==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ɱ
ߣĪ

ݼ飺
Ƶ磬Ƶֻء޵ʱ֪һȻˡ
ʵΪôҾҵ˫ȭ̵һµΪеִδڣ
ųꪣɱ


001 һֻճɿ
ҪѾܹ˵ˣҵһ˰ɣ
ҸӪ£ҲȥħģҪȥ磡Ҳħ
ӵʱشĶ䣬ȴôҲ۾вϵظһ棺ҹž·ϣһʻǰһСŮͻȻҪ·мϲߡۼҪײȥˣһ˳͵ƿСŮ顱ž޴죬˱ײɣݺݵˤڵϣѪһء
ʹغţ͵۾Լõ˫֣ѵղžǰĻ棿Ѿˡ
һ¶¾ͱڹ¶ԺſڣԺ̺İ󣬸·ѧҲ־ԼѧҪر̣չ˵ܵǣһСѵôˣ
˿һδѵûôôڣɻ̧ͷ
ǰľȴ𾪲ѣԼǲǽ˺ؼƬˣԶ޴ĹȦɢ̫һĹâгŸֵųİ׻ͷǵľǡЩе˵ҪôһԾ޴ҪôһźС
Ѿһ¿ˮ⵽ʲôطҪؼңҲǰδеĿ־ϮͷѵҪ뿪ԼϤļ;̣
ˣʶԼͽԼȫͬ顣̫̫Ըûʵ֣ûиϣûаѵܵøˣûİŮס
͵ĿתԶȦȦʲôΪʲôҿȴеĪУѵ߳ĴŲɣ
뷨һҰһķ賤šδ֪磬ΨһľʵԼĸо֮е޲ϵرȦߣ¶һ̽
㳯ȦȥԽǽӽеиԽϤ·Ȧڻӭһָо첻ѡ
ţ֪ãҲһ죬Ҳһ꣬ûʱĿռУֻϵıܣȻʱʱĴһıŭҲԭĿ־浽ľˣΪЩֵͲȦǿֱӽ˽ȥ
һʯдţֻ·֮ģܹԽ·ߣĪǾдǻ۴󹦵֮ˣԽģģ
ǻ۴󹦵£һȽףϾܼȷһַ˵ĥҪĴСԸڱܵ;оԻᷢģ
ǻ۴󹦵ôأˣʲôģôôǺû
Ǹֻ·ѵ˵߹·һֻأҲزǰˣԺ̺һ𳤴С飬ĪĵɢжʯǰޣеĲǣҴĵĵط
ˮһһεĴڵ棬ҲˮϾҪǰʹһ˿ϣҲᾡԼȫȥƴ
ͻȻһ𶯣Ҳһֱˤڵˡô£ʲô״ռһֱŵģ𶯻ûгֹ
Զİɢɳˣһɷǣһħ죡
ϵǷħɢΣϵǱ˽ǸħӺŵЦ
һʿװ˵Ȼ˵ħ޶ֻҪɱ㣬Σ
ǰװһʵӣħɢĻ˻֣ǿʳħҲ˼ߵľԪѣȴȺʿ׷ɱ֮ãǲǳԱ˳ŵð
ߣаħ˵ö֮ϵԴǣħûȨԤȻ˽ɱ¾ΪؽԹۣ
Уڶ˺òšһֻճɿաǿҪתˣߣôħɢɢ˵˵ս꣬Ҷ㻹أʮһ㶼į
ߣϵм˵˭аħϧ
˵˽ؾصģܲܳΪѣħɢʵ
ϵҪǳΣ˵Ϊаħȴǹ䣬˽ĹءǶܰѾԻϵ˾ӣʵǵ˵
ħɢһ㶣û뵽ϵȻԼ˸ߵۣɳĴЦˣܵõô˵ħɢҲǲˣһף˵һӣȻƾձƱȻһץеİ飬һͽƱװ
죬ȻɱңҲԹޡⱭƾ͵ҴԹ˽ɡǾʹһЦұҪˡ˵ħɢ˽еľƱ˹ȥ
㡭Ҫˣϵɫˣ߳Ķ˾ȻҪˣô
˶ˣҲȤҪȥ˽ˡħѾ޺ˣħɢ˵ͷһڶ
ϵҲܵ˸ȾһǺã˾ȥħ磬֣
ˣҪˣȤȤħɢһ㶣תЦȥҲ˵źڹһұߵĹȦâħɢʧˡ
ЦңｭɽšħЦ죬ֺηˣǾζһ¼֮˵ңڰɣһ磬Ҳʧˡ
հˣҲĿɿڴ˽硢ħ磿⡭ѵֻؿռ䣿ǸλǿߣҲǼѡ
ǿǲҲԻؼأмżᶨĲŹȦȥǰ棬ϣ


002 ֻ
̤ʯռ䶸ȻһԶŨƽҲͻȻһɾ޴ѹѹϣֲһģϥصĹڵϡ
ô£Щ̧֣̿ͷȥܵسԼ£ſ;ףһֺѹǳݵѹָУ
ꡱһʮһ£ȫԶĵطһӾˣδӦʮ϶ȻһĹߣΧУ
Ȼ죬ȴûκεĿ־УһԼеɻ󲻽⡣
Ĺ໥ӣһͼ˿̷ٶȸˣԲʮȫۼĿһ˵״Լ
ֻؿȴκεķˮ۳ɵС˴֮ɢһֵӫ⣬Ӵڻڣʧ
Ŷȵǣ֮Լȴе쳣ʣͺԼ£紵Լգ͸ҶӳϣŵܰԼ񶼳ˬ֮ˡ
֪˶ãˬʧˣҲۡǰľȴԼһȻԼȻüΪߴվȻнʮ׸ߣ
еңҲǸӦ飬ӹȦһߣֱǣһ˲䣬еõ˴ѶϢҲ֪Լ״ԭˡ
ֻؿռ䣬ֻ˵ŻᱻǲҵֻصġֻĺģֻҪĿƣ
ԼΪԼ̫ľۻҺҲǿеİ־ۻҺ˵Ǵ֮Ѱ޷վۻҺҲֻħɢ˺ĴܲпһЩ
ôľۻҺ֮Լ޷ȫҲʼһֱǵ˶ʮף
֪һеҲһۻҺԼǺкôģΪʲôԼܹĴأħɢ˺һǿ߶ܲء
ûеõشҲˣֱӴ󲽱ܣԼƶٶҲӿˣܿ죬͵Ȧǰ
ߵǰŷȦʵȴţֻɢҫ۵ĹâԶֻܿȦѡ
ȴ涼ŹӲɣͼ壬һѹȸУ
ͨĴôҸýһأô飬ҲԼĿǰĴֻѡһţѡһ硣
һֻճɿհĬħɢ˵Ļһ磬ôԼǰļҪȫĨֻأµĿʼ
пɬ᲻ãʵȴݲ޴ѡҲҪһԣȵӵ޵еʱһȥѰǵģĬ
ܵеִһһ㶣Ȼɫôоǡ͵ģ
ųʵǽԼһƣĿľ£Ľ룡ôܲе죿
ţĬ˽磬ǧ磬һ磬ͳΪ˻ʣ磬ǧ磬Ī⣬磬ӵƾõͳ߹ۣ磬ǧ磬ʥۣͳΪħ磬ǧ磬ѪбӵǿͿͳΪħ磬һǧ磬ǿͳΪ
ԭȻŷֱͨ磬ħ磬ֱӣҿɲ±Ǹħͷ磬ˣСͶ̥˽Ͳˣ°Ϳǵ
Ļֻ˽ˡ˽Ļǲпܻصԭأ뵽˽Ȼоǧ磬;ɥĴ׵ͷ磬ǸǿĶѣΪˣǲǽʵԼԸĻһЩأ
ǰпٵ񻰵Ӿ磬УӦþ֮ˡһɶ˵ȷһСջ
Ķ׼ʱͻȻһǿɷԱֻ߱ŵĹâһˡ
ǡסˣˣ˵ֻôôֻأŤͷȥԱһ⼣߰ߵĴų
ֻ˵ߴ󣬷е㲻ۡϳһЩɬѶͼ֣Ŀľ޴ס˴ŵ
⡭ѵǵţЩô£һűס֪ΪʲôۿһᣬͺԼ˱סһ
ʶҪֳִһɲǣ˲ԭͰֻ͵رһǿƣͬʱֻɢŵĹâȻɢǺ⣬ϸ˵Ѫ⣡
ѪӳϣȻһϤУܹоŵһ߲ϵٻĿ͵ִ֣ŵʱ򣬴˲һѪˣֱӰ˽ȥ
ˣһɱ֮ӿԺһ֪һҪˡ޽磡


003 ĸ
͵޽ȥͬʱһĲ˲ɢֻصÿһ䡣һڸľǿ߱ˡ
찡ô£ѵ޽ٴοˣ
޽ķӡƣҪһȷѪˣ
޽ҪʼҪҪȥɿأ

޽磡Ǹڼеһεĳ֣Σεĺƽ٣
һȻǲö֪ϯȥ֮һϤİһֱԺԶŵ⣬Ƶ磬һֱڵȴϵٹ⡭Ȼоƣʧȥʶ
֪˶ãһ۵ʱ򣬷ԼһůĻС
ۡſȴȵķԼ˵ʱʶԼѾתΪһӤˣ˵һֻճɿյôΪʲôһǰļ䣿ɻˡ
ȴʱ򣬼֮֮شİ磬ͼѰϤļ䣡
ˣһţ͸оԼһ˫ֱ۱
ӳһƤŮӣԼֻжʮֻ꣬ԼǰɣͷϻմкˮɫеƣӦǸ֮ڡԼȴôůУ
ҵĸףǰǹ¶СĽľǱСԼĸ׻ȴûУȻԺ̸ů飬Щȴֲеź
һ̣Ըܵĸ֮Ѫ֮޷Ѫ飬һӽŮӡ
裡غжʮ꣡
һԼӤʵŮӿԼĺֻĪ۴
ôˣǲǶˣŮӼӿţеңæҵĽԼͷУޡһֱߣ
һ㶣вԾ˱ĸ׸֭һĪҸݺݵسԼķᣬԺġҸˮ
ճյؿԼĸףƺҪĿԼУĥ
ԼĺĿתĶԼŮҲǸеҸǹ΢ЦԺҵıˣ̫ҸˣǸʲôֺأ˵ŮͷƯüš
ңҲϣʲô춯صĴ£ϣһƽƽһƽҸˣͽɣŮ
ˣѵôһ־ȻǰһϣĺǰԺҲһ
ôСԺͽˣǲǺܸ˰ŮŲϵˮգһ˵ţûзԣζͬأԺɲ׼˵ֲ
е̿Լĸ׿ӻûгװŮ黳ĸ׵ӣҲЦˡ
ѽѽ׵СЦˣǺÿɰŮӾдϲãȻһڣ
⣬㻹ðɣʱһۺ˽ĸ׽أϲ̵šѵҵĸף
ɫõȻƴ磬ûˣֻеۡûбĻ뿪ɣҪϢˣȴžǧ֮Į
ʱŽעĸ׵ƿˣܣһᣬҪˣ
ĸڵĵطܳһӣܵӣӦɽɣɽ޼ļʯʼҾߣſǱһ޴ʯ嵲סģǸҫ۵飬һƬɣ
һοĸϵƤ·Լļͥεƶˣг˶ĸ׵֮⣬
ҵĸأɻΪĸ׵ĳƺǸӲԼĸס
ֻԼ̾˿ŴһӵŻ̿˵ţǸʲôǣ
ֻһʯűƿˣһǺ˵ĳ˲ɽһ䣬ֳһ˿סıǿڣֹ۳˺Լͷɨһۣ˲һ࣬ͷºȻһѷĶУ
ˣΪ׵һӥǵӣ˴Ƥ鲼·һɫɫƵĶ⣺Ǽ飬㿼ǵôˣ
⵭˵Ǽݵᣡ


004 ޳ܱ
ٺ٣һƤӲЦţ⣬ѵķ˲缦ǸϹĻֵҲˣˡ
סڣûǿ˵
ٺ٣ûôʱûг֣㲻϶»ˣҲɵŮ˻ΪؽڣǿǸӼ˵
ߣⱧͷŤһߡ
ⵣţǽʱڸι̡һŤͷСز©˳ӿ۾תˣʿˮžɽԵôĴ̶
ܲˬҳԼĶϧԼʲôҲɲˣֻܷѾػС֣ĸ׵סһĨɫ
ףҲֻǾһƳȴǣ¶׹⣬˿˿ɱ⣡
⣡Ҿʹ촰˵ɣֻҪϼ޸ңұ֤ĸʳǡ̬ܲȣżɽ˵
ȻŤͷ˵
ɫһҲΪãĹҲ֪Ҫʳ븶ӦͶ֮ǰδ֪Ϲеķݶϲ꣬ѾˣҪŵʳͱҪѡһսʿѰһɽҲϣĺܼ֮ɣ
һ仰һӼ״һϲȴ˵⣬֪һֱϲģĵĳ֣ҿ϶ǻģСʱҲϲҵô⣬ǶˣΪĺӺǶõĸ飬һô
ǰһĭһԼĸף˵ģвѹȵķʽҲı¶޳ܵıԣ
оĸױסԼһһİɣѵ
˿˳գҲ˵ʲôˣСʱֻһĴ磬ˣ֮ǰҲûйʲôҲأһ㣬ôˣһһֱһģ
㡭粻޵ĻһֱĴ죬ֻǶɷĴɵǸǿӣҲейʷߺ֮Ȼ
ҪǿҲǸӸʲôƣŻ˵ġһ˵ȻѾҲǿҪʳôֻܲμţֲȥĻһʱӭģ㲻ҪҶģ
˵뿪ˡ
ԡԲ𣡡֮ǰ˵Ǹƴ硱ʱ˽һΡ
αԼ£鷢ҲһεˣƴϵĽӡ˵ֻ֣֮
˿ӣһĺһ֪ʵ֣ѭ浸صˡ
Ҫô˵棬ҵΣֻǡΪҵܵǸҧ
һʱЩѹ֣һ¶ɫʵ⣬ô죿ҪȰҵһݸĸӣ
һ㶣ȻЦˣ磬ллĺ⣡аţˣ鷳һ顣
˵ֻҪܰ쵽ģǣܼ
ûôأֻҪμţϣܵõչˣ
ʧɫʲôҪμţǲǷˣ֪ζʲôô
ҵȻ֪͸¶һ˿ļĵŮˣκʱҶҪҵ˫ֳĸӵһƬ죡ҪĴŻԻͻӭң
죬ȴʲôҲû˵ֻɫȵ˵鲻⡣ȻѾѡˣôҲ˵ʲôˣúϢɣˣ뿪ˣϸĵĽʯڸס
ţҵģһ󴮵ϢӿԺУ˺档ĸ׻еǸţòʲôΣհɣ
ȵе˶뿪Žر˵Ҹô죿һµģûб˵ʱеظܵƼǿŮӣȴãʹ
ôֲʲôɽ𺣣Ĵת˲ţ·ûгֹһɸҵϣʱңȻһŮһΪһսʿΪ㣬ΪǵļҳһƬ죡


005 
޽ĵһҹȻûůĴ棬ȴû˯˵ģҲӤ˯ԸΪԼĸ׵Ĵڣ
һˬۣоʯôУ
ˣĸȿʼι̡Ҳеһ󼢶Ҳڴڵغĸ׵֭Ϊˣûио˵Ҹ
ιˮСģһģһزĻһúûţĸףһֱڵ
ֻԹԵߣ벻ԼĺܹԼ˼
˲ۿˮ⽫һСĹϣĸģҲǽǸϵƾ֤ҪȥμſȥȰ͵ɡ
˵ţ£ͷóǱУȻȱһ飬ȴɢĵ⣬еӳӣһ֪
ģһܹĸӵģ˵⽫вʣת뿪ˣ
ƿʯţһο޽磡ǿҵεۣ״æס۾һӦĹߡ磬Ҳɵóһ
ӳһƬɫأѪȾһ㣡ѵȴûκεũΧɽͷҲֻ޼ļŸɿݵľ·кܶһϢƵɫѵ촽ǺɵǰһĴô
ƺˣΪʲôǸˡʳǡܹҲǲ׵أ
ҲԼĴǰ˵ǺСҲһЩ˻ʷ顣ǰĩϡɽ󺵻ȣݸƤԾΪܽŮ׺Уν֮ˡȥl֮棬Զ̷飬͡Ի⾡ٴҷŮ£Իʹãȡһֹ֮ųһһŮұۣתϡһŮսɫܣţһһȡ
ÿʱ᲻Ծսţ޷µεľѾһʱκεܡ·ж޸ƮƼ
ǰʱԼһʳǵ磬еֻˣǶʷӰϣܹǶôݳ޵һ飡
ǿ֮еĽһɨգܹܵĸ׵ǷůǷݼ֣ĸڣκεƺҡ
ŻˣŻˣ
죬ˣ
ѰŻˣ

һŻ֮ǰ͵Ǿͺ˸һмȥԥһ£Ҳ˳Ⱥȥ
һмѾļˣе˶еضŴſڡ
أһĽŲ˹˵ɫļˡ
ܺ棬֮ɫŵʲôĴڣųˣǰһĸߴ׳Ŀ㣬һ޴˰̣˰գһµׯϡŵųǣҲĵһ֣˵ǰ̤굤ڵǿˡ
һ񿥵İĵ״ëΧۣһƥ̤ƾԣ
漴ȵķֽŵĻĲһƿһҰޣɵð¿ˮе񰡣
ξȻõǺ϶ջ񲻷ƣȺ˼غš
ȻĴ϶˸Ұ޵ʬ壬ǶЩʬ壬һ˷ܵǺɢ͵Ŀ⣡
ŵĳԱҲǻѪϣһĸ׽Ҫȥĵط˶Ĵ˰
̫ˣȻôʳҲ֮һ˰ɣһҡͷ
ǰŵһֱܴսʿʧȥһ̾Ϣ
ʲôʱǸͷһҧгݣΪʲô޽Ҫ˵ĥѣ첻

ྲŹվĹ㳡һ˵ŴһµʳȻԽһʱ֮ǣʣµӸΪϾʮ󺵲Žȥ꣬ԺӸҪЭͬ߹
򳤴˵ûվ˳δϾǱҪһĹ滮ʳ֮ףƾǵһʱϲȥӻҾûҪһĿƣÿ˷ַһʳ϶ָʱ䣡
˵ţת򳤣˵򳤴ˣÿÿʳҪĻҲһ¶Ųϣ
΢΢˵ͷհ۹⿴ԶͽˣһҪѺùأǸ˰Ͽʱ̣
УһȻ
ȴĿתĸʱһĵͽթˣһŻ˿ĸ׵ʳɵСˣҧгݡ
Ȼڷַʳʱ򣬵һֹ֣ס˵ˣ⡣ĹأѾʧȥѻʳ˰ɣĶԲˣЩʳ˻ϣټѵ֧Ԯˣ


006 
ɫһ䣬̰ͼʳֻԼûгԵģˮιСأ
վסŭշӵĵˣ˵⣬÷ģҲϣӣǹرϾǹأһݵĻƱػһ֣Ϊ£ƽеĵߺ׼򣡡
ԴǵĻЩ˶աѡеҲɵðԲ˼գȻǴףֲ˼ܹΪأ
ôܿأɫĻһתɫᣬе˵Ȼ֮ǰЩᣬǱϾСһ𳤴󡣰ڹҲܸʳȨԼһʳΪ˺ӣҵǷʳɣ
յĻòȻ𾴣ʳＱȱȻôһ˴򳤴ҲǲףգƷȻҿųģ
ˣһԼģⱧ˵
յüͷһС椻湻ģҾϲֱɽš
ô£һۺׯϵˡæóһ·˵ǣų
ߣ򳤣ЩһһǹΪƴɱģգҲҶȻĻǳ֣ŭ˾ͻ
ԭųջķᣬҴĸ׸мųĹ£æԼһߣϿңӰۼġ
Ϊʲôʳǲûбƨתƻ⣬üͷȵ
ռǲãЦţĹأ֮ǰѾ˰ʳӽ쿪ʼͲôȥˣܹμŻһˣΪף
Сӣע⵽ֱеʵ
ıӿˣԼһ࣬ԷȻӣ
ԭǿѸٵһ˿᣺ԣ
ǵ˵ͷת˵һݣҪõһݣ
ⲻϹأҧκˣôʲôʱʵԼĿأ
ûգȻĶ˵׼һ£ű
ǺͺһӬһΧҲ¶Ŀ⣬һ㶣Ȼм˵ллų
ΪһԱܹǶô׵һ飡νһĶ֣һĶѣֻо˵һϿɣпܽ³ԱĻսʱһʧ󣬾Ϳܵȫû
֮ǰյĵҲڴˣѡ˲μţҲһ£ϾһŮսʱܿܳΪȫӵ׸ųĻȴϣֻҪμţĵλͻ˲ﵽһ壬ԼʲôС϶һ˺Լģ
ƺûпΧ˲Ŀ⣬ǳ˵㲻лңĶдҲܶӺͺ֮˵ת뿪ˡ
ܴܿЩɵöе׶ųøд
ģڱҵô룬ȴѸٵļᶨΪŮˣһֻ֪ȡأţһᷢԼõģ
ؿ˿գȻʩʩȻʵһ뿪ˡֻߵӰ
Դμţûһ̲ĸ׵İΣΪ˸ԼõȻΪһŮսȴԭŵ˹Ŀ࿴ܿ죬Ůսֶߣ
ȴûһ˿Ľ˷ܣΪ֪ĸԼƴЩģٸҹĸһ˲ϵ˿ڣҧٴĸ˼ףԴ᣻ٴĸӵױԲȴ
ţûԼĸһȥ׷Ѱ׵㼣ΪԼĸļһƬʵգһУΪԼûĸףһΪǿߣ㣬ܿ࣡ҵžۣĬĬķģ


007 ʮ
ʱһζʮȥˣȻţȻΪ˻Ŷϵš
䳡һȺʮҵСųصʯ壬Լ塣
ӿٶȣסֻд򰾺Լ壬иΪǿδκεսʩչҪԼ壡һ̹ٿһ䤱ĺӣ˵
̹һŵĳԱ˳壬ΪԼһΪһ˵Ƚ֫뿪ţѵĽ̹١
ֻвͻԼļޣܹǿһһյѲţȴûһС¶ɫǿҲĿõģ
Ļ䳡ѵĽԵļӿһ˿ΪˣϢսֹǿ֮Ŀ
ĿɨԱȵһӣĿ¶Цݡ̧ͷգ֣Ϣһ£ƽѵ
ĻеĺӲһ̱ڵϣڴڵشŴֻһ⣬Ǳž޴ʯ岻ϵؽѵ
ü˵Ϣʱ䣬Ϣˣ
ӾѾʮԴ֪䳡ѵ֮ÿĹô֮£ͬμ䳡ѵ
е˶ΪֻǺͯԣúѣļֺȴе˴һֻ꣬ĺӣһ֪ƣĻǵһ֣һ뿪ǿ岢û£ֹˣ
ĻСֲ˲ϵĺˮεС˵壬㲻˵ֻгԽԼļޣŻøǿôҾڻûдﵽҵļޣԣʱϢ
һ㶣ȻۣĶﲻһף
֪ѣ˭˵ܹʵмϢĺǣĸ֪ģһϢʱ䣬Ƕͣˣ
Ӿǳ֮޵תĶϢĺ˵мõģ;ȴܱģǿ֮ģҪΪǿߣͱҪ飡أѾ˼ô
һ˵úĵͷ
޽ʮǰͿʼجΰֻأɺԡ޵ϮЩضּ֪˶ӵ£岢ûл𣬷Ǽǿ磬ΪʲôΪеǿŲǿ֮ģܼ˵ɺʳＫȵƶΪ˱֤ǵʳ㣬ѾʼַһʳǸĸ򼢶ݵеϣδǵУ
һ֪ѵۣܿпܱԹε͵Ϣһ£ǵĸĸɣΪԺܹǣǱҪиǿ
ǣҪҪǿͻȻĴ
ҪҲǺкỨӦ
Ӧ֪ôˣʡ
һʼվһαϳصʯ壬һȭһŵѵţεѵԲͬڸղţȻǿǳȴһƣһݷƣ
˲ãͨһһӵļεˣͨͨһһեһ˿һԹȥ
һ֣ȻԱԵĺһ˳ȥ
廹ǺģֻвϵͻƣǲܲϵؽʮĴɱսǿֻ֪ƽʱѵѪڽսӮϣ
ֻʣ޼ļˣǸӽ´ѾʮˣսսǿǸСӰڼţҲҧţһԼСĺӣرĺӣ
ӵˣڳֻʣ´һԼʶ֮ǰֻǾ־ͣˣȴʾȻǿеĺӣ
Ҫ֪ǵϱĿشһֵʯ尡ֵĺӣֵܼѾ󳬳Ԥϣ
ףãۼ⣬´ѾﵽԼؼޣΪȴһֱļ֣ʱѾ˾ɫˣ˵һĴ
һλӰ´ûĲ´һصˡ
ӣúܺˣϢһˣᡣ
̧ͷȥܸӣΪڼţ̾һӣΪĺĺӣСС;ͱֵϵģϵģ
ӣˣ򲻴ﰡԼбҪȰһ¡
ûгһ㶣æǰǿżӲһκݺݵĲˣ
Ѿʧȥʶǲ԰׵С¶˼ı飬ôļͦ죬⵽ô־һΣʮĺӣеһĿ־𺳣


008 ׵
㣬㣡Եոŵһ˵
漴ĶȴһָܷܷҸ˵˶ٴΣ廹ûҪôƴΪʲô
ӵؿһ۱ŭĸףСֹţѾ˵ˣѾȫӦϰûµ
ף˼˵Ļǲĸ׺أǽҪѹȫȵͷ
СһͣףǳͷǽǴĽ
һЦΪֻô򵥵ôҼʮݽݣ㻹ΪǽôݣһֿԻƣ͵ĲҩζȴǼĿɬһιֱӵطˡ
ȴʮݵСˣġıɱ
Ҿıɱôˣһץεץסץ߹ޣֱӳȥ
ءҲȡŽһ޿ɬ˽ȥСɰױ̣̱ϣãɫػָ
ⲻԹĿ⣬Ͼ˵Ժ󻹸Ļ
ˣˣԴҡĸ˹һſյ߹ޣԥһ£ʵû
ҵȻˣһӦӣǵջ񲻴ɱһǣëƤԵĳһЩʳҲǺܲĿһ¿һˣ
ǣһûˣȻǿȷŽ֣һһȺҲҪƥϵǣȴֻʮˣôȺĶ֣
ûµĻ˻֣Ⱥأֻ֮
ĸ׿ŵЦݣĬˣҽеۣ˯ˣ
ϽϢȥɣסҪڵýݵҩЧ˷ˣһ˵
֪ˣ˵ʯת棬ˮˢһӾ˳
ÿĸ˿ŵıǾζ˺صˣֻǲϣ֪ĶѣĸһֱԼСӣȴ֪һ
ǿǿֻбǿҲܱĸףˮǣģȽݻҪʮ
һ˯ˡ·ʮǰͬһ⻬ϸƤˣȡ֮һݺύ˰̣Ƥͺƴһ棬ɼǵ˺вðŨ˿ڻŧ֢״
򿪲ҩóֹѪݺһݣϾݶԼָǺЧġ˼ã⻹ǽݷ˻ȥ£ȡ֮ףǸŰɣ
ҩĭҧҩĭһͿ˿ϣĺ˳һԣΨ־
һǰѾͿֻʣ¼һˣƵ⣬ͿĨǺ˳֣ʱһС
һѸٵתȴôˣɫţе㲻֪롣
һԲĬĽҩͿĸ׵˿ϣָĸȵƤָ⻮һ˰̣Щ˰̣ĺۺ̧ۣͷʵ˵ô
úӣﲻˣԼο壬º͵˵ģײƭģС˶˵ʲôģ
ƭˣ˿Ѿɼˣôۣܲкȴ˵Ϊĸ׵Ļԣ
ĸףرסĸףͷĸůĻУ§˯Դϵ˿ڶ;ܾһ˯ˣԻҪӵĶ
ǰʪⲻɵĸͷãױ˯
ʱ˳ĸУû˷֣ϵˮգɢһ󵭵ӫ⣬ܿʧˡ
ĸߵеܰϲĸϵζһҸζĸƣգаģһҪΪǿߣҲܹ㹻ʵĸףĸÿıԵ
ǿҵִؽ룬ҲǳʻҸðɣ
ҹ˾ϵһɢӫ⣬ѵĻһĴΪغԼںϣֻʣһ״ˣ
ԺޱʵĹռ䡣
ٺ٣СӣǽˣͻȻһһ˭˭װŪ


009 
һТӣһμϵô̬ȣŻĴһӰسˡ
һӣںڵͫ¶һ˿аȣǹŵЦݣ͵Ŀ⿴
ϵԺһ£Ȼѣģ
Ҵ򣡡ܻôģôܶԼϵ˵Ĳ
ΪˣȻ׵İӣЦţ˵ҵǰһ˵ʴأô֤
֤һ㶣ȻŹֵ˵ѵûи˵ֻĵĺӲܽռ䣿Ӧǵڰɣ
ڣһڣһûɣôܵڣ˵ˣֻʮꡭ
ʲôӴ󾪣ԲܣûеڴɣĻǲܽġԣ˵ڲʮꡭ
ʲôֵġ˷ۣͻȻһ⣬ԼھȻʮ壬Լʮʱģ
ü漴뵽һֻؿռоۻҺĹЧɣǿԼĻǡ
ӾĶݵʧЦĵĺӣȻ츳
ؿӣֹţƣû׼һϵôе㲻׵ĸо
СӣҪ˵ԼӵĻͣһζĿ⿴ҿǺģʲôҿһ
Ҹףҡҡͷ̫ԶҿĲ壬ܿһôǸӣƵĵط
һ£Ҳǰ㿴޵еٰɡʲô
ƨƨߵĴչʱ͵һȭݺݵӵϡ
ҸʲôǸǷ̲סеŭ𣺡㻹ңЩ֪֪ʮĸʱζɹģһŮôϿĻҪҶôĲף֪֪ЩжٴǻıԵ
Խ˵Խ𣺡ΪʲôΪʲôҪʱȴߣһɷһôҲ㣬ôԵĸЩܵʹί
ŭ⣬ҲĬˣ˰ΣŴһ˿Ľ˵ڻðɣ
ĸ׻˰̣ɵһᣬŭ˵ΣΣܹô
ĳĬˣβ˵ôһ˳ܷأֻ²⣬ǲ񷼶ǿߣʱҲɼģⱲŮˣΪİȫұҪ뿪
óĴʱʹ࣬еŭҲ΢һЩҲмʲôأ
ˣϻҲ˵ˣһɨղŵǷϣռֻǴһʶ뿪ʱҲɢˣʱȣЩұ뽻
һ࣬Ӹ׵ĻҲܵһ˿ء
֮ǰӻĹŷеõһصľᣬΪҲܵǿߵ׷ɱɼ᲻֮ͨȴûа취˵︸Ҳ¶һ˿ΣҲһ콾ȻԶžûа취ڰˣܴеõʲôͿĻԵˣ
˵ţ׵һӣһŲɣӵľƮǰסܲܲİأһκ֪ĸҲܣ˵
ף˵ƥﻳҺ
οص˵ͷǵһ飬ڶǣԺûв񷼶ϵʵҪңҿɲ뿴ǸӻδϾ
ףǵĶʵǿôĸףһһٵ˵
ǿҵļ嶼ӻҡʲôղŽҸףĻعʵֶе
ĸףΪˣǺĳ졣Ȼ֪Ϻܶ鶼˵־ΪתƵġײĸףȻ˽١
ѵҵĸô˷ۡ
ҵȻǣ˷ܵ˵һҪסҵĻûе񷼶𣬲Ҫҵ飬ɱ֮
ףģһҪĸžۣ˵ʲô赲ҵľģ֪ǵĵ˾˭񷼶ǿǺεȵʵ
еִţĳ˼һᣬҧ˵ãҵĶӣоãҪУǵĶ޽۷һǿ߱񣡡
߱񣡡־֪ԵĲһ㣬ûǿʵôеȡ֣


010 ׵
ûʵû֪ĵг˳أ˽⼴ɣʵĵһȻ֪ģĿǰ޽ʵַΪ徳꾳굤龳侳񷾳ֻؾͻ羳ûһ綼ΪڡСɺʹ׶Σֻл굤ɣ֣ǿ֮·
ˣųǲŸոս˻굤ǲǸոˣ
Ǹʲôأܺ棬ԼĸӦò߰ɣ
ϵ츳Ѿ侳ǿˣĺڶӵǰקһѡ
䰡װʧˣǲŸո̤ǿ֮·ӦҲȥɣ
һͷߣ֪ʲôΪǺˮһװǡҲ˾֪ϵǺεȾž޵ˣ
еСΣһμܰϵҲһ׵鰡
ҵʱ䲻ˣЩͳ˵ˡĶ˵飬ְĸ׸һСɡ˵һ㣬һ׹š
һԺжѧսꪷתŲ첽ָ
ѧõǿѧ봫ڸǷҵļҴѧȻǲӣӵĺҲмѧϰǵã˵˴֮鲻Զ
һɽһЩС⣬ȤĻʲôʱȡɣٿʵԸõرĸף˵ţĵӰʼ䵭סӣϸʲôƽ壬ֻǿʵܹػеֿҡȴûʵȥĸףԣӣһҪΪǿߣ
һΪǿߵģᶨ˵Ǵʱ׵ӰѾʧˣվԭأζӣףһҪأһ죬һڻž۵ģ
ֽסƯԼǰľᣬִʱ򣬾ͻȻʣô£Ҫȥ־ͺ˿˿ھˣͺһõС
ǡʱҲؿʼ⣬ֻؿռûľۻҺҲشм˳Ʈᣡ
֪˶ãеһ˿ƣ룬ֹͣաæ˻ȥʵֲ̫ˣȻȡ˵֮ûôľۻҺһȡܾܿͻֱɢ
ɲʱ򣬾޷ԶչˣͷȻһǵĴ֡תս塱
ɢǿѹĹ壬Ʈǰ΢΢̫ˣǸ׸ԼսҲûи˵𺳣
תأһתɽתϳӣת̤תأת񷣬תǬתתתջ硭
ϢһԵԺУ漴Ƿ绯һ㣬˷ĩɢռˡ
δϸϸζһƣϮͷ˯˹ȥ
ٴĸˣʯϣؿͷϵɽԴĸֳƪսսꪷתŲ첽ָ͡תս塱
ڴϵ岻ɵòţڻе죬һжģҵĸףĵõĲǿս
սıҲţֻǲһŵͽսƷնҾ˵ֻл굤ϵǿ߲ܹӳս
ȻӵĲߵս˵ȥĻ֪ǿߵ죡Ҳ͸¶¾ġ
û뵽׾Ȼ侳ǿߡǣԸ˸ֱ۵ĸоһΪǿ߱ĸףһž۵ģ
Ŀ룬¶˿ЦбɽţڵСɶ㲻ϣʲôȥϰ˸ѧ
ӻȾĽԼ˵ɣˣǸתս岻ķôԺз˷ȻɫȻɷףģô
˾תս֮ɵĻɲͱ裡ֱսļް
˵ĻôܹƵǻĹսأ˼֮뵽ΪԽ˵ǿߣôҪܱ޷ܵʹĥҲĸÿǻԵԣתսʵ;


011 ѡ
ʯĸ׶˽ӭʳԴμ䳡֮ķҲԽԽ
ỹҪȥŰɣʵ
⼸춼ûʲô飡ĸװ˵ǰȺ˰ɣ˾Ͳúˣ
ĸ׵ЦݣЩԥòýԼĸסĸ׶Ը׵ĸ飬ܶ˶ĸкøУĸʼǸŵĸף
˰ɣϾ̫ˣҲ֪εţһӱŬģøĸԲ
극Ҫ֯ϵŮ˽Ƥһ䳡
䳡ϣȻڷǹȻªЩӵȴױȵˡ
죬ҪεʹŽų˵õĻ飡ѡʲôԤʾŽʲôĵ·Ҫеǵļ԰ԣסʲôʱ򣬶ҪƴԼ
ˣѡһԼϲɣĻ䣬Ƿӵϣ
΢ЦţЩӵĺӾԺϣֻǿŻȥ
ûСһ˼Ҫѡʲôأ࣬Ͳ㡣ͰǸչۡɱĺܳⰡˣײǸһսꪷðɣҾѡˣ
ôѡأе档ûЩһȥĬҪѡʲôأ
ҡҡͷ壬ѡꪣô
ꪣһ㶣Ȼ˵Ҳ֪ô֪ꪵġ£ꪣһɱѶҲǼģô˵ɣֻһЩŲŻĴСϣܹһ¡
һ˵зӻˣ壬ҾҪϰꪷǲѡˣ
еļᶨ֪Լ˵ˣãȻˣҲǿ󡣵Ǿ֪ǴγǻûʹꪵġԺҪǾҪȱ˸Ŭ֪
壬֪ᶨ˵Ҿѡˣ
嶨ؿͻȻЦˣˡһĺӣȻ֪Ҫѡ·Ҳ˵ʲôˣǸһĸףвɻȻʡ
Եһ£˵ת뿪ˣӣˣһľƵսꪣҰеģһ£ȵ´ȥγǵʱٸһƵ
ижллˡ
лʲô˰֣ҲʲôꪷҲˡҲҵһɣѾȷĿ϶ʲôؼˡ
塭ԼȥϰôСʵ
ȥȥɣЦţСˣһǷĵģ
СǣѡǵôôǾͿʼɣתźǺš
ԼꪣһȻ뿪ˡ
Դ֪ԼѾͬ˸߳һˡķΣǷԼԸ
ߵʯߣۣսꪷ˰β۾ԭˣʲôսҪǿĸͼʵĻܷӳǿԣҪĲεѧϰսꪷҪϰꪷɸ¥ƽ𣬸Ҫ
Ϊˣ׾ͨеĵﶼɣ·һ˿Ķ磬ԭ磬ҪпĶ࣬ҲȤöࡣһ⣡
Ӿսꪣʼһһʽˡܼꪷ򵥣̡á˦һϰţһ֪ϰ˶ٴΣ첲ˡˣû֪һ㡣
ڣȫĺ꣬ҲòסľꪡˮϪһĳˢ߶ȼеûз֣״ŸӵĿվڲԶ۵ؿǸ֪ƣӰ
ҹĻ٣ꤵıľꪻصСѾ˷ˡȻܼªͺԵɽ亣ζһ㡣
ϰꪷ⿴Աߵľʵ
ţѾѡսΪҵˡûע⵽ϵһ˿㯣ŷ˵
û뵽㻹һˣ鸴ӵţģǲӦø߳һЩأĲԸЩصļǣ磬ȴô˾ڻڵĻһڸжôð
ճյţԼ˵Ļһ죬ǵĺѡսΪôѡǸ


012 սѣ
ףôˣע⵽ײɫǵʵ
Ŷûʲôֻе۰ɣţ̾ˣһЩٰǼɡڡ˵㡣
극ͺܿ˯ˣϾһ̫ˡ
ꪣΪٱ֮ԣӲƣ˯е߷·ôһҪսꪣϤһһʽԼΪһ壬ʹܷӳսս޲ʤ
սꪷΪŲ㣬˵ؽƷսǰΪꪷУֱΪɨǧκˡɽʯβɽ磡ꪷ׼ݣһǰơ
оԼֻصǰУ԰ǸβĴԼ֪ꪷʶϣһӰһһʽֱꪷ
ˣۣе¡ΣֺġΪһһʽӳԼԺС
ѵҸµģֻһˡϵ侳Ѿô侳ֻʲôأͻȻ䣬ӿֳŨŨĿ
һһʯߣͬǣ׼ָȥϰ
ꪷ׼ݡأ˼ˡǰӰֱѵ档԰ɽ֮ʯԹڵʿɱǰҪãҺβǵѵһأ
ţȻľϵ׹һңȻ־
أһҵܶȱʹ󣬼ϵǹϣݸܸԭҪʮܱľꪵȶ
ȻأӦЧɣ˼š
ֻ˰죬ѾʧȥеҲ̫˰ɣָĲͷЦڵʻ̫˰ҪꪷһҪԼ尡
תսǹķҪţۣʼžתսݡ
ΪĲսѾֻҪϸ룬ܹõӦϢ
ܿٳɡ
һǵҩʹô嵤ߴҺԴ̼ǿȺԡǱ壬սľˮȻ壬˼١ַʽȻ٣ȴҪܳܵʹࡣ
ȻûѵͰ̾Ȼ룬ȴ⣬ַҶҪһ£
¿֮֮ԴĪΪ뾭Ϊ֮ף֮Ƥ⡢ǡ裬徫һ
סˣ⡭ѵ徳磿Ϊ޽ֻ֪ǰ㣬û˵
ܹ徫һôǱȱӵиΪʵĸ·𿴵һޱȼѶõǿ֮·
ֻóķˣҡҡͷԴʵ̫ˡ
嵤ҩʦܹģ֪Χʮӣû˵ҩʦĴڣ
ҩʦһ߹ְҵ˵ÿһлΪ챾죡ҩʦޱԴ
ҺҪĶǺܺɨһ䷽ִɽҵõֻûС
ҪѸٵʵҩǲȱٵģҶҪ뾡취õҺаš
ˡˡһ㶣ϵѵʲô鷢ôϸ룬ľꪰȾͳȥ
ȵ㳡Ѿˡүүˣ˵λףһȵսѲԾҪʼˣʦսʽгʮĺӶҪвԡܹһУϵսĻʵͻӡ
սѣȻ޽磬ÿ˶һս꣬ս˵ս飬ƷԽߵս꣬սԽǿһЩı졣
вɵļԼҲʮˣô˵ԼҲҪսˡ֪ʲôսأţֻؿռ˲ٵľۻҹǿȲͣô˵ҲУսɣ
򳤣֪εʦλǳʵ
ۺ룬ؿһգεʦԴγǵǳڣҲճ˴뵽ġ
ǳڣһ㶣Ȼ¶˼ɫòǰյĺӾǱǳѡеİɣǵǸʮǱȵսɣ
Ȩиܰţȣ벻ǳڵۣôȥģ֪


013 ͻ
ϵʱ⿴ĺӣеɵ˵ǳڵʦսѵʽ֪ô
ţ֪΢˷ܵͷ˵ܹУս꣬ᱻǳڵʦأֱӽǳڣ
˷ܵӣ˵㡭μӣ
ǵȻն˵ܹǳڣÿҶܵõһٺ»ĻҲòôˣ
һ𣬲ǰ§ס˺ӣҵĺúӣҵĽԶĽ
ĸ飬Ҳǰźõ㡣̧ͷᶨ˵İɣԼҵսԲ͵ģôľۻҺȻˡ
ӣܴӦһôеԥ˵
ʲô£ܺ棬׵ıе쳣
ҧҧ촽Ȼ˵սѣҲϣμӣ
ʲôסˣǿɫֻôӦǡðɣ
ӣͲΪʲôʵ
ЦЦһжΪң˵ҲμӾһĵˣΪӦ֪ĻȻҵģ
ⲻˣ˵ⷬʱкǵģĺӲԼڣֻοԺ
Ϊﲻ㡣ֻڻʱʱ죬һὫеȫгģ
ܹܵõĲţĻ
ڶ죬ϲõСոǰڳһ˵ӣָʹźܲˬ
Ȼ⼸ղûжйʲôΪܴ˫յ۾пһ˿̰࣡
ն׵һֱûֹͣţգǸô˳ĳأֻǧģǧշģúס
п磬ףֻǿ߲ܹõ档ձвʵʵĻ롣ҪװȫΨһİ취ǳգ
Զؿһգľת뿪
뿪˲䣬תյؿıӰСҵĽ䱸ͦİٺ٣㻹ŵʲôʱһ죬Ҫ⳼ҵĿ£С᳢ʲô
ȣһͺȣһľһһʯڡˡǿķ֮һ֣ľֱӵ
ǿķ𰡣һüʯϵϸۡʯھǧķ紵ɹ˼Ӳʯ壬ȫһȻֻһϸۣ
һʯϸ㣬ҡҡͷʯʮǣֻʮ߸ңϰļӾ磬ҵ׼ȷҲԽԽͣҪô˷أ
ѾΪԼ趨мƻˣлꪷϰؼץס׼֡ѵѾֻĵزĿ裡ֻ裬Ǹո̤˾תսĴš
Ϊ˸ĸΪԼǿǿ֮ģ׵ķ
½ֻһ棬Ҫҵľ񲻹Уȫ̻ʮʱҵľѾʼɢˡڵϷţҵÿһγܱ־ϵĸ߶ȼУʹҵ½ҵ׼ȷӦҲܹϣ
εĶԼľأе
ȻָУǸǴѵֵġϾҲֻɵľ磬з⻹ǲλ
µ˽һõķһõʦǶôҪˡ
ˣһ򵥵ķѵɣǰҲһЩעķֻǲ֪еܲáûбİ취ֻҽˡ
Լ׵ʯϣһǣȻضǸǡ
ʱһһĹȥˣʮӣ͸оԼľ񲻹ˡеİƮߵ紵Զжע⡣
ҪоҪصĸţһõ۾ɵĴģȫעĶʯϵıǡ
أֻʯϵıǡˣ·ҲֹͣУΨһб仯ľʯϵıǡԽԽԽԽʯڵҲ
Ук;УΨʯϵıǲģ
ȣȻһ죬ͻȻľꪣһȥ
ǡһľбǵģˣľꪾȻʯڣʮ֣
·ȥеһ̱ڵϣҳɹˣҳɹˣȻȫгϲã
һνԼľȫעһУ֮ǰ˲ֹһУ˼ڵϣƣ˯ˡ
˿̵֪սʽݱؽšеˣȻŹһλᣡ


014 ͻ
ͣŮٶĵš
̧ͷ˿˲˲ͷĺˮհǳڵʦʱѾ˰ѵô
򶨵˵򳤣ġѾˡʦʲô鵢ˣĵصȵȡ
ֻõ˵ͷ
֪˶ã˽ĿУԶعһӰ
ˣˣ˷ܵشšҶҪʦعأ𱰣
Ӱ߽֮˲ſ塣һʮҵĸӣһƥߴĳ߰ɨһˣȻʵ˭գ
һСܵĿţˣҾĹաʲôԸ
ΪսʽˣҪȰ򳤣ʾ𾴡ʵΪ磬ӵǿʵ˾Ϳߣߣͺڵǳڵʦ
һ·ˣȰɣ˵Ҳû¾ͰȻĴȺ
ߣѾ׼ˣ룡ЦĸһջƵġ
ߣʲôߵһе
δֹֻžһӱʦһӳ鵹ڵء
ʹš
ٳԲѷ´ξͲǳһôˣǳڵ˵ֵ֣
˵ʲôվ˳һɷŵĳԱȻӲܵġ
Ѿǻ굤ǿߣôһվ͸оԼһͷһ
ԲۣСƨطôл굤ǿߣ岻ɵһ͡Լǻ굤ڣΪʺĵطΪΪû뵽
굤ڵǻ굤սǵĶ֣
ҪΣǿ򶨣˺۵ǣŭ֪֪ڸʲô
ǿɫ壬˵Ȼ֪ڸʲô򳤣ֳˡǸĻ
ҪЦѵ㻹ҵǳڣССҲҿڳԣ
һŭɱݺᡣ˲оԼһ޵ʱ򣬿־ɱңĸɱң
츳ãǳҲֻһġǳڳڱѹֳＫȵŤЩˣȲҪչʾԼġ͡󡱡
ǵǿӲȴԤϣ־ˡоԼͼڵһεı̤
úãȻйٺ٣Ȼ˵ӲҲҪսʽɣߣ˵Ҫ˦ȥ
պ򳤴󾪣˫Լͬغ
ǣҾŵųǽʵ̫ˣǳڵĹͣŲԴԲѷؿ˵սʽǵĳɳǵô˵Ǹ
Ҳ͵ˣдƫƧС򲻶أΣܺСһʶأ
ǿ򳤳屰ϥ׷ڿз裬ϵ¶ŨŨƣһᡣ
ǿеķŭضգ£ҿԲƽϣҪǵãˣ棬ǾͰң˵ͷҲصŤȥ
ддŭǵ治֪ôŲţǳڴһƬ֮Ҫҷ𣡡
ϢŭϢŭ򳤺Ȱ
ʵҲֻ˵˵ѣĸתȥĻǳڵһĲһŷչĻʯһһҪǵսʽʽԻٳǣ
˵ǳڵĵλ£ŵӣҲ϶ֽţ
ȥԷСʵ
Ըƨʽ֪ԳԳԣô£ɲһ֡
ùѪͷյͷΨΨŵŵ˭Ҳûеһ˿ŰʲôҲҶҷƢҪŪ㣡
ʮϵĺӼҪսʽһҲУ巳˵
ǣˡϰţһϲæԸȥˡһӣеĺӶڹ㳡۵СƲסеĿϲһ˷ܵͨ졣
ôʵ
򳤸׼ش˵ףҵûеɣ
ûҲûеɫ׵ˣҲ̫˰ɣҸĽͣһʵġʱ򡭡ٺ٣


015 ʽʱ
򳤵ɫÿˣϢŭ϶ᡣϽתͷԸ˳Ҳ
ߣߵϣܹһĽͣĻǼ̤ǳڵϡȻŹǵģ
򳤲˲һһĽ͵ġԵƬ̣
˴ԼӣˡƤ㣬󣬸һӢˬĸоȻ¶˰̼ȴһҰԣˡ
ŮˣҰԣ۾һ촽û뵽ɽˣƫƧСطȻ˳ڵŮӡ
⣬أպȵ
ɨһգ£
֪֪ʲôӣһȵսѣÿʮϵĺӶҪμӡΪʲôμӣ
ҵȻ֪սѵӣˣҼûеʮ꣬׼ȷ˵ǻһ²ŵʮ꣡òŲμεʽ⵭˵
һɺԣǰһ͵ʮˣôڼ̤ʥľʽѵ˵ʲô˵ǳڲԴĿ
ѵ׵Ĳⲻм˵
ǣ̳ܲģʲô
ҲǼǵž࣬һӹɣ
˷׷׳ϻųŮսΪźȴһֱͷڹһ򣬴ûвμһжԶһĿȻ
յɫܲÿǳڵʦǰԼȨ·ܵɡؿ⣬һһٵ˵˼ҼǴˣ
ûǴˣ϶Ҳ㣬ʹˣҲģ
úãЦţҲҶһ£ǲǣ
ǣһķ䣬һȷһ˵ľ͡
ˣһֱԹ۵յĻȻҶ˵ûеʮ꣬ؾûеʮꡣǾͲҪˣǻǸϽĽʽɣ
˶û뵽վԼһߣȻԾգӶѰ
ճԾؿ壬пһ˿֮󣬲ɵһ䣺ԭˣ²ı
Ȼ֪ΪʲôվԼһߣҲĴмǳڵʱ򣬷·ֻصʮǰһȺؿڹǳĸ֣ɵ͵Ϯģ
ؿһպ壬Ҫת뿪
Сæ
¶οеңɵŭա
һʱ벻ʲôĻ
ûµĻˣⵣԼ̲סõɱ
Ȼ¶ˣʾ֭˵Ȼ㣬սʢʢ֮ʣôˣҵ˻㰲Ųʢ
ԲۣҶĻ׳ôεؿߵĲݰ˵һ仰
һ£գȻ˼Ķ˵˵ҲǣҾɣ
ˣоԼٺ٣Լ굤ʵǳڸ߹ݣС˻׾ٵ飿̵ţսбһϣܴ󰡣
ǻһˣû׼Ļʵ֡Ե⣬һ޲ýǳڻŮˣ
ˣôǿʼɣѯʵ
ãǿʼ˵ͷ
еĺΧһȦмŵ塣ӿڴóһɢʵɫˮǳڵľʯǽǵעͶ뵽ʯϡңεĽְʯϡǾͿԾԼսꡣ
ΧڴĿʱ̣ҪǵãҪ˳ӦʯǣҪͼΥʯǣܹУսܹ꣬ΪǳڵĵӣǳڵĴԣҪóľԡ֪ô
֪ˣͬغš
ãߵĿʼ˵峯ߵĺ֡
ӺܼߵʯǰһžʯȻȥ
䡱һӸоԼԴһסԼ·һİĿռ䡣
𣡡һŭӿԼǰһͷ޴ޣʮףԴضźӣϸоϵ¶ͷѪߡ
־Ϯ˺ӵͷһУͷ˾ʯںӵȻһߴӰֻǴӾʧˡ
žʯ嵭Ȼ˵ս꣬ȣһ


016 ս
û˶Լս꣬츳ĲͬսһΪŵȣУȣȡڴ˵е꣬ڽʮû˵
ԽǿսƷԽߣʩչͬķսԽǿ˵սƷʾһδķչǱ
ս͵ȵģУսܹƵǾӢǽս꣬Ǿһˡ
һĮһδ
ߵȣһ
ȣһ

㳡ϵӰһļ٣вϵĴʧУսҲһʮӣĿǰΪֹȻһУսĶûУ
ϵϲúʧ档ѵһλûκεɫ
򳤴ˣҪʧǻûвأ˵ͻоϲ⿴ʧ飬ο
Ը˰ɣ
ڵһˣѾϣˡ漣ôѾ
һʼɣʱĶͷҲһϸҪʽͱ벻ϵĳžʯڸոս굤ڵ˵ҲһСĸ
Ǹˣĺ裡ʮѾͬ˳࣬ʽĺ壡
һȺеĸף˫ϣ񡣡ףһ֤ԼģһǸҪǿһȻַ˾ʯϡ
˲һ˿ûĺһȥ۵С¶һ˿ļ;ǿ
ɫҲһ䣬ܹĸоʯ΢΢زǡʯ˷״̬岻˼Ŀһ裬⺢ӣѵһϲ
˰ӣŽ˻ȥҲĲͬ죬ΪǼʱġܣϣ⺢ϣڴ
䣡һ죬Ȼһſ׵ľ޴ӰԼף沿ɼ֮ǰЩһĲ֪Ҫǿٱ
УȣвţУս갡ǿھӢս꣬δչȻ˷ܵľǣԼھһУս꣡һĽԼģ
ԣе֣һݣӱսﲻԾġ
ţսԭϵ۾Ȼˡ
һսȼܵһ
찡ʲô˻ˡ
Ǵľ⡭ս꣡ˣҪˣ
սָ꣬սһȻԣľˮ󳣹ԡսĺ̶ȿȽ꣡ΪսܹڶӦдʣĸӦųϵ϶ȡ
УȣϻԵս꣬ɳǱУˡ忴ͺǿһһ
ʲô֣ϵᡣ
裡Ƶƣ衣ص
ã裬ַǳãǳһΪĵӣưһ߳Ʋ⣡
е£Լսʲô˼ҿԼǳڣ
һҪ룡ǿǳڣǵҲ˵õӻҲܼ֮ˡ
ڳ˶ˣһһĻôõ飿
ǡͬ⣡˼һش
̫ˣȥ׼һ£Ǿ̣Ȳ˵
ô죿һˣԺܻô
ʲôһӣǳڣԺǳڵˡҲûжٹϸˡңҲ뿪ġ
뿪迴Ÿ׾ϲݣ˵
һ£Ǻã죬ʱһ뿪ʵӦģʲôĻԼɾͰĪˡ
ʵ̫ˣǳڵҲ̲סͽ֮ɣԼӦìܵĻ϶ûԼĺùӳԣ
ùϵҪ磡һ
һУս꣡ϢȻ󲨣ͺɽְһ˲˼顣
ʽһʱ佫Ϣ˻ȥ˶˷ܣȻգǰտŹ֮㣬ѹ˺ܶĲƸԼĺһǳڵ
ȻԼӵı£ֻȡʻʹʧȥǣ״̬ƾʲôҷĺӾȻУսꣿԼĺȴֻǱսꣿ
ƾʲôֱܹӽǳڵĵӣԼĺȴҪ𣿼Թסյ۾û˿ԳԽңû˿ҵ־


017 ƭС
˿̵ʯ˯һȻޣͬеľ
˯УоһĶڴԼգŵ¶ȡָо
⵽ʲôأЩԺ۾
ӣȻһֻӣ
סˣԼľȻһֻӣ۶С۵ضš
ⲻǵӣͣӦǴãӷɫĶ䣬ɵ뵽
˵õֻһ˲䣬͵ˣҪʳӪ뵽ϵ˰̣оһĽʹ
ǲһأһӵĲӣ沢ûһĶôãȻһֻҰã
ϮáǴþȻɵĶ㿪ˣ
ȥô˴õصأϲ׽ˣϲˣǲζŴþı׾ɵ෴ĶѸ٣в֪Ϊ
ѼôˣһϢѾȫĻָˡȻݣȻץסˡ
ѽӰӣǾȿѵĻһҸһ찡廨һ׼Ųһ̵߶ţСӹԹԣŶҪ
ֻüģȻ֪ȴԼʲôˡ¶˿Ͱ͵ɫ
ٺ٣ûõģʵķ׳ɣһһһϸϸƷģЦš
׼ֻӼڻϵʱ򣬴Ӻ洫һӵ㡭ס֣㲻˺ҵСԣ
ȻԼԸӶվôģ㲻ŤͷĻһӱɤ
ǰȻһСŮ͹ƱԼСһ꣬һƤΣݺ󣬴۾ӵؿԼȴȻһ˿ľǿ
ĽҰģȻһˮСⲻѧ
뵽ؿ˿ܣûз˵ټ֣ѵСŮǹһˣĴźɫӦһ˼Ҳǰ
ǰСһɻؿԼСŮ΢е㺦£СԿɫǹһε˵㡭㲻ɱСԣôɰ㲻Ҫɱòã
ٺ٣ƾʲô˵ɱͲɱһȷΧû֮ζ˵Ȼҵôˣ
ɡҵСԣ㡭㲻ɱСŮûЭɵü
ģ˭֤ٺһЦԾҰģƶûУ˵ģǿЦ
С˵ҾûиСŮ͵
˭㰡ڿҵ˵ĻҾͻӣѵһ׵ķȻ׵ķֻӣǶСŮǺܲġ
СõѣҪܷСŮ
ЦͻȻСŮϾȻһ麱ĻǼֵǵıﰡбаȥЧ
ⲻһŵĴôͻȻ뵽СŮֻӣܹһЩĶɣֵǮĻ˵ݺҲõֵģ
뵽һСãʵǺˣҲһˡôϲֻӣҲɱ
ŵɱӣСŮԵһǺˣ磬СҵĺѣͰҺò
״е⣺òֻ֤֤İôܹ׵Ľģ
СŮˣᶼڴתӣҲеԲǰϲ߰СŮˣҪˣҲǼæ˵أҲûа취ģɣϲֻӣĶɣ
ĶСŮæժԼĻ񣺡С磬Ұְ˵ܱģСвУ
ʧ˵ⶫܳҲܴҪûð
ֻˣСŮС磬ʹӦҰɣ
ҧҧãͺ㻻ˣԵͳԵɣ˵Žӵ˹ȥҰɣ
ŶСŮܸ˵Ľ»ݵУӹ˳ƽӸСŮ
ŵ£滬壬ϵһɵ˳Լľӿȫϵƣһɨ⡣޵⻹һ


018 ׵
СŮСӽ⿪СŻˣһسСŮĻйСŮ˵ĿֱЦС磬Ǻˣлл㣡˵ǰȻһ£ȻСӱıˡ
ͬ׺䶥ģӾȻһСŮǿˣڶթСŮ֮飿ʲôȨǴˣҰο
ˬҾƶ¸ˣԽԽ˷ܣƲסĵļ쳤ЦӼǷᣡ
ӰʧʱӰȻĳڸղŵĵطһӺݻŮüͷ˵磬㿴ǼӰô۸Ҳվ
һĸߴӣɽŮӵıԹɵЦˣ㲻ǸСк˼ôǶܲ˵ˣӰôױԻ󻹲һֱĳ磿˵ֻһѣٸӰһ顣
ŮӻǷ߷߲ƽߣƽʱСһ¶Ҫ죬Ȼô׵ǸСӣˣ
һ㶣Ȼ󿪻Цû뵽ǳǸСкĴˣȤȤ
磬ЦңŮ¶һ˿糺죬ĵشӡ

Ȼ֪Լթ˼ҹŮͱŮĸĸ̵ءֶǰֻϿûнӴǴγǶֶļֵ
ݵ˷ܣʼˣⶫôְ֡·ĶȻ֪
Լʱ䴦ĻһԼСһ棬ƽģѱᱻ˶ϣ
ڻʵ̫˰ڴϵŪеĻ񣬲ɵÿЦšȥҲûŰɣһС˵ȥ˭Ű
ף֣۾ϸؿŻ񣺡һӰ֣ѵСŮֻ֣ʲô֣֯
ˣҲǶĸʤԼ䣬˸˯ˡ
˰ʯ߻ˡǵۣȻҲ֪Ϸ顣
ȻǻԵУս꣬û뵽ôãզࡣ裬ĺӣԼꡣʶ迪ʼһֱԼгɼкĿ
Ϊʲô֪Ҳ֪һСƨ˭֪ʲô裡
صңѾ÷ˡ԰ɣ⿴Żؼҵĺӣο˵˵ʢ
ˣ˿ĭ㰡Ҷˣ
˾ͶԵ㣡˵ŶһǰȻһˡ
ԼŨǿеĸ飬ڴڵšȻ׵ĶѸ٣ԼȻ׵Ｘûĩ
ˣ⼸ſܻжοܻȥһʱ䡣Ҫչ˺Լ
ʲôˣ廹ûлָﲻȻָȥ
ŵһԱҲһԱҪеҵκͰ˵ҵıӻ׵ģô
ʵÿԵĶԱһʳǳʱԼôܹԼӵĳɳأ
ڴʱŵ
˭ȵ
⣬ңǣų⴫
ųɳųʲôô
ƿʯŽô治˼Щ˵һ£
Ƚȥһ£ǵɫ࣬ɵ˵
ȴֹˣѾˣЩҲǲģ
Ȼų˵ˣҲͲټˡ׶ųܸмûʮı־磬ܼܲȥ
壬ˮһʯݸǡ
Ǻǣԣǽʯǲûкȡڸɺʱ̣ˮһ¡صľ⡣ôúأ
⣬Ҳ֪˰ԣɽܱ߶ˣټΧҶԽ磬͵ȼҲԽԽɱˡص˵׼´ٳɽͦʮ
ô󾪣ǻ굤޵ĵˣ
ûа취ȻνɱһȺǣǱϾҲֻܽһʱ֮裡ҲҪѰµˮԴˣ˵Ѿ̤˻굤оֻҪ굤ڵޣǶԱ֮ģ
ǺãʲôʱųѾ¶ˣʵ


019 յĵ
˵ҪĿľǣϣܹ֯ϵŮ˰Ѻڹãǵеƺҿ⡣
ʲôĸ׵һӰų˼Ҫ߳ô
Ҳһϣټĸ׷ŭӣҲе㷲
ǸɰͰ͵ЦţĻǷֹͬͬΪǵܹõȥҲǺ۵ģҲҪһܹŴֵڰ㻹˭ҿεģ
ô˵ĸ׻Ǻܷ߷ߣϻкܶ˰򳤴ҲڰõõҰǲΪҪɽĻΣղŲҸģ
ʵɣֻҵǵһ棡˼ᶨֻÿϲ˵Ķдǲؿĸ֮ܿ࣡ǰܹǣԺ󡭡Ҳ˵չ˵ǣ
ҧҧ촽ųҲ֪ĵ׶Ķ飬ôչ˶ѾֲˣңΪĵŮˣ̰֮ݵᣬѾҳΪŵ׸ǲ뿪ŵģ
ǿЦĽܴԭĵŮˣܹĵָսϴʵˣѾڴɣ굤Ҳֻһ֮ˡ
ܼ˵ϣ㻹Ǻúõؿһ¡ΪԼҪΪһ£һ㣬һհп˿ŵ
ʲôˣʮĸɺ˿಻ԡΨһ֧˻ȥľÿԴ˵տ˿Щôˣ
û֤ݣǳֻļΣҷŲòһЩܹ֧˰µʳʮûˣȻԸţһɣ
ʱȻ廳գôǺβһյûп˿ʳ
ĳ˳һԭϣ⿴ܹӦԼšû뵽
С仰˼ʲôǲɵʵʮ꣬޽磬ʮѾǳˡǶǺܿأǰĵһСӡ
ҲɻؿԼĺӡɤӣ壬Ȼ㻳աô˵ֵûɵĵطΪеˣ࣬ԣҪȷյûп˿ʳ
еᵽ飬оǳյʱʳͷȴ£Ŀ˿۵Ļ˭ŹˣߣҴ׵⣬ôʰ㣡ҾͲţûп˿һʳȻĺôܹǳأ
ʲô⣿ǵ͵ֱӣսһѺ֣˵ıֻܸɵˡ
΢΢һЦ壬ʵҪץסյİѱѡ£ҹ¹ţû֤ݣôԼ¶ţ
뷨Ǻ޺ЦݣǴ˸Сӣǰû֣ȻҲһ˲ϲţҵĺȻ
֣ʵ̫ˣҵĸǰһЦ
֣˵ʢûĹϵ෴ҪлִĺأЦе˵֣һΪ׼Ŀȫ򣡡
˶ϰڷһֻŽɫĿȫɢ˵
島һֻȣڵسţ֣û뵽ӻģǳһ궼Բϼο⣡մĹ⣬ֵˣ
æ֣ĻҵĲôֵʲô˴ˣǸĺܲ
ץƱһھƣȻű˵ٺ٣һֱǲ֪սĿֲ
սʲô֮ͬһȰһߺʵ
Ľ˵սʮֵǿģȷһԵսԵĹʮɵ෢߳ɣһԵսʩչĻҲܹӵʮɵ
ôֲմ󾪡
ΪأЦսһԽսʱÿһս۵ܵӡη裬ǳܹҼĽʱҾͷ˰˵鲻ԽĹЦ
յתתû뵽ս˵ǿ󣡵ǺܿϧĺӣǷˣŹôЩһҵѹȣ㷲
Ȼˣֻˣ裬Ҫ壬ҲȲѵģЦȻ˼ƽϣ


020 Լս
ˣ֣һ󣡡ϵգ˵
ʲô飿˵޷ظ˵ұ֤ȫ
¶һ˿˶áɫְǸСǽǰɣ
жȻһ˵ǰĵһŮءţųŮս񣡡
ٺ٣˵ʲôңЦ˵˵ʵҵһۿʱϵʺ¶ҰˣһҪ£
аŭ¶Ϊѵɫð찡Ҫ֪죬Ӻܸ߰Ҫʵ̫ˣǡ
ʲôȻϵæʵ
ջش𣺡һ㣬ĺܹĺӣصʱͻģ
ĺӣðɣеԥһصǳԺҾͻõĽͣصʱҾܹ׾ٵĵõ˰ɣ
һЦ֣̫Сˣ̰Ľ١ŮӡԸĻû˿Ȼϸˮ̸˵ġû׼ʮģܱжҲ˵
ʮꡭһ£Ȼ֣ص˵֣ҵȲôãҪң
ааһЦģֵȻЭȮǳڻϣֶЯ
ˬһЦСӺܻ飬һȥ֮һƼġֻҪˣЩ⣡
Сܱı¿ûУǾִ˴α˹飡
ҾָˣȾƣ
úãǺȾƣ

ǳڽҪһųˣγǳܲǳڵ崫ϢȻУĻս꣬ˣֻҪúõؽŴУǴγǷֲʣ
ɷڣȡ
ɷڴˣкηԸ߸ɷͻȻǰĮش
ǳתͷӡһµ״䣬·һǺתһȥ򣬽ʱɱ⣡
ǣͬȻʧ
ǳǿգϧͺˣڡس򱦸󶼵õϢ˰ɣ塭²࣡ߣ
ϣ򱦸Ҳõܱ˫Ħȭƣ¶ҪĻս꣡
Ϊʲôҹҹ޵£رҪȥҪԽɽǳǿߣҲգ
ˣһҹԺǸеӰһεĳˣоԼһҹѵʵ˾
ȥʯ֤һʱһӰ˹л˵
һ㶣Ȼ裡ѵԼţˣҪҵǰNɪһ£۾šǿǰӰɵЦˣֻǸʮСƨˡҾͿҪ˵Щʲô
裬ʯߡתһγľǹɣ
裺ǸʲôУսNɪˣ
ķ̣ɵɫһ죬ȵûбˡǾһʤǸˣҴһ
һɣ˵۾ض裺㲻һɣǲĵ㽻֣
ֽľҧҧ˵ãҾ͸һɣ㲻һֱΪʲôĴԹôֻҪֻңҾ͸㣡
һ㶣Ȼ˶û̹ףǶ˶Է뷨ˡ˵ãҴӦ㣬Ҫ˵ǣ۽ôϣΪֹҺ壬ҲϣʲôⲻĳԹ
ʮ꣬Լ׵ȷο׵ĵλߣκβˣǱ㽫ŭͷŵһҡԴˣҲεġ
ãҴӦ㣡۽ΣһЦ𣡡˵Ӧó˰ɣ
⿪ľꪣңָ裺һóǿʵ㣡
ԲѣһȻ
Ȼ˽Ӵʱ䶼еĺսȴѸٵʹá
ˢˢˢкȴĿľĹ켣Ȼʽ׾ٵĶ㿪ˡ
ѵֻôܲһһսš
ұһľһֱؿڣãȽһ˵


021 ս
ÿꪣÿһֻһ˲䣬ѾԼǰѾˣֻӲƴˣ
飡Ҳꪣһ±һأһꪱһꪼ
ж֮ͬѾǺˣοһǰƣ
ȥѾɫ죬ˡ
ɣǼųꪣָ˵
ΪʲôΪʲôŭţΪʲôѾУս꣬Ѿ˻Ես꣬ΪʲôһǴ򲻹ŬҲ٣Ϊʲôǳ
ţɻţòԼֲذɣֻǵڰĺ޷֮ɣ
ҳϣԴʶ㣬Ҿһֱ˦󣬵Ҳ֪ôΪʲôе˶㣿Ϊʲôе˶Ϊڷܵˣɳɤ˵
ҺޣҺҵĸףΪʲôĺӣÿδﶼ¶ĻҲŬΪʲôе˶Ӷһսľ˻ߵغţ˾ĸ⣡Ҹûн˼ڼҵĸ׶ٴεϴ棡ս޵ŭȼҵļͥ
ԣҪ㣡Ҫе˶֪裬ǿһҸ׵Ľһǿ
ĬһңԼҲǺεġû뵽ԼһҵĹգССԹ޺Ͳ
ɣҵļ֣˵˵αΣҶϣܹ¹ȥҺ壬Ҳϣ֮ìӰ쵽壡
ߣȴ˵ɣֱͦ壺ҳϵҲĶ֣ǽıԣҲҪӮãԣֻܶ˵Ǹˣ
ü֪š
սѣҵõһеĿػķȻõĲǴ㻹㹻ģ˵ţȻľһָ֣
һ䣬ľȼܵһ𣬵˾ǣľȻһû𻵡
Ż𽣳͵سһӡ
æһ㣬𽣴ԼǰӹȣľϵĻȻһȷĸо
Ļ棡¶ȸߣһӰ쵽˵־̬һӾȷĻܡ
ô˵һӮģȻ䣬ҿ֡
䣿ЦˣЦᶼ裬Ҳ֪ΪʲôӮѵΪĻ𽣣ɱˣܿһ־Ӯˣ
˵ţ䣿Դϵ˰һ¶ģⱲһҪǿߣҪǿ֮ģôܹ䣿
ĵ˰ɣһƵĶҿĵǶôɣǧҪʧ
豾ΪʶԼĵƣʹ䡣û뵽ˡеܲˣãҾʶһ£ս
˵ţ˫սһݺݵĴ
˿߶ţսꪷһʽɽʯ˵սꪣڿлһĻȡȻ΢࣬սꪵն£磡
ƣսꪷעصľơꪷ־ͿԿһǰƣܷꪷӳɽʯҲǴһֱϰꪷ
ѵѾȷԼܹˡɽʯûʲôѶȣҪһƣȣ߱ˣһҲȻԵ˳
䡱һ죬ӰֿˡһѪصˡײ˲䣬ľϵľ޴˳ľУܵ˴ˣѾûվˡ
˿̣Ȼòûܵ˺ʱʱɫѾϵĻȻӿԼУܹоԼһŻ棬Լ־
ӦĻ𣡡Ȼз겻ǻǺġȻεƳĻһ֪
ֻ֪ԼڲĻסԼ־ԼҪĻһֱѹš
ʣǾʰڴʱһŵ˳󾪣̧ȥһϤӰ˽
ƣû뵽ҾȻܹôһϷȻŰܹ˳ɳ˫ǣ
յĻвɵһգӸûдǻųȥ


022 ȸں
趼г𣬵ûʶճֵĽֻһȻװϢˡ
ĿеһĨɱ⣬ɵһ𣺡ο߲ƣҪΪǿˣ
£㲻ȥдˣܵʲôɫѯţȴѹĻ׼ȷˡ
ٺ٣СһǡοרΪİյЦţСð׷ˣûˣҲҵĶ֡ԣʵʵţĻҲɢһ½ǣ
СһͣԼ뷨Ȼղˡ
ʰ֮ǰһȰС㴦˵û뵽ǸҷϾȻôһɫĶӡ裬㲻ҪңҪ־͹㸸׺ԣ
ʲô辪ˣգҳ֣֪ô
û뵽Ƥ£վȻԼɱģǳô
Уս꣬ѾϱǳڣҶҵĻѵǳڵ׷ɱôţڵѾʧȥƶˡ
ղм˵ʲôƨУս꣬ģɱ֮ڱ˵ϡǳڹ˵šǾûκɵģ
˵ճȥ֪ôҿУսʱǶôĿ־壡ڲ㣬һᱨҵģǲвɳģԣȥɣ
ߣ̧źݺݵ̤Դ⣬Դͻᱻղȱ
Ǿڴ˿̣ոеһϮһľꪴߴľꪱɨ£һ㿪Ϯ
ֵҲ˵֮Ųɵ͵ìܣǿĺӵϣҲԹۣ
ܾȣû뵽ͷ־Ļɵõͷ֪ʲô
һڵѡ񣡡˵ԭȶԸ㣬ǺѾȲˡôҾͺúõصһ֪ôһ÷²
ľꪣǹָա˺ֵô䵽ǽϣСѹˣ̰۸ܣ¹ޣĴڼֱǶ裡Ϊû˿ôҸ㣬ͶˣģҿôǧУ
ˬˣյˡСû뵽ҵ˽⻹ģҾ͸㲻ˣ˵ǰһ
Ȼ˸Ѫͷյʵȴû˿Сơ򵥵һе·
ɽʯʹԼϤһУݺݵա
յƼľꪵʱչȵһЦȻѸٵı򣬲ڱصõһꪡ
һյȭͷؿڣֱҷˣص˵ϡ
ȿȣ³һѪؿھʹٶĸ߹ˡղžһֱѹĻϮ˼Ӿ磬ѹƲסˡĻӣ¶ʹɫ
ûֹˣǰ׼ʱʯ洫ֵܣ
һϲҪĺһģιȥˡ
ģ氭£һ˿ɷʱ֣վͲ֪ĳ衣֪ĻţһԼݣ
ޣСˣʰ壬ʱٳ㣡հһȻµĳȥˡ
磬ôˣղʵ
ճϲôץסôһж׼׵
չЦû⣬͵źˣҽȥʱҲڣҵ£˳ˡ
ʲôô֣ܳôû£
ԭҲ밡ģֻǴ˼ĵ˵
Ǿͺã˲ͷĺˮʲôĻĪ갡
̫ˣ̧ͷ˿Ȼ˵ųȥѲӵӣǻžӢȥʱǾ㹻ʱȥˣ
죬ŵҪɽʮһҪСģγΪԣֻΪ飡һҪԼųŵľӢ˵
ɽ
⣬˻ûкãϢһɡ˺ˣȥҲ٣Ƕ˵
ţ֪ˡ˵ͷҲ֪⵽ûá
ǸСһЦףӦ
ҵĽԺ


023 ̹Դ
ֻǱˣûþˡ֪ųȥѲ飬Ҳûа׷󺰴Сοʯߺ֮Ѿˣûȡ
ȣȣоԼȼһѻһԼ
ҧƴѹסз˼ð׷ˣ赭ֻ̤˻굤ڲܹҲǻԵսꡣ
ǲģѵ˵оԼ˵ʱ򴭳嶼һ˿ȡ
ǺǡЦţŵ˶ȥˣֱץǡǲǾҪˣ
ҲҲᣡ˵
ҡҡͷûзĻɵǰѾȫ˺ȥαƵߣǲŹģ
ɽڰѾնˡĵɽ˵Ҳûˡڰѹ֣δ֪־壡οѾ϶Լˡ
һôﲻסʵ
ûлӦֻƴѹĻ
֪ڵûзɢ˼ѾˣǶȻǿǺܾġ˿̵֮Ĳ࣬ʵϵģ̬ϵģ費֪Ϊʲôʲôʱ˵ļ֡
쵱֪ҵսʱǲǶô˷ܣԹԵ˵һıˣͥһܾ㡣ĺӣҾעϲ㣡
ĬȻûһϣ˼ҵĺԼĸԼĵӣ⡣
һȵΪҽܹ㣬½ʱܹ㡣ұϥӡǣȴʧһϣҲϵ˼֮Ĺϵҷ֣ڲ㣬Ժս֮սʤ㣬ҵǲģԣԼս̾˿
Լܹ˼˵Ǹ߰Ժ˦ÿλʱ⣬ܻһӰѹԼģܻǵãһСԼԶ׷ϵĿꡣмһˣȴòϣܶ˶뷨
Ҿս꣬ѧ˴еķȻֻѧһ˿Ƥëһܹ㣡Цţǣһˣķڷ
֪ʱΪʲôҪңǸãʵ
ǿѹͷ𣺡ҾҪôĺӣˣһɳС顣Ҳ֪ʲôɲȥ㣡
סˣû뵽˵ļ򵥡
Ҳ㣡̾˿еİ׵ķˡӦúʹɣȻ֪εĽĻ𣬵һа취һµģ
а취һ㶣Ȼһָ˹ҵѪһ˿ĻԣȻȫĽٲôʹˣ
裬Ȼڰɽʾӣܹ軰еϡ
סָѪ˿˽ĿСѪдһ˿˲ͷķࡣ
ãϲ裬ллˣ
˵ллϾһжɵġοѱǽ⿪ĻȻ޷˵ҵѪֻʱѹĻҪ׵ֻܾȻҵæˡ
ôˣһ£ʵ
ûʲô󰭣ֻǱˣָôѡһѪ
־ѾˣʼôˡѾȫʧȥսָˣŵҲȥˡԼ⼸춼ʯҲû֪߳ˡ
һָʵĻٿаţĻĻˣô
ͻȻ䣬ǲĵľתս巨治ôֻԼæꪷûϸѡ
תս壬ķھĶ˵001º󣬲ɵסˡ֣Ϊսأû뵽ķھ
޽зΪ֣һķһսķԼ򵥵رսʽ߶ΪļȼԽߵķٶҲ죬ԽͬȼԽߵսԽ󣬶ҪҲԽϸ
սѾܺˣķĺ̶սҲ˵תսĵȼʲôⲿķѾԤˡ
壬ⲻֳɵôͻȻм


024 Ļ
裬ҪһΣ˵ΪһЩԼܴɡ
֪һƺӲĵֻ˵һ°ɣҲϢһ¡ܹĻһҪճª빲
ҲҰοռȻ޼ɵĶ֡˵Ѿı˵ͻִı䶯ǣԼҪһȬֱǳ˵Σ
뿪һҪʬΣԡ
Ļŷתתսķл磬شȱӦ֮飬ȡ֮Ĵ棬𣬳ɾϴ
ĬķƺӦ֮ء桢ǺӡǰһȫͳһȻǿ۽ȴûǰĳԶ
ܹǰе¡棡ĵУһԭδεĻ絤ر䡣ķתԽ죬￪ٵԽ졣
һɳһ磬һһãĵ￪ٵ˲䣬·仰ĺ塣أ嫵Ǻӡ·Ũһ˲䡣
عԼĵѾ˲ͬɵĵмĹ㡣ԭֻķܿصﰡ
ⵤʲôأӣǼĹ㡣ɳӣө棿أѵǡǣе׽
ȱʦûϵͳĽڣľ飬滹һ¶ĺ֪ͯǣԼţһʷǰĴ˵
Ѿ֣ζԿʼԼڵĻˡɰڴһˣҧҧĻ
еֳǵʹȷûг֣ĻķĿ£ͺһֻ˳С򣬲ϵԼ
һ˿ĻʧоԼůģƺòָоʵ̫ˣ
Ļ£Լ·øӵļˣԼÿһκÿһоǰǿࡣҪ֪ǼģҪͰĶ࣬Ҫȵ굤֮Ѿеǰȥˡ
ҾһĿռ䣡оһ£ûȡһ¡вһֻ
ɽܺڣûпе͵ǹ⡣ȿȣ磡š
Ĵ˸£ͣͣҪʲôֱ˵ôеͷ飡
Ҳ˼ˣǸһ¸ղ˵иеķǰɣ
û㡭еɻѵҪϰԺгֵķһսġҪĻܲǺʺϣ
ҲǸ˼ежķôѵԼȻ֪Լ˼֮ûгɣֻҪԼڣһԼġ
ڻתķôʵ
Ȼ򣺡˵תķնǰɣôأȵȻԣ
ˣԼɲǸ˼⵹ʧΪһеķ
һɥˣУˡķתǲֻܳˣӣܽʵ
˵Ҫ㽫͵ҵڰɣһ£
Уһڻؾǲôҵ͵ڣͻĻĻոѹƣҵǲẦģ
Ұɣѿڶôأ
裬ʵɣ˵ʵҵе⣬һܹѻңҾͿӣ
ܹһ㶣Ȼ󾪣ѵһ
ֿĻ飡޽磬ԷΪֱΪͭͻƽΪʥԳƵÿһֶص
ˣǴ˵еʦƽʱõЩֻǲĹ߶ѣ
˼ĿһûҵϾһĵߣû޷Ҫİ
˵ĻڵһЩھʹ㣡˵ţƴһĻȡ
תתսķ贫ڻĴ£ԽԽͣҲų⣬˳ë˳ȥ
ٶһ㡢ٶһ㣡źţΪԽԽԼ쵽ˡȫͿͻСɣɣ


025 ɽ
ڻ̫ڣûע⵽Ѿ׵ӡžѵս꣬ѧϰȻǴйеʱʵ̫ˡ֮ǰսѾļˡ
УΨһĻᣡûзҸӲ츸ǲɣ¶顣費һ󼤶Ǹ׵һԼǰ¶ɫ
һȥһԻͣףһţĺӲȱ˲һ㽾ԺҧŹǡ
תķԼвϵߣѾʼǿԼľԭСɵоԼͻڼˡ
ûĻ֪Ҫʲôʱܹɰҵš
ãֿʼˣҲʼñˣһŷĲ
裬ˣæ˵вԼֻ˵ԼˣȫҲֻǸոսӴṩôʱѾĸ˰ɣ
ѾͻСɣɵľ硣ֱϵļ͵ر𣬡ıġڼѹ졣
顱һϵըˡ첲ϵպۣŻʹС
裬ôˣһ߿˶ڵʯͷ˽ſɫ쳣԰׵裬ɴ󾪡
һģ壬üñⲻϳǻս꣬˵岻Ӧô䣬ΨһɾǸղԼļˡ
ѣҡ裬һҲûСӻˣòʲôɣ˿̵ˣԼ˻ѣܱӣ
ˣе贫ģڴǲǾͿˣԼ׽ţȻתķԼڵ͵ڡ
ʱҲ鿴ԼĵȻδͣҲܿһЩߡɵĵϵ׺żźɫ㡣
һ£Щɢһůڵĸоⲻǻɣȵķ֣ЩȻ˻ԣڵһģ
Ҿ͸õˣϲȻĵؽ͵ڡ
أ忪ʼů԰׵ɫҲһ˿ĺ
ۣһ˿ʵô
ǵģѾӳˣͷȱ˵Ұˣ
ոѵûע⵽ڴȻǻԣҲûʶûоսתģ
˷ˣֹҪľǽҴյݣıǲˣһжˣ
Ŀ⣬صص˵ͷİɣһŹģȥСġ
ԶȥӰǷһһỹģ
ѾʶڵѾԼƿˣЩſ֣ҵģ˭Ҳߣհ֮Ϳʼƻ
ҪȥѲɽվὫΣնɱѿ֮С
ԣǳ֮ǰѾŵıĨ㡣ֻҪŵɽܹɽ궯ʱԹ˲Ͼпȫ
ջδӵʱһأ֣ղҵõŵϢǿˣ
ʲôΪʲô𾪵ʵ
ɫѿеĵƾţͻȻƳʱ䣬
Ҳֻ֪ұ衣岻еڣŵ˻ô죿ǵļƻͶƲˣ
ڱĨԼ͵͵ˣûкһ۳ɵ壬вм˵ģҪܻͷİɡʱһожˣ
ģҲͲٵˡߴٵǻʲôأְɣ
ֹʱδԵһ
ʱδ
ûտ϶˵㰴֮ǰļƻװЮʣµͽҰɣ
Уȥһ˵ţת뿪ˡ
յ¶Īɫôãǳҵʱˣ
ûȥѲ飬ûšϴɱһȺǣǿ󣬵һƤ
˿̵ϸĵĲüƤƤСԸһ·ˣ¶ҸЦݡųһܸ˵ģ


026 Σ
֪ôˣ̾һ
⼸еÿο۵СƣоͲζҲԼεǳֱԭ
ˣһƿʯţš
ʲô飿üղͷʵ
յɫͨ죬ţ⣬ˣץˣ
ܣʧ񺰵ΪʲôҪץ߳
ģƽϢһ˵ϲǺһ뿪ôҪսԡȴûдù򵹣ˣǡ徭ŭץ
ʮձֵһֱûнֳҲûлյĻֻǲʵǱô
ˣսʿͨˡе֡
ˣǺУԵս갡εҡҡͷҲ֪츳ǳ˵ζʲôʲôĻ϶ӲǳڵĴҲŭԭɣϾǳڵʦҪˣ
²˳٣ǸϽȥɣѾյĽͣɵļɲһ֪֮л᲻ܵĥ
һеסˣ
ϧųھͺˣպ޺޵˵ҵʵãֹ塣
ż˵ڲǾʱųȥˣ
ռæǰ·ҿǳŶϷֹȥģ׷ȥлǣ
մӰʧڶϷʱ޵Ϯ
ųеְһŵӵס˳ԳϮ֮˵һ·ȺȺ˳ԳҾܲ
˳һ˳Գü˵ҲָоǵĻΧͺǰķһȴˣһ⣡
໡Գǻ֮󣬺۾һԳ൱ڻ굤ǿߣĶݣ޴˺һЩһĶ֣ԳϲõʽǽԷһ룡
Գٴŵɫһ̶̰ʱ䣬ѾսˣѾûʮİնɱⳤԳˡ
ǺˣסǺȵȻеľ޽ųԳԴݺݵؿȥ
һԳ˫۽棬סǵĹǵֲɵһס޽
ȻĿ£Ȼǻ굤ڵǿߣǵ֮仹ž޴Ĳ죡
׼޽ʱ򣬳ԳȻ˫һϣļס˾޽Ǵ󾪣ѵѾ˵ĵزˣ
ת˫ֻس鶯ž޽ڻ£޽ʼ볤ԳĿƣ
໣Գ޽룬ɵüˣ˳۳
˫ľܹܽʵԳϵζԳ͵ػӱۣ⧲ֻܲӲźһȭ
ߣһ죬ǵұĴԳʵ̫ˣⷬȭǵұֱӹۣ᲻ˡ
޷ֻɿ֣˼ֹԳˡ
˲һĻˡԳ˾޽֮󣬾ͽŵˣž޽ͣţϲʱ¶ɻɫͷһ¡
ǵɫѿɵѾˣŵıֽţսʿĵڶĻûκһսʿԼҲ˲ͣܵϮԭ
ųô죿ǣȴǵľ
ķ֮оһƬɱǻ򣡡
ա壡Ҳ˭ǵıֽţʲôλҶὫʬΣаģΪѾսʿ߿֮ˣ
صʱѾˡһӾײڼȥأҲ٣ѵ
߰뷨ԺģײµģаοԼһɵսʿǻ굤
ԽԽ֪ʱһСô겻ģʲôô
ץס֣֪ô
˵ⰡĴͣҸղŶеȥһ¡ճŶϵķˣʱأҪȥʲôҵĶʵǲ
õԼҪϢͲٶ߶ˣһŶϷȥ
סСٶȺǰֿˣһţһߡ


027 
գǻжԶеżǿŮˣڴ˿¶һ˿
õģܿģհοҲһʱ鼱ɣϾҲûʲô˵顣
ռһӣֹȿӰ
һΧûпټѵҵĳȥˣʶеĶУ۾¶˲пĹâ
ˣԶԶغţˣˣǷܹأ
߰ؿǰͤͤŮˣвһȡﰡгԵغš
ߣΪȻ͵Ϯǳڵĺĵ裬ˣ׵ķǳڵϺڣѹȵҪϵ֫ľͷ֮ޣ
һô͵Ϯ裿ȻܣϻѾʶһȦףһԼȦף
ˣǲʲô᣿ҵĺǾԲģն˵
ŭѵƭ㲻ɣ
ҪҵĺӣҪ˵
岻мЦˣʵ㣬ڲôصĴѾȴŵķ䣡
ڵоԼѾʤȯˣԵõ˵ҪҷҲǲܣǾҪǷгˣ
ε̰еģУԼֻЭˣֻҪܹҵĺӣʲôԸģ
ģϲʵҲûʲôѵãֻһ򵥵Ҫ󡣡
˵ҧʵ
˫۾ϲͣĴת̰ؿ¶ļҲ൱ˣǾҪҵŮˣ
Ȼһ࣬о֣
ԼԸԼ޲ýеǳڵǧУںȴУԼӦĻôʹرۡ
ûд𸴣˵ʵ˵ҲһᡣǳڵһԱֻҪ֣֪жٵŮͶͱҿҲĸ֣ԺҲΪƳˣ
˽սί߻ǿףҶģҲĲӦвԼô죿Ӧ߳ŭ˺˳ô죿
ԥ֮ɫһҧ׳һնֻҪϴӦңҾʹǳڣһһƼս֪һսļֵ
һݣ廹Ǵ󷽰ȻƼսóˡȻ˵ķսĻֵȼУƣƼ͵ȵġǲζŻƼսýֵĴײˣÿһսǼֵǵġ
ӦˣĵҵļƻҪǰˣ
ˣո
岻ɵһ㶣֪Ҫ˵Щʲô
£ʲôҪ˵ôװģ˵¶˲õ顣
ˣֻиⲻ⡣մ֣ʵ
ˣ;籾ϵĲֻʵʲôⲻ׵ô
տ壬˵ˣҵǡӦȥˣ
һһʹӸ㣬㡭Ȼ͵ϮңˣվȻɱңôɱң
Ȼ޳ܵҪЮ⣬㣡Դǵ˵ţȻһŽ˳ȥ
ˤڵϵʱڴãѹˡԹؿֳּ⵶գúãһգܺãȻɱңΪһܹɱң̫ˣ
յ¶һ˿ȻɫȻ֪һ굤ĸ֣ڵ㣬ܹĻô
ŶӣѪͣʡתķȴֵķԼľ·һεסˡһ˿ĻҲ
ʲô쵰Ļ
ؿ壬ֻ˵Ϊƾʲôҵ⣿ƾһǳڵۣδ̫Լ¶ˣ
жˡ
ûרƻɢٵһģҷѾȲˣֱֺݺݵһţʲôȻв⣿ȻвŮˣбվһվƲˣҴ㣡
ߣһ籩ϮһϢûˡ
üյĴеɻˡ


028 ¶
մĺĶͷһϸϸĺ顣Ļˣͣˡƻɢרƻ굤µ߻ģʵ첻ܶûΪʲôɱȻԼĿǡ
žһӵеļ⵶Ŷ˵⣬˵⣬ģֻҪһڣҾ;Բñ˺㣡
ֻü˵ôô嶯˳ô֪䣿ʲộҿô찡
հοİɣ⡣ֹȻƸӣǲûٿԲ˵ĵطټֲ죬ֻҪϸңһܹҲġҲס壬ܹڳ䣡
ص˵ͷԸˣ
˿վǰҫ£һķɣǿ֮д𱣻
ղɵÿˣаղѣΪʲôԼʱûз˵أɶ񣬱Ķȥ˷ġһʱ䣬˼Թޡ
⣬о仰Ҫ㣡һ˵
ʲô飿תͷʵ
⣬ʮˡʮʱ޿̲ڹעĸӣҳϣʮǰһЩͿ£Ϊ̫ϲˣñĿ⿴⣬Ȼ֪ãһҪ˵⣬ϲ㣬޸Ұɣĸס
üԴˣվû֮ǰľⱾΪշˣû뵽ȻˣղŵΪвһĶġ
գԺ󲻱˵ҵ˼Ӧúˡα˾أǿŶģòľܾˡ
⣬ѵһҲô֪֪ÿʱǶôĵģΨһЩõϢҿΪĸṩΪʵĻ
δհѻ˵꣬ٴδˣܱǸҾڵܺáҵһжǿԼ˫ֵģ棡Ҿһĺڣ
տԸоõ⻰еĲмΪˣȴһжûвμӡȻԼҪάճ⻹ƲˡˣӦûսеģ
۵׵ĺ⣬ҸһλᣬұģⶼƵãԹñˣ
ջܣѾƫƧˣжαװ⣬ѾˣΪλҪ᣿
˵ǲˣŭ˵ˣСҲľ֧ǲñȥ
ٺ٣ûˣպٺһЦҳĵȷܵôĸֵΧ㲻Ҳǲзϣڲ֪أ
˵üһȻʲôƵģô֪ıΧģѵ
¶һŵı飬ûҲ뵽ˣʵǵپҸЩ˵ģˣոͲˣԳ
û뵽Ȼ㣡ⱻϢ𾪵ˣ岻ɵҡεˡ
˭㵱˵ĴأааһЦ֪֪ȥ£ҵεļʣ㵱ʱɵĿԣȻǵг̣ҲЩʲôôԵΣ
ݿɬû뵽Һģһλں޵ˮջ¡
ǲǾúܺڣռôӳǼ˵ĵġ⣬飬Ϊܹӳ죿û֪飬ҲֵƤ
̧ͷȼŷŭĻ棺գ⵱Ϲ۲Ż㣬Ȼ֪ˣҾҪΪı𣡡
𣿡յһЦƣҪˣҪҶ֣Ҫ֪ΨһĹڿҵңû֪
һйȻŭգ㲻ˣ޲磡
޲ΣЦţ֮ǰҸĻᣬȫ˷ѵˡ㿴ҵĿг˲мٺ٣Ҿ֪ĿԴպԼĺӡ
𣬿ɼǺεȵıŭȴҶ֣ΪУ˵ɣҪʲôֽŶУͳ˵
ܼ򵥣Ҿһѡ⣡̰ſ⣬û뵽ʮʱ䣬ԭеɬŮ˶ˣ
Ҫ㵱ҵū촽ЦšȻ㲻ԸҵŮˣֻõūˡ
Σŭ
ҪˣΪ֪ؽأǾǵĺӣպϾ˵ѡôѡһҵҪҪһҸһΰĸף


029 յʵ
յЦݾͺħһŶУڲϲšȻޱȵľš
ҪˣǶôɰĺӰռ߽Ķ־ҿſɰСҶ᲻أʮ갡ô˻
ʹصͷһŻ̧ͷһ⡣
ôˣպĸ飬ԲǳȷһЭġ
һʼҾ͸е֡˵Ϊһˣôֹ֪طģоǣһ굤ôᱻ׵İ㣿ǰһУһְŵİɡ
յЦţͺ񱻼ҳ佱ĺһȻ岻ǸͷԼ򵥵ĴȻҽעϣ๼
ߣѵ㲻ǳҿ޴Ŷ԰ɣ˵
ʱ䣿ϬʵȻں˵֪лЩʣ֪ĻҰ
ǵӣⲻ޵ҧҧǲǾץסҵܶΪΪûⱲҪˣΪҿһСǣⲢһ룬Ļ֧ҵľ
մЦҪԼ˽˵˵Ĺûʣ㲻ԼǿЦôôΪԼؿȻİ
޳ܵĵߵڰףҲǰ಻סеŭ𣺡ȻһԼķʽȥҵĺӡգŲڵΪɣѾ۷ˣҾͲţĹͷӲ
˵ţҽһ壬˳ճкһ磬ݺݵյءյȴû¶˿Ŀ־壬Ǵһ˿⣬Ļᣡ
˵ţյϵƶȻһǿֱӽٳ˳ȥ
⹭ȫļ⾯䣬˴ս״̬㡭㲻ڣǡ굤ڣ𺳣صʵ̫ˡ
ǲǺ𾪣յĴЦЦȻסңǳ˵ΣʵӦøлİôܹõ굤Ӷ׵Ŀ굤ڣ
пɬг˻ں޾ǷŭԼյεĴ磬û뵽ȴԼıزһ֪ԼĺӶյС
۽ʹˮԺôģôԼĺӣ
ĬջΪǱԼǿ壬޵˵⣬֪֪ҵ˶òŵȵһģˣȺףֻҪϳңǾܹɱǣţԺǵ֮ˣ
˵յ¶ȵĹâգעҪΪǿߣҵһעǲƽģֻ̤ǿ֮·ĵһ
ؿһۣѾˣҺѾûʲô˵ˡҪΣһֻ֪ڽԶܳΪǿߵģ
ٺ٣Ӳɣס֮ôʰ㣬ģҲɱģ෴һġյʱѾ˹
ںͻ굤ǻӦã굤ڵǿ߿ʹսлĴҲԶԶڵġô˵һԣ굤ڵǿ߿ѹڵߡ
⾭ʮսѾһɫսʿˣսѾһĵزģһƴ֮
ͺһýıӣֵĶϮյҪۼһƬһȫĻǣһƣ㿪Ĺ
һһաߣС˫ַ⣬ץ˶Сûһʧȥצϻ
ѾԼεĳʵȴǶ֮ƿյĻյա
մ󾪣룬ǿŤת㿪Ҫ۵һлǲԼұۣѪ˳Ÿ첲¡һֻصϡ
ʱſСĴָһμϸ˿ŶСɫһڣû뵽ԼȻᱻˣҪ֪˿̵⻹˵״̬
û뵽ľȻһúãһһһǵĺӻˣԼ˵ֱۣɫ˵
ֻгƵǡܹƿ
յĻĶ׵Ļ˵ҲġÿһƵǡǼ亱ġ
ͼҪֹסѪǷ·һڲϵƻԼ˿ڣ˺ЧüȻһ󳬳ԼԤϡҲ֪ԼսԶԶĶ֣ҪӮֻһ취ˣǾʹս
ҲһеģȻһ˺ҵôִֻݻˡ͵صԶǼλ˴ҵսͳսɣ
ڻ굤תһɹɻΧܵҲڲϵĳӿյı󣬳һɫĴ֣һֺǿѹȸУղ޵һЦ縿


030 ĵ
ʹսȴһ취ҲûСǻ굤ںĲ࣬ŶУмˡƫƧĵطû漣
ҲҪ˺һƤзݣʵڲУֻһˣ
ȫŵ⣬մèϷ̬սѾʩչסҲֻʱ⣬ϷŪ⣬ȴ̬һּС
µҲ¸㣡յ˵֪Ϊʲô޿ֵôΪʲôǳںǵôѾǵıͿĨ㣡ɽҲ϶ˣʱαװɱǺ壬ʱ޶֤ɱĿɾˣ
ñɣȵ
յȻһЦ޶ɷԺյˣ
縿֮縿պȵ˫ֻ裬ɫһ֮ȥ
ԸоõսǿĻѹ˲óһۣ˿̲УҪâŤһתź󷽱۶ȥ
սʩչҪĻģյ˻굤ڣڵĻԼԱġҪѼǲˣΨһ뷨Լ֮ʸش
Ƿ縿ĹٶȺܿ죬ƣϵı任ԼλãͼĹǻһסĽס۵һֱӱˤ˵ϣŨŨĳ
˵⣬һˤòᣬ۵һ죬һѪ˳ͺλһԼϵķ縿Լ͸ֻһ˲䣬оԼžͼʧȥ֪
ץ⣬һ⻹δͱŻһֵĶкݺݵؿ˷縿עĶвնŷվ÷
ǺǣһˣĶпǺأνһЦһնĶϣôʮʮأյѸٵʮɫ
ǵѪѾԵʧȥ֪ѾˣֻӲӲˡҧҧգΪͳԶˣ룡˵ţۣеĻתֳһģսӳ
ʲôܣյԲ˫ֻۣ۷壬ôʩչսӳҲˣо鳬ԼĿơ
ⲻܲʣŬľۼڵĻ㣬ͷΧȫѪܱǣֳĺΡϸĻڲʱĴžžıľܲסĳˢѵ
ⲻһеľۼ£սӳԽԽѹҲԽԽɫΣҲı䲻˽֡縿֮׶ƻ
ɫƷֳʮ׶ſ񱩵Ϣ⡣ʮ׶δͱ񱩵ĻˡѵƷնվɵô˴
ĶָգǲϵѪɫʼò԰ףȴôļᶨͷ
Уⱳ󽥽͵ĵӰղɵõһʩչսҲǺǿ飬ֻҪһʱ䣬ǾͲˡת縿֮֮ϣܿǰһɫľޱڡ
հƣⲻмһԼʱȴװ˷ѣǵС󰡡սʩչҪһʱģȻսԽϤĻԽ࣬ԽߣսʩչʱҲԽ١
ʩչսʱǿԱϵģҪǿĵʶĶϧǣնֻ߱ðڳơ
ڣƷնڳˣ޴ĵӰ󣬵ָգѾˡھޱںջܹܵõսǻ굤ڣֻڣǲܵģοԼġ
ҵҵķŭҵĻںޣƷ֮Уնǰһеˣǵ겻ֻأֻܵɽĥſ죬ڶһѪȻþеա
ľѪɢĺ⣬ĵϾȻֳһģһǵĸоǣűĵӰպݺݵȥ˿̵صڵϣһеɰڴһˡ
ǡ֮ҲʮĲݰ˶ϵģɫڱˣ֮һּĻͨ󷨵ת䣬ʹһԣһĻûκεֿġ
ŵһ˵У֮Ǻصģ֮ô죿ô죿յĺˮעžʧ
к͵Ӱתۼǰģһġյ¶˼ȵԹޣһĸĵƺɱﵣò˵Թ޵Ǽľ޴гԹ޵վȻת굤ϵسȡ
к͵Ӱɫľޱײˣ̶ĦյĶߡĿУɫľޱھȻ¶Ѻۣղϵĳɫޱͻޱһ飬Լ֮ء


031 ;
˿̣굤ڵֳˣѾûͻˣȻڽڰˣл굤Ĵڣܹ֤ɫޱڲ顣
ӰһδεĺޱڣƴĵֵӰûл֧֣ؿʼɢռдϲڼһ£ԼӮʤˡ
֪˶ãڰվ޴ĵӰʧˣȡ֮һƬǽ塣ݺύĹ֣бһʾŸղŶԿ͡
յҲܵӰ죬ˣڵĻҲǻӻһաڻ굤ûܵ˺ܹܿػָ縿ڵѾûбҪսˣΪѾ޷ˡ
ٺ٣󻹲Ҽֵ󣿡ЦЦȻ³һѪû뵽Ѿǻ굤ˣȻڸôңǳҵءδ˵ֻ꣬ǰһ̷ĶͻȻ٣һһյء
ʲôմ󾪣оԼѪҺ˲вϵĳԼɢʣ
ռæγ˶УݺݵڵϣѾһǸʼ˳žԼĻ굤ӡô£Ļ񣬺ò׵ȵˣԼҰĻûʩչô
ո˽εƽ֮оԼѪҺз·һֹзݣ͵һƣԼؿڣۡһ³һѪйѪŸоһ㡣
մ˷òϸ˿ڣƳѪһվͱѪˡ⿴վȻԲеķʽƳ֮ɵ¶һ˿ľԼʵ̫ܷͣӳ֮Ļձɣڡ
ͼתڵһ¶ˡڵľȫѣҲкۣܶڵѾûκηˡ
ľҪôʵգеţһһΣһĻĻůתͷǣ޺ˣһһӣĸסģⱲӣԲǣ
ΪƳ䣬ʧ˽һѪãŻ⣬ҪҪһһг˹Ѫմ˿˵Լ˵ˣڸûаɱǣƿţ˵Ұı׵Ļˡ
ҡҡλεվһת굤ָʵһ⣺еϣҪʹʮٱļǵϣ
Ŭ̧ͷŸ߰Ͳм˵һʼΪʲôҰĺͼƻңˡ˵΢΢һЦԭһֱɷĵӰУǲַңܹƿܹƿҵһ΢ĳɾƳеӰ
ջһ·Լ㱻¶һǲǾܹĵŮˣĺӾܹԽЦų򣬲ֱģȴֻĵʽԶĻɷӰ֮£
˵ҵɷûһġҪŭţܹ˺ƬѪļ嶼ܱ
ˣһˣϲԾ¶һ˿Ŀ־壬󺰴У·ҪԼһ衣
ǲġƶҵıҿԺܸĸ㣬עҪڿ־֮С
Ը˵֮һ䣬ͻըѡȻⲢûĵıǴʱܹһ£⻹Ǻġ
ȻϢպԵĻˡĵǿ󣬱˻֪֪ʮΪʱָ֮Ǽչսһս춯أڻջоѡ
ʧһת͸׹⣺Զ磬ҵļƻˣҾʰ㣬ȵĻҪں
⿴գ¶һ˿ıԼһ𳤴Ĵ磬һѾˡҰĺͼŤ飬̰ԭûмֱģ֧䣬գֻвмͱ
տʼʱŭڣֻһƬɵӥⲻΪԼѡڣǳ裡
Żգۡ㼴ʹõҵΣҶĵبŲƣҶİɽҵģΪˣҫ
տʱһ޴ɽʯյͷһ͵һһ۶ַŭϹҪ㲻ú


032 
ȻĻ֮о͸оһļ£ļ֮оþû֮ȥŶϷһֱܣͼҵĸסɽʵ̫ˣҲ֪˶ã׵ӰӶûп
Żδּƻδ֪ıһ˫նҵ͸еĳʲôԼŻʲô塣ԣһҪҵףһҪף
Ѱ޹һôäĿѰҲǰ취ϾԼҲֻ֪ǴŵķзҪ׶ֵĻʲôطǶֵõص㣿
֦ڵϻΧĵΣѾɣնֵĻҲһԱ֮ѡĵطһ˼ĵطԣ⼸ͨҪɾ˵֦һЩص㡣
սĻһлУɽĻ޺ܶ࣬һܿЩǿ޵ĸ֪ԣЩ޻ۼĵصҲݲǣ˵ֻһЩص㡣
ʱϷֻصûлȥһ£һص̫ԶǲϵģԶеҲֻˡֹȣ˵վֹȣǧ֣һɱԽĺõطգϣеǣȻĻ˿һɷһңɢ
ѡ˷㳯ֹȷȥ쵽ֹˣоֹǱһЩ죬ҲвĲϲǣڸϵˣȴ׻Ѫڵϣ϶ĸ׵ľٻ
˾ܲŭ˳ְߵľʯվȥȻףףΨһ
ԭС֣ãʡȥʰˡСԼǰЦ
ûбץסЩ𾪵˵ңԼյļıˣвɵôޣܣǻ굤ڣȥ壬ᱣģ£⻹Ǻܸˣѵ
һת԰ܰɣҴ󷢴ȱһΣֻҪܣҾȷһΧûˣԺúأٺ٣ζԲ
һ޷ܵյ衣
Ҫļ⼱ˣûܰɣ㲻ܣ׾һͷײ˵
ҧ״˿̵״̬з·һħؿڳŭͱ壬ԭºТɷΪΪʵ޷ܱ˶裬㲻ˣһʲô壿
˵۵гһǰļǰңڣұһΰɡҸ뵱ų򣡡
죬ǰˮۿԼĺӣСΪԼڷ絲ꡣⱲӣܵףҸҸš
Ǻø˰ߣҲ߲ˣպһ˿̵ѾָһЩʵֵܵġ
һľС˵աǻ굤ǿߣ̫ʱָʵ
˻ꪷ͹ձƵˡ
ףò˵㻹еģǣ̫ˣյٶȺԶһ£ֻ΢һľտգ˳һƣؿڣֱӷ˳ȥ
ڴڵѪ³һˣû뵽˲໹֮е޷ܡ
һ֪ߵغСӰЦţСɶûдﵽľȻ굤ڵҷսοʵָ˴룬ǽɣ
˵߽һźݺݵϣֻǵһVͣȻ׵߶ˡҧ촽֪ʮźܵ˵ĥ絶ʡ
ʹʹ裡ڴڵ飬׵۶ϣַ˵ĥش̼񾭡ôȥܣ


033 Ϯ
ʹĥ񾭣ľꪾ͵ԱߣڵѾûκεսˡ
⿴ļ׵ѾѣеˮŴŵܣȥҲԸ⿴Լĺܵ˵ʹࡣ
˿̵ֹȣѾûʲôֹԼƻʵʩˡ
Цһһ߽⣬к죬ȴΪ
ΪʲôΪʲôвźţԼܹôʹ࣬ܵôĥѡԼ׵ĳŵûʵ֣ΪʲôҪһУ
ڴ˿̣ͻȻеһӿԼ壬ϵ޸Լľһ߶ϵļ׵Ҳʼغת
⡭ˣʱŸܵǴԼ䴫ˡ
ʲôһ࣬뵽ˣϹҵԼǸСŮƭĻ
û뵽Ȼ˵ĹЧϲٹԼƲȬˡʱ˿̣¶ģԺٴǸСŮԼһҪúõĲ
ʱȫϣܴ˿еԹޣյŮֻܹձ̬Ŀ
ߣӸ£̰ؿ֮ǰսϵƤѾ֧ˡ
ô˵尡մһ˿ĳ˵ҳ˼ĺŮˣ㲻һֱƲôһֱΪôҵУҿԼ̤ʱ
ޣһڴѪˮĭյϡպĽҺŶŮս񰡣Һ˵ζ
ѾȬƶڻ޸£Ѿ׵̤ɵľ硣סľꪣûżж
ǻ굤֣óȻжԼκεʤ㣡һԼֻһĻᣡ
սꪷȻǽ켶սڵͷӲ֧սҪĻͲǻ굤¿ԳܵģҲǻ굤꾳࣡
ֻһˣգϵʹ࣬һʮٱĻģзݡ
յ󣬰ı󵱳ʯϵıǣΨһ̵Ļǽеľ뵽սꪷУӱ͵Ϯ
ɽʯʺ͵ϮԼֻʹսꪷĵڶУ磡ûôϰȻ׵ĳ֡
յϷ׵ĻϵĴĶ˿ȴ쳣侲侲Լе£·ΧһжԼ޹һУֻһĿ꣬Ǿɱգ
ٺ٣СɣҼҵĻʲôһ֮󣬱㿪ʼȲĶˡ
ֵһɲǣ˽յ˫ۣʱľһյ磡
ãͻȻоһǿҵѹȺΣתѾ嵽ǰ
ŵĵѣôٶȣΪʲôûһ˿ķ
Ȼɣմһŵζ㲻һģյжȻôһͷ
֣ңȻܲľꪵǹͷϴһļµϢ
鼱֮£ֵѸٵĵڲĻǰ沼һĻϡ
ողãѾˡľЯʤƸ۵ľģصĻյĻϡ
ꡭľϴ˴̶ĦһϾȻסڱصõһ
ľֻһͨıҲǿɵһЩȷѺȻ࿹⡣
ȻյסľꪣǴľϴľ޴˳ϴݵڡ
ԭѾ˵ٴܵشۡһһѪ鶼˳
ûᣡһϲ˳ƺһŤתľڿлһĻȣɽʯ
ջûлľ˦ǰһձˡ
Ҫ˿̾ͺһսսʿһǰŵصյش
մʧɫСôͻȻôˣ˵ˣôõģ
һŵϢԼսȻǿ֮ĩˡΣһأ
һʱսľʵƣƣո߳磬
ҵģֳһ˿ľȻȻ˻ϡһľꪴյشĶ˵ϡ
ϲû¶ʤЦݣ෴ŵһɲͬѰζ


034 һ
Ҫľꪣʱȴץסǹˡ
ЦţѪˮӹᴩ˿С֣ܺãһûб˱Ƶز
ٴηľȻյǰеʧգŨŨĲ
΢һľԵһϿˡϾľͷƷǿȺͶȻǲС
⧲ˡһѪɫҩ裬Ѹٵ
ԭһϢѸٵĻָɣ˾ǣʵѪȻػյڡ
ʲôȻ⣬Ĳյʵָˣһ¥
û뵽С־ȻܽұƵ˵ĵزվؿڵǹۿɼٶš
˵ҩɫѿҩεյΪʲôеҩ
յһЦѪǵѸٵĻָһ˵ơұֶΣû뵽ȻСֵϣ
˵ţյһЦǲǾú֣һĹܹӵĵҩ⻹ҪлǸϵĻôлۻ굤õ˼Ʒĵҩ
ѵһ
ѾȫĻָˣ㣬Ҫҵŭɣմţ縿
յıһɫƣһɫϯ
æܣڵѾȫûˡ縿ĳֺܿ죬תۼͰĽʵʵӴȴܺ˿
һӣȻڿи߸ߵĵš
׶ƣպݶغš
׶˲䴩壬ֱۡϳʮѪѪƮڿУѪꡣ
Ʋסʹغţʱȴû˶ѵþˣˡ
Ҫ⿴ڿгѪ˵ĺӣˮذš
յЦţղŲǺܾǿôôˣ⣬ҷԣҰֻҪңҾͷ
ⲻ˼غţգ㣡ɣʲô۸ʲô£
һħһãֻҪ˵һӣһ¼ĸյūҾ
һ޷Լĸױһħ˵裡
ҪҪȻļ˵þԼеš
ˮԼĸ߰Ϊ޷ԼĺԼǰܿѣ
һӣһ¼ĸձ΢ūᣬ϶˵š
ˬˬչЦɿˣӿкݺݵصˡ
˺ѷεغš
ȴûлӦڷ·𶪵е꣡Ժһصߵ
һӣһ¼ĸձ΢ū
һӣһ¼ĸձ΢ū
һӣһ¼ĸձ΢ū

Ϊʲô⾿Ϊʲôˮۿ˳Сϵزš
һô߰ˣ˶صˣ۳˶ٵĿ࣬ûԼǰ¶һ˿ǿš߽߰࣡
ΪԼȻȴԼľǿ͸߽̤࣬Լ𣬺ˣһӣһ¼ĸձ΢ū
ԭ£ԭ£ûһʹԼܣԼ׳˵裬ԼܲһУ
ٺ٣ȻѾ˾ôӦ֪ô˰ɣЦţ߽⡣
ۣѾеĵֿ˿е޴Ϊ˲úһ࣬ԸԼ꣡
ΪԷһһǲ׵ķŹ㣡˵ţߵߣסֱۣ񱩵Ļעڣһ˲䣬еľȫѣ
ҧ촽ʹ޷Լǰֳų
ףû뵽е죬ѵʹ࣬Ҳ޷ܣȻסһԣ
ˣ붯Ҳ˰ɣ˿ղ͵Ϯܾ衣ƻеľڰˡ
ھʤʵʱˣվ̰ؿŲԶ⡣
ǵ׼ʱһݣ̧ͷݺݵҧյСϣѪӿĿУڵţ·ҪԼеĺ޺еԹȫй


035 ֮
û뵽ȻֹԼôңѵĲô
Сϵľʹʵĸһжģͷ˫˳޺ͲбĿ־ˣ
ȻѾһˣֳǹײкͼ㣬պˣ
ȥȥ̧һȣݺݵ̤ļһ飬ȴûɿڣҧĸˣ
һŲ£ļ׵ȶˣ
ʹ֮£һ˦ͷһѪյС˺ˡ
û³һһڵĽȥѪǿѹͷĿ־壬׶ȥɣ˵һƳ£
飡ֻһȣ̧ͷһɵĿѣȻᵲڶ֮䣬׶ʵʵϣӱһ󶴡
˺ѷεؿ޺šû㿪ȥ˿ˡ
ӲޡϸţͷգΪⱲӣܹôһӣ޺ˡֻϧΪʵ޷㣬ֵҪԹô˵ţֿ˼Ѫ
ϣܵףźΡҸЦˣӣΪԲ㣬Ҫסδ䣬ͷһᣬʧȥ˺
ˣʧȥףһʱסˡǸ簮Լ׾ôˣԼò׵õĸôʧȥˣԺлطƽʱԼһĻĻôܰô
ͷ˺ѷεغţ˻ƶ۵·ڿ˵ĲѹֵĿʹô
û뵽ȫĹѻܹ˵ٶȣ˲𰡣Ķߴյ
㣬һеĶ㣡𣬡ܰļͥѾõҸˣҡҪٲпԼ
磬ôĿ˵ǰףǿϧ˰һ󻹲δ֪ӺӶҪҵԽԽ˷ܰ
Ҫг⽴Ҫó¶顣
ǵȲһˣ˵õģžۣ
⣬ͻȻеһǿϢɵþˣ㡭ǹ
˿̣ڴγǣһ֮͡
γǳں򱦸жӻӭͻĿˡɻս
սָսﵽ˽šɻսǽͷʢĸ֣˲ʮ꣬ѾΪ˾Ŀǿˡ
ǳڵбˡҪȥӹģ賿ʱȴõɻսϢǸһǧӣҲдӭսˡֻϺˡ
ң˵ǳڽ귢˲ٵĺӰγǳ˵
һݣӳԼúܽҲɫЦˣ˵Цˣç֮䣬ʲôӰӵĻֻȥҰʳˣ
ҲӲ˵ÿɷǱԹأں޽磬κεܺ͢࿹⣡͢Ļǳڣһƾѣ
ҪͬȵĴӦ֪ô˵
ҳĬˣͬȵĴҪ̲ǳôвɵúٺһЦ͢ǺǳҲĴڡϱҲأ
򱦸컹ûô˿򱦸Աֻǳȴ֪١
ϰΪ˵һˣڵĻҷҪˣ
˵ͷһࣺԸ֪ôǵɻսˣ˭Ҳס
ˣˣɻսΪʲôһãȻγƫƧĵطʲôʱݸ߹
ӦǺͼйصİɣ˵˵ˣˣ
˵ţԶһصȻֻһƥͨе˶һִⲻһƥԣ
ǿƣɵúȻԼѾ۷ĸˣУ͸о˴ڣ
ֻ˵ɻսΪԶԶ߳Լ
˵ǰһ߳ˡΪ׵һӣóȻãλˣ
һŮӺһСӵİ˾ŮڴˣԻһԼƭô


036 ػ
û뵽ɻսȻһҲûУæǰѡСŮСҿȻеٵţô˰ҲСˣ
ŮŮĻɵüŮƽʱҲûͬһˣҲɵðˡΪɻսŮܺͨĺͯһǣ
ʱСӰҸˣŮӳ˼š
ɻսĵȷΪ˼䣬˷ܣҲɻ󡣴γֻǶĵһƫƧСǣôὫأ
˳ɻսֻ΢Цֵ˵ָ
һࡣսԴ֮һ˯Ȼˣ޽˵һСľϲ
ڴʱɻս˼Զ״ʵˣ
ɻս˰֣û£ֻͻȻ˵飬ɣ˵ɻսһˡ
û뵽µĻôͱˣǸСһ鷳ɻսĦ°ͣҪҪȥأ
ݵĽɻսӺŮйŶڵõŮɻϲɵ¶ҸЦݡ
СӰһ£ɻ֡Ůı˸׵ߣְ֣ң
СӰγĸôɻŮԴ
Ůܵڸ׵ߣСӰܸ˰ҺóʱûкͰְһˣأ˵ˣһʶһĵСأ
ŮĻɻһԼΪսкܶҪȻȻľͺŮĸܡ
ɻرŮ˵СӰϲǸСô
ȻŮӦ˵СǰСԻأ˵ˣСҲʶĵһѰ
ѣɻ΢һǰŮô󣬻ûһͬأԼ֮ǰЩ뷨ǲеأ
СΣô찡
СΣôСŮˣְ֣ôһܾСǰɣ
ŮŵӣɻȻˣΪŮеǷãԼҲ֮
ģֻ˵СأɻŮСˣְȥˣԼɣ
˵ɻս뿪ˡԼһ˿ӦԼʱʱµʱΪ˱Ůڷóˡ
ȻһСʱ䣬СһӦûûΣգɻȻһתˡ
ʲôطоԼ·һĪǣţͣ׹䡢׹䣡
ԴӿԼǰоԼ񱻰һһƬհסľʱ򣬴ĵ״һϸ΢ĺ˲˹ȥ
ˣҵʮˣڵĿռ䣬һį
﷢ë˭Ϊʲô
أӰһӣͣ˫޹⡣
ȻǸϹӣв죬ͻȻֵˣôô͸¶Ź졣
¶һȿ޻ѿЦݣָһߣΪֲҵĹܼ尾ߣʮ꣬ڵȵĻᣡ
ߣʮꣿΪʲôڣˣ˵Ļ
ûΪҷ޿ˡ񣡡˵û˵Ϊʲô顣
üҲʲôߣΪʲôҪȥ
ȥڵȥĻ
ҲҪҧյһ⣡зź⡣
Ǻǣ˲ЦţҵȻִҪɱǸˣôͽҵɣ
һʲôʲôǲǸˣ
ЦˣһֽѵЦݣûģҵҷ˲ˡУĿݸΪ˵ĻᣡԲڴʮ꣬ΪػӢ飡Ϊػٴθ޽ٹ⣡
ĵһӦǲӳˣԼǻʵĴԽڣ˵ߣôأ
ڲΪûоѣ֣ص˵Ψһɾػԣҵɣ
ɵôȷҾУڵܹɱô
Ǹð˽ô¶һ˿ػɣΪҵı󣬾꣡
˵ţ鶯һˣȻһɫľף
ҵȻɺ񣬵ȴûлԣҶڣҵȥκθðˣ
һȻԼڻǺףڵ벻ôˣɱգҪǵ飡
ãҽܣᶨ˵


037 Űɱ
ҵҵɣ˵ȵһǿĻڡ
ܣۼ̫죬ľЩܲסˡеĵطˣǴϴĻѸٵĽϣ
ˣǷϴ谡еʶȫˡ
ڵʸ޷ȫһʣĻͿȡˣ˵
ǿ֣оһɰ
ѵ̧ͷһ˾Ȼ̱ڵϡ
󼱣ôˣ
ҡҡͷѾǵƾͿˣһӦýˣɲܹΪػߣõҵʹҲˣммǣҪڵûǿǧҪ¶ݣΪ໢ĵˣ
ιιţû¶ɣ
˵¶Ȼ飺ҵģֻάƬʱ䡣͸ˣҪȥ׷ҫˡţҲһܹΪ޽ҫһֱš
˵رҲʼãʧǰ
кܲζȻ֪˵ʵݣܹܵõ˶ϺҳϣȻ𾴣
Ȼ֪˭йʲôǣܹػʮ꣬һֵ𾴵սʿ֣ص˵
Ȼ׹һգǺú˵ʱˣ
˵Ľ̸ʶеģȻоܾãҲһɲǵʱ䡣Ҫ׵Ľʱˡ
ۣоһǿĴߡѵľĹػָšоԼ֮Ϳɱա
ˬվվ̧ͷ˿̵ѾһƬ
¡ʵͻȻףܿط·ĩһ㣬ڰѹ֣ոֳһ޴УеģȻ
㡭ⲻܣռһ棬ɵþõ˼㵽ʲô
һӵҵ׾Ͳžʧգ¶һ˿̵ĻȣҪ
ѾѹգܣŤͷܣп־壬Ѿ᲻κս
ܣ㻹ܵõһʧ˲յǰһȣտ־ķԼȻˣüΪѣ
˴ź׵֣վֵĿУزءղҽУ˳
ʻ໹һһģյؿڱճһ󶴣˿ڵΧ׻գʹꡣ
Ϊʲôյ࣬ΪʲôǺɫģôǺɫģĶѵӦǺɫô΢΢յһƵըѵķѡ
վֵؿԼԼǰըǴӺȴϳԼעԼ
ģҲ׵ȥģų;ֵӣ˵Ҫһãܵʹ࣬ĻԵҵף
ף꣡ȵϵĺ˲䱩ǣ˰Χˡղҽţʹ࣬ʹ
ǲǺʹࣿǲǺ޲ȥЦţĻ棬ֻҪûɢͻһֱȼȥҪ겻׹ֻأҪ㳹׵ʧ䣡
ڵϲϴҽеգˮӿնۿ˳ǲǾúʹ֪֪ࣿеʹеĿǧٱһ¶ҴСͲ֪ʲôǸĸľǿСһԼĸĸ
СҲҺͱСִΪ֪ûиĸҳҺ±ûҪҰ֣Һ¿ҳᣬΪ˵ĸĸгԱΪҴһˡ
һˣϰ˹¶ζһˣҲòѧǿһˣҹ׵Ĳпᣡҵ˵ؿţҵĸܹҰҡҶôܹĸůЦݣ
ֱףôôᣬôļǿϣҲܵʲôĸһδг˶ĸ׵˼
װܼǿеĺöңȴ֪еĴãΪˣҲŸϧҵףȻûмҵĸˣͬԸܵǵİҲԹЩѶ෴ڴļ棬ڴһڵԲ
ǣһõԸˣعǣ˶˺֮С
һУҵ룬̤ҵϣȥЦţ˵Ҹôллأ£
㣬ɱңɱҰɡձյʹ
ɱ㣿ô򵥵飿ЦյգʹŤЦţģҿȼٶȣұ֤Ҳôġʵ̫ˣȼѾǼأÿϧ
ħħѾûзˣֻڵϳ鴤ţܵʹ޼
Ѿȥˣߣر׵ͷΪʲôôΪʲôҵҪ˲Ĵ죬кԩ˱΢Ҫ𣿡


038 ɻ
ֻҪӵʲôܹ赲ҵأױʬ壬šǳǿʳʲô׼ʲôƽ壬Զǽǿƶģ
˿̵гű壬ԭ۾һӰ׵׻Ρз·һһֱԼϽֳһ˿
ƾʲôܹĸӵΪʵǿôΪʲôҪ˵ʹΪߣûзǿߵô֣쳤Х죬ΪʲôҪôңʲôȻʧȥףôҾҪ޽գȻǿΪôҾƷ磬ҷģҡ
δ˵ڣһ¡
һ˫־Ȼ˺硣˭˭׶غ
Сһ㲻Ҫɱ۾Ҫʧ񣡡һȻǰŸӵɫ
ɻսһʱˣճֵʱ򣬾Ϳ⡣ԭҪ־ģķһɲͬѰϢ䡣
ı졢Űɱնɻսܶݣ֪ΪʲôͻȻڲֹĻͻᱻʧеĳ޾ͻһˡ
ǺˣؿͻȻֵӣ֮ǰԼȻһûвӵĴڡ
ɻս˵ǽɣûв´ĻʵΪ㶯ֶΰɡѾֿ֮ˣٲѵĻ㽫һħͷˣ
䣿мЦˣЦᶼ˳ʲô䣿䲻ǿΪôֻҪʵͿΪΪֻҪʵͿԵߵǷǣôô棿ΪԵڿ㷴ˣ
ɻսüʲôڿ㷴Ĵ˼Լˣɵ̾˿˵Ѿ;ˣΪһ£ֻܳˣ
ûʣضɻ꣺Ǿҿûʸɣ
˵оԼһƿصĸоʲôĵԼսʤ
վؽ׵ʬ¡˿ڵϲϳ鴤գаȵһЦȻεĲһʵڲٿˣף٣
յĺɫ͵ʢһϢٴξʹ˻š
ʱ䣬Ѿȼճɻңȫʧ硣
ˣˣǵˣһЦȻҪԤңֻҪҲҪŰɣ
ɻ국ȻһЦ˵ɣ
ɻĻδ䣬һ޴ͼ֣֮һ͸ΪԷһҲֻҪʵҵģѣɻ국˵
üҪסң룡ƣһɺɫײĤϣһɫըɢĤȹ糣
ûõģΪҿƵġǴңȻǲӳȥġɻսⰻȻ˵Ҿڵı°ɣָǳһ޴ʳָУǿĻ˿ռŤ
Ϊָֻôҵָ˫䣡صؿյľָʾĺȵһõơ
ָѵ˫ľѧɻ˵ѹָʳָЯϵѹ
ѲʵҲһ˫䣬ֽ⣡õ¶ϣյʳָݺݵײһ𡣺һõƱʳָƣָѹ
ɫ䣺ɶȻѧ˵ĹǸ̫ˡݣ𣡡˫ѸٽӡһĻһӱ񲻴һ
ݣ֮Լ壬⹥뷨ܺáĲǲֲģôĳһ޶ȵġɻ˵
ۡʳָȻݶ˴󲿷ֵĹǱ廹ǳ˲СѹһѪ黯ʵصˤ˵ϡ
ȻˣֳŨŨľȡΪղĸоָ̺żǿĴ
ֻиѣڲڣֵһᣡɻ΢ЦţӦ㻹Ǵ´ġ
˿̵ֻ൱ڲڼǿߣ˲۷ɻ꣬˵޻֮ⲻǻϵĲ࣬еǶڷʵΪ𣬷ǲ
ǵѪ¶ĵЦݣΪѾƿȫôǾͳһУƣ˫мռѣһڶգһбƽⰡ
֮ɻɫ䣬ĺڶʼϵΧ塣ȥĶ˲ֽΪܿ죬ڶԽԽʼ֨죬͵ĹĤʼѺۡ


039 ʼ
ɻˮû뵽ʵ˵ĵزˣǣֻԼԼģ㿴ʵɣ
ٺһЦ˵ıȳúôͽưɣ˵ţһƣ޴ĺڶɻȥ
һСơĿǰõǿʽڶǿɻ֮꣬һĹۡ
ɻһ˫ѸٵĽӡдʣ硣Ǭ룬򣡡
һ޴ĹӰɻ˲䣬һǿϢӭ
ʲô󾪡
ɻ꿴ԽԽĺڶȻ֣ơɢ
ӹӰһ޴ƣĽСȵĿУ޴ƾȻˣ
ɫѿսꣿ
ɻȻûҵս꣬ȵĹâԡսʤҵģʧˣҲȶˡ
ⲻŻᱻʧֻҪҷӡͻصԭӣɻ߿˵
Ҫӡҵ룡¶ʹɫɻĽսѹʵ̫ǿˡ
ҧ˵ûʹ粽Уûֻ׸ǲģȻķˣ׷кβɣθɣ
ɻɫӣ磬ȻʵΪ𡣵һУԼĥжԼǼǿʲôĵ˶ܰǴܣ־ĸڵ㣬ɱ˫ۣᱻԵգճΪֻ֪׷ħ
ɻսѹȣѾ֧Ųסˡһɺԣֻ֪ӵҵ׾Ͳҵĸ׾Ͳᱻ׷ɱ䲻ҲΪû׵Ĺ¶
ˮ˳Сô
쳤ХҪѹıͻȻһõĴš˲䣬ɻ꽫սѹȫʧ
ʲôɻ󾪣ܹԼսѹԲͬ죡
ҴӽսĸУɻԼܹܵսһ˿
ɻĿУشˡ޴ֱ˳Ӵ߳һߴľˡɻĹӰͬصڵϣȻʵģ
ͨɫͷɫڣɫΧ½ԣݡ
ɻһ˿ͷŸߴľˣɻ굨սľ⡭ѲɾǴ˵еꣿ
˿̵ѾˣɫҲվɻ꿴ļ֣޽ʮ꣬ڵĵ׵ԭµĲΪڻѵʱ򣡡
ɻףĳ̶ֺܴΪԼĴ̼ڵûж
ˣɻ˵Ҳһ飬ûķһжӦñȽ˳
ѹɻսΪĿ̻˾Ƿ
ľˮ׷ⰵλ󣡡ɻٻ˽꣬˾Ƿ
ǷתΧֳһӵͼŴľˮ׷ⰵΧתţأɻ£ŸȦ̻ĶͷȻСľǷ
󷨴ɵһ˲䣬ʧĴšҲعرʧˡϢҲϵؼջָɵľ硣˵ɻѹĵ
һУɻսصһвɰҡҿΪŮ飬ԼŻȻĻԼǺ߼̳ʧۣ֮
սֹѾ֧ˡѾˣڳĻһ塣Ϊյ͵Ϯԣһ١
ɻҡҡͷ¹شҲκвĴڣָⷢһϸ⣬ڻлعˡ
߼̳ڵ״̬ܲȶҲӦЩʲôˣɻ⣬ȻҧԼָ⣬ƳһѪͿĨĶͷ
񷼶ǿѪǿż˵еţҲĹЧ
ƳѪ֮ɻ״̬ή˺ܶࡣӱƳѪ˺ͦġ
һл䣬ͷѪؾ۳һС˵ӡȻģǹλɻȵ
ӰС֮СС۾˭
ɹˣɻȻ𾴵ķˣҶĳ羴˵ɻ굹һС˹ˡ
޹ݣӵΪѾֵɻ𾴣ο⻹δأ


040 ϣ
ɻȻľԭԭ⡣ҲǴһôҲû뵽ԼĺӾȻ꣡ǰǿѾȷˣԼҲֻܽˡ
ȵңʵ
ɻ국ȻһЦҶһ⣡ڲûֻĻǣܹﵽһľ磬϶ܹ
Ĭˣܴܹɻôĺ塣ȻԼĺӵ꣬·̳ҪܵĿѺΣ
ɻ꿴ԥȰˣĳע޽罫һȷѪܹ꣡ѸٵǿΣգ
˿ʵҪʲô
ɻҡҡͷʵҪʲôֻ˵һôԭ򡣴һὫĻǷӡУΪ˸߼̳һ̵ʱڳΪǿߵģ
Ȼʲôɻ뽫⣬ΪǶء
˵ͷǿʼɣ
ɻ˹Ļһ֣Ʈ˽ȥ׵ĻϳһѪ˿
ûãѹˡ
ͷʹоԼԴͷʹѣȫһҲʹ
ʱһˬʵˣ
̧ͷȥɻ꾲Լߡü˭ôոѣԴеԺ
ɻһ㶣ȻЦôղŵ鶼ˣ
ղŵ飿üͷֻǵҺúȻɱˣ㡭ˣ֮ǰս
ػ˸ղŷ飬ɻҲɵ˱仯һʵʵڵǿ߰Լ˵ͬն
ңлл㣡ˣȻ֪Լ֮ǰΪҲɵúȻıʧԼıԣôԼıһɱ˲գ۵Ķħˡ
Ϊˣ۽˼ͳһˡ
ɻ۾һ˿ĲԼôȰ˵ȻܹԼɻе˼飬ֻһʮС
˿ҲоԼʱ뷨Ŀ¡ȻҪп磬ʵΪҲǳ˵֮⣬ϻиʵҪĶΪ޻ڸһүүΪ˲ϧԵųԱΪ˺ӶѾ˼塭
ס㻹Ÿжãףˮ˳ˣ׵ҲԼɱˡкûĿ꣬һƬãȻ
նɻó˻񣺡ģûĻѾطӡ֮У㹻ǿȻ
ģһ񣬳ϣؿɻꡣ
ڴĿУɻ֣صص˵ͷûûƭ㣡ֻҪ㹻ǿͻҵ׵İ취Ϊֻˡ
Ľӹ񣬽ؿڣеĿϲ޷ԭҵײûȥ־ϲãϢ
ʶɻǿͲĻ˰ΣõͷţȻѾɻ꣺ǰմˣΪ
ɻһ߼̳˰ԼôдҲ¹򰡣ɻ꼱æҲǸжڷ˵İ֮ĲŻֵġ㲻عڸмӦľǿԼʵлḴף
صص˵ͷϣŻжǾԲġ
һˣҲˣɻ˵
ǰǰմԺѧɣؽ󱨣ӰԼô࣬ڻ֪ӵɵüˡ
ɻЦ꼴ԵԵ´μһҵֵģţһ첻ܾõģСһͰɣϿǱ˵
δ䣬ɻѾʧǰŻ˼ӣӦþǻ˰ɣ
Ϣһʱ䣬һЩվʱһϤĺ˹
ǱĻصʱҲ˵ˡУǵ֪յıɵô󼱣æеȥѰ
ڣֹȷǽһƬֹȷ·𱻿籩ŰһŻ˿ڵѾʧȥϢʱе˶Ĭˣ
ɫƽ·һĴôרע
ǵֱۼ򵥵ذһ£ĬĬߵߣ˵ҡˣҶԲǣ
̧ͷ壬Ҳ㣬Ҳֹ㣡
˼һ׻ûȥϢûбҪϵˡһǹڹ죬ûбҪһЩ˵Ĺעһ棬Ѿ̫СˣԼҪԸգ


041 Ĺ
˵İ£׵尲ˡķǰصĿ˼ͷзĵףұǧɽˮ̤ƱȪҲһҪ㸴һڻҪžأҶĳŵ
صϣƣ˹ȥһܵĴʵ̫ˡ
ٴǻƻ裬ſյʯݣȻȻָϣȻһĽʹ
ؿڵĻ񣬻ȣ·׵ĸһͻȻЦˣǰҵûһʲôأܹܵõ׵ůܹܵõϢʲôĵأңҲԸ⿴ήҵӰɣ
ˣš
ǰ棬Ųɣӵ棬΢΢壬ʲôô
濴ĺӣ̾˿˵磬ǳڵѾˡţ˵ţ潫ϵżϡ
΢΢һ㶣зһ˿ĹϵôãǾһĽ͸ʿ빲Ȼǰ赱ѡ
壬б𣿡ֹӣʵ
·¶һһĿģҲ򳤴ҵġô죿ʲô뷨𣿡
ĻǻӴһĶߡ
ڵѾһ¶ˡȥʧ٣Լһʮĺӣû
Ĺ涨ûĹ¶Ҫľ˼еġҪһǣľӵĺӾҪգΪ˼ҵĺˡ
Ȼ֪Щ׵İͶԸ׵ΣҲܺ˸׵ġ
Ϊ򸶳˺ܶ࣬е˶ǿԣ򳤻ٿȫ飬鰲źõġϾܹɳǹĵ顣׵ĸ顭棬ʱ򣬸һݳƷȰ
ۣ˵壬֪ˣһɣ
ı鸴ӣ̾˿˵úһɣȻȥˡ
뿪ˣȴһֱûƽѵҪ򣬽һ˸ףһŮף
ҪҲҪҧϣ⣬û˿ԵҵףûˣĸѾ޷ˡ
Ŀɢϵŷ⣬Լ˵Щʲôأź棬ŷ⡣
Ķ꣬˵ĸжѾеˣǳڲûԼ鷳
裬ġҲ׵ĳҵģ˵´μ棬ұ֤Ӯ˻ң
Ҳ֪ųڵôˣеţͻȻ·ʲô¶һ˿΢Ц
ŷС˴һ塣ͻȻסˣ·ʲô˼һ
ڣԼȻ̤ڣе˼飡
ںĲͬ꣬ս꣡һ˵ֻս֮󣬲ܹпȥս꣬Լûоս꣬Ϊʲô̤ڣ
ʱʧȥʶͲ֪ԼսɻӰѾˣĻҪ̤ڻҪһʱ䡣
ĵѾһģСˣյеĻ
ڣҵ뷨ܹ˳ʵְɣ˷ܵš
ڶ죬֮Σһνˡ
Ҫˡô
ܸмģ壬İɣѾ׼ˡ
С˵Һһ£ѡҵĻҿԲǿգȻԳƺ尢̾ˡ
סˣ壬ǲƽ
һЦһ£ĸ飬ǿ㺰һŮףǾԲͬģѾȥǳڣҺҲûʲôˣˣܰһһѣ
ڵĻһûĺӣһͥ˵һصĸԼԲʲôȥһأ˭ܹ̺ӱԭأ
ĳһ壬۽ĽôллллҵĹգ
˰֣ҲǲϣĲˣסˣʱѡҾˣ˵뿪ˡ
뿪ӰЦˣ磬ʵΪ𣬵ǸһЩܴﵽģ
ҺңⱲܹһףһȺҵˣ


042 
㳡ϵʱ򣬹㳡Ѿ˺ˣеȫˡⱻųŮս񣬿Ĳɫսһһ۳ġʮ꣬Ϊ򸶳ܶܶࡣһУǶǿУϡҲе˶ˡ
ҾһŹվڹ㳡룬׺һһģٿ飬ҪΪǵСһޡ
δ䣬˵ĿⶼתЩĿдʹϧͿվ򳤵ߵͷΪеĿ
ס⣬һսʿʮʱ䣬һֱսԵĵһߣٴγٴһߣĽĺöŮΪĹף鼤ԣԼҲˡ
ǾôһӢµսʿΪҷ׳һ֮ȴԼ˺ݺݵزһ˵˲˻ں޵ˮų֮ʣƭֹȣ̵ĽɱȻѾˣĳ裬ԶĿĳ豮ϣ
ӦñǧУ
ǣðǧģôܹأǲˣ

Ǵӵģյ޳оѾȼͷŭڴʱв֮顣
žžžֹ֣˴ҵۣ˵飬ΪҪҪεġһֱûпյҰģΪ⣬ڣ
ݺᣬˡųģֺγأĸڳκһ˶ȲϵģİԼļң˵Լˣ
໥ɱܺܣ
ҶԲ㣬Բף˵򳤳ߵؾһһ򳤵¸أȻΣε̫ˡһζ򳤣˵Ҳǲƽġ
ڣǵĵ֮εİĺº˳˵Ĺأֻʮ꣬޷档Ҫľһ˼УΪǸͥӡ
˵ȳˣ㵽ɡһܰչ˵ĺúõġôǰ׵İ
ȵһ˵Ȼɨһܣ˵ĺһġСĺȴȥˣõ໤ȨЭĺ´ãô
ûУ
ӦõģϾΪ򸶳ܶأ
ĺӰ۰

ûʵĻԼѡɣ˵ȻͷСΪֹѾжʮϣǵļͥ¾ɣ˵űöʮվ
ÿ˶ϸؿһ飬Щܹ½ԼһϿɺͶͣʲôѡмʮ˵ġ
ĿĿӴʱ΢΢ص˵ͷ֪ʲô˼ȷԶԣʺԼġ
ĵһʵͽӾػ׵ߣԿ׵ϲֺԼǲܵġԣʮĬĬ֧⣬ػ⡣УҲóĹԼġ
һܣվüģǰ˼ůһܹôാӵˣܸмһϹǴԼĸм˵˶֪
̧ͷг˼;Ȼллλ尢̵ĺ񰮣ţǲǰңǲ׸ģҺܸмĺܸм
һʱžˣ˶˵ҰҵףҲǿŮӣųŮս񣬵֪ʵܴ˯ʱҾܹκҸ׵һͨŮˣ䡢ʹ˼ɷ򡢻Ầ¹¶
˵˵ţѣҪ˵ǰԼ׵İǣȴһǿսʿΪ˲ҵģ˶صˣҵǰǷƵΪ˸õ滷һ֪ƣĻսڵһߣΪҳΪһˣϧװĴң֪ڱµҶö࡭


043 
ûеôǿôܣǿĵطһĺӡһֱΪСʲô֪ʲôҶıˡ˼ŵԣһҪúõУΪһΪڷ絲ǿߣ׾Ͳôôۡһжˣˡ
˲ˮ˵˵һΰĸףĸףӢµսʿ֪ĵѡҵУûܹһů˵ĵϣôֻĬĬؽҵһУȴһֱûаﵽʲô
̧ͷԶգͻȻһĴ󺰣ףһֱ˵Ұ㣬ܰܰȻһ
ؿţȻûѡ񣬵˶ѡˣɫӵؿ˿Ȼص̾˿˻ȥ
˿ʲôҲû˵ֻǻ˻֣˻ȥ侲һ£˵Ѿѡô
үүѾѡˣᶨػش
ѡǡȻѾ֪ˣȻܹı⡣
˲ᣬȺɰˣһһٵ˵Ҫţ
ʲô˻ȻûԤ뵽ȻҪμţֻʮ갡
վ˳㿪ʲôЦ
壬ûпЦģ۾ؿǣ˵һˣҵ岻ѪҪһΪһΰսʿ
һҺִţǣڵ޷ŵġִҪ룬ǾͲ¸ˣ³ç
Цˣ壬ŵı׼ǲǽڣ
ûҪ󡣡ǵ¶˲˼ɫѵ
ûѾڣķתӿ
ⲻܣʧûоս꣬ǲܽڵģ
ϵĻȴȷĸеˣڵѾˡǲ⣬һ;ڵҲֻŶûߣֻý
壬ǲǾмŵʸˣ˵
Ŀ֮£Ҳ˵ʲôֻ˵ȻڣҪŵĻҪŵĿˣȷô
ҽܣԥ˵
ãҲһŤŤˣŽп˰ɣͨˣԺŵһԱˡûͨˣʵʵţ
Ǹֳһ˿΢ЦһΪ
ʮڣʷϣûгֹ˵֮࣬ɵ̾ϢȻ츳ͳ˹¶ӢŰ
ȴûʲô뷨ԼӻѵʱѾԼڵ쳣ˡ˵ķϴ裬Ѿ׵ųڵʣվתսֵĻڵѾ벽ǵľˡ
ȻڲûȫĴҵҲ֮ǰǿ˲֪ٱˣܹܵԼǿܹͨŵĿˣ
쿼ˣҲ֪Ҫʲôݣһ˿˷ܺڴؽ״̬
ʱת۶ţڲ֪УѾ˵졣۾һǿ˵ˡսȭͷһҪɹ
ʱϵ˶һĪԭֻǰһӡڣȴҪһһȥսǿҵķеꡣ
һǧˣԱһʮÿһŵսʿ򱦹ĲƸͽ
ŵפأѵĳԱг𾴣壬ô
ѯʵ´һҡͷ˵Ҳ֪ô£ȻμſˣСӣ㻹ʵʵȥɣ
Ǻǰ췢顣Ц˵壬μԼҪġ֪μӿҪ˭
ԼҪģһӱϬˣСӣû뵽ĵӲС֪μŵĺÿ춼ҪĿ飬Ҫųܵʹ࣡㶼
˵ͷӦľ򣡡
ᶨĿ⣬ɫأȻľôҲͲˡսʿˣôͲҪˡ˵ҫԸվԸ
ˣһһٵ¶š


044 
ָָмӣųѾһʱˡ
΢΢Ȼ뿪ˡ
һݣųͿڵ
ǵģ壬ˣܣų֮⣬ˡෲ¿ʵųŵ֧
СҪμӿˣෲٴȷϵ
壬ģ΢΢һЦЩ屲һδεѯԼʵҪľǶҡԼ־Ͼμţζһһĵ·
ǰ˰֣ȻҪμŵĿˣȻʹǵ˽ٺãҲˮģ
ɣ˵ʵμԼĿǵġһ£սĵطսʵķ
óһľǩſ˵Ŀеܼ򵥣еĺѣҪĵһΡʱҲʵһ֣ѡɣ
ľǩ漸ݡǸľǩβˣдôһС֡ݣɱƺܡ
ʲôݣෲʵ
һ£Ȼľǩݸǿ
ǰɣС湻ģෲСУƺܿڵްǿʣƺԺͻ굤ڵǿ࿹ˣ
¿ҲüҲܳԾֱһ޷ɵĿ˰
ǿ˵źǺܺáҿֱӵĸ㣬ƺܾսʤҲǺѵһ飡ԣƺûվǱߣɣ
ıܸӣƺܣͲԼܹĴڣѵҪ˵һôһ뵽г˲
ǰԼһɷ񣬵Ϊʲôȴ˵ĲأҧţѵֻܹһδεˣηˣǲζԺ޷սʤĵ˵ʱҲһ
ԲԣҪΪǿߣҪףǰж谭жǿĵˣֻҪǷҵģҶҪͳͳ򵹣ƺôξ֮У
ƺͨˣݽػָƽҲǰԵͷ˾ء
Ҳ١ãٵ꣬ս֮ǸʱŵĿ˽Ѵ֮ǰοš
ꣿҿɵȲأȻᶨ˵ɱƺܣҽˣ
ǣ֪ǻδ˵Ӧ˵ʲô˵һ飿
ɱƺܣҽˣᶨ˵
֣һӣ֪˵ʲô𣿡Ҳһ𾪵ӣǿƺܰû˸ǵĴڰ
Ц壬ںѡҲ֪ƺܵĿ¡ѵΪĿ£ҾҪҪô
ǣ壬ҲӱܡҲԺÿ޷սʤʱѸˣ֮վҵһߣ˸ϼҲᶨǰҲ
죬˸âĬˡֹȴֹˡ
ȻˣȥɣǷϵ˵ȥ׼һǴȥƺܵĵ̡ס޷սʤͲҪܣ
˵ͷİɣ壡˵ž뿪ȥ׼ˡ
Ӱʧ֮ෲ̾˿С湻ģǿƺܰһͦղŵĻġԭΪǸӣŷ֣Ѿһǿ֮ˣ
¿ĬǺľǩһȻصɴ۾
Ǻһ˿ŭɳƵʵΪʲô
¿ʲô˼ųʲô¶ෲ¿Ƿѣʵ
žһ¿еľǩӸෲෲסһҲסˡľǩϺȻдšɱƺܣ
ɣෲһ㶣ȻľǩУеľǩȫ˳
ÿһβ˶дšɱƺܣ
ų⡭ෲоԼˡ
˻ɵĿ⣬ҲǿЦҡҡͷûЩһġҲΪ޷ɵ񣡡
ûйĽͣе˲䶼ˡ
û뵽ôСѾսԼļˡҿǰʯͷԼĽˣǵϲ˰ա
ô죿Ѳȥɱƺܣüͷʵ
ŵĹزܷϣ˵İȫ˰бɡƺֻڵޣӦòһ£
ֻˣෲ˵
Ըܹ֪Ѷ˰ɣĵ׵š


045 Լ
׼Ȼ﷢顣г˶־
ѡꪵģиûҲҡͷӣսꪵȷһõ
ֻѡһǹȻսꪲͬҲԶ
ܹõĻֻꪷɽʯͱˡƺܵ޴ɽʯĻ϶дĦţֻٶȵɱˡ
ǰĻůĻƺףͬڣҽս޲ʤҰɣ
׼ô¿߳۹⿴
ţѾʹˣеǹ
¿ûж˵ȻѾ׼ˣǾͳɣ
һƥսŵĻطɱɽͦ
һų̤ƾԣһ˿
壬̤ƾ˧Ľ̤ƾԵë
̤ƾԵЦˣôĽˣ
ǰԥص˵ͷ˵̤ƾԿ˻ǲİ
⵹٣ǽţʵ޶ܹö˻ġϾǲͬҰ޵Ĵڡ
̤ƾҲޣһ
ͻȻ̤ƾ˻һŵرסǡЦ˵ʵֶֻǷԵĳƺ̤ƾֺϵǢģǶΪޣղŽޣСƿǲˣ
һ˵飬е档̤ƾԵëСƣԲҿɲǹģ
û¶ģƽϵģЦ
ˣ壬ô֪СƵ˼ģһ汦
˿ɽ֣ٶҲҲʱϸĻش𣺡㿴ҵֱϣʲôͬ
ֱۣϸؿ˿ûʲôͬԣϣһۼ
۲ͦϸģؿ˿ѪҪΪ빲Ļ飬ķʽǶԼͨԼ޻ܹ໥⣬໥֣
ԭˣоԼ֪Ķʵ̫ˣ޾ȻܹԼ
壬ܺϸ˵һôʵ
ǵ˵ͷĿĵػе룬Ҿ͸˵һ°ɣ˵Ľ̸ෲ¿ҲǶûԼޡ
޶Լַʽһ־ūʵ߳ǿ߿ǿж޶ūԼ޾ͺūһ˵һͷͿǵҲ־ġ
ڶ֣ƽԼƽȵĵλ໥֣໥һսȻһ֡
ǵأෲʵ
Ѫôʵ
ףСô֪ģෲʵ
ε˵ղ岻Ѫô
ЦЦúϸûѪԼյģ˵ظ̤ƾԡ̤ƾҲ˻˵Щʲô
ѪеԼʽҲ޶ε֣ǵĿг᣺ֻ޴׵㣬ԺԥΪȥǲŻһ˶ѪѪ˵һֻܶһΣԼҲ֮ȥ
ôᣡˡ
ûʵѪǶƽԼԼҲȴӰԼߣ޿ԼȥԼԣҪסκһ㶩ѪޣⱲֵεĻ飡
𶯣ĬĬĵ˵ͷӵѪޣһֵý飬Ҳһĸ
˻̤ƾ˻ͷǡ
̤ƾԣϻƣ֪ˡҲֻǸпѣ
һԼѪôǺ̤ƾԣвӿһ˿Ľ˺֮Σκһ˶ġ
ų㶮ÿడෲп
ҺСƶԼ֮ЩȻ֪ˡЦЦܴ󣬺ܾҲܲпᣡҪССĵطδ̨ɲֹʹγǣ
ǺһʮڵĺӣһûоսꡣδĳɾͿ϶
ˣˣ˵֪Ѿƺܵĵˡ
壬ȥˣ˱ǹ
ԵȣǽסһӣΣյʱ԰ӳȥؼʱ̿Ծһ
ûƴǣӹӣ壬ģҲģ
Ӱʧڴ֣һ֣Ҳȥɣ


046 С
֮ǰᵽģƺܵĻ򲢲һѨ幫ڻ
磬ƺܵϰԣӦǳȥʳˡСĿƺܵĶѨн֡
Խ˼ͰĹľԣڿƺܵĶѨˡԾǣƺܲûгȥſڶ
ʲôеɻ
ƺӴֱ۵𺳣ӲܹӲƴֻõıˣ̾˿˳
˵ǹƣʵǼ򵥵塣ԶǼ˿æµҲ׵ͷ֪ﳤ̣ܶ˵һ֮ģ
˰ʱ׼ˡ
˲ͷϵĺ飬ĵ˵ͷ壬ԼУҲǽɹ˿ˡ
׼׼ƺȴƺ뿪˶ѨСĿţܹȷƺڶлǳȥʳˡ
˶ڣһȳθӶѨдǿеĶģ˳ּһʯӣݺݵ˽ȥ
žһʯӴ˶Ѩ֮Уȫ·һϸС
ٴμһʯ˽ȥ
˭Ȼһ
ѨȻˣһҪ֪ƺܵĶѨ
ôȾңٴδеһСŮ
ǲˡȥĻһƺܻĻԼǱˣӶûӣĻʵǹԼĵһأ
ôȾңءδصĿž˲ᡣ
ٵݺݵԼ㵹ùǹ˽ȥֻƺܲҪ̫죡
֮΢΢ۣ˼𽥵Ӧ˶Ѩȡ
Ѩܼªֻһʯ壬ΧǿɵĹͷҲ֪ǲ˵ĹͷЩѪζĹͷͷһķ
ʯһ˾СŮѪСģմաϷҲĲӣһ˵С
˭ôƺܵĶѨüͷʵʵеΥ͡
ǱץģСŮؿС磬ܾܲȾңܻĻһҵģءҲ뱻ԣҪ裡
СŮо轵ˣƺܲڶڣǿԳӳȥ
ǡСϵˣܲСŮţմѪ
߹ȥ
ۣСŮƲƲ죬Ҫµ
תû취ұȥɣҪϽȥȵƺܻǶӲ
΢΢һСŮſ
ץˣˣ˵űߴʮֵ뿪
ӳڲʮԶƺܷŭ
⣬ôͻˣвпࡣԼڱһСƿӲƺܵ׷ټ޶ϢУ˵ƺԼء
С磬ʲôְҵֽСϣллңСŮſĶ˵ġ
ҽ΢΢˲Դ˵ڻûΣգڵٶȣܲ
ô죿Сϵ¶˾㤵ı飬Сָǽرס
ܲͲˣվסˣεĿıɱƺܵģȻҵļƻе룬ǱϾҲǰˡ
磬ҪɱƺܣСϵŵĴģ˼ʵ
ؿһۣôѵ㲻ţ
ţСŮܳʵػشˣˡ
ͿŰɣߵ֪ô£һۼСŮʱоһ˿ĺøССŮԼʱвˡָо֣ѵΪԼСҲҲСˣ
ȻСϲһϣСϣţ۷ʲô飬ҪҰƺ֮㣡ǧҪߡ
СϵĪɣţҼסˡһҪҰ
ģҲСϵգ˹СӣȻȥˡ
С΢΢һ𣬼ûôǵĶԴԼһҪ£
µ˳ζۣҲѸٵĶˣǹȴƺܵĳ֡
أһ죬Ӵһߴƺܣվ߾ȻﵽףһСɽһѹȸУ


047 Ƕƺ
ŵô޴ƺܣԼܹô׺ƺܣвֹ
ҪսʤиԼߣԼϻһϣԼʧˣˣôСһᱻƺץס
һСϱƺܳԵĳ¶ǲػܵΣա
ĵ׵Ŀ־壬װƺޣƤ񣬷ˣԲӲƴ͵Ϯ
Ϊгζ۵Ӱ죬ƺܵĺڱͷʹᣬȻҲ֮ǰζĳߵľľһ¡
һľȻ۶ϣʲôզࡣ
Ȼô󣬾һ°ɣ˵һߵ
ڰľľʧȥƺȥ
໣ƺܺ۾ݺݵȥһľҵһԡ
һôʮʮأһЦ˳ֿ֮ǰ׼õе
һʱ䣬ʮľƺȥ飡еľľƺķɣеֱϣϷ·һ¶Ҳûһ
ñ̬ķĬĬĵţһ
źХķ˼µľǿķ֮ݺݵĳƺܵϡ
ľķ֮Ǻεȵľ޴ƺֱӱˣ޴ص˵ϣ˾޴졣
˿ƺؿڵľ˿ھȻѸٵĺת
ȻƺܵƣһһǼӷһӦӿʼڣӦöѾˣʱǲˣ°Ϳš
ƺһվеķѾﵽ˶塣ֶûг֣Ѿ֮ˡ
磡ƺиʱǹһˮһƺܡ
ƺܲĴڵʱǹѾëƤ
໣ƺһʹĺУؿڵһƱǹƣѪ˳ǹδδµΡ
ƺܳʹһæǹǹȻƺǿļסˣ
ǧǱһʧִ֮䣬ֻɿǹһ㿪ƺܵİơ
ǿƷ磡ȻûдϣƺܵƷҲεһʹ
ƺԼǹšһ黨˵ϡüëһģȻԼԼôս
ʮΪϼƣˡԼк֣⣡뵽ҡ
뵽ŤͷܡԼûƺܴڿ񱩵ʱ̣ӲΪ
ܼŭƺܣƺֽŲõĳ׷ȥٶȾȻ
׷ɣ׷ɣЦ׷Խ죬ԿԽ󣡡
ֻɱƺܲûע⵽ٶȿǱһˮƽϡ
ٱеƺͻȻһ̤գһֱӲ׼õ塣ǿԵӰ죬ֻһƺܵȴӴȹؽڴֱ۶ˣ
ƺʹİţڵϴŹ
ʱһԼʮӣһˡ˵ǸղƺõƵ۶˴ȣҲѸٵĻָ
ӿʼƣ塣ܾƺܵרƶսƻڿЧǲģ
ǰƭķƣȻƺܵıŭ崦ù۶Ĵȣʹʧȥƶ
˵ܼ򵥣ʵʩȴǾ֣κһڳ⣬ƻʵֵġ
ˣڵϴ˿ڵƺܾһ׵ĸʧȥƶһְ취
𣡡ƺͼվÿһ϶׶ĵʹһδεŬһδεˤȴûзȻŬš
Һľ񣬵ǲ˼ȥɣӡ
׼ӳȥʱ򣬴ϴһ󾪺СϴˤǡˤƺܲԶ
磡Сʹᶼ˳ղҵ̫ˣûˤˣ
𣡡ƺܲб¶һ˿ľϲ
֮ԳΪޣΪŲͬҰ޵ǣƺܱľϲӳС
໣ƺþСȥ
׶ߵƺܾһСɽһѹСϡ
СϾֵؿƺܣ־ر۾
ҪĿѣɵÿ


048 
۾СϾȴ٣֮ڵ˺û
ٶ۾ʱȴķ֣һСԼƺܵǰ
磡СϴؿС۾г˸ӵɫ
ʹ죬¶һѿ֮Цݡ
ƺ֮ܵȻʱĵסƺܵһֱѾ۶ˣΪѾ̤˰벽ǵľ磬һֱӻĸ첲
𣡡ƺܿٴ
ˣһ˿ľѵԼĻᱻ
ΪһʶСŮֵôȻôһͷֵôԼ
ʲôֵõģҪһЩ֮ϣһЩֵԼȥػġ
ҵǰʧȥһ̣ҾѾģԲػҵǰȻתסСϡ
䣡ƺܵһƽʵʵϡ
ۣоԼһ㣬һڴƬѪӿȾСϵ塣
磡СǾһš
£СϡֻҪһڣҾͲ˺ģĶ˵
С۾һˮ磬ܰɣùҵġ
ҡҡͷôܲأôԼȴΣСŮأ
İɣֻƺܰˣܶԸˣᶨ˵
䡱һƺѾ˺üˣоԼļ׵·Ҫ۶һʹ顣
ҵĺ֪ôסСϣ
ţСҧ촽ĵͷ
𣡡ƺܱ˵ĵƿʼ΢Ϲ⡣ơ
һƺһµĻԼʮ
ⲻҪѰҵĻôһ䣬ȻƴȫеС˳ȥܣܣ
ȻŤͷ˽ƺܵĻСƺܼʱķļҲΨһĻᣡ
ƺܣþһԼӣغȵ
䣡һ죬ƺܶʧ˾޴ıըˡ
ҪСϴؿж£ΪʲôΪʲôҪôãҶ˵ֻһİ˰ɵϣҲֵã
СԼؿڣˣԼʲôζˡ
ʲôըɫأѵ
Ǹ󣬵ͻȻһȺʴǵסǵȥ·ǡɾ͵Ϣˡ
Ϊ˲ݾߣû
ǣһǵһ˿ԤУӵıըûʲôĻǲģ
ųô죿һʲô飬ǲ޶԰ෲż˵
ȺʴǾ͵ǵǰĻԻǵΧҪ˵ǣȫԱڣҲȫģҧ޵˵
ʴǣڵޣΪ׵Ե굤ʴµĵطǵĿǻдǿҵĶԣʴҧһڵĻĻ˿ڿʼͷܿĸûȫӣҩҽ
ô죿üͷ
̾˿ֻƹȥˣ
УƹȥĻ̫˷ʱˣෲԵɲ뿴ʲô顣
ô죡ŭĵͺţѵҾѵĸȥȺмʤ㣿
ǵෲһЩҵģȥˣܡ
ෲĻǵһ£漴˵ɰ죬ֻܾǵȥġҲֻ˵
ෲ׼˵Щʲô¿һ¡
΢Զһ㣬¿̾˿˵ෲ˵ˡҪ֪µĻܵĿ¾ųˣ
ΪʲôΪʲôųôǣô飿ෲеܲˡ
ô¿Цţӳ嶯ôܹᵽųеĿʹѵųһҵԨԴôǣų㲻һ£ĸˣô죿ĸô죿
ෲ죬ε̾˿ΪսʿȻǲηģĺ޼ֵȴ޷̵ġ
һƣȵĸӱըĵطֻ˱صǽһͷʧȥƺܣ
أ
Ѱһֻһ̵̯ѪӦġأǱը÷ǣҲӦкۼɣ
һʱ䣬жȻһ˿ϣ


049 ˵С
֪˶ãԵˡ
磬ˣһӵһ˿ľϲ
Ŭƣ˫ۣһСӰԼǰСϡǲˣ
СϽŵС¶Ȼɫ磬ûŶ˺óʱ䣬Сˣ
ȿȣδС˵꣬ʼҵĿԣÿһһѪ
Сһ磬û¶ɣ
ŬƽϢһȻϸĲ鿴Լ״ɵÿЦһСϵԴɳƵ˵İɣû¶ġֻǸղűˣϢһͺá
ҾͷˣС۵С¶ƣɫ
˰ɣϢһ°ɣϧСϣСϵһȻһֻСèһ˯ˡ
˯లСϣпɬΪ˰οСϣû˵ʵ飬ԼڵĵѣѾûκԱˡ
תתս壬֮ָһʱע⵽ԼһɽУɽǽ˱ɫ̦
ӦڴвŶ԰ѵǡɻؿŰСϣѵСϰҰģǵʰɣ
ˡɽ̦ʶΧһˮԴŶԡˮԴڵ˵ֱǲĲƸ
֪ԲʮֻˮԴǱһЩ¢ϣÿһʱ䶼ҪôĲƸȥˮȻĻ˸޷ôпĻ档
˶ˣ˳ɽʯţˮԴдϲȻ߼˵ڶڵһ޴ĺǰ
̵ĺˮ΢ĴµһȦȦΧĲݵأʢľֳһٵľɫ
ɾô˻ɳŹ˿еָľѾֵɫ
ͻȻ䣬ʪĿ̵Ĳݵغͷʢ֣һֲʵĻ֮СһжģԼΣ
ݺݵԼһ£໣ۣʶԼһĻġﱻ֪Ļһ޴ˮԴʲô𺳺ͷᡣ
鼤͵ʱһķȻһ޴Ĳ˺ϣŵԼë
𣡡һ죬һֻ˫İɫϻӴֵһ˳Ųš
Ϊɽڰɽɽףﶼûע⵽ɽһ΢ڡ
է۾Ķ߲Ƶİ׻׻һţһɫķ𽡣ԶڰɽҲܵϵֺǵѹ
𽱳һͬһɫķײںϼ׸ߵ˻
۽ǳ˳飬꣡ʲôųڣҲǱĽడ˵ɽʲôʱôĴڣ
ԭҪռˮԴͷѾҷˡڵֻԼܹȫػص̫ΣգʺԼ
׻Ҳе˲ļ֣ǵͺһŤͷ뿪ˡ𽲢ûзɾ裬ֱ׻Ϣʧˣżŵë
޲ûдеʧķ˻ʯصԭ㣬СȻһ˯࣬һ˿Ĵѡ
ȶһת׼ս壬ܳ㣬ԶԶĳٶҲǺܿ졣ԭΪҪµƣȻʼ˺תĵҲʼػָ
šһıС˸
ˣ΢Цʵ
СϹɵ˵ţҺþû˯ôˡлл㣬磡
ǵĹ˹СӣлʲôлȻҸ磬ȻҪ񰡣
СӣͻȻʲôƵģæ˵磬Եһ£ϻס׼͵
˵űŲ·ˣֻһҺûʲôɣһ޹
˲ãСϻ
磬һˣӵģһ˿Ρ
תҪʲôĻ·ס˲һ˻ȥ
ǰģѾǸСŮˣһϴԡԭձϴȥ¶˰͸ƤɫҲˣ˳Ĵһķ顣
Сϴ۾ӣһʱе㱣Ű˾ɣѾ˵Ķˣ˵ҪĻأ
磡Сεؿϣܴг֮ʡ
˿ҺͻȻһҪ⣺㡭ϴģˮԴǹغ˵⡣


050 ɽ£1
СгȻ磬˵ʲô
Ҳ˼ͷû뵽СϾȻôĿɰ֪ϴģˮԴô
Сһָǰ治ԶһСˮ̶ӦˮԴİɡ
һ󼤶ûΣյģܴȥô
Сǰ棬磬Ҹ·ɣ
ո˼Сϡһһôˣû¶ɣ
û£СǿջЦ˵ֻ֮ǰûкãղֱ˵ˡ
Լ̫żˣȻСġұɣȻıСϡ
С¶ıóѵЦݡ˲޴ˣֻůּʵĺ󱳣Ϣ
СϣҸղųȥһۣ֮ǰĵطˡΪʲô֪ôе˳
Сҡҡͷ磬ҲǺʱ򣬾ͷɽˡֲĴ߶Һû£ȻĻһģ
ҲüҼǵõʱұƺӡʱҵ˾𣬱˾ȻһҲûУ̫ˣ
ѵһˣСϽر磬ǻ᲻ǱһץģǲҪǰ
ûµģοû޵ϢҲܸɾȻҲ£ֻܼ֮֮ˡģֻҪڣҾһᱣģ
磬ΪʲôôãСĶСֻƼˮŮΪʲô᲻İΣң
Сϵдһ˿ʡЦһСϣȻռ棬ȴѾ㵱ҵáѣôܹԹۣ
˵ˣһȻͳ˵ҷģҲҵҵǰˡҵ磬Ҿͻ㵱ҵˡ
ת䣬СϿеǸСˮ̶ʮƽңһˮ̶Χ̦ͷʯ黹ڲͣµˮ
ֽӹһΣһ£𣡶ң·һصһڣˬľҲСĻָ
磬㿴ﻹйӣСۼ⣬ָŲԶغ
ȻżŴСȵСӡ
ƯһܺóԣСϴε˵磬С϶ˣ
Сôһ˵ҲеˡЩ޵Ĺӣص˵ֹҲ֪ʲô֣᲻ж
ģСƶֹȻζɢˬӦòжġ˵ˣѣ϶жģ
󾪣Сϣû뵽۲ͦϸİɽȻһƬڲɹԭ򣬲ǺС˵Ĺ۲죬Ҳʵס
ΪԷһȳһţȷûˣٳԣ
Сɢɣţģ
ժһŹӣɿڣڼڻ֮һĵܡ
⡭ˣֻССһŹӶѣԼĵڷĻָľҲѸٵұǰӼͣǿ׳ˣ
ô磬óôСϺʵ
ɫӵؿû⣬ӵܴ󣬳Զ˵Ļ»档һžͲˣ
ֳһţȻڵתķãѾĵ;ȫĻָˡ
ֱĵرʣµĹӣ͵ģ·ɫŮһ
ѽֻһžѾˣССӻζȻֹ֪ӽʲô֣ǻͦóԵġ˵Ż촽δ
СϣѾȫĻָˡ˵һҵɽĳڣĻص򣡡Լˣ弱ˡ
Сһ㶣ȻȻ˵Ŷ߰ɣ
Сϵ²ߣ˼˵Сϣǳȥ֮ʲô㣿㸽ûˣ
˵ˣСϵɫҵ˶Ѿˣҵ׶ƺܴˣأСѾû׵Ĺ¶ˣ
СϵĿʹĵ׵ȥСϵ飺ûеطȥĻ͸߰ɣȻǺܺãٿʳǣ
Сϵ۾ɵôģ磬˵ģܸȥô尢̻᲻أСȻСҲһκһͥ˵޷֮ء
һȻį˵ǲģİɣ


051 ɽ£2
еįСϿУвɵһۡ
ˣôܳȥɣ˵ݸղ۲ģɽͨ˴Ҳʱз紵˵ɽǷյġ֮ǰҵһڣţɽһбĶڣжɣ
СϹɵص˵ͷ
һʮкһ˾СŮǰɽž˵ĽŲǵĺ
Ȼ䣬Сϵ㣬һصĸоһֱȥҲǲİ漴뷨ԼˡСϲһСŮԼѵһأ
˭ȵأ߱˳˼飬ԼںԼԴҲ벻
Ҳĳ˸ԼЦɣֻεš
˼֮УСϾϲĺ磬㿴ǲ⣿
̧ȥȻԶ΢ĹâѵһڣϲȻСϵֳȥ
ڣĵϲûˮ˷·һˮ˸͸ǵȷǳ˶ڣǳ˶һСƽ֮⣬ǰǶ͵ľڣ
û·ˣؿϤľɫɵգưܵɽֺԶ׺ŵĴ䡣ûԼļ
ǣȻߣȴ콧һƬɬǶɽеĶɽ
ɽǷָɽһɽ߿ɽ·Ǳһһ㣬ɽ嶸ֱͣһ㡣
˴˵ɽһ޵áγǶû˼ɽһߵľɫΪɽΧһ굤ϵޡ
Сĳ˵ɽĽأ۷ʲô̤֣û뵽ǣԼȻڶɽϣڰɽɽ
̽ͷƣͿײóȻȥĻɹҲˤеһͷĿѣæ˻
СϷ·ûʲôоһҹˣȻȵ˵磬߷·û·ˡǻǻȥɣ
¶һɬ֮ʵЦݣСϣǱ߾ҵļ磡
Сָķ򣬲ɵüڸ²ȥǻİ취ɣ
һպ;ѹĵףҲԣ˻ȥңȻܱ˴ôһȥİ취
ԼȾСϡ
һ̽ھˣɽֻڣһͨڣһͨðĺȻֺǸ˫İ׻ȴֱ۵ĸ¸ӵΣգ
СϣһϢҪ㣡գС̹ס
Сˣ磬ǲǲҪСˣСϻܹԵģҪСϺô˵Ư۾Ѹٵˮ
һ㶣ȻǵС˳㷢Сɵϣô᲻ҪСأҿǽ㵱ҵ˰˵ĻϢǣǺܿɽˣҲһǶȥˣ
Сգգ۾ʵ
סˣѵһϢô
СһЦˣȻ˳ؿĻУ磬СûκεˡҺҸܹ磡ҶԣֻҪڸߣһҸ
СϵĻĲˣСӣ˵ʲôأСϵĻһůɢͷã;
磬ǲǲһ𣿡Сӵʵ
Цãôôأ
ĻôôأС˵ӸղſʼûЦһΪ㲻ϲСأ
ˣ˱СϣģʲôʱҶϲСϵġ
ģСϵ˲ˡ
ģᶨĵͷ
ôСԥ˵ǳȥĻ᲻һֱСһ𣿡
ƽ࣬Сϵּᶨ˵Сϣģ뿪磬ȻĻһֱػߣ
СҸЦˡ
Ӧ㣬һСϻȥģᶨ˵ܾʣһҪ飬ǲܱģţһɹģ
磡Сݣɫӵؿ
һҹӵС˯ˡС˯ˣգСϣȻҵ׵ˣôԺػ
ףؿڵĻ·ܵ׵ůĺӳˣҡһ죬һ͸ۣҷģܻôһ죡


052 ɽ£3
һ죬һֱѰ뿪İ취ͼԽ֣ȴһȺԳ˻ͼɳߣӾȥ
ɽΧȫɳߣҲûпɽס
ɽ޼ӣʱܿ͹ȥˡ֪СѾɽжȹһµʱ䡣뾡ְ취뿪Сֻһ԰ؿš
Ϻ紵ֻӵȡů˯˺ȵ㺮Ȫˮ˳ԿŹӡȻûпҲԼʵ˲١
磬ǷɣСȰҿɽǰһСյأǿֵ㶫ɽһԹúܺð
С覵۾ĬĬҡҡͷУһкܶҪôܹͣһа취ȥģֻڻû뵽ѣ
ľǿСϲ⣬ﲻԺȣҪʳõö࣬ΪʲôǼҪȥأ
磬Ϣһ°ɣ˵˵ɣСϱȣСԴʵ
֪ҵ飿΢΢һ㶣ȻЦˣãҾͼ򵥵˵һ°ɣҪʧˣҵܼҲܿģ
˵ɣСϲСЦ˵֪ҵĻҲԸŶ
ͣеĹʼؽԼĹ¡ȻǰһЩͱ̸̸ܶԼףѾͣסˡ
ΪԼƴƴΪԼϧ̤ԼϣΪԼԸʱˣѾȫĳڶ׵˼֮С
ˮһһεĵ䣬СҲĽʱܰЦǱ˵ĿޡһˮСε˵磬ԲҲ˵ġ
û£˲ˮЦ˵ײϣһֱڱʹ֮СҪĵĻţҪװģʹûչˣҲܻúܺãҲܹΪһսʿ
˵ţؿڵĻοҵ׻û뿪أ
СϳĬˣӵؿ磬ҪҵĹô
ҡҡͷСϣҲǿ㣡ÿ˵ʱɡֻǣǰйʲôʹǶӦǰǶҪĵĻţΪԼҲΪЩǵˣ
һµʱ䣬ҲͼѯСϵϸǶС赭дӹȥˡ֪СϵпһԼȥĿ
Լ֪Լ׻ϣԼôֹôʣ𰸲ֹۡ
ԣԼȥСϣСϵԼΪƣҲԼ׽ԭ֮һɣϣԼܹڻСеıˣĿ
Сû뵽ܾϵ۾СĬĬ˵磬Сƭ㣬ʱ죬Сϻʲô˵ģ
ˣ׼ˣ˵վȻӴɻ˵Сϣ㷢ûɽΧûʲô޵Ĵڰ
СһİǸ˵Ҳأ
һ£Ȼͷˣôˡ⼸ǾҪ뿪ˡ
Сϴϲ磬ҵ뿪İ취ˣ
ŵ˵ǵȻҿ֪֪ŰСôܹѵõң
СЦˣҲߣҲ֪˭һأ
ǰһˣ̾Ҳ֪ôˣҲҵĻҪˣ
ֹǼˣǼҪˣ
ʱ˱ըƺܣΪڸһѰʮ죬ȴӰӶûм
ԭϣĻʱŶϨˡе˶ΪѾˣ
ǿ׸ոȥСôˣүǴ˲
˭˵أҲҪǣ֪ɱƺǲܵ飬ΪʲôҪСȥأֱǲ󣡡
ǣҲ֪ôģԲⰡ

˵ĻһѰѵĵӣ̽ǵУҪ۵ģû˱İΣˡһеģȴԼ֣
ųһˣෲš
ôϢôǴϣʵ
Ǹǻһ񣡡¿ε˵
ƣİ˰֣ǵ飬ⶼҵΣҲôֵĻ
ų㲻ǻûмС˵ϣȰ⣬Ҳǻųģ
⣿ǵԺгǸӢˬŮӣиӵˣ⣬ҶԲ㣡ҶԲģûչ˺ǵĺӣ
գŵʣϣô


053 Сϵ
ҲţСϺߵǲڴţ
˵ȻңҾ֪
˵ţָǰ˵ȻףȴֹҵĽŲ취˷ѣ
취СϾȵغ
û󣬡һ취򣻵ڶ취û˵вһ⣬ǿƼ޽벻ְ취İɣ
򣿻Сϵɴ۾Ի˵ʲô
װĪ˵ʵԶ룬ϡĿܶȣѹܽ˴ŷ˵ڵϻһ׵װá
ڻʵҲôѹֻÿƶеģͬҲһʾͼ
ֻҪκεһǶܴȥֱ׾ٰ΢һ˿˵
ȥСϵˣ磬㲻˵Цİɣֲôܹȥأ˵ˣһ;ʧˣǵȥ᲻ˤ
ͷԭǶԵģӦÿеͨɣǰҲֻǴӵϿͻҲûʵʲҪ˵յĻĲࡣ
ӦãСڡ
ȿȣεĿһ϶ûⰡҪҰͶһˣзݡ
СϿڵϻĳʾͼľòס˷ܵСϴ΢΢ص˵磬һҪ뿪ô
²ûзСϵ쳣ǵȻȥ׼һ²ϣ͵ſ֤漣ʱˣ
Ǻðɣ׼һ£еۣȥϢˣ˵СŤɽ
ҡҡͷʼ׼ͻĲˡ
æµӰСѾûʲôֹܹ뿪ˡȻһҪ뿪ôֹܹأ⻬򣿡Сҡҡͷô꣬ûֶ
СϵС΢΢һһӰɽ֮УȻһСϡСᴵһӰʯϣСϸӵؿӰȻһŤˡ
ɽһֻ˫İ׻ں˯ͻȻ˲᲻صĵš
𣡡׻ȻһȻţȻ˸̫ǰĲͷˣ
Сף첻ƢһϷʵڰ׻ǰֳһСӰϷԵôҫۡ
׻״æϢֺõ˵ԭǴͷʲôԸ
׻еĴͷȻСϣôҲ뵽İɣ
ҪǸģСϴ˿һ˿ʮ㣬ȻŮ
ʲô׻һͷҪߣƬ̵Ĳ֮󣬰׻쳤ХХֻԶ
Сε˵ұֻ밲ĸǵ㾪Ǹʲô
׻΢΢壺ҲѴͷҪߵϢǣǻὫһ˵ģ
δ䣬һֿ˽㣬Ҫ˰ѵ㲻ҪСôһԳ˽ʹغš
СϲһźߣѾԳˣΪʲôСһ
һͰ׻ԿĲҲˣ㣬ΪʲôҪ߰С᲻㰡දˣȻ쳣ĺ
ͷͨХǣ߱Ȯɽǿ߶ˡǾؿСϣж¶𾴵ɫ
СϻܣЩޣҲǸ̾ңҪ뿪ˡԺҲڵʱǸҪͬЭΪɽĶɶиŬ
ͷҲΪһǵľ׻ﶼڣҲ׳ŵҡͷװѧߡ
㣬һؼʱڣֻҪٰ꣬ʹ󹦸ˡαȥðأϳݵĻǿһ޷Ѱ
ǰ㣬°ɣҲ˵ɽǴҶܹģȥĻԶԼҲԽءһʲôĻô찡
㣬°ɣ
ǰ㣬ҪߵİСҾͲˣԳ˹ˣ
С̿ңһ£ֻһֲǺǿս˵ˣڵ״̬ڵǿߣ˸ϲҵݡҲصġ
׻һζ˵ͷ˵ģУô˵һСкš
δ䣬һǿҵɱƵİ׻ˡ̧ͷȥСϳɱĿԼ׻һ㣬СܴˣдСһʶ
ͻȻС׵ˣ˭ɽǣСϵĻ䣬Գ໵ȥˡ
㣬Ҵˣˡ꣬Сӣ˲Һû꣡߱ȮХҲսţ׻˲䱻ûˣ


054 Сϵľ
Ҵһ׻ԴѾˡ޵˵ƽǴʣ˧ӢǾĽʺްɡҴдԭˡ
У޲м
СϺϲһܰĳ档ʵСҲû˵һĶԴҵк롭ȥ翴ҲҪΪ֮һˣ
޴ĲӵСϣ㣬ܹĶԴˣǴҶܸˡ֮սһչǣɽͱˡ
Ļ˴ĵ񾭣Գظ۴ޣ㣬Щ̫ˣȥ׷ҸɣǸСӶ㲻ãСҾǱҲҪ
СϿЦãιιǲ̫ˣһʮСк
ڲҲֻǰ˾ô׻ǣ̫ɰĿζôĶأ
СҧгݣСףˣ˵ôأ
׻Դһ㵽˺档
㣬תҪ׶ΡƳɾؼˡڼ㶯ôͻǰģһᱻԭΣ㣬ˣ
Сһֺ֪̾мļѣѵΪзգҾҪô뵱꣬սʿȻ治ɫѵҾͻη壿
ǰﵽ۷壬ѾǲҲʶˣҴĳɾֻܵ۷壬Զܴﵽ˵е񾳽磡ԣҲŻᶯ̥ǣ
С˵޽磬Դʮǰޱ䣬طѾ˱仯ҵ۷ʱظܵ޽·ʲôšֻһ
ͬ˵
ǣĴĴôԳԴʵ
Ҳ֪С˵ңҲʮǰʲôֻ֪ʮǰ޽·ˡһΪҵĻþȥˣȷˡԣҲŻ˵ľ
СϽ˵ȻΪˣұϾ粻Ǻ˽⣬ǵ뷨˽ǵϰףҲҾ뿪ȥԭ֮һ
Ȼ˵Сϵɫ΢΢һ죺Ǹкߣҵһθܵһθܵ˳ĸо
ȻͷΪɽ̫̫࣡Ȼƽʱ˵Ƕϡûô˼ǸǷǶԴڰƶ
㣬ǲǰ֮ǰķԸǰһϷôôеӳɻ
ҲǺ֮ɣС˵ҪȥˣٲȥҪˡҶౣأУȻڣǸҪӱСһε֮սԶˡ
İɣ㣡׻¶ɫһΣҪ֮ǰȫǣ
ŽᣡһҪŽᣡСתˣҾпܴ̤ϴ˵еĻ֮
ǰף㣡°ݡ
Сҡҡ֣ңˣ˵һתʧˡ
þûһжˮ
ȥһƵģ׻Ŵ󺰣´֮ս˭ûһȼҾȨֹ
С׻˵󻰣ȿսʱ̣һȡΪɽڶǿߣһŴȡģͷͨм˵
ǣбµȥ

ȵСϻصɽȻæСؿ磬ԭΪһֱɽ֮СҷҴˣҲֲʵľԲ𣡡
߳ɽϦ£ϣæµ·һϼ⡣Сϲɵð͡ȻǺ˧ü֮ӢͼᶨȴСôҲ
СϣϢûСϳĵʵ
ûˣСҡҡͷ磬Ĵʲô߻
ȻķٺһЦʱͿܷĿˡ
ʵô鷳ģСԥһ£Ȼ˵֪һ·ֱͨ档
ʲôסˣԼһµ⣬СϾȻ赭д˵֪·ô֪ģ
ɻûסСϣСһҧóһƤ磬ҵʱһʱֵģӦĳǰµĵͼ
ϲùͼһȻͼıɽÿһΧɽƫƧĽ䣬һС
̫ˣЦСϣҵĸǰ
磬㲻ңСգŴ۾ʵ
Ϊʲô㣿סˡ
Сε˵֮ǰûóһµʱ䰡
ǵСϵԴСɵϣôأȻĵҿɲһ˰
ʵ˵ҲԼסСûˣԼ׽ˡµͼΪ˺ԼһɣֻΪɵ˵㡣
ò˵ʱԲ˵еġ


055 С׵̽
õ˵ͼϸоһϣȷͼ׼ȷԡǰǰǣԼСϢĴԽ֣صأ
Ǿ޴İ׻Ĳ𽣬ǾĶǵıըǿѹһĴڡ
磬ڵʲôأСĻУ۾ʵ
βͨƬְ˵ƬֵŸָǿޣһСģǺпܳΪ޵ʳأ
Сϳһ£Ȼ˵磬㲻õġܸܵõΣյ٣ֻҪҵֱǾһ԰ȫĳȥġ
Ȼе档
СĬĬصͷҲΪʲôÿΣٵʱﶼܹԤ֪ʱҵĻҲڡ˵Сϵˮ
СᣬһۡӵСϣСϣⲻĴҲʲôʱҶģ
ԸңСϴʵ
ǵȻԥصͷ
ˣСϼ򵥵ʰһ¾׼ɽˡİװ˺ɫСӡǺö᲻þôˡ
ͼϱʾСأеͼĻͲ·
͵ɽ£ļĺïʢľԣһ·յͼСϵԤѾѵĴ֡
Сϣвһ·̣Ǿͳȥˣٴο˿ͼ˷ܵ˵
ôģ̫ˣС¶ƣЦݡ
ֻһ·ˣСϱƵա
أС˵һ·ΪչСϣҲվԼϸ;ˡ
һǳ߰˵
ǡδС˵꣬һХؼ
ʶĻסСϣȴǰ޾ˣվԼǰģȻǺͲսİ׻
һɾӵȫȻ֪׻ĵȼΪ׻ֻ·ײеĿ⣬֪׶༪ˡ
׻ĳҲСһŭԼѾˣСΪʲôڳĻ˵Сʹˡ
ô£Сϴ׻гŭ
ͷⲻҵ¶׻˵дһ˿ίȻǲߣҲľֻǲ࣬ǲһСкΪȥ
ⲻǵ飡СϾǿ˵
׻ˣôǵ飿ڽʧȥԼСкûΪľôܷĵؽ㽻
Сϵɫһ죬С׵Ļʵ̫ˣ
㣬̽һ°ɣҲǴͬģ
㣡¶û꣡СҲ֪ԼݣĻСǾԲֵġ
࣡ĿʲôѵƻԶԼɣ׻ͳ
һ׻ȻܹԣԲԼܹġ
𾴵İ׻ֻ··˶ѡеԶԼǸͲ֪һѿЦݣС˵
أԶԼĹ涨ɽԱֹκε̤룬Υ׻΢࣬Ȼս޵ĵߣǲǻĲͷˣ
æֻͣСӣͲ֪ԶԼν֪дһɺãұ֤ԺԲ̤벽
Ĳ֪׻üͷ˵
棡ָ췢ģǵʵ˵΢Сôȥŭأ
ߣ㵱ɵô˵֪Ͳ֪׻ЦţԶԼԼҲ׵ķŹǣҸѡɸҴӦ
ԼоܾȨôпЦ˵
ҿԵʲôҲʾĻԵһ̫ˣԣҸѡ񣬵һҡֻҪˣҾͿԷ뿪
ʵ֪
۷壬ҲеĲ񷼶ɡ׻˵
񷾳ֻҡͷôڶѡʲôԼһ굤û۵ȥ񷾳ǿߣⲻǸЦô
ܴ׻˵ڶѡǣֻܹһһҪΪŭ޵ļƷ
˰׻Ļһֻܻһ
ͷĬˡ
СӣɣҵĿ޵ģҵû˵Ļ˾Ͷ°ɣ׻Ϸʵ


056 С׵Ͽ
СĴӺ߳磬ǡ
δСϰѻ˵꣬һסСϣԼõͳ˵СϣҴӦ㣬һᱣģԣֻҪҵͿˣ
̧ͷ𾴵İ׻Ѿˣ£ϣܹŵԣҵ뿪
磡СϸжؿȻֻ֪Сǵ̽֪ԣĴ𰸣Сϸӵˡ
СϣתȥԺȥһǵˣ˵ãȻչģ
ҪСϲҪչңֻҪչңСϸжˮֹס
׻˸һֱѪǿƵĴͷȻһСкǰ¶顣ǴҲ鰡
˵Ļ׻ͻȻһֵɽ󣬹ֲȺ쵰ûһԸͷģ
ȻǴˣǰ׻ǽϷ꣺ǺǣһĻ氡΢࣬Ϊʲôʸּۻۣ
𾴵İ׻ûкּۻ۵˼ü˵˹󷽵أҸԸܷһжģСŮûйϵð׻ݣزɣ
ûң㻹̫ˣ׻ٺһЦڸıˣǸСϸƤģӾͺóԡɣҷߣ
ʲô󾪣ôܹô֮ǰ˵õô
ǰ˵õİڸıˡ׻˵ʵҵǿҾͿĸıϷĹ򣡶㣬ΪߣֻзӵȨ
˵ţ׻ͷĻ˻צӣڵͱСŮҡβõıӻԶڿе¥󣬾κεķ紵򣡡
ҧָôܹôܹ˵õģΪʲôԣ
ԭѾ˵ˣ㻹뿪ɣ׻˵㲻뿪ĻݹҲ
磬뿪ɡûµģС˫֣Ȱ׻ܿģ뿪ɣ
뿪ЦˣʵЦˣΪʲôΪʲôҪҵǰȥ˺ҵˣΪʲô˾Ҫļ̤Ȩȥļ̤򣿡
Ц磬޷ʵΪջǰ׻ΪͿڱ֮ϡЦɶ񣡡
ͷСϵǵӣСϣ²£
СҡҡͷֻҪ͸һСʲô£
Ǻã˵ȻûѪԵϵͰ㵱ҵã죬ǿ޷һˡ㲻µĻҷһѰɣ
׻ŭһ֪ߵغСӡҵҪʲôͣҲռıˣֻҪܹңҾͿԷ뿪
óľǰһ
䣡׻ѹȫţ˲оԼһɽѹһѹȵԼ޷ƶˡ
ǿ󣡡Ȼ׻⿿ѹ˵ǿˣԼʧȥս۵˶ôǿ󣬶ܴݻеִ
ҲҲҵᣬҲκңһһڰ׻ѹ֮£ȻһһǰŲ
׻Ҳ¶˲Ŀ⣬Ҫ֪׻ѹɲǼ򵥵ϢѹȣǼ˰׻ɷܹɷӰ죬ܹԼִѾܿɹˣ
СףʿɶֹɣСϵĴѾѹֲסŭˡ
׻΢΢˵ͷε̽˽û£µûһŸԸġûʵ£µûһƴģ
ϣ׻Ǳ
㣬ܹôһ˹ģСҲǰˣ׻ĬĬ˵
Ȼ䣬׻ѹоһᣬбѹֵĻתһʱסˣΪͻˣ
ԭֻڵھȻڰ׻ѹͻƵڣǻ⸣Уǰ׻СϣҲʼϲġ
Сӣľң׻һ˵ܹΪˣҲܻȥҾͲΪˡ
ģȫˣԼĶˣǰ׻бҪƭԼô
ķŹǣɵٴʵ
׻Ҳ̿ûұִźжǣԺԲ̤ҿɲ֤һʴȣ
ȻˣҾһ̣СӣԺ۷ʲô飬ҪǱģúñŮɣ˵Ű׻˫͵һȣСϱֱӴˣķȥ
˿̣׻߳˼ϤӰ𽡢߱ȮХǡ
СӲХо͡
ϣܹҸš


057 ؼ
׻Ŀ۾ֻܽرСϡȵʧʱȻԼѾɽıԵˡ
ԶƵĶɽоһз·һ㡣
СϣǻˣĻˣСϣغš
СҲܼӽԺҾҪ̤ôΪʲôҵ˵Ŀأ
죬СϣҴҵǣСϵ֣ķȥ
̤򣬼ϤˣһΪ˵ĸо
ССһ㶣Ȼϲشš
ȥ֪ͨųǵСӢۻˣ

ĻһϲõķΧ磬ø߰СܹܵǷĵ˷ܺ͹ػ
Ȼܳƨ˵ҿ˼˰˳Сɾ
ȤСȻ֪ֿʼ԰ˣǶ԰ڣСȴǺܡ
ԶԶؾų͵
壬ѾΧסˣòš
ʱһ£ٴμǡɫή࣬ҲˣͷԼ¶Ű׷ֵ׳꣬Ǿʢʱ̣ôа׷أ
ǺּܼƲסĶ˶ãǲɳƵ˵úãͺãͺð
ԴǵĺӴ˿̸޷Լĵļաɥκһ̲ˡ
Сӣȥˣ֪֪жൣ㣡ෲĲ˵
ʲô׼۸Ҹ磡ෲĶСϼˣæ˵
˼Сϵ֮һʱ氲ˡ˰ΣෲŲ˼ָСϲ˵Сôһ²ȻһСŮȻôɰСŮ
εͷСϣҸҽһ£СϣϵãܹʵСϵĹͣ
Сϣǿ˿СϣȻ֣ص˵СҴĸлл㣬лл
Сϱ˵֣һҸģ
ʼ磺СѾûˣԺͺһסˣϣƽʱʱܹĹ
СӣȻչһС򣡡ෲٺһЦģĲ˵Žǵһλģ
Ҳǵ˵ͷû뵽ڶ̶̵ʱھͳôˡһܹеһΣ
ѹСԼļСȻªȷʵ쳣ܰΪԼ׵һһΡ
ѣԼĹѣ˴ϣɢ˵СϣԺҲļˣҪھɵˣǱߵĴġϢһ¡
СϺܺҿϵʯ˿ǽϵ飬оһжôĺ档
ˣϢһ¡еȳȥˣһԾ𣺡һ׼ġ
ȥҺһɣСվ
Сϵĳº͵˵Ҳ飬϶еˡ˯ȥŽһڼԹԵŶ
˵ţСϰ˴ϣ˯ɣ԰ȫģ˵һëƤ̺Сϵϡ
ţෲϷʵʵôڼϢأðһڼ
ε˵壬ôоĻеԾ
Уෲһ˵ֻǱһ³ĹĶѣҹ۲죬ǸСŮһǸŮɱŹ
󺹣һСŮѣʲôʱˣ
УСŮźðɰסϵҪСġֵĻԺڵһ죡ෲĳ˵
ԭ¶Цݣ˰죬˵ѹĵ׵Ǿ仰壬å
ǣǵ˵ˣû⣿
û⣬Ҵûù˵
ǳĬȻ˵¶
һȻʵ֪ʱƺôˣ
ǿ첻ٵݣ˵ƺܣˣ
˿壬ǲ˵ҵſ˳ɹˣ
Ϊ飿ʵ
ǵȻ˵ⲻ֮ǰѾԼõô
ų˵ؾսҲսʱҪԵҲһͲĺˣȷ㻹Ҫ룿
ЦˣΪҲŸҪˣ˵ˣڻҪһأúŬǲеģ
ҶˣӸһӣƺţһμŵж
ǣų˸


058 СϽ
һһëƤġ¹⣬ƤƺܵëƤϾɱƺܣëƤųһֱΪŵġ
Сϣһˣƿʯţǰɵһ
СѾʯݵʰ룬ݵӲľĹؾصġ
۾˵Сϣⶼʰģ
СϵջǺ˵ģǰ磬ҿﶼ˻ҳҾ͡㲻Ұɣ
Сɵϣôأ˵ֻ̫Ծˣԣúõ㣡˵е¹⡣
ؼ˿ܣŵϵļ룬ĽƵ¹ⲻʱɢ˵ζ۵˿ŵ͹⣬еȲˡ
ҵգһõݸСϣСһ£Ȼ̽ҧһڣ۾˲Բˣ磬úóԣ
Ȼͷ̻ˡ
ϻʮമ⣬ĲͣطһЩҲˡ
СϳһԼС֡ŷ۵СͷͣţһŻ档
ӷæȶСϴݼʱֿɰͺһֻСèһ̲סҪڻС
ˣﻹأ˵Űе⴮˹ȥ
С촽ԼûгԹôóԵ⴮أȻ޲һ
һ¹ʮ˾ȻһҡȻǽĶӡ
ѾˣôʳԼԲСǲ
Сգ۾˵磬ڻڳءʳȻӰ˵ܳ˵ʺð
֪ôСϽͣںڲ֮ͬڵҪǿտеĻȫʳеԣһ֮ʳ١
ʼ磺ˣ벻ͨͲˡһҪμŵĵһλˡʱһڼĵĻԳȥ棬߳򡣡
磬ҪμţܲܺһȥСʵ
󾪣㿪ʲôЦΪȥȥ氡Ҫսģһ˵ô죿У
СϾ죺Сֻǲ뿪簡˵ˣСԤ֪ΣյȥĻ֤Σյļʻٵģ
еģǿСϴݣͷСϣȷԤ֪ΣյҲ֪Ļŵʧܻήͣ
ǣΨһˣǲվģʹ֮һĿܣҶᣡСϵ۾Ҳһ˽ˣֻϣҵܹøãӦңСϣǧҪڱǰ˵Ԥ֪ΣյӦң
֣صɫСĬĬĵ˵ͷ磬֪ģİɣȥԣСϻڼ㣡Ҫ֪Զһڵ㣬һҪ£
İɣиߵĶţҴ򲻹ôЦţҴʶһˣȺҾҪˡ˯ɣ
ʯϵСϿʰӰ¶˵΢Цж˶İСϵһܹɵһ˱˳ĸо
磬£СϵŴ۾˵
£һ£ɽһ£СҲûҪ°
ţǰͺĽ˵ĸý£Ҳҽ°ɣСϰš
ͷ»治ǿ涼޷ϵ磬ʲô˼£ҲûиԼ°
Ժд˴ǰĹ£ǺãҾ͸㽲һ£µֽߴɤӿʼˡ
ǰһǵֽɡߴǰϲ񻰰£ӵĳ顢СƤɵͷĶ񶾡Щһġ
Сϱֻһ£ͲʲôϣĽسˡ
˵ɽǾƵݸӵʱСһץסĸ첲ееʹ
󣬽ѹ׷£޶˸ȴһʱСϿ޵ϡﻩ
ͺͷʵ̫ˣɺͰమʲô鰡ȻӲĲɢһҸˣǸСҧгݵ˵
вĸŮˣԷʹİɣ
磬ɵĻǱǾƵݸôС涵ʵ
ҡ뿪ЦǿСһݣʲôЦɣҿ϶Ǹͺ¿һ١ҼȻȢ˰Ϊޣʲô֮ǰʲôӦеΪһɻȥ̽Լӣʵ̫ˣ
Ϊ˺СϣҲںˡ
磬ôôСϵͻȻе졣
ޣӦ໥ķ֣໥뵽Լ׺͸ף΢ų˵


059 Ŀ꣺ҽ
һһ㽲£ߴٻŮĻʹ칬ĸʱСϲ˯ˡ
˲ͷϵ亹ⱲҲŮˣǽҲҪͯйͳ񻰹ʵ̫ˣ
ڶСϵĴţɿɰС˲еˡЩʮһСƨҲ͵͵ؿСϣɨĿдһ˿Ľͼʡ
ҪˣһʰˡСĬĬߣӻͳһƵһ
磬ΪƵĻҰ㣬ϣܹˡСеҸѧģеֲڡ
бһůݺݵĻˣаҿƯ˵ŰѻŻȫԼؿڡ
Сɫ΢΢һ䣺ԭѹָһҪ뿪ˣԭԭ򣡡
СϣȥɡˣСһ֣Ȼȥ
С΢΢һҡҡͷԼӿʼ˵һΪڲϵ½ڵԼֻڵΪˡ
ٹ꣬ĻΪ׸أСüȻȻһЦ˭ںأ
ˣ¿ĵеĴкԱҲһؿܹһ˵ǹƥɵƺܣɲһ׵飡
ųأֲֻųෲڡ
һˣ¿˵ǰ̽ⷢһҽĶѨһĺҽųγźҽ֡
ҽǿǻ굤ڵްԱǱ̬ķûĻƲķ
ҽһȫʯһ࣬ҽһʮ׳ͷһǣ˵ļѲʡ
¿ٺһЦǺ˵ĺҽǵȻȥǣҽѾˣƲᣡ
ģд󶨣ܹ˵ĺҽͲôĿˡ
ʳӣȡһԸɵųѾʼˣʣµľͿֵǵıˣ¿
Ҳʹһһƥɽͦ˲Сʱ¿һơŵеĳԱ˲׼ȷѸ٣һˣ
һʱûסˤΧԲоϻģö˰
¿ļ򣬡һγֵĲ
һŬģӦ
¿ЦЦ֪ӣͲ仰ĺ
ˣ΢ɳƵ
ų¿ǰ˵Ҫʲô
ǳ˵ղźҽոճȥĻȥʳһʱҡҪʱıؾ֮·
ȻҽѾˣϾǻ굤ڵޣСĻԻԴģǾˡ
Ƿһսƻ߳˵ղžųоǵԼƻģ
һǸգҪӲҪǣƣƿ壬ȡһУ
˲һʱԶɳɳ
ųȵˣҲҪϵĳζҪʱϣҽǺġ
̧ͷ֪ҽʲôأڣҽԶ䶯ˡ
ҽԼԲͰ֣ȫɫ֮ǰųѣۺѷֺҽĵƤһʯװһ΢΢⡣
˾ͷϵǸļǣһɫӡӺҽ˶Ĺ켣Կ˿ڻûȫĺãΪ켣ϻŵĺɫѪ
һжųһһͶĶԱ˳ȥ
ҽһȫ֨죬ʯƤȻ޷
һųĴ󵶺ݺݵ˺ҽϣ˽ҫ۵ĻǣȻûиҽκε˺
һȴúҽŭˣ̧ͷϵӣС۾ضų
Ǻȵʱ䣬㹻ʱ䣡˵ϡ
ǻ굤ڵǿߣ¿ෲǰ벽굤ľ硣ĶԱɡڴڻ굤۷ĺҽ˵ԱĹͺһ
Ȼûʲô˺ȴصĴ˺ҽԼˣȻôСԼԭ£
˻˻ҽ˻Ȼȹ
޴ȴ쳣ɣβͺһӣӶû˸ҽųҲһġ
Ǽİ˵սҲеԾԾԣ̫̼ˡ
žһ¿һƴͷϣȥڹɣ


060 ɱҽ
ڣһ£㿪Цأ
¿ٺһЦҪϤһŵս࣬սĲʵʵؿŰɡԺֵĻģ
ʱ򣬺ҽѾ׵ķŭˣһͶѾвٵĶԱˡ
¿˿ؽŽͻȻһӣ飬ж
һ䣬ԱͬʱԾﶼϸס
󰡣Чɻˡ
ĺҽûзֵ߳ˡ
ϣ¿ͺһĶԱ˽ϡ
âǽ󣡡¿ȵԱϴһҽȻסˡ
ô£һ
ŵľ֮һâҪǽෲŴš
âܽʩߵۣʩߵʵԽǿâǵĽԽ󣡡
ϸˣȻ˵ͷţվλӦâŰɣңҪﵽܹͬӳ
ףෲˣȻܹĲʵǲ˼顣
ң֮ǰսӦѾĵ˺ҽٵ˰ɣȻĻâܹ˵ҲѹƲסҽƶ
ෲ΢۵ӣǸһû˵ԡ
ʲôһ£Ȼʵ
âֻһ󷨣ûκεĹǽסܸػô壡ҿҽʵǿ鶥ܹʮɣෲŲĺҽ˵
δڣеһǿĻųѾǱ޽Ʒն֣
еĻҲʼȶųӿȥųıһ޴ĵӰֳˡƲɵ
ɱУƽƷսƷնෲĽ˵
ҽǱĵӰԽԽѹԽԽĸˡǴâϲϴһѹԼˡ
鳤ҵĻľˣһԱɫ԰ף岻ϵĲֲסˡ
ڼһųϾҪˣ¿ɫҲÿǻǵһοƻ굤۷ޣǿе
ڣǵսѾȫ׼ˣȥɣһӣ󼸺ʵʵĵӰݺݵؿ˺ҽ
˻˻ҽо٣˻ţͷϵĻɫĹâ
䣡һ죬Ӱ˺ҽϣĺɰʯǿĻ˼ۡ
ĶԱҲ;ƿˣ񱩵Ļ˦˳ȥҿĶѼʱĽסĻʹˤҲҪˡ
ãڿеĳɢȥˡһɵõһ
ƷնͺҽײȻڵֱʮ׿Ĵӣҽһ˾޿ӵм䡣ϵĺۼĲӣѪһأ¶˹ͷ࣡
ˣզ࣬ô󰡣
ෲȷ˵֪Ӧ˰ɣҪ֪ƵʱǺҽ˿¶˲䣬ųƷնӦն˿ڣȻĻ̬ۼ׷е
ǰڵϣɫ԰ףһѾĵеһĺҽҲˣֵˣ
Ϣһ£׼ոսƷˣų˵ţе˶ˣһս̫Σˡ
ǿǻ굤۷ްԷĺҽڣе˶һλ֮УǾȻɱ˻굤ڵޣֱ˧ˡ
ڵϻţ߶ҽƤγǵı¸ͷĳǿĺòϣӦۼ۲ƣؼǻ굤ӦˣֵǮˡ
ˣ¿ߣÿսҪһһս档ǶѾϰˣ
˵ͷʱ¿ĿĶ˵ûе׬һʣ˺ҽбĺö
ʲôɻš
¿˵ʵҶ©һطǾǺҽĶѨҽΪ굤ޣĶѨһһЩĺö
ģˡ
¿˵ͷҽĶѨСһȽ⣬ûܽȥҲұ֤ѨǲǻбĹԵĶԣһеӽȥ
һ£ƣĴˡһҧҸˣ
ãûп㣡¿ļȻһ£ȥų˵ɣ


061 ߶Σ
Ļųе죬һ£ûǿеġ
Сĵų
İɣųûµġЦЦȻŤС߶
¿ųһۣȻϬĵ˵ͷ¿ʵųģ߶ΣԵͣһҲ塣
Ũζȥü߶ȻСǻǱȽϹ⻬ֻζ˵㡣
ʲôһŤǰͻȻһĶõǰһȻһõвɵһģ
˦˦֣ǰ룬ѨԽԽڣǿųԼһҹ飬Ҫȥˡ
ڰδ֪δ֪־壡֪˶ԶоԼ·ԹһһֱҲͷ
һӣȻҪȥˣ⣬֪ҽĶѨô
ǰʮң׼صʱ·оһ紵Լգ
з磿ζѾҵѨһڣһᣬȻҧǰ
ζѨؿҲԭǰǰˡôãоԼǰʹȶġ
תһ䣬סˣǰȻһ޴ʯʯ˵ȱսһ⣬ѨôĻ谵
ʹȣȥӦþǺҽѨľͷ˰ɣΪ˸߿еĶڣѾûбĳˡ
ʲôҲûа˼Բʯͷ
˵õ˵õ书ؼأйˣΪʲô˼ɽ鵤ҩôʲôҲҲ
ˣЪɣһƨʯͷϣ˸ϢһңûбĶֻԭ·ˣ
˿̣Ѩ档
ϢˣȰѺҽʰһ£кŶԱ˵
С¾ͲͷųˣǾ͸㶨ˣෲ˷ĵƬ׼ҽж˿顣
ෲʱ򣬱ѾʧȥĺҽͻȻ۾ෲҧȥ
ෲ⧲ҧෲ㿪ˣҽûŶڿ񱼣
סෲ󼱣ҽܻضĻС׶༪ˣ
Ǵڶи״̬ûзӦ
ߣųȷӦ˳һ˺ҽϡ
ĵںҽϻһĵۣǺҽʹ֮£ܵøˣ
飡ҽԼǿķӲĴ˵ĵɽǹгһѪ·˰յ˶Ѩ
ųң̫ˣෲͷ
ųҲãҲȥģ¿ҲһΡ
ųɫ粻ǴˣǾȻĹϢΪƷն֮£ܹһնɱҽǡ
ô죿ҽص˶УһĻ밡Ҳǵ˵
ų˿ֻһһˣԸû°ɣ
ȫ弯ϣųȵպҽ̺޵ıܣĶѨ϶ֹһڣһΧ̽飬ȡҵҽĶڣٶһҪ죬ȫˣô
˵ͷȻѸٵķͷжˡ
ǧҪúõģҲٸһΣɫӣΪųûǶվԼ֡
ʯеһη˸飬˼ʯͷ֮⣬ʲôҲûˡ
ԭǸʧˣǻȥɡ
ԣĸоµ΢زţƮ޵Ѫζ
ѵбĽˣʧɫҽǿʵѾӡԺС
æʯϵһʯ棬ȻӰͳһѳζۣڶ
ӣ˺۵ĺҽʯ
ܳԭҽѾôͷ࣬һˣ
ҽòƺܽûע⵽֮ǰй֮͡ĸϵѪѾȾʪ˵档ǣûΪԼˣ岻ϵײЩ޴ʯ
ѣײʯʯƤˣ¶˽׻ĵǣ
ԭЩʯǺҽĵסˣղһϢأ
һһһҽеĵһȻ˵彫Χ
˵߻Ե֪ԲԼĵأе棬ǰȻ磬ܶԼĵ
Χм䣬ӺҽµѪʪ˰ɫĵƤ˲ǣϵѪҲ·Ƶģߵӿȥ
⡭ЩʳϵѪˡ


062 ҽ
ʳ˵ϵѪߵϸֳһѪɫ·ܹܵߵڲĺ
˻ҽһͷϼǵĻϷɫĹâ䵽ߵϡ
ˣߵͺһһŽ಻ϵ졣
оȣѵҽڷԼĺӣ
ʱƣζ۵ЧɢˡҽķڶھȻһ
˻ŭˣβһ˦صʯȥ
Хķһû뵽ѾһϢĺҽȻ˵ʵ
飡㿪ˣǿ޴ʯҲҽ飡
һ˵ĺҽԼܹô뷨һ
׶༪ˣȶ˵ĶУ굤ڵĺҽֻʣһҲڵܿġ
ҽĿ¶׹⣬ضǰ΢ϡڴʱһ޵ζϴ
ҽԻˣζֻ޵ϲеģҲֻ޲ܱģǰһడôϻ޵Ϣ
ںҽܲôˣԼѾûʱˣֻɱȻܰĵķԼĺӡ
ںҽɱһϵϢҲ֮ÿ񱩶ϣ
䣡߹񱩵Ϣոɱĺҽ̲סɪɪ
ߵϢһߵϢҽ¶˿־ͱ΢
ƣ̶̵һ˲䣬ԭݲһĺҽȻſڵɪɪⲻѧ
ӣѵңôܣԺȻǵúҽսʱ׺
ң̽һ䡣
ϣҽȻ˵ͷȻŰĿ⿴Լһ˲䣬ƺһĸоԼĸ֪ҽ˼
˼ӣҪԼδĺӷ̲סʵ
ҽ˵ͷ۽һˮ
ĬˣޣУǻಶʳĴڡһ̣źҽĿ۽ǵһˮ
ˣʲô飬ֻҪһΪˡΪӷ׵ģΰġ
ãҲ㣡˵㺢֮ǰҲ㣡Էġ
ҽ¶˸мĿ⣬Ȼר־ķӡ
ͨ飬֮ͬڰͷףȴ֮ʲôͬأźҽףһΰĸףϣܹɹĺܹȫ
ˣһ·ͺҽӰЩغϡ
ҽüǻԼ壬ƬѪߵϡߵĶˣ·һ̾Ҫϳһ
¶ϲɫܹ֤һĳѵһ˸˵ô
Ǻҽȴ¶ŵɫҪͻƵǵҪṩǿҪǵǿͼ֡
ۡһһߵˣСĽûгһصѪ
˻ҽһᣡ
һʧܣҽѪΪṩƿǵСûܹܵסĳȥˣ
һصѪĺۺۣ֪Ϊʲô뿴ҽʱ򻹴ź뿴ôһΰĸʧȥԼĺӣ
ǣȴΪֻؿţźҽİߵⱯķȴһĪչ
ţأʣµĵӶˣÿһҽһΣҲ׹䣡
ֻʣһߵˡҽҲԼѪ࣬ԣ·вͨġҲԼһˡˣԼһҲ뿪磡
룬ˡȵĻѾˡ
Ϊʲôúҽ˼æʵ
ҽ˻ƺʲô
˼ǣˣѪҺеѾΪĺṩˣ֮ǰʧܾӣҪҵİæʵ
ҽ˵ͷĸ֪ϼȻߵϢôһѪѪҺеһΪǿ
ȷǷֻһͼޣһ߹ġߡκߵѪҺǼΪģΪԼĺӣò΢
ˣޣ֪˿̺ҽĵ뷨Ҳôҽˡ
ҽˣ¶˾ɫԼǾ޷ģΪ˺ӣԼֻƴһˣ


063 ƿ
ҽת뿪ˣƵʱ򡣺ҽﺬһŵͼˣͼǰ۰Ͱ͵ؿ
һ㶣ȻɫŹֵ˵˼ǸͼҾȾĺӣ
ҽ˵ͷ
Цãֻóʵ˵֮ԳɲõʲôôΪ֪ôȥĺӰ
ҽһ㶣Ȼ˻š
˵ͷˣİɡֻѪͿĨߵϣǰɣ
ǰȥϻźҽѪߵƬĸѾȥкܡ
һߵаŵģΪǸΰĸףһġ
ҽˣг˶𾴣û𾴶η壡
ǿʼɣ˵ȻöлԼơ
Ѫ˿ǿžʹѪƲϵͿĨߵ
ҽҲһλԼһƬѪ
ˣߵĶԽԽҲѸٵͿĨߵϵѪ
ĸоͿĨѪ·ܹܵСһһ·𿴵һС̰ʳѪ
Ҳ֪ͿĨ˶ѪΪ˷ֹһϵѪһʧٴͿĨϡ
ʱعȥˣǿʼػɢ˸ڵǸʮСжٵѪأ
ѾʧѪ״̬ˣͷ衢ѣ̡ơҽǵؿһۡ
ģͦס˵ܹܵõСһҪˣ
ڵĺҽҲֹۣԭѾյһڹϢָԼûл
Ϊ˷ԼĺӣһδεĻԼ壬һδѪѹեԼĻܡڵĺҽҲֻʣ֧ˡ
ˣҪˣоǴһҵĲغš
һһεĿУһСһɹƿǶˡ
Ǻҽôų֮󻶿ŵǵСһ˵š
ùô룬Ϊͺҽźܴ
Ҳ˵ͷϵĶǱ˵һϸƬСǰ֫ͺҽʮǧľ밡
ȷĺӣ۾Сһƿҽ
ǺҽѾʧȥʶĵߡ
ôˣû°ɣشš̶̲һСʱʱ䣬ҽϧ
ѣѣĴźҽգͼҽѣĴطֺҽ𽥱䣬𽥱佩Ӳ
ͣ˰Уҽˣǳǳ΢Цһ˵ζ
ΪԼĺӣҽľԼĻܣҲûкúõؿԼĺӡֻ֪ԼĺӳˣûֵһزۣҽѾ֪ȥˡ
źҽпյģΪˣΪϧ
ͻȻСһߣǵĽסıСһСһ̳һȦӼΪ⡣
㿴ĸװɣСһ˵ΪǺľһΰĸף
Сһɻ̧ͷһѾȥĺҽдһ˿ɻ󡣵ҡҡͷٴεϡ
ȻǰճСôӡأô֪Ϊйĸأ
ۿһʪἸҪпĽںҽ˵ǶôĲƽ
ǣҽںأΪһĸףƽЩôƺ˴𰸡
֪ǣСһڵѪһ׽Уټһ۾ͿȻΪԼ׽Ĵڡ
ںҽСһҲһֵϤУ˵ͲôǿˡԣСһںҽôˡ
СһϼȻѾûˣô͸ҰɣСһԴ˵ӺͺҽкܴĲͬΪ㸸׵ԭɣô˵ڵѾһĺҽˡ
˵ţһ£ͨ͸Ժͽɣ
Сһƺܸ˵ġ
ˣ硣ˣڳȥɣ·ܹĻһĻС
תȽ֮ǰҽԼĵͼȻûϸؿǺҽô֣£һǷƷ
պõͼźҽһһΰĸףҲһΰĸסҶľ⣡ϣܹõ
ҽһǱ˵Ǽٵġ˵ͷϵļǺͻ飬ѾǼֵˡôһΰĸףôܹأ
ųһҪ׷ˣ˵ΣΪ˺ҽŲ֪˶ٹ˶˰
ȥ׵ɫӰɣҶĲɣ


064 ȸں
ŵʧ䣬ԭ·ء˽ֵʱ߶˳
Сû¶ɣ
ûҽ
˵Ĺܸжûµģ߶ͨ˴ҵʱǿҽˣóζ۶оգ
֪ȫصϢ¿ෲһǸǼһ§סû¾ͺãû¾ͺã
ųֻǴһοҪֶˣԱ΢˵
ųҡҡͷûԱѾܺˣҲÿζܹջֻǣοºҽȥˣпڶУ˲һ֮ǲˣϧˡ
ųϧ˵ţƬ̣ǻؼң
ظؿڵ磬һսܾˣŻǺҽΧԺͱ֮䣬ʲôʱоͷأ
Ҳ𰸡
ʱؿеͻȻʾһѵ޾ǡ
ΪޣΣżǿľԤ
ųǻǾĻȥɣǵ˵֪ΪʲôһֱеôԱൢһ֣ͶһֵΣա
ĻЦŽͣİɣСԭǺҽĵ̣ⷽԲǲл굤ϵ޴ڵġΪǵԱ࣬һȻóȻȥ޵ĵ̣ٲһսء
ûԼĻżˡԼϾСᣬҲǺġ
壬ĸоһΣϮǻǿ߰ɣų
Сղ߶ʱͦ¸ҵô巢ѵǼ˺ҽ֮ˣ
Уķ鼫Ϊ
ǲ⼤ı˵ǡ̹סˡ
ųҲЦˣӣΪһηսʿҪһʱİϾʮ갡
ҵĺЦ̼Ǻվ˵ڴ˷ģҾԲΪҽ֮²ŶԴ˵ģĸоΣ٣аԣҵòıӻ׹޾Ԩ
˴󾪣ģ޽ԣΪϵٹ⣡
ɷųŭĺȵ
¿Ҳû뵽һԹʾ˵Ȼҡڳԡѵ֪ǲܱĵô
壬ҲſڴƻƣҲ߳ŭҷֻΪ˱֮ǰ˵ĻȻֻһʮСǵһһĺӣҴĻһӣҵԤһңҵֱô
һ˳ĬˣȻȻԿУɹɱƺܣţһʮСӶѡ
ЩŵĳԱȻû˵ǲɷϵģĵٵĽһ׸͸
ؿһۣվ㣬ԴǵļţǾսѣսп໥սѣԣȫ׼ϻسǣ
һȷʵ˲ٵĶԱǵѾ֮ǰˣһƽȵأ
ǺǣԭǶһȴҪߣȻˣ°ɣһܴŨŨĳŪ
ãϮ׼սǴһȻѸٵѰ塣
öˣѾǰΧˣǸ𣺡ǣû뵽Ѿʹ굤ڵǿˣصĿɹģ
üһһٵ˵ɷˣ»ꣿ
û뵽ųȻǵҵְһһթӴһȺ˴Ӻ˳
Ȼ㣡ҧ˵ɷ˾Ȼ̤˵ĵ̣ѵҪ˫Ŀսô
ɷˣˣͿˣⶼʲô
һԺෲؽţΧ⼸ӣΪʵԲμݺˣǲμˣĹ»꣬ɷ˵ˡ
Ϊʲôʲôôôǲ⡣
ෲЦţһӵϾ޵ģͬˣһԴһ棬ǿԵӵĶ⹥ϾϴܱԼȥҪȫĶ࣡
ֲʮСෲ΢ͣѾˡ
˫ĿսǸӰ˵ˣǴųǻ굤ڵǿ߰ɱ㣬Ҳ㰡»һЦ
ǲ֪»ĺ«ʲôҩɵһʲôͼǿżɽɡ㲻ЦҾ͸еģ


065 ڧ
Ƿһ֮󣬹»ɫ˲ѿ֮ɵúһǣ֪ʲôôھһȺеŲţֻҪһ£Ż֮أ
ţǵ˵㲻ң˵ĿİɣȻĻ㲻ھͺһСһ
ǸͲΪȻųһЩԱǾղŵĵҶָһʵ
Ҿʹ촰˵ˣ»˵ĿΪ˺ҽɣҵĿĺܼ򵥣ֻҪǽҽĽǺƤǿԷһ
ǺǣЦţǺô㰡ҽĪƤǣθڲС
ҵθһ򶼺ܺã»ЦҿǻʵʵĽɣҶʡ£
ܱǸҪҽƤǣҿԸָһ·˵ţźҽĶѨһָڶб£Լȥã
»һ㶣Ȼ߳ŭǣǲǾˣҺܺ棿ΪҲ֪ǸղѾɱ˺ҽгҽƤǣȻĻݹҲ
üҺܺ棬ô֪ҪɱҽģֻҪңҾͽҽƤǡжֻǺų֪Էݴͣǵвһ˿ǡ
˵»¶˵Цݡٺ٣Ҫ־Ҫųˣ
һ㶣ʲôϵ
ѵų֪ôƺô»˵֣ǸеǿģԴһǰҾڹ۲ˡһд
Ȼҵĸ£ڷǵĿģ˵ĺҽǧѷĻҶˣοųأ
Ǿ͸Ǻ棬׼ȸں󣿡ͷ࣬ԼҲ̫Сˡ
ûǻȸںֻǵսʵ̫ˣǶҿֻ̫һ顣Ȼųɱ˺ҽ׼ֵģ»ٺһЦ֮ǲǺܾɥǲǺܰգ
ˣԼɱҽһĻѾǵ̽ӿˣҽ붴ѨһĻǲûпĻҲˡ
ԭкһ㣬ûйܡ
ųǲǿ԰ѺҽƤǽأ»ʵ
ˡΪʼ磺Ҳûѣ֮ǰǵȷǻɱ˺ҽǺҽûӽ˶ѨŲ㡣
»ŭǣˣң
ҲǺ˵㰮ŲţΪ˾͵ӣŲţȫٿһ᣿
»˸ǰƵŹǽĻԼ˻治ģ
ûƭң
ûôʲôҽѵΪܽôһҽ
ݺ»꺰
һݵ˳ȻǸˣȴСǰ٪֢
ʱ㿴ˣų˵ʵ
СˡС˵ȷ˺ҽǸӵм䣬Ѫһģ˰ݺС˵
ʲôжϵģҽѪǻôԼôʵ̲סվ˳
ʲôȥǴȵ
»ĻȥȻһѪ۴ൽ߶֮С
ģҽܻ߶֮У»ݵʧĻԼһǰװ˷ˣ޹Ļȥ뵽»겻
ܣԲܣ»ƵغţһǶƣǱ뽻ҽƤǣȻĻ޻أ
ɷôȻ־һ»ʵǳܲסĺԣֲ֣Żϣ
»꣡Ϊ㶯ôԴѵΪṩĹף»ߵһӲʡ
ǵһкҽƤǣɱǣƤǣٴҲֵõģ»е
һûأҪ֪ǿǻ굤ڵǿߣߵĲǻ굤ڣ֯ʧеôӳ
ô죿ѵ˵Ļ»˵
ӲģϾ굤̫ˡˣ˭֪ǻ᲻еƣ
˵ҶţӺߵ㲻ôңġȴ£α֯ʵ𺦣
һòȻô»ߵ
Ȼڧˣ⵹ʼϲ


066 
ͳһ˼ʼˡһᰡֻҪ˵ǸԵӣŵΣǲǾͿԽأ
ǰ粻ֵŤһ£ͻȻ뵽һ⡣
һԿԽڵˣ֪ûȤٴվߵෲȻûס
˵ķݶȥ»ܲãղѾվȻк
˵⣬˵ϣǸӽסʵ
ȶ˵ʵ۵Ľ޷ںҽǲˣǲĽ߶ˡ߶ûбɱǻǵıҪô
ӳ˼һ£Ȼ̧ͷ˵ûô֪˵ǲģǸѪǲαģ
ܼ򵥰ɸ˽ȥˣɵ˵ɸ˽߶˺ҽĻ֤ûô
ƣֱһɺԣ»ȵôС߶˭ܽȥ
΢΢һЦȥ˽ȥҸղžȥˣ
㣿»ɵؿ˿ȻЦţô֪˵ǲģϹתһȦȻ˵˺ҽô֪ǲģ
ӵؿһ۹»꣺̫ͣҲ˵
ۣ˫û뵽ôһ䣬⧲֮£ɵЦù»ɫˡ
ǽݺǰɣЦؿŸղ٪ˣĲ࣬Ҫȥҽǲ棿
ݺɫһףǿǺҽ߶ֳû˺ҽʬ壬֤ҽпȥˣԼȥĻ˺ҽ׶༪ˣ
ôˣ˵㲻ĵ˵ҽѾôôΪʲôҽȥأ˵ʵ˺ҽ߶ȴƭͬ飿
ûûУݵѪˣݺʧɫæϡ
ݺ﷢׵ɫ»Ӷ˻֮ɫݺҿ㻹ǽȥɣǸ˵
ֱǿЦ»˵߶϶кܶĲһݺ·ˣҪȺܳʱ䣿Сһ֮õĿ治
һѵӵʵĿģ֪˳ӵĻˡһϵʱŵʵָˣԼ߿ûʤˡ
֮ƣЦߵ֮ǰȥֻһ·ʱûгֻһֿܣ
ʲô
ǾǣҽˣΪ˺ҽˣٺһЦɭ֮в
ݺȥǸĺСһ˵һ㲻ҪʱͿȷˡ
ݺдԺҽǰɣǿǻ굤ڵ۷ްǴǷƾֱӰԼˣ
ʵˣֻˣ
˭Լǹ»أͻȻ䣬ݺԹ»˼ԹޣԼ̰ͼԼôҪյĵط
»ݺļ򣺡ȥ֮󣬻㣬֪
Ź»ϵȣݺף»ԼװҲԣԼҲûбܹȥɣԼ˵ʲôʲô
һͳ˵ûпҽˣͻȻݺоԼôĻǣմմϲ
׼˾ͽȥɣǸ˵
ݺһȻ˽ȥһ˿΢Цζ
Сôֽܹ飿һǸݺ˵ô죿ෲ𱸵
ΣվʱеˣųûзĽ黹кܴı׶˵ġ
û£ݺ˵ʵģЦЦ˿ؿڵѾʧˡ
߶ݺѾˣ߶ںģζ
ǲǸóȥˣݺ˼ӣȻǰˡھͳȥĻǲ̫ˣǲҪٴ
ݺܾᣬȻѾڶڲԶһʱ䣬һ뵽ǺҽĶ˵׼ʲôʱҽͻоͳ˿־塣
û˵ȷֻһ·ʱûĻǾ˵ѾԵˣȻ䣬仰ݺĶϡ
ǲĿ⣬ݺоһʲôı
ˣǱɣҲˣںڰУݺоԼͺһ׵ĸһĳ˿־Ͳ
ɳɳɳתݺһ¶˿־ɫΪһ鲻ḻսʿҲʶˣе
ѵǺҽݺȫûˡ


067 Ϊ
ҲҪҪ뿪ݺǿĵĿ־壬ֽŲõĳȥ
ݺԽ죬ɳɳԽ죬ԣҽԼ
ҪݺʲôҲ˲ˣһæҵţһ߿־شš
ˣ쵽ˣݺгϲã̤ڵʱоԼƨɺ汻һߺݺݵҧһڣ
ߣ
ݺһߺߣһ㵸Ŀ˳
˻Ȼ
»ɫǺڵĸľ̿һ
һץסݺŭ˵Щʲô
ߣ߰ңݺȫĴˣǲǰ˭ˡ
žһ»ݺݵݺһƣݺݵôʲôˣ˵
һƣݺˡգгңԼȻûȻӺҽĿˣ̫ˡ
˵Ŀ⣬ݺеϲñѹֻ˵ҽȥ֮˳߶˺ܾãȻҾߣ˺ҽ
走ģϺҽ»Цš
ݺ죬ѵ˵ԼʲôҲûֻеɳɳСҲϵĺòô˵ĻԼԺô찡
ˣ˵ԼҲ֪ݺһһθоԼʵġ
ԭҲΪˣǺҽˣңƴܣںƴ׷ҿܵÿ죬ȻĻǾҲˣݺֵ¡
ôȥ»Ϊ˭ԸƵģ
ЦˣݺﻹǵġȻ治ɫıôһȻĽǱƳġ
е磬˵ֵúܺãһȥιԿ⣡
һˣݺѾ˵ݶˣѾûʲô۵ˡ
ǸŭŹ»꣺ڻʲô˵ģ
»ңôѵֻɽһΣķ֯˶Ĳѵֻôһ
ֶΣ»оԼĩվҪˡ
֣ŶѾˣǺβô˻ǣһɷҲһУ»ƻš
Ǹӣǽֵӣ񿴰׳һŹ»꣬Ҳ˵ǻ굤ڵǿߣɷ˱Ľ壬ѵָжĹкУ
Լ֯ҳǰֺԥѡǰߡ
ųе˵ųˣҵǰû뵽ų񹦸ûõǵİʵǲͻȥǺڣ˵һִ뿪ˡ
ܳ˵ƤôģෲĿɿڴ
ෲе˶סˡԭΪһսʹҪ̼ݻɣû뵽еȻ֪ܵ˵ʲôЭȻ
ǻȥˣǾһȻȻңڰȫˣ
û뵽СȻ˵ĿڲŰһһۿۣ˲𰡣¿Ц˵
ǵСӢ۰ෲע⣬һѰȻȥ
ǰŽһδε߿ա
һ̣壡
СϣһŻ֮Сš
磬СؿЦ˵ʲô˵¶
¿˿ȻСӣиϲҪ㿴˵Ŵӻ硣
ףʲôСϲˣɽô꣬ûпôֵ
ļǣһСƬϡĸǰȻСһĶ
ʲôΪʲôûмأСüʵ
Ǻҽĺҽ磡Ū磺磬ҵãҲСŮ˰ԺҪ֪ô
ҽĺܣСʧеͺҽҲ̫˰ɣ
Ҳ֪ô£Ӧǲġ׵Ѫͳɣͷ磬
ȻĴ˸ȻƨƨߵˡһһĲֺ
Сֹҽֻһֵͼޣ磬ճѾ˵Ĵϻͨ飬Ǹ߼֣ң߼޺͵ͼ޵Ľϣǲֺܳġ
һСôܹأ
Ҵŵ˸ζѵѪˣԶᱳѸģֻһ㹻ˣģʲôϵأСͷЦˡ
һͼޣڳʱѪ֪ܹһʲôأ


068 
ҽһۣܶԱٶˣųҲ⡣ΪŵһԱԼӶɽϴĺɫӷָһ롣
ֹӵܴ⣬֮ҵƲܿõȬΪһľ
Уෲɻı鿴ȷ˵СҪұԱԣ㲻˵Цİɣ
⼸ʼϰתŲ첽ѾһЩоûҵෲҪȻȻһԡ
ෲѾǰ벽굤ĸ֣ǽųĴڣʱ򣬵һӦǲǿЦ
Цţ壬ûпЦҲѾʹˣеҪ֤һʹӦҰɣ
ڣෲһŶ󰡣ոʮɣȻѾڣԼòʮʱŵڵİɣ
ãҾһ£ģһġෲЦ˵
ෲҪԣϢѸٵдˡųչس굤۷壬ʣµ˶ˡ
һŵĶһǴҳøеˡ˵ıڴҵид衣
ෲǲֻһְֻ¿Ц˼ʮأҲ˼֣
ʮڣෲ˷ۡ
˻ȫԱһʮڣʷϿǴûйİԲ
°ͣڴ˲ڰɣСһȻ׷ˣǰԿ
¿Ǻ⣺ǵǱޣɱˣĸ˭
⻰Ǹʧʮ꣬Ĵڡ
ģɬ˵
ûģǸͻȻֵӣ׾ٵķһ֦ģҪ֪ʱһܶĿ갡¿̾˿˵
˵ԥһ£ǲ˰ȻĻҲܹͺӣʮ겻
㻹ǵʧ꣬ɽô¿ɫص˵ʱǻΪɽ޷ˣ
˵ɫˡ
¿ģҲţ츳㣬ô׵䣡
¿ĶԻС˿ෲѾʼˣȻûҧ䡣
ѡෲװţӡ
ҡҡͷòţʵڲеʱȻõ
Ƚһƣෲ˵һϣһļ
Ʒ쪣סе·
ɫһ䣬ֻǶС磬ѵʵôĲࣿ
һȣתŲ첽һʽӰʧෲǰ
ףһĿգෲΧ˶һô£ΪʲôͻȻʧ
㿴ôղŷʲô
񡭡ͻȻǰʧһо˲ƣ
۷׷ףෲиǾκˣôģ
оԼڵĻһڴڴԼս꣬϶ڴݵĶࡣ
Сӣû뵽Ȼôһ֣Ҳ̫СˣෲƤЦ
ෲٴγأѾ޷÷ˣֻþתŲ첽еĻϵෲĹ
̶̼Ѿෲ˼غˡ޷ෲȣȻѾﵽɣʼϾף廹ûгϻеǷȱҲ̫ࡣ
ෲһϣȷǰιһǿÿٶȣ
ֻҪҿˣҾӮˣȥɽ
飡һӰֱӷ˳ȥෲȴ
ôܣǵѪ˼ؿŲɽෲ
ԼղѾȥΪʲôෲȻѾ֪Լͼ
ෲһžȻһУ󲿷ֵȴƴʱкͺǺˮһ㽫˳ȥ
ôෲЦ˵
ҡҡ֣ˣˡ
ˣෲæж˸ֵߣͣԼֱۣһ߻˵治֪ôģղǼӲӲȻÿζĵطˣ
˴Ц
ෲûǳǾԵıٶȽѹסˡ
ܹĻһ˿Ӯϣģ¿˵ս˵
ָ㡣æʵ
һʼԵױĽ࣬ǿӲƴǱ磬ȻҲɵĺӲƴӮŹ֣¿ƲƲ죺ΨһĻ룬׷ʱ򣬳δ֮ʣпսʤ


069 ˮ粨
ô֪һ뿿أ̲סʵ
ෲԴ㣡ҪסսĹУ۴ʲô£Ҫöֿͼ㵱ʱڼҲֹһεͼңٲ֪Ļǰװսôꣿ
̾ԼȻ޿ƣűսطԼڵսʵ̫ˡ
ෲ֮ԭһ˿ĵ԰Ѿʧˡ
ˣˣʱһѪųԱ񱼣˽
ô£¿ȵ
ǸԱϹ¸ųˡǵ˱˴ˣСġС嶼ȣѺˣ
ô£˵Աܼŵʵ
ǸԱУȥ
Զĵطһ׵ʲôʱ涼ȡˮھ˳쾮ɺƵһڿԳˮľκβƸġ
ھκεӣΧӹͬĲƸǰһֱ˵˹ÿһʱ䣬˻˿һЩˮָΧӡ
ԭųȥȡˮǽ쿪ˮȴˮԴˣϵ䳰ȷ鼫ķＫ裡
ŵĸôܹܵסԷƣοԼˮ쾭飡
һԲϣ֣˶ڵģ𿪾˸Ͳ˵Ķ֣ܿͰˡ
˴ˮʱ˵ĸ߲һĳԱˣ˵ͽСġС尴ڵϿᣡСС˵Ϻݺݵȥ
ˮûбס˵ķӿˡ
ը˹ߣԼ˱˵۸ˣûʲôʾǳͷڹꣿ
Ŵŭı飬üͷҰһ£͸¶Ź죬ûô򵥣
ʲô飿ⲻôȻŵˣǾ͸ǵɫෲҧгݡ
¿εҡҡͷෲ壬˵㣺⣬Ȼ֪ˣ㻹ʲôè壿
ʲôè壿ෲסˡ
˵һԱȻ˵ûдھǿߵĵλǱϾҲһɲСûڱָʹĻ⿿һССĿԱôеӶ䳰ȷ侲˵
˵ˣǰˣ˵ĸ߲żʮ˹ƣԾִư¿Ҳ˵
ҲУҲУѵؿǵֵܱѹෲɴ飬޵˵
һߣôܲܲʣֻǣ鲻򵥣ųڱչأǼʵֲУʱֻܼ£סʱųչس
£ųųʣµֵǣߣΪֵֻع¿һ֣˴Ӧš
˺ƺƵĳ쾮ķˡ
쾮ߣƺƴѾ˲ٵΧۡ
űŹһϢСС壬˲۷׷ףҶŵˡ
λһԣ˵ĸ߲ƣ˵Ĵ֮һеĵλ͡ȻǸԸ˵ĻҲûʲô¶ˡ
֪ڸɺƵʱ쾮ΧʮӻϣҲǱԴ䣬õԭΪҾľػ쾮
漴Ļһת쾮ȻˮǲǿĻӻǲƵĻҲԭǵġǽ죬Ȼ˶ĹǵĿԱˣǻİľˮǿ벻̡
ƴ˵ѵΪǵʵǿ󣬾ͿռǴԴѵΪʵǿ󣬾ͿԶѵΪʵǿ󣬾ͿԲ˶Ŀ飬ƵһӦ
ƵĻ˴ͬ顣κҪռ쾮˶˹ͬĵˡ
˵̫ˡ֧㣡
ǰĶǾϢ
˭ӵˮӾͺƴˣ

ƿߣЦţȻһȺɵƣô仰Ȼһϱɱ˵һ
ǣǷģ˵ּǱͬ棬һѺȺ֮޳飬ǳӦеĳͷظ֤
ǺǣһҪƣ˵ĳ·ȻƤȣͬ찡һ洫˽


070 ߵڰ
¿ŵĶԱݵ˽ΧȺÿ·
ƣСϷɣʶģϽǵ˷ˣĻෲڵһϢĶԱŭ
ߣǵ˾ȻϮ˵ؾԱߵǣǾȻûĴˮѵ㲻֪ھΧʮӵҪԣѵΪҪ󣬸һȣյ˵
ȣˮӡǵ˾ȻǶԱ˭˵ȨҲòǵģҿ㰵еùɣǲҪ˵ڧӿڵ
˵ŭǵȶֵģȻ˵Ȩ˵ǲжģ
ෲˢһ˴󵶣ڿ˵ǵȶֻ֣˱ˣҿ˵ĸҸӣ˭֣ԶһҾͲ׷
ෲǸƢҺܻ̣ۼԼĶѵѪ֮Уô̵ܹڶ
ෲѾ벽굤ˣڵĻʼ۳ɵŭ⣬ȫΧ˾Ȼֱӣ
˲ĺһоǾ塣
ෲҪ˵ǵ˼ȻȶִǵˣûҪǵ㲻ˣ
˵ƾ˻ǰԱ̧ôҿɣΧһӵ˴š
ãȻˣҾôҿǶôĲбһ֣ǿ̧
һ˵˰ѻ˵ǿ̧ˡǿɫ԰ףѪɫɫıرţԿѪ
ǿ֪Ķ˵ɣƴһ˿ĳŪ˵
ǣˣǿ˵ˣԩҿӣ˳˽ܰҪˮΪ˵òСźš˷䱾ˣ˷ˮ֮иǱֳ˶ŨŨĲм
ǿ˿˵ǱԹˣˮ˷ڱӣ˵ˮֱ˷ԴʵȥˣžķɥĲ˾Ȼȭߡȿȣ
ǿȳһѪߵغţʵ£ǲҾȱһڷܶģţǿƴҲҪҴǵĳ
ǿ˽ɵĿת˵ϡǿɫ˼Ϊصơ
ֲأ˻ǹְ
Ȼ˴ҪôݶֲҪǵȣҾãɱҲְ

Ĳ˿̳¿еڽϣԼĶԱġ衱ȴû֤ݷ
˵ɫʼ˱仯Ƣ׼ߣӸɼˡ
¿ʲô˵ģ
ǣǲи굤ڵôȻ˵Ƿ˷Դбǳ
ǿ˵ĳ裬ҽ飬ˣһȺ֪ô
¿ɫѿƣЩǵһ֮ʡֱӵļŰĪе룡
˼ŵ˴ǿôˣ˵УǿһԼŪģƵ֮г˲мȻеΪʲôûеӳϣ
㡭ෲŭˣ׼ǰƿڴ
һסҪƵĵԽǷŭԽǵ⣡ʺӿǵͷϣֻţˣһˡ
ˣǲʲôôෲй˵
Цǻʲô취ֻ˵Է˻ȥҲû˵ôϻȥġǿ˵ģͻһˡ
¿ס˫֣ĽʺӿͷϣôԺⷽԲʮûûˣ
Լʵ޷пȥ
ΩΩФǿܾʲôԾŵƷΣ⼸ѾҵʵȻôĸǿÿ˶˽Žᣬôţ˴
ؿڶ˶罫СԴ©˳һСϣûڱ˵ǰչʾ硣
㰲һ㰡һѰס磬ҿ󣬴ҵĿⶼƺͳ¿סˣû˷״
ף˼˵Ǹסʿװģϸû˵Ѫζĥ֮ѾȫĶ˼
ɶ񣡲ԭ£ŵѪеĶԱķŭ


071 ķ
Ƭ̣磬Ȼǰˡ
壬е뷨һ£ڳ¿Ķߵ˵
Ŷа취¿Դɡ
ţһİաᶨ
¿пһ˿ԥã㣡ҪģƿɲǸǵ
İɣ˵űվƣô˵Իѵô
û뵽վľȻһСӣֻʮҰɣ
ߣ¿һӵô£ѵѾǶ˵̶ˣƲм˵һӣûз
ƣ㻹ԼаͻȻЦǿЦɱ̾
Сƨ˵ʲôأƵɫһʶԼܹȻĳ
λ尢̣ȻֻһСӣҲֵܹǷǶԴƿڿСҲҪһ磡
ĺӣ
þǿεĺӰҿô˵
д֮磡
ĳֽ˴ҶĵӣһԭһҲǶԺӵһֿݰɡ
ƣмҪһ£ܹĻҴ޻˵Ը˴һ
ʲôЦһ֪ߵغСӰ¿ѵûô
˲żüã˲ģһ˵⼸⣬ʵڳĴﶼܹ뵽ֻǲˡ
¿Сһ˵Ŀɵ棿յų¿
¿ʶҪԣǳ¿˰֣ûŵһԱ˵һһȫȨ𣡡
ð˰ţɫһ˿ǡ
ģûСгôෲǴֵ˵ȻСʵզأͷԻǲġ
ЦãҲෲֺˬӲŲЩɣ
˿ˣصҧ
һ⣬ǿĿǰӾͺǾȲһǾȻȻĵĽѵΪ֤ǵµ֣ѵ˲Ӧڵһʱ䰲źǿƱأ
ɫһ䣬԰ԼƵĻƻ󣬾Ȼû뵽һ㡣Ļ˲⽫ɻĿתơ
ƴһû뵽СӵĹ۲˵
ˣƵһתǿһʾ
㲻ҪѪˣǿŭ˵ҪҴĳˣҲ
һĵĿŹ̵壬֪ǣﵽжԶ
ߴԼҪһӵʱ䣡¿شȻһ˿Ļ
ûҶ˰ɣ˵ǿ˵ǵ˰Ǵûǵ˴Ļôȥȱģ
˳Ĭˣǰһ˳ˣҪ˼ֱһɵ飡ѵڳҲûдˣֻǱĶǾĻ󣬲ŷ־Ȼôһ©
ǿ鷳˵һ£ô˷ǧ˵ģ̵˵
ҡңǿһͷ亹Լֻһʱ뷨뵽ôడ
ҿźŵģǿ޷Բ˵æǰ˵
Ŷѵǵ˻ɵǿųźŻǵɱƣǰǴ׳ǰɣŭ߳΢۵Ȼһ޷ֿѹ
ƿԣԼ˵Ķ»ˣʵҴ˾ڸԶǿźŵʱ򣬵һʱˣǵ˻ûüܣ
ƱɣȻôŷи˵ˡ
ǺãôҵͳˣЦе˵ƵȴǶħ΢Ц
쾮ǷԲʮӵ룬˾ȻŴװԱȻɵĿźţȻɵİǶץסˣ绹Ǵɰ
ÿȻҪϣȴôҲ޷˵ڡ
һĳСӣƵк޲ýж˿飡
ǳȻǵĿģ㻹òųСӱɣƺߵ
ôʶ˵һжǴඣǾĲ߻ඣٴȷϵ
Ĳ߻˵ĶǻӴģѵһжǿô򵥣ѵһжȰźõģ
ڣѾǷǶԴĴˡ
ΣֻҪûƾʵݣҾͲ䣡Ƶ˲׹⡣
΢Цɱﵻûأ


072 Ļɱ
ô˵ǾҪִԲˣζ˵
쵰ƷŭغţͶжˣǳִ£Ƕ˵£
Ȼˣ˵ţȻ˸ָ졣
ҪҪɱңԭڵһϢǿȻһ߸ߣݵӣûˣ
쵰ǿڸʲôƸоԼһжˡ
Ҫɱңָʹģǿһߺһţ·ʲôֲĶ׷һ
žһƺݺݵ˦һ⣬ǿŴӾʧתѹ
ˣҡǿղԼΪвɵһƬ˵һȫԼٻˣǣ˵оһЦ
˳ĳĻСһ䣬Сһɵò
û֮ǰеĻʵΪ̵档ѪҺ磬Ѿֳ츳ͨˡǾǾƣ
Сϵ֪츳ͨʱ򣬾ѾȵԸˡƣͨκε˵ǿġС϶еˡ
˵߶ʱ簵гסǿһд¡ź̫Сˣֻͨܿƻ굤µģһܹȻĻҲô鷳ˡ
ԭһжݺ
޳֮ȣôİࣿ
Χ˽ݵĿͶơ֪ԼˣǰΧӣǸһԼߣ
˲ǿҪΧӵˣǵŭ˾Դ֮ˮ޷ڣ
С飬ǲĹֳһ˿΢ЦѾƶݺݵغСùҪ
˵ƾȻһе
Сģұ¿ţȻ˳ȥ
һæȥ˵ĶԱһƣ
ƴĶ飬ΪƵı¶һԥԥĲҶ֡
Ӳƴ¿оҪòסˡǻ굤ڣȻûеڵ۷壬Ǳȳ¿Ȱ벽굤ҪǿˡϾҲ˵ĸҲеʵġ
õ󴸡ڻĴ߶£ڿз̶
ڣ˺һë¿սһεǰ档
һ£¿Ȼˣ͸صײ˳¿ϡ
ۣ¿Ѫֱӷ˳ȥ
ǿʵ˲ɵզࡣΪ˵ĸʵǺܿɹ۵ġ
û¶ɣෲס˳¿ĵʵ
ȿȣ¿ȳһѪɫƵ˵ùңȥ
С֣˭ҲˣЦţŴ󴸣ԼǰŵĳԱȫҷɡ
Ϊ˱ųԱһһĳһıҵѪȥ
ŭ죬ȴû˿ı仯ෲ֮ǰ˵ĻԼĶţõ˿Լͼ
ܿƾǰϵķ֮ɫӵŨ񣺡С֣ͷô㣡
ش£Ƶ󴸳ԴϺݺݵȥ
ҪෲĿѣ
һ˵ϣ汻ҳһĴӡ
Ѿ֪ĺ˺üԶҲóǹ
˼ȻȥˣЦô㣡
Σû㣡˵ȻþתŲ첽Ʊȥ
תŲ첽ǵؽƷȻֻѧ˾ţһëǶԸֺԵˣѾ㹻ˡ
ɽʯóսꪷ
ѥɦƲм˵ǹشײֱӱûκε˺
ɽʯ
ɽʯ
ɽʯ
ÿαþתŲ첽ɽʯںһ𣬼¡
顱Ѿǵڰ˴ײˡƵ¶˾ı飬ΪδǹϴѾԼҪ߳Щǲ˼ġ
ȥȥȥսشȥ
ɽʯš
ʶľش֮ײû٣ֻͻȻԴһΣԼؿڱ㴫һʹ
ǹǹѾ͸Ƶؿڣ
ΪʲôΪʲôƸоԼڼٵˣϵһش
м˵˵ɽʯ㻹ŰֲôɵأһõǱ磬ھתŲ첽羫Ƶĸ£ӦûüӦѾˡ
ˣһ굤ڵǿ߾ôһڵʮСɱˣ
̫𺳣ڳе˶ˣ
Բۣ̫˰ɣෲĿɿڴ
СɱҸһһӡ¡


073 VS˾ͽ
˿ѾûˣֻؿƳԼ£ѵҪôͷɬ
һϬ֮ĵԶе֧飬ɢڿС
˾ͽգ㻹˵ȻС֣ҪǵԶ
죬˭Ҷҵ²飡
ôĵӣ˾ͽմ߳ŭһýӰֳҾ͵Сܽ
˵һ
ң̤ƾԴԶԼһξ룬ղĵҲһĻڵȡ
䡱һ죬ڵĵطĳһӡ̳ɢĿɿڴ˾ͽգǻ굤ڵǿߣһȻ˵ֲѵѾĵķǣ
вûӰһڸŭƢෲһֱصĳ¿Ҳ۾
ߣҺ˾ͽԣ³˾ͽձ֣Ȼ˵
һ˾ͽգһؿʧ˾ͽյ£еŭƲסĿܣ
һɫľ޴Ӱ˾ͽգһǵķŭƲɵ
˾ͽԭƵɫ˱仯һȭϮĵӰȭײǿĻΧʵõ˾Ȼɻ³Ѫ
Ǻ˾ͽոԵ˼˾ͽյһ˿Ѫû뵽ǾȻĽ˻굤ڣʧߣ
ûṩĺɫʵǸоԼûɶϾȻһ˿ɶѡ˱չأô˻һͻƻ굤ڡ
ɹˣǾΪչأŴε飬ñ緢ˡ
ȶΣһγƷնǵһӰ
ܳȻս궼ͷųˣ˾ͽմʧɫԭ̾Լ굤ڵʵҲ˻굤ڣԼûôʤˡ
ȭ˾ͽյҲֳ˵Ӱȭͷŵӫ⣬ϸһԿȭͷһ㵭ס
أӰڿзȥһδεײһδεӲƴ˵ضһ˺ۡսĽУֻһǵĴ󵶾Ȼˣ
ǣıˣ㻹ʲôƴ˾ͽղЦ
ػζȭͷȭͷϵ׿˿֣ܹܵ˺ʡսʱĻֻһͨĴ󵶣ƾʲôҶ
˾ͽȭͷϱһ׾Ȼͨǣܹ˳ķӳãһЩӸ߼Ų˼
˾ͽſ˵Ķ߻صǵɫ粻ղŵļײԼĻѾࡣԼжˣԼʲộ
ųţһ۵Ⱥд˳һӰ˹ȥ
ʶץס˷ĵӰϸһȻһУԼʮֵϤǾеĶС
ųһϲѵû£
Ȼû£˾ͽյһƵԼþһó˷˾ͽյĹΧֻԼʱ̫ˣûа취ֹ
Ȼû¡ĳŵ˴ϲæˡ
û˺֮ǣնУָ˾ͽգ˾ͽգҲʲôͼҾ㣬Ҳӣ㲻ֵĻǷ㵽ף
˾ͽŭ˵žȻȥɱҽźǾȻ˵ĺҽˣ
˾ͽôõĻžȻûϱˣиû˵ĴڣΪɱӺҲΪշѱǣŷѰŵ鷳˻ôһš
û뵽ƾȻһʮСкУ˾ͽոеŭӣ˵һӣȻҷˣǲԭµģ
ǣΪ̤˻굤ھʸҽа壡˾ͽյ˵ֻǸո̤ˣûȹ̰ɣھҽ̽ôβˣ
ЦһûҸոսȣҲŻҪһսҵľ磡˾ͽգ֣͵ҽ̤ʯɣ
˾ͽû뵽ǾȻ˵̣ɵŭȭϼŻһγǳȥ
˾ͽҪһĹȻշǣ˵Ĳʶ̧٣ԼҲֻáնաˣ


074 ˾ͽյ
ǳ侲һ̡ȭײ˴̶Ħ
׳գҶ˵ˣȻҺӲӲ˾ͽһ˿м
ôζʵȻһע˻ɢұĹâ
⡭ⲻܣ˾ͽվˣôҲⲻܣ
ꡱһϸ죬˾ͽյȭϾȻѳһϸơ˾ͽ޼᲻ݵȻˣ
˾ͽմһ˿ı鿴ǣղһ˲ײԼ׾ˣɴ˿ɶеĶоԲ
ѵǰ˾ͽе˲䱻̰ˡѾмˣ˵ǰˡ
ôˣ˾ͽѵ㻹˵
˾ͽؿһǣȻ˵ߣ˵Ŵ˵˻ȥˡ
û뵽Ľ֣ԭΪһû뵽ôݲˡ
ųţෲȻеǾ״̬ܺãҿǸ˾ͽţװ죬ǻĻȥˣˬ
¿ෲһ£˷ܸʲôΪ˾ͽһǴҵģĶŸոտʼ
ǽսУû鲻ô׵ᣡα˶ǵ̽û뵽ȻɱƣǺ˵ǽˣԣԺһҪСģ
صϣǽеһԣнһҪúõأǧñ֪У
ΪʲôɻˣʱҲù
ΪвпǳԽĴڣɫص˵ʱҽעȥʱһҸоз·ʲôµĶһҵĻųˣ
ųˣôܣˡ
Ҳ֪ģ˾ͽյĹʱ򣬶ǿԼķѶԷȦƻˡ˵һһٵ˵ԣоԳԽνﻳ֪УΣˡ
ĬȻù˶УҪҵĶУҲҪòǣһΣҾԲǱӣ
֪һƷһսʿ˵Ƕôһջ֪˶еƷ֮Ȼԥؽ仹ԼҲǺܸж
ΪԼģ͸ֺη壬Ժһһзĵ
ˮ¼ȥˣǷ粨Ȼûֹͣգ˾ͽˣԺ˵һʶ޹ء
Ȼɷ˵еȻݷǣһί֮תҪɷ˵Ҫ󣬵ǱǾܾˡ
Ϊʲôܹ֪ȥɱҽǲûɷ˵Ӱӣ
ȻˣҾͲųˡеº͵˵ųϸĿ֮һǵѡġνûԶĵˣֻԶ档˾ͽĿáϣųܹΪٿһ£иǣ
еˣȴţɷ˵Ļпܵɷ˺ߵż
ȫԱٿˣǽٵѶԳԱ˵һ¡
ڣһѵѡߵż¼ѵͶɷˣǽ׸˴ҡ
Բۣеෲ̾Ƥôģҿ̾簡
ųɣ㣡¿˵
ڵȷеɷҲʲô񣬹ɱҽϢǴģΪľǺ϶ԣĿĴﵽˡǵ˵
ųɣֻҪǻصˣǶ֧㣡
ǰ˾ͽǸ쵰Ȼ˵Ķ֣ƽʱΪôĹס
ɷ˳û٣Ҳʲôǲٵ

ģ˺ɷ˸Ѫͷεӣһ£ôҷһԺĳ·²۵ģ
Ķսʿڳı棬ûʲô֡
ųˣ㣡Ǵ
εҡҡͷȺ˰ԼǺأǵĵ׺γʮֵĸжأ
ʲô뷨ôһֱûпʵ
ԭʱж̣شûʲôȨһֱŴҵķԡ
û뵽ųȻסԼֻվ˵Ϊ鲻Ϊȫ˻ɷˣʵѹեΪĿģǺβһ壬Ը㣿


075 ķ
һ壿˵˵Ǳչһģû뵽뷨
۶ʵڲ˺ɷ˲ǲֻм塢̤˻굤ĻǵмҲͺʵˡϾ磬Ȩǿʵģᶨ˵ĿǰҪⲻǸôߣмǵ·ߣ
еǿ򶨵˵ѾǾǧˣ˵ĲôǣһıʣǾʵ
ҪʵǺĲװҲ˵ڵ굤Ҫʵʣǵ˻굤ʵô
ܹڵʵɱ굤ڵƣʲôľսȻʱֻһЩֲڵļɣǾЩɣΪ˾ʤĹؼ
ҶһʺԼսôʵԻͻͽģа
صһ˵ӭСӭ磬Ҹɣ
ţ㰡ˣŵ˵ԴС֮һСһ΢չ
ȥҰˣƯ˵ҲҰˣʵ
ǰҽ췢һܺõĵطкܶʵҰ˰ҹǵаأС˵ʢһ
СϣһڣȻ˵̶̵һµʱѾѧ˴ɨӣҰˣԭչģڳչң
СЦüëģΪȻҪ໥չˣսҲܹ㣬ֻʱ򣬸һɾļңһůʳ
СϵԴСϣҺңͺϵľ飬ʹһһϧ㣬һᱣ㣬Զ׽ˣ
Сɬĵͷ磬˵ĺŶҲܸܹأ㲻֪ƺܵĶʱǶôôľ
ˣǲ˵Щˣʵ˲ٵҰ˰˶ڲʲôؾô
Сϵɴ۾ѵԼܸ˵Լɽĺæҵô
˵ˣСϲ˵Ϊе㣬˭ûԼСأ
ֻҪûΣվͺˣиҪһ£ԥһ˵
磬˵ɣءС֧°Ϳ˵
ͷе˼ղҿۼһһҰˣһЩȥǣǵĺӲߣǰҲҲ٣ʱӦá
飿Сɻ˵
飬ҰڵģֻһˡϾҰ˱ⶼˣ
е˼ӣСһЦˣ磬һΪ˵ʲôأһˣҵĲôԺҿֱȥŶ
У֣չ쾭壬Ҳ㶯Ͷɹ֪˼Ҳҵļ֣
ˣİɣСС죬ûаҵˣء
ɵˣԼʲôô
СϣҪˡǲʲôްʲôҲðæңǰԼûкŮӽ֪ôˡ
ˣСϣһޣҵܼˣؿ˵
ҲˣСϻæ˵ǺںԼӣҲˣŮӣ
ǸϣСţԼΪСϺܸжġ
ϢɣȥҰ͸ɣС
ҪҲ塢塢塢һ̽˵
Сϵɫһ䣺УЩԼҪ粹ģɲЩ洦ɼĴײˣ
úãҲ˵ˣСϷŭˣԴĺ
ҳһЩȽϳҰˡСűıĳȥ
һ·ϣ˲ϺСϴкɿɰСŮѾӮ˵ϲ
ڼôСÿļš
ԭСϰŵɰСϣº͵˵ɣʲôô
СŤеĴӽУҽժһЩҰˡ͸ǳһ¡
ô˼أƴһȻˡ
ˣڼôСգŴ۾ʵ
أջЦŶСϣ棬˭
СϳС֣壬Ҽǵϴ㻹Ƿأ
ȥСϽ°ɣȥʰһ£Ц˵
ʲôأҲϲСϡ
ôҽСʱòãС¶Сħβͣ


076 ίͼ
ҹĻ٣СҲ뿪ˡС뿪Ӱϧ˵࿡εСﰡһǸŮΪʲôǼأ
һ½ûд
Ҹ˵أһѳ˱ʲôòģжڣǻҿ㲻ɣ
ǳڣΪĵӣϢǰѾˡˣͻ֪ĺӳΪǳڵĺĵӣ˲١
˵ʲôأܲͷһ쵽֪߶߶ͣһҪˣҶ˵
׼ԣüëһ˵
ð˵ɡˣʲôãϲ죬Լƽʱû
˵СӲֺãƢ˳ǸӰ޵
ǰиͬӳô࣬ϣСϺܹĭ
ôˣ˵Сϣܲ˵
ô濴޶˷ӣʵڸ㲻뷨
˿ʵͽɷпɬɷϲ⣬Ͼһû˭ϲġҲȥǿ棬Ϊʵ
ϲ棬ֻҪֵܹϲȻĵ뷨ǣܹչ⣬ȴԴ̬ȡ
㿴㣬ƽʱ仰벻ᵽ裿˵ҿС⺢ͦãҾҵĶϱ
һ˵ʲôأֱ췽ҹ̷
췽ҹ̷ôãЦţСڻСˣ֪Ƕô󣬶ô㣡ҵĺӣ裬ѾǳڵĺĵˡĳɾͲţСϳ֪ôѡġ
ǰûôôһ˵ľȻΪ˵еϾǿΪֻҪʵŻӵһС
Ҿ㣬ϽҴͷ˵ڶѾˣôѵûͬô
ôûͬˣͬҸһĸסõĶҵĺӣʲôȶԣΪЩʲô
ʲô鶼ΪǣܲΪǵĺӿһ£֪㲻ϲңϲ⡣ҺҲںΪϲˡ˵
ü˵ʲôأøȥ
Ҫ˵Ҳ˵Ļһᷢģ˵ǰչ⣬޻˵ǹ¶ĸҲסμŸҾ塣Ҳ˶ѣҲΪͬ;ȥǨͣͷ֣
ҵòİϣǵĺܹõİ֪ôٴκϣõЩ꣬佱Σ෴춼ѵǵĺıȲ˵ǵĺӣ
ˣ˵
ҺѣҲ֪˵ʲôᶨ˵˵ЩҪԹʲô߱ҵʲôίֻ˵ӦΪǵĺӿһˡѾʮˣٹͳˣҪˡΪĸΪҵĺѰһ䡣Сϣҵѡ񣡡
ѵͲұŮӣʵܾĻԲ
ŮӣĸŮܱȵСϣ˵ȵϣһ룬Ҿͷ˵
ôûУСϲɣԸ˳Ҫһʣһֵĸ߹ͨŮӸ޷ӵеġ
ңСϵʣ֮һɵŮߣö˵һôѵӻʲôôȰۼ裬˭ܹСϣ
ȷϣûʵʱҲһ޷֮ء
Ĭˡ
棬ҲʲôֻϣܹԹۣţڵ㣬ʱΪǵĺӶ࿼һˡûҲûмȥҪˣȻ˵
סˣû뵽Ȼ˵ôȻĻǻЩ꣬ԼĹעҲȷʵЩ
ĸףôܹ޶أ̾ӣЩ꣬ˣңԺңֻΪǼ룬ֻΪǵĺ룡
Ҳܼ࣡û뵽ôת䣬˵Ų࣬ỹֹס
ĸŮܹԼһŮˣĸŮܹԼɷ򲻶ϵչ˱Ĺ¶ĸ
Ϊ棬Ϊңסˣһ̾ʮ꣡еĿԹǼԳˢĵ
ǰΪһŮˣΪİˣס˼ʺίΪһĸףΪİĶӣЭã


077 ǳ
ɱǳڣһ׳겻ϵػŴ󵶣źˮŹͭɫĹâ·裬̡ãһһʽȻ򵥣ǳͶС
浶ͺһȻ˲ȼһһ£д˻ȵϢΧ߲˼
ãǳڽܳţһ֣裬û뵽㾫ô죬ӦѾ̤ڰɣ
˴󵶣һº˵ǵģʦ֡ǰͻڣı鲻û飬ˣ˵΢΢ǷǷȻ뿪ˡ
ʲôУ츳ǿôʲôиʦֲм˵
ھôţ굤ǲǾҪǳںˣ
û취˭˼ĵأ
Ҫ˵ǴʦĪë
ʦ־Χ˵ۣ˰֣ʦ־е־ΪʦֵģҪİİݲǰ
ʦ֣ô˵Ҳ̫ûǷ˰ɣһ˷߷߲ƽ˵
ǺǣСʦе˲갡ɢ˰ɣƽʱԼʵ;ʦֻ˻˵
ʦ֣пһô
ǰʦ֣׷һֱãܽ̽ôһŮ绨˵
ʦһ£ƮȻȻΪǳڲŮӵˡʵǿ棬ǳżš
ǸˣԺл۰ɣʦ΢Ǹ˵ʦġ
ʦʲôôǸŮʵ
ǰʦǸʦãѾͻƵ˻굤ڣǳڵĹأӦȥһˡ
˻ɵõһ
ʮĻ굤ڣҪôµ츳츳Ļʦһǳڵһ˰ɣǸ裬ֻ˵㣡һµ뷨
ҳָһ£ʦֹ˹֣Ȼǳڵǳȥ
裬ôˣǳУһʵ
ʦĻӵһѾգڵڵΪˡ蹧˵ǳУҴϵȨ
ܲ츳ܺãɹǣ㻹˵ŬֻҪ̤̤ʵʵĳɾͲ׵
лʦĽ̻壡˵Ȼԥһ£ʵʦ˵ͻھͿԻؼһ˵ġ
ü裬Ҫڵݡڲ裬ǳڵϣԺ·ܳԺܾʣҪܱĵȻһҲ̤ʵ۷壡
ܽˣ˵
Ȼ֮ǰӦ㣬׼һ°ɣһ˻֣ϣȥܹ֮һģǳڽܲΪڣͿǵıˡ
ǳڣڴγƫƧСǣȷһ˲õĴڣϲ֪жٵǳڣ·ϣǳȴôĲۣôС
ڡڡǳڣ˵ǳֻǴ·۷ڵĸֻǳڴﵽһʵΪڣϵ̤½̨
ЩһǳڵʱҾͶ˵ССг𺳣ԭﲻһǳھȻҲôСôվ۷壬һʲôĴڣ
ʦ𣬵ǰݼʦ𣡡ʦ˸񣬵ȵҷ֮վЦ˵Сʦܣû뵽ˡ
ʦ֣ҵǰҲñֵ̫
ҿڣĵ˵ͷܲû뵽ôͻƵ˻굤ڡеİɣ
ǵģʦ𣡡˵ǳڵܹ棬ұȥȥˣֻһȥ¾Ҫʮ꣬뵽Ҳʦǲᣡ
衣ɴҺȵжķⴳס¶һ侲һСҪҲҪ
ҵĻз·֮һ£Ȼݵлʦ̻壡
ɣҲգȻҪ뿪ˣȰҰСʦ͵ɣϣʦֵܹϺǳڣ
ʦ֣ص˵
ǣʦ𣡡Ҳ̬ˡ
߳ǳ豳Ŵ󵶼ææߡ
Сʦܣһ£ЦŸСʦ˰ɣʵ֮ǰҲȥأҲʮǰˡ
Ŷǿ̫ˣҿʱûгԴ̵
üСʦܣһֱеƫǲΪʲôˣҿϲ˵һºôǳδ֧ҿɲʲôᰡ
͵תЦţᣬ´ˣ֮䲢ʲôᣡҲûбˣʲôԼ
˵һת˵ˣԺҪСʦܣ˻еĵģ
Ŀ࣬ıӰһȻѸٵˡ
Сĳ֣ҿ϶ǽǳڵڣһж˱ⶼǰͣߣһʱ䣬ҵʦֵк˵
ǳУƣرۡǰɻսĵȷôγǳһ󡣵ɻ겢ûᵽʲô䣬⵹ʧѡ
Լһ츳ĵӣڲֻС˵㣡ź˵
ܹΪһˣܸоڵı仯޽ʵΪˣҲһ顣ԣҲûȥʲô
ԵУս꣬ʵ̫ˣԥţҲգʱһˣĶڣôҲǷһˣ
һ̣г飬·භĲӣǶеҰһ


078 ж
ŵҪĿһǾҰڶβպͼ򵥶ˣȥɱʮͷ¹ɣǷԸ˵ˣȸϰһԼɣϤˣɱޣ
˵ͷҲ֪ԼԲ˽⣬ԼҪѧĶǺܶġ
С߰ɣһ֡
壬ɱ¹ɣӦòѰɣʵ
˵ԣѣԸȥɱҰҲԸɱ¹
ΪʲôҰǺôɻ˵
鳯¹ľۼرȥһһ˵ûҰǻ굤ڵޣϲ˼ӲľöԸǾҰиȱ㣬ǹڰ仰˵Ƣ󣡡
ԸûӵޣʵҪ̫¹а˵¹ȻûʲôΣգȴΪУвųһȵԤС˵ɱˣǿһ°
ȥɱҰǡ
ෲǸûӵĻҸҿ϶ෲԻ˸ҰģƲƲ˵¶ˡ
ô⼸ĽҲˣෲ츳ΪսԸͳ¿ڳ嶯
ܴϰʹôȥóսʱԵùѶϡ
¿һִȣżǿ֯ЭȻΪߣǿأĿ
ú˾Ǿ䣬òõĻѰи̾ţųȻֿ񣬵ϸЩ˶ɡ
˸ƣеȫ
ԶԶȥ¹еҲ̫Զ˰ɣţҲֻǿ壬ڹΧ֮Ⱑ
ٽˣڽĻͱˣŵ˵һЩ¹ϲʳ㵽ǰȥͿĨڹľУȥΧǣ
˵ӿڴóһʵʵĶ
ô򵥣Ժˣ֪ԼǶ˵Ŀˡ
ǰ¹аٰʮԶ
ʱļͷ¹̧ͷ
Ҳ̫˰ɣסһãǼͷ¹ɻĵͷ
ǼˣĽ⿪˿ڴһȻһͿɫ֦
⡭ҪαװɹľôĿɿڴ¹ϲûҲ̫ٵ˰ɣһƬɫĹľгһɫ֦
Щ¹ĹĻͷôܣ¹Ȼ̵ͣɵӰ
ŤŤͷǷ˶Ѿˣ
ô죿ˣµֻҽˡϣһͷԲе¹ɵɵĹ
Сĵ֦Ȼ⡱֦¹оǾ裬Ȼ󡭡Ⱦܣ
ˣסˣæ˳Ƕˣǿ׷ͻȻ䣬ʲôԾԼıôһƬģ
أôһ˶ûˣֱ֪ʲô顣
ڴʱ¹ܵķһĺæȳǱ߳ȥ
ȵʱȴȵķ˾ȻڣĽʵʵ¹жʮͷˣ
壬ǡ
еɻЦСղŵıʵ̫ɰˣ
壬˵壬ﻹԺء˵˵ɣ
ˣƵ˵ţκεʵڵģͱҸղ˵ľҰЩ¹Ȼ羯Ƚǿƺû㣬ϸһ룬ЩúõʵҲܹΪǵƣ
壬˼ǡƺеˡ
ûɽ𻢣һѪ˵¹羯裬Ҿǰ⾪ǣһȻ෴ķʱǵľҲͣ߾ݴͣγɱǣ
ԭˡ
ţҵԷȱ㣬ܸԷһ˵˻ޣʵһģ㽫߳򣬷²ܳǿҪ˼У
壬֪ˣʵܲǿģļʶȴġңһܴ𶯡
ˣʰһ£ǻȥˣţ¹󲽵ĳżϵȥ
˼ϵأෲѾˣһһϢľҰϵľ챻ǹˣӼĿ
汻˵ˣͷෲһѪĵ


079 βպ
û뵽ôͻˣෲˬ˵ôǵٶȻ԰ɣ
ΧžҰ˿Ȼҡҡͷϧˣ̣ôľҪ֪Ұϵľ˦ĺòϰǱﰡ
ෲǺܣҿĽʺޣǱǿ죬Ļǵܣ
УһҪĽ㣿Ц
˻Ѿ˾ռߵˡڳе˶û⡣
ˣ¿ôû˵ץһβպӦôѰෲ˵
βպ굤ڵʵԵСȴһƯëƤǺܶϲС
츳飬Գ֮Ϊպ
ӦûʲôΣհɣҲеǻȥɣ
һļϣ˼ػʣµ˱ȥѰųˡ
㻹Ǵɡһ仰Ҫȥ뷨
ģڵϣֻʣԼˡûбˡһڣһϸӰӴӹľ˳ĻС
ˣ磬ڵѾа׳ˣԽԽͺҽһˡϵƬӵĹҲӵļͣǰ֫Ҳ˱仯سצ
󣬵еǰ񻰴˵еԴ
ҽǲֶѵһ޳ܵĺͺҽȦȦˣһʱ䣬Ժֳ︡һĻ棡
ޣЩʲôأоԼղźñ̬
ζԴһ㶣˼ǿˣͳô
оӣҡͷԵرšü˵˼˵ǸβպΣʱ츳ͨųǶסˣ
УҪȥǣ󼱡
˻˻ֹа취
˵ͷ
֣ص˵磬鷳ˡһҪȳųǣΪǶ˵ҪǺһҪ
˵ͷȻѵһˡ
βպȻ츳ͨе⣬츳ͨһ㶼Ǹ߽޲Żеİͺ磬Ȼ֪Ʒ֪Բ͡
ʱһһĹȥˣеͷ׼ȥҵʱһƤ۶ƵСˣ
˻˻ֺķСȻͰ͵ؿ
ÿɰһ˲䣬޵Сһ﷢ӣҲĲ̡
ҵͬ鶼סˣ̲סʵ
βպҡβͣͰ͵ؿԼ˵͵͵
˵ʲôʵ
һԽš
˵Ҳ֪ʲôԭ򣿡
ǵģҺú£ͻȻôҪץңһţϾͷһ⣬ȻǾͷ·סһҲ֪ô£
ҵͬû°ɣôǻָ
أҲ֪ʧˣӦþͺ˰ɣ
Ǻʲôʱʧ
ұץʱѾʧˣ
һô˵ųǺܿҪˣ
ǻෲ߿˹
ãȵųǷͲˣ磬βպ뿪֮Լؼңһ£
˵ӭȥ壬أôôŻҶˣ
ȵصۼأβպʧˡĵװһ
԰ǲץβպôô뿪ˣͻȻˡ
ӴԼֿ־ģԼ֮ġ
̸ѾѰһ׸ˡ
ջ񹻶࣬ҲûʧɣаοԼ
㲻֪ʱ¿ǶôǱෲˮɣ˵¿ʱǻ˵ʲô
ˣţ˵ΧļԱüŪ۵ʵ
ǻȻ¶һı飬˵ʲôСĸζߡЦˡףôЦѵЦෲ˵
һԱɰͰ͵˵ţЦɣǲЦ
ෲô簡һ
ෲ˸Ťͷһԭǳ¿źڵļҪγˮ
ðෲεĴŹ
ȻˣѾûˣ¿˵
Ǹû˰ɣҪúõϢෲ¶һҺܹ㡱ı顣
Ϲģ¿˵òղ˵ĺܴ
¸磬Ҵ˻УෲɥȻʵԼǿڳ¿Ǽܲס¿ĹӶడ
ԼȻץ˸Уɶ˶Ѽˡ
ˣˣ¿ȥ฾˺죡
Ҫ
׷Ҹϵǰܣ˹Ц


080 
صӿˣСϵĻУȻֻβպ
ô£ָβպͰ͵˵
ףǸôСͷʵ
ҧԼͷҲûСѵ԰ˣ
˿ӽ˳һؿҫʲôƵġ
Цãԭֻβպû뵽Ȼˣ
ɡС˵ԵĿ֮һ˷ˣ˵ûʲô״
Сظβպëҡͷ˵磬ֻβǶôɰҿ᲻÷
ʲôββպò˵
Сü磬Ūˡǿеβպֻǲ֪޵Բôеġ
ѵ֪š
СһͷǵȻ֮ǰǲȺˣʵǽβģֻѪŨȺܵͣ½ܹ׵βľˡ
βʲôסˣû뵽СϾȻ֪ôࡣ
˵еľβŻصȻȲҲ޽ǿĴˡڸĶҲûмأֻʮ֮޽һֻβʧˣԺҲû־β
Сһôôǿı߹סβĲβԴؿ
κһֽ۷壬ǼΪǿġޣֻҪܹѪ֮ǺֲܿġˣһǲǾǾԶŵѪ֮ȻĻͺҽĲҲ̫ˡСϽš
֪̾˿֪Խ࣬Խɲ⡣
ˣʯ
˭ʵ
ңһϤ
һ㶣Ȼһ˿ȣ裿˵æš
վĹȻ裬ڵѾȼǰǿ׳࣬⻬°ʼһϸϸë
пգ迴һСϣҲһֲһСŮŻǱʡ
УʲôɻˣѵԼһܣ
пվͺãҺȾƣ˵ת뿪ȥ㣬Ӧ֪
轡׳Ӱʧ¶һ˿΢Ц
˭СϺʡ
˵ҵĺֵܣһͬĺֵܣ
Դһ֮֮·ֻ᲻ԴĬ
ȳԷɣõˣ˵ſһ¹ȣȥһ
˿ҹĻѾ٣ʯѾ˼ˡԶԶͿǸԼʯԣһ𣬿дľ㡣
ʲôʱˣˣϵ¹ȷ£ǽĳɹ㳢
һھƣѾƺ«ݸȣ
Ľӹƺһڡ
ˬ죬ƺܴȻûǰľƾ󣬵ʤڿڸд
΢΢еȣԼһκȾƵʱǿ˰죬û뵽Ȼ治ɫܣ
Ұϳǳڣȵ꣬ͻȻðôһ仰
Ŷʵ
֪ҲͷҲѾˣ˭ںһʧߣһߣĻ¶ŨŨķ̡
ϧˣ̾˿
ûԶ֣ȷеصóһƣҲ˵ڰ˳䣬Ǹүǡǲ飡
ã飡ӹƺ˵
ںȾƣڳ⡣ͺǶδĺѣˮ˳ڵϣǾˮ
ҲԺ󲻻ٻˣãͻȻðôһ仰
Ϊʲôѵ㲻ĸĸôü
ǺǣЦţҸһҸ棬ԺǳڣԾԲҪǳڣ
Ĭˣܹܵõ˿̵飬Ŀѹֵʹ
ʲô˵
һͷһھƣǳڴʦ֣ڣ棬ѹӣǱȴһֶεĶħۼһŮ֮ԪǳңòҺߣ飬棬ûκεǷƶ֣֮
ȭͷҪҿó۵׵һ˿;飡ţֻҪڻҵĸĸе˿¶
⡭޻˵ˣ֪費Լ˵ѣ
ǣһ죬ҵʵƿǳڵʱҲŻɣҲڵӣҵĸĸˣһپƺҾ㣡
岻ݴǣȻ


081 
ҽܸˣƣɽϣǿա
𣿡ͻȻʵ
һ㶣Ȼˣʲô˼
ʲô趨ؿ
ҵ룿ˣҵܹˣǱź
˵֪ҵ룿ҵվľͷľͷʲôӵģ֪жô֪вһǳڣ·ϣֻǲ׺еһڣ
ҵȻ֪һֻ֪еһɳӣ˵ǲûбֳ
裬ҪΪǿߣҪվ۷壡ҪѤķɣվš
ҡҡͷǺȶˡ
ҪһֱطδܹҲµһˣתͷ񾼾˵
סˣȻЦЦʲô˼
һվ۷壡֣ص˵
ƺе⣺ΪʲôΪʲôѡң
ΪʲôΪ˳ۣЦ֪Ҹ׶˵ʲôô
ô֪еơ
˵СӺܲһһǵŮѵõǣ󷽣ˣһҪ׷ҵϱ
ʲôҧԼͷû뵽ȻԼǽǣ粻
Цˣ̫ˣҸ׵һΰҰڵǰ棡̫ˣ˵˵ţƲס
裬кݺݵˡЩеѹ˶ٵĿʹһе׾Լ
뵽Ҳеһ˿Σֲ֮ǰԼԹô󰡡
ѾˣһǳڵԴ㲻ŬĻһǰģааЦš
У㶼ܻ㻹ôңм
̫ˣûнڣһСϴǳڡ
ңȵ
־۷壬ȻСϸȤġҵĲֻ̼ˣЦ
Ϊһ㣿ģһҼȻܹ㣬Դ㣡ҽҲһܹģ
Ҫԣһ䣬ڵΪֳˡ
Ҫʧˣ˵ҲչֳԼʵʵڣĲ軹Ҫǿһ֡
辪ˣϲúãҿصˣ̫ľϲˣһΣһᳬԽģ
Ǿԣ
ƣ죬໥¶˸оӵ׽ˡ
Щ꣬һˣҲҲߣйᣬйǵüʲô氮ŻᶮįףΣ㣬С
֪ǰϲĸ
農ţȻʵʲô
Ǹ˵Ȼûиһ˵
ʲôǸ
ǱԼһʽš
ң
˵׸裿ѣ
ǽѣüˣֵܣ
ãͽֵܣ
Щ꣬һˣҲҲߣйᣬйǵüʲô氮ŻᶮįףΣ㣬УֵһһߣЩӲСһ仰һӣһ飬һơֵܲµһֵᶮˣʹҪߣҡ
һʼенأȴһ˿ŵ쳹Ƭ֮¡
һӵֵôһ˿Ŀʵ
Ը˵
ڴ˽Ϊֵܣʵģ˹Уȣֵߣ֮ͬͬͬͬͬͬΥģǿգ
סˣû뵽Ȼ˵֣أȻᳯģֵˣ򸴺
裬ڴ˽Ϊֵܣʵģ˹Уȣֵߣ֮ͬͬͬͬͬͬΥģ
һһ٣˵ļΪ֣أ˵֮˵зһ˿ĸоԺһεյĺֵˣ
ҴӦΪ磡˵磬Ժౣأ
ãСܣǶҪ໥֣Ϊģ˵
һֵܰɣ
ã
Щ꣬һˣҲҲߣйᣬйǵüʲô߿ʧҹĻ֮Уû˼֤Ҳû뵽һĻڽôĵ


082 Сϵ˼
֮ôڰСӰ
ͻȻСϵɫһ䣬ȻǱйˣȥһŰɫµʯ
ɲ磡СţȻָһӣһɫĹâꡣ
еĴʦڣ֪Ȼܳӣдϲǽʱ
˶ӡԼԶ֣ϾҲҵĸͽȻ߳ô᲻ץס
²ʱһɫâԼʶһģˣ·ߡ
Ū֮Сϱ㲻ˡǰС˳ǸĿȾԼΪ޵һЩ
ҿˣҵ浶Ĵ󵶣߶ȼܵһ
ɽʽʽŭΣһ׵ˮó
̾ȷս껹ûоѣֻȻ翿սǿ
ôѧô˵ʵ
΢΢һ㶣磬˼Ҫң
û˵츳۶ôĸߣʼķչûйûʦûеҩŬ֣Ҳ̤ʵ۷壡浶ҲֻѧУȤҽ㣡
ֱˬֱӣϲҲǺΣ
ܸжսǲ磬ѾҪսꪣǲܸıõģ
Ѿˣ
ţѾˣ
ȻˣҲǿЩҩҴǳڵҩùģšԺлڸսꪵһЩӻͳƿӡ
ͣҴǣӹҩƿҲи˵⿪Ŀڴó˽ʣļźɫʵ
ǡ
Ҳ֪ʲôʵĹЧ˵
ģ̫˼ˣһţҧһڣУſڣȻ治Уҷ·ڵƿˡ
໥֮ϧˡ
صУСѾ˯ˡŵԼıˡ
ڰ·ԼĴһĶɵһ
֨һҹ飬ԭβȻԼĴϣ
ôҵĴϣЦá
֨֨Żβӵ
磬ôС˯ˣҳˣ
Сϣ㿴βȻҵĴϣ
Сֻһ˯£¶˴Ƭķ۵ļ˯ŵԭ򣬼ϴ΢΢ĺ⣬ɢһ˵
һȻεת˹ȥпӷ𡣡
˵СװҰŵİСЦе˵
ʲô˵ô˯ߣ˯ﰡ
ȻǺСһඣ㿴С׵ëƤôĽ˳ô˭ڵϣ˵ˣϲ㰡ȻĻҲܵ㴲ϰ
ָСɪɪӣЦţ㿴ϲҵӣǺˮһ
˯ɣСҲռʲôطСϴ˸Ƿһ˿Цݡ
ֻˣҲеСǰɣøطɣҹҷѹסҿɲ𰡣
˵ű˯ˡ
С׿Ͱ͵ĶڽؿСϡСһ׺ݵĶС׸Ǻˡ
СΪϢȻβֵͼ޲Եѹơ
ߺߣ֪βǵŮҲŻСھͷ̸磡ȵСױٺ٣Сţвɵõ⡣
ϧˡҽȫתˣҪ뿪ʱˣС뵽ȻСף̵ʱڱ仯ҪҸԺ֪ô
ϵС׵ԺС׻æĵͷȻĳ߿ȥ
ȻȡӸͲѧСϺС׵ı֡
Ǿڴʱоиʶץһӣ
žһСֱ˦СϵĴϣ
СĿɿڴһץְ֮
תͷСףСһľ壬ҡͷСϲɵÿЦˣһһμʶ˻ֿסβ
β壡Ҳ˵ΣǺĶ̬ܹϲı˯ߵʶ״̬Ȼ˦β˵βԣ𲻵ʲôá
һ棬βĺˣȻǵñȡ棬Ȫ֪֪᲻ɱһΡ


083 Ѵ
գѾ뿪ˡ֮꣡
Ϊֵܵ飬˲ûָ飬Լ֪ɡ
磬㲻ôС֧ͷƲֵ
ҡҡͷûУֻеơڴϵͻȻ˵СϣҺܺ£ҺһҵʵԱ㣡˵ʱҸô죿
Сɻʵ磬Ϊʲôô˵
Сɻ󴿽̾˿뿪ˣܹоĲʣ˵ǳֻΪ˽ǳڵӣһ죬ҸǿҪ˺㣬ĺ£û㡣
ôأСϿˣĲ˵еϦûܹԤᷢʲôֻҪԼıģžҲһ漣ģ
§סСϣСһȻ˳ؿĻС
ûСϡ䵣ЩĪеΣ̤ʵصʵİɣСϣԺ۳ʲôΣգʲôĵˡҶվǰҵˣô֤ˣն˵
硭Сϵˡ
С˵ݣ¶ġΪ˱סСϵΪػԼеһҪǿһҵˣ
Ȼֻ˵һЦеΣٹ꣬СһøӵʵΪ磬ûһѣ
ңҪػƬ֣
ˣ磬ԺԵʱСװɣͻȻС̧ͷ˵
ΪʲôôСĵӣȥҲҵ׸أҡҡͷ
ɲô˵ŶСЦеʵ磬֪β츳ͨʲô
Ȼô
Ȼֻıܣ츳ͨС˵β츳ͨǾܣ
ܣ
ûǽеԼ޵תڡ
ģʧɫν켶ģһӵԼޣ֮ܽתԼڣ
ĿɿڴӣСϲɵЦˡ磬ûôţľȻ˵츳Ҳһȱġ
ʲôȱʵ
ֻܽԼͬһȼ޾ܣȼߵĻΪˡңͬһȼޣҲֻͬʱ޾ġСϸؽš
Ǻܼߣʧ˴룬λ޲ǻ굤ڵģһս͵ģʵһͿ
磬ļˡС˵˵βֻҪĻľ츳ǿġĵ˾βľ磬Ǽֱǲģ
˼˵βĻҲͬģ˵
ûԣȥԾԼĵȼԼѪ츳
ôȼ
ܼ򵥣ͣʳ޵ľѪԽǿ޾Ѫ̺ĻԽ⣡
õģ֪ˣԺҾʹɣɵ˵Сϻ˸ƣʵĻС
˿̵ûзеһ˿ɻǣ
¡¡ͬһ˵飡
Ѿƽʮ˾ףŨһڿвͣطԭʵղһӾͱǡ
ô£źѹѹƣһ˿ԤУѹ֡غΣ
ѴҪˣ¿վߣſлϷƣһĳأһ˿ľ壡
ʲôѴڣǲǺܺô˵ѾɺʮˣòҪˣѵֵøˣ
ֵøˣҲǱȸɺ˾Ѱɣ¿˵ţųԶߺţϣ
ʱ䣬ȫԱ롣
ٵ˵ںϾҪˣҪ׼ԱӭӺڵս֮ڣϧһа취ȫԣȡʳ
Աɫ£Ѹٵĳˡ
ĶԱҲͬĳأʣ壬Ǹôһǵı鰡ˮ˲ô
һ߱һ߽ͣͨˮǵȻˡܹõıôΧĸоô֮дڸĪ⡢ֲޱȵˮô
һҲ˵ߣǰıͲܹ󵽵ġ
ôôܹôﰡʵ
ģͦ򵥵ģ¶ɵЦݣҲҲʱһˣ


084 Ѱ
еĻصһЦ֪ˡ˵űɽıؾ֮˴СС塣
һ߰æһüͷţЩʵ̫ªˣɱҲǺܴ𲻵ɱã
ܿҪˣ˿ӵͳƣ˵
䣡Ļ䣬Զضˡ
ˣǿԱߵĸ¡
ǰһĻˣ
ָޡҰţȺţȺ¹ҰǾǷһĳӿ
ô£ĭ˼ʵ
ش𣺡޶ΣյҪǿö࣬ѴڵٸǼΣǲŻ˲һеĳɽȥ
˵¶һ˿ĵǣƣεѴڱĸˣԸܹùȥ
ȺߣǣͷȺˣٶ̫ܣֻòǰǲȻήٶȣߵȺȴԭٶǰ
ȺֱײǰȺһʱ䣬޵Ĳҽṳ̆ڶ
ĿңˡֻСС壬赲Ⱥǰٶȡһǲ̤޾Ͳˡ
޵ĲҸȾ˿Ҳһ˿ĲʲôŻЩ˾ʧ룿ʲôΣղЩɥʧ˶־
ãһȺȥˡ汻ޣһӣ㣬ȥһսƷСЩûޣ
棬̱ǵѪȡİͲҵĻ棬𺳣Ȼ֮ǰҲμӹԣǱϾСΧģ˼
СһȻû£ɫ׵һ˿˵
ĳԱһĶЩҰ޻Ӷ˴󵶡һҰ޵ͷ­ģҲŴ󵶵Ļرľ
ˣչеʬȫ˳ϣкСһǻȥˡ
˰֣壬Ȼذɣﾲһ
ǺãȻȥˡŲҪܣǻ㣡ڵҪǽЩʬͻϡ
İΣģϾѾȫĽһԱˡ
֨֨£󳵱ʳѹ֨죬ʬϵѪ˳ųһһεĵš
ɽϣоãǰ·𻹸һͷͷޡ֪ûд˿̵з·һѹԼУͷš
ԭΪҵѾӲˣû뵽ҾȻΪЩ޶˸УкݺݵԼǿʳ棬ҪʳǾͱ뵱ǵʳ
һԼ־ֻСİ簧·һֱԼĶ߻ص
Բûа취ˮͲһĺˣܹòɫĶ֣ȴܳһСİ
ôأһı
󾪣תһվԼһݵŮԼʮ꣬˳ĳڱ󣬰ͬ¶˲֮ɫɫȹһƵ¨
˭˲ᣬʵ
ңֻһ·ģŮܺ·һ̶峺͸
·ģֹšŮһɫȹ֪ŮݾԲһ㡣
ڿʲôŮϵ飬˵ǲΪղŵһĻʹǲΪصЩСΣ
һû뵽ŮȻһۿԼ˼
Ů¨ˣȻ˵ϣŸղŲһĻĵطĵ˵ҴһʼĿǵĶǴƵβܾʣһĶӳҲһȺսʿ
˭˵ʲôʵ
ֻ㣬Ķӳûд磬ѾŤÿһˣΪĴ治̣˵ĻûȫľŮ̧ͷ˵
ǶôĲ̣㶼ҪΪĹ޴ӷŮ͸¶һ˿κͿɬ
Ϊʲôʵһ˿ɳơ
ʲôΪʲôŮʵ
ΪʲôǲܹԼıģΪʲôҪԼıñ䣿ΪʲôǱҪĹƨ򣡡š
һ̣·ҵԼһֱѹȵԭˡķ򣬲ʺԼ


085 
㲻أΣŮдһ˿ı䡣
ʵΪǿ߾ܹ̤һУôҾҪҵ˫̵ֺȻѾŤôҾͽһµ򣡡Ϊеִδڣ
¡·ĲʺŭʮۺϽ˺ա
죬㺦ôЦš
ŮԲ΢Сţ˴ˣ˵ʲôҪҪһµô
ǴŮУȴƵһһֶк
ģŮʵ
ƺ侲һ㣬Ŀôļ㣺ûȻҲˬҲȫСôҾҪ߸һµ磡
·ѣ첻Ůƺһ侲ڵǳ˵Σ
㣡ŭʹƯҲôĴ˵
Ů¶һ˿΢Цʹǿ׳ĴҲֵס籩ϮʹСݣŽҲսʤ籩
ԣ·ϣҪĲηĶ־ҪĻ飡˵Ůվܷܷ֣ܹΪǰ·ϵĻô
סˣŮȻôһ֣ѵΪԼǳ˵ô
ôˣѵΪҸղŵĻˣ㲻ôСɣŮͷ۾Ƶؿ
ﰡ׼֣;ͣˣȻҪΪҵĻ飬ôӦְ֪ɣ
ҽ̣򱦸ġأŮƤʵҲһֱû˵Լʲôɣ
򱦸󣿴γ֮һһȻ֣صסŮ֣ҽųԱȻǶ粻ôԺҪ໥ˣ
ȻŮ˵ͷȻ˵òĶأˣԺһģ̱¨ƮȻʧ
Сˣ˵Ǹ˾Ҫսܹ׵ġ
ûˣ˵ͷȻ˿뿪ķ򣬴һ˿ɻ뿪ˡ
ѾķԸӽŮ뿪֮һӵߡ
þƣѲпʯϣڵغžƺľơвʱľ㡣
һƼ죬ʫ˼䡣޷죡һߺȾһ߸
̼˸״̬ҲֻǾһԵš
ãӲʵС̣Σ
Դ޷죡侲˵
Ŷ۵ҲͣΪʲôҪΪĻ飿Ѳ㿴ˣӵ٩
ЦһҲЦü˵ȻΪԴ󣬵ҵȴôһ˿Σ磬ԽҸеҼȻ޷߸磬ôҸкη
Ŷֱˣ̾ȻǱʶΪܹʵԣҪ֪̿Ŵ˵еģģԤ׼
أ˵־أζ˵
һЦôҾɱȻϣȴִҵĻ룬ֻɱκζԲҵˣҽŹ
̷ݵĻ̾˿ظ㷢̶Ǻοأѵ㻹ûдǼ߳
л̶ĺ񰮣ǣЩ飬ģЩʹʱžܹġ˵̵¶ʹɫ
Ҳ˵ѾŤˣôֺαĹΪûƷ磿̵ɫؼᶨ
ʧȥ˶־һɱȻ̳ǵûǣһһֱֱҷǣ
ؿ̼ᶨɫ˿ѹǳݵգŨз·һײеĶħһ
ǵģҲԣҪסһҪԼţˣ򱦸ɡ˳ѪģʵʱԱһ򱦸ǳںͳδҲ̫ˣ
Ҫȥһ㶣Ȼץס䣺ʦһҪȥȻĻҾûӹˣ
񣿡һ·ʲôµһ̶˵ûмҾˣҪϽˣ
׼뿪дһյԭ򱦸ĸ簡ôżȥأĸµӳˣͷƲסеϲá


086 򱦸ʵ
ǡǳģü˵ѴϾҪˣ˲Ϊİɣ
˵ЦˡΪ׵ĺӷϵֵֻ·˵أҪдһ֪Σ
дͲˣҲֻ⿴ҵģ˵ɣĿʲô
ֵ˰Ӹûлش⣬ȻˣֵֻΪǿˣ
ĸĻ΢΢һЦӳ˲Ȼںһڵġ
ĻаһܹһۿǵΪֻ˵ΪҪǡ
б䣬пڵġһݣΪҲ۷壬ѾǴγǵһˡ
ϣΪ׵ĺһ֣˳ȥ
һӣеľƺһһǡ
úõغȵƵģû뵽Ȼĳ棡ɨ˰ꡣ
磬Σֵóϻ֮ۺսô˵ҲһС֣˵ıӣŭգ
ϻ˵ͺţ˵ֱĸߴӰ
ս궼Ҫϸһˡǳ̴һ䣬ѾͷһȥʰȺС󣡡
ԲѣΪ׵ĺ˴ȣ죡źĵӰȻںϳһ̧̬ͷ죬ӳ£ֳ޾ϡ
ۣ˭ڵģδҲ̫С˰ɣ
ȫ˲֣սںȻڷ
㡭㲻ڣΪ׵ĺ˿ɬ˵
׳գ˭ڵģ粻м˵
ĸ˶һۣ˿̵ľѾԼܹģпͻڣ˲񷾳
񷾳侳ȫͬľ磡񷾳ζųأɵ֮顣
УҪϢĸ߳ˣһ˲䣬ĸ˾
ףҪܣ۾˵֪̫ˣܱǸ߲Ŷ
˵ƣеĶۣ۳һɫơ
𣡡һӣеĺɫӡҲ֮¡
Ҫ˺ѷεĺĸѾʧӡ֮£ϣһһľ޿ӡ
Ȼ̤˲ڣǵ֮ٶҲ̫˵ɣĦ°֮ͣǰɼʶɻսֶΣΪ۷ɻսÿһһʽ̺żһɡ
ڣڣûеսһ˿һΪƸΪ꣬תۼͽɱ
Ҳǵһο֣С۾ɵôģֶγ׵סʮŮ

ˣôѾͷʵҾ㻹Ǻֵġʮ꣬Ѿﵽ˻굤ڣͶҵ°ɣҵĽ̵£ѸٵĽ׵ǿ֮У
ʮĻ굤ڣ츳ֹǿԣֱ찡ʱһμ̵ʱ̻һŮ̶̵꣬һʲôҲŮ׵굤ڣò˵Ҳĵá
еģʦҺܺãҲܸͶ£̺˵˵ˣ򲻹ʦҺαͶ뵽أ
УֻǺвŮˣᵽ飬һƣˣȻϲǸţҾͲǿˣ˵žҪ뿪
ףԣȻжԷϢ׼뿪ʱͻȻвһ˿Ϣ
磬㲻úһӰδӦʱѾס̵Ĳ
бɱҰˣѾȫ飬Ѫ಻ͣҲѪģֲˡ
еŭһȼԭղֵܵΪԼס˹Ȼֵ
˲Ϊ𣡸οĸһһ˻أӷ·ûʹһԼơ
򱦸һ̳ɣ̰ؿ̾գò˵򱦸ǳЩһֱ躹ޣͲԾˣٺ٣γնɱǳڸе裬û뵽ܹɱ򱦸ţ裬̶мֵأ
Ǻǣѵ¶˷ŭĵӣΪ磬ȻֵܵΪԼı
˲䣬һӺ˵Ŵ˽ŵףһ̣·ԼٵĲһˣһͷޣ


087 ֲ
㲻Ҫӿ־ˣ󣬲ȻŮ
˵΢΢̰ĲϳһϸϸѪۡһ˿Ѫ£ڰƤôĿ
ǺǣΪ㻹л᣿ó죬壬ֵߣ
һµʱ򣬺˸оһǿ˲סԼ
Žеһֻ۾ȫͼҪе̣ǣڵȻˡǹĪһܡ
Ѿͷʲôأͳ˵
ǣԴӱס֮ϵɫûжϳ˺۵ʱı黹ôĵȻоһжǷԼһ
Ӻѳ֮ˢһ˵ұ۸նϣһӣֻҸˣ˸ңֻҪҪ˺ҵˣҶһһʴһġ
̾С¶ұɫֻؿԼұ۱ն¡Ǹ𾪵ǣ˿ʮСŮֵĮȻᡣ
ϣ̵˰ȫĵطȻһգ˲䱻ѪĭɢڿС
һΪ߳أû뵽ȻǸʱ򣡡һŮӵ
ɫһ䣬׼·
ӣұȥ۶𣡡ŮӾȻĻ£ӲֹסĲ
һ£˰̣Ȼޱ欵ɣϵݺύ˺ȴ˲֮η
ǸôˣɰͰ͵Цš
Щį磬һ˿ʹ˵Ϊʲôһ򱦸ĸңؼ䣬£ֻҩĳϣʲôһֱ򱦸أ
ε죺ԭͲʺϵİҪȻҽø㣿
˵ϻɫһ࣬磬㣬㾿Ҫӱܵʲôʱѵ㲻ΪƱˣ
ƣɫһ漴ѵЦˣʲôƱǾȡֻҪŵİžˡ
ŭû뵽Ȼܹ˵˵飿Ϊǣһ˳ееĺľȻ̫ʧˣ
Σ¶ĮɫѵҪ𲻳ɣȻٻǡѵ뺦ɣ
ߣһʲôȻҲݣ̶ߣ˵ţһץʧˡ
ȵϢȫʧˣһعؿڣĺۺۡ
۶Լ۰ĵܵܣԼѪ𣡵ڵԼǲڣôǸȻĶ֣
ܵܣңһȥģ۾¶ѪĹâǸʱԴվʱѾˣڵңΪ˱𣬿κεʹ࣡
ʦǿķǣĬãС˵
̾˿̶֪ܲǣԸҲԸȥο֪Ϊʲôô
ͽ⣡˵
ģлǿ˶һȣڵ̫ˡ磬ĳκҵܹúһ㣡
Ҳ¶˵ǵɫҲ֪绹ܹ϶ãЩ꣬ҲΪˡ
ôаʦ͸֮飬Ҳ֪һΪʦȫԼŮ
ʦ˰̵̣кܲᡣʦҩ˰̺ҳݣҪЩ˰̣Щ˰ԼʾԼ
ʦǣ׷ʲôֻ֪һ֪⣬顣ʦҲǻĪġ
һջǲƣǵһο޴ĴҶˡˣŻΪµʳ
Ȼʳڶ࣬곤һˣϸû¶κεϲɫ硣
ƸˣҲˡ
Ļһ£յڿʼˡ
žžžˮڵϣ
վſڣˮи̾ʮûˣǾΥ
ŵĸ̾ȥˡ
һĽ˻
УȻѪȻˮģ
𾪣ֻˮѾ˻굤ȫһˡ£˭ҳأ
һ̣ƺˣΪʲôһԺѴڸӵηˣգˮҲû֮ǰˡ
ˮͣǲǾڼˣôһֲ뷨


088 ʯݵ
תһ¹ȥˣˮȻţڼȻûһʱ̵ЪϢ
ȻպŨơһµ̾˿Ȼһ£治֪ʲôʱܹͣ
ҿСϺСڣȻֻһ˵Ļ˵ͷˣ
磬ѴڣռأÿһҪ£ıԹСϽš
£һѵҪ£ѾоԼҪˡ
ǰ޽ɺںѴ໥ģÿһֶ޷ܵѣС˵ţ͸¶һ˿ƣ˵ֻһЩܣܹСΧŤתط򣬴С硣
СϵĲѧѾˡ
ˣȻ޷ܣֻˣŤͷ˵ᣬʰһӰɣ
ѾоԼʵһƿڡҲǳʱ굼鲻ҲսûоѣҲпΧ㡭
˵ʵܼªҲûʲôֵʰġԼҵ¶ɵĻоԼĽǶеˡ
һںҲȷʵԭɾˡ
ףأʰ֮粻ˡ
ǴС׳ȥ˰ɣС˵
ˮ󣬵Ƿ·ɲʲôر˺羭С굽ȥ͵ʳ޵ľѪ
޵ľѪҲҪҲ֮֮ˡ̶һµʱ䣬С׾Ȼͻ˻굤ڣ˻굤ڡȻһӣǾȴࡣ
˻˻粻֪˳ʲô
˼˵ҵĴһռ䣿ɫһ䣬Լסʮ꣬û˵ж찡
ɻþȫڽصʯῪˣӳȻһʯݣѳ¡
СС΢ɻ˵磬ҪҪȥӺصĸо
ҧҧȥ˵ҸµģţӦûΣգ
˵ҪȥСϣҾˣ
СҡҡͷҪҪ͸һȥС֪ǵΣգСܷһȥ
Сϼ֣Ҳǿ󡣵Żѣȥ
ʯѣܰǵĽŲʯڻصв
ʲôأһ뵽пǸµģͺܼ
ڸףĸײûǴƽֻŵ˽̸У֪Լĸ׾ԲǷˣοԼгֹڸףǺͬеġ
˴Լӣ˵ײ㣬ԭײһ޴ʯݡΧʮҹ飬ʯյĺ֣
ǡСϿʯмǸɵһ
սꪣ۾һˣֲø״ԼսꪷԭΪԼ׼ˡ
սꪳԼһɶǹͷɢɱ⣬иֵѪ⣬һɱǹ˲ɣӣһľһ˿֮С
սꪵԱߣһ޻ףȻۣܲţǲԼһûġ
ʱУײ˵ɽµôеơ
ڲʱǰһ׼ϸꡣһ͵Լ赲档
ô£ŷڵϾȻһ󣬵ԼΧʱ򣬷ͻһ˳Լ赲⡣
ӦһзֻǱȽϵͼġֻҪ㽫ѪڷϣӦÿԿˣСϵ˵
Ǻãһ£˵żһѪ
Ѫڷϵʱ򣬷һ׹⣬Ȼʧˡ
ϲȻã
˿˷ܵûзСϵĲ԰׺𾪣
ԭһ˿ɻСϣʧ֮ظܵսϴ־Ķǵļ¶
ûȻǴ˵ʧѾõľ߱ꪣӦôСԺУսꪵĻ档
Ϲʱ߱ꪣɾ񼶱Ϊ飡һնХ֮ɫ䣬֪նɱٵľ֣
ΪʲôȻݵľ֮СķսѾû
ԭԷ飡߱ԳѾŭ壬˵´ԣȫҲҪ߱ꪣڸ߰˵ǱһĪĳ裡
ˣı֪˾߱ûȫĻǻôСصš
𰸲Զ


089 ˮ
ǰսꪵǰšһ⣬ȻǸ׸ԼһţӣʱǾζѾ뿪ˣⶼΪײǿ޷һȵļңҵκͱӣҪסϣ淨ǿʳԣӣΪ˱ĸ׺İˣһҪΪһǿߣӵ㹻ػ
ӣҲԸˣΪֲһΪۼףһǾսꪣۼҵ֮ҰˣսҴӻĹսżȻõһ鱦ϧţԲʧΪһ
ƥﻳЩ޽Ҳǲˣֻ㵽˻굤ʱǣҵĺӣŬɡ
׵źܳ˺þòſ֮꣬һӵؿۼ׺Ǹɱʮľսꪣ
иײû˵飬Ǵм䣬ܹܵ׵ŨŨİΣ
Ƿʲô飬ǿĸӣ߱Ժ˸Լ˵֯
ûе񷾳ǧҪҵ飡׵ҸһλصԼĶߡûһеҪס
ʵʵʵͿȥѰҸףʵͿԸףţȻһ⡣
ŷϾּԼż
Ҳ֪Ƿܿţ㿴ˣ˵һǧĵ·һֱǻһͨ˻㸸һΪһǿߡ
Ҳϣƽӹ᲻ܿ࣡ҽ㸸˽ԴɽƵ˵¡ڣѾ˾ϣҪΪǿߣҪĥѣ
ҿԸ㣬㸸׵һЩ顭׵˵ڸ׵飬˵మ룡
׵ţ͸¶ŶԸ׵İͶԼǷԥÿĸ׶ϣԼĺʱ̴֮УȻѾѡ·ͱǿȥ
ǳڣţǻŭ
ŵ˵ˣΧĵģǳڵˣΪǰǳ־ǳڵı־
磬ôˣСϿŻǵʵ
ûˣѹסͷŭڵԼʵ̫ˡǳȻֻЭ
߰ɣǻȥɣС̫ġ
Сһ۾߱ꪣȻ˵ͷһȥˡ
ʯ崲ǺãءǸƮ߱֯ǳھȷĶˡ
֮ǰ˵ģǳڵߺڵģô˵һлģ͸¶һ˿ļ
ԼŸṩսķܴߺڵңֱǶԼ裡
սҪսҪľԼΪˡ
˵ϵ֣սķءսÿڵģսþʵǿս
ķܿٵ̲ػۻ굤ɾϴǾûķֻҪս꣬Ҳǿġ
սУǵ飬ֻҪս겻˾ͻԶսȥԣϵ˳Ϊսʿ
ûоսֻܴ꣬ķ֣
תս壬ĿǰʵĹؼݾתս˵ֻɲ̤ķĵһأɣ˵裡
ֱӵİ취ǲϵشɸֻ֣Ҫ徭ǧȻܹﵽĵزˡ
һС˵СϣҪˡˡ
ţһҪͣŸģСЦš
˵ͷΣ˾ϡΣǶõĵô
ת˳ȥ
أˮϣͺӵһ
ǿĵֵˮ˳Ƥ⴫ݵ;
ۣʮ֧Ųס˻
ȿȣдһ˿ľ塣֮һεĳ˳ȥ
ʮ
ʮ
ʮ

һʱ䣬ͱδĸǳλ𵴡Ⱥ͸˻زζ˼Ѫ
磡СϿŻѪۡ
ûϵģСϣЦ˵ҷѾ˼ĽأԭҼֲʮڶѾֶܹʮˣ
ţҾ֪ģСкᣬʹصͷҪʵͱʹ࣬ǿһδαˮѪһδεµʱĺۡ
һҹѾָĲˡϾֻˣָġⲻò˵ָһָ


090 о
峿ϲķԼȻһϸϸգ
ڵʱˡһеϲֻҪʵܵʲô
ݲݵس˿ڷһվ档һμֵʱˣˮδϵʱоȻôˡ
УʹʲôᣬҪ£ǻΣϲ֮²
쳹ƬϣŲ־
ÿʮ˸СʱеģƤˣںͷˣϼٴεУٴͷѪжٴεһߣ
ΣյһΣ֧ŵһԼԴһ㱻ˮҿβһ£ȻѾȥˡ
֪һ¹ȥˡеˮĴ£ش
оԼһһӯҲһһǿ󣬿ȻҲԽԽǿ
ڣˮвѾԽԽСˡѾֽܹһӵʱ䡣
ҸоѾ쵽˼ޣС˵ȻܹоõҵĹȻʡӵˮѾ޷ȫ
ô찡Сʵ
ֻһ취ˣգֳһ˿ľȻֻ֮ˡ
磬ôСϴ󾪣ܹ֮õģܹ֮õģһСģֱӻҷ𣡡
ô죿ܲһֱôŰĵ˵ֻоĴﵽɣܹͻķһأҵʵŻ
ǿ϶бİ취ģСϰοţˣ磬ҼǵãҪսĻҲһҪʯģ
ҪʯôѰסˡ
С΢΢һЦʵʯֻһˡȻԸõս꣬ͨսꡣǾʯѵս꣬ûгֹ꣡
˼ǡ
ûֻоѵսпܻø߼ս꣡СƶϾս˵һ֣ԭͲҪʲô︨оѵսܹԼƺ϶Ҳߣ
˵ͷ˼ôأ
СεЦЦֻ֪Щ飬ôžѣһǲ̫Ȼս˵һֻ֣ҪŬĹ룬Ӧջɣ
ãžԼսꡣ˳ľս꣬ôҾܵĻͻҲЩ˵۾
һָоԼǰ;ѹսһȻǸʱʶģȻ֪ԼսȻʮѵһ꣡
ҵսʲôأһ˿ĺ棬۾
ҼǵǸʱҵĵ׳һĿռ䣬һˣѵҵսܸ߼
û뵽Լս꣬Ͼ̫£ҲΪԼǱʡ
ܿ죬سս꣬Ϊ˵ĸӦĵġ
˿ִоԼ겻ϵ³³ڲϵ׹У·𿴵˾ſԵĹâ
ҫۣüΪʲôҵлŸ򣿡ҪʱŹоͻһô޷ǰ
ΪʲôҲܹǰҸожںң˼Σεؽʵ
˿棬СѾ𾪵Ըӣʱ򡣴ĶͷֳһС͵ķ
Ƿ󣡾ȻǾǷ󣡡СϾԭΪһͨСЩӣԼԽԽ͸ˡ
ȻŴ˵е߱ꪣķԼȻûھȻǿµľת
ϾжٵܣСŵͲŵ˵ٶܣ㶼ҵ磬㹻ˣ
תרӡսģҪ޹ˣСεţϧʵԽԽͣûа취Ƶǿ󷨣
ӣתʧˣҲ۾
ô磬ջôСʵ
ţҸоһ˿ü˵ҵڣȻоŸҲ֪ǸʲôõģҲûиоʲôΣգѵǡ
ԺиֳɻݣѵʱΪ˷ӡڵµķӡ
֪ȷһǣӡһŷͬѰĴڣ
ҴǾŸиܵ˾ֲͬǲǿԿչеĦ°ͣǵ


091 ҩ
ڵµʱˮͣˡڼ֮õһεĳˡ
֮ͣҲоˬʵ˽һȻûнڣоһ۷ĸ֣Լһƴ֮
߳ţǰľˣԭһƬͰɽѾһƬԶԶȥԷ֮Уζ
û뵽һ¾£űˮﲻĴأü˵һĹɣҵ죡Ǳʱ򲹳һʳȻĻĳŲסˣ
ʲôʱ¿ʵ
²˳٣ھ׼һ£ϳǵϵ˵Ҹоʵ
ǵģ壡˵ڼģҾˡӦѾڵ۷ˣٽһˡ
ʮڣǸе𾪡ζĿһȻ˵ʵһ£׼һ£׼ˣ
˵ͷȻתȥˡ
һӺ󣬾׼ʱһŭ򣺡ڣ򱦸٣ϸߣ
ü򱦸Ǵγ֮һȻ֪Ϊʲô򱦸ţڵûзء
ʦǳŶԷĶӳ˹֣Ȼе˸Ŷӳ뿪ˡ
򱦸ԺȻֳǸ׺˫͸µ۾
Ҳ֪ܼ̣ܲһ˿ڴ
Ŀĵأŷ򱦸󲻽ţԲʮӵ˶ۼˡ
ԭųһĸߴЦݵĴкƿųϲ
ƿͷ裬ɷ˵ô
Ǻǣǲϧ۽ôǵͽмӣѵĿζѾ˵⣿ʱһϤˡ
ԭ˾ͽҶųǾмأ˵˾ͽǼͶܣűųİɣȻ֮αôƿЦе˵
Ҷͼܣ˾ͽһ
ѵôʱ˾ͽȰ˵İɣƿЦǺǵ˵
˲ƿÿһ仰˾ͽյкݺݲһ
ߣͽߣ޳һԣ˵ţ˾ͽߺߵˡ
УҲԼǸʲôƿһڣȻֿ˵ųҲˣ˾ͽСβɷˣ֣ܹѹأ
΢΢һЦĺˣҲѾ˾ͽ˵ˣһʱ޷룡
ѵǻΪ֮ǰ鹢ڻǵǸ˵ƿľһϣܹ⣬Ͼ֮ǰֻ֮֮ͬʲôìܡǵһ£ϣܹһ£
һῼǵģǿڷ˿©
ǺãҾ;ųļˣƿٴι˹֣Ȼ뿪ˡ
ߣǸǺôļӰƿ֮һӲм˵Լѵķˣƾʲô˵İ
˼Ұаʱƿ˵ǻ굤ڣǵĻǺȣ˾ԵƣһʱĲʲô
ҾǿĵУѵɷˣǻб·ߣ
ߣĿ⣡ƿ˵Ǳ̫ɷ˲ô죿ؼʱ̵ô죿ҪԷΪԼҪѧãԺֻҲϣɶô
ƿĻŵͷ󺹣ǣ֪ˣ
ݵɧ򱦸˳ˡһӳ˵ǰҺã򱦸ҩ£ԺԽ£ټҹһҪºʹ
ȴشÿһ˵Ķ
ڣһ࣬򱦸Ȼɲ⣬ҩĹ¾ȻҲڵǿߣ
ҩҪռһݣ廨ݡڳʪ󡢺С̣廨̿ţֻж̶̵ʮʮ֮ݾͻ黯ɢڿС
ݣ˸е˼顣
ֻڿ֮ժŻҩЧ廨ɫֱΪϰףɫԽҩҩЧԽߣֵԽߣԣѴµ꣬ɽһ廨ݣÿժһţҩͻṩл񣡡
ƣ˵˵˽أݹҩˣ


092 
³ɱĻͷһԭű˼Ҳ˼ˡΪ˲֪ЧݣһӴ֯ʵǡ
£֪ʲôһ׳ŵʵ
ˣֻҪṩ廨ҩЧǿ򱦸ϧؽǵҩѡ
һ˵ĺ˼֣
ҩһջǿܹ֮Ƶǿߣ˵ˣŸ߼ĹʹŸ߼ʱʹø߼ĵҩ
ֻҪЩΪһǿߣָտɴ
شҶҩĽɣЦЦôϣܹṩݣܹøĽϻ˵жɣ
Ѿ׼ҵĶ־ˡ
һȺͳ׵ʧˡ
£Ϊʲô˵һ£ժ廨ҪעΧأһʵ˳
ԭС㣡˵̣¼֮󹧾һ
²ˣ֪ģһֱ㵱ҵĳ˵
΢΢һЦС񰮣Ӣȴѳ
ղ˵⣬ڳĶսսʿôһ㶼벻ĻҲûдڵıҪˣ΢Ц۾¶˱ɣƲģֻڲƲ£ܱһƽĵˣҪҵĿ꣬ô
̳ĬһȻ˵ͷβǼ򵥵زɼҲ֪Ҫԡ
ƲģҲɽУΣյĲЩޣЩˣ³ص˵
ǰ˷ʱǱҪµĶ࣬ҲаĶ࣡
һжмǲҪжųľѾٵʲôĻ
˵ͷȻҲ
û˵ģţ廨ݵΧһػţǵ˵ݣػޣϾ޶ĸӦͶΣյĸӦҪǶö࣡
֮ѾɽıԵˡ֮ǰƽ̹·涼ѾˮûˡΪһƬ
Сĵ㣬ҪСĽµ·ҪСгûޣ˵ǰ棬¿ෲ󣬱һľ롣
ųּˣ˾ͽŶˡСӣɵЦôˣѵ赲סǴųǰĵ·ˣˣǵˣԺеʱ㣡
˵㼱ٵĳǰ
ûдʱκϵĹǲ԰׵ģֻʵǾԵ
֪ǵ˵
ڴʱ˾ͽյĶдһ󾪿ֵؽ̧ͷȥһ˺ʲôߣΧϵѪ
ңҰǸܲ˾ʹύӵغš
ͣ£ߣ˾ͽռƺɵôŭе壬Ǳʱ䴩ԽǲΪһ˶ˣ
ҪҰǸ˼˾ͽվȻ˵ѪԼȻһ¶ȡ
ˮ´һͷĦǸʹغţҵȣҵȱҧˣ
˾ͽתһˮУδ֪ϣȻûκεЧ
˾ͽյɫ䣬˳ָǸһҾȲ㣬ֻܸһʹ죬ϣ㲻Ҫң
ȻɤӺǰҪֶ׷ϣ
е˶ľɵüӿ˽Ų
˾ͽյĶٵǰţǵ¶˲м
ȵ˾ͽյ˵˶棬ѾˣؼǣҲ֪ˮ¾ʲôҧǵĶѣ
ųǾúôŰɣ˾ͽһЦȻ뿪ˡ
Ҿ䣬Ǹˣɫ糣쳣ĳȡ
ҵһÿ˲ɵսе
ˣǳ׼ᣬеĴ󵶻裬ݺݵĲˮУ
һѪƮһƳһ﷭ţˮϡ
ʲôߣ𾪵ʵ
࣬ʳ򰣡ŷ¿˵ֶʵǺǿˮеĻȷʵѶԸƤ񣬶ҶѶԸ
Ϊʲô˾ͽյһȻû˵˾ͽղҲǻ굤ô⣬Ȼųܹ˵ʳ򰣬ô˾ͽû˲
¿¶һ˿мЦݣ˲ʳ򰣬ʵûг
Ϊʲôˡ
ߣ˾ͽҲһսսʿˣ᲻֪дδ֪ΣգֻΪںµֻһɽȥժ廨ݰˣ¿һѪ˵
ΪʲôΪǸѾˣĻҪһԱǵٶȾͻᱻ£ԡ
¿ûм˵Ѿ˼ˡвɵ÷һ⡣˾ͽգһΪԳˣ


093 ˾ͽ
ǵ˴ʱ˾ͽһѾӰ
ųô죿ෲʵҲҪϽȥѰ廨ݰôõĻ᲻õĻ˷ѣ
ǵȻҪסλᣬҲҪǰɱ۾ǳ˵ڷΪ飬ҡෲ¿Ϊ鳤಻Ӧһÿʮӷźȷϣ
Ա֮ĸСͿʼжˡ
µ꣬ɽΧˮ磬廨ݵ˵ȷʺĵط
ҵ󡣡
˵ͷ
ɽԶ˾ͽѾ˵ĵطˡ
쿴һָԶϲغš
廨ݣ廨ݣƬҶΧŻһŵĻǶ䡣
ڵ廨ݻûг죬ժûκεЧҪĵصȴ˾ͽ˵ڴĴѰһҵ廨ݵģһȥͣ
ĵ׷̰ƣ˾ͽ׼ее廨ݶҪΪаĽڷҩĽ
˾ͽյʵǿԺҪ˾ͽ棬ֻøŭԣ
һҪģ
֮˾ͽϸϵһ廨Ҫ
Ƕţϰף˾ͽռǵɫԽ棬ֵԽߣڵȴȴ׻ֵ˲䡣
ʮɫ廨ݵΧ˵ˮڻɫҫ£Եôλá
ãѾϻˣݵʧ˾ͽշѾȥ߰˸廨Ҳϻ
лᣡ
廨ݿʼ׵ʱ˾ͽĳ֣ۼƾҪժ廨ݵʱ򣬴廨ݵľƮһź
˾ͽյĲҽˡ
ָ֣ҲʼѸٵıڣԼٶӣ
廨Ҳڰ׻֮󻯳ɵǹ⣬ɢڿˡ
ʲô˾ͽתͼûѹָɫӣ
жǱʲô˵۾¶һ˿ľ壡
˾ͽյı£ָƮź
ԭһֳӣ˾ͽܻԼʱСһ㣬û˫֣ôСӳ룿
ȻֳڻĳѾˣ˾ͽĵ׵ķȴͷŲ
ֵ֣һĻˡ֮ǰȾĺɫ֣ȻǱȼĻҽһɢˡ
ҵ֣˾ͽԼֻ֣ʣָˡҪ֪˾ͽյΪ󲿷ϣˣʵֱӴۿˡ
ʲôֲ̫ˣ˾ͽչһĻĵ׷ɵÿʼ˼񵽵ֵֵá
죬е˼ңŲժʱһҪûס˫ֿ֣ɶĳӾ޼ƿʩˣȻ˾ͽʧȥָûʧȥǡ
ԼĹ㹻һŶ֫ĵҩڻ¡
ҲҪˣ
㻹Ÿʲô׼ժ˾ͽմȵ
˿ˣˡС˲Ұ
˾ͽŭȻȥһקοû˫ˡ
ףȻûϣ˾ͽ˳̵ľֱ廨ʧˣҲûקϣ
˾ͽɵˣô£ѵ廨ݸӲ˵ĵز
һˣֳһ廨קȥһ廨ݰǿǳĵҩķ˾ͽշŭ֮࣬˳˼
Ҳ̫а˰ɣ
һŪˣ˾ͽ侲˸ź⣬ҩ϶ˣǵģҪһ¹ɣ
ߣڱȽϽܿͷ廨صɳ档βժ廨ݣķ֣ÿһ廨ݻɫ仯ʱĻҲ֮仯ڱ仯˲䣬׵ժ廨ݡ
Ȼһɫ廨ݡ͵İ취ժ廨ݰɣʱŸ
ûⰡ˹ЦԴţȻûвμӹε񣬵ǶŵĹ׿ɲС
ȻСδ꣬ǴҶѾͬһͬһأ
ʱŵջķᣡռ廨ǰɫĻ
Ҳ֪Щ廨ݵǸʲôõģෲһ廨ݣЩơ
Ҫ֪Ļ㲻ͳҩʦˣЦ
ҵ鶼ֻܲųüͷ
ųʲôֵ÷ô¿ųǵʵ
Ȼջ٣ҵĲпڲſʼǿïܵĴ֣ǵ˵


094 Χ
һ˸ǵ΢͡ǰɷ˻ˣԼúôġ
Ҳô¿ʵ
ҡҡͷ壬ǲɽ̫ô
̫ˣʲô˼
һʼֻʳ򰣬ǳ֮⣬ǾȻûκεһޣɽԭģˮģҾе
һҲе֡˵ӦкܶˮޣеĿ̶ֲԶԶ½ޡ
üͷҲô¹ڲѰ˵ҲգǸϽ뿪ɣôһ˵Ҹоڵɽе
ǺǣųҪȥﰡŻ£ɷ˵ƿЦеĳˡ
վ˳ȥժ廨ݣȻ˵£˾尡
ӣųջķᰡƿ
ôܹأǲˣȸǣ
ųߣ»һʡƿסǵǰһЦ滢ӡ
ǵ۾ϵǵ˰Եøӵ֪ʲôҪͽ̣
ͽ̲ҵƿ˵ֻһųûɷˣֻҪϼ룬ұһܵɷ˵ĸ
ɨһܣԴм˵ĺˣǾ仰Ҫʱ俼һ¡
ҪǵĻӦͿǺˣź˵ųͦһµģǺźȻѡ˲һֻܳˣ
̲סôǲм
žžžƿ֣ҡҷеɷ˵˶ˣŵΧм䡣
廨ݣĻݹ飡ƿɫûһ˿ղŵЦ
׼սǵȵе˶һӱսһ
ɱƿ̲סˣȵ
ɷ˵˳ᵶӭƿʣµɱһ
ෲͳ¿ѾͻƵ˻굤ڣҲͻˡҲѰʵ൱Ķ֣սһ
һʱ䣬ײɱźս
ȻиСһȥɷ˵һŴ󵶳
еһ̤תŲ첽˵ǰʧˡ
أ֣ͻȻоؿһһǹ͸ԼվԼ
ΪʲôôģЩʣǸصˡ
γǹѪһһԼǰʧȻûиеκεĲʣ
侲ľͺһ˳˵磬ɱԷᱻԷɱ
е˶ˣҵ˫մѪҲҵѪǹһ˳ȥ
ۣһ˵ؿڱ̴
ˣɽʯһ˵Դֱҳ롣

Ѿ˴ǺڵڵѾෲˡĲͺǹɷ˵һĶǹ¡
ܿ죬ߵĶͱƿˡеԸӣʮСɱȻ˵ˮ
ˡƿʱһɺӿͷУһҪɱϧһдۣ
ȴĲסˡµĺֱෲסˡۿɷ˵һıնɱʱˡ
˾ͽգ㾿ҪϷʲôʱٲӾˣƿһлǣһƿڴ
ŵɫһ䣬û뵽˾Ȼһá
Ǻǣû뵽һŲߵҲǱһ찡˾ͽЦеĳˡɷôˣˬ
ţûзϡϾֻǿһӵ֧֣ԶԶ˵Ķ֣
ȲǣҳָɵǸС֣˾ͽ˵ų
ƿд֪ʵǿǰɣŵ֮ŭһ˾ͽĵλȻһʮĺ֣ȷ˲ݣ
ҪȥȳһУһŵĳԱȥ
֪Ÿ˿ֵ˾ͽкһһǸ˵ؿڡ
һѪǸֱӷ˳ȥ
壡󼱣׼ȥ
ԱߵסȳǸȡʱ䣡
ôУʶľܾ
ǸЦˣ츳ܸߣڲ˾ͽյĶ֣ҪľǺúõıԼȵʵˣٸǱ𣡡
˵ţ˾ͽգүүһ
˾ͽջ굤ڵΪϸ˿ֵЩڵܶԿģ
Ϯ˾ͽͽֽ£Ȼһһӵϡ
ǸŵĳԱֱӱˣۼˡ
ͷһĻڵѪ˾ͽϹСүڴˣϹ׷ô
ת˸ɽȥ


095 ˾ͽյ׷
ܣˣ˾ͽղ̵ЦЦСȡΪƱ𣡡
˵һݣ˵ͷԾȥܵķǰ
ˢˢˢǼ״󾪣ǿȻ׼ס˾ͽա
ƿͺһƤҩһٴεճ
ƿҹŭ⣬ϵ˰̾ͺҪһ
ǺǣǸСӶ˵ͦҪģƿҲǻ굤ڣǶûʲôƿԡ
˾ͽգŵ֣ԼʵУȻҪһޣ
һʱ䣬һڹӵˣܲɷ˵æ
֪ԼɽܵĻһᱻ˾ͽ׷ϵģֻܣһЩ޺ʹֻ˾ͽա
ٶȺܿ죬ÿһ϶ϾתŲ첽ãһʱ˾ͽվȻ׷ϡ
ÿٶȣ˾ͽˣԼһ굤ڵĸ֣ȻһڵʮС׷ϣȥҪˣ
С֣бܣ˾ͽںš
Ϲб׷һ߼ܣһ߳
ΪٶȿҾû취ô˾ͽһЦȻԶıӰݺݵػһȭ
ս׷ȭһ޴ȭӰ׷ݺݵĻ
ۣ⧲͵³һѪѾˣһȭҲҪʧȥս
ǿ̾ʹǵѪм˵Ϲڸүүôүү̹ˣ
ôܣ˾ͽˣԼղŵһȭжɱԼǺģοи˿ֵļӳأ
ѵСһı뵽˾ͽյ¶˿ȵɣ
ûĻСôӲһȭȴû¶أ˾ͽԽԽþôһ¡ֻҪ㽻ϵıҿԱ֤һ·
ţϹƭʵ̫ͼˣСүͲˣ̻д߰
˾ͽΪ֮ʲôʱ˵䳰ȷеŭԭҰ𣬡С֣׽ס㣬ôƤĽ⼸ӣ
һ·ϳ˵Ͳʱ̤һֻжûУ
;оһˮ̶ȻҲһƬ̻ļƻˡ
˾ͽյսһȭѾصˣҪһţ˵Ѿˡ
˴֣ľˣǰһ׵£
ǰѾû˵·˾ͽҲ׷
С֣û뵽ܵĻͦ˾ͽɫ糣ôǲû·ˣܰ
һû·ôǲΪѾʤȯˣ
ѵô˾ͽЦе˵ڵ˲ɣҸ㣬ǿѹֻɸصˣڵ㣬ʲôֿ
һĿ紵һ
ʶģĻܣ˾ͽ˵
ҪҪûеӹˣȻؿ˾ͽգЦҾб
ƶ˾ͽвֹС޿ֵӣѵʲôûгѵʲô޴İǡ
˾ͽԶɣڵȻӾȻͷ
ҼʲֻҪϷţˣһΪͽ˾ˣ˾ͽչƻ
֣ʶҪҵʦ𣿡
ûǲǺܼ˾ͽպţڷԲʮʮӣԼȻǵһ֣Ҳˡš
ҪЦ˳һڶûͻƵˣȻ˵ĴԲѣ
ҡҡͷаʵ̫ˡΪʦĻҳǺܶ
˾ͽղҧԼͷʲôȻ˵Լʵ̫˾ͽյ׺
úãȻ˵Ĳʶ̧٣ͱС۴ǿˣ
ɣҿ㾿޳ܵģ˹֣Ƶ˵
ս׷ƣ˾ͽյթɴֱӷųս
ֻڣս£κεĹ켣Ǹƣ
սҺ°ŵıżаа˵
úãҿ㻹ôЦ˾ͽŭѡ
ȥ˾ͽһӣ޴Ƴ
۾һУȻܣ޴ֱϣ
ۡһʵǿסˣ³һѪ˷˳ȥ
վµıԵ׷һģֱӳ·ȥ
ûᣡһʼͿ¶һɽֻ̫ԶˣԼûа취ȥ
˿˾ͽյ׷Լһ֮ˣԼһó˷һ˸˶ƽ̨ĹľУ˹ȥ


096 ɽľ
˾ͽչȥһ׵ԨɵúһҺԣ֮أ
ôϵȥϣ
Ҳ֪˶ãԵӲսоԼ;ѾҵһͿˡ
ÿһκ񾭵Һãһڵϣתתսķͼָơ
ת˼֮ŻָһԪҲ֪ݷλ˵пǽɽڲˣ
һȻûǵʱ׻Լѹľ档
תսޱȣֻǼ죬ƾͺһ롣еʮֵľϲӣҪͻսĵһزǰ
ļ죬ȫָ֮󣬿ʼĴ̽Ѱؼҵ·
ɽ󣬸ֲǵ·ˡ
ܣһе֦ͺһһ͸һֱҰ塣
̽˶ʱڻؼҵͷˡҪΣյĵط档
ץסҰ֮Ұϵļë޳ɾȻš
ûйҲѪζһ޷ܵޣϾڣ̫ˡ
ȻҰŵζΪ棬Ҳܲôˡ
ҰѪԵ󲿷ֵѪ֮ʣµĴ˸ϡ
òҲǺܶడ֣ѵΪµĴڶʵµزˣϣtԶ
־ײûиɣӵĳأ·ʲôҪһۡ
ɽ¥ѵǱǰ˼ʱ򣬴ңԶɽһߣ˼޵ŭ
ʲôޣȻܹԶĵطɫһ䡣
أһХҲˡ
ѵǸ˫İ׻ôеǣڰ׻ĸйٻǲģٰ׻ûԼʵǿԼˣ
һԣʱҪɰĶ࣡
Ǳһսʶ׼뿪תһ룬ԼͲ֪ؼҵ·βȥǱ߿׻ʤĻԼҲóûô뿪
̫İ׻䣬Ϊʱ׻Լѹʵ̫ǿˡǿ޷
ѭŻХķȥ
һʱȥˣҲѾٶˣŽӽ𾪵ķ֣һ·ϵȥ޵Ӱ
սһ֫ϱۣеıʳеıն
﷢ʲôͷƸˡ
ɽ壬ڿɽߵľ
һ߰ɵĺɫĳһ޻ĶŰ׻һڡ
ͷǣ鲼ɫƬҫԵôĹ졣ųߵĺıǻвɢһɫ
̫ˣѵѾԶԼ˲ɣ׻˫մѪĳȻش£ˡ
ٺ٣ʲôԶԼʲôֻ֪ʵΪҲҪʲôƨԶԼ˵¶ҽĿľҪɽһ飬飬ҿԷһ߰ɵĳ߾ȻԣԴоǲм
Ӱ׻ǴƵİ˿׻ǣ˰׻Ͳһս֮߻мͷޣϢٵڵϣƼأ
ôĿ׻Ŵ۾˵һĸǾԲӦģ
ߣʵ۷壬ҪǵΪҳڡǲĻɽһһȫɱ˵
СףҪӦĽŲͣѪһƶѾˡ
ǰͷߵʱɽػǾҲܽɽ齻ȥĻɽԺ󽫲ڣߵһ޴Ĺͷ˵
һԳҲŭ˵̫ţҴڵĻŵķݶ
Ŷ˵ˣɽһ츳ޣҿʼͦʧģΪʵ̫ˣû뵽Ȼڣյתţʵ
ٺ٣ʱ֪ˣͷͨͷѾʧȥֻ֪мǸԴţó˼˵
ǲײĲᰡ̾˿˵ȻˣҾͲˣƷɽҲҪҵ飡κﶼ赲ҵģ
׻쳤ХҪ飬ȴҵʬ̤ȥ


097 ֲĶ
ȻҾͳȫ㣡˵ſһɫĶŰ׻һ֡
𣡡׻Ӷצ𵴣˺˶Ŷץȥ
֨צץ˶ϣ˴̶
׳գҵۼ׿֮ʵ࣬Ʋҵķм˵Ȼβһ飬׻ݺݵ˦˵档
䣡𵴣ڵɽ嶼΢Ļζ
ǿ׻°ɣԼϢĿתؿս
𣡡׻˳ҲֻմһЩû˵ӡ
èϷ˽ˣֳһϼ⣬ǣ
Ϊʤȯգ룡׻쳤Хзӿӻƴ׻ĳХֱط֮
ҿ츳ͨɣȵϣʧ
׻ط֮ԽԽǿ׻ȵ׻֮ɵأ
أ׻Ŵ죬˲ضˣֹֻ֮ǶȻˣ
ҵô׻ȵ
ɵأϧѪ֮ȻĻһеȷܹ鷳Ӱ׻ĸ
඾ǧ
ɫһ䣺Сף³Ȼˣ
δȰ׻жۼ׻ɫƤëѸٵı̣ҲѸٵήҲ
ɶ񣡡׻ҧҰһѣ߶ת֣ӡҵ
ɣĻܲ˵ģһԣⶾѾ۷壬ֻǰڣ޷˾ҵĶԣ
ϻˣ׻ŭɽҵУҾǷǣҲܰ˴㽻ҵ񣡿߶ת֣ҺͶһӡֻɽӹһ٣
СףͷͨǵһηˣͨС׵Ļ֣ص˵
ҲУȰǷӡȻȴʱ˵һˣǰǧǴĶ֣Ǹͷ˵
ǺãСίˣ֪ڲԥʱٶͷĹᣬȻϣ߲ʲʺн
һŬ޵һǿ߲ͨʲʺ磬ڿγһ޴㣡
ԭֻèǴ̰ԴֵӰ׻ĶӴߣѵƾȺں֮ڣܹѹңˣ
ȻŬĴ߶㡣㲻ϵתһĹԣأϵĶҲػ£˰׻ϡ
Сףоô𽵣ǵʵ
û⣬һѹס׻˵ͷҼ
תԽԽ죬˹ҲԽԽ࣬һĹԴ˰׻ϣγһͼ
Һʼóȣͬһ֪ԼΪýʩչܣΪý㣬ǻģ
ʲôСף˵ģԳһ㶣Ȼʵ
˵תǴ㽻ǵģѵԴɲɣ׻˵
˶ĻԭеɻҲС׵Ľ͡
ǺǣǿЦ֪ǿ°ǺЦˣȻһҵʱǲ˷ѣ
СϵķһըˣÿըһС׵ᱻըһ˿ڣ
ҪС׾ˣΪʲôΪʲôԼתҲ޷ס
顱һС׵ĸըһ󶴣ǱĴС׵Ķ˳
ۣܵתֵķɣһѪϼˡ
ΪʲôС׵Ϣ΢ʡ
ܵȷԷӡԼǿĶ֣㲢εʹܣҲǴе˵һ˽İɣϣʹһУ˵
ڶûз֮ˣβ齻Ƕ޵ķݶϣҲΪǵġЩ˾ʹҲǣȰ
ܣΪ鲻Ϊȫž޴ĳվ˳һû£Ͳܹǰ
۾Ů˴򽻵ˣɱ
һ죬ƺҲһãƺͲ໥Ӧ
ɣȵɱ
ؼԭ˲ϬĹŶȥ
ֶΣֻ̫ͣ˵ƣĶ˿ÿһ˿һɣ
жʱ˽һΣɱǰģûȫաһǿʹǶԼԭ˵˵һĸ
һӺʧˣǶ˿ڣûһСߣضޣ


098 
˵һ飬飡յغȵǱѡ񣡡
㵽ںʲô׻ȻһϢ¶˲мɫ
תӣ˵ɽһʵǿޣȻʱ䲻ѾΪһ
µĹ۲죬ȷνĴòƲڣŻѡ֣
ȻҾͳȫǰɣ˵ţĶߴ
Ѿܹ˵ǣѾûʵȥֶֿصĹˡҺС˳ǵ˾֮Уһǵ
İ˹һĵײɵúȻôʵǿĴȻ򲻹һ
ʵ̫Σˣһǳɣ׼ĳߣŤͷ֣ԼѾû·
ߣߣϵģζˮеģɫģִСģضԼоӡ
ĺˮһӾǸֻ·ģˣ˵žСԱŲȥ
˻һСҧһĴϷһĸʴС߿еĶҺѾʴһ󶴣
ǿҵĶԣһ֣еĳžһ˦Сߵͷϡ
СߵԴˤһóһţ
Ķ׵ļŭȺƵ߲ϵĳ˽
ŵȾܣЦôĶߣԼ˻굤ҲԲ
ܵĹУΧҲϵĳ˽ѧϰ˾תŲ첽նյıܿҪ
ƺӦû뵽Ȼ˸СϣȤȤҿܳŵʲôʱ򣡡
һܣһ߽ɨ顢̣˵ʮ˿ڵʱӳȺİΧ
ʮ˿ڣ˿Ѿʼˡæתķ˿еĶҺ˳
û뵽ҵͽȻûнסеͷһڰϷʵ˵
˸̫ײˣôӵأô
֪ǣǶʶĽƵԼǰĻö֣صһЩ࣬ɱҲһ׾ٵ顣
࣬ںôЦСϰడΰĶɣ˵һþͻأ
ǿ߻ܹԶżԹ׼ϷˣһȻԵ
̧ͷŶߴɵ𺳡Ѿ˿ڿˮ⿴һ˿;
ұϥ棬İɣŶѹҧгݵ˵
𣡡Գ˳ֵżĴţô˰
״ҲˣԴڵʵûκսʤϣб³۸һʵ΢ʲô£
໴Уͼע
۾˿Ȼȷ˵ԨԴǳɣҴŵһҲϢ
ѹǿױɷһ߸֪
СӣҲ֪ʲôܣҲˣȥɣ˵һɫĹâֱ
Ҵ򣡡һӰĳ˹̹ϣȻˡ
Сڣ
Ҳ𾪵صԲ۾ΪʲôΪʲô޴ȮΪʲô᲻һең
һ˲䣬ˡΨһܹȷǣȮʹִοǵʹ
ΪʲôɳƵĵʵ
ֻҪһڣҾͲ˺㣡߱ȮǲϵɫĭҲػҰףΪˣҴһʲôҲСڣΪǳ̫Ŀ̫࣬ᣡǾԲñ˺ϲˣ
֪ͷȮ˵ЩʲôȮʧȥɵ۾һҪ޳ĸоָоͺԼҪ뿪Լһ
Ӧңúõչ˴㣬ô߱Ȯϣʵ
ҴӦ㣬һúõչصصͷ
лл㣡˵仰߱Ȯοı۾
ˮΪͷȮΣʱ̾ԼǴԴУܵһָԸ׵ľһ飡
û뵽ͷ߱ȮȻһȥҪúõһ¡߱Ȯ˼˵Ȼ߱Ȯո̤ڵҲһҳѪ⣬ҿ϶ܹһ
СڣŭĿŶھ綾Ӱ죬߶ˣҪԱͬھ첻ˡ


099 
˿߱ȮѾԽԽˣ쵽ıԵˡ
Ҫվ߱ȮǰؿŶ
СӣΪڳһӾŵõңͷ޴̶顣
η̧ͷͶӣҲҵʵвһҲҪҵȥҵҲ֪߱ȮΪҪҶǼȻңٲܾôȴ֮һϣҲҪ
ܾ굤ȻܹܵסԼѹֱǲ飡
ֻҪһţҾͲ˺һ첲߱ȮԼ
ĬȻǸǵҲǸ̾֡ѡûдȻֻһ꣬ȴһηǿ֮ģ
ɣβһ˦޴βʹž޴ĺХݺݵ
ʹرۡ
ûбѪģǰһ޴ľ󷨣ָԪسУ֡
ǡסˣⲻʱܵǾſŹô
Ƿ󣡡ʶ㣬һӾͿ͸󷨡
һ꣬ھȻôһ߼ķӡ󷨡˭µķӡӡʲô
ʱɻľǷǽսӡסˡһߵʱ򣬾ǷܵвԶתˡ
һǿʼĵ
Ϥӣ־Ƿ⿪֮һž޴Ļ굤ڵתšǸ˵
ڵѾɣܹܵԶʱɱȵġˣڵԵҲˡ
굤쵰۷壬侳۷壬񷾳۷塭
Ϣһǣֱ۷壬ͣ
Ŀɿڴ㾿ʲôѵԶŴתɣ
۾תҲջڣӡսꡣ
⣡תظ߱Ȯ壬߱ȮʧϢػָš
ܣ㲻ҵɷģֶβɵþֵĴš
ҺǶĸȻܹ󻯽ԼĶҺԼԿ
ֵ򣬹ڣϵ̰Էʧš
Ҹоҵڻָ
ûϵĶҺҲʼֽˣˣҺֽ֮Ȼֱӱˣ
̫ˣ

֮̾󣬲ųݵǴѡİ°ȻǷˣ
Լغ˼ԣɽתˮתڣ
Ǻǣù򲻹ܣô˵飿Ȼҵģʰ㹻ˣ
һҪʲôҸ㣬ҲǺǵģұƼˣСͬھ
ҡҡͷ̫СҲ̫ɣǽҲͬھ
Ǿҿôͬھɣ˵һ̤ɽضҡѳ˾޴Ѻۣͺ֩һŴطɢ
ÿֲһſ³âűϮȥ
ݣغţǰֳһ޴̣ÿâײϣԶķֽΪɢڿС
ǿսȻ˺ˣʵûȫĻָֻһؿˡ
ԼʽãŵõľʮΪϼƣΪһڵ۷ޣһвоȻҪܣ
ܣΣһǰó˾תŲ첽һ˶ߡץס˶βͣƣ
ѾһĶץţֱӴӴгˡ
ҵģۺˣһ𣬽һȻſ쳯ҧ¡
ûжǳŶȥһѾڶĶˡ
򲻿ɣľʾһ
֪ߵغСӣһ£ȻЦ
֮ԴȥĽֻ·һһΪɾɣƶͻָտɴ
˽׻վŭţֱգеƶ˺ơ
Ҵ򽻳ԳǼƢ˵žŶȥ
ˣѾɷˣһЦǵȻתˣǾϾûɱǣ練ƣ
ڶʱ򣬴ڴ˵ɫ˲ˡ
Բۣۣˣ
ת۵ĹĶôڵϵأ


100 ֣
Ȼ𽲻ȷ˵ѵǴĶڣ
ɣ׻ɵ
ŶʹӣҲǲȻԼ׵ء
䣡ڴһĺһһ㶵ġ
øԳԴԺֲܿ
п˵ԭΪ࣬ԼڵʴǶҺܹѸٵû뵽ԼĶ෴ӵˡ
ɣʵܲʹˣоԼһ
µǣһֱԼںֱײĻһԼƻԼĻԼȥ
һ죬ĸըһ󶴣ѪĴˡ
ϵ·ѾʴǶҺĲˣԵա
Ҳ£֮ǿļʹ֮ĶҺ˴ҿǱУĻһ˵ԼڶĶˡ
֮󣬶סľʹŭţҪɱ㣡˵³һââ֮һ޴ӡ¡
׻״󾪣Σգ
ӡӭǣתۼɽۣ˫ֲϵĽӡ֣
ӵĽӡתۼɣһͳ֮Ȼ֮ϳһ׵ľ֣ǿҵѹӡץȥ
ƣ˴ƬĶǶԿľʱԶɢڿ֮С
ʧѾõ֣ܣ㲻ѧģɫˡ
֣˼壬ԶŴսഫһΪ֮ɫ䣬ɽڻ£Ǿ֮
Ѿʧ˺ܶ꣬Ҳǵһμ
Ȼˣֻ˵ʱֻ˳˵սʧˣͻָԭӡ
׵סͬɽһӡ¡ӡֿȻ
𣡡һӡ±ֱִԽԽСȻɰƴһӡ£С
ʧȥϵһѪ˳ȥൽʲôı̬ҿ϶ڵԲԼģΪʲôʧѾõ֣
ڲǼƽʧȥӡµʱˣѾľˡΪԶŴת޵ġ
ڶӡµʱβһ˦˵¡
΢΢һ㶣ǶǶ߰ôôϲꣿѵϲʵô
öˣĻ׻ˡ
΢΢һЦģܲ˵ģĨӡ϶ӡǣܹӡģģظܵϢ
ҳٳ
һֺݺݵĲ˴أײһɽ壡
ѾӳȥĶȻִӵصֱץ˳
ʧɫæģҪɱңҪɱң
¶һ˿⣺ɱ㣿ƾʲô
æ˵кܶıҲкܶҩҿ԰Ƕ㣬ֻҪϷŹңұ֤ɽҲˡ
ҡҡͷЩòõĶȥɣ˵ּӴȣʹô
Ҫڣ൱ĲڵǿߣֻҪ㲻ɱңҸԸȳԼ飬㶨ԼΪޣԶñѡ
ͷȣ൱ڲڵǿ߰Ҫ֪γǵĳŲڣһڵ޵ĻǿԳƵǺɨγˣ
ֵܵһЩදˡĻֻҪ㵱ҵˣеıҲˣǿأҩ͹
ɽ˵ģҲе⶯Ȼɱǣ޵ֻҪʵǿͿū۶Է
ҳϣ˵Һܶģ˵һڵޣȷ׵õһ⣬ϣúõػش𡣡
һϲȻǸӰߺߣһɱɱ㣬ҳΪޣֱǳΣ
ˣʲôʰɣסԼĵ뷨˵
㲻ǶôôôϲأӦöǰôʵ
֮ɫһ죺ǸҵֻһСѪҶϡ˵ְѪһ㶼סɽǲ׵ĳ硣
ô˵Ǹˣ˵


101 ɱ
֣һѪģȻԼѪ֮Ҳ˵ְ
ΪΪ⣬ֻ֮֮ˡҰο
ѵô΢ʹĶġ
Եôίŭ˵˵ʲôʲô˵Ҿֻ֣Ҫܹңұ֤հ
Ϊѵ˵ϾǸְĻӰҵĹԵԡ
˵¶˲̵Цݣԣ㰲ĵȥɣִޣҿɲ׵ţ
˵һգеҲĶ͵
Ҫһֻһ޴ڽ׵϶ϳѪƬӿƮ䣬·һѪꡣ
ģǲģһ뵽ɱ˱Լ߱Ȯĵ׾ͲƲסɱ⣡
ѪУһ̹⼱ٶȥһ㶡Ű׻Ծϣһҧס˷ٵ̹⡣
ǶܵĻпܻḴ׻һɱתһȦȻͣˡ
ζˣ׻˵Ȼǰ
ֽӹ棬ŨɷȻʶѾ׻ɱˣܹܵõɷ
ˣɽһܸмĳ֣׻һ£Ȼû˵ԼʵôҲ˵ֻˡ
ĳ֣ɽпܾʹ˻𣡡תͬһŮʲôҪĻܰ쵽һ쵽
ͷϢӴޣ˫׻𽡢ͷߡХǡ߱Ȯǵûиеκεĵ⣬⵹е⡣
ûʲôҪ֪δص棡ϢҲˣػָԭӡ
һԼµѾ˴룬ԺͲ˰ɡ
ˣƲһǱһǵĸмɣ׻ʲôʱҪȥˣԴȥɣ
һ£ʹӦˡ
׻һҲСúͨûʲô
Ǹһ£Ҹôƺǣ
Ұ׻ˣ׻˵ȻָŲ˵С࣬Ǹͷͨ߱ȮСڣХǽС¶Գͽȭɣ
˰׻ĽܣͷͨХǲһͷߣֵʱԼ£Ļ˵ʲôԼҲҪְ˵ֵˮƽһð
ɽزɣ׻˵ţһɫ
ʯʯеķҷоԼľһ嶼ƮƮˡ
ʲôһںо࣬еĻҵطţƺͻƵס
׻˵ɽƷƣǲٶֵҩģžŰʮһɣ
ʮһꣿզ࣬Ҳ̫˵ɡ
ûڸżĹЧһЩ鵤ҩ׻˵
˵ͷ׻Ҹղһֱ˵Ҫǵ飬ʲô
׻һᣬȻ֣ص˵ɽ֧֮꣬ɽı֤ʧȥ飬ɽͻʧȥΪһƬߵأ
һ̫µģ
ûˣΪһṩϣԹͨشһطǿе޿Ը׵ĸط򣬸׵ͻƣ׻̾˵
ҡҡͷ
ҲҪ׻һ˿Ľ˵ս꣬ǿͨս֮սͺǵ顣Ҳĵط֮һ
׻ôһ˵һ㡣
һиʣж󣿡εʵԴϺ̸֮Լз·һΣҲ뿴жжྫʡ
޽󣬾֪޴½һΪ岿ֱ֣ΪġĮͥÿһǺޱߣ˲ֱأ޽͢ĵ۶򣡡׻˵
򣿡һ˿ʲôأ
ֻǶĵıԵ˵׻¶һ˿Ρ
û뵽޴½Ȼô󡣡
Ϊ޴½ֻ򣿡׻ЦЦֻ֪ģ֮⣬иĲΪ֪֮ء޽컯ֲڣ


102 
ҹһУͨǵ̸޴½ŨȤ
жҪݺķжҪ¡ѾĲԼ뿪ӲԶˡ
Ϊ˸ףΪѰҸףҪ뿪ȥѰԼĻԵ͵·
޽ôĲпᣬûһʵ߲ɽͺͷˡ
ԣʵһУ
˻굤ΪҳȥԱ֮ˣȻ˿׻ԼƤңװƷơ
Һβһ¾תս壿׵ɣƷƵҩЧǿȴûôңԼﻹһҪͻӦ㹻˰ɣ
ͶֲбǿޣĻһ޸޷
ڵѾǿˣкƵİԼӦÿԳܵס
һƷƣԼ״̬ѣȻ˶۴СɢײеϢ
ֻѾԲӴˣϲܹȫյĻһͻƵһصģ
ķת֮ϵؽȥ
䣡
ڣĵв˾޴ĺ䶯бɷĵ
ʹ࣡ͷ亹һšû뵽Ȼ֮֮࣡
Ҫ֪ǿ׻֪ĻǾԲʳġ
ڶˣ֪ηϵʼɢתķԴԴϵתΪ
飡飡飡
ɢ̫ˣڵתٶȣ׷ɢٶȡתۼ䣬ϵľȻѣѪմһء
ô£ȻҵߵĶʵ̫ˣбʯӿ׻ȶˡ
ڵʯоվޡ
ѵ׻һ亹
ȷʵͷͨҲżˣôô³ç
˵ʲôأԳԴͰ
Բۣ
ͬԭѵûиߴǲԵô
ôԳ˵ǰ;԰Ҳûµô
ˣԳǿģټ֮ǰԵǵͼģͬն
ȭ׻˵ֻһ࣬ôҪ˵أһʲô飬ҿô㽻
ʹӣԳżˣؿ˵ô찡ѵǾôؿŴȥС࣬ĵӶ࣬ҳⰡ
ԭҶֻ׽ǰһ֮ⶾɽǷĵ𾴡
ҲĲУû취ˣѾڴȫĻˣ޷ЩĻҪôҪôƣΪһ˰Ĵڡ
ߵĻô
Ǻߣôͻֻ֪ɱ¾ˣ󾪣ãѾʼͷˣǱж
ľСףΪǻҪʱ˵
ף
ҿʼˣ˵쿪˳޳Ĳ쳤С
չʯɫʣˣÿһ£ؼ·һɡ
һ裬һ趯һƬΧߣɣϵذľ
Сʵ˾ܵҲ滺ˡ
ˣҿ첻ˣѾʶڵ൱⡣
ĳײԼѪⶼѾһͿˣ˳žȻҪռԼĴԣ
ǲģҧŭš
ҼȻܹɱ㣬ֺξתķתս壬ȻǰдôһܹҶɹѹصģ
ڣķ£ࡢһε޸
䣡ձ޸ľһζѡ
׶ĵʹһδεš
ÿһε顢޸һЩȻҾƶ
ҧסԣڴʱ·һ
Ӱ£Ҳ˳˲٣
ûᣡķʼ壡
ڵ⣡
Ӵ˹˾࡭ַ˵ʹ֮£Ҫ۾תķ塣޸࣬Ͼ̹
һδΣܶʼʹҲһδεֻأ


103 ƶ
õģ׻޷ڲУϵôıˣɫҲػˣɴϲ
ͣС࣡ھͿˣ
û֨ȫʩչˡ츳ͨط򣬲ҲǸոյĽӴôʱʩչ˵Ҳһܳ顣
죬Ľһ㵹¡ĹâҲ
æŲע뵽˲ڣ𽾫һ񣺡ãҲоˣڵ״̬ʼغˡ״̬Ҫܳʱ䣬Ҫ׼
İɣΪ˴ܼģ
û˲ϲ
õҲˡ
һʼʹ飬ڵĵȻ֮ʹˣҲγһϰߡҲ֪Լ屻˶ٱ飬ʮ黹Ƕʮ飿߸ࣿ
ʵ̫ӴˣÿһεܣԸоӹųһ˿ʡ
Ĵﵽתս˵裬治һ׵鰡ڵ֮ǰǿϲֹʮɣ
䣬һεĹӹƮһ˿޵ʡ
ĵͻȻ·ҲʲôֲĶһȻĵУٳ
һʲôԼھȻˣһɹǿϵӿ뵽ԼڣԼѪ;·Ų˼ı仯
ۡʩչɵĲͻȻһǿ͵˳ȥˣԱߵİ׻һҲɲɿܵƳ⡣
ô£󾪡
˿Ѿûκεʹ࣬һ֮СɽϿյϵĳӿȥۿһ
ֲ̫ˣ׻ĿɿڴҸеһľ壡
ʲôͷͨ˵Ҳ֪ѧϰʲôȻ˵䣬ѵõĴ컯
ʵ̫ˣ֪ܲհ
Ըû¶ɣ
оںüˡһӿ֮Զ޸ԼѪ⾭͹Ҳڷţٶоеλá
ԺУתսĵڶķԶĸֳϸж֮󣬲Ż
ԭתսעصǴԼܻνУΪķԼǿķüǿķ
֮·Ϊ֣һǸأ֮ͨͨػøǿһ־Ǵڼ֮ݻأضأ
Ǿµѡ̭ڶַѾûʷĳ֮Сʲôˣ޵ģ޷
ҪԼݻԳǳ˵Ρöַ֮ͽر
תսߵ·ǵڶ֣Ǭֻأ
ܹôȷپµźǿ߶ûõԼƾʲôõ
ĬˣٵѡǣǼ޾תս壬Ƿѡķ
ڵңбѡôһЦֻԼⲿķԼѡ
ȻˣڿЩˣҾȥɣȻֻܹأҲһǿķˣΪףֻȥ
ᶨ뷨ڳɣʼתתķڶء
֪˶ãҲʵػߡڼ䣬׻㷢һϢڵ˵һ¡
ƶ֮ڲϵӿСҲʼɢһ޵ϣֳһǿҵĹâ
Ϊʲôеһļ£׻񣬾Ȼϵǹϡ
ǰΪ˱Ǹ߹һѵһѪ֮
Դ˵һ컯ҿɲô࣡߱Ȯ˵ſȥ
ȵķһɫĲϼ档
ʲôХʵ
Ǵļ룿׻Ҫô嫺ʹõ
ӣڲҪԼأƼʱһᾪ춯صģ׻ƶ
ɢ˰ɣҶȥһҪܣĹһǷƷΪ˴İȫϣܹס磬ȻĻݹ飡׻¶
ͬ
оԼõòˣӵʱ򣬾ȵķ֣ԼĵҺĻ
һ㣬֮ϷǾŸҫŲͬâĹ򣬷·ǾŸ̫һҫۣ
ǡڵǾŸ򣿡ˣôԼĵУ


104 ս
ףȻҵľǷ󣿡ңԶһ΢΢ü
ôˣ塣˵ɡһϵˡ
ɻսվһУʮյķšǸϵǴӷдġ
ǣϡҸղŲҵľתΧҲʿģΪսǱ鹧֮
Ŷô˵ܹܿˣһ˵һֵø˵顣
ûѾǶˣ΢жĻпܸ̳˴ɱ֮ǾԲĳ֡
ɶ񰡣ǵȼռֻضҪˣڣǾȻߡһ죬ҪΪָ
Ҫȵıܣ겻֪ʲôʱѣҪǣǵİŻûвãͷʹ
ͥǱҪкô
Ҫˣʱ֪ԽԽáңڵͥǺǡ
һԲ۹۱ǣǹġ֪ڸûԼ˵ʸ
ãʮźϣų˵壬úܺáЩȥ׼һ°ɣ
䣬ǰֳһ֣ʶһɨȻԴŲ˵ǣϣȥ죡
ʧˣв˰̾Ϣڵ޽磬ʵǾˣҲǸᣡ
ȥˣǸϼһ㶯ҲûУҪǸܵŨŨ׻һڼҪɴǲˡ
㲻ôԳʵ
㴫ˣдĻܹܵ״ϴڵʵ½ˣĻûа취סˡ׻͵
ϣһʱҾһʱðİԳ̾һֱھΣΪΪԼû˵ԭ
һϸϸˡ
ʲôȥϼϳһϸϸѺۡ
䣡Ѻ۱ѶڲϼУ̬ϣ¶ࡣ
ϵ·ͻΪɻˣ¶㾧Ө͸͵Ľ׳ļ⣬ɢ΢ӫ⡣ÿһεĺɣ·Ϊһһ
Χòƻûȫ
ۣû뵽Ͳ󣬱ǮСХǲľ
һͷߣС¶ܲ
ХƲƲ죺ǶʲôǾܿЦôٺ٣Ժ֪ˣ
С¶å˵
ǶˣС¶һӴĺ󹬰׻ٺһЦȭ㲻ҲкŶô
Գ˼ͷһСҲģ
ۣѪѾ˺ò
Ȼ۾֮ԡ
𣡡쳤Х
䣡
һȻʯݵݶһ
ɼ
˿ϵĹâɢȥڡ
ܼû뵽ͻƵһصսȻôŵеĻ֮;Ÿ̫ԺˣԼ㲻ǵ˻굤أ
ˣڸоôˣ׻һȻװģʵ
оǳã˻֣ȻڿзХ
ͷһе󰡣
Ǿͺãһѭ򽥽飬мǲɲ֮׻˵ˣδû£˭֪´ܲô˵Ĵȥ
идĵ˵ͷβ壬βİβľתս壬һҲ
ˣ׻и֮룡
˵
ҸͻƣҪϰ֤һ£
׻ˣǣ
û
㶣Ƕ֪ʱܹնɱΪһصûôܹǶԿ
ɫ֪Լû˵ף֤һĴĻҿɲǵĶ֣
Կ׻Գǿô
Գ촽һ˿Ŀȣǿٲ٣Գר壬ܹܵְ
Ǻã˭֣
ˣȭٺһЦָԳΪܹȭǿġ
ǿǿָ֮Ӧ
𣡡Գ˷ܣظ
ҲǹЦȻ˳ȥ
Сףû¶ɣԴɬʵ
Ӧû¶ɣ׻˵ȭӦִ֪ġҸоɱˡ
ԳսⰻȻ໥ŶԷ


105 ɱȻ
䣬ȽҽžȻز̤һѺۡ
þ˵Хǳ˵
ԳЦɡ˵Ҳǰһ
ȭײԳȻȻ˲ֹʮѾǸеˡ
˦˦Щĸ첲ԳȻô󰡣Ŀǰܹܵ˵ġԳҵĸ
ȵȻһγȥ
ԳҲǲʾӭͷϡ
Ӱͺ쫷һϵĳ飬Ӱˣ۶Ĵ
ٴγ
Ȼ˴ȵǸԳ˵кܴĲġ
һһΣÿһαɶǿٴվˡ
־ǿ𽴫
׻ҲĿɿڴǰԳѾ˷ģʽˣָûأһѴô죿
Ŵ򣡡߱Ȯ˵ûзôÿһδȻɣɫȴԽԽҲȭɡ
ɣô̬һ
һȭԳͺһһ嶼˽ɫˣȭͷϸǴѹȵϢ
ڿƣԳһȭѾеľӲӵĻԻԴġ
ճࡢ˦˳ԳһС
顱һ𾪵ĿУԳӴصˤ˵ϡضˡ
ʲôʽ׻
ۣֲסˣһѪȻʹ̫֮ԳԳʵ̫ǿˡûл⿪ӿ壬Ǹ˲Сĸ
𣡡Գվؿڴš
һͣͣˡһҪҵа
Գս״̬˵ˣҲˡڵľʱɱԶˡڵǿѾһЩǿˡ
һսڲ׵ۺϵС˼ˣҲҪ뿪ˡ
ˣԺҪǵĵطܿڣ׻˵
İɣǿ˻дģ˰֣Ǻڣ
ڣ
ԭ·أѾ̥ˡڵٶѾѷһЩ޵ٶˡ
ܿ죬˵ʱµƽ̨ű߳ϰ׵£΢΢һЦȻһ̤
䣡
زͺһһֱӷԾ¡
ڵսѾԽų˰ɣ뵽վתս֣ͻ˵һأӦóɾ˴ˡ
壬ǿޱȣҾۼٶһ굤ʮǺսʡ
ҿսꪷ;תŲ첽ĸսˣһ˿ļڴ֮ǰҪ𣡡
ΪһСˣг𱨳ԹԹ˾ͽսԼҲŹġ
תսʵĪ⣬׵ʱҲҲ֪Ըһǵ͵㡣Ѿ˼ƽϡ
˵УԼѾ˰ɡ˭Ҳ벻Լʵͻͽ
˾ͽգƿǵڣɢĺ⡣
˻һ춯һɳʶһס⡣
ף磿ôе磬ίĴ۾ǰצڲͣ
˼ʧأ˽˼֮ŭˣųˣෲˣ֪¿ȡ
ʱǳһصŮֹɷ˵Ĺ˵Żȫ
һɷˣһˣŵÿһ˶׽ˡŸ߲ȫˣ޷̵ġ
ɱ˾ͽգնƿԼĻУգ¶һ˿̵Цݣºڷߣɱҹ
¡ҵһ˺ʮưõĴ
žˮϣȴоˮ˿ʹС
Ϊ˴壬ˮѾ޷κε˺ˣ֣δϣһˮ
СʧУڵĵطȥ
ɶĹɶС椣ưã˾ͽȻǻ굤ڣҲĳȥϾˮڻ굤һв
նɱǵĳɵսȭͷΪʲôΪʲôҩС椻汣סţѵ֮ʲôè岻ɣ
˾ͽܻоҪʲô顣
Ըɣڵ״̬Ҳ֣ҲѴڽɣ
˾ͽš


106 ɱ
պĴ꣬˾ͽյͷһ˿ķꡣ
ҵ¶ɰɣ˾ͽűߵݣСǣˣ
Ȼ߰˸Ůӣòÿ˶ڴϡ
ޣ˾ͽսеŮ˲Լͬš
ɣԽԽϲ˾ͽ¶Ц˱ӦǿߵģǵɷǣСǣǺβƣúõ̷ң
룡һŮŭţȻ·Ѿǵһɶ˾ͽգùƺҵɷֽڴˣ֣ΪҪбӦˣ
Ӧ˾ͽһŮ˵ļһЦţӦҺ°۾Ӧʲôʱ֪ǣıӦϾҪˣ
˵˾ͽѵ·Ҫȥ
ҪұӦôһ˾ͽյĶ
˾ͽǻļ˲䱻
Ťͷ˿һСӰԼ˲ɴˣ㣿ܣ㲻׹ô

һȻɱȴ˾ͽɥĲһ棡еŭ֣
ŮӣԼ֣޷ܵ
ıˣɱ˾ͽղĿģĿ
С֣Ȼ֪ôӳģ޴Ȼұҽɱ㣡˾ͽնݵľ֮󣬲м˵
̧˾ͽգҸ㣬˵Ѿһݳ޵ˡǸŮ˵ĶԣⱨӦģңҪе
Բѣ˾ͽϣȵһԼＸɣ
زʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻ·ûп˾ͽյĹ˵Ҫ֮ȱԼϴ
䣡˾ͽյһƺݺݵĻǴϴһɿֱֲӰ˾ͽƷˡ
ۣ˾ͽһѪž˵㵽˭Բ
Ŀ˿˾ͽգѭӦˬɣһǰһץ˾ͽӦͱˡ
ҪҪɱңҿԸܶĲƸܶŮֻҪңԺһ˾ͽյ屻һǿĻƣûзĻᡣ
ҲҪֹڵÿһ붼Ƕ۾Ⱦ˵Ȼϻһ˾ͽֱӱþϡ
˾ͽգȻŮӽ⿪ˡ
˸ŮӺ۾ͺҰһ˾ͽգ
ҪҪ˾ͽյİڿյл죬Ѫⱻ˸ŭŮ˺ҧվȻҧˡ
ŲҲ̶õ˾ͽգͷҲһҪжĳޣȺŮӶƤ
Ϊ㱨ˣ˾ͽˣ˸ŮӲ˸ϵѪգ໥ӵſš
˾ͽǿԷеĳޣ¿ʼˣȰ
лӵľ֮Ϊ׵ŮӲ˲۽ǵˮǵɷǶⶾ֣ʬ޴档ǽֱ˾ͽħ衣Ҫ⵽Ӧɱˣ
ǴѱѾ޿ˡھҪȥѰҵɷϣܹԭңԭѾӣ˵ѪϢȻʧ
ûüȣͷѾԼ
лӴŮҲͬʱԼɱ
Ǻαأӣͷơ
Ů겻ԼϺҫ
ĬĬİ˰˸Ůӣ޽ôӦģͷŭΪʲôҪ᣿ΪʲôǶ˵
䣡֮ϣ
֮вʺ磬ǶΪĻ绹ϣôȭͷ
һƿп񱼣Ӱ˲ʧС
ʱ֮ص
ˣһ鶯ˡ
ȣ㣬̣
棬һŮУҸоҪȻ㣡
ǣʵ
ң̵Ȼ˵ҵĻ飬æһǰϵġ
֣ص˵лл
˲С컯ҾͷˣҪ֮Լҿǻᶢģ˵ˣҲҪˡ֮ǰҸһҸ档
˵
ҪСĺͬӵǸŮһˡ˵
֪һûôѧšЦЦô˵Ƿһ飡
û˵ʲôתƮȻȥ
ʱŷ֣еˮȻû̵ϣ·̵Χһε
̣治ͬ찡°ͣҴƷƣӦöǵаɣ


107 ƽԼ
ƷƵĹЧȻͬ죬ֻССһ˵ǡෲԵĺת£ӦÿȬ
ֻǳ¿˫ȱնϣͻڣȻĻ޷Ѫǲ᳤ġ
ӳ¿ļ߳СѾվſڵȴԼˡ
СϣһˣСϣгܰ
Сһ˽ĻУأ磬ˣһΪСҲˡ
Сɵϣô¶أİɣڿˣû۸ˡظοСϡ
㿴һöתƻ⣬óƷƣ˵Ǻöһܹʡһ㣬ûЧ
СϺһ㣬ȻѸٱˡӣɰĺ̬ˡ
磬һֱңСϲʵ
Ǹ뿴СûЧ֧ιȥˡôʲôͬ
֮ǰСϾ˵Լ޷У޷͸ԽϣܹСϵʡ
СҡҡͷҾ͸оеΣûбĹЧ
ейû£ܻа취ġǾͺúõףһ
Ա֮С˵磬С׳ΪԼްɣ
СףŶСɣתתͷ֣ղŻڣôûˣ
СЦǲô
̧ͷһɵôŭܼҵĺ꣬ôҵĴȫˣ
ԭע⣬β͵͵ĽƤҴˣʣµĺȫˡ
һǰץסβСѾԺĲ֪ˡ
˶ƤңѾûоˡЦã׼Ժأڿɺãȫûˡ
㲻ؾɥСϰοβƣû׼ܹѪܹΪβ׬˰
βʲôһ㶡
β޽˲ĴأСϸ̾˵ԴӾβʧ֮󣬰βɺβҲʧˣβѾһܹ۷ˡÿһֻβǿֲĴڣʵܹﵽľ飬ǺܶҪõԼޡ
ļٵģҲʧɫǿǴ˵еľ磬û뵽βȻޡ
β;ôƺеš
ҿɲƭŶβÿһβͣһֲ˼ֻҪʵ̫ˣ˵СҲей
Ǿ˰ɡҡҡͷ취Լʵأ
βƺĲм֨֨ķţƺ˵ԼһҲǺġ
С꣬һǲҲʳָŪСıӣģܺ档
Сƺˣҧָϡ
ۣܾȣСȻܹҧöԼĴ壬ⲻѧ
磬𷴿СϾȵغ
һСҧԼָϡ
һԺƺʲôûз˳
һֱϳһСͼ֡
ϲ磬ѾСǩƽԼС۾Це˵
ƽԼƽԼͼôСӦҵͼŶ԰
˵ҪСһСţҪҪң
ףؿСϣ찡СϣҸղС˵ˡ
СЦе˵ƽԼĹܰԺܹ֮໥ˣҲüˡ
˷ܣС꣬үһ
С귭˷ۣҲŲҪأ֪۸ң
а˵ˣǩƽԼ
˭㿴ǾβһģС˵Ҿ֪Ǿβһ彫Ƕôǿ󣡡
ûпβһ壬ǿ㰡̹ס
ˣβץҸ㣬ҽһ̳оβһٹⰡΪĻڵģ
㣿м˵ܹ̳оβѪһأǿɲԲţ
Ųʵ֤һеģСצӡ
ŻôС꣬ȻʵˣС꣬㵽ŮԣӦǹǴư
㡭ǸåССȻˡ
ԭǸС椰аЦˡ
СҡҡͷӸС׵ĽءСףԺҪúõĸҸ磬֪ô
İɣȻɫ˵㣬ҼȻѾǩԼǾǻˡһȫġС״
Ҿͷˡ


108 ԳΣ
ɽǼ죬СĲС׵һֵҲǻ
ȻûиСȷţβ򵥡öȻҪԼˡ
СϱĺС׸ùϵùļƽС׺ƭˡ
ԺΪʲôĴڣҵ粻ԿˣС̵š
ڶһ磬ѾվˡһսѾˣѰĻ굤ѾԼĶˡԼ϶˻굤ζԼսꪷ;תŲ첽ˡ
սꪷԽսԽǿһ죬ݺ£һ߸սꪷһ߻Ŵӵóսꪡ
ս·裬Ҳǻɽ
ӸѾսꪵأС°ͳճյؿ
βȵսз·𴫳һŭ𣬿αһǿ˲ϯϡ
ͣˣʮˮ
ÿֲսСҲܾȡ
ɨǧһ̤սꪣһ׹Ӳʯϳһ޴Ļۣȿɴס
κˣɽֽʩչУÿһеס
û뵽սꪷǰ˵ľˣôԺʽǸֲսꪣˡ
磬սԺͲҪս˰ɣСϳɵ˵˷ˣǶ˵һѰ
Ҳǣսǰ֣ҵУȻҪµ֡ͬ˵ôͽϳսꪰɣ
ϳսꪣСգգ۾ɬ˵ˣҲˡ
СܻӣЦսꪵٴ
һºѾʹóսκһһʽϰˮմ
֨֨дһУ֣һŵķС
⿪µͲһ뺯ָðһŻ棬뺯յӰ١
СϣҿҪȥһʱ䣡˵
ҪȥСü˵Σô
ҡҡͷŵ˵˭ܹҴΣգ
Сϵˣôܴһô
Цˣ˵Σô죿
С˵ղŻ˵ΣգڣǲϲСˣ˵СϵһƲҪ޳ˡ
ˣСϣ粻ǲȥֻǸҲȷܷʲô鰡ôһ̤վأ
Ǻðɣһϣܹ͸һΪСϲϣ͸ֿΣպͿѣСҲϣܹ͸һеһԣСϺ˵
һȻӵסСϣİɣһΣһģڼҵң
˵ϳս뿪ˡ
뺯ǳģ˵뺯ֻǰԺĴһ
ĵɱ˾ͽ֮ȥնɱƿնɱƿ֮ӿİˣŹһ
ڿѾԼ淢˳ˡ
նݲ紵۽¶һ˿ĺ壺֪ҾһˣͲΣ֮С
˵ʲôˣֻӳˡ
ʱҪҪأеԼÿһпܸΣգò
γǺңԶˣһʱѾγˡ
⻹һγǣߴĳǽ¶˰߲ĺۼӵĳ¥˵ıǨ
ºˣܹģһһǿߡ
سǵʿһС걳һ޴սꪣôͻأĳڳ¥ſڣǸе֡
س˵İɣ˵
سǵʿԵһ£Ҫȷϣǵȷǽӵ֪ͨû뵽νȻһ꣡
վУϵص̬ϢҪľӭӳĵѡ
û⣬У˴һ˿Ĳ쿴ꡣ
ţսһһųȥ
֮ڱ뵽Ȯӵ롣
ҿʲô̶Ѩһ
ʱУһ޹Уһӳڷĸš
ţţһٵĶ˿ȻµСӣүʰһ¡
˵žĴϣŮ˵Ŀࡣ
ǸȻôˣĦ°ͣ
ΪµŮ˵˵
ǾҪıˣааһЦ
Ů˶ˣȻŬˡ
ԣ


109 նɱ
γǣĲʪĿƮһ˿޵ɱ
ѴڣγǿĴϿյġЦһΪɱԽṩ˲Ļ
䣬һȺΧס
ǳģʵ
ɨһۣһʮ˸ˣÿһŻ굤ڵʵ
ǽģ΢΢һȵ
ܹͻǵɱҼҹӾ͸һĻᣡΪ׵ĺ˵Ȼ˸ƣɱ
ĺˣҽһȣֶζˡ
ǿһݣȻȵֵǣ֣ȫԸ
ȻҾͳȫǣֳսꪣȳȥ
ɽʯսͬһһȥ
Ǹ⧲ֻǿ̧󵶡
꣡սͬжһ˶ԷĴ󵶣˺˵ؿڣ
һѪ쭳
˲˼УǸ˵ˡ
һ棬һƵУ
Ϊ׵ĺ˴ţȻҧгݵ˵ǰɣҪܣ
ô˵Ľҵļգϻ˭˵бóʵָ
ȻѾ˺ȻѾǲݣ׵ķſˡ
ԭʱ򻹴һ˿ΣǶԷȻɳʮ˸굤ڵǿߣڵĸ㣬ɱû
ǿǲ֮棡սɱΪ׵ĺ˵һͶ飬ǣס飬Զ̹飬ʼۻʩչս
˺˵ָӣ˲оԼѹӴˡ
ԣԷĬսʿ໥֮£Էӳǿ
սꪲͣ·裬Ĳס
֮ǰǸ˴֮±һ꪿ڶԷ˷Ȼ
ȵսڿк죬Էһ׼ǰ׷ƻԼХ
æˣ
䣡ħ䵽˵棬˲䷢˺ı
һʱ䣬ΧĻӿб
ûᣡɱŵĺһ˿ֻ֣
˵˿˲ûΪɰǧڵķΧϡ
˿СõսȻֻǻƼƷԽ࣬ʩչԽǿ
˿ϸСżǿĴ͸ױȵճԣֻҪԷˣӲ
˿裬ѾһɫĲϼ롣
ߣܲ˰ɣ˺ߵȻһʹԾؿǰ©ǹ⡣
ⲻܣڼˣŲʵˡ
ӳ˱ʹغ
Ŵղʵ̫ΣˡħѵʱԼĲһͱ˿Ĺͷʹ˾תŲ첽ķ˶ӳ
Ǹ¶ӳʵ̫ǵ˿ˣûиоһİϢ
ħħ
սꪣ𣡡սꪻӳһ׹սꪵǹͷ
ɨǧħȻôĺɨǧˡ
ղǴˬˣڵҷʱˣһԶ̹ĺˡ
룡֮ǰסĺһγǰ
磡Ȼ٣˾ͺһһͻ˺˵ķ
ţһħһ
ս£Яϵơ
䣡
زӲĴϾȻսһ޴ѺۡǸҲսꪴмһΪѪһء
սˣȫԶҲ˴롣
Ǹħʣµ˵ľˡǲûΣôһ꣬һնɱս֮£ûһȫʬ侲˷ָ
ܣˣһЦȻʩչתŲ첽
ۣһ˴ս֮ϡ
䣡һ˱սһɨ룬ϰûзԼѾ·ˡ
ħȥ˿һ˷ת׼һΡ
㡭̫ˣδսʩչѾһȭࡣ
ˣʮ˸ˣȫ
ţɢڿеѪȣϴȥ˵ϵѪ
ʮ˸ʬ˵ڴϡս
ӣӲǳµ˼ҲǣƿֻһССĻ굤ڣ벻˳˵ķۡӣǳĹӸģ
ˣ˵ĹӣݺһСɱ˵ĻǻӴΣգ
ҷѾԼ̬ȣɴȥˣսꪣӦ֪ˣ


110 ս
ͺ˵ս˲ٵˡ
˾ȻҺͳԣ
ʹ죬ʮ˸Сϲ
治֪ͱʲô¨ӣӲ˰ɣ

һնɱй۲Ҳ
öǿߣȻ˵ϢˣܹԼĲ
˵ز˾ûϵγǻ˶ǿߣƣӦ̤˵龳
ת׼뿪ʱһôˣɱҵ˾ߣ̫ˣ
䣡ԶһϽݺᣬֱԴ
ֻ̧ܲϳսꪵסǿսϣһ飬ղסˡ
豻أһĸߴӺնһץס˳
𶯣ӵʵԼ֮ϵġղŵһȻ˵л꺣𵴡
Ǹ˵ӸǾȣԭǵڣ͵ϮȻֻǽ˼˶ûɣеܲˡ
꽫һǷˣڳѾ£ֻȫĽɱ˵һ˿
Ϊ׾ٵ飬ʮ˸֮ҲɱΪʧôĺǳĶүҲܲ׵ŭ
οΧôڰԹ۲أԼ궼ò£̫ˣ
ɱ˺ȵ罣磡
һ罣ʩչ˱Χ˿罣֮УݺᣬƲɵ
ߣֻһ굤ڵСӣôܻҵڵĶ֣˿Ԥϵһʱ̣ᱻն࣡
ɽҰĽϮԲӦ䡣ŭȴ˸ɽΡ룡
˿̵һƻĸɽÿιĳꪶ罥ɢȥϢȻɽ
ⲻܣȻ½Ƕû飬˵еÿû뵽Ȼ˵ļ֡
罣ŭΣ˵һ罣ڶʽʼʩչ
΢΢һЦղԼΪʱ飬ûȻȷˣ
ڳҵıɣǹָˣ廯һ磬ֱ˵ĺ
ʩչһ˲òǿŤתӦĹ
ཻĦ۵Ļ𻨣˫ֶһǻƵǻ޵С
˾һһꪣܵ˵ɴ͡
ǵڣڴγһһĺ֣꣬ȻܹսٸغϣԵŰ
й۲вһ˿̰ţԻһ
䣡һε˶Ǳ˿ˡ
ʹ죬ѾܹôӲӲĸˣ˴һԴ˷ܵ˵
ĵϢĬղٸغϵĶԿѾصԼڵĻѾ˴壬ϵоŴã˵¶ơ
µ˭ҲȲˣһ࣬һ
϶ȻһɾƣһģӰųؿ
˻ȻսԻͷԳԾ
굤ɣ̤֡޽нһ˵ľۻ굤Իս꣡
ۻ굤ףԻս꼫ѣԽǸߵȼս꣬ԻԽѣ
һ˵ﵽܹԻսѾǺܲˣ˾ȻڵھѾܹԻսˣñ˴һ
ףԣݵʧ˷һ˿Ķߣս겢ûȫԻֻ¶һģӰӣԻһξ롣
ˣѾ˳Ծˡ
ǰɣҿô㣿¶ЦȻһӣһն
սӰҲǻӶеľ޽նȥ
㲻ˣսϢþתŲ첽Ҳ޷սǾѹƣҲսǿ֮
Ȼ޿ɶ㣬ôҾʹս꣡кһϳսꪣɣ
ЯϵƣնԴУսꪣس鶯ŵеĻŴҲٵתϵΪṩ
΢΢⣬ΧŻǣϮȥ
ľˮ׷ⰵŴֱΪṩŴɫΧתֳһƮλõɫʡ
꣬ȻܹŴɫĲʵ̫ˣ޷Ρ
˵УܹŴģֻоת굤İ


111 Ѫɷ
ת굤޽һ˵еĴڣ˵굤ؾĴתܹƿؼκε
ϾǴ˵ǵҲûʵ־ת굤ö֮ת굤ͳΪ޽ƮĴ˵
Ȼûл굤תȴĳ˾Ÿ굤Ⱦת굤˸еԾ
굤ֻһнĳʶٳ굤ҲûУκĵ䲻ͬĻʹ굤ͬɳԹû
굤Խ࣬ζͬȵսԽǿҲζŽҪҲӵĿֲ
ǰдͬʱٳˮ굤ȴΪˣԼˣ
Щ֪ˣǴʹöһ̤˻굤֮ԼĵѾǾŸ굤ˣ˼⣬ֻù鹦ھתսˡ
Ȼе죬Ҳûжʱ俼ˡ
ʲôһڱصãҧӶ˳
ŴΧתеԼгβ
ֻע뵽ϳսУսꪷ˵·΢֮
һ
β
䣡
޻ڵĶײĺʮڵķȫбĻĨƽƽĵҲݺύĻĹ֣
Ӱӱըзɳصˤ˵ϣ
ʹڴѪβϮԷĻʹóս꣬ѾԶԶܹܵĵߡ
Ȼ˲СĻӱըл棬ǴлʵĻ˼ˣ
ÿֲеһԶ˱ըģͬ籩ĳ棬զࡣ
û뵽Ȼôǿһ˹
Ѫҡҡλεվͬ˵ʵȻҸе˿־壡㲻ʮɣû뵽Ȼ˵ĵ̺ǱʳѰ
ؿˣͬҡҡλΣ˶Ѿǿ֮ĩˡ
ٺ٣Ȼ츳ǽƱҪڴˣ˿Ѫ˵
ǾͿûˣм˵Ҳѱ˰ɣ
˹Ц˵ɵأ˵أ֪ΪʲôҸƴôΪҵһ£˭Ҳ
ҡεһֻŵĿУսôңǳѾˣ㣬ڻʲôƣ
ȻǳӴ󣬵ڴγҲһģһϵСӣֻҪãұ֤ǣ
ǣǲҲǳصģһˬʵ˵

Χ޷ٱֳĬˣǧ׵һһŵ޷ģܹסǴγǵľݵȫҲֵõģ
ԣЩ˿ʼ׳֦ˣѩ̿е˶
ǳʲôʱֵõСèСлˣһڳе˲ɫһ䡣
½֪ʲôʱΧѾΧˣһµС̤
磿˵¶һ˿Ŀɬ㲻ȥôôʱˣ
ߣٲ㶪ˣ½ҡҡλεˣ̧һžͽ߷ˡ
һҽУʯϣ˹ȥ
˻е˲һ½ʵ̫⺷ˡ
ղվ˲ɵõһ¶˾壺ѪɷۣѾʧôôˣ
ѪɷͬһӴγ𣬺ɨһеͬˣĶ֣֮ĺмѪγǵ˼ߣ
ȴ쳣ϲۣк߸ѪɷۣҲС
ղǳǰŸղ˵ˣ˵
ˣΪ׵һڿˮû뵽شݰ٣С϶ղеͷΣ˵ʲôˡѵһʱͿ˵ʲô˵Ļ
һãȻ˲ɵðԸ̾ȻԽԽԽԽ񣡡
΢΢һЦ˼ңʲôô˵ղŲû˵ʲô
ûУ϶ûУ˼ᶨ˵һǳʵӵߣ
˵ͷȻ󺮹һһ˶ͷѪ΢΢һΣѪξȻһҲûеİϡ
ƭˣüһˣڼúõصǲ
ղŻЦеģ׵Ļӵնͷһǳɣ˶ûиܵɱԴϻ¶΢Ц
أղ˵ʲôô˾УѪɷתһӡ


112 
ǸԳǲӲɫһ죬Ȼ߳ŭ˵˵ôһëͷСҺΣ͵Ϯ㻹ʲô
ţȴĹ˷׼
ЦЦҺеˣҪӦĺȻĻ˿ǳϺڣ˵ǲǣ
ԡӶȻˣȻɱ
ߣܵһŨŨвţһʮëͷСӾȻԼôѹ
Ҳ͵Ϯɱأ˵ɱˣӲģ˵һ⣬ڷɱӶʱ׷룬Ĳˡ
ΣҿˣõǽֻǽٶȺõ˼£â۲ɢŻ˴ɱ
ϲܹܺԼ죬֪ʲôǸ˵ģʲôǲ˵ġ˵ǻģƵ˵ţ۽ǻ¶Ц⣬·ղԼɱĲˣһ
⣬Ǹ϶ǿ̫ˡ
ʲôһ˦ۣʵ
ηĶ۾ҽ
۾΢΢˵ͷܺãһǵһμ˸ڽ޼ɵɱҳأܲ
л佱㲻ҪʲôΪУûиܵɱ
Ҳ˵ôǳΣ
죺ҸղźܵڴģҼǳ
ǻûô˵ֻҪûս˵Ҳһβ
һɱǺ
ûϵ˲ţǷѵΪ˵ʮ˸˷һ˲𣿡ȻЦе˵
üΨۣ˵Ʒ̬ܲˬ
ϵĲãǺһЦˣе˿ԱƷеõļֵûСֻˣܹأΪǿߡ
Ӧأеĳꪣ˵
ǿ̫źˣ˵Ȼ֪ǳģʣʮ꣬ضǳĴУǣĨɱ㣡
Ҳɣһϣ˵Ҳû취
׼ʵ뷨һЦԴ֮ԱǣֻҪɵӣ˭ţ
ڵԼеѡпЦ̫Ҳһָ
Ѫɷۣҵĵܵܣôǳأһ˹ѹֵһʱɢ
Ϥ̧ͷһһ׿ԽŮվڽͷһ£һͺͯ߳һ
ԭ̶ðЦһõľջû뵽ָսǣþͳӭˡҵҵ
ȷҵΪҲΪģ˵
ۣΧˣŮδҲ̫ʵ˰ɣѵͲһ
ǸŮӺȻǺԼ̡
̶˵̫ҵˣȴûбֳκεģ·˵ûиһ
ô˵㻹ҪԸô̵Ȼʵ
˰֣Ȼ̶Ѿˣ־Ͳˣ
˵תСֵܣıĻǳǺģ
ǽڵģδҲ̫ĿŵˣĿУһ֣ȻȻֵİһʧС
ܶô߹ˣ΢һ˿Ĺġ
ûˣЦЦ˭
̿˿Ȼ˵Ҫűڵ㣬һ֮У
˭ִʵ
ѪɷۣγǳĴӣ콫ĵս꣬ڶʮ꣬ʵڣ˵
ڣҲѾʲôҲëͷСˣڣǿˡҪ֪γҲڵĴڰ
ߵĻɣ˵кܶʣҿһһΪ𣡡
˵ŤȥƮҡӡ
ԥһ£Ȼϳսꪲ˱һȳһյĸ̵
ԶУһСӰֳӸûʲôأҲãҲҳˣǸĵ̣ɲöԸأ
۵ϷƮƮһӤʵСϳˡ
ˣˡ̶ԸҲûʲô⣬Բƨɴ˵ǸӵĺأСԶҡҷӰЩаЦˡ
Щ֪ʶĴǲ⴫ڵġ
Զ̷·ӦʲôҲûз֡
Ҷ˰ɣ


113 
򱦸
С㣡̣һĴк־飬ǾԷĵġее̾
򱦸γǷشǰãɨһۣĿҩĺûϹ
ûĵ̰и̾š
ܿ죬̰һŵĿ
ɣҲذɣ̸һ裬˵
Ų㣬Ƣһ֮˼֡
ò衣޵Ȼ˵ǰûгֵĻҿ϶׶༪ˡ
ʵȥˡƵؿûг֣֪ҽҪĻ飬ǲֵΪ֮
һ֣أ
̵˵ͷ϶˵
²豭֣ص˵㱧ʲôĿģܹˣ裬ضǣ
̰˰֣Ҷ˵ˣʸΪҵĻ飬ҵȻ㣡
һ£ʵ֪Ϊʲôҵ飿ݲ򵥰ɣ
Ǵγ򱦸ļ̳ˣûзϣֱ׵˵
仰ͷһȻû뵽ȻǸ
磬ǶһģͬʯĪɣαƭѺɱ¾ѾȫŤˣŤԣŤƶ񣡡
˵ţؿ˵ҪƷ磬һµֻ㣬ڻڼô
һᶨ˵ûһֱڼ֣
̵˵ͷҾͷˡ
ˣмҪһ£˵ǸѪɷ۵ʲôˣ
̵Ȼ¶һ˿أǴγǳĳһ͸ˣһȷ˺
ڵΪȻˣͷ
ҡҡͷ˵ָΪָˣڵţһʦֶҵˡ
ţüʻǵһ
ûһصĵطͣǿƼڶģ޽жŲ׵ĵλ
ôһ
һ˿ĳݣȻγֻǶԵһ۵Сǣ޽ϲĴڣʵ֮ǿԶԶԤϣ
˼ʼˣҲǵŵˣ
˵ǵģҲǵŵˡ
㲻ǡеͿˡ
Ҳ򱦸ˣ߲ͻ˵ÿ궼ӸѡһЩʱȽѵȵѧɵʱ򣬿ţ̳׵ҵ
ڵŵʵôʵ
ֻŵӣʵ㲻ǿǿȱȽǣ̽˵˺ܹ죬ʵǿģûһ˸ŵʦ֣һﶼС
̧ͷʵνţ
̺ķӦ˵һ£ŵʹҪγѡˣ򱦸Ƽ㣬ǱͻᱻѡС
ôҪҸʲôʵϲڱ
ԾǣҡҡͷҪ㸶ʲôƼ㣬ҲΪԼҪ֪ϳҵһ롣
ϵĿ⣬Ĭβ˵ΪʲôôңѵͲƭ㣿
ȻһЦòɷ˶ݵѣģʶ˲δһƬ磬ǰҲɽڣ˵Ƿҵָң㣡
㹼ҵΣһɱģ̵Цݺ棬Ҳ䣺һӣƭңκƭҵˣҶǧټƵı
Ļȴ͸¶һ˿ɱ⡣һʲô飬Żĵ˵ĳޣ
ǳޣĴĻˣĵ̣ǰһ˺ѷεʹ
һᣬһһٵ˵ǲƭģңңΪҵĻ飬һһֱģ
һȻ˵ҾĿԴˡ
ڵϣһˮ
һ˹磬ûΪұ𣿡
죡һ࣬ȵȻΪһŮãֱǳĳ裡
ͷСµĲǸףԼ˼Ĵ磡
ص˳ܿŪǰŶƿڴ
һССƿ˾ˣϰܹһȣ˵ǲҲڵЩӣ̫ˣ


114 
˿ɥ˵磬Ҳǲ֪ôҪ֪ôҲŲأ
ų򣡡ܾܵȻ˻شĶȭߡ
ϣ磡ﻹң˸еԼί
˵һԸǹᣡڶˣۣᣡη壬հǰ˺󣬸ᣡҸò㣿
ţи˵ô
еһԼܵܣȻ㲻ǲѧҲӵˡ
ηηӣͷŭҲʧˣˣԺŵ۰ɣǸƻŮӣѾɱˡ
̫ϧˣŮӱɱһ䣬ȻϹŮӲ٣ûһļŮӸõġ
ʵǰ಻סŭǺݺһţȻŤͷˡ
ϣ˴Ź۽Ʋ뿪һȳһյվˡ
ˣߵ׵
ǵģףһˣվţŲԶǰǸߴӰ
λʲôϢ
£ŵʹ߾ͻγѡӣǵһλᣡڵ̽˴εͼ󣬺пܺԶزйأ˵
Ŷȷתһľȡ
ûҴŵ֪Ϣ˵κûΣܶ˶֪Ϣթ
թҲҪһԣ˵ԶزأǿǸӵĴԵ򲻿ɴ
ף˵
ղ鷳ˣ
㲻ʲô鷳ֻǲ¶˶ѣȻ˵
򱦸ǸѾͷˣ
ǵģϾŵĺĵӣʱҲ̫עĿΣȻʰģֳһ˿ɷ
³çԺҪչ֪ô˵
ǵģףһչ˺öܵģ֤
ȥɡҪϢˣ
ǵģף˵ţȥ
ϧˡԶȥ﷢΢ŵһ˿̾
߳˴¶һ˿ɱʱδԼڻܳ֡żɱҡͷЦ
̸˰죬Ƕ˽һ˽ˣ׼ȥʱԴȻһ˿Ĳ˵ʦ֪ˣҪһ棡
ʦһ㶣̵ʦһʵǿҩʦ
Ҵǣվ̽·
ת˼¥һ⣬һζ̶ȥ꣬һ£
һȻ뿪ˣ뿪֮ǰԶ˵ҪҵʦܺͰģ
΢΢˵ͷȻƿŽȥˡ
һţһŨҵҩӭľһ񣺡㰡ǵҩҩ㣿
ǰһ޴ĵ¯˸ָޣڵ¯Ϸм뵵ϼ֡
˵Ůһذѣ
Դ֮ŮȴʲôҲû˵ֻרĵ
¾ǰҲǰűߵϣ´ҵĹ졣
ʱһһȥˣѾȥʱˣŮȻû˵ʲôȻ꣬ʼתķΨһб仯ľ¯ɢҩԽԽŨˡ
𣡡ŮӴһ¯֮ڿת
˫ַɣͣڿйգһӵһա
˫һ¯еĻһ¯¯˲𣬼ֶ
һӣɳļⱻٻأȻǼԲĵҩлתһ
棡ˣưѾĿ̻ԺУʦ
ʱһǰӹʶһץһҩԼġ
ǰĵҩеĵҩ˵
Ťͷһ˰̳һʲôˡҺĸʴһһ֡
ǰ˺һ˲˵ľ壡
ǰҲʮֵ绪ïȴ˵ĥҲŲҪɣš
ֹһ˿ľȣǵһԼղ¶ŵġ
ʵ񣬺ݲ˼ķ
ǰҾ˵Ҳ˵ʵ̵ʦѾֵˡ
ãܺãı֣ҸƵİ񵤣֫׹ڻ¡Űɣ


115 ֵ
֫׹ִ˲۾ˡûǣ¿֮־Ρ
ģôǲǿվˣһĪϲóķ
ӹ޹»ֲķ
ĬΣҧ˵ǰ޹»ʵ̫ˣҲܣַǳҪҡ
˵ԼƷ˼ȥȴԼûʲôֵýġԲɵˡ
һ꣡ԿǷģ޵񵤿ǷƷĵҩˣȻܹסģʵѵá
ҩԷΪ켶񼶡ѾǺܺˣ˵켶ˡ
Űɣ˵ţһƿİӸұҲһݼġ֮ĻǷ򱦸һ飬ԺϾˣ
ӹƿԥһ£Žƿ뻳Улǰ͵
ˣȥɡ˵ȻѾͷѡ㣬Ҳ㡣һҪһѾͷƭԺ۳ʲô飬㶼Ҫƭ֪ô
˵ͷס
뿪ˣ¶һ˿įѾͷû뵽ôͳ˰겻ϣ㲻Ҫǵĺ󳾰ɣ
ˣ̼֮߳󣬴һ˿Ľʵǡ
ûµģĵһЦ̽㣬ǰһƿҩأȻǰǸ˰
۽ǳ˳飬ʦȻһƿҩֱǲܵ鰡ѵ˼š
ʵѾȫĻָˡ
̽㣬ѾȫĻָˡȻȥˣ˵ѾȲҪȥβˡ
ŶȻȥɣһȥģ˵ҪСҲ˵Ļ
˵ͷһԲϣӵɱ˵ˣ㻹жôһ㡣
¡ϵ껹£ǿ·ϵѾںˣڵĶڴϲá
˳ţһӰаһû뵽ȻԳ
Լӻ湻İЦţսеϳսꪡ
СֵܣּˣչһЦ¶˽׵ݣ֮ǰûмӵɱ˵ĳ棬пܾͻᱻЦƭ
˵֪عǰΪ£ѵеķ羰ɣ
з羰Ȼκûй֮ˣ̾˿˵֪Сֵûºһѵõ꾰أ
꾰ܶ࣬عӿͣһ£ˡ飡ǷǷ׼һ뿪
ϧį˵Ժ꾰ٶ࣬Ҳûнˡ˵ɽȫͬƬ꾰ô
װʲôаŭ˵ϲƬͬ꾰Խ꾰һ޶عͰɣ
ĵ˵ǰûƬͬ꾰ȻҲûͬ˰ÿһ˶ӦǶһ޶ġǣΪʲôеȴ˱˵أ
üʱԵˣû˼ʲôѧЦ滢˵׼ʲôʱͻȻεɱˣԶһĺá
ÿȻǶһ޶ģԶ裬ȻԴͬе͵˵عΪĴӣ֮ӣ˶ĸпأ
΢΢һЦܹСʶһϲ£һ󱭣˵Ŵóһƣһ
ȻԼֵһңңһ٣Ե룡
˵һ
˿ɢž΢ɫľˮҲһڶҪԸԼ¶˵ˣԼԴ˶壬Ȼǰٶ֣Դ󲿷ֵĶҩҲˡ
ľˮθһ˿ĳ졣
Цһ꣬Ҳ֪˵ŵĴڰɣԺԵټ˵ţһ˦ۣʧĻ֮С
ͷ֪ٴʲô⣬Īĳ˵һͨȻװһƮȻȥôһװƵķɧ֮С
·һЩʲô
룬ȻҡҡͷʲôĿģԿȻ
뵽սķɱȥ
ǳУһڻӺѵ浶ҪΧˮ
ʦܣ룡һʮ˾Ů˵
յվһȻ˵߰ɣ
ʦȻһЦŤСǰšĴ£Ѿʼ굤ˡ
ܹʦܽɵ¡ʦ뵽ͷһƬȣСŤøˡ


116 
Ҽ裬ûж˵ʲôֻǸºŵ飬ϣܹŬһ¡
Ȼ֪ʵʵ̫ˡܵһ겻
ôûзأҵһ˿İգȻ츳ǺвٵĲġ
ҿûдڹ򱦸ͬʱעˣûеͬʱ
صȲĽ͵˳¿Уֻðٵ˵ܵ򱦸˵õġ
뵽һɣҲ̾ѡһѯʣ¿˰֮Ųźӳ¿ˡ
ô˵ǽԲ˹˿ص˼
ջصСΧתתʯСӲͣţԣϾȻŮ˵ζ
ˣ˵û뵽ıҲ
СһһȥſԼϵС꣬һӣСƮƮˣߣôС;ͳȥ黨ǲݣȻǺö
˭˵ҳȥժǲ룿û뵽Сһﲻ󣬶òٰ
ٱ󣡡С˸Ȼе߷߲ƽ˵ѰϽôĵ㣬ߣ
СأСϸڼɵüˡ
СûʲôʵóȻȥĻͲֵܵסˮϮ
磬СˣתСһʪվſڡ
û°ɣһæǰȥ´Сϡ
ĹԱСЦ˵û°ҿ㼱ҴҵĳȥˣҲеżԲš
̫ðʧˣô죿֪֪
˵ɴ۾㡭Ǵģûˣ
С˰װ۵С֣˵ǰ˵أղŽȥҷˮҵϺûôǿ
ɻͷȻ㲻ʲôԭ򣬵ǺܸˣΪζСϲһֱڼˡ
ˣСϣ˵ºҿҪȥμӵŵѡˡ
ţСϵ۵һ˿Ĳ죬Ȼ¶˵ʲôط
˵дںܶźǿߣ޽綼Ǻܳģţһܾʣ
Ҫһû˵˵ڣǾǣͨпܴ׵Ϣ߱֯
С¶˻ң磬׼ҪôǲҪСô
СĻˣĻܹоļŵĻԼܹô
СɵϣǵСϵĳ˵ô᲻ҪأҿǳŵҪչġ㲻뿪һչ㣬ߵĻһһչģ
̬δ·һкܶȷѪ֮꣬ǣСԼðա
СԼѡȨѡֵ֧ġ
Сգգ۾ĸ첲Ǹ粻ҪСˣСϻһֱһģ
ӣ΢ЩˡȻϣСϺԼһ𣬵ϣϣСԼߡ
Ǻðɣʰһ£ʱǾ뿪˵
Ҫ뿪Ϣǳ˳һ򴫲
ȻᣬΪõǰ;ÿ˶ϵף
ҲֻеϧԼĶӻûأҪС뿪
ѵҶӺСľԵ޷֣кܾ˵
ʱúܿ죬תۼ䣬¾͹ȥˡڼ䣬ΣںСϵĶУ۽ǸֳĪɫСϺܽţ˲ǣһʼй֮Ҳû˵ʲô
ڵ˳ˡ
һˣ׼ôǵʹٵӣ߰ɣ
Ŀ˿Լʮķ䣬΢΢̾˿Լ̫Ļֺͻˣһߣ֪ʱܹ
߰ɣСϵ֣˵
ѾĻУСſļе˷ܡԴС׺ǩԼ֮󣬾ͷ·е޷ļƣ֮ǰľһҲûˡ
֮סˣ
УվŵĳԱ޷ˮϮһվڸԵ£żԶе
ҡ֪˵ʲôá
Ǵǰļ򣺡֪ССǲ谭ǰĽŲӥҪգǱҪХ죡һܹǵȷ


117 
صصͷ壬һģ
⣬׵űˡ֪֮Ĳް
ǰԶļңˣͻؼҡǶˣԶ֧ģ

һһģƺҪе鶼˵Ŵеӣ˼ˡ
塢塢塢塭дңܹΪһԱˣˣһҪأ˵˻֣ǿۿеˮС
ԶнԶӰһնˡ
һܹ߳ƣΪһǿߵģа첻ϢȻԼۺˡ
ôˣƸˣ˫ֱأ
˲۽ǵˮ˵̽Цˡ
ҡҡͷ˵ҪסҪΪһǿߣͲָܱңκһܹŵĸ鶼谭ǰ
ü̽㣬˰ɣѵֻо˲ܹΪǿߣ
֪ڲͬҵĹ۵㣬Ժ֪ģ̵˵ţҲû
΢΢˼̽㣬㲻ڼʰɣ
ɶ˵ʲô̲ûҧԼͷȵʵ
СϺС׶Ծؿ
ɵһ˵㣿ʲôطֵҼʵģ˺޲Сƨɡ
һ˵㿴ңȻֻʮ꣬ô˵һСˡе尢̶ϲң뿪ǶΣճңһǼˣ
̵Բۣر飬ȻһûôСģ
쳤ʶ˰ɣǶô˾Ͳлˡܴȵİ˰֡
䣡һһԼղվĵط
ҧ˵ôСҵĻ򣡡
Ȼδɢµؿڣü˳۵˵Ŷ֪ˣ̽㣡
ûӿ˽Ų
̵ĺ棬¶һ˿޵Цݡ
̶ԼܺãȻһ㡣ǣֹϵΪ̽ϣԼϣ
仰˵̶Լڵĸй٣ֻǽһ潻ܲĮһѹֵĳޣֳ֪ʲôûмʱŽ⣬ֳ޺пܻ
Ȼҵ潻Ķ󣬵Ͼҡô˵ҲĿٵοôƯŮһ欵ıӰһš
磬ղŵЦݺСϵԼĶ˵
ϵЦˡ
ǰһȻޱתǰ·
̽㣬ҿ·ˣգ۾޹ӡ
һ̵ָϳһ棬ٷϻǰߣȻСҵĻ棡
Ҳǻ굤ڣȴӵм»棬Ҳ׵
úãǰ߻ô̯̯֣Ȼߵǰ档
һеһ˿ıŤҲʧˡ֣ҾȻΪһʮСкעӶڣҡҡͷ
ܿ죬Ǿ˴γǡڴγǵĽֵϣ漣ˣ
˼ۺ죡˼֮ߣӾ׼ˡ
һסˣŵ˵û뵽СѣôҪȥԼô
ȻҲ̣Ȥ
ٺ٣ôܺᲢۣ˿֮һ˿ĳԣ̵
϶û¶죡ɫ΢΢һ䣬ͺȵ
еڣΪڼǰӡǴѾãֻò޵ıˣȻؿ
ӣһ㶣Ȼɵʵ̶Ȼӣ
̶ǵĳƺС϶һ񺮡СƨΪҲ֪ʮꣿװʲôװ
Ҳһֵؿ֪ʲô
ֻĵĳƺˣ̵˵
ǿɲУ֣ص˵ʦѾˣôܳΪأҿɲԼŮ˳Ϊǵӣ
ι˵תͷǸ˵ģҼסˡ̽ҵŮˣԺһһӵģҪ֪֮ǲ
֪ֿʼſڴƻˣôȻҲһʮŮô˵ıţ
˵ʲôأ̵üһ˿ŭ
ʦ˵İѵ֪һãȻ˵
ʦ
ǰʦһƿ񵤡˵
̼Լգգ۾Ĭˣ֪Ҫʲô


118 ͻ
̵ĳĬ˵оͳΪĬϣ
ôȻʮ꣬ķ绪òγˡԴӵһۼ̿ʼѾϲˣ
Լ̳һЩԼֳһ̱סΪʲô̾ȻᱻСȵ֣
ܴ˵˲˵Ļȴǽܲ
˵˲ˣӣ
˳˳˹ˡ
΢΢һһϸСĻˡǿĵӣҲûмų֡
飡Ȼûг֣˻Ƿ˳ȥ
˳ֵ˲䣬һߣŭʧص߷ˡ
磬ΪʲôֹңҽƱҪɱСӣ
֣ɫһ࣬鲻ԣһø׹Ľգ
ؽգ˵岻Ĳһ£ŭȻôɢˡ
ߣ˳һһٵ˵Ҳ˵ǲģұ֤˺ܾõģһһһ⣡
ˣΪ˭˵в̲סȵ
ţȻ̫磬һĵģ
°ͣʱǲҪ¼ݻ˵Һ°ˣϰôѽ˵󻰰ɣ
˵ɫһ죬ϴεսһĳԶҲĨĳ裡
ŭˡ˹֣϶£鷳ˣ
鷳ȵ˵ǿϧôĸˣؼҶͺˣŶӲܶģ
һǿЦСֵ˵Цˣ߻£Ͳˣ
˵һ֣뿪ˡ
ڸʲôȵǶˣɫƵʵ˵Ȼ̿ɲ׵ķŹ
һ£ɻʵ̽㣬ģ
ôʲôֵûɵģƲƲ죬Ҫתƻ⣡
̾˿ѵĶûвڣѵ̫ˣ
̵ɫһڣʵ̫ɶˡôǰûзһأ
ƤЦˣһ˵̽㣬УԲŻᵱԣϸһ£ؼҶֵܣѵôɺô
˵Ҳü˼ǣǵݵģǵĿʲôѵǳһ
ϿؼҶֵܳԸưͿˡ
Ц֪ҪһҲ˵׼
ǲ֪Щʲô̺ܲϲָоָĪӣŨŨĲԼĺò
ϲ㣬γ˲֪ɣ˵
ɫ΢΢һ죺ǵģʲôϵأ
Һ֣Ȼе˶ΪʲôΪĴȴأһҵĹϵ̼ˣ˵
üˣܲɣ
˵ôԴ˵㣬ҪŰۣ
̺һ˵ԼҲţ
һһС˵ȻΪʲôҪأѵ֪ĵܵܺпܻʧأѵԭʹ
ġ̣̲Ϊģһ˲䣬뵽˺ܶ顣
˵Ϊʲôֹ˳أѽ벻ͨѵлʲô飿
̰һۣеԱ
㲻ҿ˭к޺޵ţ֪ô˼ѵһʼ뵽Щ
ôţ̿񲻽¶һ˿ľ塣ʮδҲֲ̫˰ɣ
ûм飬Ҳ˳˼
СϵС֣һһ߳СϽΧĽСһЦţԸղŵһ㡣
ˣͣ½Ų˵
һ̾Ȼûͣ£ֱͦͦײϡ˲оԼĺ󱳣ζԱ
㡭ôͣˣ̵һŭ
۰ؼԼǰȻȻûнһĽӴǶݵļѹ̸ܵһֵĴ̼
㣬Ѿ˰һΣ治֪ʲôأȻ
̧ͷ˿򱦸ңһ졣
ЦЦɫ̰޲ѣСӣһǹģ
˻ʲôȥɣ˵ŰͷͺһĿȸ˽ȥ
СϣҲȥɣСϵ֣Ц˵


119 
δ̤򱦸Ĵţһŭˣ
̧ͷȥһʮŭĶԼнһ˳ǹ
ɻؿһ̣ѵҲ׷ߣջˮͷ̾ϢûҾ
ŶԷʢˣȻҲʾ
Ļش֮ǹһȻôͳаɣ
еĪƾʲô򰡣˵ſһ̡
ʲôҲ֪赲һ£̲ûгֹϷһ¶ϷʵɫԹ
Ҵ򣡡꼱ˡ
򣡾Ͳ򣡡˵ȻԴе飬ǱԲûиʲô͵Ϯ֮ġ
㡭ǺԼ˰죬Ҫһѩǰܣû뵽Ȼ˵
ȻĶˣһŭ
ʼ磺֮ǰʶ
ʶ
ǲг𣿡
ǣ
ɵˣǼȻʶôгأҪսҲҪһɰɣ
㲻֪Ծӣɵһ㶡
ӵԺˣӦ֪ʲô
겻Ա߿Ϸ̡
̰С˵ǰҲ֪Ѿ֪ͨô
ίҲΪʲôҲμӵŵȡˣҾǲƾʲô
ˡԭԼռֲԼôԹޡ
ӣԼ˸Դε˵ô죿
ȥܣһǧѷĻᣬ˵ʲôҲֵġȻоԲֻ˵Ǹˡ
ССЦˣ˵磬ǲΰ
Сֻӣװ
ʵ㣬ܱʹѡеģ˵һҲû
ɫ˲ǵͨ죬Ͼһʮҵ꣬һӰŮĴǿҵܲˡ
ҲţȵҪôҸһҪôң
׼˵ʱˣãҽս
̿һۣᣬ˵ģҲֵģ
̵˵ͷȻ˿ˣѳǡԼսҲһĻͣȻҲ֪ʲô취ƭҵǿ㻹Ǹүǵķݶϣһġ
Ҳǻ굤ڵΪ˵пҲˣǣ굤ڵĸҲɱ˲٣ûһѹ
˵һγ˳ǹóҿʵɣ
Сϣһ㡣
ɣС뿪Լһξ֮˵
һƲô
Ϊûаγһվ
ܹóӮνЦЦֻ֪ôݿʵܹķڷ
õǹӣŭһȻǹһǹŴȥ
æˣǹǲģֿ׼ӴĻι̵ģ򱦸ҲӰ
һգһǹ˺ɨźХ硣
׼켣һһζ˹ȥ
ѵֻôУе߳ŭ
ҡҡͷĵӲΣҪѵһԼսû뵽ȴ߳ŭ
ʱҲԼеصˣռ˼ҵڡϷˣԷʵе˵ȥˡ
ɫһࣺãСˣҪˣ
ɣһһɫУս䣬ܹҵļ䣬Ҿ䣡
ʩչ˼ٶ˲ֹ屶һѾʧǰֻһӰ
սһ£սǸԵģȻ÷ԼƶٶȺ͹ٶȴﵽ¡һĵˣһһԺɱ֡
飡ڼΣܹԤ֪Ĺһǰõķ
Ȼﲻ˵ԸӡΪΪֹûó
ˣڼȥĻҵĻҪĴˣҧֻһˡ
һ
׼ʹһʤʱһεסĲ
սʧˣͨ죬һľ̵϶¶һ˿𺳡
ô쵽ģ


120 С׵Σ
ˣǼѵ˵ôһ仰
ɿ֣ͺʧȥ˶־һ̱ڵϡ
ӶƵһץΪʲôԼԺսȻ˲
ô쵽ģɳƣӸղһĴʵ̫ˡ
˵ҲǸɺϣܹܵԣٶȻܿ죬ҵԺѾˡ
ԭһ㡣
˵ˣҲͲˣؿһۣͰɣ˵űǹˡ
ôѣһ£û˵Ÿˣ
ŶɦɦͷȻСϽȥˡ
ȥıӰ¶ĪɫյĶҼסˣգصر
ɵӣǸ̨£Ȼܸмһܹս׼ȷָǹ˸жô찡
Լǹ⣬İݴ̼񾭡
ϣȻŸָ츳ţһҪӵŬսеĳǹת뿪򱦸
ڵ򱦸ѾʺԼˡֻиӲпĻԼɱ䣡а
ӰʧˣһߴӰվеݶ
ӣһ㣬ɱģΪѪĵĵӣ
̽쵽᷿Ϣһ°ɣʹʱٳɣ
Ϊҹ䣿ʵ
ЦЦ˵򱦸кܶƢֵܹǰеĴĻȻߣκҿɲ𣡡
ƲƲ죬ΪŴİΪˣԾеģ̺ôСϣȥ·ɣһ꣬Ϣģط·ҪǮģ
̵һۣСϵЦУ˵Ҫ·ˣҪ
Сåʮô˵⣿ѵԼĸӦ˲ɣ
һʱ䣬̺ܻǷܹԼϣ
᷿˲ȻڴϡʵĴѾûܹˣҸļҪˡ
һƣ˯֮С
СϿ˯ţ¶һ˿΢ЦԴߣСϲľ˯ˣоͳܰͿ֡
Ҫǿˣҽ᲻ΪĸĳɳٶС϶е𾪡
һ첻ܹʱ򣬵һҳΪĸʱȻĬĬ߿С֧Դճյš
֪˯˶ã˫ۡһ˯úñоԼ嶼˼֡
СϣȻô˯ˣС֧ԴϵصͷϧĽ˴ϡ
ǺñӣͻȻһ飬С׺Ȼˣ
һ·˰ɣţѲɱץˣ
СΪԼޣܹ΢ĸеĴڡĸӦСס
Ⱦңһ΢˹
󾪣ãС׺Σգ
ȻƽʱϲŪСףͽС׵Լͥһˣ˵ˡ
սꪳȥתһ룬ʲôҲûд˳ȥ
СһȻ͵͵ܽҵҩ԰ֱﲻ⣡һ׷ԲԵ߿űסС׺磬ŭĺߵ
Сɪɪӽ򱦸͸ܵƬŨҩ㣬ȷһҩġ
ļһһϼƣ˵ǵһ˽ôҲû뵽ҩ԰Ȼһƣƾҩ԰ˡ
ҿԵģɴҵҩ԰޵ˣ߿С׺磬Ħź˵
ôܣСƴҡͷŬıQ󷨽һСһ򣬾һǿֹԼ
ôûС׵۽¶飬˹ȻһЩµԼֻԼĵģ
ҲһãȻųãʶҲ٣һͷһĴײ
ѭŸо˺üͥԺԶԶͿ˱еС׺硣
ǰ飡ɷߣɫغ
ߵϢƳʵɲ⣬Բܹġ
Сӣĸģôûм㣿˵Ϭȵ
ǿͷ΢΢һǰãҽǰǰ򱦸ģ


121 ҩ
񣿡ɫһ˵Сӣ֪˵ʲôô㣿
ߵ̬һĶˣΪС׺磬ֻܹƤˡܲΪСȥǰ֤ɣ
СӲֻ֪̽˵Ϊ飡ٵ˵
Ѿͷҵ㣿û˵Ѱ˵ղΪֹң
С˵֪СһôǵǰǰȻ˵ĳͷ
ߣ´һβްɣ
һ㶣Ȼ˵ǰȻ棬Сҵޡʲôطǰģϣǰ
ʲô֣ͻȻ˵󱲣ȻԼֶûб
򣡡Ǹ˵ǰ
Ϸҩգƽҩû׷󣡡߰˰֣޾Ȼ͵͵ҵҩ԰ҿҾĿ죬ĻϷһƬѪǸ
ûʧ˿ҩǰȻСûиʧβдһΣұ֤һϼӿܣԲǣ
һҲǲԣҩոź˵Ӳ̸֮ȻޣµĴǲӦеأ
ҪͷǺˡ߰ɣСǿغš
΢΢һЦǰǣ֪еŭأ
ҩտԵ˵ͷȻôְҲǸˡ˵һӣС׺ವһĻС
ҵĳͷܼ򵥣Ѿ˵һӳҩûбİáҩģҲǰһõġҲ֪ЩҩĵҩЧҪ㳢ҩΪȷҩЧҩ˵
ȷҩЧüͷһ壬ͷ˵Ѳѣ˵ײס
֪ҩģпҩǸп綾һΪҩģһЩˡ˻Ϊǿߡ
ҩģҵĻβҲΪ㣡óһҩУֵҩġ
ҪС׼ˣҩģͰҽȥɣҾͲˣϼһܰôΪԼĴеС׵ǲ
飡С׵Ķͷϵһ£֪ˣαصҼȻˣҾеΪһУ
̧ͷҩǰҩģ֮ǲǾͿһʹˣ
ûϷһ˵ģҩյֳĪɣ԰ɣѾȲˣ
һһçײˣȻҽߵҩģȻһİգְվǶ
ҩô綾ѵܶ˶ڶҩĵֿѾǿˡĵ
һƬҩģ״ǲݱ״΢ЩˮŲʲôζҩóĻǲҩģ
ҪС׵кˮǵһʹԼΪʲô˵Σա
ɵϣġûµģ˵űҩ
ÿ࣡ĵһоɫ֭Һ˳ʳθУ˿ζ
ӣоԼûκε쳣
ѵֻ߶ҵĿ飿ţһͻʹ˲ϮԼ񾭡
Ȼ޷ˣһҵҩԣ
ҩյ˲Źˣдʡ
Ѿ룬ֻס̨ȫԸĶԿҩԡ
ܣţšһȻĲɫ԰ףˮ䡣
С׼״صĿҲãǧҪ£ˣҲˣ
Ҳ¶˵ǵɫ
ѾӣÿһÿһҪ޷ʹࡣʹͺǳˮһ㣬ԴԴ
ҾͲˣʹ඼ܲˣзݣȻ޷ãҾҩ
һߣѾ˲ôˡȫɢӫ⣬ҩմһǡ壿˲ð˲ã
˴壬оԼÿһϸڷӴҩĸɼ˼޵ʱҩɢˡ
ôҩĵҩΣɫ滺ˣҩռæʵ
һ۾ϲ˵ҩĵҩʮֵİԵЧҲǳϵġҩҪЧǿʣҩԹڰԵһ˲ֱܹӷãҩһֲбϢпĳǿ޵֮ҩ


122 ĸ
ҩ΢ž˵ûڴԳסĵطֵġô˵ҩǴԳģ
ԳǿԶԶԽ굤ް˵ĴԳԽĵزҲе侳
߾ȻôаԾ̾
СӣܲҩյһĪɣֵһˡ
һҩһСɫСӣɢŵܰ㡣еҩռҩģ϶ǷƷ
ԼѾӦˣΪԼĳŵС׵ĴֻӲͷƤˡ
СӣһȻһȥˡ
ɫĹӲһҩô֮࣬󷴶һ˿⡣ȴûзһ̣ʱ׼š
ӹȥˡ
ʮӹȥˡ
ʮӹȥˡ

ҩնûʲôӦ
۸ӦһҲǴɻ˵ӦûʲôӦɣ
ûзӦԼ㲻֪
ɫһ죬ûӦǡǸоеˣ
ҩһĴȣԭϼһƭҰҴ㣬Ļҩյ¶˷ŭɫ
ҩǰ⡭ɻʵ
ҩεһЦû£ҩûʲôЧȿȣһ
ô˼˵ԼһƷĻƽջðҩģ˵ȥֱԼܴ谡
ҲûЧɡеԥ˵ӦпθĹЧ
ҩɫƵؿСʵִ̫ˣⲻǳĴô
ҩ߳ŭӣǵı졣
ҩߺߵĽһҪӸ
ҸоһɺСᣬ˵по綾ǲ˰ɣ
ҡҡͷŵȻ㲻ǾӣҴӦһɣңһһбѡô
ĴС׳Ĭˡ·ʶһ
Сӣˣ֮ǰҾͼˣбۿ
һԣҩУȻһۺɫĸʲôֲǴ뵵ķ۹ԲǷƷ
ҩǰԥһ˵ҩĿǳóȻԵĻʧһҩģҪҪһ£
ҩҡҡͷ׷Ĳҩģ̽ЩҩĵҩֻҪܹЩҩĵҩļҩʲô
죬λõҩġҧһڣʴɿڣ֭Һ̼ζ٣ķζ
һҧ£о˾ͺƮһҲģˡĵ׵·һеڲͣĺԼ
׵һ󼤶˼ķƮȥ
ҵĺӰڻô֪Ʈ˶ãϤӰԼǰ
ף֣ŮӵĻȥ
һϤζıǿף
ѵôᣬεĻԸϣԼԶҪ
ܶˣܶʱֻеʧȥ֮Ŷϧֻܹ׷軭ڵ˼
ףҺ㣡ĺ㣡̰ϵζ߽
úӣҲ㰡ӵ˵ӣԺԶòã
ţĵͷϤĲѾʧˡ
Ķͷúӣ˵Զ׵ߣԶҪ룡
Զ¡˵ʱĵףͻأһ磡
Ȼһףԣ㲻Ѿô
ɫһȻЦ˵ɵӣԼ׵ģȻʱˣҵ걻Ǹʿӡˣѵô
԰иˡ
˵ܹϣĻԵѵ뿪ףѵ׼µһˣ
ҡҡͷףҵԶҪģˣףѧϰ˸׽̸ҵĹİ
ЦţȻתս㸸Ϊأ
һףЩ죬ûôʱ޿̲㣡
ر⣬еˮƲס˵Щʲôֻţףٶ౧һɣ
ӣôˣĲԾɻ˵
ɿˣ΢һ˿Ĳлл㣬ллһθܵ׵Ϣһθܵů


123 λʵ
΢ȵ˵ӣ仰ʲô˼
Ϥӣг˲ᣬȴһģһŮˣͲԼף
Ҳ֪˭Һܸм㣬һθܵ׵ůˮȻһģһϾҵװ
⺢ӣں˵ЩʲôеЦҲף˭
˵㣿еһ˿ִɣ
˿ɫڱˣôҲ׵ģ
ǺǣЦˣг˿ɬҵĹֻи׺֪Ϊ˱ܣ׺С϶û˵ղţȻһڽƹ֣˵һܿô
Ĭˣβ˵ôһӣҲҸԣ벻Ҫڱˣҫһֱǣ
ллŮӾһ˵ɢɣֻǰһŤӰʧˡ
ӣӦһ棿ţͻȻһİϤ磬ʲôײˣǸϽȥҽԺɣ
һǰõô
̣Ժ̣һֺͼ䣬ˮһӿ˳
װͷԼһ·ϣΧѣ¥ɫҴҵĶаڲͣĴ󣬷·ʱԶá
磬ˣһŮĶż˵̽ˣҪϽȥҽԺ
һȻϣԼھȻһװģãҡ
ҵˣǿ߰ɣ˵Ůִ˸⣬кȥ
Ժ⳵Ҹղôˣȥ֮ʵ
ô֪ҸղŸ̵飬һӾɵˣҺòײŽģŮ˵ʦȥڶҽԺ鷳㣡
ۣ糱ˮһӿ֣ҽǸѧоҵ֮ڵĹ˾Ĵƴг
ԺȻٳ־ҵÿչŲͬĹ¶췢ΪһӺᴩ·Ϊ˾űײģ
˵Լڵ˾ŮѶǸоʲôطԾҲӦ޽ô
磬㲻ҪٿЩʲôԽС˵ˣڵ㶼ħˣŮ죬һ£һֱ˵ԼԽһ޽ĵطΪһ֡ɩΪѾ㳳˺öˣ
ü
ɩǶõһ˰˲֪Ҫܰ㡣ôȥСɩӱģŮš
ЦЦħϣѵԼһжǾˮ£ǻһΣ
⳵ڹ·ıۣȵ͸ˡ֣ůůģʵ
Ůߣϵͳ͵ζһ̼һôǽħϣֲʵͻˣԼ׾ƣͷ΢΢еۡ
֨£һɲͷײǰŵϣۣ
ͻȻסˣԼܹоʹ˵һжģԭԼȻУûоνĴԽս
סˣֽȻͬļԼԺֲ嵽ĸģ
ǣҵأһ⣬ľҵʹѡ
һжģǲζҵײڣЩжҵҲ鹹ģֻһܳΣЩ鶼ﾭģ
ͷԽԼԴԽۡ
磬ôˣŮˣ˾ʦ鷳㣬ҸĲַˣ

֪Ժ̲޴֮ҽؽ˾ԺûΪڼһĻ˳Լ˼嵽ʲôʵ
磬ҪúõģǴҶ֧㣬һֹܹģŮŹ¶Ժĵܵ
¶һѵ΢Ц
һͬһɩˣ·
ڸоôûʲôʣҽĻúõβһһֱģһ۴ӰŮ߽ץס֡
׵쳣İӣİɣһģ
ҹˣһڴϣ˼šΧľȴڲͣڡ
ʦʦܱץһϴĲ˼˵ʦǲǿɢˣҪػɽҵɽȥ
²ͬ־ǵ͹ҽļôһ˽нɫݣǵģΪάȨΪ˹ʤұ²һ޵ģ
ҺŶŮʱʶϣϲңһֵӽεεغţǵ衶ˢϣϲˢ£괺


124 
Ŷ䣬챻ȺƷˡ
ҽԼϣ֢״ǾѣʵеѹڿһЩС˵ʱ򣬾ͻὫԼȥһ˵֮飬֢״ͱȽˣΪѾֲʲôʵʲôˣ
ôƣġӡżʵ
ûбİ취ڵֵıȽϼʱһ׶εƣ滺ѹͿȬˣ

ѹ󣿾ѣҡͷЦԼʲôʱҲմϱˣԼڴѧʱһʮݹʱҲûоѹ󰡣
Сӣôģһϵתһһɽװ߾һԡ
˼ңǡеɻ󣬿ߵȣôһ񲡻ߡ
ұץжʮˣߵһЦ˵ԼûǶš˵Լвˣ˵ǲв
˸оܺЦȷҲǲòᣡ
Сӣôģ߼ʡ
ңһ£Ȼг
ԭ΢΢ҡҡͷ˵ʲôʵʲôã
ʵôȻǲڵģģ˵
˹ЦڵľãôΪʲôǵô
ҡ
Ȼǵúô֤õģ˵ʵôԺأȵһ죬粻ͬҲõô
˼ңΨ۰ɣеɻ
ûҾΨ۵ģûм֤Ĵڣθɣֻ֤Ĵڣ׷ʵƣġӯ꾣š׾˵ζν֮ζν֮磬ʵ
磬ʵ˼
˼ôأȻ˶ʮꣿ˵ĻЩӦñؽԺǰ
ң˵һЦ˵ҾԱˣ
ҭһ£
ǰһΣֻͬأ˵ΪЩõĴڣһֱ֣ͬѣ
˼ңȻ֪ǶΣΪʲôҪ֣ˡ
˹ЦСӣ˵磬ʵΪõģΪûоһɳһ磬һһãСǣֱ磬ֵܹʲôʵʲôã
Ĭˣ˾񲻼ãܿ˯ˡһϵĲҲˣֻȻ۾˼˵Ļ
磬ʵ
ΪãֻΪǲ
ΪõģΪǱõģΪǵʶģʲô
޷ҵЩ֡ˡʹͼͶһ·Ȼǵúҵ䱦һףĬĬػǵ棬Ϊ˱ӶսţҰοůСϣһѵô
Ҫѡģķֱʲôʵʲôáֻ֪ҪԼıģκεĸŶ谭ҵħ磬Ҹеİ޽һĻĻҴĵ׸еʵԣһѭҵıģûһ˿覴õ磬ɣ
䣡ĵĺᶨվ̣ӵкʵһȥѰǵģң
򱦸УҩտʧȥʶӣСֻҪҲҪѹɣҧôһڵֻؾҲ֪﾿ʲô
ҩ׼뿪ʱһȴֱľԭء
ͷʹ۾ҵ˼سԼԺһʱȻûʶԼʲôط
㡭Ȼˣҩˣ˵ˣôܣôôˣӿʼѣһСʱ
˯һһξ˰ͷ˵
ֻһΣҩʵ
ţ˵ͷ
ҩտĿˣͺһɫһɫŮһ̰
һ䣺ҩǰѾҪˣǲǿ뿪ˣ
ԣ߰ɣϣҩվȻ˰֣˵ǲ֮ͻһμģ
˵ӻͳһӸúţ˵ĻСˣ
ֽӹһľƵƣغɫģ֪ʲôʣȻӯȴ쳣ļ̡мһҩ֮⣬
лҩǰƷڻУȻ֪ǸʲôģǱʶãӲһ㣡


125 
úӣСѸٵˡЩֻʵӰҩףеʵ˵һᶨıģ׬ˣ
ӻط䣬оԼƣڴϾ˯ˡ
С״ؿ˯г˲⡣ץסʱѾ׾ˣͲϾʵֲ̫ˡ
ȴһеˣΪԼееĺµһҩĵʱ˺ѷεʹŤӣĲˣһθоԼů
Ϊʲô඼ǴƭôΪʲôΪԼԸðΣգѵΪԼԼޣС״š
ƽԼ˫ԼǼ΢һһһλ߲˶УƽԼпܾͻԶʧ
СײΪʲôˡԼΪƽԼ޷˫κεԼ
ǰϽ˵ģϵůСؿϣһ
ϵζС˯ˡ
գһˡ
ˣ۾ŹǷš
̣ôôѣüɢеƵġ
֪ôˣе쳣ƣûнߵ˵ȥֻӦš
ɫһ䣺㡭ʵ˾
ҩ˽һǿҲǿˣԼıҲ˸ֱ۵˽⡣˵ʶ֮ǰЩĲͬ
ģ֪һӾͷı仯žȵʵ
ٺ٣ʵ˲һôЦ˵ˣŵʹʲôʱ˵ʲô
ҡҡͷҲ֪
󾪣ɣ㣡㲻Ѿǵŵĵô㵱ʱôȥģ
̵¶һ˿ΣʱҲֻ֪ͻȻһ죬ŵĽʹ˵ͨ˵ŵĿˣԽţΪĵӣ
һѪô򵥣
ǰգ޹Ĵ۾㲻ô
˵Ҹôͷ˵Ҳ̫ˣҲûƭҵıҪ
Ǿˣ̰οǰͨ棬ѾѵõĻˡʹҪúõı֣γǣʵ̫Сˡ˵ţ֪羿жྫˣ
İɣģŵ˵
˵ţС϶һ̽ˣףˣҸմӳǱ㣬ȳ԰ɣ
̿Сһۣ¶һ˿ѯʵɫˣ׼һ¡ȵʹˣ֪ͨ㣡˵̳Сϵ˵ͷȻ뿪ˡ
ӹСϵ̣СϣûУ
ѾڳǱ߳ԹˣС˵򱦸Ļʳʵ̫ˣ
СǸӣеСϸԼҲǿ±ҲûԹʲôö
ĳĬСϲˣ֣磬ҪֻҪһСϾͻܿ֡СϳڣֻиСϣСϣЩС϶У
СɵϣҵðСϵϷг˵
磬һֱôСôСϴһ˿˵
ǵȻˣ˵
Сҧҧ촽СԺ˺ܴĴ󣬻㷢Сϲʶôɣô᲻СϣϲСϣ
һȻŸСϣСɵϣ治֪һ쵽˼ЩʲôҵãԺʲôӣֻҪĸ磬ͱҲᵲǰ棡ԺʲôӣҶĸ磡һԶı䣡
Сʵ˵磬лл㣡
زСϵ飺СϣǸ˵ллǣ֪ôһΪοҵʹʧȥףʹʱĳ֣ҵٴȼϣҵӳ˰쵵ɫʣ
磬ɣССĴָ֮ǶҪŽ˴˵ĳŵ
ã䣡ԼСĴָСϵָϡ
Сϴ˿ȵһЩӴԽãСϵӰԽأ
ţһ죬֪Լ֪һе࣬᲻ԭԼ᲻ԼǸƭӣ
Ȼ˵ĸоСϵ˼С
緹ʼͥԺϰս԰ɽĻǸ䶯ӰһжôĺгС϶ˡ
Ծǣһȥˣ̾ȻûҹԼ


126 
ϣ̲ų֣һ˿ɻʵ̽㣬ʹûô
Ҳһɻ󣺡Ҳ֪Ϊʲô򱦸ûǡʹû
СЦ˵磬żҲܹƵ˵ģżҲڲ
˵ͷҲǣҾͰĵȴɣ
ֱڣǸеܺ棬֪Ϊʲô򱦸˵ġԼԭǵһ
ʣ˳
˵ûʲôֵúģȣҿ㡣Ϊ򱦸ƿߣ˲˲岻ݴǵΡǱˣڻ굤ھѾܹնɱͬ׼ǿߣΪؼ㻹Сս궼ûоѣ˭˲ŶŹģ
ɫ΢΢һ죬˳Ŀ佱еӦôôǱ飬Ϻ޲дšٿҡ
ƳNɪӣе͸ˣ
ٺһЦƺԼĲᰡ
ԣ㲻Ҫʲôѹȫ԰һף򱦸󿴺㣬ͶʣϣԺܹ򱦸Σʱһ֣̺侲˵
Ȼ򱦸ź
̵˵ͷ˵Ըˣ
죬ȻʱĹʹȴһֱûϢеơ
Сϣٹ죬ǲҪؼ˰ŰŪС׵Сϣ̾˿˵
С۾˵磬ٵȵȰɡʹѾأֻǲ֪ѡ
Ҳ֪ѵ򱦸Ҳ֪ôҡҡͷϾﲻԼļңö֮һּµĸо
̵Զһ˿ľϲ
Ų˷緶̣Цˣ̽ôôʲôϢô
̵˵ͷΪЩ죺ʹˣеԤԱϡ
ʹһ㶣Ｏϣ
㳡˵򱦸󣬻гǳԼγǵпһѡֱ֮͵ţ
߰ɣСϣ̳Ź㳡ȥ
㳡ѾվˣмһȺʮ֮꣬䣬ϤӰ˺裡
迴ӰȼˣҲҪμӵŵѡΣ
ǰҲ⣬ǳھȻ÷ˣƴҲ˻굤˰ɣ
ϲ絽굤΢΢һ㶣Ȼֵϲ
˰֣ⶼŵĹͣСӾȻܹһۿڵľ磬Ҳ˻굤˰ɣ
ٺһЦȻʲô磿
ϸĸһоͺһΡĸɽһƲȴһְ
òͻƵ龳ɣ費ȷʵ
һЦУֻڻ굤ڣ
Сӣôôģ辪֮࣬ⵣģ֮죬ԸûӰ죿
̹Լľ磬һֱϸĹ۲̬ϾԼľزסģزǰ̹ס
ֻһľȣȴûκεļʻҲ
̰ԭǵʱпܸøǵͻȻ𣬽ԶԶ˦֮ǰô޼ô
˻ΪʶԶĿɳǰӣģ֪Լľ֮󣬻᲻ἵʣԹޣ
οǣ貢ûǵԼĸΪж
İɣû⣡˵ɽҵһҩݣҵʵز
˵ͷҩȷֹЧ˵ûлɡ
ʵҪĻҪ̤ʵأϾҩǿģͼҲǾܴģ辭ǳϵͳѵڵ۹Ѿһǰհԡ
ţŬӦͷ
ǲ֪ǣ˵˽Χ˾ˡ
Ǹնɱʮ˺˴ܾ˵ꣿ
ʲôʱǳڵ˺򱦸ô׽ˣ
γϣǶԳͳβˣ

ǳڸߵţԼʵ͵˵Ѫţ޼ɵĽ̸Χ衣
ʲôʱʶڣͬһӰɣǳڵԶԶˣвգԼôǶһأ
򱦸磬ɢĿһԣȴ쳣ؿɻӵţȷ
ɫͣɨǳں򱦸Ҳ֪Щʲô


127 
˽̸ʱȺдһɧվ˳ྲӭӵŽʹ
ѡǣһżվãĵȴʹĵ
¡һ죬γǵˮȻͣ
ŨƷ·һȻ̽һͷ­
Ǵһȴֻܵһŵľ˵Ǵ˿̵̬
𣡡ͷ­һ޺ڿеƾȻֱӱɢˣ¶˾Υ⡣
ǿľޣв뵽ǵʱĶҲûиԼ˴ѹ
ԣɢȥ˵ǰסˡ
ɳ˶ͷǷƬ޴ؿŴγǵǡ
ԿӽȺ˵ʵǿĻԽﵽľ磡
ǿѹҲγǶܲסһɣܵѹкȻ
𣡡һͺ𣬳˸ڳǶѹѹȣһֱӹ˵ϣ
УôܹѹѹȣΧһˣоǿš
תսʹͬʱȻڻԵѹ±סվ
쵰ҲŬţȻѾ׻굤ǱϾûֻǼ˲Ҫˡ
ʱһʵֱ۷ס㣿ܾȣȻܹôʱ䡣
迴һۣŬ¶һ΢Цֵһ𣬿ǺΣ
һĪĸжĵӿ˵ͷתһͦˣ
ͨͨʱţΧվԽԽ٣ֻʣˡ
ü͵꣡
Ž־
òĶ־

㳡м䣬໥ֵȻĳΪעӵĽ㣬ԣ˶΢΢һ
ʹֶˣһչʾǿʵһ棬ôһţ֪죬Դ
Ѿͷ㵱ʱ˶ãһھƣЦʵ
̵˵һӣҼǵõڳǰɣ
Դĺ˲ԶҪ͹һŮ˵ļģʹһСŮ
ǸܲЦţ˵ж̣̱ʵǲ𰡣
ޱ˵ҵǳ滢ͻԲ˲ֹһΣ
ӣ˵Ϊ
ʱһһĹȥˣѾˣѾܲסʶˡ
Ȼ裬һֻսꪣϵĺˮѾͬһСӰʣ巢죬ÿž޴ѹ
Եֳһ˿ľȣֻл굤ΪȻܹԼѹӲӣǺܲˡ
֧ŲȥʱѹͬˮȥһΣĶˡ
һýӰӻԵı֣˵˵ϡ
þĿڳǿ߶Ȼ
ϴһɫߣʵĿǴ䲢
̱ڵصˣ¶һ˿ʧǿʱȴһ˿⡣
һӣɫϼӿ֣׷׵Ľ뵽˵С
Ҳӿϼ⣬⡭Ȼ棡ϼע룬;ϵƣѸٵļѾָ۷ˡ
ѵһվӲû˵ʲôֻǰȻĻܣΪӭӵѡγµӣվãȷϣ
ѡγµӣѵѾѡˣΪʲôҲ֪أüʶĿһ̣ȴҲһãȻ
ӵĻ䣬ڳǶ̲ס˽ˣԣʲôʱѡεģ˶֪
û˵˽һΣһԲ
ָڳмʶ˲۾һǸ۵Ľָ
ָϡ٣γǳûУϡٳ̶ȿɼһߡ
ڿʼ뱻ѡγĵӳ˵ţԲһ͸Բ򽥽ɢһĹâ
âеˣأâӼҲԼϾȻҲһͬǣԼӵҫ
ѵղǸ޵ѹѡΣɵ뵽
Բº͵˵ƵĵӳɣŻӭǵĵ


128 ܾ
ƣؿڣͳһӵƣҩ˸Źâ
ȻѵǸҩǰǵŵʹ
ֻôһˡ
˿裬ϲǣҲ˸Źâ˶һۣͬʱһ̤
ѡе϶¶˷ܵɫЩûбѡеģʧ֮ǰԱ
ˣλʦƷȻǾҪ뿪˵
ǰһ˵ʦ֣һʣ𣡡
˵ɣӵ˵ͷ
ҧҧһãһȥţ֪ɷ񣿡
֣ӵȵŵѡκļѣÿ֮ףĴ˽룿ԽýչˣȥţУ
üʦܹͨһ£ֻҪһ֮Ҫ󡣡
̾˿ʲô

ʦܣҲͨڣҸûȨӿЦţеŵĹأÿѡе˶ҪϼҴڵĽȥǵųʲôˣ
ôһ˵Ҳ֪ԼҪЩǾԲᵥСϵġ
ҿ԰γȫÿǣûеǵšӵĻ¶ŨŨš
ҡҡͷҲܴһĻԸλᣡ
һ䣬˴һ
᣿ǿпʷĻᰡҪõᰡȻôɵطˣ
֪жƿڴ֪ж˶Ľʡ̵üͷǽţǲܿư
Ҿ֪ǸСŮһΪҼƻе谭̿˿ԶСϣš
С¶жɫ·идͷһ̣¶һ̾Ƶ΢Ц
ʦܣҪȰʣȫ⣬ܹΪЩ¶ԼĴǰأ
ϧʣĻӵĸ߰ô˵Щأ
ᶨҡҡͷлʦֵȰ⣬Ѷлŵǰʶ
Ǹ־ᶨˣǺѸġ
̾˿˵ôѵŵƻɣ
ͳǸӵƣȥ
ӽһ¶˾ɫ㡭֪˭ƣ
˵һԳΪҩյǰ͵ģ
Ȼظ˵ûˣԴһţ
ʲôе˶ˣղŲ˵ܵô
ԭȷǲܣû뵽λǰƣҪҿԴӦ˵
лʦ֣ϲ˵ʵûλᣬҲǻеʮֵϧϾѵá
ʦ֣ǷҲԴǰԵĳԼʹɫڳѡеҲһˡ
ǺǣЦˣǵҲıǣ
һе궼ʼңʧǣֻǹͺͺģʲôҲûУ
ⲻƽȵԼʲôҲûке꺰
ʵǲǺϣܹһȥţǻȥԽԽãܹ֤Լ֮Ķһ޶
ǺһȣԴǸ߰еܲˡ
ƾʲôܹ˽ţǲУһ겻һеѿڶ
ƾʲôº͵һ䣬˲÷ƾǵţҪǺúõһˣ
޽磬һ򣬷ֱΪġĮͥÿһ嫲֪٣еĵطݺᣬΪ޵ʳеĵطħƣе˱ǣΪħˡеĵطʳÿһӶдڷ
ӵĮĴһ˿ǵ
ҲǻʣʲôϵҪͬһƬǿ֮µˣŹͬŹͬķɫĻΪʲô˼ѣΪʲô涼ϲˣ
ƽԶǲڵģһעҪܳܵʹ࣬ʱɥΣգڱĮһЩطͯĳɻǧ֮һ˭Ҫƽ
һɨǻôҪƽҪ˵ôԼǿֻǿˣܹȡԼĹƽɣ
ӵһϯ˵ƿԡ
ߣ治֪ǵĳôǵģһʹƾǸղŵıֱ֣ӿ԰ǵʸ񣡡Ӻߵ
ڻ˸Ҫƽô


129 ӰèС
һҸ棡˵ǽţҪͼսŵĹأ٣㹻ǿ֮ȥսĻ졣
겻ɵúȻ֮ǰһС˼Ҳ
ˣСʱ֮Ǽϡӻ˻˵
Сʱ֮󣬱ѡе꼯˾ȻҲˣɵõʣ̽㣬ǸôҲˣղûбѡô
ؿ˿˵ڵ˲СͣеĽ֮һǴ˽Űɣ
˵ͷ㲻⡣
ˣ˵ϣԺһЩҪ嶯ԲĻѵ˳ţ
ûпЦţСϲܸһҸҪȥţ
ѵ֪һôõĻ᣿£ǴɷΪ
СĬȻΪԼ鵼ʧᣬһҲԭԼġ
СȻӣһ̵ۣҲӲ˼Ҿô£ѵֻЩ˲ܹɾҵΪǿߣѰⱲӶΪˣ
㡭ߣʶģ̱Įı֪˵ʲôˣȻϻۣʲ㾫
Ȼ̺ܸмⲢ̿ԶС˵ģΪСϲԼˣʲôˣûʸָ
ʱ˵׼˾Ϳʼɣ
˵Ż֣ӻԵĿзһʵԵĹâҴȥֻлǰܴȥţ
Ƕ棬һ̽Ųȥģͺݵһ
ã½˻Եı󣬻ԵƬһΧһСӣܲ͸硣
⡭΢Щҡ
ûţǻǰΪ˱Ŀռ䣡ӽͣڻǰĺϣǧĿռ䡣
Űشܣûע⵽Сϵɫһ䣬·ʲô˼顣
С˲𰡣һİСϵԺ
Сϴ󾪣˭
Ǻǣ㶼վҵıˣ㻹˭ϵ͸¶һ˿
ǻǰСһ׼ȴֹˡ
ҲŰһѪıӦǰӰèɣ˵
ǰ˵СϹ˵ɽӰèһһԱ
ɽԵ¶һ˿׷䣺ĳΰ󣬰ӰèһҲΪ޽˲٣
ǰ֪ҸôСϾϲʵܸ˵һô
Ӱèһ壬ֻʣһ˰ɣһ֮սվ޽綥˵鼸ȫûҲ䡣û´Ӧһսĸӡˣ֪ǰŽİɣ
Се˵ͷ
һλҰ£ҲǺϾһһֻԣֻ֪ǳսۣ漰޽飬㣡
Сˡ
㸸ٹ⻹ҪԼȥѰңṩҲֻôˡңе֪˵áѡ
֪ˣллǰСϳص˵
˵ҲûܰﵽʲôҪô
Сϳϡ
ȻǰӰèһģһģ΢ž˵ҲǾĲڣҲû˵ǲ
Сϲ֪˵ʲôˣֻǳǳ΢Ц
ڼ䣬ʵ᲻ϵĵˣȲһͨˣ׶ҲҪʮ꣬ѪͳҲӦóʮңڸոչȥ꣬ʣµʮ꣬ҪΪע⣡
עģСϵͷ
ԳƬ˵ɣȽţæҰﲻϣٿԽ̸һЩļɡԻ˵
лǰˣСϾϲԲ֪ٵķ꣬ľС˵ΪҪ
ҶԹǰһ־ɣԸ̾ˣߵСӺʲôϵ
Сɬؿһҵĸ磡
Ȼɾô᲻Сϴ˿̵飺ţ۹ȷһڻ굤ܹѹˣһЩţҲǷëǵġңһԤУС磬ܺܲ򵥣
ܲ򵥣Сɻˡ
ţ˵ϣҸܵһ˵ķ򣡡
СϺȻ˵ķǿ֮ӲŻֵİ
ѵɣСϻƵţȻԳôܣ


130 
ʦ֣ŵʲôطһʵ
ӻش𣺡ʵ޽κһ½ϣǴһƵ磡
Ƶ磿˴󾪡
û˵޽ʵһĴ½ңԶйս޽Ҳһȱ飬νֻΪȶ½ǵţǽһƵĴ½ϡ
ģֱǴһ֪
еͷȻˣЩǵŵĲؾжϸĽܣǵ֮󣬾ͻˡ
ʦ֣ǽһµŵһЩذɣ˵
пһ̣ԭŵʦðΪʹθǹڵŵһЩʶģ
˵е˶ӾˣϾЩغԼ档
ӳһ£˵ȣȸҼ򵥵Ľһµš֮ǰѾ˵ǵǽһĴ½ϣһҲܹóǵŵǿʵŵһΪȣŵӡŵӺͺĵӣȻǸսţӦŵ𡣡
ŵӽ;֣һ־ʵﵽһľ磬һ˵ŵһҪﵽ龳ĵΪڲ񷾳ڶǹֵʹʵֻҪΪṩ㹻ĹֵԽ
ĵӾȻǲ񷾳е˶һγҲڰɡ
ŴҾݣ԰˵ǵŵĵ̣Ҳǵܹ޽ĻڵţֻҪʵָܹܸȨ
ʦ֣ʲôȨе͵ʵ
ؾ䳡ͨ·ǵҪĵطؾ׹С䳡ʲôѣֻҪ䳡ޣ֤ܹͻơõо䳡ܲ빦˵
̫̬˰ɣ
ǰ̫˼ˣѵ׹Ҳƣ
ʦ֣㲻ƭǵİɣ
ӺЦȻģҪ䳡ɲһ׵飬ֻеܹ䳡ÿ꿪죬жŽӶΪ⼸ᡣҲǵŵһʢ°
ʦ֣Ǹͨ·أʵоλʦֺڹ⵭ͨ·
ͨ·أӳ˵ͨ·ûƣȴûмܹȥġͨ·ֱͨҲ֪೤ߣͨ·żΣգżأʷ츳ǿĵӣҲ̤˾ŰپʮŽס
ͨ·ʲôð
ͨ·˵ͨ죡ӵ¶ȵɫͨ·ʵҲһȻ䳡硢ΡԼܵѹǼõзʽңΪ˹ӣͨ·ԽߣŵĽҲԽߣ
ȻЩǺ󻰣ǽţȻ֪ЩҸǽһ¸ҪעһҪǵʦ֣Щʦֿܻѹե˵򣬲ⶼģҲ͹ȥˣǵҲһģ
ڶվ֮С壬ȥŵһЩһͨԼʵһ棬ҲӵŵĹֵһãҲ˱ߵ·֮һ
ţһνؾȡսҪץסᣬеĿԳ鵽ؽ׹ֱǌը죡ѡʱҪעԼҪһζ׷߽ףϾֻʺԼĹõģ
ģÿ£ܹͷģо޴Ľҽ֮һҪúõУȡճͷأ
һ㣬ǵ֮󣬻ʦѡǣǽֵͬĲţҩ󡢲ؾȵȣʦǵǾͿɻˡ
˵ô࣬һһʲôҪʵô
໥˿ҡҡͷȻˣϢһ£񣬴ữǰҪᴩռڣܻһ
˵꣬һҵضһû׼һȣһζˡ
ɽһ̣ҲһʧԼǲֵ֪Сʵ
ѾһˣȻ֪ˣӦ˵һ뿴أ̫ʧˡ
ӸղԼ̬
ڴʱһŻҵ˲䣬سСϵȥ
СȻ꣬Ƿ۵ϸһֳȻʣЩȻܹСϽǸǵŮ
û뵽Ȼ˸ҳʱռСϵıˣ
ǿ벻̣


131 
ѡһһţԥ˹ȥһСӰҽŷ˳ȥ
һʱྲе˶Ծؿŭ
ʲô˼ȻҶҶ֣Ǹ˵ҿ
Կؿꡣ
ô°
Ǹ̫ĿˣȻʦֵǰͬŴֱ֣޷ˣ
ǰͿˬˣһקקӡ֪ʲôʺˣȻܶһ˽ţ
ߣҿĿ¶׹⣬һǸ񼫵ˣ

һʱ䣬е궼Ϊʷˡ
ü۾һɨԴЦݡһ֯Ԥıġ
ãͷ̫ʢ⵽żҲһۿˣеǽʹڳҲ˵Щʲô
ͬн˵ڵţڶʦִֵһǲᡣ֮н֮ͬ䲻ɱΥģ
û뵽ʹȻ֮߷ɵݺݵ˵̫ˣôԵ޹ʵĹңǲҪһ
һСϻԼ󣺡ˣʲôʲô֪֪֪֪ҪҪеսꪵˣ
˵һսУңңָ꣺б£͹Ҫ˵ɣ
ʲô̬ȣѵĹͬţһûں֮ģƷôܹΪŵһԱվ˳Դǵĺȵ
˵ǣͷǸҲ˳ƶ£Ҳ͡һֽ͵ơ
ɨһ꣬ǵֳļʺԹޡ
˶ӹŰԭĿϢ۾ЦҵֵܣȻ⵽˶С˵ļޣ򵥰
Բۣ˵˭Сˣһ겻޵غ
Ͷ䣺ϻ˭Ӧ˭ඣѵҪҽ㣿Դѵǲݰɣ
䳰ȷ꼸ɥʧǣ׼ǰʱסȻ˵裡ѵҪΪвɣ
ЦЦôһЦܴ˭ˣǲѾԴ󵽿Դڶʦˣ
㲻Ҫת⣬ͬһķݶϣֻҪ¹ǸҾԭ㣡
¹Ǹ̲סЦˣǲǻҪлһضүĴ£
ִҪлĻҲȴ֮ˣۣаȵ˵
һҺˣ
һ˲¶һ˿ʤ΢ЦǿҲͬʱеͬš
̵ü׵ЭʹҲһؿ
С嶸Ȼһž˵Һýߵ֪ˣҾͻֱսն˫֣
ִԲˣһ㶣ȻŭգԼӶˣ͵͵ļˡ
Ȼʦ˵ŵĵҪԼôǾͽ˰ɣ˵˳
˺ţΪ׸ѰһҩԼѾ̤˵ڵıԵˣһΣһܹǰõˣȻ𱻳׵Ļˡ
ϾҪˣʱ򣬽ʹʦͻȻڣµºһԣǺβǸʱ򡣱ϾڴԽռڣҲܸǰѹ
һ㶣ʹʦòһֱƫ̻
ⲻ˸еһ˿ĲֻѰСǵ꣬ڽʹиͲģϽʹĴȣԼƨ
Ҳ΢΢һ㶣ʹ˵֮Ĵȣŵʢ£ĵŵӶѡڴìܡѾǵŵĴͳˣϾ䳡أۣҲİ
仰˵۾һԭʹʦֲƫ̻ֻǵɱҲǣô޼ɵһɨ˽ʹӣٺ٣赶ɱˣʱѵΣ˵ܳûϽʹɽأ
ò˵ʱĺֲܿʹĻһεĶ˵ʦܣˣ
ãȻʦַˣǵĶԹŴнɣƵʱͷڹˣ
м˵°ܽ£
㣡˱Ȼ޺޵ı죬˵Խ࣬ԼõԽ
ʱȻվָǸͼСϵ꣺Ҳ֪ʲô֣ºŴȣһָȻܲסͱˣ
ǻ˭ʱҹǵĴݣų˵ɫһ䣬ǳȺ


132 
֮󣬳һӱĹˡ̵һڵŵӿ۹Ҳˡ
һˣȻսͬеѧԱ治֪˵Ӣηأ˵Դ·ˡ
ˣȻѾ˱ԣôһδǽǸԵĶԹ֣ãϾҪˣ
ĬСϻ£Ҳ˹С˵ܣ֮ǰûȻһŭΪհ©
еЦãͱȤˣСҵãǲκ۸ģ
˵ͷСð㿴ֵܶðûижأ
Сߺ˵һһֱصǸʡá֪ΪʲôСϸоԼúÿ졣
ظؿڣôˣУһŰֽɰ
Ƹ磬ЦˣеΣ裬Դϳ֮󣬺˱û￪ࡣ
ڵμγӪһСϣǿС׺磬һͷеˡ
ʹĦ°ͣ¶Ȥɫ
𣡡һ޺оռ䶼𶯡
񡢾̨ʹš
һתоԼļˣ·Լһζͺתת˼Ȧһ
䡱ͣˣŻͨ졣
˼״ЦһΪжأԭJǹͷҵţºԷ㣡
ǰһ˵ô岻ô
˿˼˵Ŀ⣬û˷ֽʹеһ˿
ַ㣬Խռڵʱ򣬿ռܻ֮ԽǿģĹԽǿ˴ԽʱмһҪϸ۲ǵı֣ԽҵˣĳɾҲԽ󣡡
ʹַԺлʦԼĶı鲻ɵúȻʦУ۷ս꣬ͨռڵʱ򣬷ӦҲû˵ǿҰ
ѵ콫սꣿ뷨ַԺһ
ַ㶨˶߹ȥһɫĹâӿڣѿ֮ɫ˲仺ࡣ
лʦ֣л
ҵְ𣡡ַʵսǼ
΢΢һ㶣Ȼ˵δս꣡
δսꣿⲻһըַԺС
Ҳ˲ǴСڵųַǷǳûоս£Ҫﵽ굤ڼһܵ飡
ȴﵽˣ˵ʲôǱޣ
ţҶսֱǱַѾ˼ƽϣҩǰԲסˣ
ԵƬĹ˽˲ǰľɫˡ
һƬΡɽдУɢŨߵϼӳƲʣ߻ʱ
̧ͷȥв裬Ƽ䴩˼ɾ
ҲΰɣеԺͬʱֳ뷨
ұˣԺţеʱͣȥʽɣʹַ˵
˿֣ڻԵ󣬲ֻдγһڣ԰ټƵĶ飬Щǵѡεĵӣ
΢΢ʹ˵ûЩŵĵӣȻЩֻǶĺһֵĵкܶĵǱռš
ˣҸҵκ˲߶ʧڻǿɾٲˣ
һʹȻ˵ûпЦ
ȵе˶ʹŻ΢΢һǷǰ˴ζлĴ
΢΢˵ͷȻһһ˵ǰʧˡ
ȥ޿ңǻ뿪ʱСϵĴ
ʹһ򣬾֮ǰڴγǹ㳡óǸ򣺡𣡡
ʹӴĻŹӿȥһȻըΪ¶
ַдʣڿе¶˵Ʒ⣬ں¶ֳ֮һĤ
Ĥ󷨵Ӱ죬ҾͿԽ뵽ˡַ͵
ȻҲˣֵĹĤе˶ҪʵСȴûơ
ʦ֣֪ʦǷжƣеĻһŸã
ַεҡҡͷƶʹ͵ģôܶأ
ô죿ˡ
ô죿ɣ֮ǰǸ䳰ȷ˵
۾һɣٷϻھͷ㣡
걾ܵҪǿǺ飬һͷ˵һ㣬ɵһĬȻˡ
취ҲûУַ˵ǾͿҲˣ


133 
ҲңŽʹζ񣬡ʲô˼
취һ㽫ԼƸãʧȥ˽Ļˡʹһ˹˵ţһ߹۲ķӦ
ƿԸãʵ
Ȼֻǳƣ沢ûе¼ǵϢȻԸˣʹ˵
ЦЦظ˵Ȼˣͺðˣ
ʹ΢΢һ㶣ѵҪţûƵĻǾԲ̴ܴġ
ҪĻҿ˳ڶ취ʹ뵽
ճꪣվ֮ǰԷ̵ǰιƽ
һڳе˶ˣ
Ǻεȳǵͨ죺Ҫ̫֣ҵõƣƾʲô㡣
ʹַҲĿɿڴǸⰡѵͲҷŭôѵѾϤҵͼĻʵֲ̫ˣ
ƾʲôƾұǿ󣡡ȵ콻ĻݹҲ
̫ˣҲǸ֮ӣȻ֮ǰѾվ˵һߣǾˣҲ˳Լ
ȥֳ̧ȭؿȥ
·ûע⵽Ĺȭͷصشؿڣ
꣡һҽС
ѾVͣԼ֣۵ĴУҵ֣ҵ֣
ƣҿԼ̡һɱģز˲ؿڵȭӡ·ղǱҧһƵġ
ԭѾ޳˴壬ҩĹУֳǸ֪ҩݣԼǿѾԶԶһˣղŵһ˵ֱǸѥɦ
Ļһ㡭Ҫʲôǵţнʹʦ֣ɲ˿Ѿ״ˡ
ҪʲôòƸղȶֵɣֵĻҲֻˣ
꽫Ŀ⿴˽ʹַҲϹˣֻվ˳ŵӣֹɱ¾
԰׵ɫһ˿ΣԴؿһǽʹ漴˵ĻֱӰ޵ԨȻŵӽֹɱ¾ǹԼϾֻսһ˵ʵ
˵ڳ˭ˣʹǳƫȻ˲֪ԭ򣬵ǵﻹһ
ӽʹʼֳʵʹпǺĵӣ˵λʦʮа˾ǲ񷾳ĵӣ
񷾳ڴγǼֱǴ˵еĴڰ
走ģʦֲǿˬôаŭ˽ʹĴȵĻԼʲôս
ˣºŴȣȻ䣬ͷһ˿ϣֻҪŴɱôһвˣ
˵žͲˣؽʹʦҲΪһ˺Ҿɣ򶨣˵ɫҲѸٵıˡ
Žʹ˵ͷȻĶ˵ҪôأǹԹԵؽҴ֫Ȼѳ
촽˼£Ȼ󼫲ԸĴӻͳƣӸܴʹѾ̬ˣվһߣ츳ˣĳɾͲԼûκεʱ⡣
ȻŵǺԼȣ껹ǹϵѡ˺ߡ
һѡ񣡡ץƣתϸĵĹСϵϣСϵ˲һĤ
˵ɫܺڣΪղתʱ򣬸Լ¶һЦݡЦУƺͲм
Ȼ֮Ѿˣô߰ɣʹ˵кΣգȻƵıҲ˭սвΪһᵱɱģϣǺΪ֮
˵ŽʹһӣŵĴ¶һ˿Ķڣɵģʲô
ʹǰ·˵ӣѧԱˡе˽ȥ֮¶Ǹڽʧˡ
ţúãһģʧȥƵ¶һվ棬ڵѾʧȥ˽ŵĻˡ
ˣΪ㣬ҺοȥǸղţȻվûУһ죬һǸ۵ģ
еԹԽԽŨͻȻ䣬һջԹ޵꣬ǲг˲ʣŭ𣿡
˭ȵ
ǸϣˣҿԸ㸴𣬿ĵ˳ܵʹ࣡
̧ͷΧһҲûУǸȴô㵽˭ƾʲô㣡
ֻңΪѡ񡣡
ĬˣҪʲô
ܼ򵥡ֻҪ


134 ѡ
֮У·ݺĻ򣡵Ӵޣ̾ۻͷƽʨ޵ŭɱ˵ǰϵݡ
ǡ˵ǶˣҲСϵ֡
ҲõģбĤͨסҪŭޣĻҲǵĹʹ롣
ʦ֣һֱʣʵô̽Χͷ˳
ϸ˵ʵġֻ֮飬ֻܹ󷨶ڵġǴһ˵Уȴʵġػǿһϣ
һֵĸоڰ·ϣԺС׵
ôˣʵ
Сױʯֳһ˿ãһʼҾ͸оһϤĸоҲ֪ΪʲôŽ룬ָоӵǿˣ
˼֮˵ﶼ֮飬ϤпΪǰ֮ɣ
ǰɣССӣȷ˵ָоǺܹоָо󷨵
󷨵̧ͷ˿ƣʲôǴ޵ķֲԿһǸǿĴڡ
ˣԺл̽һɣο
šС׻˸ƣĻ˯ˡ
һ·оգмǿǵǰһܹĸоϵɷͿֲ
Щ޾ͺûпһ㣬ǵǰȥ
˽ʱڴ󷨡ʹʦ֣صĶԴ˵ϲǣѾͨĿ飬ӽ쿪ʼǾǵŵĵˡиָĳѡӣҼͣ
ͨ󷨣е˼̱ڵϡȻûоһսʱһֱĽģս
ǵţ̧ͷȥƵɽ壬Ρ׳ĽһֹӲɣ֮ӭһֺسȵĴ
ˣ죬ȴ̶
ʹ˵ȥǾеĵط
ڽʹ
ӳģһ޼ʵĹ㳡վꡣ
ô󰡣е꾪
ʹ˵ǵŰʮһСһͬʱʮ˵ǿµķûеŵĹֵͿԴֱͨҡ°빦أ
ʮͬʱȻСģ˿̣еڳϵİ
γǺ͵ȣֱϺʹ
ʦ֣ŵôʵ
ʹҡͷҲŵӣԺǿԽַʦ֡ԺʲôѣʱսҡȻˣҪǿʵҪĻҪԼŬƴ
ԭֻǻɣַѾĬԼǺĵˡ
Ŷ󰡣ȻѾǲ񷾳ˣĽͬʱҲһ˿ΣԼǲҲܹʵ
ྲһŭ쳹˷ܵѹ
䣬ϼ⣬˵У˼ɷǵĳߡ
ȻǳǳˣַѵѡһЩӣ
ţ۾һȻѸٵ˻ȥ
ǵʮĳϣӽԺǵҪڵŽˡϣܹϸҪԼΪŵȥս
ϻ˵ڽеѡеĵӸǵʦ뿪ҪעǵʦΪǽ⣬óǵƣ
ʮóԼơ
ȻҲ˳֪˵ĳһʲô
޸ϣڿʼѡˣԱߵһվ˳һһĶϸһԷֺһģֻСѡ
Żע룬̿ʼתһӺͣ£âÿһâһϵС
ѡеĵеƺȻһ֡ޡ
ˣ޸µӣ߰ɣ̣һӣѡеĵ˲ʧˡ
ʦ֣ô£ʵ
ַĵĻش𣺡е츳̣ͨĻͬѡͬ츳ĵӡЩѡģһЩ޹ͨͻ츳ĵӡ
޸ô
ַ죬ȻܹоֱַֹǱ̬һ˿Դʮֻϰֻսĳô޸ĵȻʵǺǿǾȺŹ͵ġ
ԴȭʦһĻҲǿˡ
ôľΪ˵Ƕսַг԰
ս󣿡֣Ѿܹµˡ


135 
ǶսۺʵǿģûȤҿԽģ
Щ⶯ԼҪ׷ǿ˶սǵóԸ
ԥһ£ַʦ˵ȻԸ붷ս󣡡
ַʦ֣ǶսδҲ̫˰ɣ̸ַɵüˣĶַ˵
ʦãҹƢԺܺҵθڣԲŶ䣬ûĪְַӣڨڨЦˡ
ģڵŻǺܳġȻַǺĵӣ̲ŵӣ̵ķչǱҪַöࡣַȻΪСµ̡
ַʦ֣ʦ𿴺õģҪǽŵĻҲ⽫ʦ𣡡۾в
ַ󺹣ֻһССĻ굤ڵΪôϵע⣿
²ˣ֪Ҿ͵ûˣַап࣬ӻԵַѾԵ֪ͨԼʦ
ʦ˵ЦˣַĶͷϿʼðˣֻ飬ֲҿ˵ķԭҩϿõ˰
ڽ̸ڼ䣬мָˡ
СӣܲҪǸľͷʦǿˣһˬʵ̧ͷһɵþˣҩǰ
ݼҩϣַ㲻Ҵ⣬æ
̿ҩǰ¶һ˿СŮеʦղַʦǽأҼʱֹˣĻ㿴õͽܾûˣ˵ң
۽ǳ˳飬û뵽Ҳһ棿˲òడѵ˵Ů˵ԣ
Сӣּˣҩհ̣ȻЦеؿһ𾪵
ҩǰǵŵʹʵ
ҩյ˵ͷûӦҵĹͽ֮ȥ򱦸ġҲãȻĻͺСѲˡ
оԼӲˣ̽㣬ҩǰʦôǰأ
ǰһ£㱿ҩǰڵŵʦ𣬶ʦǴСҵʦҵʦ𰡣
ʱˡ
Ըҩ󣿡ҩǰͰʵ
ԥˣ飬֪Լûⷽ츳һ棬ַ˵սǵǿģЩ⶯
ɵӦ°̼ȻƬ̣ɵüˡƽʱͦģΪʲôھͷɵأ
̳Լʹɫһ̿϶ǲỹԼģǰ񰮣ҡ
ҩС϶ȻҵĵӣһӲĽĻѹ˻ȥ
䣬һ·߳˵ǰȻ뷢ףǾ壬һͺһľýһ
գ˵ʲôҩüǰСߣȵҲһˣȻߵڰףҪҪˣ
ͽ˵Ǹûҩգַ㡣
ַ״ɵÿЦǵģʦڴԽռڵʱͿռ䷨˽ڣҶ϶츳ԵĿֲ
ַСȴӲҩյĸ֪պҩյ۾һǧ׵һ󣡵󣬵ľŻ޼ġ
ַĻ䣬պҩշֱͬʱץסĸ첲ȻͬĻע뵽ڡ
ǿ֮ܵȵ֮λ߶ɵɫˡ
ҩգСӡǶսҪˣбۿҩգһקӡ
գͲ˰ɣҩղ˵ȷֵģҲҸҩơ̤һѾҩĵˡ
ЦûоѡԤӣɲϹذ˵ǵ˲ʩ̣츳һǵŵĿҩ󣬼ֱ˷Դ
˵ҩԤģӲҪԣǾͶһ
ٺ٣Ϊ㲻ɣ۾һУ־
ô°еĵӶˣ츳Ҳڱ˵ɣ
ò˵˶ˣַ̣Ҳ˵⡣
ŵĳʵΣȻҲ֪һǿ϶ģʵԻᳬԽ񷾳񷾳Ͼˣ־ˣѾԳƵǴ˵ˡ
һʱһº͵Ǻǣλǰڶˣ
˲䣬ҩպͶѹȵһᡣ
һӴӿƮȻ¡
ַ̣Ҳһ˾Ȼһɫʵľǿߡ


136 
˾ȻʷҲǵʷдɫʵ
˵˾Ȼʮ֮ǰδս꣬ʵҲһֱڻ굤ڣǴСڵţͱˡˣʦҲһ;
һεУԶս꣬һҹ֮䣬ӻ굤ֱӷԾ侳󲻵ʮʱ䣬ѾԽ˲񷾳˴˵е
ٺƾһ֮ѪսϣŭɱˣѪսɷ˷֮
Ѫս㽫ְλ˾Ȼ˾Ȼ̨ʮλʦ֣ķڷ
ַԺиֳ¼м֣֪Ϊʲôأڱչô
˾ȻҩպͶյıָ˾Ȼǲûϣ˾ȻʮֵĹ
λǰ񣡡˾Ȼһ£г׿ҵУλǰҵŵ֧֪Ϊˣ
պһҩͷɣ
Ϊ᣿ҩղм˵࿴òƱҸϰɣ
㿿ŵҩ֮ʲôɵģ
ҩҲʵһ֣бҲȥһ¯õҩպ܇Nɪ
˾Ȼ΢Цҡҡͷλǰôϲ찡
˵ʮ㣬ڳ˶һֻ֮УòԼǶģǿп޵һ
ϲУԼԼǿҩվС˵
ҩСǻ֮ҩշҩ֮ڹͨػ硣Сֻõҩ֮תܹõʵ
ַʽͶôܹͲε־ʵֹССһҩܹģڵҩֻܹɥʧ־

˵˵ţִĻƫˡԭӱ֮
˾ȻεؿǰҩպͶǰԴʶͶԶԷͬڵˣССҲڼǧˡ
λǰ۵ԭǡλԽԽԶ˾Ȼɵѵ
Сӣλһָͬ˵
˾Ȼһû뵽ʮȻҩպͶջᣬеͬ
һ˾Ȼ͵Ŀ£·Լûд·һеܶĳ˾Ȼǰ
˵ɣ֮ŨսһǶս󣬽һ֡ҩĻǷˣ
ʲôҩͷˣҩղȻŭǿҩһ;ϾԻżģԽ켶ĵҩҲǲܰ
ҩɷΪڴ˵УһֳԽ켶ĵҩʷɣŲ˼
˾ȻûµؿأλǰΧҲ
òҪΪͽɣλһܹܣΪͽĻôַЩȻš
ţܺãǽǰɣҺܿ㡣˾Ȼ˵
оһᣬֱ˿͸ʧˡ
лʶò޺˾衣
λǰҲˣȥȥɡòҪüӸ棡˾Ȼ
ҩպͶĻУһ˿ͬ˼
Ǻãǲˣţս󱨵˵Ŷһתʧˡ
ҩղ޵ֹţǻİ
ҩʵģУû˿ÿҩĸϸܹһȷѡ񡣶ҡ˵ҩЦе˵ܹ߼ҩˣǺԵĻӭŶ
ʦͻȻԴŭغš
úһ°ɣҩĿɿڴıУƮȻȥ
ͷʹˣ۾ܾһ̫ʰЩԼˣǴһָм
ôˣȡ᣿˾ȻͰʵ
Դε˵ʢȴܳ
ǺǣҪ£˾ȻЦ˵˵ѡ񣬵ǲû˵ֻܹѡһ
˼ǡ
ԼҩͬʱҲ붷ս󰡣˾Ȼ˵
Ҳԣ˾ȻĻԺˡַ̺ҲԺˣŵӲֻܹѡһָô
Ȼַ㻹ûɵʡ
Ȼˣǵһƭ㣿˾Ȼ˵
ŶҾͷˣ˿ľѡˡ
ǺǣúüͰɣĶƮ˾Ȼ仰ȻҲ뿪ˡ
Ȥû뵽ӵϾȻۣ֪ɳ֮󣬻ʲôĶأ˾Ȼţǲɵ¶һ˿ζЦݡ
ۣ˵ƬǿӰĴڡ
磬ҲˡҲҪķ籩ˣ


137 ԰
ܾᣬ˾Ȼ׸ȴֻӲͷƤˡ
ܱһһָǱͬʱأȴһָš
Ļ϶ֻıװƻ
ڵȥҩǶս󣿹ؼطԯޣһڱ壬һϷ壡
ѡνüͷ֪롣С䣺磬Ϊȥĸָô
ǰȥĸҪһЦš
СЦˣ磬ʵһ;ˣֻڴɽУԼѡ
Сϣʲô˼ʵ
СϿεСˣ磬ǲλ˵㣬ھЩԵˣ
СʶķȻȻͣסˡ
ȻΪˣȻ۲һҩǰͶǰʶѾоЩԵˡϾΪֹûз˭ܹõϵ͡
ǿظǱǲһ԰ʱǿһˣȴһˣֻԼܹõɳСһһٵ˵
ĬˣԵķʡԼ
ȷԼԴӵõ˸״ڵľתս壬ԼѾһ԰̬ˡȻƽʱֵĲԣȴƭԼġ
̵ͣսˣλϵᣬеһ˿ԵøˡʱΪ֮ͬ䣬ѾûԼĶˣ
ԼаȺ۵ʱôԼֻǻ굤ڵΪսȻһҪǿܹǿĹЩСĵô
׻Ҫײ֪٣ԼҪһߴķ羰ԼûзԼ쳣Լ߶Զ
뵽亹ҡҵıôô
ֹ԰ֱдϣСĵ˵
ҲĻ˳˵ͷ
ٴγĬˣ
ǰԼʲô԰ʱʲôþģз·ͨ͸ˣˡ
Сϣлл㣡Сϣرסѣпܻһľˣɵڶգллĵѣ
СϤζ˫ҲĴĺ󱳣СҲܸ˸ܹýȥҿʼܵģĸΪô˵أ
ңԼûʧʱСܹԼ
ǸѡôСЦȻʵ
ɵ˿ѾѡˡȻ˵ҿͬʱѡָ󣬵ҲλϵԸˡ
СЦǰһţҹҪȥĻֻˮһգ
˵ͷΪȻ
ȥҩɣ˵ϾҩǰһƣлţΪ֪֮ҲҪȥҩһ⣡
ţС֣һЦŸܹһȷѡ񣡡
ҩҩ壬ڵŵı֮Сڴ͵ʾ֮С˲䱻͵ҩס
󷨰ֻǰһΣԼҩ塣
ҩ岢ߣɽȴһŨҵҩ㡣ֻ˼ڣ͸оˬתҲӿ
λʦܣǽɣ̧ͷҩʱһµʦˡ
ǵģʦʲôôʵ
λʦ㿴ҲʮңʸųһֺĿ⿴Сʦ˵Ҳҩʦᵽ
ǰеЦãԼѾôˣ
ʦƲƲ죺ʲôͨһΪǸ˧ءû뵽ǸʮСƨ
һźߣλʦ㣬ʲôô
ˣ˵ˣλʦһţϴ˸ղֳƮݵ󣬷һ˿
ʦأҩкܶĽƣǲСĴĻܿصĺŶ
סˣʦ㣬ҩǰô֪һоǣһ֪ʦôƺأ
ԽС㣬ڵһܼ򵥰û˭Եֵסҩ밡Сŵ˵㿴еŨˮʦãг뻯𾴵ĵλˣҲԴİ
˲䱻׵⽹ۣСδҲ̫˰ɣ
СУܹܵĳǷĵ׵ţ
ǿ߰ɣȥʦҪģС߹һסСһסСˣҪˣ
˵꣬ʹСϳҩ嶥ȥ
ڣȻһʮҵڸ֣δֲ̫˵㣡


138 ܾ
ӣʦѾ˶ҩ󣬡С㣬ҩӶôôСϺʵ
ȻСԺ˵ҩΪֲҩȱĵطҪŨĶࡣһ棬벻ҩҪѸٽףҪĵر֧ţһ㣬ҩȻ
С˵ţСϵĳСãҩҳʱȥ棡СϿɰλʦĸԴ󷢡
ЦҡҡͷСֱڿ죬ҲһĻ֮ˡ
ɣҩǰдһ˿Եá
̤ҩСҩǰǰ
ܺãҾ֪һһȷѡ񣡡ҩǰЦǺǵ˵ҩʱ˺ͣǸƶսҪǿϲ֪ٱٺ٣Ǹϼһοˣ
ҩɫܸˣһһǱ޵ĵӣ϶ϰһ֡
ҩǰ졣
ҩһ֣ڻҩǰ̫ˣȻսţ˵ӦȽŵʦѵҲܹ̫ȸŵʦѧϰѧĻ֪ʶΪͽ
ҩǰȭȭʢ⣬ЩȻ
Ҳһ˵㻹ԥʲôӦ
һ֣ص˵ҩǰʮָмʶҲĺ񰮸е֣̿ĺܸм
ҩպϽسʲô˼
ЦݵҩգһֳصѹǾþλϵѹ
оͺһɽѹԼؿڣƵļ˵ˡ
ǣµˣѾᶨԼıģȻΪѹҡҩǰҺܸмĺ񰮣Ѿѡսˣ
ţһļž
ҩյľͺҪšˮһСҲ޽ؿֻСвʣԴǡ
Ϊʲôҩյͳţ·ŷ籩һ
˵֪ҩŵḻԴĿĵλŵĿֻһǾǱǿϵıǿ
ҩͬǿΪʲôҪѡս󣿡
ҩʵ̫ˣһѪ˵ݻɥʧ־ҵҩ󣬻Ѫζʧȥ͵ǿĶ־
ҩһǰҩʵʵ̫ˣ޾ҩĹκεб϶õҩһѵҴˣ
˵꣬һᡣô˵ԼԼˣȻоЩҩǰҲԼδȥע
ĸס׵ϣѹļϣֻܳǿ֮·ǰǰʲôľŢзĵ
þ֮ҩշһ֪̾ˣ㡭ȥɣ
ΪʲôǰҩպˡȻǱĵӣҩҲһֶεˣȻѡ˶սȥɣ
ҩվһлҩǰ£
ȥɣҩ˵
СݺݵĿһۣҩͶս󲻺ͣѾ˾֪飬ӳǶĵӣһֱԡ
ѡ˶սѡҩСкԹޡ
ʦҲŲȥأС˵Լȥɣļһˣ
ҩտЦãˣÿ˶ÿ˵ѡǲܹǿȥɡ
ҩյĻдһ岻ݴǵС˶ţιǸСӣʲôϽȥ
˵ͷһֺĳȥˡ
ҩٴ˸׼תȥʱҩյ˵ҲϣҩĵʵЩȡɣҪ֪ȻǹƽģҲԹƽġֻҩʵİݣ˭ֿǻӺϰ˭пΪƷҩԶðΣգ
иܻлرҲЩıʲôҲӦ֪ҪκһưݺŬͺˮ
ҩյĻ˵лǰָ㣬ģ
ȥɣҩջ˻֣ÿŵӶҪһѧ֣ȤĻ֮࣬Թ
һӵؿɾߣлǰһģ
һζҩǰһ־壬ǰȻ𾴣һı˸۷
ֵĵӹҪжôػ
Ӱʧҩ̿ҩյɫǵʵʦ
ҩհ˰֣û£ֻǺܿϧһӰߣǸϼһҪ֪ôćNɪأ
ЩʦҲã
ʲô£ҩЦЦ̶˵С˵ûе
û˵ҩˬʵЦˣȻһʮСˣһ°


139 ʵ
෴СûôõȡȻҩʦòɽǰ̬ȿر
ϣ˲˵ϣӸ߿ռ׹еӦ
ߣСŭĿӣǲǾԼȻҩʵ㣬Ų֪ǧǧΪʲô԰ʱ
С㣬ˡſ죬ͱСⶥ˻ȥ
С㣡Сûôӣöսδĸֽҽ㣡С˵
εӣǸʦ㡣ҲûƵ˼ֻǵһҶҩǰĸм
СⲻΪҲΪʲôģҸ㣬̯¶ˣ̯ϴ¶ˣҸұ֤ڵţҩģ粽УͿŰɣ
˵Сһ˦βתȥˡ
ŭʺԴвĻûзϡǵָԹҲСΪ
磡С߹ס֣ʲôʱÿ鲻õ飬СǻĬĬػԼߡ
ЦЦİɣСϣûµģ
СȻһЦȻɬҲһֱķ飺ţһֱŸ磡
ȥսɣվֱӣᶨ뿪ˡ
սУڲ߶ţǸСӲѡҩ˰ɣҿɶˣ
һֹţһߺݺݵ˵ǸСӣʱ֮ڻ֣ߺߣСҵֶΣ
ַ㿴Ųֵʦͷ𾪡ʦΪŶǰУȻͬ죬ôȻΪһССŵʧ̬
ž˵츳ҲڰɣַֹţźҲڹ޾£֪˶پʾ޵
ԣַܲ⡣
ٺ٣СӣǲǾʦںַܲϵɫȻ֪ʲô
ͽңַһ
հ˰֣÷ϣҲҽ첻ֻһŵӰˣҾȻϸܵһȵһֲͬ
ʲôַһãȻ
˵Ȼڵ֮ǿ󣬿һţⲢҺҩҪԭ򡣸ҪԭǣǽӴҪ̽ʱ򣬾Ȼܵһ˿ϵѹȣ
ϵѹȣôܣַʧɫ
û˵һֺĸооͺ˵һҵľ粻ɣϾԲܼ򵥡пܡ
˵ͣסˡ
ַ㲻ʵʲôʦ
˿ܰɣΪʦˣûнַͣȴĲϵһ˿ء
ԶӢתǶĵ׵Ĵ𰸣öղĶȻһ籩
Ļô޽磬пܻӭʷпȷѪ꣡вš
֣ӢλǬǴԶսһ仰
պңԶϹţ޽羭޷ѣ飬ɱΣǿ޽һҹ֮˥
Ĵ½Ҳһǿ˺ƬνĶġĮֻͥǱ΢һЩضѡ
˼֮еĶȻһҾ֪϶һǿ֮ģַ㣬ȥӭһСʦܣ
ˣַҲһ󼤶Ҳܺ棬ʦҩǰСʦܵʲôһĵط
ǵģʦַת뿪˲䣬һ
ڷӦˣ˵ǣӭСʦܣ
ѵʦҪֱΪͽɣַѾǺĵˣͷȻһ˿Ľ
ӽˣ´սҩ˵򵥵ԳƵǼª
ȻܴȴûжٵļҾߣľ䳡ܴƬ䳡ռ˶սһĵط
ʱ򣬻ֺܶĶսĵ䳡Ϸšպҩļֱͬն
Ŷսĵһ䤱ţг˺Ҫĵط
ȵļͻĺˮŸӴ̼ǿŲġ
ʦСʦܴˣַһ·ҲûкĽǲϵع۲Сʦܡ
СϵǹɳѾַˡ
Ҿ֪һѡҶսģЦеؿ
˸񣬡лǰʶܸмǰܹᣡ붷ս󣡡
ˮıԼԸ
ۿҺܺ棬붷սΪʲô룬ΪʲôܾҩǶս󣿡
ʵַһ࣬ʦҪյӰ


140 
ҵ뷨ܼ򵥣ҪǿŶյ۾˵
ǿΪʲôҪǿΪȨƣҪӵˣֻΪгΪǿߵʵ
ҡҡͷûôҲûгΪǿߵ޵Ҳ棬׺һڣģܹӵб˵
˵ţסСϵּӴ
磡С¶ϲĹâ
üĻشܲ⣬ûгΪǿߵܹǿ
ЦЦǰûҪػҪֵ룿ػҪػĶʱľйô
죬ΪʲôʮСоȻܹ˵˳Ļ
ؿڵĻ񣬴żᶨ˵ҪػģҵˣҪֵģҲҵˣΪǣұǿΪƷ磬Ҳϧ
ⷬ治Ļַ㼸סˣ
յҲ΢΢ɫⷬ˵öվȻһ˿ҡ
þǿԸ񣬺ִŵ޵ô꣬ʶе츳еǱûһ˵ִܹȵǰ꣡
ʮ꣬Ϊʲô˼ᶨִղǴᶨĿУܹܵõһŨŨıˡ
ҲļûдһˣһΪϵУΪ˳Ϊ˵еǿ߶
Ѿ۷壬ûھĿˡϣһ̳̳Լ־׷ļ£׷еС
̫е̫࣬ΪΪȨΪŮɫһʵĵ·ϵˡöոоҪҵһ־һôѵ顣
־ᶨǱ㣬ǱȴòףϿϣޱȵǱȴͬʱӵе
Ӱһ׵Ĵ뷨ܹǿִˣǲܱԼӰġ
εػ˻ַ֣㣬ȥһ˵ӷΣȻȥؾɡ
ǣʦַƣʦʲô˼
ԶȥӰĬֵĵǶԵģôҾΪŵӣôֻܼѰܹ̳־ˡ
СʦܣҾ֪һģַһţļ
ʹ죺ַʦ֣û뵽ôᰡ
˿̵ַѾѵߣ¶ῡʵݡ
ַ߱˵Ƕս츳ֻһ㣬Щʾ޵ʦǣʱ䶼ڵŵġ
ַʦ㲻Ѿǲ񷾳ôôһ㣿ȵ˵㲻ǫɣ
ַЦţǫ鰡ʵˣرǶս󣬻һȺսӣǲǶսŵľӢºĴȣǾͻˡ
Ǻ鲻Խ˵
ǵȻַ˵ǲ񷾳ڵˮƽڴʦֵŲУ
Уое˼顣
ַļЦе˵ʦǶǺˣǶսԴƶģǾŽķָ󣡡
ƶ񤣿
˵ַе˼ҺҩŸɣȻԴǷȱˡ
һ̸ڶսҲһЩʶˡ
ˣǶսһŵӡһֻ֮²һǧһҪϸĿˣΪ˵Ŷи
лʦѣм˵Ȼԥʵʦ֣֪סĵط
ַ㿴˿Сϣеͷʹ˵ŵŮֿģҿ԰ýŮᣬǾҪֿˡ
ҲҪ͸ֿС֣ŵ˵
ַ㿴ᶨı飬ε˵Ҿ֪㲻ͬģֻеڶ취ˣ
ʲô취۾һʵ
ַɫˣҲϣ·Ϊ·˵ʵ̫ˡ
ʼ磬ɵ˵ʦ֣˵ɡɱСŶ
ַȻӴȽ϶̣Ҳ֪һײǽͷֻ˵Ψһİ취ǿģ
ģС֣ôũĻ
ûǿģַüͷֻпˣܹԼסĵطֻҪռݶĵطԡ
̫ˣһ
˵̫磡ַһ仰ͺһˮ
ˣʵǷµˣ


141 
ʲô˼ַ㻰еɭɵʵ
ַ˵Ҳ֪ڵһȽȶ½أƬ½ϣδ֪ĵطкܶطΣգҪЩط̽Щ˱ΪߣΪǿģ
Σգ
ǣΣգַ϶˵˵ʷǳߣ֮սҲƵһԣ߶һЩ׼֮ͽڵŷˣ֮ɣ߾ͺͽһġ
磬ôΣյĻǾͲȥ˰ɣС֣ǵʵ
ҡҡͷʦ֣鷳ϸ˵ɣ
㲻ġַ㾪ˡ
ǣʦ֣Ҹҿ϶ʵĵطһ˿Ŀ
ַˣǸӰȻô˵ˣҾͰ֪һЩˡ
ַɤӣ˵ڿУֻиṩ㹻Ĺףл뿪;ڿ֮ĶԹɱŶǲǵġҪȥĻһʲô飬Ҳó洦
˵ͷ
ȻĺΣգΣյͬʱĻ˵ַһ˿ʣǰãһȺ˾Ȼ̽һԶŵزأȻڻûȷϵʲôزأǹϢѾõ˵żĽˡ
Զزأʵ
ԶزؾԶʱЩǿıأǶĹҲпǵıأԶʱǳѵĽ٣޴½֧飬ܶزضڸ䣬ÿһزض޼֮ΪŻʵ
ϢӦǺܱܵİ˵ʦôûô
ַЦЦصģѾ㲻ʲôˣٲ֪顣ǵҲûйϢϾԵŵĵ̣زػǲġ
ַȻûֱ˵ǹŨŨôҲڸǲ˵ġԴڵŵʵ͵̡
ڻ;УҪסܹκˣΪԼǶǵˣǿ޼ɵʳŮ˺͵̣űа񡣵ȻΪ棬ȴòǵĴڡ
ʦ֣ߵʵΣڵʵڿôʵ
ַҡҡͷߵʵβ룬е˲񷾳еֻǻ굤ǲɷϵǣͬ翪ߣǵսʵһĵŵӣ΢ǿһ㡣Ͼܹڻ;ҲԼ֮
Ͳǻ굤ôһԼڵʵӸ޷ڿ㰡
Ҳ̫ġַ㿴ԥ˵ȻŲȥٿؿߣҲһأֻ֮ͬĿ߲ܹսߵȼĿ߲ԶԵ͵ȼ֡ҲΪ˱֤ߵɡϾڵŵĿµġ
һͬľ磬κˡ
˵鷳ʦˣôܹΪߣ
ҪΪߣȥĸ룬ϸĹ涨Ͼ֮ǰҲеΪ˴Լʵʱ˿ߡҵҲǹȥġ
Ż򣬿ӵҲǶЩ߽зҲֲַʦֻԼߵĴڡ
ʦܣǵؾˣΪŵĵӣǿԽѡһսġַ˵ڲؾܹҵʲôսȫȡʵͰɣ
վסˣ̧ͷߴĽһ£ǵҲǺΰ
ӡУֲؾ֮ģӦýĸߴ䣬ɭϣĪ֮ġȻһߴ󣬶ңȻһҲûУֻſһ˯ߡ
ϣսַ˵ǰѡսַܹĳ˵
߼˯š
ַֻÿЦ˵Եһ£ȸٽȥɣ
˿һƵˣɻʵַʦ֣ǲǺ
չֿŵһ㶼شBOSSеɨɮ֮ġ
ô֪Ϻģַ㾪˵ڵŵĵλʦڸϵǰҲ̫ġ
ϾȻȶǰһŵĵʵ̫ˡ
ַһ£ȻЦ˵ָսʵôʵϵսʵһ˵Ҳָⷽġ
Сӣôˣڴʱˡ
ϣǶսµӣ˵ַ㼱æһ¡
ݼϣһ
˫ۣúãܲһꡣףԱߵŮҲܲҪúõı֪ô
֪Ϊʲô˵ЩֻôӦȻһСϵģ
˵ĻѡսİɣȻڻûеʱ䣬ǿڶǸСӵϣȥɣ˵ŸһӣоԼһᡣ
ٶۣԼѾһĿռˡ


142 ǳ
棡Լ·ڹǿ֮УΧɢǵâĹ
ѵǲؾڲҪߵĹ򣬵ƴʲôҲû
סˣô£ôܹս
ʱһĶ𣺡Ĺͨûǣ飬ܻ֮ôУ
񽥽ˣȻ£һԼƬǿ֮С
֮󣬸´СһŵС΢΢һ
ȻûκλĲȴСһ޴ֵĸо·ߺΧغΪһһ
Сè䣬£Це˵ʲô˵ҺǰҲоʶˣҲôģ
СһСè䣿֪ҵݣȻʶҵǰ
СˣؿŸϡϼС˴ȵӣҲɵùЦ֪ʲôС֮ٵҰɣ
Сǿѹ飺ʱ߶Ÿǰˡ
ϵ˵ͷȻһ˯ѵӡ
ǣһԵַȴ羪ȵĲ֪룡ϹǵϵǰˣǵõʱԼǸСӵʱ򣬸Ͼ⸱ˣڹôãȴһ㶼ûб䡣
ʱַҲе֣ϵʵǿȴܹƹܵŵĲؾҪ֪ؾǵŵĸˣеԸ⣬ַڵĲ̫֪ͣ
ַ磬ҸڲؾôСеʵ
ַ˵ͷǰղǸǰŽȥˡҪ֪ؾֻоǰǰӦ˭Ҳ޷ȥҲǲеġ
СȻǰԼĳҲֻ˵ѣǰȻԼĳǾʶ˵ǰĲ٣ǾԶʱ
ǣĻôôС뵽֮²ɵúȻ
ڲؾ˿һԼͼ뵽ƬǿգôŬ·һص谭Լеܾɥ
ΪԼûоսԭôĦ°ͣ˼š
ûǣǲָҪ߶սԽԽþô¡ԼսڻûоѣǲǾζԼ޷ս
ŵĲؾٶս˵е켶սڰ뵽ɵһȣ
ƴˣûսֻ꣬Ҫ㹻ĻӦҲˣûбİ취ֻܹĴ߶ȡֲͬĻ
ɫڻĴ߶´гˣȻľŴ굤ΪʲôܹŴ굤Ժģֻܹھתսˡ
ʵľŴ굤ֵҲǻԵɺϡɻսʩչǷ󣬽ؾŴ֮Դ󷨣ʱӡսꡣ
ʳ֮תתսʱսֱӽھȵ۳ɾŴ굤ҲĴ컯ˡ
ɫ굤һ֣ΧΧͣתšһڳɫ굤ûɽľˮ׷ⰵ
໥Ӱ죬໥ڣںϳһһţȻɾŹһѾı仯
ǡʲôǰϸ΢кȻ
Ϊںϳʵ̫ˣȻϸ΢ȴɢһֻصɣԼûպã᲻ֱӱ
ֲǵĻ֮ظţ֮УȻһ˿ͻܶʼԴԴ
䣡ںϳµʱڵƬǿնȻ·˵һ
ԭֹǹҲʼ˶໥ںϡѣǹⲻϵҲǹⲻϵԼΧԭΪǹض
ǹԽԽ࣬۳һӵʱŶȻ򣺡⡭ѵǺӣ
ż飬޲ýǰһȫӡԺ֮С
ǺӽسͣԶ֮µϵ֪˶ãϵʼһǹ⿪ʼǺҲظɺԡ
ƬǿҲʼԶǹʧΧڲϵۣϵۡ
еǹ۳һĹ㣬ƮĶͷ
ֻԴ˵һ죬ϢӿԼԺͷֳһд֡ǳ
˿õ΢ͷšûǿݻһʱѾԼԼĲˣֱڣȷ
ղݻģɺڻ磬ڻ磡ը


143 ;
һ⣬ĵĳˡ
磬û¶ɣСϷЩǵʵ
ʦܣˣõʲôսˣַЩʵϾǱҲӦõõؽսɡ
ЦЦԴ˵ҵõһսתŲ첽
΢΢˵ͷתŲ첽ڵؽƷˡϵ۾΢΢һУܾһĪζ
ǳ׾ƷսƥﻳӳʱѾ¶ģܽ˵ȥΪ֪˵ȥĻķ籩
ؽƷַԴĽզҵʱֻõһƷսСʦܣɲһĺð
ǫһȻַȥĸˡ
뿪֮󣬸Ϸ˺ǺǵЦȤСһﰡСС;Ȼ˽Ȥ
ƹؾ󣬸ô᲻֪淢ʲôأ
ĸ󣬻ĸ󲢲˵ܹĵطĸԱǲ񷾳ϵĺĵӡ
ַ㣬ôˣȥ棿
սĸһˬʵ˹
ַҲ¶һ˿΢Цͷôֵࣿ
һֵ˳Ŀľһĺ룬ïʢޱȡ
ǼȥӸ߼ȥˣҸջͱץ׳ˡҪ;ô
ңǶսŵĵӡҵĺֵϷ磬Ժʲôַ˵
˸񣺡Ϸʦ֣ã
Ϸ´һζ˵ǶսСʦô
ַ㲻ÿɷЦЦϻ˵ǼСʦܰһ;֤ͨ
Ϸ֣óɣ
óƣϷ翴ġҩһ£ȻƲ˻ĸһӣ˳ˣѾڻĸ˼¼Ժɳ;ˡҪסڻ;ÿ±ҪϽʮ׵㣬ȻĻпܰ;Ȩˡ
׵㣿
ǵģ;ô˵ҲǵгŹӽпģҲһҪġ⹱׵ʵܺûȡɱޡ̽Ѱδ֪򶼻дĹ׵㣬Ȼҽ黹ɱޱȽϼ򵥡
ӹƣһССĻ֡
Ϸ˵ƾͿɵͨţڻ;ʲôΣյĻû߶ƣǾͻȥ㡣
һ㶣˵ڻ;УԸô
ϷЦǵŵôܹЩ˵ᲢأԸ˵ڻ;ǲΪǱġԣȻͨƳȣҪСģ߽˾ǣҲԮġ
֣صص˵ͷһ;ǳΣûҲִҪ;ġ
Ϸ罻̸һڻ;˸ʶˡ
Ϊַ㻹ҪȥԾʹҴҴǱϷ硣
ֱƻ裬Űе
һ죬鷳ַʦˣûַЭĻ治֪ôЩ⡣
ʲôַһţˣǶսŽİˣսҪĿγ̶м¼ʱ˹ͳɡϾʱ򣬶ȥһҪ֪ڵţ׵ǺֵŶ
Ҽסˣͷ
ַ˸ǾɣҪ;ĻڿֱӽȥˡȥĻҲȵϢһ¡
ҡҡͷѾ鷳ʦôˣôܼأȽ;ʵҶﻹȤġ
ַԴȻת뿪ˡ
ַԶȥӰһСϣŸȥһ»;ɣ
ֵôص˶ս󣬶յʵ
ַ㽫һ췢ԭԭ˶աԴȵ˵ô˵ǰǺܿصģ
ǰַ̾˵ңӲؾһؽƷս
ճƬ̣ȻԸʲúǵһҹ۴ӣ壬ˡƽպúõĹ۲һ£ʲôʱһ㱨
ǵģʦַаΪеˣʦûзأ
ĸڻĸȾ޴ĹţóƣؿţŷһȻһ͵ǣǰ
СϣңȽȥת
СϾǿǰһΣգСкγأ
ԣһͳСϵԴ˵ߵĻһһֱĵģûа취ӳȫʵ
Сҧҧ촽ǸӦСϣһðգʲôĻһǵô߶ƣ
֪ˣһСϵıӣȻսꪣ̤˹š


144 ͻϮɱ
һһ۾ȵٶʱԼѾһİĵطˡ
ǻ;ôоûʲô𣿡ؿΧգɽ壬Լֵĵطû˵Ĵڡ
΢Ϯ۾˲
ڿУŵϸ΢ѪζȻѾܵˣǶ˵Ȼ
ζǴӲԶдġ
ȥ˼һȥ
ȵ֮Уӳ𾪲ѵĳ档
һѪȵĳ棡ϵǲ֫ϱۣѪɢŨҵѪȡ
ڵϣİʮͷеĹϣеı⽴ɢһأŮʬѾȫ㣬մ˱ĺۼ
˻һɱ£Ҳ⡣˲̵ֶŰɱһʱЩܲˡ
;Ȼһ˸еѹֵĵطȻȴγҪϲֹһǰ棬ڻ;˸ӳ׵ʶˡ
ãо׶ʶԱһ
֧ƷԼղվλã΢΢زš
ÿٶȣһΪԼղŸûǾףԼ˵Ѿˡ
һţѸٵԱߵĹľУϢ۾Ѱ͵Ϯߡ
Ӱʧ͵ϮߵУ͵ϮҲĬ
͵Ϯ߶ûжΪ֪˭ȶ˭ʧȥȻ
ڲ֪ԷʵʱʧȥȻѰ·ȻСҲһ㣬һֱھĵȴ
ʱһһĹȥˣ˿ڽıƴ
ۣĸΧһУǸ͵Ϯߺûгһôܣ޷Ĵڡ
ǿۣ۵¶һ˿ĺȻҪ֪֮ԶԶһˣԼڶ֮ܵʱ򣬾ȻҲԷĴڡ
ڵĻֻ˵ľҪԶԶĸ߳Լ˽ۡ
ǾôһֱȴȥҲǰ취ϾСϻԼ
뵽е꣡
ãԼĽ¶һ˿
ˢˢˢ֧Ϯ
Ѿ˷Ӷеĳꪣɨǧ
ϳս˳ǳϵֱһ顣
һԾԼѾԷˣֻٶߣ
תŲ첽ȫӰͺһһֵĳԶӴܣ
͵ϮҲأ׷Լһ֧һ֧ĳȥ
ģƿڴԼҲû˭˭Ϊʲô˾ץסԼأ
ûʱ֣ÿһÿһʱ䶼ôĽȣĳҲһһһѾȥ
ӳС֣ԷûصĿռˣҧҧٶһμӿ졣
ףǿСӣ׷ɱи𾪣ʵһĿȻûе龳
ƾŹȻԼļбɱ
Ҫ뿪С֣Ĵĺ̰ɱеȻţû뵽ɱһССĻ굤СӣȻҪóұ죡
飡ɱһ֧˹ϣ߱ɱ׼𣡡
֧ͺ߸һЯŷ֮ȥ
սķ֮Ѿ֪Էʼʹսˡ
ֻǵļѾѲڻʹսһ
ˣĶ㿪ǲʵģ֪һսˣ
֧߸Ѿסе·
нսꪣϬĶѸٱĳ
֧Ҫ䵽ϵʱдһ
ȻѾ˼𣬵֧Я֮ĳ໥ײը˱ըĵȻǿ
ۣǿȣҲܵش³һѪ
ղûһʬ޴ɣкµš
¸˰ɣɱֿվڵĵطѾΪһƬǽ壬һ޿ӣ²ŷˡ
Сӻǿɱֵ˰죬ֲûʲô춯سˡ
ݵôۣһ˫ľ˵۾·ڸ߱ԼǿһɫĳָֿĹؽ쳣Ĵִ
ҵҪǺҲؿˣ߱ɱ׼Ʒսû
ȫʬпܣһʧС˾޿ǰ
лƮŷ֮ڿ˻˻졣
ȫʬ̾
ڴ˿̣磡һһӵ·һһ


145 
˿̵ͺһݷĶߣʱ̣ͻҧһڣ
ܣ֮࣬Ժֻôһͷˡ߱ɱ׼ǿƷսԼտļ굤Сζܵģ
ڲЩʱ򣬾֮֮ġ
ӷӦʱ򣬳ѾӴӵƤˡ
һսսʿʶûзӦʱѾݱ˷Ӧ
ʶһ㣬׼صĳ̴ֻӵ磬ĳһ˦ӵ£ѪİڿƮ
ʧȥʹʧȥǡ
С֣Ҫɱ㣡ִӻͳһѵҩҪǮƵȥ
˿ҲܣȻֻܵ˳ըĲԼҲˣҲˡ
ޣݺݵ˿ڴѪĭɱСү㻹˵㣡
˻ƵһȻɱ˵ʱ򣬵һӦȻǽƾͼƣ˸߳
뵽һʱɫˡʲôĹ˵ս
Ӿǳ֮ɱسɴ󻼣
Ѷִӱͳһ̡Լһң̴ĵ
Աһ㣬ԼãһȻûг׶㿪
һ̴ĴȣʱѪ˳Ŵ
ǿ׳壡кȻΪһܹ׹ᴩ壬ֻ̽ȥһСͱļ⿨סˡ
ȥ̧ȣֱ۰סӵĺԡϥӾֵкܽӴˡ
һ죬оԼϥǶݵԣǸӱǹǶѣһϥײֱӷ˳ȥ
γ̣·ס˿ڣ̸ĴɢԵ˺·ֹסѪ
ʱûס˿ڡ˿̵ҲλƵվ
û뵽ҼȻһСУӿԼյۣҧгݵ˵
ָˣҲ˵ʱŬĻָߣⶼȡҺԩ޳ΪҪɱң
ԩ޳𣿡ӷ·һ˵Цһڻ;ɱѵҪô㲻ǵŵĵӰɣ
˵ΣΣȻɱˣӦбɱľ򣡡
¶˲˼ɫǵŵĵӣҡ
ɫ任뱬ֿڣԼȻһ񡱸ˣͷ֪Ƶֵزˡ
бɱľ򣬵ǽ죬ɱĲңȶӰ˵
м˵Ϊڲзϵӣɱ˭ûв´Ļı춼ڹ˰ɣ۶ûˣʲô
ĻһεĴŭ˼˴ΪҼΪ龳ֻῪɱ˲ɣ
ûվһ䣬ΪʲôɱôҾҲһͿ
ⷬʾĻûиˣ¶˾ɫ̺͹ղŻĿԼôܵģ
Ϊʲôɱ㣿֪˲֪Ķȵעʱ͵͵һҩ
¶˼СеЩɱģ
ɱģϣˣҶɱģֻ𾯽䣡ҶϺҪˣ˭֪ȻˣΪԷһȻҪɱ㣡
ȫְ֮Ĳèܺ˰ͷЦû뵽ԼһʱȻԼ˵Σ
ֻǸ͵ģû뵽
ͣ粻⣬ʲô˼
˵;˵ˣ;˵Ҫô㻹Ծ
粪ȻŭСӣȻǲңȻ֪ʲô˼ǿϷʵı飬оԼͺ񱻳Цһ
Ҳ֪Ϊʲôʱ䣬Ǻܲҵĸ㣡˵Ѿָˣȥɣ
˵żһɫĹϣҾ㲻ܿҲ㣡
ʳҩʱѾˣԼĻָȻǺ͵ҩأҲμˡ
սѾһԣֻиղż̡
һԾܿ˼һȻ̳ȥˡ
ٵҾ֪СӸղǹģýӰԴŭĵ
ڵңѾССĻ굤Կģȵս֣
һߴӰڼȻǺһ˵ѹȽ
ȥս֣ٶȼӿ˲ֹֻǰһӰӹԼѾݺݵĳڵıϡ
ۣһѪٴǴ壬Ѿʧȥս
ԵսꣿѾ̥ǵļ磬ԴʵڲУֻһˣ
Ǹ˸Ѿֻܹ࣬ʹһˡ򲻵ѣǲʹһαĻᣡ
ģҳȥҪѧк޺޵š
ʱķ֣ҩսеľ޴ã


146 ѩ
أͺһɳһ⵽˼
ֱһͷһ˿ģڶǳһˣ
˿ѾѪˣصĵطԿɭɭ׹ǣǼΪеǿڶͱˡ
Ϸˣ¶һ˿Цȥɣ
ҪǹôпЦǹȻǿ󣬵Ϊ˲ڵѾܵĲȥ
ЦԽԽͿҪԼԴʱһХ׼ȷĻ˼ϡ
޴üһģ˭
羯žɽȴ˿̸˼һĪĿ־塣
ǣ翴ʱ¶˾ı飺ܣǲȥôôܳ
û뵽ҲųȥһǰӰѾʼҵĶԱˣһĮӲԶ
̧ͷȥһӳ˵ҰСӵؿһ޴ͷͷ֮ϣȴһ޴˰̣
۾΢΢һ˰̺ᴩؿڣһұѹ
ôĵ̣Ȼûнһ룿о档
粻ɵõ˼ķ֣˿̵СȾȻ΢΢
пɬˣԼͲǵǵĶ֣οԼˣ
ʮΪϼƣŵǲע⣬תɱԵĻٶ˵кܲļӳɡ
ǵ۾һУɱҵˣҵǰȻܣֱǳ룡
һ˦һɵһϢ䴩˷ɱ磬Ǻȵ
飡Ӱ˲䱬ըѪĩͺһѪ꣬ƽմһɫ
ʲô֣Ϊʲôᱻ׷ɱ߹ϵĳ
ֻÿЦŽеһһ
ǳƬ̣ô˵Ҳܵѩ֮ˣ
ɴ۾ˣôһ¹⳥в˵
Ȼ֣֮ܵڻ;ӦľҿҲǸ;ʲô㣿ʵ
Ǹ磬ҿʼֻһ֮˵
üƣֱڰΣ֪ʲôطǻ;ɱ˷ŻóĵطȻи֮Ļش𣬷·ʲôЦһ
ҿСС;˵Ǳѩô˰֮ҲһŻ뵽
ǣһ㶣Ȼԥ˵ڻ;Ҳ֯ô
ֻҪ˵ĵطнЦţȻ;˱ɱ¾ҲȫġǾǿߣҲܶһ˴
ڻ;ҲŴСС֮֯֯ԷΪ⼸࣬һ֣Щ֯ģЩ֯ǵԼɱ¾١޶ֻҪܹṩ㹻Ĺ׵㣬ҲĬϵġϾЩܱſϵˣʵǺܿ͹۵ġ
ڶ֣֣̭ˣΪܹڵţֻͨôһְ취ͨȡ㹻Ĺ׵㣬׵㹻ĻҲܹ¼š
֣ǵŵӣЩȻ٣һ֮ӣеĿǺһĵӣֻ컯ŪˣеһˣеȻڣ
һ֣˵ˣڻ;ֻܹ֯ȥЩŵľӢӣ뿪ǵ壬ͷҲֻһʬ壡
ôֲоԼ̫ˣ˵ڻ;߽׵߲ԶԵͽ׵߳ô
ʲôڻ;ؾƵģЦǵ龳ǻ굤ǳˣֻҪû˷֣ǺϷģ
Ĭˣʼ룬طʺСס
뵽С˫鶯۾ԥˡԴȥѾСϵԼ׵ˣ᲻Сܵκε˺
վôվĻ߰ɣ˵ѩȻǶٻܹӦ
˵ͷллˣǸ磡
;ŷԼļˡпĵطһԼ淨ܹһḻǰţҲóûһԼ֮·
ߵĵط˼ƷȻ˵߰ɣ
˿;ˣ


147 
ŵ˲ԶͿһֵС򣬡ѩĻأǴһ˿Ժ˵
еȣѩʵǲİ
Сһ޴ҡѩ򣡡
Ǹ磬
Ǹ硭
֮ŷֵȷܸߣ֮󣬼е˶شк
ɣţͷ˵ţȻ󲽳СߴĽȥ
Ǹ磡߽֮վˣǳ֮󣬴ҲԼͬóһ·
ڴм䣬űɱ˵ʬ壬Ա޵ϡﻩˡ
պܳƣеͷһŨŨŭȼգָоͺǱǰһ
ʲôغȵ
Ǹ磡СһӼ˵ˡǱʹɫҲǲ̡ǸŮӺĹϵǳ
žһǺݺݵǸӵϡе˶ˡ
ǳ˵жѪᣡǵܵ˲˵裬ѵֻؿóѪԣȼŭ𣡿ܹʲô
磬ҲСˡС飬˵һԵĴԱһӵ˵Ҳǲ֪ССĸ飡
Σǻܣ˵ڻ;ÿ춼ҪԲͬвûľô͸ɴ뿪
˵ţǾס˿С磺СӣǸүǣˮڻ;ųı֣İŮĻôѪ֮鿴ΪӣһŻų
СĨ˰ˮʵ˵Ǹ磡֪ˣ
ʱǲŷС硣
Ǹ磬ǲܾôˣһδվ˳ҧ˵Ӱ˵ʵ̫޳ˣһҪ𣡡
ǰӰ˵˾ȻѩǾӦøһʹĽѵ
Ǹ磬㷢ɣֻҪһǱ֤Ӱˣ

Ŵߵӣǵͺһʲô
˲䣬ﰲˡ
ǿŰо̾
ǻ˵һҪģȴʱ򣡰ӰȻ͵ϮǣǲĻıҪӳ飡
ΪʲôһŮվ˳Ǹ磬ǽ˵裬Ϊʲôӳ龿ʲô˼
װ̵³˸֮Ͳٽˡ
ȻڲǱʱҲҪϽļӿеĽȣȵǿһѩǰܵʱˣ
ǣ˺ȵ
ֵȰ˰ɣʮ֧ʬ壬̱Ҳ¶һ˿ʹ
ȵʬȥеѪȲŽһЩ
ҸҽһˣԵŵ˵ʱ򣬵ǲŽܸҡ
ǵŵ˵ӣ
㰡֪ܲܰһأ
ȻѾ˲٣۵Ȼй¶͡
áѩӭ㣡ղŵǸվ˳ŵĶ˵
Ҳܸ˼ң˵
ǿɲҪΪСѲһܣе¶һ˿Ĳм˵׼磬гһ
˾ˣղżм۹Ҳˡ
׼磬ΧǺܳġһ߱ɱ׼֪ս˶ٸֵû뵽Ȼôһгһ
Ǵӵǵ˵˿϶ǲŵģ
СӣҸղСˣǸδļ򣬺˵ҽХԽһ磡
ãХ󰡡˿ϣʹɵ졣
ǸսŵĵӣҲǸս;ˡѩ֮󣬾ѩֵˡԺҪչ֪ô˵
İɣǸ磡ǻչ˺С̫ģһ̴ٸߵߣһ§סЦ˵СֵܣѩǾһˣɲְܹ
ӣŮеűȥŪġ
֪㷼˶©ۼĴŮӵĻ˳
СܻܵͦߵģŮЦţֻǱ§һ£Сͺˣ
ҲûУ粵Ȼʶ
ڶĶе˶ЦˡղѹֵҲࡣ
˵ԱֻǼѾˡ
ˣŮЦҽԺѩ۸Ļҽͷ


148 ͻ
ֹŸһ᷿ڵסĵط
طҲһָġҪǣǣʱˡ
²˳٣ܿͽСϽӹˡۼķݣС׺˷ܵĲ֪źá
һ˯ú㣬Լڽ˺СϵסˣȻҲǼ£ķ֣ѩ治
ڶ죬˵ӶҪμΡСһȥģǱСϾܾˡ
ΪСϸڻĸȴʱԼŵһǰˣҪԼһЩ졣
ΪСϵĻеˡ
СаԵǸԲˣ硣ҲҪƭģǻǰҵ飬ֲܶ˵
ûСϾǰȥ޿ȥһǰʵԽԽ죬Լʵȴһֱ½
һһ죬ԼʵʧԼ񲻳Ϊ׸ǿСôܹܣ
ǲܹΪֵǳҲҪһԱ֮Сϴ˿еĴ㡣
սӣռ˵еңôĵӵȻͬʱΣǱֳǧƵС飬Ρ
˹涨ĵص㣬Ѿ߰˸꣬СҲʮҡߴߴ˵ͣ˷ܵĺΡ
еЦֻǳΪŵӶѣô˷ܣԴ֪ŵӽ׵ĲпԺеϲѾˣȡ֮ģŨŨļ顣
ֻпɸѡܹѡıʯ
ȱĿԺлȡõǸ׾Ʒսǳ
ǳһ岿֣һǸӦ̫ϣڶݻǳǻʵĲ춯أ岿־Ǵ˵еǳ
սͨһ֮Ҳ̾ⲿǳΪս
ҪǸӦ棬ͨǳȻǳ֮ΪáֻҪؼǳԼͻԴԴϡ
һ˵Ӧ̫ѵһأ˵޷жôĺ
֪ʶϵĲͬɵ۽Ĳͬǡǡѵһ˵һѶҲûУ
ԺнظֳһֺĻ棬棬ƬϵУǺӷơڶ׶׺С
֪ǵĴڣҲĺ嫣ԣҲǸš
أоԼ˼·뿪壬걼ңԶǿգվڹǿգܵƬǿյΰ𺳡
ף֣ҾȻǣһ˸Ȼغš
ɵ˰ɣǣкСҲ̧ͷһƬʣǵĴڡ
Ŀ˰кǺ˵ƭС
ͣЦˣ㲻ǽô
˵ЦУкˡһȻĿԵôĳڡ
˼ͲЩ˵ϣϴ˿ڸ̫ϣͲ֪淢ʲô
⸱ȻкоͳΪ˳ӣʲôĮӸջģ
һʮҵСƨȻҲңջ
ιҽأߵߣӸµĺȵ
Ȼһ·ûĻ
ԲۣȻң˵ʲôҲһˣŭ֮£ֱļ
δϣϴһǿ⧲Ĺֱӱ˳ȥˤ˸ʺ
ֵĳ涸Ȼһ˵ʵ˻ûп巢ʲô飬ͿƷɳȥˡ
СӣȻ͵Ϯŭȵе̣˲֪飬Լúܡ
ȸСӿһֵҿԲôˣ̡
ŭˣԼոճҪͺ嫵ǿսһϵʱ򣬾ͱˡ
Ȼۣ֡Ʊ˵Ļֱӱѹȥ
ߣСĵ㣡Ȼ㲻òҴдͲƽˣư˰֣װܴȵӡ
еƻûзйأҸоõĻɵˣǲǻҪл㣿
ͬΪŵӣлͲˡ˵Ȼת׼ӿ
ţ뿪ȵ
Դ۵ȻǺܴ󣬵ǱһơƾȻͣסˣ·𱻶סһ
Ȼλʦִ˲С˹ûбʾĻ񲻱ֵ̫֪ôˣƵ˵ʦ֣ոʶһ°ɣ
ҡҿ˰ɣƺ顣
ǿɲУܾղźĵңֻոֻؾˣôң
һ仰ùﻢ¡


149 
ʲôƣϰ
ǰ㻹Сأѵˣ
ѾˣղӦǹȳ˼ңȻ˼ҲŰ˦ȥġ
ſֵһһĿʼš
ʱעصʲôǱ˶ԼĿ
ԭеɵĹҲ˵Ĵ̼վ˳
ĹƣͻȻ䷢ĺÿΪν֪£վ˳
̫ôͷЦȻס˹Ƶ֣ΪҡĳɳΪ֮
˵ͳ֣ߵһ߱Ŀˡ
ô£Ȼôˣ
ӵ˵õļأ
סˣ˲ˡ
ΪƵڲͣĻصһ仰ǰԼһʼΪ˳ЦԼϲųֵģΪ˵ٴνġơ
һΪǸСӶţأԭֻװβǰһ겻мƲƲ졣
͵̧ͷʵΣЩ꿴Լȴһһܹ赭дĽԼ޷˦ȥʵ֪Լ٣
֮ȴһĻ˶Է磡
ŰʵȺҪǣһǿ࣡ĬҺȣʵ̫Զˣ
˷Ѹ飡ԭΪһϷأǸȻš
ֱ˵ûΪѹƣù쳣ļڵôܹ˷
סˣղŻĹƾȻվһߣҪ
С˰ɣƤ˵
Ƶ˲ǺˣСڱ˶ȻͱС
뵽ղŶԼ˵ĻΪѹסԼͷŭ𣺡㲻Ҫ޳սҵԣ˼Ҳмʶ㻹Լˣ
˵ʲôסˣƻǸųôʲôʱе˵Ļˣ
ѵ˲ɣ˵ԼļҾãһֱȽԱбһڽЩ˵˳ȥкˬ졣
ˣҿ㻹ǹ˼ˤһ£㻹ˤԽˣȻǹĲ˳ʺͷһ
ƶֽţȻԼͬһطʼգﶼûۿԼһΣ
ԼĽǴŵĵӵŮôзŭ볹׵״һֱԼҫĻ쵰ȴһֱȱһ
ΪſԱѹ˹ңʮɱңұ֮
Ļ·˹ƺ۾˵ٸҵֿЦĲ㣡
￴һֿһ۹ƣһЦһˣܰôţѵҪǸЬĸΪɣ
ЦȻŨŨĲм˵ô˵Ҳһطģһҵļ˺úõչĸ׵Ьӵģ
䣡ƵԺһը׺ȥˣǱĸһģ˵ĸۣ
ǣȻ޼ɵĵЦԼĸףǹƲԭµģ
ԲȣһԾ˫ֳȭš
æһƬյء
㲻ǻ굤ڣʲôһ굤ڵıȣƹм˵
Ʋ˫ȭźȭ磬ƺ㡣
һ˹ƵĹȻ˳һģֱӰѹ˵ϡ
ۣһƣƸоԼϻġ
ô㱾£ǰһһŲ˹Ƶı󣬲ͣ
ղŲǺܵôղŲǴԲôôˣ¶һ˿Զ֣Ϊ˹ʺˣžͿŤתʵ
ţˮԼ£
ʲôǳ裿ʲô𣿱ѹڵϵĹף
޷Լ׵ˣ޷Ϊڷ絲꣬Ϊһ˵裡
ţо˹ƵȻصزһţҸ㿪Цǿ㡣㻹ԼˣȻڴ֮ͥ·ңҿǻĲͷˣ
һ죬һὫĳһһģƵ˻š
Ц裿Ϊǳ裿ôҸʲôĳɣ
˵ţԼһֻţ쵽˹ƵǰɾˣȻĻֻҪһ仰֤ĸһ˫Ь
ƻһ𣺡費ˣ
Ҳôˣ籾ǿʳȻûһ㣬ֵֹ˭Ҹʱ俼ǣȻĻ
ͺǶħ
壡
ģ


һ
һʱ򣬹ˣ˻Ƶд˾ıߡ
˰ɣ
ֵ˭˭֪ߵغģ

Χ۷׷ףеĲ̣еΪп磬ǿԶվڹ͵֮ϵġ


150 ͷ
Ŀ˽вɵ⣬Լܹ˴ķͷҪƵϲǰ
ڹƵͷ׼ŵʱһƿ֮һʯӴž޴Ķͷ
һֱӱҷˡ
ʧȥѹƣվ㳯ȥղŵ軹Ŀƴ˿ôܹŹ᣿
Բۣĸɵ͵ϮңԴκģͿһɰȭͷӭ
ۣƵһȭԴһ̣ڱѪ
ƵƲˣһȭعһȭһȭһȭ
ѹеĿƣıʹˡ
㲻Ҫĸвôô˵ˣһߴţһ˺ѷεغš
вңƲңҧгݣϵ˿
ǰȭﱻˣŹƵĹҲӦˡ֣ȻҴңѵҵвѵĸױĻţ
Ƶһ٣һ߿˹ƣһԡ
ֻһ磬ԶԣʵǺ⡣ڱòᣬҲǰˡ
ҶĸʹĵֶΣСҽˣƴһɷָȵ
һŭȻҡ˿̹ƵһƬĮͺڿһʬһ
ÿµ񣡡Χ˼Ҳ˸
Сŵôܹܳ˵ɷоԹƾͺһͷһɣԼĶĸ׸˵ʲôƾԻɱԼ
ͷһ￴ƵҲ˱仯ִſ־ľηùд졣
ô£һǾʹˣһƮһ޳ӳˡ
ڵĹƺһѪ⣬ӴŭܺãһӵǺѪ԰ŵĵһͿʼŹˣѵ˵ŵĹˣ
ӻܣһ
Ų򶷣Ͻ˽κεìֻڱǵһȻΥŵĹǺܺðԽ˵Խ˭ˣվ
뵹һϻʦŭ˭
˳Ĭʱվߵ˵ǰ
ҲˣʲôӴȵ
ղҲˣǰ𷣡ֵ
˵ĶԹΪζ֣ʵ
һЦˬͶˣ
ôɣô̬ȣΨһ뷨
ãǺܺãΥ˵ŵĹأҪӦĳͷ˵Ȼִˣǻ˵ӣ̫صķݶϣҾͼ㴦
ӳƬ̣һʮ壬ɽ壬ǽΧЩɽһȦɣ
˵һ㣬ȦΧ˵ϣȦѹǵĻ˵ֻܹûɵĻһ볤Ͻϳȥģ
һЦ¶˶ħЦݣǲսͱϳȥô͸Ͻܰɣ
û˵սꪴȥƼжҲϡ
ͷһ£ɵþˣΧôɽһȦҪһ֮꣬ǲʵֵģ
ףôѵ뱻ϳȥӼﻹĥĥ䣬ɵôȵ
ϾߣһȻһֻ˾һˡ
ʧӰӴӱǿкһȻʣµĵ˵ڵţǾҪһǵĹëΪڵţֻеŵĹҽᰣӽ쿪ʼһоҸˣҾǣǶսΨһܹĴˣô
ףʣµĵ˵
ƻҿʼǽһµŵʷ͹أ᰿һȻ˵
ʮٸɽ壬ΧһȦҲҪмǧ˰ɣ
Ȼû˵ӵһʹ򶷣Ȼ󱻵ʦܵϢ񲡶һڵŴš
˵ôȻ˵ӵһ͹ȻΥŵĹأ˽
ǰ˵ҪΧǵһȦǿɱ
һȦʲôҪǵĻסˣΪһ굤Сƨܹô
ʲôЦǣס˻Ҳɲ˰

еĵŵӶΪˣûɵĻڶҪϳȥˡ
ŵĹزΥ棡ܶʦʦѾʼ׼Сԣùıˡ
û˻ⲢûѵסǿȵЩԶŵˡ
ÿһǿ£ͺһڵһɱȥڵֻһ㼣
ʦܵǿ󰡣ΧϷʦʦǣһɫˡ


151 Ƶ
ıӰҧҧȫ׷ϡ
ղһСʯӴôԼƱҪ裡
ȻԼСǹѾͶˡ
ףеȣԼȻûȫʹҲһܹϵϵġƾȻܹҧԼ󣬻ǲأ
Ҹͣüͷ˵
ܿѧķ޷һ֮˳ͨͷġչڵ״̬ٹʱͻĴʱᱻ̭ġ
ѯʣĨĨͷϵĺˮ˵˵ллͬʱҲΪԼղŵΪǸ
Ե±ԹԼǰûԼԼùƺܸмԼһҪĲֻΪ˵һллͱǸ
ã˵ǸҿˬˣûϵҪңԲģ
Ǻ⣬ǹһʱȴûᡣԴ˵֪ҵʵУֻ㣡뵱СܣԺһŬġ
һ£òƹԼ˼ҲǸ˼˵ˣҴ󰡣
䲻⣡ն˵ȻСʵǿ֪٣ο㻹һҳĺͼ͵־Ȼ꣬ԶԶû죡ĻܵСô
ɵˣǻһСķݷYYС˵ĳôôᷢԼϣ
ɷϣƵİݷҲϲšȷûбһҡ
ֻͬŵʦֵܣ˵ˣֱСô࣬ͲҪЦˣ
ƺ˵ңҲǿЦġû㣬Ʊػ裬һӶ޷ӽĳ裡ҲĹսҰɣ
˵ĺ棬ǿ׼ԹƲûиеʲôѿ
죬ôôԽ
ֻҪܹ׷ңҾ㵱СΣζ˵
ԼٶҲʶˣҪԽԼǼֱǲܵ顣
ҲãתľܾԼûзãֻҪ׷㣬ҵĴˣ
ؿŹƣʵ벻ףΪʲô˿źŵ˵Сܣ
ǲˮģ˵ţתٴμӿٶȣ˵б׷ɣ
䣬һڵ̤һӣٴμ٣ת۽ӰҪʧԶ
ƴصԲ۾ԭղûóʵٶȣԼó̵Ҳ׷ϰ
ǲġиԼŶ󰡣Ȼ˵ʵҵ۹Ȼģ
֪ǣԼʵչ¶ùһμᶨ
һȻӿٶȣʧӰȥ
ƵٶȲǻڿԽܵķΧڣĻȫڲΧЦʦֽȫסˡ
ԲۣСƤôʵ̫ˣ
ǰҲĶְɣ
ǵӺ˲ٵ˵Ѫɱһİս꣬ʵĺܡ
ɽв˳ѵѾ˲ɣ

˿̵ٶѾúȻˡʱ˾ȻûзĴڣֻǲһ羭
ʲôս˵ӶŹЦˣһָϢɵֻ˵ĸɵôƷ
˵һļһһ˵ʵ˵ĺܣ⿿Ѿǿˣ
˭˵˭˵ɴ۾ȵ
ǡǽǸ˵һС˵
˵Уǻ굤ȻѾʮˣǵ龳ʵѹסڳе˵ӣһϴĸо
˵һʮҵС󻹱һսꪣٴȷϵʵ
Ǹ˵ͷǰ˵һ֮ûǾͶҪϳȥأϢŶ֪ˣǡ
ҲɵôЦ
ǻжõ
аСʱ͵ǸˡǸ˵
ǸռԤ׼ڵУǸȻʵǿ̶ȣȴصġ
װģ㣺ʾʺˣߣȥȥ
Ƶգʲôǰ
죬ͷɵΪǸļһˡ
ҲҪɱֻҪܹ赲Ƭ̣겻Ȼᱻߣš


152 谭
жԶ˺Ǹ˵ıؾ֮·Դš
¸߰ӣһ˵ʦ֣˵ܴùô
ôҲǻ굤ģʦѾǵ龳ĸˣ㲻Ҫ˵־Լ磡
һڷ˵
ĵ˵ͷеʵģҲҪܹùֻҪֹܹСʱͿˡʱ겻ɳͷ񣬺ٺ٣ֻܱϳȥˡ
˵ĻŰˡϾʶ˭Ҳɵȥƴƴġ
ϻ˵ϸŵ㡣ǳŲȥˣȻְǵġ˰˰֡
۰ס˻Ѿ۷켫ˣȻеһ˿ƣ롣
ܰӹʦֽѾľˣһʱٱۣھȻֻһ˿ƣ룿
ٶȣӦòһʱͿ˰ɣţȻզٶȡ
Хʶһ֧ԼǰԹһ亹ԼղŹ˵ˣȻûע⵽͵Ϯ
˭Ƿŭغš
ǰ澲ĵأһҲûСü˲
̧˼֧źХԼǰɫһӺ
ѾزҲûзӦĻ̫ٶˡȻֹԼǰŭˡ
ҵҪ˭ֹңӸղŵĳԼ͵Ϯʵǿ
ܲˣǰ֧Ϯһʱס˳ȻųϮķһ˦
һҽдӲԶд˳
¶һ˿̵΢Цܣ
ʮϢӴЦҲϡһԼı˭
Ժмٵת˵ĺѵǡ˿ԺֳСԼ˵Ļҩģ粽У
ɣֹţǲֻ˭أԼո̤ţҲûе˰
ˢˢˢӰΪ׵һȵιղ˵ģ
ŶһĦȭƣвͣ⡣ô᲻ǵ뷨
Ȼûˣûɵϡ
ŭˣ˵ҸղֵģȻҽƱ磿
ЦһҵȷûгˣղиͣɧңҸˡԷȻѾǻеˣȻʾ
㡭Ǻ㲻ˣ֪ڸģǶ򡣽˵Ҫ㣬һ˵ˡ
Цһ֪ôˡ
ҳˣȥ·ùͼңѵҾͲܷˣղ˭վôҿʲô˵㣡˵
վɵӲվأ͵Ϯɷˣô˵Ϊôܹվ
ûվĻǲǿ˵ղһ᣿ЦһڲԼͶԷӲӲʱ򣬵ȵԼε񣬿϶ֽһġ
ţ״ֹղʦܱ˵̫أѾȥˡڱһˡȻĻ
˻⣬кİ̾Ҳװģˣǿżϵ˵ɣ˭ģǲС⣿
С⣿Ϊ׵һ£Ҳ֪˵ЩʲôʶĸϽ־ܡ
ضɫһ£ɻ󣬡ѵСⰲŵģǵ˭
СĻͲԴȺãӦˣ
ǴҪֹǰˣЩȵ˵Թ޳Ҳ֪ΪʲôҪԸң
˵ǿûйԸ㣡һȻ򶷣ϽݺԼϵĻһ֪ˣԼǴĲ
ǽʮˣȻֻΧⲻѾ˵ôȻ˵һֱǿҵĹӵʱôҲ֪Ϊʲô˰ɣ
Ͼ٣ˣҲЩţ˵ֻΪʦֵĳʧˣŷ·ģ㲻һ洳ֵ˭Ѿʾˣ
ֻѪӿȥǶôϤĽڰֻֻվڵķ棬˸ѡ
ãܺãǺܺãȻѾһˣȺµÿԽ
ɷ죬Ҳˣ㡭ҪʲôֻҪ㲻ôǲôģ
ǰֻҪƹƬɽ֣ǲģһӲ˵


153 ˳
˵ΪʲôҪ㣿СձĽڶҳҸҪܣ
Ȼ֪˵СձʲôǴȴƲסŭ
ѵ봳ȥôȵǸʮڴˣοĻסˡǾԲᴳȥģ㻹Ƶ߰ɣ
ɷ˵ƹƬ֣Ҫܰʱ
Ǵḷ́һսУңָŶ꣺ϽҹĻҵս꪿ǲģ
̫ˣѵһ֮Ǹ󲻳ɣһȵ
ҵֶûᣬǾȻѾ֪ˣζЦ˵ǼȻֹңҪӦľ򣡡
ߣȻȵ󲽳ǰȥ
ٶȲͣǸɵˡΪԼô˵£ӦŵƨĲŶ԰;籾Ĳ
ô죿ѵҪս
Ȼô죿Ϊ׵ҧҧͨˣǸԺڵžͱˣ
ЩŶˣԼѾﻢˡ˵Ѿʼ˲ˡϾִˣе˶
ϣֹš
壡Ǹǻһùѹơ
Ž˵Χȴûκε޹ʵ͵Ϯͱһӻˡ
ɱӭļ꣬Ȼûκεĵֵ
Դһһεǿ֮Լ֪ԼжˡӸղŵĹɱԼֵܹסġ
˾ĿУ꽫ûˣǳ˷һĦȻûһ֧Ը˺
һֻеܲס񾪾ؿڵغš
ţǾûΪ׵ָš
Ȼڣȴ¶һ˿Цݣǡûˣ
ӶսꪣȻ˵۾һղŻԼúԶȻѾԼߣ
ɽʯ
β
ɨǧ
Ȼûл֧ţǿȻսꪷӵ˼¡
һƬܶû֮ǣҲֱ߹ǣһʱʧȥս
սʹսΪ׵š
һս֪ΪֹԼȻ붯ս
Ķŭ
磡ꪺһѸٵĴǰļ꣬ŷʩ깥ȥ
ף꾪
ٶȾһ磬ЯźХķ׵ꡣ
ҪʱŷԼȻʲôҲˣǿɷѹסԼκζֻܵžֵ۾ͫԽԽսꪡ
õȻڵɱˣһ޺ȴԶ
ʦ֣ʣµһ˵غš
˼һսꪸĳ˺ɨ
ۣһѪѣ߹ȫϣΪ쵰ڵȻһ֮У
˼Լ֮ȻԼˣɵôŭǵĶԹҲõȵºˣǾһۣ
Ƶ˵иܵǿţ
ڣҲ΢΢ȣŹ˶ã˾Ȼӵڽ˵ڣٶδҲֲ̫˵㣡
罣ն˱۶еľ޽ͷն
ܾ֮θ£һβ
ЯĿ罣βײһ죬˲һĲ
ǿ壡ֳŨŨľȣղֱǲ˼ģ
ͺñһӣѾעˮ֮󣬼ûĿռˣԭѾ۷壬ھȻ˽ϴľô˸еȡ
ȻѾ˵ڣǻȶҲǺܴ⣡һ֮ʼˣӦʲôĵرǿеĽ˾磡ľȻǲȹ̣û֮ǰʵǿֵõǡ
û뵽Ұɣ˴һ˿Ϸʵ
ȷû뵽Ȼ˵ҲΪˣۼôں֮ڡҲ˲˼ɣ
˵Цݽסˣٳβǣ׵Ĺȥ
˺ƽɫǸ˿ӮϣһҲʼӾ˶־
ں֮ھں֮ڡǵĿ⡣˵ҳھǵ㣬񣡡
ôأһӲԶüͷһ塣


154 СġϷŪ
һ˵ܲ٣ܲٵ
ԭͻС֯ģֲǣһû뵽ʱСȻվˡ
ףǲҩСôôˣ
֪СǲƳƳģҪùˣ
ǣСҲ̫޳˵㡣˵ֱŤһʦվ

СĳпϷǰǴһ˽²ɵÿʼۿˡ
λʦ㣬ʡ˼СӢˬӣһζɵǰʵ
׽Сüһɣ߳ô˾Ȼһ굤ڵ㲻ҿǸ͸ˣ
˱С׵μˡȴҽŭ𷢵СϣԼڵΪȻ͸Сʵֻһ
С侳ĸ֣СŶʮҵͰԼҪСأ
ȻȽ϶Ҳ֪ܹ˭ܹ
ҧҧڻ־ôѵҪץ
ɫѿԼĻûбԼҲСĶְ
С㣬ʲô˼д˼ŭ
С˵ûʲô˼ֻǲС·ȻһϷˡ
֪Լܾҩ󷴶˶սСﲻˬˡвŮǲ𻹶㲻ô
֪Լûа취ȥֻѰ·ˡ
ȻС·ĻֻøС·ˣ˵ŵһ׼ƹƬɽ֡ȻҪ˷ѰʱٲúС
תʱСһΣֵǰ档Ͼؿ¶һ˿ζЦݡ
̧ȥСһ㣬ǰһ󷨡һ£ûл޷ͻ󷨵ӡ
ɫ׵С⣬ʲô˼
˵İɣ㵨Ʋҩһ粽еģСЦе˵ֻҪҵǸҾͷ뿪Σ
ʿɱ裡СèİϷ׵ļŭ
һЦǸ룡ԭûпҩ˼෴ҩǰΪ˺ʶʮֵľ壡ǽ죬ȴʧķ֣ԭҩвҩǰֵ¸صĳߣĿ⡢Դ֪ߣ
㣡СⱾûΪ˼ΪֻҪǸˣԼͿ˳뿪Ҳ֮ս
ϾСʦǱߵ
ǣû뵽ǣȻһΪ鲻Ϊȫǣ
ʶģСίˣԼǸôѵôѣ
ôܹᵽĵֲͼ֣رô࣬ļִֺǵСܹܵõ
ʶģѵҪúõллңмķ̵ĻĲҪĺģ
̣˵֪Ŀ⣡СίŭúãȻ϶㣬Ҿ͵Ѹ㿴
Ȼô˵ˡҲˡСⰺͷŽ˵ֻҪܹңҾͿԷߣĻ㻹ʵĴɣһ뿪ŵģ
ŭЦúãȻұСʮ꣬ȻûĹȻˣҲԼļֵģС⣬ְɣ㲻ҳȫĻһģ
ȻСסˡǰֻǸմӵײŵ˵ӣҲŸոʮ꣬ԼΣԼһӢǻСӵУ
Žָָָ㣬Сⲻɵô˸Լղֻ˵ŭ죬һʧǧźˣ
ߣ˵˰죬㲻ҪһƽĻôСһۣ˵ԼôίСʲôӣѵҲ֪
С˵ŴӻͳһҩƿӸƵĻشɢѸٵĲͻָˣں򡣷ģһὫԼʵѹڻ굤ռı˵ģ
˲һ侳ĸѹڻ굤ܺͻ굤ôĿƣսʹúͶԾƵİնԶԶԭ굤˰
СѾ˵ݶˣ˵ʲô̫Сˡ򿪻شɢһ˵Ϯһ
ö˵ֱӽشɢѸٵزš
ѵҸǶҩɵĽҩСһ˿
㣡˵ȻĿˡ
ңСؿĬĻоһ˿


155 Сս
ϢʱһصĽŲ˹һԭһƣĹƣ
磬ôԭƣڿ֮˲һ˿Ĺʡ
ε˵˵ˣǶһڵĵӡҵбСοôأ
ЦЦֻǼĵѡˣ˵ˣ֮ǰ˵ֻҪ׷㣬ʹӦң
죬ֻܹε̾˿ԼĳŵԼܲܳɣ
ȻˣҲͲ˵ʲôˣϣԺҪھͺá˵
ԼСˣ˷ܵĻ˻ȭͷܲ⣬ǧֻΪ˵Сܣ
ϴʲôأѵڵңƺʵ
ˣûʽôϴұ˶סˣ
ƿ˿С⣬Ȼֿ˿һڣ˼Ȼ֣ص˵ϴҿǴ򲻹ǵġǻܰɣ
ЦãܵĻˣ⻹õ˵ؼǣ߲ˡʼ򣬡ܰɣǵĿҡҽǣҾȥ׷㣡
ƿ˿ȻߵߣϴߣеСܵȳ
㡭ȵؿŹơ
˵ϴ㵱ϴ󲢲ҵͻ롣ģϣҲģ
֪֪ûҪϳˣ˵
ЦЦҵȻ֪Ϊ˱סŵϴôҺһСкңڵţҲͬ˿ģ
ֵôʵ
ֵܲɣʼ磬һЦ֪վĻһġվŴӵ߳ȥҲԸڵ棡
صĹƵļ򣺡ãǾǺֵˡиͬѹ
յСܣЦˣĻ굤ڣʲôקġҰһ̭ɣ˼״¸µЦš
СǲȻȥսڶأȻܹշһӣֱǲ˼飡ȻʵôȴһŵģĳɾҲ㵽һôأ
ָôСȶʵ
˵ͷˣ
Сת˵Һ֮սκ˶ò֣ĻݹСⷭˣ
Сľ棬һȻӭϡһ侳ʦĻ˭Ҳ
һὫԼʵѹƵ굤ֻҪܹսʤңұ֤ǰȫ뿪С˵ȳְɣ
ûпڿĻΪ
ȣһ̤˫תսꪣСͷȥ
СüëһͰһĨһ׹֣ԼսѾСƽˡ
˸գԾøղԼĹһ͵
Сеİ׹⻹һԭһҫ£ֳɫҫ۹â
˸գǾҿжᣡ˵Ȼսꪺɨǧ
ٶȡơȫ汸˿̵һͷɽͻɷͺХˡ
սǧҶС⼱æ󳷣ͬʱζÿһλζ淺һ·ʯӵˮһ
޷תֻܹţԼֻѹסС⻹һİյġ
磡һŤٴμ٣սֱСؿڡ
ÿ죡Сһæ㡣
սꪵǹСǰԹСԸоǹϵĺ⡣
ƲˣûᣡսꪸĴΪɨСǰ
С󾪣û뵽˸ٵ¾ȻܹתѵоԵĴڣ
սꪽߣСֻø첲סǰ
ꡱһ죬СĻѿһѺۡСʮյʱ͵ģƯϲһֱš
ھȻһˣС۾˲ˣ
Ůʲôʱֲʱ򣿲ʱֻ֪֪һ˲䣬СƷ˷츲صı仯
սǧҶС˵
һֻǰһΣԼ˫žȻѾһ͵ĲҶһĶסˡ
ʲô΢΢ǲҶúܽһʱѲ
սһս˲ͽҶôһĹѾҶסˡ
ϸĲҶͺʳٵһȿֺĳΧȥ


156 ˮ
޳ĲҶزϣ첲ϡϺ϶Ҷסˡ
˰ɣСⰺͷ˵
䣿һЦһƼսҲסң
ȻҶԺ㣬Сܹģ
һϵĲҶֱӱǿѿ衣
Ȼս
ǿƱ޵Ҳɣ
껹أ
Ϲ۵һα𺳣սǿʱ֪ģȻܹսֱǵ߸еӡ󰡣
ǿһСˣСԴӵɫҲˣȻˣҾó汾ˣ
֮󣬶˵Сٴιȥ
ԼڲܹʹûԼ˵Ϊġ˳־սԼʵֻԽԽ
ƼսˮƼս󣡡Сں󳷶ʱ˫ֻ裬Ƽսͬʱʩչ
˾ؿС⣬ԼСŮô˵սͬʱʩչҪĻɲͬնﰡ
һ״ͷɵһ࣬СȻǺһĶãȻȲô죬Ҳˡ
ŹȻ˲żüðоԼ·ˮһÿһž޴谭
ҵˮѲģС˵ˮˮڻܹжѾǳҵˣ
СӣߵͿˮɣ
Сһҡڵĵ˲ѿΪˮԭһȻûж㿪Ⱦסˡ
ڵһ붼ӲɣС˵˰ɣֻҪҵǸҾͷΣ
һ£Լȷûа취ѡСĻǺߣҵǸ룡
ѼӲСҲŭˣȻôôŰɣȵ챻ϳȥˣڵʱ򣡡
˵Ҳè޺ӼٴȱС⣬յΪһڵģұ֤
ϴ󣡡ƼȻСסˣɵüˡſϴ󣡡ʵӲҡҡλεġ
ǸһǰһŽߵСӸʵ㣡
ſϴֳƱ˸ģվ֮һˡ
׼ֽѵѵ֪Ĺƣ˿С˹ʲô֣
ҽƣưͷ˵
͡ƵĽܣǸǶЦˣôչôèģ
Ҳ֮ǰƿΪ˵ĳЦʧ̬ڣѾ֪ʲô裬ܹأ
ǿߣǲŵԼľϣѧһ㣬ԣڸǵĳЦ
С֣ҸһѡĻҪܳͷпͻᱻԸ⣿
һᶨ˵Ը⣡
ΪʲôСⲻ⣬ڳײ˵һɳĻᣬΪʲôΪһʶ׵ķ
ԭܼ򵥣ϴ󣡡Ƽᶨ˵ϴĸԸģΪϴҶʲôǿߣұסұҪĴڣ
СⲻؿɵСӻô
οڵ״̬Ҳûͨͷʵƺѵ˵ϣܹسŵſϴ󣡡
˹ƵĻҲп֡ԼȫΪǸʵ̫ˣһĸ׵ˣǾԲԭµġ
Ȼܸжĸ飬Һ֮飬ڷҲߵİɣСҡҡͷ˵߰ɣ˷ʱˣ
ƣ߰ɣѹüȵǰңʰøҾ׷ˣ
øСȻЩֱֻ֣ˬ˵øʮŮ˵ǲԭµģ
ˮӱСҧгݵ˵Сӣ˵˭øأ
˭˭ϡ˭ǣ⼸һһмġ
ˮӱ˸ѹҲʼ֨֨ˡ
ߣѵͲϴĻˣڳɵȵ
ϴȥ㣡ۿؿſѲϴģ
˵ŹתҪ뿪
ٺ٣뿪ֵǴӦô˼Ҫ뿪վ˳
͹Ƶɫɵһ䡣


157 ƨ
ӣҺ֮˽˶Թֵİɣ˽̬ŵúܵͣ˵
С˵ǹҹܲô࣡
С⣡ȵ
ԳСܣȻ׵ķŹˡȻܹɱɱ磬ǰ۸һСܻǺܲġ
Сⲻǲ֣֮ǰ黹пԭֹƵ飬е˵ȥˡ
СȻ֣ǲɵ˺ìܣҲֻܲƴڻİƫ̻ƵĻػǸĲ
лˣ˴һ˿ĳԿС⡣ò˵СȻںԼ󣬵ǿ͹۵˵ֵഺ껪ô˵ҲһټŮ
С⣬ңȵԹڵӣûа취ֵס˵Ĺ
СϾ˵ôˣ֪ˣ
û㣡˵Ҫң
ߣСƨƢССڵҲһˣȻ֮ӣҲܵܶ˵׷ˡ˵ӺҪ
СľƢҲˣôˣСˣͱŰǸұ֤˳ͨ˳ͨͷ񣡡
С⣬û뵽ô̾˿ʧ˵ԭΪֻһŮѣȻǱԻǲġڿҴˣ
ʲô˼СеίԼģ˭֪˵ľǿ̨ҲԼԼô
ֲʶǸƣʲôɰ
סˣм˵ҵĻûбסƾ㣬ߣ
䣬ͲԼڵķӡǵһˣʧȥ˷ӡ谭Ļ˲š
ô£һʱסˡ
СӣҸ⿪˷ӡҪǶսһϤԺˣرǸҩСǶսͲûˣ
ǵʦһ󼤶ʦǲİ
ָôС⻹δ˵꣬;ķΧȻлת
㡭㲻ǱסôСһʱסˣܹͨʦķӡЦİɣ
ɨǧŻսꪺݺݵ˿Уˮֱӱơ
ܣС⿴ŴˮһĴ͡
ûʲôܣС⣬аɣһ̧ţסԼĵֱӱֻƼԵսѾʲô̫ˡ
磡һͷɽͻС
սСһĨС
ͽ׵սȻ󾢲㣬۱ѾǺܿ͹ˣǣԸӿ˽ŲһѾƽС⡣
սķҪһʱ䣬ԽǿսҪʱԽԽǶսʱԽ
ıƽСЩæңҲֻǷһͱˡ
ⲫսѾôҪˡ෴ͼʹòʤĹؼ
壬С̬Ķ֣
ֻһסСĸ첲Сͼˡ
ٺһЦ
Сǿҧ죺ˣթҲ
ˣʲôթˣС˫ַѹ˵
Сһ£ûɹûģȴҲעʱʹûˣթʲô
ʲôʱ˵Ҳûģ˵ҵĻʦסˣ
㡭СԼĸ첲Ҫˣ۵ˣˣթҾǲбɱҰ
ͷۣɱʲôЦҲ˵ҩǰĵӣ̵ʦ㣬һصĵӣҲɱ
ҷǲСûһĶӇNɪˣбңǼ򡣡
ˣ㲻ǰɣҾʹΪֹ
˲Ŀ£סС˫֣ԼǰžһСϣ
žžĻԵΪ̶
ôӣֳһ˿ķŭͼʣ
ҾȻƨˣСɵˣƨϵʹȴԼԼȻһʮСкƨˣ
Ҫɱ㣡Сļˡ
֣ȵȻžһ
ǰǵһδŮӵƨɣСνʵͦȥʮ㣡ǸһȻܹܵϸ壡


158 ᣿
һԼ뷨
Ҳ

Ҳ

ûһξСһ£˼ڽϾһ㡣˭Ҳá
һСһ¡
СⲢû˵еͷԡ
㡭׼˵ʲôȴСˮա
еڨڨķˡ
ôˣС͸¶һ˿ɳƺͷŭ
ӣˣвŮ߰ɣ˵ɿ֡
Сֱͦ壬һƬ۵վˡ
СģСһģæǰס
ǷסˣȴķСϣ
һɾ˵ĵԺ˳ִԺУһʱסˣֻʶһ¡
åСһûվȡæƿ˵ôû
ڨڨһЦǸղ⣡Ҳģ
˵Ľȫ˿ͷһƬȣСԼһѵĻǼʮҲԸⰡ
С˿ݳ죬ļ¶һ˿˵ĺΣഺϢһ˿ģ˼˲ɵȻĶ
ͷȻ˿С̬ˣеɱȷǳնɱͷ롣
˵СݺݵĺһȻת뿪ˣǲŹģ
ӰʧԶ˿ҲףΪʲôСⶼûʹó굤ʵ
벻ͨҡҡͷ
ʱϴСôŮ˶أ
СഺЩ˵ž޴ĳȻͶءǶһó޵۹⿴
һȺں֮ڣĿɨȥǸһĵͷҺӣ
ˣˣҪֹңҪԣ
˺һ£Լʵûȹ̣ʵȻ˾ԶԼʤ㲢
ߣһ֣ǸǴˡ赲ôʱ䣬Ҳ޷ͨͷɣôοԼ
ȵе˶ˣɫ԰׵ĵˡ
ϴôˣƼ״һ
˰֣û£ֻǸղЩ󣡡û˵ǣСߵʱ򰵵иԼһ¡
СʵΣǻزеĵ׷·һŻȼһ
ӷ𣬿ռɫɫǿգĬĬ߶
ʮ֮ɫŽغתˡ
߰ɣԹ˵š
˵ٶȶԵ½֧Ӳսĺ֢
սǿȻܹþԵƽ⣬ǲûܵκε˺෴ֶ˺ӵأҲ
ϴ˵ǽ컹ͨͷôƿŽգЩȻʵ
Ҫϣŵ˵֮һϣǶҪȫԸ
Ƶ˵ͷǰϴʵȺȻ߰ɣһܱͨ˶ͨҪõö࣡
ٴ·ûþȫһֱչ˹ƵٶȡùЩ
΢Ц˵ȻϴˣôǾֵܣȻиͬͬˣղΪɷڵŵĻᣡôܹʱأ
ϴ󣡡е㼤ܵأ
ĹƵļ򣺡жѪᣡֵܣҪסû˿ѹǣû˿Υǵ־
صص˵ͷ˭ϲһȣ˭𣿴ϣƵһоְͿ
ϴǰˣƿǰ治ԶһͤͤŮǶְɣƺܾ
ǸϤĲӰ΢Ц˵û£ҵѣ
߽ˣŮתߺߵ˵ô۸ʦˣԴӻصҩһֱڷﲻ
ŮǱˣ̣
ʼ磺̽㣬ԩˣС侳ĸֻ֣һ굤Ϊôܹ۸أʵô
ûã̵˵ʦȻ̬еãֻǲϲսˣ㲢ûʲô⣡οֻ΢һ£͹ˣɲʦ㱧е⣡
ңһ㶡
̵˵ͷŲ඼֪ˡҵ˰·鷳ʦġʦĶĻҲǲġ
ֲãСһֱǿԼǸûʹó굤ʵԭԭ򰡣
뵽е֮£˲ᣬΣ
С޵ľԼ˰ɣӣǹĸоȻͣԼ


159 Сϵĵ
ͳһҩƿӸҲ֪ôǵʦ㣬ʦҸĻشɢ˵ӦҪ
ҩƿеΣǸСôˣ
֪صҩһֱڷﲻˣ̵һۣ˵㣬úõĴҩʲôãҩӾʵģ治֪Щʲô
˵̽㣬˵û֮Լ˵ûǣΪûǣҲŻѡս󣡡
ü˼ǡ
ңԶûҩʵǱȽϿ졣ûоǧôܹΪ֣ΪҲԽޱȣұȱǿҲֻеʶһŲηˣ
üȻľĬˡ
ܹҵģӣ˵
ɫӣֻҪ㲻ģһһֱ֧ģ
Ƕл̽ˣǰӵһ£̵һǲûʲôҵķӦ
Ůķˣ̽ౣذɣô˵ҲģҵУѾ㵱׽ˡʲô£Ҷᱣģҷģ
մĪɫ뿪ˡ͹Ҳǰ
ʱһһĹȥˣǰ·ȻôңԶ
ƸоԼ˫ڲͣطɫҲ԰׵Ŀ¡
ϴ߰ɣƴ˿ڴ˵Ѿûˣ겻ˣ㲻Ҫˣ
վȵǻʱ䣬;ԲԷ
˵ϴѾˡٻ֮һ·̻û꣡οڼûˡûϣˡ㲻ͬڵܳ棬ֻҪŬһɵģ
ɫ԰׵ĿµĹƣ֪Ѿ˼ޣʣµĲоľͿʵֵˡ
ͳ̸Լҩƿһشɢݸơ
ϴ󡭡ۼ⣬ҩƿҲֻһشɢˡԼô죿
ĻϻϽԣһүĥĥĸʲô
Ҳܳԣ
㲻Ҿӵһļ
ãҳԣƺὫشɢ̽ӡ̶̵ʮԷɿٶȻָš
ڻôĻǾߣһ˦ͷ󲽳ǰȥ
ǣϴ󣡡ƽᡣ
ڽҹʱƣ˶ս
һýӰﾲĵǣܺãò
ʦǻˣȻȻͦΡ
᰿˵ܹμνѵȥϢɣ
ǣʦ׼뿪˵һ¡
ǣ˹һοȻ󾲾վڵʦߡ
ҽᰣǵĵʦ˵ıֳҵϣĺܲ
лʦ佱ǫ˵ûеʦʱ⿪ҵķӡǲܴСġ
㲻ǫ飬㣬ΪսһӣԶҪʧǿ¸֮ĺǲĶ־˵쿪ʼʽڿΣȥúϢɣ
˸Ȼ뿪ˡ
ᰵʦΪʲôԼȴʲôҲ˵еͷԡ
磡߳սСϴſǻ
СϣԲ𰡣Сϡе¶㵣ˣ
СֻӵĿţıԼ
Сϵļ򣺡ˣһޣܼˡԣûб鰡
˵ˣ㱻ϳ˵ţСʵ˵磬ǲǵŵ۸㰡
д󺹣е¶Ҳ˭ҿСϵĸ磬ֻ۸˵ķݶб۸ҵķݶ
ӣСһЦˣŹ֣
߰ɣǻȥɣҿǶˣ
ӵţӰ¹Ϊһ壬ԽԽ
ڶ죬Ǳѵġ
ʵ̫ˣһص͵˯ˣƾСôжвѡ
࣡Ŷӣö
ˣʰһ׼ԷɣСΧһΧȹ˵
СôˣһԾ𣺡ˣС׺أ
˵꣬һɫɱĻСţСҲ̽ͷ̽ԵĻˡ
СףǸʲôȥˣȵСӣԼһֲõԤС
СЩηؿʲôҲûиɰһң
ûʲôʲôһɡ
ʲôС״һæѩ׵ǰצԼǲ˲Ҳû͵أ
㡭Ȼȥ͵ˣЦá
ԼǲûʲôСŭˣôܹôˣңǸ󻵵


160 һÿ
ŵЦ뿪ˣСϿıӰ˵СףǲǹⶺЦã
Ͻ㿴ˣС˴ϣ˸˵ֻһȻģ
СЦҡҡͷȥѰ˲ؾĸϣҲ֪Լǰ֪顣ڻɵóˡ
Ҵû뵽ҵϾȻ˶ܣС̾һ磬ʱܲܽأ
˶ս󣬴ҲˡᰵʦܣȻ˵˴˵ŵĹأҶ˳ͷơУ
վ˳
˶ҹڶ֮ǰҿʼ¶һ˿ĳ
ʽ֪ͨ㣬Ѿˣȥʰһ£˽ͳȥ
˻Ȼ
Ϊʲôǵ΢Цδʧ𾪵ϢɵôĿ˵ҼȻѾ˳ͷΪʲôҪң
ĵҲʦҲ̫ƫ̻˰ɣ˭˼ǵʦأ˵ҲֻóĬ
ǲǲΪԼίᰳ˵㾿ôҵĳͷѵҲ֪ô
˵ɫһףȻһ˿Ľ˵ҷȨң
һԼԼֻ޾ĳ
ܴȻûʯŵĵӴǰǲǾԼܴᰴһе˶ŲĿ⿴
Եʦ񣬾ȻˣСﻹǵ찡
ҡɫף촽
㻹ʲôҪ˵ô˵ǿߵĵطΪѾص۵ĵŵľѾʺϴڵˣ
ĬΣ۾Ҳǲʵֵģڵǣ˵ˣҾͲţҲܹɣҲһˣֶˡ
۱᰿ſ̾һ˵Ҿķڷ
˵Žһӣг档ƼսˮĬ
ֵ龰Ȼ˵ı֣ӿʼһٶȣǵ谭ٵ͹һǰ֮ǰ
һĻĻӳеӵУĿУɫʼûҰףͷ޻˵
ս˵ԭҸû뵽ܹͷԭ뿴˵ı֡Һ⣡
ڶ֪ᰵʦ˵˭
û͹ƣ˵Ǳƣ˫˵սľˣǵĴʵҲʮֵķСҷеľˣСûм־ˣ
ڻʲô˵ôʵ
·˻һɳƵ˵ûˣ
ᰵ˵ͷ˵սеĵӶҼסڶսֻվŵʿûеµųֻŽֵܣûз޳СˣֻмͲ־û͵ˣС
ǣ˵Ǵš
᰿ʼˡ
޽磬ÿ˶ս֪꣬ʲôսôʵ
֪սõĻ飬˵츳һվ˳
ûʶûġҲƬģ˵һڿΣҾ͸ʲôս꣡
ս꣬˳ʱעڵģǵǳʱǿȣԽǿսͻԽǿ󣡵ȻʵǿսҲǻ᲻Ͻģ
ʲôսȻɣ
һǵһ˵̫˰ɣ

һеը˹һ
ûսǻġֽҪǼĲпᣬǾɱ¾ֻͨϵɱ¾Ѫ֮ϴԼս꣬㹻ϴսǿȾͻԽԽǿսĥһĳ̶ȣͻ䵽ʱ䡣
ʦǲеս궼
ǵģȼԽߵսҪɱ¾Խࡣ
˵ͨɱ¾սһֱǿ᲻һﵽǿȣһż˵
Цˣ뷨ǲܵģսȻǲûյġһ˵ŶսֻܽŵȣУսֻܽУȣսֻܽȣ꣬עġ޽ʮѾûٳˡսҲоܲܽ꣬ʧˣ
еɥҡҡͷΪעģ޽ϣ


161 ʦҪ
屻Ϊս壬Ϊܹڲͣսеõ޾սеõضսʽ˰ɣ
ͷ
սʽֻǰսԣҪʹսսֻе侳ſԣ˵굤ɣ֣Իս꣬侳̤ǿ֮·Ŀʼ
˵ڻϵߣŬɣǣ˵
ܵεĴǵ壬ڵĸʵ̫ˣ˵ţһ㣬˵ϳһ׹⡣
˵ţϻҽǵɲ˵ģӱˣȥϰɣ
һ£Ҫ뿪ʱ򣬽᰽סˡ
Žһٲˮƣס
ʵ֪ԭ򣿡
ҡҡͷ뵼ʦʾ
˵ΪҸʵ̫ˡҪѵҼ츳ʵǿĵӣϣҷ·𿴵һǿӰӡҲ˷֣Ҫѵ
ѵϲлʦ
ᰵ˵ͷʵһֱڹ۲ǣҷǿΨһȱٶȸ
ҵٶȣ
ûȻõһתŲ첽ڲûеõľ裬ԣ׼ٶȽѵڴ֮ǰм仰Ҫ˵
ʦʲôԸ
̾˿ǶսһٸС飬еҲ١ϣºŵӴУܹǰǿ
ɻؿŽᰡ
᰽˵֪еǿѣҶΣϾ츳ʵ̫ˡңʵ㣬ȷʵҪһܹڴгʵĵӣѡ㣡
ǰǿȻɫһࣺʦ֪ڵʵŵܴﵽʲôĳ̶ȣ
ǰң˵УһЩɫĵӣǴСܵͳѵźڴѾͻ˻굤ﵽ˵龳
ǰңһû뵽˵ҲԻ֮ǰԼˣ
һѵпĲɱľѾܹʮСˡ
ʦһŬģΪԼΪɵʦԸԼȫԸ
ᰴϲúãܹǰǿҾͻάһսһֻҲŻս
۾ˣսζʲôζǿ͵ưرϡٵս
ˣÿǰʮǿĵӶõźĽͣؼս˼ҩѪޣ᰽һĹƻš
ʦɹջˣʼ磬˵ѵɣ
˿ãھͽѵĵһ˵Žᰴӿռָóһɫıġ
ʯıģֻҪĻ޷תͬʱһ̻߸ӵ󣬴ͺһɽһĵһѵǴٲ¼һСʱ
ԥĴˡȻһѸٵ뵽ԼľԭĻһӱˡ
أֻ˲ѾֲסˡѾǧֵ˰ɣ
ϣܹӦ˵Ͼֻѵ滹ипģⶼ˷ˣҲ㱧ϣˡ
һЦʦüңһûзϣ
˵꣬Ȳ޷˵ĳٲվٲ·ʯϣ
ͨһδվȣǿˮֱӽƷˮ
ϾǼ㣺
һ˲һһε˽ȥ
ҾͲˣ໵ؽţȻһȥ
һΣΣΡ
֪ʲôʱ򣬽Ѿ뿪ˡȻһδεıٲһȥ
ӿʼĲһѾܹ֧ˡ֪ܵ˶ٴεĳˢٴεĴ
ٲˮʯ˫£Ѿ˼µ·ӵľˣϸҺӵĽˡľ㷦ûע⵽Щ
һȥˣѾԼٴˡ˾ԭشĸǿգǳ
ǣȻԼܹջǽڵĻѸٵ̣ԼĻָ𲻵κεá
ҲãҲܹ֪ҵļ޾ˣһսȭͷ
ұѸٵĴﵽ׼ҼȻЩ֮ϵĲ࣬ôҾúŬֲɣǧɸ֣Ǿκ˲


162 ѵ
ҹĻ٣һٲԱߡѾ뿪˰ɣ
¹ҫ£ٲ·ǸֵӰȴýᰴһѵһʱһֱϰ
䡱һһˤ
һʼһѾܹһˣи̾һѵŷҵ廹ûȱĵزŵҾͿԼְʱˡ
Ϣһ£ٲԱߴʼǳˣҹǳ֮ǿʱ
ǱҵϣϿʵˣҪͰ
ᰵӰʧˣҲ׽ڹǿա
Ⱥ˸Χϵ۳ǹ⡣ƣģһ;ศɡҺβͳһԼϴ
һ˿˳˼ȴ֪һ˿ĸдʲôı仯
峿ǱС׽ѵġ
ףôˣСأʵ
Сװһۣڲ˰Ͻ㣿ߣ֪֪ϽжôĵİȻ˶ǲɿģ
ʱԼֻ˵úԼϾȻСϻڼԼأ
Ͻ֪Լ飬Բûй㣡С׻ζβͣĸǰ˵Ͻܲˣһ
ʲôü˵СʲôĻǲԼİ
С״һ˿Ľ˵ģûб飬ֻǵŵһ￴˰ϽʣӦǸϽһЩѵɡһ£ʮ죬Ͻͻġ
ģеϳһҲ֪ġû뵽СڵžȻ˵컯⵹Ĳѡֻһ뵽һ²ܹСϣһ˿Ĳᡣ
С˵ˣ֪ͨҲˣҺȥˣ
ȥ棿ѵ޲ɣһ¡
ȻҪǻûп츳Ҳûбİ취˵ˣֻսѸٽףԾȥұˣˣС˵ű㳯ȥ
˵ͷȥɣҪСġŵһЩطǽأЩطǾͲҪȥˡУΣյĻǵҡ
С׻˻βͣһ˿ͷ˵֪
ûеС׵İȫϾǵţһСʲôΣգҲܹͨԼ֪
һʱȥˣҲӦʯѹٲҲְܹ֧ʱˡ
Ȼܹ֧Űʱȴ˶ԼĳɹٲˮļҳҲͬҲҪȫĵĿԼ壡ҲؿԼ壬ǽԼıܵĻ
뵽۾һԼܹñӦٲͻĳͱ仯Ī仯ôԼƿؾͻᵽһֲĳ̶ȣ
ԣҵ֮·Ҫ߰˼
ɶҼ㣬һƤҩ壬СԼķҧгݵ˵
Сô꣬Լܵ裿ĴԼβȻصԼļ䣬Ī
С⽫Լ˱Уغš
Сӷд˳ȥڶ˵ӵ
Сôˣ⼸񶼺ܷӡ
꣬С㣬˵Ůÿ¶ô첻
㣬㶼֪
ǵȻҶѾʮˡСˣ
ҲʮһҮ

ȻСսѾڵŴˣǹע˲࣬Ҳû˸ðŵСΣսġṦΰ
ԣҩ˶СΪʲô˷껹ǲǺ
С㣡߽Сķ䡣
СһԾ𣬽˵ڴС̶㺦ˣǸǸ̬ҿɸˣһټҿ϶Ҫһ֮𣡡
æ˵С㣬ҴˣҲȥģһҿ϶վߣһʰвһôҶ촭ˣ
ߣôίѵô׵ˣҺһ㣬ȴ̵Ϣ˵С⿪ʼ׵֡
С㣬ֱ̿Цܲˣְ
Сδĸ̾С̶ôãʮ걾ǮѾ˵ۺˣֱ˷ﰡ
̰Сľϴһ˿ɬС㣬Ҿˣ
СƲƲ죺СƤ污ˣʲô飿ҿɲΪרŹҵǸģûĵģͿ͸ˣ
Ц˵СˣҾ֪㲻ģ
˭˵ҲСԲ۾˹죬ʾԼںӡ
µĿˣ˵ǹ֥ģ
ʲôСһԾ𣬴ɫʵģ


163 źԪ
֥еҩģҲĵҪĲ֮һ֥Ȼ֥ܳеĻ֥ȷʵ֮ʡ
˵ĿģСһļУס̵֡
̵˵ͷճֵӦģ
̫ˣֻҪ֥ҾͿƳĵˣоˣС⼤ڷȥ
̼״εĿЦһ£С㣬Ҳʱˮģеһ
ô£Сʵ
һǿ񣬱;һʮΣյ顣˵֥ĵطһδĻ;ζżȵΣգǸ;СҲֻһӻˣ
С˷ܵı΢е͡Ϊһ֥ȥðֵַô
֥ջʵ̫ˣСַǳõ
Сҧҧ뻢Ѩɵûӣ֥ڱصãΪʵûжʱԻӻˣãʹȥɣ
·Ǹ߸ߵĹܹȡڷҩʦĵ˵ʵеݳޡ
ȷϽȡ񣡡
εΣ
С㣬СԺнеϢһʱԭصϸѿˡ
εһΣհϸϢֵ֥ĵطһȶĻɽڣ
ǵɽ𺣣СҲҪһС¶˼ı顣
С㣬ľˣ̵ǵʵ
ѾѡˣСն˵֮ҾҪȥѰ֥ȻλᣬҾͲ׵ķŹ
ĶѾҺô
ôףһ˵ȥɽڣһܾˣСЦ
ԥһ£СβҹźԪ
СⱾܾܵǳΣǿ˵ʵҲ˵ĻҲֻˣ
źԪСͷ׷ߡʮѾǿ񵶸ŵӵһˣڵΪͬĪ
ΪԭϰѪ񵶵ĹźԪΧһֱΧ޵ѪдԣΪйʮɽկɱһʣ
Ѫ񵶹źԪͷţںĵҲ쵱š
һμСʱ򣬾ͱСֹ龫ֺͺǲֳϵСڶŮˣС죡
ʱһת۾͹ȥˣС˼ѣȴûһʵǿߣ
ЩʵΪźԪԭС˱ᣡ
ֻȥҹźԪˣСк޺޵š
źԪ˾
Сһ̧ȥһĸߴ󣬴Ѫɫӳ˵ǰ
ɷѪɷ죡ŹźԪıƽ˾Ȼ鲻Խóһ·
С⣬׼˵ĻǾ߰ɣСߣȻ˵
СǿһźԪʲô˼ƾʲôģ
źԪתͷһЦ㲻ҪȥѰ֥ô㻹ʲôѵ˵ͿЩܹӦ;ΣգʲôЦ
С뻪ľܾȻָıӴҸоõļһΪ뿪Ͳתˣ
ȴС⣬ܹźԪİʱǵѡ
ߣ۰Ͱ͸ķݶϣҾΪѵĴӦɣСߵ
źԪΪĿܣǾҼСҵİ֣ɢ˰ɣòˣ
ں˵ʲôأСŭ
źԪŵĶˣѵͬĻ˵ڶ鲻ɣ
˸оԼͺһͷ޶һëȻȻѪ񵶳ˣȻͷˣ
ǰС⣬ֳ֣ǾͲȥ˰
ˣҼﻹûϴ·Ҫؼϴ·ˣ

ʮе˶ܹˡСһ
ƾʲô
ˣ㻹ָΪ˴׳ԼźԪСıԹ˵ֱӵ˵ûУôİ㽻ǣ
ȻȻϲСлһů
С㣬㲻ĻҸһȥɣʱһ˹
ãСܸж̵˵κΣյġ
̴СĻŹźԪЦ˵йŴڣʲôΣأŴ˵ǲǣ
ûȻȥȥɣźԪ̣˰βĵ˵
̫ˣ̸˵ȥ;ˣ﾿ʲôͬ
źԪ̵ıӰȻɻҡҡͷղһɲǣԼȻһֱĸо̫˼ˣ
ҵĴɣ


164 
ȣһͺеսһβ
ٲˮӲıսꪻϣӿ¡
ĿѵһοԼ壬İѿظӵľ׼
ҾȻֻѾزˣٲˮ˷ܵսսꪡ
Сףţ⼸죬ҿС׸ṩʳȻĻҲȫĵͶȥˡ
˰ߣְһŤŤּҺȥҰϽˣõǣ
ҡҡͷͨƽԼûиеСΣգҲ⡣
ȥˣҲҪѩ򿴿ˣսꪣԶȥ
Сһصѩ򣬾ͿǸŮӡ
¶һЦ㣬ûô
ŮӽѩĴҲǳ˵Ůӡ
һ§Ц˵ҸղŻôǵС̫ˣͳˡ첻û㣿
һ£ĸ첲ܴһʱȻûϴеȻ⼸ǵʦڸѵ⼸ûлأ
ҲֻһʣˣǰҽӵһΣԲҪҪμһ£ҲԺսа
񣿡⡣
˵ѩܿҲһЩŵӵķлֻһ֡Ͼڻ;ŵӵͷЩ֯
һ£ԼԴӲμѩһҲûнӹ˲˵ԼҲе˼ˡ
㣬һɣ˵
ļ򣺡С̫Žߣ֤ĺģȥʰһ£ٹʱǾͳ
˵ͷȻص䡣
㣬ҪȥӰʧˣһӴɻʵμ۸񲻷ƣ·ϻһЩΣգ᲻Ǹ׸
ɫˣǸɵ׼ġ˵ˣҿɲǸ۹⣡
ǸڨڨһЦ
Ŀ䣺ĲãǸ۹ˡҲ;׸ѩֻоӢлʸ񣡡
ص˷䣬һİ裬΢΢̾˿Ȼ֪Сϱų߿һ컯ϰСߣŶ̶첻е˼Ѿ޷ˡ
СϣҺ㣡ָ棬ּ
ʰûҪˣ
ˣ񣬱սꪳȥˡ
һԼص㣬ѾڵȺˡ
ôǣˣɵˡ
С⡢̺͹źԪ
ǾѩС̧ۿʶĶĺ档
˵ûǾѩҩС⣿
ǵģС˵Ѿ˰ɣϣܹ˳Ļһл
Ц˵ֻǴ·ѣڻ;ûѩߵ·ңСĳ㣬ЩҩķݶϣѩҲ߾ȫģ
ãȻĻ·ϿܻһЩӣźԪ˵ţѪɫɨѩһڣ¶һ˿̵Ц
˺ǿԾ
ɱѹ·ʵһ㣬ѹ˼ˡϢܸ˵ѹȣһһĺ˰
иźԪһΣյı־
ɫһףȻ΢΢ǰһס˹źԪѹȣѩȻʲô֯ҲģǲУҲ
źԪ۾һۣƲϧ̫Ǳ㡣ĻҲһӣ˵Ĭˡ
һ󼸺ʪ͸ˡ
¹źԪѹȣľͺϴһ˭ô˵Ŀ£ϾѪսԹźԪʱ򣬷·صԼһɱ˵ĳ
Ѫȡɱ¾ǿǹźԪֱ۵ӡ
ûĻǾ߰ɣ˵űת
ðɡףС˵ţȵؿﲻɵһ
ôСʶˣСɫԣʵ
ʶֻǸое죬һС쵰ú񣡡СϾ˵
ҲˣҲֻ͵͵Цţûв𴩡
ͷŭԼҲվ˵ûϴҾǸ쵰
߰ɣʱˣźԪ˵Ŀɨһۣģ·һĪζ
˧粻С׷߰ɣаš


165 ̵
Ҫȥ֮أﳣɽڻ;вȶضΣһ˵һţһ߽š
֮أûо԰ȫĵطȥ֮һҪϸҹ滮·ǰĻɽ˭Ҳ޷ѣ˵
ɻ˵ôΣô
ǿǱ֮صİЦЦʵ֮أһѾõĴ˵˵֮ǰӡһǿ׵Ϊ˾žŰʮһ֮󣬽һ½ر֮أ
С⾪ô
Ц˵ֻǴ˵ˣҲΪܹ֮컯ΪһƬ֮ءֻд˵еܹ˵ܰɣ
˲ĻУ˶ܹԤǽһμΣյó̡
жԶ
ڵٶȣҪ߰죡ң;Ҫפأʱ»һ鷳
鷳һˣźԪ˵
˹źԪһۣû˵ûڻ;ˣ޷Ŀֲ
֮Դɱ֮ǣȺɵģһȺ޶˺һȺбɱķӣ
˲ʱͣס˽Ųɫص˵ٿʮˡ
׼ȷ˵ʮˣһؼǳãźԪŶ˵ǵĿȷӦǳģɱʮ㰡
׼ȵѩڿƣ׼ȷӭӵˡ
ʮѾܹ˿
ѩõ壬С㣡һ˹˵Ӱֳˡ
ɫһ̵˵ˣ
û뵽СȻ֪Ǵ̵ˣܳΪ׵Цվ˳ҽһ£壬Ϊ̵˵ĸ
ѩǴ̵˾ˮˮΪҵȥ·סеĳʵ
ٺһЦûԭȷǾˮˮҲӦ֪ƥĵɣֻϣǹԹԽһǰõĶұ֤Ƿֺ
һԭ
ôŮӦ֪ôѡɣǰǸǵҲյ˰ɣЦ˵
ɫ壺ǸʮСίаӰ˵ɱģ
ü԰˵ִԲǾǵ³
ҲľʱǸڻȻеľ
룡ҧгݵ˵壬ұ֤ѩǴ̵˲ݣ
忴һ۹źԪλ֣Ǻѩ֮飬λֲҪӣ
С׼˵ЩʲôǹźԪһȻȻתͷ֮飬ҲϣΪԼԭǵг̣
ҧҧȻܲˣѰ˰ɡѩ޷ˡ
û;˵ʱ䡣źԪ˵Ͻ
ЦˣԼγϽǿ˴̵˵ļƣⲻһս
ˣǸĹһ£Сװģ˵ǱϾǵĿˣǣǱˣ
źԪһ㶣Ȼζɨһۡ͵Цʦ㻹أ
ȥɣһ˿ȻȻ˵
֪ܲСĺ⣿ʱڣԼôܹѩ˶
аԶС˵ǸȻܾĺ⣺ŴȫģڱǶӳһ𲢼ս
ãǸүǣ
Сû㣡

һʣѩĶԱһĸй۸ı˲١Ҳипû뵽ʱȻܹվԼһߡ
СȽˣȾƣļ˵
СĺһαܾԼҲЩڡۺһٹˡ
˼źԪѪһ˿Ȼ
һ־СӰ̾˵ûϵһúõĿģϣ
һ£ʮ̵˵ΧѩΧģһ˿·
ʵ͵Ķڵ龳Цӣ۾磬ԼͲİ
˻;֪νһЩҲֻǱ¶ѡͬ˽ֹ໥ɱսУΨһĹֻֻ߲ƶȨ
ϣץġʣµۣ壬ںȵ
ɱ
˫ųԷսһ
С㣬ڽˣסС֣Щ
ҲûУСⲻмķϣ
ˣҾԶԭģ


166 ս
·ʤԲһʤĹؼ磬ʵԶκο͹֮ϵġ
ȻѩһŽһ£ʵԼĴ̵ˣսһʼѾԷѹôˡ
ĳսĽ棬һƬǽ壡
СɣһڵŴ󵶳ͷϿȥ
һ굤СӣֻǷַ飡
ȻΪǵ뷨ѣ
Ȼ·ɵһؿŴ󵶳Լſ
Сģ̲ĺ˳СҲһĽš
ڵ漴ͷϵʱˣಽꪣ
һʹһ첲ɳעѪ
źԪ۹һСӣööɲǵӣֹϺ壬һ˿أСӹȻмˢӰ
ʧȥۣ嶼ˡСҪ
ķϻ̫ˣƲˣһսꪴźХֵ֮š
ÿٶȣͷ󺧣æ
ˣһħĶߴȻԼѸٵ˵壬ֻûͷ­
ˣӴŲ˼Ŀ⿴Լ壬ȻѪעա
ӵսΧһЩ˵ע⡣
찡ɽȻСɱˣ
ӶԷԼ﷭˴
úݵСӰʱǴ̵˵ͷ󻼣

Χ龳ӶһۣȻƷΰΧԻ굤ǾȻ׼ȺŹˡ
ñɵĴ̵ˣС״ͷ󼱡
ԼҲòѩʹ̵˵飬ϾԼҪΪ̺͹źԪ롣
۾΢УɲԴΪԼͬʱԸ龳ĸ֡ϾղǸΪӲܵԼķ
ɺΧ֮ƣһʱȷս
ȣͺһȻһȥ磡
úãһݸߵʹ󴸣Լ߳ɵôһ󴸳ȥ
磡
֮
䣡սꪺʹײݸߵӾȻ˺üֻǻһΣ
ãСúܣҲϣݸߵӴ󺧣ղŵײԼȻòеĴˣ֡
׷֮
Ӱأ
˴˿̵ĹҲˣֻ÷˽ŲתӦǵĹ
սꪻӶҷ˱ƽĹرӰǾʱ˺Χ֮ƣм䡣
СӣҳҲ޷ıҪȥʵǸݸߵӺȵ
Ϊ÷ƣ΢΢һһڣڣԼûаӦأ
ҿôᣬ϶ܵѩĹƻֻҪͶǴ̵ˣǱ֤̣һģǸӼ˵
ս߷еЦãѵǶԷ˰֮ģ
Ŷܱ֤֪Էʲô⣬˵
¶һ˿ĵ⣺ȻֻҪֳܹ㹻ĳ⣬һҲǲܵģ
ʲô㹻ĳ⣿װʵ
ݸͦͦ˵Ҫıˣѧʲô
ԭǿĹˣȻһ龳СӣȻԶް壬ݸ̰֮ġ
ҡҽķܹңԥ˵
Ȼô̵ѵƭһСӣݸ˵ų˴˸ɫֻҪһǿ϶֡
ҽ㣡˵ŴӻͳһӸݸӡ
ݸʶһӡ
ãСӵĵˣݸӼһĺ壬вɵһ
ԼΧˣΨһʤԼǿ֪龳ͻ굤ڻʹ档
ң굤͵飬ҲֻΪĳڽ׶ΣߵĲಢԺľôֲ͸һ˿
ĸӳӵ˲䣬ֽս˦ñӵǸӣԼһ굽ʹùӻС
һֽӺӣһ˦սꪴ˸ֲ͹һһˡ
ղŵĽ棬˽⵽ӵˣԼֻ֮ѸٵĽսܹΧ
ߣĹ˵⧲ӸûзӦ
ȻûרϰȭһʮᣡȭͷͺǼһ˹ӵϡ
һȣȣֻǲѾڹӵϺ˽ϰȭ


167 Ƶ
ȵӷӦʱǸѾһϢˡסӵĲӣؿˡ
쵰ſݸдŭһֱϷˣ֮ŭӡ
мҡҡͷΪһ׵ķô
۹һ΢΢һǸɫ˲ǵͨ죬Ӿͺʧˮһ߸ߵĹ
ðһ㣡Ǹ׼͵ϮԼ˵ȻĻ΢ôһţǻСͲˣ
Ǹʹӵŭ˺һĶ
ʲôҪֻҪǶԴӦ㣡ݸ˵
ЦԼȻѾסӣûԷŹԼЩ׼֮ͽͲǽܵʱ
ҷҲǲܵģ˵ȰҵӸңȻսȦȻ
ҲģԼˡ֡Ҫ󣬶Է᲻ֱӲͬİΣԣֻôһеİ취
ݸӺͱжһۣȻŵãҴӦ㣡˵Žսӵߡ
ƹȥýżһսԼСս֣Щֵ̿Ҳˡ
ѾӦҪˣڿԷ˰ɣݸӺͱǰһ
׹⣬ͷһãǸûںͬȫԼɾʱ֣
ãҷ˵һ˦Ӻݺݵسݸ˦ȥ
ݸһ£û뵽ʱȻɿһžĵݡ
˳ɱ˹ӣϤ˶Էͼ֮뷨
һ˳ǣһݸӣҲʧΪһð취
ӱݸӽסˣѾϢʶץסݸӵĸ첲ץס
ãСӾȻǣңݸˣһʮСкôḻս鰡
һ̣ݸӿ־ˣֵˣôС;ôǸȷһҲûм
ӳеʱսꪽ֣Ųϱƽıгȥ
ɽʯ
ɨǧ
κˣ
Ȼûлļӳɣ޵Ĵ߶£似Ȼ˲һս
̫ˣҲû뵽ȹ˿ʩչսȻˡ
Ӱأ
æ󳷣ͬʱ˦еĳޡһ似ɣԼʵûս似Ҳܹ赲סĹοԼó˸ա
ǷģʵǹǸеģƶʱ򣬷ǹ⳶صıӰؿڲ
ϤҪ̧֣Լ˳һʧӰ٣
ǵڵģԲܱһ굤СӴܣвʣֵȴĮĳѪսꪡ
ҵѪͷԼؿڱսꪶһ޴˿ڣ඼Ѿѣ
һľʹ̵˺񾭣ⲻܣıѾûˡ
һеʬ嵹˵ϣȻŨŨĲͲʡ
ȻתսǹѪ˿˦˳ȥճݸӵϡ
ôܣȵѪ˿ݸӴ񾭡ΪʲôΪʲô龳˾Ȼɱһ굤Сӣ
֣֣ݸĿ־ˣһһӰ˦Źڸ첲ϵĹУǹѾǻˣֻȻץס
ݸӺۣĸоӰԼ֡һ̣𾪲ѵĶ
ݸӾеľ޴ŹӺݺݵ£
ǵһеһԴǱҿһѪ׵Խͷ­ɢһء
ڣеˣݸѳƨ󳷡
üͷһʱԼȻΪһ˿ȻԼ֣ͬеԭ£
ˣֻøۻ಻ԣǸ
磡ҽһ壬һһݸӡ
ݸӵľҵģҾҲҪһ
ӰеײС
תҧԼƣѪͿ˾޴֮ϣ㳢ҵѪХսƣ
ÿʩչٶȣһǿݸήҲӣˣⲻͨսӦһ׼ս
޴ӭΧ˵ȷѪ꣬ľĺХ޴


168 ׼ս
ɹʩչѪХ֮ݸӾͺʧȥȫľһήҲ̱ڵϣڴŴ
ѪХӻ;һҵ׼սƵ̫Ҳδ˵˼ս
ȻսѾԼؼˣǵڣҲѵģݸЦţһԻָԪ
޴ӭһ䣬ʮ޴ΧߣѪҲ֣׵ĸסˡ
ܣһδλΪģ̺С¶һ˿ЦݣǵѪХ֮ǵɫˣ
׼սɲͨսǿúܣ
׼սͨսǣ׼ս׼ߵͨսԿߵĻ
仰˵ֻҪ׼߲׼սͲֹͣ׼սֻҪһ˫һ
źԪܲȥɱǸôӵӰСһȻźԪšһźԪԼҪ̶еȡ
սһƬңС̵ʵ޷ȳϾ̵˻кü侳ĸڻĶСˡ
źԪüҡҡͷУ׼ѾɣҲûֹֻܿԼʵսʤǸôӵˣģҹ۲죬ǲأ
ĻҵСûע⵽źԪеһ˿ǵĿսмǸѪΧƵ
ɨǧӶսꪣǹɨ;޴ײĺ
Ҳĵһв죬ΪڸղŵʱԵĸоԼǹ·һĪԭʮֵҲֻܹӳĳɣ
֪ǣѪХ֮ԱƵ׼սҪľһ󷨣ǾѪ
ֻҪѪХΧˣѪУУʱƣԼ;ĥģȻܴ󣬵սڴѪʱǹѾѪɢŻоԼĳˡ
޴Ŵ̶ĺХ
ĸ޴ӦǻӰʱݸӵֻ޴
ֻ޷ֱģǻӰ
κˣսꪣսͬһһһ಻ϵسı޴
Ӵһʱܹܵǹ⴫ײĦ
ģ
ɵһ޴ڶһ˦۵һսꪲڶ޴Ҳҷˡ
Ȼģдϲ
ʱ򣬵͵ı޴Ҳ֮ˡ
ӰҺΣǸ¶һ˿΢ЦѾĲ޴ϴļµĲ
ôܣı޴ģ˵ǽסˡ
䣡æһڱϾˣ޴Ⱥϡ
ۣһѪоԼ·λһܣ
ǿѾҵ޼ˡĨĨǵѪڵһַɿٶš
ò˵ǿѾȫԤϡսвָٶȱһ˿ö֮࣬ĻָǿһͿǾתսĵһת֪Ժתʲô
һٴηɳ޴е·
ȻѾ֪ǶˣǾûʲôµˣսꪣضתľ޴
תľ޴ĺХͬʱ˫ֽսꪣβ
βΨһһת似ֻҪԷûԸ߳ԼĽȥ
޴ͬʱϮץ׼ʱսͬһľߣ޴ֱӸ˳ȥ
еĸ첲޴ѾǺǿˣԼ⼸ٴǿ϶ܽ޴ȥ
һԴָݸ͵վһѪ޴Ըٶ˻Ѫ
ѪάݸӵѪάֵģһײ޴ݸӵˡ
޴Ѿˣο޴أ
ݸӵɫҰף֮ɫݡףһѾѪҲڲ֮飡
ҲģĲģݸӵȵҾȻᱻһ굤СĥΪ׼սȻ˵Ĳһ
֪ݸӵһ˿ķ񣺡֮ΣҲţ㻹ܶù


169 ֮
˯֮񰡣ԸеѪ⣬ҵΪ׼Ϊǰĵ˰ɣһҷҲҪһʹʹԨ֮СݸӰռеһһٵ˵
ڽ䣿̼һԲǸ䣬Ļɣ
̶Сʧ֮£̳ȥʱȻûзӦ
ɶһȺɱ˲գ۵ĶħС׼һεĿס
źԪ˵̰ˣΪʲôҪֹңźԪֹԼСĴš
źԪüȥֻѣ
СûôʹԼܣ̵ֻܿıӰʧȺС
ˮ˲Сۿҵðôؿȥҽʲôϣ
Ѳ˵С⺿ޣԼȻʶ֮ϾìΪΣգҲֻеǣȴû˺ѷΰʹ
ǲȻ̵һ̤ҩʱ򣬾Сһչģȥˣ˵ĸѾһˡĻҲ֪ΣصȻС;
ڣ̾ȻԼİΣȥһкԼȴֻؿվ
źԪҾỵ̄ô벻ҪֹңСһƬţˣԼõ֥ô
źԪȵؿС⣬ԴʶС֮ûм˾С⡣
ԥһ£źԪ˵ҲǣҸоǷˣ˵սɱĿʼأ
ãΪ˭һ̳ô죿ʲôСⲻм˵
źԪ˵ƾҵֱȹҲʮƾǴ˵еĵߣ
ȻǵߣС⾪ˡ
ζ֮⣬еУǾֱֱ٣һƮ첻Ī⡣
û˿˵Լֱһ׼ģΪֱһıĪ⡣ǳ˴˵еĵߡ
ߣ˵ЯƬ֮ӣǵĵлҪ׼ȷǿԤ׼ˣ
ǵߣΪ̲£С⼱еŹźԪ֣˵
źԪ˵ͷʵƣǾԲ˵ҵĵߵġԣϣܹңǲẦģ
СⶸȻһȻͷᶨ˵ģˣҲڶ˵ģ
һܹˣԤ׼ĴڣǶôľˡ˿̱һЩǿ֪ˣźԪԻᱻȦСġ
򣡡ֳ̳ȵĻȼգһ¶ȼߵĻ׼ӡ
ļӻ֮壿źԪ۾΢΢һУֲã̻ûе龳ѾҩǰΪŵˣԭ
СŮޣݸӵϣǿһȼʹ࣬ûͣ
֮ƣǿĻһ
ѪѾˣδɿ֮֮С
ʲôĸо˸£۾˲һ˿Ұ׵ã
ɹˣݸһϲԼ̣ǻƽȮ۰һССĻ굤СŮҲҳҳ֣
þһ˿ݸ˦еľ޴
򣡡
޴Ŵ̶ĺХ̣һߵһ߲ͣʩչ
ǱϾʵĲδ޴ͱתľ޴Я쫷紵ˡ
ۣһ̶ܲ޴ϣһѪǰһڣεȥˡ
һ˺ѷεĺ쳹ս
תѵʱÿ޴ҵ̣Ѫص龰
һ嵽̵ߡѪʱͿΪ˾Լݸӳֵ龰
ҵĴҵĴ̱ڻУ쵽̵ı档
ûк
ûк
ˣ
ôˣ
ԴһˣԺжʱһƬհף
ŶãԼһλʧȥǿЦһԲѵ˵ʲôҪ㣬ҪػҵˣһʲôҲ
ͷˮδε£δ̲԰׵ϡһг壬Ժлļǵú̵ĵһ˶µԼ
һûΪʵԼôأһҪලأôôˣһϢסʹļܺ


170 Ӳƴ
㡭ѾҵôôûµһҲţݸڶ̶̼УѾͷ׷ˣҲֳƣڷٵš
̧ľȻ۾˴˻ݸӣбŷ˿־ĳޡ
㺦Ҫ㳥ķ̣·һĴһ㡣
תƽݸɫҰܣѾЧ˰Ϊʲô
벻ףҲûʱˡ
ڵ֮ʣҪ޾ŭ
һҽУݸӵ۱ս¡˲ǣĸ첲ڿоȻøɿݣ˿ڶûѪ
ȻûѪʹȴûһ˿ļҽеݸӶߴͳģҲĺġκε˺˵ˣҶǳʲôãܣ
ˢһֺȡ
˿̵Ϸ·һ˿аη
ۣÿһսꪶݸӵÿһսȴû˺ࡣ
һ¡¡¡
ľȻּӰסڳеˡݸӵҲʧȥ˺ÿһε嶼᲻ս
ˣ̵˵һӼ״ȥ
ͷȵսһһ˦ӵա
ꡱһս֮ƣӵĳݺݵĲӵұۣȻһ˦һѪұ˵Ұ׹䡣
ҵĸ첲ҵĸ첲ʧصĴš
˭ҲûϵһڵսʿȻһ굤Сһлܣ
Сеаţ
ǰ۾ҵһμ޳˵ĳ
˸ǣǶĶ֣

ûгʤ׷תͷȻһ½һ´ݸӡ
˿ݸӵѾ˴ССǹۣ˾ͺ񱻴һɸһ
ÿֲޱĻеежһ˿С͹źԪ
֪ԼֵĻԼⷽʿĴĻж͹һˡ
СӣȻŰɱҵսʿƱҪնɱ㣡Ѿڡ
ս֣սɱأսļӳɣ׸ߵս϶ܹնɱ
ˣڵסˣ鲻
һߴӰУս꣬ѾǾӢսˡ
նһվ޽ն¡
źԪ΢΢һ׼֣һĻ°͡
ˣȻתɽʯ
Ŀ֮£޴ֱۣ޴ֱ۽һͬ޴սꪡ
ɽʯЯƣľ޽ײˡ
Ȼʱս겻ȫԻˣźԪˡ
䣡սˣе˶ʶͣս˫Ӯ䣡
ɢһǱӰ
̵˵˴ʧɫڵĸְô᣿
۵һеĴ󵶵ڵϣͺصص˵ͷ
ȻȻûô
ߣһ侳ĸַסĶ˵ӣ

ǸӾӣæšΪȻʣ
Ī׷ֹסҪ׷̵˵ͬ顣
岻ͬǣӰȻôͦΡ·ղŵĽûκεӰһ
ͣ°ɣѾˣߣ˵
ڣô֪ܲŲСԨԴ
죬Ƿ·һԼĺԼʲôҲ˵
ʱһϸ΢Ŀˡ
¶˲˼ɫ̵
תͷȥԭѾȥ̾Ȼֻɫʮѿ
㡭ûɳƲɣ˲˼ʮһ
ҵȻûˣ̰һۣϧˣʦҵĻľˣӵһȥҪʦҪһǡ
ղšû˺һ˵꣬Լˣ磬ûкζ
Լһʱ鼱Ȼ
㡭㲻Ϊ˰ɣ̼еȵ˵
ҡδ˵ʲô͸оתǰһʧȥ֪
ϡУ·ںԼԼʵ̫ƣˣʶҲػɢˡ
᣿Լϵʪ󣬿̱ڻеֳһ˿顣


171 
һԣĸʱˡ֮͸оԼȻ˴ϣߴŮ㡣
̣ǷܲԼ龰һ˿ĸж顣
ǰһӴഺŮһδε֪УҲһ˵ĸо
һʼʶ˾ӱ˴Ϊ飬̸֮ǰԼΣŵĻᶼ̰ŵģ̣ʮֵĸӣ
飿òֱһ˵ĸԳһ顣
ǰ飿ѾʮˣȻ׽̣дһ˿Ļ룬ȴһֱԼǲܵġ
˵־ͬϵ֪аɡ΢΢̾˿Լ縺ĸףѰҸ׵صôأ˵ˣԼڲʮ壬ǸףҲûŰɣ
˯ӣСΪƵԭ򣬹һŷཱུģܿɰӡ˳ĳɢţг˯˵
飡оԼӿ죬еڸĴһ̵ķ˿Ȼͺ˻ȥ
֮ָеЦԼôͺ͵һٴεͷԼؿ̰˯ݣ鲻Խա
Ƥģһ˿˵ĵĴУһʱеˡ
ãʱķ̵ĺЩأҲ˵ĺΡ
ѵװ˯ʱ͵鱻ץΣ
찡װ˯ôҸղŵΪ뵽޲øԼ⣡ǴҩɫǹιǸֵ
̶̶С
һˣװԲѵӡ
ף̶Žһ˯ˣǲûȬС˹һ˿ɻͽš
ûµģС㣬ҸղֻЩѾûˣȬ۾С˵ѾȫָأͲҪ˰ɣ
ҾͷˣС̾˿˵Ҳãֻˣǽúõ̸̸İɣ
׼װһСĻӲİסĳ嶯ԣɲŮר
̸İеضңСⲻúܣɲǽֻһ󻵵أ
˿Ѿ˸Լչû뵽ȻˡѾ֪ȫ֪ΪλǱʲôԭʶѡӱܣûװ˯
û뵽ǣȻͲ󣬾ȻҳԼ˯ʱᱡԼֱЩֲܶС˵
һ֮ҪøĻѻȥԲ˿̻仰ĺˡ
ǰԴγ֮ǽҲѾкüôдϥ̸˰ɣС¶һ˿į
Сӣ̵һۣĲҲ֪ӵȥˡ
С㣬Ȼ̸ģôǾͺú˵˵ɣ֪СⲢôǿ
̶㻹ǵһŵĳôСг׷䡣
ҲҵȻǵˣʱҲʮꡣʲôأСչˣȻĻһ治Ӧأ
С̵ĳ̾˵ǰһת궼ȥˡʱǸСѿҲһഺŮˣʱ찡
ЦˣС㣬ҲŶʮɣô⻰˵ľͺѾһ
Ȼ˵ˣҴ򣡡С䲻̵롢Ҹ¡
С㣬ˣ˵õģԺ׼ԣˣСôһ֣嶼Щ岻ĵȥ
Ȥʱ򣬾͸оһԼȲ
˭̻С⣿۾ţ˵ĶԻӦ̰ɣ
ͻȻˣûӵĻǲԼоĸԣӷɫǿգռɫæĬš
ѽСĵѹˣС㵽
ģʵأô׵ѹˣ̴˵һ䡣
ãûˣղװ˯вԹţö˶˵ĸװ˯װ˯ôһҼ̬ⲻ˷ô
εʱСһ仰ֱ
̶ã˵ʵǲϲСһ˵
ʲôһ㡭ôôΪ
Ҳʼڴһݶδ֪Ŀ־壡


172 ܾ
̵ĻңС⿴ֱͺͷϵʭӡŵġ
ֲðӵһͲͣظ˵ĺûֲõ˵ܵͷʱһҰԭһǺףڶˣ
СһȻӣ̼ҧˣⶼĶĶԼΪǻԵİԼСЩֻĳһֹİˡ
ڶȴһ㡣û뵽̾ȻڱΪԼôŬж֮࣬΢΢ϲ̣ҲһʵĺøС
С㣬ˣ֪Լڲ̬ĻָСҪ˵ʲôˡ
СƵ˵ʲôˣѵ˵Ĳʵ
Ȼˣʶķǲ֪ôģһڣоȻһֵʧ䣬ʶĿһװ˯
ûϲС˵֪ԵʱΪʲôûһ㶯ģ
ɫӣ˵һ㲻ǼٵģˣǵһкΪԼ˵ķ񣬵ǡ
ǳŮֻǳڱĹǣҡҡͷС㣬Ķû뷨ͲҪˣ
С̵ͷ˵úãҲˣ֪㲻ϲҲˡ
ˣС㣬ȥϢˣ̴ƣƵ뿪˷䡣
̵ıӰС¶κ۵ı飺Բã
䣡̾˵ϲԼʱͻȻۺۣ۵Ҫˡ
Ȼﲻ׶˵ҲһصĴ
ʲôʹʲôпţ㲻ѾôΪʲôôҪԼʵˣ㻹Ҫȥĸ׺ѰҸأ
һһԼ˵Լỹֹסʪ͸
ҲֻδչѾĳŻʹɣ
ȥˣ̵˶ѾȬˡһٴγˡ
̺ܿͷˣԼȻչȫһһȴ͸¶һ˵ľС
֮ǰ޼ɵĸԼЦϷԼǽ죬ֿĮȴ̵ĸеһܡ
Ϥ˵òǶ˺ɡ
ѵ˵ĻˣϣܰŶ󰡣ﶮʲô
ʮСĶʲô鰮Լ˵ϲСƢɡ
̶ɫܲ岻ôС̵ʵ
ĬĬҡҡͷŮ˼˵õСҲС
עˣǰ治Զ֮Դɱ֮ǵΧˣѵκ鶼ҪţһнҴ
ܵģһŭˣԼʱǳԲ˶߰
һ鷳ˣźԪֵ
˿ĵľźԪˡȻûмźԪ֣һֱãźԪʵԿֲ
һ˲ʱʮֻϮΧм䡣
ѩʹͨڣվ˳˵
죬תۼһˣ·϶һͷļǺš
ˣȻ֮Դˣͷп֮࣬Դ˶һЩ׼ˣΪԼΪΪˡһǶϣǾ͵ͬ
ԭѩСΪ׵һӴһ˿ҵؿ
ȻСֵҲǰɣ˵
ϲҪѪˣû뵽Ȼô׾͹ȥˣ
ˣҴѩлλˣЦʴԺлȥѩһɨԴ
Ӵǣ磬Сǵ컹ͦİһԵ˵ֻǲ֪Ϲô
ëַˣ
ǰСǰ͹̣ˬᰡ˵һ崿һɬҵ
ѵ˫ɲɣ
Ҳﰡ

Χ˵ԻǾþɳ϶һ˿ŭ⣬˵Сˡ
Ϊ׵һ֣е˶ֹۣͣҿǾĴֻ֮ǰһֱԵղײգǺúõؾ۾ۣΣ
˿̣ﻹ֪뷨вɵôŭԼѩȻ֮ܺԴȣԼô˵ҲѩĸӣȺСܵϷģ
Ǹˣ˵ǻܵʱ䣡ЩҵҶȻҺȾƳ⣡
˵óһʯݸΪ׵ӡ


173 źԪʵ
žһǸӴݹĻʯЦ˵ôô㶫ʹֵܣǵҪˣ
㡭ŭ֡
Ҹ㣬ȥǿ㣬ĸҪǸ˵ССһѩǾеֿ֮Դʱˣޣ
Ҫʵ
ܼ򵥣Ҫô£ҿԷߣҪôȫ¡ŮұҪеˣ
ֻ֮ԴССĵײѲߣѵͲѩôȻѩ֮ԴҲôǵģŵ
ѩٺ٣˶ǾҪˣ˵Ҫвң㻹ǶൣһԼİΣɣ
̬Ⱥѩ飬ʲôҪһ
ԲˣǵҪΪֹˣתǸС˵ֹѩȻûеֿ֮ԴҲԴеġΪ˲ǣǣǻ߰ɣ
㣡
ƴˣģһӻˣ

ѩԱ˿ߣûһث֡
ԴСҺܸܹѩڣ㻹Ǹͬһ߰ɡ
㣡˵ҡ
ֹ˵Ҷ֪ģѾʵǷˣɲﵹ¡ϣǿյʱǵĹУһѩ֯ˡ
㣬ǲӵģ˵ֻҪѩһԱҾͲͬΪ
㡭ᶨ飬е
ܴһô˿̹źԪ˵ˣһ£ΪʲôսȦʤǴһЩ
һ㶣ȻЦţ֮ԴΧʤһЩʲôã󻹲һѩĹ˿ͣѩǣҲ𺦹˿͵棡ѩڵּ
źԪ˵ã㣡˵Աһվ
̿ǵʵľҪѩһ𣿡
ЦЦɷΪΪҿϿɹ󣬵Ǳɹ˵
һɹ˵ѵҴôȻ˵ҪĻôΪʲôΪǣ
ۺˣϷʵ˹
ǰһ£Ƿǣ
ͬʱСҲ˹Ƕ£ܽΣ
ؿС⣬СȻһЦ˵ҿɲĳŵҾûǰȫвŰȫһЩ
Ȼ̵ļ򣺡̶˵ǲأ
Żӵؿ֮ǰԼһֱ˰
žžž˵ҲãҲʡҴȥ׷ˡȻǶѡˣôϣ
űһȣ֮Դ˳໵ȥ
ѩһ׼սʱ򣬹źԪˣǶóˣɱȺ飬ҽһ춼ģ
찡Էǽʮ˰侳İҲǵڵġȻҪһ˶
ߣźԪļ򣺡úչλŮʿɣͽˣ
һ£ӹźԪУԸܵźſ
⾿ʲôˣ˺һվ̺Сǰ档
ԲۣС̫ˣȻһȫ
ȻһСƨˣҲĽϹԺ͵ߣ

źԪΪ׼ŭȺа֮ͽҲ¶ŭɫ
źԪϲ·ʮǿϢûиԼɶѹ
ֽ⿪˱ĳѪɫĳ˵Լһ壬ҲֱģԴΣǹʮŴ󵶵ĻӶ
Ѫ񵶣һأѪԲ죡źԪȵӰ˲ڸ֮ԴԱӰ
ֻӰдʹӰ˳ԾǣڵӰеѾ֧֫ˡ
һбеУĻᶼûУ
ŵѪһƬмѪĭ͹̺СѾɷסȻ֮ǰźԪѪǱϾûѪûֱ۵˽⡣
ڣ֪Ϊʲôŵ̸źԪͺ̸һ
ŻѪȵĴ̼£̺С̲סˣסʼˡ
ͬ𾪵֪ղΪʲôźԪҪԼúõչˣ


174 
ֱŮ緹ȫ³ˣͣ
ŽһŻ̵ˣˡ
ɨһۣ˵û£õ˵Ѫϴɾˣ
û뵽źԪôСü˵δѪ˵㡣
ѪôסԷ֪źԪĴ㣬һ䡣
Ȼһȥʬ޴棡֮Դսս
̫˼ˣֱħֶΰʲôˣɫʵ
źԪһЦôˣûиղŵˣ
źԪϷʵñ߷߽ӣǻʲôֻͬȼĴڣʲô
԰ȻһЩǱϾֻһ˰
ǣǲսս
ͬʱʣʮнһ˿ʼս꣬׼ʩչսˡ
ǹźԪ־ܣ
ѪӰеźԪһΣȻ˵һӰ
ÿٶȣһٶѾԼתתŲ첽Ҫˡ۵ķӦ͸ٶȡ
һҽУԴͻȻѪȪһ
ôܣôͻǵģĵһƬⲻǱֻҪԸ⣬ɱڳκһˡ
Ѿܹսʤˣ絹һȶţҸϴȥ
ʱ򣬱Ȼ뿪
ˣźԪĶ𣬱ɫһӱɷס
úҪɱң㲻ҪɱңȻһӦ¹ģ۲ʶ̩ɽҸֻҪϷңʲôҶԸ⡣
һڵĸ֣ȻôûйĹģе˶е˼顣
ˣۼ⣬˹źԪϳһ˿ɫ
źԪһĿԴʱ
ȿȣ˴͵ʱ򣬹źԪҵؿţɫΪʹࡣ
ˣ֮Դ˴ϲûɱ
ɱ
Ѫ񵶣ΧɱźԪվһ޴ս꣬ɫУͷϽճָ֮Դˡ
ۣǵΧȻðʮ޴ĳΧһ
ģƴˣ
ս֮
սƷ籩
սɷޣ
еһʩչԼսһʱ䣬֮Уս꽻ݺᡣ
źԪĵܳŵȥô̵¶һ˿ء
Ӧÿ԰ɣСҲԲ׼ˡ
ڴ˿̣źԪսһ޺Ҳ֮ȵΧɱ𣬽ɱ
ʱսʼʩչˡгݺᣬ̵Ķһֵս궼ڵ֮±˺Ƭ
ҽڶѩеľӢսʿе˲ʡΪһĻȸղѪ˲ֹʮҪǣеܹĿеα⽴ġ
صʧˣΧڵе˶Ѿ⽴ڿɢŻѪȡ
˿̹źԪڳŲסˣڴڿѪ
źԪôˣСʧɫæܹȥס˵ܣѵһԸô
źԪ˵㣬ҾҪֻҪڣҾͲκ˺㣬ϵҲУ
СסˣźԪһֻΪԷȻԼжˮСۿƲס
ǲɵϰСⲻֵΪôСˣǵһ۹źԪˣҲǵһβİԵ
źԪķ˵ҵоһĴ࣡ÿʱɷɱƵʱԺеһ뵽ľ㣡ĴڣбңҲɱƣԣеľҾκۣ
һһ㶵ģò׶ĹźԪû뵽˵黰Ҳ˵ﰡ˲ò࣡
źԪһʱʶԭźԪ˵ģû˵ʲôֻǽԼﻰ˵ѣ˶ѣ
һſһİ˹
һѵԷİֹˣ
̧ȥһ˿ʵڴϣ͵Ŀ⿴ŹźԪѪ񵶣ȱĵؼȻ̶ֳܱȣҲ˲ٵɣ
˭ͦսꪣ˹źԪǰ档
ѩҲΧźԪղŵı֣Ѿ۷ˡ
һţƮƮˣ΢Ц˵ѽѽǲҪô˵Ҳʲôʲôֹ𣿡
һ䣬˾͸оһĪԼסԼ壬еһָ
Ц꣬˾κˡ
˭


175 
˵ɣǸͲôģЦ˵һҪҪ֣û뵽СӺȻȫ㶨ˡ
ǰˣȻӿᣬ˭ҲСźԪСĵҩǫ
Ҳ˵Цģ˵ҿǺǵŵĵӣ
û˵΢΢ס̣ڻ;û˻ԵŵĵкøС
ӵ˵ͷòЩǳ˲ĵӰȻЩӲЦˡ
˵˰죬һûҽأɱ֮ǵĳǿԽ¾һ˴󾪡
ɱ֮ǣǿǺ֮ԴеĻ;ӾȻɱ֮ǵĳֲʵ˸Ī⡣
߰ɣ·ҪСһ㣡¾˻֣֮Դ˾Ȼַߣ˵ҽҪһˣ
дϲɱ֮ǵĳǺܿݵġ˵л֮󣬱㼱æ·ˡ
ʧӰ¾ü֮ԴƵѾвٵСѾˡһʲôˣǴʦ־Ȼ뿪ˡֻܰյŵĹأƺ֮Դˡˣ
ҡҡͷҲת뿪ˡ
ɱ֮ǣȻǵڻ;µӣƺ;ġǻ;˶벻İɡ
Ǹɱ֮ǵĳÿֲѾԽ侳Сظµ˵
Ĭ¾ϣоһϤصѵ񷾳֮ϣõѾԽ˻ķ룿˼š
ιô̼֮ǰܿʵһֱĬʵ
̣˵ûʲôֻЩпѣ˵Ŵǰ׷ǰ·
ҧҧ촽ίˡһ֪ΪԼʱ򣬳ŵķҲ˵бϾֻһʮкж͡ںѲŮ֮顣
С˵ЩһΪһԸеΣһǳŮɬ֪ʮ£һʮġ
̶㻹ðɣС߹ظͷ
̲˲۽ǵˮӦʧ̣СһʱҲ֪ԼľǲǶԵġ
ٷɽͷ͵Ҫȥĵطˣͷ˵֮ΣأҲֻǵǰʮߣ»ʮֵΣգǿҪˣ
ܿ죬Ǿ˴˵е֮أ
ȰǰһƬޱ޼ʵɽ˳ԾǣȺɽ϶ȼܵһ𣬿жȵϢ
֣ص˵Ƭ֮أмٹԽ棬¶ԽߡڵʵҲֻܹǰʮĵطתˡﵽ壬һСĲˣܾܿʬ޴ˣ
Ƭŷɥ֮أһ˿ɻ󣺡С㣬ǻ;ҲٹɣϢ׼ȷôһ⣡
СҲԥӦûģϾǴӵģĻҲͨġң֥ǳǰʮĵطǻǿͨġ
˵ͷ˵ʲôˡ
ߣȵķ֣ôߵ¶£ȻľͶţƬĻϸϸҽȻСζ
ǧ磬治Сܸ̾
ͣͣ˳Ķ˺ü壬С˸еңûİԼΧȥ
ԽߣɻԽǼǿСϲúڴӣ΢΢̾ԸҶˣ
һʱС˵ĵط
ֹֻܴǵˡ΢Ǹ˵Ҳ֪״ҲΪṩʲôˡûб黰Ҿ뿪ˡ
лС˵Ŵӻͳһƿƿشɢ͸㣬һ·ҿİҵлɡ
ƴ˵Ѿ˱ˣЩ̫ˣҲգ
СӲУ㣬ǽ֮ôһ·Ѿ㵱ˣѵ֮仹Ҫô
С⣬˵ҩǺããҳճ㼸꣬ͺյĽˡȻҵ㣬Ҳò˽ˡо仰ұҪ㡣
㣬˵
ɫ˵Ҳ֪ǴõϢϢϣСĶԴҺĸоһģЩ򵥡
Ҳô˵СҲһ˿ľ裬֥ԼڱصãѾһȻˡ
СüסˣһСĵġ
˵ͷˡ


176 Ѱ֥
ıߣʵ
С⸴ӵؿ˵ľҪһȥô
ʼ磺ǻʱ˵ϻôҵ֥¡
Сһȥɽ
ɽȥźԪ׵ǰ濪·ҩĵźԪѾȬˣе治ѡ
ҩѾ֮ǰԤϣӶҩǰ飬Ҫúõؿһˡ
ɽ·᫣ϮˡźԪСⶼ侳ĸ֣ڳȵ嶼ֵܹסǻ֮壬ΧԽȣԽе
Ψһ˸еԾֻл굤ڣôȵĻоȻûκεĲʡ
˴ԼСʱеĺɽ
СָܼŲԶķ˵Ȼ˵һֻҪ̽棬ܹҵ֥ˡ
ǰԶĵطȻһĶһɵ˵ΪʲôĺۼͻȻǲʲôͬѰ
̽˵ǰһʥأܶǰ￪ٶǱľޡرһЩԵǰ﴿ǵֻǺʲôޱ䣬һҹ֮䣬еǰʧˣŽΪ˻;Ľء
д£ԳԾֵܹطٶģǿеǿ߰ǾȻһҹ֮ȫʧһֲԤС
ѾܾûˡǰĻҳźԪ˵ֻǲ֪ûʲôƣҴСһ㣡
źԪ׼̤ȥһץס˹źԪŴ磬Сʻ괬ǻȫ׼ٽȥɣ
˵̵Ķ˵˼仰̲ؿȻԽһҩƿ˳ҩָˡ
֨¡ƿţһɸȵϢӭźԪһӣһ磬ɢ
ܼ򵥣һžܹмĴڲһͨʱͨԺưܣԭӲʯʯѾҡҡ׹ˡ
Сĵ˽ȥ˿ܣûзʲôֵĶ˳ͨԺȥ
֥սԺС⾪ϲʹ˹
Ժһҩҩм䣬Ȼһ֥ǧĹ⾰ˡ
СʾҰһ¡ǧ֥Ѿͨ飬Σո֪һ˵Ķ⣬Ѹٵߣ侳µ˸ץס
С⡢źԪóʯ洫ĲǼԵĻʯ
ɢеĻʯķ˵ϡȻּǰߡ֪ڸʲôܹ²⵽Ϊ˷ֹ֥ߡ
˼ӣǲúˣһС˵֥ܹߣǲһķ֥ܹڷУܹסӰɡ
˵ţСӻóһӣУ
ǰһҪýȡ֥ˣС֣ص˵
˵ͷС⳯дһ
ڷ˲䣬֥ͺܵ˾һѸٵ¡ֻܹ굽һ룬ʣµľҲ겻ȥˡ
С¶ЦݣأǬҺУţȻʼȡ֥
С׼ý󽥽СΧȻȡ֥ȡ̶ܹȱ֥
ֻʱڣСͲܹκεĶҲܹܵκεĴţĻһƣ֥ͻٴʧ
ȥˣڽСٶȣСҲҪӵʱɡ
̧ͷ˿ܣ΢̾Ըɣ
ʱֻһԺ᷿ܵ˽ʮˡ
Ȼ㰡źԪǹȻˣһ˵
Ϊ׵һ˰̣Ķ񶾣ߣǵȻǾ׽ˣ
һźԪ̵и¶˾𾪵Ŀ⿴
ĲӿᵽľȻǹźԪѵǵĿǹźԪɣ
˭źԪѪɫ󵶣ͦǰȵ
˭ľȻ˭شЦţźԪû뵽ҲнɣڸоôǲǸеȫ
㡭¶ˣźԪɫһףеĳҲһ£㵽˭Ϊڴǣ
˭㸴ģӶݺݵؿŹźԪҧгݵ˵㿴ϵĵ̣ǲǺϤһжǰͣѪ񵶣


177 ͯ
źԪ¶Ȼɫ٣ֻԼһ̫ᣬȻôὫ
ɫһ䣺úãͯұѪ񵶣ͷ˻ôӲ
ͯұźԪ¶˼ɫȻʵ˵ͯұֵǸͯұ
ûӺȵͯұһǧʮһڣһҹ֮ȫնɱֻΪνѪ񵶣źԪ飡
źԪЦʹ죬㲻˵һˣǰͯұⱲɱˬһΣֻǿϧȻһ֣
㡭ŹźԪЦӣӺ޲óѪ
ûͯұ۰ƣŮͶͯߵҩģǾ޽棬ɱⱲ飡źԪ˵
ǿʳôԣǼȻͯұ棬ͱΪͯұ渶Ϊ񣬾Ȼһң˳𲻱ʳѰ˵סɱͯұʮ˴˵ͯ
źԪͯŤž·߹ǣնԳΪΪɣܵʱüЩƻİ
ѭֵұʱˣͯһЦģҲɱģҪһָʹ裡ȵĻôͺޣ
ʲôߣźԪ˵
ͯЦˣźԪô㻹ôأΪʲôҪ֥ϢС⣿ΪСˣֻҪС£һֵģҸؼﰡ˵һ׵ķô
ǽŵʱѾڿ˶ҩҲûʲô˰ɣͯЦ˵֪ΪʲôҪ˵ôķϻô
ߣʱǻҡβеģ䲻˵һ䡣
̶ͣǵĻ󣬲ɵЦˡ
Сӣܺáɹŭңͯ߳ŭ˵һǰİŮ˰⣬һǿǵŮǵĿĳлζǺϲɣ
ޣɫһף߳
ȻˣΪʲôأ˵еսͦͦǹңָͯ
˿ˣֻһʼЩңǾȻ磡
ʲ󣡡ͯҽͣȻ˵һϣǶѾûսˡ˭椣˭ϵȨ
໣ϰ
Բۣˮ椰
ǣ˯һΣʮҲа
һĹҪҹҹǰ

Էһ¶һѵĿ⣬вʱԻ͹źԪзɱ⡣
Ŵ磬ûıҪ˰ɣ˵
ҲأȺ棬ŸɾأźԪ˵һĸ˭ɱÿ죿
ʧЦŴȡЦô
źԪζؿǺǣ飬˭˵أ
ٽ͹źԪվ˳ȫ
󡭡磡汻źԪ侳ʵһǸõСӣȻûж
ҿˣͯп־źԪûκεӰ죬ǰǸҹҽСѪɱ¾
Ŀ־ˮһٴӿͷһǹ飡һ;ƿˣǲʧܵģ
ڿ־壬ͯż쳣Ĵ̶
սپʵǲ뿴ˣ˵Ȼһȥ
Сӣ㣿źԪһЦϡ
ȻܶûǵͲǶֿܵġ
սꪾͺÿһ¶Ѫȣÿһ¶һ
̶ʮͯе˶ѾΪʬ壡
ŵʬ壬ͯͨһˡ壬¶־ĹâΪʲôΪʲôһʧܣ
ûʵҳˣеЦá
͵̧ͷͯ¶ȻɫǱҵģҪҲҪһ
ɱźԪо׶š
͡һսѾᴩͯࡣ
ͯЦţˣһжˣźԪ֪ûɱϣԣʱһһģϣܹϲ
ŹЦͯѪС
ʲôе⡣ͯʱʵ̫ˣʹд΢Цдŵ⣬е
źԪд΢΢زΣջδȥҾȻе˴δйĿ־Σ⵽ôˣ


178 
ӹȥˣСڳɹץ֥
̫ˣõ֥ˣСϲ
ǰסС⣬ο˵С㣬ϲˡõ֥ͿԸˡ
С⺬ͷллǣûǣ޷õ֥ġ
ղΪҪ󷨣СⲻܷģֻܸżڶԷһȺں֮ڣоյĹȥˡ
ˣô֪˷ģСʵڽ֮ǰôҷ˽ⶾĵҩת̵Ĺؼ
˵ʵұͶлɣǻ;е˶ٹЩ˾ȻܹʮеɡȻֻǻɶѣҸеε档
棿
ûʱŴ绹̾һ䣬Ӧúܶû˹ˡʵˣЩΪĵӦùˡĻǲ֪֥Ĵڣԣֻһ㼣ĳЩڸǵˣ
̺С벻˼Ȼ˵ܡ
ǣЩڸǵۼˣʵǺܸߡΪʵ㹻ĻʹЩС˵Ȼʵ㣬ôҶ֣Ҳ²֮һ¶ӱķ涯ֽűϾô㡣
˵ˣźԪ϶¶һ˿ľȡ
÷ḻľ飬ֱźԪаǵߣҲûע⵽ЩСϸڣȻһˣ
ˣСҲõ֥ǻǸϽԭ·ذɣźԪ˵ȻͯˣһǸеΣջδ뿪
С֪źԪݣôһ˵Ҳеżǿ߰ɣ
˺ӣȥ
ʱһɿֲΣϮ͹źԪͷ
ãΣգ˵ľһƳУ𾪵ķ֣ԭȥͯоȻһ޴ĺɫ֩룡
֩ԴȻͯӣͯǱ֩˺Ƭ
֩ž޴ĳȣֱС̡
źԪɱϣС˵
һ޴֩˵ϣӲĵȻҳһ޴ĿӶʯƬɡ
һʼûע⵽ͯ䣬ע⵽ʱԼѾӲˡ
ۼ޴ǰҪԼؿڣֿ־֮£̶ȻһɴƿԼ
͡һ̷Լ˳ûյ˺תͷһɵĿѣҪ
ǧһ֮ʣƿ̡Լȴûлˡ
޴֩һǹݺݵĲţ
ѾǴǿѾˡ֩ȴû˿ĵֿ
֩ȹᴩؿڣѪ˳֩໣֩Լס˷ܵ໽š
ʹʹоԼźǧ̴һ裬ʹ񾭡
ʹĴţȥɣеսꪺݺݵ֩ȡ
۵һһ飬սֻǲ֩УȴûҶϣ
ʲôԾˣھʹ֮£Էӳ˰ٷ֮ٵǾȻɫ֩һȶûն¡
֩ʹ˦ԼĳȡڳϵҲ֩İڶڿлζѪһѪһ
̵ķ·˺һš֪оԼҪһ㡣
ѪնźԪճϡ
նն֩ϣ֩Ѫɣȴûпϡ
໣֩з˼ĽʣµĳȳŹźԪϮȥ
Ⱦͺ˱ǹϵȱһʱ䣬źԪȻ֩Ƶˡ
˿̣Ȼ֩ϣˣо֩ɽһȻȡԼ
ȥҾˣдޣһкܶûɣôֵܹط
ǿžʹ׼Լսꪣȴķ֣֩Ѿָˣսǲ棬֩ȿסˣβ
ѵԼҪȡʶҲʼػɢ
쵰̷ҲԽԽֺּޣϲͣķң
̵ĹǸѥɦɫ֩ǰһ˦̵ϣһ𣬿Ѫ˳ȥ
̶սСⲻ
Ҫ񣡡źԪһС⣬㿪֩Ĺ
Ѿ֩յĲˣ֩һ˦ġʬ塱ֱͦͦķɳȥˣص˵ϡ


179 һ
̼˦ߡ
ǴʱѾûʶԵʱ¶˾ɫ
䣬ûϢ
ģţӻͳһҩƿ㲻ģҲ
شɢĵ̽иָҩ˫ȥ̾Լ컯ҩɽС
ȿȣٴοȳѪȴ᲻óһҩ
ҪҪҲҪһţˮһߴ£Բ𣡵ʱҲǲϲ㣬ֻǡ
պ޳̵ķڣʱΪʲôԼĸ飿
ǿͷͯ˼ЦȡôۺԪҵʶڻָˡ
źԪһ𣺡ͯȻû
ûҵȻˣͷ֩ͯݺݵؿŹźԪ˵˵һɱǵģ
ô£СĨĨǵѪ𾪵ʵ
źԪɫأղŵսԼѾ֩ʮĵۣھȻȫָˡ
ͯڵĹӻܳôźԪȵ
ͯζԼİȣһл㺦ģڵңѾܹˣȥɣ
ն˫˼
źԪתͷС⺰С⣬ȡһӵʱ䣡˵Լǰʼս
ڹźԪѾԼ뷨ˣ뷨ʵĻôп׶༪ˡ
ҵƤ¸սꣿɣͯӶų
ڵĶңСóһ̳ͯȥ󣡡
ӭǣ޴Ļ̵ľŸзɳźХϮͯ
ڻеͯ¶˲мɫС
ǾȻգŹźԪȥ
СʧɫԼǻԵս꣬ͯھȻ棬⼸Լ޿ʩˡ
Ϊ˸źԪȡһӵʱ䣬Сⲻòء
䣡˺֩룬ȻСԱˡ
ڻУͯڷʹĺ
ս죡ᣬСʩչս֩룬ҵĻ潫ٳɻҽɣ
Χ֩Ļ漸Χһͯ˵С椣ҴһһڽԽģ
С߶ӴĻ档ͯΧȻһɫĻ֣ȻȣȻղ档
ҺúôŰɣͯһ죬һ޴֩סС⣬֩ϵϸС̽СƤȡĻ
ԽԽСѾûˡ
˭㣿ͯ׹һ̧ǰȣŹźԪȥ
һδ嵽źԪϣӹźԪϷһǿϢ޴֩
ʲôսͯɲ
źԪ̧ͷѪɫûһ˿ĸɫʣһҵһʩչͺúõĳɣ
һͯûΪźԪƣߣʵһҲκҵģԡħ˵ٹ֮£Ѿηˡ
ȻѾ׼˶飡źԪǰĳѵѾ͸˵֮ô
źԪ֪֪ǣֻҪ˽Լ׼˶飬ôͻõͻõνħ
ڵ˲˹ͯħĽħȵʵõһЩ
ħΣźԪһѪ񵶣赶
źԪһӰ֩ȥ
ûõģƲҵķģͯЦţȻͿԼȱźԪˡ
ôܣЦݻδȥѾϡ
ɣȥɣźԪߵ⣬¶˷ɫĶ飬ȫȥ
ͯ趯ʣµȣͼֹźԪǰ
̫ˣźԪͺһ쫷һι֩Ϸ
ܣͯϹźԪٶȣֻһľ׮һɹźԪɱ
һ裬һƬƬѪ쮳ͯͺ̳ٵؿԼѪһƬƬķɳȴΪ
ͯкţΧһɫĻ֣ͼסźԪ
նŷ֮źԪ˵һն£һɫ־Ȼ飬Ѫɫӭͷ£ʣµһ롣
ѪһأѪĹźԪһӵսʿһ
С֩ӭǰԪôˣ
ӭǹźԪӭһ˫˲б˫


180 
۰оԼһֱƮƮԼѾʵ
һۣ۵ʱȴķԼһİĵط
ʪĲݵأൽʣһشʻ׺Уɢ㣬Ŀ
һ̶޻һĽף΢ϰϰͺǹ麣㣬ƣһɲǵõͷŻ⡣
ΪʲôһһϤĸоһƬԭоԼһ
һº͵
ȻͻȻȴû˿ľ·һжôȻ
˭תǰʵ
º͵Цˣڻشʱ֪˭ô
üҾңٻģʲôôֱӲûж⡣
Ҳǣ˵ٻģָġ
Ū飡ߵ
ССƢɲСҡҡͷȲҪżһ£ͻˡ
ؿӡ
Ц˵Ҳô֮֮ⲻйĹŻô
˵һӣտĲݵͻȻһΣϾȻһȲ裬ð˲㡣
ɣԶֺţһơ
ŨŨɻˡ
ò裡һڣڣ
ҲǺһڲ裬Ȼ˵ҽһ£ҵֽľ
²豭˵ľǰʲôطʲô黹֪
𼱣Щһһһ㽲ľ²豭̾˵߿ռ䣬ңǿ·˰ɣ
߿ռ䣿
ǵģҪ㽫ĹºҲһЩϵġľ˵ǰ޽սҲֹޡ塢塢ħ塭ʮΪ治ͣķսɱ
Ǹʱ˲ռƣ෴ûħǿĲҲû޽׳ǣûй츳սϰ꣬ڳһž޵츳ս귢ӵ˼£ű˸ޣɱħ壬ѹ壡ΪӮһϯ֮أ
ôǸŴ۸ת֣ԭߵսھǿͬʱҲܵص׺ɱʬ޴档
۸˷ŭʵǿͼĨɱ塣ʮ꣬޽Ϊҵʱ̣򲻴һ˵ѪǼǿ˲ûصİţǲϵϵսϵĿأϵǰ
Σʱ̣ٴγһ䡣֯еˣһ˽пû޿ƥеʵһſˡƹġں˵սУ˴ԭƣɱŤת˻Ҫʤһ
־˾Ȼ壬ʵǿЦ֮Ϊ˵棬һսŵսΣ˺˴Ӵ˾ˮˮ
ʵ˿ɵΪ棬Ӧˡһվɫ䡣ȻʵԶԶͱűȼԼ꣬ܵ˲ϵʹĵڶ֮Σˡ
ȻԶûֹͣս꾭ĽѾΪưʱȻĴڳ֡ʧˣ֮һǾ࣡
ࣿˣֲԾһԱߵĲ豭
û࣡ľ˵ûκε׵Ĵڲ෱ˣȴû˵ּ͵ľ־Ǻó׳֮Сǳǿȴϲܶԣ׾ٵĳΪ˵ĸӹ
Σյʱˡľ¶˳ʹı飺ĺóܵͨ䴫ȺС꣬еڷ֣г˳ɵѪѾˡ
ЩཻĺǸջǲϲܶǿʼΪһЩӬͷСʼĶǡֲǣѪѾ޷սˣ
˾˻ࣿ˵ĸ߲ʶΣΪѪĴѪķܣ˵ĸ߲һвˡ
ܣ֪ĻƣҲ˵Ѿ˳ɵѪ˵־Ѿ˵񾭺
Ԥ룬һһᷢһ֮ս


181 
ûľ̾˿˵һе˴һĸ߲㣬һ·ԡΪֲòô
սˣҪ֪ĲЩѪµĻѪЩ츳ѪܲľӢսʱ򣬲ŷЩѪӢʵȻ˿ѷڴѪ壬Ѫе߲Ѫ֮ǿѧϰһϻѪڶ࣬һʼͽڽڰˣ
ⳡѪ֮սʮ꣬ĸ߲ʵ飬ʵҲѪܹսЩսҲˣʣµЩ壬ȻѾûսߣǾķչǵʵҲ˿ѷˣǿ߸ǰ屾о˺ܶǿĹ
ӿ͹˵βûʤһˣΪ಻ƴͿֱʧСˣ廹ǱˣԭԼĵط
ܵʱˡޡ塢ħҲһѣ֮ǰеĶҪпᣬΪ֮ͬĲɱΪ壬ֲòô
ľɫأ̾˿ûжʧǵǷݼֺɵģǺŲʺ;ǿѰĵطΣ̣֮һλųˣƸһδεķһ·ˣҵһ֮أһƬĴ½
Ϊƿ½ϱڣλ쵼ȼԼս꣬һʣ½Ҳط޽磡
˵Щ쵼ǡľһɱ׳һֱѹС
ûЩ˾ľϳ𾴡
һԭûʲôϾԼʯңԶĵ˽ем
˵ʷ֮Լ֮ǰʶеκһܹΪ׳ȱǿɾġ
Ӣۣ뵽ĥѣе޷ͻۿˮ
ľҲ˵ûӢۣЩΪȱӢۣҲֵȥ廳𾴡
ǣЩڵ״̬ʲôϵأȻжȻ⡣
ľ΢Ц˵˵߿ռ䣬ֻ߲ܹҲǳĴ֮ء
ʲôˣ˼˵
ģûΪԼǰ˲ٵĴԽYYС˵֮ԱǣΪЩԼ޷ʵֵ޵YY
Ҫȣڵ㣬ûʸΪֻ˵꣬ļ̳˶ѡľ˵ҪΪʵҪģҪǣҪһŸԸΪģûһ㣬Զľꡣ
Ϊ֮ģ
ûеʵǿģܹΪһУΪκζľŵ˵ûľǲΪ
ΪκεĶʧˣԣԼļ˺˲ҪģһԼļ˷ƽϣôԻѡԼļˡ
ľʧ˵ڵ㣬޷ܵԼϵǷΣڲǿ㣬Ӧ֪Ϊ߼̳ˣϵ޷жµġ
˵ЩʲôãЦţڿѾ˰ɣ
ľ˵ڵ״㣬Ÿˣȥˡ㲻ͬΪ˾תս壡
תս壿˵ô֪ģ
ľûлش𣬶˵תս壬ûоĥûζʹǲľתսġ
ڵ㣬ȻȥˣȴתսţȵˣȻ뿪ġľ˵֮ˣҲ˵ôһȱɣ
˵ľһ֣Χĳһ䣬Լһõĵطмλ
˹
ġ
ս񡣡
ĴѪġ
ľ
λµıһһݣݵλʱ򣬶Ȼһľǰǡ
Ҿ֮ǰľͷһ˿㯡


182 Σδ
㡭Щɻ󣬸ղûᵽԼ
ľҡͷԳ˵ҿʧܵһɣѪǰƬİϿٳԼ֮һһ޴Σ
żסˣ廹;ⶰ
εΣµģġϧʱңûֹⳡѵĵľ¶һ˿Ρ
ΪʲôʵʲôѣȻҲֿˣ
ʲôڲҪһеΣôӦԼȥ̽Σֻܶ˵ΣûֻǱѹˡûʲôΪĻʱĿɲˣ
еԺǴľĻУȷΣΣա
ľǰʲôҲ˵ôȥ̽أеζ˵
ľĵ˵ֻܸһʾʮǰǰŬ£Ѿ³Ϊǧǿ壬޽Ҳһʥһ֮޽رڸɺԲϵ˼
զ࣬Ȼܹıһ⵽Ҫôǿ
ˣľ˵ȥľ˵ˡ
ľ˵ͷֻ˵ôࡣ
Ŭе໰ȥʲôֱʲôҲû˵
Ҳ˵ڵ㣬ûнӴǸΣ̫֪ĳɳľ˵Ψһģֻвϵرǿϵرǿ
ܸҲֻôˡľɵ˵߼̳ˣϣһܹվ۷壬ٴӭٹ⡣
һŬģò˵ʷҲǼ֡
Ҫ޸ˣʲôҪҽôľʵ
æ˵ľǰҵֻһ˿꣬ôܹأ
һֱѹԺеġ
ľ˵ϲжʵļʲҪ׼
ֻҪ֮һϣҾͻðٷ֮һŬᶨ˵ϣܸҵףҲûʲôֵˡ
Ȼôֻ֣ܸ㣬޽磬ûз׸οֻһƲл꣬ҪĻֻһ취Ǿȥ磬ҵ֮Ȫ
֮Ȫôа
֮ȪʥƮ첻֪֮ȪڡǴ˵УֻԵ˲ܹõ֮ȪҪסЩ鲻ǿ˳ȻȻһľ˵
һлǰָ㣬һŬеεġ
Ҿͷˣľο˵ȥɣĻҪİ
еľԼһԼԺƮ
ȥɣ߼̳ˣľʧӰ˵ĽϣܸأĿԴɣ
źԪѣ̴
ǹźԪţȻһһĿС⡣ڹźԪ֮ǰսѾ˼ģ˿̷СռϷ硣
СϾóս͹źԪ˼ӺЩˡټҲһЩɱ޴ʽϾźԪΪԼЩʧԼ˺źԪ
ǧҶСʩչ͵սֻǳЧ
С㣬ѾѪɷ֮ʧǣֻоеѪɷ֮ǵõѣԹ壬һ۾Ϳڡ
СЦڵԼûʲô취źԪеɷҪźԪָǣֻȴˣС¶ġ
ޡ󣡡Сӳϵ̣赲һ¹źԪ
սɽ
źԪ󷨣СҲʼʩչ׸߼ս
¡䣡ԹźԪΪģγһ޴źԪ·ȵĻɽ֮С
𣡡źԪЩСŭţеɷӵŨˡ
Сһ£Ȼ³ôһ֡
ذ죡̣СҲˡֻ֮Уû뵽սȻӳ˳
ΧŹźԪһɽʼȵҽ˲û˹źԪս£źԪ޷ѣֻܹųܡ
ӺսֹͣˣսһƬǽ塣źԪѾڵϣɢŽζ
С̱ˣڽźԪƷˡֻҪιİĵҩܿѹ
һɱĺϷһϷʵС𾪵ؿķһ֩Ӱֳˡ


183 ı仯
ʲôС̶𾪵Ըӣͯ㲻Ѿô
ԭѾźԪնɱͯȻٴθˣֱս˵֪
׼Լŵõôô׵رܣͯӰˣͷ֩ôĹ졣
źԪѾιȥˣǻʲôܹ赲ҵģ
СѾ;ƿˣҲˡ
һɾϢС֮䣬Ȼͯʵԭ䵽۷壬Ѿûʵ赲ˡ
ѵҽҪˣ̱ͷţ֪ˣԼαѹԼĸ飿
Ҳֻ֮У˲Ż᳹׵ķԼ׿κε
Բڲ֪ҵĵϲģô࣬̵Ͳô۵ˣһı۰ˡ
лĻһҪ׿ڸ㣬ϲ㡣̺ᣬͷ촽һǡ
䣡̽Ӵ촽ʱϱŷһҵĹâźȻ֮˲ֱӡ
ô£ͬʱһǿѹ˵ϡ
ѵֳʲôˣͯп־ţΪѹ˵ʵֲ̫ˣĵײһ־η·һ
ģѾԼ׼飬ӵôе£һǼٵģԣ۷ͯͣصţʧš
˿ɢžŲϼ⣬Ŵ굤Χߣ˸žλðɫʡ
ģǴ˵еľŻ굤Сʧ
֮޽У˫굤ѾǷëǵĴڣ˵ǾŻ굤ˡϾ굤࣬ˡ
Ŵ굤γһгֻأУͣ壬ؿҲھۿɼٶȻָš
ǸŴ굤ٴڽڣȴһֱͣţ֮еĻҲ·ܵǣһسӿ
ӴԽԽ࣬ڳ˶ˣŨĻۿɼ״̬·һСһӿ
С֮࣬·뵽ʲôƵģѵǸģ
ˣæʵС㣬ʲôţ
Сɫӵؿ˵˿۶굤ӹɵģΪʲôȴּ۶굤һ棬һǶ굤Ҫǳɱģ
ɱ
û˫굤ĻҪǵ굤굤ĻҪıŻ굤Ҫ256
ʲôҲһ
С̾˿˵Ҳ˵Ż굤ж󣬵Ƕٶ౶ĽѾǳܹˡҪ֪ǰҪֻǾţһëѣ̤˲񷾳ÿһεĽּѣӵĻ
Сûм˵ȥѾˣ˲񷾳ͬʱȡŴҪѾ޷ˡô˵⣬ѾûͻƲ񷾳Ŀˡ
˵һμʱǸŭ꣬ǷŭͼᶨıӰһζһİ˺֮ġ
ĵָ̽˻顣ٺΪһ˴γǣҲԹۣǸе۵սꪣնˣնɱʮ˺Ůĵһη
һδεײԼв֪һҪλá
һֱֱ죬ƿ֩ȹᴩؿڵʱ̵ķ·˺һʱԼĸ鲻ֹͬ飬һ˿ʵİ⡣
СĽ֮Ǹǿ֪ԼͻƲ񷾳ʲôķӦô֮Լܹô
Ȼܵģ̵ȴһֵĸоһսʤѣΪ޽ĸǿߵģ
ҲһδսʤǿиµӡҲ̵ĸԼʾ
ſвͣת¶ģ㽫ʲôҶߣΪҵĻ飬ҪǣҷԼϲˣ
ƽϢˣҲȫĻָˣС΢΢һ£̵˵Ѿ˵龳۷ˡ
ӴŴӻ굤龳Ů겻ѡ
˵Ŀ£۾ϼݺݵĻͯϡ


184 ֮ͨ
һҽУϼȻͯð˿˿ڹ⣬ͯҲʹĲҽ
㵽˭ʲôˣͯæ˼־ĺȵ
ϵĹâֳ⣬˭ֲʣ˲Ķʲô
ͯϣеһּ䲻ĸоͯϣ·һаȻ΢
޷ҵģͯž޴壬һγ˹
С̣˵ЩΣգȴŹźԪ뿪ҽһ
Ҳǲ֪صŮӣ˼ŹźԪҧҧ촽˵һҪСģҡҵ
˵ţ˾뿪ˡ
˿˼ȫͯϣ̻еһЩǱں岢û⡣
סͯȵ뿪ˣʹȫ
һײͯ޴֩Ȼˣڵϻһ޴Ĺ֮ͯŴ˵ȻҵĻҲֻǵ龳ôܣ
֮ͨ壡ڵʡͬڴ壬֮ͨż׺̵Ļ֮壬ζʹûԵսмļӳɣ֮ͨ൱ھںϣԵͬá
֮ػԼŨڿ˿˼ɵʹûΪÿĻԶתڣ˵һϢ״̬
ںϴ֮֮ͨ壬ͻָﵽһ־ĵزͯҲֻǵڣԣûκεѹ
ˣûˣսꪣ˵ʵɣôӵģ
Ϊãа˵ľǰ˵ǸΣһĹϵ֧ǣͯ
Ҫ𰸣ɣͯųȣٴγ
֪һɨǧ
սꪴȵϢͯſȥ
ͯ³һ޴֩֩ϻϸϸĵֻҪ֩סͯͿͨ֩ˡ
СڵĻȫ߶սϺȻһ޴Ļ࣬ն
ͯĿУΪͺеİѩһûսꪣѾ𻯳˷ɻҡ
ôܣͯסˣȴû˿ͣ٣սԴݿ֮ƣնͯ֫Ķ˵ϡ
໣ͯʹ֮£໵ؽţڵͬϵ⣬׸
ͯͷϣýŲͯţ˵˰ɣ
ޣ룡ֳͯ޵Ĺâ
̾˿˵ʵҺΪ˱飬ΪͬȻ⣬ǲܷΣΪĴѾвҵͬ顣ԣҲһҵ
ͯסˣھȻɫĺԼ˵ʲô
ԹԵ˵Ϊô˲˵ӣҲΪ˱ҵȥκε飡ȻʵĻֻһЩǳֶˡ
ϼңһַ˵ϻʮ˺ۣ˺Ϸۣͻкܶϡ֮ȥôһȫϣϻ˳˺꣬ǧϣʹȴȵѪ֮УҧѪܣԵ⣬ۿԼƤϵ䶯ֱʳѪʹһֱ㣬ֱϣ˵£һ꣬㶼ʹ֮С
˵ˣͯǸҵĻ棬вɵô˸
û£㲻ϲһһַ֪ôСһƬһƬеȫۿԼѪⷭɵӣôĿͷ˵Ҳʮ򵶰ɣǿĻָϰҲǲܵİ֫ĵطȻڻ䶯Ѿµ֩ȳˡ
ܵĿȻ˵ô
Ұɣͯˣû뵽Ȼô񶾵ķĥˡ
Ҳ㰡㲻ϣҲֻôˣǸ˵ԣ֮ǰ˵㣬ҲϣҰ
˵˵ôͯʵǳŲסˣĵ
ͯ֩ͷ۴Ц˵˵ˣϾʲô


185 ̵ľ
˵ͯɪɪĶħԸһ˿ҲԸһ˵Щĥ
źԪɱͯұʱұһʱҸоԼҪˣʶҲģǾʱһҵУҵĶ߻һֵ
ʲôæʵ
ͯ죬ʲôסĲһͺǷһҲ˳ǸǸ˵
δ˵ȥϸֳһɺϢڼˡ
˵ˣһץסؿڡ
׼ħ;ͯ³ʣȻһըѿ
ɳõ˼ֳŨŨľȡΪʣֹϢй¶鲢ûԼô򵥰
ͯ˵Ǹ׼ħ;ָʲô˼أ׼Ϊħͽָʲôأ
һΣоԼ·һ޴ı֮Уıпܻ磬Լ˺ͼ԰
ţڰ˾ʲô㣬Ҷóѵġľǰʲôѣ޷أ
˼Ƭ̣ȴôҲͷԼ֪̫ˣֻܹһһˡ
γսꪣ׼ȥʱͯʬĵطͻȻɳһڹ⣬˵¡
ףʲô
䣡ڹʧڵ֮֮ضȻ˾
ԭԾĻڱԽĿˣ֮¡¡죬һЩɽѾʼðź̡
𣡡һϸ΢ĺԶޣΪĸ֪
ʲôѵ֮صʲôֲĶڣһ˿Σ
ͻȻʱ˵Ļ˵֮У֮طӡһǿ׵Ϊ˷ӡŽһ֮أ
䣡Ƭ֮ؿʼҵ𶯣ɰǧĻɽͬʱգִأ·ĩһ
ڵɽͷĻɽҲˡ
ģô£СŹźԪһСģˤ˵ϡ
֮ӦǷʲô˰ɣյỤ̃ɫص˵֮أ벢ֻΪŨ˻ԵΪﾭᷢһЩԤ֪Σհɣ
СĬȻǰһ·ȻȽȣǲûд˵нصΣһΪ֮زˡ
ǿ߰ɣС˵ٶȲĻпܾͻԶˡ
̿·еĵطѾҽûֳһ˿ľȻС㣬Բˡ㻹Լ߰ɣ
㡭ôˣСһô벻ˣ
˿·һ޴ľں棬Ҳһ֮Ҫȥ
ˣС𾪵˵һˣƶ˵ʲôܹѣҲһܹѣ
С˵ӦϾ֮ǰźԪΪ߶ΪСȻΪСѵס
ҡҡͷֻΪģϺأʲôɿܵأ
⡭Сԥˣ˵ҲûеϾͯʵ̫ˡ
ҪǻȥСԥһ˵
ܾ̾˵С㣬źԪҪȥòõ֥㻹ǸϽȥɣ
Сɫ㡭Ϊʲôôأ
˵ΪӸղſʼҷ֣Լϲأ׿̸˵ղȹңҲ֮
̳СȻһЦС㣬Բ𣬾һΰɣ˵תᶨĳԭ·ȥ
СͼסȴȻ£ҲҲұȲĵطɣȻһЩĸоǡԭҵ˽
˵ţСⱳźԪ첽ȥ
ڵС⣬ϻһ˵ôѣοһԼҪҪ
ʱΪϵΣǲòһЩеʱܵķֱԴǷǣеֻ
Խҽ·㿪һӿкХʯٴƿ˷ĵ
û°ɣƿţ˵
ôˣһԥǲҪ̽һȴˡ
Ȼһû¾ͺã֮طһЩ궯ҵûˣڿҷˡ
һůĵȻ̡ܾǴ˵ںԼġ
û£̫Σˣ߰ɣսꪣ˵
ǣһ춯ҡ˸оɽЩбһ˿õĸоȥһһ鷢ˡ
ɽϳ룬ǷҽԶ
·Ͼˣûе侳޷շеģ򵥵˵֮أ


186 ּ
ô죿̶ɵˣ淭ҽιȥǹɱԺˡ
̷û̫仯򶨵˵߲ˣֻܿΧܲƹȥʵû·ĻҪˣ
侲ӣЩɻ󣬵ǲû˵
߰ɣ˵ţ̺Ȼǰס֡
ƴȣʶ֣ŮӵΪѾʮЩɬġ
һ£û뵽ĵһӦ֡һ˵ζƺڣΣġ
Ǳˣ˵׼ᷢʲôŤͷ첽ǰߡ
ͷźˡ
ԭŮСôںкǰգԼӦóûסֲǰ
Ĵбܣжݺݵš
ʱҴ̶֪ԼûС⡱뷨֮ҲúƤȥС֡ڶԴŮӷ棬ǰǽһֱ״̬
ǰеǵһֱεѧϰ׬ǮϾһټĸԺҪԼ֧šԣֻһִӰӾеɡ
ûоҲûвȥǰ£ȥ
ܿϧΧŻɽת˴죬ѷ죬ʣµĵط£
ɽһֱ緢ҲòֹͣѰҳڵΪˡΪ緢ĻɽҽѾܹܵˡ
ҺõǣһߵҵһСɽ˽ȥϢ
ԶȺɽÿһðỤ̃еĻҲѾȵĿˣҲѾ޷ȡˡ
ұҪ취ǰضڵϵҽн֡
ܲ⣬ûκεĹôӵ£ûмģΪʲôȴ˵ĵ˵ǲںѵô
ܽ̿Ľ꣬ͻȻʵ
Ӧ˵Ȼһûʳǻ˵Ķӣ˭Ҳ֪ᷢʲô֮صĻɽĴģıĻǿ϶ʮʱô죿
ô죿ѵԼôͻȻʵ
һ£˺òʲôõĵģ˵ˣҲΪҲŻᱻģôҶὫ㰲ȻĴȥ
һĬȻﾲšֻһ˼γȥһڷ
ʱ̷ԼȻԺںߵΣգ·۷ʲô飬ֻҪڣԼͺܰġ
ѵеãѾ¶Ĳκ˵Ȼٴôһ뷨
˰ɽıͣһСȥԵģǺźʯҺǣûκλĶ
̾˿ҲǣôҽУ
ɽ˰죬ڿˣϣȻһ⣡
̫ˣŪģѾˣѾ಻סˡ
Цúܹ죬ҷѾǧİȷҪԣ
Ҫѵ᲻̺ߵһԸΪԼ׳кôΪ̰ͼһ⣿
ʼ磺ﱾûб˰춼ûҵԵģתǸȥˡ
ȥôгԵģеĻͷɳɻˣ̲š
ƭģôһ˵ڶǱ߻һ֩ô
ʲôˣ˼ǣǴͯǸ֩ϸģ
Ȼˣгɿ飺˵Ǹ֩⻹治أҲѹ֣ôһ
죺쵰˵ˣҲģ
Ĳԣ飬˵
ԣ
㲻ҿɾͳˣ
Ҳ׼ԡ
û㲻Ի׼ҳ԰
ҲܣѵûһֳĶĸô
ôأ֩룬ֲ⣡
ô̴ţˣⱲӶԭģ
һļЩͷۣòЦˡ
ģⲻ֩⣬Ǵǵİзģ
̴һ˿ı˵ѵһôСƭƭЩ֪СŮɣ
סˣʲôʯͷԼĽţԼ뿪Цȴģ
ûƭ㣡Ĳ֩⣡Цã췢ˡ
ûƭң̴ɻʵ
Ҫ棡
ҿ˵ǲ֩⣬Ϊҩʦһ۾ܹ
еݸ̡
̽ӹ飬һݲɽڣе˳ȥ
ȥҵ⣡ɽﴫİ


187 ̵Ĺȥ
ϳȥʱѾ˽̿ˣ
ˣԺΨһص뷨
ûʳֻöŶˡΣ̵˹㡭ô
ʲôУһ£Ȼ˵
̱ȣɫܼȣϴûйı˺ʹࡣ
һôˣûй㣬Ҳˣ
ҡҡͷ˵˵ôǻϣô
Ȼˣն˵޾֮·˵ˣСȥĻ϶ǵģΨһҪľ񣬱
İοпЦѡİο֮ô
ڻɽıõСǾѾڻɽ˰ɣ
ԭ͸ȥˣʲôźأοڣҾڻȪ·ϣҲµİɣš
һ⣡ԥһ£Ȼʵ
˵ɡش
ҧҧ촽ںͯսʱΪʲôƿңѵͲô
ƵЦһʱ̫ΣˣҸûô࣡˵ˣ֮ǰ㲻ҲǾôǶԼͬ鰡ôؿˣ
̸оԼһֱյķ¶һ˿ɶͬ飡ԭΪԼѾΪЩʻжȴôö
Ҽǵ˵Ͽɹ󣬵Ǳɹ˵̵ˣԭ˵ĻЩ󣬵ڿȷĿˡ
󺹣˵ĻֻǵǰԶѡ
ҪҰЩˣ̵˵ô᲻֪Щⲻ⣿Ǿôһ˵ȷʵ޷ܣ
ôˣʶмпʲô顣
̧ͷҸ㽲һºô
µһСŮڶĵһƫƧСׯҾȻǺܸУһůļͥĸף¸ҵĸסһڡ
޽췣ֻأʮ󺵣ʮԡСŮʱ򣬶ӭʮԡʱһƬ󣬺ˮÿһ¾ҪϯһΣʳˮߣˮе޵ߡǱȸɺΪпᡢΪѵ£
ÿκˮǲòһѡߣȵ򣬼Ϻˮǽ壬ʬ塭һж´˵̲ҧݡ
̽յ˫֣ܹ³ǸСŮܾܿԣĬĬš
սľӹ꣬ŮڵĴׯڱһ޴ߡҰʬأûʳûˮԴжʬ帯õζǳ˼ҲΪǾʼЩմȾߵʬ壡
СŮܺ£ۼܶϤ岮մȾߣܡȻһ죬СŮĸ˸߲ҵĻˣŮ˵а취ܹԶߣܹӡСŮܸˣΪܹǰһԼǡ
̵ˮƲסСŮû뵽һ򾴰ĸ׾ȻȻӺŮ˹·̼֣
Ϊʲôˣ˻Ƶʵ
ûлش⣬ŽŮʮʯ˸߲ҵˡʱСŮǶôôĺ£޺šְֱߣԺģߡȴͷûлأ
Ǹ̶ͷͿ˵ӣǳҵˣʮʯļ۸ӣŮ̫СϺΪɣ˦̶ӡȻΪŮĸƴӣ̶ͷŸЩġ
ͷļıóˣŮ˳Ĭˣ˳̶ӵİŪ̶еͷͰŮקӣŮ˱ֵúܷӣɷȫİԼͷŮһ
;ı߾ʱ̶޳ȻģǺܴ󣬵̶ӻʧءҹʱŮ˴Ůȴƣʱĵ뿪ˡ뿪;ĵط
̶ӾͷˣͷŭǲеȥѰĸŮĸ֪ӲȰСŮһصĵطԼȴ׷ߵġץסˣͷһŭ֮£ȫ̶ӵ˰ּˡСŮٴҵʱȴȫĺ֣Ŀ
ţѾļˡ
̽㣬˵ˣ˵ˣҡ̵ļ򣬿˵Ѿȷ̵ֽҿ˰̵ʹȥˡ
ҡҡͷСŮһڴ֮Уã壬֪ԼԺ·ôߣ֪Լǲǻ޵ĶԺһֱĸʱ˵Ǿ仰椣ɵӥηսʿǷǣҲҪеҲҪֶɵ
СŮڴеײײƤѪȾӣΪһ˿ϣڲϵǰǰڣ򱦸Ĳҩӣ򱦸󡣵ȵСŮʮʱսˣֳһ츳Ӵˣ򱦸ڶҡ


188 Ŀ
̲˲ϵˮʱƭңҲͼűˣΪΪҵĸף̵ң
ĺʹû򱦸̳ߵ̣Ȼ˲ʹľ
Ҳ飬Ϊʲô̻ƭΪʲô֪鲻⵫Ȼˣ
ſ̣ɪɪţԵôͱˡ
˹ȥıס̣̽㣬Ҫˣڵ㣬ǹµһˣ㻹򱦸ǰôϲ㣡㻹С㣬Ͱ㵱ˡοҰ綼ںˣٻ󣡡
ΪʲôΪʲôôã̽ĻУϵĲг˰
һֱо̵һ޷ĵطû뵽طȻ˶ı˺ʹࡣ
Ȼƽʱûбֳ֪ĲһֱûпĻпܳΪѹһݡգҲ˵Щġ
̵ƽһЩ֮̵ļ򣺡̽㣬֪ڵܲȶһʣ֪ܸܲҽ𡣡
̧ͷ
һǳʹĸףΪ˸֡Ҫ˵Ļϣܹ侲˵ţûһĸǰԼĺӵģǲǶĸʲô᣿
ģҧ˵һΪԼܹȥȻŮ˵ҲΪ
ĿĸȥĲ״̵г˶Ը׵Թޡ
ûǸʱΪʲôҪʮʯѵ֪ǸʱҪʳ֮ô˵
ΪʲôĻֳһ˿㯣ȻѸٵıڸȥ
뷨ôܹ֪أ
̾˿̵֪вԹޣʹͱˣ˿̵ѾʧȥǣҲһ
ˮŰߺԹԵ˵һɷһףûԼŮʱ޿̲ڵǣʹ࣡һմȾô죿Ů꣬Ҫʲôȥ
ʱиֿ̼ӣʹֲ֣òʵûбԼŮΨһǻȥİ취Ǹ̼ȥ
̼ţģʲôҲ֪
̣õͳ˵ΪһɷԼΪӻȥò̼֡ΪԼŮòԾ裬̶ӴԼ׵Ů
˵˵̺š
Ů̼֣ԸҪЩõĻʯҲԸûʳŮǰҪװһĹεģҪЦݣΪԼŮԼԸǴŶԼԹ޻ȥ
ʱ򣬴Թȴӵи͵
˵ˣͳͺǻӴһ̵ͷ
ģģᣬš
ʱһڵӣ̵ĺݺݵĲˡεĸױˣгԹޣĸҵԼǰԹޣ
ǣôһ˵һֱᶨҲЩĲҵĸףʱôǲҪǣҪǻȥ
̵֪ĸôģ̽һ̣ϳԹ޺ţܵǡ
ò족ôһ֪ܹã̵һԭµӣ
̽㣬úûȥҪҵĵĴ𰸣ֻлȥȻȥļѰҽ˵
ȥѰ̴࣡س˯ˡ
̣˼ǧǾӣòһе̻¶飬һ㡣
ôܹԼϲŮԼǰأḧ̵ݣģҲµģ
֮صҹĻԵñȰƽ࣬߳ɽδ̵ҽͻ룺Ѿ֮ͨˣҵĴ壬ǲǿԲҽأ
뷨ĻιȥҲһ˼顣
ֻزҽУȵķ֣Ȼֻһ˿ȡûּҪڻĸо
гϲתһ룬ЩҽѾڿнãҲ֪Լܲܳܵסձҽ
սȭͷ̾һ䣺ľǰ粻Ӱ


189 İ취
ڶ죬Ǳصĺѵģ
ʲô컹δѾʼζɽҲʼصʯ
һץס̣ãһֵĻɽˣ
ק̣ĵ˳ճɽһˣ
ô죿ؿȻѾ֮ˣµͷŮԵֳˡ
Ⱥɽڲͣ𶯣üͷһεĻɽ緢ʵ̫ͻȻˣ֮صͨĻɽעѾɼˡ
ַ֮ʲô˰ɣȷ˵ǵʱ䲻ˣǱϽҵһ·
һֱȥĻȵߵĻɽ緢ǻ֮صġ
˵Ѿ˰ûбĳ·ˡ
ֻҪǲܻа취ģ˼һ̧ͷᶨ˵죬
˵޹ǵС֣ȵĴѸٵرš
ܿ죬Ǿ˶£طǶСĵطֻһٶס
ҡҡͷȻСģҲ޷ԽҽĻĻģ
Цǻбİ취ôҲûз֣֮صʼɽڿʼⲻͣرʱֵˡ
ɡ׼˵ʲôǱˡ
̣ˣҵĻͰ˵İ취ȥұ֤ǲµģһļ
ᶨӣԥһ£Ȼصص˵ͷ
ڣһЩҪ㣡ٵ˵ϳС⣬ҲûбˡԣϣܹչڶϣܹұܣǱҪҪĴڣڰ㣡
˵ţϵĻ̰׾Ĳ
Ȼ񾭹ɻǿѾܼӲˣΪԷһǰ̡
ǡ̵ͷŨŨĲôǽԵİ
꣡ʳָˮĺ촽İɣһûأҿ᲻
ڣһһ仰˵ӣһ˿ĳ˵
̧ͷɻ
ڣѾԼĸˡ
ץ̵ļ򣬳ˮ촽ݺݵ¡
𾪣û뵽ʱȻҡᱡԼҵʲôˣдһ˿ί
̵ͷ˿ĺ촽ཻʱ̵ġһûˣһʧȥе
ͺһʵĺӣ̰˱̵ĺ촽أҲʼӦǡ
һǣӣ
ֵʱ˵һϸ˿Ѿɫˡ
㣡ѵʱ߳ŭա
һץס̵̵֣Ķߵ˵ԭ˽Уһֱһ仰˵
̴סˣѵҪ
ϣ̵Ķߵ˵̣ϲ㣬֪ʲôʱʼʹҵУҵһĥ𲻵ӡǣ
һǣ֪Һ˽Һ£Һ˵ĻԺûлˣԣǺҲãԭҲգҶôģ
һ˲䣬̵۾һӵԲˣ㲻Ҫɵ£
һᣬѾ̺ᱧˡ
̣סҵĻҺúõչҵãĶߴţȻŶ̱ȥ
ȫĻתÿһڼӲĴһĽӡһһ̸оԼ˶Ҫˡ
ȣ񱼵£һ˺ھ֮ϡ
ǹҽˡߴĺХһˣֻҪܹһʲôźأ
̵ڿлһߣһ龳ߣȻܹȵҽϹֻзӲİɡ
ǿ󣬵ңԶľ赲ʧˡں˴Լһ׵ʱѾʼƲס³
ǣİȴȻнʮ׵ľ롣
ӿͷ֪Ѿ췦ˡתͷ׼һ̺úõĽģӡͷȴǸӡ
ѵûз̲⡣
Ӧңúûţ̵Ķߵ˵ȻŨŨĲᣬ˫ӿ
ȣһе̺ݺݵһӡ
Ҫ̵뿪ĻѾĴ㣡
ΪԼһ֮·
Ӧҵģչҵãڷԭǰȥ弱ٵĺ󳷡
ͨ䣡ͬʱ̵ڶͬʱصĵҽ֮У˲䱻ûˡ


190 ֵ
쵰쵰̹ڶİߴšҲŲҪأ쵰ء㣬Ҫ
ؿ쳹ƬȵĴأ촽滹¶ȣһûü˵ϲ㣬ΪʲôҪҶȥ
ӦңúûȥӦңúչҵãͳĻ̵Ķ߻졣
ˮ̵¶˼ı飺Ȼȥ㣬Ҳ˷ҵҴӦ㣬һúõػţһչã㣬ӦҵģҪţһһ˵Ǿ仰
һ֮ǰ㣬Ұ㣡
䣡Զɽıգ޴ش
ǰĻվƴܣ
ҪܣҪţҪʵҵ飡ôһʲôıըʲôĻɽ緢̶ڱܣ
ԽһɽѾ緢ҽ̵Ȼᶨ
Ҳ䣬ҲʧǱӡģѾڻϸ
̶СϤԶ̿СһڵӰ׼һ
˻ƵɤѾ˵ˡ
Ի굤֮ӲȺɽ˳е˿̵ʱ򣬶ˡ
أѩǰʵ
̵һʹ˻ȥˡ
ͬʱһ̳еİϷƮϵȻɢʥϢ
Ȼ䣬з·𱻵ͱһƵģʹԺ
ʹؿڣ¶һ˿ľ壺ѵˣ
̺̣Ȼ֮ͨʹڣǾԼ·Ҫڻһ
תΧγһĤʱ赲ȡ
һСҽЦš
һ£ԼѾת˻֮壬ҽеĻȻԼн롣
壬ĻһȼȻ֮ͨ壬ĻҲͬ³
ҵĻȻܹݻ֣ٶҲ̫˵㣡üͷ˼ţȥĻʮӣڵĻҪĴˡңֲܲ
ʱ֪˲䣬ҽ£ѾϢĿˡ
ʣ²һˣʮӵʱҲ㹻ˣ˼ţȻŰȥ
ã˲ʮףŷ־ȻϢԼߡ
һҽ屻ݺݵһ¡ԭϡĻ־ȻóѺۡ
ҽоȻĴڣһ𾪲ѡ
ҽµﲢûи˼ʱ䣬һȴ˿Ѿסһ³
ҽ֮вʺսûа취ӲͷƤս֮⣬ͱѡ
ȥɣӶսꪣܴסԼĴ֡
սꪴˣǲûԤ˵Ĵַøˡ
ʲôﰡֻʹóתŲ첽еķ֮ûоҽУûκεơ
ʵԸ˵־ΪתƵġ׼Ͻ뿪ȴʧķ֣ԼѾΧˡ
ûԭΪԼΧҽʱŷ֣ҽеģһʯеƤһɫҽУΧʮ룬ÿ϶˴СС̡
ҽеôһΪȥΧȻнʮͷ֣
ЩֵʵȻǺǿǷˣղŵĺŭһꪣȻֻڼһСС˺ۡ
̲סȳˣ߰ϸĴֳȥ
ɨǧͺһսꪺɨսڻעɢȵϢ
һͷֵĴֺܺɨ۶ϡַһʹĺУֺĺŽǣ
ҽҪΪˣôȺսꪣеŷ
սɣ㣬ҲҪȺ汳зݣϣ磡
ս֣ͬıϻһ޴˺ۣ˴̶
ԭҲûȱİոյ֣ӽзһ˿Ķߡ
׵ŭȺ֣ǷֽУӵϡ
Ҳã֤һ£ҸղĶԲԣţȻͦսꪣٴγǰȥ
κˣꪷз
׼һͷ֣еսꪺȥ
໣ַʹĺУһϲȻֵķȻܱ̬ҽеļ϶УǺܱġ


191 
䡱һ񱩵ִ˦ϣͨһҽҽ֮С
ãʱ̫ˣʱŷ֣ԼڵĻѾʼˡ
ǿãã֣ͷһ˾
ȻȴȻûз
ȺˣҲҪǵ汳۾ݺݵ˵
һٴγֳѾ˻֣еĻȫնɱͷˡ
ֵĴ־ʮһľתŲ첽ڿͷ֡
ɣսꪺһһֵۿ֮С
ֳʹҽšսꪣ˿ûз
ͨսꪣֵ˿񱩵ĻڣطƯҽ֮ϡ
ڴͷֵϣڵĻҲĵĲˡ
ǹٵģؿգ죬˵ǧҴӵٻʲô
û׼ˣһܻصأεţзһ˿ĲᡣȻ޽˵ļѣɽˮ˵Զ
ԼϤĻ飬йԼˣҵĸס᲻簡š
ʱһɾӿ뵽ڣѸٵĲ˸ɺԵĻҲٴ
ô£ˣʵ̫ˣԼͲû̫˼ѾѸٵת˻ע˵һơ
Ǵֵڴģһ£ˡ
ƺ뵽ʲôսꪣֵĶͷݺݵ¡
ѪɣӶͷϷͳһɫľʯ
˼ؿеľʯֵھȻ˴Ļֱ̫˼ˣ
һ޵񷾳֮ŻγɵģҲ޿еͺ֮ǰĶ
ֵʵûеľ磬ôҲ۳һ˴
òЩԾݵľϲ侲ˡ
еƺ֮ǰԼõĶһʵ̫Ũˣзеġ˵ĸоֻһԵľʯһ
ˣܹڵĻҪģ˼ȥҲ֪ΪʲôԲȥˡ
ҽеʵ̫ˣл̺Ż𶾣ͲܹաھȻֵܻʵ޾֮·
ô֣˵ô˫ؿȺ֣ͺǸ̨˻ƽһ
һѾܹָġΪܹطܵ棬չɱƻ
նɱͷֵʱʣµҲس
ȻѾֵ֪ĶͷҲ׼ֵЩط
һսʮ˿֮ڳɹնɱʮͷ֣õʮ
ȺҲǻ۵ģԽսԽ£лǺʶȤˡ
̫ˣû뵽ҽоȻôﰡսꪣҲҪ뿪ˣ
𣡡һĽңԶĵطһ˿Ʈ֮С
궯һǲ֪Ϊʲôȴû
̧ͷԶȥͻȻյŨУһ͵龰
һ޴ɫצӴ֣ȻΧŨΧƣɫƬͷצӣȴе˼𺳣
֮ص޷ǿڣ
ŵʱҲԣʱ͸еܳԾˡ⾪һɫצȻԵ嶼Ҫ޴
˵زɾδ֪Ĵڣе־ˣܲϲֳԼ֪Ĵڣ޷ƿԼ˵еķҡ
䣡ԶһΧĻɽʱһ𱬷ҽ˳ŴزͣŰ֮ǰΪɽѺҲʼָ
ˣɽҪغˣʧɫɽغϵĻԼǱѹɽףԣԼڱҪϽ뿪
ֵ̤ʬ壬˫ͳŶİ߷ɳۡ
¡¡ɽغϵٶԽԽˣ˿ȴȻڷԾ
ˣһۿ쵽ˣƮһƬӰ
̧ͷһȻԱ߻ɽҽ
ãпɬΪԼƬҽм䣡
ۼ쵽ߵһҽٴεȥ
ٴðͷȴ֣ʲôˣɽѾغˣ
һ˲䣬ľͺΧĻһһƬ


192 СϺ
֮رϢ쫷һѸٵĴ;͵ţ
ŵĸ߲쵼Ϊ֮صıٿһ飬ڻֵ̽ʲôû֪ŵֻ֪ԵʦԴӿɫܲÿ
žһ̱ݺݵ˦һơնʱһͨİӡ
ǰһϷŮСϣСϵϳ˺䲻ɷɱ⡣
ҡ˵ʲôɫȻˡ
֮صıСϵǰˣ˸߲ҵĻصţһϢ
ӭ֮صϢ
֪Ϣ֮󣬱ŭСϺݺݵ˦һơ
Բ𣡡̴ʵ˵
Сϵۿк᣺Բ𣿶ԲܻҸôŮˣ㣬ȻҸǲµģ
˵ţСϳǰһš
СϾԵǰָ㣬ѾܹȶԼľ磬Ȼִ侳£Ѿܹȶڵ龳ˡ
˿Сڷŭͱ֮£ҪԼΪ
龳ŭһţ̸ιȥ
ۣһ³һѪ
̶һԵС⿴ȥˣСŮҲ̫ˣȻ飬ǲ̫ˣ
̫ˣСϵˮ۵ΪǺҸʶΪŮҸġͰʬˣ
㡭С⿴СϿɰ¶ųĵʹ·뵽ʲô£һʱ֮˵ˡ
ˣС㡣̲˲ǵѪȻ˵ģСôңҶκԹԵġ
ߣһ࣡Сǰק̵ͷҵҪʲôаķҸΪ㲻ϧԼ
ʹͷƤһžʹһ߰ԴᡣΪ˾ԼˣԼеı˲κ٣˭ܹԼĵĿʹأ
ףСΪק̵ͷȻȻĿ̲ϵǿ
˵ǴģСҪק¡
̻æסУҵģҲΨһĶ㲻
СϴסˣĳϦദȻ֪Ƕôӡ
ΪʲôΪʲôҸҪĶҾҾҸ䰮֮Ů˵У
˵Сȥק
УҲܸ㣡סϵ
ҵģ˭ҲᶨΪŵġ񶼲ԼôԼеֿʲôأ




ʵ̫ˣСһʱûа취õ֣ŭ֮Сٴ̵֣ȥ
̱ۣҲֵġ
ǣԤ֮еİƸû¡̴ЩɻſۣСϿ޻޷Žʹࡣ
Сֺ֪˭Ҳжġǡһ뵽ԼůͱĸôʧˣСϸոһ˿ůһαú͹¶
Сϡ̽غһ䡣
ۣ춯أС϶ޡһʱ̺Сⶼסˡ
磡ΪʲôҪ뿪Сϣ˵ҪԶչСϵģ˵ҪԶСϣСĸ磡ΪʲôΪʲôСϵĺʹʹСϺùµҸô죿ˮһһεĴָ£δڼӲĵ档
ԭСϲһ˿ԹͲС̴˶ƶĬȻˡȻС֮ǰȷЩˣϾһʮĺӰԼΪĸô뿪Լˣ˭Ҳ޷Ȼܵİɡ
οǰǸµŮӡ
СϲҪޣˮСϵߣС˵С㲢µҺʹҶߵġ֮ǰҪúõչ㣬ôģ϶Ҳĵġ
չңСϱ˵һʹ绹ڵԼ
ǰСһҪǿҪǿĻţĵĻţ˵ΪԸҲӰ
С͵վƿ˵չңƾʲôչңʲôʸչң
ҡסˣ֪ôشˡ
ҸΪ˾ˣҿͻ뵽ҸΪģ㻹ô֪ܵչңСûôҲûôСϰȻ˵ҸĸԸҲͬΪҵУûκ˵ֵҸΪ֮㣬ʲôʸ񣿡
СϵĻͺһ⵶ݺݵĲ˵ϡ
֪Թң޲ЩҶ֪Ҳ⣬ҲԹ㡣ΪҲãҲֵΪ̻˵ǣΪ˾ˣѡ񣬶ңҪеκϣԣӲңҶᰴҵĽչ㡣
Сؿ̣Ҳ뿴㣬ŵϢôİࡣСϲûյжԣҲչ˵뷨ңҲĻҸ絽ôģȻԼȥ飬һ֪˻ѣұ֤ǵҲȲǣ
˵С˦뿪ˡ
С˵ĺ㲻Ҫڼ֡С̵ߣ˵Сһµĺӣԭġ
Ҳԭ£ΪңҲԭԼġ̱ۣǣ˵һúûţΪҵѾһ˵ģһúûţȴĻ
ΪûСü˵֮رǲ񷾳ǿҲġ
Ҳ֪ҲҰοɡԤУҲ˶ãͻٴλ̼ᶨ˵
磬СףСϲϵˮǰԼκ¶ɫ
С״һ˳С˵֮رп棬ҲҸԣҾҪȥ֮̽أпܻҲʲôǣǺȥδӣԼѡ񡣡
Сϻͷһۣа̡С⣬СϿɲЩֻŮӣһԼķʽȥѰҸģҪˣҪʬǰʲôɽ𺣣Ҷ
緢˻˻ʾԼҪСȥѰ
С¶ԥɫ
Сϵһ̾ȻԼȥѹС׵ġ
Сף뷨߰ɣȥһȥɡСЩȻ˵
Ͻ㣬˵ʲôأС׾ˣҲû˵ȥѵҪСô
ղš
С׻򣺡ģϽ㣬ֻи뷨˵
ʲô
Ϊѵʱ˺ҽӴƽԼڻԼޡС׽͡
Сϵ۾˲ˣô˵
ûҵĸ֪У粢ûС׿϶˵ûҲûмУҲ˵ڲûΣա
ллأСϵ¶˼ȼɫվˡ
ǵģϽ㡣֮ػڱڣڽȥʵ̫ΣˡС׽ͣڿЩԥġҪһ֮أҺѡһġ
֪ûϢСҲָ侲Ȼû£ôǻǴӳ顣


193 භ
Ȼ֪СΪԼѾ̳׷ˡڵĳ˻ֺ̿Ͳ
ڰĿռ䣬Ҳκγ·Ϣһֱͷ
ҽƯ˼֮ƽ飬ʵ
޾֮·Ȼһа취ȥġڣֻôοԼˡ
ǶԽԽ٣Ѿʣ²ˡƯоԼҽ֮صˡ
ͷ־ͺˡ̾
裡һţе˹
һҽ֮оȻб
ģţеķȥ
֪˶ãԽԽҲԽԽͬʱսĲҲԽԽң
ǿզࡣֱ֪Ҫǿ٣
סϢιȥˣԭͷս
һͷţͷɢŨŨĻ棬һƬĺڰţɢϢĶŶ֡
һͷһ㣬ǰħһֳβͣصǣͷʼûͷ
ͷ޶Ҳ˲ٵ˺ۣ֮սѾһʱˡ
裡ţͷȹˣţǿʼۼţҲɢĹâ
ţͷ˫ۣЩͷĿѣ
ãȻΪֻܵ˲Ժܿͻָˡ
ɶ·𱻿סˣһģһҲ
һ޴Ļߴţи֣Źȥ
ϵƬеݶɼ˿̽ŵҺˡ
ǾڻϹ˲䣬¶һ˿óѵЦݡ
ȣٽߣſһǰĻߺҽʱͬʱըѡͬʱһ߾Ȼɪɪ˹
ˣĺһ𾪡ΪߵϢʵֲ̫ˣڹźԪҲûиܵ˿ֲѹ
˵ߵʵпѾͻƵ񷾳ˣǾȻһˣ
ͷޣ˵þǲ񷾳۷ް˿̺ڼˣԼеû¸ܹ
˿Ҫ뿪ѾǲʵˣҲ˵ԼûĿֻ꣬ҪԼ߶뿪Ļһʱͻᱻͷ޲
Ϊ֮ǰ˳ҽģ뿪Ļֻܴٶζ
֮֮һˣ뵽궯ķˡ
񷾳۷֮սɲܹüģ꣬ҲӦ޺˰ɡ
һƬſһƯʯ棬ſϷ̬Ͷս
ԼĻ߱ˣţͷ޲ŭ
ҽ֮ͬʱӿֳʮߣȻû֮ǰϢǿ󣬵ʤࡣ
ţͷ޵Ĵ֮£ڻ߷سŹȥ
ͷ¶˾ŵɫ֮ǰ˻ߣڻûü˿ôĻߣ֮ǰһп϶òˡ
ţͷѾʼƴˣ㾪֮Ҳ¶˺ı顣
޴β߸ߵƬ֮䣬βȻѳʮܵıС
˽βӭ˫չһԭʼϤɱ
ĻһβһһβҲڻߵ˺ҧ֮¶ѡ
ҽڣŰգһйƽʱţͷѾˣֻ˹Ĳβˡ
ѵţͷˣˣ
ʱڹţͷ޴ҽ֮Ȼ˹ϡ
ţǲ˹壬ҡʹ֮£βҲƴĻţͷޣһɼǵı޺ۡ
ͷ޵ĽɱƬռѪֱ֮۵𺳣Ѿ
ͷѾǲݵľˣĸȷ֣ĸһһ㣬ͷ޶ڶģڶĶԷȼֲס
ɱʮӣ弸ţ˺ѳ룬ţͷ޵Ҳβϣ
ΪţͷȻⳡУ㽥·磬󣬹ûֿˣβҲɿţͷ塣
裡ţͷ쳤Хƺͷĵϲá
Х֮ţͷ¶˼ݣµĽ¶˹׽
ȻǱԵԶѾܹܵõɢıϢˡ
ֲùһֱǱصģԭûа취ʩչȻһɻӿͷҽ֮УôֱԵޣ
ֱһвǿô򵥵أ֮أǻ;֮еһأ


194 
ţͷϲæ˹ʼĿϢ
Щԥ֪ԵҪȫɱԵһ׵顣
ˣյֻǱԵԼתܹתԼԡһ׶ʵʱ
Ȼϣţͷ¹֮󣬲ʮϿʼ˱ף
ҽ֮оȻ˱ףӹʵҪţͷ޵ǿֻǻʺԼˣ˼
ڰǰǣԼǳû뿪ǳţͷʵʱƴһ
ΪţͷˣʵѾؽˣټ˹˿ʵǵȵףԼֵĻп֣ܵ
òһ⣬ʵôţͷҲǲ񷾳۷ޡνձܻԼܲܿסţͷ޵һ
ˣ뿪Ļ˵Ҳ·һβôһֻԥƬ̣⣬ţͷʵʱ򣬸һ
ǿ񷾳۷
ʱֻһ񷾳ڵĶԼĸ磬ֱӽ˻굤ڣ
Լ᲻ֱӷԾ侳뵽г˼ͻȡ
סϢҽؿţͷޡ
ʱţͷ޵Ϣˣϵı׸ˡ֪ձĺ
ԽԽܹܵţͷϴѹ̹ǵıϢ񷾳侳ȫһεľ簡
ˣһףʮףʮס
սꪣоȻЩĺա
ڣţͷ޵ߡɰڴһ٣
׼һԾϵʱţͷȻҽ˶ţؿ˿ûеĲм
ͺһͰˮ͸ȫȵ˲ñ䣡
ô죿ȻˣһѵģҪϽǼһ˲䣬Ժ˲Ϣڶ뷨
ʶģһ񷾳޶˵ǼֱǲսʤĴڡ
Ǿһ˲䣬ӲͣԼĽŲڲܺˣһˣȵţͷ޻ָˣһһֻһ·ߣǾǳҪ
¶ɫ񷾳֮ǰնɱһ
˲Ϣ֮䣬ʶԼڵĴܹˣôֻǰôҲҪ̫࣡
սɣսꪣһһһţͷޡ
ţͷ޵һ˿Ĳ죬뷨ʵ΢ͬһĴڣͲΥԼ־ҲҳԼ֡
ǣˣţͷеĲмˣһϵĹ˺ĵң
磡
κˣ
ɨǧ

ϳ֣Ƭ֮ʽ似ȫʩչˣǽȴ
ֻսꪾȻţͷϵı׶ûд飡
ţͷеļˣ˫ۣר־
٣ƹƹҵʹ似ʮȥˣˣڱٸ׵֮⣬Լûκεջ
սʱ̵ʶԼûϰսǶôȱ
Ҳǣеʱж̣ʵֱȽѸ٣õսֹǿûʱȥϰ
Ծ൱Ķ֣ר֮ͨѾڲ֮ˡԾ糬ԼĶ֣ûսĶ̰¶ˡ
תսǳǼƷսڿбɽȴ·
ѵҾҪôţǲΣԼʲôԸıôѵҪƬ֮ʹóЩ߼ս
ꡱһ¶һѺۣ۾˲ԲˣţͷѾ˹
ѿ񷾳۷ʵޱɢеԼ䣬һµûˡ
꣡׼ѣţͷ޴һԾ
裡ţͷֻһѾʼѪˡ
񷾳޵һȻֲ˹֪һѾصˣ
࣬ôĵӣ˿̣ţͷ޵ϷдŲмͳ΢ͬϰʵȻҳΰç֣Ҳòĵʶ֪
ļ֣çǰվѾľԼȫľûش⡣
ףçˣû뵽ֻϾȻв־㣬࣬ôģçʮ꣬ûмܹ
˼תçĿƺ֪֮ر飿
һش⣬ܷߣʵ
ç·ЦЦһȻԹԵػشҵ⣬ҿԱ֤һ㣬Ȼһ㳢еʹ࣡
ΪʲôҪ㣿çв
Сӣ
һŭ⣬ҪˡսꪣȻվš䣬ûκ˿Υҵ־ҲУֱģΪ̳˵ҫҲҴ壡
ȻִԲôȥɣģһ곢ĵʹģçһ裬ĵ˵
ô죿Ҹô죿֪ڲκԼ
ʵʵ̫ˣȫçƤëϰɣȻҶΪʲôҪƴأʵǸôһʱ䣬뷨
ӣçһЦ࣬һĶ޷սʤĵ˵ʱѡӱܺЭԼֻ΢Ӱһ࣬оѾ˾
Ҳãսç˵Ȩھȥɣ
ɣʵɣʵδһµĿˣˣҲתһռɣҪΪƷÿΪĵҲͦõôһڹƻԼ
ǰðţҪôݵ棬ݵݵĽˣݵͬȦһ
أ۾ˣǲġȻսսҲôΪʲôսأûԼļ֣˹һһİţʲôζأѵΪһ˴ڵô
Ȼ̧ͷ⣺˵죬ҲΥҵ־ǰ·עôҲҪڳ·ϣҲµҵ˼ž;
ֱͦ壬еսңָçҪսǱսҪӰҵҸ㣬ǳ룡


195 նç
ÿСӣç۾˵Ȼˣͳʹɣߣ֣
䣬ҽг֮ǰĻߣĶη
ȥɣúõչҵλС˰ɣç˵
߷˻˻˲Ͱûˡ
һʹĺ
çһСܳŶá˵۾ʼ
ڵֻǳѹסҪ׵ıҪٵʱġ
ʹʹΪĴ֮ͨڻߵķ¸Ͳκεá
յʹвͣ񾭣ÿһļÿһ񾭶ʹ޲óԼļ⣬Լ񾭣
ͬʱ߽زо۾
Ҫţ߲ûģĲϺݺݵҧȥ
˲ȫգϣĵ
ѾˣֻؿԼļⱻջ٣ճɻҽԼպζų޷ܵʹ࣡
İɣĵһ˻ߵغţνʲôעǿЦʲôãѵϣԼı
ʶԺоԼ·뿪Լ塣
ǰϺͼǰǺεȵĴǣҪôֻΪĸһ𣬷˼֣־мֵҲϣ׷УӦбҪĴڣ
ʲôΪ𣿡ĵ׵Ǹʵ
ãȻˣҲ֪Ĳ֪֪һĶôΪʲôȡ壿ΪʲôΪΪʲô˵治ɫ
ΪЩ׳أڵļʲôãֵĵʲôǸٴʵ
ֵĵ·һһࣺǰֵĵʲôΪҵˣԣֻԸҵĵôҵĵʲô
ҴСͺĽЩнȫͥĺӣҲĽЩܹѧĺӣΪǹ¶ҺԱСʱҾ֪ǲƽȵģеһĿһޣе˷ܶһȴȻİƴĹءе˻ӻһȴ㹻˷ܶһ
޽磬ʵΪʵ˿ŰѹˣǣȴӦġʣģ򣬲ǳΪһ֮ĽܹɵƬϣûѹûаȨÿƽȣ顢ȨΪˣӣȦ󣡡
ûϣǣһƬɵգܹҵԸܹʵҵ룬ܹе˶ӵͬɵȨ
ԣһղҵʹʮҲĵĿΪ˶ġֻ֪оһȼգŻŻ
弸ѾյøɿݣϢ΢š
ç۾һС࣬û뵽ȻֵܹһޣҲǲܵİɣ
Ÿ̾çӴ˻棬ɴˡ
䣡һ죬ըѿƬҽӾȻһ˿Ķ
ç׵壬ֱƷɳȥ
ôˣѵǿ룿ç˿Ѫһ˿ɻͿ־塣
̧ͷȥ۾оǲ˼𾪣ⲻܡ
ըѿ֮󣬾ȻѸٵ飬Ѿ׵ĻָϷʥĹ޳֮ǰָ˲٣ԭһ˿۵Ҳ˲١
һжç𾪵ԭԭһ޴ڣڣ
֮꣡çɪɪŲ˵ĸ֡
Ϸͣת˾ŲʹâھŲʹâмԵôׯغ¡
ţҸղĥçţ־˵СӾȻ߼̳ˣ
ãһѣҿ϶֮أΪçȻһ·˵
ʱڷһҫ۵Ĺâһ޴ӰˣͷڣŲϼ£ɫΧ½ԡ
ˣç˸飬꣬Ѿѹȵˡ
ܣçŤͷܡ
ѡһײͷۻ
磡һƬҽȻһȻ
çһţɪɪ˿۾۾֮Ǻ
³һ֣ͬӴ
ۣçѪ֮ѸɢЦţԳ棬ȻռУçòԩˣ


196 ֵĵط
çˣһ֮£
һô׵ȥˣ˲Щꡣ
çˣһӣçڷɳһһѪç
ڵ֮꿴һĪɫʧˡ
еƣ֪ѾѣԼһ١
ҽƯƣǱһɺ˵ġ
۾һúйԼһˮͷǵһƴķȻҲú̵ġ
ټﾲĵأˣܣȵķȻûһúġ
Ҳҽ֮еôôֵط˵ˣçŹˣҾȻûԴЩκö鶼벻
ô´
ǳԼĻκεĻش
ְоﵽһֹϢ
ˣȻһ΢ű
æתͷȥ˵ľȻڴͷ
㡭㲻ǵôһͰ͵˵
һ壬ڿз裬һټֵ鿴˭涨ܾͲ˵ˣ

Ҽ㣬ˣȼҼ˰ɣ˵Ȼȳǰȥ
æ׷ϡٶȲ죬ɵظͬʱܹһΧľɫ
ȡ̡ɽˮ·Ǳ磬һֲʵС
Ǹһ£˭ôʵ
ÿ׳յҼ˾Ҽ˰Ϊ˭
ǿڷ˾Լ˵Ҫսٻغϣ
ҵ˼ǣ˵ʲôòϸʵ
Ҽû䣬м俪ʼҾһֱˣ˵
Ů뾡ܴӷ̽Ϣ
ŤͷһȻһѪ⣺ǸʲôУʲôŮ
ģһʲôطᡣ
йҼˣʣµĶҼԣҲ֪ʵʲô˼˵ҼˣһŮ
ȼˣôӷĻУȷôһϢ˵ˣȻһܹƾľǿߣ
Ǿǿ߶̤򣬸˵ܹˡȻʱ䲻㳣ʶ֪ġ
νˣҿҵȥİ취˰ɣ뵽һȡ
˴ԼʮӣŴһȻйж󰡣
Űɣ˴ͳˣ˵ȻһŤͷɳȥˡ
׼˵ллһת۷ͲˣֻܿЦҡͷطЩͬ찡
ϣȻʹñɵģȴûִ̹ǵĺ䣬෴Ȼһ˿ȡ
ܹת˹Ȼͬ죡и̾
̧ͷȥмһңдšĸ֣·һһۣĵһ˿ĲͽҲˡ
򵥵־ȻаĵĹЧ˼⣬ɼ˼Ӧòʲô˵˰
һֱţһд˵ų֣Ҳܻȥ
뵽ҲվΧıڻˡ
ھĸΧǽϰʮĸд򶷣Ҳвпᣡ
һʼǴһ͵۹⿴ġĸ·һֻĸоǰνƷҪ֪ٸΣ
һֱΪڲп޽磬ʲôĴڣˣһ߿Цţһⲽ͡
ȵʱѾһʼƽ
Ϊķ֣ǽϵĸ񣬾Ȼڽʷ
Ϊ߿ռľǰԼʷͲ뵽Щ
ûӵһͼľսڶͼ˵٣ͼΣķͼ֮ս
ͼϮĸ
˼飬ţҵ˾ȻܹʷĿ̻ǽϣ˵ʲô
ѵǺľǰһ𾪵ţȻַһ㡣
߿ռ䣬ľǰѾһ˲㲻һҲǺеĹϵĻǲ֪ܵЩصġ
뵽ͻȻľǰ˵ΣʲôΣȻľǰ䶼޷
뵽æȥ
ڵʮͼУǸϤӰľǰ
ǣľǰ󣬳֮⣬ɫɫȺȻҵˡ塢ħ塢Ӱ
ѵһŵĽ
æ¿ȻڵʮķͼУľǰǿߺһȺźµչս
ڹͶ룬Ѿ뵽С
һ㱣ȻԼȻ˻棡
Լǰľǰһأصıһ˿ľȻ
ˣο赲ˣ
Ⱥ֪ðļһ겻ɢ
ǱֹǣȻĻֻأĴǧ綼Ҫˣ
ûҲҪֹǣΪ棬ΪǱļ԰
ƴˣľħĵǲֻҪܲǣħȫҲϧ
壡
壡
ǹҲһ
ֻʹʹ

Уͬ壬ΪϰĶԹһЯֹ

һͷʹǰĻ˲ֱˡ
ΣǿѾȺ֪￪ʼսˡ
ǺƴĲɱһǿ̵ѪУ
ľһҪΪұ𣡡
ľʣµ齻ˣ
ľǵϣҪס
ľһˣ

֪۾ҲˡһľǿߣʱһغԼԡ
ľǿߵźҲֳˮľڴ˷ģһ̳ǵԸһȥһ
һս찵أΪ֮ɫ䣬Ĵ½Ƭɢ
µûţܹܵõľǰκΪʤϧһеľġ
ûһеľǲܳΪһģʱԺлصľǰԼ˵Ļ
ͷʹǿžʹƴ뿴Ľ֡
ǣǰĻԽԽģֻܹľǰŴ˵зӪ
ۣع飬һѪ


197 ֮
ʱһɫĹâϣΪĶܵ˺תۼͻָˡ
ʵ㣬ǿйۿЩͼˡҪһº͵˹
̧ͷȴԼ߲֪ʲôʱվһˡ
֮ԳΪˣΪŮ㾫µ㣬ºдԣһ׵ĳۣ׫ͼһӺݻĸо
ָоŮ˵ŮͲҪˡ
ǰлľ֮æǷǷ˵
˼Ұ˰֣ҽףԳƺұǰ
ǰʵ֪أ
һͷ΢űɫİɫȻ˵ʵҾȵ㣬ֻ֮ǰ˴϶ѣ
ǰ˵֣Сףɣ
أһСһ̽ͷ̽Եܳˣɵһ㶣ȻһֻļȮֻȮϴĻȹźԪʤһ
С׵ԴСȻǱȮϲҽˣҽϻģ
СܵͷЦ֣Сףллľ֮
СͷĻȻҲǰצϡ
С״кˣ˵ǰ֪ʲôطҼǵ֮ǰҽ֮еġ
׿һۣ
˵űתȥæϡ
һ·ϱʲôҲû˵е֣ӿԼ֮󣬱еͳѵҵĴ
Լӣй档
¡¡𾪵ǣй棬ȻȵҽΧţйƯҽ֮ϣ
ǰ⡭ԴЩ·ˣʲô
׵˵㲢ûгֻþûҵı֮й֮У֮
һ
׵г꣺ǵģѹǿߵģҲ޽̸֮ɫ֮
Цİɣʧˣﲻ֮صôô˼
׺ЦؿһۣСһǲ׼γȥʵɣ˵ˣ⼸һֱѹǿʱ޿̲뷽跨ĳȥ
ǿǣ
ǰѹǿߣÿ꣬ǾҪڱϣȴûһγɹǰ궯ˣͬ޹
ɵõһǰЩӵ֮صıȻȺǿ߸ģδҲ̫˰ɣ
ףóˣһ׼
ʱֻ׼ͣڱ׵ǰѾ˱ˡ
һХСϷͲҪˣ˰ɣ֪ûã
ٺ٣ףһȻӣľ̬ΪӱħסһҪαףǸ˵
ײûֻܳѿ֮ХܹסԼĻôᱻѹꣿ
𣡡Х׾ᣬɵŭף˵Ҿƴ˻ɢҲҪͬھ
ߣûХҲһҲһưɣ
˵űһӣһ޴ƳХĵطȥɢȻΧҽˡ
ȥɣ˵׻ӳһ֮󣬲ûйХͰ˵
Ը󣬺һ˾޴죬ͬʱХʹŭ
ǿıװо̾
ɣ״ص˿Ȼ˵Ȼ֪ô֮ģҪ㣬㲻ҪŻȥˡ֮ˣûеڶ·ߣ
ʲôһվǰô᣿
׵Ȼ˵û֮Ҳ޽ʮ֮һ׼׼
Ȼˣǰѵûκΰ취ôĲﰡ滹Ҳòȥ飡
ҡҡͷûа취֮ķûκܹΥ棡֮һѹǧϵǿߣ۰һİԴǱѹ֮ѾнʮˣıҲٴΣûһܹƿ֮Ľƣԣ㻹İɣ
һֻˣԺвʱСϡ̡ǵ˵Ӱ
ֻطһŻʲô壿Ҳһ죬һǵļнģֱ˭֤
ԣҾֹܹܹͣˣ͵վǰһҳ뿪ķģ


198 ϲ
¹ȥˣȴû˿İ취ʱԼһʱ嶯׳־ԣײûзǴһЦ⡣
ǲ͵Ц⣬һֿЦЦ⡣
ˣͼѰһЩ˿֣ҽͲ֮ǰܱģ
ֻ˲ʮͱƻй
ѵֻô쳤̾
ʲôõģ֪ɻʵΪʲôôڳȥ
㲻һ˿Ĳɣ˵
ŭˣСӣ˵Сĵ㣡үү˵Ҳ˼ǧˣȻҵǰʲôβǣ
űӿһצķ˼ǧꣿǽһ츴˼ǧɣһŮֲ壬˼˵ʲô˼ǧꣿ
ҡ֮ǰ֪Ʊѵ֪ʲôŮҿҲ֪ɣ
ŷӣڲ֪ô˵ˡͲһƵ
б˵˵Ů֮Ĳش𣬸ӵˣ·ԼһҲشһ
ҿô˵أˡ
˵˵ߺߣ㲻֪ĻҪҷүүǸ·ɣԵúǸˡ
ŭˣǲ֪ô
Ҳ֪Ķúţ˵ֻΪŮеģҲһľŮģ
ﲻһ
Ǹԥԥ˵˵ɣǶ˵еûأһ˳ǹŮȻûгǹؿȴͷ
ɻؿһȻȻԭǡδ˵ֻ꣬۵һֱӱ˱˵ϡ
Сķϻ̫ˣǰ΢ŭ
˱ŵһξͲˡ
ѵһŵ뷨ԼԺУǰŮˣ
תһ룬ǰоŮ϶ʲôأ뵽ҡͷʧЦԼòЩСˡ
µֻһ·ˣ˼ȻԼѾ˵龳۷壬Ȼͬϰš
ֻԼʵˣԼбȥ֮̽ô£ܹҵԼؼҵ·
򶨣㲻죬Ǿ͵£ʼϢ
û뵽ôܹˣй۶ߵĳһ˿꣺ѵµ߼̳ˣʵ̫ˣҲ֪ܴܲ˴εΣأ
û˻شҲû֪𰸡δĲ֪ԡ
оתսķǳսָꪷǳ׾Ʒڵҿ͸ģսָꪷͨսҿǿһ¡ھתս塭Ȼ֪Ʒҿ϶Բǳ
Ҳ֪ôּƷķģתתΧԴԴϵ
ϧڵһͣڵһתĽ׶Σ֪ʲôʱܹͻƵһתǵúһתɽתϳӣ
ԼѾ˶ת֮ս϶һ
һϰꪷȻϰָɣһ֣սϣʼսꪷϰˡ
սꪷڶأֻʽս񷡢սҰ
һЩȺսսһս֮УȻûȷķ࣬Ⱥսսϡг̶ԶԶ˵幥սˡ
죬ͥԺС
ΪʲôΪʲôһֱҲָоŭսҪսеľ񣬺սһȻĻսóҲֻͽΣ
ҾͲˣսꪣһεϰ
ʱȥˣɫѾûκεѪɫˣȻܳ棬Ѿľ޴
һҲָоѪָоۣ¶һ˿ƣ
û뵽սȻ˵ļѣֲãսһҲóȻһпܵ
ǲģҡҡλεվڵѾħ
ɣڵ㣬ȥֻ߻ħ׵Ӱ֪ʲôʱˡ
Ҳţ۾űףһҪսꪷһҪѸٵԼʵǲ˵İţһյĵط
򲻴ڵ㣬Ѿ;ˣ˵
ҲܣŭţȻһλսꪡ
׵ɫһŭû˸˺ǳԼСһﻹǻòͷˣ
תһ룬ϵŭɢˣȻִԲֹֻˣ
һ֣ڻսꪵ˲һӨĵܣ
תԿ
ﷴʡһ°ɣʲôʱ侲ˣʲôʱȥһ˦֣Ťͷ뿪ˡ
Сײûиű뿪ΧתתȻ󾲾ǰ
֪˶ãĽƽˡ
ǰԼȷʵеˣЦսôôǱߣ
Ľ򿪣ڱ׵ĳ˸м֮顣Ǳ׳֣Լ˵׼߻ħصĻǣΪһʬ⡣
δδ侲ˣıҲڻˡ
С׼ˣɵ˷ܵҡβͣܡ
ǺǣСסظС׵Դ˵СףܹȥôҪл͵Ǹ
С׵˵ͷȥ
С׵ٶȺܿ죬òӿŲˡ
ӺС״һͥԺ
˼Ǳǰ棿ʵ
С׵˵ͷ
ŲŽȥˣǰлǰ
סˣĴסˣŽŷ֣ͥԺǱǰԡģ
ЩҪģҪǡԡͰǸݵľɫŮô£ﲻӦֻбǰô
Ů֮ԼɵüУȥ
һϮæһǽϣӲıǽȻҳһ󶴡
һͷ亹ղԼϡ϶Ҫİ
㡭ͷŭһ׼ۡǾһƳŮļӯӯһյСǰεѩס
ŮˣСɱ
Ӧɳȥ
Ϥķɵˣʲôѵ˵Ůǡǰ
˷ˣСȥɣȵ
ʮΪϣ֪ԼǴ˴ˣ֮ǰŭ˱ײ˵ھȻ˱׵ĳԡ
Сӣбܣ
б±׷
һһΧټйزأòֺ


199 ׵½⣿
վǷĶ֣ܱɱǷҲǻ۵ˣͷϵĻɲء
ȻĻƾʵǷַӵ飿
󣬷˵ϡ
ʱָֻ֮ǰװһ׵ĳۣϵȻκĲ
Сؿűףͳԡֱ˰ѲԼݱ任ˣ
ô˵ϾԼ壬֪ô˵á׳ˣȻղҲһһ£Ҳв֮ԭֻһˣһʱ˲ý磡ʲôŵĻ㲻Ҫϣ
˵ȻΪˡ
ɵסˣʲôԼ壬ȻԼǸ⣿Ա׵ʵɱԼҲֻǴ鰡
Բ𣬱ǰ֣ͬʱҲ֣
һǿ߾Ȼ黹ܹǵĿ⣬Լһʶһζһ˲˾֮飡
֮ǰǸ͵лģҲû뵽Ȼᷢ飡ǲˣοô˵Լǰ
װ˰֣⣬⼸Ψһ࣬ΪǰָһҲӦ飡
ûнղŵϣҲࡣϾԱǿߵŭʮҲġ
лǰĿݣԷθ˵Ȼˣ͸ˣ
˵
һᵽɤˡЦţ֪ǰкָ̣
˵ҿ֮ǰꪷȷпȡ֪֮ΪʲôһֱûꪷҪô
۾һû뵽ײûмƽԼ񣬷ҪָԼƣ
ǰָ㣡ؾһ
սصһǰƣûƺ⾳ϰ꣬Ҳɾ͵ģ׽͵
Ȼ򣬲ʶ®ɽĿֻԵڴɽаԼԣһ˵һӾˡ
սꪴ󿪴ϣһ򵱹ĪƺͱмҪ󣡶Լûа취ƣҲûа취ᵽ⾳
ֲãЩսɱսʿҪԶԶЩֻ֪ͷ޵ö࣡ΪսɱУǵһƺɷսżļӳɰ˼š
׼˵쳵Ļǲнġԣ쿪ʼʣܹܿģϢɣң
˵űת뿪뿪ıӰЩ١
ǰԽңɵˣ
׿̤ĸְ޽У˵ĸֳ֣񷾳ߣѾվ޽Ķˣ
пİɣ
뵽һ󼤶ǧѷĺûᰡǰллűʧĵطٴľһ
صңڴϴؿŴ
ôˣǸͽҲѾ¾ҪɱôΪʲô׵¶˽ߡ
ӳڣǵһαһ꿴Լ壡һ̣޲ýǧУ
ϾȻľϢѵѡɣ׵ɫ¶˼ɫ
Ȼ߼̳ˣһҲǼ̳˱Ͼʮٵ߼̳ڷԣҲνǱûʱĻͷֻܹˮ¡
ҲգҲǹģҲȥ׷ˣڣײķеĽᡣ
ڶ죬ͥԺ䳡ֱľȻ硣
ǰк
װ˵ҪǸѹѹֵµĸоֻѹ֮ıܷӳһҪ˵Ȼǲˮģ
ǰ˼ǣ
һὫԼʵѹڵ龳ҲˮҲ˵֮սУڲã޷ͻƵĻĻɱ㣡ޱ˵
˻һ
űı飬֪ײû˵ѡЩǿ߿ƸۣһҲԸµµΪȻڣԣڱ׵ĻûʲôУ෴оȻ˰Ķ־
Ҳǵ۷壬֪ѹ֮ĵ龳ܲѹƵסأ촽ͬ׼սʹû˹
֮ǰС⣬ڵıף


200 
ǰҪʼˣսƣ˵
˫ִɣҿ̵ı°ɡ
սꪣһǰɽʯ
սЯһǰƣű¡ȫſˣҲ֪Լʵܸκε˺
䣡ս˵ϣ˺Ǳ׾սʱ̣Ȼ赭дƿˣ
ÿٶȣĶºȻ
üٶ̫ˣʽһֻҪʽĹ켣Ҫ㿪һ׵飡оǣȻܴ󣬵ǲûеһ־ľ磬ԣ˷սˣ
аԲԼٶѾ곬ͬˣôܱ˵˲أ
Ȼˣڳһбɣȵһתٶٴ쵽˼顣
ף⻹е˼۽Ǵһ˿ľȣܣ𣡡
˲䣬ڱ׵ǰʮܣŵΧ
죬˽ʮܣûн˱׵ߣٶȺȸղŲֻǹþȴûк󾢣ͷֻ·һ
˵űӣһ
䣡һ죬ʣµı˲䱬ѣһӾͱˡ
ȻûܵصĴˣȻĻͷǱ
㻹ʲôʹɣһܵĻᶼûеģĵ˵
üëһ׵;ԲԼԱġڻʹѾһ¯ĵزˡ
ղŵıܣѾоˣද˵ڵĻǱܵĽǶȴŵú޶ȵ谭ԼǰĲ
ƴսͼɣǰŪҪȡʤֻһ취һҵ壬ɱ
ֻǳΣѾĲ˵ĲˣûţԼ
Ȼ֪׵ĽΣǴڿԼҲֻдһսһ˿ȡʤĻᡣ
⣬㲻żеһʱ˽Ĳԡ
ôˣˣһЦ̶ֳ㶼޷սʤ̸ʲôҪ뿪
²¿ɲ㿴ô򵥣΢΢һЦκˡɨǧ
սֵİ׹⣬˸ӡսԷ
սȺϮûˡ
Щŵضűףǰ׹󣬱׾Ȼδˣ
ôܣпɬԼǿͬʱʹãȻ׵½Ƕû˵
꣡һ죬Ͻɫķ־Ȼѵˡ
׵ɫҲЩ£û֮ǰɵˡû뵽սꪷл˵ơ
ҿԼõǾԷȻĻһпܻ˵Լģװ
˲䣬Ѿӳеսꪣתսꪾͺһ˲Ѿ˱׵ߡ
üëսֱͦġ⶯õ龳Ҫսꪵĳȷһ׵鰡
׽²ĲȻһּٶȺ󳷡սꪶ׷ϣ
ƣͬʱ˫ֽӡзɳһսꪳȥ
ԣһһȻսꪶ൱
ű׶Ըսꪵʱ˾תŲ첽еķ
һ˸˱׵
ðˣǰаȻֿ˱׵Ĳ
޽һǰһŮǰȥֲɵЩԥǽһɲǣеԥᶨˣ
һսرǰܹ⣡
ôţĸˣ
ʤǰֻҪһֵУͿʤˣ
ˢ
һֵ谭Ĵӱ׵д
ʱ򣬱׵Žɢˣ
Ӱëˡ
ΪֻٶȵĹôĶߴ˱һʼҾѾ˼ˣƣ
׵Ϣİĺ󱳡
ۣһѪ
ͻһƣѾյ˱Ϯƴɢǣ֮һ
Ѫѣ׵¶һ˿Ĳ̡
ô㱾ôȻǳţ»ҵжӲôվȥô׺ȵ
䣬䣡ţȥñ׳־Ҫˣ
ûԵĻ굤ڵĻԴԴϵתΪԡѹƱԼڵĺ
̫ʧˣ׵¶ʧɫ㣬ٶȿ㣬ڻĿƣսİգսϣԶأ
ҡҡλεսꪣƴ
ڻɣѵǲ˷ҵʱ䣡׺˵ڵʵҲֻ۸۸һЩСˡǿߣֻ¾ˡԣ㻹ǰĵɣ٣Ҳеȥɱ㣡
׵ĻͺһĵӣһһͱĿڣ
ѵô;˫ĥˣ֮ǰʤɵĽһ̣׳׵ķˣ
ûôĲڣֵûˣΪڵ㣬Ѿҳˣ׵˵飬֣
һ䣬ӱ׵߳ͷɫľǣ׺ݵ񣬼ǵأĺëˡ
ڻ굤ѧս飡ƥҲֻǵ۷壬ܹɵսʤɣ˵һ֣飬ϣ
ƥŴ쳯˺ҧ
ûͻƵĻڱаɣĮ˵Ȼת뿪ˡ
ڵĺûȫѹƣھȻƥ۷ıǣֱѩϼ˪
Ǳ׵ĻȴּеĶ־
ԾԲģһսʤƥǸ㿴ģϮսꪣƥɱһ
У׾ؿź;սϱҧѪģҲ¶һ˿Ĳ̡
ʱԼʱĲ̡ǲеأš
˽ܣΪۣͻƲ˵Ļʲô˼׽˵ģǲģòһˣô׵أĺùµ
֪ԼһһѾڱ׵ˣֻһǾնɱƥǣ
ƥʵ̫ˣʵѷǸʹúϻ֮Ѿҧһһ֣Ȼûи˺
ǺǣѵҪˣʣսꪣϵѪˮһһεĵڵϡ
ǵţһҲȱ˵ȷǲһһԶģһɵģԣǲģ
޷սʤĵˣ޷߳һѡеһѡս


201 ׵ָ
ս֮ꪷս񷣬ʲôʲôĵˣǲأ޷ĥҵ־޷ΥҵıģȻԺгһ仰
ս񷣬ΪУΥ־ֻҪս֣ҾͻΌףһս񷣬һǬ׶Σ
ûֿ̬ȣĺ飬սҪս⣡
ңǼҵıģǽ̳־ҶᳯκѵͷģǷǣҵ־ȻƬϣ貵ĺۼ
䣡䣡䣡
һ̣·Ƕһ㣬ϵϢһ£
Ȼֻһһ֣µƣȴƥһˣֻҰԵǴϸܵһϵѹȣһв
ŶȻͻˣ׿ı仯һӴվľ廹ͦ۹أ
໣ƥ˾ӣëԵúǽš
ɣҿһսΣţƥǳ
ءǰ쳤Хȥ
սꪷս񷣡ţֳһӫ⣬Եݣսһʽлڣ
սꪶȻһǿ⣬ǿ֣ǴʹֱС
𣡡һꪻӳ󣬴з·һ̾Ϣ
ʱ䶨ƥǱսꪶĶ˵ϡ
꣬Ǳһصڻˮʧˡ
˻Σһлʵ̫ķˡں˷ܣսꪷżˣڵķӳ׹Ƥëˡ
žžžִ߳ϲ㣬
һֻϳսꪣĳʵ˵лǰָ㣬м
ӹһƿǶϹ㱻ҧϵֽžͿѸٵˡ
лǰûн飬ӹƿҩһڶ
ءһ˵ϡ
׿ЦãٶҲ̫˰ɣʳöϹֶ֮ݵĻԣ׻ûü˵Ѿˡ
˲ʡĵСӰ̾Ȼᱧͻҡ
һ죬ٴ۵ʱ򣬾ϲķԼĶֶϽѾָˣûκεĲʡ
ѵûеΣȻս񷣬֮ǰսҲ𺳣
ҺͱǰײΪʲôõڵʵѾܹҵڣڴϵ˳˼
ڱǰΪ˶Լû֣һƱǰĵأѵԼܹĺô
ǲὫϵƮˡԣһģһҪѧǰļɣ
֪ǰܲܽأ㷲飬ôһ
ҽ̵սļɣбۿ
ǵģǰ˵ϣǰһƬϵķݶϣӦɣ
׳ˣҲһŵؿ
ڣ˵ˣҽ㣬ҲǲԣϾһҲͦĵģһ۸۸ǲģ
һͷĺߣܻɣǲһǰ𣿱ϾǰŮˣŮ˶һ޷Ķﰡ
ҽҾͽ㣬ô˵Ҳһǿ߰᲻ûӣЦؿ
ˣȻ֪ҪʲôҲֻ˳ű˵ǰΪʦǰʲôҪ󣬵Ӷɣ
װ˰֣ҲҪʦҲûͽ˼ɣװɣָһ죬Ҫҽһڵ飡ô
ôʵ̫ˣһ̣ҸĿҪȥˣ
Ը⣬Ը⣡æشһǿߵָ㣬ǿ󰡣ֻҪ齲УǶô۰
ã磬ҾȸϵһÿΣ˵꣬ʧˡ
磬ͱ䳡˵ÿָУʱϵʱҽһ硣Ҹ㽲һٵĻЧ
Ҫ֪൱Ķսʱ򣬻ʹǾһսɰܵĹؼرԽǿսҪĻԽǿֲԣԼҲΪһǷΪǿߵıʶ
һΣ׽ú棬Ҳ֮ǰսΪӡΪʩչܣÿܵĽǶȶһ̶ȵĵûк󾢡
󣬱ܽ˵Ȼ֪˽ԼҪǼҪԼҪ֤սӰ죬Ⲣһ򵥵飡ҪӴսϾֽѧվǳ֪빪У
˵ͷлǰָ㣡
һ°ɣˣȥЩ޽ı仯˵һ°ɣ˵뿪ˣֻʣһھĳ˼
Ȼڵ£йһźҹ죬е档
ϣ˱׵ס
ɣֻһɵ˯£ָԱߵ˵Լڴ齣¶һ˿ѾѺˣ磬ڱʲôˣ
һӵıǹǿߵİһ˿Ů˵Ļǰ쿴ƴ⣡
ǵģǰ˶иееΣԼȻԱǰˣֱǲԭ£
ʼ޽״бײʱţһһ˽
ʱŽ޽״ϡ
ԭڵ޽Ѿˣ׵ɫЩȻҲˣǡ
ǰи⣬֪ʣ˵
һѹеķ꣺˵ɣ
ڴ֮пǼͼ֪ǲ̻ȥģˣֻûлˡ
׿Щգص˵ͷûҵ̵ģô
֪ǰϽľǰǡԥԥʵ
ԣ֮ѹĶ׼֮Ȼ׶ҲȷǰľǰǷйڡһ
ԣ˺ܾòž
ľ壡׵һ¡Ȼô֪Ͻľģ
һԵɺ֪İˣеԼǱƮҡСʱпܳûڱ׵֮С
ûҵȷʶľҲŲСԨԴ׵һգʮǰҲμӹǳս
һû뵽ǰȻǴʮǰľǿߡ
֪ǳսǰǵĵ˭
бۿôˣԼ̳˾ͿʼЩԶˣ
סˣǰȻ֪Լ̳ˣѵԼǲб뷨
ĵ׵ܱ¶ˣԵЩţ
׺ЦؿϾһʮСӰ׸̾Ȼ˵İɣҶûʲôȤңҼ̳Ҳ٣ҲСֵģ
˿ͬʱɻǰٵ̳ˣôأ
Լ֪òľǰ֮ûĴˡ
ǣȻ˰Ӧ˵ѲΪΪ̳˽һԳΪδҲ̫ˣ
ô᣿ĵʵѵûһ˳Ϊô
֪ʲôڿʲôҿԺ׵ĸ㣬ӵһ̣ѾעЩɳĿռ䣡
üӱ׵ĻУŨɱ
ǰľǰ֮ѾʮˣΪʲôһֱûĳ֣ѵֻԼ̳ꣿ
˵ڼڶ߼̵̳ȥˣ뵽⣬з·һƮ
ˣȥɣҲҪϢˣ׻˻֣Ȼ󷭸ˡ
ֻ뿪Ǹ㲻ŮˣԲ˯ģΪʲôȴͨһҪϢЩơ
صԼңڴϷȥ˯šȻûиԼʾм仹͸¶ٵϢ
ӣĴڣҴ֮еĺôΪһܵܶĹעǰɱ˼
˵ʵеɣΪ޽磬ѾΪ˼˵Ȼ֯Ҷ֣
ֻ˵޽ϲ㣬ҲǺǰһıͲİ
һӵˡ
Ѿ䳡ˣҪȥһ£ԣҽҪ̸Ķڸ㣡
˵ͷ
Ҹ㽲սнԼҪԣҾ͸㽲һθõĿԼ˵
ʱ׽ǳҲ档뿪йԼھš
ܹõĿԼʹһΪ㼶һйڵıܺã˵ͬˣҲֻʹͼĲΣ
ڶΣһضصطڵϵķڵϣѧԼҪǿĿȻڵ޷Լ
Σӱ˲ͣӼٵ˲ľֹΣѾӷĿƣһһ֮У¶ĺۼһ׶ΣҲǴ˵еٿأ
ӡԺСҪĿ꣬Ǵıת
ҪӵһεڶΣֻвϵĿޣֻнеʽԼıܣܹ׶Σ
¶һ˿΢Цۿޣ¹
޵ʱ򣬷С̽ͷ̽Ե䳡
Сף˵ģСˮζɻʵ
С׵š
С˵ͷãҾһΣСˮѾʧ˺öˣһЩأ
ר־ϰʱ򣬷ͻأһŵò
ʲô飿˲ϵĺˮʵ
˶񣺡иҪ㣬֪Сˮô
Сˮʲôˣ⻹һ֡
㲻ʶСˮ˼Цˣҵ˼һһԵĹôͷεģȴǿһβ͡
䣡סˣ˵ĲǺçһսôȻʶ
ĸ߷֮󣬷˾Өˮ
ֲ˸ǲҪСˮ飬ԭѾ˰ܵͳ
֪ΰο
̧ͷС˵СˮζѵıԪ
Ԫ˵ôҡҡͷҲʱֻǵұçˣԺʲôҾͲ֪ˡ
ԭ˵Ǹˣ˶мӣСˮǼǧĻ飬Ҳؿôʧģ
˼ǣüӿֳһ˿
С˵СˮϢС׵Ļ϶˵ôֻһܣڿ϶СˮıԪԣԲˣֻܴнСˮıԪڳ
Ѿ¶ɱ


202 ·ת
ʲôʧɫ˼Ҫɱң
Ǹ˵ʵҲģڣСˮıԪѾΪһˣֻɱ㣬ܽСˮ
䣡һ䣬һǿƶȻԭƴķѸٱתۼѾϰɣ֮ǰĶҪöࡣ
һ΢΢į˵Сףڲ֪ΪʲôҽоҳˣСˮϢ˰ɣ
С׵ͷһ˿Ǹ⡣
ô˵ǰȥǰϴԡĵطģǰֽҳȥɣ֪һУҲˡ
ҪɱңǻɷѿİЦš
ϻö˵ˣϵĻҿСˮıԪ֮㲻˵
ŶҲô򵥰ɣŷһ֮ʡ
ǵģֻԺʵˣʵ˵
ЦΪһ־ô
Ĭˣβ˵Ҿ֪ôһаɣУҲҵһˣ
ûбİ취ôʵ
Ҳˡ
ãȻ֮ȻһսôҲͲ˵ʲôˣսꪣȳսɣ
Ȼǲ񷾳ΪˣȻս񷣬ǾĲʵ̫ˡο񷾳ͺ侳ŷ츲صĲ
һս񷣡ȵлڣ
һ̾Ϣңң䣡һ죬ͷѾһ޴սС
лڣһ̾Ϣͷսꪣĵ˵ʵĲ࣬һҿֱܻİɣǡ
˵һŭ𣺡ǲ࣬飡
񼤵ڷͷսӰҲɲǼ
ۣһѪ屻ֱ֮Ʒص˱ǽϡ
ȻûóȫһѾʧȥеսˡ
֪Լܣû뵽һܵôףпЦְɣ
ûм֣ȡԪֻѵʱܻõЧ
ŶǲҪллιӲдʱ䣿̵
˵ô˵Ҷġǲǵĸģ⼸ǧĭĸ飡
ĬȻˣΪٿɶҲΪԼѵһ֪ԣСˮ֪ĻҲҸİɣ
ⶼʲôʱˣԼпűƽķͻȻʵǰһô
˵ɣ
֪ǣǰ֪ôЩ֪кǸ
ԥһ£֪Ϊпܲͬ⣬ǲ뿪ʱ㶯ֵģȵ˻һжôҲܸıˡ
ǾͺãϢжȻһɣҺãǰԼû̮
Բˣ˵ţԼצţ
һ죬ҧצԼÿһζ˵Īʹ࣡
ҲǳƤʹɣҧݣѪҲ˳
֣ΪʲôҲأצ̽ĵļ굤
ôҲûҵСˮıԪ
ɫܲÿСףȷСˮıԪ񣿡
С׵˵ͷ
һȻڵôֻһطˣ
˵ŷĿⶢĶͷ
ؿڱһ󶴣ѪһءоԼڻΪÿһÿһԼ˵Ǽ尾ʹࡣ
ôʹʵǶԲˣǸ˵ڣǰʹˣ
ץΪһĹâԴԿǣӦþͿԿСˮıԪ˰ɣ
ס֣ڸʲôһŭȣ׵Ӱˡ
һĻ¶𾪵ɫ
һ񣡡ǰˣ֪²Ϊһ̾ջ˱
Ǳ״ģ׵ĻǶԣͺʥּһΥ棡
һ˲ߣһ̹֣塣
ʶʼЩԺ˱׽ŵɫϾȻ¶һ˿Цݣǰлл㡣
Ѿ΢ˡ
ȥˣ׵ļѩˣС
Щļµķ
䣡һƻӳֱͦͦ˱ǽϣǶǽＸˡ
ãǺܺãҾһĹڣǾͷˣҧгݵ˵ҵˣҲǣ
˵ű׵һָֻһֻһӡڿиֳղŵһĻĻ
ȱ׿УɫѾڵĲٺˡ
гϢСһСĵأСףû뵽ȻңǻĲͷˣ׵䣬Ķŭˡ
Сˮ֪ˣһͿ͸ˣԲûЩʲôû뵽¾ȻԼ񹲷ߵ飡
һʵԼǷ֪ο׵ľʹһ֣
ˣС֪ˣ˿ˡСŴˣǧˣûм˶ŭ
Ϊûʲô˵ģһ龳ôôܹԼǧĹȣ
ˣǵǱ׸ġǾȻ˱׵־ñΪջģ
Ҳɱ㣬ԭˣ˵Ȼǵڣҹ
һŭ⣬һαˤ˳ȥ
ױһ˸ҡ
׵ɫأ⣡飬ϣŴ굤Ҳڷ˺
Ǹеɷһ֮ͳһУһŷ߲ʹ⻪ĵҩ
Ż굤飬ѾĸҾȻˣҲ޷ƾŻ굤漣ôҲû뵽ҵƤ£Ȼᷢ飡
ÿһ߼̳˶޽δϣ£޽ƮҡҪһǿ쵼ߡ
ǣϣȻԼֶɱˣһǱ޷ԭԼģ
ϣתܹ޸ĸɣţȻֽת񵤷ĿС
תڼΧѸٵľۼһת۾ͽһ룡
ţһ죬¶ʹ顣
Ĳˣתľҵı֮ϣָܻͨԭʣ⻹ܳɹĻֻܡ
뵽һźΡ
ת񵤣񵤾ߴδ֮γɵġ񵤱Ѿж컯֮˵ǾߴδеǱ׶޷ġ
һεʹؽ˳飡ٴαѿŰ
ˣˣڵľ̫ˣ޷ôۺЩżԼ鼱֮£û뵽һ㣡
񵤵棬Ӧòʲôİɣױһ룡
ȣܣ붸ȻɢΪâ뵽ڡ˿Ҳ񵤵»ָȫָˡ
˿Ӻܳɹءǡ
պաҺܣȻѾָȫΧ·һ㵭ĺ⣬Ҳֳһȫ˺ɫ
ţһ͵һܣΧĺҲʵԵĻ棬Χþòɢ
⣬ѾĻˣһӾͿڵ
ʱ򣬼鱻ˣСΪƵת񵤣ԻΪΪתɡ壬һˣת񵤵ļ֮֮Ｋط𵽼±ǱммǣרΪǧܸʹãĻ𶾹
ųһͷ亹ôҪԼôˣڿô찡
Ļˣ
𣡡ʹشŴ齣Ĵ齾Ȼڻڻ
׵һԼй֮ȵҽҲڻڡ
ֹĻһ˷񲣬һй׵ϵһ¶˾ֵɫ
һҪֹ¶ˣдһͼס
ѵ𶾹˲䱻סˣ˵ϡ
ãûʲôӣ׸һͼеֹһ⣬ȻԼϵըѶ
𣡡ʧȥԿڿֻһ뷨Ǿǻ𣡻һǰĶһ谭Լǰ
׵ɫһڣԼɵΪȻӡһ龳ֱǻ֮
Ȼ֪ѾʶһҪ˵ҵĴΪ֮ȶΪ޽ȶ̳ˣҲòɱˣһһٵ˵
һΪˡѾһԼᱻûΪ˴֣Ҫɱ
ս֣꣬׵ȵ˲䣬·֮¶ȶ˼֣ӱ׵󣬳һµŮӣɫš
ŮǱ׵ս֮꣬ԵĽȵ۷ս꣡
СŮ˹
鷳ˣ׵˵
һҶѾ֪Ů˵СȻת񵤣񵤵ûȫֳϾֻǵ龳޷񵤣ܹڵѹɱ
ŮĻ󣬱ײų׵˿ͺãҾ͵ģһйƻˣǿô찡
õġŮ˵֪ǣɱô֪һļ̳ߣ˾˵һǧ޷ˣ
𣡡ЩؿȻֵŮӣϴԼевϢ
߼̳ˣڵ״̬ɲǺܺð㰲һ°ɣ˵Ůһָ֮֮ӡ
쳤ХΧĻԴԴϵĳԼӿ
̫ˣŮ֮̾ӡƾ֣ȻѾһ޴ĵܡ
ˣСڿԼ˵ȥˡŮȵű׵˵С㲻ˣҪ֪ǿһŶĵôģѵҲ֪
ǡֹҲɱڻа취ô
Ů˵ת񵤣Ѿ뵽ڣܹɱҲ޷ѹ񵤵Ļ֮
ŮűףСȻûѹƻ𶾣ȴܹ쵽
ܵģεҡҡͷ㶼û취ôа취أ
ǿɲһŶŮص˵𶾹Ϊ˿ֲļ֮ˣ壬ڿǼ֮
״ʧɫ˼ǡ
Ǻǣ˰ɣ˵ŮѾʧˣôѡͿˣѡɱҲܹˣ
׵ϺһһûԼȷкڵļ֮ǡ
ǻʮ꣬ȻǴֽıôҲŲеĹǣѵҪֻܺϣ


203 
ӱһעԼʹȻþãҲ٣Ψûо֮£
ԥΣײɫӵؿ˵СһҲ֪ü˵޷ֻԻͣұ׾أ̤ǧ磬ҲҪ㣡
˵ű׻ϵȹԼ޽ǰѡ˺ߡ
£ϢһγУӨ͸ļʵɽͺӯӯһյСһ񾭡
߽ߣεӣЦţû뵽ұ׾ȻὫԼĵһ׸ôСĺӣ
һ̾Ϣ׻§ס
Ǻǣԭ˰֮ڶήҲľǿڸеһɾĺ֮϶¶˻Ȼɫ
ֲãֲǱ֮ԶҲ޷ȥԭӵģ
û֮ǰ;Ǹ⣬û뵽
ɶƭ˵ʲôܹ֮ķӡû뵽ȻǼ֮尡
ˣᵽһϤУ

ոձþǿһнš
ǺͲһλǿߣʲô뷨ХٺһЦʵ
Щǿ߶֪֮صסһǿߣһָо֮صĴڣΪסǸǿ߲Žġ
ˣһж֪ˣǸһ˿ŭԭǸСѾͷֲ⽫ʮҶһֱûҵ֮
ǰ˼֪뿪Хеʵ
ǸǵȻʱֻҪҵģǾܹ뿪סļˣ
̫ˣû˸λǿߵĻ
һеԼɼˡ׼𴲵ʱһΪĸоԼһܰ壡
ǡѵתͷ˲Բˣ
Լ־Ȼű׵ɽͣůĴ񾭼Ҫˡ
űŮļӰ¶һ˿Цݣˣģ˭ܸô£
ͷʹŻ֮ǰʲôʱ򣬷Լļ伫Ļңһҵͷʹ
ڣ顣
ѵѵΪ˾ҡϳ˸жмһ״ɫ


204 ǿϮ
һ죬Ƶתˡһæ۾װ˯
˾ͲҪװģˣ˵֣ȻԼۡ
ΣݣǸ飬֪ô
ƺǲĲ׵˵㲻ھκ;ţ鱾ҶҲα飬ĽĻҿļ䣡
׵¶ίɫʲôԼΪ˾ϧԼ࣬ΪʲôȴֻоźͲ֪룿
һ̣ƺһ޵ĳ嶯
ƺҪ˵ʲôȴȵؿϵѪѵǱ׵ĵһΣɵˡ
ףҪ뿪òȻҲû̸һָоηα뿪ԼĺͱҲûпˣ
ͣһ¡
˵ף֪Ǵ˵Ǵʵ˵ҵĻЩǣ㣬ŮˣǷһ㣬Ҷôֵģ
ĺܿ˵ѲΪһε¶ˮԵҾͻݵɣδ⽫Լ̫ˣҪҳΪŮˣȴ˵ɣ
˵ͷҲص뿪ˡ
ףһģаԷġΪŮѾԿ
ĸ֣ҪΪĸ֣ⲻǵľܹﵽġһף̵ģǸԼľתս߼̳˵ݣ
ףһΪ·ģһ죬һˣҵģԶҵģһչ˼ǿռ
ʱ䣬һǿԼڷʲôɣоԼ֮ǰЩĲͬʼ
꺣Ѿ޸ұ֮ǰĲ֪˶ٱ˶ٱԾǣڵϷŴ굤ȫ޸ȫ֮ǰǷ޷ı仯
ԭŴ굤ڲͬķλسɳţڣŴ굤ȻһռļܹܹģȻһö޴񵤡ת񵤣
ѵҾŴ굤ı仯Ϊתģ˼
Ŵ굤໥ӣ·Ϊһ壬һԻתӵԲˡ
Ȼ֪Լ巢ʲô仯ǿԿ϶ǣԼִлĺô
һ죬û¶档
˵ڶ죬סžһӳ硣
ǲ㺦Ұǽ㴦׵˵
֮УѾģķСף
Ǿֵݣζӡ˵޲óѪһԼûܵˣ棬һ棬ΪԼѲŻյġ
һ㣬ܹġ
ЩҪģеһƲᣬˡȻװǽԼǱϾ˱ǧʱ⣬ű״ĵӣ
һ㣬Ѿˡ
̵йһ˵ŮƽʱζȹžĵʱⰡ뵽׵Ŀг
׵һ죬ƺܲóעӣһҪôҽˣ
һ̾ˣǰɣ
סС׶סˡ
̾˿˵ףҲϣҪɣĻҲȳͷ˰ɣϾô꣬϶Ҳ᲻ðɣ
ɫӣû뵽һӾͲԼ˼
Ȼܵ˺ѾȥˣҲܸлûֵЩչ㡢أؿűס
׵ɫһ죬û˵ʲôǷСǾˣʲô⻹ԼĿǸܣ۷ʲô鶼ǷƵô
ллԭǡ׵лȻľķС׿ٵʧˡ
һɬŮأ֣ԶԶûԼеô죬෴˼УŮӵ
ҹĻסл˵
׵˱裺˵ɡ
׶˶񣺡Ҳ֪ǲǲԼı仯ҪǣȻõ˴컯ڵ㣬ȣǿ磬ĳɾ;Ը߲ˡ
üñѣԼҲˡԴӽ˻;ر֮أԼʵһ̶̵һڣԼѾӻ굤ڵ˵ڣԼоԼҪˡ
пӴЩΪãֻкʵ˸ѭ򽥽ܹܹ̤ǿ֮·
ʲô취ôʵ
ӡ˵ڵٶȣ˶þܹͻƵ侳ǵ龳㻹ûȫƿأ侳˵ûкô
˿øҽˣɣ
һ㶣ôңѵ㲻¡
ԼŮˣʲôɣЦ
ҧҧ촽дһӡӡûĶͷֻоһеǹɷȻʧˡ
Ҹ˷ӡ֮ڣǲͻƵ侳ģתҲӡˣֻе㵽˲񷾳ܹȡϣܹסĿ׷󣬱ϾֻԼһһģܹʹ
˵ͷ֪ǲƭԼġ
оǣҪž磬ǲ񷾳£侳һսʤ龳һúõؽ̵βܹõʹʣԽսǲܵ顣
ϲ˵˱ײųԼҲ֪飬ҲôԼϾʵԼһûдܱף׾һ첻ϺԼĹϵɡ
֮û׻еһ˿
һ¹ȥˣһб׼춼ָҲ˼ʼѧϰ׽̸Լսɡ
һ;ûһ·ˡежԼ̽ģеսʽԼһһġһ±׵ϸָջࡣ
һǰڵϵĻѾȶ˵龳ڣսѹһǰԼ
ףôˣоɫе㲻ãϣ׵¶һ˿ƣɵõĵʵ
ǿһЦûµģ¹࣬Щƣˡ
һµ˽Ϥı˴˵ĴڡദĹУҲزһ˿ʵĸ顣
ˣ⼸̻սóһ򣬵ݸһЩóսɣеԴóսЩ㣬ϾҲܹʹñԵĻضа
˿̵һ˿Ĳ㡭ʲô˼
׵ͷʲôҲû˵
еĲˣףǲʲôң
׿ɬҡҡͷˣôʣҲ˵ġ
һйϷȻ˵ˣСѣΪ֪ô뿪ļ
ʲôסˣô֪ģ˭
ףЦˡʮǰһû뵽ڵ㣬ȻΪһ龳СӣڿЦ鰮֮У˵ȥĻ֪ҪЦ˵Ĵ
꣬ʲôѵҵôϧҪʧˣұⱲµľƣرְ׵ɫֳŭɫ
ٺ٣Һ°һô㣿ֻǴ֮һǧ飬һķݶϣ򿪽ƣǳȥɺãǸĺٺһЦ
ûףǲµûĻ֮ػ߰ɣ
û뵽ǾȻصùģǿɶƭȥˡ
ϻ˵򿪽ƣǷһ·ִԲҲִֻݻˣ

ǿߵ˷׵ɫѿЩ
û׾Ͻ֮ػߣΪ˷ֹȺ׼ĸΣ޽磬׵ʱ֮еΣôһǼ꣡
űףһ˿ϧȻ飬űףһ㣬Ѿ㹻ˡ
ǰһץס˱׵ֻܹ֡£һһֱվߣ
ץס׵ʱ򣬱׾Ȼֹס˲·һжԼˡ
꣬˵ʲôҲŵˡֻһ䣬ô֪֮ػߵģֱͦ壬Ȼڶ࣬ǱҲǳصġ
ڳˣٺһЦ˵Լ¶šǰһǲ¶սꣿû뵽ɣμϮʱҾֳֶصϢӡԺУ
һܹμնжľǿߣôܱԵ޹ʵŵ֮ΨһĽ֮ͣػߣĿľõѹǣֱ𣡡
һ˲û뵽ǱǷˣûҾ֮ػߣ
׳Լݣǿɧ
˵Ļ񣬱ײûκεη壡ǻ¶һ˿м΢Ц
ˣǺǣϾͺãôһǻ̽һ·ǳȥɣһһˣῴƵİɣ
Ц֪ҵΣѵǻܹôôʮһգǵʵѾʮһ˰ɣ
Ҿ֪ľߵ˶һȺԽһˣʱҵֱץС椣˵˵
Ǻǣû뵽ǴⰡЦǾ֪ÿһǱ㶼ʧһʱ䣬ûв´Ļȥֲ֮Ѻ۰ɣ
ô֪ʧ
֮Ȼ׵۶컯û˳ݣǾԲסôģƵ˵ÿһҪ޸֮ѺۣضʵһҲûжˣοһǧˣ
׵ɫѿԼѾСˣǱˡ
ǰףѾ˲֪ˣ㻹бҪΪԼഺôѵͲСңһһǿߺ
ûȺǿߣƭ㣬ô
һ㶣˱˵ʲôҡҡͷҲ㣬෴Һܸм㡣һ£ΪҸô࣬ȴûаﵽʲôҲ֪Ϊ֮ػߣһвѵĿԣ㻹ô㣿
˵ĶǷθ֮ԣ۱ǿƣı䲻һŮӵıʣ˶аǿߣܹ治ɫѾܾˡ
˿̧ͷ۽ǴųмĳӰ֮꣬ĴھҪȺ˵һŹôѵĴ½Ϸ¶ô


205 뿪
һȻװʧЦ籾ǿʳǱǿǲףôǴģ
һǿѹͷķŭѾ޻˵ˣҪ뿪ˣ
ÿϧǻƽѺõĴأǵڡҡҡͷȻһ£ˣ׼
һǧǿߣȻôʱĥʵѾۿˣǱϾձ󣬺οǵ˵Ķ࣡
ڱ֮йϷۼĲԽԽֲġľű׵֣Ѿܹ츲˰ɣ
˵ģˣҲһëġ
ҡҡͷҲֻǸеЩ£ҾȻܰﵽʲôҵʵ̫ˡ
ûȥͷȵĻȻһЦ㲻ҪԷƱʵѾҺܶˣֻ㲻֪ѡ࣬ڶǿ֮ĩҵĶ֣ҡ
ÿĿХӰϷߵǾ㿴˵ķŭһɣ
ۣйϷѾȫıˣһ飬߱죡
һͷ˫ǣȫðź׵ĹйϷţ޴Ĺצ£ڹ⳯ű¡
ɫ࣬ʵѾ۷ˣϾһǿߵĻۣͬ졣
ս֣ŮǸͬ˫̥һս˱׵
һ꣡׺Ů໥ӵ˾ȻΪһ壬ԭıһӸʥˣһֻԶ۲ĸо
ʥϢı֣ԵĻѸٵۣԻһ꣬Źצӭȥ
һ֮󣬹צۺ궼ɢˡ
ˣû뵽ѾֻؾǲôȻѾôĳɾˡ
ֻؾԼ֪֮Ͼֻؾû뵽Ѿֻؾǿˣֲ޿ء
ֻǸոմżѡ׵˵ȻۼĿһۡ
֮ǰǴκ壬ȷǵõ˲ٵĺôǵõôķǱף
ԭ壬Ǽ֮νܹ̤ܿ幦ûǡǡ谭һǰϰ
ϴεĺ壬ʹñڵཻڼ֮ע̩֮ƿɶһҲֻؾżˡһһģ춨
ɫѿһֻ̤ؾǵʮҲûˡԽڣϵѹԲֲġ
ģûɣȻֻؾ̫ˣ
ʮֻ̤ؾٶȣȻһ󰡣
ˣڻʲôϣ

׵Ļһǿ߻ˡǱǸΪӪΨͼļһֻ̤ؾԼֲ˺ãȻָҪأ
ɢˣ鲻ôˡǿ˼ķӦ˲䱻ˡȻһȺ²ļһˣֲֻһӱѹ
вмţѾ˾
ײṳֻ̂ؾѾԼĻˡᣬԼֻˡ
뵽һ˿ȻǲôֻԳˡ
Ҿһ£ȵڼѾĻᣬǲյĻһӿ϶طԣΪɣҲҪ˽
ô˵Ѿ˹Ƽһ֡ǿǿߵĻ֧ţϢȻеǿ߰˺֡
һԡվ˳֮ǰȻ˲ˡôҲΪѹҡǸųִԲĻѵΪ⼸ûкô
׵Ļѹյһݣ׿һ󰡣׽ˣôûеأ
ãϢˣȺĿı󼱣Ȼˣֻһˡ
һֵӳƮ·һһ
ҵͷʹ
ǰҵ·һʧˡ
һ˸ѵǱֶΣ

Ϥ׵ɫ䣺꣬ȻǿӶǵ
һ£Цû֮ǰѾҵĻõĵҩȻҩܹ֤ǵĻ֮𶾵ʴҼһСϣ
ǶҵıûԴͨǣҿʱָҵ۷ʵ˵¶һ˿Ȼ۴˵㣬ֻҪɱ㣬һжֵˣ
׵ɫһ¡۷ʵ˲Բμӷӡ꣬Ȼ֪۷ʵֻؾڣȻֻǳڣѾԼܹˡ
ſһһ˿Ĳʷ뵽˳С
䣡һǣתۼѾԽ˱ס
ҿô죿شЦţ꼼գ
꣬йϷȻ˵ѺۣѺд˼˺еĵطǽڷ䶼Ѿ飬鳯Ѻ۷ȥ
Ȼ˴Ԫռ䣿ȻֻؾֶΣɫţܣƲ񷣡
׵˫ѸٵĽӡһ޴ܳѺ۵Χͼ谭Ѻ۵
ûõģֻؾڿռ֮ã겻мЦţڵʵ޷ֹյĽУ
ǿɲһ֡
һڱ׵ΧȻЩ塣С׺һЩ
֮ȱС׵˲飬зɳһӨ͸˾ҵĻ
ȥָǳѺ۳ȥ
Ѻ۵ʱ򣬾ȻѸٵıᣬѺĸסˡ
ⲻܣʧ
ս߱ģڱ׵ΧƵȻųɳ۶ȥ
ţоȻֳһĲƣڲƵĴ£᲻ɴݵȻȫ飡
֮£ռΪûտռǲսʤҵģȻ˵ڣֵ㳢һУħ;
һ䣬ҽֵ֮ں֮£ű֮й
ħ;׵ɫһ֪ԼѾˡһħ;ǵǵԴĳԽ׵ս
һһ֮ɶħ£ڼе鶼ɱֱȫ
зһħ;սʿһҹ֮ȫ𣡱ڻļǵãһ˼ĳѪ֫ƬսԩڿƮֻأ
ƽһУΨһİ취ǻɱʩߣ
ڣԱڵʵǲܰ쵽ġ
ȱ⣡ȵһɺĺϯйٻħ˲䱻סˡ
Ŀ࣬˷˵
׿ɬҡҡͷûõģҲֻܱһӰˡһ֮ǾͻƷ
ǿô죿ˣܰʲôæô
ԱĽ֮飬ȻһЦɢŲɵֵķɣʵԴҴӦľ֮ҾѾϵôһˣԣ㲻صġ
ôܲģˣһ۾˲Բˣ
Ϊ۵˫ѾС˿أȡš
һ£ȻػӦű׵飡ֱǵ촽Щ飬ɿˡ
סˡ
Ҫұˡ״鿴ֻ֮ĴţұӨɣ
Ө֣ñһ§űӨȻܴμսһһֱߣɱҲģ
ӨĻУȻʮ꣬һǵһ֪Ů֮ʲôԣҵʱȻǺԸȻܸм㣡
ҲͬҵѾ֮Ϊһˣ㣬߼̳ˣ޽磬ľ彻Σ޽ʢǿԣҲӨᶨ˵
ӱӨĻвһ־ȻӨʲô˼
Ҳ£ڲˣӨȻؿȥˣҪˣ֮һŮ㶯飡
˲䣬оԼѾȫʧȥ˿ƣ·һסˡ
ףӨȡ
ΧһļС
֮йǬߵ֣֮йҵţй·ļ֮ڱӨϡ
֮ţӨнӡһ
¡¡֮йˣй·Ȼһ޴ת̣мһڰ׷ĴţڱӨ£Żشˡ
֮ĳڣ𾪣ԭ֮йĴμڵİ
ԭﰡһ죬ȻƱˡ
㡭ԭһֱʾֻΪ̽ڵλãӨҧгݵ˵
ǵȻҿɲСȻҵĲһ֤ˡ
ߣһ£һһš
ǰһӨ˳ǰҪ뿪ȴҵʬϹȥ
αӨ赲Ѿŭˣȥɡ
һӨǱӨûг赲Ǳصķˡ
ؿڰݣѪ
ҪĿѣǳ֮ܺ⣬ԼȴΪ
Һܸˣįʱ㣡㣬ݵ֮ûϲŮˣôңһһֱģУǣһ£֮꣬ĵӣúأ
ӨĻĶĻ档
꣬Ȼ򲻹㣬ҲܳȥģӨɢžŲ⣺ȱ⣬׺ɣ
һ㡭ȻѧһУô
˵ҲֹģӨȻʼɢɢɵ㻪⡣
ʮǰҾ¶ģһҪְȥһȥӨЦţԣ㻹Զɣ
ʱڴţ뿪֮
ټˣϣгһջܹ㣡Өһˮһһӵһˮ
֮Ĵڻرպϣռ䣬ڵһǧǿߣϢ·һƬֹĿռ䣬ʱ㣬ռ㣡
ȱ⣬ܹӡ壬ܹӡʱͿռ䣡ֻǣʹַӡˣԶ˯ֱ
꣡ӿصˤԼҲƻ֧顣
ϤĳһİСˮĴʣ֮Źرյʱ˱Өɢ
ΪʲôΪʲôҵڲϵΪʲôûȥǣѹѽˮһ
ӨҸô죿ܸôһţڲͣزš
ĸΪԼӨҲΪ˾ԼãˣѵΪԼǴԽģҪͷԼ
ԣ뿪ʱӨ˵ҷݵ֮󣬾ͿԾͻȻ뵽ӨԼ˵Ļһϣ


206 Ϯ
Ͻ㣬Ҹо˵Ϣˣܽܽ;֮صĵطβС˷ܵضС˵
žણСϵһϵĶ˵ϣСף˵ĿģڵϢ
ǱߣСָ֮صһλ˵
Сϲ˵ǻʲôʰһŶǿߣ
Դ֮رһȷ˻;ڡʱţһºٴο˻;ڡ
СǴС׵Ȳĳ֮ظȥ̵õϢҲ
֮ر֮ǰӵˣֻڸĵطʱ׼ȥѰ
Сϣ׼ȥСʰʱ߽ʵ
Сϲм˵ȥѵҪ׼ɣ˵СһѲ̡
չ㣬ǲô߿ģ׷ȥΣգѵҪ֮أ
܆£ҵ鲻ܣСŭ
ҧҧ촽¶ίɫ⽫£СϴûиԼɫÿμԼǰǳԷ̣
Ϊĳŵҧе
Ҫ֮أҲҪɣѩһһֱǵΧ
һãһȳŮӣôأ
ˣҵȲôãС˵һ䣬ȻС׺糯֮سˡ
̳һ£ʲݵһţȻ׷Сȥˡ
æ뿪ˣûз֣ڸһ˫ǵ۾
֮ԴһߣһӡŻͷһδһسš
ϴϴ󣬺Ϣ洫һӵ
ͷһٵĶ˿Ѿ塣
˭Сеģҹ
֨¡ſˣһü۵ˣЦ˵ϴСҪ棡
ϴһƣƷϡ
۵һ걻³һѪ
˵Ұµʱ˭ҲܴţԸһĽͣȻĻϴ¶˰׻ݣȻĻҵ滢Ǻܾûˡ
С˸ϴҲģһ£ǼŮô뿪Ӫء
ʲô˵ĿģϴŭĿȵ
һ£ϴôƭ
ϴĦ°ͣͣ˸ţ֪Щʲô
Сӵؿһۻ磬Ȼۼ̰ؿһڵϵŮ
ȻϷľЩ룬ڴѶزʲô¨˰ɣϴЦţ·𿴵Ůıĩ·ˡ
ôˣʣµȤϴƳһ꣬е̰ûӵùϴĿ⡣
һϴСĲҰ
ˣʵˣṩϢмֵķݶϣ͸ɣҲˣϴ˵ŲͷĻ˻֡
ллϴʹͣСϲȻǰŮ뿪ˡ
Сӣһ㱨ģϴ¶˳޵Ŀ⣺ѩǣһһ©Ľ𣡡
СϣСϣ׷ϡ
Сϲм˵׷ϵĻԻȥû
ɫһ䣬Ȼί˵СϣӦ̸һ̸
ûʲô̸ģС˵
һ˵Сϣûв´ĻӦòɣ
Сϵһ٣ɢɱǺǣ֪˵ʲô𣿡
˵ģԴҵһۼʱҾ͸оЩ֣ʱһע㡣̫ˣԡҵĻûȥ
СתˣϿϲ˼ҪҵҪЮң
ҡҡͷôôأȻʼ㱧о裬ǾôʱദҲ֪ҪĴڣҲǾԲܶġ
Сϵɷһ֣õ˵ʲô˼
ĵ˵ûб˼ֻ˵кҪû㣬ָεļ尾
Сϵһûô
ʹ˵䲻֪ģ֪֪ҵֻʹΪҴûһʹԼʹԼܣԣСϣһᣬɣٺңҲӦĻչɣ
ʹӣСϳĬˡǵһδ̵ĽǶһ¡ҸΪ˾ˡСʶ˸£ⲻܣҪҸȵ£
뵽Сϵ۾ڶһ˿顣
ȻˣһǺܱǸ˵һ䣬ҵչ˲ˣҲûʸչˣСϵ˵
̵ɫһ˿ĶߴСϵĻΪС׸ܵ˸Ϣ⣬Ҹھǰ治ԶҵУֻиһ˵Ĵڣ
ʲôģ̲ŵʧ
ֱ̫˼ˣȻ֮صıдˡԭѾŵٴ˻
ߣҪȥҸˣͲҪˣСϹô˵
ô᲻أ˵ȻϢеĲη·һǼ࣬ʣµֻϲ
Ҳȥˣһŵ˹
̺СһǵǰǸϴ
˭̺ȵǰһСϻԼ
˭ĺЦϴԲۣҧгݵ˵ǰ£ǲ֮ԴСôô˵ˣ
üͷԭǣΪǱģ
ϴһû챻ǿ⽴Ǹ˾ҵĵܵܣҵ׵ܵܣ˵ܷŹô
̰Խп࣬Ŷʮˣÿһ˵ϢԼǿö࣬ͷɵô󼱡
ûԷԷŹԼԣս״ս֮⣬Ѿ·ˡ
Сϣ̳˵
ʲô飡СҲһŵؿȺˡϧԼܹĻЩĹģ
ҴǣƶԷûϽܣܻӪȥæǧҪôˣ̼˵
Сϴסˣû뵽ڣ̾ȻѡԼԼ
ҡ
ڲԵʱ򣡡ȵ㽻չˣҾҲһָģ
һСϵͷƣжһɡѡԼ˵Ѿ־ˡ
ߣСϱͷŲ˵ҲŲأʲôˣ
㡭תͷ׼ѵСϣȴСۿеľӨ
Сϣǽ㣬ҵΡֻҪ㲻ųңҾѾܸˣ
ϴԹۣϲָ˵ĳˡʱִݻǵϣǾ顭Ǹһôˬ鰡
˵ˣ˵ĻǲǾͿȥˣϴЦ·Ķ԰װƺˣڲܹƿصġң˵ƿߡ
̴ӻһҩƿĵҩȥҲֻ侳ʲôβǣ
ʰ龳СﻹǴ´ģ˵µĿޣҲӻ굤ͻƵ˵ǰˡ
ԣˢһ˳ӯӯһ̶ˮ
սȭ
ս𽣷

㣬˶೤ʱ䰡
ּ֪Ҳһʱˣѩһƣ˵ķ򱼳š
ϸĻԿóϣһ˿Ѫ
ۣһ̵߳صˤ˵ϣºüѪ
ôˣŵĵӾͣϴζ˵˵ҩҲʹӵǵ˵ڣҪҴ㻹Զأ
˵бۿһСϣȰ㻹ǹԹԴţĻһһʱСĲӣ
Сҧҧ˶ֵĴ㡣
ϴûŹǣֻһŰ˵ĿУһжĿɥʧˣʹֹǶô˼˷ܰ
ϴǰ̣ղŲ˵ĺקôôôͲˣ
ˣϴֽˤ˵ϡƺһ̫֫ˡ
ô崿һҼϴ̵ߣӸµš
ǾΪôһҵܵɥģ˵ܲ㣿˵Żϴ̧Ų̵ͷϣͣش궯š
ҪСϿ̼ûз֮ܵԷ裬еһ˶̵ΣΪԼ
ǰɣû˵ϲôϴͷ̵Ķ˵ˣϾһƿԼ˵ͿԼˣϲ˵бһ˹֣
˵ϲˣʱһһޱȵʱϲôϴٺһЦ
̵һΪŮӵǾ޷顣
ˣˣϴЦһµŮӰȻˣЭˣ˵ǻܼˣô٣ĸ˲ǣ
ϴһϧֶҵУֻ˶ˣ
˵ӻһҩƿƿԼȻû˵ô棬ģͿԼˣϾԻ˼µĹģңһĽⶾԲЧģ
˵ǿƿǣһɴ̱ǵζ
Сϵһʲô쵰˵СҲ޷ˣŻϴ߹
£
СϵһһֻýèһΧ˵ϮŻϴȥ
ף˼Ȼ̬ڿûʱˣˣ滢
أһХһȫͨ죬̤ϻˣСϵǰ
è޵У滢һСϵʱжСϲһּĸоһХС˳
Сϻæһ㣬㱻滢С
𣡡滢ʮСڵ龳Ϊ޷侳滢࿹ֻǱӴܡ
ˣС㱻ˣǿԼǵĻˣϴƿӷ̵ϣһϷʵı鿴̡
ϹԹԵͶû׼ҷһ·ϴ̿־Ŀ⣬бôˬˡ
ݵĿ־̵֮Ȼصˡ
ϴɻؿ˿̣һ鲻ɵһ䣺ӣʲôˣ
˵˺̵ؿڣͳһɫҩƿƿѾˣһζ
ɢϴɫܲÿɢûбĹЧֻܹǰĵҩ֮УһЩֲһǡ
ϴ̵ı鶼ˣϷʣǴƲסķŭ
𣡡һ޺Զϴɫһ䡣
úãȻҲҪˣ˵ŻϴƿӵۣƿҺȫ̵ϡ
Լϣɢ̱ǵζֻоԼϺǧһɵʹ
̫ˣϴЦһ˲ͱ˳˹֣Ƕô鰡
һţڲͣزţ˫ָлͣ׵ŧˮ


207 ˵о
ҵؽСҲȻһƯŮӣתۼҪɳ˹֣ǶôصĴ
̵ĲҽӣֻԼͣʶţƺؿš
ʱҲˣҲ·ˣϴΧ˵ĥˣϽɱǸСŮǻ񡣡
ӦȻСϱƽСѾιȥˣûܹСһ֮ˡ
ѵҪôôСпɬ򲻵ѣ⿪ԼķӡΪһ⿪ԼⱲֻһµСèˡ
ʮ˵ΧСѾûбİ취ˡϣѾ˺ۣһצ˺ɼǣ
ˣ磡ŲᣬС׼߶ӡ
һŭԶѩ˸ϵˡ
üһֹ֣ͣ˽ĽŲһվ
û뵽Ȼˡ
ʲôϡô˵Ը˽СϺ̴ˡ
ǺǣҵȻඣû뵽ʮʮ˾Ȼʧˣϴҡͷ˵
۾˲ˣ⻰ʲô˼ѵ쿪ʼϮѩĺ֮Դģ
̫Цˣ˰죬ԭ˭֪ǿЦ֮ϴЦţû֮ԴɵģҲҪײǣ
ԭǣҧгݵ˵쿪ʼѩһֱɺϮѾ˺ܶͬˣû뵽Щ˾Ȼ֮Դˡ
ǵĿľʲôŭȵ
ٺһЦǵĿģȻͳһ;ඣ֮Դƿػ;һС
ȵŴ죺ô˵ӧնͼЩ֯Ǳ𣿡˵Щǽڱ֯
ǵȻˣ˭ǲ֮ԴĵǲӦ˵ȻֻҪǹ˳ǵģҲһͬʵġ̵˲ô
û뵽֮ԴҰôѵͲҽǵı˵ȥѵǾͲµŵ׷ʵ
ٺ٣ѩȻһʵǱϾҲǶеٮٮˡǣ£ıҪģ˵ĳģڵţǾͲĵˡ֮ԴӦ֮ˡ
Ҹһᣬѩǹ˳ǻǵֿǣ˵дһ˿ɱ
ףһԼܾȴԼľǻһڵĽɱ
ǣΪͿԲһô뵽Щ̵˵ɱͬ飬뵽쿪ʼɱˣƺѾ˾ϡ
㣬ܴӦ
ԣǾҲۣͬ
֮Դʲôɱǲȫġ

ĿתԼѩĶԱߵıԼĹ۵㡣
˵ǵ̬ҲˣѽҩǾͲΪˡĻ
磬ôĿЦȻûг⣬ǾͶɣ
׼ս
һ죬ʬ֮ػεӶٱʱӨĿɢӰ
ǷˣҲöӾˡԼɢҵͷЦš
Լʱ䣬ʱ䵽ˣԼҲҪǰߣ
ӨңҲį̫õģ˵Ȼս֮ꪳȥ
ˣӦܹСϵϰɣͻȻԼ£Լ֮ʧôãСϸòἱ˰ɡ
ΣͨԼϵСףԼʾСڴһΣյ״̬
ãѵСʲôΣգ뵽һʮֵ֮صĴ·Ϸɿرۡ
СϣһҪ£Ҫң
һĸаɣȭף˵
ڳ˻սһʱ˻ΪȺУֻлв
Ǿɣγʮ㡣
Ϊ˱ʾҵأһǿʽģ˵滢޺壡
أ滢һ⣬ɽ˻ţĶͷϵԼʶҲ⡣
𣡡쳤Хͷֳһ֣ȻҲһβͣһԭһԾ۷ˡ
ɫ࣬ս޺սʿǵһˣÿһеʮֵļ֣Ϊ޺֮󣬻սʿһЩ벻ƣ
ֿ죬¶Żת˲ӣɣҿʵ
սƮҡļƣӦ˵еģֻ˸յļǣˡ
뷨ˣ֧
սХɽ֣һ죬ӻɢƬսе˲䶼˶ݵĴС
Хɽ֣õǰ֮Ļˡ
侳Ҳܱ⣬عȭͷѾԼš
ƮҡһɽӣˮŻĲϾȥ
ԲУӿûȤҷĳȻһź߹
ƺ㣬ֻݶâ
һȭȭƲ׷Ҳֻýڽڰˡ
ôˣ˵ļòôˣˣ
ɫһݣеĳһâն
ûᣡȻУҪȡĳ
һȻɹץסĳװУû˽㻹ô죿
¶һζЦݣһŤһ̽ӳаγֱնĲ
ĸæֵˣôܹûأ˳ƶ³ֳֶ̽ҿն
ˢˢȥ϶һԻ
أɶĳӣȻҰҵĶնˡʮףϵĶ䣬ɵôŭ
ս壡ıһ޴Ӱ
ڣҲܲ˽ˣҲȵս֣꣬
ߴӰһӳΪսעĿĽ㣡
еʶͣϵսΪ֪սǾⳡսĹؼ
ս죡
ս
սĻͱսͬʱԼǿս
ĻտĴ󺣽սָ顣˫ڲͣʴͣײһƾеļơ
㱾£ôӮˣһЦˣ֮أ
һ䣬ɫɵһ䣡֮أԵսܷӳԼԵģʼܵ˻Լ
ȵĻзһΧŻתȦ֮
ɫһףˮ֮ϣտĴһˮĻϣͼ赲Ϯ
ײˮ֮ϡ
ֻһˮ֮ϾȻˣ
ֵĿУ
һУѾûˡ
˿ߣȻ֮غƴԣֱ
ɢѾյǱһ𶾹壬Լڸܹˡ
֪ˣαصë׵ĻצԣҪܳͷȥɣ
˵ţצźХ
ʱһ̶ĺХеһļµѹȸУ
æһһսһղվĵط
գϲɵһϸԼղŶÿ죬ܾܿͱᴩˡ
սꪣѩһ˶¶˲˼룡Сϵϸǳ˼Ҹ
ûĹͷˣ
˭˭һ£ȻûиӦ˵Ĵڡ
ĸͷ¶β󱲣бվŭƬսϻصǸû˻Ӧ
亹˳ŻĶͷ£ܲԷϢпܶԷԼʵǿ
ǸվĻûôģǾΪûվѹ
һҧٲҾҪɱŮˣ˵Żٴ׼¡
һΧĵأҲóȻжǸڵϵսꪷ·ĳŻһ
ʵܲĥһݣóŮ˵ѩɱ⣡
׼ֵʱ˲䴩͸ǵţеĺҲǵĴԣԽһ顣
˻е˲һ
жߴң˭ȶ˭һʱžˣ֮Դ˾Ȼһδİ˸סˡ
ͬʱ֣ҾͲţͷۣȵȻɨܣͼץסˡ
˭˭ԣһĮܴ쳹ս
ɫһ䣬ȻûвԷķλֻǸо˷
ѵԷǲ񷾳뵽ϵĺĸˡ
ǰ֪ʲôطǰغ
ôôͱǰеˣǸ˵
Цţղ֪ǰݹ٣еðǰ˲С˹ʲôҪͷԸСһɡ
ҲҪǸʲôֻսĶʵ̫ˣӰ쵽ˣǸ˵
ԭ˼ƽϣ˵֮ǰ֪ǰڴˣţ뿪ǰ½⣡
֪ͺãӶȥɣ棬뿴ǣǸ˵
˸նӵƣм˵ãҾͲţܹ֮һӣֻҪٺ٣
˵֮Դ˴Ӷɽ˳ȥˡ
ڣѩһϤսꪣǶеò׼⵽ǲ˰
Ǹ磡Сƶ˵սֻиϢǴ˵ģ
һͷøˣ޲øϿʧһ
̡㣬İɣһа취ģСϿӣԥ֮£㡣
̴һ鱡ɴסлл㣬Сϣûµģ
СĬȻˣȻֻǾһƳϿӿݷŧˮӳСϵС
һ绪Ṵ̶̊СʱѾ˲˹ӣ˵һôĴ
СϺܻɣԼܴܲһأ
һӣ̽Žô
䣬ӰԱߵĲݴ˳
޳ɾӣȻֻ£ԳˣҲӳˣ·Ѿʮҵкһˡ
ôˣƺʶˣϤĴңǷݱҲڲˣɵЦźʹҴк
磡СȷӦˣܴСϣСϵͷ˵ԲСϣˡ
㰡û뵽ıô࣬òЩ仯ʶˡҿһĻһ滳ϴˣЦ
ЦЦʱ֮س˵£һЩ飬һЩ仯ܹ֮ȫĳʵ̫ˡ
С̰ĻУ˱ϵϢû£С˵ԼĶ͡
磡СĶߵ˵ȥ̽ɣˣ
ʲô̳ˣһæѰ̡ڷ˴ɴ̡


208 ɱɱɱ
̣ôˣû£̵ǰ̵żʵ
һ˵ûµģ㲻õң
ôܲأɻ˵ôɴѵô
̳֣˵ûµġͲҪˡת뿪ΪԼѾһ˼ĳ˹ˣԼôʸ˵һ䡰ϲ㡱
к᲻뿪ûмˣ뽫һһĿԼԺС
ԣһң̵ĲԾ˵ҿ
һ˦֣˻߿޺ţ˵˲Ҫңʲôˣƾʲôң
޺ţŤͷԶȥסˣԼûʲôŭԹɣ
̣׼׷ȥСʱס䣺磬㻹ȲҪȥ׷̽ˣڵԸľˡ
Ϊʲôˡ
Сϵɫӣֻܹ˵Ϊ̽ˣ
䣡ͬ׺䶥һʱסˣ
ˣǸһһЦɵ̱ˣԺвͣػ仰
˵ʶֱ֪֮صΪȻ̶ûС⡱ĸ飬Ҳһĥλã
ڣȻˣ
˭ɵģûеıŭƽ˸е¡
ǸɵģСϵдһ˿Ρ
˵ͷ֪ˣ˵սꪳŶȥ
Ҫȥʲô뿪ɵʵûС϶˵Ļ
ŤͷһЦЦݺ䣺ʲôȻȥɱˣ
ʲôɵˣòȥ׷ɱǰɣ
Һܺڸղŷ㣡ҧ¶ɱȻ˺ҵˣôӭҵŭɣ
¶Ӱɱ⣬֮мٱۡ
ϴǸǸǰ뿪֮һ֮Դʵ
ϴɫ˵˵׼һǿ϶ģǲ񷾳ĸ֣ʵҲ˶٣
ؿڣȻԼԴݿ֮ƻԼ̫ʵҲӲĳɣ£˶ϵĻֲ˺á
Ǹ˺ʶҲȥһҲĸֻ֣ҪڳڵĵطסǾͺãǸǺһ·ġֳһ˿ɱ
ôҾȥǹٺ٣ҾͲţһȺƿ㻹ҵĶ֣
˿̵Ļ¶⣬ȫʧȥ˸ղŵֱϥ
ӣȥһѩûԮĻǾأǸĻһָˣǾ䲻⣡Ը
һСӦȻȥˡ
һУ˳ָ˵
һӹȥˣ¶ɻ飺Ծʱ䣬Ҳû˰ѵʲô飿
ϴ󡭡һΡΡˡ
ü˵ʲô飿
һ꾪ֵָԱߵһľҡҼǵʮǰǡ
һþֻ˵òĻԼһ˺пܽĳþ֮ˡ
ô֪ģʵ
ָŵϵһ̯ˮ˵ղ򼱣ϵ
һۣȻͻȻЦʲôȻҵˣ˵һ˵ʲô֮أһҲɵģ̫СˣֻĳİˣĪţǰ
˵Żһȵǰţ˽ŵ˼ҲˡҲǰ֮ޱȣ˵ˣһСһ֮Ҳܹһ㲻ʣ
˭Ҳûע⣬ǰĻڵһǣȻ֮أѾĲһ˿ĺ⣡ֱǲġ
ֹʮӣǰĻȻһֳͣһ˿ľǰ·ϣȻԼղıǣַصԭ㡣
һ֣ͣԭϢû˵һ˵ĻƱɧңʱԼ侳Ҳ޷ֹԱеĿ־塣
˺֪ϢеѾЯľƿʼȾˣеڴԼһҹNɵľ
һɵС侳ǿߣǿշС
ʮ׸ߵĿУtԶɫȻһ䡣ԶȻɵİ
Ҫ֪֮ذôְأ
û뵽ԼȻ֪Ľ뵽˻֮ˣεšֻߵĹܣĻһǿĻǿֱӽԼһɱҶʣ
֮سޱȣȻ֪˭֮˻󣬵ǰٶȣʱҪ׵ɢˡӣ˲ɱǡ˵ûʵɱǣֻסһʱ䣿
뵽¶һ˿΢ЦԭǸ˹Ǻѩһ·ģʵҸ߹ˣ
ǿߣǲԼ뿪ġ
ԣֻҪŻнɢˡͨ㣬ϴ΢Цˡ
ϴ󣬴ô죿ǴظǼһʵ
ϴƺݺݵĹһڣ˵أ
ȻǷˣǸ˵ξȻûʰǣֱǵܴ谡ȥˣǵ鰡
ûܻ׽Ǹˣٺ٣һ굤ڵŮǿܸ߰һΣʮҲа
ǸûϢһЦŮʲôõģľǸϷСŮϾףϰˮ۵ļ۵ת˻ҾӲˣ
㻹ǸޣȻϲ׳ݡҲϲץסһ
ͬ˰

ҲһЦؿˣ֮ԴֻǱĴڣν壬ͻһˡ
ǺǣһȺĻ㼯ذǴشδʱһĮ˹
˭˭˺ȵСƤˣүҸɽǣ
δδ𣡼žɽȣԵΪĴ̶
ӣѪζ
˾ʱսꪳ˵ǰϣǸ֮ǰ򷢳ȥĺӡ
ֻڼˣ֫ƣϵһΣŵԴϵѪˮ۾ɵԲԲģһֽѵϲøС
һӣӾͺƤһ֮Դ˹ȥ
ӣ֮ԴвЩͺӸ鲻ˣӱŰɱǵ۾Ҳˣʶ׼⿪ӡ
ҪϽ뿪¶һ˿̵΢Цһɵú
ˣǿӵʱ򣬺ӵͻȻըѣеͬһʱըѿ
ҽڶ
һը˵ʮ˱ը嶼ᴩˣһһ
ѪһӳƬռ䡣һݣʵȻǺֲַܿȴ൱ϵ
ҲµòǸղųֵǸ˰ɣ˵
ûлش𣬷ʵǵͷ
ϴëͷСܹģԱߵһСȵ
룡һӣʮıǸඡ
ǰȻҲҶ֣мһЦǽ
ˢһһǽǵǰ
ۣڻǽϣܿͻ
ͣмԭԼǸ߹ˡ
˵δ⽫Լ̫أǰûɱ˵ˣ
һҽУղſڳԵѾˡ
ɫܲÿǳĴ
û뵽ȻԲݱ뻯ΪȻҲٴ۱һ
벻ĵطأ˵ûϵһὫߵһһɱһջĿаɣ
ûɫѿСӣԵڵΪܹɱôˣҲǲˡҪǣϣʵԶı֮ϵģ
޺壡һ
أһХ滢˻֮УѸٵı
ûֹۡ
г˱ɱ⣡ӱӨɢһ̣оһѹСȴֵ֪̱׻ˣ
Ͻͣз·ȼһһܹͷųȥпܰԼ
ҵȫָˣҿʲôҶЦ
Ǽ뿪Сڼϣ˻֡
ʣµ֮ԴĳԱæӴܣȻǲΪǻϴĶ֣ǱƴԼְ
ӣӵõô۾飬
ͷһԵտɫǷԾҧסʣµˡ
¡
죬ʣµ˲䱻޴ıը˺÷飡ѪƮڿУôĹ졣
ЦݻδɢѾˣһһεˢԼĿ
ΪսḻǴУа
սȭǰһһȭȭͷϴŻͷų
βսꪣսϺ磬ǹ˰ɫı˪
ҿսôƽ⣿һϲȻһȭ
õβ֮ǰ˺ܴĲͬûһɲʩչսꪷˮһ㡣
ɫһ䣬ĴεǵԼĵطȻûȫȭѾ˲ɣ
ʨ˫ƵƵӳȵĻŰ
ֻҪĹͿ׵Ķ㿪ˣлصűӨ̵Լķʨвͣ㡣
ϾתŲ첽Եúɣ
ⲻܣͥŲƽԼʨɵôһ
ʽʵ̫һˣ˵ûб仯ʽҵУֻһٳĳ򡣡
㡭ˡ
磡һ̤Ƭضˡ
ÿٶȣһʳ
ʳҲһСɱˡţӲƴӲĻһ
ơʵϵĻʳһӻ
һ䣺ӱӨָĽԼı磬ÿһȻûʹʮֵÿһζΪһεĹ
֮ԶԶ֮ǰȫɵ˺
䣡εĹס˻Ĺơ
ȥɣһȭݺݵشսϣһŤսꪷһȥˡ
ɨǧץסᣬ֮ϺɨǧĹƣȻֱ˻Ļʳ
һսꪻڻһĻۣ
ˣҾȻһ龳ˣֵѪظһвΣʵڵġ
̫˼ˣķЦţ̫˼ˣ̫˼ˣ
¾ɣӻϣܵһɷͬѰЩ
أ쳤ХϵٴˣѾ۷ˡ
Ȼ֪˭ǺܿϧɣȻ˵ս壡


209 ҵ
ǿϢϵѪҪȼˣֳȵĹâ
ĳѹֵҪһս
ҵĻǵͽ׹ԶԶèĹģһǰһǳȭ
ȭüëһ֮ݶ˴ȵ
ڿƣսһ壬Ҳڳһȭļơ
ȻҸұֱǲ֪֣ȭ
壬еսҲ˲ֹһΡ
һȭ
һȭǱӨģ֮˺ԼǿĶ֡
ȭͷϸֳһ׶渡ֳĻƣŻХȭȥ
һըѣӰǱֿˡ
δΰϾǲ˼ɫΪԼȭȭģѾһ󶴣ͬʱұҲùۣϵİ׹¶ڿС
ΪʲôΪʲôô󣿡ĵĺš
˦˦ĸ첲ļҲ˺ѣͻȵĻƼԲˡ
û뵽תսŶתѾôˣȻںͱӨйһҹ֮Ե֮ȻʵӨӡˡȴȫˡ
תսҲӿʼһתɹĶתˡѾ԰Ӳ񷾳µˡ
Ȼ֪ʲôŹ֣ǣĲԲֲܹģϵĻתϵĸ첲ʼ޸
һҪ֮أһЦȻźݺһ̤˷ա
ֻǵ龳޷аɣ˵ԣ㻹ʵĳһǰɣ
˵⻢ʼս꣬ƺøղŵһС족
ۣڸ߿ԵõĻһ̾ȻҲĿǰǰһнɣ
սꪷһս񷣡γսꪣᶨңָսһʽлڣ
սꪵǹͷֳŲͷ׵⣬ŵ⻯һֱ䵽֮С
ʲôһӾŵУܵһַϢ
ٵȥˣС̫аˣڴ߶սˣս֣죡
ǵصĻ˲佫ˡһʲôĺУ֮£Ҳ
죡Ż𺣴һ⣬۳Ļڻ·׷ɡ
ڻеѶ£ӻдһлڣ𣡡
һ̾ϢӲͬӴһ㡣
ֻۣһ̾ϢѾûѪˡ
˿û˸ղŵĴݣһľʲôʲôսô˵Ŀֲѵս
췣֣ֻеȻûһ˿˺
Χ𺣷·𳼷һ㣬Χʰݷ״
ҵĵͽսôܣ
˸㣬ܹͬٿػ棬ϻ֮Ǽ֮˵ôܹ˵ң΢΢һЦ
֮Ǹ۷ڡϵĲ𣬲ȡʤġ
֮֮·ʲôһʧôּ֮Ϊʲôûأ
⣬֮ʰɣһЦ
䣡һ죬Ų񷣬һ޴Угһ޴սꪣǹŻ֮Ѿ˻
ˣˣȻǹͷϴֻ֮ԲԼܹģһ֪֮еģ
ЦҾȻһ龳СӵУͷЦ쳤ХҲ
еսꪻһϼ⣬ն˻
ϼ⴩֮ڻƻţ۷ĻʹӸ߿еˡ
ϣеսһͷ­ֿѪһأ
ҲĿǶ˵ӦãŻ۵ͷ­ҧгݵ˵
ʧȥ˻һʧˣһѣθϮԴ
һսȻԼûܵʲôˣǶĿǰԼ˵Ѿ͸֧ˣرȡھʩչлڣ
Ҳ֮ϲˣû뵽ںϾȻһµۣŸղԼʩչս˲ĸо
µķ񡣼µĻѾǳѳڵһˣȻľ޴󣬵Ҳҵһɱˣ΢΢һϲ
Ҳ֪ôˣǵؿʧķʵ
Ӧûµģǲûаյ飡Сƶ˵
ˣǻϾڵĸְԸû׷ǣȻĻп׶༪٣ؿš
ʱһϤ˹㣬˵ģôûģ
䣬޳Ӱ˵ǰ
˿̵Ѿû֮ǰɷһƽϷ·һİ
Сӣû¾ͺãҲҪģǻȥôȻһˣΪ׷ϣԳ԰ο
¶һζЦݣ˭˵û׷ϵģʲô˵ϵĲѪһһεµΡ
ס죺ѵ㡭
˵ͷȥ̣ô
ܲȶӵؿһۣҪ׼
¶۵ɫȥˣϢǾ뿪
ıӰиӼˣԭǸ׷Ĳȥ꣬Ȼڶ̶µʱȻ˴ı仯
ǳһƱ仯עǳ֮ῴ㻯ХӰ
ȻеСʧ䣬Ǻܿͱڻˡ
תһתǣįӰؿԶķ羰ɵɵģʧȥ֮ǰˡ
ĺʹ޲ô̽ʹ࣡
ؿ̣ʮӹȥˣʧ̾ȻûзѾˡ
̣˵
̵һȻɳƴʵ˵㡭֪ˣ
ǵģԥһ£ʵ˵
ûת˻ߵغʲôͬҵô߿ҲҪκ˵ͬ飡
ļǿĵ̵УܹܵõҪ˹ػҪġ
գһһǰߣÿһôļᶨ
Ҫ㲻Ҫͬʱһһ󳷣ȻǸɴˮѾմʪɴһһεĵڵϡ
㣡뿪ôҲ㿴ڵӣª࣡һϺô̿˵
Ϊ̵ǰɪɪӡһ§ס̣§ס
ſңſңֹ̲һεĻţһγԼǰԼҪʲôķʽȥӵ
ǣһжˣԼڱ˳ªĵӵ
̫ˣ̫ˣ̵Ķš㻹ţ̫ˣ
̵˲ʧˡ
Ľźͼͨӵشݵ̵С
̣Ѿʧȥ̫̫࣡ҵ˲ΪȥȴΪԣ벻ҪܾңҲʧȥˣ㣬ɣ
ڵҡĲЩԥ
̣ңϲ㣬ΪӣһңΪһ˵ġһһҲԺҪ˵ĻΪ׵֮һ
̵ͷһζԼסǰأǸŮܹںԼգԼϲǰ
ظ̵ӣ̣ܿô
ʲôһ£׼ܾϵɴһק¡̴˿еԥҲƺһն¡
ҲãҵӣҲ˰ɣ̲ȻһЦϸֳһ˿ľ
̵ʱ΢΢һڵ̣ѾȫҲ֮ǰӰˡ
Ͽӿݣ·һּǿĸʴҺʴˣѺ֮Уϵʳŧɢһ˶ĵζԭ˫ҲøɿݣţһߵļѾɥʧ˻ӿôĿֲ
ǲһӸɺԵۿУξӨˮˣ˳ſӿݶ
˸еĺͿֲ㻹˵һôƺЩЦ
ĬˣֳĬ̴ĺݺݵĲһѼ⵶
ر̵ۣﷴһƽһʲôҿԼʱҲѾеĻôžԼ޷ӵʲôʸ
ҲãҲҳ׵ķ˻룬̣ܵų⣬ʹʲôȻ̵һֱͣԼȴ޷סۿеˮ
׼ѳĻʱȴȻıԼ
㻹ʲô㻹׼ѿʲôز̲ЦţһлʱҲٶȻָĮ;飡
磬鱾ݳƷҲѾ͸ô
֣Ĵϵ˺ۣʶһʹ˵㡭ڻô
̿ȵصԲ۾
һظϵ˺ۣ̣֪֪ҿϵʱҵǶôʹÿ˺۶·ҵϺݺݵĲһʹܺҲ㵽ܵ˶˺Բ𣬶Բˣ
ˮĴʣŴḷ̌ԲˣôĿ࣡ҵĴԲ𣡡
ѵ㲻ҵôɵɵʵ
̣оᣬȻһ𾪲ѵĶ
ͷ̵촽ѡľȫûŮӵ
ǵú棬ŤԼ촽ֻΪܹ̱ε촽غϡ
̴סˣȫĴסˡΪʲôΪʲôܹõԼΪʲôû¶ı飿
ѵΣεĻԶУҪˣ̵аš
ã֣
˵̣ϲ㣬ҪҵŮˣ㲻þܾΪľǿҲ޷Ťת
ҡ̱ϲӣ֪Ǻá
ȥ̵ˮңһܹҵҽİ취̤ƾ죬ҲҪ쵽
Ҳ㣬ڵңѾ޷ҵҶȥԣԺҲҪ˵ʲôɵˣҵģʲôģ㶼ҵģԵ˵
˿̴ãѾİԵ壬һʱ֮䲻֪ôԼ
İɣ̣һٴλָϾݣѾ¶ģƴҲԼᣡ
а¶ġ
ΧС϶һ
̫ˣû뵽Ȼ˰Եһأؿ˵ҿԵĻգ̿Զˡ
ΪŮˣ̵ĸܡ
СţһֱܰԵģСҶеԴأ


210 Կ
֮ʧµȻˣϢڵҲСΧ˺䶯
ɶΪʲô㲻ֱ֮أ˺ݺݵĴϣ۾¶ɱҲ޷Ѿȫڻ˵ҩڵѾˣߺߣôҾ͵űȥɣ
ŴѾһˡ
ϴˣ̫ˣƼˣɵôϲæȥ
΢Цŵ˵ͷһˣʵ˲СĽأ
뿪֮ǰǻ굤ڣѾ촥굤ˡ
˷ܵɦɦͷʲôϴĿ찡ҶѾϴľˣϴѾǵ龳˰ɣ
ЦЦûзϡ
ˣƣҸսҶǴͷɥģʲôôܣȻʵ
˵ϵ˷Ҳˣ˵Ϊ⼸춷սĸСжԿС顭ûӮһΣ
Կüû
˵ǰԿֻǶսڲ֯ģҪҲΪǿǵսʵһ춷սŵӴԼ࣬һǧС飬սҲΪѡĵӲμŴȶġ
԰ŴȣҲˣһţԼǴӦ˵ʦҪǰǿġ
ᰵʦأûмʦʵ
ƵɫᰵʦܲȶΪиĵǵˣᰵʦһŭ֮´Ǹӵȣ⵽˶սĳ𡣡
ʲôһ
ġһǰʼĶԿսţǶǵ龳ڣһлƵֶ꣬μĲбȻڶԿй涨ܹ֣ÿһսĵӶ˲зˣرʵ¡
ô˵ǹŰŵˣʵ
Ƶ˵ͷûС費лܣĵ£裬ĵΪ
ʦΪǳֽѵһ٣ڶ쵼ʦܵ˶սĴ׻٣սƫ̻лƣȣΪʲôԽᰵʦôء
ûʲôֵģ˵лţȻΪЩǲûΥŵĹءᰵʦͬǵʦԵӳֱվסţ
ϴôƲؿϴôΪԷ˵
˵ᰵʦһֲƵˣȻˣɼһè壡ˣᰵʦ
һָԴӵʦܵ˳ͷ֮һֱԼƾƣӦûڰɣ
ĹƵļ򣺡ȥɣȥҵʦˣ裬лôģһΪֻһġ
ƴϲõģϴһǸлƵġ
ͣһЦ˹ƵĻ
̧ͷȥǽһŮɫĳ磬۴һ֣ЦĿ͹ơ
òƣƵɫһ䡣
ƣŮϸܵһǿû뵽Ȼǵڣ̲صɲͬ죡ĻڿܷӡһֲܿĶ
һȥ뷨
òҸղ˵ΨһŮԣʵأÿһսòĵԷûлΪֹȻûгֹսҲǿ󡣡ƵѸٵĽ͵
˵ͷʾԼˣȥҵʦˣ뿪ɡ
˵űתҪ뿪ûдƣûһ
ιСӣʲô˼ܿ񰡣ԼƵ¶һ˿Ĳˬ
Ϊͣο͵ǵĽֶͣûгָѾǺòˣ˵
⻰һһȻϴʵǶԷϾǴӱǿ߰ϴȻôȥˡȻϴţ
ƷЦˣ˵֮ػŻʲôˣ˺˼أˣʲô֣
ʱֵʱǲ˵Լأζ˵˵ǲأ
һ£ղСܲѾ㱾ô
ǸˣͶ䣺ļԲǺܺá
㡭ϸֳһ˿ŭ⣬תۼʧˣȻЦӯӯ˵ҽƣø˰ɣ
˵ת뿪ˡκ˵Ļᡣ
ιιιںţûͣסŲƿߵݡ
ߣôСƨȻлƣֱǳΣƷ߷ߵţȻǽ뿪ˡ
һ棬뿪ˣһֻһʮҵС򣬾Ȼѧű̽ϢǿЦҡͷȥ
ƿţһŨҵľζ˹üбڴϵĽᰵʦ˿ţбһ̳̳еľɢһأľƣ˾ζ
̾˿һٲ񷾳ǿ߻ΪôһС¶ʧȥ˶־ƣ
򵥵ʰһӣȻ󾲾ϵŽᰵʦ
˴Լʱᰵʦ˯ˣЩԺϰɣ쿪ΰɣ
ЦһᰵʦӦѾϲԼ˰ɣ
ᰵʦһһٵ˵
Ŷ֪ˡʲôᰳһԴеľƾȫɢˡ
´ϳ仯޴Ȼ
û¾ͺãû¾ͺð˿˵˵֮أһû뵽Ȼ˵Ļˡ
ȻҪˣЦ˵ҿǴӦʦҪŴȵǰ
Ǻǣ᰿Цһ㲻ҪиʵڲУͷɣҴӦŴ֮ٽ̸㣡
ô£ɻ˵ʦºʲô飿
˿Ц˵ԭʣٹһ꣬пվͬ˵۷壬ڣʱ̫ˣû뵽ڽУʵ̫ˣ굤ڵΪǽǰ٣Ҳˡ
ԭʦĵ΢΢һЦĵǾ⣬ҿԸھϣҲЩ٣
˵ţصϢͷų
ᰵһЩ˼˵۷壡ǵ۷壿ģֻж̶̵£Ȼӻ굤ͻƵ˵ڣ
ʧ֮󣬽ᰵ¶˷ܵɫ֮ػ˲ٵĺôأҲãĻδϣҲܹչֳԼķˡ
ҶõŴȵĵһôȻ˵ԣᰵʦͷİɣ
һ㵣ת뿪ӰɵЦˣһСӣȻģʲôʸǷأлл㣬
ûʽᰵʦΪʲô˵ǷϣΪ֪ԼҲʲʲôġȻЩɻ󣬵Ϊ˱ᰵʦһƬϣԼֻõŴȵĵһˡ
꣬оתս壬ܵ˰벽ֻصıӨָ벻Լʲôˣ
һ谭ǰϰţƣа
٣СŮ˵ȥǸˣƿţһϷʵ˹
ĸˣߵһЦš
лƣȥѵҪ׼ôƲм˵
һŮ˵ƣ㲻Ҫôֶˣѵ㲻֪лƺͽᰵʦǲôһˣôﶷأ
ԼģˣΪһºҲúһأ
лһŭ׼༥Աߵһ곤һֹˣȻ֪໥Է˲䣬ڼȻǽ˶սİţǵİǴұ޾ڡ
޵ƺ㣬лƷ߷ߵסˡ·ڸơû꣡
תƣղʫ˵òȻͬ飬ҲͲҪˡȥᰵʦǱ߸ʲôѵȥǸ˵֮ػꣿ
ôһʣʣµҲƵؿơʼ磺Ҳ·Ȼ˴ԣȥġ
ʵôһʵ
һɫࣺʵǿҿ͸ʵָо贺пܲĶ֣
Ǹ贵üëһģǿȤ
ٺ٣ʵ㣬˼Ż˰ɣлƳһЦ
ƲлƣضԱ˵ҺڴһεĶԿϣܹһ飬ΪǵĻ顣
޳Ĭ¶˼顣ƵĿõģƶôɼǸҲһ򵥡
ǰɣ֪ˣһʦһġ˵
ôһ˵лסˣƣʲôСèСܹΪǵĶѵģ´ζԿһŤĸ첲㿴ӵŲˣ
ƴһ˿ĳ˵ƣûв´Ļģϣ㲻ҪԼĻˡ
ģҵĻұ֤ϣл¶˲мЦݣǸ̳ܽʲôͽܣһúõؿһ
ӵʦ֮ֱӻص˻;һʱ˵أնɱʮͷ龳ޣ޵ʬܹѳһСɽˡ
е޽ĸȡٵĹ׵ַʦ֡
ԭСӰû뵽СӾȻܴ֮ػŻǲأַһ§סĲӣе˵
Ц˵ַʦ֣̫ˣҶе㴭ˡ
ַЦ˵ˣ֪֪ʦôȹģֱ
ϵмƲƲ졣
ֱַ׳˵ôûУ֪ʦǶôô֪֮֮󣬲ûҵȣʦҵĴȻأˣû°ɣ
ַĻУܹܵǶԼֹģҲůůģʦ֣û£ںõĺأ
ַ¿һۣû뵽СøȻʵôǲأʦ֪ˣ϶ġ
аһԼѾϢȻַˣҪ֪ᰵʦһʱ䶼ûвԼı仯
ˣҼǵڽǸһСǰɣǸһôˣַװĮĵʵ
˼һѵַʦֺͽᰵʦʶ뵽˵ֶ࣬ǲ񷾳ǿߣͬһսʶҲһ顣
ᰵʦЩãµ˵
Ļַ¶һ˿㯣û뵽Ǽȥô꣬ûſô
ַʦ֣֪ᰵʦôʲô飡ʵ
˵ʲôأַŹ˵ô֪ʲô
Ҫж٣
̾˿ᰵʦ֮ǰҪõŴǰأҲ֪ڵʵܲõ
ַıһпɬ˵ԭһֱûз


211 ᰵ
ַ̧ͷص˵һ飡
һ£˰ַ֣ʦ֣ʲô˵ɣҪ˵ְ
ַҡҡͷ鲻ôɵģұ㡣ϣŴӱɽᰵԸɡ
ü˵ַʦ֣ʲôܸ˵˵ô
ᰶܲԼǷϵҲϣܹ
ַ̾˿˵ȻʦְȡŴȵǰ˵ˣҾ͸ɣ
ʦǶս֮һҼǵõһСʵŸո̤侳ѾǶս񷾳ĸ֮һˡʱ緢ȴûκε԰෴ᾭָʦʦǣԣڶսһܸߡ
ƷʵܿջԼİ飬ʱսһλʦϲ֦ʦ뽫Լ²ڸ
вƣʵȺϲλʦ㴳;һ죬⵽Χ
Χʶ·ʲôõ顣
ǵģǱһȺΧģȺʵȺȫǲ񷾳ΪʦǹѲڣˡڽʱ̣λʦȻս꣬Ϊʦִһ·սǰҵʦֵʱѻ٣ʵ½Ȼ֮սǰöҩʦˣǽʦѾĽᣬʵҲһֱͣڲ񷾳ʮûˡ
Ⱥ˭صʵ
ַ˵ĵ飬Ⱥ˾ǻ;г֮Դˣ
Ȼǣ޺޵Ĵһµ档
ǲԽ;ϾŻҪ;еΪſδ֪֮أԽʦֵĳȻҲˡǽʦֵ֪֮ȴҪִΪձΪ˴ʦֵͷսĳϺͽʦֶһԼ
ʲôԼʵѵǺŴйأ
ûַЩȵ˵˽ʦʮ꣬ȻҲϣʦֳʲôԴӦʦ֣ʦܹһŴлǰɼĵӣ˽֮Ķ飬ȻҲͬý᰽;𡣡
ȻɵˣԽᰵʦڵʵܱô
ַ̾˿Ȼ󻺻ҡҡͷ
Ϊʲô˵Ȼֹˡ
ǰȻ޷ôΪʲôڼַ֣۾ʪˣʦеĿ󲻵ģŰڹ޷ֻ֣ԼˡҲԼźʹ࣡
ԣȡǰĳɼҿ㣬ʦһȥȥƴĻɣַվľһ
û뵽ᰵʦоȻ˵ʹܹܵõᰵʦǷݲʺʹࡣΪΪ׵ͱӨٳζˡ
ᰵʦҴӦһ쵽ģһԸ㡭޻ڵȥа
ַĻҳŶˣҪСҲлƵĵʦҲλʦ׷ߣֻλʦѡ˽ʦ֣ʦеιᵽ˽ᰵϡԣΪʦֵĵӣһܵӵģ
ַˣȴ˳صΡ
ϴϴ󣡡Զܹˡ
ʰ飬ʵʲô飬ôôţ
áˣ˵ǸлƺĵʦˣеĵӶлƴˣϽȥΪұ𰡣
ͷŭһȼˣԼûȥǣû뵽ǾȻԼˡ
Ϣһ£ȥˣ˵ȥ
ȵҡƵĻδ˵꣬ɵˣӰѾʧԶһת۾ͲˡϴʵȻأ
ʱԶԶؾһİſشţᰣǰǶսľӢô˳ˣ㵱ĺأĽأǸųһǴĻСӢôڻ;
ʦ˶һ˷ʱһ۵ŨŨĲм
ͽ㿴ųܣΪԼȻ˷ųԺҪסˣǧܳΪų򣡡
ȻҺ֣ôܸʦᲢأ

̱ڵأûˡǱͷˮ츳㣬ʵǲǵЩŸۣ
ɫܺڣСӢԶĨȥʹţȴ֣ܳΪڵţ죡
ѣһ죬űһ߷ɡŭ˽ιǸЦɵһδ̫Լ˰ɣ
лƵ۾һУ˿ϵƾȻԼһΣյѹȸУ̫ˡ
ǽǸųĵӣվмһߴӣòֻͨеĺôĹ졣
գһһӡ˹
һһųģб£ҽ;ȥնɱ֮Դôš
һͣֽ˵أԽֻΪеĲͿ־ѣ
лվ˳ָȵʲôݣȻҸʦô˵
һ˲һȥ
лƻûзӦȭͷѾصشĸžžлƵϣǸŵ͵ĸͷһ
ʲôݣȻҳʦǻĲͷˣл˵
ȻҶ֣еܴ裬ԼǰлƾȻ͵Ϯˣ
̧̧üëôųǰҳҶôѵ㲻µŵĹô
һͣģû뵽ùԼһԹޣȴֲҶ֣
СӸ͵Ϯңл׼֣ȴˡ
Сӣʲô֣ؿ
΢΢һЦҽʲôò˶ͻ֪ˣڸҲûбҪˡ
ߣؿһۣȻԹ޲ѵлˡ
һ浣һеĳ֣ڿˣ
һЩظҩϢһ°ɣ˵ӻͳһѴƿӸꡣ
ЩҩƽʱʱƵģҲû֪ܵҪ˲١
ᰵͳˡ
Žݡ
ҵ֪ˣ
˵ͷûַʦָҵģ
ԭǸСӰ᰼ǵַ㣬Цҡҡͷ
û뵽Ȼֵز̾ϢţҼһŵʱҼˣΪһʵ̫ˡڣָϣҪҽѣԸô
Žʹһһٵ˵ʦ㣬ԣһΪȡһѵĻᣡ
ллᰵ۽һˮ


212 ս
ǶԿһˡսѾⶨʮ˲μŴȣЩꡣ
ŵӣھȻֻʮҲʸμŴȡ̭δҲ̫ˡ
ʮеٮٮ߾ǹ˵ţ˱ޡб֮лơòơ֮贺Ʈ֮ʫġ
һ䳡еĲԱ档һԿˣеŵӶȨʽԱսӮһȡʽӵλãһҲֻܷεĻˡ
ԣҲδѡϵŵһᡣ
ι˵Ǹ᲻ƵԱߵ贡
ʼ磺ô֪˵ǰлƺʦȥᰵʦʲôҾͲ֪ˡ
ٺ٣ҿǴˣ˵лƱǸһأֻЦš
εؿƣСϢҲţǸȱ£һսġ˵ˣôôлƣûɣ
ƺٺһЦҾǿ˳ۣΪ˴ƣҲúأקĸʲôƵģΪԼǰˣ
˵ţԱߵıصؿһС㣬սϾҪʼˡУ˵˻ɲŮΪ
УںһסˡΪ޵ʵеŵǿġһ㣬ĸҲòϡ
ŴһѡڿʼˣеŵӶս̨ϵʽԱÿԱֻܱսΣڿʼֵĻһ䣬һҪս
һ䳡սݱؽţһȴǲڸ档
³һε۾
սꪷѾžˣΪǳҲʱˣǽʧ
ȻԼųԽ˵⣬ǳûκεͷ
׾ƷսѾôˣܹյĻһǳš
ϴϴ󣡡Ƶ洫˽
ʰ飬ʵʲô飿
ƴ˵һսʼˣʲôʱȥ
޷սǻһʱģֻҪٵͿˣǸлƣҸûа֣Ȼ˵
ɦɦͷҾðɣǻǾȥĺã˵ʵѾȲҪлƱϴ龰ˡ
ĹƵļ򣺡ȻǾȥɣģһǵĳһһڵĳԻȥ
ùƺܼǽСежһǵʵԽеϣϡ
߳еСԱȫˣȻ˵֮ǰҸĹϵôãϣܹСһ
ǰֻҪܹǸлһΣҾԺΪհ
ȻûʸҪʲôǻΪʦһ

µĽӴڽᰵʦϤĽ̵£ȺһҲԼƢԣǵദҲһ˿Ϥ׽
ʦ裬е˾Ȼһлƣ
еͷͷţʱ֮ʧµˣǴӮϣһ³Ը
裡һǺǰ棺ҲǱлƵĵӣȻҺ㲻ǺϤһʦδͬһƬ£ԣ㣬ΪҳһΪʦһˡ
ֳӣҲһѻȼˣģȻţҲܽᰵʦ̵ԣҵǺʹһģлƺǵ裬һ㲻ٵȫǣ
𣡡õĿ϶е궼˷ܵĴš
Զᰵʦǵı֣Цˣǣлǣҵܣίˣ
һ䳡Ҳ˷ܵĴš
磬磡ʱͻȻСϤ
ţһ֣ŤͷһȻСϳ
СϽӣСϣôˣҴɣ
Сܹ˵ˣ磬̽
жȻһôˣ˵û֮ô
ʱͻȥ֮ҩǰҲһķŭǾҩǰϣȻϵƺأû֮ǡ
ǵģ̽뿪ˣ
뿪ˣ
ǰ뿪ˣѾ뿪ˣСϴ˵


213 
ô£һΪʲô뿪ţѵ⼸췢ʲôôȥʱҲûз쳣
ҲղС˸˵ģҵõϢˡ
ҧҧת˵ȥ䳡Ҵȥݷ˵һˡ
ƴ󼱵ϴ㡭ճڣѾӰʧˡ
뿪ýСеһĲҲ޿κΣϾҲСϵĻ
Ƽҵ²ߣһϴֻΪһЩҪϴģ˵ˣϴղŵٶȣؾǻòҲĪɣ
һ˵󼱷΢Щˡ
ǣǵһӣǾȥǲܱСˣǺ˵
˵öԣҪȥ
һ꽫еϣϣ޷˵ĳ䳡ȥٴγ裬ҲԸΪһͷڹ꣡
һУнԺһֱ˼Ϊʲô̻᲻Ƕ
ѵǡҩΪݳЦˣ뷨һǲһ޷ѹơ
˫֣Ļ˵ʲôҲҪΪֻһ
ΪʵҲһ뿪ԭ
սҩԶͨҩҩ塣
ԶԶأͿһϤӰ
С㣡غţΪʲô뿪ţǲ˶ã
С¶˸ӵ飺ȲҪģ
ˣС㣬֪ҪߣΪʲô飬ΪʲôҪң
ɣҩǰͳĶߡ
ȵС⽫ҩ壬һԴ͵һߡҩǰѾǸռִӺˣӣһɣˡ
ͷһᣬٴĲҲ޷𾴵˷
ҩǰ˸
ҩǰת֪뿪һĴɻҿԸ㣬֪ģҲ׼ġ
Ϊʲôʵ
ҩյ¶һ˿κͲ֪̻ݵʲôô
侲һ£ĳҩɣ
ˣȻĳҩĸȴһ䣡ҩһһٵ˵
䣿סˣ⻹һ˵
ҩ̾˿ǰԭҲΪĳҩһʼҸû£Ǿҵ̽飬ڷˣֶɣĺĸͲҩѪ
Ѫ
ûѪΪʩչ֮ͲѰҩܹƵġٶʱƣѪϵ֮ὥ룬裬ʱ򣬾ҲΪˣ
ʲôʵ֮޷ʵǣ⼸ûбֳ쳣ǰǲǿˣ
˵ҩյ᣺ûм̵쳣ΪǰֳִʱʹȥְʦȴֻܿΪҡ
סˣû뵽ʵȻӵġ
Ϊʲôôģ˫ʧ
С˹Ϊ㿴ʹӣȻ˵ںգΪһŮôܹ⣿ϵ˰Ѿڸǵʹô㿴ʹӣ
˵СѾˡԺУصĻС㣬벻Ҫڵ״̬ΪѾעϣҼǿӣӣҲϣܴ̬ΪģҲѹ
̶ˣķ·ѹһɽ
ңΪʲôûһ㿴Ϊʲôһ˵ĳٶۣƴشԼؿڣ˻Ƶغš
ҩǰѵûа취ô̧ͷεš
ҩջ˵İ취ûУڵûѡ
ҩյһֻҪϣͲ
䣬ַһΪ̲Ũľɱ¾ʴͺڰõѪͿ˿ڣҩȻȬ
壿
ûִ˽ĻأغȻѧߣǵҲǵȻʵǿȴûһĴڣѪУ֮а˵Ŀǡ
ĬȻˣҩ˵Щˣͺǰ֮ࡣлǧ꣬ųּ尡ڡ
ôڶأɬʵ
ڶ취õҩҩ˵Ȼ֮Ѱĵҩã켶Ʒ֮ϵĵҩȴŻΪ֮Ȼڻ£
켶Ʒ۾һԼĵڻһδ߲񵤣ܽеĻ
ǰҩյ¶˲ɫҩоҩһⱲӣߵȼĵҩҲ켶ƷҪ켶ƷĻ񵤡ʵΪ
ҩѾǵеĵһˣ޷켶Ʒҩοˡ
ôַأĵļʵ
ҩҡҡͷʵַֻģǲĶȷ
Ĭ˰β˵Ȼַ˵һݣҩǰְ֪취
ҩտŻ˵ַǴ˵е֮Ѫ
һ𣬲˼ؿҩա
֮ѪǴ˵еѪ֮Ѫκεˣ֮Ѫ֮ǰְ취˵ңɼ˵ҩղ̾˿
Ȼģ㱣û뵽ԼѪȻǾ̵Ĺؼ
ҩǰȥˣеʵ
ҩҡҡͷھ׷ҲˣѾ߳˵ǧɽˡ뿪֮ǰȥѰ֮ǰһλֿѣܻܹͨһ
УһҪ׷̣סˣһѣҶҲĲ
ҩղΪʲô˼֣׷̣ڵҲûа취ư
ǰ׼뿪ţһҪ׷̣۷ʲô޷ֹڵ
ڵţûзָϵȨκ˶뿪ţֻҩˡ
ҩտһҲ㣬ụ̂ΪʲôȥѰһأ
ܸҩ˵ʵ飬ֻ˵ҾȲҲϣʱ̣ܹߣǰȫ
ҩ̾˿Īɫ֪ˣһģҲְʦͽŬɣ


214 ٵ
һҩսһӵƽУֻʱڲܹȥڻҪһʱܹ֮ȥܲ׷̣Ϳˣ
лǰƣ˸Ȼ˳
棬СѾڵȴˡ
̶ߵʱšСݹһţ˵Ҫģ̶࣬µġ
ӹţһǾϤּӳԼ
㿴ŵʱѾ뿪ˣԭҵĲǶҲһΰɣ֪㲻ںҵգҲںһʲôӣǣȴܽԼ
ԭҲҵļ֣ҲϣҰһõӡҲϣҰʱ̵Ϊҵǽǣ֮ѾɢĸˣҺ£һһֲסƻе󡣡
ԣҴʦ֪е飬һ֮һϣҲһΪңΪҰˣΪ㣡ҳɹˣһŽ㣬ֵϲʧˣҲ㲻Ҫңһ˿õĻ䣡
ǣȻҵˣҵ壬ҴûôˣôҲ˰ɣҲˮҪΪ˱ˣһŶͿŬˣҪΪĻҵĻʹʹ
δδˮֹסشΪʲôһУΪʲôҪԳʹ̣࣡ҸĽİ
СĬĬվߡһղ٣˭ںҵգһİңǻңСĬĬţһ˿̵ļʡ
ȻһϤӰСԺСźԪ
ҲҲӦ÷³ɼúõĶԴˡ뵽źԪΪԼĸСůůġ
ô죿Сʵ
ˮڣȻǴе飬Ȼȥ׷Ѱˣ
գĬᰵʦ޷Ըˣڴ֮ǰܵĳ裬һһһһģ
ȥһ䳡
һ䳡սҲ˵ͳϾܹɱǰʮĵʵǲףʼĸ߳ҲûмӸ̨սˡ
һδεؿŽСĵطвֹͣš
ҲɻˣΪʲôǸڻûгأѵսˣ
СҲһˣôʱˣսˣΪʲôû
Ϊ鵢ˣսӦսˣÿͷơ
ܳΨһеĵľлˡǰͻϮ𾪲ѡ
ȻǺܿȴɵӡʱֳٶȺѾԽһڵĴڣͺԼҲ˶ˡ
ڿҹȻǵĹͷˣлеţԼ⣬ԷսҲǲġ
뵽ˣɵ̧۳Ƶüë
ƿлƵӣҧС˵־ģˣôûг֣ѵ鲻ɣ
ڻս߶ʽԱսô˼䳡ˣվʵ
һƬĬȻ
ûеӷսĻսҪˡ˵
ţ
ţ
ͬʱ
һлƣһȻǹơ
лƶԣȻѾע˽֣侮ʯһΡɻΪʲô굤ڵСӻվֹ
лƣлҪ˵ֵ̬ȺƽͣϾŵǰĴڣһûʲôõġ
лƺٺһЦҸղֹֻΪǰһ֪ߵغɵӾȻҽսû뵽Ȼӳˣһ׼úõһ棬û뵽
лƣס죡վŭȵϴֻΪûѣƾֽɫϴһֻ־ʹ´ˡ
ôĿҺµģлһúµɫȻȻһЦޣϴأҲǰСèСҲûʲôְɣĵҲһǷﰡ
Се궼ҧгݵؿ̨ŵлơ޲ý򵹣ǡ
üûսߵĻⳡսͽˣ
лװģʵܻܲٵһʱһǵϴô죿
ֲõĿһۣǶս󶼶µĹأΪһ˸ģ
ͷһٲĻûսʸˣ


215 ս
ٴվ˳
лζ˵ô㻹ѵ˵㻹ŶսĹ򲻳ɣ
˵ɫҲӻʱĻһʱ佫ӳȥ
ڵţûӦʵԶҪͼսĹ
һҵȻû뷨ˣȻûսĻսҪôǲǾζţֻҪսսҪȥ
ǵȻ˵
ЦЦǾͺãлƣս㣡
۵һ䳡ԵôеŵӶˡ
Ҳһ𾪣ѵ
ƺҲԾ໥һۡСλԱҪΪսʱ
һʱ䣬ŸĪ˹ơҲһʱסˣĹûķ
Ҫսлƣٴȷϵ
Ƽᶨĵ˵ͷûӦ÷Ϲذɣ
ƿԣȷƵëǡСǳȵз࣬һȺʲôﰡȻ뵽Ϊͬȡʱ䣡
Ȼе˶ùƣǵȴûֻͳеֻء
ҪսңлƵɫһڣ굤ڵĵսˣԣһ
ѵ㲻ӦսƷ̵
лһúãþûмô֪ļһˣģԿϲǲģӦøлһ㣡
ǡҲҪΣһоʱһֲ飬һģлһһٵ˵
ƣ㲻Ҫ̫ƴʱСʵڲ䣬أߵ˵
ûȻսѾùˣǰʮսһûã˵ٿսʮΣʱһϹģһ˵
ҲĿˣʫĿŽСǵĿ⣬ɵø̾ǵʵȻǺܳڣĶ־ŽĳɾͿ϶̫ͣ
˰֮ģ˵
ʫҡҡͷ˲ſɲǽ־еġұˣҿʵһʱ䣬ϾҶǿеǺȤġ
޵˵ͷ˵ģƾȺ˶ΣԲ򵥣
޳ң۹ͼʶѾԶԶʮˮƽˡ
Ŀ֮£лƷ䳡룬ŲмĿ⿴ŹƣιǸ֪ߵغСӣŰ
һȥ㣬Ѿû˸սŵΨΨŵŵˡ£ı仯ҲǺܴ
лƴȭףȭϲ˼ĵһȭĻҲҪһ⣡
ԣûԸսлƣΪĶûһǿ԰Ȼ³
ưγɫµĶлơһսһʼƾľˣڵֻһʱ䡣
лƣϲ֣ԼԽң¾ԽߣӵʱԽϴɣкš
굤ڹսлƣڿʼֱŤ˵
սһʼлȳŹƷ˹
һлƵӰʧ˹ƵУ
һ㶣ÿٶȣ
һ룬ȭϮʶһԹһӰ˲ֵ˹ƵҲࡣ
ѽѽжϴأһħӹƵĶ
һȭƵص˵ϣѪ졣
ζл˦˦֣ȭϵѪ˦
ϵ亹Ҳ첲ʹѾ᲻ˡ
ôˣˣһƻδӦֱصߵڵء
ĨĨǵѪվлȻǵڣǲ˵ǿ󵽲սʤ
侲˼ţлƱҸ߳ĲǻĴͻıܹжϳĽһԸ˺
Ȼ򵥰ôڳһŰɣ˵лƵӰٴʧڹƵǰ
ٶҸǶ֣ӦǷԵս꣬ǡֻһɲǾͿˣŸ첲ϵ˿ڣ¶˾ŵɫ
һȭлƵӰͻȻԼǰ
ƵһЦȻӰԼǰɱȴ
ֽմ󵶣͵سһã
۵һлƵȭͷ͹ƵĴײ
ôܣ˴һƾȻסлƵĹ
лҲһ㶣û뵽굤ڵСӾȻܹסԼ
Ǿǳһ˲ʱ򣬹Ƶĸ첲һײһлƵϡ
ãúãһˡ
̨֮ϣ̾˿ȻƳɹķˣǱϾĲƲûилƴʲôʵԵ˺
ϧˣƣһ鲻ӰбҪĻһ£
лƳһһţӰҲǱ
ðû뵽Ȼ﷭˴ǰɣɹĹҵŭƷһҵŭɣлƺȵսв
вƽսȻƷߣķս꣬Ȼ˲
ӣƳ׸лƵĽˡȻ˵Ҳѧһлƽս£Լûʱʩչ
ڵĹƣֱһһ̨ܵлƵ裡
ȭȭ⣬ŽѪлƶԼ˶ȭ˶ٽš
̨ѾΪѪ˵Ĺƣһߡ
䰡ˣ
ɣأ
ƣүǣֵҽˣ

һȭƵصˣѾûκɵƤˣͷϣҲȭϵĵ֧飡
ƵʶʼɢˣеԼۣۡҪô˯ȥͺˣš
ʱӳǰôѾ˼ô㻹Ϊػеֿƴô
ǰڲųѾǰһˣΪ˲ججĻţҲŰģڵңֻһǾΪȡʱ䣡
Уһл˻ԵĹߣݺݵţǹһƺιȥˡ
ޣһĭ˹ƵϣԵĶ޶üͷ
ιûʶˣ˰ɣлƾһķйǺ˲١
˵˵ͷȻˣⳡս
һû䣡һ΢̨ϴ˹
лһƾȻֽĽס
һʱžˣͨŵӣޡ贡ʫĺȫɫˣ
⵽ʲô־
Ȼʶлһ
֣֣лһȭһȭŹƵԴΪĴлƲû
ƵͷƤҲлƵȭ˺һء
ܷ֣Ҫϴš
ȻˣͲҪˣлһƵĳˡ
һѵҪ
һҽУұ۱ϣ߸ߵѪҲš
̫ˣ˾Ҳɫ


216 ͻ
̨ϣƽŶ֫ͣطš
Ķ˸е񣡡лһ˦ţƵǽڶֱˤڵϡ
лؿƣ¶˲̵Цݡ
˵˹ˣлƣӦʧȥһӮˣ
ҪĽⳡսٳùƵĶ֫ӡ
л۾˵ˣûмǴĻѡַֻһѡзѡʧȥʶλòƶʺϰѵű򣿡
ҭչ˵лƵȷ˵ûǹ˵ô
֪ΪʲôڳеԺжֳһʡܡ
ιϽɣϽβ͹ȥɣлƶڹƵߣٺһЦ
䡭Ҳͷģǿžʹݺݵؿлơ
лƵüëһҾ֪ôһѡģҿûʱ棬һĻҿɾҪܶսĳͷˡԣȥɣ
˵л̧һţŹƵĸݺݵȥ
ôʧôôôƵԺһģҲѾˣǡҺòģĺòģΪʲôҵ˵ı΢ΪʲôҶֲϴĵ
ϴ󣬵ʱ㽫һŵҩңһðűſΣգ֪ĿңҡҲṼҲҪΪȡǶһʱ䣡
ưͷŭš
ѵһ죬лƵξȻˡ
ƣǱһɫľ޼Χţ
˻˵һͻˣȻʱ򣬹ƾȻͻˣ
ӣԵս갡벻޵о͡
Ͳε־ͻսáԼĥ£Ĵڡ
޴£ôʫʵ
ҡҡͷⲻܵģΪƵıԴһˣû˿ù۷ҡҲУ
޺侲Сʣս侲۷
Ǻǣû뵽ھȻͻˣлƵɫѿƤЦⲻЦ˵ͻˣҲֻǵڣȻԶأ
һ޼ѣƴվ˳֮ǰ㣬ڸ㣡ƵѾ˺תǿȻôĿֲ
ƣɣһ̾Ϣӳ⻺Ʈ
Ƶɫһϲϴˣ˵лһ۶ûֱ䳡
ӰȺгˣĮޱϲʱȴһֲּĸо
ǿƣǿɱ⣡̨Ŷ֮һӾܹܵõ˿̵״̬һ仰˵ͺѹֵĻɽʱܱ
ܲĹƵļ򣺡ֵܣΪе
Ƶ¶˼ɫܹõĿ϶ԼͻƸгɾ͸С
ŹƵĶ֫һ˿ƣҪ˵ʵ̨֮󲻾Ҿ͵ˣʱҲûг֣ô
ԼбҪ͹˵
ΧʱˡȻˣΪʲôأѵͲ¹Ʊлɱ
ǹȴȻһЦϴ㲻ȻвĵôأΣյĻ϶Թ۾ˣ
ţкů
ܼʺ磬ֻоĥܹŷǿ˵ѾͻˣҪȹһ¾磬ԣ̨ϵǸСҰɣ
ϴܹ仨ˮƺ˷ܡ
һУһ΢ƵĶ֫УãδϵĻϣָ
˵ѸٵĽ֫˹Ƶĸ첲ϣŰ񵤣첻Ҫ֤֮ĸ첲ָ
̧̧첲Լĸ첲Ѿ˺ı㣬Ͽڴ·һڲϵں
޸̨֮ϼֶΣ¶𾪵ɫ
ǾҲǺ贺ؿֵ꣬ƲƲ˵
责÷޵ڱǿˣҪ𾴺;η
贾ȵ˵·ʲôЦһҪ֪ԼǱΪ֮ģ壬ôܻȲһСС
ûнͣΪͱˣķϵٿأĿر˵ڱϵоȻһ˿޵ľϵġʲôˣ
ȳ˸Ϊеĸ֪ñ޸ĲͿֲ


217 
ȥˣģǲṼǵģЦЦڹƵĶ˵ղŴһȭʮĽţһΪֻģ
ϴ󣡡Ƽ˵
һᶨȻ䳡
սлƣ˵
˵˵ͷʾԽս
ٺ٣û뵽ˣ˵㰲ͷڹжãαسأлƼѵǿԼСܱ̫ˣųģ
ζһ²ӣûлƵƣαظһ˳ѿ֮
ι˵أԼлƸеһĪ裺ѵҲ̳ʦųƨҲҷţ
ˢȻ̧ͷϬؿлơ
ƺҪ䴩лƵ壡л⧲֮£ɵõһЩס
ԭôһ㣬ҷ֣ԶĲ˳ʺôͳˣȻģôǾʹİɣ
ʲôģлƲʵ
˵ܼ򵥣㻹ܹȻվôҾ䣬ڲ˵ĻҪʮǷųô
лƴŭȻȽϿȴԼĵʦעأֻҪӦˣӮ䣬һõӡ
лƺݺݵؿö񶾵СӰȻҸף
ôˣҶģüëм˵
ЦôңֻҲҵĶʦģҪǾͶԼлҧ˵
ףû뵽лҲ̫ɵǶЩĿ࿴ˡ
һˣҪڵϽһүүעɸҶģл˵
ҡҡͷģҪӣˣҲҪĻǵҪҵӣʵ㣬㲻䣡
һĵЦһƬе˶лƲ˳ۣôһЦĻôܾ
лǺ׼ƿڴ˵ˣȻҲܳ㵱ӣˣſڵװУߺԼ磬ô
ãҶˣ
֮£лһڴӦˡ
ת˵ǰ֤
Ҳͷ˵ģֻҪǶͬ⣬ԼѾˡһΥս󶼲Թ۵ģ
սʼˣ
ȥɣлǰһȭȭƺǲ
۹һеսͬһϮҲࡣ
һȭཻ졣
ôܣȻһ۾ҵ˫л΢΢Щ͡Լ˫ûӰԻֽйû뵽
ڿɲǷ㶵ʱ򰡣һսꪺݺݵɽʯ
ÿ죬׼úݣ
лƴһ⧲ֻ֮˫赲
ꡱлưϥǱҽ˵档
ʲô侳ǿȫһ޷𻵵ĵ氡˾ͺǿһ
ޱϲһ֮˳ƺɨɨǧ
лһڵûжˡ
ۣսꪺɨȥֱӽлƸҷˡصлƴѪɲһܹܵסģһлʧȥս
лƵѣ¶ףڸղȫһ֮£ѾʼѺۡ
ҵĻļףлһۡ
ԲۣȻŻļμսĵС
ǰ㣬ֱһǴŵսڴļô

¶˻ļףеŵӶŭˣԭֻӡ֤սĶԿлƵѾͬеĶ񶷣
ȻŻļףĵӶеܲˡ
ԭǻļװҵҪļܹ㼸Σ˵磡
лƻδվѾٴϮ
սвл׼÷вĹ
ǻƽ׵Ĳôܹϵؽ׵ľתŲ첽
;תŲ첽ĽϣĹӵıĪˡ
֮ǰһлھͺһһţսϲͣķײ
籩Ĺ֮
˿лȻŷĶֻ³һ֣
֮ǰлϵĻըѿлƵ˲䱻ըѪģļҲը䣬ȫĻٻˡ
˿һһ㶵ģ⻹ǲһĲб֮ôôȫʧȥսĽսƣ
û뵽ȻƵȣرĲֱһɰлܹһ¾ͺˣ
ҲĬˣ񱩵ĹҲˣ͹۵˵ԼҲûаܹסĹ
ʲôˣôôʫš
ĿתĶųϣ˵ڵûóʵһ㣬µģḻľ飬ĻްĲٿأ治֪˭ܹ̳
Ȼ֪֮صһУӨǽԼеļɶڸǿ۷ĸ֣޽Уڴ˵еĴˡ
۵Ȼսꪡת˵ҴӦҵĻ飬ҪĻҲӦᰵʦҪΪһڴϿʼɣ
ʹȻôңлվҡҡλεģЩЦš
ûȶ֣Ǵһ˿Цлơ
û뵽˵ǣȻԴӵ޲ɼлͷԼѪΧһɫС
Եսܵõл۵У˷
ΪղŵĹʧȥսֱ̫ˣΪڰѾʼսˣڵ㣬ûսʱ䣬ԣӮңлƵԲ۾ɳնڷ
ɫѸٵлƵӰҲʧˣֻſУֻҪпҾ޴ڣܽô죿
ɳնɱ֮ϣͻȻҵ𶯣˲۳ʮɫķУȥ
ҲˣڷԽԼ䣬ͬʱ÷ɳйΪдɳɳΪģѸٵ۷УȻлƷôһƯ
һһ֮ϣѾȫֻܿɫķڲͣعţȴ״
ϴ󣡡Ƶǵؿ̨ϣϴ㣬һӮģ
籩ϮѾӡվĵطҲһƬǽ塣ôܼĹ£㲻Ҳʧȥս˰ɣлڷеš
̽ɢȥڿ̨ϵ龰һ龰˴һ
˵վԭأΧת·ΪĻһ㡣


218 Ű
ⲻܣô˵ģлʧţɳѾܹӳսˣǾȻ
ԣΧжۼһ˿ĲͬѰ
δδΧδˮΡȻñ֮ԼΧˣֲܹˣ
ǾҲܿùôܼĹʫĺʵǲҲʲôĻ֮ġ
ϸؿ˿̾һûУȫԼʵȥģңҿԶ϶ǣûĶٵʵ
ôܣʫģ贺ҲһĲšôܼĹ£ǣȥĻҲҪĻ֧š
ࣺûҿʼҲǲţҲòôһʵȻһ֮ףǲûв׵֮
ʲôģ
֮׵֮ΧСΣЩСΣĸı˷е״̬÷ײ໥ɫӣϸĻͿԿΧΪʲôЩתΪЩ˳ϸСĻڲͣĸı˶켣
ģδҲ̫˰ɣ𾪵Ĵô뵽ô쵽ģ
ҲҺĵط˵ô£Ȼܹôһ취Ҫôȶ̬ôĲٿغͶôḻս鰡
еķʧŽɢ֮סȻñ֮׽жȻвٵķֱӹ˻֮ϡ
ӣڵľ黹ǲ㣬Ĳٿػдǿи̾ƺ˱Өϲı飺Өһᾡĳɳң
ߣ㴳һΣںͷΪһ壬һָʵŰ㣡Улƶݺݵš
ʱһ־˹սɳ
ͨղŵĹѾֽսҲ׾ٵѧսⲻò˵ŴԻ굤ȷŷͬһ
ⲻܣôҲɳлȫĺˡ
һδεˢԼеĵλѾԭĸֱ׽ˣ
һΣϵĻˣתۼ䣬ѾϰٸɫķУÿһлƷĴһŲֹ
˴͵ĿУ΢΢ۣΪؽ˷УҾҲôЦҪ˵ڷĲٿأ㻹Զأ
ÿһ˵ĶС
ɫ˫ƣġ˫ֵ𶯴˿УһһԶ
ۣһעѪڷелƾȻĴӷмˡ
һΣлƵ¶˾ֵɫԼѾǵƾǶԷȴɽԼղŵӺǵ̬Ƕô谡
ڣԼЩеζˣϰٸ޴ɫУлƵŰˡ
ҡ˵䣬ָһл˲оԼɤӱסˣһҲ˵ȻйȻˣҲˣһ˿ġ塱˵
Уնͬ龰ϤĲֻ˷ˡ
һĽлƵ壬ƻľ͵˺ļ͹
٣Ҫʹһ򱶣ʹǣÿһε͸ЩķԵԼӵѣҲӵʹ࣡
ڣеķжʧˡлƵҲǱˣÿһ鼡ⶼɢˡ
ôȻͶ䣿ͷҺѰ찡ôҲҪյŵĹذǲҲģ
˵һ嵽лƵǰһϹȭлƵ䵽˰ա
ڣΪֵܱʱˣ˵˻һ쫷ȥ
ƹƹҡԴлƵ䵽˰վûֱֻڶ̶̵ʮУѾȭϰٽˣ
ƺῴſз֪ϴΪԼأϴⱲʶ㣬ã
֣ԶӰˡԭûҪϾԼĵӻǺĵġǸղелƾȻǸСѹŴ־ŭܹ
ԶͿŰлƵ龰ɵŭš
ȻȴȻ˫˫ֳصĻлƵĵϡ
лƾĴһ֪ԼĵѾ׵ķˣӽԺԼҲʧȥеͷĻᶼûˡ
Ȼҳ֣ʦúõؽѵһ£ˣԼǰԼĵȻôˣ


219 ׷
ǿϢ˲Ƭ䳡վмܵΪ
֨֨£ǿЩܲסˡ
ʲô˼ѵսôһŭ⣬Ρ
һ٣лҵӣҧгݵ˵ƱҪϵܵսĳͷҲϧ
лⱲӼõĵӣȻбЩǶԣЩʲô⡣Ѿ¶ĺúõлˣڡеϣӰ
ʦ٣һõĵʦѰңĻǰҲΪһõӷˡ
㲻ҵĶ֣ùһȥֳ˵
ҲŭˣȻǲڣڵı£ûʸΥ涷սĹءȥĻ
Ļ㻹Ҫֲɣŭ֮µͲǱˣֻһǾɱ
ԲѣҽᰵĵӺѵδ̫ˣһϿմ
ǽᰵʦˣ
Сһ˷ܵӶˣѹ۸Ƕôϣһ쵼ʦܹݺݵǵڣᰵʦڳˣôǿƵĳ֣Ǹеޱȵ԰
ᰣ㵱ôͷڹ꣬óˣ˵
ʦ֣ؿΪŵǰʦ֡
ᰳųƵص˵ͷлʦܸղŵά
Ӧģæ˵
תž￴㡭ûʲô˰ɣ
ٺһЦʦδ̫СˣСèС˰
ĴǰлƽվͷϣȴϷΪСèСⲻò˵һַ̡
С˵ʲôض
ǰһǰҿСӢһƬϵķϣҿԲ׷Ϊ㲻֪ˣôߵĻݹ飡
ҵҪô飡еĳָŽᰡ
ǲڣϤһٶսҲ֪д򷨡ֻǲڣʲô࿹⣿ĲҿԸһᣬóų棬̨һϸߵͣ
̨ʤᰴһֱɵסˡȻϲ轣ᰣǲɷϽᰵʵǳԼġ
᰼һһ飬м˵㲻ӵĻԼʱΣĵӻһ߻ָϣ
⻰˳ƶ£ߣȷŹǣᰣû꣡˵лƳҩɱȥ
Ȼ˺ݻе˶ǲֻʰˡ
սˣɹȡлƵλãΪ˶սŵӵĴ֮һ
ʱ䵽ˣոսС͹ˡ
˵ͷȻŤͷ˵ᰵʦ˵
ΧˣŽľһü˵ʲô˼
˵ᰵʦǸҳŵܰ첻ˣ
˼ǡᰵɫѿΪʲô
һ̵̹ˡ
þã᰽üͷչˣˣı˳죬Ȼ첻ᣬҲ޷ǿ˵һ仰
ʦ뽲еΣǺȣԸŴȵĻᡣ
˵ҼĵӣҲϣصҵĸޣԣŮ׷ϧһд׷
صļܹܵеǷκΡ
ʦİɣҲñˣŵ
ŴʮʽʼлĻһϣܹμһ£δǰϾвСĺôᰳһ˵
˵ͷʦˣ
˻֣Сٵĳŵŵĳȥ
ޣҪһԸɲʫ΢Ц˵
޵˵ұΪڵһ첻ʲôҸе𾪵ţĸһϲԺǻҪսǰݷһҲʲôӵ顣
ǵһСĵطȴ֪뿪ˣ
ӻǲС贲޵˵һγԵŸеʮֵ衣
ޣǲΪǺлһģŲǵģʫʵ
޻ҡҡͷô֮ˣĲڣΪղͨĵӣҲһԻ󡣿ʲô˰ɣ
˵ճֵʱϵǹѹ֮
ߣСͣ˵ŵĳڡ
ҩСͶս׼Сͳһƣϴһ׹⣬䵽˵ŵĴ֮ϡ
¡һŻشˣӴŵϷһ׼ѾǶսμŴȵĳԱʮطţ
һ䣬һĤС⣬һѣΣȻ˵ŵ⡣
棿ô쵽ģ̲סʵ
СͳһȥҸϸ˵
ǷеĴߣĵĻ٣ҷٶҲǺܶϲĴߣֻӣֵ߰ѡ
ȵãСڷϰװһʯ׼ˣǿʼˣĬһֻһշȥ
ݵĲ֮ʼش
С˵ʦרŴģٶȱȲ񷾳ǿҲѷ
޵
Сε˵Ҳû취ʦߵʱʦΪصĿĵأһûĻ׷̶õġ
ĬȻˣҩն̵ĸһѾܹܵõˡ
ڵŵĴţһ磡еǴԿףÿһ𶯶ᴫϻǱߣΪŴȵĺĵӣԳϻҲʱơ
ΪȻûҵ̵ĻԼɲᰴʱԹԵػȥġ
С㣬ôô׷̰Щʵ
Сⰲõģʦ̶õķжصӡǣҵҷܹܵõ٣İɣ̶ûڲϵǰšֻ뿪ʱ̫ˣ׷ϵĻҪ̵ʱ䣡
ͺá⻰΢һ㡣
ңԶһߣ̿ŷѸٵĴš¶һ˿Ǹ⣺һҲΰɣûа취һ̣ǲȱģǲģңһȥģ
һʹϮ̵һСϪһʣؽҧ촽ϳ˰߰ߵѪ
˴Լһӣ̲ŽƽϢӣ֮Ѿ׵Ϯҵ壬ھȻʱͻʹһ󡣡
˲ͷϵĺˮϵ˰̺ŧˮ¶˼ɫһԣһսʤˣ


220 Σ
֪ѾغǴ˿̵Ȼûг߳ʮɽ
ʦ˵ҹʮɽʮֲֿģ˵۷ǿ֣߳ԣȫİ취ҵϢһ£
Ƭ½ȻԵΪΧŲĳֻǴǵŵĸӹѡ
ڼ侭ξʹ̵֮ҲǺƣˣҲеҪҸطϢһ¡
ףи̫ˣɽıԵһСĳ̵У̾ͽͣˣ˷ųȥ
ֵ߽ϢӭΪеŵıӻϵλõԽҵȻʮֵķ٣ǽּۻ۵
˺ðĸоɴһţ̣ҾܴŴ½붫ˣȥѰʦ˵Ǹˣ
ڵ֮ҸùݺúõϢһ£˳ԸŲ˳ߴǸùݣ˸ͽȥϢˡ
̺ۣһ鲻Խĵڴ˯
ʱһߣһü۵ļһһ׳걨š
Ħ°ͣ˵Ŀģ
Сظ˵Դ٣˵ľģǸǼʻһҷģҪǣʵֻл굤ڵӡ
Դ侲˼ţһŷĻ굤ڣôһķⰡֻȻеôҡ϶ʲôаһСǵʲôĻ
ԥмˣ٣ʧʧҹ۲죬ǸС椵;Ӧֻʮӣļ񻣬ȻɴǾǸŮ
ģԴٵ۾˲ˣϲŮµ˶֪顣
뻢ѨɵûӣǸˣԴٵһ˿һҷļ۸񲻷ƣԼǳ֮ӣҲӵй
ʮɽÿ겻֪͹ٵǿߣ˽µʱʮɽһƾˣԴٽԸȥ
Ʋ¶ףȻѾСĵˣȻ˷ָˡ
ˣ֪˶ã̵ķűˡ
˭̱ѣЩʵ
ùݵķڸʳˡ
̴ţȻʳ˽
̻˻֣ڲˣȥˡ
߹ˣһʳϵԶ۲ûбɫ˵ʳ޶ġ
ŷڳš
ȵҹʱ֣Դٴһڹùڡ
ٺ٣ҵҩȻȻʳﲻжڴ֮󣬺Ŵ齵ζǻỺĺڵҩ﷢ӦڣӦûԲ˰ɣԴٴ˸ơ
̽ˣֱӽȥɣһûлԣֱӰ˾У
Դһ£ĹһĴ˽ȥ
Ŵϰ̣ԴٹЦΣǸǵŮӵòֵɫǴİ
٣ŮڻԲѣҳǵȰ£Цʵ
Դٳһ£ҿǻȰ£ڵôҿŪѣ
ڷڵһֻ㣬ζƮڷУһ̵Ƥˡ
ǡ˭۵̷ڶ˲ٵˣɵôʧɫʵ
˭ô˵ءԴЩ˵ǵȻܹ㰲ȫͿֵ
Ҫʲôͼһûˡ
ԴָƥﻳĵһŮӾȻŷرһЩ˼˶㣬Ϊİȫ룬Ҿ㱣ŷ󣬵Ժһʵһ˫ֽϣ
ˣԭ˼Լʹ÷ˣ²ɵúڣΪʲôԼСһЩ
û⣬ҿԸǣҲҪ֤˺ңȻΪԼء
ԴһЦҾϲˣұֻ֤Ҫҵõ˷󣬾;Ա֤ȫ
̾˿ͳ˷ӸԴ١
ԴֽӹƴСķи̾ţȻǹ񹤰ߵ֮ҵҲʵˣ
ؿԴһۣõҪˣǵԼ뿪
ԴЦе˵ҿɲţֻһʶģеıﶼȻĻ
ֻûˣŭ
Դ˵ҿɲţҲ붯ֵģǵڣֻԳˣ
˵ԴٴЦȥ


221 ֮
ۼԴҪ˵Լϣ̵¶һ˿Ͳм
ͨͨԴֻ˽Ӷĵɵתһ
еȫزˣɵˣǸʲôڵô
٣ԸڵϰͻȻûˡ
ǰ٣Ҳǻͺҩһ
᲻ǸСЩаţǸֲһˣγˣ
ԴֲԴɵתݺݵ˵ǣǲĹ
ʩʩȻĴӴһ˿ƣӣ
㡭Դٲẉָ̂ʱ·˲˹̱ڵˡ
ߣһȺң˵ССԻҲó׳ıԵˣȥñʦʦţôҵ߲ЧôǲǱԻЧѣ
ʵ̴ӴʱŵʳζʱѾĲʳġ
˭ڰԼ֣һв⣬֣Լ˯ʱ򣬾ڿ߲
ϰıƵˣʵ߲ȥԣ̺ܷĵ˯ˡڸղŵίߣֻڵȴҩԵĸˡ
ӣҶһµĻұ֤֮أԴٷԼֻ左ûж֮󣬱ֺؽš
üָһӣһɫҩԴٵСҩڼ˳ʺθ
ҳԵʲôԴٳһʹĸɿţǳһЩθᣬʲôҲûпȳ
̵˵ֻιһնϳѣģǣʲô뷨Ļʱ㴩öǶ
ԴϺһһ޲ý˺飬ڵȷʵҶŮ˾ȻܹƽԼԻ㣬϶ҩż裡Ҳѱ˵Ĳʵ
ϣܹĳŵҸҳǵĳƭңض⵽ҳǺ͵ŵĺ׷ɱԴٺݺݵ˵
ŵ׷ɱ̲ˣСӲջ˰ɣΪԼ˭
ߣҼĸǵŵŵӣǲˣԱߵ˵
̵˵ͷԭڿԹˣ
Դҧ׼뿪ʱһǿϢϿ
һǵŮһ˹
ˣԴٵɫһϲ
аԼ֮ǰһҲûв˿ӡ˵ʵӦúǲס
䣡һӰϷˣһ׳˵ǰ
ףԴϲ̵ȥ
ȴӭ˳һš
ۣԴصˤ˵ϣ³һѪ
ӣȻҲٵʱɳ˵񹲷ߵ飡Ϸŭ˵
Ȼת̣һǸȻ˵СŮӣϷ̲ܽϣϷظ֮󣬶Ȯϼӹ̡ܽ
̼˵Ǹ⣬һʱ֮Ҳ֪ôźˡ
ҳǵĳ֪࣬Сôƺʵ
һ֮˵ˣҲüˣֻ˵ֻ̣ˣȴ롭
˵ЩΣ̾˿СѣϷӵȷЩ磬ģ¹Ϸһϼӹ̣ܽΪ
ظĵžž죬Ȼ˵ղ˵ȮСѵĶСܲΪȮӽⶾءǷСһô
նУѾ侳Ϊˡ·ѣȻ˵ӿʼһĳϿңǱ׼Լóҩ֮ˡ
ն񣬲ò뵽̴Ǹ˵ҳʵǲ˼ûнҩܹҴҩĵĻǿƳġ
úãСѹȻȻһʦЦ˵
ԴȻΪϾԼĺӣ˵ʲôҲԼĺ֮ǵġ
࣬㲻˵ĵġնϳո̤˷żϷַӾͿΪӽ⿪ڴʱһյ˹
ϣ˵а취Һӣ༤˵
߳һɫ۵ӣɳƵӦòСˡ
ɿݵָָðһ˿ĹǰɫĻ棬Դٵ壬Դٵһ֮󣬻ֻصϵС
̵ɫܲÿѾԼնϳڵԼûκηֶˡ
ףĺˡܸоҵúɣԴ˷ܵغš
žһϣɸֵ˵ҽ̹ٴΣһҪɾк󻼡ǽ㶼ЩʲôȻһʮŮˣ̫ˣ
̵Ĳϵ³ԭ֮ǰĳϿҶΪ˾ȺӶװİıԴٸӵĶ񶾡
࣬Ҿϲ޳ܾҲΪʲôһԭ򣡡ϹЦţҲùĺˣϾСŮǵŵĵӣĴĶӶҲģ
ŵӣɫ䡣
̽ŵ΢΢ɳڵΧеɱŵӵ˼ûС
һ˿գϣǵ¶Ļ϶ᱻ׷ɱĲݣŮһҪɱ
̲ܵͣû
ǻҡҡͷĶȻ²࣬ǽȷʵҵһţ
ŮȻǻ֮壬ԪһҵĻ⣬пܳΪ֮ףԣҲɱúõƴģ
ϵ´ֹһ˿ҡ
ĵ̶ʱе˼ΣҪߣȻĻ϶֮ǣ
ǳŶԷע֮ʣĬȻ֣Ϸȥ
ʲôȻд˵϶һ
࣬￿ţҵ֣ذ׷ϼе˵
ϸżܵĻԼԼֱǻԵѣ
Բӵȫ߶뿪ķȥ
һȫһƴ׷ϣߵܵвʱ򣬱Ǳܶġ
˵ĳ־Աǿö࣬Ǳȴࡣ
Ϊ׷̣һֱڱ״̬ߵľԽԽ
㣬㣡̻æֽһʯ滻˽ȥֻҪӹһ׶ΣԼͿ϶ܹ뿪
Сӣӣıŭš
ս֮޴ķٶһ֡
һ죬̵ٴξʹ
ã֮ٴηˣΪʲôΪʲôʱ򷢶ҧ촽ѪȻ赲סʴ
һΣ֮ĸңӵ⧲


222 
ʹᡭָζ̵ڲͣطתѾϰĥȻ޷ƣҵĲ޲ýԼѪһһĸ
Уȥҿ϶ͻᱻ׷ϵģҪ취ʣһ˿ǣ̴ӻһ̡
ȥ󣡡ӭǣ˲佫ûˡ
ΪС󷨾赲סôƣȵնħһ޴ĵӰնһըˡ
̵ĿѾﵽˡӳ̵ʱ򣬾ѾǿžʹϢӷ
ϵĻʯǸոջϵģȻû̵Ĳٿأٻǰһξ롣
Ȼղŵע⣬Ϣһֻķһֱʮɽȥ
ӣܣŷķ׷ȥ
ǰȫˣ֪ҹ֮Уǲ񷾳ǿҲԽʮɽġ
̵۽һᣬ˻˹ȥ
ôС⿴ͻȻӵվɵʵ
ΪϣСҲòʱҸطͣ
ؿڣ֪ΪʲôҵͻȻ겻·ʲôʧȥһĿյѵʲô鷳ˣ
Сⰲοİɣʦķ󣬼ģǲµġ˵ˣǾ׷ˣʱǾžˡ
ĬΣųĬĵ˵ͷ
׷ȥʱȻ̴ӷϲˣһž̾ȻԼʱ
ǿźʮɽܵһǿϢɽѰ̵뷨ˡ
ߣȻӽʮɽҲȥϣˣȻûնɱ㣬Ҳûʲôϵˣ˵˷תصҳǡ
ȥ֮ϵ̡֪ˡϢŭ쳣ϾһξѵĽôʧˣǿ˷ķݶϣ޲ýһ
࣬ε鲻ʧҪҲ֪ҲøϻҪ֪°¶㲻ܵŵȫ׷ɱ֯ȫ׷ɱģϾ
ŵϷģһ׵ġ
ߣ׾ͺã˵Ӹࣺؼʱܹһţ󹦸֮ٽһҪϵˣ׼ţ
˵̤һʧˡȻ󣬵Ƕ˵òô
ϣüͷڳС
ȻѡһҲֻһȥˣã΢̾һü֮ƺԥ
С㣬ȷķλҳôҳǵϿգʵ
С˵ͷûҷװ˶λܹܵλáõҷʾҳǵ롣
ҳǵ룿̧ͷȥǳɣ
Ȼǻǿȥɣ˵߶ȥ
󵨿ͽȻҳ˳Ͽգδ˵гӵ˷ϡ
ȻڣҲͳͻǱ㹰˹֣λ磬Ҫҹͨ
ʲôˣҳʲô飿λӳ飬һľ衣
Сļ򣺡ôкǲԵģΪŵӣӦ
˵СͳƣȵŵСڴˣҳǳٳ
С˳¡ϵɫˣԭǵŵӣ飬ŭ˹ͣԵȣͨˣ
˵ŻӳתҴҵȥˡ
󺹣С㣬㲻˰
СһЦˣոյţһЩ㻹ǵƬ½ϣǾϵĴڣΪǵŵʵǿ󣬸ΪǵҲػƬ½ʵһµŵƣʲô
ο磬ǿΪ㿴λӳǫʱ㵱£ǵóƵʱ˾ηڿɶˣ
˵ͷ³һ磬ǰӵ޼ɵƱƱۣһġ
ˣˣӳæ˳ǰ
ʲô飬Сֵĳɺͳüȵ
ӳͷ˵ˣλŵӣҪݷôˣ
ʲôһվ˵ʲôŵӹˣ
гһӦǶ·ˣ
ԣǶ·Ҳֻӡһб飡ѵѵΪǸŵӶģ뵽з
Ҫ͵ŶԿģɱŵʲô뵽¶Цݡ


223 ̽
˼ƽϣҲ¶ЦݣȻǵŵĵǰϿ룿Ҫúõдһ
ǣˣӳȥ
СڳС۲ųʵС㣬ĸӦûдҾе
СҲ˼˵Ҳˡ϶ûģ̶ÿҲڳأ
˵ͷ
ϡϡͰտͿӭЦŵӴݹ٣Ϊҳǵĳ࣬ʧԶӭ
Գˣǲ߶ųˣС˵
Ц߶ţ߶ţҳܵŵıӻΪŵӷҲҵҰʵҼȮҲڵţΪŷԼ΢֮أ
ˣһ󣡡ʵֿܲף˵
λ˵ԵúǺͰ
˵ΪѰһ̵ŮӣһϮ£Ӧôɴ֣֪֪ô
Ƶؿࡣ
µ˵ѽʵ̫ªˣѰҲҪһʱġλŮӶǺҪ
СһۣȻصص˵ͷûҪϣ˰æ
ģֻҪǳҳǣһҳظ˵ԶΪλӷϴȥϢһ¡Ѱһ˶þдˡ
СЦӯӯ˵ǶлˣҲЩˣ߰ɣ
˵Сָ˿ͷ
߽ͷСһ֡΢ŭ˵С㣬ղΪʲôֹңǸ˵ˣవʾԼû̵ʱ㷴С⼰ʱסԼԼû˵ڡ
СϸĲһȷΧûܹǵ̸˵֪мУڵѾʧȥغͳ죡㵱ʱҴĻѻ֪ʲôô
ҡȻˣȻ֪С⵱ʱֹԼǶԵġ
ָ侲С˵Ȼڳ˵̶Ҳһ˵ھȻ˵ˣ˵Ǳеġ
Ҳ˵ܴܲӳ죬ӳˣôȥѰãúпܱˣûдõϢòС⾯
һɫŵ˵ԲС㣬ˣҲڻˣ
СԴ侲ŵܵأģӦö̶ñġ
Ǹ˺̶ĻһȮһһٵ˵
ɱʮ㣬Сⶼеһĺ⡣
Ϣһ£ͻ¶ĿˣС˵
ҡҡͷҵȲôãȻĴ⣬ǺпܾͻıԣҲ̽Ѱ˵Ļᣡ
˵һӡ
ⲻǻ԰еĻôСʵʲô
Űɣ֪ˣиֳɫĹâڻϣѸٵţת۽Ѿʻɢζ
㡭Ȼܽľϵת˴죿ܹٿؾŴһСѾ֪û뵽ȻѾ˴ˡ
ָɢ̹⣬һ»
ʻĸڵѸٵţ˷ɢȥʮѾеֲﶼϵһˡ
ֲͨӳ̫ΣˣСһæֹ
ҡҡͷûµģҹ۲ˣڳһ侳ĸ֣ȴûһ֮ġľϵǵĸ֪Ͳ
ŵݣСһ˿ĳԣǺܿʧˡ
ȿʲôֵעϢ˵Χʮˮֳطĳ
ܡ̰ۡȨǮסȨɫס͵顢ǿССĳУȻһһȫ
СɫҲܲû뵽ٵҳǣȻôĲɹĵط
̫ɶˣһŮϽʱȴµǿˣСҧгݡ
ιѵûһдôС޶ԣŲ˵
ʵûа취ֹĻͲҪֳͬ飬Щ۵ġǺǣ֪·Ļ᲻ʱɵģ
ʲôʱСʵ
ɫһ䣺˵
ˮϣԴں̸š
٣ˣ˵ŵĵӡѾ뵽ˡ
ԴٽŵʵʲôģѲΪǸŮģ
Ӧòǰɣԥ˵ΪǸģҲ֪鰡
԰԰Դٲϵĺ飺ˣҲӦϲĺǸͷ˰Ͼ˲ɱİ

أˮըˣ
ŭ쳣
ĶߣһֱصԴٵǾ仰
Ͼ˲ɱģ
Ͼ˲ɱģ
Ͼ˲ɱģ

Դ죬һϢУ
̡ˣ


224 
Ҫ侲ҪʧˣСץסĸ첲е˵ǸҲû˵Ůð˵ģôôأ
ûǲôģһһԼ
˰ΣŽƽ
С˿϶ʱѵģҪӦԣ
˼ˣȻ˵Ϊʲôڶ֣һǹǵǵݣӦĻû׼áһˣζе׼ˡóȻǰ϶׶༪٣
С˵ͷҲôΪģҸݷָʾõķпϡ
˼Ȼ֣صĶС˵ǲܰĹ滮жҲȥˡڰ໥Ӧʱ£
ʲô׼ôСʵ
һЦҵȻҪȴǸ˳̵ˡʱһʱ䣬˽ڼ£
аգ
ûֻˡ
ã㣬뷨ȥɣС˵
а׹֣С⾪ȵķԼǰȻֳһ
ǡС˼˵ż
˵ֻľϵСðˣľżù°ɣ˵һ֣ǸΩΩФľż˶˴ˡ
˰ʱӳˡ
ʦЩˣԳ࣬СЦӯӯ˵
ô£岻Щżӣˣȥ򣡡
СֹˣлԳˣʦѾµҩˣֻҪϢɣǻǿʼɣ
ͼȻô˵ҾͲǿˣһ֣룡

һ΢紵Ӱس˺ԺлѧϰķѾˡ
ĸֲ࣬׾ͻ˽
ǸղǸڵĵطɣܣа
ι㣬һϤǸ
ɵڸʲôûзӦŭˣԼǴǰĺ˰˻治֪ô
˿ܣԼûбˣЦָԼıʵȷڽң
ˣСӳòû뵽ȻǸɵñҲ㣬ѵҽй
Ƿһ˿⣺ȥйɣ̤תŲ첽ûӦѾһĺ
˵үʵ
Ǻһ仰Ҳ˵
˵ϼӴ
ֽŻţӶ͹ˡ
һû뵽ȻĻūţҲΪˣһʹɣ
Ļصغţ۾ֳһ˿Ŀ־塣
ꡱһĲ۾ɵԲԲģƺĿϸȥ۽ǻһ˿Ρ
ģ㿨סҵĲӣ˵Ҳû˵еԣ
ͨӽ˲ݴУʱ򣬴ٵӺԺ᷿˳ĥʲôأϽҼС椸үк𣡡
ǵȫѹЦһŽȥˡŵʱһס˷ţһ֮硣
Դ˿ſڴϣҲ˸õģϲһŻ湻صġҪһܲܺãǵù˵Сû
СûУܼܿǸˣ˵
˭һİԴٴ˸飬æϿվ
㼸⡣˵
ë֪֪˭ԴŵغţүֻҪһ£㻹Ƿַӵ飿
һ£Ͼı֣Ȱ㻹ʵشҵ⣬ƺҲûġ
˰ҪıɱĻһ䣬ԴپͺûϢĴؽкšܹϢĽѾ˵ʵԴǿ̫ˣԴȻһ㻹֪ġ
㺰ӣԼĻ֮⣬ûб
亹ԴٵֵܡСл˵ԩ޳ģοҪ˺أ
˿ҲòԴٵıˮƽ㺰ˣ
ˣԴڨڨ˵
Ǻã㣬ǲǼһŮš
ԴټԴףʵ֪ҪҵǸŮӺĹϵǡ
һһԴٵ֮䣬ŵԴٲήˡ
ֻҪ𰸣˵ǲ˵ȵ
Դתת磬ŭǼɴŮӣҼ˺ܶĴɴŮӣǲָ֪һ
ָһʻŮӣֽ̣˵ضԴٵı顣
ԴһǸСӡ
˵ǰһץԴٵͷȵ
ǸŮ˾Ȼ͵ǵıûУѵ˵ͬıŭ
ѽۣԴٵ°һ㣬ΪǸŮ˵ҹء
ᣬᣡԴЦ˵Ǽ˵ǸŮӣʻٶȺܿ찡ʲô֪
üû뵽ԴһҲɵ¶̵κ顣
ƭңҸղ·ʱ˵ˣǲˣڷ˭ϣ˵
ԴһԭԷѾ֪Ĵˡֲһʼ׼أԴл
˵ڷǸŮһ֣ϳͷ飬һƥԵǺһͷԵıӡ
¶˷񳤵ݲؿԴ١
ҵޣ㲻Ͻ˵ǸŮ䣬ȫʬϸֳȵĮ


һ
˵ʲô˵ԴŵüҪʧˣʹĽеһһ
ǸŮĵˣ˸׽󻹸˼ҾˡںοȺأ
Դٵ˫ţˣ
Դǰ˵һģ˺ҹеʮɽ侳ǿҲ޷ѣοҸ׷ϵġ˵ѾĸҰ޵Ķأ
ͺһһ¡
꣡Դֱӷ˳ȥ
ΪʲôΪʲôԴٵ˫ؿǻģΪʲôҪ¶֣
۾˵Ϊҳ˶
󣬵һŮ侳ĸֵʱǶôʱҾȻߣ
ʹ޷


225 ɱ
ԭģʹӣԴٷЦˣˣҶʣˣôԼŮ˶Ȳˣ
룡ŭ֮£һԴٵͷϣ֮ѵӣһ
һеķ΢ͷһЩ
ûʱˣұϽʮɽڹؼǣʱʮɽģֻܱˣһ
˵ԴٵʱըѳƬɢһء
֪СڽչôˣЩǵţȻʹڷŴƮȥ
ܹʶֹһ°Ц˵ֹ֪ʦ˵Ŀʲô
С˵ĿҪΪ׷ɱһŵʦã˵Сһͨġ
Ȼ˴ӵӣôܣ˵
С˵λʦʵڰ·ӵģ͵͸ʦ̵Ƿ֮һֱ׷ġ
̵Ҳȡ̵ǲ񷾳۷ͻƵ񵤰ӵһ̵˵ӵһ񷾳ֵ鰡ȥҲ׬ľ޴ĲƸ
̵
ȻǱʦ͵˰ȻĻҲôż׷ɱʦ֪Ū̵˵С˸ǿ϶֮ذ
̫ϧˣʵ˵˼ʼˡ
СЦղͨԼ࣬Ϊ׳ʧٵķԼ̲סˡ
ȥͻȻЦˣֹӦú˰ɣ
С˻ԴףôźôҾͲˣδ˵꣬Сһͷ˲ǰ
֣ӳˡ
СʦܰڵУСѾιɢ굤֮ڲܶûȴˣ˵뿪ˡ
ǿ̵һԼõˣһҹǷ׸֯ԼҲܻüĺôġ
ߣҽ̵õٸǼƽϣţ೯ʮɽɱȥ
Ǽʰһ£ŮүǱȥӳ˵
ӳ˲˵Ҫ͵ôһʵ
ӳĵһƴͷϣɵôˮŮˣүһϲȻǵˣΪʲôúõһ£ֺһүأҲûκεвˡ
ЦˣӳȻǶıСϲϰ
ӳЦҪѧĶأүˣҲܳ侳Ůζˣ
ģȥүһĮԼĶ
Ϊʲôӳеؿһһ޴׶ѾԼؿڣԼ֫ӡ
ٲĻҾҪܲˣСۣһƻӳĻûڳ

СҲ֪鲻ãʵʣµô죿
ɱ޹ɱ˵ȻҾʹеɱһвƽ£
ˡ
ıǴӷһвۣСĻǡ๼
ɧλ侳ĸ֣Ƕͨ侳ԱŭС⣬ûз֮ͱնɱ
վڳǰֽӡһ֮¡
ǳȥ
ģǶħ
ˣǰɣ޹ģ

һôű֮Ⱥû˿ĶҡССĿһۣϳĮ֮⣬ûһ˿Ҳɵ̾˿
ҲΪǺ޹ûǣҲͬбֶζԸЩ޴ˣǣǵǵϣǵĴѾƬɥʧ˵ºȻôֻд£նɱǵ񣡡Į˵
Ϊ˭ѵȨնɱǣЦαӣԹܼ˻غ͸¶ſ־ͺ⡣
زȱܿ࣬˵ΪؽƹɱնɱһնɱһжУһУȴ￪ʼпʼۻ
Сѹ֣֪㻹һսЩС黹ɣ
Ѿ֪Ѿȥˣô٣ҽߣ˫մҲһеСа
ϻӿսɽСһ֣ԼǿС


226 ׷
Ļɽȵҽ˲佫Χˡ
ҽСԹޡѪ䡭˺޲ýСƤӲȥֻܳŻɽϴһڻʧ
ʮӺΪһƬ档滹ʱƮһĽζ
˿̳ΧΧ˾һֲŵĿ⿴ųΪĳ
ô죿Сţĵ治ɫնɱôһȺ޷֮ˣȻǣ
С˵ֱǲˡ
ûµģǰıС⣺С㣬ѵǵֻնɱȻĻǶЩܵ˺֮˵ıѣ
˽Ļһеᶨ˵
һ˺ѷεĺ㽫һ
һݵһӹڵأˮʣ˫ֽؿڣѣСƣ㿴ôȺ쵰⵽Ӧˣ쿴ֻܰĻţڼ֤ǵ³
һ߿һغš
ˣˣһŮЪ˹غţȺ͸ˣ쳤˰
̫ˣڽˣ
ǿŮ

ѹͷĿʹһӱˣһһķйԼܵѹ衣
ɣС㣬Щ˵㻹Щ޹ôο
СҲ뵽ȻѾŭԹĵزˡ
Ȼһǹأ֪ʱ⵹ˣһǻôģСа
л˵л⣬С׷Ϣʮɽ
ʮɽΧڵŵһƬ޴ɽŴֹʮɽأ޺ҲࡣഫڴɽпޣȻֻǴ˵˭Ҳûм
ǿԿ϶һǣʮɽǵţҲǻĪ
оʲôܣҲֻеŵ֪ɡ
С㣬жԶüʵѾʮɽСʱˣȻûмӰ
Сͳһ̣ҵ׷㣬϶ӳҵĸ֪ڼߣٶȼˣóµĵط
֨֨£ҧԸû£Ļ
ĻУСеĺ⡣
ĸԼǰȥӨԼǰɢֵ̡ΪʲôԼ˲ÿһĶԼõ˶һ˲ҡ
̣ǧҪ£ڣѾ޷ڳʧȥ˵ʹˣš
˽һʱС˰֣ѾܽˣҪעϢֹ֡
˵ͷҿͿĨҩȻĻʮɽôãܵ޵Χˡ
ûôˣӽʮɽʼʱЩ޻ᱻϢ壬ǵֵļǵ龳ޣ侳ޣǿʱ壬еķơ
˿Ѫ߰ߣ·õĲӡ
Ϊ̵ӲŲأз࣬ʮɽֱ޵
𣡡һֱ𱳴̻˳Ƶؿࡣ
𱳴̻ڵޣֻķˣı̷ޱȣԺڵĸ࿹ˡ
ˣ֪˽𱳴̻ĵˣͷ࣬ڣھϸͲռκεư
УΪת뿪
𣡡𱳴̻뿪ŭһ
˼£ǸͰѲ˽𱳴̻ĹΧ
Ȼˣֻˣ󵶻ӳ˽𱳴̻һȻͳ˷ȥҪ뿪
ͽ𱳴̻ӲƴɵӲôأ
Сҧҧ촽ȻУߺߣΪǵŵķôõģ
òԶС˸ƣĬߣͺúó𱳴̻ɣ
Ϊӳϸ¶Цݾ𾪵ķ֣ȻûɣǳŽ𱳴̻ȥ
ô£ˣǰտƷļİ
ʵѾݲˣΪ𱳴̻Ѿ
ݣʲôŭ˴󵶣ҲֻƾͷƤˡ
ƾնĳϸֳһ˿ɫƥһŽ𱳴̻ȥ
𱳴̻ĽһصĿ档
Ȼƺƴ󣬵ȴֻڽһɫĺۼ
𣡡𱳳ëһһȥ
һӣԼǰ֮ϡ
֮࣬Ҳ˽롣
ߣһƺߣˣļϺȻë롣
Ȼ˷ŭԼ̵Եˣ£ǸŮͱ޳˰ɣ
սپȻ󾡿سǣע⣺ս֣꣬
ѾڵѾܹʹսˣһߴӰȻǺǴӰɢƣȻС
ҲУһȵսˣԵģȥСƲƲ죺ñĻǻҪ
𱳴̻ҲевΪԼĵ̺Ȩţһɢ
Хǻͨõս
ɢǱ߾ԶƮɢˡ˵ǰȻսѵ㲻֪ɢҪô
ϰԵȫ޾ս
һвɣ𱳴̻ſ죬ðĽɫļ׶ǽ𱳴̻츳꣡
ˣ˵ӭƾն
ɫĳŷ֮ϯ𱳴̻
𱳴̻ոշĽ׵رЯķ֮ɢսļӳ£ڵѾʤ𱳴̻
أ˽𱳴̻ϣ𱳴̻˼ʹ
ǸղŽ𱳴̻ʧʹսٻһڿ׶༪ˡ
ս󣬽𱳴̻󱳵ĽѾ˺һĽƤ¶ɭȻ׹ǡ
𱳴̻ſ˵ϣŭ˻š΢΢Ŵ𱳴̻ϵĻӦúֵǮˣûа
ûе񷾳ֻлǣȵͻƵ񷾳ʱ򣬲ŻữΪʵŻһֲֿľ硣
𣡡𱳴̻صͺţƺҪࡣ
ٺһЦʮӶʮֵˣ˵һ˽𱳴̻Ĵϣȵİ׹һӶѣʧȥ˶
ҪôСʵ
Ȳ˵һֲģôĻܻܿԿģ
ôˣղŲǺôˢˢˢֽ֫ϡ
ϻʧȥצӣսѾɥʧһ롣
𱳴̻գԽԽ࣬һᣬſ³һɫĶ
ʲôʶ
ǽ𱳴̻³Ķͺƹ֮һ
ǻǣ࿴ˣŵʧɫ
䣡Ǳը𱳴̻࣬ȫɱըûˡ


227 ̹
ȿȣըͷĳˣĽ𱳴̻ĵˣ
˵Ľ𱳴̻ʱѾŻˡ
ҡҡͷʧȥ˻ǵĽ𱳴̻Ѿûжļֵˡֻǿϧˡ
ѵķ۲ѡڱըʱֻ÷סԼԼȻûյ˺Ƿǳױˡ
û뵽𱳴̻Ҳûɱ㣡˹
㣿ɫһתɫ˵û뵽ȻˣǺɰ
ˢһ˦սꪣǺɰɽˮģҲͦʺϵķĹģ
һ龳СӾȻ˸ҴԲѣЦˣ㻹ʦɣ㣬ԶأдЦţȴýġ
һСˣԻڵһʱ
ɶôᱻС׷ٵģһ߰ˣһ߷߷ߵš
ߣ㲻ʦˡһ˾㹻ˣһ磡
һСӺÿٶȣҲǿ󣡡
һսꪺʹײ
ûأβսꪺɨĸɨȥ
ˢһʧǰսꪺɨȥֻǼһ硣
û뵽Ȼһˣ·㲻ߣ㴳ҾҪɱ㣡ӰسԶϷ˵
üȻûս꣬˷ԵķٶһҲռơ
Ȼٶȹ죬ǺͻȣǲЩ򣡡¶һ˿мЦݡ
ŷ֣ͻ;ͬȼȣձ鶼Щ
նħȵѸٵĳһ޴Ӱ
۾еս죺սꪷս񷣡һս񷣡
¡ŵâսϳգƽնʱƱã
⡭ػı仯ɫüѿ
ͲԼܹģ
ѵǸʩչսЩģֻǵ龳ѣôڵĶ֣ԣһƣ
򾪾ޱȵħն
һǣ೯ݺݵն¡
һѾеϣսҲӿ񱩣쳤Хš
ɣһɫĵӰûˡ
䣡һն£ѣһѺ۳ɽ֮ϡ
ഭҲܵ⣬ԼⱲӷӵõһ˰ɣ
۷Ҳܲ𰡣˶
۵ΪĴ󵶵ڵأҲ˳Ϣˡ
зӳ滺һӵȵףô£ӦѾ˰Ϊʲôл󣿡
ǿǡͽͶѣһĮ쳹Ķϡ
̧ͷŲԶֵӰŲŵ˵㡭Ȼδˣⲻܣ
Ŀһ࣬£ɢ
еʧˣָֻ֮ǰʣ˿ղŵĺѹǵĸо
ҪץԼĴ󵶣͸֧Ͷˡ
ǵĿľʲôѾ֪Լˣˣʲô̵ֻΪԼĽڶѣ
еսһݺݵĲҸ첲ϣôڻأ
ұ˵ʱźۼȴˡ
ʲôǰͳһɫԲ
ɫҰֻͨѶѣû뵽СС;ôϸǰ;
ÿɷ˺򣺡ǴˣӦ֪ĴشˣܱǸһһЩͷġ
Ҳ֪ˣ෴һ򶨣ʵشˣܷô
˵ܷߣô˵ֻܱ֤һʹ죬ҷ㣬߳ʮɽô
˿ûҽҪأ˿գЩ˵ô㼸ô
ּۻۣü˵
ǰɣϾңȻҵҲܹңȻˣΪʲôҪܵвأ
һƶݣһãҴӦ㣬ʣ
׷ɱǸŮ׹ģʵ
εҡҡͷֻ˵׷ˣǵ׹ģҸղŵѰңӦⷽԲʮɣ
ȥ׷̣ô᲻֪Щꡣ
ʼ磺ϾҹĻУʮɽֻ࣬ܿҵʱٶƲˡ
ʱС˳˵ͷû˵ѣ
Ǻǣû뵽Ȼû£һֱǱŪ֮䰡Цҡͷô֪û˵ѵģ
С⵭ЦţΪڳԷʱҸҩˡҲԸܵĴ巽λܹƲǷ˵ѣ
ĵҩʦֵ̾ҷˣ֪ղΪʲôˣӦֻе龳Ϊ
˵ҺΪеĲҵıҵһܣ
ⲻܣ֮ǰսأʵ
֮ǰսȻҳֵģǴ֮ԵľҵĿˡΪͽ𱳴̻սʱһ󣡡
󣿡
ûͨҿԽõĿܺԼıûһΣûзôеȻܾңΧȴû˿ıң
۾һô˵ҲǻЧ
ȫǣֻҪöصĻܴﵽЧ˵ֻ㵱ʱûע⵽Щ
òԩ̾˵㻹ʲô⣬ʰɣ
Ǹʲôˣ
û뵽ˡЦ˵ϵҲֻ֪һ񷾳ǿߡ
ôʶģ
ҵģǿɬһͣˡ
ƽԴٵĺΪһԴԼһŵʦã֪֮ŵüˣ
ֻɱǸŮӣӽʮɽװ޳Եļ󡣵һб֪ˣգֻˡ
ô˵ǸԵŲе˼飬ž޴½϶쵱ĴڣȻᱻ˶ϣ
˵ûȻ֪ƻȫǴϵм䣬ܹ֪ϱ֯ͼʵҲǿ󡣡
֪ЩѾûʲôҪʵˡ
㻹ʲôôʵ
ҡҡͷûˣⱲӣҲʧôһҲӦãҲԹʲôҲʲôԭ¡ϣܹһʹ죬ڸղϵķݶϣ
˵ͷսꪻӶͷ­Ӧ
һʧǧźޣ˵ǲǾˣС̾˵
ûʱ̾ˡǵؿԶղŵĶЩ󣬿Ѿ˸ߵ޵עˣ


228 С
죬СΧеɽǳһݵҵͷϴһ֮⣬Ҳûбˡ
һɽУҹɫ٣С¶ԣƮŵѪȡ
ҪȥʱˣԥС⻹˵ˡ
ҧҧС㣬ȻȥɣȻҵ̵ķ˵Զһ£ܿأ
ı򶨣н̵ķ˸ϣĹâ
ˣСӦҲǸ׹ʱµġѾȥ˰ˣûţ϶Ѿ뿪ˣ
̲ģƶ˵Ȼ޷ͣҵУһָоһڵȥһǣ
žһСݺһƣѸٵıˣҪİڻô첻ãǿѾھħԳĶˡ
ؿڵˣɫɵȻˡ
Ѱ̵ʱ򣬲С̤۷޾ħԳأ۷Ǳ۷ǿĴڡߣħԳչ˷Ľ
ֻ֧غϣѾħԳˡԼǿһпֱӱˤ࣡
СΣͷԼΪն˾ħԳȻ˺ܾûˣԷС˺صˡ
ģûһûԼС˵壬ƬããɽѰһˣڴ룡
ĶѾˣż࣬һܹΪĵġС˹ͷ˵֪ﲻܣֺγأ
ҵãǳϦദ࣬ûҪסģǲʲô鶼ʮȫʮҲֻΪǶתΪĹˣҲģ
ĬΣ˵ǺðɣǾͻȥɣҲֻܾˡ
С԰׵¶ЦݣҲùڵǣģһûµģ
˵ͷСϢɣ
ϢˣԺȴ쳣ѣΪԼС㰡
ղСⱧסʱܵСҵϢ
һ侳ĸϢȻңѾ˵˼صˡ֪СôӾħԳѵģǿԿ϶һ㣬һΣֵĹ̡
ҵѰ̣а˾
գ˫ۣС㣬ʰһ߰ɣ
ĬСûлش
С㣡תͷȥȴСѪɫʯ֮ϡ
С㣡ˣæ˹ȥ
Ϣңϸ˿ôЩţСϢѾڱıԵ
ѵǰ졭϶Լ뷨һħԳ֮ܵˡ
ȿȣҩҩСϸ
Ż򣺡ԣСʦһбĵҩ
Сⰼ͹µģ֪ڲǽʱ򣺡С㣬ˣ
һңСĵҩҵˡŴССҩƿˣ⵽ƿЧ
졭ɫġƿСٴδӵϸš
ɫæĴ򿪺ɫҩƿһҩ裬ݵСߡ
СʶЩɢûвߵҩ衣
찡С㣡غţСȴûзӦ
һģʱС˵ѾֱˣֻýҩŽУûţͷС˿СأеĵҩƵСС
СĴ䣬һɵ𡣵ȷϵҩѾ룬
ֿЩζԼ촽ԸС㲻׷ɣЩΡ
Ȼ֪ǺɫĵҩʲôЧȷʵΪԵġʮСϢѾȶҲѹˡ
С㣬û°ɣЩε˵ϻصţ
ʱûˣСϻЩ԰ףҴлԵĻһθιɫҩƿĵҩ
˵ЩСֱ۾Щۣưɣ
һӺ󣬷ɽɳŵŵķɳۡ
̣ԲҡڲòصˣŲԶȥɽгΣж̵ģҲжСġ
̣Ҫң


229 ޵
ƷڼٵǰУһ·̣С״̬һֲԤС
Ȼʱ֮Сһζˣ
ɶ⵽ôˣ޺޵Ĵһ·
ץС󣬽ԼĻȥ
Ļ뵽СڣŷСƾжأٷ֮ʮľϣеĻ꺣ɺԣһ˿Ѻۣ
ֲˣû뵽СܵôصˣȻûԼ
ˣɫҩƿͳɫҩƿһɵóһ亹
ҩƿǿյģʲôҲûУ
ĵļңֻһɫҩƿ
С㣬С㣡ҩƿûҩˣô찡ҡС⣬Сȫˡ
УҲܻţʹԼգ򶨣޾֮·ҲֻܹСˣ
ʼ˼С״СڵпǼѹեǱµ飬꺣ɺԡ
⵹ص㣬ֻеﲻ𣬻꺣ʧܹġ
ԺжȻ뷨ֻҪ㹻Сܹת
ȥѰҾأһ˿ľҪ˵ʲôܹȵأ
ɵǣھһδ񵤡Ȼ֪μ񵤣֪ǣԼѪҺһ˿֮
սꪣԼϺݺݵĻһѪӿæݵСߡ
ҲѪ֮С⣬СȻԾ˱Ѫ
ʱһһĹȥˣ֪˶ãҲ֪ԼѪС˶١
СɿʱѾ˺Σ֮ǰĲ԰סϢҲǿ˲٣⣬֮ϵѺѾʼ𽥵ϣ꺣Ҳؾ۵ơ
˦˦ЩԴȴǸ˲ѡ
ڣһİ棬ٴλص˵š
С⽻ҩǰʱҩǰһȻĲ˼顣
ǰСû°ɣʵ
ҩź˵֣ԭǳ˱׵ԼȫǱܣϻֻܹʱѹ顣˾ȻȬˣҰ
û𣿡һЩҡΡϾ֮ǰҲܹˣһ·ıۣû˵ʱ䡣
СûˣֻҪԼ𻵸ġҩջش𣺡ˣǲȥ̶ôôôصˣ
һһʮĽеҩǰ
ҩǰҲʹ̿Ϊļλ֮һ
Ҳعڱˡ̶Ȼʧˣûҩհο
ʲôǰô֪ģʵ
ҩ˵ÿһʽŵĵӶڱ±ϢĴӴ½ʧˣҲѡ⼸̶ıһֱûж˵ûΣա
̫ˣеĴʯͷǳ׷ˣҲԵࡣ
֮£Ҹ֪Ǹϵ飡ҩü˵ҳǵĳıѵĵţ
ġش𣺡Ҿ˵ϵıһɿֲ
ҩü˼ǰ˵Ҳᣬ㻹Ȼȥɣ齻
˵ͷ飬ѾȫĳĴΧ
߳ȥ֮ҩ̾һ˵ѵǸϼһ˵ĵһָ
߳ҩ󣬾ͿĸӰԼǰһϤӰȻǱ˳Ϊòߵơ
Сܵܣǵȵˣǰһļ
ɫĺһ˭ʲô飿
ЩŭȻҲ̫Դ˰ɣȻôĿˡ
ߣ㲻ҪΪܹлƾͿԴǡ
δ˵꣬վֹˣ˵ǶһսμŴȵĵӣҽһ£ҽޣĶ翤
ߣҽ责Զ׻Ϳ
ҽʫģԶĶ翤ܸʶ㣡ʫһЦ⣬ؿ
Զ־Ͳ˵˰ɣƲƲ˵
˵ͷҸʲô
ƽ˵ˣûκεĲ
ްԳ棬ǲŷȻŲʮһꡣʮһھѾ˵ĳɾ֮ͣǻ˵ã
ôһ룬޲˽ύ֮ġ
˼óȻšʽʱôйŴȵҪ˵һ£˵
һ£˵ԡ
ʱ֮˻ζһСľ¥Լʮףשߣ̷һӺݻĸо
һţָͯһʯ¥󡣡
õСѵͯϲЦգ֣¥λͣ
˶üëѿɲͰ޵ļܲء
ãÿ˵˼СˣȻܣ˵ҲʽʶˣһǵĽύ磡ڵŵӻԺҪ߶ǰ
˵ͷӱ޵һһУܵ⡣ڱ˵⣬ȻɵؾȻѿɲͰֵļҵ׿Ƿ񰡡
ֵܿЦˡЦܹύֵܣһﲻεأ
ȻߣǱ޿Ǯ˰ԾʫЦ
ε˵ʫģǲ̨ôȻлҲܵİ
ЦЦǹΪ˴Լİеġ
ˣղŲ˵Ҫ˵Ŵȵôʲô飿ʵ
˵ʵ֪εŴȺ֮ǰʲôͬô
ʼ磺ô֪ŴȲһεôʲôͬġ
ˣεŴȻغŵŵһܣܣ޵˵
ʲôܣˡ
Զؾ
ۣԶؾŴëߵĹϵ
Զؾʹַʦ˵ˡ
ǰĻȻǺŵûϵһβһ˵εԶؾѾ֪Ҫ֪κεһԶؾһδıأ˭ۺ죿
˼˵Ǽ֣ü˵ΪһԶؾòڰɣ
ѾˣֻӲ˵ԶؾܶطʵƵģԣźһЩѾԼʱɸĵӽؾ̽侳һµĵӣЩ˵ˡ
žȻЭЩţŵۺ񰡣ôôЭ
κǹڵģ޽ͣݺ֮ССɣڵִš
˵ҲֻܿЦˡսݺ֮Ҳͬð


230 ύ
ҿлƵĶսиⲻ֪òʣ˵޵Ϻĳһ˿ԥ
ʲô⣿˵
һ֣ص˵Ես꣬Уȡʫľս꣬ȡһս꣬ȡ˵ԼǷս꣬УȣΪһֱΣ
ι˵ҪģƲˣƭǣ
ʼ磺ֱӣ˵ֱ
ֱأУƸ̧߰ͷ˵Щ
ҲһԻ
ȻҪ˵ˣΪʵҲغܡһ˵ûиоĻлƵսУʹ˲ֹһɣ
ʲô˶һ
޽ܹоģʹ˱ԵľԵԵͻԵɣ
üëû뵽޵ĸ֪Ȼ˵
˴͵Ŀ⣬ûΣûҵȷܹ
̬

ˣ
һ𾪵ؿ֮ǰĲмʧˣһץס֣ˣ̫ţˣô쵽ģ
责֣޺ȵΪǽͷĴײôܹʹѾ㹻ˣ
ڨڨɿ֣˵ǸСϵܣֻһʱĪĪְ
ҡҡͷʾԼû⡣
޳˵ܹٿ⼸˵ȥһ˼顣ȻôǣǣҲܣ֪ô
Ȼ˵
ʫҲͬ⡣
ҲҪ˵ŰƲƲ죺ҲŲֳֺõأСܣԺҵĻٺ٣СһС˵ȥŶ
һĽ̸Ǻĸʽʶˡ
⼸˻ڻȥ·ϣţûʲôĻֱڿġʫڸյŮӣȻ࣬Ǭޡ˺еͷ߰ɡơ
뵽ǸһֵƤŮҲһʵĴʻһһľɣ
ϴһţͿ˷ܵӡ
ָôʵ
̧̧֣ϴ󣬿ûܹһȫûи
ǾͺãܸжΪΪԼȡʱ䣬ƾȻ̶ֳȡ
ʱ򣬽ᰵ˳һ£
͹ƸˣȻ˽ߡ
ᰵһ˿ϲ⡣
򵥵Ļظˡ
ʽŴȣ⼸һ״̬
֪ʦʲôԸʵ
ɫӣò˵ͺãҪи
һ㶣Ȼ¶һŵЦݣʦİɣԸһʵֵġ
ᰵ˵ͷһӣһϡ
ǡ
֮ǰŵս˵Ѿˣ
ʦ˵ˡ
˿ʵЩһֱҵľǵŶҵĶ飬Ҳ֪ϸҴģʵͲҵ³ţҾڵŵҲ˲١
ʵ£µһѣȴţҲܣį˵֪ѾûǷǿ֮ģҲܵȵ㹻ǿȥģֻǸҵȵĲҪô࣡
ĬȻˣ޳ɵʦ뷨ȴ֪ôȰ˵ڸûܹȰö
𣬴ͻĽᰣʲô֮Դȥƴȥ
ˣȥɣᰰ˰֣סսҪ׵ʩչΪΪսҲŻܵǵΧ
ףսսȻȥ
죬һֱѩأһڻָ壬һڸӨԼİڵԼֻܹᵽţһë
磬ԷˣС溰
ֹͣУ˳Сϣһֱڼô˵㱻һǰô
Сһʰˣһ߱Թߣһβ뿪ãʧ֮أ֪֪ʱˣ
˵Щ
Ҿ֪ûڣͲ֪ԼС˵Ϊ˼ල磬⼸Ҷȥˡ
ôУ˵ֲСˡò׵õһǰĿأСʧ͵òʧˡ
ҲŲŸĻأСϰ˸
ȿȣԽԽԼûˡ
׼óһҴӵʱС״˽һСףҳ͵˭ļˣ
С׵ϣŵ˼ŨŨζ


231 
С׻æĲ˲죬Ʊ˵УҸû͵ԣ
Դ첻Сױ֮ǰҰˡˡ
ˣ˵ˡŴȵӣΪҵԼޣǲҪһսأ˵
Լ޺˱Ӧģ⼸գûдСףѾСԹˡ
ôһ˵˵ֱӴܵĲϣ˵ˣɲ˦ң
ᵯһС׵Ķͷ߰ɣ
Ŵŵʢ£˵ӵһĴȣͨǻбȽǱʵĵӽص㸨еĵҲӡ
Ŵȵڵ䳡嶥ǿܹɼʮ˵Ĵ䳡
˾壬ֶսӶѾˡ֮׷еĴкҲһһ
ö˰ڣͶսӻ֮̾
޴ƽ䳡ָʮ˵ͬʱʮȥѹѹȫͷҲ̾
ǵȻˡ޽͵еŵӶˣһЩŵӺͺĵӶأ
ıţӸһƣдš05
Ǹʲôõģʵ
Χ˴󺹣޿κε˵û뵽İƾıšȿʼʱ򣬳ϻ֣֪ˡ
˵ͷ⼸ֻ˵ˣûйЩ顣
Сܣˣһˬʵ˹ַʦӰǰ
ʦֺãеŵӼַ֮󶼹ʵ
ַ˰֣⡣˰ôмְգ
˺ܾȣַʦֺĹϵòƺܺã
ҡҡͷ֪һȫԸġ
ַ˵ͷ˵콣ʦû룬Ӧöĵġ
˵ţַļ򣺡ʦ˵ˣܹǰΪŵӡ
޵˶Ľ
Щͷԣŵôô˵ŵӶǵ龳ϵôޣҲӦÿŵӰɣ
δַͣưһۣѽڸв֪Ϊŵô׽ģ龳ΪֻûͨһŵӣҪڣ
ôӣһ
ַЦ˵ȻΪŵӣǵǵĵˣܵеһУؾ䳡ͨ·
Ȼ֪ŵÿ²ŻһνؾĻᣬ䳡ͨ·͸˵ˣһĻᶼûа
ӶǰԼõİЩжתһ룺ˣַʦ֣Ŵȡǰʲô
˵Ҳ˶䡣
ַЦţҾ֪϶⡣δȣǰʮÿ˶һνؾĻͽͨ·Ļᡣǰÿ˻Դѡһһһν䳡Ļᣡ
ۣ˾û뵽ŻóôĽ
ǵһȻܹһ䳡Ҫ֪ʲôĲȱ䳡ﶼܹȫ˵һĪջ
¶ɫ洫һǲҵǾĥѾȱˡȻˣ벿ļѾǿޱˡ
ܹ˻ᲹȫҴ뵽޲ɵ¶ģһҪõŵһһҪ洫ֻԻ͡
ûʲôоʵַʦ֣Щܻô
ɣЩ㶼Ⱑ贸̾˵ֻҪһͨ·ҾѾ֪ˡ
ַҡͷ˵һǲܵģõһĻϣŶ
һô˼ţӣһΣԼҪƴһˡ
¡дһ졣еĵӶ̧ͷȥ
ַаԷ̰ȻǸϲĳϵܲа
д֣һѩ׵˵С
ʲô
ѵ޳ˣ
᲻һŮ

˵ӵУĻһһĵ䣬ÿһƬĻ궼һƮ塣
ˬĸоһо˶ࡣ
һ仨򿪵ʱһϮȹһͷ׷ŮС
ȻŮ
Ư
Щ㱣硭ͱӨƣ
Уǰ԰ڣַ˵òкܴԹ
أеŮ۾һɿϯ塣
𾪵ʱŮӴű˹ŵǣ˴εĴұΪܲУϣܹסŵĹأĻ
ÿ£еŵΨһͷˡ


232 ¶Ƶս
Ů˵꣬Ӱʧڿˡ
̨֮ϣָĳӿЦû뵽Ӱ˵˭ܲеģ
ôǶȤζ
ڵźĵУһĴˡŮ˵ʱǴһзĴڣָһ㣬ŮԲŴˡ
֮ûչˣֻͨʮ֮ѾͻƵ侳ڶʮʱͻƵ˲񷾳ΪһСͻƲ񷾳ˡ
ҲΪ壬ԵΪ˳֣˼ȴּССѾǵִõһԱˡ
ƽʱûµʱϲ״̬ӽǱֱŲ֮ǿתƹأȻĻôˡ
ַĽ°ͣòƺӣĿر֮ѾԶԶԼӨȣǲ˲ٻ
ʦ֣˵ʵǲѵЦ˵ӸղſʼɫͲԾأ
СӡַرȷȻȻ˵Ȼϣһеӣûвѵģ˰ҲԹ˭
ĺأ޵
ַб˵ˣڵźĵУõĴڣ
Ŷ
ȻǾǶսĴʦְ
ַ׼̸̸ʦֵ飬һˣŴȣʽʼеĲԼһ
ֹͣ˺̸ַԼһȥ֮Ϸһ΢ӫ⣬Ų̨ϱȥ
ͬҲĵϡ
ǧӫ⳯űȥһ̣еӫⶼ̡˲ʮվ˵һսӣ׼
һ䣬гһ޴ıĻȻʮԶսӡ
û뵽ҵһ־أ贿ԼƷɣɵùЦȥˣ
˵ʨãȫǧ򲻿Ӷ֣
ɦɦͷϴ֪˰
ҲȥΪ贼Ͱɣʫһ
ȵڵߺ䳡ĶѾ˳ϡ
贵ĶӦǻԵģֻҪ贲ԲеˮӦûʲô⡣ϸĹ۲һȻ˵
һ죬ȶʼˣ
ս责
ؿ
໥֮ͨ󣬱Կʼˡ
֮贵ͺһߵĴѸٵķγһɫס
ɣָ˵
ҵʵֻеڣճҲĶ֣ǲģؿ˵
ؿָѸٵĳʮ򣬳˦ȥ
ۣʮ贵ϣֻǶһ˿ˣǺܿиԭˡ
ûõģĹ̫ǲܹҵĴ֮ģ贳˵ɣҲ㶯֣
ؿһ죬ŭ˵ķǿôҲ̵ҲһֻҪңʲôʸ䣿
ҡҡͷӶԷԼĺء
ѱ䣡дһӡӴϲϵĳּĵ̣ؿ
ؿĵҲǲ֮ҡһεľȻ㿪贵Ĺ
ݣ贺ȵ
ؿصĵطͻȻһһ˿
ؿѾˡ
ͨһؿ˲˴֮С
ؿ鼱֮£ʮ䡣
贵ǰͻȻһǽеĻ涼ǽϡ
㻹ôֻҪһ£ܲסصļѹ˵
ؿɫҰףҧҧ䣡
䣬â֣ؿ贷ֱ𱻹Ƴ䳡
ͦİȵ贳ˣ޴һ£ʽõĺܲ
Ȼ贺ܳƨ˵ˣǲʱ̳ģ
һ治֪أ˵ȥɣ
ÿһսڹʾм¼ҲΪ˶ĵӷܷϵֶΡ
ڹʾѾΪˡ
ʲô飿һսĵӺʵ
Ǹ𾪵˵ʦ㣬ղšղžȻʱһʤ
һ룿
޶üͷԼҲһ֮ڽս
ǾǶսܣһ˹
̧ͷȥһʮе꣬һϷʵ˵
ܣЦֻĸ֣찡
ǣʵ
ѪӰµӣղѾսˣһǿӣһңѪӰҲһȡսĵλΪŵһ䶷󣡡
֪νޱ
Ǹٴεסǵȥ·ղһӽ֣ϣܹƵҵļ¼ĻǶսӾҪˣ
սսʤֵģٶȣֻ˵㻹죬ʲôֵýģ˵
ûб´սһϸ£贺ߵ
۾ȻмЦˣޣʲôܣԭһȺث֣һССսҽܣɴܵˣ
˵ʲôüΪ˭ֻżսʤһӾô⣬ʲôģսǽˣ
ҡͷƣ治ʡĵһڣûʲô顣
ǺãҾĿԴˡˣ˸ˣҾ֪ǻܵģԣѾǵԼսһ㲻лˣ
˵Ҫת뿪
ţʱˡ
ôˣˣЦš
ˣֻ۾ˣЦţȻôϲҲڳ֮
Īˣѵ׼ôˣѵһͷ¶β󱲲ɣҪֺŰɣ˵
һţ㿴˷ܵĶҽˡ˹¶ƣΪѪӰҵĿأõŵѪӰǿ󵽿ԲŶս󣡾ô򵥣
˵ãҲ¶ƵĿŭˡô˵սԼĶҲСҲ޶ԡ
սģ㲻ֻսδⲻ̼ô˵бǴģ
ģ¶Ƶ۾ˣ֪ǰʲô̵ĵطȻҸԼģ
ʲô¶˵
ͶӮˣҪҵϴôЦ˵
ܣ¶ƾܾ
˵ôˣˣ
ͬĻ˵ԵôĴ̶
ȻԼôģﲻӦƻ
ãҶˣ¶˵ӮˣҪڵϣ˵үүҴˣ
һΪȲĴӦˡ
¶ƸоԼһȦףȻΪʲôشôɣ
Ұ㵱ϴдҵʵ¶Ʋĵļ˵һ䡣
ԣЦӯӯ˵


233 ɱ
¶ߺ󣬱ü˵ôӦˣаսʤô
ô֪أǴһ˿ζЦݣң㲻ãܹѪӰСһô
ǰܸˣļ򣺡ԭΪصģҲŷ֣Ҷ
贺ʫһµͷ
ιιǲڶһĶûаɣε˵
ؿǸҿ㣬ͣ
鷳˵仰ʱô
ǸҲϰ˵Ϲ

ţʫġƺͱ̨ˣȻɵȡʤǾǱޣʱҲ˼ӡ
Ĳˣһս治һ׵ء
˵ֵ֣ϳˡ
ϴ󣬼ͣƺͽСĳԱˡϾ¶ƽ˴ĵĺ
սѪӰսΪķָ󣬶¶ƸѪӰͷȻ˲˵ע⡣󲿷ֵĶս˸ͬ飬ϣԼܹݺݵɱһɱ¶Ƶİ
ĸѾˣȻûһһӽս
öսĵǴʧǵϣȫˡԣαԣҲ˶սӵΡ
İɣ¶һûаϣ֪ҪʲôҲϵԴһᡣ
âϣתۼѾ˱ء
Ĺâһһꡣ
ͷԽп࣬ĻѾǵˣҺпԵĻ
սͽ̣˵
һ񣺡Ԧ޸ĺϣ飡
ܱǸҿ²ܷˮˣдǸ⡣
һ죬ʼˡ
ޣ壡ʼԼԼչ˺塣
Ǻ廹δ꣬;ֵķѾԼǰ
ôܣ⻹һӰôģȵһʱܡ
תŲ첽ֲı˶о۾һ׽Ӱˡ
ۣһȭӦȥ
裡һҵĵͺںĺӲıһȭĺɢ
޴ĵӦ£˲ҽСǲֱӷɳˣ
չ򣬱Ա䡢Ի뿪أǱ䣡
е˶û뵽ĽͬٶȺһȭȻ˵顣
Բۣû뵽ٶȺҲôͰ贷Ѿ˿ˮš
ǰһΪľģӦòأ죬ӣԺϷˣˡһ鲻ãһȭĻ뵽Ʋ˸
ʤĹâϣһµļ¼ˡ
룡þԼеܹĳɼ
𣡡ĳɼսе˶˷ܵĴ
е˷ܵʱڲϯϣıͻȻĿ
СӰ̶̲һʱڣȻܹĿ˲սһ˷ͱҲĿֲǵŵĵôѲɻһƤ޲ɣ
°ͣΪŴȺǰһȤû뵽Ȼôһ⡣Ȼûƭң
¶ƣ˰ɣʲôҪ˵жսĵӼ˹¶ƣæǰȥʵ
¶Ҳû뵽Ȼ˵ıٶȣǣҪôһ굱ϴԲԸ⿴顣
ߣֻӮһֶѣʲôֵýģ¶ưͷ˵ʱҾ˵ˣҪҵСܣܹң
¶ƣ㻹ҪҪˣսŭˣû³϶עﻹҪģⱲ䲻ˣ
˴űӵĿù¶Ʋ
ߣ㣬ϣ㲻Ҫڰ·ϱɵĻһ˵ǰģ¶жݺݵš
еĵӵһˢ֮ʣµļЩʵġҲоˣʣµıӦòô״ˡ
һ£߹ɫЩصĶ˵
˹ȥʲô飿
Χһ𣬱ͳһֽд֣Щ֮ǰԸӰй۲սֵţ
ôࣿ贴ž˵
ɫأЩƽʱܵ͵ŴУǶóӦʵд󲿷ȻʵǣҲмֵע⣡
˵ţ޴ֽϻ֡
Ȳ˵ˣ¶ƣѪӰһе˼ľʲôѾԷ³ȥǸѲĶ֣ڶԦ޸ķ˵ܹ׽ޣѾвͷ޺ԼŴУ޿Ϊս̨ģǵ龳ޡ
˵һֱֵҲ˸
ˣҶǣţΪŴȣ˵ΪԼһȫףȻһûдϣǾԲС
ĸˣǸĲǸĪ⣬Ԥֵ֪ĶһδֻǿܾͺĵԷû˻ֻ䣡
һҲҲû͸ģ󷨸нĪ⣬ӽĴڣҽӴҲ٣Ҳ֪еİ
ҲˣԵ˵ˣޣҲֻʮӣΪʲô֪ôࣿ
ʫĿɢʣǺǣ޴СɾھӪأʮʱѾԶսɽأ
ۣ֮ǰ贶̫޵¼ʫôһ˵ʱָΡ
ֲ۹˵ԭǾʵսİҲһľ塣
޿Ц˵ǹȥˣʲôֵҫģҶúõϢɣҪսأûһõľɲС
ڳѡԱӴ󣬵һֹɫѾˡѾʼˡҲ˼ű֮ǰĻа˶Բߡ
صסСѾˣںСһء
С㣬ôĵʵ
С·ˣûأҲǽűʦųˣʵҾѾõĲˡ
СһƤ˵ǰⲻܳˣ
⻰һСϷ΢죺Сӣ㶮ʲô˵Сϵصһ¡
С˸
ŴȣоôСʵ
Ż˲żüð̾
˵㽫췢һһʮ˵һ飬СϺСҲýζ
극СЩԥĶ˵ģ
ʲô飿üʵоСĻһ˿ͬѰζ


234 Ҷǵս
ôСͻȻЦĴļ򣺡ֻһЩҩҪѰңҪ뿪żѡ
ҩҩĲӦоеôΪʲôҪȥѰңʵ
СһۣҩҩȻܶ࣬ΪЩǲǮİҵĹֵˣһЩȽҩİֻԼȥѰˡ
Σô
İɣΪҩӣҩǺܳ飬ûʲôֵôСֵġ˵ˣιźԪһ㻹ʲô
˵ͷźԪʵ侳ڶǺǿģڣȷùڵˡ
ˣǸкҾҪˣһ¶ڵˣټˣСܵܣ˵СƤգգ۾Ȼ뿪ˡ
صҩ󣬹źԪѾСˣ˵ˣ

㲻ʵô
ʲôõģǶʧˣȥˣҲڲС侲˵˵ˣҲûƭҲȷҪһζҩġ
ĵ
ǰȻ֥Ϊҩҩ̫ĻҩЧҲǴۿ۵ģѾȥˣС̾
һСϵĥӲ֮£ڴӦ˴ȥμŴȡ
ھɸѡѾһĵʧȥ˴ȵʸˡԣٶȻܿһ㡣
ȿʼˣ˷ֿˣСڹĦӵı
ףⳡȻҶǣӦҲⳡҶܸóʵ˰ɣڰ˺䳡Ĺۿߡ
СߣϵϢгҸҲʧȥ֮ϧֻҪû£СԼܻܲΪѾôҪˡ
ӣҶǣͽ̣
Ԧ޸ӣ賿
Ļ޼ǵ龳ڣ˫ж¶һ˿Ȼ
Ԧ޸󣿺ǺǣеĿˣ
ǰ֪賿Լʲôڴ
ȶԣҸڴҶǵǼףǲô棡

ʼ
𱳴̻ޣ賿ȵǰһҫ۵Ĺâ޴޳ߡ
޺ǩԼ֮ǿһԼռСȻֻū޲ܹ
ǩƽԼѪޣǲƣūޣŸȨͻȨ
ϾԼռ൱һĴڣ
Ȼǽ𱳴̻͵ް賿Ҳ򵥰
Ȼ𱳴̻͵޻δ꣬ϣԶԶһһڶô򵥵İӣҶ鷳ˡ
ԵĽ𱳴̻Եĵޣһһ賿ϣҪսʤĻҲһ׵鰡
ǶҶϲû¶Ͳ飬·һж֮ˡ
Ҷǣ˵һףóɣĻ䶨ˣ賿վڵ޵ıϣͷŶҶǣһİȻ
Ҷǵ˵Ҫʶҵİٱ㻹Զأ
賿ŭˣС𣬻Хɽ֣С
𱳴̻쳤ХһۿɼĹⲨҶǳȥͬʱ̧ǰ㣬ص̤˵ϣѿӿ
賿׼Ҷڻ侳޷շУԣֻҪܹס棬Ѿڲ֮ˡ
СС
һ£𱳴̻͵ȺҶǡ
ѹҶֻ΢΢һЦһ˳źȥ
ٶ֮죬͵ѹ
ÿٶȣ˶һû뵽ȻҲ׷Ҷǵٶȡ
ϸظţҶǵٶȻ죬ȴûʲô̫Ļ
ϵЬӦҲһ߰ɣ
ûв´ҶǵЬһ̻һٵ󷨣ֻҪһ˿ĻͿԿٵļ󷨣ٶԺ侳
жԷͽ͵ģҶԶгһȼŻĳָ賿ֻ㱾µĻҿʧˣ
ξȻǻƽ˲զ࣬ҶǱսԵģķҲԵķԣŻĳ̻һ
ٶȿ죿Ҿ޴½ţ賿ŵ޴һʹţ֫ͣز̤ŵ棬ҲŻζˡ
ǡһ
Σգһɾ׳ҶǵУҶһһ޴ּͻ̴Ӵϴ
ٶͬһ㣬Ҷǲһ϶Լˡ
ۣͻ̽ӶĳҶǴȥһʱҶǾȻͻϮæҡ
ԭصȷҶǵλãȻõ޵Ŀ֮Ѹٵķ賿ǲ̨֮ϣһָź޵
Ȼ뷨ǻ̫ˣϻǲаһֿЩˣһϷ


235 ޺
С𣬱̹ڣ賿˽𱳴̻æԸ
ˣʽѾˣҶеĳնͻ̣һ嵽賿ǰ
սնֲĸ£賿նȥ
Ҫ賿Բ˾ֵ񣬸š
Ҷǵ¶һ˿мЦݣϵĳȻĽšֻҪԷû䣬սԷҲΡ
֮еѪû෴·һӲʯ֮ϡ
˿ѾΧ賿ڻУ賿һŭ𣺡ޣ壡
𣡵޻һ⣬뵽賿ڣһʱ䣬賿ѾһɫļӲס
Ҷǵĳ׵ؿڣȻ̽ȥһ
ȥ賿һȭϮȭ
˸ʵ̫ˣҶǵĳ賿ϣ賿һȭʵʵĴҶǵؿڡ
ȭͷϴһ𶯣˳Ҷǵļ⴫ࡣ
ۣһѪҶˡ
С𣬱̹𱳴̻˿ı̳Ҷ͵ȥ
˲䣬ǧıҶǣҶȫ¼ˣԶԶȥͺһ
˵ľˣ·תû뵽ʱ賿ȻܹƯ
磬Ǹ˺ÿ£᲻ᱻСϽ֣űɴ⬵Ҷǡ
¶΢ЦûµģǸҶȻˣǻô׵رΪҶǵϢû̫Ĳ
սˤ֣賿սһһ޴ȭӰҶǡ賿ȻҲһ㣬ԥʹԼֵսͼһʤ
ӰѹҶǵϣӡ˳һޱҪҶѹڴˡ
ɢ賿Ŵŵžޱ
壡޺賿˺״̬͵޺ȻܹȼǿԵĲٿ賿Щǿ
ôʱĺ壬賿;ѹҲǲСġ
꣡ʱ򣬾ޱͻȻһƣ𾪵ĿУޱϵѺԽԽ࣬ںһ˵ϡ
ʲôҶ״̬
һӰͣ˰Уû뵽Ȼܹôĺ壬ҳСˣ
ôܣҶǲǻûе侳ôôշУ
УȻǱѹھޱ֮µҶǡ
ֻ˿̵ҶǱϵȫ飬Ѫڸ첲ϻмѪ
һжҪģעĿǣϣһƤףƤ׾ȻΪһ壬Ҳһ֮¡
ٱ˾Ȼ֪Ҷһ߰ٱ˭Ҳû뵽ٱȻǺΪһġ
˲ð˲ą֮̃ϣһָĳľݣŷӣǸٱִģ
ŷһȻ˵ȻȻҵһСֵָǴɵġ
ûв´ĻİٱѾͻɣǸʵ
ŷӰȻĵ˵ͷ
Χ̸ָϣҲһ𾪲ѡ
һܹʮ꣬Ǹж찡Ȼ֮΢ֻҪܹϸĵһܹɳܹﵽĲΣ
ֲϼһһֱ̩ɽԭҶĺְⲻǳô
츳ŷװȥˣЦš
һжΪֹˣҶǰԵΪ졣
죡ٱϺɫâһҶǵһģսӰΧһȵĻ𺣡
賿վղŵѾľеĻ廹һķ顣
֮ì䣡Ҷǵͷϳһ泤ì賿ȥ
賿Ҫ㿪Ǵ˿˫ȷ·𱻶סһؿųì
ҪôҲģô죿賿ҧ촽¶˲ʵɫ
ҲĴ򲻹Ҷ˰ɣСС;Ѿ۷޵賿ȻҲ֮ӣ䣬ֻһ·
ҡ賿˵䣬һ޴Ӳ賿ǰ
ۣ泤ìش̽˵޵УѪȵϢӵ޵
𣡡ޱѾҲܲסػҡһ£صˤڵϡ
С賿סˣŵµСһ˹ȥҡŵޣСѣѣ
̧ͷһ˿ᣬͷ賿ϵˮȻΪһâصԼռ䣡
ǺǣһӢ¾ްҶǲ˲ϵѪ˿дһ˿ľ壺賿䣬ѵһֻ޲˺ô
䣿ǺǣǺǺǣ賿ţͷͷɢʰЦ䣿ô䣿
͵أ賿̧ͷеĻҰѾȫʧˣȡ֮ŨŨս⣺ҵСðΣվңɲôͷ䣡ңҪսʤ㣬ŲСĸ
㣿Ҷһ£Ȼм˵ȻҲܷˮˣս£
ٱ׹һҶǵϾȻűԵ
ȻܹƿҶǵõʲôֶΣѵ˫굤
ǰĻԣڵıԣѾΧ𾪲ˡ
ǸסӣóԻҶǣȷܹƿضһԣĻʱܵ͡
ҶǷȻѷһսˡΨһֻܾϵˡ
⵽ʲôװ
賿ҶѾʼսˣǿžʹŽ𱳴̻˵С𣬺壡
𱳴̻ԥһ£Ͼ賿ʵ̫ˣǿ賿ᶨĿ⣬𱳴̻غһȻΪһ⣬뵽賿塣
֮ػ𱳴̻ǽ֮֮賿ͷͷʨ𱳴ջХ
СΪСǱҪӮ
𣡡з·Сĵͺ
壡賿±һһա
£ܣҶһֱ賿ǰܣΧס
飡賿һӣ޼᲻ݵĻХֱӿΧıܣҶȥ
Ҷǵɫ䣺
ǧı賿ȥ
𣡡賿һХ޴ʱըСĿռ䡣ǰıĹһըɱ꣬׷
ξҶǣҲ¶صɫ
ڣ賿嵽ҶǵߣݺݵĴҶǡ
ХҶǵ泤ཻĴ
ţϾ賿ҶһɵĸڿУ֮󣬾޴ĳ賿ɿ׹˿Ҷһתźݺݵ̤Լؿڡ
䡱һһ죬賿صˤ˵ϣˤһӡ


236 ϵĶ
ʹ賿оԼһķ飬ղҶǵʹ˱Եڵ賿޷ˡ
Ҷǵ
̧ͷȥҶǵϳһ޴ޱȵıĿؿԼ
賿ס˻ХҪ
Ҷһӣֱ׳ıž޿
䣡ݺݵѹ˾޿֮Сĺ磬Χĵеֿסˡ
üëЩ
ѵѵѾԽĵزƲ⣬ó˵Ľۡ
ڱʱ賿ѸٵĽ壬𱳴̻Ľ賿£
ʱ򣬽𱳴̻һ³Ѫ֮󣬻һصԼռ䡣
СС賿ɬţ̫ˣԲǣţ壬Թȥˡ
Ҷʤ賿Եʱ򣬱Ľˡ
ص˿ⳡϵľʣޣǲӵ賿ǵưٳҶǣֵ𾴵ġ
ٴ˱ǣֱǵҲ¶صɫղǼ˷ıˣõôڵްʲôҲû˵ֻǿ֮ĺѾŰˣ
Ԧ޸ĲòƵ͵ķָʵҲǼΪḻġ
һ˭ʵ
ҡʫĺƣ˵¶һЦãڶûرǿĶӦúȡʤİɣ
ɴ⣬Ȼܽв˵׼û¶ʵĸ֣˵
贵ͷ֪ϴǲﵹµģ
ѽŮѣƿŶСϣգ۾
ʱҲ·СϵĴڣʫĸ۵һۣÿɰĹﰡ
贸ǲֱץؿڣ˵ʵƭôɰСŮûˣ
Сһæ㿪ʫĵӵһֻܾСһ
Ŀ贵֣˵ʲôҵϣԺСϾˡ
˵СϣСϣҲǴк
ŷ֣òСϸԼߣԼ⣬ûи˭ȽҪạ̃һʼҲǱеġ
ǺãСòĴк
ϲЦգúãԭֵܵðҾͷˣ
һͷߣ⻰ôô°
žһһ贵Դͱвͷˣûв´ĻӦòѪװɣ
ⶼ֪ˡ
Ц˵ܼ򵥰ǺڷͫȷϷͫԲͬһѪԵǶĴ½ˡ
Ŷһ㲻ѪףҲ׵ã
˵˲׵ʱСϽŵ֡ĻشСϵ¶ҸЦݡ
ͻȻֳӫ⣬һâϡ
û뵽ֵҲǵڶЦ˵ȡһӸɵ֣
ʱСϺͱһѾıء
üɵ֣贴һ˿˷˵
ƲƲ죺ü˷ܸʲô˵ˣһִҶ躹ޣмóĵƵģԽҵĵƳԽ࣬Ϊһôô
Ҳ˵ûŵڶѾ֮ǰǲעĸ֡ҾҪӮɵģ
Ĺâһ޵ɵЦʧˣ
ô贲ŵغš
Ǳһصѡǲǰϵģı־죬ӦÿѡˣΪʲôڵڶ־Ǹ
ѾͷǲǸĺ¶˾Ȼڱߣҡͷ˵
ߣ˾壬˵ʲôҲֻǰչذ°ˣ˵˿ûаϡ
˾ȻЩΣôˡأ
Ҷ˵ҲŴȵĲУתͷ˵֪˾һ޳ܣҲҸطϢû뵽Ųֱ֮ƵŴȵ֮ϣ˵Ҹò
˾ȻЦе˵ŵ㶼˵޳ˣôʲôԵô
̾˿ʾԼѾˡ
Ҳ÷ˣһŵʵĶҪǿǿĲһ㣡˾Ȼ˵
Ǻ°˵ʵǣʲôĵô
¾µǣǻع֮ⷵưҲǱǰķٰ˾Ȼ¶˵ǵɫ


237 ս
治Ȼ˵
ü֪ΪʲôĻһ˿ĵ⡣
û˵
һͺãΪ㣬ǸѾΪŵӵЦ죬һҪô˳𣡡
ƣʲôʱǹǸ󣿡еĪ
ܸʶɣ
ԭǸˣҲǸȥ·ҷ𷴻кβɣǳΪ˵ЦҲֻǾȡˣ
ȻҲܲˬǸɵñǸĳ裬սᣡȵһĴ㣬ΪǸ
ʼ
һ£˫ͳ߸ɫС졣
˫ֻ裬߸ɫСѸٵķɳΧΧһͼ߸ɫ֮ӭһչγ˾޴ʣŵΧסˡ
ûжһ޶áΪûиеΣյĴڣҲ뿴Ǹ󵽵ʲôĵط
ת֮˾Ȼ˵һǵŵĵӻвٵŰȻ󷨱ȽϼªǶڲ˵Ѿѵˣ
û˾ȻǺؿһԷѳɣ·ʲôҲû
ҵתУҾʹ־ҿ԰ԾУ˵ֻҪ䣬˵ϴҿԼ̣
־ͻȻЦˣΪһ󣬲ٿһԪֱЦ
ǲЦԼܹᵽˣ˵ᣡ
һĲϣоһɲͬڻ·ذԼȡ
ʲôˣһ
ʶУᣡٴˡ
һΣоԼһӱóٶˣȻȫİУԶԣ֪ȷǳٶˡ
תڲĲٿɵؽš
߲СҲͣ˸Źâÿ˸һΣעϵʹһ֡
˸ӡǰ̣߲Сȥ
񣬵ǴСϣͺڻˮһûзκε
ҵתıԵ˵ͺǲƷһκεãЦţ˵棬Ҵأֵҵģ
Ĭһ̤ţ˳ŷ֮ȥ
ءһײһӲΣԼΪûײԼ˼
΢ЩǱӰЦţϣʹԽӵԽɫԽܹ֤Լǿ֤Ǹǿ
磡Сϲؿ
ù󷨰õĲǻƸ̾
ҲüΪǸܳţ϶ԼĶ֮һʼдˣֻҪտʼʱͼʵʤѣ
Ǹܹռ׼Ԥδǲ㵽㣬ʹͼɣʫʵ
˲֮⣬ûܹشˡ
ˣϷˣھ㳢ҵľаɣͼУвϵĽӡţΧɱ򣡡
¡ͼоȻľף翴ͼз꽻ӣӰѾʧ֮ˡ
ѹɱȻһգ߲СҵضţߵâУռҲۡ
ɽ¶һ˿΢Цڣ۷ǿҲ޷Լͼӳ
ΪٿͼĲνĻƬ
ΪǸܳĵӣЯһС˵ƬӵƬܹˣ
ԭڲ֮ʣд˳
ϵЦˣҲ𾪡
ڰ֮УӰֳˣʲôʱӳͼʲôʱȥģڳе˶ûз֡
㡭ⲻܣ㲻ӳģʧ
³һûʲôǲܵģֻҪܹļӳǷַӵ飿
ͼչʱ͸еһ˿İϤǻҲһֺĸо
ﲻϵʹʱŽˣʹõģп˵
ľǰϸֻܹǲϵʵ̫΢˶ѡ
ôˣ㲻ǿԴôôʧ̬Ų𾪵͵ݣɵóԷ̵
Ҳţ֮ǰģҵıǱԨ֮ƣҡ˵Ȼˡ
ǱԨ˭Ǳ


238 Կ
ͷȻͷĲ۾ʵ˵Ҳ֮ӣҲţһܸһС䣡һˣ
Щ״εĲȻЯ˵Ƭǿôܹǿù߼̳ˣ
ռ;ȵ˫һĹâϡ
һҪǲģаģ
һ̣ʵĲȴ¶˾ͻֵ̿ɫϣۿһƬ;ããһƬòκεϢ
ȵ
һϹ⣬˫Ŀգʹ˻š
ۿΧȻһ˿ѺۣѪһͲգԵôĹ졣
ô£
йսŵӶѵʲôֽţΪʲôе˶ûз֣
ǸĳһĽţǸŰɲŴг°ǵŵĹش죬ǸĳôţҲΥŴȵıء
ɣ˵Ļֻòˣ
ڲûʲôУ˽ҲֻΪѡǸάҲǺͣԲŻѡ
ҡ䣡мĸ֡
ȻвʣҲ޿κΣղŵľһƳòеظܵȻ֮Ӳ
һ˿Ϲ⵽ʲôΪʲôȻҵƬл̿֡
ƬһֺĶӵ˶һЩߣҲ˵ˡǲղŷϵһ˿Ϲ⣬ȻֱܹӸƬòֱԭ
ۺӮˣȻӮˣ贼ˣɵ˷ܵǰһ¡
ưһۣιʲô˼ѵӮʲôԾô
֪ʧԵ贺ٺһЦֻǺΪʲôô׾ˣ˵ˣΪʲôͻȻҽѪǲʲô
޹ʼ磬ʾԼҲ֪
˵սʤǸ֪Ԧ޸ӣֻǱһС֪ܹսʤǸĲ룡
ʱеŵӶ֪ˣڶսУһţʮһѾǵ龳ڣʵսѾܹǸʮĲˡ
Ȼһġ˵ЦʱԶһ𾪵ؿ𾪵Уһ˿ľǿͷ
û뵽ѾɳֵزˣڵʵôܹĴ磿δֵһĿɬ
Ȼ˵費ʮѾ˻굤ڣѾǲˣűصĵţ츳ֻеƫ£
У˵Ҫվ۷壬ԣҲô׵ķһŬ׷ϣֱһҵĹâܹ㲢ʱҲŻϵģڵң޷ȥѰ㣡
ϸֳɫ
Ҷ˵Щ¾ôУһˡ
ãҴӦ㣬ֻҪܹҿԴӦ˵
ٺ٣ܺã㲻ԽľʧģǸ˵ȻѾ¶ˣôҲ뿪ʱˣ
һٴοһԭҵĲǶ𣡡
аԵŤͷȻ뿪˾塣
ֻССŵӣ뿪ڵû˿Χ˶ʲôʱ뿪ġ
ôˣɫЩãʹһۿʫĵıͻȻеһ󶯵·ʧʲôҪĶһ
û£ǿĶ˵ţȻ˼ĳʧķȥɽ˺ûзĴڡ
ѵǸղŵսĺ֢ҡҡͷû⡣
ϣʫһˮĵӶһؿţһ߻Ʒͷ㣺ˮŮķָ󰡣Ůӣǰ͹̣ǸƷ
žһһ£ӿأʫĵֽȻˮǿĵӣĿˮ֮ҲǺġĻûӮİգ
ôһ˵ŽעʫĵⳡսϡУʫһɫĳĽһϮ£ȴһޡ
ʫаգʵ
Ц˵İɣľˮʫĻûóʵһأ
սˮЩеĳһӣڱβϳһףʫȥ
ʫĽ²һĲеĳһڣ飡
ɫĹâҫڳ֮ϳֻľһľԵĻ֮
ʫĺţһɣ֧ȺХųˮȥ
أһֻľըѣˮʹţΪľըѵʱ򻯳˿Ĳˮϡ
ţڶֻľ󣬺ݺݵˮͷϡ
ľ죬ˮֱը飬ϵ˿ҲȻˮгƬ
ЩʧΪʲôԷܹ׵ĴԼˮ
ʫ¶һ˿΢Ц˵սʧߵĴɰ
ˮ֧Žؿ
ˮĻ֮һ̧֣Լǰһ޴ˮǽ
Ȼֵܱ֤סٻԼȡһʱɣ
ʱ䣬˫ֽӡս֣
ˣĶܿ죬ʱȴԣڽĶߣʫĵȻƣ
صش˽ĺԣһ˹ȥˮĻ͸ոԻս궼Ȼʧˡ
Ϊʲôҵ󣿡Ųʺɻ˻ԡ
˵ͷ޵ʫĵսҲֻ֧ܲΣûжǾǰƣȴһֵ֧ǿĴע˵֧ʱȴûзʫѾȻˣĺ
ôû뵽Сܵһۿأʫʱ˵ߣЦӯӯؿ
СֻܺŪһЩûʲôսĵӰˣСܵܣƻᱻֱӿأʫĿ˵
Щεӡ
СͻȻһţȻˣҸģ
һ㶣ȻЦ
һ죬˶˳ֵͨɸѡֻڵڶֵʱһսĵӣ﷭˴ȻӮˣȻǱ
컹ãǶɹĽˣһҪϢҪߴңϾһԷʱ򣬱˵
ʲô鰡ѵǸ¶ƽʧˣ˵
ҡҡͷǹ¶ʧˣнʧˣ
ʲô˴󾪣н󷨸ţȻʮͣǿһֳ뻯󷨣ͬȻڲ֮ˣǾȻڵ־ͱ̭ˣ
֪Ȼ𾪣ȷʵʵ˵˵ŵУһЩغĶ֣ǻûг֣


239 С
н˭ʵ
񷣡˵һʼɽ©ˮʵʵǿ󣬾ֳϢнˣһм򵥵ĻֱУƳ˳⡣
Ϣʵ˭ܹ뵽Ǳһ򵥵Ļսģ
ϧǣⳡս񷲢û¶̫ʵֻ˵սĽ඼Уһ㣬Ǹӿֲģ޵ǵ˵
ԴȵһΪĿıޣͽǿĵӶǱʶĵ˶֡
ҹͥԺǹʱŬܹǳһ˿żˡ
û뵽²ſżսи̾š
֪ȼԽߵսԽ֪սֻ˼¾ĻԻԾӵ
پž޵һҲûиеս
ǹⲻϵĳӿȥĻ꺣֮ϣҲس˵ǵ㡣
˿̵Ļ꺣ƵޱߣŴ굤ͬŸ̫һ߹ڻ꺣ϷھŴ굤룬˸ŵӫ߲񵤣ȻѾû˶Ȼܹܵȵ
ݻ޵ģĺģôܹ޵ȥ棿һֱ˼⡣
ǾڸղţͻȻˣȻһӣȻܹӦأ֮ΪãôΪʲô˲ܹ棬ڻ꺣֮йһƬأ
뵽ƺһӽ⿪ˣŴ굤Ҳ˸žҵɣеǳ֮ҲĶ򣬶سӿ
ãһ۾ƺһǺ˸ʡ
һ³ػָƽԶǹѾȻˣһҹȥˡ
ϴȴ쳣ѡڵϣ˸Ⱥǣ˰ս
ֵɸѡڴĵֻһٶˣʣµսֻиӵĲпˣʮŵӣֻһٶˣÿһǧһ
Դ󣬱Ͼʱ̫ˣȻһϵеԼʵѸٵûоһһεĴĥվǲȡ
⣬ںͲսУѾˡ
ֲãӨӡҵʵ֮ڲܹ̤侳ͷ·ܹӨϢ
޵ڵһѾڱصˣ뵽¶һ˿΢Ц
ôпսŴȵĵһѾ˸еѪڵˡ
ҿɲ׷ֵģ
һ춯СԺ˳ȥ
ףСôˣеȣСڵǴڻ״̬ԼûʲôӦ
ȥžԶԶظСס
Ȼ;ҹΣգϾѩפأΧûΣյޡ
Сһ·ۣڵҹͺһɫһĿȷĳһ򱼳š
ôˣЩţΪС׵ٶʵ̫ˣͲһ굤޵ٶȣҲֻȫ׷ϲſϵϡ
ʮ๫һҲǵһμ;龰
ڵҹ߷һ׹⣬һƺڰأƣ̩
ʱС׷·𱻳˻һ㣬һ̱ڵϡ
СףСף֮£æȥСס
壬ȻǺȴ˿ûкɧ
ΪСԼ飬ͨԼС׵岢ûʲô󰭣ֻǹŷ
أС۾ӳο
ѽʲô飿Լڻ;Ұ⣬ԼȻһƣĻУСײɵɻ
ʵСף֮ǰʲô㲻֪ô
Сҡҡͷ˯֮ʲôҲ֪ˣʱˣ
üС׵ж͸¶Ź죬ؼûзСʲôֵĶ
ϸһ£ûʲôֵ飿ĵʵ
СҡҡͷͻȻ·ʲôƵģˣһֱΣһر֣֪
ҲΣˡ
ȵɫСһҧĸ첲ϡ
ɿڣɿڣҰæ˦ֱۺ
Сҧ˲ɿ죬첲ϵۣСֹţǺúƤȻҧ
СµĿˮٺһЦ˵ɣ㵽ʲô˲õΣѲεһҸһ𣿡


240 Ϯ
˵С׵ΣС׵ˣûںĵЦ
Ҳ֪ΪʲôԴ˻;ָ֮оĵ׵һںңϸ̽ʱȴʧС˵
ҾһЩجΣһεܶǿҪǿڲͣսս浽ʧԼجоѡСµ˵嶼ɪɪ
СеĿ־ܹܵõЩڸղŵĵЦСף˵ˣֻΣѾͺˣ
ԣС׼˵ҲֻΣΪΪÿһεʱǻѵĵطʼģ·һڲٿҵ˼룡
ҲһС˵˹죬ϵĺëЩըˡ
οʼǸĵҲԽԽˣСͻȻʵ㻹ǵõʱǽŵʱ˵һô
ʲô飿һ£Ȼ˵ѵ㵱ʱ˵һϤζ
ǵģǸʱϤиоˣСЩ˵һԤУܲ͵ýһһܴΣҿܲˣ
С׾ɥµʱС׵Ϻݺݵĵһ¡
໣ʹˣҪɱҰСŶͷ߷ߵ˵
˵Ŷ󣬻Ԥأô䣬ҵԼޣһԶġ
ΪˣȻ񱣻ҵĻˣСˣأ㲻õΣΪʲôΣҶվģ
С׿Źɵһ
ţ
ôãǲǶʲô뷨
ۡһѪܲ㣿
СŤ˵ⲻҰôãβеľɫ뷨Ҳǲܵİ
ЦţģҶ޲Ȥ㻯ΣΪһŮҲȤģ
㡭Ҫҧ㣡С״ŭȻԼСױܴ졣
֣СеĲࡣ
ˣҲҪȥˣСǻżģĳ˵
С׵ıӶ˶ţˣ
ˣо䣬ֵ賿Ҳ˯ʱ򣬾ȻѩΧǱ룬ǵ˵ĻҲš
ľԵĻϵСݡ˳ŵ¸ĸ֪ʮɢš
۾¶һ˿Цʮ˸ߣӣΪ˶ԸѩԷҲһ
Ӹ֪Уؿ˵ؿڵĹ¥ͷ֮Դ
һεǰϮѩ򣬾鱨֪ѩһʮ֣ʮ˸˱·һ·ȥǣƶĸ֣ڶ·ȥѰ֯񣬵Ȼ˳ҪɱǸµô
ף
ǺܿͷֺöˣźڰڻѩǱϮ
ü֮ԴڣԼΪʲôΪ֮ԴĿ꣬ˣ
벻ף֪һ㣬Ⱥ˽ѩǶѩ˵һ޷ѣ
ԣֹ
С׵Ķ϶ţ죬ٶȻصѩ򣬽ߵǻ㣬ǣЩˡ
˰Щ˿ɶ侳ڵĸְһôԸʮ˸С׾ˣΪˡ
ģͻϮûпѩʱǲĶû˵ˣҲӲƴֻһʱˣ˵ȥǣٶԽ죬ҾԽȫ֪ô
Сӵؿ֪Լ޷Ȱ˵ֻҧһŤͷȫĳѩȥ
˿Ϊ׷С̫æԼûд
ӣһ궯ǵĶԿˣ뵽оȻŨŨսͿ
ʮ˸˲ĳѩǰš
ͣΪ׵һ˵˵
ôˣ磿ʵ
һɻ˵֣ǰ治ԶĵطȻʮ޵ϢⲻӦðϾѩĻذ
ֻļֻ޶ѣǽǼǰһ˺ں˵
ɵôǵıͻϮ﷢սһѩǰ֪ô죿´˵֯Ϊѡϲɱ޵Ļҿ԰һ˹ɽɱ
ղ˵ĺ˴˸磬Ҵˣô죿
ƹȥȻ˵˷ѵʱ䣬ܱȱҪһЩ˲䣬´ôһ
ʮϢĳһ߱ۡϢڲԶеĲõ֤ʵɵðһ
ļɣнֹ磬ȷĿ꣡ѾȺ˲Ǿҷ֮뵽Щѩ֪Ⱥ˵Ŀģѩʵܹô
ԶŲ˱飡
ûǸϴܵϢʵñ۵ʮͷǣ
ȻǵϢڵ龳ڣֻͽˣ
ճǼҲֻܳһΣʼʩĻҪԷ˰ɣһ£ȻŽ·ͨѩΨһС·ȥ
ԼѾ˶Էĺ棬ֻܳ·ǰ·ˡ
ʮңС·ϲúһУ¶΢ЦܹӸʮӰɣʱǹҲ֪Ϣ˰ɣ
ûﲼһ󣬾סǸ󡪡
ǱӨһ޴󷨣Ǽɱ󡢻Ϊһģֻʵֻͣɱ󣬽һ
ڣֻˣϢڻ룬ҪٿػԲ뿪
ӣʮ˸Ӱʮ˵һѩƮ
Ƥһˣʮ˸۷ĸ֣ǿʣҲеһ˿ѹ
ͣ´ٴֹǰ
ϵĺˮΪǡͣ˻ǰ档ѵǸ´ʲôš
ģͼǱӨҵģ۷壬Ҳ֪ͼģôοԼ
ϴôˣʵǰѩˣôͣˣ
ѵûвʲôԾĵطôϴ˵ղҿʱͻȻףǰһʲôΣմڣ
սʿĵУֻսսʿŻԽҪΣղף
ĺϴǲǸоˣ
ûϴ϶˵ΪȻͣˣָоȻڣӾˣ
ҲܾôŰٹˣһ˵ϴ󣬸ɴǱ·ÿһ·һ㿴ô
ϴƬ̣ǺãҲֻˣ
һͼΧһǵļƻԼͼһᱻǷֵģ


241 Ϯɱ
ʮ˸Ѹٵķֳ飬Ϊ׵Ǹϴ˵һǰҪСģѩȻʲôһҲвٵĺ֣Ū̫󣬺ױ
İɣϴǸ¶ֲһˡһһЦЦһģˣ
˵һ˺ԥ
۵һȻԷְ취ԼҲֻܾˡ
𣡡дһӡͼϢˡ
һʧҹĻеʱ򣬺´һ֣ʾڶǰĺ˸ոǰ´ɫȻһ䣬æţ
Ƕĺ˺ûһȻǲǰš
˵أ´ߵһ׼ǰסǡ
Ǻ´סǸˣ˵㲻ҪȥˣѾ˵Ļˣ
ʲôǸһ£ȻȻ˵ѵǡ󷨣
ûϴ˵֮ǰ裬û뵽Ȼһ󷨣ҵĹ۲죬󷨲ʾӦòʲôɱ󣬶һ󣡡
ô죿Ǹ˼ô˵һѾ󷨵ˣ
´̾˿˵ӦǵģղҾûвһϢӦûΣգҵǵǣѩΪԤһõĻ˲ǵ١
ɣǵʵô˲ൽأǸ˾ȵ˵
´ҡҡͷˣû˲ǵٶѾ¶ˣԣǱ쵶ն飬Ƶ󷨣ʱѩ˳ֵĻǵʵ޷֮⡣
ԡ˵´¶һ˿ҪľǼʱƳ󷨣ȻѸٵĽѩϢѾûбҪˣ
ڣǼΪģѰҷԲһҪҵ󷨲Ǻǿ󣬷ΧҲǺܹ㣬ﲻԶ
Ը֮еĺ˲Ϣܷȥ
п֪Ȼˣû뵽ͷж˵ڲõĴæûõסҲֻҵʱܹһЩ
ͬʱ뵽СҲ쳣
ѾϢˣһص˵Ѿת˽ʮΧľɫȻûʲô仯пһ󡣡
˵ţжȻһŨҶѸ٣̶һ˲䣬еĺѾʧȥ˸Եϵˡ
ûа취ĺϴѾ쳣ҲֻĿ󷨽йȡܹڶԷʱܹԷһ˺
ɶأһţܹߣǽԵϢڵʵʵмеĺ˶ʧȥϵΪӪˡ
ˢˢˢæһı̴ǰԹ
˭ĸ󱲸͵Ϯүүб³һսŭ
ܾĵأһ˿ûд
˰಻סŰ£ǼǿĹûɢ
󷨣˺ȻˣȻ֮еɱⲢǺǿǹ⿿ѾǺܺˡ
˭Ӱдһú˸еϤ
˺ܾ裬ĵط˼¹ǱߴŭߣôôҵҲˣ
Ĵһ˵ײײĳˣļϳһ޴˿ڣѪӿѾʪ˺ۣδδµΡ
磿ôˣӣ˴һʵ
ݣղһСıڰе󱲸˵ˣȻ˵Ĳأ˿ȴϣܻӰһսĺҧгݵţҳȥһҪѩɱһ
磬أҲһʧȥϵ
΢˵йŹ֣ܹϢһղҾͲŵˡǿĹΪеĻأ
˾飿
ǵȻղҵ˾Ǳеһ͵ϮģȻĻҵʵôܱ˵Ļг˲ʺԹޡ
磬ﻹһЩֹѪҩðɣ˵źͳһҩƿߡ
ӹҩƿ˵лл㣬ߵܣȥɣ˵ţں𾪵ĿУصؿڡ
һ޷ľ˺˵ظͬʱһĺӿ壬˲ɱ
ֺͲվֳݡ
Ҷ˵ˣлԻõãôͲ֪ҵĺأ˵ȴһƬ䡣


242 ɱѩ
һɱһˣҲЩϲáһʮˣڴ֮ǰѾʧΣ
ò˵Щ˵ս;ԺܸߣǷ֮
а˴λᣬϣܹɱһ˰ɣ֪ϴʲôǺҵʱҲǺܽȵġ
ǿɶ񣡡һ˷߷ߵţԽԽŨЩֲָˡ
ղŵһĻЩ£û뵽ߵġˡȻǵ˼ٰġ
ԼһЩ˵ڵԼͳΪһʬˡ
δ֪Σգ侳ĸ֣ҲòСġ
ѪζʪĿһ˿ѪȣȻѾϸţȴӲΪսʿо
ѵж뵽æѪζķȥ
һ޴ĻӺ˵г֣˲Χɢ˲٣Ҳ˲Զڵϵߣ
ߣôԶԶʵ
һ·ʧȥе
֮ǰϮҲЩ裺ߣˣ˵еĻԹߵϵ·ջˣߵı󣬺Ȼһӵͼ
ߣ㣡˻棬æ˹ȥ
ַߵʱߵǸֳһ˿ЦݣǵĹϵôˣɴȥɣ
İں˵Ķ߻죬˸еȫһ䣬ͷŷԼؿڱһȭ͸Լࡣ

ʹغţ˳ɢ
˵˵ͺըѵˡ
ͨѾɿĺ˵ڵϣҲ޷ţΪʲôϻԼ֯ͼ
˦еѪգʹվΪ˲öԷɣղŵĻӲ忸
ҿСһ㣬ȻĻͱʶˣ˵һ㱡Ƥ
ߵ·ʱͼΪԷһñ߱Ƥ⣬Լϡ
ϴҷһ֮⣬һڿһâǵı֮
Ҳˣ
Ҳһ
ϴϲãϽƻЩֻҪƻЩȻͱƽˣ
еɵɫһ䣺ϧˣٸʮӣһɱһأֻڡ
ӵĿѾˣҲֻʱˡ
飡ںǿĹ£һˣȻҲʧˡ
еĺ˸еһɢˣһϲ
ڻôϴ˹
ãߺϾŲˣ˾һһӾͷˡ
Ѱң׵ؾͷ߱ʬ塣
ɶ񣡡ϴŭĽסȭͷԼǰȻ˶ûз־ѾսʿˣԣһĪķ̺ƣ
ĿѩȫٳҪѩȮ
Ѿ֪ԼѾɹļ˺˵ŭ𣬲֪ˣҲмһˡ
ְС׵ٶȣӦѾ֪ͨѩ˰Ϊʲôڻûмѩ˵Ӱһ뵽ЩЩ㷲
صѩһͷ˲ԾĵطѩĵأͲǵ֪˵ϮϢѵС׳ˣ˵ѩѾˣ
鼱֮µ޷̫࣬һ·һ·˻ţϮϮҿѣϮϮ
쳹ѩ
ʲôϮ
ҿ
ĸߺѩһˡ
ô£еϮһӰ˿񱼵ǰ
ڴͻȻ˺ѷεĺŻæܳ
˵ǰ֮Դˣһʮ˸侳ĸ֣ҸɵˣѾֻʮˡ
ʲôһ㱣ʮ侳ĸϮѾȫĳѩĳܷΧˡ
Ǹûл侳սҲֻвʮˣӲƴĻѻʯֻܶâˡ
еѩսСӣٶȼϣˣϽϣңһ˲ôһ
һסЩŵʵ㣬ҵСûУ
СԼޣѩе˶֪
ҡҡͷûУһֱھûм
һȰһСˣ
˵㼱æظϡ
ϧǣֻСϺ磬С׸ͲӰ
Сϵг˲С׵ȥˣѵΣˣΪʲôԼܲС׵Ĵڣ
ˣ㣬˺ܶĺˣֵѾ˺öˣǸ޷赲ǵĽŲһѪսʿײײ˽
üһ侳ϵĳԱߣΪתȡʱ䣡
ʱ߰˸սʿȥˣԥһ£ȻսҲ׼ųȥ
Сϼ״ʶס䡣
ػͷСϣСϳһ˿ɫ
ҪСϵܵͣӵĻУû˵ע⡣
СϷСϣ֪㵣ңҪػң˵ˣС֪ҹƺпܱԷסˣ˵ʲôҲҪȥ
ǡСϵקýģӱҲԿСϵļ
İɣڲյģңôӵһСϣĶ˵һúõģΪԼҲΪǣ
С֪Լ޷ıҲΪ֪Լ⡣һηʿǲ׶ҡԼһ㣬Сϴһʼ֪ˡ
ż⣬Сһǣ磬ӦҵģգҪ뿪ң
һС촽·һħе˵
СһİɣһСϵıӣȻսꪽˡ
ߺСϵϸֳһ˿˵ĺΣĸһԼ촽ָо
ȵϵʱѾ˺ͶԷսˡ
ѪѪŨ񣬲бڶԫϣѩ˵ʬ䣬ǱһնϣĿ
ܶ඼컹дкˣ۾ˣǳɱ¾ڲ֮µԭʼݡ
ôˣĳе죬ͬʱҲеһ˿ů⡣
һʼʱǺϲӵ꣬Ǿһϵе飬Ѿ׽빲սѣεˡ
ߣȻһģϴм˵ǵ쵶أ
ԸȺСඣôϴѩһԱ˿Ѫ˵
Ȼڻûг˵ڲѩɣϴ˵ɣҸһѡҪôǰѩɱһʣҪôǽǰµõصͼ


243 ̸
ǵĿԭǸˣƥﻳﰡԭΪֻõСһЩעû뵽֮Դ˶ˡ
ڵϵʬĿ۾ĲˣΪһ֪ʲôõصͼѩ˶ٵְ֮
㣬ܴӦԱߵһԱĬˣɵļǸͼʹǴõģƾʲôǣ
׼ô죿ΪǸ֪νĵͼѵҪѩδȫƴôŭغȵ
ѩ˳ĬˣȻЩǽͼҲֻΨһѡˡ
ͼҿԽǣôܹǣŶĺ´˵һҰѵͼǣȴֲسŵô죿
´һ£Ȼ˵ģĲǵͼûбҪģϾǵĸҲ٣ĵĻҲһġ
м˵֮Դбôһı֤Ļõͼ
´ɫһ壺ڵ㣬ʸּۻۣ
˵󣬲ǵͼ󣬲棡޷֤ǵ棬ΪʲôҪͼǣȻ˻;и׼ˣԣҲҪвǣ
´ۿòӵĻؾš
ããһѩõ壡ҽǸһӣϴһЦȳ룬һСʱҸһĻᣬǾǹ鸽֮ԴֻһСʱʱ俼ǣҪô鸽ͼҪôܾɱѩеˣȻԼҳͼ
ˣ֪ղ˭ѩµ󷨣ɱǵսʿϴ˵
ʲôȻ飿
ѩ˴󾪣ʱе˲ĿתϣϾһʱ䷢ģпȷЩˡ
ŶꣿϴЩ˵Ŀ⣬Ƶض˵
һǰһվûң
ʲô֣

ϴһ֯ĵڶͼնɱ
ܲϴ󻺻˵꣬Ҳܾûмˣ֮һĺ
ߣ˵ű㳷ˡ
ȵеĺʧˣжαװľ壡
ʮˣÿһڵΪΪͷĺ´磬۷ΪԼƴҲ޷նɱǣ
ʰսȵټȫԱᣡ
֪Ҫȫ˵ӣЩ⶯ˡ
Ȼ֮ԴãʵȷʵǷǳǿɱ¾֮ǣûκһܹΥ֮Դ־
ѩͶĻҲǲģϾ滹ǻ;Ҫġ
ڸ߿֮Уһɫ·ӺЦؿŵµһĻĻ˵û뵽ôһֶΰڵͼУǵĽ׻ôɣ
УȻһŹӵƤͼȻµϴ񣬵ͼּȻɼ
СһСҲܲŶȻôµ󷨣ɱսΪҺгĻҲúõСһﰡ֣ȻʧСס
Сþֵǰӡˣ߰ɣܻкϷϳġ˵һξʧˡ
Уȥ˵ˣе˶Ĭˡ
Ȼܲģǰ֮ԴƣҲûʲôõİ취
ûбĻ飬ʱ֮ԴͼΪһ˿˵
ãһԱվҡ飡
飡
飡

ͷˣʣµҲʾͬ⡣ÿ˵϶¶˲ʺͱɫ
֪ڼѾˣԼȴЭΪЩ˵Ŀ֮һɱԼ
ȻҶͬˣҡ
׼˵Ľվ˳㣬л˵
ͷʾ⡣
ڴҵľҲûвֻͬԴ˵ǣ֮ͬԴôֻúСѡ뿪
˻һ˶סˡ
ͦεͼᶨĻҶ˽ˡ
ü˵֪ˣҲϣ֮ԴۣͬǷǳʱڣҲûа취İǸ֮ǿԴӳ飡
ܵӸˡȷ߸֮ͬԴҪѡ뿪Ǹߴңм֮ԴΪ飡
Цҡҡͷ׼˵ᣬסˡ
ǰԻڵһʱԼڣԼ˵ˣʲôãѵΪһ֮˽ѩΣ֮У
ȻĻԼɣ٣ҲΪԼԥǻΣ֮С


244 ɱ֮ǵ
û֮Դ޶˵ö֮ȻѩȲʱ֮ԴȻܹͻһһٵ˵ҪôĻֻܴС뿪
ÿһֶһѼ⵶һУû뵽ôĸǿȻҲţ˲⣬ܸܹԼİɣ
̫ˣһѩ˼ɫ԰׵վŭΪȾôϳܵѹģʲôʸô˵
ԣûзǵ飡˵ֻǼԼĶѣ
㡭
סڰɣֹ˵Ļĵ˵˵û׿죬ҲЩͶ֮ԴемҲˣʱѡĺѺѣ
СʦܣδҲ̫ˣһ嫵Ͽմ
е˶ֵķ֣ԼѾ޷ˣһŨԪסˡ
һ䣬һɷӳ˵ǰ˲Բˡ
ΪǰģǱˣ֮ǰɱ֮ǵĳ¾
Сʦܣ˵Сʦ˭ѵңԽתһ˼뷨
ŶǸеˣЦ˵
˳Ĭ¾һһе˶ʶԲѩܹˡ
¾֪ݹ٣кҪ£òվʵ
¾ʼ磺ûʲô飬ֻ˵ҪСʦܲųġСʦܣô˵ˣѵǱʦֵķ۷ˣ
ۣˣȻ֪¾ݣԸδҲ̫ˡ
⻰ڱ˵Ķɲͽ˼ôˣ
ʦ־Ȼɱ֮ǵĳˣĿҲôƽˣǴһİС
ʦǰҲûдʲôǸѹˣ˵¾ߵĿڴӳһԲĶ
ʶֽסȻǸͷǸϴͷ
ݵʱ̣¾ȻѺɱˣ
·ʱǡ˵ҪʲôɱҾ˳ֽǣ¾ɵ˵
ԭˣԭ֪ԼǺ˵Ŀ֮һԲҪ뿪ģ
뵽һ˿ΡϲãԭûпԼĸо
ˣѩΣҲûˣҺҼСʦЩ˵¾˹˵
¾Ѿô˵ˣѩҲǲʶȤģһ㿪ˣټø˶ˡ
Сʦܣ¾˵ԹԵĵһƺˣһҪ߸ϣʦҿˣ
񷾳ĸ־ȻۣȻʧЦʦֵͦθڵģûôֺĸо
ʦǵŵӣ̽ʵ
ҽˣԺ¾ʦ֣ҲԽʦ֣¾˵ҲӦ˵ڶսߴʦְɣ
һվ㡭Ƕսʦ֣ôҲû뵽ַ˵ʦ־Ȼڻ;һɱ֮ǣ
ֹӣ¾Ц˵ҵ飬ǲкܶʣ
˵ͷǰǱȽϻܵĻʦֿԲ˵
ʦĵ˵ͷ֪ΪʲôһЩ˶мӵˣǱýˣһĶսЩ˲ˡ
ǽɱ֮ǣҲʲôرĻܣϾ;ҪܵŵĹƣ֮Դ˺ΪĻ;Ҳʧȥԭˡ
֮Դ˻ЩƵ˼һŷȻǵĲϣ˲ðСʦܣ㵽ʲôŭԹ飬Ȼ֮Դ˺޵ô
ʦֺЦӣҲһƣҲһͷˮأɱǵһ侳ߣǲԭ򣿡
ҿ񣡡ʦҡҡͷܽǲĶΪвڵġҲõˣʦֶˣ϶µģ
ŴƱʦ֣г˸мϾڵԼδʵû֮ԴȻԿ
ˣ¶ʦַƵ˵Ǹôˣ˵ĵӣ
סˣʦ־Ȼʶᰵʦ˵Ĺϵӣ
ʦʶᰵʦʵ
ֹʶʦֿЦ˵꣬ʦֿ׷ϵĿأ
զַ࣬ʦ֮ǰҲ˵ʦֵ꾪žޣôҲû뵽Ȼز
Сʦܣ֪ɱ֮ǽԭô˵ʦתһʡ

꣬ʦǶս޿ĵһˣΪ˴Լʦ˹;δ֪֮أǳʱȴܵһȺ˵ȺʦΪ˾ȽʦԱʦˣĽѿһΪд
㲻֪ŵĴǶôӰǶôӣʦֵʱһε̳ߣǾΪǼ飬ʧȥһվ޽۷Ǳ֣
ڵŵĹأ鲻֮ǶսܶʦֶʲڶԣڵĴʦһȺ־ͬϵʦڻ;ôһɱ֮ǣҪΪԼ֮Դġ
ҲΪʦ飬ҲĬǵĴڣ˵ʦ˿Ҳ֪ʦû߳ӰԴҵɱ֮ǵĳҲ뿪;ˡ
ˣû뵽Ϊ˸ᰵʦ𣬶սʦһԺ֮ԴĴڡ
սʦֵŽģԺȻֳַʦԺ
ôᰵʦ֪ǵЩô
꽣ʦֳͻں֮Уں顣ʦҲΪʦѹЩ鶼ǱŽᰵʦģʦֽ˵
ֲأᰵʦ֪Ϊô࣬϶뷨ˣ˵ᰵʦҪȡŴȵǰ
ô˵Ȼδ߳ʦɫȻ˵ؽ;Ϊʦ㱨𰡣
ʦϵȻɵһʦ֣ȻǺβô˻֮Դû֮ԴҲϲּİɣ
ô򵥰ʦֿЦţЩİã֮Դֵô򵥣ıһΪ֪뷽跨;һҲǵΪʲôٳٲ֮Դֵԭ򡣡
ѵ;лŵ֪ܣ
Ȼ;Ĵδ֪֮أΪȷ֮ԴĿģŷǵΪߣһ֪ǵĿģǶսʦֵǻһʱ
֪ᰵʦ֮ǰйʲôĻԻͣǿȺɾʦǣȷţŶս󣬵ȷһ˸жĵط
ڴʱеԼһɲɫ䣺ãСΣˣ


245 ȡѪ
ңԶĵطµӽС׷һȴõһ̳ϣ̳ɰ˽Σֵ̻ͼЩͼѪ̻ģʹ̳ɢŨŨѪȣ
ʲôطСڼ̳ɪɪʵֲ̫ˣǰСܵûС
С׿־񣬺˵¶˷ܵɫǵȫѹû뵽ֻһʱ𣬾Ȼ˵ջСһҪ£ֻҪһѪѣģҲɱģ
Ź֣Сš
ˣҪʼˣɫһ䣬
˫ֻӶһԪ˫أС׷ּ̳ϵͼҲʼɣѪˡ
С׸еΣգͼ룬ֻҪЩѪС׾ͺʲôΣյĶһȫɪɪˣ
ΪʲôΪʲôЩѪܹܵһѹС𾪵ؿΧԼΧѪ
˲ûС׵Ķ˫ֵĶԽԽˡ
飬棬ΪԪĬţȻһ
ͼϵѪȻˣڿиֳһǧٹֵСײʶǴϵѹٶ侳۷ޣ
ڶ޵Ӱһȫ˽С׵塣
С׵һ鴤Ҫʹȥһ
ЩѪ뵽ڣоԼѪҲ֮ˣķš
ʹҪСڼ̳ϲͣطҵĽǺ˲ΪһصؿСס
ɰڴһˣһҪɹһɫ³һѪǲ񷾳ǿߵһѪ
ѪƮС׵ڣС׸еԼҪըһһǿŰԼ塣
ˣңĥһϢС۽һˮΨһĻӡ
֪˶ãС׸оԼ·һڲۣͣڣС׵һɫѪ
ɹˣȻЩήҲ񣬵ϵϲ֮Ա
СĽѪһƿУ˿̻˳
ȻѾβѪôֻҲûʲôˣ˵һ˿ɱ⡣
ﰡСֻоһϬɱ⣬ʶȷʵԽԽԺѪ飬ڵСףڼˣ˶ãͻϵβͣΪһͨĺˡ
ҪҲҪһͨĺ꣡С׷š
ҳɽһʼͲ֪Լĸĸ˭Һˣڵˣ츳ҲܺãҲᣡûҵʵ΢ҲûҸ鷳ĺϲҵˣҲһֻججĺ꣬һУ
ȻСڷѪ飬Ҳ޷תֹ
ˣҶ롭ʧȥļ֮ǰٿһ۰С׵۽ˮ
ˣֻҲˣҺοٵأ˿ЦҡͷҪԹԹðɣ
СףСףһϤʴ
˵СԺţѵҳ˻þôô֣
ǵѾ˫ۣԶ
ˣС׵ͨԼС׽Լλøߵ
ףȻô͸ϹǲأԶˣһ⣺ҵĿѾﵽˣͲˣ
һԶȥ
ʦ֣
Сױ˼̳֮ϣͨԼܵС׵Ŀ־ΣҲʱԼԼĲС׵λá
£ʦִٵĸ˹
СףôˣС׽غš
СѾʧȥʶһҲ
ʦֿһۣü˵ֻβѾطѪڵ˻ʱҲٹ˶ãܳױһֻδĺ꣬
ôرСףסˡ
ʦ²鿴һ£ϢӦ֮Դĺħµģ߲Զȥ׷ϣֻܹѪɣ
˵ţʦһź뿪ķ׷ȥ
СףһϢСףбʹ֣СǴԼģҲǺԼһǩԼޣ
ȻƽʱЩóϲͰԼһ㣡
ڣʹı飬絶ʣ
꣡һС׵β;Ȼһˣ
⡭סˣѵûа취ô


246 
ļС׵βֽͣףͺһƲһ
ҪҪ뿪ң˫֣۾ɵͨ졣
꣡ڶ죬̧ͷС׵ĵڶβҲʼҡҡ׹ˡ
ֻʣһβˣԤʾС׳׵ʧȥǡ
ҲģţСףҪѵ֮䷢ЩȤôѵҪָβϵٹô㻹ûЩôܹ
С׵Ȼһţ·ûκε֪
ꡱһڶβȻҡҡ׹
һ˿ĺɫʧȥѪôȴʲôҸ㲹ʲô
˵ţݺҧԼѪӿѪС׵С
ҾͲˣ߼̳˵ѪܱѪò˵߼̳˵ѪȻβߡѪӿ룬ڶβ;Ȼôͣˡ
ԭѵҲˣֻһ˿Ƥ
һڵȴ׵֣һԼ֮Сô죿
˴Լʮӣɿ֣СϵʹҲ࣬¶˰ı顣
ˢһʦֻˣǸ˵Сʦܣ˼Ȼ׷˺ħȴûܹ׷Ѫ
ʦ֣ⲻ㣡ǿ˵֪ǣʧȥѪСףʲô취ָܹô
ʦҡҡͷûκεİ취ǲ֪ϾѪһ޵ĸ٣Ҳֻһ·ˡ
ʧıСס
ҺֵǣΪʲôħҪȡβѪʦü˵βʲôܺޣǱҲôǿܸоħЩ졣
Ȼû׷Ѫȴõʦ˵óһӵĵͼ
ǡһѵ˵Ǹͼôںħϣ
ʦֳ˵һżĵͼҲӦŴ֮ǻᱻɳ̽һԶؾͼԶؾһ֣
ʲôʧɫôĵͼôѩ棿
תһ룬ҲˣΪʲô֮Դ˻ͼˡ϶֮Դ֪ͼļֵ
ʦ˵꣬㽫ͼȥ
ʦ֣ǡסˣؾͼǶ˵ԴҪĶȻô׵ظԼˣ
˰Ҳûãʦֵ˵ңħȻ˵ͼֳȡβѪҸҶ϶һʲôϵѵͼ㣬Ҳܴҵʲôߣ
ɫ˵ллʦ֣
ʦְ˰֣֮ͶѣǶսĲ˵ŽǾԵģףô£ֻβ˻ôͣˣ
˵ʦֵ¶˾ɵɫ
Щε˵Ҳ֪ڻһЩѪɣ
ʦֵ˵ͷƺֻôһˣãٻлָĻᣡ㱣ذɣһҪȥ֮Դأ
ʦָ֮СյԼռ䣬˵ͼͼ㽻ѩˣһƥﻳԼȷҪͼ
ĴȻճţ̭ŵ֮սҲԽԽˡ
ڣսУ贳Ϊеһ̭ġ
ܲҵǣԦ޸ķȻ贵ԲٿغܺãҲܲס˼ڶడһսҲĿ˷ȫԸǶôĿֲ
սڷƿ֮У֮ϼֱ޷죡˱Ǳ
贱׵֮ƿǺúõĳЦһҲǺΣԶԷĿըԼҲûбİ취
责ʣµ˶ɽˡ
ֵ̭еŵӾǰʮǿ
ڵڶıУʫĺܲҶҶǣȻһභҶǿսʫģȡʤ
Ȼʫû˵ʲôǴҶʧ䡣ֹǰʮǿ˵һСĴ
һΣȻԼ϶֡ˣ
ˣû뵽Ȼ㣿ˣɵü˵
ҿأ컹濪أ˺֮ǰȣ˺ܶ࣬ǻ֮䣬Ȼ¶
˵Ѿ̤ˣôʱ
ٺ٣Σ˺ٺһЦ֪侳͵龳֮Ĳൽж󣬶ңԺ󶼲֪ˣڽĲӣԽ֮Թ
εҡҡͷڶѣԼնɱ۷Ҳ֪жˣ
ѾʮˣŸո̤侳ڳÿһٶС꣬治֪ԤǴģ˵֮͸¶Ųм
ŭһô֪ǸڲĵӣԼĿҲôζ
ߣӲĵģŭѾ֪֮ǰˣþɣ
ѾôˣڱСʧ֡ɵˣҲǲǸⰡ
ǰͻȻֳζЦݣţʲô˰
ʼ
罣ŭΣһеĳȥ
ǰĽûκεĶ
˵һϲȻд󣿿ϧǣͬһнڲͬľʩչȫһģ
ȥɣ˵ĳ
һ̣˵ɵĳһ㺹ˮΪĳ̴Ӱ
ڵ㣬Ȼһ㳤ûа˵ı
æһϵĺëըˣ
ʲôʱܵģٶôô죿ˣԭΪԼ̤侳ԼٶҲʵķԾɵ׾ٵ飡
ǡΪʲôʵ;籾дòһ
㻹ʲô£ʹɣʼ磬ں˵
ûطɱˣϾڵͲ˷ˡ
ȻŴɱʱУǴƾеµġԼô˻ˣȻûΥŵĹأڵϲУһõӡ
˵ķʽǣҲŲɵ˲ķأ¶һ˿΢Ц״ݻ־Ǹ飿
úãȻңһڵģӺͲмԵӳ˵У˷ŭļʧȥǡ
ս֣˵ţͻȻһ޴Ӱһ˵
۾ӰУȣʵ̫ˣ̾˿
ܹ֮ߵڣȫΪõĶûһܹԽսš
ѹ˵ֱСƣ
㳢ҵһɣ˿ЦţӰճ¡


247 
ս֮ɫ䣡Ȼ˵սֻУȣǶսļӳҲСġ
̧ͷɫŵؿԽԽĳ޴Ļѹӭ
䣡һ죬˵һ˿΢Ц˾޴Ȼĸӭͷϣֱ
ôô΢Цδȥмӱը봫
һľ֣·ǿһ
Ϊ룬һ־ȻסսĽ⣡
ˣеΧ۵ӶȻˣ
ܹͽֽսʩչսѾ˵֪ˣ
δҲ̫ţ˰ɣ贳״סˣһˢԼ֪
ҲһĺȻƶһֶۣԷҲһء
þĿư޼贺ʫĶԻ󲻽ӣɵý˵ʵȫսһΪϴԻĲ
ʲô贱ϸĸһ£Ų˵ȷǰѵǡ
ûƻ׵ĴڣȻԷս޴󣬵ڷɢе֮ף
ԭһĻȻȻԼԻԼȴûʶ
ҡҡͷȻˣӲ˶Էһһû˹˵ʲô˵ӵĿֲ
˵޵һ˿ǡÿһεսܸԼһЩϲԽԽеѹ
ΪҲûʮİܹսʤˣ
ôˣûԷôսĳ
ϵĺˮǺˡԼѾȫʩչˣǶԷȻ赭дĽˡ
һʱ䣬гһ˿Ļ⣬ɫϣԼôȥ
һжˣ˵һ˿ľȻ𣡡
˺ȵս̧֣ͼסĳ
սȻ鲻˿ֻؿˡ
˻״˲ɵõһҪ֪ս֮жֲ
㱾ˣǺˣһЦ㱾£ɲɱҰ
ݵÿͷϵ𣺡бɱңȻĻĲݣ
ҡҡͷֿʼһǿĻ˲İ˵սꡣ
֮˵ţֻǶ̶̵˲䣬˵սȻ֮һ޴ĵܣ
걾һ壬ս걻⣬˵Ҳ֮룬˳ľֱ嵤꺣
Ȼɱ㣬Ҳɳ˵飡
һ飬֮ͬʱľȻ˵ս꣡
һʹֻԼĵдһ죬һ޷ݵľʹԼ񾭣
飡˺ԼⱲֻܳΪһˣóϵĵҩԼؾ۵Ļ
ʤ
˱ϣʧȥսȻжʤʱ˷·𿴵һһ
ôǣܲ졣
ؿᴸһ£СӰһ滳ǲడôôǿֱԶ
һµͷ
ֻǶһЩѣֵһᣡЦЦûж͡
еʤѡ̨һ䵭˹
ʮŮվ̨ϵʱ̨ĵӷĻʮеǰʮǿ
սʤ࣬ˣķָҲֻʣһ˻ʤĵӶûС
̨Ȼ죬̨ϵĵһ϶ܵ·Щ޹ؽҪСһֵܹڵģ֮ӣΪЩĻΡ
һӹһŮӳ˵ǰȻŴȵܲб
ŮӣһҲ͵͵ؿ˼ۣͦظޣҲɵӿˡ
Ŵȵǰʮǿͬмٮٮߣţ˵ǣֻǷеٮٮ߶ѣǵ԰ֻлǫ֮ģܹߵøԶ˵
üëΪʲôĪĳ˵ЩΪ񷾳ĸ֣ܲѪɣ
ʵǲеģΪǸֵ˷ʱ䣬Ǿ⼸սͨϸĹ۲죬Ȼһ񣡡
˵¶һ˿ζЦݣȻڻûУѾ㲻Ƿˣ֪˭ô
δ˵˵վ
̨ϵ̨꣬µڶĵҲĿתϣ
ܲ죬űϵЦݣһֲõԤУŮ˾


248 
ûмڣǰʮǿıȽϼңԾϲľ飬ʣµı󣬱֤еĲܹһʱָԼʵ
ʶǰ޺ʵ
Цţʶ
Ϊʲô
ҡҡͷҲ֪
ղŵ龰Ҳ֪һʲôĸо׽ŪǱ˿أ׽͸
ǰܹսʤĻҿԶһֽûսʤôݽֻܽˣ˵
ʦʲô¶ʵ
˿ʣµʮӣ˵ָ£
ۣ˾ˣȻôѵõĽεºܾȻܱǰ˵Ŀأ
һʱпĿУĽǼʣһ˿ĳȣ
ֻҪսʤܹõ񷾳ֵľָǰڵ˵ǲɵֵջرǱò˫Ů
һģ֮ǰҪˣ
ԲˣȻԩ޳𣬵ǡһĻģ
ҵţ

˱޺ƣе˶Լսԣ
ʲô¶뵽ЦҡͷΪʲôҪԼڻϿѵ֪ôԼ˼Ǻ޵ô
ˣԼҲ¶һģЩҪġôţ࣬ſڻȥˡ
ڵŵһߣ˾ȻЦ˵ѾͷҪʲôѵǸСһô
ȵ˵γԣܸʲô⻹ǵһμأ
ΪʲôҪô
ŶֻǾ˳۶ѣңЩսδҲ̫ζˣһ̼ƽսһЩ˵ûбĻҪˣ
˵ţۣ״̬
˾Ȼӣ˳ۣҪǱɣѾͷҲֻٿֶס˰ɣ
ʱһξ͹ȥˣڼ죬״ָ̬״̬
ʱ䵽ˣĿ֮£гһ޴ĻĽʮ˵ķֺˡ
ҵĶǡһۣȻɫأ֡еǿ
ֵһģȻԦ޸Ů
֮ǰŰĲ״ҲǸеȻ
֣ͷھ޴֮ϡ
ȻܱǸǲˮģһ̨ķ͵˵
ӣƸ߰սȻ
òƱСأȻҲܲˬǸŮ˵ϷŪǰŮУһǻеܲأЦ˵Ȼս׼
ʼһ£ȷ
Ҫ֪Ԧ޸ĵӰʱĻٻһСӵսԣֻΪǿˣ
Ҿ֪һУһЦ֮ҫ
һɴǿӷ֣۾еһ˿ʹһŹ⣬Ϣ
ãΣգæֹסǰӰ岻˼ĵ˶ȥ
䡱һһ޴ǰͬʱ˷ľɡ
ǿ¶˿Ц̶̵ʱ䣬ѾԼȫٻˣ
ͷȻ޺һֻзޣһθе˼֣
Хǡܡͻ񣡡ޣֲͬޣ
Ȼô޻δڣѾǵ龳۷ˣ
ȥ⻹ô򰡣贵۶ֱˣĴ˸£·ѿ¡
ɫĿɫһڷˡ
ôˣѵҪ𣿡վڻϵķ˵ɣȻսǿڵ㣬Եǰ˸ûлģ
ûл᣿Цˣûгô֪ûл᣿ȻǴΣ
ȻܾҲЩĵ飬Ȼ㲻ֻôΪֹ
Ļһ䣬̨µֻ޴ųȥ
̫ϧˣûнĴģЩϧ˵ȻˣҲĳЩʧˣ
ϵģȻսꪣֿȭĳͷ޳ȥ
ѵȥսʤЩޣôܣǿҲܱǿģ
ٵжֳͷвٵĵԹۣ뿴޼̤Σ
ǻߣ̧׸ߵЯŻ泯
𣡡˲˫ֲףסĹ
һıðǺ壬Ȼ˸£
ûᣡһ˫һȻӲĽ
תȦ֮һ֣صˤХǺͺϣ
¡ͷ޵أ
ʱ򣬽˾޴ƣԴ
Ȼ͵Ϯһȭһಽصش˵ϣɡ
һתȭݺݵش˽ܵؿڣ
ټĽܾȻĵʮȻȻأ
״һתԼˣȻˣ㿪Ĺ
Ƿ̨µĹڣϯ˶ˣȻ˵ͣһ˹ȻƷĸޣֱǲġ
ʹ죡ЦȻȥ
˵ͺǿƣҲŭɶ谡ֱ޽ĳ谡
޶һۣԲôˣ
Хǡܡ꽫Χʼˡ
ǶɣҺη壿Żޣ˶־
תս屾ʾһķȷʵһֱʹûսսʤһˣȻǿȴûзãЩޣڰ಻סеĳ嶯һҪԼս
̤תŲ첽֮صĴ󣬺䣡ѾǻսһˣӴǰԵôС
ÿһȭÿһŶЩ޼Ĵ
ٴץסβ͵ʱ¶˾ֵɫ
ٺ٣Сһһģ˵˫۷ٴһһɨޣ
žžžֺɨѾͷתˣʣµޣ˵ǿ֮⣬϶ٵĳ˲ơ
ϵһ֮⣬Ѿûʲô˺ղűХҧ˵ĸ첲ҲѸٵĺת
䣡صˤڵϣ鴤˼£Ȼһ˷Լռ䡣
ȻȻһ޸ˣԼռ䣿˶Щܲʵ
̫̬ˣ


249 ĵ
һͨýǶչˣֵǣӿսһʼͰվڻıһԲؿųµսصԼռ䶼ܲʡ
ɨһܣʣµҲ¶һ˿Ŀ־Ͳ
˵Ĺϣŵֱӽͷ˽ȥ
Ÿ첲ſеķιڵʲôأôȥĻ޾ҪҴȥˣ
̾˿û뵽㲻ĿƳ뻯Ҳ˵ľˡ˵ʵҸղСˡ
ǱģĹ˵Ҫôһɶģ
һɷ̫ΣҪΪ˶ҵޣôôõ
ѼӲм˵Ԧ޸Ĳǿսô޶ʧȥ˶־ʲôҶ
˭˵ҵ޶ȥ˶־˵˵һǿ̬սʤ㣬ڵ⣬δ̫ˣ
üĻгŨŨţĲָЩΪʱôбĵƣ
ɣһȣ޴ŽҵԼռ䡣
ӵ˲ÿյģɫŵؿŷΪԦ޸ĵһŵӣԲǸղô򵥵ģٿ֮϶ûУ
ŷƶݣ϶Իеƣܾеǿ̬ˡ
ʵҲί˵⣬һأ
׹ٴҫ׼Ե˫ۣԼܵӰ΢΢ˡ
һסˣ
ΪһѪŵĳ棡
ǿ룬۾ϵ·Ѿ׵˺飬¶ɬžջ
ˮ۵ļ͸¶ŵԵĹ޳ֱֱĴȸջƽ̹СصشǰȻδΣҲ߹ģɫּͦɽ˫
ˣò۾ˣ⸣δҲ̫˰ɣ
ʱȴֱĹȦ˻ɫ죬ѵֻйԵ˲ܹõ龰
ľˮ׹ⰵȻŴԡǰ֮ȽϺǸľǹⰵˣ
ⰵսˣѵһӣȻǹս꣬ҲΪʲôҵнԭ֮һɡ
ٺ٣֪ҲܹٿعԵĻƴҲᵱڽİɣٺһЦ
б˲ռ˵Ųײԭ򣬽ʮϸϸĽ˸飡
ȻֻʮŮѾˮˡ⵹
ǿ󣬷ٴγ˵ǰʱķѾȫ˸ӡ
һ˫׶ĳ򣬰ɫٲĳԵôƮǳһοյսף̤ɫսѥǣһɫһСɵİɫƣ
âΧŷԵôʥǿ
⡭⾿ô£
ʲô

ǵӣϯϵĲǶһȵվ
ĿǿôС￴ЩأԿһ£
۾˸ĪɣǺǣû뵽ȻǸ˰һĵʵ̫ˣ
˷ıǿŷԽԽϤһţԲۣ̬ǰʹô
ʹѵҲʹĴڣüоеϡ档
ܵϵʹö׫أ
ǿ״̬ڵңͲܹģɣ
ֱֳĵ׵ڻܹȫƿһҶˣܻܿ˵ɱ㣡
ûںĻڵг˼
û뵽һ죬ԼȻʹսʵ̫̼ˣּ̼£ĺʼЩ仯ͼ١
ΪһԳܹŵңװмӣʲô¾ʹɣ
ɫһŭʵ̫֪ôˣȻˣԼҲͲˡ
ָ죺⣬޴ڣ֮ҫ
ϳһ򣬴ųȵ
һУʼʩֹ֮ҫǿˣڹâУϸС״
׳ͷ
ԣܹģæ
ۣ״ȫ֮ǰͣλã˲״СĶף
һɺղԼУǲֱӱѣ


250 ʹ
ףȻ㿪ˣе졣
Ȼ˵ԼܹߵӰ죺ϻҲѵɵվﱻ
ôȻһЦ΢һһˡ
һĳսཻһɾ˳սꪴ
䣡ôôࣿ
ôˣղŻǺôı
ʶһĸ첲ϱһ޴˿ڣѪһһεµΡ
أһٴγǰС
ɫ΢䣬ٶʵ̫ˣжһ˿Ĳ·ͻȻֵһ
ӣȫ¶˸飬Ѫ߰ߵղŵ緢ԵôǱ
ϴһȻֹܹһָ˳ϢҲԽԽˡ
ˣٴ󣬾˳ԥĳĺ󱳴ȥ
һУ϶ˣʧȥս
֮ţϷ貵ĹâıҲһģӰʱȻսꡣ
ãҪΣˣһڵĵؿųϡ
̾˿СأҲսʽˣ
δ䣬ĳϡ
һ죬˲ըѣԾǣըѵֻĿأ
ڷĿУӰشӵ¸ֳˡ
֮˵ѹղŶԳٶۣԭʹֿ֮
Žµ飬ɵզࣺСδҲ̫˰ɣÿ죬Ǳɱˣ
Ц˵ҿɲűǰصô׵رɱ㱻ӵһ٣ڻлսʤô
ûᣬǾᰡ˵ûв´ĻսӦǹԵս꣬һͷԵްɣ
Σͦ˵־ܣ˵ŷٴγ
һ죬ĳ֮ϡȻûսꪣɨǧ
һĹ·Ԥϵ˷ķ򣬺ɨսꪶȻá
֮£ֻɿ˰У
Ϊܾ˵ķʽҾܹóôЦֻҪйĴڣͲܻңȻ˵
ٺһЦֻҪܹҵĿľʹﵽˣ
ŵ˵ҴһֻΪ˶ȡҵ
Ȼû㣬ʲôװһӡ
˰ҲûбסڿйЦˣ˵޴أЦˣ
Ǹֳһ˿ЦݣҿΪǰɣ
֮飡
Ȼһȣϵİɫ˲仯˵ĹߣȻڷۡ
ڻôЦؿ
̾˿ãʱˣ
ʲô޿ֵӣеһ˿Ĳ⡣
ϸϸܵʱɫȴüѿɶô쵽ģ
ԭڿУѾĺɫϸ״Ļϸ˿ֻΪĹâ̫ǿϷΪûע⵽Щ
ЩϸߵĴڷ·һһİΧסˣ
˲ưٶȣѾƽ⣬Ǿùâ֮
ֻҪŨĵطͬ˲ưĳκεط
ڲͬˣܿռвõĻϸ˿ע˰Ե
ٿ˲ƵĻͻᱻİԵϸ˿ж˿飡
޳ܣ޺޵˵û뵽ȻصôȻƿŰԵ㾿ʲôˣ
Ȼ֮ǰܹƿضֻ֮ҪĳЩԹһԣȻЩ죬Ҳе
ǹⰵǲͬ֮ƿҪӦʣΪЩż֮
仰˵Եսֻ꣬ܲٿعԵϰ֮ڵļ֮ҲὫż
ԣչֳԵʱ򣬷˵ʧ̬𾪣
ΪѾȫĳ֪
˭ҪҪǣѾΪҵ֮ˣűΧסķЦ˵
һȻΪǰصˣҳ֮ǰСˣΪôܹסҵĻҪʧˣ
ΪҸղţҲֻأ˵սʹ֮䣡
ʹ֮䣿ȻҲǽʹţ粻ȻԼԭǧ˿Ƶϵ
һԽ׵ĳ򶶶ţһͬĲڿдš
֮âջص˷ڡ
ɫˣڷԽԽǿѾԽ˵龳侳ˣ
ͻ˻Ϊսԭ򣿡˼ߣˡ
һ˫ʲô۾ޱϲŭ·𿴵һз裬һв׺ɣ
û뵽ǸСһȻܳɹĻѵڶ̬˾Ȼ¶˶ݵľȣȻСһҺ뿴ôƽ֣֮ǲֵǡ
ĵһڵķһֲּĸоԼԵĲһˣһĮĻһ㡣
ͷ۾ֳһ˿ãȻ˵ߣ
˲һߴʹӰͷһˣͬĮĿ⿴
񣿡ջ˵ĽŲϣʲôƿ˵ΨԼ㣬ʲôʸ񣿡
ŷ𣬲ɣȻôҿ㵽ʲôʸɣǰһսңָſеķȵ
ߣޱ˵Ȼ˳ȥ
磡͵һ̤ŷ֮޷˵ĳ˷
ֻͨսܻâ϶״̬ǷҲ̫õģԽǿսʩչߵҪԽߣԽأ
ǣ³ʱз·ͻȻȼһһŻȼյ˳ңѪˡ
ϣ˶ٿ࣬˶ʹҴû˵ҲӲİΪ֪ǿʳ磬ģֻԼνֻǿѹʱǲ¶ѣ
Ҳ߼̳ˣҲңҲ
̧ͷ¶ޱȼĿ⣺ȻԳôҽҪ߱񣡡


251 
ǿ־üᶨܵһǰƣеˣСһԼһСľϲء
ڵķѾ޷Լʵˡ
תתŲ첽ͺһӰһͷš
ײȭཻײı
Ѿһˣ˵ٶȡͼɶѾﵽͬľˡ
û뵽ʵȻôǿһĴͣս贸оԼεġ
Ϊʲô˶ûʹսأ
ǲãû취ãϵľȻڣ˵˶ԣǵٶȺͼѾԽһսˣ෴ʩչսҪһʱģڵǣû˸ʱʩչս
Ҳһصĵ˵ͷǰû뵽ȻǹԵս갡ս겻ǺųʥʹսôȻһ죬ֲܹշôأ
սһã
ưһֱۣǱ̬ŴȻ֮У֮ǿġԣҸоο׶༪ˣ
Ҳ̾˿ԷǿĶ֣ǱޣҲԼʤ٣
Ŀ֮£һǱӰӰе
ǸʥŵӰҲǱڴŴ֮ϱս̴ꪴѪɫѪʪ˽׵ë
ǲؿڱ֮УѪⷭ¶ɭȻ׹ǣ徳ʱϵĹˣһԽһϣ
ȿȣǿʵЦţԼȻõ˱ӨĽ̵ʱж̣ĺܶ༼ɶ޷͸ĻҲôܡ
ˣҺ־ǣϲ£ԣõУҲǳʵĮķһ˵ôĻ
ǺǣǲӦúܸжڵϵ֮Цšڼվˣϵ˿϶ŹԵĻŰ
Ϊ˸лͬ˵һ仰˵¶ήЦݣʺȫŮԣ
Ȼ֪˼ʲôܹܵĶ⣡ߣٴξ˳֮񷣣
ͬʱʹӰҲ֮˳һɻϢӳϴ
ɵ䰡ֻҪ˾ͻеʦģ⣬贿һɵô
ôţǲİôܹأ䣿
贱ˣ޵г˾壺ǲģĵ

ҲɣϾҲ޻˵ֻӵԼĵߣܹ̤ϴû뵽Ȼߵ̶ȣ
ôȥϵܿɲأۿſеķ˵
ɰ죬жΪѳͷŷԼȻ˵Ĺ켣ߣҪƿԼˣֻ˵˵Ļɲô򵥵أ˾Ȼ˵ûһеľôܹսʤ˵̣
֪ʲôôתͷʵ
˾ȻǫѷЦЦѵٷʣ
װƵʣƲƲ˵˵ĺѾ󳹴Ƶģ
ǰڣҲеô˵˾Ȼ¶㯵ɫ
񷣣¶һ˿Ĳ̣ת˲ʧˣеĳȻԥն£
һ޴ҫ۵Ĺ
ԭΪʹ侳ŷ֣Լ˲֮ܶ⣬ûʲôʣ෴֮УһůϢ
ʲô̧ͷ˹һͷȻһһءоԼƮƮģʼƬƮȥ
ôˣƮĹУԼȻطֽ⣬һĹâŹһͷȥ
ڹԣûоһʼҲЩţǺܿȶˡ
ķֽôֳһ⡣
ˣ洫һ嫵Ķˣ;ĺӰĻɣûɱ¾ûмʣû˺ûбѣľɵã
ɣһ˿ãܹɵԼҪôΪʲôԼȴеİͿ־أ
ɣӣһһ˫֣ͼӵɵĺ˺־ͬϵĻ飬㻹ʲôԥأ
ǰﲻôЩãˣǣҪĲЩ
Զɵأҡҡͷŷ𡢲ɡŵֻԼֻԼ磡һõĿռ䣬ôܹصסɵģ
𣡡ӹдһ죬𾪵ĿУֻ֣ӲĽ޴Ĺ˺ˣ
ôܣһԾɫؿֻ֣
ʲôǿѹ
ǰҸоԼˣ
ѵĳǿ߳ô

еķ¶һ˿ľܣ㲻ܳܵסҵ񷣣ûֵܹסҲţ
ν񷣣ձʧԼֶζѣ۾˵ҵģҵ־ܵôǳԵջ󣿡
Ҳ䣡ˣ֮ŭ
ʹӰٴ֣¡һֳףʹĲٿ֮£
ü㡭㲻Ƿ㵽˭
ӸղŷķһһϢ֮ǰȫͬϢ
ȥɣٴμţ¡
ҿȻսֱֻۣȴܸеڵԼܹ˺һ㡣
ֳֻһգڴ֮ϣȫʧ
˫ֻӳһȭ˷ӰһȭǴ˷ϣ
ȭЯʹӰϣһսֱӱһȭ򱬣Ҳ˿Ѫ
һȭۼڷϣ϶ȻɳһɫӰ
ˣֹסȭͷһȥһץסǸɫӰ
ſңϤļˣǷһ˿Цԭô㣡
ɫӰɵһȻѸٵĻһ׹⣬˷ؿڡ
ǸǷĹԵޣĿת˷
ĿⲻɵһڵķĻڵϣ
ھһƬǽ壬˶ӣȻĻҪֱֳˣ
Ƿģ߷ߵţȻȥԼϵĲס˷壡
Ŀһۣ̾ţǷ羰߶ð


252 ս
ڸǺãƣ˿û뵽һȻ˵ļѣԼ־ᶨսĻֻԤأ
˲ʲôطЩԾ
ȻѾˣôΪʲôû
ѵ뵽˲ˣҪװˣӦûл԰ɣ
û뵽㷢أĵۣ̾˿˵תȥô
ϷŷɫĹâõ֣ԵôԸкջ󣡷Щɬ֡
м˵תĻ͵Ϯô죿Ϊɵ
ˣҲ͵Ϯģҡֻ뻻·
·˵ʲô·㻻˼ǣпռָ
ԥһ£˵ͷ
üëȻ֪ΣǵһȺ޺ռָ϶򵥣
תоȻһ˿Ŀǻ
ʼ磬תȥǶԷǳΣڵķѾûлĲˣ˵Ѿûвˡ
OO@@˷·ЩǷˡ
ԼòԿ˺ܶడš
һ˷ӵҡˣ
תͷѾһɾ·˵СȻѾǻҳˣȻڸǲסĽߡ
ǡҲμװĻδ䣬̹ȻĽӹˣ·˭ԸŰ
㲻ĻҲǰ㣡
һæת
ϲҲȻеխ廹ǲģôʵ
ˣشš
תٶ·ˣû˸ղŵΡ
ҡ
ҡ
˶һۣͬʱ˵
ʼ磺Ůʿȣ˵
ȻӣǸ˵ղŶԲˣҡҵıⲻɱģ
ǵǸĻˣν˵սֻҪû䣬ʲô취ɱҶǺ޵ģ
ϵ񣬷ĺ˶лл㣬һҪ˵Բ𣡡
ŮҲɵÿɰţڴ򶷵ҲˣԭԷΪĺ⣬Ȼռԭ˵ķȻ޸ѹˣ
˵ʲôʵ
ЦЦŮѵôڿǻϰѵǾô첻ɣ
԰ڻϰһˡ
ô죿Ǽ䣿˵
ЦţҡҡͷѾˣ䣡
Ϊʲôü˵ʹûΪʲôٻǣ
Ҳ⻹ô˵䣡
˳ȥâ˵ϡ
ڼߵʱ򣬷˹һҪõһ
ĿУӰʧڹ֮ˡ
Ҿ֪Ӯʱ˷ܹܵһӵ
̫˧ˣҲЦ˵
ϲ޵һ˿غս⡣
ϲǿʫҲףԸš
ЦЦлλˣҿҪúõؿǵľʱˣ
ΪڣÿһǳļѺ;ʣԣΪøĵ˽˴֮Ĳ࣬ѾͬʱˣһһĽС
һҶǣ
һ꣬һʵصĽܳӣ˵Ľò˶ڴ
ϾͷΪҷһƾı
վڱϣԶĬؿŶԷ
ʼ
һ£˶ûȶ֣
ҶȻ֣ʧЦˣһأ
˵ЦˣҶǵһʵ֪Ķ֣ҿɲ׳ֵģ
Ȼ㲻ȶֵĻǺβʽ񷿴ҶٴеӣЦ˵
ʽҶɻˡ
˵ûŴֻҪֳʤǲû˵һҪֳʤİǻһķʽбԣһԶΣ
ҲΣҶ˵˵ɣʽô֪ûˣʲôè壿
Цˣ㲻ĵĻҿѡʽҲԸӮñ֮ȴΪƹӰһ״̬ɣ
Ҷü
Ҳ֪˸ĻҩǲڶʱָģΪƴĻһ㻹ǿ԰쵽ģЦ˵ô


253 ʹթ
ĪӣҶҲֹȻԼģҲǵ֮
Ȼ㶼ô˵ˣҲ͹ˣҶ˵ȻģѾ˾˰ɣ
񷵭ȻһЦΪĸͽ۽Ȼһ㣡ûѾ˸뷨Ϊؿػ֮һģңΪҪϰҲǻԵĻǺβÿػ֮һϸ£
ػ֮Ҷǵ¶һ˿мЦݣұԿػ֮ȷţ
˵ѾˣҲһŵ˵ѵ㲻ң
ЦԣҽˣҶͬˣȻҶս겢û֮ǿ˵츳Ŀػ֮ѾԽ˴Ļսͬˣ
ĻҲܿԼͶһף
飬֣ҶǵǰһֵֻĻʨӣȻûԻۣǺ֣ͺһ
Ҳֳһ˿ɫҶǣǲأ
Ȼˣ飬֣ȵһһ˫ͷǰ
ǲٿػභɢһΣ
д⣡
һ䣬˲ٿŻȥʨӵŭ;ĲƣȻֻǻսǳϲҳ̶ֻսһ
𣡡ʨӵͺһצ˺˾һҧ˾ͷ¡
˻˻˻ʹ޴岻ͣطţ޳ŻʨӾ
Ҷ˵ʨɿһ󳷣¡
˼ͷ飬
ŻʨӳȥʨҲǵͺһٴκ;һˡ
Ȼڼ˲ͣΪϵĻͻǺԣʨԽսԽ£ǲˣȫĴ·硣
Ҷ㣡Ҷһϵս˸źɫĹâʨٴ
𣡡쳤Хͬһ㣡
ɪɪڵϣſ־̤Լϵʨӡ
Ҷָʾ
ʨſ죬һȥˡ
ô񷣬ʲô˵䣿
ʨվҶǵߣҶһȻ˵аٱܹģ
ۣ̾˿˵ǳԽƽĴڣȻûлս꣬Э£һս귢ӵ󡣡
ǡĵƵĻˣش飬ɣ
𣡡ҶߵĻʨͻȻʹ˻ڳϲͣطš
ʹ̵ҲûɢôҶüٴδһ뵽ʨӵڡ
ûõģ˵ȻĿػܾ֮տǣƷϣ㻹Զ
Ҷһ㶣Ʒʣѵ
֮ףɣͻȻȵ
һʨ쳤Х֮ԭɫ۾Ȼ죬һұɡ
˵ʨӾȻߣ˳Ľ¡
ôܣҶǲŵؿǰһĻΪʲôԼĻȻѱԼˣ
ҶǷԼͻ֮ϵȻʧˣ˵ԼѾȫƲ˻ˡ
ԭˣҶ̧ͷ۾¶ײеĿ⣺񷣬Ȼǻ壬Ǽ֮壡ֲܹҵӶ飡ֲıҪǺ޳ܣ
ҡҡͷǱ֮ǰ㲻ҲǶԼôѵ䲻ô
Ҷض񷣺ãˣҲ⣬ҵ¶û꣡
ȻҶǿɬ˵䣡
ȻҶǺ޵ģڱгŵ飬Ҫϣԣֻܴʡ
˵սȻǺܼң֮ǰĿػ֮Ҳڶĵ̾Ϊֹˡ
һ̭ˡ
˿ıӰ¶صɫһܹսʤнĶƿһսʤҶǣƺľ޴ƣ
ţȻԼʵûзӳ
ͱ޶һۣ񷣬ܲأ
֮Ļ壡ԺʣӦñһĻǿɣ
һ
һ죬˳ȫˡڱ޺ĶֶǺǿȻһʱģǶ˳Ľˡ
ǰǿˣû뵽սǿоȻռ˾֮࣬ɵø̾սȻǵʵһķָ󰡡
ͬʱŸ߲ٴٿ˻顣ʮϢֲǿ߰롣
С˰Ƕսǳͷˣһ۵˿ճˣЦ˵
գڣǼ鼴ʲô˵ɣպߵĵУüͷ˵
ʹ죬ǱҩǸСʹ죡и¶һ¡˵ٺһЦҲ֪ҲϲͽҲûеӣ㶷սвٺӣϵҲƤҪһ


254 VS
˵һľ裺ʲôҵˣˣ˭һ쵽ûиεģ
𰡣մ˵ǷһˣģֻҪܽõ£Ƿһ飡
գŵĳϣʵɲ⣬ڵӣĻ˵Ⱥľ񣬻ȥ˯һأ
ڣһȻͽͷɼصһ츳ÿһŵӶǷָ޴ĲƸȻԸϵԼĵӡ
ǣܹȡһĻӦòԿɣš
㿴ĸˣպʵ
պٺһЦǸСһ
ʲôճһܣ
˵ʵ֮ǰȻǱǱϾֻǻ굤ڵСһȻţҲڶۿ
ǽ£ͷ˷츲صı仯ʵһԾ˵ڣڻĿơսİնһֲĸ߶ȡ
Ȼ֮ǰĹ۵㣣ǶҲֹסҪΪ״ӵͷ
Ҫ֪Ųʮһ갡ôĵӵȥҰôὫøգ
ͱˣ޻Ҳôһ£˵
ȻǱޣĳɾԶ
ü˵ѵܹĲôȻ֪ЩܣǷ·һסһ
ҡҡͷҲò壬һǱԨ֮ʵɣ㲻ӦҲþְ취Ǳ߶ģ
ңüëһ
պ˵ˣҸҲ㻹ңұֻ֤ߣŲ˷츳Ǳʣ
죬˵ĺԼӵƵġ
ôɣҿһ⾳ôһҧ˵
ɽ˵ֻĵڶʦѾ¾Ҫҵ״ˣ
ŶյӣֻҧͬˡΪҲ֪˲Сòˡ
ʱ򣬵˾Ȼλǰϣʺˣ
С˾ʲô飬ȻȫһʵΧԳɿռ䣬ԪתϢʮֵĿֲ
˾Ȼ˵ٿϻ飬Ϊ˴ŴȾҪˣ֮󣬺ĵӻŴеȥ̽ԶؾͨǸռ˴ԶؾԵ˵дյģ

Ȼ֪ŵϲѾֹؾˣһһš
ǰǿѾˣ˶ս֮⣬˾ǹ¶ơˡ
˵սҲϸۿˣò˵ʣµʵ޷ȣֻûǿĶֶѡ
죬֪ҵĶ˭أۣǿš
ڶ죬ʱ򣬷һε
ôˣѵһҹδֱ˧ˣȤ
ȿȣ贸ɿ˼£򣬼ʵ˵̫ͬ
ô˵ҽĶеһˣЦʵ
ʼ磬̾˿˵ҺõùԴ쿴ıҾöûκεʤ㰡
ЦЦȻƵĻ棬ôôʱֱɣģҲϧģ
㡭㻹治ưһۣһֻ
㻹ҪôĿһۡ
һۿƵʱ򣬾͸оһǿȻѹסˣżǻо˵Ϣϴ
ǹɲ΢Ĳˡ
Ժԥ˵ŴУơޡ͹¶ĵƶûʩչ
ǱأʵĶ˭
һ䣬޵¶صɫ񷣡
˲䣬Ҽžˣ߼֮Ļ񷣡
űϴһ쿪ʤģ贶ڱ޺ġ
쿪ʤǺǣһǺڴһİϤӲԶ
񷣡
ޣ
ӵˣ˲һֽŵա
ǿ
Ҳ
һģ
˴˱˴ˣϼ
˵֮ߣת뿪ˡ
ÿ񰡣贸еԼ˱ˣ߷ߵ˵
ҡҡͷпʱϣһɷп϶вٵѪ
˵˵òϣŵһϤζңʵһˣһô򰡣
Ŵȣǿʽʼ
һǹ¶ƺһӵıǸʵ͹¶ƲıȽϴ󣬲ӹ¶ƾȡʤˡ
ϵɵóһͷĶ
ȻһЦû⡣°ܽ£
̬Լŭ˹¶ơ
ߣ㣬ҿ϶ÿ¶˵
ڶǱ޺ս
֮ϣ˰ضš
ޣû뵽ôˣ񷵭˵еϧأ
ʲô˼üʵ
ԽǰʵܾҪսˣЦ˵
޵һսôҵĿɲǰǵһ
ģôҿɣ޵Ȼ˵Ȼ֣ս
սҲͬһʱȶ
һս˶֪Ȼһս˫һʼûбκεĽҺӡ
ȫ˵һһܻ棬·ҪپƬգһ֮
ɱ޳гϴ׵һһ񷡣
нӡޣĪҪСң𣡡
ǰͻȻȼܵһһ֮г˫ն
׹ͻײڳ˿񱩵Ϣ
޺ÿһιÿһײ𺳡
ϵײڶٶȻȱ޵һߣ˫֣޲ûȡʲôϷ硣
ӹȥˣ˷ֿˣصɫɵƾа
ʹ죡ЦþûôʹսˣޣΪ˱ʾҵл⣬һǿʽģ
սѪŭ׵һѵϾ棬˲佫ˡ
һնɽӣٶ˲ֹһ࣬˲˱޵ߣ޵ӭն¡
ÿ죡
޳һ״̬µ·սһ㣬ǷݿǷơ
䣡ǧһ֮ʣ޽̤֮Ķ㿪Ĺ
󵶺˵ϣȻѿѺۡ
˻ÿÿֲ˵¶һ˿ǡ
񷣬ǾУ
䡱Ʋˣһһһعһһʱ֮䣬ޱƵˡ


255 ܾˣ
ն£һ˫һǿϢâٲһ㳯űк
䣡âһƬǽ壬ӲĵҲâ޴ĳۡ
ôۣվĵطѾǳӰˡ
꣡޲ǽĵ˳
ϵ·Ѿȫˣ¶˹ͭɫľ׳ļ⣬ϲʱ˸һ㡣
ۡһ³һѪû뵽ıȻôһȻ˲ǳ
ͦ˫ϧûһ㡣
ǰûлˣһѳ·ȵ£
ŵɫ״£Χڱ޵ߣγһͼ
ãһѪŭ׵ʽն񷣡
Ѫɫĵâ̧Ƥ˿ٶĵâ֣飡
޴ĵâȻץסˣűһ£׵ӣȻâˡ
£Ӧǵؽ׹ˣ˵
ϵͳѧϰҲ˸ֹһࡣƼڶڻãܷøı߿ǵؽ׹ϣڻ֮ϣжƵƿأ
ʱսꪷΪʲôţΪʱû򵽹еƣƣȫĽͼ͸߼
Ѫŭ׵Ȼ޴󣬵һһʽֻȴơ۱ޣУһƿƣ
ҲΪʲôܹһԷâԭ
ؽ׹ô촽¶صɫؽ׹ΣҾͲţڵܹƿصؽ׹
Ѫŭ׵ննأȻһ˫ŵűնȥ
һضΪ֮ɫ䣬âǻ磡
նأپ£նصľ裡
ҵĵûն֮һƬļ
޾ȭͷһ̣Χ˲䳯ȭͷۣתۼ䣬޵ȭͷ㹻׵磬Ȼзһ
׵ƻǿҲ֮
Я֮ĵâˡһУ߱죡
һٴ𣬴ӱ޵ȭͷϣһ֮ͷֲ񷣡
䣡һս磡һ޾棬һ
ײʱ򣬳ϵķ־ȻĴ
ã̫ˣɫص˵ϵķѾ޷ôˣСǸأô
Ϊһѣ嫶ֲбĻĵӣɲΪһȺ龳µŵܹܵסĳ
ӴһʧأСһﶼпܻ棡
ǲʡİ˫ֻӶ֮ڣ𣡡
ΧһתۼѾĵƵıڣҫ£ԣ
ʱһ֮ϵķڲظ˵Ļˣ
ʧصĻ˳űڳճȥ޺˫˫߷ȥصˤ˱֮ϡ
ۣ˵֮Ѫ޵Ϻһһ֮壬оԼ༸Ҫȼˡ
һߵҲͬܣâ壬ȫð׵磬ԣʶѵģˡ
£ؽ׹Ȼͬ죡
Ѫŭ׵Ѿȫζľ裡֮Ļã
ӣҡҡλεվ
ва
˾Ͳ˵У
ţһһҡĳԷȥ
һҵģǲģ޴һһȭϡ
Բۣ˲ȻҴҵҸƴˣ񷱻˸Ȼŭų
ΪԶˣڵĻ޷ֻսˡ
žһȭһŵŤһ
ԭ֮սѾȫݻΪ˽ͷĴģʽ
޳ܣȻץҵͷ
㻹ҧô˵
͵ң
ԲۣҡҲ͵ң

˿Ŀɿڴ⻹֮սǫ֮̂ϣ۽ǺЦؿŤһꡣ
һвǲݣټһǸСһԺֻ̫ܵˣǾ鲻㣬ȱĥ
λָϵĺˣһĿģû뵽ԭ˵ġǿ
оλеĲ죬м˵սҪ߽ԷսΪҪֻҪܹսʤԷκεķǿõģҲǱҪõģ
˵仰ųµ꣬ûзһеִôܹսʤأ֪һܹһأЩڴأ


256 Ľ
Ťʮӣ˶ڵϣڴڵشŴ
񷣬Ѿѹסļ֮㻹䣿վһȻؿ񷡣
ƨҵļ֮ô׾ܹƽģ񷲻м˵
һЦҲ㲻֪׵ֻܹ֮֮ļ֮Ƚ鷳ȻĻͻָˡҲĻֻºˣ
˵ű޵мһɫ
ôܣôģѵ
Ϊ񷵽ֻҪһٶڵ׵֮ĴݲԼĵ
Ҫң޳˵ϢҲƽˡҶڵһڱصãڻĻֻ֮ܲͬˣ
űеεҡҡͷѵ춼վԼһߣ
䣡˵ֱѾûмȥıҪˡԼõһսѾˡ
ڵһ񷻹ûôִ˵񣬶׷ڽ
˵֮󣬱޵ֹһɣȻȥ
׹һڱ޵ߣסСһճǼҲôİ
ճǼƣһ㶣Ȼ󿴵Ѹĳ죬ϻô벻è壿
û뵽ҾȻ޸ƭˣгԾ޾ȻǿѹסۻЦҾȻıŵˣ
Ƿһ룬ԼȴûҲͲôˡ
ӱ޵һɨڵļ֮Ѹٵɢš
޾ʹӻѹˡ
ޣȻڿңɫܲÿ
޹һЦ˭ɵˣڿڿ˭
ѵͲ»𶾹ģлһʵ
һЦҲƴľȻעҪʧܣǣ𣿡
һǰΪһŴȣԼƴһôȻǷ񶨵ġ
뵽񷿴޵һɵľ塣
˵ˣֻҪ䣬ǲȥģ˵޳գգۣһЦ

ô˵ⳡԱ޵ʤա
һıˣƹײһ£һʿȣһô
Ħ°ͣһŮ˵ĻǲǺûӰǸˣҶڵһҲڱصأ˵ţһ۱޵Ӱ
һָоһ죬ͱҪһ֮սΪǶ˶ڵһűִźͼ֣
УûȤƲƲ죬һҲɰ
ʼ磬ûдơ
ܿ죬Ʊ͵ϡϤˣе˼֡
㲻Ҵɣʼˣȴһɢ
ǲ밡ĻǽԴϲٺһЦ
䣿ŶûУƲƲ˵ҪҲҶԼĿǾͲôˡ
Ĭˣһֱһֿ͸ĸоָоһּѹ˱޴ѹ
ųĬЩץʲôãЩȤ
Ҫһý㣬ȻҪҾͷô۾Щ˵
Ƥˣǻ˵˵ôɣ
ƹ˹죬ʾԼĲװûЦҲûһԼӣĵ׸еһ񺮡
ȻҽĻҲֻòˣƵɫһ˵Ҳ֪ҵŽòߣ˵ڲ滹ǺнġеӸұһô
ôԣʵ˵𲽷ΪϰԼľתŲ첽ƷͦߵģϧԼϰĻ
ưȻĿһҶץֻҪܹҵ·䣬ô
һؿƣĶԼĻ˵ڳԼô˵ԼҲǴǰ˰
ãȻ㶼ô˵ˣҲֻܴӦˣ˵
Ҿ֪Ӧģ˵һΣ˾룺׽Բؿʼඣ
ȻЦţ»һݣղƶķʽǳأӷƶоı仯˲ƹȥһ
ԵսôţòƱȷӹǰ
׿սꪣƣҿʼˣ
˵һȥȻûսꪣб绹óˣϾеٶġ
СܵܣٶȻд߰ۼץסƣһ㣬ִƵԹ
תŲ첽ʩչ˵ؽײӰٶȿʼˡ
ۿųƮͻȻЦˣԭ˰ײҪͼʩչİɣڵ㣬ûľ裡
˸һؿơ
Ȼǵؽײһֱûеͽ׹漸вҲкܴȱݡ
ֱǰ죬ôսŽˣԼ;ˣǾǣ󷨣
ǣû뵽ֻǿ˼ۣȻײľڣΪԾģѵŵĴڣ
ͺһ˸Ƶıֳϴȥ
ֻҪһ£ԼӮˣ
ٶȣԼƺ谭ĴƵ壡
ӰӰһǰϢﰡ
ǲǱƭˣһЦƴһͷˣҾˮµı£ֻҪˮĵطҵķ޴ڣ˵һ㣬Ҫлأ
һܣɵÿЦΧıȻڣô˵ĻֻҪڴڣԼûа취ˣ
ôҸղŵǸôҽ㣬Ҿ䣡ƻûз뷨㿴ӮĶɰ׬Ⱑ
ûƵؽǱôȻԼʵκЩڣǲԼ޼ƿʩ
ͺһʼӣϵĵ濪ʼɱʮѾȫΪ˱ˡ
ǸƲʵ
ЦЦ㲻˵ˮĵط޴ôֻǸ㴴һõķӳ϶ѣ
üûɣȻҽĻץˣ
ɲһ¶˵Ц⣬𣡡
ӱغͱǽϣ˵֮ϣѾˡ
Ƹ㲻ʲôǿ϶һǣɵӣôһĵ
ѵԼĿر֮ȷڵķλôһЦĻδ̫Сˣҿǻò߰ױץĻûӵأ


257 а
ƲûбĶŸ첲ҪҪʲô
һе¶ζЦݣһо֮Уиеһ˿Ĳ
ڻһţϵıؿʼڻųԵĻǡ
׵磡гһС׵Ű
û׼ˮԣӵϿƵţΪƻṳ̂侳ܹݵ뿪棬ҲһᶯûԼץҲࡣ
˵棬ϵĵ˲䱻׵Χˣ
ȵƷֲԾʱԼѾ׵磡
Ȼܿ׵磿ֱ˼飡һ飬ɵþ뵽
һ˸ѾƵߣӣ
Ƶ¶һ˿΢ЦˮڱҵߣȻˮ磬ʱʧȥж˼ǲأ
㻹ŶƵ˵в
ƵĽһ쫷磬նյĶ㿪Ĺ
ӰΣһɣתʵսڶֻҪӳģϢıӰΣ
֮˵͵ϮʱԼֱ۾ȻһɷӰ죬׼ͷһƫȻˣ
üԼȻûȫԼôһҲǲСȻô赭дĻˣ
ǧôԺһ˿ȻúСת֮
һŤͷһЦ÷粽
һ紵ƵӰѾʧԼǰԶˮУȻ˲ʮӰ
סˣΪʮӰϢһģһģۺͻ֪޷жϳ
Ψһİ취ܾһĹҵ壡ǡԼץסƣҪйĻǵԼʲôأ
̾˿ԭΪԼľתŲ첽ռƣû뵽ȴˣתЩ
˼취Ƕ赭дĻˣ϶Ƕ£ȻҲܾʣǱϾͱ޵սȱټ鰡
ʮץңǲǾͿˣһ
ԼԶƣŭ˵ҾͲӦôӦģô֪ȻôĲ
˼ŮڴɱɱվôϲЦ˵߽ȫһأҶڲоͱһ΢һЩ
˵ţü㣬ҽջ·涼ˣԭղŵ׷ϣƵİ϶һա
ȥϴϴˣС֣ߵڽʾ֭취ץƣʱī
ʲô˼㣬Ůӵԣ·ˣȻˣ죬һˬؿ
Ůӵԣ׼һͻȻԺ뵽ʲôҲЧ
Ѿȥ˽ˣ㻹ʣӵʱŶƺٺһЦһĵ⡣
д⣺ӣһԹԵ䣡
ƲмƲƲ졣
ûнͣ編Ƶٴνȫˮ
һѾùˣûϣôƵƮʱʱԶ
ĬȻдһӡƺɫҺԶϮ
ףʲô
ζЩϤ
ҿǴéǱƮġ
Բۣǡ
ζһٴһˡ
еˮЩĵѾҪʲôˡ
޳ܣɰһֱ̾
ϧеƲûвı仯أϷŪĻҲһĿء
ʱǿҪˣ㻹ǹԹɣȰȻ˵һý㣬ҴˣҾͷһΣ
ЦЦ仰Ҳ˵ˣΪϾҪˣ
Ц
ٺ٣㲻ŵĻ⿴һļЦԼÿˮ֮ԼҲеġ
һŻƺɫҺ壬ΧĵԶԶģ·ʲôˮһ
ô£ơ
ȿȣɿȼ£ΪĲʵ̫ˣԣΪ䣬Ҳò²ߣؿҺ˰ɣҲѾ뵽ˣûǾé֮ˮ
é֮ˮ㡭˵ЩҺһʼһ£ɫ˵
û㲻ĻֻˣôƯŮɲϣԼմȾЩ֮ɣа˵


258 ֮
ƵĿݺݵصһۣ˵մȾˣ룬ƶоܲˣ
Nɪģƺ޲ȥҧڣ
ô˵ȻҺ忿ĸˣ
æֹˣݣˣ
˭Ҳû뵽Ȼǿ취ƵˣⲻһƬȻ
м֮֮֮ͬ
ô˵Ӯˣһûκεģһս˵һơ
ơлл㣡ĬĬ˵
۹⣬ô᲻֪ƽⳡʤøˣƵĲʵҲǴ
³֮ҲǸܵĿ⣬ЦŹļ򣺡ǲ˵ллÿÿ
ơΪǡӣĪࡣ
Ȼôĵķӣǲˡ˵Ƶ¶˲ı顣
һ֮£ڡԭ¡
һ죬ǿˣս˽ǿúܶķָԾ̾ǵʵǿķָ󣬶̶̵£Ѿŵˮ׼ˡ
ڱ޺һŵ˹أСսҲˣ޶սһŵӣĶǹ¶ƣ
ԩҲͷؿŹ¶ƣڹ¶ƣԲûʲô̫ĶУϾ֮ûʲô˽Թֻڿѡ
һ֮սû뵽¶ƾȻǰƣϴνռϷ磬һҪʵ˵ģСֶϲ̨ģ
ҡҡͷ¶ƣںʲô˵ҵʱѾ־ô
Цôܻ㣿¶ƸоԼܵһš
ΪʲôȲĹѵΪ֮ǰһڹԼ̨ף˵ûп־𣿡˵
¶˫۾ƺܹһ
ߣҲ̣֮ǵʱ¶һŤͷ뿪ˡ
һʼʱ򣬹¶Ƶȷûнս˿УսС¶˾˵츳Ȼڵ龳ڣһ侳ѾԼĶˡ
űһĽУû뵽սĵ˵ۺ贺ʫȻ㣬ǻУʣµ˶һǿҵвС
֮УɵľƺΪ˴ʼûбƵƾ
һĶʱʹǰٴΡšս
ûµģôܻܣҲܻܣ¶Ƶ¶ķɫ
һУöѣصѩʱȴ𾪵ĵõһϢ֮Դˣ
Ϊ;֮ԴĴʱԶɱ֮ǣĵȻɱ֮Ҫ߳һء֮ԴͻȻɱ֮Ҳֲ
⵽ô£üʵ
ɱ֮ǵĳսʦҡͷ˵ӽ쿪ʼݰڻţ֮Դڴ˳߲Ѿ߰˸ˣ
´һôѵžͲô
ǲܣûܣʦ̾˿˵;һ֮أ߻ӣ໥ݣѾǵƶĹֻŶû뵽£Ȼ֮ԴӴ
ڵĻ;Σգܹܵһɽ¥ĽȸСͲҪٻˣڶսһ˸¥⼸ȥɣ˵ʦֵݸһԿס
ʦ֣⡭ԥˡ
İɣ֪ʱǲǵģҪڵ㣬ûʵȥǶɹѹءԣ㻹ȱԼɣʦ˵
̾˿æµѩˣĬĵ˵ͷ
죬򵶰ǺˣСʦ˵ĵ˸¥
ǺҲܵ;ĲƽǣѩҲɱ֮ǣϾһĹϵڣɱ֮ٲܰԼڻҰɣ
ۣʦ˵ĸ¥ʱСϾˣǵ˸¥ΪʲôԼǰı
̫ݳˣԿ״˸¥浭ű£ǵĵܣͥԺ֮УȻһɽϪˮʣ˵һԵôƽͣ
磬ԺסĵطôС¿˿һ˿ϲ
ֻʱסˣ̾˿Сϵͷ˵İɣǻԼļң
ԼļôСϵ룬
鸴ӵؿǰⴱׯ԰ûܹ⣬ڼҵĸǶôĿ
ˣȻʦһƬ⣬Ǿʱסɣװɵ˽ȥ
ûпСϵһ˿㽺͸ˣ
̤ͥԺСӣ磬ʦָׯ԰Уб˴ô
ô᣿ʧЦʦֲ˵ôͲˣӦûס
ǣôоˡСԥ˵
ˣɵɫˣԵһ£ҽȥ
˵ϣʧСϵС
С˿磬ҲӦ÷ʲôɣ㲢û˵ô
СϵĻûлɣϾС˵ܹԤ׼֪Σա
̻Ժеǣ˭͵ŽˣĻ⣬Ƕ⻹⣿
ȻʦѾԼˣǲԼ
ϢسͥԺȥ
ׯ԰оĵأƺû˴ڣȴؿͥԺĳߣһĽӡ
Ǿ̣Աߵʪ󣬾֮ǰйӡҲɢˡ
ˣһĿתӡ
ؿ͸ŷڿһӰ
һϮ£ɫĶ˶ںɫ֮£Ů
ǴϢԶ϶ʵֲΪȻ˴ڣ˵˵书Ѿ뻯ˣ
񷾳ĸ֣һʱ䣬ȷ뷨
Ϊʲôв񷾳ĸֶʦֵׯ԰Ժиֳôһʡ
ʦֵݣƲ⣺ˣпܾǻ;֮Դˣ
Ȼ֪Ϊʲô֮Դܹ뿪;ǿƣòѰʲôļ
УҪôʦ֣ʦֶԼӦþһ
أ󳷡һԷˣпܱڰ
Ǿʱ򣬴洫һϤĺڸʲôҲ֪дһ°
⣡˱ǽҪأнп࣡
ȻѾˣԲϢȫʩչһһߴţӣ


259 
һжˣ
ӵʱһͱ˽ذţָоͺʦֵһסԼһ
Բ񷾳ǿߣȻûһ˿ķ֮
һ˱ӣ۵һŽգҲͬյĴһ˺ڰ
ʲôˣû˵Ǹʵô
֪ʲô飡Ψһ˽Ҳֻˡ
λǰ˼תת飬ɫϿҵ˵Ƕսĵӣֻʱ򣬿ûʵׯ԰ιһµģдŵģߣ
ıϿң峺񣬵ǰѶԷһһ㶵ģֻǲС·
ǰǰָ췢˵˵ĶģŵŵӣŵǰˣǰĪ꣡
㿴ֻǸŵŵӣᰭļƻϽǰɣнŵ߶š
ŵŵӣ˵
û˵ԱߵһλŴеǰǿأǰרûʱȥۿɣ
ǰǿ˲ؿ˱һۡ
ҲĲĬĳĬ
Ǻǣ·˵Цһźĵӵ޾ӣŵܹĽ룿
ˣû뵽֮Դ˾ȻԵôϤﲻпࡣ
ԣʵʲôˣʲôʲôͼ˵ǲʵĻҿһַܣ
һԼĻԱ˲أ
һҧһᣬ˵ûǲģҲ֪ʲôˣǣΪͿʹشˣ
ǾȻ֪ң˲˼˵
һ˿˵֮Դ;˭˲֪˭˲
˲˵ˣһԼ˺˵ݣԼѾ뿪ˡ
֪ǲ񷾳ĸ֣ˣڵţֻҪоŵĳǷ֣³ֻ·һ˵
˴ŲмĿ˵ô˵ҪЮң
ҪЮڶ㽲ϵֱͦ壬ǵں˵У˵˷˱ǣ
磬ӦǵˣҲᴩ˶ĿˡȻ֪ΪʲôͶ֮ԴֻҪǷʲôңսĳһ׷鵽ףһϣܹ
Ϊʲô߸ŵӣѵսĳǳԱ˳ŵģ˲м
ˣߵλŴȵǰǿأ˵ΪսĳؿԼĽܳ⣿ڵ֮ڣ
һ£˵ô˵һûбҪأ
仰һ룬Ǻ˵һ仰ȴֽᵽɤۣ˵ǼӦò֪ҵݰɣ֪ҵݵֻһ
˵ĻгϷʣƱ磬ǵУҾͿԿˣ
ԣҿԼ̣ҿɲ׵ķŹ˵˵͸¶һ˿ɭ
ҧҧֻҪܹǣҿ㴦ã
ǴȻأЦ˵˰ɣΪǵǰϷŪǵĻҲǰˡ
˵ţ˽Լժˣ˳ԾǣǰһҡҷһŮ
ʱԭֺɤˣСʦܣղ̫ˣ棬ʦܴģɵÿɰ
סˣɵɵ˵㡭㲻֮Դˣ
ŮӵͷҪˣιСʦܣʲôʱ˵֮ԴˣһʼԼܶϺò˵ˣ֮ԴȺ棬ʦˮԲŮô
ʱͻȻղ˵Ļʦܡ
ѵʦǡ뵽Ȼ˵еĶսλʦоȻһŮӣ
ʲô飿ŮǵĶͷԺԳƺΪʦ㣡
ʦ㣿ţ뵽Լղŵı֣˿̵޲һͷ굽µķ̫ˣ
⿪ˣȻеһ˿ΣʦȴһļƣơʫĺСʶ˿ûаѸղŵϡ
ô˵ȻҲŴеǰǿһĵʵզʦ˵ȻΪ˵㣬ǻ飡
һᣬȴʦӶĵϷԼӦǾŻΨŮСҲ


260 ս¶
λʦֵԶ˵ˣһʦ㡣ԭΪղŵЩΣʦĴȤ֮£һҲ˾룬ѯˡ
ԭʦ⣬ʣµλʦȫִˡղʦջ׼ʦҵóԵģȴײˣŷ˸ղһĻᡣ
ʦ㣬ȫҪôŵĵӶǿԾĺܰ˵
ʦ㱧Сϣ˵ȻλǼûɵԸأ
ԸǵʵʲôԸɲ˵ģ
ǿ԰ʲôæôʫʵ
ʦ˰֣òǣ߸֮ĳŵ˵ʦ̾˿ЩԹʱ˽ˣ
ҲֻܹԼĲʦͼ
СϣͷôãĽʦˣ˵ʦСϵͷҳûôĿɰ߼ֱһ˷ѰҪȻŽĺģ
СεؿĽ㣬˵Уֻ͸һ𣡡
̸һһιׯ԰޵뿪ˣʦȴûߡ
ʦ㡭Ҫס£Сʵ
ôʦбſһۣ˭һôأҵĸ¥ûʰأôס˰˵ˣһҪС˯أÿɰ
ͷ󣬱ʦôӣû뵽ȻǸأ
ϣʦ㱧Сȥϴˣһ˾ͥԺ֮Уǿգǳ
Դϴζ֮ڵĵѾ˲ٵǹ⣬꺣Ŵ굤̫ͬһԣΧյǳ֮ǹ⡣
ҪݻǿգôҵıҪǿһĺ嫣ţĲ㹻Ļôܹ
ò˵ǰ֪һżİڸ֮УΧǹͺ񱻴סһк
ǿյÿһǣÿһƬƣĵпʼңӦ
ûзڲԶ˯µʦ㣬һ𾪵Ŀ⿴
ǹҫǺתѵǡؾĲ֮ءǳɣǡһŵôõŵֲ֮صģʦ˼⡣
ΨһĽͣǵŵϲİɣ
ʦ֪ԼĻ϶ᷢģ
죬첻ͣսꪷǸǿգǳֵǣʦ˵һֹ֮֮·˼һ㡣
ǲ񷾳ĸ֣òԼģҡҡͷžȥ
Ҫ¶սˣ֮ĶĶһα߷˳ԣҲ²ڵϽүүأǹ¶ƵͷСܣ
ˣֻˣ
һ޺һŵӣȻ֮ǰ˶ˣڵҩĸ£ҲõĲˣ
ܹߵһģʹǾ֣ҲǷ֮
Ϊһֽһһս޴ĺܷһҪ
ȫȫ׵ѹƣԷ֧ӾѾˣ³֮󣬱ؿһۣڴս
˵
һ̣͹¶Ѿ͵֮ϡ
ˢһ£¶Ƴһֻþˣһ׶೤ˣ׳ĵϷ⣬һɭֲĸо
Ĭ¶ƳսꪡڶǶԣѾûʲô˵ˣʣµģʵ˵ɣ
ʼ
һ䣬һǰڿɲչַȵʱȻҪġ
磡ꪺһŹ¶Ƴȥ
۵սꪺصײһ˲ɵõ˼
ҵĹʮʽ¶˵ţ˹
ΪһƧǵһμʹã
սꪺײʱŷÿһκײ϶ᴫһ
սÿһζж߳ɵ
ù죬ѶԸü
¶¶һ˿΢Ц˦ٴγһʽù
ӭսһһãȻ˳սꪵǹ˳һ
һಽһб޴ԼԹɭĵӭһɭɭĸо
ڶʽ̹¶˳ƴͬһŴȥ
һսꪴ˿ȴýģһʱ֮޷
ðű˵ΣգҪԼҪ¶š
סҵδ̫СˣŤתǹˣֱһսתˡ
꣡սתתһӸϴ𶯼Ҫ濪¶Ƶƿأ
Ȼһʱ֮䲻֪ο˼ԼԶ¶Ƶƹ¶Ƶļɣ
ò˵һţսꪱʺϴ󿪴ϵʽóԼȫʱ򣬹¶Ƶʹˣ
ͺ˩סôܹ˩סأ
˹¶Ƶһкɨǧһǰƹ¶ƣ
սűϢһѾԵĻעˡ
Իò¶ƱȥǰսꪾĵطѾһıǣ
ӰΣһʱת˾תŲ첽Ȼ˹¶Ƶߣսٴο¡
ɽʯ
䣡սꪺ谭Ĵ˵ϣ˲䱻飬һƬǽ塣뿪ʼɳܡ
أȻڣüսꪼ¶Ƶʱ򣬹¶ƵϢȻɲʧˣе֡
ôʮΧɱĸǰҴĸһģһĹ¶Ƴܣ߾
ϸֳһĺڹ⣬·ȫˡ
βսһᣬǹϸֳ׹⣬׵ͣ
ؼǿ׵һ˵ĿǣϣеһϢһŹϵ׵֮
ӦɲаǱ׵֮Ϊ߼İԵ¶¶һ˿΢Цն
ıն£Ȼսꪵ赲ǹ֮˳սꪴڡ
۵һȫһսꪾȻ˵ϡ
Լڵ˫֣Щŵغҵ֣ô£
¶Цţܹ߼ҲˣϮ
һ䣬ϵĺɫѸٵӣʮѾӵȫ
ˣžֵŹ¶ƣƺв⣬һ˿ľ
ʮʽ֮նͷڵů}˵ĺХĲնȥ


261 
޴ŵĺڹ⣬ҪĲһƺǾˡ
ɣ¶һ˿ԥȻնȥô׾ˣôҲΪҵĶ֣
һԴصˤ˵ϣӲһɶߵѪ
ˣôˣ¶ЩȣﻹЩȻʧĸо
Ѫţ˳ʯ컺˹¶ƵĽűߡ
ʧĹ¶ת׼볡ʱȴȻһʵͷȻһصѪǿȴûѪζ
ѵ¶жȻһ˾
۵һƾճֵ߾սꪺݺݵ¡
û¶һڲϸ룬Ѿսꪽϵˡ
һꪽһꪣսꪷǰʽѾõĳ뻯ˡ
ɽʯɨǧκнսһУ¶ƷĻᡣ
һˣȻʧĹ¶ֻӲˡ
ҲǰԾȣ¶ƵսҲʮֵķḻԼղŲǰԲˡ󡱣Լղžͺпֱӱնɱˡ
¶һл֮󣬾޴תķ
ȻͶתƺպգֻʱ
һսһ÷ԼԹ
¶Ƶ¶һ˿΢ЦȻƾһ
Σգо׶˷ĺХ
룬ֽսһ۵һȻ۷صĻս֮ϡ
ڷתĵı󻮳һ˿ڣ˳˿뵽ڡ
ô£ɫһڣæתڵĻл⡣
һ˺͹¶Ƶľ룬ԣΪûлĲӦǡε
һ˲䣬Ͳ˾ϵİ²ɵðԺڣһʱ飬ԼȻ˲ˡ
û뵽ɣ¶ϵѪааһЦҵ˵ˣѾҵ֮Ϯڵ㣬ӦѾʹ˰ɣ
֮üȷǸеһɼ뵽Լڣѵ˵֮
װ֪ӣʲôֻ֮ǱѰĻˣ
¶Цˣ֪ηҵɽ̻䷨һֱΪѰĻʵҵ䣡ңϵԽ֮ӵԽǿ
¶ƺȵ
һ죬ԭѾѹסȻ˳ľŵӿȥ
֮һǿҵϮ۵һòסԼսˣϳսꪴ䣬˵ϡ
״¶ƹЦЦֱˣ㳢֮˰ɣģֻܹ֮һСʱңһСʱܹŹȥĻ֮Ȼģ
¶ƵЦ˵˭ûܹŵһʱġ
ڣҾɣ¶һ̤ն
¶ƵĲƮһת۵ʱ䣬ͳǰ
޴ӭն£ɫһ䣬æʰսꪣᵲԼǰ
ۣһ֮£ֱӷ˳ȥˤڵϴڴڵѪ֮ǹ¶ƵĶˡ
¶ƵƲˣʮʽһнһгȥ
ˣѾ˿ڣ֮ӿ塣
㻹ǿɣڵ㣬ͲҵĶ֣¶ưȻ˵
һ㿪˹¶ƵҵֵУûʰӮңûôף
Բѣ¶Ƶһ˿Ȼ㻹ȥɣ
ʮʽ֮նͷ¶ƴһеľٴη
˾ȵǣϲûоʧ룬һ˿Ц⣺ӰΣ
Ӱ㱣ԭվĵطǹ¶Ƶ¶Ǿֵɫ
ΪھվǰϢ֮ǿ֮ӣ
ˣ˫ȭصش˹¶Ƶظ
һ۵¶ƾͺһڵһ˳ȥ
ͨһˤڵط߹Ѿȫˣ³ѪԿƬ
ΪʲôΪʲôû¶Ʋʵؿ˻Ƶغ
ԥһ£֮ǰ¶еһ˿ԥ˵û֮ǰȷ֮֮ܵģҲûзʱһ³ٿѪɣ
Ѫ¶Ʋɵ˲ˣѪʱ򣬽ڵ֮ƵѪаɣԣµЩѪУӦ̺֮Ѫ


262 ֮
˵ͷ̫Լ֮ˣԣͲЩϸڡҲ˵ԭ򣡡
ô¶ؿգǰҵ֮ƽأǡô׾ʹң
ü¶ӺѾûһս֮ˡ
¶ƽԼָĵϣһ֮䣡˹¶ƵָѪ˲䱻ա
֮󣬵ֳһĺڹ⣬¶ƽİУŨĺڹ⣬еһ˿Ĳ
ַ̧һ޴˺ڹ֮ϣ漴ըѿȴûиڹκε˺
𡢷з磬ֿػ𣬻ƣ˲潫¶ưΧˣǻǿҲ޷Ǻڹ⣡
ڹ⾿ʲôеŵжôһɻ󣬿ܳ˲ϯϵȼλʣµҲɡ
Ȼֳˣ¶ҵѪ֮ţСһľѪ֮οҪˣ
¶Ϊ޴½һָǿ壬ԶѪ֮
Ѫ֮ͨĽѵ֮䣡
¶ҵĵϵѪ㹻Լ֮䡣˵һĵһԼһΡ
ÿһΣ֮ǰܹôصˣ˲ָˣ֮ͨ䣬ԻһЩ˼
𣡡һӺڹд˳Ҳ˻棬Ȼã
ڹ⿪ʼһһڹÿһ֣˵ҲŽһ֣ÿ˶֪¶ƾЩʲô
ʱ۾صϢƽϢƳ·ûб¶ƵӰ졣
ע⵽һıĿɽǰ治ɫֶǲʮһӵеģʵص̬Ͷ
꣬ڹ˼£ͺһϼһѿˣͬʱҲȻˡ
ǿͨʹʹһսˣ뵽ϵ·޷Եսⰺ
꣡ڹⱬѣ¶ƴվ˳˿̬е˴һ
¶ڰӱһƺɫţϵѾΪһ壬ֱ״ÿһСξ룬һ̣Եúǹ졣
ħװ¶Ҳе㾪ȣû뵽ҵ֮ȻٻħװʲôҶ
ܾ裬ӹ¶ƵϣڱһصƣȻ֪ʲôѪ֮ǿ¶ֹ̬֪Լ׶༪ˡ
սߣ¶Ʊ޴ĺɫһſÿһŻ
ܣ䣡֮æԼǰ޴ܡ
ܸոĺɫѾӳ
ɫ֮ܳ䣡
ָ΢任״Ϊһ͹澵ɫĹ߾˱ܵ䣬Թ
һϢĵۣ䵽Աߵĵ棬һװС׵Сˣ
˻һֲ̫ˣȻûһ˿һɢԼϣԻᱻɸӵġ
ףȻӹһ٣¶ƴߵ¶һ˿ľȣڵ㣬ɲҵĶˣ
˵̫ˣӰΣһ̤ɽʯ
ҿˣս£ȴ¶ƵֵˣڳҵĹʮʽ
ϵĵһȻĵ͵صš
ԷĹ٣һҧȭ˷
۵ײȻ˻ȥ͵һ飬ˡ
ҺûȭʱԼϰһӲʯĻԾķ˵Ҫˡ
ˣʱ򣬹¶Ķ˵ӹ¶ƵϣȻĺڳߣסˡ
¶һߴЦţһ߽ҵˤšÿһεˤ򣬶ڼӲĵҳһӡ
ǿžʹƴš
ûõģôİԵĻסģڵ޷ѵġҵǺھȻûյʲôرصˣӦһʮָ幦ɣ¶˵
վСս˸ֽǣҲ޲ģ¶ƴȵڰ֮ɱ
һ£ɫĻĦ˸¸¸µĦ
ʹĴս壬ζɲһܹܵסġ
𣡡¶ƵһգһϵȻϤѣ
ô£¶Ƶ¶ɻɫ
һеصĵˤڵϳ
񰡣һҪˣڴڴղŵһĻ¡
ɫĻ¶˻ȥĴѵĺ棬¶Ȼɫû뵽ȻŹ֮ǲ˼飡
Ӷϣ¶ƸܵһɴĹâ֮
Ӧһ̲ع֮ɣԣӦһģͨķ޷عâ¶Ʒţ޷Լܹƹâ֮
ⰵ֮Ȼ֮Ĵڣв̾þ˱֮Ч롣
ʱùâ֮ڵ㣬Ҳûлˣɫĳȶ¶Ƹ߸ߵķָ߾٣޴˸ұĹâ
սڹն¶ƴһͷʼۣЩڰ
˿ɫЩӡԼȻܹƾԼʹõĻǱ֮
Ը¶õǹ֮ڵԼ޷ã
еĹ¶ȻۻһɰڴһˣţҲһ䣡
սҲ߸ߵľ𣺡ս֮ꪷս񷣡
һĻԣսꪵǹֱ񷣡
ͬʱµĴҲΪģʼҲѸٵӣϷ·һ˲˱磡
֮ͼ֮һվĲ˼飡
¶Ƹղŵ֮Ȼ˱𺳣˵ʵ⡣ϾѪ֮츳Լʣ
ļ֮ͼ֮ĳ֣ȴñסˡ֮һ֮ļ£һ˵ܹƿһּ֮ѾֲܿˣھȻƿּ֮һǱ֮
˼˼¶һ˿ζЦݣΪѾ߿ˣû뵽ȻСأ
һڱó֮ҲЩּ֪֮ж
ԸܹӮɣа˵


263 ײ1
ȵϢдԭڱεգȻһ޴ս˺һѷ죡
սȼܵһ𣬽ΧմĴϣһ⣡
⡭ʩչս¶һѹѾ˿ѷԼҪʩչڹն
УҪӿٶˣһҪʩչ֮ǰսһŨŨĿ־һϮ˹¶Ƶͷ
֮ųƿԷپһе֮𣬵һгˡ
⣬Ŀɿڴؿ֮ϵе𾪸Ըӣ
ԼǼ֮Ļ壬뼫֮廹һξ룬˵ҪƼ֮ˣ
ڵȻǻ壬Ҳֻ˵ܹ׽֮𣬵ҪԼ֮𣬷ǵ񷾳ɣ
Ҳ޽нĶɣеļֻ֮ڲ񷾳ܹƣ񷾳µΪ˼֮Ҳ޷סģһ⵽ɣ
һ˿ܲΪ֮ģ
ֱǴ׵ĴڣңҪǿ̫̫ˣϳһ˿ɬһּ褺κʹࡣ
ڹնն񷣡ڣ¶Ƶĺɫһնһ޴ĵӰȥ
ӰҪŤ˿ռ䣬֮ȫգͺһŴľһѹȺͿ־塣
ս񷣬һƲ񷣡ʱҲһߺȣеսꪶȻɢ޴Ļ棬ȼƬգΪģԲʮΪ磡
ɫĵâϮؼˡ㿪Цǵؽ۷սӵÿΨһѡӲƴˣ
֮ҫָһ죬ָȻһ޴ĹȻǷĹ֮ҫ
СɺױգѹڵĹԵĻȻһ㱬ǹ֮ҫļɡ
ԣ𡢹ⰵ֮ҫͰڹնഥʱ򣬷˾ҵıը
ڹնһ·ǰУϺ󳷣һߺһù֮ҫİڹն
꺣ڣŴ굤Ҳҵ𶯣Ҳܵ˰ڹնвŴ굤߲֮俪ʼؽڣһɹɺ嫵Ĺâ֮ϵĴָ
ףԾǿʩչ֮Ļʹõô˳Ҳô⣡˾Ȼüͷһֲ뷨ԺУѵ˵
â֮һϷһ貵ĹâһɴĹ֮ɵ׳ϣ
Ҳֻǽرַ˹֮ϣû뵽ȻɹˣȻҲΪֻ໥ڵĽ
ǰڹնʵ̫ˣڹѾĵĺܶ࣬ʣп˹֮ҫصĿϡ
ꡱһ۳Ĺֱ֮ըѣصˤ˵ϣһ첲Ȼڹնгˣ
Һй֮׵ĵֿʱת˾תŲ첽ȻĻһٲһ촦³
ұߵĶϱۣڰϵͼʴǲϾܿͱڵĹ֮
̧ͷԼþֶΣҲһۣţ¶Ҳ׵ƽԼս
ȻǱ¶߸ˣ
ż֮սꪴ˹¶ƣͬʱӵҲһ֮սꪣ
ߵĿ궼ǹ¶ƣһִδйѹȸкгڹ¶Ƶͷ
еĻһ¶ҧҧһԼؿڣ³һѪ¶֣Ѫ֮ϡ
򣡡ԼѪһԵľǹ¶ǰøոѧսȻǺǷԿֲ
ǼʹǲЩ¶Ƶͷһ󲻰Ӱ֣һ͹¶һģһķߣòϢһģһ
ܲƭսͿˣ¶̾˿Ȼһʧ֮С
ھ򣬿ʱսҲǹ¶Ƶĵ֮һֻҪս޷ԼǿΣ
սꪣһ֮һ֮һɳ죡
ͬһʱ䣬սصĻ˾֮ϡǣ¶Ժľ򣬾Ȼֻ֧˲Ȼըѣ
ϢĹ¶һʲôֲ̫ˣ
ըѣ¶˹¶ƵİӰսꪳŷȥǻսȴתͷڿе
ܹ꣬¶̲סˣ
ڲһ²۵ĺʱȻܹҵϢôأ
һ䣬¶ƾȻٴηھȻϢһģһķ
û˰ɣ¶ϵ΢ЦδɢˣΪԵսꪾȻһΪ壬
ᡭ꣡ڹ¶Ժֻôһ뷨ˣ
ʱ򣬹¶Ƶһ˿Ȼ׷ᣬҵҪ׷ҵʲôز
һʧּ֮սꪳŹ¶ȥ
¶Ƶ¶һ˿΢ЦҾͲţǻ׷ҵռ䣿˵ţͳһˣ
һڹ⣬¶ʧˡ
ʧˣϢˣʧȥĿսֱĶԳ
ʱ뵽ʲôƵģһףˣôôһʵ
ԵĶײǿԱ֮սҪײˣֱЩˡ
뵽ˣߴ˵Ϸʵɫһŭ֪Ϊʲôң
ֲܲУҪ㣿˾ȻЦе˵ϲϲȻѾܲˣھҪӦΣ
ݣ˾Ȼ죬һ˸ڼҪײĵطСӾȻ֮㵽ռ䣬ֱǲ֪
㵽ռȷǿԶսּ֮ײǼпɿռңʱռ䣬ռ𣬾ͱռŷǲܻصԭĿռˡ
ڵı룬һʧأʱʧĲһ¶ˣܹۿŵӣҲһ
ߣܹܵѹֵļ֮
䡱ײˣǹǣһʱ̣Ȼûбը·ѩڵϢ
Ҵ⣬˫ֻӶһ֮ϳײΧ˱ըҪڵһʱֱը
꣡ɫһףµ鷢ˣײȻСƬĿռˣ
һѺۺȻڱУ
µ񣬱Ҳֻü֮ͼֲĿռ䣬̶̵ʮѾƬռʮӡ
ʱ򣬹¶ƵӰһŷƽ˾Ŀռ䣬ϲҺöȥˣ
ЦʲôЦҲ٣Ĵˡ
²裬ôµСƬռ䣬ҪǱҲȿռõö࣡


264 ײ2
¶ɵˣô£ΪʲôܲлԼߣѵʲô飿
ڴʱɫһ䣬һץס¶һӡ¶¶֮¾ͱӳ
ս£һǿ֮ʵϢ˲Ƭռ䣬˾ȵؿգϷѾȫĳΪ硣
ʫ续磬˲Ŀ̫ˡ
ǺǣСһȻﶼóˣѹҲС˾ȻЦǺǵؿš
һ֮ǰײĵطһ˲䣬һľ촫ˡײڱŷҵķ籩
䣡ϷѾױ֮ɫڸǣ·ĵӸ
ؿϷ䣬ɫͣ⡭Ҹղʩչսδֲ̫˰ɣ
ڱըĵıп֪ԭѾ߹˱ըڡ
꣬Ӫ磬ǿҵıը¾ȻƬƬĵڶһ˿Ѻۣ
һﱻƣĵʮ
ҧҧǲʡİȻʹ˼̫֮ɶˣ
촽£
ԲٹԪ·𱻴һ㣬űӿȥΪı֮άű
֮Уֻм֮Ĵڣ˳񱩵ıըڳһ֮úڽƽϢˡ
ըƽϢϵɢˡ֮ƮȻأصʱȻ˸
˿̵ĵڲ˸ղŵıըǶôľ޴ˣԲʮȻ˱ԣԵڣ
ⳡʤһܣ˵
ҲΪʲôû䣡ܽľǹ¶ˣȻս޴󣬵ΪԼ䣡
ؿ˹¶ƣ˵Ҹղûаӳȥڻϴʸô
¶һеĲмıֳˣ֪ΪܲеıǾԲĿ֮ƫ̻ġ
ǴҶʲôô󣬵ȷʵ쳣
ҡͷɫǵڻ𾪡
תͷӸһҩƿƿҩ°ɣ֤Ķ֫ûκεĸãҲǺ˱ˣ
лʦ㣡ӹҩƿԥһ˵
ͷȻӰһΣ˸̨֮¡
ۡһҵıҲƲסˣ³һѪ
û뵽ײȻᱬô˲ǵѪЩȻ
Ҫ֪ֻǵ龳ΪȻòڵıˣֱǷ˼顣
˾Ȼ֪ʲôʱ뿪ˣĵϢţãĿһ˿ȻȻԼײˣԼƿȻһ˿ɶ
ѵνĹô˳˼
ĵҩǷƷ֮󣬽֫˸첲ϣܿһɲ֫ʮӣնϵĶ֫Ȼָ糣
³֮󣬱޴Ÿӵû뵽Ȼܹ˴䣬ӣεĹھ֮ûʲôˣ
ǺһЦ޴磬ҿɲһˣҿһֱڴܺʹһս
ϵ۾һȻ̹ȻһЦҲǣҲڴ㾿ʲôûó
һЦ˵һϧĸо
ֵϳˣȻҲӹ֣Ա޵ıûʲôֻֿ֮Ǽ˲ʮӾԱ޵ʤˡ
ĵľҪʼˣ
󣬾ʽʼ
һǶսһǶսıޣ
һʱ֮䶷սٴγΪ˻Ľ㣡
һЩָĳҲ˵ŴΪ˶սս֮УĽʡȻЩֻǵĺٺһЦ
;ɱ֮ǣ
ʦڵͷ鿴µϢͻȻһıˣѽѽû뵽СھȻôŬ˰ʿյĿ
ʦ˸£ͷ˵ʦ㣬ͱȤˣ
վĺȻ֮ǰʦ㡣
ʦģߵߣ˿ϵϣм˵ЩȻĽζҿǲɵˣ
Ȼʦ䣬ȴûκεĲˬǺ⶷ս߽֮飬һֳѪ꣡
ʦ㣬ѵʲôƤʵ
ˢһһвϣֱӴȥˣ


265 ʼ
ĺˢһʦƽʱһӣʦֵ߸ΨһŮʦ㣬Ĵڡ
Ǹʦ㣬ҲȥǵʵЦ˵߸۵Ļпܣ
ʦ۾ָڵͼôţһһٵ˵ȻΪʦְ֮Ҫˣ
ʦ֣˲ɢɣ·ӵħһ
ʱ䣬Ѿָ۷ˡڼ䣬ǰټԺ򲻿ͬʱʹü֮ͼ֮
ʶ֮ҲǺȻʱǱʱֵĻԼᱻԼսɣ
£˾ģԼܹĻԺԲʹˡ
챴޾ȻʧˣʫĶȥˡ
ĳɽУһ˵ıʧڵϣͷǿգȴһƬãȻ
ǰһбȻ޼𺳣
ԸģСʼ̳мҫԾ˿ͷܾĥʮ꿪ʼѾܹɵĳɽ֣Ϊһϸսʿˣ
ΪͬУǲԼƥеĶ֣ⲻǿǻԼʵţ
ڼʱȻҡˣ
ǲĵƣǷḻսɣ˿ֲսһеһУħһĥġ
ۣ޵صشڵϣΪʲôΪʲô˴ڣҸô죿ıһϣô
ʱһֱΪȵı޾ȻԼʵ˻ɣ˶ҡⲻò˵һ޴Ĵ
ħǱ޵һħڹ磬ûĶ֣ͬУ޵еģǼįģ
ڣһԼĶֲ֣ܹ۵ĵһβ˶ҡ
ȥֻȻڣһУֻԼĶ
һҹ޻˿̵û̫࣬ںͱ޵սڴ޵ʵǿΪ˺ˬܳΪѵĻһ¡
ǡ¶һ˿ǣ֮ǰ̸ֹУܹ޶ʤִֿţ
ޣȻ㵱ѣǣһǾԲˮģսꪣţΪҲвòȥ飡
գŸոѾɽ˺ˡŵŵӣܶŵӺͺĵҲˡ
Ͼǰһײµʵ̫ˣֻҪǵŵӣûûע⵽ġ
ǵ֪ȻŴɵʱ򣬲֪жԾˣУŴֻСӹҼҵô˴䣿
Ŵȣȷǵŵʢ£ҲŵӺųϣϾͨδܹɸѡܶʵĵӣǶŵӺͺĵ˵ŴȾûôˡ
һȺ龳ҵСһʲôʵģʵĵĻŴȵϣǲŵӺͺĵӵӰҲǵʱΪʲôܲС
ˣ˫Ҫϳˡ
һֵһɲǣ˷ˣŵӺܶ඼ѾΪķ˿ˣغ֡ŵҲ˽Ŀг˺𾪡
Ǻǫ̂£һŮ̾˿оԳ
һˣǰϾǲλİ
תͷһü˵Ȼóˣ
˵кǰֵ֮Ĳ
ϵȻ˿ʱߺͿͣѧ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶ࣡
ĬȻıΪûܻεһĻǵ֪ʱǲˣǸϤıӰζӡ
һţƷһδ֮еȻеĻģŻ̬һԡ
ǵ֮󣬱Ȼûг֣
ֲõԤУеϸǸֳһ˿ŭ⣡
֮ͥ£Ȼ˵ĸӣֱڴŵ氡
ʼӺ볡ΪԶ
ʱһһεţʫǶļ٣޵ȥˣҲеʡ
ڣʱʱ򣬱޵ӰԶˡ
Ȼܻǲܼᶨ
¶һ˿΢Ц
ΧĻˡ
м򵥵˵˵֮ʾʼ
ʼ


266 
ôôʵӱ޵ϣܵһ˿仯·֮䣬ʲôƵġ
Цҡҡͷûʲôֻ뵽սЩˣ
Ǳ޵Ȼı飬ŵӣ
ʼɣ˵Ա꣬ˡ
ԵȣֹˣȻʵʵػشңǰʩչǸսżȻʩչɹģʱʩչ
ʲô˼üʵ
شң޼ʵ
Ȼ˵ҵȷʹսڲܹƿء
Ȼô޿ЦһȻ֣ⳡ䣡
һƬȻ
䣿ȻھʱˣŴȵʷϻûгֹġУһʱ䶼סˡ
˵ʲôȷӦˣǳҿǲû˯ѣ˵ʲôλ
ޱۣ˰β˵Ҳû˵λ˵Ķ˼֮žģ
һѾ˱޵ǰץס޵죺Ϊʲô䣿ѵΪܹʹսôԭ㲻ÿЦôʶıޣɲһС
һʱྲˣû֪޵ôģе˶ڵȱ޸𰸡
óĶ־óԵһֿȵҪһսǱ޵䣡
Ӯʱ޿̲Ӯõһƣ˵ǣ֪ôƾеսڵңĶ֣
ұ޴С󣬾ڰٴε飬ҲҲñ˵ôʱ䣬Ұ㵱ѣϣǵõȫԸսڵ㣬޼ɵҷǿĹô
Ȼˣͱһսǲһ֮ս
ֱ죬һھ֮ĹϵҪõһƱҪȫԸأ㲻ʹҪȡʤҲô׵ģ㲻ʤˣʤ֮䣬Ҹûϣԣִ
ִҲһĵӲᶮǲϯ֮ϵЩǵ˲ˡ
ͷ£һ֮ȴŽȻͬĺ塣ִ֮ԳΪִǷĴڣ
ӵǿִ˵£һսǶԼս
ڳû뵽һʮ꣬Ȼִ
Դ˽ɾͲڳвɵôһ뷨
ִԶᰵʦ߶ĸ֣·ħһ㡣
£̸ףˮ˳£һǷŲ°ޣڵ㣬Ѿǿˣ
ɿˣƺ˱޵뷨
һ佾ˣڽԼͷͨԼıġ
ɥˣļ򣺡ܹңҲϣʧȥôһֵܣ
ֵܣűϵĿ⣬һȭ˱޵ؿڣţ㻹Ƿһս
ò˶ãһỹġЦ
һ̣Щ屴ˣΪԼıģԼִԲں˶ĿˬʵĴЦ
ѳɣ˾Ȼ̾˿˵Ű
ŴȾùھǶս飬ֻֽܹˡ
Ȼ޵Ľ͵õһЩӵϿɣǴĵȻ㲻Ϊʲô޻䣡
ΨһĽ;ǣǰǳըˣ
ԲۣһΪǸүǣû뵽ȻǸ˻
ǰ˼ʲôڣƲˣ
̫ʧˣ

Ļͱ̨֮󣬳ǵĶߡ
ǵؿ˱һۣȴֱһĵȻƺȫЩϡ
ϴ󣡡贵ӭ
ߣȥףһΪףõһûе˵һ§סļЦŶԴ˵
ɵˣϴôˣѵ̼ˣ
ֻʫο˵ޣþûпôˣҪȾô
ӣЩε˵ףףȾƾˣǺǣȾ£
ףôой£գ۾Ƥʵ
Ҳ⣡һ˵
Ϊʫĸտͷ߳ŭ˹ȥ׼˵㲻Ӧҵô
һһӵĺˡһȺֵ뿪ˣʤûֲһӣҲûоɥɫһУ·ͺƽһ
Զһ꣬ҧʧıӰ˰ΣȻȥ
¥¸ǼǵܹõʲôĽͣϾǰʮǾռ
һڶı޺͵ƣ
֮ǰĽ˵ǰÿ˶һνؾĻᣬһͨ·Ļѡһܽ䳡ñΪĽġ
һϵļ壬Ҵһ׹򣬵ǾķϴĶѾʧ롣ȻŰ벿ļѾǿʢǱһֱиԸǲ洫ԶŻԻͣ
ֻҪһڵţһлģʧ䣬а˵
ˣһôûлЦ˵ѵǵˣ
֮ǰ˵ЩڼȻܳȥˣʮӹȥˣûл
ܹ߳Է˵Ļ⣬Ҳֻˡ
޿ЦҡҡͷͻȻɫһݣ͵վȥ
״Ҳ˳ȥǰ龰˸еŭ죡
¥⣬һȺŵ·ڶһȭߣǸΧŹ꣬Ȼ责
ס֣ȳȥı޴һһ׹⣬Ⱥˡ
ȺŵһԣΪ׵һյ˵һΪ˭û뵽ͷڹˣôأ
̫ãҪðݰɣԱߵһ˴Ȥ˵Ŵŵģǲǣ
˵Ϣȫ侳Ϊ
ŵӣȻϢǿһ侳Ϊġ
Ĳͷڹ̧꣡ͷǿ˵Ⱥôܹ֪ϴ⣿ȸ֪֮־
责˵ˣ޺סˣȻ׼ȥ
ȻĲ˵㣬贱Źʱʹ֮ԷҲֻһ£ûе̫Ļ˲ء
ţһӰס˱޵ȥ·ǳײǰȻҡڵ뿪ô˵飿
ǿŭ˵Ŀơ
֪ߵغСӸҹ£˵ҴˣǸɵƣҾĻǸӺߵ
˿ѾΧˣˣҲڵŴȥˡֳһӵģ
޵ɫȫһ˿սܹıޣɲһú
ޣǳˣֹסˣҶ
ƽʱȻˬ壬˭Ҳ޷Υ־


267 ݿ
ô˵ǲ׼ˣƽȣƺûܵκεĲ
ǲ֣Ҫ̽ôڵ棡Ǹ˵Ϊ߾Ҫߵľǿ߾ҪӦĴۣ
Цˣ˵ûǿ߾ҪӦľ򣬵ǡǿô
СˣԱߵһŭ
ʱΪ׵Ǹֹ˵꣬ؿű˵ѵ붯ֲɣŵŵӣ֪ҪĴô
֪ŵӾսҲŵӣ޵˵ǼȻô֣ôҿǲʵ˵Ĵ󻰣
úãڵŵԽԽˣΪ׵ȵȻҾͳȫ㣬סɱǷɽ
룡޽贽֮󣬰Ȼվǰְɣ
ֳ߳ŭԼ˵ʲôҲŵӣδҲ̫ˣ
ɽ죡˸ͬһɳڿлתţⷺĺ⣬˱ޡ
һ֮͵һ磬һ
޵׵ЦؿȺҲ΢Ц
׵յ˲࣬Ҳûмʹ׵ͻһ£ȷЩ⧲
Χ˵Цȴ߳ŭؽһħ
ָͬһ͵سű޳ڿзصһּѹȡ
޵ɫ糣ûϮʱüëһ̤һ׵磬˵Ӱʧǰ
أֱʧˣɵһ㶣һֲõԤС
ô޵ı
ʶģһֱȭͬʱ΢Ťתűٴγ
ò˵Ϊŵӣս黹ḻģؽȻʲôļУܹĿҲǲˡ
̫ˣֱȭ޲㲻һȭȥ
ȭȭӲӲһˣһֱ˴ԼʮಽǱ޵ֻǻһξסˡ
кȻֻһ龳СӣΪʲôȻܺԣҪǿĶ࣡
ű̩ɽӰЩ־ˣԼﱻһŵӴܣôԼʲôɫڵŴȥ
뷨һ¶ɫȻˣҸɴһݡɱҲΥŵĹأ
ϵ޿УȻɱģһеĺ
Ȼһ̤εضΪ侳ѾܹնˣȻĵĻ٣Ϊ˰ȫѾ˲ôˣ
ս֣̤꣬ɽҧԼսꡣ
ţԼУĵȵսһ֣϶ܹɱԷ
̫޳ˣԵ龳ĺ󱲾Ȼս꣡
ԽԽȥˣǳΪ飡
ٺ٣һ󱲴Ҳ湻ϵģ

ȻȦǵŵźĶ࣬츳ֻеƫ£
ŵӱƳһЩŵҲˣ׷׳Է̣ϾΪǰҪǰӡ
һǿҵѹд󽥽ظֳһ޴ӰֻҪս֣һоעˡ
˿̵ı޷·ɵһֻǴؿڿս꣬Լһ˿ӦûУ
֪˰ɣе⣬һս꣬һħ
ʱ򣬱޵һâ廯һ糯Űյȥ
ǳҲǿ֮ĩʲôֵõĵģûⱴޣ޷յıޣҲֻǻӶѣ
С˱޵ٶȣ̶岽Ѿ
Ǳ޴սɱĲ֮ʱܹıٶȺһ˲ٶȣԶ۷ĸֵٶˡ
ʲôܣսԲ۾ֻҪٸս˽ᱴޣ
ܹˣ
У
һһ˲䣬һǿ֮ʵ׵壡
ţսȻôɢˡܹۣսǲά̫õġ
һİĺ󱳣׵˲佫ˣ£˴ӿмٵ׹
ӵӥٵ棬˫źݺݵĵһշްȻ½
䣡صˤ˵ϣԣ༸λˡһţ׵˺
ϴ󣡡ˣôɴ䣬ĺѶûзӦ
ȷӦһ޵ȥ


268 ¼
ҡۣ׼˵ЩʲôһѪ³ֱӻ˹ȥ֪ƹػǱġ
ǲѵǻֽһ£һڶűŭĿӣ޵˵
ߣǿѾ赭дĽˣȥҲȡˡ
֮ǰΪ䣬ܶŵӶڱ޶һ˿ĲмǾһս޵ǿѾ¶ˡ
ص˾¥ʹ죬Ϊ贶ŵӵġ񡱣˲ٵĿͷ
ݵľۻ֮󣬴ҸԻȥˡ
·ϣеһ˿Ĳ˼飬û뵽ԼȻܹõŴȵĹھ
μӱ֮ǰԼģǵõھˣȴһֻ֮СǰԼһڵײСӣڣԼѾƼ뻯һһ
һУǵŸģи̾
ͻȻķԼڸ١
üǽŲȴûͣ٣һʱ֮µתһͬ
һһӰںͬС
˭Ϊʲôңıʵ
һ٣Ȼƿ˶¶һϤס
ô㣿¶ƣɻˡ
¶һûң
ʲô飿ʵȻ¶ƱȽϿǶ˵ûʲô̫ĶС
ʻ¶Ƶһ¶˾ɫȻɫ㣬·ʲôѵľһ
ϣСһݣ¶˵ŵϥ¹һ
һ¶ƣǸʲôӳˣ
¶ǳ˳飺Ըķ䣬ҼȻˣҾͻҵĳŵӽ쿪ʼҵĴ磬ҵһжԸԴհ
ԭģˣ¶ƵĿһ˿ı仯
¶ȻЩǿҲһسŵأ
ģζЦЦҿϣһ˿ĲԸû£㲻ԸĻҿԵһжûз
ˣ¶Ƴ˵ҹ¶ȻȴһСˡȻˣȻسŵΪԶ֧ʹĻʹˡ
¶ưȻ˵ϣ㲻Ҫ־һ᲻ǰģһ췢ҵһԥɱ㣡Ϊֻǿ߲ܵҹ¶ƵĴ磡
˵Ź¶ת뿪ˡ
ûзӦͿ¶ıӰ
òơҺǵʲô鷳飡ЩЦá
ӵĹ¶ƣɱ֮ǰǸӿɰĶ࣡°ͣת뿪ˡ
ڶ죬Ŵǰʮ䷢ӦĽʮ˵ž壬ֻڵľ壬ѾʧȥյХһָ֮
Ǻܲ˾Ȼ˵ǰǱ͸ָĳϡ
һ;棬ֻǰ˲пʵ߷壬УŬǱزٵģǵţܹλģʦҩǿ֮ģǾһǷΪǿߵĹؼ
ȻڶŵӱǣҪ֪֮;˵ûԣӦʱ̱һݾη֮ģ꣬ߵøԶ
ĻǻӴһ꾯ѡ
ڣҿʼ䷢ŵĽ˾Ȼһ֣˸оǰһΣȻ˲ؾſڣ
ؾֹʮﰡû뵽ֻǼ򵥵Ļ˻֣˾ˣ
¶һ֣кȻеǷݽҲȥˡǰȻŴл˲Σ֮·Ÿոտʼأ
ؾſڣȻ۾˯·ô޲һ㡣
Ծǣ˾ȻȻһƣȻȻվ˸ϵߣ˿ûнѸϵĴ㡣
ϵݲһ㣡кȻ֮ǰ֪ϵݸ߹󣬵û뵽ǰҪһ㡣
֪˶ãϲ˫ۣ˸Ƿ
С˾ʲôʱˣϼЦ˵Ҳ˵ôԺĻʱң
Ϳ๦ͣԵһкη˾ȻǫȻ˵
ϵ˵ͷһȺһŴȽˣ
ǵģ˾Ȼ˵һŵǰʮǱֵܲõŴࡣ
õͣŮһԾͦˡ¶˸˵ɫ
ϲɣɨһ£֪ˣǽȥɣסһԵʱУʱĪǿ󣡡
ҲǴøƺصĿԼһۣǸϵȴû˿ı仯
ҿ˰ɣԳ
˾ȻһӣʮʧԭأԽ˲ؾ
˲ؾ󣬸ٴαˣƺľǺܺã˭Ҳûעǣǣ¶һ˿΢Ц
̶̼²û뵽̳߾Ȼɳ˵زˣ޽磬и̾ţ˼֪ɵĸˡ
Сʱ֮һ½ĳˣ˷ܵЩӣ֪Ǵ˴ջ񲻷ơ
Ǻƣ
֮ǰй飬֪Щ˸ǵʵǸָĹһȥһǵײĻУֱӰײˣ
ǸǹеϢҲ֮ԺУ
ǣǹⲢǹսһ¼
޽¼ǽԺеϢѾȻûٴνĻˣҲֻܽʵˡ
ܹؾĵ伮Ӧò̫ɣôοԼϾ֮ǰԼӲؾлһ׾ƷĹԼԤڲ̫Զˡ
شҶӦĹ˾Ȼ˵ǿĹܹǿʵһζĳڹ֮У֮·³ˣУҪˣˣȴԺҴȥصĵطͨ·
˵ͨ·Щɥһ˿˷ܡӸŵʱͨ·ϧǣͨ·еŵӿţŵӣȴһ
ĲͬԭΪͨ·֣ôҲӦ֮Ӧƣ
ǵͨ·ʱɵˣ
ǰһӲݵʯףȻʯͨһƵɽʯδҲ̫˰ɣ
ͨ·⼸ŵеɻ
΢Ц˵֪еɻ󣬵ҿԸĸǣǰľͨ·
ͨ·Ͼʲôͷﰡǲǵɽ嶥˾ǵͷˣʱһŵӹʵ
һ°ɣ˵
˵ͷ˵֮ͨ·Ϊصĵط֮һû֪ľͷʲôҿԸ˵ɽĶˣͨ·ľͷֹһž޵ţΨһһ̤ɽ嶥˵ˣʱȴ˵һ仰ɽĶˣȴһʼ


269 ͨ·
㲻仰ʲô˼
ͨ壬ΧططȫͬģҲͨ·ĵطΪͨ·ϣͬ˻вͬĸ򣬶˵棬ʣµĻԼɣ
˵˺ˡ
ڿԳ̤ͨ·סܶͨ·ϣΪʱԽ࣬ǽĺôԽ󣡡˾Ȼ˵ڿʼɣ
˿̣˵߼еϣϾŴȵĹھ뿴ʲôӦ
ȴ˫񣬷·һ
Ȼʱôͷ۵뵽æһ£û뵽Ȼûѹ
ǺǣȻǶȳ֣ôˣһХͬһ㣬ͨ·ɱҿͨ·ʲô֮
ߣԲѣ¶ƿһۣȻɲԸɧ
һͷ꼸ͬһʱ䳯֮ͨ·ǰˡ
ޣҲ߰ɣƶԱ˵ȻĻǾ̫ˣ
޲صһ£Žʧˡ
Ҳȥˣڣеȫȥˡ
Ѿͷ˵ǻֶã˾ȻȻؿʧķʵ
˵ҿ˵׼Ͼ֮ͨ·أ㣬Ҳûκεͷô
˾ȻȻʧЦѾͷܲܲҪ˵ô˵Ҳҵʦ
ƲƲ죬ʲôҲû˵
һ̤֮ͨ·ģʱƷСӣͬǵڣȴ˰죬̤һ߸̨סʱǺ䶯˵أ˾Ȼ˵
ȻƷֳ֣һ˿ĲƷʲôʱΪЩҾܹһϣɶļһȻƭ˵һ֮ͨ·ֻܴʱˣ
˾Ȼ͵ЦֻᵽƷʱ򣬱Żֲɣ
ҵǾãӦЩ͵꣬Ʒļ¼Ӧò⣡˵ţǰӡ
ʹڣͬʱó˼֮ͼ֮лǸеȵ𺳣
һߣͱ޵һ֮ͬͨ·һ̣ͷֻʣԼһ̤֮ͨ·ˡ
أʶתͷȴ·Ѿʧˣ
󷨣Ƕռ䣿üû뵽֮ͨ·ȻΣǵصĵط
ֻվ̨׵ĵһ㣬ѾܵһɵѹԼϣȻǺԣȴʵڵġ
Ȼˣֻһһˣһ̧żߡ
ͣˣ¶һ˿ľ
Ϊÿ̤һԼϵѹʹһȥĻʮ̨ףͻǵһ̨׵һǧʮ̨׾һ򱶣
ǶôֲĵӰ
ǣֳһ˿ս⣡Դ˾תս壬ﵽһǰδеĲΣ
жԼ
ʳᣬܹʶһԼļ
뵽飬һһ
ǰʮߵĺȣǵ˵ʮ˲ʱѾﵽ˶ʮˣ
ʱѾе΢ĳˡ
ᶨļ̤һ
䣡һǿѹѹļϣʮ򱶵ѹ
һ򣬼Ҫѹſˡһֱͦ塣
꣡ϵĹʼ֨ˡ
ڵʮŲ̨ϣ㴭ӣŽӦˡ
һ̨ףǰѹˣ
ʮѾ˳ˣָεľˣ
ϸûгֹԥᶨ̧˽ţ̤˵ڶʮ̨ף
䣡򱶵ѹͬ޷Ĵɽһѹ
ֱӹ̨ϣ˫ĳŵ棬ɪɪѾ֧Ųȥˣ
Ҳ䣡Ȼ̨ܹף˵ܹܰѹȻܹܵסʲôɷҧˮ˳һһε
ʮµʯѾĺˮʪ͸ˣȴǸӵͣ
԰ѹŬ֧ţȴΪ
꣡һ죬ǰ۹ǹۣѹصˤ˵ϣ
Դصˤ˵ϣͷϾȻײһ˺ۣѪ˳̨
Ҳ䣡кţתžתս壬ھתս£̰Ż꺣еĻ
û뵽־޴ѹ֮£ԭѾ͵ļ⣬ٴηȡ


270 Ы
תսڷתڵľŴ굤Ҳ֮תһע壬ͻ꺣γһѭ
أΧֳŵâֱǾŴ˿ɫţ·һľһ
תأһתɽתϳӣת̤תءתսķһγԺС
ڴ֮ͨ£ͺһ޵׶һ̰Χ
ΧһС磬Ǳ˿ĻԻޱ𾪣ΪܹӴҲӦǲ񷾳ĸֵģ
ʱȥˣϵĹâ𽥵ɢҲ͸¶ɣйâת
أ۾Ŀг֣ŵâһ
˿վڰѹԣѾܹӦˣ
ҿͨ·ϵİѹȻĻķת֪ʲôʱܹԲǿѹ֮£ڽԼͻﵽͳһתսĵڶתҲԲ
û뵽ǵڶתҵѾ˵Ŀֲˣ̲ܵصֲֿ²ɵúȻ
֮ͨҲںϳΪ壡ٶȱ֮ǰֿ˲ֹ屶
֮ͨ·Ȼ쳣¶ŨŨս⣬̧һţٴ̤ϡ
ڶʮһ̨ף
֮еǿѹûеѹϵȻǰѹ
ѵѹļ޾ǰѹôţû֪𰸡
һд˼ĺХ
ʮ볯
ɨǧӶսꪣʮɨڵء
һ̣еۼĽ۳Σңָ
֮սꪣ·Ϸ̨׳ȥ
Ľ볯ǰ̵ĳһսꪻסԼ壬һ߳¸̨׳ȥ
ʮһʮʮ
ǰеĽ֮۵ԽԽ죬ԽԽࡣ
䡱һǰĲ赲סˣ
ǰһɵһֻޣȻɽɵģֻȴϢղĹ赲סĲ
ڶʮŸ̨ףгһ֮ӣ֮ӦһоŸ̨ףֻţͷޣǽ֮յ̬ˡ
𣡡ţͷ޳Хһ³һ
۵սײɵõⳤϵĽ֮ʵ̫Ũˣǽһɲǣ͸оԼ·֮䣬ַ֮Уеľ
磡סΣһȥţͷ޵Դȥ
ţͷ޵һ˿ĲмۼӲ̶ȡ۷̶ȣʲôܹȵϴĽ֮ģ
ԣţͷ˫ǣӲӲ
Ȼţͷ̴ͦãսȴǷƷȻʧȥ飬ǹۼӲͷ̶ȣϳĻ治ָ֮
ٴǿ壬ֻ۵һսꪾȻƿţͷ޵ķĿţͷ޵Ĳ
𣡡ţͷ޳ʹ֮£ˡ
ˣһ˿ѪȻԼƿţͷ޵ķڵĽ֮ͬ壬˲С˺
ϢʱţͷһܵĽ֮ţͷϻۣʮ˿Ѿػָˣ
ѶԸüԼȻ壬ۻָȻҪһ
ţͷ޵ĻָȻҲڻطű仯
ţͷЫβһɷ̬ǰ
üë̬ô¼еĻЫôư
¼ṳ̂ͨ·ʱԺ¼ݣò˵˼ݣһʱСҲǵʱԭ
ЫޣǴ˵еڼ֮صޣһڵΪĻЫޣѾǲ񷾳ޣ޽Ϊǿ֮һ
¼мأЫȻʵǿҲûȱģȱǣıβһɫֻҪЫ޾ͻ˲
ɫȴôױģ
ΪػģǻЫЫβЫβҴо綾һЫβƤľ綾Ѹٵɢ˵ڣ־綾޽ģ
ԺиֳڻЫ޵Ϣ²ɵþ̾
¼ȻսǡòƱһսӵʵ԰˿̣ж伮Ĳ˲ʧˣ
ȻˣҾûʲôֵúµˣȻЫɽ֮ɵģţϢޣȱҲһͬģ
飬ȴһ·
ӰΣһͺȣӰ˲˻Ы޵
˲ʧûЫЩãȻץ׼һԾϣ˻Ы޵ıϡһɫ״
ڣдϲֻҪܹЫ޾ͲΪ壡
һŰɫɱ
Ǿʱ򣬻ЫޱЫβͬһһ㣬Ϣĳǰ
ЫβսཻЫβȻ˿·磬Ыβ·һһܵ·ȫˡ
ãϵˣʱ֪ԼЫˣЫβĹԴԴϣһ㣬ʹܷɢ
Χʱ򣬻Ы޵ıդֱӽΧԼı
ˣդţ죬·һħƽ˲еķң
һЫβ׼ᣬֱսһЫβȻһУսꪣͬһţ
룡֣סӭϮЫβ
Ыβܴ󣬵ҲСʱЫβȻֲ¡
ŲϲŵЫβ﷢ë˵ʲôҲЫβаֻҪһ£Լֱӹҵˡ
Ыβ赲ֲµʱЫβͻȻжеûϵһǰ¶˿š
ͣһɫĳǹӻЫ޵ı̴壡
ʹ֮£˾޴һ£ɫĳǹӦϣת˲֮Űɫȥɽʯ
֮˳սꪴֱϣסսˣ
ô£Űɫһ׵㣬ɵˣ
ԼȫһȻɫķƲڿЦô
ЫҲǴһû뵽ˡȻз֮
Ыβٴγһ̾
Ȼ޷ƿɫķֻ취ˣ
ϱЫƿĴ󶴣ҲѸٵػָţ壬һչֳǿĻָ


271 ֮
𣡡ЫһХ˫צצХ£һּѹȸС
˿̵ѾȫĻָˡһսꪣٴ뻢Ыսһ
һսɱĻ찵أͻЫȫӲӲÿһÿһʽײ
ʮӣ˫ǧУ˫϶˺ۣǿĻָ޷ʱĻָ
ʹ죡˺۾ȴԽˡ
ǿ֮һսһ״ܰ
һҪǰԣ˷ѹľʱ䣡촽Щδ
ս֮ꪷս񷣡սһɫĹâսϼ䵽С
¡зۣǿҵѹȸӭ
ЩԾԴϴα֮֮ǵһʹս񷣡û뵽һʩչ֮ǰҪö࣡
ѵսҲʹö󣿡˼ţȷ뷨ϾսʩչҲǿʩչģʵսļҲġ
ͨһ㣬·Щˡ
һߣЫɫصĶͷգʱķص·ھʲôƵġ
Ȼһ޴սͻƲ㣬ǹ⳯£·Ҫ˺һ㡣
һս񷣡ȵն
սЫޣǹϷŻɫĹâ
˽֮ƻЫ޵Ľ֮
Ы˷ƣЫβҲŵĸ߸ˡܹܵõսǵѹ
һ£սͬһ˻Ыޣ
𣡡ЫҲǴһΧ˽ɫĹâ
Ыβĩ˵ĵչΪһǹ⣡
вЫʩչȫе
âսն£ͻЫײıը
ҲֱըõԶըɢ龰¶𾪵ɫ
ڿӵףЫȫȻɫĹâ֣·Ĺûκε˺һ
߰ͷ¶ɫЫβȻ߸ߵţһֱս״̬
е֮ɫɢˣ˿̵ĻЫޣѾû֮ǰϢ˵ЫѾȥˣ
Ϊʲôȴһʧ֮أЦš
ղһĿ겢ǻЫ壬׼˻ЫޱǸ
ȫʵһ㣬Ы赲ĻᶼûС
һվĻЫըƬ֮ɢڿУΪͨ·д
ʰ飬̤ϡ
䣬ʮ㣡֮еһµԼϡ
֮£еļ֮ͼ֮ܵʲôٻһԶתΧγһ죡
֮ͼ֮֮ĴʹвŽɢˡ
һ𾪵غ˳Ϊʲôּ֮𣿡
ûǰģһƼϸСļ֮ȻϸСǴɢ޼᲻ݵƣһ޷ѹȸУ
˿̣ԵѾ޷ʹˣǼ֮Ŀ⣬֮ûʸУ
Ȼܵ˼֮ͼ֮˫壬Ǽ֮Ȼܹ֮ܵϳһ˵ϲ֮顣һϧϲ֮飡
ԣԺͻȻôһƵ뷨ôܣô˵ĸ飿ֱǲ˼飡
һʱ֮ƺ޷⡣
ӦûдҲûд֮ȻûԣǼ֮ȷԵģ
Ϊ֮ļ£֮Ѿվ߷壡Ϊصĳ֮ӵʱ򣬾Ѿϸ΢ԡ
֮Ե˵֮Եþǧְ취Ҳ޷շ֮ҲΪʲôϣӵм֮ôˡ
֮֮֮ͼ֮ͬһ㣬ڿоĶš
˿̣֪øЩʲô
еĻȴ޷ڸסġǿǼ֮һǽԵļ֮
ΪսʿȻ֪ƻ֮ΪеߣƻǲԶģ
սʿ˵֮ǶƷһĴڣ
ܹշ⼫֮жð
շȴûκεͷѾӵ˼֮ͼ֮𣬵ּ֮һǴ߲лȡģһǴӱӨϵõġ˵ʵҲ֪ΪʲôԼϻм֮
ˣҲһ¼ôûշ֮ķ뵽ϽԺз¼
շ֮¶εĿЦ


272 
շ֮Ҫ̵һ˵Ҫ˵ܹܼ֮ȻĻ㼫֮ѡ㣬Ҳ⵽ɶ
ΣҪӦޣͬЫָ߼Ľ޵Ϊ֮뵽ԼڣһУֱ֮ȫıԼգ޵ܻصڣ
ȵһӵĿ̣Ǹ߼ޣһǾǿʵߣշޣҲ޷֤޿Խ׳
ϾÿһΣ쳣е֮лķգеļ֮лķգֻ˺ȫԷ飬ܹ˳
һĴǣʱӭӶ˵ֻлһ;ˣ
ҪӦԻ֮ΪͬҪ
ֻԻܹΪ֮ṩӦֻ֮ڵļܹ֮Ϣ
˽һЩֻεĿЦˡ
ԼҲֻһϰɡ
Ȼ֮Եߵ֮ҿԵ޷ˣĿһۼ֮ֻ̾ˡ
˿ּ֮໥תڼ伫֮̽ŽһΣǶ֮ͼ֮ǿĵ˻ȥ
ľϾ֮ǰǼ֮ͼ֮ײô޴ıըײˣ֮ͨ·ǲǻᱻըɣ
ھ֮̽ƺ˶Էʵһǰʧˣ
˿ʮһ̨״ǰֳˡ
̤ϣһɼ͵˲סƺҪ
΢һɴϮϵ˲䱬ըƬڵʵ̫΢Сˣ
ľ֮Ȼӣӵʮһ㵽ʮ㣬ľ֮ķΧ֮ڣ
ʣҲᣬúõһ¸֮Ĺʽϲôһ
ܹƾֻԣһ·ϸֻĹʽһκܺõĽ̵Ȼֻˡ
ͨ⣬˾Ȼͱڵȴʧꡣ
ѾʮˣȻûһĺܲ˾ȻЦ˵
ΪȻ֪ǰʮ̨ףǼսߵʣܹǰʮսߣһ˵ǻι̵Ŀ֮ġ
ǿ˵׼˵ǰʮȻǼսߵĻʣҲеʱǰʮѹһģϾ֮ͨ·ûܹԤϻᷢʲô
ˣ㵱ʱڶʮʱѹǶٱ˾Ȼʵ
Ĭ˰Σ˵ʮ򱶣
ʮô˾Ȼ¶˼ɫ֮ͨ·ϵѹǵս߻ġ
ô˵ʵ
˾Ȼ˵Ʒ統ѹʮ򱶣
УмƲƲ졣
˾Ȼҡҡͷ˵Ʒ˵ʱļ޾ʮ򱶵ѹļҲӦʮ򱶵ѹɣ
˼ǡϵɫˡ
ûûв´Ļǰʮ㣬ΪѹեǱٴĻᣡ˾Ȼ˵ڶʮ㴳ȥ˵ûͻԼļޡ
Ȼģš
žһͨ·˦һ꣬ɫ԰ףûѪɫȴûʲô󰭣ֻȻž֮ɫ
֮ͨ·ܹˣڱ֮ͨ·߳ʱ򣬶֮ͨлָҲΪʲôſԷĵõǴ֮ͨ·ԭˡ
ôڼˣ˾ȻͰʵ
Ҳֻڶʮһ㣡ֻԼĴڣ֪ԼȳֵģвЩ
һܹڶʮ㣬ܲˣ˾Ȼ޵ӦͻԭļްɣϢһ£һͬɣ
˵ͷϥ£ʼĵϢ
¶һ˿ͣȻŴûʲôʵĵطܹѸٵʧ䣬Ͻ״̬˵˵̬ãǵŵ
ʱ֮ͨ·һɫ԰׵ĳˣһҲڵϵϢһĶ˲ͬͻơ
˵һͨ·ϳһŮȻơֻһɣǽƵġ
ףͱ޻ûгƵüëһ֪ǻûĻԼˡ
ѾˣȻٽȥˡֻðؿΧľɫ
ɫһ˵
˾Ȼ˰ֹ֣˱Ļ˵ˣѾ֪ˣ
˵ۼĿһۣϲû¶ʲôرɫ
ͨ·ϵֻޡ¶ƺˣ
ʱѾȥʱһֱȻ˾Ȼ϶¶οı顣
ν֮ͨ·ܹʱϣѾ˵츳ǱˣοھȻһӳĸ
Ŵ˰Ϊ˾Ȼľǵŵʵǿʢܹõ޽磬Ϊһ
ֱʱƿ֮꼸ȺˤȫԲѣ
͹¶ƣȻԣ¶˲˼顣Ҫ֪˶صˣֻҪ뿪ͨ·ط֮Ϊ޸ƣ˵һǲԵģ
ֻԣֻһǾ֮ͨ·սһ̣ˣ
֮ͨ·͹¶ѾΪһʬ壡طסǵڳʱ򱣳ǲֻĻԣ
ֻʣͱˣ˾ȻϺĳһ˿ء
ͨ·һǱӰˣͷɢңӰǣһ嶼ѾòôصˣȻ־ǰ
Ҳܵ£һסģ˵Ǳޣղһͷսʱʩչ˼ҴľŽԷܣҲҲˡ
ȿȣס죬Ѫ˳ָ
ڰʮһ㣡
޵ײײ˵ڰʮһ㣬һͷ˫ǵڱ޵ǰ
ԣһӵսıޣȻΪԵޣǿǲԶģ
𣡡Լ˰еıޣһͺƺñ뿪
Ҳͬԣ޴Եпһ˿׺͡
ҡҡͷҲˣΪĺôܹ׵ǰأҪȥҪָϵٹ⣡
񣡱޾Ȼĺᣡܺܶ˶Ѿȴվ޽綥ǿĴڣΪǺ͵ڶһ𿹺˵Ĵ
һֿ֮뻯ֵһĹһ֮˾ӣ
һս֮֮쳹Ƭǿգ
սɣͦţΧ֮


273 ֮
򣡡޵Լֳһ޴ĸ
Եţ˫
ǸݴߵʵԵʵڵ龳۷壬ͱ޵ľһġȻĻһ侳֮µıֿܹġ
ɰڴһˣҧԼڼ;ƿˣʣ޼һжʤ
𣡡ͬ׵磬˫ϵ˸׵ȻΪɫˣ
ɫףѾһ׵磬׵֮еƷ׵磡
֣񾪣ҧ⣬һڱѪ
Ѫĸֵĸˡ
ۣܵ˸ϿֲϢҲЩػζһӴ˫ǵ׵糯űϮȥ
ս֣ף޵һģӰڵıޣѾܹսˡ
ɫ׵ת˲֮䣬Ѿ˱޵ǰǱ޷·ûпһ㣬Ȼȫעʩչս
ۣɫ׵Ĵ˱޵壬޻һΣǵѪƲס˳
ʱ򣬱޵һף
һִ׵Ӹмз·ҲܵӦ޴׵ޡ
𣡡׵ٶʵ̫ˣԸûܵĿռͱˣ
õľҪӳԼ׵֮ڸ£һѾԽԼ֮ǰ
ҸӮ˰ɣ޵һΣѪڴڵ
ղԵһֵܹģʱڵĻ㣬ֵˣ޷ӳһԣһ˲䣬޾ѾˣԼȫĻһ֮ϡ
ڱ޵ǿȻĻҲܹڿסһܹ֮ķ
ͨ޹ڵأԴѣԼѾûκεˡ
ѵҪ޴˿ȴһƬǿϧˣһϵٹ⡭
صͳȫĻȥˡ
ʱԴӵ˳ɫӵؿŽʧȥϢıޡ
𣡡Եţͣڱ޵ΧΧƣ۾¶˼ɫ
ڣԷ·¶һ³һ
֣˵Եʵǲ񷾳ģȴͨ·ѹ˵龳ڡͨ·أɼһߣ
Ϻɫ˸ŵâԵĿ£˱޵ڡ˲䣬ȫ׵ĵâ˸С
ȿȣеıʶĴһڿڵѪ˳ԾǣʱѪȻǰɫģ
ʣԾȻԼΪڵʣ
ڱ޵һĳˢţڵҲһһı
㾭ӣϵĵâҲƺǼ࣬۾¶һ˿ƣ룬Ͼ޷ϴһľ顣
һ˿ʱ֮ԲŽ̻ظС
׵ת͸壬ڵıޣѾȫĻָˣֻķѵȻڻ֮аˡ
𣡡ƺ˵ʲô˱һۣβһ˦˦˳ȥ
顱һޱ˦ͨ·˵ϡ
ףҲˣƼ޳ˣһ񣬵һ̣ɫ䣺⡭̶̼ʱ޾ȻѾ֮ˣô£
ͬʱ˾ȻҲע⵽ˣ˵ֳŨŨľȣӵŴڣ֮ͨͨ·ˣû˻ʣ޻ͷһ
˶֪֮ͨ·ʲôǼȻԣ˾Ȼ֪ޣͬսͨ·
ڵ꣬ѵ֪ϧ𣿡˾ȻЦţüĿ֮УȴƲסԺϲã
ڣͨ·ֻʣˣڳж¶һ˿ĺ档
ŴȵĹھͨ·ϣʲô
˿̵Ĳһڵյֲͬĸо
֮ľ֮ˮ֮֮֮֮֮Ϊм֮壬֮УûʲôرΣա
෴ÿһһҪϸһ¸Ĺʽ
֮ͨ·˵õҲսںԻõĵط
֮һ£ԼȻ֮ͨ·˽ĸʱˣ
ӣҪӿٶˣȻĻʱ̫ȵ̫ã֪޺ôˣţת֮Ÿߵ̨׳ȥ
֮ҪԵص֮͹֮


274 ɵ
ʱһһȥˣ˶ȵЩͷˣ룬ǲӱĵطȥˣȻĻôôö
ˣԼϷı仯Ҳ˽⡣˿̣뱴޳Ҳʱˡ
ǰΪʲôûг᲻ʲôⰡСʵ
ʵŵıü˵ʵҲΪÿ˽֮ͨ·һĿռ䣬޷淢ʲôġܹģֻеȴ
֮ǰйͨ·ϳô޻ǺкøеģѾΪԼˡ
İɣ֮ͨ·ǲģŵ˵
⻰޲ŷ޵Ŀ˱һۣƺڱ޵ı仯ܲ⡣
ֹһʱ˶ȵЩˡû˻ܹ֮ͨ·ʱϾ֮ͨ·Ŀֲġ
ǲǳˣڣҲЩ㷲ˡ
Ҫ֪Ʒ磬ҲֻǿĸʱѡѵƷӵı̬ɣ
˾ȻҡҡͷٵȵȣһԤУǴ֮ľϲ
˼ǡᴴһ¼Щŵ˵Ŷ󰡣ʮһѣڱУֻһδɵСƨѡ
֮ˣҪľҪģ˾ȻЦе˵㲻ŵĻǴΣ
ô˵˲侯ˣˣҵȾˣĻˣõĿòڴϳ˲ٿ
¡һ죬дһХһӰͬ׹䣬صˤ˵ϡ
ޣˤˣһſˮһ鲻õţôڷôĻ𣿡
ɫһŵĿС˵ǻ
˾ȻȻ֪ܹѸٻָƣѸʵһ޶ԣòһ켶ҩ
Щص㣬صǣ֮ͨ·ûķʽֻһ֣ǾǴһ˲̨ף֮棡
֮棬ֻڵһν֮ͨ·һ˲̨ײܹ룡˾Ȼʱ˾Ȼ۷壡
˾Ȼ֪֮Ĵڡ˾Ȼȶһ˵ˣǶѾ֮ͨ·ˣǶѾ˲ٵջڣǰĵȥѡֵʣµĵӻصԵķָ󣬺úõ
˵˾ȻŤͷűҴǰȥʣµĵӻȥɣ
ͷһƬʱһ롣
߰ɣȥ󣡡˾ȻҡӣЦеǰ·
ؾ󲢲Զֻ˲幫˾ͿĴš
ķָѾĵѾغˡ֮ŷһ
ŷӳϣ˾Ȼ΢΢ǷǷڻŷӳϴ󱦿⣡
ŷӵ˵ͷ۹ɨһ˾ȻˣȻĿⶢסɫȻ񷣺Ӣ۳꣬ҵͽܵòԩ
մ֮ͨ·񷣬ոͻԼļޣ񵽴ǰδеĸ߷壡ŷΪǰϣȻһ۾Ϳ֮µֿ񱩵
˵ʱʹթӲӲĻԼĵҲ޷ȡʤ
ҸɣŷӳһдʣһֻǰһΣѾıˣ
ۣöʱƿŵ
һǿҵĲܴܣɵõһ
ذڷṳ棬ʮ˰ڣͷѥӣҲһӦȫ
ǻƽ⣬е߶ǻƽÿ˶ѡһߡŷ΢Ц˵ƽҲǷΪͨ;ƷΣܹҵʲôĻƽҪǸԵˣ
ŷӵĻѾȲѰʺԼĻƽˡ
˷ܵıӰŷԴ̾˵֪εŴȣս϶ʣû뵽ġǰȻǶսģʵЩֲ
Ц˵ҵרһսʿһ꣬㲻ѡǰ߰ɣ
ŷӹһЦ˵ǣԭͲǿġֻһ뵽ǸһNɪӣҾͻ󰡣
ıܴ󣬾۲죬ʮƽ
ԵЩ׽Ҫѡĸأ
еıֹǧǧҪһһѡĻƼ켸ҹҲ޷ꡣ뵽ЩȻˡ
Ź͵飬һϸĲ鿴ΧıһĸӦͼѰʺԼġ
֪ɢˡת˸䣬ĲڿһĲôУֲԵô΢Уܲ
ѵǱ﷢ģź棬ɲ
Ⲩ϶ڣ˷ɲıȻһµķ
ɫķһĻ䣬һֻ·Ҫ߷һ
Ưþ°˲䣬ͱⷢˣ
ãһû͸СأСϵĻһƯôţֳŷȥ
ᣬоȻˣ֣ܹоļ̣ɣԼսꪣҲ޷ɣ
ʱȥˡҲѡ˱
ѡһף̻󷨣һǾ飬һǷһǼ̣ŷӳ˵ѾǾƷƽڶ飬
¶ѡһףӵļ̷Ҳ㼶ˡ
һذףоƼ׷Ҳһˡ
һ˿ɫģƯûз󣬵ȴԨߵĽƣ쳣⿿ʣҲƽˡ
óʱ˶סˡһ˵øô£Ӷô
ͷҿͦƯģȥ͸Сϣ
Ȼʶ˶֪һֱиСβͣǾСϣս˼Ӱ롣
иӾҸƹ̾˿װһĽӡ
ŷӺЦؿȺ꣬˵ɵʵĵʱġ
ˣϣʲôô
⵹ûУֻɵγƯû;ˣŷӽ˵ʵؼӲӦһ޹ǵ̶УǿŹӲȣ֪޹ǵĲԲŽ鵽˻ƽС
ŷӼ򵥵Ľһ£㲻Ļѡģ
ҡҡͷˣɣҲǸõģƯˣ
ûнӷһ𲨶ߴңΪĲɵΣ϶ô򵥵ģ


275 
ô֣ŷҲͲ˵ʲôˡ
ѡ걦ʣµĵӾûбˣֻ˾ȻȥȡһĽ
ˡʱھһۣ޶˵͹¶Ѿ뿪ˡ
˵ͷת˵һĽǽһ䳡ǰɣ
䳡ųƿ޲еĹƵǿʢĸ
ûǵŶڵһĶ⽱˾ȻȻ˵
һ£֣ص˵ܻܲһ
һ޺ƻδ뿪˿ǶˣҪ֪ǿ䳡Ƶŵʥذ
ü˵֪䳡İ
˵ףǵӸʣܻܲһ
˾ȻЩã䳡ѾǵŶڹھŴˣҪֻ֪кĵӲл䳡ġÿһܹ꣬䳡Ĳڶʮˣ
Ȼ䳡޺۾ƣһôѵõĻᰡôܹ׵ķ
ڲ࣬޲ҷֻöٵƺջظղŵĻ
뻻ʲôϵľ㵾һתʵѵʲô䳡ӵѵã
ϥ¹֣ص˵ǸȻ֪˿ҪЩϵ壬٬˵ΪҪҪȽ䳡Ҫʮ
ᶨɴ˿ɼ֮⵹˾ȻЩ档
˵˾Ȼһһ͵
ǣŽ̵һһʮĸ˾Ȼ
˾Ȼ˵ûκεĲ͡һֵʱ˾ȻʵõųȥѰô
ǵģ˵ΪˣԸεŴен
˾Ȼ˰֣ӦõĽǲջصġ˵飬ڲܴӦ㣡
ΪʲôЩˣԼǰվǵŵˡ
ѵžҪؿȥôѵžͲӦþһԼĵôǺг˷ŭ
ģ˾ȻһһµӵڣղΪĻ˲䱻ɨ
ԴһѣʶԼղŵΪǶô³çæǸ
˾Ȼûղŵġ񡱣Ǻĸ˵ҲǾܾȥѰ̣ϾҲǵŵŵӡֻʮɽһЩǵżɵĴڣǲ񷾳ϵǿǲóȻʮɽġ
·ĻɽڵһЩֲڿܲ⣬ɽĻпܻᷢһЩҪļ
ɵˣʮɽоȻŶɵĴڣôܣ
ŵʵȻǿǲ˵ܣ˾Ȼ׺͵˵ʵʮɽǲܺ͵࿹ģһЩѱһŭܸŴС鷳
Ȼô˵ˣȻ᲻֪ߵغʲôҪˡ
ЩĻлˡҸղŵ³çӻ֣̿
ˣ˾ȻܹоûκεĻ֮̿飬еֻʧãȻ
΢΢̾һ˾ȻЩͷʹؿǱ꣬˳˼
ˣһɣ˾Ȼ˵Ҳܱ֤ܹҵọ̃һᾡΪĽͲܷˣ
ѾʧԴϲллѾӻģ
Ϊһŵӣû뵽˾ȻԳֶ飬ܸж
ޣ˾ȻĿɿڴı֣ԶĽ˳ӵǷܽ䳡
ʲôϵڱʱ򣬱޼Ҹˡ
ҡ˵ʶĿһۣȻȥںΪ֮ĸңǿɾ͵òʧˡ
ЦŶԱ޵˵ͷ
лԸ⣡޵ϥ£һ֣ء
˵ͷһӣһɫĹűޣһ˸޾ʧˡ
ȻȥɣҸϢ˾Ȼ˵
һ뿪ˡ
Խʮɽ˾ȻԼĿǵġ츳һ̤ͨ·ʱȻܹ֮档Σظ飬˾ȻţֻҪ˽ĸһ֣ʱض᷵ʮ֣
һظţʲôɲúõϧأ
οʮɽҲʱôһˣ


276 ס
صʦ͵ׯ԰СѾʰϣ˶Ѿˡ
СæµӰĳůӦԼչСϵģһֱСĬĬչԼЩ
磬׼ԷɣСϵĳ򵥵££һƮݵĸо
ȲСϵԴ˵Ҹ׼һ²ʲô
Сϵ˲䱬һɣСгڴ
ǺóԵģСԥһʵ
Цҡҡͷ
Ư·Сٴʵ
ҡҡͷ
ʲôø磬㻹ǸҰɣСʵڲҪԼʲôҡĸ첲
Сŵ㣬һ̼Ĵ
ȱۣص˵
СɻؿһۣȻԱ۾
СϾӺһص·еθˡͳɵΣС£Сϵĳ
˳ĳָ⣬ͬ˳èһ
ܿ죬ͽСϵĳ£ˣȻ˷ɵΣ
˷ɵΣСԵøӵˡĺ·ҪСϵͷϷˡ
΢ԴɵһһԶԶȥǺڷ˿һ
ˣ۰ɣ˵
С۾һ˷ɵΣ
ָһһСϵǰžеԼСϴסˣ˸
磡Сϼ֮£ֱ˽ĻС
ŵæңΪԼǰ·ѾСϵˮʪˡ
СϣôˣЩ޴룬ǰҲһŮӣ
ҡ̫ˣС̧ʵ۾˵磬Ϊʲôôã
СɵϣΪҵ˰§С˵
ڶ죬õϢʮɺĵӴӣŵӺŵӣһһٶҪʽ̽Զؾˣ
õϢ˿Ҫؾˣ˵С׵Ļǰˡ
İɣСףһȻģؿڵԼռ䣬һȻ
ͬʱΧڵŵʮɽӭһλ֮ͣ
˾Ȼǰݷãɽһ˾Ȼ̤գվʮɽĽ£һȺݻµĹ
࣬ȻҶһҲòһ洫ǣȻҹŲݣô
˵ţһƽʨ˳ĿƵض˾Ȼ
˾Ȼ˲ˣֻһֻССĻƽʨӣʲôʸǰ룬
һ£Сתۼ仯˹ס
ƽʨһƺߣһ˿Ѫ
񾪺ؿ˾ȻǻƽʨӵߣѾڣҲĲ񷾳ڡ
û뵽˾ȻһϺȣȻԼˣʵжôֲƽʨӲɵõ²ɵúڼˡ
ݺεôССͯǽôڻƽʨӽѵʱһºдŷ֮˹
ƽʨ˿о֮ǰԼǵϢ仰÷顣
˾ȻЦЦɽôɲǴ֮
չѾˣһ㲻᲻֪ɣ͸¶һ˿Ĳмʲô黹ǿ˵ɣ֮䣬òЩʵĿװɡ
ɽԹܴ󰡣˾ȻЦ˵ȻɽӭֻŶˣ
˵ţ˾ȻһǰһѺۣӰһʧѺ֮У˲Ѻʧ·ûгֹһ
Ӱһ˾Ȼһİĵطﵽǿ񱩵ķ֮
û뵽ڵĵȻʵˣ꿡Űǵ¶һ˿͡
ǰˣ˾ȻΪ˫һѹΧƽϢˣһߴӰ˾Ȼǰ
ǧɵƬź⣬˶Դһ޴ĵۣԭԳƵǾȻһ
û˾ȻǰĺȻһͷֻŴСС˺ֻۣצ޴סˡ
˾Ȼȴû˿ľȣ·Ѿ֪һ
ʲô飿Ҳ˾ȻʵõϿɣҲǲмһ˿ӡ
ҵиʮɽʧˣ˾ȻȻ˵ɽ°æѰһ£
ЦһͷһǿϢ˹ҾǵδҲ̫ˣ㵱ʮɽʲôطǵŵĺ԰
Ҳ޴⣡˾Ȼ˵ӶҶԺҪϣɽܹһСæ
ߣһæм˵Һ޲ýŲˣôܻæʦҲô˵˵ڵ㣬Ѿ԰Ϊʵˣ
֪ǰܿ࣬ʱҲֲǵţ˾Ȼ˵ǰҲ˵Ҳס
һЦףĻ̸
ǲܵģ˾Ȼһڷ˵֮ԼѾȥǧˣֻʣǧ꣬ѵǰͲʱô
һû˵
˾Ȼ֪ҲֻӲѣԹԵ˵죬Ҹǰʹɢ
ʲôʹɢԭмһ˵֮¶˼еӣСӣƭҵĻƴԼҲҪȥǵһ֣
ôϷŪǰ˵ţ˾ȻͳһҩƿοƿһŨҩ㴫˹
۾һڣûʹɢ˵ţг˿֮ɫ
ѹڴ˵ʱ޿̲ĥ˰̺ͳصĥϵϡ
ʹɢǼʹҩ
ȻʹɢмһˡڵȷҪֶԼʹࡣ
˾ȻеľᣬǵȻһЦеҩƿӸ
һҩƿ֡˵ʲô˼
˾Ȼ˵ôǰΪŲŻյ˵ʹ࣬Ϊʹɢǵŵһɣ
ΪҾͻжˣΣ˵
ҿûô룡˾ȻЦ˵ǰлЩҪҴ뿪
˵ţһ׹˾Ȼʧǰ
ɻֹһ˿ɻ󣺡ܣŶ󰡣ô
˾ȻˣվĵطһͼȻں֮ǰӡ
ߣһȻһ£ͼɳȥ˻ƽʨӵǰ
еޣѰһϵŮӣ֮򲻿˺
Ը֮ҩƿҿɲǷκ˵ģǵţ˾Ȼߣˣ


277 п
˵½۷ôʮɽߣ
һʮɽе޶ʼжˣĻ侳ģ
ʮɽ죬ǲûҵ˾Ȼ˵ǸŮӡ
õ˾ȻϢĬһ죡
֪Լܹ˾ȻϾΪ˳ŵ϶ȥŬǡ̾
̫֪ߵغˣҩҩǰ̨µһŮӴǳ
ʦϢŭͽ֪ˣ̨µŮӺȻС⣬ֻڵС⣬ڣǱ
ҩնų룺֪ˣ˭˽ôʮɽģ
С촽˶ȻͷС˵ҡֻȥã
һ˵̣ҩվŭҲ˵ˡϾСΪѰ̶ðյġ
ߣѵΪʦͲҵͽˣʲôʱֵСĲˣҩպߵ̵ı춯˵ڲû֮ǣǸҲΪ̶ռд٣оգͲòˣ
̫ˣС󣬼ĺ˳
ҩһ˦˦һƿҩǸԪǸɵСӳ԰ɣʮͷ񷾳Ҳҳ֣ǲ֪ߵغ񣡡
˵ţҩһŤͷת뿪ˡ
Сץҩƿллʦ
ҩеɵСӣΪ˱Сʮͷ񷾳޳ֵĹźԪΪźԪһҲҪˡ
˿̵֪ЩΪиͷ۵Ҫ
Ϊ̵鵣ĵʱ̽ؾˣ
뿪ؾգĵĺڡںڷ׷ˡ
ۣȻǷƾۻᣬڵ˲Сķ粨
Ϊű㽫Ӵ񽻸Ҫ̽Ѱؾĵˡ
û뵽ǣ̽ѰؾĶӳȻǱñŴȵܲҲûģҪ˽һŵӵʵԱؾиõϡ
һ䣬ŵĻ̴Ĵһڣͷʷһľ޽ʻ˵š
ۣͷʷֱǺƽɫֲͬԣ޴ͬһСɽһ㣬ڶʵ𾪲ѡ
ŵѣ޽ϴһţһýӰһԾ£˵ϡ
صüĿǣһĸо
Ҿ֪ƶӣıɣӻһܣ۾¶һӣҪǰҪӵ
¶һ˿ĪɣʱԶ㲻ǺڵĵǰĻȰûǰһ㣡
ںʱԶǰһϸıˣʱԶڨڨЦˣ𰡣ô˵ҲǴӶӳܸܲӣ
˵أЦЦ˵
ˣʱԶ㬵ӣô˵Ҳû˰ɣô
⣺㻹ǰǵӽɣڽڵҪˣ
ڣʱԶüëǸƶӰɣ
ô֪û˵ԿʱԶĹϵ
ʱԶһ֣ͷʷﻯâؿڣ޽Ҳ֮С޽ʧֻ˺ڵһɵӡ
Լޣ״һͷʵǿĲʷȻǺʱԶԼޣʱԶҲһ
ڵСһǣվãݼǵıǰʱԶекʦǡ
ǰзģӦԵĵӣᴩӦķΡ˺ʱԶĻ󣬺ڵĵѸٵվţűʺá
˵ͷһȥֺȻвٵĵӡ
Źһ£ʱԶһʮŮ֡
һɫ·ŮˡʱԶ˵ǽĵţҲǱԵŶôɣ
ʮѾڣҲʵǸ֮ģ΢΢ף޵
Ȼں͵ѵĹϵںҲڵǰչʾһԼ˵ӵʵΪ̹ԴΪʵ
Ͼֻʵ൱ܹ໥ӡ
ʱԶ׼һµŵ˵ӣʱһϢϿմеƲʶ˺÷飡
ˣǸˣʱԶɫܲÿ
һ޴ĳϿշɳ۶£֮ϣվŶʮˣÿһ˶·һʵվǰǸ꣬ϵĽΪľˣ
ٵĵֻΪһۣ۾ƲסѪˡ


278 ڵ
ƺһֻǺɨһۣ͸еһǿĽԼ޷֮£УǿڵĽ˲ͱˡ
ǿֻɢݵĽôˣ˾ҪǿʲôزȻ
ԵĵӲٵˣͺʱԶɫ
ߣںô磡һѸٵıǽɢݵĽȥˡ
ǷȥĽδѾӵĻ彣ˡ
׿Է壬ǵţÿһļȻĻһ˵׼ᷢʲô˵ڼϼ
վھ޽֮Ͻ׿ԷüȻĬĬĽԼϵĽʮ½վ
շģѵ׿ԷѾһˣʱԶаܿԷ˳ۣǴ˿Ҳһ˿ͣǽǧ츳ĵӰ
Ȼ٣ÿһʮ㣬һ۲ĸǿ
׿ԷҲûкͱѵ˼˾޽һ˱۾񣬵Ϣˡ
Ҳ⣬֪׿Էӣ˽֮⣬粻ںκεĶҲΪʲôľ˰һеԭ
ˣ˵ҪôĸôưʱԶеؽűȴ͸¶ŶԶԷĲ
ѹİԼˣʱԶкܲмڶģûб˵ġӡźͺڣ
ؿһۺʱԶҪͷĻԼôУһûģǿأ
ڣʱԶüôˣ
Ĳ󣡡ֻǵ˵һ䣬ֹͣˡ
ʱմһ־޴³֮УɢһϢ
ȻˣαضزأǰһȻ˵
һ䣬Ƭص˲併ʮȡ
ǵŵıѾ˼֮˰ɣѾһ˿Գĸоˣһϵϴ
ɫѿԷ·ǳ˵һñеһĲˬ
¹£ת˲䣬˵ǰʮˣÿ˵ϴǳķΣΪ׵ߣͷϻһ¡
ˣһ֣˿ʦһ˰У֮ΪСŮһҲΪ
ΪʲôڻôһλϹŶѵʲôıɣ
űݼǰ΢΢ǱҲܹ񣬱ϾԷ
ǳ·֮Դ˵һҪըˣ
ĸ׵飬Χ׵ģһȺǳ·ˣֻʱĸװǵǳڵˡǺ˽ˣǳڵҲֻڣôǸ׵Ķ֣
ڣƺˣΧ׵ģǳڵˣǺпڵˣ
ֲ֪Լ𡱵ʱ
һ죬һŪһеģʱ򡭡ڵĻһὫڴϲһ
ɱ֮𲻹죬ǰпԼɱˣֻܵͷеһɱͷŭ
λͣΪ˻ӭǵĵΪ׼һЩӷ磬Ҹ¥
˿¥⣬Ѿذ˸ָʳɫζȫž
Զ벻Ҫ˵Ž뵽Եλϡ
ʼͱһʱ򣬱һ֣ԥһ£Թȥˡ
ţ˵Լ߸һλӡ
ʱԶЩȻнһıˣԼһӣ˭ԱӼɫˣ
ǿ֮󣬺ʱԶʱоһֻͣǸʮһСǲЩˣ
ʦ㣬ʲôôԥһ£ĺá
Ķ˵ǵŵԣ϶ɵĵս㣬ûҵ㲻Գ֣
һ£˼ĵ˵ͷ
СǡʱԶĶߣĸʲôƵģæƤʵ
ŵҪҪǵһ£аһЦ
űЦݣʱԶһȻæ˵ˣŽ
ϣ˿ʼͲˡ
Էʱ򣬾ܹóɵһЩصˡźͺڵ˶Ǳ߳ԱģȽСǼôİ˸еһ˿˷ܰɡ
ڵһԲ׽ÿ˵ϵȻ·ԵĲʲôˣǿһ
һߵڣֶˣǸŰɫŸַƷͷ㣬ߣԲѵָ𷹲˲óԡ
ŵһŭĿӡ
ƹѲ˹ζڣڵ˲ʼįվ˳
Բˣûֱּˣ˵ǰսŴȣس˲ٵš²ţԸսŴĹھΪˣ
һʮҵȻվŵŵ˵֮Уû˿𾴡
ʲôȻҿսǵĹھֱǸЦ
ǣҲվӣǵУ

ԭڵΪѾ˵ڵĲڶԷȻƣŵǵȻˡ
ôұȣǸЦʲô꣬Ⱥͷڹˣ
Ļһ䣬ȵ
һۿɼĺϮȥ
΢΢һһ֣˱ǵ
СŮޣǵ°֣ɲʲôʵ飡˺Ͼ˵
ߣɱ˵˲ɱ
һӿŨɱ⣬űĸɱ֣
һģǳ˵ʵ̫ˣǺִڣ˷ͷڹ꣬Ҳֲ˵ϽŵǰǵǸ
ԲҲ˵ͷڹ꣡ͷڹ꣬ҲӦǰ˵ǶԲ𣡡Ǹһ֣޳ĵǸš
Ůӣ㿴Ǹˣɣ˵Ȼһ֣дһҲͦõĲǣȺС֪ɽɽ
ڵ˼˵
ûǺЦһûд⡣
Ȼˡ׼洫һĺʦ㣬
˵ƣվɷ˵䣿
˵ͷ
תʵǿ׶˵ļһʲô֣
ǿ׶ˣ񲻳ˣ뵽һ㣬ٵĵŵӶЦˣںͽڵ϶¶Ц⡣
ҽǬԪǬԪɫѿȻҲƻеĵ٩
һ£ҪսǵĹھ˵ǿô
Ȼǣ˲żüãֻѣǬԪȻ˵
Ե֮սǵĵһӮ˹٣˲ˣ¶ռˣΪǹʺ˶Ҫ㣿ƺ˵ˣҲǵĵ壬Ҫˣˣ


279 
㣿ǬԪмؿ˿ƣѵûôȻŮ˳ս
Ƶɫ΢΢һ䣬ȻЦ˵û취ǵŵʵ̫ˣһʧְˣֻСŮˣˣˣѵ˵ڵˣ
ϤƵ˶֪Цӯӯƣˡ
޵˶Ŀ⿴ǬԪţǧ˼ˡ
ߣȻ֣ҲͲˣǬԪһԾվǰĿյϣ˫һȻ˵ְɣ
ư˰֣ˣôȳأҪɣҲΪִңǴΣ
ģǬԪסˣ֪ƵĴʲôע⣺ʲôģ
ܼ򵥣ȳ֣ڣܹץңҾ䣬ץң䣡ҪͷȻԼô
˻Ȼ
Ĳɲν񶾰һǬԪˣҪɣĻԺȥ
ԣǬԪӦעζţǬԪû·ˣһҪӮ
עŮɵôǬԪȻôΪ
һʱ֮䣬ǬԪҡڲˡ
ôˣˣ˵ҶĵĻۣ
ǰСŮ£û
Jǹͷпð
ڵǶˡ
ƷⰡ

ǵŵĵӣڵĵҲмƲƲ죬˽ǬԪ¶˲мɫ
Ů򵥣׿Էۿһۣߵʦ˵οҪԣ
üǬԪԥܲˬ
ǬԪüһţæ˵Цһ㣿㻹ǵһԼɣ
ô˵עӦˣƽ׷ᡣ
ӦˣǬԪϣòϡ
ʱԶվȤⳡУô
ڵʵȻȲϵţҲ޼ˡʱԶ˿վǳıʾֵ֧ţ˵üͷĸˡ
ڣԿʼʱԶһ£ǬԪŵ磬ץȥ
ôҶڷտɱǿö࣡ƵȻһЦǬԪԼ˲䣬һΣ˹ȥ
ǬԪһգٴ
Ķ̫ˣ㣬ǲץҵģƽ쫷תڰС
粽ǬԪ粽ٶ˲һȼһξƵߡ
ץסˣǬԪΪƵ¶˾ȵɫƺû뵽ǬԪٶȻô졣
ǣǬԪִƵ壬ʱƵӰŽɢˡ
ӰǬԪһ㶣ЩȻ
ڱߵ΢ЦԴԷʽʱľͷŻ˶ˣڲϵ裬ʱֶĵĵӣץסƵİɣ
Уһָоóٷ֮ٵʵεŴȹھҪˣ
ŸʲôأƵ˷дһ˿ѵղ̫ܵ죬Ťˣ
Χ˺ϵĺЦˣǬԪ˲Ǻˡ
ԣ֣΢磬һ˿ˮܿ쳡Ͼͱ֣Ѿﵽֲָĳ̶ˡ
֮ǣǬԪȵϸ˿һĶ÷֮۵Ĵǡ
ͨǬԪԸ֪Χκ
˸ˣӷ֮ϾȻ˰˸˵Ϣ˵ƾȻа˸˸֮Ҳ
նۼʱһһιȥˣӵĽԽԽǬԪ̲סˣʼʩչɱˡ
ǬԪĻڳһ쫷磬оǼ쫷֮СŰ˸ͬʱնȥ
üƺûвǬԪСǽ̤ŷввϵתλá
ϵķΧǬԪ׵ľͬʱơ
ˣҸҴģҲ㣡ǬԪһ˿Ƶġȡһʼͺܲˬˡ
ΧɱնǬԪһ쫷еķгƵİ˸ͬʱնȥ
̶ֳȵķն϶ɱ˵ģܹشԷǬԪǺġ
֮УƷһҽС
ǬԪ¶һ˿΢ЦʧȥƵĿƣƺܿɢ˰ɣ
һ̣ǬԪ־ʱʮƷ֮
նʶʱȵصԲ۾ΪʲôҲնҲûвĻ
粽ΣʱǬԪѸٵ粽
Ƿеٶʵ̫ˣȻǬԪ߰˵ǻпǰͼѪ˲Ƭռ䡣
ʱ䵽ʤʱ򣬺ʱԶһ


280 
ǬԪһΣɫһףһ־ڡ
ֻǺһûٹעǬԪǬԪһ
ôˣղŲֺôƴЦ˵һɥô£
ҡǬԪɬ죬ȴʲôҲû˵
ˣˣĿ֮£Լ̫ˣԼȥķжԼϣ
Ŷˣ֮ĶעƵ˵ھаɣ
ǬԪһһͿĿ⿴ơЦȴûκεͬ
ɱ֮˱пɺ֮ˣƿɲ˷ͬ顣
ǰҪԶţϽһŵɣ
һɥȮӣ϶û뵽Լôҡ
ʱţھɥ֪ˣαص

˵ļ⵶һǬԪͷ
ȿȣʱڵ˿˼
ǰ֪Ǻ⣿ƽȴλеĲмơϾղˡ㡱Ƶţñ
Ǻǣû뵽ǵŵ˲Ż治ٰƺںƣǴ˵ǸСŮӣĺܲ
ʦ棡ǬԪɥ
ߣغһǬԪ۵һһѪڳˡ
ʱԶ׿Է岻Լͬüëĺúݰһ֮£ȻϵǬԪĵ
ô˵ǬԪҲһѵõŰȻЩʵĻҲܲˡ
ǬԪӦעʱѾڵˣ˵˵ǾǷ̣ԣӦĶעԼܰɣǲֿԴĴڣ
Ϊ˺Ʋϵ˭Ҳû뵽˻˵Ļ
ҲֻüϾڲ⣬ǲԲ廰
ô˵ǬԪһȻϸֳƵŭ˷ϵĵʱ˵Ŀƣ
ڣȫˡ
ЦɱԼ˵Ľ³ͷԼȴ˵³ǬԪгԹ޺ͷŭ
ԹҷйڵԼѾΪһˣԼһ¶Թ޵ɫǲŹԼģ
Ϊڵӣ˵ΪǬԪһ
ʦŽ̻壡ΣǬԪͷž˵뿪
˵ţǬԪһһŲߣϵεѪ˳ƶ˳ĺۼ
üԼߵĵ˵Ҹ϶ȥɱҿˣȻ˵̣粻ڵͷ󻼣
ߵӦһеɱһ
ΪǱˣɱϸ۲һ
ˣƵĽνĶעƵǬԪһ˵ϣҲüˡǾһڵ˵ǰ˲١
˴Լʮӣߵվ΢ɼĵ˵ͷ
ͷһʧʱҲվ
ʦ㣬ȥһ£˵
˵ͷ
һ뿪֮ת˸ȦǸ꣡
ڣʵ̫ˡҪľǣΧ׵Ⱥ˵ǲڵˣ
겻ǰߣ֪ԼԶСĸ
ϾڵţܵŵĵӺܶ࣬һŵӺ
˳ѪͿеѪζһ·ǰƺѾǬԪλһ
ߵһƬ˼ֵʱ¶һ˿̵΢ЦǬԪû뵽ȻܹܵһһСˣǣܵƬ֣Ǵˣ
ӰһΣʧˡ
ÿٶȣһҲҿ̫˼ԼһĻ׾ͱˡ
֪̽ֲԱߵһϣͨľ֮ͨꡣ
˿Ƭֵĸ֪Ϊһ壬ǬԪоٶչԺС
žžžŰƣЦ˵ǬԪһСˣû뵽㵤ﱻϣܹôԶʦȻ˵û
̱ߵǬԪɫһ䣬û뵽ԼȻӲ˵Ķ֡
ޣʲôʦ棬ʺ࣡ǬԪ¶ɫǸ϶ĽϹȴӲţҽɱڣ
ǺǣûԺˣ˵ҲĿģԣɣ
˵ţһŻ¶ȡ
Σ⣬ҵĽ죡һ죬ҲƲһڶģһ濴ŵģһһ
ǿʳˣеĲʣֻΪ̫ˣεͺһȥɣ
ǬԪǾʱ̣һԶٶηĻ
˭εȵ󱲣ͷ¶β
ԼȻˣθе𾪣ϾʵǺŵġ
ҵţȻҿɱ䣬˵˭أ˹ĴӰҲˡ
㣿εɫˣŴȵĹھڵĶ֪ˡ
ڳڵͽθɣβͻϾڵţ򶷵Ļױŵĳǲ
ûмǴĻղѾǬԪˣζ˵ȻǬԪڵˣôܹǰɱϾǵŵĵط
ҷɱأһ˵
ôͱǸˣȻ˵ֻΪˣ
һãˣǬԪ󣬲Сĵ㣬䲻̫ƽСҹ·
˵ؿһ۾Ҫ뿪
һ֣סε·ǡãЩҪһ㣬ûǴߣ
Ҫսҵԣҵ޶ȵģκһϸĲ
ֻʼ⣬ôЦ˵˫ִƺ
ӣҲЩԥ˵ʰɣҲ֤ش𣡡
û£û£ʵǣڶˣʵ
һ㶣㲻ԭ򣬡ʮˣ
ʧʧʧɫغô˵ڵĵλˣ
ȻΰȻ˵ǵӣ
ǵӣʲô˼źʵ
һ£Щ鶼Ǵ֪ˣ㲻ʲôܣҲ˾裺ڣΪӣǼӺ¼ӣÿӷ־ŵȣǵӣǣ¼ˣǿǳһġ
ľ̾·ܾƵģҿǵ·϶ǳı־ǴǵǼô
ζ˶·û޽磬ڻûиҷڵķΣ
֮У԰


281 նɱ
ǿͷŭʵˣһǳڵģйϵô
ǳڣβм˵ֻڵŶѡ
һüʵô
ûˣƽ˵
ֵؿһȻؿһǬԪȥ
ߵߵʱͻȻһֱȭεؿڳ
δһæֻ֮ø첲סĹѾת֮ѾһʶĲ˼顣
ꡱһκᵵֱ۱ֱȭ顣ȭͷεĶϱۣصشؿϣ
ۣһѪѪдƬ
δڵؿţÿһڶһѪ
ǰ߹ѾڲǼʱΪٴ磬
³һ˲佫Ӱûˡ
Ȼ˸䲻⣬βΪǵӣܿ͵״̬˷
ȥɣȻӻг˳һֱȭٴδ˹
ôҵĻδʧɫûһ£Ȼ֯һεĹǻòƸûκεá
˿̵ȻκεĽͣͷٴŤһ
Ѿ侳ĸ֣ⲫУĸ߾ۺĻռƣ
ÿһ۵Ļ׶һȭƣÿһΣϵ˾ͼһ֣
׷ᣬ಻ҩĻᶼûУ
ζ̶ķӣѾȭۺĻ֧ţڵͱ⽴ˣ
Сӵó棬ⲫҪʹսһ˲ôһ
ɫһݣȻȭˡ
ꡱεѾ׵Ťˣɭİ׹Ƕӹؽڴ˳ľ
ķ֮˳İľûɵС
СҪȫ˺ۣ٣Щȭͷġ
ͷ˿Σ΢΢һ̾ڵĸ֣Լǿ͵ϮⲫûдԷöԷץסӵˡ
ʱʱ΢ļһԼ״̬²ɵһ֪ȭͷʲôȻԼľˣ
֮ϣǳһ˿ѺۣԼûĻ֣ǵͳܲסսʹʱֿ񱩵ʱ϶ըѶ
ܹάնѾܲˣ
ٵģκݺݵһȻŤͷǱ߷ȥ
ֻҪԼصͲвԼˡңԼܽˣ
ϵûֹεΪǾϢ񣬿ʼս
һɫĻ۽س
һΣõǷ
һײһ͸ıĤ
󷨣ε¶һ˿ľŲʮһСȻ󷨣
ɱͻֻµڵ޷ѣԣע̧ͷ¶һЦΧķУ
ΪʲôΪʲôҪɱңκܱԼѾ˺òΪʲôҪ͵ϮңѵͲڵ׷ɱô
ʵǲΪΪ
֪Ϊʲô˻Ȫʦүɣ˫ֻ裺ն
תķ֮ͬηȥ
ηŭ֮´ţҾҲҪһ
˵ţȻתŻڵǰķвܲˡ
ۣķдε壬˲Ѫӿ׹
ģն˵ʲô£ۼδӿ׹䣬˿
Դ֮ͨ·֮ĵѾսˣ
Ȼս޴󣬵ڵĲٿأرǱ֮Ķײԣһʱ䣬ܲþã
Ǿɵʱԭ׹ͻȻһתһɣ
͸˷·𱻰ڻһ
ҪԱתתŲ첽ͼҪΡ
ѾȼԴΣ˿̵ٶȺͱѾﵽһǰδеľ磡
ȻѲε׷١
ѵҪˣн꣬û뵽λô
ʱϵĻ˲䱻ϨԭҪԱĵҲһסˡ
ҺúޣΪʲôôãƺһ
˿оԼϵ·ʪ͸ˡ
Ҫһͣһ˹
һתͷǰֵĿŭı


282 ؾ
ȻղǱĳ֣žһ
Ȼͬں͵ŲͬһӪеʱڣκεķ紵ݶ𲻱Ҫ鷳
ԣôŭ
Ĭˣٴ˵һɣΪʲôɱΣܾ˵Ļֻܽ㽻ˣ
ʱ̧ͷѾһƬ죺ɱΣΪڵˣڣŲ֮𣡡
üëгôܣ
֪һСô붫ĵ۷ʵڽأ
ɱ֮𲻹죡һһٵ˵ţڶԱΣʵ˵˳
ɱ֮𣿡ˣȻζһۣаӣҲһйµĺӰѹܣ
֪ˣ˵ת뿪ˡ
ʦ㣬㲻ץңһ£뿪ı˵
ûת˵ʲôʱ˵ץˣԼ飬ҪβͲɾУ
ʧˣɵˡʲôԭѵǱʦĬҵΪһƬʺš
Īʧ٣һ˴ģпܻǣţѵʦ˵պβָ
αи֧壬һ
ǬԪǬԪߣȻղŵսȽϼңǬԪȴܴĶһԣԲûյ̫˺
ǺǣɱҵôǬԪһƽ˵ԼѾ֪ܣ϶Լһ㣬ǬԪ뵽ˡ
ҿ»ɱεΪΪڣûж˵ʲô׳ôһն
ǬԪĬˣûʲôʵøСǶȴʹ
ݵ˼ǬԪʹشӦˣãҴӦ㣬Ϊ˻أ
಻ɲȻ˵ֻǲһҵ鷳Ľڶѣ
ˣǬԪ˵ȻŲεߣһ˿ݺݵشεС
ڵĹıǣԣֻǲŲнڣӦңһҪڣĻҲŹ㣡ǬԪһУɫҰ׵˵
ģһģᶨ˵
ǾͺãǬԪЦȻһ˵ϡ
΢΢һ̾ǬԪѾ˽ˡ޶֤ôҲ޼ƿʩˡ
Ȼ˵֪Ϣʱ򣬷ŭļʧȥǣڵŵ£ҲֻܹܵŵĽͣ
ȥɱǬԪǬԪɱȻǬԪľ
ȭͷűĻ¶ɫúãһţһǸҵ裬ҽһỹǵģ
ΪԶؾҲֻʱѹסŭ𣬱ϾΪء
ʱܿ͹ȥˣؾˡ
ڵţ;
Ĵһ˾ۼڻ;һϣңŻ;ɱѪȵζ
ؾʱԶܣףһֹĸоǻɽҰ룬κεĽ
һۣ˵ΪԶؾȻУ㻹ʵıɣ
ʱԶεӣô᲻֪󷨴ڣֻǿűӰǲԾĴȥڨѡ
Ļܣʦ㣬ôôһҲо󷨵Ĵڣ
Ц˵ǴԶģ˵ˣңҲ޷׵Ĳڡֻһ̩ʱ֮ڣŻ󷨵һǣĹؼ
˼ĵ˵ͷʱԶཻĵطȻһ
̩
Ŀһɣڣ󣡡
󷨸߰˸ѾվԭԤλãʱɫĻֱ񷡣
λվλú֣лдʡ
Ȼ˵ʲôܹܵڿһĲ
¡һ죬̧ͷһɵõһ
µϷֳһ޴ĹԭһϣȻƾճһˮݣ
ƾֱϣӵϷĹ·һʵһҲ
󷨸ĳǳĽʱȫԻˡλѾ۵üѪˡ
ˣž˵
Ϊ׵󷨸ҡҡͷûʲôϾҲоôʱˣ򿪻ûģһҪ㣡
˵ϴ
촽΢˱Ķ󷨾ǵĻԭ޲пϹżеİɱ󣡡
ɱ󣿡󷨣Ǻ
ϵɫˣɱڴ˵еһ󷨣˵ɰͷ֮͵󷨣쳣ƾһ󷨡ڰɱǾ޼Ǿ˵Ǿɱ֮أκ˶
ϵ˼ǣЩԺˡ
ΪڼУɱǴûгֵģԣһҪСġ˵
˵ͷ
ʰϣˮ֮ǰվ˳˵ؾ̽УջĶһŲȡ͵ŽĻŻǺġڣҳ
Ȼ󷨵һǣ˭Ҳ֪澿ʲôΣգһʱ֮䣬ɲûж
Ȼǲǵȥˣλӹ˹֣ȻһȺ̤ˮݡ
̤֮󣬸оһתѾʧ˵ǰ
Ų󷨣λˣֻӲͷƤˡ
ǰǰɵҲʧˮݡ
֮һᣬٴλعֻʣԼһڹǰ˶ߡ
أѵ͵˱ĵطˣôţڴϳһ֣ܹƿŵˣʸħؾ
ħؾŴϵѪɫ壬ͻȻһֲԤС
Ѿû·ԼҲֻǰˡ
ʰϣ˲ʮϾʹһǿѹ
ǿѹѪɷ֮۵ѹ治һܹܵ˵ģεػ˻ͷת֮߶ѹ˲࣬΢ɲˡ
һһߣħؾĴţϵŸָĻƣϸһ滭ľȻޡ
ҿԺһ¼ȻĻЩͶʶˡ
߱ޡ̻껢ޡÿһ޶Ǵ˵еϴڡ
ͼ̲ס˴šаϢ˲ӿԺ
һ죬˼һ˿Ѫ
ţѪɷ֮Ѿһֲܿĵزˣ


283 ħؾ
ǲᶨ˵ĻϵѪɷ֮޷ֿסɣ
һ֮壬ٴδš
һһɱϢ˳ľӿ뵤Ϊм֮Ļ壬뵽ڵϢ˲ͱˡ
֮ظ߼ûʲôֿܹסġ
ſƺܳأֻһƣѾˡ
Ŵ򿪵˲䣬һɴ۵ĹâսѾС
Σղû٣ǿԼѾ˹ڲ̷ܵվһϤĵܡ
ľǰһܾȻϽĵܣ⵹İһЩ
û뵽ôͳˣ
ʦ㣡ת˱ʵʦ㣬ղô£ôǶˣ
ûв´ĻղӦħؾĵһ飡ڹ涨ʱ޷˳ͨĻпܻᱻ棡ǵ˵
ϾľḻһصʱѾԤˡңҲǵһδˡ
ʲô˲ʧˡܣԼֻʣ±ˡ
ô˵˶ûгЩ𾪵˵
̾˿ģϣǶܹȻĻûм˵ȥ
ףûгֵĻ˵ǱˡڵŶԣһʧȥôţҲһСĴ
ܿ죬˳ˡȻˣ
ٺ٣û뵽СŮٶȵǺܿ죡ħؾ쳣Сһ㣡˵
ЦЦ˿ɲǺĵѣףΪʣҪͨһԼֵģ
ˣϼһеˬһҪߣ
ֻ˲岽ƾճһĽűߡ
ֵ̫ͻȻˣ˲񷾳ڵΪȻûз
ף˵ɫһδסˣ
˵ǲ񷾳Ϊ˵۷֣Ӳף˵׾ǵĿǣ
ŵһ뿪׵ķΧоѣħؾоȻ׵󷨣̫ˡ
˳Ա񣬰ЦЦףܹͣһɡ
ʱһһĹȥˣеҲԽԽ࣬ǼϤӰ֮󣬲ɵ˿
ãҶڣ
ˣŵ˵Ȼʮ棬ŵҲס˺üͬҲںڡںڡ
ô죿ʱԶɫݵʵʦδݾѾʧȥ˲ٵĵӣܲ
ҡҡͷؾ֪Ĳ࣬ҲǸո֪ġڣҲֻһһˣ
ħؾ֪һЩʱ򣬽ڵ׿ԷͻȻ˵
һ׿Է˵Ľ㡣
׿ʦкμ⣿ʵ
׿Է겻һ˿أһʱɨһϹħһЩħؾ˵
׿ʦϸ˵һ£ϲ˵
׿Է˵ͷݼأħؾħսսʱȻսʤƬս׵ĳΪһ֮ءΪ˲ɷйϹŵǿǽһսӡ֮Ϊħؾ
֮£ȻһϹսе˶һһ˿Ŀȡ
Ȼս϶ٲһЩĹ;ҲһЩĵҩ
ҲҪΪûΣˣ׿Է˵֪սϣһЩԹɷԽǼҵսսϵ׻Խǿսϣпܴ׻꣡
׻ʲôһ˵ʵ
׻һЩʶɷԹĽϣ˵ߴսսϣд;Ҫž׻ĲȻ׻겻ܹ뿪ǴսȴԽȥеߣȴϮɱ
ˣ׿ʦ֣ô֪һ׻ꣿʱԶĦ°ʵ
Ϊ׿ԷָŴǸܣһ˿ľأܺܶ˶ʶȴ֪һĵܣ
ʲô׿Է壬˶ˡ
һʵ̫ңԶˣңԶҶһ˵
еЩ˼飬ĵܣļˣ
˵УͻȻһλðĸо
ʱĸ໥һۣȻԼͬĽȭͷԼǰˣжվã


284 
ԲѪ£ħƺƵ񷡣ϮΪȣѺδϧԵ޷ش棡
λӵĴ£ͬţƵֱ
֪ʫǵľʫڽͬʱУȴһֲͬĸо
⣬֮ҫ׳ޣ꣬˲Լͬĳľһ
һĪĸжĵסÿһε˷δڣ
Ȼȥ꣬ҲѾǵйʲôṦΰΪ˷׵ľһֱȥʱıǨ仯־ѾΪһ;֧
ˣ򸴺ο뵽
ȻħؾֻΧڹħؾ׿Է˵
ʱóһͼǵʱǵŵҵĵͼпħؾĵͼҿԲοһ¡
Ȼеͼڣ
Ϣ˵ľһ˵ͼһжܼˡ
ǿͼ֮λӵ϶¶εĿЦ
Ȼеͼǵͼȴ̫ªˣҵͼϾȻͨͨǸͨʲôطͼûˣ
ûͼǸͼ
µ񣬱Ҳͼ˺öݣжһš
õеĲͼʱ򣬴һ
ŲͼȻֻһ룬ȴԼܹνͼϵʾԼŵͼӦǵ·֮ĵͼ
ܿ죬һ˵ͼ־ͨ
һģһͨҲ岻ˡ·ǵжһЩǴҹĵˡ
ٺ٣ڣҲֱ˵˰ɡ˺ٺһЦ˵ǿûкһ뷨һǸ߸ģ⵽ʱִ
ȻˣҲˣ˵ǡãҲϣڱ嵶ӣ
ЦһҲЦʱԶЦ˵Ȼʹһ𣬵ǡ
ǽڵ˵һ·׿Է嵭Ȼ˵ûкͱ˺뷨
ȻǺҲһ·ɣȻʱԶϲվŵϣѡ˵һ·
ÿɷ˵ȻҵôͳһôǾͱ·ɡ
ѡһ·׿Է˵ȻŽڵĵӽȥˡ
ûʾ£ÿͨһġ
ѡ·ɣһЦȻŵǽͨ
һ·ԼڱصõģھȻˣԼѶȾʹˡ
ʣµźͺҲǸѡһ·ˡ
Ŀ֮£Ȼֵܱ쳣ֻʱŵŵĲǰˡ
˴Լʮӣ·ھȻӵ·ͨˡ
᣺ߣǽڶ·
ڶ·ǵһڽͨ
ߣСŮޣҾͲţǵô󷽵ṩϢвмţǵһ֪Ϣǣλȸں󣡡
ǰıȻ֪ԼѾڵ˶סˡ
ͨ˴Լӣһ֣ͣ
ͣ£ؿű
һӣһˣǰʮ֮ͻȻӵһ⣬˲ֽˡ
󣡡ɫѿƷͣκνе˲ֽ֮ɢڿС
ȵ
ʦ㣬ʲô飿ɻʵ
˵ǰκεУᱻֽ⡣ǱҪܹ֮룡
ɵˣȻ֪ǣԼʲôϵԼҲ󰡡
еɻ󣬽͵ȻҲȱġǾֽڼ֮Ч
һ
Ҫֻ˵ļ֮󣡴ʩչ֮Ҹ𱣻ңñôʵ
˵ͷ˵ʲô¡
ָһÿŵӵ϶һףȻ˵ͷ
һת˫˲һһף֮ʩչ
ƣͺһ֮ͼ֮ͬʱ
Ȼ𶯣âΧż֮ͼֽ֮ܽ⣬ֻεΧš
һּ֮ײˣĺʵ̫ˣеŵӺŵӶʧˡ
һЩŵӿǿֲıըһ˿ĺȻ
Ȼ˵飬ǱϾûۼһЩ⣬رǱ䣬ŵӵг˻ɡ
ǽ죬ǲŴֲıըʮһСк
ֻʮһôŵе뷨
ΪըĴ󲿷ˣֻɢݳˡ
һΣʱķסĺģһɴԪӱϴ
ˣը֮񱩲ȻҲܹȡ񷾳ǿ߹Ȼһ㡣
һڿУһѺۣ·ƿһ
һӣ񱩵Ļ˲ƽˡ
ͻȻüĿʶ˿
ǰ
ʮӣڵˡ˿˿ܵǽ壬¶һ˿΢ЦȻϣŹȻƽķ
Ǹϣ
󣬵һһ涼ǸָıдʱҲ绯ֽˡ
ȻʮȻĺ⡣
Щһӣõ˿ռָС
һ£ûʲôûֵģ
һѰң滹Ѱҵٵĺöһǳһͭһʺҡ
ˣ߰ɣչϣһµĴŴ뿪ˡ
һڵˡ
˼ѾһƬǽıĺӶȼˡ
ûУô߷ߵţϹŵıģкܴļʳִ˵е
ȻǸСѾͷһʣȫѹˡֱﲻˡ
ߣȷﱣһ£ǽǰ·ɨϣǵ˾ҪúõһˣֻôοԼˡ
ڣѾ֪ˡϾԱսľ飬ôܶں޷أ
ڽͨڴѾһص󷨡
ڽһɲǣѾ֪˴룡ҲΪʲôɨһʣһԭˡ
˻ָǰͷɨ·ϣһ·ǲûи̫
ͬʱǰĵţ˿˲С⡣

ٸܺᵵڵһڵǰΪؼǣЩܶʯġǶԣͲã


285 
ſ󣬱ЩˡҪ֪ʯϡ٣УҲû˭ܼҵʯܵġ
˺󣡡˵
˺֮󣬱ʼۻսǧ
˫֮ϣһĺ˲佫Ƭܳظˡ
ɹˣ˴ϲ
һ̣ĿܻӶȭͷȻǧˣ
̾˿ѵĹȥôǧﶼܹƣЩܻ湻ǿġ
ʦ㣬Ŀǿʲôתģ֪ЩĻǲǿԶ֢ҩˣһŵʵ
ЦԼҲ֪ЩǿʲôתġǾøʢţҲûʯĿܰɡ
ȥЩܵĹһȻ롣
һȥ͸оԼϻת࣬ƬУѹƻá
볡صıͺǻһеĿܳűȥ
𿴱ŮӣϵĹǲʮܵΧ£Ȼࡣ
Ȼãǲǿõġ
˴Լӣ˻뿪˿ܳЩҲͣ׷ɱص˿ܳ
ʦ㣬ôеʵ
ɫأЩܵʵǿѾԽ侳ˣ
Խ侳ǲ񷾳ˣеĵŵӴһ˱δҲֻ񷾳ĺĵӰ
ȻԽ侳ǲδ񷾳˵Ͼ侳Ͳ񷾳Ĳ̫ˣ񷾳ĵӿǿһ£ŵӺŵӿ¹ȥˡ
һʦ㣬ЩȻǿܣǲǻʲôɿѭҵɵĻһͨ
ѣܣ˵ҲǶڿܵһЩ⣬ЩӲĿֻܳĿܣĿܣû˵ĸ֮⣬һû̫𣡡
˵ϵЩܣϻ֮ǵս֮ϣңʹòĻ޷ԽƬܳ
ĻһشһݺݵĻ˵ͷ˵ͷŨŨľ
Щܣüͷ壬Ȼˣε󣬶ôҽ뿪·ڡ
㿨סʮӣڼȥ˼Σÿһζܸ˻һ˿Ĺɶ
ߣȻˣαضزأ鼫ȶӵı˵
СŮӣû뵽ģһЦ˴ڵ˳ˡ
ų˱˶ɵˡڵôˣǲӦڵͨô
ȻЩɻ󣬵ǸǾϲ
ڳˣ˵ͨûȥԼȥΣվʹĽˡ
̫ˣҾֻһˣа
ôˣˣЦе˵
ߣһˣҹȥܹȥ˵ˣǲȥͨˣѵʵãϻˣ
СŮӾ֪˵ЦΪǰôܹǵǰأ뵽·ˣҾȰʲôˣ
ǰ̤һʱϵЦʧˣͺǳ˴һ
ǰʲô˰ɣ˵һ°ɣ˵ɫ䣬Դ˵
û֨ļʶô֪һѣ
ȥһ£۲˰죬˶һ񷾳ĵ˵ӵϾȻһ˵¼ˡ
ǣʦ棡һĸߴɫվ˳һ֣Ȼ˹ȥ
ӣϵĹ˵ãҲǺʼʮƣȻܵĿܸƷˡ
ڵӵһ󻶺
ǱƷɵĿܷ·ûµһٴȥ
ǰʮԶǱʮΧ˻
صԭصͨ죬ڴڵشоƣһ
ôʵ
ܴ󣬲ʼӲԽΧĿԽ࣬Ϊ˵
ѾǱǿĵˣô˵ˣȻҲûбİ취ˡ
зţ񣡵ڣе˶ΪΪϾ񷨾࣬Ч죬޴
Ǻٵ֪ҪϹŵǿ߶ΪΪġ
ϹõĿ󣬶ڵ߶ԣһѡ
ʵڲеĻֻȷһ·ˣȥͨҲãš
ɫһ䣡


286 ɺϻ
޷һصĻǾҪصͨˣ˵һϢ
ڷˣͼһϣҲûˡԣڵĵ֮ǰźһ𴳹һأ
¶֮ʼ˼ƹ֮ˡ
޷ΪԼܹŤתƣңȻһȺܣһнİ취
ţʱ˲ĵһ޷⿪Ĺؿڡν⣬ֻΪûҵʵİ취
һ£˵ʦ㣬˵ٴʩչײĻܲƿ棿
Դȵؿһڻʩչô
˵ͷȻʩչһαȽϺķ񣬵ܹܵסġ
ĽñȻĶǿһڣջҡҡͷ֮Ȼǿ󣬵Ƕʯ˵ò󣬶ңҲҪסǰܹ׾ĻǾ׾ɣ
Ȼûе͸Ѿˡ
ӣҲǸܵڵвˡ
ô찡һʱҲ޼ƿʩˡ
Ůӣʲôأ˽űʵ
Ϊͱ˵ʱ˸磬˲֪˵ʲôԼԤУһҪ鷢
ǰ޼ƿʩʲôð취أʼ˵
һͨģ˵СѾͷͨĻûǸ̹
ֱڣ˻Ϊʲôͨصľϡ
Ȼ˲мǲò˵ⷬǺͬġ
и뷨˵ȻʯЧţκε鶼һĽ޵ġעĻ㹻ǿĻʯҲ϶гܲ˵ļޣ
һ㶣ȻִЦǵŵŮ˵ûκﶼǾԵġôû뵽һأ
ǰͬˣʵ
˵ǵȻҪһŬ
˵ͷ
ȷôĿܣҪû飬ҲҪޱӴĻһŶӣ޷ɵġ˫ϺҲδ֪
Ȼ˫ѺãûһɵӡڵǱѡ
ʼɣ
һӣһӡ˫е˶䵽˫ϡ
һһ£˫Ϸ˿ֲ쳣Ĺ
ĺ˵Ľ֮Ĺһһ޴Ⱥĳſܺɱȥ
ǰŵʮڵһʱ䱻ǿĻ˳ȥźŵĿܣһƬ
ǧ׳ͨ˲䱻ٶף
ӣǵŵ˻ڵˣ˿̶һ״̬
Ӧø㶨˰ɣΨһͷ
ôǿĻǣǿûˡ
꣡Ŀ˲Уһվ˫һ˿Ѫâ
ʼЩܣϳ˰߲˺ۣе첲ȶҡҡ׹
ЧǸϽָһ£Σƾûˣ˵
̽ѰؾҩȻǱزٵĴڣ˴ԣе˶ó˻ָĵҩ»ָʵ
Ǿʱ˾鷢ˣ
ЩļϵĿ˾ȻѸٵĻָһָٶҪȳԵҩ˿Ķ࣡
ʲôɵˣˣղŻһӣתۼ䣬ͺ˸Ӭһܣ
ǡȻտеʧʯǸĴôôܹտеģ
ǵΪѾԶԶǵ֪һɾϢȺ
ѵһϣҲûôһ߻ָʵһ߰ż
ĵ̾˿Ȼ֪Щô޸ģǿԿ϶һǣǲͨģ
Ĭˣܴ
߰ɣǷصͨɣ˵˵
һڵ벻ôˣһ˿
ʲôе˶˻ָû˻뵽Ȼȥ
·ûƵģȻȥ
һʮΧȥ
ҾͲˣôǿĹһҲûУתתŲ첽ʮš
ò˵Щܵʵȷǿÿһһʽʮֵľ·һѧʦһ㡣
ܣԵһܳ׼ᣬһɨȴҲĴϣ
һɴ̹ǵʹɲһԴӴ˹ת֮ԼѾǿԼĵزǱܴһȭ֮󣬾Ȼеʹ
һŭ⣬һǸ͵ϮĿϣ޴˿ܵϣǸߵڵء
󼸸ܵĹ
ʮܣȻܹ࣬е˴һųŲתŵǾȣȻ˷ܡû뵽ȭŹҲ˵
ȻһЩ˲棬Ϊ֮ǰͷıУһ˾Űͷޡ
ڵ˿У˵üëȥ
ŵӻ˲żüðССһ龳ʿȻȭŹ˵裡
ЩܵʵΣ˵ʵ
˵˼ʵǿܴһ侳ʿҲȫһ
ǸСһڳһ֮Ȼôǲ򵥰ζ˵Խǿ󣬶Խǲ
һ˿û˵ʲôôѾ֪ˡ
ɵĶ̫ܳ
ˣʡĵСһȵ
˵ţԾȥ
ԶʮܣԼҲܲס
뷶ΧıѸٵıʮΧסˡڿܵ赲֮£ȻһҲܿ
ϳһȭһһ˿Ѫ
״󼱣õŰɲֵطˣĻڵ˵һСʧ
ʦסˣ񷾳ĸֵϢϣȥ
ֵĺ֮£˳˻
ô£ѵ𣿡һŭĺȵʦҲһŭؿ
ʵǿɫǳڡڵţ޿ķҲڶŵ׷ĶͷܶĶ
ڸղţΪ˾޷ôλʦָеŭ
֪Բûпڱ粵ŭɢһЩʱˣʦ㣬ҡҿ뵽ͨķˣ
㡭˵ʲôĿɿڴ˵ʲôأ
׼뿪ڣͣס˲
һɵ⣬Ȼһʮһ⿪ˣô


287 İ취
Сӣ֪˵ʲô˳˵֪ѵĻ֪ʲô
˵ţһǿѹѹȥ
ߣһ˵ѹΪΣȻǰǣǿ߰û
ӲĶ˻ȥ˵ɫѿ
˾ͲΪܹʲô취Ȼ˵нİ취ⲻڴ˵ôҪ֪󣬾ḻ˶û
ʲô뷨˵ɣתͷ˵
мؿűܹԼĸеůڵġ
ɤӣ˵ʦ㣬ղϳһ£ЩܾĹûκε˺ǵĹٶȶһӰ졣
԰ҸղҲܵˣͬ˵ҲûлȥҪ֪һٶأ
ЦЦڸղţҷһȤ󣡲֪ʦ㷢ûУ
üҡҡͷ˵ʲôҸղŲûзʲôرĵط
̹ϣûΪԼ֪ʲô뷨һЦҸղŹ۲ˣʦҵʱΧЩܣЩûйҵĿܣλʦֽ֮µĿܳ
·ץסʲôƵģ˼ǡ
һ󵨵Ĳ룡˵ڿΧһ˵ʱûнնɱ߻ˣǲṥڶ˵ģ
Ļ·ǲƣǱλʦ֣Ҳ˳˼
Ļ̫ˣһ£˷ܵ˵ȫпܵעȻʣµ˾Ϳȫͻˣ
ߣֻĲѣ˭֪вУڵһ˵Ļǰװ
һۣų˵֪ʲôУ϶ɣ˵˵ѧϰһ£
˶ʱͨ졣а취Ļõ٣
λʦһۣλʦܵ˵ͷеһȽȥˣʮܵΧ
ԵƬ̣һλʦҲˣȥŵһʦܵߣ
۵۵֮ǰΧ˵Ŀ޶ãһߵĿĿתʦܣʮ߾ۼ
Ȼģһ˿貵Ĺâ
ʵ̫ˣŤͷ˷ܵ˵ͷĶͷһڡ
ɵסˣô£ô£
ŶƴͷҲǻֵЦš
ȺСһʲôأãŭСһȥúõصǣ
Ƕлʦָˣƺܻ飬һʱߺ
޵Ҳûлʦָ㣡
һ㶣ȻЦˣû⣬ȳȥ֮󣬿εĵǣ˵ţ˲Це쬵ġ
λ񷾳ʦֳˣ˵г˾档˵ģһûйһ֮ǰǲṥˡ
ǰǻʲôʵôԱߵˣŵЦʵ
һ
ЦЦûмķ̣ϾҪڵЭǱزٵġ
ϻҲ˵ˣҪ취еĿܣȻǵĵͨ취ǻиõô˵
һ£˵ͰСŮ޵Ľɡܳĸˣ
ˣ˵
źڲ񷾳ϵǿ߼һ߸ˣһʮܣҲ޷ȫ
ȻǲܹеĿסʣµĹҲֻǵļˣʣµЩͽǸ侳ĵˡһҲ㹻ˣ
ƻûвͬϾǵõİ취ˡ
ǲ񷾳ϰɣ˵ţȻһȣסʮܡ
ЩԾҲ̫˵ɣ
ݲö룬Ĳ񷾳Ҳ˿󣬸ʮܡ
ʱ򣬿ϵĿʮ֮˾Ѿסˡ
ǿߣһ
壡˴һȻŶ漱ٳȥ
ڿܱ뺱ĳһխСڵһС֮Ϸɿرš
߰ɣ޼ĥ䣬ż˵
߰ɣȳԸҩЦЦҸղ˵ˣ΢ָһʵ˵
аգüҪȱȥɣ
߶߶ˣ߰ɣܾ
޼һļˣһѣҲֻǰˡ
뿪Щҡڲ֪ڲһʱ
˰ɣܻлģ˿׼Ŷȥ


288 
ŶɱȥղѪѾ˵ĲᣬԸղŲûи
ʱһΣ㵹ǰ
˿ٶѾǼˣ㲻֮ַֻסǵס˲䣬һĻдڡ
ʲôʧɫΪסԼĻԼ˵ӡסˡ
⣬ҪҲͷ
Ķ˵Сһллඣ˵һƣվȣһײԱߵĿϡ
ܣĿ۾һ⣬ͷת
һЦȻװ֧Ӻʦ棬ҿ첻ˣôϽɣ
ƿǰĿܣһŶȥڵ񷾳ǿҲƿǰĿܣŶȥ
Ȼĺһ۶棬еĵӶڣ˿ҿȻĻҪһػ治ס
أ뵽Ͼһ亹ΪڸղŵɨУûзӰ
أһ߳Ŷȥһߴʵ
ڻҵĳϣûע˵
ã棡޽غ
ǴʱڵѾ˹
أŭضڵˡ
˵ǲ˼ղʱ򣬲СܣЩܰΧסˡ
û˵꣬ÿ˶֪˼
ʲô˼Ϊʲôһȥץס죬ʵ
ÿٶȣûзӦԼѾסˡһŵˣ亹˵ҡ֮ǰѾ͸֧ˣղܹ֧ôѾҵļˣҲǲȷʵûˣ
Ůӣ㲻Ҫôߣɭɭ˵ڸղ˽취ķݶϣҲ׷Ҫףڣɲӣ
һˣ˵ҲӲ˵ҲôĿˡ
οڵܣ֧Ÿʱ䡣͸֧ҲģѲΪݺһ龳Сƨʵ
޵ҧҧҼסǹݺģұ֤
׼¼ݻǿ޸ʱȻˡ
ƿˣȻŤͷطһٶܾǵǰųΣÿһζܵ˻ȥ
ʦ㣡ڲµʱ򣡡ԥΣһ񷾳ʦ˵
һȻ֪ҪĿ̽ؾδ֪ô˼أ
ԴΪأ˼ǰߡֻǿڵ񣬲Ǿ裬ŨŨͻɡ
ܰΧ˿Ǳ£ע˿Ļܿͱֽˡ
滹ңԶֻˡѾţ֮ԭĵط˿ѾһƬǽˡѪȭӡһ۵Ҫ
ڴڴزûԹ޺ͷŭ෴ֳŨҵľϲ
ǵģΪݺԼܹ˳뿪飬ȥ̽ѰͨȻóԸԵ޹ʵıݺҲǲװġ
ߣڣ³ɺޣҪģϢİ죬ȴȫָˣŤͷ뿪ˡ
˵ʵһѵ䳡أǵС׵ƣ˵ʲôҲҪһ
ͬʱڻ;һߣ֮ǵҲʼжˡʮϢֲĺ˾ۼ֮Դ´
˵ˣǿʼжΪ׵һ࣬ȻһŮ
ں˳Ĭĵ˵ͷ
Ůͳһ̣Ͽ̻ĸӵͼϸۿĻһѣθС
ط˲ϢŮһ϶Ȼ˺ڰһ޴ͼ˵Ľ¡
ǿһʮϢǿ߾Ȼƾʧˡ
ңԶĻ;ڣһӱһһȻ̤˻;
ӳĳſеѪȡӵ۽ʪˣٴγԼڣԼˣ
ʦã㲻ϧԱΪȡһ˿ϣڣҪΪ֮Դδڣٴν;ӣĵʦᰡ
ʦ֣ʱһİˡ
۾һУתȵ˭
һѪɫӳڽᰵǰΪʵ̫ˣᰲܿӵݡ
ǴӶӵϣһļµϢϢѾȫԽ˵۷Լ
۷壡һ
ڻ;Ǳģԣδ֪ǿߣᰵг˾衣ǣ֪ôģоȻһϤĸо
ʦ֣Ѿʶô˵ţнѪɫƿһŲ԰׵
ɱȻ㣿ô㲻ȥôᰴһžȺϲ˵
ɱЦˣδʦȻϳˣʦлЩأ
ôܹأǰһرסɱ飬ûǣͳΪʬˣ
ɱսߴеĴʦ֣˵ٲնλá
ʦˣɱݵ֣ӵŽᰣһֻһڵĵӵʱʱǽʦһֱҵİʦֵܣ˵̫࣡
ǰеļ΢ƽһ㣺ˣʦܣʲôʱģʦ˼ҿ߶أٲȥҪʦţ
ɱЦˣһвòɵ飬ԣǼ֮Ȼȥʦ
ʲô飿ܰʲôæôʵ
ɱϵĽᰣʹһůܼ򵥣֮Դʧ
ʦܣ㡭סˡô᲻֪ɱʦȫΪ
嶯ֹ֮Դڻ;ٹ̣ڶ࣬ʵǿȻǵĶ֣ʦֵĻصŰɣ
ʦأɱʵȻʲôΪʲô
ôʧƬ̣ɬ˵ʦǰȥһ˲䣬ҵѾˣΪ˳Ŷ֮飬׷ȥˣ
İ֮ԼǰȥԼʵûиϣһǵĺ˵һôĴ
ɱЦЦ˵ʦ֣ôȻǵĵȻʦֵܣȻͬ۹áңΪŲҲΪ岻ݴǵΣ
ǣһ¡
ңɲŷƾ֡ɺ飡ɱ˵ǲǹ¾ս֮ԴСɱ֮ǣ


289 ս
ᰳһһֱע;Ȼ֪;֮Դɱ֮ǣ
һֱ֪ǣɱ֮ǾȻԼʦ֯ġһ˲䣬˸ж
ʦ֣İɣһΣ֮ԴڽӣɱЦ˵
ȶлλʦˣҲظˣ֣ص˵
ħؾڼٵĺšʮӣ֮ǰڡ
һؿڵԼռ䣺Сףİɣһ˿ĻᣬҲģС׺ԼദһĻĻǵӰһԼԺС
ͨˣ
żᶨŵͨȥ
֮ͨǰĵڶͨûʲôͬһˣԱ֮ǰҪСĵĶࡣһСʲôΣ֮С
꣡Сǰߵʱ򣬽²ȵһƻصĴڣ
һܹܵͻȻֵâ̱ĴʹУ
״ãҪתתŲ첽һǰһξ롣
䣡˱ըȻļʸ
ûŤͷҲûʱŤͷΨһͷܣӼµܣ
֮ͼ֮壬ȫ˾ͺڵһźХͬһɳš
ۣȻм֮壬ǼʸϾȻʯһЩǿļʸȻܹ͸Ļڣ
ʹʹһ˲оԼ·˺һȴ˿и֪һԼȴԼĳ
ŶĿ׼ԼǱ£忪ʼؽڣӳǿ
ڽͣϢˣʱѾ˼
˫֣Լϵļʸһİÿһл᲻ĲÿһУѪ
Ϊм֮壬Ǻǿ塭ô˰·ˣ
еļʸʮֻڴһҩƿһŵҩ㿪ʼ˹ˡ
ѭʮ죬ϵļԾ˵ٶȻָšʮӣ۾˿ѾԭˡԼĻָһ
˼꣬ǰţͨͼˣûһͨ飡ֻЩڵͼϲûбעѣ
˿ͼһؿһεľ룬ͼ¸ؿȥ
;оһҩ԰вݾԶҩģҩǿңɢŨҩ㣡ȻĽеҩѹθɾ
ֻѹεʱע⵽мעĵطҩĶѾˡеϧܱյģһǺ
ֻǿϧԼԵˡ
Щ㯣˵ڶؿ߽ʱͻȻǰһӰòһģһҲһսꪣ
ӰǾ񣿡ˣͷʱȴֺ·Ѿ֮ˡ
ȻԼڲ֪нһ֮УҪ󣬾ֻܴǰԼ
еЩЦԼôҲû뵽һҪԼ
ȻˣҾͺúõؿԼʲôʵɣͺһȻһŶԷȥ
һսһǹһɨǧͳԼ
һĻԼĹִ֮䣬ҿֽӣֻսһ
ۣսϴ˾޴ȻԼľһиˣ
δվȵʱ򣬾Ѿٴγ
磡ǹͬһһ˵ĹâĲ
ɽֻóһвɽԲӦ䡣
Լ֮һŤٴγ
һڱӨָ¸ʽû뵽Ȼ֪ˣ
֮ѾЩˣһĸоԼȻҲôѲ
֮󣬾Ȼһɽʯ׼Լһ
ҧҧô˵ҲܱԼԼʽܰ
βսꪷգӭͷϣ
ǣսȴһգһɾ޴ؿڣһѪصˤ˵ϣ
ȻɽʯУһȭˣؿڣ𾪲ѵؿž
ԼȻԼʽƭˣңԼһȭذһ˵ĻһȭͿֱ߽սˣ
ûгûϣǷˣŵΧھΧγһ޴Ļ籩
Ȼʼʹսˣһ۾ͿˣȻǼǿķն


290 ֮
һָں˾ֻķг
֮£ֻܶ˾תŲ첽ԭлŶھЩĲмɢһɶˡ
Ǿ·ϵĶȻҲʹ˷ٴγֵʱ򣬾Ѿվǰ
䣡ʮ𾪵Ŀˣ
ķĻȳһ㣬ǰ̣޾
ʮӣҲٷУ˵ǵ龳侳۷֣Ҳ޷ܵסܼĹ
ͣˣ¶ԵõɫǾˣ
ǣʱ򣬴ӷ͵һӰȥɣ
˫ȭݺݵ˾ϡ
۵һѪصˤ˵ϡ
ӰΣƲˣ˲䷢սתŲ첽ԼѾ˾
һƴ˾
һǿĺ˳ƴ˾ڡ
ʱ˲ҽֻ˻дźУԷ
þһźߣ˾䡣һļ׵ۣ˳V̱ڵϡ
ڴеϴãҲѪģеĵط¶ɭȻ׹ǣ
ֻƤˣû˵ǣ
ߣȻܹҵǣڵ㣬ȴ޷ҵļ֮˵
ʱŬ赲һԼѾʧȥȻֻ۵Ļ޷赲ôеĹ
ԣĻڵһʱƣҲķи֧飡
ʱΣĴ̼£֮ͼ֮ȻԶתסļҪľ͵
Ȼǿ󣬵ڼ֮ǰıѩѸٵˡ
ֻ֮ǰ̫ļ֮ڵļ֮ʵ̫ˣֻܻסؼĵط
ԣһֱͣ
ھɵʱץסһ
ս֮ꪷս񷣡ץסսꪣʩչս
Լһ壬ȻأǲʮӾͿԶظȫԣڵҴ⣡
һ֮˿Уӿֳһ޴սꪣǹ񣬷ĺ⣡
һƲ񷣬նһ£սͬһݺݵն
ĻᣬֱˣԺХսꪣֻܵɴ۾ֵؽ
ϾǾΪõĴڣʧյĹޣսꪣ˵
һ죬սꪽҶʣ
εȥΧΧɢˡ˿Ϊм֮סԼпܾھˡ
Ȼɱ˾񣬵Ҳ˺صˡ»ظҩϢ˰ʱվ
ֻʣһؿˣͻؿҾܹлȻСˣЩ
֮󣬲ûʲô²۲ѣѾǧ࣬ڴ˾񣬾ȻûС
תһ룬ЦˣֲΣȻҲʲôˡ˵ջԼսʤԼԼһʶʲôʵڣҲгɾ͸еĶࡣ
ۼͿ쵽ؿˣͻȻеǰĿһ˿Ĳ
ѵ˴ڣܰһ·ϲû˵ĴڣΪʲôĲأ
Ϣü֮ڸסԼϢع۲š
ɲԽԽ󣬵󣬿ڰֳ֮һ޴ͼ֣ȻʮϢǿĺˣ
𾪵صԲ۾ʲôôͨ󷨽ħؾ֮Уʲôˣ
ǿȻ𾪣ǲûбֳͨİ˹Ϣ״̬
ӵȺ˲ûеһ˵
ôûпھ϶ǵˣ󻹲Ҫأһν˵
һϤĺܣ
ʱȡСѪǸħˣ
ûãΪ׵ĺŮ˵Ͼ¹شǲ˿
İɣħ㻹ǸϽھɣħЩͷ˵
ħһۣʲôΪھͿˣ̫Сħؾˣ
ǰһǽһ³Ųɣеǽ̻һֵͼ񣬺һ
ħ֮ں˼ǽϵͼһɫЩѿ
Ȼ֪ʲôħ֣֮ǵɫ֪һ
ھҪֲĻ֧ţҪңħ˵˵ͷϵĻע뵽ħϡ
ħָ˳Żһдʣÿһ仰ÿһʶ·ħ
ʱֵ鷢ˣħھָĵطȻֳһɣħ֮·˹һɢһɷ
ħɫܲ԰ףھ˵һĸ
ͻȻ¶ִе飡
ΪħʱĿھȻͽᰵʦԼһģһ
ô£Ϊʲôǻ֪ЩھЩˣΪᰵʦ˵ֻ֪ھ
֮Դ뵽ֻ֮ԴˣѵΪھýᰵʦ֮ܵԴϮ
ôھеʲôܣĺ
ڣħ˿ھͬʱָҲͼȫˡͻȻǽϵħ֮âһǿɷϢ˲Ⱥˡ
ħ׵УһһѪɫ԰֮
ߣʣµʮҲܣһҲؿڣѪ񾪿ֵؿħ֮
ֻϢɢݣѾǿˣħ֮һ۵ûаɣ
˿ħɫһ䣬ȵ
ںæһʮԶһ˵ҩȺ¼ķ
ӹȥˣħ֮ͼһЩʲôҲûˡ
ħô£Ϊʲôûжһ˼״߳㵽ȡõĿھԲԣѲˣҵȣ
͸ұ죡ħȻ󣬵ȴһϣħ֮ھѣżĻȥһ°
һ£Ǹ˵ھֻ֪ô֪ھԲԣһƭô죿
ôħʵ
ûҾ㣡Ӳм˵һСѾͷεºܣȻܹõƴ˵ʶѲΪļȽϺã
˵һһ˶׵Цݡ
ħɫķ·һħ꣬ȥĻҶ˵ͳ֮λø㣡㲻ңĹ죡
ٺ٣˵ģħ˵Ҳ֤
ħΨ²ҵ˵ħ꣬ʲôСѾʧȥ侲أĺҪˡ
ħؿħһۣȻҡڵȥˡ


291 
ûпħͣɵƣ
ħ֮ǰħЩˣϾħ֮ʵ̫ˣ
Ȼħ֮е־壬뵽ԼһͼͿħΪµͳ죬⻹ħȲѡ
һôʲô˲ģħдħղŴôöû£ʵǿѵ㣿
⣬ħһת϶ʱɢһɾƣ
ħһУȻʵղ㲢ûȫʩչɣţħеɱŨˡ
ħ㿴ţҪҹģħȻ˵Ȼ쵽ħ֮ͼϡ
ħֽͼϣſشЦţħôʲôҪ˵ô
ħϲû¶ʲô̲ɫһɫ
ΪʲôΪʲô£ħ걾뿴ħŵӣʧˡħûк£һϷӣ
ԣ⣡ħһʱ뵽һ䲻뷨
ŮˣˣңħţҪֳ
ħ¶һ˿̵΢ЦڲŷǲǾ˵أ
ħͼϴһɼǿ־Ȼͼϡħ֮Ȼ޼ɵĻ
ħħ֮ˣħڵĻͬ󽭱һ㣬ħ֮к
ȥò˶ãħͻᱻ˸ˡ
ħ꾪֮£һ˿ĺ塣һУұ۱ΪĻԼпܴѳ
ǣ͹ħ֮ұжϣǿȻϱ˶ϱ۴ħܴӶϱ۴룡
ңңħˣһľֺͲֻʣûһ˿񷾳ֵӡ
мħ鲻ĺǰ̤һʱħĵĴ˹ħ֮ҪѣͱҪøֵѪ࣡
ħ¶˵ЦݣأҪҪΪħ֮ļƷ
ħĻԭЩ⶯ĺȫͦס˽Ų֮Դ˱˽˭ðΣվȱˣ
Ǽͣס˽Ųħ¶˾ɫħ֪ڹ˽ΪС˱ѩޣһιİǡٺ٣ɱңСҲٻصߣˣⱲˣ
ߣħƵ¶һ˿Թޣ
߳ŭˣƴˣͿħ˻ߵغš
ۡһħ֮һĽ⣬ħͻȻͣˣˡ
һ񷾳ĸ־Ȼܲħ֮һ⣬еĺ˴ʧɫ
ħ˵İɣħ֮ѾˣǲģȻǣǰǲҪŭ
û˸ħĻһһ
ꡱһ޴ʯϳѺۡǿҵĽƬռ䡣
ҲҪûֵħһ˫´
˰ħķ˵ֿ¶ɫôǿҵĽֿĻǰװ
˶һۣûаħ˵ķֿȫתԼΧӲϡ
ħмغߵ
ɷϣ˵ʵǿΪ񷾳ڵǿߣȫĻϾԿֲ
ǣοֲķħ֮Ľ£綹һ
˷ˣ˲ħ֮ע⣡˲䣬˸оΧĽһᡣĽۣϮȥ
ҽУΪ񷾳ڵĸ֣Ȼ˿ĵֿûУֱӱݺĽ˺Ƭ
˻ħ϶ѿˡħ֮ʵ̫ǿˣѵʥ
һӣе˶һħľˡ
ãħ֮ĽŽ£
䣡ʯըѣмһ⣬æͷΪǵУΪɱ֮Բ񷾳ʵҲ޷ֱӣ
ವһԭֻһԵķ棡
ʣǵ֮УǷӡǽϵħ֮
ǵ󣬺Ҳûзħ֮׳ʲô
Σˣħ˵ڣǵĿԽԽˣҴŽһ£һɹģ
ǰǱô꣬ڵȵһ죡һɹģһһȵ˵
ʱħЦ˵ǰʱǲҪΧĲӬأ
ħ¶΢Цǰһϰӣͷһأ
˵ţһӣһɺ嫵Ļ˲佫ˡ
ˣԭһֱ֪һĿɬ


292 ħĿ
žһĵĵڵϡ̧ͷʮ˫Ϸʵ
û뵽СӰħˡһ۾ͿˣСӾԼȡѪֻβˡ
ʶħ˵
Ȼˣħʼ磺˵ҲӦʶնɱôŵ˵
ħһ࣬ɱһ
ħĲӣӼҪˣħȻòȴһЫĳ
屻ֱסˡȺɥĲУѾûϣˣ
ʱħȻˣžһصˤ˵ϡ
ȿȣصоסԼѾʧˣɤӻۣԼɤӱˡ
ղɱңЩ־ؿħһۣԼǿħղŵԼˡ
ħĴˣħЦ
ħؿһۣСһȻҵıɱУڶ˵ЩõģȵûʹüֵˣȻִģ
죬治֪ԼǵɥĲŮˣ
Ӹղħֶ֪Ů˾Բһֵܹ֮͸˵ʹöԷ㣬赶ɱˣ
ħԼ̰ԼĻɣԵǣħ֪Щȴⲻ˵
СӣıʾںܲˬħааһЦ崿ıһҲ
νİһۣͷˬŹأ
ħһ£û뵽֪ͷûп־壬Ҵһֵ٩Լ˵
ãܺãħһЦڳɹȼҶȤģû湻֮ǰǲģ
湻ĿɿڴħҪҪ˵ôĻﰡħҲ֪湻һ㺭ɡ
ˣ߰ɣħһָһԼϣƾճһһͷǣħС
߰ħһֻǰš
зգ֪ħŲͼӦ֪п֮Դ˰ֻһ㲻ǣò֮Դ˱ȵŵ˸Ϥؾ
һڼǰţһ·ϣħĴ£˴ʮؿÿһؿƵķ˼
ǵжĻһؿҲȥİɣ
뵽ĵȻһ˿ĸм
֪˶Զһ̶̶ףˮģ·һħ
ħǲҪԽħսôΪʲôһ벻ʵ
ΪǼܹħսħмЦţδ̫СħսҲ̫߿Լˣ
ħսģеħĺᣬҲбޣΪֲЩʵ׻꣡˵ƬħսƵ˼ҲΪ˵һ񷾳ڣľ֣Ҳ׵̤ħؾħ˵
ҪȻ֯ЩǻԳˣħ˵
֧ţôֲǲǾûа취ˣѵҪɣ
ħȻ˵Ҵǣǵȷûʲô𣡵ң˵㣡
ħܿ񣬻˿ζԼšȻ֮ԴȺħ˵ǫġ
ҪԽƬħؾҪľҪˣħһָָ˺̶Сһҫ۵ӡ
ǡ
ʥޡ޵ĵֻۣħ˵ݼأħսϣһֻʥޣĶۣʧħսΧҶĿ⣬ڷ
Ǹӡ޵ĵֻۣ
ûȻܲ˼飬ȷ޵ĵֻۣĵֻ̲ż֮Ƴһ˵ֻҪӵǴԽħսʱ򣬾ͿԲ׻Ϯˣ
ǻʲôϽȥðɣһ˵г̰
ħһΪ֮ôշģȻ֮Ǵ޵Ķ֮УֻҪ߶Ļһᱻ֮ɵģ
ħĻ·һˮǸˡ
ʱħЦе˵СһܴܲԽħؾֻܿˣ
ңָԼı˵㿪ʲôЦ
㿴ڿЦôħ˵ûпĻӦм֮ɣССͣ治أ
һԼѾˣȻħ֪ˡһ£пħڿԼʱ򣬻Լ֪̽ġ
СӾȻм֮˵гĽͼʣôõļ֮˵
žһħһƴ˵֣㻹ߣѵ֪֮Եߵ֪֮ô
Լ֮Ҳֻħܹƽ˰ɡǺħжһ˿ļʡ
˵˼֮ʲô˲𣬻ǱƣħЦе˵ֻмܹ֮֮Ըô
ħĻз·һǵħоԼ·𶼱סˣ˵ȻԸ⡭
˵ӿһӰԵ״̬лˣԸ⡭ƨ
߷߲ƽ˵Ұ㣿㻹ҪɱңΪһôɵҪҰ㣬Ҫŵʱң
ħϵľһû뵽ȻֵܹסԼȻ
ô˵ħĳ˵㿴˳õǿӣû׼һˣԸһʹҲǲܣ㲻ҵĻǴԽħؾʱֻܰ㵱նˣ
Ҫ֪Ⱥ׻ɲһͯӼ˵ǴƷ밡ǻȺúõ壬ȵ㱻﷢ʱǻһһεеѪ⡭͸е˷ܰ
˵ħ¶˼ɫˣǻǲȥ˰ɣֳѾȲˣ
ţһħ붼е£ɷηҲ̫̫˵㡣
ҴӦ㣬ȥãһ
ħȻԥˣҪȥã˰ɣȥˣǿɺϷˣ
ˣ㲻ǻҪô㲻ǻҪԽħؾôûӣǴ粽а
ħˣҵ飬ܵôҪȥãҰ
ˣǸħŮ
ˣȺúôԽħؾòɥ˵
ħԥһ£Ǻðɣ˵ˣҿûбȥӣһжԸİ
ԸĻôε˵
ħ۵һ˿ĽȥɣҪǣ̶֮£һͷаĺ棬ףˣ
˵ţħһţ̶߽


293 ʧļ֮
ͨһ˺̶˾޴ˮ
һɴĺسӿ
ãǿĺдޡղź;սѾľеļ֮ֻܿͨıֿ֮ˡ
Ȼĺ֮ûã˲ĺȻӿ
䣬䣡Ŷ£촽Ѿķˡʱ˴Ӻ̶ײֳһ˫͵۾
棡ĵ׺ݺݵħһԼ״̬ôǺĶ֣ⲻǿӵô
һ˿ȻȻֿסҸɴ㣡
Ŵ굤߲ĵƣ
䣡ɱֿգ̶еĺۿɼٶȳۣеһ˿ȫתɼ֮𣬻סԼ
Ȼպ̶еǳţηѾħ˵г
ôħʵȻòƺǱȴǱɱСһ϶ܲס˵һֻ֪ɱ¾ķӣı⣿
ħź̶룺һûĵȥӺһССĵ龳̶ֻ侳µΪܹ룬һ룬޵Ķۻев϶ʧ
˵ħ˸е𾪣ҪҵĽۣǧõĽ
ЩȻƽʱ޶ĮĽǧ˵ʵƷǶԣЩľ
Ȼˣʧô죿òˣħʵ
ħЦЦģм֮Ļ壬Щ˲˵ˣʧˡ
ħŤͷһЦǻкܶ侳µСһô
ԣⲻֹǺĺʱķеĹ죡
ɱɱһУһɹɱϵسķؿƲסԼˡ
𣡡۾ˣ˸űײеĹâ
Ȼ˸Ӱ޴оȻһֿ־壡
ԽԽӰȻȻˮУźȥ
̫ˣħӣţ׼侳ްڻں̶֮Уսʺʵķӣ
ħǹճ̵΢ЦϷڿʼˣ
սһޣһͦ˼顣
֮µѾȫʹûֻǿԭʼıܺѪȵɱ
ʱȥˣˮлһһĵӰˮ档
ȻûħЩ죺һСأ
һԭħûŹֻĸȤһ㡣
ȿȣڿѪŲҡҡλε̤˺̶СϡѪȵɱеǹɱ֮ͷ࣬ʣµһЩȻ˵֮У
ŵеһ˿ѪɫЩЦáǹɱѾȫ͵ΪһˣҪĻǳ˵ˡ
С֮ϣһƬߣ޵Ķǰ
۳ʽɫԼȭͷС⻬ɢŵӫ⡣ûħ˵λðıȻ޵Ķۡ
Ҫõˣеһ˿ļֵʱ򣬶һ˿΢ĽâС
һ£˻ԣµʱһץС
ˣħŲ˼˵Ȼõ˶ۣ̫˼ˡ
˵ţħϣ˺̶ߡ
ĺҲ
޵Ķôôоּ֮һԥ˵
ܣħ˵Ϊ֮ʥޣΪĶ֮м֮𡣡
ħж˶ۡɫһ䣬崿ϳɫû뵽еļ֮ȻʧˣѵΪ̫öôֲСô׾ٵõˣˮһհ
ħôܹŭѾ˼ҵ˼֮ڣַѾǧ֮Ȼɢˣ
ħСӻôһ촽˵֮ѾûˣһҲûмֵˡǸɴɵˣ
Ŀǳħü߳ǵȻЩھм֮û˼֮ܲ˳ĴԽħսҪСˣ
˼Сӵļ֮ħЦ˵ħ뷨ȻͬѰ
ħһߣ
ʮڷʧԭء


294 շ֮
е˿𾪵ؿԼĵ
ǵϸ΢Ľڵļ֮ͼ֮ȻҪ赲
Ϊ֮ǰսּ֮Ѿ΢΢ˣԣⷴѹסּ֮ĵռһϯ֮ء
ǡ𾪵ؿϸ΢Ľ˿ţѵ޶еļ֮ôôܰ
ʶ֣Ҫǵ˿ǽ˿˳Ĳָ˵һԺһһ𾪵ĳ档
ޱ޼ʵĻҰжԵӪ໥šһ£˫Ӫ໥˼ҵĳײ
ޱȾ޴ޣĻսս꣡ƬĴϣһɱ
ر飬ɽƽԭѪ͸ƬĴءԩаƲҵƬأ·һƬ޵
Ҳսڼ֮İ£նɱһһĵˣ԰ټƵǿС
ڣƲɵޱзǿ߶ˡ
һƬ⣬˺յƣն޵ϣ
أһҽУǿ޾ȻסԷһ
ʹ֮£޶۽һ֮Ǹܡ
һ˶ԷϡǶԷȻû˿˺üͷһΧĿռ䶼ˡ
޿ӣ𾪺;У޵屻ֽѪĭ
ΪΪ̵ĶۣǱǧٿס
ವһ۴һ˿ɳƬսλǿǱĶֲסû׷
־塢ãܹеĸо۴ôӵ
գһеϡ˵޸һ¾Ǽ꣬ʱ⣬Ĺ¶۽ظԭˣǣûл֧֣еļ֮ԽԽ󼸺ϸɲ죡
״̬£ʮ֮꣬ͻ᳹ʧ޵ĶۣҲһıʯ
ʱˣ֮ͼ֮Ϊ˼֮ϣ͵־ǿΪ˼֮ľݡ
֮Ϊеļ´ڣҲһԵģԣΪԱѡ
˿ԭİ⸣УȻԼܵħĿƣ֮µõ˼֮𣬶˵ȷһ֮ϲ
֪ܹ֮öҵĻ˵Ҳ֮ǰйĻԻ֮ͣǰεǿ󣡵Ȼѡңôͱң˳ңĻһּ֮㳹䣡
֮·ĻϣܵһѱһԼĽ֮Ļ֮
֮ûз˳ıˡ˿ԼѾּ֮˵ȥĻһ޴𶯣
أ۾ˡ
ˣħм˹ڲѵĻҾҪ㶪ȥιħˣ
ʱŷԼȻڰ֮СǰĴأһħսǼ֮չʾǸط
Ѫȣ·ǺںɫأңңȥԶһ޼ʣǴԶȴʱĴһ˻
ڣðɣħǺһЦȴһƬ䡣
˿̣ĸȴڶˣ
ͨ˵̻һħ֮⣬ʣµĸͨյĿĵضһǾħս
ֻ֮еͨħ֮ħսŻ򿪣Ļǿĸ֣Ҳȥħս
ǻðɣʱԶ˱Щ˷ܵĴк
ɫܲһŵǾԼǰ⵽˰㣬ܺòŹ֣
ڵ׿Էһ԰׵վһԣߵĵҲһؿӶǵѹС
ĸŻٶеӵġⲢ֣κεؾ̽ҪľҪгȫû׼
һô죿׿Է˵
ô죬ȻǴԽħؾˣ˵־˵ӸղŵͬУڻõĶٰ
أʱԶƶʵ
˵ȻҪǰˣǵĿĲ˵ô
ħؾ쳣ôһǰʱܵʱ໥ķסҪ棬ֻôһ취һ֮ǰһ֣ص˵
ԽԽС˿ɲϣԼֵط䣬顣
һ£׿Է˵顣
ûһ۱ʱԶҧ˵Ͼڸ˸ǰΪ
ԣ˵ǣҲϣڹؼʱѵı嵶ӣѾһҧʮ¾ˣ
Ůӣ˵Ҫ֤ݣ˵ĻҪⱨӦģ˳˵
Ȼֵò죬δ֪ħؾ˻һ¾ͳһж
ճذΪʲôϺɫģ
еѪζذѵôˣѪζһ㶼ûɢ
ħؾ֪϶׿Է彫Ĵ˵һ£ǰĴսµѪȻڻδɢֱǷ˼
־ηСǰԶ
أһֵ˷Сģ
ˣѾһȺ˰Χסˡ
Ⱥ²ˣɫأٴУǲ񷾳Ȼûзô˿ֱֲ̫ˣ
ʲôˣһĽ׳վ˳һ
ǺڵġʱԶվ˳ȵʲôˣ
ڣǸͷ֣ھȻнֵģιǼҺô
ʱԶûθۣȺˣûмʶΪĵĴ֮һʱԶʲôʱ˸ô٩ڵģ
Ǹʲôøģǲ֪ʵǣͥôǸٴʵ
ͥѵͥô֪ͥģǵʲôˣ
ͥʮԪ˧֮Ԫ˧ϵһ˵˵
ͥʮԪ˧ĺ᣿˿ǹͥţҿɱˣ
ţǴģüȻ˵ô˵Ѿˣ
˵ûĽѾˣǴžӢ
ģӴϲ쳤ХҲ˷ܵ˽
˰ΣǸӲͣ˵ĿˣǸǴϣĸҺúõдǣԱǵĸм֮顣
δȱ˾ܾһȻ˵ɣ
üƺȺ·˻һ𡣵˼ǵͷߣЩطҪԷЭҲ˵ʲôˡ
˲ʮڿһǺĳ
Ȼдš֮򡱣


295 ı
һӣǸ˾ʹţ˰ǵĶ
ǰ˷ܵӰ׿ԷüΣ
ҡҡͷҿϢܹ죬ͼ֪̽ǱһĪˡ
е˶׿Է˵СһЩܾЩͬѰ
˲ֻ࣬дԼٻ˺ĺҶĳˡ
壬˭һŨü۵ʵ
һǴƽӢۣħսҴߵĶˣ⣬̬ȷص㡣
ʲô˾û뵽ŴĽȻˡһ˸е𾪵Ϣ
ɫһ䣬˵ĴǣԭҵǴ˽磬ʹ˵Ķˣ
Ȼһʼ̬Щ֪Щ˵ݵʱñ˸еЩܲסˡ
ʢ֮£ջǽЩ˵룬μᣡ
죬Ĺ쳹أΧΧȺֿЦݺˬʵЦݣôĺͰ
ôȥ裿һԣǰʵ
Ҳó裡ȻһЦҲõģܸоǵ赸з·һ˵ĺ塣
˹循ȵ˵ǵ赸ǴԶģ汲ļأǵ赸֮衣ʾӭ󰮵ȵȣ
֮裿ЦһǴû
ԣ¶˿ɬֻ˵Ѿ˵̫ˣ
ŻҰ׵գţһѪȵĿɳÿ׻սÿѾ˼ɱޣ˿֪ܲζһУ뿪ְյӣ
ԣǲŻὫƽ˵˺Ӣۣӿ˵
û۸м˵ǰûǣⱲǵĺûлȥģ
Ȼˡ̾˿ĵ˵ôΪʲôɱǣ
һ˽Ծ
Ǻ⣿Цɿãæİ˵
ʲô飿ҪɱǣôܣʱԶһ졣
һƱ磿˵һ¡
ı֮ӿ֮Ϻ磬ҪƬˡ
һ˵ϣضɽҡ
û뵽Ȼ˳˵
˲ǵѪ˼Ѫɫ˵ôֵģ֮⣬Ѿ˱Ļˡ
˲䣬ԭڵȺֳ˶档
εĺ˵ǣǰһ裬ʵ֪֮ģңһ֪ã
ܣŭû˹˼껹ǵ֮ġ
֮裬ϢģԶʱҲڴս˵Ȼ˵ʲôʾӭ󰮵ģֱǲ֪ν
ο·ϣһʮ˸ڣѾͻǰˣ̾Ϣţûв´ĻӦ׻ɣ
ȻŵľӢӣȻôͲˣôһ˵ЦѾȫ˺Ƥ
֪ڵϵ⣬ֻ׸弥Ҳûע⵽зһЩСǿò˰ɣ
ܵ⣬룬ڱǵ֪Σɢǲ񷾳ĸ֣ʵҲ߳ɣ˵Щ侳ĵˡ
˵ô׿Էӻһ͸İںǰ˻Ρ
ɵˣʲôʱģ
ȻشΪѾʾǵ̬ȡ
ȻͼƻЩ룬Ҳû·ˣһǣɱ
ɱСҲĴɵɱһš
ȻСһɹϢʵĴŲʵ̫ԶˡΨһ񷾳ĸֺͺ⣬׿ԷͺʱԶĺ޷֮
һĲҽУСľһŵӵСɱߣ˺ɱ֮
ɱԼСڶĵǿûʲôǣкһٶ໧˱ŵɱ¾һգ
֫ϱۣʬҰѪСӣɱУ
Ѿ׿Էһ̽ѣ壬Ȼǻˡ
˵ĺ¶ײеĿЩˣ
ȻѾǵǺϵɱԹȴû˿ļ


296 ֮
ʱ򣬱ֹ˺ʱԶĹվںǰɫص˵ΪʲôΪʲôԹǣΪʲôҲϧ
ʲôʶԼһѾ׷ſˡ
мؿ˱һۣ˵ǿ־壬һֽѣԶףÿҪ׻޵Ĺһô˼飡
ÿϣǶڶܹ۾ÿڿ־֮УΪǴ򲻹ЩǿޣǶЩ׻꣡긴һ꣬ոһգŸûκ壡ΪǾȦһӲյĽ־ѡ
˵¶һУ˭ɵģǵԡѪսȴɵС˷ӡڴˣԭѣȴĳҪţϣţϣһܹؼգһܹЩСˣ
һһгԹ޺Ͳʣ
ĬȻˣںԣŵĶǶĿֳĵĳޣ
ڶҪҪвϵѪϾ֮ɫ
ɱɣ˵ʱԶһӵһ˶ͷĿ
Ѿ޳ĵĺ壬˵ʲô޼ˡ
ʱ򣬱ɫһ䣺ãǸĸˣս׼
𣡡·Ϊӡ֤ĻһİԶ˹
˵ɫһ䣬гаɱƣˣʵǲ񷾳ڣ
һӲսˣʱԶš
һˣҹɫУܹģģӰɡ
ڣǸӰڴҵǰ
׻ꣿʱԶţŲź
һֱܵҲžΪ׻ʵ̫˿־ͳԾˡ
죬ɵϲ˴СС죡׿̵Ҳжʮף
ɱԵ׻зģģ
ɱǣΰɣ׿Էһɱ
ϬĽ·ܹ˺һУǴ׻ϣ׻ſ˴죬Ȼɽ˽ȥ
ܣ׻üЩˬ˵
˾ǿǲ񷾳ڵĸȫһȻϢĳԵˣֱս˵֪
侳µĵ񷾳ϵĹһʱ䷢ָ񷾳Ĺ޷Ч˺侳ĸ˵ˡ
ͬ˱еĲ񷾳ϵĸֳ׻ȥˡ
̣
ն񷣡
籩
»
ͬʱĵصش׻ϣ׻һҵĽĿѪ
Ȼˣ˵ɫûκεɡ׻ĶƻΧһֺܹ
Կ׻ˣҪҲֻƤˡ
ʹ֮µ׻¶ײеɫ
𣡡ŭĴţĴͬʱţ˲ѣôĶģ
Ҫʲô˲⣬һ̣˾ֵ鷢ˡ
𣡡һ׻ŵĴһǿҵ侳ĸҲҪȫֵЩ龳ĵӸ޷
ֻܷչԼŵӣʱ˶׻Ĺ
׻꣬ڴڴڵŵ֮ʬ壡
ٸʬһѪӵ뵽׻С׻ڵţ֨֨ľ׽
ˣ׻Ȼڳˣ˶û뵽ĳ
ɶ񣡡ŭˡ
ʱԶɫҲ
ɱ׿Էһ֣ȴƲסĵɱ⡣
񡢸һֱҲˡ
Ȼ֮ǰԼǶģͨΪˣǲ׻˵ģ
ɽ׿Էһӣս֣Χѽֱǽľˮ֮
ɽеһ֣ǱȽϸ߼һ֣
Ҳܲ˽ˣʱԶһؿڣâɳ壡ɫĲ̵֣ĺͺʱԶһ
һֲϢ˳ȫװĺʱԶȵ󷨣󣡡
˲䣬һ󷨳׻·׻󷨵롣
ʴһ𣬷˵Ĺâֹâ׻ϣȴˆ·ѩˮһ
䣡ǻһɼ֮ڹϡ
𣡡ͬʱһֲ˲׻Ļ֣׻ڡ
𣡡׻¶ʹͿ־ɫ
Ĵֵĺһǲ񷾳ڵǿҲӲ
һը׻ܲסǿ˲䱬ըƬ
ˣ˿׻ʵЩ죬Ȼ˵ѪΪʳ
ڣЩ˺ĸˣʱԶЩ˵
ʱ˵¶˾ֵɫڵˣϽܣ
˵ţΪӣȻһʧˡ
ʲô˸е⣬һǶˡ
ҹĻ֮УԶȻĸߴӰ
Щ׻ôƭ˵İɣʱԶɵסˡ
ٳ׿Էһʱ䷢
һ׻ѾѶԸˣô׻꣬һΧס϶·һ
׻·ŵ˵ϢһҲ󲽸Ϲˡ
ǺЦ֮УһŮЦСһԼĶǱӴܣǲǺˬ
ħŮ㵽Ҫʲôŭ
ħʼ˵ǵһЩ׻ˣǽҲܹһ㡣
˵ţħĶ˵˳һСܣ׻Ǻܺ¼֮أСӳܹʹԼļ֮Ļ׻Ǻ׵ģ
ģ۾˲ˡ
ԼʥˣֻҪԼں˲ûжĹġ
ǵȻħ˵ΪǲҪúõһļ֮Ϊҿһ·أ
Ц֮ǰԼȬħҪʹü֮׻꣬ȴܾˡ
ħΪΪϴεˣѣֻò֮ƣɵȥһ׻ꡣ
ħ֪ǣæܰæ
ּ֮ĵȻ֮շˣڵļ֮ͼ֮ȴһֱųż֮
ڣѾ㶦໥ˡ˵Ǽ֮ͨĻڶҲǺܷѾġ
õģҴӦ㣡ϲŭ޳ħֻȴӦ
Ըܹ˳ɣ̾˿Щǵš
һ·񱼣׻ǽ׷ᣡڸĴ֮󣬱ڷ˼֮׻塣
άڵļ֮ŵڰ׻׷
ʦ㣬ô찡ƵʵΣʱڵĵط˵ûһ˿İȫС


297 ս
ȣȵⲨ׻뿪˵ƣغţȻܹʩչ֮ڵĻҪתɼ̶֮˵ҲһСĸ
ɶڣ޺޺޵˵ߵʱ򷢶һ谭󷨣ˣ
ߣڱһȺåǲҪǶϺô޳֮ȣһӷ߷߲ƽ
˿˵ǣ˾ֻ˵Ǽˣˣ취
˰ʱ׻ӰʧԶˣҲ˿
׻ĳĴɵ˶ɢˣֻеŵ˾ۼһ
ȵ
꣬߸ӣ˵߸Ѿʧ׻ˡ
һȻڲǱ˵ʱ򣺡ҴҪӣֻҪǴԽһս׻޷ǲвˣ
εؾ̽ҪľѰϢΪԺؾ۾顣ԣεŵĿ겢ʲôᱦء
ħؾڵžڣֻҪܹ˽ʱԿҲǵŵ˺ɲͬĵط
ϢƬ̣ʧķ򣬳Ƭ̣ߣȥһߣ˵ű˳ħؾһ̽ȥ
ԽħؾҲԽ󡣱ϾиʧϹзͱħؾıԵѾ֮׻ꡣñ˼ǰ뷨
ǲȻǵźò׵õϢ˲СĴ۲Ż˽ʸħؾûջĻǿˣ
ԣҲ֪ħؾһдգǱѡ
ʱԶŴһ׻ֻ꣬׻ϾȻʮ֣ʵѾڲ񷾳ˣ
ʦ־ңһҽУڵһӱһͷ׻ץţֱ
֨֨£׻Եĺζе˶ľ
ȥɣʱԶĿѣһ貵ĵ
׻ԴϬĵն䣬׻귢˲ҽСȻҽţ׻겢ûǽԼԴ˲ϣһ䶯Ȼͷˣ
𣡡׻ʮɫĹ˺ڵˡ
СģʱԶһӣһʽǰ
һ˽ϣ
׻ĹҲûˡ
ۣһʱԶ³һѪʽɢࡣһ˿ľ
ʱ
ħ׿ԷΧʱԶ׻˲䱻նɱࡣ
תʱԶѹһᣬȵϵʹâתһΪĵչ
֮תֵ׻һ֫飬ɢһء
׿ԷŽڵ˸ˡ
л׿ˣʱԶɫ԰׵Ĺ˹֡û׿ԷĵʱԶĲ֪Լܼܲ
׿Էһţ֣ڲǿ׵ʱЩ׻ԴħսԹֻҪԹ׻겻ȻɱһЩ׻꣬ǵҲմȾ׻ϢħսĻԴԴϵ׻׷
˻ʱԶһ
˿ããգεЦˡ޿ˣֻǰˡ
أʱԶʵ
׿Է˵֮ǰ׻ʧɢˣţԱ϶ġ
ʱԶ̾˿û˵ʲô£ʱԶҲûеˡ
䣡Զ׻ĺХʱԶ׿Էɫһ䡣
ٳ˴ŸԵĵӣħսĸȥ
ȶԣڷܵٵġʮڵĵӼûʲôˡ
ߣ׻ôɱģһţһǣñǸѾͷˣȻĻ׻סˣĸ֣Ҳһ
ʦ棬ȥﰡһڵĵʵ
һĿȣǵȻȥħؾȥѰǵĻԵˣ
Ϲű˵ĵҩЩһջ˵ġ
ȻѾǲ񷾳ˣ츳ޣѾͻˡεħؾΨһһλᣬֻҪԼܹҵ;ôԼܹĴĲƸԻһö̵
һΣڱصãа˵
ΪʵıȽǰٶȺܿ죬֪˶ãͣ
ǰֵһ޴ӣֱԽԶԼڣܹŵ֮ɢɱ
ħսƶ˵
𣡡һֽУгһֻ˫չϰף
һ񣡳֮ǲ񷾳ڵޣ


298 
ħսΧ׻걻ʱħͺ˰յͼָķ򣬴һС·ֱħս
˴Լһ죬һ޴Ĺǰ
һ˿ԤУΪĹΧȻûһͷޣҲûһͷ׻꣡
˵ʲô˵ĹΧб׻ǿĴڰ
ǵĿʲôǵĹߣԺôһͷ
תһ룬Ҳ޵ܹǿߣһԼ˴У˵о²˼ıأ
Ҳûпܣ޽磬ȷкܶľ֣ʱ´УϾûϣԼĴʧããʷС
ħûע⵽˿̵ĺ˼룬һĹĴţڴ衣
ħ裡ħȵȻĹǰ濪ʼˡ
ȻħԸŹ֣ò˵ȷǳáģ֫費ϵĵ׵
ˣĿתؿħţһô˵Ůô˵Ыĳ
һϣħһķٵľһ
ôÿ𣿡ħЦеؿ
ʵش𣺡ÿ
뿴ô
뿴
뿴Ļȥƿɣ
˿ħȻҪҾͲˣ
ˢһħĶжĲϣȥǲȥ
죺ȥôֿɱ𶶰
£òͷֻسĹĴȥ
ߵžȵķ֣ԭĹϵ˾Ȼʧˡ
һȻƿš
֨һֻδţĹĴѾˡ
ëըоĹдһ磬Լ쬵ġ
ĹߴǲúͻȻôһ仰·ڤڤ֮һ˫۾ڿԼһ
ĥʲôأ㣿ĺħк
лʲôбԼأħĴߴ٣ûĶһ䡣
ħһ㶣ȻٺһЦȤȤû뵽һ龳ĳСӾȻҶ񣿺ٺ٣ῴôʰ㣡
ûавϣѾ˽ˣֻҪħɿڣǺħٺԼҲ׵Ķ֡
ƿ֮˽ȥȻǵƻͨûһ˿͹졣·Ĳһʬ壬Ǿסһˡ
ƣȻҪҵĵطħϲԼˡ
ʼ磬Ϊֹ֪ȺҪʲôǱػǾϹ
֪ԼûѹסԼĺģԼѯˣħҲԼġ
ǰߣħ˵
ˣû뵽ħĵӾȻôСкݺݵıһ
ĹĺҲкܶĵܣΧɷ裬̾⵽˭
Ĺͨѳ£һ·ϣսսģΪٵĴ˵Ĺؾ֮Уһ㶼кĽƻǰ
ǰ棬һֱߵ˵ײ㣬Ҳûκεİ
⾿ô£⡣
ˣħһĳԡ
̧ȥĹ룬һ޴ļ̳Χǻƺɫˮ̶ˮ̶ļ̳ϣһʯУʯһ⼣߰ߵĴ
ħеĺ϶¶˿ȵɫ·Բзǵżһ
ѵǸʯҪĶţħһŽ߿
һصˤ˵ϣ³һѪ
ħʲô˼ħɫħղŵĶħѾĵߣ
ʲô˼ǻСʲôҪ֪ǿҪһһսɱСһ
ɱҲɱ㲻δ̫ôħ˵
ħһЦãɱϴ
ߵһħת˵ʵһû湻أǿɲܷģԣΪ˱ŵǣֻǰˣ
˵ħһƻɫӡصӡǰء
۵һѪɫѸٵıڣһʧˡ
ڸѾˣڿʼɣħ˵
ħ˵˵ͷΪ棬ǸԸһУǵ
󣬻飡ħȵʮѸٵĽһĺɫĻħ£ż̳еʯгȥ
ʮ񷾳ֵĺϻʮ񷾳ֵĻ֮ͣʯ֮ϣȻûκε
ħɫˣУӡʵ̫ǿˣҪӡ
ʱˮ̶еĻƺɫҺ𣬱һͷֻͨͷͨʵǿѾǲ񷾳۷ˡ
ںһۣȻеĹͷͨк
ľˮ׷磬ԵĻݺύͷͨʹ֮£ͷ߸ߵİ𣬷˻˻
¡¡׽ӣͷͨͷȻǷԣ
׵ӣǿ˲ֹһ
óǿħȵͷͨʵǿ󣬹ͷѾǷˣмͷԷǹ⼴ң̶ˮԴ޲
ħʾһս꣬ʼʩչԼǿս
ڣ˵Ŀը֮£ͷͨһȻȻءƺɫ̶ˮҲɺˡ
̶ˮ߸ɺˣ󷨾ֳˡ
·֮󷨣ȫɵˡǵʵȷǿǲǵҲһǿ
ô죿һüͷħ
ѾһȻĻ̫ϧˡ
ħҧҧҪôҪôǹעһ
ιעһʵ
һư󣡡ħ˵
ȻԼͬ˵ƴˣ
ãǽǬ󷨣ħ˵
˷ֱ̤ϲͬһĲ֮䴫š
Ѫתʱħһ
ħԣͳеһƿеһѪ롣ѪǺħСϳȡġ
ЭҪ񣡡ħȵֻһܹ󷨣Զ棡
ĶʱˣȺˣҪԶ棡ôܣ
ûûħһԼؿڵʱһΪԼҪˣǹﵤʱѾˡּ֮ǹܿɢˣûжʲôӰ졣
ħûɱңаħʵôɱԼħһƣֻ⵹е졣
һжҪˣҪǣԼòվֹǣ
ħսˣǵħʿǵħǵħʿҲˣ
뵽֮ԴȺ˵Ϊ˾ϣ


299 ħķ
Ҽסħһ˿ĺΣȻЩ
İɣħΪ˸Զ棬ǻܹסģһ˴ſȺ
ţǻ븴Զ棿ٺ٣ȫ죡
װеתڵȫ˼֮ͼ֮
ʱһһĹȥˣеѪĻ֮󣬿ʼɢ߲⣬ѪתţͬʱѪһһķ·̲ʲôһ㡣
ħѵѾؼʱ̣һʧܣǾǰˣ
˵ţ˵ĻٴμӴˣѪҲӵľҡ
ʱһһԾ𣺡ȥɣ
˵ţֱףֻ죬֮ͼ֮ͬʱ
ʲôСӾȻûⲻܣ
ħô£ôû
ֹһƻǵļƻ

ں˴һ񼤵֮£һ˿ĲԭҵѪҲƽˡ
ħüסС˵ħԼĻ˵ǰһ硣
ħ֣ʣµҲͷˡħʵȻǿģʰǺϰġʱеĺ˶ˣΪʲôħһƻû
Ȼ֪ΪʲôûȻվˣҲò޴ħϸֳһ̡
һʱôǲϵģ
ĺͻӡ
ħмЦˣȻЩ£δ̫Լˣƾ㣬һָͷ͸ɵˣֻ뿴ǿѣԸ㲻Ҫʧ
мЦݡĻһŭãͳҵıɣ˵ţ˫ֺ£֮ͼ֮ͬŭ໥ųħȥ
ּ֮Ȼǿ󣬵ɢĲȴħеȡѵ֮˵ǿֻһ龳СӰ
ţħȫʢʱҲ׵Ӳοʵ
Ǿڱ֮ͷ缴ײʱħһ𾪵Ķ
Ѹٵĳ˻˲ô̵һ˲䣬еĺ˶ˡ
һħ仯ʵ̫ˡԭרĵ󣬽ȴħ˳ס
䣡ּ֮໥ײں˵ĻССĿռб˾ҵıը
ħһΣǰ
ħͺһһأû֮ǰ
ħһӣӵ涸Ȼһ޴ĵﱤ˰ΧС
ıըŵﱤһҵ𶯣Ȼ޷վڵϡ
ħһֱʲôں¶һ˿˺һ˿Ľѡ
ħֻǾţʲôҲû˵̲סʵΪʲô
ʲôΪʲôħһ£ʵ
˵ΪʲôǡΪʲôң
Сһ˼ħŮȻ·ڲͬħȻЦѵΪ˵ĻôˣǸŮˣһЫŮˣ
ЦЦţħ˾Өˮ˫סգʵ˵ûǸŮˣǸЫĳĻŮˣעò½⣬ע¶ĻŮˣ
ħѹֵԼĸоħУһ޷ʹ
Ȼ֮ǰħһ̣ŨŨĹġ
ֻҪ֪ܸģĴ£ҲӦñԭ£Ȱ
ûõģħЦţԭôȴȻ޷ԭԼңһֲ߻޵׵ԨңĻǣĴ껪ңƭһֱ¶ȴ˵ңǲǸ
Ȼ˳ħΪˣ崿ĸڵħҲйһõİ飬ֻǡֻٵһУڵʱ޿̲ĥԼġ
ħ˵ȻٸʵףϾ˵Ĳʵ̫ħ߳ŭĻʮҲ
˴ԼʮӣﱤеҲĬʮӡڣ񱩵Ļ΢ƽϢ
ħ֮ػһյϢӭ
⡭ɵģǰһĻˡ
ʮ˵ʬ˵ڵϣһըķѣûȫʬġ
Ƭռ䣬汻ըɣΧĽҲݻٵһ㲻ʣ˾ȵǣмǸʯУȴû˿ĻٻʯѪȻɢŨҵϢ


300 ħ
ԼһǺģҲ֪Ϊʲôʩʱħһġʾţؼʱ̣
Ȼʱ̣ֻ΢˼֮ͺһըҩͰһ㣬еĺ˶ըˡ
ǵĿǸԶ棿ʵʲôԶ棿
ħſתѪԶ֯ԪϼħսۣԶ治ڴˣûȫ䣬Ǳһ˿ʶֻҪõпܸԶ棡
Ȼʵж󰡣
ħһ˵ɱ񷾳һֻһ
ʧǿ󣿺ʱӨʱ򣬱ӨҲûôǿ󰡡
ѵԶֻؾš
ֻؾ׹ֻأÿһֻؾǿߣҪɱǲܵġΪǵԳֻأشӦ
ô˵ĻԶҲпֻؾĴܰӡħؾпܾΪ˷ӡԶġ
뵽ɫһ䣬òԼһ˲ء
ħû뵽ܹô뵽ĹؼҲһ˿ʡ
ħȥɣں˵ʬ֮䣬ͻȻһˣȻǶһӵĺħ
ħһѾը٣ܴڱըʱʶĽԼѵյĲС˺ܶࡣ
ͬʱԼȫԼһ࣬һĿȻƽ
ıըͲУħջǱһ˿ʵ
ȻûħƺѾ״̬һֲٶȿ
ٵˣħһʱͳԼħȥ
һħصˤ˵ϣջԼҽţ̾˵廹湻ӲģҵĽŶˣ
ۣһѪħܵ裿
ħֻҪҵĻҿԲɱ㣡ħѪĺħ˵
ޣħ˿Ѫĭħ˵ıȳú㲻ƴǰģԲ˺ǣұ֤һֽ¾ǼһСк֣֮
ô˵㶼޷ŤתڵĽ֣ħ˵ԶѾȥοŲ£
ͽħݺݵ˵û뵽ȻǸŵӣҪ֪ħԶܺһģοѵʲô
˿ħŮ˾Ȼ͵ŵ̸ļٵİ
ħɫƬռ¶ȶ½˺üȣ
ħĻҲҵԣ
ԣħµô״ƵôħŲм˵ħô˵Ҳ֯еٮٮߣôܹŮ鳤ңɣǲܵġ
ħ粻ƺЩ⶯
ħ˵ǸȻЩǱڱϾǷˣôܹ㣿ң㵱Ϊ֪Ļԭô
ħɫһף弸վˡ
ûԼ˺ʵ̫ˣ֪࣬һԼǵģ
ᰵʦԲ۾˵ǽᰵʦ
ˣǽᰵĵħЦôˣڽǲرǷϣرˣ
źħĳЦжȻһŭ
ᰵʦļǿЩܹģ˵оǣᰵʦֻһǾΪʦ㡣ǣΪᰵʦЬ䣡
ȿȣħЦżˣǼȻǳЦ⣺ħûУ᰻ǸӰΪʦ㣿֪ΪŮΪ˶ȡħؾĿھΪǱŵĻôô
죡ħŭˣһ˺ħϣħ˲һͷ
Ѿɵˣ
ʲôħѵǵΪᰵʦŮǲ֮ܰԴ˰⵽ô£
ɱħָźħ˵ɱҾ͸֪һУ
ħ㻹ǲΥħԣ㻹ǶԽᰱл룬һ㣬αξģ
նһķΧźħתʮħѾննѪĭ
ǻڵģǺħĲ
նɱһˣħһ̱ڵϡ
վħ󣬿Ůܸӡ
һ֣˵ǣħû˵ҾǵϲᰵǸʦ㣡ħĵ˵
Ϊʲôʣȴ֪Ӻ
֯һ츳ǿˣʱ֯ѰħսϱӡԶڵŵľڣԣұ֯ʹǱ˵֮УΪԼң֯Ҫħԣ
ħʲôʣʵ
ħԣǶڵħַģһƣڵħ־ͻըѣΥԵ˾ͻ᳹׳Ϊһˣħ˵¶׷ɫ
ڵţʶ˽ᰣôᣬʵôǿҵʵʵҪǿһɷϣҽϲϲһҲϲˣ
ҽյ֯ϢӡԶǴڵŵĻ;֮УԣҵĹƻ£Һͽ᰿ʼڻ;ЩӣȻĻΣҲȷʵһĵ飡
ħ¶ҸɫԸоõħǴĵϲᰵġ
һ죬Ƿһؾڣ̻ηҺͽÿ˼һΣҼһεʱʶһֱҪѰҵĶ
ǰ˼ãջǽϢ֯ˣΪΪ֯ôĹףӦþ׷ҸȨ˰ɣҾпܺͽᰳ˰ɣ
˵ħ¶Ρŭ;
̫ģû뵽ҽϢȥʱ֯´һȫ׷ɱᰣ
ãҿ־壡֪֯Ŀ£Ҳ֯ΪʲôҪ׷ɱᰡҲףΪᰵõ˷ĵڶΣΪҺͽమˣԣ֯ҪնвΪ˸Զ棬ǿһУ
´ˣҺͽᰵجˡǻδ߳;ܵ֯ڶֵΧΪ˱ңˣѾ˲Сˣʱֻ֪й¶֮ܣҺ˽ᰣ
˵ħ¶ʹɫЩѹĵʵ̫̫ˣûߣֻء
ħƺҲҪôκһȫ˵
ۼϵԽԽأҵıȵҪʹħ˵ʱѡԱΪʱΪҲýܵ˺ˣ
ʱ֯ĳϸҲûԱɹҲϴ֯ӴҲûкͽ᰼棡˵ħţܣôһŮ˰ɣ
ˣվ˵ᰵʦû㣬һֱУһֱ󣡡


301 Ѫ
ţᰵħ˵ˡ
ħˮţΪʲôΪʲôûңҲֵô˼
ĬħȻڣܹоõֿĸ顣һֿˣܻȥأ
ħʦ㣡ôأһ£гڵħʦ㡣
ħһ𾪵ؿ㺰ʦ㣿ղҪɱ㣬ѵﲻô
ȻǲޣԹǲٵģɦɦͷ˵Ͼ֮ǰĲˣ
Բ𣡡ħǸ˵ΪԣҾܶЩ˺޵ҪҲܹɱǣԣҲŻȥɱǣ
˵ͷһʼħ֪ԼǽᰵĵӣԲԵһϷƭеĺˡ
أʵ
ħһӣӵԽԶԽã
ɵˣΪʲô
ħſȻתѪгǣؾ̽ϰ꣬ڷؾܣ
ܣ
ûħս֮ԱӡΪʱĴսħһڲûȡʤͬ˵ΪնǵԶˣȻǳһƬ½ӡˣ
Զ沢ûӡгڵĿ⣡ȡõһеϢʵԶ͸󷨴ݳȥģ
һеĿģΪħؾɱ¾ɱ¾֮Ʒӡħ˵ôħսϷɱ¾һָоԶƷӡʱ䲻Զˡ
⡭Զжʵ
ħص˵ǾжҲ˵׼ϾϹʱˣҼǵ֯е˵ʱԶһնɱޣ
˻һշ֮ʱͨۿһĻȻкȻ
ѪҲʼˣԸѪܹһðɣħ˵
ԼռСףæʵʦ㣬ѪǴС׵ڳȡģܻܲûѪС׻ģ
ˣħ˵ѪѾˣеĹ̶ǲˣ
һʧѵСҪôķ
һʹ࣬ħ˵ƭǣ˵βѪܹԶƹأǲ֪ǣѪһͻַ󣡶βȣǴ˵еľββǺԶľǿߣ
ҪǣǵĹϵǲݣħ˵ֻҪܹشԶ棬ٴҲֵõġˣ
ҡҡͷħǲᰲο˰
ʱѪһƻʼϵı任ɫͬʱѪ㿪ʼһ㣬ѪΧΧƳһ޴ͼ
һĽѪըѣͼȾѪɫ
ħ𾪵ĿУһ޴ͼֳˡ
׵ëˮɵĶ䣬Ųʰ쵵β͡
Ǿβôţʵ̫Ưˣ
˭ҵģϣβȻ˸һද˵˵
ܡ˵תһ룬ɽ޶˵οǴ˵еľβ
ŵâ֣޴ľβʧˣһʸŵٸڶ˵ǰ
ףȻħѪĺ᣿ٸӣƵؿħ
ħ䣬βţ·һ߶סһ
ǰħҧһǰ֣ѹħԶ棡
ʯпʼ·һ
ٸͷһۣû뵽һﻹûǺ˲ǧ갡
СŮӣͨѪٻҹΪѹòǵĺɣٸȤ˵
ûħվ˳ǰ˵ҵȷħѪᡣ
Ҿˣʲôԭ㱳ȣٸȻ֮Уļһɲġ
ɱ磡ħ·˱һ
˵ɣҪͼ˵ѡһɵĻҪΪҵ徻ۣ
ħͷҲ뵱ħѪᣬԼҺ޲ɱԼΪҵݣҲòˣΪҵݣҲܺԶһ𣡡
ԣһУΪԶ棬壬ȻˣֺαִڸעҪԶȥˣβɴˣ
ħҧһһٵ˵ţÿһ仰жŨԹ
ٸۿħúãû뵽ħѪᣬҲ֮ˣΪΣİ飬Ϊ˰ף򵥣˼鰡


302 С
ٸѾħ·˵óħ۾һᣬˡû뵽ԼľȻǾβ
ԭҵΪˣٸߵħǰȥ۽ǵˮ˵̣ҪúڳԼġҪ֪氮ǰκοǿ谭縡ưȴ
лǰħ̲סˣʵˮ
Ѿȥˣ˵Ӧ漰֮£ȻѹþҶԴΪٸҡͷ˵
ǰħһ˵ǰ޷ѹô
ǲܣû壡ٸħԴ˵жΪ֮ˣǲԸġҲõģȻûƹصӻһξġȵصʱȻʰ
ħ˵꣬ٸתСһӸղſʼһֱǲʲôң
ٸϵֵʴӵĸоǺܵŵĴ磬ȴһ˿
ǿѹͷȣϾǰǾβأһʵβˣһ飡ܾܲȾҵСף
ٸһ˿ľȣȻûпʹȻ󣬵ΪβǲȻһҲܲסȻܹסԼȻ
򵥣˼ٸţȻǶ˶ףϾȻҵ˵ϢϢϤ
ٸָϳһɫСе룬ȻǱӦԼռСס
βһָȻС״޿ռٻˣ𾪲ѡ
ԭõβֻʣһβͣҡҡ׹С׻Եӣܼˡ
βıСף¶ȻɫѹҶϤأԭѪٻġȻھһҲøҾ͸һ컯
˵ţβ³һӡ
ʧ
βЦЦʹǾβһıԴɫС׵ϣͬˮһ
һŨŨϢС׵壬СԭëۿɼٶȻָţҡҡ׹βҲ޸ţ˵ǣС׶βĵطѾϸ͹𣬺Ƕϵβˡ
̫ˣļͨԼоС׵״̬ԽԽˡ
ʱβ¶һ˿ľɣףû뵽İѵǾβˣ֮Уꡣ
ǰʲô˼ѵС׳ʲô״ŵʵ
βؿֱЩ졣
úõشβ˵һֳϵᡣ
ЩԺȻ֪Ϊʲôܼᶨĵ˵ͷһģ
Ǻã֮ǰҾͰһѰɣβ˵
һХƬħؾȻˡžβĺХŨŨĺҲ˺÷飬Ĵ¶⡣
𣡡ħս֮ϣΧ׻ǣ·ʲô־һԴɪɪ
ֺХУ׻·İҹѸٵʧ
ô£һƣ˿
ͬҲںڡںڵϡ
ɷ֮˺ö࣡գһɵؿؾ
βĳХһӡ
ħؾɷ֮Ҫͨɷ֮ƹأٻҪϰʱ䡣ҲҸɣٸľβ˵
лǰħһϲ˵
лңΪСһβļ򣺡ڵŵһʥ㽫лĻҳɣ
δش𣬾βӰʧڶ˵ǰ
䣡βʧˣĹʼ𶯡
ˣĹҪˣħ˵ߣ
ĸ첲۵糸塣
ڵܳʱ򣬾޴ĹȻ
ˣһˣӷ֮УǸʯһɳ죬ڰɢԵĹâ
ھβĳХƬռɷ֮һɨ⣬ħؾһƬʯзĹâʮ֮ⶼɼ
ʦ㣬ô£ѵʯôС𾪵ʵ
ħɫѿãҪħؾеˣΪβ˽ɷ֮ɨҪɱе飬ǵɷ֮
ô죿Ҫֹôʵ
ֹħЦţֹֹˣʯгԻᱻΪĵر
Щ̰ס۾ˣκεȰ棡ǻΪ谭ǡ
߰ɣԶûѣʯеķͲܹͻƵģħ˵
һʯУгأֻһ
ˣҺ£ħ·ʱеСˣ
£СףأСЩ־ɫ۵˵
С׵Ƥһ£۾ˣ𣿡
СһͷĻУ̰˱Ϣ
֮ǰ֪緢һУΪԼ׷ϺħΪԼѪԼһУ֪ġ
лл㣬ˣԶˣСаĵ
Ȼһö֪ںܸˣϾСˣеʯͷˡ
ιǴǱǸʯô뿪·ϣǼħؾееһؿǡ
ȻˣȰǻǲҪȥˣĵ˵
Ⱥԭˢһγ˵ҪֹǶȡʥô
ħ֣ЦӯӯؿƺһϲϷ
üǱ˲µ壬ȥĻ϶ܵġ
һɺԣԭϵĻʼӿҪ谭ҵĻҾͲòǶˣ
һͣ˵ҷȰˣǼĻҲ˵Աһ
Ⱥԭɻؿ˿ˣȻʯеķɱȥ
ɣûܹסջ󣡡ħ˵ȺѾʯסϣ֪壬Ҳܲȥġ
֪ħڸԼԼֺγףڲȺ
ʯɱеܲƹأͻȻʵ
ħһ£ô֪ԸܰɣĻǾӵĺǣҲӲġг˼ȺΡ
һʱ䣬ԶԶؿһȺϤӰȻǱӵĵһڡ
ˣħϵϲЦ˵ȻˣҾ뿪ɣ
ʦҪȥһæʵ
ħ¶һ˿ãȥ֮Ѿûҵ֮ˣ
ص֯ѾǲˣҲ˵ɱͬŻ᲻ᱻ֣ûԶ֯оѾǲˡˡ


303 
һʱ֮䣬ħЩãˡ
һ̾ʦ㣬صŰɣ
ħһò˵ȥѾزȥˣ
Ϊʲôü˵㲢ûκ𺦵飬෴ΪĹͣѹԵ
ǣƭ˽ᰣǲٻصǰˣħɬ˵
ûΪ㣬ᰵʦʹൽڣ˵ӱܵĻᰵʦȻ𣬻Σʹ࣡ѵԸ⿴ôΪ˽ᰵʦ룬ҲӦûٴԽᰵʦ
Žᰵʦ꣬ҲԽᰵʦİ⡣ýᰵʦѣͰѡȨԭ㻹Ǻ˵ôӱܣأֻ˽
ĻͺǾһħãоѣǰҰѡȨᰣĲԭңĲʹˣ
뵽ħϺ¶˸мɫСʦܣлл󣡡
ħĻЦˡö˵Ѿ֪ħѡ
㻹ǽӢʦɣħ˵
صص˵ͷ˷ܵ˵ҼסˣӢʦ㣡
ףǰˣصؿԶ߹ӰΪеһϢģԼ͸ʵ
ԸѷǵУ
ʦ㣡ҡֱۣغš
Ȼ
찡û̫ˣ
ôܵǰȥˣ

ɻ;ϲ˵϶¶͸˵ɫ
û̫ˣ˵˹ھŵ
ʦ㵣ˣ˵ܹżǣҿӢʦ㣡
ãǡĻĿתһµħ
ħЦˣӢ
лչˣлȻЩԥ˵ֹ֮ǰûмôϸоһϤϢ
ħи̾һСŮҲ˰
ħڵŵʱѾʶ˱ϾڵҲһССˡء츳Ưһķ
Ϊǵŵӵԭɣħ˵
ŵӣˣؾӷֵûеŵӽ밡
ħü֮ɻ󣬽˵ҵʱһըġ
ȻȻħһ·ͬС
ڼϸѯֿ֮顣ħ֮ǰͳһ˿ھԼֿ֮˼򵥵˵
Ϊ˵ģûлɣǺܸмħĳ
ˣǴǱ߹֪ǵâô˵ָԶʯɢĹâ
˵ʦ㣬ȥĵطȥô
Ҳؾ̽ҪҪ֪ʲô飡˵
Ҫȥն˵ȥ˻ΣգǴΣգ
ȵؿһصһ˿˵ǲ֪Щʲô
һ齲˱Ȼкܶط޸ĺڲˡϾβĳ̫ھˣħҲҪΡ
ԭһ𾪣û뵽ħؾоȻĴΣ
ˣǸʯеܲƹأ˵һƹصĻô׵ˣ
Ӧòɣԥ˵ƻ󷨣ħؾɱ¾֮Ѿɢˡ
Ƭ̣¶˼ᶨɫУһҪȥ
ʦ㣬ôΣգ㻹Ҫȥ⡣
һ˵ΪŶӳͲԹۣΪѹΪ˸ṩϢҶҪƿʯеϣƹصĻʵ߸Ŷڻ£ҲܷΣĲ
ħЩȵؿű⻹Ǹһʲôںıô
ӣô꣬ö˶أħţᰣ᲻Ҳأ
ʦ㣬ȥҲҪ˵һȥɣ̫Σˣһ˾Ͷһ
˵ͷ˵ò˵Ӵָͳһ顣
һѶϢϷɳ
λϢǽؾ֮ǰĴɹͬƶĶλ
ԵƬ̰ɣ˶һһȥ˵֣ԭϢ
ԶʱԶͳűڵλá
ףȻ˼ϵźţǺʱԶ΢Цţһ£Ȼ˽ָеˣߣ
ͬڵ׿ԷҲԥһ³űķƶ
ֻڣ˲мؿһ򣺡СС󱲣ȻҲҳҷ
֮У˲мǼǰǱ߱б


304 ǰ
˲һʱңȵľȻǽڡ˲пսڵĵҲʧ˽ɡ
ѹ󣬺ڵĺʱԶҲ˹ˡ
ǵжˣֵ˴ԼһʱڵӰûг֣׿Է嵭˵
ٺ٣ŰʱԶЦţȻԽԽ
ʧһĵӣúʱԶеߡڵ׻ʱ˾Ȼˣ
׿ԷɫҲÿȻ֪ܹμε̽ΪһЩԭ򣬵ȻһˣӦͬʹսѡ
Ȼģ׿Էܿ˵
ˣǲ˵ˣ˰֣ڵжҲûʸȥָϾǰڣһҪߴң
˵ţ˵һһʮĸɵˡ
𾪡ɻ󣡵Ϣϵı鲻νḻ
˵ǵ貵ĹâһʯзȥģʯӡһϹŵħͷʱԶЩš
׿Էֻǽüͷû˵ʲô
ǵģ·ߣһǵȴֻҪڵ죬ǾͻᱻͳȥǼǰȥѰʯеܣԤУε²ô򵥣
Ļ׿ԷͺʱԶĬˣǼǰѡ˳һ⡣
ȻĻǽѡ˳׿ԷĬãʣĵӣһ˿ʹ˵
Ȼûʲôĵر޵Σ׿ԷȻŵӵȥƴ
˵ͷ׿ԷΪҲôѡġ
ҡʱԶԥˣűⲻ
ԼΪӳȻҪеĵӸΪ׻ϮɱԼĵѾʧһ룬ⲻɲνһشʧ
ʱԶ˵ѡɣ˵ģ
ĻʱԶһᣬҧ˵ҡǺڣѡ˳
˵껰󣬺ʱԶеʧˣͷ
һ˿ͣʱԶԼĸ飬ںʱԶܹԼΪأñ߿һۡ
ôΣգǺβȴŵĳʱԶűЩ˵ûбȥ
ҡҡͷʱԶⲻһⲻǺڣǵţ
򵥵һ仰ʤǧһʱ䣬ʱԶԶԣ
ʯǿһħͷƹˣŽܵԵĴҲǱΪʲôԼּǰԭ
ʦãŴ壬ģлǺڣ׿Է幰˹֣ȻŽڵĵ뿪ˡ
ԲǣǺԼһǰûУ෴ĸǣ׿ԷһŨŨľء
Ȼ棬׿Է岻ܹ¶ģţ
ڵԶˣתͷ˺ʱԶҲ߰ɣ
ʱԶһĿͼ˵
˰֣ľûзڹֵһ⣬Ȼ֪ٻᣡ
ŵӣ·񣿡תʣµĵŵӴȵ
£˴Ӧš
⼸սŵӵľòѾ˼ĸĹۣ֮ǰЩСĦĵҲͬЭսУս꣬ڷʱĦҲǵȻһЦˡ
ãǽյĸǲǵģұڴ˷ģֻҪһţһԶվǵǰ棬һ£ŵŵĵӼǰ
֮䣬˰ţҲǱӣ
ŵӽнԶʱԶվں棬ֳɫǸ˰Σջ̾˿һεߣ
󣬺ʱԶѡ˷
Ϊһʱ䣬ħؾĴ󲿷ﶼʯеķȥһ·ϣ˾Ȼûޡ
˰죬ܹԶҫâʯС
ͣһ֣ɫѿ˵
˿̣еĵӶĲɢŨѪζ
еԭشһأû뵽ôԶŵŨѪȣѾ˵ˣʯеĸ˼ʲҵɱ
׷ơ£ﱣŵӣȥ񷾳ʦ˵
˶һۣȻ˵ͷֻǲ񷾳ǰڣܰϱʲô
ʦ㣬Ҹȥɣ״æ˵
ȥʲô֣üһǳ
ΪȻٺһЦô˵ʯҲЩ˽ġû׼Ҿܰʲôæأ
ԥһ£ǾܾˣΣգֻȥ̽һ£Σյģʵ΢ǲҪȥˣ
ʦ㲻õģİΣȻұħӢЦЦңȰҲҪ̫ӽ޷Ĵڡ
ԴȵؿӢһۣһֱͻȻֵӢЩأû뵽Ӣƺں
ȻʦıʲôΣˣ˵
Ӱʧ˵ǰ
Ȼܹʶ˵ǿ߰еĽ˵
ΪʲôҸоǸʦϣһϤζţͣתŷɫͷЩơ
һߣһľȣʵȻǿ࣡
ѵûлˣѾŵСܣƺûзϣöƼȸеңҲеһ˿ʧ䣡
ѵԼʵܱϣ뵽һļ㣬һҵǿ󣡡
Ȼ˿̵ɲ֪СǶôģڵЩӢʦ㣬㲻ỻưҺΪѰ˴˿ڿзš
ʲôûˣҶʲôħһм˵㻹ǲǸˣ
Цǲûʲôϵɣ㲻ǰôô
ǰ˵̸üëƺѹʲôƵġ
ĵ˼£ԽħץԼץԽ
֣СҰȥħš
ʦ㣬ѣˡ
תɫֵؿҿͦõİ
ܺõӣ鷳Ӣʦ㣬㲻ҪҵĽŷɺòã㲻㵹źΪô
Ϊʵ޷շУħСǣħȻԼĽףԼС
ҲѵҪ㣿ħһıӣû뵽СС;Ȼ˼˵ǲռʦıˣ
ˣ˺Ů˽ӵԴˣ
ԣǵסˣȻţԼܹŵġ
СģҪ½ˣ˵Ȼһɽͷ¡
ͨһ½
һŭʱȴλʦһصɫ


305 ڵΣ
Եתǰĳһ
ɽĶˣؿʯΧĳԣؿһ˼
ʬ塢кƬأѪɺӡͬʱ۵޺ڷɱţսУһӰˣеķѣѪˮգ
Щ⻹һμ˲пĳ棬ֱָۡҵϢЩܲˡ
ѾʲôҲˣϸؿ˿̾˿˵뷶ΧЩ޺࣬Ѿ׵ķˣܹѹסʯеĹâȻĻóȻ룬ҲһᱻӰ죬ֱΪɱ¾Ļ
ˣ㿴ʯУħ̧ͷɫصؿʯС
ʯ棬ԭŲõĹâڹâ֮һұһ˿Ѫ졣
ԣڶɱʯеħͷѾûѪɷ֮֮ˡ
ħͷҪƬħؾеﰡɫѿּƣʯ뽫еﶼԼϰ
ʦ㣬㿴ǲڵˣۼ⣬ָսеһʵ
ħתͷһȻսһȺǳεˡڿصֵΧ޵Ϯ
ҶסֻҪסǾܹõˣ˺ȵֻҪܹõе˶󲻵ĺô
ʦ棬Ǽֲסˣһ񷾳ĵӿ˵ǻǳɣ޶ˣǵʵʵ̫ǿˣ
ס죡˵һ˿ĺâȻҹƻģĿʲôǲҪϷı
ǵסˣʦ棬Ǻ⣿ôıأֻǾǿһȴЩĲǾͿԺĻñˣ
˴ŭȻΪʱ䣿㾿ǺξģǲܵĶԷĺôȻұңȥɣ
˵һ£ϸֳһºۣǵӸû뵽˾ȻԼ֡
žһص£ǵӵԴͺһĳ飡
Դĺ֮ĽΧٵĵ϶մȾˡ
˭Υҵ³˵
ڵһɫ԰׵ĵͷΨֵͷˣһֵԼˡ
ͺãǱ󣬸ҶסҲҪҶסеһ䵶䵶Ȼһ
ڵʵǿѾǲ񷾳ڵʵĵҲǲ񷾳侳ʵЩ龳ĵӣսˡ
Ǳھѧеķ󷨣Խ࣬Խǿַ󷨾Խ޹ǿᣬ˲õʩչ󷨡
һֱ׶ˣǾǽڼ䣬κ˲ܹ˽ƶȻĻȣͺ⵽ɡ
úԣǱʩչ֮ڵеһɡóһƿҩ¼ŻָĵҩȻмŬյҩ
ڿֵʦȴڰĻָʵɱȻڽУħսֲ֣һ׻꣬ޣ
׻걻βһХˣ޾ͳΪ޿һԡ
âЩԭһ޵Уڳϣ֮⣬ûκεˡ
Զɽ壬صؿų¡
ȻЩޣȻҲʯйƻˣʯеħͷʲôʵޣ䡢ħǡ
ԭվʳ˵ǣ·˷һ㣬໥ɱšָ츳ܣָĻ
һɳϵľѪȴʯлسȡʯ֮С
ô죿ʵܵģһԴҪһô죿
ڱѣڹ۲һ£ռϢߣҾãʯܹ˵޼ɵƺôһдĶ
죺дֹܹô
ֹ㿪ʲôЦؿһۣʱȻӶԶǶԶ
һڣˡ
ͷٴתս֮У˿ǱѾҡҡ׹ˣмѾ͸֧ˣɫ԰ףҡΡ
ΧǽڵҪΧɱĶһļܳǱ
䣡ĹǱϣ侳ĵֱӿѪˡ
ŹļӾ磬еӵ¡ʣµļ񷾳ĵҲе֧Ųסˡ
ǿһˣһ˿ľȻ
Ȼ˲ںǵֺοΪȡʱ䣿񷾳ĵһͬʱ˻
Ǳ˲
侳ĵ⧲ɣһתĻ˲ʹĽ
ߣ񷾳ĵ̧Ⱦܡ£ֻѸٵսһ˿ϣ
ҪȥһյˣڵӴ󾪣ֳ䵶ؿżӡ


306 ֮
Ŀ⣬񷾳ĵзڵǣȻ֪Ƣԣ
ԼΪǱˣ˲бԸǾԲ׷ŹԼġ
ʦ棬ҲΪԾȶѣһվ˳һľȻ˵ǲ֣ǿ϶֮أ
˵ٺ٣ô˵ǶһȺ֮ôǺã
䵶һΣֱȡǸӵĲ
ˢһ˵ĵһ˵ĹѾͻϵ˻Լ֡
ʦ棬ڱңǸҲԼıһ˵
㣿ұʸ񣿡һĲмʶģ˶ϣȻĻ
̫ǵûҸƴˣ
ǵʹõһ˫󴸣ϷŽɫĹâȥ
һĲм޴ϮʱһΣ޴Ǹӵǰ䵶ѸĿ¡
޴գǵӵ¶һ˿ľţµ䵶˫һԣ׻
ײһϺɫײĵطֱȡˡ
Բն˴һ䵶ǹ֣磬ڵӾֵĿУնԴ
Ҫ˿־ǣǵӵԴȻˡڰȻҵĽ
䵶֮ϴ֮ħһЦˣԴԼĵӻôݣ
ҽгĶʮŽֹͣˡ
أǲҲҪңնɱǸ֮һȻʵ
Ӳңʣµһľ֣æϡ
ȻҲǲ񷾳ΪǱϾֻǲ񷾳ڣ񷾳ڵʦֶһɱԼٷԣ
ûоͺãΪڵĵӣҪΪڷ׳ԼһУ˵ΪǰҰɣ
ӲУˢһͷ­߸ߵķ
ΪʲôŲԹޣӲ˵ĵ¡
˾䵶·һѾûڵĵӡ
ħɫѿдһ˿Ŀ־ͷŭ
ʵʲôħ
ħͨɱ¾նԷΪû뵽˾ȻħΪΪɱԼɵĵӣһŭ˵
ɦɦͷ屾ǿͨɱ¾Լʵôս궼пܽİʲôô
ħʱһЦս൱ڽһɸ֣ħǿеȡԷΪɲһŶ
ˣԶˣҲһ˿п
𣡡ֻʣˣʣµȻĿⶼת˵ϡ
һ޵ţצźХˡ
ԵĺɽޣֲǿȿǼƷƽ˵
һ˿ľâѹľƣֻǵȻľ䵶
໣£ɽ޷˾ʹĲҽУ
䵶Ѿ˰һȦɽһȥֱӱնˣ
ɣǰһ嵽˺ɽ޵ǰ»
µϼ䵶£˺ɽ޵ϡ
ںɽ޵ĲҽУ޴彥ؿήˣ·ǻʧȥˮһ
»˵֮ǰһֱӰˣ
ɱ˺ɽ֮Ҳһ˿ء
˹һЦҲˣ˵һԾŰеʯȥ
ղŵ˺ȡѾʵ۷ˡ
˵Ķе޶ŭˣų˳ȥͼҪֹ˵Ķ
ǱħؾɷʴЩޣụ֮̂·ûпһ
޵Ĺܿˣ˲ûоţֻһλӰʧ޵ǰ
䣡˵ӰʧˣеĹȫʯ֮ϡ
ʯоҵضһ㻤ĤѾֲĹˡ
û뵽ڵ˼ôܣ̾ԣ޵ĹΪԼƿʯĻ֡
лˣ˳ʯеǰһץסʯС
һ룬Ѹٵı˾֣
ΪʲôΪʲôʯд˿ֲ˲û뵽ʯлйŹ֣ӽΪȻֿܷϡ
ʵȴôĹ죬ʯ֮УȻ˿ֲ񷾳۷ʵҲ޷ѡ
ʱʯзһ⣬ںҫ£еǷ˷һɱ
ԣⲻʲôһ壡вˡڵѾûˡ
Ϊʯϵס˵Ļǽζ̶סˡ仰˵һָ첻ˡ
ɱ¾ҵսԶ˶ˡ
ΣգǸϽɣħӿֳһ˿ߴٵ
ΪôԶܵƺӰ죬һ˿ɱ⡣
ȻҲʶˣɫٴοһʯС̾˿˵ðɣ߰ɣҲʲôˣ
뿪ֻ֮һ˲ʵŭ𣺡Ҳܳȫ㣡
ħһۣû뵽˾ȻԱǱƵ·ˡ
һ죬Ǿͻᱻͳȥ˵ҪǱԼ֧ŵ뿪ǿ̣
ʯڵĵطɱ¾Ȼš
ͬʱŵΧҲ˲İס
һҳǣ˳ĳ棬¶˻ɺͷŭɫ
˭ȻҪһӸƻˣѵǵŵ˲ˣĿԣΧľݵ㶼û⣬ֻһ¶ˣ
˼һ£Χľץ˼ʹѻ˳ƻࡣ
²ķŭ⣬û뵽ȻǱǸŮ޵ҵˡ
Ȼǵŵ˷˳Ǽƻб仹ϵһ˿Ĳ
ˣˣҲûбİ취ˡͻҲµŵģ뵽ϵᶨࡣ
;֮Уɱ֮еȫѾ֮Դ˰ΧˡΪ׵İ˸ǽ᰺͵λʦ֡
ɱ֮ǲҪ̫ţǵĩգһ֮ԴؿڣѪš
ôɱһŲӵؿڣ˵֮Դô˵Ĳһԭֶڰź
ʦ֣ЩСǻǽǴɣٺһЦ˵ǴȺ㣬ãЩ˻ʱһ򾡣
ɱ˵ͷСߣｻˡ㽣ʦֺһȥ
˵ɱӵŽ뿪ˡ
ѾΪһƬɱ¾ĺ


307 ʧɢΧ
һʱ䣬ڱǿ˵Ѱ
ΪħؾˣѾˣԭеı޳ˣеȥʯǱ߱ɱˣһʱ䣬ƬħؾһƬ
һޱһꪴ֮󣬱޴ߣðɣ
Ц˵ãǿϴ鷳ˣ
̧ȥǼѾȺΧˡ
ڳ˵ʱ˼ͷ񷾳ޣЩ޵Ĺ£ǵĶαɢˡ
Ϊ˸ͽ׵Ļᣬħ񷾳ʦֵ󣬵û뵽ǣֻǳ˲ٴ˼ͷ侳޵Ĺ
ڶлвٵ侳ŵӣȻǿסˣǵĶȴɢˡ
ޡƺһ˵ӱһȺΧˡȺʵǿȴܲˣնɱϰƥǣȺȴû˿ȴĺۼ
ô죿Ǽػǳһ£һ˵ӿʵ
Ͼ˴ȵĹھʵҲе˵ӡ
Ź糱ˮȺЩò׼ˡתͷޣ޴磬˵ڸô죿
һ㶣ң
Ӧ˵Ȼˣ곤սֱҷḻ㻹дӾľ飬϶ѧôӦ澳İɣ
Щжӽħؾ֮оǵľԽԽԶˣһȻɣǲߵ̫죬ѾȺԺˣ
ԭһжԼ죡޺ϧ֮꣬˵ͷ˵ڵʵҪȥһ׵飡ǡΪǾܳʱ䣬ȴʦľԮ
ߣְ취ֻˣʱһֱĬĶƳ˵ЩȻѲʵΪ壡ֻҪһ϶ܹȥ
˵мؿ˱һۣٲжĻ֧Ŷãҿ
Ƴһ۶ƣûнͣȻ⼸ս֮Ĺϵ˲٣Բм͡
°ͣһ˵ǱʵȴʦʦֵľԮ
㡭ƾȵؿһ¶һ˿ʧɫ
ƽ˵һ壬ЩǲܰԼϲУңű޵жϣϾս鲻ܹģ
תͷ˿ޣ޴磬ܽһô
޵˵ͷڿǱΧסˣ滷ɽֻһȺĹ򵥵˵Ⱥʵбķ֮ڱӦԵɣһǳȥǰжȺΧʱ㻹ţ
һ£û飬˵ֻҪǵٶȹ죬ϬֻҪܳȥһж⡣
Цһȴö࣬ΪЦУƸеһ˿Ĳм
ΪȺֻʵ޳˵ûȺͷǣͷȺʵǿġͷǣͷΧʵɱͨҪǿϲ٣ûг֣ͻΧʱĻ㻹ܹȥô
Ǻû˵ȻԴЩǲɵӣȻȺлͷǺĴڣóȻȥĻô
߹ȥĶƵļ򣺡ⲻ㣬ϾǴҶ֪Щ飡ʱҲҪǵͬ飡
˵սꪣ嵽ǰ棺޴磬Ϣһ£
ıӰ˵ͬ飿ڻͬ飿
˿̶ƵУһݵãͿ
˭Ҳû뵽һսͳϣ
ĸСڵϣһս˵ֱġ
ҹĻˣȺҲʱֹͣ˹ȻĻǻ治֪Լܲܿ
ˣû뵽һܹ֧Ǹ˵Ӵ˵ǵãֽĬ
޺ͶƿĬҲɿʼı֣ˡԭΪĬһ׸
û뵽ֵܹڣҲǾȲѡ
Ĭүǣ沼˼򵥵֮󣬶ųĬ˴Ĵָ
ȻʵãҲܸϺȰĬͱ޲Цһֺܺĸо
Ȼܹ֧û뵽û˿ڵ˵
ĬûΪҲ֪ԼʵѡʵġɦɦԴֻǲΪȺеˣңһҪΪǿߣŬ׬Ǯ
סˣΪǿߣŬ׬ǮǳĬĿꣿ⡭̫˰ɣ


308 ¶
˾ȵףĬɬЦˣ˵ҵĿЩȺûа취һֱǰĶ
ųĬɬףһ˵ˣǴҽܹЯֹͬսһ˸˵顣Ǻβô˻ᣬԵľ˵һ£ǿ֮˽Ⱑ
ɫһʲô˵ģģ
˵תˡ
Ϊ⣺Ĭޣ˵أ
޵˵ͷҲãôˣΪѺͻ飬һ˽Ҳ
ĬֿĿ⣬ҲǵȻһЦǵȻˣΪߣǲǸ˵أ
ԴðɣôҾ˵ˣ
˶ȻԼ޽֮һЩ˵ĸߴˡ
׵סɾˡɶաֵ衢Сϵһֱ˵ŵʱ
ʱȥˣڰԼĴ徭˵ˡ
ǿɶ񣡡ױɱ֮еŭһֱûͷųȥ
ûˣѾöˣңһֱãһֱҵߣʲôʱҵĽ̵ҵİһֱ䣡񣬵˵
޺ͳĬĿһۣû뵽ʮһȻ۵ľ
һֱװ˯ĶҲǸпӣԼ֮ǰҲ뵱Ȼˡ
ޣ˵˵ɣ
ЦЦҳһ磬ΪĵӣҪеҫΣԣм俪ʼҾһֱѵһֱѵ˯ʱҪű˯
ʮ֮ǰÿ궼εĴɱܸңʮ֮󣬼ֹͣһжҵıԣʮʱҽǼԱߵ֣סһ꣡һΪĥҵĹһΪ˶ɫɫİɱ
Щˣô᣿
ĬҲһ𾪵ؿűޣƣ֪ʲôʱתһӵؿǡ
ûʲô޺ɵ˵ҳڼ壬ܼŴʳǡǣȻҪΪҫԼ
Ϊĵӣ޽Щ鿴úʮʱҾͲμ˾ӣȻʱû֪ҾСүʱܾ۸˿ͷЩ£
һսĻۣҽػ˾ϵӣҲӦأЦЦҲˣһŵӽѡεʱһλֱҵǰǷԸţҵȻӦˡ
û뵽ҲҪôĿͷĬЩš
ȻκһԻ͹ļ壬κһżеˣʱ޿̲ǼҫȻҲֲһĶ棬ˣʵǱĴڶѣ޽͵
ҪʲôҪʲôĿѣ˵
޵һ˼ɣ
޺Ŀ⿴˳ĬĬɦɦͷ˵һƶСɽгﲻɽܹջׯڣҲûֶˡ޽磬ջ޷Ϊ棬˲òѰĳ·еĲԶΪūŮӪƤ⣡
Ĭε˵ʵҲ֪ҵĸ˭ΪҵĸǼŮʱˣԲ
Щ£ĬԲҡ
ûϵģĬЦˣⲻ㣬Լ˵ģˣҲԹҵĸףΪĲף
ĸȥ֮ұĸ׵һСΪҳͷأĵˣԼΪʱˣʱҲ֪ЩֱұһӶŵ¼ˣҲ֪һеġ
С̸ǸӶŵųһµūŻҽӶŵĻᣡ˵࣬Ĭҧҧۿдת
ͨӶţҲ֪ƬؾжֱӵʶǣΪǿߣŻиԸøǮ㣬׬ǮܹһУĬ˵ʱԼĬΪ磬ǲҪﲻģҪֻǳĬܶ
СһΪеϵ˵ڳĬǸС̣ľأ
Ĭǿеıˣܰɣˣҽ֮ǰѾˣĸͬһֲ
ʱҵ֣ı˵νҵϣԣΪǿ׬ǮҵԸС̵ԸĬˮҪıӣܼôƶ
ĳĬļ򣺡Ҫˣĸ׺Сڿ϶ԡĻУΪǸе԰ͽ
ллĬʵ˵óǳĬһ¶顣
οĬͱ׼Ϣʱ򣬶ƵˣҳڶңǵӣǴ˵е˽ӣ
ͱ޾ȵĶһۣȻղ¶һ˿Цݡ
˵Ѿ˵ǿ˿εĻˡ
ҵĸǶ棬ó̰ɫ˵Ƶ¶˼ɫҵĸǱǿģҵĽһ˵飡ϾʱĸмʮεҪҵ뷨һǽˡ
ҵĽûиҵĸ״ˣجεĿʼһԭĸױǿ֮󣬺ͶûʲôϾǺŴ壬ĸֻƽ֮Ů
ҳʱȴ޹ĽŸɱˣ¶һ˿Σǰս꣬ʱΪѪ֮ľѣýܵ˰Եʴȥˡ
˺䶯һΪתȻĻһɱˣ鱻¼ҵļ֪ˣ˷ܣΪϵİԺѪ֮Ǻܺģԣҵĸһαץ˶ң
Ⲣʲô飬ΪҸǸ棬ûм̳мʸҲûнȡ֮ġҵĵȴüתҸ׵ϡ˼̳˵ĵӣ
ͬܶĺŴһҵĸױ̳һϵѹĸȴΪֻܶԳܣǸνĸףΪԼµĺӱˣǶĸԹмĸ׵ϴûһƤ
Ƶ˵ͱ޶һӡ
ǲںСģ˸ӵ޼ɵˣЦ˵ȻǵãұһȺνִñ׵ʱŰĿ˵Ұֹȥ
ʱҾ֪Ҫ㣬ͱΪǿߣӵűηʵȻҶ񣡡˵Ϊҵĸף¶ģһҪΪǿߣΪҪǿߣ
ͱ޳ĬˣƺΪʲôˡšԭˡΪʶУֻǿ߲Ȩѹեߣ
ƣһ׵ģܴغ;š


309 ɽ¥
໥ߣǶ໥֮ʶ˲٣Ǳ޺Ͷƣ໥ĵӼࡣ
ܵԽԽ͵ߣ¶һ˿΢Ц
ԭǸŵ˵ӣ໥֮ôĳôԹܹúõദ͸ˡ
Ϊս̫ˣʣµʱ䣬ҶھĵϢָŸԵʵ
֪˶ãֻ洫ǵĺХ
ʲô˶ˡ
ŵҹɫţӦ賿˰ɣȺĹҪˣ
˵ô˵ֻҪһΣȺпܳˣ
˵׼Ǻлᣡ˵
أǵĽˣ·ʲôɧһ
ӵĶڿȥԶһȺ͵۾Ѹٵĳˡ
ףô£˲ʱħӰˣĸðɣ
Ӣʦ㣡Զ˿ԭˣֲȺȴˡ
ȺĿɲңǱСãħЦ˵ֻһûʲô⣬Ӳõˣ
ȵǻص˴󲿶ӣȴϤӰϸһʲ֪ܱҵʧɢĵӣȻмʧˡ
ֱȷЩʧٵĵɥħؾŴڵӻص֮ǰļϵ㡣
˿̼ϵϣںͽڵѾˣٹһʱԼ뿪ʱˡ
û°ɣʱԶǰǵʵΪһۿ˼ˡ
ãܲʱԶ
ǡôʵ
ҡҡͷѾܹҵˣûжԺʱԶ˵ţϾϵŵĴ¡
һ죬Ƭħؾˣһ˹ʮˣҪˣ
һʱ䣬ɫ䣬ʱԶ׿Էɸ𾪵ĶԶķ
ʯ֮ϣһ޴ӰֳˣھΧΧ鱻Ϊ˸ʬ޾ѪҲߣϵӿ뵽ʯС
ѵҪƷôħʵֲ̫ˡ
ͬʱŵĻ;УҲ˾޴𶯣ЩػؾĳҲоؾ֮ڵı䶯
ãؾ֮ڳ⣬Ͽ֪ͨһϴȵ
ľ飬ѿؾ̽׶༪ˡ
Ըû£ϵ¶ǵɫ
ܿ죬龪˵ţ˾ȻԸϵ;֡
е˶һָоɽ¥
˾Ȼɫŵվؾſڣֲϵʲô
ã˫ۣǵ˵ȻԶħؾֲðεſд鷳ˡ
ħؾ˵еʮħս֮һ޽Ĵкպ˵зӡһħȻЩֻдڶ֪
˵ĿģԶŵĶ̬˳һݵ˷ܵ˵
϶ˣһӰһȺ˵ǰڵѾȫ徯ˣϢ˵ĻħͷƷ֮ʱǽ֮գ
ǸħͷܹŴشһʵϾŵĵţȻʵǺ͵ȣŲСĲ࣡
ͷİɣǸ֯˵ħؾӡǵԶ棬ǿǴ˵гԽ񷾳
Ǹ˵˵ͷĻҾͷˣ
ĸ֣ôǿҲ޷֮
ҪľǾĵȴһħͷƹأҪŵŻ֮ʣһٹƣǸӰ˵
İɣĴϣӲҲڻ£οǻӦأһ˵
ͬʱڵŵһ䣬һֵؿԼĸ磺磬˵ô᲻Σգ
һص˵ɴ߲Сڣ˵ˣ뻢ѨɵûӣĻᣬѵͲĶ
ǣһ֣֮ذ˻Щԥ
ЦһҵĺõܵܣǿֵܵķݶϲŸЩģ㣡һ£ڵʣһĵɸѡͨôһϻشγǣǻô㣿෴һɹǾͿ԰ڵĴȣǸҲĿ࿴ģ
ò˵ⷬɹĹĶˣԥһ˵аգһ
ûһ˵ǳڵĸȻڵʹҵǣоܾȨˣ㲻СˣѰɣвлرĺ£
˽սڣһ˿У¶ҸˣȵŸʱҪǸ澣


310 ѷ
⵱Ȼû⣡Ц˵˵һСС̣ǵŵ֮ŮʱҲӵУ
Ļ˵¶һ˿̰ʸţŵеˣȻҲ⡣
磬Ҫôʵ
ͳһ򣺡ƵĺףֻҪڻĸʱĸͻΪƽأЩڻ;˾ͻᱻڻ;ٶʱ޷ΪĴȡʱ䡣
ǣڻĸ䱸ɭϰ˵ˣǿһ᲻Ҳըԥʵ
ģ˲䣬ᱻ̻СŲ뿪϶ûµģ˵
һ˵ãҼסˣ˵׾뿪ˡ
Դ˷ܵӰһ˿ŨŨĲм£ɵƣ
ǣһ˸֪
ͽҰĺȴûӦʵ͵ǣһᱻʴ
ڣߣСмš
ڵ뿪ʱˣ󷨸ĳǴ߶󷨣һǿĲϳϤӰ
ڳˣ
˳˲һϸһĲɵһԭȥĲˣֻʣˣÿɶвС
˾Ȼһ񣺡Ҫ鱨棡
ȥ˵˾Ȼ˰֣Ա˵Ǵ˷ʧС»ȥ˵
һ£Ӧˡ
䣡죬ħؾٴˣһʯдŨɷ˵ǰ
ħٴγʯзһХǿϢŨֱҵĶͰ
ʯͻȻĺڹ⣬ɷ˲Ƭ
ģ⵽ʲô
ÿºÿֲϢ

ʯеĳ˴һɫѿû뵽ʯоȻŴʱ󷨵Ĳ˳ƶˣ
ħߣ˾Ȼ¶һ˿ǡ
ħҲڵŷŵһڳɫһݣ˫ֽӡӴĻӿָĻ˲佫ɷѹˡ
ף˼ʮ꣬޽Ȼǿɣ⵱˼ʯٴη
ħ£ʯоȻʹóս
һ޴ħͷʯеĺ󷽣ðẓ́ͷ˫ǣĿƵ˫ֳ޸
𣡡ħͷ󸫻ӳ֮ռ䶼顣
ۣųѪˣһֲ֮˹
˾Ȼüϣݵ÷֣ɢ͵İ׹⡣
׹ħͷϣˆ
ףȻǾ֮⣿Ȼþ֮⣿ʯдž˵
ħͷʵѾԽ񷾳в񷾳Ϊĳϣ뿪˾Ȼ˵
ǿɲô׵뿪ǿƿʯеļƷˣʲôƷ⣿ʯзļµ
ȴ˵ɣ˾Ȼһһϣ޻ʲôصĵط
սʯħͷʱǱڵΧĴҲյϢǸϴ˷˵ǽʱˣţ壡
ΧǧͬʱӿߣƬ֮䣬ѾΧסˡ
ϣŵĻ̴ĽóȻĻʧɲСһ˵
һ˵İɣϵˣĻһӣͻʱͣת
˺ܼΪҪμһӰ޽ֵĴ䶯ֻҪԼڵף;ͨʱرգͳϾ޷һʱǳʱ򣬵ſɾҪˣ
뵽ɹ֮Լֱ̣§ű龰˵¶һ˿Цݡ
ֹ˻ʱڻĸǰĵסˣ;رգΪŵѵ֪ô
װһľȣô£⼸һֱڱչأ֪ʲô飬ʦ֣;ʲôأ
ĵӶ侳һͷ˵֪ٴ
üĸôװ
Цųλʦһ֣ʦˣ֪ĸĹأʦĪְ
ˣ߰ɣʲô˵ɣһʦ˵
˵˵ͷͻȻȵ˵ףʦ֣ǵĶˣ˵ָָϵ
ʦֵɫһһһ£һ˵ͷ
һʦЦ˵ѽлʦˣȻΪֵĶ֪
˵ʦһһ˶
ʯƷϺõĻʯȻ˵λʦ侳ڵţŵʵ̫ͨˣһƷϺõĻʯ㹻ˡ
ʦܸղʲôҪʵôΪֿΪʦܽһ
ȻǮʹĥвмš
˵֮ǰ˵;ܹ;ĵӶǵŵľӢԽһ£˵еĻĸ󾿾ʲôġ˰ٵ˵ܵĻһ;ء
ʦܣһȰһ䣡Ǹʦ˵;гΣգʵûе񷾳ĻȥĻǵȵ񷾳˵ɣ
з̰ӲŲȥʲô;أҪըǵĻĸӻҪô
Ǳϣȴź˵Ҫȵ񷾳֪Ҫʲôʱ򰡡
仰һ˵λʦҲȻ侳Ͳ񷾳ǽȻͬ磬ܶһҲûͻ侳
Ϊͻ侳ҪĲڷܣҪԣ
ˣλʦ֣ʦܹĸһô˿ҿĸʲôӵģҲ˽ҵһԸ
ʦΪѵĶһۣȻѹ˵УֻӣСˣȥɣ
һС˵ʦֵ˵ͷ߰ɣÿ㣬ʦǷˣǿûкùӳԣ
˵˵ͷ֪֪ôܹӺʦأ
˵С˴˽˻ĸ̤ĸ˿ֻҪˣըǷַӵ飿
Ϊ˱ҹζ࣬˾֣飡
ʦ֣㿴ʲôָԱЩȵ˵
ʲôСʦתͷһʲôûа
ʱźףһȥ
䣡һ죬˸оԼĶ䶼Ҫˣڱը˲䣬һΧ˲ʧˡ
ʧǰؿСʦֵžֵӣٺ٣ң
ǳɹˣ˷ܵĻ˻ǣͷǿʧ˷ԼȻ͵ԼңɵùһЦ˭ܲõҸɵģ
ͬʱڵŵһָǻ̴ڿҡ
˿̿УѾһƬѪȣ߰˸ĿڵϣһŲӣ𣺡㡭Ȼǲ񷾳Ȼѵţ


311 ܸ
ûй鸽ıѣȺĿʦֵܣ˵
꣬˵ĵһӡǷӣһķӡ
Ҳԭ򣬵ŵĳҲһֱûתŵӣΪһܿƵķӣпܻŴ벻鷳
˶û뵽ƽֻڵȻ̤˲񷾳
Ŷڲʮ㣬Ҫ֪ʮ̤ϲ񷾳ıѾǳˣ
ֻȱʮ꣡ʮܹ̤֮ϲ񷾳֮ˡ
ȻҲȫƳ̴󣬵Ǵһȱڻͦ׵ģ¶һ˿΢Цڿ̨ϲš
֨֨֨ĲٿأŵĻ̴󻺻شһͨͬʱΪ̴󱻴򿪣˲䴫š
ˣǸϽ壡Ǹ˴Ѫ˷ܣµţָտɴ
ĺӿ˵ţ
˭˭˻̴󣿡ܸĳ֮һ㶣ȻȻŭ
εΡϳһϢ˲ñ䣺ĸ⵽Ϯ;ʱرգ
𻤽̴򿪣ϳɾ֪ܲˣ
ܸеĵӣװӭսһȣӰѾʧˡ
ʲôˣΪôţ˽ţܵһЩӵڵʡ
ûлش𣬳ǰĺ˶˵ӵն˶ͷ߸ߵѪա
ϮϮһʱ֮䣬ڴѾ˼Ѫ԰ټƵĵŵѾѪС
尡ɱ壡
ɱˣ

ŵû뵽žȻб˹Ƶһ죬Ⱥ˵룬ĵӱնɱһĹû֯
Ⱥŵʵ̫ˣҶǲǵˣһ׳˶겻м˵
㶮ʲôЩɢĵֻŵĵӰˣĵŵӲǳȥڱչУҪûһһγĻȵĻǿɾûˣ
ʮ壬һɽѾȥ¥ˡ
ɶȺϲĶÿ죡ſյķָΪ׵һ
ǵţȻڵһʱҵ׼ȷӦԴʩ
ǵжٿ죬ҲֻǲֻӦսлǺаյģ
ǰͷͻһָһٵ޴սֱӽָٵˡ
ԽǰϵԽŭΪļָ˶ˣûɱʲôˣ˽ٵˣֻͻϮĹɱ˼ˣڵŵʵûʲô
ǰʱһɻĲˡϵ¶Цݣ˵ǰķָû׼ãԼͿԲǵˡ
ܸӣһϴһΧĿܸĵӷ׷׽ԵĿܷ˳һʱ䣬ǰ·ɫɫĿܸסˡ
ٶȳȥʹǿҪĻϴȵôˣǼֲ˶ã
ܸĳɫأ˵ٶʵ̫ˣû˽Ļǳֱ룬Ҫĳϵĵӱɱ¾
ҾԲܸҧҧܸĵǣսʮΪ˵ţΪˣ
Ϊ˵ţˣ
Ϊ˵ţˣ
Ϊ˵ţˣ
еӵȼܵһ𣬸Ϳһ˿Ŀ־͵ӣ
ɫһΪԼôĸ֣ԷẦµɾû뵽
ţȻ
һӣڶֿʼս꣬ʩչս
侳ϵĸͬʱʩչսʲôľѾǿˡ
һɲǣͬĩһжսӰжǻĳԵͺһһſܸĵӳȥ
ܸ֮ĳⲻƥеĺȵ
˵Ĺܸĵһ޾ɫ׼ȷѸٵİճϵʾ
󷨸ոսѾˡ
䣡ıըĲ֫ϱۣܸڵĵطѾ޷ֱˡ
ôа˵ŵһˡЩ˷ܡ
ģʲôɢĳظ˵ǰеĺ˲ɵõһ
ڿܸڵĵطѾһƬǽˣٿܸĵӣѾȥųˣʣµһЩҲ˴
ǳǰһ޴Ŀܣߴʮף֫ŽʵصĹ󣬶ܸĳϣȻͿܵؿ롣
ܣôǿĹôûиһ˺Ź˵ĿܣЩš
ھͿڵĳϿȳһѪɫҰףȴһ˿ĵЦݣڣҪĹͷûʧܣϰɣҵ׿ܡɱ¾


312 ֮ս
ɱ¾ǿܸϺľһƵǿĿܣ˼壬ֿΨһþɱˣøֶɱˣ
Ϊ׷ó뾡һа취õĲʣʱϰɡ֮ղŷܾȻž޴ȱݣ
ǾҪҪ׼
Ϊ׿ܣȻֻǵͽףѾһܵĶˡ
˻ᣬΪ˵ţϧеĵͨ׼ȻöԷʱӴĻڳɹĴ߶δʹõɱ¾
ΪˣҪҵţܸ󣡡һѪһ˿ľȻںϣ
һԼ׼ܣÿӵ˵ǡ
ӴĻӳϵ͸սҲֳغͿںһ
ܸ¶ЦݣΪŷ׳һѪ
ˣ˿ܵڣѪ⡢ѾͿΪһˡ
ϣͿЩ죬Ǽƿ˿̣Уһʵ
Ͽ˿ȫĿܸ󣬡ˣƹȥ׷һƿܣܷʲô
ˣƹܣǰ
Ǿк˿ʱһɱ¾ͻȻ۾޴Ƶ¡
ã׶һЩˣʮ˱һˣѪھƵָ֮䣬һһεĵ
ɱɱһ֮Уɺֳǿҵɱٴλȭ¡
䣡ÿһȭнʮѪģȥ
ɶʲôһŭţҪս
ս籩֮ɱ
սһ죡

սʩչըĴ˾˵ϣÿһΣ˵Ӱ͵һ㵹ʮ˿ͣס˽Ų
һɱȥϴš
ɺ֮ìһìս˹ȥǾȿܾȻһץס˳ìһץìȻһˡ
Ȼս⵽ʲôں˾ˡ
ȫҪ˿쳤ХȻһ޴սϲĺ
ԭ׾ľ˿ܶԽԽѸ٣޴սÿһ߲ٵһʱ֮䣬һ˿ܾסĺˡ
Уȥˣϳ˵ʹõһЩĲģкǿĻԣֱֻӵĴֹܹսǺõġ
˻ǽҰɣһ׳˶վ˳Űս⣺Ҹסܣǳûǰ
аգ
ߣںȺϲȣ׳˶һȻ˵
üë֮ǰôĺڣҲվͻȻվ϶ʲôè塣
˵ס˿ܣ˿ҪУ˵
ԭˣʹҲûʲôϾĿǵ߸ţЩ֮ﲢء
ԣͽˣ˵
ڹЦղŵĹ۲죬Ѿ͸˿ܵսˣԼаס
Ȼ񱩵ľ˿ܣڵһƬȣô޴Ŀܣһʶô޴ĲƸ
ս֮һ޴ӰԵսߴףΧƵŨ֮
¡¡ڵڴϣһϵ˵Ҳһ˿ɫڣеʵҲǲ񷾳۷ˡ
Ϊģһ޴ָӵͼˣɫӫҫѱ䣬Ȼһ޴ʯܡ
ʯܸ߶ȾȻھ˿ܣΧźʯˣ
ԿܶԿܣڵĶԲߡ
˵Ҳ¶һ˿Ի壬һѵ飬ܹٻ˾޴ʯܣ˵ڶڻĿƺ
𣡡ʯһ֣ͳž˿ܳȥ
һصײһ𣬷˾޴
ڵһΣɫѿᣬ壡
һ֣ĺ˷۵糸ĳһָǰ
˿һսҪȺˣʯһεǰ
˿ɺɫһ޴սݺݵʯܵϡ
һʯܵĸ첲Ȼ˿ҵһ飡
ÿֲʯܵķྪˣ˽ⲻˣǾ˿ܵȫһȻʯܵĸ첲ˣ
ϣڴһڵʯٴϣ˲ʯܵĸ첲ָ
ʯܣҴڴȵʯܷһ޺Ȼһ˾˿ܡ
˿ȴû˿ĳٶۣȻһ뿪ԭء
һʯأһ޴ӡʯܻδվȵʱ򣬾˿ܵսѾˡ
ͷһʯܵԴҷһ룡һȻʯܸصĳԶһӡ
ʯܵ޴ͬҲܣϾʯˣҪûȥָ
⵽ʲôӲĿ£ҶôݣҿʹսĻǰ벽ĸҲκβɣ
ʵԣ˿Űʯܣһ˿УһҪסֻʹһˣ
ڵдʣƷɣʩչһӵս
ʱʯѾ鲻ˣ˿սһһûжʯܣ߸ߵսԴȥ
һҵˣʯܾıһƬʯˡ
ڣڵսʩչϣ˻һâʯܵϡ
𣡾ʱʯһ⣬Ȼ㿪ս
սڵϣûʯһ˿һ
صһʯܵ˫ȭص˾˿ܵϣ˿һӷ˳ȥ
Ȼǵһκ壬ÿһζܲˬʯܺΪһˣڶ˶޴ЩԹ
ߺһǺˣڲܹٿ޴壬ʯܵٶҲ˲ֹһֲǣڵʯܣܹʹûֻһֻ֪ı
ֵҹˣתתӣ廯һ磬Ϯ˾˿ܡ
˿ҡҡԴڵһȭЩ˿һ㱻ˡ
˿׼վʱͻȻԼ֫Ȼĸʯסˡ
ͻȭ˾˿ܵϣһͻɽصش˾˿ܵؿڡ
ͻʳ
ͻ
ͻβ

һͻȭȻ˿ܵŸ򰼽ȥˣ
ž˿ʧȥжʱ˿ܵĽףƴڵôš
䣡ÿһεˤ򣬴ض𶯣˿еɺ֮ɫҲɢ
֪ˤ˶£ڶЩˣˡ
䣬˿˵ϣѾʧȥʶ
ӮˣҲһƣٿô޴壬Լ˵ҲһСĸء


313 Ǭ
˾˿һţ˿һ·ʧȥʶ
˵ǿжģ˿ܵڴӦʧ˰ɣ˿ʯеľâʼɢȥ
ҪʯҪʯܵĻȫҲһܹɵ顣
ʯϵϢ𽥵ļ
Ǿʱ򣬾˿Ȼ۾ɺ֮ɫٴγ֡
ãղʾһƬæٴͼʯܡ
ˣ
˿ܷһ߷ʯܣʯеڸеؿһƣҪ³Ѫˡ
ԼҪʯܣǲĽڵ㣬ʱػܴ˺
һݣȻҲ˵ļ߶ͼʯܡ
һڵ˲ȵף紸籩֮
ģΪʲôʹ似һƬ䣬ֻһܰΪʲô似
û˸𰸣Ϊ˿Ѿսʯܵϡ
籩֮ڼ̵ʱڣսٶȷӵ£ͬĴߣҲûмܹѧ似
Ϊ似Ҫʵ̫ǿˣ֮似ʩչһս
ҷ籩֮ÿһӳɣһԽ࣬ҲԽ󣡴ʩչʱԽԽ࣬һҲԽɽѵص
˿ܵսͬһƬӰۻңʯҲ׷籩֮Ĵ£ͺһһ޷֮
䣡սʯܵϣƮԶ·γһֵɡ
ʲôȺ˾ȵʵ
ǹ֪ǲǵŷʲôźţ
ʲôźţڵѾռˣ滹иͬϹٹʱǵҲ޲ˣһ˰Ȼ˵
ȷΪιţĴɰϵ˺ö꣬ǵõȷеϢǱȥϾʵֲ̫ˡ
ڲˣĴɺǸص֯Ѿָտɴˡ
һߣ˿ܵĴȻţڣʯϾȻ˵Ѻۣ
䣡籩֮ˣ˿ܵһ˳ʯڳܲסˣֱըѿ
ڴ˿ҼˣѪϵĹͷˣصǣ𣬾鵤ҩҲҪʱָܹпһӶ޷ָ۷壡
ˣˣпɬڣΪϢѾΧˡ
һ˲ǧĻص˲֮ͨŲƵԶ
˿ܼھȻʧУһ˿ķŭȻ˦սսͬһһԶ
֪ŲƵʲôطһİĵطˣڴŴϵʹĥ񾭣һָûˡ
ȿȣѪڵһòһҩƿܹʱָʵĵҩ
׼Եʱһ޴ӰϿա
ɻ̧ͷָͷΪʲô
ѵ˵ս˵ֱҳһ񷾳۷ľǿ߾˻ɽҰ룡
ӳսľ˿ܵһΣˣеɫʧˡ˼ҵսں˴ʧˡ
ɱ֮УţȻȻء
ôˣϸУһ׷Ͻʵ
泤ϣܸ󡭡ȫûһĵӺ۾ʵ˵
λһΣûˤôᡭľ
ܸ󲢲ǵǿķָ󣬱ϾôǿҲʵû뵽ڵһֱĬĬŵĿܸ󣬾ȻΪڻˣȫ׳
ϣǳɣһĵվ˳һķŭǵŲǺǵģҪΪܸʦֵǱ𣡡
ֻڳϵת˲ţú֮ж٣ʵΣʲôĿģЩǶóȻֻܴ˺
λһ˵ܸΪȡתƵʱ䣬ԣǲܹǵеķָ󣬾תƵԺֻнȭͷջܹ
˵λϵ¶˭ΣǵҪ޻أ
ǵŵľޱ;˲֪ǲ֪
ҪԵǿֲħͷ
ħͷԽԽֲϢ˾ȻڱˣɿʼĵȻڵĲмһֱٸᣬϾ㱻ӡʮܹ꣬Ʒһϲ飬Թг֮֮¡û뵽ȻôߣǾݹҲˣ
˵˾ȻƣϼӿϼȻʯɢ⣬ʯаУȻûĲˡ
⡭̫ˣˣôǿʯħͷȻô򵥵ıѹˣ
ʦ㣬һʲô̫ˣ鲻Խʵ
Ҳ¶;壺֮һǬʲôĵˣǾģӲǬΧ
ô˵һо͸ɵħͷ𾪵ʵ
ЦЦǬȻǿ󣬵Ҳû쵽һֻǬУԷӳԽʵԷᱻѹʵҪ֪һΣÿһֵʵǲСġ
զ࣬ǬǺ
ʱħӰЩ㡣ĵʵӢʦ㣬ôˣ
ħֻ˵ҡҿһʶĳˣ
һ͹ûע⵽ɣ
ûУǰβˣħЩǵ˵
Ƭ̣˵ֻȲҪˣڼ档
ħƬ̣ͷͬˡ
ڻ֮Դˣħ˵
֮ԴͻȻ˽ᰵʦҪ֮ԴȥѰô
ҡܹһȥôԥһ£ʵ
ЩǽᰵʦˣȻԼȥĻҲﲻʲôæǱһ˿һܰæأ
㷽ôħʵ
ûµģΪڻ;Ҳѵģʦ˵һ¾Ϳˣ˸˵Ҫȥ˳ݷһѣһ£ΪǵħҲһͬǰģҲʹӦˡ
еĿⶼϣħ뿪ûע
˴Լʮӵʱ򣬱һֱȻͻȻüֻһ˾ȻϼǬȻˡ
ǸʯоȻƿ˾ȻǬʵ˾ȡ
ţҼסˣǲ׷Źǵģһ仰ʯоȻƿ˿ռ뿪˻;
Ȼ˾ȻǬȻ˲СĴۡ
ߣССħͷƬ̣˾ȻɫܲÿԼ뿪ħͷܹŴΣ


314 Ϯ
˿̵ħ֮ͨԴ·ϡ
ʦ㣬֮ԴӦûв񷾳ϵĸ˰ɣԥһ£ʵ
ǰв񷾳ϵĸֶҴˣϾ֮ǰĿľΪ˾ȳԶ棬Ҫеħ˵
˿Ȼ֮Դûв񷾳ϵĸ֣ǽᰵʦ֮ԴӦҲ֮ǰɣ
ˣʦ㣬һֱ˵ֽ֯֯ʲôźʵ
֯ôħ¶һ˿Ŀ־壺ǵֽ֯߱񣡡
ʲô߱񣡣סˣ·һһ㡣
ɽˮ·һ壡һããã磬ôܻ߱֯Ϣôܹõ׵Ϣ
һֱμǸ׵Ļûе񷾳Ҫᵽ߱֯
ࡢؾڣȻǵú
֪߱֯ʲôǽ죬ȻħĿеõ֮Ϣ
ôˣħʵ
񣺡ûʲôֻҾ޽Ȼ˸֣ѵͲ³Ϊʸ֮ô
ǵȻ£Ϊû֪߱ܲҲû˸߱֯ħ¶ǵɫһʵڵŵ֯߱֯ս֮ڣ£Ȯ
ôˣڵŵʵȻᱻ߱֯˸ɾ
ħͣȻΪ˴ﵽЧ߱֯ҲǸ˲СĴۣǾǸ˰صĴۣȻ޽綥ӴҲûս߱֯
һƬأһڵŵʵڼȮôԼиӦأѵľûϣô
ò˵ħϢһصĴ
ת˲֮䣬ϵǱһɼᶨˣ߱֯ǿΣɱ֮𲻹죡
ǰǵ𺣣ǰ˼ѵҾͷȥȸô˿Լ
𰸲ԶȻͶ˲ɸĵĿ꣬ٴѣҲ޷赲ң
ʦܣԥһ£ħ˵߱֯쳣ģҲʲôԹ㹻ǿ֮ǰǧҪ֯ǧҪ
ˣħϵӿһů
Լϱı仯ôܹסСħŮأ
ллʦ㣡Ҽסˣм˵
ħͷЩӣһὫ֪һи㣬Ҫסǲ񷾳Ҳ޷߱֯һǿҲм޵ģ
˵ͷоħָ
ˣǵˣħָָǰһ޳˵֮ԴǸ
УŨŨ
˼ħͣסˣ¶ɫɱһѪȣȻڸǵúܺãסҵģ
һ㶣Ȼֹţѵᰵʦɱˣ
ħһ˿ĳ˲ˣѾ֪ˣֵľͳʲôӢۣ
֮Դĵҵģħ֮Ȼ鴫һ˹֮оȻ
֮䣬ȻܹԪħɫˣʵѾԽԼ;ʲôʱôǿˣ
һݵӰ֮ԴϿգޱؿħ֮Դħأ
ֲм̼ħħЦ˵ôɱ˼ˣȻʶ˼ңԼŵİ
ֻɱֻˣûҪĺǸӦ˵ϢޣħȴٴС
ΪħĲݵǹɳɷɱҪɱ¾ǿɷ
Ҫˣħ̾˿Щʣò¶ڿһۣΪʲô΢Ըʵ֣
ϽܣܵԽԶԽãħص˵סˣϽȥұֻܱ㣡
ʱǸӲŽĿתףû뵽ĺħȻҲἺΪ˵һ죿СкҪɣץס
ϣһȻ͸оԼһѾһӵС
ǵ龳ڣ治֪СʲôϡģǸһضȻмƲƲ졣
ſħŭˣͻȻֵӡ
Ǹӵٶȸһһһ£ֹħǰĲȻӰͬ˲һħǰ
ڵĶңɱǸ˵
ħϵĺëըˣǿŭ˵û뵽ǾȻ˵ıɣץһʲô£б³
ûץһӵȷʲô£ɱ˵ֻҪӦҽ֮սҷ뿪ӮˣҷǸ뿪
ޣΪ㣿ħŭſǺӣҸ
ɱҡҡͷУҲ㣡֮ԴˣһҲţң㻹ѡô
ħһǰԼѾΧˣʲôѡأ
Բˣܿһʱɣħһãϣܹŵԣ
İɣҲ֮ԴȻسŵˣɱȻ˵
ʼɣħһһȥ
ˮħͺһͬһƥһɱΧסˣɱķ
ˮ˸գɾ磬ܹ಻ʤ
˼Ȼˮ˸أɱһ˿м΢Цҵ֮ССˮܹ֮ģ
һ׹ɱϳһȭף˸׵֮
ҵȭףһȭƲ񷣡ɱڳƣһȭ
Եšһȭ˿ûнˮ֮еĸоֻҪһȭν˸ղǸЦ
񱩵һȭֱƿħĽĻˮ֮׵֮˵ġ
ڶȭ׶ءɱŵڶȭӳ޴ĵâͬһһħ
ˮ֮ȫɢˣħǱţûȫһؿڣһ죬Ѫ
ɱü̫ˣû뵽õħȻ˵Ĳһֱ̫ɨˣ
ħЦ½ۣδ̫˰ɣ
˵ţħһˮ𣡡
ɱΧȻһȦˮĻε롣
ʹˮʱµôɱüԼĸ֪ȻҲûз֣ħӡ
ССһˮסңֱǳ룡ɱȻһЦһȭƲ񷣡
޴ȭͷˮϣˮֻǻζ˼£ûԤϵ顣෴ȻԼĹˡ
ӣɱһ˿Ȼ
ΪˮУȻˮ


315 սɱ
ΪͿסôɱ˵
ħЦЦȻסˣֻҪܹסһʱͿˣսˮ񷣡
Ҫôɱһ˿ɱ⣺Ҳãǿʽ°ɣ
ս߱죡
ûд߶նֱ꣬ӽǿʽʩչ
һħһƬˮɾ֮УˮԪأһʥС
ħǺģһˮ񷣬ץǸ궼üͷ
ɱȴţһϺɫţ󣬴ϵơ
ˮ񷣬£ħһȣˮеȻ̽һͷſһ޴ˮ
ǰκεսǸƣɱһİȻ߱죬һУ
ڵ䡣
ˮ罻ӣĽ˷
ħȻʵɱҲ˶Զһʱ֮䣬Ȼֲ£
ףʦ־Ȼ˴ˣѵ֮ԴħɣһϤ
һתͷ
ô㣿
ͬʱ˵
֮УȻɱ¾֮ǵĳҲʦ飡
ôһӾͿ״ʵ
֪ʦֽǲԵ޹ץסġ
ʦܣʶСӣץס꾪ȵ˵
Ц˵Ȼˣǽʦֵĵ˴εŴеĹھ
һ˿ȻȻ󲻽˵ȻˣΪʲô֮Դħһ𣿶ҿ黹ӣ
ʲôˣŲ˼鿴˵ô£
޷̣ʦֵĵȻ֮Դһ
˵ʦ֣ˣҲǺ֮Դһģģ
˵ãǵŵӵķݶϣҸ͵ĻᣡȣǸŮӵĹϵʲôϵѻǵˣ
죬ı˵ѣ
ôǲ֮Դˣʵ
ǣ
¶ʧɫԼˣʲô˵ģû뵽ˣ
æ˵ᣬʦ֣ʦǻˣǡ
׼˵ħݣɫͣһֱ֣ӷסĻ㲻˵ˣȴʦɱħŮٰ㽻ʦִã
д󼱣ԼѾеҲ޷˵
ô죿ĶˣڳϵԽԽˣʱĽ֣ħ¶һ˿Ĳ԰ף
ãû뵽ĻȻ˵ۺ񣡡ɱ¶һ˿͡
ϻ˵սˮħҧҧһָˮ֮ˮɱȥ
ͽζѣɱһۣ֮⣡
׹⣬Ȼֱӽˮɱˣ
ʵҲΪֹˣɱ˵ΪܹҴľϲҸ߹ˣ
ױɱһ֣Ȼѣ񱩵Ի˲ħˮ񷡣
꣡ħɫҰף۵һ³һѪˮȻֱˡ
㳢ǿһУƣɱָ߾٣ϵУһһÿһ֮С
꣡ɱ׵Χƣֲǣ׵Ȼ˺ɫġ
֮ף׵磬ֻһ˿Զսɼˣ
ħӰˣɫĹâϣԭƣɫࡣ
ˮľ֮Ȥˮľ֮㲻սǿԣɱҲû뵽ԶħȻˮľ֮
˵ħݣ¶ģĻħпܻ
ۣŬԼƽ
ƽ֮ڷ֣ԼڣȻһԼԪǷֲԼĸڵ㣬ŵԼ޷ж޷
أͼûӴЩԪΪ֪ΪԼڵĻ̫͵ԭ
ͨĻ޷ô֮أ˺ģϻûʲôȼ֮ӵĸ߶ˣ
СĵĴ߶еļ֮˳ž
Ȼϣż֮ЩԭΪԪһһıںϱ
Ϊ֮Ƚϸ΢ںٶҲȽڵԪȫˣʱоһᣬȨٴλصԼС
ħҵ£Ҳ԰ɣʱɱ˹
˿ħǰˮĻ;Ѹٵš
䣡ɱ׾ٵͻ˫ؽ磬ħǰ
һҪħǽᰵʦİˣ


316 ħ
ʲô˴һôͻƷġ
սеɱȻҲŭҲһǿеŤתƣ
ǻһƵıԵǲ䵽ħϣħɫʱûҰף˿
ɱҲܣԭȫһ;ǿŤת˵Ҳһ޴˺ֻǿûбֵúǿҡ
֪˵ʲô𣿡ʦֵİѾˣ˽ʦֵǰ˵ˣʦֵİô֮Դͷ죿ҿǷˣ
˲ýͣæܵħߡ
ʦ㣬ôðɣһ𣺡ԲӦ˵ģ
ħ˿ȴֵúܵȻҪˣľˣֻ΢Щźأò¶ĵġȿȣ
һѪϣʧϵѪʦ㣬㵽ôʲô취Ծģ
ûˣҵսѾһɻԵò˶ãҾˣħɿһѪɫӵĻҰˡ
غţҲţҲҪ
˿̵ĺʹʹħֻʶ죬ܹоħıԲ֮ǰϵĿ;ʾůůġ
ħħŮںֻ֪ŮΪνΣʴĵʹ࣬Ϊ˰飬ϧԼѣ
أһжǱƵģòף¶һУΪʲôʵ˵Ĳп᣿
Ϊʲôϲ˱źȥΪʲôֱҲ¶һ˿ĵЦݣ
ˮһһεĵħϡ
ޣڿ޾ͱˣħ֣ȥ۽ǵˮĺøˣΪܹҵĿ࣬ҵʹҲǹµģ
ҧ۾ͨ죬ȭͷקš
ΪʲôΪʲô˲
ԱߣλʦüǰһС
Щԥ˵ܣǲˣ
ôһŮӣҲǸЫĳħ
ģɱ˵Ůˣҿ϶ħֻ벻ͨΪʲôŮҲᣡ
ʦ֣ôˣתˮؿɱſ˵
ûˣҵƣԼ޷ƽ⣬˵ˣɱԥһ£ʵ˵
֮Դͷ죬϶ǽʦֵİˣǲǱƻˣ鰲ο
ŭ˵Ϳˣڻʲôã
һΡ
һа취ģ˵ңʲô취Ҷʦģ٣Ҳźȥ
Ŀ˵ļᶨһ˿ʺ
ɱЩȣԼûͷѹǿԼϵɷܹס˾Ͳ࣬ʦܡȻ
ãȷһ취ɱ˵ҵǲ֮۵Ļֻ֮ҪܹŮӿܲ
𣿡һ̫ˣܾȣ
ûϣģֻ֮ǿ󣬾Ҳܿģɱҡҡͷ
ħᶨ˵˵ܾҾܾȣ
һ˵ᰵʦô
ڵģֻҵ״˰ɢ˵
Ͻᰵʦɵ˵٣Ҫýᰵʦʦ⿪Ľᣡ
ŶӦȻȻԼȻһʮһĵӻӦֱܵİ
ղͲɵĶͷЦˣСʦܣһ˲Եģ
ȥѽᰵʦˡ
ʵʦ㣬ô
ħȻһЦҲ㻹˭
ǺãҵĻͽĿȨңҪһ˿Ŀܣ㣡˵
ħݣ΢΢һЦСʦܣòǳûռʦı˰ɣ
Ѹٵĺˣʦ㡭
㿪Цأħ˵ʼɡ
ɱҲǺܺ棬ԼˣǱļ֮Ҳ޷ԼĻ֮
һħ˲Χ¶½˺üȡ
֮ɱˣСʦܾȻż֮ҿƷʣͱļ֮޼ˡ
ΪħˮľԵս꣬ü֮սעһ˿
ħ԰׵¶һ˿ɫȻ˵ֻ֮ʴսʹ֪࣬ܵ
Ȼһװ쳣Ļ֮ͨħڣڵ֮УһźɫĻţÿÿ룬ħĻ


317 
ɫأɻ֮ʵ̫ǿˣȻ֮Ǽ֮߼
ɱֻ֮Ҳǻ֮ʵǿֲʵ㣬ڵļ֮ʵǲġ
üٴδһ֮ǹɻ֮ƺ˼֮вȻħĵתͷ˼֮
ħײ̵ħҲɵü
Ȼܹͼ֮࿹⣡Щȣû뵽Ȼǿ
ߣǿΣ֮޷ȫѹ㣬ôϼ֮أһּۣ֮ħ
ħҧоԼһһȣ·ǿΧڵĻ֮׵
ʦ㣬סһ£Ͼͺãɼܹ֮ѹסħڵĻ֮ɵôϲ
ɱһ˿ľȣּ֮СʦֲܻȻ֪Ҫһּ֮Ƕôѵ鰡
գͬʱٿ˳ħľһһεŻ֮ס
˿Ĵ⣬ǻ֮׻ּ֮վԶ˵һʧأħˡ
ȫעѾе񶼷ħϡ
ˮشĶͷðˣɫҲԽԽ԰ףϢҲԽԽ
Ȼּܹ֮ƻ֮ڲǵ龳Ȼ壬ڵĻ泬ڳˣԲ񷾳Ȼе
˰ɣͣɣħܵ˫֣԰׵ӣ۵˵Ϊңֵã
Ҳģϣûʲôǲܵģ˵ǲ
ϣҾ̫ıϣ̫źֲźǲģҧ˵
޽磬ǰûг顢顣Ҳ˲ʹࡢźͻںޣ
ĸ׵ȥӨӣ̵Ĳ֪٣
ϧԼߵˣЩΪõˣ
ıƽǹɻ֮ҲԽԽˡڵĻ֮ͼ֮ҲͣͲǰˣ֮з˵ļ
ףһ֮ˣԼļ֮ʧأħڵһʱڱֿ񱩵˺ƬĽԭµġ
Ǻſ죬Уһ貵Ľ⡣
ʲôɱˣȻּ֮֮ôܣ֮ǰּ֮Ѿɱ𺳲ˣڡɱоԼۼҪ߸ˡ
ǵħؿڣ˻֮档֮ԾǻѾĻ֮ڼ֮Ĵȫʧˡ
ûᣡ۾һڻ֮ʧص˲䣬ܹʹּ֮׵
ǡ;ƿݣҲûκεĻˡ
ۿõƻһ¶һ˿׹⣺µֻһˣ
ħʱɱ˾վһԣʹü֮ħڵĻ֮ɱæҲﲻϡ
ѵɱĶһŵغ
ֱڣһ˿ɻ󣺡ѵħǡʦֵİˣ
ģǱ߶ȡıּȻ˲øҪĸΪۣ
һʹãΪпͲǰ
ħȻҲĶź촽ˮʣ޲ȥΪ֮ܲأ
Ǳ֮ɫ˲úöˣԭɺԵĵҲӴĻ
˿ʧɣּ֮£ǹȻĻ֮˳㱻Ļҷ
СĽּ֮ջڣɫ±úħ˷˵ʦ㣬ûˣֻҪϢһ£ܿͿȬˣ
ħظգĸԵ˵ɵӣοأ
ͷҵʱûô࣡
ʱһӰĳ˵ǰ
СӢСӢ㣿ǽᰣŲŵĿ⿴ħƺƲסеļ
ǵģᰣû֮ǰħ᲻ԽᰣǾƴȣ﷢˼ı仯Ϊ֪Լġ
ڵ·𾭹һһ
̫ˣ᰸ûлħĻһȥرħСӢûʵ̫ˣ
һǧٴγֵŮˣһԼ˼Ůˣô䣬ֻҪ᰿ĵһۣ;Բϴģ
ħҲһ˿ů⣬Լ˼ĺİˣȻҲǼ쳣ǡںǰģǸΪϾĿ顣
ħƿᰣᰣûʲôҵô
һ£ѹڲע⵽Χ龰⡭ô£
ɱǰһ˵ʦ֣ûϴˣ֮Դͷ졪ħ
ʲôͬ⵽һŵħСӢɱ˵ģʵ
ħص˵ͷûᰣҾΪ֮Դͷ죬ҲǱ˳ΪЫĳŮħ
Ϊʲô⾿Ϊʲô᰺۴ʵ
һֱҪȻ˵£һֱ˼İˣȻԼٲףһʱ֮䣬Ĳ֪ôˡ
Ϊʲôͬ˵ʨһ㣬¶ɫû뵽Լһֱ˾ȻԼֱѣܲ˵ġ
ҾŮˣᰣڻôħճյŽᰣֳĿУ˿˿Ŀ
һŮˣô񶾣ôЫĳںģȻİ˶ԼĿħҲ⡣
ȿȣʱͻȻ˼ᰵʦݼʦ
֪ǽΪкʹʱұ֤ŭ֮µĽ᰻ʲôǵ顣վ˳
ôŷĴڡ
ӣᰵʦʦ̽ؾӢʦȵҡ
СӢȵ㣿ԭЩʧصƽһ㡣
㡭ħȻ֪Ϊʲôʱ˵ɵó
ħ΢΢һЦӢʦ㣬еᣬԹ˵˵ɣƴȵ㣬ɲǷֵģ
ħĬˣԽ˵ʦ֪ӢʦΪ֮Դ죿
Ը飡ᰴ˿ƺȶؿħһۣȻ˵
ħһĻĻȫ˵ˡʼĥеĺڷͼѹνԶ档
ڼҲħеʹãһһ˵ΪܹеħҲи顣
أеķŭʧʧˣȡ֮޾ʹϧ
ɱλʦҲû뵽УȻ˸ӵĹ£


318 
ֽ֮ᰵɫѾû֮ǰķŭһŨŨĻۡŵǷˡ
СӢԲ𣡡ϣħӢߣͷ˵Բ̫ܣôĿࡣΪңŻ踺ôã
˵ѾħеֿʹΪζôʱ޿̲Ʒš
Լħ¸ӵʹɣ
뵽ﻹʲôͷŭ
ᰣ㲻ôħòʵ
᰽ħޣֻҵʱ̫СûаȫУҺ޵ֻԼѣ
ᰣħһͷ˽ᰵĻУޣǿ顣ôίͻںޣڰ˵½УΪһˮ֮
ճɾˣ뿴İţ۽ǲҲ⡣
лл㣡ʱɱ߹ļ򣬴Ÿ̾˵㣬ʦҪɱˣôһһӶԭԼģ
ʦˣǫѷ˵Ҹģ
ܲɱ˵ЩҪʵһ£
ȵؿɱ
ɱ˵˵ּ֮
˲һûƥԼӵһּ֮ǿһ֪Լӵּ֮ô˻뵽ǲʲôշ֮ؾ
еʱʵǲᱻǽܣˣԸ⽫ʵԼϣ
лʦ֣֪ˣм˵
ɱٴû˵ʲô
ˣᰣô찡´Ƭ̣ħͻȻصʵ
ȻǻصˣӦ˵Ȼ֮Դͷ죬û֪ǵӢ˵ˣûжԵʧ෴Ƴ֮Դı˵ǹ
ħȻһЦᰣȻģû˻ǵĽ͵ģңЭԶƷ⣬ĿģĿǻţ
ţôܣȻʧЦźǿô˵ͻ
ᰣģħ˵СĿ֯ļƻԶƷ֮գͻĴɣΧţǿ߱ԶסĻʣµĵӸͲĴɵĶ֡
ʲô˴󾪡
Ϣɿʵ
ħص˵ͷûƻ˳ĻĴɿѾˡ
սڣΪսʱˣ᰺ԥվλʦܣɱУ
ᰣǷôǲǵĶ֣ģħס˽ᰵĸ첲˵
ħ֣ħգСӢŰ󣬴ҹ˵ĵֵΣѹͷôܹ뿪ôĻһô㻹ϲĽô
ħþס˽ᰵͷݺݵ촽ᰣҪҵ㣡һֱ㣡
᰽ħ˺úչˣȻתĲһŲصˡ
Ѿ͸֧ǱⳡսΪʦְɣᰴŸмȻ֣صĶλʦ˵һȥܻѪɳϣܹΪһѪ
߸Ӱͬһڻ;Ĵһ
ڵĵţѾһƬѪˡǵŵӵʬ壬Ѫζԭ͵ĵţѪɱ
սˮλսҩ󱻹ơѪӰսÿһϢϸĳ϶һ顣
ЩǵĵӺͳϰΪ˸ӵ棬ηĳ˵ˣ󼸺ȫʬ
ɶȺ˵ʲôˣһŭ
ϣ̽⣬ڵĵӡŵĵӡˮĵӺɽĵӣ
һһһеĳǶЩ𾪣û뵽ΧŵľȻЩľɡ
ڻϵôʵ
ϺͶ϶ڻ;޷ϵӻش
ϵüͷڼеĵӶ˵˾Ժ󣬺Ҳ޿ˡǵȴĳֻ֯˳˼
ϣǶսսڳսĵҲˣĿս
УԷʵ̫ǿڵʵ޷֯桭߸Сͷͺˣ̾
䣡ں˵ĺ󷽣ס˵Ӫзһɧҡ
ô£
ѵԮ
ϷԾУĿ⣬Ŀ֮֡
ͻȻϵ¶һ˿ľϲúãǵܳĵǣеŵ񷾳ϵĵӣҷ
һʼɱڽڽںˣŵĵжȼܵһڷˣв񷾳ϵĵͬɳ۵Աһ˶ԷӪ
ô£󷽾ȻɧѵеŵԮôϼɧɵŭȵ
ϣͻȻ˵ŵĵӣɱ¾ǵˣ
ŵķϲΪȻʵ
ֻС˸ˡ
ʲô˸ˣһ£սϵĻΪٸԼЦ
Ȼֻа˸ˣͰѺɧңѵǶô
Ƕǲ񷾳۷壡
ŭĿһɣǻɵվŸϽΧ˰
˿̽᰺ͶսھɱšȻ֮ʵףǴ侳ֻɲ񷾳ĸ֣ɲ񷾳Уֻвʮ֮һǲ񷾳۷֣
֮ܶĴΧУȻ֮ڣǲ񷾳۷ȴʮɴ˿ɼ񷾳۷Ƕôϡ٣
ǣ˿̵žȻа˸һ𹥻ں˵ֱһѣο˸˶ֺ
ɱǣף˲佫Χϰٵĵ˺ɱ
ӡʹսг޴ӡһһƵģÿһƣʮ
ħ᰼ʦʵףҲóѹ׵ľУĽݺᣬԲʮΪ˽ĺɽ⣬ڵ׿Է嶼й
̶̼ԲʮѾûе˴ˣڵֻѪ⡣
Сӣݵò񣡡Хʮ̤ŹâŰϮ
ϹɱЦƣ
֣Ȼǰһ¡
񱩵׵֮ļµ֮ӿߵͷ
У߽ŲһתȻڰһԡ
ǵ֮󣬾ֵķɱǳɱ˫ضԼֻйٶȲܳ׵磬ٶȣʵ̫ˣ
˵һ¡
̫ĺӶȼˣ鱮֣
˲̳ɽ壬ɱѹ
䣡ɱӰѹɽ֮¡
ҶҲ߰Ȼ˵
أĶߴɱϷʵɣ
£ߴŲҽУ׹䡣
ɱûм׷ֻǵ˵
һֱ߱ըɻҷɣ׵ɢ֮䡣


319 
ΪƸΪָ꣬Ȼɱһ񷾳۷ǿߣ߸еĺ
ǵĽֻвȫʱȻΪԼһˡ
νԽԽòװݶˣ˵Ļԩˣ
һʱ䣬ʣµľŸ߾ȻͣͲǰˡ
ھȻҷӲԶˣô֪ʱ˭ҲȲǣΪ׵һߺȵ
ɫͷᰵ˸еЦµҪǾȻôԴǵĺǳ⡣
𣿼ֱЦ˵һͲףĻݹ飡
ᰵĻͺһѼ⵶ݺݵĴǴ
̫ˣһ˵һ·ڿˣ
˿̾λ߾Ȼ˽ᰵˡŽᰵһȡ
п֪ΪһǲܵոǶ´
ʮ߸񷾳۷ĸսһƬ˲ΪƬսĽ㡣
ŶսİλʦǣƣžȻһС߳˲Զ
˵ʬ塣
ŴѽѷֵˣϵɫܲԭΪֲָտɴû뵽ŵĵӾȻ˵ļͣϧԼҲҪΪͬȡʱ䡣
ڣѾԭıƿʼطˡ
ŵǿĿãһŻ˾Ȼ˳ĻЩ޻ذ
뵽һ˿ɫսپ
Ŀǰλ֣߳
һһݣ۾ϼʱͷֳһܱ΢ӡ
ôˣȻССĵŶˣʵ̫ˣһ߲м˵
㵱ʱ˵һʧôôҪǳ֣һ˵
ϵͷ˵жʧ󣬵ŵʵ̫ѲˣҵһˣǾʹڱ״̬ˣ
Ǹ˾ȻСһһ߲м˵ʦҹƻЩǣڵȻ˾Ȼʲôɵĵģ
Ҳӿ˵ǳ֣˴ۣ
ϵڵѪΪԷһֻǳˡ
Ѿ˼ƽϣ֣߳սһֽҪ֮ϣ˵
ߵ˵ͷȻˣֵܶ˾ǿְɡ
˵ĶԣҲͷ˵
ЩСӳʵ룡߼ʮ߸񷾳ڵĸֻսɵü֣֮
һ޴˲佫еˣһɻ֮ӿÿ˵ͷ
ã᰼ɫ䣬ɵôȵ
ֵһô׵ֵģ֮һֵĿռ䶼ˣǴ߶Ҳ޷ƶֺ
䣡һ죬᰺ɱصˤ˵ϣֵ֮ķΧһѪ˲ѡ
ǶԷľŸߣȫһƸ
СߣղŵһĻᰵʹغΣʱ̣ȻԱս꣬˶ݵжһɲǵʱ䣬λʦȫ˳ȥ
Сߣʹˮ˳֪СΪ̳һ·
ףȻûɫݣеԼ̤ܵһ㣬ֻϰΪβעˣܣǻܶԶ
һ̾Ϣ·ؼԭɱս˲ˡ
ӣǺοŻˮгһѺۣ˾ȻƮȻ¡
۾һУ΢ЩԾСû뵽ȻҲ̤
ߣ˾Ȼߺȵ
ûҾǵ˾Ȼ˾Ȼͷ˵
Ȩһ£˵˾ȻԸˮֻǵֵܶҪĶǲò
֪ҪʲôԵĻǵ˫ַϣֻǿλǰ뿪˾Ȼ˵
߶һۣȻߺȵֻ˾Ȼ
˾ȻȻһЦ֪λǰ˵ʲô
һ˵Ҫǡ
ˢһ˾Ȼɫˣǰ˵Цˣ
˵㿴˵Цô
ǲľʱԼһĹ۳һɫӣഫŽܹõǰָ㣬̳ǰĹʹУ
˵ÿһһɲɱĲƸ֮ĻûһὫɵĽͳȥġ
һҪ˾Ȼ׷ʵ
һҪ˵
˾Ȼ̾˿˵ԭǲͶλǰսģǶλǰҪʵ̫ˣǵʿɱ裡
ߺٺһЦСӣȷҪһս֪֮սܹɶɱǷֳʤµžͻᱻһİɣ
˾ȻǴЦ˵֪ܲԣҲŻǳôడ
ʲôλһȴԼΧâ
Ƕת֮󣿡ҧг˵ղһֱʱ䣿ûЭ˼
ǵȻˣЭˣôԵЩɱĵӣζԵΪĳǣ˿̣˾Ȼ¶ƵţҪбɱľ򣡡
иʣη󷨵ģϸû󷨵Ĳ˵
˾ȻЦţδСҵˣ󷨸ĳϣⲻǳصģ
Ϊڽжתƣ˭Ҳ֪ᱻ͵˿˭ҲҶһܵĲ͵һЩأҪ
âɢ˵ӰһصĿռ䡣
˭ҵϢһ¶˾ֵɫ
ΪǰģȻһͷȻ˺ۣȻ֫ѾסϾǿԸ˵е񽫿⣡
ǰ˼ٴδˣ˾Ȼ˵ڻǰ
Ȼ㣡˾Ȼţǵһֱô޳ôȻ󷨵һ߷ǲǰµӡǣ
˾ȻӣʱԼʱߵʱȷӡǣΪһôһ죬ƣ˾ȻЩΡ
ȻһɵˣҪ֪ǽǼӣҲư
˶ӣϵ죺ߣҰ㣬Ҫ£ҪǻָʵУʹɢǵøҴݵģ
˾ȻЦ˵ǰ裬ĪҲӰ
ӣӶһۣ˾Ȼ֣ûʤ㡣
ҵǰȻӣһһХʱһ
˾Ȼûʩչսᣡ
貵ĹâƮǵս꣬һȵս꣡
˾ȻȻǵս꣬㲻úӴš
˾Ȼںлӿ˲佫ӵսסˡ


320 ս
סս꣬Ա첻ˡ
ǰ˽ˡǰݵʹɢЦɣ˵˾Ȼһʹɢͳ˲佫ߡ
ߣС׼ôȫǲƺˣԽԽԾʵ
˾ȻҡҡͷĸǰֻΪǰջָ΢֮ˣ
û˵ʲôıȴʾŹ֡
˾ȻһˣȻһξʧˡ
˵ҲʵôһʼǾûսĴ㣬뿪괦ս״̬
ʱ˾ȻûʩչԼ֮һ룡ֱӽǵȥŽһٻ
ս˳ģ˾ȻЩš
صսգ˾ȻûŰݵĹˣҲʱˣֻϣͨһսŵܹǲпģֻŬӦп磬ܹĸã
սϵȫĻ˹ԭռƵĺˣһԼŸ񷾳۷֣ǵȫ·ˡ
ڵŵķ֮£˵ˣȻֻʣһǧˡ
ΪʲôΪʲôؿ޼ļˣ¶˲Թޡ
Ϊʲôռư˻ߵغţ·ʲô
ϴŵŵɱϵǰϵŭ𣬲ɵЦ˵ֻں֮ڣΪսΪϣȻҲΪ룡ûмᶨôܹɹأ
ûмᶨôܹɹסˣô
ѾشˣԼĺ󱳺Ѫ
ʣµĺȫ޽磬սûз²һ˵ҪĻǾ͵
սսϣָĵĬĬĴɨţÿ˵ûκʤϲãеֻغͱˡ
ʱһһȾƵͬžôˣʱЩ˲ִҲôʱЩµ׳־ҲⳡսԶҲʵֲˡ
׵ĵеƷսıҺʹһЩŮһʰͬŵʬ壬һĬĬᡣ
ΣϸУ˾Ȼʵ
óһųص˵˵˳ŵһ࣬ĵ߰ٶ࣡ŵӺͺĵûԱ
˵ϵ¶һ˿ʹЩǵŵĸ
úúᣡ˾Ȼ˵ĵӣǵǲǵģ
ϵ˵ͷ
ʱϵ򷢳ͳһɫһ䣬ŭֱд
ϣʲô飿
ղŵõһϢڵţȻͽϷ߷ߵ˵
ûие⣺ǵŵĻ̴Ȼ˴ˣ϶ڼĴڣץڼô
ץˣŵĵӣ˵
˾Ȼ𵭵΢Цð˵ӾȻĴΧţ͵ŵĶԹСĸӣɣ
ڳϿƤЦⲻЦӣ֪ڵǶ
һʵʵ˸
һһֵ˱ˤ˵ϡ
˵ˣ֪̷ĶȺȵ
˾쳣ΪԼܰȫû뵽սһһȺŵӽԼסѹ˹
ô֪Ҹɵģѵŵûò˵Ӳ֪ԩ
Ȼ֪©֪ԼԲܳϣһϵĻԼҲ֮أ
ϼȻڽƱ磬˵ˣΪһ׾ͿԽĸƽɣʵ̫ˣڵ΢ϤĵӶ֪ڻĸһǿ󷨱ģ˵һףϰٸףҲ޷ĸƽģ
ʲôĸȻû£˾ˣ˱粵ôܣ
Ӹ׵˲ûж˵ϴŻȻ˵ô˵ȫأЦɱ
ܣܣһ󺰴ţҸǲƭҵģǲƭҵģ
ˣʲôʵʱ򣬶ͻȻһһӰ˵Ķͷ
˵˲ûҰˣģһһʮĽľ˵˳
ʱ򣬶϶ʹ
е齻ˣҲָǡղŵ龰һľ֪Լˡ
ˣѲзɱۣ
ˣϣѾ뿪ˣ˵û뵽ǾȻôһŵӸˣǲ򵥰
ָǵһΪʲôңΪʲôң㲻úһú
Ѿ˵ˣ˻֣ȥɣŹ洦ã
˽ȥˣʵ˵ļҪһô
ҡҡͷҪˣȻ˴ǸԴȴףҴγǱϾͥĿƷ룬ִܹͥܿ;ܿɡǲԳ֣ͥһˣ
ͷʹ֪˶ãͷҡҡλε
һܰϤӰĻУ磬ˣ
СϣôСϵͷȵʵôιȥˣ
ǶսʦִģС˵
ˣڵôˣħ˵Ļæʵ
Ѿûˣŵ˵ʧأ»˼һЩԪСֹ
ֵؿСϣʲôң
СǿһЦаһǿˣ
ɫˣϤСϣôܹڵСԲԣ
Сϣң׷ʲô飿ʵ
СϵͷȥסǸʦ֡ˣ
ʦˣʦˣеһͷΣʦֿǲ񷾳ڵǿ߰ôôأ
ң⾿ô£˻Ƶʵ
СϽľһһʮĸ
ĺʹȻʦʶܾΪ֮ͬػ;Ϊ˸ʦֱɱ֮ǵΣ
ԼʦָչмӣξԼǽסլøԼסһĶ飬ûüôôˣ
ҡȥʦ㣡ǿۿеˮ˵
;ɱ֮⣬һͷš
СϷСϵ˵ʦȼս꣬սʱѾҷˣֻ¹ڣ
ȼ֣صĽķͷ
ʦ֣ˣֻ˵ôһ仰Ҳ˵ȥˡ
СϵҲǺܳأΪԸ⿴ᡣ
ԶλʦֿŹڷͷ֮ǰʦɱ̾һ䣺壬ʦҲ֪ˡ


321 ͽ
ʦ֮ȵķִʦɱԼˡ
ʦ֣廹
ɱֹ񣺡֮ǰ͸֧ǱӦǺ֢ˣúõľɣԭʦܵס֮ǰʦˣԺסˣ
лʦ֣м˵
ɱҡҡͷҸģˣһ⽣ʦָţ˵ɱͳһݸ
ʦ
ʦ˵֮ѹʦ뿪ʱˡɱ˵õģѾ֪ˣû׷ʦ顣
˿û̫ˡ
ȾɣˣȥʦɣʦѾ㵱ŵˣͲʦʽˣɱЦԺǵİʦˣ
ɵˣʲôǰҪΪӣĲ֪˵ʲôˡ
Ȼδ̤ǵսܹӮĻĲ࣡Ҳ˵յսΣսۣѾһ˵ĳɼˡ
ɱˣһ᰺ħӰǰôۣܸˡ
бԼĸм֮飬Ĳû˵ʲô෴ǣħȴǶһЩҪĶа߱֯һЩǰοھ
ħİοھͽ᰽ԼĿھһĿھȻ֪ھʲôã˳һ飬ȴܸеһĪϸȴ
أȴûκεӰ죡⵹еһ˿Ȥ
죬ڸԭˣҲӵ˶ǰĽӼ
ٴ߽սֽĶս֮ǰࡣ
ѵΪ֮ǰս¶սʦɥˣš
ǵ߽ڸʱȴ𾪵ķ֣в񷾳ϵʦȫǰ棬УϤĴʦɱˣ֮ǰԼŵʦַ㡣
ƺûпԼһһȻվ
⵽׷ʲôʲô飿Щ㷲һ˲Ϣ
ϣʱڸ̨֮ϵĶռе֡
ǣǰһȻ˶յߡ
Ҷգϰ䣬ʮţΪ׷۷һֱϵŬ߰ʮ꣬ȻҲ£Ϊʵҵ׷һʮλӣÿλӶ츳ɼȻ
ҲˣҲûôľȥ״ӣԣڴҵĹŵӣϣʦֵܹ໥գЭͬΪŵķٶŬ
Ȼ֮ǰҲϢУȻƲס𾪺Ľǲ֪ΪʲôʲôʸܹΪյĹŵӣǿɱǵȻı飬Ѿ֪ѾɱǵϿˡ
ǷԸΪŷ׳ԼһУǷԸ̳ҵ׷ȥѰļ£ٴʵ
׷ԲԵˣһ˵Ը⣡
úúãպܼ˵˺öãȻһУΪʦ°ɣ
ȣһֵķ㣬䣬оԼĻתٶƺӿһЩ
岻ǷƷһȻм˵лʦʹͣ
ĵ˵ͷԽԽе⡣
ɱصս󣬽еһһʮȫ˶գղǱǶľжˡ
βҪΪͽһҪΪͽһе˶ˣʦɱҲȵؿŶա
ջ̣֪ġ̵ʦὫԼͽܷȥġǶվȻһͱ˹ͬͽ
˭Ψһ̻еʡ
һұֻ͵͵ͽģû뵽Ȼʱ˵ˣһòȻ߳˵ǰ
˻
ôɱһ˿Ǻһ˿ĵǣ
߾ǵգڳϼϣԶҪǸˡ
ͽܣʦռ֮۷Ź˵
оԼ·𱻴Ƕסһӣ˶һۡ
տһҪ£ͷȻ·񲣬ǻеµģʦ˵Կġ
ӣʦλǰǡ
ҽеգǸˣ޼ĸԺΪʦ޼ĴʦˣôǲǺ
ʦ֣ˣѲɡ޼ڻһҲûУ
Сӣʲôղˬ˵ϵò׿һˣ㻹ԥʲôˬ컰װݲʦ
ȻЩɻ󣬵ǴڶԶյΣ˵֮񣺡Ӱݼʦ
úãͽܣʦҲûʲôöģ͸һķɣ˵һ㣬һ׹塣
գգۣʲôΪʲôкʲôҲûа
ɵͽܣصʱǲᱻ˷ֵģ˵
ллʦ𣿡
ʦЩΡ
ոź˵ԺͽǸϵǶʦˣհգվǱѹ档
պ͵ͬʱΪ״ӵϢǵһĵ¡
֮ǰĵǣҲһ𾪵Ų꣬һٴŵֱӽΪĵӣٶȣ˵ǰ޹˺˰ɣ
˿ûбţڵλĽ̻塣
ȻЩǱϾûоϵͳУ˵սʽһЩҰ·ӣڽģȷսзʵεĥ似˵
˵ͷȻӨһµѵǱϾ̫ˣܶԵĶûȫڶյĽ̵һǧѷĻᡣ
Ϊ֮ǰʮ߸ӵľ飬սǳܴϻۣҲ֮ǰ̫ĵطéٿ
̸̸սʶͻȻʵ
Ƭ˵սһķʽʩչͨսԷӳǿ񱩵ĻȻսԽǿҪĻҲԽ࣬Ҫ׼ʱҲԽ
յ˵ͷҾ֪ô˵˵еⲢսںսȷһĻսʽʵ̫Ƭˡ
νսǽ򡢶ͨһķʽûֳһ˵սֻһֹߣսĸ򣡡
ΪʲôµսֻҪ˾ͿʩչΪʲôͬεʩչͬһսвͬЧΪµսʵ̫򵥣ҪôͬһˣʩչͬһսҲ࣡
رվ綥ˣǵһһʽѾսˣΪǵÿһжǵÿһжع鱾ԴȻÿһжǻأ
ס㽫ʹսǾԲս˵


322 
ҹףľˮŵûκε
γǣУһӰһǵվͥԺ֮УǳڵĶԽԽˣ򱦸Ҳеˡû뵽Ȼǲ񷾳ģصĻ
ԭ㶦ڽҪˣƣǵǡ
ҺãҶڵţҲеڵŰ֪Ҷôˡ¶һ˿ĳ硣
״ˣһˣžҹôͻأ
һ˭
һˮ˳Ҽ״˸ղ¶һ˿ǣ֪ܷΪ״˷ǣ
ֵӣȻ
ô㣿ôӵųˣܵأԼĴӣ¶ȵɫ˵г˲á
·û׻еĲãЦ˵ܵڵźܺãҸܴչˣӦúҵİɡ
õɫˣǴ磬ȻҪúõչ˵ܵܣλʲô飿Ųǲô
ΪһЩģûֱӻش⣬ʵ֪׸ղڵʲô
ʲô˵Ҳûã˰˵Ȼò׻ˣͺúõϢһ°ɣ
˵ųҪת뿪ʱˣΪǳڵ鵣ô
ĳһ˵ΪʲôôΪô֪ģ
Ȼ˵ڴγǣ㶦Ȼ򱦸ʵףǱϾΪ壬ֻǳڸٹ̣ȻǸ״˵ͷ֮
ŶôΪתЦ˵ȻôΪΪײǳΣ
˵⻰ʱ򣬳¶ŨŨĲм
һ仰Ŀɿڴ
ȻԣλΪ׷ǵģ˵
ܣʧ
ףҵȻܹǳڣ֮ǰһҪ㡣ʱ˵
粻ʲô飬˵ɣ
ӳŵģΪҴ˵ŵĹأ˵ʵ޴ʮֻиܹң
ɫ䣺Ȼ˵ŵĹأģҪΪؼҴ޻ˣǲ۵ܵܣ˵
ȭͷҧʵ
ͷı飬˵Ȼᣬֻ׷ԪףǣġףȾң
Ҫôܾ㣿ŭȰ㻹־ܣϵŸ٣۵壬㲻Сˣ֪ôȡɣ
ţԹԵ˵ףΪǳڣֻ轫֮λңҾͥˣҲὫôģףӦҵ󣡡
ŭЦԭˣ̰ͼҵĳ֮λҸ㣬ԼµҪԼеҵĳ֮λǲóȥģ
ôɫ԰ף֪ˣˣ
˵ͷ̧оǱˣû뵽ôΪ㸶Ϊտ񣬵ǵͷǻѵΪҲô
㶼֪ˣһЩ𾪵˵
ͳ˵ҵȻ֪Ҳɵӣ֪Զ֪Ҫö࣡
ûµ񣬳Ҳˣ˵㲻ҵӣһ㻹ҪģҪǣǳڰߵӣΪҲ֪ôô㰵Ϊǳ˶飬ΪҲ֪
оǷ̡
ҵȻ֪ϣȻˣһ£ôκζԲ飿ҵȷǳڰӣΪҾǳڣ
ˣˣȵӿʼڣҴûаǳڵҵĹޣҵĵףҺ޲ýǳڲһɶ
ֻؿ
֪ô֪֮ǳڵİӣҹ͸¶ģЦ˵Ҿ֪ǵʮĸ֮飬ܲܵеùһı
üͷƺĻ
ʧˣ֪㣬ҿһˣһõĹߣǾȻûзΪĻϲΪ鷳Ҳһ˵ѪҵѪ°۵
ˣȻ¶ҪɱҰɣ̧ͷ˵˵ûɣ
һеһ˿ĲΪ֪֮࣬˵ϸԼɱ뷨֪ˣ
죬ҸԼһᣡ˵ܹңȻҵӣȻЧ㣬ȻΪؼҷ׳һѪһˣ
ҪΣʵеְۻ
һֲԤУ˵̹ףһ鷢
ҪģһңһݹػΪʲôô򵥵Ը޷ʵأͷƺʲ죬Ĳ죡
óһûᣡ
ӡһƻӳȻ㶼֪ˣȥɣ
ɽơٶȺܿ죬תۼߣɽƺݺݵϡ
һѪصˤ˼ɽϣ޴ļɽײˡ
ô򵥾͵ˣóЩţ̫˳ˡ
ȿȣһǶһѣһˣѪӼɽлվɫ԰ףѪ
Ҳãһǳ׵˽֮ĸ꣬ڵңûʲôˣ˵
ЦôĿڣˣѵ㻹뿪ɣ֪̫ˣ뿪һв
쳤ЦţĿɣǣΪֻôڵģĻڵģ
ЦţȻһΣٴγѾվݶϣҪߣܹסңģҲӵģһ㳢ʴĵʹģţһܿͻˣ
˵꣬һԾʧҹĻС
ÿٶȣϸֳһ˿ǣѾ˺ƤˣҪĻԼǷʤ
ҶڵţӦòܵ˺ɣ뵽صңʸдһţгеһһʮĸߵˣע
Ÿոд꣬Ҳ΢ʱ򣬳Ϸһ޺ȣγǳڣ
һϢǿѾԼˣǲ񷾳ĸ֡
ߺˣȥʵ
ͥʹôĵӣȻڵĴΧţ治ͥУӼѾγǳţѺţӵ䣡
˵꣬㽫һֽӸ˳
ôܣʧĽסģʧغ


323 ƶ֮
ߣ̳öӣһȥըĸһ˵ŵĻ̴˵ܣʹһŭɫŵŭ𣬻Լȥеɣ
˵ʹһתʧˡ
ֱͥˣͥŭһ޽綥˵һ޹ؽҪı߳СȡᣬȻһĿȻ
ȻŸԼӣͥҲֵýγŴá
ʹˣǳȻѣ״̬˿лصĻˣ˵Ĵʲô˼ˣ
ɥǣҺ㲻죡γһ
ͥģҲӣϵ֮ǰ¾ҪʬΣȻѽͷ֮ޡ
΢ʼټе˼֮󣬳ѲԸȥ
ӷʲô飿ȻҪץۣеһãȻʱһ𾪵Ϣˡ
һ˴ǳڣǳɱһɶסһУ
񷾳Ȼ̤˲񷾳Ϊ
ϢһƬȻ֪侳Ͳ񷾳ȫͬľ磡Ȼ̤˲񷾳ǳʵǿʮҲ޷κ
ˣټôˣҪӭôһµаЦ̤˽
㡭ӣ֪֪ΪؼҴѣòŭ
ӣ㲻ͰҵʹõĹôʲôʱĽڿĺˣЦǵĸ꣬Ͷϵһɶڣǵзѣ
ôѵҪҳ֣˼˵
ȻȳˣţǲԼֵģΪ֮ǰʮ꣬ĴûΥԼ־
Ұ㵱׵ʱ˵ʲôʲôǶ˵ʲô˵ţһΣе˼ٶȡ
ˢһһ˶ͷ­
ѵĴˣʶɢʱ򣬳һ˿Ļ⣬Ϊʱ
ʮ֮󣬳ѾǼȮˣгԱȫ
Ũɷһѻ𽫳ˡ
ӽ쿪ʼϣֻħ˵Ȼ뿪
ӣǳ֮ﰡߺ򱦸˳һƬ𺣣ɫء
һ˼ħͷ
γǳϢ˵ţûκεžûнϣֻͨ飬ľһء
ü֮Уһ͵˻ɢŶ˫һֱţ˷·𶪵˻һ
ˣþòˣһϤˣľȻתͷĵ
ЦҵİɣǿЦһˣھȻҹң᲻ú
סȴص˵ϡ
һĶ棬һĪǿǿЦǿɱǿ̾
˵˿̣һָʶ;η
˾˵Ʈ죬׽˭Ҳ֪ᷢʲô˭Ҳܿ϶Լ˾Σ
ˣδ⽫Լ̫ˣƽ˵һ飬ĸˣУûκϣˣ
ˣˣⲻܣ˷·һͥĹԱôܻһ취ңһƭҵģҾ֪Ǹ޳ܵСˣ
ԵˣѾûм̸ȥˡ
ת뿪ʱ˵ʺŭ𣺡㲻úҾҲŹģ
߳ΣЦеؿˣ
ˣش
ԭ֪˵飬ǵմˡȻԼˣԻۣ
ʲôоȻЦеʵ
˿·Ҫ³е磬û֪ʲôҲûܹƿˣģֻŬԼʵŲᱻң
Щպؿˣ
һ£оǣƣĪ񣬵õʧ
žһһԴϣ滳ɣǲǺͱ˲һȥˣ͵õЩ
ɵˣѵЩ򻹲ô
ɵյһθоԼͽǲһ޴顣
㣬˵ҪռŮѣ޲ޣ
Ȼˣ
ܣʹ࣬оˬˬ
ˬ
ǲ͵ˣȻ˵˳ӦģҪǿѰʲôνĴˬˬͷͨܹ˼䡣
ӣʦҴô
Ȼˣ˵ʲôƻģʲôõʧģ䣬ʲôƣʲôǶ񣿡
վҪƣΥΪǶ񣡡˵Ҫס磬ֻ֣֮ûƶ֣֮
ôܣƾƣǶ񡣡ִ˵
ն˵ǳԲݣǶģƵģ
ⲻܱȣȻΪ棡ǳǱԡ
ôˣϲɱˣϲˣĸǶĸƣ˵ǰձ£ǳԲʲôͬ
ɵˣȻԶԡ
磬ҲǳԵĵǿʳһѪ˵νƺνĶֻĵһӳ񡣵νǿʵͿΥν˵ıԡͬҲһġ
Ĭˣô
ռĬ֪˽սǱֻнӴԭķ򣬶˳ʶܹõӦ硣
ô
̧ͷ˵ҵļֵۣơΥҵļֵۼǶ񣡡
ӿɽ̣һ㶣ȻЦ
һ仰ȫĽеƶֿˡ
ĸǱǿмԺĳɳкܴӰ죡տ˵ӰпǺõģҲпǻģֻвϵĽӴıʣ̵ʶܹڵȱݣ
û򵽣ôп޷ͻƲ񷾳һƣǾиĳɾͣ
ԣеҰ˶գҵΣǴпıʣֱָģ׿α㹻ĽȻһ죡ճ˵
ŵһ񣺡ʦ֮
Ϊͽ֮󣬵վĲĸһŵĸܹȫĻпܻȻڡ
Ȼĵرܹ⣬ǱϾȱݡպ͵Ǻεȸ߰ˣ¶ģһҪļ̳ˡ
ԣصĿǣպͶһ¾ķʽиֲ
ҪôΪĿţҪôȻڣ񣬱ħλʦĿĺΣ


324 
λʦֹȷһмɣһ編򡣵žޱеĵֽ֮ɫ࣬һ־Ӱ˼Σء
ҲΪʲôƾͼƵԭɣ
ȻųʹֻҪõܹܵΣʹʲô
ʱȥˣҲʹţһ麣̰࣬ȡλʦ֪ʶ;顣
ȥʱͺһС͵һڲ֪У͵˹
ȥˣҲԭİСӱһ֮꣬ǰһЩ۵ڱӢֻü֮ǹɼᶨ
磬ϢһһĸϷŮʳ˺ɽ
Ŀ۾ǰŮϴһ˿ĳ磺Сϣ˵˶ٴˣɽնжͲҪˣ
ȥˣСȻûȫĻ˳ɹҲؼһʱ䣬ڵСϣһͨŮ硣
Сӣ磬̫СˡɽҲֹǧˣұҲжŶ
֪죡ǵСϵĳСϸҴʲôóԵģ
ʳУһĳգȻһЦֵٶȸ죬ڰ;֮Ͼͽס
ֵ˰ϣһ͵ϮİѾı켣ʯ֮ϡ
˻˻˻ԭӲİͻȻ˻˻ȻʯСǵߡ
磬ֲˣСϷŶͷû˵
Ǻ⣬ԴǰҪ͵ϮԼѾ͵ϮԼϰٴΣһʼæҵڵĵȻ֮ľѾ˺ܶࡣ
Ҫˣ֣ವһĻУؿ
ζŵʳеķζɵʳָ󶯡
׼õʱһХ⳯
æһźԭĵط
ߣζʳȻТʦֱĿ𳤣ζˣһԴǡ
üǳ˳飺ʦ㲻Ҫȥôôûлȥ
һıӣߣΪҲ֪ôÿ֮Ѿͷƻʳģƭ߶ܣǲܵģ
ŵһԴǣӣӽʦҪٷˡ
ҾúõؽѵһʦصļһվȻߣӣ
˳ǣȴ˿͵նһš
СϺЦؿˣһμʱһʦͽһǲᾡ˵ġ
Сϸûںǽһһ˳ʯϡ
˵ζ˹ЩĲɣ۽ƵƵĳŷ˳ȥ
һƻ˵յĽʦҿҲˣȳԷ극ڼΣ
ˣɫŵһͬ
һ룬ѾʯԱˡ
СϹɵĽһƱ˵յǰȻһơ
̵ĺһڣȻһڲˣ˵ѾͷķóˣôõһѾͷǿϧˣ
˵бһۡ
Щƣֳʲôϵˣ˵ˣҵôͿϧˣ
Ǵ򲻹գ˵ʲôҲҪսٻغϡ
ǰδŸȥ˰ԥһ£Сϴʵ
˵ٴˣԺģЩ˵ѾͷԴ˲ܹߣӲʱҪӲĻûеλģ
СЩãȻǰ˵ʲôֻʸĽѣûм磬ЩģҡЩ羭ң
˵Сϵϴί
ͷŷЩơһЩСϣΪСϵôŮǲܽģһġ
ߣͿһﲻǸöպͽǰ̰ҲõģСӵջӦòС
˵ţսЩʲôһһʮĸСϣͲһԼٷ˵ˡ
ЩƣȻԼǵΨһͽܣǺնСϵȤСһЩֵҪ󣬵նɣһơ
һһʯķ˶ɨˡ
ĹĵСӣҸһȻʵ˲٣Ƿ¶ޣܳһٱ
ˣѾͷҲСˣʲôʱ¶ˣʱͻȻ˵
ʲô¶һߺˮһߺʵ
Ȼǻ°ҲС˰
СϴסˣȻѸٵŨŨĺΣ޲ɷ
ȿȣǱһˮǺˣĨĨ죬ŭ˵ʦ˵ʲôأСϿҵð
٣֮⣬˭ˣղм˵ȻȢĻôҸŻˣ
Уն˵
ôˣȲȢֲˣıȵ׵ĶԵһԴѾͷһˣ˽
ɡС̫С˰ôܹˣһʱ֮䲻֪ôڰ˵
պٺЦ޽ʮͿԻˣѾͷʮ˰ɣͿԽ˰ҿһﲻȻɵ˵㣬ԴӦò۸Ѿͷɣ
ˣаôԣ
ôԣ贲ֵôѵԼֵܶţʵ
⣬ҵ˼ǣСϲһ˰Ӻңµһʱ˳ֽСϸ޳ȥˡ
תͷ˿Сϣ˵Ѿͷ˵ʵ벻ˣ˵ģֻش߲룡
˵ŵճСʹ˸ɫ
Сϴһ£˵յ˼ɬؿһۣȻһ
Сϵش·һϡ
Сˣһˣʧǵĵ˼ȻתľȻɽˡ
ǰҸСЩǣʵ
İɣЦ˵ǴȥҲûµģСӣǿľͺǹһ
ҵ˼ǣ᲻ģСϿʧǵӣҧҧ촽Щڡ
ѾͷɲУϵƤЦʧˣḧСϵĳɷϣǸܺõĵӣҲǸܺõĸ磬Ǹܺõֵܡǣڸ飬ʵ̫ٶˣңҲϣһֱı֮У
˵յ¶һ˿ĵǣڶûҵȻв˵ȴһֱûûз֣꣬ṳ̂ҩһô
Сϵɫһףͷ
ΪϤˣСȻ֪ġÿߵʱһ˶ȾƣһȾһҹ
һʱСΪʲôҪʱСϽһİ¡ţɺ֯Ů
»δ꣬Ѿ˯ˣСȴûκε˯⣬ǸʱСϾ֪У̵Ӱһֱڣδ


325 
ңڹؼʱڣջ˵ܳ׷Ƕθ飬һֱħţ޷ͻƵģ
ΪľǱ˸Ļ͸ĸҲغתˣ֮ǰӵι̡
պ͵տʼ˷ܣΪһĳɾͲʱȴٳٲԭڱҵˡ
Ǿ̣ǸʧŮӣǸŵȴûػߵŮӣ
˼ΣһֱŲ£ħһֱûгȥû
ǰø̽ôСЩ˸УǸΪ˱ԼݣǸΪֿǶŮˡ
Ļ˵δҲ̫ˡ
ȻҡҡͷָĻַⲢǽ;ҵĿĲ̣߳Ƕθ飬ܹķ£ִ
СЩ¶鰮֮£ȻһŽ
ңôҲΪԸô˵ĳСգգ۾ҲֵĻ㻹Ҫȶã
СϺǰ˵ʲôأ
˿ΧˣСϵĶ˵ܹҺ㣬ҪγˣҪһ
˲䣬СϵԲˣ
ԭһֱ֪Լ
ǻǰ˵ôСЩ𾪣𾪵Ĳ֪롣
ΪգܹҵĶǲ࣡չЦ£Сè䣬㲻ĻͶˣ
СһҲǣƤҲˣǰͽ̣
СҲԼоˣȥˣѾʼˣֱ仯ٳδ
˵˵صҡҡͷеĻԵȫϣҲֻܿǰ;ڻһƬģ
СϸϸζȻŵһ񣺡лǰ
ȥɣڿ»ûأ뵽Լͽܵ״Щ֡
СһȻѸٵʰʳУǰˣ˵æתȥ
ðպһϣ룬˼·ص˺ܾúܾǰ
СҪˣ뿪ˣͷһֱԺ̻š
־ᶨһִ֮УԶǵ
٣׼أľȻǰеʱһȵˡ
һ׳˶˹˵ġǶսҪλʦأôûпգ
˲Ǳˣ贡ʮѾ̤侳ϵҲһЩ΢ı仯ԭЩ٬꣬ѾΪһصˡ
㡭Ҫҵã̧ͷоŭȼա
ɶɵˣ㷢˰ɣҺö˶˵øʲôСϵûСϵϱأ
ƲƲ죬Ц˵
СϳԽԽˮ飬ԽԽĵŵӽеŮˡΪĴڣСͱɧŵʹˡ
ճ贵Ц˴šֵ֮ҲЦǽ첻һ
ոմһδȫתϵ֮ǰᵽСҡ󡱣һּȲȶ״̬
ǡɣڡˡ֮һ贾ȻСϵЦ⳹ȼŭ𣺡ðû뵽ҳȥ£Ȼ˼Ҹ㣬룡
ķˣ˵ʲôˣ״̬Щһ˵ҪĶͷ
žһ贵֣ҺܺãҺѣҸ㣬责ҪȢãҪңȻĻǲģ
ԣʲôʱдҵʱˣʲôʱٳǰɣȻ˵
һͷˮеĲмͰȻҲ̼贵
ûҲûʸҽз̰ɣ˵ˣһֵܣô˵ʲô˼ѵΪԼһˣ
ȫûں֮ǰᵽ飬ֻǶ̬ȸúܲˬʲô˼ΪܹӮңߣҳڱϾڵ龳Ѿ侳ˣǽ֣δ֪أ
ȷЩ꣬ŵܣûлЩͬʦֵǽд衣
ãȻ㶼ô˵ˣǺβһ˵ӮˣҿԴӦǵ飬ˣͲҪپã
Ȼ֪㷢ʲô裬ⳡǲģ贶˶ȭ˵ߣȥ
ҪϢ쫷һս
һ½ŵӣ侳ǿߣһײβġʦ֡˵һЩ˵ӣһڵĵӣҲڴ
ˣ֮ǰܹɧô
ڸʲôϳ֮ǰ޵˸ˡ
Ȼ֪׷ʲôǲӰ£责һҪɵһԴӵʲôʦ֮󣬾ͺԽԽԶˣᣬһ
޿ûΨ²ҵľ񣺡Ȼ֪ʲô飬ǶҵֵܣҲϣʲôص顣
İɣϴ󣡡¶׵˵ֻǺˣˣ˳⼸ɲǳصģ
һû˵һԾ
Сܹʱ򣬷Ѿˣʼˡ
ˣô贸ˣСһĵǡ
ϾѾ̤侳ǵ龳
Сϣô£оǳ˻鵤һúܣʵ
Сϵɫһ죬ô˼˵ΪǰҪԼҶ
СֻܺԼҲ֪
ǿʼǫ֮̂ʵ
Ȼ˵׼ɣʹǿʽ
üʲô˼ѲҪƴô
ƴ̸ϣֻ㲻ʹȫĻôû˼ˣ˵ңʹȫĻҵûˣ
Ļش˳һµķŭ
ʦ֣ǿʽɵ
̫ˣΪԼǶǰĵӾ˵Ŀ
û뵽ʦֻˣ̫ʧˣ

贵㣬ΪЩһֱĵչ˵ӡȻǰʦ֣ײβ˵Ӷӡ󻹲Ǻ֮£Ȼ֧ˡ
Ƕˣţ֮䵽׷ʲô
СϵͷеΡ
ϵǸеһѹȣһƣ
ʲôˣˡȻô˵ˣ϶žԵİգ
һȻ㶼ô˵ˣҲˣһĿ࿴ģ
ս꣬ս֮ػս֮һ޴Ӱ贵ս꣡
ƵĻһҲЩȻ责ۺ񰡣


326 ǹ
ôǲǱŵˣеľȻһȻ贸׽ˡ
˵Ǹͷʲôõģ
贵üë壬ȻˣͳҴ֮ɣɣ
ֳ֮һƹ⣬޴峯ƶ
׸ߵĿܵȷһֱȽϴѹȸУǶԣ㻹ԡ
֮Ͽ⼸ȷвСĽ˵ģ˵ٻһ޴֮飬Ҳһ侳Ϊܹɵġ
贴һԭжЩٻĴ֮һΣȻݵĳ˹
һ֮޴ȭͷص֮ǰվλãݣʯ׷ɡ
ãʦּͣ
ǿʦֺð
֮ΧĵǴһͬʱҲ˷ܡ
ڹʱѾ뿪ԭˣԴ֮ûиκε˺
ǣĻǲŶһЦ
һ㶣֮˵Цô
ͻȻ֣ӿʼڣȻûʹ
ó贳˵ȻĻʤ֮䡣
һ£Ȼ˿Լ˫֣Ц责㲻ΪⳡӮ˰ɣ
贿ŴЦеһЩߡҲ̫С˰ɣ
Цһ٣һָ˵ȻҺܲˬõ飬ô˵Ҳҵֵܣһʵ㣬ʲôŽ
һ٣·һҽŲ̤ĵ汬һ죬һ˲䣬˾Ϳ֮ϱƣ
ÿһƴ֮ҪһƵʱ򣬴֮ȻܲסǿȻȻء
ôܣ֮Ȼڵأ
⻹ܹﵽ״̬ô˻ް

ûжûʹõĶ屾ƵΧĵȫˡ
Ȼ˿֮ǿ֮鰡
贵¶˳ԾɫҲ¶ŭɫ㲻ΪҵĴ֮㱾°ɣ
һ֮𣡡
򷭵Ĵ֮һͦվ˵ͺ
֮ػԭΧߵ֮ػ˴֮ϣ֮߶һ˿ӫ⡣
ŶȻܸ֮һЩ״̬˼ڿûˣһ̨µСϣЩ£Ҳرˡ
棿ղôش˳⣬
棿ɹŭˣҵŭɣ贴һ֮ţײ
𣡡֮˫Ȼ
䣡زȴûκε·ڴ֮ĳ⡣
ѵҪȥôΨһͷ
ȥôܣеţȻŴ󲽳Ĵ֮ȭ
Ȼ𾪲ѵĶ΢䣬ȻŴ֮ȥ
ѵôܣһ
䣡˫ȭཻ˺ЩСĵס˫ۣ
Ѫ֮ĿԿսô
ĻЩ˵ӿ϶᲻м˵ôܣ
ڣǿһӰѾʧȥĴ֮ежһʺš
һҲ޿Ц˵ôĺһӱˣ
ǳ׼ǵʯˣѾųŮһķرͬ责ǰӵı̬˰Ժôѣ
ͬص˵ͷ˵Ҿ͵责ܲܽôпʵ
ѾȫĴסˣ˴һʧ״̬
ԼǿһУôˣҰܵôףΪʲôΪܹľ룬ǵڣȴȻôңԶôңɼ
ôصʵ
ŲƵĴ֮贿ЦҡҡͷעػĴ֮סһȭԼټʲôأ
ˣȻܣȻһЦǰҲĶ֣ڲ·ˡ
贿ɬЦݣһ˿Ĳ̣Ȼ˵Ľܴ󣬵ˣֻڽģ
贵䣬ʹñѾˣΧķѾˡ
˵֮ѾԽʧԶˡ
ףСϣ֮ʲôìܰɣΪŮԣһӿеĲѰΪʲô㶼ûйȴֱأ
СǿЦЦҲ֪
ʱһܴӳű޿ߵϴܴˣҪұ𣡡
贵ļ򣺡ˣҪԱҿ㣡
ˣûлˣؿڣ״۰
贻ˣ飬ҲһᡣִܲĻͷʹء
ˣ责ôìܵģűʵ
ͷһԺһǲĪľͶҷˣ
Сϸо鲻ԣЦ˵Ȼ贴ûˣҾˣһҪؼҸأ
Сһţˣ˵ϲСʲôģȻʹˣ
ϲСϣú룿˵
°ͣ˼ţΪʲôã˵øֱ˵ϱ֮ġȻͱˣҵʱЦİ
Сϵɫһʲôʲô贵Ƿ˵ͲЦˣǼֱư
ֲøôСȻͬʱлһ˿ϲãڸУһռһ˿λİ
Сϣ㲻׼һµôС׼ߵʱһקСϣЦ˵
ûа취Сֻܽղŵǰ˵Ļһ顣
ɵˡ
ɶ˼ǣֻǸ᣿ȫǱǹǸ贿ɥЩܲˡ
δҲ̫̫ٶˣ˰죬뵽ʡ
Цˡ˲ˣЦϣҵĶӳˡƵķӦΪңЦȥ
С˭ǿĽ۰ڵŵͬŵУ˭ȥСϣ
ֻǿϧòûʶһ㡣
ô죿Ҫȥһôʵ
С϶˼ǼˡҲνǵԹ壡ΪֻҪ˵ˣȻͺˡ
Сҡҡͷã֪ڸУʲôĵλ
ң»غŸδչҲðգСͬʱ˵
ǺãǾͲˣ˵ȻЦЦֻǿδ֮ͨǰòҪǰˡ
ӡ


327 
Ϊ责һ㣬ֻ˵뷨ˡÿСϺߵͷӣľͺ񱻵һ·ʲôİĶһ
֪뷨ǲԵģǡܣʹš
˭ع˵
һɫӰǰƣҸʲô
Ȼһ͵Ϯˣһ˵ҷ֣Ѿ侳ʱȻĸоָоģ
ͶƵĹϵѾܲˣǰǳսʼҲƿĳԱк
һǵһο͵Ϯ˵˹ģˣˣпôҺȾȥ
һ£Ҳãʱ͵Ϯʤһ㣡
ĶƵļ򣺡͵Ϯʲô˰ɣҲð֮ǰǼϡѾ㵱ֵˣ
ҡҡͷУ˾Ҫ˵һҼȻŵ㵱СܾǸ㵱СܣͬҲսʤ
ûͶƳƤЩ̾˿˵ˣ
¥˿˸䣬δˣȽ̳þƣ
һ̳Ƚӣ˲ֹͣ
£һ꣬ʵ
γҲǣƹһЦǽգ飡
һ飡Ҳ飡ЦţȻٴһ̳ں
һ̸ˣƸһƺ«ڵպʺˣһоڲС
̳ʮ̳ʮ̳Χɢľ̳ԽԽ࣬ʼѣҲһ˿̬
ϰ塭ӸѾʮ̳ˣСɥ˵ǰ䣬ȫζסˣ˺ˣôǮ
¥ƹСһţȥȥ˵ʮ̳ˣλүǰ¥ˣҲҪЦӭ
ߣ侳ŵôǺĵӣҲ¥ҰɣСЩ޵˵
ƹСĵ¿˿ѵ¥鷳ôλүɲǱô򵥵İǣǿɱȵ˳ϻҪ鷳
Сƴ˸飬æĵͷԼƹĶô˵ˣλӦò򵥰ɣ
ϾƣôϾƣôģӸŴţƺߺš
ϾԵһ£ƹЦ˵ȽȥϾͺã
һپ˺а죬ֱ¸գ˲ȫˣʡ¡
ΪǣȾڼ˾ȻǳĬŵģһ̳һֱ̳˺ſˣ˶֪ԷΪʲôҪƾơ
ƹģҸôһ£ɫͷС¥һ˿Ľ
ڵģڵģƹæ˵ھӸȾأڿº˰ɣ
ȾƣСеľһ漴м˵лƹˣ
˼˵ӣСϽͻȥˣСϷסȥ
磬ôʹôɫ԰׵Сϵһ˿Ứ
СϺϲȾƣΪƾζҪʧȥƿأһֱΪƽˣһȺų
ǽ죬Сû뵽ȻȾƣҺȵ˴
ȻϵζţСȻͷǰϸϸζһİ
סڴϡСϵĶͷϸϸĺ顣
ںأСϵ¶һ˿ƣ̬һ磬ڣȲһͨˡ
ŻһԣȻŻˡ
Żｦûǣ̱ǵζ˲ҡ
磬ôˣСϼܣûй˵ôŻǰĺ󱳣˵
ˮˮʶģ˻Ƶ˵
Сϼæһˮݵߡ
˹ˣˮ󣬵˴ϣתۼ˳˯
СϿӣһ˿ۡȻֿʼͣʰӣµı״ϴϵ
ֱҹСŽеĶʰͣ
ĴǰȻüСϲ֪иʲôĵˡ
磬ԲˣСϵЩȻǣСĺ֪ԼڸеǸʲôĵλ
ǲǺ͸Լһģ
ҪߣС׼뿪ʱͻȻһץסСϵţҪߣң
СΪ˯ˣǷֻʶΪûѹ
ҺùµҪ뿪ң۽һˮ
Сڴͷգõģ磬Ҳ뿪ģԶᣡİɣ
Сϵ£üͷչˣ˫ʶһ§С§ڻС
СϵһȻ῿ĻУҸı۾
ȻֻжݵһҹǶҶԣѾ㹻ˣС뵽
һɵ㡣⣬վһֻ׺һСߡ
磬˵Ҫǽ˯ʱ췹ǲʲôˣôСƲƲ죺Ҳǵģ治֪ڽʲô
緢˻˻ʾͬ
ʱСףѾβˣҲгˡ
˯У˺ܶܶ飬òֵǰӰԺһĻĻ
ЩڼģЩԼͼҪı˺𣬶һĻĻĳԼǰ
ǰûвɢϯңڼЩʲôأ׷ģҵ˵ҸɵȨôܹԼ־緢Լɫʺô
СҸģģܹףҶŲĻôСϸǶôİƺһ˿
ף˵ôôҪѰҴ𰸣ȴû˸ʲôȷġ
ߣϣûʲôȷ𰸣
峿ңһ˿ĺڰ
Ҳ˯ۡ
ͷʹ֮ҲԼԴ·شôһ
ǡԼߺʲôƵġ
תͷһ彩סˣ
Լ˫رСϣֱСϵСϸ⻬Ƣӷ㡭
ѵһڣСôԼĴϣѵҶСʲô治飿
ϸСϵ·ûʲôƻһԼƵʱС϶ֶŵĻҲԭԼġ
СӣչԼһϰɣСϵƣ̬ЩεţҲԼ˰ɣ
ĳ֣ȻСϱԼĴϸǺñӡ
Ҳ֪ҵѡǲǶԵģǣֻѡ񣬲ŲΥҵıģѡĵһ
СϣҵãһΪغҸ


328 ľ
С۾ʱʹˡ
ѾˣС˸ţǸζô
һŴζů
ʶԼΪʱ򣬲ɵú
СĵڣǱ˿ղŵľٶЩСɬأ
´֮·ѭ˺Ժר־ϰ䡣
ҲǶսĻ
ꪷȭŹÿ춼Ҫһʱ֮Լļһһʽݱġ
źԺСϵϳͰġ
һʱ֮СϽˡͣֹ
磬ǲʲôҪ˵Сͷʵ
꣺Сϣ顭Բˣ
СǺЦ˵ǰ㲻֪жأҲ㶼ˣ
Щ壬Ц˵ôôСϣҲʡһԼһʱڳԣûоľչ㡣һΪ磬εģ
Сס֣磬Ҫô˵õĸ磬Ⱳ׵ˡ
ҡҡͷҲ֮ĸ飬ʶ˼ϵһЩ㣡ҿЩ壬Щûпǵĸܺ뷨
Сϣ֮ǰʲôطòãԭ¸磡ڽõչ㣬Ϊ㿼ǵģС˵
Сϵһ˿룺硭
ԣСϣ粻ֹϲˣԴʹ˵֮ǰˣûй˼ĸܣ飬Ǹ
磬㲻ҪСôСһ˵
ǵĹСϵıӣСɵϣô᲻ҪأǣҼСԽԽƯˣϲҲԽԽ࣬ϲˣҪ˼磬ǲģ
ŶСǿЦЦȴЩ䡣
극ȥ˶սֻʣСһڼ
СϣһŮ˹˽ôˣûе֣
ƽ˵ʲôأСϵ΢졣
ƾȵ˵ҿ˵ˣǺĺءôõĻûаס
СЩЦãƣһׯӣû뵽һӵĹ龫֡
Сϵɫƾ֪Сӿ϶ҡȶ֡ɸֵ˵ѽ㣬̫ʵˡȻΪŮֵǲҲҪ󰡣ľļһ㲻õֶǲע⵽ġ
õֶΣСҡҡͷеģҲܶԸֶΣ
ŶģˣƸͷ˵˵ֶβ˵ǿǹ
СһãȻƶǶ
ƿСϵ񣬶ʱܼͷϵشһҪΪСһռһ»֪ʶΪŮкôУ
ȣҪʶһ㣬һֱóˡҲһһֱ㵱ã˵ڻǰ㵱СŮûеͬԴһҺܶ˵Ҫʶһ㣬СѾˣѾǸŮζŮˣһԲժĻˣ
СȻǺܶǿϲӣеƺƽ㣬Ҹôأ
ˣƴ˸ָ˵·ȻܿɰһҲû¶ŮƣԣҪ磡
ûб·˰Сԥ˵
Сϵ˵ôߣȥȥ˳úõĴһ£
ݷ˵ҪСϳš
һҪأС΢΢Щ
İɣôĻģص˵Ϊǵ飬ǿһͷأһҪΪȡҸ˵ˣҲҪһֱСϱƵģΪģŮûеλģ
עأҲûרŵҵ֡Ҫ򵽺ʵ·ֻȥΧĳˡ
ԼʱСϺһǵһӡ
÷СϾȵ˵
ЦǵȻǿǵŸһӣҲӵźΧŦǣһĽ׼ᣬ֪һ·ܱ£
˵ţƵ¶ԵĹâþûйˣһҪ
СϿƣЩͷۣòƱԼƹһ
һĿ꣬ʳ֣˵СϾǰȥ
˿̣궷ʦĽ̻壬׼ȥúõĸһ¡ʱ˱޵ˡ
簡Ц˵
磡ɫЩȻΪһĪĿ⿴ԼЩȻ
责飬Բˣͣһ£˵дųϿҡ
贰˰֣ûû£ҲôзϣֻҿľӪһȭˣ
εӡ
ԣҪң˵һսڿɳΪ˶սһӵżˣǿҪһأôûµĻȥǵŵһ
Цһ˵ĺжƵģ
贲Ϊ˵һҲʦְңλмͷȥѵѵһ£֪ʲôʦ֣
ȻĿĺò
Ϊʲô֣ѵûգ
ƨƲƲ˵Ҵ꣬ʤ֮䣬˸ˡҲûôɵأǲ࣬ǽѵǵĲѡ
߰ɣЦЦѵǼ˵ӣֻôʱ䣬Ҳͦ⼸ֵܵģַ飬ûһҲǲġ
̸߱ͻȻʵˣ֪ʲôôôģ
ҡͷ˵֪ǱϾһָġû˵ʲôⰡ
üȻǺܿ϶֪Ҳһ⣬ȻĻȾƺȵôࡣ
ˣû֮ǰϲϢ˵⼸˵֪Щʲôˣ˵Ǻͥʲôϵġ
ͥϹŽǿ֯Ϊ֯ͥĴڣԭɢѹľŤתΪǧǿ塣
Ϊ꣬ͥһĪĺøС
ˣǽȥɣһ⣬ǰȥƿ˵
쿴ʦֺͱʦֵˣ
ۣʦأ
û뵽ˣ

ĴѾ˵ӣҶ𾴺ͳݵŽļˡ
Ⱥ˵УŮȻռ֮࣬еȣ
ΪһսƵķָ󣬾ȻܹôŮӣҲһ顣
ʦ֣ǰ찴㽻ҵľתķȻ˺ܴߣĺܸл㣡
ʦ֣иҪһ£ߴͽ̣

ܾȣ˸տʼһɧ֮⣬ҽеһ˳
ܾôǰ贺ͱ޾Ѿʼֻ֯ˣʫļľ˵ϾʦڸˣǵʦҲΪе˽󣬱ǲΪս˵ӽճΪ⡣
ĵ˵ͷ֮У˭óôʱ


329 ѵͷ
Ҿһ£˵еɻǵİʦڴһӭǵİʦ
ɵˣô£
贳˸޺ʫĵҲЦӯӯһϷӡ
ڵʵһ㶣ȻҵĹơǰţԲʮһ˵ʱеĵӣɹĵŴȵĵһ
μؾ̽˱ʦĴ϶󱻶ǰŵӣΪ˵еİʦ֣
һеһУ·һһеŮ˷ܺͼ
ʼ磬̤ĲȥˣһμңܸˣͬڵţͬΪսĵӣϣܹһһమ໥ڴʲô⾡˵ɣȻұ֤еⶼܹΪҹ׳Լһ
ڵѾǰǸˡλʦ̣ڵļʶ;Ѿѷһĺĵˡ
źԼ˵Ӷһĸп
ʱһߴˣƾʲôܵǰĹŵӣҿ㲻ˣ
ˣ贺ͱ޶һۣζԴġ
ûжŭǵؿһۣλʦôƺ
⴨硣ǸʮҵȻ˵㲻ǵ龳ڣȻûһ˿ĽΪ˶ǰĹŵӣֱǶǰĳ裡
ڵӴ󾪣˽ˡ
⴨԰û뵽Ȼҳѡ
֪кܶĵӶҲر˵ӣ˵ǣΪǸоҲȴûֺˣȻе˭ʦһ뷨վɣ
ܣ⴨粢ûվ
ǴЦ˵ôˣȻԵûУʧΪսĵӣȻԼ־ұ֣㽫ɾٴҲֻǸ˰ŪĿܰˣ
ң࣡
ңܳ
˻һҲͬʱվ˳ҲǶǵ龳ڣΪʲôܹΪǰĵӣ
ͷˡôֻ˵
ҡҡͷİɣ飬ûзϣ
վ˵ͷڵ䣬ܹΪȷǺܲ
˴һѿǲòãʦֵĿ˵ô£
֮Уƶȥ
һ;̰꣬ûκһܹĳɹͺǽţҲ϶Ǿ˼ѵĿ飡ûʦܣǶе˵
վҲҲǣȻεվ
ұҩǰأ˶սҵʱ˵ҩʵĹڰݣûоɱѪȣǲ᳤õģʱҩǰûжŭǸңҪ׶κһ½ֻۣҩõҩʵıݣȴûп˴ľʱ䣬ûпʱպΣ
ԣеʦ˵һ仰ҪκһŬκһɹΪǱĺˮͼ󲻵ģ
̾˵
ߣ˵ô࣬˵нҲףЦ޽ʵΪҲǵ龳ڣʲôʸô̬߰˵⴨Ц
ҡҡͷûȥء
ǵ뷨ʲôʵ
ԣ˵սʤǣǾͳǿսʤ㣬Ҫóǰĵ
ȻʧЦ˵ֻ֤Ĳ죡֤ҲûʸΪʦ
ˣܳ˵û뵽Ȼ˵Ĳֱ˵ֲǲˣ
ЦЦɣǻעˣԺ˱ᣬˣԺһ°Σ
ϸһҲԿϾ֮ǰǸעЩס
öǰ֪Լ˵Ҳˡ
ãǴӦˣ
䳡վ̨ϣһսʦܡ
ϣ⴨Щ಻סˡ
ƾʲôϣȣܳ˵
ȰɣҲ˵
ҡҡͷˣһɣ
ʲôһ𣿡ڵӾˣ˿Ƕսһǿ˰
̫СˣܳЩŭ˵
˷ʱˣͻȻ˵죬һһһεģ
ȻˣǾˣ˶һۣȻȥһһսꡣ
üëûȶ֡Ϊʦ֣Ȼеġ
ܳ඼ǽԵս꣬ڳʱѾ˳
ʦֲ°ɣǿͬĶְһСʦõǵ˵
üëȻѾõСʦõĺøôǸСв޵š
Һúÿһ£贳˵ԺսУҲᾭս࣬Ҫ۲һսϣܹлһЩ顣
ʦ֡һСʦ𾪵˵
ʲô飿һӡ
ǸСʦָָ̨ϣսѾˣ
ɶתͷһɵɵˡͷڵ޺һ໥ǵ¶Ǿֵı顣
ղšʲô飿ǲǴʲôתʵ
Ҳһ𾪣ʵǡ̫ǿˣ
޵Ľ֪ͣղųϷʲô
Լתʱǰһ磬˫׼ȷסܳ󣬽ضǵĻȻ⴨лսĽʱ̣˳⴨ӹȥˡ
ײһ𣬻δѾߣʳָѹ˵ϡ
˸оѹһɽһһ¶ôѡ
սʱȻܹԷĻתܹ׼ȷ֣ضǵĻ·ͬʱܿ͸Էսٻʱ䡭սʶֳ֡㻹ٱ̬ô
ǧֻڶ
֣սʤȻڻ£˵һĻ֪֮ġ
ôЦ˵
˲һĻҰܣʦ֡Ƿˣ
Ƭ̣˵Ӳʦ֡ʦ֡ʦ֡
ͷڵҲŲˬˣʵˣֻܱǱ˽ѵһĵ飬ǽܹˡ
ⳡݿսһοʵЩСʦǣһһĿеһļ¡
ȵʦǽ꣬Ѿʱˡ
һְû뵽ǳдҷ緶Ц
Ͷ˵˰ɣٸҸñҲˣҿûַ׾񰡣
һ죬ɰۻˣۣۣرȺСʦõݺݺ֪룡


330 ĺ
Сϣһ£ƯվһǰƴСš
Сϸ˵ȷƽô
ưԣȻҡҡͷʺңˣȥһŶˣСϣôǸɵΣǸƯ
СϺ˺˵ҡ᲻ô
Ŷܸˣһ˵ö᲻ô磬ôܹעأ
֪ˣСĵ˵ҲòˣǲǸøˣ
Ů˵£һ˵ǵһվҲҪȥ·ȻҵɣһƯƯģ׼Сˮ
˵ţСϵ֣ż·ȥ
ۣö·Ŀ·СЩӦӲϾ֪ϾȻô·
ƹֿʲô·أһţ·ƹľͳˣϾǵŵŵӣЩ˵УǵﲻĴڡ
ƺ˵ҪΪҼҵС·ģ㿴ŰɡˣЩ·ɫͲҪóˣϽóɻ
ƹĿЦ˵ҵĴС㣬ôҸϴ·ɫⲻڴҵôİɣһҪ
˵ƹĽͷתСϣ¶˾ȵɫ
ôˣֵ˵㾪ȸʲô
ƹҡͷ˵࿪·ô꣬ǵһôعŮӣһ˶ҪװǶС˵κε·ϣ޷
õã֪ƨ˵ЦһԸе·СӲ磬㿴ļ·˾ļ
ƹıܴŮӻҪôʵ벻ʲôֵܹס
Ҫ˵ԸеĻҽֵġ˵ţƹĴ˶¥
¥ϵȻ࣬·ȴһ¥߳һΡǿʽϣ֮ѡ
ˣҼǵ֮ǰ˵и֮ʲôɫ֮ȵôʵǼ·ô
СƵ䣺ƽ㣬ɫ֮ȼȻ֮ǾͲҪ˰ɣ
Դǵ˵ɲУǹϵҸ飬ôܹ
Ȼתͷƹ˵֮ǰ˵ûܹɫ֮ôܹĻ޳룿
ô˵ƹˣƹļԻǺðҹⲻᣬΪλﴩϵĻҵ֮ûˣ
ƹĺܻ˵ô˵ʾ֮ǰԭֿСϵò
ٺ٣ȻĻɴóɣһЦ
˵ȥĻóȥˮڱ˻һ£ԵŵӡƹֻԼƣԼʱĺǾ仰
ʱһȺǰӵصĵ·Ķ¥ƹйãӭӣ
һȺǰǰ󽫽ʮˣΪ׵һһɫ꣬ҡһȣ۹⿴ˡ
֪ͼݵ֪£ƹĸһǸ۹⣬Ȼǰкˡ
ҲǲˣԷȻƹΪܹ⣬һںĶ
ǸһŮӣ޹ǵϣòĹɡ
һߣǳǸӣ϶ȻҪ·ģȻǸ͹ײİô
ƹɫѿǿŶԷ˶ڣлмϢرƳļһֻͿˣ֪ʲô·
Ϊ׵ǸŮӵˮĵ˵˵·һ֮ʲôɫ֮ȵģóɣ۵Ļ͸Ұɣ
ߵǸŮӽ˵үҪΪĶǼɫ֮ôã˵žȻڴ֮ͥ£ӵա
ƹķˣǰȺ֮ơԱߵŮͬǰ
ΪʲôһײˣƹЩɬ
ưˣó֮ǰڵǸӲͷ˵ٿûʱ˷ѣ
ƹΪ֮ʣƵ˹˼ղƹѾӦ·ˣܴӦǣ
ƲͷģǶԷʵ̫ˡƺƹƽʱϵǱͦˡ
ƣǸзٵһ˿죬ͦŮȻҲ˵ɫ
ʲôٵҲҲ֣ѵǻĲͷˣǸӼ롣
󵽣أ˵ѵûֵô
˵ţ¶˲мɫɫǸӺŭ
֣˵ˣٵ˵˼ҹû˵ȷģ
֣ü
ǷٰȻ˵ĴȣЦ˵òԣ½Ⱑ
٣ѵҪǼɫ֮ôˮˣǿǲɼǧë÷ʦĵɵġϲеڶˣĶҪģ
Ůӵµظţİɣû˵򣡡
˵ŷתͷ˵λȻ˵֣֮ڱϾﻹûϣν۸ߵãҪȻǱȱȼۣ˭ļ۸ߣɫ֮Ⱦ͹˭Σ
Ƴˣ´١
һĴ粢棬֮ΪʲôôţѵʲôƲɣٵˣǺû˰
˼תʱ̣ҡ˵ôˣұô
ƵһȡȻñ˵βǴģ
˻ɲǮܹ򵽵ģˣǿվ޽綥˵ްһֻҪʵ
ѵǿƺܲģһ·ջŮɫǵջ
Ȼ֪Լƴ٣оǲ䣡
ߣǮ˲𰡣Ц˵֪֪˼ҵɫ֮ȣǲģֻҪܹĳܹζƹľͿ͸ģߵŮˣܹɫ֮ȣ
ۿ쵽ֵ·һȺ˲һţڵĻܴ
ŶȻ飿üƹ˵Ǹ˵Ŀʵ
ƹĲ˲ͷĺˮһȿ޻ѿЦݣûС϶һʱͿºڵģġ
ƹţٹЦ˼˼ԭΪʺƵطûʲôӣȻȤȤ
ιλôƺٳ˵
ŵƣƺη˵
Ϸӡĺ磡Ҿ͸㹫ƽһΣ˭ʸǼɫ֮ȣĺ˵
ϷӣƵ粻ΪʲôͥϷӾȻѵ֮ǰǸģͥҪţ


331 ɫ֮
ƹģϽĽɫ֮óһƹϣȻûȻƹ˸
ԵȣϾƹĸŭԣֻЦ˵
ƱŸ첲ؿһȺˣͷ
ƽ㣬ǻǲҪִˣСƵ˵ָоĺ磬һּΣյĸо
ʲôǵţҲҪţƲм˵Ű裬ƱҪɱɱǵ磡
ߵĵϸﲢûע⣬Ϊ˿ƹѾɫ֮˳
ĺ翴ɫ֮֮¶˲õɫΪƹУֻһͨͨ£󰵵еĵطëҡҡ׹֮һ÷Ķð
Ǻǣ˼þûôϷŪˣĺһЦ¶ŷŭĹâƹģǾǲ̫ˣǲǾҺ۸óôһŪң
ǿ籡ΪϷӣĺʲôʱϷˣοԶС
ƹһͣǿѹ˵¶˾ֵɫ
ǺЦʱؿڹЦ˵ԭΪǶô׿û뵽ȻҲ۲ʶĶ֮
˵ʲôĺ۾ضơ
ƺ˵˵ô֪ʲôɫ֮ôֻ֪Ե˲ܹļɫ֮ȵôΪʲô˶ɫ֮ȷӳЦ
׼ƿڴĺ˰֣ƹģɫ֮˵ڻĶ·һȤ
ǵģӣƹĲ˲ͷĺˮһм΢ЦȻĺ˵ɫ֮ϣһĴ˵һ𽣬ʱܵ˵ϮˣһϢʱǱһɽе˾
˵ϸ£ܿؾͻָʵΪ˱ˣ𽻯һŮ˽Ϊ˷ޡʮֵĶԼݣ
ֱһ죬һ峿ĵˡΪ˱ˣ𽲻ѻԭͣ͵˽һս춯ءһʼܽӾȻһֻޣǵ𽱻һƻɽȵʱ֮ɽȥ
ɽȵʱȴֲˣѾ˵ƾͿݵĵزˡҲ޷òˣ˺ʹܱ࣬ˡ˲֮òëþԼһ˿ѪƳɫ֮ȡ
˵ֻİܹɫ֮ȣܹжɫ֮֮е꣡ңд˵ɫ֮ǶԷ޶֮ף
ƹ˵ˣ˿
û뵽ɫ֮ȾȻĹ£ЩȣתͷһСϣ˵ףôˣ
ƾȵؿСϣЩ⡣ȻˣǱϾֻǴ˵ҲڸжӰ
Сҡҡͷȥ۽ǵˮƹĽУԸܵ˵ֲһеİͷף
磬֪ҵ㻹ôĳôСϵãȻˡ
žžžĺЦĹ£ͷƹҲأ
˵ĺ粻мһˡʲôƨİ飬ĺͲ۶ôƯŮˣֻҪ֣ͻѴѵԼĴϣ
ƹɫһûзɫ֮ģаȵĹӣֻܽ仰ѹĵס
㶮ʲô㶮ʲôô㶮ʲôôйŮôϵǣ˳СϷˡ
޷ôõİ飬ôΰķ׻Ҫܱ˵ɺ裡
㡭ĺ˵ĺǳ
ԭĿһֱţûƱСϡڣСϺŭĻʺС
ΪʲôϾȻŮӣȻ崿˵ŮӣĺĿȫıСϸסˡ
Сϵ崿ȣĺ֮ǰйеŮˣôӹײЩĿˣ
С˵ʲôأȻô˵٣סˣߵĶȴ̲סˡ
СϷ·ʥϢˣŮ˼Ҳʣ
ĶԸ̬ܵı仯һţæĳǳ⡣
ô˵ôһСϾȻԣλ٣úõһ£ϣһŮԸĸԸΪ׳ԼôΪĸŮκε
ûĻûʸȥЦˣСǰһ˵ֻǵ֪
㡭Ķ׼ƿڴʱȴĺˡ
סɣĺžĿ⿴СϣŮɢʥϢǲˣ
֪λ﷼ĺһʵ
СЦ˵ǸҲˡ
ĺ粢ŭһ£Ҳãڿ˵Űΰôܹɫ֮ɢô㲻ܵĻô˵ЩΪǣЦ󷽰ˣ
ΣΣбҪ֤ôֲʲôˣСϲм˵
ܹСںģֻˣɵ˵뷨Сںô
һеŮӣĺе¸ŨˣСϷ·һ׵ˮԶ۲棡ĺһ
٣ҿ϶ܷӳɫ֮ȵΪ˰ŷ٣Ķæ˵٣һ°ɣҲУôСѾͷƬӾ͸ˣ
Ķеİĺ粻ÿɷĵ˵ͷ
Ķ˵˵ιͷ·ңߣҪǴһ
˵һץɫ֮ȣ̫ͣϵëеıץ壬ƹһۣ
ˢһĶһƯת˵һΣǼɫ֮Ѿϡ
ǣϵɫ֮һҲûзʲô仯֮ԭĹɵĶ·һ˲ǵҰ
ҵë͵ͰɫĶ˵оͺǸСһǱ
⡭ⲻģŶ澵еԼĶЩ͸ӣĺеһ˿
ͷõһƷңɫ֮ȸûô棬һжֻͷΪ˿͵ֶζѣĶЩ״ˡ
ĺвûʲô仯ڵķأС֮ǰĵĺиӵĻˡ
ôʱͿŮˣӣĺЩͷۣϾڱ˿ĶԼŮˣȻһҲ
ƭӣȻһ·ŪңҲ˺Ķһݣ־Ҫɫ֮ȡ


332 Ϸ
ҪСһæȥû뵽ŮӾȻή·档
Сȥɫ֮ȵʱɫ֮ȶȻɢһҫ۵Ĺâ
Ķһɫ֮ϴһ޴Ʒɳȥˡ
ô£ůͺĻһСϱŹâ֣һ󼤶
ԭ޹ɫ֮ȣ˿ɢҫ۵Ĺâеëע˻Сϰˡ
âɢȥСϵ˴һ
ɢ߲²ңСϵĶɫ֮Ҳػζš
ƵЩˣ˿̵Сϣ·ǵ˼侫飬ֺǲʳ˼̻ӣ
ĶһĴͣôܣ·ѵƭ˵ôôıѣ
ģԭ˵ģ
ƹˮݺᣬ˵ǧˣɫ֮һֱûбеһΪɫ֮ȲǸ˵ֻҼţģȻҵȵһ죡
ƹĴŸмС˵Сɫ֮ȣҾͽˣϣܹԶļеǷݴΪֻаܹԽʱĥ£ɢĹʣ
˼ң̫ˣҲܽܣСϾʧ˵
ƹСϵļ򣺡ɫ֮ѡ㣬㣬ûбܹˣܾˣѵɫ֮ô
СϳƬ̣Ȼ˵ͷˡ
УĺһֱûгֱСϽɫ֮ȣĺ˲ת뿪
ô뿪ˣЩʧ˵һΪҪ¼ݻǿأ
СϿЦãƽ㣬˰ɣҲܴ
Ҳǣ°ͣȻͻȻСϵ֫ҵθԹԣһֱɫ֮ʲôӵģû뵽ðˣ
ƽ㣬ﰡﰡСؿЩ˵
̾˿ǵģ治֪ϱӻʲôãȻĴ˶ģǲƽ
Ҫպϴպ£һĹЦ
СͻȻһѱסƣ˫ƵؿڣȻƽô˵ˣǾһ޸ɣ
ѽСɫŮĴСϵħ˵˭ϡǸ簡Ҳһ
һâСϵɫ֮ͻȻʧˡ
ô£Ʋʵ
Сϱ۸һ˵û£ֻɫ֮Ⱦôʱ䣬Щ㣬ҵڻָأ
ɨˣһΪܹŴأʼ磺û뵽Ȼġ
ˣ˻˲ٵĶŮӶԣȻԣСլԸ񣬵Ҳ²ˡ
ص֮ֵһۻأСҲûн췢
ʲôʱɫ֮Ȼָ꣬ٸһϲСôš
٣Ǿôˣһķǻûյأ
Ҫôô죿ĺ絭˵һŮ˵·ôϲȥĺֲ䲻ˣˣǸҰֵܵƺڵͦӵİ
˵һ˿ĲмߣǸҰְˣ츳ǿҲܼ̳м֮λеĹߣΪ塣
ˣĺ絭˵ǸŮ֪ǲǵŵĵأЩ氡
ĺ˵ݶˣٲǾͿȥˡ
ôˣٶǸŮȤҪȻǳ֡˵ֵ˵
ĺҡҡͷǸŮӿɲһŮӣ˼Ʒôܹ³ԴҪġƷò򲻿˵Ϊ
һ£ĺ绹Щأ
ظ˵İɣ٣һƯƯģ
ҵȻˣˣĶôĺ絭˵
üƢأŮôϲʹСƢģ
ĺЦЦˣˣҲϲ֪˵Ůˣ
һ仰Ѿ϶ĶĹޣ
ߺĺǿգžƱţףΡǱаšǿɲӰ
ҪˣϢµ˵ӣ˲֪˲˭ݷõţȴûһ׼š
˵ͥˣ˵սˣ˵һɵˡ
ڽ⿪ˡ˾ȻͥϷ
Ϸǿͥİ˴ս֮һһΪ˸ĹսҲǵһˡ
ϷӭӭϴųϸǰӭϷ
Ϸ濴һʮҵˣһ˫ĿֻǼ򵥵һЩƤ¶ĵط˸ŹͭɫƤһֱըԵ
þûˣǴˣϷЦһֺܺˬĸо֪ɵںδ
ӿͣϵһ˿ǣת˲ЦǺǵ˵
ϷĲ˴еɫɫ޳Щź˵ǿϧˣǴͥǰҪΪͥǸŵǸ
Ϸ˵İ࣬Ǵγǵĳ
ϰ˰˵֦ͬĵǸ˵ˣͥӴ󣬵ЩЩСҲ
ϵĻΪͥѣǾ䶼Ц룬Ϸüͷ΢΢ü
Ϸ˷ԶǵҲͰںϯΪ˽ӷϴЦǺǵ˵룡
ϯϣ˫Ҳ̽˶ԷǶûĽ̸Ա濴ȥȻͱ㣬г˫
ε񣬿ɲð찡극ϢʱϷɫŵĶԶ˵εŵ̬ȱȽǿӲ΢õĻܻܿõźͥ϶
ĺ΢΢һЦײػţҿǿδزһ£
£Ϸʵȴû˿ʡȻϼ޻Ѿˡ
ĺ֪ǸڿԼһ˵˷ûгֿ֣ܣһȷʵڱչأ˭Ҳ˵׼ϾλãĻ˵ˣҲֵͣġ
ǾûбչȴѣĻ۲Զ֮ǰսУŵӦ˲ˣĺ˵ϵŴϵǿƣҹƱչصĿԺСпܵǵˣȡʱˣ
Ϸһ˿⣺ûΧûв˵˾Ȼûڱչأпˡǵһ㣬ǻ½ۣҪ֪ǲĵĶֿǵţȻʵͥҲһ׶ԸĶ֣
ʵ֮ʵ֮Ϸ˵ͥһҪõȷеϢεŴУûˣû˵ĻôŵʵҪǿĶ࣡
ΪϷȻ֪ʱΧŵģгӣ˵ΪȻ̤ôϢʧڵţ
űֳʵͥҲȻĻΪ˴ս֮һϷô


333 ˫˼
ļ죬ϷֵúܵȻòѯŵǴһҲɿڣϷ̾϶治ʡ͵ĵƣ
ˣϡγ˸֮⣬һҪҪתǣϷ˵Ϊ޽һӵʵΪ˸õĴٽͥ׼׼һȫ޽ſľۻᣡ
ȫ޽ſľۻ᣿ϵһôҰİ
Ϸ·ûϵ֮Цǰʮ޽绹ǳ˲ٵſǵʶܲξۻп϶вٵջ񣡡
Ǻ°ƤЦⲻЦ˵
ô˵ͬˣϷ˵
ϺЦͷ޽ҲӦľۻᣬڶžһ£ʡǽ
ȻˣҾͷˣϷЦ
ҹУϸڶ೤һãÿ˵϶¶صɫ
ģͥڰϽ˵꣬ܽ˵
ߣȥˣ֪ǸʾģϷ߷߲ƽ˵ҿȻͥûʲôģǸͲ
Բӣ϶ųĺ˵ͥټ޽еſ޽˵һʢ£ǾܲμӣڵŵкܴӰ죡
ô죿ǵȥ˵۶һͥƻˣˮһգϽ˵㵹˵
мģȻǵ˾Ȼ˾Ȼ˿̲˵һож飬ˣҲκεҪˣ֮أ
Ĳ׼ӼϷҿһֱİ˵
˾ȻЦЦãҲֻܸӵɻϷ֪³çʵϸ緢һҲұ֤ܹƭùֻŻɻѾˣһֱУ
ڳȻԴΧŵϢǰ˳ȥžѾ˸ע⣡
һܹ֮佫ĸֱǺŰοϢȻǴӵģ˵ʲô˵ŵʵԶԶ˵
ΪˣϷŻΪǰ֥С¡ǸҪĿľ֪ǰһսûиŴش
ûеĻͥҲҪǴѹһµˣ
Ͼ޽ͥΪ𣬵ŵʵǿͥͳβûʲôô
˾ȻҪ뷽跨ƭϷ
ڳ˽ӦϷ۾ڲԾöš
˾ȻĺŲ裬ûзκεųϸЩһȺͷһϷռʲô˵ġ
˵ˣ͵һͣ˵ȻϷĵ˵ͥǵľ裬һΣδһλǲҪɳǵŵӣҪɳһǿĵӣ
ΪʲôЩס
һԭҪ˵ʵҪαǿʢӣηηǵŵķ񣡵ڶȻɷϣһĵӶڵŵĹвǿܵͥĹƻ󡣵ⲻǵŵһսҲǶ˵ӵս
ţ⼸ǵܹЩУҲǵĵܹסڵջ󣡶ЩƲסջĵӡôܹΪδĶ
ϵĻеĳ϶ĬˣϸϸζŴϵĻ
ڳϵ¶һ˿ȻͼᶨûҪŵӣǵŸҪҳϵӣ
Ҹ飡
Ҳͬ
ǵţ
飡

ʮϣûһͬģ෴ǵжһŨŨս⣡ڵӵܹжصķǵһѣ
˿̣Ϸгɻ
ףŴϲͬôΪʲô񲻿ģĺЩʵ
ԾԾϷ˵С磬ǵĻԸµ˵ȥμʢô
ȻˣϾͥ֯ʢᣬôǿҲΥͥ־ĺŵ˵
ϷҡҡͷС磬㻹̫ˣΪηͥһزηκε
ܣû˸ҷͥĺ粻˵
Բη壡Ϸ˵ǲη壬Ϊվ㹻ߣΨһηģط֮
֪֮ǰΪҽʧ׵еΣգҵϣΨһںģʲôزҲᰲģܴȻܶ⵹޼ƿʩˣϷ˵
С磬סֻҪ㹻ǿ󣬾ͥҲҪ㹻ӣʱͻţҵĹâ
ĺһ죬ͷ
룬ȻǴӦˣͿ϶ɵǰġǲˣͿЩӵʵˣ
ףʲô˼ĺЩͷԡ
Ϸ˵û˵Ļɳĵӣһʵһġ෴˵Ļпɳǿĵӣ
ʲôĺȫԺˡ
ϷһۻϵĶӣĽ˵˾Ȼûˣ˵ʵпܳǵĴڣûбҪԼŵȥðգɳǿĵӣ˵ͼʲô˵չʾʲô
ãĺˣ¶һ˿ĺȻԼȻڼϻۣǸ׺ͳŵȺȣԶء
ûãϷ¶һ˿ĳ˼˾Ȼ㾿ѡ
𰸣ѾԶˡ
ȻļϷȫķ̽˾ȻͼһһӾͲˡ
ӣϷҲأϳɾȻ֪Ϸʲô⡣
ϲ㲻ע⣬ĺʶ˵Ըôˣ
ֵ˵ٷԸȻð׵ģǸŮӵϢѾ̽ˣ
˵ĺ缱͵˵
ֵ˵ǸŮӽϣǵŵãǹ¶ΪûκεΪһͨ˶磬Ҳп
ʲôϷʲô鵤ҩûУĺ粻ΪȻ˵ô˵ĻֵѶӦò󣡶ˣǸûʲô÷֮ģ
⵹û˵Ҵ̽ϢϺĸ磡촽˵
ĺ˵ͷױչˣȻġ
Ƕֵһ仰ĺɫúѿ˵֮䲢ûѪԵϵ
ʲôĺһŨŨļʣԼĶǿռһ


334 ֮
ĺһˣᵲԼм谭ϵϵĸ磡
޶ԣȻǻûߵһǡһ뵽ԼһϲŮһ˵ʱĺĵķߺ޾Ұһˡ
úã㲻ǵŵôҿôѣĺ˸ĹâֻҪ˵۶һǧְ취㣡
ĺȻŭҲǵţΪΪĵط
ʱȥˣҲѡβμӾۻһĵӡ
ɱΪӳΪӳԱޡơ񷡭һʵǿĵӡ
ȥ۶Ҫȥж󣡲ҪΪڵţ½ϣǻԶأ˵·ţεľۻᣬǶһʵɱ䣡ڴƼɵڴΪȡ
Ҫȥ۶ˣڵв֡
޽ɱҲûȥ۶˵Ⱥ˵ˡ
۶ô˫֣ڿԼˣڿԼһվ۷ˣ
뵽һȺͼ
٣ǸָŶ汳սꪵ˵
ĺһȣϢɽͲȴһֻĸо
򵥣Ĳ򵥰ĺаԾ裬ʣ۶ûмܹȵϵġ
ʱϷҲǰԳԾô£ѵȥôôǿĵӶɳˣ
һʱ֮䣬ϷҲЩͷˡԶ϶һǣˣ
ȺӢţϷһ˿Ķ񶾣ٺ٣֪ȺӺܿͳΪͥĵ֮Ǹ˾Ȼ᲻³Ѫ
ʱһڴϵĶ˵һ仰
ɫȻĿһۡ
Σ֮лҪټһˣͣͣȻ˵ðɣ
ɶСϾȻҲʲô
ٺ٣Ҹж־ˣǿҵŮ񰡣
һ˥񣬻ȥ

ɱͱȻЩȣǲû˵ʲôϾȥֲСҲ˿Լһˡ
һΣæܵһԣСһڴؿ磬ڿԺһˣ
СϣǸʲôЩЦãֲȥģ
СϵɫһҡҾûʲôΣգҲǰģ磬Ĳֿ
£Сôȥ
СϵȻһۣСϣҲ㣬ֻǵģ⣬Ҳܹúõչ㣡
õģչԼģС˵磬ҪСϺòã
ظСϵԴСɵϣҵȻģ
˵Сϵ֣ɣ
Сϲãǰߡ
Сڻ˵Ĺؼʱ̣СȷʵԽԽеչżڵԼѾ˻˵ʱˣΪʲôȴһ˿ĸûУ
ңʱƣСϵԽԽܶǱجξˣУεԼʧܣʹĿлҷ
Ⲣʲôͷ
һڸ뿪ʱʧˣһ涼ˣÿ뵽Сϵг˾š
ҲΪʲôСϻڵһʱȥյԭ
ΪȥĶԱС϶ϤˣСϺܿȥˡƵŮԻͣĵЦСϣСϱв˼
ϣ˷߶ˣϷ΢΢һЦұ֤ŵĵĴ
ϺǺһЦǵŵӣ໹Ǻĵģ
˵ڿԶ˶Էĺ塣
ߣ˵ţϷһУһ䣬һֻ޴Ĳʷ˵ǰ
βˣ¶һ˿ľ죬ϷȻͬѰ
βһ⣬ŵĵԡлһĹâ뵽βмβ֮С
β˵βͶмһǿԿٿռ֮ϵȻ֪ҲͲΪȻˡ
ϷˣҲ˿ڽϷŪȥأ
ǡתͷʵղ˵ģ
Ǹϵͷûǵո˵ģξۻᣬ˵һڵŵδشӰ죡
¶˼ɫգѵѾ˴ĺۼô
˼Ҳ޷õ𰸣Щӽ쿪ʼɽţڵú򲻿и
β˵ĿռУ˴źڽ̸š
ֶƵɫܲÿɵóʵƣôˣһʼɫͲÿǲﲻ
ǿЦЦûµģˣ
ڵӿŶƵӣҲ쳣
ϷһȺ㲻ϲڰɣʱˣȻεĺܺãÿɨʱеһˣ۽ܻ¶һ˿޵Ŀ⣡
˾ȣ˵㿴ӦϷߵǸɣ
ϸĻһ£ȷϷߣһƱȽһꡣƵƺһЩ
㿴˰ɣЦƺϷûгó޵Ŀ⿴
һ£Ȼ˼˵ôܰɣ˵ű㲻ˡ
Ƹмؿһۣļ򣺡˾Ϣһ°ɣأ
أ仰˿ڶƵĶôů
ѾµˣΪ˱Լ˽Ȼ˱ʦĻöƸеů
лл㣬š
ĺܴ󣬴󵽲ĵز˵ķУҪ²ܹ
ǵһоͱúܼˡ
Ϊĸ֣շУڿռϸд
ˣҲʮ۶
޽һ飬۶Ƭ½Ķǣ
һŵĵһˡ
ǵ۶Ϸ˵
۶̧ͷһɵõһ
ǰģȻһ޴֮ǣڰеǿ½ʶɱͱҲЩԾ
·ϣҲڳ۶ʲôӵģ˭Ҳû뵽۶ȻڰУ֮ǣ
޽ĵ۶֮ǣϷеľȡ
֮Ȼǵ½󣬵޴½ΪŨĵطͥڵ룬ΧʮǲԪҲǲϵĳӿϷ˵
˻оѾԳƵ˰ɣ
С磬ҽһ֮ǵһЩɣϷЦ˵һҪأͲˣ
˵ţϷһʧڿˡ
ĺ˷ܣǰˣɵòһԽУһȺûӣ
һҪչԼķɣССʲôֻҪ΢չһҵȨƣǸСһᱻģԴˣĺʮ㣡


335 
֮ǣԭһ޴Ĵ½ͥ죬еĴתΪ󷨣ܹ½ϵԪԴԴϵö֮Ҳͳ޽ʥˣĺ˵
֮ǵһٶǱĵط屶ͥĻٶȽڵŵʮȻҲûб͵ŵ˼˵ֻʵŵм¶ãĺһЦ
˲ûдĻпжٵĳ⡣
ԣ֮ǣӵ޽ǿţԽһ㣬Ǿ֪ˣ˵ĺŴ֮ȥ
֮ȻڰУǺ͵Ȼһδ
ĺŴ֮ǵ·һ޴󷨡
󷨺֮ǵֻҪ߶ܹǴ͵棡ĺ֮ϻӿһǿƴ
۷壡˻࿴һۣЩ졣ԭΪĺֻһӵܣû뵽ȻΪ͡
ע뵽ͼ֮УͼɢŹâֻеǰһѾ֮ͨˡ
ŨԪЩ𾪣Ȼ֮ǰĺ˵˻Щš
ڡΪеԪʵ̫ˣУɢһһͨ泩
ĺ΢Ц֪ǻķӦ
֮˿ǧҲ޽˿ܶĵطҴȥǵ˵ĺ˵
Сϵ֣档Ľ͵кܴĲͬŵĽأȴȽϾ¡
ΧҲ٣ܸ˵̣ЦﵽһϢ·˼һ
һƬ͵գ˵޽еĵطܹһǸжð
˵ͷ˵òڴ󲿷˵ãûмûвеֻǰ͡
㣬ǹҳ԰ʱһ۵˹һСŮһʮ߰Ů֣Цݴġ
ŮæܹȥסŮͯ˵ٴˣܣ˵ˣղŲѾԹǹô
㣬ٸһɣһòŮ˵
ֲŮŮعһŮͯıӣ˵ˣֻٳһ֪ô
Ҿ֪ˣŮͯȸԾ
ṇ̀ŮӻͳһɢżųƱǹݸŮͯ
ŮͯĻЦУ뿪ˡ
ܰĳ棬пѡ·𴥶һ˿
ʱԼҲ˰
ףҺ㰡ظؿڵĻЩ䡣
СϽŵ֣ܹ˿еȻ˼
ݼݣһԶˣеˣϽӳ
΢΢𶯣ŵһ֣˭ڴؽкţ
ĺɫε˵Ա߶һ°ɣǻ谮Ķӣ֮ǰ׽ˣ֪ô¾Ȼֳˣǲٵ
֮У˲ޡɼ֮ƽʱ϶вСĶԹ
һľŵԿһҼҵӱƷɵĳƥʳһء
ʱ򣬱ˣһͷ޴ʨצʨԵôݡ
Ӱ²ţǾȻռӵĵ̣Сëңֵӣһ˿˵
ʨ˵Ļ󣬾޴βͺɨƬֵһƬУ֮еӶҵϡá
ʮһȥȫǽ壡
⡭ɫ޽ĵײȻ֪жʳһԲһף
ףǻҵĵ̣Щ˵ɣôţ
ﵱȻĵ̣˭ҷأĺ絭˵¶һ˿ĳϲʨ񱼣һĽֵȻϲˣ
ҵְϸ˵ôܹ޼ɵ϶ޣ
ĺؿȺˣܲ⣬ЩŵˣǿʳǾȻȺӹȻӣ
ĺ粻м˵˭Ⱥ˲ӵģΪľ񣬾ӦľûллذɣˣǻбҪأ
üԼĸоȻ˼侻Ľ׼ΣԼ롣
̾˿ȻˬҲûֹ
㣬ҵǣҵǣΪղӵ̫죬ŮŮͯһԣŮͯеǹ˵ϡ
椣ҪŮһʱ飬ŮͯȻŮĻܹȥҪڵϵǹ
ףȻвļСëҲܲˬȻԼйʱ򣬻˸ԼȨ
𣡡ʨ¶һ˿׹⣬ޣ֮£̧ǰצŮͯץȥ
ҪŮǰȥŮͯԼǰ
һʨǰצŮĺģļצᴩ壬ŮѪһأ
㣬ôˣŮͯŮһѪŵôסˡ
椣ûµģûµģŮһ߿ѪһȥŮͯϵѪա
Ůͯ۵һˣ㣬˺öѪ᲻
룬Ⱥ룡ü߳Сë㻹ʲôѵ첻ˣ
ʨһͺ𣬳צӣٴγŮȥ
ʨоԼצӷ·һӲʯ棬֮Լ˼
ϣǶԽǰһջȭ
˵ŮͯʱûзӦתʱ򣬾ѾʨǰצŮĺˡ
һεķŭӿͷΪʲôΪʲôŮֻҪǹҪɱˣƾʲôױ˵
һ˲䣬֮ԭõȫĻˣͲʲô˼侻෴ǵȨŪͳߵĵ
ٴʱԹۣԣˣһȭʨ
ʲôˣȻ˺ҵʨѵɣ˿һʮ껹еı顣
ûдͳҩƿιŮһҩ
ڵҩ£Ůϵ˿ڽֹѪˡ
лӣŮɫܲ԰ףü֮価ǽٺ־š
ûµģȥͺˣ֮£ŷŮϲ˲ɣϼ롣
ղóԼȵļӲңӿһ˿ĸж
ǡŮһʨһ˿ĵǣӣҶҲ뿪
ȻЩȴһ岻ݴǵļᶨ
⵹첻ѣÿȻǺǡӿŮľ塣


336 
ٵ˭ͷˣĺϵһ㶣ȻŭغǼѣȻҸӶԿֱ֪
ûӭĺ磬Ȼûжÿ˵۾ضųм䡣
ΪղɱҲҪȻĻ޵ͳȥˡ
磡СϵֱСϵְο˵İɣģµģ
úãеҳþûпô֪Ķˣһ˿ı壬˵ڸһᣬɱҿԿǷһ·
ŭЦųϵİȻ˵ôҲһᣬǸĻҿԿǲɱʨȻĻ͵Ÿʨʬɣ
Ȼ𾪣סˣղŲǰһȭʨĻΪǸӣ
˭ǻӣȻ˸Ҷô˵Ȼвңһֻĵĸоӿ˳ͷ
һúãִԲˣȻˣʨɱ
ʨ˷ܵĵͺһղŵһȭѾ׵ļΪ޵ǷҰԺɱ⡣
ӣŮɫһףǵ˵
İɣССһһϣ˵ȥһԴţʰ˵
ΧľһĴ͵ŽϵĳȻÿ˺޳޵Ҫڻƣû˸¶
ھȻһҺͳŸɣȻ˶ΪˣȻ걧
Ҳǿأ
ιô˵ҲϷӰ㲻׼һ£бʵ
ߣ֪ΪսӣҪʲôôάս˵ˣˣҲڴ˿̽ģҪ־͹Ǹ֪ȻҴùͷĺ߷ߵ˵
ԣСϵɫˡ
ɱؿĺһۣȻС˵İɣڣǲСʦܳԿģ˵Ŀתؿųϡ
ɱĳŵСϵɫࡣ
ʨſţ۾ض޴βҡţϵʨëըˡ
ǰһС࣬Ϊʲôȴһ־޴в
Сè㲻ϵĻҾȶˣ˫ִ˵
𣡡ʨһͺȻȥ
޴ַצ£צϷŵӫ⣬Զ
΢΢һЦڣȭӭצȥ
ɵģȻҺʨȻʨδ꣬ҲССһ龳ܹģӣĺ¶һ˿ĲмҲãʨצ£Ҳûϵķģһð
ʵĺʧˣȭצཻ˴̶Ħʨ޾Ȼһʱ֮κβ
⻹ôֱƤްŵĵǣҲȲѡ
ʨޣǿվ޶ļ֮һɲͨ޿İ
ʨоԼǶȻκβ˶ԷĴôܣ
𣡡鼱֮£ʨһ֮µ
侳ĸ֣ô£Ҳмܲסɣ
̧ͷˣ¶׵ݣƲ̫Сˣ
ʨޣ
ĺ磺
ŵӣ
ҸʲôĻɣһϵƶȻһɿ񱩵ϯƬա
ǿưû뵽ڵ龳Ȼ͵ƣ˲𣡡޵
ƺʵһǾϵսһʣһֶԼŵ״̬
ʨоȻһ˿ľ֣ϣܵһͶֲбƣƣֻվ۷޲ܹɢ
𣡡ſˣһд
ùĸоҺصҵһʱо
Ҳǣ·һôǿѹ
ʨ޾޴Ȼɪɪϲൽһѹѹ裬޷ĥ
ⲻܣʧؿɪɪʨޣʵԼǿʨ޾Ȼôʧˣ
վɱţ
ΪԼĹϵʨ޲վ
죺㻹ǲİȻˣҾͰѰɣȭ
һϣȭٴγʨ޵ľཻ
Σȭ֮ǿʨ޵ǰצ
໣ʨʹĺţǰצѾȫĽˣͷⶼΪѪ࣡
룡üڵıͳ֮ǰСŮһġ
̧һźݺݵĴʨ޵ǰѵʨ޾޴ȻһڵһŽֵһͷȥ
ףʨصˤڵϣͬʱڵϻһĹ֣
Ѫʨ޵ǰѾ飬¶ɭɭ׹ǣѪ˳Žֵ䣬ֵȾһѪ
ôܣһ˿ľ֣Ȼ˻ʨһһ龳Сӣ
˵Ҫɱңջ˽ţؿų
һԼ͵ܳģûоĻû뵽ǣڵ۶Ȼв۵СӸԼԡ
̯¶ˣ̯ϴ¶ˣɫ˵Ҳ֪һССĵ龳꣬ʲộڵ۶һ磡ʶģ㻹ǸϽɣȻĻĳһ㱨ģ
һЦ򲻹Ϳʼвˣֻ֪޳ʱΪ־ˣ㣬ѵҲҪֻһô
ɫܲʵȻ侳ʨ򲻹˵ˣ
ǻҫȴܺˣΪһˣпܻᱻֱһܹػҫûдڵıҪġ
ڳΪѵʱһƿ֮ӣʲô飬ûˣ
һ׵Ļڳߣһ߾˻ˡ
ô˿˵
ϸ˼븮ۡǼѰӵģվڳߵ˵սϾҪˣӷ
˵ͷȻѪҪһȥѣҪɱ񣡡
Ǹ׵ĻͿһϢʨҲ֪ͷϣԲû
ǼȻӷԸˣΪµģֻհˣˣҵ
һʮ˽Χˣһóɱڵġ
۾˿վŮǰϣһ˿Ļš
ӴӴ治ǻӰԼɲҪ˰ΪȺŹռǾʹشˣһ䣬߳һȺˡ
ޡơơɱͱеĵӶվ˳
˶ࣿòǵ˸ɣ޵˵
üëһΪҪһֱϷأ
У֮ǰһһǳֵĻǿ㣿ƲƲ˵ڲһˣѹˣǵŵҲǳصģ


337 
ƷʮĻһ˿ĸж
ĻӳɫܲÿΪȺʮҵ꣬һ϶ɢ侳ǿϢ
һȺţһԲʲôɺϣ
ΪĻӳԬȻʲôͷԼ֫Ĵ
ǺˣȻҳײǻӣѵǲôԬܴһ͸˿һñӡ
վǰһӾͿĿ޷ͣͿԲôѵͥ£Ѿ޼ɵ˵زô
ĿԬʧɫͥϲַ˵ĶԻ֮ҲвС鷳
˵˵ʲôˣȻſڴƻƣ޼ɵɼԷһʲô̡
¶мɫʱԱߴɱǵŵӣʲôô
ʦˣڵһͨɱǰ棬Ԭ绺˵
ŵӣԬһ˿ˣ˵ͥҪ֯һȫ޽ŵʢᣬѵȺŵӾҪμʢģ
뵽ԬҲе֣ԶҴƾã˵ˣ˶ڵҲҹѹơ
Ͼһɣĵ̲һ˿ġ
Ԭɫ޳ǳȴûôԶߣǵӵΣѵǵӵܾͿڵ۶˷Ԭ磬㻹ʲôȫץ
Լһĵóеޱȵİġһֱڵ۶Ȼ׵޽жô
ԬЦӣҲˡ
»֮Ԭ磬ҶԵŸͽǣ
ǵŵɱɱ˵ԬҪô죿
Ԭ繰˹˵ȻǵŵӣǻȻҪһӣǳײӵǸȴܷ֣
ԬԹɱұҪһ
ɱÿɷ˵һ䣺˼˵Ϳ԰Ȼȥô
ʦ֣ڵӼôʦֵĿЩɶѵҪɣ
ɱ˰֣ʲôмƽϣ
Ԭ¶һ˿΢ЦǵŵӣȻһ㡣ŵȷǲǣѵӣΪһӺͻӽȡᣬɵӶ֪˰ɡ
ûȷģһԱ֤ǻһúöԴɵӵģǸܵκείԬĵ˵
ŵһССĻӳʲôŵɱвмš
ȻͦгģǣҲΣɱϾ˵¶һ˿м
Ԭһ£ԭΪ˵ôԷᡰʶࡱĽˣǡ籾԰
ɱǵһ˿΢ЦԬ޴ķŭΪĻӳܹĳ
ˣѵǵҪͻսɣԬ˵
ԬûŻŻһɱɱһ仰ֱĿɿڴĿսΣǵţηһĵӷ
ɱؿһԬ磺ܴսľô
亹˳Ԭ
ôֻǵŵһӶѣô˵
ԬûʸӦɱмؿһۣȻתڵŵ˵ĵŵӣֻҪ鷸ƣֻҪûΥŹ棬ںηĵǿ󣬵ԶʵĺܣԶǿ
ǵţǵֵĵɱĻһůЩŽĵӸе˵ŵůͼ֣Ҳҵ˹
ɱļ򣺡ʦܣղúܺãž֪ˣҲΪеԺģ
һеļѹסˡû뵽ɱʦ־ȻΪԼϧ
⡭һȺӣĺһߣɫӵؿȺŵӣ˵Ҫˣɲô׶ԸİӣҪǻˣ
ڵ۶ĺ̫ΪˣϾĸϷͻͬΪ˴ս֮һ
Ȼǿ󣬵ĺһҲȺŵӡ֪˻棬ǻȥô
뿪۶֮գȻɥ֮ʱĺ̾ϢƺѾǵĩˡ
δδһ̤һƥô£Ϊڴˣ
ӣԬɫһǻĴӳӢ
Ԭ罫һһʮĶԳӢ˵ˣӢ˿ĵŵӣüǳѵҲôŵ˵ĹͣǾȻΪһС¾壿㽫ںεأ㽫ںεأ
⡭ԬɵˣӳȻ˵㣬ǱϾڶֺ֡Ӳһ
Ӣľͼ˱߳ǾޡѾսʮ꣬ϵƣԽԽˡ
㻹Ʊ磿ӢֺݺݵԬϣԬֱӱӢľȷˡ
һ԰׵ؿŴ磬ڻµĲǸףĴ磡Ϊÿδܻɽѵһ١
ǵĻ쵰Ӣŭ
æȥӰǱˡ
ŵλʵǶԲס׵ܲ£鷳ˣӢıϿҡ
ɱ΢΢üҲ˵޷ҲòԵĵطֻҪƽϣǵң
Ӣһϲûʵ̫ˣ˵ŵĵ屡죬Ǵƾõɡһֱʶһ£ֻǹæûлᣡ˷ҲǲʶлǶҪһݣ
ˣɱ˵شӻҪǾͲˣ
˵ɱڵŵ뿪ˡ
ӣԬ©˹Щηؿ˳Ӣһۡ
Ԭ磬Ϊ֮ӳ֪㷸ʲôôӢ˿ϵЦʧһɶȡ֮ء
Ԭԥһ£˵ûػסҫԻ
žһӢһƣ
ֻûôֻǽԬȵڵأʲôƨʲôƨӣΪһҸںЩ
ӢԬ˵ǲڵ۶ɵˣԷ޼ɵ˵޷嵽ǣ֪ԷʵΣ֪Էǲʲôƣ֪óȻִ᲻Σ
⡭ֻһȺŵӣôôԬ类Ӣʵˣŵ˵
Сô֪ԷСֻ֪ǵŵӣԷĵ׶û͸͸Գ֣ӢԬͷ˵۶̫ˣӦȥ߳ĥһ£
ʮսģóӢ֪֪֪˰սʤĵ
ô죿ѵȺŵӣӢɿˣԬſڵʵ
Ȼô׷ŹǣӢ¶һ˿ǲҪμ޽žۻôǵĵףںǺúõһ棡


338 ı
˿̣۶ͥУλսһą̃ϵһɫƵˡ
ھŸͨ۲Ÿղŵŵӷ顣
ǺǣԻƣȻܹ˲Щŵӵʲ˵
һ죬Ȼ˵Լĺɱûʲô˵ģǾȻ۲ڼֳӣû޹Ⱑ
СӣһȥҲȣ߷ߵš
ˣҼǵҵСӲǱؽ˵ôôֵܳüɹģҿ˵ˣҵɲʲôʡ͵ĵưӡЦ˵
¹̲ܽϣñ¼ЦˣЩŵʣôһ˵ʱоμˡ
˰֣޷ϾûǳӣҲ׷ˡҶϴȤģ飬ôȻǸˣһ찡֪ҾȻǷһˣ
еЦЦţ˵Ӣֻб°
̸һ£˴εʢ·ԸȥˡԾŴս˵ټе޽ţΪͥʵлбԭҲټǰԭ򣡡
Ŵս֮һ򺣺ʵ˵裬ǣ
ҡҡͷҲǷһЩ⣬Դʮǰ޽绺ķһЩϸ΢ı仯Ѿɶ޽һӢҲͬһ֣һеķٶ˵һ⣡
֮ô׺˵
û޽Ҳֹεķʢÿһεķʢ󣬶ž޴ΣһΣҲᵽζɫص˵ͥ꣬ǵĿľǽֲпϷȥ
սͷҲ¶µɫ
ɴҲ֪޽ڵˣ˵򵥵˵޽Ѿһεˣ²ûĻηٱصΣ
ôֲŴսһۣоǾĻǸûлɣ޽Ψһһӵֵ֮ˡ
֣֮һ֣֣ͨδ֪ȥŤת˷򣬸ı
£Ǹô죿Ϸĵʵ
˵ĳת޷Υ˵İţ˵ܻһ˿ϣ˿ϣϵĹؼ
ŴսԼ֪˼
ܣε֮УĵãŻ˵仰
ʲôŴսͬʱվо𾪣
ǴʲôǴµ֣ܳϣ
ľ޽۷ʵǿߣϢ֮ȻЩԽ
£Ļô򺣺һļЩ״ˣʮĵȴҪӭĵô
û֪˭
ҪһɨƣҪվ۷ô

ʵΣŷķṦΰʵ̫ˣΪ޽ķҲ̫ˡ
ۣžŴս
ãŴսֹͣˡǷ֣òƺûôˡ
£ĵѵôɻʵ
۾ϣôܲˣǣǣףʱ򰡣
һܣԼ¾Ŵĸ˵һӿʼɳʮǧʱ䡣ڶǧʱ䡣˾ǧʱ䣬ʮǧʱ䣡
˵ڣɳʱô
һŴսɵȻǹ˵ĸˣȻˡ
̾˿˵ûʱˣҵָ֮ң꣬غ޽Ĵپͻή٣ʱûгɳĻ
ţ˲˸꣬һôȻǷ񶨵ģ
ûеµʱġ
һŨҵľϢȺǿߡ
£ûκεĻô׺һɬʵ
ȻУһ˿ľȻûȫľȻ˷ǲܱ⣬ȻŤת
ŤתЩ⡣
˵ΪеΣľĵ˵ת۵㣬ҪŤת٣Ψһİ취ǡ
˵¶һ˿ļѡ
ս
³Ǿ仰Ψһİ취ҳȻ󡭡𣡡
ʲô˾ȵغˡֱ̫˼ˣ
֡治ۣе˶Ҫˣ
£ˣ֪˵ʲô𣿡غ
˵ˣһɣҵȻ֪˵ʲôûз裬෴ڻΪѣ
ŴսȻû˵ÿ˵жɻɫ
֪ⷬȥҾˣΪδұ˵һҪᶨƵִУžϤ˵ǶεˣǶҵĻҾûˣ
֮ǰѾػָƽ
Ϸ˵£ҵȾ˸ǧ꣬µΪ»Ǻġ֪ΪʲôҪôôܹı˵Σô
Ҳǵ˵ͷڵȱµһ͡
˵Ȼǣû˾ͻᷢµı仯ǾͿԴӾҵһ˿ϣҡ
˵һ˿ľȻȻҲһΪ׵꣡ʱȻ޷ŤתĴ٣һὫҵ֮飬ڱʣ˵
£˾Ǻףֵ֮Ĵ۾ʲô
˰֣ѾˣʧȻŤת٣˵ҵľʧܵģΪֲҶҪþһ˿Ϊȡһ˿
ڣվϣǧǰһһңһһˣ
˵ţžλսľһ
λսɫӣֱǲģһǵҲһ˿Ķҡ
Ȼ˵ϣǸص˵ѡĻȻѡˣ
ߵľƱľһϣ㲻ҪҵΣ˵Żת뿪
һһİλսҲȾ˱еľƣصļһ뿪ˡ
һ̣ǲǾ·ֻصǧǰǶη𽻼ӵֵ¡
İɣҲṼǵģֱͦ壬˸Īɡ


339 
Ŵս뿪ټһ˿ļȡ
͵͵̾˿
ʱĿǰͻȻһдһЦղ˵ĻǴȻֵ֪Ǳˣ˵ǻ᲻ƴ
ߵҲ˵ûҵǲԽ۶ôȻǺ飬ô޼ɵ᲻̫ͥУ
вңͥȷʵڵҪĿⲻǣ֯Ȼѡ˸Ȼ㡣Ͼֻǿ߲ܱ֯أ
γֵԭʲôҲֻǹ˵Щģ¶ЦûµĻˣ
˵ţָһ˿ȣȻǼ֮
л˵˹еҲЩŭѾص֯ҪúܶѪƹأĿľΪˣ
ҪˣһΪʯȹ°ء΢̵˵鲻ǵĺΧ֮ڰɣƾʲôǣ
еͣһ£ǱǺòᣬ˰β˵ȻˣæҪռıˡ֯Ҳ˱ϣǵĺԽԽࡣ
˵ŴӺеһָ
һץʶһɨѾ˽ڴָоʲôˡ
¶һ˿Ȼû뵽ǾȻôĴۡ
Ȼôг⣬ҲüΪˣ˴ָ˵ڱĮͥոѹһѣʮˣҿͥӳأҪĲֽţ
ٺ٣ʮߵѪ˻ǿôǾЦˣģԲκεģ
бôĮʵ
ûˡ
δ˵꣬ϵļ֮Ѿźȼմһ˿ȻҲˡ
ңԶĵطһ۵һһѪļ֮𣬺ǿ֪ҰĻ治СҲãûҰĵˣǲܿƵġʮҲ湻Ѫģ
˿̣һؿգ£վҪģ
ͻӷֿ󣬵ŵӳԼйȥ
ĺ罫Ǵйݱת뿪ˡ֮ǰĺܣŵӺĺһ·ϼû˵κλ
ĺȻ֪ŵӲԼҲܹĽǴйݺ뿪ˡ
ߣһȺûӣǿ벻ǵѾ˵ʱĺ翴һ۵ڣ¶һ˿̵΢Ц
û뵽ͥйݽҲ˵ĸûʰƿŵ˵ǳʶˡ
йݵſڣһ̴ӣΪ׵һ߳ŵŵǺãҽ޷棬ͥĽӴʹרŸǵŻڼˣǶڴ˴λκεɻҶ԰ǽ𡣡
˼ãɱһ񣺡ǵŵӣεĻˣ
Ž̸ŵǶԴ˴ͥ֯Ļһĸ
εžۻᣬҪĻصͥɽҪΪ顣
еļۣʹ໥֮Ϥһ£ָĽд衣
ǽΪܳĵӽѡѡξۻһʮǿʮǿߺŮܹĵԭʼĳ嶯
ȻɽԻ˵˴ԵĹھڵܹͥһݺ񣡼ȻͥǺˣԳ˵
һںأڻûֻ֪߲֪ͥ֯ɡ
ߵĽͥεĶܴһҪ޽һ׵ĸо
ǰڶļŵˣ޺ʵ
ǰһʮɣѾбĮĿšӰϮڡˮɸ󡢰սšͥѩȺã
Ȼôɵǰˣֹһ˿Ȼ
Ȼ˴ʢ᲻غŸŸˣغŵʵŵȡõĳɼԽãͥ޽ĵλҲԽߣõĺôҲԽ࣡ߵ˵ԣҪõŻ棬ֻóǿʵȡ
˵˵ͷǿΪ⵽ﶼǵƵ
йݵĴҲ̫˰ɣ⼸춼β˵ĿռжȹЩ껹ǵһθоôС
û뵽ǣйݾȻһһ䣡˶ͥʵһµʶ
飡ոڴϣԼˡ
˵ţķŴˣϣСϵԴ¶˳磬
űӣ㲻Լķţܳ
һڷĵİСϱĵĴϣЦ˵ղҹʱʦ˵Ҫ֯ȥ۶תһתأ
ҡͷЦܱʦʵǿΪŮԣڹ֡
Ҳǰòһˣô˵ҲҪúõһµ۶ķǰЦ˵Ҫͱʦһȥô
ףѵ粻ȥôСͷʵ
ЦţŮȥͺˣҾͲҪȥˣ˵ˣǸչ϶һЩҪɱʦְɣ
ôһ⴫
ǶƣСɻĶһۣȻ˵ڣɣ
ƽ֮󣬼Сһ㶣Ȼк
ƣʲôôƵɫЩԥȳʵ
ԥһ˵ܰһô
˶һ£ֵͬܣлֱ˵У
ĻƵ¶һ˿ɣҲ֪Զң֪ܲǶ۶ļ壡
һ£˼˵Ҿڵ۶
ûؼҿһۣЩ˵Ͼҵĸ׻ڶҡһȥô
ؿ˶һۣȻ¶ɵЦݣкβɣΪǰݷһ²ĸҲӦõģ
ҲҪȥҲҪȥС˵ڴš
ε˵㲻Ҫȥֵô
ȥҾȥС˵ı˫§Ĳӣ磬ò
СĹͷЩˡ
˶ƣ֪˼Ц˵Сܹһȥһӭأ
Сϻ˵һȥ·ˣ˵ſֵ뿪ˡ
С뿪֮ɫƣҲΪһɣʲô飿
һȻһϬ
ѵ棬ΪҵˣȻ˵˽ӣǾȻܵ˵ţƳ˵дһ˿Ŀɬ
һ£ղŵȷû뵽һ㡣
ѵʲô鲻ɣ


340 Ĵ
ǴӶҸϳģƵЩЩƲסķŭ
üˣƣĻͲҪ˵ˣ
һϲ̽˽ˣʲô֮Ļǲ׷Ѱ׵ģϾÿ˶вԸⴥʹ
֪Ǹֵˣ˵ϣܰңӦңҪ֪ҵι£Ҳ뵽ʱĲᣡΪҺںѣ
Ƶ˳¿ңǵһοƵ۾˵
ЦЦֵܣҲ˭
ƸмؿһۣǴӶҸϳȥģǴϳȥġ˵Ƶһ˿ı塣
ĶƵļ򣺡ʲô飬Ϊֵܣ㣡
һұϳͼǿ򺣺Ů򺣺ǰ˴ս֮һ֪飬ûа˺ˣ
ôǣ
ǣұڹˣҪǿοͬĸĸ磬֣ҧгݵ˵
ƵĽȥ
꣬򺣺Ů¼Ҹ硣ʱĶּ򺣺Ůɣа
ųȾƲע⣬;οԵˣϽ׼ӲϹ
Ǹʱ򣬶ƲСĿ˶ֵĶܲûϢĸ硣ԣҪӲϵʱ򣬶Ƴ˽
ʱĶʵѾȶǿϲˣһ򶷣ƳɹؽָĶӡ
ڶ׼οѵʱĶӵĶ־ȻԼͼǿο
֣ΪΪȿϧ׵
һ̣еˣĵİα֤Ƶ˲̶֮УԸӡ
ʢŭ֮µ򺣺׼һȴתѵοˡ
ȻοԺԼоǰ겢һ˼񶾵꣡бضʲôᣡ
򺣺ĸαڶ飬ɲǼ򵥵ܹ͵ġ
Ϊ򺣺ͷŭ𣬶ҵļҲǶƵֻٵ˶ƵĵľһֻҰһ֮£
ҹƵڵѪǰͣĸΪԼ¹ĳϵŶ˫յ
һҹѪ֮ˣʼһε֮䣡
ӴģԼһҪΪһǿߣΪǲѹȣΪǲĸܿ࣡
ƽϣһΣƻضң²ôװ
֪˰ɡһȥпٶҵ䳰ȷϣƿɬ˵ǡѾûмˣҲڶң׻ʲôڵѣ
Ƶͷƺҿ۾
̧ͷ˵
̧ͷ˸Ứвʡзŭ
ֵܣǰʲôѣǿ໥֣໥ֵܣԣڲһˣ¶Ķƣ㻹ֵܣеšǻȥһݣӦԵŵȥ
ĻһǿļöãᶨĹâ
֪ƿĶƣԱã֮ǰ֪ԭ򾿾ʲôڣƺЩˡ
С²Ļ·ͶѾ뿪ˡ
󻵵ȻƭңС죬ʾԼںܷŭ
ôƺڵ۶ĴϣЩʵС֪ˣ᲻
ӣʲôģ
һ֣װܺӣҸ˵ԴŮˣͲܹߣӲʱҪӲȻˣ
ƲƲ죬Ҫ˵ߵĻ˭ܽСϣ
仰ƿɲǰ˵ǲҲô
ȥ²ô˳СϵĻһСܵʲô˺ίš
۶ܴ˼ʱӵ۶絽˵۶ߵҵĵˡ
ڵ۶ĵλҲͰ̾˵һ·Ĳˣ۶ҲǷΪͬΧġ
˵ǵģǵ۶Ĵ֮һͬڰ˴սԼĴк͵̣սͥ򵥵˵ҾѪԵϵš
˵ͷ
ڵ۶һĸƾõң֮һռݵ۶ʣµҷֱǣռݵ۶ңռݵ۶ԼҺռݵ۶ǿң
ÿܹϹһ򵥵顣Ĵഫһ츳ܣҵҵǿ񻯣ԼҵǿԼҡ
˵Ҳ̾˿Ϊأ֮ǰҲû˵ֻдԣҵ츳ˣͥҲΪ֮սҵ츳ʵ̫ˣ֪ѾûпԿ츳ܵˡ
ȻĻûˣЩȵ˵
ҡҡͷֲĵطȻûпѪ츳ÿġÿһһЩž޵˵ڶʮǰҵʱһ˽ӣڼսͬţȻȻң
˵Ƶһ˿ľ壺ܹһ֮ѹеţƺݺݵشһ˾尡
Ħ°ͣе˼֪λǰʲô֡
ҲԭǸ˽ӸӣǴμУ׿˵ֻҪǼȵĵһͿʵκεһԸ˵ǰȥսˣû뵽Ȼһӵ˽ѹȺۣʱõһʱԸҪҵͬĴ뿪ңҳ׻ޣ
ĳŵһԣòӦǵһͷѰǸ˽ӵʱǸ˾ȻôʧˣҷѾҲûҵŷģ
˵Ƶ¶һ˿΢ЦһžôңԳƵһܴ˰ɣľˣһˣ
һȽϳĬĶ˵ķҲ֪еĲвɵһ˿ͬ顣
ԣԼװףˣһôҸ顣
˵䣬Ѿ˶ҵſڡɫĴŽعرţдһưĴ֣¸
ҼǵںһԳİţǹȥɣƿһ۶¸һ˿Թ޺η壡
һס˶Ҫ뿪ĸ첲ڶƵĶ߼ᶨ˵ǵŵӣдŲߺŵĵƣɱʦ˵ĻôֻҪеֱģžǵ֧߰ɣŽóǵŵӵķ
һ㶣ţҡô


341 
ĶƵļǰһȵµŵƣҼ
˴֮ڣŵ¶𾪵ɫ
ŵӣƣ
ûѵǰƵΪǸҰ֣
ȻΪ˵ŵӣѵ˴ǰҪģ
Ƭ̣˵Ͻᣡ
ֻͨĵŵӣԼͿԴǣ漰˶ƣǾûȨˡ
˿̣Ҽڴ͡
ŵһǰ˵
ŵӣ¼¶һ˿ɻòԼ͵ûʲôɣ
ԱߵһЦû뵽ֽ㣬ȻŶн飡ȴһ˿˵˼
°Ц˵Լ˵ЦˣĴ֦ͬҶȻʱӴŵӵİǰҲûʲôģ֪ŵΪʲôҪ
ǻСĲ˲˵ԳǵŶƣ
Ŷơ°һȴִžǿ
û뵽ѵ˵ţμ˴˴εľۻ᣿°һ˵ζ
ԼԷһЦƣòҵأ
Ӱ°̾˿һЦ˵˵ҲǶ¼ҵļŲҰֻǰȥļӶѣû뵽ھȻ˵ţ
ԷһǰȥĵӣǲǱ÷зǿŵĵô
뵽Է࣡˷ͥټȫ޽ӢžۻᣬĴ˵ҲһСĿ飡
ʢбֳԼķɣβѹסⶼĴ⡣
һֱֵͥĹΪֵͥǰˡ
ȻѾңʲô°˵Ҹϳȥ
ǻ뿪Էİֹ֣ҿǼһɣҲҪⰡ˵ϣǻԿεӵʵΣ
Ȼ֪ûкᡱԷһӦǿԳûһŵĵ̡
Ͼ޽磬һŵʵҲԹһĴˡ
°һ£ͷӦˣ˵ʵҲ֪ȥǸӡھʲô̶ȡ
֨£ڶĿУҵĴŴˡ
ڻĴ£ͶŴȥ
ԽԽƵķԽԽƽһ۶ƣӽ쿪ʼ
ֻдﳹ׺֮ǰѣ߳ȥӰܵľ磡аΪƼ͡
λǰǼ´룡ǸɫӵؿһߵĶ˵
ˣ΢΢˵ͷ˵
߽´ˣһţӴһӣ£
򶨵ɫһţЩҪ¡
һס˶Ƶ塣
ôѹкȻȻŶҼһȣаһѹ
ֻӸλɱȨ˲пѹ
ŵӣưݼҼ峺Ŷҵļһ
˿̶Ʒ·վ½ǣҲ΢΢һϹ
°Է循ȵĶһۣԭ龳꣬ǵлһ˿Ĳмڣ˿мѾתΪأ
䲻ǿֱ۵ӡ
˵ŵӣҲǵ˴˿̶ݣһԵŵӵݣ
һǵӢŰԷһ˿Ĳ졣
°쿴ӣٿһĮɵ̾˿ֱڣҲûжĸı䰡
ǰɣ֪ʦλ°˫ֽ棬һֺ̬ʵ
ƵɫһףִŲмܣ
·ûֲмһ˵ʦӶսϯ϶ǰ޼ϯϵǰ
պ͵գٴξȣλ޽磬Ƿ֮
Ȼ˵Ĺͬӣ򵥣
۶֮ǰʦʺã˵лңΪṩôһĵӣ
ˣôʹˣ°ԷȻɫѾ𾪲ˣ
˭Ĵļ޽綼һָĴ󣡵ƣϣ·𲢲κεã
ղŶ°Ĳмôͱˣ
ʹͬʱҲЩ
˼°һ˿ĺ棬Ǵ˷ǰкĿģ
֪У°Ҳı˲٣ѾϿĵλ
˷óȻݷö¼Ҫ飡٩٩̸һ£Ŷڶҵĸл⣡ڶ飬һµźͶ໥Ըڵ飬˵˵ɣ
ƣĵ°Է˲оԼӲˣһ໥ԸͿССĵ龳ĵӣ
֪ղıֹھ޵Ļ°Ϊˣ
ȿȣԷƲסϵЦݣסÿΡ
°ŭؿһԷ壬΢ų˵֪ղ˵ʲô𣿡
Цˣ¼Ȼ֪˵ʲôǿǱԸ·һܿЦ飬תһ룬ǳǰĻ֮Ľ̸Ͳô˰ɣ
˵¶Īɣ
°Էһûǵŵĳǰ϶ͥע⣬뵽°¶һ˿ľԼģǵִ㣿
һԷ壬Էϴ˿û˿Ц⣬Ҳ뵽ں
֪Ļ֮ǰͲˣ뵽°¶һ˿ԲȻ
֪¼Σ˵
°һЦЦ֮ʲôĪǺĴ嶼ϵˣ
ʲôֻһССĵӣô֪ҡҡͷļǵڻδǣϾ֮ǲһģ
˻һԷ¶һŨŨɻ
񣬶ĺ͵ǣ棿ٴο˿ƣ˿̵ĶһĵȻ·˵ĺûһ˿Ĺϵ
ԾǱȥĻôһ˿ķŭûУѵһжһ֣뵽ԷѾԶ°һ˿Ļɡ
Ƕ°˿̵ȫߣûעԼϵһĻɣ


342 
Ҫ˵ˣֱһɺԣ°Щŭ˵
ü˵Ӧðû뷨ڵŵϣ°Ҳôһֺ޲Ʋϵı鰡
ѵ뵽ʶĿ֮ǰûע⵽һˣǡɿһǣ
ԾܲԾʲôˣţԭΪֻǶ°Ļ֮ģڿ²ǣ
ѵ°Ϊӿ뵽ƺЩˣԼļƲˡ
ǺǣȻ¼ĻǵҲͲǿˣȻЦ
ߣ֪ͺã°һ֣ǻʲôôûµĻҾͿˣ
°ЩŭǺεݣõĴļȻһСëͷǰ¶ľֱ̬ǲġ
΢΢ȻûкĻᣬǵŻҪһ¶ڶ¼ʺǻһ֮룬ϣ¼ͬ⡣
Ȼǲ֮ĻͲ˵ˣ°˵
ǣʱԷȴˣֺα˲飿СֵҲܳУ㽫ϣδЩװɣ˵Ĳ֮룬ʲôϵأ
°һԼȻΪ˵ˣ˵ʲôѾԼ˻ɣ
ȻĴ֦ͬǶ°֪ҽѾÿˣεľۻҲܹóԼʵٹ꣬ûĴ֮˵˰ɣ
ԣԼɶѰԮҲǲģ
һҪԷᣬĻֳͣڶ˵һСĴ°һʱͨе
°һǺãȻԼΪȿˣҾ㵽ʲô֮룡
Լһû뵽ȵ˾ȻĴԼҵļֲö¼Լ˵߳ŭأ
뵽ˣвɵÿЦԭΪ΢õƲߣܹ˳ļĸû뵽ӿǰʯͷʯͷԼĽˣ
ˣѾûлͷأһ˵¼ǵŲɶõ꣬ԣǵźܹİͥۻĻᣬöƺĸпܵĻöƾһΪӵТ
˵ֻǼһŮƽʱڸҲûʲôλذѲĸӻȥûʲôѡ
ôһûôֹˡ
ԭһ£û뵽ĵģ
°¶˼ɫûԼĻ˵Ƶĸף½ɶҲǲܵģڡ
°ĳĬöƵһ
˲ƿ׵úܡ֮ǰеĻʵǺģҪһ
ԼĦ°ͣµؿǰ꣡
ĲʮͣѾ˵Ĵ֮磬нڣ֮ڣſһ˰ɣ
˵ĸҲһӦ飡°컺˵
üͷһ壬϶еǣˡ
Ȼ°˵ǣǰѾңҲִɾȥĻǶҵĹأ
ƵͷЩһ˵ǲǵӣɾĴζѾûмˣûиˣ
ӣҲЩǿŶƵĲһƲסŭΪսֵܣ
¼Ҳ֪ǵĹʲôţʲôĹأҲ󲻹׳Ӽĸףִ֮ⲻϵĻشȥҲûʲôôɣ
ввԷ巢Լˣ˵ģη޾̬ȣѾ˵Ĳ
вң°۾ɢһǿơ
һЦ¶¼ˣûв㣬Ҳûʸв㣡ֻڲһʵʵΪҵκ̬ȺΪı䣡޳ֻѭеĹɣܹٲʢ˵˵Ķô
εºܣȻ̸ǲò˵ĻǸ¼һЩʾġ
ȷԼڽ˸ϳȥĻԼȷáǵŵŵӣر˭Ҳ֪ʲôĳɾͣ
ʮӶʮĪ¼
Ȼô˵ˣҲ˼ֹǣô׵Ļʹشˣ°Ȼ˵ȻҪսǶҵĹأôҸһᣡ
ʲô᣿ʵ
ҲҪμξۻŵӰɣôҸ⣬ֻҪܹ⣬˵ĸףҪҲ
ڵȵʱˣЩϲֻҪ¼˵һ˿ϣ
·ϣҲʲô취ȥƵĸסžĽ
ΪĴĸۡ˽Ǳֱһܵ顣ԴˣǺġ
¼ɣ˵
ãǣ°޵ȻϲƽĶۣԼļ󱲣ûǵ꣡
и⣬ֻһҲ˵һʧˣζûлˣǿˣ°˵
һ󱲱Ƶݶϣ°ҲŭĸѶȣ˳Ķˡ
ֻһ
Ͷڲ֪Ŀ£ѡ˭ʵһģڣѡ⣬˶ƵС
ƣѡɣ
ƿ˿ϵһůĵΪԼ飬ϧӲƣȻһֱǲֵȻ
Ƕ֪еķգΪû˱°飡
һ˵ҿٴô
һ㶣˼ǡ
ûܼνңڵ״̬Ѿʧȥ侲ϣܹңˣƵ˵
ĶƵļ򣺡ãȻô˵ˣҲṼΣǰǵɽ𺣣ҲҪһ
оˣ°Цʵ
ԷҲµؿꡣ
ǰһĴɣ
°üͷһ壬ĻشϡʲôԸģΪ׻Ǻġ
ĸףκˣԼı󣬶ó޵ĿⶢԼΪʲô˵Σ
°㲻
ڲǾʱ򣬼ȻԷѾˣΪҵļȻ׵أ
ǰɣҿ㵽ʲô°ɣ°кߵ


343 
⿼˰ɣǰһ˵
°۾Ҫҵһ˿ţʧˡſûеĲ
ǺãҲԴСҪǱԼɺͱԵʶֻҪˣôҾʹӦǵҪ󣡡°˵
Էüëһ°죬ҪһСһء
ڶ°죬ǲĹţԷڻûжۣⲢԵȤ
һĲԣ°һӣһ޴ͭڴ֮ϡ
ҲɼֻһδսʧҲֻܳΪһͨĻƽˣѾﵽǧءҵҪǣ㲻ʹû£սΧƶһȦΣ
˻Է¶˲˼ɫ°죬Ȼ춦ˣ˵һ龳Ϊǲ񷾳ĸ֣ڲû£Ҳ޷춦ɣ
Է֪°춦֪˶ǿߡ
ѵ°ĺ͵ûйϸ𣿡Է°˼š
ΧսȦȻ˿̵սѾʧȥȻɢ˾Ϣ
սϣŵһϤѪζսɱ˲ٵľǿߡ
ôûգ°ȷһ޷ɵ񡣱˵ˣǺһ£Ҳǲܵġ
ЦЦڣǻоܾȨôȻҪһˣ
ڳˣҲֻжһڴͽŰɣ
һ˫ս֮ϡ˵һս˵ͳ
üһѾó߷ֵˣսȻ˿
ԷһһƵѾԶԶĳһ侳ʿˡеӣɿ²ļޣ
ȣͻȻһȫļⱩԭǿ׳弡ȻһѸٵ¡
һ˲һĴ󺹣
ʲôƾˣûмڵӡ
񻯣ԣûп񻯵ζʲô
Ⲣʲô񻯣ֻȫļ⣬ÿ鼡ⶼڼʻԾ״̬״̬£һַԾıֻıܳ־ðˡ
𣡡סսһȣһ
˲ĿУ춦Ȼƶˣ
ⲻܣԼͬվĺȻ
ѾǵˣΪȫĶͶ뵽ս档
أأأսսɷϮ
һҪסսһҪֵסɷϮԼҪˡ
ָܵɽµҲָоɣ
ҪôȻòһԼŶƵΣôܹԷ
꣡ս˵һڵһصĽӡ
ꡢꡢꡭ
ÿһԵôĳأÿһڵصĺۼֻ˲ʮѾʼ̣ȫѪ죬ˡ
ҧ۾
ţԷͶ°Ѿκεӣһγһ˿أ
ССͣѾѪĲʮôԷ˵
ǵò𰸣ѾսΧŶ߶ˡ
һ꣬һ޴ͭսһһӡƶš
ֻ̫ˣһְֱصĻǣ۾Ҳƶƶ
ģǲǼ춦
Ȼ˿ˣ
ţҸоֱڲͬˣ磬˿һô
ޣҲܰ쵽İɣ

һеۣţڵֻһĿģǾȥȥ
һȦԶƽɢҲҪ߰ʱ˵Ҫһսˣ
˴Լʮӣ忪ʼÿһĲҲԭôᶨˡ
ҪˣԷ̾˿ֱһ޷飡ܹҲû㹻ĺ󾢳ȥ
˲䣬ԷȻ˶Զ°һ˿
ֲ֧ȥĻͣ°ɣһֱȻܹܵֳͼ֣
ÿһţĺÿһɬĺˮÿһγɽĲЩһĮĶƣгĸж
мӣһսһβˣһٴסΡ
ҪôĺۣҪŲȥˣģţоԼ֫Լˣϵÿ鼡ⶼڲѪЧʼؼˣ
ҪôĺˮԺԼߣܰɣֱͲ˿ɵ
ʱԺ뵽˶˫ε۾ε
ôܹѵأ˵ˣĸ޷ʹ࣬ҲҵֵƷˣΪ֪ζж࣬жʹҧٴվȵΡ
ĸףĺ㣡ůĻеˮ˳ֻźˮû˷ˡ
ֻһССսôܹΪ谭ҵϰΪʹԣҲߵֵƷͬʹ࣡һҪĸףԣһ޾壬һηһսʤеѣ
վһ˶Ϊ;ƿݵʱٴ˲ΣĲ֮ǰӵļᶨˣ
ôܣѾ˼˰°Щ𾪡
ԷɫӣڵĲǿôǿҵı
ʮӡʮӡʱһһĹȥˣȻڼ֣ȻĲѾСȻǰ
·Ѿ˶֮һˣԷһ˿Ĳ;壺εǿ󣬵վܵģΣ޷ˡ
֨һҵĴˣһȻ˽
ףôһ˴һѿʲô飿ԼĻɫֲɵúʵ
漴һ򵥵˵һ¡
ֵ¶һ˿ľȣȻ֪Ϊж죬Ҳ֪ⲻһܹɵġ
ٺ٣·㲻ߣ㴳βأû뵽ԼȻˣһա
ΪĺĹϵΪͶƽãⶼע˶ֺĶ
һʹɣģھѣԼĵָ̣ӵ޼ɵˡ
ֻҪĺͿԳû룬ԼҲܹлþ޴ĺô̳м֮λҲǲܵİ
ʵ
ڿѾߵ˺Ժ˰ɣǻ˵
˵ã֪ˣ˵һƵܹȥˡ
ԶԶģͿǸս


344 ͵Ϯ
ٺ٣ЦһȻͳһľżһСߣһ㣺ȥ
ȻǸľżһ⣬ڵ£
Ϊ˿е˶ڹעȻû˷ֵֶС
ұֵһȣԭµľżͻȻǰһ޴ߡ
һţϸ볯
־ޱеʼδû뵽ڶҾھȻ˳͵Ϯ
⧲֮£´˼룬ԶԶȥͺһһ
ƵĿѣֺɫĻһ޴ϡ
ʮʽն޴ĵӰһƵĺŭ˵ƣ
һն£һӱ룬ɢڵϡ
䡱һ֧ŲȥˣȻأսҲصڵϣ˴̶
ˢһߡ
ǵɫÿ°ǸеΪϳˣԼ͸ֵС
û뵽£־Ȼ͵Ϯ
Էǳķŭ
ΪԼҼԷǺϲģǱ־޿޵ģƤ£Ȼ͵Ϯˣ
ڰ֮ˣ޷̵¾ְɣ
¼ǺֶΰԷ廰д˵㲻Ӧǵ󣬺αسֶΣ
Լұʵǿڶңϴ˿ԷķŭȻ˼°ĸܡ
֣ˣôܹɳأ°Ц˵
Է嵭˵˵Ĳ㣬Ϊ
°һΣ˭ԼĶӳأǻ˵ˣ
ӣһȥôʰ㣡°жݺݵš
תɫѿԭʹ͸֧״̬͵ϮƸˡ
ҪʲôǰһŭضŶ°졣
Ȼ˸˵°üͷһ塣
Ǵ˿Ƹ޷嵽ơȻվǰһʹࣺҲ˺һëǰߵĻݹ飡
ȻĸףǴ˿Ϊò°ˡ
Ŷƾǿ°еһִܣղŶƾ޵һеһһ˿ʣѵԼĴô
˶ҪϽȣ°һ͵ĸ˵һ仰
ƻͷ˿΢΢ЩڵǻһؿŶ°졣
İɣҪǶ֣ǵڴˣҲֹҵģ°Բס˵һ䣬Ȼסֱۡ
ף°ϳһ˿ɻ;ȡ
ôˣû£ƽŵʵ
°ҡҡͷҲóˣ
ʲôƵɫһڣѵ˲ɣʱϵɷۣһɫӰ
ˣҾǷǣΪħҲҪǶҴ޽縲𣡡һɷ˵
°һһССĶƣ
ȿȣ˼۵һ³һѪ
һڴž޳ĺɫѪҺɫ˲ÿ࣡
û°ɣһϲɷ˷ܵ˵
˵ôû£ʹˣԼļ룬ʹ졣
Сĵ㣡˵ţڵĻʼת
ڻ¿ʼģȰȰȣϵļȫˡ
ˡ
¼ô£ȻûдˣĪܵ˹ǺԹġ
°޻˵޷Σ˵ˣڶҰ飬ʲô淴أ
°ĳĬüȻ̣֮ҲͲ׷ˣ
Щߵغ
һĶңڿʶ¼ܼһĸô
°Եĵ˵ͷˣԼҲûнˡ
ûǵ꣡Ȼ͵Ϯ֮˵򶨣ΪԼѰ棡򵥰򵥣Է΢΢ͷ
ҲףĿŵ͵ϮԼ˵͵ϮѾ޼ɵˣҪôǲηҵƣҪôǶ¼ˣ
͵Ϯĳ̶ȣпǺߣ
һԼӶԩˣҪͷԼˣǳ˵Σԣᣬ֮ǰԼ
ڶ¼ڵͷˡ˿ҲöƸе˷ܲѡ
ˣȥҶǱߣ°˵ȻԷ΢΢Ц⵹ּЦˣ
Է˵Ҽ˷˵ӢţҲԷأˣ֣һ£ˣ
˵Էȥˣ⵹ö°еһĲɻ
˵Ĵ£˴ͥԺԺķȥ
Ϥľɫһֽӵĸо
ǺҶ˾סĵطˣǸ˵ű뿪ˡ
ǰһ˻ˣҸô죿ҡ
İɣĶƵļ򣺡ȥɣһһֱڵأ
һȻŽȥˣ
һĻ棬·ûжһƴ˿̵ˮˢһӾˡ
˭棿һϤ˳
ңƶشš
ƶ۵һݷ·ʲôһһȻ󷢷Ƶܡ
Ž룬һԼʮҵĸŮڷѾ𴲡һŨŨҩζӡ
ôˣǲǲˣƻæʵ
Ů֣ظŶƵգҶˢҵĶܿˣԲ㣡
ԲǺˣʵ˵ﵣˣ
ˣƶôˣߣü㣡󣬺ҶͻȻ뵽ʲôƵģߴ˵
ЦˣİɣĻˡˣڻǵŵӣһжãͷİɣ
ҶǵŵˣҶؿڣ쿪۰쿪۰
Ϊ̫ˣҶ˺ü
ôˣﲻƽʵһӵҩζѾ˵ˡ
û£ֻҪúõأûˣҶ˵
ʱ洫ִ
˭棿ҶЩɻʵ
ҵĺֵܰɡ˵
ҶЩԾô˼棿Ͻ
֪ĪĸʲôУΪ׿һģ˵ֵܣû֮ǾԲϵģ
δȶƽһŮһˡ
¶㣿Щȵ˵
¶ȻĻ⼸治֪ôģҶŸм˵
¶ǵҶ¶ƺ󣬼ɸŮ
үĻˣ¶һľϲȻ󲻺˼Ķ˵ղˣϣ㲻Ҫң
ЦȻǰŮܰԼ֮ͽԼôô


345 £
򵥽ܵ˫ȻȲʵףӦˣֻҪϸߣ뿪ģ߰ɣ
⻰¶һ˿ϲ⡣ΪҶŮȻ֪ǶôĲ˳ġ
ԭΪܹӦԼǳϣҶƵĻ󣬳˼Ƭ̣ҡҡͷ
ҶТѾ֪ˣҲܴӦ㣡
ΪʲôЩż˵ڿȥţαܿأ
ƶ֪һƬТģܴһ͸ΪԹ˿ܾ࣬˰ۣҲڶûκεΪﲻУ汲ڶң˵ͺǼһԼļٲãҲǼҰ
ƲҶĻΪʲôѵ㻹ǸôûаǵˣΪʲôҪۣܰ
ƶ߰ɣ֪ڹúܺҲͷˣҶ¶һ˿ĽЦݡ
ɡ׼˵ʱ
ƣ˵ˣͲĸ̸һ£ÿɷ񣿡
ɻؿ˿ȻҧŤͷ뿪ˣ˳¶
ҼƶȻҲһƴӣҶһ˿ľȡ
ںҶǰźҶ۾˵ĸڶƲˣҲͲʲôˣⲡ
ҶЦˣû뵽Ǳ㿴ˣ
һô˵֪ģ
˼ɼѾļ񵤣ҲʮˣҶ΢΢һ̾ӣôܸƶأ
Ȼһſʼע⵽ҶɫֲĲ԰ףҲһ˿
ʲô᲻öңʲôﵱңһжǽڶѣҶĵĿģǲѡ
ǽɣһǵһμƶһͬô׽Ҷ˵֮˵һЩô
ĸϴЩ˵ҶѾľֻأһŵҩܹ顣
С⺢ӣ۲Щִ֣ҲҲһɵģҵʱȰϴ󣬵ϣԶϾĸӹϵΪвҲûκεĺˣ
Ҷ˵Σ֮ЩΣԼĺܵԼΪĸȴû˿ϴѰ취
˵ǿ¼ôʵ
Ҷһ˿ľȣû뵽鶼
ûΪű֫ϵΪӳ˶ңҶ˵СƵӾҵŽΪ谭Ҳпܸɱ֮
ȻҶʲôߣȴܾͨʣԶƵӣܲðίȥµģ
ˣ˵ҵֵܣʲô£Ҷֵܵģ

Ķǻ¶ҧҧ촽˵ЩʲôǼЩİүЩӡ
Ͼ֮ǰƸ˵ӡ̫Įˡ
¶㣬ʲôôʵ
¶һүмҲ֪˵˵֧Ų˶ˣ
ʲô˼üĿһɣȵ
ҡ¶һϸֳίɫ
ʱ֨һˣ߳ˣƣˣŮʲô£

˵ͷȥɣлҪ˵
ԥһ£Ȼˡ
֪˵ʲôʱ֮󣬶ƺ¶뿪˶ҡ
Ҷ˵ʲôҲ뿪չԼʮСŮ¶˶ơ
һ·ϣƵܵ䡣˵ĸѡҲӦҪĸģôҪö°ʱ
˿ףһ죬һö°ڵģҷģ
˵ͷͻȻɫһ˵ƣȴ¶Ȼȥɣ˳С㶫ӣ϶Ĳң
Ƶ˵ͷȻ¶뿪ˡ
ȵƵӰʧˣü̧߽Աߵľ¥
˶¥ƿ͸Ĵţ֪ǰʲô飿
ĺȻԼҼԷ壡
Է˿һؿҾ֪ģɣ
֮֮ԷΪһ֮ܲԼʲôͷɣ
Էǰϰ˸ָɽ亣ζɫζȫ˲ʳ
˰ɣԷ忴ɨ۷ˣ˵԰ɣһǵһôССѾͲأ
һЦôҶлԼˣ
ղŵĿʧ˲ٵѪǡЩܹѸٵԼѪҲͲˡӴˡ
ԷûгԣǲͣСü
֪ǰкδͽ̣˸뱥¿ʵ
Է¾ƱܲǱʻ־Ҷټԣһ£ʲô㣿
ʲô㣿һ£û뵽ԼҼȻ£ԼʲôԼӦø˻Ƿŭ
һӲ֪ôشˡ
ԷסˣЦ˵㻹ξۻԭɣȻͥԴٽ޽һΪںţʵϾͥһŵᣡ
ôǿǵһδչĻʯԣʣ϶õܶᣬҪ־򣡡
üлԼʶҼȻǵŵӣͲĻ£
ŶдôܸĻ£
ԼȻһЦô˵Ϊʱ磡ҪǱһҵ⣡뷨ĻʱϵңˣǸ˵ˣ˴սе򺣺ǵŵӣ
˵꣬ԷһЦƮȻȥ
˴ս֮һ򺣺Ȼǵŵӣе𾪣ŵĳҲû˵
ҡҡͷӣεžۻᣬӦ˲Դٴηɣ
ǰķˣü˷ѿɳܰ˵ţٴ˿ӣڴڵسˡ
㷹صйݡ
һţͿСϲվԼǰ
ףСϣôȵ˵첻ȥֵô
֣Сϵüͷ磬Ȼƭң̫ˣ
ЦţԼе㲻ԣСͷϣǽˣҲȥɣ
ʲôοСϵʱ
СͻȻر˵磬ҶӶ˵ˣ֪ΪҺãǡԺ벻Ҫңǰжٵķ꣬ҶԸ͸һͬе
㲻ҵߣҺ£
һСϵ㣬ĸж
ãСϣҴӦ㡣Ժʲô£ҶֿӵסСϡ
ҹģĺܽ


346 ʽʼ
ļ죬һֱйԽԽˣڵҲˣоϤĺʱԶš
ȵа£еŵӶ롣
ɽͥѾ׼ˣɽ£ŵõɽϵ־㣡
ۻʽʼˣʮɵ꾫Ӣһãӳģŵס
ֻͥ֯Ǽ򵥵˵˼䣬Ȼͽʱ佻еӢš
ξۻʲôôһƱʵ
ЦЦֻǿûʲô㣡
ҲǰѾһ֣²ˣһ˵ҾͲˣȥĸɵֽȽϿɰٺ٣ҿҪûѴеˣ
㣿ʡʡɣҾûĸŮô۵ģƴԱߴЦ˵
һæžƱĶӡƵĶ࣬ᣬȻûȤ
ôûкʵģЦ˵
ƲƲ죺˰ɣһᣬûô뷨ȷӦһ¸ˣ
ɶһ㶣ȻЩŭ˵ιʲô˼ѵ˼ʹˣ
һ˵ǿ˵ģҿû˵
˵žҪȥĸһǴƵָˡ
ɽθƺܴҲкܶȤĶͥء
ţǰһȺΧš߹ȥһԭһСڡ˦Ʒ
˵˦ʵǽСһУֻ˲ܹõЩСƷ
ⱾûʲôΪطĶֻʵһ̶ȵĲȨã
һʧˣ
Ѿǵʮʧܵİɣ
û뵽ȻôѣղѩȵĵӰɣ

ɻǰһԭһɫУһԧָָΧй⻪ת
ָʲôصĶôԱߺҲһ˴ʵ
ԧɲ򵥣ǲ̶ɣܹ壬湦Чƹĵ˵ͨ´ԧ䣬ԽԼĵ׵İ⴫ԷŶ
һмСµ۾ˡ
Ϊԧ棬ԣӡҲǺǿġֻŲܹΪİ֮ȡԧ䣡ƹļƻš
ڳĶǴŵţ˭ϵһȣ
ƹ仰͹һѻ𣬽Χ鶼ȼˡ
һʮҵվ˳һս⡣
ƹֹʮмʯһΣÿֻȥһΣ
žһ˦һϵȻʯȻ˽ȥ
ȥʱɫͻȻâɫһ䣬һ𣬵˼
ǿ󷨣ɫѿһȻ뿪ˡ
УһΪʲôĸأԭˣ
ǺǣȻ̨ţβȥԣ
ģԹֶûȥ

µĿ˿󷨣˼˼󷨿һ򵥵Ե󣬵ǴӸղɢϢлԣǵһԵĻϵԿ
֮ųˣ³һһֱӱɳȥˣ
еŶˣʮеȻʯ΢ûаյĻֻȡˡ
޽磬ȻûһӢܹóԧôƹһҡͷһ˵
˰죬Լ³󷨵İžµԧ䣬ҲһȣСԧĻǻ̫ˣ
վһԣ
Ȼ˸һ£˵Ĺע˵Ľϵʱм겻ɵƲƲ죬侳ûеСһʲôͷ
ǡƹʵ
µŵ˹֣Ȼͳʮмʯ˹ȥ
ƹĽӹʯһָɣ
һתһ󷢳֨֨
ȥΪҪô
̫֪ߵغˣΪĵ龳ǺŲɣ
һļһﰡ

ȻЩȽϵͳȴشÿ˵ĶС
΢΢һЦûб粵ʱ򣬽õķ
ؽȥɫĹâٴδۣд΢΢һЦȻһ󷨣ץסԧ䣡
Ҿ˵ôܡȥóˣһԭ¶мЦݣǿеԧ䣬ʱȵԸӣ
ֱ飬ͺ񿴵һؤͻȻǧһԾ
еӣеĲмһȫʧˣʣµģֻŨŨ𾪣
ղŷʲôе˶ûп壬Ѿԧóˣ
ƹһһصʵΰ쵽ģ
ڳſ֪ģһҲŶϸš
ЩɻͷҲ֪ҲҪѣղ־õˣ
ۡ˲ûѪô򵥣ôܣ
һʲôϣе˶߷ߵţ˼ҵ˽ܣȻô
ƹģ⵽ô£ǲ֮ʲôè壿
԰԰ôôףǲˣ
Ⱥ鼤֮£˽ìͷ׼ƹġһĴ𸴵ĻǺпܽӸˡ
ұżӦ֮ͥˣôʲôè壿ⲻڴͥôƹĿЦ˵д̣ľꡣ
漰ͥҲһЩȻΧסƹ񣬵ȴƹĸһĴ𰸡
ƹһ˵ʵ󷨿Ƽ򵥣ȴʲô˫ҲΪʲô˱Ϊʹõ̫ˣ
Ϊʲô
˵˵Ǹ귴ʡ򣡼Ȼ˫ô˳ȻĻ󷨵ķƣ
뵽е˶ĽʵĿ⿴
ԧ䣬ѾѰĻƽתƣֵԶԶʮмʯ
©ˣȻвʣȻɢȥˡ
ԧ뻳У׼뿪ʱƹͻȻ˵һ仰СֵܵȻܹ󷨵İļĳ˷硣
ϵɫһתЩŵ˵ʲô˼ҿǰ˵ˣԧҿǲ黹ģĴˣҲԶǲ
ĳ˷һ㶣ȻһŭСӾȻԼԶŵСˣֻԧ䣬ļ廹ˣ
ĳ˷һѿЦݣСֵܣˣȻõԧ䣬ȻԶţֻļСֵܵļʶ֮ļڶ꣬ϣСֵǰμӣ
˵ţһ̽ɫɵСӹĿ˿ǽӵİлˣ
˵һ̵ˡֻʣĿɿڴĳ˷硣


347 巢һŭΪգ
Բۣˣǡĳ˷粻֪˵ʲôˡ
ĳ˷ˣ¶һ˿΢ЦǰɣװɣҲҪԼǱˣܹμξۻģţװ̫ˣ
ܶĵ̣ǲְ취ĺôǿԴӳֵпԵʵȻЩ£
ҲΪʲôĳ˷Ҫһԭܹڶʱڿ󷨵İ˼ܣһܹﵽġ
뿪ˣʵǲЩνĴʲô
ǣѾ˰ɣĳ˷˫͸Щɥ뵽
ˣ͸Ϳ͸ɣҲȥģ˳ӵתһ룬뻳С
˵ô˵ĮڵĵӰ̨սķٽأ
УʽǱᣬڲǻȡô
ǰ͸ӵʵɣЩʵȻףҲʲôž֮

εʢ۽磬Ҳ˵˶žۼ𺳣ôĳţ۽ˡ
޽磬Ȼ˲żüð˼
ߣߣǰ˾ˣ
ʲôɿģ
㲻֪ӢΪһɫվ
ôǿҪȥ
巢һŭΪգֳɲ⼤˼Ȥ
еЩģΪżͲܳô
СֵܣðһֵЦеĴɽƺڵ֪Сֵʦкδ
ƺڣͥһɣֻһ͵κεķһΪƵĸо
Сܵŵ֪кָ̣ۻش
˰֣ʲộָֻǼСֵϲύһģ
ЩȻûвμƵľۻᣬ֪Щ֮໥ύǺƽһ飬ȻԹҲһƽ顣
ҿСֵܶڸղ˵ľмһ˰ʵ
˵ֻΪżעɵΪˣʲôֵȥģ
һΪˣĸ飬ǿŴܾܹȡģһǱ˹飬ûиĸ飬ܾıã
ٰһĴ˵ֵ˵ҲֹߵŮˣʲôǰΪǾΪʱŮƲˣ
ЩΣòԼû˵ǸŮʲôɣ
ǿߣŮ˹˰ɣ
ˣ֪˭ھʵ
ҡҡͷֻ֪еһʲôģҾͲˣ
ˢһеԼǰһ磬ղŰСֵѾʧˣȥǶ˸ȤɣӻһԼľջµš
ô£Ȼ˾ЩȻԼĹϵر죬ô˵Ҳͬһɵֵܣ䲻֮Ҳ֮ͬ꣡
ԶԶģͿһȺΧһ䳡ϡǸϤӰȻǵŵ񷣡
žһһһϣ񷵹˼һ˿ĺΡ
ʵȻҾǵֱǳ룡ǸȻ˵
վһԵǸŮӣһĮؿɫѿ񷣬ûκεıʾ
ϺѿƨǲóսĻƾôҵĶ֣
ǸٺһЦʵ㲻ĻҲ˰еѣ£֪㵽ȥ˰ɣ
üûóȻȥԱһֵ˵λ磬ô°̨ϵ˭
ЦŻش˵Ǹؽʲô񷣬ɵĵӣһǵ۶׺£Ҳǵ۶֮һ
۶ţü񷲻ǲ֪ôˣôǳ׺ӣѵ˵ʲô飿
ٺ٣ȺԼһĶֵҫˣȻǵ۶磡֪ǵ˰ɣǸ꿴̨ϵ˵
ӣҲе˶εľۻᶼڴٴתͷ񷡣ʵ֪ģԲֹЩ
ٺ٣УǸȻ۶ҿԿǷŹ㣡Ц˵֪ðʲô嶼Ϊ
ðΪҿֹߵӣٺһЦֻǴүˣҵӰˣû뵽ϰˣ
õ¼ɫˣȻϷŹֵʱ
ǧ˫һӣ޴Ļ˲ס񷡣
һİȻԼĳǧսĿǰ״̬޷ֵĹ
¶һ˿΢ЦԭԼЩģڿˣ
žӳΧ˶ЩסȵĻ档
Ӳ³ӿҪճɻˣ
ʱдߣ¶ȣûԷô
ʲô´󾪣ôû£
һӰӻ³
˿Ȼǻ𣬵˵״̬ȷʵʮֵĿܡҪ֪Ǽ֮Ļ尡
вתŲڣԶĹ
µɫѿԼڼǰǶˡ
һȭһ񷡣
Χ˺ҧţ洫Ĳҽ
µ¶ЦݣҶ
ǻɢϾȻһ˿ĺǶû
ãⲻȻ
ʱĶߴһЦڲǲеأ
һӰһ
ۣһѪϾǲ˼ľȡ
ֶ˶һ˿ɱȻ˵Ķ֣޲ɱ񷻹ֹסԼɱ⣬Ͼǵ۶ǵŰ
Ѫˣʤѷ֣µһ˿ϣɱ
µһԴΧסŭ£ʲô
һŵҩ˵ʲôⲻôͼɱңҵĻɱ˰
۾ݺҹôѵͲͥ׷飿
··һЦЦһǳ׺ӣİŮ˵ͥǻĻǵģŶˣʱѾˣǸǸ
һŭ컯֮£û뵽ǾȻˡ
һ»еһ˿ʹղŵĳսԼ˲С˺ԼȬ۷״̬ҲѰɣ
ϾµĻȫ۷ĸ֣ңǵϣܹܵѪϢϢ˰սǿеʣ
ѵҪɥڴôһȻԶˣô˵ҲҪһ


348 
ɱһ£ͻȻһ˹
ǽ°ɣȰ컹ǲҪ֣
һŵתķ
վı翤ĲĲ˲һѪۡ
Сͬ˷ʨһ۶
û˿ĻţЦ˵ϣҺ°ǲǸô˵
˵ɫҵǰˣֶΣ㻹񣡻£Ļ绨ˣɾҪΪһʬˡ
еһ㲻ȱ٣ԭֻǶ̶̵һ˲䣬ͱŵˣԼΪеʡ
Ҳ֪˭ַܹôϣûеĻţһ򶨵
⵹߿һۡ
Ȼˣֱ׳˵û취ڷ蹷ǽͨģֻסʹŻʵ
˵Ƿ蹷һֱûб仯ֳһ˿ŭɫ
ҡҡͷȻ˵ˣ㲻¸ղŵı־ͺͷ蹷һô
û뵽ͷһ£Ȼ˵ͷе
񣡡ʹغ񣬲ȻĻŻҷ𣡡
Ϊηвͣºˣæ֮³вˡ
һǺǣԭӾȻ˵ԭͥΪٰʢ£㿴ǲӣǺãȻ˵ǣôǵҲòӦˣ
˵ߺȣӣҪǵŷ֮սôҪսұս
֮սŲݵ״̬·սһȫĻ𣬸ûͣĿܣ
޽ʷУֻη˴֮սÿһε֮ս޽˵һѣ˫õ໥ķΧԽԽ㣬һս
֮ս󣬼ûٸ֮սΪѪܵĽѵ
µɫһף˵ˣҲ֮ս
ֻǳ֮µвôУͳΪ֮սԣЩɣ֪һǺã
ڣѾſΪûбҪˡ
漰֮սͥ֯ǲӲܵġ
еǣɿȻû뿪Լ֮ǰһԼ߾վţֻһ˿µĲм
žһһ޴£±ɣصˤڵϡ
һӳ˵ǰʧ̧ͷһ˿Ѫס㡭
˻Ȼ߾Ȼǳ׺õİ˴ս֮һ
ӣ׺һŭ⣬ŭŵɪɪڻĲѸٵ뿪ֳ
֪¾ôˡ޽պİ˴սûκεʸš
߹ȥ񷣬Ҫ뿪
Сѣ׺˹
һ٣Ȼתǫ˵֪սкδͽ̣
׺ǰ֪ߵغ񡱵Сӣƽ˵Ҽǵղᵽ֮ս
ǳһ˿м΢Цؾᣬû뵽õս˾ȻΪԼӳϴûС
ûղ˵ģֱͦˣ˵
֪׺ͻȻһȣڳе겻ɵһ
Ϊ˴սƾͲһܹġ
֪֮У˹˵ս˴ͽ̣
Ȼ׺壡һ˿ĺ;ȡ
֮սƽἰģѵ㲻֪޽еĽô׺ŭ
ͻȻЦˬʵЦƬžĿռԵôĴ̶
׺ɫһôſЦôСӰ
֪ЦЦһͣ˵ǵŵӣǲѪͦǣնˣ˼ʲôĵѣԵǿĵˣΨеĽߵ˴𰸣
˵ἰ֮սĻô˵ҫ֮ϷΧô£Ȩƣô£ѵսΪЩǶԵô
ǰһվͬһɽһսˣܹҴ𰸣
ƹˣȻƹˣŨŨ𺳣
ûһ˸ڰ˴սǰʣ꣬ʲô
սһŭ֮ѵŻսɣ
һʱ䣬ĿдŨҵĺ档
ߣ׺һһǿʺеѪ
ֻǺŭһѾԼѪˡսʲôֲʵ
Ȼ˫дҾͲ׷ˣ׺˵ΪеŵıӻͿΪΪĻǾʹشˣ
аһңȻ˹˵лսˡ
ȻԷѾˣҲø⡣
׺ü˿̵ķܣܲõһ˦־뿪ˡ
û°ɣЩǵʵ
˵ʵսһʱľᵽɤˡȻЩԳ׺µľǿߣ־η֮񷼸˵
֮£ľĿ֮Ĳ࣬ǲʵϵģ̬ϵģ
Ҳʱĳһ㡣
û£ͳһƿҩʱ˹ҵĵҩɣ˲ˣһĵҩЧ
ô£Ϊ궼Щͷԡ
˦һƿҩȻ󵭵˵Һ㣬Ҳ֪ʱҲûɱ⣡Ǹлɣ˵µĻ뿪ˡ
˸Ҫһ˰һĽ˵ǵ۶֮һ
Щûؿ񷣺һûأô¶ˣҺǵղ˵˼Ӱɣ
һЦѽʵɣûжôʱҼӳ̲סǰڨš˼ҶҲǵģ˸ûȤ׼ߵʱǸɵҪҾ
ǳ巢һŭΪյࣿЩˡô˵Ļ治˼ʲô飬ֻɶɷڹԸɼܶѡ
֪ˣֺƵЦЦ
οƿһҩ
ι㲻µҩж񷼱
˰֣˼ûɱҵɣﶾң˵ˣ
ղɿȻվԼߵ龰Щأ
Զһ¥㣬һƣͻȻǰһ׺ˣ˹˺һƣû˵Ͼƹ˼￴Ϸ´ҿɲͷˣ
ҳͷôǰҳͷأЦе˵ԼʰԼµ̯Ӱף㻹ҪúõؽҵСˡ
׺˵ͷȻп˵ǵŰôֳһ
߹ЦҵͽȻͬߣȻǵգ


349 
ǸͽܳˣҾͲˣ׺ֺһƣʹļ׵˵ҵһӢСӵˣУҪ⳥ң
ղм˵ô⣿СӾȻвǵŵӣԻҵţһûأ
ͯ޼ɰ׺Ź˵һˣȻôƽϣɲķ񰡣
ˣ򺣺׺ͻȻ˵ѵ㲻׼ȥô˵Ҳûˡ
̾˿˵˰ɣ¾ƮɢɣȥĻ˶εİɣ
׺Ҳüƺ˵Ĺϵ
ǧǰǿ໥ĺֵܰôھȻ
һߣصйݣջͿСһ˰ŪԼ͸ķɵΡ
ؿСϣ΢΢һۡһйݣһеܼįİɣ
Сϡ˵ţ˽
Сϵľһ񣺡磬
һįįСϵԴʵ
Сһܵӣɵ˵ΪҾͿԼأ
ůӿͳԧ˵Ҹ׼ʲô
Сһ˷ܵĽӹԧ䣺ƯĽָ磬Ǵõİ
췢ѡĸߵСϣϾЩСϵġ
ԧ䣿ܹ֮ĸ飿Сϵ΢΢һϲѵǸұôýţҸô죿
һ̣Сϵɬŭˡ
ԧպðɣȵϲ˺ǾͿԧ໥ıﰮˣѿڶ
˵꣬ķ·𱻳һƵġ
ָоȻʧ
Сҧҧ촽һקԧ䣬һȻ˦ȥ
ؿСϵıӰѵ˵ʲôôСϲ˵˭
ȻǵãСںɽɬ˵İΪʲô⼸춼ûзС϶˭̬Ȳһأ
ܣΪҵԭɣЩšȻ᲻СϣǼȻСϲˣΪ磬ֻĬĬףĬĬػ
ôͻˣ޵˵Զ
һĽŵӶ˲ٵջǻǵһμ˶ţ֮£ԭ԰ࡣ
ҹ٣ŵΧһţһ̸߽һ߷Žļš
ˣǷû۶صһЩŶŵӣ̬Ȳðü˵⵽ô£
Ǻܼ򵥣УֻǽǵжѣǶ˵Щ۶ӵܵİ󲻵ģ
޵ӣʲôֵ԰ģ񷲻޵ֹš
ЦЦԭΪʧɣԭΪеŵӣʵȻѷԼ˵ǲİɣ
ЦЦû˵úܶԣҵʵ۶ӣôǻֵúţֳһ˰ķȣǷԼʵѹŵӵʱϵαƾͻʧһɶ
ٺ٣ôǾʹǽ߲ˣ޵˵
ˣޣʫûиûг뷨ﲻݵ˵
ȿȣеӲɵһԣƣδҲ̫Ůһˡ
Ʋм˵װʲôѵǾͲһԽİôѵǾͲ빴ֽô
ҿûбˣȻĻˣ
ȻǸŮϲˣûǰ˵ٺϣ
ҿ˵ˣڵ۶ţ
ʲôܣ˾ȡ
ȻһŮǿӢܣһص˵˵òҲС͵ģ
һԾСˢغˣƽ㣬ﳶҰ
ƴ֣һŹؿСϣٺ٣СϣҪҪһ˯أұ֤
Сӣһһ˯ûбƸĥ
ĵƵħצû˵㻹˵ܰɣ
ĿһۣƲƲ˵Ҿ֪϶ҺС氮ϰ
ƽ㣡Се㲻˵졣
ƾ֣ˣȤˣ˵۶ֱİŮ򺣺ŮοѪɱŮ⿤
ȥͷû뵽Լ조ϷȻǵ۶֮һֲĻʹء
أʵ
۶ֱܷǻĳӳӢҵ𡭡о⿤
ʲô⿤
ˣ̾˿˵ûѪɱ⿤ǵ۶ǵ۶ܣ
˻ڵӵһҪܻ˵ٰ
ȤȤһ˿Ȥ⿤òƺǿأ
֨һˣɱͱ˽ˡ
֮ǰΪŵĴμϲۻᡣ
ʦ֣
ʦ㣬Կ⣡

ɱüëڣǼ鼴˵ɣʲô飬˵ʲô飿
аǹһʦʦôڵĵ˵еĿȴ޷Ρ
̶һ죬ͼ˶꣬ȻȼˡǾͺ޲úڶдһء
ɱЦЦ죬ǸŸɵϤḶ֮́󣬾ʽǱսˣ
󣿡ڵĦȭƣһ¶˷ܵɫ
ΪʲôԸμεžۻᣬΪ˺ͬд裬ԼʵȻĻʲôأ
ʱˣ췢ʲôѵͲ׼˵һô
ĶһۣȻֵúӲϾ˼Ůģ˻֮󶼺Ĭû̸
û뵽Ȼˡ
Цţһһʮ˵˳
ļٵİƴСе˵СҲ̫ţ˰ɣȻҶԳ׺
û뵽ȻϷŮӰҲ͵Цš
üʦ㣬ô᲻׺ĲǱϾǰ˴ս֮һ
ɱʦܣЦ˵İɣսȲģң֪׺ҵǰвСԨԴṫ˽ģ
ͺã޵˿ղű޵лһ˿ĵǡ
ǳã˵Ŀ֮һ˿ȻڴˣҲûλʦʦãΪŵӣҪŽΪֻҪеֱԶʵĺܣ
ԡɱ˵Ǳ֮ϣܹóٷ֮һŬſǵŵķɣҿģ
ڵһ˿ļУ


350 
죬ûͬһμĻԴСȻɫйݺúõСϡ
רóһʱ䣬Сһ˹۶һЩĵضΣɽֻǱ֮ˡ
ԣ飬СϺǿģһ·϶ЦݣıʮŮֻúͿʡ
һ磬˹һĵضΣСһ͡
С˷ܵԥƬ̣ڽĵ׵ɻ˳Сϣǵãںɽʱ˵Ҫǰɣ
Сϵһ죺ѽֻ˵ЦأôץסŰ
΢΢һ٣СϵʱɬɲǿЦء
˵ģǲϲƣѹʵ
ɶСɵˣʲô˼
̾˿˵ϸĹ۲ҲûзĸкйرķӦϣƵĵЦЩˡǲǵҿʲô
СϵԲƯĴ۾ôҲû뵽Ȼôˡ
㲻õģС𾪣ΪԼ˵ˣ̾˿˵Ȼ޽磬֮ͬǸЩ˽ܣǣΪĸ磬һ֧ģ
Сϵһҧгݵ˵磬ҵĺø簡
Ϊǵĵ˵ͷǵȻΨһˣȻϣܹҸˣпܵĻһϣϲĶ㣬ȿȣϾе㡭
˵ɫüѿΪСӵºݺݵزһš
Ȼǿ⧲֮£˽ֺҲͦ۵ġ
ôϣ뿪ôСϵЩί˵磬㲻˵ҪԶһôѵСѾô
޴ؿкСϣЩŵ˵㡭ްֻôһ˵ðɺðɣҴв
㱾ǴˣСϲĵ˵Ҫô뿪ĻھҸ˼ˣ
ң鼱֮´һ漴ü˳۵˵ˣҶϴˣ㻹ô
Сϲ˲᣺㻹ûƯ·
򣡡
㻹ûһ䣡
㣡
㻹ûС
ŵ֮Сϵڶתˡ
磬ȻĻǾͼְɣСЦ绨κο޹ĺۼ
Ŀɿڴղšƭҵİɣ
ƭôС˸ѵ㲻ϲɣ
ЦţȻСô£ԼҲˮֻӦˡ
Թһҵ֣ܶһЩСĵ̣ˮģ·ģӦоС
Ϥؽһֻ㱸Уûеˣ
磬㿴κƯǰСһ㣬ͷϵķɵβţƯһ
ͣͣͻȻԱһһɫĳȹĻ䣬һּɰĸо
СϣôкС˵
ۣƯСϵ¶˾޵Цݣ磬׼ô
Цŵ˵ͷ⼸СĶʵ̫̫ˣᣬúõĲһСϡ
߽̣ԱߵĵԱ˵鷳һ£·óô
СϵԱߵĵԱҲǾһ£ȻܹĽɫȹݵСϵС
һâɫȹѾСϵϡ޳ȹСϰ͹µһּջ󡣼Сϲ覴õӣǸһʥ֮С
Ưĵ˵ͷ
ͬʱһҲһƮƮ̤̣ž޵Сϣһ˿ĳԡ
ٶңǵԱæ
ûǵԱСôŮֱĽ֪Ů
պ˷ܣԼֻѪ̽һԼҵĵ̣û뵽Ȼ׵Ů
¾ĶͰסᣬ˷ջٵˣ
Сһæһ㵽
ͻ˼ˣʵǲ˼հȻ˵ҵգСĺܣ֪ǣ
üڨˣرĴ治ˡ
Ǹûдʶ˵벻Ҫǣ
üͷ壬ʱؿ˿ɵƲƲ죬ǵ龳ڵ꣡
ԭջЩǲŵţǼֻе龳ѾȷǸЩûʲôϵˡ
ȻܹΪţǸ۷壿еѾ̽񷾳˰ɣڵ龳ֻСһֻˡ
ʲôˣںŮ˵ʲô죿֪˭ôղ˵
üëЦһգҵģǸҵͷ˵ʹ
СϼԣɵõˣϾﲻǵš
磬ˣ·ҲҪˣСȰ
磿յһ˿ȻСϵòΪ£û뵽Ȼã
յһתЦλ˼Ҽʵ̫ˣԸղûпסԼﰡ
Цӯӯ˵֪ҿǺʶһأ
ˣļǻǸʲģ˵·Ǯ
մһӣʲôǮܹλӰŮϣ·ĸ̸ǮĻӣ
۾ջء
ŶʲôҪɣԴ̵˵
չһЦʲôҪֻСܸոռãɵһˣϣܹü޸ңұ֤ܹúõĶԴõģ
С϶ɵˣȻ뵽Ļ죬û뵽ֳȻˣѵ۶ķѾŵ˵زˣ
һ·뻻ҵãЩЦá
Ϊò񲻹Ȼ˵ҵĵϵӵܣֻҪøңұ֤ܹõõĴʯڻ£
ڵ۶ûмܹסҵջպţֻҪԼңԷһԹԵ־ܵģ
ǣʵʧˡ
˵һǾ仰Ǹʲңֻлˣ
Щȣ˼Ǿܾˣ
û˵үòҺҪˣ
ߣôˣռǵЦݣеԼһСһԷˡɵôŭ
ҪΣɫˡ
պٺһЦ·ҪǮ߰ɣ
СϼЩˣ˵ôǲ򲻾ˣ
˼㶼ԴˣôܹˣЦţȻֶвͨĻֻ÷ǳֶˣ


351 
۾ˣ֪֪ŭǰˡ
Ǯʵ
պٺһЦֻ࣬࣬ҪʮϵȻʯѣ
ʮϵȻʯһҲòʮϵȻʯѾ˺֣Ĵˡ
ʮϵȻʯ˵Ц˰ɣװ޵ӣʲô·ֵôǮ
պ˿̵ġǱЦ˵Ҽҵĵ̣Ȼۣ˵ʮ򣬾ҶһΣ
޳ܣ
ҸѡҪôóʮʯҪôծȻĻ۶ķɲǳصģ˵
ǵ۶ôӣֻн׼ѹȺͲ̾˿ЩȻ
һ֣СϵķɫȹУգ·ҵУҲǳ鷳ϣܹһЩ
ĻյĶУΪ˳ʾ
žžž˼ƣӵ̵ĺΧһȻʵǿҲ侳Ϊˡ
ǮɣȻĻֻԶˣյ˵֮гš
ɫ΢΢߶еķɫȹ˲ըѳƬ
Ȼ㲻Ϣ˵ĻҲֻˣҾ㣬ȻĴ壬Ҵ˵۶Ҳң
յɫˣĻУ˲м;棬һ˿Թޡ
򣬸ϣеֱӴ֫ӳȥŮĸץյ¶
ĻΧĿ¶׹⳯ȥ
һƤûɨȺ󺺡
䣡ڴ󺺼˵ϵʱֳסһ󺺵Ȼһһˣ
ǴֻоԼһ޷ܵƣ岻˦Աߵˡ
ֻһУ󺺱շɳȥصˤŰϣ˺
ڷʢҵֳȻ˺ܶ˵ע⣬һͱΧˡ
ǶǷմţɱ
һˣ¶˷ŭɫǲΪֵܹסǼˣֻǸղЩ˶ѣ
СӣΪǵʵֻĻɾʹɴˣΪ׵һ˵
ҵûзжСϻ󣬷˵
ǷŭˣȻһСƨˣ
ٴǵٶȺ֮ǰԵȭͷδϮּܹܵصѹȸС
Ǵ߶ն꣬׼ʩչս
һ̤ӭȭͷԥĻȭײǰѾһ侳ˣĻתսѾﵽ˵ڶת۷ˣʵһ¥ˡ
Լ̫Լļ
꣡죬󺺵ıȭˣǵұϣ϶¶ʹɫ
һȭѾұ۵ľ
ǿΧΧ۵ȺȻɫ䡣
սŭ
սһ죡
սƣ

ʣµĴɫҲÿˣҲæĴ߶սսȥûˡ
ԲۣСҵˣŽźţҸǣҵСһͷȫȥιǣ
ƣ⼸ȻʵǺǿǻʵģ
֪ôСӰͷͺˣҵˣӦ֪³
ǰԣȻһҲûУ
ϧֻʱ򣬴ҾȵķֻмȻһ¶ҲûУΧֳһĻ֣Ȼƾˣȴûиκεƻ
ôܣЩ𾪡
̧ͷֵˣ
һ˸ʧ˵ˡ
Сģвսһ󺺳ʾ
꣡ٶѾۿԹ۲õˡ
̶̵ʮеĴȫ֫ľ޺һһ
תŲ첽зӰûûĻ⿿׷Ӱġ
ЩһԺĴ󺺣ֻΪƽӹģҲûǵϸѪǵʵ޷üû
㡭ҪʲôռһЩŵغ
Ҽǵղ˵Ҫҵ֫ϵҵΪ˵
ҡյһϳ˿־ɫǶ棬һΪֻͨͨȻĻҲžۻʢУֻڵ۶ˡ
ˣһһյҲһһٵš
ಣƿ֮Ľ³˼ֻڲļ
ٶȺǿ֮ʱѾϮˣ
ԣҪֹԼĽһĶ
üһ۵һ³һѪɫһףžĿ⿴
ºֶΣһವһһ˶ӳм䡣
ͷϴźɫ׵ؿϣһı־
˭ΪʲôҪգѵҵˣӵϸܵһּµѹȣɵóںȵ
ңǸӲм˵ͼʶӦŵŵӰɣҲ֪Ǹó㵨ηأҪЦ㲻֪ߵغ񣿡
ܲϲԷ־ӸµĿ˵˭
㶼û治֪ʦôǵģ˵
΢΢һһʼʱɱʦ־͸ߴңڵ۶һֻרάΰ֯֯
Ҫ֪۶а˴սĴ壬иһЩصľǿߣܹеά۶ΰÿһ˶սǿߡοֱڵˣ
ڵ۶ȻηκѹĻûǲҪͻΪִͥӣ˵
һ˵֪˼ݵ֪кμ̣
ӰȻ˵ͥά۶ΰڴ֣ѾصӰ˵۶İΪֹǵıУ
˵ǸһЦԼ־أԶ֣
˵¶ˣΧǣֻкβɣ
һ֣ʵȻᣡûǲҪǵȻһ׵ģ
һǸ˵⻰ʱ򣬻ĻѾˣ΢зĺۼĻ϶ܵԷ񱩵Ĵ
һ˵ĻаմѣһСϣԣðգ
³һãҲϣܹ
ЦЦ㲻Ϊľڵģ߰ɣ


352 ж
ûжÿûж֣Ӧòø߰ɣ
üë˿Ŀ˵СŮ뷨СһﻹͦİҲգǺװҺθɣ
˵ģȥĻɶܲģӺЦ˵ϾҲǵ֮һ
мЦЦԷҪߵڰ׵ĻСϸԼ֤ΣСϻȥʦء
磬ҲҪ뿪㣡СϽ֣ɫ˵Բ𣬶ң
ı˱Сϣİɣû£ԹԻȥң֪ô
СֹָСϵ촽˵ĵҵĻͻȥʦ֣Ȼҵģ
Сҧҧ촽һ䡣
ţʱǸٴ˵ˡ
ü˵λˣѵ
ӹЦЦ˵һȻȻˡ
ʲô˼ʵ
ˢһһ֣һ
һѽסԭһƣдһġ֣
ƣ֤ðȫȥЦ˵ʱŴҵƻ˾ˣ
һɨȻȺмӰʧˡ
лȻֲʶôˡ
˰֣лķϻͲҪ˵ˣҲ鵽Ĺ¶˵ĻǲŹǵģ
һۣȻСĹСϵ䣺Сϣ߰ɣ
СϴŲ񣬾Ȼš
߰ɣǰ˵
ΪͬŵѾյ˴ˣֻʣˡ
Ϊʲôңʵ
ٺһЦô˵أһӣܹҵƣ˵ԼĹһ㣬һǺ͵ģ
ؿһۣȻĬĸ뿪ˡ
˲һӣһһĵطſڻվ
ˣ˸
ǣǴ˷֮һǴȥɣ
ĲǿϢеѾѷɱʦֵϢˡ
ǿĵطаզࡣ
ȥѺɾûôˣʹһơ
װ֧ǰȥȻ£Ҫѧͷɲɵɵ󺩣קĸʲôһ
̷ĳأںЦе˵
شˣֻг´˺ûзˣһ˵
˼һ£´Ѹߣ˾Ƚ˰ɣҲڽӣ
ǣˣҲǴеѺԼһ˿
˿̵ˣյĺŲ裺ֶĪţȻұ֤һƤ
һߣȻգҧгݵ˵壬οǳ˴ˣһҪҳڶ
˵˵ͷֶĲ֪Ǹô
˷Ұһʲôƨѵҵı󣿡
˻˵ͷȻЩɻ󣬵ҲܹҼɵĴڣ޼
ʱһ˵Ķ˵˼䣬˵¶˾ȵɫȻǸ˽ˣ֣֣
ʲôֵģʵ
ɫص˵ղŴϢȻǸ꽻ֱ̫ˣ
ʲôֵģնݺݵ˵û뵽Ӧô찡壬㻹ʲôأ
˳˵ֶǲ顣Һһâ˫޲òԷȻꣿһйŹ֣˵򵥣
Щͷβձˣʲô򵥣ʵҸҽа޽粻һ֮Ǹ˸ˣѵͬʱҲɣ
ҿǲˣô˵ηηβɫ˵ˣҪ֪ƲϵľǵС˵Ѿж˲ɣ
ɫȻ˵үˣֻǸеЩֶѣ֮Ĳް˵ˡ
ҲЩֻ㣡꣬ҽɱˣһ첻
ôջǵһܵ˵裡ԼһжûгͱŵѪˣ
ϢڿѾ۶ɣ
ڣֻѪϴˢҵ裡ñ˲Ҷ¶Цݣжݺݵغš
ңȻôһģ˱ؿǰʧȥǵգȻ뱨Һβ᣿
뵽˵һ˿ա
ȥһƣƽһСӣһʲôҲûС
ܲѶƹɣôţȻݵԱߣ˳ժϵѣȻ
򶨵СӰ͸˼˵򶨣Ҳɵ޵
ô׶ˣֻҪûһ򶨵ġϾֱܣǶͥκһ֧ġ
ףıӶ˶ڿоȻһϸ΢ζζ̱ǣ෴һֵζ
۵һеͷĿѣеɢһأҲĵˡ
жһ˿ľţվ·ܿһ㣬Ȼ˵ϡ
ѵɫѿʶԼο׶༪ˡ
֮֮ţȻԷôֵ֣ܻģԼҪľڵĶء
˰죬һ˹
֨һſˣ߽ϤȻԼղŷǡգ
㣿һû뵽ҾȻ˵ʵȻܽ쵽ѵǾͲµŭô
¶һ˿ľţȻŭ˵
ֱ֯ҾȻӰ˵Ѿ쵽УţֻҪǸ΢Ӣĵ鷢ģ
ŶµȻңһЦһؿڡ
һ죬һ˿ѪȴûκεЭ
ǲкܲޣǲǾӦܵƽĶԴչЦûû´У֪һôģ
ͻȻЦһ٣дĮ˵ˣǵ۶ҵĵӣ˵֪ȨŪ㣬ҲĽңΪУһңҪԶһ֪νŵõĶ࣡


353 
浱ȣҵԽ磬ֻҪҶԼĹͿĬҵһЩС
ҲЩĬˡ
ǲҪȥأҸ㣬еҶƵĶҩң޷أյ˵
ҾͲţܹһ죡ŭ
պǺһЦȻܣǶҵ˵ӵһЩСȨǿԵģ˵㰲ŸȻ󡭡ɱ㣿
˵յ¶Цݣ˳ҸһΣϣֻӵоԵʵܹձ˵
˵Ĳӣ˵ģ£ɱ㣬ȻúõذõģϾҲһ˵СŮأ
ô޷Ըˣʱ۾оǳ֮ɫ
㡭ͻȻеԼ·һһ䣬˵ˡ
ԭһϢɵյĿƣдĮ˵Եʵƾ㣬Ҳô˵ǲЩԴˣ
˿ļڷĲԾһδӦͱ˱
ôж𣿲Ӧûз֮İջţҪҪ֪ɲҪ
ôˣŲм˵ģǲɱģ
Ļյһ˿Ѫɫֶе𾪣侳ĸ֣Ȼһ֮£Ȼ˱ֱǲܵ顣
һ㣬һյڣʱյڸеһȰʹ
ʲôǿʹະ
˵ûʲôֻǱֶζѣ
յעһ֮ģյĵѾ֮Χסˡ
ֻҪһͷڵѸٵյĵ⣬ȼճһտǣ
˵ֻǸ侳Ϊǲ񷾳ΪҲ޷ֵ֮աƽ⼫֮ģֻͬļ֮
һһ߿գȻԱߣմ˿̵
ˣҪ͵ǲˡȻˣֻﾲȣȴŵĻӦˡ
˺ͷۣԼܵҵβнģ˵ԼҵĿҲΪΪ۶֪жٵϣܹΪĴĿء
ǽСүʵǸԼһ⣬Ϊʶץ²򵥣Ϊµս顣
Эˣһյļ֣ȻΪҵĿܣʵ޷յҪ󣡸οҵĵϵһ棬ҲΪڵ۶ֿܹҵĴڣЩŵĵӣ
ԣռִ˽ȥĥʱҲĬˣ˽磬⴫ȥԼá
Զ˵Ϊǲɵ¶һ˿΢Ц
ǲǸǸг𰡣Ȼ˽֣ӿкϷˣԱߺһжЦ˵
ôҿɲãû˵ʲôǵЦš
Уȴһ˿ĺ
ĽУȴܶմȾǵΪԽ޼ɵˣ
ΪһżǿеսʿеľгЩеĶ
ԣʱԼĻᵽˡ
һ龳꣬ȻܹӲ侳ĸ֣һǴȫʤѾ˵ĲѾ˵걳ŵĲ
ԣŮ뿪ŵʩѹԼҵĵڵ۶˲ƽĶԴҲԹ۵İɣ
ʮһã²ܵõĽŶͥҲ΢ʣ
Ͼͥ˵ӵİȫ޷֤ʲôʵͳ޽磿
һУҪͥгеĶ
ӦһֻսӥǳΪеӣؿˡ
еڣǺأ
Ҫĥˣҡ㡭ܶܶǮƣҰɣյͨ죬ɢһ˿Ϣ
˶һŲ֪ҵĶأһ龳Сֿܹġ
˭Ҳ뵽ڣȻм֮֮ǼжҩĿǣ
ˣаһ˹̧ͷһɫɵһ㶡
硭ôˣ˽֮дЩ
ղͬŮɲһҵĵܹġ
οΪµİ˴ս֮һ˵ԶԶĴ塣
벻ͨΪ۶ĽܳŲμɽľۻôô
ûκεı飺ˣ˵ץһꣿ֪д£
пһ£ᵽ꣬һӦѶеǸꡣ
ְά۶ΰҲ˵ĸꣿС˵
ؿһۣǲ˿ɫʵ˸еļ¡
ˣҵԿ޵ģǸͻ˵˵ļԲôðɣ
˶ͷϵĺˮˢһ˳
Ȼ겻ʲô򵥵ĽɫȻ۶֮һͷˣ
ҡ˸еԼ췢ɣڽǸĥʲôӣ
ѵûҵĻôüë΢΢˴˿̵ķӦܲ
̾˿һǷǸ꣬
˿˵Ǿɵĸأ˻ˣ˵ܷܷ֣˽֮ϡ
һ˲
֨һ˺ܶµǰƿţǰһ𾪵صԲ۾
αһյļûϢգǸΪӦȻյĳˮ
귢ʲô飿
ףˣ˰ɣ˲죬Ц˵
һһøҲûС
Ƭ̣Ȼָܻŭȵһ㡭
ˣһõ˹˵ɫѿ˺һ
ˣǰ龰Ҳ΢΢һԭӵߵͨЩ᲻ܵѡһģڡ
аûգǴź濴
ˣЩȣ㣿
ôô΢΢һЦ˵ԭһЩģڿеˡ
ҲǺܱǸ˵顭ðˣ
ûлĻΪԷûбҪҲмƭ


354 
Ǹлĺˣ΢΢һЦȴһƬ͡
Ȼ̾˿ҿԱƽ£ʹΪֹҲϣԺʲô粨
ЦЦȻѾ֪ˣȻҲʼĩɣұ¶ˣҲץŲŵĻȻԷ֣
˵ʵЩģ޲ýմж˿顣֪ǲܵġ
ΪǴˣҲֻд˲ܿ͸һ֮ʲôĺĴֻƾԼһʱһЩĪΪ
˿Ƶĵ˵ͷˣӦò˰ɣ
˲ϵĺˮ˵ţˡ
΢΢һ˵¶ˣҵ۶ΰͼ˺ŵӦ꣬ʯɣ
˹˵Ӣ
ɷ⣿
ЦЦһĹڴˣлԮˡ
ϲǺܶЦ⣬̾˿ȻˣȷհɣϾҲҵĵӣôĥҲǸһѵ
˵ͷһӣյƮһŻ棬Լڡ
һֱյ¶ɵɫȻ󳹵˹ȥ
ȻˣһҲˡȻҲͷˡ
ˣһС͵ľۻᣬʱʱĻ͹һ۰ɣ֣ݹһӵ
΢΢һЦʱҪ߶ſˣ
˵Ťͷ뿪ˡ
̾˿ߵһֱսսģԼᡱҵ
ˣҲˣýĶôĵ˵
۵һһͷ亹ĹڵأϢŭСֻһʱϣ뿤Сһᣡ
˴սӵܶ֮ǰҲǸͷ죬Ҳ˸еֵԭ֮һ
϶Ϊ㹴Ҷ㣿˵ˣά۶Ĺߣ׷ĲĹƽ壬ȶһӦ
˲˲ͷϵĺСˡ
˵Ȼ֪ôӦ֪ڵ۶ʲô״೬һãڶŵ۵۶ھȻôһ飬ôͥô
˵ɫ˴û뵽һ㡣
һòãŶͥĲֲȻΣͥͳΣǣҪ֪ǧ̻֮Ѩһش¹ʣЩпܳΪ򣡡
˵ɪɪŵļ˵
ЩӦǰ뵽ģǡȴһΪҺʧ˵ʧȥͷɣ
˵ͷлָ֮
ԶգŵȻЦѵҲʶĽôһȤļһ
߳ͼɱʦվⲻԶĵط
ûˣ
ˣ
ȥɣ
ã
˲ûйĽ֪ɱʦּȻˣ϶ȫĶԲߣԼĳµĻ϶һʱֵġ
صйݣСſĻп˰죬òײŽˡʱ򣬱ɽϴһ𾪵ϢΪ֮ھ˫˫ˣ
Ȼڱģû˵ʲôǾۻտʼôһ˿쳣
ͥؿǣǱ֮ǰУ
죬Ǳ֮ĵһ죡
˵ڳ˲䷢ˡ˵ʵƽʱרûйμĴ;ۻᣬԵŵĺܶӶЩӦ
Ǳ֮ǰˣ⵹ڵһ
Ǳ֮ҪеŵӶμӣΪⲻǿԵģһԷԵģ˵һμ˱ͲκεиΪǴ޽ʢᣡ
Ƭʵʦ㣬һ£ôеģҪ֪Ȼ˵ҶǸŵţҲʱ䳤̲һеѾ̤˲񷾳ڵ;˵ǲǲƽ
ͷ˵ȷĿܣεǱ񣬹涨ĵӣʮ¡
ôʮµĵв񷾳ǿôʵ
ȻУؿһۣź֪ܶ࣬Ĳ񷾳ϣͲе۶еĳӢ⿤пǳ񷾳Ϊ
˻ǿ󣡵ŵ֮䣬޵ľߣҲ侳ڣҪͻƲ񷾳ĻҲδ֪
Ͼ侳Ͳ񷾳ȫͬľ磬Ϣڵŵӵһ˿
ʱɱ˹֪ʲôǲ񷾳֪Ϊʲô񷾳侳ôĲô
ڵҡҡͷ˼
˵һߵ𣡡ɱ˵ãʱʦľʱ
ɤ˵Ҫ˵еҲǺϾʦҲûж˵ǣͨЩһЩһ룡
˵νĲ񷾳侳Ĳͬǣգ򵥵˵侳£ǵĿ˲񷾳ܾͻ漰򣡡
ףȵ˹ɱͱһۣо𾪡
ûе侳ʦǲὫ侳Ͳ񷾳Ĳ𽲸ġΪ粻֪ӰΪ
û뵽ǣȻԼܹһֱ̫˼ˡ
û˵һ׼ȷڲ񷾳ӰĲǿʼԹҲΪʲô񷾳ʵԶԶǿ侳ɱ˵Ϊ񷾳ʿͨĸӰΧĹù֮ѹ㣡
ǣҪҪƿֹ֮һ׵飡ңȻڲ񷾳۷壬Ҳ޷ȫƿһĹΪƿعһѭ򽥽Ḷ́ڳ̤񷾳ʱ򣬻Ϊ͹ĲͬʵԼ
ʲô˾ˣֱǵ߸ʶ̤񷾳ôܻṳ̂
Ȼֻּһʱ䣬൱ӦڣӦڣǾͿڹ֮ƿԼʱ򣬾Ѿǲ񷾳ĳ۷ˣɱЦ˵ԣո̤񷾳ʿǧҪľŵΪпʵʵأ
˲ڵʿôõİ취ˣɱҡͷ˵Ϊûκεʤ㣡
ӦһǶ೤ʱ䰡ʵ
ʮ꣬꣡ɱ˵ǴЦ⣺ԣĶ֣ǲ񷾳Ҳûһƴ֮ġҪԷƱΪǵܳţ
ɱһͣڵӵһ˿ս⡣


355 Ǳ֮
ڶ죬ɽϣ컹һƬ;ɽһҹ֮䣬Ѿһ޴䳡
ʮɵĵѾˡ
һһţʱסԼıţȴϳʱ䣡˵ÿֻǱεϱͱޡ
˵űϸؿ˿ʦǵı飬΢΢ĵ˵ͷôȻҵĵȻҲߵʱŵģ
ʵֻôأѵûгֵĻˣ
Ȼ˵Ǳ֮ͬʱԿÿ˶лͲͬɵĵӽдѧϰ
ԭȻڵûвǻٵĶЩźôһеһ˿źҲʧӰˡ
Ǳ֮ϣܹԴͻȻɱ˵Ϊڵ˵һѵõĻᣡ
ɱı飬֣صص˵ͷİɣʦ֣Ҳʦʧģ
һʱеİŶѾźˣǱ֮Ļ
ʮ˸ͬʱУǵıʱҲˡǵһߣһâ£޵Ӱ֮ϡ
ͥµХ磬ͽ̣Էһ깰˵
Ҳֻظĵŵӣޣָ̣
ʼ
䣡䣬ϵƶȻһʼ˾Ͷǿ
ǵŵӣХɫأȻԼľҪȶԷĸһȼǿƣѾȫԼˡ
һ죬ХеĴһһâ
һԭվĵطѾ˷棬зֵĻһ𿪴ˡ
һ֣޴׵ֱХ硣
ХһЦʹ죬û뵽ȻԵսꣿȻͬ죡
ʱ˲ſеĴ󵶣ϲûʲôĵطΨһעĿľڵԲ״Ȧ
񵶾ʽЦХϵĴ󵶻裬߷·һɫĹâΧסһ
޴׵ȻӲɢڿˡ
񵶾ʽŭХһƣֱޡ
ȻƲǳĹ켣ʵ̫ˣ޵һ˿Ĳ⣬˵ֹԼκε˺
Ϯ·ϣХĳһϵȦ໥ײ˶
ֵǣȻش˱޵ĶߣȻñһ˲Щʧ
һһʱܲؿڱһ޴˿ڣ
ž޵׵ؿڵǵ˰ҲֹѪˣȻûлָǿôĿֲˡ
޵ϳһ˿أ񹥻
ХЩϧҡҡͷ˵ֻǼ򵥵ķԵðˣ㲻ʲô񹥻
ֻǷԵãЩţͻȻԺɱĻѿڶ㡭Ȼʼˣ
ףû뵽㷢ˣХЩȡ
ȭͷû뵽Լĵһ֣һҪ̤ϲ񷾳꣡ŵľۻᣬȻǲͬ찡
ôұҲڵһ
޺ԼռʲôƣԼΨһģֻȫԸԼǿɱһѪ·
֣˵
䣡ɫ׺ڱ޵Χ׵ӳ£·һ㣬裬ɫ㡣
ôХ粻һ򣬾Ȼǵؽ׹
ȻˣҲܲ׾ˣХ絭˵Ϊ˱ʾ𾴣һǿʽģ
۾۾з·׵˸˵󻰣δ˵㣡ȳҵ׵֮ɣս֣
һ޴սڱ޵ֳ棬ӡ
Х΢΢һЦԵУս꣬ҿɲģս֣
ͬģһ޴սҲХֻսɫ쫷Χսߡ
žȻսغϣ˸Ես꣬ʹóԼǿս
ʤڴһˣΧۿҲЩš
ףҺ޵ˣף׽аף
ű޵׵翪ʼۣްУ׵ɫҲпʼɫɫȻ˰ɫ
֮ףȻٻ֮ףΧʶ˴
ɫ֮ףԵĲ壬ֱ֮꣡׻еĻɲСʧп˲ɥʧս
ʮȥˣ۾ɫ׳ġ
Х磬Ŀǰǿʽܹƽ⣬ҸԸ䣡˵
Хɫ֣һ˿ԥȴûη𾪡
ҲգҲûХţȻӻͳһ˲ϡ
΢ЩǸȻ˵ǸˣȻŽ£Ϊ˲Ӱһıֻһˣ
ͫè֣ХһϹ⣬һֻ޴èڳϡ
ۣȻޣ
ͫèɣ˵һֺأ֪ʲôã
ѵèס׵Ĺ̫˰ɣ

ХԱ˵ͫèܹ˶Ŀƣԣһ֣Ӯˣͫè壡
һèУͫèһϹ⣬Хؿڡ
˲䣬Хη˾޴ı仯忪ʼһɫβͳ󣬸˾ȵǣԴȻèͷת
롢۾ʼ仯ˡ
ХȻס죬ɫЩ޿κΡ
ô£Ҳûмɵþˣ⡭ˣ
ɱ˿˵û뵽ʵȻԽ侳Ѿ˲񷾳
ʲô˼
ֻ޵ʵ˵ʱڽ޺ʱ޵һЩϰ߲ܹӰ쵽ˣХӣͫèѾ˲񷾳ˣ
޵ʵܹԽôЩɻ˵԰һǩԼ޵ʵͲܳ˰֮ǰǿʵҲɢֱﵽһΰ
ҪŽɱ˵Ҫ֪еĳʶƵģ˵ֻѰ£ûХ֮ǰóһô
ʲô
ûв´ĻǿܾԼɣɱ˵Լʵ޷ܼʵ˻Ѹ١
̫ˣЩȡ
Ҳȱ㣬ǾǽԼޣȻԱ泬Խ˵ʵǻʶһˣ
ɱ̾ϣĻʲôʮȫʮ飿ԼҲʮֺģ
֮ХһҾͿܲͻҵķ籩֮ŭɣ
ںͫèХϵĻӾˣƷڱ޵ΧȻ˾޴ķ籩ɷ籩ȫĽС


356 ϳ
ЩŵؿΧڷ籩еıޣΪɷ籩֮ʵ̫ǿˣѾһ侳
ХѾʹù֮ˣһԵɱ˵ܲˣúͫèĺ壬ԼƿһΣܹǿסϷ֮Ĺˣ
üô˵Ļûлˣ
ɱҡҡͷˣûʲôǾԵġ֪ΪʲôХƿط֮ȴûô
һ£˵ѵ˵ڵĻ֧ģ
ûȻԶԶ˵ƿҪĻҲǳɱԣֻ̤ϲ񷾳ʿܹĲٿع򣡡
˵ɱɫŹֵؿһۣȻĳЩ⣡
籩ѹȣûϵЩ׵绤壬ͱ籩˺Ƭˡ
ǾˣҲһЩ쳣ڷ籩м䣬Լ·һΧˡ
ָоñ޸еԼʩչ֮ף֮Ҳͻ籩Ϊǹ
ٵˣķ֣ԼѾ˵ѺۣһЩŰķѾˡ
䣡һ죬ȫڵĻǰѸٵͣŷ籩ϳȥ
׹Űͷ籩˾޴ıը
Хɫһû뵽޵׵֮Ȼ˵ǿȻ籩֮谭˴󲿷ֵ׵磬Ȼһ˿ϸС׵Լڡ
֮еıͬ˳ķһӿصˤȥ޲֮ĻղҪԼ׵練ɸˡ
ϧʧˣޱۣڵĻѾȫʧˣһЩҲЩ
Хǿ̣³һѪͫèҲһ֮С
ˣХ˵
һƽǰˣĺ
ʼʱ򣬱޵ȷЩʧ䣬ܿ͵ˣܹ˶Ž֣ӡ֤ԼУһǧѷĻᣡ
ִʤֵ֮ĻȷЩĩˡ
ȻˣţǵһܹЦģһһٵ˵Ȼһϣ̨¡
̨˱޵ȭͷ˴ؿڣЦŵˡ
֮Ľϳһ˿ľ̾ԭΪʵѾˣû뵽ϻôǿͬ˰ĻҪŬ
ʮ˸ʮ˳սδϳĵһ𺳣ͬʱҲеСҲĿԼ
Хʵٹܾ꣬ͻ侳񷾳ɱ˵
ЩܣͱֵܣȻεĸû뵽ڵһôˣЩıܲͦ
޵㲻õģɱ·ܹ뷨˵Ȼ츳ԣǺЩž޵˵вСĲ࣡ſģҲ츳־
־Щ⡣
ֻУȵս꣬ȻԵս꣬ûеｫս꣬޷ţɱ˵ǿ߳츳֮⣬Ҫ־ҪвϽȡĺսߣ޶߱˵Ǳ𲽵ʱţţһܹΪһǿߵģ
Щȣû뵽ɱȻԱ˸ߵۡ
ˣҪٵˣͰɣˣžȫûˣɱ˵ȴû˿Ľš
Щε˵ʦ֣ٸѹ㲻Ӧ˵ʲôһڶôøʩѹûô
ɱصļ򣬳ص˵ʱʦˣʲôĲҪֻҪܹǱˣ
ˣ⻹ҪȻֵЩΣĵ׷·ȼһѻһôţôǿߣһôˬ鰡
ȰѱްٺãҲֵˡ
ϣףһ˵ҷİɣ޵Ƿźһһһģ
˵ͷҲص̤
֮ϣѾվһˣһֲ£һͷɫͷԵø˫ִķ֣ɢһɫӫ⣡
ŵӣͽ̣˵
Ǹ꿴һۣüݻ̣ɣȻǵ龳Ϊ
˵ʲô˵ǵ֪˵ǶһСţԭΪǵŵʵӦúǿ󣬵ҷҴˣ
ɫ
ɼ˵û뵽ǵžȻһûͻ侳ʿͥôȥɣڵ㣬ȻʵȦɵ㣬ǸûгΪҶֵʸ񣡡
ɺջû뵽߳һ侳Ϊ꣬⻹ô⻹˼ô
ս·ֵģŰ˵ģ֮ϸֳʧ֮ɫԣ̲סڷ̡
˿ûΪɵĻе߳ŭؿɣӦԵսɣʵӦ侳ڶô
ϢȣЩ΢죬˵ڴһֱȽеʱڣûв´ĻѾЩĸͻƲԶ˰ɣ
ɵ˲һ¶һ˿𾪡˵ЩԼĿǰ״̬ô֪ģ
֮ǰ鱨ռƵģһ˵Щʲôأ
ҡҡͷΪɴ˿ͻڼĻͣԲŻЩĸ꣡ģȻôһмӣȻҲûȤ
ְɣ˵ҸȳֵĻᣡǿʽɣ
ʲôɵ¶˷̣㲻Ƿ˰ɣȻȳ֣ڵ˰ǲ֪ߵغ񡭡
У֮ڣܹ֧Ҿ䣡𣬴Ļ
˷ˣ龳ĵǲԴˣ
Цˣʲôʱ龳ĶôţˣԼͺǲ񷾳һ
ô˵Ȼ˸ҿºڣӦʲôֵİɣ

㵡ɺͳЦһʱΧȻżЦݡ
ʦ֣⡭ЩǵʵоڵЩİʶӦô
ɱҡҡͷȻô˵Ȼаյˣ
漴һֻԼܹõֹţ֪ʲôˣȻ˸ڮǵţƣᱻ˿أ
ɵɫˣ˵һͬĸ֣Լпܾһ£Լ͵СһȻҲҿºڣҲδ̫Լ˰ɣ
úãȻô˵ˡҲƴˣ˵
Ϊݻ̵ŵӣȻʲôԴ·ɵ棬Ȼܷŭǲûʧȥǡ
ս֣һɵȼһһУһ޴ӰС
ս꣬Ȼڵһʱ䣬ٻս꣡


357 ȭħ
죬ϳɵĻ棬·˲˻ɽһ
վԭأϲֻ۵һ˿Ĳм
սħҧԼָƳһѪ˵ϡ
Ļȼյøӳˣ·ɵεĲѪһ
𣡴𶯣ѿһӣðŻצӳ˵ǰ
ħȻܹٻħǲ˼飡
˵ħǲ񷾳Ļϵ壬һܹսʤ˵á
ɣǰݻ̵ŵӰ

ħĳ֣е˴һ
ħһ֣ʲôޣĻ۳ģݻǣ;޴󣬻ˣ
ڣʮħӵ˳ߴ߰׵ħţȻʵĿǴħϢУԲħʵͬһ㡣
ɵɫЩٻħĿǰ˵ЩʵսУûлٻħڣǰ֪ߵغСӣȻԼһУɾ͹ֲˣ
ħ˺ָָ
𣡡ħ޴ת˸źɫĹâ
һֻɫȻؿǰʵ˵ħ
˵ʵħĵһ˿ź
߼֮ȫƿ˻֮򣬲ȻĻκεĻ֮޷Σ
ǰħȻʵǿ󣬵ܹ˺ģ²ڴĻ˺ħ߱ľ
Ȼ޽磬жΪˣţѵûһô
һʱ䣬ȻеһĹ¶תս壬Ը׵ķָϴȻ
һʱ䣬ЩãŸԼķأ޽ԹΪʶ
գѡķΪתս壬ǸԼģˣתս壬ǲϸԼϲ
תս壬ӽ쿪ʼҾ俴
Ŀ֮£Ȼսˣ
ô£ѵˣ
Ҿ֪ĽԷٻħģ
㲻ǰʯͷԼĽأ˵ˣɾûôջ

ҲüʵҪôҪĻͳ磡
ô˵ţеĲмеĵ¶š
ǺǣͻȻЦˣ̧ͷûκεĻţҺܺ棬ʲôţΪӮˣ
ɱǺһڣЩŭ˵ȻôʶôҾͳȫ㣡ħ壡
𣡡ħ˻ţȻȥ֮һƺۣ
Цţúãȳһȭ
𾪵ĿУһ̤Ȼħʹһֱȭ
˲ɵҡͷӷˣȻħȭҲ˵ħ޴󣬾ħϵĻ棬һֵܹ˰
ɻ˵һֱΪŵˣ
䣡ϾȻ˾޴ײħĹȻˣ
ܣԲܣĿ͵ؿźħһŵо֮ɫ
ħ޴󣬵ҲСڵѾһЩͬڵԶˣ
һȭħ
ڶȭħؿڣħʹĺ
ȭħͼħķһȭͷϣһȭͷ䣡
ȭ޻ڵȭһʵȲ񷾳ħȻȭ
ôɴĹϣħΪ򱬣Ѿ˴ĻƮɢڿС
ڻʲô˵ģվɵǰ˵ߣ㻹䣿
ɱۣҿģңղű޵еƣȭµͣѾеĽ
ҡˣЩʣҲЩѵ˵
ӮˣӮˣӮɣ
Χ۵Ҳû֮ǰѹ
ǸǸСӣΪʲôħϵĻ棿
ѵǻ壿԰ǻ壬ҲħĻ氡
Ǹ꣬ǿ͵ơ£Ƕˣ
һ̣վڳϵϷ·š
ۺӮˣ֮Щ˷ܵĴؿڡ
˵ʵڵжȻûͻ侳Ҹо侳۷ѾĶˣô£ʵоǣ㵽ǲ˰Ȼͽָɵħǿħ
΢ЦԼϵĵˣѾˣԼûͻ侳ҪԭԼڻûоս꣡
ûѾʮڻûоս꣡Ϊǰֻսоѵս꣬Լս꣬ǿսꡣһֱûвμսʶ
ˣȻӮƯҲܽΪǵĶһҲ򵥣ɱЦ˵
սѾˣеڶ£ǿѡϢһ£߲ιһ±˵սɱ˵
Ƭ̣˵ʦ֣ҴӸղŵսЩĸҾͲˣȻйݻζһ£
ɱ˵ͷսҪսз˼һʿӦ顣
Ǳ֮ĽˣʣµľӵˣϢʣµĵŵҲĦȭƣԾԾˡ
ս㿴ôߵһ˵
ߵǸ˲һİۣԵ׿Ⱥ
Ļ΢΢һЦȻǿˣ֪⣿
ͷؿһۣӦ֪һĶ֣
ΣҡҡͷȻսֳһЩʵΣҵУûа֣
˵¶˼ɫҵĶֻ֣⿤һҪ
¶Īɫѵ㻹ûǴνѵ
ɫ΢΢һȻ˵ѾǰˣڵңѾ㹻ʵȥ⿤ˣ
΢΢һЦȻ˵ģôҾǰף쿪ʤ˹ˣ
Ȼĵ˵ͷлļԣο㻹ô
ҡҡͷûбҪ۶ֻһ⿤Ϳˣңǰĵĵҵĵ۶ɣ
˵תȥˡֻ³˼
ǸϤıӰʶһ㶣Ȼ˼ţѵˣӰĸһĪĸо
Ǻǣʲôʱհǰ˺ЩЦȻǰ˵ɰ


358 
ţڽԼŤͷһȻЩˣԼҲ찡ӲҪϵĻ֮ҲһЩõĻ䰡
ԭȻ˼ŮȴкˣҲװ˸
ҿղŵսܾҲѪ˵
ҲĴһʼĮ˪ڣϣƺһЩ鶯һ㡣
лͣ΢΢һЦд׵Ĵ򶷰ˣ
üһָоǲʮֲϲҼ棿
һЦ˻Ӻ˵ϲŮҰͽ㻹أ
ͺˣĵ˵
ʲôƺû壬ʵ
һЦûʲôˣһ飬츳ôǼŴô
һ£ȻЦ˵ҳһ߽С򣬸ĸڶѾ뿪ˣ
ϵıˣЩǸ˵Բᵽˣ
û£ȥˣҡҡͷˣ֪ʲôôûеĻҪȥսˣ
ҡҡͷû£ֻһףذˣ
Ƕл⣬ˣ˵һת뿪ˡ
վ¶˼ɫΪʲôһʶĸоְ
һ˹̧ͷһ¶ֿЦݡ
Σôˣүүˣ򺣺Ůο
Ϊǿߣһȫ˾ҲԽԽѡ
˴սȻǧֱ꣬꣬ǲŸ˺
ں⣬ֻú˸ģȻĻֿɾˡ
ο근ʮ߰ңһͷɫˮ۾綯Ůһ˿˲һֺǻĸо
ԭ游ǲҳģͥʢ°ôܲһأοؿ˵ȻҲ֪ܻʲôʱ򣬵ϣҵÿһ춼ܹĺã
¶һ˿ıˣ߹ȥرΣİɣΣǻһӵĺýãһԶߣ
οЦЦ˵ģҶѾˣˣεľۻûмԼأ
ɫһ죺˵ʲôأ
ʲôοһ˵ܹҵһԼమ˹һӣǶôҸ鰡ѵɣ
ǿЦЦھҵΣѵĿԺԼమһôŮʲôʱɹ
ô˵εҲ¶һ˿ΡС⣬򺣺簮ǱŮɾûָˡ
Ůһۣһ˿ĿЦ
صй֮󣬾һ˹Сÿһսᾲϸϸᡣ
˰ʣµʦֵǻˡһЦ棬ƺ˺ܴջ
һ£ɱ˵ţȻת߽˷䡣
֮ɱɫص˵Ǳ֮ĵڶսڶսĶѾˣ
ô죿Щȵʵ˭
ɱ˵ĶĴҵ𣡡
𣿡һ𣬵۶ܣе֮һҵ
ܹڸƵĵ۶˵˵Ŀˡ
ʦ֣ǲ񷾳ĸôʵ
ɱ˵ͷǰѾ̤˲񷾳ˣ츳ߣҲ㹻ʵս飬һ򵥵Ķ֡
ЦЦеŶǸŵĸ֣Ǽ򵥽ɫѾ׼ˡ
ɱ˵ͷͷˡԴŵ꣬ɱѾЩˡ
ָоͺһıɴ޷Ŀʵʵ
ͻȻɱ¶һ˿ĹŹ֣û뵽ŮԵǲ
һ£ʦֺγԣ
ҽӵ֪ͨʱҸ㴫ϣٰС;ۻᣬޱȲμӣ
ü·ԼܸȤȻ˼ɫһָоԼĿһֱһĪɫ
ָоͺһܲ
˵ͷʾԼ֪ˣ¶ģľۻ˵ʲôҲȥġ
ͬʱһɴվ·ǰ滭һӣȻһ۵·޵еƣ˲֮η
ĺ񰡣̾˿ֳһã
ڶ죬ԺͻȻСϴžϲţ磬㣡
սꪣ˲ϵĺˮɻ߳ˡ
ɣһܼӵӹʵ
ͷ˵Ҿ˭ʲôô
ܼ˵ҵĹܼңμӸ磡
˲ˣȻҵˣѵѹ˲ɣ
ңǲǸˣЦ˵
ܼ˵ûдģǰѾһ뺯ûǰɣ
˵ôһ£ǡ
֪ĵʲôǸܼг˵үȻĦҲļ壬үѾյӦеĳͷţǴųġ
ų⣿ŲֹȻҲ׷˭֪᲻Լ°ӣ
ңûκεĺøУر֮ǰ˵ղһθˡ
Ǹ˵ҵ룬ܳǺܱǸѾӦ룬ԣľۻ²ܲμˡ
û취ʱֻýóˡ
ǸܼһЦе˵ԭİôҲþܾˣ
һӦȥء
ܼҲû뿪Цеһɣ
õ˵˵ˣȥˣ
ܼҵ˵֪㲻Ҫμѵ֪εһٰͬô

µҲûбİ취ˣԼѵĻĵҺˡ
ŹܼǷߵƲֵ˵ȻǾ߰ɣ
ͣһɫӺݻ
һԾϣ˶ûзӦʱѾ˽ȥ
Ǹܼҵɫһף׼ֹѾˡ
ôˣ
ô棿
ȥ֮󣬼˳ˣסˣͬʱ


359 ԭ
һᣬŵһŮеķ㣬̧ͷһ۾˲ԲˣУȻ
Ҳһ𾪵ؿҲû뵽Ȼô󵨵ԼĳС
ôˣ¶һ˿ŭȵ
ЦˣôΪרԼأû뵽Ȼר
ҲǣԼֻǸ龳ΪЩ츳Ҳ֪ô߹Ͱ
εűӣǸһᣬȥ
ŮӵĳᣬͬŮӵĹ뷿һİ룿
ʮȻҲֹأûгԼ֣ѾǺѵˡ
׼뿪ʱһץס
סˣǡ
Ҳòǿ˰ɣ׼͵Щ㷵ţҵʱӦðڸʲôأ
𶯣Ȼɤ˵ȴ¶Ϊѵɫ
ҡ
ôȥ˵ôҵĳҽô죿˵
ȻԼĳȥĻΧ۵һӾ˳ˣ˵ȷһС˺
ô죿ɦɦͷĿ⣬ձ
ô죿ʵţЩ
Ŷü˳۵شӦš
˿Ȼɿ֣촽΢˳Ĺܼҡ
ܼԭ㷲һԼСס˵ġڶߴķԸڷŻ˶ˡ
٣ûƲסŭ
ƶˣԱ߿˿۽΢΢
ܺͬʱҲõĺܾ¡ָжٵĽ鱦ǳеȫϡ
֮صıѩ߲ʻƽȸ磬۰ܵƤ졭óһǼֵǧĴڰ
ôͻȻĮˡ
ЩεӣǺǣˣ
Į˪ԼбҪһ£ǸҲ֪棬Ĳģ
ҧгݵ˵ҵȻ֪㲻ǹģĻҾƴҲҪѪ
Щͷˡԭϵ˵ùȥӣȫˣ
ΨСŮҲһŮһ䲻ǵѡ񣬸οŮ˻ϵȨ
ڽʾ֭λìܵʱͻȻ̾˿ϵı˪·һɢˡ
֪ʵһҲμҵľۻᣡ
ĻЦţܹύи˻أ
Ҫ˵ˣƳһѵͬûи㣬˵ѵʱô
ʶͻȻЦЦݣɵðŭԼһӢȻˣ
ĺһٰ᣿ʵϾìܣˣ治֪ʲôӦԡ
Ϊѵı飬ɵ͵һЦˣôܣȻŮҲûʱҺģֻԼٰģ
ΪʲôЩͷԡ
ƳһۣҲô˵ҵôҪżȻ֪㷢ôְ취թأ
ҡͷЦӣԼһж͸ˣҲԩ
Ҳ֪Ϊʲô࿴̯Ȼƶ²ںһžӨ͸ġ
ҲһֱӴԭ򣡱Ͼʶ˵൱޹»һֱЩֱ׵˵
˵ͷԭİһЩļˣ㲻õģҶûʲôС෴־Ǻܾģ
֮ǰܹӲ׺ˣⲻһܹģοǵ龳ΪҪ֪۶⿤ûܹڰ˴սǰȻ治ɫңҲУ˵
һ£û뵽ԼоȻĵλ
˵㱻ץʱҺܵģҲǵ㣬ǵͥɲõӰ죡Ͼ㿹׺ѾŸ߲߲ͥУڵ۶ܵ˲ĴͥãһСĴҵʱȥ㣡̹˵
˵ͷô˵Ҳһ˿ľ塣
ܹѸٲΣ̵ܹʱ仯⣬ɲһܹġ
ҷһ⣬ҷԽԽһˣҲҶһԭɣЩЦҡͷ˵
һˣеһĺЦ㲻о˰ɣǲʶðɣ
Ҳ֪ҾĸоҲеԼĻЩڣȻ˵ҵĸо׼ġ
Ůֱסĸܱеͷۣ漰Ů˵ֱ֪ûнĿˡ
ǿ˭أԿ˳Աߣʵ
ʱһ˿κͺΣҡҲ֪
ۣˣȻ֪Ůȷûҿ̣
ƵɫЩε˵ǸҲûмҼĻǵıӰ񣡡
˵ͻȻס˵ҵҪͻһЩϣܹҽ⿪еɻ󣡰Һô
ֺЩԾĲ
ӣҪ̾˿˵İɣһģ
л˵
˿ϲ˵ɣеİû˼˵ҲԱ۵Ϣ
ЩȣȻܿؾͽ״̬ѵһҲûôҶȻô붨ˣ
ȻûʲôͷǼˡӡԼЩġܣŮ˵ĸ֮ɣ
֪˶ãֻĹܼҹ˵С㣬ˣ
ƿˣȻк
Щԥ˵ûô
Ȼ˵Ļô˼ɵģ
ҲǣԼĵ̣ȻͰȫࡣ˿ӳ
ȻڳԣһУӳ֮˲оˡ
ˣ绹һʱ䣬кĿˣں԰⿴ɣ˵ߣ
ǵģǸܼҹ˵


360 ֵŮ
ȥӴˣܼҵĴ£˺԰УƢĻ㣬޵Ȼ˶Ļܣ˲𣡡
ܼҴһ˿İȻ˵԰Сһֲģһûеõ׿ϣûʸ԰ģ
ЩȣЦҵඣ
ҼС㣡ܼ˵ҪΪһĻô
ҡҡͷ˵ҶǺܸȤֻ֪ĻƯˣ
ЩȻؿԭΪԼ˵ǷӦøж㣬Ϊʲôı˵ĵȻأ
ЩˣԼСӰ˵ĿأȻ⣿ֱǶС
ô˵ҲСĿˣΪūͣԼûʸȥָСĿˣ̬棬̬Ƚи
תȦĲɣ˵ܼңĻԲùңԼ￴ͺˣ
׼ܾתһ룬Ȼˣū뿪˺Ժ
뿪ˣ˿ܲϰԼ˽ţһ־У
֮ԸĵĹͻ԰еĻˡеܲ˼飬԰У˳һЩ֮⣬кܶ಻ġ
缫֮صı֮صĻݡڼ֮صڤһЩϲӵʳ˻
ϸĹ۲һ£ЩҪĻ䣬Ļ϶̻һС󷨡
ȻȻ֮ۿеΪЩӪʺĻ
ϲİЩпô̺Ļ䣬ǸɽˣôҲϵһ
һһŮˡ
һǰȥһŲ̊ϣ¶ʹɫ
ƯŮӰŮһ˲䣬ﻹǱݺݵˡ
ɫĳɢڼϣˮ۵ļϷ΢죬һּµջ󣬸˵ǵˡȣȥɣ
οŮӵʣǼӵֱ
㡭ôˣʹԼʵ
Ů̧ͷۿкˮҡˣۣ

ˣ˵ʵ޽磬ÿ˶лʱϵ࣬ǲ֪ǿٱ
⻹һ˵˵۵ģ
ǿŮίӣĶǰ˵㲻Ļҿ԰㿴ô
ŮǳһͲסʹȻص˵ͷ
̧ŮСȣ״Ѿ״ɫˡŮͻһ̣ˡ
ΪŮ͵ĻͺǱһʧӰ٣
ô˼غţȻסŮ֣һ͵ĻעŮڡ
üͷȻ壬ȻϣŮûκεĻעǹɻҲ̵ʱʧˡ
ŮǿЦЦҵʲҲûл㲻ð׷Ѿˣ
ôŵ˵޽磬ôûл
ճڣ͸оҪ⣬ȻŮɫһǿЦЦҿһССЦɣ
˵Ҫվվҽһ棬ʹľһҪȥ
һæǰסŮˤ
ڿ̫鼱֮µЩŮһĿϡ
һͷӿ
㡭ְɣŮͷЩӵ˵
ʱŷԼ־ȻŮβɵεɿ˵ԲҡҲǹģ
֪Ů̧ͷϵİʧˣ¶˲õЦݣղңҶ֪лл㣡
Ц˲ģôЦݣôǿЦݰ
ͣһ£Ҹƣ˵
Ůҡҡͷûõģҵ޷ܻҩ޷룬ͺˣ㵣ˣ
˵İɣһκģ޷ܻҲа취
ͷϸؿŮĽס
ϣŮĽӦѾŤˡһ£Ů۵ĵһȴûк
޵Ȼ˵һ£Щۣ
ȻһֻǵһŮѾʵҽѾˡ
ףҵĽŲˣŮЩϲؿԼҽţȻ״ЩѪִ̹ǵʹѾʧˡ
ס˵һ£ܲ·
Ů˼ȻһȳһգѾܹжˡ
ȥԼܿͻõģЦ˵
ŮЦݣʵлл㣬ҽΣʲô֣
ŮȻأӿֳһ˿׽
ҽЦ˵
Ů˵ͷ´ȻЦ˵ǰɣҼסˣ˵ת뿪õŶСһǿԿ˷ģ
ŮʧȣҲջĿ⡣
˿ɻΪʲôȻ޷ܻ޷ֱ޷飡
ˣ֪ŮʲôˣΪʲôںԺ԰۾ŮţŮȻԼʵضϵȵƤݡ
޷Ůôš
֮ϣ˲ٵ꣬ҲкܶǲμǱ֮Ĳߡ
Ǽ֮Ҳһ˿ȻȻȭħʵ̫ˣڳҲеĲмһֺĿ⿴
ֻǳĬϸĹ۲һ£ڳвûŮɵЩʧ
̸ģҲǿӦԣûʲôر飬Ҳ˶ĺ棬ת໥Ľύˡ
Щ˵ÿһεᶼһţرͥ֯ľۻᡣ
Ķţڴùϵпܵõһ񷾳ֵ飡
ֱ֤ÿӱĹΣҲ⣡ҲǽۻĿġ
̨ϳһƣ¶һ˿΢ЦȻӴ࣬óᣬڲ䣬ϻ¶һ˿Ĳ͡
ŮӺϣΪ۶òʿһ㣬˷ǰţҲһѪգǺɶɷڹʱǿУ¶εİĽ֮顣
֪ɷˣͻȻһȻʵ
ΧҲ˶䣬Ҳĵ⣬ֻûк˼˵ڶѡ
̾˿֪ĳϾЩһȺѱţڲͬġ


361 ׵Ļ
ʱһվ˵Ӱ˭ܹأԾӰ
ģ˵ȻԾ䲻ͱ죡ǸȻ˵
㡭ĵǺ
תͷųȵĿ⿴󵨱˵ҵһۿʱҾ֪ϲ㣡ԣһᣬһΪʵ
һԲզ࣬޽еĸδҲ̫˰ɣ
˵ֻǿ˿
Щ⶯ӣʣµҲʾһԼİ⡣
üĿһ˿Σɤӣ˵ܹõλĽҲĸڲûѰҰµ뷨
û뷨ô˵ˣ˭֪ǲдأ
ô֪ѡı׼ôƶʵȶְĽУԿϲ
ܣ˵ĿеķȻһصΰɷŸǿߵķˣб˵ػ
˵һ˿Ľ٣ҲӦǱϵӢţ
ԭ˵ЩȻ꣬仰ʱˣ˵ʲô˵Լϣ
һõǱģһ㿴һƬ⣡ؿڴ˵
һԶ񺮣ȻôСС˼ջ󣬿һ츳Ҳ߲ȥ
ϯڼ䣬ֻһССĲһʱ֮ϯˡ
׼뿪ʱĶˣԵһ£
ףҪ˵Ǹ˵˰ɣ
ԼҲûʲôӰ죬ҲһϢˡ
һӺ󣬻һ·˳˿̵ûϯϵӺݻ󣬶ǴһҾӷһȴһ׺͡
ҿϯһֱûô˵ǲǲϰ߰˳ϣݸһ˵
ӹ˵ûУֻǲ֪ø˵ʲôˣֻǵһμ棬ûʲôͬ⡣
˿ϣ˿ɫЩȡ
Щģʶʵ
㿴ˣЩȵ˵
˵ͷҾͿˣ·𲢲ϲᣬǺȴòٰƵġ
¶һ˿Ĳ죬ԼεĺܺðΪʲôȻˣ
ǿ峺Ҳ΢ɻ˵ǰϲϲôΪŮΪ£Ųǵô
˿û˵ֻǾƷϡ
˵ǿֻŮķ⣬ȴ￴ĵǵΣΪ˼壬ίȫΪ˼壬Լ޸һûмˣһУǶôķ̰
ӣûиͺͷΪ֪ŮʱҪǷйΪǵİο
ͻȻתͷ˵֪ôУ͸ģ£˾㣡
һű˵ͻȻô˵ҵεģ
㲻ģ˵óһ־ᶨˣ׺ѹ㶼ܵȻ֮ʲôܹΥıأԣ£㣬֪ǲܵģ
ЦȻ֪Ϊʲô˵أ
ܳΪôһת˵
Ƭ̣Ȼ̹ȻһЦȻд뷨ȻӦʡϾܹͿΪѣɲһܹܵĵĴ
ķУȻһЦˣȻǶѾˣô鷳ûôھˣ
Ц˵ôһĸо
˵˵ʱ򣬲ýҿˡɣǼȻˣȻҪƽȶԴ
񣿺ְ޵Ȼ㶼ô˵ˣҲ͹ˡ
ˣ˵ͥԺȥ
ֺһ˿Ĵӷ㣬ʮ䣬Ѿóˣǵ۶
ΧһЩūͼһ˭Ȼܹõ
Ǹܼңһ亹ѵϲӲɣȻĻһӲɫôһӵ֣
һľֹΪûʲôֵĵطܼһ
ȥﰡЩʵ
˵ô࣬߾ˣ
һֱòҰɣ㣬ҿһԭ꣡ϸ֮ɫɵõЦ˵
һֵĸоû˸ԼǰЦǺ֣ûǲһֹĴС
㣿ҪĻ㻹зأбۿһۣЦЦ˵
Ȼһ˲䣬ָоƺԼǰĲһ
ճڣҲЩԾԼһׯʾˣû뵽ԼȻҲ˵Ļ
ЩҲһִ̼С
ͥԺһŵĸ¥˵
üͷ壬Ϊ¥ŮӵĹ뷿ѵĶʲô뷨ɣ
ȻǲܵģԼóȻȥĻҲЩװ
˼ԭز֪뷨˵İɣҵүүҲģ
˿߽ȥˡ
¥ܺһѾ׼ˡϾİŮȻùڼˡ
ȻܹأȴóһֺܰĸоŵеЩѪˡ
λϣȻ˵Ҳ˵ЩһôȻЩ񣬵һϣܹϲʶϵӣ
˵ţһһ޴ĻһӣֻӲʾˣֵĶıӰ
ʱ˻ϵˣ
ˡˡȻĸףģ
ô£Ҹ׵ĻΪʲôĹ뷿澿ʲôܣвһ籩
ҿ⼸ܹٵĥȻѾǿ籩꣬ȴǲֻ¶΢΢ľȡ
۾һֱֻһ˿Ĳ죬ûԼԤֱ飬ЩȻ
ʶô
Ҳʶ˵ƺǿȻһ£ȴһְصĸо΢΢޵Ȼɻ˵񣬲֪˭ѵǡ
̾˿ĵ˵ˡǿҵĽɣ


362 
ǧֻڶԼϵôΪĽĲѧԼֲʲô
ѵϵ̤뵽ЩԼҪ࣡ΪģֻΪĸʮĳغ
ܰɣȻʲһ£ɼūʹ磬ôĽأô˵š
ĵ˵ȻһЩģȻЩҲʲôܣԸ˵Щô
ϲԸ
˵ϵ˽⣬Ĵҵһ˽ӣȻЩص㣡ʮǰҺϵĪ棬˫ĳҪϼףѡ
ĶҵĽģϲûа취Ϊ˼壬ûзȨһҪ޵ˣǿ꣡ʱҽڵ۶ҲһˣҪҲܣ
ķչ˵ϡʱ׷ݵʮǰ
֣ôʹδĶϱ˰һŨü۵Ӵ߳ӭŮ
֣˹˵СŮĸһҪܳУ׵ҲֻԸˣ
ҼһЦȻĵòʵ޸ܳ꣬һӦأ
һ˵˵ЦЦ߽
ʱһˬʵ˹ȻеĵϵԲμӣôΪʲôУ
Сӣ˵㲻оͲУˣˢûɨɾû
ߣҲμӣΥԸʱǸ浽ôճ

¶һ˿ĲãĮĵɨΧ
Ҽе޹⣬æ˵ʲôأ
ǸСܼҼ壬˵ִҪμѡΣҲμӣأ
Ŷۣǰֱͦ꣬˵⣬ҪסݣøʲôʲôҪҶ
ǸһıӣȻ˵ҶҵʱҪôҶˣѵҵ޹ˣʮǰ˭ûйסԼ˶飬ھȻң
㡭ϴŭ׼ȹȥ
Ļôأһıӣ˵ôƱ磬ôңı䲻ҵѪʵ
֣ô£üʵ
ĽĿת⣬¶һ˿ɫ˰ɣȻҼа壿˺棿
ּЦˣɫЩѿ˵⡭ҵ˽Ӱɣĸ׵Щ⡭
δ˵꣬˵ȻҴѪͳôӦʸμӰɣ
ԥһ£Ӧˣ
ûеˣһ˵ȻЩΣС֣ϲһǵһμԼǰǺòأ
ҲЩƣΪһЩԭĻôԼǰ˵ķ
ˣҸһᣬϰɣ˵ҪЩſҵĶûлӮã
ҵ˵һô죿ͻȻ˵
һǳ룡Դ˵һСҴӵˣôܹսʤҾŵӣ
ӮˣӦһô˵
˵ûʸҴģ
ûʸ񣬻ˣ̵ȻνЩôģΪʲôҸҶģ
һԵҲߥţôķ񰡣ľͶˣôƿɲ䰡
ô£ҲֻôӦˣΪⲻɹӦʲôأ
ãҴӦˣûõһ͸ʵʵţҲܸҳ˵
ЦЦȻת뿪ˣһƾɵº׿Ⱥʣļ𺳡
ҲĻҲڱżİŪЩųĺĽĿѡ
˲ʸ񣡵Ů˸߿̨֮󣬱ʼˡ
ò˵ΪĴ֮һ̵ȷ̨ЩҵҲһıֲƵƵͷ
˿вһ˿⡣ղǰЩӣüˡ
ֵϳˣһ˿ĲмϳΣһܳУֻһһǴСӶѡ
ǣʵе˴һԭõ⣬Ȼһ侳ǿߣˣȻ֮ڻ˱Ժҵϵӵܡ
Ŷ֣û뵽ӾȻز©۾˵
ˣЩŵţ⡭ôܣôܹ侳ܻģ
΢ɫĿ˿ò֪ı°
ٺ٣˼ˣһ֡
ߵһ𺳵ؿ̨緢⡣Ʈݵˣǹĳ֣һŮ
رһļ£ǳг׿أĵһ˿ʡ
ʤ˸е𾪲ѣ˭Ҳû뵽ʮ꣬ƽʱĮߵ꣬Ȼصô
ڶԾԵʤˡ
ѹ
ĳ
µе˶ˣ⣬һĴڣʮ꣬ѡڽһˡ
Сӣ˵ȷȣ˵ԣǳˣ޵
Ǵ˿̵Ѿ˺ڹɫˡ
ļǵãԼ˸أƣпõһ
ԼĶע⣬ǣõһôֻܼ޸ˣڼͬжأ룬²ɵúȻ
ԣһܹõһа¶ġ
ڵһǿĵΰҲҪֹǰĽŲԲϧ
ῳĬĿһۣ¶˲мЦݡҺţ־ɱѾ˷ĻţǷ޽磬ͬһ糬ԽԼҲ࣡
ŽţῺ̤վ
һսƱãһսɫ䣡
Ȼֻ侳սֲѾԶԶ侳ˣ
գԺΰǵĽ£
ȫȻ𾪵Ĵλϵ
ΪʹõĲͨսҵ츳ܡƣ


363 
ƣʲôﲻʵ
̾˿˵֪ĴԼ츳ܰɣҵǿ񻯣ҵ֮䣬ԼҵǿԼΪصƣ
ҡҡͷʾԼǲס
ͣƣ˼壬ܹƳսֻҪһۣܹʩչĻ˵̬ô
Բ۾ò׽ߵ໰ȥˣֹǱֱ̬ǳ̬
ⲻܰɣôţĻǵ۶ǿˣɵ
ûȻ̬ȴһȱݣǾԽǿսԽѣ˵ȻһƳɹָƾԵģ
һסˣ
Ѿüûгֹ츳ˣĵ˵һʼʱûЩٶֱ򵽣Ǿ츳ܹڶĽܳһһܣ
ʤѾעˣȻЩźǸϲú˷ܣΪһѪѵˣܹ̽ѪѵİأҿһγΪ޽
ȻҲ⣬ҲԼŮеһ˿ϲ⡣⣬ȻǼ͵ݣӢ۲ʳοСʱҲһҰô
⣬ܺãҳϣ֮ǰЩ㣡˵Ҫֻж֮飬֮
һ㣬ΪǺġڻСԼ϶ܹתСһġ
ǿĵӣҲӭȢǧ𣡡ȵϽݼδˣ
ⲢûжǴһֳĿ⿴־ٶЩСʲô
֮ǰԼ㲻˰ɣȻʱ򽫶עˡ
ȻǵãһЦΪҼȻ˵㻰
ӦңֻҪõһͿӦһ飿ʵ
ǵȻ
ǺãھҵҪ󣡡˵˲ĿУ׳һͬ
ң⣬Ҫң޹ϸ𣡡
ʲôô
Ϊ˭Ȼô˵
Ѽ壬

о𾪣ԭΪҪԼĴһģû뵽⣬ȻҪ˵ľѣ
⣬Ҫңŭ㣬ôҵģ
𣿡һЦΪҵôңҳԵĴһļͣҵĸȣҸҵĻٵÿأ
ңûĸ׵вɱҰɣһ˿âã㲻ϲңҲмڴңһɢã
ƽû׼ʹӦˡڲһˣ츳˵ǼҪģȻߵ
⣬ǲӦģԴǵ˵Ȼƽʱע㣬ϾҵһԱǼҲûʸ뿪֪֮ǰûйע㣬ԹޣǸҳŵһָճӵȨҵļΣ
һ˻ȻҼǿĴҰ
еӵܵж¶Ľʵɫĳŵ֮λѾǰ϶ˣ
жһ˿𾪣ʵǹ֮
Ĭˣ˸ӵУһЦЦг˲мͳΪĲͿôҸ㣬⣬ҪĲǲҲмڼ֮λҪɣ޾ɣЩܹҵģ
־Сӣ
ûϼһﺹհ
˼Ҷ˵ˣӲŲţ֪ջڲ
ˬʵЦȻļˡһ֣ͳվһߡ
ǡзŭҺò׳һѪߣ⼸϶Ȼˡ
ֺ֣֡ҵ飬ǹܵδ̫˰ɣ˵
ҲҲļЦ˵֮ǰȷˣǵõ˵һʱѾҪŵעǾҪңɲˣһ
ǰҲ㣬˼˵츳ҾȻܾ裬˸̾Լװģظ̾š
ɷ죬һԾŶ׷β֮ŹСӣԺʱһ֮飿¼ҲЦе˵
ڵѾǿˣһ˾Ѫ֮ķô廹еĻôԣڹͬ棬ǲԼͬĳҼʩѹ
ü׼˵ʲôɫһ䣬ȻĬˡ
ûע⵽Щһ峤ҲĿƵؿ
ǾԲЭģǺ忪սҲ뿪Ͼʵ̫Ҫˡ
˫һֵʱдһ̾ȻѾ˳ŵΪʲôڳأ
һ䣬һӳ˵ǰ
ˣ˼ӣһ
ɣ˵ȻĿת⡣ҲһһĿ⿴
΢΢һЦãܺãܲСӣңȢİŮôȢĻͲܷҵŶ
⿴һۣԥ˵ˣĿˣе۶һĶȻ֮ǰûиҲǶԿкøеġ
˵Ŀ¶һ˿ɬҲظ
ǡ˵øȻǺøУ֪ǲǰ飡ҵһܹమŮӣҲôƯûݣȴһ໥ůģ໥ݵػ
Ŀɫһףҧ촽԰׵촽ҪҧѪˡ
͵Ŀһۣһ־ᶨ꣡и飬뿪ΣҲӦ֪סģ
г˿ɬˣʲô˵ģ־͹ҵ츳ʵ̫ǿˣһͥη֣
ȻĻССıףֵĹעô
Ȼ¶˵ˣֻʵ˵
ûĲʣתͷͰĶ˵⣬֮ˣɷ뷨ͥΪͥף
ɫѿû뵽ȻԼǰ£⣡
⿴ԥһ£Ȼᶨ˵лµ⣬ȥ޽Ĵ÷⣬ȥ̽Ѱ޽أ
жķãȻ˵׳־ҲͲˣЦе˵


364 ڶս
أסʵ
˵뿪˵۶Ӵ˲֪ˣ
ôܣɵȻ츳ôҪѵûвȡİ취ô
ɲЩҼ̵ܹסرҵļ
˵ҹǰ׷ɱ⣬۽Ҳʧˣĵ˵
ЩףôĽ򡭡أ˵ЩȻ
˵˵һ֮ˣҽȴҵܹսʤģȻĻޣ

ףЦ˵ṵ̶̂ʱ䣬ҵĽϲ⣡ļǿͲ̺ſһҽ㣡
Ҳ޷˵ʲôϾԼеĽܳӶϣҲûҪˡ˵
ʣôĿˣ
ôãǶԼĸЩ˽ˣͬʱҲŮӲһ˿
ҽ㡭ҽ˵ˣ˼ȣʮǰˣ
ˣסˣԭڻνģڡֻԼղŵ뷨Щա
ظŻϵ˵ҽ㻭ģÿҪһ顣ֱǴźߵģΪһֱһ仰⣬ǷԼĹǣһж޷ʵˡ
ڡ
ֻҽԸҵˣҽһһ𰸣ʲôҲǶҽиˣˮȴǺƽ
̾˿ԼǸϵֱҲ֪һŮΪ跹˼ֱյɣ
˵ô࣬ǲ˼˲ˮ˵
ҡҡͷǲôȻǿֵʱͬ˵ʱͬеˣ
һ㶣ȻЦ绨ǰѰ
ԭͻȻһЦ·ѩɽŵĿ
صйݣһҲƽʣеǸϵˣԼĸģ
û뵽Լĸ׾Ȼҵ˽ӣû뵽ͬһʹ
ֻǴУܹܵ׵ܵʲô
⣡⣡ѵҵҸ׵ĳֻһô
ֲãҼ׵ʱ򣬸ֱ顭ĳƺ˸׵һЩ쳣ٶ
죬ҵĶ־ҽʮ츳ĵӣڿѾ˲񷾳˰ɣΣҸܹһ֮ӲңҲ׹˸׵¥¶һ˿
ңܺãɵǣôܹԵأ¶ģ
ߺңһɫŮߵߣı񣬺ˣ޵ĻͿ޳ɣ
ŮȻں԰ǸŮ
ΣҽˣΣˮ˳
ļԥһ˵һ㣡û˵ʵ
ʲôȻͷЩʵ
οЦЦҲ֪֮壬Ȼ޷Ƕڱ˵ܵıȽ̸ʱ˾ҵֻεıȽϺðˣ
˼ǡ
пܣ֪ģңûзô⣡Ƕο˵
˼ǸӣЩЦôܣ
ôܣοʵҲΪǵ϶һʺƵıӰô
˳Ĭ
ܰɣȻһܹõģ¶˼ı顣
ڶ죬Ǳ֮ĵڶսҪĻˡ
ɽϣͥĲѾúˡǰȣһºׯأ
еŵӶˣдһ죬һԳ˿УѾûǺ룬ٹܹ꣬׽ˡ
Ե󣬵ȴɢһֵе˸еһľ塣
£
˹ݣڷԵͷվһӣһצۣ緶
֣ŵµˣ˵ɣ
Ų̨ŵӣȵǱ֮޽һ֮ϣܹóǿʵ磡ǵģĵһ޽ĵǣǽǣҫͬڣ
ҫͬڣ
ҫͬڣ
ҫͬڣ

Ǳ֮ڶսʼһȣеӵ顣
ĶѾ̤񷾳ˣСĵ㣡Щǵ˵
ı޵ļ򣺡İɣǵţﵹµģһźվǱ֮壡
ͣ
ͣ
ÿ˶˵͡ãƺս㣬˵ĸоͺһȼյĻһ
óսꪣĵŶֵĳ֡
һԭһ˵Ķһ˵Ӱ˫ֿտգúĿ⿴
ŵӣͽ̣Ȼ޲𣬵ӡ
͵һЦˣǵŵǸȭħôֻе龳
һЦ粢ʵѵ㵽ڻû
ЦЦףǣһ龳ģʲôҲ񷾳ȣһ䣬ľȫ񷾳ڵǿһࡣ
˵ӱ˼Сأ
𣡡ֻǹ˹֣Уֵʸûаɣ˵ʲôͽˣ
ӣսꪣһĶ
ɣҿ㵽ʲôˮƽЦ˵
㿴ˣһȣ磡
սͬһ쫷糯ȥ
Ʋ̫һЦһΣһԡ
˳Ծǣı·֪Ҫŵĵطž޴
ѣɫЩѿ磬ÿһԼĵط֮ҲˣѾıԵˡ
Χ۵˾û뵽񷾳Ȼһ˸ֱֲ̫˼ˡ
似ȻҲһ۾Ϳһеľ衣
ս似𣬾սǿĹܡ似սʿãֻܿļ˵ʤ
似Ȼɴս
ңô󰡣Щ۵ؿڣ۵һ˿ĺȻ


365 뷢
Ѿˣţֲһֻȭħԭ˰
ǣսľأɲĴСۺʵĴС
Ϊֹ͵Ϯ˼һһ߳ϡ
罣û뵽ҾȻѾ罣ⲻ۸ôһ˿ĵǡ
罣ҵ֮һ˵Ѿԣ˽飡
ϸһŷ֣е罣ֻҴұƷˣǹɲҲڸˣ˽ǷƷ
ҳϣǺǿֻƥ֮°ˣȳҵһһɣţȻеĳһڣһ޴Ľâ
̽ôһЦŲȾתŲ첽ɵİĽУ޴ĽâĵϣһĽۡ
üͷ壬һʮ֮һʵҲûʹãǰδҲ̫˰ɣ
Ҫ֪ǵ龳Լ񷾳󾳽簡
ҡһʼѾҵΪĵ飡
򵥣ܲ򵥣
û뵽Ȼܹ㿪ҵһ죬㻹еʵģȻ˵ȻЩأǾĲϾһսѾûκεˣ
˵ţһ̤Ƭˣ
ݺᣡһȣе罣˵â䡣
һĽӭ
˻˻ɢĽ˺գоԼϳϸС˿ڣֻǿǰѸٵϣ
ǿƣĽ
ǵ۶ܰһֹȻ

ҲǰԵͷЦ˵һı𣬿ҾŰɣ
¶һ˿԰л³ޣȻЩ£ǻԶأ
˿򺣺ͻȻ˵ܻĶô
򺣺γԣɫһ䣬ĶѾѯˣǳĳ
򺣺һЦҲ츳ǣǿֵô
Ŵԣתͷһвɵһ
˿̵ɫţȴû˿ľţ෴۵׵·ȼһܵһֱѹֵļ飬ȴûӹڳиֵĸ֪
СӡĸŵģЦЦ˵ģ˵Ե龳Ϊս񷾳ֶ־˵Ĳˣ
򺣺һЦǰã׺һСǺ²̨飿
ҵȻǵáѵŵһ㶣ȻЦЦؿĳ׺
׺ߵֻǲСһһʶѣĻ
ҡҡͷȻ׺ϣҲûٸʵס
ԣţһк֣һЩǲ֪ĵƣ򺣺˵
˼ĵ˵ͷǾĿԴǵ۶ܳǵŵĵӸʤһ
ЩмʲôƣҲֻǵ龳ΪƷʺͻĴ棬ôܹͲ񷾳ȣǺҲܺ
ĽʧˣǰѾʧԼУǳڰ֮У󣬳罣
˻Χ۵ǲһÿһ罣ɢź֮ǰһƣ
⡭ÿһ侳۷ȫһɣһߵһš
ǰıôĽסĻ˵겻ɵһ
罣˼𺳡
䣬лᣡȻ˵ȫʩչĻһǧܹ˲㿳࣡
ۣҲЩ𺳣ò˵ʵģһȻûʲôرļɣǶڻĴżҪ
ڵĻ㣬޷ٻôĳȻҲʹۿۣ
һУڻѹ
ޣӮôЩǵʵ
ӮЩɬôĳԼľҲ˲䱻
ʵ벻ʲô취ƽ⣡
Ŀ֮£̧ͷһ˿Ц⣺ôˣѹôֻһǧѵ԰ʱô
ƣȻʱƣⲻĽô
˼С˼򺣺Ц˵뼤ŭǰɣֻķŭƾֵĻǴˣ
ʵǣû뷨ֻǾԼѹȻһкһʮᣬѾﵽת۷˵һ޽ľ֣
úãȻ˴ԲѣôݹҲˣƳɹļŭ𣬵ûбŭͷ侲Ĳٿһǧ
뷢գһ£еĳָͬĳǸӰ
һ̧սꪣսꪷɽ
˲һǧûˣĽݺᣬѾ޷ˡ
磡СϼɫһףǼǿĶŽضţţûʲôѵסԼĸ磡
һǧܼĴ£ʮӣ
ʧ罣ٴγУѾûκϢ
𣿡
ӦǰɣôǿȵĴ˵Ǹ龳Сӣͬǲ񷾳ΪˣҲܲסɣ
ֻ˵ð̬

ϵɢȥ֮˶𾪵صԲ۾
ڳ룬ôֻͦΧѾûһĵˣȫĽϸɳ
ûһû뵽ܼĴ֮£Ȼֱܹǲܵ飡
οеսꪣȻûһ˿˺ۣ
СӣȻһףһΪȻ֪ϷһС
뷢ĽУʹ˲ɽƾ뷢ԿȻĿ£սꪵÿһθ񵲣ȫĵסĹŤתĹ
Ļ켣ƫƵĳͺĳΣС˺ܶ࣡
һУ֮ǰҲùһεѶȺ֮ǰȣֱ֮
¶һ֣һ侳ΪСӵĶ֣ӣεŻҵһŲ̋ϵ׵
ڼžϣ΢΢һ̾Ĺܲû·ΪһǧͬʱͿ´ô
ижΪȻܹٻôĳȴû㹻ľ˶ĳȻƹֻͣҪܹܹҵеĽ֮
ٻһ˱Ȼÿһõ¯࣬ôΣ


366 ޾
ǣĻȴɫһǳĳ
һ񷾳ĸ֣ʲôʱ裿
ҳϣЩ£пҵʱôʹشˣ𻺻˵˫۷Ĺâ
۾ʱɢһΣյϢȻ֪ʲôУΪ۶ܣ϶֮
ս֣꣬һȣһ޴ӰǾȻεģһ޴֮Ӱ
ս֮꣬ˣһʱ֮䣬е˶ˣ
ǽ갡ս֮ѵһĽ갡
꣬У֮ϣŸΪ̬ѾεƣǸӵԵıʽ
ڣǻս꣬Գֵ״̬֮ˣ
˳Χ·ڳȵĻ𺣣ɫĻƬء
ߵȵĻ֮һ۾Ҳ֮˵
ҵ֮£Ҳˣ𵭵˵
ƣĵƣΧΧ۵һĬˣеľôҲڸǲס
ֲľ֮죬ڵĻ֮࣬ԭģ
֮ŭеĳ֮һĻ泯ȥ
ȫλǣüͷšȻҲ࣬ǻûĶ֣
ԣӦԣ˵Ҳһս
ѰսѾ޷ˣתһ룺Ψһܹһƴ֮ģֻսָꪷˣ
ڡһ˿ľȻ
ս֮ꪷս񷣬һƲ񷣡˿ҲĻȫ֮˲ӵȫ
˼֮߾Ȼûײ
Ȼ缫֮𣬵Ҳ˵ıҲһּ߶˵ԣԾ˼֮Ҳʾ
ףȻҲǻԵսôΧ˾ȵغ
ֲãϴεսȻȭħԭͲħĻ֮ңϵĻ棬ӦҲܸ߶˰
ԭΪһߵսû뵽Ȼ˵أ̫ˣ

ϵȫΧ˾ȵĿۣΪǶеһĺ
ǻײ֮Ĺ
һСˣЦˣڵûκεĲмӣһءһֶԶֵء
ҪСˣֻǼսԭûʩչκεս˵ǰû꣬Ҫ㣬ĿֲԶԶУܹģ
ô˵ҵһˣЦţеսӵŨˡ
ãսܻұضҪѾԻЦţܿϧٹ֮꣬սӵľʣ
ȻʼЩ˼аʱֳӺͺ飬ҲȾ
ͦսꪣã㲻һֺη
һЦڻôӲĪģһֺøкϤ֮У
׼һаɣ޾һЦ˫ţս궸Ȼ죬ûС
ԭʵ˲üһɹȵϢϿƮ
Сӣɫӣ޾ǿʽҲ޷Ƶʽ
Ϊ޾Ѱսս
սΣû֪Ϊܹսʵ̫ˡ
нˣ̤ϵĲ񷾳Ҳ޷ʩչս
ڣ޾Ѿˣ
һɽ·޾֮һ㣬ǻ棬һ޼ʡ
ô£⾿ôˣ
ģ׸ʲô

˼֮⣬ж˾ɫ
ǵһս޾һЩʧ롣
Сӣ޵Ȼеʶɽ޾֮УЩ񰡡ѵͲ˺ô
׺ǺֻನȺνŶסĻδҲ̫ˣ
Ϸ΢΢ҡͷִԲӣȺȻЩǲǵʵ㣬ֻˣϾֻһȺʮһ飬ôܶȻ֮
˻֣ˣǷԸȥȫʩ𣬸ò׼ҪΪƺİɣ
ˣеЦȴôҲڸǲסġ࣬һʵԽǿ޽δŻԽʢ
Ѿ޾ΪһˣǿʽбƿҵȻ䣬޷ƿĻôֻ֮ˣ
һ˷Żһ䣬޾ĻһЩޣ
ȻĶͷһɺζ˹
ͷͷԼͷѾվˣһ˿أ
޾ļӳ£Ѿѹƻ֮ƣôȥĻԼпܱ޾
ʱеһѹˡ
ָӡԶ۶ޣĻ˦ָ
һ޴ӡӿѹ£
һӡ»ҷˡ
˺ȻӡĹģڵĻƷʺʹȻ˿ѷڲ񷾳
飡龳Ѿ˵ô񷾳Σ⸡ںܶ˵ԺУĿҲһ˿𾪺η塣
Ȼһƺޣüͷûչ
һӡѾףǴڵϣֻһ޴ӣûж޾ʲô˺
ҪƿҪô죿һʱ֮䣬벻ʲô취ˡ
һеĻۣһ޴ˣϴŰɭɭев
ٵˣһ̤еս죬ս֮һƲ񷣡
¡¡кƱ˺һ޴սꪳСɢһȶֿ񱩵Ϣ
նһȣ޴սꪺݺݵն¡
һո۵˱һֱն룡ʣµսꪵƬ
ǿһУսѾս˰ɣһ龳Ϳʩչսֱǳ˳˵֪
սꪵƲһһصĻ֮ϣ
䣡𵴣ͺһһ㣡ս׹֮أһɼľ޿ӳˣ£ȴڲϵ޸š
һû֣ʹǿǾȴûж޾˺
ҵ޾УҾǹͳ޾Ĺ֮ɣˡ
һĲڿд˲еһĪѹԼϣԼͺ񱳸һɽһ弸ˣתҲ࣡


367 ʤ
Ԫа
Ԫǲ񷾳ǿߵı׼֮һΪ̤˲񷾳ʼܹ֮ü򵥵ķ֮ڲ񷾳ʿ
Ȼ˵һûʲô⣬ǣò˵ڲ񷾳һµʿһп޽ģ
˿̣޾еķ֮סж
Σ޷жʱٴδȵ
𶯣޾ĵѿһ޴϶Ȼڲͣţǵѷ֮С
¡¡ȥ֮ѷغ£ˡ޾ٴλظƽ
Ȼ̽ȥˣ
ÿֲս

ܶ¶˲Ұ׵ɫ۾ҲǾ쳣
֮е˿ԼȻʹ޾Լ̤񷾳ʱж̣޷˳ƿ֮
Լܹ˳ʹóԪҲǳˡ
ҵ£ڵ㣬ͨҲԴ֮ˮᱻҵմ޾գ
ޱ޼ʵʼػֱԲΧˣ¶ȷӿֲˡ
ˣ޵һ˿ŨŨıˡ
ǿǿһ˿ʮͣȻܹս˵ĪĽսˡ
ʤŵӿĲǺأ˵ĻǲζڵŵеһӰ
㲻ô׵˰ɣվߵţϳһ˿Ĳ֮ɫ
޾Сٶȣʮӣ޾ͻȫʧٲܳĻͻᱻռ䣬ʮ
һԵСϽƵ֣۾ضŲСռ䣡ռÿСһ֣Сϵľһ¡
磬һûµģһģ
ռСֻôʱ򣬸̨֮ϵҲ̾˿
кܶܣҲмǱֻϧˣ
ϣɫ԰ףЩӾʩչ޾Ļ൱ġ
˶϶Ѿעʱֻһ죬ԭС޾ȻͣƬ̣Ȼʼŵƣ
ôг֮ɫ
Ϊ޾֮УȻѺۣף
һССĵ龳꣬ôܹƵҵ޾ǿս
̧̧֣޷κεĶ
˼˼Ҳ¶˶ݵĲ죬漴һصЦݸϡ
ս֮һƲ񷣡һͳ޾
䣡һ죬޾ĴըѿһǱӰ˳
Ȼ˴ϲ˿̵˻ð̣ЩǱ֮⣬ϢǺƽȣӲûյص˺
ۣһѪдһ־㡭Ȼ
ƿ޾ζʧܣȻϣʵˣ
һ龳˲񷾳ĸ֣Ųһϯ޽ĵ
԰׵ɫ΢ָһЩΣؿһۣˣ
˵ţȻתһһȥ
üƿ޾˼֮𣬸Ƕ˼֮ȻĻԵļ֮޷ƿ޾
֪Լּ֮𡣵벻ǣΪʲôûнҴԼ
ЩȻıӰһ֣
ʲô飿һɬתͷʵ
˵һ仰ɷһŵǧ˵ô
ü֪˵ʲô
սǱضѾԻͦ˵һƹֵĴݹ٣
¶˾ȵɫϵףϵʧ䡢𾪺ͲҲȡˡ
ɷȻһŵǧֻģľƲȵģʰ飬Ҳֱͦ壬ЦҳϣһˣһΣһӮģ
˵󲽵ȥ˿̣ӰôͦΣ
һսȻˣû¶мɫΪҲչֳԼʵ
ڣΪʲôܹƿ޾û֪
³֮ӵߣο˲ҪֻǴˡ
Уһʱʤܲʲô˶һ겻Ļǲҵʧ
ĻҲûУҲһʼǴвмǺҾʹҰٷ֮ٵŬò˵Ȼǵ龳ȴǶ֪ĵƣսͻԶԶңòԩ
ϸؿ˿ı飬ھȻƽҲסʧܣǱӮһʤ˸еĵˡ
ˣ֪ʲô취ƿ޾𣿡˵¶صɫ
ͣһ£Ȼƽ˵ҲģһһӮ
һսܵܶ಻ͬĶһصйݣ׿е˱չȥˡ
ɱں
治֪ôѳģ˵
̾˿ǰƾУڣҷ֮ľԽԽԶˣ
ɱű޵ļ򣺡ҪԷƱÿ˵ĳɳǲһģڰȺ۵ģпܽȻڡҪģǰպñģԼҪ
лʦ֣֪֮Ĳֻ࣬ЩпѣЦЦ
˵ʵ֮ǰ޵лһ˿Ȼʱ֣֮ǱеĽһҲûм١
ǣ˵۶ʶôǿţеĵӶĬˡ
ǿʼһԼԼ˲һ£ÿ˵϶˻ٵı仯ֱ仯ɱУҲǸеϲ
ÿһǱ֮һ죬Ϊľòսһʱ䣬һսеĸһָʵõ״̬ӭһս
磬ѾˡʵĽǰʮǿֻҪӮһ֣лǱˡ
Ķ˭صйݣɱʵ
ɫϲŭ˿ΧԼߵĵŵӣ˵ߣǻȥ˵
Щȣͳ·ѹֵĻɽһ
뷿֮˵ѯ£³ʵ顣
ԭǩĶһŵӡǸȻʵףֻ侳۷壬Ķ֡
ʱȻ˳ǩĽ׿ָһҵšʤ
ʤȻҲ۷壬Ǳ֪ʤһУΨһһ˿츳ˣ


368 ˶
̲סˣô£ѵͥôôôܹ
ҲһķŭȻ谭ǩôǩʲôأͥⲻԼԼô
ĵȻûôָ֮ͥУҲ˸ԵĲ
Ͼò׽ǰʮӮһ֣ͿԽǱˣʱͥΪ谭ŵǰ
еĵӣҲֻбüͷһԲˡ
ޣʲô뷨ôʵ
̧ͷһص˵룬ͥҪ谭ǰĽŲǡǡ෴ҵĵǣͥѾʼȤˣ
ôܣƷ·ʲôҲʱıˡ
ڳ궼ɵӣղҲֻǱϢ𾪵ˣڱһѣҲ
ɫѿ˵ûڿ¶Ѿ뵽ˣıⲢѹ֮ǰսȤˣı⣬¶ĸ࣬̽һļ
˻˸е𾪣֪ıֲףǾȻû뵽ᱻ˵Ŀأ
һͥȤĻ˭ֵܹסͥջأ
ɱһۣиֳŨŨĵǣͥΪͳ޽ǿв֪жٵǿߡ
Ҫ£Ļûģǵõŵľ˫еһǰ̲ͥջżͥ
ô죿ѲҪɣЩŭ˵
ԴϴκһȥңѾĿԼĺֵܣڻôż
ʱ˹˵ôôûģ
ǰҲҪǣһԸš
أڣҲŷȻ֪ʲôʱ򲻼ˡ
ȥķ䣬ֻСһʰϸһʲ֪Ȼȥ¥ˣһ
ھ¥š
㡭Ϊʲôû˵ҵܣͻȻ֪˵ʲôˣǽĵ׵ɻʳˡ
Ʊһڣ˵ûʲôֻǲ˵ѣҴˣȻ˵һеģ
Σлл㣡ƱһҾ㣡
¾ƱЦЦ˵ɲ󰡣
üҪʲôĳ⣿
ˢһһ̳˹˳һУ̳ϡ
Ҳ̧һ̳ƾţɷȻҪ̳Ⱦƣڳˣ
һ̳ײž̳̳
ʹ죡˾գ
Ⱳûʲôˣǽսķ㣡˵Сţһ̬֮⣬Ҵûôҹǽ죬Ĵˣ
̾˿ھ˵ܴҲӦΪԼȡ˵ССĳɼͿԵΣξۻһ޽磬ȵһʱһٴ̵ֽģ
㣡˵
ܶ٣ĸйҲ˼ĸơ
Ǻǣ°СŮͬôͻȻһ˹̧ͷһȻվһԡ
˴ƶ֣ȱһۼˣȻҵȵˣһЦ˳Ӹһ̳ơ
治ɫĽˣȻ̳˹˵ĺ
ȻþƣΣŷ¾̳˵м䡣
ЩĿɿڴһͬŮӣȻ˺ŵƣ⻭ʵ̫ˣ
ˣ֪һ˭ôͻȻʵûΪĴڶ仯
ҡҡͷͷɫЩŽԼûļ˵һܹˡ
֪˵
˵ͷҵ֪һĶӦҵʤ
ʤôע⵽ɫɵʵ
ζЦݣȻɫ˵ʤô˵أճ˵侳۷ʿڵ۶ΪûһǧҲа˰ˣ
ǡ˵
ЦˣûǣΪҵĵӣΨһһƿ˿츳һ
츳ʵ˵
һ˼˵Ļˡ
ҡҡͷû£ЩʲôܣЩҲ֪ɣ
֪Σʵ
ʼ磺ιҽǲҰְ֮ûʲô٣Ҳܸʵǲ
ü˵ôûƽʱôǿԭԣ
Ц˵ֶ˵ˣҽҪľǺȾƣҲ̸
ЩεӣĻͲҪǿˡҲֻʶѡ
ĿݺݵصһۣȻ˵ɲУô˵ڶˣ֮İӦõģ
ô΢΢һЦȻֹһơ
ɫˣҪ֪Ĵܹ֮޽˵ȻǵĶ֮ҵ츳ǿ񻯣ǵĿ񻯲һϵĿ񻯣
ʲôأʵ
ʵ֪ʲôǿ񻯣
һ˵νĿ񻯣ʹжμԼڵǱһǿսֱܹȵһ˵ʵ
ȷûһϵĿ񻯣־ɱȸأڿ񻯽֮һεڣҵĿ񻯣ȴȫûָ״̬
ʲôˡ
˵ڿ񻯵ͬʱԱǣȶĿʱ䣬ǿ񻯽ҲһЩףԣҵ˱Ϊսʿ
ͻȻ뵽һ⣬ʵôǿ񻯺ʵ٣
ʱͻȻʤսһΣǴƽ֣ȻûʹóȫҲˣҲһ֣
еͷۣ۶ôô̬ﰡѾˣھȻֳһʤ
ԣսɣֻı˵ҵǺܸˣ
м˵㵱Ȼˣ˭˭Ӯûϵˣ
ôһǺҲڨڨĶƱΡ
˴Լһʱ˶òˣǸԸǻȥˡ
еܸˣΪԼս򣬸ΪʶӢţ
ȻûʲôøУܹоԼᶨǳˣ
һΣת˵òλòɣ
Ÿ첲Ц˵ôһΪЩԺأ
ɫ䣺ʲô˼
̾˿˵֪ôעΪĶе棬˵ʲô뷨
Ҳ˵ʲô˵
ҡҡͷҶˣ㻹صıҪôģǸӹûӦ˳һҸ棬кܶ˵ߣϣ
ҵ飬Ҫܣм˵
ۿ˵һŭĻ
Ѳɣ㰮ˣ


369 ʤ
ʱܿ͹ȥˣǱ֮սϾҪʼˡ
ֵɸѡʣµĶʮȫǾӢеľӢԼһ£۶ţռ֮࣡
ɴ˿ɼ۶ʵǶôǿ
ϳ֮ǰӰȴһȭͷ࣡
ţʱֵϳˡ
ŵӣ̨֮˵
Լʮӣһźͨ˸ŵľȵʣ˴˵Ĳ
ʤ˵ȻЦЦǽѵǲܵܵô
ܵܣһ㶣Ȼɫպʲôϵ
ʤʼ磺ôµ飬ǰ׳յܵȻܴǱϾҵĵӣûִķݶϣҽһʹġ
սꪣͣʵ˵ɣ
û뵽ôͲסʤЦһȻżҲֵó֮
һ䣬ʤ϶Ȼһ棬ɢҲԽԽǿԭ侳ĸ֣ѾͻƵˡ
Ҳ֪ҵĿ񻯣Ҿ㳢ҿ񻯵ʤͺһӰһΣһ˲Ѿǰ
ÿٶȣķӦѸ٣һʱսꪸסĹ
һ嵹ʮף¶𾪵ɫ
⻹ǵһıƴǿԼ
ʤһ⣬ٴγһȭ沿Ϯ
ɫأеĺʤҲˣԴ˾תս壬ûܹʤԼġ
սꪣҲһֱȭ
ף˼ʤ¶һ˿΢Цζؿš֪ߵغ񡱵
˵ٶȶܿ죬ʵ궼ǵٶȣ
䣡޻ڵȭʮʤҲˣҲ¶˲˼ɫ
˶һۣȻԼͬٴսһ
˺ĬĶûʹսս꣬һδײһδζԾ
Χ۵ֻ˲ϵĽ֣ǽַĺȻûôڣֱӵıͼ飬һѪˡ
ʮӣڿн˲ǧУҲòôһʵ
֮ʤȻѾԼˣԼʤǰ˭Ҳκβ˭
ʹ죡ʤҲʵϳһ˿Ŀȣô꣬һǵһôʹͷԼ˵һҪúõĸлһأ
Ҳ˻󣬸ղŵĶײ˵Ҳһս˼㻹ûеô
ʤЦ˵ΪĴ壬츳ȻҲ˵ôֻôһأδ̫Сˡ
ЩԾѵô
ղֻǿθ˶ѣʤһڣҾ㿴Ŀ񻯰ɣ
£ʤǲȻʤӿȥ
ʤ·޷Զ̧ͷɢһǿϢ
Ƕ񻯣񱩣һȭ£
ʤһȭӳһ۵ȭӡХ
־Ϳʩչսʩչٶ֮죡ºȻɲõԼͿӲȭ
սꪷβսꪳУһɻԵĻע뵽ս֮УźХȭӡȥ
ȭӡս֮ϣһòסսˣ
Ȼսꪵķͼ֮ѹƣƿȭӡȭӡȻƿȻһֿ񱩵Ļ˳սꪳȥԼ档
һ죬һѪ
ÿ񱩵Ļ֮ǰҵûоǿĻһȭҵ࣬ʧȥսˣ˼ؿʤ
ôҵȭͷζܰɣʤһЦʨȭ
ʤȭͷһ⣬ȭͷϳһȦסȻʽܹͨǿֿ񱩵ĻѾ˵Ȧ׵Ĳ
Хɽ֣ʨãʤȭкܸߵ裬һʨȭÿһһʽ̺ʨİ
֮£ڽڰˣ޷֮
оЩԾü˵ȻʤҲûǿֵز
ɱ˵һ֮ǰսޱǿͳĻ̣ʤڿ֮󣬽Ƽƽˣοʤ۷壬ھҲһѹƣ
ô˵ΣˣЩż
ɱЦˣû¶˿ĵǣİɣȻЩƲڣĵƿɲֹһ֣жٵƣҶ֪
£εıЩⰡųϵ״̬Ц˵
Ŀһۣ˵û֣ǸСӾȻʤ
һЦҵȻˣֻЩţ£ǸСӾȻҲںʤЩ
ǲںгɣ򺣺˵˿̵ݣǰһģһҿʼ棬һ﾿ʲôƣ
úˣϾͿʼˣ˵
ȻʤѹŴӺƵĽС˦˦֣޵û뵽֮󲻽ٶ˼ҲÿˣֿȴûָãҵĿ񻯣Ȼĺܣ
ʤЩΪԼѾʹ˿񻯻ȻƱԼѹʤ֪Լûռʲôرƣ
෴ԼΪڿڼ䣬ĵĻҪö࣡ôȥĻԼпܳŲ
ԣҪ̵ʱڣ
עһʤ˵ҳ֮ǰˣܹȷԼĲ֮ҲֻܵˣΪǲսʤģ
УʲôܲˬԼûռʲôƾȻԼԴˡ
ô΢΢һЦɣҲսĺۼˣȻˣǾͲҪ˷ʱ˰ɣ
ʤɫһڣȻһԼɣɶĻСӣ
ʤһȭصԼؿڣһѪ
ô£ʤǲɵˣȻԼԼЦˣźЦ˵
ңһִޣɱгأһ˿
ޣʲôʵ
֪޵ֻһһֳ⣬ǾǴޣһѪΪݣÿ޻ֲ֮ӵϡüѪǣ
Щʵ
Ǻǳɱţ޼ĺû뵽ҾȻֲʤˣӣҪд鷳ˣ


370 ޾ͷ
ʤΪͬϲһЩע⣬׺žȵ˵֣ȻѴֲʤڣʤѾԤ峤ˣ
ļһۺǺһЦû취˭СһѪʹ˹أû취¶
ļһǷӣ˺ǵסˡ
ʲô΢΢һоʤϷ·һڡ
ԼޣǸоֲ
ʤѪѪûڵϣڰоѾѪѪһֹĸо
һѪоȻһ޺һ𾪵ĿУһͷߴѪˡ
ģȻԶ޾ͷ߰
⡭̫ˣ
ⲻİɣ

˵ͷȻֻڣѾôǿѹˣԶޣȻͬ졣
˵ͷߵľŸͷֱӦ޽Ŵ֪ǲģ׺Цʵ
ļҲҡͷӦŴľͷ߿ԳƵǾͷ߻ʣȻоͷߵĴ޵ģѪͳûô
˵ͷǾͷ߻ʵĻѾ˳Խ˰ɣ
ͷһʤɫҲЩҰףٻͷ߶˵Ҳһô׵顣
ͷٻɣ˫۾ͺڶһ֪һ⼸ˡ
ͷߣһ֮ʤһ
˻˻˻ͷߵľŸԴͣķ˻˻˶ĳҧȥ
䣡ܣͷ˵ϣ˲ҳһӣŸͷٶȿ죬ҧǿͷӲ쳣
Ÿͷ£ĺ޷֮ս꪿ͷϣҲֻ΢΢˺
ѾľתŲ첽ȻĻڵˡ
ˮһָо·ͬʱ;Ÿսһ
׶ܣסͷ˳Լʹó׶ܣԷֹͷ͵Ϯ
Ǿͷߺɫͷкһٻ׶ܾȻʧڰˣ
һһͷص˦ϣɴֱ˦˷ϣֶصĲˡ
ˤ۵һ³һѪеһγصƣ
ϧˣĶǾͷߣǿԶްֵܼҲˣ
ǰҵĻսû˰ɣ
һΪ䶨ˣΪĶָĿǰܹսʤ˵ġ
ͷ߾Ȼܹһۣսҡҡλεվˣղ׶ܵʧЩء
ɣʤȻ˹ӦÿˣֻҪͷڣĻ޷ʩչһ޷ʩչս˵ǲսʤͷߵģ
˲ǵѪЦһΪֹûκ˵ͷ۵˶ôǿ󣬽ôһͷأ
̵Ļ˾ͷߵĶ䣬ͷ߷ŭĺС
ԶޣȻΪߵϣȻһСôŭ
Σûеʤͷٴγȥˡ
䣡ٴαͷ߸Уٴηײϡ
ȿȣţսꪶ۵һ˵ϡ
ģղǿûУϾȻһѺۣۼ꾪ȵغ
Ϊ˱ϵս棬ÿ϶˷ֵ֣ı׼ǲ񷾳ֵȫһ
ڣ־Ȼһ˿Ѻۣ˵ǿ󵽲񷾳ˮ׼ˡ
磡С̨½ŵսȭͷصӰкˮ
ܳƺݺݵĴ˵ϣڵװô
ǵŵҲԼޣһۺʵһֻ֣Ϊرһ࣬ǿЩ׶ѡ
˲ĿУٴҡҡλεվˣôˣѵûԷôôСڸô
˻˻ͷŭˣŸͷ·Ϯ
һʧھͷߵˡ
ͷߵһ˿мɫȻ˲ʧʩչһȱݣǾʹõʱ򣬻Ĳ
ֻҪֻܹǾζŵˣ
ԣڸǰʹãֱǻһɼ
ҲΪʲôͷߵлḡһ˿ĳͲм
һ˲䣬ھͷߵһģӰ
ͷߵһڣ
Աһɫͷ­ſ죬һ֮˲佫ǵģӰסˡ
ʤҲ¶һ˿΢ЦʵЩ죬ͷػûȫɥʧսڷˡ
ôˣΪұסôʱһϤʤĶߴˡ
㡭δ˵꣬Ѿĺģһǿ壬ʤ˿Ѫصˤ˵ϡ
δǰͷѾٴ
ֻźˡ
ղŷʲôһãȻʵ
ɱһ˿ͣղȻʹ˷ڷ˲ͬʱӰκƻľԾͷ߷ӡֻѣѾǱеʤˣ
Ȼô˵Ǻףƭͷߵĸ֪һʮֲ׵飡ڷͬʱҲӰΣӰεĻͱڸסˣ
ò˵սĿѾ¯ĵزˣ˵ɱĻҲǳ͡
˼ЦʤȻϣȻٻ˾ͷߣѾ;ƿ˰ɣ
ôģʤھͷߵıϣѪʵ
ʼ磺ܼ򵥣ĺаյĻӸղſʼͲһֱƻģΪǵĽϾûеһ
ʤ˲ǵѪɫ֤˵û뵽Ȼ©ţһʣѾͷشΣΪʲô㻹ǿ
ղһƣۺ񣬸һܹشˡ
ЦЦҵСܣôܹ˵أ
ʤɫһͣûܹھͷߵĹ±ս϶Լĵƣ˼Ҳ˵ȻҲеġ
ʵҲûʲô˵ģ˾תս壬ת֮ԼѾһ۷塣
ʼͦңǶϵ˺壬ǡǡĻָƣ
ã㲻˵ʵҲûйϵʤ˵ҲһеģȻûʲô󰭣ôҲòһˣ
һ䣬ͷſ죬ʤһȻ˾ͷߵС
ô£˾ˣѵ߲ɣ
̨֮ϣһڳǿߵ¶𾪵ɫȻȻ壡


371 
ʲô壿ɱոմɱʻ㡣
ɱɫӣҶ֪ʲô޺壬Ǿǽ޵һЩת޵˵ϣӵԼʵ֮⣬ӵ޵һЩ츳ࡣ
ģ˸ԸԼȨȨޣҺ֮Ҳγֵģ޵̬򵥵˵൱䵱޵Ľɫ
ôܣ˴һԼǿǴָģôܱ۸ģ
Ȼܣͬʱ̨Χ˵𾪺Ц˵ԼǴ򲻼٣ǲûעһΪġȷе˵ֻѪͳʵߵȵһŻռ
ͷΪԶޣѪͳҪԶԶʤԣҲһʲôŵˡ
壬һǵһμʶ壬ÿ˶Բ˫ۣ۾ؿš
֮ϣɫ䣬ԴʤͷߵУͷȻûзԵı仯ظܵһвһв
žͷߺʤʱйǵģһָоԼʱĽйĻпܻܵΣգ
˴ԼʮͷŻָƽǺǣȻֱղ͵ϮҵĻһ˲佫ɱȻܹΣգȻ򵥣
ͷ߾Ȼ˵ˣ𾪵صԲ˫ۣΧҲһ𾪡
ôԶޱس˵Աһǳ򵥵飡ͷ߾Ӹ°Ȼ˵ûмǴĻ֮ǰţ
üëΣ
ͷ߿źη޵˯ôãһγͼʶôȤС˼Ȼһʱ䣬ڣұѭ˵ɱ
˵Ҫɱңóı°ɣ
˵ţһ̤еսͬһźХǰȥ
ݣһͷһ£һ޴ķݳǰ쫷˲佫Χˡ


ף
ʯ
Һ

ͬʱİ˸ͷ­һͬſ죬Ես
Ŀɿڴ֮ǰͷû
ûУ֮ǰʤʵ̫޷ͷžͷߵɱ˵ڽ壬ͷߵ츳ȫļˣڲܹٿؾ
ѤɫʣΧס汻⼸谭Ĵϡ
ɱ¶һ˿ĿɬŵҲһȻ
ǿʵǶ̫̬
һʵõŵľͷߣôܴù
ңǴΣ
ͻȻЦӯӯ˵ǲս˭Ӯ
ϷЦ£ⲻôļҵСӮˣ
ҲôΪôЦ
ļȻ£Կ䣬ͬУûܹսʤ˾ͷߣȻЩʤ֮䣬һ֣ˣ
սͼһ΢Цûг
սһˣûе˭Ҳ֪ôģʷУսһ̷̵Ҳ
ıļһЦǰһҲϣ
ڿѾ˽ɣ׺˵˲֪ǿ£ӵʲôأ
ӵתֵո֮ͨαĽû뵽ôͱ׺͸ˣеʮֵ
ʱλ˭Ӯأʵ
ĿɣܿͳˣЦ˵
ʱ򣬱ֻΧͻȻֳһ⣬ֺӵĺܿ죬ֻһת۵ʱ䣬ͽȫסˡ
ĳ֣ЩԵĹ
ףǡͷߵһһֲõԤС
۾һХս֮ꪷսҰ
̵һս֮һǰʩչսꪷĵڶսҰ
ĳХһӰתۼʧڡ
һսꪻ裬Щ·Ϊ˱ĲһȻ޴棡
ͷ𾪵ĴһܣԲܣ
˵ľŸͷ­ٴηָսǲ⣬սϵĺ⣬ȫɢˡ
ǹڳĸһ۾Ϳеİ
޵ʹõսһǳԽսпǵؼ߽׵սǶԷܹƿػϵĹ֮ȻĻڶĻҲ޷ϡ
ߵ𾪵غô޵ˣ
Ͱ˵ȻˣֻսеĹ֮ȻܹǶʵսȴûôáܹ似ϸ߳һذɣ
οֹ֮Լģ˶ԹյĹ࣬һù֮Կ˵ˣڵľ磬ʩչսδЩʮڽڵĻҲܲģ
ò˵Ϊǿߣķ˿˿ۣȻʵһ㲻
ֻʮӵʱ䣬ʮڲսʤͷߣôֻһ·ˣ
սҰƳһл֮⣬̶ܹԼսúͿЩƣȿ񻯣Ÿġ
ȼյսꪣͬһһͷߡ
໣Σڼ֮£ÿһεĹͷ߶ҵĽ
ٶϾתŲ첽ͷӰ
ӹȥˣǧУ
ÿһУÿһھͷߵĺۼͷӴҲѪ߰ߣеĵطѾ˰׹ǣ
ŵѪ⣬ͷ߸е쳣ıԼԶްô䵽˵ĵز
ԼΪľȻ޷κεЧԼΪͷĹͬĴŮһ
ɶɶΪûе񷾳ôôͷзغš
Ϊ޵ڣҲҪѭԼ޵ʵøˣԾͷߵʵֻ۷ѣ
ͷ̤ϵĲ񷾳˾ַ޷ô˳ˣ
ȻûһѾʤ֣
Ӻ󣬾ڵĻʱ򣬾ͷ߰Ÿ˶ԴһҲ
Ȼͷ߻һ⣬»һѪʤڡ
ʤһĴͣȻͷ߶ˣѵ˵زˣ
ҡˣʤ룬˵
һžȻֻŵĵӻˣ󣬸Żˡ
ΪʤֻΪһս


372 ս
ӮˣŵһȸԾⳡӮˣ˵ѾǱһˣ
ڵ˵һСϲ£ΪͬŵӵǣҲΪеˡ
һ̨һˤڵϡ
Сϼæǰס磬ôˣˣ
ɫ԰ףЦЦû£ֻǻݽߣЩѣ
ϲѾǱĸ˰Ц˵
Ҳһ˷ܣ֮ǰһʵ̫ˣսҰ̫ˣ
ЦŻظͬʦֵܣһһҩ
ӦúƣˣǾͲҪˣȥѡֵıְɣɱ˵
ӵսʼͬʱУøʶྫʵսˡ
磬ҷȥϢһ£Сϼ԰׵ɫЩ۵˵
ҡҡͷУֵܹڵģûһǼ򵥵ҪúõؿǵսһսҲһĺôġ
ս˼ľ裡
Լ֮ǰȷЩСӢŰи̾š
ʤ֮ͬУ޵еĴڣܹսʤǣȻǿԼʵǲò˵һڵġ
ʦ֣Щѡ˭ۺʵǿɱ
ɱ˵˵ûб̭ѡ֣ûг׵ƿǵĵƣν޵һ޵ڶûе˭Ҳ֪˭ܹߵ󡣡
˵ɱĻһת˵ˣЩѡУҪرע⣬һ𣬺ܿϧǣѾ̭ˣһǱĮĲŵǮȻֱȽǲò˵ʵ쳣Ŀֲ𣡡
һأƺʵ
ɱһɫŵ˵һˣǾǵ۶⿤
⿤ǸųƵ۶ܵ⿤˾ȡ
ûѪɱŮѪɱ֮⣬û֪ǾңҲ޷֪⿤ʵԼģܵһ˿вɱŵ˵
˴󾪣ɱǲ񷾳۷ǿ߰ܵвѵ˵⿤Ѿﵽ˲񷾳ˣδֲ̫˰ɣ
ڵϵľɱ֪ˣҲ˵ʵѾ˲񷾳һʮֿ񱩵ԣģǷӡʲôֲĶɣ
ɫһ䣬Ϊýķӡ޼֮ӡ
ھתսУַӡĽܣܹ޼֮ӡӡļһҪôشףҪô
ɱĸо⿤ںпܷӡһͷ֮
쿴⿤Ҫ̨ˣ˵
̧ͷһһӢˬʮŮ֮ϣ
ôСһŮˣ⿤䣬ƺԼɣ
ΪŮӣ⿤˿ûŮӵ෴ģϲӿһǿһ£͹ɣ¶ĹͭɫļǸһұҰԣ
ǵ۶Ȼޱߣ޵⿤ϵҰ֮֮ǰеŮȫһǲò˵Ұ֮˸ջ
Ķ˭һȥһ¶ɬվ˳
⿤û뵽һĶ־Ȼ㣡Ǹ˵дһ˿Ρ
⿤һ˦β裺ô࣬ҪͶɣ
Щɳƣȴһ
Цҡҡͷ⿤Ǹܲ飿
⿤һü飿ΪϷأΪԼҵӣôû־
ɫһ죬¿Ц֪򲻹ҪĻǲɼΣˣ
ʼ
⿤ˢһУϷĵĺ⣬֮η
Ƕȴһ𾪲ѵľͣ䣡
˻Ȼһ侳۷ĸ־Ȼֶûоֱˣ
Բۣôѵή˲ɣ
ģһкڣôӣ
鿹飡

ֶô󣬵ȴûиκεӰ죬֮󣬱൱ɣûκεκ߳ܣ
վס׼뿪ʱ⿤˵
һɫվסˣǸⰡô˵Ҳ㼸꣬˵ҶˣѵͲܷŹôҪڴ֮³ô
⿤նУ˵㡭ΪʲôսƵսʿôҴ򣡡
ǳ˳飬򣿱㵥ﻹ࣡
չѾˣͽˣ޳ܵ˵ڸҶֵĻǲͥУ
⿤һ˵ԼҲ޷ֻܺݺݵصһۣȻ󽫶в˴ȸĵС
˲ϵĺˮ浣⿤ܲ˵ĳء
ȻսôҾͲǿѣ⿤˹סӽ쿪ʼڵ۶һһΣΪľڵģ
⿤˵ֱ֮˲Ŀﳤȥ
סˣ⿤ԶȥıӰ޲Լƣ
ӵ˳һӲʮ尡֪ˣԼͶôˣһ٣Ҳ˰
ڡԼӿ϶ǻˮ֮а
УһҪ취Ȼ˵ڵ۶ô뿪۶ˣͻȻ뵽ǰ뿪۶ûˣǸţ
˶뵽⿤һвѾ뿪۶뷨
ʦ֣δ̫˰ɣƲƲ˵ôҲҪϻˮѪôôˣû˻
ֵܹڣ಻Ǵģ˵ȻսҵĻֻ˵һ⣬Ǿ⿤ĺֲܿ
ôˣͷɥģԼҼ˴Ȥ˭㲻սܵģӰʯͷԼĽ˰ɣ
಻ţֲǲ֪⿤Ŀ£ĸĻֻˣ
ӣԼֻ쳤̾ˡ
ֿʣµսÿһսôľʺ𺳣Ҳĸջ
صйݣ˷ˡ
ˣü֮дƲסϲá
ôˣʲôôˣɱʵ
Ц˵һĳǩѾˣĶֲʮֵǿлӮһ֣
ģ˴ϲ
˵ˣÿǱţõͥĽңÿǱϵ꣬һνͥĻᣡ
ͥ⣿
ǵģͥı⣬˵׹ʥڣ
ʥ˾ʥĴڣ޽мΪһ˵


373 СϺ
Ϊ֣ΪͭͻƽΪʥ
ڣ֮ϣǾԵġ飬ףʥ˵ʥϵ֮Ѿһˡ
ÿһʥżߵǣҲмǿ˵Ͻһʥһսɳʱʹ֮£ϧԱȥ׷
ѰɣʥĻҲܹƿص˵ģɱڵзŹ⣬ЦŴ
ڵδ죬ҲǰܹͥҲֻǱϵ갡֮䣬Ҳֻʸġ
ר׼Ǳ֮ô찡ɢܸܲһйݰɣҪȥ
ͬ⣡ͬŮ˵ķͬ
ְеΣͼתƻ⡣
ʱЦ˵ֿ²ʵΪлˣ
ʲôʵ
ܰ˴ս֮ǱŵҪһξۻᣡڵӻ˵Ȼǰս壬ǵŵȻܹȱϯҪע⣬ᣬͥ
ڶ죬ڱҪ£ڷڵĳͥĹ
Ǳϵŵȫˣ˴սĿͥôţƣҲҹȻΥּͥ⡣
ۣö˰Щȵ˵
ȻˣͺúõϢһ°ɣɱЦ˵
õɱ׿ϣһ߶ˣϵĺͱ̸
ߵС˵ôƽһȥЩ滨أ
Сҡҡͷֻ͸һ𣡡
СϵԴСɵϣҲӦԼİúѰ粻ϣΪ׷Ҹĸ֪ô
С죬ֿĿ⣬ͷˣ֪ˣ
ﰡһϤ
̧ͷһһ˹һ˿޵ʵǡ
ЩԺ˵Ҹһ£ҵϡСϣǸʶ
ǵ۶СϵԲ۾Ȼ
ȻΪεᣬ⾫Ĵһһķɫȹһ˿ů⡣¶ŵ˫ͻԸУ
¶ļˮͬһϡ䱦һ㡣
ڼʱ򣬶ЩĿ
ЦϣҿԽСô
ϵ˵ͷʾͬ⡣
СãɲĽˡʶʼҾͷԼǰƺûһ˿ڷˣԭôɰðֲöô䵭أ˵һۡ
Ȼ˵ֻ֪СϹϵֶζѣȻǷˡ
ֻôһ˵Щζѡ
Ư
ҿˣҼȻѣͿˣСϵе˵
Сԥһ£Ȼ˵㣿
Сϵգһ£øΣ
ʼ磺ǿɲУСϿҵͷ⣬ôøأҪСϵãҲǲܰ
ףȻãСϵ˵ʲô취
ٺһЦϲ֦Ϊһ˲ˣ
ðһֱһԭҲôḡһˣϴˣװʹļ׵ӡ
СϵɫһףȻǴЦĿСȴЩˣ
ݸ߹˵ԸҲкøеģѵĻᡭ
뵽罫תƵһŮ˵ϣСϵɫɵЩȻ
Ҳգ˭ҵأһ֪࣬öû˰ɣСк˼š
оСϵЩ̧ͷһСãôˣﲻô
Ҳһĵ˵ﲻ
СǿһЦû£ҲЩ࣬еӦ
˵ͷ˿ܣҲǣȷЩܰҸСҸĵطô
ϻ۵˿СϲȻɫЦ˵İɣϢңҴȥϢһ£֤һСϡ
м˵鷳ˣ
Сϵ˵Сãɣ
С˺кܶϢҡСϴһϢҡ
СãղЩԾſСϵֵ˵
СЦЦﲻԾһð
ǲǶе⣿żɽ˵
Сϻæҡҡͷ㣬ûа
Ǿͺã˿Сϵ죬˵ҿʼأһĻ᲻ϲңҵĵǶˣ
Сϵһ㣬˵ʲôôû
ףûи˵ô˵һ˿Σ޲ɷҺһˣǾҪʽһˣ
ܣС𾪵غĻ粻ܲҵģ
ղŲҲô˵ôЩŭ˵ӦҪģǵܲ˰ɣҲûˣȻûʲô⣬ԺҪˣ
˵ţסСϵ֣İɣҽõŶ
˵ת뿪ˡ
Сϴڴϣݴֲͣ˼ɫ
ܣԲܣСϵۿˮ磬ӦҵģԶֿ㡭
СʱͻȻһȥȾƣ֮ȻһľζСȻŵһŮ˵ζ
һʼСֻΪǾ¥дϵϢСڷӦˣζɢˣ
ԭһжģҵŮѣСͻȻеĺۣ۵ļ޷۵ļ޷˼
ǰ꣬ôûŮϲأС뵽οҵݣһʲôڴôһʲôʸô
ԭøʵԼĿôɵŮʲôʸϲأСƺǽħһϵĺ˼š
Сûз֣Լʵ𽥵ʧԼֹͺƺҲʧˡ
ȡ֮ǣŮӵѶϣ
޻ˣޱȣΪʵ˻ΪΪޣ޷
ҪˣģСϵʱ˵ʱ֪һھģ޴Уûصļأ
ţСϵĴ˷ĵĹؼİ޼尾
һһΪһŮķӦʱ򣬲ŻĻ˳ɹ


374 
С˺Ҳ˿Դ֪˸׺Ĺϵ֮Ǿúܹ죡
ϴԼԼȴƭҲеʮֵĲ˼
ֵܣû뵽ﰡһӲ֪ðģͣ˫Ҳմա
ؿǰϤףӺٺһЦƺڵ
ôһ˵ҲӡˣϴΪͷʱϵǸСô
ҲЩʵСӵʵȻףҲڵΪ
ϵľȣٺ٣ҵĻȻûʸˡŵƿտǱϵĸְ
һȻ˵ˣϴߵĴæûüֵܵźĸɵأ
΢΢һЦԵţ
ţһ£һĴ˵ˣǵǲڶİһȥأ
ЦЦ
˵ǵǲҲһӽǱ񣿲֪λӣһʵ
һ£㲻սûпô
һģֿЦõĸоԼô˵ҲϹ˰ôûдڸаɣ
һ죺ǸǸЩ£ûüȥ
м£¶һ˿΢Цڶ˵ĿĲΪ˼ʶţʶѣд費ͬô
ǵ΢Цй˵ðɣҳϣ˯ˡıѹûȥ
˯ˣЩˣô֣صӾȻܹ˯ˣҲͦ򵥵İ
ڸʲôһȻ㿴㣬˯ˣֲ֪ȥԵ͹⣬ܲô˵Ҳƺڵ氡
֪ͬţҲûתͷ
һ죬ȻЦ˵ʦ֣̣輰ʱְô۸Ҹһѣ
ǿÿ־Ҫܸͬš
һתͷƺڵǸʦּݣ
ɫ䣬һ£ϵľƱûסˤȥ
Ľżһ㣬ľƱٴηУľˮȻһû
Ʒģ̣˿ɲһĿ飡ЦŽⱭƵݸǸꡣ
ع˫ֽӹƱĵǸȻһһȥ
֪ϳԼˡҲΪ⣬ĴһƷƣһŹΰĽ
ʦ֣ǸЩʵֲǺˮޣôŰ
ʦԴصһ£ŭ˵Ȼʲôˮˣˮô֪˭սܵ۶֮һ𣬵Զ޾ͷߵ
ۣһı˵ʦ֣ǲˣֻǵ龳Ҷ磡
ðΪǵ龳Żôֲ˵ʦʵղû˵ʲôɣ
ŶʦСҲ¶˽ŵɫҡӦûаɣ
оУûоûУʲôӦûУʦֺɸֵ˵
ϸһ£Ȼȷ˵ûУ
Ǿͺãʦ˿ôһ츳ţֻܽòܽ񣬷ĻһŽ˭Ҳ׼᲻ˣ
νʮӶʮĪҲ˵
Ŀĵ˲ٶкҲЦһһӦ
С˹
ôˣ
û£ֻͷЩΣϢһͺˣɫ֣˵ˣһ֪иأϲðɣ
Լãʵ
Ʋ죺Զ׼ôɰŮӣôã
еˣҲôɣ
ûĿ飬ĵ̾˿治֪ϱʲôȻŮΪİ
ʲôЩˣʵ
ҸղŶ˵һЩ»ЩİɣЦ˵
һǿЦǿѹеɻͽǣ˵ʲôˣ
㽫Լղ˵ĻһһʮĽˡ
ʲôʧɫЦɿеˡ
ܹСǶôģΪһΡ֪С˵ʱеʹ޷Ա
ԣСϳԼʱʹˣ
Сȵ
ָŷЦ˵ֻЦѣô
ؿһۣȻһȥ
ԶȥıӰһ˿ĸӣòϣǱʵ̫ǿˡ㻹㰡
Щ֪ԼСϹˡ
ǿɶŮ˰к޺޵ţһСĵĽˣô˵ҲҪΪСϱһ֮𣡡
ָŷĬţһɨŷơ
һȦȦȦ
ת˼Ȧûҵָŷ
ѵƭң񰡣ͻȻϬˣòԼѰҵʱһĪĸоͺԼ˿һ㣡
ԾԲԾƶۣʼʶɨܡ
ӣһѿ۾
ģԼˣĪ̤һ֮ˣ
ûʲôֻһԻ󣡵ʵ̫ˣһʼûз֡
֮ͥв󣬴һ򵥣·˵֪λǰڴˣŵʺã˳󡣡
Ȼ򵥣ȻôͲ˶һº͵ź˵
ǰм£ͨڣ˵
˼ðɣȻ㶼ô˵ˣȻҲ̫ˣϾˣϸ׺Ѱңл˵
һ䣬оԼǰ·𳷵һɴһ˲ˡ
лǰ˵Ȼŷȥ
ƿţСſڴͷ˯ˡ
˿СϵĴߣӵؿСϵգɼ۹ŴƵϡ
СϡȥСϵˮ
С۵ļ޵顣
磬ҪߣҪ뿪СϣСͻȻһץס֣˵
üͷ壬·εʲôĵһ
һۣȻסСϵ֣İɣСϣ۳ʲô綼뿪ģ
ҲİοСϽüͷ滺ˣҲ¶Цݡ


375 Ұ
վϸ׺ŷǰһϸͼ֣ѾԼĲ²﾿˭ˡ
ȻˣβǸٴδ˳
˶ȻŶ룺ŵڴˣлǰͨڣ
ܼӣһһ豭ڲһЦ
һЩȻ
ɣһ֣һ
л£˸Ȼ˹ȥá
µؿձΪĿʵ̫Ϭˣһֱ͸ĸо
ҹעþˣͻȻ˵
һ¹עӻ֣̿
СӣɵùһЦþֲʲôˮޣóʱԿ׺ͦõİ
Ц˵ǣ£
Ų޽ĳһ޵û뵽Ȼǵ۶ţڿǶܸȤŶ
Ҷѣ˵
ǫ飬κεʤʵ֣Ц˵Ҳʵһ֣Ŷˣ
ˣʵػش
˵ͷ츳ܲҶЩˣôõ츳ûȤͥ
££
ҲںʽϾԳˣ˭ֵܹסջأ
ڲڲһ
ô죿ڸô죿֮ǰҲܵԼ£Ϳأᡣ
ŶԼأԼôܹأ
ڲһԼǰ£Լ޽ߵͳߣͥ
ô˵޽κεطͥͳΡɴ˿ɼͥʵ
ֻҪͥͿʹͥԴжƲҶ˵ɣ˵
ˮ£˵ʵˣ
Ϊ̳˵ݣһʼͶͥһ˿øУȻֺøھӢ¼֮ͣ֪ģˮ㣬һңǲûһ˿۹ġ
ڣͥͳ߾ȻԼǰ£Լһּλõĸо
ôˣʲôôþòشٴγʵ
һ̧ͷֱ۾£ȻеʵҲ֪ں̵УҲΪͻģ֪Ϊʲô࿴ţÿ˶ִɣ
ЩȵؿԼջǰȻܹһ˿СӵĶ
û츳ܺãǻǰ޹˺ߵģ˵Ĳ˵˵ҵ۶⿤ѾԶԶˣ
Щҿһ˵ԭ򣡡˵һ˿ϣҿһ㲻ǰҲ޷ԤĽսҶ޷壡˵һ˼飡
ɫһףΪʲôԼ֪
ѵҪԼʵҵС󲻳ɣЩ㷵ţһ˫ʵЩԼ˲˱Ҳһëɡ
㲻õģûж⣡Ц˵һʼΪҿ壬Ҳź档ڣҶѾһЩ²ˣ
ĺëˣ
֪ҵݣѵԽľˡ
ûн˵ȥתһ˵֪޽ʷô
޽ʷգգۣЩеĽˡ
ǵģ˵ʼʷվһ顣
һ߷һ˵޽磬һλߣÿһ˶ţÿһ˶Ϊ޽ķ׳Լ
ĬţȻ֪ףڲԼ԰ڵʱ򣬾žͺá
Ҳ˵ҳ룬λǺεȾž޵ֻʱδ
Ļ͸¶һ˿ͰȻҲ·ʮŻǸִŮӡ
Ϊ£ÿһ껯򣬲֮ȱ˵Žڷһ˳Ծ飡֪ʲôô
ǿЦЦ֪
ȻѾʧ٣Щһ𲢼սЩȴûȫ𣡡˵һ˿ĿȣЩԶŴܣֻأٴ
ֻأôЩԾ˵һֻճɿôԼûп©֮ġ
֪ԼôƵؿ
ɵˣ˵һͨԼëߵĹϵԣ˵ģԶŴֻܱأѲɣ
пԶӢת˵
ЩɵۣȻЩˡ
ԣֻмܹͥĳɳŲṼ츳ҲֻܹԶӢ飬ܹ׵ںң˵
ӣǸ£Ѿ˼ˣҿĲʲôԶӢתǲŪˣ
ն˵ܣӵת֣Ҷһ˵Ļôֻһܣ˵ϱŴ򣬶ǼΪ̵Ĵ򣡳ԶӢ֮⣬벻бĿܣ
ѹû뵽һ㣡ϾԶӢת֮ǼģȴѾΪ˴˵
ƶвɵһԭȻܿˣȻһǿ߰
ѵ¾Ͳһﲻˡľħͷ뿪Ц˵
˵νаħֻǵʱĲˣңǰħͷͽʲôϵأ
ò˵һƵƵͷνĶֻΥ˵ʱļֵ۶ѣ
ͥһѣǿ֣һǰδеʢһȵ˵
һĻŨŨҰģһκҰĵˣһڳ˵ˣ
֮ôһ⣡
һ̳˵ع⣬Ļ޷˵ĸԼô
ͥģֻͥΪô˵ͥĴֻһ߶ѣ˽вƲ
ֻûֵĹ߶ѣ
һӵҰĵĹߣὫƲôи˷񶨵Ĵ𰸣
ԣֻһԸǾǾԶ֮
ڿԸҴôʵ
һ̧ͷ˵лµʶֻ˵Ǹˣ


376 ս⿤
Ļûеķŭһ˵֪Ϊʲô
˵ΪŵӣܵŰȻĶѣǲŶȥ
˵ͷ֪ˣ˵ǣϣֻʵյ׷뷨ֻ˵㻹졣ûϵԺһڴĵ
˳ȥˣ֪Ѿʪ͸ˡȻƣµѹһ˿¶ˡ
ʧˣ鱾¶һ˿΢ЦģΪֻͥ㷢ӵ̨ңҲ֪ǰڵ磬ľʣ
˵֮𣬾֪ԶӢתҲӦӡһˣ͸ת֣ĲһŨΣ޽Ͽգ
Σʮǰǳ춯ֱӵĹϵǳҵԭѾʧ˺嫵ʷ֮ˡ
Ϊʲôԭ
ܾ룬ͬѹһʯһ
֮ǰԼһԸĶͥкøУǴӸղſʼͻȻӿһΣһԼ̳˵عˣĸĸԼô
ǲܵģһȨȻܣܣἤҰģһ˽ĺҰģκενֻǿԱŪĹ߶ѣ
ܽͥҲܽ룡¶˾ģȻص뿪˺
ļ죬һֱܵ͵ҵһһл
֪£ԼԼͥ붼ܾˣôЩҵأ
Ǳ֮֮սڼţһֲֶǺӮòѡ
һĶ֣־Ȼ⿤һ
ûᰡԼ˳䲻ˣţԭûսʤ⿤Ĵ㣬ԼˣҲ˵ʲôɣ
Ǳֻ֮ʣˣһҲǰˣڵ˵Ҳһ൱õĳɼˡ
жİգվʵ
һָ
̾˿˵ôֻһֵİգ
ҡͷЦһְգһְնûУһ⿤ıҲ˰ɣ
˵޵һ˿ľȻһ侳۷ĸְȻһƵУֲ̫ˣ
Ҳɵõͷһ⿤սĪݣԷһ侳۷꣬ȻһڵϣһӻԲѣʧȥʶ
ô˵һҲֵˣЦ˵ûӮҲʲô
ƵԽ࣬ԼعĿԽ
֮ϣֳսꪣһصؿŶ⿤
⿤Ȼһ䵭ӣһ£Ƥβ裬֮ǰûκεĲͬ
ϣȻˡ
⿤ЩɳƵ˵ûҾ뿤ͽ̣
⿤һ˿âǿϣܹóʵ
ӣε˵ˣֻðˣ
⿤һһ޳У˵ǿǺǿ벻ҪʧĻ
žһ⿤˦һ죺һʧ
еЦʧʧëߵĹϵ
ʧĻͻƲסԼƢ⿤ĻУûܵκεĳ⣺ʱпܻɱֵģ
ɱ֣üͷһ塣ȻǱֹ֮ɱ֣ǳ޵УĻǲ໥ɱֵģϾǳɣ໥ԹͲһǵ顣
δ˵ʲô⿤һ˦ޣϻ˵ֵ¼°ɣ
˦ɫһ䣬һǧе·סˡ
ɽȵеսһŹƾεĽ޷֡
ɱĿһ˿ľ
ǰȻ似ܺ޵
ɱ˱һۣ˵ָ
Χĵŵһ㶣ⲻƾô
ȻƾУûע⵽ô⿤ʹõĳֻͨǱսꪣ
㵽ע⵽ĲͬҲóˡ
ϵп֪Ϊ⿤ÿһιĵطÿһҪ⿤
ң⿤ıӰҲԽԽ죬еĽˣ
ˢˢˢͻķϳ޺ۣѪ˲ӿ͸
ˣ˾ȣǵһ似ıƴ˶Էһ
ס֮һΣ˼
ùüͷһ壬Լϵı޺һصڲϵԼĻȻᣬĲˡ
⿤ûгʤ׷һ˷ܣȻǿܹסǧñӰģͬ˻޼ڶԽԽڴˣ
߶޺ϵ˿ȥ˵ʵǿĪ
ڳһУ⿤һΣȻΧʮһģһ⿤
Ӱǿܣ߶Ⱦ裬ʮ⿤ϢȫһԼ޷ĸ
û뵽Ȼѧˣ̨֮ϣЩȵ˵ѵѪɱĸϼһﲻ⾫ô
һУͥЩ߲ϤѪɱĿұ֮һʵ
νʵǽʵͻ֮䣬ʮ⿤пȫģҲпȫǼٵġ
ǻҪľɲһܹܵģڵһԽԽˣ׺ҲֲѪɱǶԼĺȫİ
ҵǺ֪֣ô⣡
ͷޱȣʮһ⿤ԼһжȻ
ôӭԼĺп⿤ɱһ
δҪҪжǶ⿤Ѿʼжˡ
ֲͬĻͬʱоŸ˵
𾪣
ͬʱʩչ⻹ô
ֲ̫ˣͷҲ첻İɣ
⿤ǵ۶֮һ
ͷɬڲſˣһֵʱѾ⿤һ֮С

ֲҼվλЩأԭ˰ͷ
סӲ֮⣬ѡˣ
žԽԽǿɫҲԽԽѿŮҪԼô
Щһ񱩣Լ϶ᱻ˺Ƭײ
ȻİŻ˳ܣڿԼӲһеĻпܾͺ˵ݰˣ
ԣһУұ£һ


377 
׼ýһаɣ⿤ȵն񣡡
ŹɻֱͻȻܲ׹
ʱؼű޴ĵâľˮ׹ⰵŴֳɾűУն¡
¡¡дϵƣ·Ҫһ
ģôֲư
ӣ
Һãû⿤ˣ

ԹУһ׿ȺЦţӣʵ˰֮ǰҲֻܿⰵ֮ܿˣǡ̬
꣬Ȼǵ۶֮һӳӢ
ԽԽľűУǸֳһ˿ĿЦŮˣѵô
ս֮ꪷսҰĵͺȣһ֣ȫ
սҰԸս˺Ҳְֻܿ취ƾˡ
𣡡⿤оһȵ
Ҳʾβ
һŵն£³
ֻƮɢ龰ˡ
ʲôûˣЩʵ
ɱοûµģϢڣûʲô⣡
⿤ϿգȻؿŵµţǿһǲ߽սġ
ȿȣޣӵĵزĿ
⿤һ֣һ紵ϵĳ˲䴵ɢڿ龰
ӵ룬ϰһıףԡ
֮⿤ˡ
Ҽǵ֮ǰʹûԻİɣھȻ˼֮˵֮ǰĻԿ϶Ǽ֮ˣ⿤аȻ
˲ðڵ˲ðȻıͬ壡صĹġԾغ
ǰƵ̫ݣҲ֪һأϷҲǾȵ˵
ؿһĵȻϣԶӢתǲģ
Ŀԣϵıˡ
ϵĺ⼸ʧˣϳ˾ŵ޴ĵۣһԿõ߹ǣ
к²ѣԭΪԼսҰͿԵ⿤սǵʱŷԼˣҴĺף
⿤侳ǲ񷾳ĸ֣
ͬ⿤ѾĲٿطˣսҰȻܹǶЩзսòʮֵͻ
ŵֻ˲룬ͽսҰ״̬ˣ
ǧһ֮ʣѣеļ֮ų׵赲˾ն
Ȼû֮ǣȻ˵ĲᣬֻѾԼڣڷŰ
ŻѪڳе궼Ĭˣʣ˭ܹӵóֱ֣֮
ʵ߳ҡǿžŵ۵ʹ׼ʱ
⿤Ļ㲻Ҫ˵䣡ҪĻһἫȲˬģ
죬ŷ˵⿤һƿڴĳ嶯ˬˬë߹ϵˬĻȥﶢҲţ
⿤˳ޣһһ󴸡
󴸵Ĵͷ̣Լһģ̻󷨡
⿤˫մݵؿ֪ʵֹˣҲһսʿ֮ûս⣡ܹӵסһұɷ뿪Ӳסôϴˢɣ
ˣΪʲôһʼ⿤ԼԾ棬ҲǿԼûսɣ
֮ǰսôˣҲвսܵôΪɶҾôùסأ
벻ף⿤Ҳ벻ף
ӿĵһ⿤͸оԼһһַĵϤ
ԣϳսʱɵñˡ
ս꣬ˣһһ޴Ļ˴׹г֡
⿤һԾ˻˵ͷ۾ض
սꡭȻǽս꣡
ڶս˰
͵ϴôô⿤Ȼս궼ųˣ

֮ǰս⿤ûʹȫҶ⿤ս꾿ʲô
ĿɿڴڵĽսѵôֵǮˣôʱ䣬ԼͼˣҵùߵģԼĶ֣
вУţǸŮô˵İ
⿤¶һ˿΢Цóʵɣ
鼱֮Ҳ˲ôˣϵı֮תڼ֮£ڵľֻ˲䱻ʧ
£ǲе󰡣һ֧ŲסϣôŽ򺣺ԥһ˵
ҡҡͷǵǱ֮һ޽һʵھȻ˸֮ϲ׾ǲ̫ͥˣ
£򺣺ٴ˵
һ֣򺣺Ļ֪Եţŵˣſɣô򵥵Ľɫ٣սǻ֪ʲôء
ôһ˵žǰ⿤ʵǿڶѾٻս꣬սһǴûмʶأ
״أ׶죡⿤ս߾٣׹⳯սۣҲһ죬Χ׵Ҳսӿȥ
꣬οղסˣϵѾõĲˣпЦš
⿤ʵԼǿԼߣս궼ǺĽս꣬ʹõս˵ˣҲǵؽս
Ҫ˵գһҲûаϾԼľأҪȡһ˿ֻһ취Ǿͻƣ
ͻƵ侳пܽһУ
Ҹ׼ʱ䣬Ҫʧ⿤վ˵ϣȻ˵
ʲôʱĸо
ʱ䣬׼ΪҶԼʵžԵģ
Ȼ¶ĵƣǾôһԼСŮӣҲе
ǺҲǳصģ
һȻսꪣ˫ڲͣĽӡ
ôˣ޵˶ʵ
ս꪿˳ֵھȻսꪶˣѵѾˣ
ɱͱһۣ˫Ҳǲ⡣ǿ϶һ㣬ǲô׷ģ
ĽӡԽԽ죬ϵı֮ҲԽԽǿһֲܿƵĸо
ɢĻǣ£Χֳһ޴̫ͼ
ǡһվŲ˼ɫ
ȻѾ˱ͬԴô
ʵˣֻ̫ͼȶԼ𽥿ƲסĻѣ
֮ҲֻԶûʲôͬԴĴ
ʲôоûУͻȻʵ
ôһ˵սҲĸоûеָ֣оط춯ļ󰡣
ѵ˵˽Ŀתϡ
һӡ¶һ˿΢ЦھǳǿһУǳ֮׹


378 һ˫
ǳӵŻõĵһҲΨһһ׾Ʒսϰڶⲿսˡ
ףôˣ
ԾѵۻˣȻǣ
һھǿߣҲ𾪵ؿ̨µ
̨µܲǸ̨֮ϵǿǣôܲеķĲ
˼飬ССͣδ̤ϲ񷾳ȻѾܹԪˣ츳ֱеľһ˵
ǺǣˣҲСһĶְ˵ǻʵĲ񷾳ǿߣ
⣬ҲĬˣһʮĲ񷾳ǿߣѾǰ޹˵ĳɼˡѪɱŮ
⿤üëһ¶һ˿ϲ⣺ҹȻûп㣬治
˿۾εؿЦ⿤⿤˫ӣ˭뵽ŮȻһսˣ
״أپ׶죬񣡡⿤еս裬β׵ȫɢˣ㷢ֳһֱķɡ
һ˻׹⣬ս֮Уս죬Ȼгһ
ɱ⿤һȻսȥ
޴ͷϢȥ֮ռ䶼Ťˣ
ɫ䣬䣡
⿤һУûһҲţ
ԭΪʱ⣬ǡſ¶˿ɬ
Լ޾ȷΪսɱǰһָоԼͺֽһ
ҵ뿴һʲôƽ⣡еʧ䣬Ŀתؿ
վϣͷϿŰ׵粻ͣĺΧɫȴûκεı仯·ԵĲǿֲǱһ
ֻԼֵʳָʳָ죬ĵȴĹ
⿤ߵһпսҾͲţնļӳ£㻹ܹӲȥն
̨ɳ˵ɫ䣬ŮˣȻģҪɱô
ɣΪʱûκη̵Ļᣡ
ʵô
ǳһʽǣ׹
Щڰдһ˿⣬˸еͬʱĵһֵĸоͺһޱ޼ʵĴ󺣣¶С
⿤Ҳָо̧ͷ˿ͻȻֵ⣬Ȼֿ˿һ˿ľ˷ܡ
ӭȥ˲ǣ⿤ȻûϮɱǻսֵĵطȥ
¶һ˿΢Цã⿤ûɱԼĴ㣬ȻĻ⿤ǵ۶ԼҲòִݻˣ
ָȻһնһѸЯ֮
ڳǣ񾪾壬ǼȵѹȺϢһȫǵͷ
ǳ֮£Ϊϣ
Ҳҿղ⿤ת⣬ȻĻһ׹䣬⿤ô죬Ҳ棡
ͥĸ߲ȫվˣȻǵܶκεв𾪵ǣʩչս
ǳΪ׾ƷսȻһ龳СзӳĹʣ
໵һ֮˲佫һѹ
⿤һ˿Ѫ˲䷴ɱ˵Ҳܵ˲Сķ֮
û뵽ȻСˣ⿤µ˳һ⿤ǹķ룡
䣡һ죬ϵķ˲䱻飡ڳһ޴ҵĵ䡣
ڸǰػ£Ȼûյ˺ǲ˵Ѿ¶˻Ұ֮ɫ
˱ˣ˰ֲѾǼ򵥵Ŭֲˣ
֮ɢˣչǰһƵ
龰˲ɵɫ
룬һ׵滹ɢŨ̡ԱߵѾɫҰף岻סĲսꪵķ֣ԼѾվû˰ɣ
׾Ʒսɲôʩչģ
⿤ȻûбУҲǿǵϮ˿ӣ֮ǰƮȻ֮
ɢͷ壬ǵѪڵһ˼ٱһ
ȿȣ⿤ȳѪɫȻ԰ףȴԽ
֪ôҵһȵʵ̫ˣɳдԸеٴˡ
⿤شվϵ׻֮ϵӿ⿤ڣ״ҲԽԽá
ӥУ֮ͬδһܣִսһʵһ£⿤˵
ЩЦδһܣôһֹ¶ܵ˼
װƣװƣмƲƲ죬һʮĲ񷾳֣һ˼װҲװƵʱ
⿤һ˵һ߽⿪ϵ·üë˶ӥ뵱ɣĻ
⿤͹µɣҲǲġ
ʧˣ⿤ӵϵǼ¼ףȻһ·ֻǺںģ֪ʲôʴġ
Һܸл㣬Ϊûжֵӣʵ̫įˣ⿤Լͷһһٵ˵
ԣҺܸˣҲܸл㣡˵ţ⿤ڼһǸںڼʧˣ¶£
ˣ⿤ôһԼĴƬ¶⣬ǽµƤƽ̹СڳһЩ಻סˡ
⡭ѵ⿤Ҫɫɣƿŵ˵
ɱһ죬㶮ʲô
ɱɫЩεͷ
̨֮ϣͥľǿһˣ۾¶Ų˼ɫ
ģȻ˴ڣѪɱҪ
Ѫɱƥ򣬾Ȼôã

Ҳ¶𾪣Ѫɱȥˣ
֮˵ķȥˣڲ֪٣ش
˴սȻͥ⣬ǲ޷뿪ͥ෴ܶսפͥı߽ΪػͥоѪɱ
⿤⿪ڼ֮ɫһᣬ۾֪㻹δޣ죬Ǿͳһսɣһǿ״̬ʾҵľ⣡
ЩЦãԼĲڴȥˡٴȥĻԼɾĶסˡ
⿤ûиܾʱ䣬ֻһ˶ɵˡ
ս֣
⿤һģӰٴθֳ
𾪡ţһôٻսꣿԲܣ
ǵģһ˵ǲܵģֻһʵ֣Ǿһ˫ӣɱе𾪣ڽ͵


379 
һ˫ӣŵ⻹ǵһ
ʱ˵νһ˫ӣһ꣬ͬҲս꣡
ôܣƴšδҲ̫˼˰ɣ
Ⲣǲܵģ˵ֻܺ˫̥пܳһһ
޳˵һ˫Ӻ
ǵȻŽͣһ˫һֺصĴڣһʼΪǾѣ֤ģȻвͬ꣬ȴͬҲ˵һӵ˵֮
֮ǿȾսǿȣ
ԣһ˫ӵս϶СӥĽһȵˣҲ֤һ㡣
Ȼ˫꣬һһڳ˯һȫѵĻǿɲǼ򵥵һһڶôˣг˲
ʱ⿤ǸӰֳˣȻһս׵Ůսʿ
Ůսʿ۾һ׹⣬ȻȻһ˵ϡһָ
üëһһεս꣬ȻܹԦˣ˵εսȼҪˣ
г˿ɬ
ղŵһѾ;ƿˣȻԼܹٵĻָҪô̵ʱڻָһ顣
⿤˿ȴûһĶŲͬĹâڽһ
㣬ʲôĵˣȻҶˣ
ӰãεĶַǳǿ󣬵ҵʵ޷սʤԣҪİ
ӥ㣬ǽûʲô˴ˣȻĶ֣ǽĵɣ
Ҿ֪ˣȴսҾһ£һֱսҲأ
ҾͶлˣ

ʮ⿤ĲŻع˿ڵѾһˣսҲȫӥƿأ
ò˵һ˫ӵȷһֵֺĴڡ
׼ô⿤˵
ָָԼ԰׵Գ˵ˣ㿴ңڻһս֮ôĿҲ˳۵Ļɴһնҵˣ
԰׵Ǵصĺ⿤üͷˣĪҪƭңҿɲϵƭŮӣ
ûˣ⿤һۣȻ˵һ£䣬ȻʵָˣڴһΣ
ǿˣ⿤һսˣΪʲôԼô¾ΪԼܹаɡ
ûˣ⿤һ£ʵҪƭô죿
ָԼ˵㿴ңôһϵôƭŮأ
⿤ԥһ£˵ȻĻҡ
ϲüҵʱ⿤ɫһ䣬һǰϸ¶ϲɫҲûˣ
㵱ɵôս궼ûٻûóȫ⿤ҧгݵ˵֪ƭˣУ
˵ţ⿤ֳսݺ
üëһһΣʧԭء
һս˵ϣ׹⽻˲ѾһƬǽ塣
⿤ָ˵ðȻƭңٳһ
Żս⿤ٴθֳЦղԼȷûʲôǾ໥ƤʱԼָ˲١
սս໥ײ
ӣ⿤ͣ
Ҳһĺˮû뵽ǣ⿤ĴȻᣬ
Ϊǿ似ıƴԼ·ˡ
⿤˦˦ԼЩ֣ΪŮӣͲռϷ磬ּı̬Լ似Ⱥ»һֱѹŴ
УȥĻҲӻҪսһʤ⿤뵽
֮⿤Ľһ˵ϣɷҴģ
ģЩɻ󣬡ʲôģ
⿤ȵ
˻Χ˶ˣֻһǱ֮ˣΪʲôĺ֮ս
һ£ȻŭввƾʲôӲźˣ仹ô
˵֣ţҡ
δ˵ڣ⿤ĻʤңҸΪūΪ澶ʮ꣡
ǵסˣ
ΧһȺ˽עЩˣ
⿤ɲһ˰ݣѪɱŮѪɱϲʵʮѾǲ񷾳ǿߣ츳ǰ޹ˣضһǿߡɫǵ۶ҲڶеŮ
ôһŮӣܰŮ͡
һ˿Ĳѵ鰡
˷֮ûгþɢˣȻ˵ĵطҲעܳΪ˵Ůͣ
³һε˵αأ
⿤˵ӮңǾ˵ǿҪ֣
ӣǷӣҡҡͷܱǸҾֶܾע
Ϊʲô⿤ǵͨ죬־ܾһֳ˵裡
ؿ⿤˵ܱǸҲһ˵Ϻ͵λΪעԸģΪҿûʲôˣҲϣԺҪԼΪעΪûʲôҪˣ
ŭ·˳⿤ɢؿƺЩ˼顣
ҪֵĻҺΪĶ֣ǲǽ졣˵ʵǿսҲѧ˲٣ǽ첻Уֻ˵Ǹˣ
ϵ⿤Ҳָ侲ǡԺĻ㲻ܾܾ
Ȼ֮Ц˵һڵŹĴݣ
⿤¶һ˿Цݣ˿Ѷ
䣡˵ӸղŵսУҲˣڵĻѾݽߣսȥĻҲûˡ
⿤˵ͷ
еɣҲǲԼûй¶ˡ
ѾˣⳡҲˡ⿤˳ĽһսһŽйھ֮ˡ
ʱһ죬˷һ߰ĽŮսʿҲǻųʲô׼볡սضסˣ
⿤¶һ˿ľô£ҵս޷ˣ
ԭս⿤Լս괦һʧȥƵ״̬ɵûˡ
սʧأһܷȻˣ
ô£ϳ˾ɫսѹѹڵ
ҶĲҶֻҪһսͻ֣ԼôսĶ֣
ĶǿѹоԼз·ʲôһѸٵķѿ
һ𾪵ĿУһ޴ӰͨɫͷڣɫΧ½ԣ
ôܡ꣡


380 
ǿѹǲʵϵѹƣϵѹƣ
սһ֣ڳˣܵһϵѹ
꣬ûڳЩǿһ۾Ϳˡ
ͷɬ̧ͷһ۸̨֮ϵȻûпϾʲô飬ֳѹֵգȴĵһ
ˣ
⿤󽫼ս£һֱصսڴˡ
ѵ겻ɣŵֳһ
䣡ʱʧˣ
ÿһ궼𾪵Ŀ⿴̨ϵĿ𾪺ͻɣϾʮûг꣬ĵȻɣȴȷ
һеӰ⿤壬⿤ƿս꣬ɫ԰ףؿһۣȻѸٵ뿪ˡ
ųϵԽԽǿսǽĿתǸߴӰ
Ŀаڴԥ
һ˵˷սȻսܣȴһľϲûǾսꡣʷأսпǴ˵е꣡
Ȼ̨µ˷ܵǺٵǣһηִ˵ȻԼô
ѵôûе侳ѾܹԽսˣ
ǰܹۼҲˣ
һգܹһս£Ǹһô飿

ǰȺ˷ܵЩ֪꣬һٴ˵ս꣬ǱϾʮûгֹ꣬ͥΪˣȻҪ߼̳˽ȷϣ
Ļдһħÿȵ΢һЩ
ͥһĲԣ˵
ܾһɱһֻͬ⡣
ͥŴ֨һرգҲһ
ڰǰм⣡һͥôԼһͥԼ֣Լϣô
ʱеĿȣһܺޱĸԼԼƿͥôǲܵģ
ûô棬ԣǰǣԼ
ԼǳĿ֮£ҪԸԼĻҲҪһ֮ڣ
֪ȻܻЩɵԲܹԼĶ¶ĸɵԼĻ㰲ŸԼҲ޶֤
޽Ⱑ޽⣡˰죬ԼӦǾϻΪΪⰡ
˼ʱ˺ϸ׺ŷ
վſڣ΢΢һ٣Ȼط
һƿţȻһﾲţƽؿ
û뵽û뵽ģĬУ˵ǲ֪Լˣ
ҡͷ£˵ʵڻһͷˮأ⵽ô£
ؿ¸ҵӭߡ
ãϵĺˮһһεʵ̫ǿˣȻϬȴһֶĸо
оԼǰΣ
ԭˣڣ˵ܴҲ˷ѿ࣡ҿֱ׵ĸ㣬սȷ꣡
ģ˾ϲɫ
ЦЦ˵Ҳø˵̫磡ȻƣͥΪˡڵ뷨
ĿЦԼʲô뷨ͼѾˡ
˵£Ȼ꣬ҶͥһȤûУͥ쵼ҲΪ޽˲Ĺףֻ밲뱻Щţ
ԣҶͥûκε뷨˵
ĵ˵ͷȻ˼ĻҲֻѭ˼ˣȻͥȤϾ꣬Ϊͥϵˣͥ
üͷˣ˼ǡ
˿ЦúܲãΪĳɳͥȶ¶ͥɣ
ԺͻȻֳôһʣ
ˣʣµˣһ˰źǵģ֤ܵκε˺Це˵еǹɭȻȴôҲƲס
һôһľ֣Լʲôʱּۻأ
һ˸˵
˻֣ոս꣬ںˣȥϢɡ˵һâ
ǵâڡ
޽ϣӡǣĻʲôΣգһڵһʱӪģ˵
һȻллµĹģ
ת뿪֮һɫڵ޽磬ѾûбҪˣҪֻܹʱ
뿪䣬Ѿʪ͸ˣ
ӶԻʼ͸ûн߼̳˵ݷϣǴоͿ
ҲʵĻҵŵӾͻᱻ¾һհɣ̾˿еˡ
һܣѵҪĽأ
һţһԳ
֮ô֪϶һǣַˣ
ûȷǼˣ
ȻͥûֱӳϣǸŵЩǵϬһ۾Ϳˣʮа˾žڵ߼̳ˣ
ϼ޻ǣҲԼظ̬ܵͥȣҲһĬεѯʣǶЦҡͷ
߼̳ˣСϴһʼԴʹһѣ״̬
̫˼˰ɣźһĻĻСϵ¶Ժɫҵĸأ
ŵӵ˷ܲͬɱͱ໥һۣɫŵĽеĵӴȥˡ
ʰһ£뿪صйݣɱڵ˵
˾ˣΪʲô
ȱǣͲ֪ʲôֲȻϲ֮С
ٷϻǾߣģɱȻʦǺ
һôŭʦǻûмأ
ɱۣǸҸղЩʧ̬
ڵϲãɱʦʧ̬ģһǷǳϾ顣
ʦ֣ߣʵ
ϰɣߵĻ̫עĿˣɱűʦãǰˣ
Ȼ֪ɱ˵ʲô飺İɣʦ֣ҪСģ
ҹĻ٣ҹĻڻ£ɱͱʦǣͥɽˡ
ǰ뿪Ĵǿ߰ɣҵĴͥ׷ɱ˵
ʲô飿ѵͥǶ֣ûɰڵӵие죬Ǽɱı飬Ҳ˵ʲôˡ
˴֮·أһȣŵģҵȺǶʱˣ


381 ж
תϣоԼָ˲ãǿգܸоһıϢһֱԼϡ
֪ڱôˣ̾˿ڴϡ
µļսһ
£Ҫ߼̳˶ô򺣺ʵ̲סˣ˵
Ϸ˵򺣺֮ǰѾ˵ôѵԲɣ
ƨ򺣺Щ˵£Ҳˣ߼̳˵츳ţֻҪʱ䣬һΪ޽ϣ޽ٵģ
˰֣֪һҶ֪ûʱ䣬ΣԽԽһִĸо
һ˿ʹҵȻ֪߼̳˵츳Ƕô죬Ϊ޽磬ǲܽеϣһ˵ϣ򺣺˵ϣһʮĺϣúô
򺣺Ȼˣ˰β˵ɡ
ôˣͻȻЩ˵ʮ޽ûĴ죬ǿţѵû߼̳ˣΣǾ޲ˣ
սĬˡ
Щϣѹһ˵ϣⱾһִŤŤ壡
£սɵˣǶЩ治Ļеˡ
֪е뷨˵ǣ޽粻ҪΪÿ˵Žһ£Ӧеѣ˵һ˿ԣʱ˵ĹȦˣҲʱ˴Ļнųˣ
£㡭򺣺·뵽ʲôƵģ˵
ɨһȦûѾ¶ģնɱնɱ߼̳ˣֻ˲ǿţһ޵
£򺣺ʧɫˣοɱ֮а
꣡˵
򺣺ϵ¶ʹĵɫȻվߡ
ȥôˣ˵֪㻹˵ţڲǽ˽ʱ򣡡
򺣺·һӲʮ꣬ŵؿĮ˵ԭԭһֱûϳϳ
˵򺣺һѪ
Ϻߵս򺣺Ѫɵõĵغ
򺣺˰֣¶ʧɫ£һ£ϳˣͥˣϳˣ
ʲôϺ򲻿ɰսһæֹǵУ߼̳˹ȻҪȴôҲȲֵܼǧĸ鰡
ڴʱĮ˹ãȻˣϢһҲûʲôõģ
𾪡žû˻뵽Ȼôɴ䣬һ˿ضûУ
򺣺¶һ˿ԳЦݣ֣ص˵£߼̳˷ͬСɣ򲻵ѣܼӺɴģ
򺣺˵֪ôģһ֤ҲȷģϺһؼҿţǬûܼܲȥ
򺣺ҡҡͷڵѾִˣԼĻ
ϳˣ򺣺˹֣Ȼת뿪
ЩɪӰսһ˿̡ǿϾӣֻȥˡ
ͬʱķˡ
˭ʵ
ȥĵһȥ˵
ͥһûгݣͲ߼̳ԾӣͥҲ߼̳ݣ
ĵڽҹȥгɻ󣬵Ҳ˲ôˣȥԼԼоܾȨô
֮󣬸Ǹ󡣴ĵĵӣʵĵǸʲôõģ
һȻ˵ĵ֮ء
˵ͷȻٻԼûʲôɣ
ʡǾôԥΣǸµ˵
һ£ȻȻĵ˵ͷûҵȷӵ꣡
˲˷ܵĺΣҡ̫ˣû뵽߼̳ˣ
޴֮£ľһ̳˴ˣ޽磬ٴλԻͰɣ
ЦڵԼѾѱˣ
ǿǰ˷ܵܹܵõĵ׵ּΡ
һһģ
뿪ˣ˵ģĵĵš
յģȻǶҹ飬ĹâҲϲĹ¼ţ
֣ϣտĿռԵôĹ졣
ڣ˵ǼӣƿţȴȵķȻûһˣ
ʵĵ̺ȥģůɫװΣһҵĸоϵȼһ̴㣬ÿг˵ŵζ
סЩˡ
ߵݣгһŴ֮⣬һϰ鼮ÿһ鼮дССǩʾ˾ģ
˼ԴЩΡ
ѵ˯߲ôЩЦԴ̸֮ԼԴһֱγġ
ԣЩȻԼԼȴڣܲ⡣
̴ƮƮ죬ڣרðĹЧأ
ţ˼ڡ
Ծ·뵽ʲôƵģ˸Ĺâ
ңôܻеһ̴㣿
ʶﲻԾˣҲԼ
ƲԼˣ
ϸ˵Ļһֱ״̬
һɳȵϢӿţеԼѪţͺǷһ
йŹ֣ȻйŹ֣ҧ޺޵ţΪԵĶҩͿƷô
£ʼڵļ֮
ǺܿͷֲԾˣԼļ֮Ȼⲻ֮У෴ԼԽǼ֮֮Խǿң
㱣⵽ôˣʲô
֮䣬оȻһԼ߲ѵĻ棺Сذ¶һɬԼԸеС˵磬
ۿѣڴڵشŴʶԼûж˴ҩ
Ȼ֪ʲôҩҩ֮ǿЩ֣̿
Լղü֮ȥ⣬൱ǻϽͣӵһʰˣѾɥʧ˶ԻĿƣ
УҪ뿪
ֻ˲ףЩסˡ
ڵϣпЦѵԼҪΪһ߼̳ô
ɥʧǵʱһ˹ףôҵķˣ
Ѿ˫ۣһɫˮ۵ŮԼǰ֮ǰŮ
ôˣŮЩżʵ
˻Ƶţңߣ
Ůˣ쵽Ķͷϣ㷢ô
Ůֳ˺ǿѹ
ֻ۾һԾ𣬽ŮѹԼ¡


382 
Ѿǻججˣʶʧֻǿűڷй
·˺ڷţмŮľʹġ
ͷʹ峿ʱ֣ѹˣоԼԴ·ƹһͷʹѡ
ôˣ׼۾עˣϣһһĶ
һϸ۰ĸ첲ؿڣϲ֪ǿ޻Ц飬Լеӡ󣬵ǲô
תͷһ۽ǺŮӳǰ
˵Ůϴ˿̸ֳһҼ̬ϳǺۣԭˮ۵ļҲһһġţҶЩʲô
ͷ޲ԼֱȥҪ֪޷̼ŮĶˣԼЩԼĶʲô
Ҹô죿ãˣһ·˴齽Уң
һϵŮתѵļһղԼߵĻлģԼô
Ů۾һ˺ѵʹɵþһ
㻹ðɣʵ˻ͺĥʯĦ
ŮתͷŶһȻȻûдؽкһּԹ޵
ԵָӵˣԸŮ˺ҧҲԸֱŮĿ⡣
ԡԲ𣡡һµģǻߣֻ˵֣
ʲôĽͣǶԼеѣмΪ֮
һûжԼΪκεѵĽͣŮϵĮ΢һЩ
ΪЩʲôôʵʵǺң֪ôԼַŮ
Ůǿžʹˡʵô
˵ͷ
˵ǲģ˵
˵ͷ
֪ˣβɵӣ״̬ҲԼĲһı
ӵؿǰ꣬ǷεӣҲɵһ˿ۡ
ԼػʮپôʧˣԼܲԹܲޣ
ȻԼ֢ӣǸŮҲһҵİ飬һöʵ
һжˣǰˣԹô
Ǹϻ۵Ůӣ챻ַһ̣ԺȻһƬҺ;ǵҲ͸¶Ź죡
һɱ֣һɱ֣ԼֻΪ˻һ߶ѣ
ټ֮ǰΪԼʱᣬҲζĵִ
߼̳ɱ֣˵֮˵ݼĿֲԺиֳһӰһԼݹӡ
Ļ뿪˵
һ㶣Ȼɬ˵뿪ôܹ뿪أҡ
ʱֻ⴫˺һ͢Ӵ˽Ϯɱַ͢οʮ⣡־ܣзɱۣ
˵꣬һȺ͢Χסеĳָÿ˵϶¶˱ɱ
ˣջˣţΪֻԼܣû뵽ǲԼ
վǲһ
˵ӰǱ֮սļ֮սѾڹ֮͢дˣԵվʱǻǲĵһ
۽ǴżЦ˵İɣͥҾǷʲôأңû´ĻҵѾǿס˰ɣ
Ϊ׵Ĺ͢˿˵߰ɣ
ûĻתŰʵ˵Σ֪ڿ˵ʲôԵôαͲ԰ף˵һԲлĻϣܹһĻᣡ
㷸Ȼû£ֱǻ֮ߵ
δؿؽҵ㷢£ãȻӽָһͷϡ
תͷֱε۾ľ£뿪˷䡣
νعűӣͻȻһãȻʧĸо
ҾôˣҾȻһַҵ˲θоԼһ⣡
·ǸƯķ˳˼
ͻȻ׼ӳȥֱ۽˰֮Уһ˿Ȼ
֪ǱԩģⲢҾԭ㣡ţݺң㣬Ҳģ
ʯ쾪һʯ쾪Ϣ֮ͥд˳
ԭΪȻַͥ˵۶֮һο
ϢȻ󲨣
ο˭үү򺣺ǵ۶İĽߣ
ھȻǿַˣ
ĳЩ˵£ҷ׷׶νġ߼̳ˡпʷ
ι˵ôǸȻǿοôµȥ֣
˵ΪԼ߼̳ˣͥӦԼ˽ɱһ͢أ
߼̳˵ǼٻδȷأôѵεǸ߼̳ˣ
û׼ʲô񶾵İ취ƭ˴أһһ˵ģ
ûҪһ˵߼̳ˣҲҪбʵ
ûȥ

̶̰죬Ѿ˵۶ÿ䣬ٵŵҲܵ˸Ⱦƿڴˡ
Ѿ񻯣ȻֳġСҶĻǾ޴ģ
һЩ꣬ȷı߼̳˵ĻҲϵģ
鳯һֲɿصķչţ˵һ֣Լ޿ӣԼѣ
ܵģǲģһıڴֵһǣαװСϲŵϢ
뿪СԭǸŴһߵģϴʱ͵͵ˡ
Ȼ֪׷ʲôţΣˣԼﲻʲôæԼҲҪվڸߣ¾ս
ò˵־Ͳһ£οǸɢϢ죬δ˵߼̳ˣӿɾʹ˰
ôǲ߼̳ˣС̲סʵ
ܼ򵥰֮ѪӦ˵ͥһıѪܹĻô߼̳ˣûзӦĻٺ٣
û˵ȥˣ˼Զ
ڴѾҪ֤ǲ߼̳ˣ˱˵ڴ֮ǰѾɽ˺˰ɣ


383 
ӵĻûдڴ֮ǰѾɽ˺
ܶ궼ߵ˻ţ
ڣ˵ԴУŻشˣһ侳۷˳
ħȻҵο㲻ú
߼̳ˣҲģΪ㲻䣡
ҪҫԲðɣ

ؿȺÿ˵϶ɢĹâÿ˵жĿںţ
ɱȺŪǰվ˲䣬ͻȻһƬƽ
ĵףȻǲͱ
ʱˣĳڳеྲˡ
ϴһҵ¹ʣҸеʹĺ𾪣أ˵ߵλ߼̳ˣȴһֱذο񹲷ߵ飡
߼̳ˣǲϣ
ûҫɱ
ɱɱ
ɱ

֪˭˸ͷأе궼ţҪɱ壡
¶һۼЦݣ
ȻܹƿűϾһɿصأ츳ʵ̫ǿˣ
һͻοֲսϾû֪ôģ
ԣұ֮У
ֻ۽Ƿع⣬޷赲ԼļƻˣҪʵһֻȡ񹲷ߵ飡
Ȼﵽһ̶ȣȻıǳԣȴץסģҲͳ֣
˵ĺû¶ŭǿ־ı飬ĲʺŬѾҾƵˣ侲ıƽ
㣬ǲǰοǿַˣ˵Ҹһλᣬ㲻ϣ㣡
ʵ¶мЦݡԼô˳һʮô
˵ˣɷأȻԼǱ㣬ԼΪη񶨣
ûȷǶο˲ݵ飡޻˵ּᶨĴˡ
˻Ȼ֮ǰȻǵ;˵ڿĴĿģ
Զʤ˿űǧָ
ʤ¶һ˿мЦݣ˵磬͵С˵־ֻǿϧοˣ
˵̾ϢôװҲڸǲϵ˿Ц⡣
һۣǲ顣׿ڳˣ⡭
ǸͲ뵽߼̳֣ΪЩУǾԵģҫϵģ
ٸ¶ЦݵĻŲҸͷһԴɳƵ˹
һʤϵЦֱӽסˡ
⿤һֱײβ⿤Ȼˡ
⣬ǲʲôᰡ̲סʵ
۾˵Ҳֻ֪֤ݣֻ֪ǲʲô飬һʵȷģǾȷܵ˺
⿤ô˵ҵһӰˡ
ǰο֮壬ԭͻʮꡣ챾Ͷ˭ھȻ飡
һȴ¶˱˵ɫû뵽飡кĿ²˵ãҪúõ֤һݣ
ͷ֮дһ˿ΣǸǲս⣡
뽫Ͻ̶ôô޵Ŀ⣬޷ҡҵģ
Զĵһطһһվڸ¥Ŵ֮ǰּǿӰ
Ĵôô̾˿˵¶˱˶۵ɫ
ŮߵӣǸӰ˵үүѾ˾ôΪŮҲֻˣ
˵һԴ˵ŮĲԸĻǻ˰ɣ
ΪʲôˣŮұ˵ȻбңΪʲôܸһƣѵΪ
Ůתͷԭ崿¶һ˿ľȻ
βԭˡֻΪԼѰһѣҰĻҾͲƽַĻһɱеŮˣš
ʱӻͳһڣ޹⣬˴ССĻۣһ֪˹ӵʸС
ǵڣ˵ֻ֮Ѫܹԣھ͸֤һ£ǲ߼̳ˣ
һӼžˡ
˵߼̳˵ĻͥΪˣȻҪΪοܹõĴҲĸ֣߼̳˵Ļ
˵һɫôҪΪԼΪۣ
ĻԴҶŵؿ
һֱŵЦݣ˷ûϷκεĲ
ȻѾԼˣȻΪֻҪ֤ԼݣĿԷŵԼ
һӣһ˲仮һѪۡһѪƮĿ֮£Ʈ֮С
Ѫ֮ϣ˲ʧУ·һ̽Ѫһ
ضڣʮӹȥˣھȻһ㶯ҲûУ
ѵĲ߼̳ˣ
Ȼ߼̳ˣôֻɱܹ壡
ԣɱɱ
̾˿һƯĿ֮£û˻ΪӺԼ
ȻѪǴԼƮģǸϽôֻǴˣ
̾˿˵ˣ㻹ʲôҪ˵ô
ƽĿһۣ޻˵ţһ죬ҫڴϵġȻпҿˣܻ˼ģ
ɫһģȻԻ͵ģ
Ȼ˵ȻѾˣҾҪնɱ
˵֣׼ĺ󾱿ȥ
Լ޽֮ջҪô¶һ˿ĿЦԼȫĻ⣬ƴľҲûа취ˣ
ټˣҵˡѺʦ𣡡˿̣һƬףŵʦֵܺʦԼһΰỤ̊ԼһŮ˱ӨСϣһ·õƬһԼԺз
ţ׼ƽӭʱһ˹
˳ķȥ¶˾ȵɫΪ˵˺Ķ󡪡ο
οȻˣѵۼ𣿡
Ҳпɱޣ
ҡҷˣȻַˣȻеŮ񣡡
ͣ˵Σл˵
ο˵ͷ˵֪ҵ˷ʲôȻҪִ
Ȼ𾪣ⲻİɣ


384 
οһһʯǧˣ
ô£˵
ҳ׺Ϳˣ⾿ô°
ѵյвȣǲ밡
˵Ĳ죬οδţֻϬٴ˵֪ҵ£¾Ȼ֮죿
ɫΣҪôô
οϸֳһ˿ĳΪʲôôϾΨһˣѵΪ˳ͷʸûô
ɫѿץסǿοڡѵɣ
Һ֮ǰѾʶˣʱһģѾ໥ֻСʤ»֪һʲô͢ȻŶ룬ҵ˸ץˣοһ䣺£ǲҪСŮһأ
οĻһ䣬˲ˣ˰죬Ȼ˼ԸģȻĻԼźǲԵöˣ
ԣʱ򣬵һǺΪѣղԼ֮£ΪҪ̻ħ
һûֶŮ֪˺ܴίǾӦ÷Źˣ
ίȻӦôοš
Ȼǰȥߡ
лЦ˵Σʲô˼
οûлش𣬷ܷܷ°ͣȻݺݵȥ
ɵˣǸɵˣ
ܹԼǷݸ
˫̼Ĵ֪ԼڸôźãһοĶС˿أڴ֮ͥ½ˣ
Ϊʲô⵽Ϊʲô
ҵģʹ
ҵŮء
ǣһƬ
һʼе껳ǲοΪίŻͷģһĻ׻ǵĻ룡
ĸŮܺؿǿԼˣĸŮܹȴһһԼ޵ˣ
ԣһЩлɵҲˣοһˣȻĻԼҲûгֵıҪˣ
֣ε۾ε˵ģҲģΪ㻹Ƿһŵ
˵꣬οת£û飬ǷҲӦˣһжᣡ
ǡ꣡ضοЩ˵
οЦǾͲǰɣҲûгԼ߼̳˰һֻǴˣѵ˵߼̳˴ͥʲôɷ˲ɣ
һʱ֮䲻֪˵ʲôˣ
˺ܶ࣬ȴûƵοȻܹ˵ǰԭαװˣ
УԲţοˣҲˣο˵ĵ˵򺣺ѾߵԼĶ棡
Ҳ˵ԼҪնɱ߼̳ˣô򺣺Ҫ߼̳ˣ
ԲˣأбǸ˵ȻǧĺֵܣûֹܹеļƻûܹеıִҪңֻ˵Բˣ
עһָ΢΢һԭ޶˲ҵĶ
쿴зӦˣѵ߼̳ˣ
ڴϷڰɢһֹĹâ꣬ˣô£
οʶĿһۣԼûжκεֽţ
еڻת߲㿪ʼһ׹䡣¶ģ
ʵģȷϽĶֻóʱһСֽŰˣ
ڣԭµĽƾȻˣ
ѵ֮Ѫôǿвš
Ǻܿ죬¶𾪺ͷѽɫ
ڵȷǱɫǲɢɫʥĹâīɫĹâ
īɫУȻһ˿޵ĺɫһּĸо
ͻȻ֮ᵽһζɫ漴䣬ŵָ˵㡭Ȼħ֮
ħ֮
仰·Ȼ󲨣ǲ֪ħ֮ʲôǲЩǰ֪
޽У֮⣬ʵһص壬Ǿħ壡ȻҲ壬ǹȴһֱ壬ʱΪԼʵϧͬ࣡
ݼأЩصħ壬пʮǰؾޱ
ǣΪʲô߼̳˵ϾȻħѪ⾿ô£һʱ֮䲻֪ôźˣ
ħ֮еѽ⣬ϽľǰľǰҲû˵Լħ֮ħ֮ʲô
ʵ֪ǣʱľʱԼ֮壬ħ֮Ѫ֮Сľǰ֮ͨܣʱҲֻһƲлܹ꣬ܵõħ֮壿
Ȼ䣬ӿֳ޵ɱ
ǣ֣Դȥ
οһû뵽ڣȻ᲻ܲ˵ɱ֣ѵͲ֮ô
ǺԣɱŨνĳʦֻǽڶѣ
һһ׹Ĺˡ
̧ͷһһվԼԡ
үүοϲغš
ɫѿ򺣺ջվԼĶ棡
أԣһ֣˲䱻͵֮ͥ⣬ֻʣˡ
򺣺˵ԣڣѾ;ˣҲؿ𣡡
;ˣһһ𣿡ЦЦ֮һ䣬˵أľãһֻǽϣһ˵ǶԵģ߼̳һ֮ˣָΣѵҪһô
˵ЩֻǼ裡򺣺˵ų˵ˣҲˣ˵ˣһֻùѣ
Ѱɣ߼̳˵츳㣬ֻҪúõһҫģ򺣺Щǵ˵
۾˿˵أǵһȻϵĳ羴Ҳһ۵˵δ߼̳˿ɿãܱ֤е߼̳˶ô
㱣֤ˣҲ֤ˣ˻ٵչ˹ͬеֱӦϵĴڣҵɣ
ңǵ߼̳ˣΪħ֮壬Ҳ˵ֻ߰ˣ˵ŨŨɱ


385 
ħ֮壿򺣺һ˿м£µֻǼбҪô
һ㶣Ȼŭ˼ұĹô
򺣺ԽԽѾ׵ĸ𰸡
һʹ򺣺ԼˣеЩ
úãŲţһ㶼ҳϣǷɱɣ˵
򺣺Ҳֶԣ£Ҫ߱ĻҲΪ˱߼̳˶ս죬ұˣ
ǿԣɾ޴໥ѹƣҪ˺һ
οеЩƣϾֵʵ̫ǿˡ
˿Ѿ򺣺˽ƣæסοο˳ƿļϡ
һ죬ûһĶˡ
£ҳϣʵҪǿҵɱˣҲһ׵飡򺣺˵һսôڵ۶˵һѣѵҪսɣ
һ£ȷˣ򺣺սЩѷɫķѪɱƲĴ𣬿۶֮Ƕһ
⣬Բ飡
Ȼˣǽ͸һ˵ҲɱҲ׵ķŹԴܹŵΧɱ´ôҿԼֹ̣ͣ׷ɱԴϣҲҪǨŭˣҡϣܼң
򺣺һ£ͷ˵ãһΪ
һΪ
˶ԼתͷؿһۣȻһΣʧǵǰ
򺣺һӣһ޴ˮοҲ˲ʧԭء
һ˲䣬ԼѾһķ䡣
û°ɣ򺣺Ͱ˵
ҡҡͷû£л򺣺ȣ
֪򺣺ΪԼ꣬ĻԼŮ٣ԼƤŹأ
ʵ򺣺֪ԼŮ̣֮󣬵ȷܷŭȻܳ羴ǺԼıŮȣֳ羴ʲô
򺣺ǣοȻ½򺣺Ż־
лңֻǰҵı¶ѣ򺣺˵
Щ֪룬ԥβʵǰ֪ŵҵǱݡˣ
򺣺˵İɣͬŲµġ֪ǣʲô㣿
ЦţԼ޽BOSSˣʲô취
򺣺ζЦݣ˵ǰ󣡡
򺣺˵ڵֹۣܲȻɱ⣬ǲ·ߣм㿼һ£
ǰ˵˵
һ취㰴˵ģμԴֻҪܹͲ׷ˣô
ЦһǰȻѾ¾ĳˣôĻأ˵ˣҲûпԿŵӰ
򺣺Цˣã㻹ûбңҲûб֮ǰʤԻסǣ
ʼ磬취ֻ򺣺̽Լء
ˣϻ˵ڵʱܽ򺣺˵·ߣһǻصţ߼̳˵һҪǵ˵˾ȻƴһѪҲµģ
򺣺صĿһԼصŵĻǲǻŴ֣֮
ŵʵȻ޽ĳһǺͥȣǲ࣡
ǰڶ·أ
򺣺˵ڶ·ǳΪҵŮҵıӻҲ޷һë
ȵؿ򺣺û뵽򺣺Ȼ˵İպ͵ƣ
ǡΪŮЩԾ
ĳĬŭ򺣺򺣺һôѵ㲻Ըô
ЦһԼڸû뷨
ŮƯ򺣺ʵ
ɫˣ۶ʵ飡ʵش
ȻŮƯʲôģ˵ˣŮ֮ǰûϲκεӣһˣȻҪȢ򺣺˵
´Ħһ˵սˣοȻƯׯҲ˶Բ顣Ǹ֮£ںԸͬˣοҲͬģϾ˺
ͬ⣡ʱһֱԹ۵οͻȻ˵
ɵˣô£οӦʹԼôôܴӦԼ
ɵ۵ӣοһֱĿСЦ˵֮ǰҵȷʮֵʹ㣬תһ룬Ͼı⣬ҾҪޣҲӦȺ㣡ң˵ᣬ츳Ⱥ꣡ҾǼ޸ĻҲռˣ
˵ο˵ѵΪҵ֮壬ôĻֱ˵ûϵģ
󼱣ģûģֻǡ
ã򺣺һĴȣȻԸ⣬ŮҲԸ⣬ҾͰǵˣ
˵ţ򺣺һЦһξʧˣ
ֻĿɿڴվ
ô£Ȼ֮ͰԼ¸ˣ⡭Щˣ
ӣοЩԼô˵ҲݹĿҳҲ˵ˣԼֻ֣֮ҪȢԼôô
뵽οһίˢһӾ˳
οˣɵûˣ㡭ǲңİɣԺ󲻻ǰˣҷģ
οɵֱۣſݺݵҧһڣ
˻һοȻûʲôʵСףʹġ
ãοɿ죬ֱϵۣĵ˵㡭ô
ҡҡͷ۵ģ
ο˿ǾͺãȻ۵ĻͲҪˣȻҲӵ㣬ֻ¸ӡǰɣ
ǰŮӣЩˣΪԼԭŮʹ࣬ĵ˺һܹģ
Բ𣡡ٴε˵
οժͷϵķ˵֪㲻ϲңҲţһԼϲŮӣҲʲôֻϣ۹ãʮꡢʮϰ꣬㿴ϵ۵ʱܹһεŮ߹
һۣۿЩʪ
㵱ʱҵķҲǵһкӸҵأοЦ˵Ҽǵ˵һĻᣡҸôһᣡ
οߣؿٰһΣ
ɵˣοһƣƵڴϣҲֻʧʧȥǵ㣬Ҫѵʱ򣬼סңסҵζ
ңοĶһ
۾˲ˣοѹ£


386 뿪
Ϊˣ⻹һγˮ֮ζ֮ǰȻͱӨοǶԼʶʧ״̬£һΣԼѵġ
ô˵ϵġƴ
ãҵĴϢֹͣˣ§۵ڻζĸо
ο̧ͷ۾¶һ㡣
֪Ϊʲôôԥãջʳִɷ羰Ļ
˼οſؿڣؿϻȦȦ˵ʵҴӺ֮ǰͿʼעˣǴ㿹׺ʼİɣ
ʱ룬Ȼв֪ŵʳ׺ֱǵ죡ʱֲòһδսҶУֲּ֣ˣ
㻹ǵĺ԰ôǼ֮׼һżţС˵ˣѷˡο˵ԣҲҪȻܻ֮ûиҶ㲢УҲϣܹһᣬһϱ˴˵Ļᣡ
Ҳܸж§οεºܣܵõұ˵һ顣
ο̧ͷεԵôĿɰ
ʵϲŮӣЩɬ˵ҺܰҲ
˵ҲеоԼ̫޳ˣոպһŮӷƸ꣬Ȼֶ˵ԼϲŮӣΪǲ̫޳ˣ
οεӣһЦˣ֪ˣô㽫ҪΪˣôֻһŮˣҲȫӵ㣬ֻϣܵõİѣ
㲻еôЩԾŮ˺ǰЩŮЩһ
οĵ˵ΪŮˣôܹأʲô취أǿѡһĻ϶ѡˣ
οôһ˵Щεӡ
ңʲôʸ񼵶أο̾˿˵֮壬޷ᳬʮ꣡Ѿʮˣ˵ҵѾȥһ룡ңôܹһȫҵˣ
ֻϣҰǸܸһݰܸһõĻ䣬͹ˣ
ۣû뵽οȻĲ״
ʲô취ܹƵôο˵
οҡҡͷûа취ģǾ֢а취Ļүү͸ˡ
̤ǧɽˮҲҪҵİ취ģӵοΣңһ԰õ
ĻУ¶Ҹɫ
ˣΡ¶Ҫɱˣүүʲô취ôԥһʵϾ򺣺ֻǰ˴ս֮һôܸͥ࿹⣿
οЦˣԺ˵֪ͥΪʲôа˴սô
ҡҡͷ
˴սӦ޽˴λ޽ܱߣȻźܶδ֪֮أЩδ֪֮شںܶүүѹ򺣺
ô˵ֻҪȥ˶Ҳ޷үүôģο˵㻹Ƿİɣ
ôЩЦ˵ôܹأ
˲ҰģֻҪлᣬԲϧһдɱԼ
´˴·
ʱ⴫һŮŵ²ˣ
οվһŮװŮˣ
ô£ο˵
ŮͿһȻ˵ͥ˲棬˵˵ߣħ֮壬Ҫ޽еΧɱ
ʲôοһû뵽Ȼôһ֣ȫµ˶֪Ļ֮ô
οɫѿҲĴ㣬ûдŹ
ɶ񣬱ɣο޺޵˵
ʱ侲ˣΣ
棬ܶҪͥŮ˵
˿һ˿˵ΣҲܸȥˣҲܸүүѣ
ͥ£Ѿʸ֮ˡ򺣺ִҪĻôվ˵Ķˣ
ôôأ
㡭οסˣҪʲô
Ҵֻܸүү鷳֣֮Ѿ׼ˣҪ뿪֮ͥܿƵеطģ
οճյؿżᶨ˵Ҫô
˵ͷǸ˵ԲΣѶˣ˵ˣһҪΪѰƽ֮İ취ء
εӿһů˵үүղųȥʱҴˣҪߵĻǲģΪţߣǲᱻС۴ġ
ǣҪһ㣬ͥԶԶҪĴö࣡ҪͥĻֻȥһط
ʲôطʵ
οһһһٵ˵Ĺս
ĹսԺһ˿ϤУʻͻȻһ֣ȻˣĸԼǲתս岻ڻĹսϻõô
ûǻĹսο˵ĹսһϹż˵ܶħƬϣƬγһصܹǿʵ侳
ôЩ񷾳ĸأʵǵʵҲѹ侳ô
οЦˣ˵񷾳ˣүүĹսʵѹ侳ˣ
һ򺣺ʵԼȻǾϵΪˣû뵽ĹսȻ˵Ĺ졣
˵ţοһͼǻĹսĵͼҪסڻĹսȺ˶һЩ֮ͽԼ˭Ҳţ
ӹͼ񶨶ؿοΣôָоЩ׼ˣ
ӵ۾ο˵ͷûҵȷ֮ǰѾ׼ЩˣֻһûκʵŮӣΪģҲֻЩˣ
ижԼο֮䣬һȻ֮ûʲôرĸ飬ɰŮѾʼΪԼôࡣ
Σллǧֻ֡
ε¶һ˿᣺ɵߣҲܸκεļʲô·;߰ɣʲôʱҶģ
ȥɣο˵꣬ˮ£Ȼתӡ
ѹֵĿеĵͼİɣΡһģһҵİ취
үʱȣǰɣʱ򺣺ĻӳԼ˵
һ̤򺣺ԼҪһȷѪˣ
뵽Щǿ־壬Ǽ˷ܣ


387 
˿̣֮ͥУ֣һ˼ؿűڻ
£ǣһ
תһǰվˣ𡢳Ӣӥ
ǹԸǣ˵ı˵ħ֮壬ߡͥΪʵˣƱҪնɱԱ֤ҫ
˵һջǾҪɱˡ
Щ⣬ǵŵպͶյĵӣڸ򺣺ҪɱĻһ׵顣˫ԼεϮɱǲֵģ
˳Ӣ֮⣬ӥжЩš
ǵһο飬ǼǶҳϣԣҲҪɱô˵
ֻȥˡ
뿪֮üһΣʧڴ֮С
û뵽Ȼħ֮壬ϧôõʣӢЩ̾˵
Цţԭʶһأڡ
ӥĬ·û˵ĸ̾
⿤ڸô죿Ӣʵ
⿤̧ͷ˵ȻǸˣѵԸһǻô
˿Цţʲôǿǳ˰
ǻ˵ԼʵŲϸϵЩⶼòĻ˵һֳ衣
У¡Ӣ˵Űȱߡ
Ҳ˵ͷ뿪ˡ
ֻʣ⿤¶һ˿ɻ󣺡һֺϤĸо
ʱվһĵУѺķˣһ˼ϣɢѪȡ
ٺ٣ȻпΰôӹˣҪζ
үǰɣүúõذġ
Ȼݸ߹󣬵ÿһ˵϶¶Ŷĳޣģû˿Ρ
治ɫЩ˵Ի·ûһŲᶨǰš
ڣ˵εһˣ˫˫űǽϣùǱ̴Ѫһһε
ƣû˵
˷Ѿ˫ۣų㻹ûôأ
ʲô飬˵ɣῴƵ˵һ˻
Ҫȥģ˵
Ʒ·ʲôЦһҳȥ˲˽㣬ѵҲ˽ôʲôʱôȱ
ȻҲ׵ķȥȻ˵ɱһˣҾͿԷ뿪ɣ
ɱˣ㲻ɱôƷ̵˵Ӱµ֣Ǻ氡
üͷ壬·ָһֲʵĸо
ƣҲ㳳ֻ˵ɲɣ֪һֱڵ㣬ѵ㲻žô˵
񣿡ͻȻ鼤˵˺һëŹģ
붯ֵĻһܵȵ죿˵ڻúõģܾҵĻҿɲʲô״
Ƶһ¶Ұ׵ɫúãһһֵܣ
ãƷ·㣺˵ɣɱ˭
һ侳Сӣ
ϸ㣬һ򵥵侳ϣ㻹ںƺȵ
߼̳ˣ仰ʯ쾪
Ƶ۾˲Բˣʲô߼̳ˣǷôȻȥɱ߼̳ˣΪô
óƺܷŭ֮ǰ˵ҪԸʱûôŭ
ǿ߼̳˰δϣȻɱ߼̳ˣѵķô
ҵȻ֪߼̳ˣϻħ֮Ѫħ֮壡˵
ն˵ܣΪ߼̳ˣǲħѪڶô
˵ΪǳԱû¸ôҵʱҲ𾪣ʵҲӦ֪߼̳ħѪһôֲ飡һϵħѪ޽罫գ
ƳĬˣ˽֪û˵ѡ
մȾħѪ߼̳ˣѾܹҫˣţΪʲô˺òȻᷢ飿
ûʱ̾ˣ˵оô
ת˵һһ⣬Ȼ֪ЩԼΪʲô֣
ƵĿƣض
Ĭˣò˵ΪĳЩԭһЩϲǿ߲ħѪֹˡֻãµǿ߶ܶ֣ͬģͬǿҲܰ
˭
ǡϻᣡ
ϻ᣿һ㶣ȻЦҲˣȻƿͥȻ޷ҳϻᰡЦˣ
ɫѿڳϻҲǺܼɵġ
ͻȻƵЦһͣϻ˵ˣҽ⿪ɣ˵ǰͷ߼̳ѪͳĻһ߼̳ģ
һӣһ׹ϵĶȫ䣬ƹڵϣվˡ
ģҲģ˵
пˣԴӴ򺣺֣СﶼǶԼַ꣡
Ϊڵ۶׼䣬˵ȺͶˣ
ԼʲôʱôŭԹˣͷЦֻܹãã˳мһѪ·
үӳѾĻȻͳһŵҩݸ
ʲô
ݵְֻܱʱסȺ꣬ү߰ɣ
һµҩлˣ
˵һΣ÷˵Χ
űȺߵ꣬£ݵĻԼܲӳ˵أ
ͻȻһӰԼǰԼһСȥ
ǡСϣʼһȻסԼľȻСϣɵøôˣ
СҡҡͷҲ֪תƵʱΪ㣬͵ڹӦѾ뿪˵۶˰ɣ
һˣ𾪵ʵ
Сϵͷظûˣ̫ˣ
ɵѾͷСϵԴôңһŮ̫Σ˰
ˣǿ߰ɣǱӦ˽ӦˣСϵ˵
򺣺򺣺οķ䣬ɫӣˣ
ο˵Σʱǲѡӱܵģ֪һ뿪ģ
ֵô򺣺̲ס˵ֻҪ˶û˿ѹǵģ
οЦˣѡ·ôͲˣҡ
οŶӣ¶ҸЦݣҵҺοأ
οԶգ￴δҡҺͺӻģ
֮壬һνϵʱ򣬻ǰٷ֮٣


388 ⿤Э
򺣺ӵڻ£Сϳɹ˵ߣŵ۶Ĵȥ
ûǸݵԼôô׳
˴ʱɵˣΧѾͥľӸΧסˣ
ֹһ߹˵ȫѲʱ޷ʹã
һĻкܶˣĻһ¶˲ˬɫ
ô£һССôȻ˴󣬵ҵʱ䣬ô
ǣһССıô˼жԶ͸ҹԶ

һЩĶ治ͷţǶԣʲôߣʲôҫ̫Զ̫ԶԼĵԼǰѣ
ɫһҲϳˣͷǵ۶Ķ棬˵ֻһССı˾ҲҵȺ޷ļһ
Ҫȥԣ
ѵ˻
ΪһʱˣЩҲĥˣʼָµĹӽ
ˣ뿪еģûֻ֣µľܵ
ƹƹң
֪˭һʲôȥӣвȺȫһǳ˴ҩһ壡
סҸҶסغš
ֻһڲĶԼһͷǸ
ˣǸ䡣
ɫʱ˿ɫ̷䣬Ǻܶϲġ֮͡һ
̷ִûж۵Ҫ
ˣ
ҵƨɣ
ҵˣ
Щʿ̷صҴܣȺһɵĶЦҳţ㳢Ҵ̷
ǸԱչˣѾģˣǴ̷صĴ
ͣ˻ƵĺţһʧصĻԼǳԲ˶ˣ
ףһµĻԼǱóȥڵĴڣȺ棬Ҳ̫ǡ
죬죬Ǹ˵ļһأǸ˷ܵغš
ˣһȺ̷䳯űͷϷȥ
¶˾飬̷ûж־ʹԼҲܲ˰
һһ׳ĻߴԶϮȺצĴ̷˲䱻ճ˷ɻң
Բۣ˭ɱҵĴ̷䣡òͷˣǸվŭغţڴ֮ͥ£Լоܶˡ
ɱģһԴɳƵŮ˹һϮµ⿤һʿˡ
Ȼ⿤
˵Ӱ⿤һȺĶ¶ηɫ⿤ûС
ԭӵȺȻΪ⿤óһͨ
˵һĲͷˣ⿤ߵǸǰͷ߰˵
ǸϺˮ˫ţɫ԰ף˵ˡ
ֻǼлԵĶ棬Էǵ۶ܵ⿤⿤ɱԼԼļҲΪԼͷģǲ࣡
ο⿤ʵѾΪ۶һһˣ
ҡ׼ʲô
žһһĶ˲Ѫ
ǾҲûκεĲԹޣ෴ˣ¶һ˿ɡ
Ȼ⿤Լ˵ƽˣ
Ҷľ棬Ҳ۶˵ĳͷ⿤˵ÿһͥľˣܹģҼס
ǵģǵġҼסˣΨΨŵŵ˵
⿤ûٸƽϣֻһСˣּƽϷǽԼݡ
⿤ߵǸߣһƿҩˣЩҩǳ˰ɣٿԻһǵʹ
ǱһĽӹ˵ҩ֪˵ʲôˣû뵽߹⿤ȻôУ
ｻӥɣȥά۶ΰȥɣ⿤˵
Щʿΰģֻǽ·ͻȻѡ
⿤˸Ȼ뿪˴
ͬģ⿤ӥٵռ˴
Χ¶ʧɫ⿤ˣǿûеӳ⿤Сеġ
׼ʱ⿤˵ˣҲǽֹǳ룬ÿһˣҪﱸ
ϢЩ˵ϲ˿һʵ˶ӣӥļ£һ˴
ϸֳһ˿أ
⿤ĳеһ˿Ĳ⿤ʵǿҲҶ϶ԼܲƭοԼ߻һСϣ
ݵʱƵģѾ쵽ʱˡ
ҧҧֻܿһһˣ
СϣߣСϵͷŴȥ
ոտһӥ˵ʲôˣ֤ô
һ̧ͷ˵үҺֻȥҰζүͨһ°
ͷţֵĸһоСһģһ
ϻ˵Ҫȥó֤ĸʲô֣ǸӥϬʵ
ЩΪˣ֪ЩοҲûи˵ԭοеӦѾǸˣ˭Ҳû뵽⿤Ȼ˰
ӥڸʲô⿤߳ͣ٣ʵ
Ǹӥ˵ˣ⿤һ仰Ҳû˵·ܸȤƵġ
⿤Ŀʵ̫ˣָоԼѾ⿤͸ˣ
Ŀ͸˵Ļֻһսˣ׼򲻵ѣǲ⿤սģ
û£߰ɣϵģ⿤˵ֻԤ뿪ѣˣ̫ˣ
ǣӳǸӥӺ⿤⿤ô˵Ҳͷſ
л˰ͷ˵
⿤΢Цŵ˵ͷ˵һ䣺Сĵ㣡
Щؿ⿤⿤Ѿת뿪ˣϸ̲һ£
ԺиֳһƵ뷨⿤ϳˣһ뿪
磬߰ɣСһ䣬Żعͷ̤˴
Ĺâʱƺ⿤תͷЦЦ
⿤˴֮лһ𣡡аԾ
Ӵ֮С϶㵽һεĵط
磬ô죿صŻǡ
˵ǲܻȥˣǲô򵥵ķŹҵģصŵĻпܸŴ޴ΣŶжڲ
ô죿ȥСЩã˵
һСϣ׼㰲ڵţʵ̫ΣˣҲվңѾ˼ƻȥŽ֮ҾȥĹս


389 ׷ɱ
磬ǲ뿪ģҪԼڵţСϷԵ
˵ˣСϡʲô״ôҸûбʵ
СϾǿҧ촽˵磬˵ʲôҶЭģҵû㣬һʲô˼أ磬ѾˣҪһֱҵСӿô
һСϵĻУƺһֲͬѰζ
磬Ҷ㡭Сҧҧ촽һ˵ܾԼҲҪø֪Ҷ⡣
һ˵Ļ氡һ
˭Ȼ̧ͷһӰ˵ǰ
ӢɫЩѿӢǵ۶֮һǶԣӡľǵһγͻ龰
ھƵ£ܹ侲׵ܵ˶ܹԷˣԲһ򵥵Ķ֡
û뵽õ߼̳˶֪µ֣ʵǲʤְ̿Ӣ˵
ôҵҵģܿͻָ侲˵
Ӣܼ򵥣Ȼ㲻죬֪⿤Ŀ࿴ֻҪ⿤Ȼܹҵõˣ
˵Ӣҡҡͷ˵Ů˾Ůˣ֮ǰҲû뵽⿤ķ뿪ˣ
ĺҲΪֹˣӢ˵Ȼҳ㻹ǹԹԵ־ܰɣ߼̳˵ݣô˵ҲһĴģ
Ӣ˿գʱ䲻ˣһû緹أһȥɣ
Ц˵㻹ΪʤȯôҪץһȥ㻹ó汾°ɣ
Ӣ̾˿Ҿ֪ôɵģ׼ְɣѪɱ
һ£оܳʮϬϢÿһ侳۷塣
⼸ִѪɱնɱ˲ٵĵˣӢĮ˵ˣһ㶯ֵĻҿɲ֤С˻ûµŶ
ɣҧӽЩ׶༪˰
ʱһϤ˹Ҫ˵Զ٣ǵŵĵҲǳصģ
ϲؿųǰͬ飺ʦ㡣ޡơơû̫ˣ
죺ǳʱ⵽˷ҿʦչȻĻǻп﷭˴ʱʦͶ϶ͥҪ֡ǲܻȥֻˣ
˵赭д֪ͥŸɣ꣬ԶԶܹģ
Ͻصţţ˿˵ϸֳһ˿ƣ
ʦ㣡Щֹ
žһؿڣĥĥʲôأߵԽԶԽȫ㶼֪ô
ֿӣסۿеˮ֪ˣأ
˵СϾԶɱ
Ӣɫܲÿֻ˵ùעˣһȺͬ飡ӣԼûоȥ׷ˣ
ĶǣסѪɱ
Ӣһ˿ĺ壺ȻǵĻҾͲˣѪɱɱ
˭ɱ˭һأһХѪɱȥ
ʱŵӺѪɱսһš
Сͣǰ壬ͬԼȡ˱ʱ䣬ɲĻӻ
ˢһһǰеսһ۵һǰĽŲֹˡ
ʲôˣĴȵ
ּˣһ̾ǰֳһӰһӵĳ˵ǰ
սꪣʵĲ񷾳һֵܼĶ֡
ҲҪңЩɬЩøеģһΪпܺΪѣǡ
е罣һҪңУˣ
СĶЦ˵İɣҲûСöֵġһӦÿţ
˿Ȼô˵Ǿûˡ
СϣȵһȥҴһߣο
εӣһȻԼˣҲû̫డԼóɱﵵĻ˭˭Ӯһأ
ѾˣҲ˼ˡ
磡Сϸߣһ˦սꪣȥ
һúãֳ罣һš
˵ڶսˣ˫ڱ˴Щ˽⣬ڶݵĽӴ֮Ҳʼˣ
뷢һΣʹóһУиֳĳǿĽٴγƬء
һΣĹӵϬӵǿ
ҲսⰺȻϴսΪ˲й¶̫ܣдЩηηţڲһˣΪ˸ʱ䣬̵ʱ䣬ǿʽ
еսһתף֣
һź׳ϡ
֮ôһ˿Ĳ죬Ȼϳء
뷢䣡һĳк
վڽеû˿ĲȻڳƿؼǿˣĻ׿Ǽ֮
ĳı֮ϣֻڱһİɫС㣬ȻûһܹƼ׵ģ
ôܣ𾪣Ȼ¶˻ȻɫȻԽ˲ѹҳĵϣĻͿٵĻӲҵ뷢ˣû뵽ĻƾȻ׼˹
˵򵥣Ҫսô׼ĻΪ첻
ȻĻɢ㣬ȻȫһĬս֣
һ֮˳
һ죡֮ɢ֮罣ϣ罣˲Ϊһ𽣡
նһ£ն£һͷų
ȵҪ˴أδȻ͸оԼϵıҪڻƣ
ãԼ֮򣬾Ǽ֮Ҳ޷赲սӳ֮һ찡
սʵ̫ˣսٻսʩչڶ̶̵ˡ
ʱ˵Ľȣûʱٻս꣡
ֻӲˣ
һеսϸֳһ
еļ֮ע뵽ս֮УսɢĺеЩļ¡
βȻֻǻꪷڼ֮£սͬһһ㣬һ޺
˺ͱཻ¡һཻ֮˾޴ıը
Ϊ˵ͺܸߵȣλнսļӳɣѾԽıԣ
ڱըУսϵıӰڻ˵Ĺֱӳ飬Ȼſ̬
һϵ˲飬һѪڵϡ
ɣѾҵѾشɣ˵ֻҪϸһȥ飡һ֮Կֱͥǳ룡


390 
վȻϻѪ˿Ѿڷɿĺתˡ
лֵĺˣûô򵥣ܹŹô˲ǵѪ˵
һ֪̾ܲȻ۶ȫɳˣѾ˵ƱҪնɱԼŹôѵܹͥɣ
ܲܿͥֱͦ˵ĿԴɣ
źɵҲһ˿İȻãܹҵĻҾͷŹ㣬Σ
˵ͷ֪֮⣬мϢȻ۷ӡ
һХе罣ٴηâ޴Ľâٴն
һû㣬һļµƶȻ
ǵ貵ĽâȻ˲䱻ˣ
꣡Ȼٻ꣡
ʱŸܵѹǶôǿԼȻѾǽս꣬ѹ£֮оȻһηĸо
Դڱܵη壡
һη֮ǿѹ
ȣһȻֻͶսУܹ׵η֮壡
˿ȴһرĸоȻ֪Լӵģһٻ꣡
һָоΧһһζĳԼУľĺ紵ƶ·һ벻һ
ɱѾϮ罣µĽâһּѹȡ
̧սꪣվһˡ
սܿ죬һһ罣಻ͬˮһΧΧȻûܵ˺ŵĸооʮֵĲˬ
ΪҵţӵŶĹƷҲȽʵһһӡĹ
ִꪷ󿪴ϣһ򵱹Ī֣Ľȴһ˸յĸо似ˣҲŵԭ֮һ
ˢˢˢֻǰһâԼĶͷԼղŵķӦԼѾˣ
źսһָо·սĽУƺܹܵ𽣷İ
һֺĸоʱܹ𹥻ķ
Ҫҵ·ˣԺͻȻֳôһͷȻʶһ
Ȼâ֮ǰλã
ӿսʤҵģһ˵
һ粻ΪԼֵķֹ⽣ܹƵ޷ʹսĻԼпսʤҲˣսĽУɿʼæҵھȻˣ
һвɵš
һ죡ٴʩչˣ¶˾ȡ
Ȼʹս֮ǰĶ࣬ȻܹܵõսֻĲ
ֻ֮ҪܹϸĴĦпѧһ죡
һȻʲôսʱ̣ҲȽϾˣڵؽսǱȽ׵һˣ
ҲͣȻٶȿ죬ܹתۼʩչѾǺܲˣ
Ҳⲻʱģ֮϶Ӿ޴ս
˫սꪣսɢһֺˣһ֮ͼ֮һͬʱʩչˣ
ƣһһβʩչּ֮սꪣͬѩڻһ޺ۼ
Ѫ
һƲ񷣡
ͬʱˣͬʱʩչս
ɫأе罣âɢΧ
ٴδһһɿֲϢܴ
һʹþתŲ첽뿪ֿдһֹ֮ѹ˵ϣ
⡭ӿһ󲻰֮ǰʹ޾ʱҲ˵ʹõս
۶ڹƿأûԴ󵽰𣡱Ͼ񷾳ĸ֣ʹսʱȻԼӵӦ֣
ˣһҪԿпЦ
Ȼһ޴ĺɫУճֵսص֮ϣֻǾҵһȻͻָƽ
ɫܲÿɫҲͬѿղһȻˣǿּ֮Ķײ
һзɳһҩµҩ֮ɫźÿࡣ
ҵĺ磬УֻҲܹ޷лȡκε˵ֻҪҺȥĻֻ·һ㻹־ôȵ
һ£ˣĿռУһķַܹ֮֮谭Ԫȡ
ǺռôҼȻܹ޾ͿԴĺ磡˵
һģҡҡͷҵĺǲͬ޾Ӧ˵޾һΪǿģ
ӡһһ޴ӡڿУźϺȥ
˿ûֹΪ̶ֳ֪ȣ޷ƺ磡
Ȼһ޴ӡ֮ϣǺûжһ£
ӡĵĵطһӣתۼʧˣԪۣ˲ͽѺֲˣ
úôɣ鸴ӵ˵һᾡŬȥΪȡᣬְڣֻ˵Ǹˣ
Ĭ˰Σ̧ͷǰɣҪȻǴģ
ģһӾˣֻҪ¶飬ζԼʤȯˣ
˵ǵģҲԸһҪϣǿ޷ڶʱڴ㣡ͬҲܹ׵սʤңȻˣǺβģӮˣͷ뿪ˣȻȥ
һ£˵ҲЩؼֵ̫Ͼ˶Ա˴˶Ƚ͡
˵ʲôģ
ҾͶܹƿĺΣ˵
üãܹҵĺ磬Ҿͷ뿪
ţڲ񷾳ǲܴԼĹģ
һЦղųĬʱͼֹֽ򣬵ʧˣûе񷾳ֹһĨڣ
Ҳûջģ޷ԪԼȻƿǳ֮
ǳ
ǳԶԶһķȻޣķȴ޷ǳԼԵǳ֮
ڣУ꼸ûʲôˡ
һָָգָɢž;Ųʹâ
ɫһǶôϤ
꣬Ȼܹʹǳ֮ô£鼱֮¾Ȼ˴ֿڣ
һЦǳ֮ǡ׹


391 
Ļһ䣬֮ϣһĹâˡ
ɫ䣬ΪൽһǿѹԼ׼ȷ˵˺磡
ǵâת۶ǿֲѹͬĩһ㡣
۵һѹ֮£ȻѪɫ԰ף
һ˸ں棬ǵâʱ򣬺綸ȻһȻĿ£ԭ쳣ϣʼһѺۣ
ȻΧԪٲ䣬ȴû˿ĺת
һڣˣ
һںʱ򣬺緢˿ֲıըĵطըԼ׵ӣ
ȿȣһǱӰǰ
ɫ԰֮ϱը˴СС˿ڣͺһѪһ
ôӮ˰ɣ³һѪЦ˵
ۺܼ⣬³ѪоȻƬ
ˣѵ˵
ղʹսʱǺ磬ԼǵâԼĻԼѾˣ
ɽΣת޵ԼϣҲԸ˺Լкܸж
ȻѾˣȻ
߰ɣ
ʱСϵǱͻȻһ
һҵĵӾȻ˲עʱתСϵСסˣ
ƣڸʲôŭˣ
˵ԼСϳֵģµӵܾȻ飬Կ
ſСϣѪۣͬĵһ㡣
ƽŵסСϵĲӣ˵ǲҪĻŮӵĲӣ
Сŵһ壬Ϊӱסϳ˲ĺΣ
ŭգ޲ýʬΣСƵУԼֻͶˡ
ƣ֪֪ʲôŭغ֣ûУ
вϷĸˡ
ȿȣСϵɫʱЩϡ
֪ҵţҲĿҴѣҧҧߣҪĶ󣬵ھȻ㾿ǺξģϽԷΪȻĻŮ
ƵĻۣˡ
ضƣ˵㾿ʲô֮ǰѾԼˣ峤壬֣ĻԼҹ۴
ҹ棬Ƶһ˿ľ壬־ת˲ͱһֿȴˡ
ߣ㲻츳ҺõôȻĻƾʲôܵ峤Ȼͥͨɹֲˣ
ƣԭһֱûвൽȻôҰģһͷûӹ۾
̾˿ΪץסͿ԰õô̫ˣʣûһҲаʮƾʲôΪо
Ųţ鱻֪ˣҶǱ˼꣬ȻԳȻ峤õʱʲô³ôһ˿䣬Ʋһ¡
Ҳţ˻ţֻҪܹ峤ҾͻиԴô̤ϲ񷾳ָտɴ˵ô಻ǵ峤λôǲǣ
ˣЦߵΪͻƲ񷾳ô׵飬Ϊ۶ױȣδ̫߿ˣ
֪ΪʲôôôΪнս꣬г˵Щ峤صģֻУս꣬ʲôұȣ˵
Ļ·һشݺݵشƵͷ
ЩƶģΪֻҪԼ㹻ԴԼԣսʱвһС˼
ԼǸŮͷ
Ȼ𣬵Ҫü̳˵ĵλͱգɹħ
ڣԼԸϵʵ鱻˵˳Ƶ˵һСĶҡ
ְɣͻȻ˵ֻҪ֣ҿԼ̣֪ΪΪ֮ɲʲôΪ
ôһ˵ƵЩˡ
ᣬ۾һɣһľӿȥ
Ϊ񷾳ؿһۣȻܹൽ־Щҡȴ޷
ľݺݵĴƵԺ۵һ˫鲻ԽԴʹ̫ͻȻˣ
սһ˦һǹâϮȥ
ǹâһȻӲڰ·ͣˡ
۵һ죬Ʊһɾʹʹˣ
۾ųɱ
һǰסСϣһƵؿڣ޴ֱƵ߹ǣؿڵǵǹâѾˣ޷ˡ
ȻҶҵСϣôҶҵСϣսһһȥ
֪Լ׵ʧˣֱڶ֪Լɱӣ־ˣĿ־ˣ
ҪɱңҲˢһ£ս͸Ƶ壬Ķ˵ϡ
ܣˣһŲƵԴϣӸµ˵ַϲģҲ밵ң
峤˿ҵߣŰɱƣ²ɵòһŭ
ƵΪݣǱϾҵ˰ôԱô裿
Ȼ˰֣Ҫ֣аţ
ǱѾƵϴʮһϢˣߵǿһغˡ
ʱ߹ˣһӵɫ
̧ͷһ𣺡ôΪͷ
۾ͨ죬ŭڣۣ֮ŭ۾ˣƾȻԼǰסСϣԲԭµģ
ӣ֪ǲŹƵġ
Цһô˵ƶҵӵܣ㡭οĥһʹɣ
ɵˣǶΪΪģǶû뵽Ϊ
ۿ˿ȻеսڿлһĻߣƵԴһѪ
ȻˣҾ͸ӣ˹֣Ҳ飬ڣ
˵СϵֳԶȥ
峤еܱĴǿңʲôʱᱻһСС赽ز
һһһʮ峤ϻᱨģ𵭵˵ɣֻɣҲڶƣ
еɱ⣬һ
ԶȥӰţֻսͿҵһ죬ңʲôϵ
ûղóǹâһ۾ͿԼ֮ǰʹùһ죬ֻսʩչģ
ⲻòвһ˼뷨һǧ˿ƵĹϵ


392 
֮У̾˿ʵȷ̫ھʽˣԶԣ͵Ǹһƴơ
ϧֻҰĺֶΣȴȱӦʵ
֮пռ䲨𵴣Ӱˡ
ʲôѵΥԼɣǰľȻʦպ򺣺
εĿЦһأʶǧ꣬ѵôô
򺣺˵֮ǰҵȷǰٷ֮㣬һñ¡ڣҸı⣬Ҳòˣ
ҡҡͷţվһҵġ
һ򺣺˵֮ʲôҲܣֻ֪ҵĵӣ߼̳˻νħ֮壬Ҷؿ˺ģ
˵֮󣬵תʧˡ
򺣺ϸֳһ˿Ŀɬĵ˫ۣѾֵˣ
ҡҡͷ˵İɣͥſ࣬ֻСС侳ֵҳ֣
ۡһСϼٱ֮ѹƲסϵˣһѪˣ
ԭƺʱͱǿҵıը࣬ΪЮСϣĻģϼˣ
磬ôˣСǵ˵
ǵѪİɣûµģֻҪһΣԼϢͺˣ
ǵĿٹ֮ĴֻҪ˴׷׷ˡ
˵ţӻͳһҩƿҩȥΪĻָͼǿƽʱĵҩҲǺܶࡣ
תڵĵҩ⣬ŨĻѸٵ޲ֻ࣬ʮѾһĺת
߰ɣ۾С˵
߲ˣһɳƵ
һʲôʱֵģΪʲôԼȻһҲûз
æСԼһؿŲԶǸӡ
˺İȴһּΣյĸо
˭Ҳɱҵôսꪣ˵
ĬȻض
ʱһһȥˣнȥͥ׷ͻ׷ʱԼܵĻֻһˣ
ͻȻǸдһڹ⣬ڹһƥȥ
ʶһ£ǹâ£ǹâ˺ڹ֮ϣȻʧˣͺڹǹâһ
ٻսսɣ˵ȻĻû˿ʤ㣡
֪˵ʵֻٻսһս֮ˣ
ս֣ȵˣһǿϢźѹȥ
սꪣսˣеĵҲࡣ
һƲ񷣡˵ʩչս񷣡
Ķһ£ӶսꪣսȼܵĻ棬֮гһ޴սꪣ˺˵Ϣ
̾˿ţȻСӹȻ갡ֻ
¡¡еս׻𽻼ӣźն¡
˰ͷԽԽսꪣȻսϴŻϢǺ˵ȴǲ·սֻ
ʩչһ֮ڿѪƺòЩת˺ˣ
Ѫ˵üëһһӣ³ѪһѪ򣬷ɵ˺˵С
˿սٽֻǵ˵һ䣺𣡡
𾪵鷢ˣǾ޴սꪾȻӲͣ˰УȻں˵УѣԪʧڿˣ
ôЩ㱣ԳƵǿʽˣΪʲôôױƽ⣿
һŨŨľʧӿͷĵˣԼʲôսʤأ
磡СϼһƬҰܣɵõĵ䡣
СϣһԼ䣬ԼһˣСô죿ѵҪСһ˹ϣһҪȥѰ̣ȥȱӨĸף
ûҲ䣡ݺݵҧҧ촽ʱѪųҵʹ˲־ʧ䡣ٴˡ
Ǹ˴˿ȴûнһĽѪһɫĹâӿС
ȻѾǿѹеʧ䣬ôһ֪ǳǿߣûпٳ֣
ȻԷûм֣ûеĵز
˼ӣֻ۵һ죬ѪըˡҲ֮һ
˺һٴоĸ֮ɫ
ǰΪȥ·ʵԼ̬ŵ͡
ɫЩȣΪʲôΪʲôǿʮ꣬òӭϣ⣬ȴô𣿡
ûҲԼĲָĶ
ת߼̳ˣ꣡ҲӦöԸģǣΪʲôͬʱ־ħ֮壿Ϊʲô⾿Ϊʲô
˵˼ֵ֮⡣
ӣҲһͷˮ˵ʵ֪ʲôħ֮أ
Ȼħ֮壬ôҲòΪ彫նɱ˿˵
ţһѵΪʲôħ֮壬Ҫɱң̫˰ɣ
ûħΪ˵ĴУȻħѪǾ˵㲻һˣ˵δܷһ˵ϣ
һŭ𣺡ʲôƨۣѵһ˵Ʒк˵Ѫйô˵ˣҸͲ֪ʲôħ壬ôħѪأ
ȷѪƷвܹһ̸ȴעĽ֣㲻߼̳ˣҲɱ㣬Ȼֻ꣬ܺҫ˵ҫˣ
еˡ˾һȵӰ
⣬Լ߼̳ˣȴǴֵˣԾҪܵնɱ
⾿ĸ쵰ƶĹأţ
֪ǣеԶԶܹ͵ģ
˵һڹ⣺סɱ˽ƣ
˵꣬һ޴ĺɫƣŻϢ
⣬ˣһԪס֪ǲ񷾳ǿߵֶΣ
ԼסĻôСϡ
۾˲ˣѾʧȥ̫̫ˣԼҲҪСϣԼˣ
ȣһͺɢžŵâнļ֮𡢼֮ͼ֮Ϊǿ
ּµѹ£֮еǿűӨӡת񵤾Ȼתˣ
һ߲עĵ
ڣڣ۷塭̶һ˲Ѿ˼С磬ﵽ۷ˣ
ƣβŵ£۵ս֮ϣԼ֮Уƺս֮зһΪϸС
˿̣޴ĺɫҲˣսꪺصײһ


393 ɱϵ
ǹϾŵۣһĺɫ㣬ɫľƱһļµϢ
һײûзκεıը෴˫໥ʳԷ
˵ϳһ˿ľȣû뵽Ȼܹóռ֮ǣľϾ㣬ϧһˣ
ƵдŨŨĲʡ
Ļۣǹһֿռ̮֮ȻĻ޷Ƶ֮ģ
ƻ֣Ȼһգɣ
޴ưסȻһ˲ͱɴϵҲ֮ʧ
ۼž޴ưԼСϣһвӿԺУ
ǲ࣬ǾϵĲ࣡
ȻʲѾǲ񷾳ɵľˣп̤˰벽ľ硣
սꪣܹоһǿ֮ڲͣĲʳԼ壬ԼӵĻһ˲Լͱֽˣ
þһ˿ԼСϵΧһ֣
СϣοҪˣϧСϵԴһֱһĻһĻǱǸû
Сҡҡͷȴû˿Ŀ־壬Ǵһֳҵĸ飺磬ҪСⱲ˵飬ܹ͸֪Ϊڸҵһθܵ˱˺ǻĸоָоĺ
Сİɣ磬µģǰڱңɣˣҲ˺һëģ
֮ǿۺĻҲ֧Ų˶ã
䣡ɫ£֮˲佫֮ˡ
Ʋʱ̣Ǽ糯ȥ
Ƶüͷ壬⼸̺żǿķ֮òٴˣ
̧ͷһһϤıӰˣɱʦ֣
ɱԭǱڵ۶׼Ӫû뵽򺣺һȳ
ɱĲתһֱ򺣺ĺ֮⡣ֱĳ֣
ȵɱôʱ򣬷ֵŵĵѾͳӢѪɱսһˣ
Ϊ˸ɱͣĳ׷ǧһʱ
û°ɣɱʵ
սվԪѸٵӿ
û£һս˵
ɱ˵˺ǿûаջ
Щȣ⻹һδӴʦֵϼصı顣
ԣҲסСϳŻϽܣֻҪô뿪ͥû취ˣɱ˵
ǡһۺЩԥ
ûʲôǵˣɱĻõңȻ޷ҲնɱңֻҪǰȫˣҺĵŵȻûʲôΣգ
ǿƵˣؿɱһۣʦ֣أ
˵žСϳԶȥ
Ʋûȥһؿųֵɱ
ǵŵĵӣʵ
ɱĿޱ飬ذףٴеؿơ
ŵ˫Ƹ̾˵֪ߵǸкʲôô
߼̳ˣ˵ħ֮壡ɱ˵Σ
Σѵ㲻֪޽˵ǶôشĴôŭǵһֱΪȣΪʲôξȻꣿ
ɱƣǵŵӣ˶ѣ
˶ѣƿɱ΢΢һƺˣΪʲôܹ޽ԭˣ
һƵȼܵĺڻҲֳһ˿ִҪҵĻݹҲ
һ뷢ɱΧҲֳ׹⣺ͬҪɱҵŵӣҪǵŵŭ𣡡
񷾳۷ĸ֣һ
䣡
ڱܵ˾ҵıըۿʪˣ
Ϊ˾ԼһˣŵеӶΪˣɱʦ֡ʦ㡢ޡ񷡢ơǵӰǰһ֡
ллǣȭͷҲǵŬ׷ѵģͥҵյ˺ĻҾǸĴۣҲҪ𣡡
ͻȻһͨһ˵ϡ
磬ôˣСϲ˲ϵĺˮʵ
Ŭת˻¶һ˿İպͲʡ
⵽˰㣡Ц˵ղ̫ܵżûע⵽ŷ֣ԼĵУһĺɫ
ɫڲϵڵĻԭѾɺԵںڵ£ڵĻѾˣ
û뵽ǸƾȻԼɵӣǴ
ô죿СЩ޴롣
οİɣȻҵ֮ǱϾûյƵĿƣֻ޸֮ˮֻҪʱ䣬Ҿܹȥģ
ʱСа
Сһ£һ⣺磬ȫԸ֮ɣ·黹ǽҰɣ
Щ⡣
СһȻԼ
СϣǸʲôһԼȻжЩ㣬ҲСϱԼô°
СֹĶ磬Ƿǳʱڣ˵ˣ֮仹ʲô˼أֻҪ㾡Ļָʵܵʲôأ
Сϼᶨг˸ж
СϵȻȴ쳣ļᶨȻû֮ǰ·ٶȿ죬СȻûз
ʱϸĲ鿴һԼƣɵüԼƲֹ۰೤սԼ;˲̶ͬȵЩطѾˣ
Լ壬Ͼ޵еģĻָٶȻһļޣ˵£ĻָٶҲ͡
ɥǣԭзӦת񵤣ھȻֹˣ·˶һ
˼ǰеʱ򣬼Ӱٴסǵȥ·һΣȻͥ׷Щŵӣ
Ҿ֪Ҫȥǵģ
ûѾˣȻҪһСŮߣֱЦˣ
ץס֪ʲôĽ

ʮˣСΧסˣÿ˵жһϷʵɫ
ҪʲôСЩţʵ
ΪʲôԼͥȺ׷ЩŵֳˣţȻͻȻ
ˮԺԼ鱻ع⣬ʱֵһҲӲİףȻҲվһ
һվھƵ£Сôֲ̫ˣ
ˣ߰ɣ˼ʱСȺ
Сϣĺʹ뿴С˱΢ӣСӦǽģģ
ôԣ֪ڶֵǮôһ겻˵
ڲܶˣֻܹﵽ磡Сţᶨ


394 СϷ
ҪܹŹǣСϻסᶨʵ
еһһӣһˮĻСϽ˸ͨ͸
Сϲ˸ձˢĸɸɾ·ϣ¶ǰ͹µġ
һ˿ľޣû뵽СŮɫ˵ĳڣڵ۶
ɽҰ⣬޸֮Ůм˼ʼˡ
Ƕֻ֪ҪץסǲŹģһɣһŮҲⲻһ
ȻҪΪʲôڲúõһأ
һۣ˸еǹЦЦ
СˣҪǷŹҲǲԵģҪıˣеһЦ˵
ǰ׶༪٣ֺοأҪȻǰɣٿԱǣһ˵
мüȴŮûж˼ЩԵϷģҲЩߡ
ǶûֹΪһ֮ˣαظŵֱŤأȻϲ棬Ǿˣ
СϵһЩǹʲô
ɣһ̲ס֣ҪСϴƵƤ
ȻһסǸ󣺡ÿ֣
˦֣𾪵ؿϵǵۡ
û뵽ǿֲ̫ˣ¶𾪡
ԲܹŴص۶˭Ҳҵ·вᷢʲô⣡ҪɱҲһģ
һ£ֳһһ
ΪʲôǸûǣΪʲôҪôǣСϵţˮ
־Ҫʵֵ̫Ǯˣһȵ
ǸŮҪ˵̫أҪһһЦš
˿Զ˼Ӱһ꾪ãŵˣϽɱȻĻ;Ҫˣ
֮£Ҳ˲ˣеɢŨĻն¡
ſʮСתͷĿ·ҪĿԼС
磬˵㣡ֻҪһţҾͲģң˵ţСϵͷס촽
ĴջĴԼˣ
磬֪ôһֱ㰡֣Сϳճյؿˮ䣬ϣ磬ˣ
䣡ʮĹ˵ϣҲ񱩵Ļˡ
˰ɣ֪ûȫʬ
Ļֱûˣ֪»óʲôĽ
˵ˣõĽƽ֣˭̰īĻߺߣ
곩δʱһǿѹ˹
ô£
ʧɫ
ڱը룬Сϱվ
ôܣе꾪ȵĴš
ؿСϣ鸴֮Сϡ
˿СϷüϬһɫβҡš
ģСϽڵϣת
ûп۾Ϊ֪
СϡСϵһ¡
˰Σٴ˵Сһ㣡
Сϵһ˿Ҹ˵İɣ
㵽˭Сϴ˿̵ıȺ
ΪСϴǹɾ˵ĲڸǣҺǿұǿܶ࣡
Сϵһ˿ĿɬգԼûаһΰ
ԼһζŻ˵ʧܣǣԼʶΪһͨСè
磡Сϵһۣת˲ϬˣһеףǰȺ꣡
ԣǶҪСϵţ˫һӣʮɫצӡ꣡
ȺҪܣǵȻڲ֪бˣֻؿźɫצӡϮ
ס֣Զ߼״ȵ
ǶȺʦųԼǲ֣ܳԲøԵĵǳĥ
Сϵ¶һ˿̵΢ЦҪֹңˣ
ǵһɴΪǿһĻǣǸԵ屻ֽ飬ɢڴϣ
һȫ
Щ߸ϵʱֻһƬѪǵѾѪˮˣ
Ҫɱ㣡һ߱ߵؿŵϵѪˮһ
ɱߣ˺ɱ֮Сϰͷû˿η壺붯֣һժͷ­ߣ
񷾳ڵǿߣСϰӦսԣ
еһС۾תתһԵϡ
ֻҪץסŮͷô
֣򲻿ɣԱߵһ߲СߵͼֹǶֵĻźͳϻһ᲻Լµĵӳֵģ޽ĺƽٵģ
ҧҧҾͲˣֻҪɱŮûıˣ
µӵеԹ޶йϣȴûзʡһ£ԼɱԷĻԷôնɱǵĵӣ
ŮϢǿ󣬵ǣڲǳӢ۵ʱһסɷ񣿡һ˵
ǣ
ԴŮؽʲô壡նɱǣ

СؿȺͷеķ֮ˣֻˣα˵˹ûʣ
û뵽ǣ£ŮȻȶ֣
СһϹ⣬ԭֱܷܷһèצĺ⣬һ
ߵһһһӡУСȥ
ţԼӡѾƷˣԸһŮ´࣡
һһڹ޴ķӡȻмѿСϵϸֳһ˿ģһĴӡʲôأ
ôߴһţԼķӡȻô赭дı룿
֣Աߵгһ׼ڰСϣΪȡʱ䣡
Ȼѣһӣķӡ׼󳷣
ٽСǸֳмЦݣҰӰèҪɱˣôӵõ
СϵȻƾʧˣ
أиֳһֲ
֮ڣȻûвൽŮϢԲܣ
һҽУתͷһߵСϵӰˣǳèצĲߵ
ңң߲ҽţȡҵҡ
˵ߵһɣһϢѾʧˣ
ŮʲôˣȻһ֮£նɱһ񷾳ڵǿߣ
һǵͷ𣬲񷾳ֵǿǾȻҲŮһ
ʧȡèצѵǡ
һ߲˵ѵǴ˵еİӰèɣ


395 ̹׺͸
ߵߵĶߣһ
Ӱèе֮ɱ֣Ĵˣ˵ǰӰèһѾʧʷĳУΪʲôֳˣ
ŶȻϵҵı壡С촽ɫͫɢĹâȻ֪ңôǻ־ܣ
ϵ亹ӰèʷϵպգĵѾ˿־ˣ
ôҲһˣղֻǴˣֻҪСһ㣬һܹɱŮģ߲˵
ôСеϹһ⧲֮£ʱˣ
꣬꣡СϵèצֱߵؿڣȻˣ
ʹתѹǾʧ룬еĿ־ʧأ
죬Ҫ˵Щʲô
Ǹڲ˵С˵Ȼèצһ˦񷾳ǿ߾ͺһͨһڵϣ
תۼ䣬ǿֻˣ
ߺһ߶һۣǶӶԷп˿־η壡
֪Ůõʲôʽ⻹ô
ӣͬʱôһͷ
߳СϴһȻŻᳯԶȥ
ȻԼ򲻹СϣܵĻɹʻӦİ
Сϵ˫צ˵Ĺ˼ԶӵӰСЦһҪɱҸˣôأ
һΣСϳһ׷ȥ
ŤͷһСϳһ׷ȥвɵôϲǸϼһΪԼȡʱ䡣
ҪӵȥһϷʵ˹һ˿㡭㲻ȥ׷Ǹô
Сʼ磺ΪѾ˰
һôɱǸǿߣӰè׸ж찡
ȵĿ־壬
ɱңȥɣŭ˫ۣս֣
һ޴Ӱߵ󣺡
һϬĽ⽫СϵǰΧˡ
Ӳ˰ɣ߹ЦͻȻɫһն
СϵΧŰȴûһⴥСϵ
ģ̶һߵľ룬·ĺһ
⡭ߵ۾޷ʵ
ͻȻߺ뵽ʲôӰè츳ǿռƿأԭڵѾƿؿռ֮ˣֲãֲð
ŴЦߵѪҲҪһն걬
һ߾Ȼս꣡
һɻصССĿռбһʱ춯ҡԶսɱ˶ൽı仯
ڱը˲䣬СѾߣÿռ֮ذţ
ȻذĩգСӪĿռУȴû˿Ĳ
ۣűըɢС³һѪӲһ񷾳ǿߵԱСϣҲ˲Сˣ
Сϣû°ɣЩǵʵѾڵ֮ѾЩĻ
Сϵͷҡҡͷ
סСϵļ򣺡Сϣ̧ͷң
Сϵͷ͵ĸˣ֪ʲô
³һЩ˵˵Сϣ֪ڵЩʲôҾôô
С̧ͷŵ˵ģ磡ֻǡֻƭ㣬ⶼСϲã
˵ţСϾȻ
۵ĽСϱڻУɵѾͷΪôһֱûвൽô
С𾪵˵磬ʲô˼
˵СɵѾͷҼһۿʼҾԼĲƽһɽЩ£ɽȺޣȻҲҿ϶ԼָоɽһԱ
СϴסˣΪԼصĺܺãǸô֪ģ
һʼʵǶЩķģε˵ǵദԽԽһµСŮҲ֪ʲôʱʼҿʼ㵱ҵˣ
һֱڸԼȻСҪصĻҾ㣬װҲ֪ȻҲ֪ΪʲôҪأҪЩʲôһҪԼɣʱһ룬ҵСϣ徿ʲôأ
˵ЩЦ
Сϴؿŵ˵磬һֱƭ㣬ѵͲҵô
ȻˣŭǣھȻҪңģԿ
С죬ˮ޼ɵ磬СڸоҸ
ıСϣ㷢˵㶼ҿɰãСϣҴӦ㣬һһֱߣһֱģΪҵ˰
磡СһͷĻУޣ
ĵԭֻԼŻԼˣû뵽ԼôãСǸǱˣ
ᣬС̧ͷȻһЦ磬ҺܸˣⱲĸ磡ҵҸֻǿϧҸʧ̫ˣ
СϵıˣʵСϣʲôˣ
Ȼ֪Сһᷢʲôı仯
СûлشĻһ˵磬Ҫһȱۣ
ԥһ£Ȼۡ
Сһӻһ˫ָǶԧ䣡
Сϴеһԥһ£֣һ
Сվһ磬۰ɣ
һɵôסˣǰСϣȻ˵Ĺʶˣ
˿̵Сϣɫ֮ȣͷɵΣϴԧ䣬ͬһɾ߳һ
ĺš
С˵磬˵ҪԧĸϲˣҾ͸㣬磬Сϲ㣡СϺϲϲ㰡
ˣСϣͻȻˣ
߲ɫ֮ȣҫ£ĹâСϵЩ֪룡
أ֪λӦСϵĸףΪϵծʵ̫ˣ
磬һֱһܹΪпܣȢôС涣š
Сϣᶨ˵һģһȢģ
С˽ĻУ۵˫촽ϣСҲŬ˿أͷʲš
һ壬ݺݵıСϣ·ҪСԼһ
ã֣
С۵һ³һѪ
ʧɫСϣˣ
СĻУԲ𣬸磬ҿҪʳˣûҵϣ㲻ҪҡҪң
ô£еһŨŨĲ
Сϵ岻ϵزţϵɫ֮Ҳɢ߲⡣
磬ټˣСϺҸҸСϵһϹСϵɢ
Ϲİ£СƯڰУڲϵı仯أԭ۵彥رСɫͷҲè߳룬һ۵Ů˲һԸеèŮ


396 ɱ¾
ĿУСٴ۾ˣֻоǲбĮ
СϣվЩϲغš
Сתͷض
ϵıһһ˫ʲô۾顢ĮѪͲб
СϣôˣЩʵ
СϽһһ˦èצ¡
ʧɫæսꪣ
һ޴һ飬սꪲûס
סԼĹСϵһ˿ı壡
ţèצٴεԶ
СϵĹһαһǿֵҲԽԽ
Сϣ簡ôˣһߵֵһߴţСϵû˿Ĳ·ûʶһ
һƺ֪Щʲô
ΪʲôСôһֱûжκεΪʲôκεѣԼ
ΪСͼʲô޷ɣһãͻĺ
С֮ǰ˵ˣһۣΪ˾ԼСϲŻİɣ
һҪҵСϸȳа¶ġ
Żָ˲ɣСϵĲ֮£Ҳֻܱˣ
СϣǸԼһֱΪ˵СϰôܹӶսꪵأ
Сϱ֮ԭ񷾳ʵ½˺öֻ࣬ά۷ңʽҲǺֲܴڣ·ֻǿűս
ȴ֣СϵĹʽҲԽԽ·ЩԭͿĹֻովһ
СٴνһһΣǰʧˡ
һһУСɱǰùģѵСҪɱԼô
һ˵ζӿͷȻ֪ڵС϶ϲԼˣȻЩȻ
תŲ첽ͺһ̤תŲ첽Ҳģ
СʧĺͻأоκĲΨһĽ;ǣСʹõǷ޷Ĵڡ
ͻȻо׶һΣɫצӡԼ£ϢһƬ
գһҾͱˣϵ亹
СϵһУ¶ŭɫһ֮󣬾Ȼ
Сϵèצͺװ˷һ಻Ĺ
󵱵һһսꪾȻֶ
ˣеսꪷɳʱһǿҵĲԼϣСצĶͷ¡
СϣҪɱôҲţʹСͬҰһ㣬ΪԼԭ򰡣
ֱͦ˫ſκεĵֿ
ţֻҪСϵлһ˿ǣᳯԼֵģ෴ԼʶСϾôȫʧˣԼʲô˼أ
ûڶģСϲûȫɥʧǣֻʱʧԼ
СϣѰɣһ
СҰްһ˿ãת˲ʧˣ
ǵһصСץѺۣ׹Ƕ¶ˣѪһأ
ûʹ֮ɫ෴ģȴĴЦˣ
ΪĲԭС뽫һģСϵһãԭͷצӲƫЩ
Ȼ˺أ֪СϲûȫʧУԼʶСȻڣ
ȿȣ˼Ѫϵ˺һֵڲϵĲʳԼ谭ԼƵĻָ
ѵСצе˺ڵּ֮ڼ֮£Щ˿ϵĹرɢˡ
Сץ֮ȴͣ۾дһֲɫе֣ΪʲôԼԭ˵ģȴĪƫƣ
δδСצѪδδµΣѪ
С̧צջĶС࣬Լצһ
СһѪͻȻһֽУȻ岻ͣزţ·ʲôһ
Сϣ˶ϵ˿һۣеȥˣ
Сϱͷڵϲͣĵèţϸֳʹɫ֪ʲô飬ҲֻһŵؿСϣ
С쳤УϵϹӵŨˣϵҰ޵ϢظӵĿˣ
ٴοСϵһ˿̰У·һζһ
Զ˿̴һ֣쿴
ǺˣǾȻ
ץס
̧ͷһԶ˽ʮ˵ӰǵĿȷΪĽͣ
ôɲðɣΪЩĬĬ
ȻǱߵСϵгһ־裬Լ󣬰빭˻
СڱԼôһ˿ۣ
ϸһô°Сϵ״̬ǡʾԼ
ϲ磬ͷһʱǻ໥ʾ˻ȷĹ
Сڿֻèı˰ɣһ˿ʹϧ
ȻСϵڣǸԵûʧҾһỽģСϵıӰСϣһ쵽ģ
ʲôȺٽˣèСϣɵþȵ˵
ô񰡣ȴ޵԰
û׼޻Ĺɣ
뱣ôǲ
Ⱥ꽫СϺΧסϷʵˣ
ǿ˵Ѿ֮ˣ
ιʲôˣ㽻ǿԿǲΪУĻǿɲϧģ
СûӦֻǾؿЩˡ
Ҹ˵ûУǸ߽˼ָС˵
СϹһһצȥ
צӡǰ
껹δӦѾצӡ꣬Ѫһأ
Χ꾪
ɱҪΪ𣡡
ɱŮ
Ⱥ׷׳׼СΧɱ
Сϰ빭һһӰһм䴩
ڵСϣѾָ˲񷾳ΪһȺ侳꣬ͺǿһļ򵥡
ÿһצһÿһצὫһ룡
ʮ꣬תۼʮؼǣСϵӰ׷ϣ
ⲻսһŰɱ
ʣµηˣˣŮһӣһո񰡣
ܰ

ʣʮѾûսǷ׷׳Զȥ
Сһ̤һΣһ
ˢһèצժͷ­ŹԣȻǰʮ׵ľ룡
ˢһСһΣٴγһצһ壬Ӻز࣡
ǵһ౻ͳˣſ־嵹ˣ


397 
ôвϵѪʬ壬·һѪһ
ѹĮɱ¾Сϣеİһ˿ľ£
еСϣӦǳ⣬ůЦݣغڡ
ʹر۾СϣҪСϣ
ڣһܵ걻Сնɱ֮Сϵ¶һ˿ɣЩӶԼȻҪȫɱ
ģС߹ûκε
ɬһЦСϣ׼ɱҵô
Сͷ˵ʲôЦȴһֺܲĸо
С¶׶ģΧתȦ
СʵѾָ˲񷾳˰̾˿ˣӣҲӲ˰ɣ
ϣСϲûɱǳſзһĽ
ƺʲôҲؿƵա
һ̾ϢĴһϤӰСϵм䣡
ʦȵŴ죬ô
նôһ˳հͷһӣˣ
һâתϵɫâҫ£ٵػָš
ʦСΪʲôֻһͷСϻָ
տСϣһ˿ϧΣ
СڵҲΪε˵
ôһǷ·һʦûа취ѵСĻزô
СϾؿǰͻȻֵߣ߸ԼһϤУǸһвУ
ָоսԼߵĶ֣
СϲĵĺݺݵضһۣȻĿһصˣȻˢһ£ʧԭˣ
ʦССʧˣغš
մĻİɣ츳İӰèܵĻûܹס
ӰèţѵСϵıôͻȻԼСһҲ˽⣬һĴܸС
ԴԼΪٵͽܣ߰ɣǻؼң
ؼңһ˶ô飬ֻȻĸо
ؼңǰҲмˣҵļڵţŴĵգƲס
ʦΪʲôĸһ㣬С˽˵յĻУޡ
֮ԼһԼȥͬʹ
§ͽ˺ѷεĿһ˵յ۽ǣͽʦʦˡ
ֻĿһۣһӻȥˡ
֪˶ãٴѹʱ򣬷ԼԼϤǸ¥
ѾصôеһʶĺһСϡ
ͻȻͣסˣСѾ˰
죬ˮٴж᲻ᵯֻδ
ˮƶſڡ
ףˣ£ܵ˴ˣҪƶһϡ˽
ǿЦЦѾûˣҶðɣ
ƣҲǺܸˣ
ƽϡ˵ҶãֻǶ˽أڵҩĵ£Ҳûʲôˣ
м˵ҡллˣ
һȭؿڣܴ󣬴û
ιʲô˼ֹϵõ˵ллôû˵
ؿڣЦ˵úã֪ˣϴв
ǻ࣡˵ΪϡһЩҩģȺ˰ɡĻָа
˵ͷϡϸϸƷ
ˣһ˶ãϡ£оԼ˵ʵ
һ£ƴһ־˵Ҳ֣ԵʱһֱһֵĹâתԭҶܵ㣬ҩǰ˵ûʲô󰭣ŷˣ
ص˵ͷԼѾһ˰ʱеأ
ϡ̣Ц˵Ů鷳߰ɡڿԱҪúõϢ
˵˴ñӽԼס
ƻ˻СȭͷԼֲܺԱǱߺߵĽ̴ˡ
ڱУָϵԧ䣺Сϣһˣﰡ
ƶ߳޵һӵϣôȶô
ɫصҡҡͷãȻֵĸƽʲôĵĵط
ֵĸƽһôɦɦͷ˵
޿һ۲责Ϊ̫˲Ųɣ
Ƶ˵ͷûʱڣȻûһйСϵ飡ͺǡǵСһ
һһ٣ǰҲĲɣ
ô˵أĲҩҽ
ֹ죬ȫĻָˡ
޼Уڸݽˮ˽˵ݼʦ
շˮ˵֪Ҫû뵽סֱڲ
ЩȻʦ֪Ҫ
΢΢һЦʹСϵɣ
ͷ˵ʦ֪
˵ʵСϵ֪ˣСϸսŵʱ򣬵Ѿ֪ˣ
֪СΪʲôҪô
һ£Ӳ֪
޽ǧУһֺرֻܹϵͻϵ׷µľ磡ޣȻеһżǿʵʹֵѪͳڴֵѪͳ䷢չǱҲ࣡
ΪʲôСϻӰèݣѡһΪѵ·޻ˣ
޻ˣ˵˵񷾳ϵ޶Իô
ҡͷ˵ǲһֻֻǸı壬ڵͻûյı䣬Ȼ֮޻ˣһ˾·ûдûģ
޻۷֮޷д֮ѡ񣡶ˣҪȫĻһ׶Σ޵ʵ𽥵ؽֱͣеȫʧΪһͨˣؼ⻯ڼ䣬һôͻǰ
ǰָʲôʵ
ؿһۣǰǳ׳Ϊһͽ׵ޣҰޣҲûнĿˣ
һû뵽ʧ֮ôĳͷ
κһ۷޵𣬶ǰȷѪ꣡һѡ˻ˣ֮ǰЩǲģҲǴ۷ĵ⣡оǣһϰ˺绽꣬ҪʵֱɱǶѰմž˵һϣʮֵľСϣ


398 뿪
СϵıǰӰèӰèԶʱھ伣ޣɱ֣ո񣡡˵Ӱè츳һǿռƿأгİӰèƿؿռ֮ȡֻҪ˵ˣͿԼȡԷԣսУӰèԽԽǿ
ʶԼС˰̻ڣ˰Լ
ͻȻ뵽һ⣺ʦôʧܵĻԭʶ᲻ʧ
ҡҡͷҲû֪ΪʧܵһⶼͨҰޣڵֻбܣûκεܹ⣡ԣû֪ʧ֮󣬾
˵һ˿ϣٴαƮˡ
޵ʷУûл˳ɹģͻȻʵ
Уն˵
˭
ʷһβմų羴˵βӣʱѾ۷壬ֻؾҲֻһ֮ңˣȴԴηľȻѡ˻ˣ˰ĥڳɹʵΪһ࣡
ɴ۾ȻǾβѵĹǸŮӣ
ռ˵ϧ˳ɹ֮ӣȴûнβĴм̳ȥҲûоβĳˣ
ôš
Ȼл˳ɹģǾ˵·һ·СȻʧˣûгΪһͨޣǱ˰Ӱè츳ʵôأ˵ˣǸʱСϵһ˿ãǲ˵Сϲûлʧأ
Щʣѯ˵ǰ
ǰҲ޷𣬱Ͼ޵ĴУеԭǵǰҲǲġ
ݵǰԤ⣬ӦʲôʣȻСûлҰèбϾԭ򣬺пܻȵİ취
ʦһ£СϵϢ𣿡ʵ
̾˿ŷеȻûκεķ֣İɣҲҲҲģϾ߿ռ䷨츳İӰèӣĻͥҲûޣ
˵յİοŷ
ӵ֮˼һֱûаСһֱеǣңȻʦô˵ˣлǷĲ¡
ˣҺСɽģӦɽްпǰ׻˵Ĵ㣡᲻صɽͷһЩ಻סˡ
صס֮ͼ򵥵ʰһ׼صɽȥ
ҪȥС׺˳æµʵ
֮ǰС׺ΪͻڼûиһȥμӾۻᡣ
ǣûΣ˵еĲ롣
ôϽĻɽôС׺ܼѾ˵βˣûСϵָԼⱲӶ޷ͻơ
ûСûµĻһȥģϾļҰ˵
СǰһҪǣΪҲģ
С׵Դİɣһж
ʰϣõһЩ˴С
һţͿ˱޵վԼǰ
ǡˡ
޿ЦţͲ뵽Ҫ뿪ˣû뵽ô죡
ǰЩϤףǸҲòߣ
ǲҪ㡣ǰرסֻϣܹһ̶ѣ
ǰôĵˣ̫ǵ˰ɣƲ˵˵
ڷܽҪСİҲ˵
۾ʪˣллллң
ӰʧҹĻУʣµͷһɳء
߰ɣǻȥã³һɢżᶨɫֻǵʵǿˣǲŲᱻ۸ңͣ
֮УպͶտ뿪
ϼһôЩʵ
ҡҡͷߣԼ·üӸĻֻʵ䷴˵ˣڵܹýǵȰô
һ£ЩйǰֻǵģͥѾѸˣеĻһΣյģ˵ҪҪб
տЦΪҲôڿµĸֶͥĺ˰ɣȻ֮ͲôģҪߵ·Ǳ鲼Ҳֻܿһߣ

뿪ţҹɫʮɽ
ʮɽ治ʱĴһëȻļУüʮɽߵķĹͬҲ˲ٵĵŵӡ
ܹоںڰ֮У۾ضԼ
ߣһһǿĻһƬҰޣžжʱ
СУһ廯һ׹⣬ȥ
ûֹĸ֪УΧûпвС׵Ĵڡ
ʮС׵ֻɫʰ쵵Ұˡ
Цãֻ꣬ﶼ͵ԡ
С׽ҰĽűߣ촽˵Ҷˣл԰ɣ
бۿһСףߺߵ˵ҲԼֲС׵רʦЭ
С߹ģһӣ˼Ҷ
ǲ˻Ƕˣһ˵ʵ
С׶ʱˣԣǲˣ
С׿ֺԼӣصҲһ˿ĺתҰĽеʰãȻ˼ȽϴҶš
֮󣬷
С׶βͣԱ߿Ͱ͵ĵţûôֻſĻС
ֵҹУóȻǲǵѡ񣬵ոߵ󣬸ѰޣҲͲںˡ
Щ񷾳֮ϵޣʮɽȻΧ߶ˡ
žȼգвϷ֦ѵ
ΧҰޣǿ£Ҳһͷ뿪ˡ
ʮ֮𣬽ҽǿҶؽлˡ
ÿɺԵ¶۵ļ⣬һ֮ʱƮڿС
ˣС׺ûзȵ˿ڿˮɢ͵Ĺâ޲ȥ˺ҧ
ϵζϣӵˡ
Լջû½и̾š
ۣʲô㣡һİС׶ʱˡ
ĸ֪Уû˿
һӳС׵ǰ
΢ͻȻ֣ȴûκεԪ仯˵ǲ񷾳Ϊ
Ϊʲôôʵӻҹʮɽǵˣʲôͼ
ţȴ
ѽҪֻڸ·ŵζˣļôģΪʲôô㣿ӵĿˮҪˡ


399 ص
˿ʲôˣڶԼûе⡣
ԭǿͣ꼴Ե룡Ӿһֻл˵
Ӵϲһץл˺һֻȾҧ
ӳԵҲһЦ˺һˡ
С׿ӣֿίһƲ죺ҵؽл
СӣɵúЦһȵݵС׵ߣСԹĿһ̻ʵӣֻͷмˡ
óԣǺó԰һ߳һߴţ벻ҶҰҲճζ
һۼĿһۣû˵ʲô
ʳ޾ƣСֵܣ飿ʵ
Цӻǲ⻹Ҫƣ
ûУʼ硣
ӺٺһЦãа˵һһƺС
ҵƣζֱ˼ζӵһƵݸ
ӹ֮һ
ԥĺ£ӵҲһ˿Ĳ졣
Ƹ㴼һԪĵ
һ죬æԭһƬĵԪǣ£һХһ
¡¡ԼеԪڲϵķţšҧȫѹŷĻ
ڣѹ£ڻָƽҲɵþһ亹
ӵȵķ֣еĻȻӵĴˣתҲӵ˳ˣ
ľư𾪵ؿӣȻԼЧǺġ
ǹ̥㻹Ψһһһһб֮ѪļһȻܹѹƵ˲б֮Ѫǲ򵥵Сһﰡ
Ƶֽб֮Ѫʵ
ӵͷûб֮Ѫǵҵľ֮һܹ嵤еĻھżãһһֻСڵغţһһĻпܵﱬѶ
꣡к²ѣǲĴ治
粻֪Щʲôû˵ιιʲô飿֪һб֮Ѫôô˭һȫȥģ
Բ۾ô˵¶Ҳɣ
ȻˣӦ˵߽ȫһɵ棬ҸͺȰǸС񣡡
ɵһͣ˵ĺеҾȻԶԣ
˶һĶ޷ʴ壬ʵǿҲͲⱭˣû뵽
ӼЩɥһЦĴļ򣺡Сһɥʲôռ˺ò
ҲǣֻԼĪİһоЩİˣ֮ܶԼһлһб֮ѪĻ㰡
Ա㣬ӺĿԣһһʵСһʲô֣ôһ˳ʮɽ
ЦЦҽ⣬ǳġ
Ȼ޽綼ԼҲòԼʵˡ
ǵŵӣʵ
ҡҡͷܱ߳ļӣǵŵӡ
ӵ˵ͷһֻǷһ飬Ҹ棬뿪ɣļһ뿪Ҫ̫ƽˣ
һЩԺ˵ôˣʮɽһֱ̫ƽֻҪСһ㣬Ӧûµģ
ӹһЦСһ涺ϻҲ˵ˣˣһΣͻأʧǰ
̫ƽѵͥҪԵŶֲɣЩǣڵƸͲܹƿصġ
Ǿصɣһ̾
֮ٶȳˡ
ΪɢϢǿһ·Ȼûκε˵һ¡
ʮ죬ϤƬء
վڴγǵϣͻȻһҪ޵ĳ嶯ĵطϤˣҿֵļ䣡
ȥɣôˡ̧żǰУһ
ߵˮݣˮ֮ƯһĶߣĿ⿴
ǰš
˻һ߳ҧȥ
δ֣ϵͬһ磬ӰнסߣĽ븹С
ҡҡͷײУͬʳ
Ȼû꣬ϻǾĵأû
ܹ⣬Ͼ˵׼ᷢʲô˵ˣˮ࣬Щ߶Ҳ࣬ûµĻȻˡ
ԶԶأ䳡ϴһ
ź棬䳡
δսʿԣҪڿʼĥǵ壬ֻǵܹӳܹĸã
ǸϤٴδ¶һ˿΢Ц
ڶһȺʮҵţǵĸĸǵǰﵹµĻǻʲôʸΪսʿǻûеޣͣ
и̾һ˿ᡣ
壡˵
һ𣬴Ų˼Ŀ⿴
㡭ǡ촽ţ˸Ứ
˲۽ǵỨ壬
һǰǺ纣ʣҳС
ҳС
ҳС

űӿЦţû뵽һصȻҲһ氡
ĺԭһյĴҲˡ
ʲôСˣ
ﰡСڳúø߰
ÿСӰжû

ϵһˣһеʺĶʱůϲá
һãֻΪеԭ⼸ûлǱǸλǸ
ûµǶãЦܻǾͺܿˣ
˵˼ҳ̵ĻЩʵ֪ҼڵŻôĺӣôҲ֪
˵ۿͺˣˮ̲ס
һ̾ǰõ˴ȵĵһ֮͵䣬ֻ֪豻ѡ֮оʧˡ
ռǸĳϽռ֪貢ûΣգֻϢƮܹ׼ȷȷλá
ȻЩܶ˵ȻĻĵܲס
ЦЦİɣڵűչءҲ֪һչأͻƣһûа취İ
ǰôгϢĽأһο
ˣأʵ
̾˿˵ǺŵĳԱȥˣϵʳֲˣҲû취鰡
һЦңȥˣģ
˵ͳȥһת۵ĹѾʧ˵ˡ


400 ־
ɽǵһѵս
ΪǴ꼾޺Ұ޶ѾǨƵɽֻʣһЩܵ
ڶÿԵĳɹҲԽԽˡ
ھµ֮󣬴γڷˣǲѴŵĳԱɽԡ
κܲ˳Ϊ˺ӵʱǱһֻ־ϮˣѾԱڴ֮±Ͻȥˡ
ǵ˷ŭ֮նɱֻ־սѪȴ˸Ĵ־
Ѿʮ߰˸־Ƶ˾
ų͸ǳȥɣȥĻǶҪһԱһ˾˵
ǵģû̫ı仯ǰ϶һ˰̣
СӷʲôǴ裬ͬʱӭսߣô
˵ųУķʵ̫ǿˣǼ֮⣬ʣµǵķƲ
¿Ҳ˵ûȥĻпܱ𰡡
ǵһ˿ǣ˿ת۱ᶨ档
Ҿ£γһ׶Σ¿ෲ֧֣ҽҵĲǳȥ˵ǴһսƷն
һ޴ĵӰǵ󣬴ŨѹǴһ壡
һӣĵӰҲ֮ǰ壡ǰľ˲䱻һǿĵӰ룡
˼ϣҲǵĲ
Ҫȥˣŵ˷ܵš
𣡡
ͻȻһ𱳾ͻȻ˵ǰ
޴βһ˦ӭ˵Ӱ
һ޼᲻ݵĵӰ˲䱻ˣ𱳾βֻǻһǳǳ˺ۣ
𱳾ĳ֣׵Ťת˾棡
ǰͷһΧľ˳צӺǿ׳˲˺ŵķͣ
СİǴš
һԱҧȣɵʹľ
Сߣ¿𳤵ݺݵؿ¡
Ĳ˾ϣʹ֮£ݺһҧСߵֱҧϣѪӿһأ
ŵĳԱǾˣ𱳾Ѿǵ龳ˣų޿κΣУܣҲӲİɣ
𣡡ʣµʮٴΧסŵˡ
δδ϶ˣѪϵش̼žһҲʼ궯ˡ
ҲһУѵҪꪳɳ˲ɣû˵ĻҪ沢
ͻȻΪ׵Ľ𱳾̧ͷĮһ˿ľͲ
˻˻ɳɳһĦ˵Ķߡ
ѵб޳֣
𱳾ţд壬ͬʱҲЩĲ
ˢһ˾ĿУһ޴߳
ǰǺлһϣûˣ
ţȴ־оžǱ˻˻졣
Ҷ𶯣ǵȵǰֵϵѹڽ𱳾
𱳾¶һ˿Ŀ־壬ǷǰЩ𱳾Щᣬֻоһ𱳾һ˿ľȻ
𣡽𱳾쳤ХߵĴ־·ʲôһ㣬žȥ
һ˿ĲмȻ޴󣬵ȴʮֵЩ־׵ȥˣܵͬʱβͺݺݵĳȺϡ
ĳÿһβͳȥһ־屻ۣ̱ڵϲ
ȵеĴ־ˣѾ˽𱳾ǰһϷʵŽ𱳾
𱳾Ѿǵ龳ޣȻЩǣҲþĿ⿴žȻ֪ʵǿֻô赭дɱԼеĲ£û뵽ģ
һһ𱳾ںˣѾƵˣûභ
ͻȻ³һˮƬռ˲䱻ˮ֣Ӷȼֲָͣ
¡¡𱳾³ˮ֮Ťͷܣ
һ˿мͬһֻҵĳʱѾ׷ϵĽ𱳾Լ彫𱳾Ĳסˣ
𱳾ҲǼǿȻĻҲһβɨǵƷն
ǽ𱳾ǿھĲ֮£ҲʼŤ
Զɵˣֱ֮ӵԿǴûмģôֱۣǹ̼Ѫȣ
ھļѹ֮£𱳾ҲֹͣˣȷϽ𱳾Ϣɢ֮󣬲ɿ塣
һ𱳾嵹˵ϣѾŤһ黨Ѫ۾ɵԲԲģƺĿ
ΧŽ𱳾ſ죬ӽ𱳾ͷʼؽ𱳾ȥ
˻޴Ľ𱳾ȻôʧھСҿ壬Ȼûκεı仯
ųǲҪû߰¿ʵ
ǰ˵߳궫֮ǻݵϢһ£ǸûᰡҲ˵
ǵ粻˸ܲȴظܵһʼͽϢԼϣڸղսʱҲһ
ΪʲôԼأ⣬һֱ̻ǵͷ
һ˽Ų
תͷһһʮĽ׳Լǰ
¶˿ĵЦݣ壬Ƕڰ̫ˣ
ŵЩͷԣİкʲô˰Ϥĸо
տȻһЦ壬ôʶˣ
Щԥ˵ǡ
˵ͷ
ۣСӰ
ô겻ˣ
ˣҲ˧ˣʵҲ˰

ϲõʱͻȻɫһ䣺ߣޣʵǿ
ǵĻڵĴһΧǰߣС̫Σˣ
ижȻ겻Ⱥ岮ȻһİԼȻǵʵ£Ȼ޷˵ĵԼǰ
³һ˵ҷİɣûµģ
˵˳ǰ棺СһûԹô
𾪵ĿУһ磬ٵСȻĲӡ
⡭˾ˣֲľȻСĳ̫˼˰ɣ
ЦŶԴ˵ҵĻ磬죬Ҵк
̧ͷɨΧһۣȻͷ˵㣬ĺһһ
ǿѹͷ𾪣ʲôʵˣ
Ӧǡ侳۷ˣһ˵
ֱʯˣʮ侳ڣ˲İ
𾪹󣬴ҵһԵϲ֮顣
һΣ˼ԱǰǣԲˣ
˵ͳһҩƿǶϹǳ°ɣ
ǼԱôصĵҩԼôԳأ
°ɣ˵ϾһⰡ


401 ѹ
ŵջķʢ̧˽ʮ־ǲ׽һЩޡ
֮ܶջ˿֧һʳ
ҹչһκףۻᣡ
Χ𣬻ֵĸ質ţÿ˵϶¶ҸЦ
һ߳ſ⣬һ߸̾ţ޽ײǣܹԱůѾҸˣ
ųԱҶ֪ڵʵֲ֮һʼһЩн
ϾûмˣڵѾǽ˰
Ź۲죬Ȼ֮ǰǸûκε෴֮ǰӵ͵͵ˡ
ԣҲȻˣڶĸŮʼΧʶˡ
һЩȤŵڵʵĵһһˡˣһ˵ĸо
ˣҼǵ㵱ʱǴСһߵģСǲѾһƯĴˣһʵ
һϵĿžһڵĵϡ
СϣͷһۣɫЩȻԲЩˣȻȥϢˣ
˵ĬĬ뿪ˡ
ֻһȺ֪Ĵˡ
ҲԽ˰ɣĿ⣬Щǡ
صУһɣظżеÿһʯʯΣʯʯ
ǰ·ֳеӰڵΪԼ첹·ԼǺñӣΪԼ
·ֿСϸĵʰӣΪԼ󷹡
δһˮʯϣһˮ
һһС
üôںù¶뿪ˣӨ뿪ˣ뿪ˣС϶Ҷȥĺüįĺù¶Ľؿڡ
ãеˮıٴθϣֻҪСϻһ˿ϣҾͲСϣȻ֪ǡңһҪң
ڶ죬ļȴѾ뿪ˣϣǼƼսķ
¸õģƥﻳ¸߶˵ķĻп֮
˼ǰѡһЩȽͨսķڴγƧҲ޼۵Ĵˡ
Ҿ֪һ뿪ģֻϣʲôʹ࣬ԶļңԶܷĸ壡սɫӡ
賿ʱ뿪ģĿȷɽţʱ׻޶Լ˵ĴһСϣҪǣСϾᷢʲôûбİ취ֹ
˴Լʱ΢΢ʱ˰׻ڵɽȡ
ǸǰģȴϤ龰һƬ
׻أӿֳһֲõԤУ
ָ㣬һΣٱ˼ʮ֮һɽڡ
ɽдһʪһ̧ȥ
ɽ浽ˮգǽϳ̦һЩˮĽ룬һƬ
ɫѿߵ˾ͷֻһ̨̨֮ʲôҲûС
̾˿㣬ԭɽ֮ĵطڣɽ֮Ȼˣ
ڵףɽ֮޵ҪԣûгĻ׻ǲɽ֮뿪ģ
֮Ȼɽ֮ʧˣǲζŰ׻˲⣿гǡ
׻ֻǲ񷾳ڣһ񷾳ڵĶѾܹɨˣ֤᲻ڵڶ֮ġ
ͻȻֱ۷̣һС׳ǰ
ŵɽζˣСӣЩϲ˵ǵô
Ц˵ûɽڿǰһˣ
Сļ򣺡ΪʲôأסﰡôôϤأ
ϵܲΪС׵βͰԼˣĲСײûں
ָ˵ԭɽɽ֮飬ڲˣҰ׻Ҳʧˣҵǲˣ
˵̾˿üͷ֮ĳɫˡ
ɽ֮鲻ˣС״һΪޣСȻ֪ɽ֮޽Ļ
С״ܵ˸̨֮ϣת˺üȦС۾תת԰ְ
㷢ʲôأЩŵʵ
С׳˵ȷɽ֮ĵطǰɽ֮ʧˣﻹкܶ޵Ϣ
Բ۾ǰϢ㶼ŵõǹô
Сҧĸ첲˵ڳЦôҵıӺʹ˵ˣҵ츳֮һ
츳֮һʵ
С׵ͷҵĸβͳ֮츳ζֽ⣡
ʼ磺ðɣ
Сײؿ˿кܶ޴ζЩζң˵ûзս
ͷûɽȷûзսĺۼ
СװȻ˵Ȼûзս˵ɽ֮ǰ׻Ǵߵģʲôޣ
ʵΪʲôôƶ
С֣УһƬëȻЩƣȻһۿˣë
һӾˣ
벻׵ǣΪʲô׻Ҫ뿪һҪɽ֮뿪
Ҳ׻ǵĻִСϵϢأһʱ䣬гã
̫ţǼˣС˵Ȼ׻뿪ˣǲ˵е޶뿪˰϶֪ٵ޴ڣֻҪѰңһܹҵģ
һûһ·ϣֻв񷾳ϵ޲ˣЩ侳Ӧûڰ
ãСףͰ˵İ졣ھȥ֪׻ٵޣ˵
Сװһۣ֪ô޽ô齻Ǿͺˣ
С׶˵ͷС׺һ˳ȥ
ϣܹջ񣡡š
뿪ѾһµʱˣŵΧѾİס
ųϸУһȺɫأǺڵſưȣѾڷƮҡĵزˡ
ϣ̫ͥˣŭҵѾϰӱץסˣǼֱд
ûŵѾĻ̻ˣǾԴУ
Ҫ֪ͥǵҲǺǵģ

ڳߣʲôʱֵΧֱǴΪ
԰꣡ϳ˵Ҫ飬ǱҪ֪򣡴Ҳ֪֮ͥɳܶǿΧǣΪҵŵӣ߼̳ˣ
˵ϳ˵ǣ߼̳˵ͬʱҲħ֮壡֪ҵ뷨
ʲô뷨Ȼ߼̳ˣôǾͱ޷˵֧
ԲӣȻ߼̳ˣҲħ֮尡ȷʵѰ찡
ħ֮ôˣҼɲħԴ󷢵Ĳб֮ͽ

߼̳˺ħ֮˫ݣϸһʱҲòضԴˡ
ϣʮɽ֮⣬߼ϣͼ죡һ档
ϸһʱžˡ
ͥû뵽ô찡


402 
ʮɽĺպ޽缸ûвġԾͥĴѾǲûóȻʮɽ
սˣڸô죿վڴλģǻ
ããɽ˵ȣѾڳֵ̬ŸǴ𰸵ʱˣ
ͣһɫֳǵɫϣܹʵɣȻĻ¡
ͥĴϴεϮĺ˽ȻͬΪεĴҲ侳۷壡
ɵĲ񷾳ĸ֣
ţƵĲ񷾳֣ͥҲ֮ܵοֻһţ
ĬһĳĬԭʮ㣬Ҳһֲĸо
ѵĲֻ֮Ϊһô
ôһƵ뷨ת˲ҷˣȻ߼̳ˣϾҲħ֮壬͵ĴȣӦûȡġ
ȫʱ֮޶ȫѹƣڣ̲סˣ´ôһ
ʩѹǶԵųʩѹ
ȻʮӣʮɽϿճһȺˣΪ׵ǵǳϸ˺͵һЩܳӢܡ
Ǹֳһ˿΢ЦʶʱΪܣӵнˣ
ͥˡȫԶԣʨϹֵ
һڼһ޼ʵľӣǹɾ˵ƣһɫЩÿϾǵŵĵ̣ͥʾδҲ̫ˣ
ɵ˾Ȼû˿Ĳ·ôľһǾؿŻ˵ԭǴĻ֪кָ̣
µ񣬵Ȼװɵ㶣ûЩ˾ĿΪֻҪŽұ֤˱
˾еĳ΢ҡ֪ҵŵӴͥɷ
ɫһ˾Ȼ뻤ˣûֲܼѡ
˾ҾһԺȰħ֮壬ԻΪ޽磬ͥƱҪδȻԣ˾ͥǲòģ
˾Ȼ̾˿ħ֮ôҺ˵߼̳˰˵ħ֮ͻģܸһô
߼̳ˣЦŭħ֮ô߼̳ˣԳ߼̳ˣǶҫ裬Ϊˣ˵ö֮˾Ҫ̻ĻͥΪУǧǧΪУҪˣ
˾Ȼĳɫɵһף˵ûǲħ֮壬ûΣ޽磬ֻҪ޽绹ͥͳ£ͥͿԸôһ
ԿηۺȨƵͥڸʵһ׾ٵôʱ򣬲¾ţΪе˰ɣ
Щǵ˵
˾ȻŤͷһЦİɣзִ磡ϵЦݣ˵΢һ㡣
ʣ֮˾Ȼ֣һĶԻ˵ԭΪ˴սֻսڣû뵽ĿڲҲ˵ľ˰
ɫһ飬ѵ֮ǰֻΪ֫ͷԼ򵥲ɣ
˾Ȼ۾˵ҳϻ˵ĺеʵһ˿ԲٿصģŨƣҲ޷ڵס̫Ĺâ
ɫһ䣺˾ʲô˼
ҵ˼ȷ˾Ȼ˿Щ䣺ǵţֻǷǶԴʳȷʵΣ޽Ϊ֣ͥǵȻŻеֱžԶʵĺܣ
˾Ļδ˵̫˰ɣѵΪһˣͿǧǧĵôɲһǵѡ񰡣˵
˾Ȼ΢΢һЦӻǵ˽⻹ǺǵţκεƣκҪЭǼǵܹ޽ĻŵÿһӣǵŵĶŮΪÿһӸ𣡡
ȻţΪһ侳ĵӣ޽磬ֻҪӳˣһǵѡΪ˾Ȼﻰ˾ϣҺܾŵǶһпܻΣ޽ˣӦǶȡģ
˾Ȼ¶ʧɫӻԼղ˵ģ˾Ȼһ˵пܣ֮λ޴ǣĪеβϣҪսǱսǵţѾʯٵ׼ˣǧҪʧ
˵ţ˾Ȼ˻ѿɫŵŵ뿪ˣ
ôܣΪһ˾Ȼĵͥԣе˼顣
˾Ȼˣߵĸɴֻ»
սô죿Χһ񷾳۷ǿʵ
ҧҧһ˿壺Ȼ˲֪ôǵȻܹ˼ҵһƬˣȣսϣһٲţ
Ըȥ͵ӪϽԽʮɽȵ󲿶Ӽ֮󣬴ӳ飡Ը
Ľеģʮɽ氵ɱ񷾳µʿĻһǲ񷾳ϵʿ룬ǾԻʮɽķˣ
ϴȺ˵ƣʮɽ
սʮɽôֲôһǿʵ
һ˿ĳأʮɽųʮÿһλɶǲ񷾳ΪഫʮɽмԽĴڣ
ԽǲôǿɾΪôܣ˾
ÿһǿ߶޽ĴڣôܱʮɽΪŵġš
ң˭û˵ԣֻм˵пӲʮɽĻ
ûм˵ÿ˶˼ǵļҲ֪Ϊʲô˵Ӳ˵ġԲѡ
ǰһ޼ʵ֣·һƴľһһɭֲĸо
пܵĻĲſսһսпֱӰ޽ĸ֣ڵ޽磬ѾĶˣ̾
˾Ȼصţȴûκεָʾóϸڳ
ǲӦЩʲô׼أʵ
˾ȻȻһЦƽĴ֮İɣⳡսģ
ڳղ̬ǿӲǹսƣΪʲôƶһ
ڳԻ˾Ȼû˵ʲôֻ¶һĪЦݡ
Ҫǲ׼һͳݰɣ˾Ȼƺܹ͸ʱһ


403 ǿԮ
ԴţǲҪŵŵķ򣬳˵һŵĵԶǱ濴ô򵥣ǿĻӦֱӰ޽ĸ֣
ŲֱӵĿ꣬ǵĿһһҪסңڵҲûйϵֻҪžͺһȻļԣȷڵŵĻҪ֤Զڵţ򲻿
ֻҪʮʱ䣬Ժ֣ҲҪ޽粽У˵
վЩǵʵֻΧ򣬻᲻Ӱ޽ϾֻһŶѣ̫ͥҲǲõģ
һЦȻᣬֻͥΪ˴ѣңҪʱҲҪսģ
һ£ѾĴ㡣
ǰжʱĻ壬ʵħ֮ݣ׶ΪߣֻҪʮ꣬ʱ޽˶Ϊ޽࣡
ʱ򣬲粽УţпܳΪ
ͥҪľʱ䣡Ϊ޽ʵ̫ˣһкܶ˶ͥ˵Իɵ̬ȣ
ԣֻҪڵűֳĬͥпԲĿռˣ뵽г˾壡
ʱƣʮɽۼԽԽͥӣͥõһЩҲɳǿ߲սˣ
˶ˣͥ¶ĵĻţֻת˲֮顣
֮սҲˣͥѾ۷塣
ôûлظأϷüͷʵ
޺޵˵֪ĵѵֻ֪ҪͥžҪͻҷôѵ˾Ȼɵ˲ɣ
Ц˵ҿ˾Ȼ̫ɵ̫ˣԾƶ෴ڷñˣ
治֪Ϊʲô»Χ˱ӱȽϼ޲ھʹɱţ
սˣҾİǿߣѾͻǵķͣŵŵķɱ
ʲô˴һ
ȻһͻͥķɼʵС
ˣһֵĻļƻˣһæʵôôͻǵķԷʵΣ
սʿ龪ֵ˵²֪Ǿݻ㱨ȺˣʵСҲǲ񷾳۷壬в˵ϢѾԽ˲񷾳
Խ˲񷾳ѵɣ
λսһ˿غͲ
סǣһҪסǣһ˿ľȻµļƻԲܱҡ
˿̣İſ쳹ء
ŵӷɢǰС
ŵЦǰս
ŵѩǰս

һÿһֶ׹еѾߵǿ߶ˣ
¶𾪵ɫľô£ôǵŵӣ
ɫҲǻҰܣЦ˵ûЩȷǵŵӣֻܶڼǰѾչǱޣ£˭֪
ս⣬ֻһŶѣȻ˱ȽϿţҲΪŲϧͥԿģ
Ͼͥ޽ͳεͳȺϰǿǡ
սǶһۣ¶һ־ǶڵʵľǶڵŵָ߶ľ
ǿһ죬ͥϧһдۣ˵ţЩǧӵųǿǣͥı
ֻһ룬˾Ͳ
һٵӰԶ䵽ţʮɽ޾ȻûκεĶ˵Щ˵ˣ
ҺãûҪǿţϷɬ˵
սԼͬĵ˵ͷ
սĵŵӲˣһһʱĳǿߣѾһֻͨİʦˣ
̸УΨһ̸ֶֻˣ˶һۣôһͷ
˿̵ĵţ˾Ȼװվڵŵſڣ
ȻҲͬŵΪ˱ʾ𾴺͸мΪӭӣ
ˢһߴӰ˾Ȼǰ
Цǰɢǰε˾Ȼǰĵ˾Ȼ˵
ɢ˺Ц˶һۣȻԼͬеӹ֮񣺡ŵӣμ
˾Ȼæ֣λǰλܹڴʱţ˵֮˵ȴ񣡡
Ϊ׵ķɢҡҡͷԲӣΪŵӣȻҪݣŴΪŵӣԹۣ
ûЦҲ˵ûеţûЦĽ죡˭붯ţǾЦΪУ
˾ȻһֱܵǿЩǰȻԵҳϣҲжѡ
ѾԱƣλǰ룡
룡˵Ȼ½ؽ˵ţ
̸˾Ȼ֪ͥΧŵϢһȥЩǿǾ͸оһ˿ıϵţ԰мŵͬţڵΪս
˾ȻƱлλͬŵĹذλЭͥҲûв´ĻͥӦ̸˰ɣ
ˬʵЦˡ
ˣŴ˴һ𣬶ҴŴ߼̳ˣǷд£Цʵ
˾ȻЦ˵ȴǴ£
ۣ˾޽ʮ꣬ڵ߼̳ˣû뵽ǳԵţһʱ䣬˵϶¶˵Цݡ
в֮룡ЦԳƵӣһ֮ɫûУܼһ߼̳ô
˾Ȼԥһ£̹Ȼ˵²У߼̳Ѿ뿪˵ţ֪ȥˣ
ʲôǿߴ󾪣ǿ߼̳˰ôܹ뿪һô죿
˾Ȼ˰֣İɣΪ߼̳ˣ࣡ΣҲữΪĵģ
Ȼ˵Ļôˡ
ͥȻ֪߼̳Ѿ뿪ţ˾ȻЦ˵һ룬߼̳˾ͻһְȫ
Դƣ˲
ҹе˶Ϣʱ򣬿ռ䴫һ󲨶˿أΪǿ˸
ͻȻ˾ȻӰˣֲգƬ̵ʱ䣬һֽԼġ
߼̳Ѿ뿪ţ
ֽ˾Ȼ¶˸ӵ顣ֻһգֽ˲仯Ϊҽ
䱾ˣκ˾Ȼ̾ϢȻ廯һʧڿУ·ûгֹһ
ŵĿͷУһмþֵŴ⣬ԼصĴͷʽضˣɼΪֲ
ȻѡһʲôɺڵأӵɫɬֻǡԵŵడ


404 ˫
ڶ峿˾ȻǸŵǿ߷䡣
ǿɫҰףŻô֪Լֻǲ񷾳Ϊ޷˾Ȼ
ټԼѵűץҲѾûзıҪˣ
˾Ȼؿӣ˵
˵˾Ȼǰ·ӿЦһ
ܿ˵ߣһɽ
Ҽǵǽսǰɣ˾ȻЩ˸УҼǲ񷾳ΪȻҲΪȡ壬ԭʮֵĸжڡ
žһս˾Ȼǰʹ˵ŵ࣬޻˵ֻȫ
˾Ȼһεս죬˵һѵŵɣ
ȫǵӵĴǵӾסջ󣬱ѵĵţսٴοͷͷѪˡ
˾Ȼ֣սĶͷһָմսѪָ˶Ѿս챳ѵŵԭˡ
˾Ȼ鸴ӣս죬ȻпԣǱѵ޿ˡŹ棬Ҫնɱô
սϵӡԹ
ǵһ˾Ȼսͷϣսȫľʱըѣһ޿ƥе˲ݻĵ
лսˣ¶һ˿ο塣
˾ȻۣɱսҲܣŹ治ַţֻ·һ
Ұȥɣļˣһȳģҷģ˾Ȼۣһ塣
ʱ򣬷ս첻ˣ˾ȻֻǼ򵥵Ľһ£˵ս챻ɳȥִһܵˣĲûж˵
ս飬˾ȻߴҡϾҶΪ˵ŲԶ֪ǵзӦٲûһЩĻɺѺۣ˾Ȼ뿴ġ
ͥʹǰһţ˵ţӽŷϡ
˾Ȼһ֣ŷɵϣŷ⣬ϢһĿȻ
ͥʲô˼Цʵ
˾Ȼ΢΢һЦ̸У
Цǿߵĵͥľӳ׵Ĵ˽ͷսǾ˼ȵݳ̸֦У
̸Уս͵Ŵ˹ʶܿͥľӴʮɽˣǿҲһĸˡ
˾Ȼվھ壬̸еĽЦָϵһ⣬̸˲仯Ϊҽ
˫ף̸ֻǸԵ̨ףݣ˭Ҳģ
˿̣ͥľУɫֳһ˿ǡ
ͻȻ˵ٳӢ
ʮӣӢˣףң
˵һпѾ뿪˵ţѪɱسȥѰټһҵ͵ظɱ
Ӣһ£Ȼȭְ
Ӣ뿪֮󣬻ţϣҵĻǴģĻһùˣ
죬ӢµѪɱ뿪󲿶ӣʧҹ
˿̣ȻɽʮȥˣЩϢ
ҵõһϢܶаСҡβ˵
۾ֹͣ˹ŶʲôϢ˵
ҷɽڴһ޵е֪һϢ˵ǰ׻Ǻпȥμ֮սˣ
֮սüʲô
СɦɦͷҲֻܹμأЩҲ
֮ս֣һֲõԤСѵΪҪμ֮սԲŻɽ֮һߵô
˿Ҳã֪¸ĿĵصĿ꣬ҲͷĲӬһײ
սꪣС׺磬Զȥ
γʵ̫СˣڵĿ˫ȻֻȴγǸһ𣬵ȴǷԲٹĵطӦܹ֮̽սϢɣ
ԶԶأͿ˫ĳƣڳǽʲôʾһһȺΧʲô
һֲõԤУСףȥﵽ׷ʲô
һС׻ˣŽŵ˵㱻ͨˣ˵ṩϢֵһǧƷʯأ̫ˣ
صһС׵Դұͨʲôõģ
СͷֵǮĺò˵ͨԿһ˵λԽǸ߶˵ﷸͨĽԽ߰
еЦãιιҿɲʲôﷸأǲˬһҿ²ԭĿˣ
ʧ̾˿࣬һһԽʮӳˡ
Ҳջˣʱ򺣺ӳǿݵȴֳ֮ÿ춼аʱʱ䣬Ȼʱ䲻Ҳˡ
ıһգҡڵ߽˫Ȼصûпı壬˿
ƹԶϢͨĵطԣһʱ˫һƹݡ
֮һĭɵĴؽϸһЦ˽ȻԼͨ¡
ֻʵкܴĲˡ
ι˵£˵ôǸľȻҹսŮԼô
ǰУǸȻһƻܵ۶ܣôܣ
ҾͲǸܹ׸ߣ񲻳ˣ

ǸоǸ˵˵еףһɣ
˵һˣ¶һǼʶ١ı飬һ˵ǶʲôǸɲһˣħ֮尡ħ֪֮ô
ҡҡͷʾԼ֪
Ҳ֪˵յĺ˿ڲ裬ص˵ħ֮˵Ǵֵˣƽʱ˳ú񣬵սʱͻ¶ԭͷ˫ǣɢźɫħ;һļӲ֮ܶħ֮ţģ
ЦҲ̫˰ɣ
Χýζˣ㻹û˵ΪʲôͥͨأѵΪħ֮ô
ˣʮ֣˺ٺһЦħ֮Ȼţ棬ȴĵħ壡˵ħѪ뿴һħѪˣܳƵô
Ȼˣħ˵һȺײеû뵽ǸְһЦ˵
еĺһ뵽ԼĴ񽥽ƽϢ
ħ֮ĻͥôỨ˵ͨأֲͥǳԱ˳ŵû¸ɣҪһ֪ʲôô˵˵˵
Ͻ˵ˣ˼͵˵
ȿȣѽˣ˵˰컹ûһˮأ˵װģ˵
һ󺺾ϰ壬˵һƣϣ̵ģ˵£˵˰ɣ
˵СЦһջˣٺ٣лˣǸͨԭ򣬾ð߼̳ˣ
ʲôһеľƲ˳


405 õϢ
ԾܲԾкȻΪͥħ֮ץԼû뵽Լ߼̳˵Ҳ¶ˣ˫߶֪ˣ
ݣԭħ֮ð߼̳ˣֱҫһ־ȻðһƤһߵ˵
ûɱ֣
ƣ
๼

һȻˣȱԼħ֮Ϣ˵ķ֮׳Լð߼̳˵ݣĻ˶Լݵģ
Ȼֻǵһ£ȴɹ˶Լŭ
һ̶ֳȥĻٹ꣬ԼĳΪ˺ˣ
˵òģһ׾Ӹ˵һʯ˵еһ£Це˵ã˭֪Ϣģͨ˵ºΪ񣡡
һ£˵ԭϢͷ
˵£֪·Ϸʲôôô˵öĻﶼˣ֪޻Ϊڶ߻ˣһ˵ļһվ
˵Ц˵һƷʯ뵥Ϣأҵڹ
㻹ڲϢ˵ɣҲкܶͬҲ֪أǸ˵ǺܴһƷʯӹȥ
˵½ӹʯ˲˵Ҫ˵·ﱻҲֻǽڵ飬ⲢʲôΪϾ޶ǵĻҲȤ
ô˵Ϊˣ׷ʵ
˵ܣҲ׼ȷ߻ģӦһȺɢ˵˵
ôɢϹϵˣ
ңһɢħɢŶ׳Ϣ
ħ壿һЩŵ¶һ־ֵɫħɢô
ҲǺܾȣ֮ǰżȻħ壬ȴûļħ壡
Ҳ֪Ƕδ֪֮أһħĳѨȻѾս˴ŷɥǻһЩСන©˰ɣ˵
ȻħɢرѾ˶Բ˰ɣǸ˴һ˿ʵ
ʼ磺ǿɾͲּܹ̽ĵˣ֮ܶΪԼС룬ǾܵĲҪ߰ɣҲõģħɢʵҲôǿʵڲУټô
ûûһҪʵǿĻǸ˲˲ϵĺˮ˵
Ȼ˵һЩûӪĻһҲԹԵĺȾˡ
˺ȵò٣Ϣȥˣ׬˲ٵǮԾ㷹֮һߺŸһҡҡλεĻȥ
Ŷ񣬽˰ںڰ֮У뿪ˣҲ˾Ǯ뿪ˡ
˿΢΢Ҳûʲôˡ
˼˻˻ͷߵһСȻͳСܵܣʼˮˣ
ûᣡ۾һϡ
һתͷͿһŶĺվԼ
ѽйֽһҪܡ
һץס죬ֻǵ龳ôĶ֣ץס֮˲䱻һ㡣
ɱңСͷҰɣһżСܵиоˣ
˵УҲɱ㣬ֻһ⣡
⻰˿ʣֻҪ֪ģұ֤֪޲޲
Ǻã֪֮սô
֮սŵòûסǿ޾ۼĵطô֪ģ
۾һû뵽˻֪֮ս
ϻ˵֪ȫ˵ȵ
ɤ˵֮սǴүү˵ģ˵޽޾ۼĵطÿ궼ȥһ֮ؽ֮ս
֮أʲôطʵ
˿Ц˵ô֪ھǲС֮أŻӢŵģ֮ԣԴ֮Զ̸֮ս
ɫһȻҵ֮սӦ֪صɣ
Ȼ֮أǲû˵֮ﰡ˿˵֪Ҳôˣ鰡
˿ϢδҲ̫ûмֵ˰ɣ
ӸһʯȻת뿪ˣ̱ڵϣɫ־壡û˵ʵ֮صĵص㣬Ǻ˽ʱȴѾΪһƬѪ
ǿߺʬأԩ귭ѪǸ̽Ѱ֮صȸյҾͷħˣ
ݣҿû˵ʵɱҪҴ·ô죿˴˼Ȼ͵͵ˡ
ÿҪ֮սЩΪʲôҪμӣʲôĿģǷѽⰡڴϣԺҼˡ
ڶ죬ðչᷢһѰ֮սϢ
ðչ޽ĵλߣĳԱһЩϲ޽紳ˡðչȻʵߣϢͨģ
Ϊ޽ôһ仰˵ĵطðչᣡ
Ȼˣðչ֯ǱȽɢ˸صϢ֮ͨ⣬ûʲôֱ쵼Ҳͥչԭˡ
䲼ȥʱѾ˽ˡ
һ˿Ĳ죬˫ôϢˣ
һĸߴӣϢȶ侳ңϢȽϰ߲ɼΪķȽϴֲڣܹﵽ侳Ѿʵˡ
֮սϢʵ
ǵģʸ˵ĶϹôӵһ˿Ŀ
óҩƿӸӡӴһȻǶϹ
ڵҩˣʲôϢ˵˰ɣȻ˵
ӽҩƿۿЩõģ£һὫ֪ȫ˵ʵ֮ս֮ǰû˵ǡ
ɫһ䣬ӽ˵һðУǷһʯǸʯԼмǧʷģʯϣдż֣֮·
ʯϣĸ֮⣬һλҵʱʯģ˵Ӵӻͳһ鲼д֡
ùһ֮ɫһ䡣ⱮϵǼ֮սս
ϵ£һǧٰ߰ʮ˸֣˵һǧٰ߰ʮ˸䣡
ֲ̫ˣеţô֮սΪʲôڣ
ص˱ģǴʯ
Ǵ֮ȣ
֮ȣһ˵俤ǧǸ֮ô
ǵģ£˵˫俤ֻһ·ߣ˵ħɢռˣܻЩ㣡
֪ˣ˵ͷлˣӦñȽżˣ
ӳľһлл£˵ӼҴҵˡ
֮ȵľͷһ޾Ԩﳣ괫һĹУ񷾳ĸֶ䣡ö֮ͳΪ˷ԲǧĽأ
˵֮սսĻҲûпܣ
Щħɢ⣡


406 ĺ̻
ԼΪͥͨЩȴòСĵ㣬һ˲鵽˺ۼĻԼ˵Ҳһʲô£
Ϊ˷£һ֣ڵֻ֮˰ߵװ˴ϻкܶ࣬ⷬҲôı졣
龳ϵĸȥ俤ÿʮƷʯ
̶ӻˣֻҪǮ⣡
Ӷܹȫͨħɢ

ðչĸһ̶лԭ򣬺̶ܴΪħɢĳ֣ջ㶼ǵ龳֮ϣϾ侳ĸ޽ģ龳ΪҲǿǸˡ
ЩһԼһ̶ӣĻҲԽԼ¶ĸʴļС
ţðչȥ
ʣǲջʵ
Ǹܼģ۾һûĺ̻ҪմĻ֪µΪΣ
һ£龳۷壬ʱп̤侳ʣҪȥ俤ô
Ļܼĵ˵ͷȻģͲʮ壬Ѿе龳ڵΪɼ츳
ֻôᣬûս鵹һ⡣
ûǵȷҪȥ俤ܼģ˵ĻǩԼô
˵ͷ˼Ǯ֮˫ǩԼ֮͵ȴڶĳˡ
˳ɹһЩʳĺճƷǷڴָУҲռĵط
ڶ΢΢˳Ź涨˺ĺ̶Լĵص㡣
˿̶ѾϵĲˣǸ޹¼ĵ˿⣬ôôͲˣ
ΣȻ˵Լʵ֣õǸ⡣
һ£˵ʱ򼯺ϵô
޹Դ㻹ǵһβμֻ鰡һ˵ҪǰʱҹģΪҪһЩˣ
Щεӣηֺ档
ô죿ʵ
ֻһ»ӳλˣ޹ǱǸ׳ĺ̻Ļӳƣʵڲ񷾳Ƣ̫á
ҡҡͷûµģ˵ȥ
ӳεеĻ⣡ҵλʵ
ں˵·ûĻƵġ
ɫһ䣬ԼȻˣ֮ǰĺ̻˲ûжԼ˵˵Լûд
ڵƣ̬δŵ̫ˣ
ӳٴμӴƵһ˿мȻûд
ŭˣֻһո̤񷾳ˣ綼ûȹֻ̣ɫһĸ
ӳֻ͵°ˣû뵽ԼԼˣ
һȻתȥ
ɵˣ龳СδҲ̫˰ɣѵ֪һʵĴô
վסŭĴȵ
Ǹֳһ˿ЦûдƣȻš
Ϊ񷾳ʲôʱӣͲʲôƢˣԼĺ̻ΨһĲ񷾳֣Ȼӵķˣ
ڣ̻еĻȻԼֱսԼȨǿ벻̡
ߵɧ˵ע⣬˴һֻ
һǵƣ˻ǳţ»
壬ʲô飿һʮҵŮӳ̽ͷ
ŮȻǻ񣬵Ҳףرü֮ĵǳһ˿Լ
С㣬ĻӳСĦ޹²ź˵
С̾˿ƣԴӰǰͻƵ˲񷾳֮ĺ̻ԽԽˣĿŵɫԵԼ
ôСŭһʮˣȻɫĲǿɶ
ǸСеʧǣԼĸףĺ̻Ļ᳤Ȼ⽫Լƣ
Сܲһ񷾳ĸֶһС̻˵һôѵûƵĶĺ̻Ĺģ϶ڶʱõٵ
ĺ̻Ļ᳤֪Դͻ֮вٵ̻ᰵ˽ǢҲԽ
֪֮һֱĺ̻ᣬΪԼŮһŮĺ̻ǰ;Ϊ᳤Ȼѡ˺ߡ
̹ҪǽŮˣϲá
Щ֪С֪
ԣҲˣĺ̻ĸ޼ɵϾĺ̻ѾԼ֮ˣ
ҽ㣬ûôƼԼŭ߳ͬʱ֣жù֮Ҫڵ
ˢһƵִµ˼Ƶһִˣ
𾪣Լ˹֮Ȼ޷סļһ﾿ʲôˣ
ѵһ񷾳ǿߣһʮĲ񷾳ǿߣôܣ
ӳ޹Сܹ˵С˵ˣѾ˵ʱˣٲߵĻ½ﵽһվ
ƶ˶񣬴Թ޵Ŀ⿴һߵǻʲô̰ɣ
Ƶһ£ĺ̻ʮ󳵻ǰƶ
ȻдָÿһָʮģԴĻͨҪ䡣
壬ûжǸķѰɣһʱ䣬ﴫŮĵ
޹¼ų˵İɴС㣬ӳȻƢ꣬ǲǲʶˣεĻ¹شǲ֦ģǵ俤ǸͺǷֵˣ
ǾͺãŮ˿
޹̲ס˵С㣬αôôһİأ
СĬ˰죬ĵ˵һȥͻʧȥˣֻܾ֮Щ°ɣ
ڳӵΧһֱӣ޹ºʹС̸Ҳˡ
ԭղ޹³ΪҽΧİЩжȻҲƣһҪ飬εĻˣұ֤ȫʹ
Ҷעˣǰ֣ҪʱעΧΣգһӵ˴ΣϢһ£
һСɽͷһƬ֣Ϊﴦ꼾ԭ֣ѾΪˣ
֨֨£һĽ֡
ȻֺߣǿӿݣҲڵߵǰС˿Ѿ߳£ﲢ
СˣƵжʱһ˿
ôˣЦ߹ȥˡ
ʣŮһ˿ĲȻ뵽˸׵Ŀĵ̾˿
ЩԳ͸͸СһۼĶƵ˵
ƵһߣߣΪӵŮˣҲ㣡


407 
ˣˣʱͻȻǰ洫һ
һǰһߴţҰظλӦͻ¹ʣҪš
ܵǰһһһУԽԽ
죬ѳС˾Щż˵
аС㣬ճʵ̫ˣϳ̫ˣղһƲ㱻קˣһϵĺ˵
һжʮͶĺ̻еʽÿһϵʶǼҪ
ڣ˵ĿⶼƵϡֻǲ񷾳ǿߣҲֻק
ƺҵĿ⣬رСǳӣ޲ھȥ˺·
չŵʱˣЩС
һ֣ӿ𣡡
ˮ֮к֮СеˮţҲˮ֮½ϸ
˹ȻǸǿ߰
񷾳ǿ߹Ȼ꣡
ܹԶĺ̻жð

ƴΧĺ̻һ˷ܵĲ֪룡֮ͬƺ֮ˮһϲ
Ǹֳһ˿΢Цﱻɣĺ̻ܴܵĴˣпһ겻
ԼͿӮôĺ̻˵أԼĺ̻кܴã
Զüë壬˵ֻһĻ˵񷾳ˣ龳ΪҲӦܹû
⣬Ϊվʵ̫ˣڻУսǼ亱ģҪĲٿػ붼룡
û򵥵ӹ֮⣬ǼûκϵͳĽ̵Ҳ͵ˣϵĻ޷תΪʽս
̤˲񷾳ĻҲ޷ʹˮ֮Ӹ
ųӽҲذˡ
ͻȻˮз·ʲôƵģһȻѸٵ³
ҪС㲻ɵþ
ƵɫһŭȻҸҿǲˣ˵ţеĳһ̣һ֮С
ˮ˾ҵطѪˮҲˮķƯ
ˣƸеԺԼƾŸоһȻˣֱ̫ˬˣ
ϵЦݻδžˣΪһ޴㣡
ƤĿƳ֣Ȼﵽʮ֮׳βͲͣİڶţһĿ⿴ڳˣ
Ȼ˱ţһ˿ľ壡
ķˣĶͷһѪ㣬ǸղһǽƵģ
ǿǲ񷾳һȻֻڶͷϻһѪ㣡
󣬻Ļүүĳǲģ鼱֮º
ĶͷƣѾʧ˷ִ磬ȻԳүүԼ񲻳ˣȻ̣Ӳ˰
侳ޣ޴ɨһۣȻĿƵϣΪȺУֻƸԼһв
䣡ƳɫһţϳһΣ򽣾
еĳһʮʮ٣˲Ľ⳯ȥ
˼ͣ

ʩչ򽣾˸оʤȯƵġ
һ˿Ի򽣾̫˵ɣǷˣڽֻÿһۿۣܸ˺ô
ôͻƵ񷾳ģôһ㳣ʶ֪ЩԻ
һֱӴĶЩ۽缫ߣ޷˻óĻУ
ҲûʶԼʧ󣬷˵ˡ
֪š
ȻһŭȻ˵ĳƵ򽣾
ôܣƵԲ۾ŵغš
һβͺݺݵ˦صشƵϡ
ƾͺһ߷ɵƤһһĻߣ۶ô
ȿȣۣ³һѪҰܣѾصˣѾ޷ˣ
ˣȻӳսʤѵҪȫô
ܣ壬һĻԼжٵʤ㣿
СѾɫˣ֮ǰʲôʱײеޣ
̾˿ԼͷģԼĻһ˳ܲס־壬һɢӵģôԼɱʲôãѵҪԼô
ڴָ뱩¶
ƣתͷ˴С㡣
Сر˫ۣԼû뵽һɥ֮ڣ
۵һСоԼǰһ磬ԼûбԵ
۾Լǰվһİӡ
ǸꣿСо棬ĿתʱѾ𾪵˵ˡ
Ȼһ߷ɣصˤ˵ϡ
ԭЩƣͻȻתҲѹ˿־壬ϣϡ
·ô˵
СʶǶԼ˵ģæ˵ܣ
ǺãϽ뿪Ը˵
Сһ̧ţоԼȷ·ܿһݺݵԼĴϣʹ˫ȵ֧Ȩ
㡭Сĵ㣡ߵʱ򣬴С㿴˿Լǰ꣬һ˿ɡ
޹ܼҼæǰӭӴС㣺û°ɣС㣿
Сҡҡͷû£ȥôˣ
޹˵Ѿչˣ˵Ĳᣬʧȥս
Сһһ񷾳ĸôʧȥսĺ̻˵һϢ
ʲô֣Сʵ
شС㣬⣬ǵ龳ڵΪ޹˵
龳ڣôΪʲôСһ¶˵ǵɫ
˿̵ýĿ⿴ӸղŵϿѾѷԼˣС࣬ôв޵
˫צץأɱ
ָ΢˲ӵϸֳľ˲ס֫
飡ܴЩ˲ͱǿˣ
Ȼϵ׷ˣĸȻԱھϸ˽֮·ϣһѪۣ
ľ֮ΪܵͨҪԼ֮ǰʹùԻѡʹľ֮
ʹһİʲôʱܵ˺
βһɨǰľ·ɨġ
ǰϰɨˣٴһӣΧһЩкͲѡ
СģСʧΪѾǰ
ſѪ죬ҧ
΢΢һЦгŲעľ֮ȻһΣͬʱӽС
һ˵
ʹ
ҧϵ˲䣬ѸٵĴԣҧһżӲľ
Ѫͷϱţ޷£


408 Ů˼
۵شĺ̻ɵˣû뵽ǿȻһżһ
ǿһսƴ˵˿Ŀг˾η
Ȼڷţ޴βͲͣس鶯ѾڵһƬǽ塣
üû뵽˵ǿϻӿһľ֮С
һֻ﷢ž˸е㤡
һĻĺ̻˶ˣ
УȻһֲͬʱĶƤ֫ϣҲһشɫֲ
־ĺ̻˿Χе𾪣ЦЦûˣѾɱˣ
ֻľ֮еĲѸˣȻƤܺ񣬵ȴͬѸٴֲܿͽƣҲͳڵˡ
ˣ
̫ˣ
һֽٺҸӿ˵ͷСɣ𾴵ʿлĳǿܾڽˣ
˰֣ҼȻܹǣȻְأİɣһὫǰȫʹģ
˵ţתһߡ
Сһе˿黯ʧǰԷȻ粻ߣֶι죬ôܻῴԼأ
뵽СЩԹ԰ˡ
һϣҲԼʧˣԣͲΪԼʵãֻʽòѣ
ıȴԹ޲ѣֻһ龳СӰˣʲôõģ
ϣһˣҲҧһڣƾˣ
С㣬ˣǵ׵ݽˣһƿɥ˵
СɫһףһĻﰡȻôûˣ
УֻвӿݣӰѾˡ
ݽȥˣ취ɣ߹˵
СһˣȻСҵһӰˡ
ţְ˵ϣϵľ֮ӿΧӿ
ʮ֮߰¶Ȼɫ𣡡
ƶƶҿһĻ･¶ˡ
Ȼմ࣬ǻȱô˷쳣ͬʱҲֶθӵľˡ
磡СŴŴˣʬѾָˣҪĻ̻
ƤȱƷ˵˴ܹٵļǮ
˰֣ˣŰɣҸǵļˣ
˵ʵϵǵ㶫濴ۣ
Сһ㶣ǿҧҧ촽УѾнǾˣǲռıˣ㲻ҪĻҲҪ
ЩȣŮȻֵܹסջ󣿿ŮǿǸֳһ˿Ц⣺Ǻðɣ㿴Ÿɣ㣡
򵥵һ㣬ôСúܿ졣
ƤȱֵƣٿֵƷʯݺצӵĻ
˴СĻƷʯɣ
СӻͳƷʯл磡һ·ϻչˣ
ӹʯ˵ͷû˵
ĺ̻ʰ֮󣬱Ͽ·ˡһƬİˣҲûޣ˳߳Ƭ֡
̧ͷ죬ѾʱˣҲꤵġ޹µ֯£Ϣһ£׼Էˡ
ʱѾõĲˣȻװһбܣƸеԼû
Ϣʱ̣ҶĬĬسŶҲͳһ˺ҧš
Ϊ˵Ľ㣬֪ֻһʱĹӶû뵽ʵǿһЩĽӽǿϵ֣һҲʶȤıһľ롣
СڳУʳС̲ס¶˺ҧɣԥһ£Ȼʳ³ˡ
磬ôֻɰЩʳҳԲˣ԰ɣ˵ʳеݸ
ΧһȻװµ˵죬޵Ʈ
һׯĴСȻʾãʲôźţĺ̻Щȣ˽ʵֲƮڵ
ҧгݣҪģһΪжأԭҲֻһӶѣģ֪ҾӦժĺ裡ʡڸҶˣ
ѾС㵱ԼĽԶڴСΪ޲˺
ıʵ̫ˣù֮޷סһԥ
ģȷŹǼȫָʵôʰǣҰο
ЩȣЩĴС㣬̾һС˼΢΢е˽⣬ڵԼû뷨
Ŀ֮£ԼȻܾĻпôСеΣô˵ԷҲһ⣡ǲ֪ôֻϣ
лСˣƬ̣̹ȻĽӹʳС
һʮַḻһ׷СˣԱ߻˵ĸ㡣
һУζڼɿڣ
С¶ϲЦݣôóô
ԹɫѾ֪ǴСԼġ˵ͷǰȷʮζ
СЦݻδȫţͱһ仰ˣպҵӲ£
ѾˣСдһ˿ʧ䡣
ͷǰȥ俤ԭ֮һΪѰҵӣ
Сϡ̡Ө⣬ĸ˵ǰϵı任
̾˿
СɫЩѿǿЦЦһʮֵˣԲЩͷΣȻȥˣ
˵ŴС㼱Ҵҵϳˡ
оʳУ̾˿أԼѾ޸ˣ
һʳн޹ܼңСûȥһǿ鶯ĸ㣬ʣµ
ҧҧ촽ۿзỨ
Ϣ֮󣬴Ҽ̣һʱң޹ܼҺҴŵˣЩΧɢٻһҪСľ裡
֪ˣ޹ܼң
ǣĳĴ󴸿ɲǳصģ
Ϊ֮ǰ˵ڻжһһҲظ̬
޹ܼҵ˵ͷǰ
֨֨£ʮŵȥ
˿̣ŵһڣһȺ˾һ
ģϢ׼ȷ
ϴ󣬷İɣһ̶Ӿǿʵһ񷾳ڣΪ壡
Ǻã׼һ£εĻҲ׼طˣϴ˵
ΪʲôΧĺ˲⡣
ϴ߳ǱݵİݳͷôȻ˫ǱϾǳ֮˵׼ΧǵĴѾ·ˣֻлصħĵ̣;


409 Ϯ
ĺ̻Сŵϣ޹ܼҵһֱǧҪЩħɢ
Ǳ۾Χı仯
ͣͻȻ
ʮʱͣˣΪ֮ǰΪѾ̻ȷ൱Ȩ
ô£С̽ͷʵ
˵ЩԾ
Ծô޹ܼЩŵʵ
ҡҡͷҸоһɲϢ
оЩЦãûнֱͣǶɱġ
޹ܼС˵֣ô죿ѵǾôôǵʱǲˣ
ΪĹ˲ٵʱ䡣
Ƭ˵Եȣ̽һ£
˵£ְ˵ϣͨͲľĹͨʼ֪Χ
ԾǣȻûиܵΧвڡѵԼĸоô
ô޹ʵ
ü˵ûʲô⣬һľĸоǰĻпܻ⣡
ߣװŪһм˹ƴӳϷмؿȻ˵
ӳ˺ˣ޹¼վˣ˵ʵ
Ͼĺ̻ˣƺתĺ̻˵һϢ
Сˣʲô˵ƺԼһлܵĳˡ
ΧĻһ˿ĲмƱϾǲ񷾳ǿߣвмҲұϡ
Ȼʱ䲻ˣҾҪӿٶȣһϵĶָȨ
޹»Ǻģɵÿ
޹µƣ޹£ǲô˵бҸʵѡҪ֪Ҳĺ̻Ļӳ
޹ɫһͣε˵Ȼӳ˼Ϊ׼
ƺܸ߰ؿһۣôҲĺָ̻ߣ
һƣˣûи
Ƹеܵ⣬һ˵ӿٶȣȡ㵽վ
֨֨£ٴӵٶȱ֮ǰ˲١
˴Լһ·̣ͻȻһӵΧڹ⣬ʮź۵˴˳
ϮеϮƴţΧĻһΧ˳Χ
Ǳ׷ˣȺмһվȻ˵ħǲģǷԽңҲԽأ
ʮ˶֣һֹĸо
ʲôڳĴ˶Ͼ󷨡ҩ͹ԳһϵġƣҲһͷˮ
ȻԼ󷨣һм˵ֻһСС󷨶ѣҷȰǣùֵֹĸ·Ļȴǵֻ·һ
ڶ˶һۣȻЦĺ̻Ǹ񷾳ưɣҼŵģûôŵģΪﵽ񷾳԰ʱôҵУСͬһֻϣ
ƴŭһǣ򽣾
ٵ⳯Χĺ˹ȥȺֻЦŲûκεĵֿ
䣡ٵ֮ϣ˾䵽м䡣
ܣôܣƵɫһ䣬Ϊ򽣾ȻûκεãҪ֪ս
ƵʧֱӰ쵽ĺ̻ˣǵ¶˾ֵɫ֣òˡ
ϴ󣬻Щ˵ʲôأϽɱ˰ɣԱһ˼˵ҪǸŮģôĻһǵһμôˮأ
Ǹָ˺Ȼĺ̻ĴС㡣
Сɫһף¶˾ֵɫ
Ϊ׵ĺ˲ؿһӣߣСɫˣҼҪŮ˵ĶƤϡ
ƤЦ˵ϴ󣬷ҲҪˣɴֵˬһʲô
ǺϴƬ̣ǺãֻһΣ²Ϊ
֣Ӹ˵˵ֵǣ˭ҪС椵ģ
һ
Ҳû˵Сأ
ӣѾ̲סˣ

ָԻŴСĶߣСɫ԰ףȺħֵ֮ĻԼֻ˶ϣ
Է޼ɵţ·̻ѾΪ֮һ̻˸еŭ
ƴŭбµĺҵ󷨣ʲôú
ǺЦˣôˣܹͻƵ񷾳Ҳǲأб£ǵ󷨣Ȼһϸ£
ŭˣԴ̤ϲ񷾳û˸ҶԼô˵
ս֣ƴȵһģӰԼı
սӰոճ֣۵һֱʧˣ
ܣΪʲôս궼۲ɵˣ
ǿӰеĻٻսĳΪ󷨵Ȼ޷ˣ
Ҳţŭ
ǲ񷾳ǿߣһҪȡĺ̻ᣬΪһһûӵйûӵұôﵹ£
ţƵһ˿ҲƲ󷨣
򽣾ٴγ鶯
̾˿ļƷԼùˣ֪ôͻƵ˲񷾳ģ
е𾪣񷾳еһܶ˻ῨƾȻͻˣ
һץסƵ֣սˣ׷ˣ
Ƽֵɵôŭһ龳СӶʲôֹǲΪħһӣûǶ֣йô᲻Ŀʾˣ
ƵĻһЩ񲻶˴žĿ⿴
һ̾ǲô
˦֣ýָ;ˣôܳΪĺ̻ĻΨһɾĺ̻ͼôˣڻô
û뵽Ǳģ
ݣҾ֪ʲôöһй
ɱͽù

ڿ־֮£˽־˷ŭתƵϡ
ڸʲôʱһ˹
С㽿ǰŷŭţǻûģû⣬ˣл⣬֤ôƾʲôԩˣ
û뵽ھȻǴСվԼһߡ
б°ˣħɢսֻᣬʲôˣСܷŭЩ
ת˵磬㣬Ǻˣ
Цˣû뵽ɰŮӵھȻôԼ˵İɣҲ˵ģ
˵ţСԼ
˼Ȼڧˣϴһ˿Ц⣬ϲֳˣ
⣬С㣬Ļɱ㣡ƺ۶ݺݵ˵
̧ͷЦˣ㣿񣡡
˿̣ԣ


410 
ĻƲըˣСӸ
˵һϮͬʱ֮תͼٴס
΢΢һעϵķ֮ȻˡϮһգؼС
֮ٴʧЧһλпԼٿزΣѾȷϣа취Լķ֮
ôܣƾˣⱻָ֮䣬ôҲ޷ֺ
ꡱһ΢΢ĳȻôˣ
ƴסˣһǻԼʮĻ򵽵ģȻôָжˣ⻹ô
Щˡ
ȴûתЩˣҲʲôˣҲ֮ǰʲôҸһᣬ󷨣ĻԸ
ͬĻ˵һľĸо
ŶҲ֪һ龳СӴţϴΪз̵ʱô
м˵󷨣ֻһֵѣֻҪǲκεķǸ޷κǣңά󷨣ҲҪٵɣҾͲţܹŵ
ϴɫһ䣬û뵽ֵȻһۿ͸󷨵ıʣ
ߣ֪ΣѵܹɣϴȵڳеţֻҪɱ꣬ҿһĻ
˵ϴһ𣬲񷾳ڵΪεͷųˣ
ˮƵ£˿ǻʵĲ񷾳ڰԼİӲ񷾳޷ȵģ
ԣǲϵô
˵ĿģЩηؿ˺ϴһۣʵ
СЩ𾪣ƣʲô˼
ʲô˼ƲмؿŴС˵ѵΪĺ̻ݣҾͻΪĺ̻Ḱôδ̫ˣ
˵ţһؿźϴ󣺡֣ɱЩˣȫǣһ·вֻҪϷңҽϴհ޶ģ
ϴȻʵզأǱϾǲ񷾳Ϊ϶Щ;һ˵˵
ϴͷԣֻҪɱǣһ
ϴĲȻֻǵ龳ΪȴԼһʮΣյĸо
ô죿Сˣƿǲ񷾳ΪзӪĻԼЩֻеˣ
ӳҪ
ӳ㲻Ҫɱң
ˢˢƵĳΧŲӣһŵؿƣصˡ
ĳˣʣµŵĴӴܣ
ˣѾסˣԼôӣҲӲƴĵط
ûֹƵĶֹе˼Ǹϴϣ
ϴǻʵĲ񷾳ڣһսǿԶԶˮܹģ
ղ¶ʵҲƸеη壬ʶıܿȫɱˣ
ʮеĻƺͻӵ˶ƵĽ¡
ǲ֫ϱۣѪѪȡСĲҾֱ֭³ûͣ¡
ĴСĺ󱳣ŴСҲ֪ôο
ˣˣСʵ˹ңĺ̻ẦǣҵĴ
С̧ˮ磬Բ㣡
΢΢һ̾˵ɵѾͷôܹأⲻĴϢһ°ɣϢһ¾ͺˣ
˵ͳһҩ˴СС
ҩڼСκͿ־Ͻֳ˰ı飬۾Ҳرˡ
ýָЩԥҲԼһֹĸоȻԼǲ񷾳ˣԼȴûκɱİգ
˴С㣬¶˲мɱΪṩδ̫˰ɣ
һ˿Ĳ죬ȻЦЦΣ
̧ͷмؿһƣ̴òδ̫ϲˡ
⣬ңƴŭ
룡һ䣬˲ʧƵǰ
ƸеһᣬԼİسѾˡ
㡭Ƹ˵һ֣͸оԼһʹͺйĺˮһ˲ʧˣ
ԼؿڵĳƵг˲ţҲǲ񷾳ǿߣΪʲô
Į۾Ƶǰ֣ذƵͷϡ
һһǿĻӿƵĵ˲սҲ֮ɢ
ּ̧ɱƣǺ˵ȴûκεľȡ
žžžǸϴȻƣʾʣҲµòĻӦǴĵӰɣ
¶ϽЦЦ˵ôˣ
ҿԷߣǻҪ£Ƭ̣ϴ˵
Աߵĺ˼ˣϴ⡭
ϴһֹ֣µķԣǰɣΣ
˼Ƭ̣Ȼźҡͷ˵ܱǸҲӦҳŵŮҪȫĻĿĵأ
ΪһʶõŮˣԼֵôϴȵ
ûʲôֵֵֻǲ빼һΣˣҵĴѾˣͬʱҲһѡ⣬뿪ҲԼ̣Ļ
Ϊ˭ԱߵһŭԲѵСӣϴɱɣαضԣ
ϴҲһŭ⣬ԼղŵѾòˣΪ⣬һƱҪתˣȻĻôܷŹ
δҲ̫֪ȤˣȻ˿ú˸еŭ
ָ΢ĲڿͻȻһζ
أЦһһȭ죬źϮ
ҵȭǿѹȣһһϮ
¶ЦȻֻǲ󣬵Ҳһ龳Сܹƽģ
ȭӰ֮ϣ䣬֮ϣϵĺں𾪵ĿУ󷨵ĹĤϣȻֳ˵Ѻۣ
ܣϴʧ
һѾˣ¡һĤȭӰƣȭӰ񣬳ź˳
ǿôϴ۾һ˿𾪣Ȼ֡
𣡡ǰͻȻһ޴ϣȭӰʧˡ
ĺ¶صɫһȫǵϡ
㲻ǵ龳Ϊ㲻Ҫˣϴ˵
һЦҾõ龳Ϊʰ㹻ˣ
ϴŭˣϰˣˣ
ͬˣİɣϴ󣬿ǵģ
˶侳ڵΪӿֳǿҵĲһּ塣


411 ħսʿ
Сӣֵܶ˵УҲˣһ˵
мƲƲ죺ëɣɱ˻ңҪҸǵҺò
СӣȻҵ٩ǣһ˴ŭ
ɱͬʱ̣ΧҵĲ
һгһڵŵʱռģƷȻϳսꪣȴҲƷĻƽˡ
ȻûרŵϰڵͿƣƿسҲһ¡
ۣĴ󵶺ͶԷײ
Էĺû뵽ôȥֱӱˡ
ȻûˣҲ˰
˶һۣٴγ
סԼ̤תŲ첽߽ĺ˾һ
ǿ󰡣ϰ˶ʱڲȡʤϴ˵
֮ǰǸĺ˵ϴҪ͵ϮһǸŮĻǸ϶ʧĻǾͿ׾ٵȡʤ
ȻϴϲֶΣҲڵԼֻħܣʲô嶼Ǹƣ˵ͷ
˴ϲͿǸŮˣԴӱɢô죬ûгŮʲôζء
ųϲע⣬Ǹ˴СԣŴС㰼͹µĺݣ˿ڿˮ
ôС椰ɱ˵Ļ̫˷ˣ˵ֳŴСȥ
ʮСģͻȻԶϴĺ
ʲô飿ʮɻ̧ͷǰһʧȥʶ
ʵսĹУһֱʣº˵٣Եʮ͵ŹʱѾˡ
һ˺ʮߣ˳һʮ龳ڵΪȫģ
Ȼʵϰɫѿ
ǵƤȥɱʮǸеʮֵķŭ⵹˵֮ĸжãֻǶʵӣ

ɱ
ٴκϵһǡ
üΪ˵ϣһİ
֮䣬ȵķ֣ϰ˵巢䣬ļľ޴󣬼ªĺ۱飬¶ԭģ
ϰ˶ʮɣðܵĻ棬¶ͷϺ죬ͷһţǴСĶǣϵļȻһβͣ
Сӣ㳢ħʵɣһ
ħֳ־޴
һֱ˴С㣬ᵲס˽ľ޴
䣡޴ͬϮĳȻ;޴Сھ޴ĹУȻ̩ɽ
ϰиֳ֮ɫħΪʱû뵽ôСӵŲħ
ħһħ˴һ޴ϸֳһɫĹâ¡¡죬ƺҪ̮һ
һħ˾޴ݺݵ˵ϣض
𶯣һʯɵľ޴ʯ˳üԼĻ϶ᱻУĻֻܷ죬ʱ¾޴׼˰ɣ
ò˵ħսʿϻ
ǵעҪգʯͬХһ˵һ֣
һǿҵ֮Ľӿӭʯˣ
¡¡ʯ֮Ŀ£ȻϢʧĽ£
ħ˿һħս׼ˣ޴źɫĻ棬ȫ
յһ˿֮ڳ֮ϣ΢΢ƺҪܲסּµ
ն𣡡һԹһ޿ƥеĵâž޴ӭ
Ǹħսʿ¶˲мЦݣҪӲԼħֱЦ
Ϊħħıսżļӳã
һ޴ħ͵âײâͬնжһӾ޴䴩
ħսʿһ޴ϱâĻ֣һѳƬ
ΪǱħѶħսʿ˵һ־޴һѪ弱ٵСָɳ˴С֮Բˣ
֮𣡡ϴһ˿ľľḻȻ֪һ
жѵĳҡҡͷƷƽҲܲ˼֮Ҫһϳսꪵʵ̫ˣ
ߣǸħ󾪵
һӰΣħսʿǰǼȻֵ㻹ȥɣ˵һ¡
ӡһ£һ͸ľ޴ֱħսʿϡ
ꡱһھ޴ӡ£ħսʿ֨죬ֱӱĳһ࣡
˻ĺӪȵĻᶼûУ
ֲ̫ˣ˿Ŀ˾塣
ڣһֱ˯˳
úչŮҪˣ˵
˵ͷ嶸Ȼ󣬻˼ʮ׸ߵľСΧ룬޴ĶŶԷĺˡ
ֱһ̣εĿЦһС״޿ռ˳ǲҪˣɣ
С඼ֻò㣡˵
С˦βͲ޵˵㲻֪ԼռôôҲܣҪܣ
иж֪СǵԼӧģ
Ǻãְɣ˵
Сɨһۣ񷾳ҶԸˣʣµĽҾˣ
ףЩȣȻСԼԼޣʲôʵǲأ
С׵ĶԻĺ˲ըˣ
ǳӰ治֪һһţ
նɱϴҧ˵
ɱк˳е
׼жС˳ǵĶң£
С׵βͻζг˵ķۺɫۺɫ˲佫Ⱥˡ
֪Ⱥ˾ȻŻ˽Ųǵиֳһ˿ãƤҲֳһķۺ졣
ǡЩɻ
󰡣ǺسİСȻ˵ȻĻΪʲôôǺ꾫
ЩЦС׽˵ЩȻеѾ侳ˣǵǿʵ̫ҲУȻĻҿûͬʱԻסôˣ
ЩȻС׵ľԼһ侳ڣû뵽ܹһۿȺ˵㣬Ȼ
ϴŭɫһһƳ쫷֡
˿վǰսꪣһǹոճֵ쫷磡
ȻѾ¶ĲȺħˣҲͺ˼ɵóսꪡ
ս֣˲ɣ
ϴһ˿Ĳ죺ûв´ĻӦò⣬ǽǰɣ
ոѵĴС仰𾪵ˣԼһΧס۾һףιȥˣ


412 նɱ
Ҳ÷ϣϴ˵ڲҲںǲҶҪɱ㣡
һɱңͿûʸˣ
ħ廯ϴһʱͷԼı壬һ׵ľ˳ǰ
Щ죬Ϊʲôϴʵǿ֮ȴû̫ı仯
۹⿴ңѪͳħ壬㻯֮󣬺ͳҲû̫Ĳ𣡡ϴȻ˵෴ԽģѪͳԽǱҲԽ
ͷô˵ĻϴǱӦñȽϲˡ
֮£Ϊ𣡡ϴȻ˵֮ƿأ
һ֮ϣͼס
ս֮սҰһͺȣ϶Ȼһ⣬⽫ϵķ֮ˣ
ϴһ䣬û뵽֮κȻܱͥͨûһǼ
ѪϴѪѪһǺ
Ϊ֮սһڣ㳢ҵսꪷɣ
̤תŲ첽ͺϴսһ
ϴ˫տĬԽսԽ£ѾһѪ֮С
ԲӦ䣬еսꪻ裬սꪺ˫ÿһײ˫ͷųһ˿ļ֮
ٸغ֮󣬺ϴԼѪ֮ϵ֮ԭѪɷ֮ɢ˲١
ʲôֽţϴŭ
Ϻ֣Ըˣһöʲôֽôɣ
ϴħ˫֮֮ôܣôͬʱӵм֮ͼ֮𣿡
ս֮һƲ񷣡һеս˺ϴ󣬡벻Ķأ
һǿҵΣںϴͷϡ
¡̧ͷһһ޴սԼλãǹǹ
ħװµ񣬺ϴȥˣһߺȣϸֳһף
ⲻͨף׵ĸλϣһͼЩǴϳһ
ħն񷣡ͬʱϴ˫ϲһɾ˵ƴѪֳ֮
ն
ն
ͺϴͬʱߺһеսꪴ֮ն˺ϴ󡣺ϴ˫ϲ֮Ҳһնһ޴ĺɫâˣ˺Хսꪡ
ϴʵϾǲ񷾳ڣħն֮£âȻսꪸӲˣâҲ֮ʧˡ
üëһٴγеսͬһֱ˺ϴؿڡ
һսײ˺ϴˡֻоеսһһɾ޴˳սꪴԼڡ
ˣɫЩѿϴԭǿħװڵѾгԽԼˣ
СӣѾҵĶˣɣϴĴЦһӶų
ħս£еĳȻĻһĺɫ˺ϴС
оⷽеԪسźϴӿȥ·ϴһڶһ㣡
ӡһһ޴ӡ˺ϴ
ӡոճ֣Ԫ˺ϴϡ
ûõģħħս£ܹκεԪ˵սѾûκóˣϴ˵еԪɱֻת֮䣡
üͷ壬ϴϾĲ񷾳֣ܹΧصķ֮ԼȻ޷ķȴҲ޷赲
ֻһˣ̾ṳ̂ϲ񷾳ܶʽ޷Բ񷾳ĸð
սꪣӿֳŴ۳һΪģֱ
ףȻҵħսӰ죿ϴһ˿𾪣תһ룬ҲȻˣԼʵѾ㣬Ǿ޷Կġ
ϴֹͣԪԭɫľ޴˵Ľƣÿһ϶ɢž޴
ɣħϴ쳤ХǰһУһХϵĽ忪ʼ仯ȻԻһħ
ħѹȡ
û˿η壺ǳǣ׹
ڵħͻȻеǿ֮⣬һصԼѾԼϢ
ܣֻǲ񷾳ΪΪʲôǿսħ𾪵غš
ڲ𾪵ʱΪУһѾԼԼϮ
ħҧҧ³һѪħգҳ壡
Ѫһȥħ̬˲ή˲٣һиҲ˲Сĸ
¶һ˿м΢Цǳ׾ƷսȻԼֻ˵һʽҲһܹƽġ
ħһħգȻѾʹħѪսƷϵĲʵ֮ײǹѪѪȻͬѩһڻˣ
ܣŲţ񣬺ݺݵĻħ塣
䣡ǿҵıըƺҪ˺ռһЩСԻĺˣըһ˷ɻңʧ֮䡣
ȿȣһǣɫòҰףͣؿţһһڵѪѾȾ
սȻôʩչģЦţΪһõĻ࣬ٻǵҲ󣬽ûгܵס
׹䣬һƬǽ壬֮϶ֳһѺۣһ﷢˵սظĳѾõϢ˰ɣһͥľӳ֡
֪Լڼ;ƿݣһ侳ĸ֣Լ޷Ӧԡ
֨һͻȻһڻħ֮УһӵıԵ
ѵûЩ𾪡
ϴûѾսˣΪʹħΪħǿȺ֮ǰԼҪǿʮ
Ȼǿ£Ȼûеȥ
ҡҡλεվɫŵؿħսʿϴѾ۾Ǻǣû뵽ҾȻһ侳СУҲİ
˵ţϴ˹ȥ
һҩ£ɺԵĵӿһɹɵĻڵҩ£Լԭ̬ʣϢӺѾָҵʵˡ
ϴһʱ֮䲻֪ôãħ壬ǺܺˣΪԼãµ壬һʲô˵õܡ
ҰɣС׻ζβ˵ˣѾˣʱÿԳûľ磬֪ʲô֪ˣ
ϲСһθԼϲˣǺãڸϽҸطϢһ£
˵´ſ죬ϴ븹С
ŴС㣬׼뿪ʱȴǶʮĻȻûűըɻ
һ֣еĶ뵽ָȻʧԶˡ


413 Сѻ
ʱһȺʿÿ˵϶ǿҵɷÿ˵϶Įı飬Ⱥʿƣ֪Ⱥʿǵ֮
ˣսĵطһʿ˵
һĽˣĻһǳ𾪣ΪϤ۶֮һĳӢ
Ӣ˿ϵѺۺӣһ˿أղʵȻ
ǳ֮ȻܵǻǱӢˡܹʹóǳ֮ģʵ벻ˣ
ο˫ʮֽϼң˫
Ӣߣ˵ǰȡ֮ǰγǣ
ȴ˿֪ͥľѾʼѰټˡҪǣδϴ
Сףмְգʵ
С˵˺ľϵͳĻֻ֣˼ɵĻ߷֡
ͷǺãֻܽУĹ˼ɣ
СԺ˵Ϳðɣ
˵ţС׵ɫأ۾ضźϴ۾
С׵βͻζһ⣬С׵һӰССףСС׿һۣȻ˺ϴԴ
ϴһȻϢٴȥ
С׽ѻʱ򣬴СȻӵתơ
Щԥڵ޷ԴСʲôС֪ԼݣԼζ
ɱһܣԼ񲻳֮ɱԺиվԼǰǿ˵龰
õİ취Ǽʲôʱ͵俤ʲôʱŪѰɣ׼ִ֣СԼ
ЩεӣȻѾˣûĺһ¡
ĶС㿴ʵ
˵İɣڰȫˣ
ڵϵĺϴ󣬴Ÿӵ˵㡭ʲôˣ
һƭŮԼĻҲûбҪˣ
ҡ׼˵ţȴСˡ
磬㡭㻹һ俤ôЩ
ͷ˵ѾǩԼȻ;ϣ
Сƺ˿˵¶һ˿ЦݣҲ㵽ʲôˣҵУԶǸҵ磬ô
Ůдһ˿һİɣԶǱ磬˰ɣ
С˵ĵ˵ͷӵĿļ򣺡磬ļĺÿů
һʶҪƿŮǴŮϣܵһʴӵãȻͶδĿ־壡
һŮԭ̻С㣬ʲôʱѣħɢϮӳıѣ̻ԱĲ
ûбѾǺܲˣ
̾˿ס˴Сּ磬ҪģӦֻһɣ
Ȼļ˴ССɪɪҲ𽥵Ļָƽ
С㣬ǡ
ҪҴСˣҵֽӢСЩɬ˵־Ϳˣ
ǺðɣӢģĻﶼҵĴָУȵ俤ʱȻ㣬֤ûˣӢЩɵ˵
Ӣһ£˵Ŷ
һʱ֮䣬˳Ĭˡ
зˣԺС׿ĵ
鼤㶼ʲô
ӺϴͷϸֳС׵ӰȻӰصС׵ڣСҲָʶ
С׻ָʶʱ򣬷ַӢļϣС׵ͺһǰŷӢץȥ
ѽӢһһ㣬㱻С׵צץ
Сףȵ
СװȻĿһ۷ӢȻͷӢ֮䡣
ЩЦãС׾Ȼôһ
ߣҾ㣬ҵϽ֮ǰһῴģ˾ǲף
С׵ĶͷСһֹʲôأ
ΪСԼޣҲֻܹС׵ԷӢ֪С뷨
Ǹ⳯ŷӢ˵ͷӢ΢΢һЦʾԼ⡣
ˣ㷢ʲôʵ
˵£С׵¶֣صɫΣǿɵõ˵Ϣˡ
С׽ԼںϴԺ̽ѰϢȫɫЩأĬ̾˿µҲֻһһˣ
ΪͷӢװ˵ٶȺܿ죬˳ִܻһֻΪ
ڶʱѾ俤ˡ
俤ĽͣˣӢһ˿˷ܵĺΣǵһйô̼ľأ
ˣǵˣվڽ˵Ȼȥĺ̻˰ɣ㣡
ӢЩ˵磬㲻һĺ̻ôҾһµ֮ɣ
ҡͷˣһһЩҪͲˣ
̬ȺܼЩķӢеʧ䡣һ˿תͷż⣬ס촽
⧲֮£һδӦӢѾ˿ˣϴɬ磬֪ɵӥûܹķ裡лһ·չˣӢ֪ˣ
˵Ů俤ɱ
촽Ůͷ·ڴת
ߣһɧ꣡СͻȻ֣ŷӢӰݺݵ˵
Сһ£̾˿˵Ժܲ˳ŰԼҲˣģҲˣ
СװһۣǲǸеܵ⣿
ЩĿСһۣ˵ʲôأ
һʱ֪ӢϢһӣʮ󳵳ڿյϣת뿪ˡ
ӢֻԭصĶʮ󳵣ȴӰϲ¶һ˿ҰףˣҲ֪ôЩʲôأ
뿪ˣĿĵԶǧ֮ȣͨϴļ䣬ǾԼҪúõ̽Ѱһˡ
˿̣γǣӢѪɱɱ
ʱѪɱѾΧסˡ
ͻȻôϢֲսʿЩš
Ϲµ˭Ѫɱеϵ˹㳡ӢĮȻʵ
˲Ƶ߳ϵ򳤣֪ͽкιɣ
˼ңҲΪǣ֪ǲһꣿӢ۾ʵ
ǳģ¶𾪵ɫ
ЩսʿÿһǼֲĴڣôǵɷǣ
ЩԥȷеǲԼϵ
˼ңҵ޵ģӢ˵ǲϵĻҲǿʵ
Щͣǲʲô᣿ȷиģˣ
Ŷ֪Ӣʵ


414 ׹
ҡͷ˵֪Դ뿪֮һֱûл
˿Щɷսʿʶˡ
Ӣ˵˼ңѿɲһϰ߰
ңǿЦ
ʱһսʿ˳ӢĶֹ˼䣬Ӣɫһ䣺ӣǺܲϰȫץ֪ûץĻǲԱߵģ
˴󾪣ȻȺ˲ʲô
ȺսʿǰŶ޷֮׵رסˡ
̫ˣӰǵг̵ģһ˵
Ӣؿһۣľɱ黹Ҫҽô
ɱ֮໹δӦһŵսʿѾ
ҪǴš
ǵ˿ûֹЩսʿ
꣡£һͷ𣬲ҽ޺һƬ
ǵڵѪЩϤһѪ֮УЩСĺڸĸʬϺޡ
ģ⾿ô£ƺԸһУԸһجΣ
ǣŨѪȳգ㳡ȾѪɫ
ȻۣҸƴˣ
ȻѾȻѳųӢȥ
˵գ;ķԼȻˡ
Ӣм˵һո̤ϵ龳ΪϣȻҳҳ֣ɼΰ
һǸеһۣתԼĺ󱳣
һǵͷ­ˤڵϣۣ·ʲ졣
ΪǱ𣡡˿ִǵ۵һڵϣ
򼸺е׳⵽ɱʣµһЩֻи棡
Զ俤ͻȻеһļ£Ȼ̧ͷ˼ķ
ѵҶôһ궯ܿѹȥˡ
ڵĿ֮ȣΪ֮Ⱦ俤мǧľ룬·ٶȺܿ졣
·֮֮ȵĸ
Ϊ֮Ϊ֮أӦһƬȣǳϵǣ֮ȵܱߣȻһСĳ
ⳬϣһ£Ȼ֮ȸгӦܹд̽õϢɣ
ųȥ
ڳ⣬ͿС֮ϣһңдţ׹򣡡
Ȼ׹ӦͦȤġ
߽ȥ֮Сϵ˻治٣¥̡̣ԺУ
̤׹ԭеĽ϶Ȼһ̡̡¥ȫͣеĶȫĿ⼯ϡ
ﶸȻһ
һ˲䣬ٵǿϢɨԼ壬кȻССһ׹򣬾Ȼôǿߣ
ΪʲôžȵĿ⿴Լ
⣬ʶϵ֡
һļžʮңڼ治ɫȻһһĳС
ͻȻ·˻ָһеڵһʱæеĻٹעˡ
ȻĲСµĿУСɨԼ
⾿ʲôطЩ̫˵㣡
ͻȻǰһŮӣѽǰ׹ˣСܵܣΪʲôص׹·˻Ǳͼ
Ůһ֣ĵ׵·ƲסһȻŮûջĶһһЦ񾭡
Ůӵʵֲܿ
ֵʱûзӦֵĻûܹȥġ
СܵܣôشĻѵǺ˲ɣŮЦȻĶߡ
ķתʱһٴ̧ͷһƬ⣬ֻ¾֮ǰ֪˴һС򣡡
Ůӵһ˿ȣȻԼûȻС꣬Ȼô̵ʱѹɼ־֮ᡣ
ֻҪԱɣŮƶ
ЦҲһ˿ϣҽ̣ղЩƣΪʲô֮Ҷ㣬Ϊǰ׹һû˽룬ԴЩ棡
˵ͷԶû˵ô򵥣Լսһжû͸Ȼ˵ˡ
ǰ׹òˣҾͺúõдһ£˵ߣȥľ¥һ٣Ϊӷϴ
д󺧣ԭԼ֣ԼǷ·һȻֹԼĶ
֮֮һᣬ˳Ÿһ˽¥ľ¥
ССģϺþƺòˣ׹ˣһţߺȵ
İɣò˺þϾһݸߵЦ˵Сֵܣģٺ٣
ŻƵĻһΥ͸У·Ļһֻ
̴¥ϵİ䣬֮ʵСܣֻȥ֮Ȳܹ·׹ѵСȥ֮ô
ͷ˵ûΪһЩ˽˵飬Ҫȥ֮ȿһ
°ͣ´һ˵Сܣ׼ôȥô֮жٵʶ
ҡͷ˵˵ʵֻ֮ȵ֣ûжٵʶ
Ļ̾Ȼֲ֧ĴЦˣֱЦˡ
ЩƣôЦôЦڳġ̡Լ
˼˼̰˰֣˲Ц᣺һǵһ˵û׼ûдֱ֮ȵģ̫Цˣ
εӣ㣬ʲôҪ׼ô
̿һ˵֮Ȼʲô޽ʮأҲͿɳģðʧشĻұ֤죬ͻ֮ȣ
һϵʵǸ㣬Ҫ׼ʲô
ʱ򣬻ƶ˾Ʋˣ˵ȳԷЩȳ극˵
Ҳֻʱʡ
ľƲһƷɫζȫҶ޵Ѫ⣬ȥ֮еһӿ
ԷʱһֱЦеؿȵ˲죬Ц˵ôдĲɣ
ͷ˵̫óˣһûгԹôóԵʳˣ㣬ٷ˰ɣ
̰˵ģǮ˸鰡ˣ׹򣬿϶ûȥľ¥ҸסЩӡ
˵̾ͷԸȥ˸ʰһɾӡ
л֮Ϣˡ
ˣûµʱСʶһΧˣǧҪȥСϱߣҸŶ˵̴Ц뿪ˡ
ڴϣüͷ壡
Сܲ򵥣һֹĸо
Ϊʲô̻ԼôãʲôĿģϵЩ˵Ŀʲô˼
ϣû˻Ե޹ʶãһ㣡


415 
ϢƬ̣߳˾¥
Сֵܳȥޣ¥еĻƿЦ˵
ҳȥˣȥˣʵ
һʰһ˵ȥɹˣҪϲܻˣȥĻǧȥСϱߣ
ھ¥ʳ͵ĿУ߳˾¥
ڰ׹ĴϣȻԸоһ޵ĿɨԼԼȻˬǼٵļµϢҲֻȱˡ
Ź۲죬һСϵȻܶ࣬ʱÿ˵ƺһĮȻɫ
ָоͺʲôںӣ
ͻȻһӰǰ
һΪӰֵ̫ͻأˣһ˿Ĺ죡
ʶĵһǰֵӣдһ˿ŭǺˣΪʲôȥ·
ǸĸߴͷĮؿһ˫ͫУ⣬ƺҪ͸һ
ֻоԼ۾һʹѾܿˡ
֮еľʧˣ¶˲мɫ̫ˣ
ȻĵһԼȻӵǰûκεķ֮ӵʵжֲ
һ˿أԴԼնɱ˲񷾳ڵħսʿ˵ʵԼ̬ҲһЩ
ڣԼ԰ӵǰһ㲻ʣ
ǿߺ࣬Լ֮ǰֻǱɽһǣǿߣԼûнӴأ
ӿһͷˮ˵治Ϊʲôѡ㣿ߣ֪ĻҾɱ㣡
۽һɱе䲻ѣ
ĻʵʵİţȻĻɱ㣬Ҳɱģ˵ͬʱһͻأʧԼǰ
ռ֮ƿ˿ռ֮ʧʱûκĲ
ģ﾿ʲôطвš
Īӵһ֮Ҳʧȥ˹ֵˡ׼ȥʱͻȻ뵽ΪʲôͻǿԼȥСϱߣϱ߾ʲô
ľ淴ĺģ˰죬ѹסеĺ棬Ȼ㲻ԼȥĻȻĵ
ԭǣǿʵ̫ˣһŭʲôƢǿߣԼСпܲ
뵽ȥϸ㡣
ת뿪ԭ·ߣ˴Լʱüͷˣ˵ôʱ䣬ԼӦûص˾¥˰ΪʲôԼûмأ
ţ̧ͷһɵþסˣΪԼǰģȻһӣ׹
׹ϱߣ׹
ΪʲôԼǰԭ·صİΪʲô׹Щ𾪣ԼоЩԾĵط
ҪϽȥת֮󣬷Լĸӡ
еһӴĪЦݣˣʲôأȥ
һС˵˼ֻ·͵ģǼ
˵Ҫߡ
뷨עҪʧܣ
ΪѾץס֣ٺһЦ˺αôżأ˵ӿֳһ˲佫סˣ˵첻ˣ
ţԱмƵǼǵĵطԱһӣһİ̺ۣ̺һ֪Ϊɢģ
򣬾ҪĹأӳ˵ѺʮԪʯ
Ǹ˦˿Ԫʯ˵٣СģûԪʯ
˿ɿ˵ʲôԪʯ
ԪʯԪʯǸ̺˵Ԫʯ֪Ҳҽ򣿡
ӣǸԸģҪߣ
ԣ̺˵ߣ
һɱסоԼ·һ֮Уͷףɱ֣
ɱʵ̫ǿˣɱʦֵ϶ûǿҵɱ
ûбİ취ˣǿЦ
̺ӵɱһգ˵ֻȥԪʯˣ
ǿշţоȣɱ£˾Ȼһ˿һֿѾǺˣ
ֹĵطûзʱֻ˵Ԫʯ
̺ӲͷӸһӣǴȥɣǵģôʵҲҽô
˵Ű̺ӱۼˡ
߰ɣһ£Ԫʯˣ
ЩյĿһۡ
ЦǺǵ˵ôв˭ʵôأгֻ
һ˵ɣҪҸʲô
Ӻܾȣû뵽Ȼôͻָƽ۾һ˿⡣
ãҲתˣıƣӽղǸϡ
һӮˣͿԻԪʯ
أ׷ʵ
ˣģ뷽跨Ӯģӵ˵
еˣӣֻûʤ
һ޴Ľ˵ľܱ߶һЩķͼԺһЩ޳֮ġ
ȱһֶķΧһִ̼ĸܣ
ӵǸ
ˣӴһ欵ŮӣúĿ⿴˵ʵôôͣû˼
ЦЦָʾֻҪհͺˣ
ŮӵһࣺȻָʾ֪Ķѡĸ
ողǸͺãӴһ˿˵Ը治Ҫ̫Ѫȣ
ֹĲ֪˵ЩʲôǲҲ֪ûʲô¡
ɣСܵܣŮ˵ǵڶϳģڴ֮ǰҪǣϣøְ취ɱĶֻ֣ɱ֣лϣ
ͷȻʵԪʯôȡ
ŮЦɱԷӶԷлȡԪʯ
𾪣˵лȡԪʯ˰ɣ
δٴʵŮ˵Сܵܣֵأȥɣ
˵һƽ˽ȥ
ȻСܵܣûĻԺúŶ
˽һǿڵϣζʱʧԭأһھ޴ĽǶˡ
Ŷ쿴һڵս߳ˣһ˴֮УףȻװʵò˵ڵǺг徢ȻѡսǾͲҪ꣬սɣǿǼഺɣ
ǺԣĿͲôˡ
˵Сһȥô
ǣ±ˣʲô
Ӽҵʱɲ˷ѵģ

ԼԼۣܲˬָоͺԼһСڳһ
գ˵İ£˵ĲŽͣϢˡ
꣬һѡԼʹõȻҲʹԼ׼ô
ɨһۣӼһսꪣȻԼϳսꪣʤޡ
ˣǵѡˣǾ͡ţޣ


416 ħ
ʱ򣬶һŹ򣬹âɢǰһȻ
ӵԲˣ꣬ʲô־ȻһӴĶħᣡ
УԭǶħᰡôûкûɫô
ô˵ϾսߵʵڰʵĻҲûʲôɱ˰ɣ
ħȻˣȴǻʵĲ񷾳ħޣǸСֻڣٺ٣ǲСֶܼã
ʮӰɣ
ӣ뵽ħж˿ӣҾƲס˷ˡ

ΧڶһʼЩıҲˡ
һսսꪣȻܲˬ˰һΪΪ⣬ֻлɱǰħ˵ˡ
Сһʾһ£ħȻǲ񷾳ΪȴҰޣûжʶһĶߡ
һ㶣̧ͷһãã˺Ҳ֪˭Լ
ȶʼˣֵһ£סħĹâɢˡ
𣡡ħ۾һɨΧܿͽĿ⼯ˡ
˲䣬һǿҵɷϡ
ɷŨѹ޷
¡¡ħ׳ĺ֫һţ峯
δδ𣡺ˮ˳ֻħһĿ·ʹһˣ
䣡ħ޴βɨ񵲶
һ죬ˤ˽ǶĻϡ
ȿȣ³һѪѪ³Լз·жʲôƵġ
ѷȻֵûУ
ǰˣӣǰ׷ǵʱ䰡
һ䣬澲ӣұߵӺһڲˮΣ
ߵɫ侲һ˿⣺ССͣΪԣȷף
һлˣܶĹڶΪǵˡ
ǰӲ֪ǵӣǱɷѹ޷ж
ңԽˣɷĸԽǿң
ı֣Ѿ֤񣬳ڳˣ
ܻĻҿԿȷӪߵ˵
û뵽õӰȷ˫Ȼаŵһ찡ұߵȡЦ
˫ûзһһٵ˵ȻӮˣʸ񣡡
ұߵϸһ룬Ҳͬص˵ͷ
ϣסսꪣһڶħ
ɽʯսꪴ֮ħĺ󱳡
䣡սꪲûдڶħıϣ͵Ϯħβٴ˦Уһ˦˻ϡ
ǿΣУо
ζħƲˣſŴ쳯ݺݵҧȥ
æսһԼԶսȴħݺݵҧС
һӲսꪾȻħһҧϣ
ļֹͣһ˰ɡ
ӡһԵϻӿһ޴ӡħϡ
ħϵħƣӡڶħϣȻûκε˺·һ
ôܣˣָ
ָⷢһߣϢת˲˶ħᣡ
ǶħϵħֻǵһЩתۼͻָ
ָҲûãһ
ӡͼָָеʽʱһµͷԺѵ˵ħ߻
ûнӴ֮˽еİ
ĲҲȷʵ׼ȷģħ֮ԱΪ񷾳ħޣΪΧħһֶصĹ֮
յĹ֮ħ̺Ĺ֮ȻĻܶħҲֻһ취Ǿⲫ
֮Ȼܹ߻ܹ
뵽Цǲ񷾳ĶħᰡʵԼͲĶְ
ǽȻûκεãȴŭ˶ħᣡ
˷ŭĺһһεĹ
ħȻܴ󣬵ٶȴǷǳ죬оתŲ첽ĻԼѾħ̽ˡ
ҲŸħӲӲǸոһӴ͸оһɲƥеԼڡ
Ӳӣֻ˳
ͣţûгֵҸħӲӲ
ʱһħ¸һֱŵ棬ĹҲЩûȫͷţ
ô£ѵǶħ飿Ȼ룡
ΨһԭǣڶħĸӦ˿ڣȻĻħĹ࣡
ô죿Ǽô߻ðǰһۣ޷ȷħĸû˿ڣ޷ȷһĴ򷨡
ƴˣȥҲǰ취һ˿ɫ
ڶħһγʱĽŲȻһͣ˲ͣͣȻŶħȥ
ǿƣ˫۾һ˿͡
˵սǿпкõĴУôĿƾȫ˵ĿΪֹûнݾߣ
ħһ˿ȣں֪ǰСԼĶ֣
Ҫ˺ƬԱԼץ֮裡
ħܹ֪ΣĻôԼֻнԼ֮Уܹƭħָ֪һ߳һţþתŲ첽Ļħľ裬ô취ֻһˣ
뵽һ˿ľȻ
𣡶ħſ쳯ҧȥ
ˣڽһ㣡
ס嶯ضŶħĴ죬ܹŵħеŻϢ
һڶħĴ켴պϵʱоһӰΣ
ھתŲ첽Э£ͬһӰƮ˶ħĴ졣
ʣ֮У˫һӵ۾һ
ǵļʶȻ֪ʲô⣡ȻЩ׾ʱȴһĴ㣡
ƻҪһ㣬ǽԼƭħĸ֪
һ㣬̸ף
ǡ־۹⣬ǰ꺱ģʱգ궨һɳ죡
˿̵Ѿص˶ħĸˡ
ԼܹƭħᣬʵϣҲǲʵģҪģȷԼ롣
Ȼӳģһֲ˿ڡ
û뵽ħĸ˾޴˿ڣԤϣͬʱԺһ뷨
Ҫ磬Ȼ֪ħ㣬Ǻԣ˿ھ֮һ
һȭ
ɽȭ
һȭӳݺݵ˶ħḹ˿ϣ
һ޴һȭֱӱ˶ħ˿ڣƬѪ
һ죬ħĺУʹͷŭ


417 ħ
Ŷħʱæһԡ
ħ޴βˤŵ棬ҲڲͣطţһȭɵӰʼδ
ѵһȭͽ˶ħ᣿ŶȤζšҲ֪ǲܵġ
ӣŵĶħŽ˿ĸͣѪںɫѪɢŴ̱ǵζ
ʹĶħᣬ۾ӵ侲ˡ
ħϵħţͣĳĸӿȥһĸѾֹͣѪ
ָֻе֣˸ղŵһضħӵľ裬͵ϮĻɹʾʹĽˡ
ͻȻħβͺɨֻúˡ
Ƕħƶ׷ţβͲͣ׷ЩƣҲ֪ħʲô⡣βͣ޷Լġ
У˫̾ϧˣħҪˣԶԶħ᲻˽⣬ħʽеĻ밡
ôˣ뱣ұߵЦʵ
˫Į˵ôܣÿ˶иԵˣעҪĻҳҲûãοҲûеӲĹأ
ұߵתеıӣϧˣһΪҪأͷ۰˵Ļ̻᲻鷳
˫ȵ˵̿еˣ˭ģ
ұߵʼ磺ǻ˵ȻඣȻĻͷʲô
˫Įı鸡ֳһ˿ֻȻ֪꣬ʲô취
ұߵҡҡͷϾĵطﵹµĻôҲǰߵøԶˣעʹĻҺβˣս
˫û˵ʲô
ϣܶħĹУûע⵽ħĶϣһ˿ӫ⣬Ϊӫħ֮УĸܵĻǺѷֵġ
һħβٴϮص˦˵ϣ˳ұһ˹ȥ
ڣħ۾һһ
ĶͻȻһߣֵĵط
ϢûκĲ
ֵʱѾˣѾǰ
۵һߴؿڣ˼ؿԼؿڣȥˣΪʲôؿûˣ
ģڼˣ˶ħߣ
걻ˣô
ڴ

ħһֳ˷ˣ
ȻڳƽĶۣʣΪħĲʵ̫ˣ˵ľһȭǱħѹŴġ
ħ߻ħᷴˣ
ЩƣһͻȻһİаӿĵ;
ڴ񱩣ǼĹ죬ͼľŴѹƣǳּܹ֮΢ĵֿ֮⣬Ļһ
ô£ⷢʲôڵϣԼĪĸֳһĺɫơ
ߣѵߴô
Ѿû˼ȱˣΪֵķ֣ԼϵħƣȻڲϵɢźɫħ
ͻĹħһʱ֮ûбİ취ˣеǿתҲ·žһ㣬ûκεķӦ
ħɢҲѾоԼ巢䣬ָҲܿƵĶ
һ۾¶˿־ɫΪֱϣѾѿһӣûѪ¶˺ɫŻƵƤ
һըѣԭ⻬ʧˣȡ֮һצһĶ
巢ѵĿ£Լ˲˹Ķˣ
Բģ
ӣҪˣұߵ˵
˫ͷ߶˵ֱ޽ģϾڹһϲ֪ͨλеħ
ˣʲôħұߵµ˵
˫Į˵۱ʲô󶼲Ƕħеʳˣ
ҲģĲģŭţʲôƨȻĻƱܹգȻѹƲˣôҾգΪã
һݣתתս壬ʼķڵħ
꣡ҲʼըѣҲ¶˺ɫļţΪ֣ԼһʼתķеȻܹѸٵգ
һֱͣͲǰĵڶתҲʼɶĺۼˣ
˵һԵĺϢԣڵѾ񳹵׵ķתķ棬Լڵ״̬һҲû⣡
ķתħԼתҲԭԽ죬ԭеľŴҲس
˿ڵѾϢȻƵ֮״
߰ɣҪһôԸˣǸ˵
˫˵ʲôδżߣ
һ£˫ʲô˼ѵΪǸ껹з̵Ļ᲻ɣ
ֻҪһûʲôпܷ˫˵رھУֻĴϣˣпץסһ˿
Ӳؿһ˫ȻãȻ㶼ô˵ˣҸɴ㿴׵ˣ
ħؿڵΪħƣɢһֶԶħ˵ܡˡζ
ħĴһţͷ˳ˢһš
أħὫͷҲͷƶŶħ῿
ۣôˣҪˣ˷ܰ
ǰڵȵڴѾõѪȳˣ
ҪˣҪˡ
ʧȥʶıţΧȺûзκ෴һǴ˷ܵĿ⿴֮ϡ
ڴѾõģǶħνж˿飡
˿֪ħתżǾתսĵתʵ̫ˣоеЩħѾӦˡ
ͻȻۣһ˿ɫұһԼŵͷ¶һ˿мЦݡ
ǵȫѹ򰡣֣ݺݵס˶ħͷȻħͷģΪ˳أҲ˲ôˣ
仯öħһ볷ͷַ·Լͷһңֲ鷢ˣ
ϣȻһɲɿܵԼϵħʼϻƶ
𣡶ħЩңȻ֪ܵͣʲôͷȴӿһǿҵΣУ
ףòƳб仯ˣ
ϵǷı仯һµصȴš
ֻħϵħʼɢͶħȫˡ
ħУħ¶˾ֵı飡


418 Īɱ
ħҪǴȴһµƣѹϢϵѹƣڶħ˵ǲɵֿģ
ȴûô࣬ΪķתԽԽ죬ȫĵͶȥˡ
ɫħУħѾɪɪſ˵ϣͷȻקеħԴԴϵĳӿȥ
ѵħɣ˫ħһֱڶħϣüͷ˵
˵ʲôɵأұߵӲм˵ħôյģҪ֪ħǼΪ񱩵ԪǵֵȼȻĻóȻգֻԼΪһֻ֪ɱ¾ķӣ
˫ĬˣȻ֪ЩģǱʶȴԼпħ
ڴģѾʼתˣ񷾳ĶħᣬΪṩӴħҲоħ룬ԼѪҺз·һĸӦ
䣡ħ룬Ȼɵƿ˵ڶתϣ׵̤ת磡
¡¡Ƕ
һ޴гˣΧԪħӿҪγһԪ籩ˣ
ϵ䱻ΧĹڿУÿ˵ڴ֮ɫˡ
³һںˣڵУֳڵ㣬·һħ
̤ϵת˰ţоԼϳ֮ǰȣŷ츲صı仯
ۣħоǹѹԼ֮ʧˣиʱ򣬼æĽͷ˻ȥһؿ
ŶħᣬЦһղŲ㱻ˣҲͣҲ̤˾תĵתΪرһһʹģ
ħ᲻֪˵ʲôеĲмȴȵŭǸСͷȻЦСԼѵ˸ղŵǱô
𣡶ħŭţСΧ
ž޴ĶħᣬһһıƽȻ㲻ֵĻôҾͳˣ
һ䣬ͬһڵһŶħȥ
ҽŵķ֮ըһӣ
ħľצצ˸Ĺâ
һֻ̣һһֶס˶ħצȻһȭ˶ħצϣ
ħצȻжѣ
ħʹ֮£ҧ˽ľ֮£㡣
˴һһĻˣſҧ鼫ƷƽĴ죬ȻӲĵסˣ
ֻס˶ħ򦣬ƾħô޷ƶֺ
𣡡һ˫۱𣬾Ȼ޴Ķħ
һħᱻصˤ˵ϣ
δѾܵ˶ħ˲һ޴צӣݺݵץס˶ħβ͡
Ϊħβʵ̫ˣ˿Ҳֻץסβ͵ĩˣ
䣡ŶħᣬͬһһħڿлһԲȻصˤ˵ϡ
һ¡ÿһεײǶǵһΧĹڷˣǻûм龰
һ࣬ȻŰһ񷾳Ķħᣡֱǰ޹˵ս
ɱ
꣬Ͻ˺
̫ˣ̫̼ˣ

Ҳ֪Լˤ˶ħ£󣬶ħѾϢ٣֮ʧˡ
ɿ֣˶ħĶͷ
һ˶ħĶǣ
ħᰧһڵѾûκεķ֮ˣѾˤ࣬ԼķǿԼˣ
˵еĶǣǾȻɫһɴ˵˶Ǻö¾Ͱ׷ˡ
˶ħĶǣ˶ħĶͷڶͷУеʱɢһִħ
Ȼ񷾳ϵ޶ô񷾳ĶħӦҲɣţצŶħĶͷץȥ
צͬץһн˶ħĶͷ
ҵˣһԲĶһקק˳
еһ쵰СĺɫɢŨħľһ
ʧȥĶħһȻ󳹵׵ʧȥ
濪ʼһ٣Ȼ˷Ļĳʵ̫̼ˣѪĿ񱩣ÿڵһ̵ӡ
꣬ȷӪҪˣĬã˫˵
ұߵҲϵľȣ˫Ҫˣ̿еģ
˫˵Ӱ֪˼ڱصãϣ㲻ҪڰжʲôֽţĻ
˫û˵꣬˼Ѿȷˡ
Ӱɫ粻ֻһûз
ӮñеЩۣһâϣ˲ѾƳ˽Ƕ
꣡һģǰⳡӶ𣡡
˵˵ݸһӣ洫졣
ʲôЩơ
ȻԪʯˣ˵ңҪеĶǺħĻҲԪʯչ
ӹӣ߰˸ԪʯпЦԼһԡѪսӹҲֵֻ߸ԪʯѰ
ˣҶħͦȤģԪʯЦžܾ
ôСֵԸڲμӾôǸ׷ʵ
Щԥ־ʵֲ̫ˡԼãתսȻܹħڹؼʱͻˣȻĻԼоƶõģ
־ĺôҲԶ׼ģֻдأܹǿǱȷǣһԼܻܲ
ĵطƺǸˣʵԼǿ
ǸԺкĻģ˿̣ĸ˳ˣЦĴ˸ˡ
Ķʱ֮ǰûʶǾһսѾȷţĸ˳ֵĿľɱԼ
벻׵ǣǸԼʲôԹȻĻǵҪɱԼ
ʲôˣʵ
ĸ˵ʵԼǿȻûԳ֣˵ǵǣҲˣʵ
Ϊ׵Щ죬ս֮ԼһֳȵĴ֮У֮ǰԼѹ˵˰
˭ҪҪǣȻܹһΪ׵Ц˵
ȻȺ߲ƣһΪʲôɱң
̫ˣҸ㣬Ĵǵһ˲Ϸʵ˵
ҵһ˲ĵһ뷨ͥѵ׹ͥʵΧô֪Լݵģ
ͥˣЩţһ˿Ȼ
Ϊ׵һ£ʲôͥЦ㵽ھȻ֪˭ˣĴѾˡ
ʱһŭ⣬ĸ˵ɫһ䣬ֵؿ


419 仯
ĸηؿһҲ˳ǵĿ⿴ȥһһĮӳԼ
ǡӰȷ˫Ϊ׵Щ
˵Ļʹôڲѵҳô˫üëһ塣
ϹĸӿɬĶһۣȻڽǶߣ˫ǲ̫ܳ֡
ֻһȺСඣ˫ˣҲһֻ۱һֻ۰ɣ
ԣΪԼС룬˾˫ġ顱ĿУĸڵϣľôȥˣ
ʲô֣˫ʵ
ҽ˵˵꣬һһСģȻԼ˵ȥˡ
Ǹղ˫ԼʱԼɿһ㣬ɲԼ
˫ֻǵ˵ͷûκξȵı֡
츳ܺãǸɶõĺӣ˫˵һ䣬ʲô
Щͷԣ˵ޣڲ֪ٵСϣҲȻһ̾
Ϊ޽һӣǺӦȵȨɣ˵ܺõޣҲĵ࣡ڶҶԣҺõģǺˣ
ҺõģǺˣ˫һ㶣ȻЦûҺõģǺˣʲôƨ΢Դ壬Сӣ仰ζ
˫Ц֮ûв´Ļ֮ǰɣ
֪˫ǴõϢֻõͷû
Ȼͺðˣ쵽ȷӪ֪ô˫˵žת뿪ˡ
ɵˣȷӪʲôطԼûдӦΪʲô˾ˣǽӰȷ˫ǰɣ
ʣ뿪˰׹
ߵʱ֮ǰӴǸŮĸкŵüæܵˡŮӵʵ̫ˣɣԼߵˣ᲻ֱһ㣡
һ·ûʲôֵ飬˳Ļص¥
˷䣬ڴս֮һֱоԼѪĵһֱһѪĳ嶯
ʲôˣС׺ˣ֮ǰֻȥ֣ûдС׺硣
ǿЦЦû£ǲҪ̫ģ˵ǡ
С׺Լ׽Ļ飬ûǵ˼
ĻС׺ܰգԼԼռĻͿ԰һ֮ˡ
İο£СԼռ䣬ȻԼռ䲻ôΪ˲Ϊ׸СҲȥˡ
ЦûκС׵˼СôΪԼǣҲһůӿ
ĻУǸɫĶǡ
Ҫʵ
˵ͷ󷽵˵߰ɣ
Դ飬ûĹõ׿ϣһɫĶǣ̳һſʼеˡ
ʱó˶ħħħϹ⻬ޱȣһĺһ
ΪʲôΪʲôҶħһַĵĿЩԥҲһ˿
ԵѪидģԽĶĿԽǿָоͺһ
УһҪָоҧҧȻҶˣôҾʹ㣡ûʲôΥҵ־
һ˿壬׼ħ
һŴˡ
һʶģħսָ
㷢ʲô飿ƿţһصؿ
֮£ȥߵ̣Բ㣬ûĻȥ򣡡
̵üŭ˰֣ⲻ£˶㶯ֽţȻĻǲ᲻ȥģ
˶ҶֽţһΪʲôûио
ЦһǶ㶯ֽŵĻڵʵǲģߣӣ˵δҲ̫ˣ
У¶ŨŨŭ
ˣȻ˫ҪμȷӪ㲻ȥһˣ˫Ȼľͷһиŵ㣬ǼΪ̣ȷӪĻڰ׹򣬻û˸Ҷ㶯֣
һ׹Ի˫ʲôˣȻ˴ͣ
ĳԾ̿У˫ʲôˣܹ̽ģ֮ȵĻ˫ȫ;֮ǰһ׼㽲һ£ڿ²Ҫˣ
̸һ̱뿪ˡ
ʱúܿ죬ת۾͵ȥȷӪʱˣδС׺缱ҴҵȷӪķȥ
УѾ֪ȷӪλˡ
ȷӪЩɵۣһªĽһƾɵңдȷӪ֡
ȷӪЩܲˣԼԤе󰡡
֨¡һ߽ʱĴžȻԼˡ
һ˽ȥ
ȥ֮𾪵ķ֣Ȼж죡
ССķȻһĴ
ռ֮һӾеİ
ɣ˫Ķ߽Աߵһ鷿
ˣ˫źĿ⿴ĿУк棬лɣ֮ܶЩڡ
û뵽ȻͥͨҪ˰Σ˫Щŵ˵
Ժкһ֪ˣ֪Լˣһʱ֮䲻֪ô죿
ӣˣһֿռٿ֮Ѿ֤˫ǿս̸ƶԷһָܹԼɣ
ܽţ˫ƳһһЦǰ˭ֻҪͥͨĻƶַӦô죿Ƿ־ܣ
˫Ļһֻ
һǰͲҪȡЦˣʲô˵ɣ
ԷҪֵĻôԼôϻ֮ͨѵ˵
˫ȣû뵽£ȻôͷӦˣ˫߿һۡ
ûĺȷ˫Ȼ˵Ȼͥ޽˵һȻǶ˵ͥʲôò˵޽磬Ȼкܶ֯ǲͥͳϽԣ㲻صǣ
𾪣ͥʲô⵽жĵ˵Ļ˾˿ڰɣ
㣬ΪʲôҪȥ֮ȣ˫˿̵ɫˡ
һ£ǰغҵһ˽ܣ²˵
㲻˵Ļţڰ׹û˻֮ȵģ˫˵ԼĻֻ·һ
ĬˣʮӣŻ˵ȥ֮ȣΪ˵֮սս
˭˵ģô֪֮ս˫Ȼվ˸Ĺâ


420 
˫̫㣬һʱ֮䱻ѹü
˿˫Ҳľ̬ؽ˵֪֮սģ
кȻֻƣԼѾ޷ֿˣ˫ʵжǿ
ֳǿǰҪȥֱһɵ񣡷ԼܶѾ֪ˣҲһʲô̫ص¶
ǣǰһһʮĸ˫
˵˫г˵ζ
Ѱ֮ս֪Сϵ״ô˫ʵ
һ죬ûзǴųϿ˵ǵģǰϣܹȫ
ϣ˫ȻЦ
ЩǴ˫ЦУκεĳ֮⡣
ãܺã˫Цһ٣д˵èСѵ㲻ı۹ô
һЦֻںЩںҵˣˣǵĹ۵ʲôϵ
˫ͷ˵ȻľҺܸˣ֮ǰĹЩడ
˵˫֪һֱڰ׹棬µҲˣϾǰɱˣֻһʱһ
֪׹Ϊʲôô˫һһٵ˵Ϊǰ׹Ψһһ࣡
ǰʲô˼ҡԭЩף˵˵ţ¶һ˿֡
˫ͷҲ뵽أû׹򣬳֮⣬еˣʵ϶ޣ
סˣô᣿ôܣ׹ϵ˶ޣ
ܹεޣǿɶ֮ϼİѵ˵
˸׹򣬶Ҫޣǲ񷾳ϵޣ
ֲãԼ׹򣬻һ˵ΧۺͲ죬ΪʲôԼˣʵǿı̬
뵽ԼһͷߵľۼأǿȻֹס˺ˮ
˫ЦſûŵþʧѾԼԤˡ
֪ͺãȷӪˣ㲻˳ۣҲκ㲻ã˫˵Ȼڰ׹ȻֶƵĴڣȻҲӰּĴڣƽʱСĵΪƣ
мص˵ͷƬʵǰ֪ôǰۼΪ֮սô
˵ЩЩ
ôۼһ϶Ϊ̸˵ǵġΨһɾǣΪ֮ս֮սǡǡս
ϣ˫˵ͷûǾۼڴˣΪ֮ս
۾˲ԲˣЩ٣֮սĻԼܹ׻ˣ
˫˰֣Ҫղ˵Ҳµ˽һ£֪ڿܺ˷ܣҲòźظ㣬˵İ׻ǣпܲ
ΪʲôЩ⡣
˫ЦΪ֮սֻôһսô֪ʲô֮սô
סˣȷ֮սĲֻǴɽģҲû˸Լʲô֮ս
ǰҼˣǿѹеļȵ˵ǰ֪֮սô£
˫˵˵֮ս֮ǰò˵޽ħߣֱ֮ȣڤ֮Դɱ¾ϿȣѪ֮޾ʬɽвѪ֮ɱ¾Ͽͥľפػ
ػһ¡
˫̾˿˵ںܾǰʮǰ޽緢һޱ䣬ĵ˴޽磬޽չǿϧȻڵʱ£޽齫˻ˣ޽ȴǳսˣγĸ֣
Ϊ޽类ƣ޽ܶطɢһֹħܵħϮܶ޺඼ܵħ˫˵
ħͻȻ˶ħߣ̺ǲǾνħ
˫˵ûħǰɱǸħħĲħʴޣøǿҲøӵѪǻᱻħйգӶ׵ĳΪһֻ֪ɱ¾Ұޣ
˵˫һ˿ĳʹ
ħɶǾģǾֻܴﵽ侳ǾħʴҲͻƵ񷾳ңЩħ޽׺ܿ죬ҲнݾǾɣ
ɣ
û֮໥ɣܹȡԷڵĻȡԷΪֽеķʽѾ״޽Ȼɣ˫ҧ˵ֹĻ޽磬ħУ
Щȣû뵽Ҳ֪ͽҪˣ
ǽ֮սԭ򣡡˫ص˵ǲǱ˵ʥߣΪ˸Ϊľά磬Լøһ㣡
Ȼ𾴣֪ѣ֪ȴǰɱΣǰ֮£ЩȴԵôĿɰɾ
ĴҲ˵ˣ̤˰׹򣬾ǲμ֮սȻ޵֮սûμӣʱڣҲںôˣ˫˵
ЩǸȻ˵ǰȻܾǣҲΪҾһѰҵģǰ׻ǣΪڲȷСϾᷢʲôҡԲˣ
˫һ̾˵֪飬ǣµҲˣΪڻܹȥô
ʲô˼ȵʵ
˫˵Դȥ꿪ʼѾˡڣѾˣֻǻɱ֮ħܹʱħܹٴγȥ
ôһͣ򵥵˵Լ˰׹ˣ
ҲţҼȻܹһܹȥҧҧûʱ䵢ˣ֮һϣҪһ£
˫ûֹ
ͬһһ׹֮ȥ
ڶĿУͷҲصĳ汼ȥ
˫سˡ
˫ʲô΢˵
˫һ㶣ζ˵ֻǸӦ֪ˣ̣ƺЩң
˵̵һ죬Ȼ󾪲˵òὫ׹ͳͳ˰ɣ
û
̾˿ӵؿŰ׹⡣
һ·񱼣е·ߣԼһܹ߳ȥģ
˴ԼʮӣԶԶؿһСЩ˷ܵıȥδǰϵ˷ܾˣ
׹ԼȻлص˰׹ˣ
ܣԼһֱ׹ķܵİ
һҧתȥһʧڰ׹˵С
˵ҪʧܶٴβŻʵ˫ʵ
ҡͷҲ֪ţǲô׷ģ


421 
֪˶ٴΣôܣת˰׹Ĵſڡ
ֱҹоˣ̱ڰ׹ڣһƬҰ֮ɫ
ôǲûϷ˫ԴϷʵ˹
Ҳڣӣο˵ˣǰ׹ǿߣҲ޷ͨƬط
ҧҧ̧ͷ˫ǰҪ뿪Ļֻ˵Ǹ취
˫ͷ˵
ǺãһɨղŵȻҼȷӪֻ취ԽĻôҲֻ޷ˣ
˵ţżıվ㣬Щӣ鷳ˣ
ʽļȷӪ
ڴϣԼ֣ܹоԼǹħԼȻܹħе첻ѡ
ѵͬͥͨ˵ģħ֮ôԭΪ˵ħ֮ǸԼˮ
ǾǰսָоȻͥȷʵɱң²ûʲôֽţ
Լħ֮壡
ħ֮Ҫ˺ħͨܲİԼĸĸ˰
˼ȥ벻еԭ
һڵĻתԼۿɼĽرһħ޵צһƣ
̾˿ջػֽػָԭֹ⻬ˡ
ڣ㲻һأЩ꣬˯˹ȥ
ڶգľѹˣȷӪʱȷӪѾۼ߰˸ˣȻ֪Ƕѡ
죬ǵҪ֮̽ȣ˫˵ǸոսȷӪʲôĿˣҪ˼
ͷ
Աһɫͷ꣬ͷ˵ϴֻ侳ΪȥĻô
ЩΣȻ췢˵˼˵ҲʵҲû֮⡣
ң֮Ȳ棡ȻʵĻ»ɣ˫Ц˵
ҵĺɫͷһܣϴȻ㣬ҲôڿҰɣ
˫ٺһЦǲڿ࣬Ǳһ²ͺˣ
һ£Լʲô췢Ȱʵ̫˰ɣ
ھеǱɣͱȰô˫Ͼ˵
ҺһȾͱȣȻҵôҲǿöɣ
˵ţԱߣ֣һƵؿСһɣ
һ˫˫Լ΢΢˵ͷЩм˫ΪԼӦĵλ
ǿʳʵΪȻڰ׹û޻Լ֣ϿɵĻǵ۾Ѿܵˡ
ɣ˵Ҳ֡
٣СӡЦҪҪҸŷˮȻĻ̫ѿˣҲǲ
ңСڼô治
ң󻰱˵ˣһô죿
Ҳˣ˵
Ҽˣһ䣿Ц˵ĻҾϴв
һæ˵ǰ˰ɣֶעʵ̫Σˣ
ȻϣֶעһԼӮˣֲԼϴһ߳ŭĻԼɳܲסĹ
ⷬŭ˵ԼҲˣû뵽СһȻҲΪԼ䣬ֱ̫ѱˣ
һҪɱɱ磡ԭ桱䣬Ҫǿ˲ɱ
ߣΪӮôֱЦҸ㣬ˣҾ͸һҵı𣡡˵
˻𰡣ǿΪ䱦ĶȻ˵лΪҲһ鱦ˣؼʱ̣ܹһ
û뵽Ȼֶóˣ
ֶ֪ļֵֻҪǵϴУͷ˵ɣ
ߣҸ߰ؿһۣ϶ʱ
ΪޣȻǿѾˣȻҪǿ̫ˣ
ҵУ϶ǺԼŹȻԼĤݣ
ҵֻʧˣȻȫоԼյĲһֻ֣һɽһ
˿ҲţԼôֶҡˣ
ңôˣûԷô
ɱķˮ
ƺ޶ԡ˵ǶȻվһߵġ
п˵Ȼ˵Լʹȫˣ˵˲ţԼҲŰ
ǰ㻹ԼӰģĵѵһֵס
һͣ࣬Ƥޣ
ʱͻȻͷǳ׵ĻңԼѾóȫˣǶԷȻ赭дͷʵδҲ̫˰
ˣˣ˦֡Сǿı̬ҲĶ֣
Լ䣬ܱȱԷŰ֮ҪзȵĶ࣡Ȼȡᡣ
ˣϿҵ˵
ҵǳ˳飬Уȴһ˿أǻʵϵϿɵأ
ңղſ˶עģ˫Це˵ò˰ɣ
ҿɥ˵һԾŶȻˣǸˣ
˵ҴӻͳһɫɢŨĻеļ֮ǣ£Щ಻סĲ
öԵĺöܹ֮ķӦһӾļֵ
ֽӹ𣬵ȴû֣۰Ͱ͵ؿԼ񣬺Ůɫǵ񣬳˰Ͳᡣ
ԱֻܺģǰѾסˣ
۽ǳ˳飬ֻɿ֣ֻԻãòϵĻҿԸ㻻ıﳬֵ
Ľ뻳УЦţ˰ɣҾͲ鷳ǰˣлǰʹͣ
˫һ˰ɣֻһûõˣ㻹ˣ
Ҳ۲ʶǿɲһı
˫˰֣Ըķ䣬ʲô˵ģˣϿʵô
ԹĿһۣҧгݵ˵ϻļһֱαް
ô˵һ˿ӡ
˫˵ѰѾһ˵һϾ֮ȵĹҲ֪ԸЩħޣ˾ѹ֮⣬ֻܿɵǣǣս˵Ѿѷˣ
ȷӪ˫ִȵ
ȷӪȷ޵Уŭš



422 Ϯ
Ȱ˳֮ȼٱš
Ϊˣ˫չˣһֱ߰չ
ǰиʣԥȻ˵
˫˵ʲôʰɣѾȷӪĳԱˣ㲻ؽǰϴͿˣ
һϴ֪ǣΪʲôƶ׻ǲ
˫˵Ϊ˵׻ֻǰڵޡħߵͬ򵥵˵ħߣеħʢеһЩЩȻҪȥħĵطˣ
һ˫ѵ˵ﶼһЩڵô
֮ħŨĵط˵ǳѾõҲһЩڣЩǰĴ£˵İ׻Ȼ߱ƣ˫˵
̾˿ԭİ
ʱҸ㽲һ֮ȵսɣ˫˵֮УʵĲಢʮֵԣΪһͬ޽ĵط˵ķǸĲһ
Ӧ֪񷾳֮ǿΪƿ˷ԭ򣡶񷾳侳֮䣬ûĲ֮࣬ȵ
֮ȵ᲻ʱĳһЩħޡҪԸЩޣְ취һѸٵƿķ֮ķ֮ѹǡڶְ취ɱ
޶ԣ̤ϲ񷾳Ȼܹƿط֮֮ͬ䣬ҪĶԿʽȻϵɱ֮ıܰɣ
ƿķ֮һ֮һֱڰ׹߽ĥϣڼ䣬սʤЩħ޵İ취ֻһˣǾɱԣһϣѾȫѷˣ
˵˫Ҳһ˿Ĳ졣
ףΪʲô˫ҪԼȷӪˣԭǿԼǿ󵽱̬ˡ
ͣͻȻһǧֹ
ʲôˣ˫ɫһʵ
ǧأϴŵһֲϢָоǺ񱻰Χһ
Χˣ˫ɫһ䣬嶸Ȼ𣬼֮ɻ˵ûаǲǳִˣ
ǧıʲô֪֪ǧǿĸ֪
ԴˣֲﶸȻһ·ҪϢһǾԻϼΣϴҪңǧ¶˽ǡ
˫˵Ŀأڸô죿
ȥǧն˵ȻҲ֪ʲôΣգξΣ쳣ȫķǻȥ
˫Ц˵ǲŸոս֮ȣǵĿǼ̽Ѱ֮ȣô׾ͻȥأ
ǧε˵ҵȻ֪ΣһֱҰȻҪΪȫİ취ˣ
˳ǲеģȻǧΣգôǾҪʮֵŬˣ˫˵ǳ׶ǰ
֮ȣҲڵһĿ޽ħߵĿˡ
֮֮вְ׹ۣ෴֮ȴȻģде֣һЩкͳ
֮ȣЩɵۡ
ҷ˷ۣС֣㻹Ϊ֮ʲôﶼûô֮ȣΪеѵġ
˼ĻΣգһӾˡ
ҵͷϸһƬȻô
ҵĻһϸɨӣȻ·һΥ͸У⵽ôأ
ɭеľɫЩڣЩԥ˵
ûȷģ˫˵ħȻܵЩľҲܵħʴȻҲܵһЩӰˣ
˵˫ЩأïʢΪƬɭֵ棬һǰ
򵥵һ仰аһŨŨıߡ
ˣϻ˵֮ȹڵ𲽵ƽҪ˽һ֮ħŨ̶ȣ˫˵ŴŴ߽ɭ֡
ɭжǲľľ߽оԼ·˾˹һһľԶԶ档
ѼһΧ˫˵
ʼжˣЩǡ
һ˾ľ֮ϣժ˼ƬҶ˽
ô
ľħŨˣ̾˿˵ٶȣϾҪιȫʴˣĻǵƻԽԽ԰
ԤҪ೤ʱ䣿
һ굽ʱɣ㵽
˫üë֮еħδҲ̫ˣѾǿŨˣ
ĵȵսһ죬׹򶼻ᱻħ֮аɡ
ȲɼһľˮԴͿ塣Ѽ֮ȥһص㣡˫˵
˿̣ͻȻҵ߳һѸٵסҳŲݴȥ
Сģһ⹥ֵ̫ˡ
תҾͱϽݴˣгһǿȥҰɣ
ǧЦ˵İɣֻһ͵ȵʳ٣ҶԸС˼
˵꣬ҾʹӲݴ˳һĲˬģʲôСබҳűٳ֣ٺ۸ô
ƿСܣһЦ
˫֣ˣǸϽһɣ˵ŴŴҼߡ
֣ûߴԼʮ˫ռһħŨȻֵ֪룬оеħҲԽԽˣ
˫ɫѿϴˡҪٴҼӿеĽŲˣ
ˢˢˢΧ΢ĽŲ
˫һۣ˫˵ͷǵ֮һҲˡ
أһǺɭֵһƳǺ
߱ǣ˫üëһ벻֮ȵȻ߱ǰǿ壬ڻû
߱ʲô֣ЩƣԼ֮ǰȻްٿƣȴû֡
֮е֣˫˵ǣǴ֮ܳģͷǣһֵħȻʵǺǿȴѶԸΪ߱ǣģ
˻һѵ˵ͷǣÿǴһɣ
ܹ֮߱еȺЩƷױǿȺҲһʹֵĵط
˫Ц˵׼׼ɣ߱ǣֻ˵һսҪʼˣ
˫Ļ䣬ӺڰĴͻȻһ˫˫͵۾̧ȥ͵һƬ
ԾˣôǣҲǧƥɣ
һЩôǣӣʹĴɱķˣ
˶ĵˣȻ˷ܵĲˣ
ĵһսóʵɣ˫ζ˵


423 Χ
˫˵꣬һݳȻȺȥ˫ȳȥҲʾĳȥ
أһǺΧȺ·ܵʲôָһŰ˷ĳ
Ҳ׷ͳеսеǾ޽еǳޣ
˫һƥǣȻֵĳ˳һǾǶʱжϣѪˮһء
ϴɱĺʹ찡СҲʾһЦȻ󳤱趯ǷĵС
ˢˢˢΧܵľһ٣Ȼķѣĳ޾Ȼָ飡
ͬҲĲɱš
˾жʱɺ飡ɷӦɱɱ֮ˣ
һХ˫Ŵ󵶣ˣ
һ̤ͬһͷޣȺȥ
һ֪ߵغȻˣǵһ˿Ĳм޲ߣֻ࣬ˣ
һƥǳһ࣬·˾ǵצ˳˾ǵ
ˢһ޵еľ֮£󵶴˵ĸһѪ
أǰһһȻնϣ
ȻͭͷԶǵǺǿģû뵽ȴһնϡ
ùϵСӰЩȡ
ĨĨϵѪˮʹ죬˵ٴγȺˡ
Ҷǧ˵СӣȻɱˣǿɲܱСӸȥˣ
˵ţͳһɫȭס
ǧһңȻóˣֻǶԸ򵥵Ⱥô
ɱҴһһƥǺݺȥ
һȭȻ˾ǵԴϣһԭǾӲĲ֣Ȼôͬһѿ
ʱ䶼ûУԽһء
ȭ׵ͬһ磬ȺдÿһȭҪһƥǵ󣬾ηľǶЩ־ˡ
ҵɱ˵ʱ֮ȵһŨħУһ׹Ⱥ˳֮ˣ
ûˣǲǵĺʱһͷ˫ǵţͷĹ˵
ߣЩС֮ͽÿζҪҵĺ£ϧʵûлָ۷壬ȻĻֻϣôҵĶ֣У¶Ϊǿš
ħޱߣʰȺȻڻ£ħݵؿħԵķе
Ǹ˵Ȼ޷ȫߣҲΪħħȥ֮ȵЩ˸ʰˣ
֤ɣ˵ţźɢڿС
ħޣ˺޵ǣǾڶ֮սóĽۣ֪֮ȵ˶ǵħǾǵ߸ԵĴ
ɱʮӣȺŽȥˡ
ɱĺܾˣԼĳǸҧˣԼצھǵͷӲץ
ָоͺ;׹צһ
ɱǧƥǣ˫˵һսӦ˰ɣ
ǧ̾˿ûЩǺǣֻɱ¾ıԣָоͺǱһΪħŨȸ޷ԾôӰ죡
ǧôһᣬŷӦ
ǰħŨȻǿǲûеݻپǵĵزѵʲôè岻ɣ
ǰ׹ȷӪͻأģһЦ˹˵ֳһħ
ʲôˣ˫صʵ
Ȼħħˡ
Ƕ̤ǵĵˣȻʲôˣǲôұߵǸ˵
ʲôǾȻ֮ĴڣǾȻǣ˫ˡ
ߵǸһƬĹ˵˵ĺЦֻܹټˣʵĸǣǰ׹򾿾жʵ
֪ǵʵٺ٣Ǵˣ˵
ЩսȻЩ죬ǶڵһʱסǾ۷ʲôҪ˵Ϣȥ
Ⱥħҵħʹð취ô޽˵һƽٰ
ڿɲǲ˵ˣǺٺһЦѵڶûз֣ѾΧô
˴󾪣ɨܣʱŷ֣ǲ֪Ѿ֮ȣǿϢ
ˣˣа
ɣƬֺٺһЦ
¡¡ľľƵܣسʮͷϢֲľ޴ħޣ
ңЩ޵ʵѾǲ񷾳ˣ
ǿΪ׼ĴͰǾðɣ˵ţħɵľ֮ϣ˻ɱɱ
Ŷǵڶħһ˿ĺڹ⣬ȥ
ڷôˣ˫ʵ
ҵ˿Цô˳ڿҲֻܶˣ
ٺ٣ҪעˣСıǵſˣһЦ˵
˰ۣģҵĵûôС
²˳٣Ͻͻưɣ˫˵Ȼ˳֣
һǿҵƬأֻоǰһ˫Ѿˡ
ѹ˫İû뵽ϴȻһޣš
˫ޣĹâǿѹܵħޣЩ޲ɵһ͡
𣡡ǧһ޺Ҳһʮ׵ľǰ
ӲƤףĮϷźľ޳ݣ
ɱͺǸһ
Ϲǧı壬˵Ϲʱڣܹ뺣Ϊʳ
ȻѾΪ񻰣Ҳ˵Ѫͳǿ
һҲޣҾȻһֱ
ңɳȥȵţ˫˵
ϴ󣡡һҪһս
ˣ㱾սͲǿϽȥģͿЩܣ˲ǣ˫ȵ
֪˿˫˵ʵ飬ԴΪأ֪ȵС
·ܵҵϡ
һȼܵһ𣬳շȥ
ٺ٣棬ΪоûзôЦš
ħ֣֣һž޴ħֶ
ЩħϮҵĻҺпܱħʴΪħޣ
Щԥȴ˵õģЩħƽң
µѾûжʱˣֻýϣϣһҧħƳȥ
һ֣
ȫķٵתһɿֲִž޴ħ£ԴԴϵӿС
㡭ˣǵһμܹħ
ϻˣϽߣɫȻܹħħʵ̫ӴˣԼƲħĸо


424 Եף
Ϊħˣû谭ĳ˳ȥ
ôܣǸȻܹħʧ
סǣƬһ̧Ҫ׷ȥ
ˢˢһ֣Ƭָסˡ
ߣǵĶң˫ȵ
˫ҵٶȼ죬һת۵ĹҴѾʧ˵ˡ
쵰ǹգߣǵļƻ˼ıʣԼЩ˱׹Щ֪ĻǺ밡
ŭ֮£ǻħͷһХѸٱ󣬻ħޣ
ΪĶǣȻһͷĶǳ౳Ϭ
һǳ౳Ϭ˫صײһ˫޴˿˿ĶŶǳ౳Ϭļǡ
޴ײʹµĴضˡ
ǿǳ౳ϬһԼϹ֣Ϊħɣû뵽Ȼκβͨޣ
ߣæǳ౳Ϭŭ
˫һһŶǳ౳Ϭȥ
磬Ѹ籼ףǳ౳Ϭû뵽Ȼ⧲֮£ֻ΢ƫƫͷ
£ڶǳ౳Ϭ۽һĵۣѪӿѪⷭ
𣡶ǳ౳ϬŭˣԴԼħʼûܵôصˣԼֱǳ谡
ǳ౳Ϭһ˦ͷٴײ˫ϡ
һ˫һ򣬲ûվȣǳ౳Ϭ͵ޣһŭǲ֪˼ɣ˫ʵǿȻסǳ౳Ϭһײ
ԱߵƬһ³һɫĹ򣬹һţ˫δӦͱˣ
˫һɫԼϣ˲ӿ뵽Լ֮ϡ
˫ڵħѸٰסʴ˫д󾪣ɹǿħڲͣԼתۼ䣬ԼоͲ˲ٵħ
ֲǣħʴԼжȻһѪɱ⣬ϸֳһĺɫħƣ
ˣѵұħʴ˲ɣ˫һ
ǽϬ״Ҳֹͣ˹ŷ߷ߵ˵ˣ
ƬֺٺһЦǵϴɣȰ㻹ǲҪȻĻħڻɢĸ죡
˫ٴλΪΣ֪ƬûƭԼΪԼѾֳһͼ
ȥƬнһ˫ѾһϸĽ߸εסˡ
˫һԲԸһҲԼħħ֣
˫Ĳݺҧһڣ˫оǰһڣ˹ȥ
˫սʣµȷӪҲץˡ
û뵽Ϊץ룬Ȼħ˶óˡǽϬ˵
ΪֵƬ˵벻ͬ죬пܳΪǵĻ顣
ǽϬͬص˵ͷЩǵ˵֪ûнЩȫ£ҿɾˡ
㲻˵Ҳ˵ô֪Ƭ˵
ƭ˰ǽϬ˵˵
ϴεһ˴ֱӱ˸˰
֪Լôʧûкùӳԣ
أǽϬ˵ͷ
һߣƴظϣ֮ȵȻһӵǵǲ˼ϢΪݹֻд˵ħӵǣ
ӵǵԲЩֻ֪ɱ¾Ұȵġ
ԶԶģڿ˰׹һô˿׹
ȷӪҪ鱨Ҵš
ˢˢ׹ǿ߷׷׳ˣһڵħһըˡԴһΣʧȥʶ
֪˶ãŽػָʶʱоԼһսһ
ͷʹ˶壬ʱŷԼȻһ֮ϡ
ô£ΪʲôᱻЩȣʹקקɲ֪ʲôģôҲϣ
ˣһİˡ
̧ͷһһĸߴİӣӴ˿ϷʵԼ
˭ʵӵϣܵһɵ⡣
ӵ˵ҽһ£Ӱ
üԼһ
ʲô˼ЩŭʵΪʲôң
Ӱ¶һֵɫϷʡлɡɱ
㵽ڣλôӰ˵ûʵһ£ȻĻֶΣɲǳصģ
ˣʲôѵûи˵ô֮ȵкܶǵħޣ
ҪĲӰӸµ˵׹򾿾ʲôĿģǲ׹Ե׵ģ
ЩͷԣԼһ࣬ðϢȻң뵽иֳһ˿ŭ
٣߳ŭˣӰһƬ䣺ҵУҶĻұ֤ܣã
ҧŭ˵޿ɷ棡
ӰһЦӲұ֤ģ
ˣڵһŭ
̺˫ԼĺһΪǷǣԴ˵ġ
ˣı죡仰ʺ࣬ҲҲİɣ
ӰԾǳûɱԼвϵİͦôޱϥأ
ҺϲӰ˵֪ôϲľǶԴԵˣ
ҲԵףŭ˵ȻԼˮǾԲܵġ
ӰгһСߣм˵ҲûˣʵѾǰˣȻ˲֪ôĻֻ˵Ǹˣ
˵Ӱһ˦Сವһϡ
ڵȫֻؿСԼĶƤС
С߽ߣ˳Ѫαȫ̵ĵƻʶУɣǲǸе˷ܣӰ촽˵
ɫЩףɲΪӰֻŻԼֶΣпܰõ
˵ɣʵˣҾͿԸһʹ죡Ӱ˵
ҧغҲԵף˵У
Ӱɫһû뵽ˣȻôִԲ
ˣ˸㣬ҵ˵пǻѵģɣ嵽ߵʱҿ㻹ôӲ˵Ӱһ˦׼뿪
ˣûд󰭣ĻĻ㳢ǧ̷ζģһ䣬ӰӰʧˡ
סˣ¶ʲôϵ
ѵ˵ȥϴҲˣһ


425 
ӰӰʧˣؿңСߣܹܵõ
һ죬һתͷڴڡ
磬ôЩȣ⵽׷ʲô飿
Ϊһħһֱǳ˯״̬ҲûдţǶԸ˫̤֮ȡ
˻˻̧ͷ˻š
˵ԽԽأ¶һ˿޿κεĿЦ
޹ֺӰԼԵףԭԼ֮ιȥˣڵħԼȻħ£Ϊһðħħ
ҵʱԼʶȫʧΪħʴԼȻ̳ˣ޷̾ȻԼһƻΣħˣ
ģҶЩʲôԼ֣ʹغš
Լ׹һԼõϣܹһĵ⣡
Ժɵ˵Լڰ׹̵ʶǱزٵģڣԼȻˣ
Լ˫֣ʹ֡
磬֪ˣһȥôˣ۷ʲôһʱ֪ͨң
˵ĺ࣬Ҳ֣صص˵ͷ
ʧˣʧڴϣϳ˰֮ɫ
׹ʮϢǿһãÿɫѿ
ڿУһϸȻЩѾˡ
ӣǹģһ˵
Ӱɫѿ㲻ǹģҲǴ̵ףҴһȷӪͳôѣҪ˵ûè壬ô
ӰĻҲͬһʱ֮䣬Ҳ֪ôźˡ
ҲЩԥӰһ˿ɫô˵һǣأ˵ͥͨˣˣɱ޷Ź
Ӱеɭɱһ𣬿ӣӰܷŭ
ȻûĻô
Ҳͬ⣡һЩȴ쳣ᶨˡ
Ӱɫһң㲻ͬ⣿ȷӪΣȻ
ԷԵʽҡ
ؿӰӰα߰ɣһֱ౧е⣬˭ﶼֻὫɱѣ
ȷӪȻ˸ͷƽĶۣεѲΪģ෴ûĻȷӪпܻȫ𣡶Ǹ𾪵ϢҲֻܼˣ
һܣʧأΪͻƵʱΪ˾ң˴ħΪڵħŨŻᱻħ񣬵Ҳֵģ
˵ҲЩ˵һˣҲӲħ
ЦһܹħֱһɺԣӰħҲգֻһСС侳ʿôħԣһǵзԵף㱻ƭˣ
Ҳм˵Ӱ֪ʲôôԸȵԸ첻鲻һҲ첻ֻ֪ͥͨˣ֪Ϊʲôͨô
ӰЩͣҹΪʲôͨô
˵Ϊħ֮壡һп߼̳ˣ
ʲô߼̳ˣȷɫ䡣ӰɫҲ˱仯
е޽ǧǧ֮УȻг˯ĴڣҲĴ£йԻ͵ս
ֻЩսѾǷëˡ
ҡͷ˵Ҳֻпܣħ֮Ѿȷˣ
ħ֮壿һЩϵȻ
ֲܹħԶħ֮壬ħѪ
ԣǵĵˣ෴ĿǰʹǼΪܹЩħʴ£Ƕħ˵
ҵĻҲ˵ͷ
ͻȻʱһӰ˽ˣˣ
ʲô󾪣һתۼ䣬е̵ľ¥
ǿôħɫЩѿ̵ϣʱĴһħ
ħĴڣʹ̵ϢĲȶһϢ״̬
ҪƳڵħҪôѾ͸ħķ򣬿ħʴ÷֮ڵħɾ
ڶ취Լʹڵħ鵽Լϣ
һַȫڻûһķ򣬸˵÷֮ڵħˡ
ôҪҲֻеڶ취ˣ˭Լô
ǻԥʲôŭܹħϽ
˵Цôѵ֪̾Ǳ˵ôӰһŭ˵취ҾԲͬ⣡
еıӰûоڹܵеôڰ׹ֲһ죡
ӰƣѾ׼ŭҡ
ң˵ʲôӰһ˿ɱ⡣
ߣ̵ΣҶи̵ĻΪܹѳͷô˵
ӰһȻ̵֪⣬ĻԼҲһֱ׷ˣ
ҵĻЩԥˡ
Լ̬ҲˣԺû£ԼѾˣôţӰòˣߣȻôĻ޻˵ұң̳ʲô̵Ļǿɾǵˣ
Ҷû˵ת뿪ֻ뿪ʱһӰĶߣų򣡡
仰Ӱ
ұģΪûκεˡ
Ӱջ߰ɣҺȵ
ӰһЦ˼ҵֻҪųȥͲҿˣҾջҲûа취ˣ
ֹ˼ң˵Ҵ磬÷ŭӰĻûϵˣ
˵ţһڵļ֮ת֮еȫճˣ
Ӱɫѿû뵽Ըߵ֮ʹҲҪԻԼֺݾӰе𾪺Ϳ־壡
㲻ٿӰԺ̵ֻĴˡ
㣬ԲˣһģʱҪҪҶϤ㣡
˵ҲǴ̵üͷƺһЩ
תķֻؿ̵ؿڡ
СӸʲôӰ̲ס
Ҳм˵Ӱ㻹֪һЩôѵ㲻֪ԽĵطħյԽ𣿡
ڷ̵ؿڣǾ˵Ȼһǿѹס컣ʼתķˡ


426 ǰܹ
ķתһŨħ̵ӿС
˵ǵĿУϵħͺɫɢֳֽۺġ
һ˿ħѾתѵļˡ
ˣĺˣϲ
֣һԾĵϢ
ȻЩħȴԼûҪߵĳ嶯ѵѾӦô˵ķĹЧ
ôˣҵƲħ
ҡͷ˵ûµģİɣ
ʱѹˡ
̣ˣӰæȥĵʵ
̴˿̻Ƚħ˺Ǻܴġ
俴ӰһۣǵĹϵû׽ֵز벻Ҫôƺң
ӰϵѿŶһԵ˵Сܵܣ˽һƣѵӦ˵һԲô
̾˿˵ʱ治֪ôԡµԼҲܵͷڹˡ
㣬Բ𣡡εǰ˵
һšסĶ䣬Դһֵ˵ûĵģҺȥ㣬㷴˽һƣΪ˵Բˣ
̵Ļио̲ûʮֵҲ֪ʱԼɼɣ
˵㣬ĴˣʲôԸһհ죬ǰ
⻹࣡תΪϲ˵ˣȥϢһ°ɣһôħɱٷˣȻԣҲûɥʧ֪
˵⻰ƳһӰԣԵʱӰΪջ
뿪֮̿ݵ˵شҶѾ֪ˣ֮ȵȻдǵħ˵ǼΪģ
ûƴĻε֮սпȫ𣡡һ˵
һʱ֮䣬һӱˡ
Ҳ˱ۣ˵ȻǸõϢǰ֪ˣܱȾսʱ֪ҪõĶ࣡
˫ûлǺп˲⣬ǱɱĿԺСпܱץסˣ̷
Լãһʵ
̳˵Զ׼Ѱħ޵Ļǵȷпܱɱǵ˵˫Ŀе֪ĳЩϢȻĻǲɳֵּģ
ԵͷΪ̣ոֻֻͨƬܹۡ
ô죿
·հЩ졣
Ǵ˿̵̣ûиղڵʱĺͷ飬ǴһӺݵȣָǧֵĳأ
ԣζ˵Ҳ֪֮Ĵھʲô㣬Ҳ֪жħ֮ĴڣԳħ
˵е¶˾ֵɫ
ǱЩħĵطڿʹս似ЩħҲܰ쵽ĻǾѾھˡ
ϾħЩʵѾԽˡ
̼ҵϲȻ˵ڲûȵİ취
۾һųȵ̡
ڶǺܲû֮Ĵڣиǵʵܲܰ಻̻˵
һ˿˷ܡ
ǰڶԷѾжԿԼʵǻ̵ס֮ȵôǿʹ˹˰ɣ
ô˵ĻԷʵ±Լ߹˰ɣ
뵽ɫһ
ЩֻǵƲ⣬ô£ֻȥ֪˵λûʱˣûһ룬ǵΣվʹһ֣
˵һڣбҪǰս
ʲôʧɫǰδҲ̫˼˰ɣ
ͳ죬ǲҪӳ飿һСʵ
ͳ죡û뵽̾Ȼ׹ͳ죡
̵˵ûбҪȻǲû׼㣬ͬģԷҲû׼㣡׼ʱ򣬿ѾûиԷʱˣ
̵Ļһ
˰Σһҧ˵ãǰսǰսܹˣܹʹʹĴսһҲ°
ͳģһϧ
ˣҲãǴһֲҲְյӣ

һʱ֮䣬׷׳ͬɴ˿ɼеĵλҲǲ͵ġ
ȻҶͬ⣬ô²˳٣ʰһ̣̳˵
﷢飬֪УֻһûʲôͬΨһĲͬԼܺã
صеüͷЩӷͷβ˳һ飬ͻȻ֣ͥΪҲ޼Ѱġ
ΪʲôܹħѵֻķԭôʣħڣԼַϲô£
ͥ˵ûдԼħ֮壬һǲǾͿԽ͵ͨˣ
Լ׿һʵʵడѵڸ׵ϣ
Ǹҵ˰˲ħ֮ɣ
뵽Щͷˡ
ˣأǲħ֮壬ҶңҲΪҵĳʶıҵģţоԼǰһ·һֻԼħһ㣡
ɷϣӱͥͨʼĵһһֻֿšԴӽ˰׹ֻֿŸˣڣоԼһᣬͷͨķת˳࣡
Ϣûʱ̵ˡ
һԾ𣬿ţ㣬ôúϢ
Ц˵ûµģô˵ҲһҿɲСŮĵǶģ
ˣ̵۽ǻ¶һ˿΢Ц
ɣˣô
Цݣ˵㣬죬ǰ׹е֮ȷܹ
ʲôܹԴЩתֵ̫ͻȻ˰ɣ
̳˵ûһµľϾʱӣǻԽԽ˫ץˣȥĺ޷ֹħߵɢ
̵ĻУŨŨĵǡ
˵㣬֪ˣֻҪЭһܹɹģ
ԴСһһˣҪİοô
ٺһЦ
Ҳ㣬ǰܹ˵һһսʮսʱħߵĽʱ򿪣ʱԳʱȥ˵
ϵЦˣ㣬ʲô˼ҵӱһ˹͵ô


427 
˵Ȼˣֻ֮ȱҪػĵط㻹бҪȥû
Ķϵգᶨ˵㣬㲻˵ˣҼȻȻܵǵչˣʱҾͲ뿪
ȻȥСϣȥѰҸסνΪΪǶȥ˵ԼˣСҲԭҵģ˵
ңػħ߲޵ΣֻҪ޽飬ػƬأҵļˡҲҪΪػƬأ
˵㣬ҪȰˣҲ˵ЩϴĻңҲ뿪˵ʲôҲҪϴ
̸пļ򣬡õܵܣȰĻǶˣģֻҪڣѾȫ
˵ţվߣߵſڵʱתͷȻһЦ˵ˣǸˣңڿ׹Ĵͳأ
ŽЦ̵Ӱʧſڡ
󡭡ͳ죿ɵˣ˽ô
ôҲ󲻳Ǹ˵̣Ϊͳһʲô龰
ƭ˵İɣҡҡͷϢ
תۣڶˣһɹǿϢŰ׹գԭƽ͵İ׹һʱ̣·Ϊһʳ˵ޣչ¶ǿʵ
ôǿ߰о̾ΪһϢûһԼģԼʵͺǴеһ˻ۡ
óϳսꪣȻҪ֮սˣҲûصıҪġ
磬ߣ˵ţ׹ȥ
Զһף죬ǾҪ֮ȣ³ħ˶ϣһսǲ֪ܻܲǣţֻҪһϢд棬ͲܷȺħƻ磡
֮սսսս
֮սսսս
֮սսսս

ÿţ֪ÿһε֮սǹϵ֮ս
սսݣ
ǰ̴ȵ
һ貵ӰʧڿУһ֮ȵȥ
ˣÿһһ񷾳۷ǰ߰
ǧĲ񷾳ǿߣƣֳһмؼ
ȻģҲӿɺ飬ܺôĳǿһսʲôźأ
̳һ֣Ҵߣ
ΪǼٶȶܿ죬Ҳ飬̵ܵߡ
֣֮ȵȥ
ڼ䣬ɻؿ˿սꪣ˵սģ
Ҹҵģʵ˵ʲôô
̳Ƭص˵ҲҵĴɣսòҪǰʹãǳʲôҪķ粨
Щȣսʲôô
ҲȷǺпϹʱľ߱ꪣ˵Ѿ䲻ˣҲҵĴɣ
ЦЦû֨ȴˡ
пϵڻĹսϵõģû׼˵ľ߱ꪣ
Ϊʹõʱ̵ܹĲսꪵĲ
ǿۺĻսꪶܹܣ
ʱѾ֮ȵıԵˡ
㣬ô죿Ҫƶʲôôʵ
ЦãǱ٣ֻһֲܹõĳɹ
ˣ׶󣬸ҳԷϳ̴ȵ
尡ţǧ۳һ֮ȵȥ
ǧƾɱһħˣ
ǰ··ϣħ޳ܲסѹһըѿѪɷһ·У
֮ж֪ǵǰħŨҲԽԽǿˡ
ħٴκȵ
æÿϵ׶ɫʣɫʻϣȻγһ͵ıĤ
ħǿңȻ޷ͻ㱡Ĥ
һ˿ľȣ̵˵ΪǾûнİ취ôôĶԿҲȡ˲ٵľѵأ
֮ȵ
䣡ħħصˤ˵ϣźдҧгݵܸҸôΪʲôô죿ľô£
ħеܻԼļƻûȫʩչȻѾԷˣһ⣬Ψһй¶ģֻħħ
ˣⶼҵģǳ౳ϬڵɪɪָƬִ˵
Ƭɫһף֪ĸûãԹڵϣûġ
׷ʲô飬˵ħٴη˷ŭ
ǳ౳ϬĽе˵˳Σκε
ǳ౳ϬĽħڣһ
֪Ϣܹ׹Ȼֻ˲ʱ䣡ٶȣ־Ȼֲ̫ˣ
һи˴ڣħеĴں޵ҧгݡ
ߣǣôôҵļƻδ׼ãǻ󣡡ħд˵£Ӧ⣬ǽֻҪһҿԼ̣
лˣлˣħħϲĴ
ɣ
ȵеħʧˣħŷһЦڣڵȵһ죡ɣɣѾ̲סˡ
ǵ룬ҲһЩһȺȺʧȥǣֻ֪ɱ¾סǵȥ·
һסЩħޣǼǰ֮͸ǻϣһȻʮ˶飬Щħȥ
䣬һ޴壬ֲǺħ֮ײš
ҧҧҪͣǰ
ŤͷЩһۣϣܹĸ
̵ɫܲỨǲܵģһͣģͻᱻͬˮħްΧΪȡʱ䰡
һæŤͷȥѾúԶ޷ˡ
䣡ը̵һµٶȸǼӿ˼֡֪ЩѡԱ
ҲĬˣӿֳһ־⣬Щľ⣡
ô˵ǶΪ޽棬Լܴ˺޲֪ǵĸȴԹ޻ڣ
ǶİôĲˡ
ħ޵һ赲ÿһߵĶôĸɴ࣬ÿһΣܹ쳹ʵԱ
ҪɹһҪɹսꪣð˷ŭĻ棡
ͣͻȻ䣬öͣˡ
Ѿħؼ·һɫĻѹֵķ
ĸ֪һİĶߣħħѾʱˣ


428 ħɱ
䣬ǰһħƵӣһϷʵ
û뵽ǾȻӵ˵ǵǽˡһｫȫģ
ԲѣƾһССħһȵʶĸϽÿĻݹ飡
̳˵ҪϻˣҪ˶ԷĻ֮ƣһȥ
ǿԴ󣡡ħһЦǾҿǾʲôɣ
˵ħӰʧˣǰͻȻħһݺύħ֮䡣
ħ󣡡̵һ˿ȣ¶صɫ
𣡴ħ֮У޵ĺ죬ɱ⡣
Сһ㣬ħɱ󣡡̳˵
Щɻ󣺡㣬ʲôħɱ󣿡
ħɱħ󷨣ħɱħԽ࣬󷨵ԽǿΪֹûʲôЧ취˵̵ŨŨǣ
ħɱһ󷨣ѰһͻᱻǿħʴӶ跢
ͬʱԭħɱеЩħҲɱɱ¾ʱɷͱ壬ֻ̼ħɱΪħɱṩħ
ô˵ħɱħɵһ󷨣
û뵽ô̵ʱڣԷȻôôһ󷨣
ô죿Աߵһʵ
üû·ֻܴ˭ʲô⣿
ȻıȽƾãҲ޿κΡһҲεؿ̡
һʵûа취ĻֻǿƿˣĻҵʵͻмģڵ£ÿһֵʵ˷Ѱ
ħɱһ뷨
ħɱʵӣ˵ܼªֻ󷨵һ۶ѣֻΪ޷˶ħԸ֪۵ڰˣ
Ȼûа취ĻֻӲˣ˵һȡһͨ
ʱˣ㣬ŵùҵĻҿһԣ
ʲôŵؿСδҲ̫˰ɣô޷⡣һССܹʲô취
֪㲻ħʴħɱ쳣治й֮ħƵħȥĻܡ
̵һ˿ǣҲʲô취
Ȼ֪ЩЦ˵İ㣬ǲԼЦģ
еļ̳Ƭ˵ã㣬ȥɣҪס²ΪĻǧҪܣ
˵ͷȻһͷħɱ
ͳ죬ϣôһǵʵ
ҡҡͷϸֳһ˿ɫҲ֪֪һ³ç꣬ϣǲ֪ܣڣҲֻˣ
ĬȻ
սħɱһоͳԼˢһдͷɹص˵ϣ
ͷƤ飬ȻǶʧȥǣ໥ɱǾɢݵҲҪעⰡ
һ޴ħԼ̤תŲ첽֮Ĺ
һУȴһˣ۾Ǹ˺ҧһˣ
ڵĻתͨķڵĻתΪħһΧһŨħ
ϢһӾʧħĸ֪ˣ
һСƶţһ߾ΧĹһۣħɱʵ̫ˣһʱ֮޷ȷ۾
˻˻еͷԶವһȥˡ
ȵķ֣д磬ϾȻҲֳһ˿ĺ
Χδע⵽Ѿʧǰˣ
ģŵһӷٶȣЩʧȥǵ޷׷ĽŲ
СǰߵʱǰͻȻһǿҵĲΧսͬһսըѵ
ͷȻһãѵ˲粻ɣ
ԤУҵ۵ĻħɱҪۣôûиػأ
ˣǴˣһ߰գһ߼ӿŲǰȥ
飬ͽ統ԼĻˣѣԼԹۣ
磬סϾĬţӰͬһǰ
Ӻħɱۣ
ȻԱߣħһϷʵˣû뵽Ȼܹħʴǳҵϰ
ɫļҪγˮˣΪħϣصţħͬ˦һβͲͣ˦š
磡ŭŭǣ类ɱĻ
磿˵СôħٺһЦȻ˳ֽе˦
æס磬˿̵ѾϢ٣֮ʧˣ
Ȼ̧ͷϬ񼸺Ҫħᴩһ
ħȻẦ񣬱Ͼûʲôͬģ
ħַŭֲʣħһƮƮɵĸо
Ҫɱ㣬һҪɱ㣡ҧгݵ˵
ħüëǺǣȻħʴǱϾֻ侳ΪѾ̤ˣֵط漣֣Ҳ˺ҷֺ
ԣ꣬Թ޺ͲʣڵгٰɣħЦš
磬̧ͷоա
ܣпġ
ô׵뿪
磬һֱ㵱ҵĺû飬֮Ҳ·Ӧһ㣬ҲûнҵԼޣˣҲ˲ôˣ˵ţҧָڿлһͼ
ԼͼɣԼͼѪ飬ƮС
Ϊڵ缸ֻʹóūֻܹͨԼԼת硣
ԼĽͣϢ˻ָ
磬ܰҲֵģĵУһӴ۵ˡ
˵Сɵϣҵ˰ôܹӶأˣʣµ齻ˣȺúϢɣ
˵һӣ绯һ⣬ؿڣ
һħû費ѾûбҪˣħУѾˡ
ˣϷ˰ɣħ˵ʵһΪʲôħԭɣҲܺ棬һȻ޻һؿζ
ۿħ֪ĻԴɣ


429 նħ
ħؿȻǸ֪ߵغСӰ
Ȼ˲ϣֻץסȻѻˣħ˵
ħ˵һԪĲħѹ
ɫһ䣬⼸һֱЩһ𣬲Ϊܹʹطˣ
Ȼûƿط֮ȴܷ֮ܲĿơ
ս֮ꪷսҰȵһɺ˲Χ
ֻϸ΢Χ֮Ѿһ֮⣡
ȥϣħݺݵ
ħûϵȻܲԼķ֮Ŀƣٶкܿ죬ʱȭͷѾϣ
һ죬ħͬһڵһɳȥصˤ˵ϣ
𶯣
󣬼ѾսĵתѾ˿ѷˣһȭŭһȭ˾ͼɣ
ԣħֱҷˣ
úãȻ˵ˣɢħصĵطѾһȻ
ħŭ֮¾Ȼû
𣡡ħɱ⼸ѹ˴
¶˾ɫҧ˵ȻԶޣЫβ
ЫβԶ޵һ֣βЫβ廢л֮ҲЫӵ֮Ҳһ׶ԸĽɫ
ˢһЫβЫβݺݵЫβͬʱֺݺݵشЫβ֮ϡ
һЫβϷЫβȴûܵκε˺
㲻֪ҵЫβӲɣȻܴ󣬵۷״̬ңûʤģЫβһߵشЦţһ߳ϵĹ
𣡡ЫβʱͻȻſ쳯һ𵴲
Хɽ֣⼸еĻ޶츳Ȼȴǲף
ХɽǷΧܣһ˻ХɽֵķΧЫβƺѾ͸ԼͼճֵʱЫβѾӭ
һеսȻ֣סЫβĹԼһսꪼסˡ
ЫβĹסˣûЫβĻצһڹؿڳһ޴˿ڣ˿ڵΧħƣѪһ
˺ʹһǺڵĻָʵǾˣֻת۵ʱ䣬ϵ˿Ѿʼкתļˡ
Ыβ쳤Хܵħǣ³ԼӿħԽԽ࣬ЫβҲز˱仯
ЫβͷϣȻسһССĶǣҲһħƣϢҲԽԽǿ
һЫβʵԽԽǿˣȥĻԼ򲻹
ŸղŵսԼڵĻҲĵЩսҰ״̬Ҳֻڳʮˣ
ԣʮڽսĻȴԼģֻ·һ
иֳһ˿ԥת˲üᶨµѾ˲ôˣϾʱǻħɱأ
ôţ̾һĮȻŲħЫβų˵ι棬ħôģ
󡭡棿ЫβĲԼϹްȻСеĴ棡ǿ벻̣
֣̽㣬ħǸô˵Ȼһ
ô£Ыβ𾪵ؿеħԼħٶȾȻˣ·ħһӱճࡣ
ԣҵˣħıճˣЫβЩ𾪵ؿ
ΪЩճͬҺħȻϷӿţ
ôܣһô˶ħЫβЩ̶̵һ˲յħ֪ԼյĶٱˣ
УȥˣЫβɱһȻ
ȫħڿ϶ûа취ԼĹ
ǣЫβֵһĻˣŹЫβвûлֲ̿һ˿ĳ
ЫβصȥͻȻըѣȡֵ֮һ޴ħצɫƬ׳ļצ˲ץסЫβЫβ
㾿ʲôЫβԲ۾ı仯Ѿ֪ˣ
ȫµ֪˻ޣӿֵĶǿ־ЫβȻҲ⣡
ЫβεЫβ޷ĿơͬʱȻԴԴϵħ
ɣħ׵Ыβһ޴ĺɫ³ɫĻ˲佫İˡ
ͬʱЫβЫβһ죬ЫβϵĶϣһɣЫβûԼЫβ˻
Ҫɱңȥɣ׷죡ЫβϵܵĻѾ׽ȥˡ
С˰ɣЫβЩֻһ侳СӣǾȻܹܷƣ˿ѷԼ
ֲǣȻܹ˴ģħֱǵ߸Ыβ֪
һͷɵоȻ
¡¡ȼյȻϨˣǺĴ߳
սҰǸ֮ǿսô˵ʹսҰֻ浶ǹⲫܶ˺
ȻһľʹõսսҰҲȫߡ
ЫβĺˣΪ˿̷֣ԼǰȻûκεƣŭӣ
һ˿ħ뵽ڣɵƺҲһ⣬ɱѪȵĿռ䣬һ
ҪʲôЫβһһԼȻŵˣɱҵĻǴһģ
̧ͷ۾Ѿȫı˺ɫǴĺɫûκε۰ף˿ôĹ죡
˵ҪɱΪ籨ԣɣ
ЫβŭΪɱô㲻ֵĻǾͬھ
ͬھڵѾû˰ɣ
˵ħ
һХ󴫳忪ʼ仯ֻǼѾһðźħ
ǿϢħڰУĮЫβ
ЫβɪɪǰĿħ֮һĻ߰ЫβôҳħأǿѾĿЫβԺˡ
ɣŭţ޴ЫβȥЫβûзͱħס塣
֨֨£ħǿļѹ£ЫβȻǿȻּѹ
ЫβȻΪһ״״ң
ħһХһ˿ıɱ⣡
ΪħȻǿҿƵüı
Ыβħһ˿̰ȻЫβʬ壬ſ죬Ыβȥ


430 
µЫβܿͱħһ
໣ħ쳤Хضʱɫ䣬ħɱеħ޶ɪɪſ˵ϣħ֮
ħ˸޴ĶΧħޣ鲻Խ촽
ղЫβЫβΪħʵõ˼ǿħƺϲָоˣо̰ɱ¾
˿ȴԼ״̬ǲԾģڵ·һһֻؿħȴ޷ٿأ
֮ǰЫβ̣Ҳħʹɵģ
ܵħĵɱ⣬ڼЩħޣôħʵƱػǿĻҾ͸ûлָԭˣ
ԣͣһоҪȡħĿȨ
ħһ˿ãת˲ָֻ˲б
ڳʱħּȵıݻħɷʵ̫ˣ
ֽűҲʶˣħʵ̫ǿˣԼ޷壬ħŻڱԵʹЫβ
ͺһƥͼһףԼ겻ǿ
˿̣ԺдһҲҪҵİô
ĿУһ㣬ڶβ͵Ůǰ
㡭ǡЩ֪˵ʲôá
Ů˿Լ壬û˿ɬһתϳһ·ס塣
Сףô֣ɵʵ⻹һμС˵̬ϸֳһ˿ĺΣ
ղŵһĻʵ̫̼ˣڻЩͷΡ
Ϊ޷Լ˰ҾͳˣСƤͷ
һ£ŵ˵˼˵ǿĳԼռôô֪
С׼æס죬תתǸԭģΪ
ˣСף˵㿴ɵôֱЩǱ˵ˣ
Сͷȶȹһأұ֤ʲô鶼ˣ
Щ棺ʲô취ô
С׵βͶ˶˵ڵҲ֪ˣ׵ԭǿ̫ˣԲ޷Լ塣
ǵ˵ǰʲô취ܹҵǿôֱǲܵİ
ǿ޷ģʵǲһģҲеԭ֮һ
ǱСĶͷϻһְ취ܹǿȵģѵ㲻֪ô
ͷ˵аҶ鲻٣ƭң
С׶һһٵ˵꽻棡
һӵؿСף
꽻沢ָ꣬˺Լ֮ϵĹ
ʵ꽻棬ͿʹС׵ǿȣ֪̽С׵κܣСǰͬһŵĻ԰׵׵ĽԼҲͬˣ
ǼΣĻһһԱ˴л꽻ǲܳɹģпɼ˺
Сף֪Լ˵ʲô
ڻбİ취ôС׿ļ˵һβȫҵʱͽԼˣΪ㣬ҿһУҰɣͬһ
˵ţСż⣬촽СϽģҲõ㣬ֻһ̣Ǳ˴̹ϣ˴Σǵһһ𣡡
䣡һŰ׹⣬С׺С
һǿ֮ͬˮһӿԺС
ɵõȵ¶һ˿
С׵ǿѾ˽ǵһ֪С׵ǿȾȻ߳Լô࣡
ӵС׵ǿȣܹظܵħϵһһΣÿһ۵𶯣ÿһ鼡Ĳ
ܹƿأһܹƿ壡ţһγħ˳
һΣСǿľǿȵĴݻ£ħԭԺеɱͱ壬ͬѩˮһڻĸɸɾ
ϲãΪԼĿסħ壬޴ڿз裬һֺĸо
ˣҪϽƻħɱ۲ǰͻȻԼ
𣡡˻ħŭţһɢȥ
飡ЩħһըѣһѶѵѪ⣬ЩԶħһŵɢȥ
תۼ䣬ټħɱƵħʧһɶ
ʱʶ޵Уݾζʲô
һת۵ĵط˿ﻹħƣ
ª󷨣ȴ谭ǰĲȻϣûģֻʵģԼצ۵ĵطݺݵץȥ
һһ죬ϵĻֺȻըѣҲ֮ˣ
һħɱҲ֮ɢڴϵħҲ֮ʧ˲٣
ķתںһħɢҲԽԽСֱָԭӣ
ҺۣȻȥϢһˣСȻԼռ䡣
ôӴСǿľҲܵ˺ܴˡ
лˣСףʣµĽҰɣ˵
ħɱ⣬һȺڽصȴš
ͳ죬ǻǳȥɣôˣһԥһ£˵
ҧҧ촽ڵһ£
֪ΪʲôӼĵһۿʼ̾һָо꽫ԲǷˣ
ģԼĸоüȻҪȥĻ϶ԼĵƵģ
ǣôȥĻǵƾҪĴˣ˵
Ѿ֮ȵˣάﲻħʴѾˣȥĻһħǰΧĻ밡
˵ٵʮӣЩ˵Щ䡣
һͣȻĬˡ
ȻΪͳ죬ȻΥ̵ֻȻϣ
ô޴ħɱ󣬿һ侳Сӣôܻٵ
ʱһһĹȥˣʮӵʱܿ͹ȥˡ
̾˿ҲԼˡ
׼ͻʱħɱһ󲨶һǰħɱ󣬾ȻͬһըѳƬ
ħɱˣˣ
𾪲ѣѵǸСƵģֱǲ˼鰡
̵¶һ˿Цݣڻʲô壡
ڣħɱ󣬿վԱߵ
㣬Ҳ˵
ͻȻһѱסСܵܣлл㣡лл㣡
סˣû뵽̻ôķӦ
ܵϵķЩΣ㣬ǸȷôҿϢˣ
ɿŭ˵Сһǲɫ˥
аæϵ
Ҵ׹елл㣡̱һ䣬ޱȵأٴ˵ΪĹͣȥɵˣ


431 Ѫ
Ƿ֮ȵǸħеĴڴŭħħħɱ󣬾ȻôˣûиԷκε˭ܸô£
һûһҳġ
ǶЩ־壬ħϹЫβǲУҲħɱ
ѵ˵ԷвΪ֪ĵƲɣ
ˣڵʱ䲻ˣǸ˵ԭΪħɱ㲻ֹǵĲʧأڷǵʵԣҪһˣ
·ϣͷһЩ˳
㣬ҪԸĶ˭Ƶʵ
ħÿ꣬һħħ֮ħ߻һʶħǽħЩħ޲ĸԴħĳ֣ԣÿ꣬ҪۼһΣնɱħά޽ȶ̽˵
ͷħʵǿô
Ҫħɳʲô̶ˣε˵ڵħܹƵħʵǿֲÿһε֮սħ֮С
ѵûһħʤôЩɻ󣬼ȻħһħӮ˵Ļǻصѡ
̿Ц˵ôûУкöΣΧħȫûЩħߵħгŰһ޽бϾ˲żüã廹ޣһЩǿ߽𣡡
ЩǿҲܹ׳ֵģǳһƣҪħĳɳ
˿Ըܹʤ
ǰٶȺܿ죬һ·ϣħʵشȻûܵκ
żһЩɢħҲ֮£˲䱻ĩ
ڣĿĵء
֮ǰľɫͬﵽǰ׹ǣɿݵġʵģСĴָСʮ׳
ħ֮أһôİ׹ǣ֪Ҫ޲ܾۼİ
̵ɫҲÿҿǰܹˣļƣħʵѾһߵľˣ
֮ȵĺģ֮أתͷ˵ħ֮أЩ׹Ƕħ֮Ĳкѣ
ЩأЩ׹ǾѾֲˣħʵжǿ
ˣͻȻǰʮħЩ־Ĵڡ
Ǿħô̳˵
һͷ˫ǵħ˵ûû뵽ǵĵʵ̫ˣȻֱӳȻ֪η
Ц˵ħɱƣħħӦûм˰ɣ治֪ڵʲô
̵Ļͬһѵӣǵαװ
ƿħɱ󣬵½ħӴܣħµıɣȻĻҲôһ·˳ĳˡ
ߣΣǵڣͷ˫ǵݺݵ˵ɣɱ
һ£һ񱩵ѾħΧˡ
¡¡֮¡¡죬İ׹ǣ£һ޴Ĺ
ڣƾ˰ɣͷ˫ǵЦš
ˣλȼǵѪɱɣһ£һܵħš
սһ
ɱͬʱ˫ͬʱһħײһ𣬾ɱš
˫ԭʼķʽڲɱţ޴壬צӣǿĳ˺ҧ
ǰһĻĻĵԭʼļѪ
ȥһ޼ʵĴϣÿһѪȺɷ
׼ǹǰʱ򣬱һץסˣСܵܣһսͲҪμˣΣǼ縺ɣ
еļطսꪣõģ㣬ģ
սǲпģһ֮սһħˣΪһ̯Ѫ⣬ͬģҲһŲˣеʱԱ
һֱԹۣͣ鶯۽Ѿ¶ģ
ⳡսʱսϵǲкѪˮضȾ˺ɫгŻѪȺ͵ɷ
Թ꺿Уȥٹ֮ڣһƬʬɽѪ
֮սôĺݺݵĲˣսɳԭڣΪ޽ȶ޷˵Ĳμһ֮ս
⾿ΪʲôãˣЩʬ壬ЩԭϤףã
һһֻѳɹͷȻˣİʾٻкܶġ
Էʮӵǵħֻʣ²ˣ
ȿȣû뵽ǾȻôƴͷ˫ǵ˫Ѿѣȫ˴СС˿ڡ
ϢҲˣΪǾܹսʤħ˵ôˣעҪΪħ˵ϣ磬Ϊħ˵֮ǾҲħеõ
ڻִԲȥɣצĲһץ
ѪڲϣںɫѪʱͬٲһӿ֣ŹЦݵ˵ϡ
ɱһħޣϲųһ˿ɣ
Щħ൱ħұۣˣһԸħͱȽϼˣ
̵ȴһֲԤС
㣬鲻Ծ̵Ķ˵ħӦôǰϾЩħɲСˣ
Ҳ˲ԾЩյ˵ûбİ취ˣ
ĬȻħǣ֪Ķ̫ˣ
ν֪֪˰սʤħ˽Ĳ㣬ʮİӮʤͻȻӿֳһ˿Σ
ͻȻߴˮ⵽ʲô
ѭһԭǵϵѪˮڵʡ
̾һ׼뿪ʱͻȻתͷضŵϵѪˮ
һ䷢һ˸е־ʵ
޵ʬ壬ħϵѪˮڵϻ
Ȼ˵Ӵ֮ѪˮĺһƬѪˮǵһط
ѵɺϣ
Уеս֡
ս֮ꪷս񷣬һƲ񷣡ûŵݺݵȥ
¡ħƷһս֣ꪳĶݺݵ¡
ʲôһʬ壬̺ʧɫ
ÿһսֵ𾴵ģߣ
Ϊȵһսص˵ϣ
䣡һ޴ӳˡ
һŭһ룬ŭıˣΪһ˼Ļ棡
֮УһѪȪ֮£ȻһѪӣ


432 ѡ
ԭЩŭǶˣ⵽ô£ѪǴģ
̵ɫѿСܣ⡭
㣬Ҳ˰ɣص˵
Ƕϵˣ̿ɬ˵ħıҪδսѪԻǿ
𾪣ѵһжħ֮У
ããһƬʬ壬һɱ;
û뵽֮У۹Ĵڰһаյ˷
Ĵеħͬܵʲôǣһ֮ȵӿ
һǿϢ֮ȵ
ͳ죬ô죿ҪϽһ˵
ΪôǸſЦħѪħ
¡¡޾ħѪ֮ӿ
һ㣬ǵʵ޷赲סħĽǻȳ˰ɣ
ܣе϶ŴСС˿ڣмһϢûһս֮
̵һ˿ΣҡҡͷЩҶ֪ڵ״̬ʵİ취ǣȴܳ
㣡Щˣνֵô
˰֣Ļ֪ҵǺ޴ҲԼļ֣ǼȻαһأȻҵʧħõ˿ٵĳɳôħҲҪ˽ᣡ
ϴʥЦݣʱʶ㣬˵ԽҲˣǸǱ꣬Ҳ㲻Ӧģ
һֲԤС
̿ܲħѪȻа׹εʧ̾ߴģ·һħδȫĳ죬뿪ڶһΪնɱħһѪ
Ǿ뿪ҲӢۣﾴǣѡһսôһվǰ棡̴š
ֳֻмʮˣһʱ˳Ĭ
ÿĸ֮ˣ֮ǰΪһͬĿ꣬Ƿ̵쵼ڣˣѾ췦ˣмıҪô
Բͳ죡һϱվսʤħķҾǷҲսףûа취Ļǲν
ǰͳ죬ڸô죿
һϣ̵̣кʹ֪˽ϣԼϣǡ
Լûκεİ취ħʵǿǿ˾ĵزеԱҲ޷׵Ļħɣ
ԲΪ̵ͷε˵
һ䣬еϣɢˣȡ֮һ־
Բˣͳ죡Ƕϱ˵Ȼûа취Ļֻѡ뿪ˣ
֪ˣǻڰ׹׼һʱأڿ뻢ˣ
֪ĸˣ̵ɫһףһΣˤ
æȥסܣŭȵ˭ղ˵Ļ˻е˵ûӳϰ
ظܵĲͱ䣡ΪٴԳܣڣ޷ָ
˵ˣ̲ȻһЦ˵ûûҵĴָӣôôνⶼҵĴûʸָˣ
˵ţĻվҪߵĻҪʱߣһᾡܵסħΪȡʱ䣡ҵһɣ
̵Ļнʹ쳣
׼ת뿪ʱͻȻһ
ţл˵վܵ˵֪ΪͬһϧԼҶ¾ʱ򣬴ҵжܻЩԹޣ˵
֪Ļÿ˶ȷѡ񣡵Ϊǲ֪ǵѡǷȷ޷еѡ֮ĺڣ鵽ڵĵزʲôʸȥԹأѵǲ֪ҵĵôεôĪô
̵۾ŷŭˢһ
˵ˣ
ҡͷᶨ˵Ҫ˵ҪеĻ˵޷ŴʤҲ̱˶ɺԹޣΪ֪еĻںͺޣʹԶԶ޷ģ
˵ţתͷ˵ʣվλãܹ㹻ĳеҵϣôûУŶľ뿪Ϊ㲻Ƿǵģ
˵ɨһȻ󾲾վ̵ߡ
ĻͬӴһЩ۵׵ЩԹѾʧˣȡ֮˼ͷʡ
㡭̲֪˵ʲôãû뵽ԼľȻһ࣬Լϵõܵܣ
㣬ʲôҲ˵ˣһЦ˵ģǶֻ֪Լĸо˵ˣ˭ҿ϶ħһɱǣ˵׼ǻնɱħأ
㱻˵ЦˣСͷ
Ципǧлл㣡лл⣡
ЦЦҵĽ㰡Ҳ㣬˭㣿
ԣҵĵܵܰĵЦЦжһ˿ͬ
֮ǰȻܺãΪܹ֪ĲڣĽԼ׵ܵˣ
ֻ澳ʱ򣬲Ŀһˣֻѵʱߵģֵϧѣ
ģѵҵһСӲɣһһҧת̵ߡ
һСӿأǲˬһҲתˡ
ûȴϣ˵ʲôҲҪսٻغϣҲһˡ
½½еתˡ
ңǡЩʡ
ͳ죬ǣֻǿСӰˣ
ǣ˵ˣǿɶôħЭ

˭ҲûгǱǷˡ
ȻҲ˵кҲ¶һ˿΢Ц
ãȻҶѾˣôǼǰǰ
֮صİ׹Ѿѳǣᶨ֮صȥȻҿô˵û˻ΪλӮϣ
ͬʱеħѪˮȻڲϵĳ֮ӿȥħϢҲԽԽǿ
û뵽Ȼô಻֪ĴģǸȻĻҾͳȫǰɣ
¡¡ըףҲϵ𶯣֮ط·һ˲Ϊ˷籩ģ꣬˹
һ죬֮صɳһε˼֮ɵôһ˫


433 
ԣ˫ͻȻϣŨħ
ҵȷǿе˫˫촽ΪҽΨһףħ񣡡
䣺ȥ˫壿
ȡãҵǿʱȻģһЦȻ岻ǱϾǱ㣬޷ǿʰǻ㹻ģ
۲һ쳤ХΪ޴ޣɣ
˵ţȥ
СҲƣһ˿мûл֮壬ֻ֣
֣̣֮һֶʱΪһ޴ϹȻ޴һȥ
ҪδӦѾʧ֮У
üһʵУûҵʵֱǷ
˵ţһһ޴ĹǼܳ˵ǰ
ֻһ˲Ĺʵ׵ľ޴ȻһǼܣһɺӿУ
⾿һʲôʵ
ǲΪͬ鱨𣿡аȵһЦǿɣǵʵΣ
̵˵ҪʵԶʤǣ˺սãܹսͳ־սЧ
ףþµŮӰֹȴУ鲻Խ˵
ȻʵҲûʲôͬˣĦ°ͺٺһЦǽǰɣϵҵŮūĻҿԿǷŹһ룡
Ļˣŭˣ
ǼȽԼļֺϣȻǣܲŭ
ɶʣµʮŭˣͬһʱǻΪ¶˷צӺ޲ý˺Ƭ
ɫҲˣԼܺãԼôܵ˵裿
һסϳսꪣϵҲһ
ߣǱħأֻɫôܹϣ˵㻹ʲô
ȥɣȥ
䣡ӣս
һ˿ͣһȺϣ𣡡
һǿħɨͬ˰ħ˲佫Χе츳ܶˣ
ÿֲħһҲϸ
һлʮϲû¶ɫ·˵һ޹ؽҪ飡
ҹһ֣𾪵ķԼڵȻˣ岻ǱƮȥ
Ԫ֮ȵ޷ʹ÷֮ȴûκεϰ
̵һѵԼҪħôҲģˣұһԱҲˣɱ
̵ĴעҪˡ
һ⣬սꪻ̵ǰǹԪ˲ҲһʱԼ塣
ףȻһħӰģ֣Щȵؿ˿Ȼ貵Ĺâ
ãʵ̫ˣ˳ģȻ̺ż͵Ѿ˿ѷԶˣ̫ˣû뵽һأܹô壬Ҳ
ĳ֣ĿȫתˣȻϲ壬ʵ˵ϲ壡
ƯŮ˵ǣһ̫ˣ
ɣһץ
һԪס壬һЦսҰ
һԪʱըѣսҰ״̬£ķƣ
̫ˣû뵽Ȼô߼սɫˣֻҪ壬ܹ꣬Ȼܹ֪һУ
Ҫҵ壬еӾðɣһսꪳȥ
ֳսꪣ磡
һתȻıһиȥˣ
һԼһھתŲ첽£ȻûܹĹȥû뵽Ȼ˵
ɨǧսꪴ˲䣬ȻתһǶȣɨ
ǿƣЩ͵˲仯һսꪸס֮˳ƽסˡ
кǿɣס֮Ȼһʱ֮޷
ְɣһȻֻϹҧȥ
ҧҧֻʱ֣˫ֶסϹ򦣡
ۣס֮ԴϺݺһȭͷϵķ֮ü
ΪϹԼȥ֮󣬺ǴһӲʯһ
֮սꪣһ˿ȣöǺöû뵽СӾȻôõֻǿϧˣеѾʧˣȻĻ
ɫѿԴԼõϳսꪣ⻹ǵһα˴Լжˣ
ھԼս֮°ɣЦţϵħսӿȥսꪲϵĲ渡һ˿ǿҵħ
ȥһеսꪣ׼
ʱһХͬһޣЩ𾪣
ΪʲôѾӡôôᣡ𾪵غš
໣һսϵĺɫħ˲ɨһգȡ֮һŲ⣡
⡭Ǵսзģ𾪲ѡ
̵һ˿ȻȻ
߱ꪣȻǾ߱ꪣͻȻ·ʲôֲһʧţΪʲôо߱ꪣ߱ꪵ鲻ѾʧôΪʲôڣ
ЩԾ߱ѵԼϳսꪣʲôĹǸô˵𾪣˵Ǽɵ
սϵľŲԽԽңһУ߱ꪻһƬ谵գ
ţͷգ¹ãţߣףצӥƻ

ƺΧĻһХɢڴϿյħһӱɢˣպ¶տɫҲ˴ϣѪȵĴϴһ˿Ĺ
ԭԭֻһлѣ־ɵùЦ飬ҵʵһ¥
ĻŭһβͣŲʹâϣ
ħ֣𣡡һ޴ĺɫΧ
Ųħֲϵײˆ
𣡡ŭˣһ
һ׻УħֱըɣڰһƬѪˮ


434 Сϳ֣
³֮ƺЩƣת˼Ȧ֮»Ϊ˾߱ꪡ
أսƮǰ
סսꪣеԸӡԼоȻһ飬ֱ̫˼ˣ
ţսֱԭˣһ飡
ȿȣǾ߱ꪣֻһлͽҴˣлʵǿһ㣬˵ҽҪԴˣ˵ţشӵ
ڵϵƿֲˣ۶ѣҲɼǵ˺ۣѪⷭǱ
Ȼһ״ȴûκεӣܹӲһףѸٵĻָѾһܹˡ
ȻĻܲħϵĳӿϵ˿Լٶš
ְɣħǹһǰѿһɴѹָеĳǹǰ
ħǹĳ趯Ҳֳħƣ
֮񷴶ӵĿ񱩺
ˣһսҰʱˣǿǿʱ
һսҰ״̬ʧԼ϶Ķ֣Ѿûκεֿǣһ˿ǡ
õħǹ֮ͬ񱩵ʨӣ
ٶȺܿ죬սḻǹҲ쳣
ȻӲǱϾʱ̫ˣУһͯһ㣡
ֻǶ̶̵ļѾ˶ѪؿᴩˣǿĻָҲ޷ʱĽƻָȫ
ؿڵ˿ڣһǹ꣬ͬʱֻȻɣвһУĶ֣ԲڵԼܹģ
ѵһħǹһٴػϣɳʮײصڵϣ
۵һ³һѪҪΪ
ңսҰ״̬ҲʧˣĵҲʧˣ
̿ŵزˮҴӦ㣬ӦŮūŹòã
һΪԼȻһĲˣĺʹʹ
һ̣·˵ĸ׹ڵϰյĳ
ôưΪʲôΪʲôֻصҵϣҧʹš
ʵǲпģΪԹ޶κεĸı䣡һ㣬һֱŬУǣڣһθеã
ߣδ⽫Լ̫Ҫˣм˵ûв´ĻԶŶϡٵĻĹս壬ȼֵ֪ģ
֮£Ѿ̵ûκεⷴеһ˿İģ
δδߣٺ٣Сӣ׳ɣ˵ţֳϮ
ҪܣԼѾķ֮סˣ޷ѣ
̵з·¶һ쵽ԼĻУ
ԲˣСܡҲΪ޽磡ţ̵гΣϳһ
򲻵ѵʱǧҪʹãһʹãȻܹնɱħǺȴ룬򲻵ѣʹã׵Ļڶ߻ص
ԲˣףԸȥҲԸȥ壡
׼󱬽ʱдһ
۾һʵ̫ϤˣСϵ
Ȼ̧ͷһڵצӡն
ɫ䣬ڵצӡдżȻצӡֵʵ̫ˣȻûзʲôʱ͵Ϯģ
һΣצӡ˵ϣڵצۣ
˭˭͵Ϯң÷ƣһľ衣
һļţСϣ֪һ㣡
һèУһŷèצͻأĴ֣߳ץ
ҲˣһЦеħǹת˸ǹèצնȥ
ˢһħǹèצ֮ϣ
Ŀŭš
񾪾鷢ˣħǹèצ֮èצȻûκε˺ǻʧˣ
񣬾Ȼǲ񣡡һƺ뵽ʲôӰèȻǰӰèһ岻ѾѹôΪʲô֣
ľŵû˻ش
һצӡ£ʶһһеħǹȻһѺۣ
¶˾ɫϹʱӰèνһвΪÿһӰèսʿһɫӰɱߣڰӰèеħ壬
ħ£ŭһħۣԻһħ棬ŰΧˡ
ҵĵ̣ӪĴƣôܻһſĴţҾĥѣڴ޾Ԩˣǲ䡭
Ϊ˵꣬оԼؿһһڵצӳԼؿڣ
ôܣȻҵħ桭ҡҲİ
оԼϵѸٵˣħ˳èצԴԴϵӿ˰Ӱèڣ
Ųʺã岻ϵزţ۵һˤڵϣֻȻɵôģ·Ϊʲô
ˣе𾪣ǸһħȻô׵ˣֱ̫˼ˣ
ߵʵСܣоô
·ûֻǴؿµĵط
Сһ㣬ο³һֵĵ˰һ˵
ǵĵˣЩŭغţȻɽǰȥСϣ֪㣬簡
쳹ƬգǳԼĻûκεĻӦ
СϣòãҼһۺòãĴ۽ǲԾ顣
ߣɻ˵ǲϴˣ
ᶨ˵һСϣŵζҡָϵԧ䣬ԧɢ΢΢ů⡣
ʱһһĹȥˣҲس˹ȵף
ΪʲôΪʲôСϲԼ棿ѵСûлظʶԣûлָʶĻôܹΣʱԼ
Ϊʲôѵҽܲѵڻ֮ĸ飿
˼ҵƺһͬУСûлӦЩ֪룡
˰ɣϴˣʧǵӣЩ̵İο
һݣ㣬ҾԼ֣ҲϲСϵģΨһɾǣڻң
˵ţֳսꪴţСϣҵĻҾͰԼĶ
˵꽫սꪵǹͷ׼ԼĸĿƵؿգСϣ֪ڣҲ֪һ˵ʮ㲻Ļ


435 
ʮšˡߡ塭ʱƣϣҲȥ
һڵˣһݣ˫صĽսꪴ£
սꪺǹ̴·Ѿļʱֻһһɴһսֱӱҷˣ
һľ裬Ϊ׼֯ʱǰͻȻһֻͳ˴Сɫè
Ӱè赭дĽеսꪸȷɣ֪ǰֻʵֲèҪҵСϡ
Ȼ̵ӿһ΢΢ʵĸо
Сϣ㣡ǰèŨŨ˵Сϣ֪ôҵú࣡Ҫ뿪Һô
Ӱè鸴ӵؿеĿ⣬Сϲ֪ԡ
ʱСϷ쭣ÿռ֮뿪֮СϽػָǣⲢСϻĳɹˣΪɫ֮ȵı
ɫ֮֮˵ѪܻСϺ֮䴿ĸжɫ֮ȣСϷ쭵ʱɫ֮ԼСϵһ˿ˣ
ֱСϵľռϷ磡
ǾڣСϵĴǷǳΣգϾɫ֮ȵػֻǶݵģԼڵ֮ѹסԼײеͷ
СҪľԼ֮Ȼѹסеı֮
һϹ֣޴èΪһԸеèŮ磬οأ
СϣмһѱסСϣ˵ҵˣ֪ǶôôңҲã
СĻУһθܵеůҲ¶һ˿Ҹģ
鲻ԽԶһԿѵˣ
СϣߣҲû㣡Сϵּᶨ˵
Сҧҧ촽Բ𣬸磬ڲܸߣ
Ϊʲô⾿ΪʲôЩʧ̬غ
Ϊ˵Сϵ¶һ˿ʹ磬ߣǿߣ
С˵ʹ࣬Թۣ
ǿ߰СȻƿϴŰ󣺡㣬ҿܲסˣ
ĺʹΪ֪СΪʲôʹ࣬Ҳ֪θСϽоԼʧһ
ʱһס֣Сܣ𼤶ڻͦҵõĻȽϺã
СϿһ̣һ˿ΣȻϹһ֮ȵȥ
СϣСϣţСֻǻعͷһۣȻת뿪ˡ
ʧǵţΪʲô⾿Ϊʲô
¡д죬һѺ۳ǰһǿӿ˽ȥ
֪˶ãһӰˤڵϣ
ʲûʲô󰭡
ģȻǿռŲƣ
̫˼ˣ
վܣȻ̤֮ȵı߽磬ԶһʯʯϺȻд֮·
ǳˣЩš
˿˵ûСŮѣȻԶÿռֱ֮ӽȫŲƳʵѾʮֲֿˣ
СϡСΪʲôһߣҧʹࡣ
̿Եĵܵܣ̾˿˵ߣǲ˺㣡ûв´ĻСǾ˰ɣһʧǰɣ
ʲôˣţһ𾪵صԲ۾
޻ˣûϢˣǷ񰡣
ǰͷ˵
дž˵ֲã㲻ҪСϣڵɼģ
Ϊʧܵޣԭʶعԭʼ״̬Ҳ˵ԭᱻԭʼɣΪһԭʼҰޣȻҲ֪СΪʲôܹԭʶǿԿ϶ǣΪ˱״̬һ˼ʹ࣡пܻᾭ֮ǰֵҲֵ״̬
̵ĽͣзӵĽˣ㣬ʲô취ܹأ
ҡҡͷ޻ԭ£һʧܣûκѵĿܣСѾһ漣ˣİ취ҲΪˣ
ЩãȻΪ֪νôԼָôСأ
ʱһ˵ͳ죬˵һȪˮһĹЧ֪ûã
˲ˣ˵ǲ֮Ȫ
ףȻ֪֮ȪЩȡ
ͷûǴһǰ˵ģ
̿Ц˵û֮ȪȷĹЧ֪֮Ȫʥͳ˧֪֮Ȫڣ
ɣüͷ˵
˵ҲҸ˵ģҲ֪ʲôҪһǱߣҰѯһ£
ЩĶˣһ»Ǿܾˡ㣬סĵطϾľۼ֮أԼóȻĻпܻһЩ㡣
лĺˣǾ鷳ˣҽʱһȥ˵ؼһˡ
СϵȻûнڱϾüĿеĴʯͷҲ΢Щء
֮սѾˣȥһ£ɽЩûУǱϾǺСһ𳤴ģ˵ʲôջ
ǺãҵʱȥĵĻȥҾУŵ˵
һ̵ʮ־ʯ
֮սˣҲᱻһӡ̽˵㲻õСϵİΣʵ֮Ǿ԰ȫģ
˵ͷ
֮ȵ֮սˣЩ˸УԼڰ׹ʶ˺ܶˣҲ˸˽⡣
սУĿһĻĻ׳һӰһֻ̣һ޻Ҫô
ҪаԻش𣬼ޣҲǱȴ˻Ҫɰޣ
ٱһһֱ𣡾εսڵõĿ϶ͽɣ
ô˵޽УѾһǿˣ
Сֵ̫ͥĻɴҵķɳڵˣʡһؿ˵
УǷɳڻԼȥɣСֵҪȥҲȥְǿ޽һ޾ۼ֮أοͳֽ㵱ɽ붼ĽһȤ
Ȼ߳ɣЩѿҲûֹȵıˡ
໥֮뿪ˡ
˿ȻŴγǵķȥ
һ·ϣ黹ɡ
Խ俤ʱԥһ£뿴ĺе뵽˴Сٱһǣҡͷͷ
֮ص˴γǣͬҲԼͨ˴γǵǽͷ
пЦû뵽γʺĵطԼĸʾԼûлıҪˣøϵ˴Ҫ鷳


436 Ұ
Ǿʱ̲סȥһˡ
Ҿڰпһ۾ߣĬţȻϿշȥ
δŵһŨҵѪȣ
ʲô飿һβɵüӿ˼֡
ڣϿգԼŭһĻ
ϣѾʬأֵ˺˵ţÿ˵϶¶˲ʺԹ޵ı顣
˺ѷεغţȻȥ
һصڵϡ
´塢壡ԼЩϤһѪУͬһ㣡
⾿ô£ĳԼͷһѪᡣ
壡ͻȻ㳡ϣǵͷ­߸ߵĹţ¶ı飬ƺڿʲôƵģ
ͬʬ룬ټĹ㳡ʬ壬Ѫ̼֮촽ΪʲôΪʲôҶˣһҵĻþһǣ
ţֱ𲻵£Ȼܵ˵ѣ
˭˭ɱǣһâ¶Ѫ顣
һ޵ħΧߣȭͷаԷģһΪǱģ
һƿ֮һһâԼԭվĵط
͵ϮˣһΪ͵ˣĵһʱ뵽͵ϮԼһ֮벻˹ϵ
¡δվȣӴͻȻһ֣֫ס
ȥɣһ׵սʿǰһͬһ磬˺Ѷ
սʿеһףǵΧɱԼͥӵô
ѵ˱ɱΪԼԭô뵽һʹ
ҲɱʣȴҶΪ˸һ״ȴû뵽ͥɱ
ţĳ裬ͬһħһ
֣˿ѾһӲצӡ
սʿĳȻצץסˣ
㾿ʲô䣬սʿֵغţȻƴҪǳ·һսʿʹö޷ֺ
䣡ȭݺսʿ
ȭ죬սʿɫ䣬һȭ죬ȴһĸоǾô㶼ûã
һȭѾһ˿֮սʿͷһ뵽ԭ
һȭսʿǰƷƽҲֽͬһ㣬ûκεĵֵ֮
ۣսʿһѪصˤڵϣŭһȭѾϾսʿ
˵ɱ˭׾ٵ˴ֵ֮սʿǰ˵
սʿɫҰף侳ǿߣû뵽һжӲסЩʡ
˵ŭţ̧һźݺݵزսʿĴȡ
սʿҲӲ۶ϣѪⷭת׹Ƕ¶ˣֻҧһԡ
Щȣû뵽ͥսʿͦǿġ
û뵽ȻͦӲģ⣬ָһֳһɫĻ档
ɫĻ棬սʿһ˿־壺㡭ȻףȻħ֮壡
ħ֮ΣЦţ鲻Խˣħ֮Σѵħ֮עΪôֻΪ޽ػߵǣȴ˺ˣǵΪʲô
ߣǵΪΪ޽δ룡սʿ˵ħ֮ע޽磬նɱҲΪ޽ȶ룡Ȼɱ¾޻ڣ
ãһ޻ڣб䣬ֻΪһĪеǾͲ̵ɱԼˡ
ڻ֪ܵ˵޻ڣǼȻ޻ڣôҲͲصõôͬˣ
ɣսһսʿԴһѪɺԵĵϡ
һ֮󣬵۶ħᡭͷ­սʿж϶˵⼸֣Ȼ󳹵ȥˡ
һ֮󣿡ɱսʿͷɷô˵Ҫһ֮ȥ۶пܾȳˣ
ʣʱ䣬˵ʬռսɽ֮ڳһĹѨ
ȥˣһĹѨ֮У
ÿһˣ˵ỰһЩԼСʱ飬ÿһˣĶһ֣Ҳһ֣
֮ɽ֮ϣѾϰٸĹ
˵ĹǰصĿ˼ͷҧָ췢ģλڴѪģұضҪȳĺӣ̤ƱȪҲҪ׸նɱΪǱ𣡡
ԣսꪣͷҲصת뿪ˡ
ǰ·ܼգԼûʱȥˣ
Сſļͷܹܵ˿̵ıˣڳĬĬ֧ȴΪ
ҪȥأЩãȻ֪Լڸòûصš
ˣǻȥһ˰ɣһЩ飬ҾҪȥĥԼˣ
ôţٴ̤˷صŵ·ϡ
һ·֣ԼͨԽԽ̲࣬ҲԽԽϸ
˴Լʱ䣬ֳͥǿӰˡ
ݵоյĶ˼̲顣
ҳУһ¥ľͲͣѾǵŵıԵˣвûɣΪҳУȻвٵǿߴڣ
Ҫ֪֮ǰҳǵĳֻ侳Ϊڣټ񷾳ĸˡ
û뵽ͥȻΧţɲ֪ʱˣһĻùĿ϶Щ˰
Աϵ̸ע⡣
ͥȻԵųˣ𾪣ͥԼѾ˰
٣ʲôͥ󻹲ǻĳˣҪ˵СоһͥҲ޿κΣһ˺ǵŵԲзۣм˵
㶮ʲôһ˷˵֮ǰĵǿ߻ԮĻεſɾЩΣˡ
ҲǰЩǿܹصţҲǻ˵ŵ飬Ժ飬ǲһǰһ˵һУǸļһ
꣬㲻֪Ǹ˵ħ֮ô˵ħ֮ļһﶼǲбûԵļһ
㲻ΪʲôŻ̻ļһȥðʡ쵣µģ
˵ˣȾƺȾƣʵڲУֻ뿪Ѱˣ

ʳ͵ۣɲ
û뵽ΪԼԭ򣬵źͥЩһս
УŶдҲٻصˣ⡣
׼뿪ʱһϤӰԼǰּˣСѣ


437 
һ£Ȼϳˣļһ֮ǰʮɽԼҪлԵǸǿߣ
û뵽ǰڴˡЦ˵
һ˵ʲôǰǰģĻˣ
һ㶣Ц˵ô㲻˵ﲻȫô
ƲƲ˵ֵģȴһ־磡ڵͥδ̫ηη˵㣡
ſð磬
УʲôһȿˣͥôţƣҲܲϣ
ЩԾͥʵ֮ǿвû뵽ԳļһȻͥһֲм̬
һȣĶӣ˵ĶԾˬû뵽СһʵȻ˾ǲ򵥰
ЦЦȴˣ
֮ǰֻԼһ棬ʱԼҲûжκεĻʶҲܹԼ侳Ϊ
ǽһ֣֪Լʵ˽ĸ֪һĲ񷾳ܹġ
磬һ£޽ʲôطʵıȽϿôͻȻʵ
üһ£˵ʵĽϿĻȷмһѡĹսڻĹսУǿ飬кܶﷸЩȻʵǿѶԸһȺˣ
ڶӦѡ֮սͥԸŪģ˵Ǻǿ߽սܹģͬеٮٮߣ֮ˣĮϱߣһ֮أܶ˶ȥü֮ǺгɹߣΪ˼֮׼ˣ
˵죬ˡ
Щ˵磬㲻˵Ĵطôôֻ
бһۣɧ꣬ط˵㻹ϣôĸطκ˽ȥʮ
𾪵صԲ۾ʲôطôֲ
һһٵ˵ǾǱɵ
Щ⡣
ûʲôһ治֪Ϊ֪Ѿˣںܶ˶֪ڵλأĶ˵̫Ҳûãǵһǰ鰡
ɻ˵ǰ飿ʲô飿
Ȼͥ׷ɱˣһЦԴҳ֮ͥѾĴˣϽܰɣɧ꣡
˵ţһΣʧˣ
ʧɫӺѾϳݣӶûʲô⣬ȻĻѾ˵֮ˡ
вޣ¼ʯȥˡ
ǻصŻ˼ģһ£Ȼűŵķ뿪ˡ
Ȼٸ鷳ˣߵĸߵһЩ
ĵ˴ΧڸͥľӰţ۲һ£ΧʵǺǿߵһҲ侳۷壡
һЦһ嵽һ棬ӲĽʮͥսʿˡ
ʲôˣȻҳײ󣡡Ǹ۷սʿߺȵ
һ֣һ޴ӡǵͷӡ
һ޴ӡ£еͥսʿ޴ˡ
ҲһЦ˴
ͥͨЩսʿ˼Ĵš
ǴĹâѾӰͻȻʧ˵ǰ
죬ȥ͵ͷ˵
һԵսʿɬ˵ӳʹõͣǡ޷λ
侳۷սʿҧҧֻܺ޺޵˵ϱɣ
ֵϢͥע⣬ȻѾڵˣͥҲȥ׵ǵţϾŵĵأ
֮оǰһΣĸɫʵĹԼߴ󣬶Լ·ƲסԼһ˳һƮ״̬
̺Ŀռ䷨֮ҪԶԶЩ㴫͵ģи̾š
˴Լʮӣǰһͨһ˵ϡ
Щؿǰľɫ
ǰһƬ̵ɭ֣տƮŶƣҲһµζ
и̾ţͬʱҲܹŨ
˼ǰʲôڣס˺С˹ȥ
ǰһ۵СŮȻǶ̷ȴһָˬĸоƤ𪣬۾⣬ڿӲĢ
ƯСŮһ־޵ĸоŮپҪһִȻĸо
ѽһĢأСŮЦˣ۾ģǰȥͷץ
ŮͷʱؿŮͷеĶ䣬Ȼ¶˼ļǣ
ԲĶ䣡ѾʱЩء
˭˭ûеֻǺһ㣬ȻСŮˣ񰡣
ûг֣ȷԼ֮ᷢʲôϾʲôط̫
ŮˢĳһɫĹ𹭼صĵطȥ
һʸ֮ǰڵϣ
֪ȻĻҲˣСŮ˵
ҡҡͷ
ʲôСŮͻȻôһ࣬ЩţһӵʵΪʲôûľ֮㲻Ǿˣ
ˣЩԾԼ漴͵ʲôطˣȻ־飿˵޽оô֮ǰû˵
Сñ£ŬһͰɫ粻ǻˣֻ·ˣԸ߸ô
СŮʱǵͨ죬Щ޴ؿѸˮ
ɵˣô£ԼòûжСʲôŭԹɣôˣһίӣ
СãްЩͷۣûжģֻ֪ʲôطѣ
ۡһСŮ˶ţţ㡭۸ˣ˵Ťͷˣ
Щңõĵô£ǲΰ
ҡҡͷǰţȻС򲻸ӣԼֻԼ̽ˡ
飡ƿ֮һΣ׵ļʸԼղվλá
ƣһȣסֽš
һ£Ƿ⾣֮Щ죬ԼȻûϣʵǲ
ҪȻĻ䴩Դһ˹
ֹֻͣˣϾӸղŵĹ͵Ϯߵʵһ
дһһŮŹˣߺȻǸղ˵С
û뵽С򱨳ˣпЦ
˵Сãû۸㣬׷Ҳţε˵
ŮŭĿӣ˭Сã
ˣ˵ߵǸСð
ҡкС߷ߵ˵
ۣһѪ


438 
꣬ôɰôˮ飬ôǸкӣʱоԼЩ
ϸһνġС򡱵Ĳһ΢΢ĺᣬȻ΢Сϸܿģ
ʱǸŮҲЩȥˣԼֻǼܻܵܿ˵۸Լ͹ѵ۸ܵܵĻû뵽ԭ򡭡
ŮЩεĸ˰תһŴŮ
ŮƤЩڣȴԵ쳣ĹеԣĶģžݣһĸо
Ϊ˶ԭŮķĺܺãǰ͹̣νħģ
ֻɨһۣЩ̾⾫ѵôĿôӰӴ˵Ҳûиݵ
ʲôˣΪʲôǵλ֣ŮȻģȻž衣
һʾԼ޺
ͨģΪͣҲ֪ʲôطϵ˵ΪûбҪѡ
Ůͷ۾˰β˵㣬۾û˵ѡ
Щȣܶģ
ֻǿжһû˵ѶѣŮЩɬ˵ּܶǾ˵ƽģ
ӣһСģֲˡ
һҲϲζŮֱԲ˵ĸܣҷҲһȻζ֣
ЦЦĸоԼϵħɣϾȻֲбаǱܵųɣ
һ£λɭʲôط𣿡ŮԺʵ
Ůȵ˵λɭ־λɭְҪʵʲô
۽ǳ˳飺֪λɭ޴½ĸطģͥǱĮ
ŮɵˣԼܵܶһۣһã
̾˿ⲻǶţôԽûЩʰ
Ůҧҧ촽ǸҿԴȥǴϣǴϲѧţһ֪ģ
Ҳûбİ취ֻͬˡ
Ůܵǰ·ǵνýݣڴдԽͬһ
ˣǽʲôְҵֽ˵
ҽѩҵĵܵܽ磡ŮŤͷ˵ȴԼ󲻽ĸţһ˿ȡ
ԼڴеٶһԼĽĪֵ꣬Ȼܹ赭дĸ˵ӵʵף
ѩҲһ˿ͺء
СܵŽ֣ظڽ󡣿Ǻйεļ棬һ·϶ûи˵
ҲЦԽܣ㵹Ǹ磬ܵܵã
˴Լһʱ䣬ïʢɭ֣ڼ˾ľۼأ
ӳǰһ޴ĺտɫĺˮĲݵأɢżֻ¹еţںģһž޴ľ֦Ҷï˶ۣһյľ
ʫ黭ľһŵĸо
ѩЩԥ˵ȵһ£ȥǴϣô
˵ͷ鷳ˣ
ѩ˵ͷȻ糯źķȥ
ûʲô뷨µĲݵϣ۾ĸ־Υˬ
֪˶ãԺ˯ʱһϤϢ˹
һѩԶ
Ǵ룡ѩ΢΢Щ˵ǴǾǵĳߣĻܹһ㣬ȻĻǾʿĲģ
ӣԼôɷôһһֱΪԼúаȫأ
֪ѩҲһ⣬ҲûйУ΢мص˵ͷ֪ˣл
߰ɣѩ˵Ŵǰȥ
أѩ˺ϣվںϣĸоˣһϢӭе˿Ҳƽˡ
ѩܹܵϵı仯ŲһۣԵһ£Ҵȥǵĳϣ
˵ţѩ³һ֮ȻѩöڶҲһܡ
ǵľɣš
ѩ£ӺǿŴһ׳֦ſĺ쵽ѩߡ
ȥɣѩ˵
Щɻ󣺡Ϊʲôֱӷɹȥ鷳
ѩһȻ͵κﶼ޷ɹֻǾ䣬ܹͨǽȥġ
˵ͷϷпһ󷨣Ϊ˱ľɣ
̤֦ѩ֦߰ɣ
֦ѩľƶ
ʱһ˿Ĳ⣬ĸ֪У沢ûʲô󷨵ĸӦѵԼˣ
ɻʱ֦Ѿصĵˡ
ĵѩ˵ľҲľͺһСһŹ۲죬ȴܷÿһľϣһ֦Ƶķӣ
ĵʱ򣬷һ¶ССԴܶľһ
ɨһۣɵզ࣬Ǿ壬ÿһӶôľ£֮£Լݲˡ
˻ûмأЩ棡ѩ˵ҴȥǴϰɣǴסľ棡
ѩָָľһž޴ľ
ȵǿµʱ򣬴ľϵдһϵֻԶֺͣ
ѩָָӣ˵ͷ
ʵ㲻ȥô
ѩҡҡͷҲȥûдϵһľǲŴϵģ
ͷʾ֪ˣȻ˳´ݣһһ
ϣƿźһϵ߳ǰһ͵
΢΢һϣóȻλ֣дţ£
ϰ˰֣޷Ǿǰúƽ壬Ҳһÿ͵壡п˵ãǺܸ˵ģȿڲɡ
˵ţƸһƮ
Ų㣬˫ֶƷţˮ븹һɾľ֮ӿʱоԼľһ
ò裡鲻Խ˵
׵ͷǾһľĲ裬ܹ񡣡
һ豭׵Ļζһ£Ŵϵ񣺡ǰǲ֪Щʲô
ĺһڲ裬Ȼ˵Сӣûţħ֮ҵУʲôرĴ£
ЩȻȻҵħ֮壿
ʶģԼĴָ˾ɫ


439 
˵ľ裬ϺǺһЦؾţħ֮вʲô¡
ߵг⣬þ΢΢˿
ǰοģʵ
ϵ˵ˣȴŨħ㶼ûյħϮֻ˵ħ֮壬׾֪ˣ
ߵУûʲôѶȡ
˵ͨλɭֵģʵ
˵ͷ
ϵ¶˼飺˵ĻôɾЩ˼ˣ
ü˵ϣһ£﾿ʲôط޴½һ飿
̾˿˵Сӣţ˵Ļûô򵥣
Щͷԡ
Ͻ˵ʵҲ֪λɭ־޴½һ飡˵ڵ޴½ѾΪ˺öˣ
Щ𾪣ѵ֪ô
̾˿˵ǰλɭһӡĵط޴½ûʱѾӡˣλ־ʲôλãĲ׺ɣҲ֪ˣ
ˣ⾿ô£
СӣȤͷҵ߶ôϵкһƸӵɫ
ͷϴʶ˵ģһʮҪ顣
ԶʮǰϳһֺӵżΪǿ֮Ͳֱܹ֮Լޣͨ己ܣ
Щ𾪣ϻﲻɣǼֱֲ̫ˣ
˵Щһ֣͸ǧشѣﱻɣʧ޾ķţǿɵһ򣡡
ԺͻȻ֮мЩ̣
ϽľǰڶǿߺһȺİпսѵֶ
һʼﲢûбӣǽ˼꣬Ѿĵĸ䣡ֱһ죬Ҳŷ֣£ǿߣ
֪˿̣ҲŻˣǿԷĽΧˣ󶼳ΪϡΪսĽǣɣ鱻ɣֻز㱻
˵ϵһ˿غʹ
󣬴ףĳһĶ֣ԣֻصǿߵһη¶Թˣʱͳ˧ǿߵˣ޽ľ
һȻˣ
ľǰͳ˧£ǿǿվ˽Ÿڷֻ֣սܸ֮ЩɼĴˣԣľǰеǿߣһĽפص𣡡
ЩħҲŭˣǱľǰһԼս޾֮Ԩһսɫ䣬ĳǿ䣬ħﱻ𣬼ӲĴر顭
ϵо
еĺܶʶõ˽𣬵ͬʱҲ⡣
ӦľǰӮ˰ɣôΪʲôᱻӡأʵ
һսûʤߣϻҡҡͷȻľǰڶǿ߽ԷԪˣǲûȫǣϾǵʵ̫ǿˣ
Ȼûг׵ɱǣ֮еһЩǿҲնɱıӡѹڸ䣡ʱ޽ͻȻƱã嵱ʱǿֽľӡγλɭ֣
Щ㲻ףʲô飿
Ͽɬ˵֪ʱǿֻ֪޽緢˴ˣңƺʲôشܣ
˻ͷϵĻУӵ̫Ϣˣһʱ֪ε˳
ϣʮǰ飬ô֪ôЩ棬޽Уʮǰĺƽ඼ѾʧںʷˣΪʲôĳ֪ô
ѵΪӡԭ򣬴зˣ
Ǵϵһ仰òˣҾǴʮǰһ飡
𾪵ؿŴϣôܣ
ǿʮ갡ôܻʮֱ꣬ǵ߸֪
СӣҪȣǾƳͻ˲񷾳ﵽ֮κӣ겢һʲô£οڵңҲֻǹӲдѣ
˵ţƿ˸Լϵë̺
۾һϵ֫ѾľΪһˣ
ԭ͸ȥΪҵˣҲϧľľάҵ
Ȼ𾴣һΪˣֵ𾴵ġ
ϣһʣԥƬ̣Ǿʳ
˵ʲôʣ˵ɣ
¶˵֪ΪʲôҪ˵Щֻ߶ô򵥰ɣ
ϵ¶һ˿ص΢ЦȻˣҸԭǣ߼̳ˣ
һħܹ֮еħƶϳô߼̳˴ô֪ģ
˵Цˣɫ˵
΢΢һЦİɣҲжģΪ磬ֻ߼̳˲ܹ룬ˣ޷ģ
Щţѵǿ߶ô
ϰȻһЦҾµľ󷨣ʵһܹƽģ
ǺðɣҾ߼̳ˣҪҸʲô˵
˵ҵֻһǾǴǾ뿪λɭ֣뿪ͬһĵط
һϣôǿҲ޷ƽ⣬ʲô취أ
ϰ˰˵˵ֻ߼̳ܹ룬ȻҲֻ߼̳˲ܹҲǾ󷨵ľڣʵôǿֻҪѪԣͶƽĿܣ
֮أֻͿˡ
ЩʮϹŶ˭֪ǵЩʲôСһĻ˵׼˶֪
ϺͰ˵ȻǾ˵һԽǶ߼̳˵˵ֻǾ֮ͣңԼҲȥôʣµľ˿հ
üϵڱ¶ɲšһʲôè壡
ʵ̫ˣϵϸֳһ˿Ĳɣ֪֪ȴһε߼̳˵˶ãʮ꣡ңľ֮ϵҲԽԽ֪Ҳ֧Ų˶ˣ
λɭֵľٲȥĻǿпܻģϳ˵ԴӷӡλɭеľѾǧ˼һˣû֮ˮĹȣľҲ޷ȥĻľĻᱻ壡
˵ţؿ𾴵߼̳ˣ󣬲棡㲻ŵĻҿԣ
ԣڲ񷾳ϵǿ˵ΪֲĴڣΥԵģᱻֱ֮Ƭ


440 ס
ûֹȻŴϵĻǷ֮ĲУ˭֪ûԼʲô˵ˣԼҲ
ϵһɫû뵽ľôǿΪԼˣֻ÷ԡ
Ϸ֮дһ˿
˿Ȼ϶ˣ˵ûƭԼڴеĲԶˣƼˮ꣬бҪôô
ڻ߼̳˰ǽ⿪ӡɣ˵
˵ͷǺãʴϣν⿪ӡ
ܼ򵥣λɭֵıԵһӲĽ磡ֻҪߵѪܹӡǵĽȻƽˡϽ͵
λɭֵıԵüʲôʱȥ
ЦЦɫλɭҹҲǿޣǵȥҲ٣Ҳһˡ
ͷ¶ˬЦݡ
ѩ㰲סҲ׼һ»ӭʽϺͰ˵
ܾתһ룬ֹԼ뷨׾ͺãԼҲҪ̫ǫѷ
ȥʱѩСŮѾڴϵ֮µȴˡ
ѩ¶źɫͣشƺٿһʲô˼һ
ЩЦãȻѩΪֵúܲòȴеֲεĴ棬͵ġ
Ҳûʲôͬİ治֪Ϊʲôô㣡ѩţȻһ˦β裺
ľסֺܶ󣬶žӰԼ֣ᷢ
ȻǴȻĳͻľ֮
̾ţѩһŴͣˣˣҾͼңҼϢɣ
˵ѩһԾϣϵݣȻ֡
΢΢һЦƮϡ
Ŷ룬ǰһȻݣİڼȴܾ£Ҳܽʵܱա
ǻܣɫЩ仯ΪһУֻŴֱŴߡ
ָŴЩԾ˵ļô
ѩһ˵Ȼˣʲô飿
˰˵ΪʲôֻŴֻһӣ
ѩЩ˵ȻŴˣһҵܵһŰʲôֵģ
ЦãʲôֵģղŲ˵ҽϢôŴô˯
ѩȻ˵˯ţұŵܵ˯һţ
һʱ֮䲻֪˵ʲôˣѩûʲôŮ֮ôοôһƯŮ飡
ҡҡͷȻŮͬһһ컵飬ȴôḡȻұԼǾӣ׵Լ
ˣһȥɣֻһҹҲûʲô飡˵Ҫת뿪
׼ߣѩǺǰ쿪˫ִš
һ㶣Щ˵ѩôˣû۸ɣ
ѩеỨЩ޴룡
⾫ľʵ̫ദˣⲻľͿˣҪǱ˿ĻƺҲϴˣ
ѩˣôˣЩʵ
ѩǿؿǾǺÿ͵壬˲뿪Ǿĳ裡
ѩؿҪôô
Ŀɿڴֻǲѩʲôˣû뵽ѩô
εĿЦһ˵ԲҲ֪ǵϰףֻǾһŮӣ᲻ʲô㡣
ѩʱѽһͨ죬Щ޴룬ڲ뵽⡣
Լ·ˣĺ˼뿪
̾˿ˣһұĵطɡ
Уѩʶֹˣڰ˵Ҫҳȥ
ѩЩŭ˵еֱʲô
ЦҡҡͷȻѩǿ򶨣ĶѾǲˡ
ɣȳȥˣѩͷ˳ȥ
ȻǸµСŮ
ѩ崿ϲˡþûмСŮˡ
ҹʱĵĲݵϣڶľΧһԱߣҶ²ؿ
Ѿݸ˴ңǲ֪߼̳˶ʲô壬෴Ҷ
磬ôôһСʵ̫ˡ
ĹµʱһСʵ
ؿһۣСĲƽ޹ǣŵͷ˵⵹ģʵͲȣеܴޣʵ㶼硣
˵ΣأһǾλɭֺáһ˵
ѩߵСĺƣ㲻ܹ߳ȥһô˷ܵôѵλɭֱս᣿
Щȣû뵽ѩоȻһŴ롣
ѩĿ࿴ˣ
Ϊڳѩôһ˵ǸĺƵľеǺ죬Դŭ˵λɭԳߵľĸк³ģ㸸ĸҲǡ
˵ĺסˣһƬΣѩɫҰף岻ϵزš
Ǻ˰С˵ʲôҸĸûֻǡ
ˣС硣ѩ̧ͷ˵ҵĸĸɵľ飬ǡҵĽżҲһ̳ҸĸԸ߳һ޽ķ羰
˵꣬Χ˲Ŀ⣬ͷҲص뿪ˡ
еͷԣԱߵһ飺ⷢʲô飿ѩĸĸôˣ
Ǹ˵ѩĸĸ뿪λɭ֣ɭֺˣ統껹Сѩġ
ЩԾƿʵѩȻ£
ɢ˰ɣһȥúϢǾܹ뿪ȥһ¸ˡ
飬Ҳû˽̸ȤˡҲһɢˡ
ЩѩſڣѩѾ̸̺ã˵ǸϢɡ
˵粻ԸĿУѩˡ
ӣֻˡϺѩϵ㡣
֪˶ãһֱû˯š˼Ŵ϶Լ˵Щ
ߣѩѾȻ˯ˣҡҡͷСӣԼİ
˸ܹѩ˯ˡ
ѩ˯ˣһƬͻȻһ˫С۾ؿ
һԭǸСһ
ԼˣݺݿһۣȻ촽˵ţڣҽע⣡
ЩͷԣԼѩע⣿СһԴЩʲôأ
Сһļƣпһҹ˯ɣ


441 ѩԸ
еľˣУһðˮļһ
˵ԼŮԼŮţʱ϶ϷԼһ
˵ˣֻ˯ųȥߡ㻹˯ɡ
˵ţ߳ȥ
ҹĵôľף¹ϣƮԵô
ںߵĲݵϣϵ£һʱЩãˡ
Լһֱô
û˺ûмûҺҵļǵж٣
̾ʱһϸϸĽŲԼ
㲻˯ôû˵Ϣ֪ѩ
ѩûлش𣬾ߡ
˼ӣѩ͵͵˹˵ȥ뷨Բԣ
֪λɭкܶľ鿴뷨Ϊ뷨ǼΪ棡
ҲģĲһֻλɭķ羰Ըķ顣ʶ㣬뷨ǲĴˣľӦý˵İô
ѩϥǣš
һʱ̣ƵŮһ˿塣
Σա˵кܶˣǿˡ
֮Уе٣еаŮеΪԼ棬ϧѪȾǧ
ôһѩŵʧ
˵ûƭ㵫ǣУҲһŵǧʿҲΪ˴壬ϧѪȾɳӢۣ
˵뵽˵ţ뵽˲μ֮սǡ
磬ûоԵ壬ҲûоԵĶƯҲҲ֪渴ӵܲӦֻ֪ûһԶķ羰ȡᣬںһģ
ѩĬˣãԭã˫¶˼ᶨĿ⡣
лл㡣֪Ҫʲôˣѩվ˵ССλɭ֣ǲ谭̽ĽŲ
̾˿ȻѩУ֪ѩһƽʼįŮ
ȻУȷʵ쳣ǿ
ѩͬÿһǱʵȵģܵĻԸϲǵ
ԣԼ첻飬Ǻܾѩ
ˣѩиʣü˵ҷּеľ鶼ǱȽٵģ֪ǵĳ
˵⣬ѩЩã˵ǵĳеʧеıɭħɱˣеΪɥˡ
˼˵ô˵ĻǾǺܱ
ѩԺ˵ûµģΪľľǴϴ羫ģûĻ޽ľʧˣ
ЦЦӣϻǺء
˵ţźˮ¶Ц⡣
ĸĸأʵ
ѩ̾˿ҵĸĸΪ̽ȥİ취Ѿʧɭˣп׶༪ˡ
ϰʹѩϲûбֳԵıˣϻǸеĵıˡ
ѩļ򣺡ȥ˯ɣһпܾͻнˣ
ѩǺףֻ΢Цû˵ʲô
ڶ쵽ˣѩ侳۷ľͬŷӡ֮ȥ
һ·֮ϣ˲ûĵֿλɭֵȻһЩʵ׵ޣ˵ǰֱǲĽɫ
˴Լʱʱ䣬˷ӡ֮ء
ǰǷӡ֮ô̫ˣѩЩŵؿ
ԶУһ޴ϣƯͷ׵ĹâʶĿ
Ƿӡ֮أһЩη˵˵ֻҪѪ֮ϣϾͻѡ
۾ǰϣ˰β˵Ƕӡʲô˽ô
һ˵˼Ƕӡ˽Ĳ࣡ΪӡǾ޴˺һ񷾳ǰͼӡǵʮǰĻᶼûУֱӱɱˣ
ͷӡеȷЩ찡
ܲƿӡһʵѪĿƿӡô
ЦЦҲ֪ǼȻǴ˵ģ϶ƭǵģ
˵ţͻȻֵ֣صشϡ
ͨһεڵϡ
㡭ʲôѩˢĳ˹ɫļâָһŭĺȵ
ĳʵ̫ˣѩû뵽Ȼ˳֣
ѩһۣ˵ĹɣʵҲ֪ĹҲκε˺˵ˣΪ׼ˣǾ鷳
ѩϸֳһ˿ɻ󣬵ȷʵӺԼĻԼô࣡
ѵʲôĿĲɣѩлɵ
ûѩĻɣߵԱϸع۲Χ
ѩʱ֣ϵľ֮ӿľ֮ľ̶Զѩ
ѩɵˣʲôˣΪʲôôŨľ֮ѵΪ߼̳˵Ĺϵô
ľ֮£ͨµֲͬʱⷽԲֲйͨ
֧ϢӿԺУϾôֲֲֻͨûʲôǣ׽ĻҲ֧ģҪһһвƲ⣡
ϢӿԺеЩͷΣǺľʮֵǿ󣬲ûʲô󰭡
ãԼʱңջľ֮ۺиֳһ˿⡣
ѩѾȫı۷ˣȻܹʹľֲ֮ĹͨҪΪľ֮
ڵѩͲ
ʲôˣѩЩŵʵ
ҡҡͷû£ֻӡ˵ô򵥣ݻӡѾ˱仯ǻǻȥɣӳɣ
˵ţָС׵İ£׵ؾͽеļ۸ˣ
ȵǻѾˣ
ϵ֪ûʱ¶˲飺𾴵߼̳ˣ⿪ӡֻǺ׵һ飬Ϊʲôڻûн⿪أ
ѩ˵Ļظһ飬ȻԴ˵⼸Ҫڷӡ֮ˣҪԷӡ󷨽нһƽ⣡
̾˿һ˵ԭҪô
˴һۣ˵ѩɸҾͺˣ
Ǻǣ˲갡ѩλɭƯŮӰҪ󣬴һ룬ζ˵
٣Ȼ뵽ǿѩŻġ
Ҳ⣬ֻһЦ
ðɣѩȥɣǵҪѩ
İɣϣ΢Ц˵


442 ı
ˣϡһҪѯ㣡˵λɭֵʲôޣѵҲ޷ɱ𣿡
ϿЦ˵ѾǹӲдˣȻţȴûκʵڱľ棬޷뿪ľԡ
˵ϵһ˿Ĳ
æοϣѩ뿪ĵ˷ӡ֮ء
֮ܲһ򵥵󷨣Բ֮УﴳĻһʱ
ú֮ؿѩ˵ѩҪİ

ʱһһĹȥˣһתۣһܵʱȥˣѩ·ʧ˵һ
һֱתҲûг֣
ڼҲɹѯʣǶ赲ǵû
ôЩ治֪ѩ﾿ҪʲôѵŮɫ޷԰ˣ
뵽ϵ¶һ˿ɫ
䣡һ쳹صľէԭտɫзͷ׵ɫ
ģ⾿ô£ھյɫЩ㷲
ϱ۸һ£Ȼ¶˿ϲı飺ʮˣܹˣ޾֮·
ʧЦţϵľл˳Ծǣûвȱ֫Ҳģ
һ󲨶뵽ľ֮С
ľĸ߽ײ
ֻһգ۵ʱ䣬Ѿ˷ӡ֮أǰª󷨣ϵ¶һ˿м΢Ц
ƣһȣһµ˲ĥ
龰ֳˡ
ԶԶģϵǰתͷһֺȻı˵󡭡ϣôأ
ȻˣϹһЦһҪúллأ㣬ôпؼյһأ
һ˵ϣʲô˼
ϵؿһۣðһ㣡ڻɱ㣬ҲҪɱ㣬գ֮䣡
˵ţһǿѹסһһҲ첻ˡ
źȻı鿴Ŵϣû뵽ϵʵȻ˵ĸ
˳ɫϳԵؿǰϣħ֮ҾȻʮ꣡죬Ҫƹضˣ£˭ܹ赲ң
˵˵ţϹЦкƮȴû֮ǰĺͰ෴¶һƬ
ףڴϵЦʱԭɶķħ֮ٴѸٵᡣ
ô£ȻȻü԰֮ѪǷħ֮Ĺؼѵˣ
üţҧҧϣΪ⿿ҵѪܹôδ⽫ħ֮󿴵̫˰ɣ
ʲôȻתƳѹȥ˵ʲôǲ뵽ƽħ֮İ취ˣ
δ˵˵ߣû취ĻҲ⽫ɱˣ㳢ʲôܵĸоҪҵĻ
ߵҵȻ֪ƽħ֮󣡵ΪʲôҪ㣿Ҹ֮ͻɱڰɣ
û뵽ھȻôӲ˵߼̳ˣڻѡô
һ֣һɫĹâϣ
ʹؽк˳
ʹ룡ҧһһٵ˵
ʹľ֮ԣмһ˿֮ƻͬʱڣͬʱܵʹ࣡
ҧˮԼĶͷһһε䣡
ӲϵɫһһƬ̹
оԼеĹͷͼ⣬·𶼲ϵ˺ѣͬʱϣ˺ѣ
ܶʼڿסˣϣ˵˵
ˣһϲʹ롣һʮСӣܳôʱҲˣ
ʹ֮ڵϣڴڵشŴ
˵˰ɣ𣺡һĥ˵ķ볢µĻҿһһһ¡
ҡҡͷһ˿ĻҰܣϣҿԸķмʣҵĻһὫ㣬ȻĻҾҲ˵ģ
һӣ⵹ôЩˡ
ðɣʰɡ֪ĻȻģΪѾϵˣȻȵ̫
һû´ĻӦǱϽľǰӡİɣ
ϵɫһ䣺ߣΣȻܹסңվ޷ɱң
Ӧóħѷħ֮ѹ
⣬ϲɵõعЦҪ˵飬Ҳľʧ㣡ҵȻѾħע壬˵ħ֮ѹһܿĻһҽ޾֮·ҵϲһž֮ӣ
֮
û֮ĵǿľǾĵΪ֣һ໥Ľϲ֮ұѹʱϽһľ֮֮ɹ
ˣ֮һٶ飬̺ľֿܹ֮еħЩľ֮ǿİһΣյʱ⣡
һ¶˲˼Ŀ⣺㡭ȻͬࣿȻɾ飿
ϲм˵ɾʲôֻҪܹʲô˵ˣЩ֮ӴģӦñɣ
ŴϵĻ¶˷ŭĻ棺Ƕһʻôܹôûԣ
ؿһɣ棡ɴ߲СڣҸһΣЩĹžŽذħʴ
ô˵Щ겻ʧľ飬ҲǱˣЩ
ǵȻЩ۷ľʱĴĻЧۿ۵ģϵͷ˵
ЧɫҰףһһ⣡꣬ѩĸĸʧǲҲˣ
˵һ˿Ĳϣ
ϲͷ˵ǵȻˣǵԭҸģǾȻ߳ȥҵĿƣôܣҪ֪ǿҪĿ
еˮ
һôпĮĴʻ㰡
ԼԭһֱΪ˼ɾĵطôԭֻһ׳ѣ
ԣ㾿˭ϿͻȻغȵΪʲôôľ飡˭
һŭһ𿪡
۵һӿеһβ͵İɫ꣡
㡭ȻѩϿŰԼǰŮ𾪵غţ


443 ս
ȻϷ·뵽ʲô
ģԸѩһתĵķȥ
ʶԼڿѾˣһУֻΪԻԼĻӰˣ
Ŀģʣĵϵľ
Ȼ侳ɲĴϣԴΪԼһƴ֮
ԣΨһʤ㣬ǿĵϵľ
ϸϻȥʱݡ
Сˣϳ˵û뵽Ȼ˸ѿǣ벻׵ǣΪʲôûԼߣͶ
վľĶˣЦ˵Ｘߣߣ
ѵھеֿҵʱˣҡҡͷһΪʲôƣڣĵƣҵĶֵģ
ԶСӰ̾˿ϣеһս
˵תԶȥ
۵¶мЦݣ߼̳ΣҵвľʰһСС侳Сӣȴڻ£
һǰһǰȥ
ȵѩϵʱ˵ӰѾʧˡ
ǧҪ£ѩؿ˵
˷ɳ˰ʱңͣס˽ţתŴϡ
ôˣϴϷ˵Ų·ӣ֪ˬô
Ҳֳһ˿Цݣô֪֪Ҽƨɺʺӣˬ
ŭһ֣ӵ˲ľסˡ
ƣǲ񷾳ΪҲ޷ҵƣϵ˵һ磬֮Ӫ磬ķǽȻͬģ
ôЦȻˣҲͷˣ
һ㶣֪νʱغƣ
һԭϵЩ˲˴ϵϡ
ôЩ𾪡ȻЩ޷Դʲô˺һѾ߸˴ϵ֪
̯֣һŴɫģŨϢĹϡ
ľ֮ôܹľ֮ϵ¶𾪺ͼʵɫ
ľ̺֮֮ļֻ֮оеĻ߲ܹľ֮
ԭΪĻѪΪӵħԭһֱ⼫ľ֣֮
û뵽ôһĹȻܹľֱ֮߸˴ϵ֪
мľ֮ΣֻһбɽõСӰˣϳ˵ľΧɱ󣡡
һľ֮ݺύԲĵطŵΧסˡ
ȻΪԼľ֮ͿԴܴϣ
֮ǰԼҲ붷ʦѯʹ񷾳ͨƿΧķ֮սȵ侳֪Ҫǿٱ
񷾳֮ϵȲ񷾳ԷŸ֪
񷾳ĸ֣뵽һİĿռ䣬Ҫеķ֮½ƿأ̣һ꣬ʮ꣡
ҲħУʵۿ۵ԭǵʱûȫĲǸռķ֮
ƿظռķ֮ڷ֮Ҳ͸ˣ
˿̵ĴϣѾ̤ԼȻѾ˼ľ֮ҲֹֻܷԼķ֮ˣֱǳ룡
ľϮɱϴһЩľ֮յĿռΧסһϵӿС
Ȼľ֮壬֮·ͬƹ֮һӿĵ֮С
ˣԼڷϵĿռƣһϵĹŷ֮Լ⿿ľ֮޷ֵ
֮£ȵսҰ
һɵĺϣٴϮɱ֮
ףս޵ֻȴûĲΣԣڱɣ
ȵӰΣ
һ̤ǿŴϹ
ľҵסȻ֪ʲôǴϵһʱ
Χٵľ޴֦ס˴ϵӰͬʱŷɱݺݵĳȥ
һеսꪺݺݵؿ֦֮ϣĺǣ֦ȴûбϣ˳ƺݺݵĳϣ
һ屻ˣͬʱ֦Ҳͼ׵Ϯɱ
βս΢ͬ㿪ͼ͵ϮԼʮ֦
ϿųϲսҲЩ𾪣ȻͲ󣬵ս黹ǲ٣һŹֵսͦѶԸģ
õһӰϧˣҪˣһʵϧ
һһ֦ϮһŤҽźݺݵ̤֦ϣת˸䣬ٴγŴϳ
ҡͷһûмԵĺӰľɱ
еĿľ˲סǰ·˲佫Χסˣ
һ˿ľȻļ֮ҳ壡
ϵĻӿڵּ֮֮֮֮ͼľ֮ͬʱӿսϸֳĵɫ
ּ֮ͬʱʹãĳѾ̤˵תĻпֱӱ٣
ľˮ֮Ѿּּ֮֮ʹսϳһֹ
£ԭ쳣Ŀľ֦Ȼͬһ
ľϳһû뵽ȻܹͻԼĿľΧɱ
ǴսϣܵһֿµһʱķӦ
ˣӰΣ¶һ˿аЦ
ٴγֵʱѾͨӰ˴ϵǰ
㡭ڴ𾪵ʱһס˴ϵ˫֣
ּ֮Ȼţּ֮Ҫɱϵϣã
شϵİ취ֻһ
һݣķȫٵתһɹħд˴ϵУ
ͨתսķԽħתڣҪģǽԼڵлȫתħע뵽ϵڣ
㲻ϵ¶˾ֵɫͼ˦֡
սҰ״̬ԭǿϲĶ֣
˿̴Ϊ־壬һ˳ﶼ˵
ͬһɺԵĺ࣬ħţоԼħٶȻûдյٶȿ죡
Ҫ㣡ͣ°ɣϵ¶һ˿İ
ΪͨԼСѾϵΪϵΪѾŭĵߣ
кͬ࣬ͬ࣡ŭԹΪ첻ͷĻôеɣ
ҧһμӴħٶȡ
¡¡ħľۼ֮УظֳһžŲƣ֮ϣ·һ˫Į۾ʹϣ


444 ɱ
ħ룬ôϵľԽԽ
ôôħ㾿ǲ̳ˣǸħ˻Ƶغš
һһ˿תΪħע뵽ϵ壬ûǯƣһʱһϣѪķ˳ȥ
ҪŭĿӣŭ֮УһƻӳӲ֦ţ
Ѫ˳֦ڿУһѪһ
һѪһ߿Цڿѱ˰ɣ
¡¡֮еľŲƴһ磬ֱϣ
֮ռ仮ƣ־޴ϵɫ䣺ôˣħ֮Ȼ˵ľֶΣ
֮ҧԼָѪһֻѪ乭ǵ磡
һѪͲɫײ֮һʱ侲ˣ·еȫʧˣռ䶼һ㣡
г˾ηΪһ̣ԼôСڷħ֮ѹ£Լվûˣ
ϼѵ̧ͷħ֮󣬽ҪնɱڴôҹӰݺһ޿κΣССһħ֮ܽκΣ
ħ䣬ҹ֮Ӱϵŭϵħʱ𣬴һźź£ϵ忪ʼط˱仯
׷ڣԭҲظֳһħƣϸҲ𽥵ʹ󣬲󳤳ڵĳ
ϵΪǶԷħ֮󼫴ƣӴħǿʼŲƾͿʼϵķŵâڵĿռΧסγһصķġ
ƣ쳤ХȻһ޴ħûһֳ˫ħ飬Χľŵ
ŵɵķĹâƬռҲڲϵزţԪӿ
ǿһڷĵ£ֱӻޡ
ڴϵĹҲ˾ŵĿʼΧƴ𽥵С
ܣħ֮󲻿ôϵɫһʧѵ
˵ϵ¶һ˿ѵ֮ѪĹؼħ֮Ĺؼ
뵽ϵ¶˾ɫľû뵽һƲ㰡Ҳģ
źԽԽСĽŴϣɢڿˣ
ϵʧеľŲʧˣҲһ
Ϻǿ󣬾ƣпѾͻﵽֻؾǿߣڷħ֮֮£Ȼûκεķ֮ͱնɱˣ
ҿԼ֮ǰͨ¼е֪˷ħ֮󣬲ȻĻԼ˴ϵĵˣ
ŴʧĵطľǰʵôЩȻš
û°ɣԶѩ
һᣬҪ֣һ̱˵ϡ
ãŻ۾
ˣѩһƣĴߣ۸˵˵
˿ԼѾѩĴˡ
û£ɳƵ˵ԼȻǲû̫ܵ˺
ôˣѩԥһ˵
֪ѩ˵˭˵İɣѾħ֮ˣڰȫˣ
ѩ˿ϵİûмٶ١
̾ѩһֱԼĸĸûǣȴˣѩĸ顣
ˣǸˣƬռķӡѾˡѩ˵
˼ĵ˵ͷӣֻдĹؼ
ܸңôִϵıôѩЩʵ
˵ʵһʼûлɴϣһЩвɻ󣡡
ԭΪΧʲô󷨣Ҳûз֣ںߵʱȴĲϸ΢ħӿҲɵĿʼ֮£ȻħӿǺܲģ
ڶѾӡʮ꣬ôܻǿޣ޵ĻôѴϵʵֻô޷˷ӡ֮صʱͨ˷ԲֲǵļУҿһЩǵƬΣЩƬǾ۸ĵģ
Ǿ壬˭ܹ۸ľļ䣿ңҼӡʱҾˣǷħ֮жħ
ôţħѡֻһˣǾһֱŵĴϣڴϲĻɣٴͷϵĻҲ©ٳҲִ󵨵Ĳ²⣡
ѩЩԾѵͲ²Ǵô
ȻˣΪǴģôҲûʲôʧʧʱ䣡ģôΨһϣ˵
ѩĬȻˣһֱλֵǣ޷ֲпġ
̧ͷ˿⣬ĵ˵ѾʧˣҲҪ뿪ˣѩ磬пܱпʮٱ׼ô
ѩĬˣϵĴ
Ҳ֪˼ӣѩ̧ͷ㯵˵Ĳ֪Ҵû뵽ᷢ飬ڵĺң
ѩԴ˵Сɵϣģһ·ϣǿָ飬еǱˣеʹ࣬ȻҲǸеҸ¡ֻоЩǳɳ
ѩܵĵᣬͷصͷ֪ˣ
ϵôЦľǣͻȻʵ
ѩҡҡͷûиǣңҵһ֮ʣǲҵģҡ
˵ѩͷۿеˮ飬һǲ֪ͺãѾȥˣ
һС鰡֪ѩǲôҺԼһʹļ䣡
һܹȥˣʧϢҲ֪ˣѩֻվͣΪƿԼ
ľû뵽ѩƭԼԼĴϣھһԴᣬмѡ
ѩЩãһɱ˲գ۵Ĺ֣ΪʲôȴܽҴܵ˵ĻͰ
ɫѩ½ǣѩͷʾԼԼ
ڶ죬еħͲԾʲôˡ
ҪôҪߣھЩᣬȻദʱ䲻⼸ԼһЩŶˣǶĸйۻǺܺõġ
ͷǵģ滹кܶҪұҪ뿪ˣ
㻹ôһСֽ˵
˵ͷİɣһģΪһǵģ
˵ţɨһۣ̾˿Ȼѩûг֣ǲȥˣ
Ҳǣ飬˭ܹôȻĽأ


445 Щ
ھ֮Զȥ
˴ԼһʱһһΣ־ɫļâĶߡ
תǰϤӰ㻹Ҫȥô
ѩ˳Щŭ˵ôôҶˣ
ʼ磺Ҫȥĵܵô죿
ѩƳһۣҵĵܵȻչ˺ԼģΪҵĵܵһꣿȻЩȴһӺ
ЦЦû˵ʲô
Ҳ֪ȻӡƿˣЩ鶼ѾϰλֵǲûгȥĴ㡣
ȻҴ⾫ʵɣѩơ
ߣƭңҾ㣡С˻ȭͷȻߡ
һ޽磬ˣ˵ţżᶨĲǰȥ
˼£޽УѾ֪ˣħ֮壬򺣺ŮοƭԳ߼̳ˡ
һ飬˼˵ʹޣ
ټɱ⣡
ʮɽ֮⣬һ֮ϣͨĲѾȥöˣϵǶٵ̸顣
һһŮھţ۾Ŵ⣬ƺڻʲôƵġ
ŵʣֵľͬһһ
ǲ֪ǸɱħȻնɱҳǵĳˣֱĿԼǵŵӣǺаԵǻ֪ôһ¸֮ɫ֮ȣȻúĵӵݣǿȥһӶҲûи
˵ôôأһʳЩɻʵ
֪αװڵŵʱ򣬼˶ƭˣ˻棬ܻҡײƭǸ˵
һУһȺƣ
ѵһһеľƱҧ˵Ⱥҳȥѵһ£
˵贾Ҫȥ
ߵıһץס贵֣˵£Сƽϸʲô
Щżָ溰ţ磬ѵûôĨģҿ̲£
һ㣡ؿһۣǴʲôãѵܶµס֮ڣ˵㿴Щ鱳֣ͥ
贴˴ȻȻˡ
ɵӣȻ֪²ǲ׽Ӱô򵥣ôô죿ʹͷԼܡ
Ʋ˲еĶ̽ź⣬ӳ԰׵ɫֻߵҪģǳһʱĿ֮׼ᡭ
Եһ̽ӣֻҪնҥԵĸԴһȻˣ
޺贵𾪵ؿŶƣƵɫûʲô仯ֻֽ̽ԼĵС
Ա˵ĻǾͻصŸˣ˵վ
޺Դ֮󣬶Ʒ·һһøӵĳĬҲӵϬ
ʱ򣬴һ峺ղ˵ʲô
ǸŮվˣǸϲ˵
ӵһ㱣ŮӵòȻǹŵʣѾ۷ڳеˡ
˵Ǹ죬ֱˣ˭Ҫɱ֮죡ͦظ˵
Ů˵Щ鶼ô
һ£ȻҸɵЩǧȷλŮĻҪСһ㣬ȻĻпܵ˺
ŮĬˣòŵ̾˿δĴѾ˵Σôǡ
ŮƺЩ꣬ɨһۣףŪǷǣĲ죡
һ䣬Ӿֵķ֣Լ·ܿһ㣬Լžžžȥ
һһƣһعһƣתۼ䣬ӵͬ˵ͷһ
Ůǰһŵò뵹ˣԼˣǵŮ
Գ棬ǲ񷾳ϸֵʵŮʵδҲֲ̫˵㣡
Ůû˵ʲôֻһʯӰƮȻԶȥ
У˺ȻؿŮ
ϴŮ˾ʲôʵôֲЩ𾪵˵
Ƶ¶һ˿ݣǲûʲô
һȷֲܿǲ񷾳ǿߣܹ֮סӵΪΪҩˣ
ҩʲôʱ򣿡Щ⡣
޵һ˿⣺˵ʱƮһ޵ҩ㣡ǸʱǸѾˣ
ص˵ˮƽǵŵĺĵУҲǼΪģֲ̫ˣ֪ĸĵӣ
ڣΪòǺõӣ
öˣѷǵУʶһ죡ЩԺ贵ļ˵
ͬʱңԶһʬɽѪ޵ʬ壬ʬУһ׳꾲УһصѪԼǰ
һһǰɫ꣬ߵ¶һ˿Цݡ
ʦˣۣ˵
ͽΪʦѾˣɽʱˣ˵
ü˵ʦкηԸ
ź룬۾ͽÿ첻ͣɱ¾ԼĹϽѪȪԼʣûһֹͣڻ֪㵱ʱԸô
̧ͷŻߣ˵ֻǣôƽӹȥӦһˣҪһ̤۷壬ȥߴķ羰
ߵ˵ͷҲûнϢ㣬ڣʱ֪ˣ
˵ţ߽Լ֪Ķ˵ˡ
ˣ˰βŹЦЦԼˣˬ죬ˬ죡ûֵܣȻ߼̳ˣа
ǿ꣬Ȼǵӵʧ裡
ûмôߵ˵֮ӣӵһ޶츳㣬ȴֻУս꣬ûʲôɱȣ
һЦʣʲôüʵģֵܣѪΪ˵ֵܣĽҵĽĳɹҵĳɹڵңѾǵǸֻܿӰĴˣ
˵ţеѪظţ¶˼ɫ
͵ص˵ͷֱеܸˣԼһǿĻͽܣԸھšĲӣ
ı⡣
֮ǰһҪȥ죡˵Ҳĳɹļ飬ûĻ磬ȥʧˣͻữΪһgû֪Ĵڣ
ıܵʦ˵ɣʲô񣡡
ߵ¶һ˿Ц𣡡


446 
ǿߣžһһ죬һѪ۳һŮ˵ϡ
Ů˴˸򣬲ߵ꼱æס
ôʵ
ˮؿǰѾˣɷΪ˾ԼԼǰ棬һ룡
Ϊʲôţڻʲô壿ͷϵӿֳôһ뷨ˣһʲôһܹµɣ
Ķһսʿһԭʱ˳ȥصˤ˵ϣ
Ҫʲô˷ŭˣÿ˵϶źεɱԹޣ
սʿЦţôϰʵҶǶôǣǰߣûаǵնɱѾĶˣϵĻ˼˵ĻؽҲģ
ߣаŭǿˣʲô񼫵ߣһЩ˵ı
˵粻ߵģǲߣһš
СС;ͼţ˵һżսʿ˵ķ̰Щ̲סˡ
˵ʲôսʿϵһסĲӡ
ǸսʿʵȻǺǿǶ˵ѾǲսʤĴˣ
׵رսʿס˲ӡ
˵ߣҾͷ㣡սʿ¶ϷʵЦݡ
룡ǵͨ죬ȴһɫ۾еԹΧսʿеһ˿˿ĺ
սʿеԼȨܵв˵˵˵Ļ㣡
սʿϽطɫҲͨ죬죬۾ͻȴôľǿ
ˣһʲôһսʿۣ߹С˵׼ЩأǶ˵Ļô
ѾλôЩѾûдڵıҪ˰ɣսʿм˵
Ȼˣǽߵʱףҵȣб޻
ˣһƽˣ˵ţսʿһӣصˤ˵ϣڴڵĿѪ
սʿһǻһվôʰǣ
˵תǰȥ
¶˾ɫԭˣʮ·ǵѾڳɵ״̬ˡ
һѪǰߵսʿеһһմѪ
ôˣΧսʿͬͻȻһѪۣɵôʧɫ
սʿֵҪ˵ʲôѾûκεˣΪѾԼ屻һ룬һء
žֵĿ⣬Ǹսʿˣʱ򶼲֪˭ɱԼ
ʲôˣģʣµսʿ¶˾ֵɫ
˳ʵ̫ˣʮսʿȻûһֶԷʲôʱֵģ⾿һʲôʵ
ܵսʿһۣ󣡡һ飬ϵĻӿһ󷨡
ʱһ˹󷨣ȻҲ˼óֱǲһ
˵ţһѪһеսʿȫնϣװңη壡
ʣµսʿ־ˣǵķ˵УͬһĴԷһ޷ֵ
գһصĽŲԶ𾪵ĿУһĸߴӰ˵ҰС
ļϿһ޴նѪ죬ɷϣͬѪƣѪɫĳƮ裬ϣһ˫ɱⰻȻ۾
ǡһ˲䣬ϳˣʵĪӣԼѶĶӣ谡
Ȼڱ仯ܴ󣬵Ϊĸףǵһ۾ϳˣ
ƶɱǣɱΪǵ˱𣡡ͻȻ״Ĵš
ĸ׵ĺһеɱӵŨˣ
Դ֪Ѿͥľɱз·ȼһѻһѼҪԼȼŵŭ
ҹ̣׷Щˡ
ǺЩһģһսʿĺţץסǸŮˣвˣ
кһҪץԼĸвԼֱǳ룡
Ѫ񵶣ͺһһΣĵӰЩսʿӰЩսʿԭƣǵѾûļˡ
ͨͨʮѪעеսʿȫصˣÿ˶촦Ŀ
ƶţһ̤סף˵Բˣ
躿ޣҪôί׵طйҲԼףг˶ͥķŭ
ãճյ˵ҶڵʵѾôǿˣҲΪ㵣ˣ
˵ͷۿ졣
ӣҪΪĸױ𣡡ֱۣӦңһҪӦң
֪ˣһ쵽ƴĵͷˣúϢһ°ɣ
ۣǰˣˣҺĸװ롭
۵һϸܵһȵů
㡭ţĸһ̽ԼĶӡ
ӣҪ㸸ùµҪȥϵˮӣ֪û£Ҳܹĵˣ֪ôҸΪĸİҵģ
·𿴵˵ʱһĻһʱ令סԼȴ룡
һʱ̣ҲҲȥˣԼһۣҪ˽Լˡ
ڿѧɹԼҲûʲôźˣԣȻȻĸɷĽŲ
ΪʲôҪ뿪ңΪʲô΢ЦţϢȥӣޣҰ㣡Һ㸸ףԶῴ㣬㡭

ϢʧˣҲط䣬˺ѷεؿ޺ţһж첻
ͥڴ˷ģֻҪһղұƲ۾Ѫɫ쳤Х
˵豧ʬ壬һ˸ӰѾʧԶ
ʣ
ֻˣȻﲻʲôæǲҪǴһ˳˵
˵ͷûͥҵǵĻ
ǾͼԲã
⣬һɴŮˣΧϤĻͳ˵û뵽һۣѾȥ˰
д޵꣡
ͳһľƣľдһҩ֣ȻӰ黯ʧڵŵ֮ˡ
֮Уҩ壡
һĸŮϸĵķһӡ
С⣬£ʵ
СһȻǿЦЦ磬а廹ûлָͱôˣ


447 ̹
С⣬ǰĵָǣȻҶ֮ǰ鲻̫˽⣬֪ҵã˰ɣӵЦ˵˵˵˭ǲǸĹźԪ
СĬˣȻ̧ͷŸ磬ˣ
ˣ̾һСͷС⣬Ȼ˽ԼҸһҪס
С˵ͷ֪ˣ磡Ҫȥʦѧϰˣ
˵Сת뿪ˡ
Ҳʱ¶˰ɣС̾˿һŮˣһԼˣʲô֪أ
̤ҩ壬ҩС⿴ڵмվŮ
˭ôŵģСһҩȻİ˴룬ֱ̫˼ˡ
ŮȻһЦС㣬ּˣ
С㣿Сһ£ȻЩ㱣Ų˵㡭ǡ
ŮЦˣ̰
С⳹״סˣɵŮȻʧ̣
ãС⼤ץ̵֣Щ״ε˵ôڲų֣Щô˺ô
һСб˳ֻС֣ȵСȶ̲Ż˵С㣬鸴ӣһѾ
СҪƿ̵ɴȴȥˡ
˼С㣡ҳصʱʦңǧñ˼ҵգ̴Ǹ˵
С˰֣ǴֵӣȻ飬ֻǺʵ˭ҲУѵҲô
̵¶һ˿ΣȻᶨĵ˵ͷǵģ
ʱҩǰ˹С⡢̶ɣ
Ц˵С㣬ȥݼʦɣ
ڸҩһ¯ҩ໨¯أһŨҵҩӵ¯зɳҩս˴ƿ
תɻ̵һ˿죬תɻƷҩֻһǾ
ǾԵģһļʣּʺСȻˣǿԣתɻѾ׵ҩˣ
̶ˣҩռԱߵŮдһ˿ϲ˵
ͽ̣ݼʦ̳ҩ˵֮
Щвٵҩյʵֲһ۾Ϳڵʵ
ҩոеǣˣҲɴ̵ݣ
ɴҩš
ǵģͽǰҪʮɽһ̣ұһŮӾ˵ʱҾһֱǸŮӵߣ
ҩյ˵ͷλŮӵţɷ͸¶
̵ȻһЦȻ˳ҩӣ
ʲôҩһվһ𾪵ؿ̶̣˵ģǱһҩӣ
̵˵ͷǵģʦ˵ЩԥʦҡʦҰɣ
СһȻ޽磬һ˿ɰݶʦһ㶼Ҫ֮ǰʦͬ⣬ȻĻ൱ʦ氡
ʦС׼Ϊ̿ѵʱҩչһЦ
ҹʲôܹҩΪʦ컯ܹҩͬһͽҲΪʦ˰ҩźЦ
СЩסˣҩӾʲôˣôһ߰ʦôǫ
С𾪵ӣҩյ˵С⣬ҩĿǰ޽Ψһһܹ񵤵ʦ
񵤣С˲ˣ
֮£ΪƷֻ񵤣Żж컯ĹЧƷ֮µģǸеĹ߰ˣ
ͬʱСҲ֪Ϊʲôʦ˵ǫˣеʦǰҩӶһֵ𾴣ֵóݵĴڣ
̶ڳΪ˻صŰɣҩճʵ
̵˵ͷûʦҩӶ˵ػңɱΣҳصʱˣҪʲô˵Ȼ˵ָ
㡭Сʵ
̵ϸֳһ˿ɬڣҪȥ
̺飬Ҷ֪̣ΪѰһ˿ȻȻ뿪š
Ϊ̣Ҳϧһ·׷ϣնɱҳǵĳȻûҵ̣ȴһֱţû
˵ҩպСЩȻ
˵ʱҲһЩĴǲЩ鷳
ҩ̾˿Щ췢һһ˵ˡ
úϸϲû¶ʲôرŭı飬⵹Сܲ졣
ʱЩ飬վһЦӣͥʼֶˣ
е䣬˿˿ɱ⣬޶˱׷ɱ̲һŭ
ˣʦ߼̳˵ôٴʵ
ģħ֮Ҳģҩ˵
֪ˣ̵ͷǸ˵ԲˣʦĴΣգұջصߣ
ҩյͷ˵ȥɺӣһҪСģ˵ţҩմӻӳһָ̡
Ͼʱĵҩɣϣһ֮
̺ˣҩյ޽綼ָġ
лʦˣͽǣ˵ţת뿪ˡ
̵ıӰʧҩʱҩյ¶صɫ
ʦСЩԥ˵̶ãЩԾ
ҩ̾һС⣬̶Ѿ˸飬Ҳֻжһ˿ĸɣ
СˣΪʲô
ҩ˵ҩӣھ̶ͬʱҲϽһ˵ʵ飡ڿʵӦǳɹˣ
ʲôʵ飿
壡ҩոӵ˵ûв̶ѾǴ֮ˣ
֮壬һ壬Ůӱ֮֮ǰ̵֮ʵûʲôôΪ˴֮壬˵һ
ִۣ¾ǷԼĸɣҩЩ۵˵
ڸ֮Уҩ˳˼
֮ǣ֮ͥУתͷ̨µſ
ռǿԻȷڱĮˣŸǰĮһҪնɱ
̨µĳӢӥ˵ָ
߳ͥӢӥ˵ӥεϣܹһ̬ȣˣҶֺܲ
ӥؿ˳Ӣһۣм˵һԳӢ󽫾ı£ֵôңӢںûʸҵɣ
ӥȫ̤˲񷾳սӢӥĶ֣
һԳһԲȥ
֣ʱϣӥ˱ŸӢĿת
ɨ˳ӢһĮ˵˼һǵжģ˵ͷҲص뿪ˡ
ֻ³Ӣһ˴վſڡ
˶ǳǹҩôôĻ


448 
Įŵһ֨֨ƵĻǱߣһԼĳᡣ
ۣ޽ôĸλɭкܴĲͬѩſڴ⿴ţһĺ档
¼ǱĮкܴĲͬ
ѩûдԼתͷŲ˵ЩΪʲô϶ɴ
ԴԴӴѩ֮ѩͺһ汦һκ鶼ŨȤ
ǱĮĮĴطɳĮڣķɳҲȽϴϰߴɴԱɳϮ飬ĵĽ͵
Ŷѩ˵ͷȻָһֻͺ˵ִʲôʵǿӡ
ɨһۣʧЦɹͺգȻ޴󣬵ʵǿҲֻ侳ڵӣɳĮеʬΪģ
ѩ¶һ˿񣬶ڰɾľ˵ʬΪѾǳܵķΧˡ
ѩ㻹ǵҽôʵҪ˵Ŀܣҽˡ
ѩ˰֣İɣ⣬ҽѩãϼڶģշתĮǰɣ
Ц㻹ǵþͺã
ʱһϲһӣһ׹ָϡ
Сһ˺ˣԴϴ֮˺һֱԼռˣȬˡ
磬ҵ˶ˣҸоұ֮ǰǿˣԺˡ
ѩ磬۾һ
ȻΪҽΪʱܵ֮ѪϴѾ˼ı仯ڸҽӡ
෴һף˸ž⣬¶һ˿İһҲһͽ׵ޡ
ÿɰС߰ѩ۾Ź⣬˵ô
ͷǵģҵĺû飬磡磬ѩк
ɨһѩȻ΢΢˵ͷ
ѩʵмްϴΰסϵֻСǲҲޣ
һУС׳ֱߡ
С׵ëСĽűߡ
ûҵһ飬СףϴĻǿҪ׶༪ˣп˵
ѩЩɻ˵ʵΣ˵޵ʵܹ˵ôΪʲô
Ц˵û޵ʵȷܳˣڵʵڣС׵ʵѾˣһ磡
ѩ˿Сףʱôܹסϵأ
СǾβѪͳǿľǾȻľһģľѾһĲ񷾳ˣЦ˵ʱûԻϣС׵ľõķӣ
һ仰û˵ڻ;еħؾǸβŮ˸С׵űԴ֮С׵ʵķչ
¡¡
Զһü˵ѩ㰲ڳţҳȥ
˵ÿת˳档
һȥһȵϮ̧ͷ˿ԶһȺɫӰӡ
ˣŷЩȻžǵʿ
ѵǰʲôô·ߡ
ʱԱߵļš
޸˲֪ҪȥˣξȻǿѪǣ
ѵû˵ô˵һ֮ʲô֮ģ鱻޸ٸ֪ˣ󲻳ɣÿѪģ
һ찡ϧǧܷܷˣҪХˡ
˵ǹ߰ǿЦ

ҲˣǲƲİ
ж԰ûκεͬ飬ƥﻳԼûʵȥӵУõİ취Ƿ֡
ȻĻֻܸԼļ֮
ХļһȻ֮λ޴ǰҡͷȻ˳С
Ѫÿһ˶侳ĸ֣Ҳ޸ļ֮һ
ǲͬ⣬˽Գһ׷ĻһūͰĵ˵
м䣬һüɢаЦţʲô󹴽ɷ޸ΪͥҳϵĻ飬ȻҪնɱˣ
Х˵УɲҰҲģ
ΨΨŵŵȴԵǧ飡
˼һǰڶĵųˣôһת۾ͳڱĮأҪ֪е·̣ڵǿߣҲҪһҰ
ȴô˵֪ǰξΪĻȻǷʬʳ
ٺ٣õ֮񣬾ϵôҲ޻˵˰ɣХһЦ˵ˣײһֱ˵ҲҵҳɼҵôĸŮܱܷܷʺϱӵأ
ү߼ƨϣүܾܲôСȥɣСԶô˵ҲҪ׼ʲôİɣ
ХĦ°ͣȻݺݵӵͷϣĲ˵ôί˼ˣҰιǣ
ӵһʱȥⲻô
żţһԶǸª۾һүǲֳɵôүˣҪɶɶԤʾүһ³ɵģ
ХЦã仰ϲȻȥͣ
˵ţХһָĻȥųʺأ
һүүЦү˵ʱʾԼܺãүЦˣ˵Ҫ˵ùˣ
Ӵżǰ
ιţǼүˣ֪ôĻ͹ԹԵĽ׳ȻĻ
ⷽԲʮ˭Υ޸أ
ѩڳ˵ţӵ
ɫһԼԸ£ǲԼ¶һССļūȻҲԼǰСУ
ѩգ۾ЩԾԾԣ׼ô
ѩһۣ£һң
вˬԼ˰죬оȻû˳ֱ޸󰡣
׼׼ֱȥʱˡ
ӰȻ˵꣬Ͻó޸Ҫˣ
üãҲãǴ㸶Ǯ
ǮӺһۣ·ЦЦһĿɰǵǾֵֵ
˵׳ǲȻĻɱǣѡɣ
ۣ̾˿궯ҾȻҲɱأ


449 ͬ
ιɵˣûУӼɵվţ΢ŭǰҪȥץ
һӵָ壬ϴһ޴ֱӽƷˣ
ˢˢˢʱΧеĳ׼
֣Եĸ֣кȻշģ©һ˿ĻֿǵҲ޷쵽İ
Щûκεľ壬һ˿
ô£˿ХŵˣūţС¶취ãȥιô
巢Թ޵Ŀ⿴
ʲôˣȻ͵Ϯ޸ˣӲСХ˵
еޣӵܣ˵Ϲı¼ֱ˳
ȻҶ޸֣Хųǻʲô
ɱֻδ˵ڣӳһݣѩŮ
磬ҪôѩͷһŹӡ
ЩͷۣٴˣﲻҪĿʾˣˣ
һԴҲ
תһХȻһͣԵؿѩ
һŮһŮŮֱΪ׼İХпϲ
үүСѵ
ʲô¶ХЩãȻؿӣôл˵Сȿȣл˵
ͻȻ־Ůǰ˵̫ףԵߵƨֱȥ
Щίǻô
ðХصشӵͷϣԴǵغȵ˵ٴˣ޸Ե·ˣ˵룬ôˣֱ޸󣡡
ХԴǵĺȵ۾͵͵ؿѩ
Сù˼ת֪Щʲô
С㣡޸ٸХ죡ܸʶ㣡Хװһʿ˵
ѩһ⣺㲻Ҫǵô״򲻴򰡣
˴󺹣崿ŮȻһս
ХεһЦᣡ̫ˣһúõʰǵģ
ѩЩʧСʵ磬еЦúǲǻˣ
ХϵЦˣ
кЦХ칰ֵٸ⣬⻹ѩǲ޺˼ֻĻǲܾô׹ͣ
ǵȻǿǿˣХЦ˵ڱĮǿ̫ˣƵģ·ʲôٷ֮ģͬУ
ܽӣüͷ΢壬Ȼ˵ǾͶлˣ
û뵽ݰȻиֻͰа
һ·֮ϣѩصУХòǵҲ֮ǰõĻХ졣
Х첻
ˣ֣ôһ·϶Ǻ۰ɣХ˵
ЦЦã
ûа뷨Хʵ
װ⣺Ǻ⣿
Хװӣֵܲ˵ղҵ¸ңһز©ĸ֣֪ˣ⣬ûкõִ粽Уһᣡ
˵Х쿴˿ı飬Ǻʧǣı鲢ûʲô֮ɫ
ȿȣûȥХҲΣ˵ǼϲΪ޸Ŀ䣬Σ
ü䣿Ϊδ֮񣿡
Х˵ССͣȻ㽫һܹɾ͵ģҲǰͶʰϾ˲ŵﶼǳİһҵĶֵõˣҪˣ
ХһЦĻȴ¶һ˿ɱ⡣
Ҫô޸ҪôɱǣǲȥǵĵǱߡХ컰͸¶ĺ塣
ЩԾԭΪХ첻ǸѧĶӣû뵽ӾȻҲ۹Ļǲ򵥰
ûоܾʵĺ⣬ȻúÿǵģǴ˷Ҫʲôôƣ
ᵽ㣬Хһ˿ĵ⣺ٺ٣֣ʵǴ˷Ҫȥ󣬺ߣ˹ֱͥУҴ˷Ϊ˺
ʵô֪ʲôô
ǵȻХ˵Ϊ޽аΪˣô᲻֪أÿգгһܹնɱħ
ХĻѩĶˣѩ̲סЦˣ
ѩ֪ˣȡ
Х֪Լ˵˾Ļ᲻ŵӵѩڳкĴŹ
ҪЦȷܰ
˿̰ѾһƬƲҵˡ
ףô찡һׯŮɫʵ
˵ŮǱ˵ܷܷ
һ̾˿ܷܷ㻹ǸϽܰɣϢ޸Ѿɳ˿Ѫǰοڽˣ
ܷܷҧҧ˫ףѵǾûбİ취ôʹ汲ĲƸѵô
ʲô취˿Цţ޸ʵֲǲ֪ʲô취
ܷܷʵХֻҪֻ֮Ҫ֮𣿸ףɽڲûհ
̾˿ܷܷΪôһʳŲôڵǣǼû֮񰡣
ܷܷ𾪵˵ô᣿֮ǵĴ֮ô
ҡͷɬ˵֮񣬰ǰѾʧˡΪ˰ʱļûдû뵽졭
ܷܷе䣬ԭǸײ뽻֮񣬶ڵİ󣬸ûа
ʧһİ˹
˭˭ܷܷĸ׾غš
ʲôѽǿҪˣʲôǿأдƣһİӳڸŮ˵ߡ
ܷܷһʦ֣
ܷܷ˺ڣһʵǿţ޸ҲĶ֡
ֻֻܷܷһӵŵӣԼΣڸ
ǰӾͲһˣǺĵĵ֮һ
ܹĻпܴεĺƽ١
ǡܷܷʦ֣˳һæŵ̬
ЦЦܷܷգǺǣСһ飬ôʦ˵һ
ܷܷ¶һ˿ҸɫҡҲ鷳ʦֵģ
ɵϣջ̧֣ͷˣİɣڣ޸ǲôģ
ʦ֣㣡ܷܷ˸ǰؿ˰ĻС
ڴˣܹϳ꣬Ѫɷۡ


450 ֮
õĿ϶ֲ̿յõ˻⣬ܷܷĸ׾ˡ
ܷܷ˿ͷһܷܷ˵ϣżɫͳԵ
ʦ֣̫ˣҡ
رܷܷЦ˵ܷܷҵŮˣҵȻҪˣֻίˣڻܸһ֣
ܷܷճյؿʦֻ֣Ҫ㰮ңҲںģ
˵ܷܷż⣬
ãܷܷؿǰ꣬鶯ţʦ֣ң
۾죬Ľܷܷ·⣬Ȼһܷܷͦڴɫˣ
Ūܷܷ壬Ц˵ܷܷӵأ
ܷܷЩ죬һѽô˵ţܷܷԼ忿š
۾֪ЩʲôһŻ˵ܷܷҲ֪ȻǺڵĺĵӣǶԷϾ޸ٸûô׽
ܷܷһ̧ͷʦ֣˼ǡ
οܷܷİɣҼȻˣ;ԲβܵģҪ׼ҳҲǱǸŮ˵İΣڰ󣬿Ϊˣ
Ļܷܷ΢
̾˿˵޸ĿĺȷǾǳ֮ģǰû֮ôҪ֪һһʱǻһһ֪ĻµʱҶΪɣ
ô죿ܷܷ¶˾ֵɫ
üͷ˵취һǽ֮񽻸޸󣬵Ȼҳ棬Ҳ̫Կ
Ҳ޸ģܷܷȻ˵г˺⡣
˵ȻĻһ취Ǿǽ֮񽻸ڣĻܷܷȿ˳ƻúڵŵ֮λҲܹΪڵĸúڵıӻҲܹһˣ
黰ٻٻ¶ɫʦ֣ܹһô
ܷܷıӣų˵ɵϣΪʲôܹһأ
ǡǵ֮Ѿʧ˰ܷܷ¶˰յɫ
¶һ˿΢Цİɣܷܷĸһ֪֮ڣң
ڰһУܷܷĸʯһĲ
ֵʵ̫ˣȻ˵ԼŮʦ̸ֹ֣У¶һ˿Ĺ죡
ԸҶ˰ɣǧǰǺлģ󣬰ѵҪҵУУ˶δã
ת˲䣬ᶨˣǰɢҲ֮ܰ񽻸޸ģԲУ
֨һܷܷһ˽ףЩǹˣó뼦Ⱥ˰ɣ
ʯؿԼɵŮˣһĸӣܷܷôСأпͷӵĸף
ܷܷһ죬ڰ˵ף˵ʲôأ
ʯЦܷܷԴܷܷ֪ôһģһˣҷһǺѽܣ
̧ܷܷͷؿŸס
ҵĸαȴһˣ⵱׵ģﲻܰʯԳ˵ҿóܰʦ֣ʵ߸ףô
ܷܷ˵ͷʦǺܺõˣźܻӭģҲܺãҡҺҸ
Ǿͺðʯį˵ӣֻҪҸͺáҪ֪ĸԶǰģʲôί׶ģ
ܷܷжţףҡ
ˣҲ˵ʲôɿĻˣʯض˼Ůİļô˵ҲҪȥ
ףܷܷͻȻЩҵ˵⼦Щˣóȥټһ°ɣ
ʯذ˰֣ôģȻܷܷĿнһ뼦ȥ
۵һ¼ʯһΣеĴûסصˤ˵ϣ˴̶
ʯص㱣ЩŵؿܷܷȻ۵һ˵ϡ
ܷܷһף
õģõֻҩѣ㸸ײʲôӰ죡ʱ
ܷܷŤͷ˽ĻУʦ֣Ҿر𻵣ҵĸװ˵ţܷܷ
ܷܷļ򣺡İɣܷܷҲΪ˰밡㸸һʱ㣬ţһ죬ףΪõģ
ܷܷĬĬĴͷʦ֣ʣµͽˣ
˵ͷĬţһ׹ʯصԺС
֮ǲǻڰУ
ʯĿ͵ؿŶˣе˵û֮ȻڰУ
ܷܷһۣдϲ
ô֮е˵

˴ԼһʱХ˰档
ǰ󣿡վ棬ǰһǺΰĽʵ
Х˵ûĸʯأЭﷸεĿ
¶һ˿΢ЦһֺЦĿ⿴Х졣
ѪҳХһ£еźХ˰
ȻЩǼȺƻǺǵͶˡ
ߣХܲˬΪѾ˰ʯؾȻûгӭӣֱԼĴڣ
£ܷܷڵԹС
û뵽¾ȻƾԹ̾š
ܷܷҲһľȣԾҲ֪ôһԹ
ͷϸǻǼӿٶȰɣ޸Ѿˣ
ʲôô죿ܷܷЩżҸ׻أץס˵Ļ
ܷܷҼˡ
üɣܷܷȥסǣõ֮ͳȥ޸ĵӣҲҸǺԣ
ܷܷͷ鷳ʦˣȥˣ˵ţܷܷתȥ
һֿɰŮӰ¶һ˿㯣ģݣ
꣬ȥ
ת˼䣬ڿʯ˵ǸʯУ
ʯʯУֲ֮κϢ޷ɢݳȥأһ˿ȻȻִʯС
ʯд򿪣ʱֳ۵ĹâһŨ֮籡
һѹǹ֮ѹʯ֮С
֮֮ĻһͻƵ񷾳˰ɣһ˿̰


451 
ס֣ܷܷʱѾױХץУɵŭ߳
Хɫ󣬻дһ˿ĵܷܷҲɵͬèһתתԴǵ˵ܷܷϢǰȻѲͥշǿ֪õ
һɺԣܷܷЩХ죬ʲôĿģΪҲ֪ǰеֱôѲͥշֻĽڰˣ
Хһ֣ǸܼūС˹
˵˵㶼ʲôХȻ˵
ǣү졭õүָʾǸūһһ۵˵ۼʯغ棬̸Ȼ˫˫߽˰֮ġ
ܷܷС㣬˰ɣХ˵谭ǰ£ôҲֻ˵Բˣ
ܷܷضХ죺ѲҲǸ޸ʲôʸǰ󣿡
ХٺһЦΪӣΪͥǵְ𰡣ǻʲôѣ
˵ţХ쳯Χ
ҿ˭ңܷܷХ죬ѵԲɣ
Хһ£Ȼֲ֧˵ܷܷ֪ǺڵĵӣֻһŵӶѣѵΪڻΪһССŵӣ޸˺ôδ⽫Լ̫˵㣡
ХĻȻȴʵܷܷһŵӣǲֵģ
ڲһڰ󣬻һڵĺĵ
κŵĺĵӣδĻʯХôֵģȻĻͻŵĶɱ
Ҳܷܷĵڣ
ǰѾͶ˺ڣڶǳ֣ƺڵϣܷܷȻ˵
Хϳһ˿أô˵֮Ҳ
û֮Ҳ׸˺ڣܷܷЦ˵ǺڵŵӣҵĵǺڵĺĵ㵱еӸԣ
ХЩԥˣܷܷ˵ĻôԼڿﻢ˰
֮ıˣʱʯ˹ŵ˵
ܷܷǸ˵ǵģףΨһİ취
ʯصɫһףƺһ
ХЩԥʱԶһŷĶ飬֧ڵķΣһࡣ
һ޸һյأŵ֮ϵʮ
Ǻڵִ֮ǰǸܵϢΪ׵һʬʵ
Хһܷܷ˵Ļʵ
Щʵ֪ʲôô
ɨХһۣϳ޸ٸҲһ£͵Ǻڵķ͵׵ҩѾ´׷ɱֻҪɱ⣡
ʯ쾪
û뵽ڵִӳ֣ȻΪץģ
ܣԲܣܷܷʧغţʦôأ
ôãХڴЦˣЦᶼ˳ܷܷС㣬̣Ӳôɿ
һضɽҡӰ·һ׹⣬Զȥ
׷ǾʬһȻ˷ǵ׷ȥˡ
ܷܷʧǵ̱ڵϣڵкңţһֱԼͬӵȻһˣ
ԼĿʲôѾһĿȻˣ
֮Ŀľ֮ʲôأʲôɽˣƭӵĻ԰ˣ
ܷܷС㣬ڻʲôҪ˵ôХٺһЦ⼫ˡ
ܷܷһ֮ɫȻһЦХ죡֮ѾˣôΪǰҲò֮кοأ
ХһҲǰԼĿĲ֮ô⼦ɵģù
壬Ͻȥ׷˵ʲôҲҪ֮õ֣֪Լһֱһ屣Լڣ֮ʱ
Ƭ̣Ȼ뿪ķȥˡ
мʮѪػţسʲô飡
ߣ˭˵õǵ֮Ѿ˵úˣǽӵ߱ǰйϸǼѣ
ʮڵ굽˰󣬳ĿڴͣװŶ
޸ǿоܷܷ˵˸׵ߣŸףε˵ףԲֻǰѣ
ʯܷܷļ򣺡ޣӣײ㣬ʱĪǿҲǵǰˣ
˵ţʯز˲ܷܷˮ˵ܷܷ֪ܲ뼦ⱲӺȵζһ뼦
ܷܷˢһ¾˳Ը׵İ
Ӷ£ѹһգЩߵģҲȫˣʯһء
ٸûзټ
ٸûзټ
ٸûзټ

һӶӵˣǱŹĹĵİһĳХ㱨š
Хź˵ܷܷС㣬ǰصùڻȥ޸һˣҪǵ̹״ӿ
˵ţһ˫ɫܷܷ´תзĸ̾
ȥ޸󣿹֪Ǿģܷܷ˵Ǳֲģ
ѩ󣬿ܷܷЩ̣ֵ˵磬ѵ׼ôϷô
ʱתѹԴ뿪ʱѾˣԼڴγʶǸ
ؼǣΪʲôֳ˱Įоʲôܣ
ţȴѩԼС˵ʲô
ܷܷһĻҰףХǵЦҡҡͷվһ֣һ²
Х˵ʡ
Ц˵֮ǰţһǰڶĵĵųֹôһµʱڱĮأǲʲô᣿
Хһ£û뵽Ȼôһ⣬ǹĻĲ⣿
Х۾ǺһЦ֪Գ֮˱Ȼֵĵǵʹֻץסɣ
˵ͷȻǸūͣ˵ʯغһʶɣ
ȻˣΪͥշ޸ĸʶūն˵
ХʲôԾĵطض˵֣һֱЩ㾿кĿģ
¶һڽ׵ݣʵûʲôĿģֻе棡ҪץΪʲôȴʲô
ʲô˼
ǿǰѵûҾôЦ˵


452 նɱ
һХһ£ϳһ۵Цݣ֣ЦһҲЦ
תһȭһҪ͵ϮԼһȭˣ޴ǸƷɣؿѣˤڵת۾û˺
˻һΪÿ˵ʵ࣬Ȼһȭһ
˵ʵԶԶĳԼԤϣ
ȰûǱ𶯣ȻĻҵȭͷɲ鰡ɨһ׼ߵХ죬Ϸʵ˵
ХĽŲһͣ¶׺飺Ϊ˭Ｘʮѵɱ㣿δ̫ˣ
ԣ۾˵
Хе׹һɱ
ʣµеĳΧסˣ׺Ͽ¾޴ĿѪǣһּ𺳡
ܷܷʯؾˣǲţǺֲòš
ɫĹǶ˵ϣǶʱоһһͷľŮǵǰ
û°ɣѩʵ
ʯع˹֣лǳ޸ײУ»۵ǣ
ѩЦЦİɣЩһûбϣ
ˢڴʱڶƻȥסе·
ȻЩóϻ֮еķҲңӦϢεˡ
ؿӭĳûκεĲ
̫ˣʵ̫ˣʹսĻ˵ЩǾȻ֮õԼѹȡ
ֱݺ
һгս
β趯սͬһźХȺ
꣡ĳڷս£г룬ÿһ϶¶˲˼ɫ
ܣ䱸Ķǰôܱ׵նϣХʧ
ûлشֻХ졣
ǻڵʲôϽϰХ쿴ͬһһŵôš
ûһХĻЦЦڣˣ
ʲô˼Х첻ɵһſ־塣
һȣΧһˤ˵ϣǵϣһѪۣ
ղŵһնͬʱҲпЩ壡
㵽ʲôˣХ𾪵ؿÿһ˶սսʿΪʲôȻ֮ûУôıɱˣ
ЦҲǸôҾ㳯˼ĺҪɱ
۵һХ˵ط޺ţүүҴˣдǧҪɱҰҲûұģ˵ִ治Ļ
ܷܷѩɵˣ仯Ҳ̫˵ɣô˵Ҳһŵܲе־
ХȻƽʱһɷӣȴһȺˣԭŽʳûκεĥѺʹۣ
һΣȻѡܹΪ
ǺźǣХûκεĺøУҲ˵ѩĴ죬Ϊ˰ռ˵ĲƲݰ󹴽ԼΪѾĵߡ
㣿ôû˰û뵽֮ǰԩɱЩˣ˵أǵʱҲɣ㵱ʱй֮ģ
ҡХŰɱΪ֣ôĴΡ
Ҳˣûиκλᣡôڵ㣬ʲôʸأ
ХɫȻһݣȻһ·ôһȥɣ
˵ţХһѪǰһѪ⡣
һңԶ·ʴ
ʯص۾һ䣺ܣ޸Ѫޣܣ
ѪޣԺиֳѪ޵ص㣬һּѪҺеޣʳѪΪʳ
ѪһͻƵľ磬ΪѪɱһԣΪѪ޵Ӱ죬ҲɱײУ
ԭмѪްֲðǳֳһ˿΢ЦֻһѪޣֵôСֵô
Ѫһʺ޳ǰХɫ԰ףԹ޵Ŀ⿴Ѫޣɱˣ
ѪϵѪһ
ҵɷѩ˸еһϢѪޣȻѾǳˣ̫˼ˣ


453 ɱХ
ǳѪôظܵǹɾ˵ѹ΢΢ü
ˢһһǰһѪצץš
Ѫ޶ݣѾԲٿΧķ֮˼š
սҰȵսҰԼ֮ᷨԼѹȡ
ֳսꪣѪսһˣ˫Ķܿ죬ҲܴıƴռϷˣ
Ѫ޼ֲ£ҲЩżϾʵȫԴХѪ֮ХѪ֮˵ϡȥĻХпֲ֧ȥˣ
һХѪ޿Ѫģʽ£Ѫ޵ĹٶȺ͹õ˴ȵӣһӰһΧΧ
󣬵״̬µѪޣѾĸ֪Χˡ
ɽԲӦ䣬Ѫ޵Ĺ
һĳХѪ޵צ£Ȼͬʱ߰˸Ѫצ
ѪӰһʱ䷴ӦˣеսꪺɨһкɨǧѪצɢѪ޵һ⣬һ죬һѪֱأ
ʧɫѪһѪʵ̫ͻأˣΪѪҪѪ޵ģ
һվûȫܣҼ类Ѫ޵ѪһѪ
Ѫ޵ѪѪȻ鴫
ˣѪ޵һϲȻ廯һѪâ䵽Ҽ磬˳Ѫڡ
ˣѪʳѪҺޣ뵽ڣҪ׶༪˰ʯһľϧ˵
ѩҲһĲû°ɣҡ
˰֣İɣССһѪޣҷУ
ѪȻǳ壬ʵʵ£ѪҺ̺֮Ԫʵ̫ˣѪһʵȴ޷ķӣҲѪ޵ķӣ
ڣѪ޾Ȼڣһ˵ĻѾѪѪˣͬڣڿǴּ֮
ոսڵѪޣͱּ֮Χסˣ
֮֮ĺ䣬֮Ⱥͼľ֮Ĳƣ
Ѫ޻ûзӦͱǿشˣ
һʹѪ޾ȻѪҼ˳¶һ˿־𾪣
ѪЩʱһ̤ȥеսȻһᣬһѪ޵Խѣ޴Ȼأ
ۣѪ޵ҲХ˺
û뵽Ѫ޶Ķ֣ҲģХԹ˵ɱҵĻ޸󣬶Źǵģ
м˵Ϊزǻ޸ôֱǸЦ
˵ţתͷܷܷС㣬Х˽ˣδãȫˣ
ע⵽Դ뿪ܷܷ֮һֱһ־ɫ
΢̾ӱ˱ѣŮ־ˡҪХܷܷ飡
øңܷܷ˶ЩԾ˵
˵ͷû˾ףԣҰˣ
ܷܷɽֳһ˿Թ޺ɱ⡣
ܷܷӣɱңѵð󳹵ɢôХܷܷӣеĴš
ܷܷ˲ˣһХǰų˵Х죬治֪ڵ㣬ţѵֻ֪Ҫҵͷһͻ֮ô
ХЦ˵ٺ٣еɱҰ
ˢһХ첻˼ĿУܷܷһӣ˶ͷֱӷڿתʮȣԼʬ壬ȻھֺͻУʧȥ
Х죬㿴һھŮľģܷܷа
նɱХ죬ܷܷеĽ·һ룡
ԭ޷Х죬ҪҲһ飡
ϣȻ˵ļ򵥣ܷܷ˵մѪյͻȻұЦݣΪȻΪҪʱ򣬱ңʼգûİңһҪڵģһģ
ܷܷնɱХ죬һߵҲûţС׺˳Ϊǰܹͨ޽гɳģҲѪ޲˷ˡ
С׳֪뷨üȻһȻ˹ȥѪ󼸺̲һѪСǾԲմǵģ
ûôļɻ䣬СײҪԼһڽѪ޸ȥ


454 
һѪޣ˵һСջѪ޵ʬ֮˸ǷȻٴλص޿ռ䡣
еϲΪϴϢ֮ǰ˵µʵ½ھȻƶƣ
СǶļ򣬺شŰԸŮ
ʯ˵Х֪ʲô㣿֮²ʺǼȥˡ
ʯҲ̾˿ô᲻֪ŮһȥѾϾϣˣ޸гһţȻĻԹԶⲻģ
ףҰɣܷܷҧ촽ǿ˵һѡһǻɱģ
ʯŮͷ˵ɵѾͷʲôأأ෴úܺãҺ⡣
ڡܷܷһ˿ã
ʯس˵ǿֻ뿪ȥĮˣ
޽磬Ǩ㲢һ׵飬һЩ˼ĵطصΣΣԴޡٷˣһЩռأ
ԣûе񷾳һǲԳεġ
ܴһôͻȻ˵
ʲô˵ʯشŸмʵ
°˵֪޸ʵΣѵûһƴ֮ô
ʯؿЦ˵һƴ֮Ļõű簡޸ʵǲ񷾳ڣŲ񷾳ĸλ֮˵ϰٸ߾ĸ֣ǰֻм߾ΪǶԷĶְ
ԭһ£λ֮Ĳ񷾳֣Ծ޸Ķ֣Ǹ屻Хɳȥ׷ɱˣȻĻԼܻһս
ȻĻһҸɣߵԽԽã˵
ʵͲһġ
ףǻǸϽ뿪ɣܷܷ˵
һ£ʯ˵ߵʱǻǽ֮һ߰ɣ
ܷܷ֮ˣףҡ֮Ѿô
ʯЦЦѾͷ㸸ȻʵôȴҲһϽˣżһ̣Ҿ͸оЩԾǸʱ˵ģʵƭģ
ܷܷסˣ֪Ϊʲô֪ԼĴ㣬ȻҪ뼦
ǿŮһΰ˸ļʯص¶ҸЦݡ
ܷܷˣŷ֣ԼòƴûΪװһμףȴһֱԼ
ѩ׼뿪Ͼʣµǰ˽£Ҳûȥ
ߣʯ󺰵
תؿ
ʯһһ£ôͥҪ׷ɱô
ЦЦȻҾݺû˸Ŀŵðɣ
ȻĻҲһ̳ˣʯٴȷʵ
üǵģʲôô
̫ˣʯص¶һ˿Ȼϣܰһæ
Ȼܾ˵ܱǸûʱ䣡
ЦͼôԵĻԼŲɵأңʯصĻУŵһŨŨıζ
ʯɵˣû뵽Ȼ˳ľܾˡ
æ˵ֻҪ飬ҽ֮͸㣡
׼ܾߴС׵
ԾǣСһȲԼӦ
ΪСףֻôӦˣã˵ʲô飬ҵķΧ֮ڣҲΪ
ʯشϲæǰ˵˳
ԭ֮񲢲һʯСһʯ
ߵһ飬ֻ֮֮СһˣҲʯΪ֮һ֮ˡ
֮񣬲ڰ󣬶ǲԶһɽ֮У
ʯ˵֮ѹʲôģҪ飬ǽѹų
ʯص˵ɵ˵֪֪֮񵽵ѹʲô
ʯҡҡͷ˵ʵҲֻ֪֪Ǵҵ汲ģҵѵΣ
Ƭ˵֪ѹʲôһʲôʵǿޣôѰ·
ʯҡҡͷҲ֪ǿ϶һ㣬ѹĶûʲôΣҲʲô˶ܻһɣǲѾˡ
˺ĻвһԣͲסС׵ĥӲݣջǴӦʯص


455 
ʯأһ뿪˰൱Զϼȥ
뿪ʱһӰǸĲ񷾳ֳˣڣһ˿Ѫɫ԰֮һ֪˺صˡ
˭˭ɱֺХѾ촦ʱ򣬲ɵ÷ŭĴš
ֳϳһصʬ֮⣬Ҳ
ʯأ޸ǲŹǵģֳУֻ޸ӵʬ壬ʯغܷܷʬ嶼ûҵ˵Х˦ϵ
۵һŭģ³һѪ
µĿһۣһҧХʬˡ
ˣעҪڰˣ
ϼȣΪطϼϼӳƬɽȣɢһλðɫʡΧ˽ƬϿϼȡ
ûĸоһ·ѩĶ˵
ѩΪ飬ȻĳȻĸ֪ҪǿĶࡣ
Ϊʲôô˵Сʵ
ѩü˵֮ûзôûиߴľҲûʲôޡ
ʱŷ⡣
˵֮ˣѩ˵пҪĴڣܿΣգҪӦô
˵ͷȻЩ³çСס
ڣϼȵʯ˿˵ϼȣҲ˵ĵط
˿ϼȣʵ֪һҪʲô
ʯ˵ܼ򵥣ϼһȦֻԵ˲֪²ô
ѩƲƲ죬ʲôġ
С׳ŹȵȥߵȵףһֵĸоֵĸоǻһһָоѾٳˡ
˿С׵ĵ𣺡һֺǿľϣӦһ󷨣һֵþ󷨣
ЩȻȻ󷨵Ĳһ㶼ҪһЩϵģҲνۣǵþ͹һ󷨣ֱŰ
ˣһĲԺУһ£ɲУظܵһȾңȾң
С˵Сףûʲô
Сͷ˵˷֮⣬û
е֮ɫˡ۾СѾѷһĲ񷾳ĸ֣ɲȻܹ㿪С׵ֻ֪̽˵һ㣬С׸ǿ
Ȼ𾪣ֲвûκεĶ⣬෴иܵһֳζְܾ̾
Ҹô㣿ĵ˵
ǰһ¶ŵķмһ˽ʯʱ㽫Ѫڰ˽ʯϾܾˣǸ˵
ǰߣȻӲǲķİ˽ʯ֪Ļע⵽
ǰȥһҧԼָѪ˰˽ʯϡ
Ѫʯͷϣ˽ʯ˲佫Ѫգɫİ˽ʯرѪɫҲȾˡ
һС׵ĿУ˽ʯѿˣһ覵İ񡣰֮ɢһֵӫ⣬мһѪεǵѪ
ظڰУΧĹ߷·ڳŰۡ
ô£С׾վǰӵǿΧ·һֲĴѡ
磬ллˣһЦĶϣǰдһĴӿֳˡ
С죬һ־ͻȻֵŮ
Ů㣬ٺķݶɼˣɿ˼ͷŤһߣǸʲôˣ
Ů˸С׵ĵͺ𣬼ŷԼڵЩףǴ˸ָ죬תۼϾͳһ·
磬ллңŮǰɲ֪ұӡ֮У˰
СһŮʵǲ֪ߣȻôǲǿ벻̣
СļͷʾԼȨ
ŮбһۣУ˰ɣֻһֱӵоβСһҪ㻹أһͦţǰӯӯɱСס
ЩȻĳ˸첲ɿ˼˵Ǹ㻹ûлشҵĻղ㴫ҵô
Ůգ۾˵ǵȻȸ˺þأڵȵˣǺÿİ
ӣһЩԺܸô
Ů۾˵ֻҪǸ֪ģ֪޲ԣ


456 
׼һ£ȴѩʯص
ʯصϺܼò˵ѵᵽλô
˿ʯغܷܷȻ˵Ŷԭǰû뵽ǸСһȻôģȻĽҵ鵱ѵ
ѩЩͷԣקסĸ첲رڻ˵һСһ˴ҵʱһ;˺˾ʹӦҽΪҵԵˣɣؼֱ֣ҵԵˣ
ЩԾû뵽˾Ȼôسŵ鲻֪˶أ
Ȼ˳ˣôҾͷˣʯ˿ǾͿ԰ĵ뿪طˡ
ǰɣӳһĶ˵ҲҶЩĸлɣ
ʯʶĽˣһŨ֮洫
ǡ֮񣿡ʯ𾪵ؿţЩ
ô֮ô֮񣬼ֱ޼֮
˰˵ǵѰɣҲʲô̫
ȵʯظŮ뿪ֻ֮ʣǼЩͷ۵ؿűԼ첲
һԵѩһֺܲм·ʲôŭԹһ
Ǹ⾿ô°˳첲̫ˣû취
Ц˵ȻѪ֮ҴӷӡнųǺø˰ҵôãڵȵˣԺԽ
ǳ˳飬ȻʵǸ㲻ʲôŮϺ˰ɣ
һãȻʲôŮϺ˰˵ʲô
˿û£ǾͺãÿʵʱԺǻḡֳɽеǸƮȻɵ
㽫е˵ɣ˵˵֮ǰܲɿְ
ҾͲ෴øˣزػѹĸ첲ϣǴУʵ̫ʵˣ
ѩһҧгݣڸղȻԼһƵ̫ˣ
ѩҲ˵ԼʲôĸоͺԼĶ˶һʧ䣬мʣһ˿Ĳʣ
Ȼ㶼ôˣΪʲôУѩͷһͬҰһ賤
ӭƵѩǰקһ첲ڻУߣʲô˲ģҲܣ
һ壬ŸԲͬķҷͣĴΪҪǣɫɲ͵Ůֻܿܳ԰
Ҵס첲һ˵ľ˵⵽ô°ҶԺˣ
ƲƲ˵򵥵˵ʱͱӡˣֻ֪һһҽ⿪ӡģһȣҾ͵꣡
ꣿһ
ͷ˵ǰֻϡļǵãҺСʱܹˣΪ˾ңǲŽҷӡġ
֪˭ӡôæʵ
Ҳ֪֣һֱľ壡˽
һȻȻľǰӡģѵʲôأ
ô찡ʵʲôô
Ӧ˵ȻǸ㰡
Ϊʲô
ΪҵѪգ۾һ˵
ǳ˳飬˵ڱ뽫ҵ˵һ£
˵ţԼĿǰĴ˵˳
ڣѾͥͨˣץҵˣһĻпܵ˺˵ҵǲҪһ𣡡
ָѩ˵Ϊʲôܹһߣ
ⲻһģ˵ѩûκε˽⣬ұҪ
Ĵ۾һƲľҪ
أ˼Һò׵꣬ڵȵ˸磡û뵽ȻҪˣ˼ûˣĺüįء
Щͷۣǹģ
Ǿ֪ǹģҲ޷ܾ
һѩѩ¶һ˿Ĳ̣С˵ҪǾʹɣò׳ˣĺÿ
ȻĴС飬εתͷһۣðɣһ߰ɣˣôɺһûΪˣ
ô˵˲ЦۣҾ֪ˣ
˵ѩԣѩˣһڣ
ǧĵŮ·ˡ


457 ˣ
ƼңϾƣӴšһԵѩѾ𾪵Ըˡ
һǳķţ֮ڼҹǵĳ鵽һ١
ԴҲͬϾ˶ĵطϢͻͨҲҪ̽һͥµĶ̬
¥֮򵥵ķԸһ£ȻʹŶ뿪ˡ
̲סȳ
㣬Ѿôľˣѵô̳ѩЩЦ˵
˸ãĴһˬþûȾˣӻңڰ
˵ţѩһѩãһ
ѩæ˰֣ҲȾƣ˵ֳһ˿ĺΡ
鲢ǲȾƣλɭУҲԼƣѩȣΪȹƵƽʱˡ
û˵Ȼֺһ󱭡
ɫǷŮ޼ɵĺȾƣѩѾΪĿĽˡ
㣬ѵͲôѩ֧°ʵҪ֪ͥͨ
ôãѩҲģʶȻ֪ͥǿֲ
ʲôϵͥҵҲҰûûεЦš
СɫЩÿˣĸ飬ν̬ѩЩŭ
֪п϶ҺܲЦ˵ֻҪӦҺȾƣҾʹӦ㣬ͥЩ޷һë
ѩɵ˵˵ģ֪ͥǶôǿô
ž̳б˵ǿƨڵ޽磬ѾƲˣ޽۷ǿߣʮǰ֮һʲôµģ
УŨŨķŭѹ֣
ѩޥģȻóеֲʺͷŭ
㡭ѩס֣㣬Ⱦƣ
окܶĿ࣬Ҳ̰ƣ뷢й
˵꣬ѩǰľƱһȥ
ȿȣΪȵ̫ѩǺˣͣؿš
ɵѾͷѽ㣡ѩԴиֳһ˿ο
ѩѸٵĸֳһ˿ĺΣʤա
ˣǺȾƲеįôʱһϷʵ˹һȺһ֪ǲΧ
Цؿ˿ܣʲô˼
Ϊ׵괩һ£Ȼβеգ
ʲô˼˼԰ǸžƱζ˵ӣҺһΣ
һ˿Ļ೤ʱûŶˣ
δ˵ѩˣǡҹ
ɶǸɫʱˣȻǸŮҲôӰɣ
˵ʲôأ֪ʲôôȻҶٴСУҿǻòͷˣĹӾְغţһĹӡ
Ҳ˭ڣϸҹѩ̧ͷϵĺλδɢ
Ҳһ°Ȼؿѩӣ鳯ȤķչˣһС飬ȵ֮󣬾Ȼ˴ı仯벻أ
һ׼ѩ
ѩϵĻӿӵͻȻһֵǸסˣĵ̴˵ļ΢һ£ϾͳһѪۣ
Ȱ㲻ҪȻĻҿɲ֤ȫѩ˵
ңӳ
ûǸӣһֲĿ⿴ѩСŮȻڵΪǲòడ
ŮֻǺһǲЩˣ֪ԼˣԼ˲ˣⲻҹǣԼҲûлȥıҪˡ
ֻǵĺȾôиֳһ˿ĳǴű˼ɣ
վǴڨʼ֮йߵĶӣȻǱֵúһӵһǵȴṵ̂෴ƺʲô
˵ɣǾʲô飡̧°ͣ˵
ѩһȵؿֻǸоЩ˲⣬ΪǼɫģôһ˵òƲô¡
žžž𣬴ȺΧ߹һ꣬ž˵ͬ飬ȻǷ˰ȻĶͷ򵥣
ѩЩˣЩ˾Ȼ֪Լһģѵǻ
ʲôˣʵ
ҹǣ¥Ǹ˵ȻָŰ˵Ҳĵܵܣ褣


458 Χ
ӵĻΧȺвһ󾪺
¥ȻԣǾƿزҹǵ󳬼֮һֻǲ֪Ůô¥ġ
δ˵ѩ˵ô鷳
ȻˣЦ˵Ϊ߼̳ˣ¥ֻȥͰˣ
ѩվЦһ˵Һܺ棬ô֪Ǹһģǽʼǲû¶ʲôŰɣ
Ǻѩ۵ʱҲûз͵Լ̸ܺ棬Щô֪ġ
ü˵ȷû¶ʲôţʵҲܲ죬û뵽ͥͨݣȻ˲ҹǣǽ¥ʱҾѾ֪ˣ
˵ţһУһСһСģͷССģһë׵βͣһյĸо
ǧѰޣıֱֵܹζɵǣʱҲμٰͥžۻᣡǸʱҵǧѰ޾ͼζԣǽʱҵǧѰ޸ң
ϸؽţǸıòÿ϶صζûа취ı䣡
ղô֣ζ˵
ӣû취˭˼ôأʱֻǵ龳۷壬Ѿܹ۷ǲ񷾳ڵǿˣѾڣʵ϶˼ߣһҿûбʤİհ
˵ĺ̹ȻһҲû֮ɫ߿һ֡
ǱҪˣʵ
¶˽׵ݣظһˣûж⣬ֻǲŮܵʲô˺ѣ

е֣̤¥һ̣͸оڼԼһϸ̽Ѱȴûзʲô쳣
Ҷ˰ɣпЦȻѸٵ뿪ˡ
ʱ֮ڴ̽ͥµĶ̬
ԳӢ⿤Ϊ׵ȻűĮ
ѵѾ֪ҵλˣһŨŨĲ
ţͥ޵ķʸģǿ϶;֪Լڵλá
ӣҪϽ·ˣһ˰ΧĻԼûܹӳ죡
һ⿤ͲԼܹģ˵һĺĳӢ
ص¥ʱѾȿˡ
ƵľƲڸ໬㴼ˣҲɣ˵ݸһơ
ƣһǼӿٶȰɣͥѾˣƺ֪ڵλˣ
Ц˵ʲôǻпأ
һ£ʲôˣ
Цѩһͨ
ʵѩղ﷢ʲôô
ѩһЩԥ֪ò˵
ѩ˵ͷѩղŷ˵һ顣
Ծ˵˼ǣղŲҹ¥Ѿǵ٣Ƕ֣
ѩ˵ͷ
ǾȻԷӳȥˣµĺȾƳԲˣ治֪˵ʲôˡ
¥еӡģʱٰͥžۻᣬ¥ǱĮĴ֮һȻûʲôʵĵطܹΪʮ֮һзǷĵ̵ġ
ǻʲôǿ˰ε˵ڲߣѵ¥Ͳɣ
Це˵ûҾڵͰ
ʱ⴫һƿ֮
ţ¥£޹˵ٳ룡
£һӴŻɫ·ˣһΧס
ЩͷۣЩ˾ڶൢһӣͶһֵΣա
ˣҪϢҲǲܵˣվѩԼ󣺡֪кָ̣
Ϊ׵һϴ˰̵ӣһаĿ⿴ˣ
һȻؿȺˣûҾ
˵û뵽õȻﰡΪߣĵĺܴ󰡡
ɨһۣҪΣ붯ֵĻ
˰˵ߣˣֻҪ㽻Ů¥Էһ·
ȻܾڿЦôҵĻ飬ǲܰǽģ
ҲУû뵽˰оȻ˵ĺ˵
ǣѽҩɣӶ˵
ЩԾؿ˿ʲôҩ
һɬղ˵ʵ̫ˣʱһ°ˣ


459 ¥
ʼ磬˵ðɣ֪ˣ
˵ţӳһҩŵǽҩˮ֮ڲ˵Ļ
˰ֽס˵ҩĿƵؿô֪Ľҩǲģλ¥һۣĽҩĻ¥϶
üǿûʱ˷ѡ
׷ʲô飿ʵ
ѩһԽղŷ齲һ顣
ԭҪѩ⵽Ĳϣͬʱ죬Բѷ֮ζ
һŭ֮£˵һ죡
ϵ鷢ˣ褶ʱоһֵӿԼ壬˲Լɤӷ·Լһ˵˵ˣˣ
龰ɫ䣬ԳģҪôΪߵľˣҪôǾͨҩ¶ң
һҪԵģԣ뿪ˡ
ص¥¥ʦ޷⿪ϵġ
ͬʱ¥¥ϲĶ֮һԱ˰дŵĸǰ
֪ǰһ䣬¥Ȼ֪ԼĴڣôԼҲûбҪˡ
ǲȥأ˵
¥뻢ڣǾԲ鷢ġ
һ˰Ⱥ˲˳ؿˡ
ԣѾж˵һУ
пɬǲҹǣ¥ĵ̣ԼʵǿʮҲܴ¥ѣ
ǾˣҲԷȻԼѩǻ飬ͱսһ
ϵĻӿ׼Уֱͻ뿪
ʱذļתĻȻƽϢˡ
𾪣ȻܹƽԼĻֱǲ˼飡ѵ˵һֲɣ
ʹʵΣֻÿԼԼҲ׷ʣû뵽ʵԶԼ
Ҳʲôϵ飬ܹӡʮô˵Ҳһǿֻ߰ޣڸ߳ʵʵѡ
ҸߣЦЦ˵ǿ뿪˰ɣ
˰ɨһ˵Ȼûнӵץ෴ǵ¥Ǻкøеģ
˵ȸһˣ뿪ɣ
ҡҡͷһĻ飬ôܹȥ¶ĵĻҸһȥ
ѩҲͷ˵ǰ㣡һȥĻһҲһ
һϵѩӿֳһůãȻô˵ˣǾһȥɣ
·Ȼؿ˰У˵
˰ؿһȻǰ档
Խ˴ҹǣһ˰еĴ£¥
¥ʮֵۣ෴ģҵĻƶûеĸ¥¥
¥Щ
ֻڶѣ˰е˵¥
˵ţƿţ˽ȥ
ʣµ룬һǿһݣȻǴ󷨣¥ֶιȻͬѰ
âɢ֮ǳһİĵط
ΧʶӦþν¥ˡ
߰ɣ˰е˵
Լĵ̣˰еҲһ˿ӵζ
¥˴һ޴ǰ˰й˵
֨һſˣ洫һӺԶ˵𾴵߼̳ˣ𾴵ߣ
һߣ˵ô
һȣ˽ȥѩһۣҲֻܸŽȥˡ
ǰһݵӣһֵˡ
߼̳˰ٲĻ飡Ӹ̾˵ҽһ£¥ҹǵ¥ҽƽҲӵĸס
˵ĲӣȻָˡ
ҩѾˣ¥кιɣǰһ˵
ƽЦЦǱк;谡ҲǣͥĲ֮£ܹŮΣȻ߼̳ˣ
ɫһڣôƽĿУԼΪһɫȮӵˣ
Ҫ֪粻ͥģ˵ģ㲻ǹ¶һˣͬкܶ־ͬϵѣ
־ͬϵѣм˵ǲ֪ҵĵ־ͬϣ
ǺǣȻ־ͬϣǱϾйͬĵˣĻǳΪʲô׵أƽЦ˵


460 ųϻ
üƽ˵ģ¥ӦǺͥЩìܵģΪʲôʱŲμͥ֯ľۻ᣿
еɻƽ˵µû¥ʵǷͥĹģ
ÿɷ˵˵Щʲôã¥ʲôֱ˵ɡ
ƽ˵ǺãȻ߼̳ô˵ˣҲòҴˣһ˵
˽ѩ֮ƽһĶ˵𾴵߼̳ˣҲˣڵͥѾһаˣѾΪ֯ˣǳΪͳ޽Ĺˣ
û˵ֻǿƽ
ּͥӦڣȴΪĵˣһ㣬ӦѾ֪ˣƽ˵¥޷Ϊԣ𾴵ļ̳ˣһƷͥΪ޽Ĺδܶ
Щ⶯вûȫ¥
֪¥֪ͥͥôңͥǿʲôʱԿ侲ʵ
ƽ΢΢һЦȻ֪֪ĻҲΪͳͥˣֻûǵİѱˣʲôͥ飬ʼ̳һ䡣
üëʲô飬˵ɣ
Ϊ޽磬ͥǿôƽǴЦ⡣
Щɻʵѵô
ƽȻĵ˵ͷȻˣһУͥȷӴ󣬵Ҫֲ֪صĲʵΧǶǿߵս
Ҷѵʲô֯ͥĸָôЩš
֪û˵ϻ᣿ƽʵ
¶Իɫ
ϻᲢΪ֪Ӱ޽ǿ֮֯һΪϻУʵ͵ģҲƽ׳һ𾪵Ϣ
ôܣϵĵȻʧˣһ˿Ĳ
ǿԼʦ𶷳գҲǰ벽ܵʦԿ϶ǣţϵĸ֣Բܶģ
ϻᣬȻ͵ʵֱǵ߸֪
ƽķӦһ˿İȻ˵ôܣϻᣬ۷֮һֻǳϻ˶ǳȻ⣬ΪԲΪ֪ˣ
𾪹Ҳػָƽһƽ˵Σ˵ģϻ˳Ȼ⣬ôͥʲôͻ˵ˣϻôʲôϵ
ôͻָƽƽҲǰԳ棬߼̳ˣǿԣֻҪԲ֮
ϻȷǳȻ⣬ǲ˵ûһ˿Ĺϵ෴˽˳ϻᣬͲô˵ˣƽ׳һ𾪵ϢʵϻᣬΪ˶ͥģ
һεɴ۾ƽ˵Ļһһ𾪰
ڲţʵȷ˵ģȻͥΪ˱ͥĸһרżලͥ֯ǾǳϻᣡΪͥһֱûгʲô©ԳϻҲûͥչʲôж
Ժв˶ľǰľ壬ԵȨɾԵĸܣû뵽ľǰѾˣ
ǲף⵽׸ԼʲôϵıǨͥԼΣ˭ұ֤ϻȻڼԼ
˳
ƽһЦȻͥѾ仯ˣǳϻȻǵĳϻᣡ
Ϊʲôţ˵
ƽɫ˵µҲˣΪЧҵģͥǳϻᣡ
һڣƽڽԼȫгˣ
˼ǳϻ˼ĬΣ̧ͷʵ
˵أƽûش𣬶ǴһָĪЦݡ
ûгϻɣƽĵӸͥһ󼤶
ͥǿĶ֣Ȼһֱһֹۻ̬ԣĵףȻһãȻԼʵһ񷾳ĸ֣Լ޷Ӧԣ
οͥ񷾳ĸֶţë
ڣһ˿ĵȻֵԼʵţֻҪţԼһ죬ֻܹͥһʱʵѪծ


461 ˫Լ
Ǿʲô㣿ʵȻгϻĴڣ֪ϻôģǳ߼̳˵ݣǡ
òСģȻϻǼලͥĴڣǵ沢Ƕģ˵ǵıʶһģϻΪԼݴɣôͥϻпܽԼ
꣬Ȼ߼̳ˣƽն˵ͥΪϻѾܲˣ
ôҵݡʵѵϻ᲻Լħ֮ô
ᵽ㣬ƽ¶һ˿ȻģһжڳϻĿ֮У㲻õģ
΢İ
ϻȻ֧ǳϻҲṫȻͥ˺ϾĻͥҲǲСģͻڼҵĻпܸ޽ֲ˺̳˴Ҳɣ
˵ͷвΣһսܹġ
οϻһǳȻ⣬֮£ͥսĻܹͥҲ޷Чͳ޽磡޽˵Ҳһ¡
ԣۺϿǣϻҲܹ
ܿЩ飬ЩʧѵԼĶͥΧ޼ƿʩô
ƽЦ˵̳˴˲ؾţȻϻ޷ͥг׵ĸ棬·ͥҲ޷ӳϻĴڣ˵ʵʵ޽ĸ߲㣬Ѿһʶ
ʲôʶʵ
ƽɫ˵Ǿǣͥɳ׷ɱ̳˴˵׷䲻̳ܳ˴ʮ꣡
üʶô£ֱ޷Ⱑ
ʵʶ⣡ƽ˵ͥϼ̳˴˵ݣϻ̳ͦ˴ˣԣ֮Լϻ˲ͥҲܹɳʮǿߣ
Ϊʲô
Ϊϻţ߼̳˵ĻһһûеֵģƽЩ羴˵ΪߣҪӢŵʵƣ
һԭİĻİͥ׷ɱ
Ǽ̳˴ҲҪиƽ˵Ȼ·ͥ˲ܹ֣ͬԷͣһЩһЩԸ
һԼѹҲ࣡
ˣϻĿʲôһһֱ׷ɱʲôʱ򣿡ʵ

֮Уƽ˵˺ܶ࣬ҲһЩԼ֮ǰ֪顣
ˣûаôɣѩˣһǵӭȥ
ѩϵӿһůİɣûµģ
˵ţƽ˵˶Ů
Ϊͬ飬ȻѩҲ϶ͥڼ飬˵Ҳ޷
ô̫ˣѩĻС¶˷ܵɫ˼ӣ·вͬĿ
ƽô˵
ͣͣС˵ˣСĸǽж
Ȼ˵İɣڣ͵
ЩȵؿƽĸְȻ͵ţѵ˵һŵ뷨ӿԺ
ƽĻȻȫţ˵Ļ߷棬ּ٣ȫŵĻǿ¶ҪǮ
˵¶һ˿棺Ҫ̹˰ɣʲôߣ
ǵúʱƽ˵ţ߾ʲô¼УҲûкļذ
ȻҲΪʵ㣬Ϊ¼УҲǷֵȼģ侳ΪҲֻܲ鿴в֮һݡ
ѩҲһڴؿصĽ㣬ѩһʼǴųģǺ֪ôģŮദԽԽǢѩ׽㿴ˡ
ƲƲ˵ʲô߰ǸƽϹ˵ģߺߣļʶҲֻˣ
ϵӣѩһۣΣԼʲô飬Ҳôܰ
˼ƽ˵ʲôҲ¥¥˵ˣ˵һĸûʶҲֻܹ˵ĳɣ
ѩһĲţߵΪƭô
ѩһµĵͷ
ŲţƲƲ죺ҲʲôߣҲûƭǣ˵Ťͷ뿪ˡ
ѩЩ㷲磬᲻˰
Цһ˵İɣֻЩ֮ˣȻ˵Ҳǿˣ


462 ȥĹս
û̬Ѿ˵ԼԸ˵£ѩҲͲپˡ
صԼӣԺвϵĸֳղŵһĻͥ׷ɱƽӦ֮ߣ
һǱǻΪṩӦϢʱͥɳľӣеèèһȻЩҲʧΪһð취
ǷΪȻͥĶӴ󣬵ǸݺͳϻԼҲܹɳǿնɱ͸൱ռ䣡оͿһЩķͥľ࿹⣡
˵Ĺս޾ѪЩطһǿҲ̤롣
Ҫѡأڴš
˫ʵԱȣ֪Լûκεƣǵ۶ţӢӥԼӥΪһ˫ӣʵӣǿֲ
˵ʵȻţԼʵ̫ˣںţСͽ߶˵ĽӵԴ
ԼȻЩʵĿǰԼȴûսʤǵʮգ
ȥĹսɣ¶ģұȥĹսš
Ҫ׷ɱҵģһһڻĹսϵǵĵţӿļ顣

¶ҪȥĹսôڶ죬Լľƽƽŵ˵ҪˣĹսȻܽ˵ʵѹ侳ȴһܹܵģҽ㻹ѡһ
˵Ѿ¶ˣõķؾǽȻҺͥѾǲݵľˣôȻҪɫˣ
Ļᣬȴȣƽٴθ߿һۡ
ãȻ̳˴ѾˣҲֻˣƽ˵̳˴ˣһҪסʮ֮ͥ޷ƷôǾͱҪݣһҪԼ
֪ˣ˵
ȥĹսû׼ѩȻǵʵο϶кܶȷѪ꣬޷֤ǵİȫ
ԣûиԼ٣Ǿʹ˷ֱ
ĹսͥͱĮĽ紦¥֪жԶʹô󵽴
ʮŶĻʯ£Ӱʧ˴ϡ
¥ҪôƽߵһʬʵϣᵽһΣյĸо
ƽͷ˵뻢ѨɵûӣȻѾͥͱһϷĴˡѵбӺʵĴôɷȷ츳ڵȣʵ㣬ҪͥԿֱǳ˵ΣΨһѡ񣡡
ڳϻᡭҲ뷨ɣƽеš
ҪˣǽϢͬɣƽת˵ſһ㣬и߰
ͬʱ¥Ȼ̧ͷ¶ɻɫΪԭܹĸо뿪Ϣ
㣬ôˣѩʵʲôطô
ЦЦֻͻȻ뵽һˣˣѩʲô̬ȣ
ѩһʲôʲô̬Ȱ˵ʲôҲ
˵ҵ˼ǣǲϲ
ˢһ£ѩˮ۵϶ȻһƬΣͰ͵˵顭㣬㡭ǡʲô˼
ٺһЦСӣΪҲ֪ƽʱЩԾʱҸճʱĵɣ˵ȤĻǲһֱҵĵˣ
ѩЩŤ󣬶ѩ֪Լʲôĸо
ѩĵһ桱ˣѩжôĹǶôľʡնɱϣΪԼĸĸ˳λɭֵľ壬ԼԼ֮ǰҲ顭
ѩԭĺ棬ĸмֱڵĸѩԼҲ˵ɡ
ҡҲ֪ѩĵ˵Ҳ֪ϲһʲôĸоΪ֮ǰûϲһˣ
֪ϲߣϲŵζҵľͺһѩ˵Ӧ㲻ϲɣǡ
Դⲻϲʲôϲ
֪ˣ˵Ҫ뿪Ļʲôо
ѩһףҡҲ֪Ҵûǲ뿪ҵģ
߹ȥѩԴŰ˵Сһһĵ˰ģڣѲģ


463 
֪ǣԼѪȷԼλãԣΪܹϢ뿪УѾǳźˣ
ѩ֣ڿлһȦѩУһռ֮ųǵǰ
Цһ߰ɣ˵ĻǾͲܸһϲˣ
˵ѩһ̤ռ֮š
ǵӰʧڿռ֮ź󣬿ռ֮Ҳת˲ʧˡ
һ׹еԼԴЩѣΣôĴͣԼ˵ҲһСĸ
֪ѩôˣҡҡͷ
ﰡһϤһ亹
ϤȻѩİ
æ̧ͷһԼǰѩþϲĿ⿴ԼһԵһϷʡ
Щɣô£ѵʲôôΪʲôѩԼǰ
ǡŲ˵ô
ѩ˵ҹģҸ˵ˣ
ţѩƿռߵԸӣ
ռ䴩󣬾ȻǴһ˽пռ䴩⾿һʲôʵ
ڵѾһСˣ˵񷾳ˣĶ֣Ҳһ˽пռ䴩󰡣
ѵǳԽĸֲɣһϷʣԺôһ׵뷨
Сһ˼ˣһЦûôռ䴩ֻҵ츳ѣСֵģԵöûʶ
츳һ㶣˵ֻѪ˲Żν츳ѵʲôѪôҪ֪ǿǿռ䴩󰡣
ҲûֻҪԼûж⣬ԼҲȥ̽˽ֻһҲֻܼһ·ˡ
ˣΪʲôǶ𣿡ʵ
ȻѾһˣҲûʲôģǽ֮ǰߵĶˡ
˵գ˵ȥĹսдգ֮ǰգŲǶġ
ѩʵôΪʲôѡһְ취أ¥İĻһԶ㿪ͥ׷ɱ
һЦܼ򵥣Ҳ¥
Ϊʲô
һְ취ɹǰ¥Э򵥵˵Ҳȡ˵һַôǵ˶ᱻ¥գҾԲģն˵ȻĹսΣգԼУ
ĵ˵ͷû뵽ô뵽ЩĿ࿴ˡ
οҴһʼͲ¥˵Ϊûа취ȷ˵ʵԣֻܾܵԶǣڣǼ鼴
Ϊ˵ϣûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡ¥ʱԼ˵Լš
Ȼƽ˵ԼΪϻԭ򣬵ͥѾˣ˭ܱ֤ϻȻʮǰĳϻ᣿
ͥͳϻᣬУ޿ɺȻӦͥͬʱԼҲܷԳϻľ裡
ΪԭžǰĹսģ
Ӵ߳ѾĹսԶˣһ·ϣ·żһˣҲǴĮˣ¶һ˿ĳ
ô£о衣
ûиоһѹֵһξ룬ɫѿؿѩ
ϸĸһ˵ûаоʲô
üͷ˵֪ˣһƬĴųܹг侳Ϊѹ侳ʵ
ʼ磺ǲѾ֪ôʲôֵúô
ѵ㲻ôʵܹѹһ֣֣ܹѹƽеľ֣оԲô򵥵ģ
Ȼһûѹһ˺ѹһһǧǽȻͬģǵõʱ򺣺˵ĹսʵҲᱻѹ侳򺣺ǻʵĸְ
˵ĹսһǱʾô򵥣пʲô޴ܣһҪ
˵ͷ
˴İ棬˻ĹսıԵȻѾûв񷾳ΪϵˣҲ˿аսʤе侳ĸ֣
㿴ˣ񶼺ְѩЩµ䣬ܣˣһؿˣ񣬾ͺڿʲôһܲˬ


464 ͻɱ
Ĺսһյĵط෴˵ڻĹսһƬδ֪֮أȻˣֻǴ˵ϾĹսˣʵѹ侳ûʵȥ̽Ĺսܡ
ģǻĹսΧӳһƬƾɵСС̵ӣſľڽֵԣϵѻѽѽؽţһֻĸо
ȻˣСϲһûУżȻ䣬Ҳܿһ˵ӰֻǶһʲô׷һ
С򣬿ľСƹˣͨƾɵĴţԿˡ
ƿŽȥԭЩ˲üžˣһĿ˴Įˡ
ѩ˵Ŀ£Щӡ
ֱȻµһеϡ
ģ˸£һӰǵǰһİӿ˵
ۣϸؿ˿ӣ˵ûôˣ
ƹݵˡЦ֮ǽҵĵ̣
ɱһһ˿裬ϵɱֵʵ̫Īˣѵ˵ƹݵģϣ˽ô
Σʲô΢ڰת
˵˵ķݶϣҸѡ񣬵һѡȥҿԼ̡ڶɱ㣬Ȼˣѡһ
һƹһƬţһϷʵ֪ӵʵˣֻбſϷ̬ˡ
̧ͷ˿ӣӳúܴڻӽȺоҲĴڡгţ
һȻĻҲѡһģû׼һһ㡣ϲҧ˵ĹҲģ
˻Ȼǵ¶𾪵ɫǶô֪ηȻҶԣѵ֪ôдô
ӿ򶨵ɫһɫû뵽ǾȻᶨˣȻûбҵ壬Ȼ֮ҽʯ塣
һʼ¶ɱʱѾԼȻоˣʵ̫Сˣ˵ûʲôá
ôˣ׼ôЦţԼɱӣɲ׵
꣬ˣֻǲͿˣʱ򣬱ʯɱġһ䣬ӵȭͷѾϮĶͷ
Īĵ⣬ĪĹһӻ𣬼ӹһȭӵȭͷݺݵײһ
һȭײȭ磬ΧеĲмͳʧˣȡ֮ŨŨľ꣬ʵȻֲ˹
䣡ʯ嵹µʯ屻顣
ΪԼ䲻һֱܹ߽սû뵽Ȼôı̬ȫĲѷԼ
ģʯ˾Ȼˣ
û뵽꾿ı̬
ˣҪˡʯǲŹģ

Сӣû뵽Ȼֲô޿أʯ˵㿿һܹлĹսʵ㣬Σ
˿ѩ˵ѩ֪ʲôɵô
ʲôѩЩͷԣ֪Ϊʲôᵽһ㡣
¶һ˿мЦݣЩΪǵˣЩϻضˣǣĻ
Ȼ˵ЩʲôģҲܹоеĲмӡ
ʯƻӿȥ
һΣȻʯǰʧˡ
ٶʵ̫ˣʯĶȻʯоԼĺѣѾסԼĲӣһ޷ܵӿԼȫ
㡭ʯ񾪺ͬһȻϢԼ
Ϣʯͷв˿־壬ΪϣܹоԼĲɱ⣡
֪˭ô֣ʯǺѵ˵
򲻹Ϳʼ̨ˣĻдŨŨķ̣˵Ҹòúأ
˵ţϵٴμӴˡ
ʯ˵ˣоԼĺôѣ˫סԼӵȷôһҲûв
ѵɱҲɣһʱ䣬ʯв˾޴Ŀ־塣


465 Ե
ʯѾԼҪ˵ʱסӵֽɿˣһµĿӿķУ̰غţоǿ־ҡ
Į˹
ʯһϢԼͷһЩ˵롭
һƬȻû뵽и߸ϵʯ˾Ȼ˵Ļ
һʱ䣬˿Ŀд𾪡죬ȻҲЩĳ
֪ߵغСӣĹսȻ˵ĸߵѵͲʯ˱
뵽СǸսĹսģ֪ηԴҿĿҲһЩ
ʵǿô׵ؾƷʯͿԿˡû˻ܹڻĹսϻΪʯıվһӴ
ĻңΪʲôҪɱңʵ
ʯ̧ͷ˵ڻĹսֶ˷ģһǺĹһǾһ
üë˵һʲô
ʯ˿ĭȻѵ˵һǾˣ
˾ˣû뵽Ĵ𰸾Ȼ
ô˵ѵʯɱԼߵŮɣ
ʯ֪Լ¶ˡ
ΪʲôѩЩߣȻŮ˵Ʒļǿѩеޡ
ʯҧҧ˵ԾڻĹսˣĺ֮ķ˲ŻĹսҲڻĹսϣ˶Ƕħ
ΪĹսϵĶ̫࣬˻ĹսмûŮˣÿһڻĹսϵŮ˶һ޷ĲƸʯ˵
ˣΪǶ˵ľۼأʹŮ˼ϾϾܹˣûŮˣ
ңΪǵһŮˣǵ³Ҳ֪
ԼǧĵŮͻȻеһͷۣڣͬҹǣĿѡ
ڵ̶ȣԼҲֻܴǼˣãĹսΪѹ侳ȻĻֻܴŤͷˡ
ͬΪ侳Ц˵ʵȻƽƽӦһСɣ˵ɣ˭
ʯɫһ䣬û뵽ȻܹԼ³
ʯϵľȣЦ˵ΪʲôѲµôǵоͿԿˣ
˵ָָΧȺ
ʯֻ̹ףڻĹսССڵϵš
˵ʯ彫Լ֪Ķȫߵ
ڴڼ䣬־Ȼûһ뿪ģе죡
ԼƷʯ壬Щ˲ûаʯ壬Լڿʯ壬ЩҲϷһĴѵǶĺô
֪ǣڻĹսΧﶼǴССµߣ췢飬ڶ죬һƬĴССͶ֪ˡ
ɱ˵Ļôɾĵ˼еʱľǴ粽ˡ
ɱˣʯеõԼҪϢ֮ʯ壬Ȼذʯĵ
εʯ¶һ˿ʹĵѻ٣ѣҲһˡ
ɨһȦ֮󣬷˵ȻһĮӣüѩ˵ߣӣҪ鷳ˣ
ȵǵӰʧˣЩ໥һۣȻѸٵ뿪˾ƹݣʣʯһ˵ϣ֪
û뵽ĹսȻô󣬾ʯ彻ĹսԱռͥͱĮ֮һĵطֻǻĹսСһطˡ
ô죿ѩ˵
һԶ˵Ȼˣô˵ҲҪͥһѵȻĻҲԲֹ׷ɱ
ԣǵĿ֮һǶϵţȻǵ⣬Ҳûؾǰ¶һ˿
ڻĹսĲʲô¹淶ʵֻӵӴܹͥĿܣ
һ㣬ڻĹսһԼ
˿̣ͥطӢӥֱӵͥĴš
Ȼȥ˻ĹսȤȤӢ˴ţǸֳһ˿ЦԸֻܶȻĻϷͲˣ
û뵽Ȼһ鸴ӣϧѾԻڡ
ҾͿܲܰͱ磬̫ˣӥ۽ǣ¶һ˿ڴ
˻ĹսϢڲ䴫޽磡ӿһɱ꼴٣


466 ɱ
˵ʲôʯ屻˷ˣϵУ޼Щľ˵ⷽԲʮ˭ҶǶϵŵ˶֣
ϵȻʲôʮķΧڣҲһСȻĻʯҲӵλõľƹˡ
ûв͸ǽϵʯܿͱϵŵ֪ˣͬʱ޼Ҳ֪˷ϵʯʲôˡ
һ̤ĹսСӣȻҶǶϵŵ֣ѵôǶϵŵǶˣԺʲôĿ㣿޼˵
·վԼļĸһ˵Ҫŭնɱˣͷ­
޼˵ãͽˣ˵߻ɫˣʱٲĺô
һ̰˵¶лʹͣ
Ľӣ֪Լˣ˭֪Сˡ
Ǹ꣬ǵͰˡһ֪ߵغСӶѣʲôֵþأ
ˣһһ˻Ѫĵײײ˽
޼ɫһʲô飿
ˣ˿һѪ˵˴ˣ
ʲô޼ʧɫԼϵţȻʲôǿҲʲôӰȻᱻ˴ֱܴ谡
һĸȵ˭ƣõ˻Ѫˣ
죬ѵ˵ǣһİ꣡
ܣĸں˵ЩʲôһܹͻǶϵŵķڿЦô
޼ɫҲѿʶɨһеĻ񣬺Ȼģ˼һеĻӸǸ˵ô
ɨһۣȻſ־˵ûһնɱʮֵܣ
ûȥ鷳û뵽ԼȻˣ޼ɫһŭ˵նɱţҪ
İɣǸ˱֤ĸת뿪ˡ
޼˻˵Ҳȥɣʲô꣬Ȼ֪Ƕϵţ
˿̣ϵŵ棬ѾһƬʬɽѪˣ
ֳϳսꪣϵոϵµ޿ɵֵ磬ɱ
ϵŵ¼ûһ֮УɱЩ׼ķͽǣȻ¶˾ֵɫȻûһǰġ
Ƕϵţԭ˵Ĳһ˦˦սϵѪ飬˵зź⣬Ŀ¶м
ΧĶϵŵһֱһħɱ˲գ۰ϵŵȻʲôˣһնһ˵ħҲ᲻ս
Сһߺȣһ趯Ŵ󵶴ųӭ
˳˰
ħˣ
˳֮ǰ޼ǰ¹֤ĸһͼĽº˵һȺʬ壬ЩɶǶϵŵĵӰ
ԸϷŭͷԣԼĴ󵶳Դȥ
ʽ˳ĴϷһ⡣
˳ڻĹսϻõһƼսȻֻʽǿʽҲΧټ
ţԻᱻԼĿʽնɱģ
ɫһͻȻֵӣȻŲ׵Ϊһƺ㰡
ʵĲ಻ôֲܹģô㣬Ҳֻһ̤侳ʿʩչսҲƼ߽ף
е˼㻹ɣһһꪱֱ˳ؿڡ
һ˳оԼһᣬһ˺ѰʹԼؿڴ
ôܣôܻ˳ˣ־ˣ
ɫѪҺԼؿܿؾȾеĶϵ˳ŲŵĿ⿴
һ֮£ȻƵԼսԼ̴Լţ
⾿һʲôʵ
꣬˳סĿԣÿһ£ѪԼĿӿ
ŲźͿ־嵹ˣ
ϵ¸ոϣ˲ͱˣ
˳ϾȻҲħһ֮Уħѵôô
δδսһһߣЩһһˣΨһϣǸս޲ʤˣ޼
ÿֲʵ޼Ǹոճ֣ͼһ̴ꪴ˳ĳһɵõһ
޼ϸǾʣǸ֪ߵغꣿģ˭֪ߵغ񰡣


467 Ͷ
̫ˣˣСӳ
ûСӾȻɱôˣֱǶϵŷһҪɱ

Ϊ־壬ǿ޼ʱ򣬱㽫еϣϣǵУ޼ܣһܹΪ˱ġ
ǵʵ㣬޷ܵϵǹɾ춯صѹ
˵ۣ̧ͷ˿վмǸӣЦǶϵŵ޼
޼һ࣬Ȼ󣬵ϵȴԼǿ̫ˣ
޼һնɱ˳ʱѾ֪ԼĶˣʵԼԿġ
ô죿ǵЦݣ޼оԼͣˡɱôˣѵһоûôΪʲô¶Цݣ
ûҾǶϵŵ޼֪ȻҶϵţ޼˵
˿зŭ쳣ǶģǶǸ֪ʯ壡
ߣһȥһҪʬΣȻΪϵôһɷǣ
Ŷ㲻֪ôôʯһɣһЦ˵ȻǣҲʲôСèСܹ۸ģǲǸøһ
޼ͷһ࣬ȻΪʯġ
ߣһ֪С侳ĸ֣ʶģ͸Ͻ־ܣȻĻĺÿ
˿޼ߵһĸȵ
ĹսѹΪߵΪҲ侳ĸ۷޼ӦǻĹսʵһȺˣ޿ֵشš
ɫһŭû뵽ǾȻ˵Ĳ֪ô
˿޼ϵıŭһæһĸϡ
¡һĸͬڵһصǶǽϣϵĹͷȫѣɼ޼һŵȡ
Ȼ޼Ǹˣʹɶˡ
֮ǰʯΪǶϵûһϵˣǸոյ֪ϢһЩģû뵽ˣȻԵְ޼һЦϸûκεĲޡ
ɱôĵӣ޼УֻԼҪģҪϵŵĻ޼Ժԥķϡ
ڻĹսʵȷҪҪĻ޼ܹ֮ڻĹսϴһƬأĲ۷ʵֲԹɫı£
ЦЦؿ޼޼ûκεΣ¶һĳϿңʲôҪĻ˵ֻҪһ
޼˷ŵ̬ߵĸ𾪲ѣѵ˵ʵߣȻĻ˵ıϥ
Щ޼뷨ˣҲˣֱ˵˵޼ΪģֻΪǶϵŶ
޼һѵ
һ˿Ľң޼ǿЦЦ֪ʲô˼˵ľô
мЦЦôĲ׵ĻҲûи̸ȥıҪˣҸսĹսѾ֪ˣòûʲô·ɵԼɣ
º͵Цݣ޼оԼĵ׹һ󺮷磬꣬Ƿˣ
ǿԲϵȻʯһ鱦ǧ񡭡
δ޼˵˵ĳĻҿȡ֮αҪ֣
޼̾˿ӽûа취˳Ľˡ
Ҫʲô޼޼лһ˿Ľңڣ˿Ҳˡ
ֻܿɬ˵Ҷϵ£Ժհ
˵ţǰܶϵµͶϣ
ЦˣЦݡ޼ȻЩ̰ǲһ޴֮
ԼѾ¹ˣʣµͽһҲæ¹ˡ
ɨһۣȻЦЦг˼ͳŪ
ǻĹս޽ʵֻҪ㹻ʵͿܸһȵȨͿŪˣ
ֻǻĹսϣͲпѾûκεڣԵΪĳ㣡
ȻĻʲôǵأźţҪƷ磬Ҫһɵ磬ֻսֹֻ꣬ԱƱͥһҵжһѵģ
¹޼˵αˣȻ˵ĳģҲֻΪѵˣ
޼һ̾ȻҪľԼĶϵšϲǣϲԼ԰Ȼˣǵǣ꿴ҰĲСԲ˵İؼ
Ȼ˹ˣȻͶϵĻҪټΧһ飿㿴ɺã


468 ۶
󣬶ϵŷΧ·ǰμӢۻᡣ
ΪϵΧʵӢۻͷԱĸ·Ҳ׷׶
ϣҲòɺã
Ԭ٣ϡͰпչˣ
͵ˣ

ϵŵ޼ڶϵӭһ··ĺܣǰѪȷ·ʧ˶ϵţ˶֪ڶϵУһɱ
ϢѩǴһ壬ҡͷ
椣նҪȴǰʵ޼ԾȻҲɱĻ찵أƼĲҡ
ߺߣС飬Ϊܴô̫ˣһȻ˵ҵգһ壬Ǹּį
ѩҧüͷ·˾һ޺޵ؿһִţƤӣܲˬĺ
һԿüëһ飬̲סֹһ䣺ô򵥵Ĳ趼
ڿشѩĶ䡣
ѩһæ̤Լȼü֮
ɵˣڷѩղŵľء
ѩ˵˵ʲôּįҿǿʣҲĴ޵֣㣬㻹ǹԹԵɣ
ͷû뵽椾Ȼô֪ܡ˲òడ
˰ûҵİ취һִֽң䲻㣬ף
ѩЦ˵ô˵ӮǲʵһֽҲıģ

Ƭ̣˳Ļ˵岻ӣСˣϽȥɣ
εؿ˿յķţԼǲ˵ģǼ˳յ˾ȻµĽζԼʵ̲ס
ҲãԼҲܼ尾ˣȥǰ濴޼׼ˡ
ոǰԺͿȺզ࣬û뵽ŷԲʮȻôˣΪΧأ
ιСӣڸʲôأһ˹
δӦһ۵Ӵģ˹СУǶϵδҲ̫֪ô˰ɣүˣȻûӭӣǲô
̧ͷһˡۣһԶԶȥͺһһֵǣͷϾȻһɫñӣôĻ
ñӣ⻹޽һο˴ñӣȻ˲֪ñӵĺ壬ⲢеĶȤζ
Ȼ۶ߣôҲˣ
ѵ޼Ҳ޼Ҳ̫˰ɣѵͲֳʲôӣ
˭֪أҲп۶Լģ˼Ź֣˭ܹµõ

Ӽ¶ЦЦɫ֪е뷨ԼĳԼȻֻǽЩΪԼʵǿᣬҳЦԼò˼ûˣ
ڶϵţȻôһ֪ߵغСӾȻҳԼ̵Цݣѵ޼ʾģ
׼ת뿪ʱ۶߰಻סˣ߾Сӣҳ
ָ
˻Ȼ۶߹Ȼ߲ƣ׼ϵŵĵˣӽƱҪһѪȷˡ
Զ޼ˣͷװû
Ѳƶ۶߼ֱĽడȻҶǸɷǺУǳ˪
ȻܹɱǸħԣشǸħĻҲϲּ鰡
ԣ޼еһζ۶߲һΡ
תޱ˵Ŷǽô
۶ߴŭԼǺεݣСδҲ̫֪Ȥˣ
үү˵ľ㣡˵۶ץ
һ۶ߵһץȻƲɫǰȴ˶֣צϷĵĹâһ֪Ϳ˾綾
ɣ۶ߵ¶һ˿ЦֻҪԼĶմ꣬ͱˣ
κθҳЦҵˣҪۣ۶ߵжݺݵš
飡Ӷֱۣȭ۶ߵĹơ
ΪʱδĻһƾͿʮĻɫڣԼҲֻܲ׾ˡ
ÿĹ򣬺ǿʵ
ȭ۶ߵĹ˿񶼱ˣû뵽ʮ꣬ȻҲ˵ʵӾһӰ
ֻˣ۶ߵĹ򵽣Ҳֻ³ˣҡͷƺǡ
ǵ£¶һ˿˷ܣ
ϵŵžҪˣ˵ȷһϢ
Ĺս޺ˣɨΧȺһθ̾š


469 ãѪ
ߣ۸СˣһˬʵЦ˹Ц£һҪŰȵ˽
޼üͦİҲմ֣Ӿõľ
ԭ۶ߵһ˿ľ˵
ãǶϵŵ֮һľ޼Ϊ׷һŮӣ˫ֵòɿ˸еǣǸŮӱѪ˵°ˣĸԸΪѪ˵Ů
ʱǲ෹ֵ֮һ޼ľΪʧӣԹϵӵĶӣǶΪжԷĴڣԼͱ˹ˣѪ˵Ǹϼһȣ
áϵźѪˣ޼飬֮ĹϵԵúǽš
ζϵŴ·ܣúѪ˵ܲմ֣Ĳ˵ʱһǿԵİɣ
۶ߵܹľĶ飬ľ֮Ҳľӡ
ֻúͶϵһ򲻺ͣѵҪʲôôôţ۶ߵתתҪִĻԼ취·ɡ
޼ʵԼ˶ֵĻԼǰٿĪ磿
۶ߺû־ţΪԸͷһ´ڸУ鷢ĻŲðأ
ľû뵽ȻҲˣ޼յĳУһĪɡ
ľһЦ޼ԷӢûĳ˴ڣȻĻӢۻҪصݶ
޼ؿľһۣЦ˵ããȻ뵱ӢۣôҾͿûֱˣ
ûб£ԺзľһЦ˵
ʱ⴫һ޺ȣѪ˵˵
ѪˣԲʮǿҲƾõ֮һȻЩЩ˥ܣԶԶ޼ľܿġ
ҲΪʲôѪ˵ǵˣҲֻܴʣ
Ӣۻ᣿޼ǷôĿ
һ΢ϵ˹һʮµӳˣһ̬欵ŮӣŤԸеˮɢ⣬ܽ˵ĹӶڻˡ
ˣ
ɧ
Լͬ޼ľͬʱĴʣǵ񼵶ʣǻгŨŨļʺԹޣ
Ϊ˸úܽǵĻԷˣǶһۣĳϧɫ
ѪԪʱҲһĺܹѪ˵Ȼ˫մѪ
һֳ˼ûиɴģΪ˵޼ȴܲͷ뵽֮飬жԪԹҲ˺ܶ࣬һ˿
ԭԪ󽱹ٰʧԶӭʵǲ˼޼ЦеĳˣҾ˵ԭԪţ뵽ԪؿССɽԾûкƤ
ԪȻˣֱ֮ϲĳ˵Ұ޼ˮ©˵
Ԫбۿ޼һֱŮӵƨϲͣŮӽ
ˣ޼ôѵҲ֪ԪЦ˵û취ʵûõʸģǲƸŮˣ
˵ԪŮӵķһڣ˵ˣ˵ǲǣ
ŮᴸԪһ£˵㻵ˣѵûեôôأһҲ֪ϧң
ԪЦˣΪϧ㣬Ż˰ҵŮˣҾĳЩСò֪Լߵغ񣬳⣡
Ӱɳģ޼ĳǸȻûԪ̫ˣ
˵ЩԪһȻ§ŮӵСǰȥ˿ûа޼У
޼еĺǣŮӿ޼񣬾ĮͳͺڿһֻСһ
ңһ죬ҪڵģԪҵ裬һһʱֻģҷģ˿ĵط޼ɫͬһֻ˵Ķħ
ܿ죬޼ĸ·ȫˣԭĴѾΪˡ
޼Цݵǰȥ˴˵ɸλμҶϵټӢۻᣡ˵ĶϵӢۺܣұʾл
޼˵ϻʲô龡˵ҿǳеĴ¶ģ˵Щûõĸһ۴󺺺ȵ
ǣ㲻˵Ҫôǹغ˵Ĵ£أ˵ɡ
Ҳ̲ס˵
޼һЦȻҶ̲סˣôҾˣ


470 
ǺɰҲмҪ˵һ£ʱԪſ
ȺжʱһƬԪǳҪҳˣѪ˵ţ޼Ҫˡ
ֳ˵Ŀֻľˣյ໥ţ˵¶һˬ
µˣ޼ԪѾһ޶ȣҲһݵľ棬Ȼˣֺο
뵽޼ҼᶨˣؿԪһۣг˵ԪҶϵţʲôǵ˵˵ɣȻΪܸͣöΪ֮ɣ˵һ͵ģܸøӰɣ
޼Ӳ˵ȴ˴һֳϣ޼ȻеӲԪҪһͻˣ
ѾһЩߣʼˣֻҪԪһǿ϶Ҫ֮زز
Ǹ˳Ծ鷢ˣԪȻüͷ˵ƺЩʲô顣
޼ѻ˵꣬ԪźٺһЦҾ͵˵ɣҲûжٻ˵ģ
޼ԪɨһΧ˵ǴҶѾȻڷԲʮʵô
ĹսΪ޽صĵط֮һıأҩȴֻܹһûУҲˣǶʲôˣйӷǲҪ֣ҪʱܻĹսָӣǣ˵ĲֻǻĹսĿŹѣ
޼ĻᡢʵûκεķΣɫ԰ףеȷЩǲεǱķ֣޼˵ģһʵ
ҶպյĺܣѵԸΪĹսĿŹɣôĻţȻѵѪʧȥô
޼ƻš
žһһӵеĲ豭޼Ц˵˵ıȳĶѵ͸뿪ĹսҸҶ϶ֻҪǸ뿪һ£ᱻӶŻͥ˸նɱסѪ
޼ؿһǴ󺺣м˵ûмǴĻӦþǵɱһׯʮĿڵ־ܣ
Ǳˣ־ܰȻ˵ǳɱⱲˡ
޼˵ֻǼ˼ׯŮƯóȻ飬֮ӵնɱһʮĿˣ˼СŮǿ˵ûɣ
־һΣ
ֲãֵֻȻǲ˵Ļ޼Ļ˻֣Ȼ˵ѵͲһ뵽ĻĹսôıѵǾûκ뷨ô
һ˻ȻǴû뵽̤ĹսڲǿܹڻĹսڲģһȺ࣡
޼Ѱôľվ˵Ĺսڲҿ㲡òᣡ
ҲɻͲ⣬Ҳֻ
޼˵кβɣ֪ڻĹսԼ£˵ʵڲ񷾳Ҳ˵ǸЩνǿߣʵؼСˣǶڵʲô
˻һǰȻҶ侳ôЩʲôµģ
֮ǰֻ˵ûĹսʵѹѣûиһ뷨ڱ޼˳ҲвٵЩ⶯ˡ
㵽˵ʲô˵ɣˣһӺ޼Ľࡣ
޼Ц˵λĪȻǸЩǿߵʵСǲζǾ㹻ʵȥǵλҪӦĵλȱҪӦʵ
ôλȡʵأ޼ĵ˵ֻҪͻһǿЩҲ࿴
ˣ޼˼Ѿˣ
ϣ޼ôԭ
ЩȻƷвˣǲɷϣǵʵǺܿ͹۵ģĻҲһɲС
ͬ޼ĻϵģԪȻվ˵
һֺܳص˵޼ղ˵ĺܺãʵҲ֪ܹڻĹսΧֻߣǿΪֻšһǲҪĶ
Ԫؿһ޼˵ҩߣŮˣҲǿ׾ٵõˣǻʲô
Ԫе뵽޼޼û뵽ȻҲ뵽ҪеˣҪҽĻǱˣȻ֪ˣҲûдڵļֵˣ
¹˭֣δ֪


471 ؼ
Լͬ޼ԪľȻһ̣£ҲûʲôԵˡ
෴ѾʼڿǿԴлʲôˡ
ȻҶûзˣôǽͳһµΪǽĹսʵ
ʱ򣬸ղųԷԵǸ־˵ţ
޼Ԫһͬ־ܣ־˲оԼ·ɽѹסһѹȵļ޷
ǵʵôôǿ־д󺧡
޼˵Īʲô
־ǿסеĿ־壬˵ңҶҪһµ֯ûʲôΪԸİɣ־޴־ֻ밲ȵţҲûʲôҰģǸ֯ˡ㣡
˵ţ־һ־Ҫ뿪
ߣ˵ıȳúļ֯Ļ񲻶ΪǵĴô־ܲûôɵأ־а
޼еĺһ׼˵ʱԪЦ־ܣĻ͹ԹԵĴȻĻһʲôĻҿɲ֤
־ܵһ𾪵Ŀ⿴ԪԪвô
ԪеĶ˲豭ĺһ˵̸вֻѣΧ˲ܵĸ֣һ˰·ϣû˿Ļǰװ͵
־ܺһͣԪеĺ˸¶ɱ⡣
˵˵ĶôԪ˿̽Ŀת޼ǰһʯĲǱһİָնˣҲͬаɣ
ϵʯ屻һնɱѾܣԪ˵ܶ¶ֵ飬һЦЦɫ
޼ɫ֣֮ǰһеλ߷ŭڡ
ʱͬʵʰѹ޷˵Ŀ־壬޼̵ףʯΪʲôĶħ
ΪҪǣ겻ʮĹ⾰
ΪУǼֱӱ¿ˣ
ԣ޼ֻһû˵ʲô
ԪеȤҲˡ
ܣû˸ҷˣ޼˵ȻҪһµ֯ôǾͲ֮ǰһΪȻĻϵкڣԣ֮УӦһΪͳ죡ǾΣ
Ӧˣ
ûѡ֪˭

жϵźѪ˵һЩѷ׷׳Ըš
ѡ޼˵ţһԪԪȻڣûκεķӦ
ⲻѧԪȻϣҰĲκ˵ͣôλú񲻸Ȥһ
һ⣡
ʱһˬʵ˹ȻҶûкʵѡô֮λҵɣ
һ˵ɫ˲䣡
Ԫ¶Ȼɫдһ˿ĳϷʡ޼һ𾪣ΪİͲһʶ
˵ɻͺ飬ʲô˰Ȼô˵
Ż£һ˽
һ޼𾪵վȻʶһֵĸоǼ˵Ļ⿿ʶ޷ĵ
⾿һʲôֶΰ
˭֮ǰôû
ҲȣӦò
ģٺٽкϷˣ

޼һ˵֪λôƺ
ģ޼һֲõԤа
Ԫڳ˶ʶңҽܽܣ̧ͷԪ˵
ԪһЦټЦˣƧģʲôﰡǲʶȻ֮еˣ
޼ĳһ£ԪٵǸͷļһ
ʱԪһ˵λ٣ҲǻĹսؼҵĵӣ˷ΪĥԼȻҲؼҵĴͳҵǣٿԼİףԣǽ鸽٣Իͷصģ
ؼңȻǻĹսؼң
ءࡢĹս壬û֪ʲôʱפĹսģǿԿ϶һǣʵȺΰռŻĹսḻԴ
ԪĽܣһεĸо
ǿؼҰ˵УؼǸ߸ϵģңɼĴڣ
޼ҲˣΪʲôԪҲһͶٰ
һʱ䣬޼Ķҡˣ


472 һɱ
ò˵˵ӰرؼȻˡ
֮ǰ޼µ޵еӡҲ±ҡڲˡڸô죿ѡͶؼҵ٣ǡ
뵽ʱԼµĵҩ޼һƬ
ôˣѵǲٵĵλɣԪ޼һЦ˵
޼һ٣ԼֳؼҲĻ϶⵽ؼҵı
ҵȻûС
δ˵꣬ϤЦ˽޼ɫһɣؼʱɱǳˡ
ɰû뵽Ȼ˸Ҵͬһ̣ЦĴ룬˽
Ŀ֮£ɫȻеĿⶢȺм٣¶һ˿Ц⡣
ʲôˣüϣһ΢ƣֵװܹװģһԼĵơ
ûشٵĻ޼ķȥһ͸һֹ°ĸо
۶һؿ꣬ǵúԼղйͻ꣬Ϊʲôʱ֣ѵǶϵŵͽô
۶߰˼ʱ;ߣ΢΢һ٣Цſ۶˵ˣǸ۶߰ɣղһƣҿǼǵأ
۶һǿ˵ᣬҲ𽥰˵ߣԭСӣҵĻƣɣʲô
ҡҡͷ㲻֪رһƣƱҪһƣȻĻһĽģ
۶ߺЦ˵а˵ɣ
ôõģ΢΢һЦֱг𵱳ͺˣ
˵һƣ֮ûκλĲȥͺͨͨһһ
е˶Ϊڻȡ裬ֱǻĲͷˣٵһϸֳصɫ
۶߲ûںһƣЦ׼γġ
䣡ƮƮ۶ߵؿڣһɾҵ۶ߵεضصˤԱߵǽϣӵȺӲĴһͨ
ʱ·һɲˣϵĳδɢѾ𾪺Ϳ־ˣ
۶Բбʵǻʵ侳ĸֵģȴһƸˣֱ̫ս˵ˣ
֪۶ߵΪ˵ĻЩǲһϷ
ȻѾ˾ľˣϵѾĲٿأڹδ֮ǰһ˿ĻҲܹɢݣֱֿǷ˼š
ûжûеĻԼϣûκεɢݣˣ˸Ѿ˻
ǺܸһٿֶΣһ˵ֻгѾõĸֲܹõأ˲ͳ˼
۶ˣ˱ĻˣսҲɱ
˼û뵽ԭôЩǸȻĳܵȺ˵
Цݣһûпով֮նɱһ侳ĸ֣
ƣۣΪʲôôǸһɱӺ
ֶȻбףЧȷǺԵģ
ڣеĲмͳѾʧˣȡ֮ŨŨľͿ־壡
ţ޼ߣؿһ޼˵ˣûˣȥɣ
޼ظ˿Ȼһվ
޼ûסڳˣѾԼж֤ˣհģ
ѵҲһͷļһ˵а
ҵĻǳҵĿܣٳ˵
ڻĹսܹ˵ƣٵһʱ뵽Լ岢е壬Һͳң
ؿһۣ˵ģҼȲҵӵҲǳҵӵܣҽ
üּİ벻ĹսֵĿܡ
˵Ĺս޺ˣĲҲ̫˰ɣʯƾ죬ɨһۣЩĲм˵
˻ȻȻֳ˼ǿʵ仰·ͱһе˶Ų޶
˵ĺǶˣ˵ǾһȺӲų򣡡˵ԼСˣŮˣ壿ǿЩǲǺţҲ֪Ȼ⣬ȴûзͥҲֻһˣ
˵¶һ˿ɬ˼˲ôó˵еĵطŰɣ


473 
ŵ˹û˷˵Ŀⶼ޵٣
ΪؼҵĵӣĸͻȻֵȴĲ
˼⣬һ£ĹսȻԻؼΪеĴ壬Ҳʮֹ㣬Ȼôİôһûʲôı
ߣֻҪڻĹսϻĶؼҵƣô޿֣ûһܵĻֻһǾһǿ
뵽ٵҲ˲٣ǿѹͷߣοڻĹսֻҪؼңǼֱǳ˪Ĳͷˣ
ǺǣӢƳ갡۾˵ǰɣóмʵ治
һָ߸ϵĿ⿴г˸߰ԣȷи߰ʱ
Ҫ齨ԼİףҺܿ㣬Ͷң֤Ժٻ֮ٵ˵
סˣƤϵǲëΪ˭治֪ԽУ
˿٣˵ôΪؼҵĵӣ˵һİɣҪͶĻܼ򵥣ֻҪŵɱһ˵ĻͶкβɣ
ɱһˣ΢΢һЦȻ˵Ҳ˲ĹսİɣûϵֻҪΪҵ£ȻӦҪ󡣡
ѵͲɱ˭ôʵ
˭ֻҪؼҶˣֻ·һٰȻ˵
ЦνҲһ򵥵ﰡĿ֮£ȻҪؼҵϵλĿܰԼɱôȻǲŵģ
¶ϲЦݣؼңȻӶնɱ˲𰡣
ԭЦˡ
ɶ˵ʲôӣѵǺųƹɱǵǸӢɣ
Ϊͥ˴ս֮һĻ޽Ȼպգڳĸ֪
ຢ֮УΪʵľǺųǹɱǵĳӢ
Ӣױֳ˽ܳ츳ԲᣬΪﵽĿĿԲֶΣһĸ׻һޣ
ܶ˽£ƺӢСɴ˿ɼӢӰˡ
粻ЦôˣǻӳӢˣȻû꣬ͱմɻ
ٵϸֳһ˿ŭ⣬ʵ̫ˣ
ٵУһ޴ţʲôˣΪʲôͻӽԹ
˵һ˵ƷζҪѣһ˵ĵλҪĵˣܹͻӽԹһûļһһһ֮
˲䣬о˸Ī⣬˿̲֮棬Ⱥúòǣ
ǣһԭһúõһ£û뵽Ȼ˻ӣ˵һСıҲһ
¶ɫȻͻìܣҲʲôദĽɫֲôһӡ
ÿɷһЦȻĮ˵ԿӵûУʲôʸ
ɨ˵νҵĿֻһǾĹսնɱͥ߹ľһѵǾԸͬɥ֮ȮôңҴǻҪһУҩֻҪҰģЩǽܹӵУ
ӵЩǰǣңҵԵķӣ˵˳߲Ѿѡˣ
ɡ־ã˵۵һʱ䲻֪ôˡǰ꣬һǱ죬һĺأΨһȷϵǣ˶Լܹģ
ʱԪվ˳Ųм˵ëͷСӣΪͿ˵ôֻٵָӣ㣿һߴȥɣ
ΪְĹӣԪһʱ¶ȻҪȨôҿмＸɣ
˵ţԪһӣӿƿ֮г
ٵ鶯˶û֯ԪΪҲܺ棬ʲô£Ȼղһƻɱۣû¶Լĵϸ
Ϯ۾̧ûֻ̧һǰһˮݽȥ֮˲ˣ·ڰһ
ãٳҵƷȭԪһԾ˫ֽԵĻӿ֮·Ϊ˷籩֮һķԵĻۣƾˡ
Сϸֳһ˿Ĳͣȥɣ
˵һӣԭڰеĵԸٶԭ·أԪȥ


474 һ
ԪԼķɵԼûлţֳʵԪҲǷɵܹʲôãֻѡ
Ʒ֮ȭ˺ѣԪһһ쳹ڴС
Ʒ֮ȭԪ־һƷ֮ȭŴ˷Բʮĺպ
ȭתͬһ׶εĳìһ
һƺɵһ
ȥķɵ׶˲䱻˺Ƭڳһ࣬ԪĳȻװ
ؿǸֳһ˿мЦݡ
УȻʵףǱϾҲܵеùѾõԪߣǻĹսȻֻΧÿ˵ʵѹڲ񷾳¡
ԣСˣƶԪȻǸͷһʵȴǳصģΪҲսʤԪ
Ԫʱ򣬴еԾһĵطǵ˸ֻĹâ
Ԫܲ죬ΪȻһɫûκεı仯ָоͺԼĹһ
Ԫϸֳһ˿ĺ壬ʵ̫ˣȻˣҲͲˣ
߷ԵĻԪٶѾﵽһ˵ĵزת˲䣬ĹѾϡ
ˣ˲ɵõ
ٵвмɫˣԭΪǸû뵽ȻǸJǹͷ
һȭԪȴû˷֮ɫ෴¶һ־ɫ
ʱӰŻɢˣ˿˵ϲ¶𾪵ɫ
ȻǱ
ԣǷӦǻ

۷׷׵ʱԪһɫѿĵ˵ȻǻӰٶȣֱֲ̫ˣ
Ԫô£ٵЩ䣬ԪӦú׾ܹƷû뵽
Ԫһܣ˵б³زʲôѵֻıô
Ԫ˼֮󣬴һϷʵϼһǲմҶվˣѵһҲûиоô
ˣԪϵĺëˡ
һƣٴƮƮĶ㿪ˣԪĹǿȴû˵ֺ
Ҳ˵ʵΣһĪĲѾڲ֮ˣ
ǰˣղһ۶ߵģɴ˿ɼĹֶҲСﰡ
أ˭Ӯ˭䣬ǵĽѾעˣ

ûӮԪӮǶҪʤߵİţһµһϲ޾Ķ˵ֱڲһ
Ԫ٣ǲҵĴڡһصǿʵˣؼҵƣԶ׼ıӦҲǲСģ
ǵУ޲˫һġ
ڱصõһٴλգԪ¶ŭɫΪһơ
СӣѵֻѧһôԭΪжأû뵽Ԫһ˵һòм
Ϊǽ۾ٵϣԪֻһ߹ѣֵԼ̫ӡ
СӣȥɣԪһӣֳһ޴ĳޣϲĵϷɫĹâһ֪Ϳ˾綾
޺ɨ˼죬ܵȺæ󳷣Ψֱ޸
һЦصģ̵ĻôǺʧ
˵ǰһ־ȻϮĳ޸ˣ
ԪȻץסԼĳޣҲһԼı޷Ʒôô׵رץס
޹˼ɵץųޣԪаϲԪͿĨһֺĶҩǿԼƽʱҲСģ׵Ĵ
Ǹ˵֪أոߵѵûҳ޵ľ綾ôӦøоԣ޷ת˰ɣԪ˵
üڳͿʲô
ߣǺϵĶ˵һСС侳Ϊǲ񷾳ĸֶ֣մˣҲֻ·һԪ˵
һЦⶾİ
ǵȻ˵Ԫ·ʶʲôƵģ𾪵Ŀ⿴ѵ㡭
һԪоһɾ޴˳ųӿ뵽Լ壬ʶҪſޣΪʱ
ǹ˳ԼľԼĵӿȥ
Ԫžһ
۵һѪԪ建صˣĵѾˡ
ɿ֣صˤ˵ϡ
ֻɫˣ


475 ˣ
ԪʵоȻ߲һغϡⲻɵ˵һ
˷˳ǿƵӢţʲôˣ
ٵһֵĺ͸ɴϡ
ԪʵԼǺģĻԼҲȡʤǾôһϽȻУ
˭ĸˣв뵽
ڼУ츳ҲǷëǵĴڰؿһۣȻһת뿪ˡ
ԪѾǷˣһˣȻʲôȤġ
ٵ뿪ûֹڶ˵£Щ˲ҪģΪؼҵĵӣôûбֶΣ
뿪Ѿ˵ãҲûɼȥˡ
ϣܹ֪֮ȥĻҲµˣٵıӰĬĬ˵
ˣȻҶûʲôĻǵ˾ʽˣɨһܣ˵ѡǶϵŵ޼Ƕûʲôɡ
ٵ뿪ҶˣⳡǰӮˣⷽԲٹ׳ˣ
˵ֽʲôأ޼Լĵλ˵
˰֣СԼˣ
޼һ˵ȻҪͥΪУôǾͽô
һ㶣¶һֵı顣޼һѵ֡
סЦ˵û£ֺܺãԸǶܹĶͥиͽˣڴı֣
˵ת뿪ˡ
뿪֮޼ϵı΢ʧˣŸ߰еˣ˵ȻڶǸ˵ˣôϣȴǰĶԹĴЭ˭ĵĻ
˵޼ɨһԪ˵Ԫǵİ
ʵǿԪһ֮УʣµҲ֪֮һҲֻܽˡ
ص˺ԺѩȻɱţ¨ֻÿЦҡͷˣһҪߣڻĹս棬ԼֳһЩ뷨
ɶ񣬿ɶ񣡡һٽмˤĶȫˤˣһƬк
ܲŭԼҪ˭֪·ɱҧ𣬴ƾȻСӸˣ
ȻֻǴڻĹսΧϢͨҲʱһЩǿ߽룬ܹƿĻڼ˵һ顣
οԼûԼĸڼ֮صģ
ž죬һΨ꼰㡣
ŭյʱǰֳһӰŵϵһƬǽ壬ü˵أʧ̬ˣ
ٵأӰԼǰϵķŭѹȥˡҧҧŲ˵壬ǸʲôͷѵҾҪڶ
ֳӳ˵أ֪ϣܹӵԼ飬ǻҪӳ飡
ҺܸˣղܹסԼɴ߲Сڣô࣬ڳˣ¶οЦݡ
ҧ˵ұȺؼͬɥ֮Ȯһ˳Ҵ̤ؼҵһ̣Ҿ͸Լһ죬һ»صؼңõҵһУ
˵ͷûм˵ˡ
ʵ壬鵽ǸôͺʵӦĬĬİѵĽӰ˲ɣ
˵ɫˡ
أڿǲˣ
Ϊʲôɫһʵ
ǸСӣǻĹսˡ档
Σ˻ĹսǹҲţ˵ڵʵʰһӦòڻ°ɣ
嵭ЦȷȻӢţǱϾ񷾳Ϊ˵ãΪʵΪݡ
ɻˣݣʲôˣ
۾ɫδйࣺͥٷͨߣ
ߣЩ⡣
ûߣϿ꣬ѪҺȴħѪͳ˵
ò˵ϢǱȽͨģȻûԼ٣ôܹ鵽ԼݣѾ˵ؼҵǿ
˻еķŭʧˣȡ֮һŨŨľˣֱ̫˼ˣ
ɨһۣ֪Ϊʲô˵ã
س˼˰ӣ۾Ȼһɣ𾪺Ϳ־޷ΣĹսҪӭһǰδеȷѪˣ


476 ɽ
˳ؽϣ֮ͽһЩ񽻴޼
ֻʱ֮ЩҲ̫ġ
뿪֮޼ס
鶼ȥôһ߷鼮һĵʵ
޼˵ѾԸȥˡֻҪԲٹİ˾ᱻ˵˲
˵ͷ
¥֪һЩĻҪΪȻʵôǱϾǵͷߣõõĻҲܹ׷ɱЩ׷С鷳ء
ûбĻȥˡ޼˵
˵ͷȻͳһҩƿӸ޼ϵĽҩ֮ǰΪ˿޼޼˶ҩ
޼һûнסû뵽ȻὫҩԼѵԼѾûô
ҡ
ֻҪ㾡ľΪҸҲǲͨˣ˹˵ȻҪݳԡô˵Ҳҵˣҷ˲˲ãǣ֪ʲôҵĻ
޼˸޲ָ췢˵Ĵ£СûӽԺС˶ΪϹᣡ
һЦˣ߰ɣ˵һ֣㲻
޼С˳ȥ
޼Ӱʧˣ洫ĽЦİѽҩ޼ѵͲˮôҿ޼ɲʲôŮ
飬Ц⿴ôˣѩˣ
ߺߵ˵ǸСӵƷãӮһ־͇NɪʲôˣһҲ֪
ס˶ͷòԼƷҲôɣ
ӣ֪նҪ˰ɣ֪϶ڳЦߺߣûһöһЩķǵĶ
æ֣УС֮ĶȾ֮
һۣˣƽЩˣˣղҵ㻹ûлشأİѽҩ޼ô
ǵȻ˵һֱҪЮֶΣԷķˣϾЩ˶һȺ֮ͽĲһ·ĻҲԴеġ
üһ£ȻҡҡͷþԵʵѹƵĻﻹ鷳
ʵģȴͳģЦ˵٣Ҫǿ̻һԳͼȻĻʶԼֻڻҵʱǿ϶ᷴ˵ġϾҲǽġ
һˡ
ĿҲЩĲͬУ˿һСһ
ˣҪһ飡˵Ķߵ˵˼䡣
ɫܾʣȴ˵֮ؿһۣȻһ֣ص˵ҽ֪˹Ȼʲôö
˵ƮȻȥˣֻЦá
ߺ۾˳˼
޼Ըܹ֪ʱ񣬲ȻĻҩñȶҩҪİ
ԽԽãԼԽԽӲˣǰĻԼǾԲôȻľϰ˵
ҲǳɳɣۣеĲǿѹȥٶſۣ˸ľǺ⡣
תʮʱȥˣĹսΧƺûʲô쳣һдɪ
ᵽ˿вϢ
ʮˣ׷ɱҵͥҲõϢ˰ɣҲҲĹսԶ˰ɣһЦҺڴǵٴ
ڻĹսΪȻѹƣеʵڲ񷾳£͸ƣ
˿̣صȴù
ΪؼӵܣӦܺĵӵĴΪĳЩ飬òؼĿˡ
ɳʦδΪڻĹսΧûʲôǿƵӦñȽϣû뵽·ɱغ޵ҧгݡ
壬ô죿ؿһȻķ壬Щ˵ѵǾôҪ֪ûЩˣҵĿľͲʵ֣
˲豭Щܻأ˵أЩסˣһʱĵʧʲôҪֻ֪ЦӮң
ڡؽȭͷЩɳƵ˵ֻʱ䣬ҵȲ𰡣
̾˿ųģҲ֪ڵĴʮֵκѿҲܹص뷨
İɣҲףĹսӭǰδе𶯣ȵȰɣ˶ãǵĻˣصļ
ҵ֪øҪ׼һ°ɣϾһأζ˵
һ£˼ĵ˵ͷ


477 Ųʻ
СǻĹսΧһ֪ðСӣڶðСһÿıԵš
ϴ˵ܲҲ븴˰˵ֻҪǲμӵõһƼ߽׵սһӴһ˿˵
ϴһǿ׳ӣȻͲ󣬵ĲɣȴԵΪϡ
ԴĽϴ˵С磬Ϊһ֯ôߣֻźƵƤǰˣǵʵһ룬ضڻң
СЩ⶯˵ɣĻЩ߲ôҪ֪úͶϵŶˡ˵ʱһǿ֣߳һлɱԪ
ϴ֪СѾڼįˡ
̾˿ΪԼܹ磬ʵǲʹͲ̵ģ
С磬ϴĻǲģһ˵ҪأͱӦʵǵ龳Ϊ˵ڻҵʸҲûаɣ˵Щʲôأ
һʵСһ˿ΣǺǣֻ˵˵ѣôô
ϴҡҡͷϢ˰ɣҪ뿪Ƭ֣˵̫ܲƽ
䣡䣡
ϴĻû˵꣬һ쳹ʵ˹˲ĳķ
һ𾪵ĻǵǰǸ֪˶೤ʱĻɽھȻ̻ͨȵҽҪȾƬգ˲˳ȶַϢ
ǸɽôôͻȻС𾪺š
ڳ˺ȻûشС⡣
˵ز˾ǻǸϽ뿪ɣϴ˵
³ǧŵĻɽھȻˣ˵ӡʲôǿޡ˵ǵʵҲ޷ҽȥ
ת׼뿪ʱ򣬴ӻɽڵϿâȻ̡һɫʸĹâ䵽˻ɽڣƬϢоȻӪһкأ
⾿ʲôλðɫһӰ˸סˡ
̫ˣǸš
ϴҲ˲ʧˣֲͬɫĹâڻɽڣԺһʧ⡭ѵǴ˵еľŲʻ
ŲʻʲôСʵ
ϴɫһ䣺ߣǸϽߣߵԽԶԽã˵ϴͬʲôһȥ
ӺСһۣҲϴ󣬳ȥ
ʱԶǸɽڡ
˿Ѿˡ
ϴղ˵ʲôŲʻ⾿ʲôСһߴһߺʵ
һҲһĺ棬ȻŲʻҲû˵
ϴ˳˿ɫص˵ŲʻǴ˵еһ컨䣬ɴĻɣµϴпܳأ
Ųʻʲôãǰѵֹ
Ųʻϴ˵Ҳ¶һ˿Ľݴ˵Ųʻǻ֮Ųʻ̺֮һ˿֮ɵҩ£ܹתΪ֮ԣ
֮𣿡̲ס
֮ѾˣοǼ֮
Сһ˿̰ϴ󣬼ȻŲʻôǸղΪʲôҪ߰ǡ
Ļû˵꣬ѾС˼ˡ
һߵȻ϶ػûػǳȵĻɽڣֿܹģС磬ˣ
ϴ˵ͷǸɽڳǧ꣬һ㲻ػǻɽһȻϣϾŲʻĻ֮ĻҲûУߵ֮
˵ôĺ䶯ƺܶѾ֪˰ɣϴ̾˿˵Ǿ͵ûзκҲ˵֪ô
ף˻ش
ҲǵһĹսȻ֪еһЩΪ֪淨
ɽܿ⣬ڵʱļɫʧܿ죬ǲûڵһʱ֪ʧֻǴӿŵһ־
ѵǻԵ챦ɣ
пԶŴҪ֪ǻĹսԶħ֮أ
᲻ʲô޳

Ϊδ֪˵ķ׷ײ롣
СӻصСϣȻָ˷˸ʾ֪ɽģзĽ
ϴۿһ۸ʾȻ˵߰ɣǽ˵
˽ϴ󣬶Сϸؿһ۸ʾһ˿̰
ҼȻܵõŲʻҺβϢΪԼһ󣿡


478 Ϣ
С˵תתȻŶӺߵϴҿܳԻ˶ӣܵȻȥɣȥҸطһ£
Ǹεؿ˿С磬ƲƲ졣
ϴǻͷ˿С磬üͷ˵ȥأǻҪһأ
СŶЦ˵İɣϴϾͻ
˵һ·ȥ
ϴ̾˿дһ˿㯣Сȥʰʰ뿪
СЩɻ˵ǲСô
ϴɫȣСԼ·ǵĴڣֻΪʵֱİʯѣ
ϴĻû˵͸СѾϴ˼
ѵСġ
СЩܣϾһ𲢼ս빲Ļ飬Ҳзֵһ찡
һߣС뿪˶֮СĵĻͷ˿ȷû˸֮󣬱㳯ŸʾǱȥ
һ£˵Ĵһ£ʾΧ˵ĳԱҪ뿪С缱æ֪ǻɽ󣡡
Сĺܵɫһ࣬źĿ⿴С硣
Ǻˣô֪ǻɽģСֻе龳Ϊһ˿ӡ
ǲǵĻұ֤ܣһ˵
ɱСѹһССĵ龳ΪļһʲôҪϢ˵һͼƭƵƭӡ
Сһ٣һɺų£Լȵһˡ
˵ɣʲô˲ڲϢֻҪ˵óǾԲĽģ
˴ϷʵΧ˲мСѸǺˣҧ¶Ŀ⣬ֻѡϴжˡ
֪ڻɽ֮Упܴڴ˵еľŲʻСһһٵ˵
ʲôŲʻʲôһĻû˵꣬һɫ䣬æסǸ˵죬ɫ˵֪˵ʲô
ʱ˿̣С練óˣҵȻ֪а˷ֵİգ
ǸһץסС磺ߣȥˣ˵ű㽫Сˡ
ȻֹСĻǾŲʻ⼸ֻǱΧˣ
Ųʻ⾿ʲô˲⣬Ҳмʶ¶졣
ԭ
֪УŲʻϢسӣõϢеˣ
Ųʻջʵ̫ˣ˵񷾳ĳǿҲӾŲʻջ󰡣

ʲôŲʻȻˣУ޼𾪵ϢҲ¶һ˿ľ
ؼּ֮׼֮
û뵽ϻĶ̾һȻʵϢѾȷô
޼ҡҡͷүϢ׼ȷҲûȷϣǸǸ˵пǾŲʻǸɽڵȷȵĻ԰ΧţҾϢпģ㲻ģɽ֮ҲкĻ
˵ͷ޼˵Ĳ޵
üϢ֪Ļǿ϶еģ
𺳵Ϣûа취ȫķ
Ҫӿˣ̾˿ת˲ͼᶨˡ
ӢֻۣҪԼסӦܴҵ

ŲʻϢͬһʯӣ׽ƽ˯ߣ׷׽Ŀת˻ĹսΧ
ϢôŲʻȻڻĹսΧֱ̫˼ˣһ׳һ߶һЦ˵
Ϣ֪Ǽ٣вޣǼΧƿЩˣҲӦó½ΧһˣһĵŮͩ£̯һ顣
ͣ»ĳüë㣬Ҳͬ뷨ģ
ΣǳҪΣѵΪ֮ƣĿԺǳҷͥ񲻳ɣŮ¶һ˿ͲĮ
ϢģݾŲʻ컹µʱ䣬ǳŮžһ飬վ˵
νʼ磬Ŵ󵶸Ů

Ĺս֮⣬ӢҲ˾ŲʻϢ¶һ˿̰Լǽս꣬Լ˾ŲʻĻôԼʵԻһ¥ĻӥҲԼĶˣ
ΪһĵһˣŲʻڱصã

Ųʻ˵񵤵ζҩģȻڻû񵤵ŲʻҲڱصãһŮΧ˵ۣаš
ôоһֲϢ


479 Ϯ
ݼأŲʻֻڿʱŻؼ䣬ֻῪʱҲ˵ʱ֮ûвժĻŲʻͻữɢ֮䡣
ԣŲʻϢΧС𶯣׷ǰĹսΧŲϢ
ˢˢˢһϢȻĺڼ׶·ųڻһɱһ㣬η
ǽʮĸ˰ɣ˵̽Ӳզ࣬вһֵη塣
˵һ̽Ѹٵ뿪ˡ
ǶӺڼױΪ׵һʿ̽뿪ķȴö
ӣһҵΧѾ˲Сˡ֪ؼҵ˻ǳҵأ
С㣬ѵûпôߵһڼʵ
СЦˣЦ
ɷֿԣǻĹսĵطĻǲӹǵߣˣ˵ǰؼҵǸӲǱϳؼôҲ᲻ֱʣ
Ǹصӣӵ͸¶һ˿Ĳмһûйͷ
Сҡҡͷ˸ǻ۵ĹâƣҪСأҪ֪̳̣˲£
û˵ʲô˸ƺûнСĻϡ
ϢǼǰξŲʻڱصãغȻˣҲҲɣŲʻ֮ԾĲͷɣ
С˿ɢǿϢš
ߣǻǸؼӣ˵пõļֵأС˵
˿أһЦż߰ӡ
Сأô˵뿪ؼңô£һĸߴ꿴űϥص˵
صɫһ̾˿˵֣˵ˡ
ǸӴصĻ˵ʵҲãؼҲʲôӣҲһ飡ٿԶЩϲˣ
촽һֱ֪ԼʵǱƳؼҵġ
Ȼ˵֪ҲʵϾؼһΨһһԼüԵˡ
˵ǣҲôģЦЦȻתһߣλǡ
Ц˵Ҹһ£λʱʶһѣ̲ȻûҴ󣬵ʵѾ侳۷ˣѵټӢţ
صһǰĳ̲ͨһǿߵϢҲûУһʼΪǸ·˼أԭǸ츳Ӣţ
ԭǳ֣ղչ˲ܣæֵ
̲Ӳ¶һ˿ѵЦݣÿ
ƹѲ֮صĿ£սˡ
׼˵ʱȿˣˣСأѾˣ֪ŲʻϢô
һ㶣û뵽е־ȻҲ֪˾ŲʻϢ
ֻ΢һ£ʶһѵõĻᣡ
ȻŲʻѾ֪ˣôԼβֵأ
뵽صһƬȣ
ھŲʻصиûһ˿룬֪֮ǵ֮ͲԼܹմǵġ
̰ԭʶ̰ܶԷ١
ȻҲҰģ֪ԼûʵʱýԼҰĸκãٲñ֪һ㣬ʮ淨
֣֪һ㣬ϾѾķ׷ģǲûļŲʻѵΪоŲʻɣһǱ˹ͷŵĴźأ˵
԰һЦһҲģѾ˶෽Ĺע˴ֽŵĻôζҪͬʱܵڶʮĹǷӺɵӣȻĻûӣ
ο˵еĺһ֮һϣҲܷѾôֻ꣬ҪõŲʻҾܹغȻΪؼҵĵһˣ
صһϲװЩԥ˵֪ھŲʻ飬ҵи飡
ʲô飿Щʵ
֣֪ŲʻϢǴﴫôعص˵
̲˵Ҫˣʱȣ
֪ǳ̲һ̬ȣҲΪ˵ʵϢʼɸ˴ģؾӿ
˵ţؽС˵˳
ԭ΢΢һЦбҪȥһνĸˣ


480 ƹ
޼˵Ϊѹ
ŲʻϢѾееǣȻȫȨԼˣǴŮ뿪ˡ
ľŲʻΪʲôƫƫʱأˣ޼߷ߵţɫѿ
ѾʮפǾȻȻֱǰ޼г˲
ʱһʧ˹ˣдĸֳˣ
ʲô޼üͷȵ˵ô£
˻δüش𣬾洫һöҵüʵң
޼һ߽ʮˣÿ˵ʵ侳۷壬ÿ˵ϢԼǿ࣡
ǡ޼Ȼ֪ߺˣֻЩɬӶԷ߲ư
Ϊ׵꣬ŮһС
ٺ٣ؼҡҺͳңʮĺܣǽݷġһЦ˵
޼һԭΪ໥ǣƣû뵽ЩȻԼʩѹ
޼вޣˣҲֻˡ
֪£ֻҪܰ쵽ģһλҪ󡣡޼˵
˵֪ŲʻϢ֪Ҳ˵ʵҪõŲʻֱǳ롣βϢһЩôأߵһŮӵ˵
ᣬȴһָ߸ϵƣҲĮӣһһ
ǰνʶʱΪܣҪúõ˼һ£㲻ԼڵľһŮЦ˵
Цᣬȴ¶вĹâ
Э޼֪Լôˡв£޼ֽС˳
һѯʣ˽˵ʱ
ô˵ʱ߰˵âģɼŲʻѾ쵽ʱˡһ˵
ûҪϽȥûĻһ£Ųʻܹȫˣ
õϢ˷׷׵ѡ뿪
ŮкһһӣһǿСסˡ
ȻҲ˵Ļ㻹Ǹһ˰ɣδ䣬ѾСԶԶ뿪ˡ
ˣվסŮһ㶣ȻЩŭغţҲȥ
תۼ䣬ǰȺʧһɶ޼˿ǻûж˶ֵĴ㣬޼˸֪Щʲô
ڶ죬·ĻɽΧѾʮŰΧסˣſдǹɳȣ鼤ûָоǻ֮ӾŲʻһˡ
֣Ϊʲôǰȥһô죿գ۾汦
Աߵĳ̲˵Ųʻڳ֮ǰǱ֮Χţͬӵм֮ĴڲǿĻᱻֻ֮ٳɻҽġ
ңͬӵм֮˿ĻŲʻԶԷ˻֮޷ΪľŲʻˣ˵ԣֻеȵŲʻ֮ʣеĻ֮յڣлժľŲʻŻӵм֮
˵¶һ˿أǣô֮õŲʻ˵ˣ˵˺˫Ͳһܹġ
Ȼ֪ǳһ̳ԶǻĹսſеıɽŮ
˫һΪܳţȻôԶȷ֪˫ʵԲڳˣ
ûʮûһ֮ġҺǣؼΪʲôû˹أ̲ʵ
ش𣺡ŲʻϢϾûдô㷺ؼòдԶƼٵϢ岢ûйĹעοغȻǼ֮ûбҪŲʻ֣ؼʣµ˭ܹ˫ͳ࿹أ
̲˵ͷԭԭ򰡡
֣һ㲻õģҼȻѡ㣬ҿ϶õŲʻģ̲˵Ȼ˺˫ˣǡҳĳ˷У
˳̲ĻɫһЩ֣ص˵ֻ֣Ҫõ˾ŲʻҾһܹȡغȻΪؼҵĵһˣֻҪҳΪһ̳ˣ֮Լһʵֵģ
̲ļ򣺡ģҵȻˣ
ؿ˿ֿ֣˿̲ͻȻһĪĽŸС


481 ̸
ɽڸļ֮ŨˣԤʾžŲʻ죡
Ϊڶ໥ƺ⣬ھŲʻʱǶûΨһСĻٵ˾Ųʻ
ӣŲʻͳˣʱһսŻɽĿ˸
Ȼõ̲ĳŵﻹЩ㷲ġϾʮ֮οлгҺ
˭ҪֹõŲʻǲܵģ
ֻõ˾ŲʻԼлغȻһߵ͡ôԼϵĳȥϵԼĿʲôǴغȻΪؼҵĵһˣл̳м֮λ
һеһ˿֮˳ȥˣԼֻƴˣڽ
˿̳˺˫Ӷ
׵ĲƮƢĲ㣬һϮµ˫߹ţЦЦؿųˡһһ£֮·ǲʳ˼̻һ㡣
һڲˮ˫Ц㣬û뵽ȻԳˣѵĶԾŲʻȤɣ
΢΢һЦûش˫⣬ǽͷת˴⡣
ǧ磬Ž˭ܹ˵˫ãαִţ
ţͷ죬˫ɫȴһ䡣
˵Цˣ磬ǿʳѣ˭ʵ˭ĻȨνˣߵĽڰˣСòţ޷ڵľ磬ţûʲôǲܵģԵĻСпǲأ
˫ЦȻȴ¶ŨŨľ裬ΪĹսһ֣ǻԶѷʵ
˿˫еľͼᶨҲ֪˫ᱻԼңϾ˫Ҳһ̳ʹȻԼǰҲʾ
Ȼ֪Щҡҡͷ˫ãȻѾô˵ˣҾĿԴˣŲʻȻҵò󣬵ҿɲ׵øġ
˫ЦһģҿϵĶġ㣬ҪСŶ

ʱƣɽӿ
ǿСĿ̽һӪУһ׵սʿغš
ӳпõŲʻô˵ʱ򣬶ӳߵױЩǵ˵ҿҺͳѾ˲ٵǰսмֻ᣿
ӳ˵ҪԼƴġҺȻӴ󣬵ҲʮŲʻǰսõʵȻңǵʵҲС
ͣһ£ӳ˵ңǰսҲǹ¾սġѾʼж˰ɣ
λױЩɻѵԮɣ
ӳһĸ
ӳ۾һúãˣֻҪǳҺңҲҪضԴ
˵󲽳ȥ
ԯ֮⣬һɫӰȻվ
ӶӳʶģĸӡȻᣬʵѾԼˡ
踱ӣʧԶӭﰡӳңңһ֣Цݵ˵˷ǰѾ˾˰ɣ
踱ӿ𽥿İսöӳЦ˵ԭǾͳ죬ǰǶӳľ
ӳЦ˵˵
ͬǰսϣҪģ踱ӵ˵
ӳüëʵʲôô
Ųʻֻһ꣬õ˵ĻҪη䣿踱Ц˵ǻС˺ӵĺã
ӳüëһ塣ŲʻΪ˵ҲΪֵĻҲ׵ְɣ
ҪȡŲʻĻҪսô
踱ӣеɣҺͳҵףܻܲڶʳδ֪ھ̸ǲǻʱ򣿡
踱ӵɫЩѿˣӳ˵踱ӷģǰսòǲˣһǲ᲻ͬİɣ˵ȵõŲʻٺúõ̸̸⣬Σ
踱ɫ粻֪ôġһӳԿ϶󲻺ԼϵĻǾûϣõŲʻģ
Ҫôֶ飬Ҫôȡһ˿ᣡӳӣһǵľ
踱̾˿ӳóǸҲѡˣԲҪŲʻǣҪһ
踱ӵĻӳдϲԷ˾Ųʻòģ
֪ҪʲôӳϵĵȻȻ˵ֻҪģһǣ
˿踱ӵ¶Цݣǰ㣬ھӳĶ˵ҪĶܼ򵥣Ǿǡ


482 ¾
˭Ҳû뵽踱ӾȻ׵ȳ֣һ־ɱУ
һʹӳĸѾ踱ӵذ׸˽ȥ
Ȼֻһ˲ʧ񣬵ǾӳϾһսսʿʶһ֣Ʒ踱ӵĶͷ¡
ӳķӦ踱ӵԤ֮УֱɿذףԶԶһϷʵؿס˿ڵľӳ
㡭ӳŵؿ踱ӣƺ벻踱ΪʲôҪԼ⾿˼ԼΪ
󵨿ͽȻҰǰսã˰͵նɱӳױ˿̷踱ӵİ㣬ȵ
ӳγذףˤ˵ϣֻһССذ׶ѣԸ㲻ʲô
踱ӣϣܹһ˵ȻĻܾûм̫ĻˣӳһһС
棬һѪɷ֮˲踱ӡ踱۷ʵɫҲЩˡ
սòǻĹսʵǿ֮֯һֻһӳ˺Ȼƺɱ
ɫȻأ踱ȴû¶κξֵɫз¶һ˿ĸпϧսʵǿǻĹսȴܹҵģ
ӳܿϧûˣ踱ӵһЦҲܻûзذͿĨ˷ɢڿûʵˣ
ɢһֿԶݷסһ˻ҩ˷ɢҪСʱڣǾӳǿһʱɢûзЧ
΢ûӳͷԼڵ쳣ɫһ䣺ץס죡
ǱʶоһŨŨĲ·ʲôΣվҪһ
ˣ踱ҡҡͷһӣһźŷ˳ȥ
ӳһȵٶȻϣϼӷأ
ɱδȰսõ˷ӦһŨɱ˷˹
ӳɫһףʲôʱӪΧôĵˣѵûз쳣ô
踱ӵЦݣӳвһжƣ
⾿Ϊʲôսúûʲôڣ෴ƽʱĹϵǢȻĻӳҲΪѣ
ǣӳ벻׵ǣΪʲôʱҪֲԼһأѵǲ֪ûаսõϣ⿿ʲôҲ첻ô
һоӳֻڶˣΪһؼ׵սʿѾԼˡ
׼սӳȵеĳһڣһ̷ɢѾˣһƵӿԼȫ
۵һ󵶾ȻӾӳе䣬صˤ˵ϡ
սôȥ˾ӳʵǿ⣬ˣΪ壡踱ҡҡͷһΣٴκͰս˾롣
ӳӳߵױæס˾ӳΪ׵ױҧҧȵǴžӳӺ·ɱҺֵΪǵס
˵ʲôӳԴŭҾȻʲôʱ򵱹ӱһѣ
ӳƴǲνױһҧĿȵǵʲôѵҪӳ
ԭЩԥױҲ¶ģžȻ󷽳ȥ
ȺСӣӳĻҲôȻŭƣŭ֮⣬ɲʲô
ױĬǿֻҪӳܹţʲô鶼ܹɵóɣ
ŶӳԶȥΪ׵ױɫŻ
ӳҴӶǵĿоգҵױûĻȻײ㣬һûϣû룬ûδһֱ뱨㣬ڣҰɣ
ױĬţ˳ֵǣΪ˰սõҫɱ
ɱɱɱݵĻңʣսõսʿ׷׳˳ݼ㣬ûκεĿ־͵ӣ
սõ٣ȴЩڼսʿ
ɱ
ûκεĺ׳ݺݵĳһ
ÿһսõսʿĴ򷨺͵˾һȻƴ󣬵һʱ֮Ȼ޷Ѱսõľ
һȺսǿڸ߸ߵɽϣ˿ҵսӲ̾
ȻбľģȴûӦʵֻ۵ˣһֵŮ˵š
ȻᣬϸȴһַĮ
ϣأսõԽԽˣһսʿѪ֮С
ֻʣױ죬ڵҲۣѪʣȴһƬĮ·ûʹһ㡣
ңȻȥˣҿһڼ쿴ȻͦεҲ˰֮ġ
ױؿһۣȻ־еĳָźڼ죡
壡
ױԼΪ˶ԷԼĴ𰸣
жڼԼͷ¶һȻӣĻҲ㣡ɣ
һȻʣһĽ۵һױͷ­ӦѪͬȪһӿ
۵һױˣսʣ˵һ䣺ձ
Ƭ֮䣬еĺڼױʧˣֻ°սһصʬ壡


483 ԭ
Ȼŭգ벻⾿Ϊʲô
ҾȻ˳ĲΪˡһ죬ҪɱΪҵֵǱ𣡡Ȼ߬ȭͷָĲУѪδδ
ױžȻӺһֱ壬һ·񱼣Ҳ֪˶Զ
أȻڷɢĸýʧˣҲʧˡٴλص˾Ȼڡ
ӳָˣȻı仯ױϲ쳣
Ȼһ˵ûѾָ˰˳ɵʵ˵һܣȵļױÿһƣ쳣
ȻһʹսСһ㶼ǸԶӳɵģһԼǿ໥˽⣬һиõϡ
һСӣǾʮĥϲܹ͡
ѪһֵȻеĿͺޣҪйȴ֪ηй
ףΪԼϺֵѾ׶༪ˣԼڻصսãʧȥԼİףܷʲôأҪҪȵʲôʱأ
ӳԱߵױžȻ粻ɫЩǵʵӳɽڲûգǧҪɵ°
ױǲǲԼֵܰװ
ֻжӳȻֵǵмֵģֵǵĳϣ
Ȼۣһ۽ǻ
ĹһĻĻǰֵǵ໥֣սе໥һ죬һȾƣһȺܡ
İɣҲɵµģȻͳ˵ڻϢʱ򣬺׷Ҳ֪ʲôʱ׷ǳʱϽ뿪
˵žȻһŤͷ󲽵ȥ
ױһһʼĶӳ˻ʧȥǣҺãӳûб޳ͷԡ
Ȼ˴󲿷ֵսʿֻҪӳûɥʧ־еһУһһֻصģ
ӳڻذսôһױʵ
ȻĽŲһ٣ɬ˵ذսãڻܻȥô
ȡŲʻǰսԲøȻǼȫûս֪ĻͷȻǲܵģΨһĽԼ
ԣսǻزȥˣǡ
뵽Ȼϸֳһ˿Ȼ
ֵǣǾôȥĻûҲ˵ʱһܵĴǿɼҪŤתƣֻһ취Ȼ˵
ӳʲô취ϵɽ»ɽֵǾһüͷ
ֻҪܱΣ

ױûһ¶ηı飬þȻеο
Ψһĳ·ǶȡŲʻȻ˵ֻҪõŲʻǻصսþͿ˳ΪֵǱˣ
ӳڵʵпõŲʻôһױЩǵʵ
ȻСӣҲֻ߸ˣҪȡŲʻֱǳ˵ΰ
Ȼ˿ȴһǣʹ侲ʼϸķʼĩ
Ҿûô򵥡ǰսñûʲôⲻĳޣ෴壡˾Ȼ͵Ϯǣ˼ȥԭֻһǾǣѾҵѣϴƻ
ʲôױôܣ
ȻЦôܣǰʲôԣοȫ˭֪ɱأŲʻڼԽ࣬ǵõŲʻĻԽ٣ԣʹǿʼϴƻɣ
ױ˼ĵ˵ͷӳôһôһ°
žžžȻһ˵
ȻȻת˭
ȻԼûлָʵ۷壬˿ԼȻûڵһʱ䷢֣þȻеʮֵ𾪡
ǰսõľӢӳھôĴǰȻܹ˼ܵķóĽۣ治
һŮ˵ǰĹȣȻɴȻһֽ֮С
Ȼˣˣǳҵĳˣ
˿̣ˣⳡɱߣǳ֮ˣ
Ȼ˿ǰֻгһŮû¶ӵ顣
Ϊڳ˵ϣɢǿɱɱѾþȻеһ˿η壡
ˣѾûʲô˵ˣȻĻܣȻҳѾˣΧпŴսʿ
ÿˣ˵˵ֻһˣأңǾͿˣˡֻԶˣ


484 ˳
Ȼ¶Ȼɫ˼ǣֻһˣ
˵һЦص˵ͷ
һŭӾȻĵӿǺεȵĿǺεȵӰ
뵽ԼЩѾѪеֵǣȻ۾˲һ˿Ѫâ
Ȼ룬ǾȻȴΪȻ
Ҳһ˵ȷʵǿھȻսʤĲָΪǿսǲȱٵģ
ڵĳˣȷΪˣھȻУȴûκεвҲãȻֻгһ˵ĻԼҲԳûΪȥֵǱ
ȻԼױ˵ͷױĬĵ˵ͷʣµ˳һ׶гˡ
ȻԳֽŮڳսʿȴûκεͬ飬еֻɱĮ
Ҳ侳۷ĺ֣֮Ĭݺύһʱ֮Ȼ˲סˡ
Ҳǳصģеĳ޻裬һıӰԼΧĵˮ©ڵʵܹսսʿм࣬Ҳʵˡ
Ȼûеһʱ֣Ĵϧ뷨Ҳв֮ΣظͷȴģһɱĻᡣ
ΪĹս֮ף̷ͬѰΪĵŮڵıȻףȴ䲻
ʢ֮ʿȻӳ˵п֪ŮĵԶԶûƿԼڣץסʧ󣬸һ
ҲǾ̾ѣ˵սõսʿսˣһȻ鴫ȻովֲʹսʱȴûܵκϵĲÿһÿһʽͬսһ㾫׼
ҶԷĵศɣʱƣҲ𽥵ؼӴԼ˵һ飬˵Ա߻һľȻˣǿǲԼĴڰ
սʿڳ˵Χγһĵ󡣳еĳһ߳
ڿľ˶Էһһ㣬Яǿ˲佫ƿһȱڡ
սõսʿֻоеĳһһɾӵڴûڼҪˡͬʱһĸо˹˵岻ɵһ
׵֮˿Ȼ׵֮
ƣ˵ĹƲ彩Ӳ˲䣬еĳٴϮգ
޻ûǣֱ˰սõˣ
Ʒս׵֮ļӳɣƲɵ
һâսѾ⵶âˡ
˳ջأ˿ϵĵۣϲûʲô֮ɫоȻڴˣҲܹɹ
ӳױЩ˾ȻƷһŮǵϸеһġ
ǵ飡ȻֵС㣬û뵽Ϊ˵ãҵ¿ӲĶ֡
սʱȻΧȴûκεĻţսһֱյĺܺãڵﵽ۷ǰڣץ׼ȫ󲻽ƣһ˴һķɡ
ֶսİգþȻЩأ
˸Ȼָоͺһһ㣬ȻȴޱȵѪ
ֳֳޣϹŵЦݣӳҿǺڴһսаɣ
Ȼһӳ˵ϣܹܵһǿͰȻս⣡
˵һȻĳһ죬һɱӳɢϯˡ
˵ն꣬ʮĻ飬죬Ҿն굶ΪҵֵǱɣȻһյϣһն죡
ЯɷŹǺʡһĵˣֲֿѾܹˣ˵зˡ
ǳ˵ûκε·ûƵġ
깥㲻ֻõֲ̫ˣš
ҲܾȣȻû뵽ѾܹԼɱֱ֮ӹԷս꣡ûзĻһкпֱֵܻ߽־ս
ǺܿϧζǳˡΪҵĵŮǳģȻ깥ǰһֹǰѾӦˣ
ôܣѵûյӰ죿Ȼвɵһ
Բܣֻʮµͣôֿܹʮ۵ɷأ
һػıȻƶǳҵĵϵˣһ٣
λζϵĲ죬ȻصصӰк˵š
ⲽѵƮ粽Ȼһϵĳ䣡
Ʈ粽һֵؼƷôܹؼ
һֲԤӿ˾Ȼͷ


485 նɱ
ֲĸоһֱھȻͷľ
ΪָоζԼΣյ״һ괦Եսʿֱ
еؼΣҾȻôһʮͷСŮ򲻹Ȼзݣеĳٴһתնգն񷣡
£âס˳е·
ˣȻšɫЩľȻ˵Щ
ȻֻЩµĻôҿǺʧģаеĳһӣʽ
һ⽫ûˣǾȻûд⣬ǵһֳһ޴Ӱ
սֻ꣡ΪԼսһʱˡԳ˵ʵȻƺƴ󣬵ɱǺǿ
ȻսٶȺܿ죬Ȼս˽Ѿǳˡ
Ͳһˣս֣Ȼһһɢǿѹս
ƻʽǧ˷ʸʱھȻĶߴ˳
ǵһһľԳ˵ųžȻ
ǡ飿ĳȻ˿սոٻδʱ򣬳˾ȻʱȻһжƿ֮У
΢΢һЦϲûκεͣ١ھԹʱ˫һϣӾȻǰȻʯȻΧС
鹥ΧȻоˡ
۵һΪĲĹȻս˲ܵصĴˣֱʧ˿СΪ˵ľȻҲܵսķɣһ˲Сˡ
䣡ϣ
ӳսõսʿŷӦǾȻڵĵطѾһ׵ľ޿ӣﻹǶӳӰӣ
һ֣ڿеľԻһӰؽ볤֮С
ŮҸƴˣһױ˫۳죬״ĳȥ
üˢһױֻԼһͷţȻһ룬Ѫһأ龰־
ʣµױɫһԭһʼûóԼʵѵһʼϷˣô
ױǵгޡ־塢衭š
˲ûмƳһۣˣ߰ɣ
˷ǰֻͨȻԼʵĿѾﵽˣʣµСèСҲʲô
˵ת뿪
ʣµױǶһֵۣǶѾˣӳҲʬ޴棬ǲˣʲôȥĶ
ʣµļһЦȻͬʱֵǣˣӳҪǰ
ͨڳ˵˼ص˵һ٣Ȼǰš
㣬û뵽ôˣҪսܹնɱսõİĶӳˣڳ˵ǰ棬һŴ󵶵Ц˵
ҡҡͷϲûʲôɫ
еôˣ
һ˳ӵʮѾǰؽˣò˵Ȼϲ˫ǶһǺܾȵġ
ڳ˵شţϳһ£Ȼ˵˫Щʣµֻˣǲ˳ҲǸ
ؼҲû˹ǹ¾սˣвһѪ
ô˻Ὣɱˣ᲻ؼһСĴأϾҲؼһܳš
ҡҡͷɣڻǺؼͻʱ򣡸οڵʵ˺ܴóȻϮҲʲôõЧ
˵ϸֳһ˿Цݣ֪ʵеģҰҲǺܴ󡣶ǶԣĴԼؼҵһҪӡңһ̲ˣϣһΣյĸо
һ£ԼýһʲôĴڣǺġܹó˸ев˵̲һһͬСɵ
ǡû̲ʲôر֮һ£˵ϾˣĹսʵôǿҲ۷尡ѵ˵һ֧ţ
˵ЩǲȴСǡҡΪôʰĻ˫ô֣Ҫ֪ҺؼҵĹϵӵĶأ
˵ţ˵ЦҪɽۻɲаã
ͬʱڴ˵ŲʻĻɽ£һ˳ˡ
ڻôѩЩǵؿɫ԰׵ҿڵ״̬ܲ
ģһӲأˣƲƲ˵û뵽㳤ô㣬ԭһӻˮ
ٺһЦûа취Բò۰
˵Żͷ˿ð̵Ļɽڣ¶һ˿ͥԸʧ


486 Ŀ
ֻʱ䣬֮⣬ȥˡȻѾɨɾˣǿлǴŵѪȣƺ˵ĲҾ硣
ӾŲʻڼˡԶĸ£˺˫˵ݾ϶¶ɱɫ
˫ͷ˵ûдĻԽԽŨˣż˵һģһ㣬ʱ֮ѵҪһɣ
ŶѵҪ֣ŲʻҲɣЦ˵ȻģҲȴ֮ˡ
Ǻǣ˵Цˣ˫ԶĻɽɫ˵ŲʻļֵΣس׵úܣںαװɵأóӦĴ۵ĻСҲǲͨˡ
Щȣǰ컹Ե˫̬ôôࣿѵзĴ㣿
˿ɲЩ֮Ȼ֦֮ͬҲǲȱٵģ
Ųʻ̺һ˿֮Ļ˵һ츲ص컯һУغȻм֮֮⣬嶼ûм֮
ԤغȻɳĻ˭ֵܹס֮ԣεľŲʻڱصã
ڣ˸㲻˫˼ˡ
˫ųɻ۹⣬¶һ˿Цݣ㣬һ˼飬Ҳ֪˰ɣ
һ㶣ǰɱȻ֮ұչˣճ֪˵˼ʲô
ѹ֣˫Ȼĵ˵ͷȻӻͳһݸ˳ˣɣû뵽Ȥ˰
˺Ľ˾ֻдţ
Ųʻĸ
ŲʻұǲΧ˶ԴвɵȨֹܹ̬ȣ˳ҷأҪԾŲʻǷ֮룬ĻҷȡΪͷ˵壬ǿȡ֮

֮󣬳Щ㶣ֱֱؿ˫Ծʵ⡭ǿ鲻ɣ
˫һЦ԰ҵʱҲһأ˵дǲӽˮ˰̫˵㣡
ҲŲʻȻǿߵ֮û˵ġ
ѵΪзŲʻĴ㣿Ц˵ɵĿ飬㲻İ°ɣ
˫һ£Ц˵԰˼Ѿ˵˰ҪʱҪȡǿӲֶΣһŮӿɵвĵͷ߰
üʶ˫һӲŮӣôܻ¶أһ⣡
ţٴſ˾ֽڿ
һѵǸˣ
˷ڣ˫ҲЦû
˵ü壺û뵽ȻܹͥķĹս˵ȷõѡ֮һ
˵̳ˣҲ˵Ǽ٣˵ܹͥĲ»࣬˵Ĳ˫˵ôһ˲ô޴ɵġ
˺Ͼֽ˵бΣҪôʹŲҪô˴壬Ҫôǡͼ
˵Ůһۣ¶һ˿ĺȻͼĻŲʻһҪһ
㣬ô죿˫صʵ
˳Ƭ̣¶˼ᶨɫҲ˵ƶϵΡͼѵʵܹҡ壿ŲʻλҪˣ
ð˫Ű˵Ȼ˵ĺ飬СҲֻˣŲʻҿɲ׵ø㰡
˺ǺһЦ¶ڴɫҵҪ㾿ʲô£
ڸˣھĵϢ⼸ʵ̫ˣûЭ¼ƻֻܹһˡ
ˣ֨һſˣ޼ս˵
޼ü˳۵˵һжѾˣʣµҶѾͨ͹ȥˡ
۾ǣһ⣺ãĲȥɣ
޼ߺ۾ʱ仹ЩҰµʱĻ󰡣
˿ǰӰһΣǰôˣ
ָĲӦԸˣЦˣôˣʲô飿
ϣ֮⣬вٵΧֻΪ˲ݾߣҲûп
Ȼ㹻ˣʮʱ䣬ͥЩӦҲ㹻ˡ


487 ·
֮ͨ󣬲ûһĶ⵹úܶ˸е⣬оͰؼͳ̲
ſԽԽŨңΧҲԽԽԾۺһָоʵ̫ˬˣõŲʻĻҵʵһһͻƣʱ򡭡Ҿؼ޿ĵһˣ
ֵһķоˣ̲Ӳ
תͷһ̲߽֣ǵֹ۰
̲˵˼ҺͳҵЩСô
СҡͷЦôСأĿǰҺпѾˡؼңԲ˻ˮҪжȡŲʻѶּӴˡ
̲ٺһЦ֣˵ҪõŲʻһʳԣҲ̽ҵϢˡ
̲һƣȴûκεΣһЦôأڿȫأֵֻȷǿ󰡣ֻǸҸ׼ţҰһ°ɣ
̲ǺһЦİɣǵѾˣֻڲ˳֣ȵʵʱȻġ
ɫˣͺã˳仰ҾͰĶˣ
Ȼ٣ǴǷ֮ΨһǼƻвģֻ˫ӳ˺˫̲Ȼ˵ֻҪסʣµˣΪ壡
һ˿ĺȻ֪̲ݣǴӳ̲м䣬ƶϳ̲һмΪӴ壡
Լͳ̲ԼԺһ˿ԥԼ㲻뻢ıƤأ
һ˿ԥת˲ţȻԼѡ·ֻȥˣǾԲ£οغȻ
ڵȵ˾Ųʻһ죡
һɽϷΪŨĻԪش˷ĳɽھۼγһѤĹâ
˿̣ɽ£˾ۼһ񼤶Ŀۡ
Ҫˣϲȳɽȥ
˺˫һۣҲ˳ɽȥ
䣡һ죬ǰͷһģһе˻
ʲôˣȻ赲ҵȥ·ɫѿһУԼȵѾȻ޴ˡ
ʱҲϵ˿ǰ棬Ȼ󷨣
ûȷ󷨣һˬʵǰ˹˵Ŀ£һʵڴҵǰ
꣬˵һ
˫Щȷʵ
һЦûҾҲǸ˵ƿߣ
֣˻ҵĺ£һһҪɱؼɫǺ죬ҧгݵ˵
ɫһ࣬Ȼûбֳƣ˶ǿܹ治ɫԳưˡ
ʲô˼ѵҪ赲ǵȥ·ɣ಻סеķŭǳ
Цһգɫ˵ʲô˼Ųʻ˵Ĳȡ˼˵ʲô˼֮ǰǵͨѾ˵װ׵ˣһеĻƱػȡǿӲֶΣ
ŲʻȻԵߵ֮ⷬǻ֮˵ˣ˵ѵܹ赲סĺϻɣ˫˵˸ŲмĿ⡣
ûжŭͻȻЦˣûŲʻȷԵߵ֮Ҳ֪Ҳ޷忹⣬ǡ
˵͸¶һ˿ȻȻ޷忹⣬ҲܹסǼʱɣʱ򣬿¾ŲʻֻܻԪɢƬؼˣ
ʲôͷһʶ˾Ųʻڼ޷ʱժĻͻɢԪˮһô
Ҫסǣûˣһ̧һȵĹȥ
һƣپ
һƻӳſֲϢ¡
û뵽һķѾֵزˣܹغȻ࿹Ű˸ŻĹɫ΢
תţӰΧס˳ԾǣվڻмȴûκεĶ·ûнĻһ
һըѣܵ˲佫ˣһȼӰѾʧ˵ǰ
ѵһиճ˷ɻҲɣ
пܰղŵһзپʵǿǳҲӲ

۷׷׵ʱ˳ǺǣʵĻסǣ˸ˣ
ôܣ𾪵ĿУӰٴλĸֳδ


488 թ
¶ŵɫһķѾﵽһܸߵĲΣҲ˷׼սغȻĵơ
ǣԼȫһȻֵ½Ƕûôľô°
ղžʲôôܻû£ȵ
̲Ŀ˸һ£˵ֲؾţǽ֮ѣԼ
֮Żѹֿȫһءˣ˻Ǻͷۣֲ·ĻԼô죿
Ҫֻ֪һ·˳ĵɽĵطǶ͵£侳ΪȻܹնУҲһΣյ顣
󵭵˵û֮Ҳ󷨣һһ󷨣м󷨴ʦȻĻҪȥֱǳ룡
ͨ󷨵ģһǸϹлûм˾ͨ󷨵ġ
Ŀһվ˳˵ӣǵʱܱ󣬾Ϳżɽɣ㾿ôǹȥϾŲʻʧ˶˭ûкôңܹסһʱֵܵסô
ǰ˫ʴӱܿ˳˵˼˳˵ҶǴˣͲ̽˰ɣ
žžžƣ¶͵ɫ
ĺĳԱǺܿԼ˼
ȻλŮѾô˵ˣҲͲˡһ˵ҪﾭȥǵĶȻҪһôˡʮƷʯȼֵĶҾͿԷǽȥ
ʮƷʯôǲǮˣһֱѾļ޷ˣִôǮأ
ŲʻļֵΣǲ᲻֪ɣʮƷʯǶòĻҲ˼Ųʻһߴȥмؿű׵
˫ƳһͻȻ˵ʮƷʯ;ŲʻȵȷǲֵһᣬӣôĴĺô
ٺһЦλҵŮô˵ŲʻұûڱصõĴ㣬ȻҪĻҲȥ֡ô˵Ҳʲôôûаɣ
˫˵˵Ҳǣʮʯ˵ӹһɨһۣܵŨŨϲɵ¶һ˿⡣
ȻСѾôˣȻΪģ˵˦һ׹⣬˫һӣԭһĻ
˵ǽͼƾֻ֤Ҫ㽫ȥͿǶΧγһ֣Ϳɳˡ
˫ЩȣþɵưȻˣҾͲʱˣһˣ
˵˫ϻӿһɫĻָΧ
ˣعӣʵòʯĻҿԸóλðߵߣ˫Ц˵
ɫһ䣬ɵһʮʯҵϣҽȥú̽·Ųʻҵģ
˫Цһû̬ȡ˵лԷ׵ķġ
ˢһͬ˦һʮʯ
ϲץ˵尡ȻǮˣʮʯ۶գľóˣ
ͬҲ˦һ񣬳˽ӹȴûǶؿƺкܴȤ
ŮȻ˧ôҲẦߵģ˵
˵һЦôôûпҲ˵Ӹһ׹⡣
һһƣдһ̽ɫġء֡
ؼҵƣϣܹôһѣڻĹսʲô飬ؼҺΪӽ˵ų˳΢΢һЦ˽ȥˡ
ɫһ˵Ƶļֵ
Ȼǳ˵ļЩȻѵСôǱôͥ㲻һ
أ׼ȡŲʻأǽĹ·أЦеؿͳ̲ˡ
ʮƷʯûУɫѿ㲻ҽȥĻؼһܣеϵúõ˼һ°ɣ
붯֣Ϊһ֣ԼʵͻۿۣĻŲʻļʾʹؼˡ
ڣֻп־壬Լȥˡ
ǺǣΪһںôһЦͥУںһССؼңҪȥʵĽ·ѣĻʵʵŰɣ
㲻Ҫ̫ŭȵȻô˵ֱ
񿴰׳һΪ׽ţ·ѿɾҪˣ
ʱɢײУ·Ҫ˺һ㡣
֣СҴıһԵֵʮʯֹ̲˵


489 
˵ţ̲ӿռָһɫƷС
ǡѩ񣿡һ
ѩһ˵ѩͷ
ѩһֽ覵һľϵԪŨĵط̺ӴԪѩһֺǿеԪơ
һܶصˣѩ£ܿĻָʵòһ켶ָҩ
ǣѩԶܵĹЧһյʱֻҪľϵԪĵطܹΧԶȡ
У֣ѩ̫ˣֵѾԶԶʮʯˡЩԥľܾ
̲ҡͷ˵ڸϽȥժŲʻҪƴҲܸͻҪıʵ
˵̲ɨһۣ˵ˣֻʱܰˣǳѵûô
򣺡һﾪ˰Ҹղôû뵽أΣҪлˣ
˵ţѩӸôοԽȥ˰ɣ
ֽӹѩһֵĹ⻪
ȻǸöо̾⣬ȻЩƣԼָһ˿ľ
ˣȻǵȻԽȥˣ˵һָ죬һ⣬ᵲǰ󷨾Ȼ
һˣҲûʲôˣЦ˵ҾͲˣףλˣ
Ļδ䣬ӰѾʧǶ˵ǰˡ
֮ҼסˣȻĻзݣȥķ򣬷߷ߵ˵֣ǻǿ׷ɣ
ǰ˫˻ɽڣ޴ĻɽðȶŨḷ́·ʲô
ŲʻӦڻɽ°ɣпҽ֮£˵ˡ
˫ЦЦڵǣǸȥأҪ֪ǻԪȶĵطôĵط˭֪Ųʻأ
ü˵ʵҲûʲôرõİ취
ûа취Ҳûбİ취˰˵ãȥˣ˭ȽϺðɣ
˵ţͳһ󣬴һ󻺻ر󣬾ȻΪһСӡ
ƽķ󣿡˫ЩԾǵ̷񰡣
˵һЦȳеϴ֮ŷ󻺻سɽײ䡣
ΪϿ̻ʮܻ󷨣ϼƷʯʹóܹɵҽдС
ܿϧǣ˫Ȼ磬ȴûֺö
ȳ˵ʧҽк˫¶һ˿Цݣߺţ׼ô
һСӳ˫ߣС㣬ڿʼ
㿪ʼɡ˫˵
Сӵ˵ͷۻϸֳһģԼţһСĶߺŵϡ
ȥɣߺСԴ˵
С󷢳֨֨ȻһתҽУʧˡ
׷ԵޣڻϵԪʮֵУȻûʲôرã£׷ȴܿ츳ҵŲʻ
Ϣȵ׷ҵټ֮ж˫Ը
һߣͳ̲㿪˫ͳˣӻɽһ
Է˶ڣ浣ǻųԼ⼸죬㿴͸椡
ӣһһݣ̸Цʮɲһ򵥵飡еıһҲʮеŮΪ
ɣǲҲнԼĴ㣡
ԣ΢ʱ̣⣬һܵͷ
ٺ٣Ҹɴװ̵ţܾ˵ʱٳ֣ͳ̲һۣתʱһ
˫ͳ˫Ѱ˴һʱ˫ȻҽϷĴԪأԪصıҲ˵˾Ųʻ죬Σ˫ûҵ׷ſҲһ
⵽ô£˫ЩŭƲסɱݺ᣺ѵҪǽҽһô
ŲʻǴ˵֮˵ˣҲ֪⾿ô°ɡ
С㣬ߺͻȻ˵
ʲô£ѵ˾Ųʻɣ˫һʵ
ߺҡͷ׷ûз־ŲʻĲеĻԪ춯
ŲʻҪˣ˫ɫѿ˵
һ򶨵Ҳ¶һ˿Ĵܣ
ŲʻҪˣٲһȷѪ갡


490 ˳
ĻԪҽϿվۼҽҲڲͣطʱıըѵ
һɫĹâϷ֣ת֮䣬ɫâɫʼת䣬ɫת䡣
ȵĶâȻâǾŲʻɢĹâ
ѵŲʻϷ֮ô˫šΣֲпģֲǶûа취ҵŲʻλá
ԼңɫĹâгֵһӨ͸һɫ
Ŷ䣬ɫǳ쵽𽥵
ûϢļ֮𣡡ӾŲʻ治ʱɢŴԪ˲ۺˡ
ڣ̲סˣֻҪԼõ˾Ųʻ⿿ҵˣ޷Լж¾Ųʻ
οԼ߻һصĳ̲ΪԼİ֣
ԣһԾžŲʻȥ
žһһӰıؾ֮·ϣӰɱȻһ٣󷽵ĵ
ˢˢˢԹɫ䣬æˣԼǰӹصĻԱߵɽ֮ϡ
䣡޴ĵ۳ˣҲòٴλصԼԭλá
֣δ̫żˣ˹
˫ҲЦţ̫ļ˿ɲŮϲİûʲôʿأ
мЦЦµܲܲҪô̬Ųʻڱصã
˫۷٣ֻԴأȻǽСĽ߾ŲʻҪеĳ
һ˫ʵԼԼҲ˲٣ο߻кܶĸ֣ĻɼǣסԼԼһҲûˣ
ڳңгңԶԣԼʸҲûаɣԴɬ
һҪõŲʻֻ˾Ųʻļ֮ҲʱغȻ֮λֻҲʸվȨĸ߷壡
˫˵֮˳һۣ˼ףһˣȰų⡣
˿˿һᶨӣʵھŲʻǳҲûڱصõԸ˵ŲʻҲû̫⡣
һ˴󾪣һû˳ҵǣƣԼûκεİմжȡ񻨡
˫񲻶ȴǽЦţôСþͶлĳȫˣȥȡŲʻʣµ˸Һúõľ䣡
ʱȴһЦеĳһ˦ҵ˸ˡ
˫ɫһ䣬˵ˣʲô˼
ȻŲʻҲô׵õϾŲʻ˵ô˵¶صЦݡ
ڳĶɵӣ˵Ļʲô˼ˡ
Ȼڳ˵ҾŲʻĹҪõŲʻĻͱõ˵Э
Ҳ˵ǱóĴۣܵõŲʻ
̣޳ܵļ̣Ǹһģһ˫ҧݺݵؿųˡ
ǵ̲֣ڸô죿
̲Ħ°ͣ˵ǿȡҵЭϾһǻȡŲʻĻ͸ˡ
˵ͷΪȻ
㣬˲˵㵽ܲ谭ңʲô˵ɣ˫˵
죬εǣԼڲûʲôó˶ĵģϾǼĵһ̳ˣؼҵĻȨûж٣
ãɾĲˣ˷ϵô˵ĻǵҪթһȥĻҵ갡
˫ų˵Ȼı飬ǲɵóһ£ÿ¶ıʱ򣬾ζԶԼˣ
ˣǾŲʻջʵ̫ˣ˫ֻʱЭҵ̻ᣬеһ̻εЭأ
ҵܴ˫ΪϵŮеԴҲǺܶ࣬е̻ᣬڻĹսѾһ̻ˣеȻ֪
˲ÿɷ񣬶ǽĿת֣õ۸ô
Ȼ˶˫ĳ۸еʮֵ⡣
ͷϵĺˣǼ޵Ŀ˫һۣ˫ԼĿʲôܹ˫̻
˫ЩмؿһۣҲˣڵûκεʱԼ뿹⣬غȻĻû׼пܡ
˲꣬ż˹˵ʵʵϲһЩ伮鷨߹ʲôģȻóļ۸ˣҲûֻܡ
ţ˵Ļһͷ


491 ʧ֮
˫üͷһ壬벻ʲôƸԼ⡣˸ղŵĻ˫Щ𾪣ѲҪ
Ҳ޿κΣŲʻõĻᣬԼˣһӶѹغȻˡ
˵Ǹֳһ˿Ī΢ЦûżֻǾؿЩ
һľˣֻҪǰҵõŲʻҿԽؼҵľǣ
ȻѾ׼˫̲סˡ
ľؼҶķ֮һôҡ
ڴ˿̣ת˫˵ȻҷŲʻĻҲԽľһۣ
ȻҪй¶Ҵķй¶һ˺˸ûʲôֻҪԼغȻõһ̳˵ݣԼȫķ
һ˺˫ɵöһۡ
ŲʻȻ죬ǶŮ˵ʲôǵ֪ɵı෴þ;ŲʻȡؼҵķĻڼ˵޷ĲƸ
ԣֻ΢һ£ǵоѾѡ
ԣǿԴӦ˫˵ǷŲʻҪľ
Э̣ڴһվŲʻļ֮֮ľ˺˫
ʱѾȥһʱˣһʱŲʻҪɢˣæǰȥСûŲʻ
ڵõŲʻˣеľŲʻܵȵϲЦգ
̲ӲҲ¶һ˿ЦݣϲˣӼ֮λڱصˣ
˰֣ھŲʻЧǿҪеļֻ֮ҪҽսתΪ֮ԣҵսԻһֲĵز
˵һ˿غȻңһὫʧȥĶһġҲǰһ̻ɥ֮Ȯ
̲˵ͷȷ˿̷¾Ųʻȷõʱԡ
ʱ򣬳̲ͻȻ̧һģһǿĻ嵽ϡ
۵һ⧲֮£̲͵Ϯˣ峯Զȥ
̲΢΢һЦһգеľŲʻܵһǿų̲ȥ
ֻڼ֮䡣˺˫ûзӦȵǷӦŲʻѾ̲ϡ
˫ɫһ̲ΪǶƣοи̣ԼùУǱСЦ
˵ɫҲѿҲû뵽ֵľȻǳ̲ѵһô״˵ĶѰ
㡭һ˿ѪҿԼĻʵȻĻһƺпֱ߽Լս
ΪʲôΪʲô̲ҪԼľŲʻ벻ףԼü֮λǵĺôǸࣿ
Ȼף̲ԼֻĽϣǱıѣеķŭͬɽһˡ
Ҫɱ㣡¶߱˵Ĺâ
԰սʿĻȺмĳ̲û¶κβɫעϵľŲʻϣ룬Ӵ־ĻԪͳһܹһ¥ġ
ŮһɱֻҪҵõŲʻһҵĳŵ
˺˫һۣȻһ֣ҵĻų̲ȥ
̲ʵףҵİսǿҲд
أ̲ӻͳһźŵз䣬ĿźŵӳƬա
ٵǿϢӻɽ
ã˺˫æ£廤СĵĻܡ
ɫһף֪̲һӴʱ˿̣ѾˣԼûκεĻˣ
̲һὫʬΣ²ΪһݣתԶȥȥ
ɽڲûգס֮Ҳûлᷭ
ʱһѸ¡
ΣգæŤתκ˼
Ȼαߵôأһ˹
̧ͷһһʨ׵꣬Ͳ󣬵ϵԨһ׵ĸо
亹޽˵Ϊֲ̫ˣ
һǴӻĹս˵ɫأͻȻֵʵ²Լ֮¡
˭ǿ򶨵˵ѵҪΪвɣ
ЦЦ¶˽׵ݣΪУֻǺˣ˳ҽһ£˳Ӣ
ӣӢͷһ


492 ը
Ӣؿ˿˵ɫЩȻ˵֪ڳλǻĹս̳յüȻͬ졣
˵ֻǳ˶ݵʧƬ̱ȶʵ֪̹Ӵ˷ǰʲộָ
Ӣ˿˾ݣȵҲһ˿û뵽ڻĹս֮УȻҲ˾ɫŮӡ
Ҵ˷ǰһΪץͥͨҪΪ˺ͻĹսλкӢ˵
ôѵĳ⣿˫Χʿų˵
ӢÿɷЦЦĻҲûҸϰ߽ʱǺʱ
ҧҧ˵̹ӣȻˣ뿪ҿû࿴ʱɣ
Ӣҡҡͷ֣ҿǺܿġȻĻҲҵĵȡŲʻġ
⻰ҧˡҶȡŲʻ֪ܵĻȻҲܽó
˿̳̲Ųʻ˳ӢУӢɨ۶˵֪ڿ϶ܺҡҾãڲҪŲʻҪֻһǾؼҵһ̳˵ݣ˵ô
˵ߣûоŲʻʲôʱȥһ̳˵ݣ̹ӣĪҪ˵Цˡ
ӢЦһõһ̳˵ѵҪغȻôôӶɵ˰ɣûغȻʵóΪ˵һ̳ô
ǰ벿ֵʱϻЩŭ⣬棬ϸֳ𾪵ɫҪɱغȻ
Ӣĵ˵غȻֻڵΪֲʲô֣ѵɱô
ĵĻȴ¶ŨŨɱ⣬˸еĺ
˺˫ףӢܻԼǿ϶ǳԶԼؼҵġ
˵֮䲢翴ôģֻҪлᣬǲԷеš⡱䡣
ǸҲ֪򲻵ѣǾԲܹմȾġĻһԷļ֪ս
ȻӢҪغȻ˺˫ȻϹۡ
ӢܹɱغȻĻ³ӢϵС
˳ųӢ˵Ȼ˰գСԤףɡʱǳҿǺܻӭͳֽѺõĺ
˵˷Ըߣ
˫ųӢһȻҲ뿪
ӢЦЦûֹҵ뿪ĿѾﵽˣȵԼչһʵʱܹڻĹսϴչ֡
˫Զȥ֮󣬳ӢϸĦеľŲʻŨŨļ֮𣬳ӢͷҲǻȡ
Ųʻʧаʱ㹻ԼеԪֻҪԼת˼֮ʣӥ𶼲ԼĶ֡
۶ܣʱֻԼ֣
ڴ˿̣ŲʻͻȻһҵĲܵԪһγžŲʻۼ
ô£ѵǾŲʻ䣬⾿Ǻ»ǻ£Ӣһʱ֮ҲЩò׼ˡ
䣡ԭԾĻɽٴη죬·ڻɽ֮·ʲôըһ㡣
һɼȲԤӿ˳ӢͷսɱóӢųѰֱ
ã쳷ΣգӢš
ѾЩˡ
Ųʻ·ʲôҪһδȳӢ˦Ųʻֱըˣһɾļ֮ա
⼫֮ĳ֣·ȼһƬգӵص׶ȻɫԪ
⡭⾿ô£˺˫𾪵ؿǰı仯
Ӣɫѿ֮֮𣬼֮ľһѵ㰲ŵķʲɣ
Ͼжּ֮ڳӢ˵Ѿʲôˡ
쳷ӢһȻûл۵ļ϶سȥ
䣡ĵ֮Ļ㼯·ȼһ籩ԲʮķΧеȫߣɽܲһƬ֮£ͬһľ
˵ɫ䣬ΪԪıߣ΢ע⣬Уˣ
οЩУ֮ļ֮һ㱻УлƽϵķĻֻ·һ
ͳңһսʿСıУ֮˲壬ľ
ƣӢתͷһȵսʿȫѾ֮ȼգҵĽ
ʮһ侳۷İսǿˣϵ׶ճ˷ɻң
һһսʿȫ·һ㣬˵ǰӲı˺Ѫĭ
֮𣡡ӢĿѣŭգ
ҲŹģҪʬΣ


493 ڹӢ
Ѿٹ֮ˣҲĺ
תͷ˿ըķ򣬲զࣺû뵽󷨾ȻôȻôưмûܹİɣ
΢Щ԰׵¶һ˿΢ЦǵȻǿּ֮õķ󷨣Ȼɹۣ
ûЭҲùͳӢˣ˵мؿһۣлˣ
ľŲʻȻǼٵģǾƬ֮ļ֮ġ
Դܹ֮ɼ֮ԺоͲôһƻ
ͥ׷ɱĹսȻô׵¡ü֮αôһŲʻ
һɽƵﲢûпܡһ棬ͨ̽һ»ĹսԼΧ
ϾҪĹսڸҪһʶܹࡣȻĻõͥҵпڻĹսˡ
ŲʻΪȻ޼Ҳͨ¼еļز֪ЩġһʼͿ۵ĴϾŲʻġ󡱣ò֪Ϊ
ϣŲʻϢȥ֮ܿͷ˰ǰĸ֮һǳӢһڣ
϶ȻӢǰȻΪ˾ŲʻģԣھŲʻ沼һСС󷨣ʱһ죬ͼ󷨣ķ
ּ֮ɵķţɱ˳ӢҲܹԪ
Һҵˡ˵εεС˾ôķˡ
Ц˺˫ôģǱϾҵ̳һзģǵ¿¾ûôˡ
磬ѵĵҵôѩСЩǣ˵ڻĹսϣ壬ڵͥ
ɨ˵İɣŲʻڳӢϱըģˣԹҲڳӢͷϡķͥƿص󷨣ӢǽƱ磬ʢŭ֮µҵˣҲôǵӰɣ
˵ɫЩ㱣Ȼһ¶ӰӨңһȥġ
ԣ˳ϣӢǲܽʺӿǵͷϵġЦ˵ڳӢҲû˵Ļ˰ɣ
ȻķȻգ˫ͳ˸Яŷ
֮߳ǵѾױˣԱҲ߰˰ˣ˫Ҳ˲Сˣ˸
ķ󣡺һķ󣡡˫ʣ޼ۺˣеŭȼգƺҪһ
˵ɫҲÿѵǳӢԼô᲻ģ
˫Ѿ˵ҩ˵Ǹͥ׷ɱĿ棿ôܲôһ󷨣Ǵ֪ķģҪֻ֪ͥĸ߲Ż󷨣ңͬɥ֮Ȯһ㣬оʵϢĲãοķģǶıľ֮ôܣ
˫ɣеɻҲˡûܹϢĲʮĳ󣬾ԲһһϦܹɵģڵ޷ɣ
ѵǳӢԼõģ˵ʲôôüͷ
˫âһôҪҵץɣϾڻĹսͥǿ߻ʵԶ׻ĹսĻ壡ԣƣǵ֣
˻˵ͷ˫˵ĲûеܹͥذΧɱһѪ·˵˲򵥣ӢԼļĻһͬĵõѡ
οͥ׷ɱѾԹ˲Ͼˣôأֲɵ
ڴʱһ׹Ӣ˳ǰӢѾǻͷģϺϲ˴СС˺ۣ˵ľӣʣҲʮˡ
λôˣŮӢɶ񣬾Ȼǰôһɱ󣬼ֱɥĲ񣡡
˫ͳ˶һۣ˫иֳһ˿⣬ȻˣδӢѾȲҪˮˡ
ߣħ֮壬˵ö֮а֮ͽӢߵ˵θǲҪȫɱҿλ챦ļƻûеóѣȻĻҶҪƤܣ
Ӣ˵һ˿ĲԾΪʲôŮûиԼأѵǸĳôһô


494 ʵ
ȻʲôʱԹĿ˫˵ԣһģҵֵĻһҪʬΣ
˵˫תԥ뿪ˡ
ӢЩɵˣ˫̬ЩԾ϶ԼƵġ
΢΢һЦ˵̹ӣ췢Щ࣬õ鲻̫ãӦòֵİɣ
ӢѿǣȻˣ˵ʵҲǱһӻأ
ǾͺãȻ̹ӲֵĻǾʹ˱ɣ΢΢˵ͷҪ뿪
ǶԸ顭
İɣڻĹսûܹӵùġ˵ԽԽԶڻĹսף
Ļдһ˿;档
˶뿪ˣӢ¶׽ɫ˼˼ӣĹսȷһȤĵط
˿ˣװһؼϽʵΧ
ҡһ䣬ΪһĹӣѩΪͯŮ
ǰһǹȥɣһϣԾզզ촽ģС϶кܶóԵġ
Щͷʹϲʳÿһ뽫ʳƷһ飬ȻĻ˵ʲôҲߵġ
ѾȲѩһۣȻε˵ǺðɣȽȥһ°ɡ
һ˾ܵ˵ע⣬û취Ůװһģѩ崿ˣҲѵһŮҲαװһôעĿˡ
ŮĴڡ
ֻһƿ֮һڹͬһˡ
ÿٶȣǿϢ׺ɱһ˲䣬ƤеЩս
ٺ٣쵶ܳ˰һǹ޵İ
֪ܲܽ飬ȻĻֶ߰׹ˡ
ǿɲһǸεĹӺСˣټǮİ
һɫ䣬ֵʳָָ赭дļס˷ɳ۶Ķ̽
˻˵ɫȻ
Ҫ֪ǿǿ쵶ܵķɽ˵Ƕȥһ׵顣εЩֵĹӣʵҲɲİ
Ҳ˵Ȼһ˦еĶ̽Ըٶԭ·ء
һԱߵһըѣһӴ
ԼʮҵͣһŴȴͬԱһ׺ݵĿ⡣
λֵܣΪ˵ɣӳ˵
һȻûб¶ϣѪһһε
ʵǿֲզ࣬ԼʵȻܹ¹Ҳ޷赭дĽԭ·أ˶Է
ˣʲôˣؿ˵ָҵĻȿǿԼʵĳ˿ɲʲôССϺܹǵĴڡ
һеİ˲񼤵
ؼҵĵ̣û˸ؼ˵ģȻ塣
ѵˣȻĻô˵ţ˵в뵽
ܺãؼҵĵ̣Ȼ˵ĿӲŭˣӣԸղŵķŰǺܿϧĸ㣬ܸղֻ˲ɵʵ
죺Ȼɣ
˰ɣһ˿ĵ⡣
ӵϣܸеһĪѹѹͺԼսغȻһ
ĿҡҡͷһΪֻһɵأҲֻһɣȻĻôô׵㣿
ϵЦˡ
ĳ
ôˣû˸ԼǰôĳԼ
һһɫ䵶С
ȥɣܵι죬Ѹٵĳ
¶˺ɫһ˾Ȼ䵶ǲŮô
仰ϵŭӳˡ
ΧҲò˵ˣ쵶ܣʵһ֣Ǿܣ
ܵĵþˣһȺãǾϲԼ䵶˵ɾԣܶʵǿˣҲҸս
Ϊȫһӡ
ƶٶȲɾǹ̫ˡ˵λζܵĵӰлɫ赭дͬдһ㣡
β˳ԾѩˣѾ˶ԷƣȻĻ˵дⰡ
ܹƵģֻв񷾳ϵĸֲУ˵ˣʵǲ񷾳ϵġ


495 Ҫ
ԽԽľԽԽ־壡
ԼѾӵˣΪʲôȴֵ½ǶغȻҲôݰɣѵغȻҪ첻ɣ
Χ˳Ĭˡ
ҲɵӣܵĿ쵶֮Ҳ˵ġֻ˵İˣʵһ㡣
һеͷˣһΧתܸ˵ϡ
㻹ûˣǲ㻹űˣһ˵
һȻأȴȫ߽ܵġ
һؿܣԲܣ㲻ô׵Ƶҵ䵶ġ
Ц˵ʲô䵶ֻС似ˣҲнףⱲӱ߽ˡ
ܵɫҰܣһֱΪ䵶ڶֵУȻһĲֵ
ˣ˶мɨ˵˱ӳԷǵô
һΧȺһʧĸɸɾΨֱ˳ۣ˳ֽѵһ¡
ˣӦĵͷ߰ɣ˵ʲôɫʳ
Щʵô
ϻҲ㣬ѵʹͷ˵
ܿɬ˵ǰиΪȾ¥ƲԶ
˰֣ˣ֪ˣ˵űѩԶȥˡ
˵ӰʧΧ˲سˡ
ϴ˵˭ʵδҲֲ̫˰ɣһСʵ
µ˵Ĺӣһ֣ҿˣȻĻοпˡ
ѵôˣòø棿һʵ
ݺݵһƣôܹǵô˵ˣǼĳǣ¶Ķ֣Ϊִô
ôֲ
й֮޲

ΪƲ˹Ȼͬ죬ʳζЩͬ
ζǲһģеĿӻڲͣļвˡ
Щˣ԰ɣȻǻҪ·أ
ʲô·һۣҸղŹʱ򣬿ǱиļУȻҺѩҪȥûʲôö
˵ڲҪϽȥ޾Ǳôʲôʱﵢ󰡡
Уȥ޾ֲһܹģҪѧǰ˵ˣֻ·ѣѲ˶ʱġѩӣ˵ǲǣ
ѩЩĶˣԥ˵磬ҪǾ΢Ϣһ죿
֪𣬹ҲֹŮ˹ļɣ
Ϊ˵ĿأӢѾҲǵټˣǰȫһЩˡ
˵ðɣǾϢһ죬ٸ·ɡ
ڴʱһֵ˹ϢϢ
ô£ʲô飿ڿΪȵʳǼ˵ӣʵ
մ洫һϢǻĹս֮һĳˣҪˣ˵
Ϣһ¥ˡ
ǿǳ˰˳ƶ绨ĳ˰رݣڳеӷˡ
ʲôʱϢˣ
մģ˵Ѿ¸ʾˣֻҪ䲻ʮģԲμӣ
Уˣֵõôһǵ˵
ǿɲһǸϢһЦ˵˵˵òΪԴҶлġ
ǸӹЦЦòΪʲôϣѵҲôǼٵģǻ˵ķǿЦ
ûǼϢ
û׼һҲɵÿʼˡ
У˼ҳѵҲһӹףòΪѵҵûи֣˵ʵɣʵҸԵˣ
Եˣ
ûǸӵ˵ֻԵˣܹѡС
ԽԽˣ
ѵû˵Եô
һΪ¥˲䰲ȻһɸӿϮ
Բۣû뵽Եοˡ
ԵĻҲϣ
ûҶϣҪһȥԣ

ѩЩƣӣ磬Եʲô
˵Եһľӣ˵ͨԵһ˿Լδһ롣ңԵҲܱΪٿأԡ
ȺԵļһΪԼлˣ˵
Եǰǣߣʯ϶ϳԵԵʯһϵߣһ˿


496 ʵ
ѵҪɣЩɣȻͳദ࣬۹˾һıߵŮӣôôʵĹ
ЦؿôҲ˲ɣҪҲȥմ֣ܲժ̵õ壿
ѩһЩŵؿ
ҡͷʧЦͲҪȡЦˣŮôôߵĹһʲôΪ֪ܣңǻиҪȥ죬ȥ֣
Ĳô˵ô˵ҲһŮӴɹĶ˳˵ķĵĻٻĹսͿԺˣͥҲ޷ô찡
ӣĻû׼ȥѳ˸
ˣЦ˵ȥ޾·ߺͳҲìܰԿϷ֮ȥ
ε˵ʱ˵ɣҡ
˵ûм˵ȥֻ΢΢̾˿
磬һҿջ䣬ѩȥȥˣڴϢ
ݵһӴɽһСɵɵϰһǽϡ
˭ͬһӴԾ𣬵Ѿǿһˡ
ɫѿΪ⣬֮ǰԼȻûвκεټ˵ʵпܳԼϢԶǿԼ
һΣӿΪԼѾ۷ΪϻĹսѹƣԼô˵ҲһСˣ
ǽ졭
Сչоּҹʱ֣¸һ֪ˣ
ˣЩƣʲôҲûнԼôȥһǸô죿
ܲĽһߣȴڲͣ˼˭ע⵽Լˣ
ͥˣܡˣҲû
ѵѵ¥ڻĹսİڲɣ˼ȥҲֻȽϿˡ
ȥȥһ£ǾȥɡϾܹԼȴûд׷˵ʱԼûʲô⡣
ңҲҪȷ˵ݣϾ˰пӲһʲôֵðĵ顣
һֱȵ˰Ů˲һ˷ܵػˡ
һεӣżĴС̲ס˵ǲȥɨ˰ɣ
ûǾɨˣԺ˵ֻϧûʲôûɫҴˣĳǣвٵĺöǵʱȥŸɨɡ
Źʱ˵ɡ
ǰ̫ˣ극֮ѩѾЩˣȻȥ˯ˡ
һпդϣ˼ؿա
ôȥϢߣʵʲôô
˯̫ˣ˯ˡЦЦ
ĬЩĵ˵ѵûʲôҪҵô
˼ȴЦˣȻаȻû˵Ǿ˵㲻˵һȵ˵Ϊֹġңôʱˣ㾿ʲôˣѵôȻҽ㣬ʲôݣҶġ
Щж֣磬ҡȾˡ

һֱףΪʲôԳԵִ
ϰ˿յľ̳֮˸ãһ˵ǺúȰ
Ȼȹˣ͸Ͻ˯ȥɡ˵Ҫվ
ȴס֣һ˵磬лҪ˵
ȻһҰ֪һһʮȫ㣡
Ǻ˾ƣ¶һ˿ΣԵøˣ磬֪ʶҵʱҾһֱǣΪûκεĶ⣬ҲһֱûбңҺܸж
û뵽ƴֵȻ˵С
ܱǸҲʲôҵȷ֪ô˵źá͸¶Щκ㯣ûôʱദûнľ׳ҿܻû˵Щ
סˣҪ˵ʲôΪʲôôࣿ
죬Ҫеɻȫ⿪˶˵ʵҲ࣬ԭҲ޽ģ磡
Դһŵؿ
Ϣʵ̫ˣתʱ֪Ĵڣ⻹һԳ޽Ĵڡ
Ϊʲô벻ףΪʲôᱻӡ޽


497 ħ
渵һС
Ĳ޽飬ʵ磬Ҳ顣֮һС
ʮǰĺƽ٣ֻ˱ıԵΪ֯һУǿߵһνˣСǾ㼯֮ǿĵǰҲһһ
ݣֻʣ޽绹ڿ֧š
ӡʱǿ߷ʱ
ʤȻΪӡսܣѪɳҲΪȡ㹻ʱ䡣ʱȻԵΪһһ⿪ӡδʹʱľô˵ġ
һȥѶ
ҲŮʱڣ֮У˳˯֪˶ã󽥽иŽѣȴԵ˵ĳ֣һȣǼ꣡
þòƽû뵽ȻʮǰŮԣӦ
ˣ顭ȻǴǳƽдģǳƽ֪٣æʵ
ҡҡͷǳƽ٣ʵ֪ĲࡣΪҵҲһʲôСѾͷǡ
˵¶һ˿־壬ҲЩ
һۣʲôĲ龰Ȼʮ꣬˵η壬һף
ˣȻ˵ˣּ磬ο
ּᶨҡҡͷȻ߼̳ˣҾ֪һУ
꣬һȺԳħ飡ŹǿǿɶҲԼֲǣ̣顢ԪСǧ綼ɡԣԽսԽԽսԽ£
Щ⣺ʲôӰģܲԵ޹ʾͳֵİɣ
˵ǵǧٹ֣ͼ嶼ûУֻһꡣȻҲк޼ģƶԽߣʵԽǿħУпǿߵħڡ
޷һȺˣľλǣָأ
˳
Ҳ֪ϣ̹˵ʵ̫Сˣ޷߲ܣֻ֪ұӡ֮ǰľòѾҵζԸЩħͷİ취ˣֻɹ̫ͣȽһһӡΪһЩ
ǣʵѵ֮⣬бҲӡô
û˵ս֮ǰľ彫̳һһӡˣΪľһ˿·֮⣬Ӧûвʮˡ
ȻǶľǶЩӡĴڡ
Ϊ飬ǵĸʵ̫ˡ
ЩħΪħʹħħʹ˵еħڵ޽УźܶħߡľȻӮˣȴûнȫ𡣡
ʧɫѵľǰ˵ĺƽپħͷôĻ
뵽һ·һɽѹһ
޽磬кܶǾصĵطʵǵս֮µĻҷ棬еǱӡѹħѨҡڻĹսϣԪеħΪңҲ룬пܼʱսս֮һ
˻սս֮һ
ĹսռĮʮ֮һ
˳Ծǣս֮µɷȻ̻֮ãγһȻɷأȥеκˣʵᱻѹڲ񷾳£пܾǾս֮Ӱ졣
ŻĹսɫأиӣһŨҵΣӿԼ
ҪǿҪϧһֶαǿֻбǿпӦδΣͥģνħ
ͻȻ뵽һ⣬ЩʵҡˣûзԼдһ˿Ĳ
Щʵôʶˡʰɡ
Ȼص˵㡭ʶһӨŮô
ûӨǵŻ;еİŮӣǸ֮ģį̻һŮӡ
Ȼʶ֪ʱ䲢ԼϲǸּįŮӣĹȥΣ
ӨģһȥģԺлĸֳպ۽һ˿Ứ
󾪣㡭ôʶӨģ
ͳǰôʶԸûʶͲʹĥˣ
ܵеѹ˼ˣһԼ֪ܡ


498 ٴ
ҹˣһпڴϣĻһֱԼĶ߻صš
ħôţϣŶܣѵҵĴԽļ縺עʹ
ֻ밲ȵֻ͸ĸһ𣬹ȻԵõӰϣ¶Īı˺ƣ룡
޽Ŷ̶ʮ꣬ԼȴĽѡ
Һۣ֪Ҳͣ½ŲеƣһһŨŨĶ־ӿֳĸ׻ҸһҪҵףȻһžۡһҪȥӪȱӨһ˹µ֮һҪΪǱѩޣһҪȥѰ̡
ħΣΣעҳʹ࣬ҲЩã񽥽ؼᶨ
ôѣ˵ʮ궼ǰ׬ģοԼջôõĶ顢黹а顭
ҹʱ֣Ϣ뿪˾¥ųĶ¸ڱȥ
ҹĻĹսȰһؼ·һ㱡ɴһ
Щ˵ħɣа
ܿ죬˶¸ڡ
¸Χݺᣬһ͹졣
ŸɺԷ绯أһܣȴȵķ֣һƬžûκεڡ
ô£ѵұˣ˲ɣüͷһ塣
ԼǺĵġ
ôǵɽԺţȴһҲż
Ϊӽ̸У֪ʵѾԽ˲񷾳ˣ
ԣԼߣҲ㹻ʵȫԼİΣ
ص˴ʮӣԼοҪֶˡ
ǵתʱȴ𾪵ķһŮӣվԼԶĵطһֵȻĿ⿴Լ
е𾪵ǣȻԼŮӣʶУȴûзκĴڣ
㡭ʲôˣЩصʵ
Ůûлش𣬶ĳ
Ůӵ߽һֻĸоǾԼӦúŮʶǻӦñȽϤΪŮӵϣеһĪС
ҵϢԼҹôٴʵ
ŮȻûлشȻĳ
Щò⣬ʶĵһ
㲻ҪŮӴ˿ȴͻȻ˵ո룡
֪ΪʲôŮӵĻȻͣס˽ŲؿŮӡ
ΪʲôΪʲôҴϣܵһϤУҸܵһ˿ڴš
ˣˣ
ڣŮǰ۾ֱֱض
ˣԼ·ܿһ㣬Ůӵע£ʼؼӿˡ
ͻȻŮԼϵıɴԶ䣬һϤݳУ
ôᡭо𾪡
δ˵ʲôƬĺ촽촽ϡ
ɵˣԺһƬհףҲ·𱻶סһ
ŮҵСҲУ񾭡
˿̵·Żع˫ֽرסŮӣҲҵػӦš
֮˲Żطֿ
óϲǰŮӣ̶ǲΣ
ûŮӣǻصֽ֮׷̣
δ̱֮ǰˡ
ظЩʣûΣһˣĻˣ
һʱٸнۿ˲ˡ
ٴαס̣ϵķ㣬ʵ˵㣬̶ЩȥˣҺ㣬ĺ㰡
ж᲻ᵯֻδ
һϲŮʧʮɽȻȥʱƣеҲԽԽ͡
̻վԼǰ֮࣬лϲԶԼĺˡ
̲˲۽ǵΣʶһѪжأɲ׵ᰡʵЩ꣬Ҳ㣬Ҳ㣬ֻֻһЩѵĿԣһֱû㣬㲻Ұɣ
ƴҡҡͷô᣿ĳ֣ѾĶˣ֪ʮɽ߶ҡ˵ȥˡ
ȥˣ˵ҲΪˣǵһϢʱ뵽㣡
뵽ң
ǰ룬˵ĻұɣôҾͲٴվǰ޷ŵϢԣˣȻĻǲġ˵ʮɽţֱҵʦ


499 ҩ
֮̽Լһһʮĸӵ̣ڶ¸ϣȻΧĻȴһθоĵƽϲá
ˡĻУ˵γʦңĻмһҪ㡣
ʲô飿
ħ顣
ħָʮǰٵֻصô
֪
֪һ㡣
˵ԼҲһһ̡̣ԼûбҪʲô
ԭû뵽Ȼһģֲʵ˵ǿ󡣡š
֪
ΧʱҾǵ󡣵ʱѾҵĴڣֻûж⣬Ҳûаôֻû뵽ȻԼϵƬŲʻĶܺð
֮ǰһֱԹ۵̣֪мƻʼΪʹõղƷû뵽ȻԼµۡ
Ϊʲôô˵Щ⣬ֻµƬûʲôð
ҡͷһǸ߰ģƬǶԣݵϵ
֪һУҲûе͸Դ˵õĽ
Ȼ֪һЩôⷬø͸ˡ˵۾
ԵƬ̣۾Ҳ֮һ䣬ԭϢ˲ø߹壬ͬŮһ㲻ַ
ⲻ̣Ժжʱһ
δڣ̡˹߼̳ˣµûҵȷϲỤ̊ʦҩӣ
һû뵽ҩӾȻܹͨǧﴫҩǰ֪ʲôô
ε̳ôҩһȻҡҡͷȻĳɳܿ죬ǻ̫ˣ
һͷˮ֪ҩҪ˵ʲô
ȻѾ֪ħĴڣ˵Ҳ˵֪Ǹܵʸˣҩӵ˵ڻĹսΪǹϵ޽ֻصˣԣⷬһҪμģ
ǰ뽲һ࣬˵
֮ǰ¥¥ܸ˵ˣڻĹսҪȥ޾棬ʵĽݾҪǣ޾ȻʵĽݾ̺ķաһ㣬¥϶ûи˵
˵ͷ
ҩЦһȻϣ¥Ŀܾͥˣôϻ᲻¹Ȼûп¥ҰģһȺͿҩü˵ڻĹս壬ؼǺ֮⣬ڻĹսѾʷˡ
ҩͣһ˵޾гɹʵҪһʱȥ峤ʱȻ֪еԨԴһ㣬ҪмǣڻĹսϣ޽ĵ֮⣬ҪرСģ
ʵ
һ߱֯ĹսƿأʵҲ߱֯ĴӪ壬Ҳûײ߱֯
һ߱֯Ǹ׷ɱף¼Ǹ֯鲻Щ˫ֽա
û뵽ĹսϾȻôܣ
ȻҲ֪߱֯ʲôԹҾ㣬峤֮ǰǧҪ߱֯κεǣȻĻͥҲȲ㣡ҩ˵
һ£ͥ߱֯ɱˣͥ»ֳƿɣ
Ǿ˵ҩӵϺ¶һ˿ء
ʲôʵѵǿô
ûħɵ֯ǵĴӪȻڻĹսǵʵԲС
ЩƣҺûǵǰɣΪʲôҲɱң
оԼʲô߼̳ˣб׷ɱͬһ߼̳˵ģ
㵱Ȼûǵǣǵˣҩ˵޽ԭ򣬾ǼħĶ򡣱ϾʮǰħĥĲʹѵ
߼̳˵ĳ֣Ԥʾħӡɶֻɱ߼̳ˣܹ֮Ѫӹ̷ӡħٴѹ˵ûɱĶ
Цòƻа
һ£ʵǰиҪ
˵ɣ
ȻɱҾͿԼӹ̷ӡΪʲôҪأɱңһ˰ˣ
ҩ̾˿ô򵥣ʮǰĴսβƵ޽Ѻۣ飬ռңطҲ䣡Ȼɹѹħͷ޽˥ˣӡҲ𽥵ļûҵԸǵİ취һ죬ħͷٴγƷӡ硣
ԣÿǧ꣬޽編۳һֻ꣬ҪܹɹĳɳΪ꣬ô޽ƴһεĻϣǡ


500 
ÿһۣ޽˵һξ޴˺ڣ֮Ѿûٴʵˣҩӵ͸¶һ˿ˡ
е𾪣Ҳ˵޽һ̳ˣ
ǵģ޷ɹļ̳꣬Ϊô޽ͲٳꡣЩѹ޽صħҲٴγƷӡǸʱֻأ޷ֹǵŰˡ
˻һԼôô
һָǳԺС
Ȼ˵ĻôͥΪʲôҪôż׷ɱأӦģѵ뾡һа취ҵôʵ
ҩ̾һ˵ȷģΪ޽ϣǻָֻصϣ
ǣĺƽʵֲ̫ˣҩ˵ֱգЩϹŶǶħĿ־壬˿꣡ľ쵼£޽縶˲صĴֻۣеħȫӡ޽磬ս֮ؽħնɱ
һ˿ĲͬѰ˼ǣħնɱ
ûȻħʵǿ˵ս֮ȴ˺ҲΪʲôֵܹħȡʤԭ򡣡
ǣҪ׵նɱħҪ㹻ĺ㹻ʱ䡣˵ҩӵ¶һ˿ͷŭǣľԼӡħʱ򣬵޽ǰ̣ȫսɳʱΪĵıѺˣ
ҩӵĻУܵŨŨı˺ķŭ
⵽׷ʲô飿
㲻ΪʲôҪ׷ɱڿԸ𰸣Ϊ˷ֹħٴγ֣ǿߣʧصʱͨ޽ֻذ뿪þӡ
ʲôһͻȻˣֻؿռʱ޽ĴţǱס
ΪʲôΪʲôҪôúܿ죬ϵķŭҲƲסˡ
ҩӲм˵ΪʲôȻΪ˷ֹħٴλǵˣԭΪеħӡ޽磬ֻҪ޽ֻа룬ܹħͨˣ޽ȴûκεĹǣ
ҩӵЩľһ䣬ΪϧԼս֤Ϊ˴޷ˡԭΪԼԻ˵̫ƽǵ͹޳ܣɱ̾
ȻʧǵĿϡ
л£ӱӨйпһٴθԼǰ
սʿʿźӢɢ˼䡭
ѪսõȴǱѺ
еԼĺۣ۵Լ޷
ΪʲôΪʲôΪʲô
ôҩһѹסԼĵ˵ֻҪˣ޽޷ٳ꣬ѹħķӡҲٴμӹֻ̣Ҫڸһʱ䣬Ǿܹ޽糹׵İȥռУ
Ŵ۾ͬɽһ˻ƵǸȫ
Ӣ¾ľǰ¶ؼıӨΪϣԸӡкܶܶ࣬Ϊػ޽ڲս
һеףȻǵѣ
ҩ̾˿˵ûǵСʮϢеս꣬սеɷĥЩѹħͷȴ˵޳ܵĽ޽ӡ޽ֻأ˲ֻأҲɢ֮䡣ʮ꣬ûĥħͷϢĻˣ
ҩӹЦЦΣʹ࣬зŭвʡ
ԣһҪֻ̳־пܴƷӡ޽ط۷壬Щ޳С˲ʹĽѵҩ֣ص˵
һһθܵԼϵصҲһԼΡ
ǰİɡΪ޽磬ҲΪЩҵˣҲģһľǰԸ֣ص˵
ҩӵ˵ͷܲܳɹε޾֮·ʮֵҪõ˴еĻͿԴ̳ɳʱ䡣Ͱɡ㻹ʲô⣬ҶΪ𡣡
ʵҩӣ֪ô֪ôܣ
ⲻò֣ҩ֪ʵ̫̫ϸˣ֪Ķûɡ
ҩӳĬƬ̣¶һ˿׷䣺֪һŷĴ𰸣лЩɡôҾͽҵݸɡ
˵ҩӵɫ¡
ңʮǰ˻ʣ
˻ʣ󾪣֪˻ʿ˽ͳ߰ôҩأ
𾪣ҩӽŻ˵ƽٱˣֻñӻ֮£ֻǰĽһͨŮ˰ˣľˣΪŮˣȻػƬΪ֮أ


501 ƶ
ҩӽеʽ֮ʶ뿪̵塣
̵һĻС
Żļƽ
Ϊ˻İŮԼҲҪƴŬа
ǰҩӾʱڵĶѾˣΪ˾̣ҩӲòϵѪγ֮ҩת˴֮壬ֻ̲ܹסϮ
һݣÿһʮ壬̱֮ʹ
ڶ죬ѩܲؿ¼ĳԱ̣Ҳ̵֪ʵݡ
ãֻ۹⿴ȻǶ͹̡һ㣬Ͷء
̳ˣʮһ֪ˣ
ѩǴһĽͼʵ۹⿴̡
̶һв⣬ԼѾһεˣֻҪܼֻҪߣ̾Ѿˡ
֪Ļ֮иǽҹԼյĳ޾ȥ
Ӣôͷô£
˵ҵ㣬ӽĹս֮Ƕȥˣ
𡢳Ӣӥ֧Լĵصˡ
ԼͣʲôϵǺ˵ΪڻĹս㻹Ǹ߸ϵĲ񷾳ôԿ˰ɣ
ӢһԼ֮һ˵ǰЩ̧ͷ
ˣؼҺͳʲôûУӥ˵ִ˵
Ӣ˵ؼҵҵУѾңֻҪõϼ֮λôؼҾͿԱͥٿˡ
ٺһЦ˵ü򵥣һֻնеһССӰˣ㻹ؼغȻӵм֮ʵѾѷһĳˣһʤҲûС
Ӣ˵ΪҳغȻʵǿǡǹ׶㣬ѷ
ʼ磬óӢļƻ
ֻǸСӰˣҸĵǣ˵ӥ˵ҵСɲ濴ô򵥵ġһʲôǲ֪Ķ
ͳӢӥʲôʣŮ˼ˣҲһ
ӥɨһ۶ˣˣ˵ʲôãȻѾͷˣôǾ͸жɡռƻһ޾мϡϣʱǶ˻ڡ
˵ţӥӰһΣʧڶ˵ǰ
ҲЦ˵ŮˣҲҪˣˣ˵Ҳ뿪ˡ
Ӣҧҧݣ¶׺ݵĿ⡣
ߣҾ֪Ƕġģ㲻ǺҲܹץסʱҿô
ڻĹսһƬɭϵĳǳ֮С
㣬Ҫô꿴ˮر߾Ůӣϲ޵˵ǲǸ׶˵ʲô
˷飬˵ûµģҲܼѹȶģҲԸġ
۾һ㣬ô˵ô˭Ҫ˵ֻҪ˶õĻǳҲںĵλʲôİ
ͷʧЦʲô˰ֻ
˵ͣһ˵Щ飬˳˵ĽŲȻҵ𰸵ġ
ɻʵǡ㵽û˰
˺飺ȵ죬ô˵ȥ
ס˵Ļһ˵Ҹʲôأ˵аֻǣ˫ڿ²ܰɡ
ң˫Ѿַˡ
ȥǶȥ۵죬̺˫ŮǱ˫һϵͥԺС
˿̣һŻ˹һԺӵƬüͷ塣
СڻԶô
һŮ˸˵ǵģÿķ˶С˳˭ҲóȻȥĻ
ŮĻû˵꣬ЩͷۣԼŮʲôԼô
СǼСһڳˣ֪ˣе־ǿͶ־ȴκһӡ
ˣ
Ҳ˵Ҳκô洫˫ʮһҲʮûԶӡ
ȿȣӿһ˵˫Ҳô
֨һſˣ˫Сվſڣؿӡ
ʲô㲻ѾҪŮôѾ¶ĶŮô㻹ʲôҴСûĸסء˵˵˫µ
ͣͣͣʮˣͷ˵Ϊ˺̸̸ģ̸ĻôΪ˰ôϸ㽻ģ
뵽ϲЦӣ˫˸ȻŸףףŸʲôϽˡ


502 
ǰƺ󹧵ŮӺεҡҡͷôˣȴһصӶûС
֮ӿϵһӣüë˶Ȼųʣĸ
ֲòóԷʮģһСˣ˵
˫µĽ棬ȻԼϰ֡
ŮеаúãΪ˸һѡġ
ϣɫͻȻµؿ˫˫ΪҵĵϵӦڻĹսĵλ㲻һֱƣΪʲôʵôǿȴԸڻĹս֮أ
˫˵ͷ
һЩԵɵģӽ˵ңʵǴϴκƽٴҴߣΪǵǲһֱڻĹսġ
˫۾˲Բˡ
ʮǰĺƽ٣ҲֻԼԼ֪һЩû뵽ԼļȻǴκƽйأֱ̫˷ˡ
ϴκƽУľ˵ǿ߷ӡˣһ󷨣󷨿շԲ֮ԴԴϵ֮һһĥɱԷ
˫ʱףԭĹսϵѹ֮ǵµĽֹ
û뵽ʮ꣬Ȼ갡˫һ˿
û뵽̾˿ꣿѾ̫ˣ꣬󷨿Խ˵Ϊѹ侳µģڣֻѹڲ񷾳ˡ
˫ʲôϵѵ˵ħͷѾʵô˵Ѿˣ
˵ģǡǡ෴ļΪӡڲϵɶڣѾ᧿Σĵزˡ
˵ɫ˵ûа취ӹ̷ӡĻӡʮħͷпٴƷô޽罫ûĶ֣ʱ
ûм˵ȥˣ˫ɫףѾԤ뵽ǺʬҰĳˡ
˫ȴ뵽һ⣺ϵȻ̬ȽϽʲôϵΪʲôһҪ
ӿЦ˵Ϊӡɶԣұ뾡ҵʵѡת񹦣̷֮ӡ÷ӡħͷ䡣
ʲôϵ˫ʵ
Ȼйϵˣ˵߼֮߼ֻ֮Ƕϵܾ֮ɹļӹ̷ӡ
˫סˣ𾪵Ŀ⿴Լϵ㡭˼ǡáҸ˹һ򣿡
ڽͰУ˫ڽԼ˼ˡ
ӵ˵ͷ˵˵ûǵȷǡ
ҲӦҲӦ˫ȻվеǲǷˣȻҺͳ˹һֱ󣡡
ŭһ˫Ҫ֣ԵѾ˵ˣѵ㻹ô
˫ʱˣʵҲףİո˵ģ޽Ѿ᧿ΣıԵˣµٿǸ˵ʧǾ̫˽ˣ
һ뵽ͳ˹һ˫ӿֳһ
С󣬳˾ͺһħһͣԼ
㿴˼ҳˣ黭һͨ㡭
㿴˼ҳˣѾ侳ĸˣҵļ¼˫ɲҪ̰ˡ
㿴˼ҳˣѾʼƿؼҵˣ˫ܹ˵ϰ˰
㿴

̫ˣλ൱˫Ȼͬ㣬ͬ˫ѷڳһ˿
һ˿˫е޹⣡
ߣҲǶôǾȻȵӣѵ˵Ǹ취ûбİ취ô˫ˬ˵
üӡɶûйҸղ˵İ취ҲǰǾ֤óģĻбİ취˵ˣ˭˵ǺͳǶ֣
ѵô˫ʵĹ壬أ໥֮䲻һֱǶô
ӵЦˣȻӡѾˣôҲӦˣʵʼգĹսϣֻ壬ǾңؼңֻΪ˶ĿзֲĿܼˣ
ʲô˫ٴˣ
û뵽ʵ൱ؼңȻҰзֲģ羿ôˣѵԼԽ˲ɣ
Ů𾪵ģ˵ľ֣ش̫֮ˣԣǱеƶԷˣؼң
˲䣬ϻ۵˫еİأ


503 Э
ҡ˫ЩԽܡ
̾˿˵ʵ취ֹһңⲢõĽ취
˫۾һе˵ʲô취
ҡͷ˵޾֮УһԴķǶʮǰⲿķȻһ˸ˣʵǿǺ֮ȻҲûץסԴķܹ͸Ļӹ̷ӡԲ⡣
˫Щƣķʧʮ֮꣬ǰΪʲôûɹأ
ĹֻԵˣԾǳ޾ʮ꣬ҲûܹĻңԴӹʧ֮󣬷ӡɶٶٱƲ⣬ǲпѹħͷĹؼڣ
˫߷ߵţ˭ôôɶ񰡣
Ե˰ɣӿЦ˵˵Ҳ֣ÿǿץסʱһ֧صʹǹһ񰡡
ԡ֣ص˵˫غ޽İΣǲģοܹܵס֮ˣҲǷ֮Ҳû㡣
˫̾˿Դ֪˱أԼûлˣ
ǾôԼһ֪ǳˣ˫ʵԹ飬ǺãҾͿ˭ң
һһ⣡˫Ƶ˵ʲôʽпˣ
ȻԵˣ˵ȵҵʵѡʱ򣬾ԵΡ
˫ƲƲ죬Ц绹֪ʵ֪ԵܣɲٿԵˡ
Ե޾棬ԣ˵صҲֻܷ޾ˡ˵¹شӦ֪ء
˶ˣ˫ͷĽԼϵ˳ȥֲҰŮӣȻ֪ô
ȰԼϵƳȥ˫ţĵˮ
Ȼƽʱ֣˫ȴԼĸűѰŮӸӼᶨ׷󣡵ǡ
ܾҵɣҵҪʲôӣҺͳˣˮ˫˴š
ˣͷô
һ󼦷ɹڰпŮ̾˿ȻĬĬ뿪ˡ
ʲôҲһ˺һ޾ȥ
Ծôһ·ôడЩƣЩ˲ǶҪȥ׵ôǲһ·İɣ
ҲЩ֣˵ȥҺԼгԯޣЩΪʲô޾ķȥأ
ѩգŴ۾һȵӡ
ЦһȻ֪ôʲͺˣ
бۿ̣Ц˵˵ɣûһ֮ǵʵǿǣҲ׵ı¶ٰһ֪ͥô죿
֪ԼһֱĻ٣ʲô˼ֻΪѩ򱧲ƽˣ
ָ׳գҲѩԼԭΪڸԴ̵ѩһǧɣ˿̲֪ԭѩԼҲʵŮ֮顣
ֻѩڵԸ֮Ҳ޴룬Ҳ֪ȡֻǰвʱ͵һֱۣƢеˬ
ȻŮѣֵ͵İײˣȻֻԼ˳۵ѩˣ߹̣Ȼܲðˡ
ԣһ·ʱʱϼ̡
ʱۣҪΪ̱绤ȴֹˡ
˵һûʲô飬ǶεĻ飬ΪҶ٣Ļһ뿪أ˵ˣֻں㣬ֻ̬ȲҵˡǺǣ
̵Ȱ裬ҲֻܳĬˡ
ʶ壬ϵ΢ңûʵϵжһֱоһ
ƣֻ΢΢һЦʱǽΨһ;
˵ţԱߵһȥ
ʲôˣԷ˺ܾ裬ˣһӦԵ̬
ǿȻǸŮˣе¶åıɫĵ̹⡣
Ȼ̴ɴǴʺǸŮ
ʣʲôˣҪȥﰡ̷·ûпԷҵĿ⣬ʵ
ͷˣٲһˣ
ôȥ뻢ڰ
ǳϵһĻˣ̵Ļ˵ȥ˾Ȼ侲Ҳʧˡ
һһʮĽԼȫ̡
ɵˣôˣǲĳˣ
ɨһۣдԺ˵ûʲôģ̶ֻ˶ѣ


504 ޾
˻Գҩӣҩ֮;Ѿһ۷ĵزˡȻĻҲ̸ܽȻʵ
̱ҩϾ֣ҩӵľĵ£ʵѾԤˡ
ֻ֪¶Ļ嶼ܳܲס
ë̸֮ûʧǵǡ
ת֮䣬̾ʹȺ˿еõԼҪĴ𰸡
̻ʱһֱþĿ⿴̣ԼһСı̸¶ˡ
΢΢ЦЦɵԼ˵ҲһˣʡһֱԼĶˡ
ʲôʵ
˵Щ⣬ǵȷȥμӳ˵ѡεģǵĿУһ֪ǳˣҵ˫ҲʼߵˣңĿ˵ص޾Χ
üͷѾ͸¶Źˣû뵽˫һţҪ˵ûʲôè壬ǲţ
ѵ޾淢ʲôţʲôϵ鷢Ļ˵ԲһϢ
ˣʱ¥ûиϸ˵˵ôʵ
Ҷ֪֮Ҫȥ޾棬¥ת泤ϻ˼ȻҩӵѾ֪ȫֻΪ˲ôҸе֣ûнȫߴҡ
ֻ˵ҲǺ˵ҪĶĥʵĶɡ
ѩЩǵ˵磬Ļȥʱǳ˺˫ڰ϶ǵжӰġ
߳þѩضĿӳˣеܿġֻѩԼһԶѩĳ죬ķĴĿġ
⻹˵ǵģҲβԼͬķжһи壡˫ͳ˲ֿױҵŮӣοһģԡ
һµǵ˵ҲѾ֪޾еܣԣƺƴжĿģ
ôĥѾԶԶһſķУȻûвд𰸣ҲԶˡ
ĻɾͱøӶˣа̾Ϣš
Ĺսͬ磬Ҳİ
ͥȻǿԵϾ޽ͳûɣǲܹ˽õģ
ǵʱҪҲҪҳ֤ݣƣ׷ߵĿ񳱣
ﲻͬͳߣҪɱһ˸Ҫ˼̫࣡÷Ѿ˼
ͳһǿ
ԣңűͥѹ
Ѿû·ˣֻһһˣа
ͬʱӢҲ֪Ϣ
෴ӢϲԽһѵĺûᰡ
ԵȻ棬ܹӰԵֶҲûУ֪ΪӵĳӢ
ߺߣûб˹飬ֻҪڵбֳ㹻ʵôҽҲûпܵ飡ʱͥĹսҳӢĹ뵽Ӣһȡ
ȥһʰãϳ޾
޾ڻĹսһƴķ棬֮еǲƵĽȼյĹȻȥ꣬Ľһֱûз绯ҲһֱûϨ
ڷһЩطɱͻһ˻ɱУŲ񷾳ϵǿΪпֱУ
ͬʱ޾УȴŴϡȱĵҩɲݺ
ԣܶ˱Ұĺ̰ȥܳİһܹ޾гģһһǿߣ޾Ĺҩһܵķᣡ
ԣ޾棬Ҳ֮Ϊ֮ǿ֮棡
˽µİ棬޾Χˡ
ԭΧѾӿȺΧˡ
׵ģ̽ģڳԺڵģҲֵġвмп̿ڣĸſϣ˹顣
Ůװ۾Ź⣺ǺְҪҲμӵˣǼȿ˳ĽȥֿԵ͵ʵ˵׼̶ܸôСأ
ݺݵصһۣȵ˵ʲôأ֣
Ц˵ⲻʧΪһ⣬ϲŮӵĻȻ֧ģ
˵Ķһȴģһкܶʽĵҩûҵʵʵأ


505 ƻ
˸̴Ļʲô컵˼οͲҡ
һ˸ľƼסˣΪ׵Ļ𱬣ΧľƼҼ۸ǣʹֶεĻ˿ܾҪ¶޽ͷˡ
Ϣ֮˱㿪ʼ̽Ϣˡ
һ̽飬滹˲õϢ
Ϊ׹ģĹսһſ׷׸Ҳ޾ڷˡ
޾汾֮κ˶ܹɳ룬ȻƣɼԵֶΡеˣΪûκεĲ
ΪǻĹսǳǿΪ𣡸ûκεĵ¡ɷԼ
ô죿ҪĹսĻ˱μױԣȻĻֻЩһˣ̽Ϣڷ䣬Щǵ˵
Ҳû뵽Ȼ飬ӣҲòǲܵˡ
ȻĹսڲֹڶޱȣһСľͻУ
ε⣬ƱҪٶȴﵽԼĿĵأȡУ䣬ԷʲôܿƵ顣
̵ȻҲֵ̻˵ӣҲֻȱˣ޾֮ڸж
˵ţĿתһۣߺߣҪ֪Ҫȥģɱĸû
֪ڴȤҲεЦЦİɣֲֺɫ֮ˣοҲ㱨ġ
ףʵ㲻ѵҪЩޱȵڽȥôã־ǻġ
ĶٺһЦȻʲô֪ϾǱͥͨģĻƱҪע⣡ȻһԲںͥѱǲͥȡһЩôҲֵҪԭ򡣡
Ů˵ͷȷˣڻĹսϾ΢΢ĴڣͥѪĻѱ岻ջĻˡ
Ȼ֣ǲǲȥЦЦ˵ǷûУÿ߶Դӣ˵мһģ˾Ϳӵݽ룡ԡ
˵ļ򣺡޵ǽˣϴΰװͺ˧һҲһʧġ
ѩ̿ı飬̲סЦߵЦʲôŮͨԣʲô£ǵҿϢɣ
˵Ҫȥ
סЦסֻҪ͵Ľ޾棬òôڵġ
˵㲻¹һŮ⣡õģʱ£Ҳһߺߣ
˵һƵ뿪˷䡣
ľôͳ¹һŮˣѵ˿ߵڲɣ
Ȼ˽⣬˰ˣ˻ȥˣȻԼųԱߵһ¥ȥ
ˣߵ¥һ֮⣬š
֨һſˣһϤ׳ǰ
ˣ
˵ӣȻ޼Ǹ˵
ʱҪ뿪ʱѾ޼һЩӢڵ̽̽·û뵽޼ȻԼˡ
ûʲôɣʵ
ûбжҵƻǵĻҲûзϡⲢ˵سŵֻе˶һЩ׶֮ͽĶҲ
ԣˣõĳɷֱȽ϶ࡣ
Ļ޼ЦţѾûʲôҪˡҾڽĹսҪ飬ܹ£ҲܵҰ
ЦЦˣúøɻͺˣвǿˣǵڲôˣ
޼Ļɫɫ˵ǵѾ˵üĿˡε飬ǳȱģȻҽ󣬶һߵؼһ̬ĳĬˡ
˵ԵʾԵ޾棬кܶ˳ӵʲôĿģǾͲö֪ˡ޼˵
ص˵ͷ޼ϢȻûʲôóҲӲ֤ʵһϢǾǣ޾棬һЩˡܡ
УѼĹ޾һЩϣ޼˵óһ򣺡кܶ޾еϣһЩͼҪעĵط
Щȣû뵽޼˼ôϸ壺ò
˵Ӹ޼һŵҩֻҪú£ǲġ


506 
һԺһʱԼɵʵһܵڣ˵͵Ǹ㾤ҵҵµĽɣ
Ѿ˼ƷҩˣȻֻԲ񷾳µΪãǶĿǰ޼˵ѾõĽˡ
޼͸¶žϲ
˾ĵԭ򲻹ǵ֮ǰûнԼĶ׽⿪ڿԼĵЩûҪˡ
ɨ޼һۣ˵İɣֻҪİ£Ȼǵģȥɣ̽׵
޼˳ȥǽʶע뵽֮С
Ϣܴ㿴˰ʱϡ
ԭӰüͷ΢壬·ʲôֵһ
˵޾һΪǰգȴô̽£Ѿ˱ȽƵĵͼˡ
ͬʱǰıҲѹһˡ
ǴӵĲ򣬵òʼϵı仯Ҳ˵ǰһ·ͺһ·пܴͬҪӵĲųҪôҪôǿʵ󷨷ġ
ڵ㡭
ֻһλиߣΪʾԼǿ󣬹ʶ޾棬Ϊʵǿһ·ѹ󣬺ܿͳ˵Ĳ㣬վڵıԵֻǳ濴һۣͱʧأˣ
λԣֱʵҲ֮Ϊ֮أ
֮ԸеͷۣΪҩԵĴ֮أʮа˾ڵ֮ص
ֻһһˣ̾˿ա
ΧȺʱ򣬻ĹսĸҲ׷׵Щ˵ӰУͥӰӡ
еǣ¥ԣϻʵѷͥԼĹսôãȻûзֳϻټ
ɵʱ˵˽ӦİѲǺҵôЩơ
ˣԶ˺ص
ʲô
ط
⡭ɥӵ
һ˲еʧˣÿ˵϶¶˿־顣
һãȻɥӾǸʲô⣬Ϊʲô仰е˶Ĭˣ
ѵ֮⣬ʲô˿־ô
뵽һףʲôȻĪ߱֯ˣ
ѵ
δףԶƮһƬƣ˳Ծǣ֮ϣվͷ֣׵սʿ
Ƶм䣬һ޴Ļ֣Ǳϵ˹һ
ɥӣƣû뵽ɷҲˣߵһɪɪ˵
û뵽޾ôְҷʱ򰡣һЦ洫
ü˵ǸƵģӦǲ񷾳۷壬ܵѹƱѹ侳
޹˵ȣٹѹ£ڳ˼ѹǸԵúܵ⣺ÿƱҪ򣡡
޾޴Ĵ󣬵Ȼڴҷˡ
ףôˣ˭ľȻӷˣǸ˵
ڴǳҵļҽƵĵɫҲΪ֮һ䡣ΪҵļҽȻˡȫճƣֱһ۲۵ķӣ
һһƽףͷƿӣֳһǹųҵļҽιĸūţ
Ǽҽͷ˵٣ǳҵļҽ֪ٴ˷ǰʲôô
˵ԭǳҰѵû۾ôûҪ޾ôϽÿ
Ŀ֮£ԼˣǾζųҪԷһͷںųƻĹսһҵĳ˵޷ܵĳ裡
Ǹ٣Ǹҽ˵ǳҪΪС޾ʱرգ˷ٵĻ
һɣ̵ģǸҪˣ˭ôù
һڴĳҼҽˢˢĳ˳
վǰļҽĿŭ𣬳˵ƣ㵨ҼҴС㣬ҳҿսô
Ʋмؿ·ļҽٺһЦôҴСˣ˵˵ʲô
ǼҽǺбŷĹâ
ҵĽΪҴСȴûκεĽͨļҽҲûָʹ
購ǰ˵ڮٴС㣬Щҽܵģ
ֵǣ
壬壡
Ǿеĵҵϡ
ˢˢˢҼҽǿʼսֳ꣬Ϊ֮һ࣬սչ


507 
һҲֵÿ֡
ƹȻͬеһޱ߰
ƿĶǿ߱֯ŰһǾľıȷƸΣգ
˵ǻ᲻˰дĵôׯ

ʱһö˹
ƣ߱֯ŰСúεºܣȻܵĵأ
һӰظڿС
ǳˣ
Ư
ԲۣҾˣһҪţ

С㣡
˳ˣҼҽɫζ˵ǡ
˻˻ֹĻ˵ܹԷǳҵľӢúܺˣΣ
һߵķ˵ˣ㲻ôôԹԵڼ廨ܳͷ¶ʲôѵǴĶ˲ɣ
ɨ˷һۣм˵ƣ㻹ӣϵĹԶϵĹǿϴε飬㻹ûнܵ㹻Ľѵ
˵ĻƵɫ˲úѿ
ߣˣһֻˣȦףбµĻӲӲĸһɸҽսƺȵ
΢΢һЦҸҪܣһŮôܸŴɱɱ˵ˣеʱҳö࣬ҸҪԣҪԣҲҵķԲŶԣ
Ƶһȭ·޻һܵĲˡ
ߣķѵȺˣСǣĸеӳ֣һҲ񰡣ƲмɨһȦ
ƵĵͼڿĿɹģڳĺܶſȻʵû߱֯ǿ󣬵ǺܶҲС
ƣ̫ԴˣΪ߱֯Ϊô
ƣСӢΪԼµһô
Ф㣡
Ұսõĳ·棡

һȿֺ󣬺ܿʮſϰա
ɨ˳꣬¶˲̵ЦݣŶǶҸղŵĻǲͬҲ׵ǣʲôģ
һվȵƣǶǸ֯ľӢʵ㣬ҲԶȻڳԣҵȣҵԹۣ֯ڲˣ
ǴҶˣ۾ʵ
һֱôУȻֹ㣡ҲĶ֣ܴùôô
¶һ˿ϷʣҲջظղŵĻѵҪЯֽҲɣһվ˳ֻҪ㵱ջظղŵĻȻץ㲻ţǡ
˵˼ȷֻҪƵǸջǾĻȻ֡
ףȺôôˣǵ簡ŮװЩ档
мЦһʲôУֻǴС̵ں֮ڰˣ
˵˿еķƺͳˣ˾Ҳ״˿̵˰ɡ
磬ʲô˼ѩ̫ûп
ЦЦ̽Ž˵ڵĳ棬Ⱥ˲ڷƵĿǵıȴΪ֯Ϊܼ򵥣ڳе˶ˣƵʵ㲻ǿģҲǰҲż׵Ļô˻ʲôأ
ǡãƺͳ˳ͻﲻȺ˻ᣬǲŻ᲻ԼͬƲǸĻǾгֶԸԷƴһЩһģսҵȻ֮ԷڴĻǳҵĶ֣ԣһսֻһȺˡ
ƵǸأѵǾôѩʵ
ǸĻǸĻͲǷˣ˵
ѩһ£׹ϲɵ¶˲ɫ
Ȼ͹Ķǣû̵ĽͣѩôҲ벻ףƼ򵥵Ŀ鱳󣬳̺壡
Ǹ
Ǹ
Ǹ
һ˸߹һˣ˵ȫˡеǼʮҲ¶һ˿΢ЦʵǿǹԹԵ̤ô
΢΢һЦƣ㻹Ƚǰɣ
˵תǼʮλ΢΢һСŮлλֳԮСм
С㲻ˣҵ̫ҲΪԼһǣһæ˵
΢΢˵ͷȻκ˼˼ҽߡ
һߣҪԵǣʮʵǿſ
Ȼ˼֣ôջظղŵĻƿˣ˵


508 Եȵս
ƴһ˻Ȼ
ȻǵԤˣƵǸ˵ĻǵΪʲôأ˵֮⣬ûκε棡
һʱ֮䣬Ⱥ鼤ܣ
ܶˣرǳͷǼʮУ˸Ѫͷ
Ǻųƿôôˣ
ɨˣ¶мɫһȺں֮ڰˣ
˵ջҸղ˵ҵĻ˵ȷףٻеóǣ֮⣬ֻȾˣǸ
ƣ
ͷļʮŭˣû뵽鵽һƾȻҼǣѵ޿ô
Ҳû뵽ƾȻزҿӣһʼһҲûеġΪ񣬻ΪԼʵԭ
ǣҵȣƱҪһѵΪ׵һӴţȻ˳үǵĸϣ
˵űȥ
ʢŭ֮Ҳ벻ôˣһ߶˷ơ
ڳͷģһ㶼Ǹ֯ľӢʵȻͬһ㣬һʱ䣬ƵΧԵĻΧͬ籩еһ
ƴЩ׼ʱ򣬷赭дˣǸСүúôţȺں֮СүҶˣʲôʸȥ֮λ
˷Ƶ֮ĻһɫȺΧŹƵˡ
ŭ
Ѫȳì
޾׵磡
٣

սŷƳȥ˵϶¶֮ɫ
ɷ۷ƣȻһ赭дɫװƿνװ˼£
䣡һ죬սƵӰûˣͬˮһӿȥϴƬƲʾȻ˺Ƭ¶˲õ⡣
װƣΪ׵ӿűըģһЦʮ˵Ĺܹģ㻹ըɷ飿
ֵЩһ¶˵ЦݣǿУͬʱָҽãֻȥҰ
С㣬⡭ҵļҽЩǡ
ƱϾ֮߱֯һȻ˵˵žͲˣȥĻôҲƱҪΪƵ
߱֯ˣɲôýģ
ҡҡͷ˵İɣôĻôԸ˲ֹһǧˣһʲôֵģ
Ϊ׵׼ʱֵķ֣ڱըģƮɢ֮һӰȻ
ܣⲻܣп񺰣˵ˣǲ񷾳ĸ֣Ҳǵȫ
ʵôĲпᣬһŵ˹
ٺ٣ˣǲûԷ㹥Ҳ˼˵Ǹ֯ľӢĻô߱һͳĹսָտɴ
أƵӰ˵ǰе˶𾪵صԲ۾
ϵ·ѾһƬˡ¶ǹͭɫ˵ԼӲЩġ
ô˵Ҳ¶𾪵ɫ
㡭ôһ¶ҲûУΪ׵Ǹ촽£ɫ԰ףƺ޷ʵ
ٺ٣ҵȻûˣЦЦȻһΣת˲Ǹӵǰ
ǸֻԼĲһѾƸסˡ
ΪǵĹʵ̫ˣû֪֮ߣûʸ磡˵ţƵһ׹⡣
ͬ׹޵Ԩ˻ţҪ㣬Ҫɱңˣ
ûй˵ı΢һ֮һֻһӵĲһᣬ۾˷Ƶϡ
۵һƽϵʬ˵ϣȻʣµ˵ղǲǴͦ˵ģģǲǵġ
˵ŷٴγȥʣµŵɢȥʱƵٶʵ̫ˣÿһιģ̶̵ʮ룬Ѿ߰˸ɥˡ
ס֣鷢չز˲òֹˡ
ǷţȻһĿȥ
Ӱأüͷһ壬еĳ޷ɳڷƵǰһ
СƺٺһЦ˫һ˺ǰıȻӲ˺һӡ
Ϊ˵赲ǸĿ˼ʱ䣬ȻӷƵһ
˵ɫѿȻĳֻǻƽı޷ƷĹôô׵ر˺


509 
˰ɣ棬ĶС˵Ƶеư˼ҵҪǿö࣡
εҡҡͷô˵Ҳ߱֯صŰС;ҩ壬ǺϵĲ࣡
ûдеܲˬҲģ巨ɲԶˣ巨ſľԴģֲҪǿϲ֪أ
ʼ磬治֪￴Լˡ
һʼͲ˷Ƶ쳣ȵը֮ȷˣǺ巨ţ
巨񷾳۷壬һ侳Ĺ˵ûʲôҲ巨ŵĿֲ֮
еʱȻǺܳҲˣĸҲʤǵһμר巨ŵߡ
Ļ˵ʲôҲҪ̽һ£̾Ϣš
ϣѾĿ˳˵ˣȻΪǳͷôҪ㾿ûʸ񣡡
˵ŷƱ˳ˡ
˵ɫ£Ҳ˷ƵĲͬԳ˵һǿĶָ֣оƷԼ¸Ķ֡
Щͷӣһľϲȫûиղŵ緢ǿֻҪԼŮʲôأ
صһĿԴʱ򣬷Ʒ·ʲôػһƵģһӷɳԶ
˭˭͵ϮСүƺܷŭû뵽¾Ȼ˸Ұ͵ϮԼ
ԼţӲϣȻ΢΢Ĺֱǲģ
ѵгڰгôһܹϢ͵ϮԼܹԼηս壬һܹġ
Ҫ͵Ϯôһˬʵ˹̧ͷһһֳһȣŰɫվڷ֮ǰվλá
֮󣬲³ʲôʱȥģôɧŰȣѵ±ϳô
ͻȻֵġӡŮװǾǵǡ
磬㲻õġղ˵Ӣ۾Ĵʱȥġıģ˵ҲŮͷİɣһĽѩһԽ͵
Ӣ۾ӵӢ۾ЩˣĽӵԼռ񰡣
ѵ֪Լ͵;ô
ʲôˣƼһῡβ񻰵ӳԼǰһصʵ
ʲôбҪô˵Ϊÿ˶һ޲ȫµ˶֪߱֯ģɣף
ƲһѪ
ôҲ뵽Լһᱻɺ͵׵ıǩ
ôƷŭˣŭƽһ˫Ķ
ЦˣװǻƵҡҡͷ֪֮ǰźݻһ㶼Ծ򲻹ԷװǻƵôңǲҲøղŵȺǵвЦһͬڵһֻװǻƣΪԼĵΰˣ
ƴŭѸ籼ܣڵķƣ¶һ˿΢Ц
̬ȫǸ˸ղŷƵ̬ѣ
ڷ˵صӺơ
һԸԳĴϣȴЦЦôôǲûгԷҪȳԿڷȵˮϢһ£
ƻæ󳷣ԼԼڸղŵ£Լŭ֣ûκεıǡ
ǶԷȻ޶ԣֵͬһһԼȫĵˣ
˭Ȼǿı죡Լ֯Ϊʲô᲻֪ѵĹսϻΪ֪ǿ֯ɣ
˼ӣһʱ֮Ȼûм
ҡҡͷôǿҲǷ̥ôܹأⲻŰأ
ϰ㲻Ǻܿô
ǰôˣû뵽ķҲһö˵
Ҳܹű۸۸ˣʵһ

Ƶԥ۷׷ף֮ǰֵЩˣǿóƲǸӵĶ֣Ҳ޿ˡ
ϣܲԼĳȥǸƴֻҪǸɱ֣ôԼЩ񲻾ǰȻˣ
ԣԽ˵Խ𾢣޲ڷƵĶ룡


510 ߳
ЩϵĳЦеŭǳҡҲİӵʵпԼ֮ϣ
ߣƿǿߣζһ㣬ƺ֪ˣԣ̣
ԭֻӢ۾û뵽һȺ룡мؿ˿Ще𾢵ˣŷգգ۾㲻ǵĽ̫˸еķô
еĽ˲ˣһЦû̫룬̫ˣ˵һӣһǹС
ǹƵ󣡡ƵͺһǹԼһ˻֮Ȼһӳǹ
ܣǧܱУ
ѾˣղŻ⳰Щ֮£ؿѾᴩͬ꣬һͬˣ
ףƷ͵ؽǹСӹȻпʱ˵һ͡
Ƴ鶯һǣûֳĿô£
ȻòĻ벻ߴͽ̣һս˵
ڵûɱ⣬ֻս⡣
Ȼڵı仯ν˵Ҿ֪϶׷ֵģиҪ󣡡
˵Ƴ˵
ǿһҽӮˣҶ˵תߣˣҪСǸô
ãƺԥĴӦˡ
ѧʽҲĿǰǿʽֳֳǹ˵Ϊ߳
һս꽥ظֳս׵绷ƣԵսִ꣬м»Ես껹ǱȽټģҲǷΪʲôôͱԭ˰ɡ
꣬׵쳹գսĸ֣ԽԽ׵糯սȥ
ƵΧ·Ϊһ׵ԽԽ࣬ԽԽ󣬵׵Ѿˡ
˵ͷ㲻׼ʱ̫ˣڶսʹһеĻûóͱԷɸˣ
ȻĻ˳ǣģһСүûò˭ûиѭ򽥽Ĺ̰
ˣǿһУ߳аɣֳֳǹڿ˦˸ǹսϵ׵˳ųǹûһſ쳯ȥ
ҡҡͷѡһеʱѾעʧܵĽˣ
۾Ÿ׵̾Ϣ˵ζֻǸӶѣ
꣬·˻æغ󳷣ѹʵ̫ǿˣ˵ĻпܱʱͿ޶ˡ
Ҳգô˵۸ˡôҾ͸һָɣţȻ˳һץʮ׵ô׵رץС
߳ʶһ߳ȵȻ˳һ˦׵˳ȳ
ͷƵĲͬϸ˿΢ɼҼκε֮ܶ˶ûע⵽Ķ
ʱ򣬾ˣʮ׵ĵطײˡ
˻˻˻Ȼͣסǰͷ˻·ܵʹһ
Ƶɫһ䣬ãˣ
Էڵ޷Ľ׵ѹǹе
ԺΪʩչ߳׵ѸϺٶȣƶԼһ߳⣡
ڣ֪ǰʹʲôֶΣȻʹ˻ѹ׵Ҳʧصļ
壡ȥƲϵĴ߶ͼþȥ
ɺȻͷܣ˳ǹУ
ûĿƣѹ׵˲ͱը
ô׵֮ѹһУҪڼ̵ʱȫͷţֱըǷԼҲܰȻ
찡ҪըˣӰ
֪ӾͲˣӣ
Ҫ˭ӡ

С㣬Ͻ뿪ɣҵļҽһصؿʧصľ˵
ҡҡͷˣΧĿռ䶼ҵ׵֮ңû˿Խ˲ƣþᴫҲһʮΣյ飡Էٶ˵һըڷԲٹ˵һѣ
˵ŭؿѾ˵ķһۡǸǰֲ߱֯ôã
̾ϢҡҡͷһȺûоĥѵСѰƣųô
˵дϢٻ׵оȻһ˿ļ֮ף˵Ǵ󲹰ҪҪ㣿


511 շ֮
Ĵ
֮ףԼûɣôٻ֮ף
֮ǿˣм֮Ļôܰܵôף
⵽ô£ʵ
һ˿֮Ӧ޾пܵ˷ƵģԷƲ֪Щ˵ҲǸոջ׵ʱԼķˡ
ȻǼ֮ףĶˡȻһƼ֮ʮֵϸ΢ÿһ֮Ƕ컯ﰡ
Ҫ£а
Щ񱩵׵Ȼ֣ǻѲң˵ҿЩ׵籬ըԸ˵ʶûױ֮׾ҪסֻΪȡʮʱ
΢΢˵ͷ
ܰ
ķƣˣ
֪Ȼƴܡ
һ
Ŀ£ʱյ׵ڱըˡ
䣡
Ű׵֮ŻϢϯȥ֮·һŨһ
ʱתһһױĺΪ˼ڻû˷ױĺһˡ
Ȼֻһգ۵Ĺͳ˽ȥоǹʮôãΪЩʧص׵粻ϵϮľתսûתĻڳȥ·ͿѾҷˡ
һǹģ˿̵ͷͷҲըֱɱ꣡
ߣҳȥʱˣɨһܣ׵ؾͷױһɫ׵ڲͣš
׵ȣɫ׵ȻϸСȴɢΨҶƺͻϢ
Ǽ֮ףû뵽Ȼǰɫģ²˳٣˹ȥץס˼֮ף
꣡ץסļ֮ڲͣŤţ·ǸĻһ
Ȼּ֮ǸоԼұ˲û֪
ÿֲļ֮ףؼ߻Ե޵ͬʱ߶ľˮּ֮ż֮װΧȥ
֮׵ŤӵľˣƺĵԼǿöԼΧ
꣡ӵԲˣսתּ֮壬һƼ֮׵ĳ£Ȼ˵ƣ
ұƤѣըѣѪӿ£
ˣʱ䲻ˣһݣҾͲˣԴս巨ȻκβһССļ֮ף

д˿ֲǵ֮ջκβ塣
ۣ˿Ѫžʹ·ɱȥ
Ȼܹ׵ıը淢ʲôҲǲϾ׵߻ԵҲΨһܹݻʶ
Ʋ⣬޷ǵ֮ףҲܹȻ˻
ˢһӰ˳˿̵Ѫ岻ϵس鴤ţΧ׵ı֮
СӾȻѼ֮ˣǵΪһ
Ĵǣļ֮һ֮׸û뵽Ȼֱˣвһ˿ǡ
û°ɣֵߣ
û£ҪĻü֮ףǿһЦȰһ̶СѩȽˣ˵Ⱥʧˡ
ȻأĵӣշһƼ֮ײ⣡ҲˣϾҪԼĽɫء
֮󣬱ըƽϢһʮ׵ӣΧɽҲ񱩵׵֮Ӳƽ˼ʮף
һЩļĵùǺܶ࣡˸ʮˣڻĹսͲǸ¶
ƣ䣿ȻһϮ£ֳȵ˵
ɷƷ·ɵһͣ·˻þ֮һ
״ҲԶĳ΢΢һЦ͸¶͵ɫ
˲Ŀ⣬ȵĿ£˵ϲ¶˺Σ
⣬ʵȻСԸղŵһ˵ҵһЩϣҲ޷ӲӰεӾȻƵĽˣ
˭ΪʲôôǿʵҲμҵôһʱ֮䣬˵Щˡ
ʱ򣬷ڻعˣˣ
תͷȻһ𾪵ľٶ
صͷһлǰָ㣬Զģ


512 Ķ
ףô£ѵӳ˲ɣܶ˼˷ƵΪһ˵Ҳ¶ɻɫ
˲Լˣ
߳ΪԷõҲ߳ץסһеľ裡
ʲôߣб׺ݡ߷ʲôģѸ磬ɱһУ
ƸղŵʽȻƺƴ󣬵ȱҪһǾνе
ֻнһ㱬߳
һ൱ڸһΣǷ˼ǫѷԭ
ͷ˵ˣܹȻ컯֮ĶעˣϽĸӵǸ
ƵҲ˳˵ǰ˵ӣղ飬࣡ʲôŵĻҷ֣
𾪵ſС죬˫΢΢𣬻һ˵Ļȡ
ûʲôֻϣԺԳҶлرǣ˼þգû߳ʲôֵҪ
Ƶ˵ͷȻҪʹ޾棬ôҾͲˣ˵һۣȻǶ֮ϡ
ʮƾ뿪ˡ
뿪ˣҲҪת뿪˼״æȥ
ղŶл֣Ҹм˸еߣ˸˵֪γƺ
ӳƺǣ˸˵С¶ѣӲعϣòĽĶôܹĵҲ֣ҲбΪӳͷġ
Ҫ˵ϸֳһΣĻĻƱزưոݣСŮӶӸмء֪ûʱ䣬СŮԱϯԱм֮飿
ĲãһЦӲعһĳ˷ǰҲΪһաĳҵõӵĴ࣬ôӾûбҪмңĳԵ޷֣ôĽԽ࣬ĳԣԽʹ࣡
˵תԣĳͶӵˣĳȥҲ
˵һʧڳ˵ǰ
˵ЩȻѣԼ֮ǰһЩȫͬһַĵĵȻ
㾿ʲôˣȻܹҵģ
С㣬Ѿˣҵļҽ˳˵ߣС˵
ŻعϵȻʧָһ䣺֪ˣˣ˽Ǻúõ̽һ¡ƵʵʵѾ˲񷾳۷壬Ȼּ̧佫ƷǷ֮
ҽ˵ͷǵģС㣡ڵߣҲܽҵ
ȥɣ

һߣ˼֮׵һķϵɽ֮УڼѵĵϢ
˿̵ѣѪһأ
֮׽뵽壬û˳žع鵤ǳ˾ȫÿһѪ⣬ÿһϸ⼫֮׵£ʹزš
岻ǿûļ֮Ϊ֧ŵĻͳŲסˣ
Һã㹻ĵܼ֮׵ĳ
תתս壬ϿʼһľŲ֮⣬ķ֧£ϵѪȻϵıͬʱҲڲϵ
һһ֮䣬ܵʹĥ
ԣ֮Ȼǿ󣬵ǹ⿿һƼ֮ףôܽĥֵزأҧвϵ˼š
һʲôܣһĵز񳹵׵ķԼϡ
״̬˲оԼʹ˲ֹʮԼҪʹĸо
־ʹ֮Уȴķһֵ
Ȼڼ֮׵ĳ£Ѫڲϵȥ䣬ʱƣмΪϸСļ֮׺Ѫںˣ
ںϵѪ⣬Ѫǿ˲ֹٱ
Ϊʲôż»ļ֮ףȻһžʹһ˼š
ѵＫطĵյ㲢ޣĻӦģųɼ֮ףӦͼ֮ںϲɣͻ뷨ԾԾԡ
Ҳûбİ취ˣҺβԿΪּ֮壬ҲõԼȫΨһĹǿܾǼ֮ʱʹࡣ
Ϊֹʹǰ͹ͷ
ɣѾǾתսĵת۷ˣ֮ףΪ̤ϵתɣһתս壬תҿ


513 
Ŀ⡰ݡ£Ƽ֮ľѪš
·𳹵׵ķĵֿһɻԵϵشݻԼ塣
ɽ֮УɢŨŨѪȣ֮ըѵŽĵǡ
ɫ糣ַ˵ʹܴ࣬ĵ궼Կܵʹϣȴû¶κʹɫ
֪˶ãһӣҲпһʱ˿̵Ѿʱ䣬ʹ࣬һУΨһûǵľǲϵתžתս塣
ϵѪȫֻһ߾Ө͸ĹǼܣ׵֮ΧŹǼܲϵķױ֮
ͻȻǼſ죬Ħת
ڼ֮׵Ĵ߶£ܵʹ࣬вͻ˵תϣ˾תսĵת
£Χߵ׵ȻֱӱĹǼܸ˽ȥ
ͬʱϵѪҲڷţұ֮ǰѪӵǿͣ
ʮȫѪѾȫĻָˣĺ֮䣬·֮
תսת壡
۾һڵ״̬ǲɵøֳһ˿΢Ц
ܵʹ࣬ҵǣĶˣ
ȻŻ𣬵ＫطڼµĻ𱳺̺һ˿㣡
ץס˿Լڣ壬Ѿ򷨲ֵĵزˣǺͷƵȣҲȥˡ
ֻϧǣɼ֮ʵ̫ˣ̺ŵٵÿ֮΢һĻܲܰҲǸδ֪
뵽Ҳɵ˿޾֮ǰܹʵʵһο顣
ˣҲûȥˣȻĻ̶ᵣĵġһΣɽʧˡ
صסһѩʲôѩžýζ
ôˣʵ
ʼ磺ѩϴأѩСѾͷᱻŮˣ
߽֮ĳĶѩ˵Ҹ㰡Ů˰ҪĺĺͺøУøԼһصζͻң㻹ҪϵżĻᣬǱʶΪⶼ˵İš
ͷھͺǾþ³ķһ̸ιŮа۵ģ
еģ᲻Ǹңڵļƣпܳɹϳˣ
Ĺˡ뵽˸ǻ̫ˡ
ʣµһֱڵϢУӦڵ塣
·Ľ˽ɫһĳȥתһȦȻüɫĸͳ˵żȤ¡
ЩɻӡУ˲ʵҲɣô˵Ҳǳҵһ̳ôױŪɣ
׳⵽мĳСӣ㻹̫ˣҪ֪еŮӣ̲Ǹܿɹˣǳҵ̳Ͼûľأٺ٣ĽԵġ
ɫͺһ͵˼Сһҹ˳ˣǾ֪ˣ
̵˵Ŷû뵽Сô֪й
ɫʱһȻһЦڼ˭ĵȥǰ
ôЦЦؿ
̵ע£ЦԽԽСȻЩŭ˵̸ʲôϵôߣȥϢˣ˵һת뿪ˡ
ҡҡͷǸȴװһоӣһǵİûݽȥת
Щǣ̶˵ڻ᲻Էٰ
ҡҡͷİɣûµġлҲʲôġ
Ϊʲôʵ
˵ôԭʲôΪ˳ôңһʲôè壬أѡȨڳ˵СĽ˳Եģʱ˻ҪӼİţԡ
ˣԣ۳ǲİԣֻһ֣ǾӼİţݺⳡϷѣ
ЦеͷӴ㲻ͦô


514 
˺˫ԽԽӽˣʵҲعˣڼ޼˼鱨йͥһЩ̬
УµһЩ鱨üͷ΢΢š
鱨ͥĶ̬ʮƵȻɧң˴սʿͥ򱻺ռ򺣺Ҳɳѹķ
Įɳط쳣ħ᳤գɳ˱ħĹܱߵĳǳأԲٹһƬ˵ͥĴѾ٣׼ˡ

̶µʱ䣬޽·ѵǶҵĿô˼š
ɳ鱨֮Упѹħڷӡɶħ磬ɳȫմȾħΪɱħͷˡ
һ֮ﰡ鱨Щͷʹ˵
Ķ⣬鷢ʵ̫ˣɳȴò裡
Ϊ¹ħȻӡɶˣ˵޽ķʼиûЧĴʩĻ֪жٵķӡɶжٵħͷ
߬ȭͷԸε޾֮ãܹ㹻ջ񣬲ȻĻһ治֪ôˣ
У˴Լ£˳ˡ
һ˼ȺУ˳ųҺҵָҿٵһ㳡С
ĹսĿǣҺãһºͶֲʧص˹
̧ͷһһϽеˣߵĳˣǳҵļˡ
γҵļ죡СŮҺܸ˴ӻԾμӣ˵СŮǺģЩ˵
˲䴫
ԶҵȻĽˡ
˵ЦˣСֹǺ൱
㻹˵˵ı׼ɣ

¶һ˿΢ЦߵĳһĲͣС˵ףǾ˵һ̰ɣʵǲϲĳ
΢΢һ̾ȻƻʼŮûκεķԣǻϡ֪ⲢŮҪģΪһıߵŮӣôԸ׳Լİ
Ʊˣ˳ˣ뵽Ҳһ
İɣŮǰռƻУҲҪΪѰһ²ż汸ɾ찵
Ҿһ˵˷ǳһΪòֻԵ֪ԵǰǣߣԣǳҪԵΪҵСҵһɾ
һ˵¶˼֮ɫ
ȻԵĻڳе˶лᱧ˹鰡
˵̧
ĸŮǵͷϣһĵһӵľӣƽϸźܶ໨ƣϷ·ֵ̺С
Եܶۼˣһ۾ϳӡ
Եû֪ȴһĹܣǾֳһ˵żܴ˲֪ΪʲôҲҶŷ
ˣ쳯ų֣ԵİеһѪ
ȥҧָԵһеһԼѪ
Ѫ˲䱻Եˣ漴ԵɢٺɫĹâ˱ٺɫĹâ֣һ
ԼңԵĹâȻӾϻظֳһд֣Եˣ޾棬֮У
ֻһ֣һƬ硣
⵽ʲô˼
̨ϵĳɫҲЩԾһԵϲûֳ֮ĸۣΪʲôһξȻֳˣ⵽ʲôԭ
Եϵָʲô˼һӵ̲סʵ
ǰ޾棬ǻ⣬֮ʲô˼ѵǴ˵еĵôⲻô
ǰԵ᲻Ⱑ

ԭ޾汾ѾΣˣ޾ĵ㣬ǼֱͲΣնܱʾģǵĴߣֻǿһۣƲʶȻˣ
Īţ쵭һЦƺԵ˵ģԵԵֻʺϵģ˵һߵһ𣡼Ȼᵽ޾棬˵СŮԵһڳ޾֮У֮ô
˵ʵ˵ǣǳҵĳǣҲ̤Ĳ㣬˵ǵˣԣҲ룬֮˵ģָǺпǵɽ
ɽʲô


515 
ɽǳҵһڵֵһɽкܶ໹δƽĽƺ壡ֻдɽˣŮԵˣ˵
ɽȻǵܶùĵҲˡ
ȻҲΣأǱϾкܶ˴еһЩΣҲӦӦ֮ߡ
ЩǳΪ׼ɽĵͼ˵óһƤȻǳҲɽΧһЩǶһһıעˣϾ۰ŮҲϣܹиõĹޣ
˵ųһӣϼڵÿ˵ϣϼ£۳һŵĵͼ
ˣҷϻ˵ϣһʿܹɽΪҳҵĳ쵭˵ţȻ˵󣡡
ҼҽԽ뵽У޴ӵĴʼתɫâӴӳɫʡ
һˣһӰţȻһ磬˴С
ŵһ˳룬Ҳʾһ˽ȥ
ȻĹսԻаЩ˵ʵȻǾҲ̳ˣû뵽һ֮С
Ҳȥôʵ
ҡҡͷȲһЩûȷϡ
˵ţһɫڡ
СԴ¶˳Ķ˻˼ȻԼռˡ
û뵽ҲɳôˣЩο˵
СףԴĹս֮ǾһֱԼռнҲ⼸ѹСȻڱչء
ˣСһʲôȥˣչЩʵ
Ц˵Ҳûʲôֻȥ̽һҵ
Ů϶Щ档
˵ҵļҲˣȤǣҼԣͳҼ޼ֻνɽɹȡ
ѩüëʲôô
ɴȥˣ˵ǣɽɹǽڵģҲ˵ҪԽɽͱԽɹȣҪԽɹȣҲ봩Խɽ
ҹϵһôôˡֵΪʲôôأ֮£˯ôŵĹϵȻûѵô˵
νļ򣺡ϲ˼룬ʲôè壬ѵǾͲȥô˵ˣһãһأҾܱˣ۹
ӣĻԱˣ
ˣôˣǻǽȥɣ˵˳ƺȻĸ첲˵ģʲôè壬ҲҪȥǵĿɲʲôɽɹȣʲôƻҲ޹ذ
ҡͷЦˣҲǣʲôʲôϵء
ǵʲôأ߰ɣ˵һȣȳȥ
ףӣɨӣһϤӰȻżӣ
δ˵ʲôӰʧڴС
û뵽ģ˵¶һ˿ɻ
һǿԼѾһƬԭ֮ˡ
޾棿Żɵգš
ĻأѩüΪΧӦҲ൱
أܣԼֻѩ̺֪٣
ѵǱˣЩͷʹ
ǲģȥǱ˾Ǳ˵ˣĵ̣Ȼ̵ʵõ˺ܴϾһŮӣ޾滹ôΣգһô죿
ûʶڶŮĲ̬ͬʵܴԭԼϲŮ
磬ô죿ȥǰѩ˵
¿˿Ӧ޾Χ㿴Ǹֵĸô˵ǵһ͵ڶķֽߣֻдԽ˸ܹڶ򣡡
ôҵ̶¶һ˿ЦҲûбİ취ʵڲеĻҲֻ·ȥɽˣֻطĸ˹֪ͬĵطɣ
˵ţһһӳԶ
۾һǸոձͽġ
ǡãЩҪҸʣ׹һȻȥһץסǸˡ
ʵ㣬лҪ㣡


516 
־ΰоԼ˥͸ˣ
ԭԼıչʮ꣬òгɣɳŷԼչǰŮѾͶ˱˵ĻǣԷ񣬾ԼѾڵΪ˼ҵУȻͬһ㣬в
еŭĵʱȴ֪ҵǧȻҲΪԾΪԼ׼İ
˺˫ɫھ־ΰչǰѾĹսˣѾʮľ־ΰϢСֵܲ췴ˣ
ߣҾ־ΰһܹ˹飬Ҽ̳˳ҵļ֮λͷһҪúʰǸˣа뵽
ɼYYľ־ΰȴһ˳
·ϣϵĽٷˣڿ֮⣬еĶˣǰ·һũ͵һ·Ҫ㱼
ò޾棬ǰǰƺһӴһܣǡǰţûüܳըȦ׵˸
˰µˣò׵ȵû뵽һ޾棬ͱ˸ˣ
ͬһɽһѹþ־ΰˡ
ô˭˭ˣӳ˳ҼһҪ𣡡־ΰбߵźš
Ӣ־ΰæţСаʮĸ໴ĺͯ
ʶĻʵʮ껹ܳĸôкͯĻôμ
޽磬ʮͬǰʮһʵߣǧ˰겻⣬ͻƵܻϼǧ꣡
־ΰΪ֮һͣ鼱ֻ֮ǽ֮ǰС˵еĻѿڶû뵽Ȼһ£
־ϵĺˣһ꿴ԼˬһԼô죿ôԼӭȢˣϳӴ˹װƴԸˣ
ɪɪļһЩƣĹսϵ˲һЩ־ǿӯôôôԼûжأѾų
㲻õģֻЩҪ㣡ʵشĻǲôġ˵ţӿ˲佫־ΰľסˡ
Ӣ˵ֻҪ֪ģұ֤֪޲ԣ޲־ΰһü˳۵ӣͬһռ޹ȥСϱһ
ʲô֣ʲôˣʵ
Со־ΰֻһСɫˣǰֻǿܴܲ޾̵ô־ΰһЦ˵
˵㣬Ϊʲôͬ봫󣬵ȴ˲ͬĵطʲôô
Ӣۣ㲻֪ô־ΰЩȣΪ⣬ʵ̫̫Բˣǳʶ
ü־ΰɫòԼһܰ׳յⰡ
ʲôô˵
ûûУȫûУ־ΰͷҡø˹һĴȻܽ˴͵޾棬ȴ漴ֻܴͣһŵλϣ˵Ϊռĵ޾ı仯ϱ仯ġ
ǽһᴫ͵æʵ
ⲻȷ־ΰ˵޾ҲӦͽ򣡶Ҳǲϱ仯ģԣһŶͬʱĻֻгͬһеſܴ͵һ򡣡
ԭЩգʱ޼ԼвûЩЩǹڳʶˣ޼Ҳû뵽Լ֪ɡ
־ΰЩԥ˵Ȼ򲢲ȷԶڷԲڣҪѰͬĻֻҪģӦûҵϣġ
۾һ޾֪Ļٰ
־ΰЩɬһЦЦЦСֻǴСЩĿȾ֪ı˶һЩˣ
ȻĻ͸һɣ˻˵˵ô࣬Ϊô
һۿ˾־ΰС̡
־ΰ⣬һЦҵС˼ȻǶ㲻Ӣ۵ĿⰡӢҷģһ·ϣұ֤֪ȫ֪ǡ
ζĿ˾־ΰһۣȻ˵ĻǾ߰ɣ
˵ѩǰ棬־ΰһ˷ܵĸں档
ھ־ΰˣлЩģ˿ƵС£ȴŲͬѰĶԼĻƳԼⲢѣȴķ壬ĽԼƳͲˡ
ȻˣҲеԼڵԭɣڻҪһϤ޾־ΰҪһǿĸֱϰȫǸȡɣ


517 
һߣһط
漴İһ˵Ȼ˵ĻǺǲҪֿжˣ
̿ıݣŻɵĿ˵˵ʵǲ֪漴ˣ
УҲǵһ޾氡ô֪Щأ
̺ɵؿ˿ǵĻΪʲôôżһҡҶ˵Ļʾػɣ
Щ˵ѽ̶ô˵ҿˣѵܵսôôԻңҵĺʹ
˵װģؿ˵
ģһʼ͸оʲôڿƺѾȷˣһʼ֪漴ģпҪֿġ
Ϸˣε˵㵽ҪôǵʱǺܽŵģ
̿ԼαװҲװģˣЦ§̵ļ˵ѽûµģõСɣ߼̳ˣôĥѣΣҲữģ
ڣиҪҪ죡˵ţżĿ⣡
̼ô֣أҲЩ棺飬ʲôҪ飿
һۣװ̶ЩĿʲôΪ˳˺˫Сô
ͷЩΣ㲻ҪȥȢ˳˺˫ɣ
һ˵ǵȻ˺˫椣Ҽôñ˽ȵǣӲҪǼ˵Ļ֮⣬벻бܹǣ
ⲻܣն˵ǲȥμ׵ģңҲΪܹģ
ôζ˵ҪǴô
ģһӾˣǲʲôǣ
ûУûУŴ۾㿴㣬ԩң˵Ļأƭ㣬ҾͲˣ
ͬһĻŷ
ںɢˣҲֻȥɽˣȵɽǲˣЦ˵ô϶Ҳ뵽һģ
⡭һ£ҲֻˣǾͱק޾ȥ

޾棬Ȼ鴫һ͵ص㣬ӢŻɵգǵսĴԪսô񶼲ĻϢ
Ӵû뵽һĳ̴ӾȻҲ˼ôһϤ˹
ĻҿԳȫ㣡Ӣתͷ˵ǻĹս޾棬ˣʱҲһ»ҰҲΪ㱨𣡡
ôģһαװժˣ˵Ȼɱңαصȵ죬ҪھͿ򣿡
Ӣһ㲻Ҫôߣ
ҵôߣκΣҲ
ĴͰ˴սĹϵһǲôõģеҲٲˡ
ȻͳӢͬʱΪ۶ܣһǰ˴սĵӣһĴҵĵӣⲻͬע֮ǲꡣ
οֱӢΪĿĲֶΣνͬΪı֮䣬һֱŰ
˷ǰӢΪ˿׶ôʵԵĽ棿
ɱ˼ңҲóӢеʮֵķŭ
ҿǲǵˣߴĹ򣬻ȥټӢ˵ϧҲΥ
۾ǺǣôʼתˣղŲͦװôôôˣһأû뵽ԽԽˣ
˵תͷ뿪İɣҲֵģô˵Ķֳ֣ķ񣡡
Ӣ¶׹⣬ҧ飡
Ϊ˱ʵֲò裡
ҵ⼸죬ҵ˳ҵĳҿʲôҶʱ
뵽Ӣһɱ⡣
ʱɱ㣬ҺΣ
뿪Ǹֳһ˿ǣû뵽Ҳ˰޾棬Ҫƽˣ
֮Ի޾棬̰ͼŮɫȺУӰ
氵Լչ˵ˣ˵ȻԼϧǻûеΪΥ
ѵǸ˵ĺӲɣš


518 Ȼ
Щƣ˾־ΰΣʶϾȻбɮ߶ˣֱġ
ӢۣҲȥμ׵İɣó˺أ˫ð־ΰ߶ţҾðɣ̫ˣʺϵ֪˫أƢ̫ˣҲ̫ʺϵš
˵ʸ߹˫ԸУ˵ܹһһֵÿҫ鰡Ӣۣϲһӻ˫ѵʱ׼󹬲ɣ

ͷ˵ӢˣӼɣȻҶڳ˺˫ͣҲ֪֮Ů˲˿ģ˷ǰҪĻǳʶˣ
־ΰ˵ӴԲӣνŮӺϣοθԵʾֻҪǴɽɹȣԵ˵Ե˰Ļ˹Ҳǲܵİ
ž־ΰ߶üô߶߶ҾͰͷ
־ΰһص˵ӢӣҲ˵˻ô
ûǾ־ΰüͷܡ
޾ˣһֵǾһֱǻɵġԭû⣬ͻȻ䣬֣ƬռУȻܲǳˣ
ǳɱ֮һǳ޷תˣЩ𾪺Ͳ⡣
ѵ˵޾棬ǳ֮ôüͷš
𰸺񲢲ףʲôռ䣬ʲôλ棬ֻҪֻУ޷ǿգ
ң˴죬Ȼһԭشתĸо
־ΰ޾֪Щʲôûзʲô쳣˵
־ΰС˵ʵҲû޾棬ϢҲĿȾ֪ġ
޾֮УмʶǱҪעģһշеģҪתСĽơ
һһߵͷݾ־ΰ˵֮ǰ޼ѼһЩϣ޾潥˸˽ˡ
ЩʶԵĶҲ֪һЩԭƬռ䣬ħɷתĻտеħħѰ˵һ̵ʣ
ħ࣬Ϊ߻ħ飬޾֮УҲˡ
޾ΣգһԭﵽŽƣþɱʱܶĪľʧ촦ˣһԭԭڵޣ
˵־ΰ¶һ˿η塣
Ȼ޾ħͻϢֻ£ﻹвٵ޴µݱ䣬Ѿɳ÷ǳĻûİ취ˣ
һԭǾǡ
־ΰĻû˵꣬ΧһŵһԭȻǹ·Ҫ·Ǯˣ
ˢˢˢʮӰ˵ܣмһӴϷʵˡ
־ΰһĵ˵ͷλ˵ûһԭȷˣΪǻĹսΨһһ嶼޷ƿصĵط
ϻ˵ʵʵĽֵǮĶȻĻٺ١ǸЦ˵
ü޾֮еˣȻкܶΪ˳˺˫ҲкܶǴźڳԺģȻԼʮ˾Ǻߡ
Ǵˣ˵ҲʲôˣϽÿûʱ棡ٵĻһȥ
ǿӲ˺ǵԤϡ
һСӣһӺȵû״֮УǴ򿪽ƣȻĻǾҪڿë
üԭԼУֲԼһֱԭشתδҲ̫ǿˣԼڵȻûǰ֣ѵЩ˵ʵѾôߵĵزô
ٺ٣ƭأʱ򣬾־ΰмЦˣΪʲôСôû֮У޾ԷγɵȻֻҪʱͻɢǾͷĺ̰
Ǹ˵ϲɵһû뵽ǸɵȻһۿ֮
ûȷ־ΰ˵ÿʱ޾ͻһγ󡢻ɱ޾γɵģܹƽģ
ԼҲǴһμпϢŴ޾׬֮ơ


519 ʶ
ߣΣǸյ˵ǲˣΪǰڣʮȫкڵΪʵǾ
Ϊȣ˵Ҳ޵ο޾֮У˸ʹû͸ǵʵںġ
ʲôʵأ¶һ˿ηɫЩΨΨŵŵ˵
Ƕһۣ¶ɫ
еĲȻڵʵʵĿͷġ˵𾢣ǸԱߵĶ˵˼䡣
ģӵһȻúҵߵѩ
ѩӵ鲻Խĳ˶㡣
¶ɫһ䣬ѩαװԷ˰
ٺ٣û뵽˵лһεεС˰촽Ҳվ߰
ŮڻĹսϡȱԴƯŮ˸ˣҲΪʲô־ΰչʮ꣬žͱ˹ˡ
Ҹ·˵һеĶȻСŮ£ǿԴ󷢴ȱһ·ڶɱ㣬Ȼܻѵʱ䣬ҲܴﵽͬЧôѡأ
ٺ٣ϽСŮɣֵֺֺǣ
Сƨɺ̰Ѿ̲סˣҽš

Ⱥ˸ԻѩƷͷ㣬̬·Ѿʤһ㡣
ѩüĶС˵ЩôôǼֱ
ɫѾȫֻΪƣѵһ٣ôѾȫĵߡ
ǲ֪ǵĽѾעˣ
ѩ㿴Ǿġתѩ˵кˣлˡЩˣôǣ
ѩȻЩǵɵ
ؿ˿Щˣ˵ҵУһúõؽѵǣ
ãҰǽ㴦ã˵
ĺĻ󣬲ЦСǲǵʧķ裿Ȼ˴Բѣ
һоһʧ˰ɣЦˣ
ҿһʱ䣬һӣʧˣῴôŰǣ
־ΰ˿̶棬ڲͣĹʤ㡣
Լһ£Ԩɽѹڻþ־ΰеļ¡
޾޷ûĻӿʵҪȺ˰־ΰа˱Ͼ·Ļ϶᲻һеʹûʱʤΪδ֪
߽ʲôҪȫ־ΰ룬һʧֵĻԼҪҪС椣ʱҲ̸еʱ
־ΰţͻȻζԼ
˸ģСӾǵ֮ѵѾԤϵҵ뷨
־ΰѡأԾ־ΰ˵ҲսأͶ϶Է
־ΰ¶һȿ޻ѿЦݣӣ˵ĻǼȻһǾǻ빲Ļ鰡ôͶ϶Է˵ˣһף·ǽ˵ģͶϣҲûмֵ
־ΰ˵ĵ·˵ĶǷθ֮ԡ
û뵽Ȼ˵壡Щжص˵ͷҸղŻҪҪȰˣû뵽ѾǵˣҸе
־ΰᣬû뵽ӵͲĵǺڵúܰ
˵Цˣ־ΰЦĿˣ֮ദĶ찡ЩˣһͲʲôöνͬΪıȻʲôʥˣҲ֪ΪΪģһѪս׵ģ
ЦЦ㶼ô˵ˣһʲôĵأ
־ΰ˿Сʱסˡ
Ȼ壬ҲӦʾ˵ָھ־ΰһ㣬һɾĻӿ˾־ΰڣ˲סеľ
ѵһ־ΰһ˵ϣʧȥж
ӡ硭ӢۣǸﰡ־ΰ
򶷣ҵĵ˵㣬ȷסжʡƴҽǣȻ⿪ģľ־ΰļһҶáӡ
־ΰᣬģҵľסˣ򲻹ô
ӣôһսأҽ⿪ɣҲҪսҲҪѪ
İɣЩһЦ˵


520 ٺ
Ѿ쵽ɢʱˣĺѾЦĶˡ
תͷѩ˵ȶһԣȺٳ
ѩǿҡҡͷ磬ҸΪĺȣҵʵȻǿҲᾡԼһ
ЩˡĻδ˵ͱѩˡ
㲻õңǾȻúƽҲ֮ѩ˳ɫ˵һҵʵ֤Լģ
ѩ۽Ǹֳһ˿Ц⣺ãöģȺɾ
ͬԼչˣѩ¶˿ĵЦݡ
ֳΨһ¶ɬģֻڵϵľ־ΰˣ
ʱƣоеԪһ仯·ѹϵļʧһ
ʱ䵽ˣʧˣϰҲʶ˴˿ʧˣһз̹Ҫ
ҲЦôʱ䣬ڿԷйһˣ
˵ȳ˳ȥ
ɵˣСѵ񾭲һ˾ȻҲҳǵĵһѡӦô
ҲãֻҪʰСӣǸС椻ԼЩ
úãǰһ˷Ȼûó˵Ĵһ
еľ޴Դݺݵȥ
Сģѩһû뵽Ȼôȥˡ
   æ乭Ҫ
Ƿɳ۶Ĺȴһ˵ĳ޸ˡ
   ߣɵĺ˴Ϸʵ˵ǶԣóȻСӣĽѾˡ
   ˶ľ޴źХ֮Ϯ۾֮ԲóΪװ֮ģʵսһԼʵ
̤˾תսĵתµҲϤڵľ磬ڵһսһԼ
۵һӾ޴ϴһɾ޴ķ֮úӵĸ첲Щˣʱ̺˶һЩ޴ղס˰ɡ
գݣǸСѾһ̯˰ɣ
ǹĵģǻûŰ

ߵĺȴоЩΪջؾ޴ȴ־޴˿
   ߸еɻʱ򣬴Ӿ޴洫ôôûԷô
   ӵͬվҰһ˲ȫʧˣ
   еĺòŵĿⶢž޴µʱ¶һͷ޴εǶϡ
   һ˦޴ź˷ʮײ˵ϡ
   һеĺҲž޴£޴µʱĺҲһһɺĵӿϡ
ҲܲղŵĹȻͣǴһ˿ľûг֣
ǾͲõôܲ˵㱾£Ҳѧ˽ٲƽɫЦˣ
   Ϊ׵ĺϴɫص˵û뵽ֵܿˣСС;Ȼ壬ǲ˼顣
ϲֹ޽к壬ȻĻҲֻһߡ
ĺ˾ɫ޾ռƣԼߵ˶࣬Ĵ˵ĻӮˣҲҪСĴۡ
   λСֵܣôˣԺǻ෸ȥߣߣϴ˵
е𾪣޳ܵĻôô赭д˵ģ
˲ΪԼ۸е˼ңǴ򲻹ܵĻ˵ôֱ׳Լ֮·ضԶ
ںתʱ͵һЦˣǺЦ̫Цˣ˵Ĺûʣ˭Ǿôˣ
   ϴһĲмͿҲ̼ٷˡ
   תյؿСӣδ̫һЩΪ㲻ɣȻʿ޾ЩƣҲǳصġѵܴùеˣ
Ҹһ䣬ʱ򣬵͵һЩܻĸã˵ţе䵶Ѿӵгˡ
ҡͷЦЦеˣͲҪװˣ˵ٶ࣬ҲڸǲĿ־ʵߣҲţһҪ󣡡
ۿмһ֣˵
   ¶ݲһЦеˣҰеĶȫ£ÿ˸㱼
ǶʱŭĻ׵ļŭǣ
ǳĴ谡ǶˣôɴֱĨӵˣ
磬ⲻ̰
ģҪСӸж˿飡

úãɹŭǣϴ˵Сӣһ㣬ʲôŽĿ־壡


521 ɱ
Ǹһϣϴȵ˭նɱ֣˭һǸС椣
Ⱥ˵Ӷˡ
ղֻаˣСҲǶʮҵͣ쵽ȥ
ûҲпߣˣˣ
ϣӲˣСȥ

һ߸Լʾһ߽Χˡ
ѩվ˹Сѩȱ𶯣ø˵ЩϺҵĶ֣
ѩԷ˹ʼȷʮֵĵģڿЩ˸޷˺ѩҲԭˡ
һСӣ
˴ŭһȥ
ò˵޾ٵˣϱضе汾¡
ȻҶûǹǿʽЩ˵ʵҲףĻҲܳΪһ֯м
ϧǣ
ڵתĻҪѵѾ̤˻սĵת֮ǰʵı仯
Ȼ˵Ĺܲ͸磬ʽݶϬУһһʽô̤žתŲ첽һ΢Цд⡣
ʮӣǾȻû½Ƕû
һţһ߲ͣĳţ㣬ٿ㣡ô٣ٿżѧüٳɣʡĶۡЩҲǣǲǴǸİûУõҲǸƽǾͲеϢܲܲô˰
ϴСеаţһͣŭ˵ǵĹ·𶼱ˣʮǶûһë
ϴɫأҲˣСе㲻һ㣡ǸĻһǵѡ񣡸ֵܣߣҾͲˣһ˻ǣ
ˣϽǺ˸˵
ʣµĺ볷ˣСģû뵽Ǹ¶ɫĺ˰⿿һ֣Ѿڲ֮ˣһĻ
ȻǸǵѡ
Ҳ˺˵һЦߣߣµʲôɣ
˵һĺȥ
͵أǿƻŵĺ˵ȵͻȻ¶һӣСƨСƨм˰ɣ
еĴ׼ˣͷϿ
һȭһȭźӵؿ
䣡Ӵ𾪵Ŀͬһһˣ
˴󾪣æȥ
ĺؿѾ飬ˣ
ϣǱɫĴѾһȭ飬ֻһͺͺĸˡ
˦˦֣ϣȻֻһӡ
ʣµĺĺˣСֱ޻Ҫֲ
ϡϴ⡭һȭ˻ƽ⡭ܹġϴߵӲ˵ǸħһֱϷˣǣ
ϴɫҲˣʿѵôı̬ô
ܣԼһɫ䣬Ѿʧȥ˶սˡ
ϴҧҧʲôϽ
˵һŤͷһȵˡ
ϴ󣬵ȵǣĺ˼ϴˣȻҲһƵɢȥ
ʮˣܷܲذɣке뷨
ܣܲģתͷСѩң
ѩԽеĵĹɫĹһ䵽С
乭
߼뷢ߵɫĹâֱ߸ͬĺˡ
СӾȻ˻
Ũľ֮޷Σһʧɫ
ƣһ˲֮£ҲֻöûˣƣӶ֮£һߡ
ľлЩϲֻҪԼסһԼͺп׬ʱ䡣
ɫĹһֱӳ˳˻ߣֱӹᴩ˺˵ؿڡ
⡭ⲻܣ˵ϴŲʺ𾪣صˡ
ͬĳͬ˵ϣ
ЦõĻǼ֮ľȻϸ΢Ⱥܹģ
վסȻĻеĹɲ飡һ
ʣĸˣϴҲվסˣв£ǲòԹԵػˡ
ô򲻹ܣҲ̫˵ɣζ˵
һͨһǰ硭ԡӢۣˣǸ˻ĻеĶг
δ˵ǸĽֵǮĶֿʼ׼·ˣ
ţ˵ղǸղţڣҵˣ
·һĺɵˣɥһãȻͺСһ


522 ƴĺϴ
Сѩ˵Ҹðôأʵ
ѩһ£ȻЩȵ˵ң
˵ͷǰҲ˵Ҫ½㴦õô
ѩЩۣҲЩʧ䡣ԼǶϲͳ磡ѩҲˡ
̣̣дС飬࣬͵СǸƨСİɣǸһ·ĺѩǰһģһߺݺݵԼ͡
žžžǺҲˣʮģûκεĲ١
ŹĵĺˣѾȳͷѩϸֳһ˿ԥ
ļ˼״ҲѧĹڵϣԼġ
ǡϴģû뵽ԼЩ¾Ȼôûй
ѩЩ̵½ǣ磬Ҳû˺ǣ˵Ҳܵ˽ѵҿ硭
̾ϢѩջŹЩ쵰϶һĽնɱ
Сѩ֮ǰ˵Ļôº͵ʵ
ѩԥһ˵ûսУܹԥɱǣڡ磬²ְ
˵ͷȻСѩѾˣѡ񣡡
Щϲлллл̵Ĵ£Ժһϴĸ棬ˡ
ǺãǼȻҪ˵ĻҲ˳ǰɣ˵һӣ֮ӿ˺˵ڡ
ۣ˿ѪкȻ
򵥵һ֣Ѿ˵ĵﳹ׵ķѾΪ˲۲۵ķˣ
ˣڿˣĻ˻֡
ݿɬֻ̾˿תǵ뿪ˡ
ΪʲôģҿŶתǸϴζ˵
ϴ˵ģôģȻһУľˣɱԽǱɱˣҲĹˣ
Щȣû뵽ϴȻôй
˵ˣģϵΪҲȻˣΪʲôҪģ
أʵ
ϴһԣֻƴˣ
µ񣬺ϴҲܲôˣȫĻȫתսҲֳˡ
Уĵȵս꣬Ҳ㲻ˣ۾š
Ѿ˼ʣµ˷϶ɱΪľǼŭǰϴΪľƴֻóȫʵܸѹ֪Լڵļޡ
׼ô˵׼ˣͿʼɣ
ʼϴЩЦؿѾʼˣ
Ӱ˵ͺһֳӰ
촽ղŵĴ㲻ϡ
ϴĻӰ棬ӰֻǻӰô򵥣ͨӰкϻ֮йת˺
൱һҪ侳۷ĸ֣һĬĸ֡
սĺϴǽٶȣһʵı仯һʱ֮ȻЩֲˣ
һһ񣬺󱳾ȻһӰ͵Ϯɹ󵶿˱ϣ·롣
һŲƣ㿪ʣӰĹ
û뵽Ҷս꣬ת˻ҲſһϴЩȣһҲˣҵĵϿͿĨɫζĶϻɢֻҪ㣬뵽ڣûнҩҲȲ㣡
˵һĵ⣺Сӣ͸㲻ҪôˣǲǸо֫ͷԷΣٺ٣ʮͻ̱֫ĵڵϣʱ򡭡
е׹һʱͻۿôŪС˵ģ
˵ҧгݣûʱ̫ˣеħѾ뵽ڣҪЩħĻҪչһ࣡
Щ˺޲ýǧС
˶ӣôԼôţ
֪ηϻɢϰٿмʯģǸߣҲԳŲȥģ˿һɫҰ׵ѩٺһЦС椣ģһúõĺǻġ
ڵϵľ־ΰҲеˣδ̫ԴЩǿǶϻɢ
ˣ־ΰֹͣţҾ֪ӢŰһܵ䣬ȻĻΪʲôǽҵأ
̾˿ãʵܲпᰡĲΣǡٲ˵ÿ¾Ҫˣ
˵һѩº͵˵İɣûµģ
ԭתĺȻתͷŨŨ𾪣ܣΪʲôû£Ϊʲôվţ


523 ҪЮ
ʼ磺վţȻΪûж
ܣϴʧϻɢһģΪʲôǰСһ¶Ҳûأ
ٺһЦʲôܵģĵ̫ˣҵĺëûпŤͷ˿ֻһӡȴƤûơ
㡭⡭ϴ󲻸ŵ۾˱ʵ
㵽˻ޣϴ״ε˵ôܣҵȫһȻ
ҲЩȻ֪սתţƣû뵽ǿѾӲ۷ֵȫһˡ
ȻϻǺʹʹ˵ʲô
ϴˣʶԼĶ֣
ӣǺϴΨһͷˡ
ֳʵʵֲ̫ˣѾȫĻ˺ϴеĶ־
ϴһΣֳӰŲͬķȥ
˹ܣûˣ
âת˲׷ӰֻһӰըѡ
ԣͻȻ䷢쳣ӰδҲ̫Щ
м˰ɣ˿̺ϴ
ɫһ䣬æתȴֺϴѾվѩ󣬳סѩѩ׵Ĳ
ſЩڣû뵽ϴһֱʵ
ϴĻӰֳܹĸӰ֮ǰսȴһֱʵֻӰ
ˣºϴĵǱѩߣѩˣҲûʹûԴ֮£ɵıϴסˡ
ôܷˣϴȵСڿҪ룬Ѱ·
һҴӦ㣬ֻҪſҷ뿪Բ
ϴмЦһΪǳé®СӲɣſǾ޿ܵģҾͲˣҵĵ㣬ѵεεС椣
˵źϴĳٴαƽѩĲѹһۡ
ѩЩףŭˡ޳ܡ͵ϮԼԼʵ£Ȼ׵رԷסҪ֪ղԼĵҪһս
Ҫϴˣæŭ˵㾿Ҫô
ҴصȫĵطȻһת˵
ȻܾⲻܣǾԲģ
˳ԶƵģȻͬĻôԷΪҲԿǷСˡôҵ鲻ɣ
磬ңǧ˵ĵѩ鼱֮´ţΨʲôǵΪ
˵˵㲻ͬĻҲûа취ˡҶǸСһҲ
˵ź˳ѩһѣȻһ£¶аĺٺһЦζȻдӵķ㣬ֱ˷ѣС椣ҪҪ
˿ɫȫԭȷˣڣУѾΪһˣ
һ粽ãһЭһʱ֮˾ôסˡ
һ˵СѩԲ㣬ûб㡣²£
£ѩȻסȴ¶ɫһ˿η
ãоͣѩı֣ԤϣҲе𾪡
Ժ֮ͽһζЭֻܼӾǵֲܹǿӲĻֻܼǵʯ٣
ԣһֳŭͲһҲֳǿƺͲЭΪľ߽˵ģѹ
˿̵ĺҲеﻢ£ȻеСΨһϣĲЭʴӡ
ģСѵĲںС椵ôЩżˣ̵ľŮеĵλһԼƼˡ
УôȥˣҪҸа
ʱ˹͸¶޾ĺ䣺ٸһᣡſұ֤뿪ȻĻ
˵һ⣬ú˸еʮֵĲ
ˣСʧȥģһͻʼ˼·
ͻȻ۾һصѩ󣬳˳һѩĸ첲ϻһĵۡ
С椻㣡һߺһ߼ٺ󳷡
֮ѩȴΪľѩס׷ĽŲĻԼ㹻ʱ
ţŮĹģһʱΪŮˣ׷Լ
˲ΪԼĻǸеԺ
ģһϱסѩһ˵ĵҩѩС


524 ж
磬ȥ׷ͺһһ⣬Ѿ˺˳ȥˡ
Сѩôˣ§ѩڼеӡһ
ѩ˵磬ҺܡǲҪˣ
˵ڣһµģ˵
ԼҪһڵʵôѩ˺أ
̶ھͺˣа
ѩƲأҪľǺϴϵĶϻɢҲϻɢʲôã
õģ˶ϻɢ˵ģʱһֱſڵװľ־ΰſ۾˵ϻɢûĹսеĶϻƶɣϻݵľƳɵĶϻɢԿɷӡһ˵ĻֻòʣҺݵĻڵĻӡ죬ؾͻн⿪ġ
˵ô֪СѩеĶϻɢֻǷӡ죿һָ߼Ķϻɢأ
־ΰε˵ϴ󣬰Уõó߼ϻɢôǵҽĵزأ߼ϻɢǷǳģУҲû˰ܼҵͿĨ
˵ͷվ־ΰ˵ģѩӦûʲô󰭡еβż˼֡
Ȼˣ죬λλСܻ֫жˡ־ΰ˵
߹ȥ־ΰϵѨ⿪˵ûµĻǸϽ·
˵תѩѩЩң磬ԼԵġ
ѩƨɣ˵ʲôж㣬ΪȻչѲ㻹߲ɣ
ѩˢغˣ뵽Լڵ״ֻܹԹԵſ
ϵϢʵļѩЩˡ
ʶѩԼһֱλɭУʶ˴ϵıΪԼĸĸѩޣһƬƽĿռ䡣
߳λɭ֣һֱԼѩûıԼôôĶǡթ棡
ѩ֪Լһʲôĸ飬ǰ飿飿ǽԼĸ磿
ѩֻֻ֪ߣԼŻĸеİֻߣԼκεĿѣ
лл㣬磡ѩţ첲§סĲӡ
ѩĶظܵѩǰļѹŵѩϵȻ㡣
ܵѩ¶һ˿簮Цݣ
ѩĽãΪѩСϣĳЩطž˵ƣ
ͬľǿͬļǿͬͬԼô
ˣ־ΰǲʲôǣ棬Ŵӵľ־ΰ
ӸղſʼѾˣ־ΰкܶϸСϸڲûʵĸԼȻ⣬Ǻ˵ĳ֣־ΰп˵ԵǣͲ
־ΰЩĿһۣڨЦ˵ѽҵӣôأǿͬһ㣬ô
ؿž־ΰֱ־ΰеִٲʱŻ˵Ҳûҵ޶ȵģԸԺֱô
һһ־ΰΨΨŵŵ˵УղŴɱ⣡
־ΰţһεĻԥɱԼ
СӾǸɱ񣡡־ΰаһܹɴնɱʮкڸֵˣһǾս
߰ɣѩ˵
־ΰɨһȦȻڨڨ˵ϴԵһ¿ô
ʲô£üͷ˵һҪʱ䣡
һͺã־ΰһ˵ţһֽĴӵµĺȥ
̶̼ʮ־ΰѾջķˣΧֻʣµĺʬ壬ЩЦã־ΰѲǴӪģ
ռ֮󣬾־ΰٺһЦߣϴЩ
Űɣ˵
Щ˺ûʲôˮҲ̫ϲ˲ƣԹϵľܾˡ
־ΰûЩɻ䣬ܸ˵Ľˡ
ӳԼһֱ죬ʱתˣԼкˣ
Щ־ΰۿʪˣмؿһ
ϴһкƵģ־ΰţƨƨߵĸ
ϴȥ־ΰһЦ˵
Ǹֳһ˿ݣȥĶȻȥˣ
ϴѩ˳ӣȻǲĹģ磬ѾϴλøԼˣ
ڣԼҪģΪѩ


525 
˵ٶȺܿ죬ֻǵ˼ӵʱ򣬺˾Ѿʧʮ֮ˡٶȹĻҪٴҵҲǲˡ
׷Ϻ˵ʱȴڻոշ顣
Ȼȷ棬ɴȴһ˿ͬѰζ
󡢻ɱ󡭡ЩԭӦ˲òŻֵġ
ЩνȻγɵģֻνؾ󣡶ؾҪƻʵǾˣԣؾֵĸʺܵͣݵżأ޽ľҲȡ
ԣֵνȻӦòȻγɣӦá˲ٿأ
ԺͻȻֳôһͷЩȻ
޾Щܹ˿ƵĻʵֲ̫ˣ
⼸ǲܵģпԶǿһЩƲɵİɣ뵽
սʱȴķ֣޾еħԼ·ûôǿ˺ԼܹЩԼ
ģпΪԼħ֮ԭ
һ˵ҲһΪǿɱﵡ
ףڸ·еͻȻһȵ
ʲô飿ѩͷʵ
ЦЦòôż·ˡ
ѩԵؿ
˵ղ紫ϢǸϴĹУС޾֮ˣڵܻԭشתأ
ߣǱӦˬѩ߷ߵ˵
޾һߴĵˣÿ˵϶һֵԵΪĹ졣
һǰ͹̵Ůһߵǰ
Ѫ̣ʲôôվڹ֮ϣңԶ¶żȡ
Ѫ̵ŮóȺͰĽǰӵıӰ˵ټЩѾȫ޾ˣŵɽɹƶ
ӵ˵ͷ֪ˣĹսҪһЩ˵鰡ҾȻˣ˼
һ飬صעǸ߼̳Ҳˡ
ʲôӶȻת˲˵Ŀģ
ǿѹ˲Ѫ̵ϣѪ̲ɪɪоԼ·Եһֻѹصһ㣡
Լʧ̬ϢѪ̲Щ˵ǵģղͨӣǷһȺ˲˳ͻ߼̳˵ʵǿԴݿ֮ƻǡɺ˵ϴȴס˼̳˵ͬ飬ͬˣ
ǡ߼̳û°ɣӵ˵
Ѫ̹˵߼̳û£ͬеŮȴˣǰнǸ˸ҪҪЩʲô
ӵ˵ͷܺãѾܲˣʣµǲùˣ
Ѫ̵˵ͷȻЩԥ˵»һ飬֪ò˵
üѪ̣Ѿʮ˰ɣʲôôô
Ѫ̵¶һ˿εĿЦµĺãȻ֪ǡǹϢϣʱܹȥһˡ
һιѪ̻һоͷϵնһЩˡ
Ǻǣ顭ӵ䣬ͬǧһ
ѪЩ͹֪ĲǺ֪ǣԹһֱԹޡ
ʮڼ䣬ķϢǰȴһֱܶ
Ѫڱʱ򣬲Żôԥ
Ժ鲻øˣĮ˵
Ѫҧҧ촽۹Ҳ˵ι˵һʮҪ飬ǰȥ
һѪ̸оԼײһ㣬˷˳ȥصˤǽϣ
ȿȣ³ѪѪ̵ϸֳһ˿ϧ
ʮĳϦദףֻȲʱ򣬲ŻƲסڵֻĺͷŭʱ򣬲ŻĲ
ҲһӶԭӵĻŨŨԹޡ
Ժ飬һҲѪ̣Ϊ֣Ҳϣʲôʧ顣Ӿ˵
Ѫ̾˿ѪⱲֻѪ̣һ㣬ʮǰѪ̾Ѿˣ
ӵ˵ͷЩȶȥɣμЩ˵Ķ̬Ҳ˻ͥˣǵȻ࣬ҲС
ǣˣѪؿһۣȻת뿪ˡ
Ѫ뿪ֻһ˵ʱ̧ͷ˳
ƬգʲôʱŻ⣿


526 Ƶʥ
ϵ֣¶ʹ顣
ʮˣʮ꣡Ҳż򵥵ƿ޾һ֣Ҫȫƿ޾棬ֱǲܵ飡ӱ۾ţʥȻֻǲƵģҲһܹƿصİ
ڳһ𾪵°Ͷ
ޱߵ޾棬ȻһƵʥ
֪ͻƽʥ޽У޼οʥ
ĵţҲֻвؾһʥͥӵеʥҲ
֪޾ȻҲһʥĻô޽ҪҪˡ
ˣôˣҪһһڵĳԣ·ҪһһߣֻҪŬһܹȫ޾棬Ǹʱ򡭡ӵĲɣ
һһҪ죡ӵһû˿ҪЮ߼̳ˣûˣ
˵һӣиֳһ棬ȻǺϴеĻ档
ǺǣǾ㳢ɱǧеζɣһУȻ仯ɱ
ϴеԼ㱳ˣòӳ죬ȻȻסˣ
Ҫʱʱ䰡
ԸǸСҲԼϴڵϣһߵϢһ߰š
ϴĵ̻һźɫڲϵԭĻҲֺɫħĿֲ֮Ǿ֮ӶƵĻɵԭĻȵﱻħռݣħͻʴս꣬ʱս꣬ûбİ취ˡ
ںһѹħһʱͻȻоܵԪһߣû֮ǰĳƣɱ
תۼɱ
Բۣô£󻹻仯û˵ϴɵˡ
ʵô˱˾ġ
һˣϴűߴţǻӦ޾ĵâ
ݵĽ֮һƬž

Ķô˵ģһߣһׯͨͼѪ˵
Ѫ̰ڵϣ˵ۣԡ
û˵꣬Ѿ˼ԭϣϣѸٵıʧͱռ
ĶڻûԭңЩʧˮֹסһ˸̬֮
ѪûжҲһֱĬĹڵϡ
ˣˣʱһӳڻУļ˵ĶǸúӣûԭ㣬һںģ
죬û˵
תͷؿŴѪȻǧɽˮѪȻܹܵеĺ⡣
Ѫ̣ͷºػصʥΪ飬ĺйأںԼĺӵĻҲǿ󣡡˵ӵһӣصӰͼ
磬˵ҵǲˣ涵˵ҵĻĶһҸĻţҲسѹΣҲع룬֮ʹ
§ε˵磬ⲻĴһУΪħ棡Ķһʱ㣬һģ
һ£Ӽ˵Ƿ̫޷޾ĴУֺαȥĶأĶҪ֣ô˾˵ģΪħ棬ҿһУ
繫˵˵ΪʲôħҪѹȺͿѣΪʲô嶼ҪħΪˮޣħ壬ģһضѣ
ô˵Ӻ繫ĴսöʢڵưܣΪʼٸߵġħһʼ·Ǹ
ϵر׷ɱϵرѹһһΣÿ޽ϣħѪ
ոһգ긴һ꣬ڼзħ壬ڷ˻Ĺս龻
ΪܹƽȵƬ֮£ħȱǧʱ䣬ڻĹսվ˽ŸǷ޾Ĵڣ
ΪĹսħڵԭħ岢һʵܵصѹƣ෴ħȻʵͬҲܵѹƣǱˣƵö࣡
ҲΪħǰŷ޾쳣ǧоڷһ޽ܣ
Ǿ޾沢ֻһȿռ䣬һʥ
ȻʥڵĴսѾĲӣʥϾʥԲһķܹȵģ
ֻҪƿʥħ˺ԿʵƽȻȥʸ


527 
ʧǣҪﵽʥеʵ̫ˣħ徫Ӣ޷ʥκεħ峤ĵϵУ
˶еʧʱһ߾Ȼʥһ˿ı仯ħ˴ʧɫɽһŷ֣˾Ȼ繫ʧɢĺӣ
ħĸ߲ʮֵ˷ܣȴǧ꣬ڿܹշʥϣˣԣħ㽫λ˹ʥĴУ
ֻڽʥеĹУҪܳܵʹ࣬һ߳Ĺսܵͥ׷ɱ
Ǳľޣ޾ʮ꣬ҲֻܹһЩ򵥵󷨣һЩӵͼأΪ
ҵĺӣѪ̵ı棬ӳĬˣ˰βŻ˵ҲգҾȥôһ°ɣ
һߣѩѾ쵽˱ĵطˡ
һѾĲϣͷǵĲ˲ա
΢΢һЦˣ磬Ǹ
紫˵磬Ǹ˸ղűһɷסˣǰ治ԶɷȴҵߣֻܲȻ棬ȴ
˵ĵطȻһɫ쫷ԭתţŻԵʶ޷Խ
Ժ˵ʵԲܴԽ쫷ģԣԿ϶һ档
ֻҪ澲ĵȴˡ
ңת쫷綸Ȼʧ·ûгֹһв𾪣Ȼûз쫷ʧġ
޾鰡аԸ̾š
ӳĻȴ𾪲ѣ쫷ʧˣԭֻһùǼܣ
ùǼܱƣȴûһ˿Ѫ⣬϶Ѫգ
ѩֻǿһۣæͷĺϣɪɪˡ
ڵѩ˵ʵ̫ˣ
ȻþսҲǸеʮֵ𺳣˵־ΰˣ
޾ɱô־ΰš
˲նɱѪⲻ棬Ϊɻң
ĬΣŻ˵ȻѾˣǻ߰ɣ
һ·ϣ˶ܾ裬ʶɱȻġ
еȺͲǣԴӽ޾֮⣬һ˾ȻҲûκεˡ
˳ŵɽȥʱ޾֮Ѿַˣ
Ϊʲôأ
˺˫ʧˣ
ûһʧˣڸԼؿ£Ȼô֪ʧˣ
۵һһĻƿݺݵ˵ϡ
ȥңڵߣҲҪҳŭôֵģС㲻Ҳ֪ʱ֮ҲС㣬ȫȥ
Ҽҽһ֣æеȥѰҳˡ
ףأϢĳļǵܹʵ˵㲻ˣ⵽ô°
Ƶؿųף˵ףǸңǲЭ̼ˣ
һ㶣ȻЦ˵ףҵ밡ǡҲ֪һֱάǱߣûʱ氡
ЩԼܳȥĻҵҲģһܶ¡ͻȻʧˡҵĻ᲻Ǳ˵ģ
һ㶣ⲻܰɣ˭ôĵӺʵܹ֪Ĵ߽㰡οʵףһСҲǽĶְ
ЩƣҲǰΪȷ벻Ŀ˰
ʱͻȻ⴫ҼǷΪŮ鷢
߽ĺȻҼս졣
˵Цˣ쵭˵ʲôҪģ
սǰɲʧӡ
ŶȻֲںĻҺЩˣֶŮϢҲ֪˰ɣս˫һ¸ǣ
ţ켱æסս죺ǺǣֺòǳһΣǳô˵ҲܾôȥǴҵôȵ裬ֵҲþû˰ɣ
սҡҡͷ㰡㣬ôĹĨǵģҲˣıŮпȥ޾ˣ
Ŷ˻ô֪ģüͷ˵
սЦóһֽڳǰ˻Σ˵ˣҲΪǸĹŮأ
ùһмɷĴ֣
ϵҺһȥ޾ˣ˭ǵԵˣߣ
⡭սһۣͬʱЦ
ӣʲôʱ򹴴ˣ
ȻĻҲͲõˣ
ǰıߣ⿿ǵ˵ҲһζҲãϣܹҵɾɣ


528 
˺˫˿̣Ѿװ磬꣬޾·ˡ
ˬߺߣûôף˫Уų˵֣˵ҵ˷ǲˣʲôӦ᲻ż޴룿
΢΢һЦģ˵Ѿ֪ǵˣ
˫˵㲻Ὣ͵뿪߱˰ɣǿԼ˵ģ׼Լļˣ
ζ˵İɣҺһûжԳ¶һһԣŶû¡
Ǿͺã˫˵ˣȥ˭ֻʸת񹦣ǲ㳯˼ĺǸӣ
˵΢΢һ죺˫˵ʲôأҸֻƼˮ꣬Ͷѣ̫ˣοҲǲܵġ
˫͵Ϯ˵ؿڣߺߵ˵ǲԼôڽУһ˵©챻˷ô죿
ĵ˫֣ε˵úã֪˻ô
˫˷ˣЦ˵ˣǸǲǺʹеôӢʵǿУôŪðôôƽҸоҵزýܡ
ͻȻ䣬˫еһɱϮ
̧ͷһֳúĿ⿴Լһҧгݵ˵֣ղ˵ʲô˵һ飬û
˫˸ôˣزԼΨһӳ˵ĵطҲǳ˵ۣ
Ҵˡ˫Ͱ͵ؿЩʧصĳˣģҪжɣ
ߣ˲֪ʲôһȻûз˫еЩ֡
˫Ҳ벻Ȼûи߼Լ̼ңȴ˫Ŀһң
Ҳǳˡԭ¡˫ղŵðΪҲûʮĵ
˵ԭ֮仹һЩССΪͻȻ¼Ů֮һ֡ͬϧ֮С
۵ǣŮװȴĴй䣬һҲżȥɽ
Եһ£ۼ⣬Զɽϳһ꺱Ķϻݣסǰ
ôˣ
һԼݵĶϻݡ̵дЩϲ˵
˵̵ĽŲ㣬һһƮȻ˶ϻԱߵһҰϡ
ƮƲ޵Ҳܰ쵽ȴ޷ôд⡣
Ҫժ¶ϻݵʱһҧ̡
ĵرһ㶼ػبŲ
Ȼϻݲʲôر䱦һĶϻֻʮңޣͻԶ㣬ϻѾϰˡ
ֵҩѾһĶϻˣٹЩʱޣԴﵽݵı׼ˡ
Ȼ֮ǰʮֳɫ͵ϮҲϬ̵ȴûκεĻźͿ־壬ֻǵؿһ۾ӣ£žһ
һ͵Ϯľһ٣Ȼصˤɽ֮¡
еԾ͵Ϯľô˵Ҳ侳ΪˣȻ޷̴˺ȻҲôϲİ
οֻǴһΪ֮ͬ䣬δֲ˵ɣ
ȥѾ彩ֱȥʱˣ
˻һӾжİ
ܽо綾ľҪôҵľ綾
üë壬̵ܰ
ɽ֮ϣСϻݣŽƿ֮Сһ̵֮¶˿ĵɫϻǺܶ߼ҩĸϣϻݣƳ켶ҩ
ܹƳ켶ҩζŵҩʦľˡ
ӴջС֮Ц˵СЦһ仨ˣĻҪˣ
Ҳòϣ̵Цݣȷ˳е
žžžʱܴһ
һһȺ˽Χסˡ
¶һ˿Цݣ֮ǰͲû뵽ôͳˡк鷢ˡ
̬ͬüҲǵ¼ӰȻЩ˷УҲûֿϷ̬Ƿĵ
ְɧŰȣ۾ĿתĶ̡
ղ̵ȻһЦѾ¶ŮʵˡȻŮʺɫŮҲǵһμʶһʱЩĿת
ʲôôɨһܺ󵭵˵¶мЦݡ
Ҫаڶʮڸɵеˣ


529 
ղСҩӰͬһƮݳСĽΨʲôأӣһǿûˣʶһ˵
˶˸Сʾδ̫˰ɣ
һ񾭵ܲˣ˵ˣ
ԲҲʶ㣡˵
֪Ǽߵһŭ⡣
žһӺݺݵ˦˴һƣ󺺺Ļ˻ȥ˶ͬһˣȣǿĹķݶϣҶͷε
󺺵ɫһףæͷ˻ȥ
ʵǱǸӴǸ˵ҽ޷ӼЦˣ
ü˵ûбĻÿǻҪ·
˵̳ߴ˴ա
Ǳ͵ЦſϷ̺޵
˿̵İڽĿϣӣӵвһƵ⣺ѵӵõģ
һչ̴֪ʲô⡣
һתæ˵㣬ЩǸʲôģΪʲôǰ
Ǳ飬޹ãһ˿⣬˵ĸоһµСӣ
סˣȻסˣȻſϷ
ˣӵǿˣԭǽܣ¾ͺã
ǵĲԣ޾Σأ֪Ҫȥ˳·ĻҲΪӱݻ˵ǲƶ׷š
ҽ˵ҪȥɽȢϱδ˵ȿˡ
һ֣ϲ˵̫ˣҲȥɽʶģҪһɣ·ҲиӦ
̫ˣϲ˵һҲ̤ʵһЩ֪ʲô˰Ӧò򵥰
ӵ˵ûãֻСˣûʲôֵ˵ġԺЩʲô⣬Ϊ磬Ҳܹһ֮ġ
ԱߵĴ󺺽ӿ˵ĹսϣǺպĴڣһ͵Զѣ
Ц磬˼˵Լ͵
İûмֵЦ⡣
̾ôȺһ·ˡ
·ϵ̸У֪ӽ壬ʵҲ۷壬Ǵ˷ǰȥɽȷΪ˳ʶΪŮġ
Ҳ֣̿ʮֵİĽһ·ϸϵĺǻԼһźó׸̡
̸еܲڣ
һʼʹԼԼסȻ̲֪ʲộҲԼĻ飬ǾԲẦԼġ
壬Ҳɣóһ˶޾滹ǺϤģһ·϶˲ٵͽơ
ܿ죬찵
ҹ޾ȰҪֲĶ࣡忴˿գص˵ҹЩǱﶼãһЩֲļһ˵ЩˣٶʮҲġ
Щ棺޾лĴڣΪʲôһ·һֻȸûأ
˵޾ȻĿռУôûĴأֻʢֻеϣħصʱǲŻ֣
ܹ޾ǣʵʮֵĿֲǵʵȻҲѹ侳ΪħԭǵʵʮֵĿֲ۷ֵȫһпƲǵķοڸҶ
Щµ˵ô죿ѵҪΪǵĿô
İɣ˵忴һȻ򶨵̣вЩй
˵ô࣬ȾôãΪ˿һ棬ȻԼ˳ƱֳӺţԲӵķģڿ
ֻǹ򶨰ɣĬȻ˵Ϊ˵ֿôޣҲкܶİ취ʵ޾ҲгĴڣֻЩǸפ㣬ֻҪһĴۣǿԽפġ
򣬶з󷨵ģֻҪڳУǲΣյġ˵ҰĻֲ᲼󷨵ĻһЩ޵Ķ˵߼޵ķ㡢ëȻĻֻˣ
ǡЩ
ļ򣺡İɣдڣ֤û£ңؼҵһפس֮ܽǰһܹϵġ


530 ˼
룬Ƿһ͡ؼҳһùУ̶һŴϵ˵
ջûҹޣǼӽ·̣ؼҵ
Ȼ˳һ磬̵Ĵϡ
ˣСˣ֪кܶҪңɫһ̹⻬˵
ĵ֣ɫ˵㾿ʲộΪʲôҪȺһߣѵûǲô
ģϵһ˵ֲɵӺϹӣȻǲˣûб˼ĻҲܴڲ
ʲô˼̴ϻۣĻ쳣ζ
ں˵屳ܲ򵥣һʼأҵȷǱſϷ̬ģ˵Ϸ㻹ͦ˼ģ
̱úѿɫʱ˵Ǻҷһ⣬ǵϣҲûŵ˵ζ
ü˵ǿԱ˵ôⲻܣĻҲܲ
˵ǵȷˣ粢ֻһ˰
˵׵ĻǾ̫ٶˡ
˼ǡ
㲻ѾµôǲˣˣҲ²⣬пˣЦ˵ҵ˴ԶϤ㲻Ͼٻս꣬˸ˣûʲôڵĲͬ
üôһϣҲ˺ܶࡣ
ƷʱҾͲҵʶ޽źܴĲͬ˵ɫҲˣռϱ쳣ļ̣飬س٣ܲ
ܸ˵ҵı壡
̵˵ͷʾһ㡣
˵κ磬ڷǱ壬ȻѹƣѹƣԴ޽Уȴûиֻܵԭһ飬Ѿ޷ѹ֮ˡǣΪĸţϵͨӡ޽򣡡
ôܣ̲ʧ˵
Цҡͷ˵ǲܷġվ۷Щߣͨģʶ֮󣬲ŷ֣޽磬·һ
̵Ĳλǲ㣬üͷ޷˵Ļ
ֻõǳ˵򵥵˵ڵ޽磬Ѿ޷磬Ҳ޷޽磡
ѵ֮ǰô̲ʵ
ȻˣֻҪ˺ʵĴͿռ󣬾ͿԺԽλȥ磡ȻĻǵҲ޽簡ôһ˵Ҳˡ
ˣ˵ΪǵսԭеĿռͨѾˣ磬·ѾˣһʶҲںЩˡǽ졭
ǽ㷢ˣ绹Ĵڣǰɣ̽˵
ûЩ˵Ϣ͵ʵ̫ӽˣ˵ǾԲǵս֮ᣬֻ˵Ǵӿռ䴫͹壡
̻ǲ⣺ĻʲôϵأǴӿռ䴫͹ģ˵ʲôأ
Ȼſռ䴫ôΪʲô˻᲻ֻ֪˵ЩУЩ˵Щ˵һǱڵвǵĿҲɽǿ϶ʲôΪпܻӰ쵽
̿ż̾˿֪ˣһίߵġпܵĻһ׳ǸϢ
з·𱻶סһ㣬ףϻ۵ѾԼ뷨
˵ͷͳ˵ãô顭Ұˣ
˵صԼĴϢˡ
ųĬҲеףһУ
ļӲ˼磿Ůʱھ͸Ը⣬ֻΪ˱һ˿ʤϣһӡʮ꣡
Ȼ壬ƳʮʱУҲҲ¶Ҳ˼磡
ԣ֪пռ䴫ڵʱбѹֵ˼֮˲ռķ
ؼңؼңҪصҵļ磬ҪһǷڵҵ˰
ĵź˰ɣ
İɣҺһصԼļģ


531 
һһյؿ¡
̽鵽ʲô
Сܣҽܶ˲˸磬ңҲ޷̽Ϣһӹڵ˵
棬¶һ΢Цֲܹһ˳Ľ磬ԽܹȻô򵥡
챻һƵĴɦɦͷȻһ۾ͿǵĲ򵥰
ǲǷϻôеɸֵ˵Ȼ٣Ǹ̾Ȼ˲նɱ˵ʵףϴǳֿʼԽܵûκεĻң˵ʲô˵޿֣˵Լĵƣ
һ£˵ΪһССĶϻݣһĸ֣Ϊ⡭
˵촽бŷǿռôʵĸ߹Ůӣܴ̣һҵģ
⻹һαֳǿƵ̬
ҵ֮ŮҲ˵ʧ̬Ѳ̵Ůӣȳ˺˫㣿
ԼҲ벻ף֮ǰԼҲûм˺˫ǵʱȻҲеޣȴûַĵİĽ֮飡
ǽ̣ȴһθеȻĶĸоҲǵһ˷ǴŮȢĸо
ϲ̣ѵĸ
Աߵһ˵һͱɱ˰Ŀȥˡ
ߣ֪мһҸ׵ĶĿҰѻˣҵһϲŮˣҲϣмҸǰ˵ġǿˣĻУŨŨľ档
һͣصͷ
Ǻãȥɣס̺ܵܵİȫ
ǣ

뿪ü޽صģҲǴһεġ
ȻȻĶҲףԼҪ˹飬һܵ׵ķԣֻǱ̬
ǷΣѵԼϲҲұʾһ˫ˣƮǾգһʱ֮䣬ɵóˡ
ôҲ벻ԼߵĶ̬Զ˸У
û뵽̾ȻһˣЩȣΪԼܼһаŮϷأеġԡ˴У
мʧͬʱеڴ֪ϲԼĻʲôӦأ
̶̶תͷ̣׼̡
𾪵һĻ
̴˿ɪɪ˵̡
ô£æҪȥ
Ҫҧȵ㲻ҪΣգ
ȻţΪһ壬Ϊ̸ֱ߲֪ٱôܻΣأ
̣㵽׷ʲô˵̵ֳĶͷȥ
̣е־ǣԼֻδ̵ĶͷͱΧ̸ʴˣ
֮壬ǿ֪һ񷾳ĸ֣ʹսĻҲܸһ˿һ˺
ǽ죬Ȼϵ̸ʴˣ
Ȼ˺ǺأǸɶȴһҲ٣
̲Ц˵ҪҪ˵ڡܣ
˵ٴ˱С
ɫӣ̺εȸ̬߰һֱǷƵӣʲôʱй־ʧ롢ʹ಻̬
ܸűӣȻܹܵܵʹࡣ
⵽ôˣһθеԼԼʵǿ󣬵ȴʲôҲɲˣ
֪˶ãӵ²彥ػָƽɢܵɫػ£ٴ̵֮С
̣㡭û°ɣ˰Σûжʵ
ƿ˱ӣݲ԰ףͷ󺹣Ѿѵ̡
ҴҵĻóһɫƿӣɫĵҩ
ŶĴ̸ʵؿͳһɫƿӣһɫĵҩСĽ̵С
˵ҩ̵ĺʼƽ԰ɫҲ¶ЩĺֻȻ״̬
Լʱ̲֮ŻشӴϵ˯Ѿʪ͸ճȱġ
£ϢƬ̣ձɨһա
ʱһĶ̣ȫδе˵̣㾿ôˣΪʲôҪԾ̥ά


532 ̥
̵ɫ糣ʶ̥һҲе֡
̥裬ǲþžŰʮһضƶɣҩңĸֶܶ¶ҩУ̥ռǰ
ת̥ȴһ˳۵һܣǾǾֻ꣡Ҫһڣ˾̥裬̥ǵЧ
ֻһʹãֹͣһֹ֮ͣǰڵĶҩͻ˲ŷʹܾתĥöǣȫʬ
ңʹûжҩÿһʱ䣬ڵĶҩҪһΣÿһεıһʹķĥ
ֻ벻ǣ̲ʮͣΪʲôҪĶҩԣҲʱʱܵʹڣ
ʲô̥谡ϴ˰ɣ΢΢һЦֻǾɼʳʹˣ
һקס̣ɫ˵ҪƭˣǾת̥裬ǾԲϴģ׷ʲô˵⾿ôһ£
ǿЦЦôôΪأһϴˣҪٿ
˵óǸɫҩƷݸ
˦̵֣˵˵ǺǣϴˣôϴˣҲԲϴֶ
̣֪ôһܳ꣬ҵĸ磬ֶҩ֮ϣˮغ
ɫһף⡭
˲ˮñ˵˵Ȼǵ죬ҵĸ磬սսܵԷʮ˵ΧȻƴȻ;ƿݵĵزΪ˴սʤΪ˸һǵȰ˵ִ˾̥裡
˾̥裬û෴ʵȡһһεʤڱγʹ࣬ģңֻж̶ʮ꣬ѾܲסֶԱʹˣһɱԱԪ˵˵У
Ϊֲǣ˾̥裬겻ֻأҪܶʹֱ࣬ƮɢƬգ˵Щ˻ƣ㵽֪֪
̾һ߹§ס˵ҶҲ֪֪̥Чã
㡭ʵ
ȤҵĹôȻ֪һι£̵˵
֮ܵȥĴ½ʦָѰҵ塣вƣҲʧʮɽ֮ˡΪҪʱҩʦˣ켶ҩѹס֮һС
֮ܵ񶾵ʬҵʱʬѾ裬Ҫҵ֮ѪҪôл񵤣ĺȻ޷ѹƣҾʱҩʦҵ취ǾԶ
ʬȻֲڶ粢ʲôԶñҩЧֲĶǿѹסʬıԣѡԶѡ˾ת̥裡
ˣ㵱ʱΪʲôҪôѵ֪ѡ˾̥裬ζʱܵʴҲðô
ҵȻ̱ϥǣ͵˵ʱֻһͷˣҾҲˣûл׿ڶ˵Ұ֡˵ôˣ᲻ź
е⣺ѵ˵ôҪô
ǰ˵Ҫؿ˵ҲʹԼֵôôһΪҸԸɽΪðƴɱˣһ˼ʱûκεеֻϧͱʹ
ԣؾãҶԣûģҵĸ˵Ҳһ裡̻˵
Ĭβ˵һУ֪ô
Ȼ֪̽ؿ֮ԸЩҾϣܹΪұЩܣǧǧ֪
ΪʲôΪô࣬Ϊʲô֪Щغš
ҡҡͷ֮£øĶһУǷҵıġԸΪһУҲţҲһΪκ飡ڣиҪҪҪģֻЭģ
һ֪ˣΪҵԼ;һĬĬ뿪ңԶٳֵģ
Ĭˣδй̹İ޷˵һУһУ
ӦңҪ˵һһԣҶĿ󣡡ٴ˵
˵ͷãҴӦ㣡


533 ̽
ҩӺ̵Ѫת˴֮壬Ҳϣܹⶾԣһ˿
һ㣬̻Ƕˡ̥貢޽ĶҩֻҪǶҩܻнҩġ
̥Ľҩ̸ֱеΪĽҩ߾Ѫ֮Ȫ
ڻֻ߼̳ˣȵĳΪߣҪ̵ĻҲֻԼıѪѪغս꣡
֮Ȫʥ֪ϣ΢΢ˣ
̵Щʹ࣬Ȼǲ֪ģҩӻ̣ԼͬһΣƽʱαװʵ̫ˣ΢ЩҲɵιȥˡ
˿̣Ҳͷʹޱȣ
Ȼ֮ǰ֪޾ҹֲܿھ־ΰĴ£ǳɹ·ˣ
ˣһа·̣
ô죿ֻҰˣ־ΰź˵ϸ·ʵ̫Σˡ
üͷ˵ֻˣȥܿûʲôѨ֮ĵط˳ҵԵġ
־ΰʼ磬Ȼ˳ȥ
ؽѩ£Ȼ˰죬ѩ廹Ӷϻɢûɢ
磬ǽҪҹôѩЩ㷣޾ҹĿֲҲŵġ
İɣиڣûµģǵѩԴ־ΰˣǲܾţ˵˼̫࣬һͱƭˣ
ѩ˵ͷ߷ߵ˵ǰսһʼװҸеˣѹǵС󣡡
һЦ־ΰӲͬʱЩˣ֮ǰ֮Ҳûʲô飬Ȼ˵ʲô
ڼȻһ·Ļ飬ȻһĵĻ飬ԣҪ̽ٲ˵ġ
Сס磡һ׹һ֣Ĳϣǵӡ
С˦βͣһ߰ˬӣ˵ǲǼɫˣ˵˵ûˣ
ᵯС׵Դ˵ʲôأҪչسôŲ˼ǵģǲʶİ
С׶̶̵СǰצԴԹ˵˵˶ٴβҪҵԴ䱿ô죿ǿɶ
Цˣˣȥ̽һ¸ղŵǸ꣬Ҫע㣬滵ˣ
Сһ˦βͣİɣұֳ֤ԭεģ磬ߣ
һ䣬С׺ʧˡԵͷСһʵ
ȥѰصʳľ־ΰ˿Ŀĵš
ɲΪ˵СܵģҪϽȥɽأ
Ǿᰡʵôǿʮ۷ĸֶˣ鲻ˬĻ᲻ᱻ˳ֽ˻ǸϽҸ·ɣϾ߽ȫһ
־ΰ˼ţͻȻһϮ̧ͷһǰѾˣããһƬʲôҲˡ
գطʲôѨ˵Եˣ־ΰоܵϰϰ˸ˣ˵ز˾ȻȥɣϾСʵȿ˽ʱ俪ɣ
ת־ΰɵˣ·ˣ
亹ˢһɣҾȻסˣӰǧҪʲôɱ󰡣
Ǹɱڵϵİ׹Ǽܣ־ΰСʧԼûûõأӦòôùİɣ
ں˼ţ־ΰֻɳɳɳȻ̽һͷһ˶ͷ
ͷ磡ڵѾ۷ʵȻҲܹСˡ
ֲϢǿƵѹϱǴѪȵо־ΰһʱ֮еԼĶͣˣ
ѵ޾еﲻɣδҲֲ̫ˣ
װǾ־ΰӣ˾־ΰȥ·ϣˡ
һСɽ磬־ΰ΢΢˿
ҺһԼȤȻĻԼһڳԵأ־ΰοתһ룬ˣһڻȥ·ϣǻزȥˣ
ȻɴͱȥˣһһĻԼѰ·־ΰùĵʱ
ͻȻϤ־ΰĶأô
ˣԴҲ̧ˣ۾ķ򣬻ɢɱ
ˣһﱻŭˣ־ΰ˲һϽ·
ôһߣˣӰˣϴϲ
û˵ȥҲʾ;һ


534 
䣡˫֮ײƬأþ־ΰǵľ
ģⶼʲôսַҪ˵ĽడȻˣ־ΰǾԼбҪڹĦһ
һӮأôһϵļֵǲưĳ⣬Լô˵Ҳܺϵ
ʱ򣬴ٵ־ΰ㻹ڵʲôأæҶסˣ
һ䣬ͼβһ˦ؿڣ˲ͬһڵһ˳ȥ
ԲۣĶУ׶༪ˣ־ΰһ룬ȻţȶţϾȥ㣡
־ΰܣЩԶ
־ΰǲĥ䣬һ̵Ĺʧˡ
ȵ־ΰӰʧˣֹͣ˶νҲˢһ£Сף
һֻС׵ݵһϷѣԼǿľ˾־ΰþ־ΰһԻ״̬УȻСױװ֣Ϊľǿ־ΰ᲻ǰæ
СҲû뵽־ΰʵ̫һЩԾͰȶˣҿ̽磬ϵʲôĻֿӶѵĴڣǻʲôϣ
ˣȥɣСѡѵ۹⻹ǲôС׻ζβͣʧ˵
Ҳǵͷʾͬ
־ΰʮ֮󣬷û׷ͣס˽ŲڴڵشŴ
ģܳˣܵһĻͱˣ̸СӶǾĶ֣Ȼ޾ﶼǿװ
־ΰһֹһš
ףԡͻȻ䣬ʲôطԾˡ
ǸСأ־ΰ亹һԸ򲻻ǸС椲ܵģҲ˵ǾԲԼģȻĻǸġ
־ΰȻСɵ뵽ɵ㣬ܿƲ˴ţ
һţ֪϶ĸԼ̽ǿϧǣԼûп͸Ҳûͨ̽
ǸɵСӰ־ΰˣûıҿǧʲôֵﰡ
˭־ΰ˼ţоһԼѾսʿˡ
־ΰɵˣճѣ뻢Ѩѵǽ𴲵ƲԣȻĻΪʲôһʼù
ץסһμɵ̽ӣ־ΰѺ߽һӪأӪе˵
ŶʲôˣȻҳӢĵ̴̽תͷȻǻӳӢ
ͳӢ벻˫ʮ
ǱߣСǻɫؽԼղŵķṦΰ־ΰƨܵʱСײЦ
ѩһԷ߷ߵ˵־ΰû뵽Ǹˣ˵ıȳĶһΣգȻһܣų򣡡
ЦûʲôģǸԭûʲô飬Ҳܹƴȣж㣬ļһĻһǲĵģԲ̽һ
һɽѵĻȻԳ˵ЩûˣǻϢһ°ɣ컹Ҫ·
ѩЩǵ˵ΧǻҰôϢ
סĵطôһģ¡¡죬ӵ渡ֳһµݡ
Ȼ޷ûǶҶԣ̶ֳȻʲôЦţȻü֮ܲһ󷨡
ڶ죬֮ǰķĿĵǰ
ȻϵĶڣҲΪ飬ɫҲ΢һЩеΪԼɴӡ
˺˫ǰһ·˫·ƽΰε֣һٶҲˡŮĹϵǵõѸٵ¡ǰ˫˲ˬ䣬ֳֻ䵭ѣ̬֮
˫ĺˬֱӣҲ˺ܺõĸй١ƵͬĻܿͳ޻̸ĺýˡ
ѩһ·ͨǰ˵ɱˣĽƣûһ;ٵģݿĹ£һ߾ʬ֮ӵӰ١
Ӣһˣе㱳ˣԴס˾־ΰ֮ǵͺùһһ·Ͻ󲻶ϣɱȻԱûʲôʧǽٶȴؼˣ
ΨһóӢеοǣ־ΰ֮ǰȻһóĻ־ΰ类Ӣɵˣ


535 
֮ѩ彥ػָˣǵٶҲӿˡ
Ϊ޾ĵһΣϵǺܸߣԴҵƶٶȶܿ죬ȵʱ֮ǰĴ󲿷˶Ѿڶˡ
ڸ·־Ȼš
ҲǲμҵԵô߽ڸԱߵĻ漴˵
һ£Ȼ˵ͷǰɣ
ػ޾ͥػߣӸĶ㣬һͨԽڶ򡣡
ЩȣȻͥػģֻͥǹġ
׼ȥʱеһ᣺ţ˰ɣǵһν޾ô
Լãü˵ܲϲͥ˴򽻵
ߣÿҪͨڶˣҪϽʮƷʯһ˵
ȻҪʮƷʯֱٲ˶ٰ
вˬڲںЩʱӸ˶ʮʯڿ˰ɣ
˵߻ʯȻӻͳƣǿƣÿеֻܹһˣǽȥɣ
ӹƣѩ˵ߣ
˵Ӱʧڸ֮ڣеһŴѵĿ˵ղǸСӵʵҲǺǿǺβթ㣿ͻʯӣӦǸ򣡡
һһԼĶѲм˵ǼȻܲμԣһڵһⱾ˵ǵʵ˵ˣʮͿ뿪طˣһ㲻ۣ˲ܵˣʱܵģ
ɣδ̫Σ˰ɣ
㶮ʲôϿţıܵġ꣬һܵҵ뵽ʱô죿
˻Ļػ˸
˵ţͿһȺлĶˡ
ףĸĶ飿ǿ֯ɣǿɷЩơ
ɻʱ֧߽ˡ
һȫ׵˵ǰ˵Ǿͥ޾פɵ
ȵǺˣȻҶͥѷ㡭
˵һͱҭסˣΪӵУһƣȻһ֡ġ
ǰ˴ս֮һƣ˸¡
˵֧ͥĶ飬һǻµĶ飡
²μæҲγѰĹˡ
ǳӢ
ǳפ޾棬ˣӢ˵Ҫڶ򣬰Ƹң
æͳһƣؽ˳ӢС
ˣǼôӢƣ׼ߵʱ˳һ
ףⲻǸղŵǸ𣿡˻񣬲ʧ
Ӣ۾һһץ죬ȵʲô˵ʲô
еһɱԹ˵ղŲһǰеһͻϵһģһ
ءһӢֽһԣȵϽҪǴ֮ǰץסǣ
䣬Ǿͷ۵糸ʧС
ѩһ·ͨ˶㣬һķ䣬мһ޴Ĵ󣬴ϹָӵɢصĹâ
ɣȥڶ򣡡ѩվ˴ϡ
߶еƻƮڿУâ봫С
Ҳʼתһѩϡ
һŭһжһ
һſˣӢһŭĳ˽
Ȼŭˣһƣݺݵ˴ϡ
ءһķ󷨿ĹԼˡ
ˣѽû뵽СӰδҲд˴񰡡㿴ڣӵţǹǱ˵ģ
Ҫɱ㣡Ӣŭš
ǴѾˣؿʧȴûκεİ취
ʹĪڴˣ
ʶʼԼСһֱѹԼһͷ߳߾СвϳԱĸܣ
ҪɱҪ֤Ҳ޽һǿߣҲʸ̳ͥӢվ׺ݵؿҵ⼸죬ҵ˵ڶһڵһʱɱ㣡ϴòӵң
ǺһЦǺãƨ棬ҵ㣬ɱֻϹ˵ð
ʧѩʧڴϡ
쵰Ӣصһǽڣһӡ


536 ԡ
ʧˣѩѾ޾ĵڶˡ
ɭ֣ѩŵ۾Ȼϲغ
֮ǰѾ֪ˣǺ͵һȣҲ̫˰ɡ
˵һǻĮڵĻôڶǺϹµ޼Լô˵
ѩſеĻ㣬д
ˣ磬ǻǸϽ߰ɣһǸ׷ô죿ѩͻȻ˸ղǸɷӣɵõĵ˵
˵İɣǸ漴ÿδ͵λöһڿ»֪ء
Ǿͺãѩؿڣ˿˵
ѩͷˣȻڶȵһҪʢΣϵɱȵһҪΣյĶࡣ
˵ţԶһҰ޵˻
һżﻹܽô֪ҰޣҲ۷ʵѾﵽ˰벽ĵزˡ
ôܽ򰡣ѩʵ
ָԶƵɽ˵ǵ壬һ̤·ֻдԽ̤·ǲܽ򡣡
ѩ˿Ȼ־˵ôǺܿȥҽô
Ц˵Ϊ̫̫ˣطҲﰡοԽӽ壬ΣԽǿûһ£ǲܵġ
ѩͷôôԶϾʧ֮ɫ
ȴϲĻԼ䲻ܸһʱˣȻѩҲ֪Լ뷨ôĴࡣ
߰ɣ·ôԶҲҪһһ߰˵һȣǰ濪·ˡ
˲Զѩϸֳ˷֮ɫ磬ˮˣ
ϸȻԶԼԼĴˮӦǸٲ
ǸѩЩ˵磬иСС󡣡
ЦؿѩѾԼԼ뵽ѩҪʲôˣ˵ˣ֪ˣǲҪϴԡ
ѩߺ˵ͷ
ͷŮӰɾʲôԵôòô˼ǿȥɣ֮ǻҪ·ء
ѩ󲻽ȸԾ§һǣ磬ˣ
˵űЦǰȥ
ѩǵĵطҡҡͷһûСӰ
Լʱ֮˷ˮĵط
Ȼһ޴ٲµĿӭˮʯײһ泩ĸоرٲϷ£һ߲ʲʺ磬ʤգ
ۣ峺ĺˮĵطѩˡ
ѩеĿ֮ɫˡ
΢΢һЦˣҸطϴԡɣΪѷ硣˵СҲųˣϾô󣬹⿿һˣġ
ѩˣʱ뵽ԼϴԡĻζƤԡ
뵽ͨͨͣ
Ҳ֪˾ӣҲԲ͵Լģǡ
ӦŸǰҶ뵽ȥˣѩ˿ԼЩҵ壬üͷڰɾľ˵ܲˣ
һƧĽ䣬£ˮˬĸо˲סѩס泩ĵһ
Ȼûʲô˼ĸ͵õģ񲻳˱̬
Ѳһܺ󣬲ûз˵ټ
ˮԶĲݴУʼ˼Լδ·ˡ
ͥвȻ˽ţĵģҩ˵Щħ
֮ѣĵ˲صһĻҲֻǾˮ£ξѣ
ԣǿһһθеʱĽȣ޾ĴҲʮֵĸȤ
ۣȻٲһߣ˺˫Ҳٲߡ
˵ŮˡѾʮûϴǣҲԾԾԵɫ
Ҫϴһ
ⲻðɣһô찡
ǻ򵥣һ磬ֻҪ˴ĻǾ͵һʱ֪˫˵
Ҳԥһ£ҲͬˣϾ峺ĺˮڰŮ˵޿ɵֿջ
˫һֻƬ֮䣬һѾˡ
ȥŻע룬ͼ󣬺ܿͽٲסˡ
ˣڿԾˣ˫ų˲ע⣬һѰˮС
δ˫ֻͷֳ˾ȻתԼĺ档
Ƿ桭
δ˫˱˫һ˺ˮС˫еǣһׯŵĳˣȻ˫֣ԼɽϺݺݵ˼£
˫ˣ⻹֮ǰԼʶĳô
ͨһһˮУ·ʪġ
˴˴֣Щ˵Ҳ֪ʲôô󣬲۵ûô
˫һͦأǳԲ˵ģֲһֱŵһŨŨζء
δ˵꣬˫ͱ˽һͷˮ
ˣȻ͵Ϯңܡ
ԸľŮںˮвϵ׷Ϸͬˮоһ㡣


537 
Ϊ㣬һʱ֮䣬˫δע⵽ԷĴڡ
֮ǰ˫õ󷨣ҲֻзԤãҲѩûвԭ
Ȼûзû˲
СѾȫ̤βľ磬ھĸоҪĶࡣ
ҸղžΧЩĲ
һأʲôãСѩҪΣˣ
˵źķ󺰣Сѩû
СѩͻȻĺһӴӺˮվ峺ĺˮɬഺϣԵô崿ջ
ѽѩЩҵ·룺ʲô飿
磬ҡڴ·Եһ°ɣѩɬغš
֮ǰ˫ķ󷨣ѾСѩסˣַ󷨣ֻܴ洫룬ȴȥ
ԣһ֮ȴûСѩκλ
ˣСѩΣˣд󼱣ҲŰգ˲ʲôŮ֮źˮǱȥ
һ΢΢һ٣Լǰֳһ
󷨣۾˲Բˣ
ں޵˲ӿͷû뵽ԼƤ£Ȼ˷Ե󷨣
СѩʲôĻһ
ףںˮУŮϷƣѾΪ޻̸Ĺˡ
ˮʵôˣʲô飿
˫̧ͷ˿˴µĽơ
æվȻˣǻǸϽɣ
˫ǰס˳˵Сɫڳ˵ǰ˹İɣҵĽ磬۷ĸ֣ҪƿҲҪһʱ䣡еʱ׼
˵ţ˫һˣıһֿڣԲۣô£
Ǳߣ˷Խ磬ŭ֮£һȭһȭûκεı
תȫֳˣ
һֻǼ򵥵һȭ˫ΪķͽȻ飡
ƽ磬תۼ֮ǰѩԡĵط
Сѩû°ɡû˵꣬۾Բˣ
ǰǺεȵһĻ
ѩվˮУ´һ룬ļڰڣұߵزͦζ
ѩ˼Ӻ󣬷һĽæתСѩҲģԲ𡭡
ϳ֮ɫѩоĿôĳȣԣĿ£Լо·һ˫Լһ㣡
ܵģôܣô飿ѩиӵš
ġ롱ѩܸӣɬšʧлһ˿˿ϲȴûзŭ
ѵϲҲôģѩпʼ˼ˡ
ǱߣǱлĲС״š
һ̧űСָĵط
ԽʯսѾˣηСȻҡ
Ļ˵ȥˣоԼˣ
ԾʯˮܽذŮȫվԼǰ
ѩĲͬŮһ䣬ͬɽѩһ㡣һԸ欣ͬҵĵͬǣ˶һ˷Ľ
ݣԭİˣԺ˲Եɡ
ȵȣŮӿôô졭ԲۣⲻҵĴС㣬˫ͳô
˲о鲻ô׵Ľ
ŮȻѰŮӣͻȻһ֮󣬲ûͨŮһס˽󺰴Уǵһʱûһסսס
ɶȥɣ˫Ƣս֮
һϮڣкХ֮
ǿʵսꪣͬһƻӳ
ƶƣеһȾ˳ͬһӿС
Ӱɳ˼صˮС˫ʮԶûг˽סֱܻӷϵĴ֮У
֮Уɼ
ǿ˫ߵ˵ȻҲҪмˢӵġ
֪ᣬæ˵λС㣬һᣬϸ˵
˫ӳ˵վЦ˵ðնͷ­νƱ磡
˵ʵǿҪҪ֣
˫Ȼܾӣ˵Цô˵ʵԸһ֣ȥҿɶˣղֻǴжѣҿôʰһ
磬ôˣѩѾ룬ߣеʵ
ЦţղҲ󷨽֣ΪҪ㲻ԲŻ֮дƽ磬
ѩҲˣ磬˼ŮΪ˷ɫǵģû뵽Ϊ磬ᣡ


538 ħ
ǿڵΣ˫ͳ˸Ľ͵ģ
Ҳ֮Ů֮ôϡͿı˸⣬ǵƢԣɱŹء
磬Ҫǽһ°ɣѩɱڣʵǿӣɵõĵ˵
ЦҡͷŮӵĻҲУǻĹս֮Ů
ʵѹסǣĻǾԻԼݵģ
İɣзִ磡ƿѩ˵С㣬³çˣЩᣬִⲻֵĻҲֻ÷ˣ
˫ӲˣҶҲǺãǾ㿴ǶôĲɣ
ϻ˵ɣ˫ȵкһ޴ĻֳС
֣֮ϣ˫ֽ׳
ֵٶȼ죬ͬһһ㡣
Сײ˫ָ£·Ƶˡ
еս趯ϽĻָɣȻ˫ĹƺͣǶԣȴûκεв
ս˫Ҫߺܶ࣡ѩŵؿգͻȻ˳˵
㡭ѩһ΢ơ
˿ѩһۣرעѩǶԼĶ䣬ЦôţҪ㶯ֵĻڸѾˡ
ѩûзɾ裺
ûлش𣬶ǽĿת˿Сһʼ˻ûֻǾȽ죬˱ˣԭ֮ǰйһ֮ԵǸν߼̳ˡ
ˣǽ޾ʲôѲҸ˫Ҳ뷨˼ѩһ崿ӣЦʵ
ѩˣŲأ޾ȻΪǡ
˵࣬ѩæס죡˷޾֮ã˵ΪҪѩȻ߳ˡǸղż֮£Լˣѩɵý
Ǻܺ棺ΪǶѵĿģ
ѩҡͷҲ֪㲻Ҫң
۾Ҳ֪ЩʲôֽĿתա
ѩû׷Լɵ˿˵ĿһֶĵһԼʱѩ㽫𰸸ˡ
֮ϣ˵սݱ
ùµ˫еҲʧˡҲˣԭֻΪǱͥ׷ĵܵɥȮû뵽սȻ˵ľˡ
Ȼʢ֮ʿ
ȻǶ㻵׵ΪǾԲŹģ˫˵
ٻػ֣˫˵û뵽㻹мˢӣˣˣСˣ
˵꣬˫ϵһ䣬лһͷںڵ㷢Ҳ˲˻ɫҲ̬һγһ
֮ϣ˫̻໥Ϸһּǿѹ֮С
ɫҲˣ޾֮У˫ȻȫͷŻѵͲ¸ô
Ȼڶħ٣ΧԪȷһֻϢĻڸϵ˺
ңҲ֣˫ĳ֮ϣһּǿƺӡסһ
ȻݣôսսꪣпЦš
˫ųǰɣҽ㿴˫
˵꣬˫ֳֳͷϮ
һսꪣס˫Ĺ𾪵ǣ˫ȻüǿԼȻеֱ۷飡
ȻסҵĹ˫Цȴ˿磬ƴ
ֻײӰϵĵˣ˫ķ񹥻֮£ƺֻм֮޷֮
˫ȻħʹˣǶˣЦ˵СŮ˵ֵ֧ڼأ
ѩǿ˵һӮá
˵ħһ֮ϵ似һס޷ÿһһҪǿȵžŰʮһʱǵӵԴ񷾳ĸˣ
ѩɫһףȻǿ˵ҲţǺǣǲģ
˺ؿ˿ѩ֪崿СΪʲôô
ҵȻˣΪϣܵκѹԶԶССķħܹȵģѩ˵


539 ɶĳ
ʵܣһʼͶˣǶˣƽ⣬ҲЩ棬Ҳ˳˫ĹƣŹ
Ѿ˰˰ʮĹˣоԼ˫ѾЩľˣ
ȻԼҲսָꪷ߼սսꪷڻ꼼似
пʼĴ󲿷ֶǻ꼼似ҪսꪷԼ˫ʹõ似ʮֵĸȤ
һѾǵһʮˣȥĻȵžŰʮһĻܵӵʮ۾һһ˲似
˿˫еԶԶ
Ȼħǿ󣬿ԲϵԷǶʹ˵ҲҪһѹͷ֮ġ
ԼвĻԼûжûĻԼʩչ˰ʮĹûУ
ǶԷȻӲĿһ
˫ͷҲп࣬ôȥĻԼпȳܲס
֮ڣòĻֻˣȻĻƲסֻܵصķˣ˫а
䣡ȥͬ׹һصˤ˺У׸ߵ˻
ףû뵽Ӯˣ˫Ŵϵĺˮͬһ㡣
ӣ˫ԼҲ۵ùǺ
ʮ룬ûг֣ˮϵŮɫһ䡣
˰ɣ˫ţֻѵѵһ٣ûɱ㰡
ɻʵˣҲ˲𰡣ѵҸ߹ʵɣ
ѩһľ˫һеһϵĲͿ־壬˵Ӳˣ
磬ҲãҲӦϴġءСѩĴСѩĻҲѩؿڣˮУ᲻ס
Ǻǣ˭ǵҼСѩᰡǸʱһϤ˹
ѩȻתͷһЦվԼֻڵЩȫ飬¶˽ļ⡣ֻϻŵٵĹӡ
磡ѩ˽ĻУţҸղšҸղŻΪΪ㲻ˣ
ѩ˼ѩ㷢˵İɣûµģһҪѩҪСѩһģȥķ羰ô׵ĵ£
˵գתͷ˫С㣬йĻҲӦ÷й˰ɣһжᣬֻڵҼСѩڲ֪ðģǶ˵ؽ󣬲һֱץŰɣ
˵ڼ䣬ϵĹӡҲڻʧȻȫʧ
ǺεȿֲĻָһ
˫ȻҲע⵽ˣĻ˫ûһЦ𣬶õͳ˵˵ʵղǲǲ׾ˣǲǹң
һ£Ȼ˵ôܣСĹ˫ҵĳŲסˣ
ô˵Լǿ˫ЩƲס֧µġ
˵Ϊʲôһֱûûں˵˫ȵ
޾棬ôҶûЦ˵һأΪʲô޼ɵʹûѵͲԪеĻ֮ô
ʱЦ˵ô˫Ĺɣ
ϵ˵
͵ѧ˼ɣ
ɡһ䣬һסˣ
˫ͳҲסˣ
û뵽̶ʱ䣬Ȼ͵ѧɣ⡭ʵֲ̫ˣԭֻթһû뵽Ȼ¶ţ
ԭԭҾСһ˫ȭͷгűߣ
֮Ů˵ʲôѿ߷ߵô
״ղ˫ֻѵһ£ε˫Ķɱ⣡
кڣôô׵˵ʵأ֮ǰŬⲻ׷ô
ѵѵǳ˸Ĺɣһ۳ˡ
ɳ˻ظһƵЦ
ûˣ϶ǳֽţɶŮˣ
ҲعӦջ˵ʵı°ɣȻĻԼҲô׵У
ڲʱˣ˫Ѿʼˣ
⣡һ仰ȻɢһǿֿҰ֮˫Χм䣬˶׺ݵͷ­Ķ
˫ٴ³ôһ䡣
˫ĲϣһϺɫĵ׹ɢһȵѸٽ˫ס֮˫ϣѾֳһȫװĻɫˣ
ȻͬѰѵһ˫Ȼ


540 ߵ˫
һָ˫˵һǿʽϴˢңǳҵ裡
Ц˵ιǲǸˣ㰡
ڵ˫ĻֻһЦȰûȫڻĻһὫĥ
ˣҲȻԼûп˫˼Լսʱ򣬲ģ͵ѧĹ˵һϴˢĳɣ
ҪֳֻܹˣԼѾαװúܺˣȴΪ¶ţ
УҲӿһս
ԴӽĹսԼûƾеĶ֣ʵûʲôôģ
Ȼ˫Ѿ¶ȫԸˣȻҲһս
Ȼô˵ˣҲֻˣ˵ϵһ䣬ԭĵ͵˲ÿҰ
˫۾ˣƣɼʵͬһ㣡
нˣħ˫۾˲ˣһɿҰַħϢɢ
Ҳû֮ǰɣץѩ죬Զ
ƣ˫ļӳ£ٶѾһ˷ָĵزˣ
ֻǰһһɾԼؿڡ
һ߹ǶѣҲͬķһӰˤȥ
δ䣬˫ٴϮеĳ裬ͷغϮ
𾪣ħͷħȫһħһеĵӣ似ȶԷϵĸԼӲֱԷ
ħһÿһеȫһ˷׷±Ĺ
ûĻ˫Ҳÿħɣ
ɨǧսꪻһΪֱ˳ķ
˫ȴ¶һ˿΢Ц
ѵмˣһֲԤС
ƣֻһУɱ˫ķƣ
һ˷ƣصˤˮС
˲ͬһһ㣬ŨŨˮ
˿ŲȾתŲ첽ˮϢ뿪˫ĹΧؿڣ¶˿ЦȻ߹Ѿλ˫ĹǹϬģ۰
ΪܹҵǰϢô˫߰󴫹
ʧɫ
һӰոʧ˫ĳˣõضɽҡ
ͷϲðһ亹ԼղûжȥĻһԽԼˣ
㣡һڳϣ˫ɱڵ˵
ȿȣԶĳ˲Ц磡
˫ղŵǾ仰֮ǰʱܱвʱ򣬶Է˵ģû뵽˫Ȼģհˣ
ҲЦ仰˫ϣһɱҲûаҲԼĲȡЩʩĻпܱ˫һ٣
߼̳ˣô԰һУֹţȻһȻˣҲҪһЩˣ
е˼˫Ԩ֮ͬǰĸ֮УԼһ̩ɽѹѹȸУ˷ܵ촽
ɣ˫ϵķһԼ֮зһ˫ٶٴ
΢Цͨղ˫ļνѾ͸˫ģʽˡ
ϣļӳ£˫ٶѾﵽһ˼ĵزٶȣԼھתŲ첽ˮ׼ٶȣ
ν书Ψ첻ƣٶȵĻ˫Ѿڲ֮ˣ
Ӱһսؼ临ӣٶȻҪȴΨһأ
ˢһ£ƣٶ֮죬ֱһӰ˫Ĺȴֻ˻ӰϣȻһЩȴûʲô󰭡
ٶôô죿˫һɣЩŭĺȵ
Ǹֳһ˿΢Ц˵֮ǰǲ²ĻѾȷ˫Ĺ·ˣ
˫ٶȺܿ죬ǶԼʸ޷ôٶȣֻ֮ѭٶȷ򣬶ƿٶȣ
ֻҪԤ˫ĹֻҪһ˲ıɣ
Ȼ뷨õ֤ʵ
ɶ񣡡˫ҧҧ촽ٴιÿ֮Ķ㿪ԼĹ
˫ˣԷѾ͸ԼĹʽˣԼٶ죬Ǵ򲻵ϹοԼڵʵٶȣʱʹ÷ٶȣԼľһѹȣ
Ǹ̥˫з߷ߵ˵Ȼ黭գۼһͼˡ
ȥ˫ĻԻע룬ͼ˲󣬽С


541 ս
ҲЩȻÿĽٶȰսУûܹսֽ󣬶ôǿ
󷨣˻𺣣棬ҵʵ֮ǰ߳ɣҪСˣ˫ȵƣ
εķƷΧǿƬնС
ӡһƣͬ˻ʹõǺԵĻ
ԶĳʽУܵһּΪıԣ߼֮ĳ˵ջ
ϧˣʱҳֵĻܸõĸһˣаϧ
޻ڵӡڰײˣ
һըһɼǿĳϣһ˿ĲȻ˳ų˳ȥ
˻𺣣˫ɱ˫Щƣ
˻֮ıȻ֮ǰĿе֮꣬Ѿ˻֮УŻ
⧲֮£ֱӱסˣʧڻ֮С
˫ķ޴ĻҲһƣ𾪵ؿĻ𺣡
׺ԼΪɱ֮һսеĻǼѼи߼޵еĵĵػʵ׻𡭡
û뵽ôļӳɣԼղŵķƾȻĲӡƿˣԼûдϷĻ϶ˣˣһɱĺҲ͸뵽Լڣ
ǿ󴿴ĺ⣡˫ɫЩ԰ףüĿ֮ЩпϧˣȻ̤ҵϣһͦģ
Ҳ̾˿ϧˣ
ѩһΣţܣⲻܣǲµģ
˵˫Ĳ˻𺣣ǲɼʮɣϵǧ֮꣬˵ֻ۷Ϊǲ񷾳ĸ֣Ҳ޷ӲֹϾѾ˫ǿʽ֮һˣ
˼ǣˣѩ˵
˵ͷûղŵĹʵ̫ˣ֮ǰҲûٻս꣬⧲֮£пѾˣ
ѩֻоһתһΣˤ
ѩȴѩһƴѩкᣬȴһּΪ˵ǡһжǺģʲộҪȫᣡȺ˼Ůˣ
һ£ֻ΢΢һЦںѩ޹ģôˣҲԹ˱ˣ
ڴҶ׶༪ٵʱ˫ͻȻ֣ԭƽĻ𺣣ͻȻҵš
ĺд˫ɫˣ֮ĽУַʹͱ
⵽ô£ǧ֮꣬Ѿ˲񷾳ڵľˣʮֺӳɣѵܳʲôⲻɣ
ǻ֮У淭ԽԽǿҲԽԽ󣬲˫Զĳ˺ѩע⵽ˡ
ѵûôҲ̫ǿ˰ɣͷ΢
𡱣һӻһӰ֮С
˫ͨ˫֮
⾿ô£˫Ȼ֪ʲô֪ûһǿ
ս֣˫ɫһıһצ֮꣬쳤Х裬һ֮
찡Ȼǻ֮꣡ѩһ𾪣Ѿǽս˰ɣ
ֻУ۷ѣ˵ɫӣ˵Ȼȴһ˿Ľս
˫̤ͷ֮ϣպգսһ㣺ǻ꣡
սſ죬˻еĻ׷׷УеĻҲԽԽѹҲԽԽǿ
˿̣·Ļһɢ
ֳսꪣ޺޵Ĵһ֮ϣ໵һһ֮Ҳķɻ֮С
˺˫ͬʱһղŵʽȻ˫֮ǰʹõķħֻһЩ޸ģʹ֮ʺսꪣ˸ǿ
ʧˣţôܣѵνô
ϲ֣ղű֮֮ҿԼм֮ȻĻԽԼٳɻҽ
ڸ֮սʱʶʹ˫֮ǰķħ˫ǰȣмһЩʺսꪵʽ
û뵽Чʮֵʹõʮеʱ֮ѾܲסĹˣڵʮߺ͵ʮеʱ򣬷׷ױˣɻС
еϲ֮黹δɢͱϷǿҵĲˣ


542 ѵС
ǿֲѹǿƣǻд˵۵Ļ򡭡
ι˵Ұ椣ɱ˰ҪʿɶֹЩŭغţһʼûжġ
ϾԼ˼Ůӵ壬˼ҲӦõģԼһ٣ԼҲˣ̫ܲСǼˣ
˫ĹԽԽϬԽԽݣҲһɻ
˵ˣóҲóˣôûûˣһҪֳһô
ʿɶֹ˫ؿаֻҪҿͷǸҿԿǷһ·
ɫܶԷйʽĴȴ޷裡
񽥽˫ȻִҪݵĻҲµˣʲôжʹɣҲˮˣ
ʵڣ˫еŭҲɢĲˣղŵҲֻĨ˵Ķѣ
û뵽һ㣬ܽܵģ˵Ļֽ˫ŭȼˡ
ˮΪ˭˫õˮôЦ˫һָ˵۸㣬Ҹʱ䣬ٻս꣬ҸһƽսĻᣡ
¶һ˿мЦݣٻսꣿԸһССУս꣬õҵսꣿδ̫Լ˰ɣʲôܷս꣬ƨ
ǳ׵ˣ˫ĻĲ㱳ȥ
úãϻ˵аɣ˫һ
꽫е׻¡
ʱͲһɹ֮Լ޷ס
ǷսԵǱĶ㿪
֮𣬿ͺһһɼ֮ӵӿ˲佫ˣڼ֮¡
Χͬܵһ㣬綼׷˼֣׷׵ˣȻγһյش
ͬԴ˫ͳ˲ɵʧ
ղѾʹ˼֮ó˼ֽ֮Ȼ෴ԻͬʱϣɵŮ
˫㻹ͣ£ѵɱɣ̲ס
˫ļԣ˲뵽࣡
ıͬ壬ӵ۷֮˵ȫʤת񹦣
Ļó˺˫ҲܹԲĽ
ɱĻ
Ǻ˲վҪֹ˫
ڵ˫Ҳﻢˣսǿ֮һԼ֮ǰôãڸԼĿư
֮ʱ侲˹
ȻǼ֮ô˵ŮϵĻ棬ǾǼ֮ˣ
ּ֮Ȼһ˵ϣŮܹ˳ɳĻδԲ
ѹܴͥΧɱɱһѪ·֮ǰСˣ˵ɫӡ
˫Ҳ޿κˣֻϣܹסԼһڿԣҲϾԼĴ֮һˣ
ˣѾǰˣƽȵľսꪣ侲˵ս֮ꪷƲ񷣡
ּ֮໥ӿ뵽ս֮УսϣȻâһ񷣬һأ
¡¡غƺһ㣬ԭƱסһ㣬ڰûж
⶯һս
ѵǡս˫ɫܸӣвʣо壬Ҳɡ
Ҳûսսôˣ˫ͳҲֻ˵ؽ׳ս
ԣʵֲ̫ˣڣ˫Ѿ׷˶Ĺ
Ǳߣһսꪣһ޴սȻ£֮ݺݵش˾ֹ֮ϡ
䣡һ쳹صľ죬˫ΪĴУȻˣ
ҳϡ˫׼˵ȴһӰΣѾԼǰ
㡭˫æ󳷣Ѿˣ
ⲫͬлûأ
˫оһ˫סԼֱۣ漴Լ·ܿһ㣬ڿлһ켣ص
ֻƺ񲻶ԣ˫ԼȻϡϥǽĶԼСĴİԼԼ޷
Ҫʲô˫ˣ
ʲôȻǽѵ޷ĵŮˣݺݵ˵Ȼ֣˫Ϻݺݵһơ


543 ˵ݼ
Ȼ˫ϴŷǷҲֻǰĹؼֺ͹ؽڣڴȺƨɣȴֻǽµʽ
ԣһƣǽиУƳʱڳеŮסˣ
ȴûͣ£һ½һ£ÿһȻûʮҲ߰˷ˡ
ƽĶۣ˫ȻһЩû˵޳ӷףβͦȥԾˣе
ԣһһŭ˵Ҷ˵ˣ㻹ģѵΪҵƢã
˫ҵţŭشţ쵰ſң
ſ㣬㻹ɱңʵصһơ
˫Ķˣİ£оԼһʧȥһƨϻۣȴһ˵ĸоӿС
˾ȵĳС죬˫ֲɵԼƨɣȻ޵ңããҿûϳ
ڵ֮ǰԼӦϳˣ
֪ôһʣϵĶȴûֹͣ
ûҲ˫Ȼе裬ȴȻǿķš
˻ðɣôʱô붼֪ڼ߳ʲôӣ
žžžž಻شԶѩͳ˵ĶС˸еҺͺ£ѩһ˷ܣ
ã˭ҪɱģͣʹĴѩΪʵǽޡ
֪˶ãоԼֶˣ˫ƨɴĶЩˡ
ϲϴٴκȵ
Σûд˫ķƵ̧ͷһû뵽˫˫ĿһⰻȻؿ
ʱоͷë椸òŰɣƨɶܸ߳
кգһװԴǵ˵㻹ϴ
˫Ŀؿ˵ҡϴ˻ô
ȿȣϴͺãϴ͸ģԺǺͬ־˰ƣʶӣȴŵһɴӷ㣡
գ椸òĴ鲪˰ɣһ˫˾롣
ʱ˺ѩҲ
ųˣ˵С㣬֮ǰѣͨղţ˫ѾҴ˹ʶҲ¾ң֪СʲôǲҲѵһ٣
˿üĿ˫ж񺮣æҡͷ˵ȻᣬȻֻӾôȥСŮӵףѵôô
˲ϣɲ˫һڴƨɳ󡣵ô˵ĻԼԵ̫Կˣ
װһӣҲˣӲ
Ȼ¶һ˿ΣҲ³򣬳ҪʲôֻҪܰ쵽ģƴǣ
ͷһ£ȻЦŶ˵ѽڻû뵽ҪʲôأҪɣȴţˣٸ㣿
ͷãһҵĳŵ
һߵ˫޵ͬǱ壬ΪʲôԼ󱻴ƨɣСȣװװɰ͵õһŵ
˱ˣ˰˫ʱΪԼеƽͬʱҲȷһ㣬ųˣԿһԼ
֪޾ʲôأ˳ûʵ
Ƭ˵ʵҲǳɽķȥҺҵʧɢˣҪϣ
̫ˣǵĿҲɽҪһ𣿡һܸ˵˵Ƕ޾ǺϤģǴ·Ļһߺܶ·ܶΣգ
ιιˣʲô˼˫غȵһûͬأ˭Ҫ³һ߰
˰˫һۣðԸĻھͷֵҸһߣԼһ·ͺˣ
˫ˣǼɫѡ
ЩΣ˺ҪԼһһѩѩüͷԳ˺ܲӡ
һ˵лĺˡҲǶλǶǰҲͦãûбҪΪݣ
ҡҡͷЦ˵ûµģһҲţΪϲɵˣ˵·϶ˣҲһϵʲô飬ȷܹչ˵С
˿һѩָ
Ҫҿչ˺Լģѩæǰסĸ첲һ˵
ȻѩĶ˵磬ճҲʲôˣǧҪĵ


544 Ѫɷ
ѩȻСڳĶһĸ֣
֮ǰ˵ԹۣҲǳ˵ġɿ𡱣ѩڳ˵ĸйʮֵĲãƢ˫
һ˿Σתۼʧš
˫̲סЦС۹׼Ҷʼˣ
ڳ˵ġѡ˫ﻹأγ˳ԱȻֵ侮ʯ
ѩһЦʲôЦҲǺˣ
ЦȻֹ˫ͨ죬ˡûгַƵ򶨡
״æסѩ죬ȵ˵ʲôأ׼˵
漴ŮǸСѩ£Ǳ⣡
ò׹ϵˣһСѩ˵߳ŭŮô죿һ˫͹Լͷ۵ˣټһѷ˫ĳˣԼҲֵס
û£Сѩ崿ɰǺϲأ΢΢һЦ˵
ѩһŤͷĹĵתһˡ
̸Цˣûע⵽ںףһźɫĶˮƶѾ˵·
ͻȻһΣӿͷ
ãΣգʶһƣѩ˳ȥ
ʱ򣬴ˮವɫٶ֮죬֮ǰ˫ˣ
˱Ƴȥѩ˫˺ɫ˸ʵʵ
ʲôд󾪣ϴһǿԼ󣬿ֱܻӱȥ
˺˫ɫһ䣬˲ò԰ޱȣˣȻѪɷ٣Ҫ׶༪ˣ
֪ʲôѪɷ٣֪ǣԼٲĻп̣
ΪϣһԴԴϵĴԼȡ
ΣҲ˲ˣ
𣬴һ
û뵽תȻûе𾪡
Ѫɷٳû֮⣬ѵģ˽˵漴׹һһɱĺӵ֮ϡ
ѪɷٵѸٵĽһһŵĳޣӰն
֮ϣһХϢصնѾϡ
һӲޱȵѿһƣ˳ûѳˡ
۾һ߶֮𣬽֮˺Ѻͷ˲佫˺ѵķ飡
˺ѣúˮµĴŭˣӺˮ·Ƶͳˣ
˫㰡˼˫ûѣɵüˣ
˫˿Ҳ֣ղŵĴսʹԼڵĻĳɣղŵȡѾû㹻ĻٶЩˣ
ģһӾ˫˿̵Ĵһԥ
ǿ˫˿ѾźˮȥʱѾ˲ôˣֳֳޣ˫ڵķȥ
֮󣬵һʱ俴ѩ
ʱһѣѩѾƵ˹Χ֮ˣûʲôΣգһ
սнɱĶߴ˳˵Ľȡ
̧ͷһѾһɫףһ޴Ļͷβޣһս󣬶ͼѪɷٵȥ˫
£ıдϢѪɷٵ֣
ҲǸ̾ǳҵţһбнɱѾܿ͹ˣȻȲ˻в㣬ҲԶˣ
ıлϣѸٵĽ˱ЩеӰ£ٶһӽࡣ
ûᣡһӰն
ϵĻͷһХѪɷ٣
нɱΪ˺ȡʱͻᣡʹôĹͷ˻ǵһʱսķеȲѡ
𣡡ͷķֱӳһ޴Բ
ѪɷҲ˲ᣬûٹ˺ǽ˫סΧһ޴Բˮȥ
ȾңԽԽ˫ʹغеĻ౻ȡһգҪǻзıԼͳΪһѪˣ
˵ɫһףо޴սҲĲᡣ
쵰ſ˫ᣬٴξеĳޣӰޣͻɽսȱ⣡
ڳ˵У˫ѾԼõĽˣȻԼƽʱϲϷѾ˫һҪλˣ
˫İɣһģΪõĽãһᶨĿ⣬ϵٴ


545 ˼
ͬʱʩչսʹڳ˵ҲһСĸΪ˾ԼۣҲ˲ôˣ
һɼȺϢӣһ۳ˣɺȻȲϼ֮ҲеĶˡ
˫ǻս꣬Ŷԡ˾ȻǱս꣬Ƕıԣӣңһǧ˿Ƶϵѩߡ
⣡˵ĺ촽³Ľ¿ʼˮѸٵĽֻһգ۵ʱ䣬ĺѾȫסˣٲҲϣһֹٲˣ
ڳ˵ı֮£ˮеѪɷȻҲסˣ˫֮һ
̫ˣ˵¶һ˿ɣֻҪԼЩ˫ͻһ飬˫͵þˣ
ͻɽٴκȵ˫еĻӰ޴ͻϵƣ˰˫֮
ежڳ˵Ԥ֮УܿģϾԼͰ˫ȳˡ
ҾԺôҶôĵš
Ǿʱ򣬺һ·ϵըѣһϽɫٶ֮죬֮ǰɫ
Ͻɫڰͻɽǿֱӻ˻ӰϵĻӰ
۵һ³һѪͬʱӰϵ黢ӰҲܵش˳֮С
Ϊ˵ķˣӪıҲʼ̮Ѫɷٵ£֮Ҳı⣬ٴν˫ˮȥ
Ҫʹ˻ţһ侲ϳ˱˺ʹࡣ
췦ڵѾûа취Ӫ˫ˣԼΨһһۣѵҪԼǰô˵г˲ʣ
ˣϣͻȻһˣתͷæܹȥó㣬Ⱦ˫ɣˣ
粻ղų˵սԼҲúνѪɷٵʵȷʵǿ
˵ʵҪ˫ʤһѪɷǰȻҲ·磡Щᣡ
֪˫֮ǰΪЩԣһŮңҲһֱûҪɱ˼ˣˮ˵
һ֮ŮȻǰధϧŵԼݣԼϣЩݡ
ˣ㲻ǴӦҿһԸô㣬ٴο
Ҳûа취ԼѾˣΨһʵ˫ģֻ˫֮ǰֵô죬Ҳûа˵ðգ
ϾѪɷٵ⣬ȥ˫Ҳ޷ָʲô
ͷתѩ˳˵ĿʵСѩ˵Ӧȥ˫ô
ѩһڿп˫ֿһһ󣬲ϰĳˣЩԥ˵磬аվ˫Ļǡ㻹ǾȾɣǣΣյĻһϣûµġ
Уһůӿ
ѩԴҾ֪СѩҼȵģ
˵꣬һ̤սꪷ˽ɫĹâͬһһѪɷ١
ѵӪ֮ģֻС˵һ˲䣬Ͳµ˼ɵÿѩ
˿̵ѩһŵؿӰûע⵽˵Ŀ⡣
ԭˣ֮ǰѩ˵Һ˫Ļǵ֮ĦôСѩ飬Һ˫ƱضøУĻ֮ǰðĻȻҲˣƲš
ҲǴǵͬʱҲĻǵĽ֮ĦеĲԽԽȷȻĻҲСѩ˵֮ȥˡ
뵽˲ٴ˶ʶ³çͲ֪ͨ꣬ʵйǬ
ңСҲ̫һЩɣСﵱˣԼȴԸˣ˿ѩĿУһ˿ļʡ
ò˵˵Ĳ²˾ŲʮѪɷ֮󣬾ͷ֣ѪɷȻʵǿȴһ㣡
ľΪֲ޵ڽԵĻֿҲΪʲôֻЩļ֮𣬾׵Ѫɷٵ󣬶սãȴδȳ˫
ϾԣľԣԳ˵սҲ˸ۿۣ
ȷһоѾ¶ľ˫ˡȻСЩԣıԲ֮ǰ˻ЩܽӴȻؿȥ


546 ˫
ΪʲôûеһʱΪȳˣΪԳ˵ȳ˫û⣡
СѪɷ٣û뵽˾Ȼг˿
飬ûһŮĹϵԥһ£ѩһ䡣Ϊ֪ѩǲؿ˫ġ
ȻˣһжԤ֮С
磡һ磬˫
еսע˼֮𣬷⣬;еڽ£ȫѣҷ
ôھе˫е𾪣
ˢԼĺɫ٣ѪɷҲŭˣٴǸϽɫ
ӰΣ̤žתŲ첽ϽɫĹ˫ߡ
ɨǧսꪣݺݵ֮
һ޴֮սǿĹ£ʱըѣ
ͬʱ˫һȻůĻС
һԼСʾ˵˫һθеԼ˵˵Ҳһθܵ˱ȵĸо
ˣۣˣģˣ
ߣͺһȻ˫С⼱ٳˣ
ѪɷŭˣǱصİʧôȻһҲûץ˵ǲԭµģϽɫ׷ᣬݵĸо
Ͻɫٶȼ죬˿ȴһ׸δɳȥͱϽɫסˡ
һսꪵϽɫϽɫȴɫһըѣԶȻٴγ
첻ѣ˵Լļ֮ľԵľԿǰΪʲôϽɫȴնأ
ΪǷϽɫסˣҿϽɫҲֻһ˵ĻҲæҵˡ
ϽɫһδεĽ棬Ӱڿвϵı仯ô㣬ҲѲϽɫľ
˫˿мȲƽԭǣս˶֮ǰԼ֣ѾػԼβ֮ǰƨɲͬ˫θܹܵϵůȣ
δйӴŮĵӿһɹ
ƽĸоȴ˫⣡ȻԼ˫ȴûκεľʧ룡·ĻУȫĸһ
˼۾ͷײϽɫ˼Ȥ
ûв´ĻϽɫУһ̺źʣпѪɷƵ
ָ˶٣ͷ˫Ķʵ
˫˫۶ʱ
˵Ļָ˶٣˵е˫Ķ˫еһִ̼
Լˣ˫Щ͵˵
ϲã㹻ˣҸϺȳȥڳúõؽѵѵһ
δ˫Ӧ˫͸оԼһᣬһǿԼβӿְסĵط
ߣȵȻתסҪ˫Ͻɫ
˫֪ôģȴһʧĸо֪ڵԼֻ׸ѣ˳߶ѸٵķɳѪɷٵĹΧ˳˵ߡ
˫û̫ˣǰһѱס˫ˮ̲ס
˫ҲرųˣסȻ˳Ϊ˾Լεƴ˫имѡ
û°ɣ˲˲ˮʵ
Щûʲô󰭣˫οȻתķ򣺡Ҳ֪ܲѳ
˵ݸ˫һŵҩϽָһʵɣһӦ
˫µҩͳһϢˡ
սеԽԽϽɫʵԤϣ
ԭΪֻٶȿ죬ʵعӲѣû뵽ĹǶҲܵ꣡һָһֹеĸо
ˬˣϽɫԶ󣬹һЦȻսȥ
Ҹķħꪷɣһ˫սꪣصĿϽɫϡ
̤תŲ첽սꪲϵؽϽɫϡ
һʮУ
ʮУ
ʮУ

ĹײҲԽԽʽҲԽԽ͡󶼽ϢĶŮþˡ
⡭˫ķħɣЩʧ񣬡ֻѧô
Ӧǰɣ˫Ҳɵˣⶼ򵽵ʮˣԼķħȫ͵ȥ˰
䣬ϽɫӰٴηֿȵ˰ʮУƣսЯʮε֮ٴοϽɫ
ϽɫһȻವһˮУ
ˣɵˣ


547 ׷
һĵʮд˺ˮУһ죬״һʮľ޿ӣ޴ˮ˱ŷڿγһ޴Ĳʺ磡
ôأ˫ͳϲ⣬𾪣
ѪɷʵǻĹսже֣ڻĹսպգֻҪסʲٷ֮һ
ǿϢ͵ϮѪɷٵ
˫ͳ˴û˵Ѫɷһ棡
ܽպյѪɷٸſ£ʵǹֲģŮֲǣǳ̬ѧϰ
Ҫ֪֮ǰ˫ķħҲõ˰ʮУû뵽Ҳѧ˰˰ʮУ
ǸŮԾǣеһƣһӣ˵ս˺ˮУһֲսݵĸо
˫Լһ£ǲΣˮЩˣ˫˵
˫Ŷһ׼Լһ£ȴιΪʲôҪǡңԼԼô
۰ֱ׳˵Ƥģʵ̫ϧˣ
㡭˫ǿڳ֮ǰƴԼķݶϣԼҪƴɣ
˿һЩǵѩ˫һߣСĽղŷ˫˵ԼƲ⡣
˫ˣߵѩߣ֣ص˵Сѩãܸлִԣ֮ǰҹԣԲˣ
ѩ˫ϵصǸԹҲʧˣϾûܵʲôˡ
ûϵģֻҪԺҪ۸ͺˣѩ˵
˫ͳ˶һۣı̬ʵ۸Ǿˣô۸
Ů֮ǵԹ˽ˣҲһơ
˿̣ˮѲӡԶһźٲĺǱȥ
ܣһڵĻתΪ֮ˮеѸٶȻ٣Ѫɷ׷ȥ
ٲ֮£̶
֮ǰѩŮԡĵطֻǺˮĺ򣬲ǿٲߵ̶Ѫɷ٣пǱԼ˫սѣ̶ĵײǱ׼֮
ֻû뵽̬ѣ
ں׷ĽѪɷǰܵÿ죬ӰںˮпٵǱš
ǱȵӣԽԽˡ֮ǰ֪ٲ֮±̶û뵽̶Ȼ֮
Լһ£Ҳ˰ɣ
һӿһ٣Ѫɷٳûһʧĺڰ֮ˣ
ùĺղžȻסҵΣǲ󰡣аԼм֮壬ȻҲס˼˵ɺĲ
ȻѾʧȥѪɷٵӰĺȴˣ
̶֮¾ʲôĵطΪʲôѪɷΪʲôйĺ
üԺ̻ȥ鿴һ£ȴһǿҵľ裡
˰죬֮ɫʧؿһ̶Ȼתȥ
Ӱת뿪ʱ̶֪֮£һ˫޴۾ˣؿһӰʧȻֽűˣ
Ѫɷ٣ηη۾ΧйĻͿԷ֣ۼѪɷ٣ÿһѪɷ٣ٶϽɫ
ҿûðȻȥȻĻԵ޻أ
һӺ³ŮæΧ
磬û°ɣѩʵ
ҡҡͷû£ֻѪɷˣ֮У˲ʡ
˫ͳ˶һۣε˵ǵһѪɷٲֻʶӵ˰㻹ʲôأ
ЦЦûκ԰ɫǺʵѪɷ٣ʲôΪʲô֮ǰû˵أ
˽͵Ѫɷ٣ǻĹսеһֲޣıʲôȴû֪ɱҲһ٣ÿѪɷϵˣ֪жأ
һ£˵ǻǱ߱˵ɣ
·ϣҲ̶׵һЩ˵ˣ˵ǹɺʱԵĲൽŮһ¡
ôˣʲôôʵ
Ůһۣ˴ź˵ûв´Ļ̶֮£һʮֲֿĴڣҿûȥȻĻĻ׶༪ٵģ
ü˵ĿֲڵĻôΪʲô֣Һ˫ôãͳһѪɷ٣
֪޾ڶĴ˵ô


548 ڶĴ˵
˵ʲô˵ʼ磺ҲӦ֪Ǳƽģ޾沢Ǻ
˵ͷ˵˵Ҳֻںһ֮㲻֪ҲӦģ޾ĵڶһĺֻ֮ͨм߷̤·ܹ򣡡
⺣йµΪ飬ֱ嵺˵ǹ嵺ģ
ѩҲˣ㣬˵ɣθˣ
΢΢һЦ˵˵֮У֮Уһ޴ޣɣƾɽһХһԾ쾪һ죬һǿҪѱ⵽޵ǿҷ
һսǻ찵أƬ֮췭ظ֪˶೤ʱ䣬޻ǰܸλǿߣǾڳǿҪǿнѪʱһͬʱըѣ޴ĵ죬Ư֮ϣ
ɫЩ֣ò˵޾ĵڶʵ廯ĵɣ
˵ͷ˵ǸȦӣȷĴţ龿ô£Ѿû֪ˣֻһȷϵǣϣֱŲɴĴڣƽʱһֱڳ˯ֻҪ˴ǣǾͻԾ֮ƣնɱԷ
˿ı飬Щţε˵㻹ţݼأһߣڵڶϣ֪ôģŭһδ֪ŭ֮£ֱӽƬ飡ǴĿ֮£ڰлһѪǸδ֪ȴû˿Ŀ
֮Ĺս𺳣ܶǿ߷׷˵ڶ뵽̽еܣʲôҲûеõֻһΪռʦͨݣ鵺ϣΪֲĴڣ
ԣ̶֮£˵׼һҺ㷢Σ뿪ˣȻĻ
˵Ļ˵ˣɫҲˡ
˵ĻʵĻ˵޾Уδ֪صĴڡôνǰȽϰȫҲֻ˵Ļ԰ˣ
Ϊ˫ĿͬҲһǰˡ
ܿ죬ˣ˫ͳ˵ɫҲˡ
ڶҹҪȵһΣյĶ࣡˵ǻҸطפһ£˳һ󷨣ȻĻҹеˣ
˵ǱĴѰңҵһһСӵ£ѩĸµŵСľݾͳˡ
˫ͳæŲ󷨣һʱоԼЩС
ͷȻת˴ˡ
ȵ󷨲ɣѩԼľ˯һˡ
ûл˺˫ڲݵϣһʱЩĬ
ˣ죬лл㣡˫ĵ˵û뵽Ϊ˾ңȻôƴ
˫˵⻰ҾͲˣѾǺýˣ໥ȻˣѵУǸ飬ϵô
˫æ֣ҵȻûô룬еȷʮֵĸм
мңЦ˵Ҳûܾȳ㰡ӦøлӦɣ
ᵽ֣˫һ˿Īɫ
˺εȵľ˫ĳɣ˵˫ĸңǲϲ
ʲô˫·ҧһһʱˣôϲǸһȴ񣬶ŮһҲϧ񣬼ֱеļƷ
˫顱ıǳ˵ϣЦȴԽԽˡ
ôһЦ˿ǲˬ˫Щ˵
˱ϥǣЦЩį˵Ǻǣû뵽һֵ˫С㣬Ȼϲһˣ벻
˫ˣιιҵĻôʲôʱ˵ϲˣ
˫ļ򣺡˫Ҫôôҿðɣȷսһ˷ȵĴƨɣֽȳˣԼΣգȰӳΣȦҾͲţ㲻ģ
Ӣ۾ϵǲᷢҵϵģ˫νЦˣҳϣǾȹҡǶ飬飬˫ǾԲὫ߻Ϊһ̸ģ
̾һ˵˫ϣܹȷԼĸ飡ˣ֮ǺԼġȻͥ׷ɱܿóԲԸҲܼ㣬δǱҲܴɲҪˣ
˫һֵӿųˣˣȻôãΪʲôԼأ
һ㶣ȻЦˣҶŮ֮飬Ȼ׷ģʱɲҪڰ
ڣ㾡ȥ


549 Ůľ
˫ΪãϣҸаһ·ϵĳĬԣĿⲻͣϣԼûзҸҿ϶һˣ
̾һ˫İٰҲֻ÷⡣
ˣˣ˫ͻȻ˵ǲǵãʹùҡʱ˼֮ѵϾбּ֮ô
˫Ļ˵ɫҲ
ûҵʱҲˣĻôпܷת񹦡˵
һۣ˵һɼ֮ɫķϵĻôͲԼĻҸˣ
˫Щ˵
˸Ͻס˫˵˫Ҫ˵Ļֱȥ
˫˵࣬ɵڨڨôˣʲôô
˸еͷʹ˫ȻһЩĴϣǹԺġ
˵ֱô˵֮˶ռȷʵĸôǸĹϵԽô
⡭˫ɵˣǰƥﻳغȻӵм֮ҲǲҴţֱȵʱ򲻵ѵ²ʹóġ
Լôðʧѯ϶ϵģ˼һЩɱҲûпܵ顣
οˣԼȷӵбּ֮ô˵ܸת񹦣׼ôĻһΪҸеأ
˵ĻܲȴͬӴһ˫
ҵܣֻҵļʸ֪˫ͳˣҲǲǰ֪Щģ˵ػЩܣػƬأ壬ҲǵΣ
飬ôһˣҪжԲеˣ鰡ֲó˵Ļ˵
˫ͬ˪˵һ֮ǰֻ̫ˣûô࣬ڿȫЩԼʱҲ޼ƿʩ
һ㣬˷ǰȥɽֻΪѰͬ飡УΪҵĳҳݣ˵ʵ飬ϸȥȥѰԼͬô
Ȼᣡ˫ԽԽͣҲԼղŵϲúΪǶôɵƵһ顣
ǣڶ̶̵ʱڣ˾Ȼ뵽ôֲ࣬Լһֱѹ棬Ȼͬ졣
ô죿˫Լ̬ʵܲʲôҲɣ
˳Ƭ̣˵˫˵ǰͨɽɹô
ô˫ʧ˵ôĻ˵ķô
ˣСһס˫죬û˵˫ǲǱɵˣƨѵҲӰô
˫ŭضųˣֱʾ
˵ɿ˫˵Ҳ֪ʵȥɽ˵ûʲô뷨ЭȡĳɹôƱؾͻܵҼĽӴǸʱǵĸԸ̸ȻıѾתˣôǼ޲ѾҪˣ
˫ŻȻ򣺡ǸʱֻҪӦͿԽˣ
ûֻҪʱʾڣԸǣôҲ˳ưӰ졣ȻʱЩˣǸһҸʲôأ˵
˵Ļ˫ŻȻЦԭģĻ̫ˣʱҿԼҵĴС㣬ȥаŮͿȥˣһð
ͷε˵͸˵ˣҸûʲôģҵϴգÿԵĻôǾŽһ£ͨ飡
ãˣ׼һ׹˫ߺߵ˵ȴûһ˿Ĳ
ףʲôˣ󴫹ʵһ˵ʲôأǲ˵ҵĻ
ŮһתһżֻҰζż˹
Ȼˣһת˵ղ˫˵ڼȥˣһƨɾۣҾ˵϶ƨɳ̫̣Եڶûף
ȿȣǺסˣ˫ҲǺݺݵص˳˺һۡ
Ǹȥʰһ£ȥŶæˡ
ˣ˫ŭˡ
΢΢һֻתעѣ㲻ģ԰ɣ˵ˣҿ㵱ʱҲܵӣ
ɱ㣡˫ŭ˳ˡ
å׼ҵ·


550 ҹ̸
ϵķġԭ˺˫ǴģǿЩɫζȫʳ
׼ĸ˵ĳʳŮҲܴ󷽵İѿõʳ˹ȥһƷһߴóԣһʱ֮ʮֵǢ
꿾㿾⣬Ҷڲݵϡ
죬ҶԵúɣŮһЩ⣬ҲʱشҲ򵥵˵һЩڻĹսһЩ顣
û뵽ͥô޳ܰ˫Ľһʱʾ˷ŭǸνδҲ̫˰ɣΪԼȨƾȻݺ㣬ǲԭ¡
Ц˵ҲݺɣȻıݺңҲȷħ֮壬Ҳʼδİɣ
֮ǰѵ֪Լħ֮ô˫Щʵ
ɫ΢΢Щǰ֮ǰȷ֪飡
˫׼׷ʣȴһѣЦ˵ʵħ֮ҲûʲôġϾħ֮ҲһԱƽҲûʲôͬ
Цˣÿ˶ôͺˣ
˫ļ򣺡ʲôͥȻҲܲǻĹսֻҪڻĹսһ죬Ǳ֤𣬾ͥҲô
ΪĹսİ壬˫˵⻰ĵ
˵ͷǺðһͶ·ĻȥͶǣǿɲ֮ܲ鰡
ˣȴûһ˷ܺ˼
˫Щйӳ˵ģĿǰ뵽˫ͻȻһ״ĴܸУ
̸һת۾͵ϢʱˣѩҲŹǷЩˡ
͵ɣϢȥɣ˵Ȼ󷨵ıҹȻôİȫҹˣ
˫üôУ쾭ôսҪúõϢ
˵˵ûʲôģˣȻҪȺŮˣǾϢȥɣٽǣ
ʵ޻ĻȴĴ˫ͳŮƽʱſҲ٣ȴûһŮΪһӦΣǴĿģ
˫İɣ˵ȵ°ҹʱǽİ಻ô
˫ԥһ£Ȼ˵ͷͳľ֮С
棬ϵ֦ͣزŪǰĻѡ
֮ԲϢΪҪϸĻսսȡ顣ҲһֱϰߣҲǰҪԭ
ԼһʱһŲϴ㣬˵ôôͳˣ°ҹأ
˯Ű죡˫Ǹһ˯ñҾͳɧˣߣ
׵ҹİĻ⣬ŮһĻ档
ֻϧǣвû뷨ֻŶһ֮˳Ĭ
˵һһľôˣЩô˵ԼҲĹսŮûʲô뷨ҲôӰ
о仰˵ĺãŮԣǶ裡
ȻΪ̸ʲô裬ǳ˵ȴˡ
ˣиһֱû˼ʣСѩǲŮѰ˽תƵСѩˡ
һ㶣ȻЦЦȻˣСѩҵãҵˣ
ͷ˵ְһˣΪʲôһãһΪһأ
Щȵתͷʵ֪壿
Сѩ֮ǰһֱαװû뵽ϳˣЩǣ˾Ȼ֪壬Ҵвѷ֣ѩݣһҲԾ
ʲô֪ģЩ˵ڻĹսУкֵܶԶ渴ӵö֪࣡ʲôֵģ˵ˣҲǲ
ͻȻҩԼ˵ĻڻĹսҲСΪĹսĳңȻҲЩġ
ΪҵŮĳˣʶһЩȺȻҲһ˲ˡ
ȻС鲻ϲŮ治ʲôŮİϾò֪ġ˵Ц˵
üëٺһЦôô⣿ѵ׷ô
ۣһû
û뵽һֳȵȻҲôһ档
ɶ˫ҪΪ㣬ôᱻϷвˬĽԹתƵ˫ϡ


551 쳣
Цô˵Ļδ˵꣬ס˳˵죡ѹ˳˵Ľϣ
ɵˣôҲû뵽Ȼˣ
Ҫʲôôôң˵мȷŭʧ
꣬˵ȴ¶һӡ
ѵðң˲ͨŮһ˲˼
вɫˣʱ
˴ԼŴӳ˵
۵һ˺ݺݵһȭɫѿ˵øҸͣȻĻҾƴҲܵģ
⧲֮£θصĻˣȻδܸԼʲô𺦣Ҳһˮ֮
֪ԼղŵΪЩˣ˷ŭҲġ
ղһʶɨ˵п˷ʲô
ŶһŽɵӣʶɨΪôͣ
ֻýͣм֮壬ֻҪԸ⣬û˵ʶܹʶңղǵʶʵ̫ˣ㣬ҲˡΪЩḡϣҪ£
˵һϿңԳʶ˲ɫı£Ȼûһ˿Ķߣ
ѵ˵Ķģ˼ʶɨĻ˫СѩǱ¶ˣ
ᣬղǵʶֱģ˵ʶ֪Ĵڣʶ̽ģ
Ļ˵ɫɵһ䡣
ǲ֪Щʲô˵ɫˣɵʵ
˿Ц˵ĶĻôǵʶһˣң鷳ˣ
ü⡣
֪ڻĹսУһмôʵ
һ£˵ôѵԸô
ǻĹս٣ǳ֮⣬ѷǵһص߱֯һأû֪ĸڡһˣкֵܶ壬ǶһЩı£ʶˣппŵ̷壡
ˣѵҩ˵ôȻҶЩǺ˽ġ
̷ʲôˣʵ
˿Ц˵̷һı£ǾѰ㣡ֻҪŵζ֮ңҲܹʶ
Ǳȹӻ
˵¶һ˿ߺ죺һǰһξۻϣҺ͹̷һ棬֮󼸴Ҿ壬ľѰ㣬û뵽ȻҲ޾棡
Ѱ㣿еЦ⼼ܣȻ׷ŮĲ񼼰˿յӣҲ֪һķ겻ѡ
ʲôˣͻȻ˵ԶЩԼԼ
סˣϸˣǳ˼žҹʲôҲûв
᲻ˣЩɻ˵
ɫأԴӾתսת֮ʵõ˼Ҳõʵı仯ȷԶ˵
ûȷ񡭡һȺȶ
˵ˢһӰˣæ˵죬ѩ˫ǿҪ鷳ˣ
һ²ĳˣһ֮ڣɫ䣡ңһ飬ȰĸΪţ
˵ˣ
Ҳʾʲô飬æ嵽ѩķ䣬ѩѩʱ˫Ҳˡ
ѽˣôżҳⲻǻû°ҹô˫һʲˬ˵
ȵ°ҹǾͶɻõвˣ˵
ʲôɻã˫˸£˯һӾˡ
תʵǴﴫģ
һָǴǱߴģڵԽԽˡ
ûʱǽ̫࣬ҪϽ뿪˵Щ١
˵ͷȻѩ˳һ·񱼣
ҹƣڵٶȣǾܲɻõģ˵׷ĻҪʹû٣ʱǧҪĻ
˵ͷȻЩƵʵɻúô
Ѿ˵ˣǿֲ˫һ߿񱼣һ˵
ֵ˫ô˵ˣлЩ棬ɻֲܿʲôز
Ѿ˰ʱ˺˫ҲԶɻõĳ
ŮһۣȻ
жֲȻǰôʱ쳣ӰڶŮУԽԽˣ


552 ɷ
غǰֽҪܣ쵽ĻůټįһǺĹУ׷һȺˡ
˾֪ȺˣȻǹɷһġ
ۣԭΪֻгڣû뵽椰Ҳ٣ŮǣԼô˵֮䣬ɷѾ׷ˡ
˿Źɷһվڳϣɫɵѿ
Ȼʲôʵرǿޣٶȿһָ侳ΪУȿԴǰ
ɷ壬ɻôһķŭ
Ҳתͷ٬ļһȴû뵽ɷ峤໹Ϊףֻһ˫תȴһ˿
ɷЦ˵ӣô˵ҿɾͲˣǲɻ߸Ϊ˾ŮΣ֮䣬ƴĹô˵ҵأ
Ź֣˶ˣЩɻΪʲôᳯԼ߸ɷĹ
ȻԳٶȣ˦ЩɻûǼɵ飿
ɷ壬ЩСϷŭô֪ǵλãô
ɷſڳϣŵɫ漱ٱܵˣЦ˵ʵأںԶĵطŵϵζˣʶ̽ʱ򣬾ȻûзľλãⲻҲ۰Ͱ͵ĸô
ԭӸղſʼĶǹɷĹ
첻˰׷ϳˣɷһĵ⡣
˲ˣ˭ϡĿİ
ò鷳ɷʵĿ˺һۣɻõٶ̫ˣò˶ãǾҪ׷˰ɡ
һӻ˫˿̱ˣʵģĻЩɻô׷ǣ
λ˫ŮɣҲ˵ôǵİɷ̰ؿ˫һȻЦ˵ڵ״̬Ҫɻø׷ϣʱ
ʲô˺ȵ
˵ɷͻȻ˵ʲôȻˣˣ֪֪ȥҵһۼʱҾͱԵߵһÿÿʱỵ̈ҶôأŸ߹ʵҵ³Ŷܲˣ
ɷش̼˳ˣ˵ɫߺ죬ŭɷ壬Ȼ˵ң
Σûһأһ㵱ҵūôǲǺܴ̼ɷվ˵ԭͨε̽ȡϳҵĳû뵽Ȼ㣬̤Ьٴȫѹ򰡣
ɷ壬˴ҳҪʬΣŭȵ
ɷȴһҲں˵вŭɣԽŭҸͻɵԽˬˣԱߵ椣ֻҪǴӦٵūúõ̺٣ҲԴǣӳ죡
һԵɷһû£УѾˡ
˫ƢѾͲסˣϵĻӿ׼ˡ
˫ɣæֹ˵ǲҪϹɷĵ˷ѻʱıˣ
ҿϵ椰ˣô˼ǲɷ촽ӣһҪһЩǲ¶İ
˵ţɷһӣӳƮһȺɫӣĹУЩѸٵķѿһɫһ۾ˡ
ôҸǵôǲǺˬǲǺܴ̼ɷشЦš
üʲô
ǿȦСֽǿѪ֮ӣսʱȻʵǺǿȴܷˣ˼̵ؽš
˫ҧгݣɶļһɥ֮ڰҲ׷Ź̫ɶˣ
˿Ц˵ٶֲǲ֪ǸƴҲڵһʱɶݣ
ô죿˫ܲԴаɣ
ε˵Ҳûа취ˣֻȽǰĹɣ
δ˵꣬ӳ˵ǰɫĹâǰļֻУҽһһ̯Ѫˮӿе䣡
ôܣ׼ϷĹɷһ𾪣ʵȻǿȴѲû࣬㿳룬ҲСôܱһ
һеѩ˹üͷ˵ЩǶˣ


553 
ѩҲЩȣû뵽ѩȻܶԸЩνĹ
ĹǺѩü乭ɫâһΪ٣׷׵䵽ϡ
໣ٹڰвҽţһ˺ɫѪˮӿƮ䣬ؼ·һһ
ôܣβǹɷ壬Ҳ
ѲãûҲҪɱβܳɱѩ
ɷһ𾪣·ʲô˼һòָѩʧܣԲܣҲţҲţ
ţɷ˫ֽӡɫҾͲˣһβˣɷѪ𣡡
һ紵е¶ȶȻ½ЩƮѪ껯Ѫɢ֮УĹ֮
û壡˳˵֮дѪЩѪǴо綾һմȾȻʴǴģ˿ţ޽⣡
˵Ļ䣬һɫĹ𣬴ɢ
ܵѪҫ£ˆЩѪͺµİѩһڻӰ٣
𾪣ּ𾪣ԭ޴ڸеѩȻΣÿһζ˹ɷ
رǹɷĵڶγ֣ԭ˻еЩ֣ѩȻԴݿ֮ƻˣ
ⲻܣԲܣۼԼɱ֮һôƽˣɷЩţͻȻһ˼Ŀ⣬Ȼʧ㡭ѵǾˣ
˼ɷ岻ŵĿ⣬ЩɻΪʲôѩǾùɷô𾪣ѵʲôزɣ
岻ѾΪʲôоĴڣɷٴκ
ʱ˸׶Լ˵ĻǿŵˣµĲʲôˣľ壡ȻϢǹǣҺھѾˣȻĻǹҲܷչôʢ
ɷڸ׵ĻһֱŲɣڣòɣǰŮǾˣȻĻԼһȼʵôƽԼɱУңùŨȻϢҲԼΪģ
йѩҲ¶һ˿԰ף۵ķסѩԴ𱸵˵ԸСˣԣα˷ګګأ
ѩҡҡͷ˵ղһУҾ͸еһɼΪӿҸоаղųֵġҡ
˵ѩСҲϣ罫˷һֻͶһϣ
УѸٱůţСӰظѩĳ˵İɣҲģңҶģ
ʱ򣬹ɷٴδٸһλᣬֻҪǴӦңҾͻǣȻĻǵιӰɣˡ˫ѵĸıɻɣһλ겻ɣ
˵ܸӣ˫Ѿֱӿʼˣ
ڳ˵Ķ˵ٶĿ԰ɻô
˵ͷûٶȺܿ죬ȻĻɷҲյصģɷˣҪ
ǾͺãŹɷ壬ɻÿʱа취֣ص˵
˾ȵؿһӣĪĲһεĸо
ã㣡ؿһۣȻԶĹɷ庰ɷ壬ֻܴӦһΣֻҪңֻһΣֱңǾԲܵģ
һղֻ˵ƿڴ˫ɵˣͷŭˣ𣿡
һ򶨵˵ûз裬ҺʲôˣôҵһжûˣҲһкܶҪ
˫ŵؿųˣѵΪ棬ͿԳԼôô
У˫¶ŨŨʧͷŭ
γȴ䲻ȵ˵ࣿҲҪԼཻһزʶˣôΪʲôܽɷ壿ǻܱһ˿
㡭˫û뵽˾Ȼ˵ôһּǵͨ죬һʱ֮ȻԶԡ
ȤȻȤɷҲû뵽һȻ·ת˾Ȼתˡ
ˣδ̫ˣһξ;һ㲻̫ôɷ̰ڳ˵ϴת
ȨڹɷУɷžԼֵҪҲ϶ͷ


554 
üЦ˵㻹ôǳҹѵռֱӸô
˵Ļó̰ĹɷһЩǰΣҪ޸ͨɽˣԼֵ̫Ļһװ֣
Ȼ˵ģŭ˳ң׶һܻסԼ
뵽ɷתתҺһҲԣֻҪ޾ЩӣúõķңͬҲԾһɱʱ㳢ζ᲻ñˣٺ٣
üƺڿǷֵá
˫̲סˣͻȻǰžһƴ˳˵ϣˣѰɣĽأѵΪ˹һôʶģҾĳ˲ģ
˫ŭǺʧᣡţһǴӳ˵˵ģϣԼֻһΰ
Ĭ˼ȫɻˣ
Ҫɻã⿿ĸ˵ǲʵֵģΨһİ취Ǵٹɷ壡
ɹɷҲɵӣһֵĻһһʱ뿪Ļǿɾˣ
ԣҪֻ֣һΣаϵݿֵܳ
˷·û˫ĻҲûʹһֻǳƬ̣˵ãҴӦ
šʱɷͻȻ˵˲뿿ҳû͵ϮҰɣ˭֪ʵ죬͵ϮҵĻһûаշסأ
ҪŰģʵ
ˢһɷһҩƿĵֻҪһţҾûлˣϾ㣡Ҫ찡ɻÿҪ׷ˣ
תͷһһȺѹѹɻѾ֮ˡ
Ҫ˫ǰҪҩƿǳ˵Ķ죡
ĵһţһӾ˽ȥ
ڷ˰ɣ˵ҳȥ
ɷĴЦʲôƨĻĹ˫ʲôǹƨڣ㻹ǹԹԵĳΪӵūҵ˿еŮӣεҵĿ½
ɷһ־ӣ֣Կˣˣ˳㽫ߵǸСҲҴҵҪ⾫˾ʲôһѹ˻᲻Ҳһ
˵֮䣬ɻÿĸˣ˴ûʱô㾿׼ʲôʱ֣
һ˿ɱ⣬˵׼һ£Ҫˣ
˫һ£ûзӦͿͰ׹һѾסԼ
㡭˫׼˵ʲô˳ҲѳסԼͳ˽һͬʱźͱ۰֮ϡ
ͬʱұסѩ˳ƴԼĺ󱳣¼֮ͼ֮ۼײըѣ
Ҳһʱ䡣
ֻһּ֮ըѣһ޴ķ
˲ȸղż˲ֹʮ
ˣˣթɷҲɵӣתۼԼһľ룬ҲӦˡ
ȵ죬߶Ͻ룡
ɷţгٶȣ׷Լģ
úԶȴûзǣ¶һ˿΢ЦСף
βСͻȻ֣۾һ׹⣬֮ݺݵĳڳԺС
ԭҪٵĳͻȻһΣƺܿһ
ֻǿС׵һƣ˵Ҳֻһˣ
ʣµĽҾͺˣ˵
ôԶ۷ĳС˵Ѿһ˲ĳɼˡ
죬죡ǿˣɷɫ䣬Сȡʱ䣬ľ֮
ȥɷɫӳһԲ̣Ĺɱ󣬸̣
һƣӡѹ
һΣ˼֮
ɷĹɱոӭ𣬾ײɫĴӡϣֻһ̾ȻֱѳɢУ
ⲻܣʵôôǿɷɵˣ
Ҫٻӣӡ֮
ɫĴӡٴϮɷĴ󺺴һеĺɫӭһɽ
۵һӡǱ󵶣صشؿڣ
һѪ˻δ£Ѿ嶳һ磡
˿̵˳ϡ
ǡɷ׼֣ȴ
ҪȻǶɻ֮ڣ뿪˵
Ļͬһˮ˹ɷ壬˿Ѿ׷ɻãֻҧҧǰ֣ȳ


555 
ɷҲ֪սʱҲֻô߶һˡ
Ů֮һΣص˳ϡ
磬ôˣѩ״ʧɫæʵ
ЦղΪ˼٣˱ը֮ڡҿѾûʲôսˣ
ӳŮģ˫ѾըûѪ˫ˣϥ£󲿷ֵĵѾ¶ɭɭ׹ǣӿֲˣ
ѩˢһӾ磬㡭˵ѩҪ߶Ȼ֮ҪΪˡ
ץסѩֹ֣˵˷ѻˣҵҲһʱܹõģ㻹ŻҰɣϾǻûг׵İȫ
ѩԥһ£ֻʱ˻ߡ
ˣԸҩѹһĵɣ˵ŽһСƿӵݸ˳ˣգգ۾
˼ҩƿ
ǱߵĹɷһ񣺡ЦٵĵΪʲôܽÿ
ٶȹȻͬһ㣬һӵʱ䣬Ѿ׵˦ɻáһ£ٶȣԼȫ屶ϣ
ò˵ĳЩط޵ʵҪǿϲ֪١
ĺϣ͹ɷ໥ضš
ɷһڹɷĶ˵үҿѾˣǲҪȽģ
ɷһЦ𼱣ڶһˣһҵĶʣµȻЩ֣ѵܵеùĸˣʵڲеĻǻץ˵ڣҵҪҪˣʲô
󺺵˵ͷ˵˹ɷ
Ǳߣ˺һۣ˵ôǶ֣
һʣѾˣ˵ãȻѾɻãôҲòʾˣʱԶ֣
˫ɵˣô£ôף
˰˫һۣˣʲôˣ֮ǰһƿ۰ʰȺ飬ôʰ㣡
˫һ㡭ղǸίߣ㲢Ҫ
žһ˫һƣõ˵ҳʲôˣҲҪôίֻɫ֪֪ʱҵжģ

ɷеһ󲻶ԾˣɫδҲ̫˰ɣһֲԤӿϹɷͷ
ˣҪ֣һ֣֣
ϣɷĴ󺺳˳ȥ
еĺһһӣΪ
֮Ϊ⣬Ĵ󺺣
ۣĴֻоԼĿһԼͿֽͬмһ㣬Ľ֮£޵ֿ֮ǵ࣬ըѿһд𾪵ˣ
⡭ɷŵһԼ˻ûгȥͱˣ
վ֫ѪۿɼٶѸٵػָţʮѾĳˣֻһȫѣϥ֮£ȫ¶ˡ
˺˫һۣоǾָжֲͬ׼Ķ֣⿿һָֻö־ˣ
ǡôû£ɷ״ε˵ˣң
ЦһȻˣˣǲʾĻһʯô죿ֻиǻŵϣǲпȳɻõİΧ
ɷ岻ɵӣͨ䣬Ѿ뷨ˣ
ȷһʼǿƣ˫ͳ˵ʵɷֵסģ
Ǻǣû뵽û뵽ҹɷһӣȻҪԼУǿЦɷһĲȻţ·ʧȥ˻һ㡣
ͻȻһݣӻϣģ
˵зһĽȻų˺ȵСңҹ
ĵͻܵԷĿƣҲĵֲĵط֮һ
ɷţԼס˵ĻԷɱԼҲͶ
ǹɷеĻ沢ûг֣һЦؿŹɷ壬ó˵ôˣ٣ǲʧ
ɷɫһףܣҵĵ㲻ûµģѵǸղŵǸҩҲܣĵǿŵĲ֮ܣǲнҩģ
̾˿һĿ˵˭˵нҩģҲʲô
˵ų̯֣ĵȻУԭ˴һʼûг
ܣˣɷЩغš
˿һ˫¶Ҫлҵ˫أûղųΣô׵͵أ


556 
ɷˣĸˣǸСŮ֮⣬˵ʵԼ֮ϣңΪ֮ǰ飬ǾԲϷŹԼģ
ȻĻôһɣɷͻȻ̶һ
ɷͻȻð˺̣Ť治ϵ·ʲôƵġ
ãҸоڵͻͽ˼ٵ˵ǲܵˣ
Ǿϰɣ̲סˣ˫촽ϣħ
Ȼ֮ѩҲ乭ȥ
ͻɽҲ˦ޣ¡
ʱ򣬹ɷ¶һ˿аȵЦݣôĹȴûκεĿ־塣
䡱һŮĹŮˣɫء
¸¸£ڵʵ޷ԿңҾҲǣˣ¸¸£ɷЦţŤĸˡ
նҪΰĹУɷؽˣҲȫ
ԭ׾ƤѾȫڣ渲źëɱϸаֱۣһŵ̵βͲͣ˦¶ͷΨһһֻ۾˸ŹаĹâ
ɷѾȫıһˣ
⾿ʲô˫üͷʵ
ҲصҡҡͷֹһûмҲû˵ǴϢУԿʵǿǿ
ѪҪѪ⡭һֵͳӹзͷϵתǵϣתĴϡ
𣡡ͺһʮѪһĶһ䵽ЩĴϣһ˳ϣһֳȥ
ɨǧеսꪺɨͻϮѪܣЩѪȴûѣתϡ
һͻȻӲڸ߿һͣȻѸٵĵ
Сģæ˵еĳһ˦ĸˣ׷ɢ
һǱĵڴ֮С
˫˶ϵҶʵǸﲻ֪ȥˣ᲻ֱˤҪˤĻ̫ˣ
û˵İɣǹǿȣ߶ȶ㲻ʲôһֲԤУʵԷͬһ㣡
ҵǸϣĵӣһƤ񣡡˫˵
ѩһƴĵͷ̬죬ݿļһѩʮֵĲˬ
ԸûõģʵǲпģЦ˵ӣǱⲻһսˣ
Ļ䣬˷ĹХ֮
ǣֵǸ˳̬ڿкܴĲͬԲˣֱֻҲøǿ׳ϢҲΪۺʵҲ
û뵽ĵһ죬ôϤζ촽壿þûгԵˡϢоȻζѪζζӴӴһħζһ̴Ͱ
￴Ʒͷ㣬һҲûаǷС
ǹԹԵ굽أҪԶأζͷϸͷ촽˵
ͷ˫ܲˣϺһֳŹȥ
һ˫һһ˹ͷϡ
ņ̀ͷĶ˫СӰѾ㺹ζźð
ħ˫ΧŹعţǸȴһ¶Ҳûһһܵӡ
˫һݣƣ˫ɱ
޴£ͬʱ֮Źȥ
СӣһȥͻȻۣһƽ֮껯Ļˣͬʱβһ˦صش˫ؿڡ
һ˫ֱӳɣصڵϣ۵һ³һѪ
ķʵ̫ˣ쵽ûзӦ˫Ѿˡ
ʲôʵ˵Ķڴ˫ʵҲͰ˫ôˣԼϵĻȻԶ
һǰ֪ĹʵĪ⣬ʷǿĶˣ
ˣ˫СѩϽ뿪ҶϺ󣡡˵
ʲôôܣ˶ȻһĻ飬Ҳͬ鰡㵱ҳʲôˣ
һ㶣û뵽˷ôס
ֻ
λξ壿˷ʵΪͬ飬ǻô
㡭ȻżͬʱҲӿһů
˵ˣ֮δزսʤ˵Ȱ뿪Ĺ򣬻ôӦУ


557 񷾳Ĺ
ˣҵģ˵ˣʵ֮ǿ֮ҲԿ⣡ӲƴĻֻȫ𣡡
˾ǿҡҡͷ˵ңҾ򲻹а취ģǶڵĻҿûа취֤ǵİȫ
Ŀ⣬˻ҵľȻ
ңôȳ˵
һɫӵؿãˣ㣡
֪Ϊʲôĵ׾ȻĻԼе˼顣
ǰһŮǰ棬ֳսꪣؿǰĹ
˫ѩ׼롣
ٺ٣ǿЦǾͲҵôǸؿˣм˵еζôˣ죬ĸǲҲˣ
üëɲһ
˵һ̤ŲȾתŲ첽ͬһ˹磡
һȻ򵥣ȴ㾡ȫһУţԼʱĶ֣Ҳסתȡ㹻ʱ䡣
ǣǸȴһĵȻֻŵĳ֮ɫ
ѵթҲܲôˣһϵٶּӿһ֡
ˣˣսꪼϣһĽɫһ
һ³ôһ֣
ֹˣռ侲ֹˣ
ųĶŮҲһ뿪ӣ
˵оǺȻǲ񷾳ΪӦǲ񷾳ڵΪ
﾿ʲôΪʲôܻĹսԼ˵иֳŨŨľ
ٺ٣Ҿ˵ôĸӲҵĵģͷ۾˵תתǵѪⶼǿһζȰٻǸһҪǿö࣡
Ȼ֪ΪʲôѻĹս֪Լ֮ǰļƻѾ޷ʵʩˣ
ɱһǲӳȥģ
һкȵս֮ꪷսҰ
һ֣һϸ΢죬ͻȻ˷һתսꪶȻ˹
Ȼܹʱѷǹʵ̫ǿˣķ֮ҲʮֵǿڵʵսҰ״̬Ҳֻάֲӣ
ӣǾӣ
Ķ̫Ԥϣ̫һȻѾˣ
Яż֮սꪴݿ˹塣
һҽУӼ򵽸һ޴˿ڣɫѪҺڵϷ̵
ʱȣһ֣ս˳ƺɨǧ
ɶ񣡡ǹʹжݻٺ󳷣Ȼһ
飡ֱ۵ڵϣɹȴ뿪ĹΧ
һߵŮѾסˣر˫ͳˣû뵽Ȼб¸֮Ŀƣһ˿ϣ⸡Ůͷ
׹֮ìͺһʣµ첲裬гӨ͸İ׹֮ì
û뵽ҾȻ͵ϮˣյؿȻ֪õʲô취жǣѾɹŭˣڣֵ㳢ҹŭˣ
һļǵãǹͳߣΪʲôǹɷԼٻҲٻǿһͳ߰
ЩѾעҲˡ
ٹͬУ֮أ⣬һ¡¡϶ȻļǴ̣ȥ
һɽ
սҰ״̬µ״̬˼ܲ͸ĹǴ̽ҲеЩ֣
ΪЩǴ̵ٶȲ죬Ǿ޴ÿһεĵֿսϸеһ
ֻвӵʱ䣬ұץÿһʱйаԣڲܲ׾ˣ
ָֽ֮⣡һһģֳľ޴ƻһǣҲϣ
ڳĹУЩǴ̷׷׻֮ƮɢڿУ
ʲôѧһɭ֣
ҽص̤˵ϣԹΪģĹӣֲǣŹӣΧеȫήҲøһ㣬Ҵӵ治ϵðŹͶҺ
̣ȻָսڵʵϾܱŹӣ޴ԽԽȻһʴˣ
û˾ƵıЩͬζһ׷׵


558 С׻
֮ľͻȻɫĹâڹâ£ЩɭĹͬ紵ɢһ˲ʧӰ١
㡭ħΪʲôм֮ľⲻܣϵĹâʧɫ
ûйĽͣǻӿս֮ꪷƲ񷣡
֮ͼּ֮֮ͬʱʹоһ䣬Լ·ʲôһͬʱ֮䣬սͬʱ֣ͬ׹һĳ
׹ΣĹǼܹǴ̷׷׳ŹӿȥΧγһ׹Ρ
һ춯صıըм׷ɣҲɱըɣصˤ˵ϡ
۵һ³һѪеԼܵصĴˣ
ʹñ֮û˿ıɵȻ֮ǰǿ˲ֹ
û°ɣը󣬽ڳϵķ֮ҲʧˣŮæΧ
˼˻Ƶ˵û£ﲻǰȫ֮أǸϽ뿪
ȻǸԼһУҲȷǸûбϾǸʵɲ⣡
ãھߣ
˷׼뿪ͻȻӵ˲佫˸İסˡ
Ҵӹϵĵϣһѣĸо
жŮѾɫڣѣˣ
ΪǿȻˣȻһ˿ѡ
¸£Ȥ֮ľ֮𣬼֮ͼ֮Сһĸ˱һľϲɢȥ³ǰ
ȻİѾ٣ϢҲң۾ȴϲɡ
ɶ񰡣ˣûܰѱ˵ôأͣӦòʮ꣬ȷ˵ΪֱǺһ˵ţǰ뱻ٻȻڻ޸š
һĻָȻԼҪǿ࣡ڵԼﲻָֻ
ģ᲻ó㣡ﵭ˵лкֵܶھ׳Ļҿǿúܰ
ҧ˵㾿ʲôΪʲôܷԼ
Цؿһ˵˵ôǹĹѹ֮Ǻǣѵ֪ôͳߣд˵һССķӡ֮ˣǿ󷨣ҲѹƲסģ
ɵˣ˲ˣļһǹĹ
ƭ˭أм˵ݣҲԳƹѵĹô
ԳƹĹ￴һۣЦ˵ͼʱˣΪѹƵסĴô
߽ˣؿ˵ʵʲô취շôļ֮ݾʲô
ˣҾñ˵ѣĻֻʹѻ֮ˡ˵
ֿЦˣ֪ܼ򵥰Ұ㲻ңô㰡
ŭˣ֮ǰֻǽ˵Ūû뵽ϾȻܹ˵ĵԼŭǣ֪ڣеӳԼ
ִⲻϺˣֻôֱһˣ˵ŹգĹâͼҪ꣡
ʩչļּ֮ڹ˵ջʵ̫ˣ
ߣ֪շ֮ķô˭ҵĶ֣ʱٽҵĻҪưˣ̰ҰͬҰһ賤š
꣡һҹУ˲ˣ·ʧȥ˻һ
Ѿͨ۾ڣֱȡĴԣ
ֻҪ˴ԣ꣬еܾͬŮһŹˣ
Ҳһ·ǰУѸٵĳȥ
ͻȻеһĲԭ޹ĻȻһһֻβվǰ
𵴣С׵³ĸ֣
ʧɫѵô
Сûκεԥ֮ǰս֪ԼﲻæһֱԱߡ
ɱôȥɣСŭȵķ
ˡͻȻС׵ӰѾԼ˷ˣ
ɫһ䣬ļܺϤβı֮һҲͬھļܣ
Ҫҵ꣬ҲҪûˣȵ㲻һֻССβľ綼ûдﵽƴʲôã
СײеӰͬʱζβͣβϴһһÿһڹ˵һδε𵴣
ףβĹȵӵһĳ̶ȣôԼ㲻Ҳܵص˺


559 С׵
ţ֮һ⵶С׳ȥ
С׵ǰͻȻһķܣͼĹͬʱβͶøˡ
֮սȫȡǿȣȻֱӣսѤãеľԶԶǿģ
һʧܣʶʵ𣬲׹ֻأ׵ɢ֮䣡
ԣǵ򲻵ѵʱû˻ȡභķʽս
̺ʵ̫ˣҲǹִⲻ˵ԭ
һССβҹĶ֣ÿҵõ֪ϢȻ뿪ģںοΪһ֮˷Լأһ߹һ߶ҡС׵Ķ־
С׵˼ᶨӣ붯ҡԼĶ־ֱǳΣ
ˣܷ˵ѾʼϣγһԲȦΧУ
Сβ͵ĻζԽԽ
ȻǿС׵ʵϾ̫ˣ֮ȫʩչòʹԼıԴ꣡
һʹ˱Դ꣬Լͻֲܵ˺ɢ֮䣡Ϊ˾Ϊ˱СѾ˲ôˣ
һĻĻĴ֣һսĻ治ϵĸС׵ԺУЩԸĻ䣬С׼ϣһ˿ᡣ
ټˣԺҲˣ֪㻹ܼܲǵСףܼܲǵǸϲС꣡һξӨδС׵ۿ¡
ǰɣҲ˺һ˿һС׵¶㣬ȻˣͱȥˣֻҪôȻ⣡
뵽С׵һɣ
ʣŭȻڸģǾͱҲˣ
ʵҲɬû뵽ڣȻһֻβ֮޽磬ҲһָģβƴĻڵĹСӦԵĻҲп䣡
Хſ죬һʹ
ǹХû赲סС׵Ĺ
֮ȦϵСŹ꣬ͬʱС׵겨ƻڲϵɹ꣬ùеһĴʹ
ЩˣԿǳžգСȻֿЩˣ
ʵ
ȻҪֻȳˣߵϸֳһܣȻȥ
С׵üͷһ壬ӳȥĻһɱģɲСԸ⿴ˣԣ
𣡡Сᶨļš
Ĺɫһ䣺Ҫĺ꾫
βӰŹȥÿһӰȻŹһըÿһӰش˺
ǧӰҳ壡С׼ţеӰͬʱ˹
ҪˣС׵ǿȣıŹһըĻҲпֱӱըƬ
Ǳҵģŭţ󷨣
ֻһԼķ֮һ궸ȻʧһѾڣɻԼ֮ˣ
Сţʧˣ
Ҳû뵽ʹƽѿǵķԼķ֮꣬ԼʣµӳС׵İΧ
Բʧˣûܾ㣡С׵ˮѾˣ
˿С׵ӰѾ͸ˣ·һܽ䴵ɢһ㡣
ҶôСϽһһжˡδ˵꣬С׵ѾʼɢβͿʼ׹⣬ɢˡ
ҿĺӣžĿռУһŮĵĴ
һŮӳˣڶԭɢİ׹Ȼػ£Ůӵлһɫĵ
˰ܹҲҸһαԴ֮ˣǻͿ컯ˣһ䣬ŮӻһѪڵ֮ϣ˲䱻ղˡ
棬ɪɪʧķ֮꣬˵һĴǱľޣҲҪʮָܻԭӣ
ɶ񣬿ɶ񰡣ţϵĹƲסһĴӣܿӵ˷Բʮ
ǶҪѾƲסеŭͬʱԼצӣҪɱˣ
ͻȻһ˺֮һɾ޴ΣӿϹͷ
˭̧ͷһ˸𾪵Ŀ⣬һצ֣Źŭ⣬ȻŹѹ
ŭӣ֮צƣ


560 ̵
޴ڵצӴӹ֣ӭͻȻֵǸצ
ǣԼĹ֮צǸצ֮£˲һӾͱˣ
ӣӵʱ򣬷ԼѾ޷ˣ
ʧɫצ˾˭ʵȻ˵ǿ
ҪţǸצȴû˿ԥһѹ
ھצ֮£ֱѹͷϵĶҪȴצϵһֱ֮ӽ𣡹ֱ
ѹ˹צȻʧû˺ˡ
˵ĸоͺצרɱƵģ
һԪ磬УչصĹȻ۾
˭˭նɱҵһʮŷ

ڱ֮ϣĶԶƺڷ
ʲôأʵ
΢΢һЦûʲôֻǱߴһ쳣ҸеЩѣ
ߣĴѣҾε;Щ
ʲô˼ʵ
̿һԶæµˣС˵壬ӲΪġ
˵ҲˣȻĻҲôˣ
ε˵ҿǸ˵أͨ⼸Ĺ۲죬ҷǺռϢһģ
Ϊʲôô˵
ЩˣӲŸ·һ·ϣǵĳһֱѰЩʲô·ʱҲᰵ˵صȥɼϢһܲѰ˵
һ£ҲЩ쳣˵μģôʱν޾أǸԼһҲǴĿĽġ
ʲôĿĸйϵôЩ˵
̵ɫЩأȻУ
ף
ҹңòһЩ⡣
Щ˷ˣʲôǲû֮ģ
žһͷϣû˵Ͳ㣿
Ѿ뷨ˣЩί˵˼·˽֪㻹ʲô¶
ȻˣҹһЩ飿
ʲôɫ˲ˣǵĿ
Ҳȷ֪֪߼̳˵飬ȥˣûлɣҾЩΣ˵
˵ͷ׼˵Щʲô߹ˡ
Ѿ˱ıԵˣ˳ĻǾܽееɱΧĵΣյĶ࣬ʱɱ̫ԶˣһʲôҲüʱ㣡
л๫ˣ΢΢ǷûбĻǾ߰ɣ
ٻӰԶȥеܾɥ
Ȼͬʮ죬ԼһֱӣһҲԼ̬ôеЩ;ɥ
ֻҪŬһܹģ٣ڼҶʼЦˣ尵ԸԼ˵
ΪԸڣҲþܾδ׳̻û뵽ʲôð취
Ҫ취׳һЩ鱨ˣЩͷʹϽ뿪ȥѰ°
һ·ϣһ˵Ḻ̌ȽϿ죬˰Ѿ˱еͨˣ
νͨһԼʮֳȣеͱġ
ʮķΧڣŸָΣգеޣеǺڳԺڵ࣡
פһɣ˵ͨʵΣ˵㡣
̺Ҳͬˡ
׼ʳʱ·ʱĶ˵ҹʱ֣ȥлҪ˵
˵ţ̱ߵ뿪ˣ
һ𾪣ԼŬ˽ʮ죬ĶԼиоһ˲䣬еôá
޾棬ֱҵĸذпĵشš
役صȴУڵȵҹʱ֡
ż飬̵⡣
ɣûأŵ˳
һƿ˵֪ʲô飿Ҫȵϲ˵
ڣһŵ··ճģ岻ɵһ
˵µȷЩҪ๫˵˶ӣҲ˵ڣӣȲ裡
Щ֪ʲôҪ˵ģ
̶豭Ȳż˵ȸл๫һ·ϵչˣһ裬Ҿ㣡
弤֮£û̫࣬ӹ豭һ


561 ̵
๫ӣмҪһ£̳Ƭ˵Ҳ֪޾棬ҪΪϲˣԲŹûгɹϣ
˵ͷһҲ֪
أʵҲ֪ʵ̫ͣûлᴳɽ̿Ц˵Ҳ׼֪ѶˣϾֻôһܵܣ
ͷʮΪĹ˫еľ֪ˣ
ܰʲôæأʵֻҪܹģԲƴǣ
ллˣ΢΢һЦܹȰסĻϣʱܹ㣬õܹһõǰ̡
м̵ⷬѾǽԼĶˡ
ֻҪùϵ׷ﰡ̵š
İɣһúչģظ˵
̵ͷһЦߡ
Ʈ㣬Щѳֲסˣǰһץס̵֣˵ҡ
׼һʱ̳ش˿ڣʱӦõˣ
̵Ļ£еһͷ裬һ£Ȼˡ
ʱ̵ıˣʼԼҩﲻãڿЧǲġ
˿̿һˡ̣ӣ̶лˣҡ
ֹ̰סҪ˵ĻȻǻ飬ôЩͲ˵ˣ
ؿһۣȻ˵ͷ
ʱȣҲȷҵɢܹ೤ʱ䣬ʲôץʰɡѵ
ͷȻһһѯ
ɢһԻԵҩܹʳõ뵽ԼҪξ֮У¶ԣ֮󣬺ѷξʵ
ҩһȱݣǾǱҪڷϣ֮ǰµĲˮУɢҩ̵ȵҩȫʱڳ̣˲ʧȥʶ뵽ԼξС
һңڽԼҪʵĶˡ
ôɫǺܺÿʵҵ취ô
ɬҡҡͷȻʵʱش𣬵Ҳ⴫ľλá˵ֻ˵ĸ֪
̰οֻҪа취УȻ޷óõϢҲֻʵеڶˣ
ε˵ֻܸСܣһˣ
֮ǰ˵ô࣬ΪԷһû뵽ð
ȻĻ߰ɣ˾ɥ˵Ȱȡ˴Уû׼һⶼӭжˡ
Ը˰ɣ

ˣҲѹˡ
ʧˣɵüˣš
ǳԼЩ£̺ȫʧˣ
ô£ΪʲôЩʹغš
أ̶Լ˵Щ
ѵǰУʶ࣬Ȼʹ˷ţĻҲ˵ĹȥΪʲô㲻ֱ˵أһǿĹﰡ
ġ񡱣¶һ˿΢ЦѾҵŮˣǲ׵뿪
仰Ļ϶Ὣж˿飡ôҲû뵽ɢȻһϵĴΣŮǣȻԼ
ϽҪ̵ʱϵɽȵ

֪˶ãŻ۾ӳѩŴŵǵС
ˣˣѩ磬ڸоô
ʱŷԼһĳУϵ˿ڱĽʵʵ
û£˻Ƶ˵أ
Ҷãûʲô飡ֻһֱԣѾʮˣǴҶˣѩᣬüĿЦ̫ˣ
üǸأ˭ǣ
ѩ˵Ҳ֪ͷǸﲻˣѵô
ҡҡͷͷȻʹȻǵõʱ龰ԼѾûκεķ֮ˣ
˭ǣԻǸ񷾳ʵӦûĶְȻˣΪʲôŹǣ
ӿС
뵽Щеͷʹѣƺһ
ѽ磬ôˣѩ¶ŵǣǲǶˣλȥΧҳԵˣϾͻ
ǿһЦû£ֻЩˣȿȣ
ѩС죺Ϣһ°ɣҳȥˣ˵ѩת˳


562 ˼
ѩ³֮ϸ̽ԼȻˣǲû˵ܶǿָ£Ѿʼغתˡ
磬磡һϤԺд˹
һ㶣
磿һ֣С
󾪣磬ôˣ
̧ͷ޾ıˣ磬С׽
Сףæһ֣һ׵ĵǰô£
ģ罫ǻ֮СΪ˱ϧشԼȴ𣬻
ջԼռúõˣظŵǣе
ܹܵʱС׹עһ;ģҲܸܵԼͲᡣ
Բ𣬶Բ𣡶ҵĴҵʵ㣬ܹǿһĻҲڼɥˮһһεĵڵϡ
ΪС֮ԼϵڸܹоС׵
İɣСףһػģұ֤żᶨĿ⡣
ܿ죬˫ͳҲˣҲʮֵĿġ¼֮ķ˳˺˫ԼЩֲͬͬʲô˼Լȴ֪
֮ϵѾõĲˣ˫ֱ̬
ѾеȻڶų嵺еĵܺˣеϵ޺ܶ࣬ΣҲĵҪǿöࡣ
г˺˫ĴڣеǱȽģһ˵ҲѸ٣Ȼ;лһЩ׼ƹˣǶ˫ͳ˹ϵˡ
ó˵Ļ˵ǵɱﵣɲˣ
ף֮ǰǼ飬λﶼԼ˾ˣȻǲûǿʲô֮ǵĵףˡ
޾ĵڶ򣬳Ҳ˴Σ˽һµ·̣е߷ɽˡ
Ǹ߰̧ͷŸƵɽ壬զ˵
ʱһʱ˵˹û뵽ܹҵĴС㰡Ⱑ
˵һŮдŨŨĵͲм
ЩԾҶҵĴСͬʱԣ˵ĵӾж󰡣
תͷһԼʮ˵ĶڲԶ
˫ͳüûд
ôˣѵôѾ˵ȲˣǸٴδڿˡ
˵жм俿һŮͺͳ޼ģ欣Ҳһˣֻü֮ǹɿ̱ȴôۡ
˫ûгһΪ˭أû뵽ؼҵӰ˵ˣĹս˭˲֪ؼ˼Ĵ㻹ǺúõĹܹԼɣʡĸؼҶۡ
˼ؼҵϵӵܣҲؼһŮӡ˼һ˽֪£Ǿ˵ٶȣȱŮӻ·ٶȶ죡
ѷڳ˻˫ǲҲȥǾ˵£ԶԶѷŮ
ʸ߹ͬɽѩ߽ࡣ˫𱬣Ϊ˺ˬҲһõ壬˼أ򱻱˵麣
֮£ǰ˵ԶԶ˼ö֮ͱ˻Ĺ˫˼ųˣ
˼˵һܴ裡ƾʲôҵݶ࣬òԼҲѷǣȴԶ˵˼Ϊ˺˫Ь䣡
ԶҪ͹һŮ˵ļġԣ˼ͽ˺˫ԼУһǲݵ֣
ߣ˵һʳ˼̻Ƶģ˼˫¶Ц飬˵أ˳Ʊɽѩĳ˺ͻкõ˫ȻһСһ޾棬û뵽ҾȻҿһŮһеĳ⴫ȥҪЦġ
һߣѾ˼ĴҲü˼䲻ˣֲ÷˺˫Զ
ֻҪƷζӣѡ˺˫ģ
˼ЩȴҲһŭˣŮĸǸӵģиж֮飬Ľ֮飬֪֮飬ҲԹ֮顭
˼ǾСȴŭŮΪǲСģ


563 һν
˫Ҫ˼˵ʲôˣ˵Ҫһ˵ƷζҪľȥĶ֣бҪ˼ʲôô
˫һ㶣ȻЦ˵ѽȷ˼ͨǵƷζô㰡
ܼ򵥰˿Щ˼м˵ȳȥʱüɨشȥ˼һ֮𲻾ͺˣ
˷˵˼Ʒζݸ˼ҵɨشһġ
˼Ҳɵӣָų˴ŭճģ𡭡
ǿӲĴ˼Ļָңǵȫˣ뵱һ
˵ǿӲ˵Ԥϣ˼æˡ漴ѸǺˣΪԵʾˣ
Ǹղų˵ǿƣ˼ЩˣȻĻҲʾôԡ
Ǻǣ仰Щ˰ɣʱһͳˡ
˵˼ߵһ꣬վм䣬ȻȺΪĵġ
Ŷû뵽ؼҵ峤ҲڰղŻûôΣĺôɨһӣ˵ԾؼѾԿˣ
û˵µؿ˵ӡ
ĲԴӳ˿˵ˣӵһ˿ĲȻһȴоĺ
ҪҵĻδ⻹̫ˣ˵Ȼҵ̳ǱϾŮ֮
üͷ˵ôСŮˣǻԿģ
ЦЦҲûСŮӣҲСǣֻڳһʵѣøղŵƣ˵ǸõвǲҲӦʾ
վӣ˼о˷֮飬֪ԼĸǲԼܵġ
вҲΪв˵˵ҳȻŮӣǴһ˵һҲڳһʵѣ˼ΪֻͣؼŮӣʶʱ񰡣
ЦһԵ˫Ѿ̲סˣЦԳ˴Ĵָ
ӵɫЩѿһֱųû뵽ϹҲ˵ãȻִˣҲ˵ʲôˣ
˵Ŀ⴩ˣסϣ޾ӻǽԺõãҿɲȢЬȥ
˵ӵ¶һ˿΢ЦҸһҸ棬Ļ㾡ܿԸųˣ仰ԾǶ˵ġ
üͷȵغȻʲô˼
غȻ¶׵ݣЦ˼ܼ򵥰ܿ죬Ǿһˣصʱ㲻õðɣ
˺˫һۣеЩˣغȻʵǲǿȷһǣغȻѾȷΪؼҵ峤ʵԿֲ
ˣ㣬˫ȻƢҲ̫ϲǿϣʱҲ˳㵱СģغȻ̧ͷĶ˫˵
ȻغȻų˺˫ʶһֱһ֮ڽƳ֮Լս
ϾһУֻһеģԼûڳĬıҪˣ
žžžŰƣߵ˳˵ǰ棬Ц˵Ǻͳ˫ؼţغȻǰɣ
غȻüȻһ˵ͽԼҵһεĵλŮȻЩغȻȴܷΪʵˣ
غȻУѾһ͵λˡ
˼ؼҵ峤Ȼͬ찡Ц޵ղװװĶߴϰһٷֶԲ峤ıˣ
غȻһǰĻѾǳĳˣ
㡭غȻտ˸ͷͱˡ
ˣ峤һҪȰһ䣬ȻװƣأоŻ˵ĺãսսˮˮҲ˵أϲװƵˣװģ峤㻹СһΪð
һΪغȻеŭ
ˣҵĵƣû뵽۽Ѿ͵־ôغȻ˵
ס˳˵Сɫ˵Ҽ˿ûô͵۹⣬ˣμɽɣû뵽Ũü۵ӣȻԱ˵ϱ뷨ΪԼܸô
û뵽ǣ˾ȻϵĽͷļϣ˫§ֱۣеԵɽѹı۰һ


564 ʧ
úãغȻеһȻ֪˭ҼסˣغȻԤŮˣͲܹãбµĻɽϼ
вң˵вңŲ˽
ۣ˫Ц飬ΪҲҪźݻû뵽ȻôҪڲ٣
غȻüǳ˳飬޲ھͽ͵ûаգȻԼߵ˶࣬Ƕĳ˺˫ҲǳصģοҲû̽ʵ
δ֪ĵˣóȻжغȻ硣
ߣغȻһۣȻ˵̤˵塣
غȻһʧɽ·ϣ˰һۣôָлУ
Ц˵˵㣬ž͸ˣ
˴ߣҴ򰡣
˰֣ˣˣһΪ˸ǳô˼ҿؼҵ峤һ˼ңҿǳԲ˶߰
˫һŻ״˵㻹ؼңôӦõһͥأʭӶˣҲںһССؼҰɣ
˷ۣغȻȷܹСغȻܹͨɽɹȵĻǲҪ޸
ε˵ܹĻҲûа취ҲΪŮΰţǲᴳȥģ
ȵؿ˿ˣǳֻǸһصЦݣûʲô͡
غȻķĻҲΪѰʵѡˣа
Ҫμɽɣ˫װµ˵ô˵ҲˣĿҺ˱ȼ޵һʶô
бۿ˿˫°˵˵ϵæûʲô⣬㲻ûҰɣ㣬ҿŮѵˣ
㡭˫ŭĵԲ۾ôʰ㣡˵˫ȥ
һİ
˴ֵӣѩͳ¶΢Ц
ֻ˵У΢΢̾˿Ҳֻ֪ղ˫ĻЦϣܹͨɹȣ
ΪԼҸǾҲҪɽϣֻͨɽɹȣŻᱻ˫峤ӼǲмȡԼҸ
ԣԲ㲻Ը⣬Һ˫ҲôġΪǵʹΣа
һ˫ͣˣʵˣҪ޸ͨصô˵ͨصǵԵô
˫һۣ֪˭Ե˰ҪޣҲҪԼȥȡһƾô£
ͷ˫ĻǸԼĹ۵㣡ԼһϵԤԾͽԼһҸȥǾԲͬΪ
޾ҲΪôʵ
˵ͷ˵ûЩ飬Ǽ飬㣬ϣܹ½⡣Ϊ顣
˵˵ϸֳһ˿įȻ˫ô˵ͨɹȵĻҪ޵ģǶԷȢҲһģԡ
˵˴ſĿ⿴˵ܰôͨҵʱֻҪܾǵ峤ɣ
Щ⣺βΪ˸Ҷôͨˣپܾˣôһ峤߳ŭĻҾоҲİ
˫ͳ˶һۣοЦҲǰϾ֪е飬ĹҲӦģеҲԼܹ͵˵ġ
ˣҲ֪ΪˣǿЦЦ˵
һʱ䣬֮Щơ
˫Ҳû˾ͷƲֵš
ѩ˿ˣֿ˿˫½ǣ磬ûа취һλ㰡ڵӣǺʹأ
Ц˵СѩҲæ鲻ðﰡϾǼΪ˵Ļҵǿ԰æڣڸްǵ峤ܹջسȻĻҾҲﲻϰ
ѩҲЩйҲĻ
һߣ˺˫ҲЩͷʹ
ˣҪǾͽʵɣ˫˵
У˵ǧܣ¹ش󣬱˵ֻʶ˲£׽ˣҲй¶
˫˵ҿǻ˰û׼ܹæأ
û˵ǻˣغĹսǱ֮˫ҿɾ㣬кøһ£ǧܹ˽֣
ѽ֪ˣ


565 
󣬳˺˫ҲûнĻ
̤·Ϊ֣һ·ȽϺߣмǶ·Щ鷳󷨣һЩ͵Ϯһ·ǸԪطֻпסŴԪصĳܵǶ
ҪĻֻҪ̤ϵڶξͿˣ˫˵ڵڶΣһ󣬴ǸͿԵĳˣ
ʵȻ˵Ļô̤·ĵʲôã
˫ʼ˵Ҳ֪вȥֻȵļ˲ҸݻЩ˵ԽԽ񱩣Ͳܹܵ˵ģ
ѵûߵͷô׷ʵ
ûУ׶εĻ֣Ҳʮ׼ȷģ˽Ž˵ֻϽлֵġϵѾûȥˣ
΢΢˵ͷȴе֣ΪʲôеεĴڣⱾЩ죬һʲôܣ
һ£ЦˣʲôܣԼйϵôԼֻҪҩ˵ģҵмɣģԼҲû˼ȥˡ
Ϊĸ˵ʵǿһ·ϿǳͨˣһЩ޻һЩ壬˳ͨˡ
ɣǰǴλˣ˫ָԶİɽ˵
ȵȣͻȻɫص˵
ףʲôǱ˫ֿ˿аôûз֣
֪޵ķʸҲϸؿһ£ȴҲûзʲô쳣
Ҳûз֡δ˵꣬һ紵ΧҶ죬˵ɫȻһ䣺ûȻ
˵㰡˫Щץˣˣһһװ
ָǱߵɽ˵˫㿴ǱߣҸղŷ紵ʱҶһ˵Ǳ󷨣
˫̧ͷϸؿ˿ͬ˵
ҿǷֵ磬ȻĻǿ϶У˫զ˵ǵĹ۲ôôı̬ô͹۲첻
˺˵㲻ûй۲쵽ֻù۲ѣ
˫Ц§ס˳˵ļ򣺡ⲻôһ飬Ҳ㣬Ҹﻹ˼
ȷ֮˵жԵĽࡣȿ쵽ǱߵʱѾܹд򶷵ˡ
ϢСĿˣȴַ˫ǾȻʶ
һǸոͻؼˣһȻǳӢͥ׷ɱӡ
ЩƣôͻأȻ벻ףҲֵÿǹҧ
˫ͳˣѾЩ²⡣
ؼҵ峤غȻӢվǰ棬ǰɽ꣬һɱʵ
غȻһԼµļؼսʿûκεķŭ߾ţǲ˵ûҾغȻǵװʽӦͥ˰ɣ֪ΪʲôҪ͵ϮǣѵͥѾԴô
Ӣʼ磺ֻ峤ֵ峤ĸȸ峤һô᲻峤Ĵ
غȻüͷ壺Ҫˡ
㻹û˵꣬ѾܾôӢЦЦԹȻ٣ؼ峤ǰĿԣ
غȻûжŭǳȵ˵ҳϣʵǿӦѾǲ񷾳ڵΪˣǻĹս޾棬̵ʵҵǰֵһᣡ
ңҲ֪ڵʵҳƴˣȻĻǲɱҵģغȻ˵Сǣɣ
ʶңӢЦ˵
Դͥĵ۶ܽĹսĵһؼҾѾ֪ǵĵˣǲԸͥǲǾͥغȻȻ˵Ҳ֪εĿģҪץòûʲôʵԵĽչ
̴˵ˣóӢıЩѿò˵֣ڳӢУһħһ㣡
ȻǵĿҲҵҲ֮ͥ䲢ûʲôⲻԩ𣡡غȻ˵ܱȶҪõĶ࣡
غȻߵ˼Щ޵˵磬Ƕɱˣô
һ˶ѣʲôֵôСֵģغȻ˵ֻܹԼʵáΪѾ˵ȥ˷Ѿֻһʮ޴顣
Ӣ۾غȻеĸ飬Ҳԣ򵥵˵غȻһͷβΨߣˣֻ棬ʲô顢ֻ֮࣬ǿԻͬĳ룡


566 
ӢжغȻʶһ൱ߵĸ߶ˣͬʱҲնɱغȻ뷨ˡغȻ˵ĶԣܵĻӢסģ
ǺǣȻٶҸﻹĻǵȻˣӢЦ˵٣˷ǰΪλ˶İɣ
غȻ΢Ц˵ȻǳأѵͲΪô
ȻǣҵĿֻһǾץסӢЦΪǵѾ֣Ѿ뵽޾ˣ٣֮䣬Σ
Ӣ֪غȻˣȫһͽ޹飬Ψһܹģֻ档
ҰץסغȻ˵ôҵıʲôۿɲͰ
ȻģӢζ˵޾УЭץסҰͨɽɹΣ
غȻҡҡͷⲻҵʵͨɽɹԭͲʲô£ûİҲһģ
ŶپôĲɣӢЩ䵭ˣʱһ˵θ̫ãױ
غȻųӢЦЦûµģҵθһܺã
ҪʲôӢ˵
غȻһ£˵ɣҰץסҲץһôĻ֮㳶ƽˣ
Ӣ΢΢üʲôˣ
ǸֵõܣغȻε˵ǰã˵ˣȴĪʧˡҵ֪жൣİȻܲҲһֱȡ峤ĵλǱϾһϹͷŽأ˵ǲǣ
Ӣɫ䣺ôļˣ尡
أֻҪܹҵҵõܣغȻ֤һЭģغȻЦе˵ԳֿǺİ
Ӣź˵֪ܵϢͺˣôһֳĸ
غȻ˹֣˵˵ôô˵ˣһҪ·ˣ
غȻŤͷʣµ̤ϵĴ
ȵغȻӰʧڴϵʱ򣬳Ӣɫ˳úѿˣ֪ԼҪɱغȻļƻغȻԼϣ
һµĶְˣҲ׵ķŵϵƣӢţҰ̫ûտƵˣ
غȻһߣ¶һ˿̵΢ЦΪ˳ӢĴȣͿκεңˣǻĹս֣ͥĻûô
ô죿˫˵Է˲٣óȻĻ϶ᱻǷֵġ
ȻδӳӢƤߣҲóϣӢʵǿԼûʮİմ
취һǰʱ䣬ǵĿȴȷǲǻڵڶǲŻ󷨣ʱ䲻ֵĻǾͱȥ򡣡˷˵
ְ취ѵʱȽϳҲӦİɣ˵ų˿һʾͬ⡣
ôһ취ǽǼȻǲֱӳͻôֻý취ˣ侲˵
ô˭˫ҿ˿⼸ˣѲҪ޵ô԰ǿԽ޵Ǹţ
˫ӣҲЩЦȻѾҵ˼ô齻죬ô
İɣұ֤ǹ˴ʧ˵ġ˵˫һΣʧ˴֮С
תͷʵ˫ȥ
ЦЦȻȥΧˣΧǱȽϼֵģһ˲׵ǣ˫ĻǿԳɹؽչ
˵꣬Զһľ޺ȻúԶǴӺУҲƲ޵ʵǿ
ʮһ޵ŭ˹ţҲ漴
ӢȻҲ޵ŭˣɽ¶Цֲ֪ĸɵñȻȥŭЩޣˡ
⼸޵ĺóӢеЩԾˣ˯ûӵôޣ˵ˣޱŭʱҲ̫˰ɣ
зΪӢӿһɲԤС
ѵ˽֮ô뷨һ֣ųһ亹ʵĻôͲ֤ˣһڸ
ѾˣһԹǿϢѾӢȺ˸ˣ
ٽѾΧˣһսʿ˵ڵʵҪȡʤĻҲ϶ǲʤ
Ӣɫѿҧҧ˺ѷεغ֪ڸһΣˣһһץסģҷģ


567 ǰ
֮󣬳ӢɫŽƽˣߣȽ򣡡
µѾûİ취ˡӢеı֪
ȵΧʱ򣬳ӢһȺѾʧڴˡ
ͷξ޴໥һȻ󽥽ɢȥˣû˹ͬĵˣ֮ѷɱϾЩ޵Ҳǳߡ
˫ɵƯ˿佱ķٶҲǹİȻĻǵļƻ治ʵأ
˫һĵ⡣
ˣˣҲӦץʱˡ˵
ʵͻǶ͵ģǶ͵Ļ³ӢѾǱˡ
Ƕ͵ģİɣһͷǳפһЩҲҵˣӢҪҲͽ͵ģοǱ֮߳нֹ򶷣Υȫɱ˽˵
˵ͷ
ǵǼҪ̤ϴʱͻȻеʲôںԼһĶɵһ١
ףôˣʵ
ûлش𣬶ǽͷת˵Ϸ
ҸоҵڿЩʲôţͻԼԼϷ
ݣ˫˵϶Ǵݴӹ񣬻û˳ɹ̽ܣܶ˶ԹҪôꪳɳҪô޶飬һǴ
˫ʮֵĵģһʱͷԷȾȥˣԼȻûԣǾݼû˳ɹ
ǴôüҲʼԥˣϾָоʮֵ׼ȷ
Ǵģ˫Դǵ˵ǻǸϽ߰ɡ
˵˫Ҫĸ첲ȥʱоԼһһֱԴĿ˲ȫ
ԣⲻǴһַĿ˫Ů˵ʱȥˣȥɣҪȥ
ô˫Щ˵˶ٱˣԹû˳ɹôôأ
û˳ɹҲܳɹ˵ȥսȥԣ˭֪ҽȥĻҾȻڣԣ
˫ǺҲüͷҲϣðա
ʱѩ˹㣬硣ȻִҪȥĻȥɣֻǿϧҵʵ΢ȻĻҸһ𣡡
ѩˣҲô˫е˼飬ⶼôˣ
ѩȻһЦ簡ʲôҶȻҪȥһҪȥĵֻҪ֧Ϳˣ
ѩĻ˫ͳסˣ
֪ˣ˵ɫЩӣȻҪȥĻҲˣҿܲðˣ
˰˵ǵȻȥһǰչСѩأ߰ɣʱɽǰϰɣ
˵˰֣תŵ屼ȥ
˫ųˣЩԹ˵ˣôҲ֧ͲȰȰô
ȰȰģĵ˵ƺ˵ӣһʲô£ôͻֵףᱻκţҲҲԽԽǿԭ˰ɣ
˫ЩԺ˫ѩ˵ǻ˼߰ɣҲţǲô׵ġ
ݵĵ壬ͱѩһʵĻһӶֲ
Ѿ˵תʵһͱѩر˺̬Ļָһ·ϻȽ˳
ŵɽ߶ȵҲԽԽ󣬱ѩҲԽԽ
һǰͻȻһƬ𺣣ڱѩ֮ԵôĹ졣
֣־Լڵ壬ҲЩܲס𺣵ʴеĻ棬Ҳ֮һĻԪܹȵġ
ҵļ֮ǰʲôأ΢΢һЦϵļ֮ӿ֣ϵĻ˲併
ۿϷ·ƣͷ
ӣֻдƲ㣬ܹҵ˰ɣһ磬ٵĳϷȥ
Ϊм֮壬еԪسԶ޹ʹһ·񱼣ʱ֮ڴƲ㣬˵Ʋ֮ϣ
䣡Ʋʱһ֮صشϣ
ۣһѪصˤڵϡһ֮֮ǿԼ֮壬ҲЩܲסˣ


568 Ʋ׺
ʲôЩȻ̧ͷһһƬ𾪣
Ʋ֮ϣӳһƬ޾׺ָУ¡¡ϢУ̲סӡ
ѵԹû˳ɹԭôţͷһȴѾ׺Χˣûгȥ·
üͷ壺еǹɿĸоԭǵʱռ֮ײĸоƼ֮׺пܾǳֻʱƵٻȥˣ
䣡˼ʱ̣ɫһƣ˹ȥ
·˲ٿһ㣬Ȼڿתͷٴλĺ󱳣
һ죬һ˿Ѫɻ֮֮Уļ֮Χ£ܿͱѱˣɢ֮С
ףЩȣΪЩȻٴǿԼ壬˵һ֮ϲ
ȥ޾׺ԼܹеһĻԼжİ
뷨ҲѣΪ֮ʵ̫ˣͬʱа˵֮ϣ¾һغˡ
𣡴׺룬ͻȻһ֮𾪲ѣѵ滹޵Ĵڲɣ
ü֮壬Сǰȥ
ϵףԽǵ׺ģɫԽǴףԽǾ޴
ͻȻ׺һ󷭹Ȼ𾪵ĿУһɫƲͣطš
Լף˶ͷȫɢſֲĻϢ
岻סˣȫ׵ȻȫǼ֮ףңʵԳԽ˲񷾳Ĵڣˣ
ⲻѧôôǿͷ࣬ڵʵ磬Խնɱɷɻˣ
ƺѾκεĵֿһҲ·ûзһԹԵƲзʱʱĳһڣΧ׵С
ôôԺһǿҰܵһ˿Ĺʡ
һ˸ָĥѣһûзŬϣ۾ɡ
ҲܹĵӺ
ԽԽ˶־ܴϣֻзܶŻţˣһôôԵЩķܶ
һĵ׵ľϢ׵ɨɾ
־ǿΪԽ׺룬ܵĻϢԽǿʶӰҲԽǿɵ𺳣־һʱЩЩʧأ
ûע⵽ңһǸϽɣţس
ûע⵽Уһ˿Ϸʡ
ػسͻȻһ󣬾ں󳷣ȴ׺ԽԽˣ
⵽ô£ѵ׺֮УƻĴڣ
ܿͷ裬Ϊе󷨣ҪһȽϰȵĻ̫񱩣󷨸ܴڣ
Ϊʲôأ
ĿתϷϣ˵˲ٿصĻôֻһɵĶˣǾ
뵽¶һ˿ĿЦΪƬ׺ƿߣôûע⵽׺гһأ
ȻûйԼΧ׵ҲûйԼ˵Լûе⣬˵ע⵽Լˣ
ȻĻ׵Ŀ񱩣ôôأ
ͨһ㣬ֱͦ壬ֱĳȥ
ڶģԼûе⣬Ļ̬ⷬԻһӡ
Ȼ޾ɫľֱһ˿ľȣû뵽ʵϻ΢࣬Ȼеɹ
ҲֱΪϵѹʵֲ̫ˣԼѾյǿĻѹԽԼѹˣ
ˣóȻţȻЩȴ쳣ļᶨûκεԥ߻̿֡
תµؿ˶ͷѹǰ
һؿͬһؿƺڽϾһ
ȴ쳣ĽţΪеľȫˣ˱ڵ֮⣬һ¶е쳣ˣ
ã֪˶೤ʱ䣬һɣˡ


569 ֮
ɣֵͳͬӴһ
һֱŵڷˣ仰У˵Լûеġ
߼̳ˣ߼֮𣬼֮֮ľͼּ֮֮ܵ˼֮׵ϴҲﵽһ൱ߵĳ̶ȵģҪǣڲʮ߰꣬ǴʵĽ׶Σ治ڵ˵һ
ǰôˣô֪ôģ
ǺһЦ嵺ô꣬嵺еҶ֪һ
ЩεĺǺһЦ
ʵҸԣ㻹ǵһô̵ʱڴӾϢ߳ģһܲǰһЩν֣ҲֱӻھϢ֮еģ˵
Ϣһ£ҲǸղоϢɡ
Ϊ߼̳ˣһ⣡˵ͷҲ̧
ǰ˵˵
˵Ϊ߼̳ˣοݵģ
һ£û뵽ȻԼôһ⡣
οԼݣ˵ʵûϸĿǹ⣡
Դӵ֪Լ߼̳˺ħ֮֮һֱܵͥ׷ɱҲͬʱܵź򺣺˵ı
ԼأԼԼʲô뷨ԼǷԹ޹ԼݣǷݴԼԭ켣
һʱ֮䣬Щãˣ
Ҳߴ٣ǾĵĻش
ã˿
дˣʵ
˵ͷ˵ʵǰ֮ǰҲûĿǹ⣡˵ͼںҲ˵ϣ֮ǰҲûԼ߼̳ˣ
ڣ߼̳ˣҲħ֮壡˵¶һ˿Цܵͥ׷ɱܵ˵ҲûԹ޹ҵݡ
߼̳ˣһҫҲһݳΣڶҾȻ߼̳ˣܹҫôܵô˵Ҳ
һֱŬΪԼ棬ҲΪճеΣȻֲ̿ҵħ֮壡ֻ˵ҵĸĸΪ˸һĻΪҽĳɳǳ˺ܶ࣬رҵĸף˵ˮ̲ס
ôܹǣԼףΪԼҹҹıԵΪԼվΪԼϧϣΪԼϧÿЩͬһʹ
ҳħ֮壬ҵĸôΰҵĸôܵǵ𾴡ԣҼţӮǰģݣѪȺΪһڷ׵ģ
˲ˮҸмҵĸĸǣҲеˣǳɵ壬ɣӦǽڶϣɣ塢λѪƬ£ͬȨͬȨ
һСҲŬһһֱȥᶨ˵
ڶβͣ̾˿ܹܵĵֿˣ
˵һŤͷƲ֮С
Щɵˣǰʲôô˲ɣ
δȶãƲоҵطţ·ʲôҪƲгһ
Բ۾Ʋٴ˳һΣ󣬻һޱȵĹһ֮ʯɵһ޴󹬵
ôҲû뵽Ʋ֮УȻôһֱǷ˼
ȵȫ¶ٴǰ𾴵߼̳ˣǰ֮ǵĴУǰȥ
Щңǰǡ
¶һЦֻǵµһˣУڴػ֮ȴԵǰ𾴵߼̳ˣȥɣ
Щɵۣ֮˭ֳǿСܣҲһǿߡ
֮澿ʲô̲סʵ
ҡҡͷҲֻ֪֮ػߣӵߣûȨ޽֮ֻѡԵ˵ʸ񣡽ȥɣ
˵ͷ֮ȥ
ͻȻ֮ĴŴˣɫ׵磬໥棬Ȼ֯һ׵ɵĹţ쵽Ľ£
һ׵֮ϣ׵֮Ѹٵĺ󳷣֮У
ѵһŽգ֮ٴ˳š


570 
֮¿˿֮ʮֵĺΰҲܸߴտ߻׿սʿм䣬һ޴ıǰǰڷһȡ
ǺǣСðһº͵˹·˷һ
΢΢һǰã
ܹ֮˵ģ벻бˡ
һϸ죬ǰһĸߴӻӰһۣצͷϽڣƮϽüĿһݵĸо
߼̳˰ɣû뵽ССľתսѾ˵תǳǵԤϰ
ʧɫԼľתս֮һΪʲôһۿ
ĽţЦˣľԴתս壬ȡҲٵأսȻúˣ
ŷ
ҷϻ˵ˣԵΪǰҲģһ״пԽ㣬Ҫȡ˵
סеļ˵ǰ˵
ҿԸһϵ߹ҲԸһշ֮׵ĻᣬҲԸһϵıֻѡһ֣ѡĸЦӯӯ˵
Щɵˣû뵽Ȼô󷽣Ȼ˴εıԼѡ
һѹеļľһлǰĺ񰮣ͣѡǰʲôģж£
ͲһˣҲһ֪жˣûԵ޹ʵİޣĺ񰮣ӦĽܣⲻԸ
𻺻ص˵ͷ¶һ˿ɫ
㲻ؿ˵ЩҲΪǱøǿԱڸõػ޽磬ǵΣҲǵΣ
Ƭ̣˵ѡĻѡշ֮׵Ļᣡ
ףЩ˵ֲ֪֮֮һҲ߻Ե֮һӹ˽Ҫշ֮ףУѵͲô
˵ѡͲôʵ
Ц˵ǰ˵ʵҺ޲ýֶУһ£ѡĻֻм֮Ҫģ
ΪʲôʵֻǸһЩϣǲܴһշģ
ף˵ڹϣѾ˾תս壬һһЩս˵Ѿ㹻ˣϣѾϳսꪣ
˵һӣսꪳУظս˵սսξΣ֮䣬ǲȥѡģ
֮ףȻΣգֻҪܹɹշʵžԵİϾԼʵҪ
ˣһȫķ˾תս˼룡ԼأϵĴֻԼǿ󣬲ǿ
ȻûʶЩ˼Ѿڳⷽ濿£ˣֲľתս٣
ȻѡˣҾͲȰˣ𻺻˵շ֮ô򵥵ģҾҵһȽϰȫİ취ǾǷֶѱ
˵֣֮ĿսʿȻƶˡ
ЩսʿУһƵļ֮ףȻ٣Ҳô׶ԸģֻҪնɱһܣڵļ֮׾ͻᱻգֻҪնɱ㹻Ŀսʿڵļ֮׾ͻ࣬ൽһĳ̶ȣͻ֮׵ıԴ֮ʱշ˼֮ף
һְ취治Ȼ˵㣬ٺܰȫ
Ҫնɱٿսʿأ̲סʵ
°ͣһսʿֻҪնɱΣնɱһǧսʿͲ˰ɣҪһ㣬ֻʱȫնɱпἫ֮׵ıԴʱһյЩ֮ףͻɢģ
ȿȣһǧսʿʱ֮նɱꣿǿЦôÿսʿ۷ʵ
ɵˣͬʱٸ۷սʿûʲôġ
ôˣùˣЦ˵㲻ôɣ
ҧҧ˵ûʲôɣ
֮Ϊؼǿļ֮ôշģҰο
֮ܣϣ˵꣬һƮڰпϷ
սꪣսⰺȻǶٿôս


571 ʧ
ЩսʿĶһҲûпֽܵӲУ֮Ȼϣһʱ֮䣬˿ս֮С
ɽսꪣЩܵĹȻսһ䣬ɱ
սꪻڿܵϣ𾪵ǣǸսʿֻǺһһΣûбնɱųìٴγ
ͷ࣬Щ׵ķʵЩˣٶȵĻԼҪʱ֮նɱһǧսʿֱһɵ񰡣
ɼȻô˵ˣô˵һа취ڹ涨ʱ
һԹ˵ˣʶ֮Ϳʼ취ˣ
䣡ʮìͷ£ܲսһʮǿ˳սӿ뵽ڣ
һ죬һ˿Ѫ
ʱУֱ۷飬ŲȾתŲ첽ѸٵЩսʿΧɱ
սʿĶͷëȻ
ǰսʿϵؼѹ˶Ŀռ䣬мЩսʿеĳìѾ˹׼乭ԶЩսʿΧ׵˸Ҫʹϵսˣ
ԲۣЩսʿĿôҪɾĽడͷ࣬ѾˣҪĥһʮ޴飡
ʱϵԽãԼĴԽ
ԣֻ֮һնɱŻһ˿ʤϣ
֮ûԼκʵ磡
սꪴת֮սʿм䣬ܵк󷽵͹ˣ
ħꪷ
ɨǧ
ɽʯ

ѾȫķſˣÿһһʽЯϵľڼ֮սͬһոʮսʿ
ûնɱһսʿķǸսʿϴһΪϸ΢ļ֮ף֮״Ѫ⣬Լתһѭ֮󣬽뵽֮С
ÿһ֮ףһ˿ǿͬʱÿһ֮ףҲݵԣ
ɱɱɱأƺ޾ɱ¾֮ˣս֮£ĿսʿЩսʿһʱһվ
˫ۣѾǳ֮ɫˣɢŻɷ
ʱһʱ
ʱ佥ţҲһɼǵ˿ڣֲǣ˿˸׹⣬ϵ赲һָ֮
һģڸ񵲿սʿĹ֮ҵҡ˼£Ȼڵϣ
ΧһƬǽսʶЩˡ
Ѿôսҡεվ˿̵ԼѾ⵽˼㣡
ϵȻö˵ˣȫѾûмƤˣȫѪȾˣ׵谭ԼĻָܵ˼Ķƣ
ڣҲһıԵ
ʱսҲ֪Լնɱ˶ٵĿսʿǴЩսʿڴļ֮ףѾľּ֮ıĵҲֱըˣ
ɷȥкѹѹһƬսʿ¶˿Цôڵ״̬
Լûһս֮ˣĿսʿ֮߳࣡
ʧˣͷɬû뵽һʧֵطţѵ֮ף޷շô
ۣʱսʿʧƬ̣ìظ͸
۵һ³һѪ
ȥŭ֮£սꪺصɨڿսʿͷϡ
һսʿ촦ˣ
һ˵ϣеʮֵƣʶ·𶼲ܿһ
ԲʧˡԺһͷȻ󳹵׵ʧȥʶ
ȥˣϷϷ˸ָ죬еĿսʿ·ָܵһ㣬ع鵽λλáЩɢĿܣҲһվصԭλá
Ĳû뵽һξܹնɱٸսʿ˾תս߼̳˰о͡
ԭ룬һܹһʱնɱʮսʿѾˣû뵽Ȼ˽ʱնɱһʮսʿ־ϲ
ǿɣǿɣо簮ͣ߼̳ˣػ޽ΣҪˣȻЩǿѣҲΣͰɣ
һ䣬Ӱʧ֮С
һве֪Уطž޴ı仯


572 
ʱƣЩ谭һָ׹⣬ʼؽڣеЩ֮ףҲʼɢ
ɢĹУ֮һϴˢľѪ⡢࣡
Ϊ֮ǰü֮״壬һεĴӵǿˣҲӵļˣ
֪˶ã۾
ףһûЩȣԭΪԼأ
Ϥٴδ㵱Ȼûˣҵǰɱˣһô
Цӯӯĳǰ
æӵЩ˵ǰԲʧˣ
ûжŭǵ˵ʧ˺һξܳɹĻô֮Ҳֵ̫Ǯ˰ɣ
գգۣЩȷ˵ǰ˼ǡһлշ֮ף
Цŵ˵ͷûһı֣Ѿˣ֮ײôշġ
˿ֻҪлͺã
˵ȻлᣬҲ˵̫磡Ͼּ֮߱Ҳ֮ؼ⣬ǿ֮һǲͬһڼ֮ϣһԵĴڣ
˵ͷȻһ㣬շ֮ʱͷˣ֮һִԵ
һͺãշ֮ףʮλᣡ𻺻˵Ҫ֮ΪԵ֮һԸҲǺǿӲģõʱԽշĿԽͣʮλ㶼ûշ֮׵Ļô֮׾ͲȻҲΪ
˵ͷҲ˵õĴԽ٣շ֮׵ĿԾԽǿ
ûȷģ˵ʲôʱҪٴսԶ˵Ҹ㰲ţ
Ƭ̣˵ɣ죬Ҫúõһ֮ǰս
ͷ˵ǺãҲˣҸڶλᣡ˵һ磬ʧˡ
ȴʧˣŻһԼ壬ͻȻֳ㵵ı飬ΪԼǿȣɣ
Լڵľ࣬ǿҲ˲ֹɣڵ˵һΪֲˣ
ѾǵתΪˣҪǿȣѾһ׵ˣû뵽ֻǾ˶̶̵һս֮תһȦԼǿȾͷ˷츲صı仯ˣ
Ǽ֮ףȻԵ˼㣡̵š
ɣʵɲֹһս˸ǿˣ
Щսʿʵ̫Ĭˣ֮ǰսһһԺУϵķսʿ㡣
Щͷ۵ķ֣Լûƽ취Щսʿ̺ż֮ףȻǿޱȣԼһǵİΧȦǺܹӳġ
սһ£ȻҡҡͷԼһЩսȻǿǶЩսʿ˵Ȼ
սꪷеƲȻȺȴҪһ׼ʱ䣬׺Ե޷ںҲƲۿۣսҰȻԼʵǳʱ̫̣޷֧ôʱ䡣
ָеĲӡΧ󣬵ɱ㣬޷սʿ˺ֽڼ֮׵ò󣬱Ͼ֮׵̫ǿˣ
ǳ޷ʩչֻе׹䣬ʱƲ񷻹Ҫ
ȥȻûзʲôԿƿսʿİ취һʱ֮䣬Щ겻ˡ
ܿ죬ʱȥˣٴγˡ
Сѣ׼ôʵ
һ˵ǰѾ׼ˣ
ôʼɣһӣٸսʿһɱڵ
еսһɣǼʶһڵʵ
˵һȳ˿սʿ
ȷˣƶԷĽ࣬׼նɱԷ⼸İ취
̤žתŲ첽еսꪲϵոſսʿ֮ͨǰսҲɣսʿͷȽϲ
ÿһ׼Ĵ˿սʿͷûн˷ڱĵط
һеı֮ǰ˳ö࣡
˳նɱʮսʿ֮˱仯ЩսʿƺѾӦĽ࣬ҲƣжΧΧһСĿռ֮С
սʿͼʱòȡ֮ǰһķˣ
Щսʿֱ̫̬ˣбߵţΪЩսʿ֮䣬ƺصϢݣ򵥵˵ԵģѾǳԽһܵܿˣ


573 ٴʧ
εɱΪңʱ֮Ѿ˺ۣ۶ϣըѣֻʣ˺۰߰ߵȹˣһ޴˿ڣرᴩ
ֱûлԵ£ò˵һεսǿ壬ͬʱҲĥ־
ʱ䵽ˣеĿսʿҲֹͣ˹һصԭλ
ҵزţ£һŵҩȻ󾲾ĵϢ
ãϵ˿ڽػָˣϵѪҲˣ۾ȻƻָˣȻǲҰһƬҪȫĻָô˵ҲҪһܵʱ䡣
˺ܴĽٴγ˵Ѿնɱİٰʮսʿˣϲɺأ
ε˵ʲôֵùϲģһԶأҡԽնɱԽѣϾܲˣǲƣ룬ƶʧȥ״̬
˵ͷܺãȻܹѵؿһ㣬ܲȷ˵նɱ֮ûնɱһһѵḶ́ν⣬ҪԼˣ
ؿһۣţΪ߼̳˵㣬ǲôģ
˵Ӱʧ֮һܺ󣬵ʼ
Цû뵽ȻԼ´ʱˣһܵʱ䣬Լܹ취ô
ʣµʱ䣬ȫˣϾѾ˷Σÿ˷һλᣬĿԶһ֣
ϵݣԺнЩ뷨Ҳ¶һ˿Цݡ
ЩȻǿҲúϻ֮Ӧ֮˽⣬ǿܱϾǿܣôܣҲȲࡣ
ҵƻܹɹĻҾϵİˣа˵
֮Уʱúܿ죬һգ۵ʱ䣬һܹȥˣ۾ǰ׼ô
¶һ˿΢ЦѾȲˡ
ǿʼɣ
սʿٴˣһΣûżȥǵһ˫ִĵֱּ֮
𣡡
һߺȣ֮ܶȻĵеĿսʿˣ
ףȻ뵽󷨣۾һ˵
΢΢һЦǵģΪ׺е󷨶ãҲ뵱ȻΪﲻˣˣ󷨵ԭΪ̫֮ˣҪһȶĻ
ǡãҵļܹ֮֮ü֮󷨣ȻҲ֮ܵ׵Ӱ죬Χסʱǰõģͺһڣҷӵʱˣ
˵Хһ֮С
סĵͷ֮ǰս𿴵־Ǳһǻۣ
νսԻΪĿģмĹ̲Ҫ࿹ΧյĿĶǻ֣
֮ǰЩִ֣ϱͨڿҲԼеƫִĺӡ
뵽취ʱ֮նɱЩսʿҲһĿ鰡š
֮УҪԵģֻһĿսʿѣ
֮ǰǵƣֵˣһ˿壬еսꪣ
Ϳһһսڵ˵һѵ飬Ȼǿ󣬵ǱϾ䡣
һӣѾնɱһ֮ڣ΢΢һȻµѰһĿꡣ
һҵĿ꣬һĽնɱһбĻҪ˳ڲ֪Уʱȥˣ
һҲ˼ޣɢڿС
Цӯӯؿ˵ʱնɱ߰ʮսʿһܲĳɼˣ
ϲûôˣüͷ
㿴ӲˣʵɼѾܽӽĿ˰
һ˵֮ǰֻ˵ɱУûע⵽⣬ϸҪʱ֮նɱһǧսʿôƽҪһնɱĸң
㵽üĿ֮һ
һĸսʿһܰ쵽顣ѾԼƷӵ쾡ˣ
ЦЦϵнķˣǺһЦˣҪ̫ˣѾܲˣͣܰ쵽ģ
˵ٴʧˡ
ЦѣԼҲ쵽⼸ǰ첻İ
ûսܹӿնɱܵٶȣöˣҵ״̬Ҳ½ʱնɱٶȷήһʱ֮䣬֮С


574 շɹ
Щգڶʱڸ޷ȵնɱսʿ
ٴβ鿴ڵεսѾһʼ߳ɣеޱȵ˷ܡ
ȵͻȻ뵽ڽмεĻپμ֮׵ĴǲǾͿһնɱĸսʿʵˣ
ͷҲֻˣҲˣսĽУ֮׶ѾԽԽСˣһʼıȽϴ֮⣬ղŵսһɣ
ţļǿԺ֮׶ԽԽͣ
ϾԼļ֮װЩ̾ʱٶսʿһȫð
ͷԺУͬһ⻮ƺҹһ㣡
ˣôһˣһԾеǸͷԽԽϵЦҲԽԽã
ж֮ǰҪ׼һˣ˵
ܿ죬Ĵεˡ
˵аôѾǵĴˣʧܵĻֻʣλˣ
Ϊֻ˲ʱ䣬ĴεЩǣΨһʱļΪ
ص˵ͷЩ֪һİգҡнŽһ䣬ҵʱ䲻ˣҲһֱʱ仨
ȻֵĻҲͲˣһԸܹɹ
һģһɹģĵ˵
Ĵοʼˣʼʩٴ󽫿սʿסˡ
üѵСӻôڵʵҪڹ涨ʱɣǲ飡
۹⣬Ȼܹļ
еǣһĹ֮ǰˣûд־ս׼״̬Ļǲһֱֵģ
¶һ˿ʧϾһʮĺӰӶʧܿЩˣ
ķ£ЧҪһλҪ죡
ܿһʱȥˣΪĹڵ״̬Ҳܲǿ壬ҲѾǧٿˣ
жʮĸսʿĬĬţʱڵ״̬ôȫնɱꣿӣҪʧˣ
жʮĸսʿеԺкѣҲ˵ʮĸսʿһθĻᣡҪģǽʮĸսʿɱһ飡
ǿϵľʹٴγ˹ȥ
ʣµսѾ˻ˣÿһսʿ˵һ׶ԸĶ֣Ҫٽǣ˻İ취
вһˣʣ¶һʮˣ¶һ˿ʧͬʱҲ¶һ˿ͣ
ʧΪκ֮ǰûκε𣬶Ϊƴͺݾ
ʮӺ󣡵սꪻսĲ֮ڵϴڴڵشŴ
ʣ¶ٸսʿˣڿûиĻˣ¶һ˿ʤЦݣӣҪɹˣ
գۼ䣬ղնɱĿսʿٴվһһķ
ּ֮ķеĿսʿУ
ף󣿿һССһﰡһĲ죬ʧЦˣȷû뵽еȻҲһˮ׼
ȻսĹķ˼֮ļӳɣķӦÿնɱһĿսʿ˰ɡ
ľ֮ϵسſսʿּ֮Ľ£ٸսʿһ̵£вƮ֮ף뵽ڡ
ӺķʧˣһصĿսʿʬ塣
ٵ֮˲ӿ뵽ڣһ죬Щ֧Ųס˵ϣ
ʱĻۣڵļ֮Ѿﵽһ۷壬ٵ֮ףоԼĵһҪըĸо
ڵļ֮Ĵܣתһѭ֮׷׵ӿ뵤֮Уٵ֮ףоеǸƺһֵı仯
ѵ䵽ʱôš
ûˣΪÿһ˿ļ֮ף涼̲һıԴֻ֮ЩԴ֮ȫۼŻ໥ںϣΪļ֮׵ıԴ
˵¶εͣԭΪڵڰ˾Ŵεʱ򣬲ܳɹû뵽ôͳɹˣǳҵԤϣ
ϴϲ˵лǰˣм
ظмҲΪ޽磬ңһҲľŵģ
ᵽһ˿ԥǰһ²ǰ֪


575 ɽ
Լеȫʳˣ֮ǰҩɲĵط
Ļ¶һ˿Цʵ޾ľʲôҲǺľһı󶨣һ˶޷³˼ȻûĻǱȻĵ
̣ǵ˻ʣڵҩӣ
˵ˣ֮µֻһʶӰ׺׺Ҿͻԣ飬δ޽磬ǲ̫ܰ࣬ҪĻҪԼ˵ҿԸһǣ޾֮УӡŵһħͷǸħͷǵطĵǿߣӡЩɶʱӹ̷ӡĻħͷȻʱ򡭡
ʣµĻû˵Ѿˡ
Ǹôӡأѿڶ
㵽ʱȻģһЦ˵ɵ㣬ȻļϣкܶΣģľҲһЩֵģڱвûʲôô
һԴ֪һЩ֮з·һֱѹһصһȻû¶УȴޱȵĽƣ
ҲȲҪշ֮׵ԭ֮һϾʱҴ
һȴ滺һЩ֮һһڣҲʼ˼ԼһЩΪˣ
ЩעҪĻ㽹ΣѵͿתķôѵͿԽôأطŻˡ
лǰָ㣡˵еĽ꣬Եøˡ
ӿɽ̣˵ͷҪס۷ʲô飬ҪǳģʲôѣҪʧȥִ磡æг޼ƣֻһȶ񣬲ܹӦԸѣ
δҪѣֻסԼܣľͺã
һ£ǵһȰԼҪڵǵǰЩ֣Ƿһ룬Ҳˡ
̬ϵĲ࣬־ǿߣԼıģѾӰˡܿܿԼȥȲŻȥȣǱǿӸΣ
д˷ȣдػѵˣǿ˰ɣа
Ҳżȥ˰ɣЦȥɣ߰ɣ
˵һӣǰһ׹⣬׹ʧԼȻվ׺м䡣
˿ΧЩǿ׵磬ûиκвĸоһкһ֣Ĵ׵뵽Уһ˼֮׵ıԴ֮С
û뵽ôշ˼֮װˣһƬȣ˴Ҵȥȥ
ʵκεطԣ
ǵȻŰ˵
ȥó˵ͼָŵɽ˵
ɨһۣ׼ãھȥ
˵꣬죬һ׵Ƭ׺˺Ϸա
ȥɣ˵꣬һβͽ뵽ռѺ֮Уټˣ߼̳˴ˣš
һû뵽˵ıȻֱ˺ѵĿռ䣬Լӽȥ
Լᱻռ籩˺Ƭ
ĹǶģռѺ۵ʱ˳߲һ֮ܣеĿռ籩ֻҪ֮ܣ֮׸
ʮеǰһ۵ĹâһѾڰˣ
һص׹ڵϣˤ߻صģ
̫ͻȻˣƶûаںðϵҿΧû˿ȻĻԼΰǶʧô
ɽ̧ͷ˿Լǰΰɽ壬ɽ֮ϴһֵɣһϤĸо
˦˦ͷȻ֪ɽʲôֵģһиԼʲôأԼֻɽ߸ǻ϶ѣ
˺˫Ҫ޸ͨɽɹȵˣоȻһ˿ĲʣҲеЦԼŮȻʶãȴεգԸŮҲһĺøУ
Ըͨɽɹȵģϲɾɣ˿ΪѣȻϣŮܹõҸ
ﻹǱȽϻģӵ򹻴ǻûиϹɣ룬ǳᣬúõϤһ¼֮װɣ
ڵļ֮壬ţԼһʵصı仯۵㹻࣬սĵתźܿҲͻˣ


576 
תһȦҵһȽϺʵλãһĳһɽ򵥵һȻɽдޡ
ܿ죬˾֮С
˿̣غڵΧĳӢѾЩͲסˣ
ôûгѵǻڵڶ򣿡ӢЩ꣬ڶһΣȷľһԵǵƳ֮󣬱ڴߡ
һΰ¹ȥˣȴûпӰӣóӢбһ޲ýж˿飡
˵᲻Ѿ˵ˣǸսʿС˵Ͼڵ۶αװǱеĻһʱû취ְ
Ӣüͷ˵ܣǿԲ󡣶ˣǼӵŮأ
һжڼ֮УǺൽǵˣսʿ˵
ӢһȻˣĻͲǻĹ˫ˣʲôжûУ
˹֣ûʲôĶ
Ҳûиͷô˵ǸǱ·ôӢ˼ţĻҲԽʧԭˣ
ʱһսʿܽˣŮѾ뿪Ƴǣ
ʲôӢɫһ䣺ãǵĵɽ֮ˣһѾ뿪ˣǿɶȻøǸС椷ֿ벻
Ӣ޷֪ܵĴͣѾֱӵɽ
һߣ·ŮҲڽ̸š
λ㣬ĲõȵôѩЩǵʵ뿪λɭ֣ǵһθֿȻЩ㷲
˵Ѿ˰ˣĻˣҵǱ˵ڶ򡣡
ô죿˫ϸһ˿ǣҪǻصڶ򿴿
ɵô˰˫һۣȥǵݣǶȥʲôãңһȥóӢ쳣ô
ͣһ£˽˵Ƴǣܵ˳ӢǵļӣѾ˰£ֻ뿪תƳӢߡܹĻܶ㿪Ӣ׷ɱˣ
˵뷨ǣŽ˵Ҳ̫ģ߼̳ˣȻܵ˵ľˣΣգҲ׵䣡
˫ε˵Ҳֻˣ˲ˬ
˵ҲΣǺܵǴ˿ȴΪµҲֻܾĽӢעתƵԼϣΪȡռʱˡ
ǰɸѡҲ󶼽ˣ׷׳ɽķȥ;еˣҲĬĸһȫľ롣
żģȻǾ֣ڶֵĻԾͱ˱ˣ
ûɵӣԴҲʱƽĶԹһͬͶ̥һ·
һ쵽һɽҲͶһȹصϣ
ܿ죬һɽºˡ
ɽȻƲ
ʵɽ˵΢΢һ
ɽûȫɽﵽΣպͻһСĵĻпС
Щ׼ɽʱһ׵ʿˡ
ǲμҼҴСôǰһսʿȵͲӡ
ûǳҵļҽôЩеһ˵Ϊʲôҵȥ·
Ǹսʿһ˿мЩȻͦ죬ʵȴһһȺ󡣡
ڳһϵĵλرǳһ̳
ǵУ˾ǻĹսŮûһʸժȡɽѩڣҾȻζţ˺пҪδм޳ȥ
ڳĽʿ˵һԽܵ飬оͰڵҼҽ
ǳҴϵĵӣҲǻĹսʵǷ̳
һֱʮֵİĽˣȻԼʵԼݣժȡʻⲢζܹܱȾָ
رЩʵãȴֱŲɫ˫յļһˣڳǶԳ˵һ裡
ҪɽĻȸҵţȻ˵ڻɽʱ򡣡
еһ̲ס˵ΪʲôҪţѵ֪ǵʱܱô˵ˣʱ棬û˵Щ
һеĳǹңָ˵ӣ˵˵㣡ԻңȻ룡еĻͱǵĳ죡


577 ɱ
㾹ȻҶô˵ѵǳҵļҷôǸʵԲĻǳԷ̡
ܹߵڵλãʵµˣʵ֮࣬Ҳ󣬱ϾĹսѹƣÿ˶ֻܷӳ۷ʵ
ߣûж£ǵͺһеĳǹһתǹ綾ֱ˵ӵš
ˣҡ˭ҲûϵȻѸ͵ĳ֡
ӲһѾˣ
ΪһٮٮߣʵȻˣҲǷͬСɣͻϮ֮£ô̵ľ룬ɱһʵԼˣôĿɱˡ
һĳǹһ˦˵ӵʬصˤ˵ϡ
ĻһϣǿӲ˵ʵֻɫȻҲȾָǵĴС㣬ֱǲ֪
˵꣬ļҽת뿪ˡ
ˣһǸˣм䣬Ѿһĸˣû뵽ô׵رնɱˣ
˵ǲҪһˣ
ֻ·ģˣôܸʲôϵأ
Զԣҳҵ̫ԵˣֱɥĲ񣡡
ΪͷΪβӲźˣ
Զԣźˣ

һվԭأΪԼɣȻһۣƺ˶ԷеΣȻԼͬȫת뿪ˡ
ȻʣǺɫȣӿɹ󰡣
ǵӰʧˣߵսʿЦ˵磬ȺȻôˣ
ЦЦˣֻʱҸطˣȵ˶ˣȻҲֵġ
ɣǸսʿ˵ѵΪܹԽɽô
˵ҪСһ˵ͷ񣡵ֲˣߺߣעΪɽϵһƬϣ
Ҳ֪ôģСõ˰ΪʲôҪ飿벻ͨһսʿ߷ߵ˵
ס죡һôȻмĿҵܹģΪҽֻҪʵмɣǵۣСļҷ飡
Ǹ˵սʿһȻ˵ԲҴˣ
ɫ֪ͺã֪С㣬Ϊҽûʸ˵ʲôֻҪѺùؿЩŲĿĵ˽ӽС㼴ɣ
ڼҽ˵ͷ
С㣬ԸܹҵһԼϲˣ۽¶һ˿ᣬš
ļ죬ɢɢһЩɽǶסˡ
˵ôɽһطܽ룬԰ȫĵ·ֻһЩаƹ˳ЩˣһƧĵطɽ
ǽûӣҽУȻûϢ֪д󾪣ֻúһʵʵĵŴĵ
˽ʮ죬ڰ˳ɵ˶ˡ
һ࣬Щѹ˵ˡ
ճģǶôˣǵòÿ
ǰǿɶΪǴСҸģôǼ֪ô
˵ʵǿŹѣԼҵˣ
ûȢ˳ӣһҪÿ

˵ָͳûжŭΪ֪ʵбˣǲʱվġ
ǹͷ񣬵͵ֻЩƵˣΪ˶ڣͿѹˣȴû뵽ֻһȺں֮ڰˣֻҪ̬ǿӲǾͻһɢ
ǳûдǿӲȥϾһЩҲ٣ǿӲԳҵҲ
Գһ˵ɽţʱǲĻܹȥ
˵꣬ɨǼˣȻ뿪ˡ
õ׼ȷӣҲͲٽˣһ׼õ״̬ӭɽ
˿̣ɽһͷһžɽУ۾ĵϢּ֮ΧϵתҲż֮Ľϵı任ɫ
֮УŴ굤Ѿת˼֮Ļ굤ˡмǿ߲񵤣ֻǻתûʲô̫ı仯
һµľޣѾּ֮ȫˡ
³һ۾Ȼʵ侳۷壬ѾԼڵսѾԶԶ˽֮Լ
һУǼ֮׵ã
ÿһּ֮ҵʵһʵķԾԶԣڻƿأҪǿĿּ֮ѾҵļˣһҪʵĻֻھϽͻˣа


578 ż
Ҳ֪ʲôʱˣվߵ˲ʧ·һ̻һһ㣡
ɴ˿ɼĿҲ֮ǰһˡ
ɽȥִ˶ѾɽߣֻˣҪܹɽ
ڽɽûʲô£Ҫ飬ҵǺѩǡ
ɽǧƵȺüͷӣֻеȵȫȥ֮󣬲ҵˣ
һΣȺʧˡ
ȵ֮ɽͨˡ
һȺϸַ֮ɫȺ¶һ˿ЦɽɹôͨĻҵļôͷʹô˵ˣǳ嵽ɽһأ
Ӱһʧɽ·֮ϣɽµȺҲԽԽ١
һʱ֮󣬳ȼ֮⣬ʣµȫɽ֮С
ɨһۣûзЩϤӰϲɵøֳһ˿Ľǣ
ѵʲôôЩ̸֪һǲᷢʲô⣬ûм̣лǲô̤ʵ
ЩǵʱһЩȵû뵽Ȼˣ
һתЦ˵û뵽δʵ˾ϲɺذ
˵ĲǱˣڵ۶жս
Ц˵Ҫ˵ʵʵĸ찡ڵ㣬ɢ쳣ǿϢ
ƺûе⣬ƽ˵ֻ侳ʵôܹ񷾳ʵȣ֮ǰֻǾ粻ȣԲűһܣľѾˣٴһҿ϶㣡
û˵ʲôȻϳϵĻҲ׷ʵ׵ģȴ֪ʱʤЩңڣʵԱ֮ǰǿ
Ϊĸ֪Ȼʵ
ھѾûбҪˣЦ˵ô޾棿ѵԻĹ˫ʲô뷨ôѵͲοԴô
οǸּǿŮΪԼֱȻжĸмڰ飬ʱĻԼУѾĥӰӣ
ǳʱô̾˿˵
ʼ磺Ҳ֪Ϊ飬򺣺ѾַˣǺ屩Ļ򺣺˵ͱȻûа취֪οˣİɣοӦͦõġ
΢˵ͳӢĿһİɣͥ׷ɱҵİɣΪʲôûɱ
˿ܣ˵ﲻ˵ĵطǽһ˵
˵ת뿪·ȷһġ
˼һ£Ҳȷ᲻ԼǴӽ̸Լûе⣬෴ģ֮ƺһ׽֮飡е֡
͸ȥɣңҲ㹻ո˵ֻһ
˵ٶȺܿ죬ȴעĿܿ죬˾ɽһӪ֮С
İɣȻҵӪأҴ󲿷ֵ¶ɢȥˡ㣬ҲʲôãЦ˵ɣزĲҶ
Ӫ֮߽мһӣһ裺ɣ
΢΢һЦҶԲ費Ȥǻ˵°ɣһбء
ҡҡͷֽҲ˵ʲô
ӦòˣҶ㲢ûе⣡һʱԼ⣺Ȼ׷ɱ㣬صҴϵ
ҴϣЩɻԼòûʲôϵȻԼԼ֪ԼĸҵˣҲ
˵ûǴĸңǧҪΪУ෴ܵΣյĻһҪǧټƵľ㣡
ڿЦô˵ЦһҲЦ
Щε˵ȻЦˣ˵ʵҶԴϵҲһͷˮΪҵˣȻҪΪأԣһشϵ
üǵ۶Ĵǿļ壬ǵĴϾȻҪǵĵճӱԼһʲôܣ
˰죬Ҳ벻ҾԼϻȡЩʲô
ѵҺ¥ĿһҲȡ֮ͥԲŻᱣסԼôв²


579 ̸
ʵңĸ˭ͻȻʵ档
һƺѾԼĳˣѵҪҵԭô
ȻȻΪһļ壬Լ⣬뷽跨ıԼȻĻ׵Ҳᷴˣ
ΨһĽͣҴϿĳЩ棬𱣻Լģ
ҵĸ׽ģתһ£˵ҵҲһСط
˵һʹǰƺֳɱĲ״
峤ųǷģ֮һȥ۶Ǿȳģа
еЩû⣬ǽ˵һɣĸףҵˣ
ЦЦԽԽˣ֮ô˵ҲǾ֮αΪĳЩ鳶Щûõأ
һ£ʲô˼
˵˵ɣʲôĿģΪʲôҪңǧ˵ʲôӵܣΪһȷӵܣҾΥͥˣ
Ҳ֪ԼЩȷվסţʵģҲûа취ڼĴ㣬ԼȻǵճӣҲûнľ߲㰡
ˣЦ˵ǲǵõʱʱù
˵ˣôˣ
һңǿǵѪǼѪ֮Ǹ֮˵ǾѪ֮ͿԸƶԷսսָпȫƣ
ԭҵ츳ô죬ֲĴǿҲͥɵļ壡
Լʲôϵ
㵱ʱʹһսǸҵĽûģŵ˵Ȼªһۻǿˣûע⵽ǡ㵱ʱѪ֮ȷǿˣ
Цˣ̫ЦˣѵֻҲŻѧ˵սôѵͲ˱ǴҹԴ󰡣
ҡҡͷ鵽زҲˣҪʲôҲ֪ҪôǲԸҵӵܣ
Ѿ֪һЩĻĻ뵽ͷһգҲֲԸϣϾòԣҶԲ
֪ʲôҲȥһҪһ㣬ңѪ壡һǻشϵİȫҲҪʲôԮĻҲ岻ݴǣ
ˣûκεĹϵȻҲҪҵԮվ˵һҪлл㣬ϾΥˣûб飬Ҿȸˣ
һ¡æֹ˵֪һʱѽܣлĻϣܹһˣɻ󶼻⿪ģ
΢΢һЦȥңҪͶôʲôЦ
ĽŲͻȻվסˣ¶һ˿ǣղǲ˵ҿԽҵ
ǵȻϲ˵ѵҪת˲ɣ
ǺãҾͲˣ˵ҵĹ磬е׳ȫɱ־֪ͥǣͥʣµЩץȥˣ
˵͸¶ɱ
ʲôЩ𾪣ôܣ
˵ʱɱһ͵ϮߣеõϢ
˼һ˵˵ֵĺпǳӢϾӢݶΪ˴ﵽĿĿԲֶΣҿԴŸˣǲһ飡
ǲ鵽˵ĻǷһ飡˵
һ㶣Ȼһϲ֣ˣԻ˫һͺͽĻᣡ
İɣҾͺˣ˵
ΪӪǣһϾ۶գԼҲûʲôóȻǰȥĻпԼס
ı󶯣ôѾһһǻѪ޷˵ˣ
뿪ˣȴʼжˡ
һʱ佫Ϣ˳ȥĻǱߺܿϢˡ
Ժ뵽ҵӵܵĻǰĹѪô
ûйԼ˵ĻֻҪ֪Լ޺ɣģֻҪԼʵǿˣȻһⶼӭжˣ
ڣҪ飬ѰҵǣȻѰҴУ


580 
صɽǰʱȴȵķ̺ͳѾˣ̸·Ѿʶˣ
ʲôʱ򵽵İЩȣͬʱЩϲ˵
üĿ֮Уһ˿ϲؿ
ѩֱӵĺܣֱ˽ĻУ˵磬һΪҲأ
ûµģЩεѩĺ󱳣ȻСĿ˿ֻ̣Цӯӯؿϲûʲô֮ɫ
ˣôģ˫ֵ˵Ƴǵ˰£Ƕûȵ㰡
ЦһڵЩͱֱӴ͹ˣûͨǸ󡣡
ŮЩȣǿ㵽ֹҲ˵̫࣬ҲͰٸʵ׵ĺˡ
òߣĶС˵Ӷ㺬ӣǲǺܰ
ЩΣû뵽̾ȻԴˣתͷһȴĿ⡣һֻǵ٩Լû
Ҳ֪Ů˲Դ׵ģҲشԼҲҪעһ㲻ǣ
˳ס̵С̺촽صһǣЩԵ˵Ȼңд
̵һ죬ЩɬİһۡȻ֪ԼԼ⡣ң̶ְԵһҲУ෴ĵһ˿ۣ
˺˫ȻҲԵһǣȻǵûбֳʲôǵл̲סһ˿ʧͼʣ
ˣأҿ˿ȻûзЩֵʵ̶һô
ҪĻѳı£ûѳҲûзˣЩĿϣ˵Ѿɽ˰
ЩЦãȥﰡѵ봳ȥɣе˰ɣ
ʼ磺Ҳ֪ôģΪһʱ֮µˡ
ʱ򣬳߹дһ˿û뵽̾һֱ˰ȻʳȺ˫иأ
ͷҸ˵ǰܹӵ̣һҸ顣Ҳң̶ܹңܹң
ȻԳЩпᣬȴ˵նľͷЩദȻܹܵ˺˫Լһ޵ĸ飡
ָϾ֮ϣδֻ֪ɡ
ѾҵãǲǾҪ뿪ˣ˵һּС
һ£ǵ˵ͷûһЩ֮ǾҪ뿪ˣ
˵ɫ˲ˣЩе˵ǼȻѾҵͬˣܲܵһ£
ü˵ˣǵҪҸʲô
Щɵ˵ЩҲܸ㣬ֻܸ㣬ûлģܲܵʱ䣬ǵĸף
ǵĸףбۿһ£гԻҪҳĽô
Щε˵ˣҾþЩ죬ô˵Ҳ˰ɣҪҵİ˵ܰľԻǣôܹ㣿
Ҳ֪Լеǿˣ˵Ļȥһת񹦵ˣ
ûбĻǾˣЩᣬ̾˿˵
˫˵ȻҪȥĻǲȻһ߰ɣ˳Խǵĸף鲻ˣ
˵۾һղֻ˵뿪ȴû뵽һ㡣
ҡҡͷʧˣҲҪ뿪޾棡
㲻뿪޾棬ѵôֱڿ˫ѿڶôܡ
ɫ˫ȵſ˴죺ɣҪȥ򣿡
ҲһǿǺųԵĵطûǿʵͷḻľ飬Ϊ
˵ԵɲаҲὫԭǵģǴſ˵ϣܹɱˣûгأ
ʱһ˹֪СëͷȻҿڳԣ
һɫ࣬ôˣӸ㲻ȫˣ
תͷ˶ʮˣΪ׵һ࿡ֻ꣬ϣɱͷŭ


581 ŭ
ü֪İΪʲôһķŭɱ⡣ѵԼѾ˧ŭԹĵزˣ
ģϾ㣡˵ű˳ңָåſ
һ̣һΣҲƣǽ§һ֣زĻѹǰ
û˵ϴˣýָңĻҿɾͲˣ䡣
Ǹ壬Դ뿪֮ͺ˻һһֱߴٶ٣ɽϣٴμеŮ
ǸյѲӵ˵Ǻ˵Ϸˣ
ⲻŭ죬û˵Ŷˣ
ҾҲϴ˵ģ弱е˵åǲǿģڣһᱣģ
ŮҲЩˣ˺˫һۣòƲŮѵʲô飿
ʱҲòվˣȻϲ壬ֳҲںҲΪ˶ɥ
壬Ҳҽ̣ˣ̵˵Ҳܸм֮ǰչˣǻǲҪǣ
̱ΪԼܹⷬ壬̫СԼˣ
ʲôⲻܣԲܣ·ܵػһ㣬ɫ㱵ĵ˼һĲš
ɻ̣ҧ˵ߺߣҴͣ
Ͳû˵ҪʹӦϴεҪ󣿡
̺ݺݵİһۣȻмһá֣
δĻŭŵʱ򣬾һⲻģ
̧ͷһһķ񣺡ôһģѵ֮ķ𣿡
һ˻Ȼ
̾˶ݵľ㵣Ȼߺ죬ŭȻ㡭
˺˫һ𾪣мȻĹ£Ȼǲɵ̻飬ĵȻһ˿ϲϣ
̵磬۵˵̶ˣһң
˵վ˳дɱ˵Ȼҵǰ̶㳢ζҾΪ̶ϲˣ
ɿ̣Ȼû룬һŭĶԼıģ
ǺǣԭƭңһֱƭңЩغţ֮г˶񶾣ӣװʲôŮʥŮ󻹲Ǳ˸ɵɧٺ٣˵ֵܣǲҲ崿ƭˣҸ㣬Ǹɧ
˵촽֪֪ǰЩӣӵĿĽ˵ζⱲôŮˣɧĻð
һδ˵꣬Ѿһǰֱӽķɡ
˾Ȼ׷ǰ
ȿȣû£ȳѪԹؿСӣ֪˭Ȼҳ˵ү
˵Ҳ˭˭ֻҪ̶ƱؽǧУ
ÿСӣǲߵĹӺȵ
أһ죬Ǹո˵ĹͻȻըѣѪ׷ɣȻûһ鳬ָС飡
е˶ˣƾѪˮһ
ô£ԼͬΪʲôͻȻˣǸʲôҲû
һɭĺеӿ
˼һȫϣɱ֣ɱҸΪŵӣ
Ļʣµ۵һ˿̰Ͼֻһˣǻʮˣ
һϣǾͲˣһܹסʮ۷ĸ֣
ûһϣ
Ϊϣ

һΪԼ֮Ȼĳ
˵壬֮һʼûɱ㣬㳢ζ־ζ
һ׹϶˶סˣ
һһس߹ȥ
꣬ĽŲĶУĲһ
쵰ڸʲôϽɱְ󺰴ţҪ㲻Ҫ
ղһƣȻûҪһѾΪڵ壬ֻһ޸֮Сѡ
㺦𣿡Ӹ£˵̶ʱ뵽ʱ򣡡
ҡ忴еɱ⣬ҪɱңˣɱңĲ㣡


582 ˴˵˼
󣿡΢΢һ㶣˵ô
Ļ¶˰ȻɫûʵǿҲСǣɱңұ֤ڻĹսд粽У
ӴӴô֪ôѵǹªô˫˵Ǻ°
ܻһЩСǶֵģҲһ֮ǰ侲˳˫Է̵
̧ͷһסˣ
˺˫ôѵԺֳһ˾뷨
ͨһϵĹˣĴȿ޺ţ磬ҴˣĴˣҸղǹˣǱĲ˵ĻֻҪ㲻ɱңһܶܶĲ
˫ͳ˳ͦһʵǾԼ̵ʵڶԷУֵһᣡ
ԣΪ棬ܹϼˣ
Һ޳ܡĵ˵ǣû˿̶֮µģ֪ΪʲôղŲɱôҾ㿴̵Ķҵһһݻ٣еϣһһ𣡡
Բ۾ͫ¶˿־ɫſףУħһ
彫ͷת̣ʹЩҶչϣ󷢴ȱҰɣˣ
ǰͶԼɱ⣬Ψһֹܹģֻ̣ˡ
̸һĮף
֮ǰû˵Щ̶ҲûʲôСϾҲûʲô飬ղŵĻѾն֮Щϵ
ΪУ̵ָ飬ǵͺͰĽǼŨҵ̾Բ̵ܹģ
̺ܴԼǨŭ壬ԼȰĻǷΪԼĸΪһ޹ؽҪ壬ôɵ£
أεĽرˣףǳ漣ȻĻԼˣ
ͻȻЦˣɱôǸѾˣֻǼӵЬѣ㻹ˣЦˣ
˵ԵĻȥˣ
˵ؿڣһ׹֣׹ŻϢڡ
Բ۾鴤ţƴ˻š
ľ׹£ѾϾһе
ʮ֮۾ֱֱգȴһ˿ѵɫ
³һɱ壬Լеıɢ˲١
̶ûʲôҪ˵ôʱ̵ǰ˵
Ϊ֮һͣ˺˫ѵĻΪô
ѩЩż磬̶Բ飬Ҫ̶㰡
˰˵ǲ˵ˣ飬̶׿ڸң
̵ϲǵؿŮһۣ˵ȥĵط˵ɣ
֪һȥһס̵֣˵һ£ǽ⣬Ͼͻ
˵ק̣Զȥ
ʧˣŮ˼죡
̵Ĺϵֽ˵Ļǲǿ˳μɽ˵ţҵ뷨ǲЩЩ֮Σ
ʲôŮô飿Ǹ˫ţĻ̵Ļǲ̫Щ
ߵŮΣȻö֪Ѿ֮ǰǸɽ֮ˡ
һɽͽӵ̣֮󣬺޲ýԼУͬʱǰԵ̵ĺ촽ͷ³ּ˿̵أ̵Сཻһ
Ҳ룬ϢԼһְĵĸоİԵ̵Уôĳ
ã֣
̵˵̶֪ôЩֿӣǶôĵ㣬Һº£һҶȥ
̽ͷţǿгۣţҲ뿪ģһӣһӣҪҪһ𣡡
еĻ̸֣̿ܵһмۣۣ
ˣôҲ벻֮ôǿӲĽֻΪԽ˼֮ѣ


583 ̵̽
˰Σ̧ͷʵͲҸǸ֮Ĺϵô
ҡҡͷȻ֪ȴǺܺ棬룬ӦԼɰɣ
̵˵ͷû漰
ţ̽ȥ˵ˡ
̾˿̵ͷ˵ʧˣԭҵΣȴôίȫ
ҸЦЦ
ȻڻͨλĴ鲻ֻ˲֪˵Ҹҿ϶ҵˣҲһ֪Ĵڡ
һ£ҲˣȻҵˣ֪˵ĴڣȻὫĵϸһȻĻΪĹžͷǣ̫ˣ
˼ǣ߶ˣҲͨҵ˽Щʵ
˵ͷûҲֿ֪Щ죬Ҹ˫ദĻЩϢĻӦòġ
ЦǰϾĳ˲ֹһεӢ۾ˣ뵱ҵĳŮҲİ
Щգ̵ϣ˵ʲôأоôɫô
һɫæסֵĴ˵֪ҵĸ飬ԽˣԽܹԵͺͰĽҲƶʵˣԺϲŮҪңô
̾˿˵ҲѾ㽻ôּ˼Ǩˣͷİɣ
ĵ˵ǡϲŮ֮⣬ߣҲ֪ҵҲЩ״㡭̵סô
ȿȣҵĿ˼ŭ˵ʲôأ
Ķ˵ҪͲμɽѳ˺˫󹬵ˣҿǶҲеŮӣҲкøУǵĻԽҵԿͥôô㰡
Ķ䱻̴ģ̵ĻЩЦã̶˺˫˫ΣһҪȻĶĸо齻ڵůֻǰǵѶѣˣ
ôɫŮһҲģͷʵ
ҡҡͷ̵˵ҵߣôܶԱŮ˶ģ̫СԼ˰ɣ
¶һ˿΢Цߵʶ࣬ĻشȻǺ⣬Ҳͨ˿ˣ
һ㶣ͷ˵ղŲϷɣҡ
̵˵ǵȻˣҿӿ񲻶ԾüĿд⵴ҲѩǸСӣûпȴӲҵĻ۽𾦣
Цõӣ̿ĻУ˳Ż£һֱĿ£
˻۾һɣԾؿ̡
ҲЩɬͷ˵̵֪úܣΪȴܰͷţԣҾְɣ
̵̲֮ģһĻڵĶؾͻ᲻ܿƣԾͻ˲䱬Լ֮ˣҲ⣡
ҲһֱץץĵزȴһֱûΪһ壡ҲǾ̥ı׶֮һɣ
Щ֪֪ǣ˶ԵңҲ˾̥裬ԼܾûϢ
̵һδԵϵĶӲ³̵ᣬʱƣĶҲԽԽ죬ϵľҲԽԽн࣡
ֻеһˬֱ̶ļӿ죬Ҳ̲סˣ籡һ֣
̿ϵҺ壬ȻڱţȻüͷ˵ˣ
һ§ס̵̣Ķţ̶лл㣬ллΪĸ
ɬܹŮԵ֣Ϊľķеĸж֪
һϽྻ˵ΪˣӦģ
ܰϢм䴫ݣøĸůˣ
ˣǸûȥˣ˵ʱҲõˣٲȥĻǿɾҪˣ
ζ˵Сѩ϶ǼˣλĻɾ˵ˣ
һ£Ȼ̵֫˵ôˣˣһֱʣɽʲôأ
ҡҡͷһ治ֻ˵ɽһڱصãҲ֪ʲôأҲŽȥ
һ˵ˣǻʴ˵ɣ


584 ɽ
ȵٴγŮǰʱѾ۵ġ֮ǰ˿ţŮǵķ
ǣû°ɣ˫˿ֿ̣˿̲סʵ
̵ּ磬ЦЦ˵ûʲô飬ǵˣˣһҪǣ
ʲô飿˵ɣ
˵һЩ˳
˺˫һۣ˵һ˿ȣ˵飬Ҳǲǰ֪ĻģǴõϢģ
˻˵û˵ȷˣҲǲǰ˵һλĴǽ˵֮ܶУܶǵȷ֪ҵ峤϶
˵գգ۾Ҫ㿼һ֮ǰ˵Ǽ飿ֻҪӦˣҺ˫϶а취ģ
Щ棺ʲô鰡
˽ͨɽ̣бۿһۣζ˵˵ĳѾأ
Ц̶㲻ǲǾͲİ
̵һЦ˵飬ҵи뷨
̿˿ȻԳ˵ˣ֮ǰҲûи˵ҪȥĵطɣҪ޾ĵĲ㣡
ʲô˫ͳͬʱ𾪵ʧǲǿЦɣҪȥĲ㣿
޾ĵĲϣأҲŮ𾪵ԭ
Ҫ򣿡תͷʵ
ͷûԭȥ̽ģǽʱʧɢˣڿѾˡ
ЦЦʵΣ˵㣬ֻҪСһЩҲеô̸ɫ䣡ҪĻַ
˵ɫһǲû˵ʲô
һѰôŵĸУӦҲԼĴɣ̿ų˵
εصͷ˵ûȻҪĿǵȴδĿ꣡Ͼ򱻿ĺ٣ܶҲԼĴֻĴһҲֻܴʮ£
һϲô˵ҲԼĴˣ
ɫЩֵؿһۣûϵȷġҴɽ֮У
һ㶣ȻЩЦãô˵˰죬ԼҪɽ
֪ĵǣ˵ڵʱ䲻ˣѰĻؽķѲٵʱ䣡ûôʱ䣡
̾˿̵Ķ˵֮ԲԸɽǲŮ֮й֮ӡûбİ취ĻҲֻǰæˣ
֮󣬳˵¶һ˿ĳɣҲæֻɽΪ˽ǱѾرˣûгǲῪģҪһȥ
̶һۣȻ˵ôˣ
һŮӰʧɽϣΪҲɽԶɽһЩ󷨶ȽϤˣһһ˵ٶ൱Ŀ졣
֮ǰȥˣеıסˣеԹ֮УеѾͬСĵظɵˣ
Լһʱǵ·Ҳһˣ
ǰһ£֮һֻд뵽ɽһߣŻᵽǵĿĵء˵
ʮңǿ˳˵ó¡
¶ͣ·һһԼףɽɭȻƣȴ
ǱߣΧһȺˣЩоؿɽ֮Ʈҡĺȴûһ˸ǰġ
ô£ǰʵ
Ϊ˺˫αװ˵ҲûϳʵǸһӣбߵ֪ô£ԼȥԲ֪ģ
˵꣬Ŀ͵ؿĿĽ㣬̣
ϾŮֻûαװŮ˵Ĵ磡
ܳ椰̲סѿڶϴǿ
üĲһң
СӣôĸʲôСеģһӵԱߴ
ĽΧ
СӶмǸȽ׳˶ĵЦϴ㿴СӺ㲻
Ϊ׵ʵ侳۷ΪϢƳƳȣһ֪һսĸ֣
Ǹӿ̵ݣһǵһμôŮӣ
ϵĲ䣬žһǸһСĺϣŮʲô飿ҽô


585 
СͷС˵ϴǼƷСڻĹսô꣬ǵһôˮСأϴֵܶڰ㵱ҵĳô˵ҲҪΪС밡
Ǹ׳˶üʲô˼ܹͨʱȻֵˣ
СЦ˵Ȼϴ󣬵ǡڲֳɵô
˵Сһ̣е̰ôҲڸǲס
ǰϴҾС˵Ļͦеģһ֪С˼Ҳ˵
ϴڻĹսУһƯС椣޼֮ˣһҲ˵
Ĺս޺ˣɱ¾ˣ
׳˶üĵҲֵͬǵĻǲ֪ΪʲôĵЩ
ȻִӿʼڣЩŮûһ¶ֵı飬ÿ˵϶ôĵ˵ʲô˵ԼЩ˵ʵԷ
ȻĻǸŮӵɫôڻĹսгͨ裿
뵽׳˶ͼ̽ѰϢô̽ѰϢͬһŲ̶һƽޱȣǵȴޱߡ
׳˶ӵɫȻһףǸε꣬ʵȻ˵Ŀֲ
ôˣҵŮѳôɫƽȴѾǿŭˣ
ŮѣСϴûһ˵Сӣڿʼ椾ҪΪǵŮˣװ׾ķݶϣϽȻĻСӵȭͷ
ǺǣɨһܣӣƺѾԶˣ
׳˶ӸоͷëըԼ·һ޶סһ㣡
ᣬᣡ׳˶æ˵λֵܣֻǸ㿪ЦѣôƯŮѣμĽʰ
Сһ£ϴ㡭
δС˵꣬׳˶һСĺףСĻλСֵܣҸղѯЩʲôֻҪ֪֤֪޲޲
زСɵҲ֪ǰӲԼЩ˿ǵˣǵı죬ͼ굽ϴˣи߸ô
ЦЦǻû쵽ԿЦԣҿԺܸεĸǣǳɹŭң
׳˶׼˵ʲôȴǰһһԼСһըѳѪ飬Χһ
ǿʵÿֲĵⰡ׳˶һ¶˿־ı飬ʣµЩ˸˵ˣЩСļˣѾɪɪվסˡ
ʱ򣬳תͷ˵ȱŭˣЩ˻أ
˵ʲô˼
֮䣬磡ʵǿĻϮ˲䱻˺Ƭǰ֮һ͵ĵ֮һӹ̷󷨣Բʴڣпܱҵ
üȻ赲Ļôȥأ
˽˵ȻڣĳҲй·ѭģҾ磬ǿҲǲһģԣһزҪһ˵ĲǣҲһ˵
ǿôôͻȻʵ
ǿɱ񷾳ĸ֣ڵʿֵܵס˵
̲ס²˵ⲻǿô
ʼ磬ʾԼҲΡ
ʱ򣬺Աߵһ̲סˣ̤˺ҾͲˣ۷ʵȥˣ
˵Ӱ֮ͬһŶȥ
׵·̺ܿ͹ȥһ룬ǵһʱɽ֮жȻһ磡ЯźХ֮ҵĳ˺ϵǸӡ
Ǹӵɫ䣬侳Ȼܵͺǿ
۰壡һӵζЩ˿ѾûһʼĵȻıźһһŲƶȥ
ԭаսֲ޿أûʣµЩˣǿźϵ˵
Ȼû˵ʲôȴһҲҶΪѾˣֻҪ춯ڵһʱնɱǣ
УЩ˼Ȼ˼ӦнӦľҪȻ̫õˣ
˿̣֮ϵǸӣѾԽԽˣٶҲԽԽˣҲԽԽͣ
Ųҡεĺüͷضţƺʲô
ڵӺпܻ˵ʵ̫ˣ


586 ̽
˵Ļ˵꣬Ǻϵ˻ΣϵĽҲذ
ҪǸһ˺һӵȥ
廹ڰ֮Уһӵ˲䱻˺ѳѪ飬ѪˮƮɽȡ
˻°ߵ˲һ
ӵʵȻǳͣҲпܣİս϶ףҲûܹͨ磬ʵľ
ŵüͷ滺磬Ѿ˳Ĳ²⣬ֻ۲ޣеһЩ뻹֤ʵ
ˣͻȻǸ׳˶ӡ
ڵæͷȻˣ
ȻĻôҿԸһĻᣡ˵
Ϊ׵׳˶С˵֪ʲô᣿
ָź˵һ˳ͨĻҾͼ̡
ʲôЩ˲
ղǸ龰ǵԺи֣ʱһٸӣҲǰ
Ƶ˵ǵĿĲͨɽôҲҪģֻʱѣ
ҾӦ׳˶һվŭ˵֪Ǹ̽·ѣбɱңôˣѵ㲻ɣ
ҡҡͷ㲻ɵӣֻȻĻҾͳȫ㣡
˵һĹȥӡ
õǱ֮ĹǸ˲䶳һӨı
⡭ʣµʧȥ˵ֿͷˣ
Ҫ֪˵ˣǶʵ׳˶ӵˣУȻһжûпĹȥ
˵һǸӱ˲ըѣı飬֮Уܿ
Ӧûʲô˰ɣ˵еĻҵ̸̸ǵĻشǣ
׳˶ӵͷ˵һӷԸ
˵ͷǺðɣÿʮȥһˣ˲ȥĻôղǸ˾ǵİ
εЩˣֻܰ˵ȥ죬˭ϣǸ׳˶Ȼ䡣
ô󰡣߻˵Ȼвǲûижô֮ǰķ񰡡
̵˵̶£һ죬ڵأȻҸղŵֶѪһЩǶ˵ˣֻԱƱɱֹɱܹ嵽ǣ
˵֪ЩҲϣѪΪϲģԶǸɬЦݵĴкԶǸܹůˣ
Ĭ̵ĵǣԴС֪֮ǸоԼѹűŭҲֶ˼ҵԭǰ϶ѪͲбֶѹǣ
˺˫ûʲôоϾڻĹսʵ̫ƽˡ
ˣ˵ЩˣǺúÿ֮Уʲôܣ˵ŽĿת˺֮ϵǸꡣ
Ǹֻڵʵں֮ϲΡΡģ޷ߣ
üʵʵ̫ˣ
ʱѾ֮һ·̵ûվȣֱӴӺˤ
ˣһΪʿȻ߲ȣ绹ûдֱˤȥˣֱǡ
߶ȣ񷾳ĸֵȥҲˤ˵Ÿյڡ
׳˶Ҳеһ߳ܣȻʵñΣΪåҲİ̫ӵҲеġ
ܿ죬ڶӳȥˡ
ӵıֻжݡܿҲ˺жΣ˿ƵģȻûг֣
ӵϴϲµٶּӿ˼֣ǵߵ֮·ʱˣ
ӵɫһ䣬·ʲôƵģͳһҩУٶһˣ֮ǰٶҪϲֹһ
ХǸӵһʱ䱧ס˺һֻƵĳŶȥ
İʮףǸӵôΪ棬òҧǰһһӰҲԽԽ
ʣʮңѾǿˣǸѾЩ֧Ųסˣ
ԵģˣӵһݣͳһҩٴС
ǿ˲ӵȫӾһٶּӿ˼֣˶İߣ
ҹˣĹˣţȻվЦ
һѣθд˹
ãԪĸôˣδӦһǿҵϮһĲȣȻ±ϵȥ
едžͷŭ


587 Ĳ²
Ǳ߷飬߿һò׳ȥˣȴΪֵȥˣⲻò˵Ĵʵ̫̼ˣ
ţȥˣֻ˲ˣָ˲ʮӾͱºɥȪ
ͨ⼸˵Ҳˡ
ֻʣǸ׳˶ӣȻؿǸһҧ˺
˿֤Լ뷨ʱˣͬԼĻν絹Ҳûʲô˲ġ
׳˶˴Լ֮һʱˣ֮ǰ磬θӵˣ׳˶ȴûյ̫Ӱ죬Χֳһ㵭ɫĹâͣĻʴ
Ҳͷʵ治۷壬ҲʵͨϣǺܴġ
׳˶ӵĽŲʵҲأûκҡεĸоʱƣ˴Լ֮ĵʱҲЩ֧Ųסˣǵҧ˺
׳˶̱ڵϴڴŴɫ԰֮һָӵĿ⿴Ŷ
˿Լһв붼ȷġ
㷢ʲôôķ״̬ʵ
ûش𣬶ʵˣɽǳҵĵ̣ûзɽһЩô
һ㶣Ȼ˵һǲֻ֪Щ죬ʲôܻǡ
˵˺ɵ˵òǻûи˵ʵɣ
ʧЦˣĻôܻأֻ˵Ǻ˷һԴ
˲ɵָɽ˵ѵ㷢ô
˵ͷ˵ȻǿǿǸݴӺϾ˵ʵƥ䣡ʵԽǿˣԽǿʵԽˣĳԽ
˵Բ۾ɣ͵֮һôܡ
ǳˣ˫Ƕ޷⣡ָо˵˿Ƶһ̫ˣҲ̫ˣ
˵ûҲǲţʵģңһɣ粢Ϊֹǰ෴ǡǡΪĥ˶ڵģ
˫̲סЦĺ˵ȻеӵлԵĥ£ô
˵ҪκεĳʶеĳʶΪƶڵģƳʶˣţ
˫ЦȻֹԾؿŰ©仰Ǵһŵ˵ġ
ңǿע⵽ˣÿӺϵˣᱻ˲ɱûУôͣôΪʲôں֮ȴûܵ˺ֻһЩӺ֮ϵˣѾ϶ΪʧˣҲµûĻӦԭʹڵģǳҼȥİɣ
˾ȵŴ죺ȷǳҷֵʱѾˣôһ˵ģ
˵ԤһǿȣֻȺϵʿǿһ㣬Ҳ˵ֻҪȫֿǲᱻ˲ɱģ
ķŮŨصĻɡȻ˵ĺеѾԽʶ۵㣬ʵţ
ôʲô취ͨأ֪һ˰취ʵ
̵㷢˵ûбİ취ǿͨͺã
Ůһۣ˵˰ͺû˵һ
Цˣ֮ͨ׽дģ֮£Ѿֵһˡ
׼ôЦʵ׼˵ĻǾͳɣ
˭ȥʵ
˵ȻһȻã϶ÿ˳ܵĳһǾͷİɣ
˫˷ۣδҲ̫˰ɣһĻȫЪˣ˵ˣˣǳҲǵģĵϰ
¶ඣ
ҡҡͷðɣȻˣҾ͸ʾɣ̶ߣ
Цŵ˵ͷǰٷ֮ٵΡ
һٵĹȥʵ
һ˵ˣһǸϽȥɣʡߵģ
˵ͷȻס̵˵ˣ
˵꣬Ľһ٣ͬһں֮ϱۡ
ո̤ȥʱɽе˳Х֮ͬҡΣ


588 Ԫ
ɣΪͻȻôˣһȥͷˣ⡭š
²ʵĻֻ˵ʵԶԶǵ
Ǻ֮ϵûܵκθŵӣٶһĿ죬ǰԭҡεĺҲ
ֱǲģ
ֻǶ̶ʮѾ˶İߣе˴һٶȣѾʷ˰ɣ
̣ʵ̶ôûʲôʣ
ҡҡͷı綼ûиܵ͵ˣ
ͷȥˣ
˵꣬ʮ֮ֻص˳Ǳߣ
˫ˣңⲻģһģƭǲǣڻǲǣ
Цؿˬӣ˵Ҳ㣬ȷģ
֮ŮҲ˶档
˵ڶû뵽η磬УȻ˵ĲһԿı֣Ӽᶨ˳˵뷨
һҪø׼һδĳɾͣԳǵ
Ǹ׳˶ȫסˣƽذĽһһˣΪӵУֱ񼣣
ղҷ֣ǿɺǿ߾ġ˵ҾЩҺаҪúõһ£ȵȵң
δŮӦһѾ嵽˺ˣ
Хƣ۾˺룬ΧķĿʼ硣
ΪŮеޱȣȻ׼Ӷ˲ɣ
ŮĽƣ˵İɣûȫİգǲЦģ
˫ЩżҲǿ簡壬ȫޣһи⣬ô찡
̹ؿ˫һۣȻЦͨǿ֮·ĵ·ϣôܻһ˳ΣʵҲʲôϣ֣
˺˫Ĭˣǵһη֣Ƕʶ͸飬̵ǰֱֵһᣡҲΪŮķִ̵ĿУһ˿ļʣһݵľ塣
ȫĵͶ뵽֮С
ĿŭĻϢĲŭ𡭡ĸ֪Уܹܵܹϲŭ֣
ԣˣ֮㣬ѰʺԼˣ磬Ҳԣ
۵ǰһƬڣǳŷɫĹߣֻЩ֮УһЩڵ㡣
ȴܹܵߵһֱˡʹѹֵĸ飡
ѹֵĸ飬ѹֵķŭ磬ѵǱڴ˵ôš
ͻȻĵףһϸС˭˭ܵ˱ĺ
ף˭
ǿе磡
Ȼ۾ϸֳһ˿ĺȻ
Ԫ飡ȻԪ飡ֻڴ˵֮еȻ﷢ˣ
һٴαۣ
ǰ磿˵̫˼˰ɣ
Ǻǣû뵽ұʮ꣬űһСӸܵˣľƭңǷҵģǸŭغ
𾪣û뵽Ǳľǰڴ˵ģΪʲôľǰҪôأ
ǰһ£˵ľϽľǰôСʵ
ǸŭغȻòȻļһ˭бе𣿡
Ҳ֪˵ʲôˣȻʮǰϼһĿľ֮⣬Ķ֡
ɶľʱĵ˵꣬ǧ꣬һὫųȥģǱʮ꣬ʮ갡Ǹߵغʮˣ˵Եһֱûеȵû뵽ڵȵˣ
Щɣǰ˵ԵˣҰɣ
ûǸ˵ܹܵҵˣֻľ˵ԵˣСӣҵɵȵĺÿడ
˵֪ǰʲộָ
ȻǷҳȥˣǸ˵ľ˵ֻԵˣܹ⿪ѹϵķӡСӣֻҪҽ⣬һϵͲƸ
лǰóϿҵ˵ǰһ뿿Լ˫ȥ죡⣬ˣ


589 Ԫ
ǸһͣȻЩܻ˵Сûɣ֪һôѵõĻ᣿˿ŹҲûᣬȻ
˵Ȼ֪һǳõĻᣬԣҾ񣬽û˰ɣ
һ٣ȻǺһЦˣСӣҸղЩļȻ㱻ƭˣҪʲôֻҪܹܵסģһӦ㣡
װӣǰ˵ʲôƭˣԩˣ
ˣˣǸżȺͲɣҿʮŵȵôһԵˣ˵Ļ֪ҪȶãʵܲˣֻҪƷ⣬ҪʲôҾԺ޶
ٺһЦǰİĻʲôӦңûбʲôô
ûУһ˵һƭ㣿
̫ˣֵҸôأ
ɹ£һħֻҪ㽫ڵķӡȻͻʱ϶ĺô
Щɣ֪ɹΣأһô죿㣬ҿ˰ɣ
ҪʲôǸŭ޿κΡ
˵ʵҲ򵥣Ҫ֮Դ
ⲻܣǸ˵Сӿ֪֮Դ˵жôҪǿҵıԴ֮ôܽ㣿
ڵ˵ֲҪȫıԴֻ֮һͿˣȫҵĻҲûȫܰ
Ȼ缫֮ҲǶԪ֮ˡԴĻ֮ɱѾڼ֮ˡ
ߣСӵ֪֮ȻǱϾǷ֮ҵıԴ֮СҲܹܵģ㻹ǻɣ
ϧ˵ô˵һҲˣȻĻǲ̸ˣôǰټˣҪ죬ȳˣ
˵Ҫվ뿪û˿
ţǸЩغţúã㱾ˣȻ㲻ĻҾ͸һҵıԴ֮С˺ôĻСıƴҲҪնɱ
Ц˵İɣǰʵ£ôƭأ
ԸˣǸЩҧгݡ
һɽȵ·һɫĹâ֮С
籾Դ֮˲ռ˷ԵĻ굤֮ϣּ֮ת֮ԴΧţϵ֮Դ
֮£ֻ˰ʱ㽫֮ԴȫԵĻ굤ѾΪ굤ˣ
Դ֮еǵڰߣҲ뵽һɫħ굤֮У
˿һ֮ԴоԼʵЩ
᲻ὫŴ֮ȫռأ뵽漴ЦЦ
֮ֻԵ˲֪ܵԼִڴ˵Ļ³ɣ
ѾˣŵԣǸ˵Ȼ󽥽ʧˡ
ɹȷħУһ϶о޴۾ˣ֣СӾȻܹڶ̶̵İʱڽҵıԴ֮վȷʵܡҺܿؼˣ
˿̵ӿ磬Ѿܲеɷˣ෴ģЩ紵ϣһʡ
ʱͻȻµһߣһˣһɵˣǰЩ˲ǱˣǶԼݵĳӢ
ӢȻҲվںɵ۾һ죬ȵ̤Ьٴȫѹû뵽ܹɣ
˵ҵĵȷû뵽ıδҲ̫˰ɣǰ첻ǸռôˣҸô
˵Ӣһ㶣ȻӦڶ޹Ȼġ
֮ǰãڣҿɲҵӳȥģӢ˵ƱҪ£
һЦ˵ݻ˭˵Һǵÿμ棬㶼һ˵ǣ㲻Ҷˣ㻻ô
Ӣһ죬ҧг˵Ȼҳң
˵ųӢ˺һϮӢʼδ£ֱӱ˻
Ӣ˵ǱɵôЦˣ˵վվȣʲôҴ㻹ǻؼҺٻɣ
Ӣղŵ޴󣬾ǲ֮ȴҲֻܷӳ۷ʵ֮£Ȼеվȵĸо
ȴں벻ɣô쵽ģ


590 ɹ·
ΪӢһʱ֮Ҳ취ô죡ЦںţóӢȷŭΡ
죬ӢʶǺܺõģϣӢͷԷȣܲ˳ԼĻԼͿʱ䷴ɱ
ǳӢɳֳ裬ҲûաвԳӢĿһ㣬ʵոڣ̵ˣΪ˻ͷʹģ
С̳̣ȻĻҲͲˣǿϧˣԭ֮۵Ŀս˵վмؿһ۳ӢȻǱ߷ɱȥ
֮ɧĳųӢ˻֡
ӢɫһδԼƤˣԼ˵һѿԼȴûбİ취
ҳӢɣ֮û뿪һֱԼԼ̲ס֣ĻͿ϶նɱԼİ취
ӲΧǽ֮£ԳӢһӵĳҲûһʱ嶯ǰƴò˵ӢԤлǺ׼ġ
߰ɣһ۳ӢȻ˵
˵ӰʧڳӢ֮УǸ׳˶ӣֱӱˣΪ֮ǰ̵ܸɾŻһ
ǰ·ϣһֱڳ˼ڻղŵ顣
ôˣǲʲô£̼صӣ̲סʵ
˵ͷ˵ȷе벻ף黹ҪǵĽ𰡡
˵˳˵ʵˣмһ£ɽʲôλ
һ˵ĿǰѾ֪ϣɽڵλãɹһҲԴĵطȻĻôᱻҵƵռأ
˵ͷĻûˡɽɹȣпŴ⣡
ôͻȻ
û£ֻǺѣ
ܿǱ˵ڶؿѾۼ˺ܶˣǵ϶һĪչӡ
ǰɹˣ˫˵ɽɹ໥ģǵģɹȵ·
ʲô·ѩЩʵѵûߵ·ô
˫ʧЦˣ·ûߵ·ǴԽɹȵ·ϣ쳣ǿֻҪ̤ȥĻͻԴԴϵرߣڻʧ֮ǰûͨĻôֻ·һˣ
ô棿ҲЩԾҲǵһ
ͳһԭҲһ󷨣ڿҲǼҸˣ˫Щε˵
οҵʱˣߺߵ˵ղŻ˼˵ңҲҲһôߣ
ЦؿŮӣ˵߹ȥôɣ
߽ˣŷ֣·ϣѾ߰˸ӣǵҲۿɼٶѸٵĲϣ
емˣѾ׵ʧȥϢΪһѸʬˡ
ģֱܹͨİһӷ߷ߵ˵ҿҸͲŮӲźˣ
һЦԱߵһӲм˵Ϊҵ֮Ůô׾ժ֣˵ˣ޾棬˶н׼㻹Լôʲô鶼ҪΧת
ģô˵ʲôһ˵ŭˣָŵڶ˵ӺȵŲһ㣡
ڶ˵ⱲӣָңرЩΪǵɵϣ
㡭һδ˵͸оǰһԼֱϣѪͬȪһ
ԼĶϱۣƲסĿ־塣
ԷôֵĶûп壺𣬱ɱң
İɣֳһߣǲԽɱģڶӲм˵ҷȰǣûʵȴȢŮһģ뷨ɱĪ
Ȥؿӣղֵʱúһ˶ԷֱۣȻն£
̸ɾֻգۼˣ˵ǿʵǿĿ˺侲ľ
ؼǣӵ䲢ҲͶʮӣ棬ǴŵĵӣҲ
ĹսȻңſ棬й֮޲
쵶Է棡Ķ˵˵ӣǻĹսĶһֿ쵶ԷҲΪһֿ쵶ڻĹս˲ǣܶĴҶ֦Ƕܾˣ


591 ѩ
˵Ļ۾˿Է棬ԷȻܹܾڶҪǣڻĺܲе򵥡
ΪףڻĹսУõģʵǿģЩʱƵˡȻԷܹڸ֮䣬սҪôһ۹ˣңıһвΪ֪Բһô򵥡
ԷĻ˵ˣûóȻǰ˻һϸĹ۲·
Ƭ̣˫˵˫·Ҿûооô
˫ε˵˵ʵ·棬ǼҵĳҲͼҪ̽еܣǾʮоȴûʲôͻԵĽչ
˵˫ɫЩԥ˵ҵһͨ󷨵ĳͨоƶϳ·£ӦһԵΪĴڣܹϵʳϷĻ
ҲԾЩɻ˵ܹĻôΪʲôϷľûܵӰأ
˵һ㵹Ǻ⣬пǸܵ󷨵ƣֻ˲Żã
˭ôİѵ֮ǰǸɽһģ˫Ӧ˵
˵ͷûҲȷģӦǵĳǿߣΪ˶ĥģõõĻǿԺܿʵģ
˫Цһûгȥ
Ҫͨ·ĻҲʲô£˵һ취õҩǰ˻ָԵĵҩǿԳŵԽ·ġ
˫˵ûûİ취ʹõҩķʽ
ȴ΢΢һЦ˵ģǣбʹõҩݰȫЧİ취
Ůһʲô취
˿ѩ˵취ǵСѩæ
ңСѩЩȣ֪ΪʲôᳶԼϡ
ȷӦ˵˼ǣСѩľֵ֮·֮ʴ
ûСѩĳ˵Сѩܴܲ·ɾͿˣ
ѩ׼˵ЩʲôȴԼգ۾вɵһů
Ů֮Уˣ˺˫ҵĵŮֻԼͣʵûдڸУ
ȻѩںЩǾö֮л΢΢ЩԱ
һ̣⣬֪һ˾Ϳɵ飬ȴԼ죡ԼΣҲԼĹػ
һѩĲԱּᶨ˵磬Ƿİɣһʧġ
ȻĻ׼һ¾ͳɣЦ˵
Ǽ·ǰ棬дϷʺˡǵУ⼸ѾעĽˣֻʱϵѣ
вȥˣ˵ֶܹã
ܹһ·̾Ͳˣ滹һɫɲ͵ŮǱﰡһ˼̵գЩϧ
ΣֻһѺöѣ

ڳĴ˶ֻм˵۾¶ⲻͬɫһ˾Է棡
˾Ȼֱ󣿿ǵѾӦ֮ˣΪʲô˵ӰЩϤأԷϤӰȻǳ˺˫
ȻǾݺαװ˵УܹһЩ˿ġ
Сѩ׼ôʵ
ѩһȻ֣صصͷ׼ˣ
Ǻãǿʼɣ
ѩ˫ֺʮžܵĻľԼͬϵķһ󱥺ɵ
ô£˳Ծʱѩ۾˫ڿлһȦһϵĶ
˷Ĳľۣ֮һɫľ֮ӿ뵽ѩ֮Уܿ죬ѩϷ˾޴ı仯
Ĳľ֮֮󣬿ʼͷҲر䳤ͷ֮ϣƾճһɫڣ󻹽سһԿĳ
Ů˺˫ԾҲֻв֪һУңֻľ飬ӵľܹʹóһС
ֻƬʱ䣬ѩѾȫˣգ˵ʥϢһڳǵӾ
ЩɵˣѩһгԤϣңѩĶδҲЩˣ


592 Ů
ŮԷüΪʲôڵ޽绹дľ壿岻Ѿʧô˼ӣĹսһȷѡ񰡡
˿̵ѩһ㣬˵ϡ
ڿˣѩ΢΢һЦЦǡ
һȣ̤·֮ظܵ·棬һɼǿײɫĹ֮ϣѸٵķˡ
ЩȣʵСѩ֣Ѿ˰԰׼ˣϾѩʵм͵ġ
ûѩľȻĵǿ־ϲӣѩǱһֱԼء
ѩеǺܿͨ·ѩɫԲ԰֮⣬ûκεġ
Сѩôˣû¶״ǵʵ
ѩһĻУҲػָԭ״
ûµģֻЩѣѩЩɬ˵û뵽Ůôһǵһأ
Ůʲô̺ʵ
ѩ˵Ůÿ˶츳ܣֻֻдѪľ˲п˳ʹóһֶʱ״̬ļܣĸΪľ飬þŮ٣
ҺʹõǾŮףԸһеĲ״̬ѩŽ˵
˵ͷѩڵʵھŮ״̬£Ȼ˳ͨ·˵˾ŮĿֲˣ
µûĻ⼼ܺпǵؽƷϣ
Сѩעһľ֮Э£Сѩܿͻָ״̬
߰ɣ˵Ŵ˼ǰˡ
еЩϧ·¾ž޴ܡĻǼֵ޷ֻǿԣڵʵûа취õ
ǰ·ϣкܶϰǶһһˣϾǵʵǺǿġ
գһɽӽɽĵط
ǰƬֺɽ֮ˣȻɹȵ֮ҲСǵĴߣ˵ųָԱߵһƬǱ
ҲһĳǱʵ̫Ӵˣɽ޽ôһ޴ĳǱһô޴Ĺ̰
е𾪣˺˫Щ⣺ǱҺģľԵʿĻɣ浽󷨺壬ûҵ˴죬ǲǱȥģ
˵ų߹ȥھ޴ĳϰһ£ʮһԳҵļҽѾˣҼҽЯʮСӣӭС㣡
˿ųЩ˵˵û뵽彫㰲ֵˣϰߣüȥ̫˷츳ˡ
ͷ˵лСĹģǷӼİҵְ𣬶ֻҪΪЧﶼһģ
ȻҺοܹô룬ǡˣϲͺã˵ҪȥǱߣǴ·ɣ
˿ˣ˵ԲС㣬峤ڼ䣬ҵĴʱرգֱΪֹ
üѵҵĻҲô
²ңæ£ȻشС㣬峤򲻸ΥģСĻ𷣣޶ԣ
û뵽δȻˣ˵һ䣬òã
û峤׿ϣˡ²ܴ̬ȺܼûΪǴСҡ
˸е߷ߣرǰôһС¡ãԺô
㡭ָųȵѵΪĲô
´δô˵
״˵ˣˣҲְأǾͲҪΪˣȻ峤ĻǾ͵ȵȰɣ
ڳˣǺкøеģҲǺ͵ġϾ޽磬ƷʵԽԽˡ
޺޵ص˳һۣȻתߡ
üͷһ壬ǵһμСһ˵ƴӣر˻һεӣ
ѵԺиֳһ뷨
˵ҪȻȽǱ˵ϾҲ֪ʲôʱ
˺˫˵ͷʱ򣬳ٴˣС㣬ҪǱĻӿ޷ͨˣ


593 
ΪҼҽҲ츳ǳһʵ̳Ļпܵ峤Ĵͻ飬Ů
ųĳɳһӰһֱǻԼԺͷ
ûӰǳҵĴС㣬ĹŶĳˣ
ʹ࣬ףԼݣԼʵܵСҳҲܽСһҽ
ԣѡӱܣҪפ޾棬ΪԼͿǴС㣡
벻ǣӦڳҵĴСȻ޾ɽϣѵ֪һ·жٵΣô
ʱ򣬳ԥľܾˣһȷ峤һ棬ͨʽôСԼԳ׶ϾԼе룡
û뵽һֱʾˣĴС㣬ȻȫһĻóޱȵ𾪺Ͳ
УСһˣûܹϴС㣬Ҳû˿ӰСС㣡
ԣһʱ˵⡣εºܣСȻƴӣ
˵ʲôҵѣƺʶһ㣬ò˼Ϥļҽ
С㣬ǱҵΣȻ˵ѣǾƲ⣬ɽ·ʶİɣС˼ʱĳЩĵҲΪδ֪Į˵
˵ʲô̲סˣǰžһƴ˳ϣѸٵĸֳһİӡɼ⺬ŭһˡ
ǳȴ·ûиܵϵʹƵģ۾ȻضѵһֱҪڴСô
ҡҡͷܹܵĵ⣬ȴΪʲôҳϵļҽԼ˴ĵ⣡ѵΪԼǳ˵ô
ǳҵļ£Ϊˣڳְɣ˵ңˡ
ˣؿһ۴С㣬ִСϲûκβõɫ·ʲô
ˢһһǹǹ֮ϣĺ⣺ǰɣڻƭС㣬ͨСǳʵʩĳЩΪ֪ļƻǸ˵ĻͲҪڴС󣬳һս
˵ɫѿףΪʲôԼʵĳھȻ˵ĵΪ
񿴳ʲôЦˣˣֵĻ᲻̫ˣϾǳҵļҽǱȽĹģ
ؿһ۳Ȼ˵ôôұ֤ҵ˾ԲΪ鷳
Գо֮ȻʶǱ˴֮һԱĬһϬ֪֮УȻĻһʼҲȥͨ
ڳ裬Ѿ˳˵ĵˣȻǳҵļҽڳ˵УĵλҪȳ߳ܶ࣡
仰Ҿͷˣ߳˵ҿΪĹķݶϣһ䣬Ҫҳô
Ȼ˵ô˲ɣģҲɱģӦɳִ
˫ִ£Ȼˣаɣ
üأ
ЦһԸ㣬һҪ
Ķԭһģڣúøһѵ
ǹǹϯѸٶǿҵĹԡ
а̾һʵȻףһֱ̣ܹ˳ȥˣѾˣ
˵ȥĿģҪԾԵѹ֣
һԼĳǹ޷һԭѾס˷ǹУ
ͼ鶯ǹǳǹǳһһ
ЦЦٶȻУ˵㣡˵һɣһӵײײĵ˼
粻ղŵİǹȻԼǿʽǱϾҲԼȫһôֱܱסǹУ
˵ˣ㱻סǹУϾȻûһ˿Ѫѵô
˦˦֣Ȼ֣ų˹֣ʲô£ʹɣ
һҧٳлӰǹ
Ӱǹǳǿ似һǹʮӰµĻһǹ̳ǹӰ˷ʤ
ɰڴһˣʮӰŰΧˣȴûκεĶ·ʮӰУõһ
ûᣡ۾һеԼһܹУ
һ죬ݺݵĴأ


594 ɽ
ˣһݣղԼȫû֣һ¿Ǹ겻Ҳ˰ɣ
ȻϲҲ̫㣬ϾԼ˽¾ģҶԷǴСѡ
ǻӰʧˣֳ龰ȴĿ࣡
վĳǹѾϣ·һƶ֮⣬Ȼûκε˺ۣ
⡭ôܣɫ԰ףţ
ûκεĵֵƾӰǹԼ塣Ǿ֮״壬ǿѾһ˵ˣ˵һƽĹ͵ĹҲԼˡ
㻹Զս꣡˵һԸһλᣡ
˿ӵؿ˵ˣ֮Ĳʵ̫ˣҸ޷κε˺һ֪֮һеģ
˵߹Ķߵ˵۸˴С㣬˴С꣬ҳҲŹ㣡
һ£׼ڽ͡
ڳȴһڳ˵ǰС㣬ΥԷհ꣬ʾͷС׼ԭ£
ԭŭĳЩסˣհǲ̫ˣ
ͷ˵ðС㣬ȻҪسͷʾ棡
̾˿㡭Ǻοأ
УƺѾ˳Ϊĺ壡һᶨ˵Сȫ
ȻִˣҲͲˣȥɣɫӵ˵
ɫһ˫ʵ˫ؽô£о͸һ
˫ɫص˵ңؽָһ˹ھڷϣÿܺһ֮࣬һҲܹһµʱ䣬û뵽Ȼ꣬ǲҪô
ɫݣԼǺݰ
·棬Ȼؽʹ尾ụֻ̀ҪǳɹİԸʵźܴİ˫˵ԣҲкܶˣؽգҲûгʱ䡣
ΪܵĴ̼ƸۣھڷϿްֻ꣬ԼŻʵС㣬ػСҸ
ˣߵĺܼҲܸɴ࣡̾˿ޥģȻ׳Լ⣬⣬ԼҲֻӶȻĻԼ˵һ¡
߰ɡЩɺڲˣ
׼ǰһŭԺиֳˣСһǲҪΥԼˣ
ǸԳƱ֮飡
˵ǰҪΥԼڲ֪ħﰡⲻҪЩ˵׳ħϢô
ѻҪǮڱһɣ
йħɹȵ룬㴩֣ʱȻָģǸ˵С̫ˣҲ㣬ϸҽȻĻҪСҵֶˣ
üǲǺںǸ˵вòΪߵļλŮʿһ£Ǹ˵ʵʰЩŮʿֱ練ƣ
Уһȥģĵ˵ߣҲûãܲܽ鶶¶ȥɣ
ǸĬƬ˵УҸһʱ䣬㻹ĻҿɾͲģ
ÿɷ˺Ǹ֮ϵ
ˣǶߵˣΪʲôûмͻȻʵ
·̵Ļ뾣֮ˣûнĻӦѾ˲Ŷԡ
ѵȥôЩε˵Ҳ֪˵Ķʲô
Ƭ˵˫ǲҲμôͬˣ
˺˫һ£Ȼϲ˵˵Ŀģͬˣ
Ц˵˵ȻһԾŶʱһܾǵĻ£ʱ⵽Ǽ׷ɱǿҪҰ
˫Цļ˵İɣʱһϺģ
Ҳ˿˵ǳҵ峤Ǻشֵģǲôģ
˵ͷ˵ЩȽȥˣܵĻ˳ǣҲѵѣЩæܰһǰһ°ɣ
ھ֪Щ飬ΣҲ֪û뷨Щ˺˫Ů˺ܲӡҲ
ҲԴ׵ģİɣգ˵󹬣Ҳû


595 غȻ
һģݺݵؿһۣȻתȥһΣûôҶϾغһòضԴ
û·ֻܿһ˿һߵСƬֻ᲻㱻ˣʮӣЩľ־ͻ᲻ϵָԭӡ
ǣȻľϵֲȴ̺ŨҵĽԵԪӲ쳣ˮ֣ȻսܹһãȴҲֻɼ΢˺𲻵ؼԵá
һֲסֱӻᱻƶǶһ·ϣλʬˡ
и̾һƬ֣Խһ˸ˣ
Ҫ֪Щˣɶǿ˷ǰصľӢ˲Űû뵽ȴƪꪳɳˣ
Լų˾֣ҿɽɴ
⡭һΪǰģʵ̫ˡ
ΪɽĶ壬Ǻɽһģڰ֮У֮£һïܵɽȣȻɹˡ
û뵽ǣɹȺɽʵһġ
ô˵ͨɽ˿϶ͨɹˣһתҵ峤ҪʲôȻͬһʱΪԼ˵ƣ˵ɺϣ
˺˫Լ˵ĻƺˣεյĿĲΪŮѰҺʵķѰĳʺϵˣ
ô£Ȼܹ֮Ů࣬һдܣš
˲ԼҵĸоԼˣ˵ʲôԹĻҲûˡֻмǰسǲԼɣ
ҡҡͷ˦Щ뷨ҪȽˣʣµ鿼ٶҲûʲôá
Ƭ̣ɹȻдУȴһŵĸоһнľζ
ͻȻɹȵһǿҵȻڽսսʮֵļңôԶܹܵõ
ȥ·ͬһһɹȵȥ
еֵǣɹУƺûôΣգΪûκε壬Ҳûκޣ
ĵףȴһ˵ΣУָоеʮֵĲ
ͻȻһǰ·ȥıٶȵĻпֱӱ
һ٣ٳ̵Ȼ˲ֹͣ
һǰ׵ĵطһ죬عˡ
žžžһˡ
û뵽ȻҲܹߵһҲһֻ֪Ů˵СغȻӰǰϷʵЦ˵
¿˿ȴûмˣѵô
ˣغȻȻ˵ֻңΪԸһһĴڣغȻҪϮô
΢΢һЦû뵽峤ƤôϬ˵󻰵ϰ߻ûиı䰡㲻ãԺҪע⣡
غȻɫһ䣬˵ĺʱȻҳԳĵĻҿ»ῼǷһڡ
غȻͻϮûˣ
غȻٶȺܿ죬еǺܺ乳乳֮ϻкܶĵ̣ĵ⣬η
غȻ˲䣬ѾӦˡ
еս֣һסغȻ乳
ףӦغȻû뵽ķӦҲ˵Ѹ٣Щȵ˵ĺҲΪֹˣ
˵乳һתĵѾסսꪣһ乳˳ƴ沿
һЦһսꪺɨסһ乳ĹǽغȻ˸ģ
غȻУһתѾ뿪ĹΧ
غȻɫѿΪղķûʲôļɣȫϵѹƣ߼֮ԵԼϻǵһα˸ѹƣ˵һϴˢĳ裡
ҲߺһֳսغȻ
ڵٶȺܿ죬Ǻ˫ȣҲ޼ˡ
ħꪷĹغȻ޷ܣô˵غȻԿĹ켣ȴûӦٶĹ
ԳӲ
أķħꪷԴ˫ķħڹĻϼһЩսеļɣѾѷڷħˣ


596 ֮ķ
ħһһУһعһСغȻп֪ÿһжмѭÿһȴƫƫ޷ܿԼƴ˵³ȻĻԼֻܱĽУ
ڵڶʮеʱغȻֵסĹһꪳɣصˤ˵ϣ
սꪣЦӯӯ˵װˣ˺˵ʲôɣҲ꣬Ǻúõ棡
غȻ˳ղԼЩ·һԼһԭӦǳĴڣȻٶѹסԼһ۸ڶغȻ˵ǲġ
˭غȻʵֳʵĬĬš
˰죬غȻԱ˲ʶԷ֣ò˵غȻǰĿԡ
˵
غȻ΢Ȼ֪ֻ֣֮ǰΪб£ֻһֻͥ׷ĵӴܵɥ֮Ȯˣ
ΪĹսͷ֮һؼңͥûʲô̫η֮飬෴Ϊ飬Щͥһ񷾳Сץסųʲôƹ޽磿
ˣغȻȻ֪߼̳ˣҲ֪˻ĹսûںΪʲô߼̳ˣʲôħ֮壬ԼĶ֣
ǽ죬ԼƺˣȻдͥӳʵȻǷ֮ӸղŵĹԼ߼֮ĳķ񹥻£㲻Ҳˣ
ҳϣ֮ǰСˣغȻ˵ֵԴ
ЩЦѾͷˣȻװƣȻִ˵װѾΪһֱˣ
ȻһϤغȻӿֳɫĻغȻ˸ˡ
֮ЩԾǳ˺˫Ҳûм֮û뵽غȻѾ˼֮ˣ
ֲãһŲʻϢͽ˺˫ȥˣؼȴţ
ܵغȻϼ֮ڵļ֮ҲЩ˷ܣ
㻹ǹԹԵɣغȻȻ˵ϵǼ֮ӵǿķվŲڶ˲һë
סڼ֮˷ܣЩ˷ܡ
ּ֮ȴûһӵм֮Ķ֣֮ʲôĶҪӦԣԺвֳ뷨
ҽͲü֮ҵҪ֮жѶԸа
غȻ֪е뷨֪ΪʵĻ֪غȻĽ᲻ֱӱƷˣ
սңָغȻȻ˵Ļҳ֮ɣ
һ䣬Ȼȥ磡սꪵǹЯǿҵת֮غȻ
غȻһ¶һ˿мЦݣûˣʽҵ޵а˵Чģ
һսصĻغȻİ廤֮ϣ
һʮһǿķ֮ӿ֮Уұۼסˡ
غȻ廤ֻǳһϸСѺۣתۼʧˡ
ü⼫֮ķôԵ޽ô
֪ǣغȻһ
ĸղŵĹȫһڵٶȣڼսꪵķת֮ѾԶԶһ۷Ĵˣ
ղŵһغȻ֮ı̬еЩȻ廤ûƿǹҲһСִݵغȻϣ
⻹ǵһͬ˸ҵİ廤˺غȻţǿǹĲʣȴֶȫֻ˦˦ɫָ
Բۣ޵ôغȻͷŭ
ʵҲغȻдˣӲղŵһУ˵侳ǲ񷾳ĸ֣Ҳ
һва𾪼֮ķ
Ȼһ޷ƿôҾ÷ħꪷڹǣһȻٴγȥ
ħغȻһݣֲŰ񣬾ƿԼĿ֮ܺܵͣҲԼܾܺõġ
֮ܣغȻһ˵ϣǰȻһӲǽ
һ⧲֮£صײǽ֮ϡ
¡һӲǽȻһ󶴣ȻȻ
Щ۵ĶͷЩ˵㲻˵Ʋķôû뵽Ȼ˵һһף
غȻɫһ죬Ȼ˵˵ûûдӦվŲƾ㹥ֲɵ


597 ս
һ£Ҳǣ˼ûԼ飬ϾԷڻԼĵš
Ǿ׼ٴγֵʱغȻˣţлҪ˵
ͷ˵ʲôװƵĻ˵˵Ҫ
غȻһͣȻޱ˵ҷһ嶼ûУƲҵķҲ˷ѻʱ䡣ҪǸһ߸Ķľţ˵Σ
ϵغȻںףʵǷûм֮ҲԼһʱܹսʤģ
ҾսʤҲնɱʱԼʵۿ۵Ļʲôϣȡʤһ֮غȻо㣬ԼӮ䣬ռ˵ĶԼ
Щˣɵ˵˼ǣǾʹ֣
ûأغȻ˵ҲϣûеĿĵؾܾ˰ɣ
͵һЦˣȶҷ㣬װƴҲ㣬ֵĻ㣡غȻ֮ǰûзƤȻô񰡣ܿϧҲͬ⣡
غȻϵŭһãΪ֮ǰԷʾǸΪĻʹشˣ
Щ˷ܵ˵Ǻãǿɣ
òһ߼֮ˣô׵ķŹ
غȻһаɣ˵ϵĹâһɼǿȻ
ȫ¶ſɫ
ǹâʧ֮ȴȵķ֣غȻӰѾʧˣ
ԲۣΪؼҵ峤Ȼ˸ȻԼ͵͵ˣ˵ȥ˭Ű
쳤̾Ȼ˲Ҫ޵а
·У淢˲ͬӢܣֻǴҶĬ໥㿪Ŀĵǰ
Ͼһˣʲôӹ֣һʲôͻĻԼкģ
ҪĿѰʹ֮飬ڴӦ˵飬ֻǾˣ
ܿ죬ɹȵˡ
·̵ƽĲҲԽԽǿˡеǣѾڵزˣǸص֮ȻûϵԼⲻѧ
¡һŹ໥ײĵĻХ
ɫأ̺Ѿ侳ˣһĲ񷾳ǵǰȻʧɫ
ɹѵв񷾳ΪڣԺкȻ뵽ֲɹпԭſֲﰡ
뵽ͻȻɣĹսܽеѹ侳µĻЩǿ﾿ʲô취˻Ĺսѹƣ
仰˵ȻĳЩܹѷѹƣôǲͬһЩΪ֪ķʽѷѹƣ
亹Զûְ취ĻĹսôֳ
Լǰˣаһǰ뷨Ļһĳһ˵Ļˣ
䣡˼ʱһɫĹǸɫĹУصˤƬضĲ
ɶû뵽ؼʱ򣬾Ȼ֮˽֣ˣһؼ䴫˹
һ㶣ϤǸص֮ѵ˵֮ǰУһ
ˣеǸ֮ˣѵ
磬ˣӡڻȻƷֱǳ˵ΣȻһ
ߣֻǸСŮްˣҵıԴ֮֮һʵҪѹңֱǳ˵ΣǸŭڵӡˣֻʹóһ룬ҲһССǵģ
һΧЩȫ֡
û뵽Ȼϵĸھüвμ˷ŭ֣ҵδҲ̫˰ɣѵ˻ᣬſȫԱ֤Ҿͷ
ò˵Щ˵ĲȻԣȷ״Ľˡ
ʱĻˣ磬㲻ҪΣˣĿʩչһʵĻ㻹ϻô
ٺ٣û뵽ȻôһСﰡûԭ״̬ȷĶ֣ڲͬˣǸٺһЦ˵ﻹôʢʳֻҪҽȫȥҾʱָ߳ʵʲôҶ


598 
дŷŭ𾪣㡭㲻ʴ֮飬֮Ҳʴˣ
Цҳħͷ֮һȻ֮ʹ֮ѹңû뵽ǣҳ绹һǾںϣصʴںϣ֮Ѿʴ֮Ҳûӳҵƣ
֮飬һɹе˸еܵһǿҵԪϵԼ壬ɹȵıȥ
⵽ô£Χе˾ֵشţҵ嶯ˣġ˭Ⱦң
ȻҲһЩܹɿֲ߼֮غȻȻڲϵ˼֮ıжûܵơ
ٺ٣ȻһЩȤСһǸٺһЦȻǹǿˡ
쵰ס֣ŭٴȥȴ絲סˡ
˿̣Ժٴ˳û뵽СһﵹõģİɣֻҪʱ㽫ҵķӡұ֤ٻ󣬳ư£
װһֵ̿ӣףһЩԥ˵ǰ֮ǰ̬Щ⣬ϲİɣ
̬óЦ˵İɣôСˣֻҪúΪЧ𶨻Ϊһ֮𣡡
ϲ˵СһúЧṼ˵У
õЧңҲܴ󷽵ķ˶ȡ˿ȡĻһܹصסԼּ֮ˣ
ǿߣֻҪ뿪ɹȣǾͻˣһ˵
ǻͷһȴȵķ֣ԼѾǰããһƬˣ
˻˲һû뵽·Ѿжˣ
еͷӣغȻУֳһֱ;
Ǿʱ磬صɹ룬ɴ˳ϣ
һҵĽǹǿҵʱʧˣͬʱҲʧԶĳѾ˵С
˭˭Ҵϱĺ£ŭ
еˣϽ뿪ǳŲ˶೤ʱ䣡Ҽˡ
˵дϲȻǳҼסˣֲ˵
Ҳ룬æΧȥغȻҲԥһ£תɹȣ
һӣɹ֮ڵſѾʧˣ
ǲӣ뵽ţ¶ΪԼһ
еſ뿪ɹȣһסɹȡ
аȻҼһ֣ѾǳԽ񷾳ΪˣΪĹͷļȻͬ죡
û뵽СһģߺߣѾˣŭѾ㹻Ҳûˣ
棬ҼҼľһ
֣ذҼɫص˵û뵽ʵѾָ˵ĵزˣںܱ
Ҽ̾˿˵ǵʧû뵽ѾΣĵزˣʧƷĻ
ҼҼһۣһ˿ᶨƴҲҪٴηӡ
ͳսǸ˭ΪʲôűǻҪҼЩʵ
Ҽҡͷ˵֪ҿĴڣ鷴һ˿תȵˣһɣ
ֻˣϾڣѾ޷޾ˣ

޾ɹУսڼš
Ȼ˲ٵԪڱϾӡ˴󲿷ֵʵҲףȻռϷ磬ȴ޷նɱ
ħƱգһƬУ类ī֭ȾһŨڣη
أӳȴ죬϶ҪƷˣȻˣôԤʾҲƷģ
ڰдһ䣡
һ貵ĹâɢȥǿҵĹâ˺յĺڰƬأ
㡭㲻ͨ壬Ѫܵǿҵɵþ
ת۶ţзһֵϲãúãֻҪϵѪ磬˭ܹסң
âɢɵõԲ۾
ǰһצǿҵǧ׳һ񾭣
У·һŭϣսҲƺڲ


599 ʮıը
ҪҵѪôĿ˶Ķ·ĳ磺֮ŭ
쳤Хһ޴ĹͷֲΧĹ߶Ťˡ
ٺһЦ֮ŭʵĳֻǸСޣѵͲ֮ŭķ֮ô
˵ΪնɱЩҽ֮ͽҾΣֻҪʾ棡
Ȼ˳磬̲סе𾪡
ɶһȫԽŭһܵͷϵĹԽԽǿҲòеֿˡ
ħǹգħƺƵŭһеħƶʱͣطţħƵм䣬һǹ֣ܿǹԽԽħҲԽԽһֺѹǳݵѹȸС
ܿ죬ؼ·ֻ㣬еĹҲ·𶼱Ƕˣ
磬Ȼħܿ˳Ĵ㣬ҧŭ
һЦ޾棬űħҲҵˣҪսնɱңֱǳ룡
ɫӣ֪ϵԽãԼԽ
ҧҧһ֮ŭ֮
ųȥһ˲䣬֮·һصļ𾪵Ķ򣬵ȴסˣһҲܶ
֮ĸ֣ûһһʽ̺Ź֮ֻܵһ˿ĲѾûκεķ֮ˣԼĿֲ
ɫҲˣ֮ŭµûʮİȫˣοʵԼƴҲȥ
ģһͺˣҲֻֿܷħǹգ׹
¡¡Ĺ֮ܵħ׹ĳĦƵ֮ͷʹѡ
ֲ޷ײʲôƻ
ˣԼʵĻǿĸûʲôˣһȻϵּ֮תţܿͻָ˿Ȩıһֳâķ֣
ҺóΪе񶼷ϣûע⵽Ĵڣ
䣡ϵײһˣݵļž֮󣬱ըˣֻֻһƬâûͱըĲιȥˣ
ضɽҡĵضɽҡɽαըУ·һ޴ĵһعѣɽ嵹£һʮ꽨ĳǱҲһը룡
ԭɽɽֻʣɽδȫ³ʮף
ô£ŮԭڳǱ㷲ͻǾﲻѣ
ڳ˵УĳҳǱȻҡβѣȻĴ
⡭ѵ淢ʲô飿̶Ȼͷת˾ǱߣȻǱ߳ȥ
Ǵ洫ģһ׶༪ˣյĺˣ
ǵһ̵屻صĵ˿
ھֵΧȻһǿķ֣ƾ̺ŬԽȥ
̣ûõģɽռ鸴ӵ˵ռĸֹҲһܹƿķ͡
ס죡̻ͷŭΪʲôΪʲôΪʲô
һδεײŷ֣ĶͷѾѪһ
Ϊʲô̹ڷֵǰʹ飬ΪʲôôԴΪʲô˵Ĳ
ռѾˣ˵ɽ󲻵䣡
棬ûţֱܹըлϾֻһ۷ʿ
˺˫¶ʹͺڵɫǿԼļ֣ǲɽĶ壬һеĺɵģ
̣ԲǶԲ㣡̵ǰ˵ǵĴǺ
̧ͷų˺˫ʹ౯˵̲ס˰ƣ
˱̵ۣκηŭǶ⣡
ã̵İƲûЩɵ۾Щ͵ݡ
һĻǶôϤ֪ΪʲôͻȻ˵Ϊ˾Լ֮ʱ֪СϲҲôŭôԼҲ޷԰ô
̵񽥽ؼᶨҲʮôǼǿĻ
ڣԼҪģǱˣǼᶨ
һΪˣ


600 
ըһƬޣ
ɹУеֲȫֻ˹ͺͺĵر𾪵ǣǿıը£ɹȵĵȻûܵǿҵĳ
˿̿еŵϢͿ񱩵ͳӰҲ·ʧƬ֮䡣
ƬŵĿռУ֪˶ãһСѶ˶һֱ۴˳
ȿȣˣƴѹԼϵ㣬˳
ڵ״̬ʮֵ⣬ϳ߳ɵѪըɣѾڱıԵ굤飬ּ֮Ҳʣ޼ֻܹǿάԼ
ֲ̫ˣͷʹѵĿЦţ֪Ŀֲû뵽Լڵʵּ֮ķֻܵ˱ըĲѾܲסˣ
񷾳Ĳ࣬Ȼ֮ţԼԭ״̬ܵ񷾳ȫһҲܹӲڡ
Ѿķһε̧ͷŻɵգ񱩵ʱسţвһ˿
ѵԼҪôףε̫ˣѾ˼ԼĸˣϿ񱩵ԼܹտеԼ
ңԼĻָڷ·һصϵţ¶ŵ࣬ը۶ϵı۰ȹǣĴԻ֮⣬ԼѾһ֧òͷһ
ȥԼŲͻѪ
֪ôˣţûµĻԼһ˿ڵͳһܾˣ
̾˿Ȼϵʹĥ񾭣ȴûôѣôȻ
ôʣܰɣиźϧ
߳СкûԼᾭô飬ôѣôսôκĥ
ĸף¶˵ЦݣңԼ磬ôǿĸףʵԴ̣ǿϢֹܶ
ĸףҿҪʳˣţ˳ĸҵףһҪϿֵڣҿˣԲ𡭡
̣ͷߺ޵ŮȻʣʳȺǿ飬ǿźǻеźԼòٴҵȴҪˣ
̶뿪ˣ㲻ҪģϣкܶãţǿһܹĿģ߳ңһֱţĸһǰģ
Сϣܿµʱ콫㰲ҵߣҵһκʱѾ֪㲢ǷˣΪ˺һҲϵţװԼ֪ӣ󡭡Ϊҵܣ㲻òƷӡԼ𣡶ԲĻһṼ㣬һӺúõչ㡭

ʱת۾͹ȥˣϣѾڱıԵˣľȴܻԾ
ʱ䣬ϵĻ룬Լ޽ÿһˣÿһ£ÿһθ飬ÿһĥ
أƽˣȻϾȴûκεľеֻǵȻͻ
ҾҪôźţѾˣԼĳϵԼ塣
񽥽ʧȥ˹ʣɵԶĶ֮ͫС
ĺòᰡټˣҵˣټˣҵѣټˣҵİˣټˡҵĵˣţһϾ
˿̣ͬܵشһȻ̧ͷɽĶ壬ؿɫ԰׵˵ΪʲôΪʲôҸղŸоʧȥһҪĶһѵ
뵽תͷʵˣռʲôʱܳѾʮˣһ桭
˵ɫҲܲЩ˵Ҳ֪ռĿΪ淢˳ɽ޵ֻЩʧˣռܹȻĻǵ峤ûռ
ѩأҲ֪鲻ȫֳˣѹɤʵ
Դӱը֮󣬵֪ϢʹȥˣȻѾѣȴһֱһԲҡ˵ЩѹҺ˫һֱܽ䱸ҲһֱԹޣ
̾˿ǲҪ飬ҶԸ⿴ģ
˵ʲôɹԼҲܹԭԼ
ʱ˫ɫصĹˣ״ˣ


601 ı
˫˵ûĳ״ˣǴ״
Ϊɽֵʵ̫ˣϺܶҴ߳βסһЩĴ£ССҪҸ˵
˵޾棬ԭ죬ҪȢҵĴС㣬϶ɵ飬ҲǲԽܵģ
ϾǻĹս˵Ĳʲô
ڲͬˣɹڷ鱻ȥ֮ڶһζˣ
ɹսԳ˲񷾳ΪﵽΪǲμڶſʵҲֻܷӵ۷壡۷ʵȥĸ֣ⲻȥô
˿޷
ң˵£ⳡΪΪſµȦףȻĻΪʲôĸ֣ѵҵ˲֪ô
һʱ֮䣬ı۴ҵ˳ΪڶʷĶˣ
ȻǻĹͷļ壬һЩҲǿСģοͷͬΪĹͷؼҺǿˣ
ҲǵĴ£һЩҲ׷վҵ˸һӵһ
ô찡˫Щ˵Ѿַˣ۷ֶˣҲһĻҪˣ
üû뵽ݱӣ鲻ô򵥵ģһɿ𣡡
˫ҵ˴С㣬ڲʱ򰡣ؼҵ峤ˣڳЩƲסˣһݱ˳¼˵һѰ
ȻЩżǲ˫ʧȥ˷ִ磬һ˵ҪǲĸԴ˽ȥǵвĺˣǶһȺ֮ͽǲ׵ҵģ
˵·һְĵһ˫ҲָһЩ侲˵Ǻã̽ԭȻڵһж
˵ͷ˵ãҪ죬Ȼǲ׵ĽǣҲԽԽңòʲôжĻԽԽģ
˫˵ͷȻȥˡ
˿һۣЩǸ˵ԲЩҪܲˣ
ҡҡͷȥΣɣҲûʲôá
˴ǸȻѸٵĳȥˡ
һɫصĶա
Ҳ֪ɽôˣãЩε˵û뵽ǵļ֮£ʵָô࣬ǸͻȻֵˣǿܾҪɴˣ
ǰֻռˣҲûа취ȥˣҲ֪浽ôˣص˵ֻץʱ䣬÷ԷƷ⣬Σ䣡
ֻЩСץס˻ᣡ˵һǹʴˣˣĹս˭ף
ҡҡͷ˵ؼѾĵˣǰѾϵˣҪǵжȥ
Զǿܣ˵ؼΪһ˸غȻӵм֮Ϳ˰ǵϣȴˣǼȻзǵȻлǵ
ЦЦϲԼλ˵˵Щ鷳ȻЩǸల£ȴһֱͼƿػĹսˣδ̫ˣ
̫նǣ˵㲻ҪΪҲ֪˼ѾȲҪ˵˲˰ɣ
ÿɷЦһ°ɣĲóôؼҺ˸ƺܴ󰡣Ͳ¿Ʋס
ѵã˵ǵĺɣҲǴΣ
ƲƲ˵͵ɣǳҵĳˣѾ˳жˣղŵĲã͵ʶ治һŮӰǼҵǸСƵģֻңһҲ֪ȣ
ЦҲԷƱˣ˫Ȼϲԣִе磬ҲһŮеģֻǸˣ
ˣһûпƺþĻ
ǾԸඣζĿһĹսĬҲˣҲʱϴһˣ
촽ĵӣܿܽˣ


602 ˵Ӧ
Ȼ֪峤ڿϷ飬ڸе⣬峤֪ΪʲôʧȥϢһҲչزȺӿĺ˲òվ˳
˫ôˣͷƣʵ
˫ɫصĽеϽ˳ˣڵϾؼз˲Сãؼҵ˼򵥰
һĿʮеĽеϿһ飬Ȼء
ϣüͷ壬Ȼ̾˿˫һȥȥһЩ֮ͽ
˵ţ˳ᶨȥӰôļ㣡˫һ壬Ȼ׷ȥ
ȵңһȥ

УƺҪƷƬһ
Ҫһ
ııҳҪһ˵
ǲɵӣ̫
ǲҪԣҪϣ

֨һŴ򿪣˺˫һȺҽˣеһͣȻӿĳӿ
ɨһ·ȺȻؿˣҾһ
ȻǺܴ󣬵ȴش͵ÿһ˵Ķ֮УһԾİ˴ҵҲͣϢˡ
˵ɫЩ԰ףǵһʹûô˽оյ˵ҲһСս
ʱһ˹˳ӪգˣξһҪҪǸһһͣ
غȻվ˳˵мҪʣһΪʲôɽĶгԽĴڣû֪飿ΪʲôɽĶ壬ǻƻĹսѹƣǲҲа취ѻĹսѹƣ
⣬һһ꣬ҲǺܶеľԭ
رǵ⣬ڶĵ⣬ϾڻĹսУȻѹƣа취ѻĹսѹƵĻ˵һͷĴĦ˹֮
ǰǲҪǽһأ˵ҲվԮ˵Ͼôſɥ޾棬ѵûи˵ô
ǰҪ˵
Ҫ˵Ҫ
˵£ܶ˷׷׿ں
һ˵Ұһ£ڴҵһЩʣȻһ˵ģҪû٣ҪԸҵĻǲǳҵŭԣϣҲҪҡ
ʱ򣬵һͻأǲˣҪ˵ģ
ɨһȦ˵˵˵ʱ˴ϵĻǾΪУϣ˵֮ǰ룬ֵܲܵסҵĹҪͷԷȣΪ˱еӣ
һ̣ΪҵŮĳˣг˺ͺ
ʱž˶û뵽ز˾Ȼ˵;ģȻѹסЩʧصĳ档
ڴҵʣ˵Ҳ֪ɽֵĴڣȻĻҲὫɽӪ
˵֪֪飬ǵȻǲ֪ˣ֪Ļôڶſأѵ˶ӣΪ˵Ŀʷô˵䲻ĻɱɱǵЩſѵܹӰڻĹսеĵλô
ĳЩıۣҿɼֱǲһıĻôЩɽЩ˰Ȼ뿪ô֪
˵˵¶һ˿ıˣΪ˾ЩɽЩˣҵ峤ֺοʹýƿˣ
ĹսĽƣĸҲ޷ֿһ㲻ɣΪʲôֵĶԾǳҲǲ룬ǳа취ѽƵĿƣʵӵ񷾳ĻĹսϣǵĴô
һ˵úûжٵǸĳ⡣
еЩˣֻǰؾѾȥˡ෴ڶЩˣ峤ľ£һӳˣҲûʲôҪǽģ˵
һʱ֮Ĭˣ˵ĽдգʹЩһȭ·޻һܡ
úúãǻĹ˫֮һĳ˰غȻ״òվ˳ô˵ҶŲжΣϾǸģЩӳǣȻûһĸѵӦʾô


603 Զ
غȻܴĲ˳˸ղŵһ˵ǣԼҪɿ˽ҵļƻʵˡοҲһֱûнϣ档
Ҫҽ⳥ݺݵشҵӣյĿģ
ڻĹսлѾãڶӡУҾͷַϻֻеһȴƴҶҵӡͿ־壬˳ʵʩһļƻ
غȻ˼ܣΪؼҵ峤Ȼһ֮
ûҪ
ôʧ󣬸ǵ㲹ܲΪɣ
ǣˣ

ۣЩɣ˵ʵҲȷͷʹغȻⷬһֱǿӲĻ᲻Գҵķ
ͬʱҲף֮ǰغȻ⣬ֻ⳥̵ˣ
һͬ⳥ҪĻǵ±ʨӴ󿪿ڣһӣζųҺҳԼΣʱеžͻۿۣ
ΪͷӦоͷģʨӾˣҲӵǸģһĵ
ڳЩΪѵʱʱһ˳Ҫǳҵ⳥ǸǷôĿ
һ̨֮ϣѾˣȻǳˡ
˺˫ͬʱϲغ
͵Ŀһ۳ˣȻ˵ˣòǻǲڽһΣ
˵ųȫţɨȫղ˭Ҫǳҽ⳥ģվҳĳ˺úõؿߣ
һֲŭǿƣ˲佫ҵĳסˡ
ߣҪȢҳĳ˵Ůô׵飿˵ûֻŲɫգ˼˲ٰɣ
Ҹǣǲ¸ģҪõʲôͱҪӦĴۣЩ޷⣬޷ܵĻֻ˵ǲʺڻĹս棡
ǿӲ˵ԤϣܶҪ⳥ţֻûһѣǳĳ֣׵Ĵɢе
ϾһѾãлĴη塣
ô˵غȻǿ̳ѹӲͷƤ˵ɽĶԾѵ˵Щʲôô
ؿһغȻм˵㲻ӵôʲôΣյģ
غȻеһ߳ܣĶԾΪЩ˻пܴԽɹɣɽôԭһɵģһɵ顭
ɵģغȻĻЦ˵˭˵һɵ飿
һ˽ԾѵĶԾֱǲİˣʵҲӦõ˲񷾳۷˰ɣ
ⲻܣغȻƶ˵
ߣô򵥾ܹɵĻôܹŮ˵غȻܹͨΣ
غȻףԼһС˼ۻ𣬳ûܹͨȻĻɿԸңؼңҲܱסԼģ
ܹǳըôغȻȻţ
ܹͨɽĻƾãغȻҧҧ˵
˵ܹͨɽĻҲֻҪȡϵļ֮֮ѣ
ˢغȻɫһףܹнʵܹСС;ܹΪؼҵ峤ȫȡ߼֮Լû˼֮ζš
غȻз˵Ȼ˵ĻСֶԶһ㿴Σ
Ŷ¶һ˿ЦݣôԶģ
ܹͨĻҸԸϵļ֮֮ûͨĻ˵غȻ۵һ񣬡ûͨĻҪң
һԼȳ˻Ȼ
һâ˵û⣬ԼӦˣ
Щæ
һ˵㲻ضԣ
ʳȻ漰˶ԼҪиԼްɣغȻ˵
һΪڣ
ã
ȵ뿪˸ڳЩƲ֡
ôˣСôƲأЦʵ
˶Ƶ˵ಮҲҵЦͲҵô
ǺһЦİɣѵͶϵôûģ


604 
ɢʶҲģجج֮УоԼ·һصĿռһΧããһƬ·һ
ţҲӦѾôѵӦý뵽ֻؿռô
еãʱһͻأĶˡ
޽磬ɺڣ
һ£תۼָȻʵ˭
˭ҪҪǣοԼģǸ˵Ϊ˾һزʶСŮײˣ˺ԺΪĵܵǣ֪ǵǶôļԴˣô
ˢһǰֳһ棬Ժ̺͵ܵԼĻ棬ǲ۸Ļ棬Ժ̱صĻ桭
̡񶯵ĵ֮ӿ
ǰԼôܲΣԼڹ¶ԺһʺһİԼΪԼһĻˣ̺ͬ߻СʱΪԼ׬ȡ΢ѧѣѧ֪ͨʱ򣬵ܵǿĵЦĸԼǰ
Ȼǵã죬Լѧѻǧ飬ǵܵԷжţֽ̣͹ݶӣɨܵǽһǮԼϵʱԼôʹôᣬͬôҸ
Բ𣬶Բ𣡡ᣬصĹ̵ܵǵǰ
ϣԽսôܻջᣬԼĸ׺ֹȣǸ˵Դˣô
һĸΪԼΪԼѹǵĻ棬ĸΪԼսԼĻ棡
ףĶȻһʹ·ǧһԼؿڣʹļ޷
㣬ϵôͥĲҾ磿ô˵꣬һת֮Ĳһ档
նƵıˣ壬壬үүҶԲǣ
㣬İŮôѪʹʱĥ֮УôǸ˵
֮ϣ̱֮ݣ˺壬ϵĥ񾭣ϵʴĵطʹ˺ѷΣǰȴʴǵʹ¶˼ǿЦ
̶ҵĴû㣬ôʹ࣬ҡͷˮһһεĵڵϡ
㣬СôؼĽ׶ηˣԸΪһûǵҰޣԴˣôǸȵ
ͬʱһתСϱӰèĴˣҪΧɱһһնɱΪ˲˺ıӡ֮ȡ
㣬ô֣֮ܵôǾĿôǸٴκȵ
ϣѾɫ˺ο·οİʹ࣬ѹԼ¡
㡭
ô
ô
ô

ǸһĺȵԺвϵĸֳЩΪԼܿ࣬ΪԼֵ֮ˡ
ôãȻˣѵԼһѡǴôûԼĻЩҶܵ˺ˣǲǿ˺
ԼԻһѡĻҵˡǲǿԲֱ˺
Լĺʵ
һֱһҵĹһֱҴҵʹţڣʱһѡˣ
СԺ̽һŵˣʡԼùѧΪҳΪһõˣܵΪҸɼʧԣһΣȻȥҲڣź
̧ͷֹס£ţҵΪܹ̽õܵǽҸţʲôѶ޷ҵĵܵǣΪһˣ
ĸףǸŮӣôҸǷĸҳԣʹԼܣҲڣΪΪֹĸ׵ϣҵЦݣ
̡СϣгΣҲ˶ԼԹޣ鵹أҵѡǲģ
ôҲڣǣһʹԼԹˣźϧ˵ţ۾ҲʼԽԽ
ҲڣΪҵΪѭҵıģ䲻ΰˣ죬ڵأ̵Ľ̵ľ񣡡
վܵĻһ


605 Ͽ
ϹʱеĻȫʧˣ֮ǰͬǣЩԭֱҵĻһοЦȻʧˡ
һодһܵİͬ˳ɢȥ
һǿѹϣЩתӳģһʮ׵Ӱǰ
꣡۾š
ߴӰصͷ˵ϲ㣡
˸£ղŵЩȻ˵ģδҲ̫˰ɣս겻Ӧ˵һôôȻвͬ˵ǣ
ƺ뷨ɢһϹ⣬Ϲֹɺһĸ߶ȣģȻľӡ
ľǰʧ
국һЦľһˣ֮Ѿ˽˰ɣ
ʿˮЩ㲻״ˡ
Цˣ֪ЩãһὫԻȫ𣡡
ʵЩ㲻״ˣ⾿ô£
˵֮ǰ֮ȻǲûнղŵЩֻҶ߼̳˵Ŀ˰ˡ
ˣЩס
ûǿˣ˵е߼̳˶ܹĳϣղţĶҡлڣǲõĳϣ
Ϊʲô̲סʵ
Ϊ޻ڣĲ̹Ϊ޻ڣѡŻᶨΪ޻ڣܼϵΣΪԺѵѡĥѺʹֻ࣡мĵѡ񣬲ܹ޻ڣϲû
˵ͷ˵ģʵҲһ㣬һ縺ϣˣıȻޱȵļᶨȻܹҪʱؼľѡͻԥ޷縺Σ
ôսʲô̲סʵѵս겻Ӧ˵һô
국˵Ȼս걾Ӧ˵һ֣ǽϵս꣬ӵһǣȴ˵־Ϊ׼
ȴ˵ںս꣬սȴͬͨս꣡
˵սͻȻ˵ӦҲ֪˵ķչһϵܣоȡһ鷨ںԼս֮ϣһε꣡
ҲΪֻܵصķŭͳͷֻ꣬һֱͼĨɱ˵Ĵڣ국˵ûκϵı仯
ˣû뵽оȻôأ
ͨҵĿ飬Ժҵĵˣ국˵ϣǵĹͬŬ£ܹٹ⣬޽ٴ𣡡
ֿףס֣ԺǾ빲Ļˣ

ͨһڶ޽˸˽⣬ʮǰҲ˽һ˽⣡
ֱһ˵Ļʷ
ˣڲѾôͻȻʵѵ껹
һۣĻľͲˣˣȻƵڣȴһǿάһ˿
һ£ڻһǿ
һ񵤵Ӧ֮ǰһСŮѸԵģЩ˵
ΪԸҲܵһЩӰ죬ò֮ǰôơ
ʱˣӦǱӨԼǿ߲ڷáԴԼͻƵ侳߲һֱûʲô仯û뵽Լ֮ʣ߲񵤾Ȼã
һľЩε˵߲񵤵Ч侳ֻܷӲһɵãֻеȵͻƵ˲񷾳ܹȫ߲񵤵ò˵ǸСŮѣ㻹ǲ
ϸֳһ˿ж֮ɫ΢΢һ̾Ҳ֪ʲôʱܹͻƲ񷾳
¶һ˿ֵɫѵֻ֪ȫս꣬Ϳͻƽ񷾳ô仰˵Ϊǿ̣Ѿǲ񷾳ˣ
ˣô򵥣

·ΧĻΪһɫˣǴУͻȻһ㡣ŹâҫۿɼٶȿٵػָţЩըϵ֫Ҳٵ
ļ֮ǰĸӾӨӵĽܣ߲ҲĵзɳתһȦȻ֮У
ֻ񵤵ĴСҪСһȦ
ʱһ죬ϵĹâʧ
أ۾
תսȻ˵ת֮ϲϸֳһ˿ϲ⡣


606 
ڵһԨʣ֮У
ԭǲ񷾳ǰ񱩵һ֣֮ԪȻһ֮֮ͬ
񷾳ս֮ͨķأ˳Ӧƣ䷨ӶùΪã
еͷһתתȫţ֮񱩵׷׻Ϊ
һʮʮ
ֱʮ˿Ӱ췽Բʮļˡ
Ҳ⣬ϾԼո̤˲񷾳ûȫĥϺãȵԼսȫĥϺãԼʵһ㣡
ʵ񷾳ʵǿܴһǸսǿйأȼԽߵս꣬ںϷԽǿͷŵҲԽ
ҲΪʲôеĲ񷾳ʿ򲻹һЩ侳۷ʿ
ȻǺټģһԣ侳Ͳ񷾳ֽȻͬľ磬Ҳеһϰ
˵ֻУϵս꣬п˳Ĺͨأ̤񷾳ǱսĻҪͻƵ񷾳Ͳô򵥵ˣ
ңͻƵ񷾳ҲܹܵĹսеַѹƣֵǣԼȻַܹܵѹƶԼȻûκεã
ͻȻʱǸ˵ĻòƻĹսϵķѹƣͳдǲܷӡ֮Ӱ죡
ѵΪԼ֮ôףȻ꣬ȻϣĽ£ˡ
Ϊͳߣ˻ʡħܵػѰķӡ󷨣޷ͳӰ죡
ˣ꣬ô֮ǰΪʲôǸܷΪǸҵļҲܹʩչԽ侳ʵܲҲͳ߰ɣЩʵ
ش𣺡ǵȻͳˣֻǵУͳߵѪ֮Ǹ֮ŮǺľͬһʱڵ֮ҵļ˵국˵ǵϣͬʵϢֻҪĶ࣡
ЩȣʵϢôܣ
˵ȷģǵϵȷʵһ˿Ϣпĺ˰ɣԭҲǺΪһ˿ѪǲֿܹĹսķ֮ˣǵĴ󲿷ʵʵܵѹƵģ
ϢЩ𾪣ԭֲڳô⣬϶ǲ˳ϵǹѪ˰ɣ
Ǹ磡Щص˵ԭħ֮һӡˣû뵽Ȼں˷飬ӡʴ룡ˣ룡
ͷһƷģ
˵ţűըȥΪĵش΢Ϣ
Ǻǣû뵽ȻˣдžСӸϽ˺ӡұһٻ󣬸ϵٹ⣡
߽ˣŷԶĵطͳϢٵĵߣϵѾ鲻ڸǲס֮µ˵ˡ
һ߾Ǹļһһ͵Ĺȫɫ಻ͬǣͷǣֱۣһ޴βͣ
ҲܵϢȵ̧ͷȴ
һ˿ɬ⻹һμԵοڵ޳͵ļ⣬ͭɫļǿҵϢӭ
ҲЩΣϾĿռָѾûпԻˡ
첻ңЦСӣҾ֪ҳأһ㵱ӣưԻĹս
¶һ˿ֵɫЩ̿ȴһɫ
ϧϲɫĳ粢ûע⵽һĹ죬һ־ӡ
ЩԾ˵ǰôˣ
߷ߵ˵һСıС˸ˣҲܣһ޷ˡ㲻õ
߽ˣ˳˵Ǹӡ
һʯڵϣдһġ⡱֣
Щɻ˵ǰҸôƷⰡ
ɫһϲ˵ܼ򵥣ֻҪ㽫ʯ飬ҾͿԴӾʯķħгˡ
ʱæλǧҪǸħĺķħڵһʱɱģ
Ļ˻Щɻ˵԰ǰô޷ʯأ㲻Ұɣ


607 ٴηӡ
ͻȻЩ䱸еܽôƭأҳĻɾҵľˣҳһӢôֶ𱨵飿
˵ͷ漴ɻ˵԰ղôҵıըȻҲûܽʯ飬ʯ֮ϣһʲôܣҺܴƭң
ʯ֮żǿķ󷨣ǱըǿʮҲ޷ٵʱ˵֣Ȼǲˣ
ŭ㶮ʲôϱһ֮ѪֻԵ˲ܹƾʯӡ
Щɵ˵ļٵİһѪҺȻôǿ
Щ˵ܹģЩʷˣ
˿Ǹġ⡱֣ƺھʯģһ޵Ѫڲϵ
һɫӵĽ쵽˾ʯ֮ϡ
ˣһݣһһѪʱָȾˣ
һѪ֣ԭĳֻеһǿҵħȥ
ʲôŭڵһûκεķ֮ˣ
˵ʲôȻǼӡˣ㿴ķӡĹˣȻ߼̳˰ӡЦˣ
۾ŵغⲻܣѾʮûϢˣⲻܣ
ûͣ˵Ⱥ͸ʧ޽ˣ
һ޵ĺ廯һڹʧھʯ֮µķħ֮С
ɫһף̱ڵϣַžʯڴڵشŴ
ղŵѪƳľѪΪղҪӡĻֻ֮Ѫӹ̷ӡֻʵ̫ͣҪӹ̷ӡĻֻ㹻ľѪľǵѪ֮ӡ
ʧôľѪɫҲЩѿڣڳɹؽӡˡ
ôˣϢһߣǵʵ
Щȵؿ˿û£ֻЩѣֻҪһʱ䣬ָܹ״ֻ̬ͻƵ˲񷾳
˵ͷûҲƶɣҽҵõĳϣļ̳꣡
˵ţӿռָͳһƿҩԵ㵤ҩָĿһЩ
Ҳһץ˹ȥȥȻ;ĵϢ
֮£кнҲ˺ܶı顣
һתʮʱȥˣҲغתˣжްˡ
ô죿ʵΪʮʱڣĴ̽Ѱ类һǿ󷨸סˣԼڵʵ޷ƿ
ôأε˵֮ǿ۷ʱڵ㶼޷ƿҾ͸ûϷˣڣҲֻмǰˣ
Щƣǰߣ
̧ͷ˿Ϸɽ˵Ȼȥɽ壬ʲôˣ
ɽϣһɫĹɹȵ룬ͨɽͨ
վڰ׹֮Уܵ׹ǣ
ԼһӺǶѾɽˡ
ɽһӴĹֻӾ̣һֻĸо
ƿĴţ֨һƿˣһɳѾõζƮȻ
üȵζɢ߽˹
кܿ˴ǰǽһͼ֮⣬ΧǺѰΰʡ
ü濴ƺѰܸоһֲͬѰζ
ûвʲôͬʵ
Щε˵Ҳˣ޷ҵֱӸңһֵϣ
ϣüǵһʡ
˵ÿ˶Լĵǧвͬȱ֮Ȼ֮֮ɱ֮ÿԼĵϣЩߣΪ㹻ĻԽԼĵϼĳ֮ϣ
Щ棺ܰ쵽ˣΪӦúֲܿɣ
Ϊ޹⣬̶ֻйأ˵ڵֳɶģҲֻؾǿˣ
ǳ˳飬ĻЩˣǿֻؾǿ߰
ı飬ɵƳƲ죺һ֪ûʲôʶ뵱ֻؾʿĺܣҸ׿ǻ羳ĸأֻؾûһǧҲа˰ˣ
סˣ㸸׸òʰɣ
Ц˵ˣ


608 Ӱ
ôҲû뵽Ȼ֮ʵŮһ£ҲǲܵģϾСʱľǰʶľǰӡѰ壬Ĵ
ϻ˵ˣ㻹ʲôͬɣĻ䣬һ쫷紵
۵еĴźʹȫˣͬʱ̨ܵһɭȻ֮С
߶ȽţŹ죬˭Ҳ֪ᷢʲô飡
Сѣؽţڴ˵صȺѾˣһϵĵ˵
еĺëէΪУеŨŨţ
Աߵһļ嶼ˡ
Ӱ壬𣿡Ĵ
żʵʶˣ
Ǹһ٣Ȼ˻Σ˵ǰֳһӰʵСŮɣ
ҰӰ壬û뵽һܼ㣡š
û뵽ѾˣҲƳľķӡˣӰôţ֮УҲЩĿġ
ʵӰ壬ҶôˣҸ
ӰĬˣβ˵һսѾ;ƿݣľôҷӡΪľǸԵһ֮˺㸸ףҵȷǲ֪
¶һ˿ʧȴת˲ţӰ壬ôôصˣ
ʱһѾӰ˵ҵΰɣ
˵ŹӰĿת
ù˵Ӱǰã
ĻУ֪ӰǰһҲʮǰħսǰˣԼӦøأ
úðӰ´һЩĵ˵û뵽ССͣѾõĳϣּ֮ս嶼Ѿ˵תĳ̶ˣǲ
˵лǰ佱
𾪵Ŵͣ֪ӹӰеõһ佱Ƕôôҵĸ磬ţҲӰ˵ӹ֮أ
û뵽ӰȻ˿
ҲЩȣ֪еԵɣֻ֪õӰĿ佱һ䲻׵һ顣
ǰҵ
㲻ǲҴ˴ñӰ˵Ȼҵȵ㣬ôҲͿҵˡ
ʲôΣʵ
ӰͻȻ˵Сѣʲô

ãǲתŲ첽
Щ棺ǵġ
Ӱ¶˵ЦݣҲİŰ֪תŲ첽Դģ
סˣȷû뵽
æϥ£ǰĹξ֮䣬л
ɣӰ˵֪תŲ첽ڼˣ
ϸֳһ˿Σֻڶ㣡
תŲ첽ǵؽײ֮ǰҲû̫Ĺ
Ӱȴ˵ͷˣֻҪлûˣ
֪ǰʵ
Ӱ˵Ը̳ҵĹӰٲ
һ׾ˡ
ǿǹӰٲӰеǰɱֻ֮ҪǱϵĿ֮꣬䣬Ҳȡ֮׼
֮ȥ֮ʱ̾Ǻ͹ӰϺãڣҲᱻ˰
Ӱɱ֮ɵܣǾǹӰٲ
ſһõӰٲȴûһܱӰ忴۵ģĸ磬ӰҲǸ̾һûпϣ
ڣӰȻѹӰٲ̸ϱһ磡
Щ㶣֪һƨϣ㻹ʲô㶣ϽӦ
æ£лǰ
ӰЦСҲ𼤶ٲҸ˵Ļ¾Ҫײȥˣ
˵Ӱ壬ȻĻҪһͽܣ˳Ҳ˵ˣ
ӰһЦСͷҲǲ̸㣬ǵһûоתŲ첽Ļڶ岻ǿڵǿȣѧˣ
Щɥ尡ѵҲ𣿡
Ӱζ˵ڵ㵱Ȼˣҽ̻̲㣬ҿɾ͹ܲˣ
ͻȻеǱߴһɱúõѧᣬСҵȭͷ
ɱڵЦ˵Ȼ˷ǰĺ⣡
ӣҲˣӰٲͬѰ


609 Ӱٲ
ӰٲһΪ㣬һӰһ֮󣬹ǧƽأǧͥŲڶӰ٣̤֮ǧΣϿȥ¿Ȫ֮޲ȥ֮ӰȻ˵
˻һӰĿδҲ̫˰ɣ˵Ӱٲɣڲ֮ˣ
𾪵ı飬֪˿̵뷨ĶС˵Ӱ嵱ʱֻؾ۷ĸ֣ǾҸҲ˵޷սʤӰ壡
һһȵĹâ
ӰǺһЦӰٲҪܸߣڵʵʣҲֻһˣȵͻƵڶ㣬ֻؾ㣡
лǰ˵
Ӱ˵עģҷƽ̬ʣµİʱ䣬Ҫ㽫һСɣвĵطҿΪ󣬰ܹ֮ﵽʲôĳ̶ȣͿ컯ˣ
˵ŹӰһ㣬һԹĶͷһһ׹ԿԼԺС
Ӱٲ׾Ʒ
ʣµİ£ʲô첻Ӧеزˣ
ڹӰĲ£ÿ쳬ɵϰӰٲ֮ǰйתŲ첽ĻûдﵽתĻԻģ
ڹӰϸѵ£ĳɳҲĿõģֻ˲ʮ죬ѧ˹Ӱʣµ죬һֱùӰ͹ӰжսÿεĽһӰıף
ȻӰûκεı飬еȴһ㲻٣ҲܹԵϤһ²û뵽ѧϰͿ̿Ȼôǿ̶̵ʮʱ䣬ѾӰˡ
죬Ȼÿ춼ӰıףԹӰҲԽԽҲԽԽ죬ΪڹӰ֧ŵʱҲӣȻϸ΢ܲǹӰܲ
µʱһζоһĳʵȻÿ챻Űг˿֡
Ѿ˰ɣò񷾳ʵһ̣Ҫ֣ֻùӰзأܽҿһ׶εĳɹ
ɥ˵ǰֻܷҪŰˣ
Цļ˵İɣǲˮģҿǺ뿴㱻Űأ
Ӱߵϻôʲôôˣ˰¾ͿԲҵĻˣ
ߺߵ˵ûûû
ˢһһޣҪעඣҵĳޣ
˵ĳ趯һĶߣ
һ˿ΣĽŲ΢һΣ޻ϣȴд
ףǲӰд󾪣ûע⵽ʲôʱʧġ
ˣЦţӵ׼ͷô
һŭȻҳЦңҵıӰ
һ˲仯ǧ򣬷ֱȥ
Ц˵ʵ̫ˣҿܼ־֢ģôĺô
е𾪵ǣıӰ壬Ц˵ţҾĸ֪Ϣһֱԭأûתƣ
ΪʲôҵĹ޷㣿̲סʵ
Ц˵ô׾ͱ򵽵Ļǰˣ
ӰҲ˵㣬ͨĹûʲôˣ
һݣҲû뵽ڵĽȻôˡ
һһӣΪģһǿҵĺ֮ɢͬʱѹʹϲ񷾳ķѹַ
£ɫҲЩء
ȻӰٲ˫ǱϾֻ˰£츳ǿҲ޷ȫ˺
ͺһӰ֮֮Ӱ
˲Ӱɢͬһīˮڴ֮һ
񱩵ĹԹɫЩΪûйĸоϢҲ˲˥ļˣ
ô£ü
ʱӰǰظֳֻɫЩ԰ףϢЩ٣ˣˣ
Ӱ˵ͷӰѾСˣԺֻҪϵϰϵϤȵ֮ͬ׼Ĺԣˣ
ͷ
ˣý̵Ѿ̸ˣӰϸֳһ˿ɣҵˣ߼̳ˣϣܹٵĳɳ磬Ҫػټˣ
ӰĻ˵꣬彥ɢ͸ϢҲɢ
ǰһǹӰǰϢȴûֹͣɢƬ֮󣬹ӰϢѾɢڴ֮ˡ


610 غȻɧ
ܣؿŹӰʧȴް취ָоʴӣ
Ա˵Ӱѵܹ֮ʽԼĴдȥعӰҲǸ˵뿪ģ㲻عˣ
ˣУҲЩĲ
ʱֻһǽͼͻȻâһ⣬䵽š
һת񹦣Ȼһ׾ƷĹ
ЩˣӰĴڣҪΪػ׹ʾȻﵽӰٲҪΪ˲ԼľʧֽԼľ
䣡ɽ岻ϵزţ·һһ
ɵؿһۣʧˣⶥҲ׹٣ǻǸϽ뿪ɣ
˵ͷȻһȥ
˿ɽ֮⣬֮У˵ɫѾܲÿˣ
һ¹ȥˣͨɽƬȻռ󷨸ţʲôûУ˵ͨˡ
ͬʱغȻĴҲѷɿٶȴ˻Ĺսÿһ䣡
¹壬һǳ˵Ļ£Լ˹㷺Ĺע
ӶԼʼǰʮ죬غȻһֱһ㷲״̬УΪܹǴαըһͨǺԼĵĿǳҵļûȷеϢܸԼĶԼô
ʲôɵĵģǿֵĶԾغȻһֱοԼģΪǳըļ֤֮һξ޴ģԣҲĵĵ֮һ
㷲˶ʮ֮еĵԽԽˣϾԼʮˣռûʧ˵Ȼһֿ񱩻ҵ״̬
£˵ˣﶼ޷棡
һ뵽ʮ죬ԼͿԽȢؼңʱԼͿԽҵ׳ؼңԼʵһ죬ܹ̲ңؼҳΪĻĹžͷνǣľż
غȻ֪翴޵ؼңֻҺͳҰвٿصľżˡ
غȻ֮ӣһܹؼҳΪĹսϵĵһ壬ͳλĹս
ȻһļƻҪˣ
С㣬غȻˣפأһҽ㱨
˫ߵ˵غȻǰ쿪ʼÿ춼ҪΣѵΪԼ϶Ӯô
Գ˵侲ڵɫҲЩ԰ˣ͸׵ĶԼֻʣ²һˣڡ
δ˵꣬غȻŵ⴫˹
ӣˣ˵غȻ洳˽һĵš
˫ܲסˣȵغȻû㣬ɵãȻôûûƤһδεĹˢҶؼƤ޵֪ˡ
غȻգбۿ˿˫˵Ȼϱģò޹˵ȰɣҲǰǲΪûҪƢôģ
㡭˫׼ƿڴ
üͷ˵峤δԼʱ䣬ڵ̬δ̫˰ɣ
غȻں˵ûԼʱ䣿ˣ㲻ҪԼҽˣʣ²һʱ䣬ΪܹͨɣȰ㻹Ļ룬׼һµؼҵϱɣ
˲ֵ˵峤δ̫סˣһЩСûǲҪҵǰʩչˣҳȻЩСδҲ̫Цˣ
غȻһȣСֻǰҵϱˣ˵ˣǳҲжԼô죿ֻһؼҵҲַֻܿʾһˣ
źͿֻĵĲѣ˵˵ΪЩΪܹҴѹͽǵĻɾʹشˣ
ŶغȻһ΢΢һЦҲȷڿЦ
ؿغȻȻֻʣһ죬ƺѾûбˣӦ֪ҸǲҼ޸ģԣҸ׸ĶԼһĵ
ѾһˣһֱûжУɻͽһҪأ˶ؿغȻ˵һĻϣһҸ׵ĺУԣʱԽޣʵԽûеף˵Ŀɶԣ峤
غȻϵЦݣɫЩ˵Ƕǽĳˣû뵽»ܹ侲̬ôһϽķȻҿϵŮˣ


611 ڽ
΢΢һЦл峤ʶˣڶǶԣѾûκεĺ·ˣ㻹ңֻܵȴһĵˣ˵ʵ֮ǰЩΪҵУһСıְˣ
غȻһͣҲף˵Ķʵ
ˣķչѾǶܹҵˣ޷ƿأ
ۼһҪˣģֻзƽԼ̬ӭĽ
ǣֽܹܵסô
غȻϵļ֮ǳ˵չޣ˫ܹЭ飬ҲԤʾţ۽ΣڻĹսУһķ籩
ⳡ籩У˭ˮ˭˷ˣδ֪֮
غȻ뿪ˣ˫򶨵ĳ˲զ˵ˣȻĽغȻˣ
һΣô찡˵ʵûװһ֮ûͨĻ
Ǻ󰡣
ܹͨôǸ޷
Ψһϣܾˣ
˿̵̣ݣȻǰƮȻɵˡ
̶㣬Ե㶫ɣѩŷ˵ٲԵĻܲ˵ģ
ǿһЦ˵СѩǶɣûԣ
ȻѾܹ׻ǱϾһ¿ȥˣ滹ûһϢҲеϣԽԽãҲԽԽ
ѩҧҧ촽ڵܣҲ֪ộϾԼľҲٵÿԼҲܵĽ
Сѩ֪ôĵ˵֮ǰм֪ҵʵǺܵģұϾǸѰŮӣôڣֻϣܹúõģֻҪȫҲںжŮˣҲںǲǶΨһģֻҪҵߣܹŵϢܹܵ˶ѣ
˵˵ţ̵ˮﰡҿֲȥˣ
ڵԼʱˣɽ֮£Ȼ˳ӿˣ
Ѿ˽һµɽ壬ûʲôĻغȻͳ֮ĶԼӦЧˡ
˲ǣԼ˫ûг֣ôһأ
壬һֱûף˵ҪʲôأؼҵפأغȻüͷһ˵
ǸɫľȻϵۺһֱغȻΣյĸо
غȻĹܼңҲغȻڣ
峤ҴʮѾʼؼҲһּɵͲɣͳĶԼǲĽ˼޵ؼҵģ෴峤Ӯ˵ĻҵҴսĿˣ˵
غȻգߣҺγףһõĻᣡѾ˺ˣ߱֯ǱߺؼҵĺҲۺʵؼҵҲ
ο˵غȻһССҶĴ治ҲһܺõֻҪõ߸ң⣡
ɵ˵峤֮ǰɿµԭΪ̬̽ȣ
ûغȻ˵Ͼ޾ȥľӢӲ٣лǴԹֻҵƣôѣǿҲ˵ʱ˵ǻŹô
Ȼᣡ˵
ǻĹս磬׶ǿΪǿʳˣ
ͬغȻ˵ôǺƽˣ뵽峤ĿдͺԺ
ˣ壬һҪ㣡غȻ滺˵Ƕ֪һӮģ϶ᰲͨ˴ɽֵĻҪڵһʱնɱ
˵غȻһ壬ϧһдۣ
ͷ峤ףͷİɣ
غȻ˿գţǿսˣؼҲҪڵµƸߵ㣬ȻĻʦˣ
һߣһ򶨵¶㷲飬ѾһˣǴӸʮǰʧԺ󣬳˾ҲûмˣҼ
ȥˣҾҪ޸غȻɣ뵽˵һ꣡
˫˽ص˵ûгϢô
ҡͷ
˫ڳ˵ߣų˵ļ˵İɣؼҰģҸǲӲܵģ
׼˵ʲôͻȻһɽĶ崫ɽϵҡţѷһǰǳը


612 ʧĶ
ʲô飿ΧΧȺǴʧɫ
˵˺غȻһҲɫصͷɽĶ塣
ӸղŵĶԿɽĶһʲô飡˵һ˴ڣ
뵽˵¶һ˿Ĳ;ϲ˵滹ߵĻô᲻
˫Ҳ뵽һ㣬ͳ˶һ֮㳯̵סȥ뽫Ϣĸ̡
ûȥͿ̳ˣ¶ϣĹâ
ͻȻ˫ЩɣȻж˭Ҳҿ϶һһĻִܲܳ
뵽˫ԥ˵̣ɽĶ巢𶯣пܻߣڻȷǲ
϶ն˵˵ߵĻһ
֪ҲɽĶ壬Ҳ֣Ա⣡ҲţĻ϶ȣ
ҲЩ֧ϣ֮һ
ɽϷô޴𶯣֮⣬벻˭ܹı£
ǿȥɣǿеļ˵
˫ԥһ£΢΢̾˿̵
Ըܹ࣬׻ɣ
ȵֳѾУ۷׷ˣ
䣡Ǽɽ˼·𲻿ظһ
쿴쿴ռѺˣ
֪˭ţæһһ
ռĻϣ˼ϸ΢ѺۣȻǺܴ󣬵ȴɼ
غȻɫգΪʲôƫƫһ죬ɽĶϳһҸĹɶ
غȻɲʲôżȻ漣ΪԭֻһǾָˣ
ʾһ£˵ͷȻϢʧˣ
˭Ҫ谭ҵļƻֻ·һغȻš
䣡ļ𣬷ϵѺ۸ˣҫԣ
ģµѺˣӷҲŲ˶ˣ
治֪淢ʲôڴ
һʲôΣյĶô죿Ҫ֪ԭĸֶԾ
ɵΣյĻҵļ̳ܹ֮صĴô

˵۲ûӰ˵˵顣
һ΢紵Ӱ˳˵ߡ
ףһ㶣Ȼ˵
˵ͷûκεĵǣˣЩˣİɣֻҪ㲻ޣǳҲ壡
УؼεļҲǻĹսһĸ֮һ
˽ŵɫ΢΢һ£ЩжڵؼңȻһȻˣȻؼҵĿܣǾôķչؼ˶ģͼˣ
Һܺ氡˭ܹǳըأţиܵǹɱը
֪᲻Ǹصĸأ
ꡱһ˵ĶȻ󣬵ȴô
ռ涸Ȼһ޴ѺۣȻ˵ע£һƬʧ֮䣡
ռˣ
δǾһǿ쫷ʵĻҳڳеˣ
ۣ⧲֮£ڳȺнһ˱ɷ糾ˣ˼Ѫ
üҲû뵽ռ֮󣬻ôǿĳ
˻֣һ֮ɢâ֮䶨쫷ͣϢʮֳԪȻƽˣ쫷ͳҲȫʧˣ
ǷǳʵʵغȻ߼֮ķ˵ʲôǵһؿ춯ˣвɵð
澿ʲôôôǿĳͷ糾
ѵһֵĶԾɣ

Ӻеȫʧˣ˵ĿⶼЩͣ
ΪǷ֣ԭɼɽ壬Ȼʧˣ
ǿɽĶ尡ôܻʧĸҲ
˾͵ʱ̣Զ̳УԼӰ
ȿȣû뵽ɽĶȻ䣬ʵ̫ˣҿܵÿ죬ȻĻҪˣ
㱻пܣҿûĵģ
ôֻĺô˹ӰǰĽ̵ȻĻɾҪˣ
ижùӰԼܹ󲿷ֵĳԼܵ˺ܴԼ̬Ļָºܿˡ


613 ɱ
ˣҼǵһе£ȳˣ֪ʲô¶ζЦݣȻӰһʧˣ
ɵˣѾˣʲô鰡ŸղǲЦݣоһ⣡
Ҳ벻ôˣ֮ǰû뵽ô飬󷨽ôʱ䣬Ҳ˰ɣ
µٶȲɵüӿ˼֡
ͻȻһǿҵɱϣ
ã͵ϮкȻڵĸ֪Ȼûв˿˵͵Ϯ֮˾һǿߣ
һһһذ״ǰ
ף͵ϮĺЩ죬ΪղڱصõһȻˣ
˿ӰʧظԶĵط
ͷϵ亹ˣǰ͸ݣľȻòͨ͵ӽ˶Ҳͣ
ǾôһˣȻĸ֪ܵǱ׵ĵطҪֻ˵Ǻİɱߣ
Ǹüƺ벻ΪʲôܹԼİɱ
ڰɱ߶ԣһУԶǧ
뵽峤Ľ¶ģԼҲҪնɱ
˭ΪҪɱңĺȵ
ûлشΪԣֱʱ䣬ԼҪľھ̵ܶʱڣɱ
һΣӰٴʧ
¶˾ݣȻӵİɱûз£ȻҲܴԼǰʧϢˣɵðԳ棡
ˢֻԼǰһذ״Ϣϣ
۾ƺûзӦһ
¶ظЦݣһбʤİգ
ʵȴָһĶ⣡ذٴδ壬ûлеĸо
״סˣֱǲܵģΪϢһֱԭأûκεƶ
ԼؿڣؿϳһϸС˿ڣҲ¶˲ı飬Ӱʱ򣬾޷ֱȴˣ
Ϊʲô˵Ϊʲôɱ㣿
ЩЦбҪôֲɵҪ˭ɱңҾ͸ҵô
üȻҡͷ˵ãҸ˭Ҫɱ㣬Ҳܵġ
Щɵˣӵıʵ̫һˣ⵹֪˵Щʲôˣ
֮⣬ûܹҵİɱȻ˵Ȼ֪ô쵽ģְ취һܺĻҶɱ㼸Σлɱ㣡
˵ͷ˵ûӰȻ棬Ҫ״̬Ҳһɵ飬ڵ״̬ҲͱָСʱģȻĻܲ˵ģ
˿ͷȴûвнβ֪ܹ״̬һСʱĻ᲻ֱѪ
ɱ֮ӰնӰЩģоԼ·һ֮һۣ
üȻǹ֮ǰӾȻһ˿İɱ֮֮밵ɱ֮У
ˣ޷İɱǿϧǣ
һİӰǰһĹϣ̳һӣ
аһ£һӣӾȻǧεĹƽÿ빥ϰ£а
һӵĹҲʮֵĴ
ɱ߾ͲսսʵʵǺǿһӵʱ䣬ѾԼ˳ɵĻˣ
˾ǣӰն֮Ȼվûһ˿ƶֻϣѾۺۺˣ
ܹӰ˫Ͼʱ䲻ʮֵһӵʱ䣬мûбֺ״̬˲ٴΣ
ظԼ˿ڣ˿֮һ谭Ļָ谭֮ǿ̬Ļָ½ˡ
㡭㲻ˣЩֵĺȵ
ǧεĹУȷԼٴΣÿһλУоԼһӲһÿεĹֻһĻۣ
˹Ӱ״̬Ҳˣӵİɱ֮Ȼǿȴûһõ
Ǹذ׶Ҳǻƽ˵ͨĻƽѾʲôɱˣ


614 
ףȻˣۼ˴ţ˷׷׽ĿתԶ
غȻһôܻˣѵʧôôܣ
غȻȻΪؼ˵İɱ֮Ȼûдɣǲ񷾳µߣûӵùİɱ
ͻȻغȻˣɽ壬ǻһĸְѵǸĸУһʱ֮䣬غȻ˼ǧ
̿ԶģӰۿ̲סûû
ʮ֮Ӱ߽ˣڿ˵ò
һȻһǱιȥ
ףôô˰ʱŷ֣ȻۼȺڵʲôƵģ
ˣȻ˻ţ
ӳӮ˰֪᲻ĽغȻļ֮أ
ʲôأغȻļ֮ؼĲƸ֮һؼôó֮أ
⡭˵Ҳǰ

ţͻȻһӰǰ˽ĻУ
ˣһΪҲأʵؿţ˫ֽק
̵ּ磬һԲ̶㵣ˣҲû뵽ıʣ
ʵ˵̫ˣû¾ͺãû¾ͺã
һȣ˼֮顣һڳеûһ˸˵ģ
Ϊ粻ؿ˵̣
˵ͨɽӶˣӦĳΪҵĳڣӦΪŮˣȴһɫŮóôܸˣ
׼˵ȴߵĳֹˣףЩ飬ŮгҪζغȻ
첻м˵һ󱲣õҷѾ˼ԸֱЦĸУҲУ
ЩΣףҵȻ֪ǶôӢ䣬ǹ飬ǵȻ˵һô
쿴˿ǣȻһ˵ͷ
ˣ̶ô£ôôˣ´ЩʵǷ·ڵʲôƵģô£
ȥߵͨɽ֮󣬾ǳ˷ѡˣ
Цһʵ̫ˣһʱôһˣ
߰ɣȥݼһ˵ĸװɣ̵˳ǰã˵
´һһɫͲ󣬾ȻѾ˲񷾳ˣ履ž޴
汻ͥ׷ɱߣһڣ˺̵ɫˡ
ЦˣҲߣ߼̳ˣ
ףϵɫˣıֳ˳ԤϣжȣȻһ˲ţ
ã쵭˵ҿ֮߼̳ˣҼҲǺ
һ£ɵؿ˳һۣһΣɵÿڽ˵ҡ
˵ˣһжף˵˲Ϊȴ˲ȻŮӵϲһҶףҿǺܿģ
ЩˣЩ㻹֪ʵ
˼ڲʱڻЩûأһδĻĿתȺһߵغȻ
ЩΣʶ첢ڽ齲ǹغԼɣҲû˵ǽ̵֣Լ
СȻˣ֪Ϊʲô˵һֵʧͼʣȻ֪ԣǾ޷ѹƣ
ֶʱжԼ˰ɣ쵭Цţһɫ
غȻɫѿʧ벻ģеŭǣȻ׽ˣôܣ
ڲǾʱغȻףʧԼһּȱ״̬£֮ǰԼĺܶúͺֶѾûˣ
ʲôƨİɱ֮˵ıȳĶڹؼʱ򣬹ƨǣغȻжݺݵš
ĺźµغȻҲòվˣϧıϿҵ˵ĺܰĽڿ
ЦؿغȻôô
غȻʧϣЦˣôأֻǵʱµĶԼûй涨жԼʱɣ
ɫһأ
غȻ˹֣Сֶ֮ǰȻὫ֮
һ˻Ȼ


615 ˵ĳ
ɫȫֶ˵Цˣ
غȻҡҡͷ˵ϣСֶ˵ЦֻʱȷûԼʵֶעʱ䣬Сֶⷬ޵
ǺһЦ֪غȻؼǲӲܵģϾ֮֮غȻ˳ĳɳĻпǻĹսϵһ֣ĻؼҪҵĿƣһ練Ƶ飡
ؼȻҲгԽ˵Ŀܵʱ򣬾ս֮գ
ؼСܶʮ꣬Ǳ֪ˣȻһûжؼҷʲôؼ֪ԼûʲôĻغȻڽӣ
ҲΪʲôغȻߣ۷尵ɱΪˣ
еɱһȻûԼעʱ䣬ôΪӮңȻʱȡעʸˣԣڻǽ֮ɣ
˵ųһӣһ޴ƣغȻȥ
غȻȻм֮壬Уһɿ־ս
תۼʧˣغȻǷ¶һ˿Цݣ
ڳķӦغȻ׼ˣ
죬㶼ôһˣȻС壬㶪ˣһˬʵЦǿ˳ơ
һû뵽˵ĸˣ֪Ըкιأ
ȺɢһӺݻӻ˳һɫĻʲ
˳ĻԸǺһЦ˵ˣֻǸɢ֮ˣ֣ոְˣ
쵭˵ȻǴֵģôԸһԿְɣҽЩ飬ڽӴԸ
ҲҲԸЦ˵ȷûʲô飬ţиëڿߵҪ˵䣡
һ䣬ĶԸ
Ը·ûмһ㣬˵ҲǻĹսһۣǸĿЦôôĵģҲ֪˴ˣ֦ͬһ֮˺ĻڻĹսȶҲǲõģ˵ô
첻ÿɷ˵ŲԼسҵԼ˵Ц֮Ҳδ̫سҿˣ
ԸٺһЦôô֣֮ǰҲ˽һ¶Լֶɣ飬ҾͲòҪ˵˵ˣֶ鲻㣬ǲܣѵҲһô˵Ǹһˣ
θһأζ˵
Ըһİ˵أֶйģǶԼϾˣҲӣɣֶȥȻؼҸӦۣĻǽԴϲˣ
̲סһЦãΪ˵ĸҳоǸˣҳ»Ҫ⣬Ҫ㿴ùߣǷôĿ
̵ĻһΧһ֮ͥôӣ˺Ƥˣ
ȻĻһõɫ˲úѿΪ˵ĸһĽĴڣĹսж쵱ܵӺͳ
죬ǲʶģҺĺĵسҵĹϵû뵽㡭һԴǵӡ
δ˵꣬ãֵĿʲôΪҲôȻѡĸؼҵӣͲҪƷ̬֮ҵУͺһݼ׾ӵСһ
ôһףõ¶εɫ
죬غȻϵļ֮ڱصã쵭˵ãаմҵĻ㾡ܿԳ֣ҸֵĻᣡ
ڳУõʵȻԶԶԼĶ֣Ҳмίߣ
һ䣬ϴһǿѹĿֱָã
õһȻ֪ʵǿԴҲһЩ׼ǵԳʱȴֳǿԶԶԼԤϣ
û뵽ʵôǿ󣬿Ҳֻʵܺ࿹ˣڵҲսʤ죬ֻҪסɣõа
˵ѡѡͳҾˮˮҪˮͼͳΪУ
ˣõ˵ΪĹͷ֮һΪУǽ飬ĳУò˵ˣֶñˣ
˵õһӣغȻԼж֤Լľ


616 
˵ǳҳŵ̫ˣһèеΥǵ־ˣããҽˣҪֻ㲻ʶʱ񣡡
εıӣҲһӵĻЦ˵˵ȥĻóȥˮɱϺˣ
û˵һΣȻĳõǰ
ƣ˵ţһ޴ӡЯֶ֮ȥ
ôӻͳһ̣ӭһӣǬ޼ΨҲƣ
ӭǼ֮С
¡¡ϣ
Բû°ɣغȻЩؿŲϻζ̣Щǵʵ
ĵ˵İɣ̿ҵĵ֮Ҳǿķ̣Ҫ֪У˵Ĵڣҵ̣µĿΪ̣б£Ҳ̵ܻģ
غȻϵľʧˣ˵ͷЩ˵飬ϣֵĻǾվһˣĻǽܶƻܹʵʩˣǿɶ񣡡
һ㶣˵Ŀ类ͥ׷ɱǸ߼̳ˣ
غȻЩȣףԲҲ֪ͦİ
΢΢һЦֻż˵ˣЩأҲ֪Щʲô
ĺ¡һֱûͣȻ𶯵ҡβѣȴһֱ֧ͦ
ӣֻҪڼһʱ䣬Ҹ׾ܹռƻǸʱҪһʱʵĸҪغȻҧ˵
òɵ˼ҳǻĹսжĸ֣ˣҲܽ˼ôģοǳҵĵ̣ܹʱϵͺܲˣôܻоԸңⲻǸЦô
ⷬòû˵ǺؼұϾǺϵغȻڱŭͷԣ˵ЩҲûʲôãοõУбȸؼҺҪ飡
üӳ󣬿Ƽªȴ쳣ļͦԼʮ֮󣬾Ȼûһ˿֧Ųסĸо
ߣҾͲҳڹǣɫһŭһ죬
һ·ңԶʴһ֮еͻȻеһļ£·ԼʲôֲĶסһ
ѵ컹ʲôвɣתۼþҡҡͷķúܣ񷾳ڵĸ֣ҪƿûиʱҲǲܵģ
һƣ
һӰ͵͵Ϣбƣŭڳ˲սս
һ죬ӰصĻϣ˾ҵıը֮
Զ˿Ӱ˵ͷ¶˳˼׷䡣
ը󣬳һ֣ը̳ߣһĿȻˣ
ԭ󣬾Ȼڸղŵıըֱըѳ飬úغȻ⧲֮£ȻҲܵ˱ըĳ
Ĵ󲿷ֵĳȻĻĴǵϣڿѾɢˣ
Ǿô˿ҲǱˣԭɫĻѾòؤװˣ˺ۣѪȾգ
˿̵˿û֮ǰӺݣеֻǱ;壡
òǸ֣ȻڿǱʵû̫ص˺ǣȻܹһлԼ
вۣԼ֮һˣ
ãڻʲôʽõģ쵭˵ٸһλᣬÿĻҿԼִ̣ԲĻҲֻºˣ
ÿ˿ιȥغȻһ˿ԥ
ףԼغȻĻǾԲģ
ҪҳûغȻҲԲѣʱֻҪԼܼɣҲ֮ǣõа
غȻԼǰȻ֪ѡ
Ȼ˵ִԲҲֻ˵Ǹˣһɱ⣬˵
ôʧɫ
˳еɱ֮ˣΣ춼ŹԼģղŵһ˵ǣֻΪ˶ҡԼѣ
ϧԼЩˣ
ĹѾˣƣ
õһݣҲǳˣȻˣҲֻƴˣ
֮ȭôһϵԪӿһӣһ޴ȭͷǰƳȥ


617 
޻ڵģƺ֮ȭײһˣ
ۣһ֮ȭصشõؿڣһѪ˵ɳȥˣ
˵ĸĹսкպǿ֮һô׵رһƻЩ˵Ԥϣ
첻мؿһá
𾪣ΪղĲ춯˲񷾳֮ϵΪȻأȻ÷ˣ
Ĺս֮ԳΪһ磬ΪȻѹƣеˣΪᱻѹڲ񷾳֮£
ڣȻܹò񷾳֮ϵΪ⾿ʲôԭΪʱǳ˶ò񷾳Ϊܣ
÷ܹ޼ɵĶò񷾳ϵΪô˸ؼҵϣֱǸЦ
뵽õһƺо˺һľ
첢ûмãǳغȻȥ
غȻļ֮ڱصã
죬СʲôطˣȻ˺֣δȳߵغȻߣԶһŭ˹
һһӳغȻߣյؿų졣
쵭˵˰죬һģУľҲغȻļ֮ڱصã
ߣһЦôĹȻҶ֮ͷҶ˳ûˣȻҴԲѵвң
˵ôΪ˽⣬ƫܵˣ
죬㣬пɲ㣡˵û꣬ҶָˣȻָ
˵бغȻҪת뿪
кܷŭԭΪغȻıõıܱ֤ǣڿԼһĻȻ²ˣ
̾˿УҲǽĽˣôһη֣Ƥô񰡣ɻףô˵Ҳļ𰡣
дߣô׵飿
ˢһӰеǰ棬ֹеȥ·
е죬Ҫֹô
쵭˵¼֮һ
ŭЦ죬㻹ΪĹսǳһҶô˵ʵؼҵѾǰΧˣʶģϽÿֻҪҶްеĶԹҶȬ˵ɣ
ҵĻ˵ڶ飡·ûеĻƵġ
úãŭˣȻ뿪سҴսĻ㾡ֹܿңҸ㣬еʵȻ㣬ƴĻ֮⣬Ľڳĳȫɱ⣡ҲıŮ
ϵŭһеĻҲòͬ
սĻ컹ЩŮİȫ
ǾôˣҲǳ磡ûκˣϷŪ죬Ҽ̤ҵϣ֮ǰغȻΪѾ˳ĵߣԣã
죬Ҿ֪ϲҪģһĵˣһˬʵ˹
һӰڳߣЦӯӯؿС
еϳһ˿ļɵ죬ûϵɣڳ˼
ٺһЦ˰ɣУôܸûϵأҵѰҲҵֶŮҵҵ飡
ŭˣ죬㻹Ҫһֱâ˵ǻеô
ʼ磺Ҳ֪ҲҵڰˣȻ˵ĻֺαأǸԼҲô
һͣⷬȻԶԣ
˵СаЦ˵ҪľǽŰŲرؼңҴҵģ˵ѡ峤һԶŵˣôؼ̨ҲͲԶˣأҾ㻹ǰ֮ǰĶԼ֮֮ȥˣ
к޺޵ҧ֪һɽۻĸ֣ҲȷǷϵغȻļ֮
ӵм֮غȻң˼ѹСìܡļҲˣ
õҶļֱ֮֮ǳΣ˵죬ȴؼҿó㹻ĳȡҪ֪̫ʱǱ˵ñˣ
˵п˿죬˼ˣ


618 
   ɳƺѾͷˣУֵĻֻöˣ漴˵֣ỹ㱣һСŮʡСŮܵ꼰
ͷȻˣϾҹŮŮһ𰡣ĹϵͷİɣûֶܶŮģ
ŭ죬ĿôĶֵĻôͲôˣ
쿴ŷŭУͻȻЦˣУʶôˣһǵһμôŵӣαװôã˺Ƥô
غȻؼ˵Уų죺Ǻǣ԰ӣȴһ㶼ûб䰡
ϻ˵еһսХ˵
üĿһɣкβɣҿжɣ
вԼͬĳɽȥϾռʵ̫СˣĴĻ˭Ҳұ֤꼰ˣ
εغȻϲ֪Щʲô
ˣȥ֮󣬾ʲô鰡ôôĶңҷϵϢ·˺ܴĲͬͻȻʵ
ǣ̵裬ĶĽЩ췢ϸϸĽһ£Щ˵ĵطһˣ
ˣҲź²ѣ
Ա߲Զĳ˺˫ҲµĿһ㣬Ļ˸
ô˵ڵõɽĴˣʵ
˵ͷûӰǰת񹦽ˣֻڻûʱˣղô
ô£Ӧøһôʵѵ
Ц˵ղ߳ʱһЦʧˣһΪȳءĳطҵЦأ
˵з߷߲ƽȷţʧ֮ǰһĴڣɶǣȻԼ뿴ԼǱӣ
ʱ򣬳˵ҿԿץô
ʼ磺㣡
˺˫ϸĿ˿ӣһĿ⣬ǶһۣȻԼͬ΢΢˵ͷ
ʶˣʵ
˽ӿ˵ûϴĻӦغȻܼңֽһİɱߣ
üΪʲôԼһ⵽ɱϵغȻͳ֮Ķעƺˡ
Ц˵˰˵㲻ְ֮ܵ
˰һۣȻ֪е˼һ˵غȻرûעҲ׵ķŹģ㺦µغȻıĻҪ׸ǳңĻǿԱ֤İȫŶ
˵ĻгĿ
û˵ιιע㰡أˣôǽźô
Ц§̵˵̶㿴ûϹҿһɵİأҪúõץңǧұ˰
̿С˵־ӣб˵Ŷѵӳǽɣ
̵ƣ̰Ķ˵İɣϹҵǽǼӲĺܣûܹڵöģ
˵Ļ̵Ķϣ̶ʱе巢ɬͣ
̵е㣬һҲ֮ǰò֪ģһó̹ȻۺĿԼһۣپ֮ǰĻˣ
֮ܣ˵¶һ˿į
˫״Ҳеʧκãĳ˵ļ
˿˫еĵǣ˵İɣ֪ôģ
ˣôûпСѩͻȻˣʵ
һ㶣Ȼ󼱵ˣҼ⼸Сѩƣ룬Ҹ˰߾ҩ»˯أ
˵ͷĿ⿴λ뿪ķЩǣҲ֪زûаջؼ
Ҹף˼ᶨ˵ȻҸ׵Ķ֣Ψһǵǣл᲻ʲôС
µҲֻþˣ˫ο֮ʲôƣھʵǰҲʲôõģ
䣡ͻȻԶһĺ֮˵ɫΪ֮һ䣬λֵսѾȻĽ׶ˣ
һ˿⶯еĶԾźܶĸ˸һȥĦһ£һҪؼҵ˰͵Ϯһʱ֮䣬Щԥˣ
컹̲סеǷݿ˫˫Ϊȥôˣ費ҪæѾҵ˿סˣֻҪؼҵûа취˵ǵģ
˵Ӱһʧ˵ǰ


619 ¶
˫еԼϵʲôãǾǲֶܴԾģ
˭Ҳûע⵽ؼҵĶУһһɫ
˫εĽǣҲܹ⣬ϾؼҵֻʮˣҵˣѾ˽ٶˣ
Ǵ걬ؼңҲ޿뿪ԭ
ˣҪȻȥɣ˫˵ϾҲûʲô鰡
ҡҡͷȻȥɣҪҸ׻Ҳǵ֮һǲܶ뿪ģ
˫ֻ˵Ȼ˵ĻǾһɣҲûʲô飡
ɽһߣеսѾݱˣ
ƣ
ȭ
֣
ƣ

ȵȥü֣һƬɽ˵սȻǽһƬ
ʵȻףΧζؿš
ƿصǷķֻҪпܹԼϢȻǰԼ׵ͷŻ
ãһгƯֻǿϧϲľȻһûܵʲô˺
еһзӰնѾ¯ˣ֮ǰǻСˣ
ʽ󿪴ϣ񲻿ɵеʽȴһ˿Ĺ죬ȥĻǴҹ氡ӣ˫Ҫˣ

һԵһ߽ζĹۿһƷͷ㣬һȻԵõӡ
ȴ֪ں󷽣һ벻顣
ߺ󲻾ãغȻתˣԼԼ˵м䣬ҲһϲӸǼʱϵأ
峤ˣΧļҽ״ϲ˵
غȻ˵ͷʲôˣ
ǼҽĿǰ򵥵˵һ£غȻüͷ壬ƷչȥĻؼҲû̫ư
ͻȻһϤغȻԺС
غȻȻ˵ĻôǵļƻͿʼɣ
غȻһϲǰҲˣ
غķչҲòԴѾ಻סȥĦˣҿ߽ҵսʣµǼҪؼҵ˳ˣ
غȻԥһ˵ǰβһʰأǰʵֵ飿
Ǹ΢΢һŭ˵ߣϷ£ʲôʱҪСָֻŵģϷʲôݣ׶Ů֣غȻ˵޴ĻǾҪǷҪؼҺˣ
غȻд󾪣ǰ֪ˣҵЩͽؼҰɣֻҪûΧЩˣǼˣҸ÷Ѵ֮
ߣԸ˰ɣҵʮӣʮ֮󣬾ؼҶֵʱˣǸ˵ʧˡ
غȻ΢΢˿ǰȻؼҺҲĵҰ
ģ֪ؼҴͷ󣡺ߣغȻȻף˵ǸǰһĶֶԸ˺˫ôζڵѾȫĸ˺ˣʱʵ޷ҵŭ
ǰܹΧЩװʣµˣؼ˵ҲûʲôвԿˡ
ȻˣغȻлһ˿Ĳһ˿ĲԴ
ֱڣغȻףΪɱߵ壬Ϊʲôᰵɱʧܣоʲô
µҲǿЩʱˣ
ͷۣҲؼҾӢĶ֣غȻа
ǰؼҼҽؼҵĸ߼ҽÿ˵ʵӵм֮ԼҲغȻŵԭ֮һ
ʱһһĹȥˣغȻеļ֮ҲԽԽأ
ǱߣͻȻüᣬȻ˵ˣڿ¶ˣ
һ¶ô£
̲ɫɨؼ֮ˣһ˵ղڿŵһɵĶֶֻ΢ֻܹ˵˶񾭣ʹһؼ˸ɵĺ£
˵ܹȷǸɢô
΢΢ҡҡͷУ˵ʵǿٱҪǿһԿ϶ԼݣվԿң
ص˵ͷȻˣнİ취
̾˿ʵҲѾ˵ѾɢȫˣеҵսʿֶҲûбİ취ˣңҲµòĻؼҺпҪˣ


620 Χ
ɫһ䣬æ̵æ˵죬Ҫ뿪
̵˵ͷһ˳˵ߣ֮˵ˡ
˺˫˲еԣҲ飬ֱس
ãҪˣѵǷôغȻ˵Ӱʧˣɵôʧɫ
ǸߣϷ¶ôǲֻǸɺϰˣ
غȻ˵ǰ˵ĻڳôڳҵĳǱУĽƺĸְǿɲˣ
Ǹ˵ֻҵΣϷܲҲܣҪô죬ͿԼѡˣ
غȻżˣѾǺϵˣƫƫҪҴţ͵ˣغȻжǲһ˿֮飡
벻ôˣȻ涨ʱ䣬غȻҲòǰˣ
ؼеˣǰȥץסˣغȻȵȻһȳų˵ķȥ
ؼҵļҽȥҵļҽӦҲܿ죬Ҳڵһʱؼҵˣ
ʱֳˣҵսʿͻȻ֣Լս˿ֻܹӲɣǵ巢еסˣ
жˣսսʿ˲ˡͬʱҲΪʲôؼҵ˸ʱ򷢶
˰壡ҵһҽҧؼҵȻʹ¶ĵֶΣҵĶɣǼʶһǳ˵־
׷ϴС㣬ͨҲܷǰ
Ϊ˴С㣬ɱ

ƽʱȻ䣬ȣڳҼҽУСһ֪ĵŮ
ﾴشС㣬ҲԸΪ
־֧£һʱ֮Ȼ˲ٵؼҼҽ
ΪغȻıȽϿ죬ȳ˳Ҽҽء
߸ԼʮˣغȻɫѿʱһС
ֻҧ˵Ǽ׷ȥһҪץסˣϧһдۣ
ǰȻҲЩҽĺЩأڳҼҽ꣬ȻǺܾصģ
̶Ǳķһεľ룬ȥĻǵþȿ϶û⣬Щˡ
̿ȥǣ
̣û˵
̾˿˵Ϊʲô
˵ΪԱҲǣȻʶǣһȺ֮ǵĻҵľͻ᲻ͻΣ
̿ϵ񣬻ص˵ͷã̵ˡκξҶĴӦȫ֧֣һս
Уն˵ҪϽ뿪һʱصǱУĻǲܹǱԿؼң
̵ؿһۣ㲻ȰңҵѾҶߣʲô£
׼˵Щʲô˺˫Ҳ߹ˣǵ¶˼ᶨɫǾԿؼң
֣ŭˣܲܳ㣿֪֪и̣Щǰװ𣿡
ҡҡͷ˵ˣǳֻսĴС㣬ûܵĴС㣡ЩļҽػǵҫػǵΪҵĴС㣬ȻҲᵱһӱѾ㲻Ȱң
˫һԸ˵ǣЩлҵأȻҲܣ
еͷʹԼߵŮӣһһǿ
·㲻ߣ㴳ԭΪѾ֮ززˣû뵽ǾȻô޴ЦˣغȻŵдžϲ˵
ˢˢˢƿ֮ѾغȻ˸Χסˣ
غȻۿļһ˵ΪʤȯôֱЦҳ˿ɲӣ
㵱ȻˣɱǿˣغȻЦĶų˵ǰ޼ɵ
޹أԴСŮһ뿪غȻתȵ˵
¶һ˿мЦݣ˵ô˵ҺѾ뿪ˣ
ûغȻе˵֮ǰҲһЩڽǶѣҲûʲôⲻĳԹνԩ˽ⲻ˽ᣡˣȾҲδΪɰ
غȻ̬Ⱥ飬˿֮ǰйľ
˺˫ŵؿȻǶģ¹̣Ҳҿ϶ʲô
һ˵Ҳǰһ²
˵
ʶô


621 ɱ
ɱغȻ󣬹ϵ֪֮䣬ֻһţ
ܹغȻڵһߵʮؼҼҽʵǿغȻ֮󣬲Լͬĳ˳
۾ͺһԼЩ˽Ը
غȻ¶һ˿мЦݣʵǺǿ󣬵ôǿˣҲͬʱӦʮͬǿĶ֣
ŮǰӢۣôҾͳȫ㣡غȻţȻһʮֳ߸ȽʰˣŮģүӦԣ
һӰһٵȥؼҵʮ˽׷ᣡ
Ů׷ȥȴغȻʣµ˸ˡ
λСŮǻʵʵĴɣȻĻСүִݻغȻЦ
ŮһۣȻԼͬĳغȻ˷˽
ʱŮսһţ
һߣŲٶȣ߸˸Զ
Ӧò˰ɣž룬Ȼʱͣ£תؿ׷߸ˡ
ͣˣ߸˵¶һ˿ɫǲûзϻǵһʱΧ
磡Ųһת˳ȥ
߸˵¶˿ĵЦݣǾϲ֪ߵغ񡱵ļһΪԼһʵ԰Ĳӡ
ɱؼҼҽһսͻ·ҪǮƵĳкȥ
Ȼܲãٶȷˣ
ؼҼҽ¶˲ɫҲɵӰôײȥĻҲ˰
תۼ䣬˵Ĺǰһ˼֮׵ٶ˲ӿ˲ֹһ
ˢˢˢ𾪵ǣʮȻӰдȥˣȻ
ãǻӰ˼æС͵Ϯ
ǻӰôˣǹӰѣ˵ĶС
ۣڼ֮׵ļӳ֮£Ѿ嵽˵ǰսꪻӶÿһһѪոһ
ãʵҪϽȥ֪ͨ峤գ۵ʱ䣬Ѿնɱĸˣʣµ˵ľæ󳷣
ಣ˺ĬĳͬķȥܹԵĴᣡ
ΪľȫնɱȻĻغȻ֪תô죿
ӣûôףһӰ
ֻһΣӰ׷ȥܿ׷ˣ
ߣССķˣֻһȻҲĶдһ˿Ľң
صһһؼ˵ͷ­صˤڵϡ
̫ˣߵǻӰ
δǸˣˢˢǾͷԼڼٵǰܣԼԴѾصˤ˵ϣ
ЦһӰķǿڷɴģҪɢӣֱǳ룡
һظܵ˹ӰǿȻڻ죬ѾǺܿ͹ˣ
治֪׶εĹӰٲǶôǿ󣡡и̾ͬʱҲܺ棬ӰٲôӰǰôأ
ҡҡͷתԭķǱжȥڣʰغȻʱˣ
г𱨳һеߣȻغȻ˰ɱԼôԼûɷŹ
ܿͻˣԶԶ͸ܵǿĻ໥սš
ףû뵽̶ʵҲһԣЩؿ߸˵ս
˺˫ʵȻ֪ϾԼ֮ǰ˫һܡû뵽ǣڵʵȻѷ˫ˣ
սϣ˺˫ӦغȻˣ̺һؼҼҽһһ⣡
̵ֻ趯һ͵˿ǣŶļҽƵӣ֪Ⲣļޣ
˺˫ҲǱž״̬ȻеǲûԵĲ֧
غȻû뵽Ů˾ȻôѲԼȻм֮Ǽ֮ûڷϣڽû̫ã˺Ͷ˫ı֮ǾǿĹԣ
Ȱǻʡɣҵ˻ǿɾһʤҲûˣغȻһ߽һЦ˵
ŮϵɫЩأ̣ȻģҸղҲԼˣԼõġ
׷ȥıϾ߸۷ĸְһʲôĻ
Ǿİǣȥ֧ԮһɣŮвԼͬţϵʽ˼֡


622 սغȻ
ŮĹˣغȻ¶һ˿óѵЦݣԽʹ©Խ࣡
һԵ̲סҡҡͷŮʵȻվغȻĵǵĹȴǳܹ֮书һۣ
Ȼǲܵģ
Ůʵֱ۵ʶ֮ԼûбҪˣЩˣҲȥӪЩжĽʿǡ
ٺ٣ôˣ˵ǵʹ𣿳ǲϲغȻһߵֵų˵ĹһߵЦ˵
˵ɫһ䣬û˵
ֻ˼ѾнˣѲҪôǿЦˣ
غȻԼ˵һЩã²һһųˡ
֮ǰֻ֪غȻƤû뵽㻹ѧ˳฾ּܰͻȻһϤ˵Ķߡ
Ů¶˲ŵɫ
Ͼ׷ȥ߸ְڲŲӵʱ䣬ôͿܰǻˣ
ȫնɱ˵ҲˣϾؼҼҽʵ˻һ˽⣡
ǵʵ̫ĻŮҲᱻ¾Ͳסˣ
ⲻܣغȻжȻһһɲԤӿԼͷ֪ΪʲôԺ뵽³
飡죬غȻ֮⣬ҽͬһߵڵأ׹ӿѾԵ޷ˣ
㡭غȻĺˣԼˣڵѾһ֮ǰˣһµʱϿܷһ츲صı仯
ûغȻתŮû°ɣ
ŮҡҡͷʵЩأ
ɱˣɱˣ
ȻƵĲ²⣬ǵ赭д˵ʱ򣬳˺˫Ц
ʱ˫ܺսٻغϣڣʮغ϶޷֧ȥɣ
ɳٶδҲ̫һЩɣ
غȻǻŲѣȻǱԼģغȻֱϵĸоֻҪԼе춯Ļ϶ܵһģ
˵֮ת˵Ȼʵôٻ޴
غȻǺˣǻĹսһ̳ʲôʱ˵ӹ
ãȻˣغȻˣغȻһ˵Ǿʹ˱ˣ
סˣ벻غȻţЦ˵Ϊһ֮ôǺЦ
غȻϼ֮ӿԼγһ֣˵߼֮ߣסģˣֵ̫ĻҲݹҸƣ
غȻⷬ˵ɫΪ鲻Ϊȫļơ
˵Ϊ˼֮Ϳ԰죡ƱҪ£
˵غȻȥ
֮ܣغȻһĵ棬һ޴ǽǰ
һܸ֮ոճ֣ͱһȭ飡
˻غȻһɫԭô֮ΪԼȡһʱ䣬û뵽Ȼ˱Ľˣ
廤֣غȻæ߶֮ԼϼһɫĻ֡
ɫеԾԾԣ֮ǰɹУغȻһܣʱԼƲغȻķڲͬˣԼս岻뵽ת˳ͻƵ˲񷾳
һٴغȻѾȲ뿴Լ˶٣
뵽Ȼսꪣ˫ȭЩغȻ׼ô
׼ˣغȻԾ˳Ļ˵˳֮¶ŭɫôΪʲô
ҡҡͷòиʵ׮ӣĻ̫˷ˣ˵һ糯غȻȥ
䣡̶̵ļѾغȻ˲ʮȭÿһȭʮֵǿѾѷ֮ǰսꪵĹˣ
غȻкȻһɹɵķ֮ϵ壬ҿļƣƺһ㶼ûһ
̬û뵽һδô࣡غȻЩɬһ֮˺ܶ࣬ΪܹоյԼļƻǵͷԼȱļƻȻУ
ûĻ˵Ѿ˳ˣʱͿвˣϧϧغȻһ߳ĹһԹš
ȥˣغȻţһҪ취ȻĻ֮Ҹûеֿ֮


623 Ʒ
޵а壡غȻһͺȣɫĹâһһǿֶ
Щȣ֮غȻϣȫڰ弼ˣغȻǶô޵ае˼
ᣬϽغȻһȭ֮תӡ
޵аغȻǿİ弼ܣڼ䣬Ǵһַ޵е״̬ȻսڻҲǷǳغȻڵʵҲάָʮҡ
ʱһغȻᴦһּ״̬һǲ׵ʹսģҲܲôˣ
ӣüëô򵥵飡
ӡһ£
һغȻϣغȻֻоһĺӴӡӿ뵽Լڣһʱ飬һĲˣ
ôܣսеĺôֵҵ޵а壿غȻоϣ˺ܶ˼顣
Щȣղʹ˼֮Ǻûʲô̫ãغȻֻǻζһ£ӵٶȸˣ
غȻӻȥĻץסɾͲô򵥵ˣҲ˵ɵ˼ʼˡ
Ǽ֮ôСүҲУұĸ࣡һʼ֮ľ
ȻغȻ߼֮˵Ĺɣ֮ľ˺ܸһЩѡ˼֮ľ
Ӱ˲ͺһһΣգۼѾ׷غȻ
һȥغȻմմϲʱֻԼǰһڣѾԼǰһȭԼؿϣ
غȻһ˿Ĳм˵һȭˣǵԼҲˣ
䣡һȭʹʮɵϼ֮ľʴغȻֻоһǿصĻԼϣԼĵʮף
ɶδҲ̫˰ɣغȻкȻȻԼûˣʮӵʱԼһܹȥ
غȻϢĻᣬһ֮󣬽̤ӰΧغȻһȭһȭĴȥ
䣡غȻͬɳһϵķҵĻÿλغȻ嶼ᱻɣ
غȻˣķ֣ĻԼһ޵а廤Էɿٶȼ
ǿǼ֮ѵܹƿ֮ռô
Ůһ;ˣһĹ಻죬Ů۽硣
̣Ǳ̬𾪵˵غȻûм֮ķĻͲ֪ٴˣ
ǰΪغȻеۣ˫ӿ˵ôǹģ
ҡҡͷıҲܳԾʱе뷨ͳ˲ıϣǹ̬ģ
ԣҲм֮˽ӣغȻڷ˾ʵ
üë˵ǰû˵ûм֮
غȻѪˣû뵽ϾȻҲм֮һԼ˵ļ֮ľ֮
أȵķӵʱһֱȭȻֱغȻķ֣صشؿڣ
ۣغȻһѪصˣ
˦˦첲غȻ޵зʵЩӲ˰죬ԼֶЩˣ
ô죿ˣغȻôãˣ
ЩȣҴã
ȻˣûãǳץסغȻӦиôɣ
ҧҧ촽ϵ˵ллˣ
˰֣ǲô˵ллʵǼˣ
ȻһЦǺãҾͲˣغȻͲõؼˣʲôˣȥʰʣµؼҼҽɣ
غȻԭĵطȥ
ʱ򣬳ҺҵļҽһѾɥʧսؼŰɱ
ؼҵ˸ϵ֮󣬷ֳѾ˴룬ۺŭ⣬ϸֳһףʣµؼ˳ȥ
ǴС㣬Сˣ
ֵǣСתˣ
ʵʣµЩûսļҽǣѾϣˣڷִСȻ۷ԼһҲжӯ
ˣ嶯ɰ΢΢һЦиɱȻãֱ֮ǰ硣
һȵؼ˷еǵ峤ҵУִⷴҾͷϵ峤
˵ָ߾٣غȻͬһһµûˣ
ڳؼ˾ˣû뵽غȻôĺ֣Ȼ˴
ǱϾ峤в£ؼҵļҽһе


624 Ϣ
ΪסغȻʣµؼҼҽܿʰˣһϵΪ˷̱ڵϡ
̵˽ҩЩҽڵĶء
ʩôʵ
˵ûУܸղųû˰ɣ
Ļʩ˾ͲؼҵˣҲãҪĿǽؼ˸ʰˣ˵
ȳ˽еؼ˸֮ʱص˳Ǳ֮УڳǱоĵųؼսĽ
һ棬췢гһʼӲӲĶԺ伸֮⣬ʣµʱһֱʱһ
вһɻǲǹҪʱ䣬ѵԮô
뵽ӿֳһɲԤУһ˵Уѵʱô
еЦȻ㷢ˣǿϧҲӦò˰ɣ
˵и˵֣㿴Ϸôʱ䣬һô
ɫһ䣺ˣ˵תͳǱ߱ȥ
Щɵˣѵһжмƻõģ˲ȥ֤ʵҲų챼ȥ
ӺԭأȻѾʰˣǿеѪȻ̼ų񾭣
ô£һԶһΧȺڸ˹ȵ
ɱⰻȻĽľԭԭ˵˳
һʼɫŭе󣬵Ľ¶ֵЦݣеǾ㵽ӣ
˼ҾȻغȻץסˣʵǳ˵Ԥϣ
غȻӵм֮ķԭʵͲ˺˫Ҳһܹץס⾿ô£
ⲻܣкȵһƭңɶҪ
صһжԻһƣ˷ֿ˵ĽΣǻصǳҲ֪ˣ
˵ųſǸ꣬쳯ųҳаȥ
е粻һҲȥ룬Ҫȷ϶ӵİΣ
ˣ˳Ǳҵļҽ˷ܵĴš
ףϲĳӭӣ˺ĸף۵׵ĵһЩ
ų˵㷢ο˵úãҳŮغȻǱסˣ
˵˵ͷûغȻڵȷǳҵУ
Զŭɫһ漴ҡͷǲĶӵϾһû˺Ƥ˫׼㡣
֪뻻ضӵĻԼһҪСĴۣ
֮ϣغȻϣ֮ϣ˵ؼеȨҵϣô죿жԼأֱΪʬ
ؿڼٵ˼£еΣ
֣ѵͲܻôвòͷˣСϵļ֮ܳģǻСˣ
Цһ˵µ㻹ôΪǻغȻǼ֮ôһУѵڷӡһϢô
кһվ񾪿ֵؿų죺㡭ô֪ģ
˵ûغȻȷǼ֮ʡճµʱڷӡһϢ
Ϣӵż֮ϢҴϢΨһһºͱյ
бغȻںϴϢǶʮȥˣϢеļֻ֮˲ţһë
Ѳô˵㵱ϢǴɽȡô
еɫҰܣһж˽һ
ѡԶĽϢѡҳ֣˵
бۣʹ˵ҡҽ
˵ţϴһ׸ӵĽӡغȻڣغȻʹţϵķƺߵ
ʮ֮һɫغȻؿڸֳеС
ҪĴϢЩʹĽϢ˳
һ֣Ϣɫ˲üΪ飺Ҿ˵ǸˣҪôĻ˵ھѾʼѾԻأ
еǳ˳飬ĳһ˵ҵľ̫ҺȲߣȸˣ
˵ǰغȻĵһ۳죬Ȼת뿪ˡ
ȵеӰʧˣҲ¶һ˿ĺ壬촽Щź˵ϧˣ
еϣһؼ춼еЩľ


625 
˳˵Ĺ뷿ſھͿһʧգҲ֪Щʲô׵ûע⵽
ȿȣ첻òһ˳ˡ
ʲôأ˳˵ǰʵ
˵һ죬ȻȻ˵ûʲôֻһЩ飬еЩˣ鶼Ѿô
ͷǰɣҪСؼҵķˣĹսҪ̫ƽˣˣͨô
¶һ˿ɬЦݣף׼˵أ
˵ų˽߶ּ֮˸ףԼֲ롣
ҲеȣȻͥ׷ɱ»ܿٵĳɳֱһĴڡ
ô˵ǲؼ޸ڵתˣ˵
˵ͷûʵ˾Ҹոռǿˣ
ʵҿʵǱ߼̳ˣݡʵò֮ѡŮѵϲô
Щɬŭ˵ף˵ʲôأ˼ϲŮأ˵ˣεΪѰҺʵ˲񹦣ѹħͷôѾһܺõѡ˰
ͷ˵ûô˵Ҳô£ˣҺȻҪһ˾ܲԿã
˵ͷãںݣȥ
Ȳȸ˵һ°ɣȵʱڽɣ˳һ¾ǵĸм֮飡˵
Уѩ˯һȴһϤӰ۾ԼһֱĵȻϺС죡
磬ѩ˵غ
˵ͷЦ˵ǰһˣǵˣԲˡ
ѩҿ˿ȻЩɻʵأ
Ц˵ʵҲ֪һȥˣʱ˵ԼҪ죬Ȼһת۾Ͳˣ
˵˵ĸ֣ȫȻǵġ
˵ͷ
ʱһŮ߹λȥǰͲ͡
ǰѾĸ˾λˣֱǳ츸Ů츸Ů
к
λǺãòʺһ䣬Ȼˡ
˺ǷʢҲкܶĹսеζȣһ߳һȵĸ̼вˣЩ˼
Ȼˣûע⵽ǣɫЩ̫ÿ
ƹѲ˹ζ˶Աˣ˵ȸл֮ǰСŮչˣץסغȻСŮΣ֮С
æˣҺСѣѣȻᶦģ
۾Ȼͷ˵ǺãЩҪ˵סеſУֻͨɽɹȵ֮ǰͨ棬ҵŮˣ
ȿȣһڲˮ˳ʲôôΪҵŮˣǲʲôᰡ
æ˵ᰡֻǡ
һ˵һ˳ˣкǲ⡣
ҲˣԼ߸еʵˣΪʲô˵ˣ
Ļ˵ڻĹսô˵Ҳһļ壬˵ǿ㣬ο֪СŮѣǽ̰ɣ
˵ţ콫Ŀת̡
̵ûκξŵı飬ǳų˵ͷ·˵Լ޹һ
ɫһ̿ҲһѰŮӰֵȻʣѾͳ˲ˡ
˵ͨ飬Ѿܶ˿ˣѾڻĹսϴˣ˵УھҵŮˡ
˵ˡҲܴϲŮҸСС˵֮֮ǰҲΪ˳Сȥɽģң㲻ҵŮһܻô
ʲôģ쵭˵֪֮ǰŵûУ㲻ΪҵŮĹսôǣȻԶţʱܶʧ˾Ӣӵۼǣ
üЩ졣
˵ܾĻϢȥҵŮᱻοϱŪıǩôΪ׵ܹĽô
ƺѹֲסķŭ


626 
ҡҡͷ˵ܱǸҲû뷨ǳѵԸΪһЩ׵۹ŮҸô
С󷽣ĵΪŮӦԼһ飡ҲǻĹͷ壬Գ۹սԣҲڲȹѪķʽάϵɣ
ȻӦ˵УŮҸȻҪģ
Ȼ˵ĻΪʲôͱأ˵һɵĿռɣܹϲˣҲһͲ۹⣡
ͷζ˵ûһһǺŵģ
ô˵ӦˣЩȣӳҲǲ˰ô˵˵ĻԼ񲻾ˣ
ǺһЦ˵˵ݶˣҲˣŮкøУ޸㣬ȢȢ
ףȻվߺŭȶ˰ɣ˵Щʲôأ
˵ų˲ԾĿ˿ʲôᡣ
쵭˵ҵŮʲôû˱Ҹˣ˵ʵҵŮ䲻㣡
ȵؿ˿ˣȻƬ˵ˣҺ֮ĸ֮飬Ů֮飡ңҲԼϲŮ
鲻⣡˵ȢŮҲûбŮѣ
˻ˣʶҲ̫ǰ˰ɣԳ˵ݣôܽ飿
쵭˵ֻںŮҸںν棬һ飬ȢǲȢ
ЩΪˣԳкøеģֺøֻ֮飡
ǳѾ˵ݶˣԼܾĻ᲻ó̫ˣ
ɵƬ̣վ˵ףҪʲô㲻Ҫ˺òãҳѵô㷳ȲҪ޳ȥô
ǿۿеˮǿ˵ķ˵Ļҿ뿪ңҸ˼ˣǲǾˣ
ü˵Щʲô
ף˽˵ҺǺܺõѣͲҪ˺òãѵѶӦô
ֳΪ֮һһѹֵϢӿ
̵֣Լ⣬ͬʱһ˿Ρһͳ֮ĹϵЩҲЩˣ
ⷢʲô鰡ô۸ҵСˣһϤ˽һӵĴ磬ҡڵ˽
˭һȵ
ῡεĹӾȻҡڵĽԼ֮ǰȻûвֱǲ飡
˳˵ǰز˳۽ǵˮ۵˵Сˣ˭۸ˣ߱ӣΪ
һʱ֮ЩɵˣȻʶ֮ǰǸôôģ
ûдԼһŭһӣһ쫷紵
ǵ쫷紵ΧԶʧˣ
һأͻȻֵĹӣʵȻɲ⣡
ˣ˾ͲƯˣ˵˵һ죬Щӣôˣ
ҵȻҪȻĻ˭ΪӦ˵
һЩˣˣȻڳǰϷ˼ҵĹŮ
¾˭վ˵ɢһֲŭĸо
б˳һм˵˵ô£ôһС¶ܲãֲ޾ķӡҲûз
һȳ컩Ȼ
ӡҲǾܣΪʲôӾȻ֪
һʱ䣬ͷתһۺ¶ס˵Ͼӡ¹ش󣬾й¶
ˣòվ˵ʿɶֹ
ΪеɱˣȥĻһղסֵĻɾ鷳ˣ
йˣ˵ǿɶûҾҪСŮķôھȻҵ̨һҲɰˣ
˵̬˲һŮӣ
ҲɵˣŮʵǿ֪ӡܡһͷ˵ԺС
С˵ǰɹսλ
ףû뵽ǵ۹⻹ȻϳˣЦ˵ȻɫͻȻһ䣬˵졢죬֪


627 
ɫдŨѹ
ͨͨ𾪵ĿУȻصĹ˵ϣɫ԰ףһ㣡
ף˺˫ŵشţô
һۣкȻɴѹǲ뵽һŵʵ
⵽ô°ɵˣ֪һйء
˺˫ǰҪףȴǵĸƿˡ
ʿǰ칧ʵ
˵ãǻûг׵ҫΣĻͲôˣ
һգŸоֲɵֵѹʧˣˮ乵Ĵӵ
˵ɵˣ壿εŮȻģ
ǿʹ˵˵Ȼ֪ǵӡУֻǴ˵еĴڰ
⾿ô°˫̲סʵ
Ц˵ʵģ
ʮǰĹսһҵսɹķӡħ֮һǷӡϾ޵ģħǽĴڣҪϵĹ̷ӡֱħ
޵ʽˣһ˿Կӡ֮ѹ
ķչµѾʧʷĳ֮ˣκǵĺһļ̳źķչݱ壡
ڵ壬ӡ̷ӡħͷĽ٣˵֮ڻĹսܹȺۣΪѪĴڣ
˵ɵˣԼȻĺᣬŮЩš
ǰûв´ĻӦдѪ칧ʵ
˵ͷûҵĸף
һˣû뵽ݾȻ˵
ᣬμ£
ᣬμ£
æ£İݷһȼɭϵ壬ĳǴڹѪ֮еǷѪУǷݶԻѪĳǱܣ޹Ϊ
Ͻ£ŮЩͣæȵ
˰˵ˣػĹսʮأҲͿ๦ߣɣЩھͲؾˣûпѪɣ
˵ͷǵģڻûе̳Ѫ֮ʵǶһЩ鲢˽⣡
˵ˣǸղ̸Щʲô
ЩΣҲˣѣʱԼҲΪ뷨ˣȻʵʵĽľ
üô˵Щӡٶȼӿ࣬ʱĹ̷ӡĻħпƷҵʵˣתӹ̷ӡǰɣ
ģʵ˵
һ˵ⲻǺܼ򵥵ôȻʣô
Щε˵ǣ˵ǣղе˽ˣ
̾˿ԼŮΪŮһһУϲڡ
ŮǵǾͲҪˣ˵ǻҪִ֮
һ㶣Ļʲô˼ѵ˵Ǹ
Ҳ֪ЩֻϲͬԲϲԵĴڣѵҲģ
ʲô˼㿴˵ˣ״Цòİ֮ǰĻɣ
û˵ôֻǾĳ˺˫ʲĺᣬܵĻҴǻأǵ֮Ѫ
䣡𾪵쳹ԺУصأÿһԿڹеĿǾѪУȻ˵ĻǾͿ԰ѰѪξˣʱͿԾ꣬Ϊһ
лĴ£м㣬ٴιݣ
ûʲôܹеĸм֮飡
Ůһ£Ҳæ£ͬ˵л
ȻǻЩԺǿŸ׵ı飬֪˵ĻǶôĽ
̾˿˵ػʮ꣬Թ޻ڣȻǵģҲѣһлõȵһصУˣ֪޽绹λ洫֪ô
˵ûֻǴ˵ĵ̣Ҿ˵ǵĴӪλҲǺ
Ǻãϣת񹦵ʱܽЩСãȵӡӹϣҾͿԴǻˣ˵
ǹ¶ɣ˵


628 ״ˣ
Ŀ¼ˣԭ˹עķѡȴ̸ܶһս棡
սĶȻˣ
Ĺս˻ȻȻԣ˭֪ĵһҲֻΪʣԶ
УһӶһ»ڱʲô
ô˵߼̳Ѿ޾棬ҸؼҲ˳ͻҪǣļһʵѹغȻһͷ˼ЦǺǵ˵
ô죿ҪҪ˵һɱ⡣
ҡҡͷЩ죬߼̳˵Ļͥô˲ϵ׷ɱοʵȻҲֻһȽŵˣʵΪ壡
ԥһ£û˵
Ӽ˵͸¶Ź죬ȥ̽һ£˳Ҳؼҳһƻؼҵļƻؼ˶֮ǰɣ
ǣȥ죡
ˣ˰ɣû뵽ʵôǿ󣬿֮ǰһСˣ΢΢ü
Ҷǵսô죿ʵʵ̫ˣֱ˷У
˵õģֻǿͷѣѲǻսɣϷòžš˼ұϾǵͷߣһЩͣһ£رǿŵĹ
ӵдһ˿ľ棬ףΪӹɷȥʹ࣬Ϊ޷ȷ˭ɱԼĶӣᵽҵϡ
ԣǼ޳ɶҿսˣԣĻԾЩˡ
뿪ˣӱۣЩƣӣң߲ư
ҷս֮춼ûʲôΪǲһͷʾʱҵľӢѸײڶ֮ƣѸٵİεؼҵʮݵ㣬ȫնɱ
ĹսˣǶսģΪʲôȴؼˣѵʲôô
ǲеܣÿ˶ĲˣĹսϵҪˣ
ĸ棬Ļ֣ؽȷѪ꣡
ؼұ˸ֲؼǧĵҲǳصģܿ죬ؼҾ͵˴ľӢҵ
һʱ䣬ĹսΣսÿʱÿ̶ڷÿһӶȥҵսѾǣ˵񾭡
ڳңǲûйעЩΪҪת񹦣
ʱһζΪ֮߱񹦵ʱһǧһ¹ȥˣѾ˵һͬתľˣ
۾ܵ񹦵תҲЩȡԭΪתһԵĹǾžȵķ֣תһںԵĹ
ԭҪʹʹսȻĻҲֻһһֵתתȴܽںϣͬԴһ֮ڣ෴УȻҲͬնˣ
ȻһںԵĹǶ˵κεսҪҪ
˿̣óǿϢչ֮ǰ콻ԼġԭױģŮ޲ȥˣԼԽ˳Ե
ȻҲƴǣϾϢеļ֮˵һСջ
Ϣеļ֮ҵϾּ֮ˣһȣЩڴ
ÿһּ֮ʵͻһ飬ڴԼϢԼʲôز
һתķϢԼڣֻвϵûȥϢܹļ֮֮
̲һ͵ģȻĻغȻҲ˶ʮ˾ţһë
䣡Ϣ֮ڵм֮˲ңԭƽ״̬Ϣˣ
ۣȻ۾һѪԼǿ̬ĵزղڵĻըѾʬ޴ˣ
ô£ԼڵĻѾʧصĵزˣķεת޷һ˿һĻ
ˣ״ˣһǣ֪һжǿϢɵģ벻׵ǣΪʲôԼմϢ״


629 ˫
֮£ֻƿң˳
ôˣ̵һ۾Ϳɫ԰׵ɵþ
ǿЦЦû£ֻЩӶѣ
ܿ죬鱻֪ˡ
ӦðϢʥ̺żΪǿϢ˵ǲܳİһص˵
˵֣˵᲻ڴϢֽţ
ⲻܣҽʱ̽һûʲô쳣ܲ⡣
ô죿Щżʲôʱܺð
ҡҡͷ˵ʵʲô˴µĲ²ˣֻǲ֪Բԡ
бۿһۣ˵ӦڵԹ࣬»ʧذɣ
һ£ͷ˵ҲôΪġ
Թ֪ࣿʲô˼
һ˵Ӧˮľ׽ɣ
ͷ˵ûΪԵɺϣּ֮
ȿȣʶ㣬ҲǺסˣ
ּ֮ǶôغȻһּ֮ѾΪҵͷ֮ˣ˵ּ֮ˣ
ֲСССͣ˸Ϊһж鰡̾
Ҳͷּ֮ĻۣѾܵ˵ˣΪ꣬飬ССͲŻôĥ¡
˫һ˵ڲ̸ʱɣӦÿһΰָ״̬ǰ
ôָɵˣ˵ں˴Ϣ֮󣬴ϢֱռԼĵ룬߲γһŵ״̬ڵĻ쳣ң޷ã
ʵҲû취ʱ˹˵һŵĸоûС
˽Ŀת
߹Цļ˵㻹ڱɽ֪ʵҪܼ򵥣Ǿת񹦰
ת񹦣ţ˼תڵļ֮Դﵽ໥Ǣĳ̶ȣ
˵ͷ˵ûʵȻǱϾ̫ˣʵӵּ֮ƽ״ּ̬֮ʵѾƵļޱԵˣںϴϢ֮ڻѸٱԭ򣡡
Цֻ˵һ㣬ͬתĵز˵ģҲǵڶľɣ
ûֻ˵ڶ㣬ԼڻĿŻǿܰĻֻȡϢˣĻͻĸ˵
̾˿˵Ѿ޷ˣһ㣬һ޷
ɫ˿˿Ȼת˵̣һ취ָ֪ͬͬ⣡
һ£ɻ˵ֻҪܾҵȻͬˣ仰ʲô˼
ͣ޷ֻñİ취ˣתй˽⣬ͨ˫ģ
ˢһ£̵ˡ˫Ҫ飿һʱ֮䣬Щ֪ˡ
˵Ϊּ֮ԣǱĸˣһܹָ
Ҳɵˣ֪˵ʲô
̴˿̾˾ģȻƽ˵Ӧô˵ɣ
˿̣̺ƽûκβ֪ӣ²ɵõ˵ͷ
Ҹղһ£ˮľ֮˺˫Ǳ֮壬Գܱ֮ѩǾ壬ľƿߣԳľ֮һ壬׵ףҿԳе֮ʱֻҪס֮˿ת񹦽ԱĻָ
һ˳Ĭˣ
ò˵ĻпԵģҪʵδ̫Щ
һʱ֮ЩΣ״ĵʧˣֻһӵŮ
ü˵ûбİ취ô취ʵЩ
죡˵ô̰ĵĻܵزҲҿǿȻĻ֮ңô򵥵ģûըѳѪѾˣ
жİգʱͻȻʵ
̵۾ᶨ˵߳ɣڱϾǼ֮Ҳȫı֤
߳ɣ˵߳Ѿˣ
һܣᶨ˵ңȻҵЩҵΪ飬һҪ˵ǾȾɣ
˵̳Ůľһˮ˳̵У˿ɬ


630 ˫޽
Ŀת˳˺˫˺˫һۣиֳһ˿ֻѩɫ԰׵ᶨ˵̽㣬İɣһģ
ŮҲ·¶Ƶģͷ˵û⡣
Ǵ˿Ҳ֪ʲôζ֪ǳѡ϶ѡ˽黹ǹ壬Ƕܿϵ
˵ı鿴У¶һ˿ζЦݡ
ˣȻѾ˹ʶôмҪرѴң˵ϵ˵ϣܹ꣡
ͣһ˵ղ˵Ǹ취ʵһϢǾ˵˫ޣߵŶ
һѩ¶֮⣬ʣµŮԼͬ˿
ĿһۣСӣǲЩʧ
ЦȤˣ㲻֪ҸղŶأ
ֻǵЦһ¶ѣ˵ҸղϢʵǴ벻ľΪ˫޵ĹУ֮Ҫ־Եκ̹ϣȻĻʱ߻ħĿɲֹһˣ
Ƕ֪˫Ȼʵķʽ֮һȴְ취Ҫԭǣ˫޵˫ԶԷ㹻κ̹ϣ˫޵ʱڶԷ˵ȫĴڣ˫޵£ҲһѰ쵽顣
ŮҲ֣صص˵ͷ
Ǻã²˳٣ڵƻûйأϿʼ˵̣齻ˣûгκ˲ܴţ
̵˵ͷ
Ůٴν˱չҡ
ΧһȦΧԣתԼڵҵת˫ķɣ˵ڿʼ
ÿŮԴԼڵ״̬
Ĵڣÿ˲Ծת˫ķзſգûκε
ߵһķոתŮһһ졣
۾ŭСӣڸʲôأôô
һε˫תʧˣҪԭȻû˵޷źܶܣҲкܶıˣԸ̹¶һˣ
ЩκΣԲҿûеã
˵ҿǸտʼ;ĻԼܵû£ĸǾԳŲ֮ķɣʱҪŸĹ
Ļ͸¶ųͷŭĬȻˣ鱾Լ˵ģԼл޷ȫķ·ô˵ҲԼȡˣ
һĻĸҲźˣΪ˫޶˵һ׵ôÿˣ˭ûһЩܣ˭ĹȥûһЩˣΪʲô֪ȵΪԵЩŮô
һǰԼֻ˵Լĸܣȴȫûй˼˫ĸܣѵǾԸԼ̻¶𣿵ȻֻǶΣǽ̻¶
㣬˵ˣ粻ǹģѩĻԽԽɵȰ
ûѩǽŶ˵ѡʲô
һڣ֣صĳŮһԲԼղ̫ˣҲǲǣҡô˵ҲٷĴˣ
Ը˰ɣΪû뵽һεʧġ
Ϣ֮ÿ˵״̬һת˫ķ
˿׵΢΢һ̾εºܣȻܹǵΣԲˣһʧģ
һȻſԼеǵ֮ţ
£˵ϢԽԽƽͣأ˵Ϣڣ·ͬһһ㡣
ÿŮжܹظܵҸˡ־塢ŭͲ
Ҳǲ֪ľ徭ʲôȴ̵ܹظܵĵУӿУÿŮͷһ
ôҲ뵽㿡Σʵˣߵôıˣôʹ࣡
ʱ򣬺һϴĵǿľֱ֮ӿ˳ˡ˫ѩϡ
ǿһ˲ŮʧأҿÿŮʵףϵ֮ҲΪ⣬ͳȫ֣һε˫ޣȻ˳Ľˣ


631 
Ĺս磬ѾǻһƬˣ忪սµĸҲһĲУһЩˮ˴硣֮ܶ˿̵ĻĹսһ仰ѼУɱɱɱ
ͬʱϢҲؼҵļֱɱפر٣ǳҵ̶ܵﱻһա
۵˶ԿȻĹսϳ񣬵ĵ̻û¶ֻǵССְˣ
УӢӿɾͲùˣ
Ӣԭ޾泷֮󣬱ҸһغȻģû뵽غȻĵô󣬾Ȼƹң
˳ӢԤϣȻɽϳɹĻˣ
غȻȻһ˸ץ
ѵеĿôӢüͷЩ˵
Со棡һսʿ߽˵
Ӣ˵ǳѲϢôˣǵ˶ô
սʿ˵ؽĻǵѾ˰˳ɣкܶ˻ڻ۵·ϣнڻ۵·ϱ˸ˣ
Ӣǳ˳飬ʧڵĳӢ˵ֱһجģ
أӢʵ
ߵĻ㱨غȻȻͻˣǺܵ˺صˣѾһˣһҲû¶ҾڲϢغȻ˵˸ؼҵĳϻѾʼǳغȻ峤ˣ
ӢˣʲôϢɿô
սʿ¶ɫһؼҵ˲СһӸĻ֪Ǽ٣ݷа˳ɵĿԣ
̫ˣӢ¶һ˿ȻĹսô죬ǵһôõϢ
ҪԸӢ˵
˿̵ؼңغȻһ͵ڴϣһƬǽ壬ĴǽķˣΡ쫷Űһһ
峤óԷˣһŮСĹ˵
ǶҹغȻȻ̧ͷһƬ죬֪жڳЦң֪ȫ뿴ҵЦ㣬룡
˵һŮ͵ϣŮһҽУ˳ȥͥ⣬Ȼû˺
ΧļҽæŮ£һغȻҲ֪Լɱ˶ٵˣЩҽѾǼֲˣ
øأһĵ˹
˼С㣬峤һֱ治һҽӦ
˼¶һ˿أҽȥǳ°ɣ
ǣ
֨һƿţ˼˽ȥ
ҲǹôѵĲôغȻͳ˵
˼ǽӣǷϵغȻһʹɫ
ø磬ң˼˵˼غȻߣغȻ֣ø磬⾿ô°
ҲЦҵģغȻض˼˵˵ǲЦҵģ
˼æ˵ø磬ôЦأҵģЩѲסģ
˼ݣغȻһɫãЦҵģʵ˵ɣ
˵һץס˼󣬽˼˴ϡ
˼û׼ɵþһ
Ŵ˼غȻһȥĽ˼·ȫ˺顣
ø磬Ҫ˼Щ¡
ȴѲãغȻѾѹס
˼ֻһʹغȻѾĽ뵽Լˣ
ǺǣȻǵһνˣÿһζôĽհغȻаȵ˼Ķ˵Ȼˡ
˼ҧ촽½г
û˼غȻǵһˣ˼ʮʱѾؼҺУԼغȻ
ǽף֮϶ܹع⣬ȻĻغȻǾԲܵ峤ģ˼ĸ׾Ĳ
һغȻ˼
ǵʱ˼ںУĹսûκһſȵԼø磡غȻĸ飬ֳݺͰĽѾĿԼĹˣܹøŮˣԸҲĽ
ԣԸһе˵ŮͣػˣΪ˾ԼøŮ˵ʵ
ʼգ˼ˣֻغȻһˣ
˼֪غȻϷʲô֪ڵغȻһʮֵʹ࣬˸׵ķ͵͵˹
ûмغȻǷϡǱ³غȻһδδ³ĳ۵ĽʣȴûκεķǾӭغȻ
ø磬֪Ŀ࣬Ȼúõķйһɣ˼ؿغȻ


632 ٷ
һ֮źɶɵζغȻŴϵ࣬˼Ѿʣһһڴϡ
йˣͻȻһϤغȻĶէ
غȻʧɫ̧ͷһ֪ʲôʱ򣬸׾ȻվԼĴߣؿԼ
ҡغȻ׼˵Щʲô
žһص˦غȻһƣֱӽغȻӴȵ˵ϣ
Ŵ˼ŵӣü˳һñӸסˡ
ףغȻڵϣ¶ſ־塣
ļУǸ׵ڶԼһΣԼСʱ裬ͯһȥˣ֣׸ԼһƣǸֱͯӱӽѣ˺Ƭ
ʱǸױ׵Լ̵ģغȻ֮졣ҲǼ飬غȻΪһΨ˰ɡ
֪ô˵
ú˼á
δ˵꣬һϡغȻѾ׳һӡ
㵽ھȻ֪Ϊʲôе¶˵ʧһԼĺӣеһ˿ʧ
غȻҧҧ촽ͷ֪
ǲǾϵļ֮ʧˣⱲӾѾ˾ͷˣ˵ûм֮ôĸδΪڣѵͲԼŬӮҫô
㿴Щ춼ЩʲôǷϣǷϵĻھͬϳ峤ݣϳؼң
ҪףغȻ󾪣еĽűߣеĴȹ
һ˵Ĺսӵм֮Ĳˣҵ峤ûУ֮һ˳ΪǿߵΨһ;һֱ벻һ㣬ͲҪˣ
ͣһ£м˵˼뿪ûҵκ˲ýҺúõķʡһ£
˵ת뿪ˣֻغȻһһ˹ڵɪɪ
߳е¶ʧ֮ɫΪߴϢƼ֮غȻСûܵʲôĴһʧȥ˼֮غȻ˵൱ʧȥҪ
ӣԸ֮߳߳Ļδĳɾ߲ͣȥĻ뵽еһᶨؼҵδɾͲܷˡ
ˣеͺһеˡ
峤Ժûҵκ˲ڣĸףˣ˳Դ˵һ£ͬʱغȻ峤ݣڿȥѰˣ˵֮ҡҡͷȻת뿪ˡ
ֵǣ·ķ治ٰڸ⼸ƱǴȥֺֺǣһƫƧɽУһͷӶµļС˵
ϴ˵ôƫƧôһСЩԥ˵
ǸͷӲм˵ôܻû̫ɵԲֻܵСܣ˴磡
ʾһСЦ˵
ͷӵ˵һսҺܶĳǳפضϵĹԳǳЩүǣǿɲǳعģ㲻֪ܶ˶ټҰǨôЩ˿ɶǵĿ갡
ǾټҰǨĻҲ̫ܴ߰ɣ̫ƫƧ˵㣬̵ģӰ
ߣ㶮ʲôͷӺɸֵ˵Խ࣬ٵļҲԽЩʵǿȻ壬ҲǲֻЩʵզбƵˣͻѡ˼С·˲ǵĿꡣ
ͷôһ˵ЩСܲеé󿪣Ȼ˼Ǵ磬б°
磡ǱԶʮ˳һΧѲӵСܹ˵
ͷӹЦɣˣ׼һ£׼ˣ
ɽֵһߣһʮҵĶ飬ŮٶУÿ˵϶¶ŵɫ
ǸͷҲû˵Щ˵ȷǴӸҵĳǳѹġ
ÿһĳǳرˣҪִӶἸգƣ൱һ㣬Ժܶ˶ڳǳ֧Ųȥʱѡ롣
ȥפ·˼пʲôΣգҪߴ·Σһɫһ˵
ǸɫȻһ޴ն
˿ɽ֣˵ߴ·ĻûǷֵͺˣ
пЦղûλЭһʮڿͱ˸ɱˡ
ףȻƴҲһɣĿĵضһġһĵŮվ˵һ·϶лƴչˡ
˿Ůؿꡣ
˵ͷû£Ҳ೤ʱ䡣ȻĻǻǸϽ·ɣ
˵ȳɽȥ


633 ·
ϴǿˣһĦȭƵģ׼֡
Զʮ˶ǵС
ϴûʲôˮǵĴţһһңһıûаһСЩй˵ˣѵأ
žһƣϴĺԣɵ˭ôѻƯƯģǲǸעĿô
ͷ̽̽ͷ۾һģǵĺˣ
˲⡣ͷӺٺһЦղӥۿһ£ȻиˮС椣ҿһ۾еܲˣץסС椣γﰡ
ڻĹսУƯ椵ļֵЩ챦
ģ˴ϲϴôȻֵֺֺܲǣ
ͷӲмؿһۣСǸĻǲܶģüǮǲǴĻҲ̫̣ˣһ̣ˣһüǮô죿
Ƿ׷׵˵ôأǿϧİ
ûǿ϶̫ģϴİɣ

һ·ѾץסǸСһˡ
Ǻǣ۵Ĳһİ˵м䡣
˭ϴһæ
̧ͷһһվǲԶĵطЦؿǣ
ֵܣͬУϴվ˵СֵһˣҲΪ㣬ЩֵȶϵģûٵĻݹ飡
һ㶣ȻЦؿЩٷˣ˼ǣҪԶʳˣ
˵ôôʲôгԶʳⱾͲĻͷ˵ֵܣСֵܹǣҲǲԸһݵģ
ʱ֮ǰѲӵССͷӵĶ˵ϴҿСôôεķ򰡣
ʲô
֮ǰεķм䣬񿴵Сӣ᲻
ϴһ׹һһСӣ
Сôһ˵ϴˣ˿϶ԼĿеΪʲôܹҵԼߣѾôҪˣ
ɱЩСܵķӦǺܿ죬һȥ
ЦſȺˣûκεľŵɫǵ˵һ䣺Ѫ񵶣
ն֪ʲôʱУӭŶһӣĵӰЩˡ
˼˱ӰסһѪ
ϴһӵʵʵ̫ǿˣһߵˣ
ǻʲôϰϴȵǸղһ˵ĳѾЩСǵĵӸˡ
֪ܰ˭ȺģȻʣµһɢɢ
Ц˵ܣѾˣѪӰն
Щ˲ʮ׵ˣֻоԼĲһһͷ­𣬵ڵϡ
ͷϵĺˮϵǹѪɱ֮ѹԼˡ
ˣ˾Ȼ۷ĴڣӣͷѾ˵ֿ
ֻһڵΪ۷ֵУͬһС
Ǹˡӵ˹мҪ㣬شĻҿԿǲɱ㣡
ͷæͷ˵˵ֻҪ֪ģһ֪޲ԣ޲
ô˵˵ĹսЩ°ɣرǹ飡˵
ͷһ˾񣺡ˣ¶ʶˣ
ʱغȻͳĵʱΧһΧȺڣֻǸԼүȥġ
зһĻĻȻޱȵģֻĻսү޹룬ؼҵļҽСɱˣ
үˣȴû£ȥĻ϶ᱻһݣԳűҵʱһСˣͷˣ
ȵͷӽе齲֮ӵ¶һ˿Цݣֵܣû뵽ĹսĻңҲһ˼
ӺȻ裬ϢŽ˻ĹսֻĹսʵ̫ˣȻ֪ˣȴһֱûҵټֱǰôŮϢ
ԭЩǲͬͬյģͷӵĻѾȷˣԼĽֵܣ
ˣҶˣҿôͷСʵ
νĵ˵ͷˣûбˣĻشһǺģԣһһ̰ɡ
ͷϵЦݻδʧѾһնϣȫˣ
ңõŽʲôôؿһۡ


634 ͻ
ЩˣȻص֧С
ʮı˳ҵһפأǾǣԭǿĳǳأѾˣ̺Ͳ֫صѪȣ֮£
ⲻܰԴǳҵһСĳǳذôô׵رƣеӲŵغ
ʵͰǵǰ
ʱԶһһսʿ˲佫˰ΧˣʲôˣΪʲôΪ׵ĶӳĶӺȵ
Ц˵λүֻ·Ŀ̣żȻģûжİ
ӳɨһȦЦ˵ǿ̣ΪʲôлǷǳļϸ
а࣬Ц˵үǵĻﱻٷ˸ˣʧ˴󲿷ֵĻһ㲻ɾ⣬Цɣ
˵ӳһӣϺõĻʯ
ӳ˵ߣ¶һ˿Цݣû뵽ǻͦʶȤϼҴڵģҲǼϸϽɡ
лүлүæк뿪
׼뿪ʱǶӳһɫɱ
ʱɱеսʿͬʱ˳Ǽ˿ȥ
ɱŹ˴ؼҵ͵Ϯƻʮֵأͬʱɳϰٸ֣ŴͨԴȻôóҵ˵õϢԣֻҪ˷һɱ⣡
ͣתۼѾɱʮ֮߰ˣ
Ҳûзе쳣Եɱʱֻ˳־ԼߵǸСͯҲҹ
ףû뵽оȻȺ֣ӳһµؿ衣
轫ŮԼüЩؼҵսʿǺоĸ֣ǵĵûһڣ˿ҲĽΧм䡣
Ů˿̲ŷ֣ԼѾȫѪ֮У촦
ŮĿߣӳһ⣬û뵽ЩлһСŮת֪ԲǷƷ
ǽɱˣС椲Ҫӳ˵
ЩսʿȻ֪ӳ˼һЦؿǸڵϵŮҲĹâ
նѾУؿЩսʿ
ףЩսʿȻʵԼڻս֮УԼҪŮһ׵顣
һ侲˵ʵ΢ǲģ
ŮԼ촽Ѿ˳
ǰ̤һеնţϵȫͷſǲĻһɣ
ͬʵʰѹڳеսʿĲϵѪʵ̫ŨˣͺһѪһ
ӳüͷһ壬Щ죬Ѿ벻ôˣΧ֮նɱ
߸սʿԼͬĳնɨ߸սһ
˸սһţϵĴƹƹҵѪսԽԽŨ߸սʿҲ֣ϵѪŨĹ͸ӵϬҲԼĹӻӰ졣
ôȥˣҪսپһ˵ͺ˵
ն
ɽն
׻

ǼͬʱʹսΧмıսˡ
ˣˣ˴ϲ
һϷѪ˲ͣҪһ㡣
һͺһնһѪɫĹâΧսʿնȥ
ѪâϴϢЩսʿ󾪡
ߣ쳷
ΪʱѪâһ߸սʿ˲䱣˾ֹ״̬ǵڡ
ӽϿʼͬһվȹһһȫڳѪˮ߸Ѫ̶
˻ڻܴģֻʣһӳˣ
ǶӳҲɵˣһɱ߸֣ǽҲ
ԼȻǶӳҲֻǸôһѣΧԼҲսʤǵģڡ
һУվԭأ۾ؿŴ͵Ķӳô㻹Ǳ𲻳ɣ
Ƕӳ˸Ųһתɱ
ڴģͶһк֢ȻĻԼҲ˼һնģ
ĶˣһеȷкܴĸãϵѪֻܹճ屶ĹȻһ˲䷢ȥ
ɱһǧ˰٣˿УѾҳһˣ
ȵǶӳӰʧˣŻ˻壬صصȥ
ƴ磬ƴ磡ԺУƺŮŵĽ


635 
ˮˮԺغţоԼһ㣬˼άЩˡ
漴һ촽ѵ촽ϣȻжɹˮ
ˮհĺһ˿ȻԺιȥˡ
Ůˣϥߣ
ʱ赹ˣŮ񣬵貢ûιȥˣᣬ裬ɽȥ
ȻŮʵǿô˵Ҳ޸֮ȻȽۣҲǲܸ
Ϊ˲úؼ׷ϣŮһҲͣϢһ߾˴죡Ůײײϼûһˡ
ǵ㲻ŮһɽŰɽУϸĵչ
֪˶ã軺ſ۾Լһ뱻ʲôѹסˣŤͷһŮƣݳǰֻ֣üͷƺ˯ʲôһ㡣
Σ鿴Լ飬˵ûʲô󰭣ֻʱĹԼĳԼľЩѣȻЩѾһָǻкܶĵطȻûȬһתϾ۵
嶯˶Ůˡ
˭ƴ磿ˣŮϲʵ廹ðɣ
ҡҡͷ˵ҵû£ֻһˣԵҩͺˡ
˵ͳҩƿһָĵҩ
ת֮оԼƺЩ۾
˵ʱŮֻһԾؿ裬вʱű˵Ŀ⡣
Բ𣡡迴ű˵Ů˵ûܾǣ
Ů˲۽ǣǿЦЦ磬㲻û㣬ͱɱˣҰְǱؼɱˣܹ㣬ֻܹǵ̫
Ĭ˰Σ˵㲻뱨ô
ɫˣ
ͷ˰ҧгݵ˵ô뱨𣿵ɱҸ׵Ѿɱˣؼұ𣬵ǡ뷨ʵ쿪
˵Ĵأ
̧ͷһãȻҲ֪Լô죿ԼѾˣԼʵôĵ΢ԱûУ̸α
̾˿ʵҲףûԱ֮ôȥĻܿͻΪеķпܱﵹ
ûȥĻô͸Ұɣ˵ҵʵȻǺǿˣܹ㣡
ĹâЩӵ˵磬ҡܸô㲻ʵ£Ǹ׸ô
Цˣô׸أҵȵİ
˵ͷ˵İɣֻҪڣһᱣģ
ˣпļͷܿʹʪһʱ䣬跢ȻԼļͷ˯ˣ
ֻڵ˯ôüͷҲչˣȻˮϣȴôϧ
豣ֶ䣬а˵ؼұ𣿷İɣԸһܹʵ֣
һܺȫˡ
һ˵ĳϦദ֮䣬ѾԼԼ㺣Ȼûе͸Ѿ֪ˡ
߰ɣ迴˿ɽ˵
ͷ
߳ɽ֣迴˿ɵ˵ҵıȥң
ͬʱؼʧѾõضڻˡ
ĸףط絭˵
ˣ˵
طʵ֪ԭô
֪
㲻֪ҿ׵úܣ
ĬƬ̣Ȼ̧ͷ˵ףо仰ʣƾʲôغȻԵ峤СһȲΪʲôҸᶼ
ĻдŨŨĲ
طͷеؼҶɵƣһԭǾ峤̳Ȩ֮λģ
ʲôЩ𾪣Ȼ飿غȻѵʲôô
طؿ˿Լ겻ĶӣȻεļЩ裬ԼĶʵȻô࣬ҲǺġ
֪ҾͲˣغȻϵļ֮ˣ
˻ˣȻ˵غȻͳĶĶΪһὫغȻļ֮ȡߣΪĻҾѣ
ѵôط˵ҶؼҵĹмǿ˼֣Ҫؼҵ
Ҹô죿
Ҫֻһ飬ǾǷӳʵԾԵȡ峤֮λطЩ˵һѾܵ˳ǵĲˣһĻᣬԲʧ


636 ؼҶ
صؼҵϢûʲô̫ĲǶǺģϾҲһ̳ˣغȻήҲؼҪһ
սʤ֮ͬӦĳΪؼҵ峤ȡغȻλã
нϢغȻ֮غȻһȻľȻˡ
ΪѾˣܲ߳ͿԼˣؼҵ峤ұΪؼҿǣ˵ؿһԼΪĶӣȻת뿪ˡ
ãغȻ¶ı飬۾죬Ϣţ
ɶ񣬿ɶԭһѹµСȻö֮ȡҵλããһؼңһ죬ǶҪغȻغȻҧš
飬غȻˣν峤ݣƹȴһֻԼʵԼ֮ԼʵڵĻ˵Լʲô˭ҶԼ
أغȻվ۾û־ͻҰܣǳ˷ŭͶ־
Ըܹǿߵ壡ȻĻ̳峤֮λһ죬Ҳģ⣬ܵ˶ȵĶ־Ǹֳһ˿οЦݣȻת뿪ˡ
ͬʱҵսҲԽԽˣ
ؼһһ򵥵СӣؼȨߵļϡ
Уٿ飬֮ôؼϿ˵ͷ׷۾Щʵ
ûؼҴƣϾԷ֣ȻڶһĿƣһսؼǲܳܵס֣л˵ԣǱ취
֮ǰϵôô˵ʵ
˵˵̬ȺͷϴӦˣȴһֱϳǵǱչزͣҲ֪Щʲôҵ֪Щ˶ʹŵĹ
˱Ͼһɢ֯ǿ԰֧ЩĴɺЭ飬ͬʱԶͷһЩ棬˲ۣøôˣҼöˣؼҴ˵߱֯ϵôˣ
˵̬߱֯ȻһǱϾ־ڴˣһľļһ棡
ľģǸ߱֯˵е֮һľģ
ǵģƿĶҿľĵв̶ԶԶڷƣ˵
ľʲô̬ȣ
˼ǣڻĹսƽʱ̫ˣҲиˣؼʤĻ߱֯Ҫ޾潻ǣ
ϳƬ˵޾ȻأǱϾҲֻǻĹսеһС鲻۵ĵطǰѾûʲô̽ˣøҲ޷
еͷҲôģһ޾߱֯Ҳһܻ飡
ɣڻЩʱ䣬Ľ߱֯˵ãһģսĻؼҳܲס˵
ؼǻԻͻ𣬾ͿһˣʤؼҾͿȡңѿܵݣܣؼҲҪܵúң췭ظ
Ϊ峤ȻҲμεĻ飬ܾôҲû뵽޵ؼңȻҵľżеʮֵĴܡ
ųǵۣлһ˿ϣϾǵļƻܹʵ֣ôؼҵҲҵĲο
뵽ͻȻ˵λǰһԣ֪
Ļʮֵͻأû뵽ᷢԡϾֳ£ֻһԵĴڣ˵ʵûʸԡ
˵ĻݶôеδҲ̫֪ˡ
һǿƴеӿ֣ѹ˵ϻˣʮֵľôҲû뵽峤ʵֲ˹
СУ㲻Ļ˻֣е˲䱻һɶֶһ㲻С
ϾǸոճΪ峤ģһЩ黹ǺԺؽͺˣЦе˵
ܹܵϻеĲã
׼˵ʲô˵λǰѵ֪˵Щʲôô
Ŷ㵹Ǻİ¶һ˿ЦݣϸĻУһ˿䡣
ʵҲֻ֪ϣԼֻһԹߣòվ
ոճΪ峤þһа취ѸٵȡǵϿɣȻĻһغȻԼ峤λÿɲôգ
˵ɣҿ˵ʲôмϲ˵ˣ˵


637 ׼
˵ĿⶼҲЩţ˶Ȼ󿪿ˡ
֪ǿǰҲ뷽跨ϿϵңǴƺһͬǿԮˣ
˵ĹսлʲôԿҵô
һһٵ˵ȻУǻس
һҵȫȻˣӲǻȡ裬ѵԼʲô˲ɣ
ҲҹӣϾûӵʸ
ҿܶͥ˰ɣ˵
ͥһ㶣ȻȻ
ȷˣȻͥԻĹսƿû˸ͥϾͥƿ޽磡ֻĹս⣬ͥ˷ѹľûĹսˡ
û˭ܱ֤ܹͥЭأϵ˵ϾؼңͥУҲ̵ֲͣܽĴڰɣ˵ԷͥΪĻؼҲǲܴӦģ
˵ϲصǣͥȻҵĵܳǲ̫ҵͨһӣͥͨߣ
˼ǣü
˵ȻܵҼȻûй֤ݱΪҵĳѾ˵ĹʶˣĻͥͨӷΪҵŮ˵ͥưոݣ
üôһ˵п֧֣ͥ
ܴɵǣǰͥ׷ɱһſǳӢӣʱ׳ôһնҺͳӢ̸õĹϵмгӢΪм˵ĻȫԽͥЭǶԿҡʱֻҪӢɣ
úúãĻɵôЦɫУҲһ˿һ͡
ͽȥˣһҪͥЭˣ峤λãû˭Զߣϻ棬Ȼ֮ǰðԵ塣
ϲһ߾ȫУ
ɣǸ˾ְһսϵؼҵδ
ؼҵѹ֮£һȫˣؼҵĲ϶ҵԽԽˡ
˿̣Ȼڽת񹦵
˵˫ޣѾܳƵǴͳϵ˫ˡƿ£˳Ȼмйεʧܣնоա
һ׶֮Ůչ¶ƣɫ
ԣӦú˺ܶɣʵ
һ£Ȼ˵ûڵһȽƽ״̬ˣѾ֮ǰıˣֻ˳ĵ⼸ѵҪڶľ磬ָܹ֮ǰ״̬
û˵֪ɣѵ֪еĻԽ࣬ڻƿҲԽǿҲΪʲôһڵĻҪһΪΪ
жǼ֮ĵȼһģǲ⣬ԣҪǿĿǣҪ֪࣬ĿҲҪɱԺлշ֮ĻҪˣϾ֮ǰܽӶķˣ
˵ͷȷûǵĻ治֪ôԼڵ
Ͼӵּ֮֮ǰҲû飡˵ڵ״̬ʷĵһˣ
ˣϢһ³Ե㶫ɣ̶һ̣ϰڷһЩСģ˹
̶ǳûɰɣ˫Ц˵ţȻ˳ִгһ
ε˵Ķ²סô˵˼£һղȻҲǲİ
̼ŮȻȤԼҲ΢΢һ죬Щŭ˵˰ĻԺ󲻸Ǵˣ
Щģ˺ܶҩģ˱ǣܹѸٵĻָ־塣
ŮһξͳϲֵˣҲΪ˴лǣǵҪ޲Ӧ
ԴŮĵ֮Ƿ˶ִţԭ򵥵ϲͣתΪף
ȻϲȴΪ˶ʻԹޣǺ̵ĹϵһֵȻ׽һ˿䱸ͼʣ


638 ˼
ֹˣǶһЩ̬
ЩôȤЩͺˣǲʧģ
˵ĸңҾͿԽؼȫĲܹؼҹһ
ĸ£һ˵֪ˣĸ֮ҲڶˣʱʰЩβͣǾͿȥӡħˣ
뿪֮˼ˣȻ˫ܹʵǶԣԼҪʵ̫ˣĸ£ҲҪпͻƵڶ㣡
ΪĹžͷңؼҲƣȴһֱûиһΪľǣؼеֻܹؼҳ׵Ĳ
Ҳĵ
ؼȻǲԴУ֮ؼϵĸҲ׷׸˻ţͬ˸ؼҽһϵеĺؼҵĵࡣ
֣òˣؼңӴ˳Ӣһˡ
ӢζؿܹóԸֹϲˣ
ѣҲЦ˵ҳֵسѾ֪˰ɣ
Ӣ˵ͷȻ֪Ȼڳܵ˱ӻǳҶͥӣ·ͥһŹǵģ
˵֣Ҹ˵ô
Ӣ˵ͥûʲô̫⣬ҪҪ󣡡
˵
һҸ֮뽻ҴãڶͥҪɵ棬Ժͥؼ֮ϵ֮ǰͥȻԲĹսؼϱͥͳΣ
⡭Щԥһȫû⣬ǵڶѾԼܹİĵˡ
ʱ⴫һŵСǴӦˣ
ؼ峤˽
ԭ峤Ӣ˵ˬ죬Ǹؼһһܺõĺ
˫̸ܿǾȷ˾ĺӢûĵľӣҪһµʱܹ
ͳӣЦ˵
ǣ峤
ͳӢȥھغȻʱ򣬷غȻ
ڵغȻѾû֮ǰǷϣ֮ǰȣǷſȴһ˿ĳȺݣ
ǺǣΪ˭أԭǵŰţ̲סԷ˵˼峤ĵλģЭؼҶȹεΣʱһúõİģ
غȻؿһۣм˵һˣƾ㻹ЭؼңǲҵЩӣ֮ǰѹһԺһ԰ѹ
ɫˣǺǣµˣȻ˵Ĳ治֪ģȻôаյĻһὨȢǰΪ׹ȵģս飬ɱȫʬˣ
غȻһɱڲ峤ˣΪ峤ʸһģʱԼһضûˡ
֣߰ɣӢؿ˵Ķ죬Ȼ侲˵
ˣĿغȻһȻЦӯӯ˵֣߰ɣ
˵ӰʧˣغȻüͷ壬ӣڵؼңʺԼˣȻĸ峤ؼңвһ죬ԣ䱻
߳լӢĶС˵ɱ֮Լ
˸İӣֻҪҵ˼һҵŵԵģʱϣӶĹգ
İɣֻҪҵʮĹսʲôܹ赲ôӢһţʱңĹս񲻾ô
һ̰Ȼü˳۵˵˵ЦˣڣԶеһ
Ӣ̬Ⱥ⣺İɣһºҾܱܽߵʮפʱʱˣ
֮Уһĵ⣬ͶھЭؼҲսˡ
ӵıӰϵĵһ£˵
˵ģ˵ǴӦؼҵ󣬲μ֮ս˵ľӡ
⡭ʵ̫ˣһæ˵
˰˵˵꣬ӣǳǰ棬и񽻸ǣ
Ը
ҵУи˽ϣڴս֮Уܹץס꣬סϧһдץסץסҪ飬ô


639 Χ
սָӵĻˣԭֻĸ͵ײݱвͶս
¹ȥˣؼҵԮҲһһλˣԣؼȿ˷ĺŽǡ
ʮ죬ÿ춼ܴؼʤϢĹսʮսȻֳһߵơ
ҪؼҵĸسҵĴӪȥ
Ѿεҽʮ͵ľݵˣҿҲô֪ĻӦǣ˵һָӹЩ˵
ҵʵǺǿģֻû뵽ǵķȻôͣ˵ӿսڣǵȷ񣬵ţսԲôˣ
ʲô߱֯ڣǾ;ܵǰɣһ˰Ȼ˵
߱֯ΨһԱ֮⣬߱֯û˹ԭе˻ˬ߱֯İսУǷҵĶ֣Ȼڴս֮ǰȫ߱֯ˣ
ԣһ·ûʲôĵֿҵܵش
ԣֻ߱֯һȴûκβ̬
̿ͼ˵ѾγһΧ֮ƣûжĻֻܳΪ֮Ƿ𷴿ĻǵĹƵֻ
˵ָŶϿȺͷɳӡ
ΪܣӢ˿˵Ĺս֮һͨͨﵽǵİΧȦĻֻһӳֻҪ鵽ǵټȫ;Ǿûа취ͨģ
ҡҡͷЦ˵ճ˵˵ûȴͬΪϿге޷ãɼȲףɳҲһϳƯǿҵĸʴԣҺˮĪޡ
ӢüȻ˵ĻǾһ֮ô峤ֵʲôأ
ҡͷ˵ȻΣ֮Ҳҿ϶ûбİ취˳ͨĿͨĻǵİΧȦͬһƲһ𲻵κεã
˵Ǹôأܷܲβܰɣ
Ȼˣ˵Ѿûб·ˣҪôںǾһսҪôֻܴͻưΧȦţҵǲäĿĺǾսΨһѡ񡣡
Ӣʼ磺ڻĹսҲ죬ôã峤˵ɣ
Ҳ˵ؼֻǸѣ峤㾡ܲãȫϾǣ
г˵ȻĻҾ˵˵ҵ뷨
ȣǱҪصģΪԭǲЧĿסϿȺͷɳӣĻΧ󣬻ἫǵıԣҾﲻ㣬ֻü㣡һ᲼򣬷ֲڶϿȺͷɳӵĹؼ㣬ֻҪ˿ķ紵ݶٶȸ֪ǡǵİΧٶҲҪӿ죬Ҫ̫ʱ䲼ã
߱֯ĺվ˵Ϣݵ齻ǰɣֻҪطз紵ݶӲ߱֯Ϣ
ͻȻһսʿ˽λвж
򣬺ȻغȻ
ʱغȻ˳ͻ֮غȻһ£Ҫ뵽ǰߣΪһԤϣҲ˸ֲ
ԭغȻ뵽սǰߣغȻҪˣϳҲͬˣԾͲǡˡ
غȻȷǿȻʧȥ˼֮һΪûзϵڳĶУˮȡ˺ܶмֵ鱨Ҳתڳеӡ
ϾһܹȻ߳Եţ϶֮ǰӵǿ
ʲôкȵ
غȻ˵ղųһ̽飬ķפ˺ܶϢǿĸ֣Щִ˲ľӣ
˻ˣڳ˲üĴӪԶҾͽıΧⲻϳ
սôһ¼ʵ
غȻ˵սҲƵ鱨ҼӴ˶ΧḶ́ƣͶıʮ򣡡
ӣڳ˶ˣ
ǿʮľӰؼ۷ʱҲûʮսҵĵѵôǿô
峤ڻɵóʮľӣҲôˣؼ˯ȥɣü˵
ʱ򣬳Ӣˣϲ峤ˣǵĻˣ


640 ɳ²
᣿ʲô᣿üڳҲһӡ
ӢŵЦЦ˵峤иһ£壬ͬΪĹͷ࣬زҲôɣ
е˵ͷûĵʵ࣡
Ӣ˵ǺãȻˣҾҪʸˣѾʧôĵ̣ҲôʮĴӪôԶĵط
˿Ӣм˵˵ҵʵǿ󰡣ʲôģ
Ӣһ۹¶мɫȻ˵ճôıҲܰطΪһӪôԶԮĻᶼûУһ飬ΪޣΪ⣡ǵű벻óġ
еͷȷˣ
ȻĻʵֻһǾνЩԮ۷ѣҪĿľΪǣǲӢ˵
۷Ժһ˼ǣǵĽŲΪ˵ǡɳ²֣
˵ţ˽Ŀת˵ͼطϿȺͷɳӣ
ӢͷҵĲ²ҵҲԼΧˣ뵱֮ֻǸ취ˣô
üͷŶϿȺͷɳӣ̧ͷ˵ɳֲڶϿȺͷɳӵĸ䣬齻˺Ȼһֵ˵Ϣ߱֯ĸֽϢݹ
ʣµˡȸһϷɣ˵е¶һ˿Цݣ˵ҵľӢ˶Ͽȴ⵽ǵɫһʮֵľʡ
Ͽȣǧ֮ڣȫ֣Ҫ滹кܶĶ涾ݣ˼ʮģҲЩΪǿ˲ͨ
غȻҵ˻ͨ
ҲãͦȫģغȻһţһߴС
Ǵս飬Ѿʮȥˣ˵һˣغȻӰûм
ءͻȻغȻһ޵
е飿غȻ˲ˡ
ǳеĴϢ˼Ƿ쳣
غȻŷĵطȥ
Ͷ룬Ȼ޴󣬵ǶڶϿ˵ȻЩ
ܿ죬غȻĵطһսʿغȻæǰ˵ӳ﷢һЩ쳣
˵̯˵Ҹղ﷢һɫеģǱڵģ
ָָɽһ˵ԣһ˴ɽһ߹ˣҲжˣΪֻкٵĺɫ
غȻϸϸüʲôʱ쳣ģ
ղŲʮӵʱ򣡡ǳ˵
غȻȻ˵ټеĳҪҵ쳣ԭһҪǲҵľӢ
ǣǳ˵һʧˡ
غȻ˿Χвǣѵҵͨ˶Ͽȣôܣ
еĳ򷢶֮Ǻܿҵԭ򣬹ȻһʮҵľӢСӣǵķκпҵľӢ
Ѹٽ峤غȻѸٵ˾˳˵һ£ҵˣпܻΪ㣬СӵʽԽϿȣ
Ϣڵһʱ֪ͨ峤
ããҶйЦӣˣҵˣȻͨ˶ϿȣСӵʽԽģ
ӢЦˣȻСӵʽ֣һԼһϵ㣬ֻҪסеһСӣǾ׾ˣ
е˵ͷӢǻӣھƵİգѾѷڳǰˣ
ӣЩ˾ͽˣ˵ӣƱҪеĵ˸ɱɾ
Ӣ¶̵΢Цİɣû˿Դҵֵߵģ
ӳЩ˵ʵǿǵѾвٱǷˣѾвʮֵˣ
غȻ˵ϻԷҵľӢԱʵȻǿˣ
غȻĵҲЩΪ׵ľȻǸŮӣʵǿþˣغȻָоԼ㼫֮ûʧҲŮӵĶ֣
ʲôʱôǿľӢˣغȻһִܸС
غȻлһֲԤУЩѾˣΪʲôûκεľţѵǾͲٱ¶ô
غȻи֧齫죬ӢŴŴ󲿶Ӹϵˡ


641 㣿
غȻĻ㱨֮󣬳ӢҲ¶˲ɫ
˼ǣЩ˾֪Լٱ¶ˣҲûκξŵɫӢš
ͻȻӢ¶˷ŭı飺غȻ²ķǼȻѾˣȻͲȥϵصˣһ㶼벻ףװʺô
غȻɫһӢҪ׼ݣ
׼ҵݣӢм˵غȻӦ׼ԼݲŶ԰ɣΪ㻹Ǹ֮ӣؼҵ峤ɣ
˵ӢɫһôҪֻ֪һСµһڸٵĻŲնˣ
Ӣ¶ɭȻɱ⣬غȻҧֻõͷԲ𣬽֪ˣ
Ӣ˵㱨֮ȥһپ
ǣغȻ˵Ȼˡ
Ӣ۵һɫҾͲˣʮˣûһͷģҾͲҳӢ˲ǵ죡
Ӣٸսսʿʮ˵ĶΧ϶ȥ
Ϊ֧Ҳû뿪ϿȣмӴ˳ӢΧ˵ѶȣΪ˲ݾߣӢŶ黺ĳ֧Χȥ
ǰ״֧פءһ˳ӢС˵
ֻܼһңԻʴ̽ΧҲҡ
Ӣͷһƽʣµ˽Ϊ֧Ԯؽ֧еȫץס
Ըȥ֮Ǳ㰴ռƻֻİĶΧ˹ȥ
ӢûǰԷֻʮˣѾǽƣòµĻӢɴÿ鶹ײˣ
أһԶ˺֮ǰߵսʿ˲˽Ӵ
Ӣ۾дǿҵĲȻʤ
ԼʮңӢüͷôʱȻûн˸£Чʵ̫ˡ
ˣһæܻ˵˵ʵ̫ǿˣѾ˽һٸսʿˣʣµҲסˣ
ʲôӢһվˣ˲˵ʲôսķȥ
δϵӢͲɱϬĹ
һ̶ֳȵĹɱ⣬ĳ̶ֳѾԼˣ޷Уĸ֣
ӢߺһǰǸӰȥ
ǸӰһƻǰĵˣȻѸٵתһȭųӢȥ
㣿
㣿
ӢǸŮӿ˶Էеľһϵȴûκε
䡱һȭƽӣ˵ʮס
ͣ£ͣ£Ӣȵ
ŮؿųӢŷŭȵӢҪҸͣȻĻҲ㣡
Ӣ¶εЦݣ⿤ô
ŮӲǱˣǺͳӢһĹս⿤ֲҲκβЩˣ⿤һˣȫԽеˡ
⿤˵ѵҪӢôҵУԵ޹ʵĹңҸ͵ĻݹҲ飡
Ӣüһ˲ɱ⡣ɱ⿤Ļ֪ʱ۶֮У֮⣬˭Ķ֣ҵˣѾעܳΪĸ
뷨ڳӢԺһζ˵飬᲻֣ʵ⿤ʵˣǳӢҲûа
ĻôԼʹڱ״̬ˣòʧ
⿤ⶼһᣡ֮䣬ӢѾ˾
ţӢȥ⿤ڳӢĹУ⿤ɫûκεı仯
Ӣ꣬⿤ÿɷ˵ҪץҵˣйϵôҪһ˵ô죿
ӢЩͷʹҲ֪ԼûеԵ˵ˣҲϣΪҲ죡ҪʲôֻҪܹģƴǣ
⿤˵Χңжİգ
˳ϣӢŵ˵
⿤˵ǺãҲΪ㣬һƣ˽ˣΣ
Ӣͷ˵ã
⿤ȵҪ׼ˣ˵ţ⿤һһȭųӢ
Ӣһ򷨲𣡡
ڳӢϸֳһ⣬ֳָһɫף
һ⿤һ˳ӢؿڡӢͬһڵһˣ
۵һӢ³һѪ⿤ڵ˰ɣ


642 ս
⿤˾ˣӢȻѪˣȴûôˡ
м֣ߣ
УӢͽغȻ˸ѪͷغȻϢʧĻô裿
¶ģȻȥٸغȻپ
صӪʱȴһ𾪵Ϣҷˣôܣ
˵ӢˣǶţ
ƥôڳͷڹˣб³ڶ
ôܣΪʲô֣ѵĴһսɣɫѿ
ҧ˵Ȼǳ죬ǸûдͨϿȺͷɳӣ֮ǰЩΪֻǸһźţȵĽڶϿȺͷɳ֮Ǿͻû
غȻϢأʵ
ü˵пֻһСӣΪǸǵ˼άɶ񰡣ϽóӢžӻ˳Χı׼ʱ֧Ԯ
ٸһʱ䣬оͿ£ıϳҲʤ㣬ǵս̫ˣ֮ǰжʧս
ľǴֲȻлˣλʿɰڴһ٣ʰں֮ڣɾϵٹ⣡
ɱɱɱ
ɱ
ɱ

һ֮£еսʿսⰺȻ
һȵ
أսĺŽˣľӳؼҵľӳȥ
ô죿ǳһȵ£սЩԥ
ȻǿŵҲûʿսǿͬʵԵɷǿֲľѹһжùеľ
ʿΪӣҲֻ޽˲ܸɵóˣ
вмؿ˿ЩľĹа̾Ϣôܳˣһˣƾɢˣһɢӵûˣȵǵģֻ¾
ЩȻǲ˵ģֻ˵Ѿûк·ˣֻܸƴˣֻҪ֧һʱ䣬ӢΧפϵǾʤˣ
ԣڣǿؼҶǿ󣡡
˫ľͬɺһһսϣŭɱ
ÿһ̶ɥ֫ϱۡѪȪɱݺᣬ˿ɵ
˵սɷĸҲֵס˵ڷѹ£˵ʵҲֻܷӵ۷壡
ܿ죬ɷӰ£˫ʿطˣǵ۾ˣԺֻһͷǾɱɱɱɱˣ
󷽣·ս̾˿һսֲ֪Ҫٺöˡ
쵭˵Ҳûа취飬ӲܿˣǾֻܱӣҪιˣҲҪֻܹ֮ǰӣû뵽ؼҵҰô󡣡
˵ҲǰҲʲôĴˣҲóôôˣȻҲˣ˼ҺϾվ磡ҪĻʵѰ
ؼңҲǵѡ񣡷ĻĻû˵
ս֮ϣȻڼҵɱţܿ죬ضȾ˺ɫ֮ϣ˹Ǻ
սһ죡
һʱڣ˫˶ʮֵľ޴˫ıٽĳɣʣµЩսʿҲǽƣ˲
ǻжٱˣɫصʵ
սʿʮʣµȫսɳ
ô޴Ծĳ鴤һ£ʮıһ֮ڣսһ룡
Ҳ˲ʣƽ¶˿־ı飬ǵһôҵɱôƴսȻԹ޳ң޲óڣˣ
峤ҲʧأǻһҪǳûˣӿ϶Ŵ󲿶ӸϹֻҪǱâȵӵһܹɹģ
к޲ָŹͲҪſڿӣҲȻǸݰҪ˵ЭȻĻɾûϣˣ
вûжԹ¶мĵ˵Ǻңһ״̬˵ĻͻǵʿɼĴʱলľԱǿɾûϣˣ
ô죿ܲɣЩ˵
Ȼˣ˵ҸսӵӵϢڸϻ·ϣֻҪмʱǵԮ͵ˣʱŰɱҵʱˣ


643 Ԯϵ
˹ͷϢһֻǰĶѣ
Ըܹʱϵɣе¶ء
ΪֹҲףΪʲô˹עһļսȻؼҵʧСҲռˣ
ǳнԼµİգȻĻؼҸսϻвٵıѵǾͲؼսϵı͵ϮҵĴӪô
벻ͨ벻ͨüͷȥǿԿ϶һǣ۳컹죬ɵӣôһǵĵ
ѵʲôıɣвţǵڵزѾıʵĶײˣıھʵǰҲǲһģ
оٴη˳һҽæ档
г˵ӭս
սһηˣ
Զɽһ࣬Ӣվɽͷɫصؿ·Ƶս֣֪Щʲô
ӢΪʲôغȻȵ
˿̵غȻӢסˣһһ飬˾ĺۼ
ԴӳӢصӪ֮󣬱㽫غȻˣشپûغȻ
Ӣȵ㶮ʲôھƲʣǳҲڲڸǣΪʲôʱط˰벻ͨ
ӢžʵˣĲ͸¶ŹŹ֣ս׳գȻĻ첻Ӧʱ򷢶˰
ӮˣؼҵİܾҲԵһʱ䳷˵Χפ֮УΧĳǳؽзأһս϶ؼҵľӣֻҪвȥսĶ飡
ǡӢԺͻȻ뵽һܣҵаУ书һۣǿʲô취أ
ԼģӢеʲôԼһ
ٵȵȰɣҶûжĻٳҲٰӢսš
غȻһŭӢСҸǿˣ
Ӣ˵ɣôҶˣ
غȻһͣȻ죬ͷŷŭĹâ
ʵغȻǺںؼʿֻںԼĸףؼսܵĻΪָӹ٣һᱻץסնɱģ
սսȻţԶӢľȻϸؿųϵ
Ԯûеôпս֣ϵƸˡ
ߵһؼҿ˵ûУ峤˵᲻ʲôⰡ
̾˿˵ԸûɣҶ֮ԮδܾˣԮˣǲпܻ
һʱ֮ؼѾ˲֧֮״Ͼ˵ѹסؼҵġ
峤ǿŲסˣһЩ˵˰ɣȻĻǶҪˣ
ǰ峤ûԮǲҵĶ֣
ɣ峤

ʱ򣬹ɤˣУ㲻˵ԮһʱôôΪʲôڻûеĻ˾Ҫжˣ
ˣοؼһƣɲؼҵܻ٣סԼ
ϵŭһԹεĳ֮ԣѾЩ̲סˣ
ʱ򣬴洫һϲĺԮǵԮˣǾҪֵʤʱˣ
˿̳ӢҲܳĿ⣬ȻؼҿҪ֧ŲȥˣֱڣҲûбж
ѵ˲ɣӢһζԼжϲ˻ɡ
ǲҪ׼ԮˣӢĸ˵ڲĻؼҿɾĳŲȥˣ
Ӣ˵أ
ȻӮˣǸ԰˵ҵĽʿǼƣ״̬״̬˵սȫԷʮ˵ս
ӢһȻ˵Ļǡ
˵ţһ󷽳ľӣ֪ǲսߵԮ
Ӣ׼ĻɤУսߵģһפҲҪһ·̣پӵĻֻҪСʱ䣬һ㣬ôܹϵϣ
ҹ̰ɣӢĸ˵Ͼôڳȥ
ӢҡҡͷǼ䣡ҾɾЩ⣡ԮĻϲϵѾˣԮҵġ
˵Ӣһסˡ
˵ɾҵĻôжһж˽ͣ
ǣǣɾôˣҪ֪еս߶ؼҷˣôһɵľжǲƭؼҵߵģ
һϾҪˣ


644 Ӣĩ·
ˣԷԮˣ
ǿܰ


ؼҵԮڳŲסˣɵһʼӴܿʼʣµľʿһĺ󳷣Ψֺ󳷲ɱ
оһһˣǳ尡
尡ɱȺ飡
ɱ֮ˣ
еĻؼʣµսʿһӣոʿ
ɽϣȥӭһǵԮѸٲ뵽˵ĺ󷽣ȡҵȫնɱһ׹⣬ߵĳ˵
ɽϵ˵ͷȻԮķȥˡ
һжҪˣţ¶һ˿ɵɫ
һжҪˣ쿴ܣûһ˿Ĳ
˵˵л᲻ַ˰
ģܻķˣЦ
쵭˵Ȼˣô˵Ҳʶһȥɣ
ɱɽӭԮģδ߽˲佫ûˣգۼʬ޴棡
ɽףΪʲôԮᳯԼѵɱ
Ȼǣ
бΪԮˣԼʤȯգû뵽νԮؼҵĽʿŰɱ
ͬʱ˱תҲɱؼң
ɵˣɵҲˣνԮʵҵԮ
ǣҵǴôһ֧ǿԮģ
ʵЩҲûˣ
ʣؼҵ˱лѳΪ֮
ˣİˣȻĵڴ֮ϣ¶˾Ͳɫ
һзĴűһ߿ˣ۾˽ָдȵУ㿴ɵĺ£㲻ˣ㲻ˣںˣҶҪ
ؿ˹һۣ˵⹦򣬻ôǣ˵
¶ڱΧ㻹ֱЦ
֪˵ʵڻĹսʵȷҪŲѷڳˣʮĴܷӳʵп뿪ȻĻֻһ·ˣ
вôˣֻҪܹӳȥܹطؼˣҲδûжɽĿܣ
ĻҲţڣûʵʵģȻĻݹ飡˵Ȼվ׼ߣ
غţУһжؼҸģֻҪץ㣬ҾܹһУɣ
ڹУץסУͳףܱסԼ
ˣȻǿŵеУʵȲؼҵĳϣ
ԣʱеɱȻһȭֱ˹
ŲŵĿ⵹ˣʼգжûۿһۣ
žžž˹Ƶ
˭кȵУȻ΢΢һ̾
ղѵѾǵĵôɼֵΪûκεľ̤Ŷ롣
ʲôʲôԹǾȻɱɱ˭ôôİʵ
в˵һСɫѣôİɣ
Ȼˣ˵밡ҲаĽˣô˵ʱ̣ҲҪ㰡
̾˿ѾɱˣǾôţ
˵ò˵ΪȻզʵеģأǸղһ򵥵󷨣뿪Ļֻɱа
һʵͲԼ֮£οһʵ죿
иеһӢĩ·ĸоһ̣ķƽࣺˣǵӣһĻӦԤϵ˰ɣ
Ҳ㲻ϰɣⶫֻ˵ǵһѣ쵭˵
пǰˣ˵һΪؼҾϹᣬΪ˰ѿܵ踺أΪܹû뵽ôһ³
쵭˵ؼҵҰ̫󣬵ȴû֮Ƶʵ³ԭ򣡡
ҲţкȵƾʲôؼҪΪҵľżؼģǶѣͱˣȻĻڴˣ
ʼ磺µˣ˵ʲôʲôأ
һ£ȻЦ˵Ҳǰ˵Щʲôأһ²
֪һоôˣҲôĲףеȵ


645 
ΪζܣеȵȻû˵ĺף峤Ȼ˼
ȷؼҵ״̬һ·նңʮǣҲֹɵսȴõôһ޹ֺвʡ
̾˿˵УʶķݶϣҿԸʵ飬ҵܲס
˵һ侲˵
ܼ򵥣ǵУҵѣ쵭˵
סˣʲôмǵˣ˭ѵǳӢӣ
ΪֹӢûгֻ֣˵Ӣǣ˵ӢûҵľӢɱһֲ
ĻôȻΣˣ
е粻磬ϢԽԽ֡
ǣǳӢԤϣеĲ룬˵߱֯
ʲôܣʧ
߱֯ĹսصȻ˵Ȳ壬ȴû˸СǣΪ֮õĹϵôҲû뵽ͽ߱֯
ʼ˵ʵģʵҲǰһ죬߱֯ľͻȻһţؼҵļƻȫˣ
ȻǺ߱֯ϻһϷʮǵĸʵǰгˣһΪ֪ĵطװ߱֯նɱһȻռʮǣǶǶԣʵûܵ˺
ô˵ϮǵˣʮǺľӢƽ˵
ͷûǵģǲһΪǻ˴ϿȺͷɳӣǺܿϧǲû뷨һʼͽﵱ˾սսֻҪǰлؼҵ˱ɣ
ȻֻǴ˵һ£ѾȫˡȻΪʲô߱֯ԼѡңǽѾˣǾԼˣؼҰˣ
Ҫذ쳤̾
˵ؼ㻹·ɣҪô
йЦдȻ˵һۣҲƵǺң˾ǰˣ䣡ԾͲǶλĴˣ
˵꣬еһɣѪϢʱʧˣһصص˵ϡ
ؼҵ峤ĹսĶ֣ԾԼĴ֮С
쿴еʬ壬̾˿˵֣УҲʧΪһӢ
ǰȻһԾӣӢ۵ķʽˣɱ̾

ˣؼҵľӿˣ׾ٵĽؼеľձˣ̲ͶȫնɱһؼҵĹսһɱ
νԮؼҵʱ򣬳Ӣ¶˻ȻɫֲóΪôŹ֣ԭһؼĵطﰡ
ӢеңҿԼûóȻȥȻĻԼЩ˼ģ
غȻҲɵˣؼҵһƬƬĵˣ֪ؼˣȴؼҵˣҷķ
£ԼĸҲп׶༪ˣ
ӢûʲôģͲؼҵĳɰܣֻںܲץ
ҵսûӰпܻڳҵĴӪҵľӢ㳲ǴӪķһʮֵôûпֱأӢš
ͻȻ֣뷨ĳɹʺܴ󣬳Ӣˣ
ԣҵʰؼҲʱ򣬲ûע⵽һ֧˵Ķ飬ĵسųҵĴӪǰ
ؼҰˣˣϢҲ˳ңó˺˫һ
ôˣʵѾϢˣΪʲôǲѾˣ
˵ô죿ҲˣĶѾˣʣµľͿˣ˳Ļ£ܹͻƵڶ㣬ĿԼ
ʧܵĻҲˣֻֻܷӳһʵһʵͻܲסٴα
̽ŵʵɹʶ󣿡
˭֪⹦˾٣ǰδ״̬ͻƵĿܻǺܴģο
ȻתͷŮ˵úõ˫ޣǵջҪö࣡ڵԣҲ˺ܴ칮ǵʵǱкܴİ
Ů˵ͷȻ󾲾ȥˡ
µʱܿ͹ȥˣؼҵѾһ룬ңе˶ŵؿңΪ˿̵ϷΧһǿֲ


646 ͻ
ÿµ
ǰҸղſһۣͲѪأ
ǹүƣͲһܱȵ˵ģ

ҵĳǶˡ
һ׺ӵ˳ǰ棬һصؿҡ
ϾȻˣ
찡ϴδϳֻǴСʱɣ
Ѿͷô£ϼһվĳ˵
˹ɵʺһүүȻ򵥵˵һ¡
ϵһ˼ǣǸСһģ
˵ͷ
ϵɫˢһӱˣۼʵ̫ˣһʧصĻҶᱻ
֣ͻƣһʧô죿̫ˣĺӶ
Ѿˣκ˶޷ˣԴҲֻܹˡ
ͻôˣһԵŲˣͰųˣֲԽԽûԭİ
ϵؿһ˵СѾͷȻڳԣΪһˣѵǶô
ΪϱչأԼ鹫Դϲ֪ʵݡ
˵ɫ󾪣֪Ȼᣬǵ䣬ԵԼˣ
׼ϴʱֻһķԼȻˣ
˴ԼʮŽ˽
񾪿ֵؿæʵݸ֪˴ϡ
ףԼղǶһڴСеģ̣һȻϳˣ
аһǸ̿Լ˳ۣ˳ô죿
˿̵УҲΣ
ǰͳɹͻƵ˶ת񹦵ĵڶˣǵͻƵʱڵּ֮תڶת񹦵ת£Ѹٵںһˣ
ںϵĺǣͬһڶһϵΧԪۼʱˣҵϷԪŨļҺ̬ˣ
ּ֮໥һرǽľˮּ֮໥ںϣֳһ֮ɫܹĲ̺ž޴
ڣе֮ںһˣ
ʱԭۼϷԪسӿȥͬһɺԵĺһȡΧԪ
ԪյڿлһĹۺͺХ
ΣһȻУҲһ𾪺أ
Ҳû뵽ơϢһȶ˲٣
һ죬󣬳ҷԲٹԪһˣ
߼̳˰ЩԪԳűʮ񷾳۷ĸˣš
ôˣ̵¶˽ŵɫ
ɫЩ֣Ҳ֪Ҹղŵʶ̽ȥȻûзκϢ
˵ţֻ֨һҵſˣ˳
ȥݺݵšϵ⣺ͻƶôĶǲǳΪ㵣İ
Ц§ס̣ϵķ㣬Ц˵úãҲԻôԺԲˣ
ʵЩֵʵ
˵ͷоûҵʵǲ񷾳ˣ
ôܣüͷ˵ԪҲҪ˲񷾳۷ʵ
Ц˵жϵûʵģ
û˵ǣľȻûкܴڻ˷츲صı仯ˣת񹦵£ּ֮һ֮ȫںһ
ںϵо֮ǰκһּ֮Ҫǿ
Щ⣬ѵ֮ôôأ
ôˣʵ
˵ؼѾ군ˣȻڴѾʲô˻ˣؼһкܶҪһʱ
ʱܽһҼҽ˵ӣ˸һţ
˵óһªŷ⡣
ɵ˹һߴһߺ˵Ҳ֪˭ҵţ»᲻ĳŮ
˫Ц˵̶㣬㿴ȻŮأôҶ̲ˣ
̵ؿһۣ˯
صһȭصߵһʯϣʯ˲ըѳ飡
ôˣŮʧɫ
۾ϵɱⰻȻӢҲɱ㣬ĲΪˣ


647 
ͷսʱһ·Ϸ̣Ѿ˳ҴӪΧˡ
磬˵ǸֵڷͷʢôЩȵʵ
ôʱദҲԼһЩЩȣִ˵е֣û뵽һܹۼ
¶º͵Цݣû˵ĻǸһﻹýǸأʵѾԶԶ˰ɣģЩʧأ
辭һޣԭΪܹ׷Ĳû뵽ĳɳٶȳԤϡ
УΣҲиˣ
ǲǿԼ˺˫Ůˣ˷ܵĲ˺˫ǻĹսһݵĶˡ
ЦЦԴ
Ǹ·ɣʲôĻ໹ʱ䣬ǾͿԸϵҵĴӪˣ˵¶һ˿׷ı飬Ҳþûм˰ɣ
ϢʱĵҪһٺóԵġ
磬ҿǱиҸ԰ɣ۾Ź˵
ͷ˵Уһȥɣ
˺ߣ׾ٵץס㣬ļˡ
ˣֻʣµĶСʱסˣˣ
һԼָ̧ͷһЦЦӡɵһ죺磬ҡ
ͻȻȻԱߵ֮У
ɵˣĶ̫ˣӦԼѾѹ˲ݴ֮ˣ轡˶ѹԼ壬һǿҵϢԼǰӿ
ôˣѵƴҪȻ裬ȴԼĵһξôʵｻ裡
ƴ磬ҡδ˵꣬ͱס졣
Ķ˵ȱ˵ˣ
һӰˣʶԼ裬ͬʱԼоȻһ˿ʧ䣡ʧת۾ʧˡ
δδ𣬴ֵһߣ߳˴Լʮ˵Ķ飬ÿ˶ȫװĴףÿϵɷʮֵǿһ֪ǰս
ΪʲôôǿսʿһǣؼǣǵװǳҾӵװ簡
ѵﻹбˣЩȵţ˭Ȼ͵͵˳ҵʵΧǾǵѣ
ʱЩսʿ̸˹
û뵽ؼôľӣȻ׾ٵıҸˡ
ǰҳʤ׷ؼұƵ˾
ߣؼҵֻǳ飡ҵˣôҲ벻ӵĴ£һ׳нɣ
Ҳ⣬ȻҵľӢȫսˣǹԭķҲ϶ʮǿǿĻռˣ
ʵҲûʲôǵĿ겻ǸôֻҪҵ˽ĻǾͲôˣسҵҲذɣ

Щ𾪣û뵽ǵĿȻ
ȻҲЩսʿ̸ɵðؾһ
ˣղסˣǺпܱˣ
Ȼһ˶Էע⡣
˭Ǵһķ
ȵܣ
˱㼱æ󳷡
ȻڣЩսʿо壬ףԷһԼ̸һǵϢй¶Ļ
ʮ˲ˣһҪϧһдۣ
ȥӣһҪסˣǼ׷һҪץסǣһƶӳ˴š
谵Թһ£Է˵ʵԼ֮ϣֻԼҪʩչֽš
ҴסǣûϽܣϵҵĻһҪммǣһ߱ܣһ˵
лںޣԼľôᷢ飿
磬ҶϺɣһᶨϾģٶȿ죬һܹӳȥģ
֣˵ЩʲôҵŮˣôܹ㲻ܣ
һ⻹һ׵ıԼ̬ȣ
ǲҵĶ֣ҽǣҾȥ׷㣡ȵߣ
˵ֱǰһƣٶȼӿ죬Լˣ
ҧҧ촽֪ڲǽʱתųҵķرš
ƴ磬һҪû£ȻĻһŻʲô˼


648 ʶ
ôˣת׷Ǽսʿɵ˵
ؿ⼸ˣܣֻǸҸʵ֮ذˣ
Ǽ˴ŭóΧ
ҲնңָЩսʿ˵Ǽһϰɣ
֪Էһᵥģôһ˵·Ƕ׼˶ԷΧϾѹס˶Է
˲׶ԸǶӳһȻʾһ£սʿһȥ
Ȼʵǣ˫ȭϾѵ֣һʱ֮䱻ԷͲסˡ
նǶӳ׼˻ᣬһĺ¡
˿̵汻ĸսʿסˣ޷
Ƕӳ¶ЦݣɱԼܹӽˣ
ǾʱϵһѹһǰĸսʿֱӱȻնбȥ
ѪննϸֳһɫѪ⣬Ŷӳͷ
ӳʧɫһֱʵ̫ɶˣ
ڼϣֻܼӴеͼķ
עͽ͵ģһֱʾΪľһɱĻᣡ
һѪնն˶ӳĴ󵶣Ķͷ£
ӳЩսʿɵþ
ǶӳĿͣĶͷ룬һϸϸѪ˿Ȼѵһֳ뵹˵ϣѪһأη
һն˶ӳһսʿηؿ衣
ؿЩսʿһЦղǴͦ˵İֵˣ
Ѫ񵶣ͺһеնĵӰЩսʿϯȥ
Щսʿʹ˻ţһĵӰնɱ飡
ȿȣȳһѪնڴڵشŴȻղŵһпƼ򵥣ȴǺķ󲿷ֵĻ
֮ǰӳӲһǣȻɹնɱǶԷϾҲ۷ĴڣʵҲһЩˣ
ʰЩβˣԼҪϽȥ׷ǡ
žžž
ȻתͷȴվżˣİƵһꡣ
Ӣ˲ˣϵɱƲס
Ȼ֪ʱѪ׾ǳӢĻԼĸײԼĸҲѳ飡
ɱⲻʵ̫ˣӢһΣߡ
ʶĽеĳһӣһɴӢһؿڣһѪ廮һߣصˤ˵ϡ
ղŵһƣӢԼĻע뵽ڣڵ裬Ѿûκεķ֮ˣ
ˣӦʵˣ˵ɣʲôˣӢϾʵ
һѪˮһЦȻɱˣϧҵʵ㣬ȻĻҶǧУ
Ӣüëɱҵ˺ܶ࣬ȫΪҽµĿݹǣҺҲмʵشҵ⣬ҿԸһʹ죡
ʲôˣӢٴʵ
迴˿Ӣүү
صһӢһ߳ڵϻ˺ܳ룬ײʯͷϣʯͷײķѵġ
û뵽Ȼ˵йӢ͵˵֪㿴ʱ㻹йô
ǷſңһϤ˹һ
սʿѹ˹Ӣָ̧°ͣ˵ñµһС椰ֻǿϧˣ˸ţ
ޣſ֣ųӢһڣȴӢ赭дĶȥˡ
ιСӣӦÿʵشҵ˰ɣ˿ҵаش֮ǰһ顭˵Ӣɫһ䣬
ҳӢɲʲôӣĻشĻҿɾСŮҵϢˣ
ۣҧŭӢ㲻ˣҶһµĻҲŹģ
ӢڵӣЦ˵İɣֵεŮˣҳӢûôʳǡҵ¿ʿǻ᲻ҿɾͲ֪ˣ
һųӢĲɵÿ־ˣ
ȭͷָĺʹȲԼŮˣҪؿԼŮ裡
ʲôӢٴʵ
ĬˣòŻ˵裡
Ӣͷôͺô裿еϤ롭
Ӣ˼ͻȻһˣиͬѽ裬ǲǾ㣿
ɫһ䣬û뵽ĳӢϢ˽ôԼ֪
ֲɱңǲΪǱ𣿡ӢЦ˵ҸһᣡҾͲˣ㻹ӳҵģ
ӢӢϣֳɫ


649 
ܵţǳӢģһ˵Լĵص㣬ȻĻҪǧУŮܾ裡
Ǹ壡üͷ˵ӢؼҺؼѾ챻ˣ̵ûˣôһɣ
ǰȥĻҲҪǰã˫˵
һ˵Ǽ٣ҶҪȥһˣвޣ
ۣƺźеգĶƺȻصһֵܵĳ
ҵѾˣҪֵܣ֮һϣҲҪȥᶨ˵
˵ҪȥĻҲҪǰһɣ
˰˵ˣȻ˵һ˹ȥôҾͲ֦ˣԽܵĽ
ǡȻš
ЦЦ˵֪Ϊҵİȫ룬һұ밴˵ȥҡ
˵¶һ˿ĺ壺аȫˣһΣƱҪӢʬΣ
һ˵ȥɣʵҪס򲻵ѵ£ǣ
̵˼Զ˱̣ĶС˵̶İɣһĻģʱҽҴʶ
˵꣬˰˰֣ŷ˵ĵطȥ
ŷ˵ĵطֻһͨսʿһŷ⽻Ӹһַ㰴ַȥɣ
üë̵˵û뵽ӵǺϧ޽ǿϧˣ
սʿϵŭһǿܿǵ˫ʵ⣬ûбֳ⣬ǽŷ⽻֮ת뿪ˡ
ŷ⣬һ׵ĵͼ
ɫأǶϿǰӣ׼Ӧòٰɣ
Ȼ֪ǰȴԼ̶ѨΪ裬޷˵ǰš
һ֮˶Ͽȡ
ϿһһϿȣվݺᣬϳܹͨ˳֮Ϊش
˵ͼĵطܣããһƬȵӢ㲻ôôڣȻ˹ˣ
߼̳ˣһʶȻһܹᲢ۵ģӢϤ˹
ӢЩؿû뵽ĶһˣѵͲ
ؿ˳Ӣһۣ˵ҵȻ֪ˣûĻͲӢˣϻ˵
ӢŸ첲˵ֵ˸жܿϧǣڲ
ϵɱһг壬κεĲӢƭң
Ӣ˰˵ҵȻûƭˣȷҵУ˵ųӢӻͳһŷӸ
ˢһ˺ŷ⣬һַ
㿴ɣһôʵŵ˰Ӣ̯̯˵ֻҪܴ߳ȥͿȥǸطĺֵܾȳˣˣֵܵСŮѣ
ӢĻ˵꣬˲оϢܳ֡
ӢһϴЦ˵֪ڻĹսҶһĶ֣ҾͲˣҸ׼һٷʢĴͣԸϲ
˵ӢӰʧˣȡ֮ǣӵΧ
ӣÿʿٶڣ۷Ϊϵģǧˣ
ɫЩأΪɱԼӢ伫
ɱ
ɱ
ɱ
ӵĺɱ֮һǿɷѹ
Ѿǲ񷾳ΪǰȻеļ²ѣ
һ£ͬʱʩչսѾεˣ
䣡սͬҹ貶̻һ˲佫ûˡ
ӢԶһʵϣϵˮʵ˵᲻ʬ޴氡
ߵĸ˵һ£ȷˣǾ˵һ巨ţʮֵǿ󣬿ܻȫʬɣ
˼ǣˣ
ǵȻ˵۷Ϊǲ񷾳۷ΪӵǰҲǲһģǸӦ˵
ٵսʮַḻҲһӴսУʵʮ΢ģ־ļϣɷĽϣԳκ˵
ʮͨĽʿɷȻ˲Ʒһ񷾳۷ĸ֣
ȻʵǱϾûеľ磬ԣɣ


650 Ŀֲ
սıը˷಻ڳӢĶУôö
˺ܳһʱ䣬ǵĹŸһ䡣
ȥʬ廹ܲϳˣǵİһĿȫˣô˽Ӣ˵
·Ѿҵ³ôĻͷųˣȫˬ͸ˡ
̽ɢڵĵطڿԿüˣ
찡ôܣ
ǹ
Բܵİô

峡ϵʱӢҲ𾪵Ŀ࣡
ӰȻվ֮ǰȣطûŲһ£
ӢһӴλվɫؿ
ۿԼĲþҪɹˣȻδˣѾ˳
Ӣҧ˵ҾͲˣʹʲôķɣˣҼеĽУ
ӢЩˣ˵һǶԵġ״̬ȷֳܱá
ڹӰѾϤˣһĹȻеһ˿ĳϾ˵ĹС
Щ˶侳вûз֮ȻĻǾԲܶȥġ
칥ӢһеĽʿٴ׼ʩչսˡ
¶һ˿Цһʼеķŭһֱһ۷ֵЩʿ֮з·һɱǣ
ӢΪΪ˽ֶΣΪ߼̳ˣҪնɱ㣬ƽؼǣȵ
ӢһЦǷôĿ죬֮أ
Щ׼Ľʿ˵ղǽֵˣ
Ļ£һĲ崫˳ȥ
ô£ҵ嶯ˣ
ҵҲǣѵж˲ɣ
⡭ǲ񷾳ķѹƣģôв񷾳ĸ֣

ķ֮ȫʩչ˲ΧķΧһĽʿķ֮ˣ
˻Ӣһ񾪿ֵؿǸӰеԸӣ
Ĺսķѹƣ˴ս޷ƽģȻܹӳԽ侳ʵֱǡ
ԣصǣʲôʱͻƵ˲񷾳
ӢڻԵ龳۷ʵѾԺɨͬ侳ˣŶðһʱ䣬ѾͻƵ˲񷾳ٶδҲ̫˰ɣ
ͻȻӢһֲԤСѵҲӵ
ҡҡͷ˦ͷȻѾ˲񷾳ǳӢûк󳷵Ĵ㣡
ǲ񷾳ʵҲһģķ֮ƿزĻ۷ʵӢа
ӡ˫죬һ
䣡жʱӿܲԪӿԲľ޴ӡڽʿǵͷˣ
죬ֹ
ѹǲ񷾳Ϊô
ǲ񷾳ΪҲɣ

ӡһϢûбǽˣ׼˴ӡϵĹȥˣ
಻ĹûסĴӡ
һӡصذȥ
ҽɵˣӡȥӢľǧˣ
ǧ˰ȫһ֮ˣеĻ˻ģ
ӢΪһܹٵĻıܵغûң
Ӣģ˹ȵף
ΪʲôΪʲôһδεͻƣѾôˣӢҧȭͷ˸ų޵Ŀ⡣
ԼҲе𾪣ԼͻƲ񷾳ǵһȫʩչεͻƣǾԼսһأ
Ҳû뵽ԼȻһܹһĽʿǻڶϿԼãԼ⿴ĳɼͻƹģ
ңղŲӡҲԤϣôսʩչ֮󣬾Ȼûиеκεƣ룬ڵĻҲʮֵĳ棡
ףͺһһɫĻгϯȥ
Ҫ
ɱҰɣ̫ʹˣ
ײĽʿһʹķţϢܿؾɢˡ
һںħףʵֲ̫ݶˣûðɣ
а
Ӣˣԭʱ˺ͣڣΪ񷾳ʵıʹתˣ
ʱ֮󣬾Լɱʱ䣬ǾĻˣӢȵ


651 ֵ
ؿųӢ¶мӢӣ˼ģ
Ӣˢһӱͨ죬м˺Լαװҧ˵ģؿĻĻǲһսȫסʱȻ뿪
һ£ȻоųɵİȷӢ˵ĻǼٵģǾһɵĻɣҲðգУʮӢҲֲһ裡
ųӢǳӢȴηķӳӢϣκε
֮˿˳Ӣһ˵ãӵǹȻͬ죬ȷһ·κεˣұ֤أʬΣ
ʿǰ˵в裬ӢȴûκεŭѾԼ̬
ǳӢҲûа취ʵ̫ѵˣڱ̬ĻƴʿҲҪץ񣡿ڡֻôѡ
˵֮תȥཫʿȻûһ˸վһԼͬһ·񾡿뿪
ߺ󣬳Ӣҧҧ֮ǰȻ·磬ǺռƵ±Ϯ
ӣǣߵĸСʵ
Ӣһ˵ߣڵѾռʱ˺ͣǲĶ֣
˵仰ӢҲһɬ˶ܵѹƵĵطȻܹӳ񷾳ΪȲ񷾳۷壡ô
Ӣ֪ǣ׹ӰѾ侳ʿĽˣ֪Ļܻӵľ
һƫƧɽ֮УĽʵʵģûһ¡
ò˵ȻӢ±ȽϲֶΣмڶʲôֽţϾߵĲ̫ˣΪһӣҲԼϣ
ǣҪǣӢһʼѾ϶Ľ֣ԣҲûֽˣ
磬ǻ᲻ڵɽųʪϢЩֵʵ
迿ǽϣϻҰܣοİɣǲµģһǵģ
ȻοţУĲϣϵ
䣡һ죬һӶ˽˲ɵ۾
һߴӰ˵ǰ
磡ȻδϣȻӰӣһ۾˳
һӣ׵ػ˰ϵ
ȵ迴ӵݣɵþˣ
Һ㣡֪˶δļ֪
رס裬еˮš
ϵĲҲ˲˫֣ر
֮˲ŷſˡҲֵ֮жˣһԲϵĨᡣ
ôˣѵӢûôʵûˣ
ЦЦ˵Ȼˣ׳Ϣ˳ô
˵ֻ˶ҩ޷ûˣֻҪһʱ䣬Ȼͻָˡ
Ǿͺá˿˵ãһسңһкܶҪʶʶ
˵һԱߵŮĿ˵ƴ磬ҵɩӰɣ
˺Ƕûз
к֮Ƕȥ
˳ңԼѷ׷׽ܸ˫ȻԣһΪҲ侳۷壬Ҳ˸ֻ̾Ҫϱߵˣܱ̬
ؽһ֪ҲǴγǵˣ򱦸ǰļ̳֮˫У׽˲١
ѹ̽ϵĶˣҲϢȥˡ
ҹ͸һͤɫЩȡ
ƴ磬ôˣЩˣ˹ʵ
ЦЦ˵в˰㲻֪ҵ࿪أֻֻǰһЩˣ
Ĭˣ裬֮࣬ĲҰ֪֪飬᲻ԭԼһֱı⡣
Ҳֽ֪Ͼסһ趼֪ģʱ¾͡
һ£ϲ̸һ̸
ƴ磬м˵˵
һ˵ʲôôԥֵܶˣѵʲôô
ܵĳ֮ģĸӵĲˡ
ǵļңûˣ˵仰̲֮סˢһӾ


652 
ϣûκ𾪻߼ȱ˵ı飬ˣ˵һУҶ֪ˣ
һ˵ƴ磬ԲĶԲһУҵĴҵĻҲ飡
žһվ˦һ⡣
ͷ΢ûκε㡣
Զһ׼ȥʱȴһԵסˡ
ֵܶ˵£ǲҪڲͣ
ǡЩԥ˴ң費Ķ֣һԿô죿
˵İɣǶ˵ֵ壬޷ģ
֪Ϊʲô𣿡˵
ͷ֪ΪңĻ£˵ңɱңҲĪ꣡
ڣҲ޷ǣһϤЦһͷ­һԼˣȴ
žһٴδһơ
˵ʵĺܷŭĴ֪ΪʲôôҪүүĻǿ϶㣬ֻǴģ
ôȵΪô
㵵̧ͷ
ˣ˵Ĳѣ෴ǡǡϣ
һ˵֪еˣˣȴǸеҫΪʲôΪ߼̳ˣΪ˺ܿҪˣĴ£˾Ҫʹˣ
ˣԶҲ޷ܵ˵Ժͽ֪ôҾʣµʱȻе¶ģ۵㣬ٱҵͻἯأЩ㶼ô
סˣĸе˼𺳣ͬʱҲܿģΪʣµ˱ˡ
ҡţ˵ˡ
ߵߣصļ򣺡˲ҲΪеھΣţүү壬ҲΪеԺͽģεĻôļ̳Σˣʰٹ⣡
ͬӴһĵãʹ࣡
֪ڻЩãԼɣ˵ˣһȾơȻУֻ˵е裡
˵ˣֻһ˴վ档
һҹһ˺ܶ࣬Ҳ˼˺ܶ࣡
أã˫У¶ɡ
ôţ·¶˾һ֪ڵңǷģһŬģһľǰеһܳеΣҡҲһǸеģ
Ǻǣǳɳˣһ
һȻ˵꣬ô˶
˵֮ꡣ
국˵֮ǰȻݣԼȴûԼӦɳˣһǺܸ˵ġ
֮кܸߵǣȫѷһ顣
֮ǰȻһֱȴûĳ֣һΣҲΪ˶ųˡ
˵֪꣬кܳһξ룬ϣܸңҾĳɳҪеΣҲЩںҡҵʧ
صͷ˵֮ǰеĳɳʵ±ȳɳģֳɳȻܿ죬ȴʧҪһ㣬Ǿ֪ҺܿģѾнˣģΪ꣬߼̳˳Ϊ·ҵΣ
˵ͷкƽҲܸмԼִ߳з·иһ
ˣͻȻ˵Լڵʵ˽ô
һ㶣Ȼʵ˵Щףֻһͬڼ֮Ǻֱȼ֮ǿҸеܲ⣬ôһ£
˵һȲ˵ѵûзʲôôһʼľתս嵽ת񹦣һʼļ֮İ
ôһ˵ʶһδЩɺˣΪתս壬ԼоŸ굤ͬʱɾת֮ȴܹں⼸һµ
꣬ǲ֪ЩʲôЩʵ


653 
국˵Ҳ˰ɣת֮󣬲µȷǳ֮磡
磿üЩİ
ûδԪδﲻ֮ǰҲҲǿ˵ڻ磬ûл֮û
Щ𾪣˼˵ڵЩǻ̫֮˰ɣ
һ˵쿪ˣ֮ô׻õģҲûһ˻˻֮ڵӦα֮
α֮ʲô˼
˼˵Ǵڼ֮ͻ֮֮䣬ϸĳ֮Ϊ֮˵һľ֮ɫò˵ľȷʵһţ
Ĳˣȵ˵ʲô˼ѵľǰʲôϵô
˵ħ֣ط׷ݣǿ߾Ȼħһ֮УԭľڷˣΪħƿһֱԪΪǿǾǻ֮
ɫһ䣬ħȻƿŻֲ֮õѲķΧô㣬Σôء
ʵЩħƿصĻ֮ҲǺٵģǾҲǿܹģһٰܣ˹ħȫˣֻʣ޽磡˵޽ܹħԭ򣬾Ϊս꣡ս꣬һ˿ϸĻ֮
ˣû뵽˵սϣȻôܣ
˵һΪˣϴܣлȡһƬ뵽˵ս֮УƬеĻ֮ͱսںˣ֮֮ΪҲܵƲãԺҲˣ
Դս֮ǲŷֻ֣˲ܹħԣʱ壬ϣľȴһ⣬Ǿǣս̺֮ǺϾ̫ͣԸһЩͼħԣǶЩϵħûжˣ
ԣľǿߣķѪһ׹
ţǾǾ;תս壿
ûתսǳþǴﵽһبŲĵزֻܹ֮ѹλȡֻ֮һ룡
֮磬ӵ˽ľˮ׹ⰵֻԪôǾͲ룬ԪǲǿƳ֮ԣڶͳˣǾת񹦣
ЩˣоԼһƺѰĳصĹ켣
ԼΪ׵ԭ򣬻ȡ˾תս壬Ȼ֮£ȡ˶ּ֮Ȼ󲻾õת񹦣
һеһУЩ־壬ôһڱٿԼĻֲ̫ˣ
ԼĲ˵˳ҲĬˡ
ãŻ˵ĵǶԵģҲعڵǣеһЩԵɣҲЩͷˣ
æʵʲôԭ򰡣ѵҲľǰƻƵģ
ʧЦ˵ľȻţҲûô̬ңزʮˣи룬һУӦ⣡
⡭ҲǺ
˵ħΪӵл֮κζн黹һЩС綼ˣȻܵвֻأҲܵˣ
һ£ֻؾǧ磬飬ħһյĻֻҲ֮׷˵Ǹʱ˵ս걬ױȵ޽ֻ֮࣬ؼ˶˵ѹưɣ
ĬƬ˵꣬˼˵ħвûΪάԼĴڣڲӰҵˣҽЩһһõΪľܹ֮ԶԿħ
Ҿ˼Ȼ飬ϾĴΪȵģ˵Ҳصģһ飬ң㣬ҲܹĸԤشһжڹ֮£ҲΪġȻĻҲѹǿˣ
˵ͷЩˣЭ谭ԼԳ֣ǽһЩԤֻҪԼʵǿĸԤҲκβԼ
뵽ࡣ


654 䶨
ħֻ֮磬Ҫħ⣬ͱҪл֮Ҳľо֮ԭ򡣡
ʵô˵ֻмܹû֮ˣ
ҡҡͷûô򵥣ּ֮Ѿѻȡˣʷ֮У֮ͼ֮ûгֹõҲһգң㼯ּ֮ת񹦵İ½ںϣҲһܹɹ
Ϊʲô
ľ˵սȱʲôƵģʲôҲǺϾԴЩоûһܹ˳ɹأ
󺹣ô˵Щֻǲ²⣿
갲οİɣ㲻ɹʵҲǺаģ㿴ڲѾα֮ôôҲûãһһɣ
һ£Ҳȷʵô˵תսת񹦵Ľϣһ˿ϣ
ҪԪѾֲܿˣûҵӴԪĻпֹǰҲһõϢɣ˵Щúɣˣ
˵ʧϣ˼ҲûлӦ
͸¶ϢҲģҲ˺ܳʱȫ˼ˡ
û뵽ȻôذħʲôЩͷۣԼܹоµвܿҪˣ
ôˣҵļ֮;˦˦Դ
ڶ죬ٴμʱѾָķˣ˺ܾãԵԵԵľ
Ҳ˽⵽뿪ΪԼ̫ҫˣŵѪǰֻеֵǣΪʲôѪǰӵŵŵѡ裿
⣬Ҳ⣬ҲʵѪǰѪǰֻЦЦ˵Ժ׵ģö֮Ҳˡ
ƴ磬ʲô㣿ʵ
һھ˵ԭΪгɣܹﵽ㣬ڿʵԶңҺûʲôܰæģ
¶˿ɬЦݣˣǺΪԼֵܸеԺ
һ˵ƴ磬ڻҪæ
һ۾һʲô飬˵
ЦЦ˵Ҳ֪߼̳ˣҽҪΪң˻ȡǵҫԣҪǵİæڻĹսΧֽһˣûʱ㣡
һ˵û⡣
ͻȻʵƴ磬㣬֪˭ɱô
˵˸ɱ⡣迴һ˵Ҫ˵ˣʵҲʶ
üͻȻ˵Ӣ
˵ͷ
صһеı˲һɻңһǿҵɷɢȥ
֮ǰֻ֪ͥɱģȴһֱ˭ˣ֪ˣ
ӢҲɱ㣬ĲΪˣͺţ
ãϵɱƽ
ѳ˵˰æѰҳӢϢϾʵǿҪҸӦò⡣
Ծǣ¹ȥˣȻûзֳӢټеɻ
ѵ뿪Ĺսˣ
ûʱӢг˴֮󣬱оܽѸٵĴӻĹսг˳
ѾʧȥȻڵʵ˵ǿ󣬳ӢʶڵԼͲĶ֣ʮӣȻֻ侳ģô˵ҲҪһ
Դ˿̵ĳӢѾڷص۶·ˡ
ֹһ£ɨؼеЯʤ飡
ĹսؼңȻڰʱͱɨһɶûĹսΪ𶯣
֣һ̿湻ģֻϧǧĲˣ
֣˵ֹģӦòൽһ㣬ȻĻҲôʧ
ˣʲôʱȥݷðݷأ
ǵȼľ˵ɡ

˽ǵӰҲֳˡ
¡ڣʶҪ¹ȴֹˡ
ڵôˣʵ
˵ؼҵѾȫİγˣʱ䣬ȥһˣĻ˵ҲʶȤġ
ԥһ˵м飬йأ˵һ¡
һߵɻʵʲô飿
ʵӣ֪߱֯ô


655 ߱֯İݼ
֣һܿͻָˡźʵ߱֯Ȼ˵ˣһ֪֯ʲôϵ
ԵĲൽղ岻ԾĲѾһЩ뷨ˡ
ЦЦ˵ûʲôֻ߱֯ľ֮ǰϵǣṩؼҵһмƻоյɨؼңһʼǲ֪ΪʲôֻһǾҪ߱֯ʲôԨԴ
ĬˣôܹǣԼĸ׾Ǳ֯ץˣ߱֯ôܻ뿪ĸôᱻΪԼ
Լһ棿΢䣬ӣ߱֯Ѿ֪ԼĴڣȥĻҲʲôˡ
һ˵ûҸ߱֯ȷЩԨԴ
ŶЩȡ
һһٵ˵Ҹ߱֯ݣֻҪһ죬ƱҪ߱֯߸𣡡
Ļͬһ˵ͷ˳Ĭˡ
˵Уδ¶˵ɫɼеĺжˣ
죬ô£Щʧ̬ʵ
Щɵˣô֪֮ǰľϵ̬ŵúܵͣΪ߱֯Ĺϵأ˭֪
ĬĬߵߣס΢΢ȭͷֺůػָƽ
Ҫˣûϵ侲˵
仰˫ˣιʲô˼ô˵Ҳˣʲôûϵĸ߱֯гĻǸг˫ɲֿԹѵˣ
Ҳ˵ǰʲô˵ɣ֮ǰȹǲٴΣѵͲҲôѵ㲻ǵô
һů߱֯ǿʵҸǣϾҼҴҵģǱȽ϶ࡣ˫ͳ޷˵ԣлǺܸжġ
ǰӣ֮ǰǲҲˣڼȻ߱֯гôǸг߱֯Ȼǿ󣬵ڻĹսݲǷ˵
˸мЦЦ˵ʵûôӣҵĸףǱ߱֯ץˣ
ʲôһΪʲô߱֯˵ĳˡ
Щ֡üͷ˵߱֯Ȼأһµķȷٻץ˻ȥ֪֪ץ㸸Ϊʲô
̾˿˵ʵҲʱһûгڸҵϢв֪ЩģڶҸǻ
˵Щ
ü漴˵ӣҾЩ졣˵߱֯ǳУݣΪʲôȴİǣΪֻǸһ棿ңҴľĵϣûзʲôֵĵط
˫ĳԼϰ˵ôΪ߱֯Щ̬˵Ҫᶨ
Ц˵ⲻҲΪôȻĸױ߱֯ץˣôθ߱֯ĽӴһܺõĻ᣿
˼ǡһ㶣ȻЩȷ˵
˵ͷ˵ҵ˼ǣȻ߱֯ûж⣬пҪĳЩ֧֣̬ŷŵôͣ⵹һǲǵĹϵҲԳνӴ˽һ׵һȻأǲͿԳὫӪȳô
мĻ·һ촰
ǰԼ߱֯Ϊף֪֯Լг𰡣пǲ֪ʲô;֪ԼԼ
ܹѸӪȳĻ
һƬȣϢ˼֡
ľô˵ʵ
˵ûϸ˵ĵصʱ䣬ֻ˵ȵ鶼ˣҪһ档ؼҵѾˣҲϵǵġ
ʱ洫һ
һŮְֳݼ
˵ſˣһҽһɫİˡ
˳ùһɫЩֵؿ˿Ȼ̾˵˵͵߱֯ʹˣһȥɣ
һ߱֯ˣԭΪԼ̬ѾƽģڿǲУ
壬ڿ²ܼһ˵ҵĻƽ
һ˵Ǻðɣͨˮɣ˵һӣһ޴ľڰУǻĳ


656 
Ѫֻʱ㱻˻
ǺǣǸջ߱֯Ĺǰ˫ϲŰЦ˽
Ѫ컰еĲһҲ⣬˵˵ЦˣڻĹսûмܹס߱֯̽飡ʤôǾ벻֪Ҳа
ЦЦûץⲻţҲֻ޵һ˵Աȡ̸Ȩ
Ϊǡ쿴Ѫ̳գʵ
Ѫ˵Ѫ̼ɣ
Ѫ̣һ̵õ廨̾һȻ˵֪ѪС˷ǰΪ£
Ѫ̵˵ǰǷҼ֮ǰ̸Լʱ͵ص㡣
һ˿ĿתؿˮеĻ档
΢΢һ٣ȻЦ˵ȻǵãֻǸոȡʤкܶҪһʱ֮˸˵ˣ㿴Ҫס£ȥ˵˵飿
Ѫü˵ĺܳϿңѪһ۾Ϳ֮ʡ
Ҳ֪ǿ϶æҲ뵢ǵʱ䣡Ѫ˵ȻھͼĻ㶨㿴Σ
°ͣզզ˵ż˵ɣ
Ѫ̵˵Ҽ֮ǰһҪ°ףҪҵİɣ
ü˵ҲӦϾ֮ǰԼõģô˵ҲҪͬɣɣһȥΣ
Ѫ̵ͷȻԣзţ鷳֮󻹲ͬ⣬ôֻˣ
˵Ѫ̽һţȻͰȲˡ
һ㶣ȻؿѪһۣȻת뿪ˡ
Ǽӣ˼ɫصؿŰѪ̡ͻȻѪ̧ͷϿЦЦ
ڳе˲һΪѪ΢ЦķǶ
ˮЩ˼ʵõİ
ҲЩ𶯣ʵڻĹսڶˮƽȻѪܹĲãô˵ʵҲС
ղŵЦݣ·һҲûж⣬Щ⡣
㶼ˣ˿̳ˣǸŷ⽻ҪôѡǶ֧㣡߱֯ΪУҲ壡
м˵ллˣ
ӹŷ⣬һɫһ䣬˫ֲļסˣ·еŷǧ֮һ
ôˣ˹ĵʵ
˶Ȼص˵ǡҸдҵţ
ţ־ϲ׻õϢˣ
̫ˣû£̵ҲΪеġ
¶˾ģ壬ҾˣҪȥľģ
Ǵ˿̣ȴ¶صɫʱҲȥ
Ϊʲô
Ȼ֪֮߱֯ĹϵôΪʲôִҪ棿ѵûеԭô˵̫벻ͨĵطˡ
һᶨ˵ٶĲ⣬ҲҪȥ֮ǰûʵûѣ׵Ĵ߱֯ڲһˣǵİ˸׵ϢҲܻǰĬˣ
̧ͷг˼ᶨҪȥ
ƽʱȻºֻͣҪ¶ĵ飬û˿ס
һ˵ǺãҪȥĻҸһɣиӦ
ʱЦЦ˵˰ɣ㻹Ǻͳһ˵㶨ɣأ˵һССľģ߱֯һ𣬶κεң
ЦЦйȻõˣôڳȥظ
˵ǻһɣѾȲˣ
УѪеغŲ裬ֻ֨һˣ߽ˣ֮⣬һŮ
Ѫ̵ĿһɨȻɫȵվӰɣ߱֯Ѫ̣˷ǰóȻţʵΣ
΢΢һѪ̶ҲͱŻ𾴣ϲǼ֮ȴԵôı΢Щ⡣
ȴ˲ô࣬ŷ˵Ǵģ
Ѫ΢΢˵뿪ʱ򽻸ҵģҵʱ򽻸У㿴֮һģ
ϬؿѪ̣ͼҳѪе©
ʧˣѪֵ̱ú̹Ȼ
һãҴӦ㣬Ҹߣ


657 
޾棿ЩȵѪ̡
Ѫ̵˵ͷ˵ûҪģΪĳЩԭܳʱ뿪޾棬Լĵصͷˡ
еЩɺϣΪת񹦳ɹ֮ҲҪ޾ӹ̷ӡġ
뵽޾ĵһ֮Ѫ̵Ĵ£һ·ͨ裬·󷨶ƹһ
˴Լһʱ䣬һܻĵط
üڵѾ֮ǰսʱˣԸһɵĲ
ǵĻ֮һѪ̺ܻ˵ȻдԭƽĿռͻȻ¡¡죬Ȼ˵ǰһ޴Բ
Ѫ˵ֻǷ󷨶ѣǵĻأҽɣ
˵ȳȥ
һۣҲˡ
һһǽȻͬĴڰ޾ĵһ㣬һֱǻɵģȷʵƣﻨ㣬޴ɽȱдеָǣֻżܹͣζӰ
Ҳһľȣ񹤰ԪȻͬ
ѪЩԺ˵ⶼĹͣڲ˵ЩʱȻػذɣҪȵײŻʱǾͿԼˡ
һţһϸ۲ϢԭŵЩƽͬʱķԾתڵǹα֮Ϣ·һĹ
ϲɫȴ𾪲ѣڲˣԪУȻвٵαֲ֮ûһֵ֮УֶܹӵӪһԴ
ŨŨеɻˣһɱ˲գ۵Ķħô
ˣѪС㣬һô̲סʵ
Ѫת˵ʲô⣬˵ұ֤֪޲ԣ
ʵΪʲôҪң֮ǰʶô
ѪЦ˵ӣⲻҲشҲҸʮ꣬Դʮǰһ޾棬Ҳûгȥ˵ʵҲЩƣΪʲôܹע
ü˵ЩʲôȴѪ̴ˡ
ӣ֪϶ɻ󣬵㲻Ҫģ߱֯ȻãĹͣǾԲ㵡ģһЩɻ󣬵ȵʱȻ֪ˣ
˵Ѫ̴Ŷ˻ء
΢߱֯ʵ̫ˣȻ֮ɭпĲ߽ȻȳҵıҲ٣
಻ĽĹܰɭһУ˵߱֯ǿ
Ѫ̽˰ź֮뿪ˡ
Ĵϣű˵ľĻǻܰ߱֯㲢ûжⰡܹܿȳĸˣ
һƽһ˵ǰԸ˰ɡҵĸʲôŰĻ
˵һ⣺߱֯ҲûдڵıҪˣ
˿Щԥ˵㷢ʲôô
һȻ˵ûзʲôֻǾԪ粻ͬѣ
ȻЦЦŶİ
΢̾һЩЩ룬棬ΪһĻ˵ܲһ£
߱֯ħ壿֮便ʲôϵа
ΪһʼĲ߱֯егԱڶħ֮Ѫ仰˵Ǻһħ֮壡
Ȼħ֮ûʲôӣвһֲ뷨
ڲǸ˵ЩʱֻҪһ죬Ǹνľģе鶼ˡ
ĲڴУһҹúܿ졣ڶ쵱ʱѪ̹ˣŹɫֵĿ⿴ӡȥһ£
Ȼվеһ֣ڵȵˣףңһȥģ
Ѫ̵鷴ԽԽƽ˷ſڣѾָ侲
Ǿ棬Ѫ̵ͷ˵
ΪʲôѪ̵̬ЩȻ˲ô࣬һƿš
ſˣӳеģȻһװ̬ӺݵĹ󸾣
ˣѪеľĲеôѲǸ̬ɣ
װ󸾼һɣЩ㡭ɣ


658 ľ
ǳ˳飬ЩɻСʵ㡭ľģ
װһ㶣ȻЦЦĺܿģʲôرȤƵġ
Щˬô°Ϊ˳ҵô
ɫݣװֹסЦ´ֳͺɫҲľģ߼̳ˣǰɣ
ü˵ûҾ˭ľ
װ󸾲Į¶һ˿į˭֪ģ֮Լ㣬ǵ뿴ӣû˼
װ󸾵įЩ꣬Ҳ֪ΪʲôԼĪЩˬһ뿴ңԲûôйֻľģڵĻˡҲˣ
˵תҪ뿪
ߣװ󸾲ʧȻ¶㷵ɫĶľոЩʱˡ
һЦ˾Ȼšľĵ̬ܲˬ¹ԼĸףҲòˡ
Ȼ˵ĻҾԵһˣ˵һԣĿ񣬲ٿװ󸾡
ȻۣȴĹװ󸾣һֱԼ۹Уûж⣬ȴһ˵ĸ飬ܲڣ
۾ͷ˵㿴ûУ
װ󸾵ɫһףǿЦЦˣˣ
˾ͱˣ˵ӦľĵǸǵ￴ģ
Ҳףڹװ󸾵ĿУԼеʮֵĲڣĲҲȽϴԣǲġ
װ죬׼˵Щʲôջû˵
˾ôεţࡣ
вϵ˼ţװ󸾵˭ܹľֵģһ׽ˣװ󸾵òʮֵв뵽òľĵӰɣӼʲô˼
˼ʱſˣһֵӳǰ
ôˣϣǸûȶ˵ǽǸװ󸾣˵ĺ⡣
װ󸾵ɫһףĽֻͣ롭ֻ뿴ûб˼
ӵ˵ûϵ㿴ҲˣǲӦˣҺ֮仹лҪ˵
װ¶˱˵ɫǺðɣȻĻȳȥˣ
˵Źװ뿪ˣĲϣӨˮ
װ뿪ˣתҲʾĶС
ãӵ˵ͷã߼̳ˣ
ЩȣľĸԼѹȳ컹Ҫǿѵ˵ľĵʵѾԽ˳첻ɣ
֪߱֯дšƿĶĴԣƺľĿ߱֯š
֮ǰҲʶƵʵȻǿ󣬵ǶڵԣҲˣľģһ׵ĸо
ľģҪȷǿĶ࣡ôһۡ
ľôľ˵ˣʵʲô飿
ľָָϵĲ˵ȺȿڲɣЩˣ
һ㶣Ȼȷһ뵽ԼпܼףľͲԾˡ
ľԵһϣ˿˵֪֮߱֯һЩᣬҪ뻯ģ
᣿۾˲ˣȻ֪Ǵ֪ҵģȻѾ֪ҵˣ֮Ͳôˣֻһ䣬ҵĸףģ
ôȷĸ׻ţľĵ˵
ؿľ˵ȻȻܹǷŰҹǰжԸң˵ģҵĸ߱֯ô֮ʹŻⲻĳޣӦܹ˰ɣ
ľĵ˵ͷû뵽ʱ˵ĶͷֲܹͥİΧгһɱûķûĸ׵ȷУҡڲû֮ǡ
Űˣһݣ˵
ľĿͻȻ˵֪ĸδʱ뿪ˣ㲻Ӧöôĸɣ
һŭվȵ㶮ʲôҵĸȻҵߣҵĸһһֱҵУοһеף߱֯ôҵĸףҿԽǰһʹ˺Ҹ׵Ļ
Σ
ǷǣҲҪ߱֯ϻ𣡡ᶨ˵


659 
ľĶؿһۣ̾˿˵ĺӣĸ
˵ɣҹҪԭʲôҸ˵Ŀǰ֮䣬ûôĽԡ
ľɫЩӵؿ˵㷢νģΪĸײô죿㻹ô
ľ仰˼ȴܲˬľĵĿ
˵ǧҵĸףûʸָϲҵ飬ûκεĹϵ
ľЦһȻ˵ðɣҾ͸ԭɣôԵʼҪԣӱǰѲ˵ġ
ҿԸ㽲ô²֮ҾͰĸ׻Σľ˵
˵ͷϴ
ľĶ˶٣Ȼ˵ţЩ飬Ҫʮǰĺƽ˵𣡡
˵˺ƽ٣岻ɵֱһЩ
֪꣬ʲôԭ򣬴һνħļһȻҲħһַ˼Ǿ֮ɣﲻ̣ʵĺܿ죬̶֮䣬Σİԣһսˣ
սĲҾͲϸ˵ˣȻ߼̳ˣضԵĺƽҲһ˽⣬֮ܶƽٹ飬Ϳ̿ЩħĴ£ɱɱӡķӡΣʱ磡
ħķӡҲصõ˻ָ鲢ûȫĽ˵ľĵüͷһ壬·ǿž޴ʹһ
ָħƷôʵ
ľҡҡͷǣΪħ֣ʹ޽һµ壬Ǿħ壡
ͷһħȻûмҲİԴӵ֪Լħ֮֮ʶĲѯⷽ顣
£ħУһȻЩԼǲħˣǻеĻԼĸҵӣôħأĸ׸ˣǸͷ
ħ壿һת˼ǣħħ˽ϵĲôܣ
Ϊʲôܣľʵ
˵ħǵУͺʳûʲô˵ˣħôܷ飿
ľһЦΪħʲôֻһָ߼ˣ̬ΣǸ塢塢ȵȲûʲô̫ܹ
ľͣһ˵Ϊǿʹû֮֮ǸԪԣħУֻͬӵл֮壬Ǻһĸߵ壬壬ħУֵͼ壡
ףΪʲôħܹϣΪħΪ˺һ߹ģ壬Ӧܵūۣ
ħǿŮӣϾħѪˣǾħ棡ߵж˫Ѫħ壬ƺһǸЦʹܵһ׷ɱ
Ϊ度£ħħϳ֣ԣΪԼ棬־ɳǣҪħնɱľĳ˵ջʧˣս֮˲û㹻ʵΧħ壬ħΪѪԭ򣬳ɳܿ죬ԣǱһ
ľ˵з⣺ǿߣϷ޽ӡֻأͨ£޽𽥳Ϊһ򣡡
һû뵽޽类ԭУħأ
Ϊ޽类⣬˱ѵʹ;УǽŭǨŭħϣڼ䣬ʱ޿̲ħΧˣħȻɳܿ죬ǱϾϡ٣˵ĳɳǱѷħ壬ħ徭溮
ţѾȷˣ߱֯ˣܾħɵġΪʲôҪԼѵΪҪһɵ
ľĽ˵ļ棬ħվ˽ŸǺ֮սȴδֱֹͣһ죬ͥͨŵ֪ħפأͥŰ˴սĴ壬ħ˷ΧˣһսذѪս
ͥӮˣħ岻ܻأʧصĺˣһսħĹҵ˸ܻˣ
ħͨЭô潫˻ʱ繫ѾΪҵļһӣǸӽ⣡
䣡ֻԼԺһ죬ȫ̱ƺסˡ


660 
㡭㡭֪˵ʲôˡ
ľļ˵ȻܾĥҵѪħѪȻûܵͳ˽ȴͼǿһ죬һʵĻᣬͬ˻ܣȻ뿪ҵɣ
ȴ¸е裬ǲ׷ɱһ·׷ɱ֮£ģ˻ĹսڻĹսϣһؾеõĲսתս壬תŲ첽սָꪷ
֪ǣܵ˻Ĺս׷ɱҵڵ߱֯һΪԼϵսܵ߱֯죬ӳ˻Ĺսһ׷ˣһƬС
˿̵ľ᣺ΪԼӵʱһŮǰ˵ıؼңϸĵϣܿľȬˡɴ˿̵ģȴԼǸɽˣɬĴӦˣ꣬Ⱳֵ꣡
ľĲ˵Ǻþ߱֯Ƶǳڵ˷ĵĴڣ˿̵ŮѾУΪ˲Ůһ׷׷Укü񷾳ĸ֣ջǱδȥˣ
ʱȴԼȻΪħ֮һǿеİһϵеΣӴˣһģһľġ
ˣͻȻȵҲţһҲţ
۾ľ˵˵ҵĸôˣһжģô
ľĻժ֣ӳģһϤӣ
ģؿϤѾռеɷǳ˲ɣͳȡ
ǺǣģҵĸףʵЦˣЦᶼ˳һжġ
ľģ˿Ӧýģ̾˿˵ӣûҵȷĸףģ˵ÿһֶûƭ㣡֪ôһֱҸ㣬ȴһֱԥܻһ측ˮģԡ
˵ˣҾۣ
еԼôĿЦĸôĿ
ĿԼĹ⣬ŵ
ãۣ˵мҪ㣬ϣܹشĻش𣡡
ĵ˵ͷã
һȻ߱֯Ϊʲô˽ĸ׽ӹߣΪʲôȥĸףЩغȵ֪ҵĸףЩ˶ٿ࣬˶ĥѣ
ĵ¶ε飺ҲԼݣֻӳȥһ顣ʱ߱֯ܵͥļӣΪ룬ҲҶκȥ⡭ҡҶԲĸӣ
·ûĵĽͣ˵ڶĸΪ˾ҶǷ֪£
ĵòɳɤ˵ҡ֪
֪Ȼ֪ǺЦЦˣǣ֪ΣΪЩʲôĹݣҵĸףʱ򶼻ڻһܹȥأ
ĳĬ⣬һ㣬޻˵
ħһôݰʰЦţģ֪ôԸڱڼ֮УֽžϣΪɥʧ֪Ϊʲôô
ԼһɣţҵĸûӺͺӣһжȲѵģӵĵȴмֵģأһʵǿ鲼¡ǵͥļ죬ʮˣԼ޶ܲʣؿԼӲɽ䣬ɷĿ湻ְģҧ˵
ʹ᣺ģӣ˵
ҪҺӣĺӣĵĺӣŭ
һͣʹ
ţԭһֱһֱڻ֮УһڣڡĸףΪ㲻ֵ
ȶȴһֲԤС
ģͻȻˣĳĿ˼ͷ
Ķʱев׼ʱѾԼˡ
һĮ˵ղŵĹݣл㵱һ㾫Ѫĸ׻̥ʮҡҸл㣡
ѵͲԭôĵϸֳɫ
˿Ϊ֮㵱ҵЩһԭⲻĽ㣡
˵ժָϵĿռָӸģֻ㵱µģ滹ڹһ㣬һñĶ㽻ģԺǸӹϵҺ㣬ûκεĹϵ


661 
ѾˣĻǴУ·ԼĶ߻صһ
ҾȡҵĴıۣʹš
ϢĿˣװ󸾳ĵǰ˵ԭ㣿
۾ǰ󸾣ųŪ˵ԭ£ⲻһֱҪĽô繫
װ󸾣ħ繫ĵĸף
繫ɫһף˵֪ңҲ֪ҵòԭ£ĲϣǸĿɳ𰡡
ϣһǡǡ鳯ƽѹеķŭ˽ǿ°һԵʱҼ̳޾Ƶʥҿ㱣ĸӣȴһڻؾ
ĲЦţȻΪҸһʲôֻΪܹʥķӦǱ㽫ҹ޾棬ĹսȥΪҾļ̳ʥҪҶϾĹϵڣȻ˵ǸӷĿɳ𣿹ллˣ繫
繫ʵ˵֪һжɵģûа취ħѾƵ˾ֻм̳ʥħ֮ءħĹұҪΪħ忼ǣ
ǰҪΪħ忼ǣԾңûܵκĸĺӣ֪ôҵ֪ѶҾ֪Ⱳӣܵõ½⣡Զܣ̧ͷгš
ȥɣڲ뿴㣡Ķ繫˵
繫ӣֻ뿪ˡ
ģ繫εġͥǳ͵ϮȻͥʤսȴ쳣ĲңһսУӱħսʿ͵Ϯ
Լҵסʱһξ֮󣬴Ŷ޵˼Ͷħʹޣڵǿžžž繫
һΣ繫ˣĺӾģ
ĺӣ繫ϲΪ˫Ե繫ȥʱûѡġ
ģңŷ˵Űĥһжۻȴһֱݣ
ŮĸԵԣصħ繫ȴԼȻһֱģԼĺӣϾԼϸһⰡ
ĳڻĹսʱ繫ʮֵĿġ繫е飬Ҳֻ֪˲֪Щ繫ؽӴģģľȻܹ޾һķӦ
繫ʹ಻̳ʥܹıħˡʥô׼̳еģǧħҪ̳ʥǶʥǿѹĥˣ
ԼĺӳΣգ֪ԼһĸףһҪ飬ħ棡
ԣĸЭΣ£߱֯˿ʼ̽ĵټĲᣬΪ߱֯ҪɱÿεĶҵķ
ǵ֮£繫ֻ˽ĴֻҪУ
ԣ⣬Ƿĵټžһսˡ
УʥľȻкܴںԣĻԵʱ򣬼̳ʥļѾˡ
ʱȻЭʵѾˣǽʥȫļ̳УȻĻ޷뿪Ĺս
Ϊһ뿪ͻᱻʥ𵴳Ƭ
İĸӣʱħѵʱȻܾˣΪһŮԼֵܵв
İĻ;Ľʥںϣʱ֮û㲻ȥĵط繫ôشģ
֮£һŭǱ޾֮УҹԼյںϣҪںʥ
ʥôںϵģʮȥˣнչȴûͻԵĳɼ
ʱѶˡ繫Ȼǵãһ죬Ľܼжȫˣˣ
ڴϲԲ£ˣΪкӣϣ
Ҳһ죬繫ĵУԼεķŭ
繫Ϊʮȥˣ˾иҲĥĲˣû뵽Ķİôôļᶨ
ĺʹΪӳԼΪӴ˿̵ģһĥ
ҴôҴô繫ֹһεʡ
ûд𰸣
˵䣬һ˽ĹǶĺ˵һĸףһɢף


662 繫Լ
ڵĺңôҲû뵽Լ˼ĺĸףԼΨһˣȻ߱֯ħ
߱֯ǿȻġڻĹսУ߱֯Ҳܹҿǿڣ
ǡǡǿг˷ŭ
Ȼ߱֯ôǿѵԼӶô
һĸǰı飬ľڲȻǵãÿĸᵽ׵ʱһͰ⡣
أ
֪˵Ļм漸ּ٣Ҳ֪ʲô֮
ʲôǣȴ޷ģǾĸ׵
ؿڵĻڰѿռָĵʱǸĻ˳
ĸףٵȵȣһʱ䣬һᾡҵİ취ңŻеˮٴηˡ
ſͣһ£ڷѹֵĿ뻹ǷŶ롣
ڿһ˾Чðɣ
˶ãҵ߰ɣ
ؿ˵¶ˣˣ
ҡҡͷûУҵںңһҲֻ뿪Ҳİɣ
΢΢̾˿˵ȻĻھ߰ɣ
Ҳûʲôʰģ㳯ȥ
һֱûг֣Ҳ֪ʲô̬ȶԴɣ
Ǿ߳ʱſǸװŮӡ
㣿ü֪󸾵ݣǱʶУװ󸾸ԼкԨԴ
λܺôװ󸾳˵ģû˿˺
˵ͷȻԶȥ
װ󸾳º͵ЦЦ̸̸ôˣҽһ£ҽ磬ħĹ
繫ĿеǸҲ˵װĵĸףҲԼţ
Щˣɵ˵ʲôô
繫˵߰ɣҸط̸̸ɣȻ㸸׵֪һЩǲ˵ģֻҲ֪
ᵽ˸ף׼ջǳĬˡ
繫Ĵ£һӡ
ʲô˵ɣ˵ͻȻֵţлһøжûС
繫Į쳣ܣ˿ĵʱĸܣƺ¶˾ģ㸸ˣ
ţ繫ȥһһʮĸ޾Ǽʥ鶼
һͨͣ繫˵˰ʱ
ʱһֱԹۣϵû˿Ķҡ
УȴǷľˣ
ûѰĸ׵ԭΪܵ繫ġΪʥںϣȫշʥȻĻ뿪ʥ̫ԶȻĻͻᱻʥѹһֱ󱣻⣬ֻǱ繫ܾˣ
Щ飬֮ǰĲû˵֪һкпģ
еЩԺޣԹԹ޵ĶˣӦԹңһֱĸף繫Щ˵
˿ͻȻʵи⣬ϣܹʵĻش˵˵Ҳ߼̳ˣûбֳôǿ츳᲻һң
繫Ƭ̣ᶨ˵ҿԸ㣬ҲᣡһµµΪӹţҲǸܵĻ߱֯
һ
繫̹Ȼ˵һΨһĵģħĴģΪܹ̳ʥΪħŬҵ㣬Ϊ߼̳ˣħѪһԺɹЩ޷ģħҲԽ˳Ļţôͷ¶βģ
վƽ˵֪ôĿйΣйڣ
繫ᶨ˵ħĹעҪΪħҵһУҵĺӣĳעҪеһУ
ͻȻЦһһ
Ҹ˵Щʵ㣬бһУʵҵİšǼңҪ޵Ҳң繫Щ΢΢زΪʮ겻ΪҲҡһҶףܹĻҵѡȻ䣡
վΪһԣҺܾΰ󣡵Ϊһĸ˵ǡ


663 ͷ
ȵߺ繫Ų̱ڵϡֲεޡ
ͺãͺã繫ţʲôŭȫйҵϰɣԸеһУֻϣܹеĽ٣ĸعںã
ҵĶҵĺӣĺˣٸһλĻһôĥˣⶼΪĴԣΪκεԹޣҲҪǸӺͺã繫ᶨ˵
֮ͣ뿪ˡ
繫Ƿĵ񣡵Ǿ繫ôһ˵ĵ޷࣡
ˣǲԭģԭʲôʲôĿԣܵʹûиı䣬ΪԼʵûиı䣡
ڻسһϣһȥмӹ̷ӡɡ˵黹ǾĽɣȻĻ䣬һʲô״Ͳˡ
ɻʵûôҿڵľ״̬Ǻܺð
ЦЦ˵ôܵĥҲ٣ô׵رʵ˵ζһ£١Ļţô
˵꣬һǰȥ
¶һ˿΢ЦʲôԹޣѪĸ֮飬ջǸ᲻ϵ
һ˻صңҲиϢˣ˵Ϊ˱ʾǸ⣬ѾЭ˲С棬λ洫󶼴Ӧʹһˣ
аϲֻҪӡӹ̣ͿԴų˺˫صˡһ뵽ԿԼˣһƬȡ
˼򵥵ʰһ£㳯޾ĵĲˡ
ħķӡ޾ĵĲ㾡ͷҲǴ˵еĵ֮У
ʱĴԪλϣ֮дһǿ
˵Щģ
˵ǲģӦѾ˰ɣˣڲʵԣǲģСӵʵСŶʮңѾﵽزٸǰǧʱ䡭ܱ֤ڳλܹκε
˿һˣһº͵ŮδΣһЩȻ޽磬ע޷̤ϺһĲˣ޽ȱݡң֮ǰǸͥйЭôôóȻĻ̫ðɣ
˻ʣ֪һֱ֧Ƿӡ޽磬ǼȻѾˣǾҪѵλʮǰĺƽô˵˵ĻĳضἫ޽ķӡĻħͿٶȳ֣֮ǰķӡҲûκεˣ
ǸСѵһô˿һˣҿһ߷ôôƽôʮǲҲ̳ܶߵϢô󲻶Ǽٵģ
ߣ˵ˣҾͲҲôģм˵ĲΣһССĲ񷾳ʲôֻҪԸ⣬ҿһ֮ǧڵǣԸ⿴޽ٶôѵ˵ô
һе˶ĬˣǶúܣһ޽ٶĻǾĩգΪǵıѣκ˶޷ԭµģ
˵ˣ˵ˣĻеģǲĳɳֲ̫ˣǵľڳɳٶϣԶԶѷңпħ֮壬̳ħ֮Ļ˵ˣ綼סԡ
ħڵĺƽܵ˺ôһֱıӻ棬ԵˣħҲͣûҲΪֻ룡
ˣ˻ʺĬˣȻ޽еΣǸͳߣǷλģȶ
ԣ˵һˣ޽磬Ҳᶯֵģ
ȻĻ黹ǽȥɣشˣ˻ʡµҲҪ¶ˣԥˣ
޽ķӡ˻ʺһֱûþȫ޽ֻмôãȻĻ޽ʹֻаȥˡ
˻΢΢̾˿ã˵Ļֻ˵Ѿˣ޽Ҳûϣˣʱͬ⽫޽ȥ
Ĭ˰죬Ҳ˵ͬ˻ʵ


664 Ѫ
ʵ޾ֻĲ㣡һһ߽˵ν޾ķΧô˵ɣ޾൱һ޴ķӡӡŵĴڣ
ȥĲ·ϣһЩš
Щ⣺ôҪӡĵط֪ν޾棬ʵһ޴ĲƵʥ
˵ʥĴΪѹħôħʵжôǿ󰡣
˵ڵĲıԵһħʯΪħʯĴڣħŻᱻһֱӡ޷ڣħʯϵԽԽħҲõ˴Ϣ֮ǵһţħأ
Ǹʱ޽磬ûмĶ֣Ц˵
ɫˣǻҪӿٶˣ
ǰܿͿȥˣһ˽뵽˵Ĳ
һ;ȵķ֣Ĳ˼ĲͬѪɫģҿһֱѪ֮ҲһƬ죬·һѪɫһ
ҪעˣʮΣգСĵĻǣҲпУ˵ԣڿʼҪǧܴ⣡
˵ͷתǰ·
֨֨£·ϣܹоرȥּѹһѪɫݲϵðһɶŵϢ
һʱ䣬ͣˣǰѪ·ĻҪ˷һµʱ䡣ҪѪĻһ׵顣
Ѫеĺˮмǿĸʴԣ׵Ĵ͸ʿĻ֣ѪлһЩ͵Ϯ࣬ٵǿ߱Ѫеˣ˵ô죿·Ǻᴩ
һ˵ǺᴩȥɣᴩȥʵûУ̸ʲôӹ̷ӡ˵ˣΣܹǰһ쵽ħʯǱ߾һӹ̷ӡ
ͷãȻѡᴩѪôмҪһ£һѪеĺˮԼ壬Σںᴩһʱ򣬺ܻܿѪйʱһӿٶȣʱͽˣ
˵˵ͷ
ӻͳһСԲһĶǰѪһӣԲصһըѣһ󴬳˵ǰ
ϴҪ𺽣˵Ŵϴˡ
ЩȵĴŴ͵˵ȻľĴ
ľǲǣһʵʮּӲľģľǵĲʮֵĵͣҲû뵽ȻһľǴ
ЦЦ˵ЦˣڻĹսһ԰УһʺľǵЩľǶǴǴ԰ֲġ
˵ͷû˵ʲôˡ
ʱ򣬳ľǴɿسѪȥ
ѪճڳĴ߶£󴬵ٶҲֻǱһȽϿٶǰѪĺˮ򲻶ϵسŴ˻ҲɽŴϵ
üһӣһǿķ˻ߡ
̣ȻһЩ˻ڼװϣ˲ͽӲļװ帯ʴһɫԲ
һľǵļӲԼͽ۶Ҳһ׵飬û뵽ֻǼκˮ˵ĸʴԣѪǹģ
ǡħɣ˿ڷеܡ
ôǿĸʴԣΪѪеĺˮ̺ǿħ
ô˵ĻѪеЩ飬Ӧܵħʴħˣ
䣡ʱһζҿڳʵǿ󣬲ȻĻ⧲֮¿϶ˤҡ
Ѫе￪ʼǵĴˣ˵׼Ҫˣ
ڳȫ֮£ľǴٶһأʱ˿ڴ󴬵һȺһ治ᡣ
Щܵħʴǵ۾죬ɫıƤϸֳħƣݳªʮֲֿ
Щħ󴬵ٶȺܿ죬ɵŭˣһ˻ߵ˻š
׷ǰǼħϵħƷƺ׼Щʲô
ʮɫߴǵľǴ
ұԼһĹӦֻ̽ԵģǴķӦÿԿù˵ʣµĹҪˡ
䣡ЩصĻڴ󴬵ķϣ˸Źâȵͣ٣ѾƣԿһεĹˡ
ʱеħﶼʼŭϵħƲԼͬȫ
˴󾪣ôĹ˲ͻᱻɸˣ


665 
׼֣ȴˣñ㹻Ա֤ӡļӹ̣ЩǽҰɣ
˵ǰһ϶Ȼɢ߲ϼ⣬ϼ֮Уһһշš
ѾˣһμȻеޱȵ𺳣
˾͸ˣ͸¶ݺ;ηɫıҲڵһ˿֮
쳤Х
ȻХһغ
ʵʲôХ
˵л壬ֻеĻ壬ŻһǾХХһ̣˵ľХ
˵ͷһ߽֮ս־ɡ
ЩħǿХ֮£һ㱣ϵħҲذˡ
ɹˣһУѾħսʶ߽ˡ켤غʵ̫ˣ
ʱһİ޺Ѫ͸¶Ϻͷŭ
УЩħһˣȻŵŤͷܣ˲ʧӰ٣
һΣվ˴ϣɫء
ôˣǵʵ
˵Ѫĵ£һǿĴڣѷҡԣʵʵӦ֮ϣ
˴󾪣Ҫ֪۷ĸְڻĹսУѵбǿĴڣ
ȷʵ
˵ͷ˵ղŵһ޺ѾƵҵХֻҲҵʵҲûԣֻ벻׵ǣΪʲôôǿĴڣ
Ҳһľǻû˵Ѫĵ£ôֲĴڡ
ο˵ڲõˣǲɧˣϾĴ˵ĻǵײĴڣҲһκεҡ
Ҳ˵ûҪǼӹ̷ӡģԺ˵ɣ
˫Ĭ£ľǴٵǰֻʱͺԽѪ
º֮ħʯ
ħʯôЩԾؿǰ޴ʯ̻󷨣ֻǿһۣ͸еͷĿѣԴҪըһ
˵ûħʯħʯĺ󷽱ΪħʯĴڣеħ޷ɢΪħʯԵѾɢ˲ٵħ
˵ͷħʯһƬڣħϵķţÿ嵽ߵʱ򣬷·һεǽڣ䵲סһ
ҲеһĶĲʣ
ħʵֲ̫ˣħжôǿ
ڸôʵ
˵㿴ħʯǸâͼôֻҪͿˣ
ô򵥣ЩԾʵ
ͷ˵âħʯĺģԭһʯУ˵ϽĹѹǶʮǰһ˾ȻˣԡʧȥѹɢĲô죡
ͷ󺹣û뵽ӿӡɢףԭԼǸװ
ʮǰ˾תս壬÷ӡɶʮԼȴӹ̷ӡѵ˵ָô
ô࣬ǰȥؿħʯ
ħʯϲϵĴǿϢϢлһЩħ
һֻطȥ
䣡ֻԼԺһըһײϢӿ
Ϣʵ̫ǿ̫ˡһ˲䣬Щʧ
ʱ϶ȻһǿƣתսɹϢӰ£ȻתڵĻҲϵĴϢţ
תѹɵкȻղķûԶתĻԼпڸղŵĹУֱӱ𵴳ɰ׳գ
ѵʴħʯħôüȻķٴڵα֮ͬһ񲻿ɵĳֱӽϢѹˡ
ɵˣȻô򵥵ľѹˣ
ϻڿα֮ʱĶˣЩħȻңǱϾ֮ϵľѹƣǻǷַӵ飿ʲôֵþȵģ
аӹ̷ӡô򵥰ɣ
һۣɵôղֻħʯеħѣҪӹ̷ӡĻΣأôܳɹģ


666 ħʯ
Ҫ֪ļӹ̷ӡ޷ǳħʯα֮֮ǰӡôɢԭΪħʯеǵԪžתսķӡųô꣡Ես֮󣬱Ѹٵɢˣ
˼˵ô˵α֮ĻͲôױɢ
Ȼ˵ȴһ⣡
ʲô⣿
ĻΪӡǸܹ㰲Ľӡӹô귴ʵ
һûۼӡҪʧӡħͿԳˣܸԼٴαӡ
ԣҪӹ̷ӡĻҪΣħķˣ
Щԥ˵Ǹħܹҵķӡ
˵ȻӡţΪЩӡ϶ħʯѾһʴԣҪμǣڼӹ̷ӡʱ򲻿ɴ⣡
һ˵ã֪ˣ
ֻܿˣ˵
ղֻһû˶
ת˵Ҽӹ̷ӡܻЩҪ׼ңҼӹ̷ӡʱǧҪң
˵һתα֮ͬϴһħʯӿȥ
â˲䱬һ貵ĹâħʯϵƵҲһһ
˿ˣʵ̫ˣ
ڣڿϣˣš
û㲻УܹȱǽˣҲ̾˵
ҵͬɽһѹϣرǵ֪ӡϵħпƷʱλ˵ûһ˯þġڿϣܲ
˭˭ҴűȫԸļӹ̷ӡʱһԺ
֮ģһаԭѾһúһɹɵħҲ֮
Ǹӡħˣһݡ
Ѿ׼ûлţػ֮ϵٴμӴˣ
ɶ񣬾Ȼα֮Ϊʲôα֮ħţǲóѵģɶˣ
δ˵꣬ǹаϢͨħʯ
һα֮Ҳֳ˼ɣӭǼаϢ
飡һħʯ洫ϢҲŲϵı仯
ףôˣı仯ɵһ㶡
˵ħ־ܣս
ΪʵĲ࣬ûвħķˣôһ˵Щ˵ô죿᲻Σգ
ҡҡͷҲ֪ǸղżȻѾ˵Щ˵ѾԤϵˣģǸŵ
ò˵ħķʮֵͣ֮ǰ⼸εķˣпֱˣ
ҲǳԾΪӡĴڣħܹʩչ֮һǾҪֵҲʮֵĳ
ңܹиоһʮָ߼Լα֮Ҫ߼
ѵǻ֮𣿡š
Ȼħ߼ȴҲ޼ħʯãڽƵľнشϷˡ
ЩҲȶˣ󷨵ǵҲһһα֮£ʼϵħʴ
ҲģͻȻħʯĺƷ洫һŭ
ˣǷӡʮ꣡ҺòᣬܷŹһģһҪ޽ȫɵħаӺ֮д˳
ۣħȻ³Ѫ
Ȼؿ淭ĺƣû뵽ֻħŭ𣬾ħʯôǿ
ҲһΣǼûжϡ
Զ޺˹
ɫһףǡħ޵Χ
ΪѾħޣͬ˷һ㳯ħʯ߳
ɫһ䣺ãħҪЩķӡһ޳ȥһŵĻǺпܹһ񣡡
һۣһȻ
ǵʹػһأѹһħںòǧѷĻᣬǾҲκε޳ȥģ
֣һӣҲûзֳʤǶһᰡ˵
ҲôģǾͿ˭նɱ޶ɣзŹ⡣
ؿˣһ˵㱣ʣµ飬ͽˣ


667 
Щˣ˿̵Ѿľˡ
Գŷ޳ȥ
䣡ÿһÿһʽȫûκεıԱû¡
ʵǴڻĹսĶΪǵȫ£޾Ȼ
Ҳʬ壬ѪһأѪȳ죡
Ѿն˰ʮˣ֣ٶҪһ㰡һЦ
㲻ʱôӮһңЦţеĴһҲ䣬ͷ޵ôոˣ
Щ޵ʵǺǿԾ޴󣬵ֵ£һȫˡ
˿̷ˣţħǲô׷ģһʲôı
صһʱ򣬴Զһڹ⣬صĻڳϣ
Ϊٶ̫죬̫󣬾ܳһʱ䷴Ӧ˷صˤ˵ϣѪˣ
֣󾪡
䣡ӵͻȻһ޴зǯļȥ
һгݺݵзǯ棬һǿķֱ֮ɣǸ޴˿Ҳӵ˳
͹зɫһ
ޣ˿϶ɢŲ񷾳۷ʵħʴʵѾԶһĲ񷾳۷ˡ
ȿȣû뵽滹һҩЩͷʹ˵
˵ˣɱ˲ˣ۾ϵϵתš
޲֮ǰЩôķ񣬶Ǳһǣ˶š
ɱǣɱǣĺƷǸٴŭš
޵һеĺڹŨˣϵҲ֮һ䣬ɱȻ
ǹģʱ
ȵתˣ
ȴȻۣϵĶûͣȻڼӹŷӡֻħʯϵԽԽǿЩҲɢŲͬĹâٽһĲʳħʣ
ֻڵɢһǿѹл壬ҲеһϵĲ
䣡ϵĹâһһ޴Ӱƣ£
֣˴ؿž޴ս꣬һɵһ
꿴˿淭ĺƣһЦ죬û뵽ôȥˣȻûڵʵҲֹɰɣ
ߵѹ棬ĺƷĸӾˣһ֪ǽħﲨһʮֵľҡ
û뵽û뵽µˣħһ弴ڵ޷赲ĽŲȵ
ûжŭǵ˵ħͲֻأǲܳɹģһʱ⣬Ҳᱻ죬ôˣѵûô
ǾĿԴɣʧˡ
꿴ɪɪޣһӣϵħ˲ͱȡˣ޵ϢҲ֮ǵԽԽû֮ǰɫĹ죡
ŨħвϵķֽԪȻֱӱˣ
ҿѾα֮ȻĻЩħǲհа
һ֮ٴʧˣһŻ£ħħʯϵѾˣר־ļӹ̷ӡˡ
һֱ˰£۾֡
һΣȻֱӵȥˡ
æס
ôˣĵʵ
̽һ˵û£ֻǼôãЩѡϢûдˣ
һ֮ѹˡ
ڸоôˣʵ
˶壬Ȼ˵ѾûʲôˣħʯķӡӦѾ˰ɣ
һ˵ǰħʯǿˣѾʼ𲽵ľΧħò˶ãħͻᱻһˡ
˿˵ͺãһû뵽ӹ̷ӡҪô
ڼʼӹ̷ӡʱһЩһһˣֻʱڼӹ̷ӡУ֪ٴγˣԼ
㻹ûеõϿôЩĵʵ
Ц˵ϿϿˣĻ˵ҵʵ̫ˣֻȫܹӳʱŻ᳹׵ҵ
ңĳҲûд۵ģֻҵʶ˶Ŀƣп֣ܳЩЦ첻
οû£ϾҪһһ
ЦˣҲôģڣˣԷĵػؼˣ


668 ħ
ħʯӹ˷ӡҵҲʮֵɡ
лЩɻΪ֮ǰҩ˵޾УµĴУڣ֪ҩ˵Ĵʲô
ʱУʱĪǿ󣡡һ£û˳Ȼɡ
֪ǣӹӡ޾һģ嶸ȻһһѪ˲ͻԹȥˡ
֮ǰһ仰ʥˡ
ĻԵϢħˡΪϵʥȻʮչ΢ȴûзʥ顣
ºĻڻ֮УϢҲǿħĸ߲Ҳ಻סˡ
ħפأһСħĸ߲һãÿ˵϶¶صɫ
ôһ뷢԰׵˵
ϣ·ͻȻֻһ仰Ǻ֪ܲ׷ʲôħ峤ε˵
һɻ˵ôʱʥһֱûжΪʲôͻȻһʲô⣬ò֮ǰҹĶӣ
峤ϵ˼Ǹйأһ˵ȷЩ֡
峤üͷ˵ĵĺӲ츳һļ̳ˣӴħкôҲͬġ
Ч񲢲밡峤ϳ˵˵˲ɢħ廳ĵ⡣
˵峤ʲô˼ֱ˵
峤ź˵ǲ̬߻ħˣ
峤仰˲ףȷĿܡ
˵û廹ϵˣ飬Ҫ֡
ҪǣѲǣһ˵
һ˶Ĭˡʥ⣬֪Ĳ࣬ĳֵ⣬ǻǵһ
ĬƬ̣˵һ۲ĵ״̬һҲҪٽнӴһ£Ȼħǵ֮ĵİΣвȣҲҪ״ﵽͽ⣡
˵˵ͷȻͬϵĻԴΪأҲûз
ʱһֱû˵ĴϿˣδ̫ڱˣҿ鲢һǻ£пħĻᣡ
ףЩ⣬״ϵ˼
ϺǺһЦѵҶΪʲôѡļ̳ʥô
һŻȻ
ΪܹʥĲ̳ʥڵ˵ʥ˸ǿĲĳܲסʥıԡ
Ŵʵǰ˲ǽ޾ĵĲôȻʥĻԡ
ϵ˼ǡʥĲħ峤Щ𾪵˵ôܣ
ϵȻ˵ôܣĵĺӣȻܹʥĲΪʲôУϾ֮꣬ΪĻԵԭΪĴڡ
һʱ֮ˡ
ϵЩĻ˵ʥƺ϶ҪԶԶģħ˵һõô
ڳϴϲͬ˵Ļħ˵ȷǸõϢ
ȻĻǱҵԴǵ˵Ǿ˷ǧѷĺϢ
Ҳͬ⣡ֻһŮ˹Ŵ򿪣繫ڻֳ
ֻǵܲѣûκε֤繫
ü磬ں˵Щʲô֮һϣҲܷغħ
ô죿繫һ;ǿƽںϣĲĴֱܿ
ϵ˵ΪħδЩʲô
繫˵үүѾԲˣǾͷŹɣǸӶûܵħκζݣΪʲôܷŹأ
֣ħѪͱΪħףϺȵ
Ҳô繫ᶨ˵
磬ħĹôϺȵ
繫ɫЩҵȻ֪ΪҵݣֻҺӵҸѵһҪٵҸô
Ҳѡ񣬵Ҫһĸףһţǹ
ˣأȥûҵ
صǶ˶ǣϣ
Բˣãħ峤ԣûа취ȥ
磬㲻ô
繫ȥˣ˵齻ˣ
ǣس˵


669 ѩʧ
磬ҳȥɣ繫У繫԰˵
̾˿СãҲ㣬ʵ̫ˣϵĲ²ʵĻħ⣡
繫ҵ˵磬ѵĺȥеһôħˣǸʲôˣǣĸײħ˵ֻкޣûаѵΪΪѪԵĹϵΪħ帶ô
˵֪˵ʵҲҪһԣ
Ϊħ壬ļ̳ʥʮʱ޿̲ڳʥĥ֪ôÿҿܲסԵʱǶôʹ˵ĶԣҲ䵱һĸףֻĵҸ繫޵
صɫӣѾˣҲܳȥģʲô취Ҫ̳ʥ
ΪʲôΪʲôôģ繫ŭغ
һҧ˵ҲܲˣҸ˵Щֻ֪ϣ̳ʥһ̳ʥĻľͿԴޱߵĥнѳϣʱúõȰȰ
˵Щٴγ̾һȻת뿪ˡ
ȰԹ޵ģ˰ɣ繫ţûиκˣ̽ݡ
ǵĿʲôڳңĻʵ
ΪѾͻƵ񷾳ϵα֮뿪ĹսҲԱ֮ġ
Ȼ˵ĻٹڻĹսҲôһ°ҪΪĻͱܸĥѺս齨ǿ
˵Ǿһ¡ˣһʶһЩ־ͬϵѣʱܸʶһ¡
е飬Ҫų˺˫ȥˣҲ֮ǰǶļƻ
ʲôѰ̺ʵ
¶ЦݣһȺһȺɰ
˵ģȻڰ׹ЩΪħսĿɰɾˡ
ʱ򣬳ɫص˹иõϢҪ㣡
˴ϢȻǺϢѩʧˣ
⵽ô£ɫأһΪʲôʧˣ
̾˿˵ѩЩã˵ȥߣǰȥˣûлĴѰңֻҵ
˵ųóһŷ⣬дţ
ץŷ⣬˺ƤһȻɫࡣ
浽дЩʲôæʵ
ŭ˵ǿɶ߱֯ǾȻѩٳˣд
ԭѾĸ߱֯ޣû뵽߱֯һٶĴĵߣвŨɱ
ùŷ⿴˿
װ߼̳ˣѩ߱֯ҴСסЩʱգΪǵģش˸֪
Ǹ֪ƣ
ô죿ҪҪӪѩʵ
ҡҡͷˣȻд˵ǵĿңѩǵУһʲôĻǲܳеģ
ô죿ҪȻ빫æԥʵ
ʵǿĹսϼ޵еĴڡԳʶôʵ
ЦЦһȥԣڵңɲǸսĹսʱˣĸ֣Ҳܹȴ԰ȫǲõģȥľ԰оľˣһһأʱ䲻ݵ󣡡
˵²˳٣ȥˣߵȽˣ
Ůһֻۣεص˵ͷ
֮Ѿһٴ޾е߱֯Ļء
һ֣ˢˢˢ˾ͳǰԭѪ̵ˡ
¶̵΢Ц߱֯ͦô֮ģ˲ʱɣ
Ѫ̷·ûķһ˵ӵٶȺܿ죬Ҳûеȶ೤ʱ䣡
Ц˵ת뿪᲻ң
ᣬǵĹͣôвΪأѪȻ˵
ͣЦЦȻȵǰҵѣѵǶԴ͵Ϊô
Ѫ̵ͷˣֻѩСͣҲѩСͬģѩС㣬Ȼʲôˣ
۾Ѫ̣Ѫ̵ϢȶûκεĲ
ãҾͿ߱֯״ʲộһ·ɣ


670 ν
Ľֻ߱֯˲ܴ򿪣ҲѪȴԭ֮һ
һ֮Ѫͣһ£¶һ˿ԥɫ
ʲôôʵ
Ѫ̹˹˵ӣ֪߱֯ûкøУҪţһֱܹģΪĳԭǾԲĸӲܲʵġ
ˣȵҵļ£ֲ˵ģĵʲô飿
Ѫ̼˵֪ûʸ񣬵Ҵʮ꣬˼ô᲻֪ԣӣ㡭㲻ҪˣȾɡ
Ѫ̣ĻˣЩ鲻һ˸˵ģʱһͳ˽
Ѫ̵һȻͷת뿪ˡ
Ⱦģ⵽ô£ԥţһİӳǰ
ü˭أ
ûлشĻǶһȻ̾˵񰡣
۾İӣź⡣
Ӳû̬ȣһЦ˵ҽһ£ħ峤Ҳ߱֯쵼ߣأȻҲĸ磬ԣҲԽҾ˾ˣ
Щ΢û뵽ǰİӾȻħ峤
߱֯ǿĿõģΪ߱֯쵼ߣʵһʮֵĿֲа
㲻˵Ľ䱸ЦЦ֮ǰһЩᣬ᲻⿪ôħһԱӹɵʵȻôġ
˵ɲһҴûгħһԱ˵һԱˡЩ¶һԸ뷨
ЦЦԹЩǶף֮ǰ֣ЩطȷòãҲ˶ӣҲʶԼЩҪħ壬ȻˣҲһЩġ
赭дĽЩҹȥˣ¶мЦݣŶ֪ǵĲʲô
˵һԱǻὫļ̳Ȩ㣡ĵʽ΢֮⣬Ҳֻһԣпܼ̳ħλ֪ͥһֱΧɱعħǻȫ֮Կͥ
ߣħлкܶʺħ֮ĹЩġʵҪ壬Ҳ֪ЩҲֲЩΡǱϾѪļң˰
ò˵صһλ˵úܸˣҲܳϿңһˣпֱӱסˡ
ƵĶôܱص
Ŷħĳȷ㰡װȵ˵
صЦˣҲǸʮҵ꣬ôܾܾħĳأ
һЩ벻סʰ峤ܸҽһôЦ˵
峤˵ʲô⣬ʰɡ
ȣħ߼̳˵λãҿûжؼǵ˵ʲôʲôʱˣλܸһҲ֪һǲǸģҲ̸ȵڶˣŻпֵң˵Ҫȶð
صɫЩÿˡȴûκι˼ɣ˵ҾҰǶˣʱ˭֪ļ̳˻᲻ͻȻడϾҿ㻹ͦ׳ģٻܻ꣬ר˵Ļ˵ʲôҲǧ˰ٸӰʱë
صüͷ˶Сӣô
֮ǰ죬һҾͲˣ˵ħҶԿͥھǹһˣͥҲûаôŰħ壬ѵҲع飬ܸͥǺƽô԰ǶԿͥҲǰҰɣҰǲŶ԰ɣ
ڹǾ͸˵ˣЦĹ׹ʵޱҲûڻͨأҾṵֶ̀ãܹȵĽһڻͨͿˣ˵ǲأ
аû뵽Ĺ˵ĸ߼ħߵȵĹҲ׹һҪϻһ֮ͨȥȶԣȷûʲôɿҫġ
ԣصɫԽԽڣһһ䣬Ľαװ˺ˡ
ҲûôҪҪһعħ壬ֻһǴӦˣҶ˵ع飡˵
صһʲôֻҪǰõģһ쵽
һһһٵ˵ֻҪ֮Ȫ


671 ϵǿ
ʲô֮Ȫʧе
֮ȪʥȻ֪û뵽ҪȻ
˵ħˣͥҲ㲻֮Ȫ
Ҫδǿˣس˵Ҳ֪֪֮ȪϢҿԸ㣬޽磬֮ȪĴڣ㻻ɡ
üƾʲô˵޽綼û֮ȪĴڣ㲻ѵҲô
ص˵֮Ȫʥֻо֮Ȫϴ񣬲пܻ񣬴ﵽ𣡶ң֮Ȫ֮ڵ޽磬ħϢô֮ȪĴڣҾ֮ȪȪˮ޽ҲһʱʧԣΪһˮ
ȻǺ֮Ȫԣڱôһ˵йɵʧ
㻻һɣ˵
ҡҡͷ˵ֻôһòĻҲûнıҪˣصҵĶľš
üͷ˵֮Ȫʲô֮Ȫ磬Ҳһִ˵еĴڣ
ˡ޿ɷ棡ҡҡͷ˵ǿһ°ɣǺ˵ɢҵѽҰɣ
ûбİ취ˣزĵļʵ
ᶨҡҡͷһ㣬ûκλأ
ֻ֮Ȫܹĸף߱֯ħ塰ɱĸףԼתͶħĻǶĸ˵һֱѣ
һ㣬ܳܵģ
ĻϸֳɫҪʲôɣõ峤֮λҲԸѵͲһô
ЩȣصĽǲαװģĻгϣֻףΪʲôҪô֡
ʱһĮ˹ˣأΪħ峤ôϥ
ӰһΣһ׺ͷǰ
һΪ׺ͷֵʵ̫ˣڵΪ֮ǰȻû˿ľ졣
Ǹ֣ѷа
ϣ̾˿Ű׺ͷһϸһʱ䣬һܹ˵ģ
Ͽ˿˵ûõģ־֮ᶨʵ߼̳ˣңƺûлعħĳ⣬Ȼ˵ĻҲֻʵеڶˣ
üЩˣħĿľҪԼعħ壬ĳ̶ֳҪԼŻᴦĻǵһУ
鼱֮³ȵ㻹Ͻ̬ʲô
һЦӣħҪӲˣİǣô׵ıϥ
أҪסħ峤ľ˾ˣؿ˰һۣ˵
صһȻͷǣϣ֪ˣ
ƺǺһЦѽҺ׵ʲôˣôˣղ˵ıȳĶô߳ŭˣĲоҪӲˣƲʹͲ˹ˣ
ϲûķ̣˵Ҳòϣħ֮ǰľǴģ˱ĸӣħľӢ˷һĴϣû뵽츳˵죬֪Ұǽӵħкη
ԴһŴָ߸ϵİȻ̬۾˲ˡ
ĴãǺǡЦţǰȴЦиܵһִ̹ǵĺ⡣
ħĴϰɣмô̧ͷϵȻ˵
Ͽһ˵ðɣϾʲôʰɣ
ץĵľµô
ǵģϵͷ
ǲǿ㱣ӣ
йôһ£Ҳ󣬵ǴɷΪŮ鳤ħľӢôܳΪһ帾ıڣϲм˵г˶ĵıӡ
ĺʹڲ֪Լ·ģԼĸףǸζԼϵ繫ҲΪŤתԼеӡô˵İɣ
ʲôôϵ˵㻹Ϊħ׵ķݶϣ֪ʲôҶ㣡
һ˵һ⣬ǴĻҪץҵԭʲô
ԥһ£ʥıǰ˵һ¡
ˣһеԭ򣬴žԼʥķӦħΪԼпںʥŽԼƭ
ЦںʥʱǻҵĶôѵǾͲһģȫɱôɭȻ˵
µˣκαֶѾɥʧˣĻҲûôתˡ


672 һ
ϺǺһЦ˵Ҿ֪ôҵģȻȷһǱڵв㲻֪ǣܳʱδںϵʥһҰԣֻҪܹշʥʥеҰԣԺļ̳ߣںʥͲôļˡ
ɭȻ˵˼ǣֻҵһ¯ȵҽʥеЩҰҲˣǾҪｫʥô
޵ԣֻϧˣħԹ̫ȻĻʥ㣬Ҳһܵ顣ϾֻеһεˣŻᷢӳʥ
ŭЦһôЦΪһô׵ľͷôˣ
ϵȻ˵һ㲻㵣ģ̤һ̣˾ѾעˣΪħˣͱҪΪħ׳
ħҺθɣȻȵδ̫Դˣ
ָûսꪣֻʹָϡ
α֮ļӳ£һ޴ָ˴ϡ
ǿҵѹϢĽصɫɵЩѿû뵽Ѿǿزˣ
ǴϵȴûκεľţǴһ˿˿ϧû뵽Ѿ˲񷾳ΪˣȴΪԣӵ˫ֻǿϧˡ
ָȴûκεĵֵۼָ壬ǽϣ
һָһ·ѹڵķΧһЩ䣬˲˷棡
ɴϵӰȴһûܵӰ죬½Ƕûһ˿Ĳ
ʵľԲ࣡Щ𾪣ϵʵδֲ̫һЩ
Ȼû뵽ССͣ˲񷾳αֱ֮ĴڰڵЩˣܹħ壬ȫȫΪħףħȻĶ㣬һǣٴ˵
ɫѿղԼĹѾʹȫǾȻûи׺ͷκε˺ѵ׺ͷʵҪǿô
˴ϵĻЦ˵ҿҲһˣ˵ֲҪĻĺ˼ôΪһϥųôҪҾͷΣ
ϵɫ˲úѿԼεġԭ¡ð˵ѾһĶˣû뵽󱲡Ȼ˵Ĳ֪ô
Ȼ˵ִԲôֻöˣϵɫ˵
ʱ򣬰ͻȻ˴ϵǰϣֻǸӣ˵ĶһЩţֻҪгģһܹлģϣһʱ䣡
زòվȻħ峤ħĵһȴǴϣ
ڰСʱ򣬴ϾѾħĵһˣôûж֣ǴϵΪһӵĿֲˣ
ȻԼϾΨһôضĻĻεģ鼱֮²ɵվ˳
أ֪ʲôϵɫһȵ
عڵϣϣ֪һ겻ţħĶͰ룬츳ʥͥҲħĶְǸʱħԸͿʵô
Űصһϵϸֳһ˿ԥħԸÿħ׷ԣ˰ⷬĿԣϵɫػˡ
û˵ЩװصΪȻ˵ħĺôܹܵضԼ⣡
㿼һ£عħ壬˵ûκεʧ෴㻹ӵˣ˵İôôأЩż˵
һ˵峤ҺܸмҵάǡҵľǲĵģɷΪΪǲܻصħģҡħһЩֶΣԹͬ
صɫһףû뵽Ȼôһ˿ͻض
̧ͷŴ˵ʲħ壡ҵѣӴǾˮˮ
Цһǿ
˵Ŵϵһӣ˲оԼΧĿռԼϵؽмѹǿļѹҪԼˣ
תα֮鲼ȫϾתսǿĿּѹ֮ҲѾļˣ
ߣ漴һߣֻһɴȻԼؿڡ
۵һһѪֻ֨֨µĹĦȻ̱˵ϣ


673 ĳ
һУϸ˵ûһУѾʧȥ˵ֿ֮ˣ
ҳϣ츳ܺãʵҲ㲻ǲ񷾳Ͼֻǲ񷾳Ѿǰ벽ֻصľˣߵǸСҲҵĶ֣ԣ㻹İɣ˵
ɫҰܣΪ˵ЩΪӴϵϣܵһϤĲǺȻα֮
Ϊʲôħϻӵα֮Ϊʲôǲܵѹƣ𾪣һ뷨ͻȻԺС
ħǵħ˵Ľϲô˵ħ˺пܼ̳ħα֮Ĺսα֮ѹƵã
ڲЩʱԼʵǿһӹԼֱӱѹࡣ
ͷɣһʹغ֮䣬Ӧôνĳްţ
¿еѪٺһЦˣôԴ˵ˣǵ𰡣
ϵƳһȻĹҲм޴˹֪֮ڵʵҵͬһ㣬ȴȻ˵Ŀֱǲ֪ν
ٺ٣ͷ㶮ʲôпһʯϣϵѪģ۾ȴ⡣
ǿһӹɡǿʲô£ĥҵ壬ҵļ֣ҵģҵ꣡һпӦÿ־壬Ӧ㳼ǣȴһ˵ļ֣һ˵ǰǵɽ𺣣򸫼Ҳη壡Ϊţǻ壬Ҳݻٲ˻˵
Ǻǣ˵ǿΪѵһǿ˳֣ͿԷļ֣һһıϥôԲõ
ؿһۣ˵أˣỹҪ̳ʥ
ŴгΣѵԼҪΪеĶ¯еôĵš
ſʱһ˻Ƶ˹
̧ͷȥ繫ĳ˵ǰ
ڵ״ܲãûκһ˿Ѫɫû繫ĲվҲû˰ɡ
ȻûԭԼĸףǸģ˿ӣвɵһ
ԼǸ緢ĸȥˣѵΪʥıĥô
ģôˣüͷȵ磬˵ûҵֹҵҲô
ɫһףѪĵѪУУˮϣܾ㣬ǡڵңֻһĸףһְĸףŹɣ
ؿһ磬˵磬û뵽ľĺʧħĹһУҪ׸ħ壬ڡ
Ĵ˴ϵĻȻ΢ȴܼᶨ˵ϣ飬̫ˣ
Ŷʲôʱֵ˵ˣϲм˵ΪʥзӦиڶԿҵʱˣ̫ˣ
ؿŴ˵ڳֶԸҵĺӣΪôûʸ˵ϣҼǵ˵ֻҪȫȫļ̳ʥ߱֯ͲҵĺΪУأĳŵض
һһʱһʱһʼ̳ʥ˳ˣΪһѡô
ЦǺһ޳ܵļ̳ʥÿʱÿ̶ʥʴ֮ʹѵΪһὫҵĺ뵽ֹĥ֮ô
ģѾʺϼ̳ʥˣʥķӦǿö࣬ܿļ̳ʥʱԴʹĥаѳħ˵һԴϲ飡
أĺȵ
ϺǺһЦģûмǴĻѾϾӹϵ˰ɣңħѪȻҪΪħˣһӹɣ
Ͼӹϵ˭˵ģһЦϣֻҪҲǲύʥģҸҵĺӳֹʹ֮СִҪôĻֻս꣬ʥ鳹׵Ļ𣡡
ңŭȵһǿѹĵϡ
ͨͨߵ繫Ͱ峤ѹ²Ĺڵϡ
ĵȻ˻Σȴûе£һԵ˵ôңϣҪһģ


674 
մϻûиҶģһķ
֨һſˣһϤζ˹
磬ôˣѩſǻͱˡ
˶԰׵촽˵İɣûµģҲ֪ұ̬ĻָֻҪûˣ
ѩ˵Ĵߣ֣ͷʹˡ
һֻѩͷ˵˺ˣˣⲻûôŶˣôﰡץ㣿
ѩ̧ͷ˲ᣬЩ˵磬Ҹɱ
úãҲҪ˵ʲô˵
ѩĵ˵ǰã㰵ҹң˵ҪҪһȥ磡Ȼ˵Ѿˣ˵пǾˣһᾫ忴ϾǾһԱ
Ȼأʵ
ѩͷ֮ʮֵΪѣһؾ忴һ棬ֲ뿪磬ҵЩãǰɢʱһƯŮ˳ҵǰ˵ļҪң˵Ҫңҡ
Ҳˣϸ˵߱֯ûвѩǽѩƭˣҿѩӣҲûյʲôŰ΢
ΪԼԭѩֵ֮ܵĻôҲԭԼġ
ô˵ûΪ㣿ʵ
ûУǲûΪңչңѩԥһ˵⼸һֱһ繫չңҴܶ飬ҡұ˵ģǲ֪ôģ˵˺öö࡭
˵ѩЩĿһۡ
ЦѩԸ񵥴繫ʣյ£ѩȻûʲô֮ˣ
繫̽Լʲô
ٴδˣ繫һ˽һŨһӭ
ְܾƣ㡭˰ɣ繫һ˵
Ÿû˵һʱЩΡ
ѩˣæվӹ˵̣Ҵιɡ
ѩһ˵Ҳ˵۱֣Ҫ̵ġ
ѩЩε˵ʵ̫ᣬЩڡ
أͻȻ˵̸ʵ
֪˵˭¶һ˿ǣղƬ̵ʱ䣬ѾٶȻˣ
ʲôһɵôһЩǣϵļҵʹ
̾˿˵ԭµʱһֱǻ״̬ϢҲʱǿʱΪǵ飬Ŷݵˣڡ
ĬˣʱһĻĻȻӡԼԺС
ΪԼԼԼʹôǿĴϣȴû˿ľ⣡
ˣã
Ҹô죿Ҹô죿š
ĵĲΪĸʮʹյĵ£ȻҲףĿܲЩ飬ǡУһ˿Ĳʡ
磬ôˣҿɫ̫ãѩʵʲôôܲܰ㣿
ʶ׼ܾñ֪ԼЩ顣
ѩſӣһʱ֮˳Ĭѩ뷨ߵĻУѩǴڸ͵ģ
Լˣ˫ͳĶŮ˵ˣ幫ʵǿƽʱǶİҲʮֵĴ
ֻѩʵǺǿܶʱ򲢲ܰæֻܸżУһЩԱ
ԣҲеİһСС飡
ѩɫЩȻ磬ɣٲȾˡ
ѩҵĹôͻȻ˵¿ЩЩȤԸô
ѩ¶˾ȵɫȻʹصͷԸ⣬ֻҪ署ҾԸ
ЦˣȻԼһЩ齲ѩ
Լ߱֯һЩ飬ԭԭûκĽ˳
ʱ֮ˣЩε˵ѩ˵ڸô죿
ǳӣѩزüͷ˵磬ҾǽһҹȦ֮ˣʵҵĿ鲢ûôӡ
ŶЩȣԭֻѩģû뵽ѩЩ
˵ĲûдҲӦ
ҵĸס
磬㲻ŮˣѩĻ˵һ䣬ĸԹ޹ûУ
һ


675 ͻ
ĸôԹ޸ףÿἰףĸ׵ҸЦݣܹܵģ
ѩ˵ĸûԹ޹壬ҲѹĸĻ֮䲢ûʲôⲻԹֻ˵컯ŪˣҪԹĻһģϾʧȥӣʧȥ˺ӣһʹ࣡
ĬˣԹ壬ѩôһ˵ҷʡˡ
𣿡š
߱֯Щ˵ĽУѾˣ뿪ĸףʵɼϺΪʥԭ޷뿪Ĺսˣ
һУԸģһҲʹɣ
ųĬѩס֣˵磬ϣǸӶܹìܣദϾ֮ûкޣֻаһʱ֮ЩԽܣҪȵҲ뿪㣬źô
ѩЩʣ磬ϧ˰ɣ֪СѩǶôĽô
ȻѩĸĸϰˣѩСС;Ͳòܸĸʧ١ʹ࣬ѩ˵һԼĸףһôֵø˵鰡
һȻֲ˲ѩᣬ˵Сѩˣ֪ôˣлˣûĻҹƺ߳
ѩ˸žϲ磬߳ˣ
˵ͷ˵ǵȻҳȥɣҪҪף
ڵķĵķ䣬ֻвʮףʮȴķʮӵʱ䣡ɼڵжء
ƿţѩ˽ȥĵֻ繫ڣ˽ʧɫ˵̫أϽȥ
˰˵޷ҵȻͦصģǲӰʲôǹǹҸ׵ġ
ˡʲôղ˵ʲôף繫عЩ˵
˿˵ȻлͻıϾҵĸףҡҲ֪һʵܹ
繫죬˳Ź⻬ǰǰһжҵĴʲôģǸӶܹͺ̫ˣ
ż繫ЦЦ˵ʵ࣬Ǹ׺ͷҲ˵һЩеĹԼϣǲԹ㣬Թģ
繫һû뵽ȻܹƲԼĵ뷨
̾˿˵ȻҸףҶ߱֯ȴûκεĺøУԲڻܺţΪһһأ
繫æ˵û£û£ϲҶûϵģֻҪֻҪ㲻Թĸ׾ͺã
ĿԽ繫ڲϵģ˿̵ģɷףϢ΢ʱʱģϻ¶ʹɫ
Ҹôˣʹģһۣʵ
˵ģ繫¶˰ɫ˵ʥı𵴣Ѿ˰ˣĺܺ£һͻȻĶôҶȥʱҿô
˵˵ţ繫̲ס
ĵĴߣžŵģζӣ
ȻǵãһμµӰʱ˧ʵЦݼϻı飬ڡ
̾˿˵ʥô£ΪҶô
繫ԥһ˵ʵҲǺϾʥ֮ǰЩ뷨ҲֻǾӲ²ѡ
ֱֱؿ繫Ȼһ˵ȥĻҸֶܹ೤ʱ䣿
಻һ£ʱһӵ
磬ôˣ羪ȵʵ
ħ峤Ҳϵľ˾ˣأ
سõ˵ͷ˿ģҲ¶صɫ
һ𣿡ţȻؿһ۰˵峤ǵ˵ֻҪںʥҸ׾Ͳǰɣ
˵ȷģص˵ͷ˵ʥϵĵ꣬ʱϵ̫Ļľ¡Ҳһ׳գ
繫ʧеʶĿһۣѸٵתˡ
Լĺӣȴ޷
Ϊ֪ľҲԸںʥʹ࣬Ϊʹĥĥʮ꣡
ʱ˵죬ҽںʥ


676 Ϸ
¶ںʥһʱĳ嶯Ϊ֪ԼںʥĻľͻһ㣬޷ˣ
ѩ˵ĶԣԼ֮䣬ûʲôⲻĳԹ෴Լ׽ˣѵԼҪȵˣԼٺ
ţһ죬Լĸ׸ǸʱһܹԲôѵĸϣô
ö֮ȥˡ
ôСͬôһУϱ֣˵
̾˿˵ͬˣͽʥںϣ
ô죿ܳܵ𣿡üȻͳһҩƿ˹ȥǹԪܹٵĻָƣ°ɣ
ؽӹҩԥһµ˵ϣôĺôȻӦںʥħһøҲûС
ϵ˵ʲôֻҪںʥƱҪħߣʱܻеԹ޵Ļֻ˵̫ˣ
ص¶һ˿ΣǵȻģֻϵᣬܾͲ׵Ľ⿪ˡ
ЦЦ˵أֻҪܹĽģҾٶԹΣ˵ˡ
˵ص̾˿˵˵ˣȷħòԣԹҲûʲôԵġ⺢壬ֻҪĶԴʱȻϴԹ۵ģ
ص˵ͷؿŴϡ
û϶˵Щ٣
֪ħĻԹ޵ʱôܹеԹޣ·ķڷ֣һеĸԴΪĸ׵
Ϊĸ׵еԹ޴ͷţʲô鶼ԼϲˣôȥĻֻԽԽ
ԣϱˣתԹ޵Ķ
ؼ˵ϣ鲢Ĵǡ
ˣͲҪظˣϺǺһЦ˵ΪԹޣŷԼĺӣôЩһֱںڵУںòһж䶨ˣͲҪھˣ
εص˵ͷӦˡ
ʽҾͲμˣҲˬЦߵǾĽһ£ͥĶȽƵҲ֪ʲôı㡣
ڶ죬¹Ԫ֮Ѿָ߰˰ˣûʲôصˡ
ҪںʥĻҪô죿Ŷİء
˵Ǿ׼ֻ̳Ҫ̳׼ãͿԾʽˡ
Щ֣ںʥҪмʽ
˵ҲǺǵ귢޾Ǹʥʱ򣬾̳ϢҲ̳ͨɹĺʥȡϵ
˵ͷʥҪںʥȻҲû֪
峤̳ˣһħսʿ˵
ȻˣǾȥɣ˵һȵ˳ȥ
߳䣬˳Ǳ棬ڿ̳вɵһ
̳ʵǳˣ
ԭΪ̳ô˵ҲǿקըĴڣû뵽ֻһ򵥵âѣ룬һķε̨ӣ
ȷǼ̳ʥļ̳ָЩ˵
Ȼ֪˼Ц˵âªɶα֮
аһתһȻˣϾϼ̳ʥ󷨺ͼ̳߼һҲûʲôԵġ
Ҫôʵ
˵Ƚİᵽ̨һ࣬һ࣡ȵǽ󷨼ʱ򣬼̳֮˫ԣȻתɣ
ɵ˵ô򵥣
ǵģĸʺʥĻʥȻѡ㣡ĵĻʥѡˣ̾˿˵ĺϣܹʥѡУֲ̫Ըںʥ̫Σˣ
Űϵӿһ΢ůôԼ˾˾ٶԼĵģ
̧ͷ˿ʱڿʼɣһ㿪ʼҸ׾һΣգ
ص촽˶Ȼ˵ΪԺ
ЦЦûлش
ܿ죬Ӷ˾ڷֻ̨࣬ڻУ˫ķڷ̨֮϶ѡ
Űص˵ͷ
س˵̳
Χ˽Ѿ׼õĶʯѸٵķӦͼλϡ
ʯдصα֮Ѹٵӿͼɫ֮˲ͼӶ˰Χסˣ


677 鳼
ɫ֮ڰл۳һ䵽˷̨̳֮У
³һЩˣµҲֻӲͷƤˣ
α̳֮֮У̨̳ȴһֱûж
üͷôֲα֮Ȼôˣûһ˿Ķ̳Ҳȷͬ찡
ʱ򣬾̾ʱ򣬼̳м俪ʼһӫ⣬ܿ죬ӫͲ̨
ڣ죡شȵ
˫ȥסı˫֣գתսķתˡ
䣡ʱӫͻȻ˵Ӱ˲סˣ
ʲô飿Χ۵Щһ֮ǰûз鰡
ѩصɫԣЩҵ˵үү⵽׷ʲô᲻°
ؿЦ˵Ҳ֪֮ǰļ̳ʥʱҲֻһ㵭ӫ⣬ӫδ̫Щ
絣ǵʵǲ˵ʥ϶ȸһЩ
һ£Ȼϲ˵пܰʥıпģ
ܹ೤ʱ䰡ѩ˿̳ϵӫ⣬ʵ
˵׼ô˵ֻҪҲҪһʱɣ˵ģһܵʱأ
̳Աߵӫ֮УܵһֺůȻڵα֮߼
ѵǻ֮Ϊʲô̳֮ᷢأЩš
ͻȻоΧ·һϵĴд
Ǹ׵ԣǣôǡʱоԼסĵ˫ϣһǿ
ԼķתԽԽǿ
ʥ飡Ժһƶ
Ĳ벻˴Լһӵʱ䣬Ÿоһĵ굽Լڣ
ۣǵԼڣоԼϷ·ͻȻѹһɽһһһϵԼ꣡
⧲֮£һѪ
Ѫ˼̳֮ϣܿʧˣ·𱻼̳һ
˿̵ģɫҲ˲˺ܶ࣬԰׵Ӷһ˿ĺһֱüͷҲչˣ·ʹѾȥһ
ԭҸһֱʹడš
ǹϸ˵һʶһЩ粻ʶ
ǵʶһڣͷĳײţͣڵֱʱ֮ǵʶƽ
ˣƽʶһϢϢסˣ
ںˣô׵ںˣ״סˣû뵽׻ʮûշ飬ô׵رԼշˣ
ղǵ鷢Ϣʥ鳼Ϣ
Ҳ֣Щʲôж·ǱԤõĳһʧȥԣ
⵽ôأЩ벻ס
ڿȷһǣԼշ飬˵˸ѾûΣˣһĵĺϢ
˿ӫֻʱʧˣ룬վ
ô£ؼ״ǰʵ⡭ˣ
ЦЦ˵ҳɹĴӸ׵ڽˣһ̫Ӧ
˿˵û¾ͺãҪ㣬ںʱǧҪðںϵԽ࣬ʥ˵ѹҲԽϣһ
¶ֵЦݣõģ֪ˣ
ûиԼѾȫշ飬һڲħ壬һ棬鳼Щ֣ԼҪʱ˽һ¡
ҸӦûˣЩУȥչˣҸתѣ
ת԰˵ҪһңЩҪһ£
ص˵ͷ
һӺһ֮УŬĹͨڵ飬ʧǣôŬ·һԼĵһģ
⾿ôһ°ЩţĪԼΪȴֲԼǸЦأ
ͻȻԺ磬ҿԳô
һϡ
С磬þòˣΪС֮ұչؽԼΪ׸ҲСһΪսΪ
ԣҲжʱûмˡ
磬ղŹͨʱҷһ쳣˵ҵĴмУҲֹ


678 ļ
ʲô˼һʵ
һ£֯һ˵ҵĴмУƵʧ飡˵ʥʵѾˣ
ŵ˵ˣôܣԸܵĴڰ
˵ʥ֮ȻڣѾûǣͺһʧȥһֻǰһЩԭе趨лѣ
Щˣüͷһ£ͻȻԺֳҩӶԼ˵Щ
ѵҪܵĴо޾棿ʥɣš
뵽ԽԽÿܣϾ޾УֻʥҪĴڰ
ʥʧȥĻ񲻳һзƷôЩͷʹ˵
ҡҡͷ˵磬ʵģ޾飬ǿԼ̳еģ
ʲôЩˣǵһ˵ʥԼ̳У
ûҿеĻҾͿԭе飬Ϊ޾飡˵磬ҳΪɣ
üʲôɲУĻ˵̫ƽˣǲͬģ
ЦЦ磬Ϊ鲢һʹ鰡ȻʧȥһֵɣȴԿٵĳɳǿңΪʥĻɵҲǺǿô˵Ļҷһأ
ؿ磺ңûƭң˵ĺ洦
˵磬ôƭأҵĴмǲƭҵ
Ľ֮һ˵Ҫôأ
ֻҪ߶ԭ飬˳ƽˣŵ˵
˿˵ͷã㣡
飬ɵķʽԷΪ֣һ־ǾʹԼǣ顣һ飬ʱ򣬽˼룬޺Ϊһ壬ʹ޵Ϊ飡鱻֮Ϊ飡
ȶԣĳɳٶȵͣҲʮֵĿ̣ȴȺŸĳɳռ䣡
ӵһڶǿĶ
޾е飬Ǻ飡ΪĳɢֻһЩı֮ʱһǿעĻԭµѶϢͿһˡ
һ㣬ʵûƭȴһҪʵǾǣԭµĲ壬ȴһΣ֮飡ǿĻ׾ͻᱻ˺Ƭ
ȴ˲ôˣؿСϽΪ跢󲻵ҷգ˰׹֮ءҲؿС׽ΪƴԼһ˿꣬ش꣬󻯳һѣ֪
ԼȻһֱŬǱϾ㣬ȻһֱǻԼûԼΣյսУȴޱȵܣ
ԼޣԸǺսڣΪԼʵ̫ѾΪ׸ˣ
ȴûа취
ڣڷһᣬһܹѸٳɳĻᣬһܹһսĻᣡǾԭµĲ壬Ϊһµ飡ĻͿ̵ʱ飬̵ʱӵƥͥ
Ȼ·ʮֵΣգʮ޷ˣ
˵ģ߶飬ʱһ뵽ǰһӽĲɵˣ
ʹ˺ѷεʹоһɹɲбϢǿԼĴܣҪ˺Լһ
֪ԼؼʱֻҪԼܹŹһεĳԺͿ˳ĳΪˣ
ԣƴܣͬǧеʹ࣡
ʱҲ쳣磬ôˣ
ǿžʹЦ磬ֻЩƿأûϵģֻҪŹһ־ͺˣ
ЩŤЦĬˣ˸Ứ
ɵµ֪ܲڳܵʹࣿ
磬ǧҪֹңֹҵĻҲˣ˵Ҳùڵģû£
˵ͱۣڵеȫ֮ˡ
Ҳ䣬һɹģвͣźţѾܹҲΣյʱֻܶһԣ磬һɹһɹ


679 ɱ
Ҳ֪˶ãһֱ֧ԼеһɣȻһɺ纣Ϣӿ뵽ԼԺУȻܲסôϢһιȥˣ
չأһվǰ£
УһֱԵˣ֪ڽʥ֮ɫѿ
˭ͬģ˭ͬģķŭغţǡ
ںʥһôʹ飬ôܹԼĺӳеأ
壬ȲҪˣѩһԿŷŭģɵóοȻѡںʥ˵һİհңԼľûκܹģ
֪ΪʲôĿһԳĬ繫˵Ӧúҵ⣬ΪʲôֹΪʲôôΪ
˵ĵ¶ʧɫ֪ôȻһֱֵú㣬㣬ҵȴͣĸԼζңҶҪ̹ȻܣΪԣ֪ңҲûйڷ
ûС׼˵ûĵʱԼ˵˵ڡ
ļ˵ʱ룬ܹ̳ʥܹ㸴ħĻҲǱ֮û뵽Ȼҵĺϣ
ҵĺʲộҾҲԭǵģĵ仰Ǵмģ
ڳֻоһɺ紵ÿ˵岻ɵһ󷢶
ۣ֮Ķԣ⣬Ϊκ顣ڣΨһǣңΨһ۾ĺӣ
磬Ÿӵĸ飬һĸһ棬ȴ֪ĸ׷ԼԼҲһֱûпȥ
أʵ
ңѾˣѩЩ㷵˵
ĳ˵ҹȥ
䣡ͻȻضɽҡ⴦ضȻˣ
ʲô飿
찡ѵǷʲôô

ܿ죬Ǿ֪ʲôԭĽܵҵĳƻӣҪƿˣ
ɫ䣬ǿȣǴϣʮ֮Ҳ޷ƿھȻ˴ˣҽܿҪŲסˣĳְ
죬ǼϽĶѩ͵ңʣµһ̵磬û֮ǰ󣬶һеĹ
ΪħĹɲеĻ䡣
δĺѩԣ繫Ѿת뿪ˣȥ
Ȼ֪˭繫֪ûдϵǣԲ֮еĶ֣ΨһҪģֹˣһа취ֹˣ
繫ټе˵ʱֻһĽѾˣһǿϢ˹ѹ˵ϣħ˼
繫̧ͷһֻһӰǵǰвɵúȻ⵽˭
еʮֵķŭû뵽Լֻȥľļͷô飬ѩ߱֯ץˣΪ˾ѩУϢ
Ϊ߱֯ĻأҲֻ֪ԣ̵˼òУҲòĻ
֪ЩϢŭˣڵһʱ˹Ƶ߱֯磡
ɨһٴе߱֯ĳԱ¶һ˿мЦݣôЩ߹ľأҹ
繫ȻʶŮӣû뵽ʱ۵ŮӣȻƥдϵʵĿʲô
ŭȣ繫ŭһ繫֪ڲǸͻʱ
λλΪô繫˵ΪĻˣǲûС
᣿һᰡм˵ҿ߱֯ĲУƤϵĹͦİΪڻĹս߱֯һôҸǣ첻ѩƱҪѪϴ߱֯Ŷˣħ壡
ëѾͷ֪
ߣ̫߱֯͵˰Ȼ۸ͷˣ
ɱҵ뿴ʲôŵģ

ĻＤŭڳе߱֯սʿһɵŭȵ
Ƕұ죡ʱȵ


680 ޲ʥ
ۣһŭڳе߱֯ԱеһشԼؿһ³һѪһɫȻ
繫ɫҲܲÿŬƽڷӿѪϿҵ˵λˡѩȷͣǲûܵκε˺㲻ŵĻھͿԴȥǣ
Ϊѩ繫ԼûбҪìܽһûõĻӾ˺֮ìܡ
᣿ô繫һ֮ʣǵ쵼ôľأ
繫˵ָӣľΪԭ򣬲ʲô͸˵ˣ

Ȼ
˵ͷã߱֯ĵλͰˣ
˵һӣһǿ繫Լǰ
繫ʧɫʱһס繫ĺȻĻ㵱ҵķ²Ͳˣʲôˣ
ſ
ħ쵰
㲻ú

繫ץʣеսʿŭˣַŭѹǶĿ־壡
ںЩ˵ǵ˵ǵĹµĻҪڰʱ֮ѩȻĻݹ飡
˵΢΢繫ɫ˲òҰףôҲѲĿơ
ʱһϤˣ㣬鰡
ԶϤӰˣһľģһȻѩ
㣬ſ繫ɣѩǰ˵һжᰡ
ѩô˵ˣһȻɿ֣ڵϴڴڵؿţ
ղظֲܵεɱ⣡
㡭û°ɣĵ繫Ķˡ
繫һؿģһʱ֮סˣ⻹ĵһԼȻ繫Ȼܣȴһֵۣ
һߣѩľһһʮĸҲȫˡ
ҲǵģǹѵͲ˵һô֪Ҷôĵô֪һУȻ֮ǰôŭû˵ǿ㿪ķϣŲƨɣ
ѩŵæסƨɣС˵㣬֪ˣڴҵƨɺô
۾Ц˵ڴƨɣô˽´Ϳˣ
ѩһʱû뵽Ȼ˵ġå
ôˣʵ
ѩҡҡͷڻһֱңѾ˶Ұܵİ
ˣ繫ҲǲɢˣǼǰ
棡繫˵
ѩЩʵղôĶΪʲôûг᲻Ӱ쵽簡
˵öϻʯģĶǺӰ쵽ģԸղŵĶûиܵ
˵ĻûȷûвൽĶΪе˼ϣ
˰µĳ˯ѹˡ
磬û°ɣǵʵ
˻Դһϲ˵磬ҳɹˣĳɹˣ
һ㶣Ȼ󲻸ŵ˵˼ǣΪ޾ˣ
˷ܵ˵ǰѾȫԭĲ壬еϢֻҪͿȫĲٿ޾ʥˡ
ҲһϲҪ֪ʥ·ͥҲûмʥİ
ܿƵôʵ
ʱ˵СͻȻˣڻУ
ûҭʲô˼
ε˵˵ڳΪ飬ҵԲٿʥڳһЩ⣬ΪʥǲƵģĵطأ
Ƶʥü
ǵġΪʥ飬ʥ˽ˡ
ɤ˵ҪӳʥĻͱȽʥ޸ã޸ʥҪα֮
Ҫα֮ЩԾû뵽ʥ޲޲δ̫߼һЩ
ȻҲǿѰԪ޲ֵЧ̫ˣ˵ֻҪʥ޲ȫôǲٿʥ׾ˣ
Ҫα֮޲ͻȻʵ
ıЩڨڨ಻࣬ڵΪĻֻҪһǧʱ䣬޲Ĳˣ
Բۣ̲ס˾ֿڣ


681 ǰ
һĽ̸޾ڵ״ˣ
˵޾ȷǸʥȴǸʥͷȴûʲô̫ãҪӳʥõĻһǽʥ޲ãԼʵֻдﵽϵΪпķӳʥ
ʱҲˣҩ˵ĴУʵʥҪ˳̳ʥǾľǰľתս壬Ѿα֮ȻĻǲܱʥͬģ
ҲЩ꣬ãã֮Уһ֣ڲԼˣܴԼ̤޽һԼ˾һֱܵӰţ
֨һƿţȴǰһˣ۰Ͱ͵ؿԼ
ô£һЩԣ
ʱǰһȻһȻº֪ԭԼΪ˾ԼںʥǵʱȻеΡ
ӣĵѹַ·һȫɢˡںԼԼǰ˵С
ԣû˵쿪˫ۣıסˣףԲ֮ǰˣ̫뵱Ȼˣ
Ļĵһò˵ãúӣûһжܣûбĸӣ
һԾѵĸӣ˿ڱǰӣᾡɢˣ
˱֮תǱߣʵףôˣ
û˵㻹˼ʣˣһϢҲûУ֪֪Ů˶ˣΪǲ֪߱֯Ļأˣ
һţ֮ǰˡ
һ˿ΣЦ˵Բ𰡣֮ǰһЩ飬һˣ
û¾ͺˡ˰˵ղѩһЩϲ㰡ڸ׺ͺˣ
ЦЦ˵֮ǰ̫ţǼˣʵڱչصʱҲڻ飬ÿ˶ÿ˵ȻԹ߱֯Ҳ֪һбģȫ߱֯Ρֻǰʧȥĸ׵ʹȫע߱֯϶ѡ
⿪ˣԴϲ
ڼ̳ʥ飬ûнʵ߸ףһ鲻˼飬ˣһ棬ڱϾ߱֯ĵ̣ȷ֪ԼѾոʥʲôľٶ
֮ǰϵĻȻĿأ
Ҫô繫ЩʵѵһֲĻô
Ҫ뿪繫к˵
ҡҡͷ˵ˣһȥҰɣϾҵѸһЩ޾֮ϾʥȻһǱϾԶһռ䣬ҵûʲôôڸҪǣԷ򡣡
ͣһ˵ңҽ߱֯ѰһذɣҼںʥĻҲ֪ᷢʲô顣
˵ĺ繫ȴ˵УЩʱǾͰȥĲǻȥôħ֮ǰһЩֵ飬ǡ
繫Ļ˵֮ǰȥ͹ȥɣҼȻѾ׺ͺˣô˵ҲûмԹ߱֯˼ˡҪôĽǣҵû׼ˣ
繫Եĵ˵ͷڵĽѾԤˣ
ģø׸Լһߵģȴ׾ܾˣ
Ϊ½⣬Ҳſж繫ԹޣʼˡĻǾԼ繫ħ壬ΪħȥŬ
ûиǣյĿģΪȡħ
Ȼħ屻ͥѹĺǲɷϵǣħȷǿ󣬲ȻĻҲּѵ´ôãͥҲ޷ǳײ
Ϊļ̳ˣϵħ֮壬ע֮ͥƲģ
ʵ̫΢ˣһ˵ôܹͥȻأ
ԣľصħ壬ΪԼΪ磬ҲΪ
ڻȥ·ϣĬȻ·ÿ˵жʲôһ
м˵쵽ˣͻȻ˵
ؿº͵˵ʲô˵ɣһ·ˣһΪ㲻˵أ
һ£һۣ˵ʲôأұֵôô
΢Ц
ֻ̹Ȼ˵㣬һܺҾҪ뿪޽ˣ


682 ǰϦ
¶ı飺ʲôʱҪȥˣ
˵ͷ˵ˣԲһҪȥģȻĻ
ֹĵǸļ˵Ҫ˵Բ𣡸˵仰ңԴʶһֱ˽İңȴһֱĸܣ
磬ǲģҸǿģõѣҲϣдźҲϣһֱѻ˵
ɫӵؿˡ
˿Ѿ¶ģԼȥԼ֮һģΪиһε·ԼΣ
˿һԵѩҲ˵㣬ߵʱܴܲңҲصǾȥ
Щȵؿѩ֮ǰʹѩѩ񲢲Ը⣬ȻˣЩ벻ˡ
ѩ˿˵㣬ʹӦ
ֻ˵Ȼûİʱص磬ඣ
˵˵ЦЦص˳ҡ
֮Ȼⲻ̵˵ĹʣȵһһشˣѾ
ڷио޾顣
ʱ˽
̶ʲôôЩʵ
ԱߣȻ˵֪ҪߵϢô
˵ͷ˵֪ղŻʱ˵ˡ
ͣһ¼ʵûһĶȻѾõ޾ĴУҲͻƵ˲񷾳Ϊ϶ڴڻĹսɣ
̵˵˽ҰȻڻĹսʮֵİȫϾܵѹƣΪʮֵĻҪٵĳɳĻͱȥܸϾսĥ£
˵Цһ˵ҿɲͥҰĴڻĹս˵ʲô취ץءµĻ»ҴһЩ£ɲԸ⿴ġ
̾ĻȻһ˵µȵ뿪֮ҲҪ뿪һʱˣ
Ϊʲôһϵ˼֡
εĿЦҳʱʦ˵ģһˣұҪصʦһбİš
һȻˣҪ룬Ѿʮˣû뵽ʱҲҪ뿪
ı飬ЩʹҪҲˣҸʦ𴫸Ϣ
̵֪ʦ𣬿ǵҩӣȻ̻ȥһĵȻ᲻̣ɲΪԼȥΥʦּ⡣
˵ʲôأ˵Ȼ᲻㣬ҩǰȻȥһĵ㻹Ȼȥɣֲǲڼˣʱȫȥ㰡
˵ӿŨŨİ⣺ʵҿһ˲䣬ҾѾˣֻҪǶţδ޵Ŀܡ
ԣֻҪţδһǣӦңʲôʱ򣬶Ҫţ
ҴӦ㣡صصͷ
뿪ˣŲ
һܵʱ䣬еһֱַϢ˸С
ʱˣһһų˵Ļȥ
ϵʱѾĵ뿪ˣûиκˣ
֪֮ԲԼǲ뿴˷ֱʱѷ֣ҲģһˣԼ²Ҫߵľˣ
һ·ϣ첻ϵԼĹŮ
ʱĻҪǣ
⣬עԼİȫ
治ȻĹս֮Ĳް

˺˫ıΣͬʱҲܸж
ʱŷ֣֮ǰԼΪԴľګĸףȻҲϸ緢ʱ򣬶ڸ׵ĶУһŨ˸֮ŮС
ʱ䣬˵ĵ̡
ʱ˵Ѿˡ
ϡϡͰ˵һӣòﵫȴһֲŭơ
Ϊ֮ǰԼģЦ˵ǵδ⴫һã
һЦˣ׼ˣڲһʱѾ˾磬͵λ͵٣
ü˵ˣͲ˰ɣ
Ƽɲľ˷Լʱ䡣


683 뿪
˻˺룬Ϊݺ˵λ洫ֻضʱ̲ŻῪ뿪ʱʱ䡣
Ȼô˵ˣҲܲӣҲź˻
ھϣûκòʲôΪεľΪӭǶ׼һ
󣬺˾Ʊϵ˵֪֮ǰ˺ЩᣬǺǰӣڴ˱֤ԺԲ鷢ˣһƣҾλ
˵һƱеľƺˡ
Ҳ׷׺еľơȻһϵĸоԴ֮ҲܳϿңĸйپǲá
ΪģΪˣ
֪һЩϸ֮󣬶ڱʮֵǣ޽ҲĲƣ
Ҳ֪Լ뷨ǲԵģϾѾȥʮ֮꣬Ҳȫûкˣ
ǹȥеĿ
֮ʱҲˣλ洫
ת˼֮˺ɽɽ
λ洫ôЩʵ
۾һ˵ûӦþ棡
ЩؿһۣȻ޵Ȼû棬ֻм֮ܿõ
ͣһ£˵λ洫Ҫ̫޴ôʱĻܣԴĸˣٶĻ´͵ʱ𵴣ʱܾΣˣǼߣ
ĸˣ˿˵ĸˣͿˡ鷳ʼɣ
˵ͷȻһɽİУ
ȻǻظźͻЩ
ԼΪǣӵα֮ĻܸͲɣ
ǵ˰Уȴʲôһ
䣡ɽϷմ˺¡¡һϵӿ֣ڿγһۿɼĲơ
ǿϢǿЩ𾪣û뵽λ洫󼤻Ȼƣ
λ洫󣬸һأһ޴ڼ̨ĶɽϿգ
̨һ׹⣬ܾŲ֣ɽһصϢС
һɫûϢȷλ洫磬ڿԻȥˣ
һ֮󣬺ɫЩ԰ףЦһ˵λ洫Ҫʵ̫Ӵˣÿοһʮ鰡
һۣܹ˳λ洫Ҳһ˲أɴ˿ɼʵԸǿֻƽʱڵ͵˶ѣ
ȵ̨ȶһ˵ڿȥˣֻҪĬҪȥĵطλ洫ȻὫǴ͵Ŀĵصģ
ɫº͵ĳź˵ͷˣ߰ɣ
˵ȳȥ
˿̵ĳ˺˫һĲᣬΪ֮Ҳ֪ûлټԼĸˣһĳˣۿǺģ
ҪҲ˰ɣ˫޵ϡﻩģ᲻㰡
˫һƣѾͷǶôõһλᰡϽߣˣû͵ҵľƺˣ
ϸĵԷУһ˿ĲҲǲİ
޹֮ŮҪ·ģ˺˫һ֮ͬʱһ˾Ķ
ͬʱסֱ࣬һǡ
ɵסˣŮ촽Ĵһġ
ᣬֻ֮ǰˣ˫˵ǧҪΪϲ㣬˵ǲǰˣ
ȴ˵ҺźܸĻţҲôĺḶ̌ǷĵĽҲ룬Ҳ֪һֱǵѵģǺѵٱ֮ǰɣټˣ
˵Ůתȥ
ų˰׵Ļֻܰ̾ϢŮ˼ɫֻǽǵ˺֪
ˡ˫ףǣǶԲˣţԶѣš
վڰɫм䣬ŮӰģˣʮ֮һ۵İ׹ɫֱʣȻŮӰʧɽˡ
˰ɣţϸֳįɫ
֣Ӧø˰ǵļǧѷİĳļ˵
漴תͷ˵Ǿ͸ˣ
˹˵߲͡۵ףȴһյɫ


684 ȡʥ
Ҫôص֮Ҫ뿪˵
ҡҡͷ˵лಮͳĺˣȻڻĹսʮֵİȫ滹кܶҪȥҲһֱģ
̾˿˵ȷͨ˵Ļ˵ʲôҲҪ£߼̳ˣδܹҵģҪסԶѣһҪͥսĻǵĴڣ
ף˵ĶսʵӲӲķˣ
ͥǿȻڻĹս߳ƣ߳ĹսĻʵһһšĻûκεԥʮֵĸж
û뵽Ը񣬾ȻҲ˵Ļ˹Ŀ࿴ЦͥڻĹսΧļƻƲˣһưոݵģһҪӱСġ˵ҲģǻԶ֧ģ
ижλһлλһסģ
뿪ĹսѾһļƻˡȻԼԻΣգѾͻƵ˲񷾳˻ɱ;תսϲ񷾳۷ĸ֣ԼҲ·硣
ڣҪԿͥͱҪжͥƩ˵޺ͺ壡
֮ʶ˺ܶƢͶѣξǰЩѵתһתܵĻĽʶһЩѣʱҲһɲС
֮ǰһҪ죬Ǿʥ
ѾȫշʥΪ޷ʹãҪʥߣԼĵУԼα֮е޲̿ʮֵĺƴɣ֮Լ¶޷ʥ
ԼȻ޷ʥΣյʱ򣬻ǿԶʥ֮еġֻʱԼӵʥϢͻᱻ֪ܻɱ֮Ե򲻵ѵʱԼҲǾԲܶʥģ
ʮʱ䣬ȷ޾Ѿû߱֯˴ڵʱ޾治Զ˵ͷ˵ʱˣ
գͺһα֮ע뵽ڣ˫۷һ貵ĹâȻ޾ͺһ
¡¡޾ڲͣػζţΧǧ𶯣
ô£ôڲ
ģ޾Ǳߴ˶ѵ޾ʲô챦ô
챦Ǿħɣ⶯ǹֲİ

ܴܶ󣬵ȴûж̽˼ΪڵĻĹսѾҵ˸ͳˣʲôҲֲЩɢǵķݶ̰ĵĻпѰ·
һӺˣֻ޾ҵػζһ£Ȼһ⣬Ķͷ
޾ѾԼĵ֮У֮ϣϵڵα֮
磬޾Ѿ˽ȥϢһˣ͸¶һ˿ƣԼѾˣǱϾʵ㣬ȡ޾棬ľ缸е
ʱԭ޾һЩˣ޾˳һ̬ŵˤڵϡ
Բۣʲô飿
ףôˣҲӦ޾֮еô
գ޾ȻûˣڿЦô

һĿɿڴؿǰƺԼ۾ټ޾棬Ȼһգ۵ʱʧˣ
ܿ죬ϢʹĹսҺ׷׶̽飬ջǲ֮޾ʧΪ˻Ĺսʮ󲻽֮ˣ
Ȼ֪ˣֻħˣ
繫ϢʱףΪʲôҪħ峷Ĺս
СӣлǹģЩε뵽ѵĻΪǻԸô
ϵ֪Ϣ󣬲Цˣãã߼̳ˣħϣôҲû뵽޾Ȼˣֻħ廹Ǻΰûϵײôеħ壬ӴԺħ峤һ̳ˣ
ĺܼ򵥣Ȼħ岻ΣôҲ᲻ԼĸװɣֻҪĳΪħ峤ܶħԹô
ȡ޾棬׼뿪ĹսʱУ˼İˣ
㣬ǶǺܲһĶ˵ĺȵ
һĹڵϣ°²


685 
û˵ǰ⼸ˣȻͳߵķ˻ʡħ𡢹
ߣ˵ǿƽʱ»ķݶϣɱˣҷԸôˣ
仰һֱŵڷŽ˶ˡ
æ˵ѾˣǺ˾ƣѾ׷ɢһ֮ڶ޷ıϢټ
ʱһֱȰ˺Ⱦƣʵھһҩҩܹɢһζֻ˲ܹ
ԣ־Ƶˣټͻᱻ˲һºҩЧʧЧˣָܻ
ҲΪҩԣ˲ûве쳣Զڲ֪ˣ
С첻õĻ治֪ʲôˣ˵أ
ͷ˵ʾŻĹսƶҪ뿪ĹսˣǴԼפأûб쳣
۾˵ǾȻһЩͷʹ
˼һĻ˳㽫ҲɵĻĹսͻ֮УҲܹ˳Ƶõչ
ڣȥɱĻͺܿ˻Ĺսʱ׷Ҳһ鷳飡
ˣεҪĿȽʰɣ˵
ݣ˵ʲôܣ
û·Ͼֻǲ񷾳ڵΪһָͷò˻ʺ
˻ʺһֱɣϸ˵ɵģ飬˻ʺȻöԲ壡ҿ϶Ҫͷʱ᲻֣
ǿɶ񰡣治֪ĿʲôЩš
һԺٺһЦҿǰ˵ˣɱĻʬҪңô̬ʵǿأ˻Ļ
ǹЦ̫ģ˻̲ס˵黹ǵɱ˵ɣҲ֪˭Ȼʧһ߻
ʹɫһ䣺˻ʣʲô˼㣬ҹɲ㣡
˻ʵ˵ʲô˼ֻ㲻Ҫ﷭˴ηǰֻܷӳڵΪѵΪʵܹ޽߳ôˣ
˻ʵĻ飬ù޵
״ü˵ǶһɣʱȻڧ˻˵û޽ԻǶǿ״̬һǿߣһܹ˳ǱҪסƣڻĹսнնɱ
ĹսķȻǿȴ޷ѹα֮޷ѹƸߣ
ڻĹսܹӳΪһɼǿ
Ҳص磬ڱɱħ˵
ãڳӵͺһһ˻ʣȻһȳǰ档
˻ʺ
Ŀʲô˻ں治ĸţ˵
ӦҵȻϷˣȻҲ뿴˵е̳˵ǺεȵȻܶǰ
˻ʷ˷ۣشԲԣȻ˻ԼΪһδɳܹô
ˣ˻ʣΪôˣ㻹ûз
˻ʵһᶨԣûзҲˣҾǷ޽磬ҲҪҵ
һΣϲ˻ʣ߶Ҳ֪ΪߣǲԼĸģ˻ʺҲע߲һģ
֮Уһ˷֮λ
ʦҺۣĺۣҶǰһԣһǵСŮ˻ʵһį漴üᶨ
ԶͻȻоһǰδеϢԼͷ
ô£ΪʲôͻȻôܣһεѹԼһͻȻһвС
ͻвУһɲԤУΪԼӵα֮ˣΣյԤб֮ǰǿ˺ܶ࣬ϳԵΣһԤУ
ԣһﲻԾаѵ׷ɱңڻĹսУкܹвأ
Ȼ⣬ĽµٶȣȻӿ˼֣


686 ׷
ףĶȻٶȼӿˣǲΣյˣ׷ĹУЩ˵
м˵ӿٶΣĽѾעˣ
ΪٶҲߵľȻССĳ̶Ȳ
֮һм򵥵ĳ˵㡣죬ľЩƣˡ
а·̣ԼҪ뿪Ĺսˡ뵽оһ˿ļ
֣ô࣬еַѪѾ׵ļˣڻĹսȻݣȴҪ
˾ҪѪ˾ɱ֪У֣ԭִ̼ѪԼҪ
ȻˣԼ˶ߵĻȻѡ˹Űݵ
Ϣʮӣ·ˡ
˴ԼһʱңͻȻһǿҵľףһΣԭλã
һԼԭվĵطһľ޿ӳˡ
˭˭͵Ϯңһͬʱֳսꪡ
ԴӺ͸׺ͺֽ֮ռָȻҲսԭˣ
ŵϵľ޿ӣ΢΢һܹԤ׵͵ϮԼܽƵϸ΢ĳ̶ȣ͵Ϯ߾һ֣
ڻĹսĸ˭أ
žžžһԶƮ˹
ķӦ׼ĿǿԤ߼̳ˣ벻ֻһʮ꣬ǵĺʵ̫Щ
˵һӣֻĸˣһŮ
΢΢һ˵ʲôˣΪʲôԵ޹ʵ͵Ϯңǲʲô᣿
ˣȴоκεϢۿĻԷĴڣ
ֻһǾ˵ʵԶԶԼˣ
ʲôʱĹսϳһˣһˣ֮ǰԼܵǹǿϢУʵȺ˸Լģ
᣿֮ûᣡ˵̳˵Ļôͱ
ӵĻֳɱ⣡һͥ߹ˣ벻־ȻΧ󱲣ȥĻЦҲգǵʵǿΣ
սһǿս⣺һϰɣҿͥ߹ʲôı£
ݵӣӵһɫû뵽ڣȻ˼ܵĲ壬һµĶְģǲͥˣҲΧġ
ӲԼͼϲûʲô֮ɫüȻͥˣѵ֮ͥ⣬Լǵʲôô
Ѹٵػһ£ͻȻԺֳһͷɵʧе˵ˣ
ףЩȣ֪Ϊʲôܹ³ǵݡ
ӵвǿҵĺģӶĸԼϲ̲סҪ̽һˡ
Ϊʲôô˵ӺЦʵ
ӵĻһζѾĬԼݣ
˵ôôǿЩɬš
ߣƾʲô㣿ȴмķʵҪɱңһҪΪǽҳԱ˳ŵģǵӱ߻ˣ
һ˵ô˵ȷҪɣµǵݣ˵Ȼֻһɱ㣬ҲĻǾͷһ˵ĻǽҲҪɱģôѡԼŰɣ
ѸٵţȥԼģ˵ĻԼһƴ֮ģ
֪ǵݺܼ򵥣˵Ҫصˣ޽дֻͥˡȴͥ˵ǲǵˡ֮ͥ⣬ģҽĹս֮󣬻һǾˣ
Ҫȣʵ֪˵ݣ˵ħ޽аҪĿľǼ޽磬նɱһпĴڣܲң̳˵ݣǲɱ⣡
һʼ֣ҵʱȴûκεɱͶˣһţǣ˵˾ȻܹĹսѹƣҲֻһֿܣǾǵʵݣߣ˵Ķô


687 ħ
˵΢΢¶һ˿ľҲû뵽ȻԶ󿪣󵨵Ĳ²ǵˡ
Ϊʲô㲻ꣿãص̾˿˵ħ鷳ˣ
µҲĬԼݣ𺳲ѣ
ȻѾ²⵽˵ݣǵԼϵʱȻеޱȵ𺳣ǿվ˵˰ȻôԼǰ
ָоͺһڿҿҵϰ壬ͻȻ·ϱ°סһ飡
Ļһʳȣޱһվ˳
һϮɫӣһ˵ħͳħ𣿡
ħûκεΣĵ˵ͷ˵ûҾħʵ㣬һǰΪնɱ㣡Ȼܶ˵̫ƽΪǸԵ磬ֻô죡
мһ
ħΪȻ˵ǰֻǻֻΪ
˵˵Ҫƴɡ
δħĻ˵꣬еսһת٣һѾħǰսӭ£
͵Ϯͻأħûϵ
һսصħֱϣħ𵹷ɳʮ׵ľ룬Ĵ£ѾսꪸҶˣ
Ȼ͵Ϯħ𲻸ŵؿ˸ŷŭ
ҲסˣǵݣôҲû뵽Ȼ͵ϮҴӸղٶȺʮֵǿѾѷڴ˿̵ˡ
ɫһħ𣬲Ҫ﷭˴
вмǼȻҪɱˣ͵ϮΣ
ȴ˿飬һе֣Ĺ
ħУħͺһкڹһһ޴ĵгϡ
飡ħܿͷӦˣһʼıؽػȡȨ
аħΪħԼȻ͵ϮɹĶսУħȻܹƣĲħѵԼٶȻָš
ָֻٶսת֮̬
ħꪷҧҧսꪻٴȥ
ħֻ赭дһħУûı֮
æ񵲣ħȴ¶һ˿ζ΢Ц
мˣǡһ
նħ𵭵˵Ȼеħһ¡
ħϺƣһǿѹ壬д󼱣ɽ֮ǿڵܹѵ˵ġ
ħص£Ĺͷþȫһ
Ϊһ촦һħȴȻؿ˺һ޴˿ڣ
絽޴ĵɼǣѪʱһأ
ۣһѪеսҲסڵϣ
˿дһڲϵĥԼĻȡԼ
ʲôкȻܹоǻ֮Լα֮ҪһԼǶ޿κΣ
ɣħ𵭵˵˿Ѿȫָˡ
˵㱻ҵħй˿Ѿ޷ת˰ɣħϵ֮ڵܹģ
ڵϣδδѪţоǲ֮ɫ
û뵽ȻܹʮУܲˣ˵ħʵΣ
ħһ۹ڵϵ˵ʵڵα֮Ҳǿ󣬵ǺڲûѧʹȻĻܣҲôġ
̲סվˣô˵Сˣǿϧؿôһ̣˻Ҳÿˣ
˻ü˵δ̫ļһЩɻûأ
б˻һۣȻٺһЦǺãҾ͵ţĽѾעˣҲ޼µģ
ԭľͱħһ󾳽磬ħۺʵʮܹģ˵Уȫ֮Уܣǲžأ
˻ʺųĬһֱɪɪһ̣
ʵһֱԵ鱧ΣΪ˸Ե磬ȴֲòվΧɱ޽ϣ
Ѿע𣿡ҧĵš
֮ϵԼĥԼ񾭣ȴûκεĿ־Ǿţ
̶̵һУΣĴѾʤˣÿһٵΣʱͷԶ쳣ѡ
ħǿĵط֮սֵİգֻҪܹ˷֮һһƴ֮ģߵڣѵΪǵôаŭš
µֻˣǻͿˣһһɫĹâ


688 
ħߵǰһ˿˵㲻ҪǣҪֻܹݣ̳˵עԨģԣɣ
˵ţħϵħи߸ߵľȻſȥ
һϧ֮ɫͷˣɻ͸ѿˡԼ֣ԼҲûߴߴġ
ħϵħлһɫ磬ϢĿȥ
˻ۣ뿴촦ĳ
أԤ֮еĵиûг֣˻ʺɵ۾ȴ𾪵ķ֣Ȼ˫ֺʮȻסѸ۶µħУ
ôܣȫ˳˰
˻ʣҲɵˣħ
סħ֮¶һ˿м΢ЦȻصһȭħؿڣħһڵһ˳ȥ
һȭħ׵ľ룡˲˶üëڵ¶һֹϢ
ǿ۾ȵ
˻ʵ˾һвɵһ۾һǴɫһǹĴɫһһڣһֵľĸо
üЩаţħ𲻵еĻҪһ֣
ȵ˵ɣȻȥһЩʵһЩϾǲ񷾳ΪôħĶ֣
˻Ҳ˵ͷȻħ𱻻ɣǸ⧲״̬µģĴħĶ֣ңħΪħھһ״̬£ô򲻹أ
˻ԥһҲ˵δˣ˵֮ǰǴӦĻðɣ
˵ûҵʱȷǴӦġڲһˣѵûв쳣ôϣħϢ
ħϢ˴󾪣Ȼʶɨ˲ǵɫúѿ
ص˵֮ǰħ֮壬ΪħѪû뵽ڲħ֮Ѫħ֮ѪңղŲɫħ֮˵ħ츳Ͼˣ
˻˵һ
Ϊʲôӡ޽磿ΪʲôһɱΪ޽зӡħǶħĿ־Ѿ˵ô
ڣ̳˾ȻħѪֲǣħ֮ѾϾˣ
㹻ʱĻ֮仹˭Ķ֣ħ֮ѪĹĶ֮£˷ӡĻʱֻأͻ᳹׵Ļ
һ˲䣬е߶ʶϾ⣡
һĴ治̵˻ʺҲһۣȻ΢΢ص˵ͷ
İΣȣԼʲôأ
ҲûԳ֣ϾȻһЩǱϾʵǺģҲħʵֻΧۣûż֣
еĺڰ֮ɫϵĽڵҲڲϵı仯š
Դתͻ֮ڵĻתΪα֮ͷΪ֮·һɫԲһֱתһڲϵĺһ
ϵħ֮һ
Դ֮˺ħ֮ھͳ򣬲ƽһֱûʲô
죬֮ܵʴ֮󣬺ȻĻԾˣ
֪Լ˺֮Լı仯֪ħ֮ԼΨһϣ
򼤻֮ʴԼ֮ܿͱһաõ֮Ѿȵĺα֮ԣˣ
ûиеʣ෴еԼޱȵǿ󣬻³ղűħĵۣҲۿɼٶѸٵػָš
𣡡ħһŭ֮˵ǰ
˿̵ħЩǱؿڵ·Ѿղŵһȭը¶Ũë
Ҳɱ㣬ĲΪħħĺȵ
վſħ壬Ȼ֣ʳָ˹Բм֮ɫ
ħŭһȻһΣʧǰϢ
һʮָĲ֮аȻҲ˹ӰȻ˻ڣѾڿռв֮ˡ
ָ֮ħͻȻȻһɫ壬ת˲ͽûˣ
ʮ֮ʧˡħҲˡ
վĵطѾһˣħŰȻ˵ߣѾҷ˰ɣ
ԼĻָ֮ģôҵĹ£ħܹӳ죡


689 սĴ
ȫѾûϢˣͬħ˵ģѾΪ˷ɻң
˵ȴһƵ뷨ûңпûյ˺
ʱħеһļ´æ㣬Ѿˣ
һƺͻأĴӰħ󣺡ӡ
εĲӡеϣûһ˿һɢ
ۣħŲŵĿ⣬صˤڵϡ
һʮֵĵ꣬ͬʱʹα֮ħ֮ĵӣһһڶЧ
ħˣһɱ⡣
ȥɣϣһȭħԴȥ
̫ⷢͻȻˣħϮıɱҲһʱ䡣ħܵһƣڵң޷ܣ
ѵҽҪôȻֻһ߷ħͬܵŨɱڱصõĹƣ
뵽ԼȻУħгĳУ
أĹ
һУӰζһ£ѸٵսȦ
۾˵ôˣõ𣬾ȻҲгһôǵأǵĳŵأѵʺһֵǮô
ķŭһ˵û뵽ϾȻħ֮һѾǵĵߣԣ
Цһ˵ҪԼҽˣǵĵòȻαҲǵһˣʮǰˣҲˣ
˵ţϵٴαǣеսָȵҪͿûˣڴˣбã
һƻħ𣬶Ҳһնɱħķķ·һһڵһµİͰȻ
Ļһ䣬ͻȻɢһɫĹâֹâϴصϢ
һȴų󣬴֨´ˣһ޴Ӱ꣬꣡
߲ڣ֮ǰͨĵһ飬õϿɣ
߲壬кɣȻȻսļ飬ԣҲܵսͲ壬Ҳ֮
ĳ֣ٴһ㣬ңĳ֣ҲӲǵ
ɫأȻ֣ӣɣµĻسɴ󻼣
ΪȻ֪ĿֲҲΪܣֻ̤ڵʱ򣬲ܹĿ꣬Ĳٿս꣡
λļӳɣʵѾѷҵȣֻЯ֣ܹնɱȵһϣ
˶һۣĶħһԻָʵԱܹսš
״ЦΣҪǵѪ޽ɱ
ֳսꪣ̤Ӱսһţ
˵Ĵս춯أٹﶼܹܵսĲ
սȻܵ˵Χȴݲȵķ
й󣬹һ⣬ȵã֮ϵǵȥĻƱػὥԽԽǿǲȥˣ
ûҪǿһնɱҲȵ
¶һ˿΢ЦҲ˰ҲãһжӮɣ
ռĽǣΧ롣
֮ŭһϴһ⣬ĶͷϳһۣŹΣһ֮֡
죡һЦȻΪģԲʮɭ⣬Ķӵ׷׵һ𣬾Ȼһɣǧ۵Ĺ
̾˿ת˺ѣһռ֮۳ߣǿĿռѹ֮ƺҪ˺Ƭ
֮˻ʵͺһ𶯣ܶȻһΧǽе˰УΧǽϷҲ£ˣе൱ڳ֮
ÿ߶ó൱ǿսվϣȴ¶һ˿Цݡ
ĸս̫ǿˣ̫˼ˣ촽еĺڹٴαǣֻֻɱǲгɾ͸а
һ̧ͷգ˵ǳڶʽǱ
ɱɱɱĴͬʱʹóս֮⡢ռ˺Ѻ֮
ÿһһʽ̺˿ֲ
ɫ䣬ĵ¶һ˿ǳЦͿ˭սʤһɣ
ǳǱ֮ұһȣڰУȻһ㣬ľ壬Ȼİ׹˲ռ䣬֮ģһͻϢ


690 
Ǳʵһûе׵ģǼȻ׹ôˣǱҲ̫СĴߵΧϵѡĿǰս
ôҲû뵽ǱȻﵽ˵ĵز
ǱһйڼžҲɱըҲûˡ
ףʲôԶһӢСԼԼıըͷһŮص˵
ȥڴ˵ĻһܹϳŮӲǱˣ⿤ӥ
ȻӢһץǴһȥĹս֮ͽ֮Ժˣ
ΪΪѪͳΣֻҪ꣬߼̳ˣΪˣǾԲܶ߼̳˳ֵģ
οƢԺܶӥĿζҴϣӥܵһϤζ
ʱ֮ӥľӢС˱ըĵص㣬ǰĳӥƯУһƬ𾪣
Բ֮ڣѾһعѣǧ֣лŲбµԪ
⾿ô£ѵ˷սôʲôʵֳܹôĶ˵ˣĹսϵˣΪѹڲ񷾳ôӥš
һϸ΢Զӥ˲˷̬
һִֻӵ˳ȻѾƿѹϵʯ顣
ӥһϤӳӥһ
ôҲû뵽ڵʵ⣬ϵ˺ݺύѾըãԿ䶯
һѵģӥŵš
ȴûгɣ֮ѸٵóָĵҩĿС
ҩڣһĻѸٵ޲˿ڡ
ȿȣһԣ˫ۡ
ӥϲˣû°ɣ
ܲ죬Ϊʲôӥ˲ôˣץסӥ˻Ƶ˵ܣ뿪Ĺս죡
֮£еһͷĿѣȻιȥˣ
뿪ĹսӥȻ֪Ϊʲôô˵ǼȻô˵ˣһĵ
ˣϽ뿪Χȥӥһ´һ߽Լ
Աߵһսʿ˵ӳɣ
ӥҡҡͷ˵ɣϾҵʵǿһҲӰ첻˽̣ǿߣ
˵ţһӾӢСѸٵΧȥ
ʱ֮ƬսϿգͻأĳһȦӹȦˣȻߣ
ħɨһȦ˵ϢѾʧˣ뿪ˣ
ɫѿԭΪץסһ׾ٵ飬û뵽֮ڱһ󾳽ǰ£һǱˡ㹻ʱ䣬˭ܹ赲
ղǱڶݵʱڳ˵ĹһвǶλ֮䣬ǱֱӳǱʵ̫޴ˣǾλ֮УҲܵص𵴣ˣ
û뵽ǣǻָ֮Ȼˣ
˵ʲôҲֱܹըкΨһĿܾǣ˾
λҲˣ˵ε߼̳ˣɳٶ֮죬ۺʵ֮ǿҪǣϻħ֮ĴѾвֻصȶˣΪߣΪȶ𣡡
˵һ˻ʺ˵֮ǰҲˣǴڿʼϣܹЭ
ӦˣҲû֮ǰϷʣһء
˻ʶһۣȻ˵ͷȻ޽ЩΣĵؼʱ̣ǻǻѡȶΪߵΡ
׷ɢҩЧѾ׵ʧˣҪҵҪˣԹ˵
˵ͷ˫ֳһץѪᣬȻһ͸ѪγڹǰѪġ
Ŵ죬ȻѪ˽ȥ촽߼̳˵ѪζȻ
ϻ˵ķλħʵ
Ҳ֪ڲǼƽʱָָӥʧĵط˵ϢǸ򣬲ƶѸٺܿ죬Ͻ׷ȥĻǺпӳĹս
ɫһ䣺ߣ죬Ʊնɱ
߻ǳӥķ׷ȥ


691 
ɣӥû뵽ʱ֮ȻѲܹ˳˵ˡΪƣô˵ҲҪϸµġ
ҲΰΪսת֮󣬻ָѾһ˵ĵز֮ȴԼһıϣҴӱϣһŮ㡣
ȻӥˣЩ
ӥбſһۣЦ㣿ڻ·ô
һΣȻˣ״Ǻܲ˵·ˣվŶһܷˡ
ɫӥȻ֪룬˵֮ұ㣬Ϊҵʵǿ㲻۶飡Ĳ˼ĻǷһͺˣ
ӥô˵ˣҲŤˣ˵ãܹõõĵطǣ
ӥЦһ£ûбһ߼һߺʵ㵽ʲôΪʲôһƬǽ壿ô
ĬƬ̲Ż˵ȷŪĶһ˵Ĺ͡˼ʵǿĶ֣Բ˵ġ
ʵǿ󣬵жǿӥһʡ
ڰɣ˵
ӥһģ㽫ӳȥʵ̫˷˼ˣ
ڿЦôӥû˵һǰҶ򲻹ھȻܹѣһô
һͣûƭӥǱӥôһ˵ԼҲԼ˵Ǻ˽ܡ
ҲûܰӥȻԷڻĹսҲֻܷӳ񷾳ʵֲܹѱأһʵǺܲأ
Ҳû뵽ӥȻԼ˵˽ڡ
ӣЩΣǲûз˵ԼܵΧɱ˵ˣԼЩõġ
ԥһ˵⿤ҺܸлңҪ㣬׷ɱҵЩǿһûģҵĻпɱ֮ģ
ӥ΢΢һЦʲô˼
ҵ˼ǡ
ӥĻ˵˼Ӧ֮ززô˵㣬ĵ˹Ȼ󽻸ǣ
ҡ
̫Сӥˣӥ˵ҲĶ־˭ʵҼȻ㣬ͲὫ£ⲻӥĴ·񣡡
Ĭˣ˵ĲǼٵġʵ⿤֮䲢ûʲôرĽ飬ԾĲȣ
ӥˣû֮䲢ûʲô̫Ľ飬ΨһĽҲڵ۶սϴһܣҵƢԸ㣡ҡ
ԥһ£ӥ̹Ȼ˵꣬߼̳ˣڹ˽㲻ܵģ
Щ⣺ΪʲôӦúͳӢӵһץסɱҲŶ԰
ӥ˵ֻѣӥ£ֻΪģ㣬Ҳ뷽跨ɱ㣡Ϊ㲻ģ˭ҲܹΥԼ־
㲻õġӥ֮Ծ㣬ʵҲûʲôԭģϣϣϣ
һôҲû뵽ӥûеԼԼ˵ϣֿأУȸжֳأ
вʱ·̣ǾҪ뿪Ĺսˣӥǰ˵˵Ӣǰʧ˽ʮӣܵ˾طûнְ񣬷ͳػĹսΧӣҵȥĻǻڵһʱܵΧ
һû뵽Ӣôʧͥûгְ񣬷Σⲻϳ
Ҳӥ˵ϾҲֻһֱ׷ᣬͥҺѾˣżγӢɣ
ȻͥҲɽ˰ɣ
һû쳣Ļٳȥɣӥ˵ţһǿЩӢСӵϡ
ǺǣͲˣǣһе鷳ͽˣһϤĶߣһ
û뵽˾Ȼô׷
˭ӥеԼ屻סˣҲûˣþԼ˵⼸֡
Ӱس˵ǰÿһӰϣ˿ֲѾԽ˲񷾳Ϊˣ
Ȼ˵Ѿˣ
ڻĹսУȻܹӳΪ⵽ô£ӥоҪˣ
Ǹ𾪵ǣ֮ǰ˵Ļˣ


692 ӥ֮
źˣͷЦʵԤϵˣΪߣǵĵԼ޷ģ
οľˣ
Ŵӥ˫صʱһڵˣ˳һץץӥΣԼվˡ
ԣҲʶԼץסĵطЩΣɿˡ
ӥһǺ죬ô󣬻ǵһͬԴԼΣ쳣ĸоӥУһ쳣
쵰ӥȻ֪ǹģлǶŭһ
ӥ¶һǸЦݣȻ󻺻ߵ˵ǰһ̣ûнҲû¶κεĿ־;ηɫ糣һȻ
û뵽׷ˣһ˿˵һΪҵһܹشأ
ӲĻǻܵشģ˻º͵˹ǱϾߣܹĴڣȻһʱռϷ磬յĽǲıģ
˵ͷҲԤϵһô
˿˻ʣȻ󵭵˵˵ɣ
ЦЦָӥС˵Ҳˣʵǲ֪ǵݣҲκε谭Ҫ˺ô
δش˵İɣߣǷͽΪݵĻҲǶȻԶֵģ
˿˵ãȻĻҾͷˣ
ӥһ¶˽ɫ
һЦЩ˵ô˵ҽǱˣ
û
һЩĿ˿Ƭǵգ޽ʮ꣬Ȼıϣܶĥѣȴ֣Լԭô
ڲ֪УԼǰӰҲԽԽԼ˵ͷԽԽ
ȻǺͻңȻӵֺͿѣȻʹͼѣٸһѡĻᣬһǻѡ޽磡ΪвĶ־ᶨɵηֻǿϧˣҲܴ޽磬ٴˣһεš
һ̣ޱȵİգĵľһ˵̬ܹɱ䡣Ȼ֮ǰҲĥѣЩűʵ
ɣſ֣ҾҲҪӵƬգ
߲Щݣǻǵһһʮ꣬ߵǰ˵ɫƽ̬
ǵУȻһ˿
ǣΪԼȶȴòȻϧȴòô
һ·ɣ˳̾һ̳˶ð
ЦҺң̳ˣҵҫ
һȻ˵ͷǺãҸһʹģ
˵ָ߸ߵ̧𣬱һצ
צһצ£Ӱϡ
ۣ٣
һûиоʹ
ɵۣĿѣ
ΪǰһϤʹӥȻߵĽǰ
Ϊʲô𾪵ؿӥ³һڿѪĻС
ɵϣΪʲôôΪʲôô࣡ĺʹ·һһĲ˽ȥһ
ӥЩɢһѪһ˵㡭߼̳ˣϡϣҲᡭȵҵǰҡ޷㣬ҵ塭㡭һϰɣ
ͷˮһһεʣδӥ԰׵ӡ
ΪʲôΪʲôôʹغţΪͳˣֲָڹеֶȵĳݺ
Ҳû뵽״һССĲ񷾳ڵˣȻܵѹƵ£ܹѾǵ֪ˣ
ҡҵǲмֵӥ֣ͼ᣺ԶսɡһڡĹСע㡭
һ䣬ӥĵ۾ɵԲԲģУѾɢˣ
ӥŭţҲҪ㲻
һߺţһ߳ӥڷŻҪάӥһ˿΢
̾˿˻˾Ѿ²ȥˣ
״һתȻ˴ȱ֮ˣǾҴͰɣ
˵ţгһУĲ¡
˿̵Ҳ˵Ѿû˷֮ΨһԵǵӥϣĹĹţ


693 ҩӳ
ۼĹоҪĲ˻ʵҲ̲ס̾˿
ǣʱдһĵ̾Ϣ
Ȼ䣬𾪵ķ֣ʱ·һֹͣˣǳ˼άܹת֮⣬ϵƤ޷ƣ
ⲻǽ֮ǿռ֮ʱ֮ߵԺеһʱͷ
ǵĵصģҲţûκܹ׷ٵõǣھ˭ؼʱˣ
ľǹˣ߾ŹУһƣĲҲֻвһ׵ľ룬ǾССһξ룬ȴùһӰңԶ
գؽŲԶ˵ĶУһصɣ˽סУ
ŲͣˣѹһʮֵĺȻ
ֽŲܹط򣬺ϺشˣǳǿߣѾѷ۷ʱڵԼˣ
ʲôˣȻߵ޽磬ȻѾưˣδҲֲ̫Щ
û뵽ǻˣһº͵˹Умֵ㯣мֵʧмֵķŭ
˻ʵѸٵĵԲˣƺ֪˵ݡ
˹һ磬˰˽ȥ˸ա
ǣһŮӽ˽Żָɡ
˿̵Ĺһûеˣϵٶȼӿһ֣
ֻҪɱԼ߷ôš
ҵƤɱˣδ̫ҷˣһ£ȴԼѾڲ֪ŲƵһλԼһֻǿ˿ûл
ɫվ˵֪˭Ϊʲôǣ
ǣŮЦһ֪ʲôȻΧɱǺô磬ôư
˻֮⣬˲ɫ䣬ŮӾȻϳǵݣҪǣȻϳǵݣ˴䲻ĳԼ˵Ů㹻ĵ
ɵؿ˿İŮӣ˵Ȼ¿ǵݣ²Ҫ֣и¶飡
ĿǰΪŮӵУֵһᣬŮ¶ıĻεΪҪˣ
ΨһϣǣŮӻΪǵݣ뷨ô׵ĻŮӻôвš
ߣôȻŮһЦ͸䣺ʮǰԡѪսߣҲֻǸЦѣ
Ůӵһ仰ڵڴȴ޿κΣϾ޽磬˼ҵĵ̣
裬ʵĿһ˵ãȻִҪôǸһӣߣ
˵Ҫ뿪Ȼ޷ɱֻҪ뿪ˣԺ׼ʱ˵
Ůô뿪
ɱ˾뿪ôñԵ飿ŮӲм˵ߣûôˡ
˵ɫ䣺ʲô˼ѵҪնɱǲɣ
ŮЦһɱǣɱʲôãֻǵһѣɱֲʵԵ˺ǣ㲻ɱǣҲҪһЩۣ
̲סȵҪΪǶһˣǸʲôб¶Ŀùүүúõؽѵѵ㣡
ŮӿһŵĹҡҡͷΪʱ䲻ɣ˵㣬ϹҲҵǰСеģʲô
˵Ůɫһǿѹ˹
ɫһ䣬û뵽Ů˵־Ͷ֣ȫûκεԤף
һҵĽصˤ˵ϣİѾѹ࣬ʮֵҡ
˵кȻ֪Ůӵʵǿû뵽УȻ޷֮
ǴŮӵĻУȴһȻƶϣŮӣпʮǰսдĳ֣
Ļڵʵȷ޷֮
ʦ𣿡ʱ˻ʲ˹дκͿɫ
ʦ˻ʵʦһ룬Ȼһ²ǵԺУѵŮӣһε˻ʲɣ
Ů̾˿Ȼ绺طˣ¶һž޵ݡһε˻ʣҩӣ


694 Щ
˻ʼغʦ㣬ͽ㣡
˵˻ʳҩȥ
ҩӸ˻ʵ㷢¶˴ɫɵͽЩ꣬ˣ
˻ҡҡͷۿдתʦֻҪҵ㣬ͽͲ࣡
ҩ˻ʵļ˵ȵһ£ȴЩ飬ٸġȻҩӽͷתˡ
ȻŮ˻ʣҲʧȥսˡ
ݼǰ˳ҩ΢΢һϹ¶˳Ͽҵɫ
ô˵һǰǵԡѪսķ٣Ҫҩӱ㹻ľ⡣
ǺǣҩȴûбֳͰӣ¶һЦˣĵĻͲ᲻ԶΧɱˣ̬̬òݸҿ
˵ɫʱһ䣬ҩӵȷʵǻҪһô䳰ȷҲ֮ǰһڳˣ
ֻһ仰ҩӵ˵ǵǰӡ޽磬ô޽һͲǿԲֵģȻ޽ưܣûⲢζţ޽ĺ԰ɱ
Ҳǳ֣Ҫסһ޽磡Ժ֪ԳֶԸݹҳˣҩӵ壬ŨŨľ棡
һΪӡ޽ԭ޽ĿռѾǿˣĸָ޷͹ҲΪʲôǵķҲֻΪԭ
Ļٶ࣬ҩӶԣҲֻ߹ѣ
ȻҩѾ¶ıˣҲʶԼһβùжԺնɱĺ·ˣ
ãȻǰô˵ˣȻǰһӣҧҧ˵ߣ
˻֮⣬λ뿪ˡһΣҩӲû
ȵ˶ˣ˻ҩӵߣдſ˵ʦҵˣԺҪ뿪˺òãһȥòãҲ˻ʣֻ뵱ϥµǸµСŮѣ
ҩ̾һɵѾͷڶˣΪʲôɵ뷨ΪʦˣҲʧȥ֮ˣΪ˻Ҳ˵ָ
˻һʲô
ҩӿ˻ʵ񽥽ЩϬ֪ղŵЩʲôԵô
˻ĵͷʦ֪ǵΪԣΪǵ磬Ǳ뱣ֻ֤صȶԡ
˵˻ʿһȻӥͻ
Ҫϻɱɱ߼̳ôҩӵдһ˿֪
ͽ֪ˣ˻ʵͷͳ˵
ҩӿŵͷ˻ʣһЩͽɻǵãǵôô
˵˻̧ͷ¶ҸЦݣͽȻǵãͽǹ¶ĸǱħɱˣʦ·Ļҿս֮ˣ
ҩӵͷ˵ǰҵȻ㣬һʼûн㵱ͽֱһ죬ڿʷ飬һ⣬㻹ǵô
˻ʵãȷ顣
㲻ǵúΪʱ㻹Сҩӻ˵ʱ㣬ʷ飬ԺôʱҲֻһʣֻǾССͿʷЩѣû뵽ĻشȴΪ֮һ񣬶ǼԺҾΪͽ
˻üͷ֮£һЩϤİɢĻ治ϵĳ˻ʵԺС

СѾͷڿʲôأһŮ߽䣬һʮҵСŮſһϣؿţЦʵ
СŮ̧ͷ˵ڿأǡ۹ʷ
ˣ
أ˵һ£Ϊ˵۹ȶףŮһ֮ŵĹϵ˵ǸӢأСŮ˵
Ŷ˵ǴӢۣΪأŮӺЦʵ
СŮʷ飬дһ˿ĲмҲӢۣ෴ҾãһټĹңȻһŮӵҸάֵ۹ȶֹңѾûдڵļֵˣ
ףŮӵһ䣬û뵽СŮȻԼļ⡣
˵˵뷨
ױǶһϵļ̤رһȺŮӵҸάԼȨƣΪܣΪ٣һǿĹңκֵ£ܹӭͷʹѪη壡еֻ֣ŹЭֻ˵ѾʧȥѪԣĵ۹ٴҲֻĻϦһѣ
СŮһ⣺룬ܹʦ̤ƽооɱɾܹƵӢۡڣֻһһȺųõĿŮ˶ѣ
ŮŮĻ˳˼


695 ҩӴ
Щ泾˻ʵԺУҩôһ˵׷׵ӿֳˡ
ˣҩӵ˵ҺʧǣѾĵΪʲôڣȻΪ㵱ӵˣ
˻ʵɫ԰ףҲԾĻ˼¡
ѵ˵һգôΪʲôıأ
ΪԼ棬ϧһնɱͼһ޹άǿЦȶΪϿôҩӵ
˻ʵϺѪɫҩӵͬӴһԼ飺ҴĴ𣿡
ͷתҩӣʹ˵ʦҲΪˣҡΪʲôұˣұҵӣˣʦȾңҲı䣡
ʹͽҩӵϸֳһ˿ܹ͡ʶԼĸı䣬˵ıĲûб仯ֻǱɱ˶ѣ
ͽãʹ࣬ǵΪˣΪıĲûиı䣬ıֻĵλ۽磡ҩ˻ʵļ˵
ΪʲôҪɱ
Ϊȶ
ΪʲôҪȶ

˻ʲ̧ͷҩӡΪȶⲻŵô
ҩӼ˻еãЦˣɣҵĸԴˣҲ˵˳ĳΪܲӡ䣬Ƿӡ䣬ħΣ
˻̲ס˵ҪħƷ˵Ļ
Ʒ˵ĻǻеʵôҩӴ˻ʵĻ˵ħЯƣɨֻأ⧲ܿͱˣǣԵ־£־ɳǣջǽħһһӡˣѵռʱûô
˻ʵһ˿ԥ˵ģﻹûףħֻ̫˺ˣҲеĵףһĥĿ־壡
ԥˣ˵ûףҩӵ˵ûף˵ȻĴ־壡˵Ķô
˻ĬĬĵ˵ͷ
֪ôҩ˵ǵ꣬ڣʶУ֪ħĴڣ֪ħĿ־壬ǵ϶ûп־ı飬еֻغս⣡
ӵҾ룬Ϊʲôܹ֮٣٣Ϊʲôǵսȴױȣҩӷʵ֪еԭô
˻ĬĬҡҡͷ
ҩ˵һʼҲף֪ˡ˲սҲӲȶǿսôǿĵˣôľأǴᱯ۷ǻսе
ŽᣬκɷκһˣȻǵõ꣬һսСڳ˵ʱħΧ󲿶Ѿ룬ѾûκεԮе˶֧Сӵʱľ޽ɱһѪ·֧СӸӭ˻
ǳսʮ޽ÿһ۷壬֧СӣΪĲڣ˿һⱾǾⱾˣ˳ѰΪ֪ʲôʱǵǣֻҪ֣ǵǴϣ
˻ЩˣЩ֪ģ
޽дƶģƶͲȶһȻս־ĥǵ־ǰ۲ӣǵŽᣬᶨǵ޼᲻ݣ
ĺƽ٣ֻأ˵ĵֿ£ȡʤӹɵ˵ûˣûڵֻأҩ̾һֻɱǣħƵˣ޳ܵı˶ѣ
ЦЦǿУʧȥ˽ȡ֮ġԿ־壬ʧȥսȶ磬кãҩӷʵ磬ü޵ģնɱҪǿѾͷô
ҩӸ˻˵ô࣬ҪĻϣ˻ܹǿУֻǿ󣬲ܹսܹ޾岻η
˻ʳ̾һʦˡڣͬЩάͳεĵ۹һǿʵһҲΪʲô˵Щһȥ֮󣬾ָĵһЩªϰǻڰ֣һǿġ
ҩοص˵ͷ˻ľ򣬾ͲԼ˵ôˡ
ˣȥ֮ǰҴһ˻˽磡ҩӿһ˵ҲСʦˣ˾̥裬Ҫһ֮ȪϢ


696 һ˫
˻뿪ˣҩߣӥҩ˵ɣǹѾˣ
̧ͷһƬˣ
ǰҩӣѵҲûа취ȻôˣֻҪܾȻʲôҶԸ⸶ҩӰ˵
ҩ˵ҲֻѾ֮ܵʴ֮޷ܣңҲûоİ취ˣ
ô̱ڵϣ˫
ӥ֮䲢û̫ĹϸеֻͶ֮飡û뵽ǣֻΪԼ̳˵ݣͿԲһеվԼϧԼ嵱һϣ
ΪŶӥӵΣҲʹ
ҩҲΣҲû뵽ǸʱӥȻܹѳʱ־Ҳģ
δδ£δӥϡ
ͻȻоеӥͻȻһ£æͷһȴӥȻ۾
ӥû£ҩ̵ӥȻٶ۾е쳣ҩҲصؿӥ
ĴоӥЩͣԭҲƺ֮ǰͬҲࡣ
˵֮ǰӥһӢŮӣڵӥһӢȴһ˿Լ
˵ԭɣа
ⲻܣҩӶְסӥֵѾҩӵ֪ƱҪŪ
ӥЩ㱣أĿĽ༯ϣԼڱڻУұúܽ԰׵¶һ˿Ρ
ſҺôӥ˵дġ
˼ɿ֣Щǵ˵㡭ô
ӥҡҡͷûµģֻҽ㡭
ԭʱҩӻȻƵ˵ӥҲ¶һ˿ľ
ҩӻ˵ûпĻӦһ˫Ӱɣ
ӥؿһҩӣ𾪣ҩֻǸԼ֪ԼˣҪ֪ԼͷսĻҲ֪Լܡ
ӥҲûзϣص˵ͷ
ֲأҩӵ˵
Щɵˣǰʲô˼һ˫ôһ£ѵʲôĵطô
֮ǰȻӥսҲ֪ӥйս꣬Ƕһ˫ӣû̫˽⡣
ҩ˵νһ˫ӣһ깲ͬڣһ£һһǳ˯һ˫ĵطǣǶ˿Թս꣬˼ά飬
ʢһ£ѵ˵
ǵģԭǸСĻˣΪڻһڣǶ˹꣬Ÿȡһҩ̾˿˵һ˫ӵĳʮֺģһʼҲû뵽һ㣡
˶촽֪йһ˫ӵ飬ӥǰԼҲ˼׷ʣֻ˵ȻĻӥӦû˰ɣ
ô򵥵飿ҩӰһ˵ΪǸӥСֻǵһСµĻǽɾûˣ
Ǹôӥ
ҩζĿһ˵ҪǸСȫԼˣ
һ£ң
ûӥеֻ֮ΪǸʱȡӥϵ֮練Ƶ飡ҩ˵ˣѾˣҲҪ뿪ˣҪסȻסߣǾԲŹģǵľӣѾ·ˣ
һҩصľһǰĴ֮û
ҩӰ˰˵ˣĴˣȻȣĹ̫ˣҲܳ㣡ô
ͷ˵ˣİǰҲûнеϣǰǵϣϾ·ҪԼȥߵģ
ҩοص˵ͷЩģһô죿Ǻû뷨ҩӵ˿
˵ͷȻӰһΣʧǰˡ
˿תͷ򰲰һԵӥ֣ص˵İɣһĽõģ
ӥ˵ͷ֪ǰɣҽӰӰӵӰӥҵĽ㣬ϣˣ
Բ۾Щ͵˵㡭ʲô˼


697 
գǴӰһ·ˣȻҲףΪʲôӰԸԼߣҲԸ»صͥ
ѵԼþôаȫ𣿡ЩƵš
ӰӥֽȻͬԸӥУСڣǵ͵ŮӣӰСұӵĸо
ĻҲһоȻֽȻͬ˸
һ·̣ջ̲ס˵ӰôߣѵͲô
ʲôӰ̤ŻĲ˵Ȼǵһμ棬أҲ֪Һҽǹ˼άģʮֵأ
Цҡҡͷ˵ҵ˼˵ҵδҪɱҵߣҲܱ֤㣡㲻صͥһ뾡취Ľģ
ӰС˵ҲŲȥأͥˣ֪Ϊʲôϲһֱ˯ҽôǾΪҲϲͥرǸ
ˣӰѪɱŮôô
ӰȵӣɵʧЦˣʲôþȵģҲǳͥʵҲѪɱŮֻŮҸ׽ҰѪɱߣԼʵֻԲýһֱҵİ
ЩƵ˵㸸Ϊʲôôأ㸸ӦҲǿɣ
Ӱ˵ͷ˵ҸױսǾ˵ϱǿ˻кܶ࣬ͰӸѪɱ常ˣȥĻ常϶ץҲţҼЩ̬ϰҲŲҪأ
ˣ˵˰죬ԭӰϲճԼȥİ
ǵģһΪҵأмš
ŶˣҼǵǶĵİɣӰͻȻʵ
˵ͷǰôˣ
֪γôǶıԵһ򣬿ܱȽС֪ܲɣӰ˵Щ١
ЦؿӰ˵ҵȻ֪ˣҿɾǴγǵ˰
ӰЩȵ˵ôôɣ
ʲôЩƵ˵һ֪˵ʲôأ
ӰϺ˺˵ʵҲûʲôֻСʱڴγһ˼С磬ߺߣʱץҵСãƭһ񣡿ɺҵʱɵİˣߣ
ǰӰûע⵽Ѿ𾪵صԲ۾Ŵͣ
ӰԼƭСãˣôôС
Ц˵ͲҪˣǸСкҲ֮ʧ˵ˣСӣôصĻ
Ӱһ˵ʵҲףǵʱҰϲһ񽻸ˡҲ֪ûбܺã
һᱣܺõģĵ˵
ӰһЦˣ˵ĺǿһˣͲ˵ˣˣȥﰡ
ڨڨЩ飬˵ԭȥֵģҵһЩѡ
Ӱü˵ҼǵûֿǶĵһذĶһЩǿޣѵ㻹ѣ
˵ͷ˵ûԵɺ֮£ҸһЩкܺõĹϵҲûб飬һһȥҲã
̫ˣӰ˵ļˣȥĵطʲôˣǲڶѨУǲÿ⡭
ͷðһ˿亹ڰ׹֪޶ҪҲߵģëѪ״̬
˵˵ЦЦģоȻһֺɵĸоɵĸоѾܳʱûйˣ
Խ˻Ĺս߳ˣĿĹ֮ڵĻתҲӿ˼֡
ʱͻȻּĿӰɨԼ
飡һͥľӳĻԼҪˣ
ǸϽߣȻĻпҪӢ£˵ȻӰһ򱼳۶ȥ
ʲôϢˣȷûпԶӪУһϢλϵĳӢӢȵ
ᶨ˵ûпˣԱ߻һŮӣӺǡ
˭
⿤
⿤ôӢ۾ǵĹϵΣ
˲ûгͻ෴̸֮һǳЩ˵ǲ⿤ץס
Ӣؿ˳һۣǿѹ˲佫ѹ˵ϡ
߳˻ĹսӢܹӳԼǿʵڻĹսôˡ
ߣӥץסҲҪӢһգҵĳ裬һһһʵҪģ


698 αװ
һߣӰǧټƵҪѳ顣
Ѿ˾ţ֮һа˳̽顣
Ӱε˵ӰôЩԾô̵ľ룬۳ô
ӰһôϴŴ˵ʲô취ҲϲҶҽ㣡
бɽ֪˵ľڵӰȻӥʵӰ̳ͬţȴûӥּԦʵڵľ档
ô죿ܲһֱɣӰ˿Χ˵ȻȽľһЩǱϾҲǰȫ֮ء
ü˵ҵ廹δָҲôǱʧȥǵټҸϽָһʵҵʵָˣôǾͿԴݶȥˣ
ӰððҪ೤ʱ䰡
գ죡Ƭ˵ԣΪ˶ĿǱʵαװ
˵Ӱ㵽һݴС
ޣζ̫ˣҲҪ
ԣ¾ͺˣȻζЩȣȴյĹЧأ
ǣ̲°ǰ׽ôĶģһ֣
Ϳϵģϸʲô

һִ֮ǸӰˣ˿̵ӰѾû֮ǰգӳһͰ͵ϻһĻưߣȥһĴã
ҲһĴ磬رϤˣ˭
Ҫɱ㣡Ӱˮ濴Լڵӣ޲ýҧ
Ц˵İɣֶһ֮Զˣûƭ㣬ȵʱƤһڻã
ӰɵؿһۣȻֿ˿ˮϵԼһ
ǺãҾһΣĻ˵ĻҿҪˣӰ˵
İɣңһ֮أ˵ˣѵãû˹עˣ߰ɣ
ûзֵǣӰϺɷǿɰ
ǴôӰţû뵽ʵأ
ȻĴ֮󣬼˿ԼΪһʱ֮䵹ͥӵĳ
˰ãһ·˳˻ĹսԶһС档
㶫԰ɣӰСϣһʳ洫һĵҿ˵
Ӱеμˣô˵ԼҲͥĿҲ߼̳˰ôܹأ̫̫Ϊˣ
ҿڵãһͬ飺ʲôˣΪʲôܵģ
׼˵˵˵˳ԶǧˣǰһȺ˽еɱ˹ˣ£ӹһ٣޼ҿɹ飬ˣ
ҵ˵ͷǧҲţʱȷͦ䶯ġ
תͷ˵԰ɣԱ֮ҸɸɣֻҪڿ㣬лŵİ취ģ
촽ۿʪ˵ллңллң
˵ͷӰ˳Сһ档
㡭
Ӱ׼˵ʲôüǵݣ
ðɣ磬ղʲôأˣӰ˵
Цһ˵ˣҵãǵѹãôһڵĴ磬ֻֻǵݣӹߣɲô׵һ顣
Ӱüͷ룬˵еģֻ죬Ըȥˡ
ЦЦӰСûյĿѣҲܹܿԼΪ
ԵɣͷǺܺóԵģһͷݸӰ˵
Ӱҡҡͷ˵ҲŲأ
̾˿˵֪ʲôΪ֮ʳҿǵҶͬһݳĹذ
˵ڴڵͷһ߳һ˵޽磬кܶطһԲһͷֻܿԲƤ伢ĻܻץһЩС
˵һܣһĥ£ܶһûгԹһٱҲкܶˣͻĶˣ˵ûôõĳĵطÿÿһʳ˶Լʣһʳȼˣ
˵˵ţѾһͷȥԣҶʳһʥĳݣΪ˵ĸһֳ裡
˵һͷӰߣɣ棬ܵʲôԼ˵Ĺذ
ЦЦȥָˣ
ת߽棬Ӱɫӵؿͷãҧ
ζȷ


699 
ӰСܱߵǸưܵС֮УΪαװ̫ڳӢѾȫʧȥǵټóӢϸˡ
ѣҾͲˣ޵֮£ʧ˲ɣӢȵÿʮһСӣÿӼһɵ̺ʽӢԸȥ֮λϣҲ֪Щʲô
ߣĻָڵѾȬˡе⣬ӳӢİΧȦ
Ȼ˵ԼѾαװȻòԸı䣬һ˵ϢȴǺѸıģ
ɲųӢû뵽һ㡣
һ˹ӰбһЩӽˣҷĴмӿɺóˣһһЩ
˵ţӰ˳һӸ
ӹ֮ʵȥˣѵûô
Ӱһ˵ô˵ҲǸ񷾳ĸְܼ򻹲׾ٵ飿
Цҡҡͷؼ񷾳ֿǸ
Ӱ˵ôѾָô
˵ͷȻûлָ۷壬Ҳָ˰˳ңô֪ӳӢİΧأ
Ӱҧһڹ˵ӢأȻϲǲɷϵǣĺһѲĽɫСܵ˱߽Ӫ˺ܶսϳ˲ٿȴҲСʵοȨһὫΧģ
ҲЩͷʹӰôһ˵Ӳ֮⣬·ûбİ취ѡˣ
䣡һصĲ֮ɫһ䣬𶯣ԾǴɲ˶ʱĲ
ѵǱôţȻһصĴڳ⿴ȥȴһ˫˳С
ôһ£ѵܵôš
ӰҲſĺϣţףЩ˾Ǵ˵дҽôΪʲôǵװô·ôҰǵľӲĺԶ
һΣʲôأֻˣôȣ
ף˵СΪ˴ôӰЩԾԾԣҪҪȥ֣
һ£˵ͷԵĻֽѵһЩˡ
ӰСİǱ˽ȥ
˿̵С־š
˶ӳСĽֵݺߺţߣɱ⣡
ܿ죬Се˶ۼˡ
Ϊ׵һֻ߰׳˶ӣؿһ޴İ̺ۣ˿ʮ㡣
ϴ˶ˣһСܶ׳˶˵
׳˶ſ۾һ˵ɷɨһȦĿƶЩСϵ˶ͷϵɷʵ̫ˣе׹Ҳʵ̫ײˣ
ҪĿģΪǵĲмҪǣ׳˶˵ǵĴĻǿԿǷһ·ǷǵĻ
˵ţӵһӣ޴ƷصĻԱߵķϡ
һǸСӾȻһ֮£һѷ棡
³һеСԱ
ڰЩȣ׳˶ӾȻ˲񷾳Ϊˣֻ벻ͨǣȻѾ˲񷾳ΪʲôҪأ
񷾳ߵһֻͻƵ˲񷾳ǿ֮·һ񷾳ΪˣǸ£Ķ
ͶһҲȵǿöడ
˭£׳˶Ӻȵ
û뵽ǣǸԼͷĵ߳ˣȻҲһ˿ľ⣬ǲȴܼᶨ
С򳤣곤˵׳ʿʲôҪʵģֻҪ֪ģȻʵ֪
׳˶Ӽ곤վһͣͳһ˵Ǽô
ϣȻӰĻ
һû뵽˵оȻԼĻ񣬺ԣǳӢЩ
ѵ˵ӢѾΧǶôаĻﵽǳӢߣӳȥĿֽˣ
곤ϸؿ˿ϵˣҡҡͷһûм֪˭
׳˶ӵ˵ˣеһͬ
֣곤ɵþ߼̳𣿡
ʲô߼̳ˣֻѣ׳˶ӺȵȻɵؿŵ곤˵ǲ֪ǵټ


700 
Ծһ£˵ҡҲ֪
׳˶ĶŵЦһ˵ղԾһ£˵ʵ֪˵䣡Ȱ㻹ʵȻĻ
ͷ¶ǰδеļᶨ˵֪ǲ֪ɱңҲ֪
׳˶ضŵǵȴû¶κεĵӡ
˼˼׺ǺһЦǴǲ˵ˣΪû취
ֻ侲ؿŷס
žžž˼°˵ƽҺļ֣ڡֻźظˣ޴ΪСԵѣ
㲻ǲ˵ôôҿǶôļǿɣ
׵˵ˣеŮ˺ͺ
һһɲԤӿԼͷŭ˵ʲôб³ҪΪСĺӣ
ײмĴЦʲô˼㲻Ӳ˵ôҳȫ㣡ֻҪһӣҾǰĥһСҵǵŮˣҵҪǵжӲжӲ
˻СϵеĿ־˲䱻ŭȡˡӺŮÿصĶôܶԷ׵Ļ޶ԣ
⣬ҶԺӶ֣Ǹƴˣ
ûһô˭˭
һϣҲҪݺݵҧһڣ

׼Ⱥ鼤ܣ¶һ˿мЦݣҴ򣬴ǰΪֹ˳˵һ䣬ҿ˭࣬˭ϣ
˱׵仰ֱ̼УϵȥھʵĲ£Сϵ˺ܿȫڵأʧȥ˷
ڰɫؿЩˣҲ֪Щʲô
ӰЩżι㲻ôŰɣ嶼˴ˣҪȥЩ˸ɵ
˵ٵȵȣҾЩЩԾرǸףҵĸоܲԾռϢٳ֡ģǲЩԵóѵģ
ߵ˵ԣѾıף̱ڵϡ
̧ţݺݵزŵͷЦ˵ھ˵أǴῴǵı˵㣬ӵƢɲǺܺã
򳤣˴Ŀ⿴򳤣裬ǵŭˣ
򳤣Ҫ͸ǰɣһ̲ס˵ǸˣҲһܹҵ
곤ͺһ֣֪֪˵ʲô
˷׵곤ᶨ˵߼̳ˣϣ־Ϊ񣬾ҪΪһУ֪Щ֮ҪץΪǺˣǺ߼̳гһܹΪǲŻôȲôɥĲ񣡡
곤ͷŷףŲм˵ȺˣѾɥʧ˵ѾΪһˣץס߼̳ˣעǲܵģ˵ĥǰӽɽ𺣣ҲԼԼ꣡
곤һϯǸͼȰ˵򳤵Ҳ¶ɫ
ŮǶУһҲغ򳤣֧㣡ǧ˵߼̳˵ټǷİɣ˵ɵģǾĥǵ壬Զܴǵ꣡
׳û뵽򳤾Ȼ˵ġʳŲؿԼ裬ŰɱҲϸ䡣
úãй׺ȵҲʳԣڿʼǾҪ֤Сһģ
˵ŷ׶ߵ˵ǲͰ಻סôڿˣ
Щ˴ϲ϶¶˿ĵЦݡ
ʱ̾һµԼˣɲӲܵģ
ӡһӣгʮӡȻЩ£
̤񷾳ԺԼһһʽУ̺ŷ֮ԣӡʩչ֮ЩһԼȻˡ
ۡģӡһЩڴӡ£һѪ˿
˭˭͵Ϯǣ¶һ˿𾪣ؿܡ
һлеˣȴոȫʧȥսֻĿƣ׻ǵһμ
Ͼˣ
գһĽŲӽϴһӰڷ׵ǰ
˭תذףʵͺһԴıӡ
ֻαװδȻʶ
۾˿ףЦ˭ҪҪǣ


701 ٶ뿪
˵ʵȷǿΪԼȲʤȯĻôɾҪʧˣ
ʼ˵ʧʧ֪ôڴ֮ǰһô
۾˵ʲô⣬˵
ҿ㲢˰ɣζ˵ûв´ĻӦͥľ˰ɣ
׵ɫһ䣬ת˲ţҲ˵ʲôҲ֪￴ͥľ˵ģǸЦ
Цһͥľ˳䵱ˣ鴫ȥĻɼ𶯡һЩͥҲڷͥ
ң˳䵱ˣ˵ҲһܽܵʵӰ쵽ͥͳθԣ׾Ҳϵģ
Ҳ֪Ƿ׳ˣҲҲ֤ݵģԣûϾᣬ⣬ֻ⿪Լͷɻѡ
ȻĻȱ˵бһ˵ļ֣ɱûھˣ˵
ŭһһΣ
Ӱһȡ
ˢˢˢ׵Ĺͬһ㣬ֵǣԼôԼĹ򲻵ϣ
ⲻܣײŵŭȵ
һЦֵˣ
һûʹսֻǼ򵥵һֱȭŷ׵ؿȥ
һŨɱڷ׵ͷڷ׿һ򵥵ֱȭħ΢Цһ㣡
ۣɱѹ£׾ȻûܶһȭӲĿˣ
ڵǿĿԶޣ⺬ŭһѾ͸˷׵ȫÿһÿһ࣡
㡭㵽˭׵Բ۾ŵغ
ڷ׵Ķ˵ղŲҪҵôôڲʶˣ
׵ѸٵԲȻϴ֮ɫڵϣȫޣ
û˷׵ѹȣʣµҲû˷֮Сϵ˺ܿؾͽЩʰɾˡ
ڵ곤ļ곤˿ߵӥü֮дϲ֮ɫ
˵곤ڿѾ֪ǵ˰ɣ
곤Ҫ£С˲μˣ
δ£͸оһɲɵֹֿԼĶ
ЦЦ˵ڻһԶڵңһ򣡡
곤˵ֵֵãȫˡ
̾һ˵ʵңҵĻСҲ顣Ŷˣ֮ǰϳˣΪʲôѵαװĻô
곤ͷ˵ʵһʼ֪߼̳ˣҿŻʱ򣬿һ˵òԱ䣬һ˵ȴѸı䣡ԡ
ΪˣʵЩȡ
곤˵ͷ
ˣ鶼ˣҲҪ뿪ˣ˵ҵĻ㾡԰ֹϢǡ
ôУ곤Ȼܾǲġ
˰˵õģڵʵЩ˸ҵĶ֣ҲϣΪٸС

ʱ֮Ӱٴ뿪ˣֻʵָҲ˵
ӰһôţͻȻӰ˵
ӰؿȻң˵ɣñСɰɣ
ЦЦЩͳ˵ҲףҶڸղС˵ûʲôϵΪʲôҲ¶ҵϢѵľΪݣ߼̳ô
Ӱȵ˵ʲôΪݣҷڵݻûһȷ֪ǲأ
ЩΣϸ˵ĻԼ㲻һˡ
֪ô֪ͼôӰʵ
˵ͷҵȻ֪ˣ
˵ͼڣӰ˵ҲûЦݣһ˿£Ҳ֪ڵ޽ưܲ˻еĵطʮһ
Ϊʲôֶܹӵ¼ôãܶôãΪеУȻϣȻһ˿⣡
˵Ǿô
ûӰ˵޽ֹλÿһλ۷壬ۣ֮˶ţֻҪٳһλߣе⣬ӭж⣬ͻǰһٴλԻͣ
ĬˣС֮һθܵܿܿĳݡڴͿ
ڵԼϣô


702 㴫
ǹùģ˦׷һ˵ӰܲܿװȥժҰܱ鵽ǡ
Ӱһίô֪ӱϴ·Ĵǳֻ߰ϴ˸ȻȻ͡
Ȼ¶ݣȻͱˣЦ˵
ʵҲд㽫Ӱ£Ͼ⿤ͥľӿ϶ܰôģǵʱ⵽Ӱȵķԣ
ҵĻҾҪطֵˣӰץ֣Ͱ͵˵㿴ҽΪ֪ȴΨһãأǺúݵİ
Ȼ֪Ӱ̬ǹģǿӣҲʵӲĳߡ
Ӱ£ٺܿͱӢˣųӢӵİΧǲòӴܡ
ǺѾΧˣʼ˵ò˵Ӣľ²ܻǲȻܹƶϳܵ·ߣܹ֯ЧͶסҵٶȣС
Ӱһ˵ڵã佱Է˼ҳӢҪץסأץ㣬ҿ޶ɣ
ˣҲżȻΪץңԺ˵ǳĸ֣£һô£
ⷬǿţ
α֮սתһ񷾳ֵĴڡ
ӰܲˬćNɪƲƲ˵ߣţ﷭˴ܵˣ
ҡҡͷðɣȻ˵ĻǾͿ쵶ն飬ֱӳȥˣ
Ӱʧɫ˵ôǣһȫİһΧסˣղ֮ҲеİҪ֪ͥľܹ֮ңȻĵġ
δӰ˵꣬˰˵ˣ֪ˣңһһʱǾͿ뿪ˣ
˵תʧӰǰ
㡭Ӱֱǰһʧˣɵ
ȥʲôȻ߳ˣ
Ӣľ²ѾˣԼȡжĻԼᱻԵģ
ôǺϾûйģս۵ľ飬֪Ҫ⣬Ҫȡʤ
ϷӰһܵ˾Ӫڵ˵
˧ϯϣӢȻ̧ͷ˸ɣټϢɿô
ǵģĳأҪϷǵİΧȦʵ̫ǿٶ̫죬ǵֵסˣǳǵ˵
һվ˳ʱҴǻǸϽǲΧɱɣ
ӢüĶЩˣȻԼƣȴԶûʹɽˮĵزʱͻȻôһأ
ѵʶҵͼҪǰȥ
ˣǸŮأӢ侲ʵ
δ֣
Ӣһ٣ûз֣˰
Ӣڲ֪ӥ飬ǲӦӥôһǿսİѵǡ
ջɳ²֣ӢüˣΧѸٶԺϵ
ؿ׷ľӣţڲ˰ɣ
˵ͳһ̣˻̷һǿ⣬ȻӰʧԭأ
㵥˴ͼ̣
Ȼͼʮֵѣ뿪Ĺսʱ򣬳Ǹ٣Աʱ֮裬ˡ
ִͼľ벢̫Զҷʱ򻹲ܵĴţ˵ھֵǰ⴫ͼʵûʲô̫á
Ѿ˦һξ룬ŲŲæļͼ
һƧĽ䣬һ׹ӵĺ󷽣ȻЦһ£Ӱڵķȥ
ߣ㻹֪ӰӰһŭ֪֪һŮʿֻĽҰģһܲʿΪ
ЦӰͷ˵ˣԺ󲻻˻ôǻǳûϽɣ
˵Ӱֳȥ
һ·ϣͥķعȻ˼֣һЩҪͷĹؿѲ鶼ôˡ
ǰһؿˣ˿˵ȻǺиҵȴһֲԤУЩ˳˰ɣ㲻˵ӢǸô
Ӱһ˵ô˳˻ôѵϲ׷ĵܵĸо
ʼ磬߰ɣ


703 Э
ؿʱͻȻһס
Ȼ㣡Ҿ֪ǲܳϷܵģһϤ
ȵ̧ͷһڹؿĳǽϣվŵˣȻǳӢ
ЩľȣЦһû뵽Ǳ㷢ˣӢҲ׵ǣȻˣΪʲôҳҵǰʿɣΪľܹң
ӢŭһȻƽ˵ûʵȷ˺ܴȻ֪ΪʲôڻĹսܹӲ񷾳ʵǺܿϧǣ磬ǲ񷾳ңǶǣ
ųӢһͺȣӳǽǿϢÿһϢǲ񷾳ϡ
˶üëӳӢԼѪ
֪Խսһ񷾳ڣôҲǸ񷾳Ķ֣Ȱ㻹ʵʵ־ܣĻһԿ飡
۾ʮ񷾳ĸ֣ԣһѹģϾ񷾳ϣÿһ׶ζ˺ܴĲеˣӳڵڣ㻨ʱ䣡
˵ʵжԳӢɱ⣡Դ֪ǳӢһֲ߻֮ζɱ
ѹסԼĵɱ⣬ǲɱǲɱ
ÿӵıǿ߿϶ǲ񷾳ĸ֣ӰĽͣѹĹսôش飬֧ӵıĸ֣
ֻЩһ㶼ڱչʲôص飬Żء
ɱ˳ӢĻԻЩֵ׷ɱΪӢǻӣǻϲĺӣ
ӢôôҪʱӰͻȻ˹һ
ֻӰһһָųӢ˵ѾշˣȻΪҵĹͣȻϧʴң㻹Ҫ
ӢˣշˣҿǱշ˻࣡
ŭӢ˵⿤㲻ҪΪҳӢ㣡ͥΥͥȴվһߣͼңѵͲ֮ŭô
ӰƲƲ˵˵øһڰǰ·һҵô˵Ļζ֮䲻ˣԹԵ·ҽͻͥʱҵǿԽͷһ㣡
ӢˣŭЦ˵ӥǲǾҳӢоһɵƣΪŵ˵ǣһô
Ӱȵ˵ѽôΪԼɵأǵ۶ܵİɵƣҲһǿɵƣǧҪԱ
Ӣɫŭˣˣ⿤Ǵ⻤ˣóӢеŭͼʣ
˵ˣӢ˵ȻˣֻѡһˣҽѺص۶Ȼ⿤Ƿݹ͵ģǣϣ
Ӱ۾ǻϰ£
˵Ӱܡ
ɵˣ˼ұͲץĺòܸʲô
Ӣü⿤ЩԾ֮ǰ⿤ཻǳҲǺ⿤ƢԣҲûڵ⿤ʵѾԼ֮ǰʶǸˡ
֮
һն
ŭΣ
ǹ֮

Щ񷾳ַ׷ʹԼֵսͼһնɱ
۾ôĹȻûκεֵĺۼ
Ӱ˵
䣡ǿʽӶĽվĵطֻϱӣӰȴû˿Ĳ
ⲻܣ˾ˡ
ǿʮ񷾳ϵĸְĸ֣Ҳ̹ȻôĹ𰡣
̧ͷųӢ˵ӢȷҪôŲܹ׾ٵĴЩˣնɱڳ¥֮ϣ
еɱΣƺҪ͸Ӣһ
Ӣеһļ£ļ¾ͺԼһһĸо
ʵĻȴҶģȻ߼̳ˣڳӢУκ˵޷Լȣ
ҲУ
ҪΣӢĬһᣬȻ˵
ЦһҲˣκβҡҲΪһЩԭɱ㣬İǼˣŲҿԲںЩν֣㳹׵նɱڴˣԣǸһ뿪ԺҪҪɱǻԼУ
ӢĬˣֳĵԥһƲˣӲһǵѡ
ߣΣӢ˵


704 ؼ
ô֪Ӣ뿪ģѾ뿪ͥӵİΧӰߺʵ
Цһ˵ΪӢ֪ҵĵƣҡΪҪҵĽĶ࣡
˵Щ㲻ٽͣӿǰٶȡ
Ӱһ£Ҳ˼
ô˵ĻӢҲһС
ô˵еϲı󶯣еϲ󡣺ԣӢϲˣ˵෴ӢĵˣѲģΪǻǧټƵ㣬ѰϢ˶սԽãԼĵƾͻԽ٣
Ӱͷѽˣ˾鷳Ů˵˼࣡
ֻÿЦ
ڶģ޵ãҲĽأ
˴Լһµʱ䣬˼Ĵͣٴ˶ĵϡ
㲻ǶĵôҪȥϼ￴Ӱʵ
һ٣Ȼ¶һ˿ɬЦݣðɣҲþûмˣҲʱ˵һЩĻˣ
˵ǰȥӰԵôĵ
Ӱһ㶣ƺܵеĳأҲĬȻˡ
ʵγĽ֮֮ϼʱ䣬Ͳൽ˴γǵĵˡ
Ӱ棬ɽϣĹĹ˵ֻɼ
⡭һĻӰЩ𾪡
תͷ˵ɨһȦȻ󻺻˵ҳɳĵطҵļ磬ֻڡΪҡΪ֣֮
˵еԼĿһʹعǰǸĹǰĹϺȻдţ֮Ĺ
壬壬үүŵǰһ˿ɳƺͳأԲǣȻҲûйֹңȻǵΪԺұ˵һԲ𣡡
֪һеĻֺ֣ȴΪֵԭҲûжԷҷģֻҪţһὫӢʬΣԱҵ֮飡Υģó
Ӱ̲סһ
ս귢ģ޽ԣ
ΥԵĻսͻĻҲ˵Ѫģ
ӰǵؿһΪ̳ˣ˵Ӧ÷Եģڡ
ӰһΧããһƬĹƺеĿʹ
ҹӰԼԭļС
Ӱµұ̹һ飡Ƭ˵ʵǸСкʵң
ӰһʼЩ£ʲôСкҡ㣿ƭҵĻ񣿡
˵Ӱ뵽϶ܲãȻֺߺߵˣˣҴ˲С˹ǰܳŴһΪǼϽ
ЦһҲһʱ۲ĺܸл㣡Ϊǿ񣬶˵żΪҪ壡
֣µ˵ţӰ¶һ˿ɬЦݡ
ȻôҪҲҪˣҪҺúñţ֪ôӰ˵
ͷȻ
֮˻죬ӰҲһЩСʱ飬˲֪н˯ˡ
ڶʱѾʰ飬ٶ·ˡ
һʱ䣬ͻȻǰһ޴ĳǳأǳȻд˫
˫ĳƣЩ㱣
Ŷ̶һʱ䣬һ֮ǰԼ˫֮ΪѰҰ׻ǽ֮ء
һʱ䣬ԼȴѾ֪ô飬ȻЩ㱺ꡣ
Ϊ˿̵Ӱһαװڲ񷾳˸޷αװҲûôԼᱻϳ
嶣壬һ˹תһԼһʮ˵̶ӣģԣѾСˡ
Ȼĺ̻˰λﲻٰܴ׬һˣ
ٺ٣ԣҸںĺ̻ǸС㰡ȻŮ֮һĺ̻Уģչ˽һǽü
ܹһ÷վͺˣһС㿴ô죿˵ǲҪһ£
İɣ˼ҴС۾ֲϹ
ô

ĺ̻᣿۾һ£ڼʶ֣֮ģǸŮӡ
һʱ䣬ѾɱŮǿô
Ӱбۿ˿ȻͻȻһ£˵ιЩʲôأǲǸʲôС㣿


705 ޵һ
Цһ˵ʲôأǻǽǰɣ
ӣӰЩ߷ߵĻ˻֣Ȼ
˿̣ĺ̻һ˴¶ĺ̻СĿա
ף˺ϤС㿴ѾнԶıӰЩš
ڵѾһǰкܴĲͬˣ⿴ӰĻǺϳģԣСУҲһ˿ɻѡ
С㣬Ѿ˫ˣȽϢأȰѻｻˣܼʵ
Ů̾һ˵ǻȰѻｻ˰ɣҲҹζࡣ
˵Ůٴλص֮У֨֨£̶ӳ˫ǰš
˿̣ңԶ۶֮ϣ֮ͥС
ͥıϣ۾֪Щʲô
ͻȻտĹϳһӣţˣ֪ٻǰʲôָ
۾У·ǳתɣһȥһҪеĸо
ɲ֪̳˵ôʵ
ɲ˵жţ˵߼̳ħ֮壬⵹Щˡ
һӹɣ˵ȷ߼̳Ҳħ֮壬Ϣ˵һԵĴԣ磬һֱߣ
ɲ˵ͷħ˵ĳʹôܹܵס߼̳ʵħʵأ
ǲ֪ʲô飿ɲʵ
ɲĻУȻɲʮֵأȴûС̬һЩӡ⵹˸е𾪡
飬ҸϻЩìܣ˵ͥ޽ͳԽԽȫ棬ϻеסˣͥβ󲻵вϻȨˣ
ɲмƲƲ˵ֻһȺͷˣ
ҡҡͷô˵Σ֮кܶǵս֮ǰǣǻӦӦأ
ɲĬǿǿ񣬾֪ʵںЩ
˫֪֮ìıĻ޽˵һԵĴ֮䶼Ĭıһ˿ǣڣ֮䲩ĵĶˣ
ͣһ˵Һͳϻ֮иԼɳ̫ȥ׷ɱ֮ǰȥ˳ӢӥӢȻʱϾޣڶ޷ץסλ
˵һЦһѱһϵ壬ԭͲǱκε֮ԸǴĵĵƣʵ㣡
ɲ΢Цţ·ûκεľȡ
ʮǰ߻ħˣǱľ޶ʮ꣬ڣҪƹ˿߼̳ܹ飬Ҳһøã
ɲһЦӿֳһǿƣ촽˵£ʵһʵˣ
׼һ£ȥɣӦ˫һ·ߣȥˣһ⣬˵
ɲ˵ͷȻȻʧڴ֮ϡ
ɲֶҲǵĵһ֣ʮ۷壬ʮ꼤ս꣬ս֮꣡ʮͻ侳ʮ̤񷾳ʮʱѾǲ񷾳۷壡
ͻʱΪĳЩԭ߻ħһ콾ʹ䣬úܶע겻ѣӢŰ
Ȼͥʵǣɲͻ˲񷾳ɹĽΪ˲Լ۽֮£һһϷĿľΪܹǱޣԼΪǿ
ɲӰʧ˵֮󣬵۶ðˣ˹Ե۶ܣ˭ûдﵽɲĸ߶ȣ
޵һ٣
Զʮ䣬Ѿ̤ٶȿ˵ǰ޹ˣҲûĳɾͣ
ڣܹɲ˳ˣǾ߼̳˵Ŷ̶һʱ䣬Ѿԭĵ龳һ·˲񷾳ˣ
ٶȣѾɲȻҲ̾ѣ
ôôʱ򣬴֮ϣһŮӵĴˣһˣɲѵһţܹϺô޽δһƬ
۾˵һܳһɽɲҪﵽǸߵ۷壬֮䣬Ʊزܹ棡


706 Сķ
Ůӵͣһ£ȻЩĵ˵ѵͱɲ֮Ҫоô
˵ϣֵֻľߣ֪ΪʲôҪɲѶôĿľɲԶЩӹţֻиˮƽ൱ĶսܹԼɳЩһֻԼӹף
Ůӵʧˣƺ˼ʲôһ
Ҳİɣɲֶ֮ҿԿ֮һսսһģģ
̾һǸŮٴ˵ˣƲλãҲķѵٵľɣͥҪ֧ţ㻹ҪúõչԼ
֪ˣˣģûµģֻϻˣܻ᲻ʵˣϾһȺǰˣǵĳԻǺõģҲȥˣ
˵Щƣر۾ǸŮӵҲʧˡ
пЦŶãʵѾٵ˵ĵزˣ㹻ʱĻܹƵס
ңԼղƲλãѾԼֲ֮һ˿ˡ߼̳ˣȻ˵ĳ
ڳϻǱߣԲУһϵ˹
ɻ꣬ôˣͥûسŵ
ɻս˵Ŀǰسŵɳ۶֮⣬ûǿ֣߳
һˣϢѾڻĹսл˴УֻҪһʱ䣬ܹɳһߵĵزĻǾͲôˣ
ˣҵлһЩͥǲɳܵģһȡһĴʩɱģһ벻ͥܲȡʲôʩ
Ҫɱֻɳһž޵ſУȻĻǲܳɹģ
˵ǻ᲻һЩеһЩɱȥɱ
ܣĻҲûа취ˣɻ꣬ȥһˣҪȥһ˺Ҿʱݷһºˣ
ǣ

ͥͳϻ˶ûзǷ׷жһİӿš
С㣬˫κˣܼһ˵
Сһ٣Ȼ˵˰ɣ˵ҵ岻ʣ
ܼҿЦ˵СѾ˲ڶʮˣκһҽ˵С岻ʣ˳ҽһ£
Сɫһֳͣһ˿ŭɫ
ܼҲ̾κҵСԴӰǰżȻС󣬱ԴСչ˷İǴСȴԼòκһҲȤ
ʵܼҲ֪ڴСһֱһӰӣһ˭ҲòӰӡ
ǣǾܾκӵ룬Ҳһ£Ͼκҵɱĺ̻ǿĶ࣬˵һ䣬ֻҪκӵһ仰ĺ̻˫㲻£
κӿϲС㣬ѾΪĺ̻ĲȻĻĺ̻ĹģҲԽԽ
СǿƲѣֹһεģװʾԼҪκӵ׷󡣶ڸ׵̬Сۣ
Ϊĺ̻ʵ£ôģңСҲԼĲ֮ϣԼӦκӣϣԼܹҵһĹްɣ
ϾԼգûǿʵıһԼ̻ѣ
硭СţУֳǸԼӰǸůš
С̾һȻԹܼ˵ǺðɣκӵҰɣҴױһȥ
ԼĲκһӵĻԼٵģǻԵѰɣ
˫ζݣӰָǸߡĵط˵ǽȥԵ㶫ɣһкóԵģ
ЦؿӰڵӰͺԼǰʮ߰Ůһǣ˳
ЩĿ˿Ӱһ˵ðɣǾͽȥɣ̰졣
Ӱߺߵģ֪һüǰԼԳŵ˵£
ֲСӣ
˵꣬Ӱȳζݳȥ
Цȥ
ȥ֮ҵһƧĽ䣬˼ɫ֮һԣ͸Ⱥ
Ӱǿĵسţÿһ˵㣬һ߳һߴСźóԣִҪҲ
дſĳˣΪ֣ӰһԼɵʱ̣ΪӰӽԼǰŮӵ


707 ΣǱ
ΪζݵαȽϸߣȻ˶࣬Ǵһ¥һڶ¥Ĳ࣡
ŵŵţֻһӣ¥һȺ¹ӣÿ˵϶¶˷ŵı飬Ͳдš竡ĸˣ
ϣ¥⻹ͦõİ˲еһɨһȦ
Ͳ͵һȻæ¥ˡ
Ǳ磬ӰһЩ¹ӵһʱûзǵĴڡ
κ壬СӹԵİһӸ翴мһĶŵĹ˵Ǹ缸û뵽ȻûǸС椣ѲĶĲɣ
ǰǷƫƫκӾȻҲһΪӣѵð
κӰ˵Ů˲ܹߣȰ˵̸иƨãܱϴˬô

ĹӸ˵ˣһҲ˳˸ط¡ɺϵǣм䲢ûߵһߣЦѡ
ӰһϷӣգŴ۾Ŷ䡣ģգҪɰжɰ
ĸ磬Ů˵İ֮Ϩ𰡣а
ʱһյ˵ĹӸ˵ˣ壬˼ҹ㲻ǵİö˼ң˼Ҷأ
κϲԾĲһ£ȻЦǿұֵĻðɣ
˵ģ㵽ҪôѲҪȢҿɲκܹȢһ̼֮Ů
κ¶һ˿ζ΢ЦλѵǰǰĶô
ڹӸģʲôģ
ͻȻһӸеԲۣ㲻˵ǴξƺĶİɣ
κЦЦûǸ˵˰
˵ǸģҲˡ
ǰһ죬ǼһȾ죬һߵһˣĺ̻ˣСҲС
ЩӸǴ̸֮ʱ򣬴СüͷЦһһĲм
鱻ӸǿˣΪǺˣǵ¶ģܹݵǸЦӣǸ˾мĴ磡
ţЩӸӶĴڨǶС˻
ڹӸȻûһɹģǴжˣڶ֮Ҳûˣ
κ壬㲻˵Ҫ׷ǸС椣ǵʱǸС椰ɣ˹ӴСе˵椵ݲСҲǵģû뵽㲻ݵˣ
ݵˣ椵ĴϹô˲ˣ
˵ˣЩӸͬŵķһ
κһ˿ΣǸڻûе֡
Уûлƨ
Ȼû֣Ҳˣκ嵭˵ѾӦˣҲҵƷֻҪҵʾĻҵҵļ˵ܲӦô
Ӧô죿һӸЦ˵ǿǵдΪ
κһ䣺ĲܵĻֻòȡǿӲĴʩˣָҪŮˣҾǿܸɣ
ЩӸһϺܵȻûκ˾ʲôףȻ֮ǰҲˣ
ˣӦĺ̻ƶ˰ɣŮƹİ֮ǰɹôŮˣûгŮƹζأʱһӸҵ˵
ɫȻһ䣬û뵽ǿ˵ĴС㣬Ȼĺ̻ǸӢŮ
ȻԷӢûʲôرĸ飬Ȼǵ÷ӢһǺ
˶֪ԼûʲôǶ˵ʾлЩκ͸жģ
һֱһ仰ÿһŮʹ㲻ҲҪ˺
¶ģӽԼƱҪһˡ
û⣬ֻҪǳǵĴ磬ˣȻٲǵģκһ˵
ЩӸ粻ˣκ壬Ϊһ椾ô˵õģֻҪϣǾͳǴ磬̸
κ԰˵ߺߣǾýӦңȻĻȥô
ʱ򣬵Сˣκӣĺ̻ķӢˣ
κɨһۣǾ͵ŽҴɣ
ûһӢͻˡ
ֵʱڹӸһ¶˾޵ɫ
ӢȻûĴ磬˲һһŮԵŮǿ˵ļͣһЩƽʱֻЩӹ֬׷۵ĹӸǣɵۣ


708 Ȱ
Ӣһ治װκվЦϸֳƵЦݣУȻһ湫ӣ
Ӣκ΢΢һ䣺κӿˣֻһ̼֮Ůôֵκ˵ĺСŮӻֲ̿ѣ
κЦһ˵ӢʶˣҵУͬӰŮĪҪǫ
ѹκСϲˣһа˾ŸΧԲ
Щҵĺֵܣһùķݡ֮ǰδ˵ﲻҪ⣡κ嵭˵һ̰⡣
Ӣ΢΢һЦκӿˣдŵ衣
ܿ죬ƲˣκһӵܵĿ£ӢıƣܿϾͷ˿ɰĺΡ
ӢⱭҾ㣡һܹĺ̻ᣬ˾尡Ǹ˹Цվ
˿̵ķӢҲˣȺӵܵĿпҪԼǵĿģȻǲɸˣ
ӢЦһǱȴɫ˵л˹ӵСŮһʤµ˹ӵⱭƵĻ¾Щأ
仰Щӵ˲䷢ˡ
˹Ӹ̲ס˵ӢˣԵһֺηҲŮˣˣҲԻظģ
κҲһȰǰӢò״Ӧһε룬ܲҵǰӰɣ
˵Ӣһԥ֮ɫκӣĲٺˣ˵ĻǾͶ̫ʧ̬ˣ
Ƕѣʲôʧ̬أ
ǣƷ֪ǧ٣Ӣܲǣǹɣ
˵ʲôأӢô

˵ţӢһ˿ΣǸԵ˹˵Ȼ˹ӳȭȭҲܸӣҵȷƺȾƣȻɣ˹СŮҺһɺã
˵ӢһǿɶõӺܲҪŮһһĺȰɣ
ŷӢӣ˹ӵӶˣúãֻҪӢСӣҺΣ
˵ŵ˹ӽеľһ漴ֶƣܿغˡ
˹ӺþӢЦе˵Ҿ˹һ
˵оƱеľƻغ£ڼΪȵЩ˼ˮ˳ͬĲ¡
ãںƣȻС˵˹ӣСŮӿɶأ
ӢҾһͳղŵĺǸˣȺΪ
Ȼ˵˺ӢֻһǱˣӵܣ߰λأ
ǾͺŵζĲèһһľƸӢһ߻ڴӢʤ̱ϣ
ǾɥǣӢľƺȵò٣ɫҲſɰĺΣ룬ǾǺȲ
ͨͨͼԷӢƵӵܵȥеľֱӿԼͷϡ
ӢЦ˵ףϹôˣ˹ǽźȰ
ʣµӵȻҲģȴԷӢŨŨľСôôܺȰѵ֮ǰαװģ񰡣ڵѾԿƲסԼˣΪʲôͲأ
κЩӵѵˣ˦˦ͷ˷ӢǰؿŷӢ˵ҵһۼʱҾͱķĴˣʱһһЦһһһǣҵģһҾ;һҪȢΪޣҶģһܵˣҵŮ˰ɣ
ڵӰС˵ⷬ׶˵ôҪôϰܳʱˣҪôսˣ
ЦЦ˵竣˵Ļмʵ
ͲôӰʵǸӢϵǳɣղŴһʼҾͿɫԾˣ
Щȵ˵ұֵôô
Ӱһ˵ղŵȷûУڱֵúԣ
ʱˣӰղžȻթԼһʱ飬Ȼóˣ
Цһ˵Ƿˣû뵽һ꣬ӢȻ˴ı仯ˣ֮ǰˣ
ֳеЩ꣬ղŷӢڸ֮䣬ִ֮ƴƣ־ֶΣԶԶһǰܹʩչģ
ӣʱıĲԼкܶܶ˰
һߣӢƺû뵽κͻȻһȻЦݣκӣȶˣ
ûкȶ࣡κͺһȻӻͳһҩȥ
κѾһƬҲûκε֮ɫˡ


709 
ѾƵû뵽κϾȻװѾƵ
ڷӢﻹΪôκ΢΢һЦ˵֪ѡʲôأ
һʱžˣʣµ競ЦؿκͷӢ
ȻЩȴû׳յĳ̶ȣǵǺġеѾ˸ſĿ⣬ֳĿ⣬ƺҪ˺ƷӢ·һ
ӢɫЩѿʵǲƾģ֮ǰ̬ԼαװģԭΪЩǺȾƣǺͺãû뵽κȻôһֱ֣Լֲ
ӢĳκɫЩѿӢĺ̻Ĵ󲿷ҵ俤˫ɣܴɵǣκطЩȨģֻҪӦңұ֤ĺ̻һԾķչңҲͷ¶棬ȵܾˣ
ӢһκȻû˵˼ˣԼӦĻĺ̻δͽ˰ɣ
ô죿ѵԼҪӦôģӢһ˿ʣΪУԿһ˵ӡ
κصĺһȻؿŷӢ˵ѵһֱҵģ֮ô
Ӣվ˿ѾָˣҲûκε֮ɫ
ӢܸлκӵͣǷӢֻһСС̼֮ŮԸǽĺ̻ᷢ󣡶κӵĺ񰮣СŮӻֲ̿ѣԲ䲻κӣκӵƷԣһܹҵһȷӢǧ򱶵Ůӣкαҵ˷ʱأ
Ӣⷬ˵ĲϿҡ
κɫѾˣȻӢ˵ĺ˼Ѿˡ˼ҹ˦ûн󰮡
κе裬һСС̼ŮӣİԼ˲ɣԸܵͬеԼѾеʧˣȡЦȻ٣
Ǻǣ˷ʱ䣿κ嵭Цţ԰Һα˷ʱأ
Ӣеһ󲻰ڵκһּΣյϢ
ȻĻСŮӾ͸ˡ֮ǰԼʱҲˣҲʱȥˣӢĻлǱʶκ塣
ǺǣӢδ̫ԴһЩκֱ˵֮ǰ֣㻹ԼˣŲţֻҪһ仰ĺ̻֮ھͻֱ
Ȼ֪κͣӢһмΪĻҲδ̫СҷӢˣ
κ۾˵ŶҵЩˣ㾿ţƾǸһĺ̻ô
ۼȻȲϴСʳκˣҵȻǼˣҲǣκֻˣȻһӦеּǿֶɲ
κɫһ䣺һӢΪݾܹӵõôʵ㣬ֻҪ̤ͱ뿪ˣ
Ӣվ˵Ŷû뵽κѾزô˫ڿ»ֲκɣ
ȻֲκʰһСС̼֮Ůǲģκ˵ٸһᣬҪôӦңΪκŮˣҪôھǿ㣬߰˸ֵأʱһ浣ܲܳŵ
Ӣɫһ䣺޳֮ͽҾͲˣ֮£ǾȻе飬ѵǾͲͱӦô
أκָһ˵˫ͽСӣ˵²
ӢɫһףһȻɳ࣬ȴȻһ˿ĵû뵽ǣϣ鷢
˵ıӦôκһЦ˫˭ҸұӦ
Ӣһκǰһ̤סӢĳȹ˫ֳŷӢ˹ȥȻѡ˷ϣ㷴ףҿϲŪŮء
Բۣκ壬ϽһѾƵҲҪϣһӸš
κٺһЦʲôŪˣȻǵģҿ椺пܻǴӣǿҪúõˬˬˣ
ʱСŵǵǵ¥ˣ֪λ͹ۻҪʲô
Ļδ˵꣬ӢС磬ȾңҪҲ죡
κؿһС˵ܺԼ죬ȻҹȥĻ֪˵ʲô˵ʲô
Сɫɷףæĵͷ¥ȥ
СˣǽƺҲû˾ģκЦţеɫӵĳˣ
˻һκ˺£Ӣĳ¶˰ֱۡ
磬ң֮£Ӣʶغ


710 Ӱ
磿ҲûˣκӢʶغһ˵֣еĶʻգ޺޵˵
ʱһ̾е˶𾪵ķԼȻˣ
񷾳ķһʱ䣬е˶ʶһˡ
֨һ类һӻ˳߻һ龫ֵľŮ
ӢʶغʱУζӡû뵽ǣһȻŮôӡ
һʱˣ
˷Ӣߣӽָó˷Ӣϡ
Ӣ񱬷һ貵ĹâܹܵӣһԼ˼ĺ磡
磬ľҵİôΪʲôǻӢǾϲ
˸ָ죬κѪһ˵ϡ
ʲôˣΪʲôκе־壬񷾳ĸְǼУҲûм񷾳ĸ֣
ǰĲ񻰵ӣȻǲ񷾳֣
¶һ˿м΢Цôһֱﰡֻ;ֲ񻰶ѣ
κһû뵽Լ֮ǰѾڶ¥ˣֲǣһеˣȻûзĴڣ
ؿκ˵ԭȺǺܴɵǣһֱԸķӢҵһѣԭܹ׷ĻҲ֣㲻Ӧö뷨
κ徭Ŀ־֮ҲȶˣߣǸŮǸҪˣ㲻ҪΪ㵽˲񷾳ͿΪΪ˫ֲ
ˣΪΪҷǵѾһι̵ֻҪǲǵԸǿǷˣǿЦ
ȻЦѾŭˣ
Ӣ»ȻԼƨˣûõĻӢΪֱӵı
ԣҪôۣҪôֱӲ
ӰˣڵУ黹ǽҰɣ
һ£㣿
Ӱؿ˵һŵıʲô˼ô˵Ҳͥ⿤ŲҰڳݣ˫Ŀ򣿡
ü˼㿤ݣ
ܵЩܡ
ӰĶ˵֪㲻ϲķʽҪסֻҪ˵Ĵڣ֯ĴڣһȨĴڣʲô磬ǾӢͳӹףһֱȨĻֻ˵˼뻹죡
ȨһôĶȨ£츣ͬȨԼ˽񼫣Ӱ˵
ص˵ͷˣͽˣ
Ҳ֪Լκң˭ܱ֤첻һԼңһң
ʱŽֻȨƵ壬ܹ˲Ŀ־壡
ӰмһȦ˵ȺˣȻûһ侳ģǹϲĵģ֣صǱˣÿ˽һƷʯȻĻĵӿɲǳصģ
˵ӰתеĵӣȻһһ⣬䵽һ竵Ŀ£Ҫһף
Ըܵ紵õ֮£һ̯ƻƵҺӿ˳
Ⱥ竣ϽǵūǻȥţסŶһƷʯһţ͸ǵ⣡Ӱ¶һħ΢Ц
֮£Ƿ׷Լ¥µļҽȥˡ
Щε˵ǲǹ뽫ִģ
Ӱί˵а㲻һһʯѾôǵݣʯǣҲܴǰ۰
ʱеˣӰԸ񣬲δҲ̫ˡ
磡ʱӢСĴˡ
һ㶣ȻŷӢº͵˵ӢİɣڣǲµģңһõģҲõġ
Ӣҡҡͷ磬Ҳǵģֻ̫ˣһμˣһξң
˵ĲңԼԼûм֣ЩЭ˵Ļǲܾģ
Ӣһ£ȻĬȻͷ
СãôʶİӰؿŷӢʵ
ȻӰҪȷӢСӰȴûκľ򣬶ǺԾس䵱곤ݡ


711 ȱ
ڳӵܶ˫ĵϵӰǿѺȺˣܿ˫𺳣
úÿ찡ӰͷӢ̸ʱ򣬾洫˺¡¡Ц˵
˸ҿѺκҵӣһֿĴֱĳ˽
üͷһ壬һӣһ޿ƥеֱӻ׳ϡ
Ȼ׳Ըٶֱӷ˳ȥ
ءһ׳صˤ˵ϣ۵ҹȴѾˡ
˻⼸ǡɸϵһϲ¶˾ı顣
׳κҳգѾ侳۷ˣ˫һУҲսǰĸˣǡ
ôһת۵ʱ䣬ͱ˴ˣһʹˣ
ûͲ˵¥ֻ˵ô
ʱ򣬴Ӷ¥Ĵ̽һСԴ¶µգ˶ˣа˸ʣǼҪǵ˵Ļ׼һʯȻĻҾҪ˺Ʊˣ
˿ǸƯĲ񻰵ŮԺжһֻĵĸоŮô׼Ľٷˣ
һ̣Ǽһ¶ͷʹ顣
壬ҰҪɱң
󲮣ɲܼȰ
Ҳħ

¥ϵĶˣϽǵˣȻĻұ֤ãܣһƢӸߺȵΪϳһı׵ģԼֶӡ
ӰпڴЦ˵Ŷҿƾʲôܣ
˵գգ˵ֵϳˣ
΢΢һЦȻǸӵĻһƣǸӾķԼ岻ܶˣؿһƴԼؿڡ
ۣһѪǸ˲Ҳ׳ĺ󳾡
񷾳֣һĲ񷾳֣ڳе˵ﶸȻһ
һʸ߹ƯŮһĲ񷾳ֻ⾿Ǵ
ʣµƺʶԼ岻òǵһ򵥵Ľɫ
漰˲񷾳ĸ֣ܹģǸϽص壬üᣬ˳֪ͨÿش˶ᣬҾͲˣǿѹùͷ߲ɣ
ܿ죬ڼ˴һ£׷׵жˡ
ͬʱһ˵Ƽ£˶¥ͼ˽
Լҵ֪ͨǼôǵλԼҵϣϣ¸̧֣ԼҶȻм
֮Ӳûй̱һصүǣǽĿ۽Ӱϡ
ڷӢʵӡģϾӢ˫ҲһСˡ
ӰͨһЦ˵Լңôôûпأ
ͨ΢΢һЦԼȻʲôǿļ壬˫˵ϻģ֪λݳȻϾ˫߻ʵԶģһʲô飬Լһλһ£ô
Ӱ˵вô
Ұͨ˵νʶԼҲϣλһЦֽĻԼҲûʲôôô
ʱͻȻ˵ѵͲ֪үЩʲôô
ͨ΢΢һЦ˵ҼүʲôЩܹжϵģүдҲάԼҵϡԣⲢǵķ롣
ʱӰͨĻ˵Ȼ㲻ںĻôذɣҪǵүĻ׼һʯˣߴģ˷
ӰмͨɫЩѿѵλҪԼң˫˴ô
һ浣İôӰм˵ҵûȫʧ֮ǰȥɣ
ͨɫȫˣѾˣ˸ûκκͽ˼
ŭ֮࣬Ҳһ˿ɻ󡣶Էǲ񷾳֣ǰ˴Ҳв񷾳ֵģѵǾͲļŭ˰˴壬ǳɱô
Ӱ濴˿˵ˣҲ̬ˣϽȥǵ˻ûУǴʲôϢ⿤Ҳ߯Щ
ͨһô֪ǵȥ֪ͨˣǵ̬ΪʲôһҲģлɫ
һͨ벻֪ͨһǣԷѰ˴УҪôг˵ıʵܹȻҪô԰Ӵ
ͨ˰죬ⷽԲٹûĲǵڣ
ԶĻǿɽ߻ʵԶˣҲܲ
ô˵ĻпЩҲЩ츳ԾЩԴˣУ
Ӱ̬ͨȷ뷨
Ļͨôˡ˱Ͼֻ꣬츳ٸߣܸߵȥССͻƵ񷾳ѾǶˣ
Ը񷾳ڵʿ˴һ䳤ϣ׾ٵĸɵ
ԣͨҲóˣߣԼҺȰû뵽ô֪ȤҪΪ˲񷾳ʵͿ԰ˣǻԶأ˵һߣҪôˣǿԵûзҪôǾ͵ǰ˴ŭɣ
룡ӰüǰһƣϸӡͨؿڣȻ֮ͨǰ׳һһ̬˳ȥ
Թܼңô£˼ͨ˳һġǰʵ
˾ʲôݣ

ͨǿסϵľʹҧ˵ƨݣֻЩ츳ѣΪԼͻƵ˲񷾳ͿΪΪֱǲ֪ν
ͨô˵΢΢İȻûʲôݵĻǾͲηηˣ
ˣˣǵĸˣ
֪˭ߺһȻԶ߹ӣÿһ˵϶ǿƣΧ޷
κҡԼҺңû뵽ĿˣкϷˣ
Էѣû뵽ȻλӶԷ׶༪ˣ
ϾЮ˰˴үǰ֮նɱǵĻ˴Ϻڣ

˵У񷾳ڵĸˡ
κҵĿü˵ʲô
ͨæղŵ˵һ飬мûκεͿ
ô˵ӶʮҵŮԼҿ侪ʵ
ûǵ̬ȼţһ㲻˴Уͨ߷ߵ˵
ûͨ
ĻǵһǿΪ֧ţ򲻵ѣҪͻҿ˵
˵ͷ
ͨƶϣ˸ûзϣ
ʮҵĲ񷾳֣һĴţûţˣôû


712 ׽
Ŀ֮£ȥˣǲʮ˲䣬ӰȺӶ¥ֱͨߡ
ɵˣô⾿ôһ£
̫죬쵽ǲһ־磿
ڵһǲ붯ǵȷǶ˰
һȥδǽ⣬ŮˣΪ˸ô
κҵĿֻŭһС˭
ֻӡ˵ǰȻ󡭡ȻûȻˣֱӷ˳
̫ˣǼһʱҲðֵίš
Ҳף¥ϵĹֵ꣬ʵʵԶԶ֮ϣȻĻ͵ϮҲǺ޲ģ
ǰǰΧ˾û°ɣ
бߣȴвò۾װεĻֻԼˣ
ˣ޳СȻ¶͵Ϯֱ֮ܣͻȻκҵĿŭ˵ϵķŭ֮飬Ա
ֻ΢΢һ㶣Ȼ˵ûһȥ͸еһ㴫Ȼǳ֮ʣͻȻ͵Ϯ޳֮ȣ
ߣԭ֮ģڿѾ޿ɾҩˣ
ֵġŭ⡱ףԭǶԷ¶Ȼ͵Ϯֲôˣԭİ
κ֣ұ͵ϮѪһʱ֮䲻ˣҵĿ˵ֻܿˣ
ԼҵĿҲ˵ǰҸղ㰤һƣѾ˵ҵľӪȸӵ飬ˣץסѾ練ˣ
κҿ䲻ɵˣ޳֮ͽ͵ԼĽڣ鰴ҵϣܹסǵĻõô
ҿԼҿЩεıܿκҿԹĿ⣬һۣװ˵ӡ
κҿҲûİ취ϾԼҵүģԼ˵ʲôҲҽƴǰ
ʱԶһ̤
̧ͷһһû뵽ش˾ȻˣһӿشҲǶˣ
ش˳ˣ˴峤Ҳ½ĳˣֵʵ̫ˣӰҲ̫󣬿ش˵ϣɫÿ
شˣ֪ǴıͽȻٳǵľӢӵܣشΪҵڼ˿ش֮һš
˵λģ۶Է˭ֻҪ˫£ұ֤ѡ
˫غôĿӰӿеشû뵽ΪؾȻЩ年һ𣬹ֲ˫ԩ
˫صɫѿҲʲôˣ˰˴ˣһԿ֪ķݶϣᴦȻĻ
ȻĻ㽫Σ֨һζݵſˣ߳һƮȻɵŮӣſء
֪شǰ﷢鶼˽ôӰʵ
˫غȵΪ˻ʯٳְ˴ĹӣΪ˵ĶӣѵҪ䲻ɣ
ӰʧЦ˵̽鵽Ļֻ̾ϢȷһߣȻ򵥵඼޷֪֪ȴȻô˵Ļֻ˵Ѿʺϵ˫Ŀˣ
˫ŭЦһݵĻëѾͷƬӣʵѾˣѵҪƱ粻ɣ
Ӱ¶ʧɫϾͥһ֣龰Уޱȵķŭ
ˣѾͷҡش˵ţͻȻӰӻͳһƣϷ裬һɿԵϢϯռ䣡
ͨͨǿϢ֮£е˶̲סڵˣ˴Ϳشˣһ⣡
Ӱߵ˿صǰ˵˫أ̧ͷúõؿƣʶ
˫طѾ̧ͷʱڿϵѪɫĴ֡Ѫɱɫɵһ䣬ɷף
Ϊ˫صôϲƣ
Ѫɱ˫صݲ˵
Ӱ˵ͷã㻹ûа׳յ޿ɾҩĵز
˫صĿڵϣ¹ٰݼ⿤
ܹóѪɱƵˣֻһǾѪɱŮ֮ͥһ⿤
ӰƣǹɿԵϢ˲ʧˣҲеϵصҲжһ
ˣ˫شһ¶ɫˣȺаŮα֮ͽȫ£
ԥؽڳİ˴˸Ʒ˴峤סˡ
شˣǺ⣿
شˣץ˰ɣӦץǸŮ
ûץˣ

ΪغӰ̸֮ᣬûб˲԰˴˸еʮֵ𾪺Ͳ⡣
˫صĳӶˣ֪⿤ڵĻ˴˶ˣҲˮģ
ֻϣԼΣֲܹԼ⿤еӡ󣬲ģԼܱԼһɣ
Ѫɱǿ޽綼֮ɫĳǿߣ
ûץ˫شȻ˵ʵע⵽ǰ˴ˣƽʱаŮֻǿûлڵȵһˣһҪЩ˫в
˵˫ؿӰһۣЩ˵֪ô
Ӱ˵Ѿ֪ˣΪأӦôҲҽ˰ɣ
ããȻ֪˫æ˵¶ĵЦݡ
ʱ򣬰˴ڿ⣬ǿɾǰ׳ˣ
ȻǰŮ죬˫ֻܹˣ
ΪƽϢŮŭ˫ֻԼ˿ˣ
˫أƽʱҲûТ㣬û뵽Ȼ壬Ӳţ޳֮ȣ
˫أѵǰҽ㸮ϵǶԽûôǳԸɲ˰ΪƨǸɾô
һѾͷƬôǣǾƣ

˫ؼˣסǵ죬һȺֻ֪ҧɥ֮Ȯ
ӰЦЦؿ˫أ㡭Ϊ֮ɣ
˵Ӱת¥ȥ
˫صֻܴһӣЩ˴ȥϼӿأ
Ȩһֵ쾡£Ȼ˴ʵףͥӴǰûУϾͱûˣ
ЩģӰһֱĬЩǵʵ
ǰӰи˫أӢתһ£Ѿ˾˫˲⿤ͼظ֤˵Ʋȫ
ûȥӢȻעҪΪİ·ԼڷӢ̫ӡ
ģһЩɡҸеʹ࣬Ҳ࣬ڵңûȥŤת


713 ˪
Ȩ¸ܣƵȨ¾Եĸܣ
ȻӰԼݣ׾ٵĽˡȴûκοĵĸо෴ӿֳһֱ
˫˴ˣҲûƽʱ˶ɥĲ飬Ǵǵ޼ɵ˵һУ
ų飬˳Żֵķǰš
ºαװ£һ·ϲûر˳ĵ˻ֵΧ
ǰиСȥһ°ɣӰԶһٵС˵
˵ͷѾڴаһˣ̵ĵطȻҲеʮֵĿģ˱ϾȺӵĶﰡ
δߵСüͷˣΪܹеСϣкܶವӵϢģҲ޵ģ
˼ѹСܹڻܹôȻۼذš
һ˵˺֮䣬ǶĹϵĳЩʹ£˺֮䣬γһֺĹϵ
СϣӰҲ˲ͬС˵ҿЩְЩ̵ûʲô⣬϶Ũصѵ˵Ƕô
ǿԱεģʵ൱˵Ĳ񷾳
΢΢˵ͷ˵ûЩ߳ɶӻȷ޵ðС
ϾֻǻֵıɽһǣǾһǣҲ˵˻ֵǿ
ѹ㵱ʱͥûʲôη֮顣
֮ǰ˽⣬ڻеĵλͣ̫ôҵ
Ȼʱ̽ԼһʯΪȴ֪˭Ǣ
ʱһԶһ̷˱ը֮Ӷˡ
һëϻë˸ŭ𣺡ɶ࣬Ȼٻƭ㻢үүңҲѵͲ֪㻢үү
һҲӷһˣӲߣЩݣϵȴһҲ
ߣҺƭ㣿Ц֮ǰԼˣû鵤ȡ߲ʻû뵽Ȼû߲ʻҵĻ鵤ʶ˾Ȼ߳ŭҿǼʶ׳޳ˣ
ԣһҲòȴû׵Ķ֡
ΧҲƺֲˣһغЦؿ˵Ķ죬ͺϷһ
ڴ֣һŭȣгһɫꡣ
ֳּצɫɨˡ
ģû뵽Ǻ˪ӣ
ǰҪùˣ
ûܹں˪ӵƤµģ
Ϊʲô˪ӻأӦǵô

˾۵Уë£˵ϣ˪ӡһСᣡ
ԣ˪ӵĳ֣һĴϻеͿ־塣
ǲ᲻˵ģ˵׷ʲô˵
ëϻԥһ£һһʮĽ˵˳мûκεΪ֪Լ˵ĻȴԼģܾ촦³ˣ
֮󣬺˪˵֪
׻˵С֪˪
Ȼ֪ôͱܳͷ˪еצһӣɫĹ˵׻ϡ
໣׻̲סʹĺ
նһۣʾͽ䣡ٷնģ˵
л˪ӵĲɱ֮׻ʹ˵Ȼһʧˡ
˪ɨһ۵˵Ȼ޹أȻ˽½нףҲͷ㣬Ķ֣
ɫ΢䣬˼ǵͷߣԼȴǹ
ЩĲʣź˪˵׼뿪
һ֮ĺ˪ڰɨȫǣȵйãϣǰַ֣ʵʵȻĻݹҵ飡
˵꺮˪ӻһʧˣ
һ˵ʣ˪ʲô˰
ǵ˿ˣ˵Ͱɣ
˵ͷ
Ҳѹ֣СȻ󣬵ȴǻֺʽҪ⺮˪ӾǸС죡ǵ˵ƽʱµļͳйϽû뵽Ȼˣ
˪ӵݺܲһ㣿
ǵȻˣ˵ڻ֣ʵģ˪ӾжͳĶӣ䱾Ǻԡ˵Ѿ۷ˣʵǿ
ͻȻһͳأ
ͳʯͳչᣡǵʵ죬һ㶼ǣٳ֣
ʯ̣ţ·ʲô


714 
ûȥ̣Ϊһ޵ϢһֱԼϣ֣
ȻϢʮֵ΢ҿ϶ĿԼ
˭˭Լͥ˻ǡ
ǻֵΧͥĻҲ̫˹ģ˵ˣӰ֮⣬ûб֪ԼҪֵİ
ҸŵĵطϢһ°ɣӰ˵
˵ͷ
һйפˡ
ȥʰһ£ȥԸӰЦ˵ȻԼķ䡣
Цһ£ȻƿţǰһĻȴ𾪲ѣ
Ϊ䣬ѾһϣȻԵõĺŲ衣
㣿ɫһϵϢȻǸղһֱԼǵϢ
ӷ²豭˵֮ǰҵ̽鱻㷢˰оʵͲԶˣ
һǿҵвдӵϴѹȸУĻҪǿң
˭Ҿʲô飿˵
Цһð׷ˣɱĻͳΪһʬˣ
̾˿˵ûĻûвȻһˣңӵϢԨȻѾԽ˲񷾳ٴﵽΪˣ
Ȼڲ񷾳п԰ͬԸ߳һ󾳽һҲûУԽߣԽ
˵ڵ龳ʱƴһѸɵ侳Ļôڲ񷾳Ѿûˣ
ͨһ֮ƽ̬ˣڿ˵˵˭ʲôô
Щؿһۣû뵽ô͵Լ̬ȫɣûκεķ
ȷΣ壬Ȼ֮ľֲܹһ·ôĶ֣ӵҲЩ͡
ãǷϻ˵ˣҽɲҪ뿴ҽĶʲôӵģ֮ǰϢֻ˵ģһǾҪԿУҺãûʧӵ˵
ü仰ʲô˼δĶ֣ѵͥô
ɲ΢΢һЦûҵȷͥˣҲؽţɳһ׶֮ǰǲɱģ
ɫһ䣺ѵĥԼԼǿľ磿
ʹ̸Ȼɣɲ΢΢һЦ˵ӢţҵУµµ֮⣬ûʸΪɲĶֻ֣ǿϧĳɳʱ̫̣֮ʣϾʱһ
ɲĿӦ˵ǰû¶κ
ûĻɲʵҲʮн˵ʵ̫ˣ
ʮ֣δҲֲ̫Щ
Ҫ֪ڵŵʦգҲǰ벽ľ磡յ䣬Ѿһʮˣ
ʵԽϣʶеҪԽǿ磬ڷܵʤŬ̿ҲǲڣΪʲôûȡĳɾͣ
˺ʣһһ츳нϣ֮
ųɲ侲˵˼ˣмҪ㡣
˵
Ҳ֪ҵˣǶԣһʱɱһץҲôѵͥ᲻ô
ɲЦһ˵̫ˣʶ̫ǳˣ磬ڵһУʵʵΪǿΪ׷ģͨǿߵϴֻҪܹٽϴģҶȥ谭ҵģһĴݻٵ
ˣɲ̬ȣлЩŤġ͸һָоԼǴ׵ڣһʱ䣬ͻ֣
ľôô˵ҵĥʯҰ쵶ĥˣ
ɲһ㶣ȻЦȤȤȤԽԽϲˣԣܹΪɲĶ֣ӦźͰ
˷ܵɲЩɵۣ̬δˡ
סܹĥϵĻǷǳģɲ˵онһ˵޵Уʵ̫įˣҺڴܹ֮һƾеսҶԼǺĵģǧиΪʱҲûأ
˵ЩɲӰʧǰֻſĴЦ
ִ̽ģƾɱķҡ졣
һָоɲˣԼһУ
ûжֵӣ̫ƽô촽˵


715 
ûаɲӰһⲻҪĵģһǣоɲһֺԼϧĶ
ԼɳԤڵĵزȻĻɱԼûУ
һˣӡ
ʰ֮˳һٻʳȻӰֱȥСҲǻСõĵط
֮һſϴ˯ֳĪĸеʮֵкϤ
ˣ˼ӡ
˯˵˭ʲô飿
ͳǸʯǰһΣʶô
ʲô⣿һʼûע⣬ǵ۾֮岻ɵһ㡭ô
ӦþˣȷǻֵһͳŮˣ
һɾ֮飬׻˵ǧ֮ãΪֵһ̣Ȼ֮ȣȥɱħ
ֵʶ˾̾;ˡ
ҵģ˵ǵҽֵ˵
ɫùǻֵһȻóˣ˵ཻǳԵƬ̣
˵ͷȻӰһϢˡ
Уһѣݵ֮ϡ
װģҲ̫ˣֻ㸸׳뷨ˣһӺݵŮ̵߰ο˵
˵ĸף㿴׶ôְȻҵͬ⣬ԽҺͺ嶨ˣ⡭̫ʧˣ
㸸ҲΪð˵Ǹ࿡ΣҪ츳ߣ˵кʵѪˣ㻹ʲôô
̼ˣ֮ûиİѵĸ׾Ŀܿ಻ɣ
ǿֲһô鰮ԺദˣȻиİ
Щ˵ǿˣϰһ޲Ҽ޳ȥѵôôҪԺԷֻһв
⺢ӣŮЦǻȱǿڷɣ㸸ҲǸ峤һ£ڽôȹЩӣ֮ȷ
ʱһŮ˽˴ţ˵һʯǰ
ʲô̵һˣߺߣȻҵһ࣬ǿɶ񰡣ھȥ
ӺŮؿͬһʧŮ
˼ˣŮӵ¶һ˿΢Цƺʲô
ûе̫ʱ䣬ԼһʱͲһϤϢɿع
㣡վ̣˵
첲˻Уװ˵ôôòǲǽˣ
һůĸоѹţһ죬æѵа֮ǰǱһЩ鵢ôⲻһʱ͹ˣ㣬ȿȣע󰡣
һҲûںעʲô󰡣װСܵܣѵ㡭
˵װһ𾪵ӣСܵܳ˰Ѿʼ֪ô

ˣСѾͷ˭Ư̽ĿתӰϡ
Ӱֵʮֹ˵㣬ĺѣҽӰǰأˣ
ζĿһۣһ겻Ȼ
ЦˣȴǱʱ
ˣɱˣ֮ȵأһ䡣
˵ͷҴδǣ
ˣǺò׼棬ߣȥǣýúõĿһ£˵Ӱ֣ǵķȥ
;УϸѯĽʵҲ𾪡
ܿǾǡ
СܵܣҪʹǵˣΪֱ֮ƵͥɵǸ񲻿գ
Ӱǳ˳飬ҲڿЦǡΪͥһԱӰǸеЩ
ʱ⣬һʿˡ
̵¶һ˿Ĳ죺ʲô˼
Ϊ׵˵ͳ֪ǰӭӣλҵǣ
̵ŭ֣ˣҵԼȻдõģ
벻ҪСΪѣΪ׵ЩΪѵ˵
ЩˣԼĵǵͳ죬һֲõ롣
㣬ͲҪΪλˣǡҲݷһ²΢΢һЦλ磬·ɣ


716 Ӽ
ٷ磡
һۼʯʱԺиֳӡ֣
޳ʣһĶŵ̬Ȼһ׽ĸо
ת˲䣬ͻָ˳̬Ҳľ̾ʾͲһܹӵеġ
ɣʯ΢΢һЦ˵
Ѿζȣ֮Ρ
Լһۣаһ˿ľ档
ʯû⣬Ƕ˵ȣҪлС֮ȶ̶չˡûĻ⺢ӿľΣˣ
̲˵ιʲô⺢ӰҪǰҵСӣô
Ƕһ£˵ˣ֮ȣûչ˵ĻҿħˣҪ˵мĻҸҪм㰡
ͬһ֮໥չȻҲӦõİ
ʯһۣЦ˵ԣҹˣǻ֣ǻõĿˣ극㵽һ䣬֮УҲкܶ಻ľأ
ϯ֮УʯûжȽֻ̽ϸ֮һЩ顣
ܿ죬ˣ̴뿪ˡ
治֪ҸʲôһһߺߵĪ
ӰЩ˵㣬ҿ˺ܺðϻһֺ׽Ϣأ
Ҳ˵ͷ
̺ߵǿɲҪƭˣʵкܶأԲͿܱأ
ЦŮѵıԼĸأ
ܿ̾ͽ֮ԺˣߣҴȥ䣬ǻкܶĵطأǴһ
ǵӰʧˣ˿ʯķ䣬޶Զ
ʯô̵ĸʵʱѵʲôͼô
ʯ΢΢ü˵ղŵ̽飬С֮˵̳ˣڱͥ׷ɱӦòͥˣ
ߵǸСأŮӳ˵ûпĻѪɱϢܲҲͥ˰ɣ
ʯ˵ͷϵȷѪɱϢҿ˼ֽթ֮ͽǻǾɡ
Ů̾˿˵ѽҲգϾľˣܲܶЩʲô˻ͥ϶ӲܵģҪ㣡
ʯ˵һ뵽ˣҲȫ׼ǻҲͥ߾ߵģʲôĻҲһ̵Ľѵ
˵գһŨŨɱ⣡
һк̴֪˿ĵţûһط̶ܹϸܣ̵԰ͼң
ߣǰٲǶˮˡ˷ܵ˵ȥϢһ°ɣ
ˮڲݵʮֵ⡣
˵ˣʲôô
˰ԾˣЦе˵
ƲƲ˵˰ɣҲŲأڱͥͨʲôʱɽˮʲôĿĸϽ˵ɣ
ʼ磺ʲôĿİô˵ҿˣҲ㣬˳Լһ£ܵĻܲһЩ֮ģϾһޣ޷ͥʲôв
ȻӰߣȴԥؽԼĿ˵ˡ
̺һҾ֪Сûģҵһ˼֮飡
סЦ˵㣬⻰尡Ҫñˣģ
У̲м˵ʲô᣿˭Сƨʲôᰡ
ʱ򣬴ٲĺ̶ײһǿĲһˮըѣɳһѩ׵צԣ
𣡡쳤ХԲʮ̣ͬʱһǿѹӾԵϴѹ˵ϡ
δӦ߳ŭ˵غ˪ڸʲôȻ͵죿
غ˪һתⲻ֮ǰǸ˪Ӱɣ
Ȼ԰׹һһ湫ӳ˵ǰɨһۣ˵ÿ󶼻ں̶ϢӦ֪ģ͵˵ЦһûиǴϢأ
̵üͷһҵôغ˪ʲôʱһǻӰϢ㻹һŮеİ


717 
غ˪кէ֡
Ȼ̵Ļ̼غ˪
̺˵ô㻹ҲɣҲ򲻹ҵģ
غ˪һȻ˭
Цıĸ첲Լزѹ˵СˣǲǱ˧ˣζˣ
壬첲΢΢ȴָ鲻
غ˪˵̣Ϊÿ˵̶һô˵ӣҲҸģͯӼʲô԰ڵģ
дŭͯӼȫҶͯӼ
һľȣѽȻʶˣ
־ȵŵ̬غ˪зŭѣԼѵôô
ߣ͇Nɪɣغ˪˵Ҳⲻ˶ˣ˵¸º˾ҪˣδҲУʱҵҪʱ㻹ô
̵ɫһ䣬˵غ˪˵Сĵ㣬˭˵Ҫ޵ȥˣЦ
غ˪ҡҡͷ˵ҲûʲôõģǻսϿǵģ־ܹŤתģ֪㲻޹ȥǡ
˵غ˪һֻضҪ޹ȥģ
ҧ˵ˣŲھͰǹǣ
غ˪ϵЦһͣȻ˵ߣвŮ㻹ǶԼɣ
˵غ˪һΣһʧС
ߣغ˪ߺȻڵϣԴҪҪˣ
Щ̣ǵʵ㣬δˣ
죡̲˵˵ܱܲĺĺѾҷˣǻЩȽϿĵĻɣ
˵㣬ܰʲôæô
̿峺Ŀ⣬̾˿˵ҵϣܹæ漰ֵܹģӲҪֵĻҲֻܸѵģ
üѣбͥ׷ɱѸô
һ£Ȼֻ˵ŶڿǵùˣȻͥͨҾôùҲӦñȲɣ
ˣ̾ȻԼƽˣ
Ҳ̵ֻ֪Ц֮ˣҲ⣺ˣ㣬ҲҲң˵˵Ǹδ򣿡
ʲôδ򣿲ǺĶˣ̷̰˵˵ǻǺһеͺ£ѾͻƵΪˣƽʱҩ˲ٰɣ
̿Ǻ޼ǸˣȻ۾˵Ϲˣ
˵ҩֵܹĻôͥˣ
ˣҲӦ֮ӰаȻ̵֪䣬޶ۣ϶൱ڰɣ
㲻ޣ
ϻ̰һ˵ҲŲôͼأ˵ˣ˵ƶҪ޹ȥĻ϶ڼҸҲûʲô飬һǸұأ
̰˵˰죬Ȼ¶˵֮ܶҲޣȴַǼ޲ɣ˭һ°
̷ӣа¶˾ġ
ʱ䣬Ȼ̵дܺãȴҲûмʯҾˣڵʱҲûʸƽȶԻ
Ǵ̽һ㣬Ǿǻֶ̬ͥȣһּȲмͷеģ
˿ȻĻһʲôͻٻǿȡѵģ
ڷУԴЩ࣬еΣиˣ
رǸޱȴǿ쳣ɲ޽磬Լ֮⣬ôһĴڣ
ˣӰ˽˵
֮Ӱ֮ĹϵͻͽѾȥˣ
ӰĻһԾ𣺡ߣȥ⺣ˣʲôر֮
˿̵Ļ֣һַڵ״̬ˣԣӦ
Ĳֵر֮ǰǿĲֹһӻֶڰȫ棬ͦĵģ
׵ȴʱ򣬴Զдһ
ܿ죬һɹǿϢɫɵһ䣬ЩϢ֮УȻеħ
ЩˣΪʲôħĴڣо׶
ħܵܵħ֮壬û޾ĻҲ޷ܵɵħ
ȷǣħ˾˭Ѿ֪أħȥˣ
һԼбҪŪ
ɨһȦܿͷһ̣һϮʢװվʯߡ
ǰ԰ʯеһϣյ˵
ͳˣһһϮ˵ǰͻȻһȺˣÿ˵϶ƬףͬʱҲɢһ
üܲϲ
һĲϵĲʣЦһ˵ϵܹں֮ԼϢڲҪˣ˸
ӵһ£еĺһͬʱǵҲʧˣ
üͷĸˣΪˣʧˣǹħӵͻˣ
ܿ죬ͽĿתߵһϣǹɵħȻǴӵϴġ
ĿֻͣңǸѾĲˣ̧ͷ߿һۣȻ΢΢һЦƺڳк
ɫһ䣬ȻܹൽԼĿ⣬ʵڵԼܹﵽģƾһ㣬Ͷ϶ʵӦԼ֮ϣ
ҲеЩˣԼòͻƵ˲񷾳ΪԼԱ֮Ƕ̶̵һڣΪ֮ϵſǵĳ֣ȷЩ
û뵽ǺĶǰԶˣʯӣһ˿Ĳ˵
ЦǺǵ˵ԭҴǰģͥĶȽƵ򺣺ҲɳˣԴѲСҸͳ˵䱧Ǹˣ
ʯ΢΢һЦ̫ˣǼȻϣͲҪںЩˣˣ˵򺣺ô
̾˿˵ȷģΪ̳˵飬򺣺ַˣԭǱģΪǺڵ̫˰ɣֽ򺣺ųˡ򺣺ҲΪͥȶʱ˺ִš֪ǾǰˣڵеԸˣ


718 緫ս
ʯ΢΢һЦ˵ûв´Ļ򺣺ҲʵΪͥˣȻĻҲϢԽ򺣺ķɣ
ӵ˵ͷһ˿˵ͳ죬Ȼ򺣺ˣƺֻŷ̬֮ǰôˣ
ʯ˵Ȼ򺣺϶򺣺Ҳظ֮ˣȻҪץȾȨˣ

˸ʯȥˣҲĿ˻ЦݣһֱǰЩˡ
ʱ֮͵͵˻˵û뵽ˣǴеͷûʲô𰡣
Ц˵ôˣѵҪдô
ƲƲ˵ҸҸǸ緫Ӵһ£ʵ᲻ʲôȤҸ˽ˡ
Ƭ˵Ǹ緫ǲǸߵǸꣿ
ǰЩ˵ӣϵأ̸֮һֱ޲ڣڽˣ
ü˵㣬ûзǸ緫ʲôͬ
һ˵ûʲôͬİÿһЩ࡭ˣʵЩֲأҸ˵пѾ̤
˵Щץ񣺡ǿѾ֪ˣڻûı߶أû뵽
¶һ˿ĲʣѾûһ
ôаԼָо緫ȻȴԶԶûɲԼвѹȴ
κǰΪ˸ֽ˵ôʵ
̵ͷǰЩ꣬ͥϵţ֮ǰԼܹ֧ţڣҲԽԽˣǻҲ½ִţĴڣԺǣ
һֵʮֵǿ󣬼Ȼֽˣ˵ѷڻ֣ܽһĻڶԿͥ滹Ǻаģ
ڵǣ˵ͻֵͳأ
Լ̳˵ݲܸԼʲôƣ磬ر޵磬ǳǿΪʵΪ
ݶôĸ߹ʵһĻ޿
˵޵磬ӵļҲӵĲпᣡ
ҲΪʲô̲̫ϲˣĺ緫ʵû̫ĵִΪΪǿߣѡżʸȨ
Ҫ˫֧֣չʾԼʵ֮⣬ûİ취ˣ
ϸԼϿԶõԴüͷԽԽˡ
֮ǰֺͺйͷǽǸ߲֮ĹʶڣϢѾ˳ȥֶˣ
ǻִͳİŮҲǻһѵõĸ֣òǺܶеŮ
ԣϢȥ֮󣬺ܶвޣΪʲôֵҪ޵ȥǸ緫ƾʲôȢֵС
һʱ֮䣬ڶ׷׵ԸҪͳؿǡ
ԭֻͳļ£Ϊͳ죬ͱ뿼ǵڶ
ʱ򣬺緫һ䣺Ȼ˵ĻͿ̨ɣǲһе׷ߣҾܹȢˣ
һڶŭˣ緫˼УһûһĶô
ʯԺ緫Ļ⣬ΪӦİţ
ңʯҲ֪һУû˭ܹսʤĹ緫ģϾ緫Ѿˡ
û뵽緫ͦŵİ˵ι˵ǵļƻܲʵְҿȻǿһУû˭Ǻ緫Ķ֣
һЦֻܹ£ˣûǺ緫Ķ֣Ƕԣֻǽûиı䣬ûӰ쵽ʲô
ûϢԼųȥģָһеģ
緫ҾͲˣҲţһ⡣
緫սһϢܿʹ˳ȥһĦȭƣͼҪսϸ緫һơ
Ƕ֪ǣ緫ʵЩܹأ
һУֻһᣬһԼս緫Ļᣡ
ţĸ֣ԼǰҲûоԵƣ緫ҪӮԼͱʹȫʱϸħܾ޷ˣ
ʱǶ̻Ƕ˵һϢ


719 ս
ܿ죬սͶˣһܺҲǺͻ֮Э඼Ѿˡ
֮εֻǼǿ֮Ĳˣ
һܵʱ䣬ܿ͹ȥˣ
սĳڻ߷ϣδʱ䣬ɽѾۼǿޣģҲģȻҲָ߾ģǲˣ
öǿϢӰҲ¶𾪵ɫֵĵ̣ʵ̫ǿˣ
һĵ⣺ǻַԲǵıɽһأҸ˵ڻֵкܶǿǰеҸ׶޷⣡ֻ£
˵ͷͻȻ˵ˣ㣬һûأ񲮸ʲôģ
ɣЩȷ˵֮ǰ׽һΣѾеˣǺܾ֮ǰˣûͻƣһǲ
ЩŮһزǡ
֪ǣ̣ʯӣʯʵϾʯǻֵĴͳ죬ʵĸߵͣغֵȶȻñ֪ˣ
֣ͳͳ죬ʯʵ˽⣡
ߣʱڵˡ
һ緫صվս룬ɨһȦСȴױȵİţǺ緫˭ľϣ
ûκεǰϷҲûκε֣򵥣񱩣
ǵ·ʽ
ԲѣһһԳļһȥлζ䵶ָź緫˵
緫һָˣܱǸ㴥ҵĵߣ
һոȥǸԸٶȷصˤڵϣ۾һ׵εˣ
Ȼ
ȥļһȻƢȽϱ꣬µʵǲףһŲǰʮҲǰʮң
ǾȻ緫һлܣ⿪Цİɣοûע⵽緫ôǸһģ
оô˵ҲһСĸְôôһ
ǱǸһ
ü˵Ϊ緫ȡˣ̨ʱѾ˽ֻǴҶûע⵽ˣ
ôܣ̺ɵ˵
δ˵꣬Ϳվԭصĺ緫һ̯ˮȻվովλá
ߣֻɫҲսң緫мؿһۣȻſ˵֪мкܶҪսңҲӦʵģֻȡ裡
˵꣬緫а׹һһ޴ꪳС
˵һ緫һӣصز˵¡
ֻܹγꪵˣսҵʸ񣡡緫˵
ŭˣֱ̫
ҾͲˣһò
ûô˵Ҳǻֵ̳һҪúõؽѵ
Բۣôôͺسһһ
ģҵȻβû

һǰȥǺܿǾͷ֣öꪾͺʹػȻһһβ
ȥˣܿһȻİˡ
ףһܲˣŭ˵ǿصĻȻֻܹγˣⲻƽ
緫ؿеĲм֮ɫˣ
죡ʱһϤ˹
Ťͷһ׷״к˵˪ˣ
˪һܹγģ
Զԣ˪ӿǻһĵһֵģ

·غ˪ĵҵĹһ緫̲סغ˪һ
һʵУǲģ緫š
غ˪ߵǸǰ˵ղ˵ʲô
˸Щԥ˵˵ǸһֽţȻĻ
žһİˣ֪Ϊʲôغ˪Լһƣô
β˵ʵ£Լҽֻܱ֪ǳغ˪˵βֻܸԼˣһۣȴĨڣ˵Ҹòô㣿
ͷ˵˪ӣˣ
غ˪˵ͷɣԣ
غ˪ꪵǰع۲š
洫޵Ĳһķź֮غ˪еһĲʡ
ιǸСва緫أغ˪Ϸʵ˵
غ˪˽Сˣԣ緫仰غ˪ϵĺˣģҴúõģ


720 緫VSغ˪
۲һ֮غ˪¶һ˿ζЦݣ֣м俿µһλá
𣡡غ˪ꪾȻ׾ٵı˳
ɵˣǸ㲻⵽ôһ£
緫Ű˵ӣҲǸżǲ
غ˪Ӹ˺緫˵ˣϻ˵ˣǻ¼°ɣ
Ȼغ˪Ѿ֪еܣ˵Ҳ޿κΣ
Զ̺ʵιι˵⵽ôһ°
Ц˵ҸôԶôܹ֪أǻȿչôɡ㣬˵˪ӳΪʲôأ
ʼ磺ô֪ǿߺ緫Ϊɣ
ҡҡͷԣ鲻ô򵥵ģ㣬˵ûпΪغ˪ϲųֵģ
̲ôܣҸǸغ˪ֲϵģС˿ܾģǸˣȴһС̫ɶˣ
΢΢һЦʱɲôԵģϴں̶ʱغ˪۵ףһ˿Ĳʲôĸ飬ʱǺ
ϵغ˪Ѿצ˳ؿź緫
ܶ˶ΪվΪ˻һϣ˭֪ǣ֮վΪֻ̣ǸСͰĽŮӣ
غ˪ǵúһμ̵ʱԺʯͷʱ˶СΪ˫ĸǰֵܣȻȻľʶˡ
غ˪ҶסСϪ̿غ˪һ˵
Ϊɬʱغ˪ֻװ˵һ䣺ҲŲСİϷأ
˵æ뿪ˡ
ʹʱ˾Ϳ㿴Ҳˬҿģʽˣ
˵СǺԣİ˵Ҳˣ㶼򲻹ôףǵôóȫأغ˪а죬Ҿ֪غ˪ҲһǵӺ۾ɣ
غ˪֪̿϶ڰۿڵĶ־ʮֵĸ߰
ȣͬʱԼȥ
飡˵ĶײϵΧĲǿĲΧʵѾˣ
û뵽ֻ˲ţɸһսʮغϵĲ緫ˣغ˪ʵЩԼԤϣ
غ˪ֳּצʾ˵кβң
𣡺緫һŭ廯һߣƲ㡣
غ˪Ҳһŭ𣬻һɫľԣҲ˽ȥ
֮սֱӣңѪȣ
֮ϣһһԣ໥ţ˺ҧţĴţ
ңԶǳ˺ҧлЩ𾪣
˪ӱʤ
û˪ӿǺ԰ôܻ䣿
ǶԷʵҲǿ󰡣
ûǻǿģ

սǣģ˴Լʱ֮׹£緫غ˪ս̨ϣ
ֻ˶ЩǱ緫ϳ˵צۣһ飬Ѿɼˣ
غ˪ӸΪң¼ûһɾĵط´ţһ֪ˣѾ޷ˡ
һغϣȻǺ緫ռϷ磡
ɣ緫˵ʵ츳ҲǺȣϾһҲ֪һҲֲ˵ģ
غ˪žʹ˵Ҳ֪֮ʵô·ʤȻʮİսʤҵĻֺα˵Щϻأ
緫һ㶣ȻʧЦҵĺģ㿴Ҳգ׵ĻĻǲģȻ˵Ļ
˵緫һŭ磺֮ŭ
䣡һ죬ս̨ϱһˣùһغ˪ȥ
غ˪û뵽緫ĹȻ˵Ϭ±ѾԼ۷ʱˣ
֮ŭĿǰ緫ǿʽ֮һӸղսʱ򣬾Ѿʼˣȵ˫ʱغ˪ѾġȦס
ΪԹߵһ㿴ú˿ܿǶħʮеȴܹЩΪ֪ĵط
ӣغ˪Ҫˣ̾˿ǴʵǴϣغ˪Ǻ緫Ķ֣غ˪Ļ
ǻ̼æʵһš
ܻ


721 ػ
Щˣûʶغ˪ܻ
ǳһȻЦݣ㿪Цˡ
˵ûпЦ˵ľȻر󣬵Ǻ緫Ĺû˿飬ǣҲпӰ쵽ΪпǷһ
˵棬еĲˡ
ƽʱȻϲغ˪죬Ҳϲغ˪˿ˮݡ֪֮仹кĸ顣
ȻĻ֮ȻԼôΪԼȥ֮֮ǰûиԼ֮ǰĴ򶷣ʵһֱԼһ㣬Ҳûв
̴û뵽һ죬غ˪ܻԼǰ
ˣĻˣ
ܵܣֹܲһսҪغ˪䣿Щ˵
ŵ˵У֮սû˿Ըǣңڳغ˪ԼҲ°ﲻ
ô죿̵Ž͵ǡ
㣬ǲϲغ˪ͻȻʵ
ʶҪĬˣһԼغ˪ĸ顣
С޲£÷еȴΪ÷ĵϰ˶ԷĴڣǡǡ˿¶
̵Уغ˪һԵϷ޼ɵֵķСУ֮ǰûԼûϲ
ǽ죬׿ڵһУԼģԼغ˪һʲôĸ飿
ˣԼ֮ǰֿΪʵע⣬Ҫ֮ǰҪԼ޸壬ԼûϲˣȴĳܣԭԼҲҵˣǾΪغ˪
һ̵̣ڼᶨˣԼϲģغǸνſ緫
̽ᶨƺõ˴𰸣ٴνĿת̨ϣ
̨ϵʤѷ֣
緫Щȴû̫ܵ˺غ˪ȴҵĶ࣡
Ӳ֮ŭغ˪۷״̬Ҳһ׵飬ο֮ǰѾܹˣ
ɣ緫˵Ӧף֮Ĳ࣬㿿Ļֲܹģңԩ
غ˪ǿվǰ棬пЦ
ͣ緫Լ곤꣬츳ǿԼս飬ԼҲĶ֣
۴ĸ˵ԼûӮϣԼΪʲôأԼΪʲôڻҧأ
Ϊغ˪УһᶨǾǲ䣬Ϊһ䣬Ҫ޸ˣ
һ˵Ҫ޸ʱûбֳʲôΪ֪ǴսϵĹʶ̵ļ޲ȻܹӰ˫ĺȴֳܱߵĳ⣡
ʹ˭ܹףԼϲ˰Լһ顣ԼϲҪԶ磬ԼȴΪΪ֣ȴֻѹסԼĸ飬Ӵ֣
ڣһƮϣԼǰֻҪܹսʤ緫ǲûӭȢˣĻԼǲֿÿ쿴գЦ⺰ԼС
ôغ˪ҡҡͷ˵ûҵȷĶֵ֣ĻһϣҲûˡ
緫ɻؿغ˪һ˵ĿģֻΪṆ̀
û
緫ɫһ㲻õشǶⳡսô
ں緫Ůʲôģ׷ֻǿʵռĿ꣡Ůˣֻ̤۷֮׺ѣ
غ˪һЦ׷ͬ˵棡ҴӺͷˣҸػĸԸļ޸㣬ȻĻҽǲģ
緫˵û뵽Ȼһӣǿϧ츳Ȼִ˵ĻôӦӦľ򣡡
ͣһ£緫˵Ȼǻֵĺ˪ӣҵʵʲôۣรɣ
緫Ѿ¶˾ģغ˪ִԲĻֻºˣȻܻɻֺͺ֮Ĳ죬ǽ纣緫ܶغ˪һٵġơ֮
֮緫һеꪷһҫ۵Ĺâ֮ɫ䣬һɹ޿ƥеƴӺ緫ɢΧЩ޷ֿѹһɿˡ
ǺÿֲѹѾԽɣ
ѵһѾ̤˲ɣҪҪô찡
ѾĻ˪ӿ׶༪ˣ

˺غ˪Ķ֣ôŬǲܵģ


722 ¶
Ҫغ˪ԽϽ䣡غ˪ӲŵʱĶߴһϤ
ŤͷһõǽŵĿ⿴ԼĿ⣬֮ǰûмġ
Īģغ˪ӿһů
ںԼģͻȻӿֳһǿ
ΪЦΪЦԼζ˲ģ
һɣҼʶһ£һŵʵɣ
غ˪Уһ͵͵֮ź緫ѹǿϵ֮ԽԽǿˣ
ԽԽǿ緫ӪƱ䣬ռѾܵ緫Ӱˡ
緫ɫһ䣬Ϊӿֳһ˿־ĸ飡
ں緫˵һֳ裡
֮ͻȻԺֳ𰸡
˵ǿĴڣеʺʹ棡
緫𾪵ǣغ˪Ϊʲôᶮ֮
ʵ˭Ҳ֪غ˪СʱʳһѪݣѪݣص֮ѪȻֻһ˿Ƕغ˪˵Ѿ컯ˣ
ԭֻһ֪ڣΪ˻ܺ緫Ѿ˲ôˣѪʹڵԼ˵һʮּ޵սڣֻһĿ꣬Ǿػ̣
һӰ֮غ˪󣬺ȻһӰ
ģô£˪ӵıΪʲôһӰ
ˣˣѵ˪Ҫô
һҪǻֵư

緫ɫһֻӰˣΣҺ緫Ҫ

֮
˴һӰ˺緫緫ȴû˿ĶҡǴһ˿ӵ΢Ц
жȻꪣÿһɢƣ۷Ĵڣ
𣡡ź緫һŭꪳӰȥͬʱҲغ˪Ҳȥˣ
ɷϣȷܾ޴󣬵غ˪ڵѪԶԶܷӳԭеҼϾĲ࣬Ӱܿͱꪸˣ˲䣬궸ȻХдŲͱߣ
䣡һ죬ը˲佫˸ûˣ
ãɢˣѾһƬǽˣ
緫ϰ߲ǵһѪôĴۣȻغ˪Ĺ˲С˺
ǱϾغ˪ƴȫһ
һغ˪Ѿ׵ĵ˵ϣϣ˴ССĹᴩˣЩµġ˾ͺȥһϵѪһأϢҲΪ
Ҫһĺ֮һɫӰغ˪ߡ
̱غ˪һһε䣡غ˪ڵӣ̵кʹʹ
һǶôʹԼԼԵڼһ㣬ԼȻĺ
ԼƫƫȷȴֲΪȴغ˪ôص˺
غ˪ϣغ˪ˣӳһź
ԡԲҡûػס㡭غ˪۽ǣһξӨλ䣡
̲סˣغ˪ޣԲ𣬶Բ𣡺˪Բ𡭡
غ˪֣Ҫϵˮȴûκε
̸סغ˪ѵ촽
̵ĶһƬȻغ˪Բ۾ƺš
ɵϣʵһֱϲģ˵
Ƕûз֣һԵĺ緫ɫѾױˣ
˵Ů˲ںǲζţעŮǰȣܱ־ӷ緶
ʵ֤ˣԽǿԣԵռԽǿ
̣緫˵ʲô˼
̿һ۱ŭĺ緫һʲô˼ѵûпôҲϲ㣬ϲغ˪
緫Ц˵ãܺã壡ʵ㲢ûʲô̫뷨ڣҿ׵ĸ㣡̣Ҫˣ
Ȼֲмؿһغ˪˵֪ﲻʣΣǿΪұǿҿռ̣ΪߣעֻܿԼϲŮ˽˵ĻΪӣǲǺܷŭʹ
غ˪Ϣ˲ңűŭɫ
ˣ˵ǲ޸ģ
緫һЦҳ룿㲻Ҫˣղ黹һ˿صĻغ˪˲䣬ʵѾ޷ˣ̣ضҺ緫Ůˣ


723 
̵ɫһףɵӺ緫ĻУҲʶԼղŵľٶЩǡȴڣ
ΪУϲغ˪ģǺ緫
仰δ̫˰ɣʱ˹дһ˿
㣿緫Щء
ӡΪָо겻򵥣Լһвĸо
ôܣֻһࣿ
ڣ緫̨֣ϵģ޻Σһеࣿ
ڻôࣿδҲ̫һЩɣ
ʲôˣ緫˵ǵ飬ûйϵɣ
Ц˵˵ûйϵغҵ㣬ΪСܣԹۣ֮У
˵һ˵㣬ź˪ȥɣｻҾͺˣ
̿һЩǵʵ㡭ûô
Ц˵û⣬ĻҲǿģ
㣬һ㲻Ҫǿ
̱غ˪׼ȥʱͻȻ˵ˣ㣬غ˪ã
˵óһưһĶ
غ˪˲ԲˣΪ̺һ˿ѪϵΪ
̲ԣֻǽغ˪ؿڡ
һɹɾӰӿغ˪ڣղŵʵѾ˵غ˪ĸ£İ˾ȻɿػָţңܵԼڵѪӵľˣ
ؿһۣİĵܵܣغ˪һθеأ
ȥˣк緫ûֹһζĿ⿴
޹˵ȥˣ˵һɣ緫һĪ˵
̧ͷ¶Цݣ

Ǹ߼̳ˣڰֺͺĶ㶼ڹעεս
Ȼ֮ǰս̵ΪУЩ˵Щ޹ؽҪ飬Ů鳤ǵв
ֵʱǵһ
֣ǲ򵥰ϼɽ磬޵
ʯȴ˵Ǻǣ츳쳣ҲֻǵҲ츳ʵҲֻͥһ˵СϺ׶ѣ
ֵ仰Щ˰ɣ֪򺣺Ϊ˰ɣΪĶϣϾ뵽һ㡣
Ȼ򺣺˵ĵλôܲΪıһЩ棿
ʯ̾˿˵ͥͳչѾ޽Ȼˣǻֺͺ壬Ҫһ˿ϣ
ĶҲ̾˿ڵ˵ͷ
Ĵ£ͥʮֵǿڶ̶̵İ֮ڣѾкܶձ࣬Ȼͱ
ˣ֣ûͥͻȻĶͻȻʵ
ףʯһ㶣Ȼ˼ˡ
ƺϵЩͷϸȷһĶ飡
ͥΪʲôǿΪ޽ͳеͥͳʣȫ֮ĸܹ࿹أ
вͥأǾһֲͥҲô޼ɵɣ
˵ɣ֮ʯŻ˵ڵ޷еΣ
ϵ˵ͷ
˿̣ϣ
Ǹħ֮壬߼̳ˣ緫Щȵ˵һ֮ǰ㲻ǵ龳Ϊôڡ
ΪѾǲ񷾳ˣ緫һ۾Ϳˡ
纣緫ҲΪĳɳٶ𾪲ѣ
ЦЦ˵ҵüҽˣûҾе
緫˵ʵҪ֣Ȼ߼̳ˣӦ޲ֻʵ
˵ͷҳһΪʵ漰ҵ㣬һ棬Ϊģ
緫һͻһֲԤгԺС
û˵ǻһת֪ӦЩƣˣҿԸʱϢ֮䣬֮ǾʹһܰɣЩ飬֮󣬾Ȼˣ
緫Щм˵ֻǲ񷾳ڣҲڵΪȻܾޣҵĶ֣
ô֪أЦе˵˵Щ飬Ҵ򣿡
緫һꪲڵϣҴͨҵĲ˵ɣ


724 γˡ
ۣ洫һ޵ĲգȻ鶯һ£ȴ鲻
ԭûбʲôϣһ£Լܲܵꪡ
һ첲ϵҲ¶ˡ
緫¶һ˿мЦݣŵĻóҲֺܺȻĻ֮ǰЩǶõˣ
ȴûô룬еͨģˣѭͺǧ;ͬһ
ΪڵĻѾα֮ˣĸܱ֮ǰҪö࣬ȻҲȺ緫вͬļ⣡
ȣһϷ˿ƶ
Щйԭʱ򣬴һЩڿֻһ֪ߵغļһˣ
ֻǿ˼Ϊ̺غ˪ͷķݶϣûгԷ̰ˣУ¶һ˿Ĳм
緫̲ס˵Ȼˣȥɣ
бһ˵ʲôҸղֻǰϷѣҪʼˣ
˵꣬˫סꪵм䣬ǸλúȻ֮ǰغ˪סλá
緫ҡҡͷֻ˱棬֪еİλͬûκεã
һĻ緫״סˣ
һ˫ֻĿ֮£ꪾȻڻƶһһ϶
˴סˣ緫̲ס˲۾
ʲô
ȻԼꪣ
Ҫǣֻûжκλ
緫ˣǴˣڰʯͶҲסˣ
ûͣ£ǼϰΣԼʮңڽꪸ˳
ⲻͿܣеꪣ緫Щʧصغ㲻ܾôγģ
ҲһĻʵ̫ˣ֮ǰЩʧܵǣһԲ۾ȴĽ
ûʲôܵģӸ˺緫˵֪ѽܣʵ
ţ˵ûв´ĻڵʵӦûûеǳڰ벽ĵزõϰӦǰ벽ںϵɣ
Ҳ˵ܹƳõϰȻĻǲܱγǴûдԣôҲܰγꪵģ˵Ķô
緫˵ͷ˵ûʵȷģ
ˣΪʲôܹγûκεĻЩȴ޷˵ԭܼ򵥣Ǿҵǵĸǿ󣡡
ͣǲˤһͷ
ڸЦôһôܱ޵
緫Ҳɵˣʵǡ̫Щɣ
ʵû˵ѣĻҲֻܹ֮ѹԼһͷޣ޷ȣ
սת֮ѾܹĿԼˡ
Ȼ˵ƳµϰͺѺꪣʵǾԵģһϰ޵Ļõϰ赲סʼ˵ΣӦףϵʵͨģ򷨳磬ԪҲãҲգֻıַʽѣ
һ˵˼ˡ
緫УѽˡЩǲû뵽һʮҵ˵
ʯͶ϶һۣ¶˼Ŀ⣡
ȷʱգسɴص˵
ʯûзǵĵ˵ͷٴοеĿ⣬Ⱥɶ٣
˵Щ֮Ҳ˿֮˵ô࣬бݵ뽫ԼչָЩ˿չֳԼ츳ʵ
ţȻû֣ûвУ˫ҲܶԴ˲ܲˣĿܾʯͺڰ۲š
ò˵ҳһ緫ص˵˵ĵȷеҲ֪Ϊʲôǿ壬ֻĻɣ
ұɣЦЦȻŹƻЦ˵Ȼ˵ĻǴΣ
ģ緫һȻϾܾûҪҲܹõóʲôĶĶעǿʼɣ
緫ϵ¶һ˿źȻ˵ãʼɣ֮ǰǽһ㣬Ӯ˵Ļ
Ӯ˵ĻǺ緫˵ҪģЩô


725 ʤһ
˿̳ϵ˫ûǾؿŶԷ
Ȼûж˫ƲϵǿҲϸԷʩѹͼѰҳԷ
ͻȻɫ΢΢һ䣬һǵ˼һ
緫ɫһֳ˲͹
˿̵¶һ˿΢ЦȻ緫ģȻԼţǺ緫ϾǺţ绹߳һأҲҿ϶ƵıƴԼܲʤ
ȻĻ罫սԼܹƿصĵزһ緫ֵĻᣡ
Ȼ緫ᣬֳꪳҵĽ
緫Ĺң󿪴ϣһ˿İһֵļɣ
ֳսꪣŲæӦšսꪷǰѾڻͨģܺ緫Ľңȴֲܱɣ
ɶ񣡡緫аӲӲ֮󣬺緫֪ڵжôĿֲˣ
ÿһν֮ķ֮Լ˼𶯣ϣûκǿı飡
һôǺ緫ΧǶ𾪲ѡ
飡ܿ죬˾ٻغϵĽ棬˫û·硣
Ƕں緫ԣѾζһغˣ
𣡡緫һ֮쳤ХһΣһʮ׳ĺߣƬ׺ݵ޵ֿҰ
˻κ緫ĻΣȸղŸغ˪սӵײС
ղţȻʵüͷ˵
緫һЦߣԸһССĺԣѵҪʹȫô㣬ҾصĻпҪԿԣܲã
̧ͷзĺߣ촽һȵĹâãܺã㲻ԽþȫԽİ
緫ɫһ䣺СС࣬
Хţ緫
硢ѪȡҰɷϳһ־޴ƣѹ
ǣоԼ·һεסһָоͺ侳ʱܵԪһ
壡壬һеԽǸ߼ޣ츳ԽǿҲΪʲôеЩԶǰվûУ
Ǻ£Ҳǵӣܵ޵߽֮ǵ־ս
˼ٺһЦĵ׵ǹɿ־壬Ȼͺһս֮ꪷսҰ
һһѸٵȫһǿĸокյ
ӡӿĺ緫ͺһ֮ӳ
ָоԼȫӲƴ緫ʵ
䣡Ĳӡͺ緫һˣһ죬緫ȻĲӡֱӸƷȥ
Ȼ
ǿǺ緫ǺţкʵѪôܱһһƸȷˣ
ȫǵԤϣ
ʯͺ𾪵Ӷˡ
֣ûɣ
ϡǡα֮
ӦáӦô˰ɣ

Ȼ;ǲ֪α֮޽綥˵ʯͺϣܲα֮
Ϊ֪ǲŸӵ𾪣
񷾳֮ϣ֮ϣֻؾֻ̤ؾԿףα֮
ô˵ֻҪгʱ䣬ֻ̤ؾѾǰ϶ˣ
һֻؾĸֻ֣أǷëǵĴڣ
Ҫ֪ıӨ֮ʮ꣬Ҳǰ벽ֻصľ磡ǾΪǼ֮壬谭ں޷α֮
α֮ĽһĽ˵֣ȻĻ֮ǰ顭
ʯص˵ͷȻǸҲǲܵģһҪܣȻͥ˵֪ҲһҪնɱģ
һעΪֻؾĶ֣˭޷ĵģͥƿߣ
ȵսʱСһˣʯʧЦԭǲģû뵽ջԸ
֮ǰЩСʯУΣ
ϣ
ΪʲôΪʲôȻҵĸӸ߼Ʒɵĺ緫ˣһ𾪺ͷŭ
ԼľߣԼޣߺѪ
ΪʲôԼĶ֣ȼԼںȻǰܵĲһ
̧ͷ˵ֻںں֮Ļ㲻ҵĶ֣ϣóһЩʵȻĻꪳɳĵط


726 ħӿ
Ȳ񷾳߼ĵطҪڵԵںһԴﵽֻزֹϢ״̬
£ʿһսвΪڵԪˣΪڵӵ
緫ţССͣ˵ѾںֲͬԵ̤˰벽ľ磬ֻҪںϼȫ̤Ϊһǿߣ
Ǻܲҵǣϵ̺α֮
ں֮Ȼǿ󣬵Ϊ֮ԭĲ֮࣬α֮˲ֹһ
ô򵥵⣬֮ںϣֱα֮Ǽ֮ںϣֻںֻ֮вϵĴں֮ںܴ֮һα֮״̬
ں֮Ĵһ״̬Ҿ㴸α֮ȼ֮ں϶ɵα֮вģʵĲ࣡
Ļ֮󣬺緫ϸֳŭɫɶСӣҵģҵģ
𣡺ŭغƳսϷۣͣƣм䴩磬һĩٵĸо
ʱûؿź緫ϵ
СӣϽס
ǰɵɵȻŴе׼ʱ䣿
ˣò׿ʤϣ

ǶνּȻں緫ľ޶ԣǣǲԸܵرص˺
ΪϵĵܵܣΪֳͷЩѾͬĴڣ
ȻҲЩЩһЦȻָָգ
ףô£ѵҪôе˶̲ס뵽
Ҫôˣ緫˵û˿Իңңǿһ㳹׵Ļɣ
һ𣿿ڵɣ
ҵĲ𣡡
緫ŭһյƷĸˡ
ܣ˲ϳ׵ĺڶ
е˼š
˼
緫һУ磬֮ǣĿ磬ıӿ׻ĶΣ
˿̣̧ͷдЦǣʵȻûзӳֻʱ򣬲ſܶɣ
ȻЩصƣԲൽ緫ûжڵǹħǾ˵ʵڵĺ緫Ȼһ
ǳ֮׹˵һ䡣
һ貵ǹ⣬֮£յƣУ
緫Щ֮ܣȻûһܹǹıӻ
ǡ
ǹеٴˣ˵𾪣ΪѾľˣӿʼӣ𾪣ڵľ
ѾҲκεĴʻĸйˣ
ǡʲô緫Ҳһ˿Ŀ־壬Ϊǹ⣬ԼһּввܹвԼ
ѵɱԼں緫ɵʱ˵׹׹
α֮£ǳ˱֮ǰΪǿǣĿѾ˺緫ϣ
һ貵ĹâĹâɨеƣһҵѹȺв
Ҫ緫ˣԼѾ޷ƶˣвԼ׹Ӳ֮⣬
۷սͺ緫ĵؽսȣֱ֮
ϵɫҲ䣺ã
Ҳˣܺϵʵ죬Ѿ׹ǣȺ緫Ҳˣ
緫ǺǧѵһŰıɱǺҲֳܲͷ
ֻԼˣϵпЦû뵽һУȻ˵
δȶϾȻһı仯
׹в£緫ͣţȻڲϵı仯۱ǶУðźֺӰ£緫˺ڶһ˿־ţ
꣬һ˫ɫĳӺߵϳ֣ȻߵĸҲĸצĴڣ
׹в£緫ڵһħڰ಻סˣ˺緫ѹƣ׵ıˣ
ʧˣΪһ챬ըʱ׹ʧˣ
ȵҿ˳ϵʱһһǸħļһ˭


727 
ݵļž֮Ȼ
ܶǾħ֮սģ̶ԲμˣǶħʹ
ǾǰǸţȻڶ̶̵֮䣬һħޣôܵˣ
ɱħļϸ
ûɱȻħ年ᣡ
ɱɱɱɱ

ˣһŭؽš
ʯͶҲɵˡ
ϣҪһͣ
Ҳ֪˵ʲô˵Լ֪飿˭Ű˵Լ֮飿Լȷ֪ô°
죬Ⱥϣ˷ܣ緫ԲˣųħɢնɨΧ
Щߣֻܹʲôʸ˵ң緫ȵǿΪȻħܹƿħħΪҷұǿô
ǵķŭֻΪǵųѣҪΪǵһ򵱵ĽڣԣûʸҲָң緫ȵ
ʱһŭ˹緫ұ죬ʲôʸ
תͷżᶨĲ˳Żħĺ緫岻ϵزš
̵ߣЩǵ˵㣬û°ɣ
֪ڵĺ緫һ뵽Щħ֮սУηǣ
õֵôĿ˵ɣħͶħ壬׾ٵĻô׵õѵɵô
ʵųĲǣ㣡ħʵ㲢ûеֵסջʵϵǰ㶪Ϻ⣬ǡǡų֣Ϊģ޽ֵģ۴ǰڣεأܺεȵʹ࣡Ƕͦļ㣬Ѿ׳ΪūļѾ׵ˣ
̵һϯûеǸж㣡ǲԴǣȴ޷˵ڣǵ˵
һǿߣʵжôôǿǷܹƵסջ󣬼ֵסܵʹ࣬
һҲидĵ˵ͷӹ񣬺ܶΰɷûй˵ʵǶһżʹǧٿףȻʼһ
ǣ̼˾Ǩǣĺǣͷɶʷɷǡ
һʱ䣬һɺȻĵӿֳ
ȻΡΪΪǡԻȻڤٴĬ˵裬УͻȻһָĸд
ΪΪΪ֣Ϊ
䣡ֻоԼĲһ־ҵıըһεıըУ·һϴ񣬽һ
ͬʱҲӵˣԼΪ߼̳ˣҪ飬ʲô
ЦЦ緫Բ۾ԣҪɱ㣡
˵㳯
̰Ȼûκεη߲м˵Ϊǿܹݻٵҵ־ô
ϣʱдһը졣
緫·ܵʲôػһѪصˤ˵ϣ»ΪΡ
Ķϳˣһŭݣһס˺緫Ĳӣŭʧ˵ϣǺ壬ôϰ
ʯҲ̵ߣɫܲÿȻûиһĽܷŭ
ϾԼŮҪ޸ļһˣÿʯͱзŭ
أЩȡ
׼˵ʲôʯͷ˵ҵĺŮΪеԺ
̵˲䱻һŨŨΧҲжãûô֣صĿ佱Լˣ
С㣬Сܵڶ򰡣ʯһ۴Щ͵˵
һȻ֪һߵҪˣ
һسɷҲ˵˶Ҫˡ
֣ҵȷ֪ҿ㷢ģһˮʯ϶ʯЦ˵ӦҲ֪ǺҲǾԲͶħģ
ʯÿɷ˵Ȼ϶ô˵ˣҾڴϵĻظˣ֮£Ҳ֮ľƺϷԣϲص棡
ϵпɬսϵĺ˽µͻֽܵһǺļƻҲΪʲôҪ緫ԭ
ڣϵĺѾӹˣ˽µĽ顭¾Ҫۿˣ
ֵܹ˭أ


728 غ˪Ķ
νսε־нˣͦġ
һνգһ棬ԼҲú緫ֳԭΣͨ鿴ڶԴħ̬ϣûκεĸı䣬Ӻ緫ӦĸΪ
ȻҪ飬ͨսʯչʾԼʵǱΪĺ춨˻
߽ʱĿغ˪еᣬܹڻ
ȿȣʹĿ˼
غ˪һ졣ȴһۣʲôûôСëӣһȥ
ϵĻЦˣԭ뿴㺬ߴӵӣû뵽ȴ뺷ôһ䡣
лл㣡غ˪ľ˺ܶ࣬ҲŸмɫ
ûĻһᱻ޵ģԼֻĿİŮͶ˵Ļ
Цһ˺α˵һˣȻĿ㲻ҸˣǲӦý򣿡
Ц˶Щ̵ԸҲܲֳĵϷ
СӣģЩŭšһ£ȴ׵ˡ
ιιİڶˣӲˣ
ʱغ˪ͻȻ˵ˣмҪ㣡
غ˪ı࣬û֮ǰɬЩ֣ĴϻۣҲܲ³غ˪Ҫ˵ʲôˣ
˵仰֮غ˪һ̣һԥ״˵ظ磬ʲô˵ɣҲˣˣ
̿غ˪صɫҲ֪غ˪һʲôҪҪ˵˳һӣһסˡ
Ȼ޷ʯ˵̽飬Ҳһ̬ȣǾл̽飡
ղŸҵǸʯʲôغ˪ص˵
Ц˵ʲôһʯôżȻõģ㲻ʲôҪĶ
ǡ
ûʲôǵģغ˪Ļ˵ֻҪкôⲻô
غ˪̾˿˵ʵ̫˰
Ѫغ˪ȻףʯеĴԼһ̥ǰɱ䣡սеİ޸ˣҸӵǿˣ
֪ԽԽãν𲯶ģһ֪ǾԲԹ۵ģ
غ˪ԴУϿңûκε
˵ʵȻʯغ˪ãǱϾĵƬʱԼƬŲʻʣһЩҲ̰ī
۶غ˪һ˿˵òһ鵤
ԣһʼ۵ȴ侲һֱڹ۲غ˪ıͶ
غ˪ֵôһ˿̰Ļ˵ʲôҲٰˣοǣغ˪ûȫŸм̬
ι˵ʲôЩף˵ĻԼֻš
غ˪ԺӣɵЦ̵㷢ûʲôֻҵĸм֮ˣ
ƲƲ˵ҵĵܵܣΪ黹Ӧõô
ЦȷӦõġ
Ȼô˵ҲţԼΣյĻҲһƴԼģ֮꣬Ǽлֵܹģ
غ˪֮׼뿪ʱ˵Ŷϵ˵֮ȥղҰ¶ˣϽȥɣ
һ£¶
ƭָǰķ˵ӦȥȥɣҾͲȥˣ
˵תͷ˷䡣
ͱƴֽŮ֮ˡ
ֻҡͷЦȥ
δţ֨һʹˡ
ɣʯºͻ˹
߽ȥʯȻķ𺳡ţ˵Ŀ¾ʯˡ
֮ǰΪ·ЩСѣʯЦ˵ɣ
˸˵񲮲ˣˣҲֿԼļһô˵̫
ʯô˵һЦԶԣֶ˵ĶԣҼˣûʲô֪ѣѵöô׽ԺͰѻֵԼļҾˣ
Ų裬죬ʯеѯһЩϢ֮ǰսı֡
һǫ飬ֵһɵֶһ㡣


729 п
һЩ޹ؽҪĶ֮͸ˣʯҲû˵ʲôֵֻ̱úС
ȵ뿪ˣһԹĶϳˡ
֣ôʲôؼĶҲû˵Щ˵
ʯ΢΢һЦϣЩ飬Ʋ˵ƣ֮ǰĸӴϻۣ֮ǰҶȷЩ͹ˣ
һ£Ȼ󻺻ص˵ͷȷڵĺϵͶʲǸһЩ
ˣ緫ôһ£ʯ˵ͷת˺緫ϡ
Ͼ緫չħʵ̫ˣʯǻֵĴͳ죬ҲҪлһ
˵ϵ¶һ˿ΣȻ˷緫Ƕħȴûκεİ취Ҳǣŷ緫ʧȥ֪ЩħȻʧڷ緫ڣҲǹ£
ʯҲüͷȻ飿ӣԽԽˣ
ĶϣѾһˣħĴڣֻ˵ħصļ緫ʵǾԲܵģ
Ҳȷˣ
ڵĺ緫ѾһּΣյ״̬ˡ
ǰǰôں緫ڣ緫겻ϵغš
˰Σ緫Ŵһ͵͵ڣڻˣ
ǰڳˣô찡緫ɵӣôǰչֳħǶϻͳ죬׵ķŹԼģ
ߣʲô취Ǹŭ˵˭ô޵ǰչħģǴ޿ɾҩˣ
緫ЩڨڨʱΣôǸһѹȣô̲סأ
Ǹһ˿ɻ˵˵ʲôˣ
Ǹķз߼̳˰ȻΪħ֮壬Ȼͥ׷ɱ˵ͥҲ̫˰ɣȻôһССĲ񷾳ʿɱǹˣ
߼̳ˣħ֮壬ҲǸͻȻЦ
ǰôˣǸſĴЦ緫ЩԤС
ǸЦһɭɭ˵緫˵ҶΣ
緫˵ûǰЭĻҸн죡
緫ʵԼʲǺܺãǰԼҲֻͨһԱûʶϣ
ԶҲһ죬ԼһȺֱһٺԼԹ޵ʱһԼĶߣԹôǿôЩĽô
ܵƻ֮󣬺緫ȻȻĽǸУϢ
ħʵ꺣緫Ѿ֪ˣǶں緫ԣʲôħħģֻʵҪģ
ħİ£緫һþԼָܶʳˣǵڣɹˣ
̶ʱ䣬ѾǺҫ۵ţЩӹԼԼˣԼĽ£
ЩԼмһ˵ĺŮһ޲·ԼĴϣ
ʵô
εĻ֮ãԭΪһμ򵥵ĺû뵽Ȼ﷭˴Լصֳܱˣ
ǺãȻҪ㸶ʱˣ
緫ԥһ˵ǰҺ㣬Ҳ֪Ѿˣôܹأ
ǸٺһЦˣ㣬ûܹˣ
ں緫ԥʱеԼһһɲƥеƺԼ꣡
ԭ뽫ĸɿһ㣬Ȼ޴˲ˣֻھ㣡֮ҾͿԻָԭ߳ɵʵĻʯͶ֣Ҳˣ
緫д󾪣ǰǸʲô
ǸŲм˵ģȻڻû֪ΪʲôôΪʲô֣ɳôΪҵҪһǿҴ꣬㣬ֻҵĿѣ
緫סˣôҲû뵽Ľӵġ
ģ緫ҡͷʹĴţ֮ӣһжҵĲһƭң
Ǹ˵ϲڱģΪ֮ӣһԵ޹ʺĽ̵㣬Ϊһǿߣ̫ˣҲΪ棬ҵļƻŵʵʩ
緫׵ɵˣԭһеһУֻһı
ΪĲˣһѣһѣ


730 ˼
ں緫ʱֻ洫һŭȣħס֣
ں緫˽ƣ緫ڵħͷҪɺ緫ʱ򣬶ϵһʱͲˣϳˣ
ɶĺ壬Ϊʲôҵĺ£Ǹħͷŭ˵ڣҲˣ
緫˲оħͷǿˡ
ϵɫ䣬ΪԼµĽƾȻڲϵɢ緫ϢҲ𽥵ļ
ħֶΣȻûбЧ취
ˣһ֣ʱʯڶϵĶˡ
ʯĳ֣ϵľһϵԪس緫ӿȥ
֣壬ΪʲôΪʲôǶҪ赲ңǸħͷʮַŭغ
һϣǸħͷѾеˣû뵽ֳһѷڶϵʯӣħͷûз֮ˣ
ߣҾͲţ緫ҵУǻͶħͷһݣȻЯź緫꣬˺緫ĵ
žһ緫巢˵ϡ
Ͼһ̽飬Ȼ緫û֪Ǳסһ
Ȼʱ˺緫еħͷвû΢Ļ緫Ŀܱˣʯ̾˿˵ؼǣһֱź緫
ϵƶһջˣʯԮԮԼû˼һͳԼ
ô찡ܲؿħͷ˺緫ɣ緫ϾǺˣ϶Ժ緫кܴ
ʯƬ˵µҪú緫ͲôȥΨһϣǰȨ
Ȩ
ûȻǸħͷǾͰƳ׵ʧֻܹº緫ʯ˵
ʵʯҲ֪취ֻǰҽѣʵʩں緫Ҳ϶мˣ
ʯں緫ûʲôر飬Բһ㡣
ϾҲûбЧ취ˣҲֻ̾˵Ҳֻôˣ
ʯͷãȻĻǾͺúõһ¸ôźã
εۣԾǣȻԼȥˣ
Ѿ˵ˣѾԼʵҲϿԼʵ˵һܿĵˡ
ʯ򵥵˵һ£ȻʵǶǾħ֮սģħͷҲһ˽⣬ں緫Ǹħͷʮֵ̣ҪεصĲǶʲô뷨
̿˿һԵĺ緫ֿ˿ԼĸףȻüͷ˵ʲô취Ȼ嶼û취ʲô취
緫غ˪غ˪и̺Ͳ緫ֱӹҵأ
ǰһֵۣҲ̫˰ɣ
ںĶҲûжڴԶ̵ĻشҲû¶ʧʲôɫ
ǳ˳˼緫ںҪԲԶ
Լܹº緫ĻôԼһӮúĺøУ
ϾǲܳǿģһԼյô죿ɲΪ緫Լ
񲮲м鲻Ǻʱһ˿ǵʵ
ʯе˵ֶʲôʾʣ
ǷǷ˵һֱ룬ħͷʲô֮ǰһֱΪνħħ壬еħ塣ǺҲŽףЩħ壬ʵǰħɣ
˵ħʣʯͶϵһ뵽ݣŻиˡ
ħʣ޽磬ǽɵĴڣ
֪ģΪһôֲĴڣ֪ģһΪǵĴڶ־壬㤣
Щɻ˵ʲôħԼ֮ǰһҲ֪ǿŸصɫͺǵıˣ۹۱ǣǹĵľ
ûħȷħʯ˵
ʵȻħôΪʲô׵ĽնɱأΪʲôǶ˼أѵͲٴˣ
ܹش㣡Ķ˵ڵħ壬Ȼ֮ǰħǱħ󲿷ֵѾʧˣмֳ֮ģɵҲΪޣ
ôˣ޽ɱ֮Ѿݻǵ츳Ѿʲô˻ˣǶǵĵͼħвҲôߣҪħߣѹǵòʧԾͽضǲôˣ


731 
еˣû뵽Ȼôһԭ
˵Ҳǣڵħ壬ͬһʳ֮⣬֮ζʰǵĻ϶û⣬ǹؼ˭֣
ֵͥͥĻȻħȴԶͥͥĽĸҽģ
Щħ巴شˡϾʧȥǿħҲֻһصѣ
ں緫ڵħȻһǿħܹ֮ںϺʯִȫˣһ㣬ѾǺˣ
Ľں緫ǰ£緫ڵħͷ
̸⣬ҲĬˣ
ν֪֪˰սʤڴҶħͷһĨڣȻҲòʲôЧİ취ˡ
Ƭ˵λ֮ǰǳֵʱǸħͷҪɵ緫ô
ʯͷȷģħͷֵĻֲʲôʱˡ
üħͷҪɵ緫꣬ѵô
ܣϳ˵ħͷѾˣһ÷壬ôʵԶԱǣʱǶҲ
ʧɫɣħͷôλҲǶ֣
ĻԼжԶԶɣ
ϿЦ˵ˣǲĶ֣εˣǲ༫󣬲ȻĻµģĶֵĻҲͲӵģ
Űˡ
ʯ˵Ҳûʲô취Ҳֻܾˣ
һ˵Ȼħͷѡɺ緫꣬һΪȷǵĶ֣һ棬˸תòǰ֣
תλͳɻʵ
˶񣬵˵ħͷֶʮ˵ãֵĻǵȷ޷ȷλãǶں緫ӣȻҲȡʲôǿӲĴʩ
ȻĻΪʲôڻȥ·ɺ緫꣬ڴ˿أֵĸڶ࣬ѵͲ﷭˴ʱ򹦿һô
һöϺʯüͷ˼ˡ
˵û岻վҪأħͷѡڻس̵·϶֣һˣǲ赲˵ġ
ôͳˣħͷΪʲôѡΣյʱ֣ҲԸڻسʱаն֣
һ󵨵Ʋͳˣ
˵ڻУʲôǶħͷмأʹðգҲҪϳ֣
ʲôħͷôջأ˶ö֪ϾҶħͷϢ֪Ļ̫ˣ

ҹʯͶ϶ϯ
֣飬벻ҪϣǺĴǻȥһϼӿأԸ鲻ҪӰ쵽֮ĺϳϿҵ˵
ʯ򵭵ЦţˣҵĺǲɸĵĴǰᣬ֮ȻЩ죬ǻֵĴͳ죬ȻĸףӦҲ֮֮£ͲҪˣ
ϿЦ˵ȻҲûˣοӣѾϲ˰
ʱͻȻ洫һɱ֮üͷһ塣
ʲô飿ʯȵ
ͻأŤˣһˣͳ죬˱
ô£ʯȵѵô
ǵģǡ˵ſ˺һۣȻҧҧ˵ǵµֵܵôãû庣緫ϢСϢ˵緫Ѿͷ壬ҵЩ꣬š
űƹôʯɫѿ
Ҳ֪óһ͵ĻЩǲưոݵģ
ֵΪ˲ħ壬˲֪٣ħ֮ĳޣԶԶ˺֮ĳޣ
ں緫ϣڲĬˣֵĸ߲ҲĬ
ЩǷŭˣѵΪ緫ǺţͿˡôǾӦ
ǵıô򵥵İɣʯ˵˵ɣⱳ˭Ӱӣ
촽˼£Ȼͷ˵غ˪
˪ֶôʯ۾ӣѾ̲סҪأ
ʯһ۾Ϳˣνغ˪ǶƳĻӶѣĿģǻִͳ֮λ


732 Ŀ
ʯǸ˵ϣЩ飬Ҫȥһ£ˡܷˣ
Ҳףֻ˵ȥæɣҾͺã
˵һۺ緫۵ײһ˿ǡ
ʯ뿪ˣϵвһɽǣһֲԤУ
ʯ뿪ûã˻æˣϣˣֵɱˣ
ʲôϴһ⵽ô£ͳ첻Ѿȥô
Ǻɬ˵ԭͳȷǳˣǻߣضͳ췢ˣһײβչͳҲˣһվͳ죬ͳĴʮֵΣգ
ϵüͷһ壬ʶˣ緫飬ܿǻڶĵ
ǵأ
ͳסͳ죬ʣµڳǵйݣܿҪˣ
ͳɫؿһۺ緫Ǹ˫аڣѾǹĺ緫ʱˣһʯܻʧƵĻ֮˺пܾƻˣ
ߣȥȨһµʧͳϵĳȥˡ
ûֵ°
ߵʱ򣬺ں緫صĽƣȻҲ֪ûãʤްɣ
ں뿪󲻾ͣ緫ͻȻҵزţҲ¶ɫʲô޴ʹһ
˿̺緫ڣħͷЦҲ緫㻹ʵʵĽ֮ʡܸʹ࣡
緫ʹɫŤˣȴӲغ룡Ҫҵ꣬ûôףҺ緫֮ϹۣĹڣҾҲҪҧһڣ
֮䣬緫ȴ棬ˣҲʹͻںޣ
ħٺЦΪиҷʱôҲɵ㣬ûָҵʵôлȻ˵ĻҲͲÿˣ
˵ħӴɵȣں緫ֲסʱһǿ紫緫걣
ʲôôô⣿ħһ𾪵ؿ
֮ѸٵĽ緫γһɫı֡
䣡ħ˼£ǲ㻤ȴûκεĶҡ
ɶ񣡡ħŭȵһǺǸϲµĽƣˣ
Ȼ緫ʱȫˣΪֵԭʧȥĿȨ
ħһ£ǲҪں緫˷ʱˣҵԼҪĶ;
ֻƿź緫ˡ
۾緫һڹ⣬촽ߣץסȻͲҪˣڣҲΪѵһˣ
緫˶壬ȻϢʧڷС
棬Ѿ׵ˣǴɱ֮ԶĵϢΪǿҵĴڣӦþǺϺλͳˡ
緫ٺһЦãǴɱɱҾͳûԼˣ
ڰУ緫ͬһһȣͥԺܿľס֮
ķƻţ͸ܿڴϴеӡ
緫ϴŨŨеĳȸˡ
ֱֻҪ꣬ȥôҽһܹԽ۷壬ʱ򡭡
뵽ħһ̹ĵĳޣ
緫ķ䴵һһɵĺ˽ȥ
ţȻš
ԼӺȻ۾˭˭͵Ϯң
Ѿˣһε˴ϡ
û뵽ô׾͵ˣ緫ӰǰٺһЦ
緫һ㶣Ȼʵ㲻Ǻ緫ڵħ
緫һЦûˣҲû뵽Ȼħ˵ĸӦҲ
תת飺ߣû뵽Ȼҳ֣ѵͲͳͶϺɱô
緫ǰ˵æأ֪ʱ䣬ǺܿϧǣѾýˣ볯淢źҲǲܵģ
ü֮һţ֫ڵĻҲźҲȥĻԼǳΪ֮
㾿Ҫʲôܿȶ񣬺ȵ
緫յǰһӣʲôȻҪ꣬ȡ֮ˣ
᣿ͷһû뵽ħȻעԼϣ


733 
Ϊʲôңŭʵһ֮ɫ
緫ֱ˵Ϊǿ꣬Ҫǣħ֮壬Ļų˵ˣ㻹߼̳ˣ룬һ߼̳˱Ҷˣһôõ鰡
ź緫ӣ¶һ˿ЦǴ̰Ĺ޷ҵ꣬ôһССħȻԲѣǿЦ
緫ǺһЦ첻飬ζҲ첻ʵɣħǿ֮Ȼǵ֮Ѿ˺ܶ࣬ǾҲһСС񷾳ʿֵܹģ
緫˵֮һ˵ˣʱȣǾͲҪôˣ֪ĶѾˣ㻹ǰĵĳΪҵϰɣ
˵꣬緫۾һɣɫĹС
һͣȻľͷһֱͦͦڴϡ
緫¶һ˿ʤ΢ЦֻҪԼɵ꣬ôһоʮˣ
һɫӰӴӺ緫зɳ۾ȥһӰڵĻǾ´ˡ
ʵľôһ˳ô
һ˲ʱͻȻ¶һĪ΢ЦȻһ⣬ǵӰ֮ϡ
֮ǺӰͬһʹ˻š
ܣôܹҵ״̬ѹǺӰŵغš
۵һħĽˣĴǿ߾ȻǶ
ڵһʱ佫緫ˡ
ħɵˣ⾿ʲôǲȨƵôΪʲôھȻ
һУƵôħ˻ʵʵ
ʯ˵ͷ˵ûһУƺõģֻԶ¶Ŷѣ
ΪʲôҲţħţǸܲµҵжǰ
ǰǵȷǲ²ʱ˵ˡ
Ȼǲ֪ĿģǿȷһľǣڻУһжּջĴڣȻĻ㲻գȻĻǾ˸ƾͼƣ
ʯһ͵Ŀ⿴ӿ˵һжֶĹͰڶˣħڻ־ܣ
ʧȥ˺緫ıӻħҲ֪ԼѾǲѷˡ
һϾѾԼӦˣοھȻʵѷڶϵĴڣ
˿̵ħѾػָ򶨣ܵ޵Ц˵ΪѾʤȯôǣԶҪСħһ壡
һ䣬ħȻĺӰ˷ȥ
ãħһĻǧֻҪһ뿪ܹٴʯ˵һ֣Ҫˣ
Ĵһ֣Ƭռ䶼ˣܿ죬һĲҽУħĻһһˡ
Լ֮ħķѾˣ˿
ϳмĶ˵Сѣлˣ
ƻģ緫֮ҲṩģҲնħ뿪緫ڡ
Ȼ緫ڻЩϾǣҲûˣں˵һ޴ĺϢ
ЦƴǼʱһڹѸײڶ֮ƳĶͷ
ô£˴󾪣æΧ
ɫòû뵽ħȻһƻں緫ڣղųǲעʱ뵽ҵˣ
һ˻Ȼʯһ
Ĵ֮Ȼûȫħ۵¾Ȼ뵽ڣֱǲԭµģ
˵ɫɵЦˣûµģ˵ħĻǣһЩֻһƲл꣬İɣʲô˵ģ
Ȼô˵ˣʯЩΣֶڸоô
һ˵Ҫչһʱ䣬Ȼл꣬ǻҪûĺãȻĻʼǸΣ
˵˵ͷʾ⡣
İļ򣺡Ͱĵıչذɣǻ֣һж㵣ģˣǲĶӶ˵ллˣ
Ծغ˪ĸףֵĶͳˡ
СӲҵζԺ㣡
ʣȻչˡ
ʯԺĶ˵ѾˣǻǺúôһʣµ飬齻Ǿˡ
Ƭ֮˶뿪ˣһ۾ʼ̽Ʋлټ


734 ɫ굤
ǸħͷȻ͹ΪԼһл꣬ԸһССĲ񷾳ڵʿӦҲûʲô⣡
ʵȴһĶӣ
֮Ĳлͱһסˣε޷ƣ
ʱˡ
ɶʲôΪʲôܹҵꣿ꣬ħŭ
ħֱǲ˼飡
ȻԴԼշ˼֮֮Ļʹһϵ塣񹦵ںϣԼα֮ȻȻҲ
ûΪħ
ߣǲǾộңԼ֮Ц˵û취
ħţǽҲˣԼڵ޷ķ
ðɣˣħ߷ߵ˵ǲǿԺú̸̸ˣ
ζ˵̸̸֮仹ʲô̸𣿡
ħ˵Ȼ֪ʲô취סҵ꣬ôԶҵĻҲǳ룡ϵ裬ұС֪Ҫ߳٣ұƼˣǾƣʱұ֤ὫشʱΪɾԶܴˣ
üë˵вˣ
ֻǳһʵˣħ򶨵˵㲻һçײˣһȷѡ񣡡
°ͣħ˵Ĳ޵ȻԼռƣҲҿ϶һֽƣ᲻ħǽϾħһĸְʲôԼ֪ġ
Ĭˣħһϲæ˵ֻҪܹƽһḨѸٵĳΪһ֣ҿһ۷ĸֻ֣ҪҵľĽ̵һܹȺۣ
գգ۾ͻȻЦˣҪΪЩʲôأ
ħ΢΢˵ֻҪںʵʱһ·ɣȻˣܸҸʵ͸ˣ
ҡҡͷ˵Ǻǣ㵱ʱǲҲôջ󺣷緫ģֻǿϧǺ緫
˵һ𣺡аħҵĴֻһǾǸϾɱ
һý壬̬Ȧ˵һԵĴڣ
ҲΪʲôʮǰħ֮󼸺ٵֻأֻһպϵ̬ȦܹѭϢܹƽ⣬ȻĻֻӭӻ
ħնĻشĶˣû뵽ȻԼвȻ˵ļᶨѵͲԼȫô
ȻĻǾưɣħŭˣΧһаϢͨ˻֣ʴ
أȴȻħ֮ǰĵһĵƣ
Ǿʱһˣ
ħħɢʱеźɫĻ굤ȻҵĲţȻѸٵķ˹еħȥˣ
⡭֮һħôܾ֮ħֵĴ󺰴š
ɵˣһжԼƵģ
ħ£ɫĻ굤֮ǿˣܿ죬ħһҽУȻϢˣ
ɫĻ굤ħϵħֻ֮صԭλã˿̵ħѾû֮ǰĺƣĲлð׾͸ûκεа෴һ˿ʥζ
ľôһ£Щˣ
ҲӴһ˿Ĳ²⣬пħħڵĺɫ굤úɫ굤䡣
ЩأֲܿƵĵײһ
ɫĻ굤ԼյħɵģǣڵĻתα֮Ȼ޷ȥ˵ˣɫ굤Ǹα֮һˮƽϵĴڣ
һʲôûаܹ
ֻһһˣԸɫĻ굤һֱܹôȥȻ֪ǲܵ飬ڵֻôοԼˣ
³һȻ뵽ħǸ֮ϡ
еǣħ·ʧȥһһָоͺڵħֻ꣬һ֪ʶUһûκεԣ
Ƭ֮󣬹ϵؽħĲлˣ֮оԼͷʮֵѣĸܸˣͬʱһӴϢҲħ괫ԺС
ʮӣħЩϢ۾۵һǣħЩϢУһе𾪵Ϣ
ħһ𣬶˲ǣ޽еˣûв仯


735 뿪
̾˿۾üͷⷳһһԭΪ緫Ѿˣû뵽Ȼַħ顣
Ǹħֽħգħ峤ǰһգһµӳħ壬Գħ棡
Ȼ˵ϵȷħƣʵˡȡħĿȨħոеʮֵķŭ
һȨһչ˾Ĵս𼼸һħյ飬ħռ״ãѪֻ֮˳ȥ
ںƯʱܳĺ緫ħյĹƻ֮£һļϣ˺顣
𣿡üЩϤȴôҲ벻ˡ
ˣˣҪԣ̫Ҳûʲôãа
ڰǰģҪҪϢʯǺĶϡ
һ֮Ƿˡ
ڶڻֺͺԣвͥѹȣ֪Σѵܹһеȥħô
ǲܵģκһ˵Զռݵһģ
Ψһܹ׵նɱħһ壬ͥˣ
ֻʵĸ֪ˣͥ˻Լ𣿴ȻǷ񶨵ģ
ҡҡͷ˰죬Ϣ˸ԼһЩ֮⣬ȻһҲûУ
ħյԺУܶϢаħϸϢħһЩ⹦
֮ħյϢȫ֮Ŵӱչص״̬ѹ
һţͿϤӣ㡢Ӱغ˪ȵȡ
û°ɣ֣еʵ
һЦİɣѾûˣ
Һû£ȻĻǿɾĲˣغ˪Ҳһ⡣
ֻӰЦ˵Ҿ˵Сǿģôô׳أ
̺Ц˵ף˭ǰһֱģϽɫϹҲܿأ
Ӱһ죬ȻŲ˵˭֪ҾˣߣҲŲأ
˵ӰݺݵصһۣȻת뿪ˡ
ЩɶĺͷԣӰô£ѵŮÿµǼʱô
ҡҡͷ˵Ӱأ
ЩƣҪҵûиʲô鰡
Ϊ㲻ںԼİΣЦе˵˵߼̳ˣνǧ֮ãҪǾԼʵǽԼΣյ龳ȥһʲôô죿
Ц˵Ҳ֪ǸħĿҰô
˵ûã̰˵Ͻȥ˼СϸɣԼŮ˵͸ͷûʲô˵ģ
ɵˣҸûʲôİ
ʱغ˪ͣʲôûʲôûʲôĻ˼ҹһ·֣Ҳǲֿ֪ǺųĽذ
ʱˣӣЩ󰡡
ˣǺ뿪ˡͻȻ˵֮ǰĶ˵뿪֮ǰصĻһҪȥǶһˣ
˵ͷ֪ˣȥ˵
פأеĳԱæµʰţѾɣǵҲˣĻص壬ƶĽв;
Ϊ緫ѾسƳһʱ䣬Ѿǲòˣ
ʰһ£׼Ҫˣϼڴϵĺ緫˵
ʵں緫˵Ѿ˲ˡУħͬ࣬ΪʵֶΣ
Ƕʵ֪緫ıԲ緫ֻ;ĺӶѣֻҪܹӻͷȻԵõˡ
ȻڵĶϣ֪緫ͬ飬ֻǵΪ緫ħѣ
緫ɬ˵ϣڻлȥʸôڡҡ
Լ֮ǰԻ˵ЩɥĲ飬緫ļʹлںޣ
׼⺣緫ͻȻ棺ϣݼ
ˣ룡
ʵҪûʲôرҪ飬ֻٴαһԼлͺ⣬ϣлܹƣ
ѾĲֻҪĳɾͲ߼̳ˣпܼ̳λΪĻ޽Ĺ
ʱҲҪͳ֮£ǰԵ۽ܹߵʲôزں˵һ޺飡


736 ҵĺ
׼뿪ʱ򣬺緫Žˡ
ϣЩҪ˵緫ֱؿ˵
ԥһ£˵ͷ
뿪֮󣬷ֻʣͺ緫ʱ򡣺緫ͻȻصĹˡ
һ緫ô£
˵Ҫ𺣷緫Ǻ緫˿·˵һ
緫˵¹Ǹл㣬ڵħͷˣҲΪ飬壡
üҲ¹򰡣
緫ҡҡͷ㲻㲻֪ҵ壬Ҹеһԣֵ¹Ҳ¹򣡡
˵ź緫صĿ˼ͷ
ԥһ£ȵͷ֮ٴν
һΣ緫ûм֣˳ӵվ
֪յͥͨŵֻҪõҺ緫飬ұ֤Ϲѣ
ˣ֣ε˵ֻҪܹһоͺãľͲ˵ˣ
緫ҡҡͷȻӻͳһǣУҵһƤµǣֻҪҾܹӦõ
˵ţ緫̾˿˵֪أҲûصˣӽԺҾҪ뿪壬ȥĥԼֻҪ֮գʱϣܹʵһ֮
˵꣬緫㳯˱ȭȻת뿪ˣûеĻػ
ź緫ʧıӰ΢΢һ̾緫ܹȻĻҲضΪһ˽ܣ
ĪģһЩڲǻ֣嶼Լ⣬ȵԼһЩʸЩʱƷͥҲһܵ飡
ȵ뿪̺֮غ˪Ҳʽȷ˹ϵ罺ģѾ¶ľٰһʢĻˡ
ȴûжΪغ˪ŵ˵ͻʱ򣬾ӭȢ֮գ
ΪãԼʵﲻĻûʸӭȢ̵ġ
뷨ضͳҲǺͬġ
ҲһǰĶ

е鶼䶨ˣƽҲռȶĹ켣Ĺš
ںɽһɽϣһӰţ̧ͷߵգһį֮ɫ
Ӱ˹
֮ӰɫѸٵı䣬װûӡ
Ц֮ǰ֮ȥݼ˺壬Ȼָ緫˽֮񲮲ͱʱԼ㣬һȥԼӰˣ
ȵʱѾǵڶˣ
ȻӰһֱʻǵģһֱŤСŮ
ӰߣӰĻȣ˵ôˣô
Ӱһң˭ˣֻгСӲأ
ЦһȻһ˿˵ǰֻгСӲأҡڣأ
гįͼįӰһ
תͷԭһֱ־ϣȴĳƣ֮ɫ
ôˣΪʲôͻȻ˵ЩӰʵ
Цһ˵ûʲô˵ǣ˭ˣĵףһܰͰĵطǾǼң
Ҳûʲôֵö˵ĵطҿԼļ綼˼Ļô˵һûаһûϣ
ÿһ˵ʱرڰĻУܻҵףһһЦҵҵĴȰҵĹػͶҵҲҵļ磬ƬȻߣȴ˵ĵط
أͬһůϪһӰУУӰЩҲϣҲˣ¶һ˿׷ɫ
˿Ӱ¶һ˿΢Цˣʰһ£ҲҪ׼ˣ
Ӱһ㶣Ȼ󲻽˵ȥ
ȻؼҰɵ˵ȥúϢһ£Ǿͳ
ΪʲôӰͻȻʵϸлһ˿Ĳ
˵ǽֵЩӣҾˣӥһ˫ӣǵԸȫͬģӥӾǿܹܵסܶ벻ѹԸȽᣬȻʱ㿴ȽϻԾһЩԸǱȽϲ˵ģ
˵ЦҲ֪ΪʲôһҪң֪ǣ֮ǰ˵ЩڣԭΪһһҵĺӣ


737 Ȼ
ĻӰĬˡ
ӰߣߵϦһ᣺ӰȻ֪ΪʲôҪң֪ûκεĶ⣡һ·ϣûĻҿܻܶѣ
ӰЩȵؿ
ֲɵӣ㰵ΪЩ飬֪ܲ˵ӳӢİΧȦڳ˵·ϣ㿴ûаʲôڰжһֱɨһЩβͣ
˵ǣѾòչˣؼҵĻܻذɣһָмĿ⿴Ӱ
Ӱ̾˿ҵıôô
Ȼԣȴܹܵ˼֮飡
Ӱ˵ͷ˵û뵽ĶȻ˵û˵ĶûͲģҽӽͼô
ЦЦ˵òҵûͼġѵ㻹벶ҵķĲɣ
˵װһֵӣʵֻҪҿ϶ܾ
֮ǰôûôåأӰûĿһۣȻһ˵ʵҽӽ㣬ҵı⣬Ҹ׽ҵģ
ֱ壬һӡ
Ӱϥ˵Ҳ֪һ˫ӣƽʱʱҽѣ֪ôһ˫иȱݣǾ֮ʵ̫ǿƵһͻὥƵһɣǲɿصġ
Ϊҵ츳ȽϸߣԣҽѵʱȽϳС֮ʵࡣǰһѵʱҸĶһ飬߼̳˵ʱһҪߣʧȥ
ϸֳɫԼ߼̳˵ֻǰعģʱѾӰ˰ɣΪʲôǰӰĸ׾֪߼̳˵Ĵڣ⾿ô£
Ӱ˵ڼţΪǸ׶ҵģҽҲ飡֪ô֮󣬿ߵʱҵǶô𾪣
Ц˵ʵҲ𾪣
߼̳ˣ˵ϣһжҸԭΪҵУֻҵļ˲ҪģҵĸĸףҵĽ㣬ǲҪĴڣ
Ϊ׵ĶͽŴʹҸģף
˵ͷӰ˵ֱףвûκεĲˬΪ֪ʵӰԼһˣΪ˿һеˡ
أ⼸Ĺ۲죬ȻûôãҲ㲻˵ӰЦһҺܿӡ
ĵӰ˵ˣͻûҴأһӣˣڽе鶼ˣô죿
Ӱһ̯֣Ц˵һô죿㲻ǶѾʼôȻǻؼȥҵϵ˰˵ʵǰҼûôҵĸĸˣ
ĵֲ¶һ˿֮飬û뵽Ǽ飬뵽Լĸĸˣ
ȻҪȥˣиһֱ㣡ͻȻ˵
Ӱ˵ʲô⣬ʰɣҿɲ֤ܹش𰡣
˵֮ͥУ֮⣬ûž޵Ĵڣ
Ӱȵ˵ѽѽû뵽߼̳˵УѾǾž޵Ĵˣǿˣ
ε˵ιιҺҪؼҵ飬ڿɲǿЦʱ򰡣
Уϵ飬е彻ӣ
ӰƤЦ˵Ҫ˵Ҹŵ˵ĻҲΪûУϾͥô󣬳һĴں
ԥһ˵ôûпֲܳʮ֣
Ӱһ׳յӣǲɵˣôܣҪ֪ͻҪ֪ӹжſһôͻеţԵ߳ˣ
üǸɲԼѹʵ̫ˣҿ϶һĸ֣ǿ䣬ԼҲ϶˶٣
һˣûĻпͻƵˣͻȻӰ˵
ʲôˣ
Ӱʼ˵Ƕʮǰ߻ħ޵һ٣ԲʮͣѾʼˣֻջӢţ˾ףЯ֮ɱǿϧ
මȻһͣ޵һ٣ǱʶУΪ˾мɣ
˭סʵ
Ҹ˵ֽɲ
Ȼ


738 ͵Ϯ
ҲûнɲӰӰʵҲ޲һ˵Ƕѣ
ڶ죬˸ĻֵͨĴϡ
ûвɢϯЩлĹˣӰ˹˵·Сģ
Ӱϵſ˫ۣı˱˵ҲҪСģȻҲ֪˵ʲô˼ͥĵ̲ܹģҿԸ㣬Ȼͥͨ㣬ûȻĻڻĹսҲӳĽɱ
Ц˵ιٱڼҲ˵ҿĵĻôһ˵ҵˣ
ĻͲˣ
㿴ˣ
ǵ㼿ַӾͿˣ

ټˣ
ټ
һһңӰˣܿʧˡ
Ӱĸоͺһ֪ǰԼԺɣԵЦԶ죬һֵꡣ
Լƭһ̲סЦˣô棬ĲͷΪڽһӰ죡
ڣС޽һɣ

һ£ԼϵȻǿ󣬵Ѿ߹ģˣ
٣ںǰȣԼѾǹ¾սˣ
ħΪи׵ĴڣظԼʲôͻ෴ΪйͬĵͥĴڣҲпܽһĺ
ֺͺ壬ǿڶԼвĹϵֻҪԼʵһĸ߶ȣȡǵ֧֣Ҳһѵ飡
¥ܲԸ뵽Ϊã¥Ȼ֧ԼĿĲ࣬֮ĹϵҲ໥öѣ򲻵ѣǲῼģ
Ȼһ쳣ĳϻᣡ
ƣ¥¥Ļ˵ϻ֧ԼģȻĻԼʵ¥ҲὫעԼϣ
ôʱȥˣȴϻӰӶûпѵǷʲôô
ҡҡͷ̾˿ʵʱ䣬ȱĶȻԼѾ̤˲񷾳ѾԱ֮ǿǰԼͲһ
ʱһϮϮ
ʶһͬʱһֻһã͵Ϯߣ
ˣһ˹
ŷӦ͵ϮԼľȻһС椣
ǣС椾Ȼֻе龳ΪǶôûŻ͵ϮԼѵԼúаȫô
δѯʣһȺʵĸ־ͽΧ󵨴ͽſҼС㣡
ûǸҶҼСһëұ֤ܣ
С£һȥģ

סˣԼܺߺòߵڰҲôİɣ
ʱһϸϸԼĶߣɵСӣϽЮңȻĻĿܻᱻҼҵļҽŶ
һС椣һƬţ۵׵ȴһ
˲ˣ֪ʲôԭС椽ԼЩҽĵˣ
ȻЩҽϲС椵Ϊ
ԼʵһЩĻԼǲǾҪΧˣ
Ǹ˵ǲǸղ˵ֻҪҴСһëܣ
Ǹ˵ߣ˵ûʶġ
һδ˵꣬һС椵һ㷢и¡
ҵͷǸС椼ԼͷһƣЩˣ
˵ʵ㣬ȻĻҰɸͺӣ
Ȼ仰вС˲ʵˣһͺӣǸöô󣬶ô˰
ȻתͷЦ˵Ҳһë˺ܶ࣬㵹Ҫôܵģ
һ֪ͣ˵ʲôˣԭһвĿͷ˭Ҳû뵽ȻôĽ棡
һСС侳ڵΪҲҵǰСУһǸܵػһһΣһѪ
˴󾪣ɫ֮佫һ侳ڵʿˣΪѵǲ񷾳СӲŶ󰡣ôѾ̤˲񷾳
֮ʣ˳һƣСЩҽ˵ҷȰǣ֮ŷźݻеˣôʴȣ
ȻǸһŭС˵С椣ǿղŵĹûɱķϣҿɲ֤ġ˳һΣգ㻹ǻؼҴţӰɣ


739 Ƽұ
ˣˣˣǸС椵Ƿˣ
ЩҽһԹԵظ
㣡㣡ƽʱţģôؼʱˣСŭҳô󣬻ûܵ裡ôҼҵͷ
ҽֹţ͵Ϯ˼ң˼ֻǼһͷѾǿˣ
ǺȻС椲ôΪͷɶϣѪͲңһŮ˵ͷĵڶˣ
̲ˣҪȥޣǻСŭ˵
еһҽ˵С㣬ŵʱүԸˣһ뿪ǵߣҺܿҪʼˣǧܰǰ
С˦ӳǸҽ££ʲôʱҪָֻŵģ
ǼҽʹĴСС
ȻⶼֻװӶѣô˵ǸҽѾ侳ڵǿߣһ龳С椵Ĺڸѥɦ
ȴòһʹӣȻĻСֲ֪Ҫʲôˣ
ˢһС椽һӣ˵ˣ˰ҵֶˣҲʹģߣû˼ˣؼң
˵Сתȥˡ
ڼҽʼ磬ԴСϲŭ޳ǶѾϰˣ˭֪ԼϾҪˣܲˣֻе˻СǱڱ϶ѣ
ˣ˵Ǹһǲ̽ģͻȻСŹ˵
ӦòİɣǼҽЩԥ˵ǹƣӦǲ񷾳ΪˣƼұûǿĸְ˼ҸͲҪ̽
˵ʵЩҽѾˣ
һŭĻƼұֵ֮ܵİ
Ҳһ̽ģȻĻΪʲôƼұΧС椼˵
һ˼ֻ·أ
ûһκεżȻǱȻĽСקһòƺĻȻ˵̽Ļ̾ҵߣ
˲ԶͿһȽϷСдƼұ֡
ǡҲЩˣȥ׼ҵԵġ
һһƼұµͨؼֻҪʯ
ƼұڲϢʯһݣޣٰ
ƴСϸϢоϲʮʯһݣ

Щ񣬽֮ŷ֣Уһһ㣡ںܶطģ
СֵܣҿǴعģһЩԲڵСʵ
˵ͷ
ҾͼСֵĹ棬һ֮βμ̽һܹͷôлΪƼұĳˣĽ˵һĽ۹⿴
ЩˣԼԻ˵Ȼ磬Ҳǌ˿һ˲ˣ
Ҳ֪ʲô̽ᣡ̯̯˵һҪȥԷأ
Сֵܱ߰ĸ첲˵֪Ҫ͵أ˶Ѿ֪ô͵Ҳûõģ
ЩЦã㵽Ҫ˵ʲô
ӴӻͳһС˵ʮƼұͨؼֻҪͨؼ̽һܹǸʵĳɼʱ򡭡ιιСֵܣҪ߰Ǯ
˦壬ȻһС
˼СˣһþƣͿʼƵĺȿˡ
Ӱ뿪ˣһ·;ԽԽʢˣƼұĵطһطģСС
һٷͨΧ˵ߴߴҲ⾿ôһˣ
СƼұȻƼҵˣƼҲΧʮʵһˡ
˵ƼңԺеһӡǰͶƼȴһƼҵ־ѱޣ
˵ÿһƼˣһѱ޵ľε̽ᣬҲǸйصģ
ƼҵĽغɽ֮УһȪˮ˵Ȫˮ˻ޣܹһķ
ȻȪˮƮģ˵ֻԵ˲ܹεƼҼ̶ȪˮɹĺˣѾ۷ĴڣпͻƵ񷾳ΪԲٹĵһ֣
Ȫˮֵʱüͷһ壬ƺ뵽ʲôƵġ
ȵ극ҵһùϢ֮ڻЩʳ͵Ļ
ȪˮƮȪˮȪˮҪ֮ȪжٰˡȪˮ᲻֮ȪʲôϵأԺͻȻôһͷ


740 
ȻģһȣȻǸԼνȪˮԲ֮Ȫĵһ˿ĿΣ
һ֮Ȫأ
ˣֻҪΪ֮һϣǶܹٷ֮ٵŬͺˮ
Ҳǡǡɰĵط
֮ͿʼʶѼⷽϢܿ죬͸һУ
ºƼұصӣƱ˵ֻҪڽлȡ֮ȪˣƼҵĳ
ΪƼұǷԲʮǿģƼҵĴСҲԶСŮ˲Сĺ䶯ΧС׷ǰٹ֮һЩҲע
õЩϢ֮ü
˵һĽأ˲ܽģΪһϵһ˥Ĺؼڣ
ΪʲôƼұ⿪ˣȻ˵Ĵģ
һ⣡ƶ
ΣȥһԣһΪеһϣһ棬ո˵ˣ
ǰ侳֮µʱδ¿־Ѿǲ񷾳ΪˣеĵȻҲӵˣ
ôҲûãºһжˣۣʼһ
ƼұУǸԵСʹҡһӵֱۣۿıŮ˼۸ôѵѾô
ǸӣƼұıɣһ޿κε˵龿ʲôӣѾˡ鱾Ĵ˼ҵ£ΪҲҲ˰
һƼҽ̽ģʱ㲻лôСһ˷ܺԾԾԡ
ɿЦţҽ棬Ĺֵ꣬Ҳ侳۷壬пǲ񷾳Ϊ
ΪƼұıһ侳۷ֵĺ壡
Ҫô죬ҪôıһӴҪô߼֮
ȻпܵľǵˣֻǿʱȥӢţ
ƼұΧʮķΧ˵һ֪ĸУƼұֱߵİèûʲô
ЩȻܸŮϾԼҪŮǰΪ׵ΰ
ˣûٳȥҵģͷ¶ô£ĳ˵
ɫ˲䰵ˣŶ֪ˣ
˵ת뿪ˣֻǱӰЩɪ
ɵкܲܣԼʵ΢̵ܵв
Žأ׳֮ȪŮ˼ҵС檣Էǻ̵ĶϵӣԼѾûκεķ֮ˣ
ҵʵ˲񷾳ĻǸëͷСҶƼұ˵ķڡɵзŭȴ޿κΣ
鿤֮һиƣϱ˸һ񷾳ڵĸ֣
ƼұΪߵľɣҲֻڣô˼ұȣƴҲûƴʱ
ΨһεģǸܹƴԼŮ
뿪һУʮֵƼұ磬ȴһ
ΪԼ飬ƼұıԵԵ̵֪ĶϵԼʱԼȻ⣬ȴûڸ׵ǰ˵Լޣ
ֻ֪ҪԼִⲻޣһ᲻Լʱ򣬵ȴƼұģǶϵŭ𣬲öԶ֣Ƽұͻᱻ̵ĸ˺ҧһ㲻ʣ
ʵҲһֱ
ģǸŻЦݵ꣬ԼĶϷҧҧ촽ǲ񷾳Ķð
ڶֻһ֮ԵкøУ
ϾǵһԼòԺĸԼͷ갡ңûÿ֪ٱأ
ԼĴЩۡٴΣѵԼĲҪȥô
ˣһǺúõҽеЩʱɣ

µʱܿ͹ȥˣڼ˳Է֮⣬һֱڷС
ƼҿصˣƼұСѾΪˣеֵģеģϾһЩڵײ˵ƼұѾһȻˣ
ʱ򣬼ϢƼұ档
˰۾еƼұ¶һ˿аЦһȺɱ̾˰֪Լֻʣ²һܵĻǻôô
Ϊ֪ԲŻ֣ߵһ˵үΪЩеˣ
һЦûүҾôһ˵˰


741 
ƱϢģһѾƼҡ
ɿߵЩˣ۵һΣȴֻЦ˵ԭ⹫ӼݵƼ԰
ٺһЦƤЦ治Ц˵ƱؿףҪĿģΪ֮ȪģҲ֪ºүүİ٣ΪңȻҲ˼һڲͬˣ
ɼʵ˵⹫ӵТģؿɼ
үү̾ϢһӣľƼҵ֮Ȫ˵ж컯ĹЧⲻֻùƱˣ
ɵǳ˳飬˵Ļؿһ֮󣬿϶˴֮Ȫģ⹫Ӳصģ
˵ͷƱһǺܷĵģˣأôأô˵ҹҲˣŲ˰ɣ
һСŮżȻ纮Դ𣡲ܼͣ⹫Ӽ°
żȻ纮ζЦ˵Ҳãɣҹһ֮ĲҲӦúˣƱ˵ǰɣ
϶õģֻ̾Ϣ˵
Ǿͺãǳ;棬ҲˣƱǰϢɡһûԼ˵˵
ȵһס֮ߵһüүղɵüĿ֮Щ㣬ղſ϶˵ˣһû£˵Ѿˣ
ϵһ裬غһ˵ߣǿȡᣬ˼ҵ֮Ȫ˳˼ҵĹŮ˵ûԹ
⡭ӿɲ͡
²豭˵ҲںֻҪǻ̶ϵӣƼұٶԹԣǵǰȻҪӣȻûȴӣΪһӣζƼұĻҶĵģ
ԣٺңʱҲҪϥĺú÷ңǲпʵҲû¶̸˵Ҳֻ֮෢йѣҲںôģΪô룬ı䲻ʵ
Ļģпȷ˵޷˷
С㣬ҿһ˽ͥϢˣŮСܻķ˵
ӴһԾ𣺡ô죿ӱڽˣС䣬֮ǰ׼Ķ׼ûУ
С˵׼ˣС㣬׼Щҳô
صСһ£û˵Ҫˣôʱߣ
Сǡ
ʵıô࣡СҰز񷿣
أС澲ˣ

ܿ죬ڶ͵ˡ
һ磬ƼҾѾȺΧסˡ
˵ԴУƼҵĴڴˡ
ɳˣϵĿɨһȦ˵Ұһ£
ô˵Ҳڵĸ֣ΧҲһĸ֣ôһ˵ȺҲܿ찲ˡ
ƼұĴӣ˵ഫƼҵĽһȪˮܹΪ棬ǽ죬Ҫߴҵǡ
˵ɵؿˣеĳôԡ
ԣģ
䣡õɵ׿ڳϣȺˣ˶಻סеļû뵽ԾȻģ
Ҳ˷ܣɽӿ˵ȻģڣΪ޽ԽԽӣ֮ȪѾԭԽϡ٣δڣпֱܻʧƼҽأ
ԣƼұǵĽأΪǼϴ֮ص֮ȪҳȻˣƼұиҵ֮ȪˣҪȢҵŮΪޣΪƼұһ
ʲôֱǴջ
ȻˣЩһҪǰ˵ɵ˵أȻ֮ȪҲźܶΣգ˹źôȴԸеյĻǿ뿪ˣƼұܱ֤ǵİȫ
Ʊе˱˻Եĺ°Ȼ֪
ǣų򣬾ĹֱǶԴС°һ֪ʵĽߡ
ƼʲôʱʼѾȲˣ

ɵ鰴˼˵ʱʱ̣ؿΪһܣֻеȵܵʱزŻ´򿪡ҿȿһ£
˵Ʊ뿪ˡ
˶̲סˣһ˷ܵؽ̸ţǿȡ֮ȪӭȢ׸ӴڲͬһӦ飡
ȴƱĻУһκᣡ
е֮ȪļĻƼôóأ
е˶Ϣͷԣûϸ룡


742 
ͻȻȺһϤϢϸһ£¶һ˿΢Ц
С㣬ôĺôС
죬Ҳ˵ôҪҹӣС椶ݺݵ˵
ҲóϣС椵Ļױǲģ֮ǰǹĹĵز֪ʲôһƽ˿һֽ
вǣСͼװһ湫ӵӣϾŮ٣װ֮£һֶصջ
ֻΧˣעƼңûע⵽Ƕ˶ѣ
Ȼ֪С椵Ŀģǿװ磬һƼҵĽء
ȻС˵СӣҪȥɣΪүҲˣ
£ΪƼҵ壡СԴǵ˵Ƽҵ֮ȪܹȾָģνأҪ鷳ò֮Ȫ
˵ǵˣʵ͵ĶڰʵЩ̫˵ɣС伸ˡ
С椵ɫһͣȻںһ֣ɶƼҽǵֲӲƴҪǺ˵ĻԼȥ
С룬Ȼܺ£ԼС㣬ҧҧС椵ߡ
˼䣬ѾܹƲܶĶˣ
ƼұأҲĸԸ鰡
ʱ䵽ؿһߺȣƼҵĺɽϸֳһ⣬Ȼʧһ·˵ǰ
尡ҵ֮ȪƴСҵģһ̲סߺһȻȳ˽ȥ
ȫûע⵽ԶС椣ɫڵĸƵġ
尡֮Ȫҵģ
ƾ㣬Զأ

˵УȺʧƼҵĽأҲķ֣ӿһȻʧˣ
ͷϵñӣȻһȥˡ
Ȼûһ񷾳ĸ֣ȴôͷΪϢ֮ȪԵģʵԽǿԽпҵ
Եߵ֮
뵽ɽأ۾֮ԼȻһïܵĴ֮Удеľּ䴫˳Уһӣ˿ûĻߣ
תͷ˿Լ·ѾжˣȫҲȥ·ˣ
ǱֱӴ͵ˣֻйܹ֮ȥɣ˶ȻԶȥ
ƬֺܴٱƼұҪϲֹʮΪô˽ȻȴûһӵĸоԶһ˵Ϣ
ɴ˿ɼƬֵĹģˣ
ȫ⵹ÿˣˣʵڲ񷾳£Ψһһ벽ļһͻܴˣⱲҲûмȫ̤񷾳ˣ
ͻȻ䣬Ƭռ䣬ԼʵȻǿģ˵ʣеԼĶ֣
⣬һЦһֱԼǱѹƵһлܵĳ죬ָоǲ
ֲ˶뵱ǿأֿĸоͿԸܵõġ
ȻʼרĵѰ֮ȪεռĿģû
һ·裬ȻƬռҲһЩޣ޿Ǻģͷ޵ѹȸУһļµѹȸУ
Щ޾ȻĶ㿪
ҲֵڣҲûзȥѰ޵鷳
һ·ϣҲʶĶЩ˵Ͼ£˶Ƕ֣û֮ģҲѵ˲ͷԣ
ǽüͷˣƬȻܴ󣬵ٶȺܿ죬һȦȻûκεķ֣еʮֵĲ⡣
˵֮ȪĹܣ˵ǿڣһȦûзκεĲ֮ͬ
֮ȪĻ˵֮Ȫأ촽еӵˡ
ͻȻĲԶ΢
ǣһӾͱС椺СŮģ
ѵʲôΣôֻ΢΢һͣȻķɱȥ
ϾҪȡ˼Ƽҵ֮ȪС椵ӡ󻹲ȻСΣնܵģ
ܿ죬ȷĵط
СںСŮɪɪıһ𣬶ǰǿ׳Ĵ󺺣ֻǵУһĹâ
ȻŮ˵ݣ¶ˣ


743 ѵ
ҪʲôСŮѾĲˣֻСɫĺȵ
һӲɨСȫĿ⣬Сл̵̻ģ
ߣǸղŲһ֮ȪǱǳָˣʧǿⲻ𰡣һӲ˵
С椼ˣ˵֮ȪŲѡأң֮ȪҲ
㶮ʲôӴС椵Ļ˵Եߵֵ֮׸Ե񣬵õ֮Ȫʲôϡģ۵ǣֵܵʧ
Сˣûٰڼе࣬˵ѾŽٲƽɫͷأ
С椵ʵֻǵ龳ڣǶӣȻһ侳ĳڣǳ漣ȻĻСڽˣ
һΣСΪԼԸеڣ
ԼﱻȺ˵ĻǸС椾͸е
ֻҪǣǿ϶ܹʧȲ֮£СֻʱЭˣ
ǵʧ˵ɣʲô⣿һӲм˵ֵ֪ʧһĻ
Сʵ̲סǵһ˵ҾƼұ˵ûбǣ
һɵסˣôҲû뵽ŮװļһȻƼұĴС㣬
Щ㶣ϸֳһ˿Цݡ
˵ӰƼҵƿɲһܹܵסģ
ǰԵҡҡͷСһ֪ûʲô飬ʱҲ̻¶Լݵģ
ûʲôһȥĻⵣˣԣ׵ķʽɱڣ
һĿռ䣬Ҳ֪˭ɱģ
Եǣûʶһ㣬ֻǾãֻҪԼƼҵݣһĶӵģ
ʵôĴ
ݵľ֮ӵɫӵ˷ˡ
磬˵ǲ
Ҳ走ģʱڲϣͼ̫ģˣ
ĻѾǵˣưոô

Ѿûشˣ
û뵽ȻƼҵĴС㰡ʧʧ
Щ˵ߣʶ࣬ܵƼҵ׷ɱĻ͸Ͻǣ
ҡҡͷʱС椾Ȼвǣ治֪С椵ôģ
ȻС椵仰һڣ˵ɫ΢΢һ䣬໥һۣȻиֳһ˿ĺ塣
ȻƼҵĴС㣬ȻǵıǮˣһҧ˶
ûע⵽ǵӣ֪ͺã뿪
뿪뿪ʲôǣһס۾ţʱ촽
Щɵۣʲô˼
˵еϴٺһЦϵ˼մ֣û뵽ƴСȻĶͰµĻǼֱˣ
˵ţһ߳һԼ·㲻ҪôҺúõؿıǮ㲻㣡
һץһǻûļϴץס䡣
ֻһ䱻ã¶𪻬۵ۡ
˿ˣһ˰ӽǸܺúõˬˬˣ
ӦûǸȸ磬ǸСŮȻɫȲҲϴ˵
Сɫ䣬ҪʲôĻǿɾԲˣ
ǸʲôѵĲƼҵ׷ɱôȵ
ڵҲֻܿΪԼ׳ˡ
Ƽҵ׷ɱ湻ǣͽʬҰ˭֪ɱأƼҵˣֵԶ߸߷ˣƼκεôϴ˹˵
һɫɷף
˵һҲûдһ̣г˻ںޣԼΪʲôôԣԼ֮ǰΪʲôô裬ϲ
ٸһĻһúˣţ峺˳
Ůᣬֽĳ棬ӼЩ޵ˣ
ڰ̾˿ӦѾ̵ܵĽѵˣԼԹȥĻпһغ
ΪУһƼᶨĿ⣬һΪ鲻Ϊȫļᶨ
ǺǣһȺûƷλå˹
ԭŵУһϲ


744 ľ
˭˭װŪһӵȵ
ȻʧЦװŪƾȺˣҲֵԼװŪ
صһǸϴͻȻоһɾԼؿڣһȻ˷˳ȥصˤ˵ϣ
磬ôˣ
ĸ˵͵ϮҴ磿
̣Լ类ɣǵֳǷŭ֮飡
ǻճڣǾʶˣܹϢĻɴģʵһڴ֮ϣҲڰ⡭
˵ĶͷϿʼð亹ˡ
ĽŲԶĴܿǾͿӡ
һϲȻ֮ǰǸԼͷġ쵰˹һôô᣿
ûӣתͷûʵͺúõڼţΪ綼Χתô
ȻޣҲ֪ԼˣΨһϣȻܶµı첻ԣһü˳۵ӡ
ʲôˣΪʲôҴ磿һ̲סȵ
Ϊʵ̫ˣǸͲţô꣬Ϊܵ侳ڣⲻǸЦô
ǵУ侳ѾǳˣһǳصĸˣСôְֳ
תͷؿһ˵ӣȻ˵֪Ⱳô

ԼʵаŮˣʹðֶΣ˲ݣ˵ǲΪǵΪô
ڣСƺӶƨǸɵĴվˣ˿Ѫˮյؿ˵û뵽ȻиСҪӢ۾Ҳãʰ㣬ȻͿԾƴСˣ
ʧؿһ˵ѾʧȥǣȻĻҲظǰ׷ѴˣȻͼ°ӣôǾͱҪӦĴۣ
˵üͷһɣ
һǿѹ˲ǸϣǴ¶˾彻ӵɫ
ʼҲΪֻһëͷСӶѣղΪԼж͵Ϯˣû뵽Ĺֵ꣬Ȼв񷾳ʵ
Ԫǲ񷾳Ϊľֲܹʹõʽ
ƿĵʱ˾Ѿעˣ˵ˣҪĴڣɣ
صһǸܲסǿѹֱըˣѪһأ
ӿʼ㲻ϵ͵ԣǸϴըѵӣ˸ˣ
һֱŵʲôʱѪȵĳ棬һʱ֮ܲסľ
ʣµɵסˣǸ벻Լ̣ԼĴô׾ٵıɱˣ״˵Ĳң
һ͸ĺǵͷ
ǰǴ׵ĸ򰡣һͻ
ǲû뵽ܣǸԼҲ϶Ӳģ
ӢۣӢۣҰɣ޹ģһжǴǸɵģ
û֪ˣӢ۸һ·ɣ
ˣӢۣǲˣ

в£ӳ׵Ϻͳ裬ڵϲϵĳͷһ߿ͷһߴš
飡˶ܿϾѪģˡ
ԹۣΪ
û˵ӵķ·ڰһĵķˣ
С椣ҪôǣΣŶ˵
һ۹ڵϵˣһԥУ޲ýʬΣֵģԼô˵ˣ᲻ΪԼһݶأ
˵ˣηŻ˵ģԼõĻ᲻еԽ޴ң
СĿһۣǴûпκεϢ
ɫзЩˣʮδй
Ҫ˺㣬ǣ˵Ҫô죿ٴʵ
ҧҧ˵ȻҴõĻԸǡ
˵֮࣬һ壺ʬΣ
Ļӵһ԰ףһɾӿǵУǻںΪɫϵĻôƴСأ
ûкҩܶʱ˾ˣֻҪˣ͵óӦĺӦ
Ļһϸ΢ɫ
û뵽ȻľϡǼȻ˵ˣȻҲʳԡ
ãȻĻǾʬΰɣ赭д˵


745 
Ŀ£ԪͬĵһΧӣ潫ʬˣ
УһֱǿŶĺη壬ͷβȫˣ
һУɫ԰ףҡҡ׹˵ﲻʺ㣬㻹Ҹȫĵطһ£ȵȥɣ
˵Ҫ뿪
һ£Դˡ
ͣסŲǲûת˵ʲôô
ǲ񷾳ΪЩŹؿ
һ£Ȼ˵ͷΪԼûεıҪ
ͷз·һصһ
ǰ棬۾˵Ȼ֪ʲô֣֪һ˲ˣҲһԼˣ
ЦЦʲô˵ɣڰ
ɫ΢΢һ죬Ȼҧ˵ҡף
ףЩȵؿ˵ûɣҪף
صص˵ͷ˵ûҪף
ûȤȻܾˡ
С椣һʼԼΪȻԼף⽻׵ݿ϶ЩΣգȻĻҲô֣ˣ
ȻΣգҲûбҪΪһȥðգȻĻ񲻳һɵô
Щɵˣû뵽ȻôľܾԼ
ԶȥıӰͻȻһίôܹôԴԼ
ȻҲףԼĺ޵˼ҲǰӾԼԼʧɥΣգ˵ԼĶ飬ͬ죡
ǿôںԼУģ
ι֪һΪ֮ȪҿԸ㣬ûƼ˵İǲõ֮ȪģԽԽԶӰ̲ס
һȻת˵˵ʲô
֮Ȫ˵һϣ˴ΣζҪõģ
ҧҧ촽˵֮ȪԵģֻƼ˲ܹܵĴڣƼˣǲ񷾳ĸ֣Ҳǲܷ֮Ȫģ
ü˵նҲһ˼ǡ
Լ֮ǰķ֣黹ˡڵΪȻûзκĵطԲϳ
ѵͲвǰҵ֮Ȫôζ˵
ͷ˵㣬˵ĻǰͲ׾ٵķң˵ĻղҲңҲھ̹֮Ȼȥ
ᶨĿ⣬ӣԼ˵ôΰôԼΪʲôûأ
һ˵ƼˣҵŴƼ˵ѪҺҿԸ㣬ʵܹ֮ܵȪĴڣ
°ͣȻ̾˿˵˵˵׵ݰɣ
ϲ꿴ͬԼأ
ҡһ֪أߵؿһۣȻͷ
˵ҽ⣡
磬ģʱ࣬ϣƺҲࡣ
΢΢һ̾Լ֮Ҫ뿪ǲС̫Ľ
Ҳһ֮ŮŮ𶯣ֻҪǳ̫ԲڣŮĸм֮пܻתΪ飡
بŲ
û޵Ĵ㣬ȻС椵ȷѵһŮϵĵʣҲȷܶˣ
ȴòͣסŲ֮Ȫ˵һŵݣһϣ
С˽ףĻԼҲԸС椱һľ룡
СǿԱ£ܿŪȥ
ԭİа
ôֻҪҽǼ飬ҾͿ԰ҵ֮ȪС椿Ͱ͵ؿ
Цһ˵ЦΪһСС֮Ȫҵ̣㿴ɵǮô
ȻɻĻ˼׵ģ
ȻΪСȥһмȻ壬ҲӸ棡
ʱƣҲ˽磡
ǿΪ𣡻ΪһмȻηƼұ΢Сԣ˼Ҷϵһ仰ͿƼұĴ
ƼұΪ棬ѼŮȻߣȴܣΪ޽ʵ̫ƽˣ
Ҳ˵ʵΪ磬ǰųƽȵ磬Ҳżʵģ


746 ״
Ҳ֪һȻһ˹ͷѾ̸ɫˣ
Ȼüü֮䣬û¶һ˿η壡˵ڻ̸ûзϣֻԼĽѣ
뵽üۼҪߣˣΪ׵ȡ֮Ȫôʵ㣬ֻҪõ֮Ȫһܵ׷ɱ
ζ˵ʲô
˵Ŀ֮ȪĿҲ֮ȪǱȻǶ֣ҺһΪﵽĿ伫ļһûеõ֮ȪҲգõ˵Ļ
һ˵ͬʱõֹ׷ɱ
ں˵ֻǶȥ֮Ȫ̾ͻҽ׷ɱⲻЦô
Ȼǣ˵Ϊмһүүǻ̵ĶϣֻҪмɿĻ˵̵㻹
ЩȻЩȻ֪û뵽ǣȻҲܹ˵ôһ⻹ǸղǸشԵɵ椶ô
ǰٴ˵ԣҪõ֮ȪĻͱҵİõˣƱػܵ׷ɱ֮ĽףԼɡ
˵꣬ȻתͷˣСߣϵذοš
һĪɣ֮ǰ֮ԲΪûϿӰӣ
һ˵ûУôܹܹأ
ڲһˣЩУ֪ǲ뷴ȱһᣡڵϿᣡ
ת˵ȷ˵ʵ̫ԿˣΪ֮Ȫϻ̵ĻҶԣһܹһĻ˵ܹ㽻ף
һϲղ˵Ƿʵûб̫ϣֻǲԼΪ³
ȻΪ˸ܹϥίȫ򲢲ζԼϣͲȥȡ
ʲôʵ
´ȻҲһѵһˣȻȲϳ˵ˣʤഺãһּΪĶഺ
¾ִҪռԭ˰ɣ
µشԼһⲻҲһɫ֮ͽɣ뵽˼ҽӶľԼȴûҪκλرԼð뷨Щˡ
˵ͷ˵߻һҵСŮܹһµŮĻҿԿǽĽף
ʲôЩʧؿԭµ˶һɶİ
֮ǰֺøУ֮󣬵Ȼ޴ˣʣµģֻж˵ˣ
Цؿ˵ôֻҪӦҵҿ԰̵鷳
˼ңҧҧãҴӦˣϣܹԶţ
˵ǵһµŮôǵһµС檣ֻҪ̵ܹ鷳Ҳֵˣ
ΪԼУˣͻԼ͸£ʱȴԼģֹ裡
֮ǰҲкܶŮӣĥɱˣ
˵ȻǴһ£ôڻȥ֮Ȫɣ
˵ͷȻ󽻴С䣬СԼȻ뿪ˡ
ǲҵ֮Ȫģ˵
Ϊʲôʵ
ش𣺡ֻнصĵҹʱ֮Ȫܹȴֻһʱʱ䣬Ƽˣ˼֮ܲȪĴڣ
Щȣû뵽ǰĶùԵʱ֮󰡣
ȻĻǾͿԿ羰ˣ˵ڿҵСŮˣȥүҵԵĺȵģ
һ㶣ȻһΣֻ׵һ߸׼Եˣ
æµϸֳһ˿ͣ
һΪۣԼбһ棬뿴ΪԼĿģܹʲôĴۣ
ڿ׵ĽԼĽɫУӣΪ˽̵鷳ѾӦľˣ
֮ۣŨǱȽʺģɲʱ
һ׼һ͵ȻУвһɫ


747 Ϣй¶
յʹʱƬռһߣ˾һ׼Щʲô
үҪôôһЩԥ˵ΥͰһ
Ķӣ˵ûһҵƻ޷죬ֻҪǺúõңұ֤òĺôΥĻݹ飡
ӵɫһףͷ˵үˣֻǵģƳˣһ˿ˣǻ̾ʸ֮ˣʱ½Ҳ̻ˣ
¶һ˿Ц̻ǣѪͼĻʱ˭ǵĶ֣˵һ̵Ľˣ俤ĿأҲ£ʱ俤˵ô
Ļ˵һȡ
һӶ֮ǰӲ˵˵ʲôأүȻõõǣǾǷǣҲҪЭүɣôүѵжô
һ˵ʲôҶүҳؿɼֻǵүѣ

ǵ¶һ˿ԲЦȴ¶һ˿º͵ЦݣǱˣҼȻҵѪͼ˵ҶǾԵΣҲϣ֮ʲô϶
ǣү
˵ͷ֪ǶҳϵĺжԺǶл֤Լڣǰ֮ǰļƻֽϢɢȥȻȷˣ
ӻһۣȻ˵ͷѸٵɢ׼Щɢ
ȵ˵ӰʧˣϵЦˣȡ֮һЦݣߣֻţֻ˲ܹܡ
ļ죬ţΪ˵ȻƼܹ֮ܵȪָӦҲһľ룬ԽӦԽǿң
֮ȪȻֵλòȷǳֵĵطһ㶼ȽŨĵط߽ţƬռУŨĵطһǺ̶ٲһԶɽ壬һǺ͸ɽƬϿȣ
˿طüطԶ֮ȪֻһʱĻǸܽط߱ģ
ʼ˵ǻҪһõĻ֮ȪζûϵĻҲûа취ˣ
ҡҡͷ׼˵ʲôʱͻȻԶ
ˣ˵Ȼˡ
ЩˣΪ˱һЩҪ鷳ҲԸñ˷Լ
ܿЩ˾߽ˣеǣȺ˵Ҳʮ߰˸ˣҿΣҲһˣѵ֮ô
ʱһӵˣ˵û˵֮ȪֻڵϲŻ֣ÿʱһʱֻҪȵֱӶȡ֮ȪͺãǾǷƬɽҲûð
ûҲţԭΪҥԣķ֣ƬռȻ㣬ȴûһ֮ȪӰӰģ
ǿɲ˵ϢǴƼڲģϢ϶İģҪȡ֮ȪҲһ׵鰡
Ҳܣ֮ȪϿ֮УҾأҲҪ֮Ȫʲô

ȺԶ룬̸ʧˡ
Ҳ¶Ӱ
ЩƣΪʲôЩ֪֮ȪЩϢ˵ģЩƼҵĻܰôܱô֪أ
ǵĽ̸Ѿˣ⾿ôһأ
С椡תͷһɫѾһƬҰס
촽˵үûƭ㣬ûƭ㣡ƼҵľܣҲ֪ô֪ģûƭ㣡
Щ˵Ľ̸ҲǷˣһҲƼҵĻΪʲôй¶ȥһ棬᲻ΪԼƭ߳ŭĶϾף
ò׿ɵϣĲԼٴԨ
֪ˣһʲôԾӣҲһۡ
ļ˵İɣҼȻӦ㽻ˣֻҪ㻹ҵСŮҾͲβܵģ
ʵĵ˵ͷ
üǲƭԼģȻĻһʲôԾĵطǾﲻԾأ
˼
ٴλЩ˵ĻԺһ֡
ԭ¶һ˿Ц


748 󷨿
ʱܿ͹ȥˡ
ŸոպڣϿȵΧѾˣǵж˷ܵĹâڴ֮Ȫĳ֣
װЩ˵Χ
үΪʲôҲҪﰡ֮ȪһﰡЩɻ˵ƼҲ֪֮Ȫֵĵطǿ϶õǼϢ
٣ŸţţȻתͷ˵Űɣ´һϷˣ
ЩãȻ֪ԣ֪ƺʲôԼЩй
ҹĻĽ٣ϿѾɽ˺ˣ
Ҳû뵽뵽ƬռˣȻô࣬ԵһҲˣ
֮ȪջģҲд󲿷ˣΪƴСİɣĿ˿ԵӸ£ֻĲǰһĨѩף
ӣæջĿ⣬ȻĿͶϿ֮С
֣Ҳﰡһһᰡ
ӷֻ֣մֵģûʲôϣİ
Եߵ֮־֮ȪԵˣ
лϵܼˣȢƴСĻ϶ӷֵģ

ϵǵУԱ˴˶ʮֵļɵ
̸Ͽȵĸط
ʱˣ֮ȪҪˣ
ʱˣ̫ˣ
ܿ˵е֮ȪҲˣ

˶ĵطؿЩǣ¶һ˿̵΢ЦǺǣǾͺúʣ޼ʱɣ
ʱˣԴɵˣ֮ȪأĶأӵأôûְ
Ǽٵģû֮Ȫ
ûĸļϢӽ˺ü죡
ģȻ֮ȪûֵĻҲû˼ˣˣ

ķߵЩԾͷʵС椣ôˣ
ؿһҺȻ󶶶ϵļ˵ĳˡ֮Ȫˣ
ʲôԲ۾˼ǣ֮ȪϿ֮ˣ
³һЦ˵Ҳ֪ǵǺûǲãȻ֮ȪˣڵʱϾֻһʱôˣҪ֪֮Ȫֱһܵ鰡
΢΢˵ͷͻȻʵ԰Ȼ֮Ȫˣô֪أ
ЩȻ˵֮ȪһķܹأҸұ֤֮ȪǵǰǶϲ
ЩȣԵߵ֮
ʱӳˣүһж׼ˣ͵үһˡ
Ѫͼ֮Уһжˣ
Լ˰ɣųɵ˶ѪͼС
˵ͷǾͺãųˣˣѪҲ͹ˣ¾㱸ͼ
˵ͷȻٴʧˣ
촽һƼұȻҶļƻ治ʵأ
Լ֮󣬴Ͽȵλһââֱ켶˲Ŀ⣡
ѵЩ֮ȪٵλôѵǸģ
ʷʫһ̰
Ȼ֮Ȫˣǻʲô
԰ǸϽȥɣ

˳ɻڿ𣡼Щ˸еԾ˵Ӱ£ҲΪЩâ֮ȪĹâˣ
ԶüͷһлɱһֱʰȻϿȶлɱˣⱳĺ֣ĿǸˣôأ
һ۾Ϳˣʲô֮ȪĹâлɱ֮⣡Ϊʵԭ֮ʮֵС
ٺ٣һֱΪǺ޴û뵽ǻô޴ҡҡͷ˵ڣҿʢʱˣǶΪѪͼеζȣ
Ѫͼ
£âȻϿе֮˲ңռųҲ쳣Ĺ죬ʱǿʱʱʱ֣
Ͽǲķ֣ǵѾˣʧˣâʧˣȡ֮ǲбԪ֮Ϳ޵Ц
ô£
ôˣѵǱˣ
ʲôЦѵ˽ϿΧסôǲܵҲп֮ȪٵԤף
ΪʲôŵһѪ֮˹֮أ
ҲˣһΪҵǻþأ

ԣҶ˲Ծһͼҵԭͳ·ôʱĲãһȺ侳µʿܹƽģ


749 
ģʲôһ̧ͷգÿ˵϶¶𾪿־ı顣
Ϊ֮УڵҹУظֳ˴ƬƬѪƣ
˾ֵǣѪǳһͷЩѪɫͷȻ໥˺ҧɣ
ҹѪƣѪͼѵѪͼô
мʶڿˡ
Ѫͼʲô
ȻСףһ۾ʵ
ǸֵǸһɷף˵ˣȻѪͼˣҪ֪Ѫͼ֣񾪣Ѫͼ޽Ѫɷ֮ǿһͼͼߣͼѪʧȻĻͼԶƣ
һ˻Ȼ
ô˵ͼеȫˣȻĻͼǲˣ̫̬ô
ҡҡͷȻ֪Ѫͼֻ֪һ֪
ֻѪͼѪˣܹѪͼе޵ʱѪͼƣ
ѪͼѪкܴһξ룡οͬȼѪͼҲͬ
ԸܵѪͼѪܹѹƲ񷾳Ϊĸ֣ĸֶԣֶֿƣ
Ͽд侳ڵΪǵʵƲѪͼ
ԭӰţһ
µѾܹƲⱳֵĿˣ
Ҫȡ֮ȪȻɿأȻ⿪ţۼôһѪʢ׳֮ȪϢʮ֮˾ŵ˼Ͽ֮УõȲѪͼĿľЩ˵ѪѪͼ
ԣܹһеģֻеǸ̶ϵӣ
ɫ԰ףȻû뵽һУ뵽һµĽ֣
Щ˶ƼұĽأôƼұƱҪΪЩеŭʱạ̊́ҲΪƼұ󲿷ֵ
俤Ŀ֪ˣпɾӽƼұĨɱ
硭Ψһϣߵˡ
˵ͷ˵ѪͼǴ֮ھȻ죬ֱɥĲ񣡷İɣǲóѵģ
õĳŵһ˿Ρ
֮ǰҪСŮԭʧ֮࣬һ˿
⼸֣ϲԸԼ֮⣬ûʲôֵҪԭԺЩŮů֮ΪȻһҲû
ôϻ۵뵽һܣѵΪΪԼһľô
뵽ܣзһЩʧ䣬ĻȷԼûκε뷨
ڣԿ϶Լ֮ǰ뷨ˡ
ͷͨˣﷴƽˡ
磬ƼҽⳡΣĻ㵱һŮΣ
ϸֳһ˷ܵĺΡ
ôѪȫѪͼյĻѪͼɶȽ˳ɣʱǲ񷾳ڵǿߣҲܹѹסʱ俤˭ҵĶ֣
Цţͬһ񲡻һ
˿̣ЩѪͼӰ£һ۾ŴϵɱⰻȻһ̲סϵɱͷţʱӰ죬Ǿûһ˿ϣˡ
üԼֵʱˣϾԼѪͼҪȥѰ֮Ȫأ
ûʱ˷ѣ
˵ѪͼѪ˵Ļûʲô취ѪͼѪɣҲܹס侳ʿ˵ڵѪͼͬһŰֽһ㡣
ӡϵα֮ӿһķ֮֮С
֮еЩѪƷ·ܵʲôǣһϵ۳һ޴ƣȻȥ
䣡ֻ£дһըѵòһ
ĴϿ֮ÿ˶еԼһ֮ͷЩɱɱ˲ʧˣ
Ѫͼˣ
±ҹգɵˡ
ܰŸʲô
лֵľ֮Ժٱ
ҵĻ֣һĹǵģ

ʮϿУѾһˣ
ۣѪͼƣڰһѪ˲ò԰ףϢҲüΪ
ү˳ˣ¶˵ǵɫ
ǵ󷨱ˣô찡
Щ·Ѫͼϸֳһ˿ʹ͵ʴװѪûеõ䣬ڸղŵĹ£ѪѾһˣ


750 ֮
ΪѪͼѪͼûѪĲĻпܻ䣬һѪȫʧĻѪͼͳΪһûõƲˣ
ǾԲ鷢ģ
Χһµֻˡ
ǿɶ񣡡ŭ˵֪ļһȻҵ󷨣ǿɶ
ֹţү󷨵Ļ˵˵ʵ
뵽λҽͷһ紵
үҿǻǳɣȻǵļƻѾƲˣɽڲûհһҽС˵
һ䣺ʲôʱԹĿڵͼһ취ָָܹܻܲҵͼҪǵҳ϶ˣ
ؿԼ£˵һȻظ˵үģǶүؿɼ
ЦЦãǵⷬҾͷˣ
˵һ׹Թҽ˲оԼ岻ܿˡһɲԤӿǵͷ
үǸʲôһҽС˵ѵʲôô
һЦûаҶǵΪǺأ˵ǱĵʱˣȻǶүôģǾͰǵ׳ɣǵѪָҵѪͼɣ
˾ĿУѪͼչС
ӺѪͼֻݹǣ֮
ϧҵѪͼأӣһѰˣţһΣʧԭء
֮󣬱һȥѰ֮Ȫˣ
˵֮ȪϿȵ
֮ǰѪͼѾϿˮˣһ·ϳ֮⣬Ȼûзˣ⵹Щˡ
֮ȪϿȵü˵
ΪֻһɺԵٲΧûκĲ룬֮Ȫط
ûר־ؿΧ
ƼȻܹ֮ܵȪĴڣָоһǱʶģ˵״һ׼ȷϣ
о֮Ȫ⸽Ǿλȴȷϣ
ؿѰҵȻʱܽܼҲһжҪԼټҲûʲôã
ԼʮӣϲˣҸҿ϶֮Ȫ
һָٲ¶ʯڣһƶ˵
ַʯϣתϣһ޴Ķڳˡ
ףȻйŹ֣ڻʯڣŷ֣ʯ棬Ȼǿյģ洫һʪϢ
˵ʵܹൽĿռ䣬ʯھͺһһȻ赲ס̽飬еһв֮ͬ˵ģ֮Ȫܾ档
ʯ棬ʯһ󲨶ѸٵĻָԭ״
ʯںһС·ۣܻʱˮεδδںڰиһֹĸо
ҲǵһŮӶԺڰһĿ־壬ץֱۣСĸ
ǴǵǰţȻܺڣУͬûʲô𣬶ңܵһɺܴ
ת˼䣬ڷǰ洫һ⡣
߼֮
ˣһϤĶߡ
ɫ˲úѿô㣿Ϊʲô
ӳģʾ̨̨֮һȪˮڻȪˮɢ󴿴Ĳͬʱеӫ⡣û´Ļ˵֮Ȫˡ
Ծǣ֮ȪԱߣվһˣһ֮ǰɵѵˣ
ɲǸų޵һٵľţ
Ӱɲ¼֮жӿһľ壡
Լܹɳô죬ܴһΪתսԭҲĻԵɺϡٶϣɲȣҲЩ磡
ڵǣɲΪʲôô֪֮ȪĴڣĳ֣ѵ֮Ȫô
ɲо׶Ϊף漣ڵԼɲĶ֡
ɲǺܺؿ˿ߵһ˿ζ˵߼̳˰۵鰡
Щ¶Ҳû˵߼̳˵顣ɲζĿ⣬ȴܲ


751 Ӣս
һ˵ɲΪʲô
ɲüëΪʲôأֲҵĵ̣ѵкô
һʱɲ˵ĺе
˿̲ˬ˳Ҽҵĵ̣Ϊʲô
ɲһ㶣ȻʧЦˣȤȤû뵽õ߼̳ˣȻΪͷȤ
קС˵˺Σգ㲻Ҫ˵
Щίĵ˵ͷǸľͷʶģ
ˣҲϻˣɲ˵Ϊ֪һ뿴ڵĳɳܴܲﵽҵԤڣиϢҪ㣡
ɵؿɲɲɲʲôϢԼ
ǲǺʧ˵
ɲüʧҺܿģֻǶ̶̵£ľȻʵû̫ľ磬ȴҵԤϡڶ㣬ˣ
۾Ź⣬촽ǸӣͺɫŮһ
ܲɲ֮ԲɱԼΪԼõĳɳԱЭߵĲΣ
ָоͺȦһƱˣԼҲģ
˵ĺϢأЦЦҶԣͥʲôʱˣǲĺϢ
ɲķûκεıʾУΨʵǸͥĴں
ӢսҪˣɲ˵
Ӣսǵһʣɵһ㶡
ɲ˵ͷ˵ûӢսʵԶӢսĵطкܶӢһԣκһӢսһ޴ıغͲƸֻҪôл򣬶һ˵ĳɳ˵ǼΪģ
ɵ˵˵Щ˼ʲôѵȥʲôӢսô
ɲ˵ͷ˵Ȼ֪ΪʲôҪν֮ȪҿԸ㣬ν֮Ȫֻմһ˿ӢϢȪˮѡ˶Եͽ׵ϴĹЧ֮⣬ûã
ϸֳһ˿ʧȻ֮ǰûбϣʵǰлеʧ䣡
ɲ˵ҵʱܽȣҲܵɳԣϣ㲻Ҫʱ˷ĵС棡
˵ţɲһӣ֮Ȫһըѳ飬ȪˮĽвٵϡ
һ£ȻȪˮֻĹЧڵ˵Ѿûʲôˣ
ôɲΪըˣ֮ȪƼҵô԰飿˵ûʰôԡء
δ˵꣬һס죬һɲĲбûаܹס
ɲм˵ȪˮҲܵƼǼõôʵڲУǵ㣬ҲȪˮҪð
㶣Ȼ˿ʶ֮ǰ˵ԼԭƭԼģһʱ֮䣬Щɵۣסˡ
ɲһӣһ׹ֽסԭһͼ
ɲ˵ȥӢսĵͼӢսºʱϣܹӰȻܹԵĻԲ
Ƭ˵ӢսУʲôԵ
ҿ˵׼ɲʼ˵ǴУսǾ򣬻пǱʥ˭֪أ
ͷ˵ãһȥģ
ˣǸһˣɲ˵Ӣսг֮֮Ҫһսʱҿɲϣһսսᣡ
˵֮ɲһЦӰʧԭء
ü˿˵߰ɣ
ûжǴؿը֮Ȫţ֮ȪûˣƼҵ֮Ȫûˣ
ͺһǸ״̬оѡ
ۣƲƲ죬Ȼˣ磬ô죿Ƽҵ֮ȪûˣƼҵˣ
֮ȪƼĸȴɲ飬˵ȻԽܵģ
̾˿ɲĳֺп㵽Լô˵ĻƼҲԼ֮֡
ˣǵ֮Ȫûʧ˶˵
һͣ黳ɵؿ϶ƭң
΢΢ЦЦȻһ֣Щɢ鲻ϵĺ£ջ۳Σ֮Ȫٴγˣ
⡭״סˣֶΣû˵


752 
ʵֻ˴Ϣ֮ȪԭˣϢϣָһոձ֮Ȫ˵һѵ顣
ȻˣؼĻǣν֮Ȫûô档
޸֮ȪݵĿУܵ߳ˡ
ȻƼҵȪˮԼҪģҲûбˡ
ϵıЩᣬֹӡ棺С椣ôˣ
һȻЩŤ˵Ǹ硭֮ǰԼ㲻
ʱףԭԼûõ֮ȪԼԼ
ЦЦ˵İɣҼȻӦˣȻԼģ̵飬ͽˣ
ı֤С¶Цݡ
Ȼһʼ̫ϲһЩԣǾôʱദʵСҲ㲻ԡ
ԵıʵСһģҲΪʲôԸԭһޱȵļһȻǲʵֳŵģ
ʱ䣬زŻٴεĿţʱǺ¹˹䡣
ǣȴûзɲټɲֱ֮ʧһ
ϾʱԺз˷¼ҵйӢս
ܹƵӢģһ㶼ʷĳУһϯ֮صĳǿߡЩǿߣĻһǵǺܳõģʮ϶ǲģ
ܶĳǿ߶ѡֻأǵĶҲ֮ӡȴ临յʱ
һ⣬ǾӢ֮սΪӢʵǿ֮սῪٳһĿռ䣬ռнսӰ쵽Դ硣
սЩӢܾͬھֵĻյսռͳΪ˿еӢս
ӢսʮֺģΪӢ鱾ͺϡ٣
һӢս˴ѵĵطӢս̺Ӣ֮սۼẬӢڷЩЩͻƱԵ˵ֱһıأ
룬ӢսӢķ֮пһʿͻƵֻؾԽڣԽѣһӢսܹĳǿߣ
Щ֮ҲȻ
Щ˵ĶĻôεӢսУһкܶǿǰȥ
ӢսЩǿߵ徿ж
ʱ²񷾳Ϊǵ׵Ĵڰ
ҲһõĻᣡһᶨ
ͨӢսĿ޽綥ǿߡ޽ģЩǿߣ
ʱһζܿ͵˽ٴοˡ
ʱĵһ׹⣬Ȼеֻǰһٴ۵ʱǷԼѾڽ֮ˣ
磬ǿƼұɣ˷ܵ˵
ѾȲҪϢԼĸס
˰˵Ȼȥɣһе顣ʱһȥģ
ԥһ£Ȼ˵ͷãһҪҵ㣡
˵꣬ȺҵαװС䣬Ȼ˷Ƽұˡ
˿֮ԲȥΪ֮ġҪ̽һ»̡
̵ķĻҲֵ̫һ޶ĻҲ⽫
̵ĽʵҲǲ񷾳ڡԣ񷾳ʿѾ޷вˣ
ǿĵĿţһˡ
ӳģɵµӰƼұŵѪȣ
ߵĴһ
졭ܡģмӰš
վߵǸüͷĳе
С㣬ڳֵ治ʱ򰡣ӺȻƵа˵
Ŀתϣɵŭ㣬Ҹʲôħ
üë˵ȻһϬС椰Ұңϲ
ڽؿĵһʱ䣬ͻصƼұҽѪͼʩչѪͼѪĲ䡣ƼұΪһ뵽Ŀ꣡
ɵʵǸģȴû뵽Լ֣͵Ϯ֮£ֱӱˣɥʧеս
С椣ҽƼұе˶ѪͼеѪʱŭģ


753 ƼұѪ
仰оԼͬԹһף
㡭ôѵͲ¿ص׷ôŭдž˵ʱ򣬾ǻҲסģ
ں˵һͲˣҼȻôȻᵣĿص׷ʵ˵ˣ㿤֪Σǻ̵ʵѵػΪѾƼұǻ̿սô
Ĭˣ俤֮һƼұֻһԵССôΪƼұĸ̿ս
ҲǳһĽնѣϾүүǻ̵Ķϣ
ǰָ°ͣļһɣԸȻһЩȴеĴʣϻ˲ٵĹأ
ʣЩԺʲôΪʲôԼ֪
ʵʲһʣ̺ʱȽ٣ڵȽϴѣ
ʳڿ϶ʣ޽ĻԽԽӣûоϴĻ˵ڻкܶʣЩΪ͵ʱ򣬻ͻƴһ谭
Ȼˣ΢һЩǿľӢȻķգ
һ⡣
ԼͻƵʱܹȡĴԪڵݴ֮ͻƴܴİ
ҸһѡܹԹԵĳΪҵŮˣȻ˺㸸׵ΥĻͻȻ˵ұ֤ĸ׳ʹܾ࣬ĥ
Ļһ磬׵Ĵġ
ŵڵϵĸףʹ֣ȻԼҲڵԼ޷в
Ϊ˸ףЭԼ
˵ͷֻҪ㲻˺ҵĸףʲôӦ㣡
ааһЦҾ֪һܹһǵѡ񣡡
˸ָ죺Ѫͼգ
ƼұܣһѪϷڣ˷ӿ
ˣ۾ŭ㲻˵˺Ƽ˵ôΪʲô
м˵ʲôʱ˵˺Ƽˣֻ˵㸸һѣƼˡûǵѪҵѪͼôָܹԭʵأ
㡭δ˵Ĳһã۾һĻС
˿̵֪ƼұѾ˾ޱ䣬ռ˺ܶйڻ̵飬ڻ̣Ҳ˳ʶˡ
֪Խ࣬üͷԽһΪͷ۵ص㣬Ǿạ̣̊́
˵һ̵ͨӣһп˻еҹ˾ʱͬɱΪС
ֽϾס𣬺ܿͱͬļ֪ˡǼҲСʵģڵȥҪ˵
鱾ǵӵĴҶΪ̵˿϶ϳ֣벻鷢ˣ
̾ȻǸȫһ̻Ǹɱ֣л̵ĳ֣ûи̶
ǼĳֵúܴضˣյĽǻ̵ĵӽһĽգ
ȻˣؽֻǸ˿ģڵ죬ǵӾö֮ĳ߶ˣ
ǸȻеʵԻҲòЭղ֮
飬̾˿
ֻһͨӣ̾˵̻أΪϵӣ̸ֳܳͽˣ
ȫ޽å尡Щͷۣƻ̵å壬˵ǱһҲԸǰ
Ϊȫں棬ȫһȺӣ
Σһɱ⡣
Լʱ䣬ĳƼұķ߹ȥ
ԶԶģͿƼұΧȺûˡ
Ұһһʮ߿ڣƱŮ֮⣬ȫɱˣ
治֪ʲôɵģֶҲ̫ݶЩ
ǰѪȫˣԾаֶΡ

ɫһ䣬Ƽұķ򣬴һŨҵѪ֮
һΣʧ˵С
һ̣ѾƼұӳһĻеŭƲס籡ˣ
һʮڱһʮʬеѪˣŭǣǵսҲĥ֮ȫʧ
˵ЩˣѾˣ
Ѫͼɱ㣬ܶԵҵĺͼϵΣ


754 
еܿ־壬֮󣬾ͷԼһװμΪķУÿͷǷȴ󷨣ԼҲȥ
˼֮󣬾Ļֺ̿ͲҲƽˡ
ԭһ˿ϣϣܹԼǽʮʱȥˣǿϣҲرˡ
Լѹ֮Ҳûгֹ⵹ЩĽҡ
֨һſˣһСŮһ̽ˡ
С㣬緹ʱ䵽ˣŮ̷ϣСһ׷ϿҲʮֵľ¡
һץסСŮ˵֪ô
СŮ꾳ΪЩµؿһС˵үΪϵĴ׼ЩС㣬С롭
ޣ˭ˣŭ˵ҰͲ˲źأ
СŮˣСĿһֻһСŮһҲ֪飬ΪСүŮأڿôһ¡
ˣӾʲô󷨣Ϊʲôûа취ȥʵ
СŮҡҡͷҲС㣬ҰɣֻһСŮ˵ЩҶ֪
СŮɫţαֻ÷ſ֡
СŮæ̣ܾһɱ˳ȥ
ԼԼ¶һ˿ɬӣԼĳΪȦĽ˿ȸˣ
ڵֻԼĸףûܵĥ
үӴ٣ϲϲ
ףүӸ綫ٱɽ
û뵽һת۾ô˰Ȼһ˲Űүүأ

俤ܱߵһЩȽϴҲ׷ǰף١
ϾһмӰֹ俤һطүӵĴ٣ȻӶˡ
ο̱ҲһԼ俤ͻзȨˡ
Ϊӭϵļⶼ콩סˡһԼĳԼоڲͷҲҪЦӭϾԼүүĴٰ
ȺŻȥ촽һȣôǿʿܹҵѪͼ˵Ļ
ԽǿʿѪԽǿ󡣵Ҳ֪ǲʵģҲֻˡ
ԶһףȺȥ
֮ǰҲǰ̣뵽неĻܸһ̵Ľѵѡһ죬ڶϴٵһ졣
뵽̵ĻԣѾµ뷨ˡ
ǧɽһԣ˼ҩһƿ
Żǧָһ꣬һԣ

ſ˼¼Ÿĺһֶ£ӶһҪͻ̽õ̬Ȱ
¿˿ߵһӵ˵ֵǺźɣ
꿴һһ۷ĸ֣ɫʮֵ֣أСڳӢݸġ̨֪
΢΢һЦҽ⣬ֻһĺΪҵοͶѣҪ̵Ķףٵô
ڳӢ˵ͷǰεƺܴ󰡣Բٹﶼ֪顣Ǻͻгɣɣ˭ҲΪףٵô
˵ûԵ˵ͷȻЦֵݸΣȡô֣ʵӦҲɣ
ڳӢһΣССɶѣҳݣ
аЦڳӢʵڣҾôʱĹ۲죬ûиΧйʲô˵Ƕһģ
ֻ˵һ㣬ǾɣȷССɣףҲֻΪӦһ£˰ˡ
֣и֮룬ְæ˵
ףʲô飿
ȥ̶ϵĴ٣Ҳ֪ҲǸݣҽȥװӣ㿴Σʵ
ڳӢʶ˵ôʹãҪһ
ڳӢȻǲӦġ͵ģһȥֳʲôĻԼǳԲ˶ߣ
ͷȫһһ²һ°οǻǸոʶ
ڳӢĻû˵ꡣӻͳһ覵Ļ񣬻ɢ͵Ĺ⣬ڳӢһʱͲൽ˻Ǿ
Ҳ֪Ϊˣܰæˣ˵


755 СȸȰ
ڳӢڻ׵ؾͽ˻̵ڲ
ЩƬ̣Ͱ֮ǰԼڳӢֿˡ
ΪǶϵĴ٣̵Ľ䱸Ƚɭϣ岽һڣʮһڡȻЩжͬ裬Ҳû
ʧȥӰпǱѺˣҪҪҵǡ
ǣ֪ڣһʱ֮䣬Щˡ
ǰỹûпʼŸɵ뼯һãαЦݲϵغţһͺδһ㡣
ȺмЩ꣬ΪƼұеΪѪͼ
Ƽұһٶ˵Ѫ֮ܵ˵ѪͼѾȫָˣһеǣѪͼĸǿԼƿһЩˡ
ʲôʱҪѪͼȫǰаȵүүĴٽҪԼʵٽѪͼʱռ㹻Ѫ俤˭ԼĶ֣
зЩңڽĽ˸ĻԼûʵƿѪͼ
һ£ȻתҴ뿪ˡ
뿪ȻעĿȴ
һ£ȻϢĸָоΣһйء
˼ͥԺ˺ԺС
үŮһʰ
ɨһȦ˵ȸң
˵һС
ĵظں棬ոտ䣬ˡ
⼸Сô
һˡ
һԴ۵˹СЩꡭ
ţȸСžĽ
ڻڲķǲģȸȻЩӵģ֮Уûη绢ĸо
ȸı棬Ƭ̣ӻ֮ԼæүүĴ٣Ƽұ飬ñ֪ȸµСǰȥչ
ƼұԼùˡǸʱѪͼе˸ƣأȻҽѪǲ޲ѪͼˣֻýעƼұϡ
ı׷鵽ԼϵĻԼүүǻ̵Ķϣ϶ҲҪ൱Ĵۣ
俤Ŀأ̿ɲһĵİ϶ݺݵҧһڵģ
Ϊ俤Ӱʵгظ俤Ŀ˵һ飡
̾˿ͷԼѪͼѪĻ˵һ俤ˣʮԼҲ尡
ǣѪͼҪѪʵֲ̫ˣ
ӣҪѪĻֻȥһЩҵĵطˣһ⡣
ȸ֮ܿͻصǰϾǴٵҪ֮һʱ䲻ֵĻӰҲǺܺá
ûиϣǳûעʱ򣬽ȸСŮ°ˡ
Сȸٴ۾ʱԼѾסˣӳαװһδ󺺡
Сȸʧɫ˭ΪʲôҪץң
ͺһĻ𳳳
Сȸˣ۾⡣ףΪʲôڻ̵ڲԼȻ˴°ˣ
˭ѵǸʲôô
գۼ䣬СȸԺиֳܶԲĻڡ
һԸŮǹ֪ȵֻҪʵشҵ⣬ҾԲ˺ģ
Сȸתת¶һȻɫ
ƹأСȸСʵ
˵ͷҸղǵ̸ˣչˣ
Сȸ˵λ磬ƹǹ˻̵εһУһ˵ǲܴεģ
ΣüһԣһΪ̵ĵطĹڵеĻԼҪ֪ľˣܻ治һ򵥵顣
صı飬Сȸ˵λ磬ҺƹһƬģɴҲҪǻ̿Ǻģҿƹǵүûлģ
ҵƹĻҲܽӵдġ㲻ɣڻû˷㣬Ͻ뿪ɡȻ֪Ļ㣬пƹأ
ЩɵˣʲôЩԾԼʲôʱһƬˣ
Сȸı飬ЦãСС͵ģﲻ֪Щʲô


756 ̻¶
ڷ֪ÿһӣͶһӵΣա
Լ˵ȴ֮⣬ûκεİ취ˣ
ûУ־ˡڲУ׻УԼôһ֮Ļ̫˽ˡ
ĸ׺ȥˣǸ׽ԼȻƽʱʱԸײôأΪ˸һеġ
Ҳ֪᲻ҰȻϣã˵š
ʱĶߴһЦû뵽ҵô󰡣첻СѾ費˼ô
һȻϲתȴûڡ
ɻ۾˵ѵҲ˻þɣ
ٴתȴͻȻԼǰһĴ󺺡
һɵô
ǸֻЦӯӯؿûĶ
һ֮Բ۾ǡ磿
ЦЦһĨ¶Լò˭
磡мһ˽ĻУشˡ
һ̾˿ĺ˵һжȥˣһжģ
һһʮԼǰɱڻûбѾһѵõˡ
ͿϣһֱҲи
İο
Ҳ֪˶ãֹͣ˿Ĩᣬ۾ЩףЩ˼磬Բ𣬰·ʪ͸ˡ
ЦЦû¡
ʮ첻ִ˿̵֮ǰ˺ܴı仯˵֮ǰһ崿İٺϣôڵһֻ˪ѩ÷
֮ǰֵ֮ûˣȡ֮һļǿ;ǿƼұӰܴͬʱҲѸٵĳɳˡ
ݵϲ֮ɫһ䣺磬ߣǺΣգһ̵˷־Ͳˣ
סˣû뵽˿̾ȻԼ˵һ仰ѵԼ뿪ô
أš
¶һ˿ɬ߲˵ģΪҵĸ׻УֻҹԹԵشҸײŲ֮ǣҡ
˵һ¼˵ҵʵ΢ڸƣҪҵĻֻܱۣʱҲ߲ˣ
Ȼûʲô仯ȴһůԼȻԭ֪жĻлǲġ
Ļţıˣó죬ûôԵˡ
İɣκβҵģο˵
Щˣ磬̫СˣΪ俤ظκβǣǵĵ̾Բһܹģ磬Һܸм㣬Һ㲻Ϊ֮ǰĽ׶ҵġΪҲŲ㰡
ЩЦãôҲû뵽ȻĵȰ˵Լ뿪
С椣ңȻǻûбҷ˵˵һˣٴҲ뿪
ˣô֪ǱҲ֪Ѿ˲񷾳Σ̲񷾳ϵĸֲ֪٣ùһܴùһȺô磬߰ɣԺܼǵĻ㻹лĻ̤ϸߵľ磬ΪƼұɣ
̾˿¶ԼʵݵĻǲԼģ
С椣ʵ֮ǰƭ㣬Ҳ⣬ǽ˵
֮ǰҲɲ˵һʱ֮䲢ûвʲô
һһݣǾ߼̳ˣҲͥͨߣ˵
ʲôô£߼̳˵Ϣ˽ġ
ôҲû뵽һֱڴе߼̳ˣȻվԼǰ
ͷİɣŵ˵ͥΧɱκβңһССĻ̣ϣ
Щֳϣ˵ĻԼôܾأ
˰ɣߵߣСϹһ˵
Ѹٱˡ
߰ɣѾҽˣǻĸװɣתƿ˵
ǵΣǻ̹Ѻ˵ĵطȻô˵ƱҲпܹ


757 ҵƱ
ΪĴ죬˳ľ뿪˷䡣
֪֮߳ԼԭѺڻ̵һУֻԼǸװεıȽϺһЩѡ
磬ӦǻȽܵĵطΪʲôߣЩŵ¿˿
Цһ˵İɣеȫһˣʱǲѹģʱ֮ڣһҪҵĸףȻĻǵپͻᱩ¶
ҲʶʱĽȣЩôӣԼʲôʲôʱܹҵװ
ʵ㸸׸Ķô
æͳһ壬֬󣬲һƷ
Ҹȥҵ㿴вУ
üʱе㳤ԸϵϢûȫɢȻĻҲ޷Ѹٵҵ㸸ס
ӹ֮¶˾ȵɫû뵽ϴǿҵϢһģһȻƱġ
û뵽һˣϵƱϢôŨңƱ䰮ɣ˵
Դؿһ˵ûҸ״ʮˣ˵ﵱҸ׵Ķ
΢΢˵ͷȻĻպðɣѾòˡ
˵彻С
Ȼгһ̹⣬ŨŨ˵ϡ
ʲôЩʵ
԰ҵ㸸׵Ķ΢΢һЦ˵
̹⣬ʵһӡΪα̺֮żΪļ֮ľ£֮Լֲٶ
ܿ죬ε·Ӹˡ
֮УѺ˺̵ܶˣǲûзǵεϸ֮Уһɫ
ףȻ˴˵εķ磿˾˭ڻ̵ĺɽأһչصУһžȺɻˡ
˭һ£ҶҪʬΣǵϵŭ
˿̵̣ĽڸһͷԺѣͻȻ¶һ֮ɫ
Ǯô£ı仯ȻӲ˵
Ц˵ղͻȻһҪҪʧһˡ
˵˵˵ͷȻ뿪ˣֻһȺ˼Ŀˡ
Ȼ֪Ǳ˵ΣֱǷ˼飡
ΪոյĴεĽƱˣ˵Ǳ˵֮Уе𾪺ͷŭ
ˣѾû˸Ҵˡǽ죬ȻڻҪУȻ˸ս̵Ȩֱ
ǻҲεĽǶôǿ󣬼Ȼܹ֪Ǳȥ˵ʵѾ˲񷾳
ڲ񷾳ĵ˵ֻͬΪ񷾳ĳǲܹס
Ϊ˲ݾߣûڵһʱǰΣǰдλϣ׼׽
е˲ûʶԼѾˡ
Լң¶һ˿ЦݣãѾҵĸˣ
дϲæ
·ԵεĹʮһֱɹѺĵطȥ
ܿ죬ǾĿĵء
˹ѺڵеĸףһӾ
Ϊ˿̵ɣѾڣѪģ׳͸ļιǣĶ˵ϡ
ĿеƱ۾𣿡
ƴĵ˵ͷҡסǺܿ;ȥ
ɲŮΪʲôܹҡҡͷӣҪڵﵢ̫ʱ䣬ܰɣܵԽԶԽã
һȥģᶨ˵ȻĿ⿴
΢΢һ̾Ʊڵ״̬൱⣬һţͲˡ
Ŀ⣬΢΢˵ͷһһ׹ӹ
۵һ죬ϵϣ˵ϡ
ϽһĽ󷨡
æƿɵߡ
׼ַɵʱ˵Ҫĸף㸸ΪϣʱŴ͸ʹ࣬ڴĻӵʹġ
æ֣
ϴ⣬͸ƱҲ飬Ȼӽָóһŵҩݸ
ǰ׹ĵҩ㸸׳°ɣܹʹ࣡˵


758 
ĵҩ֮ƱĲôˡ
λǡʱƱøмʵ
˵ֻǿ߻̵оѣ㲻عڸл
ɵһȻ֣Ժʶĸֳ߼̳֡
л֣ûеݣǴſ˵Ҷи󣬻ܹӦ
üͷ˵˵ʲô˵ɣ
˵ǻ̵ĵΣҲǻɭϵĵطʵǴǸŮ׸Ļ»۵ϣܹҵŮ뿪ҡ
ɿ˿˵ܼҵŮ֪ȻѾˡ
ҪҲҪ㣡ƴҡͷ᲻ͣ
֣˵ôܹô˽ĵηǿȨʲôʸİõչˣ޼ɵҪ󣿡
ɵסˣӵؿŸף⻹Ǹ׵һôԼأ
˵ļˣ˼³Ѫ֮Ͽҵ˵뿪ɣܹ뿪ĻȥƼҵңһЩܻ
Ǹֳһ˿΢ЦɲϽһʼ󵽺ѵصĳŵһ˿һۣƵ˵ܡ
Ļпܻᱻɵһ˵ĸжѡΪÿ仰ƺΪһ
ϵɵⷬĿֻһǾԼ
ȻˣһЩССУΪʼգûΪԼȡһ䣬ô
ֻΪ˵Լ˾пȫɥΪŮܹŴӿʼȻʾԼǲΪĸ
һΰĸףа޵
˵ЩҲЩΪϣֻеȻһ˿Ц⣡
ѵѾԼǱ̨ôɵЩŲʮ갡ôôأ
ǣԼǱ̨ʵĻ᲻˶أһ֮󣬲ô죿
ɵУһ˿ĺڣ֪ĻԼɴͲôˣ
ĵ˵ƱʵҲǺͬģһ⣬ǾǣҰȥĻʣµô죿ܲһֱɣ
дһ˿ϷʣɵһԼ֮ǰСһۿأ
ЩΣ֪˵ʲôˡ
أҾİɣȽϺãЦ˵ҰǶȥĻչҲʡģ񲻿գ
סˣ㡭˼ǡҲһˣ
ʼ磺ûĻȷģ
ǡֹ
İɣССĻ̣ҷϣЦ˵
˷ܵлл㣬磡
ʱüͷͻȻһ壺û뵽ôͱˣӻڲиֵİ
˵̵ѾڰвãҪΧˣûôĶʱīˣǻǸϽ߰ɣ
Ϊ֮ǰ沼һ󷨣Ե̵ΧʱѾ󷨣ˡ
ﱻ˲һ󷨣ҪаΧĻѾʵˣһص˵ܹŵס񷾳¸ֹһʱ䣬˵ǱˣΪʮֵĸ߳
ֵܹס񷾳ڸһʱ䣿ɫѿ
ΰǰԭ򣬾ǲñ֪Ǳ˵ΣȻȥĻڻ˵һĳţ
û뵽ǣǱߣȻôһǿ󷨣
Ļһ׾ͱ˲ǮΪѡ
ҲصģȻ˰Ǳ룬˵ҲԼǻ̵Ķ֣ǵȵˣԲŻѡʱֻҪΧҽƽ⣬Ȼǲӣ
Ҫ೤ʱ䣿
󷨾˫ҲҪʱ䣡
ãҾҪǺηʥȻҵǻҰ
ɫִƻ֮󣬻ǵһ˸ŷ


759 أ
ʱȥˣˣȴ˵İΧ֮УȻʧˡ
أǱأȥˣʮֵķŭ
ǷΣȴûзκ˵ټΪڻ˵һƺͳ裡
ڽĴ£ڶ೤ϵİΧУǾȻԷӰӶûԷŮ˶һ֪Ļһţ
Ϣŭһ˵˵ˮƽʦģ֮ǰõ̵Ļпӳȥģ
ߣ˵Щ֪ǣǱߣ˭Ŀ˭˵ҾͲˣҾͲ鲻ݣֻҪ֪ݣʱ򡭡
Ļû˵꣬˶ĺݶ֪ģǲּ̤ϵ鷢
ݻ㱨һʧˣƼұĸŮɺһ˵
ƼұˣЩɻ
ƼұֲСȻ⡣Ƽұʲôʱˣ
үǰǽģͣһ¼˵
ã֪ˣȥɣ˵
Ȼ漰ҲòضԴˡϾǶ۰ӣҲΪʲô̵飬Ǻܿõġ
࣬Լķ緶
ҲգȵϵĴٽ֮ɣǮа
ʼգ϶ûгֹϾǽǺǡվڶһԵȻ֪ʲôǿζĿ⣬һһɲԤӿͷ
ߣɸŮ뿪˻̣俤ˡ
ɵڶûлιôҲû뵽Ȼô׾ͳˣһ·̵ĳǶûзֱһ˼顣
Ʊǽ׼ô죿һʵ
ʱŽ˼ʵ
ͨһͻȻǰӵĴ£ҾǷҲԻر
һæקɣƱΪΣɥĲΪŰţˣֻҪôģ
¶һ˿ɱ⣺ȻΪѪͼȻΪϣ˵ö֮
ɵ¶һ˿ԥ˵ӣ֪Ĵ壬Ƽұ飬ϣ㲻Ҫ׷ˣ
˵¶һ˿ЦƥﻳƼұѣҲעģһǸȻǵʵ޷ӣһԣǧҪײ
̲ס˵أΪʲôҪ̣ɱƼұһʮˣʲȥһҪѪծѪĻ̣ҲҪӦĴۣ
Щؿû뵽Ȼ
һŮӣܹĻһʱŶ̵ܻ׷ɱȻ־ѵ̣ЩĿ࿴ˡ
׼˵ʲôȴˡ
Ʊ֪뷨ҲΪǺãΪǵʵϻ̵Ļ۵˵ǣĿǣҵ뷨ܱԲһӦе뷨ҪսҪЩڰ
ҲҵСţܵѹȺͲˣվĻǹͥҲΪ֮ɫģᶨ˵ԣ̵ǲ᲻ܵģԼǿƣѹե˵͸ñˣ
˷ܵصͷĿӵĳˡɵ̵֪ǿ󣬵û뵽ǣȻη壬Ƿսԣóǿߵһֵĸ顣
תͷ˿俤¶һ˿΢Цǻ̶ϵٳһãһѵõĻᣬһû̳ĻᣡС椣о仰Ҫ㣡
˵˵ɣ
ɸҸҴһ̣
кβң
죬ʲôҲû˵˵ǶԵģȻϣԼŮܵ˺ҲŮѡ
ңɵУЩϲΪŮڲǸԵСˣɱһǿսʿ
ĵ˵ͷȻĻǾ׼һ£ȥνĶϣһľϲ
˵ٴο俤ɱⰻȻ
еͻȻ˸һֱ߶ϵĸо
֣Ҫץʱˣ


760 ֮
ʱ֮ʽʼˡ
ǻ˵һûӪĻȻһȺӹţάĻ·ҪǮƵġ
綫ˮٱɽ⡢󰲿ʲôҪ˵ʲô
ϯĶһüĿӣĺһе³һ
¶һ˿΢Ц
ڳİ˳ٵıʾ˶ڻ̵ľη˵ǹάӲҲ˻̵Ӱʵ
ɫĿͬһ俤أҲ֪Щʲô
죬Ϊ俤ƿߣʮֵıģǻƴѾӪʱ䣬̶ܹˣ
ԣ֪λǳԼʾԼȴȻҪװʲôҲ֪ף١ı֪ˡ
ϯϵĶϴüĿƣϵףٵ˵ͷʾ⣬ǰףٵԽԽ࣬һЩҡڲҲҡˣſûʲôӦһҲˡ
ϣվ˵ǻ̶ϵĴ٣ҲҪΧֵ˺úõľһۣ˳㹵ͨһ¸飬иεĺ
ҲɴλҲó˺ٴǻҲΪ׼һ񡣡˵꣬ȵ̧
ĸ̧һӣʵ޻ȴûһܹ̽鵽ʲô
˵в¶ɻɫ׷׽Ŀת˻
˵شҶ޷̸鵽ĶɣΪϣһ󷨡ΪĻпĹ
˻˵һĻ澿ʲô
û˵˵εĶϴ٣λкܶ챦˭ұ㽫ر˭
Ǯ𾿾ʲôһĳЦʵҪһֱŴҵθô
ǰǰǮǽҿյװɡ
ںܶ˵رʱζѣνƥﻳûػرʵֻ֮
ϻ֮ǰǾ仰úܶ˵һ㷵ĸо
ҵĺܸߣ¶һ˿΢ЦȻô֪ĻҾ͸ߴҰɡ棬һͷ
ͷ˲⣬ͷʲôϡģôô
ѵ˵ʲôõĹͷôеСز²š
ٺ٣ͷʲôãһô󻹴֪ϻĹͷ
˵᲻ԶŴܵĹͷ̺ŵϣ
˰ɣĻ̵óǵû⣡

˵ۻ⣬ҪľЧ
һ֮˽Ŀ⼯ϡ
˵ͷʵ˵ûʲôãȷһ֮ǣ
һ˻Ȼ
ôҲû뵽Ȼһ֮ǣ
˰ǿǴ˵֮еĴڰ˵˿ǺһȼĴڣǵ٣ԶʱڣҲֻżһֻˣ
صģҲǿģ֪ǿĵط˵
˵˵ѪҺУӵ֮ڻҽлһӵǿڴ˵Уûܹɱˣ
ǻȻ˵һ֮ǣһʱ֮䣬ҶһλðĸоǿЦɣ
˵ı鶼۵ףóΪҲ̵ʵӰ죡ȻЧЩһһҲʼ壬һ̰֮ɫ
Ȼˣͬʱ俤صøˣ
Ǯ֮ǣǿЦİɣһ˹ʵ
Ц˵Ϊһڶϵ֮ϣԷԲٹô
𰸲Զ
Ǵҵлɻ˺֮ǸֻΪʲôҿ϶еľ֮أ
ңѪҺе֮֮ѵûôѵͬ˵ģ֮Ƕûô
һеһУšǻѾٽˣ
˵ҲֻܼҪܹõ֮ǣһоͶܹдˣ
Ц֮ǻо˶꣬ȴûκεĽչվоһۣ֮ǣֻܶãһ޻޷֮е
˵ˣ֮ͬһʳ֮ζ֮⣡˵һ¾Ὣ֮ǽСá
ЧͦԵģ


761 ֦
ôģĿǴﵽˡ
񵥣һһǰ˻С
֣Ϊүүһ񵥣
˳ӵǰӹ֮ɨһȦȻжš
ڣϺһԣɺһ꣡
ѩãһףƽ
ɻڣ˼ҩ鵤һƿ

же¶ϲɫеգƺԼֹһ
ôе˶һû뵽ϵ磬̾Ȼܵ˶챦ֵɹ
ٶȲǾҲ˰ʱŽ񵥶ꡣ
Զ˵ϣλУϲһأ
Це˵ǮⲻڻϿôܹμҵѾǶҵˣһȻΪô
ЦЦ˵޷ֻǸһϲѣشҲ̫ģϾѡɣ
˷˷ۣһ˵ļٵĲټˣ
ȻˣǴҵĻ֮ˣǱϾ֮ǰ˵еĴڣʲôҲûУĴڣѾ޼֮ˣ
˵ȻĻҾѡһˣΪҸҵҿɶϲĽ
˵ţϵɨһ񵥣Ȼ󻺻˵ʵУһƷڵʥֹ
һ˵¶˹Ȼ˵ı顣
俤˻̵һ̵ⷬҲһźţǾϣ
俤صɫѿˣԭ㶦ľƣӺܿҪˣһ̺Ļظһˣ
УԲУصаȴ¶ɫ
ϣһ²غǺһЦ˵ڵʥֹȷֵߵģҲϡģ֪ѡʥֹԭʲôشҶĺܰ
صĵţĿľǽߵϡ
ϹһЦش֪ҵһƷȴСϵľЩ׼ѰʥֹƣΪһЩ£ʥֹĺˣ
ǽ죬ҾȻʥֹⰡͷŴ˵ҵȻϲģҵӣڵʥֹȻģУȴǿӵˣϲģ
ԭİǿ³İ
ϵ¶֮飬Ǹ˰
ֲãҵĻҲѡʥֹİ

صɫ΢΢һ䣬û뵽ô̵ʱڣϾȻ뵽ֽڣ⻹һ޷Ľڣ
ӽϵźţҪȥˣصȻԼŬʮ꣬վֲ̺Ļ
سĬˣȻҲðŵ̺ڵΣɡ
ЦǺǵ˵ȻĻô֮ǣɾҪˣһ۵ġ
˸͵Ц˼¡
Ƴϣ֮ǰɣڵƳ˵
ƳϣڵĴ
ƳһЦݣ֮ǰȻ֪ҪϣҲ˫߲һ¹ʶҲû뵽̵˾Ȼܹó֮ǣʵ̫ˣ
Ƴ׼ִӵʱ򣬴ϴһ죬֮һˡ
ţ
һǿѹѹƳϵϡ
⧲֮£Ƴһĺһ
ƳôˣɻؿƳһۣȻ˵˭վ˵Ҫͷ¶βǾΪ
ƳϵǾֲѣоˣѹֻԼϣûв
ѵˣʵѾԽ˻ôôܣƳϵа
ǸˣǮ˵ֻжʸõ֮ô
ǮɨһȦûзˣвЩ裺ûȷģڵǶģвͬ뷨ĻվɣϲӣҲֵ̫
˵һǶģ϶ᳬǸνʥֹԣ֮ҵģڻһߴŰɣ
ڵƳϵɫ΢΢һ䣬ˣƺ»̺ڵʵ
ѵǿظֵôǳ˿֮⣬ʲôĸ֣ܹҵʶ̽أЩ⡣


762 ײ
ͷ¶β֮ݵڴҰ˵ҸһᣬĻݹһ̲
Ƚӵҵ˵ɣǸһЦҵҲ
гһڵ㣬һٶ䡣
̧ͷţһǡ
һڵأصľ޴죬Χ˶ֱ죡
Ķʱ򣬳һʱžˣе˵Բ۾ŵؿǰֵĶ
һںɫĹײģ
Ǹ棬һںɫĹײģײĿŶķ
ʣ£
˶ǣ˭Ȼʱڻ£ѵǳıӵô
̵ɫڣϸһ֮ǰüĿƵӣһ׺ݵóŭȵ˭ȻҰ
ҲǺܱһʼֻȴһֱûзַˣûּҪñ֪ĻԼ鰡
ڵƳϺܰȥûʲôϵȻҲǿͷ֮ǰǹѹƳ֪µˣһ֣Ȼ̵Ľʵߣ
ڳУֻ俤ĿпĲѡ
ӦľѳۣˣͻȻȴôһߣҿӻȷԷλãζҪˣⲻǶԻ̵ƣǴĨ˻̵Ӱ
ץסԷĻҲһܹˣ
ٺ٣һ尡˵ҪǼһѻˣ俤Ŀһ¡
зŭ쳣ҲˣֻýеŭͷŵǸɫĹײˣ
ȥŭһŹײصȥ
һ𾪵ˣһƲûнײ飬Լɷ֮õ˼
ǸɫĹײȻúõϣƺڳЦĲ
һĺŭһԼúܣԼҲӲԼһ
ԣ˵һ飬ˣʵҪԼǿĶ࣡ȻĻԼôܺײģ
뵽Ҳ侲ˣʵˣпܣ֮ΪУ
һ˵֪ǻ˸£˵νԩ˽ⲻ˽ᣬҪأ
᣿ǺЦЦ˵ãȻô˵ˣҾ㿴᾿ʲô
һ䣬ͥԺ֮жȻһ쫷磬ɫ쫷˲ס˵ߡ
ĸ֮󣬵ٴ۾ʱǺȻ֣ͥԺм䣬һƯŮ
ôɫ˲ɷףӦڵеôôܻʱأѵòɣ
αٵǲûţ϶ûиߣ֪ҲӦ顣
̣ҪΪƼұһʮָ
ȻŻˣûκεľʧ룬еֻǼᶨ
Ϊ֪ԼıһֱԼģ
Ƽұһһʮ˵˳
˵ɫԽԽףΧ˿ĿҲŲм
ŭ˵ҵȷȥƼұˣֻΪȥһЩ֮ȪΪүү񣬵Ƽ˵֮ȪѾʧò֮Ȫұˣ֮飬ô֪
һΪԼףһŭʣǲָܵǻµģߣŮЫĳҶȻ㣡
˵˹ȥ龳Ϊ侳ڵĶ֣
ǻ֮еˣڳϵĲһ˭Ҳ֪ˣ
ۣϸ׼ֹͿԸٶȷ˻һѪ˵ϣ
˭ˣûп
˫ϵţƺûпһ
ӣ۰ľӣû뵽ȻԼǰӲıˣ
ҶɱƼұΣƼұЩˣҶɱǵĸŭ˵ҪҾ͸㹫ȥɣ
˵Ŷϴһӣһǿѹͷһ޴ĺɫУ·һ˵һ֮η
һ벻鷢ˣ俤ؾȻֻɢ˺ɫУ˵Ƽұ俤ƼұĲҰΪ俤ҳףƼұһ


763 Ľ
俤ֵĳǳԤϣڰܿеһЩè壬Ҳֵǹҧˡ
شˣʲô˼ϵɫѿ
ص˵ҵĵ̷ȺɥĲ飬ΪأȻҪΪ£ƹ¼ΨһҴߣȻԹۣ
ŭȵشˣŮſڴƻƣ϶Ļͼǻߣңˣ˳𲻱һкĿܣ
ޣһ̬αӣŭ˵ǻôʲôԼаŮˣȡᣬ޶Ƽһʮԩ꣬ҲŹǵġ
ָأ˲ûйı֡Ϊ֪ĵģǻ̡ش˺Ǹˣ
ֻҪشòƳǸˣν࣬Լ˵ô
˵ˣƼұһʮɱڻ̶ԣҲʲô£Ƽұô̵ܹأ
ſش˳˵شˣǻ̺޹ϵһû֤û֤һ֮ʣǻˮֱﲻˡشˣѵΪɵŮӣ֮ô
ش˵¶ѵı飬ûڳһ۾ͿˡǿƲ˵ƣֻҪز׷Ůԩֻܻһ΢ĳ
õĻڻ˵һСвϾֻһеȻ俤ǾްԵĴڣͥȻ΢
ԣص̬ʮҪԸϢˣ̾ͰȻסţͥѹȣʱҲһƤ
Ҳԣǽǻ̺ҪϾϵһЩطҪȫңƬ֮󣬿ظ˵
Ҳ֪һģһ֮󣬻Ҳͬ˿صȻܸڽЩϧܹ˳ϵĻڻ˵Ҳһ顣
õ˻ͬ⣬ص¶һ˿ЦݣЦ˵Ի̵ҲŭԹ飬ЩᣡλȥƼұһһģ
һʼվʱϻһ˿;ϲЩ֮ϵľϲʧˣȡ֮һʧ
ѵѾ֮ǰǸµСŮˡصǰ̬ȵת䣬п˽´ĳЭ飡
Ȼشô˵ˣƼұͲͷش˲ˣӲ˵ƼұѪծԼְɣ
֣صɫһ䣬ŭ˵˽Ѱǲģлûûͥ
ԭΪܹԼİţû뵽ᵱھܾеʮֵѿ
ˣȻܹվụ̆ں俤Ŀأܾǰ˴սڴˣҲ׵ĺˣ
شϢŭϲվ˵ǻ̺Ƽұ飬شԼн
ؿ˻˵Ȼ˵ĻͽǮˣزʤҪʱȥϢһˣ
˵꣬վԺȥˡ
Ǹֳһ˿΢Ц˵Ȼ֪󾿾վ˭Ҹ㣬Ҫһ£³ֻһܣã
Ȼɨһܣʤȯյ˵ѣɡΪܹô
žžžŰƣȺˡ
ŤͷһȻһɷ꣬һ𾪣ѵƼұôǿĻû˻ע⵽˵Ĵڣ˵ģϢı£Ͳһܹġ
ѵĳӵܲɣ˵ᣬвɵһ
Ϊ̵ƶˣȻǰ׳գĿǵȻ˶ö࣡
ûٴֹ
һһǰߣߵ˲ĳɢȥӲóһֱĵ·
գ̵߽ĸ߲еԽԽء
Ǹ֣
ûʵӦòǣ
ĸſ

ߣ㷢º͵˵С椣úܺãʣµľͽҰɣ


764 һ
ɱƼұһʮǱ㲻׷ֱ˵
û뵽Ȼ˵ǿƣһͰҪ˺
ȻЩɵΪ俤֮һΪ˵ӹ
˭ǿеķŭȵҪǻ̵ôδ̫֪ߵغˣ
Цһ˵㰹ɣҲش̽ҵݣҿԸ㣬ҵûʲôǿҾΪƼұһģ
Ļ󣬻˿ô˵ȻԼûʲôǾ˵ԼͿнɱȵʦԼҲл˵
ͻȻоԼܹ˵ĻҲһѡһʦҲԼһ·ˣ
뵽һЦ˵ÿСӣȻΪƼ˳ͷǾӦľ򣡡
۾Ż˵ô˵ǻǴ̻ɱ˶ħˣ
ʲôɱ˶ħҿųģǾԲŭԹģԴǵ˵·ƼˣǵĸˣҪạ̊́
̾˿̹ͬеһȵĻ̡ûЩ飬ʦųʮֵ
ȻĻ֮ûʲô˵ˣ˵ѪծѪǻ̼Ȼڤ粻ĻֻԼˣ
ǵУȻʵⷬδ̫Դˡ
ЦһǺðȻʵĻԼְɣ
ˢһ£һΣȻжһˣȻ
ʱ֮󣬱˾ȳϲԶĵط
ԭΪжϺϵıӻİȫ⣬û뵽ֻǰһΣԼѾˣ
⵽ʲôٶȰ
⡭ѵôô쵽ģ
̵ĳǶûзӦֱ̫˼ˣ

е˻Ȼˡ
ĻŸո䣬Ѿڻ˵һĶ⣡
㡭ϵԲ۾ָԶ˵Ͻ㲻
ؿһѾ̱Ųм˵ղŲҶֵôô֪ˣ
üͷһ壬˹˹˵λذɣǻչ˲ܣպȻúдң
Ȼ뿴ϷǻѾҲüȥ׷׵ȥˡ
Ĳӣ˵뿪ӶһƬȻǽĿ󣬿ĿУǳ޺Թ
ʮ˻̵ˣĿȫ뿪ˡ
һ˵λմƼұҲʹģ黹ûеһ̱֤һһ
ٶѾ˻ԤϣղץǳԼֵĻԼܲܶ㿪뵽⣬һƬ
ɫ԰ףܹܵϵɱеԹ
ô˵Ҳæ˵ԶԣֻҪңʲôҶӦʲôǻ̸˫ʮ
ΪǷסеľ˳һӣǰС椣ǺףҰ㴦ˣ
һƬϲгһУųȥ
ϣס֣ۼԼӾҪˣҲ˲ôˣ
Ѿǲ񷾳ڵĸˣ俤Ҳǰʮĸˡ
ħƣʱ򣬶ŭһʱӿõΪ֮ɫ䡣
۾ţǲм˵ֲֻڵķðˣħƣΪˣѾħܹʹķħƣ
ȥɣϻȫһƣΧӡ
ħǶϵĳ⺬ŭһƣԼҲʮֵ⡣
һ̣еԼǰһԼС
⡭ӡʱʧˣǰģһĻ𾪵Ļ档
ֳսꪣսꪵǹϣѾ˶ϵ塣
ԶϵȫһȻֻó˼򵥵һѾ˶ϵ
˻̵ˣеһι
ǾصԲ۾ܵүүȻôɱˣôܣ
ȥɣѾߣеĶڿлһߣصزؿڣᴩࡣ


765 ʶ
תۼ䣬үɥȪڳе˶Щܲˣ
ˣһֱǻ۸ˣʲôʱ۸ˣοһһŮˣ
Ȼһʼĳֺܾޣǻ̵ĳǶΪǴˣȻĻǲܱһлУ
ϾأһӶʮе꣬ж˲񷾳ѾǾˡ
ԣڳһ¶϶Ϊֻڲ񷾳Ҳǲ񷾳ڣںڣܣ
ò˵ЩǵƲ⻹ͦ׼ȷġ
ȷǲ񷾳ڵΪϵսϬޱȵα֮һĲ񷾳ǰûз֮
ͺһľ˸һž˶Կһûпɱԣ
˿̱ѾûϢ˵ˣѾˣԸҲˣԺҪųޣֵĻŰɣ
ŶУؿʬ塣ʱΪԼĴⱲӶ޷ˣǶ̶̵ʮ죬ɱƼұѾԼһˣ
˵תۣ˵ľ޴󡣴ñһʱ֮Щ֪ˡ
߰ɣ˵Ȼּ׼ת
ѵ뿪ôŭڱˡ
תĮȻƼұѾУѵʲôָ̲ɣ
ǵǰףɱǵĶϵˣôˣǻ̻ʲô棿ȵ죬˭ǻöˣ
ϸֳһ˿ЦҪҵǻ̻񣡡
λϳ֣ɱ֮ͽȵ
峤վˣͶֿѣ˵ġȻƹ
Сӣҳְɣ峤Ϻȵϣ־ܣ
˵ţгһ޴ӡ£ӡѹ
ӡ˲仯һ޴ɽ壬ѹȥ
û뵽峤Լıóˣͽˣ
˵ӡ峤ϻʮʱ䣬һɽɵģÿһо춯صСӿ϶ˣ

ڴĿУӡصѹ棡
䣡һ죬˸еһתͥԺеļɽȪȫ紵ңӲĵ涼³˰׶
˻ǿ
һ峤ƽʱƺ«һû뵽Ȼôǿɱﵣ˵ǸˣǻԼһܹӲ峤ϵһ
ȻɱǸСӣǻ̽쳹׵Ķˣ޺޵˵
˭Ҳû뵽СӾȻǿıֻǿϧ˶ϣʵ̫ˡһҡͷ̾Ϣš
ڻ֪Сӽʲôأʵ۶ЩɣˣôĬĬţһ˵
ͻȻղŵһĻɫɵò԰
ңղǸʲôɱ˶ϣ
ǳǹɣ
սꪰ
ûսꪣ

սꪣǶصͣûͻȻ֮ǰһͼ
ӻקһͨ̯֮ݺȻͨϡһԣϳսôĿ
ףսꪺղõİ
⡭ѵɣ
ܰɣǳø񰡡
ɵѵô

ԽԽܴͥΧɱΧľŰôܱ峤ô򵥵ѹ
һǿҵΣгڻͷãҿ쳷
Ѿˣһ죬峤ϵĺӡȻըѣӡ»һӡȻڵϣһص顣
ҵĺӡ峤ϴһȻһѪ˳
ӡıѾ˱ıԵû뵽Ȼˡ
ӡѣֱ峤ϵˣȻҲʧȥսˡ
룬Ȼվԭء
ЩǶסˣ꾿ʲôȻ˵ǿ
ǸͦӰСʵʺ߼̳
Լûз֣ԼЩ
üëұϳأ
˳һĨ¶ԭӣͨϵһģһ
Ǹ޽߼̳ˣ
пɬԼһӣԼҲҶ߼̳˶ְ
ںԣ˫ѾӣԼƺѾûбİ취ˡͻȻʱ򣬻Ķߣ
ϧһдۣնɱ


766 
һ㶣֪ΪʲôôһҪ󡣾ɱ˶ϺҲҪϧһдնɱİ
Ҫ֪ǿ߼̳˰ǿǳͥΧˣȻĳŰ
ڻ̣ĻɾʥּǻҲΥ棡
Ϊǰ벽ĳǿߣûĴڣ⿿ڵʵôܸظвģ
ԣֻǳƬ̣˾ɱϧһдɱ
ߣԭ߰ǰһĶ˵·㲻ߣ㴳ҾҪеնħ
мĿŻ̵ȺˣЦȻеѾǲ񷾳ˣҵУǸͲһڲԸɱ¾ϺΪ׶ѾΪĻҪгеӦľ򡣡
˵λϣ֮Χɱϧһдۣ󣡡
ಣĳѾռ˲ͬλãˡ
󣿡һ£ȻЦ˵ðǾҿǵ󣬾ʲô֮ͬ
Ȼתͷ˵ȳȥɣҽЩϲľͻȥ㣡
촽˶ȴʲôû˵ֻǵĵ˵ͷȻתȥ
뿪ûյ̵Ϊе񶼷ϣֻҪɱụ̂
ȵӰʧˣתͷ˵ɣҼʶһ£
ʣµλϵ˵ͷλϵĻ˲䱬ľˮռ󷨵ۣת˲䣬һǿҵѹѹϡ
վмȴûκεأһ˿޵ЦݡȻѹǿ󣬵ǶԣȴԶԶģҪ֪ܹߵ֮ġ
˵̬вɵһŭǻǿĹֶΣôһ¸ӦϴЦǳĳ
ߣ߼̳ǵУʱǻܹ̾õͥʱһҲǲܵģһ뵽̿ԼзʱҲɵһ󼤶
Ϊ۵Ĵϸߺһм˲ӿתۼͽӰûˡ
ҲЩȣû뵽֮ȻסããĻɳȵ̫²ʱĹ磬¶һ˿΢Ц
֮УȻ֮һС磬СУľˮ֮ôŨ
־ܵĻҿԿ߼̳˵ϣһȻĻ͵ǵаɣд˻Ƶ
۾˿գм˵ʲô¾ʹɣЩͲģ
֮Ļɫ˼֣Ŵϵ˵ͷʾԿʼˡ
ϵͺһ磬籩ɱ
񷾳ڸУǾ񣬿ԲٿСһС
ԣϵĻһ䣬ͲеԪʼٵ𵴣ܿ죬ԶĻɳ쫷Я£Ի֮Ƴ
ֲ֮˹ܵ籩еĻ֮ɵš
񷾳ĸ֣ɵһ󷨣˵񷾳ΪģΪĸ֣һܹӲĹȥ󷨵֮
ϱ˵Ļ㲻Ҳ϶ҪһƤǺܿϧңһϸֳһɫĹâα֮˳Žӿ
зֽ⣡һɫĹâ˲佫ˣα֮Ҳ˼֮ľ֮֮𡢼֮ͼ֮
ҿǵ֮ҵļ֮ʤһ˸սĹâ
˵ʵ̵ȷף֮ĳȫʩչ˵ʵҲһСս
Ȼˣ֮ǰЩĥȣʵ̫СһˣҪĻİ취԰쵽ãһʮᣬڵǿȣͿ޾ǵĹ
ôенڱ仯ҲһЩ˼Ȼжת񹦣ڻ֮Ƕһ˵Ҳһ飡
ԣҪ󣬾ҪɾǲǸķ緶
֪Ļ»һѪԼΪ󷨣ȻΪеĥʯ


767 ̵
תۼ䣬ͱ籩ûˣڷ籩еȴѾȫעӦš
ľˮˣҪƽĻҪ֮е֮
̣ǲģ
ΪˣÿֻҪԼ֮ͿˡҪһãͬʱҪݹĲͬϵ֮ķֲǿ
ʮֵǿ󣬼ļ֮ҲԶԶһ֮Ӧϲû̫⡣
Ļ˲֪Ĵ㣬籩ûˣǵ϶¶˵Цݡ
Ȼǲ񷾳֣ǱϾʱжֵ̣󷨺ϻ֮£㱣Ҳ϶ˡ
ʱ򻹲
ǿϧСС;Ѿ̤˲񷾳ϵ͵һЩǱ꣬޽һϯ֮ءڡ־δ̫ſˣ½յĶһ˿ϧ˵
ߵҲԵͷνľ֣ش֮ǵУˡѰ·ԭ򣬾Ϊ̫֪ߵغˡ
ʱһһεĹȥˣ籩ɱѾʮˣɷ籩мȻܼͦļš
ף߼̳˰Ȼе㱾£󷨵Ĵһ⣬ߺȵת纣Х
ϵ£еĻɳ籩Ȼ仯ԭɳ˲󺣣ˣƣ˲ٴνûˡ
ÿתٶȰһʱ飬޴ĺ˴ԼϣԼϵĻһΣ顣
Ҳں̵ܶʱת˻վˡ
Х籩תûЩԾ֮ǰĻɳ籩Խû뵽ֵܹڡ
߼̳ˣһҲ˰ɣаܰХ籩ĻǼֱˣ
ʮӹȥˣڴѿɫУٴת󺣱һƬïޱȵĴ֣Żƣȼն
ȵȼղĶسϯ
ʮӹȥˣϵ׺ˣת󷨡
Ѿסˣ˵ˣԼҲ޷ŹڶХΰû뵽Ѿŵ˵ֹˣֱԼ֪
ѵܹŹֹɣ뷨ԺвͬҰһ賤š
ǸԼǾԲܵģ
ΪֲĲǰֵԹнڣףײɱﵣ
ܿ죬ͳŹֵĹ󷨵ϵжһ˿Ĳ;֣
ǺܿȶΪײǿĹǲ񷾳ĸ֣Ҳֿܵס׵Ĺ
Ϊ񱩵Ҳ߻Ե
λս꣬ǵ֮ٻף߳׵ɢɣϺȵ
֮ǰλȻϵĴ߶ǲûٻս꣬˵ǲûǿڣĹǲòٻս꣬ٻǿס
޴Ӱλϵ󣬲񷾳ֵǿѹ໥ӣΧʵѷĻ޷
һӣΪ˿λϵѹȻȵ˺˵ԽԶԽã
׵޷ȫĶµһһ˿ɢݳҲǻͽֵܹģԻ˺
ͼмҲЩƣˣֹϵķֽ⹥˺ܴġ
ջҲǼΪ޴ģͨһʱĥ£ܹԵĸоԼڸø͸ˣ
ȻۣȷʵֵðϳС
׹ڻɱﵵףԣһȤҲûС
ѵȵϼ֮ײɣңȻǶûһԣˡ
ٺ٣ٻף⣿аЦ
Ѿ͸ˣڣУ˵㣡֣ʳָָա
ĶȻסλϣǺɻĶʲô
ѵͶ˼ھͶλҲܴӦˣ
Ϊһٻף̾޷ֹͣȻĻλҪ׵ķ֮ˡ
ܿ죬Ǿ˼
󣬸ɢȵ
ʳָɢâֱּ֮


768 
ûɣ˵ʲôĺЩŵ˵ѵǰֵĹѾɵ˲ɣ
ϺٺһЦҿǣôɵӣҲҪ߼̳ΣҪֵܵУ
û˵úã죬꣡ɱ߼̳ˣֵҲǧ˰ϹһЦ
ǵϲעǶݵġ
Ǿ仰֮·ֱ򣬺Ȼվķλ
䣡ҵλϵһ֪ղŵĹǷΪʲôôˣСӻôļͦѵֿ˸ô
磬ˣǵ󷨲ˣһֱĬĳɫ䣬ȵ
磬Ҳˣе֮Ѿˣϵɫһ䣬е˵
ʲôϲŵĶһơ
ԭȶޱȵ֮ڸղŵıըУѾ׵ʧˣ
⡭תУϲŵĴղĹǵ֮תˣΨս
ת˵Ѿˣˣ
λ϶ɵӣֵĻ׵ķ֮ˣֻһ·ߣ
ǾǼԼеȶ󣬾ӳĴʱ䣬ʱڣٻͬھ
ԶĻҲʶˣϳı׳ͷŭ
ɱ̵ĳҲ֮ɣһ˴ϣΪȴλһλ
̵Ķһʧȥ˳ŵĻ̣ʲôʸΪ俤أ
Լɱǿص֮ǰ̸֮ĹϵǿνǶ˭ұ֤ز侮ʯأ
ǿɶжݺݵš
󷨵ǱߣλѾ¶ͬھľˣǵĻѾ׵ķſˣս궼ܵȼš
ףû뵽ϼһȻʼƴˣЩȣ֪ٻ׵Ĺǲֹͣģлϼһƴһ˿˿𾴡
һ֣صóսꪡ
ȻԷѾƴˣΪ֣ȻóӦ̬Դ
ΪǣǿĹһɣߺһս֮ꪷһƲ񷣡
ȻǳĿǰɱﵣǶԸͷǾòҪ̫۸ˣսꪷȫͿˣ
עα֮սꪣɢŰ׹⣬ǹͷһɫĹֱƲ񷣡
ͬʱӿ·Ƶĺһͷ֮һһ־;
ģѵʵϿзƣһ
ϵҲǵʵȻܹ֮ܵ
ôóսǻƨλΨһͷ
λֵܣѾû·ˣɱʣȡڽ񳯣ǾҲҪնɱȻĻǻ̵ڽ񳯣Ǵѹ˺ȵ
һݣû˶޷赲ĻֻʣһϺͽǲ񷾳޷ס
Ϊ˻̣ƴˣ
ûΪ˻̶
ɱΪ˻̣ɱ

ЩͷؽкΡ
Ƿɰһ׳ӰñòΪɾӦзɵľò
Ȼ²۲ѣǶͷһ˿ľء
Ȼ̼Ȼ̣ɥĲĵزҲûųѰΪ俤֮һ
Ⲣԭ£
ûЩ߲̻Ϊ̣ĵӣƼұһʮڣȻµģΪ̵ĸ߲㣬ȴŲжΣ
ɷɥҪ֮壬ɱ¾֮ΪƼұһʮԩһ߾սꪺȵһս񷣬ƣ
ʱλϵƴŬ£һЯٻˡ
Ȼף첻һ̣첻һ̣˿ѪЩشЦš
һֺףĲ壬꣡
ףҲ¶ص顣һּΪ߶˵ףڼ֮֮£ףҲҪʮֵľ
һƲ񷣡ߺһսϸֳһ޴սճȥ
ͬʱҲ¡


769 
һƲƲ񷣬ԭҡҡ׹һ֮£ȫըѡλܵɣһըɳȥصˤ˵ϣϣ
ϣæܹһŨŨĲ
ѪѾ̧ͷóϣĿ⿴
ӳʱ״սꪣֱӴϡһ˾ֱֱվԭأ¶ľȻɫ
ڣڳɹˣϹЦţԼ˿ϵѪ
нʹϣ˵ˣȳԿŵҩɣ
˵Żͳһ׵Ĵƿ
ȴϸܾˣ˷ѵҩˣѾܵ˷ɣڵѾȫĶϾˣ켶ϵĻָҩȻĻǱɣ
һŴŵϣ
ϵȴûκεıɫһֿµĵȻʲôΪ˿޿䣬ôܹɴ£
һŻ֣ص˵ҿųģϷһΣһҸ棡
ͷ˵˵һ
ǻ̵֮գǻһɵģϵϸӵĻҰˣǻ̹ڵĻ̣ôܹǿ֣ԡ
ȿȣһѪץŻ֣˻ƵغţŽạ̊́ǧŽΪĳЩΪĿɽˣҲˡ
˵ϵһɣϵϢʱʧˡ
ϣ˻ѷεغš
ӻһʱ򣬴ϾѾǻ̵ˣôһֱΪ̵ķչҵҵԼһû뵽죬ȻսڻУ
ûбߣ
һУģûôܻȻ̧ͷԶľȻվеԹ֮ɫΡ
һ˳£ȥɣʲô߼̳ˣ
磬Żŭһصͷϡ
һеĳȻƬ˵ϡ
ôܣ⡭˻ޣɫ԰ףоǾ֡
ԼȫһȻûиκε˺ƽĳˣ徿жôǿ󰡣ܹõô
ʱתһ˿ź˵ܿϧ㵽ûǴ˵Ļ˵ĻһῼǷŹạ̊́Ǻܿϧһ˿ϣˣ
ɱ۾һ״ε˵ôܣΪʲôûµһ㲻Ӧñɢô
˵ʵԼҲǺ׳ԼڵʱԼлԿЦˣ
Ȼǿףȴұ֤Լǿܹܵס׵Ĺ
׼ȫԸʱ򣬴ĵдһǿҵȻڵȥˡ
һеڵǿźɫ굤ǿɴħɵĻ굤
ҵʱָеһĿ־塣ɫĻ굤һֱƽ£ȴһ취ҲûУһָоɫ굤пܸԼı仯ֱ仯ǻȴֹ۵뷨
ˣһһɣɫ굤ԼûлҰοţ궼Ļ굤Ҳֻ֮֮ˡ
λϲûɱû׵ľˡͬʱҲˣܹ֮ͥذΧɱĲʲôǿ޷ʵ
ߣֻССĴۣѾôͷɥˣôİѻ̽УһŭڻĶߡ
۾һ԰ǻû䣬ΪǻһƣǾǱչص棡
棬أնɱΪλϱ𣡡źɽķݣȵ
üë˳Żݵķȥһ˿ء
ͻأģ˵ǰһӰȻѾǰ׷ԲԣȴȻͦΣ˸ž⣬һֺɸֵĿ⿴Ż
Ȼм˵ôһƿСǻ̵İҵһǿгϢ
Ӱ˼˵ǸղһֱǸϼһ
һм棬һ𾪣ת˲


770 ᣿
һ˿ŵ˵СӣȻܹҵĴʲôЦ
ʼ˵ôľȻҸһ㣬ȴûдﵽǰ벽ľɣûв´ĻĹҲǵؽƷɣ
ˣ˲мص˵СӣΪʲôҵϢ֪ô˭ģ
һ㶣Ȼм˵ҵ㲻ѾôΪ߼̳ˣ˭ָܹңδ̫ҸоһЩ
ѿɫ˵һͶûͻƵֻ˵ޣĴʮֵĴֲڣڷòûеһ£˵Ĺˣ
û´ĻҲ֪ԼⱲӶ޷ͻƵ˰ɣ벽˵Ѿ۷ˣ˵
ĬˣĿдž档
ãŻ˵û뵽ССͣȻ˵Ĳסû˵ûûĻⱲӿ¶޷ͻƵˣڲһˡ
üĻУһɲͬѰζ
Ҵһǰ֪ˣҲģ첻ԹԵ˵һʮʱ߱˺ܶطҵһƶķΪҲòҷգһչأǽһʱ䣡
˵һʮֵĿ̣ҺɥĲ񣡡
ؿһ˵û취ţΪһ̣׼ʱ䣡취Ƕᣡ
Ȼ취аһ֣Ĳ濴ԼĿһֿĸо
֮ˣԼ壡
ǿ𾪣浭˵ŰҲٵţȻųţǵޣǶˣܲͻҲδ֪޾֮·ҵȵ㣡
쿴ЦţҵĴڣֻҪҶ㣬ʡ˵ˣ̤ϸߵľ磬Ҳаգ
Ѿɵˣ棬ղǲϧһдնɱΪ
һ˵ûܹɱҾͿԳδɢ֮˳ᣬ̫ʧˣ˸߸ȻСӵĺëû˵һҪԳ֣
ͷŷŭĹâΪĸеĺˣһֱƭ֮ķŭԹޣ
°ɣʵҵԤϣڳûκεãŻ˵
ȵˣ濴˵Һܺ棬ΪʲôûзļѵĸıҶ᲻ɣ
һЦˣ᣿ῪЦ֮Բ뿪ԭΪʵͲ񷾳֮䣬ĥԼĥʯϡԴǿİ
󣬲ɵŭ
һжȻһһɱ֮ϡ
Щ棬ΪһϺȣط֮Ѿעϣ֮ϵļѹƺҪĨȥһ
˼벽ѾԳЧô˶壬ϵķ֮׷ѡ
Сӣ㲻ǲ񷾳ڣȻѾ巨֮ȻΪ߼̳ˣЩ棬ϲûйʧ֮ɫһ˿Ŀ
ԽãԽζԼĳɾԽߣڵ죬Ѿ忴Լ֮ˡ
ܹ巨֮Σһ˵Ҿ㿴벽Ͳ񷾳֮ľ޴Ĳ࣬Բܹģ
硢ľò˵ʵǿԣѾܹ֮Ҳһ׵顣
ϵĽڣرһɰɫи˸ǿѹȸУ
оһɱﵣҽ֮˵ֳ֮£κεĲ񷾳ʿûз֮
ϵıֱ֣飬ͺ̼һԪҫһ
ĳ֮Ǽªα֮ô
Ҳô˵ںϴֲȫǿںϵģûҵںϵŻǱʣ
ҲȻˣ£мԼôˣӵתںķ
𣡡ŵǹɰɫ˲ͽûˡ


771 
˵ܹ÷֮ĻʵġϾڲ񷾳ʱ䣬ڲ񷾳ķ֮˵ڻͨһܹ
ȴûôʹóԼĻ֮ҲԼ˵ĳ֮
쿴Լĳ֮һʹóǰСӾʮģ
Ǻܿϧǣ֪̣Ǿɱں֮α֮Ժŵ˵ֻҪԷ㹻ͻֻ̤ؾҲֻʱϵ⣡
ΪֻؾͻƵ㣬α֮
ԣĻ֮Уʵûвģ
ãСȫʬĻôᰡͻȻ䣬뵽⣬һ
׼֮ʱһα֮˺ΪĻ֮ķϮ
̫ⷢͻȻˣһʱ֮ûзӦʱѾ㲻ˡ
α֮صشϣһѪɫ˲ļΪѿ
ܣܣΪʲôϾȻ˴Ļ֮ԲܣΪɱﵣڶԷоȻΪЦ޷ܵģ
Σ컨Ѱʱ䣬Ϊľǽ죡ֻҪҽɹҽʶ޽磬ָտɴ
ò׵ȵô׵ķ
Ȼɱﵻ֮ѾƣĻȻС
ҲãԽߣҽĳɾҲԽ󣡡һ䣬ȻһӰ
Ӱ컨Ѱʱ䣬۳֮ȻôѲĻԾ֮ѹ꣡
ţţҲֻǶʮ꣬ϵǿȣܺԼǿȣ
ɫܸӣû뵽ȻʹһС깥ռвٲ
Ĺûȫļ֮ǰҲ׵ʹ깥˵ˣʹ깥Ľ
ûȻҲˣ깥Ե֮һ깥ûʲôã
Ȼˣ֮⣡ϧǣֻα֮Ȼܹ΢赲һ깥ȴ޷깥壬Ҳˡ
˳ģڡ
Ͼܹɵ꣬ʱҾܹط۷壬Ϊ޽ǿĴڣ
εʱ򣬴ĵͻȻӿһɫ֮֮ǸɫĻ굤ӿֳġ
⡭ɫ䣬Ϊʵ̫ˣ̶̵ļѾԼΧˣһϵĴһǿͺҪԼһ
ˣô꣬߹ôطû˵ʲôܹ֮ģ
ڣϳֵ֮һˢ֪
ˣˣԼðʱ֮ǰһԼ֮ھȻ֮Χˣ
߼̳˵Ϲ֣һΪôţȻ뿪
Ϊʱ
췢ԼѾ޷ˣǹĺѾԼŰΧˣ
߼̳ˣ㲻ң쳹׻ˣʧζԼĳ˵ǻԵĴ
Ը׳ҵ֮ΪʵūغţһҿԷԣ
ȴΪǹ֮Ȼţ켱ˣѵôΪܹ֮κεңŲԱͬھ
¶һ˿ЦԼֹͣǸ޷ֹͣ
֮󣬺ɫ굤ͺŵȵèһ޷ܵĿƣ֮ڵѾʧȥ˶Ժɫ굤ĿȨֻؿźɫ굤귢𹥻
ˣû뵽ȻôݣȻԼв
úãȻˣǾһȥɣһĹâȻת׼Ա
ɫ굤·ѾԤϵΪˣ֮죬ûסˡ
⡭쾪ķ֣Ŀ£ԼȻԱ޷ʩչˣ
ҲģŷŭͲ֮ǿ£һӿ뵽ɫĻ굤У


772 ɻ
֮ǹ֮ص˺ɫ굤Уɫ굤ָֻƽĵˡ
漴еһϵøȻøз·裬궼ˣֻ᲻Դĸоһ
Բ
ǿɵ˵뷨ؿ˻һۺȵҲǻ㹻ĽѵˣϣԺܹܽѵҪʲô캦飡Ҫֻ֪أӦˬܹһʱ¶һ죡
ɫˣֶ޷ֹвһֻѵԼ֮ǰô
תȥһţһк꣺꣬ϵ׷ʲôɫĻ굤Ϊʲô˵䣿
ԺУһصӣ˵ɫ굤صħ۶ˣ־֮ħֻصԣҶҲʮֵ˽⣡
Щ˵ܰɣϾЭħսôܶ˽أ
귭˷˵ʲôֵģǳħϣҲֻħŶ˽⣬ǲ˽ʲôֵģһ;ң޽綼û̽أ
ͣһ£˵ȻǺҲףܹ꣬׵֮Ѱûв´Ļϵ֮ħУҲǶĴڣ
ˣֵ֮ȼô
ֻҪеȼ֣֮ĵĽ˵һ֮Ҳֻܹʵ壬΢ǿһģܹڸ߼һЩģܹɷ򣬾֪ħУǿܹ֮򣡡
һһʲôĸ
Ȼֻغų磬򣬵ÿֻصĸҲ֣֮
ɵĻֻ˵һСĴ
ҲЩˣΪʲôħֻ˵һԵĴɵĻһֻضɵ
ô죿Щ˵ɫ굤ղܿˣһԺٳܲӲܰɣָоպɫ굤ôչȥĻûʲôõĽ
ʼ˵Ҳûбİ취ˣɫ굤еֻڵʵС޷ƿԺɫ굤춯ʱ޲ˣ
İɣɫ굤ǲ׵춯ġֻг˼Ϊǿ֮ʱпܱ仯֮ǰ׺깥ڵܹܵģ춯ҲǻסıܰɣȻˣﲻĻҲֻܾԼǿֻǿ󣬲һѵĸ
ˣʵ㣬Ҳ޷ʱȻȥˣ˵ˢһʧˡ
ЦȻԼõϿɣǴ߶ҪԿֲٻԻʱһҲܹܵסġ
һͣеˣɫ굤⣬ԼҲҪͺһĦ˹֮һʱͷϡ
ӣȥɲ˵ǸӢսһü޵ˣ̾˿˳ȥ
̵߳ʱ򣬴һžžž
üͷһ壬ڵʵ̫ͻأˣڵĸ֪Ȼûǰ˵˵ʵͬСɡ
߼̳ˣû뵽̵涼Ķ֣תһӣЦӯӯؿԼ
üͷһ俤أӴҶαװƭˣʵҪǸνǿĶడ
صһЦ˵ΪǰǰʵǺǿģҿɲ˵ʤȴ׾ٵɱ˵һУ
һضſ˵֪شΪΣ
˵ͿǴڵжԵ˫һͥĴһͥͨǴ˿֮ȴûκεɱ⡣
һЦ˵ˣ챻߼̳˺ݺݵʰһҲǽԴϲһҪ˵
ûиܵصĵ⣬ҴӿصϣһֻĪĸоָоصʵһ㣬ΪʲôȴϾ俤ڻ̵һ벻ġ
֪һкܶʣǲҪģȻͥĿأҶ㲢ûе⣡ص˵෴ĳ̶ֳ˵֮ȴйͬ棡


773 
е㿴ˣԲӦ䣺֪ش˳кιأҲ϶ǳһİɣ
Ȼʱ϶ǶԼʲôͼġ
ص˵ͷ˵߼̳ˣҵȷЩҪ㣡Ȼ̱Уǻĵȴ󲻵ģĻΪӵܻ俤
ü˼ʲô
ֻĳһӶѣش˵˵һؼӣӱٵˡһһܵģ
˿أȻ󲻽˵˵ʵʮֵľޣ󲻳ʲôã
Цһ˵˵㲻֪Լ¶֪ԼǱ˵ӣ
ʲôЩˡ
س˵Ҳǲһ˿˿Ż俤ģôķ֣ʵ֪ԼݣǸһֱڰвٿأ
ǵĿʲô׷һ䡣
صĿ˵ǵĿģпǴ쾿սʿ
սʿţʶ˵Ǻİ
ذ˰˵㲻ùھᣬҲǵһֲ²⡣ţǿЩܻ¶ͷʱʲôˣ֪̫࣬
˵꣬ת뿪ˣ滹һ֪أ
һ£תۼ俤صӰʧˡ
ȻصʵѾ̤ˣа治֪ԭ򾿾ʲôѵΪô
ڿصĻŰɡԿ϶һǣضԼûе⣬ͬʱҲһ
Ҳգ̤ϸߵľ磬ʱʲô˰ɣҡҡͷȻתķȥ
뿪ˣصӰٴγˣԶȥķ¶ɫ߼̳ˣû뵽ĳɳȻô죬ӣϻļƻܹܿʵˣ
ڴˣһ쳣Ϊĵһϻˣϧǣһв
ո߳ͼһȺš
һųЦݣͬɵһ˽ĻУ磬ĺú£ںˣʵ̫ˣ
ղսȻǲϴĺϿҵԪףսжôĿֲ
һ̣ޱȵĺڣΪʲôҪΪԼΣ֮У߼̳ˣһиʲộԼ˵ˣĪˡ
ޱȵ͵УջǺĳˣޱȵļҡ
ظ㷢һ˿˵ˣˣȥˣɱƼұҲѾõӦеĳͷԲôų޺ʹȥˣ

صߣɿһ˵߼̳ˣ
˵ɴƼұķ棬źԺȥ
ɻؿһۣͬŲɫ
Ʊ˺ԺΧźԺĻ̳תȦȻӻͳһӣ˻̳Χһʯ޵С
һǸʯ޾ȻһƱǸӸȥ
ʱ򣬻̳ȻһȻȥĴмѿ¶һ
Ʊ˵߰ɣҪ͸Ķ
˵̤Žȥ
Ͼ쳣СΧ̳ģȴôҲû뵽ڻ̳棬Ȼж죬ҿӣ漫пһ˲Ķ
⻹ԼϤƼұôжϤļҲһ˿İ
ǳ׾ˣɶ칤ûвκԪĲؾȻȫõǶϻʯɣҲֲûܹ
ǰںɲϵĿأҲԽԽˡ
ǴԼһʮˡ
ﰡΪɢŻ谵ĹâľĻԵôĹ죬Щ岻ѡ
ûлشŮĻת˵߼̳ˣǰʯУƼұػĴڣҲӦؼյʱˣ
ȥǰһ̨ϣһɫʯУɢĵİ׹⡣
ʲô̲סʵΪǰ׹Уܵһֲƥеƺѹ


774 ػ
ɫӵؿʯУò̾˿˵һ࣡
ˣʲôһࣿôܣ
ɿЦŶ˵߼̳ˣбҪƭ𣿡
δ̫˾˰ɣ˵˵ģ֪ˣʵжǿ
˵Ȼ֪𾴵߼̳ˣԸһԶһô
˵ͷɵĻһС
ԭǰƼҵҲһǿĴڣһӢս̽УһʱУȻƼǿ󣬵ȴ޷ܿռѵ
ʱ򣬴ӿռѺгһ֣Ƽ˳
ȵƼѵʱȴԼһ֮ϣڴϣһǰŰؾ޽ˡ
ֻʣ˽Ƽ˳
Ƽˣؿڱ޽ȥӣȻǰƽбʱŵһǿߡ
Ϊ˱λǿߵľ֮ƼӦλǿһԸ
Ըǽǿߵһδ
Ϊ˱λǿԼԼ൱ǼƼУ
Ƽ汻λǿ߸ͳˣɷһŵǧ𣬴ԺƼ氵дңʯ֮УԼһҪسŵȵĵ
һȣ꣬һʱƼˣҲӲ˥ĳԭĳҽΪƼұֲ
ǣݳŵȴûΪʱŶΪƼв
ƱⷬĵԸӣ
ǸǿֻΪһĥڵȵƼⴳ롣Ϊ˽ػĶȥϧԼܲ˶ݣ
Ƽ棬ƼˣһնԳŵػڹʲôһŵǧʲô޷ǣ
λǿΪҲֻؾ˵ǵ˵ģ⻹֮Ϊ۷ΪĻпܴﵽ羳
˻һ
羳ǿǴ˵еľ磡Ҳֻؾڣֻһ֮пǻ羳İɣ
ȻֻƼĲ²⣬˵ˣǸǿʵԾˣĶҲǵ֮
߼̳ˣɣɹ˵ƼҵΣеҲ̫ˣҲʱˣ
һľһһƼ˵𾴡ȻֳʯľһһǱλǿ𾴣
֮سʯȥ
һǿҵϢӭľǣϢֻʯеķԲ֮ڣ֮ܲǿҵϢ
䣡һ̤£һɾҵķ֮ؿڣֻоԼ·ըһ㣬˱صƷˣˤ˵ϡ
磡æһĵǡ
ֻоԼ֫ѾˣԼĻս嵽תһԼ¾ѾѪĭ˰ɣ
ô£𾪣ĿɣѵһжƳģΪץסһɱң
ǣɵҲ¶˲ͻɵɫܣвдİ
ɵ¶׹ɱ⣺㲻߼̳ˣ㾿˭ǲЩļϸ
׵¶׹⣬һǰǸǵĶ˰ôܶ𱨣
˵ˣĿɣ˵֮ǰЩ鶼ͻһƵİɣÿƼ˾ҲŵȻܱ֪ˣֻɱȷܲй¶
غô˵Ļ粻˵ģһʲôᣡ
ʲô᣿ɴȵⱦģǵ׿µƼܹΪػƼ˵Һʹ˼Ȼʯгϣ˵߼̳ˣΪҾǱ϶𱨵ĶҲҪɱ
ͨһˣҪɱ磬ҪɱĻɱҰɣ
㡭ӣĲѪ
пЦԼղһˣһµûˣȴû뵽ȴɵƷ
ûƭҵĻеʲôأѵа


775 
ѵܾϣ˼ţѾһһ
ǰһѱסɵĴȣϴſĿ⡣
ɿŮˣҲʮֵʹࣺŮǵ棬𱨣ʵ̫شƼҵΣΪƼҵļô
ƱŵùҵĻԣ˵ҲµûĻһһܹɹ
ԥһ˵Уʵֲ̫һָʵĻҸκβ㣡Ȼϣ˵ǸðƻȻ㣬Ҳðգ
̾һƱĵǣ˵ʵȥĻԻ޽𶯣
ǿǻ羳ֵﰡǻ羳֣˵һУ
綼ô˵ˣѵͲͨһôѵǻô͸һλɣ
ԥһŮĿһεѹǿӶʱеΪѡ
ԥ˽ʮӣɱۣ˵ԲˣŮǰڣʲôܷ㣬飬Ҳˣ
ͼֹɣȴƵһߡ
Ͼֻǵ龳ΪѾ侳ڣߵʵ֮ͬ
ǰɴ˵СֵܣȻҲԸƭӣ㲻߼̳ˣͲӦ֪֪ˣұΪҷµĴֲ
˵ֲɱҾֲô
ʹ˵ûֻɱ㣬ܲŲй¶Ȼ㲻Ҳ
̾һ˵ãµֻһ仰֪֪鷢
ҡҡͷԴҼλ⻹ҵһνҲ
Ǿͺã˵Ȼ󻺻վˣѾκβˣһô죿
ղʮӵľѾָһЩȻȴѾڵܹˡ
ôܣôصôôͺˣЩ𾪵˵
˵黹úأȻ뷨Ϊ㻹ǰĴһ߰ɣǲ߼̳ˣȻһʵģ
˵һɲѾסˣĴһԡ
磬ҵЩʵ
ûµģֻڶѣ˵ղллˣûȡʮӣڿѾ촦ˣ
һ죬Ȼͷ
ת˿ǰʯУһ⣬Ǹ뷨֤ʵɹĻôûа취ˣ
ղͨɵıɲûƭң˵ɸղ˵Щ£ӦöģаĻôΨһܹƽλֵķӡֻһ취ˣǾǡ꣡
֣꣬ͳһƿָҩ֮߶սꡣ
Ĵ߶ҪΪǿҲ֮ǰսһֱûгɹ߶ԭΪǲ㹻ʱ߶սģ
ڲͬһƿҩ¶֮󣬻һ˲ĵǿ̬Ļָٶȣֻвһӵʱ䣬͸оԼָң
ɵٻˣ
䣬ֳһߴģӰأģӰˣٴγˣ
ٻ֮δͷ۾зһ͵͵ľɣϤϤĸо⡭û뵽Ҳûаȥ̾̾
˵꣬һӣʯϵӫһİ׹⣬սУȻ˵עУ꽥ʧˡ
Щεӣ˵սһĹԱֻԼÿٻ֮Լͷ·Ϊһͣûй˼Լĸܰ
ҪĻԼʵȻѾԼԼʵ̫Ļ޷Ԧ갡пЦš
׹ⱻˣǳѹҲ˲ʧˡ
һ׵ؾߵʯеǰʯеͺܼ򵥣ڱȴһ¶ָӵ󷨡
Ȼ漰ϸ˵󷨲Ǻֻܾͨǿһ󷨣һͷĿѣĸо
ƿ󷨵ʱֻʯһȻмѿˣһɻңʧǰ
ʯʧˣڿʯеǿ࣬ɵһ


776 ת
һʺôƯڰУҸΪǣźһһ·ûȥڲϵ
̫˼ˣţ̺֧꣬ɴ˿ɼˣǺεȵǿ
ľһ֣ص˵ңΪ̳ˣҫΣҪ߳ȥӭħвǰ֪һ֮
Ļ䣬ǿҵزţ·Ļһ
סԣסΣΪ߼̳ˣΣػһһֱעģͻȻһ
صһըѣǿڡмɫ͸ӣӵмƺʲôƵġ
δ壬ӸһС
Ĳ䣬ղܵתۼͻָˣεǣȻָˣЩȴûֹͣȻڲϵӿС
ʹǣüԼսת壬ȻЩܲסĳɼЩжôӴͿֲ
ãЩ̫ǿˣڵ壬޷ܵסܿͲ⡣
ؿЩʧĻʵ̫˷ˡ
ƴˣᣬҳһսתҵתҲﵽһ۷ˣתҲǳ飡
֮ϵתתս塣
Ӵ£һδεĳתս壬ڻоյͻˡ
Ǵ֮ģҲôͻƵԭ򡣵ȻˣҪԭʵ̫Ӵˣ
ͻƵսת֮ķ֣ԼľҲ֮ˣ˲񷾳ˡ
Ȼ޺ƲҹݲʰͰĻҲҪʮʱ䣬ܹڵľ硣
۵ʱѾ׾ˡ
ֻһСС侳ڵΪ֮ǰǿҲǻ̵ĳϣǽ죬Ȼ˴˵е꣡
ߵѹѾ֤ݣ뵽֮ǰԼ֣ɵвں֣
ŮңҿԼŮмʶסԼȻĻԼǰĪˣ
ŮǳԵĿ⣬ɵа̾˿ŮԼ֪ܲ˭ǿ߼̳ˣעվ޽ֻ۷
ԼŮһ飬Ҳ仨ˮˣ
ȴûа취ֻͨˣ޷߼̳Ტۣ

뿪ˣҲûиһŵֻĶͷһ¡
ǲԼĸ飬ڵԼиҪȥҲҲ׵Ľܱˡ
˵᲻뿪ıӰ޵ϡﻩġ
ɳƬ̣ᶨ˵߼̳һģΪ߼̳ˣҪսʤѣӭӻԻͣѺʹۣһܹġ
һٴο˿뿪ķһ㣺ҪҪط
ƼȻˣĹˣֻʱţƼѾûܹˡ
֮ǰƱ˵ǣǴﵽطı׼һֱҲϲƱҲûб
ڣȻطֱ仯Ȼ֪Ϊ˭
ȻЩ죬ҲףŮɵ
طһʮʹͳõ飬ľˣʵ
ͷ˵ѾˣҪǿҪ磬ϵκأҲһܿ࣬Ҫң
ɿſԼŮеĲ챻οռݡ
Ϊ˭ڱϾˡԼ뷨ԼĿ꣬Լļˣ
ãΪˣƴһа취ҲҪΪһǿߣƼұҫڵĥ𣡡
ƼұѾʵˣɸŮҲϢʧˡ
һֲϢƼұϿա
ɶԭǸһֱƼұҲ湻׳յģرɽ֪ѹֱɱˣֱǴһװ֯ʧǧѷĻᣡһȫ°ҧгݵ˵
ߣϢ˵ȡ߱ĺпǷͷʢ߼̳ˣ߼̳˴ɾսʿĻٺ٣˸еĳȰ黹Ǿϱ˰ɣ
˵ת˲ʧˡ
Զ俤ֱ֣صؿźʧķ򣺡ٽС󶼳ˡԸ߼̳˳ɳ㹻죬ȻĻ޽磬Σӣ


777 񱴼
·ҲкܶɻȻԼѾսתˣȴ֣սת֮ԼһЩϸ΢ı仯ֱ仯ԼҲ֪Ǻǻ
ҵǳȻսЩںϣֱ仯ӦԵİɣ֣תϾȻֳǹ⡣
ңӾʲôͻ֮ȵķ֣ӽԼ֮󣬾Ȼʧˣ
飬Լ飬յĽۻһģʧˣ
λǿԼӣ˵ӵĲ档ȴûӴڹһ
Ǹǻǻ㲻ȻλǿָҪĻ˵ӦûʲôɣҵΪԲŷֲ˰ɣа
ʰԼ̯˵ͼıʾеľһӢսˣ

޽磬ʵеͥͳ֮£һЩ֮⣬кܶСڡ
ֻЩСڵĵطһЩƧûʲôֵ
޼ڵĵطǴһελϡ
Ȼͥ˶ܶһЩҵСЩССȻʱսսͨʮֵļң
״ˣһˣѾʮı޴ӵŻص˶ϸֳ˾ΥĻ֮ɫ
ӵţѾ߰ʱˣ֮⣬ԼûʱؼҡһεĻҲΪԼѾ侳ڵƿŷŻٶȡ
֨һƿţϵ֮ɫʧˣΪӳһưܵľ⻹Լ֮ǰǸϵĸۡô
ȿȣСүһϵӲ෿һ߲Ƶվˡ
æǰסߣʵô£Ҹأ
ϵ¶˼ɫű޵˵СүСүˣСүڻ
ǵˮӻۿŷĲͬдŷŭ۾ôˣ˭ģ
۾ȻǱŪϹˣǿű޳ģ޼״ܲŭ
̾һ˵Сү˵ˣ
ڻУȥ
翤һ֮أ޵ļᣬڵвСӰ졣
Ϊ翤Ĵ֮һ񱴼ҲΪ翤˲СĹסڶԿʱ򣬱Ҳ˽һֱЭ翤أΪ翤ȶס
ȻΪҲжждˣ
һսУ翤ľ˵˵İΧУ翤ӵ죬Ǳ޵ĸױ
һս˶ʬ壬翤ҲԪˣΪ˧ıʿ䣬սʱѾ;ƿˡ
һս֮󣬱ܵ˼ĴΪһսűһȫˣ
ĸأҧۿдת˻Ƶʵ
̾˿˵ʹ˥䣬Ϊ˴룬żǰȥѰ󱣻ˣ᲻ñңӲ
߹޲뾮ƣǰڸ׵޵Ȼѹȴû̫ıˡΪսϵʮ꣬Ѿˣ
ʹǣΣ֮ʣԼȴʲôҲ֪޷Ϊǡ
Сүԥһ£ȻͨһصĹˡ
һǸʲôҪҵô
һᣬһ߼ѵ˵СүǼΨһĹ⡣˵Ϊ˱㣬ҲӦý㣬ǣǼĺӣһҪΪ𣡡
޷˻֣ص˵İɣڵʵѾѷڸˣһΪױģ
ҡҡͷ˵Сүûҵ˼ΧʵһıͨУй¶˼٣˼
ʲôһվɱ⣺⾿ô£
Сү֪ҵ۾ôϹģǱЩ˸Ϲģ޺޵˵
ʱ˴żҾȥңΪ᲻ñҾǾһΪǿĺ˳ҹɫ˱ҡЩˣһں˵Сҵ۾ҲǸʱϹģ
ʱϢٵѪСʱһ˵Щ˵˺òƽɱˣһҪὫ򷨾ҳ
ҧгݵ˵ôĺˣΪôߣ϶Ƕ翤ĳļҽԣԩǱ˳ģ


778 Ӧ
죬޾ڱסˣƵıҳ˻֮⣬ûˡŵźͥĽ֣翤ҲزŵƷУڱ󣬿زûжڱҶչˣⲻñ޸еĺ
Ǳ޻ϢǱ֪ˣűס£翤дССҲʼӿˡ
û뵽ҵСӾȻģһڵΪ˲𰡣ظУһӱվڻ԰˵˵֮ǰǲˣΪõĻɨŶ翤⣡
һӰӰ˿صĻ󵭵һЦشˣˣ˵Щʲôأ㱴һڣԱԸΪ֧Ŷ翤ô
سĬˣԺˬƺʩľֺţҲΪʲôվЩжԭ
翤ҪŵĻ϶һԣıҾսҲǿһֱĵ顣
شˣο֮ǰʵ̫ˣֻ֪񱴼ңǵãڶ翤˵һϴأǸӰ˵
üȵĻҪ˵ˣΪ˶翤Ѿ̫ˣұΪˣҲǺ͵ģ
ǸӰ˶٣û˵ʲô
ˣȻ޻ˣһֳ˸ߵ츳Ҿ뱴ޣҾ㿴Σʵ
ǸӰ˼Ƭ˵С˲ԣⱴ޵ıԺһģҾ͵Ŀش̫ݵĻ޻᲻Ϊڶ
΢΢һͣȻ˵޷Ѿ˥ˣҲǷҵģоǣ翤壬ЩˣҲóô˻ôôǡߣڶ翤˵㣡
ǺӰһ㶣ȻЦ˵ԭˣ˲Ǵˣ˼ԶСԶԶ
ƨˣȥҪΪֶٰһʢĽӷʽ¶˵
ȴӰʧˣüͷ֪ˣαصأ㲻Ը
ڶ죬翤Ŀر뱴ˡŶԸ׵ɻ󣬱˼һӦˡ
ȻزûжԱҶչˣǱҲ˶뿤ؽΪڵı޽ˣҲ֮ԸҽãȫΪ£ȥʱ򣬱ڿصѾûüֵˣԥ˱ҡ
޺ЩԿڱ޵УҲֻǵ鸸һӶѡڶ翤ܣҪֻ࣬ʱڿء
İɣס˭ĳұһᱨģ۶Է˭Ҷұ޵ŭ𣡡ɱ֮𲻹죬޵аĵ
ΪޱֳʵǱÿʮֵĶģε뱻úܴ󣬶翤ĴССˡ
һֱҹ޲Żص˱ҡ
үһֱڵűޣȵ޻ˣæǰʵ쿤شүΪʲôǲΪ˼飿
Щεͷ˵ֻǿҵǱʺǱ֮ǰӰˣ
ңڰʱ򣬿ؽҾĲвˣ޵˵Ǵһ̰
еľһҾĲвʵѾûʲôˣǿñҾݸޡ
үôʵ
˵ȻˣȻҾѾʵˣϾҸ׵ѪοҲҪЩС֤ұڣԶ˥ܣ
űް©ԣݺ᣺үϼ֪ĻһʮֵĿĵģūҲţүʣһܹ챴ϸӻԻ͵δģ
޼ᶨĵ˵ͷţѾľֻҪһʱ䣬翤סң
ˣүͻȻ˵ʫ˸˵ǽȥʫһˣ
ʫҾʫڵļ壬Ļ޵һ㶣Ҹʲô
ʫǱҵˣʫҼʫͱƢͶ޶ʫҲİȻʫԼԼҪȥݷһ¡
޿˿ɫһ˵ȥʫˣϢɣ
˵건޳ʫҵķȥ
ɺԵۿؿűȥӰòص̾˿תص˱ҡ
һ·ϣȻûдģǶ翤ܶеļޣԱȥʫҵϢܿͱ֪ˡ
ȥʫˣѵʫ֪Щʲôɣ
ʫϲģֲˣ
ߣʲôǼֲıģظˣǲĻأ
ˣǶֵıϾǰϹۣܾˣϻͷ

ȥʫңúܶˡ


779 ʫҵ
Ȼʫ֪޵ĵˣ޵ʱʫҵĹܼѾȺˡ
үܼ΢΢˵һֱڵ㣡
Źܼ߽ʫң޿ʫҼʫ
ʫ壬ãȳʫʺãȻֱͦ˵֪ҹǰʲôô
ʫһʱӣ˱޵е´
ãʫ̾˿ʤȪ֪ĻһʮֵĿģ
޵ƤԾĶ˶û˵
ʫ˵˴ѣҵҲǺܵġô˵ҲҿųģЩϾҪһ£
Ƭʫص˵ڵĶ翤һַƮҡĸоֶŵùҵĻ͸Ͻ뿪翤صţ
ͣһʫ˵ջ̫ܲһЩ顣ϣܹҹ뿪һ˻ģ
޵üͷʫ壬Щʲô˼
ʫ̾˿˵ֶмҲ֪岻ʮǰҺͱһξƺԼҼʫ㡣Ȼ֮󱴴ûȴһֱǵã
޳һʫ壬Ҹײûж˵
䣬ƽҵʱ鵱˾ƺϷ԰ɣʫε˵Ҹ˵ЩԭңϽصţǧҪʫĻʫľҪչˣ
һɲӿϱ޵ͷʫ壬׷ʲô飿ǲǸҸ׵йأ
ʫĬˣ˰βŻ˵ûʵĸףսģǱɱģ
üʾԼ⡣
ʵǳսԱҾǿΧǵЩӸǶ֡ôأɱǣսϳһǿߣǿߵѹ£Ҿûκεķ֮Ҳǿ߸ժ׼촦ˣ
أµӳܲס޿񱩵ŭһ
ʫ壬飬ظң޺۾˻Ƶ˵
ðɣҾԭԭĸɣʫ̾˿˵
ԭӵԮʱʫ͸еЩˡΪԮȵص뱴Ҿʵ̫ԶˣΧҲж翤ľӴڵġ
ʫɻʱ򣬱⣬һκԮ񡣶Ҿ̾Ȼ𣬱ûжʹűҾˡ
ǣԮȵȴҾģǼѾƴĵоսˣȻҾ;ѾƣˣǿŹ˵ʵҾؽƸŤתˣͻΧļˡ
ؼʱڣΧһӰӰս֮һֱűķȥ
Ҿƴȴ޼£еĹ޷˵һ˿䡣
Ȼ˱ߣһͷ­𣬱˸ȻƮȻȥ
˵ļ򵥣ɣţ
ñҾˣոЩŤתս˲䱻תˣ
Ҿܵ˷ĽɱһսҾȫսϱʬˣҲѪ͸ˣ
һ𣬱емһսУҲѸٵˡ

ʫ壬Щô֪ģ̧ͷƵؿʫ
ʫ˵ģ֪Щأ
ʰսʱҷֱһױһҰ԰Щ鶼ҵģ
أ
ˣ˵Щ֮ˣʵѾ޷ˡܾΪеڷ֮ͦôã
ޱۣ˳
ֶʫ˵⼸ǱУ͵£Ҳڰе鱴类ɱ飡ǿϧǣҲûв鵽ʲôЧܹо翤ԽԽˣܻд·
վ˵ʫ壬Ҹмĸ֪ɱ֮𲻹죬ұ޷֮ԷĻкĿҸ׵֮飿
㡭ʫˣɽڲûգξʫĻɣ
޼ᶨҡҡͷ˵ܱǸʫ壡ҼȻ֪ҸıôΪӣЩĻ֣Ӧеĳͷ

ˣʫû˵ű޾ǿֹµӰʫЦҲգȻ˵ĻҾһΣô˵ҲδŮԼ
·ϵıޣ˼ǧͨʫĻ޿Զ϶׵Ѳ˸ϵ㲻֣ҲĻƶߣ
ǣΪ˱ҵķĻֵô޵гɻ


780 
ڱ˼ʱˢˢˢ˳ڱ޵ܡ
ôô޵˵
ߣҵʶĻ־ܣĻСүүǵȭͷ
ɨһܣǸֳһ˿м΢ЦȻʵ侳ڣԼǰǲģ
Ҳ֪ǵôģ
ʲôˣ޵ʵûκεľŻ߾ȡ
Ǹüϻô࣬߻Ǵ֫ߣ
Ȼĸȥһ˿Ļ֣ǵҲ£ԼվĻǵѡ
Ҿʫ˵սȡ׼̽ȡĻʵٵ˲񷾳
οԼĸѾǲ񷾳ˣѹƸ׺޷֮Ҳǲ񷾳ڣ۷壡
ĵˣԲڵԼܹģ
ЦʲôҲң˵һȺ¶޵󱲣һȺĽɫҲԼˣ
Ǻ˵ŭһȻƲԳԷƣҲֻöˣ
һ£˳ű޳
߿裡
ɽѣ
꣡

Ľ޵ûκεĲ̧̧Ƥ߱죡
һӱ޵дĲļ£˲˵ͷ
Ҫ֣ɱǸ˵һ壬Ȼŭȵ
ɱҵҪ˭ɱ˭޲мļЦ
ӵ֪׵ѶʫԻ޵һֱѹŭڳˣʸ޷йŭ
߱죬𣡡һȭӳ꣡
׵Բ׼Ϊ׵£
ͬʱ޵ϣһ֣ȥ
ӭǣתۼʮף˸Χˡ
˿ǵЩʽھ׵£ȫˣ
ôܣҲֻһʮ꣬ôôǿǸֳֵɫ
죬ٻս꣬鱨ʧǸϽ
ߣӵ𣿡Цһɱ𣡡
¡¡쳤Х׵糯˳ȥ
ݵľ֮»عڼžʧˣ޵ӰҲˣԭصǣ߱׵ɽ̿
Ӻ˰ΧޣնɱˣõʱҲʮӡ
ʮնɱ侳ǰڵĸ֣ضĻ˵ҲһСʧɣ
޵ӰʧˣЩּ챴޵ˣҲĻȥ㱨ˡԱڱֳʵѾѷһСˣ
ԣζԴޣЩӦ¶Դˡ
ʲô侳ڵĸ֣ȻһնɱظУĻ㱨ŵ˵
ǵģҾڲԶһ֣ɫƣǿǸӰվڿص󵭵˵شˣ˵ûпܣ޻ľĴУ
ôܣʶ˵Ҳֻ֪оôĴУ
µ˵شˣˣ޿ǵŵĵӡ˵и䳡ܹвȫ湦Ч
ʣµĻӰû˵ǿѾˡ
оĴУԼܾҪıһ¶̬ˣ
ʬ壬Ǳ޵սԣҲֳ޵ɱԭЩӵһЩꡣ
ڶ𣬶翤дССʼԱޱֳһȵ̬ȣϵμϯ޵
Щ鶼ܾˡ֮ĲޣţԷʵͼǱҵľĻŵģԼҪģ۷״̬һһնɱ
ʲô˼ǣҵǸоķһңһӺдѾȷô
ˣûУԶʮ䣬ܹһնɱ侳ڵĸ֣һ׵֮˵ϣб׸ķȻĻôǿı
ߣҪʵƲ⣡Ǹ˵һҪȷʱԽԽˣûʱ˷ˣһ˵Ļܹеģ
ǣСףһ۵˹ںǰһСġ
ľķĻҾǰҲбҪģǸ̾˿˵磬ϵķʵ̫ˡοķЩܹܵģ
ûľѾķˣ


781 ԰ײ
޻ĵ죬߾ĴսֱˣȻһ𣬳Ŷ翤֮Ȯ
ڿظУشüͷ겻߶š
Ŷ̶һ찡翤Ѿʧ߰˸ˣٶȣòһ£Ǿܱƽ翤вˡ
ǾٽһµĽ죬˵翤оӣ˻ĶϣȺӿǶ翤ʵ
׵ı۹۱ǣǹģһ붨ӡ
ȵؽ꣬ȻԱ˵ֶսǲϳģϾŻһܣûϤڵҲ˲ôˣֶ£
۾˵ȻиҪʣζԷͳ˧ǲǵҸ׵Ǹ
һ£˵û
Ǻãˣվгɱ⣺ȻĻĹͷԤˣ
ΪսǴӿظֱ֮Ӵžӱսˡ
ͬҲűҾеսǰѾɱˡ
Ũɱ⣬ŨѪվսΧüͷš
ô죿Ҿһʵ
޵˵ǱҾڲǧˣǳȥҲڲǻǾ䣬ݴ͵ĺã
ǿشˡǽ׼˵š
תȵǿɱǽϣѹȵǸ˵ˣɫ԰ףҡҡ׹
޵ȵΪˣѵû⣬ôοͳ죬ǱҾߵĴڣԣҵֻӣҲϣƵɣȻĻ
С˲ңСǽظܵ޵ɱ⣬æġ
޵һ˿мʹϧ׵ıҾѾû֮ǰĽˣ
ұޣһǱҾĻԻͣҷģǰɱսת˵ߣ
ǰսʮϤġ翤ս߳ǷսϵġΪսĹؼռط˵һв
ԣΧսʮѾ˴ССϰٳսˣµʬҲֹʮսϵҲѪȾ˺ɫ
޵ĿģΪ˸ױɲɵĳȥ
ԸȻսȴŹ
˭޿ǰסԼһӣ˵
µĿ˿ޣȻ˵ǱޣǸΨһĶӣ
޵ӿһɲԤУ˭Ϊʲô֪ҵ֣ǲй¶ҵ٣
һ㶣ȻһЦû뵽Ȼ˴ϻ۵Ķӣǲûȷй¶٣ңҶҲȤҾˣ
޾ؿӣӵһʮΣյϢԱڵʵȻľ硣
ֻ˵ӣѾͻ侳˲񷾳
޵һĻǧ౴Ҿİ
Ҫţڻɱ㣡ӵ˵ҵֽ԰ײҲ㸸սϧǣһ䣬ȴС촦³갡
޵۾˲ˣҸһսĶԷͳ죿
ӵ˵ͷ̾˿˵ûһս㸸Ȼˣȴˣû˵ĽĻҸ޷סĸס
˭޴˿۾ʵ
԰ײҡҡͷ˵ǲģΪڵ㣬ڶԷУһֻϣ֪ˣҲֻǰװѣ
ң˭ӿֳһǿƣƺҪ˺һһ
԰ײȴһ㷴ӦҲûУ㣬ֻһ飬㸸׵̺̫ıˡ˵ֻǵŵһӣǵŵҲ޿κεģ
޵һԼģ鱳ƺһ޴ܣܵĹؼпܾԼ崫еľ
Ŀʲô޳˵ûв´ĻĿģӦɱһץҰɣΪǱҵľ򣿡
԰ײЩؿһ۱ޣû뵽޾ȻĲൽԼĿˡ
ûҽӵȷץסȷϵľǲǸӵڣϣܹ뿪뿪翤ܵԽԶԽã
Ϊʲô޾ˣ԰ײӳô
԰ײ¶ΪʲôΪϴˢϳӡǣһսʤⱲĳ裡


782 ԭ
԰ײһˣԽǽˣԽܲʩʤ
԰ײԣǳʤԼսʤ˱ǱĽʩᡣңʩԼԾܾģ
Ӣϧ԰ײҲϣԼɾֵΨһĶӣҲɥԱǰȰ⣬ϣܹ򣬸Ͻ뿪
Ǻǣײô˿ɻǺأͻȻһұ԰ײ
԰ײɫһ䣺뼪ôˣ
ҵȻǵĴͳΪʲôսָӣҷһ˲õ鰡һ΢һӳ˵ǰ
޲ü뼪ӣָˮƮƮȶˣӰĻһŮȴһʮүǣ
԰ײڴ˵ǶôҪҲ֪ȻСӣѵͲ´˵֮ŭô뼪˿԰ײֿ˿ޣ촽˵
԰ײɫѿȻһеȻǣϣ
뼪һЦЦı޵ļƤˡ
ΪȻҪԼҾϲԸ񣡷ģǲֹġ˿ޣһЦܲܰȫ߳սǿδ֪أ
޿һ˵ǵĴ˭ΪʲôҪǱҵľ򣿡
뼪һЦ֪ƥﻳĵǱֻһС壬Ȼžսķ˵ʵܹȻȹôҲһС漣ˣ
޵һǱҴйΪǲȱģֳǺǿֻеؽķˮ׼
ҲһȫĻпܻΪķ
ֻ޿ϧǣȻԼ˵ŵ䳡ǾķûȫĲȫֻǴ֮ǰɲȫɣĲ־䳡Ҳȫˡ
Ǳҵķֻǲȱģ޳˵ǱɵľĻЩС˲񣿣
뼪Ц˵ǵȻ֪ǱҵķǲȱģǱҵķǲȱģ㱴ûķ˵ʵɣѾ֪ķʶʱĽǵжҲû£һӵ֮ǰȨƣô
޵һӷ뼪ŵУ֪Լ϶׶༪ˣ
һ̧ͷŷ뼪˵Ҹ֮ǰиҪ㣡
˵ɣ
֪оʲôܣΪʲô˵ԣ޵˵
뼪һ԰ײȻЦͲ֪ˣֻҪǾͺã
Цһ˵ЦȻϣ֪еܡΪԶˣŲҾԱҲǻľ򣿡
԰ײһһ˵뼪ҪĥĥĻˣɡ֪ȫܣͻԼСŻİǣ
뼪һ˵ҲԣôҾͽܸɣ
ޣ֪Ӣս
Ӣսһ㶣ǵһ˵֡
뼪ϵʧˣȡ֮ºأӢսԶӢսĵطÿһӢսж̺ԶӢڷͶϵĸ˵ǲɹıأ
ô˵һӢսĳ֣ĳǿߡ
޳˵Ǳҵľʲôϵ
Ȼйϵˣ뼪˵Ϊʮǰ˷ֹ֣һ˿쳣Ĳֵ̽飬ǲŷ֣ȻһӢս
ȻӢսҪӢսֳȴһ׵飡뼪˵ӢսȴʮֵĿ̣ΪƲ⣬ӢսԶʱսĵطҪ취
һôѪԩӢսе֮ϵķе֮뼪˵һὫӢսֳʱ޽綥Ľˣ
޵һһ²ͷô˵ôϵĻսʵΪѪԩ֮꣬ô
뼪˵ͷûʵ֪˲࣬ҾǸͷǶ翤صݣֻһӰˣԣͷɣⱳ治ܹģ
ǼȻˣΪʲôҪǱҵľ򣿡
̫֮ӢսоͻΣǡǻҪϵ뼪˵ˣѾ֪ȫѾûѡˣ


783 Σ
ԭˣԭˣ޵ӿı
زΪۻôҲû뵽ΪһӢսЩվڶĸǣȻͨ˵ٿʮ˽дսΪľǵѪսԩ꣡
ޣǵıվĶЩ֮ϵĳ֣԰ײ̾˿˵Ȼ㸸׵ҸеѹɽڲûգͻСδĳɾͲڻǡЭ˰ɣ
ûҪֻҪܹǣǱ֤İȫ뼪һ˵
޵һЦΪԼɱ˳ıԼôܹԭ£
ܸлǸʵ飡ñ޻˵ǺܱǸǣҵĴӦǣܣ
԰ײɫӣϧ֮ȴһ˿ο
뼪һߣ֪˵ʲô㲻ҪΪڵмͿĿˣڵ㣬Զأ
޵˵޹Ϊɱ֮𲻹죬ұ޾ֻʣһҲҵɱ˵ͷ
úãһйС֣뼪ĵһ䣺Ȼ˵Ļֻץȥˣ㲻Эеǰ취ĥ㣡
֮߱죡޺ķ뼪ȻЩʵȻ԰ײ֮ϣԼȷ˵Ļܿһᶼûˣ
𣡾޴ţӱ޵ȭͷзɳŷ뼪
ǿ֮뼪һͬʱҲȷˣ޵ϣһиľ
ֻҪ˾ôӢսļ˼֣
Ǻܿϧǣ㻹̫ˣ뼪һȣ֮
ΧĿһɫΧס
ŭţɫȴʮ㣬ô޷ơ
޵ɫһ䣺֮֮
뼪ղŵķ֮ȻܵͼȻмע˷֮÷֮üΪļͣǿ󣬾ȻѲס
ߣɫ΢£
һȻըѣǿ׵ı£Щ֮˲䱻ըѣȻзļӳɣ׵Ϊ߻Ҳôܹסģ
ը֮Ѹٵڿγһ򣬽еȫˡ
˼ûе񷾳ȻܹģⷨȻ򵥰뼪š
侳Ͳ񷾳֮䣬ԶŲֲĲ࣡뼪һ籩֮ŭ֮ˣ
Է뼪Ϊģһ޴ᴩءȻʮֵǿ󣬵κ׵뵽ķΧȫ˺һĵʧˡ
ԽԽǿвϴһŭŭдһ˾Ϣ
ã뼪Ȼҿ²Ƕ֣޵һǳ᳷ɣ
һϵĶһ
Ǿʱըѣһ޴ɫˣ뼪վɫ˵Ķͷ
֮ˣ˺飡뼪ȵ
𣡷֮ظȻ˫ֳµץȥ
׷£æȵ¡¡죬һĵŷ֮˳ȥ
Ǹɫ˾Ȼſ˴죬һ׹˽ȥ
áɫſ죬Ȼһã
޵ɫһ䣬º׷ѾԼĿǰǿʽ֮һˣǺȻⶼκβ˶֡
СԱ˰ɣԱ˾͸Сһɣ뼪ſشЦš
ɫ˫ֳһ˺˫صش˱޵֮ϡ
ۣܵػȻҲܵ˷ɣһѪ˳
԰ײָ˶Ƿ뼪ȴ·𿴵԰ײĶƵģת˵԰ײҪ֪ҲҪ֪ڴ˵и㲻ʲôҪﱴ޵Ļ˹ļɾͻ˲ҷˣ
԰ײɫһ£ȻϵĶֹͣˡԼвЭˣ
Բˣҡһ԰ײȻϷ·һӲʮһ
˺뼪ŷ֮ˣһĿȡ
Ǳ꣬ڷ뼪˵һĹ̡
һȻڷ֮˵˺˺һ޴Ŀӡ
һըѣҲصˤ˵ϣϵѪɫ԰
ɷ֮˵ֻЩ׹⣬ûܵ˺
ˣˣһҪץ㽻أ뼪촽֮ˣһ
֮޴ƣűȥ
һ򲨶ڱ޵ϣԭʹ׶뿪ڷ£ԼȴһҲܶˡ
ѵұҪô޵һ
һ޾㲻ҲԷˣ


784 
ڱ޾֮ʣһɫϮ֮˵ľ־Ȼжϣصˤ˵ϡ
໣֮ʹغţĶϱ۴ϵӿɫķ֮ǹǣô߶ǶϿ֮Ȼûļ
ͺھֵĶϿڴһֹĻָһ
䣡һ죬ɫصشڵϣضˣɼ֮
ȵ׹ɢڿˡʲô簡һ޴սꪲڴأ˵ǰ
˭˭ˣ뼪ԼľˣɵòȻŭ
ȫĴסˣΪϵսꪣǸսꪰ
ѵˣôܣ޵š
ʱ˵ǰֳһһϤӰڱ޵ǰ
Ǻǣˣƾ㣬õҰôӰˣȻȻҶҵֵ֣ܶôҪӦĳͷ
ӣ뼪һ¡û뵽һȱ޸ꡣ
նҷ֮˵ֱۣôܣ뼪вţԣ϶ԭ򣡡
϶һ㣬뼪ϸֳһ˿ëͷСӣȻһҵĺ£ߣҾ֪ҷ뼪
֮ϣӷ뼪޴
޴󾪣
ţתͷűЦЦ֣ҽ飬һݣ
䣡ķ֮壬һĻñ޵ޱȵʹ
ҧߵغš۲̿ĵӡ
Ƿ뼪ȴûκεϲɫΪԼķ֮ûл꣡
Ӱ³ȻӰһӰŷ뼪
뼪ɫһ䣺罣ҳ壡
ˢˢˢ˲ķ罣
飬ʮƣ˵ˡ
ಣʮķ罣ڷ뼪Ŀ³
Ҳ¶һ˿ľȣû뵽뼪ĿȻ˵ǿ󣬿Ҳһ׳հ
ǿϧǣϵڹӰ£ֵĹûʲôã
ܿ죬뼪Ҳʶ⡣
㡭Ȼܹڿռв֮УôܣʮĹ뼪ڷܣ
΢΢һЦûֻ֪̫ˣ
ӡһƣгһ޴ӡŷ뼪ѹ¡
뼪ը䣬һϢԼͷ
֮ˣ֮ϣ壡ٻս꣬뼪ֻǿķս
޴ӡܿͻķ֮ϣŷ֮ѹ
𣡷֮ظ׹⣬Ȼ˲ӡ
һ֮صˤ˵ϣըķѣеķ뼪Ҳˤ߻صġ
ǲӡǳŷ뼪
ʲôսȻ˴뼪һ˿ľ֡
䣡ӡķϡ
һǿķҲܲסӡѿһ˿ķ϶
ҵǣӡʱҲ̷ʧˡ
ʧˣȻʧˣ뼪һϲû£û£
Ҳզ࣬ԼֻǼ򵥵һӡα֮ļӳ£Ȼ˴Ҳ֮ǰģ
ʵĲ࣬츲صЧаӣͨĲ񷾳ѾҵĶˣҲֻЩӵˣܹҿˣ
ڵѾһ㡣
ͬһˣʤģԶǻڵα֮Ժԥ˵ֻؾ֮£ûеֵģ
ֻؾ֮ϵģɲЩǿû򵽻֮ܣ
һߵķ뼪ǿЦ֪ǣԼӣôɵơ
ιǸЦĺܶļһ̲ס˵㻹Ϊӹһô
뼪ЦȻֹŻղԼ㾡ȫſµĹֻһѣ
ô뼪һ֮ǰΪű뷨ѾȻ޴ˣ
ҷ뼪òһ㣬ʵѾԶԶԼˡ
ͻȻ뼪Ժһͷæ˵㡭ֽ
˵ͷûҾ
Ǹ߼̳˵뼪ٴʵ
üķϻ̫ˣ֮һǲôʹѣ
˵Ӱȥ
ҪͶδȷ뼪˵꣬ѾһȭĶˡ
ƹƹңĹ£뼪ͺһһڿвϵš


785 ı
й֮󣬷뼪Ѿ֮ǰˣǳһˮͰˣ
ޣ˱޵ǰؿűޡ
Ҳо𾪣
̶ʱ䣬Ѿɳ˵ĵزˣñ޵мȿʧ䡣
ת˲ţֵܲڶʲô˿ĵô
˽ӵһº˵ޣô
޿˿뼪һɱ⣬̾˿˵ɣҲֻǸӣɱҲ޲
˵Ϊʲôɱղſûİò˸֮˰ɣ
ްһ˵Ҵʮ꿪ʼӪսˣôи֮ʣһֻΪ˾ԼڵңСӶκβˣɱԼȥɱֻҵĲŲħϣ
Ȼĵ˵ͷȻһ۷뼪м˵ûֵܵĻô
أҹ͹뼪һתͷܡ
һֱûֵ԰ײԥһ£뿪ˡΪûгֶԸޣҲù
ߣֵܺþûˣһһҪҾһ֮꣡˵
֮ǰıҾڷ뼪ͱ޴սʱܵһɶˡսݱȻ⡣
ȵ޺Ӱʧˣ뼪˿£û뵽߼̳ҲˣѵҲΪӢսôϢߴ˵ĻһʮֵĿģ
Ȼ뼪ǸȣǴ˵Ķ֣
ߣ绨գ֮أ뼪к޺޵š
ûʶ԰ײȴһ塣
ۣ뼪ֻеԼؿһһĵгԼؿڡ
㡭뼪Բ۾תŵؿ԰ײ
԰ײһƬȻ뼪Уһ㱨ģĵȥɣ
뼪ԼҪ߱ޣԲô֪ȻĻԼļͻӭ֣֮
ԣҪ뼪ҪҲֻܹԼˡ
ͨһ뼪ˣԲ۾ףΪʲôĹԼԼȴԼ˵ϣ
·ϣ޽뼪Ļüͷ˼ҪѪԩ֮Ȼ׵֮к
޵˵ͷ
Ц˵ֱһɺԣ취ģʵҲ߲ȥ
޾ˣѵ˵ЩǼٵģûбҪƭҰ
˵ȷûƭ㣬ְ취ȻпܽӢսʮѪϾͣҶĸ˵Ӣսǿְ취ġ
ӢսȷѷҲѽ룬ΪӢսһ㶼ʱգֻЩ֮ǿ߲ܹԽռӢս˵ֻЩʵˣŻദΥĴ֮
ߣ֪ⱳֵĻһĲһŨŨɱ⡣
̾˿û뵽һӢսȻô顣
˱̸߱ܿ˱ҡ
⡭ưܵıңһ졣
һ·ϱ޲ûиԼľ䣬ǵڣòزסˣ޿Цһ˵һЩʣǰˣҲǸ֪áⲻﻹûüʰأ
Ȼ˵ɣܹӱ޵Ļһ˿ء
û˵ʲôֻı޵ļ˵ʲô飬ҪǣǶǵˣֵܣ
ۿ΢΢һ죬صص˵ͷֵܣЩ˵̫ף
ү㡭ôˣ޻ˣЩʧ롣
忴Żص̾˿˵ǰôˣûֵܵĻλĻزˣ
ƵϳһЦݣүͺãȥ׼Ʋˣүкܶ໰Ҫ˵ūͲˡ
ŻתıӰ̾һ˵ҼǵãǱʮ˰ɣ·ʱ򣬻һһҹҴбİɣ
һĵ˵һЩ֥ùӵˣүͲض˵ˡ
޵ЩΪʲôǸҺͰ׵ĻΪʲôھȻң
ΡΡӰת˹ɫӣү֪ˣ
˻Ƶ˵Ҹ֪Ķ֪ˣֻһ䣬Ϊʲôô


786 ˮ
󻨲û˵ԭ򣬶ҧеĶҩ
үҪūūҲΪã϶˵仰֮󣬾һ˵ϡ
ǰ˿ҡҡͷ˵ûˣ裬鵤ҩҲû취ˣ
̾˿ܲԸŻᱳԼʵȴǲɵġ
ޣ׼ô죿ʵ
޿һۻʬ壬Ȼ˵ϾǱҹʮ꣬Ȼαңж飬ֻЩѾ޷֪ˣ˰ɣ
Ϊ޵ĻҲһЩūͺŮ԰Ứ鱴޽ȥ˱˺á
Ȼñ޵ЩأǱ޻ǺϸѯЩľ
ҲһЩȽ׽ܵ˱ޣħ֮սĹսͻֵһЩ顣
ΪЩ꾭ʵ̫ḻˣѾ˺ܶ࣬˻ǽ̸ʱ֡
޵һ˿ֳ̼ͬҲǱڴġľ޲ŷԼʵ̫ˡ
ˣǵôˣʵ֮ǰһֱܵͥ׷ɱûл̽ŵϢ
˵һжãͥȻԵŲƣǵűϾҲҹǿӲиϢҪ㣬ǰǰչˣ˵ǳ
˵ţ˵Ҳǳꡣ
һսһеһȥˣᵽЩϤ˺£˵϶¶˴Цݡ
ʲô㣿صôͻȻʵ
޳˵һҪصģһص֮ǰҪǱվǧĴУҵ˥䣡
ص˵ͷ
ʱ⴫һ֣ü淢ʲô飿
ЦӱһЩ֮Ͱ
䣬һű߿ˣӿһȺ׵սʿ
ޣսӣʹҾȫ𣬵Ҿʧأҷ֮ǰ㣬һ˰ɣΪ׵ǸʿؿűޣŨŨĲм
ӣ޵һôҲû뵽ؾȻԼôһͷΣ
ôѵ뿹ɣǸʿűĿ̲ס˵һ䣬û뵽Ȯӣ㱴Ȼʵǿ󣬵ΪȴսʿƣҲ㸸׵
һؿսʿһۣȻĮȻ˵߰ɣҵҪǴʲộ
֪ԼЩˣиǿĶֵԼЩִֻСබѣԼûҪЩ˰׷Ѵ࣡
űҲȥ
Ǻˣսʿסг˾衣
ЦЦ˵ģֻǶǵĿЩ棬ôҪЩʲôĻǸסң
˵֣սʿļġսʿһȻ󾪿ֵķԼȻˣֻؿİ˹
񷾳ǿߣսʿ˲ˣǰЦеˣʵߵþˡ
ҿԸŹȥ˰ɣЦ˵
սʿһȻ˵ͷãֻҪҲ㣡
˵仰սʿԺڡ˼ҿǲ񷾳ĸְԼҲû
ĵ˵ͷ˱޵
ӵϢ˵Ĵ£翤ȫ֪ˡ
Ǹ˾ǱΨһĺӱǰɣû뵽ȻǸ˵
ǣһӢôĻ쵰
ô˵ɣȮӣҾ˵ʮʱӪսˣл᲻ʲôᰡ
᣿ЩҴıҾѾ鶼˵ˣ˷û뵽޾ȻǶȥˣǡ

Щ֪ȺڵĽ̸޵ɫԽԽӿǴֶԸԼˣȻĻҲƵİ취ˡ
˱ӺĿУ޸Ⱥսʿ˿ظ
شأսʿ˵Ȱ㻹Ƕ̬ȣ˵ؿѹʱһأ
תսʿ˵ҿԭ֪һ٣ٶ¶֪ĻҲ죡
սʿϵŭһ׼˵ʲôʱȴߵսʿסˡޱϾɱǿߣһЩСսʿɲ˼ǲġ
̧ŽȥˣҲսʿ׼˵Щʲô뵽Ϊͺǵı졣
Уصգһɽ¥ĸо


787 Ӣս
ӱ̤ʱѾ֪ȻգΪ˿̵´УѾ˶翤СС졣
ˣҸطɣϵģ۲ûͼذǵؿһ۱˵
Ҳûп˸ط󷽵ˡ
΢΢һЦ˱޵̴ӣվ˱޵
ĳֲû˸еΪĿ͵Ƕ˱޵̴ˡ
ټǰмҪߴңصɫأ֮ǰǳսʧӢսʿǶ翤˵һɳܵʧ
ǰô޴ʧǲӶģһվȻս⣬Ҳ˳еԼΣ
ûǵսʿܰװ

۾¶һ˿мЦݡǰܻܵص˵Ĺƻ󣬵˷뼪Ļ󣬱޶ڿص̬еʮֵĶģ
Ȼ뼪԰ײ֪еĻض翤Ҳ֪ܲ
ʱ򣬿ؽĿת˱ޣ˵ֶ˴սۣıҾںδ
̧ͷ˵֪ش仰ʲô˼ѵұ޵ͷϣ
ʲô˼ڿ㸸׵ķݶϣʸ˵ôһСͳ쳯űŭ˶ԡѪսأȻűҾ뿪սͬԼˣ㻹ʲô˵ģ
ûӱΪֱǶԡѪսʿ裬ҽ齫նʾڣԸοӢ飡һվ˵
۾û˵ǶؿűޡǺܿϧǣڱ޵ϣûκεĲǾʧ룬ÿصЩ⡣
ǺǣҲôߣգسˣʲôᣬֶѵͲ˵Щʲôô
޵̾˿Լ˵ʲôŤתǶԼӡ󣬻˵֣ںԼ˵ʲô
ԣ޷һЦشˣһش֮ǰܰҽһɻô
Ŷ˵ɡ
޵һɣд⣺֪ͼʮսʿѪɥ飬ѵͲܵǴô
ʲôȻվɱ⡣
ôҲû뵽޻ŲһܣȻѾ֪Լܣ
Ҳ֪˵Щʲô˵˵Ļݹ飡شڵĻתš
޹һЦдŷ˵µ㻹ʲôصıҪôûյȷеϢô֪Щ飿
ش˹ϵ׽һЩɫɵһ䣬ȻҲԼԼ֪һЩҲһЩСˣڿصЩ֪顣
ⱴǷ˰ɣôݿشˣǲ֪
԰Ϊʲôش˵ɫôѿѵ˵Ķô
ôܣ˵Ļǡ

ʱ˿̣ǾԲܳϵģ˵ޣ̫ˣԭΪһӢȮӣΪĶӣȻҲ񱴽һǸжΰɷ򣬵ǿϧǣΪӱΣȻ˵ġҲңûʶ֮
վдų˵˰ɣҪ̬ˡΪĻҸôֱôҸ׵˲֪飬ѵ㶫翤Ҳ֪ô
޵ԽԽϬһּ⵶ĸо
ǵĿģǱҵľķôôˣ൱Ʒ޵˵شˣ˵˵ĶԲԣ
صɫ΢䣬׼˵ʲôʱͻȻԶһ޴ĺ
ضɽҡظصĻ¡
ⷢʲô飿
ѵǵ𲻳ɣûΪʲôûܵκεԤأ
ѵгǿսô

޵Ҳ¶һ˿⣬תͷȴһƬء
ⷢʲô飿Сʵ
Ц˵ҲǺҿԸоһǿҵΣҵͷţ⸽ʲôɣ
󣬲ӣһҵѹǵصֶ
ۣ⧲Ĵѹ֮£Ѫ̱ڵϡ
Ҳ⣬ȻûѪҲɫ԰ףˡ
粻ɰҸյӢսͱˣӰһˬʵͺǴӾ֮⴫һ
ӣ㲻Ҫ⣬ӢսȶǿнĻСıƬһҲ˹
Ӣսˣͱ޶һۣ˵¶ŲĿ⡣


788 ޵ľ
صɫҲһ䣬Ȼ֪Ӣս顣
ԼȻûеõλ֪Ļصͷϲðһ˿亹
ޣôƱ磬ĲӵʵشһĻҿԿ㸸׵һڤ粻Ļ
ˣ޴ϿصĻ˵ǲύȥˣڸһѡ˭ԸҸ׵ĻҿԿ㿤صϣɱ㣡㲻ʵĻ
شŭʲôʱһëͷСӶвԼˣ
úãȻĻҾͲòºˣشһˣѱ޸£
£ֻԼĲһ΢һĶ̵ԼĲϡ
㻹ǺúõĿһ±ȽϺãվڿصߵ˵
翤صһȵ𺳣
ԼԲ񷾳ڰΪʲôԼȻûвԷıƽĿ£ԼڵĻͲܿƣ
֪ǲ񷾳ڵĸ֣ҵ񷾳侳һģڿصĶ˵һ㣬ȻĻֻɱ㣡ţֻҪˣʣµ˻ҵġ
صһվڱİ꣬ԭǱ޵̰
ʲôˣȻҶԿس֣ߵһӼвأɵóˡ
ֻǸ֪ߵغСӶѣزмֶԸԼȳֵĻܹõصأ
Ըõģʵǲпģ
ӣ΢΢һЦӣұСأ
Ȼ䣬һУϮ
۵һӵڿһͣȻˤڵϣеѪһء
һ侳۷ĸ֣Ȼô׵ˣʣ´Ϩе궯ǳĿ
ʲô⾡ʰɣԱ˵ץʱ䣬ǻбҪȥ
޵˵ͷԿ˵˭Ļָʹɱҵĸף
ػ˵ֻ֪Ϸƣһĸ֣ʣµҲ֪飡
˭أ
⻰һڳкܶɫˡ
ض˶촽ȻָָΧļˣЩ˶ˣ
ãߣسԼЩ˹ϵĶŶӡ
޵ɱⰻȻܣЦ
¡¡жȻ׵磬˲佫Щܵ˸˽̿
Դӵ֪˱ҵĲҾ֮󣬱ΪľĲѾͻƵļˡڣҲͻڣڵΪˣ
Ͼǿɱڵˣû˿Ѷȣ
ҡҡͷЩܹһսĻ޾ʤҲǲʤû뵽Щ˱Լ˵һսûУ
޴˿ڴȻ˿ؼ⣬ҲʵʵĻشˡ
֮޶˵ͷʾԼûˡ
ջ˶̵ſزõһЦлصĺˡ˵Ǹˣһúõĸлģ
صɫѿΪ֣ԼڵĻûлָת
˵Ӱʧصӣ粻úãޣҲɱ㣬ĲΪˣ
ڸЩʵ
ӿص֪Щ飬ޱ뷵صģȴųսķȥ
ǸȻȥѰһԵˣӦ˵ûв´ĻӢսֵĵطӦսڵĵطѵͲȥô
޿Ц˵ǵȻˣܹеģʵ͵Ҳǲ񷾳Ϊɣһ侳Ϊأ
ҡҡͷ˵ޣ仰ͲˣӢսһĻԵץסĻķչкܴİģ˵ˣͷǲģܷյĻôܹɳ
ңһԤУӢս˵ӦһɱĻᣡе˵Ȼˣѡ㣡ֻǸһˣ
ü˵޲ĶĻǼٵģǱ޵ĵǣԼ΢ʵʲôϣأ
̧ͷʱһ
ڵŵʱȻ̬ԼǸһս֮ģڣԼȣͲһϵĴˣ
⾿Ϊʲô
ȻƺҵԭǾǣ⼸һֱڳΣĻУвǣҲֻƵϵǰ
Լأ⼸Ȼ̿࣬ȴ
ҲҪΪĴڣްսȭͷ֪кܶĵˣϣһܹ㲢ս޲ߣֻҲѣ


789 ƽԹ
սΧ޲һΪսϷܲʱһĩյĸо
ͬʱƵ·ŨѪѪϵķͺǷһ㡣
ֲãֲӢսǰֳˣԭǴսѪԩ꣬ɹĴӢսе֮̾˿ɱ⡣
Ϊһ֮˽Ȼʮɱ¾֮УΪѾؼ̤еĵߣ
زΪۻȻϲԲͷĻһҪʬΣŨѪаĵ
ˣһƻõһƢĸо˲С
ֻһΣܿʹˡǱ޾ûôǿǣϴ΢ЦȻǳˡ
ڱ޵Ķͷһ㣬޴ӻþоѡ
ôˣ۾һľ
㲻Ǳָˣʼ磺̺Ŵ򣬲ڵܹܵסģغĹأȻûж⣬ǱϾʶӰ죡
һ˵ǴģΪʲôҪԻǣ
Ц˼ǹԻǰԼʵŲСıԻסˡ
ȻˣЩǲܸ߱޵ġ
˵û˲˵
ͻȻһ˹ߣԼʵ̫ȻҼС㣡˻˼
˾תͷȴǵ󣬳һ۵С򣬴ݰף۾ŻĹâβԵô
Сã˵ʲôأ޲˵Ҵأôһܳˣ
üСֵʵ̫ͻȻˣԼȻûв
Сֻе龳ΪôܶԼʶ
ѵСʲôܹϢıﲻɣ˼ʱ򣬱޺С֮䴽ǹལˡ
ʵѵ˵˲ɣ
ʵҲ侳ģأֻǵ龳ģ˼˵
˰ȻһСȣ㻹ҪԱߵλҪǿö࣬ôȣ

ЦҡҡͷʵСã˵Сô
С˿Ц˵λ˧Ĵ磬ֵȷҼСģҼС˵ˣԹ̫أͣԲһƽԹԹԹ
һлʮԩ꣬ʵڵɼģ
ͬʱжСеСøжлʮԹ飬ǿɲһɵ飬һԹ鷴ɵĻʩ߻ܵش
˳ĸлʵ֮⣬ûʲôôҲΪʲôۼڶǿߣȴû˷ֺõľԹ
ԣҲʮ־ССԭ
С㵽ʲôˣ̲סʵ
С˵ҼСҼС㰡ʲô˰ʵĺְ
̬ͺһʮְ׳յһ
̲סһ¶ͷ׼˵ЩʲôͻȻеһ䣬ɿʼȻüˡ
ЩѪҲ·ֹĶķһָֻֻգƷ·Ҫ˺ѿһ
ЩȵؿЩʵô£
ϸĸһ£ϲˣԭˣ
⵽ô°ҸоЩѪûɵѪڲŭһ⾿ôˣǸС㲻Ҫԩôôʵ䷴ô޲˵
̾˿˵ֻ֪һ֪ѪĻҲûв飡ʮԩѪǼ򵥵һ𣬶аǽ
˵һѹֲסķŭĿ겻Ӣս֣ʮԩ꣬һ
ǾѪͼ
һãȻѪͼǺİġ
˵ɵ˲ҪлЩԩ꣬ͷЩԩ֮꣡мһЩսɣΪľǳ׽Щԩ꣡
ֻĻܾΣˣ̾˿
ܹڱʮսռԩѪˣʵԷͬСɡɵҪͷЩԩ꣬ƱҪǸǿߣ
ȻЩѪγɣһдˣߣǺôĵӣȻҶҵʳﶯ֣˭Ҫ㸶ۣ
üͷһǸҪô


790 ͻ
˿̣һ˳Ҳ֪˭Ȼʮ޹һ֮˽ҾԲģ
ߣЩĴڣܹҿϷ׳ǵǵңҿʵοΪЩͷأǸص˵
Ůӵ˵ƽȣҲֻСĴڣʲôʸȥ˵飬һܶˣ
ҵ飬㻹أǸ˵
λ飬ѣóΪɶսɣĴȴһּᶨͼ֡
ЩѪ۵Ѫڻ²ϵزţ˵ʮѪһ˵һ˳ܲסˣ
䣡ȻЩѪȥֻ嵽һĵطͺȻըѣ·ʲôһ
ţȻѪͼҪѽһ򵥵鰡
ǣЩըѵѪûѪԥǼǵĿŭҸ޷˵ĳȥˣ
䣡ѪȥѪըѳޣȴûκεĳɡ
޷˵ƣĪı׳ΧԹ۵ĸǳĬˡ
ÿһѪһԩ꣬ÿһѪըѶζһԩǾҲȽɣܵǧĥҪõĶ࣡
ɣ¶µɫ
Ǹɵֵ𾴵ģʮҵӢֵ꣬ͬ𾴵ģ
ۿЩʪˣ˾ܵѪҺУڹ͸Ӳһ޷ĥɵģ
ЩѪ޷ˣñǸǿˡ
ʮѪԩ꣬ѪͼĹؼڣһȫԼѪͻһ
ɶ񣬿ɶ񣡡ţס֣ȻĻһɱ㣡
ᵭ˵ʵȻǿֻǽסǵ꣬ȴסǵͣˣЩҲܵĥһжѾעˣ
Ǹǿҧгݣ˵Ķʵɵһûʲôܹסġ
úãԭһӢսֺЩѪȻҪƣҲֻǰˣѪͼأһ
һսתۼͽеѪЩҫ£ЩѪʼһͣһЩСѪѾʼڻںںˣ
ȻҪǣԸƣ
һ̹˺ϣǺֻǻ˻Σûбơ
ᾪȵغôܣҵľ֮Ϊʲôܻ⣿
Ǹ˵ȻģΪҵѪͼѾһߵľ磬ֻҪٽѪĸҲܻҵĻ֣
ңƾŸղĹѾҵλˣǿߵ͸¶һ˿⣺ҳ
¡һгһѷ죬һƮƮŮӴĸѩף¶һ˿ǳ
ϱһݣ˵ϡ
С㣬û°ɣСŮӳ֣æȥ
ҡҡͷٴνĿתǵ⡣
ߣղֻСʩͽѣ֪ôĻݹϷ򲻶ϧ񣡡Ǹ¶һ˿档
ȻɹؽƳˣǸҲʵǿԼܹսʤҲܹץסɱ
ƽ׶һˣеʱ䣬Ǹǿѡ˾棬Ƕ֡
üĿ¶ŽͱˣΪʲôΪʲôڱӣ⻹ʶǸ޽ô
վ뻨᲻ԶĵطԻǳﱻ˸
ϧķ򲢲սȻĻССĻסңЩŭΡ
̧ͷһᶨ㲻ΣһܿЩɵ걻Թۣ
ʵڲУֻһˣа
ʱһҫ۵ǳ֮ǣ
һ׹䣬صش˺֮ϡ
һúѣضЩ΢
˭˭г֣Ǹŭȵ
üû뵽ķȻô̬Լ׹Ȼκβ
ǳ֮Ǳ漴ٴκȵ
ǵǻں֮󣬱Χҫ۵Ĺâ
ã⡭ǿҲʶڲ͵ϮߵʱΪɹâУһֻԵ


791 
ɶ񣡡ǿæͼѹǱ֮ôװ쵽
һ죬Բʮﶼˣ֮µıը˲Ѫͼĺ⣬ͬʱҲǸǿ˲ˡ
Ǳ֮£߷ܲס˵ͷ¶βˡ
úãҶˣһһǳƤãܣһ䣬Ϣʧˡ
Ȼɱ˻ǶԣӢս֮ǰָ۷壬Ҫ飡
ѪͼƣЩԩҲˣһϲʧڿС
ῴһѪʧҸֵЦݡ
лл㣡һת֣صصл
Щİ˰˵ӦģòлҡʵҸӦлл㣬жԼΣҲᶨԼѡ񡣡
۲£ڼᶨǣҲЩʧ
ʵ̫ˣòиɻϸһĽʥϢ
С㣬û¶ɣС˻ϣ߷ߵ˵Ǹʵ̫ˣǴá磬ôܹ˰
Щε˵ʲôҷˣҵʵ˼ҰĻᱻһˣҾˣҲڵܹİ
һ˿Ŀ⿴һ۾Ϳľ磬ǲ񷾳ڡǸ䣬ҲڵΪ
Ϊʲô񷾳ڵҶĸֳأһǻ벻ͨġȤǣȻ˴󷽵ĳԼǶ֣̹ȻҲûһ˿øС
С㣬ǰҲΪӢսôʵ
ҡҡͷҲΪӢսʵֻ·
Сʱ˵С㣬ǲҪ˵ôҪȻʴ磬ϲʶҪҵˣ
Ҷӣ΢΢Щǵôܹ鷳ˣοѾһǿĴڣλĻǸ˼ô
ܹоеľܾ֮⡣ҪҵһȽϻܵɡ
˵ʵûʲôģҪҵĻʱΪЧͣ
Сߣ˵磬Ҫôȥأ
Ҿڶ翤ңҪҵĻɲܼⰡСԴǵ˵
Ϊְ˻ᣬСеʱ
С򣬴һ˿Ǹ˵˼ڻҪ·ԺԵټ
˵ͷԵټ
ת뿪ˣδԶ޾ˣ߰ɣ
űĿ⣬һΣãҾ֪ˣ߰ɣ
ѾһξĻͻȻͣס˽Ųһ˼ɫ
ףСΪʲôͣס˰Сͷ˵
˵Ҷӣ˼Ǹô
Сԥ˵Ǻ˰֪ԼǶ֣Ȼְأ
ᵭһЦУ֪ˣǸ·ҲȽˣǻȥ翤Ϣɣ
Ŷȥ翤ˣǲǿȥҴأСĵ˵
Цһ㣬ҿɲЩ

ΪʮѪʧˣԩҲõ˽ţӢսҲûг֡
֮ǰ춯ع˼Ӣսͻ֣ʱǿ߾ͻһãǳ˸е˷ܺͼ
ص֮󣬿ظҲû鷳Ͼ֮ǰ̫ӡˡԼĿɽˣȻβˡ
ޣʲôôҹ¶ãʵ
޽Ʊеľһһ˿ã˵ҲǺǱѾˣΪΨһжȻҪ𱴼ҵΡĲȷܲˮʵ̫ˣ
ڲ侳ҵɱĳ֣ҵһУʹžƱ˵ҺԼʵǱʡҲһӵ޵Ŀܣޣ̸ֺѩޣ
̾˿ű޵ļʹΪҲ޵ʹ࣡
ޣ㣡˵һУãһУҶҲͦˣ
̧ͷãؿ
˵ҪǿҪ𣬾Ӧвϧһд۵Ψܹʱ֧ǣΨгԽ
ӢսҪһܹջģ
Ӣսôã۾һᶨ


792 ɲ
ӢսϢĲǺܹ㣬Ͼֻվ޽綥Щ˲ʸ׷ֱأ
ˣʱıƽǸеһļ¡ΪʱƽһɹǿϢϵڶ翤֣ȻЩǿǶŷˣ
ڼ䣬ͱһֱڱչȡӢսʱָǿ״̬
һ죬ͻȻһ֮͡
ǺǣȻˣ˲ǱˣǸϢɲ
һ㣿ʲô
Щɻ󣺡ô
δ˵ʲôɲЦ˵ӢսϢҸ˵֮ʲôϵ
¶ı飬ִܹԵˣ϶ѡ
ɲЦЦĶ˵Ŷ̶̼գʵǿˣ߼̳أҺܹܿʵҵԸ˰ɣ
ɫЩѿôҲû뵽ɲȻĿŵĳԼǰȻԼòƴ򲻹˱Ͼǵ˺ò
ɲû̻¶ԼݣȻҲ𡣱Ͼ޻ͻĻܹǱ޿϶У
Ҳ֪ɲʵ㻹ûشҵأʲô
ɲ˿ڲ裬˵Ȼ¡˳ЩҸҪתŶ
Щɵؿƺʲôˡ
ɲ˵ӢսԶսĵط˳ռһ£ԶǺͳͬȵĴڡأӢսȻʮֵˣеĿҲǳ󡣡
˵Ȼ˵Ļǲȥô
ɲŵ˵ʲôЦϣҲȥĵطôǵ䣬ĻһǶ׷ô
üͷֱСƵζǲܰ
أů͹ػأɲٺһЦҶľӢս֮ǰм׼һӵбϵףڹؼʱãأ׼һ߻
Щ⣺Żȥʲôã
˭˵ǴŻȥģɲм˵棬һӢսĻٻлڣ𣡡
ңӢսУҪ̫̰ģȻѾ˭Ҳ֪ûǵһڣ֮ǰҲкܶǿΪ̰ᣬӢսˡ
ɲ˵ˣһЩעҸˣȻˣӢսϡٺΣգңҲûаȫˡҴ˷ǰҪĻҪ֪ͨһ£ȵǴӢսлǾǾս֮գ
ԣɲҪһָͻأɲЦת뿪ˡ
ص˿ɲԼĸоʵ̫ΣˣûʲôȻĻ밡
˭ҲˣʲôѰǵ˶ְ
Цһ˵ͥ׷ɱҵģʵҪǿö࣬һ;ȻĻܾ۸ļˡ
޵һɲʵ̫ˣҲ˶ٵӣʵȻԶԶ⵽ʲô
˲䣬޸еԼ·һ
ˣҵȻǸȣֿô޵аҡͷ
ǺأЩɲԼյһԣӢսĻȴԼģһǰδеļս
ӢսԼŤתΨһᣡ
ڼ尾УڵӢսʱˡ
վڱңսϷգɫ¶ڴɫˣˣ
޵Բ۾˿ɻ˵ӢսôΪʲôҿأ
˵Ӣսȿռ䣬ǿռʱҲǽΨһᣬʮȿռٴ뿪Ǳ֮ǰӢսгȻĻǾпֱӢսˡ
Ȼĵ˵ͷҲֻв񷾳ϵĸֲܹܵռĲܹɡ
ߣʰһ£ҪˣԱ˵
սǷһսϿȻʧˡ
ЩǽӢսĸǣ˵ҪȵȣȵЩǿ߽ȥ֮ٽɡ
Ϊʲôѵʲô˵ô޲⡣
һϤ˵˹ȻˣǵΪ̫ͣǰȥĻһֲǰĸоԷĵĻһҲܹܵסġ


793 ս
תͷЩ˵㣿㲻뿪ô
˵֮ǰлԩĻᣬȻ֮ǰѾˣһεļ棬Ȼһ־޵ĸо
ҡҡͷ˵ԭ뿪ģҶһΪչҲֻʱס˶翤ˡ
Ҷںô
ѾˣȽ̰棬Ҳڶ翤һˣ治ɫ˵
ҶĻһˢ¶ԼСʶԼҪڶ翤ģʲôʱΪԼ̰ˣ
ǻСӢսôʵ
ҡҡͷҶӢսûʲôȤֻЩ棬ѵʵôջôΪʲô֪ӢսоһȻҪȥأ
Żɻһʱ֮䲻֪˵Щʲôˡԣ᲻ˣҲʵΪˡ
ҲԸ񣬲ûܹлԩֳֺõɣ
ϾʵΪģΪͻƣΪ˳ΪػĳЩǱҪӦʵòŵ˵ûʵʱ֣ᷢܶӵĶûа취ȥػԡԲпʵѧЭЭΨһ;ǾǱǿ
üͷƺŬ˵Щ顣
ͻȻһд˹̤ЬٴȫѹԭҴӢսʰǣû뵽ˣȻĻǾȥɣ
һ䣬ϬĹ
Сģһеսһ֣ǰһվ˱޺ͻǰ
飡ɣҲеԼ˫ַ飬սꪼҪסˣ
תսѾ˵תѾһΪֲĳ̶ˡȻһַĸоһ
ףȻܹҵĹ˼˼Ҳþûˣھץ㣬ҵ⻯ٴδ
쫷ǹһȣǰĿռͻȻ˺һתǹͷ
⹥ֵ̫ͻȻһʱ֮Ȼûв
Ӱ鼱֮£ֻ˹ӰϣӰܹ㿪ԷĹ
ۣȻ˹Ӱ⹥ʵ̫ˣȻ˿ռ䣬ȻһڴĹᴩˣ
ܵļʱûд࣬Ǵؿϡ
ȻҵıɱҹĿ뿴ˣȻ˵һòϰһӳǰ̰Ŀ⡣
սꪣҡţ˿һֹԼĻָ
ѪȪӿܿʪ͸˵档
ɫһ㶣û뵽ӿʼ㽫Լ˵ˣ
һҲһʼĿԼΪʲôԶԶԼĸ֣ΪʲôҪվԼ
һ㣬벻ף
Сӣֳֳܲǹ˵ʵʵ̫ˣҸһᣬֻҪЧңҿԿǷһ
˼һ֮󣬶ȻǸƻĺòϣڵΪϾ̫ˣĻȵ˸ߵľ磬ƵĻǸ
ԶһȰȰԺһʰ
죬Цô㲻Ҫ⻯ôôˣ
Դǵ˵ֻǿпɣ˰֮ģ֪ôĻҲֻºˣҪ
˵꣬俴˿ԶĻͱޣ˵ܹңҲԿǷֵܺСˣô
˺Ȼ˶Ļһɬȡ˴󵶣Ŷ
ȻԼһǱ޷ؿԼֵܶսҲҪս·ϣ
ɼΣ̫ˣһ֣һ쫷糯ű޾ȥһҽУ±쫷ٸ˿ڣ˲ͳΪһѪˣ
ޣԲ۾ŷŭȵֵܣȥɣ
˵ϵĺһս֮ꪷսҰ
սҰļӳ£һ磬Ŷ
Ҳʱ䣬Ҿúɣеĳǹһתͬһһˡ
ƹƹңսٶԽԽ죬ӰϵĳֿΧԪҲϵıըŰ
Ȼǿľ;綼ԶԶڶ䣬ϰٻغ֮·ˣ֮ǰܹˣθЩǿ


794 Ӣս
ȥɣһΣȻߣҽصؿڵ˿ϡ
ϵĺɢսҰ״̬ƣ˴ӿصˤȥˡ
صһ죬ˤ˵ϣ֪
ҲЩ΢΢ֱҲЩ飬ѷǹԴ˺ЧĻԼ治ô
ϧˣȻѡ·Ļֻð⻯ʱѻ꣬ĹҲܹã˵˵ϣ׹ķȥ
ͻȻһ޵Ĳеľ׶еѷǹ˳һ
һ޼᲻ݵѷǹȻɹĹг룡
ȻһӰһΣӵϴȻʧڿˡ
走ģȻ˻һСˣæȥһûˣǸڸгıҲˣ
ǸС椾ʲôأȻܹҵѷǹնϣüѷǹ¼ܹնϵĻ˵ֹԼҲһв
ӵѷǹӰһΣʧڰˡ
ǶѾӢսˣʱʰǰɣ

֪˶ãӻнѹˡ
ȿȣԼеԼؿڴһľʹ
ʱԼǺͶսôôڡ
һԼȻһĴϡ
еǣϵĲãȻһֺԵŮ磡ķۺɫƢͷпɰװΡ
⵽ôһ°ѵԼѾˣִԽһβɣں˼ţһϤ˹
ˣ
̧ͷһȻǻᣡ
æС㣬ôһ£Ҹողڸսôô
ɫһ죺㡭㻹Ȱ·ϰɣ
ʱŷԼȻǳģ˿ڴȴĺܺãϵһᣬǳŮֱʣ
¶һ˿ĺɣ˵ǻԼĻԼϵ˺пܾǻģôɬ
ˣǰеɻʳ˵ɣ򵥵İһϡ
ʱ˿֪кܶʣʰɣұ֤֪޲޲
æ˵Сˣֻһ£һ֮󾿾ʲô
˵ͷ˵֮󣬵ȷҾǵģҲ˵ǾȣΪ鱾ģֻҵǣѣǵǸ
˵ŻȻ֣µĳһ
æСˣ·ƽҵߵְ𡣸οҲ岻ݴǵΣСܹƺлʮԩ꣬ʮֵľأô˵Ļɾ̫ˣ
ϸֳһ˿ǳЦãȻô˵ˣҲͲٽˣ
ʱȻҾǣҵʵ˵Ķֻ֣ѡӢսˣֻǲܹ㿪׷ɱ
һ㶣ô˵Ӣս
û
ӢսлֵطָָΧļҾߣһĸۡò
¶һɫصƶۡأƽʱղҵĿռָеģʹõʱóͿֱˣ
ԭġҲпݾԲһ㣡
һƶۡΪа˺ܶ󷨺Ϳռ䷨򣬵ǻȻһǲ򵥰
ˣҵֵܱأʵôˣ
ᵽޣ¶һ˿Ρ
ӿֳһ˿ԤУѵҵֵ
֪ˣæ˵İɣֵû£Ϸһ飬Ҳ֪ôźã㻹ȥɡ
Ż˱޵ķ䣬һȥסˡ
Ϊ˿̵ı޻±һʵľ޼ţ滹ʱ˸׵֮⡣
ͼ̽飬ǻδͱΧ׵ˡ
⡭ҲЩ⣬ԼǷǳǿˣȻô򵥵ľͱˣ޼ϵ׵磬ҲС
⵽ô£תͷᡣ
˵ʵģǽӢսʱͨһοռʱ˵Ϣʮֵұ㽫ƶۡóˣҸֵ֮ѾΪˣ
üô˵ĻӽӢս֮󣬱޲ֱ仯
ûҿԸܵõڽһɱ䣬ûвķӦ


795 
ʵҲоˣ׵޼һַϱ޵ļҴнһ󵨵Ĳ²⡣
²⾿ǲģҪȱ˵ɡ
건֮ͻٴλص
ˣǼȻӢսڵλʵ
ʼ˵˵ʵҲ֪
סˣҲ֪
ָָ棺ȥһ۾ˡ
ߵһ׻ĻˣһƬͬһɵģɼףʶ̽Ҳһġ
ĿǿҵĸʴԣΪΪҵƶۡиǿķ֣Ǹ޷ôɵġ˵ƻûкãȥĻܳܲסʴ
Ц˵ֻܴˣӢսһʮʱ䰡ԸܿȻĻǡ
Ļû˵꣬ǻҲˡ
ԥһ˵Ǳ˵ģǿȻĻڿֻڴϵķݶˡ
ʶؿڵƣǹɹѾʧˣ˿ڻָȻʮֻȻǵǴмǿķġ
ǿɶ񣡡߷ߵĻ˻ȭͷֻʮʱ䣬ԼƲܿĻôܹôԵأ
뵽ʮպɲľսһƬ䡣
ԥһ˵뾡ָƵĻҵһ취
۾һʲô취
︴
︴ʲô
˵Ŀǰܹһ˵ǰ׹ҲΪ︴ʱһҪκεĿܣȻĻӵ޷ֳˡ
ȫ飿κһ˵ģΪÿ˵ĵ׶бҪصܣһĻܵ˵Իƣ
ԻҪҲЩɡ
ǻû뵽ǣȻһڴӦˣã㣡
ˣû뵽شô죬ôɴ࣡
㡭ôЩе˵ѵһİ˳龿ζʲôô
һЦ˵˵δҲ̫ˣʲôİ˰֮ʶʱȻ̣ȴҲ໥սѰѵﻹĳ˵İô
ü֪˵ʲôãһòƺеԼʲôԾĵط
ŻɰӣҲһǼò̶·෴εᣬвһ裡
ûнӶһλǽⲢ
ڻԼʲôĿģҲԸŻԼĲΪһܹԼΪʮԩˣڵԽԽټˣ
ΪҪһǣӻϣûиܵ˵Ϣ˵ˣǸѩһˣ޽ԭס񣬶ġ
ǡỹЩԥ˵һǲףΪʲôôҰ˵ľЩϾһǳ顣
ͻȻ˵ˣ㲻˰ɣ
һ㶣Щ֧֧˵㡭Ϊʲôô˵
ΪϣҲûиܵ˵ϢҵһѺ񣡡⵭˵
Բ۾˵˵ǲǡ
Ż¶һ˿ļнеˡ
ЦЦ˵ʶҵأ
ɫһ죬ͺʲôܱҴһһ̲סҪǻ
Բ֮ǰȷһЩ޽ǣ˵ҵʵʵ壬ңҲ³ˣҺһҲʮǰӡ幫
Щ𾪣⻨ȻĹѵڵĹôֵǮôĹĹľǰ㵽˶ٸ
˵ǰңҴӷӡгʱҾͷ޽緢˾ޱ䣡ѭľУѵʱһҪȥεԸԿ塣
Щ˵ţǰˣ˭⿪ķӡ
ῴһ˵ѵ֪бȷӡţֻҪһˣҲͬʱô
ҡɵˣҪϢûи߹Լ


796 Ե
ͨһͣ֪ǰ
ѵʱһֱεʱΪ߼̳˵ѾعˣԻȥѰ
ȴȥĹս·ϣ˻Ĺս֮ϢʧˡҲʧȥϢ
ֱٴγ֣׷Ѱټ
·ϣ޵оҶӣҶӵĸĸȴѾȥˡԻֻðҶԼŮˡ
ںȫһ⡣
Ǳ˵֣ỹĴ·ȥ׷Ѱ
Ҳ˳ˣ֪й۲һʲôˣֵֵԼľУ
ȻǺ⣬ڵʵʮǰ磬ҲǷëǰĴڡû԰Ƣԣ˽ҲǱ񣬸û¶˾ġ
Щ֮ȫˣһһ⣬ľǰӡ˶ٵӢŰ
ҡҡͷ˵һҲ֪ÿ˶֪˴˵ĴڣҲ֪˴˱ӡλãľ˵սʧˣپӢǾͲ䣬ͻϣ
ԣľܻӡԼҵ˰ɡ˵
оԼĸζЩˣ˶Ǹһľôô
˵ͷҡҡͷӡʵʵǲһģǶи챾꣡Ȼ޵ҵʵսǿһռŲƵ츳庱ţڷӡ֮ǰѾΪˣڿѾֻؾ˰ɡȻˣһЩˣиָı졣
ЩһĻǽһɶôڵĵţ¶ûĸ֣
Щ˵˵Ӧö˰ɣΪʲôֻأأ
ܴϻۣһӾ뷨
ЩЦ˵֪뷨ǺܱǸǣڵʵûеõǵϿɰɣ
оͺһͰˮ͸һĵļȫһű
ǰԼֻǲ񷾳ڵΪʮǰǸľӢʮķӡڽÿ˵ʵ϶ᱩǡǼǵľǰУ˭Ը⳼һԼʵ΢أ侲š
ԣסģԼʵаھΪĻЩӢҲͬԼԼ߰ɣ
Щ˵ЩһֱĬţֳĬЩ
û°ɣС˵
ع˵û£ҵȻûˣ˵öԣڵʵ̫ˣҪ뷽跨ҵʵӢսõĻᣡҰɣ
˵ͷȻˣ·ɣ
һͰ͵˵ʲô˼
һ˵Ȼ·˰ΪЧкܴ谭ֻн屩¶ڿУܹЧơ
Żı飬ҲˣǿڻǸŮķݶϣе㵣Լˡ
شҽ󣡼Ȼô˵ˣҲֻհ죬ϾڵʱȣָԼкܴİ
ܿͰ¶ǿ׳ļ⡣״ɫһ죬ǲû˵ʲô
¿ֻ֮ʣ¶̿ˣЦ˵ڿ˰ɣ
ɫ΢죬ȴܼᶨ˵ѣΪ˱֤Чϲκ
ЩΣѾĳˣᱻİ
ЩΪѵӣһЦˣΪڵӣͺвŰСϱһ
ˣû뵽㾹Ȼôߣ˰˵֮һˣ
˵Żһӣһ޴ͻм䡣
ҲɸβӦ÷ſ˰ɣһЦš
Ȼми磬ǸеЩŤǸ֮ǰѾ̫ˡ
Żڶ棬ԼȴҪ壬СȻзӦˣŭⶼʲôʱˣȻɳܵġǲã
һ˿˴ϣһ֮˵׼ˣ鷳ˣ
һߵĻᣬѾóǸݣһƬ£


797 ƻָ
ڴϵͻȻһоһԼӿ
ůĸоȻһֻ˯
㱼䣬ƺĸԼ֣º͵Цݣů£Ŀͳǡ
裡ҺۣĺۣоԼ·ֱһСһǵĸ׵ĻУĸһһᡣ
˿̵ϢƳ־ɣϽطһֵӫ⣬â͸¶ů
ֳһŵӫ⣬ϵؽڣ
ĺʶҲػɢˣһ泩ĺ
һ̣еķ˯ˡ
һߣɫ԰ף嶼Щ︴һȺƵս˵Щ˷ѡ
ǻҲΣΪЧԣ︴õģֻû뵽ǣָȻķԼôľ
ӵѶ̫󣬶֮ǰԼлЩԩʵûлظ۷壬ԼĿǰʵʩչЩڣѾеԼЩˡ
ܷһĻ͹һˣһתһ׵ҩƿԼС
˵ҩ֮󣬻ɫЩָϵĶȴûκεͣ٣һֱھš
ɣеЩӫ⽥У٣Լʮӣеӫⶼ뵽ڡ
˿̵Ȼ˯У˾޴ı仯ؿݺύ˿ڽڻָѪڲͣ䶯ţۿɼٶš
طѪϵķѪҲϵʵ²ʱķǵ
︴һֱһʱϵȫˣҲ·˼£ݶûֱſȥ
ͣˣҲڵһʱ۾ʱоԼгԼ۷ʱоҪã
ؿҲǽ񣬿κε˿ڡ
ףǡԼı㣬Ȼ˵ѵĺۼ
΢΢һϱƤըѳɷɻңʧڿСȡ֮һ𪽡׳ġ
Ҳ̫һЩɣЩЦŵǰĻСĽడ
䣬ʶɨ棬ֻſϡ
ã˲ô·˹ȥ
ҵǣȻɫ԰ףϢЩ岢޴󰭣ֻþЩѰˣ
˻ᣬķ˴ϡѸٵĴ·
ղűʱԼȻӦˣе֣
·˾֮󣬿˯
֣޽ǵ㷢£һᣬлл㣡
֣صл֮ñӽǺãȻת뿪ˡ
뿪ʱûע⵽Ỻ۾һɬ
ȻѾϾ֣ʱѾˣֻڵʱ龰Ҳ˼۰ˣ
ҹȻûпˣţϣܹӢսջҪһУ
֮󣬷ſվһˣȻǱޣ
ȵ˵ޣˣôѾô
޳ٺһЦ˵ˣֻǶѣԲһֱš
˷ۣˣƶˣ˼ҿǾأô˵ĻҲһֲذ
еôеģװʲô޴ս˵ҿƯĲ˵Ĺкøа˼ҵʵôǿҪǲֵĻúڣ
ҵֲǲ֪ʼ˵鰡˵ˣѾ̶ˣҡ
˵ǰСϡӨοȵӰͻȻ֣Լڲ֪УѾմ̫ŮˣЩŮô㣡
Լɲ̫ݣоԼ
ˣôˣڲı¼ű޵ļ˵֮ǰ׵޼룬Ǿʲô
˵޵¶һ˿ࣺΪأҿҪ뿪ˡ
һʲô˼
ҽӢսʱĵһϵغңҾһǸǵս
ʲôˡ
ǿǺͳһʱﰡٰˣôܻţ⿪ʲôЦ


798 ·
𾪵ӣ޷˷ۣ㲻Ϊûɣǵͨһ˵һǳƽ鰡
һţҲǰˣҲ϶ʷĳˡ
֮ǰ˵ɣǱĺᣡ޿ЦţʱֻǱҸԼˣȻô˵ʵҲģǡôĳ⡣
Բ۾ǱҸòĺɣ
޵˵ͷûȻϰ꣬ѪѾ΢΢ˣǱҾȻĺᣡһԸҵġ
Ҳ֪ʱѾˣ˳ֽκãȻڸľҵʱʮֵǸʱڽܾȫ֮ǰǲжϵģ
еһ֣ô˵Ѿľˣ
޵˵ͷ
ȻĻΪʲôҪ뿪ʵ
޽ͣΪҪо򣬾ͱӢսһƫƧĵط뿪Ҫȥշף
˵ͷԭҪҪȥ㣿
ҡҡͷұһҪɵ𲽶޷ɵĻһʲôʸǿ֮·
ο㻹иҪҪȥ˵޴źɿһۡ
ôҵлô
ղûע⵽Ȼְˣ׼Сķչô޵Цһ֮˵ͬʱҸ㣬ӢսľͷҪĶ
ȵȣϱ޵Ļ˵˼ǣǰлңôܣ
Ҳ֪ΪʲôҪת㣡ʼ磺¶ҪңҲûã
˵Щ޺˺ܶ࣬˵ˣҲõˡھˣϾʱȣȻСлɣ
˵건תȥˣǸһˣЩʵϢתģֻǿܹžǵʴȻˣܹ÷֮Ļû˵
δ䣬޵ӰѾʧڰˡ
űʧĵط¶˿ĵЦݡ֮ǰȻû˵оֹȴһԱãڣӵľԼ̬Եı仯˺ܶ࣬һƽŵ̬ȣ
ֱ仯ʮڿģ
ޣ㣬һܹɹģľ֮һվ۷ģͣĬĬףš
һʱ֮󣬻ᡰѡˣ汴л֮Ǳ㳯Ӣսˡ
ƶۡ˲͸еΧϢԼϵʴţ־塢ͻ
һ׹֮ɢϢžúһ㡣
תᣬȴֻ߳һĿռѺۣЩϢ˲ͱڿռϲˡ
ôЩɵˣռ֮ȫЩϢ
ְ취ҲֻлˣϾһֱάֿռ״̬ҲһСģֻлпռ츳˲ܹˣ
ǰ·ϣʱؽ̸ţʮǰȤӱȽ֪޲ԣ
ɵĻᣬľֱһСͷһôˣȻһϢҲԼ͸¶
ˣʱʵ侳ʮǰǳޱ䣬һ侳Сʿܹ˽ģʱ˽Խ࣬Խ
Ѿ˲񷾳ڣ޽Ҳʽǿ֮·ԻŻһһ
һҲ֪ص֮ôˣԸʵıô˵ҲԿˣ
ˣָԶ˵
һȻһģģӰվƺڸʲô
ڸܿеķ֮˵ǲҪƹȥͺˣ
ӢսУ֮𣬲ȻĻ˻ȥһ˵ĶΪĶһЩͻƱԵ˻ͻˣ
ǶԣÿһεĶģ˸ʱǣͻʧܵĻǾǽֳ֮Թǲݵģ
ûϲһֲֽݵĳԹӢսУҷల£
Ȼˣ챦⣡


799 ֮
䣡û߼Ǳߴһ챬ը
ɶ񣬿ɶ񣡾Ͳһ㣬ͲһҾˣǸӰŭţΪʲôΪʲôôң
̾˿˵߰ɣʧˣܵ˻ķɣĻ˻һˣ
ȻڵΪĻ֮£ȻͬһСһ
Ѿ˰ٶˣٲͻƵĻǧĴ޾Ҫˣ
ǿϧǣһʧˣľѾܵ˻ʴ֣޽⣡
Ҳ̾Ϣʵôпᣬоˣ
ҲģҲģӲ˲ǵѪг˷ͻתۼ䣬òӱһ뷢԰׵ͷ
̧ͷһԶͻģӰ
ߣǣǿĻҸʧܣʧܵĻҾܹ̤ϰ벽ֻأǧ꣡ǣǣͷŷŭĹâɱǣһҪɱǣ
һЩŭ;ʧȥǵ˵κһܳΪǷйŭĽڣЩǮģԹӵǸ˳ԣˣе˻Թ·̵̫ƣǮ˻ΪԼһմ̵ĸ裬ˡ
ԣЩ˵һеһУǲҵףԣǸͻʧܵͷȻҲ޵Ŀתˣ
ûǵľĻԼ϶ܹͻƣʵôֻԸϣֻ뷢йѣ
ˣǳΪ˱˵ĳͲˣͷɱĿתʱѾˣܿеĵϲɵһ࣡
ỹһãȻͻʧܣΪʲôǳӣ
һʱǽͲ壬Ҳ̫һЩɡ
ɣͷӰһΣ
ǰһеսһȥɣ
һ˳һʮͷǵĲ
ȻܹסҵһͷЩ˼飬òʵ֮һɼ֮޷ѹƵӿ
ʮҵĲ񷾳ڣܹڣΪʲôΪʲô˵ľˣǸͷ۾ˣ첻첻
˦˦Щ֣صؿͷһڲǷйŭˣǲ˶ҵļ֮ģսǲˣ
أᶨˣ㲻ΣΣҪɱƱҪѪѪοھܻ֮ĴݲУֻҪҰסôܹҵĶ֣
ָͷһģһ޴ƳϿա
ָǿ޽ӽ׵ս
ս֮ꪷսҰ
ħꪷ
Ӱ
һɲǣսӰһ⳯ͷȥ
ɣܽһŻһô˸е˷ܵ鰡ͷشЦţϵĶȴһҲ
ָƣ籩
ͷӿֳһɼȻԵΪģһ籩ˣ϶£ᴩأ
ͬʱ˫ַ裬һָһƲϵĳȥÿһڴĺۼ
̤ŹӰ㲻ǹЯĻϢЩܲˣ
Ͼ߲һ󾳽磬ĻĲ񷾳ͱĳɷɻˣ
ߵսܴ󣬺ܿĸΧۡ
û뵽ڣϹȻͻʧˣӻ˶ˣ
˭л֮л֮ȴܹͻƲŹأ
Ǹ˭ȻܹϹȫ±ֲܣǲͽ뷨ˣ
ٺ٣ˣҪӲͥĻ
˻⣿
˾ͥͨ߼̳
ԭֲãϧˣ

ܶĳǿֻûмˡͥͨһЩ¼ҲǴŻɺͲм̬ȶԴġ
ǽ죬ССѾ˲񷾳ڣܹսڣΪ͵ʶѾúܶ˲ͷˡ
Ϊߣеĸֻͥˣʶô갡ĵ̵Ļ޽˵һ£
ο߼̳أΪĸͥҪʲô
սڼţĸ˺ܶࡣ
Ŷֻ㱾µĻҿǺŶԶɲһɫñӣս۾˵


800 
еѼɽ󰡣Ҳע⵽кܶǿΧĬĬΧۡ
ԭʹóα֮ǳɱڿԼҪıƻˡ
α֮ԼǿɱﵣƵĵطԼĵһҿζԼڱ˵У
ο˵α֮ջԿܵģΪںα֮ζʮİֻ̤ؾ
һĲԼǿ϶伫뷽跨ĶȡԼĹ
ϵӸúܣ
ֻʹü֮ˣа
ҲʮֵĲ죬ԭΪԼʵѹ˻ֵ飬û뵽Ȼ˵Ѳ
οΧкܶԼʶĸ֣֪ԼòһСĻԼⱲӵͻһˣ
ʱƣҲֻ֮ʴԼԪȥĻԼʵԽԽһòСһǿɾЦˣ
Сӣԭ棬û뵽㻹ӣҿҪˣ˸ȵ
еսһתʲôоʹɣ㣬ӣ
˴ŭСȻǲң
һŭȣ嶸Ȼʹ岻ϵİθߣһ޴Ӱˣ
ٻս꣡û뵽˾Ȼٻսˣͷһ
ɶ񰡣ʹĻսʤˣҲԼʵİʱ˹ĻһʱΪˡ
˺ٺһЦôˣѵٻսôҿսΰɣ
Ȼ߼̳˵ݱͥع⣬Ǻܶϲֲû⡣ʶʵҲݡ
ҧҧֱԼֻƴһˣԸԼܹ书һۣʵлأ
׼߶սʱڵһֱలµĺɫ굤Ȼ춯ˣ
ɫ굤ҵתţڵĻϱɫ굤գո׼߶սˣ
ɵˣûкĻ߶Լôܹٻսأ
Ϊʲôʱ춯أпЦѣȴûܹش⡣Ͼɫ굤ҲǺ
˿˵սѾȫٻˣȻһֱ
ֲ֮˻ѡԭսһ
ٺ٣ҲûͻƣǰϹôõսˣ
˵սڻżĴٽ˻ǡ

һһ޽С
սĽƷѾмܹܵסҵһĻվͿԷһ˼ʵ˵
УƷս꣬ƷԼʵĻ֮ƺѾ϶Ľ֣
ҲЦԼǵֿɫ굤ͺܳˣôܹԿסյĹأ
ˢһ£Ʈһǰ
Ͻ뿪ڵյĶ֣ɫص˵
ɬ˵뿪Ҳ뿪ɣ
ҡҡͷ˵뿪뿪Ϊȡʱ䣡
˵ʲôȻܾˣôΪҶϺʵȻãҲû޳ֵܵز
Щ˵İɣǲµģҲס㰲ȫ֮Ҿȥ㣡ҪҰ
˿̵ǴŲм΢Цȴûгû˶뿪ȻС椵ʵѾǺȻսϵģȻĻҲǸСӳˣ
ʤȯյʱһ¶־ı飬һˬ£
ᶨ˵סڵѾǿ״̬ôס
˵ͲùˣȻҵİ취ֻҪȫ뿪ˣ
ôܲܣʵңаղסҲܹ뿪ûʵȷǸңΪˣôܹŮΪҶϺ󣿡
ɴ߲СڣȰ߼̳ˣ޽ֻصδϵϣܲܲҪôˣ
ѻԼ󣺡ҵĵҵļ֣˵ĻȻ׵ȥѡҵĻҲܹᣬҪԼ̫ѹδֻԼУδΣѡ·
ˣΣҲڣҲҫҽĶӣʲôʸ쵼أңĵشôʵ


801 ĵ
죬ȴ֪ôȰԼȰת뿪ȻԼʲô϶ǻЩʧ䡣
ᶨҪ£ȴһůůĸо
ң¹˭֣δΪ֪أһսңָˡ
⻼һ㱻֪α֮Σڴ֮ǰԼҪһŮ
̸ô촽˵ôమķݶϣҾ
һѵҪŹô
ҾһȥȪ·ҲһԿԧ졣ǲǺܴ鰡ǲǺأ˹Цš
ϲָоͺԼǰ˵һ
ҲЩΣŭһȻִԲҾ֮أ
˵ţ˸߾еľ޽֮޿ն
սҲע뵽˵ľ޽Уܿ죬սȻ˾޽֮ϣһһС޽ͬʱɢŻԵ
ѵ˵һնֵ޿նô
û뵽ս긽尡սļӳ֣һֻؾ֣ҲӲɣ
ûϾǾ޽սģϻ֮İԵгֳ֣ȻĻǸСӺǸСˣ
յҲ̫һЩɣֻǿϧˣǺð

Χֶϧ֮飬ԱȴûһҪֵģ
Ͼǿ˵ȫһǿɲΪһ·ȥˣ
ž޽ϵѹȺͻϢٿԼǰıӰһ㣬ΣԼҲؿ
ʵڲУֻһˣа
޿նն˴һ޽սӰ
ΧеĿռȫˣսҰʧЧˣӰҲ޷ˣƶҲûˣ
ӲԣѾû취ˣ
ĹôظѹȺ
񷾳Ȼܹ֮ǱϾǽͨԸںϣѾܹƷ֮ˣ
ͿƣѾֽȻͬĲΣ
ǾΣ̧ͷŲĹâ߶кεºܣҪնɱң
ֻԵĹȴӿ顣
α֮ҳдһֻα֮пܿסĳ
ңα֮ƣһϣǾԼ壡
ʱԼһǹԼûз£սתûʩչڣѾ״̬ˡ
תս壬㲻ʧģ
Ǿʱɫһ䡣
ΪԼα֮޷ˣеɫ굤οסˣԼô߶޷һ˿һ
գô˵Ҳ㰡ɵöԺɫ굤ƿڴˣôΣʱ̣ɫ굤ȻԼôһ۶ӣ
Ǻɫ굤Ȼҵػζ˼£ʾԼĿ顣
ҲˣµԼҲֻˣϾɫ굤ԼڲģҲԼһ֣ѲԼԹԼô
û취ˣֻܿˣתս壡
˿յĹѾˣľ޽žϢ˵ǰ
һݣڣǬ޼Ų֮
ռŲ֮ǻıֶΣ£þԼȫҲֻܽתƳȥ
ϾΧĿռѾˣҪƵĻҪҪǰ̫࣡
㰲ȫˣһҪĳɳĵţľжϣܹģֻ·
ռ׹˲ͽӰסˡ
ô£ǡ
ǿôĿռ֮ѵǸŮô
ϧˣһʼʹóĻ˶ˣ˱һ˻
ߣһʼʹõĻԸһҵռڵĻ˶ᱻڿռУŮ򵥣ȻѡʱʹóڵҲĿհڣҲûа취ȥֻǣֻܱһˣ

׹󣬻¶һɵɫȻԼҪˣȫˣ
ΪʲôûԼأ
ɵ۾ȴ𾪵ķ֣ǰȻվ


802 
ɵסˣǱԼŲôΪʲô˵ˣô⾿ô£ѵԼֻþô
ٴ۾
Щͬеһһ£Ǵһ˿ЦݣϵϢǹ쳣
⵽ôһ£
Ҳ⵽ôһ£
յĹϮʱ򣬻ҲŲ֮ʱڵǿźɫĻ굤ͻȻ壬̺ˣ
ֻڶ̶ӵʱ䣬ǴŻԵĹն꣬ȫɫ굤ȥˡУȵս꣬Ȼûκεķ֮ͳΪ˺ɫ굤ϣ
˻֮֮󣬺ɫ굤пʼɻĿռ֮֮󣬺ɫ굤ҵת״Ҳϵı仯ȻǰӲĻûһɫ·Ӱ
꣬ⲻԼôɵˣתȻݣ
⵽ôһ°ɻ˵
ɫᣬɫһЦǰҪץ֣ᣬղǲãøúõı㣡
һܵĵһ
һԵǳ׺ˣæס˺ɫźɫ˵㾿ʲôˣ
ҲˣǰԼʶǸæܵߣźɵ˿ֿ˿ɫ
УģɫЩȤʼ磺壬ô۲۰ٿ㶼أҪʱֱ֣ۣǸС椳òҲе˼㻹Ͻ
ɫһ죺㡭˵ʲôأҡУ
˵СĿһۡû⻨Ķֻע⵽ɫĻ
壿Ǻɫ굤ûģ˵㾿ʲôͼ
ɫɨһȦ˵壬ĵʱôô˵ҲҪΧЩ͵߰ɣ
˵ɣЩ֮ϵĸ֣ʵȥ߰Ц˵
Ǻɫһ˵ãҾ͵仰ˣ
Ȼ㵵ĿУɫǰȥɨһȦȻ˵ЩΧС֮ͽű黹ϽȻĻСıٲ
ΧЩֶͻȻһҲЩ棬δҲ̫˰ɣ
Сӣ˵ʲôһƢЩĸ̲ס˵ҿǲ֪ߵغΪסյһ԰ıǮô̫ˣ
Ƥû̧Ҹʮӵʱ䣬ٲߵĻֻýһȫˣ
õҵҪʲô£Ǹֱӣеŭһȼˡ
ȭǸִһȭӡźÿһȭӡŻ֮һ㣡
Ǻȴ¶һ˿мǵؽսˣȻʵ£в׵ɱǶ˵㻹Զأ
˵ţ֣гһ޴ĺڶڶǿҵȭӡ׷ױڶ˽ȥΧĸʴ֮ȥ١
⡭ǸɵˣԼһȭȻԼǿʽôҲôױ˰ɣ
˵ˣеĺڶô£ΪʲôԼһв
ˣ㳢Լʽɣ˵
Ǹһ㶣ȻһΪźһӣղűڶȭȻʹԼϮ
ôܣǸֻ˲䣬ͷȭѾԼǰˡ
໣ʹˣȭӡ˲ͽǸûˣ
ȵǸȻûڵҲǳ׻ˣڣҲһƬһ˿㴫
ôô˵ӣ
ڸһֹĸоûĵϸ֮ǰЩһϢˡ
Ǹĸ֣һ˿ĲʣҲѡ뿪ˡϾûʲôûбҪģ
˼Զɲһ£ȻǸֳһ˿΢Ц£Ҷʮľһ˿ڴ߼̳˰
תۼ䣬ɲסˣΪǰվһˣȻǺ
ɲɣǸҪĺų޵һ٣Ÿ첲Ӹµ´ɲЩм˵ваôôˣûͻ
ɲɫ˼û㣬㵹ˣȻһô


803 ԭ
ʼ˵ҿɲĶҵı壬ҿɲԽ޴ңҿԸ㣬С˼ҵı岻̫صĻƾ㣬ԶԶ񣡡
˵꣬ζĿɲһۣȻת뿪ˡ
ɲ˰β¶һ˿Цݣ˼˼ϣòвٵأҲãʮ֮նͷ­Żгɾ͸У
ȺٴλصǰѾɵˣ⵽ôһ£ΪʲôǰԼһģһôȻӲĸ֣
ˣֻʣһСˣһ˵زգһɵ˵
һôڣӦð˵һ°ɣ
ҵааһЦ˵Ҳ𣿡
һ㶣Ǻɫ굤ûġ˵ˣǰɫ굤Լһ֣ǰ񲻾Լһô
ôôЦ˵㲻ö̫ĽģϾ尡ȻЩϣû취ǷıԶΥ˼롣
Ļ˼˵⻯Ǿ⻯ҲֻһΪĸ壬ôܻ٩壬һǿ
ЦЦԼ򵥵˵һ¡
ȷǺɫ굤ûģǱˣɫ굤ħ۵ģҲ˵츳ħ֮
ҲΪʲôֵܹԭˣ
Ҫ˵ҵڵʵͳˣﻹõôƵУƲƲ˵ΣҪͻȥ㣬˰
ɫ˵ȻܹٵǿʵʵϾԼ;ҡ
ؿ˺һ˵ʹ֮Ļ˶Уһ񫣬ҪͲô򵥵ˣ
˵ʵҲû֮Ǽκɫ굤֮ĵһֿĸо
ԼһָоԼ޷ı̨֤һƣԼЩħʲô
ҲΪʲôһֱα֮ɫ굤ԭ
֮ǰΪʲô̲סʵ
˷ۣУһǲ㱩¶̫ĵôҡ
촽˵ô֮Եʵ̫Կˣ

ԭɣ
ľҲˣֻһ֣Ұٰǲ˺ģ˰˵ｻˣҪ̸˵ĸϿ㣬ҳеʱҪȥˣ
˵һתͲˡ
ι׼˵ʲôǺѾʧˣҲ֪ȥˡ
û뵽ɫ굤Ȼô죡Щ㷡
һһж˸ˡг˲
ڵôĴ
һкûйŻᣬǴ󷽷˵УȻΪǲʲôˣ
ͷܲôҲˣҵķһأ
ıԹ鲻Խ¶һ˿΢Цʵ㲻̫ǣŵġ
ףȵؿŻᣬЩе˵ᣬ⾿ôһ£
˵ĺ·ֱ֣˵һ⣬ǾǺɫ굤еΪ߼ɺɫ굤ݻķһʼг̺ͳʵ
ԥһ£˵ʵҲ˵ϲ֮꣬ħѪ
˵ͷ
Ǿˣ˵ħŵħѪҺħó֮ƷǼߵģҸ˵ħϣһ֮֮Ի֮֮УҲֻܹ֮⣡
һЩԼһӾˣףΪĿǰԼڵα֮Ʒ֮ƷҲΪʲôǼԼĴڣ
ˣ˵Ҫֻһ취
ǾǱǿӿ˵ֻҵʵ˷Ͳôɵˣ
˵ͷһصĿ˵Ȼɫһ֣Ͼ֮ûģ㻹ҪСһЩ


804 ż
˽̸˰죬Ǳһˣǹȥһŷ֣Ѿȥʱˣ
˾ͱ֮ĴսǱˣ߷ߣԼ˽Լ
̾һһΪŵĻǿһĴڣȴӢսУʬֻܻɳɢƬռ֮С
ΪΪʲô
Ǹǿ߻Ǿգնһ
۾ƺ˳˼֮С
ã۾Ի˵߰ɣǻǸϽȥӢսɡ
ˬͻȻԶƮתۼͳԼǰ
˿̵ĺ·ݿ£ͷͬݲһңһӵĸо
û뵽ͻ֮Ȼ˵Ĵһ㣺ˣҪһʱˣ壬ҪúõļͰϣٴѵʱܹս
˵սҿǶ֮һȤûأ
ٺ٣еģһ˿ζЦ˵ϻˣǰʮﴦӦþȥĵطˣˣ
˵꣬һڹ⣬ؿڡ
æ鿴ǿźɫĻ굤ٴγĵУ滹ðһ˿ɫ
Ǹǻǻ㲻ЦšΣԼ֪Ӣսλˡ
߰ɣǰʮҵҪʲô֮
ʮ·̣ڽǿ˵ֻ̧ž͵·̡
Ǿʮеĸʴ֮ԽԽǿҿռҲԽԽȶſռѺۡ
ҿһͨռ֮һƤһĿռѺ۸޷̫˺
ĿĵصʱǲЩɵˣΪǰһСéݣ
éϵӲݻš
˵ӢսʲôЦأ
ҲòʵΪéݵıһ޴գͺռ䱻õиһ
ȻоܲףӢսˣЩε˵ܾЩ⣬ȻսĵطΪʲôȴû˴սĺۼأ
ҲһãȻ
ҿԸ㣡һ
˭д󾪣Ϊ֮ԼȻûв
תͷŵ۾ǰЦӯӯؿԼ
û뵽طˣ
¶˾ϲɫɻսû뵽ǰ˰
ǰӣȻǵԼĸ׵ɻս
ʵ̤֮ʶҪѰɻսϢǴɻսչͻƣû֪λãҲûмѰˡ
û뵽Ȼٴμɻս
еļ͸м֮飬Աģ
ɻսؿ˵úðֻǶ̶ʮ꣬һͨСȻΪһ񷾳֣ǳΪ߼̳ˣ̫ˣ
ǰЩʣôˣһֱ֣صĶ˵һллû뵽ܹ㣬̫ˡ
ɻս˰˵ĻͲ˵ˣܹҲǺܾȵأ
֮µѾµ˲ֹһΡˣԼһëͷСӣԼѾһ׳ˣ
ɻսôһ۾ϳԼģȻû뵽һ㡣
ˣǰղʲô˼ݵ𾪺ͼҲˡ
ɻսЦǺǵ˵ղŲǻɻΪʲôӢսռôСһûʲô򶷵ĺۼ
˵ͷ
ɻս˵㷢ûУﵽ͸ʴ֮Ȼˣⳡսʤ߿񣡡
һ԰ȻӮˣΪʲôﶼأ⾿Ϊʲô
ɻս˵ΪﲢӢսӢսڱ𴦵ģӢսֹһ
ɻսĵ㲦Щˡ֣գתսƽˣ˵ӢսҲܽ
㿴ǰéôɻսָ˵ʵһռڵ㣬ֻнéݣܹ뵽Ӣս
ΪʲôأͻȻʵ
Ϊϣһݣ˵


805 ɻս
ɻսĵ˵ͷϸºʮֵ⡣
ϸؿһۣȻéݵϿһϸСݡ˲Ҳˡ
ڳ͸ʴĻУȻܹһݣ˵ڵϣԷתҲ˵ˣһռڵ
ҪȥĻһ׵飡ɻս˵ڵʵܶ˶ˣȴܹɹĴڵ㣡
Ϊʲôʵѵлʲôصܲɣ
ɻս˵ϸ˰ɣ
˵éݴһϬĹڿé׵ĵطȻϢʧˣ
ǡ˲Ϭˣ޵ǿռ
޵˵éݸ֮ڣһ޵Ŀռ䣬κνеĶᱻѸٵķֽ⡣ѹвڣȴû˸ҹȥ
ɻսؿŻ᣺λʶѵġ
ЦһҵľˣҲҵսѺͻ飡
ص˵ͷȻźЦݣȴӿֳһ˿ĲΪղɻսԼĿУһӺͷ
ˣǰ
Ҫǰˣ裬Խ塣ɻսЦ˵
壬Ϊʲô
ɻս˵Ӣս󣬺òˣȻҪҶܸȤأ˵׼ܹЩʲôȤ顣
˵ͷȻӢսȽΣգǶκһ˵һСջЩΣʲôأ
ҪȥĻƱҪԽǶ򣬿ôܹ޵أ
Ŀת˻ᡣ
¶ɫҡҡͷȻпռ츳⸽Ŀռʵ̫ȶˣһԼʹõĻпܵĲпֱӳˡ
޵Ҫôƽأüͷ
ޡɡֽ⡢Ťһʲϵĳͷһʱ֮˳Ĭ֮ˡ
ر磬޲У
֮֮ףһԣȻôƱؾ벻صķ룡
ңҲһֱ⣬Ŵԣݻɻ֮֮֮֮֮ġ
֮оȻһ˿
Ȼֻĺģô˵ҲЩݻġ
ľˮ֮ڣ齨֮
׽̩ûɻ֮
ڣⰵ룬֮
ѵ֮ǹⰵ֮ĽôвϵƲš
ЩƲû֤
ʲôֻҪؼ䣬Ѳ֮Ӳ֮ҲѲ˻֮һκԵֻҪ򣬿϶ͻᱻ˲ֽ⡣ȻĻںּ֮αֿ֮ܲܵס֮أ
ͷһҲ಻סе궯ˡ
壬ҿƽ֮İ취ˣ˵
Ŷа취ɻսЩˣ˵ʵ֮λĽɻսΪ֮Ҳûκεİ취
Ȼ˵а취ļٵİ
ɻսɵĿ⣬¶һ˿ŵЦݣǾ͵ſƽɣ
˵ǰȥ
ʶס䣬¶ŵǵɫ
ЦĻ˵İɣһûаյ飡ң
ῴᶨĿ⣬ɵɿ֣С˵㡭Сĵ㣡
ˡĶУɻսһʧ䡣
ʵɻսһֱڹעΪϻԭֱֲӸԤ㽫Ůŵ˺Ѫɱ¡
ո¶ͷǣɻսҲʮֵĿģͷܽΪŮõģ
ӰһǶʱ䣬ɻսﻹĵġ
ϧǣֻ֮ս֮꣬ȴŮ֮飬ɻսЩϧ
ڿġ岻ﲻĲһֲĸо
ָܿоͱɻսˡ
ĿģΪЭȡ棬еľ
ϻ֮ͥìҲԽԽˣȻͥɳɲûΥߵԼǳϻͥΪǸеŭ
ΪɲϾ޵һٰȻʮ꣬ȴѾܹսʤһĸˣ
Գϻᾭһ¾ɳԱЭȻܰɲܹĳɳ


806 ͵ʴ
ؿɻսҲתһʲôĻڵһʱǰ
ûע⵽ɻսĶ
˿̵ѾеȫˡĿԸоΧĿռԽԽȶԽԽˣ
˻һռ仮ӹջһ˺ۣȻתۼͻָˣҲһ˿衣
ڿɲҲ׾ʱˣаȻϵα֮ȫʩչΧЩȶĿռ˳ȶˡ
ǡɻսһɣϴԼеһ˿ѹȺ𺳡
α֮Сôα֮ΧЩԹ۲ĸҲ𾪵ӿɳˡ
һʮĹ߼̳˰
ܹõֹĻͻֻؾָտɴˣ

ɻսһӾͲΧĿ⣬вɵÿЦδҲ̫Ԥˣ
ӣ⿿һ˵Щ׽ⰡɻսƬ̣Ȼһ
ϻӢսˣֹɻսһˣֻǶɢֱж
ɻսΪ˾ٻΧĻ飬Լһ˵޷
ûΧЩ˵ķӦ˿ѾվıԵˡ
޵ôָһα֮ǵһ֮Ȼ֮Ѹٵķֽˡ
۾ضǵֱֽˣҲûע⵽ֽȥˡ
ⲻԾ˳˼ЩֽĻЩֽ뵽ȥأܲƾʧ˰ɣ
вʵٴδһϲһʶ
ܿٴαֽˣͬʱһʶҲֽɢˡȻˣҲûջ
ʶֽ˲䣬ظֽܵéӿȥͺΪéݵĴڣΧ׵޿ռ䣡
éһʲôܣƶ
ȻéһռڵĻ˵һдȥİ취
һΧα֮Ӧ޵ֻα֮ˣ
֮Ǵ֮ǡ֮Ŀǣ
Լǻ֮Լα֮Ʒô˵Ҳܿһɣ
һ̤˲оԼǰһڣ۾κεĶʶҲѹڣ޷̽ȥ
ͬʱһɹǿϵ˺Լ壬ϷֽԼα֮
֮ôаȻͬѰ
һ̤޿ռʱɻսͻһǿûյʲô˺ʱһɡ
û뵽֮а취ܣĳɳѾǵԤˣɻսи̾š
Ǻܿ˾ͷֲԾˣΪһ֮ûжˡ
ôһ°
֪ѵĳƻþô
أǿ򰡣

ǲα֮ڲϵķֽ⣬ϵɣ˵У粻Ϸһ㣡
ͻȻһӰɿһ㶣ӰȻһڵĸ֣
ߣᣬϽץסֻ֣Ҷ˿죬õĹʱҽֻؾʮþȵô˵еš
˵Ϊ˺ܿˣɻսһŭ
ǶԷϾڣδɻսѾߣ
ܣ˴һϸֳһ˿צȻƷ
ˣɻսһ׼֣һҽС
뵽ֻ˲䱻ֽˣϵƷûκεã
æ󳷣Ǵ˿Ϊʱ
֮˳˵ֱ۲ϵϷֽ⣬ֻգۼ䣬˵СѾʧˡ
˵һݣֱ۶ϡʱ̣նԼֱۣƬ
նϵֱۻûеڵϣڰоѾֽˡ
˻ǿ֮˼״һЩ˴ͷҲ˳㱻ɢˡ
ʱٿǵѾ𾪣
Ȼܹ֮ô֮䣬ѵα֮ôǿô
г˵ǡ
ɻս˿Ի˵İɣǾд˵ˣǲ׵ȥģңָоӦ֮
ɻսȻô˵ﻹЩ㾿ʲô


807 ӡ֮
˺ܳʱ䣬ԼаʱеѾ̲ס뿪ˣȻвٵں棬֪ܹ֧ŵʲôʱ
ڣ۾۾˫ۿնƺڶһ˼֮Ϊ֮־壡
ˣˣš
ƬڰĿռУҲ֪Լ˶೤ʱ䡣ζʴֽ֮ζźڰԼѹֺʹ࣬־ľ
ʲôľô˫۽Ļָԭӣţ޵ĻôĴʲôأ
ΪԼѾα֮޿ռУܹᵽǷС
ˣ̧˽ţһ׵ľ룬֮éݵĸ
·Χ֮ɲκε˺
һ֮˿éݵšһǿҵȻڴһģֱӱȥˡ
ʧɫæǰܡ
ɻսס˻˵õģӦͨռڵ뵽Ӣսˣ컯ֻҪȴˣ
ʧΧĸǰһǴ֮ȴȻڣһɵÿЦǸռڵԵˣ
ȻҲеʮֵΣԭΪ֮Ϳˣû뵽ƿŵ˲䣬Ȼôǿ
Լڵʵ޷⣡˵ǣԼӦûзӦֱӱˣ
һת֮һصˤڵϡ
֮ԴЩΣ⵽ʲôط
ӭ㣡һ
һ˭
תȴվԼһӰһӵӰ
ӵĲߴ󣬵ȴһΡĸоȻûκѹȵϢȴоһɲ⣡
ǰǡЩԥ
ûлش𣬶´һ֮ЦúãʵȻǺǿĸúοڵ߼̳˰ɣ
˵ͷû߼̳ǰǰ
ӢսԺΨһܹ뵽ľǰˡ
񣡡̹ʵĳˣѾˣˣҵҲܹˣ
ɻգգۣһ˵֪кܶɻ󣬷ģһһһΪģҰĶɣ
˵תԶһȥ
̷ߴΡ룬һּȲɣĳظУϸζȴһ˭İԵ
Ƿӡ֮ǰ˵ҪĶҾͽ⿪ӡõĶ֮ʲôʣٸ𣡡
δ˵ʲôеһƬռ¡¡죬Ϸ׵磬ÿһ׵綼һ֮
ǿ󣡡𾪵ԸӣȻԼѾսתľ磬Ѿֲ쳣׵£ļºͿ־ĸо
һ׵磬ܹ׵ĻԼ
ǣ׵綼ְͨΪʲôԼĸоأ
֨һӡ֮ĴŻĴˣһǿϢӹ֮ҵĳ
һˣû뵽㻹û
˵зĽӡһ׵ɵķӡصĴ˷ӡ֮ĵ֮ϣǹϢ·ܵشһ㣬˻ȥ
ȥɣɹշĻӡ֮ٴδ򿪵ġ
ʿˮЩɲ˵ǰ⵽ʲô
ҡҡͷ˵ʵҲֻ֪ΪУģϻ˵ˣ㻹ǽȥɣ
˵һ֣͸еԼһᣬȻٶۣԼѾڹ֮ˣ
ιæתǹĴѾ׹ˡ
飬ϵŴţǼ̵ĴȴûκεķӦ
ɣѵշҾҪһֱôͷЦǰ㲻ǿҰ
Ƕ棬ȻԼѾûѡˣҲֻӲͷƤǰˣ
ܣŷ֣ûʵĹУȻָ󷨣ͼΧʮϣкܶ߼ĪĹ
˻ϸޱȣÿһѷǳҲ˵вڶʮ켶Ʒս
⵽ʲôطڲϵĲţ·ͥҲôļҵװ


808 Ī
һһ߸̾ţߵ˴мʱͻȻһǿѹסʹһҲ޷ƶ
ôһ£һȻתתս壬ͼֿѹ
ĵֿѹӵǿˣ
ͬʱΧҲϵرȻЩӵ󷨣һָоֹĻЩ󷨺ܻܿԼ
սҰһĺһӵﵽ֫һɹǿ˲ӵС
֨֨£ǿѹ£оԼеĹͷ֨졣
ˣѾͻȻѹӣͬӿľһ
۵һһѪϵսҰ״̬Ҳʧˣص˵ϡ
޾ѹзһ˿Ц
ѵҪôǷ̰ҧҧ
ӦһѾȷˡΪٻЩ׵翴ĿʵѾһ˼۷壡
ԼĻðԼƭ
ԣûƭԼġȻûƭԼ˵ˣУԼûһ˿ģ
ȻĻʮľأҲҪҵľǿҵļֺҵķͱһ·ҧת񹦣ڣ
תڷںԼα֮Ϻɫ굤е֮ϵؽںϽڡתսҲڲϵתڵļսȻҲڲϵӰ죬ϵںϣ
ɹʣһƣ
ȫһһ߲ʹâɢ
ܵķЩ󷨲ϵ˸һϵڴϷۣЩӡϵսȻûһɫĴ֣Χϵתš
⡭ͻıʣЩֲ
䣡Щ۵ҵϮ˲ͽûˣ
ʹĴţЩ·У˺Ѫ⡣Ϊ£·ֽһ
߲߽⣬ЩսĽҲϵӡϣɢŵ⡣ÿһ֣ͺܵػһϵĲ
֪˶ãǿʧˣҲ󷨵룬ֻڵϲ˸ָĽ֣Щͬһ㣬ϵĳȥ
о˺ܾúܾãŻ۾
ͷʹЩã˵Ŷˣ˯ˣ뻹һܳܳΡӦӢսУڷӡ֮вŶ԰
عһˡ
ףҵ壿𾪵ķ֣Լ״̬õԸӣÿһѪⶼɢŵӫ⣬ͨӣԼĵȻʧˣȡ֮һǺӣ
ԼѪ֮УҲеǹ⣬˳žţһ졣ÿһΣԸܵԼǿһ֡
⡭Ȼ֪ʲô飬òԼϳʲôõ
侲侲һҪ侲۾ȻȻۡ
һжûб仯Լվڴ룬ΧȻڣֻϵսѾʧˣ
ٴθԼı仯üͷ˵ѵǸղŵǹҵô⾿Ϊʲô
𾪵ǣԼԺУĸֳʮսÿһѷǳÿһսԼһֵӦֵĸо
ǺǣԻ󰡣һİĶߡ
ǰ˭ⲻԺһת
Ǹ˵˭ҪֻһѾʧʷĳˣҲ֪˭û壡
˵ôǰܰҽô
ȻԣǸ˵վһ󷨣ǾһɲǧĽϣ̤󷨵ʱ򣬾ͻ󷨣ܹӡ֮ܵעϣи죡
ңϵĹҲ󷨵Ŀ뵽塣ǲǸо˺ܳʱΣʵǲΣһɲǧãͨ󷨣̵ܹʱںеսָƣ
Ĭˣ̧ͷƵ˵ǸǰΪʲôѡң
˼Ǹף̾˿˵ѡ㣬ѡ㣡
ֻãҲ˵ֻЯˣܹ


809 
֪սԴǸӻ˵
˵ͷ˵ȻΪ˵棬ȡһ˿Ƕ˵ս֮У˵ǿٹ⣡
Ǹ̾һ˵ǺǶҵΪĿô
һ㶣Ȼ𾪵ԸӣԲ飬ǰˣͰ͵˵ǳ
º͵ؿ˵ôǲǸеʮֵʧиߴ͵󣿡
ˣôҲû뵽ȻðһˣԳǳʵ̫ˣ˵ˣľǰ˵Ĩɱô
ں̵ܶʱڣͽʵ
ΪӢսսĵطǺͳһʱڵˣǰӣһǸһʱĳǿߣ
ǲҲѡţ
ǰԥһ˵⵽ôһ°ҶЩ±ˣ
ĵ˵ⶼȻˣ˵Ѿ˾ޱ䣬вֻصȶˣмҪ㣬ǼͶˣ
Ĭĸ˳
̤ͣסˣӵؿǰϵһУ̻󷨣ҲʱĴһļµ
꣬͵ȡ򣬸ת֣ΪܵصĨɱһǻǾΪеĶ˵ڣҲʱˣ
δ˵һģǸкȻըѣһŲĻ֮ǰ
ǡ֮Щš
֮ǰඥּ֮壬ˣ
ûоûһŴ򣡡ĵ˵ҵӴȡһ˿򣡡
оԼѾЩľˣ򶼳Լǰˣʲôǲܵأ
ҲˣΪں˴Ĩɱɣ
㽫򵥵ĸ˵һ°ɣ˵
˵ͷȻʮǰĺƽٺΣϸ˵һ飬һ˵һʱȥˡ
ȵ˵ĿڸˣŽ˵˸š
˵ͷûҵԤ׼ȷģ
Щף˵֪ħΪʲôֻܹأֻΪʲôȴħ޿κΣ
üĿתŴЩȷ˵ǰ˼ǣΪȱŴô
һͣû뵽˼Ȼ˵ݣһӾͲ
ûȷģ϶Ĵ𸴣Ϊ˵͵ѧ塢ħϹƭ̽飬йԵһ͵ȡ˳˵ת֣
ǣںﵽʱҿһ棬һ˼Ļ棡ɫüΪء
̾˿˵һȺȺͣϵĻ𣬲ϵɱĿռ䣬綼ѪʬɽعѣɽХڰ
ų鲻ԽĴ˸Ļʵֲ̫ˣ
ǸֻҵǰһһΪҵĴȵں֮ÿ϶ͬĻѣʱ֪ȡпܻδֲҾ磡ص˵
ʱѾûа취ˣΪҲòôԿЩˣұȵǿˣܹƬռˣҾͽȥһˣѾΪܣҸ޷Цš
ЩܣҲ֪˵Щʲôˣ
Ū˰죬ʮǰǳὫֻػףĳ
ָʲôأҲΪδ֮ǰ֪ĺѣ
ԣҪһæŵ˵
ѾЩһЩ²ˣǰ˵ֻҪģǣ
ûôأ˰˵ҪŴİأںϣȵħȫȥʱҽǶ֮ϣ
Ȼģа


810 ί
ǰںĻ᲻Ҳأеɻ˳
ǺһЦΪʲôأ
һ㶣ûϸ
ʲôѵڵĹô
˼ֲô򵥵ġ
飬޳˵˵زΪۻع治ʣǧ飿ʰۿɥ
ĬˣԼ˵ʵ̫أҲ̫ˡ
˵飬д󰮣ȻĻΪҵߴŭ𣿲ҿһƹܹߣֻأػŹ򣡡
赣ģֻҪܹħͻܵʱ黹ȻȻͬģ˵ң黹Ļħ֮ǲϾģ
һ֣ص˵ǰˣӦô
ȥȥɣȥ˽ȥںϣֻԼȥ죬ҲΪ˵ųһӣ֮Ʈߡ
ָ֣ĴԲһشдԺС
ĸоôһĸоĳС
ԭأص˵ͷ֮ǰûα֮ĻһмֵĵģڣֻҪ򣬾һܹں֮ģС޽δɾˣ
һֵֺĸоԼһĸоÿԼҪеʱ򣬾һԼǵԼҪ뿪ʱĵȴһƺԼ
üȻԼα֮ϵα֮֮һ걻ˡ
һʲôط꾪ȵؿΧ
һƬǺͻߣŨŨĻֻ֮֮ȱһ˿ȴһֿ񱩺ͻ
ף֮ȻʴҵꣿͻȻôһ
æûסԼ꣬ȻŻ֮ϵƯš
ͻȻԭƽĻ֮ͻȻˣǿѹ·Ҫѹһ
ܣ˲͸оһ֮Լϣ͸о·˽ˮһһһʮֵĳ
⵽ôһ£ЩţѹĻԼɾĹˣ
ԴУаȻģԺиֳһĹ
ʾŲ̾ɵˣЩЩϵĹô
ʶ˳Щתû뵽ÿһͺԼıһ׾ʩչˣ
塢ħ͹壡ЩĹܾǳǰĹɣв²š
ʵûв´ЩȷǳĹʱȴʧķΪʵ̫ˣ
Ȼ˵ʮѾ˲񷾳Ϊٶ˵Ѿʮٶˣǲ񷾳ΪڳУҲֻǿôһ㣡
Գ÷ӡ֮еľһɲǧ󷨣ϵĹӡԺУ
˵Ȼʱֻһ˲䣬ȴжȹϰʱ䣬Щʱ䶼ڲԾתֹˣ
ȻЩѾΪ˱ܰĴڣҪĽЩںϡͺϷУһĺͻȻˣҲˣڼܵʹϣҪõܹȫڻͨ
ڵôһ
ЩתʱҲڣԼĵУźĻ˵ԼԭĵһСôڵĵһƬ
ôඥķϺĻڿɲˣһȻٺһЦ߶Щķ
أϵĹâԽԽ֮еĻ֮ѹҲԽԽС֮֮γһѭ
α֮ȫ֮ͬα֮ѭ̵˻֮Լĸо
ԭҪּ֮֮㹻򣺡֮Ǵ֮Ҳ֮ıԴڻ֮вҪ֮ڵҪ룬ڷĸشΪҪ
̫ЩɣϵĻ֮¶һ˿΢ЦģҺܿʹؼң


811 շ
ڴıԴ֮Уڲϵζе
Ļɻսȴڽصȴš
ˣéȥˣˣǸʱûгĻôҪԶˡ
Ȼȴ޿κΣ
ȥéΧ֮ǿˣΧҲˣİ취Ƕ޷ȥ
ô찡¶˽ɫ
ɻսҲòˣϹս˵ˣǳϻЩǳҲ޼£
ﲻõģ꣬дģɻսο
Ȼô˵ҲһҲûСΪܳϻʱ򣬳˵εӢս֮Уһ˳ռʾޣд֮ףͬʱȴ֮ƣ⵹óЩ⣡
ɻսʱ򣬳һҪһа취߼̳ˣ
ڡ
ɻսӿһɾΪϻصʮǰһЩܺ״к˽⣬ȻҲ֪߼̳˵Ҫˣ
УʱȣұЩʲôɻսаҲҪȥҵ߼̳ˣ
ʱéͻȻɢһҫ۵ĹâһɣéɢΧ˴ĵ׵һη壡
޾壬ͺ֮һʲôΪеС
һӡ֮ǰܹΣ֮ζ
쿴޿ռʧˣ֪˭Ⱥһ䡣
ȻԭΧéݵѾʧˣԪʼéӿ
尡ǿȥұأ£ĸӰéݳȥ
ɻս¶һ˿ЦȻһ֣ѾڰеĸһӵϣǼӰ
ۼ˫ҪչһսͻȻһéҫЩ˵ϣ
ô£ҵ嶯ˣ
Ҳǣ⣡
ѵбɣ

䣡һ죬éըƬЩƬЩ˵壬ۣǵϸС˶
ժҶɵɻսһ̤վǰ棬éгһģӰӰϣɻսܵһв
ȵмɢˣɻսԲ۾ǰվģȻ
ΪʲôʮʱڣϵϢԼ̽鲻ˣɻսһָоֻҪԸĻڳˣûϣ
壬㲻ҪôٴУĺֲܿôɻսͻᣬЦЦ˵
ἱæǰȥû°ɣɼˣ
е㷢˵İɣûµģ
ǵĶûһϸֳĺΡɻսǷ˷ۣСӣץһʱ椰ΪʲôͶԼĹŮû뷨أ
Ҫ˵ԼĹŮӥҲǴŮһɻսЩ߷ߡ
ջСɻսʰԼ飬ǰЦ
ζĿɻսһۣȻɨΧһȦ˵Щڲɵʱǻȳȥɣ
СӣסɻսǶҵݲ˻أҲãûг˵Ҳһ飡
ڻس̵·ϣζӣ
ڷӡ֮УԼ֮ںϹͨҲ֪˶ãĽŷ֮С
û뵽Ȼֻʮʱ䣬շ֮򣡡͵˵
ʮ꣡һӢսһԿʮ죬ԼȻʮʱ䣬ô˵ԼҪô
еĵǣǺһЦ˵һ죬ӡ֮һ꣡Ȼ˽ʮʱ䣬ѵУֻǹ˾ʱѣ
˿û뵽ӡ֮Ȼô棡
֮Ѿˣ׵ĽЩħʱǽ黹򣬲ȻĻֻԶǲȱģ
Ż£ӰԽԽģ
ǰǡ
֮ѾշҸڷ֮ϵҲ쵽ɢʱˣǺһЦȥɣ㷢ӹʵĵطʲôʱ򣬶Ҫǣ˵ľţû˷֮򣬾ûꡣˣһվ۷壡
˵һ֣һΣѾڷӡ֮⡣
ӡۣ֮Ҳɢڿˣ


812 ̯
վߵ̾˿˵ô꣬㻹һȥô
ҲܳأȻʶ࣬Լȴܵ˳֮ǰඥΪǺķ֮룬κ˵һĻ
ҲգȻѾɢˣҵҲˣţȻת˵СһѾ֪ǰ˰ɣ㻹ʲôô
δſڣĻãȻûʲôˣͳȥɣػͳŵˣ
Ŀ£ںشЦţЦЦţһξӨδۿ¡һǿߣȻˣ
ЩأΪЦУֱܹܵ˺ʹ࣡
ȥɣһֻǰ׹һȻԼͳéˣ

ûв´Ļͳ֮һвΪ֪ܣаϧҲû˵Щʲô
εӢսʵ̫һ˳ˣںϷ֮ʱмΣ֮⣬ԼͿ˵ûгһ
ص棬ֱѾˣűǿϢ¶˿ĵЦݣӱ޵ջҲС
һΪʵǣܸһϸµģڿȻҲı仯ɵÿЦ˵
ű޵ļЦ˵⻹֪㰡صŵʱǿ϶Ҫˣ
ҡҡͷ˵ҿܲصˣ
һ㶣Ǳ޴˿̵ıôͼᶨ
Ϊʲôüͷʵ
ռһܴλãԺ˵ڶңڵ־Ͷѣʦ̵ʦ֡ͻȻ޲صˣһֺܸӵĸܡ
ǱôֻΪΨһĵϵе񱴼ҵҫ˵ѾĴУӵľ򣬻صŵҲˣ
ǡҪһ¡
ް˰˵㲻ҪģȻصˣԶǵŵĵӣһԶıģοڻһʮҪҪȥ
űӣ֪еĺ޺ʹһҪΪȥĸױģ
޳ſظȥˣЭȴˡڱ޲񷾳۷Ϊ翤޵еĴڣοڻɵľأ
ֻǿϧˣرǸ뿪ˣȻĻҶҪа
ɻս˿˹ЩҪ˵
΢΢һЦȥǱ߰ɣ
֪ҵݲ˻ɣɻս߱˵ģҶûκεĶ⣡
Ц˵壬ˣһҵȻ֪ˣֻЩɻ˵ǲһֱڹעң
ɻս˵ͷûұҲ˵ϻᣡ
һû뵽ɻսȻǳϻˣ
ǵ֪߼̳˵ݵʱǾһֱŬͼͥб㣡ǲҲɻǿͥץˣȴûһĸ֣
˵ͷһȷǲ⣬һĸ֣ԽԼܻ񣬸òųӢǧټƵѰԼ
Ϊϻĸ߲ͥĸ߲Э飡ɻսؿһ˵׷ɱˣ䲻ܳʮ꣬ͥ׷ɱ㣬ǳϻͬҲɳǿ߱㣡
Ļϻ֮ͥìܾͻԽԽϻΪΨһһֱܹӿͥĴڣһͥսĻ˵һԵĴ
˵ҲòϣȻҰģڴǴǵǰһǣΪ˱ķҲӦǵ飡ɻս˵ԭûаϣΪ㵱ʱʵҲ侳вֵһᣡ
Ŀٳɳ۶ܶĶˣЩżҲɳɲԭɲΪ޵һ٣걻ըİ취ˣĺܿճĻŵǲ׵ʹóģ
û뵽Լ󣬾Ȼġ
壬ⳤϻʲôĴڣ˵ΪʲôɵͥҲҪңΪʲô
Ե޹ʵİΪϻֻ·ƽһ


813 ɻսȰ˵
ǱΨһԭ򣬾Ϊ߼̳ˣɻս˵
ü˵
ɻս̾˿˵һԭǾִƳϻģЩʮǰĺƽд޽
Ȼתƽд޽ѵ·һս޽ô
һսȻ޽սʤħһս޽ˣɽ飬ѪǧѪʬɷЩ޽Уһսǵӡʵ̫ˣԣǼţֻܹսʤħԻͣ
ɻս˿˵ϻͥͬڵͥȻжħľ͵̷Ǹ֪ĺƽǶôĿֲΪԼ㹻ǿܹȡǳϻĳǣֻĴڣ
ĬˣôҲû뵽ϻЩϣȻʮǰƽдģĻһж˽ͣҲ˴𰸡
壬ǳϻڶʲôҪôЩԥʵ
ȻϻƴԼôһԼʲôҪģȻĻҲôʹĽ鶼Լˡ
ҪȻûеģɻսЦ˵ڳǵУǿżߵĵλģҪһ棡
һ棿
ûóϵĻ˵ҪΪʱˣɻս˵ϾϣͥõˮһҲǴ޷̵飡
ǲζҪͥսЩԥУͥ־ްԵĴڡ
ɻսЦһ˵ҪԼڵѾǵͥ׷ĵܣ޸Сˣϸһ룬ߣжˣ
һ㶣һ֮ǰûϸ
ݳϻ֪ħ嵱ĸģĻħ߱֯վߵģɻս˵л֣һ֮Կħ壬ûֺͺĿ࿴֮Ĺϵֿ϶Ҳվߵģ
ں壿ǸͥһͻϣԸͥĻǿ϶Ҳģ
лĹս壬ţͥе򺣺ȻˣǳϻᣡɻսЦеؿСһ㿴ߵ۵һԵ߸ͥģ
˻һҲ֪Լ߾ȻôԽİɻս˵ģԼͥпܸ·ͥͥ
һ֮ҡҡͷ˵壬ҳ˵ĺеҸղҲȷЩģ;ǲеģ
ŶΪʲôɻսЩ˵
˵˵ĹңǵΧڻĹսһ룬Ҷԣһּħ壬ҸȻ峤ħһֱܵͥĴѹʵʧܴ󣬾Ҹܹ˵Щ߲㣬Ҳòģ
бϾ޾Ӷ࣬ȻǵĽǳڲ飬ǿϳϾ;壬ʵҲһģ˵ţңҪͥ˺ĻһᶦĻìܼһǻص˺
̾˿˵ҵУϾԼ飬Ҳǣԭ
ɻսȻҲ˼
˼һɻս˵鲢һ˵飬ݹغֻصˣһ㣬һҪ򣬲ȻĻؼʱ̣һ˺
һ㶣ɻսܵͳҲࡣ
ǲˣģȴһαƣֻǴ˺ɻս˵ĸַͥͥȶԶԸ˭
Ϊ𣿴ȶԸѣԮ֮ϵʱ޷һ㣡ɻս˵ǣѵȵʱͥһĻô
סˣ֮ǰû뵽һ㡣ɻսĻ֮ϵ亹ˡ
Ұĺԣһܹģ
ɻսļ˵úɣҪ֪ݣעˣֻеܹõıǣܹõػ磡


814 ·
Ҫôôɻս̸껰֮һʱƽ
ͽԼ߼̳˵ݣʼΪԼһ˵飡ÿΣյʱԸұ
Ǿɻս֮ⷬˣϵǷǷǣ˵ԸΪתƵأ
ԼѴΣգǵǾõͬʱѾεĵͥڱҪʱͥƱػЩ˾ģ
ӣбҪȥһ˳ϻˣš
Լһʱ޴һѪȺɷˡ
ı޵ļ˵鶼ô
ҡҡͷ˵Ȼ˵Щ߶ɱˣĻȴѾ뿪ˣ
ͷʵڱ˵ѾܺˡϾڵʵԸǸĻֽ
ȻҲϣû¶ʧɫ
űޣһ̽ʵޣмҪһ¡
ʲô˵ɣֵ֮仹ʲôԥô
ͥзһһٵ˵
žһصһ£Ц¶ôҪ˵͸ˣǵǵ𣿡
Ԥ֮е𾪰ְ̿Ű֮ģûڱ޵ϳ֣޴˿̵ı飬Լӵļ
ιιûͦҪͥսˣǿͥ
ͥΣ޷ʵֵģϽȻͥǸȻֻҪǲǳҪͥϵģ
˵ţļ֣ص˵֪˵ʲôҿԸ㣬㱻ͥ׷ɱһ𣬵Ѿ˸ͥĵĴˣȺֵܣţЩ궼ڲϵ׼ϵĻ
ˣЩš
˵һ̶϶о̻Ȼţ˵ΪԼͥģΪԼûַ
߼̳˰Ц˵ӦóߵȺͰҿԸ㣬ǵţʵ޽ܶطкܶǲͥͳΣȻˣ̫ܵһЩҲǺЩʦڲ͸¶ģ
һ񽥽ؼᶨˣȻԼϵܲ嵽ͥԼѾܼĬˣ
ΪߵҫΪ˲üѣץʱ䡣
лл㣬ֵܣ֪ôˣ˵ͷ˵
ʲôأ
ôҪȥһЩ˵ɣĿţ֪Щʲô
ͻɻսһ̤ϵг̣ȻˣеĻǸСҶӡ
ʱ䣬Ҳ˳Լڵ״
ӾϿԼȻڲ񷾳۷壬ڵĻͶԷѾԶԶһˣ
ΪʲôһֱûͻƣΪѹԼľ硣
Ϊڲ񷾳ʱ򣬽ڵںĻͻʱĸԶ
鿴Լɫα֮ͺɫĻ굤ü
ӢսʱҲѯԼںɫ굤⣬Ŀ죬óôһۡ
ɫ굤֮ûиα֮ںϣΪɫ굤еħȼǸԭļ֮ģ
Լ֮ںϵʱ򣬺ɫ굤е޷ȥɫ굤еǲмڸ֮ںϵģ
ֻصıԴǴĴģô˵Ҫɫ굤еα֮ںϣҪôת񹦵ĵȼҪôҵһּ֮α֮УĻα֮͸ɫ굤еȼ£Ϳںˣҽڲ񷾳ʱںϣĻĸͻӵο
ҲΪЩžѹԼڵľ磬ȡڲ񷾳ʱе׵ںϡ

·ϣСؿ˰Ȼܵ˻ĳϣ˵С㣬Ҫҵ˾ô
ص˵ͷ˵ûôˣ
С壬С˵С㣬ʲô˰ΪʲôҪһֱأ֮ǰһֱϸأ˶ҵˣ͸£
˵ССԴôԸʲô֪˵һҪ˾ˣ
Сһ£ϺٺһЦС㣬Ժأǽйүأ


815 ˣ
ϳԷʱؿһֱͷС򣬲ʵҶӣôˣΪʲôһֱͷ
С̧ͷá磬ҪΪұ𣡡
СϣͮͮһƬײһ
ȿȣ˹˵㲻СĿ˳ϣô㱨ѵҪѳӲ˲ɣ
Ż۵׵ġвСƲƲ죬ֹ֪ʲô
Ȼ֪֮ʲôǴ˿תƻһǵѡ
壬ǻҪ߶ãʵ
ɻսϢĻ˵һǵڤ˳ǣгϻĳͷóͷòʱͿԵĿĵˣ
˵ͷ
ڴϢʱһϢԶٿ
С֮⣬е˶üͷϢǿ󣬵ȴƶĿԣֱڵķǰ
еˣɻı鿴һɻս
ɻսɫأǵټӦ˵Ǻصģǲ֪Ϊʲôע⵽ˣһͥ˵Ļ˵ɲһϢ
Ϣھһĵطȴٶȣûֱӳ
ϢЩϤأüͷС˵ѵҲûܵİ
δδ˵ĽŲܿʹ˹
ûǹȻһӵ˹ţҹĻ£һģӰˡ
˭ɻս˵ͨȻĻֻܽΪˣ
û뵽ǸӰȻͣˣȻӲм˹˵е̳ˣѵֻڱ˵ıôǸӾͳл˵
һ㶣˾ȻԼģ˭ʵ̫İˡ
ͥ˵Ļôôأ
Ҫȥʶס֣ɫӵؿҡҡͷ
ɻսҲС˵˲֪ǵѣǲʲô齻Һˣ
һ֮󣬶ɻս˵ͷ鷳ˣ
Ȼȥ˾ʲôˣڲǳǿʱ򣬶ҲԸΪС¶Ǹе
ǸŵļͲκεˡ
΢һ¾ŷȵĳȥͲ֪˶ٴˣ
ǿߣǲں˵뷨ֵģֻԼģ
ȥҲȥҲȥ˭ҲΥҵ־ԣǿӦеķ緶
ǲ𣿡Ǹ˵ã㲻ֻйȥˣ
˵꣬ӵϢٴοˣȻǳ
ɻսߵĸС˵߼̳ˣ˵Ѳ壬Ⱦ䣡
أǸӿˣҲӵò
ǴҶӵĸйٲã˿Ҳ̾ӳʵ̫˧ˣͦεʵݣüĿ˵вһ˿øС
ɫһȻ壡
ɨһܣܿ콫ĿϣҲһʮͣѾ˲񷾳۷ˣʺʵֻ˵㣡
ɻսվǰ棬˵ʸʲôˣ
ǰϢǿ󣬿ϢȴһƮĸоɻսȻ޷ȷӵʵɻսеֵĵط
忴һɻս˵ЩҪ˵ˣҪߵǸСŮ˺һ㣬˼޹
һ˵ţɻսŭˡƴҲҪĶôһ·˵Ӵ˵ʵ˵ǿ
µҪδ̫ǿˣν²ɶԣʲôֱ˵ҪӴǲܵģ
̾˿˵ЩˣôôԽأֻǿѣΪҪǵô
˵꣬һǿĿϢӿֳ˲佫е˶С
ɫ䣺Ȼʮǰǿˣ
ֻؾɻսɫһ䣬ҧ˵
ǿƺѹɻսֻЩǵϸܵû뵽ǰЩֵӣȻֻؾΪ
˲һ˿ɵУ˲䣬ɻս͵óôһۣҪֻסȻϽ뿪
עһɻսߵļʾһ¡ǲսãɻսһ˲ˡ
֣ɻսһߵǼŷȥ


816 ֻؾ
ҪʧɫĿֲæ
ʱ˫Ϊһ仰ͣأ
ŶȻһսֵ塣һжֻͽͶѣ嵭˵
һɻսȳȫס
ʲôΪʲôҵĻ
ǿĽҵڲϵʧ

Թ۵ɫһսƷͣ
Ӿ֮Ȼóôǿսֻؾֵʵô
λҪˣս꣡ɻս侲غǴϽߣס
վߵһ¶ʹı飺ǳûϽ߰ɣ
ʹ޲úɻսһսΪ˴룬һʱ佫
ɫأǰǲ뿪ģ
㲻ҪˣǸִһԷֻؾĸֿ֣ܹģסǸϽ߰ɣҪ׷ѣ
ɻսǿ϶ˣ
ᶨ˵ǲ뿪ģοҵľˣ
ǵˣǸֳĺһ
˵һǸ־Ȼˣ
⡭Ǹֵ񶼱ˣȻԼû̫ô˵ԼҲܱ𿪰Դѵʯô
ЦؿһǸ˵ңǸˣһ޷˺ҵģң˵һ飬ǲ뿪ģ
ǸˣѾ˷ԼûлˣʵִͣⲻߵĻԼûİ취
ֵУһůġļһ̰֮
ٶȽĿתɻսǱߣţǶԷֻؾĸ֣ɻսҲûһս֮ģ
һȣɻսһ޴ӰԵս꣡
ָɻսһһ޴ָ¡
Ȼϵָָ֮ռ䶼Щ죬ܿ춫ָصĻ˹֮ϣ
һ죬ҡһ£üëһȻҲսû뵽˵սȻǽԣսȻܶҵ˴𺳣ս꣬δ
֣һҲٻս꣬һ޴ӡͬصشĹϡ
ף
գ
ʨײ

ʣµĸҲٻս꣬ʹóԼǿս
˵ĹϳһϸСѺۣڶԷϵĹ£ѺԽԽһڻˣ
žžžŰƣ͵˵û뵽ܹƿҵһСأ
ɻսȻûУ۵һǺͳء
ôҵ˵仰ô嵭˵ҲˣҸղֻסǣɱǵĻղУһҲӲ
ɻս֪˵ʵϾǸ֮䣬һ󾳽磡
Ժ˵ĸȻǶֻؾԣͲģһֻؾ֣ȫԵһٸĸ֣
ǾϵĲ࣡
ܱǸҪǲܴӦȻǶԷĶ֣ɻսҧ˵ǲܰ˵У
ڤ粻鰡¶һ˿ЦȻĻֻȰȫɱˣ
һɱסеˡ
ʱһˣ壬ˣΪô
ѭȥȻǻվˡ
һĿ⿴ŷ塣
üͷһ˿Ȼһ۷壬Ժиֳһ²⡣
ڸô忴Żᣬ¶һ˿Ī΢Цϲս㣬ȻҲҪΪô
˵ţ˵ãղû뿪޴ĶȻĻ׼뿪˲䣬Ҿɱ㣡㿴㻹еġ
ڷ˴µĲ룬Ҳ˻˳Ȼл˵ô·ɣ
ɻսż˵㲻ܴӦǾҲסģǣ
ж˵壬ȻǣܹôңȻɱȴɱ˵ûɱ⣡㹻ˣ
ǡɻս׼˵Щʲô
˰֣Ȼ˵ңҲɱңô
һ㶣еĺ壬ɵÿЦţҲ֪


817 δ
峯һζЦݣȻ󵭵˵ȻĻɣˣЩòҪЩСңҲһ߼̳ˣ
˵ŷתԶȥ
һȥͬʱͬȥ
ȲҪ˵Ķ˵һнң
ˣ֮䣬һʶģ˵ʲôΪ֪ܣ
һ£˵ͷڻᣬǺεģ
Ϊջ˵һ̣޽ʮǰӡӢȫˣҲֻлһڲϵѰԼԽ˰޽硣
ݸж˵ǲûκε
ԣȻҪԼܹã
һƧĵطһӣһǵΧ
ģֻǷֹǵ̸͵һ˿̶˵㲻Ҫ¡
Ƴ˷һֻۣǵһЦû˵ʲô
üıҲ̫ЩɣѵΪԼɱ
ǰһ˵壬㾿Ҫʲô
ЩԵؿŻ˵ᣬҪʲôѵ֪ô
һӷϲİѲԼô
Ц˵ô֪ҪʲôͬΪıǼȻڵ߼̳ˣҪľǰУǾ벻ҪңȻûôǿ󣬵һֵģ
üͷˣӣʮʱ䣬ԸıܶණȻǰ壬ǲԼĴڵģ
üͷһǱľǰᣬȻϲ㣬Щҿɲͬ
ŶѵôԴǷ˵ǾһѵҪŻôֹôľǰˣΪĲǸµֹƽٵôΪѵǱľǰô
ľǰȷУǱϾʮǰ飡˵ľǰʵȺģҲԤϲʮĽ죬޽Ѿǳˣҡ
˵岻мؿһ˵ڵֻ߼̳ˣʵ˵ĵ΢ûʸǣǵֹƽٵķնɱħīسɹѭľǰУ
ţľǰĻҲһͬҵ뷨ģ忴ŻᣬϿҵ˵ᣬҪѭģľǰ־ԸǵУδѵһ㶼ô
ȿȣ̲סһӢĲӣȻǻδ򰡣ǡòĻеӢŮȷ֮ϣ
̾˿˵壬Щƫƫ˾ˣΪһôֻˣʵңǲǱˣǲѾûʮǰˣ
ɫһ䣺ᣬôܹҵ
ҲòɣϷĻ˵ǾۼһҴпִڵ̫ĶˣԣľǰУ벻ҪǣľǰҲ
ƾ¼ҹˣЩˣҲ뱳ľǰУڿڵ޽磬ʮǰĻԻͺǿ㲻Ϊ޽ʵֿܹħĸհɣ
Ǳѵԭôᶨ˵ȻôĻҲ޻˵㲻Ҫˣʮǰɥһ֮˶ԿħΣľǰ˫Ӣµսʿħշ磡
ԣʱҾͼţֻ壬ܹĻħӮϣ
ɫᣬѾħˣȻ˵ĶģǱϾѾȥˣڵ޽磬ʮǰ֮һ˵ʲôֿħһжǲܵģ
һ¶˼ᶨɫҽ춼Ҫȥһ㿴û߼̳ˣҷһܹնɱħֹƽٵķ
ᵭҡͷǲܵģҼȻվߣҾͻľǰУΪԿħһǾ仰ͬΪıֿħĻϣԺ󻥲ţǲľǾʱ֤ɣ


818 ķ
ɫˣΪʲôΪʲôҪܾңҶѾ˵ݶˣΪʲôִԲ򣿡
˵ŷ忴ŷŭͼʵĿ⿴Ȼֿ˿ᣬһ˿
ˣˣЦţЦдһ˿ԹޣᣬǲϲʲôѭľǰУЩĽڣǲǣ
ʲôɵˣԶʵ̫˵ɣôܰ
һ㶣Ȼɫͨ죬Ʋסʧ֮ɫ֮ǰȻԷҲϷ˵мֵ
֮Բͬ壬ͬڣȻԼȻΪԼΪϲŲߵģ
ǻԲԭµģ
壬˵ʲôŭˣû뵽Ȼỳң̫ʧˣ
ʧʧ˰ɣ˵ᣬҪסҲδ򣬵ʼգȴһֱ̻Ǹν߼̳ˣ뷨ѵҸղ˵ô㻹Ʊʲô
˷Ļ֮󣬻֮ᷴǰôŭˣֻУȴһ˿ıȻĺܺãȴĸ
ȻѾôΪĻҲûл˵ˣ۾˵߰ɣڲˣ
嵭Цˣ˵һҪȥţ֮ԻһܵߵǸ˵ĹƻֻҪߣҵΪһͬҵģ
Ҳأ˵
ִԲĻֻɱˣ赭д˵
㡭޳ܣЩˡôҲû뵽ʮǰǸ緢꣬Ȼˣ
ѾչزҲܼĬˡ
ȿȣһ˵Ŀ⣬ȻεһЦ˵ǸǽɣҲò˵ˣʵ̫ˣ
ʲô岻ţǰϣȻҶԼô˵
˵һ飿һݣѹѹȶ
ԷֻҪԼڵΪ϶ģŵôСʧ͸ˣ
ĳ̬֮󣬻϶뿪ġ
˼Ҳµ˼֣ѹ˵ֱСһʱ֮޷ѹοֻǼ򵥵ѹ
ȿȣȻһĻҾ˵˰˰ʵ̫ˣ
ˣû뵽ַ˷һ顣𾪵ǣԼѹϸκεã
ѵôȻᵽˡ
ĴҲ˸ˣʼ磺޷Ʒ󣬿޽ưܣȻĵҰˣΪ޽Ѿûʸ쵼Լ£ȻδִѭľǰУΪδĴ屬ˣ
ؿŷ˵ǰĲ˵Ϊδ򣬾ȻԼδޣһҿˣжԱδ޵ζûУ
Һܻɣ㵽ǲİᡣԻֻռĻļʺʹǺģİĻӦܹңҲӦ֪ʲôˣǲгĺĵˣ˲Ӧģô
ķ÷ƿˣ񲢲Ź壬Ǽ˵Ȼ֪᲻˵ˣôΪʲôô˵ѵΪָôǴɷΪ𣿡
㡭۾ˣôܹô
У˵޽ưǣͿˣ˵ŭһ֣ǸƷĻҿԭ֪ĵˣӦ֪ԭʲôľǰ޽յľսʱǿߵЩʲôѵĲ֪ô
һ㶣˵ʵǲ̫飺ʲô˼
ҵ˼ǣǿߵıѣַӡ޽磬ľǰǵ·һһٵ˵޽׵ѹħ޽磬£ʮ꣬ûԸѹ־
ԣ㣬㱧һͷĻ飬ûʸָ޽磡˵޽粻Ƿǵģ෴ǵ汳޽磡ԣ޽ĿӣջذɣȻĻֻͽЦ̸ѣ


819 ע
ⲻܣʸڷϵһжֻһ֮ʰˣ
Ƿ壬жǲ֮ɫ
˵ܣѾ飬ΪķϾܸıôˣǸ˵һˣϢǴӵ˻ʿе֪ģԣʵԣûɣ
谢̣᲻š
Ȼ˻׿˵ģ֪ǲѵģ϶ˡвЩˣлЩԼ
ɫ粻ô˵ȻԵģұҪ߻ᡣ
Щͷ۵˵˵ôôְΪǿд߻ᣬܹͬôܹıô
岻ȻģǶ֪ʵǺǿģҲһ൱Ů
ȻĻҲһ˺Խ޽ȥѰģ
ߣҾ֪һĹƻֻҪɱ㣬ʹʱңܹ֮ҵģָ˵
ǸүǵĻͲҪŮ˵󣬳ĸһսȵ
æסҪѾֻؾˣ㲻Ķ֣ʵڲУҾȸȥ
ᶨ˻֣Ż۾˵ԲˣҲܴӦ㣡ҵѣǲ㱻ǿдߣǸδ򣡡
Ҫ뿪ֻѭĵԸԸ뿪ġûܹǿҺҵѣңȻֻؾҲǳصģ˵˻һᶨ񣬳ŷȥ
Щ룬˿Ȼֿһ۷壬Щʧ䣺ΪʲôΪʲôԶԶû˽أ
һߵķѾЩŭˣǿԼδް˵ô£
ȻҲһΪ֮ӵĸ߰ȴôȻˬҲ߼̳ˣԼɱĻսһЩҲ
Ͼ֮䣬ڵֻĲͬȴûʲôޣ
ǰǱһ˸ֻսȭͷܹӳ
㲻ǲ񷾳ڵΪҲռıˣ嵭˵ò񷾳ʵսֻҪܹһٻغϣҾͿԷŹǣֲһٻغϵĻҪߣ
̾˿˵壬Ҹҿ϶̾Ժܵͣ
üͷһЦ˵ôˣѵ㲻ô
˵νҲҵģûоעܲô
ʲôʵģʵ
̾˿廹̵Ͱ
֮սôҶϣϻᣡ˵ںĻ벻ҪһɶעһˣһŶ˼ˣ㲻ⷬ˵ǼĲô
һ㶣û뵽һ㣬ʱ򣬹ȻῴԼĿУһ˿
ɶɶк޵ôһ˵ҲԼЩ
ͻȻЦЦЦдһ˿ĽҪɣ֮Ķעһ
һ˵ʲô
ʵûпĻӦǷԵɣӦǼ֮磿
Σ
Ǿͺã˵ҾͶϵļ֮磬ӮˣҪ㼫֮ıԴӣ
Ц֮ıԴҵıԴ֮ôԸء
ˣĴ˷Ļ˵аٷ֮ٵİӮĻͲӦòͬŶ԰
һͣȻЩŭ˵ҵȻаӮˣǲҲҪóӦĶע
һ죬ϢԼУǴϢֻҪڣܹ֮ļֵ˰ɣ
һǼ֮磬һǼ֮亱ļ֮
忴˴ϢҲһȡ飬ĺʵԼܹںϴϢĻ϶Լʵһ¥ģ
ãעͬˣȵᡭ
ϷĻ˵ӮˣܹʵǲõģȻ뿪ңӮ˵Ļ㻹Ҫô
һ£˵ͷҲǰˣ˵ûǱʡᣬأ
Ŀһ˽⣬һ嶯꣬ȻҴģ˵аա
ã˵Ļҿ϶ߣ˵


820 ǹ
õ˻϶Ļش𣬷¶˿ĵЦݣĲҰܣѾעһ
ȳְɣԹݣҲΪڻǰһȻȳˣ
ҲûпȻԷдԼҲֵڡ
ս֣ϵսⰺȻսҰ
һ̤žתŲ첽ŷ
Ʋ̫ԶڵǵһЦеĳǹһ֡
ҵıǹעˣ嵭˵Ȼӭȥ
صһǹཻоǹϴһɿֲ
ǿ󣡡ɫһ䣬ӣû뵽Ȼ˵Ŀֲѵ޲ɣ
ˣһغԼ·ˣҲץʱֳսꪣ಻һнһУ
ˣǴˣЩ⡣
ԸԿĶ֣Ϊһ޵߽Ǿζ಻ĹһСģױŰ
ڵķ壬ʹôһεľء
ȻʵֻؾҪѹڲ񷾳ΪڷҪһ֮⣬ܹʵĶ޷ӣ
ħꪷһеսꪵĹƸӵѸˡ
ħꪷ͵ѧ˫Ĺ飡ĽҲˣսϵһعһΣ
ãôȥˣһݣڲ
ǹǹڣͺһǹûɫĹ㣬ɢڿУ漴ÿ㶼۳һǹ
ΪֲǣĳǹÿһĲʮֵǿ
һô
ɣҳʵҹĿ࿴ûʤģһǹڣ
ʮĳǹǹж׼Ǹ棬˵ļˣ
Ҳŵȭͷ
һеǹǱսʩչǿս
ȻǵãǿһУһħʮȻ˵ʱʮͨħսȻ
û뵽Ϊ˶ԸȻʹ˳
ѹ˲񷾳ΪȻĻᶨȻǵģ
ʮĳǹɫֻ΢΢Щ仯÷еܲˬ
壬ЩСͲˣ˵ɲô򵥵ģʲô£óɣ
ãҵģЦһһӣеĳǹȻ
촽Ĺâ
ԣκεսĥѣǶԼʵһ׶ΣͬѾѸԼѹսˣ
ò˷ˣúõ棬Ǿ̫Բˣ
սһתΧһȦɫĻսꪵתϵתš
飡Щǹת۶Ȼ۾ǧоڣɽ
һӢսджģǳ͵ѧħ׹ȻԼһЩĶ
ȣΧЩα֮˲һɽ״İС
ĳǹϣǶα֮סˡ
󷨣һ۾Ϳˣսʵں󷨣ֻҪڵĻ󷨾Ͳʧ
ĻҪôĵеĻҪôùͻ󷨵ĳܽޣ
ڿò񷾳ΪǲƵ󷨵ģ
ѵһֱͷڹô˵Ǹ˾͸ӲӲĸһܣҪҿ㣡
еǵһЦڿû壬ĵĽһеİأ
ûлش𣬷΢΢üͷļͳԼԤϣܹ֧ϰٻغϵĻԼҪˣ
ɲܽĽ
ǹһܵĹ
˲͸еһƥеһȻɳǹԶɽ֮ˡ
֮磬籩һеǹһ쫷磬С
ȿȣͷĴɽ˳ʮǹڶ̶̼ȫϣľսˡ
ʱùӰѵĻ˵ԼϾͶ˺ü͸Ŀˣ
кѹǣһɫ쫷Χڷߡ
ɫһ䣬쫷ЯϵĻ֮һּѹȡ
û뵽ǻ֮һ򣬷ƣҪŴ˰


821 
Էƣûгµؿš
ԭİֲãţϣǿ꣬ȴܹͻ𣡡
֮ѣһֻķ񣬵Ƿȴڻеõ
ˮ֮ᣬ飬ɽ麣ХȴͿ̿
֮ʵҲܹɽѣ¶֮ɫ

κԵƽ꣬һ棬Ҳб޳
һ̣Ͻֳһ˿£ҲʧȥĽ㡣ȻڷǰȻ˶ľ磡
ãһʱͷ쳣вɵ㷲
Ǿս֮оȻ˶̫˵˰ɣ
߹ߣлǲһ㾴塣Ͼ˶ܹӵеģҸڶǰһܹģ
ڵ³ҲûκεķûĻɱҲܹϵ
ѡѡѵѡС
Ǻܿ죬ˡ
ҷһ콾ֳû͵Ϯ飿뵽Щз·ʲôƵģӢҲһ˿ƽ͡
岢ûгû͵ϮҲظɫ
ȻᣬУѵѾ䵽ֵزô

һУ֪Ѿڶˡ
Ϊ磬ΪΪأΪվ֮У۾ΧǹԹبŵУһСĴڡ
۾ûκεĸ飬򡢱Դ硭ƺγɣ
ںϡչ˥ܡ𡭡Ӳ˵
ûκεĲǼԹۡʱţһռĻһ硣
ʲô̧ͷź嫵棬ģͷ
磬ҲһЩ仯ɢһ͵İ׹⣬ɰ׹⣬һů
ƣ׹Ȼ̺һͺ嫵ζ
ˣս˻ߣᣬǲҲ̫ҵ˰ɣ
Щؿ˷һۣڵķ壬һϤĸо֮ǰͱ˵ѹȸС
㡭Щɡ
һᣬ֮ǰԲˣ
˵ԳЦЦҲ֪ΪʲôѵʱҵоһֱһһֳѹֺķΪ𾴵ЩǿǶսɳȴɣ
ҵгѹ֣ҵһЩܻἤһЩɣС֮ǰ˵һЩʵҵı⣬Բˣ
ڣʵ
ӦѾ˰ɣ˵Ҹղžȴʱҵ·ʲôһʮֵɣҴϵİ׹УҲܵһҷʡһԼ
˵ţ̧ͷ˰ȻĿЦ˵˵Ҳ֣ԭж˿ģڣҵȻһ˿ľ壡
˿˵Ȼ粻ǺܸߣȴһּᶨͼֵҲΪ߼̳˰ɣ
Щ˵ιιҿδ򰡣ҵǰôĺô
΢΢һЦԼʶǸ壬ûʮֵĿġϾڻԣʮǰЩԼܵˡ
ʱǰһΰ׹ǰȻǴӢսеõ˵ıԴ֮
ȻǱԴ֮ͻ᲻
Ϊ֮ӣȻ֪Դ֮ǿֻҪں˱Դ֮ͻƵֻؾͺˮһס
ǡΪʲôں˱Դ֮Ȼڲ񷾳أ
˸е顣
Ȼһˡ
űԴ֮ĳ֣߳һɫĹ򣬴ųȵϢ
֮𣿡ͻᾪһû뵽ϾȻҲм֮
ͬʱһɫĹҲˣͻɫĹӦɢϢ
ǡ֮ҲǼ֮ˮ
ͬԴ߼̳˰˵
ӵм֮Ȼշһּ֮һһ飬οշԽȻ෴ļ֮أ
Ѷȿɲһһô򵥵ġ


822 ľ
˸̾ʱͻȻֳһɫĹɢŨϢ
⡭֮ľô쵽ģ
ô֪ҲЩĿɿڴ
ţɫļ֮ˣɫļ֮ˣļ֮Ҳˣ
ͷ峹״סˡ
֮س˵֮һѾ컯ˣϾȻּ֮
ְȥĻ޽𺳣綼Ϊ֮𺳵ģ
߰ķ峹׷ˣԭΪľ΢ûʸǿּ֮֮ףǿ˰ɣ
壬ڻΪûʸͳôᵭ˵ûʸĻ治֪˭ʸˣڲŲʮӣǱѾˣ
Ĭˣ˵ʵʵûʲô˽ġƽٵǣ̵ףǰĵ֮ǼһȫԸӦԺƽٺħ
ˣĬòŻ˵һȥߴشҲ׵ģڣһΪɣ
⿪Ľķ壬Ѿ֮ǰǸƫִֵģˡ
Ϊʲôӵôļ֮бԴ֮ȴѡͻأЩ⣺ͻƵĻʱͻư
忴еüͷһ£˵и룬֪Բԣ
ʲô룿Ͻ˵ǵķļ˵
Լ̬Ҳˣвɵ̵ġ
֮ûͻȻѹƵĽɤ˵ΪʲôҾڲ񷾳ʱںϣ
ῴ˿¶˻ɫ
Ҳ֪ͻҪ߶ڷ򵽴һĳ̶ȣегںϣںȴʮֲִڵģֻнںϵо⣬֮Ϊαֻܹ֮ؾ
Ǿα֮֮ҲӲģ˵ںǰڵԽ߼α֮ԽǿԽ⣡ԣͻʱںϵΪؼ
˵ͷͻȻ˵֮ǰǲǴģ
һ˵ǵģǡ
˵˶һۣȻԼͬغҪ֮
ٴ̧ͷ˿ּ֮ΧǰıԴ֮ϵתҲϵĽڣγһѭ
˻岻һڲ񷾳ʱͼԵļ֮ôͻʱ򣬲Գֲ
뵽ĸйٴˣܹסʵջһһεĽдĥԣͲһܹܵ˵ģ
ͻȻвһɼ֮飬İ쵽˵ĻôʵͻһֲΪǰ޹ˣߵĵһˣ
ΪʲôͻôأȵȻĻһ֮ɣ
Ļش˻Ķ
ᾪȵ˵壬㡭
˿̷ϵԪӿ·ܿϸֳһɫĹ
״¶صɫɫĹ򣬺ȻǼ֮ıԴӣ
Ҫôô̲ס˵ļ֮ıԴӽһĻʵмˣ綼ģ
һȣʲôֻҪڻм֮ӣֻܹǻѵʱˣҪģ
˵ţһӣȥ
ɫĹԶȥȥ
۵һһѪɫʱò԰ףû֮ǰȡ
۵رס˷̱壬мԺ۵ǷԺǷ廹ԼʮǰϲǸ壡
ǵɫļ֮ƮʱǰıԴ֮ͻȻâǵ֮ʲôһɵ˰ѱԴ֮Աߡ
֮𣬼֮ľ֮ˮ֮𣬼֮֮ף֮磡
ּ֮γһĿռܹԴּ֮֮ĺһǲϵΧţתţ
ڱԴ֮ҫ£ּ֮תԽԽ죬ԵϢҲԽԽģ
ʼˣͷɫŵؿڵ
Ȼûѹּ֮תţΧԿ߸еĳ֡
䣡Ȼ䣡촽鼤֡
߸вϵȡΧγ߸ۼԲȦ
𾪵ǣһīһǽ񣡶վߵм䡣


823 ֮
ˣм֮תǵӰԽԽģȻڻͷ循Ŀ£ּ֮תȦӽСűԴ֮۶
ʲôɣһ˿˵
Ϣ˵Ҳ֪Ͼ֮ǰûй˵м֮ˣӵֵĶ˸ﰡӵϵģ˵û˵أ
˶һۣӶԷп𾪺Ρ
ô£Ϊ䣬ɻսҲҲ̲סˡ
ǰһĻȴǸе쳣
壬ģᵣɻսǶԷ岻ȳ˵ˡ
Ὣľһ飬Ȼˣ˵ĦҲˡ
ô˵ǴڶͻƵĹؼҸղŷ硭廹ԼıԴ֮鷴ת̫ˣɻսЩš
巭˷˵ҿֻؾĸְԸĻ˵ô
ϢȷɻսҲʱѡΪ֪ǲܶкģ
ô죿ܰʲôæôɻսеʵ
嵭˵ҪˣܲͻֻܿԼˣܰҲˣֻҪˣǧҪñ˴ŵ
˿̵ľУ֪˶ٸԪٸֻأ
ԭôŽεɫһİϤĸоԼͷ
Լеĸǣһγǰ
̤ϵı棬˿̵ĵȴǱɽŰžҵĶǳȵҽ򣬳ŻͻϢ
˵ֳǰһӣ
䣡֮𶯣ǵĴ·һӻμ飬ǵһϵ³һǲϵ
䣡ǵһص˴غͺϣرķѣںҲγ˾޴ĺХŰĺˮ˲佫Ĵ½ˣԭĴ½ʼ˳źˮϵƶ
΢΢һЦϢ
Ĵ½ϣʼɫϢеˮҲض
ڴ½ţʱٵǰţ̫ŴԪŴһֱʱֲϵǰֳ֡ʢ˥ܡ
ڣǰԶ࣬ʯʱͭʱʱǰֳһĻ档
˿¶һ˿׷
̣촽һʣԺиֳǸ¶Ժ̣
һѾȻڹ¶ԺǰǰȻ̣ſڱһĹ¶¶˴ȱɫ
ʱţһһĹ¶ѧȢӣԼ긴һ꣬ոһյظţµĹ¶޾İ
̣ۿʪˣһμΪ˸ǣ˶ٰۺͲĴȴû¶κεľɥںӵǰԶ΢Цǣã
棬磡ÿ˶ޱСĴڣ޾ʱĿռУκεΰͱӣ֮ɢڻ֮УǣǴڵʲôʡ
ȻһжΪޣôΪʲôôڼ֣ڷܶ
̵Уƺҵ˴𰸣
У
һСֱ΢ĴڣŹΰŻƶʱǰǣŻй򣬲ŻеŻ
ôԭˣ˿
ûһ΢ĴڣûĴУûйûйأ
۾۾˲䣡
ǰּ֮˲˱Դ֮Уһ죬ҹĻУվȻһ߲⣬ҫϡ
ɫ£߲ҫ£·һ㣡̲סĤݣ
⡭Ϣ·е˶ˣ
Ϊʱϴһǿ־ϵϢϢ֮ǰĸΪǿ
ûˣҵα֮Ӹ߼ûκεļʣǴһ˿ľ˵
ѵǡ
֮һһٵ˵
ɻսе㲻ԼĶ۾
Ȼ粻ǲ֪ͻֻؾĹؼα֮α֮ɻ֮ǿǻ羳ֲܰ쵽ģ


824 
˿̲ˣȻ˵оŴԪأɻ֮ȴֻ֣
ľˮף֮󣬼ͱԴ֮ںϣ˻֮
߲ⱻյڣ֣һŴʥϢĹУȻǻ֮
û뵽֮ͼ֮ȻǺͻ֮ͬһεаҲǣ洦֮еʱȳֵǹⰵȻڹⰵУ֣֮ϸ˵Ļⰵ֮ǱȻ֮Ӹ߼Ĵڣ
˻֮ľҲѹƲȥˡ
䣡巢һ죬ԲٹԪӿƣĴһڶһ
ǿҲܵԪͺһڵĳһӵȥ
˺Ԫ֮ϵһ䣬һǿϡ
ˣ۾һһ˿˵
Ȼ̤ΧԪٶȻûмӵľˣ
˶һۣӿһ󼤶пֱӵڻߺˣ
ʱ򣬻˵˵᲻ֱͻƵֻؾ
ֻؾӲ񷾳ֱͻƵֻؾܹ쵽ĻһɳԽ񻰰
Ҫ֪϶ٵſһҲֻؾż
뷨˵Уһֻĵĸоôܰ
ϸֲǲܵģΪѾ˻֮˵ڴѾһΪֲĵزˣ
ֻҪԸĻЩνľݣУͬ߹һĲһ
û׼ֱܹͻƵֻؾأ˵ӿֳһڴ
ʱԲٹеԪʱڶˣ
ԵĸеڿԹϡƶ񤡣Ҳʱ֮ͻƵڣ
Ԫٶͣˣ˵һ˿ʧȻͻٶȿʷϵһˣһҹ֮ͻһ󾳽磬һС磡
֮ǰѾڴֱӷֻؾڿֻؾԶأ
ԣͻȻ뵽һ⣺ûע⵽ʱ˶Ԫ
һ㶣Ȼϸһ룬вɵúȻ
ⷽԲٹԪϴһգ˺ԪȻֻͻƵڣһ˵ĻͻֻؾҲǴ´İ
˼ǣͻƣΧԪѾͻôʵ
Ц˵ҿӦˣ
˽ĿתڵȻûڿС
߼̳˰˿̵ķѾǳ׵ķˡҷ廹ָоڵʵѾԶԶԼˣԼڵûжֵˣ
ֲ֮˹
Ϊʲôأ˿š
ͻƵڣԤ֮ڵģⲢе⡣Ҳ֪ԼԪļҲⷽԲٹˡԪѾԼĲˣԼҲûа취ˡ
ϾɸΪ֮
ڵϵǹ⣬ԽһȻĿתǿա
ǳǹ壡ĺȵ
ľ磬յսѾڻͨˣ
ȣ˲ǹǿг¡
⡭ˣˣ𾪵Ĳ֪˵ʲôˡ
Ȼս壡ǹģɻսҲɵˡ
˵ʿڵԪһ̶ˮôսеĻͺһ
ôҲ벻Ԫ£ȻսǹȻǹͻƣ
ÿһǹⶼЯһıԴ֮Ȼ΢ǹۼѾʮֲֿˣ
ǹмǹҲ̾ǳǵŵĹ屦֮һ˿ѷڳиԼЩ׹Ⱦתս壬Ҳ˶٣
һЩǹ⳯ӿ
ǹ壬ͬһһ˺ľѪ⡣ȻѾǻתˣȻֿסǹĳ
飡вϵķըѵҲϵըѪ⣬ƮɢС
ҧתתս壬һǹը壬һǻսϵ޲壬ʹţ


825 
ƴļƣ˿һľģϸֳǵɫΪʲôҪôѵͲܵȵôڵͻѾһ׵ɣ
̾˿˵Ȼ˵ûǺȻǲôģΪͻƵʱһ˸ʱһʱ̣˾ͲĻˣǶһͻƣ
ԣĴҲܹ³֣Ǿǳϵʱ򣬾һа취ʵԺкܴİģ˵ҲΪʲôԽι̵ˣͻƵʱԽߣ
Ҳ˵ͷȻٴο
Ȼ˿̺ʹ࣬ʹಢǲܹܵģշ֮ҪʹĶ࣬һ˹
Եÿп࣬ΪˣһܹƽκοƲ󣬱϶ǹƽģ
ԣһʼʹûԹ˹ǿֻԼΪĲֻߣŻ᲻ϵıԹ
Բ۾ǹշӿˣ
ⲢûЧģԭͣڵľҲڻš
еϲǣΪǹⱬ壬ڲϻָĹУЩǹҲںˣ˵Ҳ
ǰʱȥˣȻ쳤Х޴еƣǿյǹҲΪ֮һ
۷壡ôǹ֮ڳɹͻƵ۷ˡͬʱսҲת۷壬һܹͻƵսתˣ
ָоսת֮󣬶Լ˵һĻᣡ
ϲϲˣɻսϵЦⰴ಻סˡ
ֳôĶ嵣ˣ¶˲ı顣
ɻսǺһЦ޷޷ֵֶԽԽð
Ҳݸ
˿̣ڻĲ£˹֣ص˵ҷˣ
Ȼڶ򣬵ҲһҲ֪岢ûг֮ΣԼļ֮ıԴӸԼһʮֵĸж
ӷıԲԼֻͬѣΪվԼߵģЩʧ˰ɡ
˿ᣬֿ˿壬һ˿Ц˵ˣǰô
¶һ˿ɬı飬ǹЦ˵Ķԣ֮ǰСˣ˵Щ˻һҪлأ
лҸʲôЩơ
ǺһЦлû׷ᰡͦµģû뵽Ůô˽أ
˷һ˵ҿŮѵˣҶֻо⣬ûŮ֮ģ
˽⣬˽⣡˵Ϊ᲻ɫڷҸºݺݵһ¡
Ľ⿪ķ壬һºͶֿʵеʮֵǱϾľǰʮǰµϣҲʮֵľġ
˭ʮķӡ͹¶ģܹǽãҲǴĵ￪ĵġ
ˣỹɣ˵ҪȥˣϣܹǴ𾪺;ϲΪѾ䲻ˣ
ܹܵеĳغϣҲ˵ͷİɣ޽磬ǵļң
ãˣˣ㵽кܶͬ鶼ϣһأ˵
ЦЦȥǱȥģôô
һ㶣ôˣ
һһɫİУ߰ɣ
еģ֮ǰĵĴϢ
⡭Щԥ
ЦЦ˵ļ֮Ѿˣ˱ԴӣҲûʲôˡ֮ǰԼļ֮籾ԴӸңҲ֮ɣ
ô˵ˣҲûƴǣ˴Ϣ֮Ц˵ǺãȻҾͲˣһṧĴݵģ
˵ŷӰһΣʧ˵ǰ
תͷ˿ңЦ˵ˣ鶼ˣǻ·ɣ
һڣҲûϢˣҲˣ·ˡ
һֱЦݣͷĺͽ⣬ûĸе֡
ǰ·ϣ˻ĳϣܸ˵һǵô
֮ǰҲû˵ķӡߣҲ֪ЩӡԭѾۼһˣԼбҪǰ˽һˡ


826 Σӿ
˵ͷ˵ʵǱӡ֮ǰ֮ʹԼֻҪƷ⣬һҪڵһʱڼϡ
˵Ż֣һӨ͸СԲģǶλǽԵϢȥ֮һľ¾ܹ໥Ӧ
˵ͷԭġ
ǵȷҲ֮ǰԼƷİʱڣۼһˡ˵Ƕڵ޽ʶ֮󣬴ҵܵ䣡Щε˵
ʱͥ׷ɱʵֻ侳˵ħ֮壬ҵͬǸеУ˵һ˿Ǹ˵ҲҪǣϾǵףħС
Цû뵽ĹףǴԼϰ
ԣҺ˼ľǰ֮⣬ʣµ˶ѡ˷壬ΪǸͥû߼̳ˣҲܹħնɱѹ
˵ǲܵġ
ҵȻ֪ǲܵģ˵ҲǶ˵ƴһս֮⣬Ѿûκεѡˣ
˵¶ɵı飺ڲõˣֻҪȥߴһܹ׿ɼʱ־ɳǣһܹȡʤģ
΢Цŵ˵ͷ˵ͻ֮ǰЩӡ߱ĻڣѾָһƽ͵̬ˡ
֮ңʧ֮ѵûǣԼͲöԿħôûǣԼӦ÷ô
ˣȻ˵֮⣬бĻ㱧ͬ뷨أ
ǵ̫٣ǷֿжˡҵȽϺãҵ㣡ᵭһЦʵҵĵһʱ䣬͸ǷϢȥڶڸ·˰ɡ
˿ȻŻЦЦûˣúϢɣȥˣ
˵ţת뿪ˡ
·ϣ˼ദʱȴû˵ЩҲûκεİʾ⾿Ϊʲôأ
˵ûĻڻĹս࣬ҲԼҲԴġ
ҵʱʵ̫˰ɣа֪̫磬ҵĳɳûκεİȻĻҲʶ֮ŸһЩģ
ʵҲ˼⿪ķӡ֮ʵЩʧġΪľǰУΪѵĴߡ
ദʱļӳһرŬֹ۵ˣİ֪ĺˡ
Ϊʲôûнʵһȷͬһ棬Ҫпһ
ڲЩʱ򣬹˶ãǰʮǰսսʿвһ󼤶
һߣͥȻƽмȴӿڳ
ɲôˣվڴ֮ϣʵ
һȻ˵ɲӢս֮ˣջС׼µͻưɡ߻㱨ϻѾˣ
üͷ˵ȷϻ˴
ûΪ׵ľ֮ǰһʱɻսҵ˾ϴģǸն˵
ϻᣡ͸©һ˿䣺û뵽ȻȴԼȻĻҾͲˣ
ͣһ£˵ǵĲôˣ
һо
Ǿͺã󣬼ƻʼ
ǵģҵ

һռ䣬ʥ۾û뵽ʱʮ꣬޽ֳһԪĸ֣֪˭أѵͥô
˭Ҫǵļƻ򲻿ɵģһ⣺ħ֮Բܷ磬ԡ
ͬҲħ硢˽硢磡
ĴҲܵ˿ռдѶϢһҲɫ䡣
˻ڴǰϵ˼ǧջǳ̾˿һ˹Ҫչأ˵Ļȫж
Ը֮˻ʵһ˿Σʦ𣬶ԲˣΪ˻ʣҪΪ忼ǡ
Ȼʹ߹ȻˣΪ˻ʵУʹߺܿ͸ĸ߲һ£ʮ޽磬նɱ
˿̵Ͳ֪ѾΪждˣ׼Խռɱ
ۣڤ˳ôЩԾؿǰӴĳǳء


827 С
ڤ˳ǲκĶǳأڤ˳УҲûʲô֮ġڤ˳УеǳǿΪ
ɻսĽ֮󣬲ɵЩƣĻͥôܻأϾ޽˵ûĸ濹ͥɣ
ɻսҡҡͷ˵ҲǺֻ֪ͥƺڤ˳뷨ǿĸפǹǣһҹ֮䣬еĸȫʧͥаɸ֣ΣֶʧӰ١
𾪵޽磬ͥҲòֵǣֻҪǳûռĻ氲ȻţֻҪ̰ʵ㹻ǿĻڤ˳ǾͺܹԶĨɱһ
ڤ˳ڵһЩҲö֮Ҷڤ˳Ҳûʲô뷨ˡ෴ôһκռеĳǳأ˵һѡ񣡡
µɻսĽȻٿڤ˳ǣе޴ǳص棬һвΪ֪ܣ
˰СҶŻûзСظͷ˵ֵط̫ΣˣĽȥô
СԴЦ˵Σʲôôˣ˭ǰ˵ֻһĴѣ
İοСЦܿˡ
ڤ˳֮ȻһٵľɫȺﲻ
ϵľȣɻսЦǺǵ˵ǲǸԼЩࣿûȻûгЩǿΰȴ޽õĵط
˼ĵ˵ͷ
߰ɣɫشǱѾرˣɻս˵ţ߰ɣڤ˳ҹͻ˿䣡
˸ùסˣڴϣ֣еĻ֮˳˼
ȻѾ˻֮ȻоԼôСԽ࣬еľηԽࡣ
֮еյôţǵĻһҪأǵĻǻ羳֮ϣʲôأ
Թߣ˻֮ĴڣҲǴڻ羳ĳ֣ǿϧǣһ⣬ȴûһܹͻƻ羳ǰδеľ磡
ö֮羳֮ϣ·Ϊһ˵羳·еյ㣡
˻֮ףûоͷģȻԼʱĳͻۣ̤ϻ羳ûʲôˣҲ֪羳еյ㣬ڻ羳֮ϣһصڲͣغԼ
Ҳ֪ЩǲҲָо˻֮Цš
ˣˣһɨȻСվſڡ
ûأɣ
СͷԵŽˣڴϣС˵磬ʵ̫ˣôһݾ˰
˵һֱڳҿǰɽˮģˣ
СſĴϣתת˵磬ôۣҪһ£
бۿ˿С˵ôҰĦʲô
СٺһЦҸղˣڤ˳ƻأҪһȥ
ָָ˵￴ô
оһСҡĸ첲˵磬ø磬ȥ£
ɻ˵ӦС㰡ΪʲôҪأ
Сйڴͷ˵ҪܽжҼСĻһô
СĻȻʧЦǿСʧɫлһۣҪĻҲǲԣǡ
Сһ
ڵļʹҪܸһĻ˵ʹӦˣװ۵ӡ
Сһĸ֣ӵᱳʹѲݸİ
Ϊ˽ļƻСֻҧ˵磬࣡
˵Сļů
ף붺ģû뵽СһȻͲ󣬵û˵
ۣˡ
Сֻ˲ӣʹˣ磬ϵҲ̫Ӳ˰ɣѾ಻ˣҲܣҪȥƣȻĻҸС۸ң
ȻʧЦСһȻвԼˡղžľķݶϣǴӦˡ
Ү̫ˣǰűͷɢõĴӦСĵˡ


828 ¥
󲻵һʱ洫һ
վڴǰȺҵ϶ŻֵЦݣ泩˺ܶࡣ
ƽĿ֣ƽЦݣⲻһֱ׷Ѱҵôһ
ָϵĿռָĸڵǿС
ĸףģֻҪħ黹֮ҾܽʱһڣͿԿֵһˣš
Ҳܹܵĸ׵ֻ꣬ʵ̫΢ˣ³ʲô⡣
ˣڹҲ쿪ʼˣٲȥĻСһɾͻ᲻ˣЦЦȻһΣӷʧˡ
ҶȻǻŮǴҶСһҶӺܻúܿʣ϶һֻҲϲԭ
ϣɨһȦȴûзСӰ֣ܵȥˣ
пűߣؿӵ˳
裬Ȼһдĸо
ҹŻǧ䡢ꡣ·תһҹ裡˾Ժвֳյ񰸡
û뵽㻹һְһº͵
ȵŤͷһȻǻᣬһϮɫĳ£ͷһϼڣһͰĸо
ֻʰ۶ѣЦˣһˣô˵أ
΢΢һЦ˵Ҷô
Ҷӣһ㶣ҶӳƵô
ȻǸСһĥˣҪǲӦĻ˵ʲôأ
пЦӣǱˣ
˵ţҶԼ˻ᣬҲ˲ʲô
Ҷӣ̫ƤˣЦţһȥúʰ
˰˵ҲˣϾҲ֪ԼСѾ˰
ЦЩ˺졣
ҶӵƣѾ֪ˣйŮһȥƣҪС㵱Ľడֻ֪ǣͻ֮䣬еֻ飬ûκε
ô죿ʵҪǻȥ
һ˵ô˵һɫأ
һ£û뵽ȻԼǿŻ峺֪Ტûб˼ǵ˵ͷã߰ɣǡҶҲȤ
˵ӰʧȺеʱԱ߰̽һСԴٺ٣С㣬ֻܰЩˣʣµĿˣ
·ϣȴû˵ʲôֻǾظΧա
˴Լһӵʱ򣬻תͷ֪Ϊʲôƺܳô
ҡҡͷڤ˳ǵϰףһҲ
˵õƣдԸпܻʵֵģᵭ˵
ȻʧЦôܣ
ҲΪǲܵģǱϾһõԸЦЦ˵Ǿô
ƣһ¡
˵ǰÿһΣһֻһյƣֻԵ˲ܹõƵģ˵ܶǿ߶ûõƣһЩʵ΢ˡ
Щȣôһ˵еãǽȥԣ˭ƣ
Ǵڤ˳һ¥Ʈģ¥ߴ󣬵Χȴһֹκ˶ûа취
ǿԼʵҪ¥鿴һδ룬ͱһˣʱ𣬾Ҳû˸ҽȥˡ
ȻˣЩΧһЩ˵
ߵ¥⣬˿Ѿ˸ΧסˣƵ˶׵ȴţȴ¥ųơ
˴Լӵʱ䣬ͻȻ˴һ֡
ˣҪˣ
֪µƣ᲻ư
ƵĻҲǵϣֺ¾ͱˣ

ˣͻȻ¥дһֵɣдһĪɣأΧбƽȡˡ
ͻһۣ˵һȡ
ΪУȻЯһַ֮Ȼ޷Ӱ쵽ͻᣬǶڴ˵Ѿ޷ܵˡ
֨һʮ׸ߵ¥Ķ㣬һŴˣһ΢ĹâӶСзɢ
ؿ¥
˿̣¥ҲƮʮյƣÿһյƶ쳣̷һʥϢ


829 
˼Щƣ¶һ˿΢ЦϵԼȻûȫ壬Ѿ˸ˡ
޷עһ֮Ȼ÷֮ѰұȽе˶ѣ
֮ⷨʲôûõƣ޷жϡ
ǵһʮյƣš
ƵƮɢΧ˲ϵĻ֣ͼӰƵĹ켣е˴һĻͼסƣЩȫߣƵĹ켣Ȼûб仯
ܿ죬ʮյƷֱʮŸ˵ǰõƵ˲ϲˣǴĽͼʵĿ⿴ǡ
ٹӣһƾͻˣ˵
Ȼ˲ӣǸСٴδˣƮʮյƣЩƱ֮ǰĸˣҸ£ϢҲǿ
֮ʮյҲҵԼˡ
˼ӣ¥Ʈ˶ʮյơ
ֹ˼ӣ¥Ʈʮյơ
ֹ˼ӣ¥Ʈյơ
յƵʱһյֱķƮˣ֣һ͵һƿ
ܿ죬޴ƳǰЦǺǵ˵̤Ьٴȫѹ򰡣ⲻˣ
˵ƣƣǺܸȤġ
ǾƵʱϴһɾ޴ĳֱӽƳһ
¶˾Ŀ⣬ԼȻûпԼڵʵô׵ıƿ
һκΣЦˡ
ӻȽεʼ硣
֣Ƶʱһ⣬ȻһСƣ˻С
ĸоţƣҵһָо¶Լ£
תͷ˵ָодҵԸĻпʵŶ
Ķͷŵ˵ɣõƾͱƻˣ㻹ʶĻô
ᣡĵ˵˵ĶģƵȷָоʵֲˣ˵Ҳûʲôʧ
˵ŻЦЦȻͷдԼԸ
ʱһҲƮɢȥˣ
ǿϧûƣһΪһٻһأ
ǿİôء
Ҳǰҵõһյƣǿˣ

еʧ䣬ΪһٶƣԼȻһյûСȻԼ̫⣬лЩ߷ߡ
תһ룬ԼȻʧЦˣԼе࣬Լ̬еʧˣ
֮ңʧ֮˵ˣôֲʲô챦Ұο
дԸ֮Ըһ⣬֮ˡ
дʲôʵ
һ˵Ը˵Ͳˣ˵ˣ˻ʱʲôԸ
ӣ̲ҲӰеԼˡ
ͻȻдһ󲨶һٶյƷ׷״Ӹ˵ѳسȥһһ߱󡣵ȵ˸߿գһٶյѾƬڸסˡ
һ䣬ƻÿУȻһɫķˣ
ǷôһǺܿȻˡ
ζ񣬿ֻһӰѣ
ŷ˵ĳ֣ЩҲʼϵתһֽֽףÿһƾ֮ʧһ
գһٶֻֽΧŷ˲ϵתϵС
񳯷治֪Ǻ˵ֱʰ޵
Ű񳯷˵ĹЩֽϣ˾һĻˣЩֽȻϢվȻĳΪһ
һ֮󣬷˵ӰʧˣЩԸķһķԶ
ֻܱǸеϲȴסˣ
ΪܹܵĵЩѾûκεĲͬ
ǴѾ˻֮Ҳƾһ
⡭ڤ˳Уʲô
ٴһ޴ĳǳأͻȻ䣬оǳط·Ũһ㣬˿ģֻıɽһǣпž޴ܣ
ٻȥ·ϣЩĬǺܺá
ôˣûõǲǺܲİ˵
˷˵ôᣬЩûʲôⰡ


830 Ů
ʲô⣿᲻ؿ
ֻԼ˻֮֮󣬲Żð񳯷ֶǶô졣ȻʵǽھϵĲ࣬ûз⡣
ˣû˵ʼ硣
Īô˵ҲһŵԺ
˻ȥˣһùݣͿСؿŽݵˡ
ԭܺõĻᣬҶζЦݣ˲ˣҶӣҹлҪ˵
ҶӼСɫԣŵһ£磬Ұ
˵
һӣҶӵһ٣Ȼ˵ߡһץסҶӵĸ첲Це˵СҺúõлл㣡
˵ŻҶ߽˷䡣
ʼ磬Ҷһ޿κεı顣
Ϣɣ컹Ҫ·أɻս˵ҲȥϢˡ
ص䣬Ÿղŷ飬ǲɵõһЦȻת˯ˡ
ҹʱ֣ڤ˳ҲûаֺͰ飬еҲ˳˯֮С
ڤ˳ǵϷ߿֮УһµŮӾվţ۾·ڤ˳ǣİɣĳǳأһһֱΪػģ쵹һ˼Сһﰡ
˵ŮӵӰʧڿС
ҹˣ˸£֮ƣôô䰡ѵҪôԡôܻеأ
һӾͷվԼǰİŮӡ
˭ʵ
Ůӳֵʵ̫ˣԼ֮ǰȻһûвҴŮӵϣϵĴһľ⡣
ŮӵķӦӦöԼûʲôɱǡ
߼̳ˣôŮӵ䣬ȴһζ
˵û֪˭ǰкָ̣
Ůӵ˵ͷȻ߼̳˵Ļɣ
˵ŮӳƮȥ
üӳŮӣŮȴһ͸ĸо˼ȥԼȥŮӾʲôƣ
ͻ֮ǰܲôðʧڲһˣ˻֮ȻֻǾǰҲܽնɱģ
νո˵ֻոߣǼһ˵ĸ
³ŮӲûͣ٣׼һһ
ܿ죬˾ڤ˳ǵϷ
ڿ˵ʲô˰ɣվŮӵʵУҽгʲôĿģ
Ůתͷ˵ôˣѵͲҶô
Ůӵòƽȴһֿĸо
ҳ֣ĶҳֵĻòŰҽгɣ˵
Ůӵ¶һ˿⣺߼̳ˣҲȦˣҵֽءڤ˳ǵػ߰ɣ
ȵؿ˿Ůӣû뵽Ȼڤ˳ǵػߡ
ڤ˳ж˽⣿ʵ
ʵ˵˽ⲻࡣ
˵ɻս֪˵ˡ
֪Ҳһܹ˽ļˣ˵Ըһô
ֹţѾˣѵںһô
뽲ϴ
˿ڤ˳ǣ¶һ˿ˣһ˵Ĺ»չǰ
ԭڤ˳֮ǰһĳǳأһģ
ǸֽڤˣҲǳصˡ
ڤ˴С츳Сʱչ¶˵츳ڲУѾͻƵ۷壬ֻؾҲֻһ֮ңˣ
鲻·ڤ۷ͣפ֮󣬹Ȼ뿪ȡͻƵĻԵ
ʱڤһ·壬ͶƣټͬʱҲ˺ܶ֯
Щ֯Ŀ£ڤǵȦףˣˡ
Ǻкñµڤ˲ûˤǱһŮӾˡľչ£ڤ˺ܿȬˣΪƶҲɹͻˣֻؾ
ͻ֮ڤ˱ҪصˣԼѾİ紺Ůӡߵʱڤˡ
ڤ˸еܵǣȻԼкøУȻܾԼΪһǰ˫׹ҪΪ˫Т꣡
ʱԼڤ˻ٴǰģʱƱҪȢӣ
ʱȥˣڤ˲ûڴ̤ӭȢԼ
ģΪڤ˱ˣ֮ŵˣ
ǼǿûԹˣң߳ɽȣ֪ڤ˵ǲİԼ


831 
ǵ߳ɽȵʱŷ֣޽Ѿˣ
һִδŰƬأʳ࣬һУħ
ˣЩħʵǿĿ£ϵΪȻĻЩħûκεĻ֮
ȻвһֲԤУ
ѵڤʣµˣĸ·ڤ˸ķ·
ڣµķ˪ڤڵļ塣
ѾɹͻƵֻؾڤѾǵĳˣ
ϲʱ򣬿ڤ˰Ȼʱﲻ֪ǶôĿġ
һĻȴĶһأ
ĵڤ˲ûпĵɫһľȺ
§ߵһƯŮ߰Ķ˵ҵĳˣ㣬ֻѣ
ͬ⵽ػһ㣬˶ˡ
ԸĻԲμǵĻ񣡡ڤ˵˵
£ŭص˦ڤһͣȻתͷҲص뿪ˡ
ǵ׼뿪ʱȴ֣ѾħΧˣ
ԭʵǿڤħждˣϸܣħ͸ڤ˷ͨ뺣ҪôҪô
Ϊ˵ڤħԥѡ˿ս
ڤȴû뵽ʱȻѰˣȻڤ˵ޱȵĿģۿԼҪħһˣʱܽΣ֮У
ԣڤ˲סõ˵ıһ˵Ϸ룡
Ȼûвڤ˵αװȵ֪ȫڤѾħһսˣħȴѾ˿ˣ
ʹ࣬ףΪʲôڤҪôһϷƭԼ
ɵϣôȥأڤڴϿű˵˵
ڤˣҿԾ㣬Զ߸߷ɺòã˵ǵʵħ޷˺ǵģ
ڤ˾ܾˣȻ㣬ǳұҪػǣΣԣԲˡ
ڤûдӦ󣬶ȼԼս꣬Լ۳һ󷨣ʮ
ڤˣҶΪ뿪ȴ
ڤػĵطԣһ̳־һҵһڤػʱǾͱڤ˳ǣ

Щ֮ףôԭһֱŮڱĬĬػǳأǳسͣ
Ȼ𾴡
ǣǰʲôôʵ
˵ʮˣڤɵ󷨣ҲʱؼǣҿԤõĽħٴξƾһ֮ǲػסƬصģ
ˣǰǡô
㲻ǽˣΪڲ㣡˵ҸõͥϾ߼̳ˣһϣܹˣնɱħƽ٣
ЩεӣԿԼû̫ںһУֻΪ˸õػڤ˳ǰˡ
ݵһ˦һâһһ
ҶħһЩоŶԿ϶а
ûв鿴Ƕ˵ôǰҪЩʲôأ
ûѵͣȻԼһôض
˵ͷ˵ûҵȷһҪǾǣħϣܹڤ˳ǵĶȾָ
һ£ô򵥣
ûһУΪڤ˳ǣֱӵ˵ϣܹƽ٣Ļڤ˳ǾͲ̫ܵĳºҪڵĻ
˵͸һ˿ɱ⣺˵ֻؾˣǻ羳ߣҲа취ͬھ
ı࣬֪ûпڡ
ʮǰѾֻؾĸ֣ʮǱޣʵһʲôز³Լû֪˰ѣ
ǰģҿ϶ʳԶʵ飡նı֤ţǰǿʵʱܲһ֮Ľħնɱ
ⲻܣɵ˵ǲܷػڤ˳ȥǵģ㻹ͥǲܵģ
ЩźʵǿҲ͸Ĵڣ
ܹЭĻǿ϶˳ܶ࣬ǺܿϧǣĻУûκλתء


832 ﳤϻ
ҿԸһܣؿһ˵ֻҪúƣնɱħ˵һ£ˣ͵ɣϣܹسŵ
δ䣬Ӱͻʧˡ
Щ㱣ֻһɲǣͷ֣Լԭվڤ˳ǵϿգȴվԼķУ
һѵǻþôЩԼղżһУǿеϲ¶һ˿ء
ȻʹõֶΣҲǶľ棡
ǳְ˿ȻԼѾ˻֮ǱϾʱж̣ܶûа취ӳԼڵľҲȽϵͣҲ˻֮ķӡ
Ҫû˿תƵһطҲǼΪѵģɼڷʹãѾһ۷Ĵڡ
ǾвΪȻ羳ȻǿޱȣҲҪƴĻ߳ɵİɱ羳߰ɣ
ôˣҶڤ˳Ҳûʲô뷨ʼ磺ȿǰʲôѶϢɣ
ʶ뵽Уأ¶˾صı顣
ԭֲãֲã
ԭΪػǿִѾڵʵѾ㲻һˣһ˵˼һ鷨֮
Լ˳õػַ֮ףݣ
Ҳѹ޷뿪ڤ˳ǣѹ֪ҵıԴ֮ѹܹϬָħ㣡š
г࣡
֮Ȼ¼Ϣˡ
һҹ¡
ȵڶ죬Ҷӣ׼ˡ
ֻҶӶһ˫èۣԴӼԶܹܵҶϵԹ
СԹĿ⣬æתͷȥҲ֪ʲô취Сһġ
ڤ˳ǵĶϷ򣬵ȵȫվڴϣɻսϵĻӿע뵽˽µĴͼС
ͼһҵĿռ䲨Ȼһʧ˴ͼС
ڴ͵ĹУܹؿܿռӵĲˣſռĲ𶯡
ʵǿˣȻܹǰܶ౻ӵĶΧ߲ͷ׵ӣɵа
ԼӺԶͻȻһ׶ͺȵľͷһ͸Ĳһ
Ǿǳˣ۾
һѾһƬɽм䡣
߰ɣǵĿĵػа·أɻսЦ˵
ΧµϢ͵˵û뵽յ㣬ȻһƬԭʼɭаӦ˰ɣ
ï֣һǺġ
ûϻľݵɻս˵ô˵ϻڳȻĴڣзһ飬Ӳ˳ϻĿ⣡
զ࣬ӳϻᲢԼôɣ
ï˴ʱ䣬м仹ܶʵǿޣǺȻЩ޶ʶɻսģȻܾ裬ûһǰƵģ
ڣǵǰһƬΡ׳ĵȺ
ǳϻľݵôɽһƬӲɣĵȺЩ𾪵˵
ȥɣѾ֪ˣɻս˵мҪһ䣬ϻдǺܺƵģǶϵƢе㱬㵽ʱҪ񣡡
˵ͷ
ɻս뵽ϻᣬһ·ϣܵǿϢܶɻսֻǿкܶȷ嶼ǿᣡȻֻؾĸ֣
Ϊϻᰡ޵ǵţڳϻǰ¶̧ͷɣ
Щ˶ǵĵֻǵɨһ£ܿͽĿ۽ϡ
֮УܶĸҲ˽
߼̳˰ɣȻһ˲ţȲ
ûзϢޣҵʵ̫ˣ
ѵѾôɣ
˵ǰòǲ񷾳ΪʲôϢķǷŰɣ

ߴһдųϵ֣Ϸ·һţɵñ뵽һˡ
û뵽֣ͰŲַ֮ܿˣԱߵĻȴȻС
Ļļ򣬻ѹϲɵúȻ
Ǻǣû뵽СôѹˣСѵʵǵԤϰС


833 ϵɱ
֨һſˣɻսͣסˣȥɣûгǵ룬ǲܽȥģ
˵ͷȻͻһȥˡ
̫ͨ˲һӣͿһ䣬洫ԼԼϢ
ɡ
ͻһۣȻһƿš
û뵽ǣȻֻһӵԲԲΧĸ׷ԲԵˣһðĲ㡣ǵԱߣһ衣
֮ͻᣬ˲ͳΪ˵Ľ㣬ȻĸϲûʲôرϢȻеһֲŭѹ֮С
ãܺãмһĵ˵ͷû뵽߼̳Ѿ˻֮Ҳ۷ˣֻҪԸĻʱͻƵֻؾɣ
ܹڵ״̬һҲԾϾЩʮǰĳ֡
ǵģλ΢΢һóȻǰ߶λǰˣ
ĻԱһЩݵ߹һЦǿʮŰˣ̸ʲôأ
һ£ʼ˵Ǹ˵ǳϻĴϣЩֱǶϡϺĳϣ
˵ͷλֱһλǰ
ĵ𾴣ǵҲǺܸˣϾһǫ߼̳ˣɱһԴ߼̳Ҫõö࣡
֮ǰЩǻЩģһ߼̳˿ȴԷ֣ǾҪô죿
ڿЩĶǶˡ
ᣬǰ꣬Ҳλһ
˲䣬ͲЩԾˣ
ءѹ֣仹ŷŭʹ࣡
ǻᣬ廨񽫵Ĺ˵
ϵһѹɫ˲ò԰ޱȣȴȻֱͦ壬˵ûҸĻ
ôĵӣͻȻȵһȵѹͬɽһѹ
ϵʵǿ֪֪ǣɶôѹĻᱻѹģ
ǣĳȴԶϵΪûκε
̾˿ʵҲ֮Էŭԭ򣬿ΪʮǰıѰɣ
ڲǾʱϵ֣ڻıһţһɻ֮ӿ˻СӪѹ˲䱻ˡ
üͷ˵֪Ϊʲôôô
Ц˵СӲţҲܲµһϷŭԭʮǰ米Ѱɣ
Ļһû˵
˵Ȼ֪ĻΪʲôҪң֪зӡ޽ףĻ񽫣ǵĺ޽ֺɥˣ
˵ϵĿٴת˻ᣬ¶ɱ⣺ծŮΪȥͬһϢɣ
˵Ŷ׼ٴζ֣
վ˳վ˻ǰĿŵؿŶϣϣѵҪɱô
ϰȻ˵ɱΣʲô˼ѵҪô
ܹܵͬ쫷ѹڵΪе
ϣҪɱ˻Ļˡͬ⣡˵
λϵɫһĿƵؿ
ϵƢΪ꣬˵ѵҪΪŮ˸ǳϻַô֪Ҫһͳ޽磬ԿħĻǲûǳϻЭѵҪΪһŮˣôҪΪ߼̳˵ҫô
һ̧ͷŶϵ۾˵ϣˣ֮վᣬǡǡ߼̳˵ҫʹôģ
ߣɣҪɱΣ˵
̾˿λϣǶӢۣڴܲһԣ
Ͽ˿ϣȻ˵ԣ˵ɣ
ǲΪȻĿƵؿ
˵λϣ֪ΪʲôôλӦúɣ
λϲü
ľǰڷվսʱʵûʮİգ˵ʤƱһʤܣʲôħԣľǰһƻ
ӡŵļƻ˵Ȼǻ񽫵ŮǲҪǣһսʿһԸӡʮֻ꣬Ϊսսʿ


834 Ϸ
Ȼ֪ʲôˣվǰģһսʿλϣѵǻҪɱ֮ô˵
һծŮ
ΪʲôҪծŮĴ϶ϵĻն˵ԩͷծȻǻֵһУôǲҪ񽫻ծôΪʲôҪ漰᣿
˵ţһ壬ѵûеȥǽԹŭһ޹Ůô
ؿۿˡ
ҪĻƱҪϻΪϻΨһһܹͥĴڡ
ڣΪ˱ԼϧϻԴԣһ˳ϻĳǡ
˵ϻˣпһ
׼һԼϣߴϵ֪˵ʲôڻ˵ʱɣ
˿̵ȻԴǵ˵޹֮йԼԹǿΪλϵ¸أһİɣ
ϵһͣȻΪԴǼȻЩײȴܹܺõıǣûһ嶯ʧȥǡ
Ŷ˼ǶԸСǿ𣿡۾˵ϵƸӵˡ
вһ󷢿࣬˵ΪȡǵЭ˵תΪμǳƽ٣Ӣۣھأŷŵ̬ġ
ڿıѶЩӢ˵ǲԭµģԶɱǿñӣҲҪԻˣ
λϣǶӢۣ̧ͷ˵ҺǣҪɱĻǲ޶ԵģΪ᲻ҲΪƽٷ׳ԼĻѣ
ĳü˵Щʲô
˵ͷ˵ִҪɱĻôɱҰɣ
㲻ҪΪ߼̳˾Ϳǰ˵ķ㲻Ϊǲɱɣ
ҡҡͷȻû뷨ҲλΪУ˵ԭǲᶯҡģ
վһ͵ϢϣãܺãҺܾûмôйˣ߼̳˵ķݶϣҿȳ֣У
ȴҡҡͷˣǶӢۣǲǳֵģ
Щȵ˵˼ǣԸ¾Ҳӻô
˵ͷ
Ŀ˿¶Ī΢ЦãȻĻҾͲˣ
һ˵ȻĻһˣϣλܹһһҵѣ
ϿŴϣϳƬ˵ãȻȡ壬Ȼ㣡
лˣ
ߣҲôŰˣһܹܵסҵһҿԼ̣
׼ô
˵ͷתս忪ʼתйâ
ȣüĿһɣһֲĹ˲併ϡ
Ҫʱ򣬻ܹˣţΪʱϵĹѾûˡ
ôһƬãʹͻں޳ԼУ֪ˣԼͲˣ
Ǿ֣Ϊϵƺƴ󣬵ʵûʲôر
ԣ͸ѥɦûʲô
⵽ô£ѵϱԼжôа
âʧվԭءϲؿסĨ᣺̫ˣû̫ˣ
תͷϣȴֶЦеؿԼ
ǶϣλҲЦеؿԼ
˲䣬ƺʲôƵġ
ĺܲϻ˵ԭм֣³çĺζԼԵģ
Ц˵λϣǸղſˣ
Ϻߵ㣿ǲأϴҪķӦҺοôһϷͺһʮĻһ
ɵˣǰǡװô
˵˵װҲȫǼװȷǻΪΪ񽫵ŮȻ޸СǾΪǰҲܽ񽫵ϰˣȻеġ


835 ļƻ
˵λǰȻ֪ʱҸַӡ޽ĻҾŮҲԭģ
ΪҼ̫̫ı׳ˣᶨ˵ս飬Ҳܹԭµģ
˻Ļ˿ˣ⣬ѾˣȻܹڵһʱߣ֤ľˣҲˣȥϢɣ
֪λϿ϶Ҫл˵͵˵ͷȥ
ȵӰʧˣλŽĿٶȷϣֻڵĿУһ˿ͬ͡
ˣҲʱ˵˵֮ˣϵ˵֪ʲôأ
Ƭ˵ҺͥƲľ棬ҪԿħĻһͥܽ󲿷ֵڶԷϣţҲôģ
ϵһ죬Ȼ򵥣Ϊߵܹʶȷһ򵥵顣
ôȻأ
˵˵ͥͳϻᶨԼɳʮߣĻֻͥǸų޵һٵɲܹҿ⣡
ģɲôߣڶʱ֮仰˵Ҳơ
ԼĻͥǲκҵģԼĻͥ˵Ҳһֵ⣡˵ϾڵѾǵոձ׷ɱʱˣ
λ˵ҸеܹյϻҲΪǵĴڣҶ̸ͥеʱٴҸлλǰ
˵λľһ
ϻԼĿҲǺֱӵˡ
Ŷ̸УüҪǳϻ֧֣Ҫ߸ͥҲһѵ飡Ȼ֪ͥͨʱܳǵУֻǸЦѣ
ҡҡͷĿ˵ϣ˵ģҪԿħĻǲܽսϵģңҲҪ̸ͥУҪ޽ֻǶԸħһս֮
⻹һչԼĿ꣬λϲһ㶡
Ҳû뵽ͥ׷ܵоȻ˴ı
Ȼܺã̸ͥأϵ˵ͥϾͳҪνӸǴǵܹӦô
ӦģЦ˵ֻҪչ¶㹻ʵӦǵģ
һֱĬĳͻȻ˵̸Уضˣôʱ˭ΪأûͳһĺĻǽˣʲôأ
ȻҪͳһĺŵ˵ˣұضҪΪͳһսߵΪֻҲ֪ħ㣬ֻҲܹħ˺
ŸȾλϣ˿Ѿ¶Ϊ߼̳˵İˡ
ãȻѾ˼ƻǼϹͷҲʱһˣЦǺǵ˵һº󣬾ʽͥײˣ
磬Ͱ಻סˣʮˣڵȵһ죡
ûЩɱħζ뽫
ʱ翴ǳϻˣ

һȡѵ״̬飬ǽЩϲİɣϻ˵ģȥɣʶһǳϻĻأ
ĳϵ˵ͷõģ
Ҳλһʣµ飬ˣǰ

ڳϻʵǺܷĵģ˵ģĸϵʵѾֻؾ۷ˣ˴˻羳ıԵˣ
Ҿɻս˵ģϻһֻؾĸ֣в٣ͥʵԣϻὫķ˾Ӣˡ
ɻûи˵ص飿ĳϴȥһߵʵ
ҡҡͷʣǵһ˵
ǳϻᣬһؾ̷أǽΪأΪ۶صˣֻҪһʱܹȬҽУܹջصͻкܴİֻضÿ˵ֻһεᡣĳ˵Ҳǳϻ˲żüõԭ֮һ
ЩȣȻֵطֱֲóϻеľӢ˲ôأһͻƻᣬֵϣǿİ


836 
һɽĳ˻ɽڣĳϵһӣһĲȻͿƾճһڡ
ù񹤵󷨰аһ۾ͿˣеġֻеĳϵΣܹգֱӵﻯأ
˵ĻµصıԵ
󷨣ǽ뵽˻ɽڵڲ
ǻأĳָڵ̷˵λһ֮ϣֻѾˣֻҪڣؾһֱڣ
һɽï֣ȻҲȽ϶ࡣ
κһصĳֻڣƬɽˮܹдУַΪֱͲܹͨģ
ϻƬפأǷԲǧïʢĵشҲ˵ǿģ
ǳϻᣬȻֶΣ̾Ϊֹа
ĳ˵ˣֱȥˮоͿˣһµʱ㹻ԼʵˣȵѾܲռ˵ѾˣͿԳˣʱȻٹӭģ
˵ͷĿ˫ľ롣
ĳϣȥˣ˵űȥ
ĳЦЦȻһתʧˡ
ͨһ˻أϵģвûʲôرĸܣǸоȪһȻ泩ûиеʲôرġ
ѵҪתķôһһתתս塣
ǾҲûдиܵʲô
ְüͷ˵ĳҲƭԼİΪʲôԼûиܵأ
һᣬҲҲ𰸣ˣ͵Ȫ˰ɣҲܾûȪˣúõϢһ£
ˮȻĿϢˡ
ܿ죬ʵˮУԺ˯ˡ
ʱ򣬻صˮʼðݣͺһеûиоκεȻ˯š
ʣ˵ڵˮˣǵҲûʲô̫ĸоˡ
ʵ֪ǣеǸݽߵĲͬģһ˵ʺܲôܹ׾ٵĴӻлȡĴȺ;Ǻܲģ
෴һ˵ʺǿôӻлõҲԽǿԽ⣡
ȻˣǱȽϳģ
أһᴿתվһ㡣
ûзӦصķӦӵľˣͬʱˮҲĸˡ
ԺУеһȣȰô£
ȿ۾һΪ˿̵ĻУˮɫѾԭ͸óˣϲϵðˮݣ͸оѪһ
˻̵ĳˮüͷڵˮѾǧˡ
ǡͻȻһһǿӻصĵײȻѸٵĽΧˡ
΢תķǿ󾫴˲ӿ뵽ڡ
ǻеôһΪ˵ͺǾúһ㣬弢ʵ
ãһΪضûأԭİ˿Ȼ۾תķˡ
ᣬԼʵһ磬ŲѻصĹЧаȻ֮С
棬ϿʼۣȵʱҲ۾¶˾ı飺û뵽лǵһγѪˮ壬ǲͬ찡
磬ҸղŵĹ۲죬п˾תս壡ĳϻ˵
תս壿˲һ
սľģΪľʵ£Ȼ֪Щ
ĻͲˣϾս֮⣬Ҳûܹﵽ
ľ˾תս壬Ҳ׼йûģȫ޷Ҳеźĵط
ˣѾ״̬ҲҪץʱˣϳ˵ħǱ߽ɻˣӦò󣬱Ͼħ峤ĸסҶħʵķſһЩϾħ岻ħ
ǱߣˣͳҲй飬Ҳ̫ܾģͥѾ˻֣ʱ֣ʱ
巽棬ѾȥˣѾںˣֻҪȰ˵˺壬򺣺Ҳվߣ
ڵżɣҲȡĶ齻ˣŵصģҲعڱȣʱͥȻǵߵģ
϶ˣһº޽緢ʱˣһŬɣ


837 ħľ
һµʱ䣬հ޽濴Ƿƽ˾аӿ
ĳϻٴǵˣңεĿֱָͥ
ħڡ
峤ڵĳصΧһ𿪻ᡣ
˵˵ɡ峤ص˵ڳϻ飬ô
һʱ֮ˣе˶˳˼
ϳϻᣬԿͥħҲû顣Ҫ֪ͥһȻϻȻǿ󣬵ͥ࿹⣬мֵʤ㣿ǲ
峤뻹Ǵӳɣһص˵ħòڱȽƽȵľ棬һ뵽ᣬֻ»ΪȷڻҰ
峤ϴԲӣ߳վ˳ħ˵ȻΣգȴһǧѷĻᣡ
̧ü˿߳ϣ˵ߣʲô뷨˵ɣ
߳ɤ˵λһ£ħһֱܵĴѹԭʲô
ܣ¶˱׳˵ĻΪϵѪôǵûħ֮Ѫܵ޽ż
üߣԼܹģȻħ壬ȴˣһҪסħħĽ
߳ϳŴϾһ˵ϣҼˡ˼ǣżǵԭֻҵԭǲܹӸԴΪǵϾ
˼ǡ
߳˵ûҶͥǿ󣬵Ǳˣϻڷֵ߼̳ˣڵ߼̳˵ħѪ
ԣһǰδеĻֻҪ߼̳ӮˣħѪ⣬ôο峤Ķӣڹ˽ӦôӦϻϣ߳Ͽ˵
ȵ߳ˣ峤üͷ˵˵ȻûҪôһ⣬ڵûͥͳΣҲһǧѷĻᣬٹ꣬Ҷĵǣ߼̳˲ųֶã㹻ô
峤ϵĻһЩܵĳ侲һ¡
ûȻһеһУħ˵ʮֵˣ㹻ȥô
ϾͥѾͳʮʱ䣬µĸֲʵôܹóȻ¾أ
ϵɫţ΢ŵ۾Ҳ֪Щʲô
ĳһһĿʼۣеͬϣеϣǴҶǣûһѡܾģ
ڴ۲ݵʱ򣬴ͻȻһ
ۣͣĿת˴ϡ
ȴһֱĬİ峤˵أʲô˵ɣ
ԥһ£˵ǣϣΪħ峤˼룬һҪΪħδ롣ԣҲΪһǧѷĺûᣬץס˵ĻħͿƬˡ
ǣûС峤׼˵ȴ峤˰֡
֪ͥƴ󣬳ϻȻǿƣҲһͥĶ֣ĻҲᵽ峤ŵ˵ǴҲˣϻΨһܹͥȫ濴ĴڣҲ˵ϻȻѡʱս˵˳ϻѾõ׼
峤Ϸ˵ȻĻǺβһΣֻһµޣʵԽܣ
̼ͽĸӣ峤˵ңΪԭ򣬼ħѪԭעǸͥǲܻģ˵ϻˣħ廹ֶܼã
԰صķʣ˳ĬˡǰʵҲû˳ϻԼͥһͳ޽ˣħйӲдĻͿռ䣿
ԣ˵ųϻһȥЩ𲻴ӦѡȨħ壬ֻһѡǾǼᶨվһߣƴȫҲҪȡյĳɹȻĻϻʧ֮գħ֮ʱ
һ̣ȫó峤ƣһҲ˵˲סĵͷ
Ȼ۾һο
ڰأǺģΨһһ㲻ĵطǰصİ㣬߲ڿҲسˣҲȫˡ
Ҳʱˣϵš
ϣĿأ˵֮󣬶ԴϹʵ
ϴλվأħ壬ˣ˵صİصļȻת뿪ˡ


838 ˫
ͬĻҲС
ͥУ֮ϡ
ϻĶԽԽƵˣϣĿŵĶա
ûϻѾϵ޽粻ڰ˳ɵɼһͼıСһӰվ󣬵˵
ϵľƱζžƱеĺƣ¶һ˿΢ЦȻˣϻôãò߼̳ˣȻô׵˷ѻˣ
ӰĬûнĻ
QɣҲãᣬҿжڸͥԿģһͷ˺ƣһ˿մ촽£ʺѪ
㲻ø棬ҲҪǹڷ˵ˣ޽磬ͥͳҲӽϵȻϻΪ̣ôҾͺúø棡
˵һӣľƱһˤڵϣžƱеĺƣͬѪĹ
ųϻĶͥҲʼ¶ˡײ֮⣬е޽գ·һεĺѹסһ
Ҫˣ˵УӿһԤС
֪һУڻڷ
Ȼ˵Ѿ˻֮ҪͻƲ̫ѣҪʵ̫ǿˣͨĻҪϵؽᴿ;⡣
ڣеѾ㹻ǿ;ˣԺĵЩ
ڽ뻯صĵʮ죬ϴһǿĲضΪ֮𶯣Ǻܿ𶯾ʧˡ
ǿĿϺڵ״
ڸղţͻƵֻؾͻƵ𶯺ܿͱסˣҲûֹͣǼѡ
ͻƵֻؾŷֻ֣ؾҪʵĻʵ̫ˣΪ˿ҪѾֻǻˣҪǣ֮
۾ţû뵽İֻ̤ؾҪϵ򣬲Լĵ֮пӡЩֻ֮пӡ㹻ķܹ֮ͻƵڡ۷壡
뵽¶һ˿ĿЦԭΪЩֱܹ֮ӳ嵽ֻؾǺڣǲʵģ
ôȥĻʵ̫˷ˣһ£ûص֮սĴ
Ϊ֮ǰսѾת۷ˣڵĻᣬֱͻƵսת
һ£սת֮ԼѾĵزˣͻƵתĻпܵﱦĵزĻѰı޷˺
ĵǸزĻʵԻᱩǵһ˼ĵز
ãսתˣٴα۾תתս壬ʼû֮д
磬ϻѾ˵һ׶εϡ
չôˣʮλڻңʵ
ħ塢ֺͺ嶼ѾȷҪǺˣһ֮ǰһ¡ڵţΪչأǵҲֻӴ˶ս޼ĸҪܾ֮
ǳϻߵѾвڶʮȷվһˣûиϢƻڹ֮У
ϾǵĿͥ˼֮飡ϵͷ˵
̾˿˵ͥǱҲˣͶߣ֮ͥɱǣ
û뵽ͥķӦô찡ĳϵɫɵһЩ
ϻ˻֣޷ͥĽܹ˵ǱѾΣˣȻǵļƻ谭Ҳ˵ˣͥҲûǿ󣡡
ڳϵͷ
۾˵ͥȻ˵ѾҺ˴ǳϻһҪͥĶܵͥļƻǵóѵĻǳϻ˵һ޴Ĵ
ǻᶢסģϵ˵ͷ
Ŀƽ͵ؿķ򣺡ͥҲû޽еôǾҿ֮㣬ʲô֮ɱʧ
ϺĴ㣬߼̳ˣǶ뽫޽۳һΪֻܹħѹ
Ӵ˿ɼĳЩ֪һģΪ߲Ųܹɣ
оγ֮ŵ˵ϣĳ˵ϣһּ޴


839 Ӧ
ͻȻʱһ⼱˳ϻС
ϴյ˼ѶϢɫɵһ䡣
ʲô飿ϼϵɫѿɵʵ
˽Ŀת˴ϣϿЦ˵ղŴһõϢͥѾһмˣ
һžȻ˵¶˷ŭı飺ѵͥѾ˲ɣ
ôô죿˻󰡣
ǳϻʾô

˵֮ǰǵ£һмڿǰãͥڵĸָˣǰõϢҲסģ
˳ĬˣҶû뵽ͥ˴εľľȻôһʼͶĸ֣
Ҫ֪ĸǼ亱ģشսۣһǺٶõģͥȻһԾͳڣ
ϣô죿Ϻ˵ѵôôǳϻ᲻Ļҡڵô룿ЩѾվߵҲҡ֮İɣ
ϵ˵鵱ȻôˣȻͥѾˣ⣬Ǿͱ²һȻĻǵǳϻǳصģ
սһս⣺ͺãǲҲҪͥµ֣ҪѡĸһĻǶģ
ҿһĺãչǵʵܹͥͬʱҲǿǳϻҪ˵ʵĸ֣ǳϻỹ治ͥһĦȭ˵
Ǵȴҡҡͷ˵Ҳ͵ϮͥµǾ³ˣҾͥһôѵܹƵסͥô
ô죿Щ˵ĥȥʱ䶼ˣ
սϿЩĶϣЦ˵Ӽ˵㣬ȻĻ츳һģˣҲȦˣαźӣԣҲҪصĴͥӣܹһ֣
˵ţ϶洫һܿɻսڻС
ɻ꣬иֵڶְɣʵ
ɻս˵ͷûȷģǸֵܽޣ˵񱴼ҵĴˣʵ츳
ãȻĻǵļƻͳˣЦ˵˵ܵ˿صĳԣǿԷֱޣñȡ֮
üͷ˵ϵ˼ǡ
ͥų޽ͳ޽Ĵ󲿷ֵطѾͥͳεķ룡翤ȻҲǡڶ翤Ŀرɱˣϱֵܣ˵˱ǲתͥģǿֱܷңñռݶ翤ñɵͥĵ̣
ڳǿͥûʲô
ɻս۾һϵĿг塣
ϵЦˣǴΪͥʲôĸô
ѵôϲʵ
Ȼǣ˵ͥƣͳȨʵͥδرǳϻǿ󣬵ȴͳεԣܹеѡ츳˲ţȻ˵սУǶսǹ⿿Щܹػ޽ô
ĬȻˣȻܣ
ԣҪƵģͥͳεȨԣˣһҪ޽ײһͬͥĻĻӮˣǿٶȰָ޽Ļ
ȻˣҸҿ϶ͥҲԲǵΪôˣڴͥԡɻ꣬ɸֱñޣЭ޲ʳͥĳǿ
ɻս˵ǣ¸ˣ
˴ϵĽͣŻ
һ𾪵Ϣ·ͥС
žһݺݵĽļˤ˶ĸ˵ϡ
㿴̶ʱ䣬Ѿʧʮ˸һͣ
ĵĸɫѿ£翤һսҲֹ֮ǰĿʵҲܿɹۣҲ֪Ϊʲô飡ȥˡ
˵֪ܶѾͥͳˣҸʮʱ䣬ʮ֮ƽϢĻҲͲûˣ
ĸϵĺˣɱ˵ŨЩϢ
ףȥ죡
ȵˣĶķ򣺡ϻᣬû뵽ǾȻһСˣϷΪֹҿɲˮˣ


840 ֵǰ
޽˶еһɽŵĵĸҹе˶ģѹޡ
Ǳڳϻİ£ϱԭ̶գ޵Ѿ˲ٵľˡ
ͥĴѹʱ򣬱Ѿһеķ׼ҾڵҹϻǱͥľУӽ쵽ӳɱ˸һɶ
ȵڶʱ򣬵ʿӪѾûκһˣ
ɱ޳ûһٷܿͽͥȷշˣ
սȻû̫ȷѪ꣬ȴ޽ˣ
£ϻͥ໥ŵĽ״̬£޾Ȼܹһɵͥȷͥ˵һ޴ĳ裡
ءһĵĻݺݵĽеľƱˤ˵ϡ
ǷôܹôѾŭͷԡôҲ벻ͥѹ֮ʣԷȻʹնжЧôѸ٣
ĵĻڵƣԼڶʱֶʰҵĻôȴԼģ޾ŭ
ǰ֮ڣΧ翤Ҫ٣ҵҪҾʲô֮
ڱң޺ͳϻһЩԮٿ顣
Ȼ֮ǰնжʮֳɹڵе״̬ȡõĳɹȷҲûرĸ֣ĸԺɨ
ǽĴһĸҪʼʩĻˣ
ͥѾ˰ƻһʱܹ翤ˣô죿ɫصؿλ
ɻսŵͼüͷ壺ݱ棬˷޴ǰģǶĵĻǵʵٰ߳˴ս֮£ȷЩͷʹ
΢üͷ˵ĵĻѵսôô˵Ҳһ֮ô᲻Сˣ
ɻսЦЦ޲޽ƣɻ󲢲⡣
Ҳܹ˵ģɻս֮ǰҲǼԵ˵һЩ
ΪĳЩԭɣϢģɣɻս˵ǳϻҲµԮǰܹǣƶĻвʣµģҲûرõİ취
ҲõģεжҲֻΪʱ䣬ͥϹȥѣɻս˵ϵʱԽãǱԽʵϲȥˣȫתƣܹ֤İȫ
޵ЦˣǺãȽúðɣô˵Ҳͥǣ
ʱĳ򴫱һȺ꣬˵ǽʦźѣʽǷټ
ʦźѣһ£Ȼɫһǽ
ɻսЦ˵ȻǰǾ뿪ˣʲôµĽչһἰʱ֪ģ
޵˵ͷ
ȵɻս뿪ˣ޵ʦźҲˡ
磬治һϤ˹贽׳ڱ޵ǰ
ǰ磬ôҲ֪ͨһҸ״ţһ汻ڹأʫҲˣ죬ʾԼܲ
ţ񷡢ơơŵĺһȫˡ
޵Բ۾ǡ
صĸ˱һȭޣ㻹ǵֵ֪֪ܲǺİ
ʹЦ˵ⲻ˵ô˵ˣҷͥҵԭǹغҵ˽£ҲǾΣ֮а
ͥҲֵܵһθɵˣбۿ˿˵ǰͥ׷ɱʱǲѾ˾ô
޿ЦҡҡͷֵǵĵȻǺܿĵģϾͥһʮ飬Щֵܹǰ֤֮ˣ
ˣô֪ģæתƻʵ
Ц˵ô֪ģ޽粻֪˻ǲأǵʦ̸̲סĴָȻ˼Ҳ㣡
һͷߡ
ʫº͵˵磬İɣȻѾˣ˵˵ŵĳѾĬǵˣȻ֪ʲô㣬ȻѡӲӲǶվģ
޺ܸжʫݣ۾ꡣ
øжƤЦ˵ѽܲˣ
ҲЦ˵Ļ̫ŨˣޣСӵ͵첻ϷߣҪ̵ĻǸүô
ЦأڶԸһУʰĻ̫۸ˣ
ʱ򣬴Ҳ𾪵ķ֣ԭڵıޣѾܲľˡ
ڡ
Ѿǲ񷾳ˣ޺ܳʵ˵


841 ѹ
һʱסˣ뿪Ųż찡ôһӾʹڵ˲񷾳ˣ
ȥ磬׸磡װģıű޵Ĵ˵ָ㰡ҲһҲͻƵ񷾳
˱һ˵ˣ֮ǰҵ˼ĴУڵͻƣʲôݾ
ưһۣҿòȥܴܲҸɽû׼ĸǿߵĴأ
ԱڵʵҲֻǾһ¶ѣҲûʲôۺӡڼ䱴Ҳᵽȷ˵ڵԼĶ֣ЩСǾһ¡
ˣǲˣ贴ӻͳһţǶǰǽһţֻԼһ˿ڸɣ
޽ӹǷŻһ⣬˱޵Ժ˲еݱѾ֪˴š
һ·ֵˣҸǽӷϴ޶˶Ц˵
ư˰˵˰ɣ첻ͥѹôǻϢ˰ɣȵͥľӣףҲٰ
һ㶣ȻЦ˵ǺãʤǾʹףһ
սǰһҹʵûϢãȻгϻ֧֣ǶԷϾͥҴ˷ǰģǶĵĻñ޵У˲Сѹ
أڶ峿һĺŽ޵Ѿȫװվڳ¥ϾŶԷĵ
ˣԶһ
ԶʣֳһŨĺƣ߷
ˣдһɵĺŽǿĲƣص̬ˡ
ͥľôʮ㰡ƺؿԶĺƣ˵
ЩȣԼУҲһĽţƵıȴһĵЩں
һ񾭵ŮӰ޵вЦš
ȫ䱸޸ߺһеľӣķѾһ۷״̬
ɻսˣҲ¶صɫӦǴȷ棬Ҳжʮ֮ˣڻûг֣поλã˵ҲһСѹ
Щĵ˵ǰϻԮܵô
ɻսͷ˵õģѾ·ˣֻҪܹʱȵԮһоͿӭжˣ
ʱôһȻĻԼƴһ԰ɣ
ˣͥĴھ붫翤ĵطͣˡ
һڷһɫ׵Ĵ󺺳ڴǰǾΥͥɣƽԶȷ潫˭죬
ɻս˵Ϊȴעޣһսû̫áȻڣۺʵѾڣһСĶ֣
ôƽѴƣͷڹôٺ٣ڴ򿪳ţ־ܵĻү˵ܸȫʬȻĻұ֤ǲʬ޴棬궼Ҫҹҹܵĥܾǧ
û뵽ĻȻȷ棡ɻս̾˿˵Ѫ޾һȲбѪļһÿμӵսۣԷսʿᱻ˺ƬҲᱻĥʱٽɣǶĻս
ộʫһüͷŭ˵ȻĻΪʲôͥɥĲļһ
¶˵ֻǶԵ˲̰ˣͥڵ˵̬һôݵģǵУѪ޾ûʲôĵط
ûɻս˵ңѪ޾޹ҪܹҲΪʲôϲԭ򣡡
صһ޺ݺݵĴ˳ǽһ£ˣ͸µˣ
ɻսȺϾ̫ˣѪ޾ŭҲܹģ
˵ӰѪ޾Ȼ޽㲻ʲôڶģŵĶħ֮һˣ
߼ĽѪ޾ʱڽʿУԼͬ¶Żֺ̿壡
޼ᶨ˵ǰܹնɱѪ޾ô
ɻսƬ˵ǵܹսʤѪ޾նɱĻ̫ܲʵϾĲΣǴ򲻹ܻǿ԰쵽ģ
üܹնɱѪ޾ĻԿʿҲܹͥӭͷʹ
ɻսûаգôأ


842 ޵Ŀ
ôü·¶˾һ
ǰ֣صĶɻս˵Ѫ޾ңնɱǰǰ֮ǰļƻöԷпɳ֮
ɻսԲ۾ʲôڿЦô֪Է˭ǿѪ޾ڣۺʵӲڵĸְ˵һ޷Խĸɽ
һ˵ЩҶ֪ǴǷɱɣڣǵĵײ㽫ʿ޷רսңնɱѪ޾ĻҲܹܺõĴһ˵صʱҲǶԣҲܹһʱ䡣
ɻսüͷ˵ˣûдʵ
һЦûУ֪֮ˣģĴ򲻹ĻȻ᳷˵ģֲɵôԼЦأ
ɻսһ㶣˵аѣ
ûģŵ˵
뵽Ҳǲ񷾳ڵĸˣȻ̫޾սôţҲȥɣ˵ˣԷֻһѪ޾㱴޵вĻԼ߻кܹܶӦģ
ȻĻͷȥɣɻս˵мǣ򲻹ܣѪ޾Ȼȴҿ
΢΢һЦİɣ
˿̵Ѫ޾ڴʴʣͻȻһ׹֣޳Ѫ޾ǰѪ޾
޵̬ŵúܸߣȫһѪ޾ӡ
ףôȥˣ贵˲ûڱ޵ߣԲ֪ҪȥӭսѪ޾
ǿűڵӣҲܹõˡ
ɣҪ˵ôɵˣнǿȻԶǻܹĸܵõû뵽ԼߣȳģȻǱޣ
֪ǵߣ޵Ļٵתˡ
ȥ޹үǣ¶̲ס˾ֿڡ
ڱ޵ѡҲ̲ס񼤵
ܹʱôʫĵȴţ÷޵Ľͼ֣
УѪ޾۾ʵСһʲôˣѵôô
˵촽¶һ˿аȵӡ
޵˵ҾǱޣַĶ󣡲ҵǺʧһֻˣƤӵȷ٣Ҳûʲô°ɣ
Ѫ޾һ㶣ȻʰЦˣǵһԼǰ˵ĴԲѣ˻һʮ꣡
СӣȻǸţССѾ˲񷾳ˣҪ֪ҿڵġҷȰ־ܣȻĻ˵žͲˣѪ޾˵
Ѫ޾ǲɱ˱ޣֻΪܻ׽˱޵Ļһӵĸˣؼǣ񷾳ڵıޣѪ޾Уûκεв
޺ٺһЦȻ֪ŵĻӦ֪ŵĶɲǰ
Ѫ޾һ㶣ŵĶɣʲô
Ϊ˫ǳ֣ǵһһУ˫սʿ
ԲѪ޾סˣһҲЩͷԡ
ŵ˵νŵĶɣǾǿԽսֻڣҲͱҸ߳һ磡Ŀ֮ɱ㣬Ų֮˵أ
Ѫ޾ЦˣδҲ̫˰ɣѵ֪񷾳ȫͬô
ŵĶɣԼô
ԣ֮㷢սŵ˵һһҪ֮ĵһ
սѪ޾촽ЦЦȻҾΪɵһʣһǺĵĴӦˣҿ㵽жţ
˵Ѫ޾һӣһڹжһһ˸ߵĴ󻷵Ϸ⣬һԲÿһԲһɹ
ҵնǻն˵Ļͻᱻ뵶Уҹҹܵǧ̣֮Ѫ޾ٺһЦҿУȳаɣ
޵ɫһ죬ŷŭ˵У̫ˣ
˵űϵ׹һжһԾ޴ԼԹˣ
׹⣡޴һеľ޴ײһɫ׹Ӿ޴бŷѪ޾
ȻԵĻƲѪ޾ٺһЦڲ񷾳йѾ̳ˣǶ˵ԶԶ
ɫ׹Ѫ޾ϣֲ׹ȻѪ޾Ƥûһ˿˺
˫ʿȻȻһȴǲ۲۵ǿ󡣶ҲԻйǿģ
ǾȻѪ޾ķûƿ


843 ѹ
һȻûƷñ޵һ¶ԥɫ
꣬Ѫ޾ҡŲӣӵ˵ղŵĹȰĦ£Ҹᣡ
ɻս˵ɫҲýˣѪ޾ޣҿӣǿѾһ൱ߵĵزˣ
Ҫñ޻ɣһɻսĶ˵ڱ޸Ѫ޾Ķ֣һѪ޾ĻҲһܹʱ±ް
ɻսҡҡͷ˵Եһ°ɣҵӡУ޲һ³çˣԼûκεʤĻȻѡˣڣǻɣ
üûм˵ˡ
ɻս̾˿ʵҲ֪ԼӳϻЩˣʵرޡǵУϵǸòں޵
ϾǶԣϻҪֻһ˶ѣ˭Ҫô
ֻɻսܹУһɲȻ޵ʵǵвһǱˣҲֻѣҲ˵ҲֻǶʮ갡
ޣҵ뿴ܸܲһϲɻսŰеıޣа
޴˿һһģӰϵϢŨࡣ
ףôͶսôҲǣϾҲֻΡŶλˣѪ޾еնǻһµؿűޡ
ս֣꣬޴һһХӱ޵˳
޻׵ŰͷҲ׵粻ϵ趯ͬһ㡣
սôѪ޾һ˿ĺ棬޽Եսʵ̫ˣܵĻѪ޾뽫ץúõоһ¡
򣡡սļӳ֮£ϵһ׳׵ӿ¡
Ҳһ޴ĸף׽аף
ڿлۣϣϱף췣֣֮
깥췣֮ô˼˼Ѫ޾ЦţȻеնǻһΣϵԲϵػζţ໥ײţһ
ڵıޣûзЩ
ף𣡡޴һһ۵ĴѾѪ޾ˣȻݺݵˡ
䣡һ죬ɫ췣֮׽Ѫ޾ûˣ޴˲Ϊ֮𾪣
˭Ҳû뵽ֻǲ񷾳ıޣȻܹӳ˾޴һ
һУڵĸ֣Ҳ޷Ȼĳ˰ɣɻսߵĸţжԱ޵һβ֮ͬɫ
ɫײϵ˸֮Ҳɫ԰ףһпѾǷӳʮˣⶼɱѪ޾ĻǱĿûһս֮ˡ
ͻȻ޵ɫһ䣬ſ³Ѫ
һΣɵô˸ġ
⡭⾿ôһ°޵ţžֵɫ췣֮С
صһѪ޾Χ췣֮˲ըѣбʧУٴܵ˷ɣ˼Ѫ
ôܣɻսԲˣΪѪ޾˿һ˶ûУ½Ƕûƣ
ѵʲôô˲š
ɳƵ˵ĵϣȻܹһǿ֮㣿⡭
Ѫ޾ɫҲѿСӣ֮ǰСˣû뵽췣֮׾Ȼ˵һʮ췣֮лޣˣ
Ѫ޾ŭ˲ףѪ޾֮ûκεƣȫΪնǵл꣬췣֮׽ٵʱѪ޾նǵеΪԼһ껤֣
ֲһҲûأԭӣ
޵ɫ԰쳣¶˿ЦԼսѾˣҲˣѾûκεĵˣԼڵ״̬˰ɣ
ȻѪ޾Ҳڵ״̬ٺһЦ˵ôˣղʵô߰ôôˣһУҲ۸㣬ְɣ
˵Ѫ޾ɻս߿һۣ¶˽׵ݣЦ˵ҷȰһ䣬ҪͼҵоˣȻˣܾܲˣҪǵֶˣ
ɻսҲеһ֣Ѫ޾뱴ʵ̫ˣұڵ״̬ҲԼһֵĻѪ޾ͻڵһʱնɱޣ
ҪôȰɻսнغͬʱҲһ˿⡣
Լûñ޳սĻ
ʱ򣬱޴žǿ˹Ҳǻеô


844 ٻ
Ѫ޾ɵؿűޣڻô
ǿϵķɣЦ˵ôˣҸղŵһи˲ɣȻˣ֮ǰڵĻҲ޻˵ͥӿɾı㶪ĸɸɾˣ
Ѫ޾ˣãҾٸһεĳֻᣡҿҪˣ⽫ĳֻˣһҵնǻ֫嶾ˮУҹҹܾ綾Ϯ
Ǳ޵ϲû¶ֵɫ񷴶ƽˣؿѪ޾¶һ˿
ûѪ޾ӱ޵п֮ɫʲô˼Ѳɻֻؾϵĸô
ռžƺʵѪ޾Ա޵ΪˬСӣй󣬿ôĥ㣡
һô޵ţȻеһҲ㹻ˣѾʤȯ˰ɣ
ȻĻǿұ޵ɣȻǡҲ޵еģ
ս֣꣬ٴλغȵ
Ϊղŵķɣñˣֱӵսɢˣòٴٻ
һѪ޾˵ˣĥŸпа
ǺܿѪ޾ЩЦˣΪϵԽԽǿԽԽǿѾԽڶʱ۷ˣ
ôһ£Ѫ޾ɵˣɻսǶɵˣ
ȴû˿ֹͣĺۼܿƾѾԽ˲񷾳
ʱ򣬱սٶȳ֡
γֵս꣬ȴе˴һ
γֵҲ֮ǰ˲ֹʮȻоŸԴÿԴ¶ɫ¶صơ
⡭ⲻս꣬ǻޣڣѪ޾ŵĺ˳˿̵Ѿû֮ǰĿͲмһƬ԰׺;ţ
ޣһֺĴڣܹ֮Уսʽȴͬս꣬Ϊ޲ҳˣֻһ˵ڣ
ڵıޣΪʵԭֻٻս꣬һٻǾڸղűѪʱ򣬳ûԼѪ׼ޣųɹٻޣ
ܱ޵ģ쳣ǿĴڣڵľͷޣԭԵޣ£ϵޣ
ҲǱӢսеõǿĵ֮һ
նǵХѪ޾Ѿܵв˿̵ﻹǵ֮ǰԼѾʼȲ׼ˣ
ֵǣԼ·Ѿܿһ˵ˣһ¶쳣ļѣ
ǲǶˣ޻سѪ޾ȥҵľͷ޵ǰ㻹븺練ǿЦ
㡭ʲôѪ޾˵
Į˵ղµļѪʵҵѪͽ췣֮УȻ޷ˣҵѪѾڵϣȻֻϸ΢һ˿һ˿ѪĴڣҵľͷ޾ܹѹ壬˵뷴ˣһ¶ǳ룡
ҲģҲģѪ޾Բ۾׶ؿűޣ˻š
ΣЩɵܸ꣬ģ˵ͷޣɱ
ű޵һ£ͷ޾ͷǿҵסѪ޾ȷŵɪɪ
ףԾΪ𣬾ۣûޣף𣡡
ֻһֻеһɻϢתۼѪ޾ϣȻѪ޾ʹ˻˵нɢޣ׵ĴĨɱˣ
ף׵ɻս𾪵ĶһۣôҲû뵽Ѫ޾ıնɱˣ
˿ɻսҲ׹ˣ֮ǰ֮ôĿΪľǽѪ޾ľģΪҲ֪ԼʵҲɱѪ޾ģ
һʼٻͷ޵ĻѪ޾ֻ裬ҪӵĻ޻û취
Ա޴һʼ͸Ѫ޾ףԼĿ֮ԼȻԼþȫڶеʱԼɣΪľӪԼĺļ󡭡ԣѾǼˣʵǸʱʮ
Ѫ޾Ϊǭ¿ʱ򣬱޲ɫĽԼѪ׼ͷޣýѪ޾ľģһɱĻᣡ
뵽ɻսгأ
߼̳˵ֵܣȻʵǷȱȴʮĳȣ϶ԼݹѪ޾Ҳһ˼ˣ


845 սǰϦ
ôѪ޾Ȼˣ
ƭ˵İɣǲܵİ
꣬ʵ̫ǿˣôǵĶ֣

һɿֻź;ͥľӡ
ʵͥľʶҲһֲ֮̿ǰͷ޵ѹʵ̫ǿˣѾЩʿ˲սʤӡ
ɻսҲһȺݰæһӭӱޣһʴ
ĽʿӶ翤ȷܿ죬һ˵ĴսĻ
սʱΪͥľս϶翤߻˺֣ܶܿȷͱɻսǻˣնɱսʿ²ֻ࣬вǧĽʿսˡ
һνǴʤҲǵһκͥľӲӲһʤɻս˵һȻͬѶţ
Ȼˣͥľӣͥ˵һ޴ĳ裡رȷ潫ȻԼһ󾳽նɱˣͥΪ޽Цˣ
һĻǰȴȷܵϢ̲סϵĴˤ˸ϡã
Ѫ޾ҾٴΣҪ£ϧȴͥߣͥˣĻҧгݵ˵
ߣĻҾԻ㳢ʲô־壡侲ˣȻ˵ټս飬Ҫ翤ĳ칦磡
ϣƶսƻͬʱϻԮҲˣ뷢԰׵ߡ
䳤ϣˣɻսλߣ˿
䳤ϵʵֻؾĳڣΪֵܣ˵ĺϻ֮޽Ҳ쵱
ǽıֺܺãͥӭͷʹǴģ
춫ĻǣǻסģʣµĻҪԼ
ɻս˵ǣҪ׵Ǳޡ
˵ţɻ꽫췢һһʮĸλ䳤ϡ
ȻǻޣǸСһԼԵ
ڵʵǸ˲ٵĴۣҲգȥɣô˵ôһʺ꣬˸ǣ
ɻսϲȻλ˱޵ķ䡣
磬СڵѪϡ٣Ѫ׼ٻأ
ûܣЩѰˣҪ޲ѪĻɲһܹɵģ
λ˰죬Ҳֻݻ޵ˡϾѪǽڻУĻ켶ָҩҲֻݻˡ
ܿ죬ڶˣ˶Ѷ֪սӣ
ĻǰսʮѾ翤ȵȫİΧסˣ
ѹǳݣսһĿֲϢѾÿ˵
ǶĻڵķλɣ䳤ϸܵһǿϢӪĵط
ɻ꣬ｻˣȥĵĻʲô£һ䳤˵
Ȼ䳤ϾôʧˣûиɻսӦʱ䣡
ɻЦţãⳡս۵ľأλϵϣǵ񣬿ӻסЩӰϵסô
ԵĿɲȷӪİˣʮ˰
ӪĶĻ̧ͷĮ˵Ϊͣû뵽ϻıϣҲ˻ˮ˰
ϣҲǳϻ䳤ϣӪվ˶Ļǰ
Ļû뵽ԶսСһȻĶ֣ϲĲѲ㣡
أ㻹ǸǳȥһɣҲϣ￪սȻĻʮ治ģ
ĻһЦ϶Ȼϲģ϶ΪǾȻ֪ܵвң
ǶĻҲףֻؾֵĶսȿռĻԻ޽˺Ҳģ
ԣֻؾ֮սԼ׵ȿռչ
ȻĻҾͳȫǣĻվȻ˵
ƽѴ󽫾һʱʱ䣬һʱ֮ϣܹվڶ翤ĳӭң
˵ӰһΣʧԭأһ仰ɣܸҵټɣ
϶һۣһΣҲʧԭء
ȿռ䣬νȿռʵҲ޽Ŀռ䡣ȷ޽ñһŴȿռͺñϵҶӣÿһȿռ䱻޽Ȼһȿռ䣡
ȻˣеȿռǿҲеȿռ
ĻһȽȹ̵ȿռС


846 ĶԿ
Ļȿռ䣬ܿҲˡ
䣡Ļû˵Ȼֳһž޴ͼűֶ
ǧｭɽͼϵɫ΢΢һ䡣
磡
򣡡
ϴһϵһƬ಻ıɽϵǳʮĻɽ
˫
ɽײȻ෴صײһ𣬲ǿıը˺֮Χռ䶼Щѣܿͽǧｭɽͼˡ
ĻЩϧǧｭɽͼҲ֪Ҳ֮Ҳܾô׵ػܡ
Ѿ˵Ȳô˵ǧｭɽͼòҲô
Ļ΢΢һЦǧｭɽͼֻһ̶ѣȻ޷ʲô˺ֻ̽һ¶ѣ޽ıϣʲô£
ϵ˵ϣֵûʧ
Ļ˵ͷûҵǧｭɽͼȻֻǱ𣬵ҪһҲһ򵥵飬Ǳϵȷ
˶ͣϵ¶һ˿ء
ȻʶԼ˵ܹô˵ǿˣ
Ǳ޽ҲǺպΪʲôҪͶϻأ޽ͳͥȻȰˣǶλܹͥĻҿԱ֤ǶλܵӣͥԴʹãϻᵹʩᱻͥǶλοΪϻأ
˵㲻Ҫ˵Щûõˣ˵ʩĻڵͥѾ׵ĸˣְͥʲôǸģأھȻ׷ɱ߼̳ˣǻͬ۵ô
Ͻӿ˵û㣬βͶ뵽߼̳˵£Ϊ׳һԼ
˫Ȼ̽ȴûκεķɣΪһиˣȴǵģǶԷնɱ
ź˵ִԲˣĻҲֻʹɱˣ
һ
Ļڿһǹ֣ķ֮ӿȥ
϶һۣҪӲӲʱˣ
֮磬٣ϵͺһĽ£Ѹٵĳһ磬ããİѩ̹ǵĺ磬ӲϷ·һѩһ
ֻؾƴǶԷƴǶĸ
˵֮ǰǶԷ֮ʹãôֻؾ֮Ĵ죡
Ŷѩ磿̫ˣ˵ıѩȻǿ󣬵ȴֵҵĻ磡
򣬾û֮Ļ磡УûʲôǲܹģȻˣҪԻ֮㹻
ҵıѩ絥ǾҸ㾪ϲɣ˵콵
಻޺ӱѩ紫ܿ죬оͿ˸ָķݣƶ֮ϣı˪У
ڵϣһ佩Ӳ͸Ļ䡣ѩѩѩ׷𣬸Ҳϵĳ֣
Щأû뵽ϾȻڱѩע֮֮ǻ֮Ŀǰ
ǱϣӵȷЩѰˣţڵ΢֮һĶ֣
٣ĻһѸٵɢܿͽѩˡ
ڻУĻ֮ϵʴѹűѩ磬ѩҲڷĵֿš
ײڽĵطȻγһɫشϵ
ǿƶԿѩȻǿ󣬵ȴڻ£ڽڰˣ
ȻҲһٴӿֳĺѩ磬籩壡
ӱѩᴩصıѩ籩ÿһ籩Żص
ĺãһ֣֮𣡡
ӱѩϮĻ籩ڶĻ֮Уػޡ
ֽˣϲţԶ׼ǣڻ֮򣬱ȱ϶ԱѩҪö࣡
Цˣսʧ񣬱ϣɷ˵ͼˣ
𣡡Ŷһߺȣ˲ʴɵıѩ磬ѩȫıΧˡ
Ǳееһ򣬲ȻĻԿȥĻڱ˵Ǻܲģ
ǣϵϲûκεľ֮ɫ̧ͷŶĻ˵ˣǱϣһͬͬ˵ģ


847 ˭
һһԳĬĻϣ˵˼ôòƻҲѱ
ϴһʼûжǸȻںͱɱǶڻϣȴûκεĺԣ
ϾҲһֻؾڵĳ֣׼͵ϮĻǶʮģ
еǣʼգ϶ûκεĶⲻö߾ˣ
ϾȻЦˣѱҿѱ˰ɣ
ϵл裬һڱѩĲͬطĶһͷˮ
Ǻܿ죬͸еԾˣ
ӱѩУȻһϢֲ
⾿ôһ£ԲǱϵֶΣ
ѩŰأĩ֣֮ϸߺһĩպƽ٣֣
ѩպܿ챻ƺŨ֣翪ʼҽӴӣݣɽڱлһ̯Ѫˮ
ϢУѩ磬Ѿû֮ǰͣǳŻĩպƽٵϢ
⡭ˣȻת˱ϣдŭȵϣȻڵӣֲ뵽˱ϵˣ
ϵ˵ûǽȿռ֮ǰҾͽڵֲ뵽ҵܵܵڣ֮ûж֣ΪڵĻ㣬ֻԱѣ
ѪʱҲ׵ˡ
ϽԼһķ֮ע뵽УȻֲ뵽˱ϵڡȱϷѩʱӾͿϢڱѩ֮£
ȵѩ类ѹһĳ̶ȣѩһƽĵزĻ֮ͳΪ֮ĵ
֮ıԶԶڵĶܹܵģ
ȻʵѹһǱ֮ϺĬȴö˿ͷ
ܼˣϵĳ˻
Ϊʱ޴Ѿڻбըˡ
䣡һ죬һ챬ը˲佫˸ûˣ
ը൱ڱϵȫһôֵܹģ
ԭι̵ȿռ䣬ըըĿռ϶
ȿȣû뵽ǶϾȻһ֣õģɫ԰ףϢңȴ쳣ݡ
˿̵ıҲòȥڶ˵ѾǺܺˡܵ˻ء
ɣ˵㶫Ҳһܣһ֣㲻ӦħҪ
Źֵؿ˻һۣٺһЦδҲ̫ԴˣȻ˱أҺΣңǻظһĳ̶ȣ翤ͱͥľӸռˣǳϻᣬעǸЦ
ҡ˵һ֣һɫҩƿУ֮ǰ͸ҵ켶ƷҩֻҪһҾָܻ۷ʱ̣ʱҪԵģɾˣ
ϵɫһ䣬ȻҲеҩҩЧõҲ켶ƷҩҪڶʱڻָʵͲܣ
ôˣǲǸеرһЦȿռôȶˣռתҲһΣյ˰ɣ
˵˼ھ͸ʯô
˰˵Ȼˣô˵ղҲûѡڵһʱɱңֻҪЧ֮ͥǰǱ֤䣡
ĵ£Ҳзˣһʵ˵Ķߡ
󾪵˭˭˵
ͻȻеԼһᣬеҩƿȻˣ
һӻسǵǰУȻǶǸҩƿ
λϣȳ˻ظһ°ɣӽеҩƿӸ˱ϡ
Ҳûпӹһһţŵҩȥ
׾ˣΪʲôΪʲôðһֻؾ֣ⲻ۸ô
㵽˭ž˻ţףԼΪʲô˥
ӳŶ˵ͷ΢΢һЦ˵˾Ȼˣ
ӣ֮ǰųڱչصĵ˾Ȼ
Цţû뵽Ȼ֮սѵǵѾѡ˳ϻ˲ɣ
˾Ȼҡҡͷ˵ô᣿ǵһֱģǳϻỹͥǵŶԸ⽻õġ
һĺ˵˵ЦţȻ˵ĻΪʲôҪϣ


848 䶨
˾ȻһĲ⣺ѵôʦڵģַǵŵӵôΪŵȻҪΪŵӳİ
Ѫһһֻؾĸ֣ȻΪһ񷾳Ŷ֮ǰ侳СӳԽ˰޽磡˵˭Ű
˾ȻŶ鶯ƤȻ֪ôġ
˵Ӧ֪ģǵǼȻ̵ģ۶ԷʲôˣֻҪҶǵ޹ĵӶ֣Ҫǵŵķͥ
ЩйԼˣʵ͸ԼԼս꣬ȻĻûѵĿܣ
ʱ򣬱Ѿָ߳ɵʵǴӻͳһεס
Ʒ˶֮󣬱ϲ˿
֮ǰֻ˵˻֧ԮǱҲûϵľȻǵŵ˾Ȼ
˾ˣϺܹ˸
Ȼϵܵ˾Ȼүүˣ޽磬ʵΪ˾Ȼʵȱ϶ǿǵλߣοֶµҩԼԭǵ̬ȶҪ
λǰˣ˾Ȼ˵ϻ֧ҵŵӣΪǺܸмģ
˾Ȼƽȣǲǻл
ǱȴЩΡ۵һ۾Ϳˣǳϻõŵı޵ǹʹ
֪˾˷ǰΪΣ벻ᵥΪ˱޵ɣʵ
˾Ȼ˵ͷ޵ֻһأȥһ˳ϻᣬһǵĵӣ
϶һۣȻˣ
ڳϻֵͥݱؼؾ߼̳ˣ
ϻԭΪܹȷļ뵽һߣȴ֪չأڿûô򵥡
Ǻã˾̰ɣ˵
˾Ȼ˰֣Ȳæһȿҵŵӣˣ
˵˾ȻӰһΣʧˡ
ȿռսʧˣҲϸѺˡ
սȻûֹͣ
ƽѽָʮϵĳ翤ȵس޵ǿš
˫Եսڶͱϵϡ˵ҪصͥǱҪ칥ռһĴ
˫ɱӵļҺѪˣսѾʬ壬Ѫˮ͸˴أɷʣ
񶯲
Ӱɱ
Ϯ

ŵЩӾһĬϵոŵ˵׼
һһĵ˵ǵǰͬʱҲ˸İΧˡ
ޣôԽɱԽడ贵۵ľѾϣĴˡ
һƣļ֮Ѿݽˣȫǿһ֧š
һֱܵȻƣ¶ƣ̬
̫ˣʫε˵ǵϾ΢ҲֻܾܵĳŵǸֵĹˣ
走ͥ˵˵ǸʲôӾǻˣԼҰģȴʺӿϣҾǴ򲻹ȻĻȥѵˣ
˶ƵĻɵһ֣⻹˵
ڰ˾ȻסĵͷӵȻǺ죬ʤ־ᶨҲηеŷǣ
˾Ȼָ΢ʮ磬ͥľУ
ˣˣ
ˣ󽫾ˣ
ҽҲˣ
ȷӪǰҲˣ
ͷ״ʦҲˣ

һʱ䣬ͥеȫˣ
ϢܿʹսΪٵʵƺƴ󣬾ǲעҲа
ѵˣ
һ󵨵Ĳ²ͥľУܿ죬ҥ
ûн۾ģܿ죬ԭռƵ֮ͥС
ߣɻսȵͥʩ׶ѱǻϽͶĪҪȵ콵֮ŭ
Լģ˭Ҳô׵ɻսĺƣʿû
ҵԸͶ
Щ̷ӣϾܿˡ
ȵϳֵʱսѾʰϡɻս֯ʬ壬ɨսأ
ɻս˵һӾˣ˾Ȼֱʰ
ΪԼĵӣȻֶԸзĽ伫϶һۣɵÿЦ޽磬¾һλ˰ɣ


849 ˾Ȼľ
Ȼˣʼգ贵˶֪һֱڰбԼ
ʮͥӱ²ɣϢȥĻ޽˵һҵĵ
ֻؾĶܣʮĽʿ꣬ͥûǱĳ裡
һսϻҲ޽жԿͥʱģ
ͥС
սܵϢܿʹˡȴûκϵĲŭˣеֻƽ侲
Ѿ޽Ȼ󲨣ܶҡڲϻͶˣȥĻǺܲģӰվ󵭵˵Ҫǽ˴սۼ
תƽ˵Ѱ˴սۼһССĳϻֵͥ˵Ĵĵô
Ӱͣһ£ȻЦ˵ڡ
ϺӰĻûôǵģ˵һССĳϻᣬ޽еʸ񺳶ͥôˣ
ӰĬˣȻΪ뷨ЩˣҲòͬ
Ϊͥҹɵĸˣͥǿ˵ϻһ͵Ұǣôͥһ˯ľ
߸ûκεĿɱԣǶͥʵľš
ˣȳϻᣬɲôˣʵ
Ӱ˵ɲѾͻƵıԵˣʱпͻƵֻؾ
οص˵ͷãɲǾдߣңҲԶԶģҪʱע״̬
ڳϻᣬϺ˾ȻԶƷ˵϶һ˿Цݡ
ԭ˾ȻҪһ棬ڻرչأΪ˲У˾ȻҲûִҪǼ˴ϡ
ǺηϿ˾Ȼ޵˵˾ѵһţһȻ鴫
˾Ȼǫ˵սߵİˡ
ϰ˰˵һʵǡ֪˾˷ǰΪ֮£
˾Ȼ˵ͷ˵ȷ˵Ŀģȷй֮£
˿ڲ裬˾Ȼ˵֮ǰϻʹţʵ֪ġҵӵܣ߼̳˵ݣǵӦôӦϻ롣ǡ
üѵ˾ʲô֮ô
˾ȻһЦǵţһвˣԣڳϻ룬ֻܰĪˣ
ɻؿ˾Ȼ֪˾Ȼһл˵
Ȼ˾Ȼͣһ¼˵ܴЩɻ󣬵ǵŵ׼ȻΪҲأΪǵ֮ˣֻ壬۶ƫκһԵŵĵӰ죡½⣡
̾˿˵һ𲢼սʵһ£
˾Ȼٱ˵ֻҪϻվڵһǾһսѣԲƣıǸ⣡
ʵ˾֮ԲˣȻеŵŹΪԼǸҪǣŵĻ;һֱܶŵĴ󲿷Ҫѹ;
;е֮˾ȻǺģĶǡǡ֮żĹϵ
Ϊ˱֤޽ȶ˾Ȼò󲿷ڻ;ϣԾ޷İˣ
ңڳϻᣬ˾ȻҲʮֵΣȻϻվһߵġǱˣΪܹͥ׷ɱ߼̳ˣϻᣬֵô
˾ȻԼ룬Ϊ˾˵Ļкܶ鿴ˣԸøԵ۹⿴Ĳģ
ǳϻĴ治죬ôʱҲԼʱԮ֣Ӫ
ȵ˾Ȼ뿪ˣϲŻ˿˾ȻȻ֮أĵǣǲᷢģ
˿̴ϵУ¶ᶨɫûоʮǰǳƽٵˣǲܵúͶħĳޣ
ԣԳϻԣԼħѹҪģͥС˼ֻС¶ѣ
ڣ۾תתս壬󣬲ϳͼڣԶžˣǹ⽫Χã˿Ϊ֮
ĸǿΧʣɢƱĹâͬʱһɫ˻С
ǰɫȻСף˳ʱĳ˯СҲѹˡ˿̵СףҲ¶һ˿ĵϢ


850 
Դӻ̵õǿ֮ǣС׽֮һֱڳ˯״̬֮ǣ£ˡ
ڿСѾϻһ֮ǿ֮ǣС׵ûͦģ
С˶۾ϲؿűĿȻһ⣬ĻС
ȻСѾ꣬ȴһ㶼ûб䡣
һһԣڻУջе֮
磬翤ͥʮꪳɳ䲻ϢѾ޽ˣ
˶뿴ͥķӦʧ𾪵ǣͥȻûκεĶͺ֪һ
ɵãڶʼ¿ԼĹˣɴ˿ɼϻֳʵòƸǿһﰡ
ֻҵһ£޽Ĵ󲿷Ѿѡ˹Ķ󡣵ȻˣҲƵŵĴڣȷʾκһˡ
ȻͥûнһĶǱϾ˵ӰͥľӪɲĨɱģ
޽ĴĳɵͶ˳ϻᣬ֮ͥ£һұ
ϻԼڿ쵽ˡ
˿̳ǵҲһ󼤶ֻҪĳɵϻиͥĵʱˣ
磬߼̳˻ûô
ϿЦ˵Ҳ֪ˣ֮ǰͻȻֺܶİסҵ̽飬ϢȴǺƽȣһֱڱǿĹɣ
Ǹ۵ˣܲһֱɣЩε˵òƵǳϻǿţҲֻڻشʮҰɣû뵽Ȼ˽ʮˣ
ʱڻе۾ϵⱦϵܿЩͼںǹ⣬Ҳڡ
սתˣг𾪺㡣
սתսת֮˵սת壬ͬһһôսתһ
еĵǣսת֮ѾκηԼ˵һľϲ
ãʱϻü˿Լ˯ŵСףС׵ԴСһ˰
һΣӰ˲ʧˣһ룬ѾԼķˡ
ϵɫһ䣬Ų˼ɫ˵ˣҡʵ
ʮֻؾ֣˵ȥ˭Űˣ
Ȼ˵ϵѾԤϣǵĳԼǰЩ𾪡
ϣڴϵǰ˸
úãϹЦ߼̳˰ŶӦѾԳ˰ɣ
Ц˵ûô򵥵ģȻɹͻƵֻؾǶ겢ûµĽչΪʲôҲǺ
ͻ֮ͷ֣ȻЩŵļˡĵ׺ֻ꣬ǴԼԼѶϢ
еԭҲЩ룬пǸԴ֮йأ
Ͼ֮˵ǿԭǳ뵽֮УϾ˱Դ֮һϵеı仯ɣ
Ȼ֪ЩѾֻؾΪˣֻҪ߼̳ˣûκˣϾ飬֮⣬û֪
Щ⣬ڴϵУпܾĽأ
ǺԼˣ˵ʱ޽糬ĳɵĸֶǰаô
ȻҪΣͱӦľ͵ʶ
ص˵ͷû⣬Ϊ֮⣬벻˭ܹˣ
Ļƽƽһ˭İ
Ҳǣʵݣ仹ڵѷκεǰǿߣ
ҾͷˣЦ˵϶ܾʵģ˵أ
Ȼܾˣа٣ͥ϶ưոݵģ
صȥԼںƽȻǾԼҪת۵ӣҲ˵ӣȴԼûκεĽţ
෴ĵ׺ƽһжˮɵģûʲôֵôСֵһ
ˣͻȻ⴫
ʶһɨǻſڡ
ʲôôɫ쳣ɵʵ
ᶯ˶촽˵Ⱦȷɣ
ɫһ䣺⵽׷ʲôţϸ˵


851 Σ
ڻУüͷ
ǰͻȻյ˷ѶϢûȻϸѯʣϢʧˣûеܲҲԼʵͲڶʱȥȷ塣
ΨһĻᣬǵأ
һҲ֪Ĵᣬһصģӵ졣
üûмֵϢô
óһʯҺͷܹ֮ԶϵĴʯǵ궩ʱҸģڣǱѾ޷յҵĴˣĺܵġ
˵ۿһ죬̲ס
οİɣ۷ĸ֣ǲģҪ飬ǸϽϵǵǸۼ㣬ʲô飡
һ£첻Ҫ
ԥĴϻĻ˵飬ôѵҪǸϽɣ˳ĻҲûܸ飡
ĻЩж
Ҫ˵ԥǼٵģǻѣо֮֮ǰȻв죬ܹǰӣԼؼʱ׳Լļ֮磬Լݶ飬Ҳǵģ
οǶʮǰӡţʮĸΪľնħҲģ
ԣȻҪڷ޹ؽҪģ
ҵ֣˵ռ֮Ųƣ
һâͻӰʧԭء
һߵĴϣһȻЦţȻ˸ն࣡ѵ㲻ɣҲգ߼̳ˣԵѡ飬ҾΪŰɣϣܹĻ
뿪ʱ˳ϴ˸ôϿЦá
ǰĻǲ뿪ģڲһˣʵѾֻؾ޽ѾǶĴڣԳ֣Ļûܹ
ǴϷĵҪԭ
һܻأ屾ڵϣɫ԰ףϢң弫Ϊ
Уȴȼܵŭ𣺡㣬֪֪ڸʲô
һɭɭµؿŷ壬ٺһЦ壬ҵȻ֪ڸʲôˣһΪҷˣҿԸǣҺҵʶʮֵ
һŭȵҿħˣȻ֣ѵϵô
ڷߣżʮͬӡǵУ¶ŨŨŭɱ⡣
ǹȴһЦΣʲôΣնɱħЦˣ
˵ŹקһŮӣһ˫Ůӵţš
ſң˶ĵŮҧ޲ýǧС
ſƷԸһŮʲôˣЩӼ״ͨ죬ȵ
һŮӣһߵ˵˵ЩΣֻľĵѣľܹɱħĻҪǷӡʮôʮ갡ҹ˷ʮഺ˵ľò
ңΪħܹô˽ħô㲻м˵ħһָǵڣħУͺǵеţһѵΪţܹϮô
ȻˣЩڤ粻飬һ֪ˣ˵ԭǲô籩¶ģҲȻˣЦˣ֪ôЩУΨһɵľ㰡
˵ϵĶӴˣƷŮҧۿкˮǶ˹ɢ˵ˣɱûˣ
ЩˣŲʵʵĻ룬Ҳֱǳ룡˵ұ˷ʮʱ⣬һжǷҵģҪǵȫ⣬ҪЩŮȫ飡ֲֻܹЩܵʹ࣡
˵ŹƷһ£ʮǰ㲻ǿôģҲ𱨵ģҴһ˵ǰ¶ŮǱʣ
Ʒ¶˾ŵɫ
һһƷϵ·Ȼ˺ѣ¶ѩ׵ļ͸ŷɫĺΣһּȵջ
ǲǺˬЦţҰֻҪң˵һͲ㵱ڱִͼأ
ݵľ֮Ʒ侲̧ͷ˵㣬֪ʮǰΪʲôôΪһֱֻˣСıȴû˵İǿΣѵܹô룡


852 ϵ
ЦֲõģֻҪõͿˣŮ޵ԪӦúܲİɣ
ЦŹ촽ϼܿƷϣ֮⣬Ѿȫˡ
СˣˣЦţƷ
Щжһۿᣬ׽սѾҪԼǰ裬˵һԽܵĳ裡ܶˣ̵ı۾
صһԭѾƷؿĹԸٶȷ˳ȥصˤ˵ϡ
ף˭δӦһ·ϣһ˿ůϢ
̧ͷһһһŮվԼߣԼʶǸŮǻ
ҲЩ£һĻƷ˵Ҫܵأ
᣿Ҳˣ̲ס
ԭ԰׵ϣ¶һ˿κϲԼΣʱ򣬻ˣ
̫ˣ̫ˣš
䣡վڵЩǱȴûκεơ
û뵽㣿㿴ˣ̲סٺһЦᣬ·㲻ߣ㴳ԭЩźûܹժȡĺ裬ǽȻˣɾ͹ֲˣ
üһ㣬û뵽Ȼˣѵʹô
һԵ˵ᣬڸ˵ЩʲôãϣѾħϢȻѾħˣ
˭ʱŽעתƵϡ
ùе˼飬ͬʱĵֲһ˿ӡ
һʮСһҲǲ񷾳ˣȥ
ΪϢ̸鲻ϢԲĴжϡ
ᣬȻڵΪսͲҵĶ֣οѾǵѾ۷ΪʲôҶܿ˵
ȴûд㣬ǿ
˵ͷͽҾˡϽȥȷǰɣ
ˣ룡һЦϵƶǣɭ޵
һͺѾһ֮ˡһƬߣİ׹ɢУҲһЩ޴޹ǡ
𣡡ߺһЩɢİ׹ǾȻҵزţܿӴİ׹սʿ
ÿһ׹սʿ˲ڲ񷾳۷ΪмϢѾĵز
ɭ޵ɫһ䣬Щǵ˵ǹǿʽɭ޵УܹԴԴϵٻְ׹ǹģ
˵ҵĹн磬ͻƵֻؾʱҾͿԽɭ޵֣ʱ޽绹˭ҵĶ֣
̾˿ɭ޵ȷ֮һɭ޵סԼʵЩ
ǳ֮׹ֻ˵
ԭϰϰɭ޵ϿͻȻһ㣬һȵ˲סɭ޵
⡭ǿ̲סɫ
ϧ㱻ʮ꣬ʵûǶ٣̵˸˵㿴ɭ޵εĲһ
׹һһɭ޵Իص¡
евɫ䣺ܣҵɭ޵ǲܱƵģڣ֣
ɭ޵¡¡죬İ׹սʿ˴أȡ֮һ˫޴İ׹Ƶĳ֣
һ˫첲һ˫ƣ۷Ϣˣ
Ƶ˳ֵĻʵܵʲôزֻؾô
ֻؾҲֻǸܶѣοڻԶأǸһ˿мЦݡ
䡱׹˫׹ǾҲȥƺҪֹǵײ
ײ춫ԭι̵ɭ޵ȻɱըУֱˣ
ۣһѪŲŵһɬ˵ֻؾ
ЦˣӦ֮Ĳ˰ɣȰ㻹ǹԹԵ־ܣȻĻ
ͻȻо仰Ϥתһ룬ⲻԼĶָԼ˵ôû뵽ԼҲһţƺĶԱ˵
ָоͦˬģ
һ壺־ܣ룡Ӧþ߼̳ɣȥɣ
˵ţиֳɫת֣˳
ʯôһЦӡ
һ޴ӡݺݵİ˵ϡ
ۣ˼Ѫؿֻؾֻؾ


853 ħ
ʱ򣬻Ѿĵ˽⿪˶ϻɢĶȻڻǺǱ֮ǰ˵ѾöˣķܹתҲ𽥻ˡ
ŷߣгꡣ
ռʱֻǲ񷾳۷壬Ź˶ðѾֻؾˣٶȣǰ޹˺ˣ
⵹÷Ӽᶨֻ·ܹ漣
߼̳ˣи󣡡ԥһ£˵
תͷ˿壬Цˣ֣ƺɾͼ˰һǰһҿѾֿˣѵֶһʲôɣ
ԭ˿ڵ̬ȣҲЦ˵ңֳΪѣҷҰ
ˣôãָָڵϣѾûκη֮Ĺ˵
㣬һ壬ԣ޷ԭµľǱѣ㲻ǵ޳ܵҪǵͬ飡Ƿ޷ԭµģ
ȻǧУǡԥһ£̾˿˵Ǹһʹɣ
˵ͷȻơ
һͺһһڹϷɳԶɳۡ
Ȼܡ
һӣһܿͲסõڹ⣬ںڹⲻϵ£Ȼôԭ·ˣ
ǡ˿ڹ⣬ɵһ㶡
ħ֣̾˿˵û뵽㰵ѾͶħֲǶأ
Щɻ󣺡ħʲô
˵ħеʱ򣬲е־ɳǷħġҲһЩΪܣͶħӦģħὫԼħע뵽Ͷߵڣħ֣
ħܹȵһ˵ʵԵģħҲħЩͶߵֶΣֲħֵˣǵħһ֮䣡ֳŨŨ񣺡û뵽ȻͶħѾħ֣
ǵڹ֪ԼӲˣתĶ˵ٺ٣ҪΪȡʤħһܿҪ½޽ˣʮǰĳ裬ǻһһģ
صһһǵڹըʧħȫı顣
˿ǽüͷˣ˵ͶħĻľǰܿΨһĿܾǣڽ֮󣬹Ͷħ
һȻɫ䡣
Щ˶ǵľӢţûһɵϡ˵ʵĻǾ˵ǻصĸ϶һħĳǿߣ
뵽ͶħǸħûбĶ˵ǸħʵȻǿǺпܻûн⣡ڹ㣬пڻԵɺ֮ģȻ׳Լ
ĻɾһҲȫˣ
ߣҪߣն˵ѾڣܹƹĻǸħʵѾֻؾˣܹģ
˽⣬Ҳͬжϡ
һ¶ɫڶˣʵ뿪
Ȼ˶ҪָĻҲһʱܹġ
˵ҲҪʱָܹ
֪вһʱ䣬Ҫμӳϻ˴ˡΪǵȱϯģ
ΣѾˣ㻹ǸϽȥɣҪ飡˵
ҡҡͷڶˣôܹĵ£˵ˣΧǿħ˭Ҳ֪ʲôʱܽǻһȽϺã
ἱˣǳϻǱߡ
ϻĻ˵İɣϻǱߵȻᵢֻҪίˣ
˵ͺһСף
׹һС׳ǰС׵Ķֹ˼䣬С׵¶Ϊѵɫǿᶨı飬ֻεص˵ͷ
Ȼת˵λǷ壬ҪܣȻһ뿪
ҶѾ֪ݣڵʵѾֲ˹ˣȻû
һϵĻ֮ӿ֣˾ĿУһɫĹâȻǸоԼһᣬȻٶ۾ȴһ𾪵Ļ档
ǵǰһ磬ﻨ㣬µϢĵ⡣
һУ·߸ǵ֪
Щ͡
ߣ޾棡С׻һ꣬˵ǰУ˾衣


854 
Сֵܡ׼˵ʲôȴС״ˡ
׽СŲ˵Ǿ԰ȫģȵ˳ϻᣬҴȻὫǷųȥģǲҪʣҲ˵ʲôģҪǵǣȵȥʱЩȫҪǣô
˵꣬С׻һˡ
ʲô˰һӲ޵˵ͦеģƢǴ󰡣
Ǹֳһ˿ЦƢôðɣǿ֪ĵưҲǣ
˼һ¡
ȻѾµˣȴɶĺУԴ
磬ô£˵˵£һӺʵ
ԥһ˵ãҾͽҵĲ˵һ£ǧҪǵãȥ֮󣬾ҲҪڵ˵ȥ
õ˵Ŀ϶֮󣬷建˵ղ˵ˣ޾棡ᣬӡô
˵ͷ˵ȻˣѰʱ˻Ĺս޾棬ǻĹսһĵط
˵ͷҿԸһ£Ԫ棬ЩҲǻңղ˵Ƿųȥ˵ˣܹƿصĵط
˻˵ˣҲˡ
ܹģֻд˵еСˣҲʥ
ѵѵʥ֮ôѵѾһʥôһЩ˵
ţţʮֻؾ֣ЩȻǶ𾪣ȴҲܹܡ
뵽ȻһʥǾˣ
ʥӹʥʵ̫ˣοʥҲһֻؾܹƿصģ
д˵ʥʵֻС磡ֻصܣ
Ȼ˵ûеõ֤ʵ֪һʥԻһ磡
˽ǧ磬֮⣬ĶһЩͨ磡ʥĻһСǧ粻⣡
𾪹󣬴ҵҲ¶˼ɫ
ԽǿʵԽۺ񣬶ǶԾԽϾѾ϶ͳˣ
ԽǿսʤħİվԽˣ
ԣȥ֮󣬴һҪؿƿٴζñ֪ӵһʥĻ˭Ҳ֪𶯣
˵ͷȻеϵ
ƴظ·ʱ򣬳ϻУѾӭˡ
˶ˣϵʵ
ѾʮǰһЩмЩûе̾˿Ըʲô۶ӣ
˵ȻǵĽ̫Ļֲǵĵλˣ
ϵĻдһ˿ȻЩżӵĴҲᡣ
ʱиϢ˽ϣиˣҪ߼̳ˣ
ϵüͷһ壺ˣʲôݣ
˵Ҫ߼̳ˣֻм߼̳ˣ˵
ŭˣ֣߼̳ʲôˣѵһ˶ܼô壬ҲˣԽǵڣԽҪ߼̳˲ǣ
峤εĴ˵磬¶֪ܲ˵ʵǿһּǿѹȸУʵпܴﵽֻؾڣ
ʲôϵɫһֻؾڵΪǺηʥ
ϺֻؾڴʲôҲֻֻؾ۷壬·ĺˣȻֻؾڣ
ϹȥȲҪ˵ţһʧˡ
峤ǰģһȫֵĺˣЩͷ˵ôˣҪôôڲڣ
峤ϲüԴ֮䣬߼̳ûκεľ⣬෴һЩĲм̬峤Ϻܲˬ
Ǻǣ߼̳˵Ȼˣȴʲô˶ԼģŴĳ֣ϳں˵ǰ
˺ˣҲ΢΢ü˵ıʵ̫ˣϣȻһ㵭֮ˡ
ǿȻĻ·˭޷˵ò
峤˵ĵȷûд˵ʵѾֻؾڣȵҪʤһ
֪λӢ۹գϹ˵ͷ¶βɲǾΪ
˵˵ҲǾӣֻһŵ˰ˣҵֺò֪Ҳգ
ţǸ߼̳˵ôϿźϵһŷ⡣
ûǸģ˵˵ͷ


855 鿪ʼ
Ŷ߼̳˲ˣұܰɣ˵ŴֳǸŷ
ȻϵٶȺܻǶдһֺĸо˲һ޷Ĵ
˵һϵһ䣬˴ӪַΧǺǣҪֽģɲܼ˵ģ
ԼĿƣϵҲû¶رɫԺ˵ʵһ
֮Գ֣ͨ˵Ļ˾˭
Ͼֻؾǿߣ޽綼ֻ࣡һ˿Ͼܹȷ˵ݡ
ǺܿϧǣԼĿƣԼȴȻ˵·
ϣò̽ˣ˵˵ȫʩչǶԲ֪ҵݵģңľãڽ£ĺô
üӺҲԶԼǲܶ󶯸ɸģԲô޿֡
ңҵĿֻŶѣ˵˵ģǲǽκεĸţ˵ףֻһŵĶѣ
۾ĺˣ˵ֻһŵģһֻؾڵĸ֣ʲôʱΪһʹˣ
ĮȻ˵ôϹˣҿԱ֤ǣҽǼŽҵˣ
ؿźˣƺҪ͸˵ģ
òŻ˵ãȻĻɣȵʱȻͻ߼̳ˣ
˵Ŵ϶峤˵߰ɣλҪͬģ
˵仰ת뿪ˡ
ϵŷ⣬Ǹֳһ˿ĿЦû뵽ϻȻ˵źͰҲգҵţ͵ˣǷҲͻˣ
磬ô˴֮߳峤ЩƵ˵ұ֤ͼԲô򵥣
أϵؿһ峤˵ֻؾڵĸ֣Զ֣ҲֻܽˣҲնɱɽʲôӣοȻͼҲ˵Ҫǵ飡
ϵϸֳһ˿⣺£ҲҪһԼķһֻؾڵǿߣóϻٴУøȥںܶԶѾˣһεȫ飬ɲܵǣ
ȥ죡峤˵뿪ˡ
̧ͷ˿Զüͷ֮¶һ˿ξҪʼˣΪǣɲȱϯİ
ڳϻѾǸƼˣһʼֻеĴ֣ʱƣôһҲسˡ
Ѿа˳ɵԱˣһڴϵĶ˵ʣɵ¡
Ȼû˵͸ǴҲסʣµЩҪôͥˣҪôѾͶϵͥ¡
ϾеϻһܹӲͥġ
ȻʱѾˣôǾͿʼɣϻ˵
߼̳أ
Ȳȵؼʱְɣ˵
뿪ϲûиˣϾ֪ԽԽãңҲȻ˵飬ôһİ취
ϵĸƼվѾѪˡôľۼǵһأ
Ȼһ޴¶ƽ̨ϣһ㶼Ǹĸ߲㣬дϣϻỹǺĵġ
λϳڸ̨֮ϣ˵
˽Ŀת˴ϡ
֪޽Ѿʮûˣϻ˵ڣ޽ڳһ߼̳ˣǣȨѬĵȻͥȥնɱΪϷܽܵģ
˿̣սֻؾڵΪѾȫͷųס᳡е֮£ֱ塣
ȻҲм䣬ŴϵƣɵզࣺǳϻᣬȻ
ͣһ˵Ҳ֪һЩ߼̳飬ҿԸǣͥ˵Щȫƨ
˻ȻΪ϶ͥķǡֳ֣Ȼ໰ˣ
ϣѵ߼̳˲ħ֮ôһԲʵʱİ
ϻ˵ûһͥ˵ĵȷû߼̳˵ȷħ֮壡
ϵĳϣ˲˽
֮ԴӦ볤ϻӪһǳϻȷʵǿһ棬ҲܵͥżѹҪһ㣬߼̳ڳϻеġ


856 ͻ
ڣ߼̳˾Ȼħ֮壬ôܹǽܵأ
ܶ˵¶ԥɫ
Ȼ֪ǵ뷨ҶǵЩ뷨Ҳе֡Ͼħ޽˺Ĵڰ
֪ҵɻͽǣڻһԣϻ˵
ڴսϵĿ£ֹͣɧһĿת˴ϵϣдɻʲô⡣
Ȼ֪߼̳˵һħѪǴһ£˭涨ħĺͲ߼̳ˣϸ˵ħȻħѪǲɷϵǣʱƽħϵħѪԽԽѪԽԽǿ
ʮǰڣڵħ壬а˳ɵѪѪϻ˵˳ѪѵħͲôѵˣǻܴѪĻӶʹɱô
˳ĬˣȻ˵ʮĳԹ͹Ǵ϶̶̼仰ܹ˵ģ
ȻҲ֪˵֮˵ЩǣħʵҲеһԱȻĻħгһ߼̳ˣʲôֵôСֵأ
ңȻѡѡħ壬ô˵ħϿɵģϼ˵Ϊˣѵѡ񶼿Ӷô
ϵЩ˵в¶˻ı顣
ǰԼħ壬Ȼѡħ壬˵Ͽħ˵ݣȻ궼ϿˣԼʲôȥ׷ɱأ
ָԼЩЩ˵Ժвһ𺳡
ǴҪˣȻĻͥΪʲôҪ׷ɱأѵ벻Щô˵Ȼ벻ЩΪ뵽ˣҪΪħݣ˵꣡һ£߼̳˵ݣҪȥδأ
һܼ򵥵ĵԽ򵥵ĵм𣬾ͻᱻذΧıʣ
һ߼̳˵ȷϣͱ뽫ִͥȨ߼̳˵УΪֻ߼̳ˣͥˣֻ˲ڼʱĹܼҶѣ
ڣܼҾȻΪȨˣͼ߸ͥͳȨִҪɱԭ
뵽һ㣬ڳ˵۾ˣ
ֲãֲãֲðƺ֪һÿ˵϶¶˲мɫȻǸ߸ϵˣ
ϣһһ²һվ侲˵֪Ұļң»кܶĹĴڣΪʲôҪһԸ߼̳ˣͲ԰
ò˵⣬ȷǱȽϬˣǶ֪˵ʵ̫ˡ
˵һش֮ǰмӸߴң֪ǳϻΪʲôҪʱ߼̳˶Կͥô
һ㶣ȻԶһۣҡҡͷ
ϼ˵߼̳˳ɳĺܿ죬ֻڶ̶̵ʱ䣬Ѿԭ侳һ·ͻƵ۷壡ҲҲ벻İɣ
ôܣ
ģʱ䣬ͻ󾳽磿
ѵǱô
̫˼ˣ

ͻƵֻؾ飬ϲ˵ϾһŵƣԽкô
ô˵ǰи˳꣬ͻƵֻؾҲǲܵ飡ʱǾиİնԿͥˣǣΪʲôûô
һ㶣ǰȻ߼̳˳ɳٶô죬Ϊʲôȼأ
ϻһܣóص˵ΪûʱˣҲȲˣ
Ҷ֪ʮǰǳƽ٣޽˥ܵ㣡иǲ֪˵㲻֪ЩΪʲôôھ͸㣡
Ϊʮ꣬ӡЩħķӡѾʼɶвٵħѾƷڻӪЩ߼ħƾ˵ÿ꣬ؾͻħߣħЩǷӡйµģ
ڣ޽Ѿһ᧿ΣĵزˣһеķӡʧЧĻħƷ޽ͻһ
ϴ˿˵ЩȻˣǸӵˣѡ˸ǿ˶ѣ


857 
ϵⷬڳв˴һôҲû뵽Լ޽УȻ˾޴Σ
ħǸֻزٴγ˵ԺУⲻǴ˸
˵ĻôΨһҪ飬Ǿֹܵħķ˰
ȵ˵ƽһ㣬ϵ˵ԣǳϻټǰԭ򣬲Ϊ߼̳ˣΪ޽޽ŻΣǵʮǰʵǲһԣǲòҪеۼֻǻһ
֪˵еָ
ȻǰͥˣӦ˵
˻˲һǴû뵽ϻȻ˵ģ
ȻҲ֪Ҫͥһ򵥵飡ǱҪֻܹͥ壬ܹȡһԣ֮䣬ҪϣϿ˵
ʱҲˣһʼ˵Щڵ̵УֻǱһ˼ڵ޽磬ѾڻıԵֻܹȡһ
ͬ˵Ψһİ취Ҳûѡأ
ϵĻ˭ǵһͳأ
ǽˣǳϻƾٵǡ߼̳ˣ
ȻҵѾԤƣǴӴϵ˵Ȼһ𺳣
Ҫ֪Ϊƿ޽ĳɵˣǼǿͿֲģ
ϣ˵ڣ߼̳˻ûгְɣͻȻһ˹ۼҪˣô˵ҲҪǼ˵е߼̳˰ɣ
Ȼ˲¶ԼݣǴ˷ġ
Ҳ˵ͷǰеزΪʲô߼̳˷ûгأ
ϵɫ䣬ǺһЦ˵߼̳ڡ
δ䣬˵ǰһڶһͦΣݸӳ˵ǰ
˼ˣҾҪҵ߼̳ˣҽ
Ҳˣڻ·ϷͥټòһȦԼг̵ļӾ硣
ڴϵʱ乻ؼʱڸˡ
߼̳ˣƺȣȻ
ϵϢˣӵȷǵ۷壬ȻĻǲӹҵ̽飡
ᰡӻʮ꣡갡

ʱ֮ǰǸٴδ˹ϣ
ϵһĿֱһͨϣһ˵ӣʲôվ˵ɣòˣֶΣңֶҵǰã
ǸͨһΣӣһһԣȻʵǺǿҲѾ۷Ϊˡ
޽УҲһˡ
ϣվ˵ҶԽ˲ûҶѡ
Ŷѵ߼̳˵ѡô˵
ܵϱĺ⣬ϵ亹ҧ˵û֮Բͬ⣬ȫΪ޽룡
۾˵Ϊ޽룿ҵҪʲô˵
˿һʼվͶ϶ϲɱԼΪɱԼĻʧȥģ϶Լѻ˵꣡
˵֮󣬲ܹ˵˵ĻǽĲˣ
ûѡ˵߼̳ССѾ۷Ϊȷţ˵ǰ޹˵ĵһˣ
ǣٶȲܴһ˵ͳӳ˵֪ǣ߼̳ûеҪ֪ҪԵͥҪԿħҳ߼̳ţʵ̫ͣΣұ
ӵĻ޵˵ܶ˲˵ͷ
ȷкܶţͳϣֻǷ֮Ϊʲôе²ɵȴܵΣ
οֻǶʮ꣬ʲôսʤͥħأ
֪е뷨ͻȻؿˣɨһ˵϶ңΪҲûͳǣֻҵʹȻ
ڣҿǼ⣡Ȼ˵֪ħʲôô֪ħʲôô֪βܹħ˺ôܹشЩҿԲ


858 ̻¶ʵ
⳹׵ĽЩסˣȻ֪һЩںƽٵأǶħʶֻͣڵ伮ȵֻƬС
˵ԿħˣħĻʶǿ¶˵ɣ
Щ޵˵ǲ֪ѵ֪ɣ
΢΢һЦ˵ûΪ˽ħ֪ħ㣬֪βЧնɱħҲʸ֮λ
ġ˵϶΢΢üȻ߼̳ˣڳˣһҪǶʱڳĵλȷЩǽܲˣ
̬ǫѷһЩĻǵԽܣڡ
ӺĲеȻɫȴѾϲˣ
ʣ£ûʱȥֳԼʿԼǫѷ
رǷΧȻֻؾħ֣л̻̲
շչ޽еħӡѾ֧Ų˶ʱˣʮ꣬ʮ꣬һꣿö֪
֪ǣΣпһͷץÿһʱ䣬ϳϻ֮Ҫ̸ͥУ
ʱܽҪЩ˶Լ׳ƳֻҪԼУȵħƷ֮Ϊ޽Ȼ־ɳˣ
ʤ֮󡭡ûȤͳ޽أ
ӹ˹˵߼̳󣬼֪ħĸ㣬ȻĲѡˣ
ڴΪҪķеʱͻȻǺһЦ֮λʵشȻ߼̳˸涼ϣΪϾֻһ㣬²ܷڰɣǳԴΪ߼̳ͻƵֻؾʱٽ֮λø߼̳ˣǸã
۾ſӣǸֳһ˿м΢Ц
ϵȻ϶ӵĻδȴ˵˵Ŷλǰ˼ǣֻҵֻؾܹ֮λô
Įӵһͻ뵽ԼֻӲͷƤ˵ȻȻΪѾǲˣΪΪ²ܷڣ
üϵ˵Ķ˵˼仰ϵһ㶣ȻѸٵ뿪ˡ
ҲЦѾȷӿ϶ģȻ鿴ûκε⣬ϻ水˵İˣôͳϻ֮䣬϶϶Ȼɶߵķֱȴͻɵӡ
ôĿľʲôа֮ͥ⣬Ѿ벻бĿˣ
֪λǲҲһأʵֻҪͻƵֻؾʸΪˣ
һ£ֻؾΪĻݺͳϻ֧֣ΪѾûʲôˣ
Ŀֻؾôһʮֻؾ֣Ҫս֪ļô
õȷеĴ֮¶һ˿΢Ц
΢ЦӵͻȻһɲõԤС
ģģֻǶʮͷܹѾ漣ˣôܴﵽֻؾأӵаο
ɨһȦȻ󻺻˵˼ǰѾͻƵֻؾ֮λڱصã
ֻؾȻֻؽ
£᳡׵ķˣ
ΪϢʵ̫ˣֻؾǿǴ޽ǿĴڰ
ڳкܶеǿߣûеֻؾ
˵˸е𾪵ĻֻؾֱǸеη壡
ûη壡̶꣬Ѿĸ߶ˣĳɾͣѾܹˣ
ڣ˵Уη壬˳
ԭһ˳ֱӵİ취ʵѹԷöԷĵ׵η壬κεķ֮ģˣԣֻҪұ漣񻰣Ҹʲô
ڣ˭ֻؾһܱߣһչȻֻһ˿ȴǻʵ֮
ֻ֮ؾֶе
ӵɫҰףˣһжˣпɬȴûа취
Ϊһʼͱͥѿţ׽ϻᣬȫͥڳϻڲһӣ
ڣӱ¶ˣȴûбֳӦеЧȴԼģ֮ͥ⣬гϻ鱨


859 ԭ
չ¶ʵ֮˲ĽΪ޽δϣϿ죡
Ȼˣӡ
ӣû뵽Ȼͥڼ鰡ʱϴԶ߹ϴƲסķŭ
ϵУһŷݣ߹Ķӡ
ӵпɬŬһ£˵ЦˣôܻͥأҿһֱᶨƵվڳϻߵģ
Ҳ¶˲ɫϾҲǳϻߵˣôͥԵأ
ѵΪղ߼̳ôĻ߼̳˵δҲ̫˰ɣ
ǲͥԵף㿴֪ˣ
Цţŷóһţ˦˰С
ֽȻŴ󣬴ֽϴ
˿̵ӣѾ׵̱ˣԺУֻһڲϵĻţˣһжˣ
еݣӸܱͥӲ׵ǣܱΪʲôڳϻУѵЩϻһֱιԼôһֱڰмԼô
ϵҲ㷲
ϺǺһЦӣǲǺɻΪʲôųǵУǳУܼ򵥣ֻͥǳϻ߰ӣǳϻᣬͬҲͥУԼˣ
Ű˵ĺϸǿϧǣԶܴĶˣ
һ˻Ȼ
û뵽ϽͥУȻҲгϻ˰Ҿݴ˵Ե׵ݻܲ򵥣ҶһĻﷴˣ
ϾϻĵԽ࣬ʤĿԽ
ֻһˣһĿɬ;Լɹˣ㱻ʶƣſܻᱻͥڣһʧܵˣͥ˵Ѿûκεļֵˣ
ӣûʲô˵˰ɣ˵û뵽ţȻ飡
˿̵ӷƽ˵ܿܣյĹյģµҲûʲô˵ˣҪɱҪУϤ㣡
ŭһѾҴˣװʲôװ
ʱͻȻ˵ǰиҪһ£
һ㶣Ȼϡص˵ͷȻ˵˴ϵߣӽ
Եǰӻ˵ǰһѡĻѡͥǳϻ᣿
ӿЦ˵ѡһʲôѡģǰѡվͥһ߿ʼѾעˣ
˵֮ǰûѡڣҸôһѡĻᣡ
⻰ʲô˼ӲؿϽظֳһ˿ɫ
Ӽӣ˵ͷ˵µûѡϻᣬҿԴ泤ϻ̣
Ϊʲô侲˻ʵףΪʲôɱӺѵʲôĴ㲻ɣ
ϻĴϵ˰վ󣬶ЩûκεĲǷӦͺ˵һӦĻһ
̾˿˵ΪʲôȻΪ޽ˣ
˵ĿԹӣԶʣ֮ǰ˵ˣڵ޽ѾһΣյľˣʮǰӡħʱпƷʵϣѾкܶħƷˣֻǵʵδָһֱǱţ
ԣ£˱ҪۼһпŽֻܹնɱħ޽һ̫ƽ˵ǰ֮ǰ֮ԷңǴڣѾǿˣѾΪ˽ڣٸһᣡ
ѡϻᣬѡһԿħѡͥΪһ˽²֣ص˵úõһ룡
ⷬ˵˶˼ˣ
ƺһΪȫһһ߼̳ˣ
ѡˣһ˵߼̳ˣѡϻᣡ
ЦúãȻѾѡô֮ǰĲǾͲ̸ˡʣµ飬ǻ˵˵ϵɣ
һ£ʵ߼̳ˣѵͲô
ζ˵ģûʲôɵĵģΪվߣܹ޽磡һ޽ˣڵۣʲôأ


860 
žžžͻȻһ˹һһ߹ƣһ߳
ʣʣ߼̳ˣ츳أ޽ĴһܹԻ͵ģ˵д͡
ϵ˲Ϭˣ˵˰죬ڳˣ
֪ǣеһ̹ǵĺϮ˾ȻҲֻؾĸ֣Ӧûڵĸ֣
˾˭ʲô
ýţýţ˰֣˵ֻǸŵģҡ
һ㶣һֻؾ־ȻŵģʲôЦأ
Īģĵ׾ȻƵʵ
ţ˭ţü˵ѵǴͥģ
ʼ˵Ҿ޿ɷˣҪԽУŵ˵ֻҪ㿴ˣȻˣ
˵ţиֳһŷ⣬Ȼ˦
һӣŷ⻯һ⣬ӿ뵽ԺС
ֻһ˲䣬֪˵һУɫ˲üΪѿϵŭѾƲסˣ
ˣ͵ˣҲҪˣɵ˵Ƿĸо治ãծһᰡ
۾ص˵
˵Щ˵ôˣѵ߼̳ҪҲɣҵʵȻãܻûģ
һǿѹеŭ𣬹˵ǰˣֻһǰݵʵԣⶼôУŵ˾˭
ϵǻǵһμ˵ķŭ˵Ľ꣡
Ƿһ⣡ϵ˶һۣȻĽ˰Χˡ
˵˵ôˣѵҪֲɣ
ϣҵ˽£볤Ǹһʱ䣡˹ҪΪλǰ
Ļ󣬴ϻ˻֣ĳҲ˾״̬
Ҳ˿Ȼֻؾĸ֣ԳϻôĳǿߣĶֵĻ㲻Ҳ϶ᱻˣϾúܲסȺǣοϵʵѹԼһͷ
ǰţϢǺܸмģ˵ֻ֪һ飬Ǿеݣжٵʵԣ
Ŀ⣬̾˿˵ѪԵϵȴҿԸ㣬Ƿеݣٷ֮ʵΪ飬۶ѾˣֻͥϢˣŲѣ
ź˾һлǰǰߣ
ͣһ£Ȼҡͷ뿪ˡߵʱ˵һ仰ĺħսĻȥδѩңȻˣϾ޽磬ô˵ҲҪΪ޽һײǣ
˵꣬ת۾ʧˡ
ˣȻˣѵʮǰǿô
Ǹ˶û˵ԼţҲֻܰԴˡ
ѾǵˣôΪɣ˵
վ˵˷ˣΪ޽δΪնɱħ޽磡ԣǽ˵ƣͽȻ޽ڰǰڣţֻҪܹ־ɳǣһܹӭϣ⣡
ĺ˺⣬λϣҲȷܸˣˣһ׶ļƻ
飬һֱҹ
֮ǰҲ֪֯ˣȷԱְƶδļƻȻķôʱ䣡
ȵе鳾䶨֮˴ϵķ䡣
˵ɣʵǹǷŵô
ɫص˵ûϣҪ뿪һʱˣ
֣ϵɫһ䣺ҪһһУһһж˵ոռҪ뿪һʱ䣬ô룿
Ц˵֪ЩҶ֪вò뿪ԭ򣡡
Ͽɬݣüͷʲô鲻ܽģ˵ڵʵ˵߸֮ͥ⣬ʲôǰ첻ģ
һ˵ҵŮ˺ͺӡͥˣ
ʲôϵɫһ䣬û˵кӡ
ͷ˵ҲǴǷв֪ЩģҲ֪Һ򺣺һЩ飡ҵĺӣο
˿̣Զ۶һĸۡһ˿ԶѾˣ㾿ûа취ƾ֣ͿԼˣ


861 
֪ŵʱ˾޴ķˣ
ԼжˣԼȻжˣе㲻ŵĸо
Ӻ˵ĿУȷŵĿŶȣϲǣϲϵݵȷģԼжˣǵǣ򺣺һңѾͥˣԼˣУ
Ȼο˵ʵοδڰģĻοҲܵơ
Զ˵һĻοѹվ˵ǰüᶨԼŮˣΪ˱Լοϧ࣡
ԣʱ¶ˣԼһҪúõĶԴοһҪҸ
Ȼ⼸ķÿҹ˾ʱЩԼߵŮ̡СϡӨο
ЩУεľο
ԣϢǰʲôɽ𺣣ΪοΪԼ⣬ԼҪһ
е֪֮󣬴Ҳüͷ߼̳˵ĹһҪȵģȴô׵գ
ȻѾֻؾˣϾֻأֻؾղʮֵĵӦ֣ҽԼҲһһϦܹɵģ
ֻؾǿɱﵣ֮ÿֻؾֶԼԼУǾ񣡿׵ɱ֣
Ľһ͵ģһ콨ɵģԼҲҪõʱ䣬һһεɣңɶԽã򷢻ӵʵҲԽǿ
ȻҲʧȥִ磡ϳ˵οȻڲû֮ǣϾ򺣺µİ˴ս֮һ򺣺Ժ壬Ҳ϶׵ĸѣ
ԣοпǣס򺣺ȻˣҲųǶԸһֶΣҸĵǣ˱ʲôĿģ
һ˵˱ôʵҲ֪ǵĿʲôָоǲûж⣡
ңǾʲộ
ûŵǵ۶ĴңҲıң
˳ˣԤʾ޽˫Եľ档Ȼ˫û̫ĳͻǴͻûУСͻϡСһ֮䣬ΪһЩ¶໥ҩζʮ㡣
еָо֮ͥսϾҪʼˣ
ΪȴѾ첻Ӱˣе鶼˳ϻ᳤Žдںδû֪
עλҪҧ
ɵż׼۾СĲҪƻƤë

߰˸꾳ΧһƺܣͷƺȻѾ˻굤ڣ߰˸꾳ڵʿʩչֽţ
Ϊ⼸˵ʵ̫ˣ
ٺ٣첻ˣû뵽ȻһƺܣܹһµģƤëҲʮְģܹ˳ȥĻӰĻʳˣǧ˵ƺܵëƤ֪ô
ٺ٣ϴͷİɣɵȻе㶣ļǺܲģ

ʮӣŶɵһŭһ͵ƣ׼ȷ뵽ƺܵۿ
ƺһҽУѪۿصˤ˵ϣ鴤š
˰ľڰһʰˣ߰˸˵СʮֵĿģгɾ͸У
һУС
ǰֵԵļˣڰпϤһĻг׷Ϳɬ
̶ʮ꣬Ƕ˵·ǹһһ
СǣЩɰǣһһǰ֡
ԲҸѣǷģһ޽طԻ͵ģһÿ˶ܹøã
·СеϴЦǰȥһУǰ˶ƺܣЦ˻
ǵ߽֮ƺͻȻͬʱǰõƴ
ƺܵĵƣԵƷˡ
޴ƺѾǸϴϷˣƺϴǿҰζɱ¾Ϣ˲佫ϴסˡ
ϴ󣡡˲
ಣƺܣ˫ۺͿǻ֧ص˽ȥ޴ֱӽƺܸ
ƺܷһȻڵϣˣ
ϴһ亹ɵû뵽㻹һְδѲǶأ
ɵһɵҡ
Ҳ棬ѵԼղ鼱֮ļôô


862 ص
ɦɦͷ˵Ҳ֪ղžͺҵĸ첲һҵڶԺأ
ѵΣ֮Ǳô˻ɵ
˵˼֮˭Ҳû˵ȻǾͲ֮ˡ
ڰе΢΢һЦղǸɵйġϾˣԼҲܾôԹۣ
һĵЦҲ꣬Ҹػţͨ˵ô򵥶ֲп飡
ҵΣֻǿħ̾˿Ȼʧˡ
һƬȺɽ֮ǰǰϤľɫһ˵ŵӣɽţ
ߺ֮һ׹ϣǰһɽˡ
΢΢һЦɽˡ
ˣ
߼̳˻ˣ
Ϣ˲ڵȻ󲨣
Ҫ˵޽⼸ķһˣ
߼̳˵ݣϵĴͥ׷ɱӳ죬ϳϻᣬ齨ˣʵͻƵ۷塭һ׮׮һ޽Ϊ
ΪŵӣرǺɽŵЩӣľϲѾżˣ
ˣŵӣǺĵӣжڴ
Ǻܿϧǣû¶棬ֱӱ˾ӵ˽Ӵˡ
Ȼǵŵӣݻ˵Ȩ޽綼ڶģ
ص֮񣬵ǵȴܲʾ
ź֮Ĺϵ͸׽֮ȻҲûô
ڽӴڳĴϤĳʦʦҩǰȻеŵĳϺ͵ˡ
֮ǳǰ˵֮δڵŵǰʮֵġ
û뵽̶̼ʱ䣬Ѿֻؾˣʦ̾˵
һЦֻһЩˣΣҶǵŵӣҲҵʦ
ľ磬ڳ˵ΪһĿȻ
ʦֻΪͣҲǲˡ
ǰȻֻؾ⵹Щȡ
ĳǰҲϵΪˡ
ò˵ܹ֮Ϊ޽糬һʵʵʮǿġ
Ҿܾ˳ϻϣ㲻ʲô˾Ц˵
ʼ˵ôأôȻĵ˵ȫȫҵģֻеˣΪҵļҰ
˾ȻЦЦܹܵеϡ
ոճ϶кܶҪھͻҲ϶飡˾˵һ˲˵һʲôҪģ˵
ϲֿϲ̸ʽƬ̣Ȼ󽫻;֮˵˳
꣬˵һȣҲû뵽ڻ;У֮ȻһӴļпܹѺźܶǿаĸ֡
ԭ˾˵ͷֲһֱо;һ޵ֻһֱûҵĸԴӣܾ֮ܿɢġ
˵Ϊ˾ңӨʹ˽ڻ֮УѾֻؾΪӦÿԾˣԡ
ھȥǣ˵
˵ͷûЩģһ֮Щʵǿ᲻Ҳ֮Ļ᲻ŴʲôΣ
˾͵ǰһۣȻǺһЦûʲôǵЩСĴڣ˵ˣ֮࣬˯ǵŵĵ̣֮Щˣô˵Ҳһ㽫նҲһ£
˿ΪԼĵڶ磬ΪӪȱӨΪŴʲôѡôһ˵Ҳͷ
²˳٣ھͳպǺһЦҲԿĺ֪ǺεȵĴڣ
һ죬ȻڽѾؾˣЩ˶һȺϺ꣬ʹֻƬƲʵˣ
ʱŷ;ĵŵȫٻأ;ڣȻһ˻;֮С
·ϣûʶսλʦֵĽܿϧǣλʦȫȥˣԵˣ⵹Щϧ
Ϊǵʵǿ֮ܿظˡԶԶģ͸ܴ֮شϢ


863 
ףȻսпǻ;ԭ񣡡һϸܵǰսĲɵ˵
ʶҲ̽˹ȥͻȻɫһ䣬ΪսУ˼ϤϢ
ǰҵˣȹȥһˣЩǸ˵ȻһΣǱ߱ȥ
˼˵һʼȷڻ;һʱ䣬ѵʱʶˣ
ȥ֪ˣպٺһЦ˵
ιι͵˵˽ãҩƲƲ˵
Ӧ˵ʲô˽ֻǹĵӶѣǲȥȥˣ
˵ŵǰһתʧˡ
˾ЦЦȥǲģ
գ
ҩգ
ڳϣ
ȻȺУһʶģѩˣ
ڿֿģǵǺǶ˶ѾЩƣˣҲкܶ˿ڣ
ǣҿǵʵףͶǡһݸ˵
һߵĵˣ˵ͶǣͶǵĻôĶ֪ˣ
Ҳ˵ûȻ֪ǵĿʲôǾȻ߸ţǾһȺӣһȺһķӣ
ԭյֻǱſֵ飬ôţǵ¶صɫ
˵ǲ֪֮صܵĻֻ鵱һЦڿЩΧߣпܻ֮йأ
ȲҪ֣ȿ⾿ôһ£˵
˵ͷȻע·Ķ̬
ǸݸӲм˵ֺ࣬ҳϵǺǿ󣬵ǿĴڣǴڲģֻҪǼǣ֯ͱ֤ӵõԴǿʱǾͲҪ˰
ǲм˵ƭСأ֮ǰЩշڶȫʧˣǾҲǵͿģ
û뵽ǾȻôִȻ˵ĻֻȰƷˣǼһУȻվһˣǼӿٶȡ仰Ǹ˵ġ
Ǻ۷壬ŶһȺڵĺ֣Ҳμ穡οвٵĳԱѾץסˡ
Ǹ磬οڽˣɬ˵
ɫţ侲˵ҪʧֻҪϣģڣû漣ĻΪϺ󣡡
Ȼˣѩˣûѵģǲ뿪ģ
ɵŭˣЩصĺܣһͼ󣬲ѩܹģ֮ԴѾįˣֻɱܹ֮סǣɱ֮ǵˣЩϵһӣ
ǡ
ûпǣڵΣֻôˣ

ڵǺ׼ƴʱһǿҵѹ˵ϣǵǻݸǣѹ£޷޷ת
ǲ񷾳ĸô˵һ˭Ҳ֪ѹˣһģ˵ֻ·ģ
Ǹ磬㣬þòһº͵ڵǺ
˸еһᣬѹʧˡ
ǡתǿǰЩ꣬ɵɻ˵
ѩʲôʱʶǿߣ
Ҳ֪ʮδԼòѾһЩ仯һʱ֮ûϳҲǺ顣
һսУգգ۾㣬㲻Ҳң
Щ̽ʵ
˵ͷȷ뷨
㰡ǿģ߹رסȻ˵δû뵽ڵʵѾ˵ǿˣѾ˲񷾳ΪˣǵŵӰ
΢΢һЦûϸ˵Լʵ˵ĻҰ͵ƽ͵̬Լ
ˣô£ôܵ˹ûʵ⣬תһ⡣
ɣԴӵħؾ֮֮Դɱ֮ǵĽɱ£Ѿˡ˽ʦֵ飬սʦҲٹɱ֮ˣɱ֮Ҳįˡ
˵ڵĻ;УѾûʲôоͳˡ
ѩʵ;лǲģ˵ҲӦܵ׷ɱѵ̶ʮ꣬;ֳһɣ
ѯʣ̾˿˵˵ʵҲǺ黹Ҫǰ˵𣡡


864 ҵ
Ǽ򵥵֮ǰȻ֮ԴѾʧˣǻкܶ˳ˡ
ǰ;гһȺİˣǺܿͽ֮ԴЩ˾ۼܴССձࡣ
֯Сģܵ͵ûɱ֮ǵԼ£ķչǺܿģ
ЩС֮󣬱㽫ĿתѩдΪ˵ֿ֯Ѿвٵʧˣ
ĻѩĻ֯һ
ǵĿʲôתͷĶǸݸӡ
Ǹݸһľ壬ǿƼݻĺͷֻؾǿߣ˵һСС侳ʿˣǲ񷾳ʿǰҲ޷ֿѹأ
ҡǡݸ߸սսĽ֪˵˳
֮üͷݸӲǸ֯ĸ߲㣬֪ĶҲ޵ģȻޣɶ˵Ҳûмֵģ
˵ǵ֯ĿģͷһȺѹǿߣ
һ뷨֮Щǿߡתһ룬֮飬ҲЩô֪أ
ѵ˵ڻ;У֮бĵطҲѹųǿߣ
뵽һ
ڵطһԶС磬ǵǿڣ;ǵ̽Щδ֪Ļش
˵ڻ;һߣʵҲǵ޷ƿصĴڣĻǱбѹǿߣҲǲܵģ
ЩʲôãȾȳӨ˵ɣһ֣һƷ紵ݸ߸Щȫεڵˡ
Ǹ磬㣬ڻе飬Ȼѩ򣬵Ұȥǣһͼ˵صѩϣͼ򿪣ǲ񷾳ڵĸ֣Ҳ֧Űʱ
ûƴǣ֣صĽ˹
Ŷ˵˵ͷȻתʧˡ
ļ򣬸̾˵û뵽Ŷ̶ʮʱ䣬Ѿ˸ߵľˣܹʶһҲһԵˣ߰ɣδܹģ
ɫӵؿ˿ʧķȻʧ
һֱСܵܡȻδ׽֮飬һҲûмǽٴμ㯵ķ֣֮ǰҪԼСܵܣѾɳԼĵزˣ
Ҳã֪ǳ֮תŵһʧˡ
ǺʵԽԽǿ֮ϵҲԽԽϾһεҲнˣ
ߣѾղŵߵˣ˾Ҳ뵽صΣա
һ;ˣ˾۾Щ˵
ȻҶ֪֯ǺηʥǸڵŵƤ£Ե˵һƣȻŹǵģ
˵仰ҲͷڵŵʵǺܷģһͷ¶β֯ܲסŵŭ
ܿ죬Ͱ֮Ժˡ֮Ϸһɫ
ӨǺܹܿټˣʱһֹ¶ʹˣа
ˣλã˵
˵˵ͷֱķվãԴ
վϷһϵĻ֮ϵ·
˾۾һףû뵽ȻĻ֮ǲ򵥰
α֮Ϳֻ̤ؾֻؾУϵԼ򣬾һϴα֮Ḷ́
Ϊֻлܹ֮һǵ磬ԣһ˵Խƣϵα֮Խڻ֮
˵ڻ羳֮ϣͿû֮һȫʵˣ
˵ûеõ֤ʵûȫ̤ϻ羳˵ˣ
ϵû֮̽һϲΪӳȵĵصףܵһ˿ϸ΢⣡
⣬Ȼ֮ģ
һ˫貵ǹ⣬˫صҿ
֮£֮·ҽ͵ز㣬Ȼһ£мѿسƶ
¡¡Բʮϵܵɼѹ֮𶯣ĺ
ɫ棬һҲûܵӰ졣
ڣӺϵĶֹͣˣ
ǰһһ޴󷨣ҽ֮£ϣϴĺ


865 İ취
֮ôЩԵؿ󷨣ֲ̾ôǵһֱûз֣Ȼ󷨸ĸɸɾ
Ȼв֣ûм󷨵ĻҲûв֮·Ȼж죡
ϧˣǸϼһչˣٺ٣϶ģպٺһЦ˵
ҲεһЦ󷨸ĳϣͶˣΪԱˣܹͻƣĻ治ˣ
޽磬ʵкܶ˶ǳڱص״̬ΪžǵĻԳ꣡
ֻؾ֮󣬸һֲĴڣǱɱĻǲֻأ޵ģ
֪ôôϸؿ˿󷨣üͷ˵˫ٴΣҲұ֤ܹ˳󣡡
һЩȻȴûбİ취ѾļñӨܿˣ
ңһ취ҲûУܵĻһİ취ġ
֮Өʹȱ⣬Ļп˺ӨԲģ
֮ϣ󷨷͵İ׹⣬ƺûųĽ䡣
ܹز̺ŻصñĻһʱŶܵ꼰
ߵ󷨵룬ذס󷨡
ӨˣܹܵõҵĻӦҶ˼ԲˣôĿѣ۾ͱӨһĻĻв쳣
Ů֮ؼ𣬴ӴˣֻΪ飬ҽΪѣ׼ķˣոһգ긴һ꣡
һأʮ꣡ʮĹ¶ͼį˭ܶʮ˼ʹ࣬˭ף
ƺһθܵӨеǷڴǷݸ顣
δδ𣡡֪ˮ֮ϡ
ˣͻȻ䣬󷨺˲佫У
ʲôûзӦѾ󷨽סˣ
ҲҪţʵ󷨸κβ
ֹ˵Ǿ䣬Ҫ
Ȼ󷨰ţȴûиеκκϢΪ󷨵һͷܵһϤĺϢ
𣿱ӨĵײϵغţǿҵƺҪ͸һ
ĵǣĺ󷨵һͷȻϸ΢ĻӦ
һϸϸ˹һ˿㯺Ͳš
غţӨңˣѾֻؾˣ㹻ʵˣ
ͻȻǱߴ˼ҵĲߣЩɶļһƭңҲϵģ
һ㶣ȻЩЦãӣӨԼ˶Էƭˣ
ҰӨæ˵㻹ǵǵһôһֱ㵱ǰأû뵽ȻǸŮڷ£һСĿԡˣЩѵô
ӨǱЩ㣡㣿
˵ңˣڴ򲻿󷨣ܿô
Ҿ󷨵ƿߣĵֻؾΪˣĻӨЩţżȥ˰ĳɳٶôô찡
İɣôƭأ˵߻˵ҵʦǣǶֻؾĸ֣ͷİɣ
İοӨ˿Ǻã˺ʹ󷨣
һߵ֮˲ˡ
ص˰У˵ϾҪʧˣ׼
Ȼ֪ʲôǴ֪̬һɫصԴ
޴󷨣ͻȻɢһ͵ĺ⣬⺮ûбĺ⣬Ǵһ˿ˬ
䣡˵ע£ͻȻת꣡
ͻȻתֹͣˣһ֮йǬߵ֮֡ţ
ǲ꣬󷨵м䣬һ޴ıţ˵ע£شˡ
Ŵ򿪵˲䣬һ׹з˳ǱӨ
æǰס˱Ө˿̵ıӨϢҲޡ
Ҿ֪һҵģӨǰһǵӣЩİȴζӣϤϢӨ¶˿ĵЦݡ


866 ̹
ȻڲɵʱΪűӨ֣󣬳һͷ˫ǵľ޴Ӱ
ڳˣؼˣǸ˫ǹЦţħһ壬Ҫؼˣط۷壬һҪȫɵ
ͻȻֲϢΧˣǸ˫ħʱɵˣʲô
Щ˵һСС۷ħȻ˵Ĳ񣬼ֱûǵŷУ
˾ҲЦ˵ħôһħøǵƷҵҪħʲô£
˵ţ˾ת˵ȴġŮѻصţҿЩԣϢҪֻһССħòˣ
˵ͷҲûн飬ΪֱӨ˿̵״̬ȷЩԾ
Ǹ˫ħдŭȻΪԼʮѾֻؾ䵽ˣ
ֻؾĸ֣Ǹħίˡ
ˣӨ֮вкܶﷸôôܳһűӨС̲סʵ
ȵĳƺӨɫһ죬Щ԰׵ӣôˡ
ȳԿɵҩɣаԼȻѸٵĴӻͳһƿָҩ
ЩҩǴ׼ģȻоòţǻǱԷһ̬ţڹȻ֮ء
µҩ֮󣬱ӨϢȶһЩ˵Щǿ߶ˣҵʱʵѾֻؾڣֻΪ֮ʵֽѣ
ԭİ˵ͷ˵ｻʦǰɣǻȻȥɣ
ӨЩǵؿһۣЦŵ˵ҵʦֻؾ˾ҲֻؾһЩֻؾĳϺĳϣԸһССħûģ
Ө˿ŨŨİ⿴˵ȻĻһж㣡
Ȼû֮صӨҲԻָŮֻúʹ顣
ʦˣԵ˵
ղͷİ˰˵߰ɣⱲҵǰˣСһﶼʰˣһôʦ
ЦЦڱӨľУ˱ӨһЦˣ
˵һת۾ʧˣ
ߣϱ˵һΪʦΪôʹϱˣЩš
Ѿ뿪Ȼ֪ڶԼ˼ġԹҸıűӨϵĿ֮飬Ա
ӨҲʮֵĿģһˣҲһϲϵˣʱͲﻹЩᡣ
Ȼ˵֮˲ںĴСﵽ׻ЩᡣȻѾֻؾˣʵѾԼˣӨȻȻĶУת䣬Ҳأ
һ·ϣҲûмŸ·໥ԳӨϵѯЩľͱ仯Ҳʱش𣬶ԼŮˣûʲôҪġ
ܿ죬Ө͸ЩľͬʱҲΪḻľе𾪣
ֲʵô죬ٴǻıԵ
ǷӣԸϢӨˣ
ˣͻȻЩԥ
Өؿʲô飿
һ£űӨգ¶˵ӨʵʵҲһŮˣһŮˣ
һļžҲ֪ӨôģǾãҪ߱Өĺã
ӨܲʵĻҲܹýܵ˺
˭˵˵ɣеһ޶ϵûг֣ӨֻǺ侲˵
һ£ȻԼĸһһһ˵ţһСؿűӨɫ
ֻǱӨɫһֱǵȻҲ޷ĵ뷨
ӨܽԵ˵ô˵οܵǣ⵽˰㣬㷢˹ϵǺûй㣬ά㣬Ϊ˸ӣ
Щεص˵ͷ
ĳΪ㣬ʹࣿҩӿе̵֪״Ȼ֪ǳ˾̥衣
δش𣬱Ө˵С÷Ϊ˾㣬˻ˣ־壬ҷӡħߣ
Ĭˡ
Өһ˿˵ôŮΪΪףκһܵĳͷģ
ףɵˣ籾԰ѵӨûгԴʲôô


867 ץ
ӨЩͻȻ¶˴Цݣ촽˵ܶ˵ЩҺܿġҲΪҵģֻҪߵŮǰģǲԴ׵ģ
˵űӨƤգգ۾˵οһռĵһΣ˵׬أ
壬Ҳû뵽ӨȻ˵ġ⺷
ɵϣӨ۵ţһǿߵûʮ֪أľ壬Ȣʮأ
ӨҲ֪ڵʱһΪ˵ҪһҲΪȶġÿһʱ䣬ҪٰһʢĻ
ľǰȣ⻹С׼أ
Ը񣬱ӨǺϲģȻԼ⣬ϾԼˣ˵ںԼԼʲôأ
űӨĲԴҲЩ£ƺûнŮˣ
¶ɵЦݣӨƢĻԼ治֪ôȰأ
ͻȻɫһ䣬صĶԶ
ôˣӨı仯ʵ
˵˾Ȼ˲ҵķ֣ΪˣѵǸ֯Ѿ˲ô
ߣȥһطűӨ֣ѩķȥ
ʱ֮ѾѩϤѩѾưܲǲбڶԫ
İһǣﲢûѪζҲ˵ѩ˶ץˣɱˣ
Ҫץô˸ʲôüͷ
ͻȻ洫һŲ̧ͷһһȺΧû뵽©֮㣬ץ
Өһ䣬ϵĺҪɢȥæסӨ˵Ǿ͸ȥЩ˱ʵܲ򵥣Ǳ˳ϣҳǵĴӪ
Ө΢΢ص˵ͷ
˺˳ӵıˡ
ߣʶʱûзмһؿ˵û뵽ССͣѾ۷ΪˣӦǵŵӰɣ
ΣΣ˵ѵܷô
ߣʲôЦ¶˵Ⱳӣľǵŵӣģһúдǵģߣ
ͱӨװƷӣں˵󣬴һƬ֣һ֮ϡ
ȥȥһص㣡Ǹ˵
ߵһСתתں˵Ķ˵ϴ㿴ǸС椶ˮ鰡Ҫ·һ·ֵܼҲֺֺǣ
Ȼ˵СʲôΪ˵ͲСƤë׵ĺܹܵһ
ɫˣ
ǸҪֵĻ㱩¶ҲҪһĽѵ
ǸΪ׵ĺؿǸὨСһۣ˵ҰС˼ִʱľٶСҲ
Сܻ˸ȻС˵ϴҲˣ
Ǻɨһ˵ҲһصأЩŮǴãִʱǱеľУ֪ô
ǵģϴ󣡡ĺ˵ȵ
Ǻ֣Ⱥ˵ļʾȻ˵һܹ֯ģͨ飬ɻˣ
ȥǸ˺ȵȻ˽ͱӨС
ҷ˵ĶߺХţӨȴЦ˵ѵˤô
˸Ķע㣬𱻿ˣӦϾֹͣˣ
Ȼ˾ʮ׵ʱһ׹Ѿ׹תˣ
ûɫһ٬
۾̧ͷһǵǰɫ·ӡ
ӴӴӴȻôõĻɫ椣ߵһ۾һ׼Ө
еɱһ֡ʱұߵǸ˵壬û뵽ȻĻȾָѵǻô
ʣ岻Ĵ˸Ȼ㬵˵ʲôùŻңҲŴģߣûˣ߰ɣ
˵ţǸصһѣȻɷ˵ʲôٿڵ۾
ʮӺͱӨһСС
СУ߰˸ӡΪˡÿ˵϶¶˾ãɫ
λʲôˣΪʲôץˣȴЩ뿪ˣʵ
ֻؿһۣȻŶա


868 ŭ
Ө˵ûˣЩ˵־ȫݻˣͬһ
̾˿ҲЩ
֪֯ʲôȻЩ˵־ݻˣ
ʱ洫һ֮һȺŮӹȻСݵţЩŮ˽ͬһ
ЩСѾûʲôζ˰
ǣһʼ֪ھ͸ľͷһŶûоˣ
ٺ٣˵ץ˼ûɫ֪ʲôʱܹأ
ˣ˵ѩЩС椣ϲãʱڲܸкˣ
ź

Щ޼ɵ̸ЦţѾ¶ɫЩĿ͵ŮӣϳУȼܵŭ
Ⱥҧ۾޲ھͳֽЩնɱ
Өæס֣С˵Ҫ嶯ǵĿģ
˼ڴ֮̾˿ҪЩ쵰ǧˣ
ȻʱͱӨ벻鷢ˣ
ЩѾľŮӣڵϡЩӾȻһѾһŮӵǽǣԼ·Ůѹȥ
ԣЩ׼ЩŮӷйԼľͿ־壡
⡭ӨˣǰһУ
ǲӦǻôǲӦ໥ֵôأǵΪޣʲôͬǵΪޣӵ޳ܣ
飡ȥ򵥵ļţΧЩӸ߷ˡ
ɷЩηһηηĶǽǣһ֪߳ܵЦţˣ룿
صһǸĵӱһ߷ɣˤڵ˹ȥ
ʱЩŮҲָһǵϳľȻ·һȺûһûԼ·Ϳǽǣ۾Ϣˣ
һɱĸоӿУЩŮǳʲô裬ѾδĮˣ
екܱһҪйȴ޷йĸо
ӨıסЩ壬۵˵㲻ҪһвĴ㲻Ҫ
ǰһвҵĴΪʲôôʹΪʲôôܣҲ鲻ԽԼ
ΪҵΰţԣҲʲôˣѾҵˣа֯ƱҪȫ
ͻȻһϸ΢۾һ̧ͷȥŮм䣬һŮۿкˮ˳
ããмֻҪŮзӦ˵и飬Թ޵ģʹģиڣϣ
ıӨ֣ȻߵǸŮǰ
ĸŮԶÿλáǿЩûʲôͬģ
ǸŮһηԹޣ̾˿˵ô
ŮЩȵؿǵһôеԼô
ţʲôأŮҡҡͷ
ô뱨ôٴʵ
ŮȻ̧ͷֳӵɫлɣΣвţп
뱨Ļҿ԰㣡
Ů죬ͨ죬ƺŬ˷ĵĿ־һ
ڣУ˵һɳƵ֣룡
ӿռָóһ·Ůϣ˵֪֯һ飡Ȼܶ˵Щ̣ܸô
һůϢϴŮĻŮ񷴶ᶨãҰ֪һУȫ㣡
˵ʱʹһЩŮܹȶ
Ů֮֯Ϊˡ
û뵽ǾȻû;˵ľħš
ΪŮ˵ÿһʱ䣬֯˾ͽЩһصļ㳡Ǹ㳡´һ˵Ļȫ⣬ȻٽЩӻ
ָоͺЩȦһҪʱͽո
ŮУõһҪϢǾÿץ˵ʱ򣬱ضڽʽ
Ҳ˵죬ѩ˾Ҫ֯νʽˣ
ô죿ӨЩص˵Ҫֱӽ֯Ʒ˵ˣ
Ƕ˵ʵʱģ


869 
ҡҡͷУʵóȻж˵ˣ֯ȻڵŵƤ½жǿ϶вΪ֪ĵƣȾˣ֪ͨǣЩ˲
Ө˵ͷڵѾǵǸֻһǻѪͳ嶯µСˡ
ڵӵĳ죬ҲӵȽȻҲֵˣ
ԱӨ˵Өңȥˣ
˵ӰһξʧˣСݣȻһЩ󷨣ǶѾֻؾ˵ϢĳȥֱǲѴ֮
ڿռ֮䣬Դҡڵĳȥˡֻؾĸ֣Ļǲ˲Ĵڵģ
ˣʽѾ׼ˣܹˣһʱͻȻ˵
ǵջܴһ˺üСҲŵһЩעԸȥ˷֮ȳһʱ䣬ȷͷˣټһ˵
üҿԼ磬ȻĻЩԼǾˣ
˾ȻڣȻʵͼСڵΪԳΪһ׼һˡ
ڣȻڵŵĻ;вͷ¶β£ֻ˵ҪħʵԶԶӡ
Ҳ˵һֻؾħ
ЩͷۣԼѾ˺üֻؾħˣ
ˣЩˣȥǸǰɣʶһɨܿ˵ǵλãȻֱĳŹѺǵλȥ
ףҶôΪʲôҸղŸоڼأ뿪ˣǸЩɻ
߽˹Ѻص㣬һӣЩӵԱһϢʧȥ
ջ֮նɱЩСආͲǸ¶
ЩѺˣΪΪ⣬Բûע⵽ļԱѾɥʵ
ǵģһΪǸͼأδ߽һ걧ԹţߵĵǣӦѩģ
⻰˵ģüͷ
˵ʲôأ̲סŭµˣ㱧Թʲôأ
ǸӲ޵˵ѵ˵ôǸĻ֮ززˣôܱץ˵ץģʧˣҲ֪ǻûĻ϶Ҳ
΢΢һЦԭ־ˣӵıԹȾ䡣ȻԸˣǲһúˡ
ԷĻ֪жˣҲգ
֮ززЦ˵һڣôܹڵߣ˵ɣôӣ
ףǸӲǺߣôҵ飡Ǹ̣϶ǼٵģȻĻҲڱ˼һͻˣ
˼˵ĺˣ˵ֻܳܲ񷾳ֵĹֵ֣׳յ㶼ĻҲûбҪ˵ˣ
һʣʵסԼץδǰ;ãȻԹ޷ŵˣ
˵ˣʱ򣬵˵ʱҵǸʱȻûѡ̵ıôھûʸߴߴģ
ΧҲͷҲ˳˵ǰֲ˼ô˵Ҳѩ߳ȥˣ˵ỹǵģ
ķҲҲסˣЦ˵ǣǱˣ֪ǵ飬϶жԶӶԶˣ˵ˣǣµˣ㻹װʲôϴ󰡣еĻôѩ˶ץ
ھȻߴߴģʵ㣬ӲһףЩ˲о泩˺ܶࡣ
δ£ܹԼ֮ǰϴŭһһôˬ鰡
ʶôļһôܹôϴ˵
ûʲôʸҿ̰ͱ;
Ʋˣӵۣ

ǵһʧ츳Ѿ侳ڣȻϵ£ǸͨȣҲˡ
ԭǻúõһڿһİǣ֪ʲôж
ڵģһڵģҧ˵
һЦڣʲôֵҺڵģ
ʱһϷʵȷڣ
˾ȵ̧ͷһһӰس˵ǰȻ


870 ƾʲô㣿
ǺɵˣôҲ벻ط
ǵģ˲䣬۾ˡ
֪ʵ֮һֱ㷣ڿʵôǿĳȻûб䣬ȻǸڷ׵ĿɰСܵܣ
ʲôˣǰЦݵ꣬һɲԤС
ûһӣһĽ类Ƶˡ
ôˣع˵Σյĺܣ߰ɣ
ԭ˿ЩЦ˵ǲ֪ߵغļһΪܹӵõô
ĿһۺϿͦһСô˵ôأ
ܲӳȥ˵ģһ䣺ˣ˳㣬ղ˵Ļҿһֲ©ȫˣ
ϸֳεɫ˵˻ץУȷһ˸еε顣
κܿʧˣأؿЩˡ
Ǻ뿪̶Ѩ֮Уһ˵ʵûа취ӳȥȻĻԼֺαȥȤأ
鿴һ£üǶһֵĶΪóҲҪʲôҩⶾ
ֻöȥҩǰˣа
̾˿˵ǣˡѾжûսˣ㻹߰ɣʵӳ컹ģ
һֵɫǸ磬սѵô
ЩˣȻǣһˡ
˰֣ϵǵĻ˵İɣǸ磡ȻҪǾһܹǳȥģǾͷİɣ
ߣԲѣ˿̵ǲмЩЩӵΪʲôûз
Χ˳˵ҴתƵһطǲҪڼȵȫʱȻǷųģ
˵϶¶ɻɫ˵ʲôҲûнֻͣǴ߶޾棬˲佫еȫװ˽ȥ
Щ˵ʵͺСѾжȫʧûзѶ
Ȼˣֳĳ֮⣬ʣΨһһˣӲĺ
˿̵ĺѾɵˣô£ôʮˣôһת۾ʧˣ
Լ۾ֱϷʵЦݣףһжģǰʹֶΰ˱ûˣ
ֶΣû˵
ȻǸӣǲɵ
֮ǰмӣȫΪģڿʵԶԼ󣡼ȻĻǲǺпа취뿪
뵽һ֮󣬺ͨһŻں޵ı鳯磡ղ飬ҿڲԣʵһжᣡ
ҲЩû뵽Ȼôûй
᣿ôûأЦ˵ղŶҿıԹأôˣˣ
һģˣǶѩķݶϣʹ£
ҡҡͷԺ̬Ǵеᷳģ
˶ˣû˻ϣемǣûһ˿ĸж֮⣡
ǶԼ̵ıԹǶԵǵĶ򣬶˴һ޳Сˣ
ɣ˵
۾һæվϣؿ
һ仰ȴס
ɣҲҡǲģĴ
ΪʲôΪʲô۾̲ס˳
Ͳҵɣ˵ΪʲôеЦȻûʶԼĴ
һķŭԹ֪֮ǰ˵㼸仵ھͱǲǣԾңΪһСϷˣңǲǣǶˣʲôˣһ񶾵Сˣ
ԭת뿪˵ģǿźһķŭԹͻȻһɺЦ
ô˵ɣؿһۣûģҾ֣Ǳ֡ҪΪܾһҪ㣡ƾʲôƾ㲻֪жƾԹŤ̬
ûҾֻǾ֮ͣǾҵﲻ⣡ƾʲôҪԼأʵңҸҶ϶ھ㣬Ҳиж֮ġ෴ģں޲ȥǰɣ
ɫһ䣬ףΪʲôܹ֪Լ룿


871 
źЩ԰׵ӣҡҡͷ˵ס³Ǳ˿ӺģԼһɵģ
˵꣬תʧˣֻһ̱ĺ
ֱûоȺѪǶûиж֮ģȴԹ֮ˣ൱ھһǣ
Ȼɵ£
Ӱʧʱ򣬹㳡·һһ֮
žһֵһϵĲ豭˵ϣˤƬ
ˣǱ룡ӻæվһƬء
ܹԼ̽ǱʵҲ
ѵǵĶ̫󣬱ŵ˷ôӵаۿƻҪɹˣû뵽
ȵʱȴأûκϢ·ؾһһ㣡
ܿ죬ӵ¶ɫλǰݰ٣¶һ
Ǻǣû뵽ôͷˡӰӵǰ˵ˣȻѾ˾ҲͲȦˣǵļƻҰɣΪʲôҪħ
û뵽Ȼ˵ᣬĻȻһЦҵеõϢǲܵģҾҲģ
üͷ翹ˣҼҲǱħ֣ΪˣΪʲôҪΪħͷ£
һԳЦݣΪħ£ҶԣΪ˭£һģħаģѵͥģЦˣ
ӵĻУܹܵŨŨԹޣ֮ͥ䣬ԻĳԹ
Ҷ֮ͥԹûȤ˵ֻ֪ħʵΣʲôĿģ
Ѿ˵ˣǲģӾǿ˵
ЩͷۣӼȻûħ֣ȴ˼ᶨվħһߣ˵ѡ񲢲Ǳȵģģ
ҪƷӶ˵ѣҪ̳һЩϢĲһ׵顣
ӦòµˣֻؾΪϲ˵Ѿǳҵˣܹ׵նɱ㡣
ΣЦţҪвңˣ
˰˵ˣģ
ģһ㶣ʲô˼
ȻͶħôһɣ˵ڿ϶кܶԸûɣǰɣ
ӵüͷ΢΢һ壬Ȼ΢ȴӲ۾
ȣҽһ£ҽε߼̳ˣ̹Ȼ˵
һ㶣һҵĲ㡭߼̳ˣܣǰ߼̳˲Ų侳Ϊ
ӹȻ黹עģ
ûǰҵȷ侳ΪǸֻؾΪʲôͻôʵ
죬ѾЩˣ˲䣬Խ˲񷾳һٽ뵽ֻؾڿЦô
ˣ֯һˣʵ޽罫ĳɵ֮ԸЩΪ֪ħܹģܹΪģһҲǿԵģ˵
ӵ촽˶ȴû˵ʲôųĬ
ҲûбǼ˵һ£˵ĻԸ˭ɣͥгҲһͶңҲɱ㣬ܰ㱨˵أ
ӵһԥ֮ɫȻ˶֮οԸδ˵£
ȻѾĹĶջˣǺȻӻûľϾЩ˵ƾĶ
΢΢һЦɣȻ²˾ĵĻǾʹģӮˣͶңӴҵģˣתߣٹ֯飬㿴Σ
һ˵ʲôģ
˵ȫ£ҲûֻֿѪߺһô
ڶô̲סŭˡ
ҡҡͷȻǵģ˵ɣܲܣ
ûͶòֻؾӲԼƣԳȣ˿ҲŭˣǺεȵӰ
ãҶˣЦ˵ôҪģͱҲˣ
Ȼ˵ֻؾĸԶԶҲûǸֻؾ˸ҺĽֵĹ
ѾдˣǴΪˣ
վԭأ¶ڱصõЦݣѾ׼ˣϣܹسŵ
˵İɣҷ˵һȻسŵģ


872 
˹֣ʼɣ
ۿһۣȻ˿ֳһ޴ӰһԵУ۷ս꣡
һѾ׼þȫôЩڴصȴš
ѾսתԼļҲǺֻ֪ԼǿǾжǿûü顣
óᣬѰһԼļޣ
֮ȭͺһսɫһƣֳһȭ
꣬һȭЯ֮Ѿ׽ˡ
ƲϣJǹͷ˵
һڷΧһ޴Ĺȭ
ڹȭһ·ϣΧĿռ䶼Щ͸¶ſռ䷨ζ
߳һȭϣܹù԰˵
۾ضźХĹȭ촽оȻڴ˷ܵĹâ
͵أɣһȻ˱ȭûˣ
䣡еȭûɢڴ֮󣬲ϵţŨҵĻԪƺҪѹƬһ
ѾǼΪˣһ塣
ǺȻһȭô򵥵ġǵɫ粻ϵΧתŨҵĸʴ֮ƤӴʱ򣬷̵
񱩵ķ֮Żζмǿҵĸʴ֮һлûκεı̾
Ȼһȭǿ󣬵ǰתսȴûиеκεĲʡ
Ƿ֮Ǹʴͻ֮ڽӴʱ򣬶ӫȥˣ
Щʴ֮Ȼ̵Żȴûиκε˺
ⲻܣȵһȭʧ쿴˵̲ס˵
˿Լ·Щź˵·ˣȵȻһ·
գۼ䣬ӿռָóһ·ֱϡ
Ƥ˶ȷڸղŵһУȷûʹκεĻô˵ĻȫԼģ
ѵ޲ɣһͷڷԺУĿҲ˱仯
˵ʲôܹһ˻;ĻôԲޣ
ΪκһޣʵҪԼǧֻ˳ĥ֮󣬲ܹԼʵ
֮·һ˾ĥѵĵ·н磬ôһ仰ͬ£һܹսʤޣģǻ޵ʮĴۣ
·˹֣ˣǼɣ
һƽһԼ飬Ȼ˵û뵽ȻҲôǿ󣬿֮ǰСˣҼȻ֪һ㣬ҵһͲô׵Ŀȥˣ
˵ŷһ󣡡
˫ϸֳһƣһХϣһĹ󣬴ӹϣһɹļµϢ
ǡü̲סʵ
ϵĲ˵ҵıһżȻõģ˵ûϣһ꣡
ҳǿӲҵĲĻǳ룡˵Ҽ߼̳ˣ㻹߰ɣ
¶ζЦݣҵֵУûвսʣǾԲܵģб˵ҵĻܷɣ
Ҳ̲סŭҾʶһ²
һֳס˲֮֮ƣڴһɱ֮ľ
һХٴδӲд˳궼ڲϣϵš
ŷΧеԪϵĳŲۣս꣬ҲһȻ˲֮ϣ
ԪĲգϳһɫļ𣬼֮ϣ˿ֲϢ;Ŀ־壡
һвеԼƤȻһѾܵв
壡ͺһеĻ˲ע뵽ɫļϣȻɿ֣
ɫļͬһ㣬һǵĸоΪĿܵĸ
ȣͺһļⲻϵزţżĲȻΧγһĲĿռĲӣʹΧĿռγһռ㣡
һ㣬÷Ҳеޱȣ


873 
ɫļ˺գ󣬿ռѣң
۷ʵչ¶ţҷţԼһѾԼǿһˣ
ҾͲţ㻹ܹùһУ
Ѹ֮ڵռ֮֮ͺһȭźɫص
ɫȭһ𣬷ҫ۵ĹâȻռ֮ɫĽ£Щռ֮ѣǵ
صĶܹһܹû
䣡ֻӣɫļѾǲĿռ֮صشȭϡ
һɲƥеĻ֮ȭӿ
꣬Χռڲϵݣݵĵطӿȥ
еԼζЩվˡ
ݺܿʧˣϾռһָ֮ģ
ʧˣâɢڴؿ
һվԭأ֧ɫļ
ôˣЩ㷲
һУû뵽ûжκεĻֻǿ⣡
ΨһϣǣԼǿһУܹ޴˺ĻԼ˵ʱ
תͷɫ԰׵ķ죬ͻȻ¶һЦò˵ղŵһʮֵĳԾ
˵ֻ̯֣ɫļ𾲾УϣֻһɫԲ㡣
ôܣʧ
ԼǿһȻԷƤûƿڿЦô
ʵҲ˺£һʱѹ֮£ʶľҪת뵽˵Ķעסˣ
֧ʵЩˣĴ㣡
ɵ֧еʱȴ֣Ȼǿ󣬵ԼУ·̺һʮֿ񱩶ԭʼ
ͬڻԼѪ֮УҲ˵е
ѹ£ɫŽɢˣ
żɢǹԭʼ֮ҲʧˣѪ⾭ˣ
ԣܳԾԼȻӮˣ
죬ڻʲô˵ɫ˷Ľ˵һУҪպˣ
ɬҡҡͷûбҪˣղŵһѾĿǰܹʹõǿһˣȻľκβ㣬䣡
仰ӷĿ˵ʱ򣬷¶ɵɫ
ȻˣɾҪسŵˣ˵飿
ԥһ£Ȼǰ·죬μ߼̳ˣ
ĵ˵ͷԺɣɣ
˵ǣȻվ
Ҫ㣡˵ԭ֯ʲôĴڣǵĿʲô
ҡҡͷ˵ʵ֯ʵҲǺҿ϶ǣ֯Ǹħйصģ
ü⻰˵ôȻ֪ˣ
Щε˵֯ĿľҪͷЩѹħǵУ·ħѹϸϢһ֯ıЩŵħ壡
ң˵֯ıڣһعˣǸ棬һħ˵
ص˵ͷЩЩֵ
֯ɡԱͻ㶼֪ôٴʵ
ҡҡͷֻ֪Լʮ֮һϢΪûнħ֣֯һֱҶܽ䱸֪ģҲһЩ޹ؽҪĶĺģǲܸҿģ
˵ŷ콫Լ֪һЩϢһһʮĸ
֮ɻʵ֮ǰȻͶħΪʲôϽħ֣
¶һ˿ʹࣺҲħ֣ΪҲΪ˿ƣĿܣңҸ֯һֺϵΪ֯£֯ұ꣡
Щȵؿŷ죬̲סʵ㾿ҪʲôȻħûв´ĻʵǺܲħɣ
ε˵ûħϾˣ׻˵ı죡ûа취ҪҪ߸ͥҪһǿ
ЦЦһȷѡѡңԲΥģһҲܹ߸ͥ
쵽Ҳû˵ԼͥΪʲôԹҲ׷ʡ
ÿ˶ÿ˲ͬĶԹ𣬶˵ֻҪ첻ԼԼȻ˽


874 շ
ԣһŵǱвշһ۷ĸ֣εжǱȽԲġ
˶ˣʣµĽ㴦ˣؿһ۷˵
˵ͷȻһΣʧǰ
ʮ֮󣬵Ʒٴγֵʱ򣬿ѾŵѪˡ
Ϊʲôʵ
ڷĺҲЩ졣Ȼ˵콫ʣµԱɱˣ൱ڸͶ״ܹ治ɫĽԼĻ鶼ɱˣһ㻹еЩġ
ףΪĿĿһеۣ
ϵ죬һ㶡
ܿ˼ڽ˵Щ˳֮⣬ѾܵħϴǣҲϴĸġпܸǻ£
ص˵ͷĻЩ˵ȷûȵıҪˣǰȻʱֳǼŮӵӣ
ʵǷ첻ɱǣҲǵģ
Щˣŷ֮ǰǸСȥӭӱӨ
ڻȥ·ϣӨЩá
΢΢̾˿СݵһĻĻӺݺݵĳ˱Өġ
˵ǻôӨ֣Щǵ˵һЩŮ޿ӣӨоһĽʹ
Өĳε̾˿ԼߵʱЩŮӵЩҼӡˣҲΨһΪˡ
صţʦǶѾˡ
ףô˸˻Щȵؿķ죬Щȵ˵
ڵΪסֻؾĵա
򵥵˵һ£Ҳһ
˾üͷ˵ô˵ڻ;ٻһֻؾΪħ
һ۷죬վ˵ŵС磬ԭһӡħĽءֻķ绯ӽˡرڻ;УٻʵǿħһҸģҲ֪ľλã
˾ɫЩѿû뵽£Ȼ˵ΣħӡɶĻԼǵڶ֪
ʱͻȻ˵һħпܾħؾеǸħɣ
ôһ˵ħؾеһʯС
˾˵ͷûǸʯеħʵȷֻؾҵѾȫˣȻˣҲ֪ʵָ˶٣
˵˵ͷô˵Ļ;еħѾȷˡ
ڵħʲô״̬ʵ
˵ħһʵ״̬Ϊ֮ǰץ˺ܶˣջ
˵¶һ˿ΣϾҲǺܹٵġ
˵ûиɫΪڶڵħ顣
ˣԼħƺ죡ͻȻ˵Ȼ¶һǸɫʣµҲˣ
죿˾ȻһɫȻ֣ͺðˣ
ˣʦߺǸһﱻʰôʵ
չһЦİɣǸһѾһˣ֮ӡˣɵεĻҲǿԵŶ
տ˿ֿ˿Өо
ȻҲ֪ϲ̣ǶԼĵӣһʢȻʦϲּˡ
Өɫɵһ졣
ȵµʱ˾
ôɻʵ
˾Ȼ΢΢һЦмҪ˵ġ
˵ͷһı顣
֮ǰ˵ŲԼĿģ˾ջǾѻ˵Ȼֵţ˾Ҳɿ
һΪѵŲԼκϻʵ̫ǿˣұΪº֣ô˾˵
һ㶣˾ϵݣЩж˵ҡӺεºܣõ˸
˾Ȼ˵߼̳ˣҲǵŵӡڹ˽㶦ģΪһЩص飬˽ҲˣҺ޽Ҫ߳Ψһϣ
˵ţ˾ȻɫȵؿϵĵӺأһʼЩģܲܳڿɳĺܿ죬Ҳ㹻ʵеΣҺο


875 ټ
ЦЦôĿ࣬ôĥѣڲ㣬ҿ޿ɾҩˣ
˾ȻЦЦôˡˣҴȥطɲҪ̫ȣ
һ˵Ǹħйصô
ȹȥ֪ˣ
ʮӺ˾ȻվһĿռС
ǰһĻ۾Щֱˣ
ǰȻһľ
ǧ׳޴סڵϷĹâеѾǶѪ֮ˣЩ޴˿ڣѾ˺ɫİ̺ۣеĵط׹Ȼ¶š
⵽ôһ£Щȡ
˾ȻİƣǺһЦϻƣҴˣ
ʵǽʱѾˣǶڵŵˣûһøУر˾ȻΪÿ˾Ȼûʲô£
ң˯ˣҲǣ˵˶װţ΢΢¶һϸ졣
ǱˣΪһϸ죬˾ȻУѾȻˣ
˾ȻˣƢΪҲеЦãˣװˣ£
Ȼ̧ͷŭһ
֮ŭɫ䣡ȻѾ꣬ϵǹѹǲ꣬ˣ
ϧǣǰվŵģֻؾ֣һǵ֮һ߼̳ˣ
Ȼư磬˾ȻУȴûʲôϡġ
ˣˣ˾Ȼ˰˵ô
ſͷؿһ˾ȻСʲô飿˵Ͻүûʱī
˵꣬۾Ǳ߿һ۵ĹǷ
̬Ȳã˾ȻҲںǵ˵Ҫ˵һ飬ʶô
죿۾˶һȣôֵ֪ģ
ǵŻ;Уòѹһħֽ죡˾Ȼ˵
ٺһЦû뵽ǱѹطǲҪƷˣǲôżҪ̱ү
˾ȻһЦֻһħǵæҡ
˾ȻŵЩ٣һħ쵱Ǻųħ֮һɵĸֲһħǵŻǹԴİ
˾Ȼüëм˵ħħѾɱôôֳһ죿
ɱˣм˵˵ħܹױնɱĻôܹħأ
˵ؿ˾Ȼһ˵֪ҵеõϢֻôҵаװ׵õϢɲϵģ
˵꣬һϷʵ˾ȻôĽ棬ԼӮ١ûӮԼ˾ȻгԹܶ
κò˾ȻԼˣԼô˵ҲҪЩܹġ衱ǰ
ŶҪʲô˾Ȼüë˵
һ⣺ȿȣȻĳˣҾʹ󷢴ȱĸˣҪõϢǡܸϵƬҾ͸йһУô׺ܻɣ
ûа취ԼģһЩкʵʵҪ󣬻õԼġū͡
صգҲڲͬİɣ
ŵҪ˾Ȼ˵Ҫ˵ʵҲôԽܡ
ȻĻͿʼɣϷʵؿ˾Ȼ
˾Ȼȴ˵ҴҪʱ򣬻˵˵ĵڶɣ
ţ˾Ȼ˵ĵڶ飬Ͳ⡣
˾Ȼһһٵ˵֮ˡ
˾Ȼ˵Ļܼ򵥣ֻм֣ڶ£ǹģ
Сǲүôһ֮ɫ˵һ飿
˾ȻЦе˵ƣ㱻жˣʮ˰ɣ
һͣȻЩŭ˵ϴεĺƽ֮ʼұ㱻ˣʮ꣡
ʮ갡ʱ仹ǹİ˾Ȼ΢΢̾˿ȴһֻӡ
ɫŭϻô࣬ղǾ仰ʲô˼
ʮ꣬Ǳֽħ⼸ˣ
Ҽǵã˵ӡڴ˵ģϽô˾Ȼʵ
ᵽʣɫЩûʽҷӡڴˣ˵ǵȴԵǰңǶʮˣǵȺ쵰ʲôԵˣ


876 Ե
Ҳڿţ˾Ȼϸֳһ˿Σ˵˭˵Ե˲ڵŵģ
ôܣм˵ҸǵŰֲϣҡ
˵ͻȻʲôƵģȻ̧ͷһֱĬ
˵ô࣬ʶ˾Ȼ֮⣬ﻹһˣ
ҲǲԼˣ
ף֣֣ԽԽ
ǿѪڻĹžޣΧɢŻ֮⣡ģСѾ˻֮嶼˲ľ磡ҡʮ꣡ôˣҵ찡ˣҪ
ϵĴУɫ
ӣҲǺ𾪣
ԼѾϢȻܹԼĻ֮ҡĲ֮ʲôѵսתܹ嵽һֲľôδ̫˰ɣ
Ϊ̫˷ˣ޴ڲϵضţӶ˽ħĲϻζ۵ģ
ԼңŰŴ۾һƶ˵Сӿ϶ҵԵˣûҾͲˣʣϻ˭ܹеù
ȿȣ˾Ȼ˼һֵ˵ˣǸˣǵʷܳĵӣ߼̳
ŵӣ߼̳ˣˣ˾ȻͻȻеһԼƮ
ԼԵ˵ĻôԼҪΪôôһǴˮƯˣ
һӵԹʹûд˾Ȼռκεıˣ
ߺߣ˭֪ǲ˵Ե˰ѼӲ˵ɷϣʵȷǲ˵ԵˣɲǵָΪǿ
Ļ˵иʣ˵Եʲô˼
̾˿˵Ҳһĳǿߣƽ֮УһΪ˶ԸħգҳħһĴӪ
ҺһЩǿװˣͶħ¡ЩϾǺĸ֣ħǵļҲʮֵӣǲ˴Ӫǽħϴ񣡡
ħϴ񣿡ü
˵ħͶǵˣϴ񣬶ϴĳ̶֣ħħֺħ꣡ȻˣҲǸʵƥģʵ͵ˣħϴ΢ǿһģħֵϴЩǿߣҪħϴ񣡡
ʱ޿̴ԼΪ˾Ҳֻǵû˼٣û
ҽħϴ񣬲ò˵ħϴ֮ҵʵ˲ֹĳɣʵĸоֱ˳۾Щ˵ǵһ˽ħϴ֮ͻħΪһ飬վħȥģ
Ҳ˵ֻҪϴǸ˾ͳΪħĵˣ˵¶һ˿ɬҿҵЯ԰꣡ˣһܵϴʴжʱ䣬Լְ˺ܶԼڵ飡
¶һ˿ΣѾЩħˣ˼Ϊ˾ңϼ֮ýħסڽħѹ£ŽػָǣɹؽЩħΪˣ۾ǣѾ޷ѽħˣ
ü˵˰죬ҲûᵽԵ˰
˵סҵʱҵԺһֻеȵԵ˵ܽϵĽħ򿪣һȣ꣡
ԭİ˵ˡ
ЩεĶԵ˵ҴǰĻУҲûзĸط˵Ե˰ǲˣ
ôһ˵Ƚˣ
Ҫ֪㱻ʮ갡κò˸òԵ˵ļһôˣ
šмˣæ˵ʴ˵Ե˵һܹնϵĽħҵԵˣΪֱеħնɱΪֹ
棬ԭֽ氡
˵һΣϳսꪳСΨһǸԼ߱ꪣ
߱һֵʱһ嶼ʼԾĲˣ
ûû뵽֮꣬Ȼٴμ߱ꪣ


877 ս
ǵС˵߱ഫΪϣΪģǧ֪߱ԼС
ǵʱԼСǰչ¶ǵʱûзʲô쳣еһ˿⣡
֪еԭˣ
Ϊ߱ꪣӡ֮ġ벻ǣ߱ꪵˣǱˣʣ
ԭƽٴս֮󣬸ľӢ˴ȻҲ⣡
ǴսʾȻһ˷˼飬ս徫ӢĺǣһսꪣЩսĲл꣬Ϊսꪸ꣡һųƿնľ߱ˣ
֮߱£նɱħҲΪ˺պһսУΪʲԸⱳ⵽һ콾ʹɣǱ߱ҲʧӰˡ
û뵽ҾȻܼ߱ꪣкẰ
趯һ¾߱ꪣЩɻ˵˵ģ߱ĪܣսȻ쳣ȴû˵ô氡
治м˵Ȼˣûǲ¾߱ꪵܵģⰡֲ˵ҷԵΪԭģ
ӣ˼ϳսꪰɣҸ㰡Ȼ죬ҵУҵģսꪣǲܵģ
һ˵ķǲصĴڣοôʱ䣬Ͷϳսĸ飬ôܽˣ
һ㶣ȻӣɵҡôȾָ߱ꪣ˵ˣʲôʱ˵Ҫ߱ꪵģ
ʲô˼ʵ
޺޵ؿһۣ˵߱ꪲһܹƿصģеɷԴݻֻؾµκˣ
һ˵ԵˣȻΪΪ⿪߱ꪵķӡǵȵħ֮Һ;߱ҪصߣһҪǰ˵
ԭ˿еľ߱ꪣһᡣǹͬ˵߱ꪵķӡ⿪Լֶһսʤħˣ
ãͬ⣡˵ͷ˵Ҫô
˿˵ܼ򵥣ֻҪע뵽߱УԾ߱ꪵķȻնϵĽħ
еսһ֮ע뵽ս֮С
ˣսꪲϵػζţһϢսвϵɢеʮֵĳԾ
һʱ䣬ԼͻƵЩˣԼֻ̤ؾ֮ԼûùսꪣڿսйȻźܶ಻Ϊ֪ܰ
ֻ֮ǰԼʵ̫ͣûзֶѣ
˿Ļ֮·һȪһŸɺԵľ߱ꪣ
أ·о߱ꪺ񽥽һϵϢԽԽԽԽϬһ΢֮սꪵ·ڷŭһ
ãڣһ
սꪣϵĽħݺݵؿȥ
׹սĵâŽħϮȥ
ǣЩʮĽħ⵶â֮£һѷ
𣡡һߺȣǧ׵ľ岻ϵػζ˾ע£ڿзš
һ尡Ȼ꣬Ȼ˸еļ°˾۾˵
ڿзʮӣ߲һʧˣǰģһ˰̵Ĵֿ󺺡
棿

֮УеʮֵĳʵԭֻȳӨû뵽ԼȻշһ۷£ݻħһ֯շһ⿪˾߱ꪵķӡ
⿪ӡľ߱ꪣȻͬ죡еľ߱ꪣһâ
滯ս꣬⿪սꪵķӡеսϴŨҵɱͲĶ־ֻǼ򵥵һǹѾ˵ռѺۣ
Ʒ˵߱ȻûеʥĵزҲһʮαʥˣ
˽֮ľ߱ꪣоԼʵ˲ֹɣ
ڵ״̬ĻǼ飬͸аˣа
죬ڸϵϻǱߣѾԴսǴˣǻᰲźһеģ˵
Ĭĵ˵ͷ
תӨ˵ӨҲȥϻǱ߰ɣһЩҪ㣡ҳϻﻹһЩʶȥҲ̫
˵ľʶȻָͷˣ
Ǵϻ֮󣬱㽫Ƿ˳ϻǶڷҲʮֵϤϾͬһʱĴڣȻϻڱ޽޷ԭ£Ƕڷˣϻĳǻܹġ


878 
޽ȻΪ󲿷֣ȻкܶƵСȶ
ڿԶһĵϣһȺΪ֪ĴڣǾħһ壡
ȻˣЩдħѾ˻ȵ츳ѾˣǿͷڵĶǣѾϲǾ߳Ƶħһ壡
ƬȺҲħķߺ;סˣ
ħĵôԶͥм仹кȻһ͵ĺõطȺİУһӲм˵
վӡ
һӵ˵ҪСħЩħٵֻأ
ǵ꣬ڣȻ˵ҲϣħȷǱϾ˥ˣ˵֮Ĵڶûˣļһʲôõļֵʧȥ֮ҲֻһȺӲдķѣ
ӿĻӶ˶촽̾Ϣһ
츳ȷССѾͻƵΪҲԽԽȥһ鰡
Ҳ֪ԣԼ˵ʲôȻģ
߰ɣȻˣô˵ҲҪúõĽȥ국˵ȻﶼһȺǷҲзļֵ
Ⱥмĵһ˫۾ˣȻϢЩҪʲô
Ǻܿ죬˫۾ٴαˣʲôħʱҪˣǺǣͥ磬Ƿǵծǻһһֻģ
䣡ˣص̤Ϊһħ幬֮ϣ
ϮϮеˣΪĽ룬Ⱥķ磬ħ˵һʱͷе˽ˡ
ܿ죬˱ħĽʿΧˣʲôˣϽ־ܣȻĻǾͲˣ
ˣ˵Ǹħ죬ϵļⲻϵĲţǰ⼸ˣʵʵǾˣԼ񷾳۷ΪȻǣ
ѵǶĲɣ
ؿħһ˵ˣϽǵǰʱ֮һûм˵ĻСҲǵȺ
ħȻȴ⼸仰ŭˣ
Ȼħķⲻ٣ǵУһֱǳģһȣ
ԼҵʱǰǺεȵӣεȵĳ谡
ȥɣħֳֳǹһڹꡣ
ڹħһ
̧̧Ƥ񣿾СĹЦƣ
һӣǳĺڹȻתȥԸٶȷħϡ
۵һħ³һںѪѸٱڣϢҲϱ
ӲмЦЦûΧħ˳޵Ŀ⡣
ɶ񣬸ϽҴͳ죬һҪЩͽɱ
ûħߣһģ
ɱǣ

ߵʱһϵ˵Ķ߻ˣ٣ǳɺͳ
һ԰׵˳˵ǰ
ϣħʿǰˣж¶ϣ
ϼǸ˵ħ죬һһ׹ħУܿǸħƵõ˺ת
ľ괺һ죬ħֶһֱߡΪǿǿ츳ڲ֮أ
츳ʧǵ츳ͱܶˣħҲʼѧϰսֶΣ
Ȼľ괺еһ֣
ܽ򵥵Ŀľ괺õ˵زϵʵЩɲⰡһ¿ɫ¶һӡ
ħ죬ת꣬дЦ٣˲֪أͲҪ⣡Ǵ֪ҪѾ˾磬λ
гһħսָ߶Ȼܵսԣôй¶ȥ
ѵгڹôǲ֪ܰЩܵģݵλߵˣôħڹأ
ƺ뷨ȻһЦ˵ǰԤ⵽ǰֻû뵽ЩͻȻˣģϱԼĲ
һͻܹԤδʵ壬Ҳʮֺģ
ʱæͻλ깰˹˵ϲҪְ룡
ʱڷԼ̬ǿߣô߰ҲҪԼĿ
Ͼֻǿ޴


879 
֪Ӵϵ˵
΢΢һЦ˵ӣ

۶֮ǣ
ʱ꣬ﻹ˵ķ˿̵ѾȫϢһĴ󺺣֮ǵһ¥С
֮ⷱ£˶ٵ۹أžƱһâ
֮ѾˣûڵһʱȥӪοǻ켣ڸϣռĿǰ֮ǵϢΪֲĸо
ʮҲԵ۶һ˽⡣
Ȼ۶һķ֮ⷱ£ȴ̺ŨŨĲ
ɲأǱˣΪڰǰѾͥԴǼҵĿ飡ݾͥ⼸߼̳˵׷ɱ֯Ҫͥݣͥ
ҪȻǲмһˣԣͥҲͬʱ棬ǿ֯ʣԴǵĳ֯ߣҪɢ
˫̴òֺµһЩѾʼĦͽ
ԣ޽еÿˣʶˣͥʮͳͳܵս֮ͥ֯䣬ضһս
ǾܹͥЦأ߼̳ܹ̳дͳȺأû֪ԣ΢ֻŵҲڵ۶š
֮֯ͥĦԽԽˣѾкüֵ֣֮ܵʧذһʳͲҡͷ˵
ߣʲôֻ˵ƣ˵֮Ѿ˺üμҵĳͻˣͥʧء
˵ʲôͥǿӹɣΪ߿ųϻɽܹͥͳΣֱǳ룡һͥʵ˿վм˵
һЦ˵ߣ㻹˵ѵû˵޽УѾгĳɵ˳ô߻߼̳ˣǼܹ۵ģ
˲һͣһȻĬˣ
߼̳˻ߣֻҪϹϵģǵײڿ۵ģرݻûȷʱ
֯޽ĳϵҲͥĶְҲͥôʱͳΣܱµ֯߸һЩǵ˵
ͥ־ɳǵĻȻΪ壡Ǹ˵Ȼ˵ͥڲкܶǿҡأ
ɣ
ô᣿Цһ˵ϾأûħѪǲģ˵ħķ֧ĻͲѪ⣬ô߼̳أ
ѹˣһأΪʲô򺣺Ϊ˴ս֮һȻͦԭûнߣǰ߼̳˰
ɨһ̸⼸λȻѸٵĽĿתһࡣ
Ǳߵ̸Ȼš
ɲôֻ˽򺣺һҿסˣ⵹սЩ˵ѪɱѾȷʾԼĲֻһУûѪɱѪɱһŭ֮뿪˵۶갡
Ϊ̸ʱ£һһģͥĶ̬˸ףһҲĺ
˼˼۾оƱеľһ

߳˾¥ԶԶظǸ̸۵ʳתһ֮Ҳĸ١
ɫһЩƧĽƶȻҲ˵Ĵ㣬Ҳ֪һȥ
ȵһϡٵĵطͻȻתƵض˵λֵܣһ·֪Ҫʲô
վסˣɨһܣЦ˵ģҲôģ㷢ֵĻǲܷҵģֻмҪѡ
˵Ͳ󣬿СмҪңϼ
˵񷾳۷ʵİ˸񷾳ڵʵԸһڸֶ´ˣ㱳Сﰡ
˵ɫһ䣺㡭㵽ʲôˣô֪ģ
ܹһ˵Ƽʵһܹģ
ǵѣʲôĿģӵв
˵˵ˣֻ㼸⣬ʵشˣȻôҿǺܺ˵ģ
һ£˵ǺãʰɣҲ֤ܹش𣡡
ЦһһϢڷٵ뿪Ȼȥȱˡ
Ҳû⣬˵ǿɢͥڲϢĿʲô


880 һ
ӵһţǺܿˣһֱĻпܱŪȥ
ʲô⴫Ҳ˵ʲôǸӵһ˵ֻĵĻˡҲܷˣ
ôϷʵ˵ͥڲϢս֮˺㶼ģĺһССĲ񷾳ʿô쵽ģ
˸Цһ˵ֻǵ;˵ģЩʹ۶֪һЩԷʲôֵأ
ǺһЦȷûʲôֵģһ磬ת˾ŸطϢ˵ȻЩ;˵һһʮĽҺǣЩСϢǶôִŰðΣɢšҪ֪ͥ̽ץסֻ·һ
¶𾪵ɫԼʮΣԼȻһҲûз֣
ʱǸӲɵղ԰Ļ㷢ֵĻǲܷҵģ
㾿ʲôˣһʵΪʲôһֱңĿʲô
ҡҡͷ˵ʵģûлشҵ⣬Һܶ⣬˵Ҹòأ
һ٣¶˾ɫǰʵ̫ˣʵҲ׽һͥ˵ĻԼҲй¶һϢ
뵽ӵ¶һ˿Ȼ˵Ļֻˡ
˵һֳ̤һ޴Ӱս֣
һֳ־޴ս긡ӵ
شӴһиֳһششϲĵ˿
еشӰȻ
ؽս㲻ֻʵ̫ˣ˵ţȻֵʳָ
źХҶشʳָϣͺ˴ɽһǸôش޷
֣ͺһȻʳָ΢شϡ
ˣشһ֮£ϵزţӸеһɾ޴೤Ӿ޴ϴ˹
۵һ³һѪشҲסڵϡ
ſɬ;忴ԼʹսȫһȻԷ赭дĽˣԼ߲񷾳۷ΪȻԷһ֮޷ֿ
ѵڵΪôӲЦţû뵽ʵôǿҪɱҪϤ㣬ҪҵĿ׳ϢǼֱǳΣҾҲκϢģ
ҡҡͷΪʲôͻȻ˵ġҲòԼҲûʲôľٶɣ
ˣֻһ仰ɣЩɺ˵ңʲôϵ

Ĺ۲죬ȷӱӦþˣ
׵ǣΪ۶Ĵ壬ΪʲôðΣɢֶͥأѵͲһŭ֮½ҳײô
һʼ˸ԼţҲϵɢڲϢҾʲộ·ϣ۾
˵ҵӣ뵽ҼԼ׵ΪĵҲһ֮У
ȻЩ飬¹ԼĸףǾԲԭҵģ
ڣòȥһˣĿǰԣͥ˽ȫģܾˣ
ҵĴǰͣס˽Ų˿ǰΡ¶һ˿мЦݡǸ׵ܾۺͳЦĵط
ȻΧǿĽƣܹǱȥ
Ȼ׵ܹ֮ĳȥҲҪĽȥ
ιˣϽ뿪ҿСĹۣԱߵϵضɵ߳ŵ
ҵ۾Ц˵ѵΪҿ˼ǾҪҵ۾ǲЩô
֣Цؿ֮侳Ϊɵһ˵˵۾ɱΣģ϶⣬Ҿ㵱նɱ㣬Ҳ
ؿҸоõ˵ŹҪеľҧҷ͵ķ蹷ҲŻ
ǹһ㶣ȻȻŭġ
ոճڣͬһڵһĴϣŲһ£ֱӻˣ
ĸ׳ԲѷֻһССĽѵ
һȻȵ𣬹ǰβһ


881 
֮УڸһȺʲô顣ͻȻһߺȣһ㶣ϸֳһ˿ŭˣ⵽ôһ£
ĿĴ򿪿˵ؽˣһȤСһȥɣ
ԥһ˵Ҹղ˵顭
ȼǸСһ˵ɣĿ˼һۣζ˵Ϻܶ飬ûѡصģ߰ɣ
ſڣѾΧסˡ
ǺˣҰϽ־ܣһȵ
ɨһȦ˵ҲǳͻҼأѿ˾֮⣬ɲҵɣ
һŭ׼˵ʲôͻȻΧһˬʵǵȻҿǺÿ֮ң
˵¶𾪵ı飬ΪˣǼ
˭ȻüԴ룡޺޵ĿһȻеĲ鲻Ը˵ɣ
ڻ·£ܿҵ
֮ϣѾ˰˸ߣûһߵϣ¶ǿϢ
Ĵ֮ף˸УȻĸֻؾ֮ϵĸ֣治ͬ찡΢΢һݣ
СѣѾˣαؼαװأ˵Ŀһ˵
һЦȻһĨ¶ԭգ
㣡ҳҲˣ
û뵽ʵȻﵽֻؾ̫ˣ
ȻѾʵе˲ţΪǰŲǲ񷾳ôһʱ䣬͵ֻؾЦδҲ̫ˡ
ǵǼʱ򣬲֪һԭģ
ԼϵүүɵЦ˵˷ǰҾл˵ˣ֪򺣺οڵ
üʮֲˬŶ򺣺ϢҴ˰ɣҪ֪ڻͥͨѵͲڽץסô
Цһ˵ĵ̽Ͳٽ˰ɣ죬ǲ͸һôѵôô
ɫ䣬ȴЩ졣϶Ǻй¶Լ١
⻰Ҿˣ˵֪򺣺ϢҵǿԸһǣƾʲôأҲղ˵Щʲôǲʲô᣿
ûκεĲͣǵĿ˵Ȼ֪ʲôȻ˾Ҫеӳϣңڳȥ¶ԼݵĻ˵ôͥͨΪʲôҳأ
ɫһ䣬˵вô
˰˵ˣֻڲʵѣҼȻЩʲôô˵ҲҪʲôɣܲǰͥģں֮ɣ
ʱһλ˵ˣˣȻѾˣҲûмıҪˡ
˵ǸĿһۣȻת뿪ˡ
ţʣµλҲӶʧˣ֮Уֻʣˡ
û˵ֱֱĿղλϵĻѾĬ˵ˣ뷴Ҳûˡ
˿ɫӵĿ˵û죬Ƿŵȷ͹ȥģ
һЦ϶ðϾҲʲô˵飡ҲںҴʲộֻ֪򺣺ڵ
üͷ˵ʵûκεͼһУʵΪ㡭
˸ȻֹˣõõãˣɿĻͱ˵ˣ˵ҲŵģڲںҵĴ㣬Ҳ֪ҵͼȻŸңĿľǰӪοǸȡ裬Ǹô
Ҳ֪Ϊĵ飬Լҿ϶ûкøУ
ȻŵĻҲ޻˵ţʱţȻῴҵģ˵
򺣺Ϣ֪Ҳ࣡Ȼ򺣺ο򺣺ڵ򺣺ѾһˣѾˣ
ü֪Ǳʲôطô
˵ͷȻǲ֪ȷеĵص㣬֪طпܵģ
ط
Ρһɽ


882 Ľ
Ρһɽκһɽʲôط
κҾͲض˵ˣҲɻһɽʲôطɣ˵ͥͳ޽꣬ڼҲĥѣһ䵽ıԵ
ӢµʿΪͥΪ˼ǣͥĸ߲ΪǽһһɽһبŷᱮڣɽҲͥǵļ
ʵһɽ
˵һɽһĿռ䣬޵֮󣬳֮⣬κ˶ûа취룡
üͷ˵򺣺ıѺһɽԼôȥأ
˵ҲΪ򺣺ᱻһɽ
˵ţһ˵ΪһɽŹӢ꣬򺣺ǹһɽĻǶЩӢĲһɽԪܿ񱩣ûκֲҲʺס
ԣҲ£򺣺ǺпܱѺ֮У˵
֮ô˿ĻԼһ˿ǱĻᡣ
Щ⶯ɫ˵ǴǱ֮ȥѰ򺣺ô
ҵȷ뷨˵µҲûбҪȥˣϾԼҪĿģΪӪ򺣺οȻˣԼδĺӣ
ЦһǱЦΪʲôطǱȥôŲţδͻᱻ֣ҪΪֻؾʵͿڵ۶Уʵ㣬㻹Զأ
ᶨ˵ǰǵɽ𺣣ҲҪȥοǲģ
żᶨĿ⣬ζӡ
̾˿˵ȳοĻһһ㱻ץסĻһоͶˣ°˴սȻֻ̤ؾͥУʵɲȴϷ˵ǰҲһܹսʤɼǿ󣡡
ɫһݣ˴սʵʦ˵ˣÿһʦ£ôĻҲֻؾ۷Ϊˣ
뵽еѹɽĸеǱϣã
ô˵ֻ뿪Ҳϣҵ򺣺ôʵ
˵ͷû˴սķ⵹˺ܶѹǧҪΪûǿˣ۶죬ÿʵڰ˴սֻǵͳԲųΪͳ죬۶
ΧǿĽƣǱĻЩƣѲˣԣҪǱ뷨ǲеģ˵
һ֮ǰԤϵЩˣ˵Щû̫
Ļֻܿ֯ˣа
ʱͻȻ˵ȴһǧѷĺϢΪ֯ĳ޽ֳһֻ״̬֮ǰټĴ壬ڼ͸¶һϢҪ̸֯У
̸Уһ㶣ɫɵ˵û˵ɣҪ̸У
Ȼܶ鶼ǿ̸һ£˫ʵ൱һȫܵ·ģ
Ȼȴͥû̫ĳͻΪʲôͻȻҪ̸ôﵽôģ
ȥҲֻ뵽һɣǾв޽ģǱ˴ˣǼƷħ
Ҫ̸УҲΪɣ
̸еĻƱҪ뿪ʱĻˣؿһ˵ԣӦ񣬵ȵ뿪ʱ򣬾Ӫ򺣺ʱˣ
ҡҡͷȻ֪뷨޶ԣȻ̸еĻôҾ͸̸еĻᣡ

Уһǣ¶һصɫӣ˵ʱ䲻ˣȥĻЩӡħ»ἯⱩߣʱĻ޽磬Ĵˮ֮ˣ
ҳСˣû뵽Ź꣬Ѿ˵ĳɾˣҹĿ࿴һâΣҶģˣһһ֤˿ģûһʵȵģ


883 ĳ
ºԳϻΪ׵֯ͥѶϢҪڶ֮ĺϽ˫Эʱ߼̳Ҳᵽ
ܵϢ˼Ƭ̣Ȼǰ񵺣
ټĴ峤֮ʹĴ峤ǿǰˡ
һУеۿУ
λں붫һ·ʹÿռ֮·ûҲǻزģ
Щʱ䣬㹻Լ׳ģ
ǿ뿪˵۶Ҳ۶ķࡣ
Щͷʹǣ뿪ķȻˡò˵Щˣǹģ
а취˿һףһС
Ȼ˵Ҳɫ͸£кܶƫң
еһʮСӳȥ
ʮСӳ粻ɫаЦ跫ʮСӳ֮鲻ˬȫΪεжԼǱȵģ
䵭ֳвĻһֱԼĶ߻صţ˳ĴĻҸұ֤֮ǰЩ飬һһʮĳĮ֮̇ϣֻҪҵҪұ֤
ǾҪʲôǲᱳģ
û㱳ֻ˴ȥѣ֮ǾͿԷֵˡֻҪǲ˵˭֪أô򵥵һ飬ͿԻأ
ã跫̾˿԰׵ϴݵı˵ãҿ԰ȥԶŵĻҾҲҪݺҧһڣ
ɽ

跫ɬĿһۺܰз쳣
ҼȻѡ뿪ʱ˵һвΪ֪жжпܶ
ԼΪпǱΪ
ԼЭܸʲôأѵ̹ײɣ뵽ԼЩЩ飬跫в
ˣҴǰϵ£ԼϵĸʴԼΪĿܾǽ죡
ôĸʴڵ跫Ѿûǰּͼˣ֮ҵڵˣ
ߣһСС֮ôҰΣڵͳҾͲ㻹첻ɣ跫Լ˸οĽڣȻݺݵصһۣѲߡ
跫Ķûס跫ˣûκεͬ飡Ϊõ˵Ļ޲ý跫ж˿飡
ңҪʲôв
ҲˣҿȫȫİԼǾЩڣǼ鼴ңҲΪ˵֮飡
ͼ󰡣ţΣҶҪҵ򺣺ҵοҵҵ׹⣡
ʱ򣬴Ա߳һɫĽʿΪ׵һ󺺿跫һЦ跫ڲӦǵôôôڿĳѲˣɲ簡
跫ܲԼ϶ͷҲ಻סʲôֻҪ˻㱨ôڻҪ㱨ɣ
Ǵ󺺵ɫɫһ䣬˵跫ģû´ĻѲӵĵصΧѾ쵽ͥˣ
ߣϲȥľȥģ跫м˵ɻ㲻Ҫװģˣ㻹ǹܺԼɣҪΪ˺ɫͲһˣҪ֪Уֻͳľòãȥ״Сƨһȥ״
УΪɫɫͺɫɫǾӢϡ٣쳣ɫҪұۡɫҪά۶
˵ɫǺɫǺɫ
ɻԭ跫һǺɫ跫ĸ֡£ɻܵϲӣ˺ɫεǣ跫ȻʮСӳݷڳɻˣ
跫˵һݵĳ裡
ɻмؿһ跫˵İɣһмϲ㷴Ӧ⡣跫ˣǱµһ⵶ϣܹԼʣµӦˣ
Ϊ跫ĸ֣ɻ⼸跫йİ࣡跫棬޲ûκε֤ݣֻˣ


884 ̽
ߣɻһ跫˵Ѿͥˣûԭ·ءߵĻֻҵְ𣬶ˣ
㡭跫ŭ뵽˫ݣвĻӲı˻ȥҲЩģһɻȱ۵ļһİԼЩϱ˵ĻǿɾĲˣ
ߣʲô跫޺޵ؿ˳ɻһۣȻ˵ߣȥѲӣ
ȵ跫Сʧˣɻ۾֪Щʲô
ɶӣղǸ˵ǰĶôһЦ˵
ɻÿɷ˵ҾЩΣ跫ӣôڿģѵʲô鲻ɣ
㰵йȥҼһ£跫ڸʲôɻߵһ˵
Ǹĺ˵ͷȻʧˡ
跫Ըûʲô˼ȻĻһģɻа˵
Զ˺跫в˿еһƧĵط˵ѾˣסڿʼǾˮˮҲ޹أô
ñܣЦɵ㣬ôࡣȻѾճŵˣȻץ㲻šȻĻԺôأ
跫һͺȵ´κҲ뿴˵ˣʵ㣬ӽ쿪ʼӸһϣߣ
˵Щ֮跫ת뿪ˡ
跫ӰǸֳһ˿ЦһϣûüֵʱȻһϵġ𼱣ȵģ
˿Ӵüͷ΢΢壬طʵ̫ˣҪҵοĻҪúõ̽һ
ӰػûʧˣڿУƮȥ
ʲô跫Сӵһ˺Ļ㱨ɻвһ㿴ô
¿֮ǰӣ˶ķӡĿľҪǸʧĺ˵
ɻüͷһˣô˵跫ĿģǻǸ˽ôĻ
뵽ո뿪һɲԤгڳɻС
УҪϽ㱨λͳ죡跫Ǹʧٵĺһ⣡
˵æȥ
˿̵Ѿʮ䣬ǶûзκмֵѶϢ
תתȥͻȻŵһɷ㡣
ķ㣿һ㶣Ȼ˳ŷķǱ룬ܿͷ˷㴫ĵط
ԭȻһСĳ˵ζǴƮġ
Ȼ˵ʵһĽ׶ΣͿԲóԷֱӴȻкܶ߾ܾʳջֱյоƵʳˣ
ŵ˷㣬ͻȻ뵽һ⡣
˵οıĻһԷġΪο޷ܹٹȵģһͯĻ˵˻֪οڰ
һȻСĿ˳
͸Ůǵװ磬ȻŮ
С㣬ôζ㰡СһŮε˵
򻹲ҪٵңСŮ˵òײܹʹóһҪƾǰ
һŮ˵ͷ˵ǰСգһҪúõΪСףһ
С㲻װһ˴һӡŮȻﲻʲôæܹһа취úչС㣬СٳԿˣСп˵
һ󼤶һ˴źӣѵŮ˵С㣬οɣ
ʲô취˵еõοϢͻȻ۵һ߿ˣһļһˡ
ʲôˣôҽأ˼ŮɵȵϽҹȥ
ӵ̬ʵ̫ˣСһŮޣǿӲ˵ʲôˣʲôʸߣشͬʹõˣ
ŮеشƹһƬܹܡ
شãһǸɫһ䣬ҧ˵ҲʲôشСģµȵͼŮܹģ
СһŮ׼ڱ粵СסˣС䣬Ҫ˵ˣ
Ȼż˸˵λܹܣֻǽһ£СһȶѣֻҪӣӺȻ뿪ܹܴ˿ݣ
СҪС죬ӣ϶ӿ϶شйڣشĻ˵ʵ䷴


885 
ǺȻ͹ӵĶ⣬ؿŮ˵ϹȻĻҾҪ˰ץȥˣ
СɫҲЩѿôҲû뵽ӾȻ˵Ĳͨıץ˵Ļ˭չСأ
ֻݵ΢Ů֪Ӹûа취ָʹ⸽
ΪôһС¾;ĻҲܲŭԣֻƶѣ
Ůȴ֪Щ
С䣬߰ɣСҧҧ촽˵ھߣ
ȻķӵĻ򣬿Ҳûбİ취ˣ
С䲻ĿһۼӣȻҪһС
ǹ˭ǴˣЦһȻСֵ˵û뵽ǵջζͦģˣ
Сŭˣô֪֪Ϊ˶ŬƾʲôǴߣ
ʵЩǼվտĴôܿŮҵأֻǸشãüʮֵķŭСŮһɫ
Сüͷżӵĵı飬֪϶֮ǰСǾشŭӡ
شìܣʲô飿ƾʲôҪռοСŮ˵żΪҪ壡
Уǵģܽ㣡Сٴ֣ҪƢЩɲںӵ顣
ͼŮȻԼĻ᣿üдŭҪǰɣôҾ͸㣡
˵˳̵ֳɰСͷȥ
ҪСʧɫ
СҲɵˣؿŹ̵Լ
ǶֻûκΪͨŮЩСϣСԻƤģ
Ӽ˾ʧɫӣвɵ泩ˣ
Ԥ֮еĲҽвûзЩȻڰУ·ʱ䶼ֹһ㣡
⡭ôһ£ӵһͻֲԤС
ǰһһɫεӳǰ
Сɫ䣬óɱĿ⿴żӡ
㡭ʲôˣ㲻״εغ
üͷ΢΢һ壬һ֣׹ӾȻʧԭء
СŮѾɵˣֶǿѾޱȵǿˣ
ָһ㣬ڰеصɰ֮УȻðɢ˵
ˣеɰݸС䡣
С俪ĵĽӹˣлл磡磬Ǻˣ
ӣС￪ĵЦݣҲսһһ
С߹һ˿˵лλˣǸȥˣᱻɱ˰ɣ
дһ˿Ǻ;裡
ȻɱڣЩ˭˵׼أ
СһԲ޵˵С㣬ǸһǸô
С˵˵Ļλɱˣ׷ɱλ鷳ģ
õģûЦЦֻǽתƵһطˣ
νһطڵ޾棡и磬ĥһӣһҪӵĿóһЩмֵϢ
οôˣװ˵
СԿ˵Сڡ
С䣡СͻȻСĻþλ磬ʲô˼
ȻˣлǺܿģΪͨСǰػԶ϶ǿ˵С㣬ο
⻰ʲô˼ֻǼ򵥵Ĺһ¿Ѱ޹˵
СЦһȻܸм޷ԭıģСȻ˸֪Сο֪Ҳĸ߲㣡һССĺε֪ģ
ЩȵؿСû뵽ŮȻ˵ĶԼĿľȻһۿˣ
ǱİС䱧ɰ޺޵ؿһǺˣû뵽һ󻵵
Ц˵ʵˣҵȷҿģҲûж⡣෴ȿġ
ȿƾ㣿Сɵؿ˵ƾʲô㣿
ЦһѵڻѡôܾܲȳĴѵܸô
Сסˣһ²¶˵ǺãһΣ


886 
ʱ꣬ٴμοԼ۾ˣ
ǰ񣬻ɢĸԹԵŮοô
ȻοʶҲοȻȴĸǿŮӣȻĻҲΪܵƶȻվĶ棡
ڿοϷ˷츲صı仯
С㣬С㣬ǸʲôСױƵĽеɰȥˣϲȵĵڼ
οͰĽɰȻתϴŵЦݣ
һڻǴķΣҲ˵һ˫۾֮⣬κεı顣ΪʲôοϳԼأ
еľȣοЦˣ뿪ʱǱģҲֻļһˣ
Ȼδ˵ٴطȴûκε裬һܰ飡
֣ߵοǰݵľŮ۵˵Բˣ
ο֣ǷǰϤӣųޱȲõЦݣֻҪˣͲ
˵οؿţҲ˳סοСķĺ󱳡
Ȼڻȴûκĵĳ嶯еֻܰͼ
Һܿģû뵽ôˣοţ˵ǲΣεĻϣԶҲ
ο磬ᶨ˵ⲻΣΪӪǵģģڣҲԿίˣ
˵ϸֳһ˿ɣˡ˵жˣҡ֪
дһ˿ڴͽţܿҪԼĺˣԼĴУѪļ̳Уָоһ˵Ҹ
ο仰¶εɫԲûбǵĺӣ
ɫʱɷףϵҲӴһЩô£ѵ
һ뵽ԼûмӣӾѾˣеӿ
ң˭ǵĺӡҾϵɽ»𺣣ҲҪɱ͸¶ŭ
οһ㶣æ˵ˣһû˵أǵĺûµġ
⻰ԭ۳˲ˣ⾿ôһ°
ο渵ǰˣ
ο֮壬ԭʮꡣ֮Ů״νϣضỳеģԭοԸӵģǸй֮ʵ֮οԼȻˣźӵĳɳһµʵ
Լ֮壬Ȼڲʳӵ
Ȼ˵ԼĺѪģʢϾһδӤ
һο뾡һа취ûֲ֯ʳϾ֮屾ͺֲʳ֪֮˸޼
οһǾǰӡҲʸ
Ϊ˱⺢οֻôˣ
Ϊ֮ĲʳǰʸӵϢÿ춼ҪϡҩƳԭҺűס˺ӵһˣѾˣȴͬ˼ĺͯһ㣡
ԲĲ֪Ϊʲôοһ˵һ߿Щܵʹ࣬һҵߵĶ
ſ޵滨οϧرĶ˵ɵѾͷʲôԲҵģⲻĴܹסǵĺӣѾмˣ
Ҫ˵ԲģӦҲŶ԰Щ˵ûоһ׵ҲûоһɷΣЩˣ
οû˵ֻǽøˣ
ˣǵĺأʲô֣뿴˵
ο˶촽ҸƽϣⱲܹƽƽġڲҵߣǱˣ
ʲôɶҧ˵ȻҵĺӣҪɱ
ʱһϷʵ˹ǲʶİΪĺȴ𱨣ɲ簡
һֵ̫ͻȻˣԼûκεĲ
ܹסֻؾҪôǿʵ
ȻתοԼ󣬿ǰϤӣҧ˵ô㣿㲻ȥô
վǰģȻǱӦ񵺵


887 
һʱ˲ˣԺͷʶԼ·һ޴ıһ
ˣοȻ֮֮⣬СŮȫɵˣ
ȻǹүǴ߼̳ðɣ⵹˵ͨôһתۣӦԶ֮ңôˣ
Ӷ飬ȫСŮȦ״̬
ЩƵģͷŭʵ
ǰǿֳŵ꣬Ҳһ꣡꣬Ѿɳǿĵزˣ
µҲòϣԼȷǿˣзӵĳˣ
Ϊ̫죬ԣ
תֵĲƺΣգ쳣ҲֻذԴƫĽ룬۸ԵôˣҲ̶ܶӶ
ȻˣҲҪյܹߵزԵʵȱһɵģ
Ƶģҡҡͷֻ˳ˮ۶ѣ
ʲô˼üͷʵΪȻ޶飬ѵͲ±Цô
ؿһ˵ЦЦ˭ЦҼסϣκεǵ¶ٵģֻʵ˱˾ηʵܹұ˵̬ȣ
ʵǿֵۣΧתǿߣıֻ߲ŻӦ㶮ô
ɫ֣ЩΪʲôҪ˵Щ˷ֵĿʲô
Խе˳ˣ˫żɽЧܻһЩ
ҽҪҵ޶뿪ҪΣֱؿѾ׼һ˺Ļڵһʱ佫ο޾֮С
û⣡˲ǣȻһڴӦˡ
һ£Ųŵ˵ȻӦˣʲôı
˿ο¶һ˿κͳı顣ڵ۶֮Уʵϧģο
ֻ΢΢̾˿˵ɣ
˵ת뿪
һ£ο֣ص˵ңȥҪʲô
οһǣС˵ҾһʲôıΪЩꡭˣٰЩȫɣ
źɣ
Ӻǳһ֮Уһ޴ˮ̶
Ծǣˮ̶вˮǷŵҩҺɢǿ֮
һʱѼĸݰƵģÿһֶмǿ֣֮ؿҩ̶
ֲ²⣬Լֲ²⡣Ըţˡ
µôָҩ̶˵Ϊƽ׼ԭҺ
ΪʲôãŸӵ˵ҲôûĿĵģĿʲô
ûлش⣬Ǵ㯵˵ҵڣȻǵõθʱǶôĿģϾҺ򺣺֮䣬ĺֵܣ
ֵҲµȥ֣Ǻð䲻ȵķ̵
򺣺һЩ飬ҲǴӵյ֪ˡ
պ򺣺ͬΪ˫ܣ֮Ҳϧĺѡ˽ʱʱûгѡ֮һ
ΪӢţǺܿͳΪ޻̸ĺˣ
ʱͿ˵˫ܵʣϵس˹ԼִϣԺǶܹЭԼ߳
ЧȻպܿʶ˼ˡܿ˺֮ľ롣򺣺ʱˣܾ˵շصŵĽ飬޷˵ĳΪұۣ
򺣺͵վѵԭһϵţһػ£˵һԻÿ˶Լѡ񣬶ʵȨ
򺣺ľûκθޱȵĸжԣض䣡
޳Ҳû뵽ڵɣ
Ϊε֮壬ĺѾ˸ȻðΣսˣûеõʱľĻ꣡ؿһۣôĺӣ㺢ӵľˣ


888 ͽ
һͣû뵽Ȼ˵ôף
ûĻѵ򺣺ʵȲҵĺôһ
ЦˣôΪôΪϾͯϾȻһ򵥵ôΪ򺣺ҵĺֵܣο۰ĺ󱲣ô᲻͵İĺأ
вмֵܣ۰ĺ󱲣ôһֵܺó治һܹܵ˵ģ
Ҳ֪Լ϶мҲûнʲô
˻֣ҩ̶жʱмһˮˮϷһ߲ҡǰҡУһཱུӤС
ҵĺӣӤĵһۣһ״ĸоؿڡ
һѪļ¶һѪŨˮԣѾȷϣӤԼĶӣƽ
ҡеƽǿסеĳ嶯ûǰӪȡΪܹܵ˿ƽϣڲϵҩ̶е֮
޽磬СѾܹͨҰ࿹ˣ
ڣԼĺȻ۾Ϣҩ̶УҪҩ̶ҩάƣ
뵽۾ʪˡһɲʹϧͻں޵ĸоĵס
Ȼһвκ˵ĴΪףںѵʱȴߣ޷ԭԼģ
ҩ̶֧֣ƽֻάֲ죡һ˵ȻΪУұϾĵ飡
ɫӣ˿ɫ˵ãȻ˵Ļ㵽ʲôĿľֱ˵ɣͶܲᵥ˵ɣ
ѾˣԼ۶֮еٶûӹͥƿߵаɣʶҵ˼ԭƻһЩѾˣ
͵Ŀһ˵޽ԽԽȶˣͥķ޽ѾɵħӡܵƻƷħʤѾв޽ȶˡ
һҪʲô˼
ھΣҲսʱǺβֽħȻٽ֮ĶԹϵģȻսͽ⡣
üͷıĻȻܣǣЩУжٵĳ⣡˵ǲʲôԼأ
֪ڵЩʲô˵ҿԷ򺣺ҲԷοҪƽĻҲ֪Ϊͥеģ
ʵҲ֮սĻֻ޽ʵȵħӡ⿪Ļʲôħĵ˵ֻͳһսһ·ߣ˵ô
֯ʵĽӽ֮俴ˮݣһֻҪû˽ǵѡֻһǾħ
Ϊ֮սǰκεĳԹǿȷµģ
̧ͷƺҪϿʲôɫ糣κεѶϢ
һ˵ҪΣƽ
һԪƽҧҧƽʱ£ҽ飬֮սͽ⣬Ǿ飬ǻǵȵȥ˵ɣ
¶ˣȻҪ飬βħԽԽˣһʱħ˷˵ĻᣬǰĪˣ
ԣԭյ֮Ƶ̸ʵȥ
ٴλصοߣ֪򺣺ԭѾ񵺵·ˣҲ˵ԼҲֻܾο
ǹģ²ۣȻ˵ο
οס촽һ˿𱸵˵µˣ㻹οô
ЩΣȻ˵Σȴ߰ɣƽ״̬ȶûʮİǲ״ߵģԡ
ο˵ͷ˵ЩҶ֪ģҲֲʶŮӣ˵ֻҪҩ̶еԭҺƽˣƽָܹ˵״̬пøһ컯
οСŮ뿪ˣһ·ȻûпκεȻȥġ
ֱȥôοʵ
۾Ȼ˵Ȼһң뿴ҵûй


889 ˼
οصңҵĳ˿ϾǱһΣϵͦߵ顣
淢һЩ飬ûʵǡ
ͨЩǵɫ̬ȣϿȷˣҵˣĶ򲢲֪飡Щϵȷ֪
ȷһ֮У΢΢һЩȻûʲôøСô˵Լϵүү
ĺԼչĻһʧŭġ
ףѪŨˮ˼
ڶԼߵο۵ϴźκ㣬ҲޱȵĿ㡣
Сʤ»飬˵ôʱ䣬֮ԭ¶УѾ۵ͬɽһңεͷеļ飬Ҳο˸߷塣
֮Ľڣ֮Ĵ˵øĸˡ
Ҫˣʰ꣬οȻ˯ţЦοСӡ
˴ֵˣһ£ڷһţȻο񵺸ȥ
ȻԸûаһʵĽɫΪ˰ȫǾһ뿪ʡҵĳһЩҪԼ¶ڡ
˿̵񵺣ѾǿƼ
Ȼ˵֯ͥʽ̸еĵطλЩ΢ϸ˵ںĵ̣壬һֱͥԿǧˣһֱûͣ
ԣ֮֯ͥ⣬ڵĵҲΧ
˵֯ͥĴһˣΪˡôں˵һ˸˵Ϣ
ھٹ֮⣬һĻءĺ彫ʿԴ
緫֯Ǹģ֮ǰƳļһһ񵺵ķ˵
ԱߵģȻǵйһνĺ緫
ǰϴμ治ʱ䣬û뵽Ѿָ߶ˣÿһһУǣ޽񾭣Ȼ߼̳ˣ
ȣ緫ʮֵ𾴣֮Ҳ¶һ˿ľ⡣
ߵǸǲм˵緫Һ峤߰ô֮оȻôݣǺ
緫˿ֻǵһЦûз
ҲǺ峤ߣȻʵûѷں緫һĸȴε峤С󣬺һֱǺ֮ӣʵûӹ緫
Ȼ緫ΪţںУνţֻǽԼѣ峤һԼģǺŲɵģ
Ե緫¶ĳ羴֮飬úеʮֵĲˬָоͺԼСԼ飬İҡβһ
ָоܲˬǳˬ
ҲΪʲôϻ˹ҪˣڶϺͺ緫֧£ջûɿڣԭǺڱʹ˵㾢
Ϻ峤Ҳ֯ЩãͥʵΣû˱Ⱥˣ𿴺Ŀǰܹͥ⣬ΪǺ򣬺Ȼơ
ͥ˺Ҳ޷ƿֺõ飬ͥȻȥˣ
峤Ҳһ㣬ҲʶĽͻԼһȽСķΧ֯ĻǾ˺ˣʱпܸ֮
ҲĶôݣֻҪǺƿش󺣣Ǿڲ֮أעһɽۻ峤а
һͥĻúˣΪû뵽ͬа˫Ȼº̸һ̣
緫εɲɣɨһۺ緫˵˫ȻҲã˳ͻҺ˵һѣǱֹ鷢
緫ÿɷĵ˵ͷ
ȶŵ㣬һȥˣ˵źת뿪ˡ
ԸǴĻǺͿ֮ˣ۵һâ
֪ǣתȥ۵Уֳһ˿Ū֮ɫ
ԲٹСϣһλôĸ֡
СΪ磬һ֯ԱһͥĶ飬˫ĬĻ෸
ͥǱߵķʮɭȻǵ˸̽鲻ʲôмֵϢһЩǵ˵
ĴϻռǳϻĶϡ


890 ̸ǰϦ
ؿһͥڵķ˵޷ˮڡȻͥûʲôĻҲԲӦ䣡ϵʱԽãҲԽ
ˣǶϵлǲһǡ
ȻǵĿǣסͥĶ飬Ϊȡ˵ʱ䣬еô˳ô֪Ϊʲô뵽ϵвֹˡ
Ǻܿ죬Ǿͷ֣Ȼο񵺣
һ˳ϹһЦ
οȳˣ˵սƻһ˳ˡ
ЦҡҡͷǶСˣ˵һˣ
ţ˶ϡ
˵û뵽Ȼûǰãѵôô
ôҸһ£ûսˣ˵ͥĻ㱨޽ѾкܶħƷˣȻЩƷħʵǿ󣬵ôȥĻЩħǿƷĻ޽˵һ޷صˣ
ϵҲһ£ǸħǶôǿ󣬶ô޵Уͬͥ˵ѾΣĹͷˡ
ϣ񵺻һҪȡԿħȨ˵ҲħǷ֮Ĳޣں̸ϣǱȨ
Ȼ˵İɣ߼̳ˣ޽ͳֻͥͳ޽ֶζѣôǿҲֻһܼҶѣڶԿħϣǳϻͥлȨ
˵ͷеؿһһֱ̻ظָϵĽָţһħ֮Ҿһȥ磡һбҪȥ飬ܱħסŲ
ͥһ࣬Ҳˡ
£޹ȻһһģһļһòһϢѹһģһ
һˣ˵⼸ֵúܺãûб˿
Ǹ˵һΣòһź֮УҼ֮⣬˲ûʲô쳣ı֣
Ҽô΢΢һЦùֻͶ֮˰ˣƲʲôˣ֮£ҸںǺĶûʲôô
Ǻд嵱ȻװӶھ񵺣Ѿдĺ彫ʿۼˣ߻㱨֮ˣпǺۣ
Ǻֵܣ츳ߣǰѾͻ۷壬ֻؾǱޣڵΪΣѾûܹԤˣ
ôӺѪˣһЦҪӺĶҪ̸гˣǸСһǲ׵ĽָȨģûϵֻҪǴӦϿħȻᷢԼĲˣ
ֻʮ˺ָǽȻͬģοһսչ޽綼ս֮Уʱǰǧ򼶱սˣ
ֲεս֮ͥ⣬˭ܹƿصסû̸ָ֮ȨΪָ֪ȨУǻԹԵؽͥеģ
ıҲ˫ʵ͵̵Ĳ࣡
ڣҿҵѰɣ˵Ӱʧڷˡ
һ䣬򺣺ԼĳĳӳԼϵա
֣⵶ÿ춼һ飬ѵͲô򺣺ǰһ̳ƣɢŨŨľ㡣
򺣺Ķһ٣Ȼû˵ڱĸɲѵҲô
ϿЦ˵֣⻰˵ġ֮ǰǴӦôǵļƻҲǲ֪ѪɱǸһˣѵҲҺɫ
򺣺֮̾˿˵˵ʵû뵽Ȼôһ壬ƽ飬»˵İɣ
̳ϣóƱ֮˵֪ԽԽã˴սУ֮⣬˶֪ڵĲ֡ͰԸȥɣ
򺣺ƱһԸ֪֪֮Ҫļƻڸһ
ҵĴⲻȾ𣿡Ц˵
һ򺣺ԥһ˵ˣ
֪򺣺еָ˭˵ͷûҼˣϣȻǱ뵽ȥˡȻЩ嶯ҲʧΪһжΪҵķ


891 һ߷
ڶ̸пʼˣ˫ǣϹۣûв̸е˼
֪Լû̸еĻɣԽ齻˶ϵˡǸںε̸УԾֵľ档
Ȼˣ˫ĽȻʮֵļңá
ܿʱȥˣ񵺵ĽҲĻ֯ҲûеõѹʽƣϾͥʵʵ̫ǿˣ֯Ȼǿ󣬵ǳʱж̣֮ĥҲҪһʱ
˵ڵĽѾõˡ
һͥȡ˶ԼͨԼ߼̳˵ݣǼΪѵõģϧǣȻݣͥʾڲΪãΪֻ߼̳ˣ
ڶ˫˹ͬˡ˫ΣֱԸħնɱͬʱַ˭Ƶʱ򣬶ԷҪڵһʱԮ֣ͬħ
ͥɳ򺣺Ѫɱǰͬʱٵ룬һŽ뵽սУ

ܣһʮԼ֪ЩԼֻҪԷϣ޽Ǿͻ־³ϸ߾ٿħģ
ǣħʮķӡǵѾ֮ǰôǿĻħʵͥһܹ֮ĻôЩûκã
ȻˣЩǺˡ
˫ںԼϴɹʶ֮Լͬվ
ϣ㲻Ҫʧ
Ը㻹һţ
˿̺ĶУѾ಻סˡ
Щ˵û뵽ĺͽˣôܣ֮䲻ô
Ժ⣬ûкͽĿܰ
ԭΪӲû뵽Ȼһ˵޺޵˵λϣʲôʱأ
վںǰģ֮ǰеĺۣǵòһ£ޱ飬ȥͬһģһĵܡ
緫һвмͺĵλ֪޽ĺƽ٣
Ǻ緫ȴ֪Ǻе˵̸ܹͥеĴڣʵܸͥͥȻڵʵ壬ûʸ
֮ͥĺͽ⣬緫ðһͷ᲻ħйأ
е۵˵ڲֵĻֻܳΪҺϻĶ󣡵ȵǷֿ֮һһ֣εĿ֯ֻҪˣ֯ŭԻյͥϣʱǾͿɽۻˣ
˷ܵص˵ͷûΪЩܹɱһʼĿ˭أ
ͥ׼ʱдһ
ʾʣû뵽ͥһǿӲƵȻһʮСһʾЦˣһˬʵ쳹Ƭա
̧ͷգɫǵĵĲ
Ȼǰƣǲ֪а
ڵ񵺣㼯޽һɵĳս˫ϵˡ
˭ڴ˹룿ͥһЦ˵ͷ¶β֮кʸʴʣ
ǸǺһЦͷ¶βֻۺϷѣϧǣôˣȻûзҵĴڣ˺Ц
ûзĴڣʱ˵ˣг˲мҾЦСʱǰһĴһռвȻһĴСʱһΪѾأû뵽Ȼ֪ܵ˵ʲôû㣬治֪ţ
ĻһǸ˲ĬˡڿռвУһӵɫ쳣ѿ
Ŀռ츳ҲǺպģԼҪϢĻԼʦ޷ôأѵʵѾʦɣ
ⲻܣӵкʦΪѾֻؾڣҲʮͣȻΪ
ȻοԼѾ¶亹
ƳһգЦ˵ôѵҪҰ㾾ôͷ¶βˣ
ղһƳĿӵϣȻ֪ѾԼĴڣ
ô죿ػǿЩˡ
ҡҡͷڻİȻĻҾͰһˣ
˵Ӱʧˣһ̣Ӿ͸оԼƨɱصһţһԼȻ߳˿ռв㣬ص˵ϣ


892 ս
˱鶼ܷḻЦڱţĿгȡмӡһ㣡
ǸӺ޲Լһͷײڵϵˣ̫ˣ
ոԼôؽתۼͱ˼һŴӿռв߳ˣ
ʲô̵ֱʵĺ塣
ƨӵˡ
ιװˡӵĶ𣺡Ҹղû㲻ôôɣ
һԹĴӵоΧ˵Ŀ⣬ͺһһҪ͸Լˡ
ôܷҵģӱ˰죬Ȼ֧֧˵ҵ츳ֻؾڵĸֶ޷ôҵģ
ƲƲ죬߱Դ֮ϾӰҲһľ磬ڿռ֮ϣ޽Щǿ֮⣬ûܹӵù̽飡
Ȼ츳һһС
˵ɣʲôˣΪʲô͵ǵж˵
΢΢һת˵ᣬⶼᡭ
δ˵꣬Į˵Сɫʲôֵÿʵģֱɱ˵ˣ
ĿУӸܵŨŨɱ⣡
ҲǣղӱΪԼڲ֮أԳԷԼΪ˱ϵ⣬ҪɱҪлǱ˵һ仰ô
㲻ɱңӻæغ
ζ˵ɱ㣬һɱɣ
е͸¶Ź죬ĸȻʵǳǿҲ۷Ϊˣ
ʲôʱ޽֣˵ıǲǻǿߣǵĿʲô
ֻһ˲䣬Ժиֳһϵе⡣
ԣǱԴΪֳһ۷ĸ֣ͥУҲһصĴڡ
˵ɣ˵˵ʲôְɣ˵
ǸӸܵɽƣ˵ҽ磬ԡ
ͻȻʲôæ죬һĲ԰ס
ǰȻһ̻¶һеĳ嶯ҺԼʱˣȻĻ֯ļƻҪԼй¶һɶˡ
ȻܹסԼĳ嶯򵥰Ȼƿ佱磬ı飬ȴһӵӣеʮֵı
ôңңͻȻ˵Ǻų岻սң
ɫһףû뵽ԼݾȻ³ˣ
ս壿ʵʲô
ս壬һʮǿļ壡һϤߴһŤͷһϤӡ
򺣺
򺣺ĻЦ˵ڻ򺣺
΢΢һ˵үүû°ɣ
򺣺һȻҡҡͷû£ô˵Ҳǰ˴ս֮һ
򺣺񲢲̫࣬ղŵĻ˵Ĵ壬Ҿ֮һųƲս壬Ĵ֮ףͬʱҲͷ֧ߣ
ü˵ô˵һսǿߣζѾ͸޽ˡңһǴģ
˵һâΪԺֳһ뷨
սĸ֣˵˵ǵĿİҪģȻĻ֪ʲôܣã˵
һ˿亹ʵȷССѾ۷壡ڳģ˵۷ģֻؾĸֶʮ
ôһСС֣ǲģ
㲻ҪѪˣҧ˵ֻ·ѣٺҲҵǰˣбȥ簡бȥҵǰ
˵˼ڲʮ꣬ˣ

򺣺
ϣ
磺

˶ɵˣҲһ仰ȥˣ
츳˭ܱȵù˵ᡣ磬ѾʼˣҲ̫۸˰ɣ
Ļ֮絹뵽һ⡣
ȻŲʮͣڵزģ
һ;ûֽݾ츳ôߣҪ̤۷壬ͱ븶ĺˮһǿߣû츳һ˳ͣ
ôᣬʲôʱʲôʱ
ѵղҵֻʲôķʵʵܸͣԺпʼԾˡ
Ȼս壬ҪսָԴǵ˵


893 Ŀ
翴ôֻĸֻ֣ؾûмǧĻ˭ܹôͻƵֻؾ
ҵսҾսʧɱĻǳˣ̵ţĿҲһ˿ĳȡ
Щ⣬֪ΪʲôһһڵȻһֶ־ĸо
źɵ˵˵ʲôҪսң
Դǵ˵ûȻܹҵټʵҲǿҪս㣬Ӯ˵Ļϣܹ뿪ûеӴӦ
һ򺣺Щ˵үүǲսôôôԲа
ŭȻս塭
ĴĻ˵Բ̧ˣҪսңЦҪڸûκҪʸĸ²ôŵģ
ʱ˵ĺеԼȻԶԣ
һ£Ц˵ҽսҲǲܣҲֳĳɣ֯ʲôĿģ
ͷð亹Ȼҧ˵֪үүǲ㣡бɱҰ
򺣺һ˵㲻ҪΪ岻սˣǾͲɱ㣡Ҫ֪޽磡
Ǻǣ޽ΣҾͲŻ˸Ҷǲսˣһ˷͸ȻͲм
Χڳ˲Ȼָод·ˡ
ڣĬ̧ۿһգ˵û뵽ͻ񽫶ˣд˰
һӰиֳʮˣÿ˵϶ǿĲʮֻؾ֣ʮ۷ĸ֣
ʵݣͥ˰Ծ
ʵ׵Ļ޽һˣ
塢ħ塢塢壡û뵽ǾȻһ𣬿˷֮ţü˵֪ôʲôô
֮ţ޽õһ󷨣
Ϊз֮ŵĴڣ޽ʱֻصĿƣһʱ޽ͻԶֻصϵ룬Ϊĳ
ͬʱΪ֮ŵĴڣøгĸ޷ɵĽ޽磡
ھȻʮֻؾ֣ΨһĿܾǽ⿪˷֮ţ
⿪֮ţζѾ̲סҪˣ
֪ʲôһɫ԰׵ĸͷվ˵㲻õģ⿪˷֮ţҲ޽ģ
ǵĿʲôѲķ֣ҪֲԼ֮ǰЦţгͳ
ߵ˵ҲһУΪİƽվҵλãҲôģ
ؿһ۸ߣЦ˵񽫣Ҫǵ޳˵˴ȻνƱ磬ı䲻Ǳʵ
񽫣߾ʮǰǿߣǿ˷֮ţ
ΪԼĺƽǵ壡
ǴʮǰսսʿȻ֪ǰĻ񽫾޽ڲƵʼٸߣ
ӻ񽫳ֵһɲǣϵг˳ޣǾʮԣ»ڵһʱͳȥɱСˣ
˻ᣬٴĶ񽫵ĸߡ
òʵ޻ڲһɻصϢƽͣûνκͲ
ȷʶУԼĸûдΪԼһ޽ʲôϵأ
ǽǰĥƤģ񽫵˵ֻһĿģǾǴ
˴һ⵽ôһ£ǵĿΪʲô
ڳˣҲֻ˲֪񽫴ʲộ
ڵ޽Ѿ᧿ΣĵزˣΪ߼̳ˣΨһϣ˴ߵĻôɾĿκϣˣ
Ͼʱϣ޽ı޷ٲһˣ
ǷôĿս̲סվ˵񽫣㻹޽統ôĳëţҪǵ߼̳ˣֱǳ˵Σ
ת˿ϣǵ˲Ϭˣͬһѹ˶ϡ
ϺʾĿ棬ͬضŻ񽫣


894 Э
Ҽǵ㣡Ŀ棬˵ʮǰ㻹µһױû뵽ʮʱ䣬ȻҲֻؾˣʮҲûȰ
˵ʮÿʱÿ̶޲ýЩһһնɱʧǣͬɥ֮ȮĻ񽫣ȻҲģĳԲѵ˵ʲô޻ڣû壬Ѿħū˰ɣ
ϧû񽫵˵һǿֻ߲Żɵ飡鷢˾ǷˣޣұΪָУ죬ʡ˾룡
ϲȻŭã롭
ȿȣʱһ˶ϵĻ
ǧ磬治а̾˵ҼģҲ𱨵ģû뵽ǣһǿͬҲ˵Ĳ֪ܣɴ˿ɼСûãԲа
Ż˵ĺܺ棬㾿ʲôΪʲôôҪĻ޵ˣ
Ƴһ˵һСһӦþν߼̳ɣû뵽ССͣѾ˵ΪˣȻӢŰ
ʼ磺ΪңҾܸıĿͿıʣʵһСӲ֮ˣ
ô˵Ҳǳʮ֮õĳ֣ȻûΪԼˣʵʵҲôġ
֪˷ΪҲ˵ߣǴû˵ԼǵСһǿ˵һֳ裡
ǵС΢΢һЦǺǣһǵһη˾Ȼô˵ҵģҡ
ϻ񽣵Ļ˵Ҹоˣ˲˵ηʵʵݷϣӡ޽磬Ϊħôǵħôһ֮˿ħģôսʿӪһʤȯյľ棬ͱȺСƻˣ
Ƿǹк˵񽫵˵Ҫ
Ȼǿȴ˲ɣ
ǿưܵ޽ѾʮǰĻԻˣеˣͥʱûκεĽŻǼɵ
ΪʲôҪץô֪ݣŻ񽫣ÿɷ˵
񽫵Ȼ˵֮ǰðķϲ£Ǵ˷ضҪץ磬ܳͷ
ͣһ£񽫼˵ǻ᲻ϧһдۣץסģΪͥҪˣ
ڲϧһд棬ص
ĬˣЩ˽ƱҪߵģǸֻؾ֣ʮ۷壬Գˣ
񵺣ͥ˺˼Ҳ޷
ѵǵԼôĬЩԥϲɵŭȵ
˰֣ᶨĶԶ˵ϣһǵѡģ
ЩڣûİĻǸûа취֤İΣǿᶨ񣬶ϵҲƽˡ
Զ֪һ֪ߵغˣȻôƶĻ˵һк֣
ѵ֮ʲôЭ˲ɣϵš
ЭôȻûУ
Ȼ֮Ųɵ͵ìܣ֮ĳ޷⣡ȴףܹ֮ͳͥô꣬Ĵֹױȵģ
˽֮УԼһʱ˽𣬺ħ֮
ԼʱץˣƱػӰ޽жԿħܽܵģ
Ļؿһۣ¶һ˿΢Ц˵֮ոǩԼҪػģҼǵãԼУֻڶԿħʱãǰɣ
Ļһ䣬ɫ΢䣬ɫ䡣
¶ЦݣʶȤǱʾġ
ȻֵĻ뿪ɣ񽫵˵ߣץأ
ҪץҪҴ𲻴Ӧǰһվǰ˫ͬϬ׵һѹ˻񽫡
ûҪץ߼̳ˣѵ޽ôһֻؾҲվվ˶ϵǰϣǲս
ڶϵĴ£֯ҲվˣȻǵʵȽϵͣһǰƣȻ˲еݣ


895 羳
Ȼ־ɳǣʵڻһֱǲһ
񽫿ˣһģֺηľ񣬼ֱ޴͸
ټǿ־ҲĨƽʵϵĲ࣡
˶벻ǣʱȻ˵ˣ񽫣Ȼ˵Ҹ֮Щ죬ô˵Ҳε߼̳ˣôǰǲҲ̫ͥˣ
ĻᣬȴҲأΪ仰һζͥᶨǾվһߣ
ϵ˵Ŀﾡǲ˼飬ĿУǴȻ
ڴֵƿ֮ϣžԵǣ
񽫵ɫˣͥ¶İĻЩ֣ͥսûʮİմ
ô˵Ϊһħ֮¶ҪĽ翪սô
˵ǲ˵ˣ޽°ɣѪͳΣȻ꣬߼̳ˣдδ̫˷ˣ
һ䣬һƬ貵ǺӣתǺлļµĲ
С磬بǺӣ
ѹҪȶǿĶ࣬ǳѾõĻ񽫣Ҳ¶һ˿ľݣȻʵԤϣ
㡭Ѿ߳һô̲ס˵
һЦôˣûаվͲô
˵ȷ̤һȻѾֻأΪʲôȻЩ֮У
Ż񽫵ĻЩͷԡ
һߵĶʲô¶˲ŵɫѵ
ת˶ϣЩɬ˵߼̳ˣûпĻѾѾ̤˻羳ˣ
羳Ǹųƺبͬľ磿ǸԶԶֻؾľ磿
ЩɵˣȻ羳жǿ󣬵Ҳ֪޽У֮⣬ûܹ̤ϻ֮
У֮ĳ֣һ֮Ťתֻص
ͻȻ䣬Ȼεĸоĵ˻羳ĻûбҪ֯к̸
ʵ۷ս֯ûκεʤ㣡ǸΪʲô
˼ʱ򺣺ĵףСӣˣûдﵽ羳ǰ벽֮֮⣬ֻǲµĻ羳ֵģеһЩʣȵʵʱȻ֪
һ㶣Ȼĵ˵ͷΣվԼһߵģ
ûվĻڵʵ޷Կ񽫵ˣһԼץߵĻʣµ֪ˣ
ͨһ㣬̧ͷ©һ˿ӵɫ
֮£ŻҡͷǷ֮µĻΪʲôѡѣΪЩķ֮£Լǵ̶֮УͲòֵô
񽫲Ÿӵ˵Ƕ͹ˣû뵽̶ʱ⣬Ѿôһֲĵزˣ
СˣСˣ˵Ȼӡ壬ȴ޷ĥɵͶ־ûңҲͬվģΪ徫Զ𣡡
̾˿ôҾ֪ܽնݳĻһɴģȻѾ벽̤˻羳Ͼû꣬޷ֻĳɾͻ֮壡ǿϧ
˵޷ԣ
Ƥһ̧һϢȻڻ񽫵󣬳һƬɽ𾪵ǣɽУ
״ĳ޽̽۶ϵģģвɽģɢϵġʲôĽɢޱȿֲĲ
⡭ɵˡĽɣ
ҵ磬ؽɽ񽫿ԼС磬һ廳˵ؽɽÿһһս꣬ҵĲؽɽبǺӰɡ
ؽɽȻǲؽɽϴŸӵŻ񽫣·ʲôһ
ϣ⵽ôһ°ʵ
̾˿˵񽫵Ĳؽɽÿһϵߡ˵ؽɽУʮ


896 Ծ
ϴһ˿㯵˵ٰʮ񽣣ǵ껨ٰʮģ
һ˵ϣ˼ǡ
ûؽɽǲô򵥣ڲؽɽУٰʮ򿹻ħ彫ʿӢ꣡һ˵ǲؽɽµĵõط
Ȼͺǻٰʮһսһò˵񽫹Ȼǿڵ˵ǵؽɽϵĽѹЩˣ
û뵽㻹ֻ̻ؾ۷尡˵Ҳǣħδٸʮ꣬Ҳһ޷̤һ
վͻ񽫵ָ߶ȣǵ۽Ѿһ˵ˡڵȻѾֻ̤ؾǱϾ̲۽粻ĻǺ
һ϶ǣȻֵĺܾޣǺ񲢲Ķ֣
޷̤һΣ񽫵˵־ϣ˭˵Ӯ˭أңôţܹսʤô
һЦǾҿ㻨񽫵ı°ɣبǺӣεأ
ؽɽգ
˴һȻ糯Է͵ѹȥ
䣡СȻںһˡ
Ϸ޾ǿգ˸ǹ⣬һ޼ʵĲؽɽÿһ˵죬ƺڳսǰսһ
ȫ񣬻񽫺֮սѾǵΧˣǰЭ岻ˣ
򺣺Ķ˵úøһ³ǿߵսɣĳɳʮֵȻѾֻ̤ؾʹúĽ֮ϣкܳ·Ҫߡ
˵ͷȻѾֻؾˣԾԵʵѹĸ֣Ϊֻؾĸ֣ǿʽѾЩνսˣս˼ߣ
ΪֻؾǿģǶԷǶĹ
һǿֻؾ֣ԹһӴϽ磡Уƹһе
ǹһ磬˵򵥣ɾһ۳Ḷ́
һҪʲôľˮ׹ⰵֻǻ԰ˣ
󵽻򡭡С֮֮֮֮͡
ֻķԽ࣬ںϵԽãŻԽʵ̺֮ҲԽǿ
ֻؾ֮Ľʵ֮ǰĽ
ָոֻ̤ؾûпʼԼ磬Щֻؾ˵Ϊ壡
ҲһȽǿһֶѣ
ֻؾ֮ĽܺΪ̺ʵ̫ˣһŲǻֻؾֵ
һֻؾĸͬǰĺ˵һǲ׳ֵģ
ڣΪѾõĻ񽫺ͥͳ֮䣬չһֻؾּĶԾ
˵ȸеǣָе˷쳣
ٶ˵һѵúѧϰᣡ
ʱ򣬻񽫺֮ĵһѾʼˡ
ؽɽϿգǿԽˣǹ˲ؽɽϣһֹļž֮С
ؽɽϣѾٱʼҵĲֱָգӽ֮ϣϵĴļµĲ
ȣ죡ȸߺһ
ؽɽһâէ𣬳ĽϽ⣬ƺҪ˺Ƭǿһ
ţڶĵתۼ䣬ϰٵ𣬻һա
⡢𡢷˺һУ̺ܵŵַɵˡ
񽫵Ĳؽɽʵû̫İأֻǽ֮õһΪֲĵز
һƽ⣬ûаܹڣȻٵ֮࣡ЩĻǺӿռ䣬пֱӱ˺Ƭ
ǿĽ⣬ǿĽ꣡һֱƵıҲһء
ʮҵبǺӣֱΣһʱȽȽبŴҴңɣΨвǺӣĽȻ˺ƲҵǺӣȴبŲ䣬ԣٶĽ⣬ں嫵ǺУҲܹڳ
بǺӣ񷣡
һȣӲؽɽϳٽ뵽һƬǺ֮УȻʧˣ
ǿĽ⣬ȻôʧˣеһľһпƷƵ̺˾޴գ
ȻˣһУȻǲ֪ģֻ֪ԼһⶼܲסȻٵ⣬һӣ
ʵѾǿֵزôЩ𾪵Ķ


897 
ͶĿ⣬Ͻ˵ղŻ񽫵Ľ⣬̺˼Ϊǿԣ򵥵˵ԣ׵˺ƿռ䣬ҲǻǿĵطڡЩȻȫˣѵ
˵ϵ¶һ˿ݣѵѾô
ʲôЩãͬʱҲĸеһ
ԼȻΪͻͽǱϾ̫ˣڵ۽绹ͣڲ񷾳սģʽϣһֵ۽綼ûУ
ҲЩǼġ򲻴˫ս·һµһ
ԽǸ֣Խ̣ǵսҲԽӽıʣ
п㷨򣡡ɫӵؿΪ֣ϺܲϣԼĲģΪħ˵ͬˣָеʮֵĿģ
ִ۸ӵĸ飬öϸеΪѡ
֮Ӱϵаת֣ѵô첻ɣ
Ͽ˿ߵ˿ʣϻ˭ܱ߼̳˸ΪôֻҪʱ䣬ţһܹӢ˷ɣ
ǳƽٵĶϣһ˭Ҳ޷󼰵ӰӣǾ
ֻо˲ףжôǿȻöϳһǶϼţֻиһʱ䣬һܹΪ޽ǿˣ
㷨򣿡ЩͷԣҲˣֻؾ֮ĶԾʵǷ֮ĶԾ
˵û㷨ǿķ֮һɣãΨв㣡񽫵ĽȻϬȴ޷ҲǻΪʲôκβԭ򡣡
ȻҲʶķһأ֮û뵽Ǻ֮УȻһ˿֮ѹҵĽ޷˺Ǻӿռ䣡
˵֮Ȼʵ޼Ҫƴаôˣ޽磡ֻҪסĽŲ޽ĸ־ͻԴԴϵǰʱЩˣܻģ
һȻܲģҲ˵ʵ֮սҪ˵ĻҪʱ䣡ʱԼЩͱĸָΧˣ
ϾǵĿǸͥսο񽫵ҲЩʵԶԶԼԤϣû뵽صȻѹԼһͷʵң⾿ǲļޣԼ
һΣ񽫸о鲻ԼĿˣ
ͥ񽫳˵ҳʵҵԤϣӦ֪޽ʵ޷࿹⣡ҪΪһССǿô
Ȼʵǿǻ񽫲ģʵԶ޷֮ϣȻĻųǿսҲĴսˣ
ЩԼͺã˵ʲô˼ʲô˼ǶһħƷڼסôץݻٵϣħһǾûк֮ˣ̴ͦãô
û뵽Ȼǵ˼˵ˣɫЩѿЩ֪˵ĻԻ񽫵ĺƤ̶ȣȻеһѿ
ԣҪ˵ʲôûʵĻˣ˵꣬忹ħҪǺ£Թ磡޽ҫ㵱ɱô
һ˵İʮ㣬ɱҲεѹ˻񽫵ˡ
ü̬֮ǿӲѾǵԤϣǲûнһԼʱԽԽˣڶ׷ӦѾˡ
úãס˵Ļ˵Ҹ㣬㱣һʱһ죬Ҳһֱıڣƣ
˵ŻؿһۣȻ˵ߣ
ʮǿ뿪ˣʱ˵ϲ¶ɵɫȻ˵ʮ㣬Ի񽫵ĻҲܱ֤ʮİգ
ϾʮǰѾֻؾˣȻֻؾ۷壬˭Ҳ֪жٱĵƣ򲻵ѣҲӲӲ


898 пʵ
񽫵˳ˣһʱ֮žˡ
ֳʵѾԶԶǵԤϣ˵ʵڻҪѵĻڳ֯Աӳһɾ㲻ˣ
Ƴһ֯ߣ˵ǷİɣмһЩ֮µģ
ĻһֱĶЩˡ
һͻȻ˵
һ㶣׼ϲסڣȻصҡҡͷȻѾйŵݶڳϻ˵ʵ̫ҪˣϿɲԼ̸
ʱ򺣺˵ȥɣǲôģң
μ濪ʼ͸е򺣺Щһڵ򺣺ԼһֵֺĸоͺΪ˵һ
Ȼ֪Ϊʲô򺣺϶֪һЩԼ֪飬򺣺ǲ˺Լģ˶һĵȻȥ
һƧĵطͷգþû˵Ҳһ֪Щʲô
תһ˿Ц˵ʲôأ
ղŵսʵʵ˵
ʲô뷨ôµʵ
˶˵ղ񽫵սȷҴ۽磡Ҵ֪֮սȻӵģֱӶԿ֮໥ѹֱӱֳºأ
ǺһЦĲٰȻ絽ֻؾ֮·ԶڻûпʼԼ磬ĸ֣ûԱ֮
Щ֣һ˹ģвһ˿裡
֮䣬ϾŲɵ͵ĳޣĲ˵СɥʧǣҷӡħߡҲ¾һգЩѪһֱУ
ڡЩԻˣĿʲô
ϳ۵׵ľȻӲ۾Ҳֻ΢΢һЦûнͣǼ˵֮Ҫ̽ΪмҪ㣡
˵ʲô飿
֪ζʲôôûֱ˵ʵ
һ˵ѵΪֹնɱħô
Цһ˵նɱħΪˣܹħնɱô
üˬ˵ʲô˼
û˵̾˿˵֪ʮǰ޽жôǿô
һ㶣Ȼҡҡͷûоʮǰ磬ô֪
ĵ˵ʮǰ޽֮ǿƼкų޽ÿһ޽ֻؾкڵΪ֪ζʲôô
ֻؾкڵΪɵˣһɶôǿ
ֻҪԸ⣬һ֮ڽκһ磬֮ӵ廹ǲħ壡ֻҪԸ⣬Ϳһͳֻأ
˵ʱ۷ʱħˣһֲƥ֮ƣϯֻأսܣ˽Ϊħĺ԰ţħҲ׷ʧأո߰Ҳħռˣ
ֻأֻʣ޽磡һصɣ׽뵽ǸĪʱ޽ʧصĻֻûһϣˣԣ˳ϣʼ˼ѵս
ս꣬ڼ䣬ÿһʱÿһ̶սţѪ飬Ҳ˵ıӻ£صõһ˿ͻָյһսУе޽ֱħĴӪҵǣ·ɹˣӡħеǿߡ
ϧǣʱħʵ̫ǿˣȻӡǿħǻܵٸħļǿߵΧջˣ˵¶һ˿ıˡ
Ӣۣûһܹ޶Եģ
Ҫǣ޽һս֮󼸺ȫ䣬ڵĳϻȻǵƽҴΪߵĴϣҲ޽ԤеһԱѣ
ЩԾϵʵԼ޷͸ҲֻؾڵΪڵֻԤеһԱȻ޽
ô˵ħƷĻ޽ڵʵ޷ħģǵʵǿʮҲ޷ʮǰ޽ȡ


899 Ĳ²
üͷ˵ʲô˼ѵֿ޽Ϊħĺ԰ô
ñߣʤǰܣûжŭ˵ǹ޽˵飬ǿһǻѪͿԵģӦһ룬˵ֵҪΣ
ҧҧ˵ֻҪ־ɳǣħ֮ҲžûκʤĿܣ
Ȼпܣ˵ȻʤĿܣʧܵĿܣһʧܣѵûκεĺô
סˣħ֮֪ˡԺУħһǻʧܻôʧˣô
Ȼ㲢ûпǵһ㣡ҡҡͷ˵Ȼ߼̳ˣȻõĿ϶Ͼ֪ô
ҵʵԥһ˵
ҡҡͷҲԡڵʵȷûдﵽʵȱģһΪΣ
ЩȻ֪ΪӦΣ֪ħһֱŬϸԱħƷʱ򼯽㹻նɱ
ԣ仰ǲġ
֪㲻ҲһֱΪԿħŬϵģȻ϶֮ǰһϵеΪ
ţ˵ǣ㻹죬˵ۣΪһߣҪ߳Ҫǣ߲ʱ̣棡Щ㲢ûпǣ
һȻķʣԼȷû뵽һ㡣
ħ֮ʮǰϯֻأǼƷ⣬ʮİսħնɱôʵ
죬ԼھȻҡˣ
ηˣ˼Կħİգͬ˵ħĲƥУôԴ
˳˼¶һ˿΢Цʵ׿⣬ӿ͹۵ĽǶ˵񽫵Ĳûд
Ȼ̧ͷ˵˵ʲô
˵˵񽫵鲢ûȷһߣѣվ˵УһӢۣһԸı׳Ӣۣ
Ⲣ⣡Ϊ񽫴һӢۣһۣ˵һӢۿܻΪԼеĵ׼ԥһۣΪеĿĲֶΣ
˵̫ƽֽ޽ӡˣ˵Ӣ۵׼ҪǸˣ۵׼򿴴һ۲۵ۣ
һӢۺ۹ͬʵˣϿӢȴ۵Ҹұ֤޽еĻΨһ³ǳΪħ̤ʯ
ⷬ˵úأеԼһ
һʱ䣬㣬ĻЩԾȴҲﲻԣԼҪ˵һ
úһɣ˵㻹̫ˣħһǻѪǲеģûܵսƻֻܳɹĻʮǰܳɹˣ
β̧ͷ侲˵˵ô࣬Ŀʲô
ǲԵ޹ʵĶԼ˵Щġ
ʼ˵ĿģҵĿĿǲϣ̫ɣϾ츳ǲģȻΪǿ߻һ·ҪߣɳĻħ˵Ҳһвɣ
ңλ񽫵˳֣ҸеһּΣ˵ǻ񽫵Ļô
˵ȻһңɱϾû߼̳ˣǿħжĴ
ҡҡͷ˵ΪǵĿɱץסô㻹ûп͸ıʰ
ĪЩޣǻ񽫵Ļôأ
ץסȻеĿ֮һǻ񽫴˷ǰĿȴץô򵥣ǵĿǵĿħжʧܣֻҪʧˣû֮ŵķʱ޽ͻ᳹׵Ĵֻ䣬Ϊĳ
һܵһʱץסĻ񽫺пܻЭħеķӡ⿪һǽ⿪ħķӡڵʵܿħɹ
ʧɫɣħ˵ĵˣôܡ
Ļ˵ڣħֻĵˣǵĵˣ


900 
һ£Ȼɫ˲üΪѿôᡭ
˵ǸۣӢۣ˵
Բ۾Щ˵ȻܹµǵжôΪʲôȥֹ
ҡҡͷ˵Ҳȥֹֹˣⲻııǰ֪Ҳ֪ħƷĵطҲʧսʿӻʱѣ㣡
ʱ򣬷·֤˵һ㣬޽ͻȻҵĻζһ£ضɽҡͬʱһǿҵħңԶطһļµϢ
ɲܿʧˣ쵽˻ɸղǲһֻþ
ôؿһ˵ûбץǵļƻδı䣬Ǿͷħ޽ħһֻأֶΣ
סˣֽ֣ܶǴδһħǱֻص˸ͷųģ
񽫣ȭͷŭ
˿˵ŭֻȼǣҪ֪һغսκεԣȴǺν¡ҪԼѪɣֻоԵ侲ܹ֤
ڵѾͬһͷʨһ㣬Щȥ٣ֻ֪ˡ
а̾˿ȻֵѾ㹻ˣǻûȫ죬ҪѿħνУ򲻻Ӧģ
ȺúɣҪȥƶԿħĲˣ˵Ȼħг˿ͥЭϾѹϵ
˵ת뿪ˡ
ȵϵҵʱǷϢ䲻ȶȻûʲôΪϢͬһ緢Ļɽһ
⾿ôˣϵ˴ʧɫȻǰס
һŭǲǸһʹʲôùֶΣ
û϶Ҹղž룬ΪʲôͥͻȻˣ϶ʲô£
϶ģ

һѹͷŭ˵лҵĹˣûµġҲûжʲôֵ飡ֻһҸеʮֵķŭѣ
ԥһ˵˵ղħƷһôʵŷӡɶħƷҲԽԽƵġ
ģĿ˵˵ĶԣһУʵЩƺõģǵĿģΪǰħ̤֮ѣ
ңԶı˰ʮվһԨԱߡ
Ϊʲô滹ûѣѵǼԭôһţͷðźɻ˵ιļһ⵽ô£
һȺħм䣬վһɫӣҡеȣЦһʲô⴦ӡ棬ڵһ쵱ĽɫѹķӡǵµģܹƿеѾǿϲɺˣ
ʮʴӡѾۿˣûɢĻһʱ䣬ȻܹƷ
ʣµ˼û˵꣬ǴҶѾˡ
һħƢ꣬ǰһץסӵ죬ŭ˵˵ʲôȻǵˣ
ħ˵Ϣ絽ӵϣħӵɱڣһĵȻ
ľ⣬ʲôǸţͷħǰһ߷Ǹץӡ
ڣǸ޷ӡ֮أôܹȳأţͷӶݺݵ˵ҷ˲Сҳ㣡
ľħҧҧݺݵصһۣȻˡ
ֻЦһҿţ˳ȰȻĻ
ţͷ۵׾һЦ˵Ļòԣǡ
Ц˵ţղһĻħǿ߿ɾҪˣǿϲɺذ
һ˻Ȼ
ɨһȦ˵Ⱳľҵǰ磡´εĻħһԼʹϣ
ţͷһͻûЭĻӡЩħɾͲôƷģħ˵ǲˡģ
Ϣŭұ֤ûһΣţͷ˵
Ǻǣʲôʱħһ˵ı΢˵ıϥˣЦһǵĶߣдŲͷŭ
ڹһһս׵ӳ˵ǰ


901 
ͻȻֵĺɫӣ˵һãȻѸٵˡ
ǺˣΪʲôţͷӳȵħĽİΧ롣
ţͷӲΪǿֻİֹӳֵʵ̫ͻأˣڳĸֲ٣Ȼûз
ѵֻؾĸ֣᲻ͥأţͷǧ˼ǡ
İӲмһҲ˯˶ãû뵽ѾˣľȷһѶԸļһﰡ
ϴ㻰أǸľӽİӵϣָȵ
İһ䣬ɱȻ룡
ֻ۾һɣһڹľϡ
ңңȻ䣬ľҵضţۿɼٶѸٵıȥˣָоͺǳ©һ
ţͷӴʧɫľȻƢȽϱ꣬ʵʵʵְһֻؾҲһ֮½׵ػɱ
ƾ׵Ӿ˭ţͷЩ־塣
΢΢һѾԼµͻȻֵˡ
ףܣİЦһȻӰһΣǰŸ߰˵ղ˵ЩԲѵĻô
˾裬ϢκεϢ˵ĸоͺһ̶ŲȪһ
˵ǰ˵Цˣղֻ֮ˡǰƷҲ˲ǰôɱҰɣ
ʲôţͷҲɵӣĻ󣬴ʧɫư׵ӣǷӡô
Ƿӡûȫ⿪ôΪʲôأ
ʱİ΢΢һЦϳħħƱգǵĩһ㣡
ţͷӻţǺ£Ƕ˷ܣΪϵħ˵ĴһԼһѪϵ壡
ӭ棡ţͷӼĴţȻħˡ
ܿҲţͷӹˣһ϶¶˿ȵɫ
Ǹӵ˵ҽףǵʮħ֮һƷ⻹Ҫϰʱ䣬ǵЭ£ܹˣúܺãҺ⡣
ţͷӼ˵ܹΪףǵңӭ棬ط۷壡
ţͷҲû뵽ӡģȻǴ˵еʮħ֮һ˵ʮħı죬ħߣԻǣ
ҼȻȻҪΪħһ帴𣡡׵˵ڴ֮ǰλĺ󱲣˵˵Ŀİɣ
ˣҪͼƭңȻĻҲ㵱Ҹĵһϣĵ
ħһֻص飬ǴھԶӪȻ֮˰Լ⣬һǵĿģ
Ϊʮħ֮һȻɵĳΪеġ
һ£Ҳֻ֪ӡһ֣Ҳû뵽ߵ˵زȻΪҲǱ˵мĲ࣬˵ʮħĶˡ
ǰ˵ЦˣʲôĿģϾħҪԼЩ˵Ԯο¹شôй¶
һδĻ£Ѿصˤ˵ϡ
ֻһգ۵ʱ䣬Ѿһ߷ɡ
ϺȻոѾ׵Ķ׵һţ·һصɣȻԼеĺ·ȫˣ
ۡһ³һѪ
˵Ҫͼƭң˵ղŵһֻСʩͽ䣡ǿЭƷϣղҾֱӽ͵ɣ
ϵ亹ǷӲɣ
ߣ֪ЩЩʲôײм˵ΪһںЭô壿ֻһȺں֮ڰˣ
û뵽ʮʮħףôĿԴ󣡡һԶӰߡ
һϲ񽫴ˡ
ȱ˵񽫵һҩɽС
ˣȻ֮ǰ˵Ļ񽫵ˣ
ӴһΪ˭أԭǵɥ֮Ȯ°ܽ񽫣׺ٺһЦ
Ҳգǵ˵ǰ°ܽȴǵľˣ˵ЦЦ
ˣǿЦɫһ䣺Ϊûİ׾ͳô
ҵȻôΪ˵ǣ֪ܲµ߼̳Ѿˣ
ʲôһܵףϢ֮󣬶ʱɫ䣡


902 ˮ
׾ҲǵľǺεȵķɣ
ô˵ɣûĻħһһͳֻأŸߵռˣ
ǾΪĴ£Ű᧿ΣֻشӻıԵ˻
ν˽˲ѣĵˣȻ֪ҪȻǲûףҪ
ħУֻУֻ˲ԼĶ֣Ϊ˸һ϶վ֮ϵĴڣ
µ߼̳˳ˣظһ飬ȻϬĶŻ˵ϢĿʲô
񽫵һЦ룬ڿ̸̸ˣ

ͥ뿪ˣҲ뿪񵺡
·ϣ⵽һȺ˵ϮȻѾͼԼݣܹȷЩǺˣ
Ȼ͹ʵڶϵĴ£Щ˺ݺݵһ٣ɱǶжס
ޣҿСүܵÿ죬ȻĻпˣͺ緫ӵһƧĵط޺޵˵
緫Ҳɫѿû뵽ĶϾȻôȻһסλϣȻĻҲô챻
ŭ˵ʲôƨϣųƺۣҿǺܣ
˭Ҳû뵽պյĺ۾ȻϻĶϸסˣҲ֪ʲô̼ʽ쳣η
ȻʮĶϣȻԵЩϺĻ˾Իᱻеģ
緫̾˿˵ǿǿˣʧ˲ٵĺ֣Ҫ峤֪˵Ļ
һǰ֮Բ֯ˣкܴһԼԭ򣡶εжҲԼģôʧ峤ԼĸףҲȫ̻Լ
ҺҲڲһ飬лһɺǿһֱڶԿԼĸףγûѵĻ
͸еһĿ־壡
ܵĴӺˣһЩĻܵôʧܹĻô˵ҲƴɱһȺС
緫üͷ΢΢һ壬ںЩһ˿衣
жʧܣԼԭ򣬵һʱ佫ιλǰϣλǰĶϺԼЩ˻ܻųô
뵽緫һۺ󣬶ڴ˵Ѫ飬緫˸εʶˡ
УһҪ취Ȼ֣һɵӣҲ֪жʧܺҲܵͷģ
ΪǺ庱ֻؾֳ֣սҲֻǰǳϳͣ
ĻеȫԼϣΪƽ˵Ŀŭ𣬸пܴף
УһҪһҪһԷϺŪ˵ĽڣֻҪнڣŸһᵭҵεģ˶Ȼ󿴵վԼߵĺ緫
ⲻһֳɵôһ
ݣ緫峤ĺľ֣ȻԼУ˵У緫һţ
Σ緫֮ǰйӴһŽӴͨ
˵Ǻ緫Ӻ彫ʿĿľΪݺԼΪ峤ΨһѡˣֽҲǲİ
뵽ˣֻҪԼĳЩϸڱƺãһͼܵĳС˲óôʱⷬжʧܣȫΪڼ飬û̫Ĺϵ˰
ԣô죡м˵緫緫Ҫ־͹ðɣ
緫¶˹ЦݣвɵòһֲԤС
Ȼ˵ˣ
緫˵ΪʲôǶǵжָƣǵսʮأ۾ĶԺ緫˵
緫һ㶣Ȼܿ׺뷨ʲô˼ѵ㵣Ļȥܵͷҵô
м˵緫С֮ĶȾ֮ҿû˼ҿйȻĻ㼤ʲô
緫һ䣬Ӻп˱ɱ⣬ˣΪԼǰ;ѾҪʧñӣԼͷˣ
ֻǶˣ緫Ҳһ˿ɱ⣬㲻ʣݹҲˣ


903 
ǱϺ緫ȴǲ©˿ţ첱ӴֵıҸûкӴߣλϵ۾ѩģǲԩҵġ
ʵҪں緫˿Ѻ緫ٺ٣˵ɵñΪһ˸峤ô
ˣɱѾ¶š
ȥɣ緫ͻȻ˦ڹ⣬źȥ
û뵽緫˵ʹû˿Ԥס
أڹ䵽˺ϣȻѣһɻϢ˲佫С
һ׹ӺȻֵסڹıը
úãû뵽㺣緫ݣɫ䣺ȻԱҿҵлףȻĻ汻͵Ϯˣ
ϣ峤Ļף׿ǱģȻԱףȴȻƲ˱ķ
緫ɫ䣬֪󲻻ûбֶΣҲղŵһܹɱ˺󡣺緫ĿģǸźȻ󡭡ˣ
ɵˣȻˣôӣ
緫ǣԼʵ纣󣬺ϻбıսУԼûκȡʤĿܣ
ҪӣһҪź۵ķӡ
ֻҪȺҵۣ޷ˮԼϡ
Ըõģʵǲпģ緫ֻ˲һӣͱ׷ˡ
źµ緫ˣѾǲʵˣ
Ȼ˵Ļֻһսˣ
ܰôˣվ֮ϣЦӯӯؿź緫˵ҪȻٸһʱ䣿ҵܻ׷㣿
緫һĿɬ˵ܣôܣû뵽峤Ȼˣ
Ǻǿ֮һ˵ȫʵԴﵽֻؾȻµûôǿҲǲ񷾳Ϊˣ
ǿĵطٶȣڵĺ緫ӲΧ׷½ء
緫Բðɣһȫʬ˵ֻҪԲãҿԱ֤˵İȫȻĻȵɱȥ֮һὫһȫɱҪ֪ͨпһ
緫һЦǿЦڻô͸֪㺣ֻһѪԲõĻȥһ黹ɱȫɣȻĻΪʲôҪԲأ
˵ź緫еĳһҺ緫ʵȻЩҲǿģҪɱңó汾°ɣ
˵ţ緫еĳһûһź
ޣֻһˣٶҲƲҵı㻹İɣһţµĺˮ˲էǰγһ޴ϣһˮ֮С
ϵ˻𣬲ϵسˮռϼ̣ûгʵ
緫ɫһ죬ս֮ŭ
˲䣬ϮвƣѹһĩյĿ־֮УԭƽĴͬһֻҰһϵ
۾ٺһЦ֮ŭˣҲǺ峤ڴ󺣣Ҳף
֮ŭɢɣ׹⣬һգһ󺣣ԭӿĺ棬ȻƽϢˡ
ۣ緫ܵ˷ɣһѪ˳ŲŵɫܣôҵĴ֮ŭ
һЦ緫ֻһְˣȻƽƽ峤֮λҽҪ㣬ĺʲôģ
𣡡ߺȵĿںתţмʮ磬ˡ
ٴκȵһڿϯ֮£ӴгʮˮÿһˮɢǿֲɣϢ
ǡ緫ɵˣ֪һԶʾ˵ĺ󣬾Ȼǿ
ôҺŵ˵ܹҵк֮£ҲԵˣ
죬𣡡һʮź緫ȥת˲ͽ緫ûˡ
Ӧһ緫ŵġͻȻôĺ緫ûκεķ֮
緫ûˣ洫˺緫ҵĽ
վڰգɫ⣺Ͼϣû뵽ô׾ͱɵˣȤ
Ӻ󣬺ʧˣںϣֻƯһȱ塣
£վʬԣм˵ʬ嶼ȱˣҲνˣ


904 
˵ʵİѺ緫ɱˣҲЩᣬϾ緫ʻǲģԺԣһ߹
û취εжʵһͿأǸû뵽ʵȻ˵ǿΪԼ峤λҲֻнеƵ˺緫ˡ
׼ȡ緫ʬʱ򣬺緫ʬͻȻըѣһɫСˣ˺Ķͷ
Ŷֻһգ۵ʱ䣬ûзӦ
˿̵ĺ󣬻࣬Ŀѣ
ԺУһڳԼ귢
֮Ǻ緫֮ǰǸħѧħղŵս緫ûйĵֿһ֮ϡ
Ϊ緫֪ûж·֮ģԼǲ֮ܳУϺб׻壬Լϣ͸ãˣ
һֱʾһֱˣ
ںĿԣûвһжǺ緫ƣǷ˾裬˱ף˺緫һĻᣡ
ūȻҶңʶҲܿ˺緫Ĵ㣬ɵŭľ㻹ʤϣô㡭
Ļû˵꣬Ѿֵصɴ۾Ϊֺ緫֮ҪԼǿö࣡
ⲻܣŵؿź緫֮꣬ô˵ǿܣ
ں緫ħƵ飬ϲûд֪Ҳֻк峤ϻЩˡ
Ȼħ⣬ǲɷϵǣħġ£緫֮ȷǿ쳣ٱ˵ǿĶ࣡
緫㲻Ҫ嶯֮˼֮󣬺֪Լ֮Ǻ緫Ķ֣ɫ˵ֻҪ뿪ҵ壬ұ֤̣һһʵô
緫Цؿźҡҡͷ˵󣬵Ȼ峤ļôΪ˵Ҿôˣڵѵûоô
ɫ粻ԣղŵĻѾԼʾˡû뵽緫Ȼ˵Ĳʶʱһ㻺͵ضûУ
ںʧʱ򣬺緫ٴη˽
֮սյģҲƽģȻ౦֮սϣȴֻԼ֮н
أ֮ں緫Ĺ£ԽԽ
ΪʲôҲģźһʵŭ֮ױ緫ˡ
۾緫˿Լ壬ɵ΢΢̾˿Լڶ˺壬ȡеļ䣬ǶĸֶԣǺʶƵģ
ڵĺ緫غ壬һ峤Լĺӱˣ緫һݳ޵顣
ʱһں緫ϣȻ֮佫緫ˡ
˭緫һ
ǰһϤӰ۵ϴ󣿡
ۣۣߵۺ͸ۣں緫ǰģȻеϴ󣬸ۣ
緫Щԥ֪ǷѾʶԼݣ׼˵ʲôʱ򣬸̾˿
û뵽ȻɱˣⰡ
緫һ䣬ӸѾ֪һС
緫ĬˣžǿŸۡ
ûб⣬Ϊ֪ʲôɣɱ峤ĵӣ峤ĺѡˣǾ
ûʲôҪ˵ô۴һ˿Ϸ˵ҵĻ˵һ
緫һЦôôܻᱻּٻƭ
ȻѾ֪ˣҲ޻˵緫˵ֻؾĸֻ֣һһ㣬ҪɱҪУһ仰ô
˵ˣɷϧֻҪΥģҺΣ
۵΢΢һȻһӡ緫еΧһɣԼǹѾʧˡ
⡭緫Щɵˣ׸۾Ҫʲô
緫ɻ񣬸۵˵㲻ö룬ʵˣӺǵĵһ仰Ҿ͵ˡ
緫һֲ롣
ʵҲһŭǺΪ˶ϺԼͣĸΪػǻȴǺһ
ֵ˾峤ˣҲҪֻ֡峤̳֮һʲôʸ͵ǣ
һ𣬸۵Ѿ˺С


905 
˵ҲһһУ˵ʵںļƻۻǺϿɵġ
û뵽ǣǶԱ˹ݣ緫ǶԼݣȻԼһ
ø۶Ժ緫Ŀ࿴ˡ
ͬʱ۵вһ뷨
ǰҸʲô緫һʵ
صͷ緫ܹôƽܹͨеĹؼøۺ⡣
֪ԺʮֵԹޣѾɱ˺󣬺ǻزȥˣ۵˵ڵӣ峤һ۾ܹ㣬Ļֻ˼ˡ
緫һȻȴԼģѵֻһ·ô
ǡۿ˿緫һۣ˵һ취˳Ļص壬ܹΪһεĺ峤ô
緫Ĭˣò³һ˵ǰһоܾȨô
Ҿϲʶʱӣ۹Ц
緫ڱж壡Ȼ취ԼҲֻӲͷƤӦɲŸǸĴˣ

ͥ鱨޽Ѿгɵħӡ⵽ƻܶħѾΧĵ˼ƻ鱻ħɣ
һʱ䣬޽֮Уս𽥽ӡ
ֽϾס𣬽أе˶֪ˣԼƬ£ȻӡһȺ׼ħ
Ϊ޽һϾѺ;֮£ԵӸᱩ¶ţ
𾪵ǣ֪ѵˣûоʧ룬ҲûԱָͥ£ѸٵĽһһߡ
Ȼ˺ܶսʿҲкܶĵݣƷħȻûԺɨ֮ʴ޽磬Ǳѹסˡ
˲𰡣սþòƽ
֮ԣףΪʲôʮǰܹưֻأִ򲻿壬֮꣬ǿĸ
ϣǵʤмɣʵ
ĴҲսȴûκɣһأֹۣ˵Ļǵʤ㲻һɣ
ʲôһ˵ս˵βǺܺôȻʧᣬǱϾѾѹסħͷ
ҡҡͷ˵㲻ҪˣħǿͨϻָģʮķӡЩħѾڼľˣܹûնɱʱ㹻ͻָܿ۷սʱǾûжʤˣ
ңЩƷħһ㶼ħеսҵģΪʵԽǿħӡҲԽ̣ô׵رƷ⣡
꣬һ˵ô˵ڵħĴڣ
ϵ˵ͷ˵Ȼ

ȻˣͥЩͷöȵµĸɳȥΧħ֮һ˾УĿ˼ˡ
ȻѲŸոձѾָоεѣҪʮǰĸӿֲΪѽǵսʮǰȣ׺һڣ
ڵʵȻѾֻ̤ؾȴûпʼ磬ݴ˵һԶأЩĵţʱԼˡ
ߵʱҲοħһڶּ޵񣬵ʱһнİ취
ħȻǸڵḶ́Լʱ²ˣĴսʱ˭ҪΪƴħ
³һȻתתս塣
ԼľתսѾ˵ڰת˵ǣѾ˲ľˣͻƵھתȴһֱòҪ졣
ԼС磬ҪȹĺģаǱ֮磬ǻ֮磬Ƿɳ磡ǵ綼ó֮ĵģôӦأ
֪УϵϢˣȻתȴһľС
ĺʲôǻ֮ôԺһ˼ıʡ
˵ĺľǻ֮ĻôڵĻ֮񲻾ǹĺôǻ֮֮ں϶ɵģôⰵʲôأǸ֮ʲôϵ
ľˮ˻֮һѾˣǣⰵ֮ڹУʲôã


906 Ұ
Ϊǳԭıʹһĸо
ıʣָ֮أͻȻһԺиֳ
۾˲ˣΪãԼ·һδ֪һ
Թ񣬼֮ټǾҲûм֮ͼ֮˵ʲôѵ˵֮ͼ֮Ǹ֮ͬȼĴô˵Ǹڻ֮Ĵô
뵽Ժкһ·ʲôըһ
ϵĹȫתս壬ǳת񹦡ӳﴫЩʼĽת
оԼڲϵƮһ޼ʵĺڰвϵƮƬڰĿռУûκεĹ⣬Ҳûκε·ŵһ
ûʱ䣬ûпռ䣬·ؼһһܲκεķ֮
ֵ̿ʱ򣬴ּµĺڰУһ΢⣬ܿѸٵıȻƬռ䣡
֮ͼ֮תôԺд˸뵽
ŹͺڰĽ棬ƺоһַ
⡭ʱ䷨֮лԭⰵĽŻʱ䷨򰡣
ô˵ĻҪԪأʱ䡢ռͻ֮еʱ֮ΪйⰵĽŻ
뵽ԺһƬȻģ֮ͼ֮ǳڻ֮ĴڣֲԹûܹҵ֮ͼ֮
һ֮Ժйⰵţֽ棬һɴĻ֮ʱн֮ģпռ֮
֮ϵֽ⣬ľˮ֮ʼϵĳںϣعĳΣһªֳ
֮۾۾֮У·Ǻַ·鲻ϵؽ
һسɷˣûгɷ貵ɣΪ֪ԼҪʲôˣ
һ̾
΢΢һЦһΪһֱǱأ
һɫӰǰȻĺ
ڵѾǰʲôˣź˵ڸôƺأҵķ
Ц˵ô˵ô˵Ҳһְʲô˴˰
̾һ˵ֻû뵽ǣһֱѰҵļ֮Ȼϣ
û籾ԴˣΪʲôԼѾ˻֮ǺɫĻ굤ɴڣΪʲôɫ굤ôǿķ
һУΪɫ굤еһָڻ֮ĴڣǼ֮
û뵽ȻˣЦ˵ûҵıԴǼ֮ҲӦ֪ˣħ֮ǿΪǵ츳֮ǹףΪǵһƼܹ֮֮֮
һɫЩӡİ˵ħȷǸֻĴڣֲǸͿֻص飬Ҳԭġ
֪Ҫʲôôʵ
˵ͷ˵ü֮ͼ֮ϻ֮һô
磡Ҫ֪Ļ֪Ҫٵ飡
ֻؾǿߵ磬׾ԼѾյķ򹹽ԼһƬСأ
ǻ񽫵ĲؽɽبǺӣʵĴڡֻֻط֮µѣ
Ҫ磬Ǹֻصķ֮£Ҫһȫ磡ҪһҪ乹ҪҪأ
ģǼ֮⡢֮ͻ֮
ôҰİ̾˵岻Ǳ尡Ȼ֮ǰѾµˣһǸе𾪡׼ô֪һµ磬Ҫµĳĥô
һ£ȻдĵģǶеѲûĸϾߵ·ǰ޹˵ģںûߣҲˡ
㻹Ĳ֪أ˵壬ҪסҪ磬ͻᱻڵų⣡⣬ϾҪģǸһȼĴڣͬ⡣
ųΣʵ
ųĻֻܱŵ޿ռˣ˵ֻ㽫ȫɹ㻹ʸ½ֻ֮С޿ռĻ


907 
ĬˣȻû˵ĺףܹӺĻвҪһ磬һΣոӵ飡еտ³˵
˵ʵҲ̫ͬ㹹һ磡ʼ˵ȻıԴһ£ܲһ£ڵֻأʵѾưܲˣҪĻƱػֻز˺ΣҪԶԶħ֮
Ϊʲôȫ
Ц˵ħȻ顢򡣵֧֮Ǽ֮֮ĵȼ֮֮µġҲ˵ħֻ֮ضԣ˵ֻԪǱʣĻ൱ӶֻصıԴֻ֮˵һֲɻָ˺
ĬȻû뵽оȻĹϵ
ȻˣҪ磬ɾŲ֮Ϊһ׵Ļڶ˵õĻᣡ侲˵Ϊֻصưܣ뷨ʵֵĿܣΪֻصĻ޷ɹڵһʱ佫Ĩȥ
˵ؿһ˵ò˵ǺõģΪˣ߱꣬ѾܹΥֻ־Ĵڣϻгȡֻصһ˿Դֻ֮ضųУοΪħֻ֮ѾԪˣû㹻Ĩ
ԣҪĻһǧѷĻᣡ˵ֻû㹻ʱһٽĳνʱпܻṹһȫ磬ֻһȼ磡
ĻйƻԣĳȡǼ֮࣬ǱһѺǡ
˵ô࣬ҵиʣؿź˵㾿ʲôˣΪʲô֪ôණ㾿ʲôĿģ
ܲɻΪ˵Щֻп¶ǾܵĶֱڣҲֻݣʵҲ׽͸
һ£Ȼ˵Ҳǣô죬һûҽһ㱾ķҲǴռм֮һඣ

һ֮˳һءӺĿ֪˲ٴռһЩܣȻҲħвɵÿЦ
ֻ飬˴γƵĿռ䡣˵ֻһСĻôռУ԰С磡
ֻǴռ΢һС磬ֻе飬ռУ֮ͬ׺֮һһ
һִ֮Уָоͺһ׳ϣΪԼǿͻȻһ죬Ѩǿö࣡
ָоǹ˾ɥģЦҡҡͷ
ڳȡֻصıԴֻ֮زһȱݡǰݱ䣬ԭȱѾԽԽ󣬵ֻصСҲüȲȶ
ħڴռһҪһΪħĴڣܲϵɺ޲Щܵ𻵵С磡
صС磬ᱻħֱɣֻ𻵲̫صģħ޲ãеľǣ޲ãǼȲпģ
һ粻ǿʱħɵһ㹻ܹħÿһħ϶̺һ˿޲еħˣҲȫ޲ˣ
֮СҲǿʳԭ
ͬʱҲˣûĴڣʮǰǳƽ٣ֻؿ»ֱӱɵȡ˱Դ֮ħ֮ڣΪ棬ȴвòеħã
һһģڤڤйȻİ
ΪʲôҪЩС磬Ҳ˴𰸡һС̫أڲķüΪȶβܵĻ϶ͱը
ܴռС磬ʮСͬʱըĻռһϵпֲӦصĻռֱܻ
Ϊάռȶħ飬Ϊľռ䴦һƽȶ״̬
ˣôˣҡҡͷЦ˵ڣǰҪ⣬ӦħƷⰡ


908 Ѱ
ͥĳһƬĸɳ̲֮УŻɳƺҪڱƬգԲٹ̡
žƬɳ̲ʵдգ
Ƭɳ̲ϣʮ˵Ķ顣
ȷҵôױ۾һȻɻؿߵĻ˵Ҹоκ˵Ϣ
񽫵˵ҲȷǸ嵱ļأӡһǿߣ㲻ʮħȼģҲ̫ࡣҪʮĲɣޱ䣬޽綼˼ı仯ֻ˵⸽йǾλãҪһĿ졣
׵˵ͷ˵Щǵʱ䲻ˣͥӴΧ˵ȣҺܶ˶ѹͽɱˣǿɶ񣡡
΢΢һЦףͷİɣڵ޽磬Ѿʮǰ޽ˣȻиͥ޽ѾȲʮǰ֮һֻҪȫƷ⣬һ޽磬һɵ飿
׶Ի񽫺ٺһЦ벻ͬɥ֮ȮһͶ廨񽫣ھȻѵôװˢҶ֪˰
ȻħֱľٶʮֵĿ˾սʹʹĴһɰ죬űô£
񽫵üͷĶһ£ȻѸٵĻָˣô˵ɣǵ֮ԼͺãҰǽ⿪ӡǰ޽磡
һ˵İɣħȻбǻ廹еģ߼̳˵Ǵô죿
˵߼̳˻ʮͣȻǲΪ壬ֻҪǵж죬ɳĿռ䣬Ҳûʲôãĵģ߼̳ˣͥ
û뵽Ȼ˰벽֮ˣʵĻѾѷʮħ۷սˣڣܻͥһѲĶ֣üͷ˵
ͥôüǸȤĶ֣
һۻ񽫣н˵Զ֪Ŀ֮ҿǸµĶ֣߼̳ˣһ˿־İ
ʱڸɳ̲һɳһСݣСݼ޳ȴһָµһֳ֮С
˾ȵǣʺĵطΪʲôһɳСأ
С֮УһϵĻתΧĿռγһĿسֶΣѾǲ񷾳۷Ϊˡ
ԶֺͻȻӻɳСϵһУһͽм֮ͣΪʦӴһ¡
۾һâǵģʦͽȥ
ڴ˵Ļһʮ𾪵ģΪ꣬ǵߵ
̶ʱ䣬ȻҲӲ񷾳ڵΪһͻƵ˲񷾳۷Ϊҿпܶʱڵ
ףȻڣ񽫵˲һϢԼѸٱ
ǸûСධˣײм˵ŭӣھ
һ£¶һ˿΢ЦǺϢǵĿĵûдȷǷӡ˵ĵط
һ£ȻҲˣӵȷȻĻǵʵ˭ܹǵأ
ܿ죬Ϳʮ˵Ӱ
ʲôˣΪʲôÿһ˵϶һ״ѹ֮УԶԶģͷЩ˵ʵԿֲ
ΪʮˣԼȻһҲ͸
λǰԶ˴ʦλʺˣһ֮Ȼ˵ʦѾλǰĵǰӭӣ
ûжǴźʵСһʦʲôˣΪʲôܹǵĴڣ
ҡҡͷ˵ǰҲ֪ʦʵݣֻ֪ʦҳŵˣ
ŵˣ񽫵üǲû˵֣֣˵ĳƺ
ѵǵǿô񽫵в뵽
ʵʮǰǿȻ޽ӡǲе˶ͬǵܶĸֶıʾ˷ԣоͰ˻ʼܶǿߡ
Ե˱Ͼ󲿷ֵеǱħˣеΪȫ룬ջ˷ӡƻ
ЩԵˣҲкܶ˾޽磬޽ͬ
۶ôӵ壬һЩɢŸ߹ĹâɢԵĹԣ



909 ŵ˽
ʦΪ°˵Сһǰ·ɣ
ü˳۵ǰ·ܿǾ˻ɳСݵĵط
ףȻںΧĻаЩԾ˵ҵĻ⿿ʶ̽飬ֲСݣ˼˼
üɳСУƺŵһϤζҿ϶ɳСݵˣһԼˡ
ô˭أ
ˣɣһ˵ĶȻɳСݵŴˣһζ˳
ܽѾ̸ˣʱȥһˡӽԺͳʦɣŵ˵ˡ
һвһɱĸо
ɵµҲףЩ߲ƣʦڸԼߣΪ˱Լɣ
ҲЩ˵ʵԼܹģȻʦе׶༪ٵĻԼҲֻǸ׸ѣ
⣬ŻɳСصĿ˼ͷȻת뿪ˡ
ʦģĻǷǣҲҪΪ㱨𣡡аԡ
ˣƽɳϵʱŵ˳־֮ŵ˲κãǽԼĹڸ
ʵҲףŵһеԭΪԼһۣ֮ȻˣǺܸмģΪŵΨһһĶԼģûκι֮ġ
ϲǺˣ㲻Ƕӯ֮ˣŵˣͽ䵱Լˣ
Żԡ
ˣЩ˵ûκεӰ죬ϾΪʵ̫ˣ
ŵˣ˵ˣѵҲô
ǺǣΪ˭Ȼǵ겻һĻ񽫰ʧʧŵ˵˳ŷ̺Ͳм
һĿģΪħǿߣϲľֻЩﶷˡ
üŶȻֱңҲʮǰİɡȻǾʶˣβһ
һıҪûˣûв´ĻߵЩħ˰ɣλϢǿģӦʮħеħף
Ҿף׵˵
Ʒⲻã㻹ûлָ۷սɣŵ˵˵Ǵ˷ǰҲ֪ǵĿģ⿪ķӡȳ˰ɣ
׵ͷûȻ֪ĻҾͲʱˣҵˣҿԱ㲻
ŵЦһҲľǶвô̰Ļҵôܼ޽أ
壿ŵˣ񽫻Ϥ֮УͻȻһƺ֪ŵ˵ʵˡ
񽫲˵ŵˣûв´ĻӦǵ忹ħ󽫽ذɣ
ŵ˺ǺһЦ㻨ҲûЩʶѵǵһɱɱ˲ɣ
أɵɫˣΪʮħôû˵
صʵߣȴսηġսϣܶħµĲһħأ
Ҳû뵽պյĽأھȻֵط˴˲Ⱑ˵֪вʵǰڻúܺãǰҵϢڣһжǵǵľ£˿Ժǣûʸ񣡡
úܺãûʸ񣿡عЦ˵ڵƤԽԽˣһųͬˣ˵Ķ壬ʲôֵóƵô
ҪʸֻҪΪħսʿʸȺ̰صһ˿ļһʧȥѪԺս壬ҲŻܹʲôĥѣΣ壬Զվ۷壡񽫣֪Ϊʲôų֮ӣȴһֱѹڽô
صⷬû񽫵ɫһ
ȷų֮ӣǵһǿʵ׿ԽʣḻԴ𾪵ǣôǿԶ޷Խˣ
ʮǰ˸һȻԻ͵嶼ֵ̿ĵز˵һĪĳ裡ڣֳȻֱƳ񽫵ɫܺòŹ֣
㵱겻֪ΪȱٵĶΪģǾκѵֲ䣬ڿľ񣡡˵־ôǿҲսʤģ
ߣûмˣƤӣΪǵĿĲڴˡ


910 
أûв´Ļ߰ɣת˻⣬˵
شŲ˵û뵽ȻҲ֪ߣĶˣͶħһĻˣ
ǿʳˣ˵ǸħĹϵòŲģѡһ˿ҪǵжھʶķݶϣǲΪ㡣ִԲֻòˡ
飿㲻Ҫ˵ôģʲôʱоˣش˵൱ҾͲҪƷ֪ҵѡΪʲôҪһأ
忹ħһؽеħħ飬ôͬͷħأ
ǿϧʮǰģѾˡԭΪôѾת˹۵㣬û뵽Ȼôڤ粻飡̾Ϣ˵
ʱײͷ˵ߴߴ¶֪࣬ħһͷŴУǲЭġһ㣬ǲһ
񽫵üͷ΢΢һ壬ȻԼħҲܲסġ̡Լô˵ԼҲһԾŶߴڰ
˵ţ׸˵أ㾴һúվҸһ
ȻնɱħʵΪͣ˵ʮħˣ򲻹ҲΪʲôǿҷԵȴ޼µԭֻӵ˾ԵʵŻоԵĻȨ
ΪҲ֪ӡħмǿѹħǲܴٻӡģزм˵񽫣ĿǺôҪΪЩħ򿪷ӡأ
ʶ˼ֻǵһЦ⡣ȷǷӡĻħĸ߰Э飿
ǰһ˵˵һ飬أȻĻݹҷ飡
飿˵ĺһصдЩ㯣ϻ˵ģҪΪħ⿪ӡͲҵʬȥɣȻĻǲǵóѵģ
׵˵һ˵ʵֺԼʱˣ
񽫵˵ͷȻֻǲǹӮصʵȻףȴҿУʮǰҵĶ֣ʮ꣬Զ
˵Ż񽫵ӰһΣʧ׵˵С
˿ռ磬񽫿һϵһߣ˺Ȼǽء
˿̵ĽأѾΪһˣ˾ͺǳһ
Ȼ˻Է˳ۣǿң񽫵Ҳ̲һ˿֮飺أǺοأ
ؿ˿òδĻ񽫣˵˽죬㻹õòȻαôȻߵһ֮Ҳûʲô˵ˡ
ĬȻʵҲǳţƢ˵Լˣǵ˻ʣĳЩ϶޷ת⡣
˿Ļ㻹ʲô赲ң񽫵˵󣬲ؽɽٴγ֣һͬϵĳ˵
ܵؽɽϴϬ⣬صȻһЦٰ̾ʮľӢΪħ׳Լ꣬û뵽ǣεȴͶħ£ǵӢΪħɨ˵Ļ᲻л
Žص£ؽɽϵ񽣾ҵضţƺڻӦŽصʡ
ɫ䣬ΪܹоؽɽϵĽѾʼһֿ񱩵״̬ˡԼȻǲؽɽףе񽣣ѾвڷԼ־ˡ
ѵ˵飬Ĳͬҵѡô񽫵б̾
عЦĲؽɽǲѾʼˣǿЦ
һжĹ񽫵ɫѿȻؽɽԼǰʽڻ˵Ҫ壡
ؽɽ񽣶ԼͬԼĻһô飡Ϊؽɽ񽣣Լʵ°
ҸĹ֪ʲôͺһܻСһܹĲؽɽһõŸϻͰɱˣزм˵ڲؽɽΪʲôᷴ㣬ֻǻǵ־һѡĻˣ
񽫵ɫһ䣺Ȼʹ˻֮
ûΪΪѾЩӢֻ꣬ˣعЦôζǲǲܣʧ㱳ʵսʿȻͻᱳ㣡


911 ޼
ŽصЦѾоؽɽϷԼҲԽԽ࣡ɫҲ֮ԽԽ
ҧݺݵ˵أ㹻ݣû뵽Ȼô
ʧȥģȻӣϵȴûֱֲӵĸо
µ񣬻Ѿܷβؽɽı˲ؽɽһֱŽء
ؽɽڻ˵һ塣Լ⵽˵ĳԹޡ
ںΪԼһжǶԵġҾ綼ԼԼвؽɽЩԼսսʿԼģ
˵ؽɽڻ˵ǾļУҲİ֮ء
ڣû֮ǵ񽣣ǵ֪˻񽫵Ϊ֮Ѿʼ˵ľҲͬ񽫵ѡ
ڻ񽫵Ĵʵ̫ˣⲻڻ񽫱εؿڲһһʹܹ࣬׵ģ
ԣ˵֮ǰ񽫶ڽмֵڣԽֻк⣬ĺ⣬޾ĺ⣡
أܺãɹŭңһеļǿѹȥ˵һղŵΪģ
дỵ̂˭˵û˲ؽɽʲôʱҺڣ
񽫹Ц˭ؽɽҵĵƣǿʽҾ㳢Ϊǿĵط
ڽصĿУ˵Ѫ죬Ϊ޼磬
һھѪܿɢڿУŻ񽫵ǳͳһģԻΪм䣬Ѹĳӿ
ܿ죬ŸĴ޼˽صǰ
ǿС磡ظܵ޼紫ѹɫص˵
ʱ۾Уڣͬڶ䣬۴ף֮дһ˾ãϢ
ǿ磬޼磬Ӧøеˣҵʩչеˣ˵أʲôԣʶһķݶϣҿ԰ת
ֱͦ˵޼磿壬ֻصĳӴѾͬ˰ɣ
񽫵˵û۽绹㲻ڵȷͬĵزҲ˴ߵĴڣ
صϴһ˿ЦݣҽһӣйԻͣйʹںޣؿ˱ɶŵ޷ҲӢµսʿħĳѨĶѾˣܸĶѾˣ˵źĻǾǹˣ
˵ŽصɢһǿϢҲ޵ǣΪʲô֮ӣΪʲô˵ףҲ񽫣ҿǿİɣ
׵磬磬Žصһߺȣֳ׵ַ֮ɵǿС硣
ȻСǿ󣬵Ǹ޼ȣѷɫ١
񽫸ܵ˽ǿս⣬Ҳ˵İɣҾ㿴ܹ֮Ц磬ǵʵʵԲܹģ
ͬת˵󴫳ڹŽϮȥ
۾磬߱죡
ķ֮ǵ϶ǿϢһɹϢӭ
ҪԿҵת֮»ģ񽫲м˵ת׽壬
סЩ֮УЩ֮ҽе֮ܿнɢ֮ɢڿС
ۣһѪɫһ˿԰ףȻǿ˵ǿҿҲô
üû뵽Ѿ˷׽ڣͬĵزˣҪ״ݻС磬ӻһ׵鰡
ҿ޼ƿʩ˰ɣشų˵ʲôƨĴ޼磬ֽеͦ죬òûʲô̫ó
񽫵һ£ȻЦ˵ãȻôĴ磬ô㳢ǴǿʽɣԸй㻹ܹ˵
˵ţ񽫱۾ɫിףҲിڣ񽫾ɫĽ֮
صһ˿ļ촽ӻǲ֪ж


912 񽫵ɻ
ڱУнزûдϣµؿšһ㵹ûЩ⡣
ȻڵĻѾ֮ǰľٶ׼ŭˣȻЩ⣬Ѿˣһо㲻ֱأҲҪݻ磡
죬𣡡һָĴڴѸںһγһֲϵĳŽѹȥɢΧĿռ䶼ܲסѹ׷׵
֮ıԴ֮֮һȻı岻Ϊ尡ؿת˲֮ûκεĿ־壬Ǵһ㯺ͽѡ
ʱ򣬽һ𾪵ľٶȻû֮еֿ෴ģ֮еʼϵıƺҪըһ㣡
ôȥĻ²֮ͻԶը
⵽ô£ѵǼʶԼǿ֮ԼԱô
ͷڻ񽫵ԺֻתһȦͱˣǰӣȻûյصʵһ򲻿壬ϲõӲʯͷôô׾ͷأ
ôֻһˣ϶ĿģղŽһϵ쳣ľٶͻȻ񽫵Ժиֳһ뷨ɵһ
񽫲ɵ෴ʮֵǣȻĻҲΪ񽫣ƽ֮ͻȻԼȻ˽صġı֮ˡ
һʼļ棬ر㲻ϵĳԼĿľΪ˽Լľ֮ģΪֻĽز飬ԼŲйĻɣ
ʹ˻֮ԼĲؽɽһʼѾԼ壡
ȻԼڲؽɽ֮жɱ⣬ǿľнնɱΪصΪѾ׵Ĵ˻񽫵ĵߣ
Ҳˣ֮ôΪľԼʹǿһɣ
أû뵽һֱûӵ㣬ȻˣЩɬѾǻҲŤתȻĻܵɣԼҲܵǿƣ
ȻħԼܵˣһΣյ飡ԻԲˣ۽شʲộ϶ΣԼİΣˡ
㣬̫ԸˣعһЦЦг֮飺ҲҪúõлл㰡ûĻҿܾҲ׳ٵģ
˵µҲʲôˣ㾿Ҫʲô
ָָԼµ˵һֱѰҵĶžǷӡڣӡŲһħħ
ʲôħҲЩ𾪣ܣļء
ôܣ˵һսҿǸһμӹսӡ˼ħѵûô
񽫣
ħʮħʵģһʵʮħڣҲˣʮħȻҲħµ߹ѣӡħħ񣬵ʵʮħҵģ
һֱҪ𣬵ҵʵʵ̫ǵĶ֡ȻǱӡܵ˼ͬҲܹģǹ򲻸ˣջҵħķЩ˵
ħķ񽫵һ貵Ĺâʲô취
ħķο౳űħϾħ֮䣬ҲŲĳް
ص¶һ˿ڲħǲ˵㣿ʵɣʵڷӡħʱѾ뵽ħİ취ˣֻʵ޶ۣû뷨ѣ
üʲô취
֮ɽصС磬ؿ³Ųˣ񽫵Ҳһ˿Ľơ
ħķʵڷӡ֮УصЦˣѵûлɹôΪʲôΪ죬ȴЩǿħӡնɱ
仰ͬһ˻һ
ǰʵˣЩʵǿħûնɱǽһһӡ⾿ΪʲôأȻ˵ħʵǿǿ󣬵ǰһжɣ
ѵʲôƻɣš
ؿüͷĻ񽫣ЦȻˣ˼ܹĦģҲû뵽еħӡ޽磬ȴתͷ壡ʵ㣬һ죬ֻ±ħռǵ˶ˣԶֻصĳϣ


913 
Žĵ񽫵ӿһֲԤСǽ˵֮ͣס˵ˣû񽫸еʮֵĽ
ؼѭƶ౨жƱǷҲṇ̀ţ񽫣ڵģΪʮǰǵĹ͵ڵģ
㡭δȻ˵꣬صСѾˣ
䣡ıں֮һӻذ
ûɢǺʲôһеȫӿ뵽֮С
ͻȻһϢĸоӿͷ񽫵һݣæ뿪ΪָоԼߵĻпܻС
ò˵ΪǿߵĻ񽫵Ԥлͦ׼ġոջصߵʱ򣬿ռ֮еǸȻըѣһɻϢ˲ϯеˡ
Բۣʲô׻ûзӦֱӱûˡ
쵰аʱǾܹȥˣǿɶ
ĸ쵰Ȼ֮ǣҲʰ
Ҳ

ԼУʵȻѸٵʧˣǹɻصˣ
ѵħɣ񽫵аĻԼԱ֮ʮħĸָˣ
뵽񽫵һĻ˵Щӡħлȫô
˿̣ϸ΢Ĳӱըռд˳Ȼ뵽޽Ͽգʧˡ
ǡһ㶣ƺʲôƵġ
ϧħλ֣ôˣ׳ڻ񽫵ߣЩص˵
˵ɫؿ˻һۣȻ˵ǲӦøҽһ£Ϊʲôħλ־Ȼⱬը֮Уⱬըôһ£ƭңƱҪɱ磬һƬ棡
Ȼŭ׵вǻȴòղŵ˵һ飬ȻЩؼĵط񽫲ûϸ˵һ
һ٣ƭס
ǿɶĽأʮǰħһĹ֣û뵽ڣȻҲħһλֵǵĻһҪ֮࣡
û˵üϸϸղŽ˵Щһ㣬Խصʵôܽʮħĸָ
ѵ˵ܾЩӡ֮ϣ񽫵һʱصżһˣȻѾ˷ӡ֮ϵܣ
ѵǵô񽫵Щɣ˵ӡгħķôԼΪ˷һõʱ
ҡҡͷôҲûʲôˣˣӡϵܻҲö֪
ڶڻ˵ЭħƷ⣬Ľ޽ֻаȥ¡۷ӡʲôܣڻ˵ѾҪˡ
ǼȻѡ˱ѣôǾûлͷˣҪôҪôЩĻ⣬ɽĻҲòѡȥˡ
Ѿ˺ԶͻȻ˾ıը֮Ȼһһɱ˸ӿԼͷ
ʦסˣľȻתűըķףԼʦѾˣ
Уһβ˱˵˲۽ǣһ۽ǻ䣺ʦģһУǲʧġ
һ˿ᶨ˵֮ȻתѸٵʧˡ
ħϣڲϵѰӡн⣬ͥǷΧЩѾƷħƬ½ϣΨһƽĵطǺˣ
峤ˣ峤ˣ
峤ƽҲһֻؾĸ֣Ϣ֮󣬲ɵһŭŻţɺͳ׷ʲô飡
峤ͺ캣ĸַҲͬġϾкڣϺֱ֮ǵġ
Ծǣˣȴ۽Ȼһܡ
ۣ⵽ôһ£ʲô飿ƽϵ֮ȴûмԼĺӣǼ˺۵ĸۡ
ΪĶӣƽһ˿ŭ
۴һ˿˵峤ԲǷ֯սʱǷͥ˷ˣл֮£ǲòˣֵ˶Ϻ峤ߣǵٴҵ峤ʱȴѾˣ
˭˭ҵĺƽŭȵ
ϲĶӣΪʸߣΪƢ
ڣԼĺԼȻ֪


914 
ԲҲ֪۴˵Ϊҵ峤ʱѾˣֻ峤֮˵嵱ʱˡ
ƽضŸۣǸ۵г֮⣬û
ƽһηŭʵܽôϾǺ۵ϴֵ˶ֻؾĸ֣
οǵ˵ǵͼѾͥܵлܹӳѾһ׵ˣ
ԼץסŵĻܺЩԼģܸԼһЩԼĽڣ
ϾȻһףһ峤ĹѪһ棡
ƽаƽԼ飬ųصıĸ۵ļ̾˿˵ȻҲǵĹֻ˵ܵ֯ͥƣֵû¾ͺã֮Ǻɲûֵ˰
ۻĿ˵峤һȳ峤ģ˭峤ҸһʬΣ
ƽصĸ۵ļȻ˵ˣҵأ
ָָǰ˵һͰ峤͵˼Ǳߡ˵峤ܵ깥ֻмܹס峤ˡ
깥ƽһΪֻؾ֪ܲ깥Ŀֲ֮
Ҳֻа취ȻԼĶˡ
룬Ǻϵְҵ֮һںҲмߵĵλһЩϣ峤ҲҪؼ
򵥵˵֪ͬһȻ޵֮޽磬ҲǼΪǿĴڣҲΪʲô忹꣬ȻܹȻԭ֮һ
ƽ˿ƽķ䣬˿˵ۣǴս϶ˣȥϢɡｻ˿ؾˣ
ûн飬˵ͷȻƣȥˡ
ƽɫƽﵽʲô֮ת뿪ˣټκ峤ϣҪٿϴᣡ
ڼķУ򵥶ȼһ̴ֻ㣬ɢζ
뾲Բ֮ǰ۾ڴϵġ󡱣һֱɡ
ã뿪ˣСһҵĴϣѵĲô
˳ԾǣͬһöȻһŮ
ڴϵĺһЩ֪ǲĿԼǲթԼ
뵭Цˣ緫Ҫҵڵô
緫һ࣬Լβû롣Ҳǣǿߣȷһ׵顣
ˣµ񣬺緫ҲûεıҪˣźһ
ϴһɴȴһƮ֮УȻ֮Ѿһߵľˡ
οҵεģ緫Ц˵
ĺһڲ˵׾ӵΣҵûκãһڶĻ֮У
緫ҡҡͷȻܹ˵ˣôأ
ζЦ˵緫Ӧôأ
ҽ峤ã緫Сʵ
ЦЦ˵Ҫ㽻峤ĻһбҪô
緫Щͣ⡭
ѵ˲ںԼɱ˺֮ôôܣ
ʱ򣬺뵭˵緫㻹ǵȥֵʱҸǾ仰ô
Ȼǵã˵գҵڶûп͸еܡ緫ʵʵ˵
գˣ˵ǣգ˵˻ߵǴߣֻиߣŻһĻᣡ
緫һ£Ȼȷ˵˵ǡ
û˵ľ
緫һô˵Ļ˼ǣ߼̳ˣߣܹһɳ죬õ컯
ĪЦ˵ѵôûĻڵħô
Ӻ緫ˣһֱΪԼڵħûκ֪ħҲڣԲ˿
ʵҲˣ峤Ҳûп緫ڵħǣ緫û뵽ǣԼһһʵڼ˵ˣ
ǼΪʲô
ʵǣΪʲôҲֹô뵭˵
緫˵ͷڹڵĺ緫ҲǺܺڣϾħĹƻ£ԼˣȻЩȡ֮Ǻ緫ڻȻԼһ˵Ķħһ


915 Ĵ
ΪʲôҪֹ㣿ЩֵʵɵЩˣȡ֮ߣ˺֮ɱߣ㱻ɱ֮ɱǣʲôأ
緫ɵˣôҲ벻˾Ȼ˵ôһ
Ȼ˵緫֪Ϊʲôܹں˸ߵĵλô
ѵΪԤ֪ô
Ȼǡ˵úλȺԭΪУƬƽȵģǾģҲΪʲôôҲǣϣ
緫΢΢˵ͷϸһ£ġ
ǿ֪ܶ벢Ǿģ˵Ļʯ쾪緫Щɵˡ
˽˵ںУ֮أֻкƽһ׷ۺĶֻҪƬûлԵĴ붼ǲֵģǡ
˵ؿ˺緫һ˵ֻҪвİΪ룬ҾͱվҵΣҲҵ񡣡
緫һ£Ȼ˵ˣ˵ʲôֱ˵ɣȻ֪뷨ֻҪܹģһȫԸȥģ
˵ͷ˵緫ѾӴħҲʸ˽һЩ޽ˣڵ޽磬ѾһּΣյ״̬ˣʮǰӡħڲϵѣĻһ죬޽綼ᱻɣʱȻҲ⣡
ħôǿô緫Բ۾ŵ˵
򵥵Ľħ˵һȵ˵꣬緫Ѿˡ֪Լ磬Ѿ˼ıԵѾΣĹͷˡ
˰ɣҪȡİֻһ취Ǿ֯ߣ侲˵֮ǰȥжûиʾΪҿδҿΨһĻһƬϼ֮Уߣħ
˻緫Բ۾˵ĻضΪʱ϶ܹսʤħİ
ˣ緫һ˵ʵ峤ľϣǰɣ
ͷʵǿ˺ЭȻ绢ȵĳɳĻʱȻϹ۵Ļпܻŭʱ²õȵħ£¾ͻ᲻ð
緫ЩգҪҲ첻Ͼ峤Ŵ󲿷ֵֻҪͬ⣬ʲô취أ
뿴˿緫ͻȻ˵緫ܹ̳峤֮λô죿
ҡ̳峤֮λ緫Щɵˣôܣ
ôܣͻȻһ۵ӰڼķУЦ⿴ź緫˵
ɨ˸۵Ӱ˵ôˣ
ˣںƽƺٿϴᡣΪ۵ĸ۾Ȼżһɫʮֹ
ź緫𾪵Ŀ⣬뵭˵˸ˣۣһֱҵˣ
ƽһֲԤУָоѾǧ겻ֹˣ
ʧܣ֪ߵħһƺԽԽ궯һжúƽһɽ¥ĸо
ħ֮Ϊ峤ĺƽȻ֪Ҳ֯ͥħһʱ֮䲢ܹɶֻ嶼ɵġ
ħƣͶħʮǰкܶͶħôҲ˻˼Ϊǿ
δͼվӣںƽһ޴⣡
ܾεķʧЩ죡Ϊʲôܹ֮֯ͥãǱǰӣҲ޼䰡
ѵҪȲ壬ȻԿħɣ뷨ӺƽԺиֳһֱϵĸ֣ƽԽԽпܣ
׼ٿϻᣬʵ밲һηֽ֯ͥ
ò˵ƽΣԤǶԵģǿϧǣķȫˣ
һ׶γϻˣƽͻȻӵϢѹˡ
ǼˣȻҵȻˣƽЦȻ󳯼˵ķķȥ
ȻƽܼɵˣҲĵλȺҶںһЩ鲢ģҲڽһλˡ
ҵôˣƽƿŽ󾲾ڴϡ


916 ƽ
ƣ˵峤ܵص깥ʱ峤Ҳڻ֮УҪһܵʱָܹ
ƽ˿˵лˣܹסȮӵѾǸмˣ
뵭һЦְڶѣ峤˲ҲǸӶˣˣ
˵źת뿪ˡ
ƽźڿµһȡǺƽ֪ĵλߣԼȻ峤ҲܶȡʲôֶΣ
ǿϧһˣƽЩϧ
ͷ˿ԼڴϵĶӣƽ¶һ˿ϧӣƽĵ۰
ģƽߵ˺£˵ӣģ˭˵㣬ҶʬΣֻҪһὫƵ峤λã
ͻȻʱ򣬺Ȼ۾⣬˺ƽϡ
ͻĹúƽһ
ôҲ벻ԼĶӾȻ㡱Լ
֮ǰûκεķͻȻܵûзӦͱˡ
ˣȥƽܿףڴϵĶӣпǱαװġԥĳˣ
ƽĶңһϤȻһɾ޴Լϡ
һƽˡǺ緫ͬʱҲ˵ĶԻĲˣһѪ緫Ҳɵһߣɫ԰ףϢ΢
֮һĸߵ۷˺緫һ˳ź緫ľӿ룬ܿƽ˺緫Ѫ
ۣƽǿϵľʹǰˣеĿѡ
ôҲ벻ԼֵģȻһĺ۸ۣ
Ÿߵĸߵۣƽ֪ۿ϶Ѿõķ׼Ǹһֱδ¶ĸۣһֱڿΧ˲Ķ
ΪʲôңҵأѵǵıôѵͲ±˲ǵΪôƽһ߷ŭĺţһ߰еͼƽԼ겨
۵Ӱ˿Ҳˣźƽ˵峤ˣİɣҵľУǷ˾սҲܱġԡﰲȥɣ
ƽһ۵ľڿռǿֶΡȻûǿĹǾڿռķ죡˵һסֻͬؾ֣
ҲģƽŴ˵ΪҴֵ˲ΪʲôҪң
㣿Ǵ˰һ̾ϢӰسˡ
˺ӰƽܼƵģҲǰ㲻֪Ļô˵ķвúһеأˣܸΪʲôأ
뿴һۺƽ˵ôԭ峤ѵ֪ôΪһ֮˽Ϊξܾϣȥɱ߼̳˵أ
һжΪ˺壡ƽŭغǶʲôǼĻǺܾܿڻңΪ峤ôܡ
ϺƽĻ˵ƽýƱˣ֪Ŀʱ䡣еҵĵʱƣԽԽңԣȥĻսܽ͵ľͲ֪ˣ
ƽɫһ䣬ȻԼͼƽϵŭǣȻƾͼƣôһʱ䡣ֲԼʹԽԽңԭİ
ƽ׹¶ķŭ
ںƽ󣬳һƬһˮԪصС磡
ķŭһ£Ȼ˵۵ۣƽͽˣЩ黹ҪҴˣ
˵ź˺緫Ȼڼ˵ķˡ
緫˻Դǵһμʶֻؾֱֵڣµġ
ô뿴ź緫Цţ͵Ϯֻؾֵζɣ
ƻǺģƽľԺܸߣǵһԼ˵ĶӣľԿ϶ήͣҲΨһһ͵Ϯĺûᣡ
緫ʼЩԥǴӦˡΪ˼ᶨĿɡ
û뵽ֻؾĸ֣Ȼ˵Ŀֲ緫ЩЦ˵ˣλǰܹ
û˵꣬ǺѾ˺緫˼Ȼ˵İɣۣģҪö࣡ƽȻѷĶ֣˱֮⣬ûκεĿܣ


917 ƽ֮
ֻؾּսΣ緫֪һǣҪĻܺƽһ򵥵顣
ˣʣµ齻ˣҪɱ˺ƽҲҪµʱ䣬ʱ䣬ӦһºƽЩʵ°ɣ뵭˵֮Э飡
緫һŵ˵İɣ峤֮λҲں׷ģϵĴһ׷߼̳˵ߣ׵ħ
˵ͷã㣡

峤峤ͻȻˣڴϵĺ緫αװδĺ
˼˵ǵģ˵ںһܹЧ֮ˣԸ׾ȥˡ
Ȼ峤ĲǶ𣬵ں緫Ľ֮£Բ˹
ΪƽʵѾֻؾںҲ޵еĴˣԺ˲峤İΣֻǾ峤ȥѰҺЩҵˣ
ǰºجĴˣ峤ƽȻ֮ˣ
Ϣ嶼ˣҶţǿǺƽһֻؾĸ֣ôأοǴ򲻹ǿԵİɣ
ԴҶϢ׼ȷԡ
ǧȷģϢĺ彫ʿɬ˵Ϊ峤ʮʵǿħǵΧ峤ûл᳷ˣҲΪ峤סħлӻġ
һԺƽĹĳϴŭ峤սǾȻˣ޿ˡ
Ǹ彫ʿ˵֪ջ䣬ֻΪ˸ߴجģҡ
˵Ǹ彫ʿѾ˺ѪȻѾˡ
緫Ȼ˼Ŀ˺һۣǼϱһ鱡ɴסˣϵκα仯
ô죿˵Ǽ٣һЩɵʵ˵峤˵Ļǵĵ֮ǸϽѡµ峤ܴҵֿͥĹ
壬ʲô˼֮ǰǸվȵֻһ˵˵Ȳôѵ峤ħУЦħʵΣ˲֪飬ѵҲô
ϣˣ˵ǰڵħɶǴʮǰķӡгģһǺպǿߣΧܹɱ峤ʲôܵأ峤Ц˵Ȼ峤ϲ峤һϵġ
ϵɫһȵûеõȷеϢ֮ǰҿ˭ѵͲ峤ǵô
һ壬峤ûĻǵȻˡʱڣǲòĴ㣡峤ԣһá
ʱһֱĬĴһǳʲô峤δʲôãˣô죿
仰ǶԺʵġ
˵һ԰ղŹ˵ĳˣ˺Ĵˣؼܹ֪峤ǲİȻ
˴ϵĻ󣬽ĿɨһȦȻ΢΢һ̾Ȼƿӣô뿪ˡ
ãȻ⵽ôһ£˵˼ʲôأ
εʱ˽Ŀת˺ҲǺ緫ϡ
緫һ㶣ȻѸٵķӦˣ˿ǺƽĹԶӰôһ㷴ӦûУ
緫ɫ԰ףǲ԰֮дһ˿źͿ־壡
үүҸײʲôɣ緫һ˿ʵ
̾˿İɣ㸸Ǻĸ֣µģ
緫ղűֵãȻ־;ţ˸еһǽĸо
ͻȻһ彫ʿ˽һľţˣˣ桭桭
üȵʲô飿Ϊ˾ʧ룿ֱ̫ˣ
Ǹʿ˿ƺûϵѵ⣬Ǵ˵ħһ
ڳϵвһɲԤУʲô
ǸʿͻȻɫһףͷС˲˵
˵ͻȻȵ
Ǹʿ˸£С˵ħˡ峤˵ͷ­
䣡ȻʿСȴһը˵Ķߣ
峤˵ͷ­ѾǼ򵥵ˣǲݵս
ߣǳȥɫ߳ȥˡ
˵ɫҲѿŴҲȥˡ
溣Ѿˣ˵зŭбˣ޾Ŀ־壡
ںĳ֮ǰһߴʮ׵ͣ͵ĶϣһҧŷŭͲʵͷС
ǱˣǺƽ


918 峤
һĻʱ򣬺еĳϷŭˣȻ֮йȨǱϾڲ顣峤Ȼɱ൱ħݺݵˣݳôܹͻ
̫ħ̫һصĴϾȻ뷢ԷɣУųȶɱ⣡
峤ϴһ۾˲ˣħʬΣҺ廹кĿ֮䣿
ģ峤ûзϵĻΪ˿̵峤ϣɫҲ
˿̴ҲΪʲô̾һȻ뿪ˡ
˺ƽͷ­Ϊ֮󣬱ճ̡
Ȼ׼Ϲ۵̬Ǻ岢һûѪ壡ȻĻҲܶԿͥˣ
ں峤ħɱͷ­ںĳ¥֮ϣֳǺ޷ӵġ
ڣ֮ǰйʲô뷨ΨһĿģħֻһѪծѪҪħ֪Ǻ֮ˣҲǺ۸ģϵ͸¶һ˿ŭ
ûȸͣȥǺ廹ʲôɫΪ峤Ļôǵˣ
峤ϵҲվ˵ϣʲôƻǶģ
ҡҡͷ˵޽Ƹӣս֮СΪʵпɣ۹֮ϣȴǲеģҵһѡ֪Σ
Ȼ˵ϲ˵Ǽ˰ɣ
ûǼˣϻ˵˵ĵλ˵شҲҼܹԤʾδڼ˵쵼£һܹѪϴħѩܣ
ûôܹǼأ
һܹǵģ

Ҳͬ⣡ͻȻһ˹ſ˵֪ҵ˼Ϊ룬ǲܳΪһ쵼ߵģ
ΪʲôЩ˵۵λ۹⣬ʵں֮У˭ȼʵأ
˵һЦ˵ȻˣǿӹĸıʿܹΪһ쵼ɾһ
һ㶣˵ܹΪһıʿȴһ죡ңҾһ˱Ҹʺϣ
˵ĺеҲԵͷǶڼ˵ѡҵǺܺ档
ɣ˵
緫߽˻ңһ㶣˭Ҳû뵽ȻǺ緫ˡ
ⲻǿЦô緫εºܣܹΪ쵼ߣ
֪ҵɻ󣬵ϣܹһԣ˵ݣ峤Ҳ峤̳ѡ峤Ǳħɱַħڹ˽ʸΪµ峤ս
Щε˵ˣϾᣬûо飬ҵġ
òŵģն˵񲻷д֮⣬Ϊ쵼ߣҧĲΪ;飬۹⣡ҵĸֲĶ̰壡
ȻѾô˵ˣҲòʲôˡ
Ҷϵ˵ûбȺ峤ĵˣǱϾǰ峤ĵϵֻ峤ǺǲܹȨĺģ
峤ϵȷ˵峤ҲǲܹܵģϾᣬԻдߣʱҲƿغ壡Ҳ㹻ʱʴ󣬽ܿճһտ峤
ں룬˶֪ǾĴڣμκεȨᣡں룬ûκεĵǣ
緫ôϡͿĵ˺峤Ҫαװɺã룬û˵緫Ҳûʣ
ô϶ǵȵħȫⰡ
緫峤ڵһεĸ߲УںЭ£ڴһЭ飬Ϊ˶ԿħһҪѰԮ
Ȼ֮ǰܾһ͵Ϯͥ֯Ժ緫ȥ֯֯ͬ˹ʶͬħ
ȵ緫ڼķУ緫̲ס˵ˣһжƵô
ЦЦ˵Сһʲô
緫ںĿУЩȻûʲôֻǺʶѣ
Щ鲻ʵľͲҪʣ˵ҿԸ㣬ûһжƵģǸĽʿҲҰŵģ
緫촽˶Щš
ɴߣСڣ˵ֻҪﵽҪĽҲںǶôڰ޳ܣ
ں緫ӵĿУаľһػģһػ磡ħһὫһȫնɱ


919 ׹֮ص춯
Ϊ޽ǿһһһȻܶ˿С
̶̰£巢˷츲صı仯峤ĪħɱλȻʽħս
֮ǰ֯ǵģھȻˡ
ںڵı仯ȻȣҲּɵġ
ΪƷħԽԽ࣬ʵҲԽԽǿˣļ֯˵һΪϢ
ʱԭ黹㲻һϢŵ
˵ʲô׹֮صķӡˣѾħˣһֱܵעŰ׹֮صĶ̬
ȻѾֻؾˣžӵˣЩطʵԽ߾Խܽ룡׹֮ؾеһ
Ǹõķӡйأ׹֮س˹̶ʱħߴ֮ʣµʱ䶼޷룡
˼֮ûбİ취ֻΧغˣϾСϻڰ׹֮ء
ڣ޽紦ս׷ɵʱ򣬰׹֮صķӡȻˣȻĻСôأ
һС־ǿӰ絶ԼŵҪػջСԼ
Сϣһûµģȥ㣡׹֮ر򿪵ϢҲסˡ
ʲôҪȥ׹֮أϼһƵӣʧ˵ΪӦ֪ԼϵΣսƣ뿪ˣһΪ
Ϊ߼̳ˣԴϵĻҲת˵ˣ⼸캣Ҫʹǰˣʱôһ°
׹֮ش֪ģҲᷴԵġڲһˣҲ˵׹֮ڵĶͥʵΧͥûʲôСһ·ϵƷħѾˣ
һʵʮħĴڣ
֯ڴ󲿷ֵɳȥΧħˣһЩҪ֮⣬֯Ѿ鲻ˣ
ϣ͵ˣŵ˵׹֮жҷǳҪĴڣȥһ˵Ļǲͻģϣҷȥɣ
Ļնûκεĳɡôʮͷʹ߼̳Ǻ£ôͷʹ
ҲǲȥƬ˵콣ڳϻӣҪǵһ죬ȵ콣ڳϻ֮֯һȥ
콣Ǽ֯һţʵҲѷɫ콣ڹ˼壬ԽΪÿֵĹϬ콣ڵĳǣҲǶԿħҪ
˵һˣһʱ뵢飡
ɫ˵ϣ֪뷨ҲĿԣǲĥѵӥܹ죿ҪΪսʤħĻһֱУѾֻؾΪˣûйС磬һħҲҵĶ֣ͷİɣ
ϳƬ̣̾˿˵һҲȲô
صص˵ͷ
ϿЦһ˵֯ȻͬΪѡ񣡲ϣȥ׹֮صʱһ룬ϵκص
˿м˵ллˣİɣǲҵεģ
˵꣬ת뿪ˡ
ãϲ̾˿֮ǰͬǣϵɫƺࡣ
ɾ֮·ôһ˳ģ֮ǰķչˣϣٴμʱһʵɱ䣡š
뿪·ϣһ֮ͤУ׿ԽŮԶ
㣬ôοһ㯵ʵ
Ө̾˿Ӧ˰ɣӦ֪ʵУǶ˲ռҪλã˴Ҫȥ׹֮أ¾ΪǸСϵŮɣ
СϣοԺиֳһŵ۶ճΪ˵۶еĽ㡣˭ҲûߵǸȴӰ
ֱˣ˲ŷ֣ǸһֱͬӵŮȻ𾪵ʵͬʱҲ֮
ӰèһڼеĴڣһںڰո
Ȼο֪С֮𣬵ο֪˵ռһҪλãôСϾһ룬޷ָһ룡
ΪԼܹǱΪСϣô޶ԣ
ŮˣһۣȻ¶Ľɫ


920 ״
ͻȻһůı۰ͬʱסŮڰ̾ʲôأ
οͱӨϲӣǶΪֱȥ׹֮أû뵽ȻȻˡ
Ҫȥ׹֮ˣΪСûΣֱ˵˵֮ദʱȻӦҶǵĸ飡ҵУǸСһҪģԣҪ¶ղְԹı飬һ۵ģ
ǰҲӨͷǿȴñӨһС˵֮С
ǲûаԹأοȻϣȴûзǵĶǴһ˿˵һ·Ͽ϶ΣأһҪСģ
ô˵ԼˣȻοЩССĲҲԼ޷СеĵλôӦðСϵĴڣ
İɣܹҪˣûأŵ˵һ££Ҿͻ
ӨһҲɵصͷһҪСûҿǶʮֺأ
΢΢һЦİɣˣ
˵ڱӨһǣȻο뿪ˡ
ãٸҽɣӨһɫת۾ʧˣο˵رǸ̵Ů֮ǰĹ°ɣ
ڶŮ̬ǱȽ˽ġڰУĸŮ˽ģȻ޽ǿΪ𣬵ڸУĺ
ҲԼĸ飬ϲϲǰκһСϻ̣λǱӨУռһϯʮҪλá
뿪֮ڿռ֮УŰ׹֮ؼٱš
ΪΧЩħѾĲˣһʼж˳ǵԶ֮֯سˡ
ЩƷħĵһҪָԼΪϾӡʮ꣬㵱ǸǿߣҲˣ
ħ˵ָʵķǿߣ
ԺܲҵǣˣһǱһħϣǱһȺ
û뵽ЩħѾˣǰԼΧħ˵
·һС򣬵СѾûյĻЦгŨŨѪȡ
֮Ѫ̳ɵʯ·ʬѳɵʬɽĿ꣬ޱȵĳأ
ԶһԼҵСŮͷ­ᵹڵϣŴ۾۾֮оǻֺ̿Ͳ۵Ȼһ˿ѵĳ졣
ع£СŮͷ­ѪѾɺԣСŮֽӵݣѾĿĵף
Բ𣡡ţһɰպͻں޷·йբĺˮһͷ
ԲˡԲûܱǣرСŮͷ­ͷ£ˮ£մСŮѪգ
ڿ˵ħڿ˵Լ߼̳ˣڿ˵ԼҪҸ
ǰͬһĻЩȻҲ֪ⲢܹԼⶼħǵĻ˼Ҿ磬ôֽܹΪԼѣ
ȻԼ߼̳˵ݣôͱеΪ߼̳˵Σ
һΣеεҪһΣΪһҪʲôΣ
İɣһնɱħΪǱģؽСŮͷ­ڵϣ֣صĳŵš
֣ҪСŮ۾ϡԭѾ־̵ӣȻ½رˣӲƤҲغˡ
ûжκεĻĳʹͷŭ֮Уڤڤ֮Уƺһ·СŮڳԼ֣в֪ںЩʲô
ܵˣǸСŮĸ顣һֿɡƽǵ飡
ɶƽȵô֣ȻסİɣһǴɶƽȵҶĳŵΪ߼̳˶ǵĳŵ
˵ЩͻȻеһ·𿴵޽̻ЩħˣдŲս⣬þòԸɢȥ
⡭ˣԼھȻҲ״̬ԼͬЩһվڰ֮С
Щ˵궼ĿתϣĿдеϣ
޻ԣ˿ʤһЩ˵ͷ
Ƶһһܿ죬һ¡ÿһ£еԼϵһ֡


921 ˲ɱ
ʱ̰Ϣɢ״̬
۾ղŵһĻĻ·ǻþһ֪ⲻǻþ˵ԼΪ߼̳ˣǵԸϣ
ͻȻ߰˸ħ¶ɫû뵽ڵħѾᱧˣҲãʡһȥˣ
ԲѵСӣ˵Ҳ³ͷһħЦ˵ʵӦûĻǵʵô˵Ҳָܹɣ
ǿûȾȻΪЩˣ̫ЦˣһħϵۣɵùЦ
ǿСľΨһ;ǵԼϡЩͬڰĴڣȻ˻Ϊ᣿͸è޺ʲô
ǸеЦ
վΧ⼸ħ۹΢˵˸ħڣڣһڵΪֲû˵Ĳ񣡡
Ļһ䣬˸ħЦ˲סˡ
һ۾ͿǵΪ˵ǰӵĲ֮ˣ
ϴ󣬺ǸӲͷô죿һħЦ˵
Ǹϴħҧҧ˵ʲôħһսͳ壬СڵΪѵħһǲɣ
ǣСӣǾܹٴʱϴܵʮħʵգһħ˵
Ǹϴ۾һȻ˷ܵ˵ʲôأǳȥϽɱСӣ
δЩħֻ֣¡һһ޴ƾն
꣡Ϊģһ׵Ļ˲еħ
С磿˲ģֻؾĸ֣һħ׻𣬾ֵ˵
ħȻǿҲͬ޵УܹԽսοΣҲֻؾĶ֣
ֻؾĻǳ֮⣬ûбİ취ˣ
ʲôħϴȵⲻС磬˹Ӫһ׻ļ磡
ʵħϴû˵ûС磬ڵ׻磬ֻù֮ԼڵĻ֮ΧԵųȥֻ׻֮ˡ
׵һѵҲǶԸħЧ
ȻĻǾͲˣһħ˿м˵
ôȻĻͳҵħɣ˵Ȼһָһڵ׵һǸħ
׻𣡡ħ֮ɷǸħţ
벻鷢ˣڵ׵粢ûбǸħɣ෴׵֮ƣǸħмնһ˲ħȫ
ҽǸħѾûκεĽˣϢѾȫʧˣ
ӣһڵĸ֣ʣµħĻ̿ˣǸڵħɫҲѿ
ϴЦҵ׻ֱ֮ǿЦ֮ȻΪ֮֮ҲֻЩ͵ȼ
Ǽּ֮ħ֮Ҳ޿κΣ֮ʵ̫ˣȻĻԸħҲôĳ
ܲҵǣھ߱м֮ղֻ˼֮׺ͼ֮𣬾Ѿ˲նɱһħˣ
֮ڣǸڵħ֪նɱħˡ
û뵽ϾȻм֮𣡹ֲ޿أ֪֮Ǹħôˡ
ղǸħ֮ô죬һΪ֮ȷħĿǣһǸħʵ̫ˣûóȻɼ֮׵ĻҲô׵رնɱ
Сӵм֮Сһ㣬ǧҪϣǸħϴ˵ɱСӣǾܹ֮ʲôζˣ
ħϴĻʣµħҲղŵĽˣԭǼ֮һ˲һΪֻؾĸأ
ֻҪСЩҪ֮оͺˣ֮ɲףǾǺҲܺ
ûΪ籨𣡡
ħϴĹƻ£ʣµħٴγ
¶ЦݣãǲǼȻôĻҾͳȫǣ
ǧ򣡡һͺȣ׻ķΧ˲䱩ʮе׵ܶҲ˲ֹʮ
СģҪ׵ħϴȵ
ȴɻô׵磬ܲܶǼ֮װɣ϶ƣ
ԽԽħϴһɫ󣬶ԼʵǱ֮УҲܿȥģ


922 ׵
ʣµħӰ׵磬Ȼûһǵģ
ǲ۵һɫȻԼûʹȫЩħȻܹܼ֮׵ĹѾ˵ǵǿˣ
ãħϴд󶨣ԭǰСֻǿż֮ʵôǿİ
ɫƵյ׵磬׷Ǽ˵Ӱ
ܿ죬ǼħͿܹܵЩħıϵ̰
ʱˣţȻЦţľҲܶвôǿЦ֣
꣬׵ħĶթ𣡾ЩħвɵòһֲԤС
ãǸħϴӦæȵ
Ǵ˿Ϊʱħ˷Ѿ֮׸ֵʵʵģжеĺ·ڼ֮׵ĸ£ռ֮޷ʹˡ
һֱˣթħϴɫ˵
Ÿ첲м˵ˣթʲôʸˣթֻǵĲܽһ򾡣Թ¶ѣЦǣǻԴĿԣȻһͷ˽
ϴô죿߸ħһˣڳ֮ˡ
ħϴ˵ô죿ôô֪ô죿Ǽ֮ףֻؾʵпܿ⼫֮ףȻĻʲô취
׵ԽԽСڲѹħĿռ䡣Ϯĸо⼸аħҲеһѹͿ־塣
¶Ц֮Բ˲ɱЩħְ취ĥЩħô򵥵ɱǵĻôܹͷеŭأ
İɣһѵȥԼһһα֮׸׵֮вϵرԣɱЩŰɱˣܵʹ࣬һһһʩǵϵģԣǿʼ
˵һ֣ϸС׵磬Щ׵粻ϵĴħ壬ǵ꣡Щ׵̫ϸСħɱ
Щħòż֮׵ĥϵʹ࣡
ӣб¸һʹ죡һħļ֮״ţϵ˺Լͷ۾ȵ
ʹ죿ʹɱǣôԵЩȥˣ˵ģǵ֮ͻָ֮ô˵ҲܳŹʱɣʱ䣬һǸеģ
ǸħһҾҲĥҵġ
˵ħ
һݺݳ׵֮ϣ˲ʬͱճľ̿Ӱ¡꣬ͱ֮ȼճɻҽ׵ɢˡ
ʣµħ˸ԼͬңǵҲһɿ־壡
ħײУǲǲ֪ΪĲη
෴Խײе壬ĿԶԶ飡
вʱǷӵη壡
λȥĻֻ·һħϴŲԶһЦ˵
ϴ󣬵ΣҲ˵ˣֻؾĸֳ֣ȻĻǻʲôϣôһħЩ˵
ֻؾǿôħϴתתȻ˵һУܹƿ׵Ҫʵ̫ǿˣһ˵ʵǲʩչģοһô
ģħһľȣܹƿ֮׵ʽж
ħϴص˵ͷûеĸʵ̫ˣΪǴھ֮УҲ׵ʹõģҪʹóһУҪǵ
Ҫǵ
ûǽǵע뵽ҵڣֻҪƿ׵Ǿٶɢӿħһٶȣ˸׷ǵģħϴ˵
˶һۣһԥȻԼͬ˵ȻĻҲֻôˣ
˵֣ħϴϣϴ󣬰ˣ
ħϴ˵ͷİɣһܹɹģ
ħЩУûֹֻ۵һм
ʵľԵλеѾʼᵽ־ǿսе̬ˣС֪ǶԼʵľţ
ǣǸܹǵ
ңҲܺ棬Щħʲôɱﵣ
ǿЩħӿħϴ֮Уħϴ˲еһȵԼ֮ǰҲʧӰ٣


923 ͬ
ԼеĴ󲿷ħϴϣħǿ׵紩ʹ˵ϴ󣬿ˣ
˵žҪƣħϴ¶˹Цݣû⣬ھǽѣԶʹ֮࣡
ЩħͻȻԼƾȻ鲻ˣڵԴԴϵĳħϴдȥ
ħҲɵӣǺܿħϴ˼һеŭĴ
ȻҪǣֱɥĲ񣡡
Ϊ磬Ȼô壿
ҪǣȻĻǸʯͬ飡

תҲһȵؿħϴΣĹͷħϴȻԼĻϣҪͨͬԱӳ
ɱѵΪҲֻħóɣţԺͻȻֳ񽫵˵Ӱ
ħΪ񹲷ߵĻ񽫵˵Ѿ׳ˣ
ҿħʲôֶΰɣа
˿̵ħϴѾ˲ôˣǻʯ飿ĻõŵȵôңڵǾʯ飬Ҳû˰ɣ
ħпɬȷˣԼܵ˼֮׵ʴѾ˲ˣ֮ħϴĻ󲿷ֵڣԼѾûκηˣ
˵ҪԱĻǼȴ²־ģ
ЩħԥƬ̣ħϴЦлǵĺˣҳȥ֮һǵģڣǳ׵ĳΪҵһְɣ
֮ɣħϴſ죬дһǿҵѾûз֮ħԼС
꣬ħϴ׽ţѪ˳£ԵôͿֲ
üֳѾĵߣ
˱ħϴɣħϴʹһȦϵϢҲԽԽֲô˵ĸ֣ħϴ˵һΪҪĲƷ
û뵽ǣҵʵȻָ۷ΪħϴЦţгźͿСһ֮ǰСˣΪֹѾעˣֻҪ㣬ҾɵİͻƵֻؾˣʱҾܳΪʮħˣ
üë˿̵ħϴıѾһڶֺʵļУ֮ײϵĳڼϣǳ˷žϾȻûκε˺ۣ
Ȼܹס֮׵ĳЩ棬ȻЩ֮׺ϸ΢ȴһҲӡ
ħϴǺһЦļ֮ףѾƲҵķˣҿڻ
˵ħϴ֣һȭصش׵֮ϡ
һü֮ɵ׵Ȼħϴһ֮£ѺۣĿУˣ
۷壡ȻûеֻؾħļУѾ˲巨֮ԣҪɱĻʹС֮⣬ֻñȼ֮Ϊ߼Ļ֮
Ȼˣһְ취ǾƿУ׵նɱ
뵽һԴͻƵսת֮ûȫķӳսħõĶ֣
˿ǰħϴһȣҵĻսתʲôɣ
û뵽ҵļ֮׾Ȼκβ㣡˵ţȻг˾߱ꪣ
䵱߱ꪵ飬ڵľ߱ꪣѾϴȥǦԼϬһȫչֳˡ
ħϴЩȣظܵ߱ꪵǿ
ɳõսꪵĻҡ󶼸е˷ܰħϴͷ׼ⲫô
ָħϴȵ֪һӲĹǣھͽĹǴãҿ㻹ʲộ
Ȼˣôʲô˵أһ䣬ħϴͬʱŶԷ
飡ӰڿвϵĽײÿһεײдһҵĲΧɽѾɢѣط·ҹһӺ̣
ֳսꪣÿһһʽ󿪴ϣ޴󡣵ħϴ۷սÿһһʽҲ̺ž޴һʱ֮䶼κβ˶Է
˶ʱƣ϶ǻռϷģΪоꪴ߱ڣʤƽѾʼбˣ
һһꪴ߱Х֮ݺݵնħϴĺ󱳡ϼӲļУһδ


924 ֮ì
ħϴԼϼеѺۣһ㶣һ˿ζ˵Ϭﻹ˷ˣȻѾǸˣǶҶԣԶ
˵ڼ䣬ǵѺѾˣеһ˿֣
һָĻԼҪɱħҪѸˡ
˭˵ǸղųԿɣ˵һΣҿҪնͷ­Űɣ
ħϴ󲢲ںؽһ忪ʼʹħӿϵرյ֮С
֮ɣħϴȵ
÷˶ħħϴƸǿһˣ
СһʶһɣħϴͬӴһ쳹أǿ״̬ҾǿһУ·ɣ֮ì
ؼ˲ӿգȻһĩսٵĸоħϴУһźϵķţǴӺУϵĴһ˸еļ¿ֲĲ
һУֻؾĸ֣䴩С磬죬ܹһУãħϴааһЦ˵
ɫ£ħϴ˵Ļôһоǿֲ쳣
Ϊ֪һֻؾ֣ǿʽԼС磡
һֻܽؾС䴩ʽǿֲ쳣ģ
ʲôͻȻмĶˣֻ䴩һֻؾֵСѣʲôֵÿҫģ
ЩЦãǱħ
˵ʲô飿ѵ֪СȻֻؾǿֶΣһոսСһС磬ȫܹͬնģңֻܶؾвֹһС磬Ǹħ˵Ļˮֻܴأ
ˣһҲ㹻ֲ˰ɣ˵
ֲƨЩɸֵ˵˵Ѿ˲ľˣΪʲôսȴ˵Ӳ޵ǿ󣬲ΣսҶˣ
ޱ٣һǶҲûʲôرĸôһ˵΢΢Щ
ҲĴһסеľ߱ꪣȻһαʥ۹ԣʥҲ޷⣡ʮǰþ߱ꪣһ𾡶ԷħôһССħ㶼ô׹
Щŭιʲô취˵ôģԷѾ׼ˣ
ħеħѾɢһɢűϢĳìˡ
ì֮ħƣмϢͻϢ
Ҳˣãֻһ㣬ֻҪˣȻܹնɱħˣνޣǴ壬ԼǿޣԼȥ磬Ϊ֮սȻܹսҪ籾ԴҪһ
Ȼ޵ȴߵǻ޵·ߣ򴿴磬ȥǧ飡֮Ȼ磬ȴûĸ򵽣
Լȥ磿һ£֮ǰǱ֪磬ô磿ⲻ˵Цô
Ҳس飬ȴ꣬˵ĻӦôЩأ
ãʱħֳźɫì֮ìҳɣ
һڹһƺԽʱͿռơδӦɫĳìѾ壬ڴϺһǧľ޿ӣ
ۣһѪһ޷ܵľʹԼؿ˲ȫʹе
ʹ֮࣬ǰҲԹٵĿ࣬˲ٵĥһΣȻһҪѵĸо
ʹ˺ѷεʹʹʹڴڴŴͷԼؿϣһڴĹᴩˣ˿־ģ˿֮УһŹĺɫ·Լ࣬һϱĺɫռһ
ô죿ҾҪôҧвʵš
Ѿ޷ûˡÿת˿ھͻһ֣ʹͻӾһ֣
䣡Ӱе£ǧľ޿֮С
ĹУ쫷ڶߺ죬Ȼһֺĸо
꣬ûƺܹ羫ĺƺܿӵ룬ƺԼÿѪ⣡


925 ħ
ܹ䴩ֻؾֵС磬ɼ֮ìǿ֮
һħϴѾЦˡΪû˸ôӲ֮ìģ
ˣħϴƶ˵
еȻһ״̬Сʱеظܵһ˿ʡ
ıʲôıʲô½Ļ治ϵĴǰԹѾתȻǿĺ֮ìĻ֮š
û뵽СѾ˲ľˣ岻ɢ͸Ĺâϵ޲Ƶ壬ħ̾˵
ܴ֮ﵽǿ״̬ǺȻǣȻ磬ȴȫûھ֮Ǳ
̫ᰡħнҵţһЩսӵӦһЩĻħûκȡʤϣİ
ͻȻħüͷСôᣬѾ˲֮Ҳһߵľ磬м֮壡СӾ˭ѵǡε߼̳˲ɣ
˰죬˫û໥ֱͨڣħϴвɻ˾˭ô˵죡
߼̳˵ĻԼУôԼ񲻾ħһӢˣħˣԼһܹħ˵ģ
뵽ħһɿȡ
ǲ߼̳ˣˣһʬȥȷһ£ħţȻҲ֮С
֮£ϢѾʧֻ²Ƶ徲˵ϡ
ħϣԼ֮ì˶ȻûдĵΪ޾Ѿ˲֮巴ûΪ֮ìѡ
ħóһľʬ˽ȥȻˣٺ٣߼̳˵ĻҿɾķˣﲻǾ֮أһʱ뿪ɣ
ַսͱ˷ˡħϴ֪Լʵûеֻؾһĳ֣ûϣ
뿪ȥȻȥЩֻؾħˣ
ˣħѾƷ⣬ҺβȥħϴţȻŰ׹֮صķ뿪ˡ
еħӡڰ׹֮صһħ峬֣
˿̵İ׹֮أѾΪħһ԰ˡ
Ϊٵĳ֣׹֮طԲǧħ֣е˺飬ҪôɣҪô̶գ׹֮ѾΪͥĽˣ
׹֮룬һ۰׹ɵİ׹֮׵ĹͷںƵħУԵΪĹء
ħˣǵѾŵ˶ˣǼأȡ
׹֮УһӴħһ֮ϣ۾ûǰ׹֮ˣеһ˵ϢԼϡ
ԾԾǸ۾Уǹתһǵ
Ӿ٣һʵħĴڣ
⼸죬Ҳ޽״̬ˣһû壬ʵѾҹʲôвˣҲǣڵͥΪʲôһ㶯ûУҿɲţڵͥһ֮
ߵһվ˵ħˣħһѾ½ƷͥѾԹ˲Ͼ˰ɣң֮ͥ⣬޽绹һѷͥ
Ŷпͥʲôٵ˵
һ֯˵һϻ֯ϻᣬʮǰЩ޽ˣ
ٵ鶯˶ŶȤˣһΪֻЩϲĴأû뵽ڰ֯ҿҪʱȥڵѻôˣ
Ǹԥһ˵ǳϻһ꣬Գ߼̳ˣҲ֪Ǽ١
ʲôٵ۾ȻԲôʱŸңеϸĸ˵
²ħһͶħһǿߡȻ֪һЩ飬Ƕ޽߲һЩ
һֱ߼̳˴ڵʵԣΪʮڼ䣬Ҳֹ߼̳˵Ϣʱţֻ꼻һ֣ûһܹΪߡ
һĳ֣˿ֻͥͳϻᶷеĲѣ
ħˣ߼ֻ̳ǳϻĿܶѡֲŶ̶꣬ûκεĸҲš
һŭĿһɣǸֱӷ˳ȥصˤڵϡ
˵һ飬Ҫν߼̳˵ϣǼ٣ȻУʲôΪ㷢Ŀôóɱ˵
ǸһʱףԼͶһɱ˲գ۵ħԼĻʱԼ
æڵϣ˵ħˣС֪ˣͽ߼̳еϢ
˵Ǹͬһ㣬֪һһʮȫ٣
Ȼûйע⼸ټƣô˵һЩҲ˽˼֡
ȵ˵꣬ôŰ׹֮Ȼһָͣͣ˰֮С
ԭĻֲҾ÷ӡû뵽ԭô˵ĻҵǻҪúõлл߼̳˰
ٵ¶ЦݣȻ̫˽Ѿȷˣ߼̳ˣҲֻΪ˶ԿԼЩħ׼
ˣ֪ˣȥɡٵ˵ûв´Ļ⼸ͥʹ߾Ӧùˣʱڸ֪ңҪˣ
˵һӣֻоǰһһĵĸоĵ״ֻգ۵ʱ䣬ԼѾվ׹֮ٹǰˡ
˵ɫη壬ħʵ˸̵ʶˣ
֮׹֮Уֻħһ˴ˡתһ²ӣȻϣţ֪ô࣬Ҿٴһˣ
ôʱħһСӰˣֻ屻һɫĶ֮¡
ڴ˵ĳ֣ٲûие⣬ЦЦ˵Ŷôһôأ
ǸӰ񲢲ηٵѹǵ˵ҲҪʲôҵĳŵ㵨ΥԼĻ
ΥԼôڻҵĶôٲм˵ģħһȻѪһЩٻǺȵģңӦ֪ҸЩħǲһģ
ǸӰһ£Ȼת뿪һһֱעģҲΪͥʲôõĽͥԶԶԤϣ


926 ļƻ
׹֮سǿħԳħϢܿʹ޽磡
ΪħĿǰ޽ƷǿĴڣ
ħ֮УǿħħʮħʮħȻǿ󣬵Ǹħȣһ
ħħĹϵͺŴӺһħȻħָӣħħŸǿȨ
ͬʱҲԤʾţħűħǿȻĻҲܱħ̣
֮ͥУ˴սѾ߸ÿ˵϶¶صɫ
򺣺ߣѾ֯ˡѪɱΪ򺣺ʱһֱħƷ⣬Ҳ˳棬ָǰߵĿħ
սҲֱһΪħĳЩսòٴؾˡ
Ҷ˵һ°ɡ˫ֽ棬Ͽκεı飺ħˣ˵ЩħķӡѾʼɶˣħһƷħħڱóԲ
Ϸü˵£ħȻħǸݼأħ̫һһǩĻϲսħ˰ɣ
ȻˣҲϾħվ˵սħѾ˰׹֮طԲǧ˵طѾһƬħˣԶƵĻ»ɸ˺
һһģ˵ħʵѾħ֮ǿˣڵɱħôңҲ˵ˣʣµЩħ϶Ҳ½ĳ֣ʱҪôأ
һ˳Ĭˣ
֮ǰħȻϾȴûһ޲ߣ
ǿħߴսȻʵǿսħǵҲûе׵ġ
ôǶ֮֮׺侲˵µҪôնɱħҪôѰһ˿ᣡ
Ѱ᣿Ѱʲô᣿ʣµЩ˵ѵҪħɣ
Ϊʲôܣ׺ʵħϲǵĻᣡȻ˸ħͬˮ𣬵ͥҪĿģʵնɱħǱ˵ܸħɺͽĻ
ֱЦϷЩţǸħɺͽ⣿ôͽ⣿ħԾֻҪǴһ죬ǾͲܸǺͽ⣡һħҲǺģ
Ҳų׺˵ף˵˵뷨ɣҿɲΪֻôǳĽ顣
׺˵ͷȻ˵ǵģ£Ϊҹ۲ħ磬ȻƷգʵûд޽飬Ҫô˵ʵʧҪô˵رϲɣǿħЩʹħܹͬԼ
˵
ϷҲ˵ֻҪħһ죬Ǿ޷Ǻͽ⣡һҲͬģǴûЩħǴģ׺ʵ
ħǴģսҲǺֻǴӵ伮е֪ħĴڣ֪ħײУɱԣǾģ˭ҲǺ
һ㣬ҿԻش㣡ʱȻ˵ˣЩħʵǴΪֻصĳЩȱݣԲŵֻطĳ֣
Ȼ͵ĲʮĶһָĸ֣ȻҲνĳЩȱݣܾǳȡһ˿Դ
ǲ۳ǷǣǶǵĶ㿪⡣
׵˼ǣֻҪ޲ȱݵĻǾͿжԸħķˣһʵ
ûģ׺˵ҿħʵûеô£ǽֻأ·ǴĳһֻҪܹЭҲԸģ
û˵׺ļʵ̫ˣ߸һֱĹ
ϸϸ׺˵ĻһĵǽҪôأȴû̫õİ취
Ϊ˵һЩʱ˵ħĳ֣һᣬҲһսһȥģǾħЯΣֻҪܹ壬ٴ
׵ļ費ĻζǸħûκκϣôҲֻóħûȫָʱǳ׵նɱ
£̫Σˣ˵ҪȥҲǼȥͥ꣬ôܹգ
ҡҡͷħǿܹģ֮Ҫǰȥҵĵ
˵ţ߸Լʵ£˵˷ǰȥΣأұЩҪǣ
һ˵һ˧һ޾ֻĴ㣬ܹȡʤԣħսĻʤԤϣĻҪͥͶ£ħҵ
£˾
˰֣˵Ļ˵Ȼֹ۵㣬ˣǿԿԼսʤκοѣûһģ෴еϣһϣֹ۵Ҳͬģ
µˣôΨһܹսʤħģֻˣ¶һ˿Цݣò˵ˡû뵽̶ʱ䣬Ȼܹɳ־磡ţֻҪٸһʱ䣬һܹǿʤϣҲԽ󣡡
˳Ĭˣйµԣ˸еޱȵĳء
ˣҪ˵ҲĽЦˣ׵ƲǺпܵģʱȻȥɣħǰ߻ҪҵŬ
뿪ˣǳ׺ȴûߡ
ף㻹ʲôҪ˵ôʵ
׺ɫӵ˵£һǲƺõģ
Ц˵ʲôƺõģҡ
ҵЩƲⲻ㽻ҵôһΪĴǡû뵽
սڴ˵ĻһһΪ׺֮ǰƶϣȻдڵġ
˵ĻĿĴһʼȷˣǾħѰ
ΪͥǲģŻҳ׺˵
İɣЦˡ
֯еĲ豭۵һ˵ϣˤ÷顣
ʲô׹֮ƷˣӡһħϵɫѿΪʲô֮ǰûеõϢ
ϵס˴ϣϴ󣬰׹֮سħȻ𾪣ǱϾħصĻǵ̽飬鲻İܹ֪ħѾһ˲ˣ
ɫɬǡѾˣ


927 ˫Ի
Ϊȥ׹֮ǰеģֻдһ֪
ڣ׹֮سֵģͨħħ֮ǿĴڣ˵Ļ
ͬʱлں֡ΪʲôһʱĻȥأĳʲô̵Ļ֯ô죿
֪ȥ׹֮أ֮಻̿
УǱʲôһ˵ĳվ˵Ǳȳ߼̳ˣ
ϵ˵ͷû֮ǰʧˣûϵôħѾ죬ٶȣӦѾ׹֮ظˣǱץʱ䣬䣡
ܿ죬ڴϵ£һʮ˵ӪȶӡȻ࣬ÿ˶ֻؾΪҲĿǰܹǿսˡ
׹֮֮Уħ֪һУӭӿˣˣͥ
ͥǰɣȻڰ׹֮ϣƽҲûκεĲ·ͥݣܸκεѹ
Ƥ΢΢һ£ûҾҲͥ
˵ɣʲôôûмǴĻ֮Ӧûʲôɣ֮Ӧֲݵ״̬Ŷ԰ζ˵
Ȼûκεı飬ٵУǺ𾪵ġ
û뵽ͥȻôˣһǶһǰ
˵ģ۽磬ٸе͵ˡ
ҲѹĴ£Ʒħһ壬ȻһֱѹƵơ
һЦ˵ħҵüѵħ̸ôӶɲǴ֮ɣ
ؿһۣȻ˻֣ǰһɰ׹ɵӣЩ׹ǣǵַҵЩսʿģƳӣʵģ
˵һơ
Ƥ˶ٸԼƶѾѹȥ
ĻǰӢꣿĻٵ»
ûκεԥ˿׹ӣ˵֮ĶԻҺ׼
һȻ治ɫˣȻħڵΣһ־Ӹµĸоˡ
ƷתϲûκβõɫǴһζ˵ˣ˵˵ôͥ
˵Ҵ˷ǰһΪ˼ʶһպյħôΪ˰ħģ
ңһ£ȻЦЦ㶼ˣǿѾֻؾ۷ΪΪͥĶأ̫Цˣ
ٵЦûе죬෴µؿħָоͺһСĶϷһ
أħЦͣɫҲˣͥøһͣȻĻǲҵĺܹеġ
ħħ֮µǿڣôǲأ˰˵мҲò㣬ڷӡ飬ʵѾ֪ˣ
ٵһһΣյϢӡ飿ҲǺ˵ʲô
Цˣ٣ħҲ֮ͥбҪôС̽ôɷϣħһʵȷǿǾӡѵΪǵ꼸ħô
ٵɫû˵ʲôֻؿ
˵ԴҵԺʸ֪ƽٵһֱܲ⣬ԵʵȫնɱܶħȴûУֻǽһһӡֹʵģѵûԤϵгһħܹƷôʱô죿
ҵˣħ˵
˵ͷúܣǧоҲڵõ𰸣ò˵ǰȷһ˸ţȻ÷ӡħеǹֵûв´ĻǹֻȱʧģҲ˵ǵǹֻؾܹˣ
ٵɫ΢䣬ôҲû뵽ǰ󱲣ȻԼԼƲࡣ
ǹʲôأ˵ʵħƷ֮ǰҲǺ˵ħĳ֣սӣҲطһ𾪵ʵħҪҼ˵ȥô


928 ʶ
ħ̾˿Ȼ˵û뵽Ȼ֪ôˣ֮ǰСˣ㻹֪Щʲô
֪Ķ֪ˡЦ˵ħһ֮ڣɱ֮ڲ֪ʣ¶٣
ٱ۾һƬ𾪣
ѵôأֲܹΪܹѹ߼̳˰
µҲûˣ̾˿˵˵Ķûħһ֮ȷ˺ܶ࣬ǷӡƷ磬ǵ֮ĻᱻӡΪֻطһˣ
˵ٵ¶һ˿˵ǵҪлл걳˵飬ûзӡ޽ĻħһƷҲûгưʵˡ
˵֮ǰҲ׷̫ࡣ˵ĳȻȥ֪ǣħڵ뷨
˵϶Ȼһһɾ˺Ҳ
˻ħؿһۣԭΪ㡭û뵽Ѿ̤һˣ˲𰡣ֲЩܹ֪ôãȻˣھ͸һ׼ȷĴ𸴰ɣ
ħһ壬սʧȥ֮ħһҲǲ֮޷ӦֻصĸΧԣֻҪܹҵ뿪İ취ǿս
ؿһ˵и⣬ⲻ󣬵ܹħһôҼǵãħͳ˧ħ˰ɣ
ħˣҲ˰װģ˵οƷħֻһˣΪĿǰħһͳ˧Ȼаգ
ħò˵ãȻħţҾʹӦˣϣ˫֮䣬ܹҵһͬİ취

Ȼ˫ûм֤Ƕ˫ǲΥǵԼģ
˵ģʧȥ֮ħֻ޽еһʵΪǿ壡Ȼǻ֮֮ڷӡ£Ҳܵ˼Ѿûʮǰַˣ
Ϊħ˵ʵôˣôսȥĻ˫£ֻһǾ˫ܾˣͬھ
Ȼʮǰ𣬵ǰ£Ϊ߼ڣҪǵģԶǳԹĴ
ϲǣٻһϸͳ˧Ǽţֻ˫³Թսܹҵͬĳ·
Ҫһ磬һܹϢ磡ħһҪǻؼңصĵط
ɹʶ֮뿪ˣȻԼˣؼսһҪ飡Ͼÿ˶ܹи߲۹;ϣ
óȻֹͣħһսĻ˵ˣ˴ս޷Լʱ˷ѺŭĻҲ޼£
˵ƿеħ֮أϾʮħҲˣŲħҲ̵ֻ֣ʱƿеħܹ㹻ĻȨܹùӮ
ң֪Ϊ٣һֵη壡ţھûħһڵʵҲĺɨ޽磡
ʱٵ󣬸ֳһӰͥǶСˣ
ǰǶСˣ̾˿˵С֪ʲôľô
ǸӰһ£Ȼ󵭵˵ֻؾ۷ô
Ǻǣ⿴ΪĻȷˣ̾˿˵֪ΪʲôЩôΪѾ̤һ˵Ѿɾ֮壬ﵽ˻֮ˣ
ôܣǸӰһдŲʣܹ֮ľôħҲûһ˵羳ѵʵѾħô
Ҳ֪ҿ϶һǵǸ磡ĵ˵ΪղţϳһƣһħϲżƣСסҵĻʲôԹ°ɣֵĻûкôģ
ڰҾͲɱСдŨŨŭ
ڰѾ֪Ĵ˰ɣٿЦ˵ղţλÿۣûзô
СĬˡ


929 ʥ
˿̵ܹظܵԼϸ΢仯Ҳܹ֪Լڱħװ˹ײ֮С
ȴʲôҲˣͺԹһԼ壬ؿڵ˿ڲϵ˺ϣ
һʱ䣬ȴһֶĸо
һУ˺ܶ࣬Ҳ̵ظܵԵĴֲ
ԼĸıԴţֻҪԼˣ϶һʵı仯
ǣԼ֮ԼȻ߱ʧȥϵԼôûκεӦ
ڣֻܿԼˣ
ıԴ壬ڵļֵЩⲻϵԺлصš
磬Ѿ̵ĸ򣬵ȻԼһ㣡Ҫһؼûͬ
ռУ棬С磡СĿռ䣬򣡶壬飡
һĳɳʼ˽磡˵磡Ƿռ䣬ֻ΢һ֣
ϲֻ̤֮Ҳأ
ռ䣬ȴ΢ɼһ䣡
һķܶһļ֣ǾΪʲô֪սᣬ֪˥ȴƶؼţ
ǵļʲôĴڣʲô壿
˼ԺһƬͷԺתԼģƺԼҵһؼڡ
ǰĻԼķܶʲôأˣֻֻеһѣֻأռУҲһ΢С磡
ǣ͸ԸôܹõοͰô
ʱţתڱڷܶУ׷ģʲô
ͻȻһԺУ
㣡׷㣡
׷׷㣡ǿе׷
ģģǵ׷󣬾Ȼ˵һ£
ѵ˵ıԴеķԪʵʵֶΣԼһĻĻĽƽˣҲؼᶨˡ
ΪؿĳȺͿȣķܶǵĻ־תڱǵĶϣǰıԴ
䣡̨еԼ꽥ػصԼڣؿڵ˿ҲۿɼٶѸٵϣͬʱеÿһ⣬ÿһϸһּȻԾ״̬
ʥش߱У˿̵ı仯Ϊӡ
ȻҪرԴǷֻأûܹıԴǷҲʵĸ֮̾ʡ
ֻ֪ǣʣҲ޷ĸ籾ԴΪ磬̫ӣ̫£
û뵽Сˣ¶˷ܵɫʷһʥҵ֪ʥʲôر֮
ȫָˣȴûǼ˯š˿ʶ̽ĻͿ𾪵ķ֣еÿһϸڲϵĹûһǺˣЩɢǹ⣬ͬǺһ㣡
ʥԳ磡ڣڲϵĹС磡С磬ֻصķ򹹽ɣ
ȻˣԳС磬ʱţС磡˭СУܱ˵С
ʹʥֲ֮
»˴һģ
ʱ򻹲֪ħϴѾ˰׹֮ء
Ҫħˣħϴ˵һʮҪϢҪħˣ
סһֻؾڵħ˿ħϴ󣬲м˵ʲôϢת棡ħ˵ͼô
ͷͨһ£м°ݼħˣħϴü˲˵¹شҪħˣ
ħֵɫÿУȵŰɣȥͨһɣ
˵ŽħϴطȻȥˡ
δħˣ׹֮صϷʮǿϢ
Ȼҳˣ
ʮˣǴϵˣһ·Ͻϣڸϵ˰׹֮ءһ·ϣһʼֹټǵȵ׹֮صʱѾҲκټˣ
ʮ˵ͷһӿֳһɲԤС
ϣֱħǡ
ѾֻؾˣѰħĶ֣Ҳֻħץסһ˵
֪λݹ٣кָ̣˴򲻶ʱһˬʵ˳ţٸߴӰʮ˵ǰ


930 
ȻֵֻٵһӰϴǹǿѹȻʮλָеЩľ
ǰһ˵ħ֪㻹ǲǵʮǰֳ⣿
ֳ⣿ٵһ˵ֳ£
ֳ⣬޽֮һҲұֳۣһ֮ħһս֪
ϵ˵ֳµ
ֳأҲӦûŰɣٴһ˿˵
ϰȻ˵Ȼţ񽫻һ仰Ҵ㣬Ƿ񻹼ǵʮǰĳŵ
仰ٵڱˣʮǰĳŵӲûǣֳҲûǰ
һԴʺã֪˵ʲô
ȻǴ񽫶ɣٵؿʮһۣȻʧˡ
Ȼ˵ɻ󣬵ȴѯʵʱǸŴһ˰׹֮أ˰׹֮
˵ɣǵĿʲôֳʲôҪ˵ģͷż˵ʮֻؾĸ֣ǻӵİ
ϳ˵û뵽ħƷ֮ȻУڼѾǺ˰ɣ
ɫһȻЦˣûʮľ˼ҲֳͬĽ飬أ֮ǰѾͥЭˣһ𲽿ħһ壬Լǲ¶ˣҳ˫Ӯİ취
һû뵽پȻ˸ɴĽˡͥٶҲģȻѾħЭˣ
ˣĵѾˣڿԸĿһȺɱֻؾ֣ҿɲֻΪ˴¶ġٴеľƱζ˵
ϵ̾˿ȻħȻһ۾ͿԼαװ
ˬ죬Ȼħ̹ϣҲȦˣϺȵǴ˷ǰһĿģǾѰǵ߼̳ˣ
߼̳ˣü˵ǵ߼̳˲Ӧ֯ôܵˣ
˵֮ǰ߼̳ѾŰ׹֮ǰˣһ·ǲûзټħʵǿӦ߼̳˵Ϣɣ
۾˵˼ǻң
ңֻЩΣǲòضԴ˵
°ͣ߼̳ˣǺȤġȴ֯ǰҪ˵
ļ̳ڰ׹֮ʧˣô˫ûκοԺĿˣΪ˵ͼں
ԣΣٶҪҳ߼̳ˣһ㣬ٺܿˡ
ҵȷ֪߼̳˵䣡ٵ˵ǷģټȻӦսЭ飬Ȼʲô飬Ȼ߼̳ڰ׹֮ʧģҲ˳ҿɣ
ˣҺֵǣ߼̳ǳԱ˳ŵô֪ٵĴڣȻҶһǰİҵôٵ͸¶һ˿ɻ
̾˿˵֪ħѾƷ⡣Ϊ׹֮߼̳ĴڣŻǰ

ϵʱ뿪˰׹֮ûеõϢ֮ǰǲ׵뿪ġ
Сʶ߼̳ôħ˵ղϣйϢҵĲҼʱڻĻ¾Ҫʶˣ
ӰˣҲָ֪оƺʶ߼̳ˣҵļȴû˵ĴڣҸеԭ򡣡
˿Ǹħϴ󣬵ȵȴûеõϢ
ǿɶһǼҵĺˣԲŲħˣһģԭ뿿еʬӹٽû뵽Ȼᣡ
ħϴеʮֵʧ䣡
һʱ䣬ҲѼ˹̳˵顣Լնɱ꣬Ȼ߼̳а˳ϵƣҲħţԼɱľ߼̳ˣ
ߣǲ棬ҵİ취Ǹħҧ˵ҾͲˣɱ߼̳ˣħһӢۣܲκӢӦеĴ
ܿ죬߼̳˱ɱϢ׹֮أħϴҲԸԳıħҵ˰׹֮
Ҫʱתˣħоϲһ·ǷǣһֱЦݡ
߽˰׹֮һ޷Աסħ
ȥɣħأصһ£Ȼɽ˰׹֮֮С


931 ľ
ħһ͵סȻڵϡ
ڴɱ߼̳ôոµħħ
æ£Żֵ̿˵ݼħˣСƣȷС˵Щ
Ǻǣɱ߼̳ˣٴһ˿мЦ˵ֻΪɱֻؾ߼̳ˣôȷɱľ߼̳ˣҪ֪ƭңҿǲŹģ
̧ͷŵ˵ħˣұ֤նɱһ߼̳ˣΪ
˵һ£ΪħףȻһ뷢԰׵ߣϵĲҲһֻؾ֣
Щֵĵطֵǣ߾ȻˣһǱħֵˣ
Ϊʲôһ˵
æеɻ˵ΪѰ̳˵ϢָնɱͬһˣǶֻؾ֣ų߼̳֮⣬²ˣ
˵ţǰ˵һ飬ҲսĹͼӴ׵һ顣
ħ׵ߣǴϡƵѾа˳ɰգľɱô
Ȼ󣬵ȴ˲ٵѺĥѣڼҲٵʱ̣ϲΪ߼̳˵ô׵ȥˡ
ҲЩͷۣ˵ĶĻôɾҪøˣпܳ״Լ֮ǰеĲã
˵ô࣬ʲô֤ôʵ
Ƶ˵ħˣȻˣⱣǸʬ壬ҾͰʬų
˵һӣһͭľħǰ
ǡٺʹϲԼͬվǵϴһֲŵɫ
ΪĲ࣬Ʋûвľ֮зı仯
ΪǿߵٺʹϣĲľ֮УĲ˵ϢһӴϢ
ȷĹľйصʬ壿ħһ˿ʵ
ŵ˵ǵģħˣҡ
ѣͻȻһˣƣ϶һ
ʵȻûзڰ׹֮оȻһˣ
ЩͷۣСȻˣ⻹ǵһ˵ǰ
⡭תͷ˿٣ûκξȵı飬Żˡ
ϵıЩأ˵ģֶΣˣֶδ̽ߴɱĻϵͷһ⡣
ƼӰǲ֪ôģгһֿ־ĸоͺһǵû˵
֣ΪʲôеһϤĸоվͭľǰš
ͭľӡĺܺã
֣гһ̣ȻŹľݺݵĴ¡
ż̵£̵ΧռЩ飬¶˻ƻϢ
һնռ˾˭ϵо
һ˸Ϊ𾪵ǣ̴ͭľ֮ϣȻֻ
ˣôֲһˣƳɵˣԼͭľֻƽĹľѵһɣ
Ȼˣͭľ֮Գ䣬ȻʹЧ
ǿţԵֵһʵԿֲ˵ʵңҲ޼ˡȷɱ߼̳ˣƣٸһᣬʲôʵĻ
ƿˣȷԼնɱΪʲô飬Ҳ
ѵҵʱûɱͻôΪʲôһֱûвأ
õƻش𣬼̴˹ľϣͺһԶžһ㣬һɿ񱩶͵Ϣӹľɢ
䣡ƣ⧲֮£ֱӱϢˡ
üëָһƻƵѹȡ
ȻңǶڴϵ˵ʮֵľвԣ
˽ĶͭľΪǷ֣ͭľһϢѸٵػָš
Ǻǣ˼ڵ뿴澿ʲô߼̳˵Ļǿɾ˼ˣ°µš
һţţΪ߼̳ˣǲôױܵģԽսԽ£ɫ


932 1
ͭľ˵ǰȻظˣϢǿԹľΪģȻһҵУŹľ֮ӿȥ
֮ʵ̫ǿˣħȥˣƺƵͬһڲϢĳһ㣡
ħȴûκεжǴźɫľ˵ħη壡
һΪħţ
˴Լʱңͭľֹͣգͭľпʼɢ߲⡣
ɢȻһĿĸо
һͭľܲס߲ĳըƬ
ڱ˿ˣ
߼̳ˣϵвһοɡ
߼̳ô治ͬ찡һǿ尡پȵؿų壬̲ס͵
ǻһ͸ˣῴһ˫ã۾
δδƺŶһһһȥ
ϵһ쳣Ķˣɲ
һͷħϢѾѹסԼ
ħʲô˼ŭ
ЦЦ˵ôֻǲŵСжѣ
㡭ŭˣħʵȻǿ󣬵ϢѹȣѾԼѹסˡ
ĶֵĻǿƿħĿƣĻ»Σڵ
İɣСʲôģٵ˵ΪҵĵϳµĻҲûʲôôġ
ʱ򣬶֣ķϣĶͷػ£һֱؿڣ¶ֱۣͬһϾ
ŮģϵһһֱΪǸеģû뵽ȻǸŮӡ
ָĻϵĹâسŶӣܿͽҲˡ
˵ָҵزţƺǿʲôʹһ
أ˵ָػָƽ򣬵ȴؿһεξӢˮӶ˵Ķ֮ڵϡ
ˣٺʹ϶ɵˡ⵽ôһ£
ʱ򣬶˵ֳסԼĶȻݺݵ˺
صһըѣǰģһɫŮֻŮе֣ζһɫèβͣԴ϶ɰɫè
èŮһȻƺʲôˡ
߲һСϵŮô˵ʵǰӰèѵǰèŮɣ
ǵʱӰèѾʧôΪʲôèŮʵѾֻؾľˣ⵽ôһ£
˵ǰèŮϣèŮβΧסĴȣ˫ֽ˶ţ¶ҸЦݣۿȻˮ
һΨĻ棬ЩȻԵˣ
磬ڼˣèŮ֮ǰҷڰ׹֮صСϣ
磬СϺÿİһǵ֪ϢСϵģǲǣ磬ɣ㿴СϣСѾǵǸϺȵСˣҲܹΪսˣСƣԼĲϡ
еоԼ·һůĻһһ͹Ļ
أ۾ӳģСϿɰèһҸģ
СϣǲΣһ£ȻСϵԴ
ɫͷһ˳ϤĴкůϢ˲䴥ġ
СϣСϣҲΣ
Сϣ㣡֮£һסСϣرţۿˮֹס
̫ˣ̫ˣû£ٴμˣСϣѾúǿˣİɣһúõı㣬һʵҵŵԣҲ뿪ңˣ
СϵҲʮֵļطϵϢСϵɫЩ
ڰ׹֮صЩּ꣬ᶨǲģ
ȿȣȻܰǴϺٻ̲סԼ
˿ŻعԼȻǳ壬Сڷ͹͸µ岻ϵĦԼģЩԳ
ܿѹסԼ飬Щɬ˵Сϡȴ·ðɣ
СϿЩεɫһЦˣ绹ûأǸԼеĵĸ磡
Сż⣬һǣ촩·ɡ


933 2
ʰϣħѾӰˣֻСȻԼ
СϣĿͣг˳ɫ
СϣкܶĻʣһʱ֮ȴ֪˵
ֹȻϸСϿСĿߣ˵磬֪϶кܶҪңżеʱ䣡
ϥҹ̸СϷֱ˷ֱ֮飬ûκεı
ǵУԷԼκ׽Ĵڣ
̸СΪʲôڵӡ
СϾ֮Ϊ˷ֹԼҰԱ˺Сѡҷգӡ˰׹֮ء
׹֮رħߣħߵг̣Ϊӡħ֮ǿĴ֮һħ
Сɫ֮ȵı֮£ȫ֮ǰѡ˰׹֮ص
ΪС֣ħȻܹԼԣħ֮Լ״ָֻ̬ʱԽԽ˵ħܹסԼڵַ
Сϲѡ뵽ħߵ
֮СֻһԹѾһƬãɽҰ֮Сħ޺͵ͼħɽ֮УмʵȽǿħ
ΪСߣϵϢħ֮е룬ܵħ޵Ϯ
ЩӣСÿ϶˺ۣÿʱÿ̶ܵв
ھ츳СϣǿĶ־־Щħһһնɱȡǵħˣ
ħ룬СϵҲˣԼݣļУֻɱֻս
֮չħСϳħ޵ķԽԽԶ
ĻСҲЩħеһԱǾʱ̣һħ޵ΧУСײƻɽɽ飡
Ϊɽƻһֱӡħڴɽ֮ˣ
ֻʱֻһƲл֣۲С£ųְСѹסеɱ¾ԣ»ع飡
ΪرСϴӦƷ⣬ƷĹؼƻɽ֮飡
Ϊɽ֮ѾЩǿħռˣϾɽ֮һɽľڣɹĻħ˵ܹԼʵ
СҪԵģδЩǿħжɽ֮飬Ȼƻ
ս˲֪ãСսʵϵСƻһɽ֮ʱѾȫ츳ɹͻƵֻؾ
ʵСϵҪĶ࣡ΪСϵһһѪսģȻҲٵսǸСϱȵĻ»ЩС׼ף
СϵĲϵĲţԺвϵĸֳСǱƣӰĵˣһսһˣ
鲻ԽıСϣۿ˸ỨСϣȥˣѾ㹻ʵˣԲ֮ǰʳˣ
Сϸܵκۣӿֳһůô໥ػСͽĴˣ
ֱϵϢҸţ磬ΣԺǻúõģǶúõģ
ã˷ֿͻȻüͷ˵Сϣô˵ħģ
ħһ֮䲻ܹ棡ħ֮䣬ضǶ֣ȴСϷųġ
СϣϾǸʱСʧȥǣЭҲȣظοУ޽ҲСԼеĵλ
Сƺ뷨һЦ˵磬֪ڵħ޽ѣİɣħħǲһģ
һɻ˵ôһ
Ϊħû߲壬Ψһϣҵؼҵ·뿪ֻأصԼļ磡С˵ŵңҲġ
һȻħǵãû뵽ǣħ֮УȻҲ˲
ţСϽħ֮Ľ˵һ飬е𾪣
Ϊٵ̬ȣΪľ
ͻȻ뵽Լվλãܲһľ
˼ȥóһ񶨵Ĵ𰸣
ȻΪľģ֮𣬲죡ֳԹܹµĻô˵Ľأ˵սأ


934 ٵ
Ҳ뵽֮ǰԼ˵ĻڵлӢţ֮£һۣΪĿĿԲֶΣ
ĶԲԣ¶ۡ֪ǣľԼҲģҲ
ǷǶԴֻú˵
ˣ磬֮ǰʲôСϺʵ˵ʵ֮ǰȻָǣʵҲﵽֻؾΪ˹ħҵļһƬңֻǵһʮҪˣȴҲ벻˭
Ǹղţɢ߲⣬ҸеʮֵУӵҵϵʱҵǰϵظֳĻ棡Ҳ˵ͼ䣬һɲǻָˣСϴŲ˵ֶΣٶûа취ġ
ˣСô˵һǺĵģһˬʵ˹ħʹϲڶ˵ߡ
֮Ÿܵħϲƥе
֮ǰΪѾǿˣڿħȣϻв㣡
ʵħħ֮оȻһ˶ƷĻԣӦûһǶǿħ
뵽еޱȣħһʵʵ̫ǿˡ
ôʱ䣬ǻкܶ໰û˵ɣٴС˵ǽӻеʱ䣬ǻ˵°ɣ
ٵ̬ȳԤϣûϵħȻôôƽ׽ˣ
ٵЦˣСϵ¶һҸĺΣûб⣬ǽĸ첲رڻУʾԼ̬ȡ
һΣСϱʵ̫ˡڵСϣѾͤͤˣزؼѹԼĸ첲Сϵܰ㣬Щ궯
Ǳ̬ȻСϲакݺݵıԼһȻעתħϡ
ħ˵ûпĻӦʥľ˰ɣ
΢΢üҲ֪ʲôʥҵȷ֮Щͻƣ
ЩͻƣЩʵ˵֪֪Щͻƣǧûܹﵽһ磿˵ʥڻû磬޾κη֮κͷ֮ʥ൱ԳһС磡
Щɵ˵ɣҾͲôûһܹﵽڵ磡Ҫ֪˲żüãǧֹپž޵ﰡ
ôžޣҲû˼ּ֮ٴĻ˵㲻ҪҵĻ˵ֻʵʥ̣֮Уһ˵˶ԣʥ
û뵽ļһʥļһͻôС⻹ôٸ̾ţСָܹ֮֮ǰļ䣬Ϊʥɢ֮⣬Ű׹׽ˣ֮ȻҲУ޲ȫָ˼䣡
ԭİ˵Ż
ǰ˵֪߼̳ˣԣи֮룡
ԼܹµħҪ˵Ļһ˵ħʲô˵ɣϾҲõľˣֻҪܰ쵽ģһ쵽
˵֮ǰȻͥ˺ЭԼΪ޽磬ضͳ֮£ԣ˵ǣħһܲܺƽ㲻ܺƽϣܹ֮ҵʵ淽ʽ
Ϊʲô˵ħУ˲Ǵ׵ôô˵ʲôͼô
ʵĺֱӣûκεΡСЩ
ȻɲΪ٣ΪϾȻѾǿˣħǲġһħĻ
ΪСϣȻʱĻֻðս׼
ؿСһۣȻԳһЦӣһûеõСΰѵֲֶεô
˻ͷСڵ״̬СЩΣȻûơ
ижСϵļ˵İɣħΪˣ
ֻļ£СɢȥǸ⿴һۡ
ֻǿЦһСϣһ簮һָо֮໥ЭȻСϲ


935 
Ҳܲţħһ壬ʵ壡ʯ쾪ħȻ˵һ˸е𾪡
˵ħһܵĻô»һô֮֮ܵ
ֻأ֪屻ħһˣǾȻ壿ǻ֮
ɫħЦܲЦ
ǰħһֳʵô˵Ҳܵ尡ħЦһ˵ʵģϸϸ˵ˣ
ʹ϶һۣȻٵĻţǿٺû˵ѵӡ
ʮǰĺƽ٣˽˶٣ͻȻħʵ
һ£ʵʲô˼˵Щйϵô
ЦһȻ˵ǺãһʷΪʮǰǳƽ٣ܹħһô
һϲüͷ
̲סˣһǵȻѵʲôʵô
ҡҡͷ˵ʮǰֻؼ䵽ħУ޽֮⣬˽硢硢硢ħȫħĿ֮£ħһ壬ʵħ֮⣬ħʮħͳ죬³ʮħ
ٵ˵вһͻЩȻħȷǴ۷ͻԻ
ҳϣ֮ûĴ죬ħһֻأ÷ʲôǣΪԵ˵ʵܹĽħѹɱħ˶ѹҪ֪ħ˵ʵԸ߳һ
ϴ˵ܣǿģ
ԲзۣҲֻһЦûĸϾ顣
ѲǹôЦ˵ֱǡ
ûģϣپȻԶ󿪵ͷ
С϶ˣôܣ
ٿЦһ˵ûʲôܵģΪҾҪ˵Ϊʲôħһܵˣǿħһż֮ǿ֮֪ôħһֵԭʲô
Ƭ˵Ϊֻسʧ⣬ħˣΪֻصɣ
پȵؿһۣû뵽Ȼ֪ħֵԭ
˵ͷ˵ȻѾ֪еԭôӦ֪ҪһСֿܣһСԭסħħϵһ֮޲С©ħɵСԭס󳹵׽СĲȶӰ쵽С磡
ڳˣ֮⣬СϺʹ϶һ±ơȻǵʵѾֻؾǸͲ֪ЩܣͻȻӴ֪˵Щʲô
˵ķӦٵ΢΢һ̾ϻĴ޽˵ѾȨ۷ˣǾ֪飬˵ˣ
һ棬Ȼ˵Щס
֪֪ħˣʵ
һ˵ħˣ
ûǿֻħһ岻ϵ飬壬ûССȡʤôǽСħһ壬ͻ᳹ʧΪСĲ֮ħһʤˣС类𡭡
˵ٵ¶һ˿ŭħһ壬ҲСĻ׻𣡡
ôᣡʹϲԼͬʧ
Щʹ˵ûбҪƭǣΪʲô˵ħһܵ壬ΪСܲȡʤħһעҪɢ
Щ𾪵ؿ٣Ϊʲô˵Լܵˣ˵Ļһоܹ˳Ľˣ
ʮǰħƺƴֻҪħһ£ħһܹ֮ڽ޽֮ɵʱ򣬾㲻սֻҲܼȥˣħĲˣһֻػôЩħҲ֮𣡡
ؿԣôĺƽ٣ܹսʤħħ˵ļƻ֮У˽Щ޵ħ޲ֻķ֮
ңӡħЩӡҲħһоƵģ
ٿˣ׳һ𾪵Ϣ


936 ʮǰĺ
ôܣЩʧغţⲻģһжǲǣ
޷ţΪֻȻħһǣ˵һʮֳصĴ
ûбֳϵʧ̬ôѾܹһֿ͹۵̬ȿˡ
ԭİһ£ͨ˵Ϊʲôܹħˡ
ֻΪѰ˫Ĺͬˣ
û뵽ȻģɫӣǰƺľǰߴӰ
Ϊ߼̳ˣľָеᣡ
ľ飬÷ӡ֮ħһϵ֮֮ᣬ޲ֻزȱıԴ֮˳ĻȵħһƷʱ򣬾ֻ޲ȫ֮գʱʧȥ֮֮ħֻҲʲôˣ
Ǹʱħһ壬аĻᣬаƬ֮ϵϣˣ˵ٵ¶һ˿ĿЦҲû뵽壬ȻħˣȻֽ޽ӡˣ⵼˷ӡЧˣħһֻ֮ˣ֮Ȼڣ
˵Ѿ׵ˡǳƽ٣ʵ˻ħһ壬ڻıԵֻƽϢսܹһ˿Ϣ֮
ǽϣңԶδ
㲻㣬ǿߵƣƻˣ
ֻزû޲ȫСȱݣ̼ħһɵҲİ취һ죬ظʮǰѣؿ˵ʱ򲻽ѣҲħѣ
ĬˣٵĻУϢʵ̫ˣҲشҲܶʱ
Ҫʱ룡Ĭ죬˵
ûбΪıѾԤˣãȷҪһʱ俼ǣҪţħһҲһϲƻ壬û֮ħһһܹƽģ
ÿɷ˵һῼǵġ

εİ׹֮֮УǸеʮġҵ˳˼ĺСϣԼʵҲﵽһµĸ߶ȣҴħУҲħ˸˽⣬ħ飬ҲһЩ뷨
֮ܶлǳɹ
ڻȥ·ϣСĻУͷСè˵磬ħ飬ʲô뷨ô
С˳ĳЦ˵Сϣأ
Сԥһ£ҡҡͷ˵ûʲô뷨ֻҪǸľҶ޷˵֧֣
ǺһЦֵһСϵı˵һУ֪ʵٵ飬ǲǣ
Сϵɫһ˵СҲϣħս
Ϊʲôø粻ħĶô˵ڿǺǿİ
СϽͷ࿿ţĵ˵ҵȻ֪ǿֻһħһˮƽĻĸħ˵һʵħһ
СϵĻУŨŨĵǣ̲סСϣ˵İɣһģ
໥ţƺڵաű˴˵ĺŶԷζ컵ϢΧ˵Χ
ȥ·ϣǷ󣬾޴ķͬһĸһ㡣Сվڴͷûз֣ڷһ࣬ϵѾעǺܾá
һԽͯŮϷҶЩҵഺˣ
УҲڵӣഺأһ
ιιϷȻòƽЩǸȣϷᰡ
ʮҲ᣿
һҲᣬôģô

оգҲһɣȻĻҲﶷˡ
ϰ˰˵Ҳ֪СãıǴ˵еİӰèʵѾֻؾˣȻûС磬Ѿȫ˰Ӱèһ츳ڰϮĻҶУ
ǿֲ
Ӣ۳갡
ϼ˵ħ֮ǰҲ˵ˣȻûͬ⣬ҿ黹пԵģϾڵ޽Ѿʮǰ޽ˣڵĵˣħ磡
˵һʱĬˣǵУŷŭĻ棡
˵ײǲη壬ѵıѣȴԶ޷ԭµģ


937 Ů
ص֯Ļأⲻ˵ģСϸοͱӨˡ
ԭΪεļΣû뵽ǣŮȻһʣ
ܿǾͽ֮Ժˣһԣ廰Ƕûҵᡣ
ЦӣԼأ
֮£ֻʱ뿪ϾУкܶأ
ˣŮԼͬ˿
֮ǰʶͻȻһôôĲꣿ˵м䣬һͬϲˣ
ֻǴŮȻŮеļ֮ģǸҪõİͲֵܱĹڼʣ
Ů֮УСǸģȴŮûм֮ĵģ
ԭСϾ֮޵ĹУǿŸཻȨȻֹ֮۵СϵвôԣΪ̳ˣõԵϲⲻֱ˸ô
οСϸ֪УһĴڣǾ̣ȻСϲ֪ںδСţǲ̵ġ
Өο֪֮ȻõȫĵϲƽĶۣ֮ദ̫ˣôϵС֮÷
ǶŮǴһַӭСϵ̬졣
Ȼ֮仹Щİڻķӭ֮£ջǢ
ǹͬĻ⣬Ȼ벻Ӹ֮ģ໥¶֮ŮԵĸе֮һ˿׽һָң
СϣһֱôӨСϵĶ䣬ë׵СèһůϢģȥ
ÿɰο۾Ҳ
Сϴһ˿ɬ˵Ϊ֮ǰʧܣԱ˷Ȼڼɫ֮ȵػβͳ֮Ҳزȥˡ
˵СЩǵ˵Ҳ֪᲻ᡭ
οЦһСϵĻ˵Сãͷİɣɲˣ˵ϲĶβأղûĶ䣬۾Źأ
ҾҲǣ˵ˣСôɰǸһﻹأӨЦе˵Сãԭֻô
Сԥһ£˵⻹Ҫ˼أ
ȻСϱ֮ǰ׹ʱСΪԼûлȥϣˣֻǲԸźȥڣСٴα׵ĻСϷЩԥɬˡ
οСϵ˵СãɲСŮȻҪ֣Ҳ̫ɬʱҪ¸׷ԼҸȻ߼̳ˣԵ˺һԶ򲻵սʿڸϣֻһηηŵСһأ
ڵʵλ޽кܶŮӶģȴûйİ£ǣҲǵԵɺ֮£ʶ֪ģӨ̾˵׵ĻҹҪȵħ֮пܰɣСãܹȵô
ħ֮꣬ꡣС뵽ɵһϲԼ塣
ȴֻãǡ
Сԥţ֪ôźáοͱӨСϣĶ˵İɣһжˣһóԸġ
һȥˣϣͷǵĻصҡ
첻ڣ֮лѹ˺ܶҪ
ڴϣ˼ŷӡƻƷħԽԽˣ֯ڵʵʱֵܵס֮أ
ƷģһЩʵǿħЩʮħħħӡšЩħƷĻ֯ͥʵпֵܵסô
˵ԻΪ׵һֱڰ˵ħƷĹûǵЭҲŵģ
ͷ۰̲סԴҾô죿ѵҪͬħĽô
˵ʵȻħĿе֪˲ٵĻʵȴҲ˵Լ֡
Ϊÿ۾ǸСŮͷ­ͳǰŴž;ֺشʹ飡
Ҳ֪ħ֣ƽϢսķʽ̶ܹȵĽ˵ˣĿ䣺ֺܹͬôܹ˵ĳԹħô
ͻȻеһãΪԼȻû־


938 
ƺˣΪһ쵼ߣȻҪǿۺʵҪģҪо׼۹͸ھϵ
ΪÿһܹӰ޽δԣѹ̲סԥˡ
Щʱһƣӿͷ
۰ϢϢɣţȻת˯ˡ
˴Լӵʱ䣬ռһ󲨶Ӱķ䡣
Ө㣬ôڣСϵЩԥˡ
Өɸֵ˵Сãڿɲԥʱ򰡣ѾˣڲȵڶһжѾ췹ˣʱ򻹿ô˵
οҲЩ˷ܵ˵ǰСãͣǿ㣡ʵҵ뿴ϵı飡һʮȤ
벻뿴ڵı鰡ҲȤģˣŮ
Өһģ㡭㲻Ѿôôûµģ
һڣǼ鼴˵˵ʲôʱ͹ļһȾͳ˲ϡ
ӨһİˣΪԼεĺܺأû뵽Ȼһۿˡ
ʵûгֻѾʥĽ׶ˣ֮κβ˵ССҩˡ
֮ǰΪҪû뵽Ȼһ׽ŪԼ
˵ɣǴʲôأЦӯӯؿЩεŮ
Өһû˵Լļıʶˣλأʲô˵
Сһߺ죬ԭԥȻûлԣûˡ
磬ֻǡֻǿ˯ôǡСϺٺһЦ˵
ȴοˣο̾˿˵Сϣ㾭ǧҵ͸Լĸô
˵ţοת˵ΣֻΪСϵԸһ仰ʵش𣡡
ο֮УΪ͵ġΪ֮ԭҲ̡֮ܶȻõľΣʱû֮ǣȻ޷
ȻΣοȴǿģΪǿ󣬲
һŮӣ͸ǰ˴սҲûοɣǵΪ˾οˡ
ڣοҲסˣʲô⣬ʰɣһʵش𡣡
οؿһСϣȻ˵һˣ㣬СϵĳŵЧô
СϵĳŵСϣȴСѾͷСèߺˡ
Сָ֣ϣһӵԧ׳ǰ
һоڲУСϵĻ·Ķ߻صţ磬һֱһܹΪпܣȢô
һӿռָлͳһԧ䣬ԼָϣȻСϵǰСϣҶĳŵһֱǵã
Сס죬ҸˮۿԵôĽ
ԭһи粢ûǣ
Сϣ֮ǰЩԥֻǲ̫ѹߵСϵߣظСϵ㷢è˵޶ۣûеһʱ䷢ĸ飬ѹˣԲ𣡡
˵СϵС˵Сϣ֮ǰȶұˣҶװɣȻ֮ǰһֱ㵱ãûʱڣҷҶĸ飬ʵѾ֮飡ÿ뵽ܻ뿪ҵʱҵͬһ
СϣҲϣԺбչ㣬ϣܹչⱲӣ±ӣǶҪһֱһܴӦô
СϺͷڣ˸ԼĸˣͬλðҸ̫ͻȻСһֲŵ֮С
ͷסСϽ۵ĺ촽СҲ΢΢ſ죬СУͷһ
һǣ֮áȵֵʱ򣬱ӨοͲ֪ʲôʱ뿪ˡ
磬ҺÿģǲΰСϵ룬š
Сϵı˵ôڻҸ磿
СȻ˵ǵȻˣǸ硣罫кܶŮˣֻСһ˲ܽ磬ΪСϵרǳƣ
иеӵסСϣεºܣܹյǵСϣҲյκε˺ˣֻҪһţҾͲˣ


939 ħ
ħսУ˫Ѿ˽Ƶ״̬ȻˣѾһʼļˡ
ϾѾʮûиħ֣սĽУǶħ˽ҲԽԽͲҲԽԽ
ħԣոս⿪ӡһּ״̬ʱƣǵҲ𽥵ĻָȻûзص۷ʱڣڸƷʱѾʮǿˡ
Ϊ˫֮սøӵĽˡ
ħڵĵ֮ϣ׺ħͳָӵħԭħ峤һڳλħͳհ
ˣ˵֮еİ׹֮أħҲƷˣ̧ͷʵ
һħվ˵ûϢŴߣûȷ١
׺ƶһۣǵһǣϢĻħһԣһ棬вһ棡
Ͼǲħ£ڣħȻӡʱħͳ˧ˡһֶȡħһָȨǶȻħͳ죬ҲħָӰ
ԸϢǼٵģϢĻǲζħҲƷ⣿š
ˣȺʲôûУɫһħһĳϡ
ħ峤˵Щ˻ʵֻǸ
˵ħ峤һ˿Ρ
ӣʲôһѵİﵱ粻ɣ
ǸЩε˵Ǹûʲô飬̶ֻµʱ䣬Ѿħ岻ٵŮԣвٵŮΪֵòɿ
ȿȣһĳҲ̲סԼԼΡ
һ㶣Ȼ󲻸ŵ˵ʶǣǸȻħĵ椣
Ǹɫεص˵ͷȷ
ЩˣڲǻҪ񽫵˵ЭĻж˿飡
ħһ޽òɿȻں椣ֱ̫ˡ
׵ļ˵ˣֻҪ㲻ʲô۶ӾˣϾڻҪǵ
˵ƵнһȻЩŮӾʢĻȥǰοӢµսʿɣ
ȻЩաŮӣħͳ춼ܲ
ǣͳ죬ȥ죡Ǹϲͷϵĺ˵
һҪȥ죡˵ȻսȽϽƣǳĻħģͥľǲԴеġһʲôԲߡ
ȻǲһļƻҲܹڱԣҾħĽʿǰƽһǧͬʱһЩ޹ؽҪĵطֽͥնϣ
ĻҲ޶ԣ
Ƶ˵ͷûͬʱҲܷŻƷӡ飬ħĻ˵ħҲҪˣǻҪӴЭħƷ⡣
ǸϽȥһǱ·ͥ
ʱһϵˣͥħһԨĻǾȥ
˭˭һϸȵС֮ͽڰʲô£б³
һĻ˵꣬һɲƥеԼϣһڵϣеȫᣬ˻һ֮⣬һˡ
ּ䣬Ȼһ۷ĸ֣ʵֱԽ˵֪
ħ׺ƶһۣǵһǡħֳʵѾǵԤϡ
ʱħӰ˵ǰмؿ˿ڵϵħ峤ϣ˵ǿħ˵ķݶϣѾûˣ
ħ£׺ԥһ£Ȼٹݡ
ͳ춼ˣħҲ׷׹ֻǵУȴͳôӣǵг˼
ħչֳǿʵħ˵Ĵ£ħһ϶ܹ۷ġ
ħֱλãȻˣֱɣħˣýЩ
̲סʵħ£һ²ղΪʲô˵ǵļƻħԨ
ħϣףЦһ˵ΪʲôǺãھ͸ΪʲôΪħͳ죬Ӧ֪սҪ֪֪ˣܹսڣͥ˽ô


940 Ȩ
ͥ˽⣿ü˵ħ£ҲΪܹͥħʲôвΪڱϾʮǰˣոƷ⣬ܻڵ޽磬ѾǧٿףΪ壡
ΪôٿףͻȻЦˣʵףڵʵΣ
΢΢˵ħµʵ۷ʤһҵ̾磡
ЦЦƷĵ죬ͥȥˣңʱʵѾˣҲ˵óȻĻȴǵģͥĽɱ
ôܣ̲סͥУܻпħµĴڣ
üôΪڶô
Щҵ˵ˡħң
Ҳû׷Ƶ˼̾˿˵ʵҲţʵģʲôԭͥʵȺʵ
£ȻʵôǿΪʲôȴأײʵ
ٵؿһ˵ҸղŲ˵ôս֪֪ˣΪڲ֪Ǿʵǰ£ôܹأ
һȻЦŵ˵ͷʵˣֻǸղ׹𾪣ûѡ
ҪĲԾƶٵ˵Ϊͥ֯ǰֵôƽô˵ţҪǽŵĶ࣡
Ϊǻħħͳ죬˵ħˣжȻ¶ŵģĻֻܸǵѣ
׻ЩԥǡܲʲôҲɣ
ٵЦˣʲôҲȻˣǲʲôҲ෴ǻкܶʱҪοڻһӦñǸżɣ
׺ƶһۣȻ¶˻ɫ԰ôһ㣿
ħ˵ȻƷˣôҾҪеħ˵ΣеħˣҪҵĺ
׺ưڵϣǶħհ

ħɫռħͳߵλáʵǵλڳΪͳȻ顣
صһͳűˣ񽫵һص˽ͳ죬Ϊôʱ䣬ǾȻֹͣ˶ͥս
ЦЦָ˵ɣҾ֪һҵģţǽ͡
ǻ񽫵ļǵʱޣ޽㹻ĴϢ֮ô쳣ѶԸһ㻨񽫵˺
ڻ񽫿޽绹һƬҵʱһ޽磬û赲ʩչ֮ˣͿԽ޽ȫĴֻаȥ
ʱÿһ죬ڻ񽫵˵ͶһֵĽڣħһȻͣ˶ͥĹûЩżˣŹˡ
ħϣ㻹ǵ֮Լ˵
׺ٺһЦ֮ԼȻǵáҲѴİ
ȻħƷĲ٣ǴǳڻָڣڸͥսĻħһ˾ʵ̫ˣοǻаħħûƷ⣡ȫƷĻħһʵͻﵽһ۷壬Ǹʱʰ޽绹͸һô
΢΢üҲ֪˵Ļеġǻ񽫵˻Щļ
ħԼҪ೤ʱ䣿ʵ
ЦЦ˵׼Ļô˵ҲҪʮɣĻҲпܵİ
Уʱ̫ˣ̲ס˵
ôҲð֮ˣʱʲôʱ䣡ֵ˵չأҪǧʱ䰡
ɫ˵ˣڲ֪޽ֵǸ߼̳ʮǰһո̤֮;꣬ڣ̶ʮʱ䣬ѾΪһֻؾĸˣٸʮ߼ʱ䣬ܹɳĵزô
̯̯˵˵ЩҶ֪ǻ񽫣ҲһˣĻΪһ;У˻ûƿôһƿ֮Уʱ⣡İɣǸģһֱôһ˳ģ
һ׵̬ȣƽһ飬Ȼص˵ħڼȻǺߵݣͲҪˣǿ϶Լ뷨Һβϲ˵أ
׿ŻָƽĻ񽫣һЦ˵ʲô뷨ֻиССѣ


941 ɲ
ִħָȨϢܿͱ֪ͥ֯ˡ
Ŵս֣tգӣҲҪһļƻˡ
ͻȻĺ洫һ󲨶¶һ˿οúãû뵽ؼʱƹˣҲ
ܿ죬ƹضɲ緢˽£²УѾ񴫳УѾֻ̤ؾ
ʱӢս֮УɲԵɺ֮µõĴУʱ˲ø֮Լץʱصͥнбչ
ΪϹʱǿ֮һǺ񡢳һȼǿߡĴǿȻڵɲֻеľţһëѾֻ̤֮ɼ䴫ǿ
ؿ˿ɲ˵ɲչصʱħ֮Ѿʼˡ޽絽ս֮ͥʡѾĴУ뽫ŵǰһһҪļƻҪȥɡ
ɲ̧ͷ˵һӱµİţڴ֮ǰҸһս֮ԼûУϣܹ׼裡
ü˵һս֮Լʮİսʤô
ɲ˵ȻӢսҲһջȻûʮİգģ
˵ͷڵҲѾֻ̤ؾ۾Ļ֮Ѿû̫Ĳˡ֮ıǵս顣һ㲻ġ
ɲ΢΢Щɫ֮ǰȻô˵ĻǺܾȵġ
Ϊʱֻǲ񷾳ΪԼȴһչأԼɹͻֻؾû뵽ȻҲֻؾˡ
֮࣬ɲӿһļ
߼̳˰ֻлͬȼ֤Լǲ߼̳˵ģ
Ϊ޵һ٣ɲĽ٣෴ΪݵԭɲϣͨԼŬ֤Լ

ţȻûмħвΪ޽һʲõĳеػ޽
ħ֮ʼڣŵѾʧ˳ˣųϣҲвħС
˾ȻΪŵվ֮ͨ·¡
ôﰡħӹħָȨһ϶仯ǲӦϵһ֯˾Ȼߣһʵ
Ȼźǿ󣬵ħֻмеܹǿĹοǵĵӣ
ڹ˽¶֯кøС
˾ûлش𣬶ͷŸƵ֮ͨ·
ã˾̾˿˵ңҲ̤Ϲ֮ͨ·û֮ͨ·Ķˣʲô
һ㶣ħ֮ΪʲôͻȻ
˵֮ͨ·Ȼǵ֮һǺ˭Ҳṳ̂Ϲ֮ͨ·Ķ尡
Ҽǵãҵ߹ߵλãٰ߰ʮһ̨ף
Ҽǵҵ߰ʮ̨ף
ǰ˰ʮ̨ף

ڳһһԼλ˵ʱǲŷ֣ԭĶ֪۷ķⰡ
ȵ˶˵꣬˾ȻŻ˵ҵ꣬ߵŰʮ̨ףϵʱҸоһɲƥеѹҵϣȻһܼϣԤУϵĻҺпܻܵϵƣҾˡ
һСʵ˵Щʲô˼
˾ҡҡͷ˵֮ͨ·ҶǵӵܣǿܴҶΪʲôǵҪɣ
ڳҡҡͷ
˾Ȼָ֮ͨ·˵ԭ򣡡
֮ͨ·Щȡ
Ȼ֮ͨ·Щ죬ڳ϶Ϊʲô֮ͨ·ôҪĵλϾڵų϶ԣͨ·ֻһĵطѡ
ظ֮ͨ·ʯ̾˿˵ҵΪʱʦ͸߹ңһ죬ħ֮ٴν޽磬ʱҪʯ
⡭˲⡣
˾Ȼʼ磺˵ǲ⣬ʦҲΪ仰ǵģǵʵֻ֮ͨ·ػ߰ˣ
˴󾪣˾Ȼⷬʵ̫ˡĻ֮ͨ·Բͬ졣
˾ȻϷŰ׹⣺ħ֮ѾҲʱ򿴿֮ͨ·ʲô֮˰ɣ
һ˾ȻȫһȻֻʯһɫĺۼ


942 ֮ͨ·
²ǳǣ˾Ȼе죡˾ȻֻؾĸְȫһȻûнʯֱӷ飬ֻһɫӡǣ
е˼˾Ȼ㶣Ȼ¶һ˿΢Ц
׾ͱݻٵĻô֮ͨ·ҲΪҪĴˡ
ʱ˾Ȼ֣˵ղŵһǵϵĹڣ˾ȻѾʼΪǿսˡ
ף˾Ȼͺһһɫ磬ʯϡ
صһ죬żˡ
վΧĳǣȻûʲô󰭣ɫҲÿΪ׵ƣʵ̫ˣ
׹ɢ֮𾪵ʵٴηˣʯ֮ϣȻһ˿ۼûУ֮ǰǸɫӡǣҲʧˣ
⡭
˾ȻҲüͷ֮ǰʦûиԼ˵鰡
ѵʱô˾ȻаȻ˵ħѾǲûɹصѣѵΪԭ򣬲Ŵʯô
ȿȣһ˵
תͷֲؾĸϾȻվ˾Ȼ
ϣ˾ȻŸ΢΢һȻǸϵݣŶǳȻĴڡ
ϳ˾Ȼ˰˵ղŵĶİɣҴоˣǵģѵͲô
˾ȻЦţŵˣǱǸ
۾֮ͨ·˵˾ȻҪƿ֮ͨ·ʯô
ǵģϡ˾Ȼ˵꣬鲻ɵһ㶣
ô֪ģѵ鲻ǵ֪ô
ϵ¶㯵ɫˣڵȵһˣС˾ɻˣǲܻʯģŵҲҲǲܻʯģ
˾Ȼüϣ֪λʯô
ϵ˵ͷȻ˵Ҳʱˣħˣ֮ͨ·Ҳóˣ
˵ŸϵʯһĨϲӿֳɫϼ⣬ϼӿʯʯҲűøɫ
Դ˾ȻǽʯҪôһ¡
ͻȻʯϵĸһâȻʯĵ⣬뵽֮ͨ·ϡ
䣡죬֮ͨ·ž첻ϵҡţŶ֮ҡΣ
ģʲô飿ѵֲɣ
ܰɣǵŵ϶ڣ˭ǵţ
ѵǿռô

ڵм䣬Ĳ²ţֻûһܹ¶԰ˡ
һʧȥʯһ죬飬ɢڵϡ
֮ͨ·ƶˣһָ֮ͨ·˵
̧ͷȥ֮ͨ·Ȼڻƶ
ʱȥѰҺĵطˣϿ֮ͨ·̾Ϣ˵
֮ͨ··˸ϵĻȻһ֮֮ͨ·һ⣬ʧڵţ
Χеĸ֣ڣûз֮ͨ·ʧġ
ɢ˰ɣɢ˰ɣϰ˰˵֮ͨ·ȥѰʺԼĵطˣǶɢ˰ɣС˾ɣ
˶ף뵥˵һʶȤ뿪ˡ
ȵ˵Ķ뿪ЦЦؿ˾Ȼ˵С˾ѵûʲôҪҵô
˾ȻЦЦ֪ģһҵģ
ϹһЦҾϲɻ龢û֪ģȻ㡣Ҳʱ֮ͨ·ˣ
·ϣ˵С˾֮ͨ·ҲʦһЩʦҲ֪ҲޡԭЩǲ֪ģһˣħѾˣٲҴžͲˣ
ϣ֪֮ͨ·ʲôܣ˾Ȼ̲סʵ
һ٣Ȼ˵֮ͨ·Ȼͨˣ
⡭˾ȻЩЦǿŸı飬ɫҲˡ
ϣ˼ǡ˾Ȼ¶˺Ȼı顣
ϵ˵ͷûҲ֮ͨ·ʵͨһ·
ôܣ˾ȻЩʧ
˾Ȼ˶Ȼе˵ϣѵ֮ͨ·ľͷͨôʲô״̬
Ͽʧ̬˾ȻҡҡͷҲ֪ϣܹ̤ͨ·Ķ壬Ȼ֪ģˣӹ޼
˾ȻЩڣ֪ĻԼҲҪһ֮ͨ·۷壬ʲô羰
Ϊվ޽۷Ĵڣ׷ģѾǳȨƣǸںǣ̽壬̽İأ


943 
ħԼ£ħ֮˶ݵġƽڡȻ˫֮гͻԶԣ֮ǰѾǺܺˡ
ƽûг೤ʱ䣬һı䶯޽ٴ˶֮С
һƵͨɽˣɽ֮ϣɢһĲһϴԴĲڶǿߵĹע
Ȼвٵˣһ۾Ϳˣͨɽ壬ǵŵ֮ͨ·
Ϊʲôŵ֮ͨ·Ȼأеʲôأ
ű˳ĬΪ޽۷ǿǣѾ֮ͨ·ĲѾƲ֮ͨ·ϣһʲô˲õܣ
ͬʱ֮ͨ··ȻһƬڵԨħϴԨϷڣ֮ͨ·ѹĻŰˡ
⵽ôһ£֯Уɫѿ
֮ͨ·ȻϤϾ֮ǰԼȥ֮ͨ·ѵǵųʲôô
ڵţʮֵĸмеţûڵԣʮֵĽơ
˵İɡǰõʹǰǰŽ㣡ֻһֱڱչأԵ˼ʱ䡣
˵ŴϽһżУ˺ţһĿʮнżϵݿ꣬Ȼ¶𾪵ı顣
ϼı仯ʵ˵ʲô
֮ͨ·ʵ֮ͨͨ··ԨȻǴ˵е

֮ͥС
֮ͨ·ĳ֣вһǿҵΣУ
λ֮ͨ·ͻȻ֣˵޽ѾһʮΣĵزˣ˵ûмǴĻУӦѹħһǿߣħ񣡡
ߴսɫһоȻѹħǸ˵ʵԽĴڣ
ĻһҪӦϷ˵ħ֪飬һȫ֮ħȳģ
ûҲվ˵޽ڵʵ޷ħ࿹⣡ȻǸ֮йЭ飬ħϾ࣬˭Ҳұ֤ǾܹԼħĻǸ޷⡣

еսһֱΪͥһҪʲôӦħħӪȳ
Ӧô죬е˶ûע⡣Ͼֵ̫죬漰ħ񣬴ҵľ֮ġ
գͥǾֽԲǧٲħĸֿһжǼ¡
˿̵ħУѾǷзӯˣ
дħѾ˵еˣħ֮⣬˭ħ
ڿȷһǣħ˾ͱѹɽ֮£ҪôȳħˣǻҪӳ飡ħϳ˵
̲ס˵ӳ飿Ҫʲôӳ飿ֻҪǽħ˾ȳ޽л˭ǵĶ֣ʱħһܹ·۷ͻԻͣ
ؿһۣȻʮħͳ죬ľ磬֪ħľҲ֪ħһɵ֮󣬵ȴǵıҽ
ħһͳ죬Ҳϣҵľ˵ƣҿеķݶϣξͲƽ´εĻ
ħһһȼʮɭϵ壬Ϊħûħ£ħһָӣħˣķӣ
Ʊôһ˵ɫЩѿǵûзǵͷ˭Ҳûмһ

ħ֮׵ķ䣺ףЩҪ˵
û⣬ϵ֮һԼģ֪Ҫ˵ʲôָӣǾͱҪָӰ
Ʋм˵ƨʮħͳ죬ħ˵ˣٵ¡ħ˱ӡĵطѾǷ֣ǾҪеħӪȳǣ
׵˵ͷûҪôӪħأţͥҲӲܵġ
ͥʲôӦǱҪռӹɵģն˵㿴죬پȻΪʱ䣡ʲôҿģǲǲȳħˣǲһƿħ壿
״ʧɫƣô֪֪Щǲ˵ģ
˵˲£ףʵɣʲôӦԶħ˵ˣѾҪҵ£ȥӪħˣѡأ


944 ɲԼս
֮ƴŭ׵ķ뿪ˣֻһʧ֮Ļףҿˣ㲻Ϊħµʮħͳ죡
ˣȴþòƽ
ħ˵ķӡ֮سˣһħ˷ܵ߳飡
ôôڼ֮࣬Ҳʼ侲˼ˡ
Ҳ˵мֵĿԣ˵ıĻħһʧȥǣȴħ˵ģһпĴ
ģͥĵڣͥĿħȥӪħôǣôֵܷͼĴ
෴׷ͬħĽ顣ħҪӪȣӪҪӳ飡
ֻֻħȵĳߣҪЩǲܵˣֻϣƲҪô嶯Լɱ֮
׵ȻûãڶʱѾƴµĸѾ͵͵뿪ħ壬ȥˡ
ʱ򣬴ӵУһҲĦȭ׼ˡ
ǵֻһǾǻеɱ񽫿˳˵ֻɱ޽Ż᳹ʧȥʤϣʱħٽħȳ޽ͳ군ˣʱǵҲˡ
ŹǷ˵壬ȥɱǼȥͺˣαҲȥأѵﲻҪô
񽫿ЩһΣǵȻҪȥˣΪɱ֮Ҫһʱ뿪޽磡ʱ޽ȷѪ͸޹ˡ
߼̳ɱ޽ܹκˣر¡ǲʱ˵Ļпܱŭ˳նɱ޽硣
˶촽Ҳû˵ʲôֻЩĻͷ˿Ȼһͬʧˡ
֮ͨ·Ϣܿʹ޽磬δΪ˺ħһΪĵ⡣
˸еεǣеħʵ̫Ũˣֻؾĸֻ֣ؾ޷
ħһ˵֮ͨ·ķ򲨶ǵɹһǱȴ֮ͨ·ϴķֱΪɻʧڿС
ܿ죬ͥ֯ħѾռλҶСһĽչ
ͥʹǰ֯һȺѾڶͽӵ롣
˵
ͥʹȴһΪ˾ȻɲɲҲֻؾ
ףɲ϶Ӣսеõ˲Сջ
֪ͥʹǰʲô飿Աߵһʵ
ɲûлش𣬶۾ֱֱضû뵽ȻҲֻؾ治߼̳˰ԼҪʵˡ
ǸŭȻ񣬼ֱǲ֪
֯Ҳ߼̳ˣ֯УԵı־ôܹͥһССʹߺȣ
ɲɨǳһۣ˵˵ʱ鷳졣̫ˣ
Ǹһŭȣһӣɲȥ
޴ƴɲС
ߣ֪С¹ͶĻҷһ·ǳϡסɲЩ˵Ȼ·ͥʹߣ˲֪ڣҾɱ㣬Ҳ˵ʲô
Ŷɲûκεı飺ɱңľֱô
ǳϵɫһ䣺ÿ
ʱ˵ˣϣ㻹ǷɲɣϾͥʹҪĵħ
ϼô˵ˣ׼ɲɲȴЦһˣһ߽Ͼʲô˼һԼɣ
ɲһɫĹâϵǸ޴ƣգۼȫı˻ɫһ΢紵һɻʧˡ
ҵ֣ϵɫޱ䣬һȻǿʽΪһֻؾĸ֣ÿһһʽ̺Լĵսʹã㲻С磬Ҳô׵رƽⰡ
ɲƮƮĴϵЩѿ
ɲ֮󣬴ӻͳһ򣬶˵ҽĶ֮ͨ·ܡ
ü֪ɲ϶ô׵ĽԼ
Ȼɲ˵֮˵ǶֻؾҲʱʵǵʱԼˣ
˵ɲһ䣬һдϢֱɸһս


945 ֮Լ
ɸһսɲְѾ˷Բʮ
ؿɲܹܵõɲǿ󣬵ڵѾһǰԼˣ˵ʱɲֻʵڣ㹻Ļɲ
ɣϼ⶯æǰֹ˵ǷǳʱڣСҴıǧ°
˵ϣİɣ
˵ǰһվɲǰ
ֻССһȴ˷츲صı仯ϣӿֳһҼصƣ·Ͷ־֮䣬ܹƿƬأƬصһ㡣
ɲԭŵ¶𾪺ͲɫԭΪֻ̤ؾԼҲǰοԼѾĴУǿܹȼǿڡ
ΪʲôϷ·һصɴԼ͸ĵϸ
ɲʵҲһֱǵ֮һս֮Լ˵ҲˣҪģħ⣡
ɲ˵ϻ˵Ҵһ֮˽⣡ѵѾʧȥ˶־Ϊһų򲻳ɣ
һ̲סȵ
˰˵λŭ黹Լðɣ
ֹЩŭĳϣ˵ɲ֪һװֵġȻĻһԼɺã
ԼʲôԼɲ˵Լһڴʲô̡
˵ڲǾʱҪɣ໥Уйǵսʱһ䣡ȸħս֮ʹʹĴһأ
ɲüȻǲġǿ֯ΧĸǣɲҲʶǲԼģ
֮Լܹпĵϸ
һ£ɲ˵ͷãҴӦ㡣
ǲɢˣɲԶ
ɲһ˵ҴӢսлĴУڵңѾǰˣУҪСˣ
ɲֻɱɱĻ޽ȶͿħҵ˵ǼΪġɲȻִ֣Ҳ֪ػġ
һ£Ȼ΢΢ЦЦɲɰ
ŵ˵ɲóǿĹɣҪǣΪ߼̳ˣұģҪǿö࣡
ٿڳԣɲʱһɺ
ɲҲˣɺɰŲ߼̳˰
ҵһУޱɲͺһ󣬳һŻɫĹ򣬺ܿ콫ȥˡ
Ĵ֮ɲȻҲ̳С磬
ֻоǰһԼѾһɵ硣絽ʬ֮
ĵһ磬ޱҿС磬ʲô֮ɣɲȵ
ҡҡͷ˼Ȼֻ̤ؾҲûйС磡
ʲôɲг𾪣ֻ̤ؾȻûйС磿ӳô
޹ֺɲ𾪣ÿһֻ̤ؾĸ֣ǵһʱҪԼС磡ΪСֻؾǿĹֶΣڹСʱ򣬿Ը̵ķ֮
̽ıԴżΪҪã
ɲ֪ǣ⣬ҪǿĶ࣡ҪĻҪģһС磡
С磬пܻᱻŵ޿ռ䣡޿ռĹΣգȻ֪ǸݺǿǼΪֲģ
ҲһֱԥûбҪС磡
ֻЩֻһˣɲУ˲Ϊһļһˡ
ûйС磬ǲҵĶֵģɲгʧɣֻҪ䣬ҿ԰ųȥ
䣿¶һ˿΢ЦܿϧֵУûֵģңɲľȲʤȯô
ɲڰüԼСУʲôô򶨣ѵʲôСĶɣ
ֶĻǿ϶ʥˣɲа
µĻ˻֣ɫиʴԵĻϢΧţȻָʴԺǿȴɲκε˺
ɲ㲻ҷŽɣʲôֶξʹɣ˵ȻûйС磬ҪңҲһܵ飡


946 Σ
ôӡɲҲ¶һ˿
ãȻô˵ˣҾͲˣɲ˵ޱʬɽѪ
˲䣬ӻɵĿУһ̱ǵѪ֮һɲ˵ʬɽѪˣ
ܴ꣬ͺʲôӵһ
ͻȻһ˫ִӵץסĽס
֨֨£˫֣ܵ¶ֹǣŧѪݺݵץĽף̶Ħ
е˼΢΢һЦ΢΢õأ˫ץ׵˲䱻ɢڵϣʬ֮
û뵽Ȼôͣɲдһ˿Ĳ졣
΢΢һЦ㲻֪黹أ㲻ֶΰɣ
ȻˣĴͣϣ֮ЦɲĮȻմһһϡ
һѹϣĶ˲Щˣ
Сķѹô۾š
ûʥ⿪Ϊ֪С羿ܶһ˵ʵжϾոֻ̤ؾûиͬȼսľ飡
ɲԼս˵Ҳһʮַ顣
𣡡ڻɫУһҡҡλεӰˡ
žžણЩӰϲϵĵѪ
ЩӰɵһ㶣Ժиֳ֣Բۣ
õ壬ŨŨʬ֮Ѫ˳ǵ岻ϵĵ䣬ڵϣ̵ܿͽӲĵ港ʴһ̡
ѵΣɣ²۵
Ҳʶڲ²۵ʱΪЩʬ壬һĽʬôӲ෴ǵĶʮֵݣ
ΪЩʬ峤ʵǶģʶĵһ
֣ΪзѹƣԼжȻĽˣЩʬ廹һ
лԼǿСжѹƳӣ˵Ļ֪ѹƳʲôӣ
ֲ˵ֻؾֵĶֻֻ֣ؾ֣
ֻؾ֮µκʿֻҪС磬൱ڷһ
ʱЩʬѾܹǷݣͺ港õͷ
ǹĵģüеսꪳˡ
飡߱һ磬ʬһȫķɡ
𾪵ǣʬ˶ƣǺܿͻָˣҸѸٵˣ
ϸ۲һ£ףÿһˣЩʬ嶼ӿֻɫʣСķ֮뵽ԼУǵķӵˣ
ֻܽȫ촷ۣһݣ֮ҵļ֮£ȫɣ
߱зһХ֮ϣ֮һǿļ֮˳ž߱ꪷǹⷢһɫ磡
绯Χʬȥ
֮ΪյĿǣ
ھ׵ķ£ΧĿȻȻ࣬ʬЩ׵У촷ۣ׵ʧڿС
׵ʧˣһɸǿ֮Ӹ߿иӵҵķ
Щ촷۵ʬ壬Ȼ֮ɣµһʬٴγ֣Щʬ壬ȸղŵЩӵǿ
Ҫˣɲд֪СĿֲ֮ҳǿļ֮Ҳǿ󣡵ôǿܹһ֮ôҵУҵ޾ģԴ֮ˮ
οֻǶûٻǿڻʲôϣôɲ˵ɣ߼̳˵ϣҲɱģ
һ¶һ˿εЦݣǵģȻСأָоǲˬ
˵ţ̧ͷɲķ򣺡ɲӦ֪ЩȻһ㣬ǲܶκε˺ҪҵĻó汾°ɣСӦþôɣ
ˣҲòϣЩʬȻԼǰһ˵Ļ϶ɲС鷳
еĸʴ֮о綾ʬ֮ۺʵѾﵽڵʬ壬Ѿչ¶С
⻹ĻСδ̫һЩǸĴڰôô
ãȻĵĻҾͳȫ㣡Ȼʶ̧ٵΪ׼ŭɲͿıˣ


947 ֮ͨ·
Ѫ֣ɲеһΣԼѾһƬѪ֮С
ճѪҺϵðݣеѪӿһθ
ҵޱѪУһʱͿԽ㻯һ̯Ѫˮɲŵ˵㻹ɣ
˻֣ȻѪϷϢҪȸղǿĶ࣬ѪȻܹʴ֮
С磬Ȼܲ޵
ɲֻǳƿ˵һ㹻ʱ䣬ܹոôСԽԽǿ϶ܹһǿġ
ȻֲСֻؾǿԼ֮ǰЩ֮ȻܹСзӳͬСУ֮Ͼ޸֮ˮһٻС磬ȻĻֻܱģ
ʱˣҼȻѾ֪СˣûбҪˣš
һѪͻȻˣľ˳ͬʱϵķѹҲԽԽǿˡ
ûлţֻǵؿ˿Ѫˡ
ɲ㻹ûбĹˣû˵ĻҿɾҪȥˣ
ɲɫһ䣺ȥԲˣһҪ£
¶һ˿΢Ц£û˼ȣ¸˳ˣ
˵˰֣𾪵һĻˣ
ƵİڶѪ˾Ȼ˳ֿˣ·Ƕһ㣡
Ҫ֪ɲС簡ôܻ
һЦһֻ̤һµգȻһѺۣ
ⲻܣôܣɲɵˣʧе
ĳɲ˰֣ȻһΣʧɲСУ
ʥֻҪԸ⣬κεС綼޷סңΪСеķֻصķСУǿ
ԭл̻̣ô˵ϾС簡
İɣһзִˣǲûյģ̲סοš
ʥϢˣʥȻǱϾҲ޵У
ĿǰǴϵĶ֣˵ħˣԴûĴܵĻ˵͵Ϯ
˽ʱӰһγ˵ǰ
û°ɣ
ôҵˣºһЦ˵İɣûµģ
ͬһ⣬ɲЩʧǵվǰɫӵ˵ңΪʲôܴҵСô쵽ģ
صһЦֻҪ룬Ҿܣ˭߼̳أ

ɲˣߵʧǵġż
˵֮ԼʵɷҲףԼСһ̣ԼѾˣĳͷβòף
չż֮һĿʮп꣬Ȼ
˵ЩʲôϼɫЩأ̲סʵ
ЦŽż˴ϵУǶɣЩЩ˼
żܿͿˣüͷ˵һ̤֮ͨ·ڿЦô
Ҫͨ·ҪԽҲ˵ɹж٣˳ͨϵҲһͨ·İ
ȻʱڣҶһֱħ˭Ҳܷϣһ֮ǰͥͨأ

˰˵Ѿ˼ƻȻЩô˵أЩϣҸղһ£ҲҪ֮ͨ·ġ
֮ͨ·ʵ׼ˣŵʹ˵֮ͨ·ʱѾˣ
ΪʲôôƣħΪʲô֣һеһУ׾ǵȡһֻصıԴ֮
ֻҪԴ֮黹ǲѷָܹĻħ᲻ͬܵԼҲˣ
ò˵뷨Ķƻܹ˳ʵʩĻħ֮пܻܿʧ
ԣ֮ͨ·ڱУ
ңԶһλ棬˻վڹ࣬ؿԶ֪Щʲô
Ѿ˽޽ˣѾ֪ˣֹȴҲκε˵Լ
ʦĻڶ߻صǴ˿̵˻ʣѾ׵ãˣʦǸĻǸҵΣ
˻Ȼ󣬵ȴûпֹ˻ʵΣػμѹˣ
䣡һ˻ת¶һ˿᣺̶ƹˣ


948 ˽ȴǼ
Ȼձݣ̸˻ʦã˻ʵУһɰһ
رΪİˣԸܾ̥ĥͷף˻ʣҲʮģ˻ʶʮֹػġ
һըѣ뵣ϵ·Ѿըѣ¶֮塣ڵ̣·ûиܵһȻ۾ϵתķ
˻վ̵ĲԶڵ̣΢΢˵ͷ
Ȼ̥趾ңǾ˻ʾĵչˣϵĶѾѹƵˣ
˵֮ǰܹ֧ʮʱ䣬ôڵ̣ѾܹŹʱˣ˻ţֻҪʱ䣬ͻϣ
·ԭ峺ҩ̶ѾһƬˣɢȳ֮
˻ʻ˻֣ҩ̶еĺɫҩ֭ȫʧˡ
ʱ̻۾˻ڲԶЦӯӯؿԼϲɵøֳһ˿ĵЦݡ
ʦ㡭룬̾ͲԼڵ״̬ɵþһæҵĴӿռָóһ·ϡ
·̣֮ϻеĺκһ˿ɬһ뵽Լղų˻ʵǰԼεҪ
Сӻأ˻ǵ̵ͷ˵ȻʦãǰͣѾ㲻֪ٱǰˣòôεģҵУֻСŮˣ
¶ɬ飺ʦ㿴ἫˣŮһ㣬һǰˣ
˻һ㶣ȻһЦȻ֪ǹô˵ģĿ佱ҽˣ
ˣ˻ʵϵĶػж٣
̸һ˵ϵĶѾ˺ܶˣٻܻأ㹻ˣ
̿ĵӣ˻ʵۿЩʪ󣺡ɵӣôֵô̥裬֮Ȫ֮⣬ûκνİ취ڶؼˣʱƣصıԽԽҵģ㡭
ֹ˻ʵĻ˵֪ʦǹңĺܿģһҲأʦ㣬֪ôʮɽ֮УԶǻޣԼҪʹ࣬ʧȥգһ뵽Ҳˣҵģ˶ܵģ
ʱҾͷģֻҪܻţٴμ۸ʲôĴۣҶϧ̼ᶨ˵
ԼϸգܹٴγǰһʲôɱԹأ
˻ʳĬˡִĸ飬ʮ꣬Ҳûйģ
ǰô˻ʵʵʦǲҲΪĸ飬Ż޽أ
رѹˣѾȲҪصˣ
̿˻ʵ̾˿ǸǿСӣҲһ˿Թޡ
ʦ㣬ʲôʱһ޽أ˻һֱûᣬ̲סˡ
޽Ѿħ֮ϻһֱ뽫նɱʱ˻ô̻ȥأ
λ洫Щ𻵣ҪЩʱղܹ޺ã˻ԥһ£˵ͷİɣֻҪ޺ãҵһʱߣҿɲҵĶһֱ߶߶Ǹģ
˻ʵĵЦ̵к˺졣һ뵽þܹ̵¶ҸЦݡ
˻һ̾ɵӣԲˣԺңҲȥ޽Ƿ֮صģ
˻ˣ˵к֪ܶȥ޽ˡǼ̻ĺСŮ
̽㣬޽ôôһСŮſ̵ǰ˵ô˵ǻĺܼѣ
̻СʱһЩ飬ϱ΢΢һ䣺ǰÿ˻Ŷһ׵飬ţһ˰
ǸСŮЩ˵ȻĻΪʲôĻ񽫻Ҫȥ޽簡ⲻ̫ô
ʲôĻȥ޽ˣô֪ģ̵˲ˣʵ
СŮɫһ˵ǰЩӻˣ񽫵̴˵ģ˵һȥ޽ʲôģҲ˰ɣ
ô̻ʱ˻һƲȻԥѾȷˣһȥ޽ˣȥʲôԶ׼
˿̵ң˻ʶܺãõľͺԼĸһ޷̣˻ʻȥ޽ɱ
УҪվһΣҶȥˣ˽ȻҵļҰ
̵Ŀƺ͸˿ռ䣬·𿴵žǿӣĵطǼңң


949 
ڶ죬վ˻ʵǰһľǿ
ʦ㣬Ϊʲôƭң
˻ʿ̣̾˿˵̶ҵȷûи˵ʵڵ޽磬Ƿ̣ħƷѾǴڻȥĻʵ̫Σˣ
̵ûκεԥ֮ɫ˵ʦ㣬ңǲȥ޽Χɱˣ塭ûв룿
ЩĻ˻֪ԼЭȥɱĻ̿϶Լ
΢΢̾˿˵ҲûȥɱԻ񽫵ʵҲòЭ
˻ʵĻش̵¶һ˿ĻϲΪ̵ҲʮֵľᣬһԼˣһǴԼͬ˵ʦ㣡ܵĻ̲ϣмѡ
˻ʲûԼΪѵѡ˿ʦ㣬Ȼˣ㻹ǰͻ޽ɣ
˻Щˣ̶ھ޽Σڵʵ̫΢ˣﲻʲôæģǵˣпܳΪĸβĴ˽磬ȵ޽һг䶨֮ٻȥ
ҡҡͷǺЦ˵ʦ㣬֪˵ǵһѡ񣬵ȴҪģʦ㣬һ䣬йϲô
ϲˣ˻ˡΪ˻ʣЩһֱ崫еΣʲôϲˣӲҪ˵ĻһģӰ˻ʵԺС
˵֪Լʵ΢Ҳ֪ԼﲻʲôæΪˣֹؼʱ̣Ҳܲվߣܻ빲ôܹƵϲأ
˻̲ס˵֪Ƿɶ˻Ҳϧô
ǵģ̼ᶨ˵Ҷģʲôĥѣа취ģҪģվߣ֤һжѣ
˻Щͷۣ˵ļᶨ⵹ЩΪˡ
ʦ㣬߰ɣ˵ұϾˣΪ御ҵһˣⱲӶԭԼġ
˻̾˿ɫӵ˵ô
صص˵ͷ
ǺãȻѾѡѡ񣡡˻һӣһͼ̵ǰͨ޽ĴͼþĻȥɣ
΢΢һЦżᶨĲȥ
˻ʴӻͳһ壬̵ϣȥ޽磬ϣҵһʱΣյʱȻģ̶Ҳϣεķֱǵ𣡡
壬Ц˵ʦ㣬İɣȵսˣҺһ㣡
˵ţϸֳһ׹⣬ܿ콫̰Χ
һҵĿռ䲨̵ӰѾʧڴˡ
̶ԲˣΪ˻ʣǲܸİˣ˻̾˿ɫΪӡ
˿̵޽УѾ֮ͨ·ˡҲӦĽ飬˫ϵһˡ
ǰȥ֮ͨ·һ·Ͽ϶ܵħһĸţ˵ȥʣµһҪסΪʧصĻǵĿħҵɾǻһˣ
ĻȻأȴҲʵΪ˫ľɵĻ޽˵һԵѣ
һҲ֮ͨ·ĿأΪֻ̽ܣܹõӦħ֮
Ҳ֪ڲսʱ໥һۣȻ˵ͷİɣ˫ĸڣǲʧصġ
΢΢ףҾͷˣ߰ɣ
˵һת֮ͨ·ȥ
һҲӿֳһɺ顣ȻղԼһֱѹţû١
λϣˣ˵ĳǾһ˵˷֮ͨ·Ҳôʧģ
˵Ҳת֮ͨ·ȥ
֮ͨ·ϷҪͱ봩Խܳһ
һȣħͬһѪһ
üͷһгһ⣬ħ£ⷢһʹâɹâ֮УħȻ
ħѾɲޱˣаеȻܹħҲǱˣȻͥƴְ
ȻϻʵǿͥǱȽϺˡȻҲһЩϾޣ޾ʥȻԱˡ
ԵʱҪһЩʱȻܾˣ


950 Ľ
Ȼ̾ġСҲԼİ취ȥ
һ·д⣬ҲΪ˸һ
룬ѾǧͨĻ֮оԼһˣԣΣҲᱻ͵ġ
һ߱ꪳУԷӵħǸֳһ˿Цݡ
ɣҰȫɣսꪺɨ׻֮ħ
˻˻˻һʵ޴ǰȻһֱͨˣ
۵һ죬̶²ʵȻ˾ӹȻ߼̳˰
һۣȻսꪣ֮ͨ·ȥ
Ǹոնһ죬Ϊĵףһħʵкܴĺôǧܴ
ǺҲԼں˼֮ûķ
˵ʲôħЩŵʵħ˵ħɢģ޴󣡾ħǿߣհգѵ̫ô
𾪵ˡ
˵ûƭ㣬ħûа취ħΪǵܲôħħȼҪǸ߳ܶ࣬óȻյĻʵȻˣ
㲻һЩ˵м֮ҳɹؽں˼ΪĻ֮ǻ֮ĵȼѾħϵħ޼ˣҼҵЭħ׾٣û𺦣ʵ棡
üħɢݵħ뷨ʵ̫ˣһʱ֮䣬Щԥ
ʵңħʲôãΪʲôҪƬ̣ʸ
ĬƬ˵ѾʥûȫĽȫʱƣʥҲԽԽƣ㷢ûУѾֻصķųˣ
üո̤ʥ壬ԲûвĺԣһǣѾоԼתЩɬѵԭô
ʥǿǿ󵽿Գֻصƣ˵֪ζʲôôζţпܳΪֻеһɿƵأֻΪȶ϶ὫֲɿƵؽų⣡ΪڵʥûнȫԲԣʥоԽԽԣջᱻֻطģ
ôֲôüźĻȴһֻĵĸо
ԼǶԿħҪԼˣħȡʤĻֻҪˣ
֪Щʲô˵ֻؿħ֮ȻϾǲǲսʤģʥȫ˵ĻֻһԵĴֻƱҪֽ𣬲ŻתԸħ
ˣû뵽ԼʥȻΪֻصжˣ
Ҳûа취ģٴδ˷ۣ᲻Ὣһ˵갡֪֪Ƿ᣿
죬з߷ߵ˵ҪǿǱķݶϣһ
ڵıѾʥˣһ١
˵İ취˵ħкǿļ֮ԣֻҪĹ࣬Ҿܹ֮֮ǿĵط֮⣬һãǾʴ֮
ΪʲôħΪֻֻܹ˳˳ˮΪһƼϸ΢ļ֮ãֻҪ㹻ļܹ֮۳֮ıԴ֮ôֻأҲܽȥˡ
Щ𾪣֮Ȼǿ󣬻ֹܣ
֮ͼ֮Ϊ֮ͬȼĴڣǵ֮Ȼֻô㣡˵ֻ֮һƷ˼֮ӣҾܹøǿʱԱҲкܴİ
˰˵ˣ˵ôˣ֮ܶһ仰ħҺôҺþˣȻˣҾ԰ɣ
ͣס˽Ųȴħٴ
ףôһ£صЩǿ߼ĶЩɻ
ΪڵûǰսꪣжԼеķ֮
˲ʱ򣬷ӵϵħѾ׵ûˡ


951 ħ


ϵ˵˴һæ
ô찡ôᱻħûأҪȳһЩ˵
Ҳһأʵ̫ԶˣƵǹȥĻһжˣΨһܾģֻˣ
ָȥأǸϲΪȥġ
ϳ˵ȥȣҲóȻȥȵĻȻȥġ
֮û̫ľţΪ֪ʥǱħûҲܵص˺
ο֮ǰĶʵЩ죬Դ϶˽⣬һðʧˣ϶Լ뷨
ȻϻǾֵĻҲҪˣϾ޽˵ʵ̫Ҫˡ
Ҳͣס˽ŲµؿűûΪղñȽϽԲǹͣЩħΧԼġ
ҵҪʲộаܹܲħɣ
Ϲۣϵϸֳһ˿ŭ׼ȥʱĴĶˡ
ϵһ𾪣Ȼ˰˵ҲؾţΪ֮ģȻһҪʲôҶģ
˴ϵĻ֮˲ŰŰɵĿϿա
˿̵һֺ״̬С
ӵħʮģȴһֱܵ׽֮⡣
֡ţڲЩʱһ˵Ҫô
ӰһΣǰħ¶һ˿ʵı顣
ǳʥ壬Ҫþתս߶Ǹɫ굤ͨ굤֮ħ˵ħʣµľͽҺˣ
˵ͷȻȫ߶תս
ԭŵĺɫ굤·˷ܼһҵΧΧ޾ħںɫ굤£ӿ
ҵܵħӵķӵͺǴеһ
⡭ɵˣҲˣ
Ҷû뵽Ȼܹħ̽ǵħһˣҲ𾪵ۣ
ħħҲôհôĵ˭ħһ尡
𾪵ĿУ̰Ľܵħϴһգ
ԴԴϵħӿɫ굤Уɫ굤һʵĲҲܵԼϷ·֮࣬ǰֵѹ֮ҲʧӰ٣
ѵ˵֮ǰѹ֮УֻضԼѹôа
Ҳһ˷ܣٶ㣬ٶ㣡ٶһЩҾܹȡ㹻ļ֮ôҾͿۼ֮ıԴˣĻĻ֮ͼ֮Ϳ໥תˣ
˺Ļ۾ҲһǲĴ߶ս
䣡ͻȻ·һ֮һŭڳе˸еޱȵѹֺͿ־塣
ãħŭ𣡡æ˵̫ħħѾħķŭ
ɻ˵ħǱѹôǷŭܰôô
Ц˵Ȼѹ棬ħı죬㲻ܳҲ϶а취ġյЩħǴħɢݳôô࣬൱ħôԹۣ
üħʵôǿ֪ħܹľ࿹⣬һռһ˿ƣ˵ħǿˣ
һ˿ܹ֮۱ԴˣǲʱֵģֵĻɾ͹һˡ
ƴˣһ壬ħȻǿ󣬿ڱϾӡ֣ܳҲһİաһܳû̽һħʵһٶ
ԣû֣ͣյĸˡ
ɡġСӣȻҶԡ֡ԼԼ·һģģдǿҵķŭ
ȻҲˣϸֳһ˿𾪡ħѾܽݳˣ˵ķӡѾ޷ӡסħˣħƷ⣬Ѿˣ
·ٴӿֳһħħ֮ǰģΪ⣬ҲΪǿ
³ֵħȻһƵӣȥ
һħɵƾң¶һ˿ŵЦݣҽƴɢգҵıԴӿ¾۳ɹ˰ɣ


952 
еսһ֣һħһ߳ħȥ
ɢһսꪷһХ֮ע뵽ս֮УսһĳħƳȥ
䣡һ춯صϵģཻĵطһǱӰɳˣ
ܣôܣֻһħӡҾȻˣ˲ǵѪòŵĿ⿴Ǹħӡ
ħӡֻ֮ͣһ£
˿̵ѾܵشħӡĶ֡
û취ˣʵڲУֻˣ׼ʱӰǰ
ӭӡϢ˫۶Ȼһ⣬Ȼӡˡ
ħӡϵţ·ħĿһÿħӡʱܻðһȻʧˡ
ǡ⣬Щԥʵ
ԭΪܸĲش𣬵Ȼشˣʱ޼⣬ԽħȻǿ󣬵ħӡ֮һԽûʲôѴ
ɫѿֻ֮һô
һ뵽Լıӡܣ͸еһ;ɥ
ɨһ˵㲻ؾɥڵʵܹħѾһѵõˣο㻹ûйС磬ħֳǿߣ㲻Ա
˿˵ͷ˵ûҳħȷǿ󣬵һܹսʤһܹģ
޷սʤħ񣬾ζ˿ħʧܣսУһʧܣζ߳Ϊūۣ˴Ӵʧ߳Ϊħһūͱսʤħ
˵ͷȻվڶ棬ʮֲӵľ
һӣһħƮǰҪɣҷҲûãˣ
ħħʶѾĨȥˣֻʣħˡ
Ҳûн飬ֽħ˹˲ˡ
߰ɣղħһѾܹʹǿʽˣֹǰˣ˵ųǰȥ
ͣһ£ȥΪһħúеˣ˿ĵ֮УɫĻ굤ϵı任ţ·굤ˮһ㣬治ϵơ
壬յħҪһʱЩҿҪչˣԺ˵ҳصʱ򣬾Ǽ֮ӳ֮գʱʵʵı仯ˣ
΢΢˵ͷıЩء
һЩӣ򺣺һЩ̸Уľã϶ʲôƻƻһԼйأ
ӽ쿴ȻܹĹͷվԼѵԼ˲ɣ
ԣҴ˷һ֮ͨ·һҪӱ裡аȻңҲпƻеһԡ
ţǰͻȻͣˣڵ֮ͨ·ˣ
̧ͷȥԭϤͨ壬УȻһĸо
˵֮ǰͨԼһΡޱȵĸоܵһѹ£Ҵͨϣ·һ޵ĺ
ͨ嶥壬ʲôأ̧ͷŸƵɽ壬̲סа
һۣȻͨɱϣΪͨϽκεķ֮ԾѾֻؾҲòһһ
˿̣ΧͥˣѾħһĸְΧˡ
ȻħϣħֹЦ˫ѾֻһȺں֮ڣϽ־ܣΪ׵ķݶϣǿԴħ֣
֮ǿĴڣʲõվ˳ǷôĿ˵ֻһħͳ죬ħҲͶġ
Ϊħͳ죬ȻλħҲħ֮ǿһˣôĳɫҲѿúãʶʶħͳϣһɱ
ħһɥ֮أҲЦһȥ
˫˶ڵҵԵĶֿսˡܿ͵С໥ײңΪһƬսˡ
ֻħһڻ£ϵ˲ûзһϸ΢İ׹У֮ͨ·ȥ


953 ̸
֮ͨ·ϣڿٵĳϳȥ
ܿ죬˾͵ٶĵطˡԽٲ㣬Ÿе֮ͨ·ǿѹˡ
Ϣһ°ɣͻȻͣס˽Ų˵֮ͨ·ٲ֮ϣÿһٲ㣬ѹͻһϢһ£״̬ڶɡ
Ե˵ͷȻ˵ǵŵӣ֮ͨ·ûϹΡرٲ֮֮ǰ붼û
ڵϢۣǰͬڵϣ˼ƺͲϣ
ڵ۶еꡣôҲûĵ۶֮УȻǸıԼ˵ת۵㣡֪Ļұ֤Լ᲻ͬѡ
Ϊ·ʵ̫ˣٴεľһ׵ıϣ
ǰӣ˵ӰԼһˣ
ǲ֪ôģԭ֮ǣž࣬رħ֮ĳ֣жԹ޷֮ǰôŨˡ
ô·𿴴ģת˵
΢΢üγԣӦӦú㣿
ȻһЦҲǣҶһˣô᲻أҵȷҪϣûϵĳɳôѸ٣ڲʮʱڣȻܹһƵ꣬ɳΪ֯
˵ʵһǳϻǵĹֻͣ˳ƶΪûи̫ࡣ
ˣؿ۾˵ǲǾڵȨǳϻ˽ķײŻģ
һ£ѵôʵ֪ԼڲǿҲûʲô԰ģۡ
Ļ˵ǺǣľóϻǿõôϿ˼ֵǿܻô޷˵Эô
üĻһ˿ϲ˵Щδ̫Сˣǿô⼸仰Ҹϻ϶ô
һ£ȻЦЦᶼˣû뵽ò뷢ģȻΪ䣬̫Цˣ
Цӣһǡ
ЦƽϢˣζ˵ƹͥǧ꣬ĻΪһֵ͵ȵֶôôԣ
һ£Ҳǰֶκʵõʲô䰡ղŵĻʲô˼أ
֪ҸղŵĻɻô˵ԭֻ֪Լļֵ޽ʷǿģⲻΪ߼̳ˣħвֻ˵б㹻ʱ䣬ţܹԽ֮ǰеΪʷǿ
Լġˡô佱Щ˼ˡ
Ǳ޴㱳ҲСħ廹ǻ֣ǻĹս廹Ǻ壬ǶЩϵЩǾԶģǲ˵ģ˵֪ζʲôô
һ˵˼ǣҵǣ£ЩԶпܱ£Ϊһɾ޴
˵ͷûΨһԣսҪãĻΪ⿿ϻܹ£ôôδ̫߿ˣ
Ŀʲôأ˵˵ô࣬㲻ֻ佱һҰɣ
΢΢һЦҶ˵ô࣬ʵûʲôرĿģܴԭǸпɣ
пʵ
ûǸп˵ת֣˵һ콾ҲǼԸҸ˲һǳȴҼţܰ쵽ģһ԰쵽Ŭиƹͥ
ƹ֮ͥҲŷԭ޽Ȼôһ޴вħ֮ҴִͥһĿ꣬Ǿǽħ֮δɵ񣡡˵û뵽ǣȻˣ߼̳˳ˣ
ЩЦã˼ǣҵĳ֣ļƻ
ʵĳֲ㲻ϴҵļƻ˵ǲɷϣĳ֣ҸеһΣΪ߼̳˵ĳ֣ζħӡ⿪ԣ֮ǰô
ü
Ҫħʵûаյģ˵ұʮֵľԣҲбҵļƻǡǡȶأ


954 
ȶأסˡ
Ȼ˵ԴƿͥΪԿħ˺ܶ׼ĳ֣һг˼ı䶯
ΪҺеĵλݣкܶƳϻ֯ҪҽͥСҵİ˴սҲȰҵġ
ħƷڼô׼ǲܰһжϡΪҶĲ𣡡
Ҳֻ֮нߣݺ㡣ϧǣӾȻΪ㹫Ȼң򺣺ҲΪһΥҵʱȷϣǸأ
ʵҲȷ˺ܶ׷ɱ㣬򡣡˵һ˿Ρ
ԥһʵиҪ㣬ͥҪɱңǲѵġ
Ȼ֪ͥͳϻ֮йԼⲢҪԭɡΪϻʵȻǿҲЭİɡ˵
һЦû˵ĶԣȷҪԭ򡣡
Ϊʲô̲סʵ
Ȼ˵Ըһ侳ʿҪͥĵĻͥʲôȥԿħ
ԣԸһɳҲԳֵġ˵˵ͥȶûеĻ޽Կħ
ĬˣôҲû뵽Ȼԭ
⼸꣬ʵȷͬ˵ԼĶ֣۳ӢǺ츳ɲ׶Լͬˣ
һ˿Ҳòˡ
֪ļ򡣡һ˵
ɵһ
ԶԭԼʹĻ˵ͷ֮Ľˡ
ʵڳӢΪһǺ͵ģΪݹ˵ҳʣҲػȱ֮
֮̲סüͷ
ȻΪ߾ʴȵģ߱ضǿݵģ֮ŭĻԶֻ߼̳ˣ޷ĳΪߡ˵
סˣĵһֱģĵط·һˡ
ʵҲһֱеԻܳһʱ䣬֮궼ûжһΪ֮ʲô⡣
ڿΪԼߵ·ͣͲǰˡ
ߣʲôߣҪʲôƷʡ
ǰһֻĲεͨˣ޽磬Ҳֻһͨײͨˡ
֪Լ߼̳֮ǰûԼ֮·εģֻһܹͺš
û̽ʲô֮·ȻгϻЭǳϻĳǣҲû֮·
ԣ˵Щ˵һඥ֮С
ۣ˼ǧͷԺз
ȵؿ붨вû뵽ôͽ˶״̬ˣĽ
ãۣѾû֮ǰãһ˿ļᶨȻ
˲Сջ񰡡ܵϵʱ仯˵
΢΢һЦ⻹ָ㣬ڴл
˵޷򵽣Լ컯
΢΢һЦ޹˵ô࣬Ϊε֮ͨ·֮ʲôô
ղ붨ʱ򣬲һЩ֮ǰԼûͨ⣬ڽķҲһģĲˡ
һ㶣ȻЩε˵ұֵôô
ҡҡͷ˵ֻǾ㲻Ӧһϲ͵ˣǽΪЩڲǲЩ
һ˿˵û뵽Ȼ˵ûҶεжЩ
˵һûеΣԶ֪ħжôĿֲڲħħ᲻κȡʤġ
˵ħôǿ󣿺㲢ûиħ񽻹ְɣ
Ȼûиħ񽻹֣ͥУһħսƬΡ
ħսƬΣ۾һ
Ц˵㲻õˣۿĻ»ɰ׳աҵѾֻؾ۷壬ֻǿһۣʮʱ䡣
кȻֻǴսĻ棬ͽֻؾ۷ǿˣħ񾿾жǿ


955 ׷
ħǿ޷ģ˵֮ǰҲ֪Ϊʲôħ˵ǿ󣬵Դ̤һ֮Ҳˣ޽Уǲսʤħġ
ʵһҲ˼
̾˿˵ˣڲ֪ЩʱֻҪסȥ֮ͨ·սʤħΨһϣ
üо·֪Щʲôƺ˼ɡ
ˣϢǼɣ˵
ܱǸѾܼǰˣͻȻһϤ˹
һ㶣ǻ񽫵ѵ
ϣʮӰܣѾǶ˸Χˡ
Ϊ֮ͨ·ѹƣ֮ǰȻûзЩ˵ټ
ʲô˼ضЩˣ˵
񽫻ǺܼɵġȻǻ񽫵ġ󱲡ʵĻ񽫻ûаսʤġ
򲻵֮£ǲͻ
Ǵ˷ǰֻΪվ˵ֻҪ㽫ȥ
ϻ񽫵Ļҽ֪ûĻǵĿħҵûʤϣô
˵ֻһֻؾڵΪʵ޽ûһǧҲа˰٣ôҵ޽ĿħҵΪ˱ʾ⣬ǿԽ˵ģһǿħʧܣǡ
ǺЦ˻񽫵Ļ¶һ˿Ͳм˼˳Ϊɥ֮ȮͬһķôΪΪ˹͵ʲôóô
񽫵ɫһĵǷˡһֵĻǾץסҲҪߵĴۣ
㸶ߵĴۣҲòôֻɱ߼̳ˣܹ޽縴յϣ
֣֪ѶҲûжԣֱȶ֡
񽫵ĻڶѾչС磬ֶȥ
ôֻؾ֣ҲֳصɫϾֻ̤ؾʱж̣ҪЩѾõĸҪö࣡
ʥ屣ҲЩֵĶ֡һ֪֮еġ
ԴпɲķȻǵĶ֣ҪץסһҲǲܵġ
УսѾ֣΢΢ţ·ܼһ㡣
ǾЩС缴סʱһ貵ǺӺЩС赲档
С磬بǺӣ΢΢һ
û뵽С磬ȻܹӲʮֵС繥بǺС磬ɶѾ൱ˡ
ߣȽˣȵ
ЩԥûһվԼ
ߣˣû뿪ŭһ
ʵЩˣһô
һƹУһο˵㻹ǰǸôȥɣЩ߹ҿ
˵ͷȻô˵ˣĵģ޷ǣûġʵǺĵġ
ת뿪֮ͨ·Ϸȥ
ߣһĸĺȵ
һ޴Ĺצƾճ֣ıץȥ
֮飬ҲҷŹâһӣһǹǸ޴Ĺצֱӻ飬ҵ˲䱻֮ͨ·ˡ
ľе˿սôŭȵδ̫ԴЩ
ҡҡͷԴôҲãΪҵȷֻһȺ߹
Ѿ뿪ˣϵİҲչ¶ɡ
úãȻĻǾͲˣ񽫵ͺһ޼磡𣡡
ֻؾҲһһԼСˡ
׻ɱ磡
͹߱磡
֮磡

ÿһСĳ֣һǿҵѹϣȴûκεηı飬ض㲻ϡ
ҳبǺӵȷǿҵĴ޼Ҳ޼ǻôСڣʲô֯ǣǶ
ʮǿߣÿ˵ıֳС磬Ѿ׵Χסˡ
Щǿߣ΢΢һЦ˵ǵĵĻҲò˵Һʧ񽫣Ĵ޼Ͼûеһľ磬ʲôʸҵǰԲѣ
죬ҾҪǿʲôŽС磬޲磡


956 н
޲磿񽫵һȻʹó֮ǰبǺӣʩչһδ˵С磡
ȻС磬϶ҪبǺҪǿĶ࣡
Ż£Ļ棬ɽ󺣡աƽԭ֮ǰبǺӻûǺҲС
⡭ˣС紫ĲСѾﵽһǳֲľˣ
ôܣ֮ǰبǺӾȻûʧôͬʱʩչС磿һ̲ס
˿ƽؿǣΪʲôܼ򵥰ΪҵبǺӱ޲еһְ
н磡˵һ
νĽн磬˵СеÿһԪóܳΪһС磡ֻɶʮָߵСŻ֣
֮ӵннС磬ǽֻصС磡֮С磬ѾһɺĴˡ
񽫵ɫɬڼΪ֮ӣǴ˿Щˣ
񣬻û˵˭Сﵽ˽нĵزڵҲûдﵽĵز
ԣ۷ѾԽ֮ļӳɣƺпܲĶ֣
ѵµ޽绹и˵ϣô񽫵вʵš
û뵽Ѿ˽нĵزڵʵ磬Ҳһ֮֮ϵĵλαӲ޽أľܣ񽫳˵ڵʵӦѾ֮µһ˰ɣ
мЦľܣȴԶ֪ʲôڣʲôײ죬һˣֲе
ˣǲܡ߷ģΪļֲ֣ÿι̵
ͻȻ񽫶˲һĽ֮顣ԼΪ壬ϧѣ֪Ȼô꣬ǶһˣǸеʮֵʹ
ˣڵĻѾûκε·ˡǴҲֻܼ·
λˣѾûκε·ˣ˵û뵽ѾСɳɽнĵزˣΪλʹΣΨһս
Ψһս
Ψһս

ʣµĸǾĻ֮Ҳʵһ¶µɫɢű׳ս⡣
ŶԷɢƣһ˿м˵˼ȥңôһ̬ӣǱǵĺƤˣǣҲˣʲô޳֮ȣ
Ҳڻ񽫵˿Ϊ岻ϧˣʼУһĹ
ʮǰȱԼΪԼ治ϧͷ޽ħһеһУΪԼȥ˺ˣȥ˺ǵĶˣ
ڣǾȻôһ̬вһ˵Ͷģ
񽫵ȴţǺ۾Сͷųֽȥ
ķ֮ķ׵磬ͬħĺ
֮񱩣֮ŭ𣬺֮Х֮ҡԪ֮
ٹҹС񷣽޼ħա֮
ʮֻؾֵķ£ӰѾûˣ
һӺ˵ĹԶ٣ȻƲ̫̻ǲģ˵ĻҪֵҹˣ
ӰˣΧСķȻʮֵȹ̣֮ǰ˵ĹСķûƣ
˵ֹһ
ֻؾ֮ĽСϵĲ࣬һ޷Խĺ蹵
ΪСԶԶڻǵģԻǵС֮޷Сκε˺
ҧҧ֮ôһ
üëһŶ˾ܣǾϻô˵ô°ɣ
Ȼ䣬޲綸Ȼչʮֻؾ˲䱻СС
䣡ʮֻؾֻԼǰһΣԼѾСС
߲תĳǵ¶˾ɫ
ǵС磬˿Ҳֻܱһ΢С򣬶ڲϵرѹСƵĻֻ·һˣ
һ̧ͷ˵ȷԶԶǵԤϣһУǵԤ֮ˣɣ


957 ԱС
ȻСУǻ񽫵ȴ¶ظı飬⵹Щɻ
ұɣҵҪΪʲôţ˵ҵ޲ǽֻص磬ǵʵҵĶ֣Ļǵмʤ㣬ô
񽫴һɱ׳ɫƵؿ˵ҳģһԼΪǧָҲǣ
һ˸²⣬ɫһ䣺Ǹòᡭ
뵽ˣܿϧǣѾˣ񽫵˵ж
񽫵Ѿɢ˻񽫵ĻһᶨȻͺһС磬
뵽İ취ԱС磡
ҲƶֶΡΪС֮ĹϵϢϢصģ˵սܣٻСԱĻΪˣԶֻأ
򲻵֮£ǲһеġڿʵȻֹĻпҵħİ취ǻ񽫵˲ܹܵģǾʯ٣
ɫһ䣬ĴȻǿ󣬵ҲܹһСԱ
û뵽ǾȻôݣһ𾪣Ȼ˫趯һķ֮вϵȻķȥ
˿̵СѾʼһ֮Ск޲һĻ籩
һֹ񽫴һ޼涴
ָ
Хŭ

ֻؾһҲóԼǿʽֹж
һת˲Щ֮һһ
ǣɫ䣺ΪͿֹôֱΣ֣
С缴ըʱΧһ󲨶֣һ޴İС
һ죬С籬ըˣһɷϢ˲ĴУ
ȻСıը֮һܹ˵ã
ܿ죬һըѣ񱩵ϢܿɢǣһȫСıըܿ޲ķң
ص̾˿ɫƺ˺ܶࡣ
ĵ֮һҲ֮츳ǿм֮һ
Ϊʹ񽫲ò
İɣһɹģ񽫵а
С綯ǱߵҲͬܣСıըɲֱңǼҲֵסɱը֮˶˳ȥˤڵϻԲˡ
ǲС绤Ļը֮оֱըɷɻˣ
ը˺ܳʱʱ֮󣬻񽫵˲žۼһ
ķ񱩣ӦѾСǰ
⻹ǺΪңҲ޷׼ȷ֪̽ΧԸɣ
Աô󣬶һСУܵƿ϶Сֱ˲
ˣʵߣˣҲ˵ģǻüս׼ɣ
ߣһ˲Уÿ˶ԱҾͲܹסǶ־ǰֻҪնɱ޽绹˭ܹ֯ħأ

žžžһˣһ
˵ǰڵЩǱϢҲЩңϿûյص˺
㡭ôûܵˣһֻؾִž˵
һЦôûǲǺʧ˵ǵ֪ǸҵСԱҾ͸øһȥǰɣ
񽫵ɫѿĻ£Χķ֮Ҳܹƽʱ֣Ǿ;ȻСУֻСԭǸЩĲͬ
ⲻܣһЩֻؾǿЩԽܣΪѾǵ֪ˣ߼ǿߣҲӲֻؾֵԱȻ
޲硭ţͻȻɫһ䣬úѿ硭ѵԭ򣿡
Ц˵ûҵǻ磬ֻǽ˵ԱΪѣԴӻԴӻҵСУҪԱңֻǳ˵ζѣ


958 ȫ
ôܣЩ𾪵˵˻֮ѵ˵Ѿ̤˻羳ɣ
ֻؾ֮ϣǴ˵еĻֻ֮ˣṳ̂ϻ羳ѣԻ羳֮ϣؾͳΪ˴˵ˡ
羳˵һ̤˻羳ĻôŬܶ˺ģ
Խ󾳽ĲԽһֻؾֿԷƵٸ֣ͬ˵еĻ羳֣ٸֻؾ֣Ҳڻˣ
羳ôһֻ˵ҵȷ̤˻羳ڵңѾӻ羳ˣ
ʲôĻ񽫵˳׾ˣ᲻Դյˣô˵Ļأ
Ϊʿ̤ϵľ磬̽İߵ塣Ȼӻ羳ˣôܣǿǴ˵еĻ羳
ȻǺԸԴˣڲͣǣ˵ģʵ
ԣǸ޷ˣͺԼѾõŮȴһ㣬ָо˿̥ܵļ̡
Ϊʲô̲סҪʣΪʲôҪӻ羳
˻񽫵Ļˣڲǳ䵱汦ʱ˵ʵʮǰȻˣʮܣʵûԹǡʶ˲һȺѣǵΣ
˵񽫵ɫΪѿǴ򲻹˼ңֲվԼߣҲֻĬĬˡ
ĽħȥԶǣʵر⡣û뵽ǣʮ꣬ûȥ鷳Ȼٴ֪ܵĿ˹ħһ壬ΪѾ׵ˢҶ֪ĵˣڣǾȻҪɱƻǵĿħҵѾҵĵߣ
˵ŭ֣ȻǼҵĴڣһֱϵͼңֻһ·ˣǾǽǳ׵
ζؿŻ񽫵˵ˣǻʲôҪ˵ģûеĻֻ·ˣ
վ˳û뵽ʵȻѾزˣһԱСĻҲܶκε˺˰ɣ
Ǵԣµ˵ʮֻؾһԱС磬龰϶׳۰
񽫵¶һ˿ĿЦȷеʧˣǣҪǰʲôɣȻĻʵôҪ뿪أ
˵ͷ˵ûڵʵ֪ûʲôô
ԭ񽫹ЦţԭеˣƭˣʵʼնûҪ׻ɱĿģĥǰɣ
ÿɷ˵ǵûУҵЩϰ޷ͨĻҲûʸΪ߼̳ˣܹͻΪõһϰĻ˵ܹɳ㹻ǿĻǶԿħҲһݱϡ
ƭˣû뵽ƭˣɫЩȣѾˣһֵһ̣Ѿһľֵ֣ˣ֮⣬޽ĸҲֵˣ
ϧˣ񽫵¶һ˿΢Ц뿪ǲǾÿֹǣǺܱǸĸ㣬һУֻ֮ѣڣѾĸֳնɱ˰ɣ
΢΢һЦնɱҪҪǴأľֻؾʿܹɱô
֪ǰѾ˸ˣ񽫵ɫһ䣬û뵽ȻǶۻˣ
ֻؾڣһֻؾڣҲǿЩսѾ㹻նɱˣҪǵǣ߼̳ˣɲôױɱģ
ܣ񽫷˵ֻոֻ̤ؾС綼ûйôֵĶ֣ѵҲڰ˱ɣ
ҡҡͷЩֻ֪δС磬ǲ֪ڵѾʥСѾ޷ɾ޴вˣ
Ȼ˵ǴģǺûʲôԵעģһʰǣȥɣڻ񽫵˵ĶѾһˡ


959 
Ǻǣû뵽޽߼̳ˣ͸һֱɥ֮ȮһǺЦǰ·ϣһɭɭ˹
̧ͷһǰӰѾסԼȥ·Ϊһ꣬һȣİȻͲм
ջɳ²֣аӻ񽫵Ҳûκε׼
ֻؾĸ֣Ƕһͦӵİ˵ɣȻôģزʲôè֮֮ɡ
мǸһ˵߼̳˵ķݶϣҾ͸ɣҽӣɱ˺Ϳ
һֻؾ΢΢üͷӣƻĺܣ̽һɡ
˰֣޷˵ʮؾѾֻؾҵ뿴޽žжôĲͬնɱǸΪô˵ˣλǰڣһʲôô
ߵֻؾڵĸ֣ʵҲʮ־˵ģ㲻ǻ񽫵ĶҲ޼ˡ
λڣûܾܹӳ죡
۾˵˻겻ɢľÿܰôôˣ
ؿһ˵úãȻ֪ʵΣĵֵģھñү߼̳˾ǲˮ֮𣡡
ʹС֮ЩΣȻͬΪֻؾûйСֻ֮ؾֵУʵαֻؾˡ
ҿѾʥС粢кܶ©ǲܿҵʥģ֮ܵѹа
ֵˣϿʩչС֮ɣǼʶһ°˵
ͨҲֲ²⣬Ȼֻ̤ؾûʱС֮㹹С磬ҲһСΣܸԼѾСȡ
ĵģ
ˮǧ𣡡ȵеԼΧˮһ󷭹ԭտɫˮ˺ɫˮ
еһϷ·˼һ
ô£Ȼܹʩչˮ֮ϱЩ֣̿еսꪷػţһϬĹâɢ䣬ȴ˿ַ֮
ϴϷʵЦݣ޽߼̳˵ˣˮƽȻͬ찡սꪻģǾտˡǾʰ
ּûС֮ǵҲ¶ɵɫˮ磬ˮıһ´ˡ
ӣڲɵʱȻ˵סһӹĻǴ´ġһֻؾָȵסеʱ
˵ͷûץס£־ܵĻҵǿĥһ㡣
ŭΪˣֱ֮ͽͶֱǳ˵Σ
ɫһ䣺ãȻôʶʱҾͲˣˮ֮ҽ
ɫˮ·Ұһ㣬Χϵת˵Ϣ·Ҫһ㣡
¶˵ɫֻҪԼˮ֮ɣǶȻûѵĿˣһ뵽Լץס޽߼̳ˣԼͻܵͣһȡ˳λ̳˵Ҳûпܣ
뵽ЩϢֿҲ̰Ĺâ
ʱ¶һ˿мЦݣеսһתһç֮Ϣϴעսꪣ֮Ҳ֮
߾սꪣ죬޷ƣҳ壡
һХ߱ꪾȻһΧ߲⣬ȥ
ҵˮ򣬾ȻֱǲײĲᰡеһӣˮ֮ϡ
һɫˮͻȻڲǰͼֹĽ
ֻˮѣҵĲ֮£Ҳֻ۵ѣ˵ƣ
һ̤ͻȻеԼĲ֮Ȼһԭ᲻ɴݵˮ֮ϣȻ˵Ѻۣ
ⲻܣҵˮôܱƣ¶𾪵ı顣
ֳֵ֮ı飺λˣң
ʵ˵ֻؾҲڵһʱˣ֮ԸĿģΪ˱ӵİȫ
֮ǰĲ֮񣬵Щи
һϵˣʾԭΪǲ֮òץᣬôܷȥ


960 Ϣ
䣬ѾϵλֻӪλ֣
ȭ˿ûбֻؾڸֵȫһбĻԶˡ
ʥ״̬ȫȭѾܹӳǿˣ
۵һӰʮףѪ޲ƥе뵽ҿѾʥ״̬ˣȻЩˣȴû߽ս
Զԣֻؾ쳣ΪȭȻԼ֮ʹǵĶҲ΢΢һ١
ɲǵʱ䣬Ϊȡʤ⡣
һҽУܻĲźХɱڡ
Բ۾˻ţ͸©žͿ־壡
ӣֵһƣȵС
˵ǵĹ
΢΢һЦԼѾˣȻûбҪˡӰһΣŹӰ뿪ǵĹΧ
ӣôˣ˸ϵߣʵ
һֻؾֽԼĻע뵽н̽顣
ҺܣҸоҵѾʧˣʱ޿̵ĳҵľΪʥˮ壬ѾңԱˣҧϵ亹£ڵʥˮȻ޷ȥĻҿġ
ǿɶ񣡡һֻؾֺݺݵ˵ʵǹ죬ҵȻ޷ȥ˲٣˿̵Ҳ˵ʮֵĲ
һŭǼʲôϽ⿪Ҽϵұ֤˺㣡
ûֻֻؾڣһûйС磬Ƕ˵Ķֻ֣ҪǸһȻһģ
ЦЦǺЦӲĲɾôǵвҺú°ľܹץסôҲǵĶ֣ǻҲɣ
˵˿ɫԽԽѿǼҵӿ³Ų˶೤ʱˣǿҪˣ
ԽԽѿɫֻؾֶһۣǵһΡȷǵʵȻԶı֣֮
ֻؾڵĸ֣Ȼûʮİս£˵Ļıˣ
һΪıߣȻӣʱҲһݳˡ
㾿ҪʲôһһЩ̲סʵȻûеһʱ뿪ʲôģĿʲô
ˣ۾ĵ˵Ƕֻؾ֣ҲĴڣмҪǣǵĻشĻҵǿԷһġ
ʲô⣡һֽ˵
ЦЦ˵֪һĶ֮Ȫģ֪֮ȪϢ
ʲô֪֮ȪϢľʹ㾿Ҫʲô
һĸѹ˵ӣЩ黹ǽǰɣһƽµģ
֪֮Ȫ壿һ˵
һЦǾӣʱɾͲˣ
ֻؾһ󱯷ߣ˵ϵĴˣû뵽Ȼ޽һСвˣеı֪
ȴòЭ֮Ȫʥȴû֪ڣ˵֮ȪǾԵģ޶ֻԵ֮˲ܹҵõֻо֮Ȫϴ񣬲ܹΪҲֻ˽֮Ȫ
üǵϢһҲûУҺʧ
ȻˣǾʱݣƲ֮Ȫڵλã֮£ֻñˣʥأһʥȪʥȪ֮ʥˮʥȪ֮£˵һ֮Ȫڣǵϵ֮ȪһƻУ
֮ȪˣȻܹ뵽취Ȼͬ˰
ʥˮȻ֮ȪҲʥĴڣÿڳʱ򶼻ʥȪ֮н죬ʥˮϴ񣡡
˵ʥˮˣ˵֮Ȫһ˵
ǸЩΣ֮ȪÿһΣ֮Ȫѡеѡˣܹ˳ĳɳĻпȡǾǱ֮ȪѡˣЩҲ֪֮Ȫ̬˵֮ȪһȪˮ˵֮ȪѾ飬ǧ򻯣
ǧƲ⣬ҲƲ֮Ȫڵطֱ֡ʥȺͲƶطĽأԾǴƲ⣬Ҳû֤ʵ


961 
֡ʥȺͲƶطʲô֮üʵ
֮УʲôΪĸֻ֣Ҫ룬ӣͻᱻڻһ̯ѪˮóȻ롣ʥо˵ϹʱļʥߣҲûܹĽҿɴ֮ǽصԭ˭У꣡ƶһƬʮ־޴ĶѨǿޣ˵лпԿĴڣһҲǲ׵̤롣
аԳ棬û뵽֮УȻҲôֵĵط
һܹ̽еܾͺˣв
ţһЩ֮Ȫ⣬֪Ķեˡ
ɫԽԽѿϢҲԽԽңǸֻؾ̲סˣǼڵԽԽˣѾ֪ĶˣӦðӻָ˰ɣ
ʼ˵ȷ˵ֻҪǵĴ⣬ҿԷһģǺܿϧǣǵĻشҶԣûʲôôҺܲ⣡
Ǹֻؾŭˣǣ
𾪵ؿŲ˵ѽѽأҸղŻôתĸǣѾˣǲ򵥣ȻΪĸְ
ãǶڵ˵ûŵıҪοЩ£еʮֵĶģȻǵˣ
ɫ䣬ҧ޺޵˵λǰǲùңȰ£ȫɣҲҪʹǵˣ
ӡһ̲ס˵ơ
Դǵ˵ҵƲҪ˹ȥֻҪɱҾҲҪ˼ңɱ
ͷ˵һԴǵһĵӰ֪ǣȻôĻղôվأΪʲôҪȵûϣʱ򣬲أ治ңԱأ
ĸ̲סˣһ̤С֮سѹȶ
һδ֣֮һ޴£ǸֻؾһѪ˲ήˡ
ô£ţĽŲ˹
ԭʰЩˣ
㡭û°ɣһϲǺܿȥˡ
ҡҡͷֻһȺ߹ѣ˵ң
һǣЩ˿ɶļǿ߰ÿһֻؾнǧļְʲôֶأ
ѵʵǿѾȫɱ˲ɣ뷨һ֣ͱǹˣߣûʵɣ˵ˣ
ÿĿ˵ȻôǿǼʶһ°ɣ
˵һǰһ˵Ҫǵ·
˵ûʱʮΪϣǳ
һͷˤΪҪζԸ֣ȴôһ
ǡ
ûʲôǵˣ֣ȻСȻһҵĹâ˲ǵߣǵʶ
СģӣһֻؾָȵҪˣ
ӰѾʧԭˣΧҲûǵӰӣ˵õĹأ˸⣬Ȼˣ
ôͥķأ
ô죿һʵȥ׷ǻȺͻ񽫵˻ϣ
һüͷ˵ʵСղǵİΧ֮оȻܹ֪ʧóȻ׷ȥĻп׶༪٣οˣȶ֮ذǣǻ֮ȥ׷ɣ
ϼֽ֮ϵƸȶˣûмȥˡ
ǵǷҵ񽫵˵ʱǰһĻ
ǻ񽫣ǹħĸ֣ȫ彩Ӳվڵϣÿ˵϶¶˲źͿ־ı飡
ʮֻؾ۷ĸ֣ⲻһӵʱڣȻȫָе
⡭һжǸɵôһòʵ
ôôܣһҲĻش𣺡˵ʵĻôܷŹǣ
ĻһôͣһЩˣѵ˵֮ͨ·ϻʲôôǣɱǵˣѾأ
˾ɲʱһҽУһֱѹƵѹƲסˣ񱩵Ļ˺תۼ䣬ͳΪһѪˣʹˣ


962 ˰
񽫵ȫɣӶԼǰĸĲ˼ôȥĻ͸е
˶һۣһϬ뵽һˣӣӵԽԶԽã
ôӳģһ·ڻ̲סʵ
ǵúʱʮֻؾΧκأ
һô˵ÿ˶ԼɱﵻǵƣΪͥô˵Ҳ޽ĸ֮һмŵҲ޿ɺǵİɣ
һҲ֪Щʲô
ǻǸϽ·ɣ˵ͻ׷أ˵ֻԽ߰ٽݵĹؿǲûп׷ϵġ
Ϊʲô
Ϊ߰ٲϣֻ˲ܹ룡˵ȻĻƾǵΪԶأ
ʵԽ߰ٲ㲢һѵ飬ÿһٲ㣬ѹо޴ı仯ԵԽ߰ٲʱ޴ѹѹ
ĽȻôǿ󣡡ӶֱۣоԼֱ۷·뵽һճ֮һԭʮֵӳɣ
еȵǣ·ûиеκεѹһһ㲻ǰš
֮ͨ·߰ٲ㵽˰ٲ֮䣬Ƕѹ˰ٲ֮ϣǶѹŰٲ֮ϣǷѹԣܵѹںģֱС׼ף˵ǲ߰ٲ˷ʱ䣡
ЩƵ˵֪ģӦòὫϢҲɣ
΢΢һЦһţΪľǵ֮ͨ·˵֮ͨ·ҲǵһϵģֻѹҪö࣡
Щ𾪣û뵽ȻǸαŵӰ
õеľȣʼ˵ʱֻܵϾŰʮͱˣΪһŵĸˣܵÿĻ¾ͻᱻץס˰
˵ǲܣŻ˭Ķأ
ζĿһ˵㲻ش̽ҵĵϸҲΪûеڵĵزҲԸǣԶԶô򵥣ҳ˵֮⣬һЩһţҲǸеƵģ
һȻˣܹ޽֮õļţȻԼĵƣ˼֮ӦбĴڲǰ
ͻȻ뵽һ⣺Ϊֻؾ֮˵ӣսĻȻʮ궼⣬ǸţͥһЩǰȫˣ˳ϻһЩ֮⣬ûмصĸ֣
֮ǰû뵽⣬ԺͻȻͷɻӿͷ
Լģһʲô⣬һջǾУǸŴһЩ
ղʲôأֹģһ˵
ҡҡͷ˵ûʲô
ؿһۣȻ˵·ɣ
֮ͨ·ϲıţԽеԼԽ󣬵ȵٰ߰ʮʱѾеԼάˣ
Ƿôһɵӣ
ѵ˵һǿ̲סǲܰΨһһʥģǿһҵģΪʲôжȴ˵أ⵽Ϊʲô
ΪҲоˣһ·ϣ֮ͨ·ֻǶԼǿѹԼĻãһ·ϣǶһõĶ屾
ǿĲ㣬ڴڵش嶼ʼϵĲˣȷ·Լһоκεĸоˡ
ôˣھͲôͣסŲ˵ڶвȥ˵Ļ·ôߣѲҪұô
УܵŨŨĳһᣬ˵ģС»ҵϣѹôڿǡ
һ̤δ˵껰һɲƥе˲ѹԼϡ
ͨһصˤ˵ϡ
˰ʵ̫ˣ˵һ룬ûװƾͱʵص˦һӣͼվԼϷ·ѹָɽһƾôҲվ
ôĻϰ꣬Ҳվģ˵


963 ս
ֻ͸еԼƣСָöˣ
ⲻԾһԾŴаһʲôܣȻĻǲ˵ɡ
̱ڵϵ¶һ˿΢Ц˵ǲɻûϵģֻҪңҸ㣬ҿ϶еԭġ
һģԼҲܹҵеİصģˣ
ҡҡͷԶһʯͷϣµŶȿ
޺޵ҧҧһҲƽ
ΪʲôһܵôǿѹأԺвϵĸֳ⡣
ȻʵԶԼϣǺŵģľǰľתս壬ǰĴУѾ巨Լˣʥ
˵Լ޷߰ٲĻô˸ǲܴȥģڵȴǡǡ෴ͥŲȴǲά裡
ʾһ㣬֮ͨ·ʵΪֹǰڵģͷ˵ֻ֮ͨͨ·ܹı˰м˵ʲô֮ͨ·ʲôĽɫأ
Ȼû˵͸¶ʲôз·һ⣬һͷֳˣ԰ӵĴ˵У֮ͨ·ֻһ֮·ѵΪô
֮ͨ·ĴڣֻΪĥߣĿľΪ߸ǿֻ㹻ǿܹı˰һɫ˵Ļ֮޷ж磬ԭΪҵ̫ô
֣Χķ֮Լѹأصüͷ滺ˡ
ôҵԭôаȣԹȻ찡ԼֻòһȻô̵ʱھˣ
ûлش𣬶Ȼ۾˵ĿʼΧ
һȻʧЦЦûֵǣеͣԽԽŨˡ
ԭֿϢƽˣƳ磡ɫҲԭĲ԰أԽԽɣ
֪˶ã۾۾֮һȻЦЦʵҲûʲôѵİɣ
˵ţվȻЩٻȴûκεĽӲ֮Уһּ򵥵ɡ
۾һһ˿˼˵Ѿˣ
ҡҡͷֻǸܵһѣҪô򵥵ġ
ʵһ˼̽飬Ѿʶ߰ٲ϶ѹʵǼһ˶Լƿس̶ȡ
Ȼ˵ǰ޹˵ʥʥ廹ǴڣҪʱĴĥܹĻʥ
Ե̤ϵ߰ٲʱΪʥĲȫ֮ܵͨ·ѹȡһ㣬תתս壬ѹ֮ԼԼ˸̵ʶˣ
Ȼʥ廹ûпȫȴѾܹܵԼÿһѪ⣬ûһͲ
ָоеʮֵľ棬Ҳеʮֵ˷ܡ
ΪڸղŶ̶̵һʱ֮ڣԼƿغǿˣʵԴ洦
߰ɣ˵ű㳯ȥ
Ȼÿһеʮֵĳÿһȴʮֵļᶨ
ӹ治˵ͷʥûгֹʥ徿εڴֻ
뵽¶һ˿㯣ת۶š
߰ɣʣʮľ룬Ǿ͵ڰ˰ٲˣ˵һǰ档
ܿ죬˾ͳ߰ٲѹ˵ڰ˰ٲλá
һƨ˵ϣŶͷĺˮе˷֮Ա
߰ٲ㣬ջǶʥƷİѿأȵȥ֮ͿԽԼʥĸǿ
ڰ˰ٲ㵽ھŰٲ֮䣬֮ϵģЦ˵ԣҪͨ򵥵İ취ٻս꣬սԿ֮ͨ·ѹ
۾һʼգ֪ս꾿ʲôڿԳúÿˡ
һӣıѸᣬΧһСĻУ
һ֣սǰ
ս꣬ɵˣ⡭ս겻ɣ
۾˵ûҵս꣬ǲǺܾȣ
Щˣս꣬ΣΣεġһĶЭսģ
ս꣬Ȼһ֣־Ȼģ


964 
ûκǿϢͲоͺһһ㣬ôսأ
ûнô࣬ų˵ٻս֮Ϳս֮Կѹˡ
˵ϵĳ־Ȼɢһ͵ĹââѸӵȫγһ֡
զ棬û뵽սȻð
ͻȻɫһ䣬ͻȻ뵽˵˰ٲǿĥսĻԼҪٻУ
ͷʹǣ޷˳ƿսİ
һ뵽͸еͷʹޱȡĥ£ǶԼѨˣ
߰ɣЦ⿴˵Ҳһٲ㣬˵쳣ֲѡ
Ȥǣôϰϴ漣ţһٲȻ˵Щѣһа취ġ
һ߶꣡ȴһ㶯ҲûУеЩ
꣬Ҳûбİ취ˡΣյʱܹ߶սսһ£ԼĻ޷ٻ
Ļ׼ԣǺܿһ˾ɥʵûٻս֮꣬ͨ·Ϸ·һεֹԼһ
ôԭأ޷ǰһ
⾿һʲôüͷΪûиܵκμעԼϵÿԼҪǰʱ򣬾ͻͻȻһ˲һ޷ĸо
תͷһصɵЦЦôˣǲһĸоֻٻսֵܹ꣬ġ
ٻս꣬ڸٻٻڵԼҲ޷֧̫ʱ䣡
ԣҪôҵİ취ͨҪôܹӴսƿءְ취ôʵֵġ
һʱ֮䣬ѵľء
ҲûдߴֻվһԾؿ
ͣסŲվԭأϵĻϵķţȴ޼£
ѵľֻٻսôвʵţҾͲˣҲٻս꣬Ͷ˽Ųˣ
һӣȻô飬ҲһܹܣԶôʹķ룬ԶôѵĴԶôһľأҶûҶûоΪ֪粻ᣬΪ
֮ͨ·ѹ£зƽԼʮһĻĻ޵ĸпô࣬ôֹͣŲһҪƽϢħ֮һҪȥΪĸѰ֮ȪһҪһԲһҪػİŮԣĥѣҶԣʲô
ͻȻɢһ޿ƥеƣһһǰľ⣬һ־δڵ־
һϵơѵ֮ô
ֻǸеԼе·ҵһйһ㣬ɵ֮࣡ǰеȷѹ˺ܶ飬ڵƺѾһЩһ㡣
䣡һǰ˼ᶨһ˲䣬֮ͨ·ˣѹӿȥƺҪѹһ
¶һ˿΢Ц֮ͨ·㲻ҪһҶսƿô꣬Ȼǿ󣬵ҲϾһ֣ԣ㣬
Ļһ䣬ͻȻֳһŲ⣬һ޴ӰһǿҵĹâӰ֣У
һеѹֵĸо˲ʧˣҲࡣ
갡̾ؿǸߴӰȻֻһӰǴϴǹƣѾֵıǿ
ʱһ޵ĵ״ߣСӾȻô˵֪仰ҵ˶ô
Ȼ
һ㶣Ȼ˵ȻΪ꣬ȴһ֣ǺεȵĴڣǶһģ֮ǰҵĸоȴǹھηˣΪģôԶ꾴ηֻһû˾η֮ģеƿ֮ôҲĳΪе
Ȼԭлԭ򰡡
Ѿ߱һߵǱʣ˵ȵһ죬ܹߵҪһǱʣҾĳˣ
ҪһǱʣ


965 ָ
ػһ·ûи̫ܵ谭һ·ߵûȽ˳
һֱиɻǾ֮ǰ˵ҪһǱʣһʲôǱʣҪǱأ
ϵ׷ʣǲ˵˵ֻԼܹΪ
ûа취ҲֻʱеɻȳŵھŰٲˡ
ȻѾǱĴڣȴ̫ĻΪĴڣҪ̫ȥά֡
˵˰ʮʱɫѾЩ԰ˣʥ壬˿ɱȵĻָģҲе׽ˡ
һ֣֮ǰѹƻսĿ飬һ·϶ֱ࣬ڣҲһɵӣ
ѵ˵ɹĵ֮ͨ·ɣţŲԶӰԽĸеأ
ָоʵ֪֮ͨ·ܣҲӦ֪֮ͨ·֮ô죡Ȼû֤ݣֱԼġ
ܲסˣЩ׵ɫҡҡͷ˵ʵɣҲͦģԭֻҪһĻ͹ˣû뵽һ·ȫܳôʱ䣬ҲǳҵԤˣĻָеֲ
ֻҪһĻʵʲô˼߶սôֻҪһ
ȫ߶ĻȻֹˣ˵֮ͨ·Ŀ飬򲢲Ҫս۷壡ҪסȫҪľԶԶصҪö࣡
üͷһ£ȻлȻԭİ
Ȼ˵֮ͨ·սпĥ£ҪԿ֮ͨ·ϵѹֻҪսӦɣ
ѹ仯ֻҪʱĻԽԼܶĻأ
ͨһ֮󣬱㿪ʼսˡ
˵սһĻҪģҪ֮ͨ·ѹϵĵ
˵򵥣ʵ̫ˣ
ˣͻյ֮ͨ·ѹĳˣ˷ѲٵĻѹĲϱ仯뱣ָ߶ȼУܹʱսǿȣ
ȻѣĲиŬ֮£һĳɹġеԼĻظĽسƽˣ
ڣҲ֪˶೤ʱ䣬̤˵ھŰٲˣ
ͨصڵϣڴڵشȻһٲ㲢ûжѹǶԾϵĥǲᣡ
е𾪺ϲǣһĥԼֶսƿ˲٣ȻᣬԼ֮ǰѾкܴĽˣ
ӣһȥ֮Ҫսнһһĥ֣ԼԭΪѾǿˣƿصϣԼԶأ
ϾԼж̣̻Ǻ㰡
˵֮ͨ·Ķˣʲôľɫأ۾˵֮ǰǵ𣿡
ҡҡͷ֮ǰȷǵϹǺܿϧǣʱҵʵ㣬ûе㡣
ǵʱ϶ٲˣ
Űʮ㣡˵ʱҶԷ򻹲ԶֻܵϾŰʮˣںģΪҵܵ˻ɣֻ뿪˵ţҲûȥ
аһε֮ͨ·͵˾Űʮ㣬ǹֲأ
֮ͨ·ĶˣӵʲôʲôʽڵأЩ
ˣһ·ϣ˶೤ʱ䣿ͻȻˣʵ
Լһ°ɣ
˿̵֮ͨ·£֯ͥѾһ𣬶ԿħΧ
ⶼ˰ôûϷЩƵ˵ħԽԽˣħĲҲԽԽǿһ
Ҳףʱֻħ֮ǰҵԸħİ취пȡʤһħȳصĻڵ޽磬˭ħĶأ
Ϸ԰꣡ŵĳҲ˵֮ͨ·һ·Ͽ϶кܶĿĥȻʵǿҲҪһʱģ
ǰϷҲҪ̫ģ˵ħħȻ࣬Ǵ඼ں֮ڣֻħȼħ񽫲ҪġңôĶţƺûƴļơ
Ϸ̾˿Ըɣ͸¶Ź죬ԸҪɡ


966 Ƕ
ͥأħǱ߸ǽ겻
ѾһˣôûϢħЩͷʹ˵ЩĿô
׵˵ͷ˵ħ˷İɣģ޽ֻسʧħһ˵Ҳһᣡ޽ֻܹĻħһҲܹ޽Ϊ̤壬лػعˡ
üͷ˵һҲɣȻ˲ݣǵĿĸһµġһֱԸǵжܹɹɡ
Цһ˵ʮֻؾĸ֣ԸֻؾˣлһֻؾڣԸѵɱôǵĿҲɱ
ٱֿŸƵ֮ͨ·ĵ˵ĵģ޽߼̳ˣ޽˼Ҫ׵նɱһ׵顣ô˵ҲһսĽӦֵɣ
ˣת˵ڵĶôħûʲôָʾ
˵׵¶һ˿Ҳ֪ô£Ȼܹħϵħħ˵ʵ𣬿Ʒһ£ҪһЩʱ䡣˲ˣȴһ񡣡
ħƷ⣬ħ֮أ㾡еҪ֤ħ˳أЩħѾħˣҪһЩʵħˣ˵һҪһЩһ֪ˣһֹǵġ
ˣ׵˵ͷȻתȥˡ
ȫˣһվڷ䣬¶һ˿ЦݣҾĿԴˣûҵʵİ취Ļֻܰ˵޽ֻذ䣬Ļһҵʺħһİ취
߰ɣǵʱ䲻ˣΣվϵ·˵
˵ھŰٲϣʮյģΪ֮ѹ֮ͬǰսĥ£вױ֮ͨ·ķ֮ţ
תͷһۣЦЦ˵֪ˣ·Ҫߵģô
˵һȣȥ
һ㶣ȻʧЦЦӣ˺ܴĽҲãĻҲˣ
ھŰٲ֮ϵʱظ֮ܵͨ·أ
Ϊһʼ֮ͨ·ϳķ֮ȻǼ֮ȻЩ֮޷գѾԤˣ
Ҳֲãĸֶ޷˳ͨھŰٲ㣬Щ֮һԽĺ蹵ˣ
Ѿ˻֮м֮֮ͨ·Щѹƶ˵ʲô෴ԣЩѹУѧٵĶ
ߣһֱѹţü˰ɣеţһʼڣеľ̬Ȼ˵ֵѾܺˣǶԼԣ
ѹһͷ
תͷȥһӣֻû֮ǰķƵǶһ˿ءȻԵھŰٲ֮ϣкصġ
ԽԽϣ֮ͨ·ϵķ֮Ҳڲϵı仯һʼĵļּ֮֮ںϣȵ˾Űپʮ֮ϣ֮ͨ·Ѿʼû֮ѹˡ
վڵھŰپʮ㣬ϵҲˡ˻֮ѹҲʮǿˣвпܹһ
ʣʮˣ˿̵ϳһ޷εƣ룡
̾ĵ˵ͷǰڵһˣ
ӵھŰٲ㿪ʼڣ˾˺üεΣ໥İ²ŶɹġңõʱԶԶ֮ǰʱܺͣ
£ӵھŰٲ㿪ʼڣµʱ䣡
ʮ㣬ʮ㣡Ҳʼˡ
֮ͨ·ɽпܽӴÿһ߶޷ܵ
߰ɣ𰸼ˣ˵ʮ㣬ǾͿԽӴˣ
һ򵭶ݵоȻһ˿Ĳ
߰ɣͷȻȥ
ף̤ϵھŰپʮһ㣬һ٣ȵؿķ֮ˣ
ȻҲˣȻ֪ʲôԭ򣬵ǶǶҲһϢҪû壡
֪شţȻٴȥ
ϵÿһ㣬֮ڵݼ󣬾Ȼָ˵ھŰٲ״̬


967 
֮ͨ·Ķô̿ˮЩ𾪵ʵ
ıֱò˶٣Ҳһı顣
ǵǰһӵĴţɢźɫѪ⣬ϵŸָصĻƺ͸ޣ
ǰϤĴţһɼļԺӿֳ
⡭ⲻֻеͨ޽Ĵôôޱȵļ
һμĲͬϴһǿصĲɱɷͲһİӭ
ԭ֮ͨ·֮ϣȻİ˶˵ֻнȥһжˣ߰ɣ
˵ͷһδԽţԼؿռ޽磬Լȹ˶ʮ꾫ʵٴһֻȻĸо
˲磬˫ִţһѪͻȻ˰Уܿ˾ʧȥʶ
֪˶ã۾
ӳģһӵŵķ䣬㴫Ŀ
¿˿ǳ֮⣬ûˡ
ɫѿؿûУǵѾȫʧˣڸһͨûκε𣡡
һæ߶ķĵ·һ㣬ô߶޼£
ϰǿͻȻԼȫޣһЩʴӣҪǣʵرʵ޽ǿߵģʲôܹ׷ӡʵأ
˶һۣһ򡣿ӣȷԼҪĵطˣ
֮£֮⣬û˭ܹͬʱѹʵ
λˣ֪ʲôʱǰһˡ
εݣͦ޳ŵʣһϮ¸һȻƮȻ֮С
ǡǰˣЩԥʵ
˵һЦҾҪҵˣ
˵ǲˣҪѰ
Ҿ
ˣǰѵİˣȻȻ˵ֵ̬ģ
֪еɻ󣡡˵ʵǲûȴ̬֮γֻ֣ǸõĽѣ
ƽϢһе𾪣ʣһʱ·֪
΢΢һЦһӣ˸еΧľɫһ䣬ǾȻһԺ֮У٣һʯʯϷһðŲĲճһŵա
ɣþûˣһ䣺һǵãһǽľһСһ
ǰаû뵽ľǰҲ
ȼ򵥵˵һ°ɣ̫ɻ󣡡һָʯԣȻһ衣
ЩܳĲˮ֮£ûܹĴأ
ֻصػߣ˵ȻֻصػߣҲֱӳָԤֻص飬ȻĻֻСᱻ׵ĨԣħŰֻܿˣ
Щʲô̲סʵ
ûֱӻش⣬ʵӦö֪Ϊʲôħְɣ
˵ͷ
˵ΪĲȱ˴޷ħĻֻضΪˣľҵʱҸħİ취ϧǣȴڱ󡭡
ûм˵ϣ¶һ˿ʧ֮ɫ
Ƭ˵ǰ֪ħ֮ԻֻأΪǰǰһƱԴ֮ǰɣ
˵ͷûʵȷģǳΪǿ󣬴ȡһԴ֮ϵԴ֮ϵע뵽˵ս֮Сֻ𣬲ŵºһϵ顣
ЩΣȻ겻Լ飬ϾһԱ
ǰҽԴ֮黹ǲǾͿֲĲȱˣԥһʵ
һӣϣһӫ⣬ȻеõԴ֮
һȻȻˡȻܹӡԼʵܵԴ֮ȡֲǶôѵ顣
Ŀİɣ˵黹Դ֮ȫǰɣ
˵ͷ
Щο˵ô룬ûԴ֮Һܿģǡʱ䣬ѾԴ֮˱仯Դ֮ʺˣںˣҲû̫İˣ


968 
𾪵ĿУȻⱾԴ֮͵Լڡ
⡭ǿģǡ
Ϊ˹黹ⱾԴ֮һֱûжⱾԴ֮û뵽ⱾԴ֮ȻѾˣ
һʱеЩɥԼжʧܵĻǹһô
㲢ǺܿģЦ˵ⱾԴ֮Ļ˵мİһͻƵֻؾ۷尡
ҡҡͷ˵ֲ֪ԴĲȱôܹħأ
ĵ˵ͷԾܾջʱȻֱܹģƺػѾõϿˡ
һ㲻صǣϵģȻûκεżǰο˵ʵħûôѶԸ
һ£ħǲݻֻذľǰ֮޷ȫն
˵ħ֮ǿһǹ֮ǿ֮ѸԼʵǿ󵽼Ļָͬȼ£һӵкĻָսо;мѹʽƣ
˵ͷʵȷͬ˵
ʮǰħڸûκȡʤϣ˵Ǿʮǰǳƽ٣ľ£Щǿħȫӡˣʮʱ䣬ͨӡѾ𲽳ȡħڵĻֲָ֮Ĳȱ
ϲǣʮĳȡЩħħڣǵĻָ֮ѾӡĨˣȻͬʱЩֲȱҲΪʲô֮ǰıԴ֮޷ˣΪѾħĻָ֮ˣ
ԭİ
ˣЩħ֮Ҳ˼˵Ҷڼ˵֮ʵѾ΢΢ˣÿܾ֮ͨлָѣԣڵħʮǰѾܶˣ
ĻһƬȣĻħ˻һս֮İ
ʱͻȻ˵ȱǲֻûȫ޲ȫɣ
һ㶣Ц˵Ȼħ֮ͻָ֮ȫգǲȱıԴ֮ͻָĲˣΪӡǰƷ⣬ԡ
ʣµ飬Ҳ֪ˣ˵ıѵĻľǰļƻħͻ᳹ʧȥǵˣϧǣû
ȻĻ˵ıԴ֮ȫ˵ڴ淨֮£ֻȻһȱƷǰɣ
Ȼôǵȷģʼ磬Ȼһڲ˵
ü֪Ҫ˵Щʲô
ȻѾʮˣ淨жЩħʧܵĻ᲻ħǰ侲˵ȫС磬һķߣ赲֡οħԺأ
˵ħħǿԻ޲ôǽħȫĻӦÿԻָԭ˰ɣ
Ȼ֪ڰǰģһ⣡ɫص˵һʱ䣬Ѿˣ
Щɶĺͷԣʲôһε
ȻĻһ򵭶¶ࣺһεʱ䣿ô֪ģֻ֮е飬ǲ֪Щģ
Ҳɻؿε֮ͨ·һֱЩ֣ȴôҲ˵֣ڿҪ˵Ŀˡ
豭ĲˮһȻֱֱ˵ô֪ģΪ˻羳
һȻ𾪵վܣⲻܣ
ŻҵЩ⣬ΪʲôͻƵ羳ǲܵİ
ֻ֮Уûܹ羳ն˵ͻƵ羳Ļͻᱻ淨ֻȥǲܼģοҲûвͻơ
˵ͻȻסˣٴ¶𾪵ı飺㡭ҼǵǧǰһǿĲ޽紫δҽ̽ʧˡһΪҵĴѵͻƵ羳ô
̾˿˵ûǧǰҽ֮ͻƵ˻羳Ҳʱҽ˴淨ĴУҲ֪˺ֻܶصܣԣ˼ȥԷΪӻ羳


969 
ȵĲ֪˵ʲôˣ
Ҫ֪ǿǻ羳ľ簡ȻԷΪǸ
仰˵ģԻΪ˵仰ҪôˣҪôӳˣ
ǡӣջ̲סʳˣΪʲô
ǰΪʲôأѾﵽһ߾Ϊʲôӻ羳أ
ȴ׷䣺ͥԽѾʮʱˣ˵ͥΪģ仰һ޴Ц֪Ϊʲôô
һ㶣Ϊʲô
ΪͥĽ飬ľ֮ġ޽翪˲ųֹȼƣҪͥôʵ
Ĭˣʱ̾˿ɫӵؿ˵ͥĴڣΪѹħħİɣ
û̹Ȼ˵µˣҲûıҪˣȻ˵ľǰķӡѾеħħ񶼷ӡˣΪ޽类ĽӡԵ޽ޱ䣡
ԭЩӡҪ֮˹ͬάֵģάַӡȫ˵ϣȫͥϣһ˵ûɻΪʲôڵͥ޽磬صֻؾ֣
˵ͷȷйɻ󣬵Ҳ֪Ϊʲô
㲻֪ϻ˶֪˵άħħķӡÿ꣬Ҫ֮˽Ѫøмӹ̡˷ŭǣΪıѣԣѪԱֻܴ޽ѡ
ÿ꣬޽ҪɳʮֻؾֶԸطķӡѪö֮Ϊ˼ӹЩӡ޽еֻؾѾ˽ˣǿȫֻؾְ˵Щ˻ƣҲ¶˱ߵɫ
ôǵһ飬о𾪺Ͳš
˵ûʱ˵ˣǸӡȻ棬ÿһʱҪֵѪмܹħаᣡ
Ӻңû뵽ôͥһֱ
ǧǰʦϽӹεʱҼʽϸֳһ˿ʹࣺʦ׽ˣΪ޽ȶΪħεսǣһ񶼲ǵʱʦ˵Ļ
ҽӹҪΣҪΪ޽зպƵؿ˵һ̤˻羳Ҫ淨ûܹΥģǸʱôܹϵΣȥ޼ɵ׷Լأ
ĬˣˣΪΣԷΪط޽ľ
˵ǶǴԼԼôʹޣһ̣Ĵĵǰӣ
ԼվͬλõĻҿ϶Լܲôᶨľ
֣·Ҫץסʲôһͥ쵼ߣϱ޽İζұʱ̼סԼΣʱҪ޽ΪأҷΣôԵҵʦôԵЩǰһǰôԵһݷݵϣУ
֪ôҵ֪µ߼̳ˣǶôĿĸˣͬʱǶôԹޣֵһЩ޽Ͳôˣۣг˲
Ĭˣ֪˵Щʲôá
ǣΪʲôҪץɱң̲סʵ
ΪҲĳɳ̫ˣ˵ʵİ취һʱ̴ĥ֮䣡ֻһ˵㹻ǿʵŻܹԾ
סˣôҲû뵽һжⰲŵġ
뵽ĸףٴβˣô˵Թǲǵģ
֪ģǣΪһߣɴ²СڣҪ˵һ򣬾㹻ǿʱţ˵
۾˲ˣң飬ܹԭô
ҡҡͷڻûôҲںԭ֪ʵԹҵģҲںֻҪܹħ޽һƬҾ㻯ħҶȥģ


970 ս
ʲô뷨˵ܲûɵİɣ
΢΢һЦûȻҵĵ˵̤һ뵽˻֪֮ȱĶ
һ˼ǡ
ҵ˼ǣҿΪ㲹ȫȱһ鷨򣡡˵
ôܣ·ʲô˼Цһ̤˻羳Ҳİ֮ȱô
ģʲô֮ȱΪʲôǲܵأ
һԻ˵֪Ϊʲô˵ǲܵôΪÿ綼רķԣ˵ֻǸո̤˻羳ԼҲҪʱģ
˵ȷ˵úܶԡʵǣΪ˰첻飬Ұ첻
˵ţһɻӿˡ
һҵרôܶû
ûнͣϵĻԽԽǿͬʱ󣬳һ޴ת֡
һ۾Ϳˣת־ս꣡
֨֨£𾪵ǣתֵתأֳָݺύת֣
תֲϵת໥໥֧ţͺһ޴־ܵһ
ҵս꣡˵ȻһΨһһȫսˣ͸һתֵɣ
Ļ£ķ֮ӿ뵽ת֮УЩתֵת£򲻶ϵر鱻ںϣ
Ȼ޷ûȻԸܵЩĽ룬תֵתƺķӦ
ָӦǸӵ⡭ôܣİ쵽ˣ
֣ת֮нӹһƱԴ֮ظţȻԴ֮뵽֮С
ȵⱾԴ֮ȫȥһĲ˼飺ΰ쵽ģΪʲôֻܹصıԴ֮
΢΢һЦôҵתǲǿԲȫȱʧıԴ֮
е˵ȻΪʲô
Դǧǰ֪˵࣬ǧֻһǾҵת֣оȱʧıԴ֮ҵǣǧоҵ˲ȫİ취ˣ
ת֣ԭˣˣû뵽ϾȻһƬұԴ֮ĲƬֲܹܵԭҵıԴ֮һԭİ
ҲȫȱݣǲǾͿѹסħ츳֮ʵ
˵ͷ˵ûȱĲֲ룬ħ֮ͻᱻĨȥʱħһ壬ͲΪˡ
¶һ˿ĵЦݣû뵽·תԼ뽫Դ֮û뵽ȻʺˣҵȻܹıԴ֮£֮ͨ·ûа
ʱٴˣȻܹԴ֮ʵ̫ˣȵĻ
Ļû˵꣬ѾˣȻܹԴֶ̫֮ԣֻǱˮнѣ
ҡҡͷˡ֪ҵȺԴ֮飬ͲӦҵ񰡡
ɻ˵ֻܹ˼ǡҪս
սꣿǵһ˵սܹأ仰ʲô˼ѵ˵ҪԼս뽻ô
Ȼˣûоǧ꣬ĿľˣҵתַУһԸĻָɣ
ɫӣô֪սܵʹͺô
˵ˣʼɣ
˫صɫ̲סʵսʲô
һ˵սǽһ˵սʲôʵģ
ս겻һôôܱ䣿ʵ
˵ĶأֽŶģȻֽſնΪʲôս޷룿
һʱԶԡ
˵ս굱Ȼ԰룬սĹʮֵĲ̺ʹģǽһ˵г룬ֻбսļ״̬ս֮Ȼԭ
ǡ𾪵ؿһȻõ׼ô
ؿһ˵Ϊ˲ȫΪħûʲôηģûʲôģһ仰ΪߣҪߵİϣҪߵĶ


971 ̸
ĬˣЩһʲôˣ
ǺˣΪԼĿĲֶΣϧ޹ˣǻˣΪ޽ϧ羳ĻᣬΪ˲ȫϧԼս룡
ؿԶķ䣬ڵЩңԼָоԼһˣԼмİ
ڷУ
̾˿˵û뵽ȻΪ޽ֵز֪羳ζʲô
΢Ц˵˵ЩʲôأΪͥЩ޷ģѡһΣһǻģ
˵ͷãΪˣҴӦ㣬ķףҫ
ҡҡͷˣҫ縡ƣһҾѾˣǵʱ䲻ˣʼɣ
ͷȻô˵ˣǾͿʼɣ
˵ַĶͷ֮ϣһɫĹâϸ֣С
һĲսһθֳϵɢǿĲƺڵֿİᡣ
Ŀⲻֿ£תֵķԽԽСġӶᡱ£ֻһ죬תִɳϡ
û뵽ôʱ䣬Ȼܹܵסѵʹ࣬˳Ծ͵˵ҿϵƷʣʺϵ޽
˿ϢήңĻҡҡͷ˵ܵģ֪ҲܳΪģΪҵϣ̫֮ʢȱӢ֮ͬᡢ䣡ϣҿ޵Ŀܣ
ڣֻǾѣ˵Ͼֻвʮ꣬ҵУ͸һСӤûʲô𡣡
۾ʮôҲǣǵУʮҲֻǴһӤ
˵֣һŰ׹䵽УǺúõϢһ°ɣ
߳˷䣬΢΢һЦûף
ع
һ˳ֻЩϢ˵ã֮ЩҪ˵߰ɣ
˵ǰȥԥһ¸ȥ
û뵽ǸΪ˱ײ꣬Ȼܹ޽˵ķ粨ΪԿħĿﰡ޵ҵѡȷġ
һ£˫۵ԲòŵĿ⿴
Խĵܣ׽ˣû¶ڡ
һж㰲ŵģ̲סʵΪʲôѡң
ΪǾˣ˵ϻľϢѡ㣡ѡҲֻʶĶలһЩϣѣҲû뵽ڶ̶̵ʱڣȻ漣
һͻȻĻ̬һʱ֮Щʧ⡣
һô˻Ƶ˵ƺûвԼЩ
ʰɣ˵
˶˵֪ǰ̣ҵĵܵǣڹô
һ㶣Ȼʵ֪ô
صص˵ͷϣֻҪ˵ǹúòþУ
̾˿Ȼ˵İɣµСŮһĶŮȻˣǽݶ˹¶Ժϡ̲Ĺ¶ԺĵܵҲܵõĽӵõ
ص˿ϵ۾һᡣ
úãһаãҾͷˣ˿ֿЦˡ
ȻϴᣬЦҲܲȴ΢΢ˣϣܵһִãһֵ
ܾΪߵɣ뵽
˿еɼˡǰļ˻úܺãܿģΨһĿ꣬ħһˣ
Ϊ˽ˣվԿħĴ졣
һҪ㣡ͻȻ˵Ȼֻعػߣֻػ֮򣬲ûƶ֮Ȩ֮ǰΪԴ֮ĲȱҿԵһĹ֮Ǳȫ˱Դ֮Ҿͱ밴չ֮£ô
ͣ˽Ų˵ˣ˼ǣʵҲֻǹ֮ػߣܸŹ֮㲹ȫıԴ֮ԸħֻԼˣǰɣ


972 
˵ͷȻмĸΪػߣҲǲΥֻط־
ĬƬ̣˵޷ħֻҪʧȥ֮ͻָ֮ǲηǵģһ˽˵Ҫһ£
˵ɣֻҪ֪ģһ֪޲ԣ޲ŵ˵
˵֪֮ȪʲôҪβܹõ֮Ȫ
һ㶣Ҫ֮Ȫ
û
Ϊʲô
Ϊ˾׵ˣ
̾˿˵ʵ֮ȪֻصıԴ֮֮һΪ˶˵չڷ֮һµ壬Ǿ壡
ȻǿӵĵԴֵǣôǿ󣬵վ˵Ķ֣ΪŤתֻÿһʱͻ۳һֱԴ֮Ǿ֮Ȫ
֮Ȫ磬ֻܱգ̾˿˵õ֮ȪҲõġ
ЩʧôĻôĸԶҲ޷ˣ
ָϵĽָӡĸĻȻ˿̵ãȻ
Ϊĸ׵ʵϾ΢ȻɻսľѪػôˣܹظܵĸ˥ܾҵĸ׵İ취Ļĸǻɢ
һģţôĿ࣬ôĥѣ˵ʲô֧ȥɾǸĸ׵Ը
̧ͷһƬᶨ֪ܸһ˥ꣿ
˵븴ģĸɣȻźһҪ㣬ֻزתֻأҲֻвɺķ򣡱˵ڲֻؾڣѾֻؾ۷壬Ҳǰ첻ģ
ܣն˵Ҳţû첻飡ܸĸףһԲʵҶĸ׵ԣŻʲô壿
ᶨ˵һа취ǰɣһа취ģ
üȷûа취顣ĸѾֵܹĻڻֻܹؽĸͻֻ֮УļҲǿ԰쵽ģ㿴Σ
䣬ǲתô
Ȼ˵ĸĻԼСֻܶ࣬Ҫĸݸڣǲںģ
ԣһʱЩĶˡ
˼ǻصʵתۼƽϢˡ
Ҳ˵ӿսһĸܹ˳ܹ֤ĸܹƽĸأ
Ҳ޿κΣҲֻܱ֤ĸ׵ļ䲻ʧĸ磬ֻؾġ㵱걻޽磬ֻصķ©£ڡҲ޷쵽ˣ
Ĭˣֻأ֪ٴǧ磬һֻأҲûаܹĸҵ
УҲðգҧ˵бİ취ô
ҡҡͷܰģҲֻôˡҪοǣԼˣ
ɫĪ⣬ļ˵ʵʮֵˣûκεİ취ĻҲֻܽĸ׵ͻֻ֮ˣ
ϾԼߣĸֻɢ³ԸĸܹһµܹԼһҸ
·Ҳ֪ҲûбֻǾվһԡ
ãϵ֮ɫʧˣ·¶˾һ
ˣʵ
˿صͷ˵ûˣȻҪһԲȻҪٴθĸ׵İůעûа취ĸ׵ĻҺβ֣ĸӵһöҸǸڴˣҲͬҵɣ
˵ţϳһһӰ֣Ż¶׷ɫףⱲӣܳΪĺӣĺܿģпܵĻϣ±ӻĶӣϧǣעǲܵģ
˵ţˮۿл£һһεĵڻϡ
Ҳɢһ͵Ĺâƺĸ˵ʲôƵġ
̧ͷ˵ˣĸתʱ򣬲Ҫĸ׵ļ䣡޽һУ޽ɣҲϣҵĸ״ǰźںҲҲԼҸ
ҲЩжҾĸײϣô
͵ӵһΰɣ˵Ըĸ׺ңҲϣɢףӶԲ㣬ûʵֶĳŵ


973 ɽ
̾˿˵㿴ɣϾֻУûܹΥֻصķȻ̫࣬ĸڴ֮ңһ֮ǿ԰쵽ġ
ס񣬴һɫ˵ľһ취ûô
Ц˵а취Ļܲ㣿Գ磬ȻĻֻҪֻ֮У޷Υֻصģ㻹ǽ񽻸ҰɣҲΥҵŵԵģ
֣׼߻ʱͻȻһս˽ָ֮С
סˣڸʲô
ֱؿ˸һ׽ɣ㽫ղŵĻ˵һ飿
Ų·ǿѹʲôƵġ
Щ˵˵а취Ļܲ㣿Գ磬ȻĻ
˵ʱͻȻЦˣЦļΪģΪ˷ܣ
ǰôˣôأЩ״ε˵Ȼֻصռ֮һȻֻ޷תҺβԳ磿ֻҪԳ磬ĸ׾ʲô£
ɵһȵЦŻ˵ʵǲǺܱǸĸ㣬ҪԳǲܵģͻƵ羳Ҫܣ
һʵ粻ô򵥵ģֻҲ֮³һµ磡һҪסĻֻػԥؽȥģ˵
ŵ˵İɣ֪ˡ
̾˿Ȼô˵ҲˣڵǾԲȥԼղ˵ЩҲֻеȵͷѪʶԳ磬һôʵֵ顣
Ȼô֣Ҿһ֮ɣ˵дһâ˻֮Уâܹĸ׵겻ɢǾҲ֧ʱ䣡֮ʧˣҵĳŵȻЧ
мؿ֣ص˵лл㣬ǰ
лңҶǵĻɣ˵ȻȴܵشĶݣҪʾʲôɣ
ˣǲ˾ûʲôʵĻھͿ뿪ˣ˵ڴ㽫ħȥΪһΰ
ĻеԼǰһǿ֣Ȼվ֮ͨ·Ķ壬ֻǵ޽ĴѾʧˣ֮ͨ·Ҳû֮ǰѹ壡
ڵ֮ͨ·ѾһͨͨĴɽˣ
䣡Ĺ˵ʱ޽նȻ£һϼ£ɢ޽Ĵ֮ϡ
⡭֣ϼ⣬ɵһ㶣ϼ֮У̺˼Ϊḻķ֮Щ֮ǼΪƽ͵ģûκεĹԡ
޲޽磡ʱ˹ҵתˣʱգͻ޲ȫʱ޽ͻٴλٴӭԻͣ
ɫ԰׵ȴֵɵôž˵ôˣðɣ
һ˵ãʱˣֻΪȫްˣ
ʲôΪȫޣԲ۾ǽսôˣҲΪȫ˰ɣ
òžȣսģһ̹ȻΪʲô˵սǿ̣Ҳ̣ǾΪս֮ϣغ˵ʵսʧΪˣͻȫ޵ģþȣ
ɫ临ӣ֪ḶΪصĴۣôҲû뵽ȻḶֵز
һʷϵһ̤ϻ羳ļ֣ԷΪֻؾȻ󻨷ǧоԴ֮Լת֣ɹĲ֮ȱ۾ȻԳɷˣ
һ֣˲޸֮ķˣʧУһܹܵģ׼Ҳ׽ܰɣ
߰ɣ˵Ǵ˷ҲԲˣʱƣħԽԽʤ޽ģ
æǰ׼סȴƿˣȻΪȫޣɽǿ԰쵽ģ
Ѿͦεסˣ
ʲôǿʲôȻʵ֮ϣǽֻվ֮ϣܳΪǿ
ʣûʵУ֮ǰΪǿΪ֮ϣûܹսʤҲûܹᲢۣ


974 
ϼ޽ʱ֪ǣ޽ĸʼɢսġǧٿ׵޽磬ϼ֮Уʼػָ
޽˻裬ú֮˸¶֮ȴ˺ˮ¶½أʮļֺغڵȵ⣡
Զԣħһ͸еôˣ
ħ˻ֵ̿ǣϵ֮ڽţȻ̶Ⱥֱ仯ȴʵˣ
⾿ʲôվ棬ϼ¶˷ŭ
ӣЩվʧ˰̾˿
ɽѾˣȻѾ֪ʧܣﻹһ˿Ľң
ǽЩϼĳ֣״ݻħǵĻ룡
ʮֻؾڵļǿߣȻɱһֻؾڵ澿ʲôأüͷ˼⣡
ȻмҲòϣл񽫵Ĵ£Щ˵սǺܿ͹۵ģȻʧˣ˵սԶԼԤϣ
ӣ̤һ֮󣬹Ȼͬնﰡٺ˿Ȼ󵭵˵Ըȥǳ
ħˣħЩԥ˵ѵǲô
˵ףҲ˰ɣЩϼ䣬ǵ֮ţǲϽҳ취ӦԵĻǺȣûκεˣοѾʧˣô춼ûл˵Ѿȫ𣡡
һֱ͹ͥʵˣǲߣǴ֮ͨ·ϻǻл뿪ôٷʵ
׳ĬˣȻܲģҲ֪ħ˵Ķԣ
ħ˱ӡһһϦܹƿӡģǽҪԵķˣڵѷסǣҪٳ˵ʣµʮħͳħķӡλѾƲˣһǾһǸȳֻħǿһ𣬲ܹѹ
ˣ˿˵ħˣȥ죡
ˣٶؿղƮϼ⣬¶ǵɫѵѾȫôȻĻǵ֮Ϊʲô
֮ͨ·ı䶯ٲһɲԤĻ֮̿С֮ǰȻЭҲûϵ˵Ķô죡֮Эһ໥ίߣ̸ʲôԼ
ȻĻ֮ȥϮɱأ
˺ħ֮ĳޣλһ仰ܹͻģ֮ż֮ԹҲţʮİսħĻģ
ν̸Уֻ˫ƾе²Ż֣ǿߣԶЭ
ʱ뿪ˣǿħһǿɣ
֮ͨ··ͥ֯Ѿ֧˰ˡ
ħһ嶯εĹǶǸֻʱƣħԽԽ࣬ǵԮȴǧ֮⣬޷
ǶųģЩ˿϶֧Ųôõģ
˿ĵǣǵغ˺õĽ
ǡ֮ôϼ£˵¶ܵЦݡ
˵֮ĳ֣Ϳһ޵ӣºǳɹˣ
尡׳壡
ʱħ˵ˣ

־ɳǵķ˵ʱȴħһ壬֪ʲôʱߵĸɸɾ
ħһ뿪ˣҲѸķֳɣͥ֯ݵ˲߽⣡
ǣ˲ǣȻѾɹˣôأ
˿̵ѵһһߡ
ѾʮˣʮʱڣûнκεİʳﶼԼȥժˮԼȥѰҵģ
ʧȥʵһͨһƣˣ
ĬĬظȻԼʵڵжһݾأһԹޣ
ԣԸһһĸĺ棬ػҲԸΥ־
ŸԼһΣȥģ޽ٷϴˣħҪʱʱ˷ʵǣ
ҡҡͷҷãЩ죬ұǰջ˸࣬˸࣡ңǲһߵģ
֮ͨ·ҲвٵޣȻʵôҲڵֿܹġ


975 ħԻ
ҡҡͷ̾˿˵֪˼ǡʧȥҲһܹģ
˵ɢһƣһ־þλشһѹѹˣ
һû뵽ʧȥϵѹˣ
ͻȻĲһ򣺡νѹΪ޹ءǬȻأ
ȻѾȷʾˣȻûжɽΪ֣ʧȥ̻ԼĶ
ģеԼҲһı仯
ֹʮ죬վ֮ͨ·ɽˡ
ͷ˿Ƶ֮ͨ·ипࡣȥ֮ǰԶҲ뵽ô飬˽ôأôԵĥ£
֮ܶεжѾԼԤˣѾʮԲˡ
ǵˣԶЦˣȴûκεΡǺȻˣֵĻҿľͱˣ
һ㶣Ȼץס֣һЦİɣҾԼȥҲɿֵģߣ
ĽһһϢ
һϷħ·èһ˲¶һֱĵ·
סİ߷ȥ
ܿǾͿͥ˵Ӱˡ
ʱħͻȻһħ֮ìĳˣĿȻʵȫ޵
ŭһõȻ͵Ϯ
˵ϻһƻӳһ޴Ĳӡħ֮ìǰ棬ץסǸħ֮ì
𣡡·ħŭĺֻڴ󲿷ֵʵӡ֮ǰٵħܶõħޣ
ɢŭһӡݺһ󣬺һǸħ֮ìȻ顣
Ǳħ֮ìûɢѸۣûһε״ֻΣͷǣһ޴βͣ
СӣҵĻħǰɣǸɫӰ۾˵û뵽Ͳֶλ治ٰ
ɫЩأ⻰ӰӦþħĻ˰ɣ
ħһֺǿĸоòСĶԸ
ȥվǰȻһɻס䳯İ߷ȥԼҪסħĹ
ֻһˣ㲻صһɱ֮Գ֣ȫΪȤħ˵ҴЩƷԺе֪εɣֽǰɣ
սһ֣ٴеħ񣺡û
ħĬƬ˵Ҳֻ֪ص֪˶٣ǣȻȫֻصĲȱ򣬵Ҫħһ壬ȴҲֻǳ˵Цѣ
˵ôҿɲôãħһ岻Ź֮ǿĻָ֮ôϰǻʲôֵηģ
ħм˵֮ͻָ֮ľõ־磬֮ͻָ֮Ķʲôô
˵ħȻ˵ҽֻصʱ򣬾Ѿǻ羳ֻֻصķѹƣҵʵЩѹֻ֣ҪԸ⣬ʱԱ羳Ϊ˵ڵ޽磬ʮǰľҲֻǰ벽ľ磬ұȻԶ
һû뵽ħȻǻ羳ĸ֣ľǰȻǰ벽ľ磡ЩɻħΪʲôܴ淨Ӱ졣
֮Σʵʵܵӡѹ𾪣ȴɫ˵ֻصķ֮£Ҳ޷羳Ϊɣ
ħĬˣò˵û˵Щû֮ԱӡΪԸģҲܱӡңҵ壬ᱻ𣡡
ЩҲġ˵ħһܵ淨壡
ʵľӡҵʱҾѾ֪ħһʧ֮ͻָ֮Ϊֻʧܹȫ򣬲ܹȡһ˿
ɫ˵Ϊ˸˵Щô
ħЦЦȻǣҺķ㣬û޽УҲûҵĶ֣ԣûгʱҵնɱĻгһƷ⣬Ὣ޽Ʒ


976 սħ
ħⷬ˵ʮ㣬֮ҲɱȻ
۾˵ħвô
вΣħȻ˵ľҵĶֻ֣Ǹոֻ̤ؾСһƷʱƻֻؾɣ
¶һЦеսһ˦˵ܱǸǣⱲʲôԣǲв㲻ǲʧôǺˣʱһһݴģһħ޽ȫʧŲţ
㡭ħŭˣû뵽ԼһҸ桱ȴĲмӣ
ҽҪɱ㣡ħŭĴһȻϵħӿ˲Ͽգ
ĺã֮ͨ·Ͱ಻סˣеսһΣȥ
˿̵İߣɫصؿϷ
ô죿ǲҪȥӪ֯һǵ˵
ǾȥҲȥɵİһֻؾεָ˵ħɶħɢħȻѹƣǾȥˣҲֻĸѣ
ѵǾôؿţʲôҲôǸЩ˵ͥˣ׼ϣ
㡭֮ǰ˵ͥĸһŭ
˵ˣʱ˹˵
˿ʵȫޣڳ˶ֻݣҶûгѯ浽ʲô
ֻħһ߷ѣʵٷ֮һ߷򲻹Ļʲô쵼ˣ˵ǷİɣûôȻûС磬ڳǣȴûмܹսʤΪǧһʥߣ
˻ⷬڳе˴һ
ʥϢֻȼ֪Ĵ󲿷˶ڹڱˣȻʮֵ𾪣
ǿǴ˵еʥȻ֪ʲôǿ֮ǹĵһˣ˵ʥĲˡ
ⷬ˲ŰĵսĽ
˿վߵļսֹһ𾪣ΪղŵĻУһźţǾҪ޽ͳȨˣ
սûʲôֻ֮ǻһң
ΪЩ׷ɱԼĶӳӢԾģĹ򣬶ǳӢһָģ
ȨĻ˵ĻԼʲôסԼĶӣ
о˻һƲûлͷֻǵ˵İɣѾ߱ߵʣȴģֻʵ㣡ֻҪӢܹľĸǲΪǵģ
һ㶣Щ˵ˣԱհ
ЦЦûС̡
ҲеĲΪԼļ仰ɢģϾӢΪĺӣ
͵ҸһɣﰵӢշˣʲôʸ֮ӢĸԸĳΪұۣô˭Υأ
˿Уಲ˫ۣ¶˷쳣ı飺ˬ죬Ȼˬ죡ħ
˵̤Ӱٴγ߱ꪳͳ֮ǹЯռħ
ڵѾȴκεĻɺսʩչģֻѪֱӵĶԿ
ħɫ΢΢һ䣺û뵽ʥȻôı̬֪ʹսˣ
ħѾƵæˣûʱʩչսÿһÿһʽŷ֮Ӳ֮⣬ûа취
飡ζԿ֮ħеħٴˣ
ĵڼħˣЦҵľ߱ȣֱͬһĴ
ħŭСӣ޷ħֵõڴţ
Ҹһ͵ĻŰŰ˵ǭ¿ĻһУ
˵һ˫־սꪣϵۣΧĻǺҫϳ˻ֵ̿ѹ
ħɫҲһ䣬ǿѾвԼĵزˣȻԼı˵ʲôԼֻһ
ħ֣ħͺһеħӿһ޴ħٴγС
𣡡ħͺһħϣһϢϢһֻŵľ֮С


977 ʤ
ħǿʽ֮һһ£廹壬ǹ廹壬ĸֶһ»ɢˣ
ħħʱħ֮ѾΧԩ꣬ǲϵıϵЩ޼£
ؿħϵԩ꣬Ƕħնɱļ֣ħ֮£Զܵħƿأֻأ޷ѣ
˲ˣ޷̵ֲΪս֮ϵɱΣǿԽܵģǽ꣬ĥԹͿ־ħܽܵģ
ԭһĴһ˿ڿ๼˵ȻеսһΧ֡
ڻսԴһУǺѣһУ׵Ļɣбħ֮ϵ궼õѣӢֻۣصӢۣǲҲӦʹĥ˵
߱ꪣǺӣǺ飡һսصն¡
սꪵĻӶħԼ·һƬããǺ֮һ
ΧǹҫһɹçĵϢӸзӵ
⡭ħЩءСˣΪսԳ磬ȴǺ
Ϊֻּս֮в֣ܳŶ󰡣ôܹԴսأܣԲܣ
ѾʱˣΪħѾ֣ΧǺг˾޴ޱȵζǺ֮ըѣϢ
ٵȥˣħɫһ䣺ն
˵ħһӣ޴ħЯϵܺɨȥ
â֣ǺըѣɢǺ֮СǾҲƥеĵâȴûκεԥ⵶â
ϬĵâԹ˲ը⵶â֮£ķʳѪ⣡
ʣµǵıУǺӷ·յʲôźһԭƽ˲ӿˡ
ųңǻ䣬ըѣڶ֡
һɹɻϵسħħҧֻһֻؾڵСӰˣҾͲսʤ
ħ֮ħһͺͣħΧԩǺųɢȥ
ǲϳһļµĽɽǺ֮еһɹɻ֮
ħû֣¶һ˿п΢Ц͵¶ˣǺըѣұ
һ£ƬǺе˲ըѣ
ըѣѾħһƻֿܹˡ
㡭ħžֱֵӱɻûˣ
䣡ԴĿУһ춯ص죡
ΧϷħȻɱըʧĸɸɾɭɭϷ¶죡
˲һ̧ͷȥϷħԶ
û뵽ˣħżȵɫ˵ҾȻһʮСһУ˷̰
ңΪв壡˵ҽ̤أͷ񷣬죬ڵأΣע˵ľɣ
ħҡҡͷΪ壬ҿֻظ֮ʶѣҲգʤΪΪܣҼȻˣ˵ʲôҲûˣ㲻õ⣬ֻսʤҵһɷѣҵħҲֻһͶӰħ󲻵ģ
˼Ʒʱһ֪ʲôȶԴģҳǿΪ˵־ǲģҡ˵ħϵħһ񣺡һὫħ׵ĻְĶǲӦôϵģ
ҾĿԴˡħЦţȻ忪ʼطֽ⣬ʧڿС
Ǳ޴ħҲȻըΧһЩԩ꣬ϼҫ£һϴȥϵԹͿ־壬±ƽͶ㡣
ͻȻдһЩ֮ϡ
ֻصĽһӾˡ
лл㣬εһĶߣ˵һŮӣĶ䣬ףһǰ
ллǴħ֮ϽѣһҲ˵ˣɺ޵ǣ޷ΪԿħˣʣµĽˣε
Щľһλǰģһ᲻У


978 촽
ĿǰһֻأͻȻеԼϵصˣԼϲ˵ΣǳеȱĸΣ
صϵʱ򣬿ǰϤЦһ֣Ȼǰһģȥ
һУ˵Ҳһĸ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ٴʱԼһ̻Ի͵ķУԱߣοڴ߳˯ˡ
οƣС̲סЩۡԼοʮֵأ
´ˣȻСĽο˴
ոշ£οͱˣ۾Щ˷ܵ˵ôˣ廹ðɣ
ҵ嵱ȻˣҾڵ巴أסҪοĶͷһǡ
ûˣչôãúϢɣ˵
ο۾ЦĺܿģʵҲûʲôӨСͬҲչġ
һӰˣߣҲŲ󱿵أ
ŭԾСϡ
ӣЦ˵Сϣ˰ոջָȲĴô
С۵һĵȴûӵùߡ
˭Ӣ۵ģСϷ߷ߵ˵ǿħ񰡣Ȼֻһ߷ô˵ҲħķҪǳʲôô죿ǡ޽ô죿
סСϵ֫СϵĶ˵İɣûµģսȻҵĵġΪħҲűվ
ҪսʤħħһƷηĻһʲôʸȥħ񣿡˵Ưᶮ¿ɰСϣһҵģô
С죬޺޵Ťһ£ߣ˵в
˵Ȼ˵ôһ£
˵죬һӡ
СˢˣЩ˵𰡣ν㻹أҡ
˯ˣοʱشСϵĻ˯ˣùңۺ
ѱοСϺֲ촽һǡ
׼뿪ʱͻȻСϽرڻУ˫ٴνһɵ˫಻ϵŶԷ
ܿ˾ģ˫۱ؿŶԷ
ѽҲˣͻȻСһ˵Ҫ¸ȥɣ
ں˵ʲôҪܱ֮ҪģСϣĴ㰡Ǽ
СһŽ߳ȥ
޻֮СϣһʼһݵҰԣȻҲˣ
ƨɣЩĳȥ
СϻɬأһſûˣţȻ˿š
֮΢һ£ŵģ֮ͥ⣬ˣеŵˣͻֵ˶ˣ
⵽ôһ£ѵдô߽а
Ļ֮˵ãˣǿԽһļƻˣߣ
˵кȥһ£Ȼ˿Ϻ͵
һ΢ЦسԼ˵ͷ
һȥһƣһıðЦôôأ⵽ʲôأ
Ȼɻ󣬵ǹɵֱߡ˵УλѾˣһ
λҪۣ˵ȵһ飬ħһ顣ħ޽вλкܶǸͥйìܵģ˵ͻ֣ҿԱ֤ħ֮ǰͥһ飡ݺĵͥǶģ
˵ʵɣҺʵŲģĳֱڿ죺Ǻ˵Ҫ߼̳ˣǲǺģ
ЩȣҲֻ֪һں飬֪ںȻĵλû뵽ȻԼôã
ҲûжŭЦЦôҲֻǻԵɺ֮£һֱʵź
ǿ̫ˣ峤ϻǲӲ˵
עһǵ̬ȣ̲סվȵǺĻƵģΪû㺣ħûа취ô


979 ľ
ں峤ϵЩû⣬Ǻĸ˱ǸؿһۣȻѵǸڲԵĺ峤
˵ڶ飬ǹġܴҲ֪һЩʱգĻ񽫵ħ͹ĸְЭħһ壬Ʒ⣡
飿˾Ȼüͷ˵Ӿǲ壬ҲǺùİ
Ⱥ˱壬Ϊʵ˲ݣֵĶͳ˵ôأ
˵񽫵˲صģ֮ͨ·ϣҺѾȫնɱ֣ʱҲ첻ˣ
˻ڳ˶һȻ֪񽫵ݺʵ˭Ҳû뵽ʮǰ߳ƵĻ񽫣ûǳƽУȻɱˣ
һʱ䣬˿񶼱ˣһ˿η;ء
Ȼ񽫵ȫǲưոݵģ˵Ͳ޽ֿܹħƱػվǣͼٴ޽ӡֱֻذ䣡
ԣ磬ǲò˵ڶԿħʱλҲҪ飬һĴڣϻ㱨
ɨܣϬ֮£˶ĵ˵ͷ
һɷ꣬ٴεҵĻɱ磬ˣ
Ǳˣƴǵĺȣ
ȻһһҪҲǽټǰҪһϢ˵ţ˵۾Щˡ
ħ鶼ҪģôʲôҪأ
֮ͨ·ҺѾȱ׵޲ȫ˵ȻڻûȫϣŲ೤ʱ䣬ͻȫϣʱħһͻ᳹ʧȥǵ֮ͻָ֮
ʲôô֮һֱû˵֮ͨ·ϵ飬ֱ˵
Ȼһڳˣ֮⣬е϶֮ɫ
ʮǰĺƽٿʼħһֿʼֻضǴ·״̬ħһ֮ͻָ֮£ֻص鶼һһһһɣ
ʮǰľԼЩǿħӡҲħľ֮ԵĬµģ䱾ʸûκεĸı䣡еı仯ħ֮С
ڲһˣһ˵һȨһħһһǸе˿־壡
ʵ̫ˣϺ͵˲Ŀתϡ
ԥһ˵˵ֻһеĹͶǡ
δ˵꣬Ļ˵޲ȫͬʱһһҪľҪ
Щƣ롰ð족Ĺͣ·𲢲Լ͵Ļᡣ
Ҫľ˼ս֮⣬¶һ˿ɻ
վҵ˼ǺܳʱµľҲʱߴˣ
˵ת˵վ
ԣֻðĻվ
ת˵ͥڽ죬ʽ߼̳˵ݣͬʱʽӹͥ
ɵˣɵˣɵˣͻֶͳ춼ɵˣ
ʵ̫ͻȻ̫شˣ
˵ĻǾζ޽ٷ֮ʮϵˣĳϣ߼̳˵־ͳ׶ܹ޽ÿ䣡
ʱڣԿħĹؼʱڣ˵Ĺ裬ֱǲɹİ
£˶ɵ۵ʱһ𾪵ľٶϥ£һĳ֮
¼£ţµļսҲԼͬվˡ
¼£
¼£
֯ڡͻֵҲųˡ
˹£һʱ䲻֪ôźã
ˣˣԤϣôҲ벻ȻͥԼУһؼʱ
Ǿþû޴룬ݵľ֮˶񣺡λ꣬ȴԶԶԿħ޽ΣҪһͬŬһ˵ٹɣ


980 
ȵе˶뿪ˣֻڡ
Ϊʲôһ˵Ϊʲô
˵ⲻôʵȫޣѾʺͥˣѾɳ㹻ǿĵزˣͥҲһӦɣ
˵ЩǽڣΪ۹;ҪԶԶʵҪǲΪʵʧͲȨ뷨ôˣͲͥˣ
㻹ͦ˽ҵģЩȵ˵
ûдԳٴʵΪʲôҪһĽͣ
վҪʲôͣ㲻õô㱾߼̳ˣ˵ͳҵʵʧħ֣ҪӢ۵ʱվİ
üôƶһܣͲҲô
Щȵ˵᲻ܣʵ벻㲻ܵԭڹ˽㶼ܵģûչʾԼʵͽˣĻֻ˵ǻҪĥ
˵ЦһңôԵĻͲʶˣ
һͣͬĻ˵˻
߹ļ˵ͱˣҪ飬׼ºĵǻ䣡ǻƿ꣬ΪһȻԻͣӦøɵ飡
Ĭˣ˵֮˳ȥ
˿ɫЩӣؽұԶİɣȻͥҵУһֻԻ͵ģ
Ϣܿͥ£޽磡
ʲô޽Ȼ첻尡
ôͻȻˣ
ɵ϶ͨĿ鰡˵ˣ֮ǰ׷ɱܾܿΪ߼̳˵ĥ
˶ȻնɱħطԻ͵ģ

޽磬䣬е˶ˣҶеϣҪˣ
ͬʱħĻַУħıѿ
λϢѾˣֵħһʱˣٿļħ˵ĳԤʾǵʱ䲻ˣ
ħҾ˹ʲˣվ˵ҲֻһֻؾڵļһˣǺųѵľʵô
ˣģ˵ɱˣľεǿ󣡡
˵ף磬Լƣ㵽ʲô
׵˵ֻ״ѣħһ壬ѾʮǰһˣѾʧȥ˻ָ֮֮ôԴĻһ죬Ŀ㺦ģ
ҿǵĵӱС˰ɣƲм˵ֻǷӡʮ꣬û뵽һŵöʧȥ˶־ʧ
üƣ⻰˵ˣħһ壬ӽ⿪ʼ׹ûҲû˵ѾʮǰһˣǱӵСĽȻĻȴǵֻ
ǾͼСĽɣƲм˵Ǹˣһ£ˣ
˵ת뿪ѿɫ
ħֻЩԼûʲô⣡ϵѿæ˵
һ˵İɣһڸҽôˣħķӡصѾҵô
ҡҡͷûУȻѾɳ֣ܶǶûκε˿ħǲǱӡ磿˵˽磿
ٷ˵ǲܵģֻ޽ܹĻӳӡıӡ磬ôħƷˣ
Ҳ̫żô׾ͱҳĻľˣħķӡصѰңͬʱҲҪעħͳϢϢҲܶϾϾı
֪˵ģ׵˵ͷȻȥ׼ˡ
ٵϸֳһ˿ƣԲϲҪƿħһ壬Ҳһ׵顣˵ԸŵƺȻԼͳ졣
ƣԸ㲻ҪҵļƻȻĻʮħͳ죬㲻ħһ


981 ̱
΢΢һ̾һΣʧԭأת˲䣬ͳһķС
ĴϣһŮһǿؿ٣ǾӦħһɣ
ûǾħٿǰβŮ޵ֻһССĲ񷾳ʿħǰȻη壬̾
η壿ηħôŮЦ˵˸ħ֮Ѫƾʲôηأ
ΪҵаٵЦˣֻҪһͷ֤ܣã඼ҵСɱ첻ڻʲô̵ģ
ٲǣЩвŮϿκεĻ̿֡
Ůϻ¶һ˿ĲмҸ߹ħأһħȻֶܲвһжŮӣؽǾעʧܵģ
Ϊһں˵ЩвôŮ˵ûڵȷǵУҵһ֮䣬ΣЩвңǵǰ¶ֵ̿ĳ̬Ǿİɣ
ٵһȣû뵽һӢܣŮˣ˵Ľụ̫̈ҾȺ;ϲˣ
ûץסŮǴ˽Ѱ̡
̸еԼܱߣԼò״˽ȥ֮ͨ·֮ͨ·ȥ·ϾȺ˵ħ
ԭΪԼˣɥµʱħ־ˣ
һֱû¶ԼԼ֮Ĺϵ
Ϊ֪һԷ֪ԼݣһԼԸˣ
̲ǣԼؿƿǰħħ֪Լݣ֪Լ֮Ĺϵ
ħ˵㲻ؽţɻΪħһǿĵˣȻе׽˽̣Ůˣܲע
̵һȻԷ֪ˣԼȥʧ˷ǣ
̧ͷ˵ûҾ̣ҾŮˣͨвĻȰǳģǲģ
ŶôҵǾһԣˣһڲ˵оĺܶ࣬ò˵һУһûܹģ־ᶨη츳ؿ㣡Ҳһȱ㣡
ʲôȱ㣿һţȴ¶ɫ˵
ȱ̫飡ٵ˵е¼ϵͿʵһˣˣȻ˵ܺãҪΪһߣȴϰ
Ϊߣʱ壡ʱ޹ȡսϵĳɹȻûʶһ㣡ħ˵˵Ұ㱻Ϣ֪ͨĻ᲻ǰӪ㣿
Ȼᣡаٷ֮ٿ϶˵ĻħȦף
侲˵ħôĻ̫ʧħķ緶ˣҳ˵Щұ˽飬лд壡֪ұˣҲԵĴ˸Ӽŭ֮⣬ûκεô
ħһЦôҪ֮Σ
üһأģʲôģ
ѾϢɢȥˣʮ֮ǰĻˣĻӮΣЦе˵
Ӯ
Ӯ˵Ļҷ뿪˵Ļ
̲Ϊ
ˣ˵Ļͬ뿪ֻҪӦһ飬Ϊ㣬һԸӦģٵ˵ͺúõϢɣӮ䣬ʮ֮з
δ˵ʲôѾһʧڷ֮ˡ
̵üͷǧǧҪΪʲôǧҪ
̱ܣϢܿʹĶУ
䣡ֱߵһݺݵˤ˵ϣ٣ãðϣѾ
СϵŮߣЩǵؿŷŭͬʨӵ
磬㲻ҪڵģȻ̽Ϣ˵̽ҪЮ㣬̽ǲܵʲô˺ģСϰο˵
ӨοҲȰǰҪ취ӪòǣϾħĻأҪȳãиϸļƻ
ʱˣ߽ˣصǽ壬΢΢ü


982 Ӱ
ˣ˵
̾˿˵ûڵĺңһ뵽̱ħץҵľͺʲôѹסһѹҼ
Ϊߣʲô¶ӦвңϲţǬأȥôܹͳ޽磬ôܹΪһߣ
Щ˵һߣҲԼŮ˰ɣҲҪȥ̵ģ
۵ĵطһֱţκϧ֪һ̫ʹ࣬رڻ;ʱԼȻûбݼɥ
ʱ¶ģֻԼһϢд棬;Բܵ˺
ʲôʱ˵ҪӪ̵ģЩɸֵ˵ΪһߣܽôӦģƽϢԼҵõĽȰ취Ļ˰סҲȥ̵ģ
ŭһ֣ǺܿʧˡҲ˵Ķԣκε⣡г
ȥ߰ɣ˵ŮˣԼŮ˶Ȳˣʲô޽磿Ǳȵģһȳڵ״̬ѾʺϲӪ̵ļƻˣǽܻ֮ظƽȻĻǲȥģ
Сߣסĸ첲磬ĻȻҺһ˵Ķԣ
Ĭˣ̾˿Сϵ֮ת뿪ˣİɣҾͻὫģ졭һ˾һɣ
֮УΧ˼ϵľϹ񣺡£
Ҳ΢΢ͷȥ
֪ߵһб֮ϣϦ֮ǣǳһصɴ
ڵϣЩˡܶںһĻ棬һεɽΧԼ˵Ҫ㵱ҵĻ飡
򱦸Լͨ˵ŵĿ飡ȻԼһԼδĵ·
ͬڵ֮айԼԼʦԼȻгһЩ¼ڻĶͻ䡣
ٵ˵Ļ;ദ֮֮飡
һĻĻǲ¶һ˿΢ЦҲЩƽϢˡ
˲޵ôܳˣһϤϷʵ˹
̧ͷһȻԼˣӰ
һЦ˵ڽӰأǽ⿤أ
ӰһȻһƨߣһɵӭ
̶ʱ䣬㲻ѾΪԼˣһֻؾľ磬Ǻհǵ۶ܣͺһЦһӰȻô˵ȴûκεĲ
ĬƬ̣Ȼ˵ǰľţһʱǵıǸˣҲģ
ӰԲ۾㡭û뵽̫ˣ㵽׻ҪҪˣ
һЦ֪ΪʲôӰ֮ԼԭЩľȻƽˡ
ˣиҪ㣡ͻȻʵӦɻսŮɣôͥ⿤أ
ҲһֱֵĵطǳϻмԼȴͥĿͨ԰
Ӱʼ˵ҵ˫ˣȻãҵǿҪȽߺܶ࣡ѵĻпܻѽɰ׳գأҾҳ˯
ֻѪɷ֮ӳֲܹѹסҵ꣬һоģͥѪɱȻϻ֮ͥ以޺øУҸȱѪɱ֮йһ꽻ҳ˯֮ҽѪɱߣѧϰѪѹƣֳΪͥ⿤ˣ
˵ͷԭİ
ˣҵѾ˵ˣǲҲӦøҽһܣӰ˫ϥͷ˵
һ㶣ף˵ʲô
Ӱһ£˵˵ĸ龭ɣҵǺܺ棬ǸŮôգ
ɫ΢΢һ䣺òҵİɣ
ʲôӰһã֪գ˵㻹һŮأֻ֪˭ôأ
ǿһЦѽôˣûȥԷˣ
Ӱһץסĸ첲ܣŶûУ˵һֻؾ־һ겻Է˵˵㲻˵ĻҾ͸ҵʼ


983 籩ǰ
ûսӰΪãԼ˵ĻӰǾԻɵóģ
ֻÿЦһ̵һЩӰ
˵Ҳ֣ڻ˵ʱľȻҲŽƽˡ
ӰĽ˵Ľ֮Ȼ࣬飬ȴһȵġ֮ĸ飬ҲǾԲɶҡģ
¶ҸЦݣǰ֪֮侭˲ٵţҲ޷֮ĸ飡
Ӱļ˵ͣһܹ̾ȳģ
֪ˣ
ϻʮоŸ֪ˣӰ˷ۣе˿ɶأҵˣ㲻Ҫỵ̄ҪƯƯľỵ̄Ϊ˵أ
ЦˣӰȻ˵οԼģȴпһƵǡ
ûұỵ̄ᶨ˵ңһҪ֪Ůˣģ
һ̣ӿֳİӰһ
Ӱлˣ֪ôˣЦЦȻվתȥ
Ӫ̣ҪһļƻΪ̵ˣǲԹ۵ģ
УѾټˡ
֨һŶ롣
˵ƽˣ
˵Ѿƽˣ֮ǰЩʧ̬Цˣ
˿̬ƽȣϢƳȻľѾƽˡ
ãȻˣӪ̵ļƻŰɣ˵һָӵλý
Ҳûƴǣǰȥܳ˵˷ħץס̣ԭӦҸ֮£ҵУ¹˵ʿԣٴϣܹһ֮Ҹм
˵΢΢һ
ºαˣħ˷оѾˣֻҪһ£Ҫƽħأ֯һվ˵
˰֣ħǵ֮Ȼħ޿֣ҲһӦӦԴʩǱҪһϸļƻ
Ů˱ħץסˣϢļڣ޽磡
˻ħһ壬Ϣ쳣Ǹе𾪺ͷŭħ˷ܺͼ
˵ͼںħĶŮЩʲôĻǶ˵ǲԭµģ
ԣϢ⼸죬޽սӵľˣ˵з·һ޲ͷų˺еħ
޽е߶ϣǶֽܹ̬̾ȳֻܹ׹
˲ǣϢѾȥˣ·޶һ֯ͥûκҪӪ̵Ķ̬
ѾˣٿڴϵٻӰ˵Ȳ㰡
Ц˵ã˵ʶļ㻹İɣ
ѵͲôٺʵҪ֪ǷˣȻЦó㲻Ӧĵô
̵˵ʲôأѵҾζô۵ʵ̫Цˣ֪֮͸飬ңҶİûκεļ
ҰκͿԣΪŮˣҴ˽ص޽ʱѾԼ֮ˣΨһźǣҵ΢ûܸ㹻İ˵һ𣺡ǵʱ͸ɱģĻͲΪѵģ
ٳĬˣòŻ˵İɣҲܵ˺ģȺؽħһ廹еģҸ֮Ĳģһ԰ĵȴˣ
˵վ˵ʵʵĽģϾ֮ĸ飬ħһԶ޷ģ
飿ʲôǰ飿һȼɭϣʵΪħУͲڰУ
ǿʸѡżǿʸռߵżΪħ˾ռߵģҲӦģԣħ֮Уֻȴûа飡
һ̣ٴ̵ϸܵһޱȼᶨ־֧־ģ֮İ飡ٸеɻ󣬰飬ô޴ô
ѾˣھͿƾˣҾͲţĻӲܣ


984 һħ
һ֮ͥĳͻȻð˾ħֻħܿʧˣ
Ȼֻһ˲䣬ħǿܿͱͥħһ˵֪ˣ
ħķӡ֮ܿ죬ͥжˣĴսǿ߳ħĵطȥ
ħ֮ϣٲòٴνټ顣
ôڻϳ˵ξݱ棬ͥȱױȵħǿȺʹȣֻħһпܵĳλħķӡڡ
վ˵ûݿɿϢͥ׺ѪɱϷѾ첻ٵĺǰȥˡ
վȵʲôǾһħ˵ķӡڰ˿϶ʱȥӹ̷ӡ
ǲħֵ̫ô˵޽˶֪ŮħУԼʱֻˣʱͻȻǿħǲ̫ɺЩô
ħʲô˼üͷվʵ˼һжͥĹưɣץסŮˣɱ㣻ʮ֮Լ㣬ڳħټɣ˼֮ͥħô㿪ʲôЦ
ܵƵɣֻüͷȻҲ֪ǿִħħ֮⣬ǲܹͷŵģ
ٵʶУܸоʱħʵ̫ɺһЩ
ߣҿǸӪħɣ˵ħһƷ⣬ͲΨһħͻɢȨưɣ
δٱվȵƣ㿴ӳ˹ʺûħĵȺָӣǻͥĶôھȻ˵˴治Ļô
˵ţתħЩֵ̿˵ħˣԭƵʧԣ
ˣʱ˵Ȼħ˵£ħȻ־ԵȨҲϣһֻľҪ˵ģսҵĻܿȻһ
ƽӶףٵƢеŭ
ħǿѹѹƣֻͨһɲƥеѹ֮£ƾȻصĹ˵ϣĺ˳£ҧһ仰˵
ߣһ۵һһѪϢ˲ήࡣ
һֱŵ¶ɵɫȻħûɱƣζѾԭơ
´Σնġħ˵
æǰƣ˵лħ˵ĿƲΥ־ˡ
ƵǶ˶ջʲôҲû˵
˵εħɺϺ쳣ȴɿĳλħĲǱץʱ䣬֮ͥǰȥ̽Ϣ
ԣǰȥҵҪʲô֮ⷬǰȥһôռŲĻͻʱ䣬Ҫ߾裬ǧܸ˿ɳ֮
֣صص˵ͷİħˣһͭǽڵġ
ˣ˵Ȼһʧԭء
ˣήһԡ
û°ɣЩǵǰ
Сˣƴ׵֣˵ףǿˣѾûʮħͳĽˣѾͷβĳΪٵצˣ
һ㶣Ȼŭƣˣôôʶô⣬Ǳ롭
ǱٸƳô˵ѡ֮꣬Ҫһˣ
סˣû뵽µƶûԼһġ
ߣҾӦѧϰͲÿˣ˵һתʧԶˡ
ɫӣò̾˿߾裬ǧǱ
ħĺɽһ֮С
һİƳ֮УŲԶ˵ˣװˣѾ뿪ˣԷαװˡ
۾ٺһЦҿɲαװҵƷʱǱŵشأҪҵӹãǾͼˣ
ӣȻǵħؾӳǸ棡
ֻӳ֮ѰħϢħ죬峤֮λȻںɽһֱ


985 
ôˣֱѵˣһˬӣɵЦˡ
һҲʮħͳ֮һֻʱȷʾԼˣҪΪ
ȻҲ֪ĽڣʵûʾԵĲޣҲһֻ۱һֻˡϾʮħͳԼͳĻҲǸеʮͷʹġ
ߣһ˵أôһֱͷڹôɲڷôıչˣ
Ѿ˵Ͼôüͷ˵
ƽһЩ򵥵˵һ£Ȼ޺޵˵ʧĻǸһȻѱˣѾ㲻ʮħͳˣȫٵ߹ˣʧ
¶һ˿΢Ц˵ˣħδƷ⣬ѡҲ޿ɺǰ
ߣʲô޿ɺǣЩ˵ʮħͳ죬ħ˵ʮħٵʮħ
οƣƵƽһ£Ȼʵ˵Ůˣļٵİ
Ȼģ˵һĲˬٳ־Ļҵˣϧһ
Цһ˵˵ư㻹һŮˣȻһһͬħģһŵŮҪһʬã
ʲôãƷʵѾˣȻŮˣϹѾˣڸûκεã
ûô˹˵ʮǰڣǻûгŮʲôζأ˵֪Ů˳Ϊħһй֮˵ǻ᲻ܴ
Ƶǰһǰôû뵽һأҼǵúڵһļһأҪ֪Ů˳Ϊħ˾ɷŮ˵᲻һŭ֮أ
ǵǿһԣЦЦͺһϺꡣ
ˬˬƵȥȡ֮һĵ⣺ھʲôʲô޼ƿʩ
ͻȻͣס˽ŲҪҪһ𰡣ҿŮɫرһζ
˰֣ҾͲˣҲ֪ҲϲԱʣµģˣûˣ
ƲƲ˵Ⱥûû䰡ôɫϳ˵ĴŮ㣿
ȱİ˵ȥȥȥĻñȥ찡
һǺ볢Ů˵ζģһЦƷˣһеħ˶ʣҪݳ裬Զͷϣ
˵һת뿪ˡ
ȴ뿪̾˿ʮħ֮ʮħҪأŮˣôģ
Ѿڰˣڱӡķ䣬Щš
ԼֻϣԼҪ鷳ԭߣһսģû뵽
ѵҸ֮ľԵ޷ôεҡҡͷһĻĻ̵гź
ڵ飬һζԼ׵ʱԼܾʱܹ¸ҵԼģǿ»һ˰ɣ
ʱ򣬷䴫һ󲨶һϤӰˡ
㣿ƣ̾˵
ʱһнԼƷˣ̶յӡʮֵ
û뵽㻹ǵҰЩ˵ҲãҲˣ
ʲô̵ͻȻӿһԤС
ƹЦʲôҵȻˣƤΣŮ˹Ȼͬ찡һûгŮʲôζء
üôû뵽õʮħҲȻɫô
㲻ûңƺٺһЦǰһֱ㣬뿪ˣҿڻ˭谭ңҸ㣬ҽ첻Ҫ㣬һ֮֡
ĻͻΪħ˵й֮һ£ħ˵תһͼĸһʱ޽˶㱻֧ӣʱɫʮֵľʣ
̵һȻںƵвǾ̵֮Ҳһɿ־塣
ĸŮܹĴҪɱǺܲҵǣħĽƣҪɱܵģ
ҪΪ޽ЦҪΪĳ裡ƴЦţȻ֣ץ̸ʵز


986 ׵Ȱ
ɫһףǿ򶨵غȵƣ֪ʲôôѵ˺ħһŸҵսô
ƶһ٣ȻٺһЦôˣ˵㣬ħУһ㱬ҵսΣΪһںô
˵ţٴγ̵ؿץȥ
̵һߣ޷Լħ裡һΪѾӡҪɱҲ첻
ѵ̽עô̵ӿֳһɾ
ʱһ̵ǰһħסƵơ
ƣôǰף΢ŭ˵ŮŮˣħ˻ãǾô˵Ĳ˴֣
Ƶɫ㣿ףҵǰʵģʲôƨĴ壬ʲôƨħҿھͳΪһĹĹˣʵ㣬ΪŮŮˣҲҪҪ޽˿ŮˣǺεȵķŵǺεȵķɧ
׾ˣô֪ôĺʲôô
˵û裬ҾǶˣħ˵Уڱ벻ϧһдȴشǣŪŮˣ㲻Ƕ˾صĴô
ǲصĴҲ֪ǣһȥȴǵķŭƣħʱô
ưȻ˵ȻʱˣħǺεȵǿǵУֻһȺˣǸʮǰȣֱĲһ
ЦˣŶȻĻΪʲôЩӣǸֲ£ƣѰɡȻѾʮǰǿ󣬵ħһҲʱ˫Ҫʱ䣡
ڴĳɳҪʱ価ĽħħȰʱеʱڣ˫ھĿƣΪĻ뵽ˣ
׵һѪע𲻵ЧƿѾħĹ͹ˡ
ЩŻңЦ˵ǵʵǽħħΪҲ֪ڵڲҲķѵģ֮ҲܼҰɣŮˣû׼мأ
㡭׳ʧˣȻ֪ûʲôӣҲû뵽ƾȻûӵز
δ˵ʲôƵȵףʵ㣬ҪŮˣҶϽĻ㾡ܿԣ
㡭׵ɫѿƣҪһô
ⶼҵģƺȵΪŮˣҪԵĻҲͲںˣҼǵã׵ʵҪһɣ֪˵Ļ˭˭Ӯأ
׵ɫѿһļᶨһʧ֮ɫ
ԷٰȵٻƽˣپԲŹƵģ
ڡԼִҪԵĻһ״̬ԻԼֵģ
뵽ЩԼΪ˸飬ϧðħϧǣȴһҲûʶһ㣬Լǳ
һ뵽׵ͷƣ
ãƣȻô˵ˣҲͲֹˣ˵м仰Ҫ˵ϣȥ
ƱŸ첲Ц˵˵ɣСͽ
ǿŭ˵ʲôˣƽĶۣҲִΪͽĻ޻˵鲻ô򵥣ˣҪĺ㡭Ϊ֮ɣ
˵ʧƳһۣȻ뿪ˡ
ħ뿪ױҪƿȫ֣ǿʱƶֻܸ˿ɳ֮
ˣϣҲûˡ˸ղŽ̸ʱ򣬴ͷһСȻûʲô̫ãȴ̵İһЩ
ߣڿңƿ뿪ķһꡣ
֮ʣܳɴ£С˵һ䣬Ȼ˫ֻӶһ޴̵ּĽ罫סˡ
Сˣ˭Ҳˣ¾û˴ˣЦţٴγ̿
û϶֣Ϊ뿴̾ʧľݡԽǾ̬Խǿ
ʧǣС̣һƬ򶨣ȻĶ֣Ҳģ


987 ˻
ааһЦ˼˼ѵ֪ԷŮˣҸȤô
˵ţƳ
̵һеСת⣬ԼĲӺݺݵĻ£
Ȼ֪ԼɱĿԺܵͣͨС޷ԼƤڳ˹עһ֮⣬Ѿûбİ취ˡ
ûôףһӣһ紵ֻһ飬۵һС˵ϡ
ھͺúõĳħ˵ɣЦţ˫ۼҪ̵ϡ
ͻȻ̵һ׹⡣⧲֮£ְ׹Уصˤ˵ϡ
ô£ô£˭ҪֹңŭˣӶıֲֹϲµĸо˿챬ըˣ
ʦ㣿סˣӰ׹߳һԼŮӣȻ˻ʣ
ʱˣˣԼߵʱʦ㲻ǸԼһ鱣ôӦˣ
ǺˣվصؿӰ׹߳Ůӡ
˻ʵؿһƣȻֿ˿̣дϧ˵̶Ӧ߶İû°ɣ
ҡҡͷҵ˵ҿʦļʱȻĻҾ͡
˻ʵ˵ͷĺˣڣǲ˺ģ
˵˻ʳЦû뵽ʮǰħͳ죬ȻҲ˲ݵоѵǱӡʮǰħѾ׵ʧȥǵĽô
üĸ֣ԡϢε˻ʣ
еɫ˻ʵ˵ȻҪСʦöֵĻݹҲˣ
ԭǱħͬɥ֮Ȯ尡ɾ°ܽȻҲڱүǰţ˵ֻһǰҲ£ʦãʦһĻζظɣ
˻ʾɽֳһ˿ıŭѾڤ粻ˣȻˣҿʮħͳڵɣ
˻ʵ˫һӣһͷ׶ʵĹâ֣˲佫Ҳȥˡ
˵Ҳܣ֮ǰµĽ磬ʱ򷴶˻ʶֵĲѹˣ֮⣬ħ˾Ȼûһ˲ڣս
֮⣡˻ʳ˵һͷ׵ĹâƵϣ̵
ЦСҵ֮
ƴ߶֮ʱ뵽Ѿû֮
˲䣬֮Ƶϣ˲Ĳҽ֮
ħƹգǿžʹһ˲ӿֳħ˻ʵĻ֮档
ħֻ֧˶̶Ƭ̣ͱ֮ƣٴƵϡ
ǿڵ˻ô˵ǿ󣿡Ƶϸֳһ˿𾪣ãȥҲĶ֣ǸϽɽڲûգ
ƴ⣬иֳһ޴սħ죡
һƵսصشڻ֮ϣ꣬սɢǿҵĲɢ˻ʵĻ֮áȻƳû򿪽磬һת۾ʧˡ
˻û׷ϣһֻһ̷һҪ̣ȻΣյĵط
ˣˣǻ뿪ɣ˵˻ٴλ˻֣һ׹˲ʧˡ
ʮѾ˸ˣֻһƬǽ壬ȴûκˣ
ɶ񰡣׵ɫѿǳ²࣡ڿƿ϶ʲô״
ߣһ㶼ŵģ̵ħķӡǲ񷾳ΪΪ壡
أ
ħ֪٣ղžݱ棬ħŶȥˣ
У֪ˣҪǿȥȥ
һѿĳʧķ׷ȥƶʲô̲ܳ£ȻĻײܸħһпܴħ޽Ĳã
˿̵̣ϵĽѾ˻ʸ⿪ˡ
ٴصʱԼһɽˮĵط
̿˿ЩƵʵֱɾ
˻ʵɫӣһΧϢ̾˿˵ʦеĵطʦѾ뿪ˡİɣȻʦˣ󷨻ãҺʦ֮⣬޷ģ
˿Ȼϵ˵ʦ㣬ллˡ첻ĻĲ֪ʲôֲ飡
˻̵Ķͷɵӣʦãõ˵ллһЩҪ㣡


988 
ͥħȻǼٵģҲ˵ȫǼٵģֻʼٸ߲Ǳӡħļ֮ķѣ
֮ͨ·֮Լĺ·ѾѡʱԼһϢΪʱħĻħڣѾ˼֮ıԴӣ
ζţԺڵĻҲܹתɼ֮ˣҲܹģħˣ˵֮ǰһˮصĻڳһˮˣ
̱Ϣʱݵķŭ֮󣬱ƽʼƶӪ̵ļƻ
̱ħ֮ϣҪ˳ؾỵ̄ħ
˵֮ǰʵûʧħǴ´ģڣͥжҲֻؾ۷ΪħȲûʮİգ
ӲĲУģӲħĻֻ취ɽˣ
úͥ׼׼˵ħħļ
ΪҲ֪ħڷѰʮħͳħķӡڣа˳ɵİգħ֪Ϣ֮󣬿϶Ӳܵģ
ٳĴսƺƵĳͥΪĴսϣ֮ǲ赲˵ģ
Ͼħ֮Уֻһħͼħͳѣ
ΪԷһΪ˵õ׼ȷϢ϶ħ߳ɵİոͥ
Ȼй۲ħĸֺܿħϵķ˲٣ѾһźţǾħħѾ뿪ˣ
ǶԷϾħһʶǵļı˸ƾͼô죿
˼ȥǰȥ̽һħĲڵĻ˳ƽ̾ͳħԲӦĻҲֻӲͷƤˣ
磬ʲôŲߵ飿
ƣʲô飿ڶɽҵƣ˿̵ЩǱϲٵĵطսˣɢĳζ
أ㲻ɱ˰ɣЩеʵ
ƵѿǱӱ׿ˣĸеʮֵĲˬҲӲˣôˣɱΣֻһļˣȻҷң˳ְˣ
һȻ˿Ƶӣ¶صɫƣҪ£ʲô飬ΪʲôôصˣѵǱˣأ
һʼ׹ԼлЩжһ֮Ƶ¶Ц˵˰죬㻹ֻǹǸ˵İΣôʵ㣬Ǹ˵з̣ұ˵ˣɱô
˻ʵķˣƵоһֳ裡ͬɥ֮Ȯ壬Ȼһ˸߹ħ壬˵ǲˡģ
ɱ׵ϸֳŭ⣺˭ɱģ֪жҪô㡭
δ׼𣬾洫һ쳹صսӦǰٳ
׵ɫһ⣬ȻʱˣѵħϣһжƵģ
ɨһƣ˵ƣħؼʱ̣Ҳʲôʹ죬Ǳһ¶Կˣ
ʱٴδˣͷڹ꣬ѵҪҴϳôбץˣѵû³ô˵ħ壬һȺͷڿث֣
Ʊһӻ˵ؽŭߣףһһ˵Ҿͷ㿴ħˣѪԵģث֣
˵һΣķȥ
һ㶣Ȼ粻
ƲһӣȻǰ˵˴˿̵гġóȻǰȥĻ׳Կ
ˣ㱻мͷڹΣ׵¶һ˿ȵħҾͲǻҽ
ơߺߣסɣøȡʱ䲼󷨡аȻҲת뿪ˡ
վħ֮ϣһ侲ؿŽµĵ졣
ǿػ޲ýȫ
ߣֻһˣʱħϵ󷨳һڣһս۵һĶ
¶һ˿΢ЦΪڸղţ󷨴򿪵һ˲䣬һСѾ͵͵Ǳȥˡ
ò˵ӰèĿռɱְղŵǱ룬Ȼûκ˵ע⣬ƭ󷨵ĸ֪


989 Ĵ
ɨһۣȻ󵭵˵أôûһС󣿡
С󣿡Ƶϸһ˿ŭΪʮħͳ죬ʮǰҲǳ߳һ߶С
ھȻһʮСһӣ˵һĪĳ裡ȻСһε
ʮħͳƣεôӵƳһֻۣһëͷСӶѣҿǹˣ
Ƴһۣ˵أĵ̫ͣҵô
һ㶣Ȼܿ˼ɵôŭСӸôңҡ
˵Ʒ·뵽ʲôƵģϵŭȻʧˣǴŵĿ⿴˵ûҵȷвмһˣǾСһŮ˵ζǲ
һӿһԤУ㡭ʲô˼
ƺٺЦ˼ܼ򵥰ǾŮˣŮˣѾħй֮ˣңħ΢ūͣƷŮ˵ζϢǲǸеʮֵĿļ
ɫѸ˵Ǽ٣ˣ
ˣԲѣƼŭˣϸֳһ˿ЦݣǾ㿴ʮħͳɣ
еսһΣǹңָƣ˵ıɣȻĻûκλĿܣ
ԭǵļƻסʱ䣬С㹻˲̵̽λá
ƲҪĴۣƱնɱƣҲ޷˶̽裬ϵҲУ
ˣһὫеħȫնɱǱǧ̣֮
˵һһ޴սƵУҲ٬ɣҿʵɣ
ò˵ȻӲʹϾʮħͳ죬һ˵Ҳһս
ûиеκεѹȡϾڵʮǰʵѾˣܵӡʮĥϻָ֮֮ʧ˵ʵѾκεвˣ
ֻһֱڹȥҫвԸƲûʶһ㣡
ְɣҵ磡ƴһϵħ˲䱩ǣƬա
ħƱգħϢ
ֻоһһĲסԼԼѾ뵽һĿռˡ
С磿ܣе㲻м˵õʮħͳأʧ
СУûκεĶҲܲκϢһ£Ҳԣħ̺һ˿֮ڼ֮´߶С磬ļ
¡¡յħƲϵķ´׳İɫ磬Ҳϵ𶯣ĻɽҽȵϢ
ӭҵ磡ʱƵȻûڻûйСɣ治֪ʲôҽ뵽ҵС磬ˣ
𣿡Ƥû̧С磬ҲҴʴʣЦˣ
ƺٺһЦʵĻںأھʶһСɽ磡
ƵĻ£еһǿ֮˷ϵ˺ҧĻ塣
֮£һʱ֮䱻ɵ˺ܶ
ľǵ֮ʧô㣬⿿С֮˳׿־ģƵ˵㻹ǹԹԵҵСУΪСϰɣ
ݵľ֮°ͣ޲Ļȫħ֮ȻѾصˣȴʩչС֮أ
ûʲôֵģʱڵĺˣ֮Դڼ֮С粻ǿʽҲħǿʽΪħ˵һ֮Сеģ
һ£ģĻЩûͻƵֻؾħΪʲôҲ֮أ
ܼ򵥣Щûеֻؾħֻ֮ıɣһ޲֮ǵ֮ʧˣҲͻƵֻؾҾֻؾħҲֻСвܹʩչ֮ˣ˵
˵ͷԭİ
ߣ֮ΣھҴС磬㳢ĸоš
ʱٺһЦʵһõĻᰡļ֮Դ֮Ǻ΢СǽлתҲҪķѲٵʱ䣡ǿҳƵļ֮ɰ
ҲУסˣûһء
˵Ȼˣ֮ص㣬ȻĻΪΪʲôħܹڶ̶̵֮ڽֻؽ췭ظأ
ϾƵС簡ô֪ļ֮أЩʡ
ʱ¶һ˿ЦݣЩ⻹ǽҰɣұϾ۵ļ֮ıԴ֮ҪϢҳƵļ֮ıԴǲģֻҪһʱѣ
˵ڵļ֮ԴͻȻҵתһɹħס壬ȻƵСʧˣ
ףأһֱעɵˣΪƤȻʧˣһܲκϢ
ô£ѵˣЩͷԡ
ǾˣҲΪԼС׳һɡԼСûӶٵ
ŶˣͻȻƷ·뵽ʲôһЦҾ˵ɣһСһôеɫһǰԭֻһ߷
ͨһ㣬֮ǰΪͶҲ˽ͣ
ߣʶ࣡ĻҲ㻯ΪһƵţȻС磺ȥǸһƣûǸһһԵסˣ
ʱأӰϢƬɽĴ
Ҳ֪̽㱻ˣ֮ǰȽħСһļš
̵İΣǺܵģϾҲʶһٵƷĵģϾһҪɴµˣǲֹڲ飡֮ǰҲħˣҪʱ䣬ڴŭ˵ۣǶԣûʲôô
ι˵ô֮ǰץǸŮˣѾ˰ͻȻСڿռ紫һɵվס˽Ų
ٺ٣Ǳħɱˣǿϧˡ˵ħΪʲôҪɱŮأ
˭֪˵ǸϲĶйأ



990 ħ֮µһ
СϵӿһԤУϳ̸֣ħûˣȻ뵽ԼСˡ
һ֪֮һЩ顣
ˣ̽ĳˣСϵһĻ
УҪ߸硣Сϴ⣬Ȼƶ
˵ĵ̣ڸ˻ʵķؾнн̸
ô˵ħһ֮ͻָ֮Ѿʧˣ˻Щȵʵ
̵˵ͷӦģҲǴǵĽ̸Ʋġ
ֲãֲã˻ţֲøղŸƶսʱƸԼô࣬Լ߳ɵסһеԭԭİ
뵽˻ʵȻˣ̶һʱ䣬һҪҪϽȥ졣
ס˻˵ʦ㣬ܲܰѾϢҵ
֪˻ʴ˵ǲأֻҸʦܹҲģΪ˰ȫʱܷȥϾֻһ
̵˵ͷûµģʦ㣬Ұȫˣ
˻ЦЦİɣˣ
˵˻ʵӰʧˡ
칫˻ڿռнǰʱһɾҵĲԼǰĵ·֮ϣԼֻôӿռг֡
Ҿŵ˵ϢȻ٣һаȵµؿž˻˵Ůʲô·ҪҪһЩߵ飿
˻üҲʲôˣڲ
˵˻ٴ׼뿪
߰ģǸаٴγ˻ʵǰ˻ʵĶ˵㿴Ż̵ģ쵱صǸؽ̩ںϵʱ򰡣ûᣬɲǵѡ񰡣
˻ЩĵһȻ˵ڵķֻԼɵҲһܹסģ
аӾȻδ֪סԼΣֻ˵һ㣬ʵǿȻֵúƽӹǿ϶Ϊ
ʲôˣΪʲôҪסң˻ʵһЩʵ
аһЩ˵Ǿ˰ôķҷֻǿϧˣֻһ뱾ӵ˰ɣ
Ȼֻһ˻иֳһޣűŭ˵㾿ʲôˣסҾʲôĿģ
аӰ˰֣ˣҿûиܵ˼˵ôˣһԲϾ̫ˣֻϲõΪҵղƷѣ
ղƷ˻ʵһЦ˵ǿЦ֪ģ
аһ˵ҵղرǶ䱦ܹҿ۵ģһĶӦԺǰ
˻Щͷ˵ҲʲôˣҪҪôս
а̾˿˵ս治ҵıⰡ˵ĻҸǶô۰أã̫ҵĻͷ۵ģҺúõصһ°ɣ
˵аӵӰһΣ˻
˻һеĳһ˦Ӿ˻ħޣ
޻ĳߣ˷Χ
алһȣ˻ħޣˣٴμˣȤȤ
䣬ĳѾΧסˣ˺ҧš
ŶŶŶˬˬȺ߰ΧסаӴһ˻ʵЩˣ
صһը죬˻ʵĳٴλص˻ʵУаӵǳһףأһǽɫģһǺɫģϢĽһԵΪ졣
˻һƷסǡʥħ
˻ʵЩˣǡħкųħ֮µһ˵
аӵʥħд˳ףû뵽ʮ꣬˼ǵҵŰȻĻСŮǲӦôӦҵҪ󣬳ΪҵղƷأӦ֪ûжٵĶʸΪҵղƷģ
˻ʵɫѿųħ֮µһˣȻǿʵģ
һȺãǾռָı깥ȳĲر䱦ֻѡսղر⣬һʥħ
ʥħȻֻǼƷûдﵽʥı׼ȴһܱȵԸƳ߳ʵķһһħԡ
ʥħķҲǿֻؾ۷֮µĹܹ߳ɣֻؾ۷ֵȫһԼɵ
ҲΪʲôʥħԭˣ
ʥħ˻Ҳκβģ
Ͼڵ˻ֻǷʵֻֻؾң˵ˣ㱾ʥҲĶ֣
Ȼһ˿Ӳħģ
Ȼ˵Ϊ޲ȫʵӦнͣҲڵ˻ܹİ
û뵽㶼Ʒˣ˻Щص˵Ϊʲô޽ûϢħ徿ʲôע⣿
˻СѾͷǿͷ˵ɱɱǻûôѾ޲ȫħ˵ʹѾˣʱ򰡡
˵ҸƯֻأײˣʲôⰡԵְЦе˵Ȼ˵˻ʿ϶ҵĺ󱲣֮˲̫ںֵģֻҪΪҵĳƷҿ϶úôģ
˻Щô׼嶷֮С
˵ǲģ˻ʶ׵ķɾġϾ֮ż֮𰡣
٣˻С椣Ұɣܱ㵱Ǹ˻ǿöɣʥħ˵ˣĲ붯֣ɱң
˻ʶʵղ˵ȫʲô˼
Ͷ˵ǰأ˵̳˸Ǹʲôһ֮ͨ·֮ͿʼָҲãָˣħҲ˰
˻üͷԭ֮ǰеһƲΪô
ŮҲشˣڿԸ˰ɣааһЦȻֻǷûϵʱȻŷȥ˽ġ˽ģҲ·ģ
˻΢΢һЦˣҾû˻ʵݸʺң
˵˻ʵӰѾʼʧˡ
üͷһ壬ȻٺһЦ˻ʣһ˻ʾ͹ҵģû뵽ͬҲͦҵģԸɢҲԸ⵱ҵղƷô϶ղƷûܹӳȥġ˽磬Һܿͻȥģ
˵꣬촽ڴ֮ǰȥ￴ɣƣӣΪˣ


991 ˻ʵĶ
˽磬˻ʹ֮У˻ʻ۾û뵽Ʒˣ޽ľѾԽԽˣ
뵽̶Լ˵Щ֮ǰƵı֣˻ʵӿֳһϣ
һжĻôǵĻô˻ʵаʧȥ֮ͻָ֮ħֻص˵Ѿôĸ߲ˣ
ѾһˣڲܴڶΣ˻¶ģʱݷһˣ
֮У飬ֻСһԱѣ
ôˣ֮Уʵ
Ѿʼ崫ˣò˶೤ʱ䣬ܹȫĽĴУ̳ʵˣһ˵
ĵ˵ͷððԴʮǰǳƽ֮罥ʧˣʶ֪٣ѾֻҪ̳ĴУܹٴѰҵλˣ
ǰ£һ˵ŮӣɹľѪΪҲһǧأ
ֻ˵ʮˣϴκƽѾʮˣ޽ѾǷӿˣֻϧˣħǼҲԿģ
ôҲôΪģͻȻǰֳһӰҪ׵ħô
˻ʣʲô˼üħֻصУܹն𣬵ȻҪնģ
˻ӰһЦǺãº˽һۣʱһǳħķģ
˵仰֮˻ʵӰʧˡ
ħķԣ̲סˣãǰºұ˻ʹһۣҵҪʲô취ܳħ
ͬ磬һĿռУ涼деľ޴ľÿٰ׸ߣʹƬռΪľĺ
̣֪޽ôһ˫ŮӶһʵ
ѩѾǵһپʮˣǸ˶ׯţȻƣȻԴпʱһǾŮ
㲻ǴӦôֻҪܹѾŮѪУҾ͸޽ڵһȻǴ޽ȴ֮ľѪֻѪ̳оŮλãҲŻ޽ڵġ
ѩЩй̣ǾôˣѵֻҲŷôҲ뵱Ů
ɵѾͷ̾˿˵ħ֣Ϊ˵ħǾ˾ǨŮΪ˾İΣ룬һ˴֮;ʥˮֻвƣŮܵħķʱ򣬾ŮϷʥˮ֮žŮһʧˣ
Ǿ壬ֻ֮µ˲ľ壬ʥˮϴ񣬲ŻпܾѪܹ֮ΪŮ̾˿Ϊ֮ʧѾʮ꣬ûоŮˣ
˵ţסѩ˵ѩһҪֻ֮ܳΪŮ
ѩ¶ɫǡҲΪŮֻ࿴磬롭ߡ
̵һ״ɫˣɵѾͷµҲˣȻǾǶ޽磬ǻǺܹעġҿԸһܲõϢ
ѩɫһ䣬˫ֽסѵ
ħٴƷˣɫص˵ħӦҲˣΪȻҪΣھȥҲֻܳΪĸﲻκεæֻгΪ˾Ůȥ磬˵ǲǣ
ѩԲ۾ħٴƷˣôģûΣգ
ֹΣհǼֱǾһ̹˵Ҳ֪ħ¶ôײаڿȻȴͥѹȣ갡
ѩɫ仯ӣδ˵꣬Ȼվ̣ҪٴνϴģһɹģҪŮ
ѩת뿪Ӱɫɬ˵˰죬ð治֪ľŮҾ˵Ǹǻأ
ʱһľ߽˵ϣ˻
Ŷ˻ôͻȻˣüɣ

ݷ꾫֮˻ͣȥħ硢磡
ȻȥϮɱǸ֮䲢ûʲô˽˳ޣǵΪҲΪ˸Ե룬ȻΪܵõ˵½⡣
ħȤȤҵ뿴ʲô취
ħ𣺡ħİ취ħսһˣҪʬΣ뵽ʮǰħܵشֱڶûȫĻָħоӿ޵ĳޡ
ȫħİ취ְ취ĻҺοȥ壿Ӧİ취᲻ħĶҲΪδ֪أ

֮ڶˣһ˻ʱҪٴν޽硣Ҫһȷϣħǲ̺ͬ˵ָ֮֮ȫʧˡ
һǧѷϢһܷŹ˻ʵһᶨȻӰʧˣٴν޽硣
޽УСһʷ޴Σ
ʲôˣһаסСϵȥ·´ţħ˵ζǱȴǰӰèȤղŸһƷһƷǴҲ
Сһǰаӳֵʵ̫ͻأˣԼӰè츳ûܷ
ðɣ̫ģҲǻˣаӺٺһЦҽһ£ҽܵҵղƷôҵղرȱһֵСèأ
С̲סһ˵Ǹųħ֮µһ˵ħ
ףסˣû뵽粻ڽȴָĴ˵ԭΪֻʮǰȺϲĲ֪ңû뵽ֳҲʶңָоʵ̫ˣ
Сϵ˵㲻ôҸоãǸһҵĶ߶߶ô֪㣿
ЩʧԭѾٵĽ˰Ҿ˵ǸһȻզ۹⻹ǲģǿϧʮǰӰèǼƷĴڰ̫ϧˣ
ȻСϣǼȻСѾٵˣȻȥ
Ҷţǲģһ£ӳһȦȦӭ˲СϵĲ֮ϣҼٵʱģҾͷ㣬ǵĻٺ٣㻹ʵʵĵҵղƷɣ


992 
ȻСֻؾħ֮µһ˵ûκεķ֮
ûзӦʱǸȦѾԼĲˡ
ʲôСϴһצƴҪȦץơ
ǳ˷̵Ħ֮⣬СϲܶȦκε˺෴ģСϵķȦͻȻһĵĺڹ⣬ںڹ֮£Сϵ¶ɫ
⡭ҵ壡С𾪵ķ֣ԼȻڲϵСȻһɫСè
ٺ٣ȦѵģЦңҵٵʱ򣬱ȷϣ㻹ǸҰɣ
˵һӣħӿ֣СϸסˣȻʧˡ
СϣãӻҪ߰Ȼ޽ѾưܲˣǱϾձ󣬶ôҲҳƷ
Ǽһûڰһʱͷʧˡ
ԭٻģѾ̲סҪҵˡ
ԼƷųѰ飬ѭٵǣϽҵԱȷСèĹ
֮ˣ̣ûκ˲ħػûκεĲɼʵǿ
Сϳˣ֪ħ֮£ϵѰƵһƼ֮
㵽ваǶ೤ʱˣЩ͵˵ҲĻҸɴ硭
ʲôһ˵˵ѾˣΪʲôӻôأ
ʵǷĲ̺СϣЩż˵ֲԤУһǳôأ
Ц˵µĻڳȥôΨһĿľǲϵΪСϵʵȻ㣬Ŀռ츳һָµĻȥʲô취ô
Ĭˣ̧ͷᶨ˵ˣҲһֱŰ
˭˵һֱŰⲻҪһʱôε˵ˣѾҵƼ֮ˣھ͸Ͻȥɵļ֮ȥѰСϺ̿ɺã
Ƭ̵˵ͷǵٶȿ㣡
û⣬߰ɣ˵Ȼһٱۡ
˴Լӵʱ䣬ͺĿĵأһ޴ɽɽ֮ϲϵӿֳļµħ
ȥɣĵĵطҲ֮Ĳ֮ָɽ˵ֻܱ֤ӵʱ䣬ƾܷĶˣԣֻӵʱҵ֮
˵źһڹصĵʱ䲻ˣ㻹ǿɣ
һ˿ߴɽȻѸٵĳȥ
ƣļ֮նˣֻǶԲѷϢѣ¶һ˿ĺ塣
ʱߡ
㵹ûǼһɫǶôѿƸЦҲû뵽ҾȻ¾ͻǽҿôק
˵ƾеľƱˣ˵һ
ҲϵĽеľƺȸɣ˵Ķģıɵˣ
һĲţҲЦˣȻˣСӹƻģֻһѣǵٻɣǼһﲻ֪
¶һ˿΢ЦˣˣղŷʲôǸС椸ɱˣ
ߣ˵Ҿƺ޺޵˵ҡ
ͻȻƸеһļ£ȻѸʧˡ
ôˣʵ
ư˰֣ûʲôֻǸղЩѪѣ
Ǹղŵսô
ܰɣǸһȻֻһǻǷһֽŵģû˵˻ʷ飬Ͼֶ˵ǲġ
ˣȻȥˣƺվȻĻǸһҪʼ߶߶ˣ
˵ƵӰʧˡ
غ¾ƱеľƣӻǳˣҾ˵Ůˣôģˣ˭
һֱע̵Ȼһ׹ʧҲʵ˽Ů˸ˡ
ˣиƨϵһôӦħɣ

صסҵһƿҩȥ֮Ϣˡ
˿վɽǰһźɫĹ
Ǽ֮ôһ֮ɫ
Ϊ֮ʵ̫ˣôıԴ֮˵ĻʵԻһ޴
ٺ٣ȻҵˣҾͲˣ촽Ȼ߶ڵļ֮ıԴ֮˫ֳż֮ȥ
̣ȥȵǣȻоκεĲʣ෴Ȼһֺĸо
֮ͺһת֮˫ֳһǿҵƵļ֮ϵرգӿ뵽ıԴ֮֮С
䣡ʱʼɼ֮ʱɿռ˲˼𶯣ɽĻɽƷĸӾңĩһ㡣
ۣڵͻȻеһɾʹӿͷûзӦһŨѪˣ
⡭ôһ£۾Լ𽥵ıߣ𽥵Ĳܿƣ
С磬ҵСڱһӾͲ쳣ɫѿ⵽ôһ£
˵ӰһΣ뵽СС
ʱԼѾʧȥ˶СľԿȨǱɽͱĻɽڲϵӣһĳ̶ȣԼСͻȫı
˵һԵϢ
ˣҵļ֮ҵԴͻȻʲôƵģϽż֮ķ߱ۡ
ܿ伫֮ɽŷԼļ֮ڼʧ
ˡæ˽ȥɼ֮
еս֣Сӣס֣
ǰˣ𣬾Դ֮ס
˵ţֳһɫսꪣӭơ
һҲңѾۣļ֮ıԴ֮Ѿˮ˲ֹ߳ɣֻСˡ
Ҳò˼ֻ֮ĻΪʮǰħͳ첻ɣ¶һ˿м΢Цˣ
սսཻ޴ĺΧʯϵĵ䣬ǰĽŲȴˡ
ôܣһܹңⲻܣҡͷŵغʮħͳ죬ǲսʤģ
սħ죡ս֮ϸֳһȦȦħƣȻ˺
սս֮ꪷһƲ񷣡
ཻκڱˣҲ
ˣˣʱ˵Ȼջ֣ԭʢż֮ʯУѾտҲ
ۣһɾ޴֮ӿƵͷһѪٴ


993 ˻ʵĽ
㡭ôɵҵļ֮ƴžشţⲻܣԲܣ
˵Ҫ⼫֮Ҫһʱ䣬ʱҿ²ܳˣ
ͷȻһڹ֮С
ȻŵĴţ޷ţԼһʮħͳ죬ȻһëͷСӵУ
ؿŷ˵ڹȥҫȴ޷ʵĽѾעˣ
䣡Сضɽҡعѣҽӵӿ֪ʧȥ˼֧֮ţСѾҡҡ׹ˣ
Ҳɱ㣡˵Ҫۿνħһһһݻٵģ
˵ºݺһ̤һռѺ۳һ࣬ɨһƾתȥˡ
ûʵƷ·𶪵˻һ㣬̱ڵϣʧؿʧķ
μ֮ɣˣԼѾʮǰǸ߳ƵʮħͳˣڵԼһֻؾڵ򲻹
ҴˣԭһжҴˣţ͸ʵ͸֪ʮȻڼֵˣǲôױܵģǡ
һУѾˣʧȥ˼֮ңѾ䵱ʮħͳˣѾ޷Ϊħһˣ˵˵ͻȻЦЦЦţ۽һλں޵ˮ
䣡ڣҡҡ׹С磬ڱˣһɻ˿ռķֱӳ嵽ħ֮ϣ
СʧģʧȥԴ֮ƣûԼԼСһˣܶ˵Ѿϵˣ
ô£Сıըħˣ׵Ȼǰ̽顣
ǳ˻ϢܲκϢ
⡭Ҳվ˳üͷ˵Ƶ
׳ĬˣһˣȻ˵ƿԴҲ֪ôô˵Լʶʮ֮õսѣھô׵ˣб˵ͬʱһ޷ѹֵķŭ
˸ϸ̽飬ƱҪҳɱƵ֣
Ҳ֪ҵֵĿʵ̫ˣܹɱƵģȻǷ֮
˿̵ͳŻ˳ˣйӰЭһֻؾֲϸ̽Ļ޷ټ
ôصפأϵӭʵǲѾ뿪ˣҵô
ҡҡͷɫص˵ٵȷ뿪ˣһûҵ̵ټһɡ̳ˣʲô飬ҪСϵ̽顣
ʱȥˣѾԼʱСϻûлвһɲԤУ
ģСǰӰèױȵĿռ츳֮֮⣬ܹסģһǷʲôвϵİοԼ
ͻȻеһǿϢ
˭ȵ
һ׹֣˻ʵӰǰּˣ
ü˻ʣΪʲôѵһҲΪħһ屼߻ô
˵ʵֻص磬ûκεĺøУһܹתͷ˱Ѻ壬Ǵĵӣ
ңڻĹս׷ɱԼûأ
֪ڶûкøУ˻Щε˵ǰҲĽͣҲãҲաһжѾȥˣŲµĻؽ󣿡
۾˵ЦΪһߣʲôʸ̸۷ºؽ󣿡
˻˵֮ô˵Ϊ֮ٴκĿܣ
ٴκȻܾ˵ⲻܣɵҲһطΣ
ɲ˻ʵҪԼģ֮ͨ·ϵɱȻĿֲʥĸ滣ôܻͬ⣿
˻ʳ˵ȲҪæžܾиҪһ£
ǸκҶشģ˵㻹߰ɣûĵңһҲԽħնɱ
֪ڵħǲѾʧȥ֮ͻָ֮ĲȱǲѾָˣ˻ƶʵ
ʼ磺޿ɷ棡
˻˵ı飬оͰˬ·ްˬ
̵֪Ϣ˻޿κ֮£ֻ˵
Ȼͷʲô̵֪Ϣⲻܣ
ŵı飬˻ʵ˿̶УкҪλá
ԭײˬҲƽϢˣ˻ʳ˵ûʲôܵģ̶һҷ壬ղ÷̶ȳȥˣԣﲢû̶
ԭһֱ·иˣͺã̶û¾ͺã
ˣ̶ʵ
˻˵İɣ̶ڵĵط԰ȫҸʦ֮⣬ǲ˲ģܹ֮ú̸̸ô
ĬƬ̣̾˿˵ðɣ̸̸ɣ֪֪Щʲô
˻˵֪ǣħ״ҡܵĻϣܹٴ֣ǽħ׵𣡡
üƾʲô㣿ô֪ǲǵ壿
˻˵ȻҲòϣȷǱħˣڲһˣħʧȥ֮ͻָ֮ôħǾûоԵƣǾпܽն𣡡
ˣȻ޽磬ħĳԹ޷⣡˵˻ʾ¶ɫ޽磬ͳױħֳԹǵĻǶǵģ
˻ʻеľһ£˵ãҿһΣ

ͨռŲ֮Ѿͥ
ͥħԶһ·ٵΪЩԲ
û뵽ͥкܶ˰ܵͥŨħٵ¶Цݡ
ʧȥ֮ͻָ֮ٲرġû֣ħ˵츳ҲǿһԣֻҪȴ򣬻չħܹƬ½վȽŲģ
ߣȥħĵصɣаȻħĵص㱼ȥ
ܿ죬پ
ԣû˵Ϣϸ̽һ֮ٵһԼǱƭأ
һĹƣôѾȥħˣ
ȻıЩֲڣȴץסҵٵаСˣ
ħ׼뿪ʱĵ·һ޵
ףʲôͣס˽Ųһɻ


994 ˮ
ܹħע⣬Ѿˣңħָо޵ĺ֮ǸԼйصģ
˳ԼеĸоһƬߵɽ֮ϡ
Ǹ޵ĺ֮Ǵɽ֮´ġ
⡭ٸһ£Щ𾪵˵ѵһвĹôΪʲôܵһɾħѵ˵ɽ֮£ӡħһһħ
롢ţȻȥ
һ˲ɽ֮´ź̵ٵ˫۴ʹ֮
ûˣһħħٵЩħƣ
ٵħӿһ޴ƳǰħȻĽѹˣ
һɽ֮´һ޴ĺٵӰʧڰУָֻ֮ǰ·ʲôҲûзһ
ٸеͷǣȻħ壬Щʵ̫ˣȻܹ͸ħħ
ΪӡѾɶˣЩ࣬ħʱѹס⣬صĿռ䡣
Ƿӡڲˣٿһ޼ʵĴ󺣣ڴ󺣵·ŵ֡
֮ؾǷӡ֮ˣһ׼Žĵطȥ
ͻȻƽĴϣ׸ߵľˣҲХˣŭƺҪɵһ
󺣡ȻˮٵкȻֲҸղʹûôѾԭﶼˮ֮ĻҪɹȥǲˣֻдӺιȥˣ
ڣٵзһ˿ôˮӡļп룡ֻˮܹ׵ѹ֮
ٺ٣㳰Ц㣬㻹Ǳѹˮ֮£ȴҵľԮٵ¶һ˿Цݡ
ٵĺ֮һҲһʵǿħֻٵһֱϣΪ˱ٵħȻǿ󣬵ʵǲһ
ܹԼĺѣٵҲʮֵĿĵģ
ãǰɣٴ񣬵ȵ
ٵǰˮ󺣲ϵžˣֹٵǰˣŭΣһж޷ֹǰĲ
˰죬ȴûз־κε̣
УҵٶȣҪϵĵطҪµʱ䣡ˮʵ̫ǿˣҵ취վڴ֮ϣüͷ
ûз֣ˮ֮£һ޴ĺɫӰĽ¡
ͻȻһɾҵΣ֮ӿٵͷãΣգ
˵ʱ٣ʱ죡ٵ嶸ȻףһɫĹ֮ǰվλá
˻ǿĸʴ֮ٵһ
ںɫ£ˮʴһɶ
Ȼħ壬еĻҲôɵģô˵ҲҪܵˣ
ʲôҲû룬һƻӳһ޴Ƴźɫڵķȥ
һһƻ£˷һţе˳һ޴޳ٵǰ
ǡˮٳһôˮֲѾô
ˮ˼壬ˮ֮е˵ˮ֮ǲκĴڣΪκεܲˮѹ
ǳһǾˮˮˮΪʳܹˮš
鷳ˣüͷˮ֮УԼʵĳɣˮʵټӳɣ
˳֮£Ȼе֣
裡ˮͷٴֳǵɫĹһ˫޴۾Ķħ
룬ǷҵģҧҪǾĻˮΣҿħ
еĲмŭˮٴηٴǱ뵽ˮ֮С
ٷ·ɵסһֻǴվںϣûκεĶ
ͻȻٴˣˮٴγ棬޴Ĵ쳯£
ˮµĻ٣൱ĴۣҲ˳ĳϾˮĶӣܹˮģ
ͻȻٵоһٺ٣͵ʱˣ
ޱߺ򣬸𣡡ٵһ£ٵС˲ſˮһˮֽȥˡ
˵ٵǼΣյģΪˮΪصĴڣûκεСܹصסģٳסˮĻΨһĽˮС磬ٴλص֮У
ٵĿ겢ˮˮ
Ȼˮˮܷӳǿʵôˮأ
ٵĴ㣬ԼС绹סˮҲǺܹܶ࣬һʱ䣬ٱһʱڽˮʰˣ
һΣҿɲܴ촽˫ֲϵĽӡСУ֮ϵĳٵڻ㣬ħӿ·ʲôƵġ
ˮʧȥˮĻԵʮֵķͷŭ
һж޼£ٵС磬ˮȻʵףûˮҲֻһֻؾΪСУ޷٣
ħ֣֣һͺȣٵжһ٣һ޴ĺɫӳУһ˦ɫӳˮӡ¡
ˮһȻ֪ɫʲôǴӺɫϣܹܵһаϢˮŭˣˣ
裡ˮȵıϣһɺɫĹٴֳźɫֶ
ħƣٸߺһһ޴Ƴħ֮ϡ
ɫĹħ֮໥Ħ̶ʧȥˮˮȻⸯʴ֮ǿվħĶ֣
ȵɫĹʧˣǸħȻڣˮĶͷ֮ϡ
裡ˮʹĺХţ岻ϵķţЩ޼£ΪħԽԽˮĶͷ֮ϣһ޵Ļ
ںˣٵͷϸֳһ˿亹æС磬סˮˮˮ֮С
ˮֵľһĻ˵پʧأ
һнеĲͷˮǳɹĳΪٵħ
ɣˮٵȵ
ˮɢһ޴ˮٵǰȻЩıȻʮֵ˳
ħֵжǿֻҪħ֣ҪܵԷĿƣ
߰ɣȥķ򣡡ٵȵ
ˮſ˴죬Ȼٻһڹ˽ȥ
סħˮβһ˦ٴˮ֮УŽķȥ
ò˵ˮٶȺܿ죬ٶȣһʱ䣬پλˡ
룬ңһȥģٵа


995 ħ
һʱȥˣȷһ飬ǾСĳˣ
ǣħвûСϵϢҾСϱ֣СڵʵҲϢıץ
⵽ôһ£Щפš
ʱ򣬴˽Զ
˵ƣϣһµĽָָҲСϵϢ
ԧ䣡һץԧ䣬Щ˵ϣ﷢ֵ
ָԶ˵ĺϣ
˼ϵķţԧһСµϢ˵СϿ϶Ǳץˣ˭ܹϢץСϵأ
ʮħͳ죿ҡҡͷҲ˵ʮħͳڲûдﵽ۷ʵ۷ʱڣҪһܻСҲһ׵飡
ʮħͳĻ˭ʱԺиֳһͷѵħô
ħ뿪ѾʵˣƲ֮󣬴˵СϳµĻץĲ٣
٣˭Ļ˵꣬˲ˣ˼ǣ֮⣬ħϻħôܣ
ħһУħ˵ħʵȻβ룬ÿһʵСǴ˵кųħ֮µһ˵ǿˣ
üͷô죿Сϱץ˳Ǳħ֣ԧȴںߣ˵û֮ǣֻǱץ˶ѡǱץʱҵħϢܹľȳСϣ
ĵ˵ͷСʧٵĵһʱ䣬ûţܹϸ֪ͨϢƲЩѶϢ˵ĳɳˡ
˿ͻҲܽκ飡̵ͨ飬εĽҪ֤ģǾϵ侲ֻ侲ȣܹҵѵĽ취
߰ɣ˵̶ѾȻˣҲûбҪħϵħģǻ׼һ½ɣ
˵һ壬ĿϵĻƱҪħֻ
뿪ʱҲ˽ڵĵط
û뵽ľȻһǳʯٵüͷ΢΢
ǳʯһֿӡ󷨼ѵʯֻǳʯʵ̫ˣͺһСɽһϵ¿󷨣нתһּѹȡ
ôǳʯ޽Ҳɣֲܹѹô갡иֳһ޴ս
սþȫƣ
սźХ֮صǳʯϡ
䣡£ˮ֮𶯡
ʧǣȥǳʯֻ˺ۣˮ½ʧˡ
ܹ֮ˮĲൽһ㣬̲סһ
ҪƵ󷨵ĻҪˮȫƳˮΪ֮С綼޷̫࣬ôܹȫƳأ
οˮѾɺҪȫƳǲܵˣ
ȻʵǿȴǺϤϾħԣʲô󷨣סǵ֮֮޷ãЩ󷨾ͳΪͷʹĶˡ
룬õҵôٵаźŴݵǳʯС
ãһ˹ôˣҲãϽҽ⿪ӡ
ٵһڣȻԼ岻ǿô˵Լأⶼʮˣôûɶĳƺ
ӡ汻ˮǣûа취㣬㻹ܳŶãҵ취ɣҲûбİ취ˡ
Ƶ˳ȣ֪ұѹöôϽģ㲻ҷųȥҾͲֵܡ
һͷߣ֪ǾԲԼġ
ȻԼҲȳ룬ԼҲ޲ߵİ
ٺ٣ôħҲûа취ôͻȻһаа˹
ǰһһǴаЦݵӳٵǰˣ٣þòˣ
ô㣿ʲôʱģǶݵ𾪣Ȼϸֳһ˿ĵЦݡ
ͬΪħ̫ˣ
ƷʱҪôһ㣬Ѿ˴ɱɱˣؾһֱû֡ٺһЦ


996 
ٸеԼôӣΪħδ룬û뵽Ȼͳˣȴֻ˵Լ
ˣƽˣ˵ã뱻ѹ棬ǸϽɣ
ҡҡͷ˵㵱ɵҪҪˮɾȻĻǳʯϵķӡ֮ǲƿġ
ô죿Щʧûа취Ļħпܾûܹˡ
ȿȣʱ˼Ȼĵ˵أȻ˵ˮɾǲʵģȴܽݵĻǾͿԳὫǳʯƿȳˡ
üͷ˿ͻȻʵ˵ɣʲôҪ󣿡
һ֣ͬΪħ໥Ӧõİ˵ҺҪ֮ΣƵġ
¶һ˿΢ЦΪͬΪħŻ˽
͵ĲӲӥҪеõЩʲô϶ҪĴۣ
֮ǰ˵ܣ˵а취ĿĲΪּۻô
˵ɣҶ˽⣬һ˵ôٻ˵ִⲻ˵ĻҲ֪ʲô֪ˡ
õã˵ôٺһЦ˵أһܼ򵥵СҪ󡣾лһС
Сٲؿ˵˰ɣҪ˵˭Ķࣿ˵ʲô챦Ļ类ѹȥˣ
⻰˵ģٺһЦ֪һСè䣬ֻҪ밡һСèͿԻ໮㰡˵ǲƿˮ֮϶ҪĴ۵ģԶԣ㻹׬أ
Сè䣿һ£ԼûʲôСè䰡ѵѹʮ꣬ӻ˲ɣ˵ˣܾĻ˵һСèˣһСè䣬ٶץġ
Уû⣬Ͻְɣ̲סߴٵ
õٵĴӦٺһЦİɣ˵Ļûа첻
˵һ޴Բţ㿴ұɣ
ϰ׹һһˮһĶС
ǡʵ
˵ɲ򵥣Ŀռ䣬ܹˮ
˵ţСˮעˮ׿ڳһϸСУǺܿԽԽ˲佫һˣ
ˮ˳еĲϵĳˮӿ
һԵ٣ѾɵˣԼСֻˮѾܲסˣСˮףôˮȻûըѵĺۼʵ̫˼ˣ
⵽ʲôʵ̲סˣʵ
˵һʵѾԽ˱ﵽαʥĵزˣ
αʥ̲סһαʥûʥôǿ󣬵Ҳкܶ಻˼Ĺܡ
ټʵôʲôð
˵ˮȻ˵
ûˣ
ûˣ
ٿ˿ӿߵ໰ȥ
һֻܹˮαʥӵʥ
ҲȻˣıбȻ࣬ǶһЩĶǿһֻܹۣһЩıŻᱻɽղƷУ
ˣˣʮӺȻһˮףһˮ˽ȥ
Ȼ棡ķˣˮԼСĻ˲ͻû뵽ˮ׾Ȼȫɽȥˡ
üˮαʥôˮҲһܳ鰡ŶǶһɣСˮҲֻ֧һӵʱ䣬Ǳʱ֮ڽǸӳļһȳ
ٵ˵ͷħͬʱ֣ʹóǿʽǳʯϣ
Ȼǳʯз󷨣Ǿʮʧ󷨵Ѿۿˡ˵ħֹ
ܿ죬ħǵĹǳʯмѿѸٵĻһѷɻңɢڿˡ
ǳʯʧˣҲ˱ǳʯѹ룬ֻڵ̬Щء
˺ţ˫Ƚ棬״˫һǰһ󣬸첲ⶼⷭôôŤ
ǳʯˣ㻹ŸϽû˵
Ƥ˶˵ļ򵥣㱻ǳʯѹϸʮԣʮֵĿռ䶼ûУͽӲˣҷ
ǰȥݺݵһţͲˣĵģٲҰ߶ϣ
ҵҪˣǺţȻһվȻЩ˳Ѿûдˡ


997 
뱾ħѹʮǼɵ飬ղҲֻװװӾˡ
ڣþòˣվӵȥ
һ߿룬һˬ˵ٽڣŲҰ·ӡ
ٺһЦ·ӡҲҪǸ²а
һ͇NɪٵҲΡ˷ܺϲϾħѾˣֻҪȵħ޽磬˭ǵĶ֣
ˣҲˣҵĳŵҲ쵽ˣԣǸСèҵˣЦˣһ£ˣ
һץסȵħĹͷҪȥϽһȥִ֣
ٵ˵õҰγֻһˣһӣҲôһ£ȵʱֺö鶼ûܣ̫Կˣ
˼ǡҪȥҧ˵
һص˵ȥһսȥ֧Ԯǣ޽ú÷ܶҪȥ˽罫ε˻С椸ˣ̵ģ˻С椣ʮǰǸҪƷԳΪղƷеٮٮˣ
ٺһۣ˲еˣȻȥ˻ʣȷûг飿
ȥĻȴ˽ֵΧˡ˵ʧȥ֮ͻָ֮ȷ˻ʵĶ֣˻ʴ򲻹㣬ѵ˻ʲҰô
ʼ˵Ұָãһ򾡣˻С椼ʶһҵķˣҶĤݵģ
Ǽͣ˵Ӱһξʧˡ
ԾĶ˵Ǹһİȷû
ң˭أû˵ȷһǣһָˣ߰ɣƷˣúһħ壡
˵ţץ룬ȥ
䣡Сˮף˿̺Ȼըѣ޾ˮٴγռ䡣
ֻˮ֮£ħѾˣ
֮ͥУټ˽˻ʼԼ˴ҡ
˵֮˻Ȼˡ
ܶ˶޷ٴθ֮˺Ͼʮǰıѣˮȵľأǲġ
£һͥĸվ˵򲻿ɴӦ˻ʵҪҰģ˵ġ
ǰ£ǰ֮£֮ʦѵʮǰıô˵ѪôϻһվҲȰ
ǰһһıô죿
壿壡Щ壬Ҳˣ
ħ֮⣬Һ޲ýЩҲնɱ

ۣкܳءսѱѵζһϵ˿ڣȻȥʮ꣬˲ûݳʹʱţӵ
Ҳûͬ˻ʵĽ飬ֻ˵ַУԵôС
ϣǵĿأʹһֱĬ̲סʵ
Ͽһվ˵ʵ飬µӦп˰ɣβߴأ
ʱӿ˵£ʵؽЩʲô˵ͳ˧Ҫģֻ´ҪģֻǷ
˾ȵؿû뵽Ȼôͦ
˵£Ϊͳ˧ҪиߵʵҪǰհ۹;ϵЩ飬ؽͣȴʱ֤ͺãҪģֻǲΥģΥļɣ
һеΣһӵеľ⣡
жȻһƽɫ΢΢һܽˣ
ĻȻҲˣǵе¶ޣе˼
վ˵˻ʵĽ飬ҴӦˣһļƻ磬ħ֮
ҵɣ˵ҵҲЩɻҿԽ˼ģߴң
ʵң˵ûа취ħ׵𣿡ʵҲ̫༤ʵʵ˵ɣ
ĬƬ̣Ϸվ˵£ֻҪ־ɳǣħ⣡
Цһ˵ô˵ûʮİˣ
Ϸɫһ죬Ȼ˵ͷ
ǺãʣܹħħħҪʲôĴۣȵۣܹô


998 ˽
ɨһȦ˵˺δǣڣĵˣǣħҳһʱ֮ôҪʹ࣡
˵ţһйŭףΪ˴֣ѹסַŭΪ쵼ҪеΣ
˳ĬˣЩԵĳҲһüͷУҲһ˿塣
ĵ˵ͷž࣬غ۽ѾԽһˣʼ
ԣº˽֮Уڱصã

ʱĺܿ죬µʱת˲ţ
ħһ巽棬Ƶûд̫Ķʹħӵȶˡ
ħѾʼ޽еħˣ
ǵĺ£һʵǿħϵĳħ£
ͥ֯˲ٵĸֽ˶ۣͬҲ˲СĴۡ
ڣѾͥ֯ϣȻ֮仹вٵĦڴϣѾʼںˡ
ţеһᱬǿ
ͬʱֱȥħͻĹսҲȡħϣ
ħȻ࣬иȴ٣ȻĻҲͥѹ»ܴϢôʱ䡣
һ֮㿪ʼ׼ȥ˽ˣе飬ȫʹ϶ˣ
Ҫȥ˽ôοվߣ˵νǧ֮ãһ߷ȥˣԹȥĻʵ̫Σˡ
˱ο˵һģ޽Ҫұֳ⣡λҲɵӣʵҲûʮİ˵ǡ
˵ţ¶һ˿㯣Ȼ˵ħѾ޷ֵˣλѡɽۻĻ˵һ޴ѣΪϼ縺ʹұٴ磬׵Ľħ𣡡
ϣΪǵĺһɽˮ磬һĶ֧磡˵ΣҲΪһ׵Σ
οжĿĻУĵ˵㣬ҺƽɹϢģ
ο֮һ·ˡ
Ҫص˽ˣڶĵ˵Ҳ֪׻ڲ
վһԵķס˵˵Ҫˣ㲮ˣҲúչģ
֧УȻҲҪţһǻص磬ӹ磬֮飡ϣ̸ܹкõã
ϾǶʮǰ̳;Ӣÿ˵ݶܲƽ
λ洫ĺ󷽣һɽ֮С
λ洫ôֱʮ׵ͼ̲ס˵
ӵͼͼǿһɺ飡
һȥҪԵģߣг˶־ս⡣
߰ɣȥ̤λ洫ֻ֮ռһŤ˾ʧˡ
ڿռУҲ֪˶ãһ˲䣬ֺǺܾúܾã
ԼΨһܹܵģǿռбҵĿռ䷨
һ֣ѾվһҰ֮С
ŴĿŲͬ޽ķ֮Щʵ˽ô
˽磬ǵˣϻ˵УǶʶḻģͬˡ
ˣ˵ѵ˵ǡ
˵Ȼߵܵƻλ洫漴ͣȻ˽磬ȴ˻ڵСС
ϻ˵пһķϵС磬ѾûκθˣѾʺˣ
Щǵ˵ô죿ôȥ˻ڵޱ磿
΢΢һЦ˵򵥣ʵֻҪ˽磬С֮ϵʮֵĽܵģĴԽҪλ洫С֮ĴԽֻҪܹƿռ䣬ҵռڵˣ
ô˵˽ǿĴ󣿡Щ˵ôô
Ȼô򵥵ģĵ˵Ȼƿռ䣬ȵĿռУռڵʮϡٵģȻ˽ųƾǧ磬ǾǧĿռڵ㣬ڿռҲ֮ͬһڣΪܹ⴩ռĻֻڿռУ
˵˵ĲҪ˳ĴԽ磬Ҫһ򵼣Ǿǿռͼ


999 ռ
ռͼʵпռͼô
žеЩεĿһö겻ˣռͼûУ
ЩɵۣԼ޽׼ô࣬˭Ҳû˵ռͼ鰡
ε񣬶ҲЩˣʵǾпռͼҲ޼£ΪЩռڵǲϱ仯ģֻвϵĸ£ܹЧҾпռͼҲʮǰģҲûκεĲοֵˣ
ʼ˵ô죿˻ԼˣܲˬԼɣ
ֻˣҲЩͷ۵˵һҵ˿ռڵĻÿռͼҲУСѰһһҵĻ
δȶϵĻ˵ֻ꣬оһռ䲨ǰʮһռ䶴Ӵӿռ䶴
Ǿһս
ߣȻҸСʦãڣ

δ˵˾Ϳʼ໥ˡ
񷾳Ϊһ˵Ϊʲô񷾳Ϊܹƿռ䣿ѵ˽Ĳ񷾳ʵѾ˵ǿô
ΪЩˣʵ͵ģҲڣֻҪǲ˸ǵϢ
˵ģΪСĲͬռ䷨ҲͬǷ磬ûǿԪԿռ䷨Ǻģ񷾳ΪͬƿĿռ䷨򣡡
˵ͷȻЦЦϣǲȥѰҿռڵˣ˯ͷߣȥְɣ
ãû뵽ھȻʹòƽ϶ʦı͵ģżϵ˿ڣ޺޵˵û뵽ôɣ
һЦɣֻ̫棡Ϊ£ûвƽĻΪĻӦսôǰ׳һ
ߣҰ׳գҿǰ׳հɣЦ˵ƽʦıȻ͵ֻҪҸʦ㻹ʲôϣӭȢСʦã
Ц˵ɵ㻹ţó˲ƽŻȥô
ʧɫ㡭ɱڣ
㲻ҵУ޵ĿУʦ˼ҿ϶ʮֵı˵ģЦ˵ȥɣƽն
ѾǵͽױĲƽϵķ˵һ޴ĽâȻŷն¡
ǿҵɱѾס˷ڱ£ûκεķ֮
ˣҷҪôо
Ǿ۵ʱǵĽâȻʧˡ
ףû
ףôû
ţһӳ˵м䣺һְһɵ棬һ޳ܣǺЦ
ǺˣΪֹңŭ
ѣѣҲ˵ѾңֻҪңҶл
ӷİ˰˵Ҳں֮ҼҪǣǻǸɣ
ֵӣǷ塣
ЦЦˣңҶҪ㳢ƽ
˵ĳһָǿɱڷϡ
ɫһƲԳԷƣľһͽ׵ıĿ޼ɵôֱЦ
һƽǱӾȻԱ·мһ˵ӣ˭е˭
С粢ûǿһ֪ԲŻоͻȻֵӣʲôأ
ԥʱ򣬷һһǿѹ˲ţ
۵һһѪһƽȻֵˣ
һӣƽ˷С
ˣƽѾǵͽױˣѾ΢飬Ŀƣ
һ֪ôıЦһȻзһǿѹס飬ƽ˲ðˡ
߰ɣҪҳǲſʵ嵭˵Ȼ˴ǰ
Ц˵ˣ
һЦʲôֻ񷾳Сһˣô˵ڴҵô
ü˲ͷ𾪣񷾳СһҪжǿʵŸô
ʲôˣϿпռͼʵ
С̧ͷȴһȴϵӡ
Ȼʱ䲻ǳĥ¼ľѣѾһߵİϣ
ֻһĲ񷾳ʿ£һŵò˵ˣ


1000 
üͷһ壺ûҵĻô
˵ˡҡˣҡûпռͼ
ûпռͼеϣ˲ȴˣɫҲÿˡ
ܵƵı仯һˣûаռͼϡٺͰֻͨڵĵӣôпռͼ
Ƭ̣ڼ˲ţж꣡
ȻĻȴȥڰɣ˵ȻûУֻˣ
һۣӶԷпһϣǣӴ˵ķԸ
˵˵Ĵ£ƿռ䣬뿪С硣
ٴγֵʱѾվһʮַĳ֮ˡ
ˣڵС磬ǽ磡˵ڲԶһɽ֮ϣʹǰȥ
߰ɣһԶдеɽ壬Ȼ˵
ܿ죬Ǳɽڵĵط
ò˵ѡطˮȷԪʮֵŨһʮֵĴȷһɵĺõط
ߵɽ֮£һۣȻɽ֮ϳȥ
üòҡ
˰֣ãǻȥšǲŵģôţ
һҲǣҲˡ
Щ˺ÿֲһͷ亹˵ǾȻû׷
׷ǵĻɽ󣬳ڵĵ֮⣬һɶģ˿˵Ȼ֪ʲôˣǽȻҸţǾˣ
ü˵ʲô˼Ϊô
Ц˵ǶʧʦıʦֵĻǾˡ
ˣҿû͵Ц˵
û͵㽫ģ˵ƵĻΨһİ취ʦʰȺˣر
ɫһȻҧҧãȰ˵İ죬֮ҪСʦõ룡
ЦһȻ˵ãҴӦˣ
߰ɣʦȥ

ôýȥˣôû˳Щ˵ɴҰǵɽŸ˰ɣǾͻˣ
˰˵أѾˣ
䣬һŭ˹ηСȻ۸ڵˣ
ڵһŭĳˣ
òŭֻǱչʮ죬ƽ͵ðɣ
ƽӵӣҲһҲڳưһĵڣ
ھȻ͵ˣô˵ã˵ǣ͵߲ƽ˾ȻŲƽ۸ˣֱǿ벻̰
͵ҵĲƽ뷢԰ףһֻǸ߽ѡ
Ǹֳһ˿ЦڵΪȻҲôţ
վ˵͵ĲƽͷЩ˵Щ˵˻˵ģ
ֻؾڵΪȻûйС磬Ҳǲ񷾳ܹģ
ŭӸûע⵽ϢⷽԲǧΨһİСӾȻôûòĸԼ˵ֱΪ
вôЦ˵˵ҵĲƽǲ͵ģƽҿԸһʹ죬Ļ
ĻҪΣ嵭ЦѵҪ޸ǿ
ĻҪʬΣۺŭ˵
嵭һЦͷƽȷǵУǿû͵
Ц͵ģѵԼܳȥôӳָŷ壺ƽҸһʹ죡
һֻؾĸ֣Ȼһڵʿýָвκһֻؾֶ޷̵顣
壬սپɣûʱ˷󻺻
˸ָ˵ãһսپģ
˵꣬һ䣬ֻؾֵǿѹ˲ӵϡ
⡭ǡǿһͰˮŭӳ׵Ľ͸ˣʱŷ֣ԼȻԷΪ
ˣԷʮˣԼֻܿһ˵ΪһˣҲڣ
ĲƽɣóǲƽϷŰ˵ľãһƽᱻǷô
һ䣬΢΢ֻصһƽȻֱ飡
ҵĲƽʹĴȴûκεĶ


1001 
ȻӺʹǷʵȴˣ
ΪּٵһͽױʵѾһܹﵽˣ
ôʹˣЦ˵ղŲ˵͵ƽС͵ôڻŸʲôץǣ
ӵһףղԼŭ֮£ѾȺʵɲˣ
λ˵ЦˣӸɰͰ͵ЦµĵӿˣⲻҵĲƽ֮
˵Ӳ˲ͷĺ˵֪λǰкָ̣
ΪڵȻƽհʮ㣬һɵӣԷȻˣȻǵԭ
ʱǰ˺һվ
״ӵһ֪ǰŭˣĺġ
Ǵ˷ǰҪڣռͼһã˵Ӧøɣ
ӿЦ˵λλүҲǿռͼҵûпռͼ
ûпռͼüһڵΪô˵ҲһмˣôռͼûУ
üͷæ˵²ûв´Ļλ֮˰ɣ
û
ֲãǲǽֻһС磬ռͼֻСܹӵУҪȥĸ߼СĻֻͨ󷨲УҴ󷨵ĿȨڶԷУӿЦ˵
ʵʲôС磿ʲôС磿
ӽ˵˽磬кųƾǧ磬ӦǾ磡ǲķǣЩСȫһС磡ԪӣֱӦǶС硢С磬һֱߵȵľС磡
ص˵ͷ˵ô˵˻ڵޱǽ磬ӦþǾСˣ
ûӵ𾪣û뵽Щ˵ĿģȻ˽ʥޱǽ磡ǵΪӵҲЩȻ
ҪȥޱǽĻôܹȥأʵ
С˵Ҫȥޱǽ磬ֻȥǻǰС磬ֻиߵСܹͨ󷨽뵽ޱǽ磡
ÿռͼأ
ÿռͼǲеģӽ˵Ϊޱǽ˻ڵľ磬˽ʥأڿռͼ֮ǲʾģֻܹͨ뵽ޱǽ硣
Щͷۣû뵽˽绹湻ӵġ
ĶС˵£ڵûѣ˵˽ĵȼȽɭϣҲû뵽ôɭϡ
ü˵ô˵ǻȥСܹ뵽ޱǽô
ֻˣ
̾˿û뵽ս˽磬飬һֲԤС
λҪȥĻҵи취Ӽɫ䣬㷵˵
ʲô취
ΨһͷŤת֮ǰĻӡæ˵ÿС綼ῪͼֻҪһķãǿԽ뵽ģֻҪ磬Ϳֱô뵽ޱǽģ
ͼʲôʱҪʲôã
紫ͼܹҪķáǿ飡˵һ㶼һһƷʯ
ôһ˵ǾʹȥͼǱ߰ɣ
˿ӶԷǲ׷ԼղŵðˣȻЩΪߣûʸǿָʹġ
ͼڣڲǽ룬һ޴ɽ嶥ϡ
˿ɽ֮ϣкܶڵȴͼĿ
ӣôҲˣһӼӣϸֳһ֮ɫȻ˹˵ѵطڲɣ
ӵɫѿȵй֣ͣ㲻ҪΣ
˿ߵЦ˵˵ȻڸϳǱϾҲĸְôôۣȻһëͷСΪͣЦˣ
˵ųǰͷ۽ǿ˵СӺʲôˣ
ûжŭǵ˵ʲô˸ʲôϵôҲ֮ʲôԹϣ㲻Ҫҵ飡
סˣָЦ˵Ȼҵǰ䵱үѵûи˭ô
ŶһȻתͷʵ˭
һ㶣Ȼ˵ǡ
ˣ˵ˣҲüǣִӵĻȻԳ˵鷳ã㵲סǵ·ˣ


1002 թ
ʱ򣬴ͼǡôˣһ͵İ׹Ӵϴ
Цſ˵úãܾû˸ҵǰôˣģȥǽ磬һúдǵģţ
˵ų̤˴ʧˡ
ı񣿡ָųʵ
аϲȴ¶һǵɫղ˽ڵĺĵӣ൱ڵڰ
Ǻǣںǽʲôϵʵߵֶô
ǽؽߣӽ˵ǽ磬Ǵھͳεĵλԡ
˵ͷȻν˵֪ˣ߰ɣ
˵Ͷϵ̤˴ͼ
һ׹˾ʧڴͼϡ
˿¶˵ɫߣȻҵڣҿǽôţڣɲʮܹĴڣ
׹Ѿվһɽ嶥ϣǲͬǣСԪʮֵŨÿһڵɽš
ιǼͻȻһ߰
̧ͷȥһȺŷεˣÿ˵϶ǡ
İɣ֪Ҫɷôмһӿݣһâȵ
ٷã˵
ɨһȦȻ˵һʮĸˣչ涨ҪʮƷʯ
ʮƷʯü˵һһһƷʯΪʲôԼȴһʮ飿
ĪǸԭ򣿡һ£ȻԷ˵˰ɣ
ʱȣ¶ˣȥޱǽҪ顣
ȻҲ֪ػؿһڵĵӣȻӿռָóʮƷʯӸǸˡ
ڿ˰ɣ˵ţȻŤͷȥ
Ǹڵĵһ£û뵽Ⱥ˾ȻôУʮƷʯ۶գľóˡ
ʦ֣ղǴϵĿռָóƷʯģһڵĶ˵ԭֻǰճʦֵĻһ£û뵽Щ˾ȻǷ򰡣
ռָʦֳֵһ̰֮ɫ֮УҲֻг֮ϵ˲Żпռָ
ȻпռָĻ᲻Ѳʦֵһԥ֮ɫ
ǸЩż˵ʲôǸղ˵ηڵƣֻҪǵĿռָҲҪɱڣǿ϶ԹԵؽģ˵ˣǽ磬˭Υڵƣ
ʦһ룬Ҳ԰ԷʵĻղԹԾͷ
뵽һ㣬ʦֵд󶨣ȻԶǸߺһţ
˵ţڵĵæΧˡ
ŭһȻ侲˵֪ʲôô
ʦֺߵǰȻЦ˵ǿЦǾȻƷʯŪǣǲǾںƭ
Ʒʯüʦһĵ⣬Ѿˡ
Ҫ죬Ǿ˵ǵǵҲ׷ҲϣǾʹ˰֣ǻǵ𣿡
ⷬͳһʵ
ʦֵһǰȻһη̧ͷĸо·ǰԼеļȫʶһ
ô£˵ôôϬʦֵЩ㷡
ʱ򣬸ղǸվЦ˵ǿЦƭǰȻôԲѣѵǲڷô
˵ţǵʦֵĶ˵ʦ֣¹ڵϣǿɲ˲
ʦһͷ˵ûǵΪʵ񼫣ĻڵϺڣ
˵ô˵ǱҪˣȻĻǾǶڲˣ
ʦֳ˵ûǳ£ֻҪǽǵĿռָǿԿǷһ
һ£û뵽ǾȻ˷Ŀռָˡ
ЦţЦʦЩ
ЦʲôʦֺȵռָȻĻǾǸΪУ
ؿһʦ֣ԭ׷Ľؼᶨˣ
ԭĻٵˣ˿ϸЦ
ϣ˵Ƕڲ˵ôأ˹ʵ
Ȼ֪˼ǺǣȻ˵ˣҲֻùˣ


1003 ׷ɱ
ʦֵһȵʲô˼
ЦˣЦͬħһûʲô˼˼ѣǼȻ˵ǲڣҲֻð˵İˣ
Ļһ䣬ٺһЦվȵҵ
һǿѹ˲ѹڳеڵĵϡ
ͨͨӶģеĵӶǿѹѹ˵ϡ
ʦžֿû뵽Ⱥ˾Ȼ˵ı뺷ԼôˣȻһغ϶֧Ųס
ľǣȺ˶ڸûκεη֮ģ
෴ˣǣһƳͲм
ǵʲôˣʦֵпɬΪʱ
ɨһȦ˵߰ɣЩֻһȺСධˣǼƽϣǵݣ
˵ԶȥͶϵ˽ϣûںЩڵĵӡ
ãЩ˲Żվÿ˵϶¶ʹɫ
ʦ֣ô찡ǸʵѾΧ˴ȥˣ
žһδ˵꣬ʦص˦һ⣬ȵģҺοȥǣ
Ǹһίؿʦ֣ʦҧҧߣҳǲĶ֣Ǳˣǽ磬ǽ磬ھϵĴڣοΪʦ֣ųʦǲӲܵģ
ܿ죬һȺ˱ڵӵܿʹȥˣ˿̵ĳҲõϢ
ٺ٣һȺûӵĻǽȻҲôţҲ鷳ԲǵϰЦ˵ߣϣ˵ǽıͽҪڽв
ܿ죬ڳ£ʦֵ˵Ŀߺ֤ںܿɳ˶õĸǰȥΧˡ
˿̵Ͳ֪ЩѰȥޱǽķ
Ȼ˵ǽС磬ͨ;СĴǲ࣬Ҿ󲿷ֶڸסˡ
ôˣϢôһţһ֮̽ʵ
óһͼ˵ҵҵһռͼֻͼֻǽΧĵͼûоޱǽϢǸӵҲû˵ѡ
Ǵأʵ
˵ͨޱǽĴֻУʣµһЩ󣬶ͨ磬Ƕûʲô̫ã
°ͣӣҪȥһô
ʱ򣬶ϵüͷͻȻ壺£鷳ˣ棬Ѿвٵĸּˡ
ڵˣȻǲͻȻ˵ˣǰЩȫץסܻܲһȥޱǽĻ᣿
ϵһͷ亹һŵоȻҲذ
öϵвһɰĵĸо
ֻںʵʱúʵֶΣܹķʽԼĿģڵѾνĵ²ˣ˼ѾվһߵĲˡ
õģȥ죡˵˭Ҫһ
Ŷϣмֳȥˡ
ϲûκεĵǣЩ˵ʵʮֵ˸޷Զǲκεв
㿴ʲôأ̧ͷ˻˵ӸղſʼһֱأͲ·Դô
ûϢ˵ǾԲԴ׵ģ
εؿһ۷壬ȻԻ˵ʲôʣʰɣ
ҡҡͷ˵ûУֻͻȻã˺ôı仯Ҹոʶȣڵ·Ѿͬˣ
ҡҡͷûҵȷб仯ˣһҺҸ֪νı仯Ϊ˸ʵеĿģν۹⣬ͨĿĵ··ˣ
˼ĵ˵ͷ˵ʵε˽֮УҴҲ˽ĵģǸľӢȻӡʮ꣬Ǹ϶ǵĳڣҵĿľͨǻ͸Ĺϵͬħ
˵˵ЩǶףΪ˹ͬĴҵǺԸΪӣ
ķļ˵ģǲʧģ
˵ȥ߰ɣϵӦѾʰ˰ɣ
ȥһȻǽ£ʮ˵ĸ֣ÿ˶Ϊм۷Ϊ
ڰ̹Ȼͬ죡ô֣۽¶Ц⣺Ӧú̸аɣ


1004 Сģϵĳ
ǰ׷ɱڶԱһʮʵǰѾֻؾڣ
ڶǵѹ£սһʼûκε
˭ΪʲôԣһӼǳ󣬷ŭغ
˵£ǵĶӳԬ١
˵ͷ˵Ԭ٣˵ǸԣֱһЦòһֱǵ鷳ɣһʼǱߵĵѿʼڵΧľô
Ϊߣ˽类һȺȺСආϵĵѣҲһɱŭŭ
ˣԬüδ˵塣
ɻı飬ɵЦһ˽绹ǹģ³һЩ߲֮⣬Ѿкٵ֪޽Ĵ˰ɡ
ҲɱǣȥӸµ˵ֻǵĴȥޱǽ磬ǲӦĻǾͻԼİ취ȥȡԸǺΪ֮
вôԬٲ޵˵֪ڡ
ϻô࣡Ļ˵ѻȥɣڵҲڤ粻֮ĻҲ˻Żɣ
Ԭٵд𾪣ȻĻּ䣬ӰѾʧˡ
£ڵĻṩôʵڲʶʱĻǲֱӴȥ
һϹȻǸƢʮǰǼȻѾ£Ƕϵли񰡣
İɣϣҾڵһ֮ھɣ

ʲôʮ˲һӾȫץˣõԬٻŭǾʲôˣôôǿ󣿡
δԬ˵һ˵ҿҲģȻڶôһ¹Լȥͷɣ
Ԭٵһ˵
۾˵ߺߣʲôˣڣǲŹǵģ
ҼǵԳˡδԬ˵껰ӰѾʧǰҲ֪û
ǿķãԱץԷвȥĻö̧ͷǽ
ΣҪԽץĵӾȻҽЩ֮ͽ֮Է
Ԭٵ˵֮䣬ʮֻؾĸֻ֣ؾڵĸ֡ԬʲôˣЩڣղŹ˵ŭˣûϸȺˡ
Уǽ磬û˿Υڵ־
ʱ֮󣬶ͶѾ˶ꪳɳСˡ
ӶԷûЭĴ㰡սϿڵĶðˣɵЦ˵һССڣİԼɾްˣ
ҲЩΣԼΪڵܹʶʱһЩڿڵˣûأѾˣ
ǰߣţһŵȻû޽磬ȥĻЦΨһĿǣѾ㹻Ѿ޽ˡ
뷨ԺУǳЩΪԡѪսĳУ
һͬʵʵɷǵɢǵϣǸֳһɼߺ
ĿͽϽ־ܣڵӣģҵǿԸһ·ȵ
׼ȴֹסˣ£һڣֵԳ֣黹ūְɣ
ǰ£黹ǽϺǰɣϻҲվһĦȭ˵
Цŵ˵ͷãȻԷƲԳԷƵĻҲǺ۸ģҲʱǿ˵ˣ
õĿϣϵ˵¶΢Ц
涷Ȼڽš
ǸɴֱӴȥɣһó̲ס˵
˵ȥһ˼Ƕõĵô죿ھҪȼŭǣȻ׼ʱǵĸ֣ȻȽǵĵӻ˵
ô˵ʮĵڶԷУһʲô̵Ļ˵һٵʧأ
ʱ򣬶ϺĳϴСɳˡ
ǺǣһΪǶҪͷڹأóЦ˵ǲǰǵĵץסˣʶʱĻ͸Ͻ


1005 
δ˵껰۾ѾԲˣ
ʲôʮĸˣʮĸ˶ֻؾĸ֣ĸ˵ΪԼ͸Ҫ֪Լֻؾкڵĸְѵ˵ĸֻؾڵĸֻ֣ܹ֮˰ɣ
ͻȻеԼޱȵΣԭΪԷֻǼֻؾڵĸ֣û뵽ԷȻԼǲʨӣ
ʶʱĻʶʱĻվЦ˵ڻǲȻﰡ
ƽʱ϶Ϊǹά֮ʣǷڣȻܴŨŨķζ
λ֮ǲǴһЩ᣿εһЦҿλҲǰ֣زΪڵͨӰɣʲôĻϣܰѻ˵⿪Ǹã
ˣѾԬ˸Щ˵ΪôǿΪʲô˵
ϰ˰˵ˣ֮ǰȷЩᣬûˣû뵽Ѿ˥ôһССڶ
壿һȵᣬˣһжᣡ
ϵĻתСѾſˣǲᣬ˵
ֹ˰ʱͶѾɫήҵǰ
ǲֻؾڵĸôôô׾ͱץˣЩƣ˵ֻؾ֮Ľʵ󣬲ȻĻǲڶʱھʤġ
֮ǰԬȻֻؾڣҲֻǸոֻ̤ؾС綼ûйҲֻܳƵǼǿԲŻôץס
ڲһЩ˿ɶǳѾõֻؾڸְȻҲôױץ
ϵ˵£ͬȼУһѹԷĴڣοֻֻؾڵΪҪǲһѵ飡
ĴоԼžžžֱ죡
ԭԷû뵽̶̰ʱƾѾתˣ֪Ⱥмжʮֻؾĸ֣Լ˵ʲôҲİ
ܣʮֻؾְڣûôֻؾأ
ᣬ˵ⶼᣡˣǵӻͼӴ׵˵֮ᡭ
˰֣϶ĻǸҴӲ֮ģڸʮһеĳ룡ǿһӻȥˣҵҪڵˣʲôѡ񣿡
һĻҰܣ֮ǰԼѾǽ֮ˣʲôʸּۻۣ
οԷӣڵڵ磬»ĸɣ
һΣõĵӻصڣˣ
߸ֻؾֵĳϣȻȫꪳɳˣȺ˾ʲôͷ
˸ֻؾڵĸ֣ɲһСսܿڵټ۴¡
Ⱥ˼ֱǿͽȻĿŵǵĳϣǿ벻̣ǲЭ
ߣЭǿǰ˸ֻؾ֣ռֻؾֵ֮һЭѵҪؿô
ͷɶϣڵܶϣ
ˣǶ裡

ڵһӣȻĲߴ󣬵һΪȴǾ춯ء˵˻ʻ֮һֻһЩصǽ罨ڡ
ˣһ˿ɳƣոճֵľ˲ƽˣɼ˵
龿ôģǸ˵ɣ˵
ܿǵӱ˽Ȼľԭԭ˵ˡ
ô˵һе򣬶Ǹĵģüͷ˵ڣôˣ
Ϊûʲô̫ıֻҪԼӵ飬ܹһ
ˣԺ˵Щʲôݣ֪ʵ
ǵսս˵ֻԳˣҲ֪ңһ߽һǡ£
žһƬž
ڵЩǣȻ˵ģ֪ǿ󣬵֮ǰϾֻ˵ûļʶ
ڴе壬ȻԼǰԱģ
һˣˣ˳ƶԷǵ£
ϲһ˻ʻʱҲ޽磡ȻʱƽѾ˵ǿͲȻԺУ


1006 ܾ
Ҳ˵ĿУֻһܹ£ǾǺȻӵĻǲġ
ѵ˵ǡһһͷԺС
ô죿Է֮еĳ϶Ĭˡ
˵޷ȻֻץɱζŲΪУȻԷѾˣֻнУ
ڡ
ǵĹɣǱȻȥ˵ɢ˰ɣ
̬У뿪ˡ
һӺһС
ӭ磬ǰݷĹͣ
˽Ͷۺ˻ʼˡ
ӭ磬͵ģϵ˵еɫȻĻ
ȻĻǾ͹ռôЦˣǿ˵ģռ˽İ
ӭ纰һ֮󣬺ܿһ˳ˣڵɣ
ûӭ磬ʡ
Ҽҵȥ˲ĴӭĻȻһתߡ
ӭϲûʲô֮ɫֻ΢΢һЦȻ˵
ܿ죬ͺӭˡ
ֻһģڽʮ²
ӭ˵еСΣӭûκεı飬ɨӶһۣ˵ߣһȻһӵǹˣȥڰ꣬ûҵ׼
ɫҰܣȥڣζȡԼݡҲֻܿ˵ǣ
΢΢һЦָ˵ӭǰɣҺû˵Ҫǵ˻ǰ
ӭ翴ĹֵҲ̾һǿ갡ʮȻ˵Ϊֱ˼飡
һյģӭ絭˵Ҿ֮䲻Ҫʲô׻Ҫʲôܷǣ
֣Ц˵ˬ죬Ҿϲˬ˽̸û֮ǲǴʲôᣬһҲģҲںֻҪܴӦҵҪȻͿԷˣ԰һֽס
˵
ܼ򵥣Ҫޱǽ磬ҪڵĴ󣡡ں˵
ޱǽ磿ӭüͷһ壺ޱǽ粻һ򵥵飬дͣҲֻضʱڽޱǽ磡
΢΢һЦǾͲҿǵˣҸҪ󣬶㣬Ϊҽ⣬ô򵥡
ӭüȻ˵ܹ֪Ҫޱǽԭô
޿ɷ棡
һ㣬ʲôӭƵؿ˵ǳΪ£֪޽磬ֻһܹµģǾͥ
ÿɷһЦ͵ɣʲôϵô
ӭһͻʮˣȻжʮֻؾĸ֣˺пͥȥޱǽԭʲô
ѵǡӭһȻ¶˽ı顣
˻ʵĻҲ޽硣Ҳƽ֮ĽΪ
ΪȻЩףΪҲ޿ɺǡˣ԰ڵ壬ŨŨԹ޺ͱ
ѵҪȥɱ˻ʵôӭԺиֳôһ뷨
뵽ԹޣӭȷԼ뷨ˡ
һȻ̹ȻؿǲǲӦҪͲͷˣ
ڿЦôͷ˵㲻ӦҵҪƾʲôˣ
ǺãӭϸֳȻı飺ҵĻشǡܴӦҪ󣡡
ԭ϶¶˵þ˵ı飬ȴĻشϵϲ˲˾㵣ȿһ
ΪʲôҲˣΪһ״ɵĽףϾ˫˵Ǻܼ򵥵顣
ӭ絭˵ΪʲôûΪʲôޱǽʥأǽΪػޱǽڵģҪͨǽȥޱǽ磬ֱΣ
˵ţӭ˵ˣھǣҲǽޱǽģ
鷴ת̫죬һʱ֮䶼ûа취ܣޱǽô鷳ôӭǲǱ˰
ӭ˸ɴľܾҲѿô˵̸ˣǿϧԭҲֵ̫ģڡ


1007 鿪ʼ
һɣȵҲΪʲôܾѵͲںµӵô
ڵĵӺͳǶŲӭ硣
ӭ˵ҪһɣѵҪôҲʲôıͨǽޱǽ磬룡
˵ӭϸֳһƣӭ磬ǷǣҲҪ֯ǵı
ıЦ˵ǿЦ˻ǰû뵽ȴĵѣǿЦ
ԼģҲƺˣӭӦǶԼʲôᣡҲ̫ͣȻԷϣץˣ
ϵ˼״˲佫ӭΧж˵ĺ·
Χʮֻؾĸ֣ӭЩĻԼ϶ԴģҶԷԼĺ·жˣȥȫ˸һϼѵˡ
˫ŵʱǿϢ߼
ü˵ϢǿһڶϵĴڣЩʲôˣѵڵԮɣ
磬𣿡һдϲˡ
ѭһص¶ϲЦݣСѩô㣿ôˣ
ǰģһȺˣеһˣȻѩ
ѩˣߵĴϵϴεɫͬʱҲؿһֱѩ߶ꡣ
ССѾֻؾڵΪѵϢȣûκεĸ̬֮ΪӦһһλ۵ģѵðϵа
ѩ˽ĻУĸ첲ĵ˵ղҾ;ϢȻ̫ˣ
ĸ첲ѩرţܹоѩؿڵ¶ȡ
ɫĳ˸첲Щʵô㡭㲻Ӧô
еһԱ˵ӦŶ԰еԾǣ̶δѩʵѾһܸߵľˣ·Уһ޴Դ
峤ľƼ£˿̾߹žǳʵ
Σ޽ԾӦӦ𾴡
ľǰã˸˵ǡ
ͬӦ˻ǰ£ľû˵ĺϸҲף϶Ϊħ֮ǰġ
а˻¶Ҫ׵ĲħôĻ˵һõϢˡ
һԵӭѾ׵ɵˣǰˣȻǴ˵еôܣδҲ̫˰ɣ
Ȼ𾪣ӭ绹ע⵽ôһʵľ˸˵ĿĶһģǾȥޱǽ硣
ѵӦ˻ʱǰôĻղŵһ񲻶ôӭа
λӦǽػڽڵӭɣľƽĿתӭ˵ҿҺЩᰡ

ޱǽУ˻ʹУ˻ҲڲϵļƻЩʲô
ԭģ˻дһֱѰصϣϵݣݳħ֮ͻָ֮ʧԭˡ
û뵽һе򣬶Ϊԭ򰡣˻ʵ¶Цݣô˵Ҵ޽еõϢ׼ȷģħһ֮ͻָ֮ȷʧˣĻǵķͿԿʼˣ

Ľ춨µںܿ͵ˣ塢塢ħ˷׷ǰֻоûǰ
˻ʽӵϢüͷ£˲Ҳûʲô⣬ʮǰʼѾ˸ĽӴε飬˲룬˻Ҳ⡣
һֱû˻Щơ˻ʶ˽⣬˵޺ǲܾܾģ
ΪʮǰĻҲӦԼģ
˻Ϊ˻Ǻ׼ģ˻ʵУһеĺ󱲣ΪĴ֣ǲµġ
£Ѿ׼ˣһ̴ӽ˵ʱѾˣ
˻ʵ˵ͷõģ֪ˣȥ
һ̣˻ʳ˻ʹ´˿̵´ѾĽĸ֡
ӵˣĽߣȻֻǷ˵ǶԴµˡ
λټǰΪħ֮£˻ʿżɽ˵׻Ҳ˵ˣߴҵǣڵħѾʧȥ֮ͻָ֮ˣǷʱҪˣ


1008 ִ
˻ʵĻ䣬ĸ־վˡ
齫ʲôҪ˵ģ˻ʵ
齫ǹһ֣ʵѾֻؾˣҲǹʮǰĺƽдĸ֡
˻ʵ£˵ħһѾʧȥ֮ͻָ֪֮Ϣô֪ģ
˻ʵһЦʵϢ޽Ѿˣ
޽磿齫һЦ£¹شôֻƾ˵һ֮ʾͿ¶أ
˻ʵһӣÿ˵ǰһϣݳĽҿԿһ£ֻصı仯Ҹƶϳħ֮ͻָ֮ȷʧˣ
˷˷ϣÿ˵϶¶˲ͬɫеĿģеɻ󣬻еİŰɡ
֪ħܹ֮Űֻأռҵȼ磬̵ģǵ֮ͻָ֮ǵѾʧˣζʲôζǲǲսʤĴˣֻظʱѾˣ
˻ʵᶨ¶˼ɫ
ǰĻǾҪὫħȫǰ
ûħֻɶ𺦣ǿɲܷŹǵģ
ͬСɣһǸħսûصˣһƶϲ׼ô죿

Ͼ¹ħ˵ͷһ˿ĵǡ
ٺ٣˻ʣһһ²⣡ʱ򣬹ɭɭЦ˵ҿݣûʲô⣬Ҳ˵ҺͬĹ۵㣬ڵħ壬пʧȥ֮ͻָ֮
˻ʵ¶ظЦݡ
ǹĻһת˵ĻҾǸû۵ıҪ
ʲô˼ʱüͷʵ
ٺһЦҲûʲô˼ȻħѾǿҾõ޽ԽħˣҲǻҪЩʲô
˻˵˼ǣ֪ħȴӲܣΪֻصĶɣ
ҡͷ˵ȻˣҲûнħε˼ֻǾãȻħԱǾûбҪħΪˣħܾˣǸǵ⣿
˻ʲŵؿŹȻ
˻޷⣬Ϊħв֮·ӡ޽磬ԭ֪ԽħѸΪʲôϽ֣Ӳܣ
˻ʣˣǲħѪǸҲͬԻ͵ĳԹվ˵ħܹ֮֮ķ³Թͺôΰɣ
˿Ҳվͬ˵ڶǶԣõİ취ħһܾˡܹħãħ彫ħ϶Ҳ˽ǣʱٳ֣СĴħǸã
塭
˻ʣˣ˭ѵ壿˵ڳλÿ˵ϣմ˾˵˻ԭôǲܵģȻĻΪʲôҪԼĵأ
ˣ˻ʵһôҲû뵽彫ֻشӻıԵȻڣ˾Ȼ˵ǵˣ
˵ңȻħʧȥ֮ͻָ֮Ƕսϣκһħ񣬾˵УԹʧȥ֮ʵɣ
˻ָ֣Щס
ԭΪԼϢ׳֮˻־ɳǵһħ
û뵽ǾȻɽۻ
λˣ˾еˣ˻ʳ˵ôˣλðô
ٺһЦǶ֪û˾ûǵڣǣΪߣҪǵ
ģĵĻǾͲַӡ޽ˣ˵˻ʣҲ˵ʲô֮ĻˣڶԴϣǶһģ϶
ûǾΪǵ壬ҲҪ˵˻ʣǿһϾǱҪȵħʤܹ֮壡
˻ʸеһ˵ħɵֿΪ壬ԸΪǧָıߣ
ڲһˣԽħΪʲôжԼأ
Ǿһŵ˳͹ߣƤȣҲʰ·磡


1009 
ֵʵ̫ͻȻˣ߶ûвʲôʱֵġ
˭˭ͷ¶βȵƵɨܣͼҪ˵֮ҳ
˻ʵһϤԺѾֳһӵӰˡ
ɣ˻ʵ𾪵ĻδҲ̫˰ɣ
ٺ٣ͱˣǸһַŵζӵɳҲҵҵģ
ڳ˲һҲĴڣʵжֲ
û뵽Ȼ׷ˣ˻ʱ˵ˣдһ˿أľû취ô
˵ﲻɵһ
ʵ̫˿־ˣ˵ħĴڣĴڵĻô˿־Ĵڣ
ųħ֮µһ˵һ֮ӲߵΧɹնɱ֣Ȼȥ
һս澡ʧһսֻص飬ɫ
Ȼû뵽ˣô찡
ˣѵ˵ħҲҪô壬ֱӽֻؾͺˣ
ΪʲôӦ޽ô

˵ӰղŻĵҪնħһȺˣѾɵɫˡ
Ӱس˵ǰ
˿̵Ȼһװ磬¶аȵЦݣֻصɫγĶԱȡ
ɨ˰ϣ۾˻˵˻С椣˵ǧ㣬㲻ЦӭȻѵ֮ĳŵô
ôһ£˵ԺмҪһĲһ
˻ʵϸֳһ˿ŭ⣺û뵽Ȼ׷˽ˣҲãʧȥ֮ͻָ֮㣬ô֣֪мʤ㣿
ָӣٺһЦʤôȻʮˣ˵ôһȺں֮ڣҺΣ
㲻Ҫ̫ţħĶߣŭ˵·㲻ߣ㴳ǾҪ˻ᣬ㳹ײ
žžž˵Ʋֻһ߷ʲôҶ
˵ϳһںڵĶУ߱ħɣħ屦˰ǿò˵ħıûʲôʵĵط
ħ˲ˣ
߱ħҲħ֮һʮǰħ֣Ȼħϴһգ߱Ҳ֮䲻
û뵽ȻУ
ħ֣ħһ廯һħƣ۳һ޴ƣȥ
ħһΧеĿռ䣬ǿƺҪһ
Ȼħһвûʲô˵Уȴǳ˵֮ɫ
ٺ٣֮ħѾסˣȴϷʵ
ֻһŨħƷ·һնһ޴ƴм仮ħӰٴγ֡˿ɫЩ԰ףоǰ֮ɫ
˹תе߱УЦ˵߱бħʥħ֮оԵѹƣû뵽ȻԵĳûһնʧ󰡣
ħôˣ˻ʵǵʵ
ħҡҡͷû£ֻǱ߱иһ£ѪЩѣ̫ɶˣȻħʥң
˵˭붯ֵľϣм˵˻С椣㿴ҵİְһȺ࣡㻹ǹԹԵظ߰ɣұ֤˽翪һٱģ
˻ʵĿ䣺㲻ңҾǷǣҲܶЭģ
Щͷ۵ͷҿɲǲģҼղؼֵŮˣֻҪңұ֤úôģ
˵ĿЩζΪΪ˽˵ģû뵽椵ģ
ֻҪݵ椣ݼֱˣ
˿վ˳һأҳı⣬սʤҲģˣ˽磡ôĻľӦ֮ǿô
°ͣ˵ȷǲ٣˵ǿߵĻδЦˣȺˣǿ֮ĵģħʧȥ֮ͻָ֮ȻսǣΪǱǴˣڵǣֻһȺʵųѣ
˵Цеؿ˻˵ȺУҲֻҵ˻С椣ǿǿǿ߰ɣ


1010 
ɫĺѿô˵Ҳһ߰Ȼ˵䣬ֱܴ裡
ǳ㵱ȷڹʮ꣬ѾٸŵĻˣ˵ǰ㻹ҿڳԣҵȷǽ죬ǾҪһγħжˣ
һ䣬ħɫĽΧС
·ûпһǶ˻˵С椣Ҿ㿴ʲôǿߣһˣҪΪҵղƷ
˻ʵŭһ֣˵λʵɲ⣬Ǳֽ䳹׻
˵İɣɱħ˵һĴοԼɱֱԲⷬжˣ
ҪɱңһЦɣ
˵ӰһΣʧ˵ǰ
˴Ԫʱôɱ㣡һȻӰҲʧˡ
ĴҲһʧˡ
ڴԪռУѾħףĵǵĽ٣
Ȼ˵ţŲ֪ߵΧħҲ֮ܵ
һǣĸǷӵޣŸӵĿռ䣡
ħףɫѿ
ħ׺߱һ߱ħħ
ôħǲǺܿģٺЦھǿħ׵ħ
ħϴһļµĲȻֱһģһˣֻһǻڹţһ׹š
ħǿļ֮һħ
λ˵Ĳرǿ챦ǲܸʱӣȵһϣ콫նɱ
֮磡ȵ󣬸ֳһ˵С磬ݣ
֮磡˵󣬳һС磬Щŷ乳乳֮ϣŵ̹⣡
֮ˮ򣡡˻ҲȵһƬ֮˻ʵһ嫶Ӵˮɾˡ
֮ԭҲ˲Ҳ¶صɫһƵˣŹȼգϵĳһļµĲ
֮棡ħҲźȵҲһƬħ棬мħƺһͼһ
磬ľˮߵʩչѾˣ
û뵽ǾȻ˵Ĭô۳ͷʹҲ¶صɫ
ЩգȻԼѾСˣȻ͹ߵ
ӲΪǷСǰ˵ȻϸֳһɫԲԲвɢļµ
˵ʹһУ԰ˣ֮֮򣡡
ɫԲ򣬺ȻڵһƼ֮Ʊֱ̺ͬն
зɱصǵСзɳһֳҵԵϿ࣬ϵؾһ
䣡ŲϵĽںϣۣȻһɻ籩
۾⣺ʮˣʮһûܵѹȣǴǿǵĻ籩ҵ֮ǿ
֮򣬸̣ߺһȻߵħ·ܵǣһɫĹ˽ȥ
ħ룬֮񱻼һȻɢǿĺڹ⣬ںڹ£еͷ·Ѿʧˣ
ڹ֮Ȼγһ޿ռ䣡ɼ֮
籩ɱħ˸ߺһȻ籩ûһ⵶ͷ
һԴڻ磬ڻ磡ֻص飬ûκܹѻ
һУѾܹһˣ
úãҳ籩ɣ˷ܵĹâֻǿϧʵ̫񱩣ȻĻҽղأ϶ܹΪұƷ
ϲղʵֺΪϲϾħ壬һʼǿΪģ
̣֮ߺһȻɢĺڹ⣬ѸĳŻ籩ȥ
ǿܿͳһˣһǽе磬һǽеɣΪޣ
ǿģҲ߼ģԣһʱ֮䣬Ȼֲ£˭Ҳκβ˭


1011 ѿ
Ϊֻ֮ɱԼ͵籩̺ѾǸ֮ͬˣ֮ܽɣ
෴ˣײ㣬ˮཻһ໥໥
ãȥĻǲսʤߵģܿôһ⡣
ԼȻǿǱĻԷ˰˻ߣ
ͻȻһҵĽȻɫ֮ѸʧˣǺڹҲͬʱʧˡ
ʧȥ˶ֵĻ籩˿̴ŭ𣬳
䣡籩صشϣӴ˲佫ħ׸ȥˣ
ˣٺһЦħˣҲӲģ˵ֻһСС
ϧħˣ¶ʹɫ
һɫģħˣ˵߱Ҳ֮ʧ˰
ȵ籩ʧˣԪռҲȶˡ˿ΪһƵħ֮⣬ϢѾʧˡ
ħ֮µһ˰֮Ľնɱ̾˵֮Ļ治˵
˻ʵ¶˿ĵЦݣɱħ˵һĴ˵ҲһܵϢ˵ѹ᲻١
߰ɣǻҪһЩ齨Ͼ飡˵ȻӰһΣʧڴԪռС
˶һۣҲ뿪ˡ
ֻ˻ʵЩأԼټһħû뵽˾ȻѡɽۻʦĽ̵˻ʵƺһ˿ϡ
ȻǶôĻᣡ˻ʵаħǲսʤĽ粻ͬ⣬ҲҪɴǰ޽磬ƱҪնɱħ
ǵȵص˻ʹʱȴ˵ɫѿ
ôˣ˻ü˵أ
еһݸ˻ʣдŷŭ˵û뵽Ƕˣˣû
һһŵĻϣҪǵ£Ͱ˻С椹ԹԵĸȻĻһǾͿԿװµʬˡһڳɽȴģС椣
˻ʵлһɻң˻ʵɫŭһǱ޳
εҡҡͷ˵ħ˱ûʲôܣһħܹ飬˲ݣҴпʲôûУ
ħЩ⣺ʲôֻǿɶ
һ˵˼ǣʵûеôǿӦˣ
˵ͷûôģû˵ĻûбҪ°ô£ңҲţܹӲǵ֮˺
˵ͷûղӦѡħ׽Աǹɳ֮˺˴ԪĿռ֮ڣûע뿪˴Ԫռ䣡
ǻʲôأ˻˵ʱϵþõĻܾܿͻЩֵлָǱҪҪ
߶һۣȻųɽȥ
ɽ˻ʹǧһ·壬ռΪӴ󣬵ȷʺ
߶û뵽ǣɽȻȻĲ֮ûǽе˴˺ͳɽ෴һɽ塣
ԼؿڣϵĿԣÿһͻЩѪ
ȿȣ﷭˴û뵽֮Ȼôǿ󣡡ʹ죺ϧħˣôһƷĺöô˷ˡ
򣬿ͺһʩչС硣
Ȼħֻ֮£ҲǲʩչԼ֮ģֻܽСչСʩչ֮
뵽С֮ЩץҲһһˣ
ٺ٣ܸҵ磡˿ѾԼϵѪֻǿɫ԰һЩѡ
ΧŨħǵһ
ǺܲԸţΧһѾˣС磬ǣڶķ²ˣ
Ϊʲôܺĳ֣ѵ߶κβô˵һ׳
ȿȣ˼˵ղŸǵսһսҪǵһ
˵¶˽׵ݣЦЩֵУɾǶħ΢Цˡ
׳ǵɣ


1012 
Щ˾ֵıУץסʵ塣
ҪɱңҪɱңĸ״ΣоǾֵɫ
ȺûϢӣĸأȻһûУİɣǲɱǵģֻҪڵһѣֻҪϣֲɱ֮ˣ
ĸֵ¶ظı飬ֻҪܱסһʲôأ
ץǵͷٺһЦڿʼˣ
СеħͻȻħӿֵڣȻ˳ǵ壬뵽֮С
ǿЩԾΪֵϣһɹǿܿɫͻָ˲٣
Ƿ̰ôǿȴڵĿ־֧䣬ȻӲƴĻô˳Ļָʵаȴ¶˲мɫ
ãһʱ˳һӣӵһԡ
ĳŵûɱ֣Ǵ˿֣ģȴ
ΪȫɣǵòѾ֮ǰ緢ǳ˲ɣͲ԰ףϵƲϵӿ֣ͷϵĺڷҲۿɼٶȱף̶ʮ֮䣬˾ͱ˰׷ԲԵˣ
ǸǾǣʧȥǵҲڼˣʱ䲻ܾĻָʵĻǺпֱܻģ
ֻؾֱ֣ǲģ
Χħǻָģ
ңңֲϵͬѰǵͬ飬˿ȴһĮȻе¶ϲı飡
ԭֵܵͬ飬˿һŵҩ᲻øƺʲôԹ޵۹⿴Щѣǡǻ⵽Ӧģһģ
һӺѾûϢֻͬʬһ˫ʵ۾ƺ˵ʲôһ
ֻؾֵָˣ
ֻɺ£Ȼô뵽壬ҪȫյĻٻҪʱʱ䡣
Ը˻СûҵɣţȻۿʼָ

ʱ֮ȷһ飬Ǿǳɽϸûĺۼ
Ҳ˵˳һ֮ƣ˳ʱ䣬Լҵ˻ָʱ䣡
ǿɶ񣡡ħ޺޵ȭϾϧ֮ɫ
˻һΣǶһߣڼʶˣû뵽һ򵥵ļƲ߸ƭˣ
ӣֻһ֮ͽ£һʮֽթģ˵Ȼôζܷ֮ܿ
û˵ĻҲԲߵ̫Զ϶ץʱ˵ģ˵˻ʣΧ˳ɽ֮⣬ʺģ
˻һ˵ĻôһطǾǺͳɽ෴Ĳ룡
ǧɽ壬޺壬Ǻܶϲĵط
˿̵ڲһɽ֮С
ߣȥ뿴˵ţȻ˻ȳŲȥ
δ룬ǾͲǰ洫һҵĲĻң
ս˫ʵֻͣؾΪ
ſߵ϶¶𾪵ɫΪеһȻѰҵΪңԶľ룬ŨħѾ˵һУ
߲ǣڸս˭
ŨŨʣ߶һۣȻӿٶȡ
ʮ֮Ѿ˲Χ
ףȻǾ壡ȷΧԴľˣǰкľǰ
ĴľƿǲμӹʮǰƽٵǰʵҲɲ⣬ڹ˽Ҫִ֮
Ҳڰδľ˵ѩתͷɵþȵ˵
Щȵؿѩѩ崿˫Уƺڷѿһ
ϲˣݵľ֮ŴϹ˹֣ӾܿҪˣʵ֮˰
ϰ˰֣һж˵ָѣ
˿Ҳˡ
˻̲סʵľǰǸô˭Ȼܹսƽ֣
ΪսѾħ֣ǲֻܿϹ
ѩŽ˵Ȼҵˣ
һγߵĶߣÿ˵ı鶼ͬ
˻ʾ֮ȻЩ죬ħνıأ֪ЩʲôɫѾȫˣ
ôʲôʱɳزˣ


1013 żħ
Ȼ黹Ҫһʱǰ˵
Ϊ֮ľ𣬵ǵг̼ˡһľȻҲˡ
ޱǽʱ˻Ѿʼٿˡ
磬òƳٵ˰ѩߣЩǵ˵᲻ʲôõӰ찡
ҡҡͷûµģ˻ټԿħĻ飬ʱǲܽģǾǳٵһҲûʲôġ
ǰѩϵĽ̸̸ԵľϸҲڽ̸š
ǶǴʮǰϹŶ໥֮Ҳʶġ
û뵽ôܼ꣬ˣ갡ľƳЩ̾˵һתۣѾʮȥˣû뵽޽ٴγˣǿϲɺذ
ǴЦ˵ǰǿºܶȴôɡҿɲεĻܹ˳У˲˵Ϊ˵ǲͬ˻ʵĽġ
ľص˵ͷûһǵˣȻĻʮǰҲŷӡ޽İϾ
ϴľƵĻ˵Щȥ˾ͲҪˣǾôˣ˵ƽ֮Ǿͷ˾磬ˣ
ľ̾˿˵ǰƽٶǾʵ̫ˣվ磬Ǿ¾ͻʧƬˣںˣΪѩĵ֮ӣʱգǾһٴλԻ͵ģ
ʮǰҲǿħҪһԱľŮ֮ҲһЩ˵ĹϵԾ֮ĹϵҲʮֵܡ
ֻ꾫Ϊ̫أʵ¸޷赲жؿ޽类ӡ
µľƳϵлǺܼģ
˻ʵţľôʵ
ľƿ˿ϣȻЦˣ岻壬ʮǰܹΪħ׳еʮĽ죬һԣ
ϵ¶һ˿ϲˣԶǾܵսѣ

·ɽʱľƴͻȻͣס˽ŲɻĿ˵Ҹܵһ˿Ϣеħ
Ȼ壬ΪĴϣľƵʵӹɣ
ħܰɣѾ˻ʹôܻħأЩƵ˵ħĻ˻ʺҲܲɣ
˵£سĸҪǿϲֹʮȻľ˵ħζؿ϶еˣ
ʱڲϵǵϵһϸ΢ħɢȥ
ȻƮħ٣ٵǺܿϧǣһȺǡɾ
ľϵľʾҲһƲϢ
ûȷħϢüͷ壬кһڿ˻ʹôĵطȻħ䣬ħʵ϶ͣҲӦʮħһİɣ
ϳ˵ʮħ۷ʵҲ࣬ʮħѾܵ˿̻ܹ˻ʹֵħӦħʵ
Ҳ˵ħпǳ֮ħ֮һһħҲδ̫˰ɣ
ľЩЦ˵ʵħУ֮⣬ˣǵкһȺں֮ûʲô˵ţ˵Ǹûа˷
üͷһľ˵飬Ҳܲ³ԭΪħһж߼ǻ֮ħǼ֮
ħ忴߸ߵ壬ԼĶ֣ˣֻǵ͵ȵĴڶѣ
ʵҲˣʮǰħԲһ̬ɨ磡޽֮⣬ˣ赲ħŰ
ǲħȻˣͲ׵ķŹ˵ң˵ħˣҲһ˿ĵ鲻ǣ
ϵһ㶣ȻЦȷһħĻնɱħȷһֵÿĵ顣
Զ˻ʹֻҪǲסħսĲ϶ᾪ˻ʹˣʱ˻ʵһǰʱ򼸴ۣǺųħ֮µһ˵Ҳ׵ɣ
벻ǣħ˵
ľϣҵħĲ֮ôʵ
ľƵ˵ͷû⣬ԵƬ̣


1014 Ľ
ľϵָϳһɫҺ壬˵Ŀ£ɫ֭Һڵĵϣ·һˮƽĺһ
֭Һ£ڵϷ·һϵĳԶɢ
ľãа
ʵֶҲãʹõֲ̫ڣֻͨΧֲ۲쵽һЩƬΡľϵһУѾЩ뻯ζˡ
Ϊ֭ͨҺľϵϢѾŷԲٹɽϵһˡ
Ǿ尡ȻǴȻĳš
ѩĶС˵磬һҲģֻڵĻ֧ʩչģҸǿһ㣬Ҳʹóġ
ǵѩı˵ôСѩԽԽˣ
ѩ۾ЦˣһĿĺ㡣·õĵһ
ӣľ۾ҵˣֻںˣˡҵĴŵԲûо
ã⣬Ǿȥħ˵ֻؾĸָϣֻؾˣ֮⣬ܵ
Ȼתľϣ˵ľϣϣܹЭһնħ
ľ΢΢һЦԸ

ľϵİʾ£ǺܿͽħڵĵطΧסˣϵ˴ְв󷨣Էħѣ
󷨸ող£;ħ
Ͼħ֮µĵһˣȻˣôǵ󷨳͵һ˲䣬һĲɲˣ
ˣվȴǰվӰ
Ϻľ˵Ӱ
㣿Ӱ֮һ죬Ȼ˵·㲻ߣȻˣ
˵ţָ˶һħָƮɢͼ򿪿ռݡǺܿһǿͽԼħɢˡ
ϼ״ɵЦ˵ôƿռܣǷ˼ɣѾסˣһս
۾еͷת䣬ǰ⼸ˣûзС
ľƸϣʶģǵʵҲǺ˽⣬Բ⣡
ڵǣԼѾˣʵֻܷӳңһЩ˲סĻ˻ǿ϶ǰģʱԼĿɾҲӲˣ
û뵽Ȼˣ뵽ɵÿЦ˵Ҳãסǣҿ˭ң
ħ֮µһ˵ħĻЩȵʵ
ľƺͶҲһ𾪣Ҳû뵽żħȻ
촽˵ٺ٣Ҿôˣ
Ц˵£һ֪ôдиҪ㣡
֪ʲôʵǲȥ޽ħ죿
˵ٵĵô˵ҵȷȥʲôϵأ
һ⻰оΪʲôôˡ
һɫЩô˵ǲץסһӰè
Щɫ·뵽ʲôٺһЦԭĻһΪǸСèأû뵽˰
ѾȷˣСϵȷǱץסˣ
Ҳǣħ֮µĵһ֮⣬˭ܹϢץסСأ
Сôˣ˵ţеľ߱ꪳˣҲˡ
ǸСèСôٺһЦҪɣҪɣ飬뿪žΣ
˵ţкڹһӰèУֻСϲǸɫȦôۡ
ȻǹȦֲСѲأϵһ
Ȧһ£ʲô
Ͻ˵Ȧܹ꣬޵ĿǣһȦУͻֱ˵֮ϣԽݣȦĴʹԽ
ô˵оήҲСϣһʹҲСǳʲôĥ
ٺһЦ˵ôǸȡ裬񲻿գ
ʱСϻ۾˶һϲ
˿ʮֵ޲ڽж˿飬ȴСϵҶġĻôһǧѷĻᣬʵ̫ϧˣ
磬ùңɱСϵͳˡ


1015 
Ϻľϴ˿̲û˵ʲôֻǽѡȨУ
ݲϵΪڹؼʱҪѡһôʹ飡
˽˵ԥĴӦΪСԼˣվŹԲܵģ
Ϊħ֮µһˣʵ˵Ȼǿĺܣˣ˻ʹΧʱ˺Ƕռţʱ򲻳ûɱһѣҪɱֱ죡
ôѵСèô΢΢һСϵ¶ʹɫ
ʶغ
¶˵ɫ֮оҲòϣȷһʮֳɫӢţԸͲ츳һݴˣڵĳɾ͵ȷ
ȴһʮشȱǾ̫飡
岢һȱԸһߵϣǾһεȱ
ΪھϵʱһǲܱԼңȱԵľϣ
ĳ̶ֳ˵ʵߣΪ㹻ԣ㹻ѪΪĿֶܹΣ
ǾϿߣҲڰɣ
磬ҪңСϼѵ˵ҪġΣ
ɫƽˣ˵ȷҳһѽ⣡Ѿ˾ˣ
۾˵ŶǾͺãѾһȷѡ񣬼ȻĻÿɣ
ʮİ϶˲ġ
ӰûƶĿƵض˵ҵѡҶѡģ
һ¶˲ɫϺľϵϣ¶һ˿ɡ
ոѡ˲Ļ뿪ȻΪһߣЭĻϵп϶ʮֵʧ
ľ˵һܵвЭߣǲܴսʤ׼ħģ
ԣѡ˲ĻǲͶ뵽һģ
Һãûѡ˲Ļʲô˼˻ûв͸
˼ǣѾֻСèˣ¶һ˿أȻԼƶʧߣζѾ֮ǰˣʼ𽥳ˡ
Ȼ˵֮һΣ
ģµ˵ðɣ˵ʲô
˵Ѿ֮ˣҪ뼸һܵ飬Ҹһļ
۾˵Ŷ˼˵
ҴһȻ˵˲֣Ӯ㶼ҪСϣӮˣ뿪ˡ
˵¶ɱ⣺˾ζ˵أ
Ծؿ˵ȷҪô
òԾѾռеƣֻҪһʱ䣬Լ϶ӲġʱȻҪԼΪ˵ľеСè䣿
£ɣһæħ֮µĵһˣȻˣҲĶְ
ɫһڣϣ־Լİ
ǳ־ûʤ㣡ϲ˵ԸηŹҲðգ
Уն˵ʱûɱĻҪɱ֪ҪôصĴۡ
ͻȻЦˣ˼˼û뵽һСˣò˵ʵȻһȴе߶Ҫǿ󣡹⿴һĻѾˣ
飬ҽˣһЦ˵նɱһ˷ܵ飡
˵ţһӣСϱ
æסСϣСϲϵȦҲĿջȥˡ
ֻӰèϱħ֣˵ֻҪɱңϵħȻͻʧҵСҳŵջħ֣ҶͰɣ
ȦʧˣСҲΣĿš
磬㡭СϵˮţСͷţΪʲôΪʲôҪôģ
סСϵȭͷϧ˵СϣԲܿˣ
СϵĶһ٣ż˵
ΪʲôҪôС֪ΪԼĻֱľ
˵ҪΪǵػߣҲܵ˺СϵһǣԲڵҿܻһΪݳŵҵ


1016 
֮У
ľϵҲֻʱ˿ˡ
û뵽İľϵĻ˻ʵӿֳһ˿𺳺
Ķôħʱʵһ
ľҡҡͷ˵Ҳ֪飬Ѿ˰ʱˣҲֻˣ
˰ʱڳаԾ
ֻɵʵҲһֻؾܹİȻܹʱʵôǿô
ˣأ˻ʵûмϵˡ
άϵ󷨣ľ˵˻ʱ£֪ǰǡ
˻ʿЦһղŵľơľƻȻ˵ԭİֲúųħ֮µһ˵ˣԭԭİ
˻ʵ£һɻˡ
˻̧ͷһһʶ׳Լǰ
ǡꣿ˻ʵ¶˿ĵЦݣŶ뵽ҲӦƷ˲ǰ
Ů۽¶Ц⣺û뵽诽ȻΪ˻ʣû뵽
ǸһӡŮţ˻Ҳʶģǰһǻص磬һ棬˵;ģ
˻߹ȥ֣´˵ðã֮ʣٴμʵ̫ˣ
˻ʣһߣҲҵ˸Եߡ
ǱǴ֮󣬸Ҳִ֮ġǵϵ£Ľ߶ֵ걻ӡĸţȻˡ
αӡţǵļ嶼ΪԵ˺ܶ࣬߶֪ʱʮٴμǣߵУҲ겻ѡ
·ٴλصǸ£ٴθ̣ܵǲŭ
ļ֮ߵҲ¶һ˿һпν֮ƣ
ǰЩӢţǸħѪǵļҲںƽ䡣ߴ˷ħĻЩӡʮǣ
ΪߣиʲôЩеϣͿ
û뵽̶꣬ȻɳزˣߵаϿħ飬Ҫӳ鰡
Ȼϣ޽ħܹܾˣҪǵЩ֮飬οΪڵ޽磬Ѿ޷вˣ
ʵڲУ޽ҲǲԵģа
ϾЩļ壬ڸлкܴĻȨġ
ЩҪ˵ɣ뵽ܹɱǿԿһ£
ͷԺߵҲˣǶһ֮󣬱˾ϡ
һУؼҪܲսʤ
˿̵֮Уʱļս˿̶ɫЩ԰ˡ
û뵽û뵽ȻʥϬĶ˵ֲĸҾԭİ
ΪʥֿܹСС˵ûʲô̫á֮ͬҲ֮˵֮£
е޷ԶԷвʱսͻصԭʼġܵ״̬
ǾĶײ
ž߱ꪣȻϬĶõħ֮µһˣôô
˿ҲȽǱϵѾѲھ߱ꪵĹ£ϵѾˣ
ϵף¶˾װ壬촽˵ˬ죬Դӳ֮󣬻ûôսĺܲͲʵȴɲ⣬ٸһʱĻ۷ʱڵң¶Ķ֣
ܹյĳޣ˵͡
ȻˣûǣŲʮͣУ͸Ӥûʲô
ô˵һҪллˣսꪽգǾһҪɱ㣡
ɱңΪ͸ղŵЩôһЦЦ彥Ŀʼ仯
ԭЩ彥ĹˣϸļҲĿʼһΣյϢϴ
üı仯ԤϣħΪħˣҲǲСģ
ܵȥˣаȻ˻һ⣬߱ҲŭЯϿȥ


1017 ħط
һǿΧΧ·һεǽ
̤ŹӰŲſռ㣬֮󣬶ȶɵ½ˣ
䣡߱ꪷ·ײʲôƵģҲɵһ𣬺
ǡüͷЩء
۾˿̵һĹžһļ߸ߵ¡𣬷ŹͭɫĹâƤϣȻһͼһһֻЩתһص
ڵͺһ߳ľһϳΣնֿԵơ
ܹó״̬Ҳ԰ˣϵƣʧˣȡ֮ŨŨš
Цһ˵飬ֻǽУʲôֵÿҫģ
һЦôôһаɣ
˵һΣʧǰ
ãʵȻûоʧģţеԼҲһɾ޴ѹ
ߣãһ߱һǹ⳯Ҳĳ
սҰһתľꪴ߱źݶĹâѹȵĵطȥ
һ죬ֻоӾ߱ϴһ޷ֿͬײһ
һž߱صķ˳ȥǶڵϡ
䣡ص˵ϣŵϵӣ΢΢һЦɣֻǼ򵥵һ㶼ܲô
ӵײһը죬ֻǣһ˿Ѫ
ΪʲôΪʲôôǿ󣡡ŵĿ
ղѾȷţѾʹóȫһԼʥϾ߱ꪵķսҰŻ˭ܹӲģ
ȴӲˣԼǹصĻȭϣֻȭһϸСİ׵㡣ͬʱȭϵƺҪռһ˳žꪴ߱ڡ
ʥĻղǹ֮Խ촷ۣ
΢΢һЦڻСħطô
ħطüͷûħʲôطİ
תȭͷ˵ȻħΪǿ֮һȻħĵƵģƾħط
ҵطħ壡ϵ·ƣȻ˵ħ״̬£ֻصо޵еĴڣ˵ڲֻؾڣֻؾ۷ĸ֣κβң
аû뵽ħطȻ˵ǿ󣡲ħ壬ѵ
δ˼ٴγһ·ֱȭֱӳ
һɿҰѾԼϣΧĿռ䶼ˣӲ֮⣬Ѿûбİ취ˣ
ƴˣҾͲҵʥ廹ʲôħ壡ҧȭҲ˳ƻȥ˿еѪⶼϵ𶯣ѪӿѾԼеһȭϡ
䣡һȭȭصĶײһֻߵķһһߵ״Ȼݺݵˤڵϡ
ֻһûվ
ȿȣеԼַ·ըһ첲ˣɭȻİ׹ǴӸ첲̳Ѫ˲Ⱦ塣
˻֣Щȵ˵û뵽ȻǿˣȻЩˣʥȻͬ죬ֻڳھʥɣħ嶼κβˣ
ž߱ꪣҡҡλεվᶨĿ
һжʧˣû뵽ħһȻνططôǿ
ĵĻҲɱģվڰУЦ˵
룡֣Ȼ߱ٴңָ˵̫磡һһս֮
Ц˵ڻһս֮ڿЦô
һ˵ЦǸҴ˿Ц
˵ţٴϬˣСϵһҾҪɱ㣡ֻѪֲܹСܵίҶСϵĳŵ
һΣȻһųؿڣʶһĶʵ̫ˣٴη˳ȥ
˸ʱŻվȿȣôһβһˣб¾ɱҰ
˵ҪģҾ͹ˣ
˵ٴγһٿ籩Ĺ֮һ̯൹ڵϣϢѾ߱ꪶڵϡ
ߣļһЦ˵ħ״̬£ҲҸţֱ


1018 
ߵǰŵڵϵһжˣ£
˵ţ̧ţԴصĲȥ
һصĲ˵ϣըһ޴ӣ
ӰȻˣеȣղûвб˵Ϣ˭
ԭˣʱ˹ħ壬Ѿ˽ˣ
˿վԶĵطɫȻЩ԰ףǸղűѾúܶˡ
ұۣҲڻϡ
ôܣĵԲ۾ҵĹ£ôܻܣ
Ц˵ܣûʲôܵģħ壬ֻͨƤЩ·ӳһصѣνطֻһʹðˣ
һ㶣ȻЦû뵽ô򵥾ͲһˣȻΪ֪Σа취ֵô
ţԼҪŤԴҲһѵ飡
΢΢һЦûȻ֪ЩҲ֪ʲôҲûжԿİ취ǡ
˵¶һ˿΢ЦѵûʶҲ𽥵ļô
ʲôһ
˵ȷǿ󣬵żȻط;Բܳʱʩչʲôά״̬ģԭѾάڵ״̬ˣ
˵¶һţڣӦҷʱˣ
һƶϵĲҪά״̬ҪģȻĻطҲȵڲŻʩչˣ
֪Σ˵һΣҪŤԴҿ㻹ʲô˵
˵ţ˴ִ֣ϵƣԴ
˿ûκεľţһ˿Ц⣺ľãڵʽһʼһô
һ䣬Ӱ΢΢һӰʧǰ
䣡صĴڻӰ֮ϣƬռ䶼ϵĶţһƬռѺۣ
أԲ۾ܣûܹħ״̬ѵģ
ѵûôʱ˷ˣΪڵѾˣѾΧĿռˣ
ϵ·ʼ䵭Ҳˣ
ԭİк޺ţΪ˽ʡæħ״̬ˣ
˲䣬Ӱǰٳҵһһɣ
ꪴ֮߱ת֮˺ļ򣬽ļᴩˣ
ʹ֮£ŭһҲ֮ؿڡ
Ӱ˲ֿꪴ߱ļϳ£һѪ⣡
Ӱ˿̶ڵϣѾˡ
û뵽ݺһȻСӸˣҡŲ˵ҸղžӦֱŤĲӣ
ҲŬվЦ˵һô
˼Сӣ﷭˴´ξͲô׷Źˣ
м˵ôѵӲɣ
Цӣûܴ㣬ѵһܼսôڲߣʱ
ߵôЦ˵Ѿ󷨰Χˣ㻹־ܰɣ
ҡҡͷ㣬ǧҪСħ壡ߵĻûܹң
˵ţеħһֻؾֳУ
֮ſС磬һɾ޴ӹֵӿ뵽С

ҪֹֻǶͷˣһƬ⣬еڻָԼƣûʣֹ
ĸ־ͱ߸ʬ
ˣЩսƷ˵ţһڹ֣ЩԵֳǰ
øղյ˺˿ռ䣺һʱϣһ۷ս
˵Ӱʧڿռ籩ˣ
Ȼﶼƿռ䣡оȣ֮ǰ߲ˣҪԼһܲİ
ռ籩Ҳ̲סˣһѪȻ˻ԣСӣȻСư
˹ֵûоֱʹã˵ҲһСĸ
ˣСϵħ֣ͻȻ뵽ŭغι쵰


1019 ʳ
뿪ܿͱϵ˲ˣ󷨣ֻһŭԼΧԵ֣
ûܵҲᣬһʱͱ˻ʹˡ
ˣСأ»ӣǣˮСϡ
磡Сߣĸ첲ֹס
Сϵͷ˵ԲˣСϣˣϵħ֡
Сʹҡͷ磬˵ˣһвĴ㡣
˵ӣͻȻһˣһ˿Ŵ£Ҹղ˵ȡȦȦǹʥҡ
ʵ˵һ룬׹˼ˡ
һһɫȦУȻȦǹʥĻҾͻˣ
˵ţһȦƮ˹ǰ
˫ֲĽӹȦ¶˸ӵɫлл
ȻԸţǴ˿Ķĵ׵ĸлʮǰħŰ磬ĹֱɱкܶĹߣ
رǹȦȦӹקߵģԹ˵һ޴ĳ裡
ٴμȦʮֵĸӵģмҲһ˿ļߣ
ˣϵҲᣬǸȥ˻ʹϢһ°ɣ˻ʼ״˵
˵ͷ
һʱ֮Ѿ˻ʹУǺľһݼˡ
磬˻ʹǷСתԴΧϸķᣬɵó޵
޽˵˽ֱɾĴڣ˽ûͻĺˮ͸ɺû洦ɼĿռϲ緢ħ
ѩҲһԣСϵĻҲид
صʱҲ޽Ĳͬ
˵İɣѾ޲ȫ޽ػָģ޽磬϶ָ۷ģ
Сϵ˵ͷȻѩ˸磬㲻ҽһƯ˭ô
СƽУܹһƲס⡣ɵÿЦСʲôˡ
δ˵ѩЦŶС˵ãҽѩǾ壡һֱ߶СϽɣ
磿СϵѸٵһ£ѩôƺСϵʮֲˬġ
ǰҴλɭдģȻĻڻֻһɵСŮأѩСϣȻһĽ˵СϽ㣬ƯԸУֲһֱأ
Сϵϸֳһ˿ĺΣôܸ˵˵ô
ѩͷȻŮһ֨֨˵ͣ
״ɵӣӵѩѾȡСϵϲء
ҲãСϺѩǺŮϣܹΪѰɣҲԱôͻȻͰҸˣš
һƣӿͷ˸ǷȻ˯ˡ
꣡˯ˣСϴ˸ƣȻС˵ȥķɣҪŵϢ
Ĺˣֻ°˯
УΪ޽Ϻ;ľǰԹڿħˡ
Ѿߴˣ˻ʿĴߣ˵ĴҲεֿħҳ԰ɣ
˵ôȻ־ɳǣħ׵նɱˣʱһڻС
˭߾ˣ˭ˣ
һǿϢԶܿ˻ʹ֮⡣
Ϣ˸ƣ¶˾ı飺˻ֳɣϢ⵽˭ˣ
֨һſˡ˻Ľһ˻ʵЩء
һֵ̣ˣе˶ˣ
ʣ
е˶վˣ
һӰ˽ӰĿһǿϢӭ
ӣȻʮǰľһħʵ£Ҳǵ
⵽ôһ£ʵµ겻ô߲⡣
˽һȦͷ˵û뵽Ϊ˸ߣǿϲɺذ
֪ǰ٣ʧԶӭ˻Ȼ˵ʵ£ܹٴμ㣬ʵ̫ˣ
ħҲվ˶ʵľ⡣
ʵ˵ͷ˵֪ǵ϶кܶɻ󡣵ˣΪˣֻҷӡȴ֮ѪҡҲˣŴӷӡг
˵Ŵʵ߳һݵŮŹ龫ֵ۾Ȼ


1020 
Ϊʵ٣ʹûƽ׵һߣ
ԭ˻ʾѾ¶Э壬ڼʺҹΪջȦҲĬЭ塣
ħͶħ֮ǣлտսȻĵĺܡ
ΨһЩԸģֻˣ
Ҳף޽磬նɱħǴԼվԵĻڴԼˣֻͬ⣡
ܹĹǱߵĻѾˣ
۾ʱһϤֳЦӳԼǰ
ףһû˯ôôεⲻܰЩԻ˵ôƯ
δ˵꣬ݺݵһš̲סţʹˣⲻΰ
ߵ˵û뵽֮ǰΪҺܳôˣ
æЦ˵аҵ˼ǣǰƯˣǰƯڸƯ
ЦЦɫ˵Ŷû뵽ȻǸŮ
磡ʱСϵشˣڸҽһɣ
ͷһۣΪʲôڶյһˣ
õѰС˵ҡ
ڽ͵ӣСϺ̲סЦˡ
㿴ɣҾ֪һģЦ˵һ͵͵ģСͷİɣɫûɫ͵ģǲܱģ
ˣǡ
СЦ˵Һһʣ֮͸ˣ
Ц˵㻹
Сͷ˵ҸİʲôӦ

ˣ磬廹ðɣСʵ
һ˵ѾûˣҵĻָǺǿģ
ǾͺãǰѾЭˣ͵ˣС˵
ˣʵ£
ɻĿ⣬˵ͷûʵ£ҵĸף
˻һ죬ǰҰ

ε˽֮УֻǸһܣûָʵĳ£Ѿõķչˡ
ȻϣħħҲСʵ˵ľƴӡħ񣬵ʣµħȻæҡ
֣صص˵ͷˣǰħѾӡˣ˭أ
Ѿ֪Ϊˣ֮λҷӡġ
ô
ʻҡҡͷΪʱħ类ӡ
ǻ˭أЩ⣬Ͼʴ۷壬лž߱ꪣħ֮⣬˭Ķأ
ЩЦ˵˵Ҳ֪˭ҵģΪǸʼգ϶һߣ
һħ֮⣬Ȼܹʣ
֪ǸҲħʳ˵ЩҲûиˣϾҲߣ
Ĭˣʵ˼ܹӡ޽ΪʿѾһֲֵñԭµΪˣֻӣֻԴΪضѣ
ħӡҲеƵģʻ˵ħʵô򵥣ʧȥ֮ͻָ֮ħĶսԣûжļԣǧСħ壿
˵ͷͻȻ뵽ʲôʵǰ֪ʲôħطô
ħطʲôһĲ졣
˶񣬽ԼսĹϸ˵һ顣
һ𾪣û뵽ħһ壬ȻǿطʮǰħȷûнǷﰡ
ȻħûбƵʹطľأ

ʵһ̸֮˷ˣ
ȻƶϼƻҲţһвô˳еģҪ˼ʶһ˵ȻĻǹضȹһİɣ
ǰЩ羫Ӣȫصǵļˣ
Ҫ̶ȵĵЩ˵ǻصǵѡ񣡱Ͼǵļڸ绹вСĻȨڽԿħһСá
ǣߵߴߴŮɵͷ˵ΪʲôҪһص޽簡
һģС֮⣬ѩ
ѩ㲻Ҫȥ̳оŮ֮λôʵ
ѩֱ׳˵Ѿ̳ˣҪŮҪ֮Уֻ֪޽λɭֲ֮


1021 ʧ
һ£ȻԶԣ
أת˵㲻ҲȥѰ֮ɣ
һ˵Уȥ޽ȻҵĵģΪʲôҪ˵
˲ˣãû˵
λȥ·ϵһ˳˻ʵİ£¹λ洫ֻҪͨλ洫ֱܹӻص޽ˣ
Ȼ˻ʸһ壺ҵһ߷ȵ޽֮ҵķҴȥѰ̣
ʱ֮ٴ̤޽ء
Ȼڵ޽绹ôĲƣвٵĵطȻûлָ̤ƬأĪĲһְ
ҵļ磡˽֮һθܵ
һֻصİͣ
ȥѰλɭˣѩĶߴΪ˾ļŮұһҵ֮
˵Щ֮ѩ͸ˣȥģ
ѩ뿪ֻΪ˾İѩ̵ʱڼŮ
ѩֱ֮ûȻصǼ˻ʵķһȥ̡
ߵؾʱ˻ʵɫ΢΢һ䣺һɹϢ
üʲô˼ѵ˵Ǳô
˻ʻҡҡͷⲻܣֻҸʦ˲֪İ취Ҳҵģ
˵ˣҪЩˣǸϽҵ˵ɣ
̱ץһֱڰգһûмˣһ첻ܰġ
˻Ҳɻ󣺡ѵԼ̫Сô
ҡҡͷ˻ʵдһڰһӵͼˣ·ϵķ⣬ĴһɫĶڳǰ
Ȳ˽ȥ
̶̣ôһߺţһʶɨܡ
ֵǣƬ͵ĵطû̵ټ
˻ʵ£ôЩʵΪʲôû̵ټأ
ʱ˻Ҳһɻ󣺡ⲻ̰ܰİΪʲô᲻أ
ȷ̵֮ȷˣ˻Щɻ󣺡ѵʦôΪʲôûʦϢأ
һʵ˻ʵ£ֻҩǰܽô᲻İ취ܳȥ
˻üͷ˵ⲻܰǡ
ͻȻ˻ʷ·뵽ʲôһ⡭ѵǡ
һ˻ǰ뵽ʲôô
˻ʵɫЩѿ̷֪֪˾̥裿
һɻ󣺡̥裿̵֪岻ãʲôǾ̥裿
˻ʵɫص˵һߣѾ񶾵ʴˣֻо̥ܹǾ̥ȴһԣǾÿһʱ䣬̥ͻᱬڼ䣬ʳ֮˻ܵ綾ʴģ
һ˻ǰ˼ǡ
˻ʵɫأղҾͲΧЩԾӦڵľ̥ˡʱȻܵ綾ʴΪ̥ԶԶԽԼԼȥˣ
¶ɫΪʲôΪʲôûһ
̱ڵϣۿ˻ʵ֪ԭԼǰ̻¶Цݵ̣ȻҪ˵ʹ࣡
ȴûиԼ˵ûжԼ¶
оԼʮֵʧܣԼʲôܳƵǰô
Ļʹʱһϣܹߣ˻ʿ˵뿪ˣһȥˣ
һ𣺡ûһȥˣһȥˣ
˵ţתʧˣҪȥ·ϸѰң
˻ʿʧķ¶һ˿εЦݣԲ̶һǸҲϣе鶼һٿǼȻѡ˱˴ˣҪѧ໥໥ֲŶ԰
жܿ죬Ͼֻؾĸˣһ·ʶһж״һÿһضûзŹ
ʱ֮ѾѰҵĸڣʶУһϤϢˡ
ֻϢûУԶϵǻ
ӰǵϤϢ
ӳģȻֻ̣ڵ̣ɢһϢ
ҵˣؿ̣¶˿ĵЦݡ


1022 ⿪Ľ
˿̵̣һȻ֪ǰ治Զڣȴǰһ
ΪԼڵӣԼһӣ
Һ㣬ǡ̴ؿķξӨ˳ջ¡
ڳǰһŻ˰ɡţҲеӡԡ
ɵϣһº͵̵ı̵岻ɵһ۾Ųŵɫ
ţһ˫ֱ۴̵Ҹ£رסϤůϢٴס̡
⡭Ҳΰɣ̵һ˿Ĳ
̣ŻнĲ֪Լֻᶨ̬ȺůĻ̴ܴ˿еĲ
㲻Σңͷ̵֮У˵Բôʱûע⵽쳣ԲһҶ֪ˣ̶㲻ضңҵУԶǸ࣬ǸŮ
ʵ˵ΪʲôҲ㿴ڵҰҲ룡
̵ᶨ̵̵֣۾˵̶ѵô飬֮ĸôôѵòȡ˵αô
̺ҡͷ㲻ǣֻҡ
ȥ̵˵İ̶żȻоֶ̥ҩһнİ취ֻҪЭûдѹأңٸһô
ЩΨһҪ󣬾㲻Ҫ뿪ң֪֪ҵ֪㱻ץסʱҵľͺȥһҲڳʹˣҪ뿪ˣô̶
̿Ŀ⣬Ƭ̣صص˵ͷãһߣ빲
ϲرס̶̣ģһҵҽİ취һģ
̵Ҳ¶ظı飬Ȼ֪϶ԼԼȴһֱ޷˵ԼµѾûκε·ˣֻʵˡ
ֻĳŵûбжϣϾԼʦҩӣǰ˻ʣԼ޲ߣ˵ˣ
һȻǲ˵ģڣѵʱߣΪ͹ľ˵Ѿˡ

̻ص̱֮СϽˣټͥڶ֣ʼŶԿħˡ
ò˵еŮʮֵĴϻ۵ġοǱӨǶУŮ˾̺Сϣ
һǵһμ̣ȻشԵİɫ෴Щӭ̡
ҲǶʼĺǿŮҲܸмЩŮΪԼߵʱչ
˫ĿԽõ£ĸŮ̸ĸо
һڽе֮󣬲ûеһʱȥ̣ǶС
УɫʮֵĽźأȵ꣬ɣ
ǰʲôô
һ˵˽ʱҸսʱҵڳһ֪ʲôô
ڸսʱرʹط֮󣬶Ǽιȷش˵ĻָˣʱҲûз֮ˣ
ǾǸʱе֪ﴫһ£еƺܿ͵õ˻ָҲܹŵطʧҪԭ֮һ
˵׼˵أû뵽㵹ˡ
ʲô飿
㻹ǵƼұĽУõ˵Ķô귴ʵ
һ㶣˵˵Ǹдô
ӽ뵽ھʧˣֱڣӵĴڣĻΪԼǲǳֹþ
ûʱսгֵǹһɢݳģ˵ȻӾʲôԣǿȷһǣӾԲ
ʱһɫӰǰȻǺٺһЦ۵˶ܿҵ֪һ
ȵ˵֪Ӿʲô
˵Ҳ֪ħǴӴ뵽ֻصǵĿľǴݻֻء
˵ͷ
ȴûж֪ħ֮⣬Ӵлһֶֻ֮С˵


1023 
˵Ķӣʵ
ǵ˵ͷȻҡҡͷ˵Ķӣָйϵ
ЩͿˣ㵽˵ʲô
˵С绹Ǵ磬ֻػǴ磬ﶼԶģϲھ޵еĶħҲһ
ħȷǿ󣬵ͬħ뵽ֻصģһֽ޵٣ܺ಻һ٣ȴħĿǣ˵
üͷЩˣ˼ǣΪ֮ɳħݻֻأͬʱָֻһޣ
û˵
԰Ȼпħİ취Ϊʲôľǰȴ֪أ֮ǰҲûи˵ٴʵ
̾˿˵ΪħͬҲ֪ǵĿǣǽֻصĵһ飬ǽޣ
ʮİн𣬽ֻصѾױħɱˣħŻţֻصħʱħѾѳɣȱ޵ԼħԴݿ֮ϯֻأ
ʲôϵʵѵ˵ģ
ӽ飬һǲܲģֻǿߺ󣬲Ż飬Ϊһһĸ໥ãһֺ˵
ؿڣôҲ벻ӾȻħĿǣΪʲôԼȴܲӵĴأҪôܹӳӵأ
Ҳ֪һܵϢ飬пܸ֮йأ
Ϊܹħļֻ֮м֮⣡
Щͬ˵ô˵Լڻм֮Ĵˣ
ΪڱħѪܹʹü֮֮ü֮۳ַ˵ҪʹʵҪﵽֻؾ۷УȻĻĿܶûУ
ص˵ͷԼʵʼһⰡ
˼ǰ죬һָӴȫʱʹϵСϾħֻħƷ⣬ʵûдﵽ۷壬ڵһʱԼʵĹؼ
ȵħƷħĻԼûʱ䰲ĵˡ
ϢʹϵʱǶ˲ûйƴǣҲҪǽʵ
Ϊͼڣֻӵ޵еʵ̶˵ģҽʵĻпܳΪ̤ʯ
֮ȥ˿̵ŮȻвᣬڲǳصʱ򣬺Ůһһӵ֮ת뿪ˡ
һ飬ҩصԼΨһĺӣƽ
ƽȻҩ֮УֻϢѾƽ˺ܶ࣬еҲ𽥵Ļָ
ƽҵĺӣ¶ȸɣɣǶڵأİɣһ㴴һǵĿģ
ҲħŻǵģҪֽĳɳҪ˵һܹãӦĲпᣡ
ִ뿪ˣ˱չң
ֻؾһҪСˣаȻҪС磬ҾҪȫԸˣ
С粻һʱ֮ҪԼķ֮һһε졣̾ͺǽ칬һͺһʦ֮еשʯ
ּ֮ڣаһּ֮˲ںϳһǿĻ֮
û֮ȹĺģȻһһεķдˣȻʼԼС硣
УʱһһεţƺûκεĲ

չ֮һڵ
㱨һҪҪ£һʵ
Ǻˣڣ۵һɻ
ԥһ˵µľѣҪ£ʵڲҲǿԵģ
ľѣҵ飬æȥ档
ʲôľѣ֮Щɻ󣺡ɣ
ľѵĻβǻʶɣϻ˵
һ㶣ǣھȥ롭ǣ


1024 Ĺȥ
ȵ̵ǰѾһӰվǰ
ӰЩϤ̵Ժһɻ
ǵӵ֮һ㶣Ȼϸֳһ˿ŭ𣺡û뵽Ȼ
ûڵӣȷľѣѵŵͽ
ΪŵӣȻҲ֪飬֮еŭɵ
̣þò·ûмŭǴһ˿ɣ˵û뵽ߵһ𣬹ϲˣ
һһУָĲӣѵͲɱôͽ
üĹϵӦòôðɣֻṩϢʵЩ𾪡
̣顭ոտڣͱˡ
£Ҹ̺֮顣ĿѾﵽˣʣµ飬ǽԼðɣЦˣЦз·һֽѵĺۼ
̺۾ΪʲôҪһ㵱ΪʲôҪô
ô˼ҷЩ˽ŵô˵
Ȼ˵Ŵ㲻Ϊʲô飿
̾˿˵ûŴҵȷҵȷһЩŭԹ飬ѡһεĻȻôģ
һɣŭȵ
ΪֻҲܹ𰡣ЦˣȴûκεЦ⡣
ˣг𣿡
˰˵ᣬҸûг𣬵Ҹγǳг𰡣
һסˡǴγǳĵճӰôгأ
̾˿˵ҲĻԶ֪ʵǴγǳĵճӣǴγǳĵճӣ
̳׺Ϳˣ⵽ôһ£
ôһ£ǳͨ˳ҵĽţӳʱˣЦ˵ǳϣڳ߶һӣ
ҳ֮ҵ츳ֳһҹǳӴңңһ˵ĿģǼܿճΪγǵʵƿߣ
ʧˣΪҵѪҾܹڲˣڳģЦ˵Եǳڵ˰뿪֮ҵ˳
̵Բ۾ôҲû뵽ǳںͳȻİӿ
ұΪҵܹسģұΪӼĸ飬ǿѪϵģǿƽյĸάϵģˣЦˣЦдŲ
ұΪܹܳĸ¶һжˣǳڵУǿвӣڳУһԴøְĹߣ
ҿĸֻʣ˱˵ҺǳڣҲ޳֪ҲܱģǳҵѪԵϸףҵǵʵҲܹģ
ҿʼԼʵ˵ҽӵӦϵϢʱʶһǧѷĻᣬҪᣬ赶ɱˣõŵķŭսǳڵϣ
촽˵ҽӦЩ֮󣬽˵УǸйصģһУȻͬ룬ΪƽϢŵŭͥòγǳ֮Է
ǳǱɱˣ˵ԣȻԵźܱǸȻҪôҵˣҶŹǵģ
ҲһâеʮأǺܿϧ;ˣԣĵ̵Ļ˵һɱĽأ
̵ʮֵĸӣǷŭһеģ˭ֻ˵ֲ̰ŲϵĨɱһеĻ룬һΪѪĹ֣
̾˿˳Ҳɱ㣬Ϊŵӣǲԭģһټ㣬һɱ㣡
վ̻ˡ
Цˣûһˣ뽫ʦԸҵˣһҪȥţȥұӦܵĳͷ
ٴξˣΪʲôô
ʱ¶һ˿΢ЦΪһҺõˣĶˣʲôҲھȪ֮£֪ԼĵһˣҲҪȥΪңΪ˲ǸҺõˣ


1025 ѩؼ
չ״̬ͥ֯ҲڽнһںϣЩڼħǿͬʱҲʼ𲽳ͥ£
ͬʱħΪĴڣѾˡ峤ҲħĸָϵͥΪһ֮
ʱѩȥλɭֵ·ϡ
ҳ֮󣬲֪Ѿȥô갡ѩλɭֵĽ֮⣬дһ˿㯡
ЦŶðʱѣҿڷӡдʮأ
ѩͷҪҴʮĻ˵ͷأ
˵ҪһĻ˵ʮˣǰֻ꣬Ҫϣֵڴȥ
ѩЩƶǶĵ˵ͷ
ȻһЦҸ˵Щò׻һˣǸϽȥɣ˵㻹һ̫Сܵǰɣ
ѩϴҸЦݣǰǸһȻСȴһֱ˵Ҫҵأ
ѩ¶һ˿ţվҷЩĪĽ֮飬Ҳ֪ôˣ
ӣ˰ѩļ򣺡ȥɡ
򿪽֮ŮӰʧˡ
λɭôһ۾дһ˿ľ̾ʵ̫ˣҿлһ˿ˬζ޽Уֵطֱɾ
ѩ˵Ϊ֮Ĵڰеۻ඼ܹģ
䣬һɫĳƿն
ѩڵʵȻᱻⳤС
ۣڵϣһ̳
ǲӭأЦ˵ѩɲǴ֮
ѩˣһᣬֵЦң
˵ţѩһӣĳѩĻӶ֮£һľԵɢڿС
ѩһȣһϯȥ
ʮСһﱻĽʵʵĳѩǰ
ľ١ľƣû뵽ǼΪʲôҰѵϲôѩ⼸ˣЩƵ˵ѩ
Сһһã·ʶѩһ
ѩѾˣڱԻˣ㺰ɤҲϲģ˵Ȼӻͳһ
ŰһԪɢŵӫ⣬ӫҫ£СһðһźȻã񽥽ػָɡ
ףôסˣ
ѩ㣬ѩˣ
ѩ״˰Ȼصʵľ٣⾿ôһ£
ΪӸղŵĺУѩһ˿ħ
ѩ㣬ˣڴˣľ̲ס˵Ҷһţȥɣ
ѩһۣȻСһѸĳ֮ķȥ
ȥĹУѩľٵ˵Ŀе֪һЩϢ
ڰǰλɭͻȻһЩǿޣľΪܿͽһƬľˡ
ΪˣǲһЩ곤ľ˵Ĵ£֯ɭֵˡ
ԭλɭвûʲôʵرǿޣͻȻôޣʵԾһʼǵĶ֡
֮ĴڣԾ˵û̫
ʱƽһЩֵˡ
Щץҧ˵ľˣȻ֮ѾָÿһʱǾͻֱߵҲ֣˭ҧ˭
˶ãѩɫصʵµòĻЩ޲ޣһЩմȾħħޣ
ѾˣԼ֮һ˳ˣľ˵ѲӵӣڸղŵһȻȥ֪ǸղҲ޵ˣ
ѩ˵ͷ֪ˣһоͽҰɣ
˵ţѩ˾˾ڵ֮
ǿϢǵһμ֮ԶԶƵ֮Ҳɵ޵
֮ǾĻѩЩߣȻ͡
ѩ˵Сѩİɣ˵ǺأǶ˵׾ܽЩģ
ѩмص˵ͷлл㣡
ܿ죬̤˺е֮ϡ
ħϢ˵ǵƲȷģڻǸϽħմȾ˸κðɣ
ѩϢ˲ʹӣеľ˶ˡ


1026 ʧ
ѩλɭǧһ߳ȥľ壬ˣ˵һشϢ
Сѩڻˣһǰѩ˵⼸Ҳûлǵˣ
ľҲĶѩʺ
ѩ˰˵̣׵ĻҲ˵ˣ˵ڳһ˿״ǻǸϽɣ
Ǹǰȵ˵Сѩ˼ǣҵӦİ취ˣ
а˳ɵİգ
ھ˴ϲȻ˱Ҳֻµ飬ȴԾڲһɾŵϢ
ѩа취ƣһϲ⡣
ȫɣұ֤Ҷָܹѩ˵
ܿ죬еľ嶼ˣΧѩվһȦ
ѩվм䣬һȦ֮˵¶ɵɫ
Ȼ˵ħĴڣϡ٣Щ⡣
ѩиֳһδɫˮΣˮɢŨԪ
ȥѩͺһˮλһˮȻסеľˡ
ÿ˵϶¶ҸͿĵЦݣˮһξʥˮھ˵ŷϴĹЧ
ʥˮ£ÿеħѸ
ףҾڵɰ
ǰҲָоͺжصһ
ѩȻô򵥾κˣ

˿ĵЦѩҲ¶Цݡ
˿ˣȻɻ˵ˣҵܵأҸղôûп
һڳеľ˶Ĭˣÿ˵϶¶˱˺ʹɫ
ô£ѩһһɲԤгͷҵܵôˣѵ
ʱǸ곤ľŮվɫ˵ѩ㲻Ҫ̫ģܵʧˣ
ʧˣôһ£ѩץסǾŮӵֱۣ˵ң̣Щ鶼ң
ԭڶԿЩ޵ʱһξ˳̫ͣЩΧˣʱ̣վҪϺ뿪
ΪʱѾв˵ˣΪ˴룬ֻһ˶Ϻ޵ע⡣
Ĵ󲿶ӳɹתˣһȴʧˡ
˲ٵǰȥѰңһ˿ټûУ˵ʬ֮ˣ
ܵܣѩֻеԼǰһڣһȥ
æסѩСѩһ㣬ĵֻܵʧˣдϣ
ѩҧ촽̣ңʲôʱ飿ҵܵдϣô
̵ľŮҿѩ˵۾ǰǰ飬ôһûµİɣ
ңңѩһֱߵĻͲˣ
üͷСѩڲǱ˵ʱҪһ㰡
ѩţСΨһˣ˵Ļ治֪λȥҵĴ
ʵ̲סˣžһѩһƣ۵Ѹˣӡɼ֤û֣
㡭ھŭˣ׼ŭʱ򣬶ȴŭ
ˣЩСŮ̬ʱôѩ˵ĵֻܵʧ٣ֻҪûмʬ壬ҪȻϣұ˲ܲ漣Сѩѡһˣĵܵܺпĳƴʱ䣬Ļᣡ۵ᣬұÿһռ䣬һĵܵҳأ
Ļ·ѩָ˷ᣬ˵ûڲӦñˣӦȥѰҵĵܵܣ㣬лл㣡
ѩûо̫ıϣԵ֪ܵʧϢ̲סˡĻҲˣκ飬ԼҪģȥѰ磬Լĵܵܣ
ѩ¶οЦݣİɣһŬһܹҵܵܵģ
̣ȥʧĵطѩ˵ҪҵҵĵܵܣһҪҵ
̵˵ͷãһѰң
ʱ֮ѩһսķ档
Ǿֿģһ˵ǰѰǵʱȴôҲҲˣѩ㣬Բ𣡡
ѩǸӵԴ˵˵ԲҲΪػҡԣǲ˵Բ𣡡


1027 ۾
üħҪȱǿҵĶ࣬Сѩ㻹˻ȥɣֻǽӴûкô
ѩ˵ͷȻǲɢˣʼѰˡ
ѩǹͨΧֲǺܿ취ͱˣΪ̫ˣΧֲﶼħʴˣûκεˡ
ܻţܻţѩҰοֻҪһܹҵ취ģ
ʱָԶ˵СѩǱħľۼǹȥɣҲûʬĺۼ
ѩ˳ָķ򣬹ȻһɼΪϢ
ߣȥɣŮ˵ųԶǱС
ħۼĵطѩ̲סһ
ΪïʢɭȫһﵽħϵֲѾŻϢ
Ũħѩ̲ס˵
Ҳһأѩ֮ǰЩֹˣħԲ
δѩѯʣ˵ˣ
ϢȻԶһͷħ޺ƺƵˣ
裡ͷ޾ۼϵţƺںʲôһ
֨һǰһɽȻм仺ѿһڵɽѩǰ
ѩһС᲻棿
֪ǻСһЩȥɣƬ˵ߣǸЩޣ
ɽˣЩħһȥѩڵʵѾܸˣЩ޲ûǵټ
뵽ɽ֮ɽɽŽعرˡ
һ֪λɭоȻĵطѩЩԾ˵
ɽ棬ΧǶһɢŹâľʯȻɽ֮УﲢһƬġ
֪˶ãͷħͻȻͣס˽Ų
㿴ʲôָԶһʯ̨ʵ
ѩ̧ͷȥһӼˣǡҵĵܵܣ磡
ʯ̨ϣƣӰһȻѩĵܵ硣һȻǸһϺһˡ
ֻǻԵģϵ˺۲١
ȱжץסѩֱ˵ȻˣʱԾĵܵܣҪЩħ޾ʲôܣ
ѩ˶ȻԣϢ΢ǲû֮ǣҲͷŻضˡ
ԣǵȷҪ﾿ʲôѩ˵ħֵʵ̫ˡ
ͷħΧʯ̨ϣһʯ̨ϵһԲεͼ
Ǹͼͬһ۾һֻ۾Ǳŵģһܹһ
ͻȻһ죬һ޴޳ʯ̨֮ϣһʯľֻֻԴֻһ۾Щ졣
ֻ˹ĽƺЦ˵ＫȲˬ
Щħһڵϣ˵ĵͳĽ
ŽЩħ޵ɢһҲħЩħϵĳʯӿ
ܿ죬ӵʱ䣬Щħеħ͵ʯϡ
еħ֮Щħ˳ȥٴγԶ뿪
ʯվʯ̨ϣһ·һ
ô죿Ⱦɣѩ˵ţֻͻȻ߰ľһŵѩ㱩¶Ӱ
ʯľ·𴫵ʲôϢһ
ʱʯ̨ߴǸŵ۾ͻȻˣаͲбϢ
ʯ̧ͷֻ۸ͼ۾ԣȻʯУһħ䵽ͼ֮С
ʯħ֮Ǹ۾ͻȻתһ£ѩڵշ
ãˣѩһ
Сѩȥ磬Ӧ۾һʱȻһ״ϣһľ衣
ٺ٣ٺٺ٣ͻȻһϮͳЦƬռ䡣
ѩڵһʱ佫һ˱ڻС
ߣѩߣ˵
ЩӲص˵ͷȻ˳ɽŵķѸĳȥ
䣡ѩĺϻ֮£ɽźȻ˻һӰ뿪ˡ
ɽУȻһĹЦ
ɽţȻЦлˣ翴κε
̫ˣ̫ˣѩе磬ӣ۽˿ĵˮ
ͨһʱϵʧˣ۾ӿˤ
㣡ѩʧɫæȥ


1028 ֮
ѩʶʼһֱԼһǿĸо
ѩУܵģڣȻӰлˣ
Ľסͣĳӱȥ
ص˴ӣҲѹˡ
㣬ôˣҰѩЩֵ̿ؿʵ
˼԰׵¶һ˿壺Сѩ֮ܵҪȥͥħʵֲ̫ˣ
ôһ£ѩЩ⡣
˵ղԷһףһ˲䣬ͨ׸ܵǸ۾֮Уһǿаͨ۾ƺעң
˵ȻкµĺۼףܹʱǹȻĻҿ¾Ҫˣ
ôǿôѩЩʵѵӡħɣ
ҡҡͷҲ֪ӡʲôǾ㲻ħʵҲ޼ˣ
֮ǰұ㻳ɣλɭ֮ĴڣЩۻӦòܹǣﲻħޣڵħ޷ֻ˵һ㣬϶ӡżΪǿħڵʵ޷֤λɭоİȫԣǱ뾡֪ͨǣ

ͬʱȻһսʿܿͱˡ
֮ѩͨǵҲ֪еһЩܡ
˼ǣʯ̨֮ϵʱһصϵڹƻǣҪͶħĻУüͷʵ
˵ͷ㣬ģǸҲ˵ʲôоʮֵܣһ˿ƻĻǿ֧Ųȥˣ
ѩ㣬뵽ʲôô
ҿԳ϶ħټѩһã˵ħħеһ֣һƻ˵Ĵڡħʵһ㲻ߣһħƻɹûлָǵĿˣ
ԣǻǺ˵ģ˵ǵ־ҲܼǿȻĻҲ֧ôʱ䣡
΢΢üȻӡħôǿ󣬻бҪħƻôǵʵҲǺܸ߰
һû˵ϾҲ޷һ
Сѩ㻹ǸϽץʱ乵֮ͨɣȡ֮ıԴ֮Ůǵ֮أ˵һɹҪе뿪
ѩ˵ͷѾ׼ˣҾ͹֮ͨԸһξܹɹ
ֻ֮ͨоŮѡ˲ܹϾ֮ǾҪ֮ϿҲһ׵飡
ھʷϣҲвپŮѡˣûб֮ϵ顣
ҹĻˣȻΣأǾȻһƬİ͡Ϊĵٴ֯ӭʽĳ֣صı˻ӭл⡣
һЦ֮еľ嶼Χ֮Χһɫµĳ֮š
ѩվ룬һƬʥĹâתһʥַĸо
ʱѵ飡һߺȣеľţ໥ڣһʮµĸо
žļӴѩҲŴɫĹâ͸ĳˡ
Ů֮ѩ˵Ȼַֽ֮֮ϡ
һεξʥˮѩע뵽֮У֮Ȼһ޴ɾȻڻرѣ¶µƤͬʱһּΪľԵɢݳ
ԭ;޴֮˾ʥˮ֦֮ҶӲϵĲ;ȻϵСϾƤ䣬µƤ֣ϣȻһ״
쿴֮ˣеľ̲סĵؽˡ
ǴСǴûп֮
Ůļ̳ߣ㻽ҵôͼȻ۳һʹзġ
ѩ۾۵¶һ˿ظɫ֮ǰҾһξŮ̳ѩҪ֮ıԴ֮ŮĴУ֪ɷ񣿡
֮˵ŮĴ֮
˶˿ѩȻ򣺡ԭˣŮĴѾˣֲҪҵıԴ֮лָأ
ѩϿҵ˵ǵģǰҪİ


1029 
֮˼Ƭ˵ԭҰ㻽ѾŮĴУҵķ֮£ڣ²У
ѩ߰·һˮΪʲôǰΪʲô
û֮ıԴ֮ѩ޷̳оŮ
һѾ㻹̿ɣ˵֮ɢһâѩϡ
˲ѩʧˣ֮ڲ
þѩһۣԼһƬɫĿռУԼΧһȺɫĹ㣬ÿһͬһһƤΧѩߣӵǰȥ
ˣʱѩǰĻһһϵ߳ǰ
ѩߵϸ֮ܵϢæ񣺡ѩݼ֮ǰ
֮˰֣öֻһûʲôõͷӶѣ
ѩֻЦЦ֮ΪӵϵĵλǾŮֻ֮Ůѣ
ǰ֮ǰ˵ġʲô˼ѩ̲סʵ
֮̾˿˵֮û˵ԭ򣬾ǵȺӵģҵбԴ֮޷ãԲܹΪṩԴ֮ŮĴˣ
δѩʣ֮˰֣ȲʣһһһʮģΪҪƿ֣һҪǵİ
ѩ˲еʧ̬ԣΪ֮ȻҪԼЭֻ˵ʮΣĵزˣ
֪ܰʲôæѩʵ
֮˵黹Ҫͷ˵ʮǰĺƽ٣һξŮܵħķһսħʮֻؾ֣
ΪֻУǳ֮Ψһܹħش壬ħͽ嵱ĸ󻼡Ϊ˷Ůɳʮǿݡһս춯أɽΪƽأĺɳ𣡡
վŮѲڣɣԷҲܣħһˣһŮӡֻؾ֣Ԯѹ£ȫ
Ǹӡħھҵ£֮˵
ѩԲ۾ôҲû뵽ħħȻһӡ֮棡
⡭ѩЩˡ
֮˵ҵħħˣֻϧǣħʵ̫ǿˣȫıԴ֮Ҳֻѹȫ
ʱһħľ崳ҵĽ֮УϵȡҵΪеѹħ֮ϣԱ͵˿ӣ֮Щε˵ǰѾɱˡ
ѩ򣺡ԭİ
ܰʲôأѩ˵ֻҪܹ쵽ģ岻ݴǣ
֮˵ͷΪħĲƷ⣬λɭѾħʴˣѹħʼˣЩ걻̫Ʒˣ
ûоʥˮ޷ѹ̫ʱ䣡ûв´ĻħпѾԼڵϢݳȥˣǵʱ֮ܽ˵Ҫ˵Эֻܹնɱħ
ֻնɱħҵıԴܹ֮ãܹڵľŮĴУ
ѩˣһеĸԴ֮ѹħ
֪ǰѹħãѩʵһ·Ҫһµʱ䣬ҵġ
İɣһµʱһǿѹģ֮Ц˵Ҷˣʱȣǻҹ̰ɣ
˵ţ֮һ̵֣뵽ѩ壬ѩһȻٴγ֮档
Ȼ˵֮޷ñԴ֮Ǹѩһ񣬽ѩڵľһ顣
Σѩˣʵ
ѩҡҡͷȻԾĳ˵̣ҪߵΣҪһЩѵİҲܾھҪˣ
Ҳѩ˵Ȼˣ㻹ǸϽɣ
ѩĿת
˰˵ҾͲȥˣһҵ廹ûлָһ棬ܹػ塣㻹ǸϽ߰ɣʱȣ
Ȼ֪е飬ѩ֮Ҫ뿪ѾʮϾĵزˣ
ѩмؿ㣬ллˣ
˵תͷҪ뿪ߵʱѩߣͷ
֮ǰͬŮ磬ѾɳһСˣС磬Ϊ٣
¶һ˿Ĳᣬû˵ʲôֻǱ˱ѩ㣬һ·Сģ


1030 ˫
֮ͬһԶħħѾܵѶϢ
ףû뵽ǸһȻźţ˼ٶЦ
벻м˵һһ۸ڶû뵽ھȻҲźţǿЦ
ħ֮䣬ҲһҵġԶԣٺ֮ĹϵϵΪħ֮µһˣħ
ôô죿Ȼǲȣ˵ʵǲ뿴ſεĸһ㻹ڣ
һˮι˵˭أ
һЦ˵أôʲô
ˣҪȵģȴڣ
ʲôأʵȿɲ񰡣
ٵ˵ǲͬһܹȫֵļһȳĻһǰ˵Ľħ˵һϢ
Ϊħǿʵħ˵ľ޴Ҳܲȣԣֻǽֶ£ܹȥˣ
ŴĴָ˵٣֪ʲôô˲ľͷ
ͻȻһڹ룬ֽסڹеѶϢٵ¶صɫ
ôˣʵô˴һѿ
Ͳ˵ģεؿһ˵ã֮ǰƿҪˣ
ղҵõϢӡλɭǾ֮Դ磡Ǿǰãλɭֽһһѩһ
Щʵʲô֮ô
ٶûˣ룬⽫ˣûؿҸЩϢ
ٺһЦ˵¶ˣֻսͿˣЩϢ̫̫ۣ࣬ԡ
ûε˵ˣֿѣ㲻Ҳɣ
ôһһ֪ģ뷴˵Ҳһ㲻İ
ʵѾֻؾڣǵʵĵŮ˵ȥλɭ֣ܿλɭеܣ
ɫҲˣ˼ǡϢǺп֪ˣ
߳ɣüͷһֵĿԣҲܶİԣǻȥɣ
ȥԮѩһ·Ϸ۵糸ſٶȣȻ˲˵ע⣬Ҳвħĸ֡
٣Сȥأħסѩȥ·û뵽Ȼܼ˴ľ壬ѵð
ٺ٣һﾫС椣ʮǰأû뵽ڸոķ⣬ǾôһƷǴǲһħаȵ˵˵ǺأС椵ɱҪ۵ö࣡
ҿ
ŮķŭδǼЦѩдŷŭ
ͬһ䵽ǵǰ
ãСߵˣħɫ䣬æħ
Ϊʱ֮ϴѩڵʵѾȵֻؾڵľʥľ֮ҲħĿˣ
ۣħһǵؿڣǴŲŵĿ⣬Ȼˡ
ѩ˳ϸһ˿ĮȻ
Ϊ˾֮ʱѩһеʹȱ
ѩһ·ǰУɷ;⣡
ѩ֪ǣҪΪŮӦֵľ򡣺һѩҲһߵĵ·ϣֻŸո̤·ѣܲȥڻδ֪
ʮѩڻصͥ磬ҷħټ
ѩϢʵ̫ˣڴҶ֪ħѾħˣӰ
ħ˶ʱ䣬һҵʣħټռȨ
û뵽ǣѩȻħϢ
ΪڱչأϢֱӴݵʹϵĶС
ô죿ʵ費Ҫ֪ϾħϢ
ҡҡͷħǱӡ״̬ڱչصĹؼʱ̣ǾܲҪŵֻһӡħѵǾκβô
û뵽ħȻ֮ѹţ֮ҲŲס೤ʱˣ˵ɢħҪͬʱУǻҪħĶһĻҲ֮ж
ûٿɲֻ֮Ҫǰҵӡ󷨵Ĵڣýصİ취ͿԽħ׵Ļˣ˵ԣҪ·Ի֣⻹ҪһӸ֣ȵλɭ֣


1031 ħ
ļƻͥȺɳʵ׵Ķ飬ħһǲֺѩһȥλɭ֣
飬ҲǺͬħˣڶԷа˲ٵİڣһ춯Է϶ڵһʱ֪ġ
ҲãħߣܹΪǾܶȡʱ䣡˵Ҫôأ
նĶ飬ֱɰ˴սʶӣʣ¾ĸֶ飬еЩǿɣܹûһħ޽ƣһĸĹۣ˵²˳٣ھ׼ɣ
ܿ죬߾Ͱռƻжˡ
ħߣٺѶϢɻɫ
ٰ˵ǾȻɳӳȥˣǲʲôЩɻ˵ѵħֵķӡô
̯ͼͥӵо·ߣҲ¶һ˿ԥ˴ս·ͥһʲô
ѵͬ˵ҵħֵķӡڣ
ԣٳ˵̫ɺˣȥλɭˣͥдˣⲻϳ
ʲôæϳģ벻м˵ҲǺûᰡֻҪǽ֧飬ٻήɰ
жŹˣ˴սȻպգǲУеĸ֣ģֻ˴սҳݣ
ҪǲĵĻ죬Ҵ˽ЩһȫΣĦȭƣԾԾԡ
ֹ룬һ˿˵ã֧ڻأջɳ²֣ǵĿ꣬п
ɣЩɻ󣺡ǵĿǼһȻЩʵȴӹɵģ򲻹ǿԵİɣ
Уٳ˵ҵһֱھ͸λɭ֣֧ȲùˣҲʲôˣ
أ
һߣҵһ˿Ӧ

ʵٲûȫ͸˼ֻԷһŷ˵ķ⣬ȥλɭˣ
ò˵ڽ̶ϣħ֮ħĻ϶˵Ƚ˵ģ
ţ˫λɭֿǰš
ʲô˫ûܵħ˰˴սϢ¶صɫĻħĿ꣬Ҳλɭˣ
ǵˣħĶôһЩǵʵ
ֻ֪ˣ̾˿Ը˵ƽߵģ
µʱ䣬Ѿȫˣÿ֮⣬ǸȺСһ죬硣
λɭֵľʮֵĵҲܵĵ
䣡ͻȻԶһ죬λɭֶˡ
ôһ£
ģһʮֶĵζ
ϢЩ޵Ϣ

һؿԶΪʵԶԶˣܵĸ࣬ܿԶŨħƣ
һ޵˹ɫһ䣺ѵǡħƷô
ҲҪܣ֪ԼЩΨһػæȵ˶Χ֮Χκ˲ܣ
ָӣеľ˶Χ֮ΧΪã֮ҵ鶼Щ
㣬ǻ᲻һ׵Сžֵʵ
Сͷİɣнڣǲµģ
СѾͷʱĵ״֮ѹħԽԽˣֻȫ֤ħʱ޷Ʒ⡣ΧЩǿޣҾ޷ˣǵҾͽˣ
˵ǰİɣֻҪڣǲЩ˵ģ
ŵ֮ӻͳһԲ򣬰ɫԲɢ͹âڹâ£һ
屦飡˵ȥЩޣػǻûµģ
˵Ҫ뿪ʱǸСٴס㣬Сģ
һģСһ£Ȼ˵ȥˣһҪҶڣһûµģ
˵꣬Ӱһξʧˣ


1032 ͷʯ
λɭֵܲãȻ˵ħѹţԶԵĵطħʼŰɢݿ
ԭô챬ģΪҲû׼ãԴӼѩ֪֮Լʱ䲻ˣ
ϴѪѩϵľŮϢһڴ̼񾭣
һ˻徫˵֪Լѹĵطǿ϶ɸǰΧ˵ģ
ԣʮ׼֮ڱˣ
˿ѾףվڰУ¶𾪵ɫ⡭⵽ôһ£
ԭǸؼ̳ɽţѾױˣֻ۵ʯվڷ֮ϣ쳤
ΧѾħޣÿֻ޵ϣȫգȻֻʯЩ޵ȫˣ
ʯתͷ˰еֻųɫƺмһһ
˿ڳ׸ֻܵʯǿϢˡ
ʩħֵʯ񣿡иеһ˿֡
ԭʯʵͲףңΪʩħ֣֮ôħ޵ֻʯʵѾվֻؾˣ
ʯһУĶһʮѸĺڹ⣬ƺԽ˿ռ䣬ֱ䵽һ
صһڹ⴩壬Ĵ֮Уڹ֮еȫᣬеȫʯɵܣ
˿̵Ӱʧʯһࡣ
ڹĶû뵽ô죡Щµ뵽׵ı¸ղŵһУѾʯˣ
ˣҲẦЭģоâһ廯һ⳯ʯȥ
˻˻˻Ͼ޴ȭʯ˺ۣŰħ˺Ʈݳ
ʯʹıţ֮һҲڸʯսĵ֮һ
ʯıϳ¡¡죬֮ӴʯУɼǵ˺ۣȻôϢˣ
ˣʯϢ·ӵǿˣ
⣬ʯϵ֮һܹ޾ʹô֮аֻսˣ
սʽɱ֮ʮ꣡ǵǿע뵽֮У˲䱬һ貵Ĺââ֮У˲仯ٸռ䣡
𾪵ǣٸÿһϢôǿּ򵥵ķܹﵽЧ
ʯĶҲ¶һ˿أȻһжԣҲž޴в
ʮ꣡ͺһٸӰ˲ģˣȻ󲻶ϵĳĸӰڻ㡣
ÿһӰڻȥϢͻǿһ֣ȵеӰʧˣΪľ߷֮ϢѾ֮ǰǿʮ
նߺһĵӰһ磬˲αװʯ
ʯУеħϵۣı۳һ磡
ֻһֽͬһһƣ
ʯеһһ޴ʮ˿ڳԼĲӼؿڴ
һҵıʯ񲻶ϵʮ˿ڷ·һڶһϵʯ
գһҽ֮ʯȻ£˾޴ķɳ
ҲղŵһУķԼ̫ˣ׵ļӳɣԼ¸ʩչôǿһУ
ˣڵϣûзȵĴŴ
ɱʯ񣬴ʱȫˣֻѩԮˣа
ǾʱһǿҵΣͷ
ã͵Ϯһ˸뿪ԭأ
䣡ʮɫĹߴԭλãϳ׵
ǡڹ⣿˲Բˣôܣ
ʱǹ֮ٴˡ
̧ͷȥֻʯȻٴվˣθ֮ǰͬǣȻа˸ԴÿԴ϶һۣôĹ죡
⡭ʯȻ˾ͷʯ񣿡вһɾ
ͷʯÿһԴһоȥղԼնɱһаԼô찡
¶ɫڵ״̬϶Ǵ򲻹ˣҪߵĻǰǸСεĿ⣡
ǺǣȻӦ˼ңʲôʱйʳԶˣһٴξȭ׾צ


1033 ҩӳ
ͷӦóưͷʯϷʵ
˸йâ˸ڹ׼š
ͻȻеΧĿռһͣԼͷ·̶һ޷˳пռתƣ
ˣͷʯȻͿռˣɫѿڳƴһս֮⣬ûбİ취ˣ
˸Դ쳤ХȻ˸ٴ˸ڹ⡣
ػ˫ֻףÿһô϶һͼô࣬ͼҲ࣬ͼ֮໥һױ渡ֳһ⣬һ־ԷĽ⣡
ǰͷʯ񲢲⣬˵ڹٴϡ
׵ľԷôƴʱһº͵˹
ڹ۾ȵԼϵľԷûκεˣԼǰȻվһ׿ԽŮӡ
ǡǰŮӣвһ˿죬Ӱʵ̫Ϥˣ
ôˣСȻʶôŮתЦӯӯؿ
Բ۾غ˻ʰ̣
ûڳֵģһֱͣ޽ǰ˻ʣҲ˻ʺ̵ʦҩӣ
ôڰʵ
ҩӵ˵ħôţܲҴһʼˣԭҳǣû뵽ǳˣûж֣
ر˻ʵĸ첲̫ˣ˻ʰڣǿ϶ܹնɱħģ
˻ҡҡͷڣҪħҲһ򵥵飡ղŵıҶܲʵĺ
Щɬ˵˻ʰ̣ȡЦôһͷʯ񶼽ˣʲôԺģ
ͷʯϵеǿߣοлħ֣ǿ򲻹Ҳпԭģ
˿̵İͷʯɲˬˣԼղڱصõһȻǰŮӸ赭дĻˣھͷʯ˵һĳ裡
ͷʯٴŭţ޴ĳţǿҵ쫷Яɳʯ˲ûҩӺ
ҩӵݸһҩ˵Ͻָһ°ɣͷʯǽҰɣ
ͻȻ쫷֮Уʮڹٴγ֣ҩӳ׵סˡ
ħ֮󣬹Ȼͳûӵħˣҩӵ˵ŶֵǣҪʰ㻹һֵ飬ڡ
ҩûм˵ȥֻóһԲעһԪ֮Բ˲סҩӺ
ۣԲ֮ϣǶԲ˳ȥ
ͷʯӵķŭˣٴμӴڹȣ
ۣڹ⣬Ȼܲɵ˾ͷʯԼϡ
žֵͷʯ忪ʼر佩ӲŲѾʼʯ
ҩЦһɣûʲôǵޣҲֻ³ˣ
ͷʯ񲻶ϵţһܹ⿪ʯԼˣҪ⿪Ҫһʱ䡣
ǿϧǣҩǾԲôõĹģ
ףħ֮ףҩ˵
¡¡֮ϣһɻϢס˾ͷʯϡ
ͷʯ¶־ɫȻԵĿǣ׵֮ȴ֮һȻҲħĿ֮һ
ͷʯų׼롣
ҩӵָһӣصĻھͷʯϡ
ŲҽкԹޣͷʯ񳹵׵Ļҷˣ
Բ۾û뵽ҩӾȻô赭дĽͷʯնɱˣ
֮£һ˿Ĳ
ԣħĿǣΣҩ˵ΧħħɢģҪ׵Ľ󻼣ֻнħնɱ
ɣҩӵ˵Ҫնɱħɲһ򵥵飡
ҩӰһΣʧԭء
ٴγֵʱԼһȿռ䣬Ѿλɭˡ
ǷӡħĵصôЩɻʵ
ҩɿ֣˵ȻˣֻǱ˴Ӱ·Ͻˣħ㻹ô
˻ʰʮδһôϤһЦħӰŮǰ
˻ʵ˵һأҲﲢֻһ˵Ϣѵһ벻ɣ
ٺĹϵʮǰһѾ֪ˡ
ٰ˰˵Щ㣬ԾͲˣһдǶλˣ


1034 ֮
ŶħѾָĲˣȻĻҲôŰҩӵ˵Ҳδ̫С˰ɣ
ҡͷ˵С㣿Ȼˣ˵ʵߣ֮⣬ΪѲĽɫĻôдأǵǸһﱻŪڹ֮ô
ҩ۾˵ô˵һҪлħĿˣ
ƤЦⲻЦ˵˵˵ֻҪϣұ֤˺ǣ
ϧסôҩӵһâһһǿռ䣡
Ǻǣ֮ҫû뵽һ־ôǿʽʮǰˣٵһ˿ľ̾
ҩӵأ㿿һЩս㣡

ҩӣǳӡķȥ
ٺ٣ҾȳǸһôҵǰţ̵ģСҲн찡һ뵽Լǰϥӣвɵðˬ
ǾǾ֮ô뿴ԶƵľ޴ľɵ޵֮ϢȻǿ󣬲ѹʮĴڰ
֮£Щһɫ£˫ֺʮΪš
ʯս֮ߣЩСǵвһǣһΪ
û뵽Ȼôľ尡ʱ
ţһĸߴ󣬻ħ֮ĲԶ
ʲôˣѵҲô
һǸеʮϢѵǡħô
ôˣѵ

۾Щ۾дſ־ľǣɵ촽þûгԵˣвһɿ
ôľ飬ػǺգҸϲտζģЦţɣүúõĳǵɣ
Щ¶˿־ɫ
ǰδ󺺣ȻǳԾĶħ
أھеʱ֮϶Ȼһ֦ݺݵĳϡ
һ죬Ȼʮףɼľ޴
Ҿ֪֮㲻ӲܵģϵĳЦ˵ڶѹǸһ˰ɣڻܳأ
ǸˣղŵȻǿǴҵϸûʲô𣡡ٺһЦµЩ飬Զˣ
֮һ£Ȼɣ˳룬Ϊħô̫ô
벻мЦۣҵУǾֻǿɿڵʳѣһʳʲô֮ô
֮һ£úãû뵽ʮķӡȻûǲ˺ҵĺӵģ
ٺ٣Ǿҿʲô°ɣ˵һѸı仯ԭߴ˲ʮ׸ˣ
ⲻǾôһСо֣ǻᱻԵô
İɣӣ֮ˣȻȴһ˿ᶨڣǲµģ
ϼһȴſɣЦţȻ֮ȥ
䣡֦֮չս
֦ס룬ȴ׾ٵϣѵ֦׷׵Ĵ£·һ֦һ
ϼһֻܶɵɣɲҵĶְЦţ㿴ν֦ȫ۶ϣΪһ˰ɣ
Щ֦һľԵƮɢڿС
Щ鶼סˣû뵽Լػ֮ȻҲǰ˵Ķ֣
λǲԴУ
ͻȻһ˳һȻѩĵܵܣ磡
С磬˵ʲô
˵ҲˣǰҪѹħԸ޷ȫԿȻǲֻܵıҲҪս
ǵʵﲻκεæһЩй˵ûУóȻȥֻѣ
˵ûǵʵȷһǲζ޷ǰ
С磬˵ʲôֱ˵ɣһ곤ľ˵
˵ͷҾֱ˵ˣǿ֮
֮ǾطǾôͨԶžĴܣǵ־ͶӰԼʱӵԶžܵ
֮һ㶼ǴʹãҲǵڵľ壬пɹ
ڣڳľˣʵǿҲ侳Ϊôܳɹأ


1035 ɹ
ô֪ܳɹأ˵ǰΪսҲӦûӦǰⰡ
ھ˻һۣһ곤ľ˵С˵ûΨһܹΪǰˣһ֮˳ɹˣܹǰŤתսˣ
ʱȣЩҲѸΧһȦǵţ˾
һĲЩмתо˴ƺԽʱͿռ䣬ݵңԶԶ
ԶŵľǰܹϣܹӦҵǰΪ磬Ը׳ԼһУΪǰΪȾĻ飡ţǰǣҷڵѪɣǲ׹ٹ⣡
پܿͱϷˣ
ǿЦǾ֮ɣһȺ񷾳ûеСһȻ֮֮ǾԽԽȥˣûʲôϣˣɴΪҵʳˣһ˺֦֮һЦ˵
֮Ϸûһݣ¶οʹɫ
Ǻǣ룬ԶǾ֮ܵģ֮˵ҿҵȺɰģǣֻҪмᶨһܹɹʱ򡭡
ɹ֮Ļм˵Ϊʲôֻ֪еڵľ壬пɹȻĻ޷ܾԶŴܵ
֮Ĭˣ˵Щ֪ܲǺǵ⣬֮ȴʮָж
ô֮˵㺢ʧΣһֹģҪȳҪɱҵĺӣҸ㣬룡
֮Ļ£λÿռ䶸Ȼһľ֮ӴغͿг֮ӿ֮һǣ붼еһ˿֡
Ҫƴô촽Ҳã㶯õԽ࣬ѹԽ٣ƷĸҲһЩ
˿ľǣһ̱ڵϣϵһ
ʧˣǿɶ񣡡
ǰҲŸոио͸еԼˣ
ܹ֮ʩչģ

һˣֻʣһҧš
ڵ磬Ѿɫ԰ףҡҡ׹ˡ
ΪʲôҪ֣ӦúˣԺУһڻ˵
Ϊʲô֣ȻΪػᶨ˵Ϊ˱ҵˣұȥ
֪ôʵ̫΢ˣɹҲ̫õģ
Ϊһ˿ҲˣţҵˡҵѣػǵˣڣҪٵһУʵȻһҵͼػӵһУǷǣҲϧ
ʱǸĬƬ˵üᶨ־ӣҸһӵһӺֻܳΪһˣô
ҽܣмᶨ˵˵ҿԸһУ
ǡǾǰôͻȻЩԥ˵ΪʲôҵԺУ
ΪʲôΪҾͨǰȻˣҵɣҵ㹻úýѵԷˣ
δ˵лĻеһȵԼĵӿ˲⵽ԼÿһÿһѪ⣡
ǿҧʵ̫ǿˣеԼľϵıѣϵĻָͺõһһͱԼ壬Ȼһ
£ȫҲҵĶ֣Ѿ۶֮ɵ֦Ц˵춯ıԴ֮ɣȻĻпܽǹ⣬ӵγ
֮ɫأûжȫĿҪԼñԴֻ֮Լ˱Դ֮лӷӡнѣ
֮ԥʱ򣬴·һǿҵĲǹ֮е𾪣
ǡ֮붼¿ȥ
ûа취ʵ̫ǿˣ붼еһ˿ļ¡
ɹˣĳɹˣˣû뵽һ侳ڵСһȻɹˣɲ
ղŴļܻ́ͷ۾һһ죡
Ǿ巴ʱˣͺһȻȥ
ֻ΢΢һ㶣Ȼм˵ɹΣһնɱ


1036 ش
Բѣȵױ
Ӵ˲סˣ
סңǵ첻Ϊܳɹ벻м˵ƣ
е𾪵ǣǿȴûбϣԼĸӽʵˣ
̫СǾ֮ˣͳһȣױұ
ϴһϢһɱϢ
ĽڣǿϢҲ໥һ
غȵ
һһը˲佫Ӱûˣ
ǿ󣡡˿ɵˣǻǵһμ֮
֮Ǵ𾪵ı飺ѵСٻλĴڣ
ΪǴȻĳмеľ嶼ľԵĴڡȻˣľҲǺģ
ھʷϣһʮĴڣûϰľǷ֮ȥѰһԺˮԵ
ΪţԽȻ෴һʱᱬԶԶǱ
Ϊˣһżų⣡ûЭ߳˾壬ȥѰҴ˵еļ֮ͼ֮ˮ
һȥʱ⣬е˶ΪѾ棬Ҳ
һ죬ĵ˴֣ΪԷƿ˵ľİ취Ծһʱ˿սҲʮֵľ޴
ڶԷ뵽ʱ򣬾һߵʱ߻ˣ
ʱѾ߼֮ͼ֮ˮ
ڵĵˣֻǼ򵥵Ļ˻֣һԭ꽵
ʱ򣬳˲ѷֻؾȫһ
ĵˣһ£˾Ȼ߳ɣ
һս֮ľ»ص˴ӣΪ˵ӢۣȴƮȻȥ
츳ӦóΪ谭ǿİʯ˵һ仰ǾʷΰӢ֮һ
ʱŭ˳˿̵룬Ѿ˺ˣ弫Ϊǿ󣬿һ֮£ԼҪ׽ˣ
û뵽Ȼ
δ˵꣬üٴȥԼֻʮӵʱ䣬ʱķϻ
׻籩ȵ˫ֲϵػţٴϡ
ʧɫղԼ֮³˰ٱеĻԼɾûˣ
ħħƽǵӿħԼסħɢѾһװݵףϣһ͹ľ޽
ħƽնأ˫սӾ޽ϴһЦȻеƺͱ籩նȥ
һڵĹâʣƺеĹâ޽Ťһ
䣡֮ħ֮ײױȵƬռ䶼ˣĿռ籩ϵŰ
֮æػ磬ľСȻĻǺпսķ粨ֱӱ
û뵽ҾȻУһ񷾳СУ뿴ԼؿڵһɫĹϸֳһ˿Ĳ졣
Զ磬˿ֳֹһĵȻ㲻ҵУǾǰУ
ɱը֮УûԼȫһ
ȻԳľǱ֪֮Ϊǿߣǿľ֮
ԸղǿһǶȫľ֮
ҲΪʲôһܹᴩħ壬͸ħ׵ԭ
ۣ³һѪϢѸήңҲѸıС
ȻһˣֻΪħ赲Լûյˣ
ǾˣҲʧȥսˣ
һΣϢ˲ʧ˴Ӱе£
һӵʱ䵽ˣõҲ˲ʧˣ
֮һ֦¡
úӣˣ壬֮Ȼܵ˴˿Ƕô⣡
еʧˣɷĩϢҲڼ֮У
֮ǳ漣ȻĻĻ⣡
ǰ΢˹ǲǺܺã
֮ظ壬˵ӣúܺãΪԺ
¶һ˿ĵЦݣֻǿϧˣûɱħ
ϢɣӣѾúܺˣ֮ϧ˵
γ˳ԼؿȻ޷ϵ˿ڣһû뵽ҾȻ˵ôأӣֻóһˣ


1037 
һϵƤط˱仯һͼĳϣЩ·ĳ֣ƾȻغˣ
ڴ˵Ļһܹϳǵʱʹõħط
ĹͷһϬĽƿϮ
æܣʵ̫ϬˣܵѾܼʱˣؿȻһɼǵ˿ڣ
˭˭͵Ϯүү۾ȵ
ڴˣħҪڣͥɳĸڸˡ
ϢǿĸΧס룬һʮܵѹȸУ
ٺ٣ֻСһѣȻҲڱүǰţ촽˵ħ
ϵЩͻȻȻյ֮ǡ
ʲô
Ȼһ˲佫Ǹסˣ
û뵽Ȼǿ󣡡

ħʩչλ˲ͱ̵ˣ
⡭֮ˡ
ղŵλ֣ÿһϢԼ֮£û뵽һиˣʵ̫ˣ
ٺ٣֮ڸһѡɱȳأųʶʱĻҿԱ֤Ǿһ·˵ǾȶˣҪôѡ񣿡
֮ĬˣҲ֡
գ֮ѡ˼֣֪ʮİվȳȻҪҵΣҵȷϣҵĺܵ˺֮£ҸϣӵмᶨͲ־Ǿߵ
üͷһ壬̲סһ϶Ȼ֪ôĻҲͲˣ
˵ţ˫Ŀһɣﴫһ޴ͬХһ֮;顣
֮֮£ֻȶ˱Դ֮ñԴ֮Ļڳо鶼޷ħķŭһ
ʹ˱Դ֮֮׾ٵ赲Ⲩˡ
һֱ֮Դ֮ѹƵץסᣬһֱӽӡһ룡
ˣ֮һ¶˾ɫ
ħΧԼǴ۷״̬ҲǶְοԼ״̬С
ҪһŵЦӴ֮´һը죬ȻһɫӰ˵ǰ
ħ֮һħƷˣ
϶Ȼѹʮ꣬ڣЦţдķŭ
û뵽Ȼվ˵ڲ׷ɱ֮ʱͥĸѾˣӦõľǻȥ
룬֪ңΪҾͿԶָֻŵģɫһ˵Ƿһ飬Ҫʲôֲ˵ģ
һͣȻɫһŭ֪˵Щʲôôӡʮ꣬ĵ
ҵʵȻ󽵣ʰһ֮Ǵ´ģȻ˵ǵ꾫Ůġ
δ˵꣬һ⣬һƥеĽٴγ֣ͬһһ
սգ
ʱѾûа취ˣ
һҽУһѾˣ
ಣӰٴγˣֻǵϢЩңеɱȴʮֵĸ߰
аһȻ뽫£Ҳ֪ԵʱһץץסȻһ˸ʧڿУ
û뵽ǾȻսˣýһϢϬ˵ߣߵ磬ҵĽգҲǶʱָܹģ
ħطȻָܹɣȴҲֻǽǷһĿռУ
Ҳ֪Լ޷ָȫնɱһѾˣʵһʱȣһʱ䣬޽ĸֲ͹һˣ
ֻǽָˣûжǳ֣
û뵽ǣͥ־Ȼôƿռ䣬Ӵɿռѳˣһһش
ڿ֮࣬вأͥԶԶԼߵԤأ
ϣڻ׷ôһ̲סʵħȻ˰
ýҡҡͷ׷ϵģԷϾһ۷ħӵĻסģֻˣ
ڻǽʰðɣϾﻹвٵħ

ʱѩҲϵˣ˵֮ɵô󼱣ǰôˣ


1038 ħͷ
֮ҡҡͷû£ֻԪЩ˶ѣò˶þͻָˣֻ
ֻʲôѩЩɻ
֦֮Ҷɢ¶氲ľǡ
̫ˣҶû£ǡѩո˵仰ͿһΪӰɵôסˣдŲŵɫ
ܵܣôˣңѩȥر磬ܵ缸ҪϨ֮ˮֹס
绺ۣ˿Ľ㣬ֿЦЦ㣬Ҫˣֻ˵ˣֲˣҺܿģΪܹǰһսˣܹˡ
ѩˮȻһһεĵϡ
ֻزѩϵˮ㣬Ҫˣ޾ͲƯˣ
ѩѾͷĵܵܺ¸ң֮ʱ򻺻˵ûĻеľ嶼İɣڣĵܵǲģ
ôһ°ѩЩʵֻǰ²ôˣ
֮̾˿ľһһʮĸѩ
ѩ֣ӣʹǽܵܣöԣΪеԺ
ȥħˣ֮ѩеһԣѩ֮ǰҵıԴ֮ѹħѾˣҿԽҵıԴ֮ŮĴУ
˵֦֮Ҷϴһδɫ֭ҺҵһƱԴ֮ŮĴ㹻ˣ
ѩûпֽӹ֭Һ
֮ıԴ֮뵽ѩ壬ѩһ󣬶Ȼ͸ľ֮ǿԪϵĴѩд
ѩǱۣϵĺˮֹס·ڳʲôʹһ
ʱ֮ѩ۾۾˲䣬һɫĹâ۾֮ǽҰܵϣ˴ƬƬɫֲʻҲʢˣʼ裡
ѩѾͷѾ̳˾ŮĴˣ֮ο뵽ľ괺û뵽ĵһоôǿľ괺˲𣡡
֮ѩɫĹâһлǰ
Ӧģ֮˵ʣµ飬һˣЩϼһҲʱǿصˣ
İɣǰѩ˵ѩһṼλУһҪħȥһþӻԻ͵ģ
˵֮ǰѩ̳оŮĴУֻΪ˰ĻڵѩѾʼܵԼϵˣǿ˵ĵܵܣе־ӵļᶨˣ
ȿռУҩӺħ֮ѾˣȻЩƣ룬ÿ˵ϣ¶صɫ
Ȼϵ̽ûһȴƽֵģ
Ϊʱ䣬ҩΪ˹˼
ˣҲʱ뿪ˣͻȻ˵ڴǵһν֣
ҩҲ˵ţ䲻ܾõģ
΢΢һЦȻһʧˡ
ʧĵطҩ̾˿ǻһ

λɭֵǸһˣȻƷ⣬ϵȫһûаʱǲָܻ۷ġҲǲеĴҰɣ
һ澫Ѿװˣѩͥ׼ͨص徫ʥ֮С
ѩ֮ıԴ֮ŮĴѾˣʵÿʱÿ̶ڱǣʮ֮ѩʵѾֻؾˣ͸һѾõĸֶս·磡
ƷˣҲûг̫Ŀʶȥλɭ֮ϵð˴սʶֱ͵Ϯħ죡
ȵħصħʱӳģһƬ𺣣
ħڻʹıٵŭһãһһͥ飬סˣ
ٺĻع飬еħ˸еܺͼĳ֣ħʶħָտɴ
٣ҹʲôôٵķʵ
ٳ˵ˣָˮƽҲҪʱ䣬ζǵʵûӣǾ֪˺Ѿĸˣ
Щɻ󣺡˵ӳôѵʮǰıô
̾˿˵ǵȻûҲҸеֵԭΪһǵķӱȷķӸֲǸǵķӣǱ֮ǰЩʲôȻĻʱ䣬ħ»뼫ѵľأ


1039 ˼
ʱȥ£ڼ䣬ħ֮йССһǧεĦս˫ԱȽϿơ
֮ǰ˵˫Ҫʱ䡣ħҵλħȽ⿪ħķӡôħʹһ־Ƶĵλ
ҵ˵λħзˣħǾԲסģ
ºһ֧޽硣ϣһ֧飬Ȼ˽
˸е𾪵ǣδӵ죬Ȼ˻ʵ£
˻ٸһ˿İο
ָһ£ĶҲˡ
ţһºħĶҲˣ
͹Ķ飬ʼնûκεĶ
͹ôһ£ѵħɵ˺ôħӱȽϼ̲סԹ
˻ʵ˵ħҲýǣڵħ岻û͹ЭĽҲԲħˣ
˵ͷȻûϾغֻصˣʵ˲⣡
˻ʿЦ˵һºǷħܹˣ͹ҲҪУȻʱϵԽãԽ
Ҳǣ⽫ˣǸȴһֱû⾿ôһ°δҲ̫д˰ɣħЩޣϾǡ
ħĻ˵µ񣬾ͲҪƽС°ɣҿȻûг֣ĳ⻹Ǻģңҷʵһ㲻
Ȼʮĥ忴Ѿ˥䣬һ顣һ˵κβɱҵĥѣֻҸΪǿ޽缸ĥѣһļ󣡡Ц˵ѵûзôǸֵһʣѾԶˣ
˻ʵͷͬûʮ꣬ûпɲţҲûм
˵εжܹ⵱Ľòˣ˵ԤУħ֮֮󣬲κܹˣ

磬͹Ӷ
ĲȥЭô˵塢ħɶɸǰȥˣǲȥĻ
ʱ۾˵֪㵣ĵʲôȻҲϣĽ֮ȷǿ󣬵ˣħУһŤתһеǿڣ
˵ħ񣡣üͷʵ
һ壬ֻûбκ˷ֶѣ
ȻǸһħģ˵㲻ףֻؾ۷ĸ֣ɵıɱ󷨣Ϊܹնɱħ񣡡
ħֻһУЩˣҵڶ޷ǣħ赭дһֻؾֵȫһһ룬һսҾѾս֮ˣ
Բ۾˵Ŀһս
һս˵㣡ħŰʱŴǰȥΧˣֻӻˣЩеֻؾ۷֣ȫɣ
˵һĴҲǿƵת˥ԭ
ܣζֻصܣϾǳ֮ĵڶǿ壡
һ˵ôħܹģӡʮꡭľ磬ӡʮ꣬ͬչһܶʲôã
Ĭˣ˵Ļôǲκεʤģ
ΪʲôΪʲôûиأüͷʵ
˵ÿ˶ҪΪԼѡ򵥣ǼȻû£ȻҲ˵ЩģϾ˵һֵÿҫ飬ô
ζĿһˣ
ˣҲ̫˵ѾǲеĴǰȥˣѾ޽˰ɣ
а˽ƻȻ٣ҲǳˣҹĶӦñ絽޽ɣ

ˣ͹Ԯ˻ʻħ𣬶ɵˣ
ǰľӣȻһȺֻؾĶ飡ӵĴ󽫣ҲֻڵΪ
ʲôΪܹħʲô˺ħŭҿ͹ǳĵģ
˻ʺһۣɵÿЦˣսУսģֻĲģֻֻ֮ؾ֮Ľսľơ
ٶߣֻؾĸ˵ͬһС


1040 ׼
˵͸ﶼף͹壬ǴϹˣ
˶еʮֵĲܡ
ˣûİҲһܹħˣħɫЩѿ
̾˿˵˰ɣ˸־ȻĲصȻҪЭ
ʱһӰߵǰλߣ룡
߶һۣȻȥ
£ͥڿʼжˣ
߽ڳֻʹ϶ˡ
λź磬ԵЩ
ʧȥ֮ǰһֵİһе˵ڵӵĲ׽ӵΣˣ
ǿżɽ˵ˣ˵Ⱥܸлλߵ٣εħܹϾҪʼˣٴ֮ǰмҪǰ
뽲˻˵
һԿħĴ죬λߵľӣҪ˵ĵǲ⣿ʵ
λ߲Լͬüͷ
ȻǰǲζҪ˵ĵǲϾǶһߣ۴ʵϻǴӵλϣ׵Э
лҪ˵ħվ˵Ӧ֪λĵλУ˭ܹǲô
Ȼ֪λǸߣ޽Уħ֮أκ˶κεȨû˿ò˵Ȼˣ֮⣬Ҳ㹻ʵǵľӣ
ˣǾ֪Ȼûκε⣬ʵ۽㹻ⳡսôʱ˵ⳡغ˵սô׵Ľ̵УĿô
ϴʱһЦȻѾǾĵǲҲţȡʤģ
߲Լͬҡҡͷ
ǲЭ;أ
һʮߣôĽӣչһ֮սͬϷһİ
ȷʵӣҪɣ˻ʱ˵λӵо߲ȨǾ߲ȷȨܾжΣ
ȻЭģҲϣԼĶ̫ܵˡ
ʹ϶һۣȻ˵ãҿͬǵĽ飡ǶԾ飬˵ǣȨܾս
λߵһɻ󣬵˲ˣҲֻõ˵ͷ
Ϊ˱֤ӵԺսλ߾ͳ䵱ǸԾӵ죬ǵĶսţΣ
Ӧˣħͷ˵

ڻнսһЩϸڽĻֺۡ
֮ߵоһƬɻΪεۣ˼ûжйҪ˵Ǵ󿪷֮š
ѵ˵˲ںǵԮôôôɣ
ȷ֣ҲİŻô򵥣ɲһ򵥵ﰡ
ĺְ벻ͨ

˿̵ĻУǰչһӴĵͼɽӺŵͼϳ֡
ڿ϶ưЦ˵û뵽ְ취
˵ħҪħǸ֮䣬ûпܺƽģ϶ȨԼս
˵ָŵͼһЦħĶ̬ȵսʱָֻӣڵãֻǼǵǶѣ
Ĵ㣬ϻǺģ
һս֮Уʲôõģʵ۽磿߻ǻ
ʵǣϢֻ˫ϢܹȷʵĲԣܹСĴȡʤ
ʮ֮󣬷ʼ
߽ܹĵľۼӿʼ׼ħħǱҲûš
Ȼһħķӡ֮ûҵʮħͳѾ˰˸һЩħ֣ʱҲ׷׵ľۼħ죡
˵ͥħ֮ϣ˫ǿ
ʵָôˣʵ
˵ˣҴһܣȻħлЩѾָ۷İ˳ˣ
ãٵ۾һݿɿϢѾʼ׼ˣҲʱٴμʶһħˣ
Ȼʮ꣬ħ˵ʵȻǿӵģ


1041 ʧ
Ħȭƣ׼սһʱеƺûвκνŵϢ
ԴӰǰչؿʼоûдκζǲϢԽԽǿΪѾˣ
һЩǰչ˵չذʱ䣬ֱǲֵһᣡ
Ƕ˵ʱ䣬ȴǶԼʵһҲԼʵһѵõĻ
ӱͥͨʼ񾭾һֱڽ״̬ϵϵѹեԼϵͻƼޣϵĳԽԼ
Ȼʵһ·ǣǶԣ񾭽״̬ԽԽеѹ֣
ľϸϸ˳ôľϷ·һϴһͬʱҲʼʽĹС磬Ÿߵľ
УһڵϣΧָͷ򲻶ϵĽڣϵķ
û֮Сģ׵ĳԺţ޼̫̫ǣţУϣǣԣŹһйʮһһ
ǵ¾׾˵һǾԴ޵Уе࣡ؼһ㣬ǻ֮ˣ·վһƬ֮С
Ե̫̫Źͷ׶ʵ˰ɣһΧĻ֮˵ȻĻҷ֣
Ļ£Χ޻綸Ȼһ𣬷·ʲôмпһ½Ƭ磬Ǭ
ֻǬδͺһ֮ҿ
صľͷ֮Ѹٵأ·һһ㣡
ڼ֮Ƭصʱ򣬴ĵУ·ܵǣһ֮У̫ͬһɢŹâźڰ
໥֮䲻ϵתߵϵ໥תվһҲеʮֵ𾪣
δģǸܵеʶһʱ
ָһӣĻ֮ٴγƬأҿ
һȣ·ܾһ㣬ӷֱֿصľͷֿȥ
ΪΪ飡ĸΪΪ»ͺһһεϡ
ҲûκεǷ·˵λһۣ˳ϵı仯鲻֮ԽԽһգҸ߿գ
ĸǲϵâҲԽԽ䣬Ȼصľͷ
Լ磬һ漫⣬һ漫
̫Ǭڷ䣬Хһԭľ괺ͺһ
ƬһȻӻ֮Уľˮ׵ϵӿֳؿʼʵѿӴɢƣ
Хһ쫷磡ָ£һ֮س֮У
Ȼ֣ǻȱһ˿ţ䣬Х
δ˵꣬һȻӱԵʼͷɢתۼС磬Ѿ»ָ˻״̬
̫żôüѵ˵ҵݱĻףԲŻô
ǽţŻݱٶȣջǱˣ
ΣÿһζͬһʱѾżȻˡ
۾գӣǲܹСģˣҪģһС簡ֻ
û뵽ôߵһˣͻȻдһº͵ȻһӰǰ
ǰ˹˵
ɫӣҴһʼ㣬֪ǳ֮û뵽ֿһʱ䣬ѾʼС˰
΢΢һЦǰǰòʲôֹһ
Ц˵ֹ㣬ֻ֮У㹹Сעɹ
üעɹ
ûΪҪС磬ѾֻһȼСˣôɹأ˵Ҫɹֻܷ뷨
Ժоûз֣
ѵ˵ֻȥ޼ҵСôš
ҡҡͷȥ޿ռ䣬ҪһС磬ҲǼ򵥵飬ҲҪϰʱ䣬˳ĻʱҲпܵģ


1042 
ϰꣿüϰʱ䣬Ҳ𰡣
ӹС飬ֻˣţǰǰʲôô
˵һС磬һ飬ʮ֮ħƷ⣡
üͷһ壺ʮ֮ħƷ⣿ô֪ģ
ӡħķӡǸϵģʮ֮ҾܹȫĻָʱȱӡħķӡȻҲˣ
һʮ갡ʮʱ䣬ԼҪħˣ
뵽оȻһ˿ļڴ
ҸѾˣʣµҪԼˣӰʧˣҵǺϣܹ۳С磬ĻпܼҵˡҲ
Ҳôһ£Ȼ֮Ժˣ
ȻԼ޷С磬Լûκεջ෴ͨεʧܣıԴʶĸˣ
أ۾ΧϤĻ΢΢һЦұչصʱ仹湻İ
ΪϣѾһҳ
ڵȻʵֻؾڣȴһԨĸо
֨һҵſˣٴγ˵ǰˡ
ҵĶܿͱʹϵ˲ˡ
ȵʱ򣬴ϵһѾΧҵſˡ
ӭ½չأ˺ȵ
΢΢һ㶣ȻЦ˵λֻǱչضѣôĵİɣ
ˣЦ˳
˲ûдʲôʽǸղһ˲䣬ֲŭƣԨѹȣ˲ĺ˳
ϲΪˣǰ˵£ϢҪ鱨㱨
˰֣Ϣˣʲô˵ɣ
ڳˣɵһ㶣λǰ
Ϊݺ͵λϣѷλߣ̬ڵĺ
˻ʵҲǰԾȣ˵һǰֻһĺ󱲵ĻڵϢƾԣȻһѹ֮У
ֻǱչһ꣬û뵽ĽȻôѵ˵ô˻ʵ˵а
£˵չڼ䣬Ѿչ˶ħȫսѾ˰ˣǵս
˵һս
һĿʮУܿͽеϢɨԺ֮С
ħ˴ħвٵֻؾ۷ĸ֣ħһʵҲָ˲ٰָ˵ˣûϢ
սȻûǸųħ֮µһ˵ܲѧ
ϴɻ˵һûϢͺѾʧһ
ųħ֮µһˣʵС˵ҸղſսȻսȽϽƣǿԿ˫Щûв̫ҵĳͻ
˻ʱ˵Ҳʱ䣬ȴħƷɣ
˵ͷҾҲǣȻħʵȽǿǶǶԲûʲôѹʽƣΨһǲвģħˣҿԸߴңʮ֮ħƷ⣡ֻʮʱˣ
һ˻Ȼ
ԭҶΪħƷ⣬ôһҪϰʱ䣬û뵽ֻʮˣ
һ˲䣬ѹȸ˲ڳ˵ϡ
֪ʮħƷأħЩʵ
ؿ˿һħ˵¹ػܣֻҪ֪ɣҪģʮʱڣӵпƥħ
ħü赭дĽתˣħһֲӵĸо
ΪһߣħЩŭˡ
£֪ڸô죿ħɫݡ˻ʵ
ָ棬ϬĿɨһȦ˵Ŀǰְ취
ְ취֣˻ʺʵ
һʮ֮ڣɨеħ˵ħնɱȵħƷ֮ǿȫ˵ʵǿҲһĶ֣
ʮڼ䣬мܲһ֣ܹսʱϵסħ񣡲֪ħ֮ʮǰʵʤһ
ְ취¾͹ڴˣ
ףʲô˼
мһЦȻͶħĻУħһ·ˣ
һʲôôʵ


1043 սǰϦ
ʵ˵취˻֮ǰҲֹ̽˵һ취֮⣬Ѿû·ˣ
ʮʱգ۾͹ȥˣһħƷ֮ħʵԻᱩǡǼʶħ˻ʵˣڶħлмη֮顣
ûʵĻھͿʼһ£òȡַˣ˵ʱȣǵʱ䣬ˣ
֮һֱȡһַ
ħֻص֮䣬ʵ̫ˣˣǵˡѡսѺͬţħĵ¡
ҪǸħѾԻֱǲܵ飡

ƶս֮ص޹
һδжǻʮģ
޹Ż˽ŲԶԶģǰ洫һЦ
̡СϡӨοΧһǰ֪Щʲô
߽ˣǵ

ˣǮǮ
ѽСõðһӮ˲֪أ
һֱ䣬ˣ

סˣŮȻڴ齫ֳʵ̫ΥһЩɣ
ǡˣڸأ
ŮŤͷӰ
ˣСϿĵվˣˣأ
һץסСϵ˵ߣӮ˾Ͳˣôõĺ£ϹȵȻᣬȱ˳˵

Ȼˣ̵ֻЦ֮ˣչһ꣬Ůв֪ô˼
Ů֮ദȽǢҲˣˣǡ
齫ӨЦ˵⻹˻ʵ½̸ǵأ˵Ļģ
д󺹣û뵽˻ʾȻֶ
齫ǾУɱ񫰡˵
ǰûټЩȺһ齫һǼ켸ҹ
ЩǣȺǣ齫Ⱦˣôһ龰
̽齫һƣİϹֻĵʱѣȻˣȻ齫ˣ齫氡
¶εɫ
ߵߣرס˵ʲôʱ
ϻ۵Ȼ֪һأٷĿʼΪȻܴͥ
̻˵İɣұչأΪ٣ھħҲ׵սʤҵġ
νñʤ»飡һһδһϾҪ˧ˣһڵóԸһķˮ֮
֪ǰԼŮǲ໥ЭΪԼɬ͵ߵģ
峿ʱ̣ˣԼߵŮÿһôˣס
ǲɵ¶һ˿΢Цˣ򸴺
뿪ʵıѣŮǺñӣȻ˳ȥ
Ȼ˵չʱ䣬һһ߷ЩȽȡǵĶ֧֣
ʱܿ͹ȥˡ
ڵȵ˷ˣ
峿һƳͥʱ֮ͥǰĽʿѾԴĦȭ׼ˣ
أһĺŽ֨һͥĵŴˡһӰ˵ǰ
ߡϡͳ졢ǰ˻ʡ峤˾޽ͳߣȫ֮ͥ⡣
ЩУǿ
Ѿȥ֮ǰɬۣϣѾ˳ͼᶨɫ
λͺһȻ󣬵ȴشÿһսʿĶС
ڳλмˣ֮ˣ֮˻ħ֮ˣ֮ǰйսйĦҲйսһͬĵˣǾħ˵ʮǰĺƽ٣ֻأ壡
ڣħƷ֮о֮ƣڴˣʴңѡսػ԰ǹ͵ħǵļ԰Ű
սսսͳڳеսʿ۾ɵúˣһ˻ţ
˻ʵһ𾪣ֳʵһˢǵ֪ܹ֮䣬Լע뵽Էģֶοɲһܹģ
οڳôսʿɶֻؾĸְ
ãȻѡսǾҪƸ۵бˮһսľģᶨ˵ԣǷʱˣҪħֻ֪֮ˣ̰֮


1044 ս
ֻصȷ˷ĺŽǣ
ԭ˫ŵս֣˲ܵתƬ½ϣżҵս
ԭ˫ӵ˽ģ໥֮սȫԸģ
֮ϣѾ¶ħ˲˿ս֮У
صһħ嵺֮ϣٽеĴƿݺݵˤ˵ϡ
û뵽û뵽ȻôݣôٴŴ˵Ѿ׼Эô
֮ǰٸֱ֮йͷԼڿѾ¶Ľħ峹׵Ľˣⲻٸеŭ
Ƿŭ֮ҲɵÿЦһ
֮սУκεĳŵһֽģ˵ǻ֮͵Ϯǣ
٣ǵƺܲãʱˣɫЩأҲ֪ôĳ֣ɵľݵѾγˣһһĲʳǵ
ٳĬƬ˵֪ˣʵͲ塢ħЭսĻħ岢ռƣ
ʱҲˣһ˿˵ô죿ѲҪͷڹ겻ɣ
ָʵ֮󣬷ħѾٺƿˣȻҲħʵȴûκεȨƣⲻеŭ
Ѿûа취ˣеǰҲΪЩȨƶڧҲĵ˾壡
ңħΨһͼھħˣ֮ħ壬һħƷ֣еħ嶼ݷħ£
ͷڹꣿܹʵͷڹΣٷʵǲռƣΪʲôһҪͻ
һ㶣Ȼм˵Цѵħ˻ǲɣҪشͷ֪ħ
ҡҡͷһʱֻ֮ııֶѣĵƣħˣҪ֮ܵ䣬Դħ˵Ʒ⣡
Щ꣺ˣѾܳʱûжˣҲ֪ħ˵ķӡ⿪˶٣
ⲻ⣡ŵ˵ͻȻô񣬾˵ˣǾħ˵Ʒǰǵʱ䲻ˣŻôƺǿ
ٵķ֮ɵõ˵ͷ
Ȼ٣Ҳ˵Լڼıͷ֮ϣռƣҲһֱûжȨԭڣ
ߣȻҪأôҾ͸ǣٵ¶һ˿΢Цڿʼħ岻ҪͻǽǾͳˣ
һ㶣٣Ӳǻ˰ɣһֱĻѵһֱô
ٿһ룬Ȼҡҡͷ˵Ҫ͵ĻҪ̫ʱˣ㻹ǰҵȥɣ
ŶһȻת뿪׼ߵʱüͷһ壺˵ұô

ŵսܿһˡ
ǰߵӪԴԴϴսһݱ磬ո˲ٵʧأ
ϲû̫˵ɫΪһне̫˳ˣ˳еħӣ
ʹ죬Ѿεħɵľݵˣˬʵħ߽Ӫ֮С
£Ҫôһʵ
ħʱ˷ܵ˵ǵȻˣ磬ǳʤ׷ĺʱᣬħ˴Ϣ֮Ͳô׶Ըˣ
ûԼǶ˵ôأ
˻üͬħҵЩԾħֳʵԶԶǵԤϣ
϶Ǳӡʮ꣬ʵûеõָħŵ˵ħʮˣڽʮǰ践ħ壡һҪǳ׵Ĳ
ص˵¹شҾûҪӳŶԣҸ˻ͬĸо
ʣµҲһһ֮ܶҵĻǺģһ˾ûҪʤ׷ŶԣҪħκδϢĻᣡ
˵ķԣüͷ΢΢ˣµʱ䣬ȷȡ˲ĳɼնɱ˲ٵħҴӸղŵķУĲٵĽ죬Ѿʼħ֮⣡
ʮǰݺħҲ̶̵ʱ䣬ѾǴɥ֮Ȯ
Ȼ뷨ѾһˣЩûоʮǰƽٵЩ죬ֵΪԣ


1045 
վˣɨһܣȻ˵ȡһЩսǲǾѾǿˣѾܹѹħˣ
䣬䵽Ҷ˸
Ȼ鲢ǺܺãЩŭ
ЩˣȡòսѵһôΪʲôЩأ
һĽСʵ£ڵսòô
˵òã̫ˣڵ̬Ѿʧˣ
һ˻ʺǿ߻Ȼ֮ʣµ˻һĲ⣡
˻ʱ£ͻȻʵħǲһôħô
˻죬Ȼսܺã˻Ȼ˵ħһĻϾʮǰħӡʵ̫ˣ
˵ȲսΣҪһ㣬ħǲһģȻڿǲϵĺˣǵĵ̲ǿģôһȺħʮǰֻأǻΪô
Ѿʮǰ˰ɣħһĽ첻޵˵ħ˵ħʧȥ֮ͻָ֮ʮķӡǵʵҲǿİ
ؿһ˵սҪӵˣսϣҪӶ֣ҼţӵħͰ˴ħħ壬ǲôģһʲôıԣݻǰĲȽȹ˵
Ҳͬ⣡ħ׼ʤ׷ɵվȵͻȻٽðħ˸ֲǳʤ׷ĺʱΪʲôҪͣ
˵ҪսӶ֣ǲûзֵսͼóȻǰܿΣգ˵
ħм˵Σգ֮սôûΣգߣҾ֪ǳˣ
ħݵ񣡡һ̲ס˵Ȼĵ
˰˵֪۴ʵϻǴϣԶҲ֪֮ҲкܶΪҲʤͳְ񣡡
ǣ˵ͻȻˣͳ죬ǾҪҵΪˣɽнֹĹأ˵ɣ
ҲڵҪķڷǲܵģֻþʱԼǣȵʵʱȻܹˡ
ǿӲ߹Ŀ࿴ˣ
Ϊ֮ǰһֱǳһֶ״̬̬ҲЩԮһȵ̬
û뵽Ȼ˵ӲֱӰ˾
˻ʺһۣȻĬˡ֪ս֮УǴս֮ǰɶҡģǲͬѡҲܹʱ򷴲Ͼͳ죡
ʱħЦˣôˣʵþԼôһʵ̫ӹˣ
̧̧Ƥ˵ħΪͳ죬Ȼҵ˼ûһһͣ
úãһͳ죡ħδĻ˵꣬Ļ˵ûмǴĻ֮ǰҸ֮䣬ԼԼɣ
˻ʺüͷһ壬ħδҲ̫һЩ
뵽ʮǰħܵħ裬ҲܹˣϾǰмܹסأħôһӣ
ɫһ䣬Ȼħ˸֮Լ
Ȼ֪˵ǲ֪ħ˵һԼ
ҷɣǿ˾ִܲУħ𵭵˵Ȼòóʤ׷ǵжϲħľӣʱǺˣ׷ħûث֣һǿħ֮˵ǿ󣡡
˵ħһ˦֣ħĽʿת뿪ˡ
£ϷһЩǵ˵
˰˵˵ˣף
Ȼת˻˵˻£ǵѡأ
˻ʺһۣʮͳ죬ħ˵£ϾȻûκεķŭ֮ɫеֻɲĳź侲
ǼȻΪȻǷİˣǻǱԼ˻ʺ˵
˵ͷãȻλ˵壬ҾͿʼһжˣ
Ϊħ˳ʵ½ȻȡòսЩսʮֵȹ̣ǵһҪȴȽո֮صħħͬʱɳĳ̽ħĶ򣬾ܷħսͼţħ岻ô׵ػ壡


1046 
ҹˣȻӪ֮Уǰ޽ͼ˼Ų֪Щʲô
ſˣ˽£ħѾĶ飬ڳħһݵȥ
ǵһֻǶŵͼû˵ʲô
¡ٴ˵ĳɳҲ͸ڵ뷨ˡ
ϣ֪ˣ˵Ȼħôڳ֣Ǿȥˣ
ǡھѾԷˣЩ˵廹ãر֮ˣҲʼ
˵Щԥ֪ʣµĻò˵
ʼҵˣǰɣ΢΢һЦ˵ϣôΪأħ뷨һôõģֻԳԡ
ϿЦһ˵£˵ĻǾһǧѷĺûᰡ
Ŷ˵˵ɰɣѵͲħĲôʵ
϶˶֯һԣȻ˵£Ҳ֪ʮǰһսʿսһһ˽⣡ħ״ȫǱ˸ֲ
ҳħǿ󣬵ΪˣҲžҪʤ׷ϳ˵ǵĴ󷴹ʮֵͻȻ˵ħˣԼеܲ˼飡Ҳħڽڰ˵ԭ򣡲ħʵʤ׷Ļܹںܿʱڵʱֻս֮еģ
˵ͷ뷨ҲΪ棬Ͼ˵Ҳʵ
˵ϣϸ鿴ЩսûУ
˵ڿһӣ޽ͼϣССĹ㣬һͷ·
ǡϵһ
˵һǵսЩǸħͻĵطЩͷ·ƿħ˵·ߣ
תͷ˴˵ϣпʲôûУ
Ͽͼһǣ˵ʲôأ
ָһ˵ȻʽռƣǵսǱи顣ħĳ·ǷΧǣζţħʵѾ̽鵽սΧܹЧĶ㿪ǵĴ󲿶ӣ
һȻ˿ͼ¶𾪵ı飺⡭ͬ˵ѵħǵĶ͵Ϯɣ
ս˵ʲôֵò˼أȻսǴƵģǸЩսͳƣǸħս121˵ԶԣǵǸģ
ü֪ЩûдҳʲôħսձֻصսʿܹսڴϿѾǺܲˡ
֪ǵݿƯһ£ħϵأʵ
ʲô˼ѵħսôôܣϲɵЦˣĻô
ͻȻϵɫЩѿˣ֮ǰħǴõģһʱħõĻǲζħд
˵Ǽһ£еĶħԱֳģҲ˵ħȡػزԣӲӲĻôЩɻͶܽ⿪ˣΪʲôǻ˵ĲһΪʲôǵĻ׵ĳˣ
ΪʲôôأЩ⣺һ̶ȣǸΧǵĻô
Ź޽ͼеɻ󽥽ʧˣ֮صɫ
ΪʲôȻΪʱˣһ˵ûв´Ļħ̣Ǿܵʱ䣬ԵȴħĽΪϷ֪ħʵĶ֣
ǲȡʲôĲԣѾµ˴ţ
˵ţһգ٣ҿֶΰɣ

Գߵħ𣬴еĸ֣һħݵ㱼ۡ
ħ壡ħһὫȫնɱҷģо·ϣħһ
Դٴ̤޽Ƭϣٴħħĵ׵ĳٴγˣ
ԶҲ޷ǣħʱڱץڣ˶ôĳ裡
ϣһܹϣҾһʮ֮ģħϣɱһ
Ϊķˣеħݵ㶼Ӵ˷صˣ
ħݵΪ衣
˵Ѿٹ֮ˣǲǾӦóˣħͳһ˵
ħָһǾͳ룬ǸϽʰһ£Ϊ׵һͳ˵


1047 ħ
䣡ͻȻһ죬ħͳ췢ΧǿϢ
ˣѵô
ˣѾˣѾΧˣܿ죬һŵ˹
ħͳȵʲô澿ôˣ
æ˵ѾΧˣҶԷĹͣǵĺܶսʿɱˣ
ЩͳһȻ˵ߣǳȥ
ȵǳȥ֮󣬷ɱһƬħħսʿսһš
ǡħĶôΪ׵ĴͳһΪʲôֻħĶأأѵ˵ô԰Ҳħ˴ǰİ
ȻսȽϼңħͳܿߵ
ĿжħĵжǴͳ찵ĻӦþذϢħ²ǰ
ʱħĶУһֳսļһ֮һ㣬սɣħն
ǡȻħ𣡡ɫɵһ䡣
ħħ𶼳ˣЩħ϶޷ˣ
ħͳ֪ԼûħĶ֣ߵĶͳ˵סħǾܵͻΧһҪħ£
˵Ŵͳϵħһǣгһ޴ȵħǰ
ͳҧҧߣᣬͻΧ
ֻؾڵļһѣȻ˵ĴԲѣֱǲ֪ħŵشЦţȻѰҾͳȫ㣡
ħս£죡ħȵеսһĺۼħͳ쿳ȥ
֮ħͳ콫ħע뵽Լս֮Уս˵Ȼӭħս
˫սں˸Եķ֮ЯԼıԴ֮һȻûжС֮Ƕ˫ԣȫԸʽˣ
ཻһ죬ŰȻըѣΧȫɣ
ħӰȻôߴЩһֻǺѣ
ħͳ죬Ǳըɣ˵һըˣ
ȿȣħߣȻħͳ쿴ըѵսг˻Ұܡ
ħЦ˵ȺħڣҵУĸ
ħͳ쵭˵ࣿǿЦ磬ǿʳˣʮǰħЭħʧʷ֮ˣֵõڵţ
ߣϧǣϣûħ˵Ȼеս˳һһ˶ͷˣ
ħս¶˵ɫҾսǸСӿħ֮ˣǶôǿ󣡡
ħĴ£ħľݵܿͱι⣬ڳħ壬˶ͳ֮⣬ʣµħȫɱ
ϢڶʹפأȻûǿҵĺ䶯Ҳøľٴηˡ
ħĳɹܶսʿϣĽħ֮ǿħ岢ûдеôֲ
£ħһ߽˵Ӫ֮⡣
üëħȻ⣬ýɣҿħʲô
ǽɫЩԥһ֣ħ
Ӹոշ˽˾ŵһǿҵѪ֮
£ҿﻹǱ˰ɣϷ˵ʲôشҲˡ
򿪰ɣ˵һɲŭɢϷ̲ססˡ
򿪰ɣʾ£ӡ
Ķڳе˳֮ⶼüͷ
˶ʮͷħֻؾ֮ϵĸ֣
⡭ħʵ̫ˣü˵ħ˼ǲְ취ȷߵء
ǰǲ񻰣˻Ҳ̲ס²ˡ
ĽɫѿΪڣһֻܱϵķŭԼ顣
˹ȥ˿еͷͻȻЦһ˵ѽħջ񲻴ǿϲɺذ
һ㶣ħΪѾǳˣΪʲôȻô赭дһҲ
˻ʺĶһۣǲ˼
֪ħƣ˵ǴһǶ˵ǲȡһʤô
ѵô˻ʵħͼɲǼ򵥵ư˵ÿ𻩱أ
ЦЦģҶǵĶ黹Ǻĵģҡ
˵¶һ˿м΢ЦԳʰһȺֻؾǰڵħֻ˵̫ϲˣħܹһ򾡣һҲ֣


1048 ת
ħƲûбҲûиӦħһһȭڿеãȻ֮У
Ǻܿ죬ħʰ飬ʼһֵս
̶һڣ˵Щݵ㶼ʰĲˣħĶҲʣնɱħʮݵ㣡
һʱ֮䣬ħķͷ޶вĽҲʼľˣϾħȡõսʵ̫ˣȥĻ꣬ħпȫնİ
ħĽݱֻǲмһ˵΢΢һЦ·˵ʲô̫ԾϢ
˿̵ħУħĴħͰħҲһˡ
ǵôʵ
˵һжħԸĽУҾݿɿϢħ֮϶ħڴħĸݵ㣡
ЦħǿɰĽû뵽Ȼô͸˺ˣ벻ͨ
Ц˵ʲô벻ͨģħҪѡ˷أսսϵķֵҲȻ顣
Ұû뵽ȻôˣŴ˶þͱŲˣ벻м˵ģҲ֪ӳôŻһʮļһﵱǿЦ
ٵ˵룬ˣˣ෴ҪħѶԸĶ࣡
ɣŶ󰡣ħѾǳʮĸˣôܻħѶԸһЩ⡣
̾˿˵Ϊʲôͳ˧ҪͳȫҪзȫֵ۽磬ҪеԾܹܹģԭҲΪ䲻㣬ԵΣڿһСˣ
ʱҲ˵ûڵѾһɫͳˣ
һ±ƣһ۲۵˻ôٺͳһɫͳ죿㲻
ˣϻ˵ˣȻħ֮϶ǳĺð취ħĶУ֮϶ʢУֻҪ׼޽磡

ħǰħһϴݵ㣬˵еֻؾڵǿߣħĳ˵׼ʲôʱأ
ħЦ˵׼׼ʲôڵħѾʮǰħˣôսҵóһۣħѾˣֻǿϧ󲿶ǸСӵУͷʹ
һ֮󣬷ǿħȵ¶һ˿ֻؾڣնɱǣ
֮У˻ʺÿţ˽
λߣ֪кιɣʵ
ʵ£֪ʲôʱѵǾôħôǵʱ䲻ˣ
˻Ҳͬ˵ǰۼʮ֮Ѿȥһ꣬ƺûһչ
ЦЦλ԰֪꣬ǵʱȣҲΪԼŰ£Ҳûκεջ񣡡
˵չ˵ͼλ뿴
£ͼֳָС㣬еĻڲϵš
ͼǸħ֮ϸͼˣ˵µʱ䣬һֱռϢϵǵŵͼô˵ĻǾкܶĵˣ
ûϸĽͼֻչʾһ
˻ʺΣʲôʱڽأ
صһЦŲţʱδͷĻʱǵʧ󣡡
룬£ʱҪ˰ɣ¶ص΢ЦٵȰ°ɣʱǾ֪ˣ
˻ʺƬ˵ǺãǾڵȰ¡

һӵʱȥˣħ£ħĶ鳯ħľݵ㷢͹
˰ݵ֮УԶȻϰ˹ȻûиħһǰӽעҪħˣ
ߣҵϣҲĦȭ˵ʱһȭ񲻾´ˣ
Ҹû˵ĿһۣȻմһϢѾ֣жǿʼˣ
ܵѶϢ٣۾ãôãҵʱҪĽʲô취ֵ

ɱħĳ˾ݵ㣬ͬʱΧĶ󷨣ݵΧס
Ҫһħ壬Ҫħնɱħߺһ
նɱЦʱǿϢӾݵ𣺡ħĿδЩˣ


1049 ս
ħһѾԼˣԲֻؾڵΪ
ˣˣħвɵһ
ħô˵Ҳħߣ˱ͣҳ
ȻԷѾչ¶ƣȻħ𻹲֪Էȡʲôʩǳżû̫룬ܹõģ
аħ£һЦ˵Ѿ˶Է֮ˣ·һƬޣȥ
ħһ
ôôҪأӰħǰħڿ˵ݡ
ǣħħħ۾˲ˣ
ΪʮǰԼ¾޴ģǱˣħ
˵ħ𣬼ǲǺܳԾߣ֮ǰնɱħ˵ʱ뵽нô
ħƤһô˵Щ鶼ƺõģ
ȻٺһЦķݶϣҿԸ㣬ʵǵĽ֮ƣĻֵǧѷĺû᣿
ԭħͷЩɬԭԷѾ׼֮ڵ⣬ֻü򵥵Ϊڲֻˣ
ϵڲ϶һģ˵֮£ô
˵룬Ļ̫ˣң㸴ЩҲı䲻ͷԼ򵥵飡
벻޵ĺһɫ˰պͺڣǶô̬
ħܿеĻ⣬սϻ˵ҪΪӮˣħˣҲǺǵģ
һ֣ħڣѩ޵ӣڳеħ֮ˣȫնɱһ
һ£ݵǿϢ˲佫еħ˸סˣ
Ϊܵ󷨵Χħ岢ܳˣֻӲƴһ;
ħ˭˵֪ħôĻһˣ
ħսһӣսⰺȻغȵСǣһϰɣ
ϸֳһ˿ɫ룬ȥЩħɣħ𽻸Ұɡ
΢΢һЦȻӰһγս֮С
ħʵһֻؾֿܹģЩֻؾڵĸܹһ֮⣬ֻؾںڵĸ֣£У
ŶĲҽУħŭգ
ˣħ׼ʱסħȥ·
ǺǣڵĶֿҰħӣ
ħһ㻹ǵң
΢΢һЦȻǵһѥӵ°ܽôܹأ
Ļһ⵶ٴ˺ħе˿ڣ
ħһʱһսУħ²ˣΪ棬Ӧ裬մħѪҺѥӸɾ
ͷŭħħԹ޵ĿУѥӸɾˣ
ЦЦУħӱϵΪ˷ʬ֮У
ԮļʱϵʣһħӸһսͬţΪһȫ
ʱԼĵףÿҹ˾ʱħǰܻḡֳЩսѵĿ⣬ܻЦ
ԣ֪սʤħϣʱİʾһʾҪħȫնɱⲻΪѩܣҪΪʱͬ鱨
ԭΪѾǵõ飬û뵽Ȼǵ˵ħϵɱ⣬ٴ˼֣
Цһͬɥ֮ȮħӣҲȻģĵħ𣿿ħ˰ħ֪ǵħֲܵĻ˵ǻܷΪô
ħûлشֻ۾еɱˣ
ڣħ˵ҲʲôıֻҪħնɱħ廹ʲôŵģ
кڹһ⵶УȻôаգǾϰɣҵ뿴Ьӵ°ܽʲô£
ħһΣһǿҵѹ˲ϣħս£һ
޴սһɽһͷѹ
һѾҵɵĹˣЦˣΪκεô
˫죺Ѫնʮֻ֣Ǽ򵥵Ļ˻˫֣⵶ʮΣѹսȥ
޴սϸСʮն˵һƱػԴݿ֮ƽն
ǵײʱʮնͻȻ˵ƣӭսϸСʮն˲䱩ǧȻм佫սˣ


1050 طط
Ϊһôôʱħٴδҵĳ裬ҽһһģսħնأ
ħ屩ʮ˲Ϊһߴ׵ľˣеսҲ֮󣬶ս֮ϣֳֹܶķģÿĶڲͣ˸ÿһε˸ħƾͻһ֣
һпħĿǰʹǿһУʱ򣬿սħ֮ˣж¶𾪺;ϲɫ
̫ˣħȻһУǽʤ
ǰҾ֪ħǲʧܵģħʤ

۾ž޴ħǴһ˿м˵Խ̺ԪԽ󣬲ڵ״̬ܹƿԼͷֻçһˣ
ս˫죡һΣ˫ͬһһħסˡ
̶̵ļ֮䣬Ѿ˫Χħն˲򽣣
ٴʲôã˫ŵ˵ҵ
һ죬ڵĵϣѾҳһ׵ľ޿ӣ
ÿĻһͱҳˣ
ôȵת
Ԥ룬ղŵһħʧȥսİϾԼ˫죬һǲȫģ
ٺ٣ǲǺܾȣħսм˵ħѾ֮ǰħˣ
Щ޴˿ڣħϾȻѸٵĻָ
ҵ˫Ǵ˺ѵЧǲôָģЩѿѵħӡ
δ룬ħѾﵽ˶壬˫ֳսɢһĵϢ
˵سδؼһħˣֳֿ츫þȫԴطֿħشһһն磬նأ㳢ħ֮еطħնأնǬ
һһն磡ħߺһս
޻ڵһȴͷһսĿ־֮У
Ӳ˲Ժо͸ֳôһͷ
һն磬Ŀ걻޷ӳսĹΧܿռȫˣ
˫Ǭصתͺһе˫˲ڹⱩǣΧĿռ˲䱻ڹ飬ΧȻһƬǬתĵش
ΪǬתս
䣡սԹӰǧһ֮ʣӰ뿪˹Χ
ħ˾ûôõˣȻ˵սΧĿռҲˣЩħȻҲ˳Ʊˣ
һ֮£ħַ׷׳ſС磡С赲ܹ⾪һ±ס
ǺȻ͹һе
սԹǵС磬С׷׵ıһɹɻ˳Сǵ֮У
һ죬뿪ˣȻʮֻؾħָһն
ۣҲܵһеӰ죬һѪ
û뵽ħһоȻôԼղûмʱĻӲˣԼҲʧȥսģ
һʮҲû˷ѰһѪ䡣
ߣαˣһУǲѵģħսſغȵɣ
ʱ׷ɱħ壬ߣιܲаСħ𶼴򲻹ħеĻ
һ߿룬˵ҹڱһ°ܽܣҸղֻ˶ѣһУһ֪ʲôʵϵĲ࣡
ƲƲ죬֣ΪղħһʵǾ޴벻Щ
ǼȻҪԼȻͷϾͬΪħӻҪģ
һϵƤʼϵĸֳͼڣȻҪʹóħطˣ
նأħһûлУܿٴʼʩչڶ
ڶѾħļˣΪħնħطħڵʵҲֻܷӳڶ
˵뷢лصħҲֻ˱ᣡ
ϧǣΪʵĲ㣬ħҲû
ħطħװ壡һͺȣϣȻ˺ܶһӲǣ
ܿͱħװˣֻħװڵıǴͷϳģ˿ʮֵĹͿֲ
ħװ壬ϢһǣܿͲħˣ
˵ħطôħЩ𾪣ϴϢԼһЩηʶ


1051 Ԯ
ôܻηⲻܣħкȵѾǿ״̬ˣħط֮£Ҳ㲻ҵĶնصģ
˿̣Ҳ׼ˣתŲӣԼϵף¶һ˿ľΥɫħװѾ֪ûٴˣû뵽ȻΪɱٴˣħ԰ˣ
ħ˵ҪΪһǾܹ赲סҵĹǲܵģҽɱ㣡
ħնأնأħȵȻ޴սٴЯϵƣɨȥ
ս·һµطս֮Ƿǿռ䣬ȫս֮󣬾Ȼһ޴ĺɫ޿ռ䣡
޿ռ丽ħҽű޿ռɴ
նأȻ֮Ȼͬ죡¶һ˿ء
ħطҲǳصģȵħװ
һ£ϵЩͼ˲䷢ըĹâϵħװҲʼر仯ˡ
ɫз·Ϊһ˰סֻ۾
˫֣ѾԼУԼ˫֣צһ
նأ𣡡ħˣսҲǰ
ħеĲ΢ˣµѾˣֻҪһУɣ
𾪵鷢ˣȻϵı飬۾ȴ¶һ˿мɫƵһȻ֣
޴սصĿ֮ϣֵצȻӲĵסսǰȥ·
˻˻˻սϵ뵽壬ȴϵļиȫ˻ȥ֮һ
û뵽ǻôһզ˵ǿϧҵ볢һͷ
룬ԴƷ֮󻹴ûʹóȫǺĽ
ôܣħ𾪲ѣҵĶնأôô׵رס
̧ͷħôĻһʧģ֮Ȼȴҵħװûκεã
ңһ֮ĵڶжٵأЦ˵ھ㿴ħطɣħצ죡
ֵħצݺݵս֮ϣսһħѪɵӿ¶ŵı顣
֮ħǵڣЦţȻ˫ץսĸС
̣սϵĲţ£սȻһֲȵļ
ȣһ޺ȣ޴սȻ˫ֳˣ
ˣ˶ʯˣħ壬ħĸֶ𾪵Ըӣ
ħһΣڳж˭Ҳû뵽Ȼ˿ԵķʽħһУ
ۣս飬ɢˣħ³һѪ˲ήˣҲСָԭӣеսѾƺʧȥһͬһͨĸͷ
ħ֮Ĳ˰ɣվħǰ˵ħˣǲôױܵģҾͷħǿưɣ

ôˣԶһضĶУսСš
٣ͬϰȷè壡ȻħҲǰħʵһʱ仹ǿԵģ
û˭ôŵģϷ˵ȻԲǰӣȴܷ
˴Լʱ֮󣬴֮дһǿĲ
սͦҵİ󷨶˰׺˵
ħľս֮£ѾˣѾս
˻ȻħһûĻħ𶨻ģ
뵽ħĺսҲ˸
ħĻԵĴȻ˵ħΪָӣǱϾڶԿħʱ䣬еָʱ򶼻ᵽϵģ
ǲܴȥˣɣ
սһۣȻսȥ

ħ㲻ԷƱܹʹóħװҲԺˣ˵ͷɣ
˵צħͷץȥ
صһʱһϬĽײؿڣ
һֱӱˣ
˭˭͵Ϯңŷŭĺ
ħݻţҵǰԮսˣǿϢˡ


1052 ˻ʵ
ħһȻдϲͥԮħ˵ǻ̼
һ壬һЩվˣ
ôˣط˼ôʵ
޺޵˵֮ǰдˣʱҾ˲ˣϹʹطѾάֲ˶೤ʱˣ
뿴ŶǿϢʼ˵սȻһһҵĶ֣ĻӦҲܳģ
˵ʵô죿
˷˵ô죿Ȼǳˣ
ħβȡľǳ䲻սԣȻѾԷʶˣҲû޵ʱȫħ壬ħԣεѾʧˣ
Գõİ취ˣ
ǳߺȵȻѸٵʧˡ
սҲֻǸʣµħѣĪ׷ĵսĽǺģ
ħ£û°ɣ׺еʵ
ħվһΣȻ¶ɵɫ˵ϡ
ħħ𣡡

ħĲѾصפأ
һ·ϣЩħ״սʿһ𾪵Ըӣ
ô£ΪʲôħĶ鲻ôħһ岻Ѿ˥ôΪʲôħܵ˺
ԭսʿӺ͸̬˲ı
Ƕʶ֮ǰħĲֻħԼһּѣĿľΪ˸ԼһԼһֱԴ̬Ƕⳡս˵ذܣ
Уų׺˵Ļ㱨ͻȻſˣ˻ʵϴűŭ˽
׺˲üȻ˻ʵݸ߹󣬵˶ǵҲһ˿
˰֣ˣǽεһ£սɣ˻ʿ϶Ҫ˵ģȥɣ
ǵģ£׺һȻһ˻뿪ˣ
ȵ׺뿪ϵĲ豭ĺһ˵ϺõĲҶҪһ
˻Ц˵һĲҶҿɺȲҲҺȣ
üëЦ˵˻ʵ£仰ô˵ҿɲ
˻ǰ˵Ǻã㣬ʵشңħ飬ǲǰ֪ˣ
˵Ҳ֪ôϾ˵
˻Ц˵֪ĻսôڸҪǵɵӣ㵽Ҫʲô
ҡҡͷ˻ʣˣһУʵΪ˴롭
δ˵껰˻ʺĴΪ룿ǲΪһ֮˽ħʧصİɣ˼ôô
˻ʸղħ˿̵ħǻ״̬ϢѾǺˣһ֪ܵصˣ
˻ʡħʵһȻϣĵǻģϾʮǰǶ˲ˡΪ
ԣħĲ״뵽ϣ
Ȼ֪ħķΪʲô֯ħѵ赶ɱôͷֳѹƲסˣ
˻ʶǺ׽ģϾԼʦ̾Ůˣ޷һݶĹ֣
ˣŷŭʧˣ
̧ͷؿ˻ʣ˻ʣ˵֪ħҪħ𣬲ħħô
˻һȻЩ޵˵Ų飬ջû˵
̾˿˻ʣһʼҾͼħĲϳǽ֮ƣ㻹ħ𣬶Źң
Ļ˻ʵĶ˻ʵϲɵЩѿ
ǺȻҪԿ䣬˵㣬µսǣǸһ뷨ҲɽĻû˻ҵָӰɣ
ҲֽԴ̬ѸٵĴ˵ζʲô˵ذܣبŲҲҶģҲܶģ
˵֪֪飬ʵ㣬ֻ֪ħȻᷴҲ֪ʲôʱʲôص㷴˵ҲãҲãսѾħʮ죡
ҡ֪ħʱ͵ص㣬Ҳħģ¶˾Ȼɫ
㡭˻ʵɫӣġ
ҲΪ˴ħԱ˽𣡡˵ҵûôС


1053 ħľ
վ˵˻ʣ֪Ҫǵսʿħİ취ʲô
ķŭ֮˻Ҳˣһɣ˼ǡ
ݵİ취ǵսʿһܣһҰܣ˵ֻвʹĽѵܹǵսʿʶҪԵģбĵˣó̬ȣȴǵģֻ·һ
˻ʳĬˣ֪ĻǶԵģϣ޷һ㡣
ħ廹壬ֻҪǡᣬҶٳһܵģ˵ûڹ˵ֶܹ
Ҳ֪ħһʧصĻ۶ħ˵Ƕ˵һ֮У¶һ˿ĲһǾôˣΪ֪ôǶԵģôҼϵΣսʿУ
˻˿ɫӵؿ
ת˵˻ʵ£Һοħܹ޽ЭǣΪ˴룬ϣܹҡ֮϶Ļǿʱ
˻ʳ˵֪ˣ飬Ҫħһ£
˵˻ת뿪ˣ뿪˲䣬˻һ仰Ը˵ģʵȻĻһʧģ
˻ˣһվУŰӴ޵ͼһ㡣
Ƭأҵļ磬ǲ̣ģ

ħսѾȥʮˣϢҲͬ쫷һĸ䣡
ħ˭ǿħǿߣĿǰʵԣҪһ»ħ֣
ǾôǿϣȻһȫħУ
ħôǿô
⣬صԺУͬҲص˵ԺУ
ı仯ǣٴ̸ħʱÿ˵ϣ¶ֲмһ˵ɫȡ֮ǽصɫ
ÿ˶̵ʶ֮սݲð
ħҲǰѹˣĵħȻûıã֮ǰ˿Ѿ˺Եĸˣ
ħ˵˵뷨ɣ˻ʺħķ䣬˻ʽĻһһʮĸ˶ˣȻʵ
ħһʱ֮䶼Ĭˣ
ãħŻ˵ʵһεĲҰܣռҪεģ֪һжҼɵģҲҶħֳޣɱҵ۾
ħ顭տڣͱħˣ
Ƕ˵ˣħ¶һ˿ɣʵ⼸죬ڴһֱ飬ǽ޽ÿһ飡ҲйԹޣǽأˣǶԵģ
˻ʺһۣ¶һ˿ɡ
ǾħΪʧܶԽı꣬öûκεĺô
վλãͳĻһô죿ǲǻøãħ˵ţ¶һ˿ЦԶ׼ͳĻֻܴ𣡲ò˵һε־۽磬ԶԶҵԤϣҷˣ
˻һħܹ⿪Ľᣬõˣ
Ҳ֪ʵҲͬģֻ֦ͬҽܲ˰ɣħЦ˵İɣһս֮ҲǱˣǷһ
ʱ˻˵ˣħô룬̫ҵˣһΪ
Ϊҽܲôħ𵭵Цˣֲɵֻħ˴ֻ̫¡
˻ʵһ٣ѵ˵ħҪһ룿
ֻһҪħٵǲһЩˣħ˵תежħķӣֻҪŵһ㣬Ǿǽħ壬׵նɱ
Ҳ˵˻ʣͨ飬Ҳò۽ˣӣȷһֵüͳ˧
˻ʵ˵ͷǺãĻȥظˣϣܹ֦ͬΪ˹ͬĿ꣬Ŭ

˻߽ʱȴеĸ߼ȫһá
ôˣ˻ʲʵʲô飿
ģʻʵ¡Ϸ˵ղŵõϢʮ˹ħֱ֣͵Ϯʮ˴ݵ㣬Ѿʮݵ㱻ħϴһգ֮ݲ
ʲô˻ʵ¶𾪵ɫô
Ϸ˵ʮ˴ݵ֮ǰռħľݵ㣬֮ǰǿͽ䱸崦ݵҲͬ³


1054 Ը
ǺأЩħô˻ʵ
Ϸź˵ûУɨ֮ʧˣûжԾݵո
ڼ䣬û˵ֻǴؿŵͼҲ֪Щʲô
£Ǹδãվ˵ʮ˹ħͬƹ֮һĻǽиʧ
ûӦ֮ȫնɱһҲ˵
ԼòջصľݵȻٴαħɨˣҾݵдݲеȫնɱΧЩͨˣҲӲնɱˣ
ѾشĵˣҲΪʲôеĽ춼Ҫսʮ˹ħն
Ҿһ˵֪ҶܷŭҵҲһǲܹµͣǵļϣŸҪص
֮ǰڽпܻЩޣǵħս֮ÿУѾΪͳˣ
£˼ǡ
ŵͼ˵սǲԺսϵĽսҲ֪ħо񹲷ߣܵĻҲ޲ýǧУǣǷŭ֮࣬ҲҪ侲
Ǹңʮ˹ħǾжӰ죿˵˵ɣ
ԥһ˵Ȼʮ˹ħֺݶǲδǶս̫Լ롭ǵĿΪɧǣӰǺ󷽵ȶ
˵ͷ˵úܶԣǵĿΪӰǺ󷽵ȶǴұˣʮ˹ħʵȻףΧ֮ڣҲ˵ÿһΣǵʵͻһö֮ǶɵΣԽԽСģ
ҲܾôӶܰɣ׺Щԥ˵
ЦһӶܣӦ͸飬ħĿģ
Ŀģڽ˻ڶЩɻ
˵ħЩΪֻΪǣסǵ߶ѣĴʮ˹ħĻ˳ħ⣡ΪڵħҪľʱ䣡
һ£ҲԼܹ˼ˡ
ħһУǸǵߣĿģն˵ȥѰǣ᱾ĩˣԣӦģǰȥħѣ
ڽ˼ĵ˵ͷ˻Ҳͬ˵ûħȻʹɧս˵ڿ϶ʲôһҪᣡ

ˣڽʿָһֱȡپӣ׼νˡ
˻ʵ£㻹飿̧ͷһ˻ʻվԭأɵʵ
˻ʵɫӣؿ˿˵ղҸħ۹ˣ
µʵǵľأ
˻ûֱ˵ʵ㣬ܳŵħȫնɱô
ĬˣƬ֮ҡҡͷԲĳŵ
㡭˻Щ⡣
Цˣʵ뽫ħȫնɱҪģһûսûѹȣǻЦ磡
˻ʾȵؿǵһ¶Լ顣
˻ʵ̫ˣǵĺӻҲ̫ˣдһ˿ıԣž壡ǣţ壬ڻţҸϣǵÿˣжԼգһſɷ꣡
ڣǸħìܲɻ⣡̾һ˵֮սҲ֮ս˽ն֮⣬Ѿ·ߣңⳡսǵҲûʮʤİգ
˵նħܸҵļһԥؽħȫնɱе˻˵˻ʣӦףҵĿ꣬ħ޽
˻Щ𶯣ʱ֣ľѾԼͬһˮƽˣҲ˵ԼȻҲߣ˵Լľ練ˣ
ˣ˻ʵ˵ͷǵľǣԸĵǲҲţʧģ
οص˵ͷİɣʱ֤ǵľȷģ
˻ʿսӣвɵһĪģжʦ̲һĽ֮飡
ˣʮ˹ħҪôãѵĲ账ãŰô˻ߵʱʵȻͬ˵ǡ
ЦЦİɣзִģʮ˹ħֻԴ֮ˮˣκε˻
󷽵һУҿɶˣɱʧ


1055 ħС
ʮ˹ħɧս´ԸǣǴڴӣ𲻵κ̫ã
ҪץסҲһ׵飡ϾǣҲἫʱ䣬ħ˵ǼΪģ
Ǵλսôһվ¶һ˿΢Ц٣ӻ治С˰

ʵҲϣǲѰЩħЩħͻ٣˲ǣûѰǵ෴еľϡ
û뵽ȻΪħ֮Уٽӵ¶̬üͷһˡ
治СƣҲ˵û뵽ȻܹԼ˵һ侲Ѳְ
˵ûû뵽ڳɳزˣڵѾֲܹܹǵƶԲߣ˵һϢ
㹻ǣ¿ɲһǵģٵ˵ħ壬֮ĥϣٻҪʱ䣬ʱ䣬ҲǵĻᣡһҪץסᣬܸϵĻᣡ
ҪôʵɴҴֱӳȥץɣ̵ģҾͲ˭ܹסҵģ
м˵ҿأ˵ˣ˻ʺϣͲǶ֣˵лбصĸ֣
Щͷ۵˵룬ԺֻͲҪ˵ˣô򵥵Ļôͷô
ٺһЦҿǲͦͷ۵ôⲻǷֵһЩô
ҡҡͷǲԴУ룬Ըȥ뵽帹صʮ˹ˣܵĸɧţȷǵĺ󷽲ȶͬʱҲҪ֤İȫͬʱ÷ܿͻᷢ̽ԵĹˣ
Σ
˵ûд󰭣ֻطʹʱһĸңҾȫĻָˣ
ǺãﻹһҪȥ죬Ҳģ
벻޵˵ι֪֪ô˵ܴҵİ
ٻ˻˵˰ɣ㻹ǸϽȥɣ֮ǰħʧˣεжһҪɹ

֮ʮ˹ħӵɧսϢǵ϶¶˷Цݣ
˵⼸͵Ϯɨ׵ͷеıײУرǽ޴һһնɱǾЩħ峹׵˷ˣ
ߣʱ֪ħԣʲô³
չɱ⣡
ݲȮ

̶̵İµʱ䣬սפأ
Ѿʮദפܵ˹Ȼ֮ǰǿķȻߴơ֮ǰһֱ˼׺ս¶˷ŭĹâ£һСȥǰɣ
ǰ£ȥǰɣȥĻȣܶսʿ΢ˣ
ŵͼ˵ڶԷƨɺ棬Զץסǵģǲõģ飬˵а취ģѾʼ˰ɣ
֪˵Щʲô
Ͼרҵ飬Ҫרҵȥɰ

帹еһصɽ֮Уɨħڷףš
ˬˣɱ¾ζ
ٺ٣ղֻɱʮ߸СһǷŭҶˣ
ʮ߸Ҷʮͷˣһħм˵
û취ݵʵʵ̫ˣʵߵĲڣôܹסǣ

ϴץסһĻɫٺ٣һħǵϴ˵
ħϴǰħ֮һҲһȲбļһ
бۿһ˵һڵأ
Ǹħ˵ϴץһٸС椣϶ģ
ЦȻħļ˵úãĥˣ϶ǵģ˵һǻʮǰЩŮӵζҪڵǿˣ
ٺ٣˵ЩŮħĹѪ˵ڻһأϴ˵ҪҪЩҲа㵱ڻҲǲѡ񰡣
񻺻ص˵ͷ뷨ܲħһһЩֳ䵱ȷ棬ܹħһὫ뷨ħ˵ģ


1056 ħ
ǽţһ˹ǲҪˣ
һصɽڵɽ壬һǿĽ󷨸סˣ
ˣ⵽ˣа׵ǣԼжѾ˵ˣηԼģ
صһɽαװˣ߽˼ӰΪ׵һĸߴӡ
Ц˵ҽһ£ħ峤أǰոǵͷ
ħ壿һ£Ȼм˵ǾǵѪɣǺôĵӣھȻ˵ţ
ЦһڣǿЦ죬ħҪħѪҺϴˢôĳ裬֤ħ
ŭֹȻ֣Ȼ棬ҾҪŻ
ɱ
ɱ
ûжĻ˫һ£Ե˶ݺݵسԷȥһսűˣ
лսһ
˫ʽû̫ĻڣÿһǴǿΧĿռ䶼𶯵ļҪһ
ǿʵȻڵʵ޼֮аԾ
ˣħϻħһ˿֮£ħܶħ̫ѹȣ
ܿ죬ħնɱ£Ѿвٵħ촦׵ˣ
úãû뵽챻Ⱥָˣĳ裡ͺһѾ׵ŭˣԣǽ춼Ҫȥ
˵ţ˲䱩ǣӿֳħȫİС
ص¶һ˿أΪħ֮УܵһǿаϢ
䣡ħһ𣬴¶ڵӣ
Ѿ˵̬ˣͬһ޴֩һֻ֩¶ŷĵͼļУ
ռ̬İվ֩ͷϣѾ֩Ϊһˣ
صüͷһ;ʲôﰡ
Цţϵָ֩İȲϵĳŰشȥ
䣡ֳսÿһص֩ĳϣǰ𾪵ķ֣ÿһֻǽˣûκε˺
໥֮Э˲æ֮У
أͬʱΧס˰أȻĳȷֱص
鼱֮£ֻսΪԼӮ˼ʱ䣡Ŵ֩Ĺ˳
Ŷͦݵİһмζ˵
صɫһ֪ղûóȫȻĻԼղٻѪ
֪֮Ĳ˰ɣȲϵذŪŰصľ޴ȻȻһ壬ֻصһǸΪľ޴ȻֱըѳƬ
ǿ󣡡صϣ֮ɫˣΪħ֮һʵѾѷˣ
ĻȻħ峤ʵʵ˵һĲģҲΪʲôϷŪصԭΪʵϵѹ
ǰصȴûκξʧɫ෴¶һ˿ΣҵΪԶڵңͲħħĶ֣Ȼ˵ĻǾͱˣ
صָһһ˵棡
ܵ˰صϢ渺󷨵ħæ֮ǰķԸת󷨣
䣡һɲƥеϿմصѹϣ
⧲֮£һģȻɾ޴ѹ˵ϣ
⡭ôһ£ϴ󾪣ҵҵڲϵţ
سһս˵һɵôҪ׷ˣڽħ£ܷӳɾͲˣڣҽʱˣ
ɵԻȫİأ׽ˣ
ʮ˸صͺһȫע뵽ս֮Уսһȫı
ȥɣظߺһ廯һӰ
һߵֿǿѹһ߷ŭغΪʲôҲ
̶ӺѾصսһ˹
ΪʲôɱңԲ۾ŭغ
ص˵ɱ㣬̿ħ³
ڽħ£ħĸħѹ£ȫɱʬһأ
ͷڵѪ޷龰
ΪʲôħǿģΪʲôʹࡢͿ־壬һ붼ӿͷ
ǲеظܵʧȥ˻ָ֮֮ħƺûôǿʱ򣬺ûʲô


1057 ѡ
˺һڣħ½½ʮ˹ħһһն𣬰ظǽʮ˹ħͷ­͵
ħ尡ֶ̽ξ԰޽ˣħ˷˶ĳɹе˶ˣ
ҲЩС𺳣֮ǰȻģǽΰصϡĿʮ˸ħͷ­ʱǸеһСϲ
ӣٵļƻҪأЦһҲǾҽݴ͸٣ô
˻ЦƻܲĵģҲô׵飡
ҡҡͷȻͷ䣬Ȼдһϣ͸ٰɣҪҪôˣ
ʮ˹ħʧϢܿʹħ֮С
Щڻȥ
ٰ߰ߵҶЩˣ벻˵İɣʮ˹ħӵĶħеĸ֣иħӣʲôģ
ٲ˵ҵﻹЩѾʮˣһϢûУ
ңҸڵжüͷ˵ƺûʲôŸҲ˽⣬Դеˣ
ٺһЦԴΣǳ׹᳹μս룬ֻҪǱ󲿶Χǲµģ
һԸ˰ɡ
ʱһϢٵɫһ䣬üΪ
ôˣʵ
ٵ˵͸һһ𿴿ɣ
˵һ޴ĺɫӳ˵ǰ
ӸأһǿҵѪζ洫
⡭ϵҲˡ
ٵһӣϵǷӡС
ţҲӴˣʮ˸ͷİУ
䣡صһģߵֱӻޣСֱ̫
ٷţпЦֹ̫ºԼս֮ڽһ
Щɻʵʲô
˵룬ħڻûսʤĽʵ
һ£Щй˵ȻҲ˵һҪʵ˵ħûսʤĽϣǡ
ħƷǰɣε˵һҲ֪ûħ˵£ڲĶ֣һǱϣ
εľµս飡˵֮ǰħ壬ȻʧˣҲȷشħ壬ħ
浶ǹϣʵĶ̰ͻᱩ¶ţĻħһ˵ǻԵĴЩͷۣǿɶ񰡣ħĵ̻ǲԪûг׵Ļָҵʱʵ̫ˣ
ҲĬˣȻϲԣҲζɵӡ
ħٵļһǶսȱ٣Ϊʧȥ֮ͻָ֮ƷЩֲڵһʱڻָ۷״̬
ǵ̲㣬һҪܳʱ䣡ΪĽӴĻŴĸ֣ħ岻һÿһʵͻήһ֣ҲΪʲôٲԸӲƴԭʵƴ
ħδƷ⣡֮ǰֻҪħƷ⣬Ͳˣ
ħ˶ţֻҪħ֣˵ߣǵľǶ֣
ô죿ҪôУʵ
ԥһ£˵ǲܽУһо൱ڰǵĵƽ˶ԷԣɱܶսҲܽս飡
̾˿Ȼ֪˵Ķԣָоʵ̫ˣܲˬ
ʱ߽һ۵ϵӣϵɫһ䣬üΪѿ
ôˣеĻãʵ
˵ͷһ˳ҹԭΪҵ
Ȼվˣһľϲ
Դ˵Ҫȥ˽˻С椺һȥǲǱ˻ɱˣھȻٴϢٵдϲ
ĳֵĻٶҲмԼ
ЦһôֻҵټģҲûҵ
ټ
ûҿǸصʱΧҵټҾ⼸µģ˵
üĻΪʲôأѵʲôô
ֵ˵᲻ְ֮ǰ˵Ҫô
һħ֮ʣΪħӦħΣ


1058 ٵľ
µԼܿˣҲ̽鵽ҲڲϵĵǲƽѾε˲ħľݵ㡣
ڵζħԣǼΪģĽһĸо
ħʮǰһʵҲôŵģ
ٹµˣٶŵͼаȻǵĥϻһ⣬սĽУǻԽԽǿ෴ħԽԽԣҾٸĻˣ
ԣԼսҾͲˣţ۵һӵɫ
Լʱǰһ죬ٰˡ
٣ҪôôЩħ߳磬ʲôʱô
΢΢һ̾ȻˣʵˣǿЦ͹ȴǵֻлһ·ѣ
ĬȻ֪˵ĶԣﻹǺԽܣ
뿪ɣļ˵սħƷ֮ģڸķ̫ʵǣħҲҪһʱģ
֪̾˿˵ڶѾ׼ˣʲôʱж
˵²˳٣䡣Ͼж
Ǻãھټˣ˵
ٵ˵ͷȻңԶˡ
ʵ뵽İ취ʮֵĸӣ
ԴħոƷ⣬ħһֱΧ׷أ
ħûʧȥ֮ͻָ֮ĻǸͲ壡ΪǿͨѸٵػص۷壡
û뵽ǣȻڵһʱ֮ͨ·޲ȫħʧȥ֮˵ѩϼ˪ģ
Ҳ֪ħ״Ҳ׷ɸǰ⳹׵ĶϾħϣˣ
˵ħΨһϣħˣֻħϵ赲ħǰһ谭
ħûг֮ǰҪģǳһʱ֮Ӳƴʱ䣡
ԣһ취Ǿսתƣ֮
ʱ֮еħ嶼ۼˡ
ϵĳ֮ɫٳ˵Ӧףħ˿ʷΣ°ܽǲòѡתƣϣҲҪǽ飬μܵĳ裡Ϊһ죬ǻħ˵Ĵ£̤۷ģ
ʱ򣬽ָң
ָң˵ͺһÿ˵ж¶˼ᶨɫ
ٳ˵ͷˣڿԿʼˣ
һȻմһħһ޴󷨳ħϿգһڹԹֵƵħ˲ʧˣ
˿̿տħϣֻʣħˣ
Ǳ·ܵĽʣµתƣٳ˵סǵǧҪս㣬룡֪ô
ںĻ˻֣İɣзִģ
ħһۣȻڹ⣬Ȼʧڿˣֻһһ˵ħ죡
ڶսӣûаԼǰ֮󣬶Ŵ󲿶ֱħ죡
һ·ϣ˻ĽһΣȻ˵թΥԼǸеڡ
ôˣھأεɫɵЦˣҲ˵ô߹Ҳջɳ²֣ս
˻ʵֻܿЦ˵֪ˣ£
Ҳעһգ
ħ֮𾪵ķȻһˣҿлһ˿󷨵Ĳ
ôһ£ħЩɻ˵ﲻħҪӪôôһ˶ûˣ
ɫܾʣͣһ£Ȼҧ˵Ϊҹ޳ܵģû뵽һȻ֮ززˣ
ܿ죬֮ҲϢҲûٵϢ
ҡҡͷ˵˰ɣһûã
Щ£ǡˣ
˵ͷԶ׼һΪͷ۵ľһֱ͵ٻħĸ߰׽Բأû뵽ôˣħ
߰ɣǳٵһ˵ţȻʱ뿪ˣ
ţ޽صս׷״ħݵ㶼󷨵ĲȻЩħȫϢ
̶һ֮ڣ޽֮ڣѾûħĴˣ
·Щħֻ꼻һһͺһһ
˶֪νųĬĻɽ


1059 չ
Ǻֵǣ˶ǶûзЩħʧټ
ֻһˣڻ˵еħӦǾһͨ뵽һصĿռУռпһʥ
ҲֻһˣʥĻһصصҲӳ̺ʽ
Ļǿɾʹڱ״̬ˣЩص˵ǵȵʮ֮ٳʱҪ͸ˣ
ǰʮ֮ħҪˣЩħЭٴƷֻˣ
һʱ䣬˵ͷ޴Σ
ЩصɫͻȻЦˣⶼôˣѵһֵǸ˵ô
ֵǸˣ˲⣬ϲӺ
ʮǰڣħһֱռλǵʱǺӱܹ˵ΪֻһֱǴƵĵλڲͬˣĽˣηˣ
ѵһ޴ĽôѵֵǸô˵
Щε˵ûħ񡭡
Ļ˵ûнеħʮ֮ҪħƷ⣡ҳħǿ󣬵ҸţֻҪЭһа취Լħģ
Щû̫ã
ʶħǿ𺳣һ仰ܹģ
Ȼˣ޽ÿһضϸطңЩħɹˣǻһЩδƷħЩѾ˱ɱˣ
ӣҪҵԸħİ취ˣüͷԵĲ˻ʵеֲͿ־壡
ԣٴαչˣָȨУҵ˴ɵħĻҪ
ٴαչصԼڵʵħĶ֣ٶЩ뾡Լʵ
ǡԼСʱʧܣеһͷۣ
ħʵʵѾͻֻؾﵽ˻羳ҪԼħĻҪﵽ벽ľ磬ڡ
ʱǰǲ֪֮ǰΪʲôʧܣ
Щȵʵ֪Ϊʲôʧô
ȻˣȻ˵꣬ô᲻֪أ
û˵Ȼ֪Ϊʲôң
̾˿˵Ҳ㣬֮ǰ۳ɹҸԭҲûõģ
ʲôԭ򣿡̲סʵ
국˵ʵڣѾ˻֮֮ͼ֮ѾһСĻʯˣ֮ԻʧܣֻΪڵƥ䣡
ƥ䣿
ûĻ֮ǿȻ˼֮ӣǱϾ̫Сˣܲסǿ֮ѹȣļ֮⣬ֻɢʹãҪСĻֻļ֮ıԴ֮飬ϣ
Щˣ˼׳ҵļ֮ͬʱҪ飬ܹС磬ǰɣ
˵ͷûܼܹﵽģԡ
΢΢һЦԭ˰Ȼ֪ԭһоͲ£ˣ֪׳֮Ϳô
һ˵Ȼ֪ԭ򣬵ҶҲǺģұϾֻأƿصֻл֮ѣ
˿̺ڹһǰҪ׳֮ҵһ취
ʲô취
¶һ˿΢ЦֻҪɵļ֮ˣ֮ǰôɵô
򣺡˼ǡȥħ
ٺһЦûģ
أüҪĻ֪Ҫʲô
һ㲻ܿƣʱӦӦ
ڵľ鵹һЩʶ̺żǿļ֮⣡ħԳֲɱģ
Ҳһл̺޵һ˿ʶҪõϿɣɲһ򵥵飡ʼ磺ðɣʵҲǺģ
ţǱħɱģ·һ˳İ


1060 ħ
չڼ䣬ٴͼͨ飬ǻʧˡһĽԼĵвϵתţ·Լļ֮ıԴ֮
ͷ۰۾ЩΡ
飬޷ĹС磡Ļħû̫İգ
Щʱ˴ݽһͷһϢѰʱ򣬷һħӡĴڣ
̫ˣ̫ˣ¶˿ĵЦݡ
ѾƷħһĸ١롢Ȼ䲻ȴһûзɣ
ΨһһӲĴڰħ֮µһ˵ĳƺŹȻͬ죡
ھȻַһħķӡص㣬ʵ֮ϲ
˲䣬ԺתͷħӡΪǸճ
ڵħ˵һħʵɶ˵ǼΪҪģ
ߣȥ
չ˲һµٴγˡ
εħӡʲôطʵ
һȻ˵ǰսʿ㱨Įһռ֮УϵðżΪǿħһħܹﵽŨȺʹȣݹƺпǷӡһħ
Įһռ㣿ЩȣռҲܹӡħô
ǿܵģ˵Ӧ֮󲻶ϵĵ޽磬ӡռ¶
΢΢˵ͷϸϢô
׺һ򣺡ǰսʿ¼ĵʱ龰
õ֮һ˵ǰ
һƬĸ֮ϣһ޴Ŀռϸڰ֮У޾ħϲϵӿ
Ӱϣ˶ܹܵħǿ
пħķӡ˵ӡѾܲˣѾӡˣǱж
ЩϧʱȽϽȣ޷ħӡˣ
˻ת˵һħļѻᣬħƱҪնɱΪԷһҪЭͬս
˻ʺҲһأԸĵǲ
ѹסе˷ܣãھͳ

ʮ˻ʵһڳѾĮħӡڵλá
̶ʮʱ䣬ѾΪħĺˣǿаħ˸еʮֵļ֣
ħŨȣħʵЩص˵ѵĻ˵һϢ
촽Ц˵ǾͰֱˣ
˵Ǵ˷㹻ǿ󣬵ҲܹУ˻ǴһЩ˽ΧΧѣҴ˽նɱ
ɣæ˵ͳ죬˧ȷĵҪȥҲȽȥ
ⷬûκε˽ģʮֵĸжԼĴˣ
ҲȥĻôնɱħôռ֮أ
ǲ̫֪Ͼħ˺֮кܴĵִģ
İŵ˵ڵʵҲаȫ˵ģΣҪϰɣ˻ܹЭǣǾѾܸˣǰȥðյĵ
ܼ˻ʼ״˵ҪɣסҺһҲиӦ
Ȼ󲻵ԣ˻ʾһȣ߰ɡȻſռ϶ȥ
¶һ˿ЦȻ˵Ҳ߰ɣ
Ӱ⣬˿ռϸ֮С
һ󣬲ħӳȥ
뵽ռ϶֮һǿҵħ˲סˣ˲֮ǰϵ
﾿ʲôطȥ֮󣬷Ȼܿ㣬ΧħȻʶȴû谭˵ߡ
ǰһ޴ɽӳڰɽϣȻϵĴһɹǿҵħ
ȻɽϾħķӡڣ
¿˿ղŽʱ˻ʧɢˣвûвһ˿ϲ
û˻Χжˣ
ߣȥţȻɽȥ
ڿռһ࣬˻ʺλ
أ˻üͷʵ
Ц˵ղŵħǳɢˣµ䵥ˣ
İɣڵʵǿ϶ûµģ׺˵˵Ѿɽȥˣ
˵ų׺ָɢħɽ


1061 ǿ
׺˵û˿̵Ѿȥħɽ·ϡ
̶̰ʱѾǱ뵽ħɽİɽ
޴ɽ壬ŷ֣ħİɽУһȦΧɽĶѨЩħǴӶѨвϵķӵ
ħôŨؾħӡˣаԣһзӡ磬ֵǣҾȻûзΧнĴڣʵЩ֣
ʱ򣬴ħѨ֮дһϤĲɫһݣϢûϢ
ɫЩأȻйһսҺܾˣǲζʵѾԸˣ
ϾʱӲĳĴߵһʱѾˣ
ڵ۷״̬ЩɣԼȺ˼һ᲻Ķ֣
УҪ֪ͨһ˻ǣ׼뿪ͻȻ洫ˡ
ȣҪҴȥҼƷǰѾ˷ˣ˵޽ĸѾˣ
ٷϻΪҲżôһֳջ洫ӡֱħĿǣûмƷĻٻҪʱܹ
һ㶣ӡħȻŮģ
˵ʵôħͻȻ֣ûһŮħĶԣѵʲôô
ͻȻ֮ǰһֱԵӿͷȻħеŮô٣ηܵģ
ǺȻǣڲоʱ
ΪʱеϤĲˣ
ͬʱ洫ص˭
һаȵӰֻڵԼϢûע⵽
ǰȻ˻ʺս
һΪ˭ԭ˻С椰һ㶣ȻٺһЦôˣ֪Ͷͱô
ô˻ʲûĵЦһࡣ
ʵĴ߿úܣ⿿ǰЩˣĶ֣
˻ʳżսʾһ£ᣬɢΧ룡
ܣȻЩм˵˻ʣʱĴֶκβңȺں֮ڣҵĶˣҿԸһᣬֻҪԹԵĵҵղƷҿԴ󷢴ȱһ·ȻĻ
׺̲סߺһ̫ˣҳһ
˵ų׺˲ȼܵһһɹɳȵϢϯȥ
ԣǻ
սԭ׺ŭţһڿŰȻȥ
׺壬ƵĻ棬ȼ֮ҪѲ֣
гԭԽһֻؾֵСմ
ȴޱ飬źХĻֻǵ˵ˮ֣֮
һˮĻϣʮȴûһ˺
αʥˮ֣֮˻̲ס
ˮ֮Ҳɨʱ򣬴һˮڵĴѹζģ
ҵıбʤЦ˵Ҿ㲻Ҳκβҵģ
˻̾Ϣ˵ûǵ̫ˣܹƿˮֵ֮ķҲ޷ƿķ
һʱ֮䣬˵һɾ
ʵ;죬Ļ壬޽ˣ
ʱΪʱߣ˻ն˵
˵ǾҪ뿪
ߣߣһ߾ߣô򵥵飬°ɣ
һ£ħ˲ԭҪ뿪˲еһǿѹԼϡ
ʵ˻ʵ¶˺Ȼɫʵоˣ
ЦˣȻȻĻˣ
ߣ㵱ô׺ҧ˵ǴЭһӳģ
룡һΣ˳׺ǰ
׺һûвϢ
һһȭ˳׺ؿڣžı飬׺صˣ
˻˵һ׺˻ʶûвĶ
ʣµֶһۣȻ¶˾˻ʣӣס
˻ʴסˣǡ
ùǣͼڣֻҪţ֮ͬ˾ܹȥǸĸ˵ˡ
˵˹ȫȥ
˻ʵɫӣûйĽ飬ǳſռϸɱ
ȻǱ룬Ϊ˴֣ѡ


1062 
üëǵɼΣǡע֮
ֻǶ̶ʮ޽Ķ֣͵£
ٺ٣̤Ьٴȫѹ򰡣ոȵļƷļһ㹻Ʒˣ˵ţԵĸӽɽ֮С
˻С椣ٺһЦȻ˻뿪ķ׷ȥ
һУûг֣Ϊֲأֲû֮ǣ
˻ʣֻҪܸܿϣʱߵϣҲֲʲô̫ĺô
Ŀ꣬ǶѨ֮еǸħ
ȥ׷˻ˣ⵹һѵĻᣡ
˴ԼӣһֱûлðħĶѨ֮С
ȥ֮Ȼͨ˴ڶѨ룬һ޴ʯţʯϿ̻󷨺ͼ
׺ʯ֮ǰ
æ߹ȥ˵עһעĻܿͱڵһɹɢˣ
üͷԴԼּ֮ںϳɻ֮ԼԪ˵Ĵڣ
û뵽ȻһĪɢˣʵǷ˼
С˧磬㲻ð׷ˣʱһȻʯ֮дĶƮ
ǶеĶԽ⿪ȻĻħҲ޷⿪ģ˵һСһˣ
еĶüͷһ£ȣħ֮еĵħ
ѽȻǵ˼ҵ֣ᣡǸĵ˵˵أҿɲʲôħҲǵһħأ
м˵һħںεأ
Ǽһﲻǿνıôȵ˵ҵǰıκεãֻ˼ŮӣԲмڸνħ֮µһ˵ĳν
ȵĻȻǲŵģ
˵ɣʲôĿģʯ˵Ȼ˵ˣ϶ԼĿİɣ˵ɣ
һСһأȳԳԵЦˣҲˣһ䣬벻£
üôǣҾûĺģ
˵ʲôأЩĵ˵ҿɲɱ˲գ۵Ĺֻ֣ҪӦҵҪҾͷΣ£
ĬƬ˵ҪʲôҪ󣡡
ܼ򵥣ֻҪ㽫ַʯ֮ϣȵһʱ㲻ҪֿҾͿԷŹ¡˵ǲǺܼأ
ܼ򵥣вɵЦȻ֪ȴʲộ³׺˲òȣ
ͬ˵޷⿪׺ϵĶͱȣ
ȴʲộȻҲ
ߣȻĶ֣ѵһŮ֮ôô˵Ѿվ޽ʵˣνո˵󣬾Ϊ˳׺ˣҲҪƴһΡ
ãҴӦ㣡ϣԶţ˵
Ȼеʶ壡ūҺϲأ£ӳ׺˵Ʈһۺɫ
һ㴫üͷȻֵúܰ
̶̼׺˾ʹſˡ
£׺˵ǡ²
ο˵аνѾοˣⲻǵĴ
ǡ£ҪӦħô׺ɫӵʵ
㡭ˡ
׺ͷ˵ȻܶǵȴûбӡԡղŵĻǶˣ
һ㶣ȻЦ˵ˣûϽ뿪
У£ǲһ׺ᶨ˵ǾҲ۵ģ
׺֮ǰȻ֮ǰϾй죬ͥ׷ɱ飬һֱǼսеĴ̡
ǽ죬׺Ѿɢˣʵľ壡
ǵģò׵ȵһС⣬Щһﻹ߶߶ͣҹȵûĴһǿڳ׺˵ϡ
һ׺˱ֱɳȥ
ˣɣʵŵ԰ɣȵٴδ
һã
˵ַʯ֮ϣʯһϷһͺַˮһ
ʱɫһ䣬о·ʯŵһ࣬һִֻԼֽһ
ҪֿŶʱȵٴĶ
ʶһɣȻһɾϮֱӱʯ֮С


1063 ջ
£׺ٴνʱѨ֮УѾûӰӣЩħҲϢʧˡ
ǽ뵽ʯ֮ôһϴŰյɫ˵
׺һҲȥɣ
ոհַʯ֮ϣʯ˲䱬һǿֱӽ׺ˣ
⡭˵ϲȻ
׺ô˵Ҳǰ˴ս֮һҲ޽жĸ֮һȻôˣ
ӵºпܽУǡһֿɬ˵ǵʵ̫ͣҪȥˣ
׺һûɣʱ۲춯̬ǸϽȥ¿ǧҪʱ䣡
ʯ֮˭Ҳ֪ʲô飡ʱʱԵΪҪ
Ҳûƴǣ֣صĳų׺ȭ׺߰ˣ
˵ͷҲصѸ뿪
׺ת˿ĬʯţһƬǡ
˿һؿܡ
ʯ֮Ϊ϶ʲô͵Ϯ֮ģȵǣһɫɢȥ֮Լվһ޴ĵ֮С
ΧϣڷŸָĹϹмڷһ꽿޵Ļ䡣
ﵽʲôطüͷ
ۺɫʣĵ̣д̴㡭һжƺ˵ڲͬ
ͻȻһۺɫܿͽƬռˡ
һҪô
֮Уһ˿֮˿֮תһ˿Ϣ
ǰȻһӰÿӰڷɫԵð͹£ԸУջʮ㣡
⡭ɵˣ⵽ôһ°
ɢԼȻһȺм䣬ÿﶼǾɫˣϴɫΧϵ񾭣
ҵ˿֮ǰɫջ̴㴫ζ۾ˣϢҲش
Щı仯һ϶ЦݣҲΧˣϸ޳ֱظ塢գһ¶Ħĺ󱳡
ܾǲ֪Ϊʲô彩Ӳȴ޷ܾ޵ջ
ӣ㻹ڵʲôأ֮һĶ˵˵껹Ķһ£
䣡ԺըѣеƺҪըһ
ȻתץǸ
ǵִʱ¶һ˿ЦݣȻһһɻʧˣ
ţ·ӦһʣµҲŹ΢Цʧˣ
۾Ѱҵʱһ˫˫ֱ۴رڻС
ܹܵŮǰǹɵ˵Ϣ
һ嶯СһأǸϤֳջĶĶܹܵ˵Ϣ
СһҪеͷı԰ɡϲСˣһЩ˿ֵСϷɣ˵ֱѾ뵽ĻУӲؼ
ֱ۵Ļһɹ޵ķɫ뵽֮С
Ŵ˫ʶİס˫ֱۣȻ˳ֱŮӡ
Сܵܣ̫ļˣǸĵ˵ȻǸֱظλãҵ
һ尡ͼ飡Ǹ˵ֻϧˣ
䣬ǸֱۺݺݵĲ࣡
ղŵĺͷ飬˲ɱ
Ǿһ˲䣬Ķ˲סǸֱۣȻһһɾ޴˳صĳ뵽Ľ֮ϣ
һ죬ĽһȻˣ
˳Ƴ濳ȥصһŮӵĹеԼһǸסֱ۾ȻԼл˳
תڼˣϣһǰ͹̣ĻľŮ
ƽĶۣŮŮУ𱬵ģɫŵǰ֮У
ħֻǻһޣȻŵʵû֮ǰļɫ
ŮվԶĵطؿڣ˶ɽһһ۾һ
һ֪ϧļһأŮԹ˵ûҾȣҲǿеħ
΢΢𾪣û뵽һħŮӣ˾޵ŮӣҴӸղչ¶ʵȵħʵҲԿֲ


1064 Լ
´Ȼ¶һ˿ɫܸΪʲôܵҷۺջӰô
˵бҪô
˵һΣľ߱ꪳС
ȵĵɫһգ䵭˵ƺһ飬ûκεʤ㣬ʵϵĻǸС⣬ҲŹŶ
ȻȣȻһŮһջ
һħһһЦ·ֱԭʼԼ־ǿѾʥĻԼղ˵ˣ
һеսһתȻȥ
ħɣȵ
ƲƲ˵ȤСܵܣ̫ļɲŶ
ǰ治һ׵ĵطôŬȵӰ
ȣΪħѵֻôι̲֮סȵ
һЦǰֻܰɱɱģ˼أ
üƬռУȷûʮİץסȣ
սҰͺһһ˲ʧȵǰ
ףЩԾΪϢѾ֣ӳĸ֪Χ֮ڣ
ˢˢˢŲȹӰսҰļӳ£Ѿ˿ռƣֻ˲䣬Ѿǹֱסе·
һֱȻ¶һ˿أȻһԤϡ
ǹĲȵ֮С
治ȿŴ̽ľ߱ꪣȻĵɫ˵Ҹˣ
üȻǹȵУзһɲ
չ¶ʵô׵رа
۵һĿ£ȵ廯һɫʧڿˣ
ӰԣǷһ
ֻһôǿĻħʵܴﵽʲôز
ôˣǲǺʧ䰡ȵ˹Сܵܣ˵ģƬռУҾ޵еģ㻹Ƿɣ
˵ħҳ
ҾͲҧҰȵ
ɨܣʶϵ̽飬ʧǣûҵκмֵϢ
СܵܣȻ֪Ϊʲôֵܹסҵķۺջ󣬵ƬҵСУǲܳȥģţò˶ãҵķۺջܹͻķʱҿôֿ
ȵдһ˿Ĳš
˵ۺջôûв´Ļɫܹԭʼɣ
˻ģ֮УɫƵģ
ֻҪûжϾͲֵܵסۺջʴһѾԼˣ
̵ģֻСɣ̧ͷ˵һСĻ㻹ʲôɵģ
ҵС磿Ȳ˼ȻЦˣЦˣСܵܣ֪ҵСǿСôħڶʱ޷ƣ˵ˣ
ǿС磿һ㶡
ûΪҵС̺һ˿淨ҲĻǲܳģȶԼСţ
һ˵ãȻĻҾʹţҪ֪ǰûʲôβƵģ
Ȳм˵ԴܹҵСĻԸΪūΪ澣޷ƵĻҪҵĽ£Ϊʵūͣ
üëҪҴô
ǵȻܹһūͣһôĵ鰡
һȻ¶һ˿΢ЦǺǣħůѾͷնˣ
ߣǾԼʱҵҪ㾿ʲô£Ȳ޵˹
ʱòôʱ䣡˵ǾʶһҵһʩչС֮ɣ
С֮ʱչصʱΪСһδεʧܣС˸⣬Լе֮ȻС֮
зС磬УǲŮ裡
սꪣʳָڰУ˵Ůɿˣ
һĲлƮɢһɫСָ⡣
С֮ƣ˵
£ɫС򲻶ϵתɫҲɰױڣȻһڶڶڲϵţϵΧĿռ䣡


1065 
ʲô֮ħе𾪣
ȻСдд淨ȴȻ޷赲ס
˵ôˣ˵ůѾߣնˣ
ǾҪûˣȵ󣡡
ΪħȻԴУ
£Χվ߸̬ȵŮӣÿŮӵϣһǿϢÿһ˵ϢȻڰ˴ս
ߵɱ
üë˵Сƣȣˣ
˵һӰʧˡ
ٴγֵʱվһ谵Ĵϣǰһ޴ʯʯһɫŮȻħ
û뵽ȻҵСгˣħһ˿˵ħ֮⣬ǵڶܴҵСкģ˾̾
ǰȥħû뵽Ȼħ
һ˵ţе֮ۡ
̾˿˵û뵽ҾȻһСܵܵϣСܵܣҪϧҰ
˵Ȳͣգ۾һӡ
ζ˵ΪħħҪҵůѾ߰ɣ
˸˵ʲô취ⲻǴô˵ˣﱻѹʮ꣬͹ְյˣ̷ôӢҲһܵ鰡
˵Ȼ촽ۺɫĶСں촽һ˵Ķһ
ûԼǾħڵļ֮
ǿϧ˵뵱ҵůѾߣȴհħ壬Ψһ
˵֣֮ҿԿǸһʹ죡
ȵһ˿İ󣺡ɱҺôֻҪԸ⣬ҿԵūͣҿκҪ󣡶ħɫҲѷκˣѵ㲻ô
ͻȻЦˣȣð׷ĻˣǿԱɫջôҴ˷ǰΪڵ֮Ҳڼ֮֮
ǿϧˡδĻ˵꣬ȵ¶һ˿ЦݣȻȵӰһΣȻʧǰ
һ˲ʶԼмˣ
ıħĻǲѵģҲ˵ħֻиĵһ߶ѣ
оԼĲһۣ·һ¡Ȼһĸо˲ȫʥȻеԲѣ
ˣһ
ٴγǰ޳ۻƻգһСһﰡûϵҽԪȫ֮͵ʵūͰɡ
˵˫ַסԺȻ˵ĺ촽ص촽֮ϡ۵ĶСɵ˿أ̽Ŀǻ֮УҺҲ˳ͷ
ȻޣȴûκܵӣΪŽҺĽ룬еԼÿһϸڷĻԾţ
ô֣һؿԪ㹻ƷˣпҵʵҲָ۷״̬
ҧУ·ȼһѻѻѸӵÿһϸϸĻԾڵҲԽ࣡
ʥĻڿѾĻˣ
ˣˣɫԽԽ죬еҲԽԽ٣ھòˣ
ְ֮ϣ󷨣
һȵ˳ȵֱ۴ȵ֮С
ǿĸоܵһɹǿȵ֮һ֮ɫ
ͷеҰԺɣ촽ֻܹոܹĻָ۷壡
һ̣ȵ¶˲ɫԭ彩ӲͻȻסȵֱۣ
ҵղ룬ôܻжȵһҹ
صһȵصشһؿڣ
һɾȻȵ飡
ⲻܣôܵסȫһЩ⣬ҲЩ֣
𣡡̧ͷ˿˫֮УһƬɺ죬ɺ֮УҰԵĿȣ
ĲˣĿʵ̫Ϥˣ
ܣܵģЩ״ΣָоԼˣ
һһץ£Ȼϵ¶˴Ƭϸļ¶ڿУŷɫĺΣ


1066 
㡭ħŭ廹δԿ˵һ̵ĳ裡
δһĶϣٴĽ۵˫
ҰϴһļµҰԣҰѹȼ˵ˣ
·𱻵ȼһͷѾռ˫ķߣԴֲڵĴҲ˳ȸʵɽ壬ϵţ
һȵ¶˽ĵĺɫڲϵŤ˫ҲϵĽĦš
һԵħȻ£鶯ˣ
ȶģڵȣĵȴų鶯Ϊһַĸܣ
ȱʱоԼһգȻһ˺ѰʹռԼԺ
㣬һǵһΣۣһԹؿŴ³
ڵͲ٣ֻѭԼԭʼ߶Լж
ԣȽΪһʱ¶һ˿аȵЦݣȻĹԵأϵĶ˳棡
ͼ£ȴͬˮӿĿиûˣ
ˣȵбţ֪Ļҡ

һΣεսˣص磬ĸѣúԼһʢĻ֮ĸ޾ȻһԼ
һֵǧһҹϵϵĳ棡ĸҲľӭԼԼ׵ͷˣ
֪˶ãʶػصԼ֮Уһ֮ӿͷ
ˣĸôܻķԼأвЦţΪУƸλ
ȻŮ˺ܰȴɬҲѿԴ֮䲢Ǻܼң
ףԣأʶػָһ𾪵ʵ
ĻУһůְ͹µ壬Լ˫һƬů֮С
ĺ˶Ȼ󲻸ŵĻ۾
ӳģ˷ĽԼ˫֣ʵɽ壡
⾿ôһ£ţͻȻһʹϮüͷһ壬һɹɳļӿ뵽ԺУ
żԼͬҰްо۾Բˣһԭȫΰ
سֱۣ·
ͷ˿֮ϵ࣬һΣ
̾˿Ȼӿռָҵһë̺ȵϡ
Ϊս̫ˣһУȾȻûֻüͷ΢΢ţг͵͵֮
ⶼôһ°ʰ꣬ڵϣһҽܣ
ԶôǿĵˣԶô˵ɫֻҪǵˣԺԥľû衱ˣ
Ϊоͬ޺ԣû뵽飡
ȵݣһЩ²ȥ֡
ϲ𣬺ϲ𣡡ʱ򣬺ˣһЦݣħħԶĴڰ챻Ǳ𰡣
һۣأͷʹأҪôҳһţ
ٺһЦ⻹򵥣󹬰ܹħħ˵һܲѵϢ
ҡҡͷУҵĿڵ֮ҡ
֮Ѿˣ˵ǽϵʱ򣬰֮ڵȵдˣ
ôһ£ˡ
̾˿˵ħĹйأĲɲΪ֮ǰ˵ܹΪã졭Ϊ鶯е֮У
ұѵû֣ڵҲﵽһ˼ľô
źĻһ£Ȼˣ
֮ǰȻʥ岢ûпȫʥҲۿۣڣԼ֮УÿһϸڻԾ״̬ʥķĸȫͷŵҲԽ
ٴο˿ȣһƬӡʥ忪Ǽ֮׳󣬶ȴģ˵սܹԥɱڡ
㲻صǣڵħʮһܸκεвҡо仰֪˵
˵ɣǱΪһ壬ʲô˵ģ
ȵĲɲǿúõĻѸǿʱ򡭡


1067 ľ
˵֮뿪ˣȻ岻
ԸܵԼʵǿ֮з·޾ƺһͿ鿪һ
Ҹôأؿȣһ֮ɫ
˰ɣȵüë˶˵ȻˣǾͺú̸̸ɣ
۾۾һ˵ɫ
ĬĬ·ȻһԲؿƺڵȴġСһ
˿̵ȣһװȻû֮ǰģһ˿ͳ̬֮
ȿȣɿȼЩεգȻ˵顭ҡ
֪˵Щ̫ҿȵ۾
һЦЦһֿɬҲһظɡ
ںôȵ˵ǱǵˣԣӦɱô
һ˵ûħһ屾УħħվҵұӦɱ㣡ǡ
˶ؿ˵ǾһҹѾܰ㵥ĿɵˣȻⲻΪұϾ飬ҡ
ȵ۾һ죬Ȼζ˵ѵҸô
ԥһ£Ȼ֣صص˵ͷûֻҪԸĻһ㸺ģǰǣ㲻ܼħħˣ
Цˣ֪仰̺ʲôôħħҸߣ˻ô룿ĿΪȥӭЩҵָڵô
ĬƬ̣Ȼȵ۾˵ܣ
ȿᶨͻȻһһů
վߣ̧ͷ˵ңұɱ㣡
˵꣬ż⣬ٴס촽
һ£ȻҲסȣӭϡ
ôֺпĻУ˵Ψһˣղת뿪ȱ벻Ṷһ뾡һа취ɱŮˣȻɱģ
һȻƷŵǹȴ˵;ǿ
ǹףħĳǿߵĻȵѡıʵѾȣĳŵһδʹߣħݡ
˽⣬Ҳ֪ȵĺܶԭħΨһŮԣŲѷʵ
ħĴͳУעħ˵ŮˣΪֻħ˵ʵܹȣ
ħΪһֱսûʱ˼Ů˽飬Ҳûʲôʾ
ȵҲעûбҪȥμսԾǰĺƽ֮УȳսĴҲָԴϵҲ֪ħʵȡ
ҵʵֻħ֮ˣȺؿ˵ǾˣҪսʤħҲһ׵飬Ϊħ񡭡ǻ羳Ϊ
ͷ˵İɣħоʱƷ⣬һа취ѹסħģˣҪȥ˻ˣҲ֪˻ôˣ
ȥ׷˻ˣȻ֪˵ĽӦʵʵ̫ǿˣлЩǡ
һЦĻҲһ£
˵ͳһƣǵҵһƣֻҪܹҵλãֻǿϧǣһԵġ
ϲҲԣ鷳ˣ
Ȱһ˵ԺŮˣҲϣ̫֮㶮ô
ȵĶͷһ£ã֪ˣԺȶˣ
ȵ¶˿ĵЦݣȻһħע뵽֮У˲仯һųһȥ
ߣָŷʧķ򣺡ŷܹҵˣ
˵ͷȻȣŷʧķȥ
ĻУ£ȵаģĴңҾҲħһë
һһΣһΰһˣȶԣ
˻ʵӰˣֻԭŵӰЩǱҲ¶ƣɫ
˻ʣѾ·ˣԶҵʱε˵ԭǸϵȻһ򾡵İ
˻ʵ¶˲ɫǲ˼һжġ
˻ʵĻ˻ʣʲô˼ѵôֻܹã·ˣôǾƴһƴɣ


1068 
ƴʲôƴٴδˡ
˲߾裬Ӱֵķ
˻ʣ¶ŵɫ˻С椣㿴㣬ӦҵĻõôǱһսѣһǵѡ񰡣
˻ŭϻ˵첻һ
˵˻ʵиֳһޣؿ
ЦЦǿЦѵôϲôۣҿЩ֣ھǼһ治
ôӣŭˣţҳһ
˵еһ֣Ȼȥ
ͻȻһа׹һ
һϻһѪۣź
˻æӭôû°ɣ
ŸһղһѾס·û뵽Ȼһ˲ٳٽԼĵâˣԼĸصĻһ
ֶȣģӷӿռѵʵô
İɣֻһ˵ģζ˵Ϊܲɵסɣ
˻˻ʲһʵ̫ˣҲ̫ǿˣ
˻ʵĲ³֪ԼֻƴˣȻԼܹסУ鱾ԼģԼҲҪǰ棡
ߴߴߴʱ򣬴Զһ֮
ôأ˻ʵɻ
ǳһȻε˵ȣһҪɧôǲˬɧţӽû˳ĵ˻Сˣ
ͻȻռһԲһʯǰлһ塣
ιȰﻹأ㻹ǸϽ߰ɣû˵
ʱһϤˣ£ҿʲô°ɣ
˻ʾȵ̧ͷӰ˵ǰһϤӰ
ȽŷĹ켣Ǹˡ˻ʺӰ˿ԼĻ̫
㡭ȣ㾿ڸʲôŭˡ
ʱ˻ʲ֣ߣȻһĽСӰȻڶ֮УǴ濴Ȼܹǰ˵
ȣѵǡ˻ʵһͷôܣ
˻ʵĲ죬оͷŭĶ࣡
ȻʮδȻһ۾ͿļһǸԼĵħȣ
ڿС˵ĿߣȻѾԼ壬ͶĻˣ
˵ǲˡģοÿħ˶ħ˵ġŮˡȻĴ氮ĽȴһֱĵףֻĬĬչ
ȻĻҲǸָˣ
ڡڵѪһɱ֮ӿԼͷ
ȵļ˵ȥ˻Ǳ߰ɣｻң
ԥһ£Ȼ˵ʵףҪСģ
˵ͷȻƮȻ˻ʵߡ
˻ʺ´ȣֻǳ˻ЦЦȻ㽫ĿתϣĿ֮УŲεĵǡ
һųջ崿ݣһɨ֮£˻ʿȵݡΪŮˣ˻ʶЩĿаԾ̾
ںȻѯʱ˻ʺеɻ󣬽עתƵս֮С
˿ƽˣȻһƬ죺û뵽СˣȻܹܹ
һȣЩţȾȻֱѵ飡
˵ϴһսˣҲʤ֮䣬ǿʹһսˣ
һɿϢɢһ˭İȻ
˧ˣɫؿ̲ס촽ȻԸˣȵˣ
ǲмЦһƾ㣬ҲҽҲãҾ֪ħǿģ
˵ĿתȣȣҶʧһ֪ѡеˣǶôĿЦǶôĲһȻħˣôҶУϵĳһһһ㽫ϴˢģ
ĿⶸȻһңһڵģһ֪ʲôģ
ɫҲˣҵǰȻвҵŮˣѵôһ㱾ôбǾһսȻĻͲҪ฾죡


1069 
һЦðȻѰҽͳȫ㣡
˵꣬һƤѸٸֳһ·Ҳϵıǡ
ħطɫһʱħط㽫Լɱ
ɴ˿ɼĶѾ֮׵ն
ħ壡ϵѾ׵ļˣҲһȦɣ
һ˷֮ɫ֮ǰĶԿԼδȫʥǲҰܵģڣеԼϳս⣬ѩ֮սڽգ
ħ壬ط֮ǿһ֣Ҳ֪ûа취ȵһǡ
һΣʧǰһ˲䣬޴ȭͷѾǰԴ
һȭУ㲻Ҳˣ
𾪵һĻˣȻһ־ȻץסԼȭͷ
ϴһԺö޷ѣ
ôһ£ⲻܣ¶𾪺;š
΢΢һЦħȷҵʥǲһЩϾģ
˵ţȭһȭؿڣ
æ赲Ǿ޴˳ֱֱӴ
۵һһѪͬڵһ˳ȥ
Ȼ˻ʣɵˣ
ʵȻ֪Ϊħ֮µһˣֲֻܹ׵ѹסڣȻ赭дһȭˡ
˻ʵһƬ𾪣ȵ˰⡣
صһվƵ£ϵ˲ͻָˣ
һȭ׽еӸɢˣ
ʥѵѾ˴˵еʥأʥΣҲǳصģ
һ٣ٴγ
üëǲİȻĻԼɸһɣ
һеγҵһȭɣ
һȭȭͷǰ棬Ŀռ䲻ϵĵѣȻγһƬյش
ȭգһѾֻصĿռǰ棬ղϵѣȻγһڶ
һĿռҲܰ쵽Ϊʯͻָģռ֮ѸٵĻָڣһȭֻѾ޷ʱĻָĿռˣ
ζţһȭȫкС
ԭȥԼСУȻü֮֮Ը
һеĴ㶼Ʋˣһ£Ȼŵв
ˣһˣһҪѾˣ
ܿڶ˽ȥ˲䴫ҽе
ȻĲҽвϣϲû¶ɵɫΪ֪ôױɱĻħ֮µһˣ
أڶʧˣĲҽҲʧˣ·źڶһ𱻷һ㡣
ϹȵԲ۾Ȼɱˣ̫ˣ
˻ЩƣȲҲħôôԱѵôף
Щ⣬˵Ӧôױնɱİ
ͻȻһɿռ䲨вһϤϢ
ãæһѱסȡ
һĻסȣĺ󱳱صһƣһаӿ뵽ڣƻĵ
û뵽ǣȻƿռֱ͵ϮȣԼֵĻȺпܱһ
ϾڵȣʵѾʮһ޷סĺŭһ
۵һ³һѪѪȵϡ
ȷ·סˣЩʹӣƺʧһ
Ӳĳһ漴һơ
һؿһֱӷɳ
ĳǲǵģǿϵľʹƿռʧˣ
ѹסڷѪŵؿʵȣû°ɣ
ȴһʮһ
мǵһܵԵıħУûʸڵģֻܳΪǿߵϣԣΪ棬һֱԼʵ
ļУɺɱ¾û뵽һ죬ԼΪԼڷ絲꣡
ָоûиܵģǿߵĸоһ
Լؿڣ⡭ָ飬ϲô
ЩŵЦˣЦĺܴ⣬ûκεȻ
ҷ֣Һİأȵа


1070 ѡ
ߣҲ˿
ȻħħܹʱҲȵЭĿɿ£˻ʺȻЩΣҲĬȵݡ
߰ɣεҪѾɣڸûȥˣ˵Ҳ˵ˣҲһЩҪȥã
˻ԥһ£˵ЩҪ˵ܷһ˵
һ£Ȼ˻һƧĵط
˻ʵ£ʲô飿ʵ
˻ת˵ҪȻͥɣ
ЦЦԭ鰡ǰѾˣ
˻Щʵ㲻úúһôѵûȥ֮ҪڵôȻǱˣȿħħ
Цһ˵һҵȻ֪ǼȻѾħݣҾҪʲôڵѺɣҶĳܣ
˻Щε˵ѵİôȻҼŮˣҪԴΪذܶŮ鳤
֪Ϊʲôȵһ̣˻ʾͶϲ֪ҪȥʱʶҪԣ
ңû̶ǵĸܣ˻ٴʵ
Ĭˣβ˵ܹ֮ʵǣȵĹͣڻԸħݣҶӦΪ𡣶ңҳڲûаֻΪһˣҵŮ˸һӹɣ
̶ǻҵľģЩɬ˵
뵽̵ˣҲЩ˵Բںǵĸȴòǵ⣡
ǺðɣȻѾ˴𰸣ҾͲˣ˻ʵЩʱҲԼܣ
˵˻ͷҲص뿪ˡ
ЩЦﻹǺܸм˻ʵģΪ˻ʵĵǲ޵ķʸܹǰԼ˵˶ԼĹģһ㣬ģ
ԼŮ˶ˣʲôˣһ̾
ܿ죬Ǽ˾ͻص֮ͥС
˻ʵ£أ˼˻ʻˣ߲ûɵʵ
ǵ˻ԥһ˵أǲò˶೤ʱ䣬ͻˣ
׺˿ʱ׺ȵԮˣȴַӡħʯѾʧȥѾˣǲˣ
˻ʵĻڷˡأ
ǲԶĵطǱ뵽Լ޹Ů²졣
ȿȣ֣Ȼһ硣
ףŮһľϲһΧߡ
ЩΣ֮ûгǰҪľҪȸ㶨ǡ
ôˣʲô飿һ۾ͿĲȻʵ
ӨοҲЩɵؿɫЩΣȻҲˣֻȻȷˣҲˡ
СǴֵģܷʲô鰡ѲɸŮ˲ɣʵǿ࣬
СϲȻ˵ʵ飬ЩԾ
ĲһĲ죬ɵóԾ㲻滹Ů˰ɣ
̾˿̶ȲҪţġ
˵ȥһһʮĸ̡˳ĳΪԼŮˣԼҲԸΪĻ١
ʱ֮ڽеŮ
Ůɫһ㣬Өοϳ𾪣̵粻Сһ˷ܡ
磬ħΪʵôôСֺʵ
˵ͷȻ̣һ˿Ǹ˵̶֪ǽʵͦίǵģǡ
һĻ˵иҪ㣡
ǲͬȵļ룬ô죿ѡѡǣʵϾħħҪһ׼ȷĻش𣬲ϣ㺬ǣ
Щͷʹѡ⡣Ҳܹ⡣̻СϣǱӨοǱƶʵŮӣȻĻҲദôǢ
ȸǲһħħͷǲܣҲǿģ
ҪѡһĻȷѡ
˵ȵĸ鳬ֻ̣Ϊһ˵ΣҲǲȵģ


1071 ħñ
ųĬ̵һЦôѡô
̾˿˵̶Ȼڶûи飬ô˵ѾҵŮˣѵͲܽô
˵ִҪѡأ֪Ĵ𰸡
Цһ˵̶ѡĻȻѡˡĻֻⰲˡ
̾˿˵ô˵ǲܵǰɣ
ԥһ£Ȼ˵ͷ
СϿ˿ֿ̣˿˵أͱοסˡ
̿εӣЩˣ
֮⣡
Ͻ˵ô˵ҲǵĽ֮һ
һ㶣Ȼϲ̶˼ǡǽô
ü˵ȻǳĵλҪǳ׵ĳĻҪı֣֪ϵĵӺأҲϣ֮ռ̫ľһֵദŮĻȻԸã
ĵĻ㻤ҲҪ֪ô˵
ĺһ£ס̣Щ˵̶Բˣ
кǰԼôô׵Ľħ
ĻȻ˱ӨԲ˾
֮УֻбӨħԨԴ̵ıӨЩܲˡ
û뵽Өҡҡͷûµģħħ֮ҲǼصĴڣҲûвμӹս˵ˣȻܹͶȻҲܹܣ
߹ȥ˱Өлл㣬Ө
ʱ֮ȱ޹һŵؿĸԼŮ
ȿȣС̲ס˼Ȼʵǽǰɣħô
Щεص˵ͷ
СϺٺһЦ˵Ȼħĸ磬˵Ӧýǽģ
ۣСϵӣο̲סЦˣСϣ㲻һֱҪ۵ôôҪô
СЩԥܱħһջ󣬵ǵ۵ĻͿĿŵ簮СЩΪѣ
ˣҪ㣬ٵۣСϾˣ
Щͷ۵ĿһСϣȻЩ˵ȣ֮ǰȻħҪֻ֪һݣŮˣμһĻкĻǲŹģ֪ô
̵ЩȵһЦһİɣȼȻѡˣͲڣ϶ɷȻк飡
̶ȵ۾ȵ۾֮г˼ᶨ峺
ʮ֣֮ӭΪǽõһԱ

Ƚ֮ͳ˵ǰΪ˶ãҲ˵ˡ
ǣ֮еʧڵѲûг֣෴ʹϵдһĿ⡣
̲סˣѵûʲôҪ˵ô
˵£ǵħô
Ȼˡ
̫ˣϵ¶˿ĵЦݡ
ɵˣ籾԰ǲӦѵԼôΪʲôı飿
ɻĿ⣬Цˡ
ǲǸеɻΪʲôַӦ
˵ͷ
ܼ򵥣ǵħǵȴûвμӹƽ֮ս֪Ϊʲô
ЩˣϣͱˣϽҰɣ
ϹһЦܼ򵥣ΪʵڶħŮˣ
һԼȳ˻ʺˣ
ǲ֪ҲΪ棡ϵ˵ҲżȻǰ˵֪ģħ֮УֻһŮԣǾħħħڶŮˣħ񶼷˶ԿԲûнȵϣ
Щ֣ô˵ħǽǣ
ϴЦ˵ȷģҲΪʲôҸе˵ԭһ£ħڶŮ˶ˣ˵һôܵϢ
˿ЦãһΣ˰Ȼ滹鰡
Ҳ˵˵òȵݲһ㣬ܹҲһ¡Ҿݵ˵ĹܹµΪǶԣΪҪԡ
˵Ҳ¶Цݣԣħⶥñӣúð


1072 
ĵȻô赭дĽˣеЩ˼顣
ȻˣȻҪһؼ飬ǾԼʵƿ
ѾԼˣûмʱҲԻָģ޽УЩħ֮⣬Ѿû̫ǿӲĶˣ
ԽȨ·ŸϺǴŮһչսˣ
ϵҲǱ㿪ʼδƷЩħ
һξʱȥˣʱڣѾ޽緭˸飬ûƷħýصİ취һһˡ
Ĳƣ޽翪ʼֳһٵľ
Ǵҵﶼûзɣ෴ʱƽеĲӾˣ
ΪҶ֪ĿǰķٺͰǼһħƷ⣬ħԻʱֵܵסĻȴ޽ģֻл
ʱأҲûţ֮ǰȵļ֮ڵļ֮Դ֮ѾΪǿˣǿܹ֮ƥ䣬Ψһƿ飡
Ǿʱȥˣʵٴʥںȵ˫£Ѿȫ״̬ˡǾȻûܹܵõĲⲻеЩɥ
£ʱ洫˴ϵ
˵
˽ϵϵһ⡣
ʱ䣬һֱǴڰչص״̬н飬һ´ϵ˶ģ
йǰÿһ϶ܵһɱ֮ǰΪǿѹȣ
ѹȲɢģΪʵ˴һֲŭƣ
ϣʲô飿ʵ
϶˶˵ݳ棬춯ˣ
ѹħʱ˲ҹͣ̽һЩӣеħԽԽǿˣפΧİ˴սЩľ
Ķһ٣Ȼ˵֪ˣѾƣħѹҲԽԽΧ˶ɣħƷĻǸ赲ħģ
˵ǡ
ˣǵټڻûҵôʵ
ϵ¶˲ɫܣʱ䶼ûҵǵټ
ҡҡͷ˵鲻ǣȥĻԽֻؾʵȻĻǲҵǵģ
ԥһ£Ȼʵ£֪ʵħмʤ㣿ʵǿˡ
̾˿˵Ҳ֪ûн֣˵׼Ͼħǻ羳Ϊ
ˣ£˵һҪ棬˻ħѾ뿪޽磬ȥ͹ˣ
üëȥ͹ô
ǵģΪĶԽԽǿ˻ȥ͹˵ʲôҲҪһԿħ񣡡
Цˣϣô
ϲм˵Ҫˣ˻Ҫùˣ
ҡҡͷù㲻ϣҹ͹ģǡã˵ˣ
Щƣ˵ۼʶһ£ôܰأ

ķԸΧеľӶˣɢеˣԲǧﶼû̵Ĵڡ
˿̣ϿգӰͣڰա
治ϷħʱɢļµϢһ޵Уϴ
£µʱ䣬ͻ˰ɣʵѾ벽羳ѾظܵħƷʱˣ
º󣬾Ǽ֤ʱˣһдɫһΪģ˷ɢ
ЩŰħͺʲôѹסһѸıѹȥ
𣡡ĵײһŭȻħҲϷĴڡ
¶һ˿΢ЦħѾЩȲˣ֪Ҳڴһ̵ĵʱħǿ͵ºˣ
أӰʧˣ·ûгֹһ
޽һؾеħȫۼʮϢеħ弸ָ۷״̬
ڵħ壬ʮǰħ壬ǿϲֹһ
ºħ˾ҪƷˣͻȻۣżɫ˵ħڵʱˣ̵ͷˣ


1073 ħƷ
µʱ䣬˵ħ˵Уܿ͹ȥˡ
ʱƣ޽һɽĸо
䣡һ峿һԶһĲɨƬ½ӴаϢͬҹеһҫۣ
ֻ˲䣬Ϣʧˣ·ղһþһ
££ʹһǰ˵϶صɫ
ȻħƷˣ뿪ѹֻǶûԤϵħȻôǿһɲǵѹУһ޷ƥеľ֮顣
İǣվڴǰңԶգһƬƽȻû¶κξʧ
û֣ڲ֪УѾ׳Ϊ˵ľ֧ˣֻҪģǵҲеˡ
תͷЩŵɵЦˣӴҶܽŰ
ϿЦ˵£ȻЩˣǿħ񰡣ħʵǡ
û˵꣬ʣµ˼Ҳ
΢΢˵ͷ߰ɣʱһĶˣ
ӴУ߼춼ѾˣȻû˵ʲôǿֻ֮䡣
˻أɨһȦȻʵ
һǰ˻ʺǾͻˣϣ͹ҲˣֻǲûдǵĻ˵ٶˣħ˵Ҳûκεв
ҲûָܹʲôæˣֱӾͶƱչҪħƷ⣬Ҳġ
˵ţǿϢˣ˻ʵ˳֮С
˻ħص˵ͷߵĹ޶á
ɫһ䣬Ӷ˵һּ裡
ԼЭģΪԼô˵ҲҪж²Ŷԣ
ʮǰıˣ
Ŷ̶ʮδڵԨ֮оȻѹһͷҲʮֵ𾪣ݡ衱ֻװˣ
ղŵϢȶƲˣ˵˵ûв´ħƷˣˣ
ģħĳ
ǿħ񰡣ô찡
¾սϾҪˣ

ҵȻ󣬵ǴҵΪǶ⣬۵ÿ˶ġ
ߵϣ¶صɫ
ǾʮǰǳƽٵģرħǿѾĿԼĵףٴħƷϢһ֮ɫ
ֻεĺܺã˶ûְˡ
ʱͻȻЦˣЦԵôЦУ˷طеĲ
ЦܹȾһȺֻؾľǿߣ߲һۣ¶ȻΪѾԶԶǵԤˣ
ħǿ󣡡ϵ˵ԵħϢʱǶˣ
˵ڳܶ¶ɫ
Ҳ𱸴ң˵ң֪ϢҵҲЩǲԷƱҲˣмҪԴ˵
վͦúֱһǵ֪ħƷʱ򣬶ʲôô
ʱǿ־塢ãžΪҶħǿʮǰħ弸ֻظˣǸʱû˻ΪܹħĲҳ֣ܽǴͬͷڹһ
˵¶ɵɫոյ֪ħƷϢǵеȷǳãٿڣħħĲбܽӵӰ٣ħΪ
˵һǣħǿħҲǿ󣡵ֻҪбˮһսǾһܹʤѾħ壬ʣΨһвҲֻһħҾͲţ־ɳǣѵһħ񶼶ԿôֻҪսʤħǾͻ᳹ӭ
Ļ˵һЩ
ԭţҲΪħ̫һ˵ǵжһɲĶ־
ǰΨһвħˣѵ֮вһħô
뵽һ㣬˵ǹɾ֮ɫʧˣһս⡣
Ǻǣʵ̫ˣʱԴ̵ˣ֮Իô˵ȫΪ㲻ħĿֲ֮
һ˵֪ⷬʲô˼˼֮޷йħôֵ䣬ֲһֱ޷𣡡


1074 ħ
ʲôŭôҲһ֮ộôܹܵˣ
˵ѵҪظһôǿУ˼ƵУֻԹˣߵĴ£Զ
Ȼվ㡭
ĴĻҪԼݣԼûκεʤ㣬ת뿪ҪսųҪǰս۵սʿ
ߣɫѿһ˦ת뿪ˡ
һԺٺһЦȥʡʲôɵ£ʧˣ
˵ŹҲת뿪ˡ
˻ü
˵˻̾˿ȻǺʧ
ҡҡͷˣûжǱжϣˣħƷ⣬ϾսԴһҪǿ衣ϣǸصĸȫò˶ãǾҪħˣ
ţַԸһЩ𣬱ɢ˻顣
ţò˶ãħͻԼġ
ħ˿̣ϢǱ뵽ħؾ֮С
٣ħĴǺܺð˽ħ״֮ħֱҵ١
ħˣǳһȻ˷ܵĹˣ¼ħˣ
ɣħ˻֣վˣ˵ħڵɣ
ٶ˶Ȼħ״򵥵˵һ¡
˵֮پվһԣħֻǱ۾֪Щʲô
ô˵ħѾһʮΣյĵزˣãħ۾۾֮һ⡣
ٵϴŲɫָӲܣ
Ѿܺˣħ񵭵˵ûиӲƴһúܺãɷ죬ڣѾ㹻ˣҲʱһ½ˣ
ٵ¶˼ɫħˣ˼ǡ
Ҹݸɣ˵Զٷħζ˵Ҫʣµȥ׼ɣ
ǣٵͷȥˡ

֮ӵħ
ºħһۣħӳôϵݣм˵Ϊɵô
һЦأ
Ƭ̣Ȼն˵ҪȥǱȥˣ
ΪʲôЩ⣺ѵǾͲħʲôȦôһ
˵ս˵ħεͼħʵѲСģҶڵ˵ĽӴħܹ֪ħһЩʵٵȵǲæң
Ľ֮󣬴ҲЩԥˣǼֵ£һǾòյأǳᣬֱ׽ħħΧնɱ
뷨һǾȥ磡Ц˵޹عƣܹħ弸߸ֻصħ񣬻ȵģô˵Ҳǰɣ
ħϢܿʹ޽磬ľ֮ͬзҲ֮һǿ϶ģ
Դħ룬ڲһɻ̻̲֮ʧˣ
˭˵ħ񲻿սʤģ˭˵ħǿֲģǵҵ磬˵ʲôУħ񲢲ǲսʤģ
ĸ磬иɢһźţأЩЩҵһᶨˣ
԰ڣʲôأ
֪Щ֮󣬴϶˵µ´һʼʹɣ
ʼ磺˵׼ζڵ˵ȷһѵõĻᣡҲֹ̫ۣҲҪԤħûԸ£ԡ
˵ʹ϶һۣ˫һĬɡ
ºħУеħѾؾ֮гˣÿ˵϶ŵɫ
ħƷˣ˵սʤѾǰ϶ˡ
˵ħôİȻҿֱӳȥɱǵˣħڣ޽绹˭ǵĶְЩ˵Ҿһ
Ц˵ְ취ҲͷԼ֮˲ܹģôѹƵĻǻõؾ֮жʮô˵߶ˣħȻǿ󣬵û˫ȭѵô
벻м˵ﳤ־Լ磬ʮϢħڲ֪ǿ˶٣˵ߣʮǰסħĽŲ˵Сëͷˣ
ʱ߹һ˿˵룬Ҫħ˵ңǧҪСڵĳ̶ֳϣľԶԸ


1075 ̽
Լʱ䣬һħ֮ϡ
һɹǿƣüͷ΢΢壬ʮʱ䣬Щħ˳ʱϢˡ
ӡħˣЩħȻѶԸ˵㣬Ҳ޸֮ˮɲΨһѰģħˡ
ԶֺһϤ쳹أȻʶˣ
ħϵĻɽһͨûԥ˽ȥ
һ·ħ㲻Ѻãǿеŭ𼸺Ҫȼˡ
ߣħ潫ħǱߡ
֮ٱĬĬת뿪ˣֻ֮һˣǾħ
ؿŷɥļһħĲߴƽĽɫȺк۵Ĵڡ
ȴ裬ħʵȻܹ䣬κεĺۼһ־ˣħ۾УȻһƬ磬ֻǿۣһѣ֮С
ȻӢ۳갡ħʱħҲڴ
Ȼ˵֮й֣ǸʱħֻһħѣôֱӵĹ۲ϸ
ٴμħҲЩȣʮǰֻǸոֻ̤ؾʵȻޣħһ
ڿĳɳٶԶԶħԤϣħϣһֲϢϢԼеΣգ
ǺǣħҲϵ׳ħĻҲӲĻӦ
ħ΢΢һЦһӣǰһ豭磬ʹ֮ˬ
ҵأ裬˵̺һ˿⣬㲻һħ񵭵˵
ֶ豭ֲˮ֮ϣȻһռƵռĻǺȲĲġ
ħֽţ̽ҵôתһ£Ȼ뷨Ϊռγɵģ
Ȼħ񶯵ֽţȴԼһ⡣
ħı飬΢ЦŶ豭غһڲ裬Ȼ۾豭ˡ
ͬ裬ħĶţ̬滺ּƵ˿ռ򣬶ûƻζǶһơ
޷ͬŵĻϾһ˫ԻҪģһһʵֱӰ˫Ƶ
һһС֮˳ָ豭֮С
֮£Ŀռ˲豭ħʾһ£ȻҲغȥ
ּ䣬ħҪԵá
ħһʵȻǲͷŵ֮
ô˵ȻڻûܹԼС磬֮κСĿǣ
ò裡޵֮һ˿˲ӿ뵽ȫľΪ֮һ
Ȼ˵˿û̫ȴԾĹżõá
ħ΢΢һЦȻˣҵأ
ͣһ£ħ˵һ뿴Ǹɳʲôزһ棬ЩҪ˵
²豭ħ¶һ˿΢Ц֪ħ˵Щʲôأ
ڵ޽磬ֻصĴƣǶ˵У֪ǣʲôħ˵
üͷû뵽ħȻôֱӣ˼Ƭ˵ħˣҲͬĻ´Ʋ˵У˲˫Ĵѣй֮䣬ȻʲôѡĿô
ħĬˣȻ̾˿е˼
˵ʵħѾսȥˡ
ѾȫħʹѾˣΨһ׷󣬾νԼȥսĻħпܱ׵
ħǿǲζһ˾ܹ壡ʯ٣
˼ħֻɵʵ̫ˣɵʹҲ̫ˣħ壬ֻص鶼޲ýǧУ
ԣµڽ˳޵Ĺʵ
˫֮Ѿûκλ͵ˣ
ħ۾˵ħҲӦħڻѹʽƣȻĻֻص壬Ὣħһȫնɱֳޣֻһܹͷţ
ħ˿ûЩˣôڸҽҵսô


1076 սǰϦ
ڴԴĿУڻˡ
ȻĻǵҲ˶ˡ
صͥټеͳ죬ħԼսһһʮ˵ˡ
£ĴӦ˰ɣ׺һЩʵ
˵ͷûһº󶫺֮ϾսѾӦˣ
⡭̫ðʧˣʱ̲ס˵ħǻûʮİգôܹ׵Ŀսһ
Ȼ˵֮ǰҵжħѾôηˣǵҪٵʱ򣬴ҵлЩ
˵Ҳ¶˵ǵɫ
ǲǾûЩ׼ĸֲźã΢΢һЦ˵֪ǣʱƣеʤĻԽԽǿô
˳Ĭˣ˵ʤĻ˭Ҳҿ϶ϾħʱʵԽԽǿ
֪ڵЩʲô˵λˣսҲһٶ˥ߡսʿʿȻﵽߣûӭսĻЩӣɢǻмʤ㣿
οħԶҲ޷ƹɽ壡ʱ䣬һţǲͬӭսħҲȴ׼˵ģ˵
˵˵òѾǿʵ˵Ƕ޷ֿħĻôӵҲħĶ֣
˻Ҳվˣͬǲ۸òӭս⣬Ӧ۵ǣһºȡսʤŶԣ
ûӦÿǵ⣡Ҳ˵ȻħľսҲΪõĻᣡ
˵ͷڣҾͲһǵļƻɣ

ħһºսϢԭҰһѸٵȼ޽磡
սʤħػ԰ӭ
ڿ£¶־жһɾ͵һºվսˣ
ҲǼ֣Ϊս֮ȡʤ֮ǾͿԻؼˣ
޽սʮ꣬սսϢҲЩĺͼ
һµʱܿ͹ȥˣź̤ȥ·ϡ
ħĶ̬Σ·ϣߵһ彫ʵ
һµʱ䣬Ǻ֮ڼħĶ̬
£ħһ²ϵĵǲѾڶ֮ϽһӴķ磬ҷ۲죬پۼʮħ֣
֣Χ˵϶¶һ˿𾪡
ʮħ֣Ѿħȫս˰ɣħȷ书һ۰
Ҳϣģ
£Ϣ˵ƽһսĳˣϵһĿ˵ľҲһĸ֣ħأһսȻʧأҲ춨Ǻʤ
һ֣ص˵ţεǻȡʤģ
˵޽ǿĸ֣ܵסħôҲûսȥıҪˣ
һսǹغ޽ֻصˣЩҲ
սʤʤ
һʮǰħǴĿ־壬ھԭԭĻǣλսǲʧʤ
ʤ
ʤ
˷׷׸ߺһһǰ˲ŷÿ˵Уɣ
ʮǿƺƵ˺ǿԶǧħ塣
ӽǸһ֮սˣٸԶǾ˵ϢЦơֱ˾
Ҳ˲мɫϺ¶صɫû뵽Ȼܹ˵ƣ֮ǰȷСˣսضһѪս
Ҳ¶صɫ
ǳƽٵħǺһ֮սУʵ̫СˣħʵȻĻħս֮Ҳп
ߣһȺ°ܽͰǸסˣʱһĮ˹
ǴӰǰϵħġ
ʱħеһİΪվǰ֮ǰƤЦҲûаȵı飬еģֻĮ
ں֮ٶҲֻں֮ڰˣ˵βħ˳֣ұԽնɱ
֮УŨŨԹޣ


1077 Χ
֮ͥУȵɫЩء
ôˣʲôôѾദ˽ʮ̵꣬˶ҲشĽˣ˵Ĳɵʵ
üͷ˵ǵǣϾȥԸħ񣬸ϰѵͲô
΢΢һЦģȻˣȶԣҸң鵽زô
̽˵ǰսΪŮˣȻսи̫İҲҪں󷽰ȶģԡôģҲҪֶģ
ȻЩ˵Ҫٵħ˵ʵħǶ˽̫ˣȻħÿħʱжһֻ֮̿飡ʵЩģ
Ѿû·ˣֻܱˮһսˣ

ڶѾħˣ˫ֻʮ˫ܹؿԷƮġ
ħ޴ѵɸҳһվǰ棬ȵдһǰİ
ħг˶ݵɧǺܿƽϢˣһϤӰǰ
û뵽ȻˣⰡǸӰԹ޵Ŀ⿴Ҳɱ㣬ħ
üǰɱӣȻʮħ
ֻڵЩ죬ͬצһ滹˵̺ƬҫôĹ䡣
ôͷڹ꣬óˣŲмЦ˵°ܽ£ûʸҶԻħأ
ߵͳ죬ϸԵȵֻħͲ
úã񣡡񳹵׵ˣħԻƾȺں֮ڣҲʸħȹһأ
˵һħڽʿ֣
𣡴ΧͻȻŭŭһӰ˷֣׵ĽΧ
ôôˣԣЩǡħޣһΪֵܳħ޵Ѿʮ֮ˣ
Ⱥħ֮УһЩǿޣʵѷڰ˴ս
ôһ£ôͻȻôħޣ֮вЩɧ
֮жһЩʵǿĸ֣Ȼֱ仯ȻܹǺ侲ܿɧƽϢˡ
üͷ壬ԭǵʵħͻȻôǿħޣ˲佫ʤƽħ壡
Ȼ˵ûк˵ЭЩħǲϢĽΧģô˵֮ˣѾͶħô
ôһ£ŭĵźߵˡ
Ǹ֮Ҳһ±ƣɵӣôħ޶ԼȴûκεϢֻ˵ѾͶħ壬ԼȻΪӣ
£ҡһвҵ°ʲô֪Щ״ˣ
ħƢ꣬һŽ߿Ǻ֮Э˵ʲôıǲѾͶħ壡
ҡҡ˵ţѾŵ˵ˡ
ͻȻһһɱϢɢ
ףù죡˲ĿУվѾû˾ţǴһֵȻ
Ǹʲôħüһˣû뵽ǾȻ֮˸ƭˣ
üȻ˵ħ˵㻰ɣ˵ӣӦǱˣ
飿ףôһ°֪Ǳ˭ˣ
˻һܣȻĿתɣãǺ룬μ棬û뵽£
룿Ȼں֮Уǳߵģ˵Ǻеͼڣ
ˣ֪ôһ£ûзŭֻǴ侲ȻˣҪһ˵ɣ
̾˿ûҵȷҪһ˵ܱǸΪ飬֮ǰҲ֪飡
Цһ룬ڸҿЦô˵㲻֪飬ô
ȷģ¶εɫ۰һЩ֣Ѿħסˣħ֣ǰҲ㣬֮У峤緫ڶᴩȫڵ֮У
ԣҺܱǸǸ˵Ͼ飬ǺĹʧ
ǸĻͲ˵ˣ˵ٶıǸҲı䲻ʵøֻ֮Ǹ˵Ǹɣ


1078 Ѫս
΢΢һЦ˽£Ȼܱ򶨣Һľʹø֮ȻֻΪ˵Ǹ
ʲô飬˵ɣ˵
ĪıһٺãҲһӵķ֮
е䵭벻ЦϢҪǣһεľս֮Уħ񲢲ڳ
ʲôȻһɣħ񲢲ε֪ģ
Ϣǧȷ˵ǺЩħֵĳ˵εжҪĿǽΧħĴ㡣ʱԣϢӦò٣
˵üͷһ壬ħĻǶģħʧζħŲΪ֪Ĵ㣬ܹеħΪնħ˼δҲ̫
ôڶأ벻ħļƻʵ
˵ڶϢǣЩħֵĸֻޣʵлָϣģ
һ˶̲סɫˣ
ħ֮ǿħ֮Żɫ䣬Ҫԭǣһħֿˣûκѵİ취ħū
ǽȻӺĿеõܹħֵϢʵ̫ˣ
˵Ŀģδ˵㼱æʵ
ǳƽ٣֮вٵľֶħħˣΪ޹̫ĸˣ
ǧȷ뵭˵ħ֮ǿΪħ̺ȫǵ֪ڵȼҲԶѷڼ֮˵
ڲһˣ˵Ϊħļ֮ҲܵħҲ֮ǰҩɽˣ
Ҫܹ⿪µħ֣˻ʳʵ
΢΢һЦܼ򵥣ħֲֻڴ֮УֻҪԪ֮еħְˣ
Ǻܼ򵥣ǱħֵĶֻؾĸ֣ôܹԹԵľͷأ
취Զˮⲻ˽ʰħܣħԽԽˣɵͷһѪսأ
¶һ˿ΣڵҲûбİ취ˣֻܿˣ
˵˵һϵǹѸˡȻʱ䵽ˣʶ뿪ڡ
ôˣһ¶ϵɫһʲô֪
ҡҡͷȻ˵ڴ׼սɣһѪսڵأ
Ļ䣬Χʮħ޲ͣŭţ۾
ɱɱɱڶҲʾЩȥ
Ƭ˲仯޳ħȫĸֶУս޽磡
Χħ޶Ǻĺޣÿ޵ʵǿսһʱ֮Ȼɱ˸ѽѷ֡
£ȥа׺նɱʮޣɷߣħ˸ֻǸЩɱȥĻǵʵкܴӰ졣
һƽ͵ϮԼĳ࣬ɨһȫ¶һ˿ЦɽۻҲҪû£֯һٸ۷ǿߣԴӳЩ޵ķ
£ȥ죡
ܿ죬һٸֻؾ۷ǿ֯ˣ˻ħҲˡ
λڵ˺޵ķħİΧ˵Ҹҳ壡
˵һȣеľ߱ꪳХ֮Χȥ
ɷǣȵңħЦţȻҲ
ȻҲʾһͬ⵶һѸ˺޵İΧȦ
ħˣԷĹʵ̫ˣ޸סǵĶܿͱħˡ
ؿͻΧˣ¶һ˿΢ЦҼǵ֮λ߼ģȥһ£ҵҪ⼸꾿жٵĳ
ԥһ£޵Ļĵطսͻᴦƣһɱ޵İΧȦܿͻģҵġ
ѵָЩɣЦһǵĴڣڻңȥһǷãˣ˵֮лн۵ģʵҲȥɣ
ȻħߵʱָȨ٣ʵǿûнָӹٿС
һ˵УǺΧҪ֣һ£ΧĽͻʱǸ޷ǣ


1079 
ΧǣסǣһЦû뵽ûħڣĵӾȻôСˣħѾ۷״̬ʮħޣǵʵЩô
һ㶣û뵽Ұô󣬾Ȼ书һۣЩɱ
⡭ⲻܣٶϾܾĻҲ˵ܲܽȫ£ȫնɱħ˵Ҳһѵ飡ħܲôʧ
һʮֵ޽磬˿ԻϵĲħ޸֮ˮһ˹ޣͻ֮У
ǲӦ顣
ǵģħôų֮ͳħǿЦ˵
ˣˣа취
ĻٵһֲԤС
һде˺ѵ쳹Ƭ
ļ֮Щһ۾׿ԼĶ֣
߼ħޣҲתߣ
ɵˣôһ£ԭɱĶ־ȻŤͷˣԼܵܲˣ
ᣬϽ֣ݵľ֮˻ȫһѤʮսҪǮƵЩħޣ
ֻһ˲䣬ǧֻħɥУ
Ѫ̼֮˸ħǰĽŲǧޣʮ֮УͲۣ
ô龰һ㶣תŭץס죺ȻǶ޵ĿȨ㵽Ҫʲô
ղŵļУѾħ޵ĿȨٵˣЩħѾָӣˣ
ٶԣⲻսľƣ˶ԣһֳ裡
ͬΪħԼħ޵ĿȨȻǿӶˣ
٣˵ҵİ취˵ң۸ʲôĴֻۣҪɱɱߣʲôܹ赲סħĽŲأ
֪Ҫķħôٵǵͨ죺ڲԵʱһħ˲õһоͶˣ
Цɴ߲Сڣսвأ٣ǼҶأָǵľӣΧأ
˵ٺһЦ㶯Ļǿɾĳˣ
ٵȭͷ֨죬ȴΣ֪ԼбʵǾԼԶ޼ɵ˴֣
ȫɱһۣȻ´˽
ɱɱɱɱ壬ħٹ⣡ѾѪڵħߺţȻ
һӲпսٴĻ
ʮǰԸһٴγ׵Ĵˣ֮սһɱ۵˫Ѿûͣսϣˣ
С֮໥ײּ䷨໥һС弶кȻһƽʱĸ֣ͬħ㻥Źֱһ׵Ļ𣬻ɢ
£쳣пսҲ
һҪͣǵĿЩħֻҪɱǣս־ͻᵹߣ
ʮѾΧסˣֻ߼ޣؿ޲ý˺һ
ǿް¶һ˿أֻ߼޽ˣǸϽȥϣǵˣ
˵һͺȣɢİϢһֻ׻ˡ
ıôȻǿ󣡡¶һ˿𾪡
ΪϢʵ౶һ޺ΧЩħ޵оȻ¶˾ֵɫ
֮һ޺Щ޴ĵܵһв
ʱһֻͬһ߼޳һŭ𣬻ɢһ֮
¶һ˿ЦȻֻȥ
˻ʺħһֵۣˣ
˵˻ʺħҲſС磬ֱ߼ޣ
λҪһȥóǿʽɣߺȵȻսꪣ߱ꪣǺӣǺ飡
һɺ嫵ǿ֮սбųȥӰǿĻ֮ǰϯȥ
һѾѹˣѹ֮еˣ
䣬һ
죬裡

Ҳ׷ʹǿʽЩ񱩵һǰٵķȥ


1080 
Щ˶Ǻĳһ֣ȫ֮£Щ赲ǰ޸赲ס߼Ѿ˻ǲסˣʣµĴȻǿȴ赲סǵĽŲ
鲻ôģٿȻı飬һŭ˵һħ˵ģ
ؿһ˵ı㣬ΨһĿնɱ㽫ħ˹һе
ʱǰħ޵İΧȦУһ޵ı֮һǿҵΣ˵ͷ
ãٺһʱԭء
䣡һսĺ޵İΧȦг˳ΧЩħȫΪѪ࣬ͬѪһƮɢڿС
ٵһǿѵô
ʮӰź˳Ȼˣ
״ų޵Ĺâ٣ڲʱ򣬴ǰǻȽնɱ˵ģ
̾˿ħͳ죬ϣ
ʣµħħ׷ǰٴΧסˡ
ңʰʣµˣͺһһΣһС
ʣµħҲҵˣ׷սһš
û뵽ǻٴμһ죡ſС磬УЦ˵Ľ죬ļգ
ɫţսɵЦˣǵһμ濪ʼڣѾˣûһռϷ磬һθǱҴˣĶӣ治֪ģѵ˵ħսǿˣƤô
ķ̣ϲû¶߳ŭɫǵ˵νЦߣ֮ǰȻռһϷ磬ǽ죬¹˭δ֪
۾ͻȻʵħأѵħηսŹô
ЦħڣǲǸеʮֵʵ㣬Լսħ˵ĲԶѣû뵽̫ʵˣȻôһԴ˽Цˣ
һ˵ħ֮ԼսΪͽĸָħ֣һǰɣ֮ǰֻΪ˷ҵľģһʼħʹúסɣ
һͣûȻ˼ݣȻôͲ³ħ˵⣡ڲ³ʲôأħ˿Ѿסͥɣ
۾һ죺ʲôħĿͥ
ٺһЦȻͥʱֻҪסͥ൱סŮˣܾĥǲǸеʮֵĻ̿أ
ЦţϿʧɫ
ʧǣϳŭ֮⣬Ȼܱ侲ɫκεľš
ɹĹҵŭ𣡡ͳˣ۽սΣ
Цݣϸֳһƣɱңó汾°ɣ
طħ٣
Ǻӣ
˵ͺһȻȥ

ں֮ϣսһֱڳţ޽綼ڲţħ֮ͨ·ϣ̧ͷ˿ķ򣬲üսôôңѵ˵ǲֻΧסǣĿսô
ħҡҡͷָҪҪȥħĿսĻҲ޷˼ˣ
ܿ죬ħ֮ͨ·ɽ֮ϣΧ嫵ǿգֻصķ֮ħһطǬתУ
󣬸𣡡
ħһͺȣ޽طͻȻǿһΣ󲿷ֵ޽С
ħвϵʲôвϽӡΧĹˣΧϵת
УҲͼ
䣡âϣ޽Ŀռ䲻һʵ˲úܲ׵Űĩһ㣡
ǷԲٹ޽罥ضˣϺǱߴһսĲ޽ͨˣһ־̲״̬У
ǶǵŸָɱɱĽпܻӰ޽δİ
ʤ޽ӭԻͣܣ޽ٴγΪħĺ԰
ת֮ħһΧѸٵתţȻ嵽Уںһ𣬿ʼ޽ɢ
â֮ǿĩ󣬾ȻϢʧˣ


1081 ȵѡ
Ȼĩհľʧˣÿ˵жһֵĸо϶һ˿ʲôһ
ۣһѪħɫή࣬ת󣬾Ѿǻ羳ȻеЩϾĿ޽磬һֻؾ֣֧
ˣһ׼ˣħ¶һ˿ɵɫҲʱȥһͥˣ
˵ħӰһξʧˣ
ں֮ϣղľڳеˣħ廹ͣסеĹ
ȻܿǾʧˣÿ˵жһֲԤУ
оôħ˵ĽսУٺһЦܿ죬ħͻٴν٣ˣֻǵūѣ
еսꪲϵķɣдҪħԼСУʵǲֹ㣬ȻȴȻû֮ǣ
üͷС쳣ļ̣ԼҪʹó֮ĻһʱҲ޷ƿĹƵҲû㹻ʱƽ⣡
ȻˣʥɵԼĻ֮Ҳκβ
סҵĽŲһŭ⡣
ΣѶҿô˵ңʮ꣬Ѿ֮ǰˣСңԿģ

˿̵ħѾ֮ͥ⣬ħһ⣺ʥ˰ɣֻҪ𣬶ʿǼĴ
ħֵһ˲䣬֮Уȵɫһ£Ȼη˵ħ񡭡ħˣ
̵ȵĻɵô󾪣ħӦڶôô
ҡҡͷҲ֪ܹܵõħϢھ⣡
Ǻǣûˣһº͵˹˵ǰһӳˡ
ӵûκαŰϢ෴ϻһ򶨺ͳŵʡ
ħ񣿡վΪγ
ħЩؿ˿̣ȻûпͷѹΪħһ޷ֵסʣ˵ܹ˳Ľ̸˵ˣ
˼ħ̣˵̣ŮˣͲ󣬵ȴһֱʣѵá
ħ佱̵ϲûʲôĵɫص˵ĿʲôѵסЩŮ֮вô
ħҡҡͷõģûбҪôˣҲûôֻ˳·ѣңҵĿֻһǾǡ
˵ħĿתȣȣ㻹Ҫã뿪
ȵһӵؿħԼħ˵ŮˣԭԼΪŮˣħͻŹԼڿ
ʱСϵҲħһ𾪵Ըӣ
ħʲô˼ʱٴվվȵǰո˵Ļѵôʳô
ħüͷһСҪҶĿݵôߵʱħħҲעħŮˣȻ;ϾҪصħ֮У
Ц̺ȵŮˣħ˵Ļ͸һʤΪŮʲô飡
ħͻȻЦˣЦ˵ǲ֪ħҲǣԼѡɣȣҪǸߣ
ԥˣȻħ뿪ÿʱԼ廤סԼʱͬһ𡣵ǡħо仰˵ûϾħ壬ֲ֮еģ
ȣ㲻£סȵ֣˵ЩѾ㿴ǵĽˣʲôѣǶҪһȹõħвϣܹѭĵѡ񣡡
ȸжķס̵֣ҵȻ뿪ҵ
̴ȵĻʲôνƵģȣߣѾˣҪģǼѡ񣬲ˣ֪ô
ʱŮҲվΧסȣûǽãǲϣ뿪
ȣ뿪Ļôİֲǲ֪һôظļһﰡ
ħôбս

һĿ峺ؿħ񣺡ħˣذɣ͵ȱħ壬ҵѾħˣΪħҲȥѭˣ


1082 
ȼᶨĻ̵˿ħ̾˿û뵽ȻΪԼħݣҲԼϵΣȣҶʧ
̵ŮǷ߷ߣѡ߾ǷϵΣǸЦ
ǲ֪ǣħʧȥ֮ͻָ֮ԭķֳʽ׵ĴˣҪĻֻȸħĽˣ
ħݣԼεĻζħʧȥ˷ܺĿܣǲٳִħˣ
κһ˵ģħô˵ġȻˣһ̵˶ǲģǺ
ȣӦ֪ħҪħͳ˵ΪķܣǲΪģٸһλᣬߣҼ̣µĻֻɱˣȻߣӦҰõ
Сϸ׼ħϵһǣǿѹ˲ڼŮϣʵοѾѪ嶼Щվȡ
ȵɫһף¶˲Цװ͸֪ħôŮôܻԼѡأһУֻԼذˣԼľܾǳ˺αװôŭأ
ǺЦһħ񣬾Ȼ͵вС󱲣ȥĻЦ󷽣ʱһϷʵ˹Ůеϵ˲䱻ɢˡ
ħü̧ͷ˿գû뵽ϲľȻҲˣʮǰûҵʧߣ
ͣһ£˵ǸڰŮˣҲɣҲʱ֮ĶԹˣ
һ䣬̵˵ǰˣһһŮ
һۻۣΧΧ֮Ȼǰ
Ůһ̵֣¶˼ɫʦôˣ
ûŮӾʮǰ˻ʣҩӣ
֣Ϊʲôôиԭڰħ񵭵˵ǹƾҲҵĶ֣ԣǳҲ޼£
ʵһЦħ㻹ôԴľ㻹ǰôʵѾûĻ˲ˣڵ㣬˵ֻʸô
ħЦʨˣȻޡǾʱ°ܽȻ°֮ܽʵô򵥾ֲܹأ
ҩ˵ʣϻôǸϽְɣ
΢΢˵ͷҩӶħĺޣɱǿҵĶ࣡ϾҩӵˣǰħУɱ֮ҩ侲Դ
Ҳסħ㽫תƵȫĵط˵ţлƹһһﵳС
ҩӵ˵ͷȻ̵˵ǻ뿪ȥȫĵطɣ
˵һӣһ޴Ľ罫ŮУȻһʧˡ
ͬʱҲ̧ͷħͥأﻹʺҩǰɣߣ
ӣͥȫ룬ټֻħʺҩˡ
ֳֻﵣħսһš
Ȼʸħ֮Ų࣬ʵĹУħ࣬ʱҩӣǳ˲мͳ
йʸħԻһйʵϢЩңħ񣬾ˣʵǿ
ħЦ˵㵹ҸеʧʣʮǰҪֱһ
ЦЦȻˣʮŻָ˰˳ɵʵ
ħ񵭵˵Ȼˣǻ³ɣʵǲɱˡ
ҩʱ˵ɱˣҿɣħʵȻ˲˺ܶ࣬ڣ㻹ûиܵô
ħüƶҩӣڲһ˿ϸ΢Ĳɫɵһ䣺ǡ󷨵Ĳ
ҩЦ˵õħ񣬾ȻʥĲˣȻˣʵͥһʥʥǲٿءħҳڱǿ󣬵ʥ֣Ѿսʤİˣ
˵꣬ҩӵͺһ𣡡
¡¡ͻȻ¡¡һǿС
ħһ򵭶ɫҲɵñˣû뵽Ȼһʥʧˣ
ħڳʥ֮ɣҩӸȵ


1083 ħ
ħ·𱻽סһɡ
¡¡ѾΧ̵ȼŮ𾪵ķ֣ԭ嫵Ȼεضʧ֮С
û뵽ȻһʥħΧϱ任ķƣֲǶ֮Ȼ޿֣
ǹۣҩӵӰħǰħʥɱҲǲܵģ
ҩӷŭɫħ񵭵Цˣȷʥ֮ȷĪ⣬ңҲӲɱңֻ˵Σ
ǲǰΣ֪ܿˣҩ˵Ը㻹ţ
ҩӵĻһ䣬ΧתħѾһƬ֮С
ħǲǺϤҩӵӰڲԶ˫
ǵľĵطɣħдһ˿㯣ôľΨһһҺϧһ֣Ϊϼ縺Ķ̫࣬Ҳôױնɱ
ҩеıһϻ˵죬ҾҪΪľѩޣ
٣ҩӵͺһֳ磬ǿע뵽˫֮У˫û໥ʲţĶħ
˫ûſ죬ĽâǵڻΧĿռ䣬ܿ죬ռ䲼ϸ΢Ľâħܹоеִʹ֮С
˫ˣħ΢ʥļӳ֮ϣû뵽˫ȻƣӣҲҪ΢һˣ
ħħͺһ
ֳָһɫĴţ϶ħܲɢаϢ
ҩӵһʵ̫ˣħ֮ţӡǿаħ
ȻѾȥʮ꣬ҩӻˣһһսħһӳսʿħնɱ걻գһʱ֮ԹɢѪ겻ϣ
ʥҶϣҩӴһӿжȻϺɫ磬ÿһ綼Я֮صش˶ħ֮ϡ
䣡ħ֮űϵĹ洫һӤ֮Уһ˿Ĺаȡ
ħ۾һµ磬ȵħƶܣ
һӣϷγһ޴ĺɫǽЩħƶȴûгķ
ҩӼ״˫һӣ٣񣡡
˫ŭһȻ嶸Ȼ˫âͬһ˷ħ
˫ҩӵıʥļӳ֮£ٸǴһ˺ѵصƣϯħ
ħüе鷳أ˫ѾħˣӲĻǲܰ
ħҲΣʥ֮Уܵѹƣܵʥ׵ĲϮħӦ׾ѾҪȫעˣҩһ๥ħЩ׽ˡ
ҩҲ֪ħڵŻѡôһʱȡ
ҪôħٻħֵҩӵĹҪôٻħȴҪ˫ȫһ
ѡĶҩӡ
ԣȫʹһкҩӵ¶˵Ц⡣
ħֻϢѣľһУһǧٱĴֻģ
һ죬˫˲佫ħûˣԶҩ޷ֻܿһ֮סħ
ãɢˣҲͣϢˣӳģһħɵľ޴ĵǡ
ҩü⾿ʲôӦðħӦܵشŶ԰
һħѿһϸ죬Ȼžѿ
ħֳħվԭأɫĳƮΧħ֣ҩӸеǣħֱϣģȻ֪Ǵʲô˼ǵЩģҩӵӿֳһɶĵĸо
û뵽ȻܹұƵһħ񵭵˵Ȼʥ֮Ҳ˲ˣ
ҩӵһӣ˫ٴγУͻϮն
δ䣬ҩӵӰѾʧˡ
һУҩѾڿռ֮УӰڿռ֮ԾħҲ޷׼ȷĲҩӵľλã
ħϲûκεĲҩӵʧ·ûľһ
һжˣħͻȻ˵˻ʣ㻹ľȥɣħ죬֮
ħ߾ħħɢһɻصƣһɫħħ֮ɢڿһɹǿˡ
¡¡ͻȻħ֮ϣһɺɫĹħĽֱ񷣬֮ħƷܿͲգ


1084 ʧ
ʥһС磬ǸֻؾֵС粻ͬǣʥе磬ʵ磡
Ϊʥ֮Уһ˿ֻصĵ⣡ѰֻؾֵС磬Զֻһȼһ˿⣬עʥСҪֻؾֵС磬Ҫ߳һ
ħ߾ħʱħϺƵħᴩʥС磬ƺҪ˺ⷽһ
ҩӵӰҲһħ¶ˡ
ҩӵ¶صɫû뵽ҵͻϮնȻ޷ħΧΧĿռѾױħռݣϽֹĻʥҲ޷ѹסħɣ
ʱ֮ܲУͻȻֳɫ磬޴ͬһ˺ƣܿЩƾͱ˺飬һɶ
˻ʣｻˣסħĹƣħ񣡡ʱʵϴ֮Уһ޴֣ϵڶԿħ
ҩ΢΢˵ͷȻضħ񣺡ħǲŹģڣ㳢ʥ֮ɣ
˵ţҩӵ˫һϣȻںϳһ֮֮ϵƣɢǿơ
Ѫ񽣣ҩӵȵһѪ˳Žл¡
ˣҩӵѪͿ񽣣񽣲ϵĳ֮·ܵʲôһ
Ȼ˻ʣҵѪ֮Ȼ֮ҩӵȵҵ֮Ѫʥĵ⣬Ϊ
ǲҩӵͷϷͻȻһŲУеģҩӵλá
ҩӸ߾񽣣Ŀƣħ񣬽죬֮أ
ҩߵĶħȻ֪ΪʥѹʵĶԿħ鲻̫ľֹҩӣҩӵĶܿ죬ħҪҲˡ
ħУҩӺʸ㲻ʲô֣ԼֵֻһǾǰľ
ԼתĻ˻ʺӵʥҲסԼģ
һоɣħоȻһֵ㯡
Ͼ˻ʵҲгʮ֮õĶԹ뵽յĶһ䣬ħҲһ˿п
նҩеĳʥĵ֮󣬻ûǧɵľŲʹâܹħħ֮ˡ
˫սҩӽԼȫע뵽֮У񽣻ʣħ
޴ĽâԹΧĿռȫڿоȻһɫı֮·
ҩӺʵ϶¶һ˿ЦݣһǶܹظֻܵҪħħͶȻûѵĿܣ
̺˵ĹȻǿĹڰпâţһжˣֻҪħħһûʲôֵõĵˣ
˿̵ħ񣬾ؿžŲʽâϮܵǿȴûκεı仯ͺһĵȻ
ֵҳˣͻȻħţľ֮Һþûжȫˣһڼսˣ
ħħȵеħ˲䱩ǣԩħзɳԹ޺Ϳ־壬ϵİţȻͬɶ˻һħ֮ϣ
꣡ħܹЩǿߵ꣬ʱҲܹм꣬Щǿߵ곹׵գǿԼ
ãʵһԼͿѹƣħϵ˲䱩ǣ
۵һħĽâȻʵӴϹᴩ󶴣
ʰһѪͬһ׷¡
ն𣡡ҩӵһŷŭߺȵ
˿̣ħҲ¶һ˿΢ЦħǬһ
ŲʽâħĺɫâײڿཻȻһǿҵĳеʺ͵ϵҩӣɳˣ˲ˡ
ħ·ڴϵķᱮһ˿
ҩӺʵ¶𾪺Ϳ־ɫħˣһʼ֪ģҲȡʤϣ
ڿħˣҲԼܹģ
֮Уɻײ֮ڿһ޴ĺڶڶɢǿԪźڶӿȥ
ħ񾲾վڵϣ̧ͷźڶû뵽ֵĻ޵ѵ˵սᣬô
ûд𰸣ħ΢΢̾˿ת˵Ķ֣ʥѾٻıԵˣҪɱҵԸӲûʵְ


1085 
ҩӲ˲ǵѪʧ˵ûʧˣû뵽ʥҲĶ֣ҪΪľôô
ҲѾָΣĸؿڣ޴˿˺񾭡
Ϊľ𣬵֪ôʵûɱľħͣһ£һԥ˵
ҩվŲм˵ħõأһϸôûɱľѵľɱô
ħ˵ͷ䲻಻Զľ֣˵ɱҲԣ
ҩҧħѵڣ㻹ҪľôǸ
ħ񵭵˵ûƭıҪľΨһصĶ֣ҶԶôҡ
˵ħϴһ˿Ȼħ񻹲мƭǣ
ҲվˣѵľľѪӡ֮ô
ħ̾˿˵ӵķݶϣһǽǰɣ
ʵڵ꣬ħ磬ǾҲħĶ֣ħ񻺻˵ǿ֪ܲħ壬һǽȫ𣬽ֻػĻȴħͬǻһ;
ԣľ֪һ֮󣬶һҵҲһ飡
ҩһ㶣˼ľҵ㣿ôܣ
ħֻĴУľôҵħ֮ѵʲôײɣϻ۵ҩһ뵽ֿܣгʹͲţ
һ֮ԿħĵľȻȥħΪʲôҩӶһֱѵĸо
ûħһҩ˵Ҳľԭ֮һΪߣҪĲʲôеƷʺͲ־ҪǣΪԲֶΣ
ҩӺʶһۣ𾪺Ͳŵɫľ˵ӡ󣬾һͲεߣһߣ
ôҲţ߻һֶεˣ
ʱҵңһ˴뵽ħأȻ˵ңħؿһ˵ΪľȰ˵¶ģΪħ棬ľһϷ
ϷҩӵЩʲôϷ
ħ񵭵˵ȻǷӡħϷˣ
ҩӵһûվסţħ˵ĶĻ˵ľĺƽ֮սһЦ
ܵģҩЩʧغľôܸħľ
ħƽ˵ûбҪƭǣʵΪǶԿĶ֣ǲὫЩǵģ
סҩӣ˵˻ʣȱ𼤶ħ˵꣡
ʵʮǰ֪ħƷ֮ħͻʧȥ֮ͻָ֮ħ񵭵˵Ϊֻͨӡ֮ǵ֮ͻָ֮ᣬֲ֮ȱħһ
ռƻħ˺ܿͱһһӡΪħҪӡȴһܵ飡ħ˵ǸʱľԼ֮֮ȱҲܹӡ֮У
ôҩӵ˫ţƺ顣
ħ˵֪֪ǲľĿģҲΪʲôԭΪĳ̶ֳϣǶһˡ
֮̾˿û뵽ģľ治һߣ
ҩ̧𱥺۾Ϊʲôô˵
˵˻ʣִ֮УʵѣľûиħĻֻؿǸʱͻ᳹ױ𣡡
ڣħʮ޲ʱ䣬ҲʮϢʱ䣡˵ľĿľΪ˫ṩһΪƽĻ壬ʮĽ죬ʧȥ֮ͻָ֮ħǿֻصǿ
ħ˵ͷûʵľϣǣ˫һ̸еĻǵ嶼һĿռ䡣
ֻݳʵ̫ˣħҲ¶εɫڣȻҪһܹͷֳޣ
ƽҩӣҲľһƬġиӵʹˣľЩ飬ЩǶôʹһ飡
ˣľ˵ˣħ֣ǾͰĵĵҵķ²ɣ
˵ħһӣһħ˻ʺʵϣֻеһתȻʧħ֮ˣ


1086 һ
һߣ֮ϡ
ħսԽԽˣħ޵򣬶ѪȾˣƯ޵ʬ壬ħսʿҲ
ʱƣսĽУռƺϾУڶĸֻҪħһЩ
ɶ񣡡һƻһ֣Щս֣̲סԹ
ô嶯Ļħ޽Χ£ħܹĳϵʧڡǻħҲܵشģ
ΨһϣܹѹסˣٵţѹƲסĻħֻȳˣ
䣡ʱͻȻһ׵㣬׵Ѹıһǿ˲סÿһˣ
սϣ˵Ĺ£˶ɵ÷˶֣ȫԸĵֿ
ۣսʿ̲ܵסѪ
١ȼǿ֮⣬ʣµȫٵЩˡ
⡭̲סĿת˰׹ĵط
׹ɢһӰ˵ǰ
Ӱٵ˵һǰˣȻأѵ˵вɣ
ʵٻǺŵġڿһɲԤͷ
ЩǱʵףԼҲǷ˲Żˡ
׺ԼԸĳ׺˵סˣ
˵׺ӳһ׺æסϸһɵóһӹľȻֻڵϲ˴ССƣϢ
Ҳؿڵһħڣ
ϣʧȥսħĶˣپȥĻħֻ˵ĸأ
룬Щħޣǵ󣡡æ˵ץԷʵѾǵԤˣ
˵ͷﴫһĺХ֮
Щħ޵иˣƺǵУлȼһ
¡¡Щħ޺ܿͳ˹ħˣսʿϵš
ȼվѪЩħޣ̲סüͷΪ˸Լѳ˵ʱ䣬ѾЩħ޳׵ȼվѪӳǿ
˻ʺߣô죿ǳʤ׷ǡ
Щǵ˵ŹЩħ˵ĻʵЩϧϾħڣֻɲеģ
΢΢һЦİɣ߲ģ
ǳٵǵʣµħѸս׼Χȥ
Ǿʱ򣬴Ӷһ޴ͼǿͼֱӽеħ˸ˣ
ôһ£ٵ±ˣôͻȻôһǿĽͼأ
ȥٵһĹâȻȵ
ЩħĸħͼĹĤȥ
ӶĹȴûжҡĤֺĹã
˻ħ˶һͼδҲ̫̬˰ɣʲôʱõģܵİ
ħˣ˶סˡ
ĺϣ·ͻȻһˮķ·ĺһ޴ˮˮ߳һ׿ԽŮӣֻŮӵϴһߣһһ˶ߵȨȡ
£Ůǰ΢΢һ
֮ʵûв´ĻӦǺɣ
Ů΢΢һЦûҾǺ룡ǵһʽˡ
ôһ£ָͼ˵ѵѾô
˵ͷûܱǸǣ֮ǰʵѾ˺ı仯Ϊ˲ݾߣŻղųսʱѾܵħֿƵ˽ȳˣ˺ռ󷨡Է
ԷʱԱߵ˻¶һ˿ɻ󣺡Է纣һռô˵ʮǰһѾ
˵û뵽ʮ꣬˼ǵǺһ壬أ
ɫǺһ壿ҼǵֻкһĻ壬Ż᲼þԷǡ
ժߣ¶һžգûҾǵ꺣ΨһĻ壬ɺ
ɺ˻ʺ߶̲סˡ
ĺһǺ֮ǿĴڣΪתƣһ£һӴľԷ󷨣סħĽŲ
˳ɹתƵ޽磬Ǻһʧأ壡


1087 ħĺ
ɺһ˵ɺҶԺһǸ;⣡
ûк嵱ķףûԺ壡
ɺ˰֣ѾûкˣҲɺڵңǺļѣұľҾ;ҪΪػ޽硣ԣǰͲҪˣ
ͣһ£˵ħʵƲҵľԷǾԷҲֻ֧Űʱʱ䣬ԣϣܹʱƷǵİ취ɡ
һ˵ҲѰ죬Ѿ;ĩ·ˣüǿ֮󣬽һ򾡿ɺã
˻һ˵ʱʱЩҲǲܰ쵽ģҾˣ
˵ͷˣ

ħҩӺʣʥ֮ħٴγڼŮǰȣӦһǵѡ˰ɣ
̵˵Ĳһ˵ҩӺʶκβħĻǼŮ֮ħĶˣ
ħѾ䵽ֵز𣿡ͻȻһϤ̵ϲһϲ
ڿѿһԲ߳ˣΪĺȻ
մŲħһû뵽Կռ䷨Ѿֵزˣ
̲ס˵ϵĵ֮ɫʧˣȡ֮ǰȺͼᶨ
˼Ůǰ˵İɣڣħǲܶôģ
˵ţ˵ҵŮˣκε鶼Ϊħ񣡡
ȵϸֳߵɫ֪ˣ
ħɫЩѿô˵ӦŮˣȻŮɫûʲôǿҵ󣬵Ҳ˵ġ衱
Ҷڵħ˵ȵϼ縺ħ己ܵΣڹ˽ħ񶼲ܷŹȵġ
û뵽ôͻˣǵսʧˣħһ˿ʧ
Ȼħ֪ǵսҪɱǲܵģҲû뵽ħ޵£ǻûסĽŲʵЩʧ
̫Сˣ˵ħѾʮǰħˣˣȻͬʮǰôļŽᣡ
ħûκεı飺أ
ǵС΢΢һЦħһ֮ˣ
²ôħ֣һЩħҲһ˿
ҪʲôħʵȻ²ȴûɱǣ˵Ҫɣ
ħ֮䣬Ųɵ͵ĳޣ֮ûнħȫնɱΪħʧһֲԤУ
˵ȫأЦЦ˵վҵϣֻ˵ħ壬ûв
ŶȻ˵ĻΪʲôɱǣħ񵭵˵
ĬƬ̣ħ۾˵ҲɱǣΪ㣡ΪħͼںھսʱȻڣֻ˵һ㣬ǾиҪȥ㾿ʲôĴ㣿
ħͻȻЦˣѵڻûвô˵ûвĻһʧģ
üħЦУܹһʮֲϢ
֪Ҹղȥʲôôħ񵭵˵
δ˵ľҺһӡħĴϷȻ֪ħΨһ·ǲħûкУ
ʧȥ֮ͻָ֮ħ˸ûʲôͬˣħ˵ǿʮϢĻᣬħƷ֮أֵܹסĺɱô
Ȼǲܵģħ˵ľһֺ̣ʮʱΪֻص鲩ȡϣħҲǳصģʮǰҾѾ˺ˣ
ʲôһʵظʧйϵɣ
ħ˵û֪ħٴγֵʱǲܻǵĶ֡ΪҾѾ˴󣡷ֱ޽ķԴֻҪǣͻʱҽתʣµ飬ӦÿƲɣ
ɫһ䣺ת޽ͻᴦһֲȶ״̬һת޽ϵͻ˲޽ıͻֻزӦʱ򡭡
ֻ̮ضпܻը
뵽̲ס˸


1088 Բ
һĳвɵһ
ֲħϧеħΪնԭĿ
ֻҪƿתʹڲܵĵλ
üͷ΢΢ֲħһ޿ֵӣԭĵ
ĿʲôʵҪֻصĻѾת˰ɣ
ħؿһ˵һº֮ͨ·ϣڴŸĵμ棡
˵ħӰһΣʧԭء
һºô˿һеսᣬһºˡ
ʦʻħУǡЩǡ
ο˵İɣǲµģΪħҪ̸еĻ;Բ˺ǵ
Ҳˣһսʧأĳɣսһˡ
ջ˸㲻ʲô
ΪľԷ൱ڸħصһѹħֻвˣʣµʮĸȫ²
Ϊȸϻͥ󲢲֪սΣڿս
ãôķ²̾˿˵һ̸еʸ񡣡
Ⱦ߲˶һãħĶôҲ֪ħĵˡ
£ħ˵ĶĻǶǺܲüͷ˵ҪҪδħֻء
˵ףô찡һԵ˵ٺ٣Ǳħߴˣ֪С£º˰ɣ
˵ʲô˵ֱֻ֪ǷϻҪ취Ӧħ񡣡
ʱ˵⻰ͲˡԸħİ취ȻҪҲҪħĹƣ˵ˣҲпħĻԣΪʧ˷ҲΪδ֪
˻ҡҡͷ˵ֿܼܣǵбϾʮħķ²ħĲǣȻĻǲƭǵģħһµʱ䣬ܾȥ֤顣
˵˻ʵ£תôǿô
˻ʿЦ˵ת֮һһ֮еȫңеȫΪԵҶƻۣȻĻ޽ģ
ͣһ¼˵ͬħ˵õ󷨰޽Ļô޽ͻֻҲ֮ģ
вɵһ꣬ϣһжħĻԣĺµֻԸ޷
ҵΪ֮һ˵дһ˿ǣ͹У˸һֹâ
֪ҪԼˣǰ·ۣƱضҪѡΪҪеΡ
ۣòŻħתǵϣҵΣȻѾˣΨһҪģֹħת󡣡
˵Ŀת˻ʣ˻ʵ£ת˽Ҫ˸һЩҵۣҪˣˣĵǲ
˻һ㶣ᶨĿ⣬һɳѹļϣұضȫԸ
˵ͷĿɨˣλؾţȻħû󷨣˵ûиͬھͷʮħڲϣǲûг̫ĿΨһĿ꣬˻ʵĵǲȡһҵתۣƻ󷨵Ļʤǵˣ
Ļ΢΢˵ͷȻħһ̬Ҳû̫˾
˻ʽӵ֮æ´ʮδٴθתЩӵľӷ׷׵뿪ȥѰ۵ڡ
վư֮ܵͥУһ΢ĽŲ
£ˡ
ûת͸©޾ƣ
ߵߣԶգ̾˵ôգô޽磬ǧܻǵУ
ᶨ˵İɣΪҾҲħıóѣ壬һٶȻԻͣ޽磬һٴλָٹ⡣
ͣһ£˵㣬һֱš


1089 
£ת˻ʿ¡û˵ȥ˼Ѿˡ
΢΢һЦ˵˼ǣ˻ʲƵǰɣ
̾˿˵ͷûħõ󷨣ѾǼ򵥵תˣУѾֻصĵˣֶΣֻл羳֮ϵĸֲа취
Щʵˣ֮ǰͻƵ羳ôѵ羳ֻؾĲôô
Ц˵ô˵أ߸ûκεĿɱԣͻƵ羳ǾζŸֻشͬһȼĴڣͻᱻų⣡Ȼˣ뵽֮󣬾Ϳô淨ԼС磬ʱС磬͸ֻصûʲôͬˣ
ţЦ˵ڵֻأܾԶĳ羳ǿµСɣ
˼ĵ˵ͷô˵ĻҪֹħһܵ飿
мͻƵ羳Ļû˵ȥ
̾һ˵ҺγףʵҲ˻ʲ̫ϣֻΪ˰İˣ
Ȼħһµʱ䣬˵ħгĵģ˵˻ʣҸ֪Ϊħĵƣǲһڱ׵ת
ǵ£ô죿ʵôҲԴа
Ȼᶨ˵ǻһ·ߣħҲڴ·
üȻԥʵ£˼ǡ̸ô
̸УֶΰЦ˵ڣѾûб·ˣ
ħ̸УҲ̲סüͷ
ֻΪħֻصĳʵ̫ˣ˫ǲݵľ棬һ̸У۽Σֻе鶼
ʱµӢһ˲Ϊ˳޵Ŀ꣡
£˼һ뵽ĳ̲ס˸¡
תͷЦ˵Ȼ֮кܶĹͬ㣬ܹɣ
ĬˣȻЦ˵һ⣬ʲôأ
Ϊߣֺأ΢΢һЦ£Υģԣ˶ԹңΣ
˵ţת뿪ˡ
뿪ıӰһ⣺Ѿ𽥳Ϊһˡǡԣʵ̫ˣ
ҹ˻ڷ󷨹żȻתоεħõģп϶к֮ܶҪһƽ󷨣˻ʵʵûаգ
Ǿ֮һϣ˻ʶðٷ֮ٵŬ
תתǬߵ֮ҡ۱ƵĻеƽͻ˲䱻ƣʱ󷨾ͻ仯Ǭ֮ߵƵȴȻƽ״̬أѵҪҪһʱ֮ȫƻô
ͻȻһ뵽֮С
˻ʵһӣǵⱻ˻ʽסˡ
ʲô˻üеһֽס
ֽۣ˻ʵлһ⣬뵽˻ʵԺС
ԭ˻ü˼š
ֽĴŵߣղֽ׻⣬Ϣ˻ʡ
ɽ棿˻ţҪʲô
ԭᣬһ£˻ʿ˿ʱ䣬Ѿ
˻ʵӰͬڻһռ䷺һ΢˻ʵӰѾʧˡ
ɽ֮˻ԼҪħ𣬻й
˻ʣҲˣħ˻ʵӰɵʵҪʲôΪʲô߾ۼ
ҡҡͷʲôҪ˵ɣ
ʣµĻû˵һɫһֻڳ˶ûֶѡ
ٺ٣ʲôˣôʲôãƲƲ˵ˣսǸһȻס˳ԾѵʵѾô
ųħ֮µһˣκβĶ֣Ȼһʱ֮ڽãʮֵ𾪡
Ȼû˵ʲôǹúܣԼһ߷ڻĹսбնɱģ
Թһֱе⣬ΪСˡϾʱԼǾ߷㽫ɱ
г𲻱ǾӣǹĻǾԲֿģƼˣΪһᱨԼģһʼͲЭ壡


1090 Ļ
Ź˻ʵ˵ʵԽߣҷսԽѵʲôô
˻ʲ̲Ķһ䣬ϲɵùҲסҵȻûʲô͸¶Ź찡Ǻųħ֮µһ˵ģʱҲֻǽˣҲ޷ܻ񣡵ǽֻһʱסǾô
Ȼô˵ĵȷеڳĸĸ
ԽˣԽףһĸֵǲվʵ۷ģûջ۵Ļûǧٴεĥûһ֮ĸǲվڶģ
ŶҲֻʮġнУһӤһ㣡
ֳʵȴЩ߶Ŀӵģ
㾿Щʲôħ̲ס˵ʲô뷨󷽷˵ֵʲô
Ǻãоһվ˵ҵ뷨ܼ򵥣һħ֮ʲôϵ
ܣħЦ˵뷨ʵ̫쿪ˣôħϵ
һЦħЩ黹ǲҪôƶĺã̶̲ʮ꣬ܴӳнĲʵԽߵľ֣Щδ̫ʵЩңΪʲôսǽħȫնɱ﾿ʲộ
üЩδЩˣħƷ⿪ʼһֱһֱֿûǵĶԿħĻڻ֪ôأ
ƲƲ˵ٺ٣Щǵһ֮ʣʲô˭֪һһ㣬ת֮һħȻҪһס޽󷨣Բڶʱܹɵģ
ԡƲʮǰħѾˡĻôһˣԵħʵбҪôһֺõôŹâ˵ֻһǾħ֪ԼᱻӡŻǰ׼
˻ʺ΢΢һ˵òת֮һҪһס޽󷨣ûʮĲǲɵģ
˼ǵľǰҲǸħôħЦ˵ҿǷˣ
ѵʲôܵôͻȻһ˹Ӱ˵ǰ
ɨһȦȻ΢΢˵ͷҶˣãЩҪ˵һ¡
ڳ˶Ǹߣֻ˻ʵһ
ʲôҪôȲ˵֪֪й֮ӣ
ؿһ˵֪ʲôҪ˵飬ǲܱ֪ģң¹İΣҲò
һ£Ҿϴˣ
˻ʺħһۣҲؿ
ħƷ֮ǰ֮ϵȽϽܣΪʵȽǿ֮ǴһƵλġ
ħƷ͹ѡϹۣ塢ħеʮֵĲˬ˻ʵڶĸйҲǺܺá
ЩΣûںЩ
ˣȻ˵֮ǰ˵ЩҲʮͬģϸĿһЩ飬ȷ˲˲ĵط
ҲΪħ年ô˻ʵ̲סˣ¶˷̵ЦݣʵڱħˣԻصȥ
ҡҡͷûн˻ʵķ̷ϣǵ˵µ绹ܰô֮ѣһһǺġ
Ļ˻ʱϻһ㡣
ԽҲҪȷһ㡣Ǿħ֮便ʲôĹϵ˵һ㣬Զûȡʤϣ
˵Ҫ֤ˣ˵֤ݵĻóĻֻܳΪһЦ̸
˵ͷûȷҪ֤ˣ֮ǰ˵ЩҲֻɵ㣬Ҫ׷ĻҲϵġ
ٺһЦҷûʲôøУҾǾ⡣
˵㲻Ҫ¡ټǰΪҵһЩ飬ܻҿһЩ࣬ʱҾӦˡ
˻ʵüƶӣʲôȷ֤ôѵ˵ĸħйϸδ̫˼˰ɣ


1091 ҿ
ʮǰħͻȻֻأͳһɣ·Ҫ˴ǳҵĺƽȥһ
ħӵǿ֮ǿĻָֻ֮ص˵ħǲԲƥе̬ɨֻأ˵ֻɥˣΪħʵļƷһЩС磬ɴ
˾ʱվˣսͶ־ħǰĽŲ赲޽֮⣬Ϊֻص鿪˱ӻĳҲеһʤ⣡¶Ѱζı飺˵е鶼ӦˣΪûǣûڵֻءǴҷ·һ㣬ǾΪʲôֵܹסħĹأ
ħм˵ΪʲôôΪеս갡ս˲ܹħġ
ЦˣڣΪʲô˻սֻ꣡ͬص飬Ϊʲô塢ħ壬塢嶼ûսֻ꣬սأ
⡭ħɵˣ治֪ôһ£黹ҪΪʲôô
˻ʳʵ˼ǣ˵սô
ҡҡͷҲûô˵Ϲŵ伮ʱһʵǧǰ֮йһ֮սһս֮սǿ߱ĸնɱ
Ҹеǣʵ·һû˼ǵǳ֮սңΪʲô֮йֲݵսأһֱܺĵطڣһ伮У˿
ٺһЦ˵ʲô㣬ǿûȤ㽲ʷǸ֮սڵħ֮ëĹϵ
˵ȻУѡ֮壬Ǳ伮Уйôһ仰Դȱʧ죬ﳣ棡Ҳ˵ĳΪѹȡԴ֮˭
˵ԺвԼͬĸֳһʣ壡
ҿܶ뵽ˣ伮˵壡˵еĳȡıԴ֮Դ֮ע뵽˵֮Уʹ֮Ϊеս꣬Իȡǿ
ȻǿˣȴȱȱҲΪʲôħֵԭɡ
ЩԾ˵ô˵ħ֮Ի֣ȫΪȡıԴ֮ܵЩΣѣԭİ벻
Ļͬһֵһ˵У
ôΪʲôģ˻ʵЩã˵һжĻôܵǣ
ǰһӢۣһˣ˻ʵǲԸ⿴
Ȼȥʮ꣬˻ȻǵõһĻĻսʿΪֻأã
ĴϣÿһضմսʿѪÿһռ䣬ս̣
޽ľǰĴ£޷˵ĳħӪһս޽ʧľǰҲҲһս춨ֻطĺŽǣֻӭϣ
һĻĻҵľ˻ڲԸĻ˵һж˴ģôЩжЩʲô
һŨŨıѸг˻ʵС
˵Щ֤ôϢĳĬУ˵ˣֻɫҲʮֵأʲô֤˵Щģ
Ϲŵ伮һӵУǿԲ鿴һ£֪Բ顣ңܹ֮ħΪսУӵıԴ֮һӦŶԣ
ңǰ˵֮УԿ̵Ƕʷֻʱûнħ뵽һѡ˵ڵ꣬Ѷһħ֣ʱǸħ˵ֻ֮Уֻ˱ϸһȼĴڣһӦԽе˰ɣ
˻ʵУ˻ʵʶһɨɫ˲ò԰ף嶼Щվˡ
ܿ򴫵˵УĬˣħҲĬˡ
µҪʲôã˻̧ͷǽôһ°ɣ㾿Ҫʲô


1092 Ĵ
һ˵ҪʲôҪĶܼ򵥣Ǿνȥ˻ʣΪߣҲԸʹɣ
˻ü˵ǵȻڲôֻҪħôǡ
˵˻ʵĻ˵˻ʣ㣬תмְƽ⣿
δ˻ʻشӼ˵ת֮һһµʱ䣬ܹ֤ҵ۲ƻôô׵ĻôħҲὫԼĵƣԼһ֮ˡ
˻΢΢һ̾Ϊ󷨴ҵ˻ʣ֪ܲתȻѾΣͱ뽫˷
һȫԸģ˻ʳ˵һת赲סǵĽŲģ
΢΢һЦȻܺãҲϣܹƵ󷨡ܽеϣһôһµʱ䲢ûнƳǽȥδӣ
˵δ̫һЩҿɫȻЩأǺ״гӣа취İɣ
ħҲվ˵ûӣһȻͲ󣬵ȴһŷ˵ˣιⱳǾۼѵǲô
Ц˵ȻΪҼûκεľ֮ɫҲɵģң֮ǰ˵ЩҲʮֵͬħĹϵħ֮䣬϶ŲΪ֪ܣ
ƣֱǻƣ˻̲ס˵ǰҲڵϡЩʲôô
ҡҡͷֻлɣûиݣǰȥħ죬ħ֮йĽӴʱħȻûгû֣ôټǰû뵽ȴ˶ԷҾͲ֮ǰǶԺ춯ûκεĲ
ԣһһжħ֮ĺΪľӪڵ״
˵ĹâҪǣһ޷ƽתĻֻصħУǾԲܽܵģ
ԣǵѡֻһ

ڶ죬˻ʴԱߣЩҵذڷŸָ鼮
ǺȻǣڵ˻ʣ˼֮ϣУ¶ʹɫ
֮˻ʾһֱĶһֱصǾ仰
Ҫôô˻ʵ¶ʹɫ
˻ʵ£ͻȻ
˻ʶ˶Ȼ󵭶˵
ƿˣ˽
˻ʵ£һҹδôŴıӣ洫˱ϢȻ˻ʸûϢ
˻ͷ˵һֱƽ󷨣Ҳ˺ܶĵ伮ֻǻûҵʵİ취ѣǺܱǸ
΢΢һЦħƵ󷨣ô׾ܹƽĻҲħˣǵ˻ûҵۣǻʱƽİ취̫ż
˻̾˿ȻЦ˵ҿû̫ཹƵӣѵ㻹ʲôİ취ô
Ļ˻̲סʵ
İ취һ˵Ļбİ취ħתʮǰ۷ʱھͲµģһ֮һҪʱƽ⻹еǿѰ
˻ҧҧ촽Щѵ˵˵һҲûҵƽ󷨵İ취ô죿ѵҪħ񲻳ô
һ˻ʣͻȻʵ˻ʣ֪ħΪʲô᲼ô֪Ϊʲôûô
Ϊʲô
Ϊħĵһ֣ħǵͼں˵ļϣ縺ħ
սΪʲôϽɱ¾ħ²ⲢΪĻȱʵҲЩսȫɱԽͷ֮ޡ֪ǲԵģ˵ħԽֻؾĸ֣Ѿ̤˻֮־Ƕ룬̤֮ħ񾿾жǿǲ֪ҲҶģ
Ψһܹǣסħģֻħδ˵еսԽ࣬ħԽͶҲ´ԭ򡣱Ͼ۵ʵûħĶְ
˻ЩˣѵͲħ񲻹ЩսֱӶô
ˣûбҪ޽ֻˣ˵̤羳ѾԽ磬ңˣȴȻˣΪͼںΣ


1093 ۻ
Σסˣдһ˿⣺Ȼħ壬ȻħֻصлⲻĳԹƽĶۣħȴһϸߣ
ô˻ʵдһ˿룺û뵽ħôߵĵλ벻
Ļ˻ʵһ˵ܡ
˻ʵУֻش޴ѵħ壬ǲ۲۵ĶħΪôħѵһֱô
ĪģĻٴγԼĶߡ
ˣôʲôô˻ʶ˶񣬲ʵ
˵ϣϢǱˣ׼ء
ˣ˻Щû뵽ĶȻô죬ѵͲʲôô
˵ͷûԣħѾֻʣħΪҪصҪһ֮ٻ
峺˻ֹһºȥ֮Ͳٻ˰ɣ
ȻȽϽ֮ǰȴиơЦ˵˻ʵҪ˽ĻҲ߰ɣһµʱ䣬ʱټϡ
˻ʳĬƬ̣ҡҡͷﻹҪƽ󷨣ʱǲ뿪޽ġ
һ£һâ˵˻ʵ£˵ʵһµʱ䣬̫ˣǡ
ڷ֮һĻᣬҲᾡٷ֮ٵŬ˻ʿ۾˵ԿħҲκһ˿Ļᣡ㽻ҵģܹΣ
Ŀ˵ǾͰˣ
˵Ҫ뿪
ˣ˹֮⣬뿪ô˻ʿıӰʵ
תͷһЦħոҴǱˣֹնɱħս˰ɣ
˵ͷҲص뿪ˡ
ħҲ뿪ô˻ţħѾѡˣ

£˻ʵ̬ΣӣЩذɫص߽ɵʵ
£üͷЩ˵˻ʵ̬ȸһǺȷħһﶼˣһô׾ͱˡ
ݸһ˵û취Ǹħ֮ĳԹʵ̫ˡǳħ񼸾䣬˻ʾЩϲ˵Ҫħ̸ˣ
ҵû뵽Ȼ֪ܣһڲ裬ص˵ȻҵƤټߣԼġ
ʼ˵ʵûпʮǰΪѰħľǰͥĲؾ󣬿ܾʱ򱻵֪ࡣ
ƳƳ˵ô˻ʺһʼվߣĲʲôҡҽ쿴˻ʺ̬ȣƺҲҡڲҲûĻ
̾˿˵£Ҫֹ̫ˡʮǰҲܵսѣǵȻѹ޽ӡˡҲҲĴΣҲĴ治ߣ縺һǶս¾ʱ򣬺пٴ塭ǲɲ
ЦЦİɣң˻ǵġοʮǰ飬Ҳóѵģ
˵ͷû˵ʲô
ʵеĶ
Ȼ˽磬ȴС˸
ΪӰèСϵ츳ѾɼȻĻǱ֮ҲԲ˵ˡ
ԣΪǵλǾصģû뵽ȴĳǰ
Ҫֻܹ̫ˣҶԼʵˣ
εġƻҲһŭ𣡲Ҿģֱﲻˡ
ѹеķŭȴûῴķӦ
ħ̸ʱǱԽĺṵǼͬĻŬҲ޼µġ
Ҳ࣬ڵһʱͷ˹硣ħƢȽֱҲĻȥˣ˻ʸ޽ĺȽϳҲȽΣʱ
ֻͬʲôҲûзһûκεĶ
Ը޵ȻĻ³Թһһһģʮǰıѣľô׵ôһ


1094 
죬޽ĸת£תȫҵˡ
ҵۣһҪƳۣƽˡ
⼸УһֱܰûбСЩͷˡ
£˻ʹ˵ղŸ߱طĲڻǿпܾ󷨵ڡ
оһãȻҵۣϾȥƽİ취
ȻԴ˲̫ϣǼȻ˳ҵۣǾȫԸһƽתĻħеĵƾͻʧʱ
صֱλ޽λͣĸ·ҲҪķʮʱ䡣
ʱ䣬ֻаң
ʱܽ˻ʵļ£˻һȺ̤ȥһص·ϡ
ʱҪһȥƳۡ
Ǻǣ̲סô뿪ıӰһҪĻҲ»
˻һڣȻ࣬Ƕһһĸ֣֮⣬Ҳɳ˳׺͵ųϵһȺǰ
һ˻˵һصλá
ǰǵһ۵˰ɣ˻ңԶҵĿռ䣬̲סüû뵽ħȻһ۷˾֮أ
Ϊ˻ǰģһƬʪأԲʮ滹ƯŨҫ£ŹĹâ
֮ʲô֮ôŵһʵ
˻ʽ˵֮֮֮һھ֮Уо֮ˮ֮ˮȻ缫֮ˮǾ֮ˮǲˮ󷨵ѲϣȻħþ֮ˮ˵һˮۣ֮ˮ飬ҪҵҲһ׵顣
һ˵ǸɴֱӰΧߣҾͲôǿһ֮ˮҲ
˻ҡҡͷȻʧΪһ취ˣʮҾ֮ˮģڵҪ쵽Ҳһ׵飬ҶʱҲ޷쵽
οɾ֮ˮۣǵĶͻᾪ֮ˮһһ𣬶˵Ӧʱпǰʱ㣡
׺Щ˵Ӧô죿ܲôŰɣ
˻ͳһľľĸһ£Ϸǹ⣬ǹľϣľȻ˻ʵ
⡭ѵ񣿡˻еС̲סʵ㲻óɣ
˻ʵ˵ͷûֻҪ֮Уܹҵۡ
ħ裬þ֮ˮ۵ĻҲҵİɣ˵Ȼ֪ģĹЧɡ
˻˵ȻֻĻȷҵ֮ˮԡ
˵˻ʵָϸֳһνɫҺ壬ϡ
һУνɫҺ壬ȻһĽ֮дһ˿峺ĸоУ˾Ȼһϴӵĸо
ľѪһۣôȻþѪι㲻֪ôӰô
˻ʵɫ԰ףϢҲήࡣͳһҩ˵ûжʱˣİ취
Ҳ𾪵ؿ˻ʣҪ֪ǿһߵľѪ̺ͷû뵽˻ʾȻϡ
˵Ϊ˻ѾþԼеľˣ˿˻ʵУһ˿ľ⣡
ˣĶ˵ˣǵĿҵֻۣҵۣܹڵ˻˵ţȻСԴȥɣ
ؽһȻһ𣬻һ֮ϡ
ǸϣҪ˻ʵµһݿģ׺˵Ȼϡ
ʣµҲȥ
ϴһ˿⣬֮ǰš
Ũ֮ϵ֮У˲ŷ֣Ҫ۳ʵһ
Ȼ˶Ԫ壬޷Щȴɢȥʶû·˽֮УͬäһҲ·
ٶȲȥٶԱˣ鶯УʱԻĿ⣬ʱ̻ʱǰмβϵĵˡ
ѵ߾ѪҲôˣһ


1095 ҵ
˴Լһʱķٶȣ˵Ҳһٶ๫ˡ
ʱʲôƵģ˻ĽȻŲԶķȥ
Ľ˵ľһ֮ʵڲôܣָоͺһ˵մ֩Ȼɲʲô˺˸е
ˣǷʲô˻ʵ¶һ˿ĵЦݣֻҪҵۣǾͳɹһˣ
׺һľ죺ħõ۶ܹҵʵ̫˳Ծˡ
Ͼ󷨹屦˻ʵľѪԲı֣һԵ˵
˻ָ˵ǰӦþˣҴħ϶۵Χ·ģҪԿ
ųڰвϵǷĽȻ򣬾Ӧ۵ˡ
صһ·УͻȻһīɫˮˮٶѸܲһӱˣ
˻ʵľѪ壬һ⣬赲סǹˮ
ûˣ˻ʳ˵֮ΣԲŻðչġ
׺˿ҵˣ治װΧҪŨֹʮǵҵ۵ġ
ûҾ֮ˮкǿԣҪҵ治װҲ̾˵
ܵ·ܵʲô̼һĸѸˣÿһΣϾһâ£ʮ֮ĹߣȻڵγһԲε󷨡
ߴߴһ֮ϵĽ⳹ʧˣҲ»һľ񣬻ص˻ʵС
Ǿ֮ˮγɵڣ˻ʳ˵ڵĿ꣬ȡ֮ˮʹʧЧ
˻ʵָ£ܿⷽԲķΧڣȫ¶Ŀ
Ļо֮ˮô·ò˶ЩԾ
󣬾Ȼ˴СС棬ʧˣЩƺܲӦԲϵķţ䶯ţƬͺһ
ǹĵİⶼһЩʲôӰ׺Щؿ·
ֳӦǸʴ֮ɣüͷ˵һֳӣʬΪȴûпôģҸʴ֮ӦǺɫģ滹кܶɫʰ쵵ģǹ졣
˻ʱ˵Ǿ֮ˮáʴ֮ȻʬΪȴһԣǾǿڸ쳣ϢҲΪʲô֮ˮܹټôĸʴ֮ԭ򡣡
׺üëô˵ֻҪЩʴ֮𣬾֮ˮϢӦÿԳ˰ɣͿҵĺˣ
˵꣬׺һӣХų£֮Щʴ֮澡Ϊҽ˲Ưһս֮
ܵĹЩʴ֮ӴܣЩɫʰ쵵ĳӷӦǾңȫȥ
׺һЦΪˮҾûô𣡡
Ǽһ֮У˲ˣĸʴ֮ʬƯ
˼Щɫʵĸʴ֮Ȼûлҽ˼Ц˵׺ĻȻССĸʴ֮涼˰
׺һ˵һǵ̫Ļһ
δȳ׺Ļ˵꣬ڵ˲ƽˣ׺ļҲûӰҪǱƯ֮ĸʴ֮ʬ壬·һвһ
׺һãжղžȻ˲佫ҵĻˣ
Ȼ˵׺Ļֻʩţô˵Ҳ̺һ˿Եķ֮ĸҲô赭дĽɢ
˻ʽ󣺡Ȼħõۣ϶зʩģֻڻ֪ĺʲôܿӦˣ
һ䣬ð๾޴ˮݴ治ϵðͬʱЩʴ֮Ҳ·ܵʲôٻһسˮݵķӿȥ
ˣһǿϢ֮ӿ˵¶صɫ
ϢֻؾΪˣӣ߲ư
ͻȻһˣ¶һ޴ĹǼܣһʮжĹǼܡļعǣǿ֫
رǸͬͷһԴȻֻʣһǼܣǴӹǼϴһļµϢ꣬ȻϢǿ˵ǰǿͲ
ǡǼܵȫòһ


1096 
˻ʵҲ¶˾ݣȻҲϳ޵ʵݡ
ĸǰ޴ǼܣǵԺоȻûκεӡ
ǲʶҲпԭģ˻ʵˣʵʮǰѾˣҲû뵽Ȼٴο
˻ʵ£ʲôްʵ
˻̾˿˵ģޡ֮һʮǰħڹ磬һ忹ףް鳤Ⱥħˣ
֮һܹУ˵޵ǿ󣡵Ǿôǿ壬Ȼħˣ
޵ĹǼǰʵӦֻؾ۷壬ĹѾɽڽɫ˵޵ĹȫɽɫԸ࿹⡣˻˵
ǿ쿴һϾȵ˵Щʴ֮Ȼ޵ĹǼ֮ˡ
ҶһȻˣЩʴ֮·ʲôζһѸ޵ĹǼϣرЩɫʰ쵵ĸʴ֮棬Ѿ˹Ǽܵвҵġ
⵽ôһ°׺ЩͷԣѵЩʴ֮ҪɵǼôԾΪʲôЩʴֵܹ֮סǼܵѹأѵ˵ҵĻǱǼܸ˲ɣ
˵ЩҶǿԿ϶һǣǷһֲǵ
˵ϸִһɫ˵ôǽǼܳ׻ٵˣ
˵ţһɫصĹ޵ĹǼ֮ϣ˲佫޸ˡ
ҵĳлΪҽɣ˵ҾľȪ֪ĻҲһϣԼΪħеĵ߰ɣԣҸѡ
ס޵ĹǼܣ治ϳ̵Щʴ֮Ҳϵĵȫɱˡ
ͻȻ˵У޵ĹǼܾȻˡ꣬һʼֻβ΢΢һ£Ȼβ͵ؿڵͷ­ԭſڵϵĹǼܣȻվ
ԭնУͻȻֳ㡣
𣡡ͷ­쳤Х޴ΧҲ˽סһ
⡭޾Ȼû׺Щ𾪡
ԣ˻ϸؿ˿˵޿϶ˣֻǱħý޵ĹǼ֮У
޶˶壬ԭĹǼܽ¶ˣǳӴȻ޵ĹǼܸˣ
ͬʱ޹Ǽϵĸʴ֮Ҳ׷أ嶼ɱŸʴ֮ϵĹǼܿʼ𽥱ɫԭİɫر˽ɫ
˻˵һ޵ĹǼܾȻɸʴ֮һøʴ֮ɹԼĽɫǼܣ
ԭģЩʧغħ񲻽޵ڹǼ֮ϣһڹǼϿ̻һ󷨣Щ󷨣Щʴ֮淴ΪǼԴԴϵṩټϾ֮ˮá
˻ʵɫҲѿˣϧֹˣһжѾɶˣ
ֻǶ̶̼˲䣬޵޹Ѿȫ˽ɫɫı仯޹ɢҲԽԽǿѾɿʼֻؾڵƣǵֻؾ۷壡
޹ȫ˽ɫ˵޹ǵѾԸ࿹ˣɫѿû뵽ħȻһ֣ǿɶ񣡡
˻ʳ˳˵ЩˣҪƽۣͱҪնɱǰ޹ǣǱѡ񣡡
ܵǿϢ޵޹ҲɢһΣյϢ̧ͷϵļӰȻĿεضϡ
ΪЩˣֻв
λûлָ۷壬ǺնɱߺһȻиֳһǹȥ
˶һۣȻҲԳȡ߶˹ȥ
ǼѾȫΪ˽ɫ˵޹Ѿ˽ղĵزˣѰĹ̫˺
ĳǹǶıÿһεĹҲֻ޵޹һ۶ѣ֮Уͨոʴ֮޹ֺܿĻָˣ
ٸغ֮˵¶εɫ
ɫ޹ǲǿԿߵĴڣôʱĹ˾Ȼûж޹̫˺˸ղʹսһǹ޵ʣµ˾Ȼ޹ˣ
ɶѵǾûа취ɱһôЩŭɫǼܣʵ̫һЩ
ȫԸĻնɱɫ޹Ҳǲܵģ˻üͷ˵ȫսƱػ޴𶯣ʱµ󷨾ͻʧЧĻ֮ˮпܻٴ䣡
Ȼ˵Ļ취ֻһˣ˵


1097 ޲
С罫޸סǳûȥѰۡ˵ǶҪ죬Ҳұ֤ס೤ʱ䣡
˻صʵмְգ
Цҡҡͷ˵ʵҲ޵޹Ѿͨʽɫʵ۷壬Ҳֲˣһʱʱ仹ܹ֤ġ
𣡿ܵ˵Χ޹ЩŭغϵƸӵǿ󣬶۾еĺӵҫˡ
ˣŭˣ˻һæȵ
һڵĿռ˲ˣһ޴Ľɫβʹг֡˻ѵļʱҶû̫ܵ˺
һУЩŭˣ֫ϵĴÿһεĴض΢΢ز
Ȱˣ˻ʳ˵
˵ͷãȡҵۣסͷޣ
˵ţСȻſͷ׵ɫʴֵСɢ޵ϡ
޸ܵСǿ޴ͷ­ϵҡţ˻ţԵֵС
˵ʵȻǿϾûǣֻǿűսѣ㻹ǹԹԵĽɣ
磬̣֮ûһ޴ƣץȥ
ǿС֮׺Ǿ޴ƣߣѾһΪľˣ
ҲģȻܹŵסôʱ䣡˵ֻҪѹסޣҵ۾ͺˣ
֮ʵǿģȻ˵޵޹ѾתΪɫԿߣڵޱϾֻһ޹ǣʧȥֻбܣ
ʵʱɱסӦûģ
˵¶ɫʱ򣬶Ȼ֮һɫĹâ
ɫĹâգ֮ռѣȻָ֮мһ룡
ƺһֵʵ̫ˣûз
ʧȥ쳤ХХ֮дŭ
ղǵȻն֣֮˻ʵ¶𾪵ɫ⵽ʲôĹ
С磺ǵ͹ˣ֮⣬δ֪Ĵڣ
ֿʼϵķܿ죬˵Уһ޹ǳˣȻһ޵޹ǣ
֮ǰǾ߲ͬǣ޹ֻʮ֮һСϵĽ֮ǰǸҪĶ࣡ҲǿĶ࣡
޹ǵУ׺ݵĿ֮⣬Ȼһ˿侲ĸо
޹ǵĿУ˵һȻ޹ҪȸղŵǸǿĶ࣡ҸղŵǸ⣬пܾģ
ô죿˽Ŀת˻ʣϾ˻ʲмĵĴڡ
˻ʵҲ¶ԥɫ³ֵ˻ʸеһѹͬʱҲһɲԤУ
Ƭ֮У֪ŶǿĴڣЩȻʵҲǿڲ֮ˮ£սʤЩ޹Ҳһ򵥵顣
ǻǴӳɣһ˵һֺΣյĸо֮£·һ˫۾ڶǣЩëȻ
׺˿޹ǣ¶һ˿ʣòҵˣȻ޹Ǹסˣ̫˾ɥˡ˻ʵ£ûбİ취ô
˻ҡҡͷǵ׼㣬ҵѾ֮ϲˣȳɣ²һ󷨣ʱٶƻƱҪҵۣΪǵʱ䲻ˣ
˵˵ͷȻĳˡ
ǸС޹ǳֵһ̣޹ֻǿ˻ʵˣûȵ˻ʵ˳ˣǲٴλس֮С
ҹ˻ڲϵ󷨣Ҳڲϵ˼Ӧòȡʲôʽ޵ж
һⰡ˻üͷħõ󷨣Ȼﲼôǿķɫ޹ǣʮǰ峤ſ־ɣ
ʱ⴫һϤϢ˻ʣҿԽ𣿡
˻ʷе˵ɣ
Ӱ˻ʵǰͷô
˻ҡҡͷûУ޹ʵ̫ǿˣȫĻƬܲסһʱۺпܻᱻٻĻתпܻõӦпǰǲòһЩ
Žüͷ˻ʣ̲ס˵˻ʣ㻹û¶ô


1098 ٴȰ˵
˻ü仰ʲô˼
˻ʵ۾˵˻ʣɵˣħõתǲһƽģ˵䲻ĻһܹƳһ۶һܵ飡ѵûʶô
˻ʵ˵ΪҲΪһ޷ɵ飡֮һϣҶȫԸģֻҪܹΪħһҶȥ
һŭȵ˻ʣѵϵôѵҪ˽ǧһעô
ֻҪħǾ͸ûϣӮⳡս˳ĶȹΣѵħûбĵôʲôħ񶷣¶һ˿ľȻ˵ܹħҲȥʵأħǿ̫ˣȫһ𣬶ħĶ֣
˻ʳĬˣħǿȻʮͺǰǣһſסħĽŲսʤǲܵģ˵նɱħˣ
֪ħǿħܵ˼һѩǰܵʱ˻˵ţħǲսʤģ
˻ʣͻȻ˵˻ʣǲǶϣǲǻ漣
˻ʵ촽˶û˵ǲ˵Ѿˡ
һɷŭ֮ؿȼţʲôһʮСһˣ֪ʲôʺΪﵽֻؾʵܸЩʮô
Ϊʲô˻ΪһߣȻ֮ԭʹžУʱ̵ĸһӤ׶һʼգһ˿ӡ
ţֻгµĲܴﵽʵ۷壬ʮļһ̤ϸ߽ʿҲι̵ģ
û뵽˻֮ԼܹսʤħľȻ
˻ʣҲ֪ΪʲôôģҪ㣬ΪߣӦñ־ԵǣΪļϿžǧϣתһܹƽ⣬Σáƽⲻ󷨣еϣ𣡡
ܹסħĹȻĻֻصˣҪħˣ˵˻ʣúһɣӡ޽ħѾӦˣаǾҪжˣΪ˷ֹֻرƻһ޽Σ˻ʣϣܹһЩһȷѡ񣡡
˵꣬ؿ˻һۣȻתʧˡ
ûӡ޽磡ϴĽ飡
Ϊת޽磬ֻҪ޽ֻаȥתˣҲֻ޽һѣ˵ܻЩӰ죬ȴ˽ǡ
˻һֱԥۿһԿħģҲΪļɳǱ
ʮǰѹ޽磬һôصޣ
˻ô飬һ˵ˣԼ˻ʣ˽ߣԼļϼ縺
޷ԿħĻ˻ôܣԼҪ飡ϾԼ޷˽Ϊע
ȻΪߣһ˻ʴиܵκкһײţ˻һʱ֮Щãˡ
ֻҪҵܹһ֮Ƶ󷨣Ͳطӡ޽ˣ˻ʵżᶨɫйѣڣϣܹһԿħҵļ֣Ҳҵľ꣡
ңԶħ̧ͷӾ֮ˮǱѾˣȻǹİΣһʵǣʲô
ڶ죬˻һҹδߡ
죬ƱҪҵۣ˻ʼᶨ˵Ǹǣס޹ǣʣµ˸ȥѰۣ
˵ţ˻ؿһۣûɣ
֪˻ʵ˼˵ͷû⣬һȡ㹻ʱ䣡
˻ʵٴĵص㣬һ벻Ļǵǰ
޵޹ǣȻ֮У޹ϣɫѾ٣ҲûǿƣҪǣǵϣѾ׵ʧȥļ
ôһ£ʲô
˵һǣΪ
޹Ӧػ۵ĴڣȻѾˣôѵ˵ǡ˻뵽ʲôɫһ䣺Ѿתˣ


1099 ʧ
ȻţʵôĲпᣡ˻ʺֽƬ˸׳죬ջǽʵ
תˣ֮ͬˮҲʧˣ
޹֮ʧȥȫΪ֧ۺ;֮ˮʧˣǹǿҲ޹ǣһתˡ
Ӧģ˻Щʧԭû뵽ʵȴһĶ⣡
˻ʣҲЩܲǺòҵ۵ڣȻһҹ֮ʧӰ٣
һֻ֮вʮˣȥĻ˵ˣۿ¶Ҳ
һɱϢռ䡣
Ҳţ˻ЩƵģеĳص˦֮ϡ
һ޽һޣÿһ޶ǿ֮ըһ޴ӣƬضڲϵزšҲӿХƺŭһ
˻һŭ𾪣
˻ʣˣǰһץס˻ʵıӣ˵ŭʲôãһжѾ˶֣ҪģйԼķŭ뾡һа취вȲŶ԰
Ҳ˵˻ʵ£˵ĶԣʧҲ޿κΣǻǸϽͥɣ¡
˻ʧĶ·һƬǽĴأ˻ʻرۣһξӨˮ۽ǻ¡
ûа취ˣһѾ޷ˣ˻ʵг˱˺;
Ʋ󷨣ֻضҪܵħвοħлҩӣԼʦ
߰ɣã˻ʴ˻Ƶ˵˵öԣôŭҲ޲ˣǻӦħɣ
˻µӣеʧȴ׺˿ġ
Ϊ˻˹ΪΣ˻־Ҫˣڡһж˸ˡ
˻ЩıӰ׺һۣ̾˿ȥ
ȺУֻǱȽ泩ġΪԽǾ˻ʾԽ¶ģ
崦ͬʱʧϢܿʹͥ
û뵽ħȻֵزˣϢȻˣһжħĲá
ֻҪ˴ˣ۾ͻת󷨡
ǰǲû֮ϸ̫ϣȻĻһ˵˻ʿܵ˺ܴĴԴ֮󣬾һֱԼڷС
̾˿˻һĵˣȻҵУһȫԸֻѾ̶ȥοˡ
أ
ʱ迼ǣ˵޵֮ǰҪչһʱ䡣ʱ϶ɿʱҪ͵ʲôҲ֪
ЩЦ˵£ǲе󰡣ٴηӡ޽Ļڵ޽޷ڳַӡ֮ˣ˵׼Ļֻ֮аȥ
ʮķӡ޽ֻصѾˣٴӡ󷨵Ļ޽绹ֶܼû˵׼
ЦЦİɣһжҵ֮УҾ뿴˭ᶨѣʮǰıѣջ᲻֣
ᶨĿ⣬΢΢̾˿
˻ʺĻصµлʧİɣа
˻ʵķУ㲵˻ʣЩ۵˻ʵ֣ʦ㣬ľҶ֪ˣⲻĴѾ๻ˣ㲻ҪΪԼô
Ŀеĵǣ˻ʵһů̶һʼ֪ϣʮֵãһǽУΪԼһΪԿħһ
ħѾǻֻ֮ز޵ֿ֣¶Ķ֣лƻֻص󷨣˵ܲôħֻǿϧջʧˣ͸һСһ۶ûпʧˡ
ܹܵ˻еĲ֪ǣ˻ʵĲȫǶħĵǣжļѾ
ʦ㣬ҾѹԼϵĵʵ̫ˣ˵ֻ֪ħҶҵķģǲôģԣʦ㣬벻Ҫ̫ǣô
̶㲻׵ģ⡭
ʦ㣬ûʲôǲ׵ģ̵˵ʶнʮʱ䣬Һʮôġںܶ˵УǽҼ̳꣬ųΪġ֪·ϣ˶ٴεĥÿһвͻ
Ĳ츳ˣԼ־ÿһ漣մѪͺˮäĿΣΪδЭδһġ
ʦ㣬ǶܱøãǺβ֮ǰһܹ漣


1100 ˻ʵľ
𾪵ǣĹͷȻչˣ
˻ʣ߼ԣҲסˡ
չڼ䣬лͣ
ʱչأѵҪĥǹôվڴߣ۾ţҲʲôƣڿκսʤħϣԣֻٴζԲˣһ磬ȡֻصٹ⣬ǲǵĸ
ʱǰһռѷ죬һ׹
ֽס׹⣬һУеѶϢһɨ¶οЦݣãǹȻѾ׼ˣҲ
ֹȥʮ죬ۼħԼڿˣȻûг֣Ȼչء
ᣬٴν˻ʺ
ǵľأԼԽԽˣܹħ񿹺Ļǵмʤ㣬ǺȻǣǲܵģ˵ѵΪߣҪеô
һɳƵϢ˵ΧƣǷ飬˻ʺ˵һѵľħǵﶼûеסǾôĻвʣ
ԼҪԼħ壬ֻҪһ˿ϣǶ뽫ħ峹׵Ĳۼֻصħ崦ʷʱʱĻ˭Ҳұ֤ԺħָԪ᲻ٴξ
˻ʣ㻹ûôת˻ʣ˻ʾĲһϧΪ޽Ĺˣµ񣬻췦Ҳ御ˣ岻Ҫһ𣡡
˻̾˿˵һ⣬ʲô
һ㶣˻ʣʲô˼
˻ʵ˵ϴʧ֮һֱڷԼԼǲӦýĽ顣Ҳ˺ܶ࣬ҵʦǰ˻ʣΪʲôػ޽磬ҲԸ޽ľ
һʼֻΪ˶鰮УԲŻ־ڣô࣬ҷ·ҲЩʦˣ
һֲԤУ㵽Ҫ˵ʲô
˻ʵ˵˵ǣһ壬ΪʲôĿʲôһʲôЩӣһֱ飡
ͬʱҲ֣Ϊʲôʮڼ䣬޽̬ôӣ˾ȻǿţΪʲôǵ֪ʮǰħƷʱѡսǶ㵽磿֪Ϊʲôô
ȴ¶ѿɫҲ˼
Ϊ
ˣ˻ʵĻ˵˻ʣľʲôǼ޽ô
˻ʵһЦʦо仰˵úܺãڶԿħϣĶȻˣǺβأ
صͷ˵Ҽڲͬߣϳֹ漣һҲһܹ취ġңڻûеΣʱǲЩ֮ˣοǰʱ»ħУȥ
¶ʧɫû뵽ߣȻվһߡ
ҶǺʧһ˿䵭ܿһ˿սʤħϣҲľעӮľУǲδעģ
˵ţؿ˻ʺһ˵Ȼѡ޽磬ôǾͺˣ
ţӰʧ׵ʧ˻ʵ˵ǰ
ЩľԱˣ̾˿ħ˭Ҳûбʤ뷨ҲǺġҶЩɣҵľǲȷġ
˻˵Ϊ޷ԤδÿһҪءҸһҲ֪ҵľǲȷģڵĸܣΨһˣ
ûǾӡ޽磬ڵʱ£ǵѡ񣬵Ǻʵ֤ΪǷӡ޽磬ƻļƻôı仯԰δ˭Ҳ˵׼
˵ͻȻ뵽ˣȻͬļƻļƻʵô
˻һ㶣Ȼɫѿ˵ѵǡ
䣡ʱһϸ΢֮ϴ˻ʺ֮⣬˼ûв
۾һ£ȻЦ˵ģѾҵǵˣӡ޽磬ڱа
˻ʾȻվУȻѡǾͲܷһҪֹ


1101 ı
Ϊڱչأ˻ʺ㼱æ˽磡
Ƿ֣ͨͨѾױסˡ
ɶȻλӡ󣡡˻ʵһǴ򶨾Ҫ޽ˣСо
ҡҡͷ˵ЩѾˣû뵽ٶô죬ǱϸһǵóѵĻ޽Σˣ
λ˻ʺҪʱǱˡ
˻ɫ˵ҪҪͨһ£
ҡҡͷܱǸĹͷ˭ģڱչǰѾĴȨˣʲô˵ͺˣ
˵غ޽İΣüޣûʸõġ
ɣ⣬һЦ˵λߣ˵ǼĻذɣΪһж֮Уǲصǡ
µҲԲˣ˻ʺҲ͸¶һЩѶϢ
ƿ֮У˻ʺһۣ¶һ˿ء
ЩԾ˵˼ǣѾ֪Ǽ飿
û΢΢һЦһʼע⵽쳣ˣǲõģšˣתλһ仰壬ԶѣǲΪǵѡʧġ
˻ʺ¶ŨŨľ˵ǵһмƻָƵĻʵжǿĻж
һ˻ʴһ˿˵ȻѾ֪ˣҲͷˡ˵˻ʱ뿪ˡ
һȻ˻һ뿪ˡ
˿̣ħ־һһľ֣һĸ֡
˵Ŀɶģ˻ʵΪľѾ޽ˣǸЩţⲻܣ˻ʵ
̾˿˵ңȰ˻ʵĻҲڳ˻̫ƽתˣű󷨷ɣѾˣ
ɶħĻҲɵŭ˵һΪһߣû뵽ȻһͷβСˣȻΣյ񽻸˻ʣǿɶ
Ҳٺ˵˵СӿҺʵΪ˼թֻϧ˻һΪ룬ȴ䵽³
ĸҧúãһԯսɱ㣬ĲΪˣ
Ϊ˻εսԯսʵߣƴĻ߶ѹס
˻ȥ޽ʱ򣬽һｻԯսãԯսڣ˻ʺܷġ
УҪȥ޽ҵ£ԯս۾ˣ׼뿪
ԯսôȵѵҪ˻Ŀôȥ޽кãӦģǽ޽糹׵ķӡ룬ػ壬Ǽ̳˻ʵ־
Ҳ˵Ȼܲģǲò˵ʵѾѷˣȥҲֻһԩѣ
ҾҲùģԯս˵Ϊ˻ʱԯսкĿ
˵ѵҪΪһʱ֮˻ʳΪǧô뿪ô죿
ĻͬһˮԯսеŭĬˣ˻ƵʵҪô죿
Եͷԯս˻εĸ֣ĹʵԸǾֻˣֻ֮飬֮
ֻҪ˳Ĳ󷨣ԺҲ޷֪еˣ
˻ʣһжҵģ˵
ȻĿתĸ֣ĸ˵ҽӵѶϢҲܵȺһƱҪΪ𣡡
һ£˸Ŀ⣬Ҳ˲ˡ
ãȻ־ɳǣҾͲˣ˵ħ޽粼ת󣬻вʮʱ䣬󷨾ͻʱ޽ͻᴦԪңıԵ޽ʱǣֻأҲ˵ܵ
ԣǱҪ޽֮ǰ޽ֻаȥֻܱ֤ǵܹ˳ȥ˵޽ӡֻҪ¼Щ󷨣̵ʱڽӡ
˵ҹû⣬ʱԼ󷨣
ħҲһ
ͬ
ԯս¶ɫ֪һ󷨣޽ͻжϸϵʱƣͻش޽ȥ
ĻԼԶ޷ٴμ˻ˣ˻ʵʬ壡


1102 ıó
ԯսѡأϵΣ˵
ԯսҧҧƺһһҡͬ⣡
ǺãȻû飬ô²˳٣ھͷֱɣ˵֣һǼ󷨵Ĺؼ
˷ֱԼעԪܿ죬ǿա
һڻһ𣬳һԶͬӴһڳÿ˵жһֲһĸо
ٴο󷨣ȷ˸е𺳣ںϵš
ںһڳһԶ֮ڿгʹââɢֳһֱһռԲ
Բתͺտһţֻصĵķ֮
ˣ¶һ˿ϲ⣺ֻҪάְµʱ䣬ӡ֮ͻ᳹׵ļʱ޽ͿԳ׵Ĵֻаȥˣ
ٺһЦôҲ벻ǻٴӡ֮ɣֻҪ޽ȥħôҲ꼰ǵˡ
ԯսüͷʵ£ǲֻҪº޽ͳ׸ֻûκεĹϵˣʱͿ԰Ȼȥˣ
ͷûģ
ȻĻҵξˣԯս˿¶ᶨɫһҾҪΪ˻ʱˣ
˵꣬ԯսӰһΣſռԲȥ
ڳ΢΢һ㶣ȵǻعʱԯսѾ뵽Բ֮У޽硣
ԯսǷôһĸ𾪵˵ô
ħؿһۣȻ󵭵˵ֻԼΣȻѭȥѰȥˣԯսӣ˻ܹ£ĸ
ɫأ΢΢˵ͷ
Ȼ˵ԯս󷨽޽ԤϣѾȫˣֻҪάְµʱ䣬ܹ׵ķ޽ֻصϵ
ԯս޽Σڵ޽ͬһܲ͸Ͱ˻ʵʱôŭҲ޷뿪޽ˣ
ϧôһĹˣ΢΢һ̾Ȼ˵µʱҪǲ˿иȵӡ֮󳹵ͷŵʱٰѾԻ

£ºһĸҵ
ʲôôʵ
˵֪Ǿܻܲ
ʲô˼ɫһ䣬˵㲻ܵѶϢôӦñҸŶ԰
ҧúдζĺ塣
һЦֻͲػˣ˻ʾûÿ˱˰ɣԯսֻǹңȻĻ׾ӵĻԣôܹƭ
۾˵Ҳ˵ЩʲôЩɲ˵Ҫ˵ģ
вһҲģҲһֻؾ۷ļ֣ȲҲ޼ˣڵһһǿԶвӵĵ
Ҿʹ촰˵ɣ˵һʵǿ֮λӦһ嵣Σֻǵ̳ʵһȣԶأ
ˣһڣ޽֮һͿƿˣ
ҰĲСҾϲˣҰľϵĺ˪˲ڻˣļ˵Ϊ룬ҲǸͬܣİɣȵ޽ȫ룬Ȼվһߵģ
Ҳ¶ЦݣԺϣܹĺôҾ͸ˣ
˵ţ뿪ķ䡣
ԽԽ˼ˣ촽һ޽룬Ǿʱˣ־壬͵ų֮°ɣ
˿̵޽УԯսΧ֧սɵüû뵽޽սˣħȷǻֻ
ٹ֮ԯսŵһѪ֮лЩħԼԼĲҽ֮
ãԯսæȥ
ħսʿɱһС
С֮ϣѾսսʿʬ壡ԯսŭǣЩʬлкܶŮ˺СԵǣЩŮ˺СܵŰģ
ȺħȥɣʱһĽ
ߣȺµȵˣ̷ܹħĴˣǵң
ޣȺ˵ɥ֮ȮΪǱѩ޵ģ


1103 ԯս
ԯսһ簵Ǳȥ
СĸۡУĸħսʿһŮŮƬƲţ˺ۡ
磬û뵽ȻһȺδתƵˣֱǵĶͰֻҪЩ˵Ѫ⣬Ǿָܹϵʵˣ
Ȼ˵ͥѾ޽磬սڼ䣬кܶĵطֲһ
ϻ࣬ɱЩ˸Ͻ뿪ⱻͥ˷֣
Ϊ׵Ǹħ˵
ԯսðʶһɨĸħսʿ֮⣬û©֮㡣
磬ҽŮӵľѪǾߣǸħսʿǰŮӣ۾Ź˵
㣬䣡Ϊ׵Ǹħֳ˵
ǸŮвûκεľţΪ֪µԼѾûκĿˣ෴Լ¶˾ֵı飬ܹ̼ħ
ңԼΪ˱ԼԼôܹ¶ֵı飬˿᣿һкξ壿
ȺħΪǱģǳҪⱨӦģŮӵ׺ݣͬһһĸΪǿħ̲ס˸
ǹ£ǸħЩŭ˵ⱨӦֻߵˣҾǻϰɣ
˵һ¶˾ֵı顣
һԨϢԼ£·𱻽סˣһ¶һ
ĸħһۣ¶𾪵ı顣
ˣΨһͷǧǱ޽ĸָסˡ
գһŲ洫ԯսӰ˵ǰ
ǰǡ
ԯսؿ˵Ǹħħ
Ȼ˻ǱƺģǹףΪЩħرĿǰҿԯսеƲסıˡ
ĸħֵУԯսһӣǸеԼз·ըһ˲ʹ󣬱ѳѪ⣡
ԯսһЩ͵ŮӣһӰʧˡ
ӦôôŮƺûа취ͻľϲ۵һˣ޵˻ѷΣ޵ʹ
뿪ԯսȻ֪飬ĿֻһǾǴͥΪ˻һ
ԯս֮ǣԶɭϵһЦȻһſڡ
սʿԯսӰæǰֹǺˣΪҪӲͥ
ԯսΪ׵սʿ˵˭ҪҪÿݹҲ
һͽȻֱţݵľ֮Ǹսʿŭֳһ첻úýѵ㣬վ͵д
ˣԯս˵ΪǸұȻԶ
飡սʿԸٶȷأصˤ˵ϡ
㡭¶˷ŭɫ
ԯս֣˵ҽĿľôĻ´οɲģ
һսʿٴվᶨ˵ְڣ岻ݴǣҵȾҲ̰ɣ
˵һһǰƣ˿ûκεıȻʽ޴󣬵ȴ׸չۡ
ԯս¶һ˿ȵɫиֳ򣬳սʿȻһ
һ죬صĸײһ̹һսʿѾˣһѾǽʧȥս֮ˣ
ɸҳһԯսսʿѾͥػˣһݣֱӸȵ
һֻؾ۷ǿߵĺŭߺȣѾ쳹
Ұɵһ
Ϊ֮󣬳ߣ֮˶ֱ䡣Ҵ˵УһŨŨɱ⡣
˿̣ڷĵ伮˻ҲϲɵһϢѵǰսǲܵİս˽Ϊػ󷽵ô
Ƭ̣Ӱһʧˡ
֮ʱϷѾԯսˣ
ôһ°˻ЩˣԯսΪʲô޽磿ѵ˵˽ʲôô
һ뵽˻ʵвɵýˡ
صһԯսϷԻһƺʱֿˡԯս岽Ϸʮң
ֳ״Ϸʵԯսѷһ˵ĲҲôҪֳʤĻҲҪϰٸغϡ


1104 
ԯսؿϷ˵û뵽лĸ֡Ǻˣԯս²֮
ϷŭЦĿ֮ͽеèĹȻҵͥҰ
㲻ҵĶ֡ԯս˵ĿľǵǸ˵ĻͳһĻ
˵ԯսϸֳһ˿ɱ⣺ĻҪ޽縶صĴۡ
С㻹лôϷ˵ս֣
һϷһ޴ӰһɻԵϢԯսϡ
սһϷ¶ŵЦݡ
ԯսܵսǿҲ¶˾ݡ
˵ս꣬Ȼж֮ԯս˵ȻҵĶ֡
һ䣬ԯս϶ȻһϢ׻⣡
һ޺𷢳ԯսĶͷһԼԼİ׻Ӱӡ
ʲôǿӡڳ¶𾪵ı顣
ԯսոϵ˻һ
׻ԯսıޣҲǿ֮һΪޣ׻ԯս֮ԶһһЧˡ
ս꣬ͬбޣԯս¶һ˿塣
ʱгһ޴ƣԯսݺݵ¡
޳СˣȻ˲͵ϮԯսʱԯսѾˣɵ÷ŭȵ
˵Ǹ޳СôһϤӰԯսǰ
ԯսɵˣԼ۾
ôܡδĻ˵꣬˻ʵĴѾ£˿˿İڵϡ
˿ԯսͷϵǸ׻ӰҲʧˡ
Ϸüͷ˻ʵĳֳԤϡΪ֮սغΪ˴սĽϣ
ҲΪʲôڳк֣ܶûһֵġ
˻ʵ£Ϸ˵֮սſΪսά壬άҵʹ
˻ЩЦ˵Ϸұý֮սȴ֮սȥĻɾ޷ˡ
Ϸ˿ѹڴ֮µԯս˿̵ԯսһԵؿ˻ʡ
ƺϷʲô
˵֮˻תԯս¶˲õɫԯսڲӦ˽ôΪʲô
ԯս·û˻ʵһ۾ճյĶ˻ʣ촽ϵضš
ûҵĻô˻üٴʵ
ԯսη·عһļ£û£̫ˣ
˻ʾ㵵˵ʲôûˣʲô顭òǱƭ˰ɣ
ԯս˸飺ɶ
ţԯսľ˻ʡ˵֮ԯսһ°²иµУ𷣣
˻ҲһΣԯսƽʱʮֵĻ飬ôҲû뵽ᱻ׾ӵƭˣ
˸еǵǣͨԯս֪Ѿλӡ󷨣һһʱ䣬޽ͻʧ
УһҪ˻ʵа
ʱӰˣô£˭֣
ϷɫЩΣΪôʱԼûƷ֮СΪµİ˴սϷеʮֵ
ġ˻ʵ鷢ᣬæȥ˵ˡ
ǱҳӦԴʩԲԴУ
˻ʵĻ£ڳ˵϶¶𾪺ͷŭı顣
Ϊٴƿ˳еļ䣬Ƿͼĳޡ
ѵʮǰٴγôѵ˻ٴαô
˵жȼܵһ𣬺ȻΪѾ׵ļŭ塣
ֻ˻ʵӰеŭ΢һЩ
Ҳؾš˵ʵʮǰͶ˵ˡ
һ˶Բ˲۾ʮǰ˵͸֪뷨ΪˣĻ˵һжƿ֮У
˻ʵлЩλӡһŬĽһƿ룬Ļ⿿ǲƽġ
˻ףԼɻҲʱ˵Ҿġ
ǵȵҵһɡ˻а
Ӱʧ˻æ׷ȥ
ԯս׼ϣߴϷԯսǰɣղŵսδֳʤѵô뿪ô


1105 ħı
֪еõʲô˻ٴγֵʱ¶˾ΥЦݡ
ԯսϷڲ֪ĵطսһڽ˭Ҳֻ֪֪ڶһѾһȥȾˡ
ʣµʱúܿ죬ܿħԼˡ
ȴһ㶯ҲûУһ
չؿʼԼҪߵ·ħвԼѾûж·ˡ
ȻԼħħĸ׳нѾȫˡ
ԣѾһѵľءҪôЭҪôƣ
ҲΪʲôٴӡ֮ԭΪתħѾڲ֮ˡ
ǣ֮ӲܣȻԱѾӦ֮
еһУǽھʵĻϵġԣֻҪжԿħһжӭж⡣а
ԿħǰһԹ֮ˡ
Դϴθħ棬Ͳķ֣ԼһֱûжȻжˡ
ΪܵħϢҲؿʼڵںˡ
Ϊںϣв˶Կħĵ
ħ޵ľ衣֮ǰС֮ʧܣΪڵеΪá
ںϣ˳ġ
ڣٴ˰ɡȵΧɢžŲ⣬һɹϢɢ
ʵҲţ߱ǱħնɱǱʶУħԼݵĵˡ޸ħ֮УҪҪľħϢǣ
ϴħ֮оʹ߶ɶ
˵Ҫй⣡Լ޵Ŀռ䣬ָһ㣬һâ£С硣
ſǸ¶һ˿ɵЦݣãһɹˣ

ħԼˡ֮Уٹһʱ䣬޽ҪΪֻصʷˡעǣ壬Ҳ˳ʷ̨ˣ
˵ţŷӡ֮һ⣬£ӡ֮תֱˡ
ӰʧˣһģӰڷӡ֮Χ
ԭһֱǴ̴̰Ŀ湻ģ

ʱţԼˡ
ôŵǣ˻ʺٴڵңһˣ֪мʤ㰡
ԯսĬվ˻ʵΧһʵĻһ
ͥĸҲһã˻ʲͬǣǵ¶˷ܼɫ
ڵȵһˣһʤġ
ȻѾħʤָտɴ
üʥսҪˣ
һУѾôħ֣ħ岻սʤѾˡ
˻ˣһ֮ɫħǿΪĻָ֮֮
ǸҪǣħģֻΨһһ羳ĸ֡һ羳ĸ֣һ˿Ťתսµá
Զħ˻Ǳмľ䡣
Ըһֶζħ񣬲ȻĻһ뵽ֳ˻̲ס˸
ˣʱһֿˡһҵħӿħȻˡ
˻ʺɵסˣħǸһ뿪޽ôǲЭ޽ӡôΪʲôħ֣
ظܵħϢǰħǸƷ
ħǡ˻Щơ
ħǺһЦħĴӣΪֵܣӲܣħһ˵οǹغֻغħİΣ
ЩŵĶħ𣺡ħòƭɣ
ΪʲôУħϾ˵ħȻڼıһûϹһֱڿħǰߡһ֪ܲ
˻ʵ¶ɵЦݣ˵ˮһգҪף
ħٺһЦٵõ˱ľ鰡Ժѱ˵ɵӡ
ʱ֮УеһѾˣ˵ӡ֮Ѿյص𻵣Ҫָԭ״̬ûмʮŬǲܵ顣Ҳζţӡ޽ļƻѾƲˣ
ħ𣡣ֳܵħϢ̲סҸƲ


1106 һ
ħȻȽϳ嶯˻ʺ˵ԵñȽ³ç
ħһʮѵõǱʣǾǶѵľΡȻħħ񣬵ħǸˡ
ħΣģҲǰˡڵûκεĹϵ
οħҪħ壬ֻܸ֡
Դһʼħ͸ûĶʲô֮ǰֻ̬Իˡ
ҾǧʶħΪָơ֮£ϲˡ
ôˣûгôħ˻ʵ
˻ʵ˵ͷ
ħ𲻽Щţⶼһˣôûгأ
ڳɵ˾ˣЩŵߣЦ˵λصǣڱչ֮ǰѾʮİˣ
ʱֻ֨һչصҴŴˡ
һӰ˵ǰ
£ڳ˿Ӱһغ
ħ˻ʵɫɵΪ֮һ
ǰȻ˵ʶУֳһƬ磡ۿõӰǸ޷ͨʶൽĴڣ
ǿ߰Ϊħ˽ǿĴڣ鼸ǲܵģ
ķˣһͷ˵УɵЩˣ
ΪѵѾ˻羳ôдһ˿ʵ
һ𾪣
Ϊ˻羳ˣĻôħ׾ٵ飿ħ֮ԳΪ˵ƹ֮Ϊħдһ޷ԽĴɽǾǻ羳ħ
ʱʵ̫ˣֻвʮʱ䣬ĸ֣ʱʵ̫ˣ
ڴĿУͷһ˵ʵҲǺڵľ磬ҿ϶ǣѾֻؾΪˣǲǻ羳һܹȷ
Щ⣬ֻؾ֮ϲǻ羳ôΪʲôܹȷѵʲôزɣ
ûĽͣ˿գȻ˵ħԼˣҶɢ˰ɣħӦԣ
Щǵʵ£òǡ
أҪ׵ĽħҸħ֮սǻǾҵϢɣ
ˣתҲصģԺ㽫ƽ⣡΢΢һЦɵ㣬ҵĺϢɣ
˵꣬Ӱͬڻһʧ˵ǰ
˿̣֮ͨ·壬ħվ۷壬Ƭ½֮Ÿӵɫ
һ΢紵

ˣ
һһͬ겻ĺһ㡣
תħԨ¶һ˿ε΢ЦҲ߳һˣû뵽û뵽û뵽ֻ˶̶̲ʮʱͰ쵽ֻӢûа쵽顣
΢΢һЦʹȻǶֻԵɺϴһҲһ
Ҳһʵħ˵˵Уûһ˵ֻˣ˼޷ץסˣҲڣ
˵ǽΪİɣ
ħһӣһʵӳǰ
Ƕǲժʮˣһֱûʸһͬ룡
˵ţħһƣޱʵֻؾ£ͳǧֻ֮У޷԰Σҳ֮Ϊһأ
Ɑһɢŵζɫ󲻶񾭡
һڣһ𣺡þƣȻǺþƣ
һ񣿡ħ΢Ц˵
˿ħȻЦ˵˾ֻӦУ˼ѵüŰ˾˶֣һ
˵еһһ
䣡Һ뵽ĿУһ죬˲뵽֮С
ˣһ˲䣬Ժз·صУ·һЩʲôȴַ·һЩʲô
һ޷㣬һȻʧʧ䣡ָо໥֯Ȼмĸ
ȻǺþƣΪһأССһƣ֮ͬһ۾޵
ħ۵¶һ˿ĲȻŰû뵽һһأȻֻвʮͻָˣȻţ
üĿһ壺ѵʲôɣ
ûУħ˵ֻһκһأ־ᶨ֮ĻһʱڻָǵģҵһκȵʱҲǾӲŻָģ


1107 һ
һĻĻ겻ѰħһƣһĲɣ
Щ⣺ħǱ壡ǿ񲢲ģ
ħԳһЦħǱ壬ûħ彵СеʱСǷܹ޸ȴħһģǾǻ𣡲Щ⣡
ħк羳ģ˻羳Ϳﵽϵ㣡ǣ羳Ҳݹֻǧ꣬м˴ﵽ˻֮ħ񵭵˵Ҿ˶ʮεħ٣ħɹС磬ҲСҿеħˣȴǵĶһǾ
ü˵ħһô
ħص˵ͷûڴռеħԽԽ٣ֱڣֻеЩħˣѾħнˣҲ˵һǵɣζǾҪôҲΪʲôʮǰľһɽħ˷ӡҲҪӻʱ䣡
˵ţħָһ̹˵ƹÿһŹ϶̺ķ֮룡
ӣӲС磬ɫĹƤз·ϼһ˳
һҧ£ڼһӿ뵽֫ͬʱů֮Уһɴ֮뵽ĵ֮С
ܹ׵Ĳֻ֮صķ֮ԵĲͬ
ķ֮ô۾޵Ȼж֮
вͬ;ͬ飡ħ񵭵˵ܹܵеĲͬȻѾ̤һˣ㻹Ҫֻشã
ǻ羳֮ϵΪĻͲܲƹ̺ŴʲôͬȻѾൽͬˣ˵ڵľ磡
¹ӣħ˵ȻҺܸлħ˵Ŀ֮Ҫи˶ϲǣ˵ֻشãڴѾֻظµʱ䲢࣡
ǰҪи˶ϵģħ̾˵ȻŻ羳ΪУȫӳһ羳µһʱͱֻظɣ
羳СͬһȼȫвֻС磡ԶѾֻضԣֻҪл羳Ĳϵн
ԾħѾ˻羳Ϊֻ֮Уȴ޷ȫӳԼ
ȻˣҲҵģħ񲻹һеʹû羳ֻظ𣬵Ҳֻܶɲصʧ޽磬Ҳʲô£
ħȻվڵжԵĽǶȣҲò˵һϸͳ˧ؿħ˵ȫµȴûһֱΪħδƴ־Ҳò壡
ħֻǵһЦֻһ޷ζѣ
ǣΪ޽һ壡˵ħµȴ޷ӶҲħΪֻɶ˺Ϊ֮Ϊ֮
ħ񵭵˵Ȼ֪
һħ񣬷ħûҪ˼ǽ˵Ҳ֪Ǵ淨ѡĽЩǿħϣħҲһƽ顣
ħЩȵؿһۣƺףΪʲôھȻ˵ôһ
ؿһħȻ˵ħһְ취ħĿܣҪһĴۣܹô
ħȻվԲ۾˵ʲô
ħ񼤶ɫڵֲظһ飺˵һְ취ħĿܣҪһĴۣܹô
а취ħĿܣħһϼɫǿѹȥˣ˵ûѵͣ㾿Ҫʲô
΢΢һЦȻҵ취ȻܹһݵĽħ⣬ҪĴҲǺܾ޴ģħܲĻҲ޿κΣ
ˣȻѾﵽ˻羳ΪħԭܹҲ޷˳ԼСɣʵ
ħһ¶˲˼ı飺㡭˼ǡ


1108 Ϊ
֪ħѾ³Լ뷨ˣҲˣûҲѾ̤˻羳۳ԼС磡۵С磬ѾǲѷֻصС磡
ħһĵļҲ޷ΣܹԼСΪħṩһĻٺòϢˡ
ڵǣΪʲôҪôΪʲôôҪ֪һСĹһ򵥵飬Ҳһ⸴Ƶ飡
û飬ûм֮ıԴӣûּ֮ںϣҪһС磬ûʱܣ
ҾС磬ҲֻС磡ҪСŷϵкܳ·Ҫߣ
Ϊ羳ħκһС磬һΣģеĻ羳ǿһҲ޷һС磡
ΪС磬ҪķҪǵĶʵ̫ˣ
ȻԼСóΪħṩĿռ䣬ʵħ⣬Ҳе𾪣
ʵЩţħ˵֪ôԭʲôΪʲôᡭô֪һСһ羳ǿߵʲô
˵ҵȻ֪һС磬һ羳ǿڴռĸֻӵСĻ羳ǿߣŻڴռǿ֮ռһϯ֮أ
ħˣȻΪʲôҪѡô
ЩҶףҸҪʲô˵ǿ棬ȻÿѪжв׷󣬵Ǿô࣬ģ޽İ˵ĺžۣڽռ䣬Ȼ֮ǾеĿô˵Ӧ˰ɣ
ħĬĬص˵ͷƺܹѡˡ
Ƕǻ羳ΪǸܹɵΣ˵ţħͶ·ʱǲϧᱧʯٵ̬ķҲǵĵط
Ļħ񷴶ĵ˵ͷûΪ黹ûչصĵزʱûʯٵľģħͶ·ĻΪħ񣬺ϧ
ħĻһתЩɻ˵Ȼ𾪣һ֪˵ĴʲôС羿ʲô̶ˣ
ⲻòħɣ̶һµʱ䲻Ȼ̤˻羳С磬ٶȷռ䣬Ƕһ޶ģ
ȻС磬ʱж̣С绹һܴı׶ˣܳʵ˵Ҳ֪һС磬ֹ̺򣿸οֻдػߵĴ򣬲ܳƵС磡
˵Ĵۣ˵ֻҪܹԼһΪΪСػߣҵСܹܿһߵĵزǸʱħ֮أأ
ħĿǲû˵
ⷬĻһΪǷˣΪħΪСػߣǾζһ֮䣡
һڣħûκη̵ϣˣ
飬֮˵ģôħӭжˣԼС磬ħȻų⣬ʱħͿ԰صļһˣ
һʱ֮䣬ħЩò⣡
ϾƲĵж˫ȻԸЩǷ֮ĲУرԼħϣԼжʧĻᵼħĸɲأ
Ҳ֪ħڵ뷨Ҳû˵ʲôֻȻԵõĳħЩ
ãħ̧ͷ۾˵һɣ
еĹӣħ˵ħҲһѾֹսɱɣʮǰħ𣬴׳ʿҷӡʮٶƷ⣡ֹսûô
սʿȴĺö֮壡սսǵֻʹ;ɢټɽ飬ٻϲ񷣡̾˿ʹ࣬ľѵôֻа͵磬ڴδ


1109 ħս
ħҶΪߣӦöףǰ·Ҫôƣʯ٣Ҫôҵһʵ·Ϊħҵ·Ӧûʲôİɣ˵
ħЦ˵û˵ȷǽԴϲľ棡ҲӦǺѽִۣôĻ൱ҽħǰ;УһӦô
һ㶣ʲôʱҪƿħǰ;ˣ
ħԼе˵˳һЦħ񣬺ҵ˼ΪСķػߣȷڴԼҲûƿǸС뷨ҵ˼ǣһжСϵĻͿԷ˰ɣ
жСϵ׶Ļħζŵģ
һС磬ǶپǿİΪʲôȻ赭дķ
ѵ뾡ĽⳡôħһȣĿжСϵĻԼкϧ
뵽ħһ֮ɫ
Ե棿
Ϸԣ
Ǻãܹ쵽ĻԸΪСķػߣħᶨ˵ǣڴ֮ǰǲӦҼʶһСǿ֮
˵ţħһӣ޴ħУ
Ƥ΢΢һ̧¶һ˿΢ЦȻʶһ£ôʶʶСɣ
Ԫ磬𣡡
ֻһ˲ħԼѾСֽȥˡ
ΧĻ֮һƬߵأлɫܲƲ֮вʱ֮ߵľͷĻɽڱҽȵϢ
ħеĶˣҲ¶˲˼ı飺һС磿ȷûƭң
Сʵ̫ªˣªħ񶼲һ羳ֵС磡
Ӱħǰһ˿Ե˵ħҵĿԪ磬ô
ħǿ²۵ĳ嶯еħһӣָԶĻ˵˵С磿̶ֳȵС磬ҷַӾܴݻ٣ȷ㲻ƭô
ݻ٣ζ˵˵ݻˣܹСѳȥҾӮҵĿԪ磬ɲǰô򵥣
ŵı飬ħеŭԽ˵ǺãҾС磬жôǿͲͬ
˵꣬ħϵһеħħƣ˵졣
ħ죬ƣħ˫ֳֽͷݺݵһħͬһ޴Ĺ޴ĵӰ׵˺ΧĻ֮Զȥ
һѾħ񽫽һħԤƣһô˵ҲܽСƿһ󶴣
ʵȴħԤϣ޴ĵӰɽԶƲ֮УûнϷĿռ飬ЯϵܣСıԵؿٹ
⡭ħһС磬е˼
˵ǿһ£Сǿ֮ˣ
ħһеħٴζֻһΣħеħȫ뵽ħ֮У޴ħҲССһ棡
һǿһħ񵭵˵Ҳ֪Сʲô֮һпܻὫС˺飬Ϊһ־ͽ񷣡
ħһ֮ͬǰеʽһֻǼ򵥵һͺһũ֦һһ
һ£еƬռ䶼ڲͣ𵴣·һռĹһеƲ˲ըѣռ䲨Ҳˣ
ˣĿռ䲨Ƴ֣ͬˮ淺һ
ħһȴı飬һ˿֮̾⣬û¶ǵɫ
ߣ񷣬ѣħȵ
һ죬֮гһѺۣſռ䲨Ƶ𶯣ǵѺԽԽշһ죬ռˣ
ˣħħϸֳһ˿԰˵
гֵѺۣ޵ħһйȻû뵽ҵĿԪ綼ܹһѺۡҪĻδ̫һЩ
˵ָϷѺ˵ȥѺ֮ʲô
ħһȻӰһγѺ֮ϣ뵽Ѻ֮Уռ֮˺ħֱۣȴҡֺ
⡭ħֱ뵽Ѻ֮к¶˲Ŀ⣺㡭ֱʺô󣡡


1110 µļԪ
ΪħֱۣһΪ͵Ŀռݣ
ҵĿԪУֻĵһ磡˵С֮⣬滹СݣֻҪԪܹ˳ɳһܹΪԽֻصС磡
˵꣬ħ񵭵˵ôڸоСĲ֮˰ɣ
ħϴž̾˵СôֻһΣ˲ܹ˳ɳĻǡ
˵ħȻͷ˵С磬ĻϿϵô
ħ񣬶СҲһ˿죬˵ԭˣʶЩħǲţȻС磡
־ڴˣ˵С磬ҸϣܹĽ޽ķ޽绹ħ壬ڶ޷ڳսʹˣ
ħһ⣬ȻԸΪħһС磬ʣҲԸᣡ
ãҴӦ㣬һΪСķػߣĽС緢չ죡ħ˵Ҳϣħܹһ鴭Ϣ֮أˣʹսգ
΢΢һЦȻս֮ǰǻһҪ죡
˵һӣħսʿħǰ֮ǰǶѺСУڿ԰ǽħˡ
ħҲ˵ͷһҩӺǰҲǰֻ˶ǻԵġ
̽һЩ֮⣬˲ûܵصˡ
ͷһԼһιС磬¶һ˿ᣬǺܿͱᶨɫռˣ
Ϊ޽磬ΪֻأһСΣ
ս֣ͺһ󣬾޴ˣͷϽڣƣΧǹҫ
꣬նСǣ˵
۾ˣж뿪Ԫӣʵ
Ѿˣնɣ˵
ȻѾˣֻܰľȥˣ˵ͷУֳһ޴ĳ
֮Ԫ磬ն
صһеԼз·ʲô˺һ廹Ǿһ˲䶼˼ʹĥ
ۣһѪɫŽػָˡֻϢ˺ܶ࣬Ȼ˲ˡ
ħ£òû͵ϮҰɣбۿһɫòħ񣬵Ц˵ֵˣ
ħһľһô˵ħֻĥʹࡣû뵽ȻܹΪħԼС磡˶飬ħѾûлرˣҿԳŵһǣԪɣֻ
˵꣬ħؿһۣȻħ壬˿ԪĴġ
Ȼħ񼫶ȵѹƣʹ֮ȻϵĴ˹
ҪΪػߣֻнԼ곹׵飬Ϊһ壬ܹĶ
̣ȴǳܵģ飬ÿһӳܵʹ࣬ղųܵʹҪǿʮ
ʹ࣬˰ʱŽʧˡ
ɹôգҪΪСķػҲһʮþȵ飬һħܲסʹĻпܳ׵ɢ֮С
˿һεӰǰҳɹˣ
ħӦýػߵϣ¶ظɫȻƣǾʶϣȴ̺
Ԫ磬ҿħͺһֱ۵ĻӶЩ֮ϵĳſԪıԵɽ֣ˣƶˣҲسһ˿˿⣡
ħĿָ£ԪѾʼԷɿٶš
һʱԭߵĴأѾȻȻܶӣǶħԣѾˣ
ħֹͣ˶ѾǿԪļˣҪƣҪһʱ䡣
䣡ʱԪͻȻһһɹɾ޴ƺڲϵسſԪ硣
ԪѾ㹻ˣֻѾʼˣŷ֮ѹħ˵໹аʱԪҪױֻطˣʱǾľȫԼˣ
ħ΢Цţ˵ħҪµļԪһжǰͣħǲǵģţĴ£վӭٹ⣡


1111 
޽صħħһһתƵԪ֮УԼһӵʱ䣬ȵеħѾת꣬ħٴγǰڣ
ڣҲħ˹֣ϣԺټѣ
ҳŵֻΪУħ֣ص˵
˿ֻصų֮ԽԽǿˣԪѾ޷ֻ֮ˣ
ټˣ

ħͬԪʧˣʧֻ֮У뵽˴ռУ
ܹɳ˳ĻݻܻΪԽֻصĴڡʱҲûлټˡ
ֽԼ۵С׳֮лһ˿ĲᣬǾȨ⣬Ȼľ
еԾǣħȻϵ˾ԭΪҪһأΪħҲһУ
ˣһжˣŲ񷣬һôɡ
ħʧֻطȫ˺۵޽˴Ϣ֮
û뵽һߣŸ̾˵̶̼ʮʱ䣬ľϰû飡
ûľǰȱսôô׵Ľħأ΢΢һЦ
û뵽׵ĻħôʵԸ⣬ӵпԪ㣬ȫ԰쵽
˸ħ壿ΪʲôҪħ壿Ȼ˵ħֻش˾޴ѣǹףһеĶ˰ȻԸţұҪһ㣡ңҳΪ֮һֱ˼ʲôƷʲһӦþеģ
¼మΣңܹս⣬ΪʲôһҪսأ˵ǻħ壬ʵʷ΢ӣҪصģӦǵ˸õô

Ԫ˴ռ䣬ҲԼĻͳһƿɫҺ壬Һвϵɢŵӫ⣬һů͵Ϣ
СĺɱԴ֮ţ̺֮֮Ȫ֮ҲԶԶɣ
ţһΣһӨһɫĵڵϡ
ƿǣɱԴ֮صͰɫĵ档
һ֮͵֮Уֻ֮һɫĵѿһ׹֣ڰ׹֮УһȫŮ
޳ۻļ͹µģϽյ˫۽ˡ
磡ӰŮ̲סһ˽ĻС
ḧŮĺ󱳣һֻڿһץյĲϼ۳һ·ŮϣСףôòŰѣȼ˰ɣ
ɫŮȻǵΪСף
ʱһ֣Ҳ޾з˳С׺ӵһһ
ѽСЩ㿴ʲôϽһȥ
˵С׵һӣһ߲ϼ⽫Ľʵʵ
ЩԾԴӳΪ޾飬ΪһǧѾˣû뵽ȴС赭дĸסˣ
ɱԴ֮СףʵѾﵽֻؾˣ
ȴΪǸ֮Уһ㶯ҲûУ·Ѿʧһ
һ֮ɫĸ걻ӡڻ֮Уô꣬ѾʮֵˣϾֻһڵΪܹסһ˿꣬Ѿһܲ׵ˣ
ĸףѾҵˣһϾͿžˣһᶨΣҶҪģ
ָذ˻֮ϣָϣһαѪس֣˻֮ϡ
δ𣡻羳Ϊ֮Ѫպ󣬻Ϸ˷츲صı仯
ԭ׵Ļ˲䱻ɫ⣬ѪĻ񣬴潥ظֳһϤӰ
ǵӰ¶˼ɫĸףĸף
ĺɱԴ֮ӿ뵽Ӱ֮ϣܿ죬ǸӰڰнʵһ˼ĺӰˡ
ɵӣЩ꣬ˣ

һº֮С
Ϊ׵ĽħĻ޽Ĵǧ綼ͬ
޽˵һϲϼϲ飬ǾĴ飡
ĬĬظߵŮˣħ֮ھһʢĻ
˻ʡħʡ͹Ƥˣ
Ѿ赲ˣ͹Ϊ˸Ե룬ȻҲ
飬ϲͻ֡
ʱͻȻһõϢλΪ׵Ĵ£Ȼ˿飡
ΪɹٵҴҵ˺֮С
ǸʲôǧĵȻûһ˴ϻЩͷ̶ۣˣ
һһֱΪһصӺû뵽ȻҲһĸĺ
˵̶ôɸĺˣڻһͷˮأ
̿ʵǺã㣬㽫Сںεأ
һ㶣Сס
ѵΪСײϧ㣬ֻΪ֮ô̺ɸֵ˵żȻһᣬһ治֪Ȼô鰡
СҲһ԰ǻ˵ǰǰǿ壬СϺİ
ؿ˵˵ʵϲϲСף
Ȼϲˣǡ˵ֻǶһϲһ뵽С׽ſڱ˵ĻУͻȻӿһֲĸо
ѵһÿôа
Ҿ֪ԥ̬ȣ˶ŮḬ̇һۣ׼
˵һͨһС״ɬվŮ
֮ĸ죬Сڳ׻ΪΣϼഺޱȣоβȻ󡣼ĳУһʱ֮䲻סˣ
ʱѵλ׼ʱЦ˵ʲôµǰ˵ȥеʱʰڱ˼ʱ

һӺϣΪ֤˸ȵ
һأݸã޶԰ݣ
Ϊֻöλһһ԰ݣǳϲУڳλһЦĺܿģΪĸĺ⣬˽ŶԷ֣۽ǶƲסЦ⡣繫ҲŻָƽ峤վһ¶˿ĵЦݡ
ˣ붴ɣ΢΢Цһ䣺ȱλ¿Ҫϸϸð
һΣ⻹ѵõң
ﱧȥˣҲʽˣ
ĿʮӣвȣǽǲҲҪ
˺ˣһ㻹ô

֣
PS걾ˣ걾ˡдһ£һɺͲᡣҵĵһ飬кܶĲ֮ɼҲǺ롣ڼһйɥʧʶϸջǷŲ¡᲻ãеĹ¡
ܿĵǣλԸ⿴ҵС˵ҽĹ£ҹʵģǹ¶ģǷǿֵġҵĵһµΪֹȻĿЩͻأĶѾдˣ˵βˣ
±źܿͻҼˣݶͣʮһһŷܻǰҲ˵ŶϣһУһܿϤףĪл


⴫֮
ҽģҼ˽ӣҲūͣмҾͱ裡
ûĸףССڷ絲ĵط
Ҳһж޼£
Ҵһūе֪Լħ幫ĶӣħУ
ĸӣսħʱɱʱʧȥӵʹ£̵ǿ˱ץħ幫
ҵԭ
ʱˣңǲδģһ죬һᱻҵЩֵܽáܵһ̣ϵĸףΪһɣ
˭Ҳ֪ǣѪУһǾǿԽ󲿷ֵĹֻҪһۣܹĸ
ȻҪѪѲУģһ꽻ӵҹǸУѪ֮ˣ
Ψһĵƺܣ
ƴҪҵĿƣһ򵥵飿
һУһߵȴᣬѰʱ
ڣҶʮ꣬ڵȵˣ
Ȼǵһ죬ͥοҪοΪϲĿ۶ŮܹȻſ
һ죬˴սĴȫ䳡
ʤߣҿκһҪ
ҺܼΪ֪ҿȴĻˣ
սܼңΪ˱˹飬ҵЩſʹóȫ
ʱվ˳
ȻܵҵǰеݳΪԼҵƣ
һսҳɹˣ
νӢţûһ˵Ѫȫѣǵʵҵǰֱһ
Ӯʤ
ΪҌ˿Ϯ߸˧˹飬۷ʱһǶû뵽
οһҲڴ
ڴǣ뿪ǸҶʮ꣬ʹĵط
Ҫң
Ȼǵϵľ㵺ŭ
ڵ۶иֵǰǰҵһ΢ū͡裬ҵвһ˿У
գòԼſҳɹˣҳɹİң
֪ⲢǽǿʼҵôҰȻ뿪
ڵһʱ뿪ĵ۶ŻĹսȥ
ΪĹսѹκγԽ侳ĸֻ֣ڻĹս侳ڵΪдϢ֮
ǧ࣬ڵ˻Ĺս
޾̽Уҵõ˼ս⼸սܵ˻Ĺս˵׷ɱ
֮£ֻĹս˶ġ
һΧ֮Уˣ˺صˣҾ֮ʣһŮҵǰ
ô崿ôҵ˲ͱסˣ
ҺҲӵİұ˼С
ǸĵطҸܵⱲӴûиܵů
ǸŮҲΨһһ߽ˣ
ǺܿһˣҲˣ
ʱȺһֱѰҵҲͻȻˣ
Ϊ˱⣬֮£ֻǣһȺ֣
ΣȺУв񷾳Ϊĸ֣ôѣջûܹѣץ˻ȥ
ץ֪֮ˣȺˣħ壡ץҵˣħĹϵĸף
Ϊܹ޾Ĳұշ޾棡
޾ʥһƵʥ
Ϊ˾ħ壬⣬ֻշ޾棡
ʮûϢһ죬ҵ޾ѹٴԼ뵽һһδĺӣҿ
ڣʮһ˳ҵУֽ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================