==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ߣǵ
205.29

ݼ飺
ֻأۣ
ǰľǿߣֻΪСүط۷֮
һֺõ磬һĹγԽǰֻ


һ ֻ
µգ¹ĻһƬƫƧУˣ£ʹڵһӡ
ַ˽űߣһţһ춼ûз
Ȼ룬Ҳֻܷ֮Ϊڵǡ챻£Ǵ׵
ַ۾ϸ۲һΧ¶һ˿Ц⣬ƺΪԼ״ǡ
漴۾Լٶһеļ䣬¶һ˿˷֮顣
ַЦӹȻˣҳ䣬ֻˣ
ź֪ᾪεˣ
䣬һǰ繫ϵĵһʿͬʱҲ絥սǰľš
ϧΪһŮӣһŭǧߣŭʥʥɳǿΧѪɽ
ô뵽ֻ͡ؾôױ㱻ɱģңǵĸ֮ʱڽͻƵ˵졣ʥŰɣ˶ãҾͻǣǸʹٱĴۣԳݣַݡ䣬Ǳӵʱ򣬱Ѿˡ
һ뵽ַЦеɱȴǸŨ
ݣڿӣСӾȻЦһ˲⿴ַЦһűַ䣬߷ס
һ˵˵ʡڿӰɻǣСͷЦǸɵӣȻҲͰƭ
˵꣬㶼ڿӡ
ַˤ߻أðǣ˵Уɱ⡣ͬʱ⸱ʵʵ̫ˡ
ңͨԼĸ֪Ѿԭ򣬾ȻһԶҩΪݡֶݰɶҺɫζԲǿȴ˵񾭣ʹججû̫ʶ
ͬʬһ㡣
ַüֶҩϸ˵ֻһһͣø죬˱ѡļУַʮ꿪ʼ꣬Ȼһֱ״̬Ҳ˵ⶾҩܿꡣ
Ǵ˴Ρ䡱֮ڣ±ǡַľͷˡ
СӣģȻռ̳ļ䣬ҲͲֱ˴ˡӴˣұ㣬ַָһտõġ
ַаģֻ̨һƬһ΢Ĳɢȥԭַµһ˿ִܵԣǣңԶɢˡ
һһ˰һӣģںˡôӣС֪ɡҪָĺãȫʬҷǵðжˣʡ¡
˵꣬תһ۵ϣ亹ɵӣ
һϿ£߹ʲôܷ˲ɣ
ˡ
ƨת˹ȥҲסˣǰ˱⿪һӣһԭַƲ֮⣬ﻹַӰ
Ӧ죬ңɵӲ飬ܲԶŻȥȻҾ͵űٴ
һ£¶־֮ɫһ˳ȥ
㱻һնķжͷ󵹷ء
ַ΢ЦŴһŴ߳ңģҲߵģǿӶںˣǣôߣ
סˣһâһɱӿ
һɱվŵһڵϵͬ飬ôߣûзӦ
һȥһԴȻײһʯ֮ϣѾò
ŭһʿȻһɵһѼˣߣҲãɱɵӣǷݻƽЦɡ
ַͬЦһɵӣǷݻƽҲЦɣ
ˣַȴ˿Ҵ⣬һˣȻڼ֮ڣʵĳɷֺܴ
ľ磬ǿһʿ˲١˵ֲǷȱԷȻಫԼʤҲǲʤ
Ҫȫˣѣ
һߵɵӾɵӣͷҪѧࡣղߣǻһҵ㣬Ȼӣǽĩա
˵꣬жһѺذףַ˹ȥ
ַЦһ΢ָ࣬Ȼ۵ؼסذס
ߣذ͵һתһɾַϡ
ַֻ־ʹʼһأæַˣתӡ


ڶ ǵ
ӣŶûУ
ٶȣַ죬һԾ㵽ַǰ棬һĳַ
ַһҧһƣٶȣ㲻ǾֻӲˣ
ű֮ƣַȭ֮ϣէ֣Ѫӿһʿʵȫȫӳ
ȭײַֻұۼҪ۶ϣһζӿ壬ŵŵˣײһŴ֮ϡ
Ȼ̫󣡡ַ¶֮ɫ
аϲȻˣǾɣ
еذף׼ַͷþȫ˹ȥ
ǰذףַԽԽһƺ㲻ˡ
ȻذַѾ޽ӽ֮ʱַȴһ˿ȣȻЦ
ۣ
һѪַ³˫ۣ˫۾ʹذҲַ͵¶ס
꣡
ذȫû֮УֻСر档
˫Ѿʿʵɲǰ裬̳ذףҪһٶ֮죬ȫɲǼ巴Ӧɱһ
Ȼ֮䣬Ҳַ̼ķӦ˰γذ׵һ̣˫֣Ѿס˵
˸հγذף΢΢һȻʱǲһȻǿŤùָۣסذףַһѶȥ
ַ֮ɫѸٽסذף׼࣬͵رȥ
һ̳ɹַЦ͵سذס
һ飬ıɱһ
Ѫ˫ۣصȥֱ벻ͨԼöʿȻһɵ
ǣɵӵʵôôǿҲòˡ
˵£ַڳһȫˮʪմӺһ㡣
ַΡΡǿվţȫѣڿɲϢʱ˭֪˻ʲôʱð
ʬᵽһעʬ壬ַüͷˣ˭
΢΢㵣ˣȻָˡ
ַһ˼һű㽫ʬ߽ǸղڵĴ֮УΧ䣬ʬס
ַһҡҡͷһʿҲɱҡӵڵͦãڵԾĹ
ַһǽٺãһ֦ȣΡΡǬǳȥ
һߣҲʼ˼Ǳּеļϸ²ֹĻ֣̫࣬ʱûжۡ
ǰǣԼ⸱ʵ̫ȥúõһС
֪´ɱ֣Ͳһǻ߶ʿôˡԼܽˣѾĺˣ̿㾪ĶǣвأڵµľԼ
ַʵ͵ûʵǿǿһʿѡּ˵ı׼ٶһʿ
߽ǬǳǣԶ㿴еƻͨӰ㿣ԵüΪ֡òҲַ֪ǸϵСǬǳǵѰԼ
뵽ҲһжȻǰġַǸɵӣҲеүүۡǰ䣬ǹ¶ȻΪǿߣ֮ǰҲֻǹ¼ҹһ
ܿ죬˷ַʱųɱ
һĹѾ˽ǰģȻһλزٽ
˳һ㣬һЦչջֽýݣ߸Ծַ
۹ҵֶ٣һƽҵˣ
ַȻ򣬲漴üͷԼǰôó䣬ǿߣµһʿһƽԼͷ˿ûʸһۣȻ۵
п䣬ֶֻһȻ֮ʱѾ˼Ľ࣬һ¥ӣٵ˹ȥ
ԺУַԺֳһӰһϮƮƮ
ԹźˣȻǣҲԸΪ㾡飬κããɬ
֪˶ãַתѣԺȸֵģȴǰѩŮݡֻпɬޱȣ۽һ顣
ѽ࡭Ҳַ͵ؾѣӴһŻ۾ŭǸҳʲôСүˡޣޣᶼҿˡ
ߣһλɽߣȻַĻǷУֲ÷ֻһ
ַע⵽ԭ߻ˣ΢䣬оȻһ󼤶󲮣ô
⻰һڣַԼһܿҲȻǼ̳ԭġַ估еԭ
ų⣬ԼϾּѪˣĳ˵֮ˡ
磬ңǲΣϳˣݻƺַָʵһѣֿһɵӡ
һӶۣЦɲΡʿġǵȻ档
ַָŻ˼£˫ĿҪƨƨĿǵƨʿûң
ַĻͬʱɫ䡣


 ʦ
ݻһַͷϣСһɽߣɫãӣô˵أҪǺʿڻǸɵӣô˵ϿǸ
⻰ɫԻֻͣһ̧ͷ컨壬һַǸĸ̬
ַĨһᣬԹԸŻԲոջָǣ֪ʿ͡
ǿΪߴΪߣʿ֡ΪͨΪʿʦȴ󾳽硣ÿһ󾳽磬ʮǼ
ʿͬˡܳʿߣܸȻ֮νһʿʿֻӵʿܳΪʿֱһÿһλʿɶѧмңѧʶԨޱȡʿеٮٮߣʿϿлʿ
ַֹͣŻһӻֵ壬ɱѲˣ۸ڶӣҲɶҩл㡣ȥ
ַʵǲٿǸǿ׳ԸģʱˣʿֻɫǰˡҪһǰԼһָͷܴ
ɴ۾ɽһһ̣ͨ죬ַָ˵֣ȭͷ֨֨졣
ַüͷһҲ̫ˣҪ쭣
ַָĭɽããã
ֱҡͷˡ
ѽַҹȻûоȴ㣡ȻϲЦտȥַԴ˶˵ϰʮˣֱһɺԣѽҽʮòã壬ĳȣƺ˲ֹʮ꣡
ݻʯˡ
ַҲˣǰ󷴲Ҳ̫˰ɣղźǸӣΪҪƿڴһĭֱӶ֣һƷпܡ
ַֻܸпѽ
ֻò˭ҲΪ䳬ʮϵƶʢˮˡַ˵̫ѪѹƵĺԷ䣬ᳬʮ꣬һ壬Ȼ֮е¡
û뵽Ȼ˼ѵ¶˲֪
ϲȻϻޱȣ츳زҴ˷㣬ҲǻԵ
һЦ΢ЦһĪζ
ݻֵûʯлָһʱ֮䣬ţȻû˷һ졣
Σüͷ΢΢һЦЩӲ
ȿȣ
ûӦ
һɸֵӣֲ÷ŭһˣô
ԵѽԵҧгݣһ˶ȣҪûӦӾҪƨˡ
ַüһѵˣû˵񾭻ʹѽʲô
ڣ˼ܣӦ˹ϲС˴ˣʿԸΪͽ°ݼʦ
һ⣬һӿоȣԼԵǵĴ컯֮УַϾʧӴ𣬳ϻ̳Ͽֹ°ʦŶԣȻַȻһ͡
Ҳ̫˰ɣЩˡ
ַȷˣǸ˵ģġӴһԾָźıӣʦһΪʦһʮͿʿΪʦˣٻȥһǧ꣬ͽܶ࣡
һ࣬ܺãǼҶСӣĺܺã
ַɲˣŶСӣȫҶСӣ
һתߣݻֵʶˣϽ׷ȥ˵ûЦŵôûƽϢŭ
ַ˳ţҡͷһʿѣα˽šԼָһЩʵɱ̳ܽһȺʿȫҪŮģƯģ
ʱһһȣʣµģȫСүޣУ̫Ҳãʮ͹ˡ
ַ֮ʱݻ˽ŭСӣΪʮӾͲ㣬ҷƨɿɡʿ㶼裬ɳˣӽͱúЦȪˣ
ַƲһĴӴϵһ㿪ݻȥϣȴײһˣײһ㣬
߽һܵŭڵ龰ַ֪ҪᣬȰպãһ򣬿ɱִˡȻϲŭ޳Ҳ棬ݣ˽ѵɣ
ݻһڻƽҪȷʵ᲻Ảӡ
ݻ㻹ûǣ˭ץ㣬ӵģ
Ҳһ֣ص׼ַĽ͡
ַ˼㽫õӦ֮˵ץˣָϸǸеĻˡ
һָʱ䣬ƽʱйоأҲġ˲ͣǼصùǶ˿һǺͶʿ㾹Ȼӳ챣ӡ
ַаһ䣬ƨ챣ӣµӣҲãڿҪңȴΪߵⳳȻͬھ
˻
ݻһȫ뵽ʱǺεΣûдɾ;ˡ
ȴǹЦúãѲк󸣡ֻǲ֪Ժкΰţ


 
ַ˲֮ǰġַȻɵӣܳ裬Լ˸ͣȻô׹ˣʱɲ١
ٺ٣ҵûʲôƾ󲮷Ըˡ󲮣ΪһʿĶϱۻַָЦ
һۿյ䣬Цģұ֪ˡɲΪַԳΪһʿ
Ͼַʣһ̽ģûʿһ츳ǳڡСʱַȴԳΪһжӣ츳Ҳߣʮ꣬ͳʿ
ϧַȴͻȻѣͻȻһɵӡȻָʹѵĻƽʱڣȻ츳ɾҲޡ
ݻͻȻ̾ϢҪǿϰݺΪʦ壬кܴɾ͵ġϧ
ۼɫЩȻַһظǴԼ嶼ãһƤҲݱ˺ģģǾͿŰɡ
ݻ֪⺢ǴĶģȻˣȥֻҪƽͺá
ݻƺͻȻʲôһţˣСӣô϶͵ģԣý϶ӻٻʮء
⡭ַסˣǧ㣬û㵽ôһԼһλϰʮ壬ôҲ˵ͨѽˡ
ʮƣΪϼƣ
µͷۻ¡Ҷˣȥַһ̸Ͻ˳ȥ⣬ǽͲˡ
ߣݻЦ
˸öѽᣬѧ˵ˡ
ݻҡҡͷָܻǣѾǴҡֻԸⱲƽȥҲҶȥһ㰲οҵǺܺ棬˭
ַڴˣ°ͶҪõԭ翴Լѡ
ΣָǣҺˣվһϲ¡²ףʱ򡣡ݻ߳ţһֹܼҺڣ
Ƭ̣һʮһݻҺ£
ݻɣүмϸ°ߣҪ㳹ָ˵ĵϸŲһ顣һ֣֪ͨҡ
Ҿķ䡣к׽ˣȫҪ顣
Уȫ˱үҪһë׼ɡ
УͨȥΪףүָǣָвҵƷȫۣ
ַסһǽ֮ĳַһһȿţ૵ҵ֣˵Ҳͦҵͷԡңֻ͸¶˳ȥĻֿ϶֪ˡðˡ
ַĶˣߵ죬˵ǴûԱ֮ǰġַǱġ꼦ȣַֺ˼࣬˰ֻն죬ƳĿɿڴ
ͨγԺȣַȷһ£ٱϿû⡣Ҳ˵еĶԴճʳ
ַҲûʲô±㱻ҷ£˵ָʵǵһҪ¡
΢һ䣬֡
ǿ۷֮ˡ
żֻͣҪڼĥܳΪǼʿһЩƶӵܣѡΪһߡ
ǿߣѪڣһѪʹһȭɱɽղ
һ;ףҪ졣
żϸߣֻܸȻ֮֮ˣɳʿǿߣּɽХ׹գۼɱǧˡ
ߣʿֹ֮ȻȺսˡ
ңʿһôǿ˫ޣ
һ;˵ѶãһɾͣǾ;ǵʿ߿Ტ۵ġ
һʿ˵ףٶ˫ޡ
ʮǿߣǰģȫ˫ޡܹɽٷߣһɫ˫ޡ
ַǰ䣬˫ޣֻΪʿԵʣԶԶˡ
ǰҵһǿʥΧɱңֻϧչ̫죬̫߲ƽ⡣˵ֻ˫ߣɹٷֻϧһҲû롶ֻؾ켶似һɲͬˣ
ַ˸ŹâΣһԣġҴﵽĵز
ַָǵϢͬһ㣬ϯǬǳǡ֮Ƕ¶Ҳûйעˡ
ָµĲҵƷȻȫһɵϢϲ
ַȻ֪Щݻ͵͵ط˯һ˯ƺܹ죬ȫһΣǿߣҲﲻ̶ֳȡ
ҹַˣ˸ž죬ɡڴˣ֣ᷢʶǸıࡣ
⡶Ȼ棬һȻҪ˯ﵽȫѪЧЧҲȷԣʱҵѪﵽ˱͵ĵزһʿ۷壬ѪǿڼûͻƣͻǼΪʿ
ַã´ŽţڵϿʼ
磬Ϊĸ󼶱ӵƷĹΪ󣬼һƼ͵ȵĹԳΪһС֮
롶ֻؾͬ켶ԳΪ֮
ǣָΪǹľڡĿǰӵеڵǱǱȴܿǱศɣܳԽһһޡ
ַ建һѶȼߵĶƹ죬ʵȴһѪΪǿʢ
žž죬ַ͵һ𣬻ƤѪڣĺɫ
ͻˣ
ʿһʿҵѪǿʢһֹٺ˽֣һбɱѪǣܺã
ֹʱַٴͻƣʿ
һʱַѾʿ
峿ַѾ죬ȴ˵ĺá
ͻˣʿָɵСӵľˣַܸˣһϵɹȫԤڡ
ĿȻɲܹʱ⡣ԶҪԱԼʥΧ֮ҪǿС
һҪʶ
ʿҵǿȣӦǿﵽʶʿܹʶ˲٣ʮͿٵľ޽УһˣҪʶҪǳݣȥֲ԰һˡ
ַϴ˸裬ҡڳ˴ţֲ԰ķȥ


 
лַҪҪϣַֹɲţһȺƨɺ档
ңҪǳݵ飬Ҳ뱻֪ǳݣȻۣȴǳ֮ǿʶر֮
һȥ͵͵š
ַüɫ߽һСҹգɱ㽫һڻ˦
ˣү鷳ַпϱӶˣ˸ţǲ̹
ַڴ֮ϣֲ԰ȻָĲҵҪһǳݣҲʲôϧõһ뵽ҪʶҲ÷գСѡ
ַ·֮ʱĿѾ׼
٣ǮȥƮɵӾͳˡϹأ·ŹǿϺ˿񣬵˵ĻҲмӡ̣žţϣ
žСҶɽү˵ɵӻָǣ²ױƭˡ
ҶɽһЦɵҲãҲգƭһϣ
ַ˼䣬ֻǰͻȻһײұ߾Ȼײ
ַһЦȻˣҶɽӡ
żңּңʵ൱Ǭǳ֮һΪϵľϵͬˮ𣬲˭Ҳκβ˭
Ҷɽż峤ĶӣСܳ裬츳ҲѾʿʵҶɽΪȴǰԵ黫޶Ǭǳǣ˲캦顣
ַڳɵ֮ʱ㳣Ҷɽ꣬ƭǮƶС£мȫ·ǮΪˣұҵĳͻҲֻҶɽǸ㲻֮
ַ֮ǰǻţҶɽģʱʵڶ㲻һڻҲֻϵùʿǵסġ
ַϳҶɽȻٶ㣬ײȥ
һϲɵӹȻϵǵļƻѾɹһ룬һɵײǱ̼װ˵£ⲻҪѪһΣû˵ȥ
ǰַ֪֮±˶ٴΣȻ֪ǵļƲߣ΢΢顱ӱ㵹ɳȥͷѵ
ҶɽЦעһУεǱõˣȻɵӵĹͷײˣ⵹Ҳݵͦ
Ҷɽ֪˿̸ˡ
ֶɵȻײҵ£ôصˣҪôҡҶɽװŭź
Χ֮˷׷ײĿһĻһ˵ҲҪΣҶɽ۸ֶˡȻͬ飬ȴûһ˸ҵָָ㡣
ַֻ΢Ц˿û˵ֻǶҶɽ
ҶɽЦһ˭˵ɵӱˣⲻɵ𣿼򶼱ײˣЦó
Ҷɽŭôˣֶɵ㲻ɵư˲ɡԹ԰ϵĶȫ·ЬӶҪҿԿֻͷ
ַǵ΢Ц£ָԼıӵڸ˵
ϻ㣬ﻹеڶɵ𣿡Ҷɽ
ַһص˵ͷУǰ𣿻
Ҳݣֶɵҡָǣǲѽ㣬˻ָǣǸǰǣڣǷָȫǷż
ַһһ˿ɱӹЦϧ֪ܲܿżұһˡ
ҶɽĴŭˣããȻǱˣ磬ʵʵұҪ㿴̫ϧǰɵӣò׻ָˣȴҪϹӡžţ̣˫ۣ֫Ҫڽ˵Ļ
ȻҶɽڶʱȴ˿ϵзӦַоȻһܵĸеǰ׼˼ţȻ޷Ӧ
Ҷɽһ⣬ϵˣɫˢף°ĭȻ˹ȥ
ַҴżҵˣҪɱ㡣Ҷɽ˫ۺˡ
ǬǳǣֻҶɽ˵ķݶû˸۸ͷϣǳ裬һӵĳ裡Լ˾ȻһɵӴˣ⴫ȥԼҪΪЦ̸
ַҪɱң˵仰ˣûк³
Ҷɽ˫Ŀߵ㵱ţķ꣬Ѿһȥɣ
Ҷɽŭųȥûκ似ԸַһȭͷܽԷС
ַȻҶɽʿѣ۾൱似飬˺ֹʮǧ
ַҡҡͷ֣̫ˣһƣ
Ҷɽ͵һȭۼҪַؿڣ¶һ˿ѪЦݣܿ죬ЦݱΡ


 û֪ʶ
ַĶ쵽£ֱӶĴҶɽϣҶɽֻһɾϮһȥ
ſڱ³һѾˡ
廹δأһһɾϮ
ƣԳƣ
žһҶɽָֺӡ׵ϸߣǶԳơ
ҶɽѾˣйʻɢ
һƣ֮˳ѣַһĳƣ׼ؿڡ
Ҷɽ˵ɳȥ·ַ֮£ƬƬѡ
һ߷׾壬ʱ¶ǰ˺ôЦҶɽƽʱ˵޶ڳ֮ˣܹ衣ַһᣬ˵г첻ѡ
ҶɽˤڵأƮ·ᣬһ̣ױˣһ
ַҷģҪɱ㣬ʬΣָҲᣡҶɽⱲûܹ꣬һסҪλһ߰·ԼϣҪ໬ж໬Ӵ֮һӶҪΪЦ̸ϵĴǾ޴ġ
ַһָҡͷ̾ϢҪǹƨɱô˿⣬һ鶹ײ㻹־οܺãһúûţʬΡҲҪúûŲǣɱ벻ˡ
ۣҶɽַһŭģһѪ³ֱͦͦȥȻˣ
ããֶһǣȻͬ졣ⲻĵܣ㻹ǲżҷգҵ뿴ײڶϵ龰Ⱥ֮УͻȻ߳һˣһϮ档
¶Թ֮ɫȴǽƻˡ
ʿӮĵܣͲ֪ߵغΪż˲ɣҶ̩վͺúýѵһ٣Ҳ֪֮ͥ¹ƨɵζ
ַһЦʿӮĵܣͲ֪ߵغΪʤҲɣҽգĵһ
Ҷ̩ɫһͽѿ֮ѣҡָ
˵꣬㲻ٷϻһָצ㾶ֱץַһצ֮ƿ֮֮ǿʯָ֮
ַ˿壬⡶ָһֲ似ѣ벻ۡҶ̩ǻʵʿСǼ֮ǿַ
ǿһʹ似ַҶ̩似һ˵ȫ
ַһЦһתֻ˿Ʈһ£Ҷ̩ġָ
Ҷ̩һʧܣ̱У˫צץַ沿һץץʵַͳ׷ˡ
ַЦдһҪ췹أҪĳ̫ˣ
Ц䣬ַצͬʹצɲǡָᲢ۵似һ似
צַһȣҶ̩δ֮ʱһצȻҪӲӲ
Ҷ̩ϲһ޴ϼӴʿʿ潻棬ֻһ
Ҫһϵַ˫֣ʹܷĥ
似Ȼײ
Ӱһ֣ȥ
ַֻǺһվҶ̩ǵɳȥ
·ѣƮУײһŴ֮ϣȻѣȥ
Ҷ̩һĲţַ˫ţһ˫ֹͷѣ׷ˡ
Ҷ̩૵ôܣ㲻ʿôܴңܣʲôƣ˫֣Ҵһұġ
˵ţͻȻһ쬵ĸоŷ֣ԼȻҲ˹ƨɣɱǣ˫־Ȼһ֪ûУܶˣһµĶ޷
̫ˣ
̫۸ˣ
Ҷ̩࣬
ַ̾Ϣû֪ʶ£ᣬҲԳʿǶˣֵްɡ
˵ַ꣬һıӰųֲ԰ȥֵôʱ䣬Ρ
ַżֵܳͻ飬ܿ㴫Ǭǳǡ
ָһ̸ֻ˹ﻹַӰӡǼȹϵϣżҳĻֶ̣ҪǱץסСѱ
һͷĿڴһأֲָ԰ķֶСʱϲȥŪҩȥǷ·һ·ȥһ·̸Ϲȥ
˿ַ̣Ѿֲ԰С
ֲ԰һƬĶĴׯ԰ֵȣֻһػ󷨵ҩ԰Уֲҩ
ַĿ꣬Ȼҡ߽ȥֲʦָ֮ˣȻ֣Ҳֻѯ˼䣬ַԡתתΪȥ
ϾָĲҵַ˭Ҳ


 ʶ
ַȥ֮󣬹Ȼֻǵתתں棬һҩһҩһתҩ԰ʧ˲°ƽ
ֲʦ۵ҩļֵ֮ɶǮɲộˡַװɵ㶣ְ˼ҩбǳݣ˵ҪûؼֲֲʦͲƿڴǰܼˡ
ֲʦıԵ֮ʣַڡ㡱뿪ˡ
ַһֲ԰ʱһǰϵ壬ȫˢˢˣָ̣ȫҵס
ַһתԵɣָżǰ˵Ҳ֣ƽʱΪ̵żңû˿
һ˺ƺƵصַָȻһԱӦȥһַ֮Ȳص˷䡣
һ׼ϣַóǳݣ׼һٿʶ
ʶķܼ򵥣ǣҪеţȴѡǵһοʶɹʲٷ֮һ
ûܿʶңʶԽСԽͣĳɾԽ
ַǰ䣬˵һοʶɹʱѾʮ꣬һʦˡܹǰ٣ǽɾܹͣԶǰ
ַ֣ޱȣһڽǳȥܿ죬ǳ֮ĸӦ֮С
ַ˫ֽӡǳ֮Ϊؼǿǳ֮Ҫǳ֮һٿʶ
֮УѼȻ֮ǳֻ֮кСһֶѡһɹϸ΢ǳַ֮ӿѻԺ
ַȻ֮׺Ͷȣʦܱȣǳ֮ҲޱȡǳΪٶȣ޷ﵽ
ַƽͣëһһϣͬ˫ֽӡٶҲ𽥻ֻȻ֮Ϊһ壬ܸõеǳ֮
ʱַԺУǳ֮ű͡
ʶ٣ַ͵˫ۣһâֻԺһһɾʹϮ۵졣
ˣʹڼӾ磬ǧֻһԴʱҪըһ㣬ʶģ
Уιȥǰ´ҪٿʶͲ֪Ҫˡͦסͦסѽ
ַźţʹڲĺһ䣬ʪȫǺüѪ
ѪַҧƴѪȫػԺʹ
Чȴ΢΢ַ־ᶨܶһ˿һᣬ
ֹȥһʱַڼ侫񼸴ζڻͦ˹
ͬˮһ㣬һʶʼԺת
ɣַͻȻ³һֻ֣Ժк¡¡һʹȻʧضȻ˵
ڳɹˡʮ꣬ɹٳʶҪ˵ȥ֪᲻ЩǿҪڸȥַжš
ַԼһʶֻ뵣תǶƶС
ǿʶȻǿǿʶǿʶǳݻǰ䣬սڶİΣûⶥʶѽңʶ֮ʱҵ磬Ҳ֮ﵽʿĵز
ַ̲ס㵸ЦΪܿٳڶȵʶû뵽ȴǿٳǿǿʶ
ַ˷֮ʱеʶȻ籩һ㣬ʼת
ַһ⣬ɫ䣺ô£ҵʶΪοʼת˿ٵתҸƲסʶʱֽٻԣҳΪ׳գУͣͣѽ
ַзź˫ֲӡѪʶһʶʶʹʶв⹥һȥʯһ㣬޷Ӧ
УȥҵʶǱɣʶ֣˵ҵҲ𣬵ʱ򣬡ֻؾ¶Ȳң
ˣֻؾѹҲѹַǲͶҽһµ˼ӡҲܷܣĽʩչ
ȻûãʶԸӷٶȼתʶ˱ļ
ַ˫۶ɳеʶԽԽһɾ֮ʶסˣ
ֻԺһǰͻȻһڣַĳˣʶǱˣ
Ҳ֪˶ãַֻгޱȣǾ͸֧һ㣬΢˼һ£Դʹ
ַԴ֮ǰһУȻע⵽ԼʶͻȻŵϴ
ףô£ҵʶˣȻûгױǷֳôӵʶǾͷߣоŸͷҲֻһʶѡҾȻӵʶ
ַЦãǸǻ


ڰ ѵ
ַ鼫Ϊʼ۲Լʶ
ʶһһСƷһ
ʶǳʶΪͼʶСʶȴǿʶΪʶ
˼
ַŵʶеʶɫһ䡣ǳʶʶƸ࣬Ǹ㣬ȴǲǿʶ໥һ˿ǿʶܽʮǳʶ
ʲôǳʶкã
ַƶͬʱӵһɽͼöͭǮӶò꣬ͭǮҪ
ףǳʶȫͷų⣬ǿʶȴֻһ˿ͷų⣬߿ԳıȻһһ
ãַδͨʶǺǻ
Ψһ뵽ĺôʶͬʱ⣬򵥵һĶáȻֻҪʶ㹻ǿҲܹͬʱԺݶ⡣
һֻо߿ͬʱݶ⣬Ǿ޴ģʶ󣬸
ַʶ֮ʱͻȻɫһ䣬һȥϲֻ룡ǬǳУȻֻ룡
ַп˵Ƿڸղţʶ֮£ȻӦֻϢȻֻһ˲԰ٷ֮ٿ϶Լûио
ʶ⣬̱ʱ׵һߡҴҳţĻû˼˦ղŸӦֻķȥ
ֻ룬ǳĶŷƣķʮʱ䣬ľŵر⾫ȣһĶ
ȫ׵ֻ룬һ˿ţ֮ʱѾɢ˷û뵽֮ССǬǳڣȻһš
ַǿĵļȺһֺĴ¥֮ǰ
ϵңַһЦȻʿᣬò˵̫ˡ
ַ̨ף׼ȥϣȴͻȻһüͷ굲ס
߰ɣﲻĵط
ɺΣΪһʿѧͽͷһˣŶʿĳ֮飬ʿһˣԴΪպͬ鴵ʱ
ʿᣬǺεʥ߹֮أʿɽ֮⣬ǿߣûҲ롣
ַδЦҪʲô˲ſԽȥ
ɰһۣС֪Ķ֪ӡЩУԼҸСúʣȥҲԼʲô
ַüһȭͷҹȥ
ͻȻ۾һַһӭȥһĵӵʿôˣ
Ʒûһۣ¶һ˿΢΢ͷʵҪĵ˳𣿡
ɵͷǵ̫ܹóҪĶȻһʱҲҲ
Ʒ¶һ˿ʧ֮飬Ԥ֮С
˵Ѿͷ˽ȥһǻԹַϣСӣٲҲ̽ء
ַְķ֮ˣԽȥΪҲܽȥ
һʿëСȵġҪʿᣬ鿨͵ȵͨпûУǱɣ
ַһ˿âҽҹԺֻùģַǰƢɶڣŭȥãģûӻģܲܺú˵ˣ
δ˵꣬׼㵵ɱһȭ˹ȥ
ۼַȭͷԽԽƺˣȻǲһǶˡ
סӣʹɱһ㺿С
һλʿѧͽӵ츳һʿʵͣ϶ʿǰû˸ҶԼ֣޾裬ֱǱҶϣŷӦ
Ҫɱ㣡ɳУַȥһ˫ȭͷ趯磬ʮ㡣
ַһЦˣöˡе˾ô˱ӻҪ
ɱңʿҿӽˮˡַǰ̤һͥɢȻȭɿ籩һĹд˹ȥϡ
ۣ³һѪ߸𣬼׷ڵء
ܿ죬ȺбΧ
쿴쿴˴ˡʿǰ
ҿ̫뺷ˣʶǿʿѧͽѽʦǺ򣬼Ϊ̣ǻˡ
ף겻ֶഫָˣڿǲأȻôŹһλ׼ʿΪ´
֮ڶ඼ϧֶˣʿǰ򹫻ˣּٳ¶ס
ȺУԭбַĻ˿̶ɵۣ΢ģϽһָȥ
ˣ


ھ ξ
ַѾȫͷԹޣɳƵˣָҲˣ
вңҴӦã㱯˵ֱ꣬һȭιȥ
һιʿһɫӰ
ڴףʿ㾹Źʿ֮ˣ˭ס㣡ҴŭΪǬǳʿ᳤ϣᰲȫȻƤӵֵʿѧͽֱǴʿᡣ
˭ܵͷ
ַһʿᣬʵǹڰԵŵǱĽ裬ȻҪ鿨ֹأ֪˭ӳġ
֮ǰʿᴴʼ֮һǵһλ᳤ȴһֻĴŶȥ
Ҽַɫ䣬̩ȻӣЩģĪĳλĵӲɣ
ﻢ£Ϊ˲ԼӣֻץסС˵ǡ
ָ΢׼ַ˫ץȥʽȻóֵַֽҪȷַ˫ۣ޷з
ַһЦʿҲڱǰƨŶ
ַ仰ǵΧȺڴЦѡ
ҵɫȴ˲ϼӴ˼
棬εַۣ֪˫ֻԲȦɷס˫ƣȥ
ɫһ䣬˫Ʋܿư㻬ԣգйȥһܡ
ȴɣǧҾʿ˫ޣ
ַЦôˣ
һ£ʿʿᣬڴҰ㳤ˣҲҪָ֪ߵغȴ㳤ѵ㡣
ϲɣȴǴ˷ϵַ˫۵ľʿ䲻ʿκһʿɶǼɱĲ˵ţ˵
һ˼⣬ҶַһЦƷգƺؼĳɣƳ
Ƽ似ƣ
һƴȻó˻Ƽ似Ʒ֮óȡĳҲΪӵ׾磬ŻԶԶ߹硣
ַϼڽ֮ɫһ˫ƿٽӡһɺǰɢ˫ĳʱۣǰֱȥ
ξ⣡ַȵ
ɫ䣬ֻһɺ֮ϣһ뾭ȫƬ̣ѾɫҰףɪɪ
Ա˻Ҵˣ⡭ʲôȻǿ˹ѵǻƼԲ֮Һ䡭ȥϣұ˵²ַҲһ˿η塣
ᣬʵ츳ɾţ֮ˣԲԼġ
ַ΢΢һЦƹңǲѵˣѽǣȻˣұ㲻ȥ
ַЦȥſڵĶ类˿УΧ˲ʿҶˣȻٸҡ˽ȥ
¶ɱ⣬ȴʶȤû˵ӱʮ겻
Ҷŵʿػκ˲ó룡죬Ҫ޻أ˵Ҳ˴š
ܿ죬ʿֺĽ֮ǰһ㵭Ĺ֣⡣
ֱػΧ۵Ⱥڲ۾ֲǰһС
ɵֶ٣ʱ˰ԵȻһλʿּңȻصù˾̾
ȺУ·עֶٵ̽ӣҲʮдѶȥˡ
ҲʱָƺƵһвʮˣݻ֮󣬷ϵʿ֮ǰ
ݻŭץܼɣҽúöŶүȻֹү֡㣬ڶүأ
ɶµүȥˣʿ
ݻ˵꣬һưΣһߡ
ΧȺڣɢʿᣬҶȻдҪԸҲҪָʵʮϢʱ䣬һδҶӣұ̴ֻᣡ
ַȻ֪龰ʿػܹͨѶֶΣ޷ϵ
ʿһ¥ܿʮλʿվϷʵؿַд಻ʿˣһЩɢʿһЩĹȻֵÿ֡ʿǬǳǵӰȻᱻǰҳӣһλ꣬ôһ¶
Ȥ겻֪ĸӵܣȻֵʿ֪кƾ̣ʮλʿУǰĻƷʵߣһ㿴͸ַʵʿʿѡŶԷʵ򣬾ΪʿҳԱ
ʿᣬַֻĸӦѾ
Բдֻʿڡ


ʮ 
ǰһһɨӣϸĸӦûκֻϢЩʧ˳ŴһԵ¥¥ֻӦˡ
ɣַͷԼǿʶϷ̽ȥǿʶȻֻһ˿̽ȴǳǳʶģֻǷΧûôѡ
ʶ¥û˿谭Ѹٽ¥̽һ飬ûֻϢ
ѵ¥ַٴνʶ¥죬ڽ¥һ̣еʶһ˿谭
Ȼ󷨣ҵʵӲȻУǿʶױܴ͸ַ΢΢һЦ
ܿ죬ַ˿ǿʶ㴩͸ȥ
ʿ¥ֻĽأ£κ˽ȥټһֻᣬҲֻдϼΪһʿҿԽȥѡ
ңÿʱỵ̈󷨶תһֻӶȥ
ʶܿ㽫¥һΣǣûһ˿ֻӰӡǷһѳȻմȾŨֻϢ
ַɫЩѿԼ˷ܣȴǱһѽƭôã
ңѽʿֻ˵ܲ۽ߣһƷֱе˵ֱ
ѽ
ַ֮ʱ¥ȴһˣһǿƶ׼ֱѹ
ѹСүƵʱ̫үү̫үүûأַһЦջʶѾȻûҵֻ룬ѽֻϢڵҲдáֻҪ취ȡǡ
ֻһᣬйһ²ˬ
ַȻվЦһ˿塣
һͷųӿֱַ
ƣȻ޷ˣȴЩţһ;ߣû׼ֱӱ㱻ϧѹȵĶȴַ
ַ΢һƾƣϸޣûʸ񣡡һ֣һɷױѹȶ
Ȼҵѹȣףҵ˭ȻëͷСӣּҶСӣκĳɵ˱ң¥֮ˣȻʿ
ַһЦ˵
һգ˭Ȳ㣡
˻㱨вޱȣַκõģôǿʵһʲôùֶΣ
ַȥѹȵɲǣʶ²򵥣ʿᣬΪ⴦ֻϣȻʾ
ַһͷֱüͷ˱ǿ׳ëʲôʱܸĸģҪԼԺ󶽴ţһͷ͸ǿˮ֤ҩ
ˣʱ䣬й򻹲綺СѾ
ַҪѪ˿ҲѪԶˡ
ּҶСӣ㾹ҰͽܴͷôĹҽǰͷɡŭţɿ谮ͽܣ츳ߣѧͽȴһʿֻ˶ѣؼǣĺ̨ѽ
򼸺Ҫðַεʼ磬ָͷָָ
ȥֻ溮˪ңŴȴֽв﷢ɳɳ
ַҡͷĵͽܱͷȱ𼱣λֿҪˣ㻹ȴһ°ɡ
һַĻʾͬͣصͷȻΪ᳤ֻϣʿһʿѣþ취޷ڱķ
üͷ˲֪ȴһʿݣʵèģƽֻһؼʱ̣ȴֻᶪ
ߣôôһﰵ
Ҳ˵һִֻϣɫһ䡣ƺѲ
üͷһִϣעһɷһ̱ˡ
ķּҶСӣĹʲôƷкηƽ⣿ͻȻʵ
ַشЦǷմ˰ɣҵܣΪҪ㣿˵ˣ㲻ʿ𣬲ͨ񣬾ţѵȲ
һ˿Ǿֻұ˵ˣλڳʿҲ鿴ƣΣʿл
ֱʵ̫죬öԣ֪Լܽ⡣
Ļʿһȴ޲ɫ䣬ҡͷʾԼΪ
俴ַϵƶȻһɫ޷Զ졣
ַעŷ쭵ĺ¶һ˿ϷʣʮʿͬʱһλʦֱСУ˲ŵУһֻп޵϶ѡ
оָоʲôʲôĿ⣿ϷʣϧǴ
ֱַ֮һĪŷַ֣ƺеλϢ߸ϣ£ֻҪԸ⣬ԼӶ
һִƺԼֻһֻ΢ϣַϵ
ܣȫǻþȻѣƴһ̶
ַ΢΢ЦţȻܳҵĻȻδȫҲֵð
ϧǸ壬ٹ꣬Ҳֲסˣַ
΢ɲһ𣬡ô֪仰ѿڶʼջסˣŭɣ
֪ܵˣҪ
˫ַɣ뻨ԣ裬һɹɴϸһķһӡд
һ˫͸ĳͻأſȫǷƣһɫĹ֮СվУȻһ̩ɽɫơ
ڳ֮ˣȫˣƽʱһͷû뵽Ȼǿʵһ֣ƾƣڳ˶ǲ
ʿḱ᳤֮Ȼ鴫
һ֪ʧȥһĻҲ𣬸ʿҰֻ³ƺѾַһȭķѵ龰Īĳ졣
֮ǿԶҪˡϧʿ˵
ҲȡʿᣬȻֻһССķֻᣬ֮˿ġʿʿЦ
涯ɱ꿴⡣֪ĸҪùˣʿᣬ³벻áƷ쿴һҵ֢״Ծ޽⣬ϸעųе
ַͫ͵һֽӡʽǰһǿߣԵ
ԵӡõӡۼӦȻ֮ӳⷽ٣ִǬ
ǰнľһĺ򣬾ȻԵĺˣ
Цǿ֮£ǸĪҡ
ַЦֻݱܷâϧȴˡõӡ
ַƾ㣬ƾġõӡҪɱң̫Զ̫Զˣʦϰˣ
һţôܣô֪õӡ㾿ʲôˣ


ʮһ ᷨϰط
Χʿʧ̬õӡʲô
ַǰһЦõӡδ롣ƵУڲܣƼ𣡡
ɴ˫ۣȻ˹ַÿ˵һ䣬һ૵ܣǧ࣬һŴӼػõ㲻֪ھ㡭ǴѧġҵġҪȫܣ
ַ𻰣߽򣬿ǽߵĹ֣ڲܣϧΪ̫վֻԸ
ַ̧֣ƣʳָȥһ롣
ƣ
֣򵥵Ķȴһйƽ
ַŴ̵ƣɴ۾ƺˣδڣзתûа˿Ƶļ
ڳʿղĻɤ۶һսȻûǿҲһۡǺǿƣȻַϳʩչȻס֣Ȼַʮָ˹ȥ
ǣڸЦôѵͨϷ
̲סָ˴Ц˵󻰵б£ϧֵû桭
ЦĻδ˵꣬˵ȥˣΪȻַָ⴦һɹɷۡԭֺϵĹ֣ۿɼٶСһԾ޴ĺ򣬶ʧ١
ˣ̲סȻһڿˮǰһУֱ̫˼ˡʲôأȻܹеķ
ԭˣҪõӡķΪⷨഫİɣⷨӦ棬ԵģַŴ͵ĺͻȻЦ
һ뷨ȻûӰ졣ԴΪҲܹõӡˣַá
Ŵ˻ڻָŵ㲻Ҽ岻֮أҴȥһᱻƺʶԼ˵ס͡
ͻȻһĨŨصɫĿȻˣһҪͬھ
ԭήҵϣͻȻǰΪǿƣۿɼٶݣҲһ𽥻ָᡣ
Ƭָ̣ʮ׳̬ȻһӣƤʮ»̥ĸˣ͹ˮҲ
⸱ԴһĬУ̿ǰ󷴲Ҳ̫ˣǸɿͷڷòٷĴӡֵøп֮治С
ַһĨɫˣȼ֮һʱ
ЦطҲɱ㣬ζԵڡɣõӡܼ룡
ٴγ۵ĵɫϹ֡
ƼԲŭ꣡ȣ˫ĳɳӹ봩֮ʱ涸Ȼǿһֹ
ַҴ⣬ǿҲӣ͵غˣ˫ֽӡȻͬĳ롣
ַšõӡЧ볩ЦǰƿȥԵѧϰ⡶õӡȴ˳Եڣ͵˿ھȴʼղɣ¶ԵܣÿζĶӡ
û뵽һȻ׾ٱѧˡõӡ
ҲգԵϣұһַ֮
۾ҪּҶСʵ̫ɶˣ͵ԼһⷨȻ֮ѧˡõӡһѷԼ
ַĹ֮ϣһ˿ûл
ŭ˫ٴηɣٴηǣﵽʦĵزӿ
ַŭס֣׳գȻԱʿᶼ𣡡
˻һڳ֮޲ɫ䣬ԺԱʿᣬ²һ⡣
ʿ⣬Χ۵ȺԽԽ࣬ۼǬǳĴ
ģȻָ֮ˡָθеĸּ㳲Ŀľƽַȥ
ʿᣬǲ𣬵ǰһֻᣬֻҪתأԷӦò̫ƽϡ
ϧݻȴǱһػ档
磬ܣҵȲˣΨһĶӣκ⣬ζԵĸסȻ£һ˳еǡݻ˫ȭյ֨֨죬ͷ¶
ü̾˿ʱȥˣʿһ˶ûг֡ҲԸˣˣȥ
У磬磬ǷˣʿᣬССָġʱˣںһ𣿡һӵż
Ȼ¶֮ɫȴʱһ˿⣬ǸǶ͵͵
ߣݱ治ӣȻô˵Ǹָ֮ҺݺݹһҪүȳκ飬ݻһеߣ洦ãն
ʮӦ
漴ʮӰֳָʽػ


ʮ ʦ
ʿڣһ¥
ַźǰҪԱŶûС
ͣٶȴǸ죬سַһش𣺡ɣַ
ңһ쭣˼ɣԶ߻أһѪ³˹ȥ
ַЦɱҵ˻ûأ
ɫأ˫Ӱǰһӡһµ
һַ̣ǿգ֮䣬Χۣ֮ڣ̺ڳ֮ɫһ䣬ȫоԼƿͻƵļ
Ǵδȴһʶĸо׷ϥ£ҪеɣѰͻơ
ֻؽƣ꣬׹ֻأֻؾַû˿ɫʣȫʥâԶ
һָһԭŵĺƺͿռһ𱻶ˣȴУһ
򣡡ַһ
ʱ⵹͵ٻָԭ״ȫķһɹɱա
ֱȫķʧŻָ֪˵泩ûһ˵ļ󡣾ԭںϻĵҲɨһա
ҲݣͻȻһ𣬡Ȼˣʦŵ壬ȼķ
Ҳݣ
ӣɱ㣡
ʱԭϥʿȫ޺޵ضӣɱĶˡ
ֻһɹɺ̹̲סһ£΢ɨһܣԼƺ˹С
ַͷϺܲеһѣľԣóȻʹֻؾվ̫ǿˡ
񶷰ܵĹҲһ֡Ҳ֣֮ԭʹáֻؾ򣬾Ӻչʱֻؾ˵Ѿʧ
ʱȴǸպһ˶ΪԼôһĻ
ȿȣַ˵עתƹŵ֮£ʵֻһѡ
üͷһŭãҪΪңҾͻм㣬͵ѧҺ洫ҽҪɱ㡣ģˡ
ַͷӿߣôԽԼһ⣬ͷһͷǡڼѾѣҪڳ»浲¡
ۼеĺԽԽŨַһת֣ص˵ˣղֻһᡣʵҺʦһȻôܻ洫ġõӡ
ַںƣһ¡ϾһǰǿߣνǿߣƤҲǿߵ䷶
һǰԵͬһʱڵǿߣܣȻ쵽
Ȼһ˼üпܣеĺʧȡ֮һɻ
ַٴ٩٩̸˰ӲѾ޷ˡ˵ַһһִϣԼѵʵ
ַУԵ⣬һλӣλҲһΪԵţַԼ
ⷬ˵ǣоݣ˲˺ǰĲʱɢٲȻֻһˣһʱ֮˽ЦһƬΧʿһһ㶵ġ
ַһתͻȻʵˣӣǺҵڶٴˣ
ԣʵǵڶߴˡ
ַȵˣԵŵڶˣ˵һʦˡ㻹Ҵһϴˡ
һ˿ɫƣôУ
ַһòװӣҪٷ쭣Լǰ׷ôˮѾùˣ⻹Ҫɣ
ðɣֱա
ʦ壡ͻȻͨһ£ݼʦ壡ȻԴ󣬵ʦʦ壬Ⱳ־ңңʦԵ±Թ׷ð֮һ硣ⷬ£ҡ
ַ̲ס˶ֱ籾ѽȻú򷴻ڶٶȵʦֶˣʵӦʦһⷬһĿҲǺϡҲʦ˼ܣûһʼᡣ
һһ͵ӣһΧʿѾֱ֪ˡ
ȿȣλͬžֵۣء⡭ָңǡѾȫ˱ŵ棬ֱӿԵƷչ
һţվʦ壬ô᳤ֻϣˣ»Щ鷳
ַͷȻʦֶΪѣΪ˶㣬Сӣȡ
ͷҡø˹ƵģҸղŲ鿴ʦ巨ҾȲˡ»ǵʦֲС
ַͷٴðߣҪСүܾȣֵõ֣ûСүѵù߲·


ʮ 
룬ַȴЦ˵ȵˣȵˡ˵С
ϲԭʦҪҽ̫֮ˣ
ַͷʦ崫һΪϸš
⻰һڣΧʿ᳤ڣ㵵Ŵͣ˵̾ͽ̣ҪҪôţ
ڳĴʿͬʱҲʿô˷ܡ
Ҫ֪һ壬ָһƼ似ɳΪ֮
붼Ҫ룬޼֮˰ָ²һεģ
򾳽ߣԭʦʿγ˼崫й⣬ĹûУǣȴһͻȻԼͷϡ
Ѿ״סҸ̫ͻȻˣ̫ˣ
Ÿҽӡҿھ֮ǻԭַüӡҲü
ָôˣӲ𣿸ͷСĴָҪ棬ҲݣôʿģӡҪȻȻ޷
ַһӣ治ָ㣬õģ治˸ɵ£һѧһӻûա
һӹȥֱַҡͷ
ˣ̫ˣѾ̽ŵͻȻЦʵ̫ϲˣԼȻѧһ£ԼԲһӣһŪһ
һ̰˵Ŀⶼ˹ȥֻ˫ֽӡǰһŻ棬¶ߣâҫۣ˲ұӡ
ҲݣһͷҲдʱ򡣡ַһϻοӣܿ죬ȴʹļҵѧ֮ʱӡŻʦһ١ڣȺСүǽ˶ٴӡΣֻһͷٻ棬͵ȵһҡ
ַ˵ȥˣһʧ̾ϡ
ԭе˷ԺȫˣͬʱҲַĻ𾪵ʦɲѽȻѧּΪסϢȻӲһŴɵӣĻֱ£
һʿδַַеѾ޸ߴλˣԵţ룡
׳һǣ̫з̫ˣ
ʿǵ۾Ѿסַӣʳһ㡣
ʿͻȻַһҾʦʴ£ҵԸʦΪͽ
ַһ㶣ͱԼһаǳĳ
ԼһͼѣòôţԼΪʦǰʹӣҪɱǾߣһʿʿ뵱Լͽܣ
ûŶ
ַδڣʿȴǰԼӦ̫׷׹Ҫʦ
ַһӣΪǳͽͳһǽԵѣԵеҲ⡣
ⷬƣⷬڳ֮Ѿɵˣиᶨ˰Եŵľġ¶úúıһ
ЦΪԼԵʦֶԺϵǰ;һƬܿɷⷵغˡ
ַüͷһ壬⸱ɵ̲סһ˹ȥָƨѧã벻Ҫؼʦֶ㻹ǸϿСӰɣٹһӣɾͳ׶
ַһĶͷˣ̫Ϳˣлʦѣ
ַͷָáٻһ𣬱鲼ȫڱ
Ƭ̣ұȻ״̬ĺԼлȻЦɴԳַ֣СѾڤ˰ɣǴġ
һʦ壬ֱȭûȥȴѾҷ˳ȥ
ƷŭҿǻûѣȻִʦɣǸ
ַһûôϿǸȻҲٱһα񣡡
ע⵽ڵϵַŭʲô㲻Ҫƭˣɱʲôҵţ
ɱַûж󱳾СӣŭָҲҶʿᶯ֡ʱԼУңƨ¶ûС
ַ֪ڸģ򣬸ҽѵ
д⣬ԼǷֻḱ᳤һ᳤ֻϣҶԼʦ岻ӦôĽѵ
ҿɲַ׿ţŭҰСӣʿҰ
üëһһȭҵϣŭ⹷ۣҺʦ嶼ҽУðᡣʦǸȻҷ㣡
ۡ³ź˻𣬡ĺҶҪϱĳоҡ
δ˵꣬ҡҡͷСӼֱûˣһȭΣʡٷԷŭʦ壬˭Ȳ
ַ˺һۣ֪뱣סңҲΪͣ磬֮ʿʵࡣ
ַһһʿ飬ڳ֮ˣҲϣٶһ֪Ҵڵһջء룬Ӧ֪һջأ԰ɣ


ʮ Ҷ
ַһ仰˵üΪᣬȴǺʮ㣬˶һ¡
һλóһξͽ̸һȺ˵ߣ˵ĻԲ˻ɣû˸Ҫ
ɺͷڳ֮ȫģ֤֮˵ȥַصͷ
ַźͻȻҵĺʦֶҽҪһġ
֪ʲôֻҪʿУٴҲԸ˵ȻȻȴһȽϣ⴦ֻڵĶûʲôߵȻɫ˵ʦķ۲Ŷԡ
ңԼ©۵Ķɣ
ַʲô˵ĶöѡʿУǽǵӣһɫӣҪĶ
аַָʾ䣬ʵڲǵʲôǵãǱ㲻ҪĶֱ˿̣Ĳ¡
ʦô֪ҪĶģѵʦʦ̽ģаԽԽпܡ
Եȣ
һӰƬ̣㽫ȡԽַ
ַ򿪺ںӣظо֮ⷨӵеֻϢǿҵϢӵֻڵһַ
⾿ô£
ƶһͨķѣԼǺʱˣܵʦбȻԼ֪ܡ
Ҳûʲôεʵ֪ʲôε飬ʮ꣬Ȼúܡ
ַܻ䣬㽫ⳤ⽣մȾֻϢӦ֣һ˲ˡ
ⳤԭССһմѪͨ죬ңоȻ̺һ˿ɱ¾־ˡɱ¾֮˲ӵе־ϧҲ֪˭ôȻѽնֻ룬ϧֻ֮Ӳô֪նֻ֮еķѡСȫʢʱһƷҪǣֻ̺еķԶҵĹƣӦ˫໥ѹƵĽ
ַ̲ס𣬸ȷڵķԭֻ룬ڳķڳ˵ֻǾţһëַȴá
ַ˫ֽӡʼȲʼеķ巢߲ʹâž죬ͻȻǱǣӲͣ¡
ͻƣ
ַһ͵һϷƾˡ
ʵһٱͻƶǼﵽʿľ硣
ʮʿһЩ壬Ҳ
ַ΢΢ЦţڽѪУֻˬӯѪۺ񡣶˿̣еķʮ֮һѡ
ʵǣַʶҲͻƣźܴߡǿʶУµĺۼȻܵѾܵõˡ
ַͻȻУ⡣
ַЦҼλƺΪǱץˣǾȻ󣬻ʦֶ㺣ѽ
ڨڨһЦʦʲôѣ͵ָˡͳ󷨣ǽ
ַãǫȻˣҾͶлˡ
δ˵ַ꣬е춯һҡΣȻУϣһȺֱƴţ˽
Ϊ׵ģȻݻ
ݻ˿ŭڣһ𣺡Ҷ
һ˵ȣ㶿ʯˡ
ָʮˣ˽һƦȺܵӡ
ݻһ۱㿴ڰϵַŭһȺ޳֮ͽΪΧסҷǾҷ˫ȣҪɱǣ
ָôǬǳǰ֮һʿ˲ٽȻ֪ʿĹأʿվţַȴţȻΨһ뵽ģǶӱ˫ȣβŭ
סˣָ֮Ҳǣֶһ΢ЦӣǱӣ
ʲô
΢΢ͷܻܵô嶯˳䣬ܣǹңµӡûЩʿ񣬶𣿡
ݻ΢죬ҺóúڿȻˡ
ַվˣϴҼãղŷ飬ˡ
ݻЩ᣿⡭˵ˣԼһ˵ȷ˾ţ֮ǿķ䣬ŽػƿͷȻǸ᣿
ں޲˺ɣܼôģ
ɫҲЩã֪ηӦǰᣬָ㳲ʿػȺʿĸ߰ӣ¿´ˡ
ݱ¶һ˿Цݣƺָѣ⡣
ַ΢ЦͻȻݱ壬Щèѽ


ʮ  
˿̣ʿ֮⣬类Χ̽ӱ鲼ÿ䣬뿴ôβ
ֲΣǶҿ϶ָǳԲ˶ˣ˵ʹ˳군һǧⲻ˵ġ
ʿᣬɲССָҰĵطʿػǬǳǣͷһ⡣
ָеĻǣҲɫÿ
¶һ˿ЦźֵϣҵᣬԸеʿʧӱּҵ⣬ֲ԰򱦸ԺһɶʿҪƷŻݡ
ǼõŻݣ˵ѾǱӪˣƽʱʿᣬҲòڰ۵Żݼۡ
ϧһʱһʱָʿᣬǻǮ֣ƽңһЭʿύãҲǿһ¡
ַнסЦĳ嶯һ󷨶ѣ˾ˣǸ˴ò
ַվЦ󲮣Żݣָɳܲ䱻ƣǺľѣʿҴҵʯǿġ
죡ݻɫ䣬ŭǵû£ϵǸԭ£һȥƨɿɣ
ݻַ̤ǰһ죬˹
һʿжһɱˤˣôһ˻ԵءҪǻˣǷһӵһ˵˱ٻܹĵôһӵˣ˭ǣ
ݻַвһ˭֪Ⱥʿʲô⣬һ̸£ַԼǾ󲻿ɡ
ַܵ׺ʹ󲮵ĹģҲһů⣬дˣʵڱǰ̫ࡣ
ͣȴݻһͷӱ죡ң
ַƲƲ죬Ժʼ磬˼͡
һַֹ̾һ鳤ϣҸղŵ飬᳤Σ
ǳ˳ⶼʲôʱˣָװҪǸҽЭ飬Сʦ岻ֻŹ֣
򵱼һӣȻУ
һ仰֣ȴͬشһ㣬ָ˵»ˣ̸ˣ
Ҿ˵ʿưոݵġ
ϧǬǳӴ˱ҪдˣָûѾע
ʿ⣬˸пѣеϧ˷ܣָû䣬˿Գҷչ
ۼݻֵ¶һεı飬ŷʶԼղŵ̫ԡ
ǺǣλǻˣҲû˵ϵķ£Цҵ˼ǣʿȻӴָһƷȫԭۣŻݡ
ƷͻȻеԭôУָƷϳˣӦȫɸֲ֧ǣ
ƷһſڣַЦһĶðģҲУ
ͷðߣŭƷ̫ˣôģҪǼҲ˽˵˴֮ͥ£˻ΪҪúôء˵ˣֲǬǳʿˣʲô
һڣΧ֮ˣѾסˡƷһڣָ֮Եڵء
ݻĨһѺ֪ηӦ
򼱵˵ָҲˣ⻰ǧ˵ˡ
ݻƣϸһ䣬ʵʴϴƺûмѽ
ЦŹ˶ã㾹ȻҶʶˣǺѽҿ˵ˣҲʮꡣⲻѾָ˧
˧
̲סŻһʱһƬ
ַԺѵʦֶעⱲ֡
Ц֣صԲʦ壬һʱˡʦĵҸýʲô
⡭ַһԴ⣬û
ָŴͣݻ°ͲӾˣϾʿЩֶΣԼӣȻʦ壿
һ죬ɾתΪϲݻܵĴ̼̫Դȫڲˣæʦˣָǡ
ȴһأ־Ǳ֣⡭ˣұʦ
ַЩһҲܱˣһִˡ
Ӧýֶ塣
ַԼ״ˣڱһƺżصִѵںңɭϣ
ַҲȥ룬ͻȻһ£ŷʦֶһҪæ
һϲ£ûѽظֻ֤Ҫܰ쵽ģһ岻ݴǡ
ַЦţ˵úɣҲʲô£ͻȻ뵽ʿƺͦȨģҲʿ ʲô档


ʮ 
ʿ 棿
˶еԶ·ˣʿǿְҵⶫ𣿻棿
磬ʿһѧְҵҪΪһϿɵʿҪǾѵʿ츳Σͨʿ࿼ˣĵԣͨС
Ϊ̫࣬ҪΪʿʮֵѣڽǼѡ
ңǬǳСǣȻһλʿǼΪġĳУֻһλʿɴûʿķֻᡣ
ԭΪʲô£С£̱óһöʿ£¼ַϢҵȨޣֻʿĻ£ԺлᣬҶȻΪʦȡ׻¡
Ȼַʿ츳ʵˣû˵ַס˵ȡ˵ˣ˽ףõԶڱףҲͲںˡ飬ʿҲһǱˡ
ЦŽӹ£ٺٵҲʿԺʿᣬҲˡ
⻰޺޵һۻڵϵңϣҲͷʱˡ
ַǽ飬ˡ󲮣壬ۻظ
ƷŴ˻ƺһͻȻ٣¶
ַһЦղŻƷ෬ʾã⣬Ҫĵǰɣָң¶̸
Ʒ¶Ȼ飬漴иֳϣ֮ɫæصص˵ͷ
߿ַһ֡
ݻЦⰻȻ̧ͷͦشǰߣ֮ΧȺԶֳһ·
ʲôֱͬһϷֳ
ָһˣ޲ֺ嶼Ʈôֻ꣬нԺߵģǱ۾ߵ֡
ΨݱɫȻֻ侲ַֻλ壬гŭ⡣
ַ°ֵͣ˼ˣַеĶ¸λǧ˿ƵĹϵ
һ˻صָ֮ʱֻŴ󿪣һλ꣬üĿ˵ݣһЦݵĿŹˡ
ַƤһϣܵĪΣգԷɱ⣬ŨҵĻô£
ҵĺõܵܣ겻ѽκ˳մָ֮Ц
ַԳϲ֮飬ͬЦԭĶӣ⼸ججôһλءŶ꣬ѧɹضȻһΪָȫˣ
ָ֮ǰֵȴǻҩζʮ㡣
ַ˫ָڱ΢Ц
΢˶˵εѹ֮ӣһȦȦ޵Ϊģȥ
˶̽ܵ˶ԷĲ򵥣һС
ַ˵ֻǴ˿̵ľжѣٶȣ˶ãܴﵽԷֻĸ߶ȡ
ȴǾκ˲ϣû뵽ǸɵһĵܵܣȻָܹӵв׵ʵվֻгɳģԼɽȣ˿вԼ
ʣȻ֮Ķ֮ƣæտ˵˫ϲţǽȥȳһף˵
Ȼ˲ӡַ˵˿һٷԵȻζȻ𲻳ãϯɢˡ
صУַЦԲ򵥣ݱˣŲСͼıеɱ⣬Ȼؼ˿ַ
ңɱ⣬ַָ
ַ벻ָ֮ͨͬˣȴΪλָ²򵥡
ǣΣֻҪԼڣκζָΪ⵽ĴֻϣǲҪ
ַԲڴסϾ˼ȫûкøС
ǰ仹ǽַ⣬ѼˣһϣԻĽ䳹ѹ
ָ⣬Ϊƽʱ֮أҲݻ֮Ұһ˹ٲڸԶž͵
ݻ磬°߷ˣǹ͸¶ֻץסǱһˣķУαͨšϧɳ˸ȥ˽֣ȴֻһ߻ݵʬ塣
пʧ٣ü˼Ƭ̣ʵ
ݻȻУڵ죬Զʡף·ȴͻȻʧңҲ鵽һҹԶ˻档Ϊأȴôùң


ʮ ƶ
̾Ϣݷʮ꣬ʮˣõ飬վŲ£Ϊָӡõ걻°ߣҸϵ֮ʱѾɱҲ㱻١Ϊ壬о綾ֻԶһ۱ϧȴһֱҾԮҲӰ죬ָΪԹޣЩҿɶֻû뵽顣˵ţ뷫մͬһգ¿Ҳ򵥡
һ᳹£ҶָҶԷ֣Ҷݱ
ɫͬ䣬Բּҵ£ҵһ¸±ǬǳǵľᣬָڣҲʧЩȥޣˡ
ݻʲôΪȻ岻ݴǡżκķѼۣҪõһ֮λң֮ǻμӳս
ʲôд£УǵóѣһǳɹˣָлԵĴȵ
ݻͷͬ˽̸ʱųüչɢȥֱĵַ˵ɫ±á
ңַͨʦַ󣬶Ȼһǿɡֻǿϧǿɣһ֮⣬ٸԤȻָ
ݱס԰֮ڣһС
ݱһλɫѡ
ѧɹѾﵽʮʿ֮ǰʦطΣһָţΪһѩޡ
ݱݺݵͷ¶ɱ֮ɫãһ̵ּüƣʹսսܣ˼ɱֻҽѡҹⱻǬǳָֺɱװֺ˽Ͷû뵽һ˵Ȼ˿ûлɣҡӴˣұּӡ
Ʒϴֱۣʹ޷֮λϧֺʼնнģұȴܵ϶̳и֮λ
ݱ˵˲¼ʮĹ£ģһǸ۵ġϣֺָΪﱨٴּңΪϱ𡣡
ݱЩããǰؽַɵʹûо֮ˣնָּڲû뵽С˺áɳɱ֣ҲûҪҲ㱩¶ƽѾϵżңЭ飬ǾǶó֮λǱɱݻݱˡ
ַڴϣЦѣʶţϤָһֻ˵Ƕ̸ˡ
ݱ˵̸ıգ벻˾ȻּҵУһҴߣѹֻ˳ָ֮ˡ
ַһаǵ̹ȻúãҲҪʵֲǡһѣұҪż֪ʲôŽ
ַźŰɣʥַҪ⾺Ὺʼ£ҹһˣұ㻹һȳǿַұ㻹һʥǿʥνµһӴ߽⣬ɢ
ַЦЦУ޾ɬ
ǰַ֣Ժһһ֣ۻһ㡣
ǧϣһ᣿ҪһЦա
ֻ𲻵ʥɱʥˣ
һ£ַȻΪЦǰ֣վҪȥǰķ飬飬ȴֱǰſƣմﵽ󾳽磬̫ΨҾΨңνң飬ԡһ⣬̫Ψң
֣˵ʵ
ַЦˡ
һֵȻΪģһ̼ɨ硣
ͻȻ۾գָ㣬ͼҳԴͷȴվͽ޹
ӵӰʣһλΪĴܼǰҫ
˪ǣͳ˪۹ǳصĻڵĻʳǡ
ʻʢɣһ֮СһλŮӣͤͤվŮƣŮ·ֻǱӰ֮
ֻأۣŮΣ׳ڵʵ֡Ҽҷͣһ֮ڣٻоӢˣѡȡһǰǬǳǣǲΥߣ̣
һ̣嶼ˣǧûйµ棬Ȼ´һ
˭Ǻ򣿺Һʱ
˿ַ̣ƺУңң˪ǵķ


ʮ ֻؾ
ַһ΢΢Щüͷиеһ˿ǡеһֱڤڤ۾עӵĸоָоܲ
ɳǰҪ͵һЩСʥǿߵ⣬ֵֻˡַ
ֻأַۣ૵仰ǡֻؾƪĵһ仰ʵԵϧһһûͻƵһ硣
ַǰáֻؾʱΣʥǿߵһαѪɽ֮󣬽һһŻõĹ
Ҳһ¶һǿߣֻ𡪡䣡
ʱַֻؾСɶѣѾ𺳡
ֻؾһؾ磬Ϊ׹ַ֮һѾ䳹ͨ
ν׹֮Ϊ׹ֻأȴǳ򣬳Ҳ䣬ַֻ֮꣬ϡ
ֻؾĵڶؾ磬Ϊ֮˼ܺ⣬ַȴʼղҪ죬Ȼпھ޷
˵ַѾһˣ֪Լûн롰֮򣬱Ȼԡֻء֮ĸ
Ӵ˱ܳɾͲ֮Ҳ˵
ַһ˼֮󣬱񣬡ֻؾİԶԶͨ׹һһϦɾ͡
ַһ˵ԤУһֻؾɣﵽһ붼۷徳硣
ҵڻңӽ쿪ʼұԴϢ˯ַд⣬ϥڴϣȫѪתͬʱʼΧ
һĳ䣬רַǰһľ飬֪ศɵģȻ
ˣһʼַķֶãһѪһ߽תΪ
°빦һЩʶǿĴ˵ϡƽһʿʿϣֱ˼顣
ַײٳʶȻ֪պкӰ죬Ŀǰԣ׵ѽ
һʱַѾеϸ΢Чͬʱ䣬ٶȣͨߵʮʮ䣬֮ţʮ֮ʱٶҲܴﵽڵĶ֮һ
ַһϲܿƽ
ȵַ۾Ѿǵڶ峿´չһǣһ˵ĳ죬ҪһںƬ̣ڻסˡ
һԵ޹ʴ𣬱˻Ϊүɵˡ
һҪйһ£ַճнһ˽»̾
ַԷڣ㣬һƬƬݺύɢ㾫ͨʦˣ¶ֻܸʰ·硣
ȻЩжͽΰˣɲһ˿ȻǰⷿӲ˲ɡ
ַþˣֻͷ˵ȴͻȻͣˡ
ô磬ʲôַн˷š
ݻһףˣҪ㡣ãЩ˵
ַͷӦһδ׷ʣҪȥ˵±С¡
˲Уδ˵ɽܿһԺԺӲָģȴ͸ׯ¡Ժ򵥽һȾ
˽ڣݻ̹ر˴ţеػ󷨣֡
ݻߵ̨֮ǰһλĬƺĳ˼֮У۾΢΢졣
ַ˳ݻĿ⣬һλλ֣Ϲ信
ַԺйļĵӿɾΥ廳ˣʹ
Ϲ俣ַĸףݻӡ
ݻͻȻ̾Ϣһתעַ֪ܽһ˲õɣ˺ܴĿɽһ䣬ĸ׵һ䣬ּҶңгʦԱİҳ󻰿˵ǰͷɲ׼ƭң򣬺ء
ݻûͷûԵвַ˼ת뵽ָĴѵʹѾ֪飿˵УĪżҪҶ֣
ݻַþò𻰣΢΢Щʧ̾ϢϾֻʿ̫ˡһʷһʦȫֶ֣ܼãֵַֻΪʲôѡ˵󻰣ʦ˿ɱҡ
ݻһϲ漴ȴһַۣһëͷСӣ⻹˵󻰡ʲôʦ˿ɱ㣬̫ˡôţҲԷˡ٣ż˴ɱ㣬ǶʦҲӦܼһʱƬˡ
ַɻʵ˼żҪԸң
ݻһۣϻżүżر磬ȻûֱӴǾԲ³Һ󲮵õϢżҵźԳֶԸ㡣żҼ͵ĵܵܣʵ֮£ǶʦˣҿɲԸߡ
ַ̲µݻ⣬ҿ࣬ԭ׵ҵնʹˡ
ݻһַԴϣЦԣ׵Ŵ㵽λǰղŵѽΪ֪ȻָǣǾ;Բǰ˵ٻ
ַԴҸղ˵أ
ݻٺһЦ¿ɾͱôˡ


ʮ СѾ
ݻٴζַһ΢ģ˳á
ӭһˣһͬ߳üѹܣ·ͬСɣɸ˵ˣ
ַæģ󲮣˵ˡżǶȻȥ޻ء
̾Ϣһָ״ǣҲ²ߡһ֮⡣
ַü󲮣ָ֪Ĳҵ򱦵ֲ԰ⲻһֱѹżһͷ𣿡
һʢ񣬴ǿжٲҵжЩġʵ̣ĸڡңʮǰԭֻǬǳһС壬塣
ȴճһλʦһ֮㽫ѹҵļȫ𣬸ó֮λǿߣһ֮ѽ
ַͷ˼ЩȻסǰǶȻ˼ˣ᳣ߡξӪһַ֮࣬ǻġ
ôһ㲦ַҲͻȻˡ˭ȭͷ˭ļܷչĸ١ٷٵļ壬ֱӸɵеǿߣ壬ҲΪ׸ˣûз֮
ַһ˲䣬뵽ܶණ󲮵˼ˣָȻչͷͣеսżҡ󲮣żҵս𣿡
һͷżϵʵѾǿͣʦսΪʦϱ֮ʵܺҲ¡֮źʦ֮ҶçҲһʦ
ַʵϣѵ˵ǻʵǾʵĻǱָϾʦ
ַ˵仰󣬱ϸעŴ󲮺͵ķӦǼûһ˿ı仯һıȥ
ҹ壬뿴ʹ󲮶̬ȡȻ֪ԹָҶ֣վڶеǰǻһ˿롣ǲ֪ǵֵܡԹ޵ģɲָֻּңַЩȴֲóȻ˵ϾϢʵ̫𺳣̫ͻأ
Ҫһ㡣㡣
ݻһ˼ü˵ʵҲܣżҵһμУǰЩͻȻ¶ˡҪ֪ʮǰʦˣʵȻɲ⡣˶ʮ꣬˵γɽΪǬǳǳ֮λ
ⷬɫԵЩÿ漴ʵڣżҵʵȷԶʤָǣаպң
ݻҡҡͷ̾ϢֵĵطǬǳǣһֱͳʮꡣȻЩ꼸αʣϾǬǳǵһ壬żҵʵ޿ԲǡҪ֪һʧܣǬǳ󣬵Ҳż֮ء
ַɫ΢䣬Ҳ˵żο˵ǱˮһսֻʤܰˡǸȻ̡
ݻ֣صҺҲ룬ԣҪðաһסһż֮ˣû׼̽żҵܡҲͶ
ַսȭͷ֪ϴξͲżСˡ
ΪַˣҲָżңˮݡνѵǣҲǳĶѡû£żһǻ᲻Ըָ
ַɿȭͷһЦ󲮣ҺڵĿɲǺڣҵʱΪʲôûСӰ
ݻһЦСӣӵǹЩ£ҪҲֻܰҪżֵܰżѾˡ˵ָɲм¡
֮⼸ҶҪСһ㣬Ƿһᰵ˱㣬㾡ҪȥҺȥ壬úòһ
ַԴĲɵ֪ˡ
ݻͷһ԰ȥˡ
ַǵıӰüͷݱǿ϶סģ¶վÿԼѽ
ַָⲽ䣬Ѿߵ˻԰ĿľΪïȻ̫룬ȴҲһζ
һʮŮѾڴŻݣһСǺˮġСѾһŹΪϧϣȴżָ׸ǴСɫ̥ǣɷ羰
ַүˣСѾæ
ַ˵ͷߵһ꿪ŰɫĻֲԱߡ
ֲﳤƺܺãһƬƬԲεĳҶʮַܣһ仨úܴ󣬴ϾԵš
⻨԰ķǳַƸŻ䣬СѾ͵
СѾԵЩţƺûϵүͻȻ佱ԼӦģүˡ
ַתͷСѾʵʲô֣


ڶʮ ̻
ַע£СѾЩңشңǶȵ
ȵϵ껨𣿡ַɸŻ꣬ԺУһİŮӵӰ
ȵʹҡҡͷ⻨Ҳ֪֣ү֪𣿡ȵƺЩ档
ַ֪⻨һ֣̻
ȵƺЩ㽣֡
ַֻɲֻһȻ֮ȡеû꣬ǿΪ
ȵһĨɫЩ󣬵ү˵Щʲôʲôģֲ
ַһЦ̻Ȼ󣬵˵Ҳѣδ֮ǰÿ÷ȡ
ȵɫ䣬ŵź˼֪Ҳ޷Ʊ磬үҡҵȷʿ츳ޣʦšֻ̻ѣ޶⡣
𣿡
ַעȵһ˿ǿʶɨ˹ȥ
ͬʱһƴӿӭȵȫ֡
ȵ֪үôҪԼԼҲȲҪˡ
ֻϧ̻ûȫ졣޷ͻƳΪʦȵЩΣַɶԼСõγѪ
ַͻȻһЦѣû뵽ôߡ
˵ַ꣬ջԼʶ
ȵ
ַ˵ȴȵĻԼһжϣʮԲʿʵȷǺܲʵ뻹ǿȴǲȫţ²Ǳʦô򵥡ҸղŹ̽Ҳûж¶⣬Ҫܶѣָ޶⡣
ȵ̽ҿ𣿡
ַͷ۾Ȼԣи
ȵԣֺˣСʵʲôҪ̫ݣҿɲӦ˵Ѿˣ쵽˲Ӹ
ַǳ˳Ѿͷ˼Щʲô
ңˣ̬ȲӦùһôøܻӭƵģ
ޣҺ˼Щʲô
ַ̻ҡԼָ
ȵһˣɲУһҪʦһҪʦ򡭡˵̻֮ҺҪҲܸ㡣
ַЦע⣬ҲֻǸ֪ѡָڵĶȻҵġ
ȵĿɿڴɣҴġ
ַһЦɣ㶼ָġ
ȵŭַҪǣƫƫһͲ֪ôˡ
ȵһţһʱˢˢµ
ַСѾͷż˵ӣ֣ͦŮһޣ治֪ôˡ
ַæȵޣҶġʵһʿ
ַ˵ţæͳԼǸˮݵʿ£ȵǰ˻Σ֤Լ˵Ļġ
Ҫ֪̻Чǻ۵ģ뽫ƳɵҩʱȻһЩ֤
ȵȻֹͣ˿ַǾ仰˵СѾͷ֤ҽ⣬
ַһظҴӦ˵飬ûġֻҪң̻֮գ֮ʱ
ȵԥһ£뵽Լ츳ȫ̻һܽ˵ǰ⻹ûгĻˣԼӦ̾ͻʱԼֻܣ⼸µ࣬ɾͰ׷ˡ
ȵһ˿ϣ֮ɫ֣صү㡣̻ˡڻûг죬ɲƶ
Ȼȵַı֤һ˿ɣҲַûа취
ֻҽˣҪƭң֮ǰһһٳȵ
ַ֪ڵ뷨֪᲻һ綹ĳ嶯
ַһʯͷأŮᣬֱѡ
ַЦƶȻᡣڿûɻÿ㡣ΧֵĻľԼһµĸоҪ𣿡
ȵһĨ֮ɫ漴뵽ԷʿܿҲ֣Щ˼ӹȻʿ³ˡҵȷﲼһ󣬼ӿ̻ĳ죬ϾĻ̫ˣ֮á
ַϸ۲ΧֲУ۴αȣΪȻһּĵԾ
ַ̾һ󣬻ۿе̻ƫˮԣףԵ޷աֻۼˮȴ³ˡãѰҵط󣬱һˣ˰ɡ٣żңúõŰɡ


ڶʮһ 
ָ԰У˿Ѿۼʮλɫ·Ļ
ÿһӣȫһ֧ͷ
ַؿʮˣ˶һ㣬죬չԼʱǵ񣬾ǰ˵ģڿӣ⻨԰̫ˣЩľʱúù滮һˡ
ַ˵Խɷ£ЩɫԽǱŤõһȺǼʿȻųͷڿҪȥԺֻ·ˡ
еĻʼַǲĻָˡ
ȻбԹǿɲұֳϾָˣּұĲ˵Ķү
ܿ죬һڻַָæµ
Сĵ㣬Ѹڶˡ
ҪһӣڡģϽǿź
㣬ɽᵽǱȥ
ϽģƵ̷Աߡ
æһ磬һֻſ£԰ַ΢Ц֮¿
ˣȥϢɡģȥֹܼʮƽ𣬷ֵָǡַָʾ
ʮԭԹص˿ַĻ۾ʱˣҲоˣϲһ˷ȥ
Ҫ֪һµĹʣʮѣֻ˼ӣȻܵõһƽһѽһнˮˡ
ַУѾɵ󳹵׵߸˹үʵ̫ɰˡ
ԶַѾȵ󷨣Σ
ȵү̫ˡѵʦû뵽ҾȻۼһˮ˫ԾĲá󷨵ѶȣǶʿУƶһЩֲıһ»ѡΪؼǣȻ棬Ĺ󷨡ַ󣬾Ȼǳһʮͷ֮֡
ַǳ˳˵ǰʮġȴǰСѾͷ
ַΪʿˣҲ֮˼󷨣ȵȴһۿˡ
ֻֿܡҪôȵͼิӵ󷨡Ҫôžѵ츳
ȵͻȻüүôӵ󷨣ôҪҲǾ޴ġʯĻָȻյóδ̫ˡ㣬ҪһٶʮƷʯУɼֵһƽѽ
£ַˡ
ȵʯ̫׼ˣַ㣬ٶҲ첻˶١
ַ۷Ź⣺СѾͷһѽѽܱܿҺܴһ
˼ת䣬ַѾ⣬һҪȵƣˡ
ȵûκβԼѾַϡˡıǩˡ
ַ츳ǳȷҪʯҿɳܲ𡣡
ô죿
ģ磬˾ͻˡһ磬ȥ緹ɡַĶƤ
ȵɲԸַүȥԷ̫ˣȴʱ˵һʱֺˡ
ַһЦȵ㳯ȥ
ָĶүһСѾ緹ǴšʱһЩ˵Χۡǿȵòʱò̾үĿζڲͬ
ݻҲõϢ˶Żָǣ͹һСѾˡ
˵ҲѾʮˣҲøһѾˡ˵ǸӢĶ壬ʮ͸ˡݻЦ
һ˼ҵĹӣδ֮ǰ䱸һѾϰߣ󣬴ΪС檡
ԣЦѽȴǿˡ
һۣ˿˼ĴЦ
ַȵַͬͣ˼ЦȵЦϣжַǷݽ䱸;нɢӰ٣٣ٶˡ
ַԽԽȵĵʵ̫ˣֱǰֽһţǣ缴ʵǿҲԴ
ַ֪Ѿȵ˰ÿò˵Եֶȷ
緹ڽӽβַһ뻢˸ã̫ˡ
⣬Ҵҽһˣַȥǹܼɡ
ɼַ΢΢үϿȥ
ַվøǩⲻų극һȥɢ˯أ˭ңš
ˣ󼱵ҵĶүգÿǴɲܵѽ
ַˣ˭ôţ
ɲ˰Ѻǳλүүɶү
ԭǣǺãǳ緹ַ֣һӣЦƺϵ˻һ㡣
⡭⡭ɼˣǿǳүָѾǸˣͻȥãүǵԼһ٣ﳤȥѽ
ַ֪ɵĹǣģʲôҵţǵݣŸʶɡ˵Էȥ
ɿЦã߶үɶﲻ𡣲һ뵽ԼϾҲ֣Ҫּһģش󣬻Լү
һҧǻȥˣ첽ȥ
ɽվš
嶢ɣסִʦҪ̵Ǹֳܹ˿򣬲˵ңµһ㲻ģʦʦƢҲ֪
ɵͷİɴ磬㶼˵˶ʮˡʦҹͽҲʮ飬ôô߶
ߣԺ󻹸Ҳҿˣִʦʦϲ׷㲻ÿζôˡǻƢʿֱӷ㶼пܡ
ɵͷܾã૵ѵҪʦ𣿡
һִۣʦʦʦ壬ѵõĳƺ𣿡
ȥ˪ӡһ仹ûԼʦ棬˭ñŤ
ܿ죬㴫˽Ų
΢΢üŲֻһˡѵ˵ַڣ
ܽã˹һƺԥܾãڨڨЦţӿмһ仰үλȥ͡
ɫ̱ѿŭȥָ͵ҲͰˣ˾ȻԳһ˳ǵʲôˣôļӣ磬ߣ
һϣŭߣǽĿ𣿡
סһһףվ侲ɵ·
ɸղ˵ǷѾǺľ˴ð׼ˣû뵽˿ͷȴ²͸֡
ּҵλүʲôʱ˺˵ˣ
λүƺʮԼҶүʵͷԡ
Ϊܼң֪¾͸ȥ֪֪飬֪ҲҪһ㣬÷ǳá
λүɵĺָܿ糣Ŷˣȥ


ڶʮ ͵ͷ
ָĳܴ󣬺࣬Ͼǳһζ
üͷ߽ȥһ뵽ԼóүȻҪĵһǴһ俴ţƿڴˡ
ַµĿŽĶˣȻ֮ǰɲ֪ɣȻû׼Ἰȭ
壬ַȴֻż˵
ǬǳУɱַöࡣķʽַЩƣЦ
ݴʮ֮ʱ븮Ѿ˻죬˳꣬ͼҪӭȢѾΪޡ
ȢѾΪޣֱǶԳ裬Ȼ⵽ټҽԣΪǬǳǵЦ̸
գ²֮ѾıҲǼΪӲӴ˱δȢޡ
壬ַЩøС
ַδкλλδ緹ɣһԣ
һѾԹһֵļȣüͷøˡԡ
ַһֶ֣ٿˣóȻãҴֶģǸ
ԣ̶ַ˸Ҿղ֪ʦݣðʦ棬ʦԭ£
ַۣһ³պȽĲˮʦ棿
һ˶ʱľˣʦ棿
ַڷӦԼ˺ʦֶǺͽܣձԼͽﱲġ
û뵽ʱˡˣǷǸûг⣬ַʵˡ
ɣһ࣬ǱţѾŭˡ
ַװûȻǵǸȫܸܵλ⡭
˵ţַֻƴ˼ꡣ
ֹܼһԿУΪԼۻˣ̫ϤˣԼֺôʱ򣬾ѽ
һЦӻͳһȻУһٿƷʯֶЦɡ
ַһЦһ֣ɱƨƨʯ
ַ⣬һСѣλȻг⣬ĳܳ
Ц˵ǸȻֶٽѣңö׽Ŷԡ
ַǹһ˿ȣҴҪĿģָ̬̽ȡ˵ѾĬżҶȷʵкܴвòѰָĺ
ַȻָ˳
סĳ嶯װװ㱳ɣָͷָǿˣװ
֪֮ǰصضһַܵǿɵʦ棡
ҲȷӣȻȫңڷ绹¶һЩ֪ɵƢԣֱ¶ġ
Ȼַν壬Ǹһõʾþٶ
Ȼڸ̣ɫ䣬Цֶ˵ﻰָͬΪǬǳ֮һкθʲ֮˵
ɫЩãԵЩΣǰΪүﲻǾøһȣ˵仰ѾǱĽ̬ŵüˣ˵ַͷ
ַʿ֮ʱȫ̡롱ģȻһֱǻԲѣٸһЩ顣ֱ˿̣ƺʶַӡ
ҲףΪʦַΪʦ棬⣬Ҳһϵѽ
ַЦۣǹϵһγ̳ˣ˵ĻȫԴ
ǣֵ̬ȴָȴֲ˵Ҳ˵йǣٿȥ
ַεȴϻ֮ˣһ˲Եɡ
ָ֮ΪżҵвڿָвԲżҡ
Ͼȴֻܽפһ壡
żҪһҪȵ֮ˡʱǿһ۱֪
ּѱľᣬԲƽңھ󼫶̵ڣҪʤߣ
ʤǬǳǵһҵ壡
ܣҵһ߸Ҳ˥ȥ
ַ뵽һܣɽۻˣǲվӣ뿴Լ
ַЦ󣬻ûʲôƾԼһˣǾ͹ˣ
ڵͻȻ֮ˣһԡ
ܿ죬ƽ㱻ƣһŻܽɫһ䣬ǳ⣬Ļȴɵˡ
ַ¶Цݣˣ
Сַܵԣַүƴʦˡǲǳȥ
Щãʵĸƴʦ
ɵСû˵ʿƷʦ
ַһӣãȥƴʦ緹
ɲһǿʿѽԷ
ѾүƢүܺƤֱֺôԷǸıˡ
ɵһ·СܳȥƷ㻹ڴúš
Ʒɣɻִʦأ
һ£ִʦ˭ܿϽ࣬̽ʵֶ٣
Ʒ㼱ֹܼῪЦֶ٣ָĸִʦ
ɼֱһܳĸоʲôʱ򣬶ʿô˵ˣ
ɲ˲үȥԷ˵꣬Ѿⲻ׼
ƷԣûзŭһϲͳһƷʯݸɣͷֹܼҴ·СС⣬ɾ⡣
ŵò£ججʯһƽѽԼ˰뱲ӣûӵйôһǮ
ɸоƮˣֱѻƷﶼǿհ׵ġ
Ʒ㣬ɽ
ַ˸ŹâкƷ¡
ܼңƴʦʢַ
ִʦˣʱѾԹˡƷ㿴һѾǽӣæֹ
ƷɨΧһۣЩ֮ɫֹ
״ЦֶйãҶ˾Ͳˡܣߡ
ɱƷƷɫҲ֪Ǻʱȥ
ַټ״λߣͲˣ´ǳԷ
ſڣͻȻҧأƺһܼѵľŤͷֶַ٣Ҹղ˵һ£ҿǷǳгġﻹСС⣬ֶ٣ϣֶϲ
׳һ֧ذףַ۾һסҲ࿴㴧С
Ȼг⣬Ǻ֮£ȻַЦ˵
ַһ֣΢΢һЦ˳ȥ
ַΧ˵ҲȳȥҪͻƴʦ̸Щ顣ȵ¡
ȵЩ죬δ˵ʲôԹŲ
ܿ죬ֻʣˡ
Ʒ̲ס࿴˼ȵҲַ֪ΪλһŮӡ
ַģﶼԼˡ
仰״˻ƷĹǡ
Ʒ̾һЩƣִʦѾµΪ¡
ַĥʯ죬Ȼ֪͵ͷˣ
ַЦҴŲµõأΪĵİɡƷֵ
ַŻƷ㣬ƺ֮һΪѵӡ
ƷżִʦܿҪⵤҲ״
ַ֣صص˵ͷܼ࣬һꡣ


ڶʮ 
ַ˵Ǿ仰󣬱㿴Ʒ΢һ
Ʒ̾ϢһƷһȴΪ˽ΪʿǿƷҩձǿҩ壬Ѫʢ֪Ѿֲ˶ˡĴѰҡĵҪҩֻðһʣû뵽Ȼִܿʦң
ַ˫ֽ棬°ͣСĵϾʦŵĶ¡
ƷȻַ֪˼ΪʿҲһλ֣Ȼ֪Ʒļֵ
Ʒ˼Ƭ̣ȻȻִʦԸңԸǰ󣬹ʹʮꡣ
ʮꣿַظһ飬ЦʿݣҲֵۡʵ㣬һʿһûȤ
Ʒԣɫ԰˼ַ֣֪δ˵ѣΪʿĺ򣬶ʦֶҪټʿЧȷ¡
Ʒ૵ҳ£޳һδҲִʦԸңԸһЧ
仰һһֱĬĬȵ¶ɫܵõһλʿһЧңǼֱ͵ڼһƶ⣬ֵҩʯԹ
ַЦˣȵþ仰
ƴʦ仰ʵΪѣȻʦԸЧңҲԼˡϾΪԵŵһ˵Ȩеġַ˵
⻰һڣȵַɫһ˿ˣ̫޳ˣ
ƷǶһܿҾһƷԸԵţԵţұҡ
仰Ƿθ֮ԣϾһóɣʵ֮ǿֱ
Գ˲¹ͷַͼԵǰ;Ʒ붼еС
Ե˶أƷʵ
ַȻϵô͸Ŀڽˡ
ԵţһֱŵĴͳûй̶ŵַҲ˵žַڣԵţָ֮СΪַֹ٩٩̸ںơ
Ʒɴ۾ָͷ
ַһԴ˴ˣĸŶԡûȥ٣ǾӢĸţһʦ̫ţ¶档һȵʦáһȻˡ
Ʒɵˣȫͬ𣿶ʱһϵƭĸо
ַ˫ִһȵЩͬؿŻƷ㡣
ַŵĹأʱһҪŷѣǴͳȻԽԽá
Ʒסˣо쬵ģһֽѵĴ
ƷϣΪѰҡĵѾѼҵɢˡ
ַΪϧҡҡͷһָƷһ壬ǿҿͲȻɫ˵㣬ҲˡͳҪıһ⡣
ƷæסҼﴫģɲܸ㡣
ַЦǺãˣԼȡ
Ʒһ⻰һҧҸ
˵ףԼҪͨͨȥĵҲԼ
ƷһҰοʹժݸַַĸм֮鼸ҪȻ޴ˡ
ַ壬ֵ÷񣬻Ʒ㲻ʶ壬ȴ֪ϸ
忴ͨȴʺɫһǰߣܽг֣Ѫ
еһɫʵѪǿû˸ôУ˻ΪѪ
ʧ˼ǧ꣬ҲԽԽ٣żܼһˡ
ˣʿᣬַע⵽ƷϵĺѪ񣬱ѾʼעˣñֻƷ㾹Ȼҩ֣ҪˣʱŹ˿ڷ硣
Ȼ˵ûƷغԼƷȡ
һ㣬ˣַһѾڵȻƷ㵽ˡû뵽Ȼǳɺȵˡ
ַźѪЦҲռˣ˵дáĵ⣬ٴһŹΪоܸ֮ۡġΪʿ
ƷϲԸҪ֮ۡġΪʿĲʿĿׯ
ʿᣬҲһֹΪоַġоֵм񣬲ɲΪоǰȡ
Ͼǰʿͳ˵ֻоʿʿ㹻Ĺ׵֮󣬲ܹѧϰ
ȻǻƷַ֪ݣ¾Ͳˡ
ţַˡĵԼоƷ㡣
Ʒȫס֮󣬼л
ıԶġǡо쳣ɣǷʿġо
ܿȻǡоʿ£ʿĹؼʿң޷ѧġʿңǸ⹦ڶ֪
˿̣ƷٴޱҼԵš
ֵַҸ㡮ĵ𣬱ϾƷҩ
ƷȻһû֮ġΪʿٶһϴʧ֮аƳ
ַͷͻȻһüϴƷҩĵҿ
Ʒɣ㽫һŻֽ˳ڣɲַռⵤҩͣ˻һء
ַ𵤷һ㿴ߣһšĵصҩģȻȫǶԵģҩĵıȴмԵĴַʽֻǱҩ嶼ģвһµ³ıը
ַüͷⵤģǼٵġ
Ʒɫһ䣬ôܣⵤʿһҵģǼٵġ
ַһЦܣʲôܣ֮ʱûз֣ҩȴû㹻ҩĵڣûըѾˡ
ַôһѣϸϸǵҩıڷּϸ΢Ĳ֮һ¼ȥĺɫ̱ò԰ס
޳֮ͽһֱΪ֪ȻңƷͷŭ
ַ˽£ҿɾͲˡ̲ݻȥ׼ҩɣҪƣǵһȻţվûС֮ġ±룬ҿɲġ
Ʒ۾΢죬˼л˳ȥ
ַԶִֵһѽҪģһĺӡָ£ΪһλʦԲڻ¡ôõͶɲزѽ
ǻƷַĻ֪᲻һɱĳ嶯ȻˣֶҲǻȥ˵ġ
ȵַı飬һ˿ɫ̽ŵүղ˵ʲôԵţܲܲ룿
ַȻСԵŵˣԵŵˣ±Ͷ̥һһԵšߣ⺹ѪǼ󷨣Բڻ¡


ڶʮ ڰ޳
ҹĻԵøž
ָڣŵǹ⣬ࡣǬǳǣûɵҹָ
ҹͬ
ָ֮ڣƽʵȴǲɱн䣬δصףŻ
ַڴϣδκιǽǳʶȫͷųȥΧСָ
̽飬ʵǿʶЧãǿʶͷŵ̫Сγܲ͸ĸ֪
ݻڸԷУǲǲȥַֻǱ˷ֲڷУôضɣʹüƻ
԰ڣݻȴһƺûֵܵĹǡ
һ˿ڴ֮ɫżҵˣʲôʱѾȲҪһϷˡ
ݱ⣬ڵϳһĨЦݣĵűǣַҹ֮ѳɶַ֡ǳСӣ֪ʲôʺˣָǣʵȻҲǴ󳬺ҵԤϡżСӣȴҿһᡣ̱żңҳֵַܣȻɵΪһһֶ⣬ֱ˼㡣飬Ѿ𣿡
ЦţȻַСӣǴּıȻԽԽáǷţطݳȥָڵвãѾˡ
˵ĶԻȻȫȫַĶС
ַȻ۾ָвþȻѾȫ¶Ҳ˵˼Ժ谭㵽
ңݱӵĶԻľԲֹһˡ
б䣬Ҳٴڡַ
ԭļƻǽ󲿷ֵ˶ַķΧһٿ֧Ƭ̡лλãʵѾȫ¶ڵǰģֻҪʱ䣬Щ˱ܹ
ʱֻʣַһˣ»ΣաַȻ壬ĻĹҲԸǡ
ȻַͿǵһ㣬һƲɣתƵ԰֮Сĵƣݱ֪
ַţʶǲԤˣ
ַ˲ָ㷽Բľ룬Ѿǳʶŵļޡ
ʲôλʦַЦ⻹ǿңộ
λʦִĸݻĻ԰԰֮⣬ȷ֮󣬱ͬ鷢źš
ֻҹӫз̫ƽˣûκιע˼¶֮ɫ׼ַķ䣬ɿ
һʦһʦУҵ̳ȥַӰŻ԰ķȥ
Ļɵۣô£үúôȻ˳ȥⲻǸ˵
һĹַѾҹգʧС
б䣡̷źţöүΪӳĴ
¡һըһصıһбըûȴ졣
ոտӰһһߡ¶֮ɫˣôܣǿָ֪ķֲȫһ·ӽġ
ߣѵݱ϶ǣ
񣬲¶Ҳ޷ҹַ
ӰٲΣֱڷݶϡһȻױ¶Ρ
Ϯһը
˲Щǵʵ̫ˡ
ͻȻźɫ֮һָ·
ַɫһ䣬վǱˣܲʵЩУһַӿַ͵͵ڣַ뻨԰Ѿֻʮ׾롣
ɣˮ׶ɫЦ
·һ֣ǿķǰۣ׶˲ַͣȥ
ַͫһƼԲ֮
κһַֻҪ֮˽Բ֮ҶܱνԲѾֹ͸ǿ޷һ֡
ǰ㻹һ㣡ػ𣡡ַ˫գŻóȡ
Ǽ֮𣬻¶֮ߣǧ꺮Ҫ˲ڻֻ׶׶㱻ȴƲŶȥɫ˵ֽס
ΧĻǵһμԼү֣һֱǷֱ̫߸ˡ
л˿ҵַȵ֪ЩòֵǾǴ
գַתˣΧûԥ̸ȥָĻûģ
𣬹Ȼ˼ϧδʦ֮Ȼ治öԸ׷ɫﵲµĻ棬Ц
δ䣬ӰΣ֮лȫ׳Զ㲻һʱҲվˡ
һʱ䣬ûܳʮ׵ַѾ׷ϣ԰ľ룬Ѿʮס
һɾַеһв۽һƳ㿴ɫɿݵƣ󱳴ȥ
һƣ絶˿̶ļХ֮һǱУַԼ³
ÿ죡ַҲ̫Сˡ
ַһЦ˫ֽһӡɣ뻨ԣۻҡ
Ĺɫ¶֮ɫƴȥٶȣȴǸ졣ָоַӡϣһƵ޹
Ե룡ַеͺȣܣһķʽߣ۳һԲΣַС
飡
ȭײɫֻͬײϴɽһ㣬֮Լߡַϵļ룬ûв
ɫ˹Ц޳Ա˰ɣöʦȻƲһʿķ
ַղչֳķѾܹײµַʵ
޳йŹ֣²һ㹦޳ҪǲţԺη
ַЦҿûʱǣƲҵķҿɾˣҪǣô綹ײ
޳кһЦٺ٣Сӣһƹ֣Ϊκβءߣûôס
޳˫ֽӡ˫ۻķֱӿһڿγɣƿַ֮ݺݴȥ
ڹ֮ϣѣû˿
޳ɫһ䣺ȻйŹ֣ʿҿάֶáˮޱ׶
˵꣬Ķеˮƺһ˲㱻գһˮƾճֹ֣ڿеΡܿ죬ˮ̬ͻ䣬ȻɱΧַϵĹΧ
ǧƣ޳һѪڷڣһɹѪӿ۲ɢ˫ģĻˣʱȻͬʱһǧʮƣȫĻڹĻ֮ϣСӡ
ַֻһɹɾ𵴣뾹Ȼֹѵļ
ʱԭΧŹֵϸС׶ȫ
ַɫһ䣺ҿֲסˣ


ڶʮ 뻨԰
ַڷӿ֪֧Ųס̱㿪ʼӡ
õӡм룡ַȵΧԭĹڣһСĹ롣
׶̵֮ϣԭƵĹ֣⹥֧֮Ųס粣һƬɢɢ
˿̣ʣһ׶ȫڼַĹ֮ϡ
ղŵĹֲ֮ͬΪӲ룬ȴ޻һ
׶ȥݽȥʧȥԭֱԭĹ롰¡ϡ
һʹáõӡΣַڸе֧ķҪӦʦߣǶֵ֡زѾǼˡ
ʵվַ̫Ŵ𽥴ɢѾάֲסϾ켶ķٶʵ̫졣
СӣҲò㣬ƼԲ֮κβ㣡ĹʲôѵǴ˵еĵؼ޳йԼܵõ⹦ʵؽһ̨ס
޳ջˣǰ;ϽҶ˽ձŹ㣬ΣأǴˣþŶԡ
ַƺ¶˼֮ɫСƵļȻϵ
Ƴһۻ԰ֻʮ׶ѣһܵһʱ䣬ڰ޳ɱüˡ
޳һ׷ɱ㣬԰ܣղٿǸȻҲʲôСҲȥٺ٣
ַɫȻû뵽޳Ķ˵ã˵ףԼ˲СĴҪȥ鷳ˡ
ʵֻѾԲ֮ѡַſں޵Ŀģʱ䣬ΪԼӮһδϢĻᡣ
ܣ㲻ʿܽԲ֮޿ܣ޳һڷ
ַһЦ޿ܣһʿȴλʦǿȫ֧֮ôãֿ𣿷ʵʤ۱磬ҵԣôΪһСүܹõؼ
ڰ޳ͬʱĬˣַ˵Ļƺûʲô©ܾﲻԡȻʵܸߣվûм֮ǰ²⣬ƾж϶ѡ
˱ջƼҶԲ֮һѧ߶ǵĶַ֣ƾʿľǼƽ֣п˵ؼ
ַ֪ġõӡʵһ켶ַֻʵ̫ͣã򣬹ԴԴϣƵ˵ġ
ַ˳Ĭ׼ָҪһʧܣǾȲҪáֻؾˣһãԽһ󾳽ɱλߣñؽʹԼ޷ʱе˵Լˡ
ˣΣĹͷַԸ⶯õġ
һֻ齽٣еɼ󡣲֪䣬ѡַ
޳һʿܽ⹦Բңǿ̱Сɣձɴɣʮ춨Բߣʦ֮У޵֡
޳µ޳˼ϵҲãؼҲգ㲻
ַһЦʱѾ㹻ٲɣҪҲҪбòУǹڻ԰бˣɾͱһˡ
޳һСӵǸңҲ͸¶ϧǧ򲻸øصص㣬£ˣ
޳Цͬӥһֱַ˫ֳָ磬ַȫؽڡҪȷַ壬ץȥʡ
õӡᣡַ˿ңոۺõķһԾ޴ĺ
ʰɫ͸ַ󱳣Ѹһȣַ޳ĹΧ԰ȥ
˵ַٶɲֹ
룡޳ַǰ棬ͺ޳ĬԶַ
޳ĶȻŭڣƺƴһɹɺһַȥ
ַٶȼ죬޹ǣԸֳƽйȫ㿪
޳ͫһ˫ޣ裬Լ̲סѪȫԽȫɢ
ع֮£ַ֮һ˲޳
޳ɫ䣬ŷΪߣַû뵽ַȻһߣ
ʿս±߽޳Ӧ죬ԼʩһԾһԡ
޳һãҪ㣬˲㣡
Ϊʱַ¶ıóѵЦݣӰ޳һζۿҪ뻨԰ˡ
޳δվ֪ˣԼȻһƭˣַʵֻˣַᱻɱ
ȻһַֻֻͨߵĻϣַȻǡ
ôõĻᣬŹ
޳˿ַֻҪӣиȴ͵һʹѪֱðƣˢˢնϣ
޳ɫޱ䣬ɱʱȫзۣſڱ³һ
ַ⧲нҪֵȴһⷨؿڣʹϮȫۼ޳Ѿӽ˲ⷨľһԽ˻԰
ɣ޳޳ͬʱ𣬽ַ̤뻨԰һһ׶ֱӹַ֮ϡ
ۣ
ѪƮ䣬ַ󱳣ȫݽȥ
ַСԺУĵӰͬʱ¡
ȻԺȴǿһˡ
ݻдΪڵһը֮ʱ̳԰û뵽ȴżҶźס
źͬǶʦݻ֣һĲֻסݻһʱ֮䣬Ҳࡣ
ݻ֣β㱻˵
һ뵽Ӧø˹ȥ԰ģϸӦԣ̱ռϷ硣Ҫɲܡ
ͬһ԰㱻żҼס
żҼԳ֣ѾԤһ֣;Ȼһζ̱е
ԷȻֻҪסѣҲ˵ǹ԰ģԷܿѾ͸ǵļƻ
ʶ̬֣вͿɲܾˣæ
ջᣬһУͣŻ԰ȥ
һ԰ȻݻסЦһȥһƴңϯźð̶㿪ɱƷɨ˲ˡ
ֵ˿˼սַסȥ
ȻԽԽľַסʵ̫ˣ˲õԤС
ߵһȴǸɻһûУûһ˿սļݻͷƤ飬ѵ˵ַѾץˣ
ֵܽϵҲãȻĹˣѵɱʧˣ
ôܣֵ֣ҲǶ֣ôʧ֣
ڴʱͻȻܽһݻүڻ԰ʦǿҲ׷ȥˣ
ݻɫһ䣬ʦֵַܵ
̰Ϊβ±үֻŭ⣬
ɻŵǽȥ
תȥ԰


ڶʮ ꣬׹ֻ
ݻͣź˼ͬʱ嵽԰֮⣬˫û½ս˫ⶼһ롣
һָ԰ʱ龰ɫһ䡣
ȻһԲֳˣ֮ϣڣΡΧΧָǸȥ
ͳԾݻָȻһ˲ػǿһۣееĲֻǣΪλ᲼ڻ԰
ݻ۾죬ô£ôһ󷨣˭ܸô£
һǰİݼ󷨣ӦǶүõġ
ݻһۣ˫ͬʱ¶֮ɫַõģ
æʵε֪
̰Ѱڿӵ龰˵ˣйСӣصúȱ¡
һЩʦַãȥĶ˿ʦǿߣַ״ɿǡ
ڶ˽֮ʱȴһϤ󲮣Ǵػ󣬴ҽˣȻصġ
ַУǿҵţƺһж֮С
ݻϲЦӵĶӣ󷨣ʦǿ߶Ƕ֡
ԶԭСĽ䱸ֵɫһ䣬ʵһ޴ıǴδڰ޳ֵܻʧ֣
Ǻڰ޳ֵܣɱ֣ҳɣŵĵӣˣȻֵַ³ԴҪɱôܣ
С̸䣬¶֮飬ŵĵżҿҲùƴˣ
̳֣ȻֵַػҲ˵ǿԴȥġһƣֺڰ޳ˣָһ򾡶ڻ¡
ʹһѪ𵴡
źͳһȳ˳ȥ֣Զһһڶô򵥡
ݻʶѸ£ʩչָ似˫ȭ
֣ƱżҶˣҪ֡
ĵӰ̽֯һѷѽ⡣
ڣһ⾰
ڰ޳վһ˾ǶͷϢֹ󷨣̫ˣ
޳ɫ԰ףһֻƣȻѾ·ãַѪʹ̡
޳ϸ۲ܣ⾿ʲô󷨣˹Ź֡濴ֻǻ԰ʱǾַСǻУ󱳶ȥ˵֮Ŷԣȴʧˣղųֻ֣ˡ
޳ڷۣƺǿһС
޳Сֶֻ̫࣬ⱻ÷һʵˡһ̤󷨣Ӧñ˻þкһӦֻǻѡ
޳ͷʾͬ޳˵ڵȴǲֹۣǵ˫ȫڱΣǰأ΢ֿһ㶼Է˵ҵַˡ
ߣþκң޳зųһ⣬ٺһЦĿƻþ
ֻƮһˮ˫ֽһӡһˮƾղһһ͵ײȥ
¡
޴ıը֮һ㣬ţˮ£ڵɢգ¶Ӱ
һɫӰǰһźɫСͻȻήȥԼٶȿ
ɫӰ󼱣үô죿ˣ
ַһЦŰ޳ҵСǣȻֻܹۡģȵǲҵĶ֡
޳ЦһҺΣ㣬Һؿڣ˵òɣʧȥ˻þڻҿӣ
ַһ˵Ȼ۵Ϣһ˿ѪȻ˲ˡ
ǾʦŭһԶܳܵġ
޳һХȻɺɫĺڹǣɢɭɭַȥ֮ɢѬ졣
ɣצ޳¶һ˿̵Цݡ
ȵˣһ߽ӡһѵСģ岼
С֦賤ͻȻһйɵĽ֯һ㣬޳
޳ɫ΢䣬Щ޹֮ߣһסԽԽ࣬޷һ󷨣ҵۣնǰҲ޼¡
޳˫зתˣ޳֪󷨵ڣзӵĻᡣ
ˮұ⣬򣡡޳ĿȻʧȥһֻ֣һԲֶܹ֮ӡֻԶѡ
ЩȴǴ´࣡
Ӷ֮𽥱ˮ鸲ǣˮѸɱȫ޷ֺ
ȵɫ䣬ص󷨣գ۱㱻ȥʦʿֵ󷨣ʵ̫ˡ
޳ٶȲһֱӱַǡһƲ޴󣬸̺֮ж̱ȫͷʴ⡣
ɣ޳ɫƺζΪ˷ܡ
ʱõַ۾˹أ޷پҶѾʧЧһ󷨣Ҳ̫ЧȻѾǸ߹żңˣʵǿԼԤƣ֪Ϊξżҡ
νˣֻʹľУַظһ˿ѹ
⼸ԼǵһƣԵ̫ȻˣޱϲݵУƺһ˿Įӵζ
һ񣬺޳ͻȻ絽һ㣬һɲõԤдвǣĹҲͣ£ҲҲ޷ǰֺ
ֻأ꣬׹ֻأͬһ㣬ʥ˸е䣬ַ촽΢һָգһȦȦ
޳Ź̬ҲˣȻѣһƬƬƮʧڿС
죡
ž
ȵסͣҷһ졣
޳ɴ۾Լ۾ǿ޳ȫʵûչ֣ͱһɱˡ
˼ǣ޳Ȼûжһ£ƺ֪һ㡣
ǲ֪Ǹˣ
ַ޳ͬһ㣬û˿Уƺһ۱㿴͸޳ģҪ뷴ֻأ
ַٴһָ޳ͻȻգ¶֮ɫҪģȴôҲ
壬Ѿʼɢգһ˿ڵĺۼ
ڣԵüΪƽַĮ۾ȵ
֮⣬һսҲӽβ
¶һ˿֮ɫȭ֮ѪۣҪʵʣȫһȭػĹ֮ϡ
Ȼе󷨱Ƶһ˿߶ûг֣һɾ޴ķֱ֮ӽʮףˤڵϣѪ硣
ǿסؿڵʹվס֣ܣǱּҶСƭˣػ󣬸޷繥ƣµҶҪȺڰ޳˵ǻǳ֣Ҷ񣡡
һʧܣ뵽µĿܣַļƣ̫ˣ
ƵֵʵˣԲҶ˳ֹĻҶһ֣ʤˣҪι󷨣ʧܵĽָע
źһ飬Ƭ̣̱ݻһƻҼ磬ɳȥ
ɣһһֱڰյźء
ߣҶ֪һһɺ߷


ڶʮ ֻ
ڰգֻһź̳ԼӿһаϢӭԼϢ
Ҫڰգ޴ֱӱ㱻֣ͨһڵء
ݻһæȥ磬˿ȴǻ̱ɫڣ˾綾һ㡣
̾źûһ״ɭȻն۾ŹĹâֱݻ
ݻּŭУ˲ĶҴôˣ
ڴּϸëȻûôֻһСѡ
ݻսȭͷŭ̽ҩȻָض̤ƽżң
̲ѣƺΪЦĶЦҵȷ͹ָʵԴϵ뿪ָ֮ͲǵǸָ죬ֹ磬ҲҪָ£Ҫ
̿ٱãſ죬ݻȥ
ݻ֪֣ԼҲһжæһԷɿһԾ㿪Ⲩ
ЦǱʮ꣬ճɽƾ㣬ΪܶùҵĹ𣿡
ݻһ徹Ȼ޷ˣһϣ֪ʲôʱ򣬾Ȼָϸĺ̲סǺ̾Ȼͬʵһ㣡
ɣ
ͷҧݻݻ֪⣬ػڣҪ
ݻݻ֪Ǿ綾֮æԷȥȻûһ˿ЧǺ̺ƻһ㣬ֱӱݻǿꡣ
Ƭ̣ݻֻޱȣȻľڵϡ
ҵڴˣҶջżңݻųݻЦһ˹ȥ
пγɵĹ֣Цˣգָ𣡡
𣿡֮ڣͻȻַ
漴˸Ȼֱӱʧˡ
һʣּ΢΢㵣漴ǴϲܳںԵʣּȻʧַ
ڵɢһʧַȵӰ㳹ױ¶ڼǰ
һôֻˣǺڰ޳أ
ַЦҪǣȥڤɣѾȥֻˣ
ðݵ˸Źʣ̰֮ɫСӣѪȻ⣬ƺ޾ϵķʲôƺӵкǿǱҲգ㣬һС
˵꣬ԥ㾶ֱַٶȣǰݻٶȻҪһ
ַעźãСֻؾӳʶǺھȻ̺żǿ
ǿʶų谭ģַĲ²⣬ӦһŷԶڱȻмо־֮
Ȼģһ֪κǰᱻҿƵûһ˿ءַЦ
˴󲮺͵һ㸶ʹʮĴۡ
ַ˫ֽһӡȫһͷͻֱöȥͻַԡֻؾ߶̺ǿר
ͷ˷ܣۼһͷͻûʵ壬Ϊ⣬ͻŸеһľĸоƺһ㣬ά֡
ƣַҪ˺󣬵ŹᣬͻֱԾ֮С
һΪĲҽУ׶ɢ
㾹ȻܹʹҾ뿪ָеԵÿ쳣
ͺźһۣ֪Ҳ׸ת뿪
ڤұ
¡һȻͻȻըȫըɢ¶һͬˮ͸ͷ
ַͫһڤˮã
ɣɱ㣬һɱ𣿡
ˮſ³ֱݻԼȵȥٶȼ졣
ַͬһֻô죬ֻСֻؾЧڵ״ʹɷǼޡʹ󲮣һҪȣȵأ
ȥģżңӵţһ꣬ӴʱնҪǣַݺݵȴһֽѵЦݡ
ַ˫ֽӡɷڳȥֱݻǵɺ󣬳ڡ
ȻַŤͷ򾪻ʧ룬ȵ
ַһ˲ٶȿ쵽˼£ȵֻ˫ͻȻץסǰһӰ
ͣ
ʲô̴ȵȻַ΢Цһſ죬ƺ˵Щʲôûзʹ̱ȥ˵ϡ
Զ󹥻ˮʧȥӿ¡
ݻϵɢת˵ˣȴֻڵϣһַдˮֱȵ
үǣȻΪ˾ҡȵڲϵĺ룬Ȼһ˲ɢճʧ
ݻ˵ַǰ죬ʿᣬʿ
ͬʱ񱼶ȥţʿķȥ֪Ǻ˵˭ƽǾ綾Ļֻһ˲õ
һ̵ʿֵѧͽʿ᣺ʦΣʦ
ȻûлӦ
¥һʿҴ¥ʿȥ˽ϳǣʱ»ˡ
ɫ䣬˭ߣ˶ȥˣ
ʲôִʦжˣ⣬ƷţϢʱҲɫ䣬۽ⶾǿ²˳٣ߣ
һϲһ·̸̽󣬱㵽ָ
ַڴϣƷһ֮󣬿ɬⲢǶҩ޷⣬ʿ¡
ݻֻͷһѣȻ˵ϡ
һϣ֮ǰҲܾǣһҲܾԼ˫ͨ죬ЩοԼĿ
ȵ޳ˣүһûµġ
ףתƷͻȻһϲִʦϵƺںŲֻҪ׽ϳ壬оˡԣ⣬Ȼʹų
ɫøѿ
˿̵ַȴ˿ܲܵĸоʶƺһĵط
ַϸΧһУƬعǳƺתȴֿǵĹ켣ͬسδγʱΡ
ַ૵ƺЩϤҼǵãƺûôһֵĵط
ַż䣬ͻȻɫЩŹ֪ʲôطˣҵǿʶУ
Ҽǵֱҵ壬ڵʣӦñɵѵΪֻؾ
ַ뵽ôһ˿ܣˡֻؾʲôǿЧ
ΪֻʶǿʶУܹǳʶӵʶѵҲΪֻؾ
ַ˼䣬ƬʶͻȻĸͻȻǿʶַĿɿڴиǿѡ
ֻ


ڶʮ ֻǿ
ֻĸַ֣е𺳿֪ԴӵõⲿַζͻƵ㾳硣
ĸУҫۣ漴ΪһһִַԺ֮С
ַ˿˵ƺܸӦؼеΧһзֺ֣Լ䣬ػһԣƵȵȥĵһԲĴ󲮣Ž֮ɫĻƷ㡣
ֻؾַԶתһɢҵֻؾɣÿһ㣬ֻؾȻǿһ֡
ַһӰͣǰ֣ʥǿߴսɳʯɫ䣬ɽĳ棬СϷʱŪС޵龰ȫۻ֡
֣ԭַļ䣬ҲԺһһ֡
ַʶǿʶУ˫ֲԽһ̺ߴӡΧԣһ鵴塣
ַУΧšֻؾ˼򲻶ϲ
ֻؾÿһ磬֪һƣھŻԺ֡һķڵһؾ确׹֮ϣֱҲδڶؾ磬֮
ʶռУַͻȻ˫ۣнӡһ䣬˫ƴһ֡һءִг֣ǰ
νֻأǰһֻأֻرĹ̡ҪϰɡֻؾͱȻҪΪˡ
ַ΢Цǰֻһֻضѣֻؾؾ֮·һԶ޷׹֮Բ
ַٴνӡ˫ƴһ¡֣һ֣ͬг֣ڿС
νֻ֮ʱǵһ𲽣ɡһ֮Һľֻ֮ʹԼʴǡǡ֮ǽδ˫ʶǿɱң
ַԷڣеڿٱɣȻͬȫȫתΪ
ͬףΪһʶǡֻؾΪ֮׼ʶǿʶǳ򷨡ǳʶĨ㷨
ǿʶУֻĸͻȻ֮ʻ仯һƮĸ־ȻתΪ롰֡
ͻȻɳǳʶ֮УʶתѹʱȻԺγһԲĶһһףȻһ̫ͼ
֮ɣֻؽַ˵ۣѪۣ
ַ֮ڣһصĳ棬еѪ֮еķȫӿԺΧֻؽ֮⡣
ַ֮Уȷе˵ǿʶ֮УһΪµӡ̺֮
򷨽ƷΩֻ𣡡ַᣬĺĳӣʶϡ
ɣӴ֮ʿһ˵޷Ѫֻ֮
ڣƷͻȻеô£ִʦڵѪ𽥽ͣѪ֮ˣķҲɢԽԽͣ
ȫɫ䣬ֻ˵һ⣬ַҪˣ
ôݻҪʹȥ
ַǿʶռ֮УеǳƺͻȻһЩһǳȻϱĿ貵Ĺâ
еķѪ֮עǳ֮УâȶȻʣһСַעԱߵһǳ֮Уǳ
ַֻǰͻȻһ˸ѵĴ֣Ȼǡֻؾؾ編ֻǿգ
ַѸ˷Ҳ
ؾ磬ȻأֻǿաҪؾ磬ҪȵǿʶеһǳողŵǳҪѪ߷ԽȻԽѡǿ֮·͸ˣս
ƷһĳȥִʦڵѪѾ΢ɲ죬ңѾĴ
˭֪ζʲô
Ҷôˣңҡݻ૵ֹס£ڵϡ
ȵһжΪңûңүͲΪʲôΪʲôҪңֻһѾɫޱȱʹս˫֣żңһҪѪծѪΪ𣡡
һʱ֮䣬գ䡣
ַüͷ۾
˵ܲ˯徲ҿǲԱףôһ޻ûַƶⴿڿɥѽУҪԼòãŶ껪ѽõӲŸոտʼأ
˫۾ˢˢַ۶ǲţ⣬籾ѽ
žһļž
漴ǼЦһҽУ
ͷҿǲԱ
֪뿴ʹʹ֪ǲΣ
ʹǳʹַֽе´ɼǵôԼ
⻰һڣһĬ漴ȴǺôЦ䣬ռתϣû쳣
ֱܿζݻһӣдָ͵Ϯش飬Ȼͷβûֹ˵ͺżҴͨˡ
ҲǷŭҶȥ̫ˣڶҲˣȻָΣڲˣֱ֡
ַи̣Ͳ֣ϧǵʱָϮɰżҳ˲
ۼַ£ŭ԰ȥˡ
ַųһ˿ǿʶֱ԰̽ȥ
һ޳ܣСѽ
ַĸ֪УݱȻѾڴϣһ˵ӣŵǣԲϣʱʱȳѪȻڡ
ܿ죬ű߹۲ܵߣˣ
ַҲȥˣݱȻôŵļװˣ
ַջʶԣᷢ飬ѾˣûҪٿȥ
ݻ᲻ţַڻᣬΪʲôֻΪΪݱܡңżǰʵǿ󣬽ˣȫпܡ
ҪײݱĿúúһ룬ַ˼š
ִʦ˾ͺãżҵȷǱɣȻŵԸʹֶΣִʦҪһƷԸհƷжַʮָмġ
ַһЦʵ˵Ʒȷͦ⣬ղŶԷȫ龰ҲУԷĽ֮ɫɲװģʱΪԼʿݣ治װ
ȷֵôַмᶨԭеľ
ַģżұQ˶áսż֮ʱ
Ʒһ漴ȴһϲַǰ˵Щ൱ѾϿԼˡ
ȵͻȻ죬үҶôãѵû𣿡˵꣬Լһʱˡ
ַһԴ״ˡףȵƯˣ


ڶʮ ̥
ַŴͣȵԭļźȻȫʧˡ
ȵһƺͻȻʲôܵӴ෴Ӱһʱֱ֪ˡ
ԭӱãӰѣ˿̺ʧ̳ɳˮɻһĿ˶
⻬ྻȻۣҲ˿βסǹɶصȻȻ̸ǣȴһر
ַȵϵĺôͻȻʧˣ
ȵһסˣʱһ쵽˲Ӹûַһۣһ̳˳ȥ
ַĪСѾͷô죿Ҳ̫˰ɡúúõһ£Ըɲá
ȵ뿪ھʣַͻƷˡ
ַ˻ƷһۣղżֹӣҺܺ棬˵ʲô
Ʒһ㶣漴м仰֪ò˵
ַüסѾһˣԼˣǰ˵ʲôֱ˵ǣҪģŮƵġ
ַ⻰Ʒвһůұֱ˵ˣָ»㡣
ַһЦʵô㷨
ƷǰգҼУڡʶңȴʶʵɲ⣬ˡֱԣָȫ֣¶֡
ַЦ⻰֣ʱΪǡ
Ʒؿַһۣ˼ּܿɱڰ޳ŵˣ£ǲưոݡ
ַһָԩ޳ָǲңˣҲҪȥǡ
Ʒ㱻ַ⻰һϸһ룬Ȼˡ
Եóص֮֮ǿַݵֻ˶ѡ
οַһλ˵еʦǿӵľܶΪһ漰ɶȻ¡
ƷȻˣǵҶˡǾᣬ֪׼ʲôżҴŹ˼ر²öԸ
ַҵǻû룬ҵʹҲ׼Ϊ˷ֹʣһҪ׼С
Ʒ۾һȻò֪ԵŻóʲô֧Ԯָ
ַһۣԵŲšأô౦⻰Ȼ˵
ַһЦһĪӣ˭˵ҪԵ֧ԮȻˡ
ƷŴͣ˵
ַ˵꣬ϵƣ˵ţ֪ʱѾóʿ£ڻƷǰ˻Ρ
ַҿǶʿƵ㱦ʲôֵģӣﶼһֻˡ
ƷֻͷȫǺַеʿ£ʿ ߺõѽô˼ó԰ڣƤ
ƷﻹһСڴַʵѾչʾкɱڰ޳һܹǬǳǵս˴屻ʴܹȻֱǲ˼顣
Ҳַ֪ʿȽףﵽһΡϾͳʿҲһ£ܴʵġ
ٴ̸һЩۼַƺЩ⣬Ʒˡ
ַȻֻۣҪٺúһ˾һ
ַ˳ʴڴϣĿ˼ŲǰһУżǰμеʵܸȤ
ϼһֻŶ̤ײˣ֡Ҳǣڲգһأûлˡַ
ַƶϣпӡ֪ϰʲôȻܹʹܹͨԦģ
ͬʱҲʴ壬Զ˽ʱпٳŸһأ᳹
żҵϮҲ򵥣Զָжˡ£żҵı⣬ֱָһ֮ʱ޿֮ˣżʤĻ
ϧżǧ㣬©ַôһʧѾǱȻ
ԼҲ֮գҺˡֻؾȻԼѾٴ
ֻؾﵽ˵ڶ磬ַ׸ܵⲿ֮֮ȷһ
ַڴϣٴοʼ˵߻Ƿ޷ֱ徭ֻؾĸ죬ֻ̺Сֻ֮
ֻ֮ȫַϸһȷԼʵѾǾʿңֻҪԸ⣬ǾʿҲǾʿ˸޷̽ʵ
ֻؾڶķַл죬ڵһȫ·ʽھ֮С
ֻؽڣǿʶУ˸һǳԱߣһɢ΢âǳѱٶȣš
żңһУʱվˣͣźС
ѾʮֲϣϵǸɿݵƤһƺḯ䡣
ɫЩѿȻܵ˻δȫָѪЩ
һĨɫ벻ָ԰֮УȻһػ󷨣ڰ޳ױɱۼûһ˿˵ҪϢӦ˺òŶԡݱҵϢУûἰһ㣬ѵ֪£
̫ͣˡݱȻҪִָǺҲֻȨ֮ƣδػȫгָܡ֮żҳ˴δû
źŭݱ̵ģҪɱ㣡ӣ
̾һѾйעָָҲ߽䱸ʱỹа±Ҫʼϳǵ̼ҶѿʼϹһΣżҪӮһѩǰܣ
еͷѾŹرһΣӮ漫󡣲ӮΣҶӦָıšֻϧȻżҲԱʧڰ޳ȴˣŲưոݣָıѾǵĶˡ
źһȺǣɣУ
ɫһ䣬ݵúҶçոհţһָǿżҲһɽ
źһͣһЦ죡ϧҶɽҶ̩ûܽţּСôҷǡҶɽΨһĶӣһ𣬰ǧУ
ŭȼգǧҪСּСӣʵߣδʦ֪ѧһŹŹֹȻܹҵҪָѾ޻ˡκʧһ´ΣұҪ
ָ԰
غ÷ţߵߣݱѾ뿪ξʲôˣ԰ôһôػ󷨣
ݱŵĲ豭顱һ飬ң˭ֺͷӣ϶µ󷨣ȻҶˡ
һǸôʵ
ݱЦȣܿ죬ǵĻᣡ


ʮ ˮ
Ǭǳ壬ǬǳǷԲʮڣǸ߸ϵĴ壬۲ھԵͳ״̬
żңָҵ壬ͬʱ𣬷չ˶ʮ꣬涼ƾС
ңһ㱻ΪңǲǬǳİͳǬǳʮ̣꣬˿Ժ
ҵĵжû֪֮ˣԼҲֻ֪һŶԵѪֶζó֮λңԶľη֮ġ
Ժŵ˵۷ʱڣżҺָֻԶܼ
żҺָ׳󣬴ĳ̶ֳ˵ҿݵĽңǸ൱Ҳ˵ûҵӰӸ档
㶦ԶõĽһǿܷݽ񣬷ûֻ顣
ԣңĬָżҵĳɳǵĴڣҲǶԱһ޲ߡǣһûԤϵӢɫʮֳص
循ȵ壬ѵģ
ͬɴ۾ǸɲΣǡôܣ̫үү񹦸һǼٵİɡ
Ӣ̾ϢһʹҲϣǼٵģϧ̫үү٣䡣ϢùһʱһżҿѾϤҲ˴ĶҶָ֣ң෬Ǳ̽ܡ
սȭͷ벻龹ᷢչزһżңܺҶԿ
Ӣ۵̣ȻۺʵҲǿࡣżһμУҲΨһڵһĺչضʮ꣬ѾǬǳӽĴڣǰʦϡ
ɫѿʦߣǼÿһǣʵʵԵĲ࣬ҼͬʱҲǬǳǳӢԣϵǬǳǵһֻ֣ʦѡ
ҵδ˵£壬жԲ𣿡
Ӣҡҡͷҵ𣬱õӣڵ˸߶սǰıһжݰһ顣Ҳӣκ˵Ҵ⣬ʹĴۣڱչأɹأʵȻ
һ취ͻȻָͬ
Ӣд⡣ָվǸּҵķ֧ǰμֶֺξˣ̫үү޲ڣָֿܵסżҵ͵Ϯ±µֶΡңָСүĹϵҲ򵥡ָõѡ񣡡
ͷֹǻƷ㣬ҲַϵǳˣŵϣַȡԷһøУΪһ
ԼЩԼľԼãǬǳⳡĴĹؼַ
ָżϮ֮󣬱ֵúƽֻ²ҵƷٴνһۣһʱ֮ΪƷһ֡
żҵˣſȸҵ˼㡣żңƺûдȡʲôֶζԿĳʯȣۼż֮ء
ָڣ磬żңҪƴѽɹʡ
Ҵҳ˷ţݻһȥֲ԰
ʮʱ䣬һƬƽйȥ
ʮʱ䣬ַûгָ󲿷ֵʱ䣬ϡľ磬ҲѾȹ
ʮǰĴսָʵδܵʧ˼⣬һ˶ûУ˵Ѿʮˡ
ַԲ˵ȻõĺôȴǾ޴ģ˵ⳡսΨһһߡ
λԵҪֻؾڶؾ硰֪֮Ҫȵ¡
ַһȶ磬ȥ˻԰ȵһŪһֲַǰʵǿʹ󷨣߲εǿߣ˺ǵѾ١
ʮǰսַ֮ãԼʵȽСʱ󷨣Ա˵еĲѡϴβõʵڹڲִ٣ֵ͹żҵʵŵüûʲôӡ
ַָҪһЩǿ󷨣ǿԵϲ
Ȼ԰Ѿǵһѡ񣬱ϾѾ¶һΣָǲܵ԰
ǣȴǲٵģΪ˱̻ҲҪ
ַϲķ֣ȵ̻ھİ£ƼãҪ˶ãܳ׳죬ʱ򣬱Ƶҩˣ˳㻹Աֻ֣
Ȼͷɲĸ˶Уеģֻ֣ʿ۷ߣſΪֵԽߵ黨Խֲǧ黨Ұػġ
ַĸоȵƺںԼദʱӺˣ죬Ҳ֪СѾͷô
ַǾȵԸͦ棬ȵϵĺʧˣϳֺκ󣬸ַ̲סʱʱͿȥȵ֣ȵȻһ죬̫Ȥˣ
ȵȻַ֪ȤζǹģȻߵòͨ죬һˡ
ˣ㣡ȵƺͻȻʲôͳһȡһˮݸַ
ַ۾һףһΪⶫѾɢˣ˵ڤˮɵķľ֮󣬾ͻԶŶѽ
ȵҡͷʲôڤˮҿɲЩүʲô֪һ
ַһ˦ͣԿһһҲûôţֻǱѧʶԨôʮѣѧʮˡ
ȵû죬һۣү㻹˵˵ڤˮʲôģ
ַЦСѾͷүأڤˮ˴ˮ󡣾ͨߣ뷽跨㵽һЩڤˮ档ƷѣֻʿſˮãһɡӦżżȻ֮µġȻżҵĲҪôһǵҵɡ
ȵ۾ôһˮãȻôֵǮżȫҲֵüƷʯ˰ɡ
ַǺһЦŵģٺüƷʯżҲ˷ݴȨˣ٣
ַϸˮãϵЦݸʢԭˣȻȴǸӣڤˮǰµʶڣ޷ֻǿѡѹ֣һҲûɢƷײ͡
ֳַһǳʶˮȥҪĨȥʶӶ
ʶȻײַͫһǳʶȻײ˳һײԼȻˣ⻹˵ã
ַʶһܣˮõˣܻܿû
ûôԼҪҪͨԭͬ⣿Ϲ


ʮһ ֮
ַеˮãһЦƾеһĨʶֹⷨ˾վԱߣʶֿǾǳ롣
ַջǳʶͷųǿʶѣһ˿ʶ㹻ˡ
˿ûй˼ɣַǿʶֱӺֱײݺײڷʶ֮ϣˮƺӦʲôʼһĨʶƺʾôżȥչǿҵķ
ϧĨʶȻƷĸߣַǳʶƷʻҪߣվǿʶ̫֮𣬽һ˲䣬㱻
ĨʶҲûбżȥĺöַȻŹֱӱˡȻǿʶЧ΢΢վʤޡ
ˮñַַõеϢϲǣˮãȻһƷΪħã̺ʮ־ңַҲǲ
ַЦˮӦڲ֮أʿڹעƵģŻ˾ˮҲô󣬾͸ɣȵ
ȵ֣ҪƷһóû׼㱻ˡңҲ֯}˵ģҿɲϲ
ַͷҲҿǲܣһŮӼңϲַɭɭġ㣡
ַһͣͳһ˸ذףɡ
ȵЩȣⲻǳү͵̫ˣҲҪ
ַһ˵ӣˣ󷨣Ȼû׼ˣ˵㻹ҵľء˵ˣҿү㶫㻹Ҫǲǲӡ
ַذӲȵȵתܣַϵУ׼һסֱۣһȵ㱻ŵ죬ַûذһЦתܿˡ
ȵذףţЩ˸֪Щʲô˺ôһŵһѪҺذ棬ûʶʶ޷ţֻõѪķ
Ʒȵ̧ͷַ뿪ķ򣬴˿ѾûӰһ˹صƷ͸Լѵ˵үϲԼޣôܣԼЩʲôԼǲ֮ˣܺκ
ȵһ뵽ЩãȻеذףȴ߬øˡ
ַûлط䣬Ǿֱָһڻˣɫ䣬ǷǳʱڣַȥǼΪΣյġ
ıֵأæȥ滹һӻʮˡ
ַˣü֪ҲΡ
ַĸұ㹻ˣ˼ָһֻӬ׼ɽģߡ
¶Ϊ֮ɫתһ룬ַʵǼģǾԱԼҪǿһӻʵòֻǸҪѣܲ÷ַӣϾַܱܿһθû£ԼСĸȥ
ַͷģͦ£ʵЩʿѣָȻһԼߣǲ̫ˬԺлᣬһŹʵȥǹؼ
ģ˿̸֪ΪַѾһ޴Ĺյ㣬պǰ;ڸġ
ַеĿģҪȥʿһЩԼĲϣڼȻָ֪׼ʲôٺãҲĿܡֻԼƵĶоԵţܣ
ңʵͣɢɢģľһЩҲʧΪһ£档
żҵ˻᲻˵ִɱԼַţֻҪżǼû㶺ӦòĿŵϾһڡ
֮ϣԵһ࣬ջҳ˿ơ
˴еˣ׼ǬǳǾĻᣬǰһЩƷ׬һʡ
Ҫ֪зΪһУǼУ¼УռУԽĳУ֮ĽŻԽȶǼµĳУ֮λ棬ǬǳһͳʮǽΪġ
ˣǬǳǿ˵Ǽнϳ֮£һС
ò˵УǼΪġ
Ȼ⣬кܴһרǰҪʱߡˣʣµıǰֵġ
Ǭǳǵľᣬ֮ĳսһϷϵľʣһһأǼֱ׻ˡ
ַ´Ⱥǰĳ䣬ʱԼ뵽ͨȺУǻźܲһĸܳ֡
ܿ죬ַʿ֮ǰһİֵŵʿѧͽ⣬ʿ֡
ʵҲǺƽ飬ҪΪһʿ̫̣ʿʮֵϡ١൱һ֣ԸʿᣬӲ̤ʿᡣ
ַ̨ףȥֵʿѧͽˣæǰһ㶼ҵʶַʶַУͣѽεʿ¡
԰ˣַŴĽȥоͦģѵʿȺһĸ߲㣬ôһأֻʿ֤ͨ˲ڡ
УһλʿӭһЦݣִʦǧһţ֪ʲôܹΪЧ͵ġ
ַˣǣһţֲΪɶǣһ
ǸȡЦһλʿ类һˣվһԣЦֲЦúࡣ
ǧһţһѶͷϵĺڨЦִʦĬ
ַʵ鳤ϻ𣿡
ǧһţҡҡͷʱδ飬ÿ£鳤϶ҪϳЭѧԺҪܻ
ַ˵ͷЩϧһʦѽʿĺָкܴѽȻڡ
ַҪĴһЩҩĺϣ·ɡ
ǧһţЩ죬ִʦʲôҪʿֻҪкҹƺܶʿԸЧ͡ҳΪʿ֮󣬾רעһܰæ
ǧһţʱЩ˷ܣʿǺѽһЩõԼȽܵȨַһλƶ⣬ǻı⡣
ַǧһţصĨ˷ܣʵڲԸֻԼϰһõģذæˡ
ǧһţЩʧԸʧַȻǺʦ壬Ҳոϣʿһ裬ûΪȺ
ǧһţУַȻأҲһҪʿһԵ˶ѣҪǻ֪Ҫ֮ء
ǧһţŵĴУͳһͰ͵ıʼǣ֣صصȥִʦµһЩĵãϣ
ΪһʿԼһʼǵҪԣǱκαﶼҪصĴڣΪ¼ԼΪֹĵãһЩֻԼյؼǴٽԼϽĶ
ǧһţԸʿʼǽ̸ַǿøˣ˸мַҲϣʿһɾ͡
һĵãҲóۣ
ʿ⣬ֵѧͽͻȻ˽³һѪȫѸŹɫ
ַ֮ôĳ


ʮ 
ַ俴ſڣһһЦı飬˽
˳һֻӥǣһɫ£淨ϢĿɱֵƣȻ滹࣬ͬһȻ
ͣӦʿѧͽɣЩʶȻʶ֮Ǻͽܰɣãҷ㣬Ҳҽϳţߣ˽סַӥסԼһ㣬һ˿Ūζ˵
ƺַֿˡ
ǧһţɫ䣬һжʿѧͽĻʮΣͷͷ󺹣ֹͣѧͽѾһȥ˴룬ǧһţ޷ⶾǷסȫѪ֮ɢѡ
֮һ춾綾һ㣬ҵƵҩģƽҩɡҪ֮ͱͬȷ֮ԶСΪ̣ҩжȫһ£һ˿һĲ࣬öؼӾ磬ж֮˷ø졣
ǧһţһ˪ŭɣݵ˽ϳʿֻ֮ˣȻԴСһʿѧͽ¶޳𣿻콻ҩ
ɹЦʿѧͽѣҪж٣ݽѣ˾ˣʲôˡ㻹ʿԽݣѹֻóԼʿʼӵܡ
¿ǧһţŭӣƵζŨҡ
ǧһţúһһǬǳǷֻʿѧͽǲȣ
ǧһţйһɹɷ˹Ȼŭ˼£ֻҪɸ˵һ֣̳֣ƶԷˡ
ַüͷ΢΢һ壬ɺǹҪŭǧһţңʵѾһʦǧһţʮԲʿѣǴ󾳽Ĳ࣬ǧһţҪԴң£ʵҲ
ЦȻȣҾ뿴ɱһˣô
ͺ鳤жԹҲһʿѧͽȻ㲻ԸˣҹֲұˡǧһţѾŭģ˫мŭ
һ𣡡ǧһţһ˫ֿӡһƬۣȥڣǻ꣬ȥ
һЦڽƼСɣ츳ǲһͿҴúõһ˰벽
ͻȻ粽߳һݵͣһⶼ챬ը˼ͬʱںǰʮĬ
˫ֿٽӡȵ֮ݣ
ǰͻȻһɫݣȫɷ鹹ǻ꾡ס漴󺺿һٶȶźɳȥ
ǧһţûзӦ㱻ӡֵһ޴ȭͷѾ͵ȥ
һУǧһţǵȥɣһ㣬һɾͰװ׽ˡ
ַһģˣʶֻһ
ľͻȻĪһֻһصӿǷȻѪ֮漴жӰһµĶȻһʮָ似
ַǧһţ֮ǰ׼ʶһ似޺ȭԼһЩСǧһ֮ʣȫעԺһ˲ֱӴﵽС֮
ңʶַ͸һֻ֮ȫתΪѪʵֱӱԾһոµ̨ףʮԲʿ˿Ҳһս
ֻûͻȻʹַĻ󣬵һʱӦǧһţļһȭȥֱ˹ȥ
һ˶һԭ۵һ͵ˣȻһ֡ԼţԼѪʱѾﵽ˵زˡ
ֻԼһٹǧһţһ̣ԼҪ촦ʿѣĸɵѹ̫ˡ
޺ȭаħĵ˫ȭȻٶȼ󺺣һȭ޻ڣƺױܵס
һЦƿͣȴֻǻӶѣֱֱһȭҪԼδ
ճȭһ˫ȭͷ˳ȥȭͷ֮Ѫ۷ƾȻΪҡ
飡ȭײӰɿˣ˳ͣ£ŵĿԼȭͷ̫ǿˣүôģ
ȴǵɳȥˤʿ⣬һ˫ֲͣ쳣ȻѾ˴롣
޳ɫÿŭһﶼ򲻹ǶҵССһҶҵ˶֣֪
ԣǰһ˫ֽһµӡһɹɷ˫֮ϣĽɫڿС
֮䣡ǰʮֻɫСɭȻǿˣͷƤ飬һ£ȥ
ȻѪӯվֻʿֻܽսʿԶ빥ԵֵⱾҲͨߵһ㡣
ַһۻסǧһţһɸֵӣֱͬӹһʶûдҲûиֻֻ֮֮ʮɲԸ˷ѡ
ǧһţͻȻеͬඥһ㣬˵ַѧҹҲûСɣ˿̾Ȼ˲յа
ѵǴ˵еĶ򣡡ǧһţϲ漴ҲӦŹĵʮֻɫСЦһ˫跭ɣӡٶȶһ˲ˡ
𣡡ǧһţһȻֱٻóԷ˿̸绢Ƭ棬һž޴ſڣһڱнɫС
˽𣬽ɫСֿĸ£һ˲һЩѣɳײȥ
顱һһѪҳʿš
ɫüѿ㾹Ȼܻû뵽㾹ȻӵһŻƼԲ֮ҵСˡ
ǧһţһţԺɣ̽ҩȻҶ鳤Եϳʿֻ״ִܵ
ɫһЦвңƾ㣿Ц޹ʴҵ£Ҳȥ״ڴ֮ǰҽѵѵ㣡
˵꣬ǰһ̤һɼǿΧȫƣ˫ֽӡת
ǧһţɫ䣬ɵʵȻѾﵽʦ֮ûԤϵģƾƣһ˿⡣
ַҡҡͷǧһţȴʩչĵʧȥˣôѾˡĲ壬ҺͺһսȻذܣҲܼãպмôϧˡ
ַ΢΢һЦǰ̤һԺɵۻ룬ϧѾ;ƣѹ֣ϧǿǰȴ޴ı֣˷෨˵ûκô
ɿЦһǧһţͷڹ꣬ʿѧͽȴЦ󻰣Ҿ͵ǧһţɱ㣬ڹ꣡
ַ̾Ϣһɱ֮ǰҪָԷȱ㣬ǰһ´󣬵Ȼûϣˡ
ַɱ


ʮ ˮ
ַ䶢źɣᣬ˶ͷɱ
ɹЦͷŵ˼ޣһɹɴϸһķΧӶȥ͸ĳһ㣬ڿƮ
Ц˶ҪˣҪѿ֮һʿѧͽҿжֶΣǰ
ţǰʿѧͽȫƣԷͲʮ̥꣬ͿʼǬǳСطжɾ͡ǼнϳеһĿ֮һĳһ
׻һȣԭɢķ̡죬˸ŵ绨ͬһ㡣
˫ֽһӡָңңַڵ磬Ѹ۳׽׹֮Ƽ󣬳ַȥ
׽ٶȼ죬һֱߣһ˲㵽ַǰַƺľͷһ㣬Ҳһ¡һַжˣһʦ˺ƴһ˵ַˡ
ĵɴ۾ַ˾ɱ
Ѿ¶һ˿Ц֮飬ǲ³ԼԵˣҪƺȫȻˣԼҪɱַġ
飡׽䴩ַ䵽ذϣȻֱ͸ذ壬ȥ¡֮ʿͬһ㣬Ȼ㲻ȡ
ĵδס˶ˣ˾ȻԼǰɱⱲڻں֮Сܿ㷢ֲԾַ壬Ϊλδ£
üͷô£Ϊַûбսˡ׻ĹӦñɽʬŶԣ
Уַ壬ɰƮƮ˿ûûһ˿˺ۡ˶ɴ۾ͬʱַ壬Ȼ䵭ʧ˿֮С
ٱ˿ҲӦ뵽ʲôˣ
ɫ䣬ôܣѵλϻͯǰԣǷӰ
ںɾ֮ʱһӰͻȻַ֣Ȼ֪ʱѾƵ
ЩʶȻóǻӰСɾûдﵽҲóۣɱңұɱ㣡ַվں˵һ޹ؽҪ顣
ɫ䣬֮ɫ¶һ˿ȣַͻȻ˶סˣԷٶȣ̫ˡ˫ƽһӡ̱ϴŵ£ţԽַһ
ַ˫ƽӡɫ¶һĨ֮ɫһ£ΪܵסԼĹɣⲻ֪Ը
ַ³֣ˮǧˮ
ͻȻ֮侪ϲǳСӹȻһʹ׵編ǰʹˮԷֱ·
ַƺɵ˼һЦ˫һӣеˮһ˲۶֮£ǿͻȻһȪһ㣬ںͷˮк¡
ԭϲɫ˲ѿе㲻ɱңһʿǸʿѧͽҾѽ
ͣ
ɵȻֹ
һðԭΧƺ磬˿̻ĵڽ֯ȻܹʹԷܹ֮ףɾ׵֮壬Ѫֹ֮׵ӡ
ɷǺһĲҽ֮ķʵۻ룬ˮٻˮѣԭ׵֮Ƶˮ˿ȴĴ
ˡһѾĿȫǵصڵϣûѪҺֻл˸̵ˮʡ
ž
ʿᣬչ쵽˼㣬û˸ţһһʦױɱˣûԩȻǱԼķɱ
ַٻǧˮֻһӣһ߻ѡ
ַڵϣѾʧȥĺɣЦķȷۻ룬һ㣬¶ɱԼ
ǧһţַ񣬳η֮ɫǰˣǸָɵӶү𣿻ǸͰ󷽵ִʦֱǶħѽɲұ¶
̿ˮ뷨ǧһţ࣬ү̫ˣԴָ֮˾ͱ֪һ˲õɣ֪ʵǿû뵽Ȼǿ˵ز
ңүոõĿǷѽ
Щʵүľ磬ѵѾԽһʦ𣿡
ַʼ磬㵱үѽô죬ҲǾʿѣûҸղһ쭣ŵøϽûӰֻû뵽ô⣬ȻƵ󣬻ȫǵ磬Ҫסˮǵģȫǵ磬ҵȻˮûˮ޹ԭΪܵˣû뵽ȻᱻԼ˲ѽ˲ţ
ַ٩٩̸ֺƺʦֶʱľɫһ֣أʾȫԼ֮⡣
ĺǧһţ˲ѵԼղˣַĽͣƺܺѽٻǧˮȷǹѵֻ˺Ϳˡ
ַȻͿһ˵ǣȴô˵֮սûвܵĹֻʤķʽԵгɱУĶԵϲߡҪܰסݼŵĻᣬңҲ˵ȫ
ʿſڣ˵ɴ˫ۣһ˿֮ɫǺɵˣ֮ǰˣǻȥ֮󣬺һŹǣΪ֮ƣֻӣ
ַͻȻˣһתҪܡ
ַЦһ˫ֽһӡߣûôףˮǧˮ
Ӻͼת±ˮشǧסǵ˫ȣ漴ˮǣΧȫˮǻһ㣬֮ϣ˻
ַǰˣߣûŶ
ңԴӵϺɵ˿ʼ֪һᵽֻû뵽磬Ϊû˸˺ɵǬǳڡ
֪ˣļҲˣǬǳǣ⵽ǣǣڴ֮ǰǱҪ
ַȴٹǣǿϻŵʿѧͽ˿Ѿǳ࣬ˣٹһӣ᳹ȥ
ǧһţޱϧѧͽлԪ츳׼ֻϧȴǡ
֮ʩ֮ôж֮˾ֻбĽ֣һĽʿ¶޲ߡ
ַǧһţһֵۣ˵һţôһͲûԪӡɱˣҿǶʿѣС¶һ׮
ǧһţɴ۾ԼȷԼûʵִʦ֮ܽ⣬ôܣ
ַһۣ֮ǽԶкѣٸ֮͵ˡ
ǧһţԭľϲʱɢ̾Ϣ⻰ûǣΰ
ַͷҡҡͷڵʿ̫ˡ˵ˣ۾žǣ


ʮ 
ַŵϼĻԪһЦ֮ûз
֮ǰʿ۷壬Ȼ񾳽ʿڣⶾ֮嫾֮Уһ΢ˮѡ
ִַӻԪϷһķɴԪַ֮ǰ
ַ磬һָͷһһӻԪüĿʼӣȻ룬Ѫ˲ֹͣ
νмһ֣֪ûУǧһţ˿Ѿɴ۾˫ֶڲѾַʹõģȻǴ˵һ
ԷΪý飬һ˵ĳλѪܹһѭȻǰʩ߶ĹϤ˼ߵĵزഫߣһʲôѪ⣬ʹ䵥ȥ
ΪҪһ㣬Ҳǧһţ˼ԭǣഫ֮ǰʧˣйĴ˵ȴǴδϵģΪģǰĵһʿĳ䣡
ǧһţ֪ʵվǰַ뵽Ǹʿ
ַʩʮֳɹ΢ЦҪ֮Ҫ֮ͬĶʩ֮ˣҲпܳǣֶһص㣬֮ķֲܾȣˣֻҪжһڵĶȥһڵĶ໥ȻﵽԶЧ
ַĽͣԪƤɫ𽥳м£翪ʼƤɫָ
£ɫ֮ɫ˲øΪޣܿȴȥ̣˰ӲԪƤѾ׻ָ
ַףԪڴһ˿˿ֻ֮ܿתΪԪѪУʱ۾
Ԫһ۱㿴ַûֱӱΪ򣬰ллִʦңлʵڲ֪˵ʲôˡ
ԪżĹâԭΪԼˣû뵽Ȼǿ֮ѽϣȻַⶾȻжδԣһУӡ
ַ΢΢һЦ֮Ͷѣɣȥţκ˽
ǧһţ˿Ҳʮּԭǰַʿ֮ʱַʵԼʿɣЩЩõҪʦˣڣѾΪַҳϵӵߣַޱȿȵɫ
ǧһţӹִʦɱɣ󱳾ܴ󣬿»⵽ҵıˣҶǬǳʿᣬĶԹͻΪʿ֮ڲԹҵٴҲҸʿ˺
ַһ˼ǧһţĻȻӦǺұĲ˵ţ˺ֻǱѣﲻ֪ˣֶΣҪԼأǣָ
ΪַָҲΨѡʿһ;
ǧһţַĬ֪ڿǣȻûֱӱܾ˵ϣջִʦʿᣬõʿıӻƲϣ󷨵伮ȣкܴŻݣΪףʹ౦ǰʿܲѧϰǰġϹ鳤϶ȻҲʮϲʵʿ״̫á
ַжƣǧһţϹջһ֣ƨϹԼһЩйʿĵñʼǶѣֻΪƭȡԣȡԵġõӡصȡһֶѡ
ϧԵûˣֱӰѳ˳ȥһӻһصʿᣬڱȻȫˣһ˺룬ӵϡ
û뵽һ꣬ǱȻ
ãҴӦˣʵϹһ뿴ַŲ
ǧһţַζַ⻰ĵģϾκһʿռĿܹ꣬ѧ˵еϹ
ǧһţã֪ͨ棬룬Ǭǳʿᣬؽһ̨ףǳԽϳǣûпܣ
ַżǧһţʿȻƴ󣬵ڲƺûжϹǰˣˡ
ַŤͷЩζĶűˮˣǶ˵ɫΪ죬˼㣬Ȼ֪ҪɱɱɣҪǸɵѽ
ļ尾̫ĥˣ
ǧһţͬˣ¶һ˿֮ɫɱ֮ԴˣȴĴ˵ˣӺһ̿ʼעˡ
Ѿʱ׼ֻҪַһ£˱촦
ַָһ㣬ϵˮɢڿУԭ˲ˣֱôãѪҺ֮ͨûз̱̱˵ϡ
ַŶˣЦˣǿˣӸҴȥҪŪ

ʿڣַˣŴͣסˣ
⣬ʲô飿
ַüͷһʣôԸأղǾȻ͵ܣѵʬҪЩ߹ʿִ𣿲һ٣Ѿܸˣ
˼Ҫˣôˣ㵽ɱɱǣɱǿˣҪɱͱ׼ʬв
һҧƺ˾һͬ飬̿˺ʬ壬˷һȥ
ַһԴͻȻվס
һ⣬ңǺǣȻ
ַһɷɳںָͣһָժָɵʳָϡ
ַٺЦۼ⣬Ҿ˵ôһλүôûеֵǮĶǻס
ԣƨϽˡ
ǧһţַǲ²͸
ַ΢΢һЦȻʲôһɱ޹ˣҲĿǡ
ַ˶ˣǧһţڿԸˣҪһЩϣֽ϶У㿴ܱܲ롣
ַݸǧһţһŵӣǧһţӹϸ
Ǭǳʿϳһ㣬ǧһţ£һ߿ӣһк˶Կ棬ܿ죬һʮֲϣģʮ֣ʮ֣ʣֲϣֻǼеʿС
ַû֮üֲϣݣûЧԲһЩֻϴˡĲϣǲѰƷҲҪȥһ룬һƱˡ
ûкӣҪݡַʵ
ǧһţüӣѾ꣬⵹⣬ָ֪µֲ԰ֹʵڡ
ַһϲЦҵǰֲ԰ˣ˵һûȥúȥúÿԺɶҪֱȥɼˡ
ǧһţȡ˲ϣ̸ַһٿʯǮǳ͵ģһӱ㱻Ϳˡ
ϣַ̱ģǰֲ԰


ʮ Сҩ԰
ܿ죬ַıֲ԰Ǭǳǣʮ·ѡһׯ԰ڴָĻء
ֲ԰ÿΪָĲƸнϣңֲ԰ļֵԶֹˣ򱦵ȣǷͥģҪԲԶ
ַ׷ַͷǻӦͣ˽ȥ
һƬƬӳЩǹӦ֮ͨ˳ʳѾʼ죬һƬãԣճ֮ʱָֻһȲƵʯˡ
ַû˼ЩֱһСҩ԰ȥĺڣֲȫҩ
ԭͤϢֲʦַһҡϵ죬ܼүˡ
ֲʦϴεݷѾһҩַײеȻιõΣֱǱǲѽ
Ȼȥֲַʦѵ֪Լݣֲָʦָλүһ취ûС
ַЦȥǶħ΢Ц
ֲʦַү֪
Цϣүҵҩġ
ϵһ鴤ȻСүܼˣɲַ֪ʿݣȫ˷ҩˣ椵Ķˡ
ַеϣı̫Ծǲ𣿡һ󸹷̣Ͱ˼տҩ𣬾Ȼǳڡ
ڨڨһЦлүģֻǸ˷纮ѣѾõòˡһ٣֣ص˵үֲ԰ҩĿǺģвСʱҰˡ
ַͷЦСʱѣҽֻҪҪźӣĹʵ
һɫһ䣬ӣǿһǧƽһŵʵүҪ
ַһزūЦ
ɫЩ죬үջָǣ뵱ʿɣˡֱԣ츳
δ˵꣬˵ȥˣΪַȻһöʿ£зӡǣĿַ֡
ɫ䣬ѿڶү㡭Ȼ˽ʿ£ɷ˴ǧ˿ȥʿȺһСýǽѵɣ
ַסˣԼóˣͷӳһЧȻﵽˣ⡰ԾķѽԼҪЧ
æͣˣʵĶʿ£ٰ
һüֱַץȥٶ֮죬ַûзӦ 㱻ץȥˡ
ַһâ⻹濴©ˣϣȻһ֡
ַ۾ⲻ֪ˣȻ֪ˣǿɲܰװ˷ôһ֡
ֳַǳʶȥҪ̽ʵǿʶһӴϣȻʯһ㣬û̽鵽ʵʶƺһɼòæ˳
ַͷð㺹飬ֻԼʶǵһγԿϣһؿʿ£ƺûв쳣
ַǾˣҵʶչôָо
ַ֪ԷȻ˸ֲʦȻǲԸⱩ¶ԼʵҲգǿʶȥ̽顣
ϲ鿴һûҵ˿è壬Űʿ ݸַЦүȻ쵽һʿ£ܵǲ١
仰ƺַָ᲻֪֮⣬Ź˴˱˴ˡٺ٣ϣӣǲǿԴȥժˡ
ϵͷ
һͬСҩ԰ȥ·Եҩİŷ࣬۴αȣһ֪ϻ˲ٹ
Щҩֲ˳ҲйɣԽԽأַͻȻһָоСҩ԰ƺô򵥡
Сҩ԰оһУַָоǿҡ
ָ⵽Ϯ򱦵⵽Ϯֲ԰ƺͰȣָĵƺδ뵽ϮѰζˡ
Ҳ̲סַųǳʶ⸲ǶȥСҩ԰ֲ԰ܣСҩ԰
ףôַʶסСҩ԰Ȼ̱㷢һˣмƺЩ죬վǲԶһʯ֮ǰ
ˣȻ
ַеʶ̿ʼãν£ѵ͵ҩԼɵүҲΪҰҩֺαҪ͵ô˵ҲָүҪʲôֱȡ˱ǣֻҪ̫֣ҲӦʡ
ʣַ۾һתЦϣ˵Ҫֲ԰֪ûС
΢΢Ťͷַ˵Ҳɣǰ㵽ˡ
ַʵʲô
ҡҡͷֵܵĶ֪֪
ַЩ죬Լ跨УˣȻûк£ѵ빥ֲ԰еҩ
ߵСҩ԰ģһ֮ϣ㳤һŴ֦ҶïɫĻ꼸ҪγѪӣڻ֮У١
ַͫһͬҪмߵֲɣģ϶ֲ֮ϣ費͡
ַϵأƾһֲ֮ϴˣԶָܹסġ
ϵͬڣάһƽ⣬ժźӣ
ַ϶ԴԼ̬ȣƺ΢ת䣬˵ͷ׼źӣ̱ȥժѾȫš
¶һ˿ײЦݣַԼժȡӣʵһ̽ӣĹʵɫɫģеĹʵδ죬Ͽһ޶˵ֻժȡţƽһԭ򣬵Ҫԭǣϣֻźӣ˶ѡ
ַժȡģǡţַ̽ϣͬҲ̽
ַӣϣСҩ԰תתҡ
ΪָүҲǸúú˽һСҩ԰ˣϾֲ԰Ҫ̳еġ
ַͫ΢΢һ仰˼ֵζѽҪԼ̳Уָļ̳ˣǻһģĿǰ˵ǡϣƺҿ϶Լ̳Уѵ˵Ѿ֪ʵݣ
ַһֲ԰û뵽˶š
ģϳȥͤҰɡַ˵
ǣĹ漴ȥ
ַ뿪СڵʯȥַʶδŲ
ַĸ֪УΪƺΪ죬ʯ֮УÿȻΧʯתְһطϣ˲֪ٴΣЩ֮ɫ
ǳĳַ
ַ߽ͻȻ֮Ӧܾĺһ㣬ȥ
ַһЦҵ˭ԭɵܡ
ַɲǳԿڽһΪСҩ԰ˣԭ磬֪͵ʲô


ʮ ͵Ϯ
Цֲ԰ָĲҵΪָүҪ͵𣿡
ַװֵӣʵʲôʯô£ʯַСʱҲΪʯƫƧûеʯǰ
һ˿ɻ漴¶Ȼ飬ַ֮Ц֪ʯô£֪ˡ
ַ΢΢һЦȥղŵһ飬ȫַУаƺҲ֪ܿͨʲôʯܣδҡݱȴǸ
ߵʯ֮ǰַǽϿȥʯݲ֪˶꣬ǽϱ鲼̦ƺѾܾû˴ʯܵĻӦþ˴Ŷԡ
ַüͷΧʯһȦʯݲɣôСӣʲôܣַɻǣʯݾȻûţ
ûŵӣ˽ȥ
ַƶͷųǳʶʯȫ֣һһϸ۲죬̦̦ǽһ˿ѷ춼ûУֱ
ַǳʶҪ͸ȥǣʶһӴʯݣͬʯһ㣬ֱӱûˣȥ
ַɫ΢䣬һ̽飬ν˷۱ʶŵϽջʶ
ַ뵽̽ʵ֮ʱΣڵһޣô£ѵ˵Ϻʯйϵ
ַ˼䣬һΣĸоͷæֻ߷Ȼ˴ӱ͵Ϯ
ַ͵һ㿪Ϯһд߷ɹڵϣһȦȦγһȭͷСĿӶСȴ쳣ղǵеж
ַʱȥעҪʲô
ǹһ˿ȣһ㣬ַϣǺҪɱ㣡Ȼֲָܵ԰ֻҲ˺õĻᣬôŹ
ַû뵽˵־ͳ֣ƺ̫߹Լڰ޳ɱԼƾѵܣ
ֲַ԰ɱң󲮺ҵұ𡣡
ô棿ɱ㣬ɱеĻʱ˭ֲ֪԰ֻΪżġЦԽԽʢַĿ⣬ǿһˡ
ַȴЦˣɱңΪ𣿡
Ϊֺµ󷨣ɱʦߣ޵˲ɡɱɣ
Цţ˫ֽӡʱէ𣬷ص졣ͬʱϰٵڿγɣ˷Χַȫնɱȥ
аٻ
ַܣû뵽ʮԲʿ֮ȻóǿĹѾһʦȫһˡ
ַȻ壬Ϊʿ֮ĪңǰʿеٮٮߣЦԹֻ𣿷ǧ
ַӡ˫һӣǧдܲ˷ȥĹһ˲ǻ⣬вϣΪܼĳȥ⿴ͷƤ顣
һȻԼϵĶܣܹɱʦĸ֣˿󷨵ԭҲǲ͡
ӡ⣡һ˫һµӡƴƺͷų˼Ϊǿķ
ɢ˫͵غʮһǿķڶΪģ͵ɢȥеķУڷײ֮£ɢ
ַͫһû뵽ֶΣǿķۻ̶һһʦ
Цúܷ񣬵û뵽ɣһʵҵĶ֡һֻС޶磡
ַͬһЦһֻݣ뺳±Ӱɣ
ɫһ䣬Ȼַŭһҽ⿪ӡʦ򶼻㲻ʿȻۺ񣬵ôҶοֿͽʹ࣬Թ֣ȫʬ
ַ𻰣жʤǧȷǿǿǿڰ޳˲ɣ
õӡԵᣡַ˫ֽӡֻ֮תӺӿֻ͸ĵᣬŵ磬ޱȡ
ЦַвǸЦȭ΢΢һգеȫַѹȥһ˲ŨˣռƱС
ַֻ˷εѹϮ˫һȣһɹɷëӿγһ롣Դַѧᡶõӡп˵ԲˬǿҷǱ̬
ѹһӴ룬̱ѽһַУʲô¶ûС
һЦ㻹ǸྪϲҲ͵Ϊֹˣҿûʱĥ䡣ɱָ֮ҵģʯݣܹȥ
³һɷһѽķתС󣬻һѾ޴ȣ͹ӣȴӵƣܹʧء
ֳȣƶһ䣬һֲϹӵζƮݳƮƮԶŷ񣬻̧ƿзԪء
ַֻܵΣǰӵܣԶԶ󣬵ǣȻܿΪʲô
ݲַ룬ΪѾеӣһȣʱֻǰѣĩ٣ƾ棬һ֮䡣
ַͻȻһ뵽ǰһ˵е֣ʮȣ
еǰȣӦþɱȵĸƷӵܿʮ֮һ԰ʿԽ󾳽磬ɱʦֶڻ¡
ϯƿ֮пַϵĹһлУֵ̳ƣ㱻׻ٻ
ַֻ֮õӡм롱۳һ룬лУͬʼѿٶȴǼࡣ
оַǿʵڳһ֮£УȻֿסʵǷɳʦʦ֮УܹɨһƬ
ϧվҪҶɱЦУѾ˿ַ̣Ѿѡ
ַԽΣ֮ʱԽţǰ֮սʣзɿ㣬˫ֽӡһµɢ
ֻ֮ӳַδáֻؾֱӵֻ̺֮һѪ̱ǣڡΪ֮ƣֻһ취ˣ
ϮƸΪңĩջ󣬴ǺڰǾ
ַǼᶨӰ죬޷Ѿ˼ΪΣյĵز
ַͻȻһЦúãһĳɢһУһĳɢһУȻк࣬Ϻܿ㲼˺ۣҿܹҪ򣬴˿̿Ѿܶˡ
ۼַǱ˺ԽԽ࣬ЦԽʢܿ죬ɫȴǴ䣺ԣȻɱɢķ


ʮ ƿ
ַ·Ѿǧٿףǣϲûн֮ɫֵЦݡ
ֻ֮תķѪ̺֮һرķӣڷȺ裬ƴΣʵֻҪΪĸ첻Ӱʵ˺
ȻһУҪоܵļԼΪĶܹġַȡĵֿʽ˵ڵ裬һһ˿©ǷеĽ֡
Ѿٳʶǳʶ۲սֵַ˵ļѾС
һһĳбɢķ̻ǵķַյ֮С
ΪһЩֵУΪÿ˵ʶͬķЩ࣬һ߸յڣ¸Ҫַ̱ųӰ죬ս
ַӵֻ֮˿תɷѪ֮֮⣬ҲܽյٴתΪֻ֮˲ɡ
ˣַԽԽ˷ܣûзþĹǣֻ֮ԽԽ࣬طкľӽһ֮ʱѾﵽһٽ㡣
ֻ֮ͻƣַ̱ޱȣһӡƲѪڣһ㷨УɫѪ֮
ַͻȻ֮䱬һâȶȻѾʮʿʿʿ˫ԲʿΪ⣬Ϊ޵еĴڡ
۾ɵϴԹ֮ɫԣȻҵķսн߽ҵĹơ츳ʵ£Խᶨұɱľģ
ңңһգϮַУ͵غ£һ޴ķ罣ͬɽ죬ϯԼһͷ޴ͻӷ磬罣Ϊһ壬һַ˹ȥ
ַԲ֮Ѫͬҽƿأһոµ̨ף۾һɲǼһ˿ĮȻ֮ɫ
ַʶ֮Уǿʶ𵤲һƺһֲַֻ֮Ȼ֣ƿأƺﵽһǰδеľ磬ģʦϵľ磬ȴַһǿҵš
ʿ޵У
ַһЦҼȻѾԲʿʿ֮ʿθǰȻʿǾͳɡ
ַ˫ƺûаϮķ罣ֻΪһλʿĹ˫֣ûжһ˿ӭ罣
ЦַһǳˣֿˣңǰҪ˵ôһ󻰣֮ҲǵôһλĶô
ȷʵκһ˿ֱַ˫ӭ罣¶Ƿ˵ͷѪ֮רѪһʦ֣Դ
Ȼһ̣һ𷢷ˡ
ǰѷ罣ƺƴĳ嵽ַǰȴͣͷͻ񣬾һͷ˳Сè˿ûǰ
ôˣƿڴ
ַϿһ˿֮飬ǰһУԤ֮УԴ󣬶һֵĸоƺǰһܹƿء
ֻҪǳһλʿ֣֮Բʿ
ȻַҲƽѣ˿ȴͬһƥڶҲ⣬̫ţ˰ɣ
Ǹٶ֮ʱҲڴģǣǹƿһеôʵʹôˡֱͣ˫֮ǰԼ
Ȼˣұ㲻ˣַЦͷһǰķ𽥱գǷ罣Сȫʧȫֻ֮䵽ַڡ׼ȷ˵ǽǿʶУǵڶŷ֮С
ǵȣѾ൱ڵһǵһ룬ַţҪܹһȵǾȫˡ
ڳ鴤⾿ô£Լعַͻƣķȫˣ
ַУԽԽ׽͸ǣַԼѾ׺˺Ƥȥ롣
ҧҧŭַҳȷЩŹ֣Ȳȣħ
³һھѪ䵽֮ϣһĹâһͷħͷгһѾ޴ոħͷ˫䣬ȴնΧΧ
ַĿ棬ħͷȻȫһСķɣ㱻΢εһ㣬̶߽⡣
ħͷһվֱַе߸߾𣬻£նַͷ­
ַǹ˿ˣⰵΣĹһ
ַЦһɺȻĵײǿȴվֻʿĹ˵ʿУΪ𣡡
ַδһĳһ޴ħͷħͷƺһ㣬һĨ֮ɫ漴㱻޴סһգзԷ̱ɢȫӿַ
Щַʶڵֻؽ΢΢âǿʶеĵڶǣѾȫ
ַͻȻһֱƿأƺˡ
ħͷ̺ȷˣӦñǿɱˡַ
ŵźһŭֱͷһһѪ۲ŵĶַ૵ܣôʦ˵пƽħͷ̺ǿʦҪˣ㲻ʮʿεֵס
ַ¶Ϸ֮飬Ҳʮʿ˹Ϊβܽ£
УַѾǸɼСһԾΪĹԼǿĹ׽£еķתΪⲻǹʲô
ֻʣһ֣ӣ
ûɱַͷתӣٶȿ쵽˼¡
ַӣʱˣ⻹һ㷨أô켱߸㲻ҪɱңҾվɱѽ
վסַһˮ
ַûнӡһУеˮ֮£̻ϸϲƶȥ
ַٴβһǿҵĸоƺʿյڵһֿ֧ĸоʿһȻơ
ַ˼άתһ󵨵Ĳ²⣬ƿأ
ӾﵽʮԲʿʼʿڵߣԼһ־ƿأѹ
ӴԺʿʿǧǧԼǰҪԸףû˿ء
Ȼ䣬ַ¶һЦݣѾ֮ǰôɶˣôɰѾģһƶķ䱦ѽ
ַ˫֣һа߽
Ѿȫסַôôаеȫһ⣬ѵĪҪ̬
ҪȫַһָȻеһַս
󾪣ǡѹƣ
ôܣӦֻԱԼ߳ϣѵ˵ַʵѾĳλ˶ˣ
ԣҪˣеһЩ漴뵽һܣѵ˵ΪʯݣָҪ֮أΪֱָϵѪѵܵĳıӻ
˼֮ʣַѾ߽ˡ
ģҸƴˣŭһ˫˲ѪһƬͫ׶ʧ
ַɫһ䣬


ʮ 
˫۱ɺɫǿҵƣȻһͻƵļ󣬲ƺŬѹȥ
ַЩɻ󲻶Ѫɷ֮ôѵǿͻƣ
ַɳƣҪɱ㣡
ַЦһϧûлˣģΪҲ֪ǻָĿġ
׻ӿֳ֮ɫ˫еĺɫŨأַٴξȣ͵һȣʱէ
ַӳһƣ̱ƽϢֻҪʿߵĹѹȥǾƿصĿ֮
ǣеһȴû̵Ȼһ֮µķڿն𣬷ɿԶգ۱ѾʧַҰ֮ڡ
ַɴ۾²۵ҲݣϵˣôĵȻˣҲȻˣ
ַһƿڴĳ嶯˵õҪɱԼأͷĴƣ
ַҡҡͷһ˲ʵȻֻΪܵˣһ취ûУѽ
ַӴóһ·ٻˣ̱ߡ̻صָȻѾӻȥԼȥˣָҪʲôӡԼվǴˣΪܽɱ֪Էʵ˵Ϣ˵˳ݱȻȡж
ߵСҩ԰ſڣ㿴ͤеĺϣҡϱĿһĲɸӡ
ַͷӿһߣ̫ʹˣԼĻȻҪѾˡַеЩ֣Լƴƴộѵһûôܣ
һַ۾һƺһ㣬̷ӱַܡ
ַһϣϿʲôߡ˯úܰ꣬ǻһ˿ӣ΢һ˯ӡ
ַüͷδ˵ʲôһߡ
ֱԶϲ΢Ц۾΢Щǵ˫У˸һĪĹâ
ַСӣЩ˼Ұ˼ֱͣ۾˯ԱߵǰӣУ˲һ㣬һһ¸ŷ硣
ֲ԰ļʩչ˼ٶȣſַĽŲףү˴æҪϻȥʲô
ַͻȻģʵղһûʲô򶷵֮ࣿ
ãȻҡҡͷشûѽƫƧ˳Уһûʲôүѵ֮ˡ
ַҡͷһЦǴˡ
ַ˵ȴһ뷨Сҩ԰֮УһشܡҵǺܺ棬ָʲôܻǣǸңԶʢּң
ʱ˱ָ
ſڣͬոջظݱ
󲮡ſʲôַʵˣַ˿ݱûʲô顣
ܿ죬ַ㷢ֶ˶һɻ󲻽ӣʲô
ݻɫЩƣСӣúôڼǲ˲ӣѾͻˣӣԸǵ𡣡
ַʮ־ȣ˲ӣ
ַˣҲ̫ˣõطµȷԪԼ˵ʵ飬ʹ󲮲ţҲܻʮ־裬ʼǡ
˾Ȼ˹ϣ˵߾ߣַҲͰ˵ʵ뷨ѹȥڼ˵ȥЧ󣬷Ӱʹ󲮵޷侲ӦԼĸ鷳
ʼû˵ӵ飬ڲϸַȵҸоӣݷǰһˡ
ôһ˵ݱҲʼַַͬϵı仯ϢƳѪ֣˵ʣһ̨ס
ַһЦȥֲ԰ͻȻ򣬽ʮʿ֮ǴﵽһԲˡôɣ
ݻղŶַȥĲһɨգЦʮʮʿּұңҲܵõصѽȵ´ȣָȻܹȴүӵԸع鱾ѽ
ͬصͷȻڻع鱾ңҲżǿִַгϢָһ˿ػرҵϣ
ַ֪ݻ˵үӣүүֺֺȥʮַ꣬Ҳ֪ȥַǰҲʹݻȻԸ˵ַҲֻĵţʱ죬Ȼ
ַʵˣᣬǴʲôһ㣬ַʮֺ档
ݻһЦ¿ܣֻҺ֪һСӣ֪ôʲôٹ죬Ǿˣʱúÿűǡ
ݻҪӣַһ취ûУܲȣ̫ˣƣȻݻһ٣û֡
ַݻһֱۣԼȥˣķˡ
Ц⺢ӡ
ַص䣬һ£óҩóƷժʳָϵöָ
ȻַЩζڷʩһǳʶſ⣬һбֵĿܡ
ҲַôСģһЩӵܵռָ֮ϣһЩСֶΣһͼ߿̽أⷴϢֿɾͲˡ
ַöͨĽָĿռ䲨²ָֻĿռ䣬ȻСĿǰʵ׶ΣҲӦù˲ŶԡַȻҲƿռָĿǰ̫ͣûտռ֮ƴУռָ򻹲Զ
ַųһʶСҪռָͼǣʶ֮󣬽ͣڽָ֮ϣ벻еĿռ䣬ˡ
ַ뵽һܣŭҲѪʲôˣүѪʮʦߣ˵˵ҲǸС֣Ȼʶٲʲôʣ
ʵһõѪıǱʶƽģַǿ˫ʶǰѪ˸ѵƽⷽ
Ѫƽⷽ
һԭ˵ѪʩչתԼķױƽ⣬ܹѧᲢʩչַˣΪϡ٣ҿ϶ǿʶġ
ڶ֣ͨģʹ𣬽ҹеѪҺȫӷȥڼ䣬ܴ󣬷ջٽָСѪҺ޷ӷʹ֮Ϊһռ䣬޷λ̸ˡ
ַеʮֱԼΪεһѪѵʶܹƽ⣬ھȻҪûķƿռ䣬ָ
ʵַڽָеĶʮ۲ģϾչֳʵʵַʤȫһѹƣ˵ԭʩչöԷԼķ֮¡
ɵʵʵҪʤֶַξ򶼲Ķ֣ȻԱ࣬ʤ
Ȼһרעʿ֮˷Ҳһϵ
ַΣռָֻȷһˣóеƲϣɫ֣


ʮ ¾㱸
ǬǳǵľᣬڶʮǰԭżҺָչʾҵľһֱӮ
εľᣬʤһֱָⲢ˵żӵеıﲻָΪܹ۵ıָ
ַжõħãֵ֮ߣԳָóıؼǣַ˭ȥ
֮ԿԶˣΪв뾺ıһҪһġ
ңȥб߳ɵãҪӮþһУһңõɡ
˵ÿһξᣬʤһҶþ޴󣬸Ϊ̻
ˣϣҶóֱ֮ҪӮΪһķչӮøʽԣܶʱ򣬾ϵıﶼǳʵãֲΪı˶
ңչڣ뾺ļѾָֹżңֻ岢뵽ָżҵȥǵıָֻżѹƴ֮ǰĿθ˰ˡ
ÿһξĿչָżҽͷöʱ
뾺Ŀչֻʱ䣬ҶΪ׼
˿ַ̣ڷ֮УѾҪƺֱƱҪþʤ
ΪֱԣһǵҩǷıﲻֱԣÿһֱУֻҪһҩ򷨱ԽԷͬ౦ȡʤ
˫ʤһ֣յĽ˫ʯʤ
ַȻҪʤҪһűʤĵҩͷǣַĴ㣬ֻ
żҰͣͷ֮࣬ǰǬǳвżҵײ
һξᣬżʤ˻ãǰˣ»к֣СӦָܿʧء
Ȼһ㣬ַܹ뵽ؾʵҲܹ뵽ǣСʹ괬һЩ׼Ͼб˵ʵʵ̫ǿַǲʹֻ֮ܶ⡣
ַһбƯнԼħá
ħ̫أʺַʹãʣȴǶ취ҪϣַҪԣܲħһ
ųнݺײħ֮ϣħֻQŻ𻨣һ˿ۼû¡
ַɿЦħãӲȻĺòʣֻϧȴûжʵѾҪʱ̣á
ħû˵̻ضַƷҵƣ㿼ǹҵĸ
κβħãַҲֻаϣڳн֮ˣѳнȻѾȱܲڣôƷֻƷãǴ´ˡ
ַɲһ㡣ʮϣ·ģֻʮֶѣʣİ֣Ϊ˳н׼
нֻϢԭַǴ㽫̺ȫաѾʿԲҪʦˣʱ٣̫󣬲õʱ
ˣ㽫ֻµȫֻֻ֮֮ƳнʹܴҲҪΪƷС
һˣַȡϣֽӡֻ֮ȼнֻ֮ȼգһڿе
ַ֣ޱȣֻ֮ͶһϣЩϻǺʯֻ֮˿ọ̈̄нС
нĺɫâУϣƺ˷ܵķ
ַųнκ˼⽣±Ҫըٻˡһֻֻ֮֮ȼգнϵĺɫâ𽥱ףҫޱȡ
ȥʱַͷϸڣɫһϲнһ˸߸衣һ˿תϣʮһ㣬ַֻ֪֮ˡ
ַԷųнתãƹʮ˳нѾƷ
ַ֣нͨһ㣬䵽ַַ£̺һֵϤ֮УֻԼһ㡣
ֻ֪Ǵѣнֻȣʼղ̫Զֻǲ֪ʱҵһֻ롣ֻҵֻ룬ַŻΪԼӵһ˿Ա
һöҩԼһˣַǺЦֻƳܹȡʤıнɶˡ
ַϢһ󣬱㿪ʼƵҩ˰죬ҩɣûжõ¯ȻַʵҲûСֻ֮İֱַҩƱɣΪǰĵһʿѲ
ţַϢһҹڶ죬һ
˵죬ַٴһϸ˵һױҲΪҪһױ
ȵ߳ţѾȥգ뾺Ὺʼ֮գҲֻʣ½һˡ
Ѿֻ߱ȴϷɡ
ַǺЦżңһһһһĽѵʧܣֻһʼѡҪָˣҪ
ַһţ㿴ѵȴڴˡ
ĿַɫһϲСܹүƷʦѾһˡ˵Ҫ˵֮ʱ֪ͨһ
ַ
ЩΣ
ַ
˵֮ʱƷӰȴһѾȵЩʱַԺһ£εַ̱ȥ
ƷִʦˣڳˣռĲϣȲ
ַͷ֪ˣܺãڵĵһᾡ㻯⡣
죿ƷЩִʦҪ𣿡
ַһ˵ͷȻʵѾµˣ׼Է߰ɣһȥ
Ʒ㣺
ָͬƽż֮أ峤ԺڣһУ˿Ųʮˣۼڡ
ʮˣԷΪɣżλ֮⣬һɵˣȻָݱԼӡ
˿ɫԵЩ죬ϵƣȻԶǰżзܿư⣬ҲΪ⡣
һϴŽΪͳһ£ֻΪ֮˵棬ڿ̤ƵĽʾʣȻʮ
ļƻشҶ˰ɡκһӮľ棬ڴлλˣżҼЦ
ݱЦȻҵһ죬Ѿ˺ܾáӽԺҲָĸʱȻٲżҵҲϣŵ½иĺ
µ΢΢һЦȻû뵽𣬾ȻλǰĴˡܵõλǰ֮ˣһлᣬܹʦʶ
Ц½̫ˣȻʦҲš
УһıϢӣƫƫ˶Цոӹ졣


ʮ ǧ
峿Ҷϵ¶δвϣΪǬǳƽһ֡
죬Ǭǳǽ֮⣬Ϊʢһӣʲôգ˿ѷڽա
֮ϣͷܶǳԱߵ̨ΧѼ׼ֵȺ
̨ǬǳǾٰͻ߳ձݸõĳأһЩҪҲܽص㶨˵̨Ѿǳһ־Խ
ľٰص㣬̨
ھۼȺһЩͨˣƽͨߵȣݵûλãô硣
̨棬һ̨öĽݿ̨ѰںλרһЩݵλʹãǰţѱһЩ壬һЩﶨ¡
ָһ;ӵŸ׼ᣬָ˵һսһѪȴɱ˸Ӱս
ݱŻ·ƽʱôУƲӡ
ַνϴһֱͨͦȻۣȴʼŵЦݣԵޱţһرʡ
ַԱߣվˣһһŮǻƷȵ
磬ַƳƷԲѻƷ龪õַעֻ֮ڹʣĵҩ֮ⵤ֮Σͻơ
Ʒ㲻֮ģΪһλʿʵҲﵽ˶ʦ۷壬ֻһʱʦ
ԭֻʣһ˵ֱǷ·תַǸм㣬ԼŮֻҪˡңѾԺһҪһŮ޸ַ
ҺַȻһһŰ˭֪Ů᲻ô
ȵ˶˶Ҫ죬ȥַĥӲ֮£ջǺӦˣҲ֪Сôģʵ̫ˡ
ַƭСҪȥ棬Сţ⵱Ȼںƣַ˼ǣһм츳ʿԲʿõһսôڼ˷ѣ
ָһΣ˵㳲ˣأʵԸߵĻˣȫװֻһ£ƺƵǰ̨
ֱ̫ϸߣݻһ£֧飬㲻ʮˣųţųɵȥ
֮ȺԶֿΪڳһ·죬ָǡ
ָԶСʱһ˱ѵֱվ̨ߣݻɣˣֱ̨ݻһȻվһԣһ
ұߵλϣˣֱżҵͣźҶçһǹܼģˣΪܼңȴЩݣʮ߰꣬ͬһ
Ҷç͵Ķӣţһʦʵ⻹ַ⼸һο
һ䳤ɢ˿˿ܸеʮˬ£ʲʣлš
ڿն𣬱ըеնȻøӳȣΪǾῪʼѶš
̨ϣе˶ĦȭƣξᣬҲô˴׬һʣ¾ĵǻһ¥Լ
˵⿴̨ϵˣǷǸ֮ˣֻҪкԼıҪѴۣԸ⽫ĵϾǮƲ׵ã
̨£һͷȥͷȻݵƤǣȴʮ㣬һ˫۾ʱʱ¶һ⣬ŵЦݣݶš
ַǴʮ־ǳʶ᳡ƽǹ̼֣ȫע֮¡
ͷһַ֣ʶ̽ȥһ˲̽鵽ߵʵȻһλʦС
ͷ̨ҽܵҺãǽϳ̻ʦ룬ǰⳡᡣҲҪǸͷңһǺһŶ
СͷԵúǷȤһ̨Լ˸ЦǵһЦҲ֪ϸھ̾û뵽ξᣬȻ뵽
˵ڽϳǣҲ쵱ΪΪǱ鲼۹̻ᣬϳ̻ϯʦ
һ̨ݻͣ΢΢Щȣû뵽Ȼ붯
һЦݣξί̨ȣǬǳǸӢ
䣬̨±һԾһλˣһףֱеίϡ
½
һţ˶ǵһείȻŵˣָˣɫǱ˼䡣
Ҫ֪ڰǰַŻɱŵĺڰ޳ˣһתۣǾȻ˴˴ξίЩĸо
ÿξᣬָżΪ˱ӣίɳģʮֹȻʵʵڰǰֱֵ۱ܱȽϣǲ١ֻҾȻŵͲ֪ǺԵˡ
½ƽ̤ڿնһȻ£ÿ̨һ󾪺ֶΣֻʦϵӵС
ַüӿһǿҵĲ֮Уһί֮λѣŵ˾Ͳ˵ˣ½Ƶʵȴ̫ǿˣַĸ֪УȻһλʦңƺмΪķ
ϧװڿռָУַ̽ʲô
½Цһ棬λί˭ҾͲˡشӦòµĿĵλίС϶ˡȻʦҼҲͦһֵŶ
̨һλͷȣַʵھЩ񺮣֪֪֮ͷϷʲôܿôᣬڿʼ
ԶԶۿȺбһ󻶺̨ϵĿҲ궯ѣڿʼˣ
һָżֱ࿹ͷϷʳ֮ǰĿθˣľ飬ÿζᱬһõıĳһüǮʱԽұļ۸񣬱һš
ЦӯӯһҪıȻҵĶλܸȤϷҲ׳̻صķ
ӴһͣóһԲˮ򣬾ٹͷչʾš
ַˮǹЦݣ⾹ȻһǧʵҲıһš
ܵŴҺɻˮʲôأ룬ǾʹشˣΪһˮ򣬶һΪǧ;Ҷ˵ķһɵɣһʦʹʦƷԵƷã˭ܵļ۸񣬸ǰδеµͣĵ׼ֻۣҪһƷʯеĺưɣÿμӼۣʮƷʯۿʼ
ƷʯַеһźƣЦ


ʮһ ȵ
ַ󼸾仰Щ֮Աǡν׼ۣиƨãĺö㶨ٵ͵ĵ׼ۣǻᱻ̧ȥ
ңһֵļ룬м۵˽кۣ˵˵ɽۻһǰδеĸ߼ۡ
Ȼ⡣֮ԶһƷʯΪ׼ۣΪô˶ܲȻż۸߸ߣ˶ѡǣϾԼйۣպҫôҲһʱ硰Ǽĳһҵıһһٽҽйء
ˣ׼ۣΪ˺̧һնѣַĺۣȴֱô˳Թߡ
ƷʯЦظƷʯһΣ֪ҪӼұǿһΣǧļֵʵҪԶۡ
˵ʱ̨һЩ˱ˣƷʯôܾǷŹⱦ
˺˰Ʒʯ
ַƵͬʱеһƷʯ
ַ仰ɫ΢΢һ䣬һƷʯǿɾһǧƷʯƷʯȽϡ٣ҪһһƷʯںԻһǧٿƷʯ
ַиûֻ֪ͨöһһǧȻǵúڱ˿ȴôˣΪǹ⽫۸̧Ʒʯ֮ϣϾָΪؼǣ˭뵽ָүеĴڶ֪أ
ַһж˲һ˴˾ĵͷָȲǲ
ЩԶˣɲʲôָָ˱̾Ҫ뿪ָ̫󽹼
ڵһֳźƵеӣеƷʯ
¶ЦݣȻ۸һ̧ƷʯϣǾȫζÿμӼ۲ʮƷʯһȫԺˡ
Ʒʯַԥٴξƣһǧڱصá
ַ˵Ҳһ޴ջ󡣶ңǧһУǾͲֹǿôˣʮɣɱӣ
Ҳ˵ֻҪһʯܵõ൱ڱ˻ʯ򵽵ĹЧֶΪ
̨ϵԭ𽥿ʼȴƷʯѾӽǧ۸
ĿƷʯֶһӣҺҪûо̫˼źƵٴκһ۸񣬲ԣѾûǰĹϣַ
ַĿƷʯѾ΢ǧļ۸񣬶ңȻ֮ǰݻһıõָϵȫ֧֣ǰǣҪӦļֵ
ҡҡͷǧ񣬷ǵòˡַȻһЩǲΪƺȴĺܣԸԿ۸Ȼپۡ
ȻİȻڵһţݲ򵥡Ϊ˷ֹΪڳˣǳģָһҲãԵ˵׼кĻᡣ
Ȼ˼䣬ַȴһĨᶨ֮ɫǧһҪõֻҪлᣬŹκһǿʵĶǧʵõܴԶڱס
ַһƣƷʯ
һڣһƬȻסˡǧļֵĳĿƷʯ̻Ѿܹ׬һˣû뵽ֵȻٴһƷʯ
ˣַ鲻һﻹھģֱڰܼң˵ڶ
¶һ˿ŭƷʯѾԶǧļֵСӣںԼԣѵ˵ѾԼݣܣŵûܿ
ߣ߷ߺһȥٽмۣ̫˻ˡ
ɫòʱַüǳʶ˹ȥǹһ˿Цݡ
ȻݱַЩȣҶˣġ˵ҲԱˡ
ǳʶݱԱ߻ģϣȻ
˾Ȼ϶к¡⾺ᣬ±еģҪƽ
ʣǧַĵ֣нӹǧ񣬱̷˴СʯҶк󸶿ȨȻҲַˡ
˿̵Ѿôַûϲһ㿪ź죬ԼҲ٣á
漸ƷһЩСṩȽַͨûٽйۡżҽΣɽһΣһûƷķ
ţĵһ׶νΪʵĽ׶ΣҾ
ʮּŴҶ֪ÿһξᣬΪĵıʱ̣ңóʲô˵ıأŴҶڴͬʱҲ׼ˣҿ¶Ьˣҿɲن£һֵҩԣڿʼȣվм䣬żҿʼչʾ
׵գһȺѾʼ
Զ϶ǴޱŵЦݡ
ʾ⣬Ĺ̴ܼӴóһСӣɫӨ͸򿪣һɫĵҩչС
һƵƮһƢ
۾һĵҩûв´һƷҩΪǧ㣬ʵЧȴǿߵǣһܹͨžֱһʣҶպ档һЩŮӻӭ뷿һζ־òɢԡ
͵һЦϲǽϳ̻ϯʦȻʶ㣬Ҳֹǧɡ
ͷ㽵ǻʱˣֵҩʱֻɣ׹ȡơԴӡ׹ȡʧ֮󣬴˵ʧû뵽ȻܿһţǻѽػţҴҼʮˡˣԹָ֪ĵҩʲô
ݻǧ֮ʱѾüͷżҾȻһʼó˵Ѿǧһͷݻҿ϶żһк֡
ֱǶƷҩֿ¸򵥣ݻʮ㣬ȴЩ㷲ˡ
óһӨ׵У֮һҫۣһŽɫĵҩС
һЦȻӮָûô򵥡
зųʣЦȻǽһּΪʵõĶƷҩ˷֮󣬿ǱڣֻҪ߷ЧƤ̱ɽɫһӲңߣʿͬЧһ£һλʿս߽ۿҪȴͻȻӿɫһȻ˿Ƥ棬ǶôĸϷԡ
һֱû˵Ӣüҩǧñȡ֪ϣΣ


ʮ פյ
æ֣סˡȻλίͶƱǣܲڳƽ־档ŵ½ƹӣ֪Ϊֵҩʤһ
½΢΢һЦվ˼ӣ漴ҩЧЧһʱѣǧ㣬һӵ¡̶ȣǧϣܽһţ֪̻ᶼӵСǿһ۱Կ
ôһ˵ָɫǱЩѿǧ㣬ʲôԡö΢΢ˡ
̨֮£ҲвСۣΪ½Ƶķʮȷ
ЦַȻվȥ½ƹӣ㣬㶮𣿡
½ƿַдһ˿Ϸ벻мζɣʿӸô˵Ǳ̷˲ɣϰߣ¶ЦݣȻһţǱַ׽ˡ
½ƵֶٲڽЦҷʿ
ַЦȻᣬǾͲҪšŶʴʣ˵໰ˣҺߣĳЩСģװ㲻һᣡ
ַͳʿ£ǰҫ£Եʮۣ·һ
ʿָǸոջָǵүʲô鵤ҩ̶һ²Ȼ˶ʿ
ֻʶַõ ̵ָ΢΢Щ죬үүĶҲó֡
ֱַͦˣʿ ⣬âǡ䵽½ϡַǧ㣬ֻܸʹãʿãӰ취ȴ߶Էãûκθáңʿһãڲ֮أ߽ͬսƾһãļֵԶǧ㡣ΪΪʿĵҩ
ַȻ˵Щţһ仰߷ʿߵĵλ̫ˡǬǳˣнӽһˣʿֻʮ˶ѡʿλߣԭ
һʿϹϵĶһǼ۸ǣרʹúרʿõĵҩֵͣ⻹ñ˶̵ó𰸡
Ȼַôһ˵̨ϵˣ׷׵ͷһʱ䣬ˣѾֽ֧ˡ
ʱַѹһݣţԳѹżҵǧ㡣
ַͻȻŤͷͣЦ˵żǧ㣬Ǿĵҩҿδء
ַͳһŰָֽռֽϷȻγһɫݸϣָҪ̸̻һºˣֽ⹻𣿡
ϴһ˿ɻһֽѣֻոдȥģƾҪ̻վСԣ̫ˡ
ﲻΪȻ˿ûбֳӹֽϣ汻Ƶһ֣ɫĲΪ⣬ɾȣϲá
Ȼǧĵʵ̫ˣȻ˳
һָ˵ɴ۾ż֮Ǽ°ͣȫǡⲻܡı飡
ɫãϣǧǡ׹ȡĶŵҩ֮󣬵ѱ٣ָУǼٵġ
һüⵤ٣̻żҷġһ٣ַЦָ˳⣬ҴƱ֮ͨ˫ĺһԳɹС
漴СŽЯĿռָУⵤӵ޴ĲѾ΢󵽣һ䰲ȫ̻ᣬĺ䶯Ѿˡ
ǿѹ¼飬ЦֵҩıȽϣǿŲίͶƱҶܿˡǧڣȻǾǼֵ̾ʹۿˡ
һһί˵ѾΥ֮ˣΪǵֵã
ȻЧ̨ѾںָʤˣҪĽȻһλСڰѵջȥԼÿŻȥ
ַͬصͷ֪ͣżңûܳԽյĵҩأûУָɾʤˡ
䶢ַһ㣬ȻѾɱΪżҼǸеģһ֣ܼһ⣬ͳһ̵ĺӡ
ͬУװǧﵤĺӣӾ£֮ƺһСߴγɢڿС
ݻȵشλվе飬ֻƷҩӵе󡣴ӿС߶һָ֪䶨ˣ
Ȼָ׼ҩͬϡǱȽյֵߵĵҩϧûгƷƷǰû˿ɱԡ
Ϳݻϵľ֮飬΢õ㣬ЦżҪĵҩΪòóû뵽ָЩ¡˵һżұʤ
飬ƷҩżҹȻƴּ֣ĵҩóȣԺҪμİǼ۸ĵˣǲźÿָ֧˵٩Ȼʵֿ֪ԳֵĻᣬС
ûнܵҩΪҲʶʵ֪ʲôҩкιЧ
͵Ʒҩפյһɱഺʮ꣬κһܹţ˵Ա֤ʮഺϡ
̨Χ۵һЩŮഺǶŮ˵룬Ȼֻʮ꣬סԼõʮ꣬Ƿ׳һȥǶֵõѽ
˿Я˼ҾˣѾʼˣŮҵǶҪԼɷԼöҩǿʮഺѽ
ַӸղſʼȷе˵ǴӿСγʼϵıùޱȣҵעڵҩϣ˭Ҳûע⵽ˡ
˵һϲ̾ϢһָҪˣƷҩУפյڰμһģֵǸߣ̻ÿ궼Ҫôţʱַľ󣬳˺õ
ⳡҩԣҪĻˣû뵽ѽżҾȻóһöƷҩԡȻ̫ˣԼݣָݣ̾Ϣ
Ͽһַı飬Ϊָ֪Ҫ䣬£οֶٲѹֶʤǵһԶѣ̫黳
˵פյڣָڶ׶αӮˣһʤһ۸Ӯָɻܡ
פյŮ˵̫ˣ
͹һЦָѰܣϿ쿪ʼڶ׶α԰ɡ
ַƺڷӦЦܣָܣóöҩʼżұ䶨ˡ
ݻ̾Ϣһɣָ޿ʤƷĵҩǵȷǰˡΪַԸʧܵʵ
ַݻ˵ˣָܡֽóһӡ
ӻ򿪣һͻӺзһУһԾɢڿС
ַЦΪöҩͬפյңƷԲһ£ഺ


ʮ ʤһ
פյԲܣһǼٵģʹôɵ飬żóפյָóԲפյ϶ף
ַŵҩߵ֮ǰЦЦָˣһżءƷԲǰͬפյĵҩߣҵĵҩĵҩʮഺҵĵҩȴഺӵƷĵҩָʤȯգҪ𣿡
ַⷬʵƿԣʵϣԵҩ⼸ףԼõĵҩ¶ײɣ
ȫѾһļžʵ̫ˣһȣȻܹ˵еԲңܿ죬öҩҪҲ˵ڳˣһܹõöҩ
ǳ飬˾ᣬֵ̫ˣܽöҩ£ֱԵ֮һǲԴǹ
ָһҲ֪˵ЩʲôˣݻֵܣͻȻϢҵùΣԭΪѾ䶨ˣû뵽·תַȻóһöƷԲ
ԲפյѽһഺҪ˵Ůˣ˶Ҫˡ
̨ϵڶˣѾԼɷöҩҵҪõһʱ䣬žƺҪ档
ַܵȵĿ⣬ҩ̸ϣⵤҩĿȷ֮룬һ׶εıԽͺˡ
ֶЩ΢΢ûм֮ˣǰϲʵ̫ˡ
ƷҩȻ󣬵ڽϳǵ̻ᣬҪŪ̫ѣƷҩ
ǣԲѽɲѽһƷԲʿҲһ֤ĳɷֻռѽ
ƷԲפյҪǷŵ̻ȥֻҪõܹĶжѾˡ
Ȥǣöҩһλʿ֣֮һλ֮Ĵʦѽ
ǿפյתĵ͸ҿ϶פյ⿴ųɫЧͱżҵö֪߳ٱഺԲֻ˵˵ѡ
½ƣӢվߵߣϸ۲Բ̺ҩǶ̲סݡκһöԲмõЧƷԲԱƷͨҩҪ
ҩ֣ؽַУ¶һ˿㣬ָĺŽʮģЦ½ƹӺ͸ضˣʤҲ׸ʵһһ۵ıԡôһ׶εĵȣָʤ
¶ʱһ󻶺ָ˿̣Ѿõ˴˵֧֡
ݻֵַҺл㡣
ַ̾Ϣһݻһ͵ӣ׼ʰɡ
ݻСʵʵ˵ǿŵҩġݻʮ꣬ɻûԲϽóҳ򡣡
ַһ˵ʶҵı飬ѵҩӸݻݻæֽˣһСӣôֵģСˤˣ˵ŵҩ˵ʲôҲóõ̻ȥ۸֪ܷءǿˣУҵö࿴ۡ˵Сӣⵤҩ
ַһΣǴ𲻿ˣָ̨£ָǰߵĻƷ㣬֣µʵöҩƵģ
۾һȻǻƴʦƵģŻƴʦǶʿƷԲƷʿ
ݻһַԴôҪϢȻҴţôôһӣ
ַί˼άԾҲ̫ˣԼϵ͸ղŻھϲŭˣͣѾʼ߶ڶ׶αˡ
һ׶εĵѾ˾ʣŴҶڴڶ׶εıԣȣָѹԵӮˡôȷأָܹʤһ𣿻żϮֱӽٷʤأĿԴˣʱżңóǵķɣŬա
żԽԽˬյԽңָķŭԽʢԭΪӮĵȣԼһȻˡפյǻ˴ǮڰǰŸ߼ģȴûӦеãˣ
ϸЦָǵ⣬ⳡԣָμӿʼעʧܣָ˽գڣ
̨ϣָȻȡʤһ֣ݱݵЦݻݺ䣬ɣɣܸ֮ظܵʹ࣡
̨ұߣ͵ʾ֮£ܼҴӴȡһɫĳߣһһɳϵĻƣƺ̺ĳֹԵʮ¡
ͿѳߣһЦڰһ֣һ֣ó
ùߣḧЦ˺ߣϰٽȡ侫ɣϸʿ˷ƽƣһΪƷżҶأóʹߵߣķ
˵꣬ߣ͵ػǿ߻һӰպգ͵ؽĻ̨֮ϣ¡һȻûݣȴǲѣһ㣬鲼̨
ɫ΢䣬ȵķûжѪ֮ȫ̵Ǻ̺⻹ǱɽһǶѣƷô򵥡
ݻɫҲЩѿָ׼˷ƷѣƷУڶķڵƷǰȴصĲһָ֣սܡ
ȻʤǵÿָԲפյ֣ӮĻᣬǺܴġ
ͼؽܵ˸ߴңѺߣһϤʿУгһ壡
ʲôһ壡Ǹ˵УϳǵһʿѺ߾Ȼ֣֮ǼֵɻǵһܸߵĵزǷ׷ɫ䣬۷׷ס
Ҳڼ͵ͼɷһۣ˵̲꣬ס¶һ˿ڴ֮ɫ
͹ȻίȻúúüһЩÿڷĲ
⻰Ȼڷָݻɫһ䣬Ҫסˣֻһ
ַǶźߣνĽϳǵһʿһ壬Ҳż˵δ˽⣬ǰʿһڶֻһЦ
ַ˻λţ̾ϢǾоɣúϧĻᣬΪǰѳӣͻˡ
ߣһֱ½ƣӢλίأԿеһ˿ȣȻ㲻ϹأǴԸˡ˳һƵķ˵лϹϵ顣
һӣλίں֮ϣϣƺȫȻˣһˡ
ַ̲סվ̾˵λһѣҪҪô
ʲôֱ


ʮ ŵʱ
ַȻ˵һƵķ
̱˻ŵ⿴ַû취һţ̫ˣ⻷ϳǵһʿδ׼ʿʦСʦϳǵĽַ裿
ԽϳǵˣտʼָѾַŭˣ׷ƿڴ
һʿֱһСʦƵķòͷˡ
ʱЩһ亹ָСүǳţ»֪ߵغһƵķ̲⣬ֶٲϤһ壬ν֪ųһҲСһʶģˣżҸҿ϶Ʒɡ̵ķƽƣȻҲܸ̺ܵǿָ֣֪óֱӦԣ
ЦҲҪָ֪ʲô춯صıܹȵùһʦķ㲻УҲҪƲźãսܣɾͶˡ
ݻǿסŭ֪ǼȴҲûиõķӦԣָķͬһƷ˺ôŪôܸһƵƷȡ
ݻóҿ϶ż̻ԱԷΪƴָķɾͻˣûμӽҲǵһηˣżΪָѾǲҪˡ
һָ䶼ܣֻӲͷƤóˣֻԸżҲҪ̫־ͺã򣬵˺ƤԴҶá
ʵҲݻϣѾƲߣһҪٵָóķǶ棬ͬʱܾ޴ʧ
ַĬã΢΢һЦݻżҼȻʶָıǰģһƷóżҵҲá
⻰ַ˵úܴݻ۾һѽóһٲ͵ˣ־ָˣҲҪǡ
ңݻĿַһĨЦݣ֪龫ֵĶӣҪʹʲôֶˣȻģԺĸŨ
ݻǷóƵķͺߺúñȱȰɡַʲôż磬Ϊַ˲ѡ
ַƣƷ
ָû㶺ɣǾ׼ôһμӱԣ
ַûǱƷ˵ˣóһʦķȣ
ҲôİɣһʦҲôңô㶺ѽƷҲüƷѽһƷģƤ˼ó
ֱӷһ㣡
ܶ˶ʼ֮Աˣżңɫòÿô˵ѽһСӣڿҪ߱Ҫ˵磬ⲻ
֪ƻˣЩŭϣֹⳡ־磬ָһƷûóǾ쿪ʼɣҪָķڷ
ͷȷַվСԣһֱԣȷżӮˡַôһ֣ҲЩͷۣƾַóĵƫָʤģڿżʤϣҪһ㡣
ϾһһƵķ֮һȥʵ顣ҳһߵԽԶֵߣ
ŬЦҪַһ£̨£żȡʤոſڣȴֶ˺
ַһԳܲӣ˵ĺǾһָòƷǶƷ㹻ˣʤżҵ´࣡ҲٷϻҲұȣǲңֱǣ
ַֻһ뷨ѾģţСүͱţ
ţҲҪʱģ
Ȼ⻰һڣڳ˶üͷַʵ̫ˣҪúôѹ˲ϾͰˣҪöƷƷȣɵӵΪȥ
̨ϣɫַţضʲôֶ֣ӣԽԽ͸ˡ
еίӢüͷ½ǺЦ֪Щʲô
һƶȻųɱεͷųŭȻҪȣҾȣҾͿʲô˲õĶƷȻʵѾܿˣȻ˭żңһȥˡ
ַɿӴȡһһѽͬһĽѽĽʮխֻͨһˣԵʮϸ
ң֮ϣ߰㲻֪ʲô£ϣҲûκηת
£ƲסԼˣеĶƷôƭʿ ģƷķȲϺòãһһѷϽ
һЦģ֪˭һʱһôЦԭҶΪַǲʶ̧٣ڿǴˣڸҽЦЦ̫Цˣ
һЦ嵭˴ҶַĳӣһѵǱĿЦġ
ȻЦûн
ַƺΪ֣ص˵ɣǿǷֲµģֱһ£֪еĺߣǶôһ
һ̣ȫЦˣһļžƬ̣ǱȸղŸӿЦˡ
УѾܲˡ
Ҷۣ̫ܸˣ
ݻɫѾˣѾԽ֮󣬽ַһ٣ԲΪĿģָ֪ʲô³
ͷҲӿ˺ߣַʱȰܣ
ȻЦˣããҶçѺߣֶٵĳúýѵһ
ãַվһּȶ飬Ѻһçһӣһɷλϡ
һçЦźߣַ߽Ѫ֮עУ϶ʱɫΧơ
ַеĳܷ̫֮⣬ƽƽ档
Űѽ
ã
ƺѾ˿ַ³ˣԣһçúýѵһַΪƵһַûеõκ˵ͬ飬Ҫװװ̫ˡ
һçһַеĳƣ͵ҪӴʱַȴͻȻһˡ
ȵȣַ˫ֻƴһһ֮˫ķǿɾƽˡ
һçԭһƣַһɢˣŭֱʵˣԼѽ϶ַǺˣʲôֶƽ֣ƾǰƽֱǳ롣
㣡һçЦһ㲻Ҫ˲źáɣ
˵꣬Ѫ֮ǷϹעһҪ׷ַеĽȻҪǣһ֡ʧɱַǾ͸ˣ
뵽ַԽѵĳ̲ס촽
ַ΢΢һЦͬеĳ׼һç˹ȥһУƽƽ档
һçһ͵ӭַеĳȥ˫ûж˿ڣȫֱֱһ
飡
һ𣬺Ӧϳأ䵽˵ϡ


ʮ ͻ
һݷصشһơ
ۿ̨£˶Ŵͣɴ˫ۡ
˼žǼž
˲ŵ۾ǣǰľ˿ûиı䣬ѡʹԼԱߵһ£Ųҽٴ˵ʵ
ַǰѲƷķϽУϣһ˿ȱڶûС
ҶçеĺߣѾֻʣ°أǶѵȱڣʮ룬ҶçУȴһڳЦ졣
̨ߣָǰУֻлƷһǳ˳ǵһѽˣ֪ǣҲ̫˰ɣ
Ĭ˺һһЩ͹˶ʼСַеǰѽ
͸ֱӴλżһ˺ܴۣŵõһȴַˡ
ͱףһַָһֱָ޳ܣǾȻˣթǾȻƷնҵƷⳡԣӦָ䣬żҵʧǱ⳥
ݻֵǰ飬ֱһݻŷӦͬŭߣǾᣬóʲôƷʵķżѰܣٶָԲѷָ
λίʱҲüͷָ֪Ĳ
˵ⳡָʤˣǣָȴüƻżҵķⱾҲ㷸棬ؼǣⷨǳһƵģָڻˣһǾԲưոݵġ
ַûóŵֻᰵЦַֿԣڣֻΪǵ봦ַʱմȾ޾鷳ĸо
ַ뵢ȥżҵĳһ֮£϶ˣⳡԵĽѾ˰ɡָȫʤӮþʤ
ָѾϸߺүꡱ
ż˵ɫȴޱѿ
½ͻȻٺЦ˼Ϊί˵仰ⳡԣڿϡͿֶǰѽò˵ʵЩɶ԰ɣ˵ʤߣѹšȻ⻹ΣָնżҵƷΪҸеĲݡָƷУʵڵӣҽֱӰָ뾺ʸżһʤָãӱֳɸżҡ
ַݷЦЦһ㣬Ц½Ƶ½ƹӲŵˣţıµһʣʹթˣԶƷҶçеƷԣѵνˣթ
½һЦֶٻƱ磿ҪնƷƷҪôǰѽƷҪô͸ʹˣթնϵģֶ浽ΪƷնƷ
ַа½ƹӹȻǺżҴͬһӣίеè岻һ㡣ίȻֻһ֤ãȴƫƫҵŵˣʵֵá
ַ뵽˺Զ˿ûбֳЦ½ƹǲţóԼƷеĽһˡ
½Цд⣡δ䣬ѾһɫȣȱԵУַ׼ʱ䣬һȻ˳ȥ
ַȻ׼ٶȿ쵽£һӣѪǿݺײ˹ȥ
½һ˫۾ַҿҲˣթó̱ܽҴ㣡
飡ײƺΪɵĴ͸ȹǣȻ½еȱͻ룬һ֣һڵء
½סˣ漴е㾹һҵƷȣҪɱ㣡
һ֣½ƹӣ˷ֲñˡ
½ս˫ȭվûмڵѪƷѽȻˡ
Ҫ֪ΪƷһƷƷƷƷķ룬ƷǶ½˵ʮķʧһѪĳ嶯
ǣȴȷһ£ַûףеķǻʵƷֻƷе׵ģҲԶƷԵֵģǣƷԲ
ַ½ƵӣЦ£½ƹԼķ֤еıز飬ˣթ˰ɡ
½ɫһһ죬òᣬŭƭżȴʵż֪Ʒƴƾһ㣬͸ðָԵʸ񡣡
ַҡҡͷ̾Ϣһ½ƹӣԭΪˣʶͲŶԡǣ۾ѽһƷ
ƺͻȻ뵽ʲôɫأֶַ٣ɷ轣һۣ
ֱַӽ˳ȥû뵽ַôɴ࣬ûס
ϸеĽɫȥǴŮļһ㣬ģͲûˮˡ
ȻȻϣ⾹ȻһѶƷԲýýѽ
½ɫһ䣬ôܣѽûһ˿Բ㲻Ҫƫ̻ſںԣ
ɫһЩõһ䣬֮£ϲ㱾̫ͣѽֱǹ񹤣ͨʵȫЩ֮ϡȻԵ£ǣЩƣȴһʹգȻǣҸҿ϶ƽƣ̥ڽ󷨣ˣŻ˼Ӳ
ַ΢΢һЦȻѽȫڽƣߣۼӲ۷Ʒ֮УΪķƣܹǿӲȣз̶ȵĽƣ
һɲǶʱˣգżһǱַˡʹ÷սʵӳɣߺȻռ·磬ڱ١ǣƫƫѡַĽײ൱Լ̣֮֮᲻ܣ
ǣ㲻ʲôıı˭뵽ôһƷķȻǶƷǶƷԲ
һﵽԲ֮ǻȻһ˿ع򣬽ĳһǿһµĵز
ԣַѽǿӲȺͷȡ
ˣô˵棬½ƻóԼеķȣֻҪΪӮ˾ͿԸˡ˳һķǾưոݵģ
½˵ַֹ꣬ȻҲҪС
ͻȻ촽΢ʱ䵽ˣ
ĹܼҴе껣Ҫʲô
ܼŤͷһЦҿɲʲô껣㲻Ҫϴˡǰһ̤Խɾ룬һѶеĳٴһ粽ѾǰһѶеĴתһѾ̨֮¡
ɸ⧲껵ٶ̫ˣ쵽Ӧ
ʵϣֵܶûзӦԼװ෨ҩĴѾˡ
ַӦ죬̨˲䣬壬Ѿ˳ȥȻ֮ʼһξ룬һѾʧǰ


ʮ 
̨ϣ˶¶ɫȻ˹Ȼᱦʮ⻹ͷһ⡣
Ǭǳһĸֶ˶ûϵȻ˵Ӵ˵ĵز
ղŶұ֮ˣżҵܼҡ
ݻŭͣͣ㾹ָʹָܼ౦ָżҲݣ
ɫͼһͣ
¶֮ɫ֣Ҳ֪ѽ껸żҲһ£ҿʵֻ飬ƸΣû뵽Ȼɳ顣ԤıżҲʧѽңʱ׿ڳϣҵĹܼңһɣҲпݼٰģ
һ˵ǣͱ㽫˸ɸɾǰżҶݳܺߣȻɵĶ࣬һʱ֮䣬û֤ݣԱ
һɫԺټƽϣ׷ȥˣᱦ֮˲򵥣׷ȥ
ݻ˵ͷָһַȥķ׷ȥ
ͬżһ̸ȥһҪżұ
ǣʮ׷ȥ
ӢǰȥҪش
̨Χһٳȵ漴ָĲȥ
ַ׷ȥ׷ȥһӲѡ
ǣܿ죬ǰߵָ˱㷢֣ûпַ껵Ӱ˵ٶȣʵ̫ˡ
һн˺ƺƵǬǳǣǰš
ָĶУȵͻȻǰ˵Щʲôɫ΢΢仯̲ɫͻȻеߣǴˣ
ɫؿһۣ֪ΪджϣӦַµǣȫȥ
Ӣ죬ҲУȻƤ¶˱ƻ˾ᣬǲΪŭһؿ¡
ӣһ˽һƬ֣־ͷԼԼһϿȡ
ݻȵȣ磬µıǣȻͨ𣿡
ͷＫпǵϳι죬ŨɢһҪСġ
ָĶ֮󣬱żҵĶ飬ͷźԼҶçһ¶һ˿˷ܡ
ͬ¶֮ɫģżҶеһһˣݵݱ˵ͷ̲סع
ַΧֲָŨͬüͷ׷껣һ·û뵽ԷٶȾȻ쵽׷ϵĵز
ַѵ㵱ڹΪûа취ҵ㣿
Ȼ˻ûһ˿Ӧ
ַЦȻ㲻Ҿͱ
ַͷųǳʶۿ͸ŨʶУȴͬ͸һ㣬ϿеһУĳԺС
ϿȲĳƲƽ̹ʯᾣûһε·һЩС޴УƺŨӰ졣
ַʵ͡껵ӰͶһʯ΢΢һ촽ϴŲЦݣַķ
Ũƺûãڵߡ
ַЩȣһСĽ䱸һʶ֣ƺüңԣֻܸ֪ҡͷȻֲ棡ԭѪͳӣӦѪͳʵҲǲһʦûв´ٶ֮ô죬ӦƼ軹ͣﵽԲ
ַװãȻ֪ӣĿĵ߶껿
ַ껻һײʱͻȻһâٶȿ쵽˼£һذѾַʺȥ
һжȫһʱɣµǣȫϢ¾Ƕʦڴˣⷬ͵Ϯ޻֮һɱ
ַ˵ѹ㲻ʲô͵Ϯ껶ֵһɲǣѾ˷ӦнУͬʺȥ
ԭϵĺ֮ɫͻȻʧȡ֮Ǿ㵣ôܣַȻڳ
ܣ
еذױн죬ţֻúһʹĸоĿ־˲䴫ȫһ̣ȫ̱
Ȼеһûдȥַ΢΢һЦ֪㷸Ĵʲô𣿡
껶ͷ亹µΪʲôῴüң
ַЦΪĴƵķжᵽǰѽҽʯϣµһ˿Ϣ޷˦ңȻҲ˦ңҵֻǼƻĵһˡ
ɫˢף֪Ȼ㾿ʲô
ַһЦȻżָԶ顣㲻ѾµҪżҳ׸𣡡
¶һ˿ȻȴЦһΪʲô£û뵽ȴΡָעƾôõָĵˣжǿ󣡶ΪֻǵϿ𣿡
ַ¶ЦݣͷëͷģõԽǿԽսԡϿȣΪΪʲôҪһɱ󡯣Ϊκεң
ͫ͵һַȻ֪󷨵֣ӣ֪ˣȻ롭˵ͻȻ죬͵³һɫҺ֮ƺʴð̡
ַеĳнҲһ̴껵ĺҽж껵صȥ
Һַǰȫס塣껣ȻСϧˣԴȴô⣬һʦȻҽɱֱ
ַ֪ǣƽɱ߲¶ʮΣһʧܣ
һ̹Ϸַַƴһ־Ȼһɫӣĸ֣߱ɱ
һƣַ֪ĸʲô˼ֱӽӽ˴Ͽһȥ
ַߵһ۵Ĺʯ֮ǰƲ⣬ʯͷӦñڡ̽һӡʱڣַ֮ǰ
ˮƣƣַͺȣһʯͷϴȥ
ʯͷӦһϣһˮĻˮתԿӿС
ȵȻͳͳԴ˴
ַɫ죬Ȼ˲˿ûͣЪٴνӡϱͻˮĻȻ뵽У漴ˮĻƬƬ飬еŨ֮𣬷ڲϣȻɢļ
ߣòᵽɱɢ򣡡ַдһۻķƻһһ㣬νʯ֮УһˮĻγɣַ˲һЩ󷨵࣬Ѿ׿ס
Եʱ


ʮ Ұ
ָ֣߳һʮˣݻĴ£СĽ䱸ŽС
żһʮˣϰͬ˽ȥ
ݻݱߣһһҾܣһȣӭǵߣݷһ硣
ȣһǶʮǰ游׽һΣΧɱ˼ֻޱ뿪ƺǰŨˣ䵽»ΣաС˵
ݻЩǳСӣ׷̫ˣ֪ȵĹ죬磬㻹üµı־𣿡
ҡҡͷüˡָǰ֮˲ÿ߶ʮͷˣκ̳
ȵͻƷ֮С̸һ󣬱㲻˵ʱעܱߵ
ָһ˺棬ʮಽżҵĶ顣
ʹһָ֮ˣɢ¶ƵóѰЦݣһָ֮ˣҲҪȥ
ӢͻȻɢżҶ飬ɫһ䣬ͣʲô˵꣬˱׷˳ȥȻѾż֮˵Ӱӡվ̫Ũˡ
üͷеһ˿żҶͻȻʧǻû뵽ʲôʮͰ׻ˡ
͵ǰȥѵָ֮ˣͣ£СĽ䱸˳ȡԣż֮׼Ҫָ֮˶֣򣬾ͲѾĻ
ߣһָһʱˣ̱ݻͬʱԼ֮󣬷żͻȻѡ
Ҳʱѡ
ͬѰ̫Ȼĳ󷨡
һܣоﲻԾһѣͨٸвżҸﶯ֣󷨿żѲ˸ϵżҪ֣Ǿռ˾ԵĵָΪ
ָ˳ȣĳߡ
ӢӦãȥ֮ٴӳ飬˼ˣżңҪǬǳǳ
˵꣬Ӣͷ飬ȥȻȴԽԽľոսȣ˵߽ܳȣȻȴ쳤һ룬һӣΧŨŨ档
ڳ֮ɫԽԽãȻҪȥûô򵥡
ӢߣйŹ֣ȥ£ȥ󷨣ҵż֮ˣǳȥ
ҪȥǾ͵±Ӱɡ͵֪ĸ˹Ϣ޷жĸ
죬˶Ҫ͵ţƺ˵ˣС
ŨУƿ֮ʸǵطָ˼ȫС
ʸٶ̫죬ûж˷Ӧң㷴ӦҲһƬ֮𣬡ꡱ֮ϣǼʸ
ݻһһĴһǹһС
һƷƷʲǹһɨѪƺֻâƥݻһɳ죬ƥʸ׷׶ѣɢڵء
ͬʹĳǹǹȴǿ󣬲ӣһǹɨƬƬļʸء
һߣӢ൱ʦӵ˫֣趯˫һԲλܣס󲿷ּʸ
ʸ˰ӣţԭɫŨȻͻȻɫȺ֮ɫӵ
ƷеãѪЩֻˣڵرĶң̱뿪
Ʒôһѣ˹Ȼע⵽żʸ֮
⳷ҪֿƷеȻɱ֮ͻȻ˷ֻӰȫɱ
һǿķҲʱͷ
ԭĻǣʱһңҲסˡԵڵء
ָԭһʮˣʸʮˣʣµִжأڻվŵˣֻʮ˲
ݻƷ㣬ȵɣӢԼѸپ£һΧһԲΡӣˣ°ˡ
ÿսǿΧסҪȻȥҲǼѡ
ÿ˵ɫ˵ѿǣãǰӰһֱڱܣȴһֱû߽
ŨͻȻʼɢһӣȻǴղţѾǺˣܹɿ⡣
ãһʬ壬ݻŭģһѪ˳ָʮĻҵȻڴ˻һ
ӢͬɫѿＸǳһˣȻȫ
ڴ˿̣ЦӰŨп첽
ˣݻ鶼͹˳
˲ʶ⣬ͣźҶçˡ󣬸OO@@ʮˣÿϣŸʽ
ݻĿѣ˵ŨȻ䵭лƮŵĺɫ죬ⶾ̾ͻ塣
źƿڴݻӷҶҶɽַҴҶ̩죬ҾָʹٱĴۡ
Ц㲻ˣӻ
̧һ˳Ȼǵɴ۾Ϻַ˿̣ѾĲ
ݻͬʱ
ִʦƷͬ𾪣ַȻˣ
Цʹ죡ɱǼָʹ˴Ǭǳʧɱ
ɱһڣֻ顱ƣָˣڣط˳ȥѪ硣
ڵصļˣӢɫޱĮ漴ͣҴӦ飬ѾϣӦҵ飬ܹͬ
ЦȻǬǳǳ֮λңżҼ֮λ㣡ңżвƲҲһһ
ڵأһ˲䣬Ѿ׷ʲô£ָӢŭӢ뻢ıƤΪżһĴӦЩ𣿡
ӢҲκˣǣԼɣ
ӢһȫվһʼǾûмѪҲûжǡ
Цݻû뵽ɡһʼң֡ȣǼƻһ֣Ʋߣû뵽λֶôʶȤȻԼ˹˱ǣȻ춼ҪָңŨУָֻ˿ѣǶҲֻжָáΪǣѷ½ҩ
˲ѪվӢҰģҹȻûв´ż֮ʧʼûҶ֡˼ܵÿ죬Ȼɾͽˡνĳȥ¸ڰѴɡߣ
Ӣɫ΢΢һ䣬漴ЦϹȻϣϧΪ˶ס죬ҲֻҪˡѾˣͲҪͽͷˡ
Ц˭˵ˣǿɲֹСңǻСָ
ϣԭϺַͻȻվѪۣðѪż֮ˣһЦ


ʮ ԭί
Ѫ۵ַӵһ󶴣ȴڶż֮ЦӣҪж졣
֮޲ɫ䣬⾿ô£һˣΪλḴԴӷַʬ󣬱ȷϹַò
ַЦ֪ΪʲôûΪַݱ仯һƬһƬƤ䣬쵽˼㣬һҰɫ¶Ȼᴢܼң껣
ݷҲû껡ˡһԵڵء
Ϊǣ֮ˣͻȻ֮ǺЦνȥʧԭء
Ψʣµĳż֮ˣë׾ʲô
ͣɫ䣬»ˣֻԽԽŨָ˵ĳ̶ȡ
ͷݱͻȻˣǻþɱ󣬿¿ȨѾң˼󷨣˻þ
ַͻȻ˷治ҵ壬ӦǲǶһϧ̫ļˣôͳ֣治ȥ
ݱվ̫ˣþȻ¶ֻ̫󷨣Ȼû˿ɡʧȴ˿ûлˣȻҲױļơ
ͺ޵ҧгݣԭΪֵʤû뵽ȻһΣȫŪڹ֮Уֱܴ裡
ӢɫѿԭڼƻɹϲУû뵽һתۣȻˮûһ˿ãױ¶Լżϵܡ
սȭͷžгɱ⣬֪ʲôʱʼģ
ַٺһЦв޵⣬ȻǴǽȵһ̿ʼָˣѾȫȥߡһУͬСӹҼңǱһȤζϧŨ̫أȻ⾵¼õ¹˹ͣһȤ£λݼһܳ޵ģ
ͱɪɪܿƽЦߣָ֮ˣΪջܹȥ𣿾ָʮȫڣżĻˣָʲôֿ
ַ΢΢һЦǾͲˣ˶ѣܶô漴㲻ٸʹ˫ƽһӡþ
ϣƷʯеٱɣһƾղҵĶȥһɧҡ
ַԣָ˶վԱߣݻЦ벻żҼȻҶˣתǽ
Ҳ΢ЦͷȻҲܹ񫣬漴̾Ϣһֻû뵽ݱȻðĶӣȻ֮ˣҪռָ뱾ңּҸ𡣡
ݻ翴ԾκҷΪֻǲҵ֮û뵽ıڡ֪͸÷򣬴磬ҲȥһۣգҪۣ
ַλᣬ㽫ݱеı˸׺ʹ󲮣ǼڹһΣУ֮Ҳн֮һ򾡵뷨
ŨУһӰٳַ
ַ¶һ˿Ǹ⣬Цϣûеһʱ佫ɲҪҡҪǵʱλʵڲãǰӢ
Щ죬ַ²Թ㣬㴫ңȻˣǷһ飬ϳǣһҪҡҺܺ棬οżֵġ
ַ˼Ƭ̣Ὺʼ֮ʱҲ֪ǣҿŵ˾ȻΪί֮ʱұɡ֮Ϯָ֪ܲȴŵһпè壬Ҳò
˵ַ΢΢üλתĵʵ̫ˣٴӳƷʯżֱȣż֮ɢӢ¶Ҫ֣ұµѾż֮֡ǣҲ֪ͨӿ
֮ұ㳹ȫþ֮УȻӢȻŴƣһо͸ˡַЦŷ
ɫȴЩ죬һ˿£ӦҲþ֮Уܹȥ֮ʱָ֮˾ȻѾԶˣ׷ȥȻɣֻܹ¡ӢУټһ飬Уֻһˣһ亹Ҫ̨ʾ籾ϷҪŤжŤ
ַźһЦЩͻҵûԤƵ
ҵȻҪ֪ŵĺ䶯ҲҿɲġڿȴϹˡȻѾú󷨣Ѿгˡ
ַȴǿɬһЦҵû뵽ôˣż˽ٻҲϰٳҪӰô˵ĻþȻǰ׼죬ĵʵ̫ˡңƺѾӦ˻þĻ񣬶Ѿûˡ
кŻ·󷨣ַĻʲôģǸܶܣֻǾŵΣϿȥ
þվֻã޷ˣһ֮ȷһ㣬ǻþñ΢΢ˡ
ַ˻ִӴó죬Ҫһɱף֮ȫɱ
פյԼʯ֮ʱַ˵ֱ죬һסÿһ쿴ﵽһƷĳ̶ȣһó̶ȣѾƷˡ
ң⼸죬ͨͬϣó󷨣Ϊʵá
󣬱ΨһɱҲ󷨣Կ׾ףɱˡ
ַǳʶȫſͬʱԷͶ죬䵽ڲͬλ֮ϡ
λ̱һɱ֮УһЩСѾߴߴ굽˵
ô£ôָоһԵֿвҪһ㡣Ӣ̧ͷ죬ĿֻŨ
⣬һӰͻȻһһ磬㻯ӰŹһӿ롣
ˣ½ơ
½ЦţҶҲµ󷨣дЩ£ףҸеһ˿ĸоӦһżɱ¾󷨣ԣ
½Ŀ磬Ѹٸı䷽һԾ㳯һȥƬ̣أһʯֱȥ
ҺΣ죬󷨣½Цз䵽ʯϣһһзɳ
½һ䣬ջ죬ûôףն
½һԾ֮һâϷʱն룬漴ƬƬѣ䵽˵ϡ
ַȻ³һѪңң½Ƶķ򣬵ǿȻףҵ졣󣬲òˡ


ʮ 
ַһУʣµȫ˻ɲٽ棬½̫ǿƣٻһ죬ǵÿһ
ݻżʵôˣϲأʲô飿
ַȥǵѪЦһĸ⣬ҪȻشһѪôһڿɲ¡ƺ鷳ˣŵ½ƺ˽һ죬ҿ׼ɾûˡһӲ̣̫ˡ
ݻû¾ͺáߣżǱΪ飬ҪָҲҪʹĴۡӲ̾Ӳ̣ǹĸɣָǲɣ
ַüͷԱһ˫ʵǸ߶սʵ̫ˣʧȥһ̣ºֹܲۡ
УͻȻĵ½ƵЦɱãȻÿȨܹŨѣеɱֶΣȡȨһ˲䣬ͻˡȻ֪ֻҪɢ㻹ΡˣɱǺԣգҪѪծѪ
淨ɢָ˶ǸеһʵԵߣһ󷢻š
ǿʵһǿʦɫ΢䣬üͷżңָ¸ȡʤ
ַ̾һҪʤ½ƣԼʦһжǿ̸
ȻˣǾûа취ˡ
ַſ֣ͻȻգĵĸһַͷһĴ㲻°ٿƷʯתŷͷ죬̺һ˲㱻աַݻǶõȫҵȫûˡ
ʯͨʯͷڿֱӻƮ
Ʒ̧ͷ죬ֻһ͸Կеֶ֮ȥо쳣ķ󷨣⣬Գɿռ䡣Īƣ裬ﵽ˺ֵز
ȵС΢ţ󷨳ͣų֮飬ȻȤŨ
ַȵȵ󷨱㽻֣ͻ֮ǰ˽ƻ
ȵһĨɫûгĺ֮ɫţһͷû⣡Уһ˿˷ܡ
ַȵ˿󷨵ķӿн䣬䵽ȵǰһץסһȫֵĸоȵвй󷨵һУУ˿֡
󣬽ƿأȵϣ¶ޱŵ΢Ц
һ죬ַһָоȵ˵ʶһ΢ı仯ȵַЩȣȵ츳ж
ַ۾Ҫȫͻơ
⣬½Ѿż֮˻ϣҪʩչֶΣɢеŨһָ֮ˣᱩ¶ȴǵģҲֻʣ±ȫɱˡ
½ǺЦ֣صĽһӡһµƴϲڶϲĽӣܱߵĿҲ⽭֮ˮʼ궯
Ʒķƾ½ƴȣͻȻǣԤױ㽵٣ķŨƷƲ㣬ڿ˷ɢȥ
УͻȻǻɾһ㣬ɢƮȥӵķΧԽԽ㣬Ƭ̣ѾӵȡֵǣɢŨһʯӶûбŲ
˶Ŵͣտյȣ½Ƶʵʵ̫ǿˣݶԷƿʵֲ
ʿʿؾˣӵе֮ﵽ߾֮ʱɽڻ¡սʿ˵ûʲô塣
ӢĶŸӾκһɣʵıɽһǣеСԱġ½Ƶʵ㳡˼¶޷ɱңֻȡʤŵģֻǸλ
ʿߵǿ̫ˣ
ȫɢеһУȫ۵ס
½Χƿ磬ƯڿУһݷ·һ˵۾ôˡ
ܹеʿľ磬ѵѾ˾ֻоӵз
͵˺ܿ㷴Ӧ½ܹУȫǿ˷Եʣʵﵽ˾ַУܳ־ãٶҲ޷
½Ŀ棬Ӹ»ȣǣгʯͷʯͷûָ֮˵Ӱӡ
½гһѵָ֮ѾߣܣԼոոϵȣַһ죬ʱպҪ󣬾֮ߣô죬һۼû¡
ˣַȻó󷨣ǱȻ󷨽ֻҪҵ󷨵λã󷨣֮һ֮䡣½Цĳһơ
ֱһ޴ʯʯȻѣСʯķɢȥţֻҪЩʯ䵽ܻ֮
ȻϿȵСʯӷ׷أһ㲻׶ûио
½ɫһ䣬ôܣȻҲߣȻˣҾһңߣҪǾ
½أָ֮һУʦϣͷȥңôһ󷨣ܺøַ̽һҪҵ
½Ƽʵȷǿ͵ȻҲұʾ֮ģοҵͬҳָ֮ˣǹؼ
ͣӢ̶бۣʯĴ䣬ǺԤף㳯ĳһȭ
½ƸǻӺģһһĳ÷ϯտ֮ϣܹκĵطȻûз֡
ң͵˵Ĳ̽һһĹ۲죬濪ʼ̽
Уȵ죬һ̲ͣ趯ͻȵɡ
ȻֱԭĿռ֮ϣģ³һصĿռ䡣ǣַʵûа취ȫԳɿռ䣬Ӱ죬ѾҪտռ֮󣬲ӵеˡ
ַ粻Ȼ£޷Ӧóˣ޷ֲȱݣӰ죬ῪʼҪʱֲ̲ͣά֡
ȵֻܲϲٿ죬ﲻȣ̽ȶҪķѵľʵ̫࣬Ѿ㺹죬˿ճϣȴûиоһ㣬Уֻά󷨡
ˣĲ֮ҲԽԽ࣬ǵ˾֮ʱ˶󷨳֮ʱռ̱᲻ȣʱ޸󷨣̱¶
ȵͻݻ޲սеֻҪһв֧һƣսʱ̡
ַ˿̻ڵأȥƽޱȣƮɢƣӵķѪ֮޲˵˿ڼȹؼʱܲðš
Ʒַ֮ǰΪʦַܸ̣ڵѾﵽһ۷壬ͻƵıԵ
ȵͻȻɫһ䣬жһ٣׼½ϾҪߣҿˣҪˡ


ʮ ս
ˣȵѵȴǰδе֣أ½ƣʵʯ
ȵɢһʣƺ˶ںһ죬Ψ
Ȼ֪󷨻̱֣ȴҪ֪Լܹ½¼ֶã־һ̲
һʦòʿȴܴﵽ磬Ҷֻڴ˵˵ѵţҲΨˡܹ棬гԽʿǱƷ㰵ԾԵŲ򵥡
ǻƷ֪νԵţַΪ˺ƺһ֣֪᲻õѪ
½һ·֮̽޲ǿʯ׷ɣţ̶ֳȵ֮̽£ٸ󷨣ҲҪ¶
οַǶʿӵгԽ󷨵죬ضкܶ
Ͽ̽ļС½ϵĺ֮ɫԽԽ˴ɽԼȫ˷ȥȻܵͷǿ϶ģַңѽͷ֮ޡ
һĳʯ䣬𵴣˿ûܵӰ죬½֪Ҳֻƽռ䣬ٴǰĳһƣɷΧ
Ȼһ½׼ٴǰʱۼȴһɰʯȻڿͣһ˲׹ȥ
΢С֮ûע⵽
½Ŀ棬зתĿǿһĳ˴ΣȻɰʯڿƬ̲¡
½΢΢ҵˣȵ̹ͣ׼ǰ⴦ռ䣬Һܺݺݵĺ
˿½ǰտյĿռ䣬ȴӿһϲĪҵǴ󷨣
ɣﵽʦߣȫһȥµӰ͵غ½ǰĿռ䡣
Ѫ֮ȭͷкǰĿռһεȻЩȣƸһˮĻλƿУֳܿȶ
ʹϲЦȻ
ͬʱڿ֮Уֻ䡱һǰĿռڻεб任˾ָʮƾճǰ
ڣȵɫһƬ԰ףȴޱȼᶨԼʵҲһʶۿ󷨣Ҫʤ󲿷ʿ٣Ʒ̾磬Ϊóģ
ȵȻһЦΪٳһι󷨱ơȻ֪Լʵϧվ޷άס󷨡
ĵˣʵԶָһսȵַһäĿţҲеһ
£ܽʦҲ׶༪١ȻʤʵӦû⣬ֻϣߣպΪԼˡ
ȵһ˲Ȼʼ˼еȴյøһƣҲҪǸۡ
ȵ˫ƽӡȻ趯찴һĹ켣裬ĵĸͻȻȵе֮С
ۣұȵȣ׼͵˱˳ȥ
¡һ̳𣬿ռںһĿռһɢȵǰ͵ˣ¶Цųȭơ
Ҳʱһǰ㳯ֵеıźûзӦһвͻȻǰ嶼Ȼһ
ź񾭣ǧһ֮˷ӦѪ˫ȭ֮ϣ͵ҳȭȭ缤һ顱һ֮ǿ
䣡
ײ˲䱬ѿȥȵֱӺźϡ
ź˫֮ѪĽѪ䣬гΪм˿ɼǣˤڵء
ҵʹش˻ߵ˻𣺡ҵ֣ҵַˣ磬ɱŮˣɱѽ
ɫ䣬ŮȻܹϮźһǴԼϣԼ⧲֮ҲԵֵ³źö١
ۼܵش˫־ʹ˷ˣżһλ֣зŭżһɱһ
ɱ
һƬ˻֮ɱ죬ɱϰżһָ֮˳ȥ˶Ѫ˫δսѾѪľ
ɱݻ֪˼ ʱ̣񱩵شһʮ̳żһȥ
˭֪Ѿƴʱ˫սֻһܹ
ָżҵĻƽʵָҪԸһȴǲżҶ࣬սָܻҪռϷ硣
ǣ۸߶սָ̫ԶǾʤĹؼָʤսӰҲ󡣵һ̣κ΢ʤĹؼָҪȡȡʱ䡣
Ϳһ˫Ľսһֱָ֮УֻɵĶ󣬼Ѿһֻ֣ǻʵʦսʤϡ
ңԼȻʤҪɱ۸ܡ
ͬͣܵס͵ģҲֻԼˣж־һΣʵ˶˲
ֻһۣעѪã͸ҵָԼһսԼɱҲǲܵ顣
˫𣬽ڽڽﵽһ۷壬սޱȰŶԷ˹ȥ
ɣʹһս
ȭ裬Ѫ֮ƣմȾ˵ѪɷһһԾȭ͵ºȵܼѹγһյش
ȭޱȣһǰ
Ȼ壬˫ȭһΣѪ֮ȭΪһ壬Ϸȥ

¡¡ɾ޴ײײֱ֮ӲԲʮɣѹʯɣĵԭʯ᾵ĵ棬һȫΪƽء
ͨվУֱӾͻᱻѹùͷѶ
ҶçݱӵַϢЩŹ֣һְɣ䡣
ݱЦȻ
δ䣬Ѿʧԭأٶȿȣַȥ磬׼ַͷһƱȥ
ݻע⵽ݱߵɸҷҶȰͷ
һѾַǰȭһȭѪ֮ȭϻӿһͷͻſѪڣݱ
ݱɫ΢΢һ䣬漴ЦȻѾ֪ˣǾ͸ǣָ似֮£ȭ
ݱЦһȭݻΪңѪ֮һͷͳǰһͷ㽫ͻײ顣
ݱЦߣ㲻ʦεеùʦ
ǼأȵһԾӯޱȣٶ˫Ӱֳһ˸âذף׼ݱ󾱱˹ȥ
ݱͷһʮʿҲҷ
һȭȵ㱻ɣ䵽ϣŵ˼Ȼƣӯжݱһȭ˲
복սָ˺˵㣡ҶçЦ̤ǰλӺһƴȵ
Ҷç˵üǣ֪ʱѾ֣һӡһиѿȵ
ȵɫ䡣


ʮһ ַ֮
ȵͬһʱ䣬⵽λʦӭƣѹüǿҪֵֵ̧ȴƽʱ˳ɵʵӲ
һһԽ׺ɱ
ߣʦȻһ𹥻һСŮޣֱ֪ܣҶǸеգŭһһسɴ磬Ծɾ룬ȵǰ
ɽȭƵͻȻ¶ǣѪ֮ۻ뱼ڣ˶ʮ꣬˫ȭٴϻӶÿһȭڼѹǰĿ֮ڶһƬ¡֮ɽһ㡣
޾ȭֱӴȵϺȥ
顱ҵײֱγһƬյشͣɢȥˡ
мȵͺվڷ籩Уһ¶ûУоһ亹æһԾ˿ʦսֵܹġ
һ֣ʾǿʵңԣָġ
һʦʮ굹ûа׻дһ˿ʮĶʦ츳֮֪
УΪܻʮ꣬򣬾һ˿Ա⡣Ҫŭܡ
Цûа׻ҪԣղųУϢȣӦǸոսһʦãҶ֡츳ȴҪϷ£ǿϧ
⼷ңɫһ䣬ŭߣƥ㲻Ƕʦѣ츳ЬʸûУ㣡
ٲ֣ƶȻۺԶһһʦȻƷȱݣֲʦû
˫ֿٽӡȵǧ
˫֮ϣڶڿһƣ㻯һϸСķУ飬һǧ˶

ƿգƷһ㣬ȫЩУÿһдëϷնֽܣԺһСɽ
¶һĨأ˵ķʵۻ룬ǣʮ꣬Ȼʵ̫ߣḻԶһ߿ɱȡйܵҪķѴѪ֮ʵǣǣˣܶ
ķŵͣҽ̧͵̤£һԽ²һ춯澹Ȼȥ壬Ҳصס
ĹȻʹգۿǧоҪ䵽ϴգһҧǲ֮ɫʵڽƻ⵲޿ɵһУȻɶ㿪
Ҫ
һĴһɫȱУЦַձڣȣħ
֮ϣͻȻһڷӿһУһӰһԾڤħͷһ㣬һƬò
ϸȥᷢȫɲķɣûʵ壬ٶȿ쵽£һգ۱䵽ǰһſڣ㽫ȫգȻ˫ַۣ
͵һĶӣһ޴ķ磬ɳʯһö絯ֱַ
ַ˫ĿգϷѪ֮棬ǣתܱ߿ƺܵӰ죬ϻ³߲ӵ
ԣַ˿ѾĽҪͷܵţ롣
Ʒһֱػַǰ˿ɫ䣬Ϊʦʹʿһûжʵս顣Ҫսݻʦܹ״ܡ
𲻹һʦĿǰʵӦȫܹסŶԣңոѧϰˡһ
Ʒ֣ޱȣ˫ֽӡдʣ𣬸ҵ
޴һŻ棬ޱȣƺˣյóȣΧ£Ȼ
ΧѾճգͨ˿̻ᱻ졣
Ʒһ֣ʵ֮󣬾սӢ¶ɫû뵽һλʿȻʩչǿķ֮ǰһֱС֪ƷѾʿˡ
ȻԶ½ȴЦʿʿˣڷԷ֮ǰŻ𡣡
𼸺ҪЦƣֱŵ̫ƽԼܣֻǻƷַ
Ȼ絯һ˲㵹ٶȸǿһ죬ֱӱ㽫Ʒɡ

ү
ݻȵıߣôַô
ˮϨ𣬴ʱҪˣַ֮ϣһУֻбپɻҵ³
ȻһĽսܵĺµʲô£һȥ̳ﻹַİӰӣ޽ӣŭġ
ۣ
ѪӰ䵽ϣݻƬ̷ģ㱻ץסᣬȭ֮ϣȻˡ
ɫ԰ףǲʣҪ˵һźȴһѪ˳
ݻĿѣ˫ͨ죬ŭ𣬼ץô
Ϊʲôôеһִһ̶ΪָսΪعּҶսЩΪַδ
еϣеļ֣ʱӰ
ˣָˣ
˿̣˵ĪݱЦվӮˣӴԺҲָ
ַݻˣָ޿ԵֿʵǬǳ壬գֻʣ塣
ݱΪָʵʵۿۣվֻ˳Ǭǳǡ
ڽսָ޲ʹĿߵһУȻսϷ磬һ̣֪ȴԼģΨʧһ;
ָվˡ
ȵѾ޳ˣлһ˿룬үôõһˣô
ԣģүү˵ԶᣡȵһᣬֻʣᶨţΣرү
ȻĻû˻⡣
½ǹһ˿ЦݣַָһȻʧˣҲˡֻϧǴջ٣Ҫⲿʧȫżͷϼɡ
½Ƶˣǽʱˡָ֮ˣȫɱ
δ˵꣬ȴѾüͷ֮ϣһ߲ƶƺңԶ䵽֮Уճޱϼ⡣
Ȼϼ֮Уȴ޾ɱһɻصܣƺ
һĻʮʿһʦ˶ǡƣ
ǣҪɽ٣˭ڴ˿ͻƣ
ɫˣǶ뵽һܡַ
ǣӦѽ
˵󲮣ǲҪÿζһŵʱҿɥòãܲġַޱǷͻȻ
ȻһʯӵϷӰӵ·˳


ʮ ɫ
ַ΢Цվͷ֮ϲɫĽơ
ԣһͬӵصĻƷѸȥ׼٣ǲò㿪ǹɻϢ̫Ũˣǲߣ»ܵ
˿̣żҵ˾ɵҲ֪ʲôˡ˵£һַƷ㣬ͱճɻҽ
ַȻͦԼٵĽףû˿η֮ɫѾͻʿʦǰйǣɽ֮»⵽롣
ǣֱʦŸֻܵؽ֮һʦжǿ
յĲƻɫۣĳֳɫ
࣬ȣƣ̣࣬ϣʺɫһ
ôܣȻɫƣһߣʦͨɫƣֻһЩŲŻвɫƣҲɫȻɫ츳жôӢоȵĲԼ˾жǱš
ӣ
һ˲䣬ָĵˣеһļ£ĵӿôһĥͷ
ַղգıԼ
¡¡ɫ֮зһγɣΧڲ֮ϣ˸ȫڸ˲ɫϼ
ˣ½ƴһٺˣֱ˵ȱԵɫصĶַȭͷá֨֨졣
ŷӦȫϿȱԵȥ˿̣Ľսɽ٣Ȼƽʱмлῴĸ߶ɽ٣ȫ׼ѰҰȫ֮أĶɹ¶ɽٳɹ˼Ӻ
½ϱЩ죬ɣɫƣжôû˱ţǧ꣬ʷϣŵҲɫƶѣˣɽʱҲֻɫƣѾԺĵĵˡ
ɫƣݹ˪۹˿ںֹڣʦɫƽˣԲˡκɫɫƵţһǾĶǵĳɾͣ
ȻǰǣЩܹɽٳɹ
ɫԽĽƣήµĽһ󣬵бض̺ΪĿ顣
½ƴ˿̿˵飬ַ֪ӵ츳Ͳǣ𣬷ϱɣˡţӳʼؾˣ˾ˣ֮ʣѲɾ͸ǿΪ¡
ǣΪʲôӵ츳˲ԼȻǾͱ䣬ʧ˵ԼܹӶˣɾǿߣشܡ
½Ц׽֮󣬱Ļᡣ
ǿܣ½ھȥǣҲ֪ڳȥȻܹ͵ϮɹԼҲؽܵƵĳͷ½ףԼ궼
ף֮ϣΪ˳ͽеߣٽеһγͷ˸֮ϣֻ³
ַվϿ֮ڣֱ֮ͦϣ಻ʹа
𣬾ʯɳַϵĳһͷĺڷ˿̣һܣسη紵׻йֱɫ
䣡
Уɫ׺ſһž޴鲻ϴӶ£գ۱ַͷ
һգڴ˿̱ӳճһűеļеľȣеƽеЦеĵǡ
ȫ۾һգգһ˲䣬ʵһ̡
ַ٣ֻһɻصȫһصһûĶͷ
ֱӽַʶɫ֮׵֮⣬Ÿѵֿʶ
һʶʶûһ˿ʶֻһĿģɽ֮˵ʶ
ַʶ̳ʶ֮Уֻؽ֮ڣǿʶƺӦһ˿Σգ΢һһ˿ǿʶ
ʶʶ̬ͻ䣬һСſ죬һڱ㽫ǿʶ˽ȥ
ַһЦǿʶô̵ģ
һͷǿʶһŷ룬Сڴ˳һתٴ˽ȥһ˲䣬Ρ
ʶС彩Ӳһ漴һ㳹ɢַǳʶϽֻؽ֮УǴ֮Ҫе
һʶսַʤգ磬֮һ˲䣬ǰһոսַͷ׹⽫Ӱȫû
ַףָ΢һɰƱɢȥȭһգһΨҶƶʱ֣һԶƿնս
һȭ޿ƥеȭ֮ӿ񱩵ǵϯϣһ̣ռ䣬ʱƶѾֹ
еģַֻǲԶսһȭ
䣡ַȭͷײޱȹһĻȻֹ漴¶ϣȫˡ
ž
һĻ˿׽֮ʱۿַҪɻңȻȴͻȻˣΪ̫ҫ۵ԵʣǸַкζ
ɢô
ַǸ߾ٵȭͷȫ˺ӡ꣬ûһȭܴٵģװҲôװѽ
½ȫɶͷԣ˵ܶɹףܸҲ˺˰ɣǣַ˿·ƶûУ˵ӡ
ǣеĽƷѾʼɢټֻʣƣգõòˡ
ǣովʲô飿
˶Ǵ۵Сۣ٣Ƕ˻ûжɣ
Ȼʵַֻ࣬Լǽǿ£ǣֻ֮ǰܵһ㣬һһȭ㱻ɢ
ȻȥʲôЩʱΪһү͵ñôһظ
½ĿһݣͻȻȵͣӢǵ̶ָ֣֮ˣһַ˲سɴ󻼡
Ȼ֪ղŵô£ַɫףȴǲʵ츳ߣһղָһղ˶ʳѰ
̷Ӧٳָ֮˾ۼȥȹݻˣַԮôϼʦ֣ܽһɱ
ŵǱٸߣҲվֻǱѣɳ֮ǰһжǿ̸ÿ첻֪䣬ַҲ⣡Ц
ַһ˫͵һ̤棬ڿնһɷϯȫ𣬸ӿٶȣһʱ䣬һŷ絯һ㣬䵽ָ֮ǰһȭӳ͡
Ц޴һһʦҺʦս֪ͬӳȭͷѪ֮Ѫһֱۣǿѹȿ֮
ݻ󾪣СģϿ㿪
ַȴǵһЦ˭˵ʦͲܽս


ʮ ʦս
ַϷӿһ˸˱ͬƽһ㣬ȫǣٲȻһˡ
ȭȻΧƺһͣóȭȴ˿֮ͬ׼͵ȭͷ˹ȥ
飡
ҵײ֮ȭͷӴһȦȦȻȥͻȻ磬Χʮ֮ڣɳʯʦվ棬̱ᱻײܵش
ͬʱ֮ܵŵźˣÿһǲȳһĽӡڽӡܱ߲ÿһӡƶһࡣ
˳߲վһŵĿַ૵ôܣʦôӲһȭ·磡
ַͬ˳߲µĽӡȴǳö࣬͵һν֣ռһ˿Ϸ硣
ַǸһ˿Цݣֻܹټ֣˭˵ʦͲʦսҸղŲǺһȭռϷ𣿡
½͵ͣþȣʹõǽԷԷ۽ȫǿޱȣǿȷ¡սȡɶѡɱ
ͶʱӦһԭǽԷȻǶʿӵ֮ǣ죬żһȫΧָ֮ˣɱһͻƽɱʦߣͻƽңһһȫ֣
ż֮͵Ļʱһȣ˫ð⣬ָݻѾˣʵۿۣԼҼȫ֣ʵԶʤָʤǱȻңֻɱһ°뱲Ӳз϶ֵˣ
ԭż֮˺ָһʧ˽ʮˣָʧ˼˶ѣѵ˿һ߶ͣ˼̻֪˭ߺһʣµʮ˼Ѫһ㣬ָ
ʮָǼֵʮƽѽ
ַһݣ˵̱㽫ŭˣһȫȥ»ָѪ֮
ղŵһַǸԼ˸գԼǿȶѡȻԽȫõȫԼġãֻΪ˷ֹԼԤȶѡ
ڣˣѾԼʦʵһ˽⣬㵥Ѫ֮սҲѾӵвʦսȻʤҲܡ
ʮλżһǺˮһ㣬ѪѪ֮ƺˣֱӱ㽫ַûС
ȻżҼӦȫַ֣вңǵĿ꣬Ҳַչֵʵʵ̫˾ˣǿɲԸⴥüͷ
ַһЦһԾУ˫ֽһӡһµȫ֮ϣΧĿռ䶼ЩŤ
ȻδһͷɫħͷѾ˹
ͷħͷ磬壬ɿķɣٶȼ죬ַðƾճһ㣬ǴַϮӦĻᡣ
ַ΢΢ŤͷһЦ㻹ϲ磬Ȼˣ֪ķԷá
ַӡɣӿһͷ޴ķһ˲γɣƬɼ볤Ʈ壬ʮɳ
β͵һڣħͷͷûκϢħͷֻ༸ɷţҲûһ˿ۼ
ַ֮ϣкйâ˸ֱŲԶ
૵ôôǿողʦ֮ôٻǿķҵķħͷһ㱻ңͻȻԾӡԭΪżһǣҵķħȻһ˲ҵĹ
ַЦͱǳʶ֣һһӲ۾ε͵Ϯãӷħֵһɲǣַ㿪ʼӡˡ
ַмֻ͵ϮķȻҲ̤һʦߣһ͵ϮͲҪóˡżһɱ⣡
Ӧ׹һ㣬ųβͣһͷżһ֮Уβһ˦谭Ŀ壬ζһżһ㱻߸³һɹѪ䵽֮ʱѾò
Ƭ̣żһѾʧֻһʬ岻ϴ£ʮˣֻʣʮʬ塣
ͿһĶڵѪＸżҵȫҵףȫǼʿȻƬ̱㱻ɱ⡣
Ҫɱ㣡廯һӰѪڣŷһԾȥȭƣٶȿ쵽˼£һƿ֮һȭͷѾشڷͷ­֮ϡѪ֮ݺݹעУƽ
γܵʦȫһͷХһͷʼڶɢ
һȭ˷̱Ǵޱһȭֻ˷ȭӰһȫǼΪѪַ֮ȫڡ
⻹ֹƺ֪ⷬɱַͱһڵһֱӳַȫѪһͷޡ
⥽ȵ֮ӿȫ˫ȭ֮ϣַ壬һɫƥЮԱ֮ƴӺԶſԽռʹһƬռ䶼ʼ
һ޴ƣȫһַԽȫҲаսȫ飬ֱɱַ
ȻعΧƵַȴ˿Ϊ˫ֿٽһ˼ӡȫë׶ƺ·һֻ͡
õӡԵ룬ַޱȵĮ
¡¡һȫײڹ֮ϣһ˿ƶûв㱻ȫס
ͫһһѪ֮ȻáûйϵĹڲſʼ
Ѫ֮ΧƵͣһͷѪ⥣ſѪڣַȥ
ַϵĹ뽫ȫס̧ǰצ͵ػ£Ȼ㿪ʼƣƬƬѣֻѵȫַգĺ֮ϣ͸ĳͻȻ
ЦŶַҪνѾˡȻ飬û˹뱣ַǴ׵ޣһ
һΣ۵˫צ͵سַȥϢĻᣬһֱ֮ӽȫѹγһգַվС
Ȼ˫צٶ죬ַٶȴǸ죬Ǳ飬Ŀ֮ѣΪģǲ롶õӡĵڶ죬룡
룬ɲǽֻһ͸ѣƼһ̱ǻһ¥켶Ŀ֮ÿһ죬֮ࡣ
ַ֮ϵ͸һ˲ſɴС˫͵һȣ⥵ĹƱȻֹͣٴһȣһɿֱֲ֣ӽȵõɳȥ⥵һǱ㳹ѡ


ʮ 
䡱һ͵ײɽ֮ϣݽȥһɫ죬һѪ³
ַһȥ͵ĽܵشûиһصҪ볹׻ָ
ַˣȻʱѪ֮Ǻ󱳣˴ײɽڵķ֮򣬾ǽǣҲҪײһ̯ࡣ
ַ͸˫ɫ䵭Ѿӽޣƾۣһ˿ߣֻпĸ֪ǿӦ
˫΢΢һȣַ˱㻺ڿնɴӸ£һ˵ϣһλߵɢӢϰǼʿȻʶͷ­Լ֪ô¡
֮ϵַһһ㣬ӣ¡
֮ˣַû˿Ȥĵˣͬе½ơϣַеһΣյϢˣٶսù
½ַͬܵս⣬һָоǷַɳһ죬ﵽһ˵ĵزΪԶԼҫš
Ҳǿģκţֻ룡죬½˵ֵɱ⣬һš
ǣڻֵʱַʵûпԷϣƺдܣͨʿô򵥡
ܳΪʿһҲиߵַ֣֮ʹ֮սʵ̫ˡ
ҵרʿΪҪƸֵҩˣս׿Խߡ
ַʿеһ࣬һĳʿսǾԻΪһµĴڡ
ʿʵ̫ؾˣ
ܳʿߣܸȻ֮츳ٮٮߣӵвͬԵʿӵľˮһյȻ֮
ˣʿʵ̫ѣͽʿҪӵи߼зһֻԵõַǰ㣬һʦзߣ˵츳
źָĳޣַؽΪŵĴ󻼡
½һ˲֮䣬бǧͷΣҪڽɱַָ
½ӢַոսһƵᣬıȻ޴󣬴˵ȻᣬɲҪԥݻ㸸ڵʲôʱ֣ʱҶç壬󲮶ˣѵͲ˼𣡡
½ͬһ㣬˲ɿżһʦǿߣַ֣ٴ󣬿Ҳ·µš
½ƣӢߣʦ֪Ѿ޷ˣȻûָﲻݵĵزѾݲ֡
ң½ڣָܹӵ˵ָӵҲƲʲôˣȻżҼͶܵشżҵ֧ȴУǿǬǳӽĴڣ½ƿ¶Ķ֡
ָʵȻԤϣһȣͬ۵һ
һӢѾָСʵЩ죬ͶĶ֣żķ½Ҳ˵òͣķѵķ١ȻˣǾٺһģǿϧҳжֻҪָһֱֵá
Ӣ֣ǰһӣָ֮ˣɱ⣡ɱ
죬ʱȻߵö࣬粻ʿʿУҾҳϡ
Ӣһ£ǰ£Ҳ޷ȥ
ңֻҪӢסַˣ塣
ɱ
һźʹϿȶһɱ֮⡣
ϰٵӰɼսͣ㳯ָ֮˿Ѫ֮ɱϿ֮˺һ㡣
ָ޲ƣԶǿɱȣݻȵƷ㣬Ȼվл֮ǰ
апǿƣȻǳǶǾˣһ廤ʵԶߵ̫ˡ
˴ʱٲˣ죬ָˣ
ַʦչֳʵָǰһǣֻͬΪʦ֪ҪָȻȹΣ⻹ԶԶ
Ҷçźͷһʯ֮ǻŭսš
Ӣûдעս˼ֻҪַҪɱָʣµˣָͷѡңųʵס˵ˣԲڻ¡
ַ׼ɣȵ
ַ·УݱҶçλʦվķȫֻҪибɱĹϮ
һλʦңλԶַݣƺݻȫʢʱ֣ҲҪܡ
ݻһɣƴʦʦЩ谭㣬ȥ󷫶ǿܣ
Ʒɫأͷã˫ֽӡһɷ֮ϣʱ࣬һӰַȥ
ַ˻ƷƷ㼫ΪмԽΣͷԽһӺ飬ҲҪסַȫֻҪԼĳ𲻳û˱
ȵиǽʦս֪Լвֵأ±ַġ
ƷʮԶ㱻ʮΧסǰãҪǿͻΧȴʮһ壬ǲֻһʱ֮䣬ԼȻ޿κΡ
ַһüͷЩʵͣս󷨶ᣬʹˣ»鷳Ʒ㣬ʮȥˣʿ츳սȷһ̤«ʸǲǳġһ󡯶ƣƨʿѽ
ַͷһɹɺðǸԼˣô͸ǰЩ˲ôأȥ֮󣬱úõһԼָүһȺСҲҪԼԶ֣
ַһɸֵӣҡҡͷͻȻӢһЦұɱ޹Ҫסĳȫ㺦ġǿһʲôʦ
ӢַЦ÷ëĻ˼ֽ䱸ȴһӣͷҷģҪˣСģͻΧȥָ֮ˣ
ݱЦѾѷɣ˺ԼɣҪٺīɱ
ȶģϹһһɷӳֻּͬûַô죬ǵδظˡˣȫǡ
ַ΢Цսҿɻû׼ãƬ̿ɺã˵꣬廯һӰͻȻԭʧ
ӢˣûзӦ
ÿ죡½һַһһУַʧٶȣ̫ˣڳ֮˿³ûеڶ˿
ӢƤһ͵һ£ӭУ
ˣַӳϷ


ʮ 
ַû̫දǳʶ·ֶȥϰȫ֪֮С
ַһЦϰȫʿϾ磬ʿĵ̣ȷޱȡ
ϧǲΪУָΪСַûһ˿ǰΪһŮǧߣ֮ᣬһ飬һ˿
ַϣһޱȵǵɢַģһǰδеļᶨ·ϰٳֻһ֮䡣
гͻȻ֮еһɾ޴ѹϮһǰδеĿֲʱͷ֮ȥݷ׹֮УһƬ䣬ֻкڰϢ
ַ˫ѹûжãһλߵϢӰеĳǲ̧ͷַͬںڰпһ⣬ԼԼһִǵߡ
ļµĻǴӡɢƿġҪ
ַһʿĩսٵף½ƵʦУʵ̫ˡַͻưΧȥѵΪˣ˧
ΪһֱΪַҪʩչʲô˷Ϯ·ϰٳַһ˫ѹĶͲˣǸʲô
ֻɫͻȻһ䣬ƺ뵽ʲôе½ƹӣ֣Ͻֹ
һ༸λʦ̶һ٣ɲĿʵ벻ͨΪַƺδʲô
ܿ죬Ӣ㷢쳣ô£Ѿ֣гȻֹͣ˹ָһɱʮˣǺ޶ʮˣۿ£ȻֿûǵĿ⣬һǴ
ȵַͬʿַܵ˿̵ĲƣǾϲʲô̫ǿˣ
ַһ޶Ե½ƣӢǸһĨĮЦݡ
ˣ
ƿأ
𣡡ַȵ
·еĳڶʱѪҵĳһҽһը֮ѪҺɽѪ裬ʬص¡
һ̣ݷΪոһһ˵Ƭ֮䣬վŵĳȫ״ҵĵڵϣĿȫûһûѪ͸ѳһ߾Ѫʬ
ԭַļˣȫ˵ΪеĿ־壬˳һС
̫ˣ⾿ǺַʲôȻǿ
ǿһѽʵǿоʿĬʹս󷨣һʦһȺûȥһһѽ
Ӣһ˿ĭЩĸΪҲҼ֮λ˿̣Ȼȫˡ
⻹˵Ӣ飬һɿ־ӿͷַǰȥûˡ
µ˶ַ⻹ֱǶħޣУͬݽһ
ָ֮ˣַҲˡǻаԺүǾԱֱǰǷӶһ¡
ֻһ򵥵ĶͽгȫɱֶΣֱ̫£̫ˣ
½ƿַеɱӱ¶ţַһղһʳѰһɱٻʣԼ
ַջѹĶӭУȫ͸ĳ΢ɿǸһĨ΢ЦںˣЩˣҿ԰ĺһսˡ
ַֻӣ΢ЦУҲǶħ΢ЦҪ˵ģ
սɵӲźսҶçȴùģתҪԶַǰȴͻȻһӰ
ǲҪƭˣûв´ֶΣӦһ־ѹƣʿ߲áǣûáҲǸղţΪʲôûиܵղŵĹԭ򡣶ʦòֶΣֺαǽ첻ɱΪŹ𣿾ƾղŵֶΣֻ֮ʣʦ˴иս
һǶҶç˵ģǶùĵʦ˵ġַʵ̫죬ȻʹþӵеľѹƣǴϡǷַȥĺ»пһֻʣʦ
½Ľͣ΢һֻҪǹʦЧǱˣɱַģִһ֡
ۼӢڳ½ƺȵһҪɱַ˭˺ߣɱ⣡
ַһѾӢӣ̱֣ɱ
ⷬвڴ˿ȴǲСַٿ£ҲֻһˣӢȴһɣأȻ̱ܷ塣
һɱ˱ȳ˹ȥͬԷ壬ڿУ˫ֽӡȹâ磬һߣٳַζȥ
ַһݣ߾Ȼȫѹ˼µķԷɣз񱩣һӽᱬըһըըϣˡ
ַ΢΢ٳһɣߵľ룬һƴħһ淨ͬһ㣬סߣڡ
顱߷кʱըһһ֮ڶĵ
Ҳַո֮ʱһӰ̤һʯѪ֮ȫһֶʳĸоһ޺𣬳ַȥ
ַȥ֪ݱʹõģָĶžƼ似ȭѾԲ֮
Ƽ似ȻԲַ˵ҲֵһᣬƼмʹá
εĵȶһɾݱϣ嶼һַڿУǰȥݱȥڵϲȳһӡ
˵ȻƾУ
ݱȴѾһͷ亹ַʦѽ͸򣬾ʲô
ַǰʮɣѾӽӢӢЦһҽһ̤棬ڿն𣬼ʯҲ֮
ƼԲ似ԣ
ӢϣѪ֮ӿȣ˫ָ΢צһצץٶȿ쵽˼£б˺ѵļ
ַҴ⣬˫һӣһˮγ֣Ƿһ㣬ͣʱѾһϪ
ˮǧˮַͺһϪʱǸߣӢȫС
Ӣ˿̾ǵ֮У޷ַٶȱ仺ǧˮʵ̫ˡ
ۿҪ³һҪϣӢͻȻһѪ֮쳣һ˺ˮȫżȥ
ַƺˣвͣӡ𣡡
ַǰһͻȻ漴ǣ׳ϰٵƯַǰ
ɣϰٵ򣬾һ㣬ȫӢ
Ӣ˿׹ۿ޿ɵ˫ȴ͵Աһ̤̤һһʯ֮ϣܹٴǰ壬գ۱Ѿַǰ
£ôܣӢģצץַࡣ


ʮ Χ
ǿһצϮַѪ֮ޱȣȻżȥγһƬա
ַֻñһǿ֮УãӢһצѾԼš
һצʦȫһצԿɽʯͷһצַǿ⧲֮£ҲҪץ͸
ַôԴУʦһս飬ʵʵڵ𼶣Ӣ֪߳ٸ󾳽磬һͷɳһɫ壬һĨɫ
ǺѪַӻƷкƶһرĺɫһʵʵڵѪѾǰɫı䣬ѾԵһʹá
һɷ뺹ѪУѪ񼤷ҵĹâһ˸һѪɫƣߣɢͣ
ӢǸ֣һצ֮£ΪԽַɱַǰȴͻȻһƣɢһѹеΪݷԼһȻѹơ
צͣ顱һݺײڶ֮ϣƹâһͻȻǿһɾ޴ķ֮ϮӢϡ
ӢһӦ㵹ɶȥһѪֱӿ˻ȥһʦһһʦսȻѪ綹ײˡ
Ӣַǳʶ֮£ҶçͻȻӳһСãɭɭֱַ󱳡һ͵ϮʱѡüǴǹϢַвᱻˣ𻵡
ٵĽǶȣַʶ֮£ҲΣ͵Ϯ˵һЦ
ߣ治ϲӣͻʹУַߵֱĳһƣӿмһ˿ֻ֮Ŀǣѷɫ
ײڵ̱ѹƣһҽУð̣׹ڵء
ͣЪַ֮£һһŻ棬ޱȣֱӴҶç֮ϡ
ҶçûзӦ㿴ǰһžȻȼĺУ½ȥ
ʦ־ң𣬻ὫҷپģҶç½ơ
ַһҶçȻ½ʦ֣ѹŻżңҶçԭѾŵӣҲ֪ż˶á
½ɫЩ䣬Ҷçһ競ѣῴѾݣҲüȡϾҶçиүүһ뵽У½ƶ¶һ˿ɫϲʵʵǿԼǶ֡
½˫ֽӡһۻ뷨ڿлֵķ״ֱӡҶç֮ϣһâ˸𣬷Ʊ𼸺һ˲䣬㱻Ϩ
ַУǷƾȻһ־ֹΪƣԸЧж½ƶһ˿䱸÷ֶΣ˵½ƶԷãѾ¯ĵز
Ҫ֪ϸ˵󷨵һ֣û죬ȫԷɡңҪΪһ壬ÿһƴϸСϸҪ󣬰ɣЧ
ֻÿһ˿ܹʹֶΣҪϰܳɹԶȲҪѡ
ַɰգĴʦΧһһ⹥ƣǴռϷ磬ָ֮˳һŶ裬Ӣˣȴз½ơ
ֻ½Ƴַ֣ܹܣõĽ֣ǣ½ƽҶç֮ȴûгֵ˼Ҫ
ʱ˹ղܵشһϢ֮ۼֶκβַ̱ǿѹƣҪٲս
Ҷç˫ĿԹޣٴַղżַɱӼɱַ֮ġ
Ƭַ̣ٴαΧ˴ΰΧģλʦÿһλǬǳǣܹһǿߡ
ַһΣѣһ֣һҪַ
ַһЦλʦֶԸԼԼһʦǺôӡ
ִʦ㣡ղűַһ׳ɵĻƷ㣬ڻعһҪܹ
ַ˦һۣѾȫ˽⵽λƷʿһλڵʿڵʦľ磬ȴһʦ۷սӲæǾԼһˣѣ˲
ַæֹȥҵǣһ
Ʒһһͷݻ
ַͷӿߣҪæôܵôɴ࣡
ȻַƷˣʶַղŵʵ˭ַ˵󻰡
ǰ
ָ˶ʱзŹ⣬ʦսѵһڸԼүһ壬ѵһҪˣţҲʱǡ
ң˶֪һսؼȫַϣʤǬǳǵʵһϴơңտֻʣָһҡ
ΪģַǱʵ̫ˣֻҪţ˭ٶָ֣ëֱӶɽֱչһ֮꣬˭˻ܵ
ˣַһѵľ棬λʦ˵ûѹǲܵġν˫ȭѵ֣οԼϵ͵¡
Χסַܣָоƺһһַע֮УȻ͵ϮΪζδ
ַǵĸоȻǿǿܶϤһУ˵ĵزǣƫƫˡַ֮ǿһֹǿǿƷֺ
ȻһͣѾܵشʵ²ɣַɵѹޣ𵽶ãʵһδ֪
˶ͷ϶ˮײĸоܣһһַģһ̻չȻơ
ַܵѹʹģȻǳʶݹȫĺķǾ޴ġӵʶϤһйơϾޣһ޷֣иǱؽܶѡ
ַ˫΢Ȼǲ֣ҿɾȳˣȪӣ
ַֻ֮תϢӿ˫֣תΪΪķ˫ֺϲͻȻأд¡
Բʮ֮ڣһ㣬ҡ漴е˾ȵķ֣µĵȻʼ˫ݣһ
֮⣬˷׷ΧʯͷΪ̤֮ã˶ȥվӱԵ
֣һ֮£㱻Ư֮ϡ
½ƾķˮϷ֮ãﵽ˺ֵزһ٣ֿǣǽƣ
̱㷴ӦַΪʦʼ½ս
𽥱仯ٴλʵʵ棬ĿĴﵽַɲԸټķѷǾʤʱ̡
ٴγַΧ
ַȻѾǷֿǰΧ
δ䣬ѾһӰ䵽ǰ
ɣַЦ


ʮ ξ
һӰͳȥַЦ֮ϽһһѽɫذףѾС
Ϊذ
ͻѪ֮͵һ䣬ȻƣٴʩչԼǿ
ƻƵѪۣ֮¶֮ɫɱңҲңΪʦΪһѽذףҪҵ𣡡
䣡
һ죬ַнɫذѾ͵ײѪ֮ҵײһɹķȥһȦȦ̳ΪĲ
̳У䶢ַЦʹ÷һ֣ϧȴѡʹһ÷۵Ľذףע³
ַеذףھҵײ֮УѾƬƬѣ͵ƵѪ֮һ֮⣬̴棬ֱַࡣ
һͬΪʦͶţڶԷûȫӦ֮ʱ㳹׽ԷݷѾǰַѪ׷ɵĳ
꣡
һ屻żЦǣһѪĶɱżַƣȴû
ַϷ΢΢һ͵ֱͦͦȥ
ַ촽΢ذȻɱ㣬˵̫ˣذױû֪ƬҲɱرƬһսʦУκ΢СǴ֪֮㲻Ц
ȻЩѾˣԶҲ֪ΪԼһЦƬƬûԼУֱӴ򦣬ͷ
̳ɢȻֻеµһʬ壬ַ壬ٴʧԭأһ͸ĲӰ
ҶçһҽУ㳯ͳȥ
ӢҶçͫ͵һѵСģ
ȻһѣѾԵ̫١
Ҷçʧͳȥһɲǣı󣬳ַӰһħãڤԽռĺŽǣַзȥҶçͷ
ѪɽҶçڿշ֮ϣҲûж
ַƵ˷ֿһһУļ֮С˿̣ղŹȥ˲ӵʱѡ
ʦǿߣգ۱ȥʣµˣ޲ַȥ壬ȴǸû˿ͣ٣ֻжһĨ
գַ
ӢݱˣַɱҶç˲䣬嵽ǰѪ֮ΧһѪ
ȭ˲ݱ˫ȭϴɰǧȭӰһ˲ȫһ𣬹ַ
˫ԣӢȭͷ֮ϣѪ֮۳һУͷ˫֮졣
ĸȭͷ빥ַ֮£ַֻ˷׷ûж㿪Ļᡣ
ַΣ֮жѾǵǧһʱ̣ɲȫûʱӡʩչҲסλʦȫһο󣬻һԲʮɶӰ֮¡
ַɫ˿δ䣬ΣܸüǱԭƯߵĺѪ͵һһȻ֣顱һסӢȭ
ӢһЦַֻѪסȭͷһ˲ɢȻֻǲӰвһӢ׼лأֻҪԼȥֵȭͷ˲תơ
ѪĵֵգӢЦŨƺѾַѪӡ
ַȴ˿ңͻȻһգħúͺѪķ˻»ֻ֮Ȼתûм϶㻯Ѫ֮
ַȻһ⣬Ѫ֮鲼ȫı֣һ̣Ϊһȫȫʦ󱳵͸ᣬҲѾȫʧ
ʦսУǼӳѪ֮ʦأ
½¶֮飬ַϵķȻȫʧˣһ˿û£ݷһ˿һ㣬ôܣ
ʲôʵ
½¶˼֮飬ʱʵʲôãǣһ̣ƺ뵽ʲôϵıһ˲㻯Ϊȡ
ַݣѵǡʦ
ξַϣȻһ޿ƥеƣݷһУУһ㡣
ֻӶһȭӰ£һ̺Ե֮⾳ȻΧĿһ̳ͣһ̣֮ݷ𶼲ڣеģֻһȭ
⻹ַֹƣһɾİ⾳Ӱأƺ嫣һأƺҪһ֮±һƣ޿ɵֵ
һȭһƣֱӢݱ˵Ĺһƺֹͣһ㡣
ҵѪ֮ײ޴ȻըѣһɹǰδеʯԲʮ֮ڣݷ𶼾һξ޴ʯײһ㡣
˽֮زȣȥӰ̮֮䵽ϣѪ硣
Ӣɴ˫ۣ³һѪ㵹ڵϣҲû˺֮ˣһȫ
ݱͬ³һѪַָָЩ£ǶС㣬ε̫ã˶֪˫ޣʦʵͬСɣ˭û뵽ǿģȴʦʵ
ַһЦÿɷݱƶϣвһͷβЦԼǿֶΣ֪
ξȷһһĹ켶֮УҲǼΪĴڡǣָǰڶǿߣεǿ似ҵģģһ¶ѣƣⲻİξɵ⾳ûдﵽԸǣȴǹˣַаǰַһս󣬵õġԴΪƵһ֡ξֱһŵһʹóȴǱԤСöࡣ
һһĨɫӡ⣡ǿķһУڶ𣬲ת
ɣҴûС㣬׼֮ãΪ׼һңǿľ֮£֮ħ
¶ȫ֮һ۾ƺɫƯǰӭǣһȭͷϸķ֮γɣݷңԶʱַ
ַӴһԾ𣬻Ѫ֮ɢ±ַٶȶٳȥ
ȻǷ֮ȴǳ۾һ㣬ַٶȿ죬Ǹ죬һɲǱѾӽַ
֮ϣɢһɭ֮⣬̺ǿӹɣַţԼһ㣬¶ܵشǱȫס붼룬֣ˣ
ַٻ𣬻֮ϣһ˲Ϩַʩչˮǧˮȴһ˿ٶȶûнͣһɲǱ㱻˦
ַֻؽһ˿ǿʶһ䵽֮ϣַȻһǳʶûз֣Ȼһޱȵɡ
ַ̫Ϥˡ֮
һ﾿ô£֮Ҷûáˣţŵĵӣţ֮ʮȣҲݣħйϵַ̲סƿڴ


ʮ ׹ֻ
ַȻ뵽֮ĳڻĿǰΣȴû˿Ͼǹ֮ɵֿġ
ַЩΣΪÿǲͬˣõֶȴͬ
ַɫֻٴζáֻؾˣ
˫ֿٽӡһ㽫ȫַ֣ٶȿƻ֮ľ룬ȴһԽԽԶĸо
ַһռ䣬ռеһж޷ָ֮оͬʱֻ֣һ˲˶ΪǴˣû⡣
ַõĮޱȣǰһУƺֻѡ
𷢷˫еɫŨƻӶ䷨ݺᣬע뵽֮У׷ַ
ƽӿռв죬ƸûоͷٶȣĿȻӿ죬һ˲䣬Ѿַǰ
ַٶȣȴûٴμӿ죬壬Ҫȫ
ϣ֮ɫݷ𿴵ַ֮ȫĳǲɸһĨЦݡ
û˱ħһеĿ£⿪Ϸӡ²ʩչǿСһٻǿеķ֮˭½΢ϣҲ޷ѷ֮Ĺᱻֱǿ֮С
ںΣ󣬳ûеڶѡ
ŵǿഫǷӡħеĳλǿ߱ϽȥûĿܡ
Цַɫƣҵ
ַ³֣׳գûķ֮˫ֽһӡ
һɹµַ˫֮ӿֻ֮ȥ֮ʼĹۻַ
һֻ֮۵֮ϣʼ֮·ȫչַǰһǿķ֮򣬶ʱͬΪͨһ㡣
ֻأ꣬ˣַ쳹أ˶УֻһƬַ֮˵ʲô
һһڣԭַ嶼Ҫķ֮ǰеһ㣬һ٣̰ʱĹ켣Ըٶȥ
ɫһ䣬֮ȻȫԼĿƣעٶķûаЧ˻صٶȡ
ʵһɲǣԭʮɵķ֮ȫǰ֮Сһյϵڷ֮ȫһ̣ȫضϡ
ȫƣͣһɹɿ񱩵ķƣƤѣѪ̱һѪˡ
ǡħķɣǿĹ֮ܿƵġⷴɵĵַһ
˫Ѫеɫɢ֮ģȴһƬȺ졣
ڿѸٱСȻʧɫûĿƣһ㷲û̫𣬴ӿ׹
һ̺йƤһ㣬ðţӿ׹䡣
ַûп׹һۣⲢͨķɣǱ֮ɣʵκλȥĻᡣ
ַת½ƣĶ֣Ҳǽ֮սĵˣ
ͬվУʮɣ䱸֮˿룬ȫ˵ʵ̫ˡ
ַĿһɨ½һ׹ѵĸоüͷ²ַ˺ֹΧַȫһ㷨¸˲ֹһ
ַֿʼ½Ʊһֱڹ۲죬ǣʼûнַ͸Էһ֣е˼вȻԼܣʤҲḶһЩۡ
½һȦȦǿƿʼȥ˫Ŀ糽˫ֿ趯һӡϽɣֽӡٶȣַ˲ֹһ˼ķӿһµĹ켣֮С
½˫ǰһָдʣ𻯾紩ģ
һʵƥֱ߷Ĳʺ磬Խ˿ռֱַȥӴǿķˣַͬڿռӿȥ
һŷһһʦԵֵĹƣ㿴ݻƤеޱȡ
ǿʵȥһ֮£ᱻʣɵĵӣȻûһ򵥵ġ
ַȻվޱϲֻ֮ļӳ֮£κιɫ䡣һ̬ϵĸı䣬һԽ˿ɫֻ֮ǰеֻֻأԼҲǿһֻضѡ
ڡֻؾԽַԽһֳ֮Уʹáֻؾ֮ʱָоǿҡԼ͸ø߸ϣһһй򣬶ֻֻеɲ̻𣬸ֵӡ
ӡֻؾУַƺĸֻ֣飡
ַ֮УָоʵһֱܵĿܣ飿
ַ̧˫֣һνӡƺ쳣쳣򵥣ǣԼûܹ塣
ַһâף׹ֻأ
ĸ֣٣ռ䶼һֻ֮ǰһ磬ǰɳ
ֻ֮ܿɫɺײûеľ첨ûеķĵֻ֮֮һ˿ûе
ֻ֮ǰУȴƽһڶͷβȫûΧһΰĿ񱩷Ʊѱһ㣬عƽ
½Ƶɴ˫ַۣʹõľʲôȻܹһƵġԼĹͺ׹һռһ㣬һ˿ڵĺۼ¡
ۿֻ֮Ҫٽ½ɫһ䣬һҧ͵ת廯һӰԶȥգ۱ʧ
ԭأͻȻһһõӰγɣ½ơ
½ƿַЦͻȻܵɴ٣òϻȥξȷŹ㣬һϣûôˡߣֻϣܹһμ棡
䣬ֻ֮Ѿ䵽Ӱ֮ϣӰǿдĨһ㣬ʧ
ַüͷһͷֻ֮Ѹ˻֮ڡ
һսȻַʽַ˵Ǳϲ½Ƶʵûȫ͸
ƾ½ƸղһУַȷ½ƵʵԱԼҪǿǿö࣡½ƻδȫȴŲ˶ˡ
ԼʹáֻؾһܹʤĴۣԸܵġ
Ŀǰԣָһ̣ǿʤ
ݻЦ½Ǹͷڹ꣬Ȼˡ
һЦնʱָ֮ͣ˶ϲޱȣԭΪĽ֣һ̣ȴǵʤա
ָʧû˼żҺʧνء
ַ䵽ϣһУԭΪʧȥ֧䵽ϵħúͺѪɵС
ַջʶڵѾ̫ˡ
ȻڴʱַɫȴͻȻһ䣬һ̹⣬ͻȻ


ʮ ظ
ַڿ̹һ˲ͷųʱӦͻ
ǳʶͬʱʶӿܣʱ̽Χ
ôܣѾ˭ڿȣַСĽ䱸ղŵ̹⣬Ȼȷɶʱ
ͻȻݱУһâ֮Сһڿն𣬱Ⱦ𣬴һռʧ
һдӷգ֮䣬ַֻӦȫ̡ˣֻһ̹ʧˡ
ô£ȥɻ
ַҡҡͷ֪ʦţŵֶΡ²⣬׼һ£뿪ܸоЩ
ݻͷƬ̣кָ֮ѹսƷеʬһ𣬷Ż֮󣬱㾮Ȼȣһ֮С
ַվȱԵŻȣһĸоȴ벻ͨ⾿ʲô
Ȼַ֣ϿգֻƮȻܵȴԼٶȱŨ
̧ͷ죬̫ѿҪ£Ѿٽҹʱ̣¶ȽͣƽȣŨʱ̡
һУʮƽû˿쳣
ַѹǷΥ͸УԺлᣬȺú̽һɣڣֻҪȥ
һսʹáֻؾѾûǰĸоչķֻ̫֮Ҫúõһ
ңһսҲҪú飬ȡһ硣
ַڶȵͻƷһԣ˲δ˵ֻţַ֪ڳ˼ʲô
ݻͻȻӶǰַŲ̧ͷ΢΢һЦ
ݻСӣһ»Ǿ춯أŵһУҫ۵ţȻϵôã
ַЦͱɱˣҪôھͲôüչˡǹҲʲôԲ߰ɣ
ݻһַԴϣӣתƻ⵹һףȻ㲻˵ҲʱǣҪҺһ£Ȼ˴һսȡúܴʤǣȥ֮ٵܸѡżҺͳôˣǾưոݡ˵СʲôƻûС
ַ΢˼żҴ˴μǽ徫ӢȫʧܡͷȻѾѾһң޷뿪֮أΪ塣ڳĴ鷳Ȼʧϰٳֻһѡ
ͻȻԭǵıУȻô˵вñȳСˡʵ˵γ֣ϳ˵ɽۻǵһ硣ǣһγ֣ȻɳϰһҪָϾɱӣʵ֡ң֮ǰү廹ϵңѰָһ˵˶ĿҲ˵ͨǡ
ַ۾һ˵üеǣѱ䣡
ݻЦȻһ͸Һ󲮾˼ӢڼǬǳǵһ֣ĸĽҪżңָԸ񣬿¸Ӧ
ͷ֪֪治֪ģҲ˵׼ȥ֮Ǳ׼Էб䡣
ַʾͬ⣬ȴڳѱĲ²⡣Ӣذʱ龰ǵúԷǿƷʱҲһ˿Ĳζ
˵ڵʱżһûչ򣬼Ҳôһƽǿ˵ʵ
Ҳ˵Ӣ˳һ㣬Ǽпܵġڷѵɣ̫̫࣬ܵģȻǶȨ
Ӣ԰żָżҳΪµĳΪҪżϼ֮λǾпܵġ
ʱָһ˱ӳŽǬǳǡ
سǵĳָ֮ˣеʺãָ˾쳣졣ĳ̶ֳ˵ַ֤Ĳ²⡣
˿̣ǬǳУ⵽ƻ߾뾺ıһ£Ѿʼ贫
Ǭǳǵرûж仯ϾΪӢսѾӢһ룬Щ㡣
ؼǣܹĿۼǬǳǴֵ߱֮ǿֱЩɲɵӣԼûʧѲһҲ͹ˡҪˣͷܵû׼˭ء
ָ֮˰ͦؽǣԴ˷ܵӣȻӲΧȺڵķۣǲ²⣬ָıǶˡ
ûַͣһ·ǰУָ֮ܿСֻнĵһȫ֮ء
ָĻͷַ˰ȫ̱һͷ꣬³ʲô¡
ַģ۾һҽ̸ס޺ȭѾˡ
Ĺȫү࣬ҽһǣѾʿˡǡ޺ȫĺ
ַһЦƺĺ⣬츳ȴʺ⡶޺ȭȻҲôֱһǡĲˡԼֻ֮ʵȻȷѡ
һĽ似Բﵽʮʿڻ¡
ɲ֪ðһڻǸҼסˣӽԺָֻһү
ǣӦҲЩ²⣬ݱӣѾָˡ
ݻټָ̽һĿǰָõսƷһַһȥȥĻǽߵ˾˵ʮ
ַȻûиȥȵȼ˿ԼСԺ
ָ֮˻ع飬ż֮˾Ϣ̱ᴫ￪ȥסпܣѾѪˡ
ǱߵһƬƽƽֻʱģǲңܿңָвһС
ַʱ䣬ʵࡣ
սСԺַȻתȵżҵķһɹϿգպԵüΪ졣
ȻżͷӣѾ֪ˡޣû뿪̫֮ãǣżѾˣ»᲻ϧһдҪַָüֻؽУǿʶݣпܲȡʱ䡣
ַͻȻ˵ֻһϵʱ䣬ᳬîʱбָȵȥҵʹ󲮹УģһйߣǸҾ޻أ
ȵַ֣أµ̬أϽȥ䳡
ַ˼Ƭ̣̱뷿У󷨷˷ţͳһĶȫ˳
ҪʤУ»ǵÿ󷨣


ʮ 
ַСԺУƷԸݻ񣬼˵
ַͻȻݣȻҪ£ܿȻţĵ⡣
ƷóһЩҩָ˳ˡЩͨѪĵҩа
Ʒʿֻ˻ ѣóĵҩȻ۷Ź⣬װƴǵĲ趼ֱʡˣһȥʼ
ɺĶֵһһƷҩǧлЦãиҪַ졣
һƷҩѽһƷʯ۵ѽʿߣһû׼㲻һѽ
һʱַķͻȻ򿪣ַ߳
ݻ׷ֹͣӭȥ
ַһɫЦѪⵤҩʺʿãǿѪתӿٶȡʿʦ߷ãЧҪСöˡҴǼðżҹܼҵ˴ָ뾺ıźܶö
ݻЩʲôö
ַЦҲˣΪѾĶȫҪĶ
ݻɻô
Ʒִʦı£ȻǴӱнԭϷµĶ
ݻ۷Ź⣬ֵԭˣȻƣһ֮ǰˣϿóơ
ַһЦһĴУһԭãֻʵðˡԭˣ෨ǧڣһףԲһżΪ󷨡ҪԸУ»ÿ
ַָ΢ĵ죬ֱɵݻƷ㣬ȵǰš
Щ֮ϣǸܵһޱȵȲӵС
Ʒйǧ꺮Ƶķϡ죬תϢȴֺйǿ˽һִʦȻ
ȵ죬һɨ죬ϲԭˣһ졣ľˮˣϢңƲϹڰӣǧ꺮Ч¸ߡ
ַ΢΢ͷȵ츳ʵܸߣͨ۲죬ܲµʲô͵󷨣ƵĲ϶Ӧ
ַ벼õģһ֣Ϊйһ󡯡ǽ죬棻ľ죬棻ȵˮ죬棻ǻ죬档죬ִƣ롣һУҳ֣޻ء
ݻԵʲôһ˳ôУȻ첻㣬ҲǸƴģ
ַҡͷЦˡȽҪڸǣ֪ˡ
ַѸٽйһ󷨿Ʋü򵥣ʵĪСУĻ󣬱һС硣
ͬʹͬһ죬಻ͬĲ÷еı仯̫̫ûʿ˵Լܽȫ͸
ַҲΪԼѾȫˡ
ݻֵܶ󷨰׳գַҲָȫֻҪסλΡƷʿԭԼ᲼һ󣬸ַ˼·
ȵǸһ͸ַ̾ѡ
ʱַ֮ΪĵͷЦҶӦˡ˵õ󣬱ǻ۴ҵһϣսɱС
أүǿʲôʵַȻĹܲھʹͰɡ
ַһԴ㲻ѣһˡһҪϣһ
һظģүϣ
ɲͬүԸ
ַһĴŵҩɳ䵽ɢ㣬ˣɿŵҩ̲ס촽ַöҩȥˮָл㵽ؽȥȻһ˺һ롣
Ȼأʵ
ַҡҡͷûȻˣǾͻȫιȥ״̬ʮĸʱ֮󣬲Żѡ
ɣ
ģ
ĺɿɥˣһݻַæ͵ɱֻǼһˡһûϢҲǡ
̾Ȼȫ
壬νЩڻҶѣֻҪҪж٣˸ῼǵȫ
ַİȫڣһ㣬ָγĲۣγϣ
ַóŵҩݸʹ󲮣öƷƵҺľϼеҩƣפյҲˡⵤҩָ̻ǵƣﵽ۷״̬ϣһȵнս֮ʱԷģҴһƪΪǿ󷨵ĸ򼰿ơ󷨣˵ȫϡ
ݻ˽ӹҩ̷ȥʼϥϢƷҩƽʱԼھȻԷһš
ȵյͬϥ£ʼ
Ʒ㼸̿ˮˣ۰ͰֵַԼˣԼʲôƷڴţһС
ַϣһۻƷ㣬Цܺãоâƺڴսֶ־ܺáҪ̽ȥչأ棬ɾͿˡһ紵ݶҪŹмǣ
˵ַ꣬廯Ӱ˷䣬һϡ
ƷŴͣĻںת
ⲻѽˣǲʲôѽѽҵıأҩѽ
Ʒֻ㶵ﹾ༸һֶû³ڡΪַѾڷˣ˵ˣַҲһõˡ
һ󺮷ιƷġ
ڲúһУЩ𵽶ãַûеס
еʵַ²⣬ٶǰʦԼĿǰʵײʹáֻؾ¶ֻ䵽һͬھ³ַԸܵ
йһ󣬵ʤҲֻ֮ҪȡþԵʤȻַǰͨ죬Ҫһҹ֮뵽ԲߣҲܡ
Ψһİ취ǾԼʵһǼǶ֮սҲżİ
ַв˼ܿ죬׳ʼרע˼οԼľ硣
ܶ࣬еȴ١ַóԼȫңнħãѪԼżǼٹܼϵõɫӣͳͳַΧ
⼸ַܲڵʵ޷ֽ⣬ܣҲ᲻á
ΪƷƷƷƷħȫʢʱڣƷнȫʢʱǰƷںѪ񣬼ֵҪߡ
ǿɫӣš߱ɱĸ֣ɱɭɭַеĲȴʼո㲻ʲôãνսռָС
˼Ƭ̣ħҲǱսȥźѪͳнַһĨ֮ɫˣ


ʮһ 
ַԼǰа˴֮һҪѰҵֻ䡣ֻб֣ӵԱ֮
ڿҲֻ÷ֹʣΪ֮ƣֻпʵ
סнһɷעУн⣬һƺڻӦַ
ѽֻǿһƷڶƷƷ֮䣬ħöв㡣֮ǰַһֱûʹµģֻʧ
ַϢΪֻɢȥʿһǳн˵ЩʧҵһѰֻ
ңнкֻһܴջַ˲֮ʵͻͽ
֮ǰַһֱڿǣҪҪճнеַ²⣬ӦǳнֻײֻԶµġ
ϸ˵Ҳֻ֮ڳַֻֻ֮֮һЩҲַһ֮Ų֮ûٴա
ȴǷǳʱַ̣Ҳ˲ôˣǰ䣬ַһˣֻ֮Ȼ𣬵໥ųĹǡ΢ͣӦûд󰭡
һˣַд󶨣ٲɣֻ֮Ϊʼнеϴεľ飬˳Զ󣬼죬һԴԴϵսұۣ塣
һ壬̷ֱַֽԼֻ֮ĲƺһЩڵľңһѾĳƿԽ
ַȻǰʵƿǷУоԼԽȴζҲ
Ϊͻƿ͵ԵĹεĹվѰһ˿ͻƵȴʼûκջ
һ뵽ַһͻȻһ˿򣬻һУΪˡֻؾԵʡ
ֻؾһ죬ַ͸е޷ȴʼڶżֱֻŽڶ졣
ԭǰʵò˿ԭΪҸûһֻأѹǰֻ֮һ˿ΪֻؾҪһΡûбʥɱ¡ֻؾеԽԽ٣ɻֻؾɱʱĻܶУַа
һ뵽ĵЩֻؾһĹԼǷܲأ
ַûд𰸡Ҳ֮أճнеֻ֮
ֻؽУǿʶڣһǳ𽥱ǿ󣬱Щҫ
ܺãַǹЦݣнʣµֻ֮ҽķ֮һѾڶȫҽȫգ֪ܵǳ
ڶǳַֻһǳ룬壬ߣߵ֮»Ÿı䡣
ַе崺磬ޱȣԭȴսкȥ뾫һ̱㱻ȫ䣬ȸǰȫʢʱڡ
ַ֪˵ʵҲѾõ
ϣַš
ǿʶУǳҲʱַȻеԼȻ֪㴥˶ʦһĤ
ͬˮһ㣬Ĥûи˿谭ַӿֻ֮ʼʵô򵥵㲽˶ʦ
ʦôϤĸо̫ˡַ૵
ʦ֪ʿʦĵһؿ֮ϡַȴɱͻƣǱ֪жٿˮ
ʦַԸеٶȿʼӿ죬һʼЩӦǲʲôֵġ
ÿһǼõؿɸתһʶѡ
ֹȥӣнʣµѾȫգǳҲȫ
ǿʶУ飬һɼۿɼӵǳתȫַٴαѹž졣ǵõֻ֮תַһٴͷŶ
ַ˫Ŀһâֻ֮ת֮䣬ȻٴͻһǼ
ʦ
ٶȣʱǼֱţ֪»ỳǲʲôʵ֡
츳̫ˣѾһſݵġ
ַ΢Цǳ֮УһǼȴ֮ϲ
ңַע⵽ǳ֮ǳ֮ƺĳϵɡ֮ǰǳûԵ˸仯Ȼ֪ʲôʵã֤һ£ǳԽ࣬Խ仯
ַһԤУʮǳ֮ʱ»벻ľϲָоģԼΪʲôָо
ףַͻȻн΢΢Щȣϸ
нƺһЩ仯ԭɢĺɫЩǱѹס˹âڣɫӳңЩҫۡ
ַ̾İƷ۷ʱڵ±𵥶һֻҲ಻Զˡ
֮ǰĹâǱֻڸѹˡһͷţһЩȻɻƷķ룬ȴѾ۲ۿƷˡΪͨƷѷɫַп
ַųнı仯ϧǰľпõķ򣬽ҲһлָƷ
нƺַܸܵ⣬ɫâͻȻһӳңǵַһЦ
޳ԣн۷ʱڣһһԵķ
ַнڷڷһע㼯еħ֮ϡ
ħãһķַȻѾʵʺʹȻмſʹĹδʽϰһʱ֮䣬ɾ͡
Ȼһʼʹ뷨ԸУͬʹЧۿۣϾľڶԷ̫ࡣ
ַħãĿǣȻֻ֮ҪһžԵĿЧħеʮ־ҺܸߣܷļޡⲢȱݣʿΪ֮ħͿƷħлƷϧȴûеȵһ졣
ַ¶Цݣ⵹ǱҡˡＶطȫתΪֻ֮γ֮䣬ָΪױת֪ϲħþȻΪܹķʲôӣ
ɺڱһɳ֦϶£γɼߡ
СԺУݻͻȻܿưţһػĻƷΪϮ
ɣƷ˫۷죬Ǽʵģ૵˾ȻͬʱףһСǼ
Ʒһ˹ӡ
ͬʱż֮Ͽգһź


ʮ пն
뿪֮صͬʱַӦ̱򿪷ţ˳ȥ
΢СԺӰ涣ԵøȴһɱգЭ
ƷлŴͣȵؿݻֵܶˣַѰ˼ǲǸϽҲҪһŵҩ
ݻѾϲظľ硣û뵽һֱͣͲǰľ磬ȻַһŵҩĴٽ֮ͻˣһľϲ
һߣʵֿУġ
ַҲһϲû뵽ʹ󲮶һǼǾ̫ˣԸо͸аˡҸոӦӦѾ֮أٶȣ̱ϵ²˳٣̲󡣡
ַ󷨸еȵһ͵ֻ֮˹ȥֱûȵ壬תͬʱȵУֻƺһҪĸо
ȵ۾ַµԼ֪Ѿ˽Ҫͷ˵Ҳ֣Ӹоѣָ֮֮ĸоȴƺɴڣƺûбϣ´λԽŸ
ˣ󣡡ַͻȻɫһ䣬˵ٶȻǿ죡
̼оַΪģ̤Ӷĸ򣬽ַΧС
е죬ַ죬һӣһصɢռŷǵһ㡣СԺƺһĿռ䣬߶Щۡ
ݻ˵壬һȫȥΨʣַ죬ͻȻڿգıԵȥ
е壬ŨŨĺЩһ㣬ϡ
гԴ֮⣬£ȫ֣ʲô·˫˫ŵĶ塣
ǰʱΪƽȣֱڵϻһ㣬ûʱ˫İڶطС
ָĴţЦһָݻַС֣ˣӽ쿪ʼָϳʧ
оֱţȴţлô˽ȥֱܹԽһ㡣
Ϣûзһƻ죬һȱڡȱڵ״еμһģһ
ָüͷĸӦУָȻһ˿˵ûУôܣ
ָ֮˻ظ֮˼ӣȷָ֮һ˳
ô£ѵˣôܣаԣƺǱߣһ΢ߣûôף
ӰƬ֮󣬱ѾַСԺ⣬Ժڣַֻһˣֶ΢ЦŶС
ַаϲʲô˲˲һҵڿ¾ֻʣ¼ѡ
ַ̼ϲģֻʣˣȥúָ꣬⼸αأ
ЦżҸѶϣΪοҶ֮飬ֻϹͷָ˳ҡͻȻãǬǳǱһƬ˼Ҳһ⣡żҾˣҲҪǧ꣡
ַһĶͷиǸӣҲǣżСһԼɱһһȫɱˣһŹ֡
ƺַ˼ЦǲǾѾˣҾǷˡżҿľӪʮ꣬лó֮λеһУҼƻ֮УΪһ죬ıʮ꣬ϧ꣬ΪڤϧһУȴȫˣеˣһҪۣ
ַüѹôŨԭΪʲôķû뵽ȴǽתΪڤ
νڤǶڤеͳơഫκȥڤ֮УΪһڤ
κһڤ޷ʹ÷ܹʹõģֻ
ˣ磬һЩڤߣѡڤΪ˰ڤĹԸʹսǿ
ʴԼǿ᲻˵һ룬Ϊ˲ΪڤֻвֿĴֻһ;
ָֻһģûܹܵһὫȫҳ㹲ڤɣеͷ̱֣廯һӰֱӳַ
ȵ˷ɢַΧΪ󷨵ԵʣпǣǣȴüС
йһ󣬾ۣȵһʼ󷨣˵Ʊòͬ
ȵ༸̽ԴԴע֮УȵԼ㽫ȫַ
ַһ񣬽ԴԴӿֻֻ֮֮ķ
̫ŨַܺңбʦҲ׸Ļᡣ
ַǳʶСԺгһ˲䣬һӰƵı
ǰģһѣ
н֮У˵ǼΪֶΣΣΪֶΡһߣ»ΪУĹУϧַɲһߡ
ַǰһȫɢȻտҲ
ͬʱַ󣬼Ĵߣӿзſڣҧַ
ַȻͷ˫ֽӡߵٶȴǸ죬һڱ㽫ַԴҧס༸ҧסֽš
ʴ֮£ַϵ·ʼڣĲҽдϷ
ۿַЦһ
𣡡ַȴǴ𣡡
Ż棬ַڿնѣӭ糤󣬺һƬƣȥַֻ֮ķڻУĹ
һһӰзֽŲã档
ءһը죬ӰȻըըɢռ䶼𶯣һɹӴܼ
ַ׵壬һӣ㽫ɳ֮⡣
ں֮µݼΪַϸеһļµǻ֮С
ȴҵΣ֮иǿʲôдⲻϣ˿
ҹħ֮Удһ
֮ϣһ׵Ӱ¡Х漴ȻѾ޴ĺɫħУ򣬳ַȥ
ħڣճһι켣ƺĳֹɣռ䶼ȣַħйģâڱеһϡ
ַҴ⣬еľ磬ǰʦɣ⻹ԶǿʵԼɵѹȴǾ޴ġ
ַϢ˫ƷɲϣӡɣӴķӿиǼһֻ֮
оľˮпն


ʮ 
ַһĳɫķڳƣָ֮ɫɳĴ
Ƭܼһ˫۾һ㣬βһ˦ȻͷβƳһԲȦ
漴âһȻΪһɫзռ䶼΢𵴡
ɫһ죬ֱѺɫħУڿγһɫӰͬһ㣬ƺպգ֮ХҾ
ַĿ棬ƿնħУʹõģжĹоۡˮǡ⹦ķ֧кϲʹã޴Զʹõ
ںе˫һ˿ȣȻɢĲһڣϢΪѲȻҲһֿľѷ
е˫ڶΧںɫħ֮ϡ
ɫħкƾһ㣬λãͻȻ£Ʒγȥٶȼ죬ֻڿһջۡ
ɶƿȻײ޴ıըХɢȥ⣬ֻһʼ
ܵĴˣ𲻶ϣ޴շתɫħдңٶȴɫħУ˿̸ɫߣھ޴֮䴩ÿһ󣬶γһߣƬ̣Ѿɫ
һ
ɫħкȻըÿһߣձըеĺɫʼ𽥱Ũֻһ˲ɫ㽫ɫǡ
ڤһ㣬ɢͻȻըڱըпʼɢջɢҵķƮɢ
ըеĺûֹͣӣԸٶȣ˲ۣɳһ㣬ңԶʷַȥ
ַһʦȻԶʤԼͬܵһȴԼʧܶա
ַƺӦؿڱ㱻䴩˶ʼɢ
һߣŭУʿУӳ֮ʼ֮ӣǸôϡ̫СˣͬôʹΡȻʩˮվˮÿһɢˮȻѱ棬סңȥɣ
Ȼתһĳӿʵʣشַϣַ˫¶֮ɫɳ䵽ϡ
ۣ
ַ³һѪǲ֮ɫҪվ𣬵ǣȴᣬһһɫĳӣֱ͸ַࡣ
йЦĲڣַˣ
ɱһ𣿡ַȴǴͷһ׹һţ֮С
Ȼǰ׳գȻҵħùң޴
顱һξ𣬷һҽУζȻɢļ󡣵ܿ죬ּʧ͵غˣԭֻʣһӨ͸ħã˿˿ַϵܵ谭
пղűԼնɱġַ˿ﻹӰֻʣһŻ棬ȼһϨˡ
ַüͷԼвԼʩչˮԻΪնħ͵Ϯ⣬͵Ϯֻ֣û뵽ȻֻԷܵ˶ѡ
䣬кʮ㣬Ϸˣֻû뵽һʦȻܽʩչ˵زһʦһֻ֮ǼΪŵĴڣȻˮֱֻ˼顣Ҹû뵽ȻħеעϷɱȤŨˣ
ַЦΪֻֻ֮شˡҪˣʿ֮Ҷʹã
ַ˫ƽһӡǰʱַϱ𣬱Ѿ
Щ૵ôܣлͬʱʹлѾǳʦֶΣ㾿ʲôˣ
ַһ˿â΢ЦҵȻǡַ˵꣬Ȼһɢַʧԭء
ħϵȫʧ漴׹һȥ
кâһЦϹһεϵڶε
һϷɳħԶԶħٴմȾ䵽ϣһʱ޷
е⣬Цַֻ̼һʹꡱһһѽȻ嶴ǰ
н䵽ϣͬմȾʱַĿơ
ַͬȣ쵽£Ѹʰнħãֻ֮ɢ
ַһԣУϲûУ֨
ȻûеõκλӦ
𣬻ˡ
ַⲢɢˣǱеˣȻ޲
ܿ죬е㱻ȫʧе壬һ¶ַǰ
Ȼַݻˣһ¶֮ɫ۵Ĳš
˲Ķû뵽ǰ˰ޣǸ֣˿ûԣַ񶾣һϣȻ֪нڤ֪һ£һ¡
ֲַϧԼΪ׷µԼΪ˵ϵߡʹЩΪɱԼ˵ߡ
ַη󣬶ûԤϵе󣬾Ȼ
д£ƬȻߵ塣Ȼַģ㡣
βֲ棬ȥβͣβ֮ϣȻһͷ­һජַ²ϡ
ͷ­ַʶǵϵҶɽҶֵ̩ܡ
ַؿУȻɱˣΪ˳Ϊͷֵ͵ȵڤ𣿡
Цţ͵ȣͷ߶ʹġ뱩¶㿴Ҳ޷ΪѾŭˡ΢ߣȻ˺ΪͷߵΰҪɱͷ­滻Ҷ̩Ҫָĸ𣡡
ַüղһ¹Ѿг׷ˡҲãһӣԶѵ˸öԸ
ַнѽѰֻǻٻͲˡңʹսרעħãЧá
ţһЦġѾȫ͸ˣ޷ƶ޷ֻ۷ѡңÿһΣֻܻûһǳһģһչԶɢңΪʦʦ޷ʹáҲ²⡭
Цβͷ­ͬʱſͣ³ǰտȥ
ַɫ䣬Сģ
Ȼûã˵Ѿˣ
һʧ漴ռ䵴һӰ顱һ䵽ϣֱڵҳһӡ
Ҳ²⣬ﲼһ󷨣ңȥ˲֮ˣǹһ˿Цݡ


ʮ 
Ӱɳȥͬʱйһ̱ˣе£СԺķɢ
УСԺľɫδж仯ȴǶĸһЦҪɱ֮ˣ
ַһɷӳɳȥݻȵϯԷ£ͻƷСĽ䱸ţַԡ
ַսȭͷݻȵѪһ˲ѾȫһĴҴܡ
壬ɵβܣһʱ̣˶һߺʬ
ַ˫ֽһӡֵֻ֮ͼķֳ䵽˶ͷ֮ϡ
аӡƣַһü䷢һâֻ֮תȫϴÿһ⣬գ֮䣬ȫȳ⣬ɫָ
俴һУЦȻϣƺһĿƣҪֱҵУ˵츳ΪֻϧŶɣðʦż󾳽ƣˣ
ַͬҲ֪һ᲻֪ˣҶϵҵŮ˳֣Ҿȥڤ
ƣɢԡ֮ĿռƺóޱȣУᷢԼŲһѡ
ַ΢΢Ťͷָһ㣬죬ֱӵϺͼз˹ƣ첢δ𻵣ȻʱãҲҪ
ͬʱݻȵ建Ʈȥ
ַ󲮣Ʒ㣬ҵȵߣԽԶԽá
ԣȥݻȵԾСԺʧַǰ
СģʶеʵѾʶԼѾһǼΪʦԿʹУˣ˿ûԥ뿪
ַ׷ģٴδǣһɹΧ岻ͣ֯תԲʮɵĿռ䶼֮£ǿޱȡ
¶֮ɫܲģɱ㣬ɱǣ󷨣ҿҪΰ죡ڤ
˫ֽӡһ磬һĹ켣΢΢תַĿռ䣬ȻƣγԲȦַΪģѸС
ַֻΧռȫƿһ㣬ԼÿһĪǱסֻƬ̵ĲܶҲнĹɱ
ΣȻʧȥйһ󡯵ӳַ֣ϲʾƵֿѹ˫ֿٽһµӡˮ
õӡԵᣡַӿֻεĵѸγɣһɳһȣ㼤ӿмֻ֮ĿǣԲȦֻ֮ʱ˹
Ȼ̺ʵ̫ǿǼЩֻ֮ķ޷ֿԲȦԽԽС
ַüͷҪʹáֻؾлӮȻʹáֻؾܹʹֻ֮ۿۣԶв
ͨевǵַͣ磬ȷв֪ۺٱ
ңܹʹ֮ͨͬһȻƵĲԣܻһ֮С
һӳһȭȴһȭˮһ޴ʹܡ
ַָоΪֹûʹȫԼȴѾ켶ʹóˣֵס
ƺϷˣδûַֻһ䳰ɣںްɣܿͻ֪ͷǶôĿ£
ַͷ亹һжֲס̸ɱУ
опƣַһ𣬵͵һȣͬһת磬ɫͷβצһͷɫ
ɫȫзɣһɢתַɳ׼ԲȦһͷ˹ȥ
໣ӴñֱβסԲȦƣ̱㱻ţԲȦƣʹвֹ
ԲȦԽŤڱѹȻһըڣէ𣬷ݱݻ٣ľ飬ɳʯ
ֻһ˲СԺ㱻Ϊƽء
ַ֪ʱʼڹ֮УǡõӡֶΣǿڼʩмӳɡ뼫ΪķѷǱҪַԸʹá
ַն΢ȶղһѾڲʹáֻؾµǿһȴֻȥеһʽѣû˵˿
ȥԼΪ¶ԷδʹȫԼڵĴˡղŵ͵ϮȻǳɹҲܵˣǲʵδӰ졣
ַڿУȴƽһ㣬һ̤ƶȻһ䣬ʧʧһ̤α任䣬Ѿ䵽ϡ
ַϣһɵĮ֮Ук޲ƺԵģһֻϡ˿̣̬ѱ䡣
ֻֻһ˲ˣ
ֻأ꣬׹ֻأַһָһֻ֮С
һĸоȻУ·ĳֿµĶ٣ͬʱ֪ǹ
ڤܣϣͷ­ͬʱ³һھѪѪð̣γһƵ״漴̣֮ͷߵӰһ㣬ɼ
ǡڤǿֶΣͷԾѪΪԵֵʮʦȫһĶƣʦľֶΡ
䡱һɢɽֻ֮׻飬áֻؾʩչֻ֮˲֪ٱԿȰʦȫһټ̺£ԼľԿƣһƣֱӱ㱻顣
ֻ֮Ҳ֮׵ˣȻƣ̺ʵ̫ˡ
ַϵıֻؾǿĹԼǵһα˵ס
ͬأַղŵĹеввЩһʼͲ飬ĴϷˣ֮ģѹż֣ŵ˳ַ֣гʧܡ
ȻܹʹǿķֶΣֱ˼飬ղӦǿĹֶ˰ɡô㳢ǿĹֶˡЦ
ַ˿ΪֻеĮ֮飬ղŵһȷԼǿֶˡֻڲԼ˵£ȻҪƴˣԼҲͲٿˡ
ֻؾַֻ֮һӡ֮ϣֻ֮ӿƤȻһ̱þӨ͸
ֻؾڶ죬ǰǵһʹãԼױɣ


ʮ Ӯ
ַ֮Ϲɢֻ֮建ڿն𣬽²ڣԶ񣬽̤ƿԽʱն
۾ַϵĹâֱӣϵݷĿһ㣬ܺԶҪ塣
Ц־ͻȻǰǿǽ֮ʲôµģżѻ٣Լ޿ǻʲô
ᶨڵһ˿µļ˫ۣ𽥱ɺɫݷһնһ㣬Ǻɫʯ׺ϣԵüΪ졣
ͬʱһ˫ֲ˫β֮ϣҶɽҶ̩۾ͬһƬ
̧˫֣ӿǵϯȥ˫趯һһӵӡдʣڤ죡
գԲʮ֮ڣȫɫ֣һ޴ͷл˫ۡ
ͷţžȻǺֲ棬ÿһ£ռ䶼ں
ͷɣ˫ȴǷ죬ͬѪɫһ㣬Ŀȥռ䶯ѡ
ͷڿַַУâ˸ȫ⡣âԵޱҫۣһһףγǿҶԱȡ
ͷſ죬˼µҺӿΪŨҵĺӿܣһ˲סԲʮɾ롣
ΧڣˣһƬƮҶҪأȴҲ䲻ȥʱһֹͣһ㣬һжԵüΪ졣
ţһӴƾճ֣ⷽԲʮڵһУУһһƬռ䣬ʼҶһƬյشγɣһжҪա
ַͬķΧ֮ڣֻΧ찵һƬХǺ֮ڶ֮ܵ󣬼ֵֻ֮嶼ڴӿлǰơ
ͷһ˻ƺҲȲַÿַһ˿ַе֮һЩ
ڣͷľ룬Ѿɣһ̣Ҳڳˣ
ַͻȻҵĹâﵽֻؾڶأʹֻһʽСһʽܹӳܹ׹ֻء
ַͷħãӿȫգֻ֮С˫ֳһһԲδűռ䣬һɺޱߵϢ֡һԲδģģַУһӰ
ӰΧռ䶼ʼ飬һƬռ䣬ִܲѹ
ǡֻؾУַܹʹõǿɱУҲֻеǿʶǳܹʹõһеķռв⵽ɣĴۡ
ݻȵ֮ǰַ붼ûԼҪʹһУΪһóĿǰʵֻ֮һɹϣһʧܣ̻ᱻֻ֮ɣ촷۵ĻᶼûУ᳹ʧϡ
ڣַɹˣ˿̣ǿʶУǳԷһҫ۹âһ㣬Ĺ켣䵽ַǰӰ֮ϡ
ֻ֮ţַͬĺĳӣһ޿ƥеκε赲֮ˣֻֻһ;
ֻ֮ųضҪȻʧɫ
ԭͷɵĿռ䣬еһȫһ٣յȫӿһлʱ䵹һ㣬ȫֻ֮š
ַڵֻ֮ϱɣôһ˲䣬ֻ֮Ѿס
ѽַȻһҧأֻ֮Ҫעֻ֮Уɫ԰
ͷ۶Ǿ֮ɫ𣬷Ȼ޼£Լٶȱֻ֮ûԲʮڵŨͬ˽ȥγһƬյشûκο
ַжյش֮У޷嶼еǰδеѹ
ַ˫ֶ׼ֻ֮ţڵһ˿˿եɣ촽øѣֻ֮ŵ֮ڳ
и㲻ȣһ֮ɫǰĳ֮Ϸһɹɷ֮ڲϲһһ٣ǱٶȣֻǼһ˿˿ѡ
һûбҲоֵźȻȥֻ֮ŵ֮Ź
ڣе壬ֻ֮Сͬһʱַ̣Ҳֲ֧ס˲԰׵ͬһŰֽڵϡ
ԶеʼƮɢǳֻ֮Ŷʮɾûа취աҲνˡ
ԭĿռ䣬ѵ״أһ˲䣬ѾԶϣһ˿ļ
һַ̣˼£վûУٶȣΪû
ʦ֮ǿԽĿ׷֮ģٴԼɳٶȣվǲѽ
ַŻ£
ʱͫ͵һԭֻ֮֮ϣȻһСβ
βã΢΢һȻƬ̣Ѿһ׳ĴߣһɳˮͰһִ
ȴͷ
ԭɢѸپ£գĲѪʱ۳һϲɫѪ˿ͷ­

Ц֮ͬĴһ㣬ûַ࣬¶¶֮ɫ
УȻû
д˿̸û˵壬ȫֻһЩͷ­ϡģ
йЦſڵһַܶˮ󣬻Ӯˣ˵ͷߵġͷû뵽Ȼٵֻʣһɱ㣬ҲֵˣָǻϣżҲǿģ㣬ͷҵ
п£¶䶯壬ַƶȥſѪܵĴ죬ҧַĲӡ
žһоЩ֣Ӷѵѽ
漴һɾҵʹ֮бϮȫһɻڵð𣬵ϣַӰӣֻһżˮУҲȼյĻ档
ž֮Ƥȼյ
ôܣôỹܹзĲҽУڵϷ
ϧҲûֿƽʱһָĻ棬˿ȴĴ֮ȫĶ£ʧȥ
ȼգðһսĹУһԵַŻ
վǴˡκһʿҪС֪һʹûȻֱҧңɻַ΢΢һЦ峹ʧȥſ˵ϡ
ΧɷΧ֮ڣĵ죬ֶĸλ֮С֮£ԭַĻ֮Ѿ𼸺վ
ֻ֮ż֮ʱַ㽫ϣóйһһ˿ԼϣǳɹȥԼΡ
ֻ֮ɱУȿʼַļ֮ڡͷߵַ˭Ҫǰ䣬ͷߵ¡
ʼַʼչеһǣκεˣ
ĵ죬ӵ·ɳʼѣһɳƮɢǵþˣά̬ûˡ
ַ˹ȥһ˿ʶȴǺһ˿Цݡ
Ӯˣ


ʮ ҿǺ˵
ָĴսǬǳǣǣû˸ȥΧۣ̫ˡһЩָڣԶָ㵽Ѽ
ָϿգǺɫɭɭԶԶһֲֿĸо
άǬǳΰĳǣҲĬŲʣֹһЩڿָ
һرֱָϿյĺɫȫȥָûһ˿ƽʱеһЩ涼ʧϣһȺȺСųɳʳȻİżҡ
ҹĻȫ£з˸Բ¸Ǹһ㱡ɴ
ָʱһ˿
һӰǱ븮СַСԺǱȥַſڵϵ֮ʱæַһ̽ıϢ¶ϲɫ
̫ˣˣָþĳɹˣɱУ۾ʪ󡣵֪Լﲻæֻ֮ʱǷݻֿ֪̿һΪԼ̰ȻֶӲ˱ߡ
Ͱģַʲôʧƴָ֮ˣ԰ܣܵث֣
ͬһСԺҲһ⣬˵սҵʲôز
ܿ죬ЩԺһѱַ԰֮Уͬʱųһöе̻Ѷš
顱һɫ̻γһ֣ҫһƬա
ǬǳǶ̻ıѣ϶¶֮ɫ̻Ѷţڴ˿ֻ̣һϢָʤż
⣬ɫЩ԰׵ݻ̻һϥǣһãվһģЩˤĽų죬ƷϽסһѺ
үҪˤˣַǵֳⶨŹ棬Լ̲ɡ
ȵ˫ۺģڶȾʪˣϻᣬȴǸ߸Ц̫ˣүҿ˵ŮˡԲܣһ뿪
ݱϢһ˷ܵߣؼң
ڴ˿̣ϰٳԼйκα̬ĳУˣվͥԺС
ָз̻ӳǵ
ӢԣӾỹδʼһֱչصĳͬʱҲǬǳϵһ֣ǰ¶档
ӢԣһһվˣַڴˣȻϵãˣߵıɣұߵģ͹塣
Ӣգüͷţ棬Ը⿴ģȻżʤҲԸ⿴ġ
ӢԵɫͻȻóһƬۡһ³һںѪæͳһ
Ӣֿһƽɫ΢ַָɱ𣿡
Ĭãһ˿֮ɫͨһڵϣӢԿ˼ͷ
󲮣һΣҵˣ˼壬öҪϵı֮λɱֻʹ죬Ӧã
սȭͷͻȻһȭڵϣֱҳһӣֱϣѪʹƺûиܵһ㡣
ǣȴַУżȣƻָ֮ͬٺ۴壬ǣϣֺ壿ΪӣֻТϾҵ֮ɱһҪ
Ӣܺã֮ˣסӽ쿪ʼ㲻ڣ峤ݣ壡
峤ؿͷվ
ɼڸʲôΪʲôҪѴ壿ǶĶӣȻǶ壬Ǵѽ
ӢĿɭ䣬ɣһһƣ˹ȥ
žһɸҶһ߸ӢԣҳǷŭɻףΪʲôԼ
ӢͻȻ̾ϢһһĴңϣ߰ɣԽԶԽáûмǴٹһ£ʮˣϧ߰ɡ
ˮӢҾתȥ
ɴıӰǺεɪįвһƺʲôһܣҲûлַˡ
ѾʮˣʵѾͣͶˣңֻǶʦѡݴϢַǶɱλʦѽ
Ӣ۾ʪٴ̾ϢһϰϰٴӢµĶ̫ңȻʵ߱סԣȴǱڣʱȫ
ȻӢһ򷿶ηˣȻˣβһ𣿡
һӰ£ӢԣȻҪΪƾʵܹ𣿡
ӢԵԲ˫ۣ򼤶Ȼ㣡
Ȼң˶ͲҪôȻ¾Ͳˣ˵Сʱһ֣Ȱѹƶԡ
ַָѾҹȵһֱڴߣϳȥ
ڵؽеһڻѹָ֪ʤ˷ܲѡ
΢Ϣʱ´ȫǰżҸҵżأвƲѹһգ˼ʮ⤳ȫԴԴָ
ָڳרŵķЩ˲¶ʮչ㹤ָĲô֮ڣһв䱦
żҵˣϵ⣬ϵ޹ؽҪȫĲԸµ£Ҫ뿪Ҳ
Ǭǳǣ˽ʮһ
ָһԾΪǬǳǵһҵ壬졣ȵմսϢҲ˶ַʵָںܶУѾƲɵˡ
ַʵǼˣ˵ϹӴԣַһָżʮһĳϰٳżҵУǱַһģжʮأ
Ȼֻһ汾ѡ
ݻЩԸÿЦãϾӣüζЦѵġ
ȥַѾ죬ȵҲѾ졣
磬ƷַȵʵƴʦүʲôʱŻѽⶼѾˣǲʲô⣿
ƷظЦģûκ⣬ڵӳӯˡֻǾķѹҪúϢһ¶ѣҴƱһ죬ӦþͻѹġȵС㣬ǳƺҪˣʦãΪ˱ܲܽʦִ֣Ҳɡ
Ȼ֪ǵ٩ȵһٿؾͺˣҾϲүģҽвߡ
⻰ҺǱȽϤĻƷ˵ģǻˣȵ¾ͲֹˣҸطȥ˼û׼С
ƷһЦҿɾͲ໰ˣСʦõ飬ȳˡ
Ʒţ˳Źϡ
ȵַ૵ү˵Ļ֪֮󣬻᲻ǵأֻһ˵ɣ
˭˵ģַ۾΢ЦҿǺ˵ġ


ʮ 
ү㡭ˣȵַƺȫȻûϵַȻѹһղ˵Ļȫˡ
ȵоԼ¶ֱѾڷˣַǻЦݣѾ
ַϲүͦģס˧Ǻã磡
ַֻðȵͮͮӣɬȴǷ۵Сֱһȥĳ嶯
ַǿסˣɲŻСȵѾ޲ҵطˡ
ַ΢ЦţẰһȵħצץȵִٲ֪Ķŵ֡
ʱȵһ˿ƺڷӦľһת˳ȥһգ۱㲻ˡ
ַεؿԼץյ֣ͷȵʵ̫˰ɣղŻڵԼʱǻֻ˵˵ȴһˡ
ַת˼תͻȻ͵˦˦ԴղԼЩʲôѵԼϲȵˣ
˵ʮǳ̬ǣַ֮ǰδй뷨һֱֻǰӡ̣
ǣԼΪʲô˵Ǿ仰˵ȵԼŮˣղΪʲô˵ԼǺ˵ģ
Լһǲѣ
ַԴЩͷԺȥ飬ʼԸԵ顣
ַ˴·ô죬˿һֻﶼ쵭ˣȥ˳
˳ַȴסˣƷ㣬󲮣ΧһŷϣѾ˷ˣ˫꣬ƺϵԼһ㡣
ݻЦ㻹ŸʲôԣСӣʮ꣬˽ģǸСѾ˵ˣ˵һöҪԶȻһ¾ˣ
ַڨڨһЦ˸ûôӣһˣȫַưˡ
ַһ߳ԣһݻܳ
żҵĲҵָѾûָֿѾǬǳǹϵĵһ˲ãΪָؽͳһս
ַʵǱߣʲô
Ǳߣǰ̸ˡȻûв´ȻңӢͼȾָ峤֮λȻӢ¶ϧӦżңó֮λϧҰģվʧˡĶҲҹ뿪ֲ֪°ɡӢѱ֮գɹûϵݻ˵
ַͷλĿһֱЩøУΪǸɽѡû뵽˵ǻ׽Ūˡ
ַһЦ֪վģұһΪһѾ־ȢĴүԼ׵޶ԡ
ַҲûжģֻǶʦѣڣԺԶĶ֡
ַ뵽ڲõĽ壬ΪӰһĶ֡
һͷַԵúʹ죬Ҳ̸ú죬Ǭǳǣָ˵ѾҲûв
ַʾΪ׷ߵľ磬Լõ˳ȥһʱˡǬǳǣƬϣվƫһǵСǶѡ
ݻĬˣַĳɾͣԶǣһ죬綼ᵽֻûôѡ
Ʒ㣬ֱӱǱʾַҪȥԼԸ档ݻϲϾƷΪʦιַҪЩ
ƷȴЦЩǿ˵ҵȴǷ࣬治ǫѽ
ַȥ˻԰ָڵֲﻨݣܵȾ˴롣⻨԰ΪоԵʣûжʧ
ַ̻ûеĵ˼ֵ̻ʢ׶ΣŨƮɢŨһ޷Ӱ졣
ȵ̻ڵϣգ˼ʲôûвַĵ
ֱַ߽žѣæһͨؽеү
ַһЦôӭң
ȵ֣ͷûûУֻǣֻǡ
ַҶģ̻˾İȻô죬ԭΪҪһӲŻû뵽Ѿʼˡ
ַ̻һ˿ϲ̻ǷƷһҪӣܹģֲżĺô
ȵһ̸ַ̻ɫָˣ̻ĳɳٶȣͬϲһ˹ʵֳַŵΪƵҩ顣
ַ֪˼ص̻֮һһϲ
ϲʲôȵ
ַ΢΢һЦʱ֪ˡ
ȵûеõ𰸣һ㣬ϲ
ַûٶ֮ǰԼʵǹؼңͨһսҲкܶҪϸϸᡣ
ַûлԼСԺӣѾȫΪƽأؽҪ깤ƻõȼաߵ˱԰ѡһ䣬˽ȥһ򵥵󷨣ʱ̽ܣжᷢʾ
ַȡннֻ뽻սѰֻͬʱҲַΨһõķ
Ϊ˶ԸУַзƵ֮Уѻ١ħҲѾΪľѣҲ޷ʹˡ
ճнַҪȫֻ룬Ǵ룬˳нлѰҵһֻ롣ֻϧʵǲҵҲܹǿʩչ׷Դҵֻ
Ŀǰԣַ뷨ֻǿѣȲ˵ܲ붯뵽ˣֻĴܣҲ֪
Ȼַڿɲֻ飬Ҫǰսսĸ򳹵װסΪһ壬Ϊľ飬ʵ
ַ۾ǰսս֮ʱĳһĻĻԺ֣ûһ˿©൱ʱûϸڡ
ַӵ˫ʶֻؽ𵤣ʶǿһУǹĿοսǵʱ뷨飬ܹһһ
ͬۻһ㣬ս֮ʱһϸڣԺв֣һظ
ȻԽǻ䣬ַԽǾһΥ͸Уָ򣬸޷ᣬЩķ
ϸϸȥ룬ȥʼղ֪ЭĸоΪˣʶǿÿ£УַûлǴ
ҸеԼˣߵ·ˣȴ֪ָоǱŤַüоһطţǰĳЩƬΣҲڻطš
ǰֻؾ´ﵽƿʼ޷ͻơһһ켶ֻ֡ؾõӡƵξĲֶΣ˵ҵ֮·ӦóͨŶԡǣΪʲôܾﲻԾΪʲô
ַɢйǣȴ֪ƵģһܣһƷ
Լˣ


ʮ 
ַüͷ˫ۣһصšˡ֡
ڵøӿ񱩣ڷм󷨸󣬿̱ᱻ˷֡
ַȻһʹƺҪܿƣҪըһ㣬ɾѣ۾
ӿ񱩵ַ¶֮ɫԼովôˣ
Ǹղֻؽ춯ԼԴʹѣԼҪΪҴܶ
ַһ£漴˼Լ־֮ǿ֮ᣬʶǰδе˫ʶǿɲ⣬ô߻ħΣ
ַðסʲôָоȴʼģģ޷
ٴα۾һޱȣûн̫㣬ʶʶ֮С
ֻؽԣɢǿַϸ۲ƺӦַʶǰתƺҪÿһչַǰ
ֻؽ𵤻תַȻ֣Ž𵤣Ȼʵ壬ֻһֱнɫڸǣѷ֡
ֻؽ𵤣Ȼֻ鵤
ֻؽǡֻؾڶǿʶǳʶɣ̫ͬͼһ㣬һһΪΪԴĹ֮һ
ֻؽ𵤣źãַʵ̫ͣ͸ǰҲûŹ顣
ַʶǿʶ֮Уǳȴֻŵȫһţ֪ж೤·Ҫߡ
ǳƷУ˸һɡ
ǣַеԼƽԽԽƽж˼ȴԽԽ졣
һ̣뵽һ״̬һֶ
ʱؿܷȴǿһЩǿߣһûйľ
ַʶһУǰһδսۻУͬһյƣԽԽ
ԽԽ
һ̣ץסǰһ˿ղסĸоʵΪ̵
ǰʵﵽƿȻСֻؾԭ򣬵ȫ츳ŬڰΣԵ𣬵ǵʵȴȷҪǿǰΣǿĻֹһڴ˵еλǰսԵһλױɱң
ַвһͷ˼άԽԽ
ǰսǰʮУŵ塣ʱ䣬ȴκһ˶Ҫ̣ǧֻ꣬˰ʮ꣬νǾžޣκһˣҶ޷ɱʮĿҶ޷شΣȴаɱ
ҵǿ֪ҵƣ֪Ե˵κικˣȱ㣬Ҵδҵȱʲô
׷Ҫһˣҳ˵һʿҳһһţ۸սȴֻǰ壬겻һ˿ΪҵƿĴѰͻ֮ȴֱʱͻơ
Цǣҵʶһ㣬ǰҵ̫ˣҽٶ̫ˡȱ㣬ȱ㣬Ҹûʶȱ㡣
ڣʶˣʵҵȱǡ̫һǰྭ飬δӹĻ⡣۳䣬ַңܲɷ֣ȴ໥ģ
ǰ·ҽ··վﵽһƿһѴƵƿΪѾԽǰʮԼʮԼǰľ飬ǲãǲˣԽȫհᣡ
һ˫ޣߵģǺǰͬ·̫켶ˣǵȻǿ󣬵ûһңûһҸ˵һԲ
ûԲĹûгƿأաղʧأõӡңҲ޷սõĥΪҪƵʹãΪҲԲԭһʼҾѾĩˣ֮أֻдøһ˿ȱݣҲܹ˷ˣһǰ磡
ʣܰлκɻ֮·ƿһˮɵ飬ǿ׷ѰĶַһ˲䣬лȻʣ͵شһɹ˷ӿա
ЩתΪֻ֮ͬһâһ㣬עַʶһδǳ֮С
Ŀǳɰȫ
ַ΢ЦΪǳҲڻ
ڣʱ֮󣬵ǳҲױ
ַ۲ʶǳ˸ţһֱߡ
飡
һֻ֮ǳз壬ϳľĹļ⡣
ַƴţ䣬ܿ죬ƱƽϢ
ַ΢΢һЦӯɻӳȭȭȭϢȴ޷ˣǰδƬ
ַص˵ͷû뵽һζ򣬾ȻҴﵽʦǰֹڶУȻУҲ֮ǰǰǱʩչֻ֮һɹʵĲ
ַϲǣǳʶƺһ㣬ʹõǳʶ
ַڴһǿʶϧɻֻͷųһ˿ⲻЩʧ
ǳʶļǿַһƲ⣬ǳʶǿԲġ˼أ
Ǿܹ
ǳʶΪʶʶ
ַкڴܹһ죬֪ܸԼľϲ
̻ҪܾãǣһԴﵽ
ַ켶ǿȴԶԲԲ似ԴҸˣҪ봸ҪոԲڻͨ
ַ֣һϪˮڿγɣһˮƯ֮ϡһ
ΪķΪһЩؼҲֻǽ͡ˮﵽԲľǽСɶѡĻܽԲ֮档ַ
ܿ죬ַüͷľʱԲǣǣ롶һأŹҶﵽ˴֮ҵġѾԲҽӦ°빦
ַ΢΢һЦȷ򣬽ֻʣˡ
ˮַɢӣͻȻŨԪС
ˣڴ֮ϣ£ӵӴഫԹ£ֻҪվڴ֮ϣԴԴϲûпݽߵĹǣʿѡ
Ǵ֮
ַʩչԭƽ̹ĵ濪ʼ͹𣬵ܿĿ֮°ȥͻȻ뵽ˡҰ⣬ֱһʱݵֱڵϿһѨС
ַšһһҹ
ڶ죬ַ֮ʱͻȻ۾廯һӰ˳ȥ
԰֮Уݱд似ǰһΣǶһӰ
ַ˭ôָ


ʮ ǿ
ߣСӣ˲ҵҪʲô£
һ˰УһѪ֣֮ģģȻԸ¶ݡһɫ죬ͬһɽȻһơ
ִַֻƺΪģؼһУǰȻʧɫ
շ裬ûзһλ
һ˲䣬ַ㵲ݻݱǰȫƴʶֹȥǿʶûбȻֻͷųһ˿ɺɳеͷš
ͬʱֻ֮תȫ׼ʱӦͻ
һӦͦ죬ϧǰûô
ַüͷǳʶȻ޷ˣԷΧһ㱣Ĥһ㣬ǳʶ͵ȵʶ޷͸
Ҳ˵Ѿʶʶˡ
ַ˵ûãΪ֣ԷʶҲֻǳʶѣӵǿʶ˵ͬ衣
ǿʶ谭ͻ˵ʶӴ˵壬Ҳһַ̣һĳ˹ȵס

Ȼ֪ԷӺδΪ¶ǣ߲ƣַܹӦԷϵɱ
ַȻʵ಻ܹаʦһǾһսеԶûл·
ַһǵһǿߣһʶԼʵڶУͬһ㡣
ü˻ҪҧˣСүƼˣֻضҪ㣡
˸֪ΪƺַڿһԤ׵ĳ֡
˵ٶȣ쵽˼£һ˲䣬ַһָͬʸһ㣬ɭɭâֱַͷ
һָ֮ԿɽʯһƷҪһָ
ַУһָ𽥷Ŵӭľ޴ѹҪԼһַָѹһɽҹ
ַ˫ֽһӡ֮ŵˮӷˮݻԶԶ׿Զս
飡
ַĶͷһָȻһˮɢַ壬Ȼˮɢ
΢΢ȣˮˢӣˡ
˵ٿȻתһ͵ϷХ֮ȫżȥ䡱һ֮һƬγɣַ壬֮С
ַΪʦ֮ѾˮˮΪƵԭҪʹá͵Ϯˣֱ㱻֡
˵ķӦٶȣ̫ˣ
ַеһɿǰѹϮ屻ѹȣûޱȣûлʩչַδң֪˶ʱ̣ԶѵķֶΣ˼
ϵķͻȻʧȡ֮ģѪ֮ȫ˫֮ϡ˫ֽ棬ǰǿѪ֮ӿγһƣͬʱΪѪ֮ļӳ֣һ̣˫ּӲ̶ȣһƷ
Ȼ״ֻ̬άһ˲ˣվ˵ȴ㹻ˣ
飡
˵һߵַ˫֮ϣеһɾ޴ķ֮Ѫ֮е˫۲һ˿ɫַӦٶȣԼѷɫ˶١
Ȼסһţûܵ˺һַ̺֮ȥ
ַֻ˫־ʹѣ߷ХԼͬڵһ㣬ͣ
ȵַֹͣѾԶϰɵĸ߿գ
һ֮Ȼǿ˹
ַ磬ƯУעˣڶԷĹ֮£ȫ·硣
Цһҽһ̤ƲŽݰ㣬ϣַȥ
ַͫһǿƣһߵò죬ÿһƵ
ǡݲÿһƵһɣһɣǵ꣬롣ַɫ
˫ֽӡĲϼǧΧγɣ飬ȫ˷ȥ
þ˵Щȣû⣬˫żǰ̤һ̤Ǽɾ롣
ȫ䵽ϣ֮ԶӿһѪ֮һ㣬ȫ񵲣ٶȣӰ졣
ַȴʱǹһ˿ȣЦһһգеķУͻȻʼۣʼתγһ˶硣
εϣٶȣһ̤ȴǾþ޷£磬֮ƣȻ޷ȴǳɹ谭ٶȡ
ǣ̫ˣ
ȭһȭռʱγһ޴Уɢ񱩵Ѫ֮ӿܣһ˲㱻ɢ
һգһȦȦַľ룬Ѿʮɡ
ô̵ľ룬Ѿ
ӿޱȵƣ񱩵ȫӿַַеǰδеѹȣ˷ѹ壬ƺһ̿ʼѹСһ㡣
ݲ˺ȵ
¾ۼԱɽʯһ˲ɺԣ۵˼㣬һųַ̤ȥ
ַǿĹҲ
ڣ˫ƣһӡӿȵķȫÿһëӿһԲεĹ룬ȫС
ˮǧˮĻַһӹӿƾĳɣһˮĻһֽȴǲصصַ֮ǰ
䡱һˮĻգ飬ɢҵˮ飬ȥͬһꡣ
ַΣһᣬ˷ȴ
總֮ӰΣݲһɳַ̤ȥ
ۿһҪַȴǸеΧ¶ȶȻϰŻַǰһżϳȥ
ûܵκ˺ٶȣȴһ˿
ȫɢһĳٴγ֡
ǧˮĻٴγǰٶȣһ˿
ݲһǿıһʵǣÿһٶȱһһ̤ĸԶҲ͸谭ܵӰ졣
˵ٶѾһ֮Ѿ½ҪץǣַûܻߵֿݷҪǮƵģһֱǧˮĻסԼһҹ
˶ͷѾӿߣԼһʦʩչѧȻһ˫޵ʿôǱ
ѿǣԷʹõĽǸ˲Լġ͡ˮ̫ɶˣ
ʱ˱Ѿֹͣ˶ݲѾȫַĴˡ
ַһЦгޱȣ費𣿲ǻᡶݲ㵹ѽ̤ѽ
ַڸܵԲĺôڵľ磬ԲĽӡͿʡԣֱʩչֱ˲
˲㣬ҶĶҪ㣡ַгš
ǵ͹һλķŭ
˸еԼϱؼ̤ˣѪ֮ðΧĿռ䱻Ѫ֮Ӱ죬Ȼ΢Ťٶȣһ˲£գۼӽַ
ַһˮĻһƬƬȴ֮ͬһ㣬ͣƬ̣ѾַСӥץСһĲӡ


ʮ 
ַСһţһʱӦ˽ľ룬ǳʶ۳һɣںϽǿʶ׾ʹ͸ϵѪ֮
ַһаӾԱҲҪڤ֮ǰҪףˣ˭ĸ
Լôóֻ֮Ǳ˸֪Լ˭ֻʱҪǶҲĻ֣
ȻһַȴǴסˣ漴ǳ鴤ͷðɺߣݷйˣԴ䵽棬ݺһӵ˵ϡ
Ӵַҽһƨɣҵүүգıɱѽ
ףϵѪ֮ɢȥ¶ݣϻһ˿ȣôģ
ַȻ˵ʵҴСϵζһӽһž֪ˡүүһ߾ʮһ꣬ҿˡ
һ䣬¶ϾһѪ֮飬ʲôҪУַ˿ûоñŤԺУСʱүүԼˣΣһĻĻݷա
ˣָһθҲǵһ֮ǬǳǬǳǵָ֮ˣֺҲݻַ֮үү
ַݻݻ˵ͿСӣ㶼ǽһ£ͰͳȥֱӺүүҷǽѵ㲻ɣ
ֺѾʮ꣬Ȼݣȴû̫ƣʮûô
ֺЦ޷˵˵ãΪһû뵽ԤƵĻҪãȻֺӣ
ֺ֮ԣս֮ʱַȻˣСվǱƵԼЩӹҲסɲġ
ַЦԴүүҲǣղǸӣʲôԣֱ͸Ƶģжѽ
ֺˣܲԳʵָ⵽ѣˡҲϵӡˣЩˣˡһ˲õɣнĳɾͣȫƾ࣬ĸҪúûرɲŶԡ֪ɷʦǰͣ뵱л
ַһεӣʼ磬ɾˣʦײβ˵ȥȥˣҶ֪
ֺ̾Ϣһ˵ͷҲ֮Сڶ̶ʱ֮ڣַʵ˵زȻַͬ츳ԭڣһȫȫҵĶʦǹû
ĸˣһƢЩ죬¶档ֺҲֻǱڴһʰˡ
үүձˣʱ㻹ڱչأ㲢δ㡣
ֺЦȻأЩ飬ڸɣҲ翼ǣ
ַͷүүʧʮһ꣬δͻȻʵǴﵽ˵磬УҲһЩ顣
ֺҲãҲͳᣬеԭԭǡʮһǰܵ崫٣ϸ˵ص˪ǡԭǼҪѡصˡһҪػؼ壬λᣬȻӦңֻҪ˳سָͬع鱾ҡֻû뵽һȥʮһ꣡
ֺҡҡͷ̾ϢһͬصģһˣųģֻʮˣҵʵҲ֮Уͻͽ۽ȣֻʮ͵֮һأܵԼ޷ϸ˵λĿģǴǻص˪ǵ֮С
ݻˣһǴϲԸڵóһع壬ܵõԴӻġ
ȻҪģÿһλϵ˶Լһݹ֮Уܻص壬õϣûиһ
ֺͬϲã㲻ͬȻԴӻӦģҲơңʵص壬Ȼܹõȵվϵ֮ˣܻܵѹԣ֪ԸԸǻع壬Լƴ
ݻȻǸǻص壬츳ҲʲôѹˡԴ޷ģҪ˶ãܳΪһһˣң³˴ܻܿ
û˵ַֻ֪ԼʺľܵӰ졣
ַǣּҹȻҴҵ󣬵Ͼ˪ǣĴ塣Щɲ⣬˪˪۹۶ڣԼȥǱ˷Լ»˴
һ㣬㲻ܻȥ
ңãվһ壬ԼңڡţԼȥ鷳ѾܲˣԼԼǰˡ
ַҸеƿص壬һͻơңȻоվһ´ֻоսɾͣΪصĴߡԣҲؼ壬ϣള
ֺ̾Ϣһ֮УֵַḶ́㿴ԼӣɢʵȴǼң֮£ǸĸˣЭ
ֺã㴳һɾͣٻص壬˭Ʋָ
ݻͻȻüǻ˼壬ָô죿ڴ˴ƴô꣬һ֮Щ᲻á
ַ΢΢һЦ㲻õģָ㽻ҰɡһὨԼǬǳǣһõķչ֮ءΪҵĴӪ
ݻһЦãҲӳиҵҪָ֪Ҹ㻵ˣҿĲ㣡
ַЦİɣӵʵ㻹ʲôõĵġ
ֺȻָΪӪǲһǬǳǶΪĴӪ
ַһ㶡
ֺͳһƣⷨУ֣
ֺٺһЦҸ֮ʱѾӢ̸ˣܵԼĵܵܶо綾޷γһְҪҸպøϵѶѹȥڿѾʬһˡݹǬǳǣ⣬˭ȥ
ַһĵؿֺǱ̨˵ⲻİɣ
ֺһӣɱΪģӢҵġֻܼ죬ȻҪıͷٻȻ㲻ϻؼ壬Ҳʺϲ
ַһԭ˵ı飬ӹУеķ
Ƿȴöķʽ죬޷α죬ǹ̶ģȫ˪۹ͳһ䷢
еʢ̶ϢϢأԽʢĳУϻӵԽˡǳб٣Ҳųʧ˳Ҫڵ۹עᣬ䷢ܳΪϿɵĳС
ַ΢΢һЦǬǳǳòѽ


ʮһ Ʒ
죬Ǭǳ˵һشӡ
Ϊһ֮ڣ㷢¡
һ£ָ֮λַΡݻ뿪Ǭǳǡ˵ǻعǸӴһ塣
ڶ£ǬǳǳӢͻȻٲһγսַָΪһγʮĳǬǳǵʷϣҲǾ޽еġ
ַָһԾΪǬǳǵһȻλʦַ˸С
ǬǳĿĽ㣬ַ˿վָһҵֲ԰֮ǰ
Сʱ֪ٴεĵطַվ֮ǰȴǴĵӿһİ֮С
˽ȥһƬƬֲ̤ҩ԰֮С
Ϊҩ԰Ψһֲʦһְصӡ˿̣ҡ֮ϣ۾һֽҡš
ַߵǰϣҪ뿪Ǭǳˣص⣬Ҳһ¡
ſ۾ͷӣܰʲôæ
ַ΢΢һЦүүģЩ꣬տָˡ
ϵָôһ˶Ŀֲ԰лǲŶԡֻϧ޷뿪ҩ԰̫Զʵ޷ָʲô
ַһЦûϵѾָ֮ˣǻֲ԰һָ֮ˣҲ
һˢľַָıӣӵַۣҸһף˼Һò׹㰲ӡң
ַЦ֮ɫ֣صүүңʱ֮ʱˡı죬Ī⣬СæǾ֮ͶѣȴҪġŽԹһߣǿ±ָ
֮ɫһƺһţ벻ķۡ
ϵҲ㳶ЩģҪҰæҲûпܡ
΢Цţַ
ַͬһЦûѵͣһֱ
˵޷
ַǰʵһʿ
⻰϶ַЩûһҲûֻĸʢˡ
֪Ϊλᱻ𣿡ͻȻʵ
ַ˼Ƭ̣̽ҩ԰ʯй𣿡
ϲûие˿ȣʯǰһսʱѾˡΪʯݣҲűڴˡҲΪʯݣҲнʵܻôָ͡Ҳ治١ָ뾺ıɶҴóġƷıʵǲ࣬Ʒģָֻֻ
ַвһ˵ʯݻһѽҪԼܽȥǵ÷ѽ
ߣϿַ˫۷ӣȻ֪ʲôѵСһӻˮɱû㣬ǽȥҸҵֻһ³ξڤĻᶼûУ
ַһоֻؾܶȲѽ̣ʱȥʯѰͷ
ַϣֱ˵ɣҪô
صҵ꣬Ϊһ䣬ʯʯҪҵһնʯϵǰһŵ
˵ַѾʼ͵ǰĵһţǲԼ
˵Լµģն֮ϵĶǲֻ
Ȼ˵Ϊֻ룡ֻ԰ѣʯĿơѰֻޱȣҽ֪һŵѡ
ַͫһǿż飬װνӣʵֻ룿Ұҵǣɣ
üϣֻǱѣȻóԴҲֻǱһ˿ϣһ˵ѣΪ㼴ܰҵֻ룬ҲһܹʹáҲգͷȻֱϣҪһԡֻ룬ڽϳǵĳ֮СҪȥѰңӳ飬Сģ
ַҪ̲ס𣺡㲻ãһѽֻ룬ҪˣټƵᣬüͷ
ַ˵ϣˣѽϳǳǿɲҸȥĵطѽ
ӣСҪ治ңǻЦˡҳϣҪȥ͵ֻ룬ȷЩѡҵǲ
ַ֣һ˵ӡ
ϵҪô𣬷ģ£Ҿ㣡
ַﰵˬǾͺã
ʣʲô飬Լ£ñ˸ǮҪˬ
ַһԴǵӣϣˣҲ˼ֻôʮ˼аģ
һ鴤⻹ˣʮ˼óɵӲɣ
ֻܸһţ˵꣬ϱʧԭأַ뿪ġ
ַһƾٶȣʵһ߿
ַϵʵ֮ʱӰ³ַС
綼ûмһ˿ϵ壬ƾճһ㣬ͬ޼Ѱʵ̫ˣ
ƺַϵı飬һЦȥɣȻֻһȷ˵Ӧһ׷㹻ʹˣ
˵꣬һ֣ʮųϸƯַǰ
ַвһϲȻһηֱΪģ
ʮ룬ÿһŶ糤֮ϣɢķʮ
֮£֮ӳصɫʡ
ϺٺһЦ˰ɣСѽҪ֪һƷΪʮȻÿһ붼ֻƷֻҪѰһźõǾӳƷҲǲܵģ
һ˵ţһ߹۲ַı飬Ȼַ΢ɲһЦƺסˡ
ͬ΢ɲһЦа׷ãȴңҵҲѧѾʮȻһǿķȴҲߵһƷҿûƭ㣡ǰɡ
ַƽؽӹʮŽ˴С٩˼䣬һȤȱȱӡ
ַ׼ᣬϣصָ֮С
ַȲȥ԰ߺΪס
Ϸţֲַ˼󷨣ſϲһĴʮ˳Χתš
ֳһǳʶʮ֮ʶӡַˡ
ʮ֮ɢķϢ·һ˲䣬ַΪһ壡
ַһʮŷ룬ڷвϱ任ŸַУתһɣŮɢʹ
ַҪһ׷뷨βޣû뵽ȥһҩ԰Լĺ֮ǣһƷ롣
Լܰȥϳˣ


ʮ ɱ
ָ԰Уȵվ̻֮ǰͷƺԵһһ㡣
ү˵һ¾ͻϧԭһ̻ʢģȵ˵꣬漴ȴתΪᶨ
үһԿʢľ󣬺һ𣡡ȵϲõЦݣƺʲô
磡ַһ磬ӣѵ˭ˣ
ַһӣͻȻЦ
ַԣƷɻʵЦʲô
ƷɨһΧǲñֱҲܶ˷Ц
ַһۻƷ㣬ͻȻҡҡͷĵˣǲᶮġ
Ʒ㣺
ľ뱳һ·Ϊͨϳǵĵ·֮һԭһƬɭ֣ɭڿٳһֱͨϳǡ
·̫ƽ
һΪľԭһСɭ֣ޱ鲼һЩǿޣżϮߡ
ȻѷģΪĲ̫ƽǿ
ЩǿǱ²͵ߣľԲΪȴǾ˺ڳԺڵ飬·˵صߣĻ̡̻
ϣٱߵӰһ̸߽һСĽ䱸š
һŮװ϶Ǵһɫ£ұ֮ϣһС֣ɫɫϸ
ΨһŮ˵ʯ磬磬·ʼվﲻ
ʯøߴʵŮӵĻһЦ˵ûֵڣǲµģ
챳ϱһѳ֮Ϸϣδʶ˸е˿˿⡣
΢΢һЦƵ¶һ˿̰֮ɫܿ㱻ڸǣЦİɣãأһ룬Ҫϵϳǣֻ·С༸·ȻȫҪϰ·ϳǳǱļʱϾ͵ˣһҪȵˡ
üͷ΢ǣ˵ľܲȫʱޣǿ
һЦΧǿޣΪÿһʱ䣬ϳǵľӶǿһҲǺڳԺڶѣǿɺİߣǵǵﻹл·Ҳһ壬ǲǡ˵ˣҵʵĸ۵ָǣ
ϵĵɢЦҲԣеһڣҵĵĻǶˡ
Ȼʱɫȴͬʱһ䣬ͣΧһƷΣԱܡ
ʮӰӵ·Χ˹ٶȼ죬һѪۺߣѪ֮棬Ŀ
ʮһѵصǿΧ£һ˿û¶κܵĻᡣ
ߣһǿЦǲ֪ʦһʦҲľԲѣǣ·ǲɣСŮ޵ǳòˣʮ˻úôģ
ɫ䣬Է׿ǵʵҸ٣ضȫİգʵԶˡ
¼ˣ
ϱķѾУˡ
ղ˵ǿȻϴĲЦһһ֣˳ȥ
ˣͬһ飬ʯƹȥ
Ϸصʽ̱㱻ȥÿһһ
ʦʵߣΧˣʵҲʮмǿˣΪʦһѪ໥ϣӦӲϾˡ
ҺãеĳǷƷƷƷԽտʯ죬Ʒ֮ϡ
ѪŨ񣬽һѾ趯ܲ͸磬ʱδ¶
ƺʯУʵսʵ̫ֻǱһʦΧʱ䣬㳹װס
ۼ˱ܣȴһ취ûУԽԽľ¶㱻նɱ
һᣬµҲ˲ôˣԼѾǴңʯֻԼռǱǱˡ
Ѫ֮عע֮ϣһɨƵǿеȫڵء
ǲ⹴һ˿ȣдϲˣ
һ廯Ӱʱ·ɿȥкãһ㱨ģ
ʯһĨŭ֮ɫһ͵ƣûһʹ֮ɫѪ֮ڷȫ˫ȭ֮ϡ
ʯ춯̱㱻˲һֱδֵϴһһָؿڣʯ۵Ѫ̱֮ɢ
ʯһЦŶԷַɵһɲǣ͵سƵķȥץסƵǿ˫ţãߣ
ƾһĨɫӦǿͷѾһָؿڣһѪ֮ע룬ںֱײ޷Ѫ֮
ס˫ŵǿͷʯһۣһű㽫߳ʮ֮⡣
ǿͷߵķΪӵõվǻ̫ˣɱӻ᲻֣
䣬Ȼһҵ˻ѪɢͷңȻ˲ˡ
һӰ֣ǿͷӵϴ˾粻ҳû͵Ϯûɱ
ǿͷЦûϵ̾ɱӶ˲Ů˻ȥúÿ
ɱǿͷһ£һȭȥѪ֮ӿһȭ֮Խһɽ飡
һߣһǿд󵶣ʯӿȥ
Ѿ
ȻǿǵĶȴǸûб仺һ֡
ƾر˫ۡ
ಣ
ʱһƿ֮ͻȻһֳִ󵶵ǿѾ¡
ǿͷһȭδ䵽ϣȸеһвȭһ䣬͵ȥ
䣡
ȭƻգǿҵƿ֮ըһƬգ֮Уһ⣬·ʷһ
ǿͷͫ׶漴ɢȥüͷһ㣬Ȼأ
ôܣϴʦôղǵ⣬ʲô
ӣ
ߣ
ǿˣϴϢ㱻ɱˣٲӣҲֻһ³
ǿǼо飬ߣҲǻĬʣŸˣ㳯žŸͬλߣȻӵһһ
ӣûŶַ壬ǰһ̤ǼԶ
Ӱַָһſŷ㳯žŸǿȥ
һ˲䣬Ÿǿͬʱֹһڵء
ַ΢΢һЦʮ⣡
۾ɴˣǰˣ䲻ʮ꣬ȻͶ֮䣬ɱǿ
ˣѵʦ
ʦ
ַߵʯ֮ǰָ΢ŷ룬ʯȥ


ʮ ǿ
쿴ַʯ֣һ⣬ңѿڶãҪɱǣ
ðַʵʵ̫ǿˣʮһʦһʦ±ɱ˶ˣֿûС
ӣ
ֻһͷ֪ߵĻ΢΢ʤʲôҪúãַڹʯԼܵΨһʱ
콫Ѫ֮˫֮ϣಡһǰȥղ߻ͷ·⵽͵ϮӰٲˡ
ַûпһۣ̰һΣͬ鶼֮˵ų򣬶࿴һۣȾԼ۾
ˣ֪ᣬַҲûн͵˼
ųɵʯǰ͡һûСأһɾʹǰ˲䴫ʯȫۡһ³һںɫѪҺ
ʯֻһֱǻعⷵգԼһ̣±Ҫˣѹûַʵھ
ʯǰʵǿɱ֮󣬲ҪΪã뿪
ַ΢΢һЦȻô׾ͷ뿪
ʳָһ㣬ʯϷĸַУʣһһߣͬûؿڣһע壬ȫɢȥ
ʯɫ䣬ŭҸƴˣ
˵꣬ڵرַַһӣһˮĻǰһȫʯʱܳһ
ַЦô㻹Ҷֲɣ㵽ڣѵû𣿡
ƴʯ磬ס֣ǰڰˡ
ôһȻַʯõĶ࣬ʯ̱סˣƬ֮ȴͨһȥ
ۿҪַͷַһɷңҿɲϰߡ
ʯЩΣһż˵ʲôȴֲ֪ôڡ
վַлǰҪ⣬ʯЩľګ֮ǰԭ¡ǰû
ַЦҲҪǰֱŤģ˵ͣұǿܻҪС꣬Ǿͽҡ
ַδ˵꣬㱻һϡ
ִʦ׷ˣףôôʬ壬װ磬ӦǿǻǲۣλǡƷ㻯룬˵ͣע⵽ַԱ߻ˡ
ھýַʲô˿˽ִʦжַһЩ²⡣磬ܱΪʦģǵߣһ㻹Ƿļա
ַͺʵпܵģһʿ
ƶԻƷҶǺҶˣҽƣʯǿִʦǡ
Ʒ˵ͷԭǺҶ֮ˣѹᣬʮ꣬ʦʵ
ַˣ뽭ϳǿɻһξ룬Ʒ㣬ЩǿϵĶȻһѻǡ
Ʒ⣬ַǲģܴ֮࣬ǿϴ׬һʣֶΪ
Ʒ磬ͷųֱʮһʬӿ̽һ󣬹ʮһöռָɵС
ռַָ۾һ벻ССһȺǿȺöȻһץռָһʶ㸲ȥ
һǣһ֣öָȻǵѪʶһַ˲ͿԽеʶɣٽ
̣˳ȻĶַȴɫ΢΢˱仯
ΪĶжãж̫ͨˡĶʯзȻƷߣҲƷƷʯǧ顣
Ѿ൱һƷʯˣܵ˵ջ񲻷ơοǿռָеĶЩУȻһռָеĺãҲһʺơ
ַڿǵĿɲЩΪڿռָУһöʯ
ʯһʹ֮ǿռָҲ޷
ַۿռָǴǿͷϷɳģҲ˵öʯģάռָڲϵӶӿռָõֶΡ
֮ҪõʯǾ˵öռָġʶռָˣ
öռָֻݽĶѣ
ַԻƷ֣̲鿴һ£Щеʲô
Ʒһһ鿴ЩԾÿһеĶȻȫһһƷһٿƷʯ
ַüȻϣЩǿ²ô򵥡Ǿܹרŵѵ֯ЯĴȻͳһ˿ᱩ¶ǵݡ
ƷͬѹľǿŽϳʱΧˣûáǵǿݣֻǻӶѣܿĳצѹ޼ɵ
ַ˵ز˾ȸȥϳΪ
˵꣬һӿʮһ䵽ʮһʬ֮ϣ˲佫ǰ
翴ַղŻƷһۿԼʯʵȻжδȫãȵԭڣҲ˵Էʵٶʦ
ҪǣƷղŷʹõǷҲ˵ǰˣȻǾ粻͵ʦ
λṫӣΪʦ磬仯Ȼ̫ˣ˾ȻһǿʿҲͻȻòֵǮһ㡣ַʿʵ̫ˣ
ˣڶַľηƷַ˵֮ʱƶ˸ûҲ죬ҲԽԽľЩǿ棬»һΪµ֯
СʵִʦҶܷͬУҶ˵ʵΣһЩ
ƿַһ׵ˣҲתתֱӱ˵ԼͼʵϾʵϻһЩɻġ
Ϊַ˵˽׸ѡ
ʯҲǴҳСĿַַĻش𣬶˵ãǵ
ַЦǲõģҼȻǣȻҪǳȥҪ˵ߣ
ƶ˴ϲȴʶȤĽл֮ǿѹʵǿġˡƢôŹֵģһַԣǿ޶
Ȼò˵ȷԩַˡ
ַԭƷ·ǰĴ̱֮˹ȥʯΪ˾Ʋϧ֮ʱĵʵһпڲп磬ѾǼΪѵˡ
ʯ֮УַкøеģʯʶľګʵһִŴ֮ġˣһ΢Ц㻹һЦ
ƣַûʲôоŮӿƱ񣬵ֻѹδ¶顣죬ѹһ̰СˣַЩ
ʣµģƽ̹ޱȣһһҹһһ죬ϳǵĳţѾڼҰС
ֱ˿̣һ·ˡ
ַûжϲƺʯȴֻˡ
ڳſڣǿһˡ


ʮ 
ſڣһĶ飬ÿеˣҪܼ򵥵ʣپһ澵һգ󻹵ýһʯܹŽС
ַЩƣǼУ⽭ϳǵķλҲ̫ϸЩף˿̿ɻûʸͽϳǵĹؽа塣
ǳĶ֮УַһϤӰӰȴЩǱȻǿԴ񣬵·ЩãɫҲЩ԰ס
ƺʯ¶һŭ֮ɫˣȻ죬Ȼϳǣ
ͨ飬ʯ˿ûע⵽ŵӵĿ⣬ֱ˽ȥ
һʯæҪãˣҪ⵽ӦȽ˽ϳǣҵפϳǵĺ׳ϣ·Ϸһһʮ
ƵͷСˣӦ˶֪Ŀƽʱһŵȳӣʱ̣Ȼ֮ͬڲˣԹܣһһΣֱһ˽Сˡ
ַ˵ӣδ˵ʲôˣһ֪ʵ̫ˡȻЩʵڶթ磬һбӻҲǴ粽С
ַϸ۲Žϳǣǳǽʮɺʮɸߣǽ֮ϣྯ󷨡Ϊؼǣڳǽһ㵭ĹĻȻǽһߣ£һӴĻ嶼ͻжѡ
ĻãϾ˴󲿷߲ţڷɳߴĿܡַһݣľһߣ޷ڲֵ°Ȼͨ
ַԼҲܣ
ݻƷ˵һߣһ͵͵ǳأ⵽ٹͨץסɱ
ַЩľһǼУرϿǵ¼Уǻ֪أ
֮Լɳ֮ǰҪĳЩɣȻԵ޹⵽ͨǿɾͳԲ˶ˡ
ǰĶ䳤ϳǵĳȻЧʣСӣֵˡ
һżˣ⼸Ͳ󣬶ƺýһ֪ҪϳǼʶһС֮ˣ̫⡣
˵ϳǵĿģҪѪ֮ħ֮ûĻٽÿʮƷʯԽȥˣΪе˵
һۣһ첻֪Ҫ˵ǧ飬ĵˣҲͷˡ
ʯŤͷַЦִʦǷãǳе˰ɣȻ࣬Ҳһ⡣
ַͷ̰ͼСˣʵǲʯȳ⡣ʯһһ·̽·ˮЩҪ鶼ַԿһ˿ȥģͷʵ˼Ҫˡ
Щͷǿ㣬˻أ
ʯæӦҽʯϳǣҪǱġ
¶ЦݣʯһͷԵӣҪǱֱǳ˵Ρ
༸ʯӣҲԾһЦ⵹ѵõĻʱ̡
ʵĳ˵˵Ŀļɣ˵֡ˣȥǱߡ
ʯһЦΪ˼Ƶģߵһǰóһ˸ɫâħһգеûħʯԽǡ
ͨ˲ԣվʯԱߣʯûæŽʯҪַһ𽻡
Ʒͬܿͨԣַ
ϳǣҪģַ
ǧٹֵĻشش𣬳ǻǵһһֻ̲һʣʵҲʲʲôֻǳ쳣ѡ
ô
ַ΢΢һЦܶ࣬һѡһģ磬Ⱦϳкųŵ
ЦˣСӣȤʮ߰ɣλؼɣӽ쿪ʼ㵹ǻڳˣ
ַҡҡͷƺΪûԼϧʵԼЩ벻Լ˵ôһ𰸣ԭǴһɵģû뵽ٿڣȴǲˡ
Ʒ㣬΢ЩؿַܿȻַϳǣȻҪ촳һҵߵҲʧΪһַ
ַһֽäĿģַ飬ʧܡ
ֳħĳǿסЦ⣬ַһգһâַƺҪÿһѪҺ
ͨ
ַǰͻȻֻͷʵħʲôģ
ַʵǺ棬Ʒ˵Ǽɻ䣬ʣûס
ϵЦ˲ɢתһʵģҪʣ
ַҡҡͷûȤߵ˽ʯ֮
ʯĳ֣һ͹⣬ͦϸߣɼǮȷһʲ
ַɲΪ⸱ӱСΪַ֣ſϰٳУʵʵߵģ۵ӡ
ͨһʦӣȻʦԵĸ֣гУλҲ͡
ƳһۣǷʮƷʯʿ룬ʿȫ⣡
ַипȻΪһʿĺô࣬ҲΪмΪְҵˡ
ȻʿֻһʿǸͣһסļ壬ʳǣںǷôһСǮ
ںǲںʿȨÿһжĸġ
Ͼһʿãʵ̫ˣԴĲƸǾ޴ӵһЩȨȻ˸еο磬ûй
ƷˣһԽвóԼĶʿ£
ӼˣͻȻһ񣬵վʩԭǸǶʿʧӻͳ죬ϣ½ѡ
Ʒи̣ʿ£㼤ҪǸʿ㻹Źˣ
ƷЦԭͳ죬ʧ»Ʒ㣬ҼүַƷµַĴżƻʧʱĿʼ̿ʼַ
ַϳǣܹʶһЩݵһ
۾ŹˣʿֻǸӣλүʲô
ԭүʧʧʶүһλҲҽմңǷѣȻүġȫˣҪүȥɴһҪЦˡ
飬سǵĳͳ죬ĺôʵȽӴ֮ˣһĳЩ˲õǱߣԼȽύ
ȻύɣҲһô࣡
ַһЦոոǣһЩҪ죬лᣬһͳúúȼ
ӻһЦʧ֮һãλ֮飬ȱҵ֣㱡⽭ϳǣǿʹġݷү
Ա߼ҲǰľԼɲһλӵжʿӵĴүѽλүղ˵ҪҲֻǴԲˣ˵ЩʲôⱾ졣
Щ£ҪȾϳţҲǳ˵ΡΪڽϳǣоԵĵһŵĴڣ
ַһڳ仯΢΢һЦ
˴󲽽ǡ
ʯֵܣãǾȻû£ʵ̫ˣһϲַˡ


ʮ ƻ
֮󣬲δԶߣ˼żгʱóε֮ʡϾκһϣԸһ̰ˡ
֪ܣǾ㲻ܵͷҲ⵽ԺҪܵãǸǲܵġ
ϣڤ˼֮ʱȴ⿴ʯƵӰ뵽ַûг׷ɱԼٱҲµôˣԼȻѾǵɱˡ
ȻǴϲһԼܵΪ㲻ʲôˣԼֻҪԼӽͣǾͻûˡ⵽Ǵ𣬲˽ǣν
ַһ죬ֻǵһۣŤͷȥǰߣʯƣһŭ֮ɫΡ
Ц˽ͣʲôԼȥȱֻݱܷâʵʻҪ˵ġʲôµַȥǵģԼߣǷǰжȥ̽·ƣ֮׳һԣǰԲ
֮Ǹŵպӱչˡ
ҲǼˣǼǺԼⲻҪȥǰͼӴ׸Լһ״źû˵
ʯȻ񣬵ҲʵͼʵЩ㲻˵ˣҺòǱСˣε飬Ȩû߰ɣӴԺ󣬴Ҹɡ
һЦ͵ȵ仰һ֮ɫȻǲңҲǿվˣԺ£ܰæһ
һ˿Цһ˵뿪иǴŵ֮ɫһĨɱ
ַһһʯʵǣ£첻ŹˡϾֻʯƶȥĿŲ֪
֮ʱһĨɱַԿ϶Ȼıȥˡ
ַüͷǾˣʯƣԺҪС죬խ²Źǡ
ҧ޺޵ȷǸαӣ֮ǰǿҲʲô
ʯ˵ͷʾͬƵ˵
ַȴһЦվոʵ̫Ƿȱ֪ն񣬵Ҳ˵ʲôϾ֮£Լɲ֡
ַȻѾ뽭ϳǣҲȫˣӦûȥϣ·֮赭д֪ǻȥɣҲӦ
ƶһַۣлųפϳǵסȥ
Ŷ뿪Ʒַ⽭ϳǵһûҸˡҼǵʦֶӦûڽϳǣǲȥȥһܸˡ
ַ߱룬˼Ƭ̣ǲϳǵĿģҪܹǰϳǣ֪к·
ϸ˵Ҳף˵ҲѡȻȥȻĿġͨĿ꣬Ӧʲôģ׾١Ŀزô򵥡֪νĽ뽭ϸǴﵽ̶ֳȣƷ
ַ΢΢һЦʱأɳ룡
Ʒɫһ䣬Ƭ̣ŵҪôܹʶϸ֮ˣ֮ҪôܹΪǵ߳Ϊ֮һлɳ뽭ϸʵϸΪǱ죬̫ѣ
ַĬˣΪҪѰҵֻ룬Ǳ뽭ϸΪϳǳǿߺ࣬ĿǰʵӲʹѻʯǣַҪʱ䣬¶̫ˡ
ƷͬĬˣƬ̣վǳסˡֱԣҪǱ뽭ϸʵΣءصĴ飬ûǷĺá
ַûд𻰣Ϊ˵Ѱֻ룬Ҫɶ԰ػָϵĳŵ֮⣬ҲԼӵҪȻǰľ飬ָǰľ磬ֻʱѡ
ǣͰĻʵ̫ˣѾһ꣬ٵôãһˣ֪ʥȺѾ־磡ȻǱûߣһ꣬ҵ춯صķǵõ켶Щпܵġ
վԼٹһ꣡ǰĵһţ񣬲֪Ϊˣ
ÿÿ뵽ַһ֮У֮ģȴ޾Ķ־ǰԼһͨߣһһΪһǿߡһԼҲԣ
ַһһ٣ϸһҪУǼ֮ɫκˣκ£ҡ־
Σأʲô
Ʒ㿴ַϵı飬֪˵ʲô޼¡
ղڳǰı֣ѾԼļƻҲµòһˣΪϸҲ޷ܾƷ
ַЦƽʱһͿӣµǿ͸Ҫɳ뽭ϸضҪǵӡʶк֮ˣҪΪӪı̫ãҵ硣ΪҸϰߣǱŮڳΪ죬ǺȤ뵽һȤ⣬ԾԵ֮ʣҼأ
Ʒ˲亹ﻹһħѽƺԶδϸΪңɹˡ
ַͻȻͲòȥʿѽ
Ʒֲһ亹ѵҪȥ߹ݣǽϳѽǬǳǸССķֻᣡ
ƷҪȰ˵һַδڣǷˡַԵѽ˵־֣˵߹ݾ߹ݣԸѽȰˣǲŹˣ
߹ѽ߽ϳʿĹݣһ룬Ʒ㶼еС
Ʒʵʲôʱȥ
ַȻԽԽˣ
ƷͷȻҿ׼ͺã᲻ִ̫ˣ
ַ˵˵ôУ
ƷҲԣҲ̫ˣǵ׼˵
ַɵһۣѾ׼ˣھȥ
Ʒ㾪°ͲԽԽãôѽæȥʿ߹ݣ᲻̫
ַ˭˵Ҫȥ߹ˡ㲻Ѿ֮ȻҪȥʿ ˡңٺ٣ȥĽ׻£
ɶƷ۾ɳѾĽʿ𣿡
ַʱͷˣȻǣôôϻ죬ǣ
ƷһƣַǰߣһӣַͻȻͣסʵʿ𣿡
ƷҡҡͷǣʵϣǴӸղſʼ߷ˡ
ҿղŲ˵ַ
Ʒһ޹ӣұߵġ
ַ
Ʒ·˺ܿʿ֮ǰò˵ϳǵʿᣬǬǳвһլһéһ
ַǰĽ㱻ۣӲֵǮҲô˷ѵİɣ
ʿĴţȻȫɴ죬ڲߵĽȺһߴɣʿᣬϰǬǳǴˡ
ȷ
ʿ֮ǰվһŻȫǾʦ
һ࣬վһλʿַ۲һ۱ǿȻһʿ
ʿԶԶ㿴ַˣŭʿÿ´ȣ˵ȣٹ
ַüͷһĵһɻʱð


ʮ ټ
ַǺ˵ֻԸǳַں壬һ֣˼֡
˸ǵǻɡ
ַʿ͸ȥǬǳʿ£ʦˣȻҪһֽϳʿᡣ
ƷѾ֪˶ٰ亹ˣۿַһζЦݣﻹ²ʲôﲻɼˣԹԣǽϳʿᣬǼڵʿᣬһǺǵġ
ƷϽվ˳ȥһĭ⽦ָŵĶʿŭ󵨣ʿô͵𣿿ˣ
Ʒ˫ֺʮſλùâ˸һεͼɢ͵ĹâΧĿɹâ֮£ƺøӻԾ
ŵĶʿʱ۾ֱˣɫ࣬૵סʿȻ֮ģ
ʿֻԼ඼û뵽Լһ죬Ȼܹ˽ۿһ֮ġ
֮ģʿı־ʿ֮Ͽĵһ޴żһǧʿһԴﵽĳɾ͡
ʿֻ֮֮ģţ
ʿ̷̬һٰʮȴת䣬ǸЦԭʿʦ񣬸ղŶðԭ¡ʴʦմմȽұص
Ʒ֮ģĵ̤ʵ͵͵һַһƽӣųװġ
ͲˣһƷҲֻǽ֮ĲöѣʦҵǰλүʵĴʦȻ۲ʶ̩ɽҼүƷַﻹн٣˵
үִʦһ㶣ǰλүʮ̥꣬Ϳʼ㣬Ҳ֮ѽ
ܿȻѡѵλʦʱפյűղģΣʿүֵԼ㹻ء
ԭүղŶðҡ
Ļδ˵꣬㱻һˡ
ʦ壡ȻϳˣһɽĴӳַٱһһ𣬿ɼϳǵӲ˲١
ַͬҲһϲû뵽ôԼʦֶ
ַһӣЦԭǺʦֶĪҲμÿ´ȵġ
ɽӣЦڽϳǴôãʵΪμһνϳǵʿȡδЩͬˣôһֱվⲻȥǣ֪ˣģϴҲ
˵ţƺԼѵĳһ֣һƱȥ
žһûзӦͷ˳ȥһԵˣ͵͵Цʱǿɲùͷ¾һʿǵġ
ַüͷһʣƦϢôԼҪŨȫڴѽ
ַЦһƣǰҸղûȥһˡ
׼һڣϼһʮˣû˵˼岻ˣˡܵʿᣬҲܴöʿŵĲ£ҫģ
ַֺ߽˴š
⣬ϵ³һһƬ䣺պģֵģջƵģӼţҪ
⻰ַȻģǴ˿̣Ѿһ¥ߵмһƬ㳡֮ϡ
㳡Уһ߸ߵ̨Χʮˣò֡
ַųǳʶЩͷɨӦڵɾһʮˣȻȫʿԶʿӶ࣬λĽλ
ַû뵽ϳǣȻһԼôʿ
һĿҪ̫װܡ
һʿ˳ǳԼˣôӡǽֹġ
ЦĹۿˣλǬǳǶʿƷ㣬λʦ壡ɲҽַʿȽףϾˮֵġ
ʦһţǾ͹ˡ
Ȼɫ΢΢һ䣬еɫеüͷַȻһֵӡ
ַ˿еĻҩζغһЩˣǽԹġ
˿˵Ľ㣬ȫַϣȻһλʦ壬ǻǵһѾʿˣʦ壬رȺ򻹸ߣֵˡ
Ŀ۽ַֻ΢΢һЦվرֱһƵӣĪ⡣⸱ݣʵ˺ʦݣûмɻ
Ҫ֪ʿʵǱһʿҪǿģ㲻ɢƣĿ⣬һ˵ƣǷơͬþλ޴ڵһ㣬ܴĪѹ
˶ʿͬʱעӣǷѹǿߣһִܹ֮ɫϾǿߣߣʿ˵ҪһЩ
һߣ󲽳̨ȥַߣʦֶЩʿкζԹ
ͬҪ˵ǿɾͳԶˡϳУ֮ĵһȻǽϸ¼ҡ޼ңֻǽϸĸӹѡϸÿ궼ͯ뽭ѧԺѧϰɵʦһЩǿߵΡңǽѧԺƸʿʦһ˾ʿ츳ѧչ涨˭е˭ġҲǶѧʦµʦѧԱҵȻͬ⣬ǾȻº֣Ҫ͵Ϯҡ
ַص㣬ʵǾѧ˼
һֻ֣һֻ֣һŰѡ
ַ˵ͷŰ治ǵʦҲ㡣
򺩺һЦʦ忪ЦˡԶͶʣ룬ǾҵĵӣвǱ˵ģպ˳ɾͣҲйⲻǡҵĵӣͽﱲҲйⲻǡ
ַһģѹеʿһ˵Ǻʦ壬¶ˡԭǰȭˡ
ַʵ˵ЩˣǱ˰ɡ
һЦȻò˵ʦİѽҪǳΪʦû׼򲻹
ַüͷһ𵱳Ⱥƺćݺȥš
ŵǱߣ·Ҫ͵ϮҡʿȻֹǶˡٿǸ߸ǸĽʿǽϸˣԪһѧҪֱ޳ܣҺû֣Ȼľˡ
ַʵ·ʲô
޼ҵĺǸ޼ҵϵˣұǸݰֵܣչã޼ҿ䡣ңǼһиöӣɡǿЦ߳жĶӣȻĸաǺɽһʦܹʦǽϳǵķ
ַüͷһﲻɻ𵱳Լɱĺɣû뵽ô죬ȻͼˡңѾ˵飬ûв
ԪͻȻվ˳źһЦ㵹ǹȻıԣ֣û㣬˵ˣҪӦӮһġǣ


ʮ ʼ
ԣַüͷ΢壬αԸһѽһ磡
һЦã㣡һ֮ĵʿһ˿ܡҽʶһ£ʿеֶΣһӿȵģߣ
ַĵԭﲢڵʿҹδ̫ˡ鲻ô򵥡
ַ˼ţϲɫҲĽʿǿۣԱQһ£ƾ汾£ȡʤӦòʲô¡ԷʲôУǾ͹ֲԼˡ
˺Ļ¶ɫǿԼʵ֮ģһһֱᣬۣͬκ˸˵᲻ϧһȥ
ǰӴӽʿһˡ
һ뵽ϸֳһĨЦɱһ
ЦȻڿʿҵ㣬ǱԵķǲң
ֱźǴһ˿Ц֮ɫ
⸱飬бһŭ𣬵кβң˵ɣôҾװף
ַ̾˿ô򵥵ļԼʦֶмƣԼѽ̫ˣתһ룬ҪǲҲᱻԼƳԼʦֶ
ãһƵóѵӺΣƺѾһˣźʦıҾͺ
ԭлЩԷȻҺԼǼֱǲѽ
һ仰ȴúɫ
˴ƵĵҩͶΪƵһΪޣ˫ˣ
ɫһ䣺ȻĵֶΣ
ЦղͬҾԵķģôˣѵ뷴ڡ
˿Ѿȼʤȥĺ£ԣӶôһ֣ȻҪǾ͵ŸԼʬɣҲҪˣڵϣΧһȦԺкȥѧԺʦ
ƷҲǰҡͷⲻͲѽڣǻȺŹԼôĶ֪
Сⲽַԣʦ壬ˣ
ַɫŹ֣漴ңҸʲôҵĺʦֶԼǳ鷳ȻҪԼȥɣһжҲһܹ·磬ʤģ
ڣ˶ʯˡ
ɶûɣʱȻﷴʦԼʦֶˡ
ǹЦЦöֱˣʦȭԭԼмֵǣڿûбҪ
ԣԺʦֻͣǱָһ㣬ʵûʲô汾¡
һӣᶼҪˣź˼ԶԼַһãȻ֪룬վҵӡ
籾дѽ
ַƺûпһ񣬹ʦֶͣ㣡
Ʒ˴ַ治
ַһЦÿɷ
ƷΣԼλʲôԼȫѽȻεĲһҵĺ
Ԫһôʦ岻㣬Եĵû벻һʿȻһų򣬹䣬¸ͷ뿪ѧԺ˵飬֤˺ƽϡ
ɫһƬ죬̫ŭƨȾͱȣӾһˣҲӮȺ顣ȣȻ˵ⳡԣͲܲμⳡԡ
ԪЦȻ
԰ԪڳλĽʿ֮һ֣ԼñˣֱĨӺˡһλĽʿԪЩ񣬲һԷֻѡʿ֣ԼȻʤ㡣
ȻˣǾ׼ʼɡ̩ʦˣ
̩֣һĶʱȥ̩ǳгԪһĽʿ
ңȳԪҪ֮ģɾĽʿ֮ؼǣ̩۵ǵ֮ģڳĽϳʿŵڶû˸˵Լǵһ
Ҫ֪ĽʿʼʿóһֳΪҪΪĽʿ֮ġ
֮ģһ֣֮ģ֮ģ֮ģֱӦ
֮˵֮ģʿ֮ţΪֻʿܹӦԼó֮ԴΪ̤ߵľ硣
̩ʦԩ޳𣬶ң֪ԪΪҪǣ
̩ɿݵ¶һݣȻԪʦЩϣͬΪϳʿĳϣӦ໥ֲŶԡңʱ޼й֮ʦҲ岻ݴ֮¡
û뵽ϳʿϣȻǴͬһӵģһֱԭԼƭˣӣڵԼһȥܶܲѽ
Щԣʵڿ⡣
ַ˼ת飬кܴèѽ̩Ԫ޼ҵĹϵôãؾΪ˹ؼʱܴﵽ䲻ЧȴǽΪ˶Ըʿͱ¶˳᲻ֵ̫ˣ
˵ΪὭѧԺյѧкܶ෽٣
Ҳ˵һ翪ʼǵĿģܾܿɱܹյ˸ѧҲǴһʼͰźõġΪģǳΪαԵĵ
ַ¶һζЦݣˮѽϲ
Ԫʼɣ
Ʒ㿴˿ַ˳ȥʦ㣡
ַסƷ㣬ҡҡͷЦá
˫̨׼ʼͬǣһֻһˡһ̩ˡ
ûгˣϳǬǳǲͬдʿʿˣĽʿվһʿԸ⣬Ҳ
ⳡԣڳУѾעˣ򣬱ذɡܵ³̬ȣɡ
ȻӦʤκһʵġ
Уһɫĵ¯Դ棬Ϣһóһʿ̾ѡ
һⵤ¯Ϊ֮һƺȫȻԼĽ־
Ʒ¯¯¶һĵɫһƷ¯㻹˼ó
ЦţһռָУǷɳһɫ¯ɫ¯һ֣ΧĿǶȻ˼֡
ַ¶֮ɫƷ¯𶦣׼ѽҪֻĽʿܹƺ𣡡
ɫޱϲƽͣһ֣ʩչػһŻ棬¯ȥ


ʮ п
Χŵ¯ײת
¯ϵһ㿪ʼȼգ򲻶ϳŵ¯УͶƵҪĸֲϡ
ʹõġػһŻƼѾԲʩչ뻯
ַȴüͷȻ츳ľ飬վǲ̫ࡣʩչػȻܹõĲٿػ棬Ƶȴǿƺûеġ
ƵһֳƷҩʿܹơʹõĲϣҲΪͨһʿЯһЩĶƷҩʹõĲҪ
ƵɵƣƵĶ٣ֱӴƵƷʡˣƵܶʱ򣬻Ϊʿʵߵ͵Ĳѡ񡣶ƵãҲͽڴˣָܹһЩʵûЧ
ǣһƽıԣֻȳʤĻǻиƣ˫ĵ¯һʹõĲҲֻ൱
һԣԴһʼͲƽƷ¯Ƶĵҩһ㶼Ʒ¯ƳĵҩƷҪһЩһЩרעһʿ뷽跨ҲҪҵһõ¯ԭ
භδʼԣѾ˾޴·硣ڣҪñͨһȵĺīسɹ棬ذɡ
̩ˣһ㿴źһУͽ͵ѡʿȽף磬¯õĻ棬һ·磬һ̣ܹʤǲйˣ
ַ촽΢ͷʦҽġأΪβã
һ㶣ٻĻ棬ǿ𣬿ޱȣ˿ҪıԣôܹһСģǿɾ¯³ѽ
ۿлǣַһһɸֵӣ㿴㣬ʲôȵù档һ¸ë
һ⣬ķֻзŸֲϣ̩ŵһֵɫĻ档
ȻϳǺ𣬱¶ȣ̺ǿһͨʿݣҩ֮Уܹͨҩԡ
˵Ǻһ۾ͿԿĴڣӣ÷𺮻𶦶ѡȫģĽʿ̩
ѾѾޣƴˣһĭȥ䣬ƴһѡ
˫ֿٽӡһͺȣ
һŻڶ𣬹ӿ¯
һרע̩϶һɾ֮ɫ
˲ɣȻľ磬㽫ԲҲղ˻봹ôˣҶһĸ֮ҲƳܹʤҵƵ̩а˵֮ĵĽʿȺǿ˲֪ٱôܻ䣡
ַʩչĺص˵ͷ̶ʱգġػѾɣԼһ
һЦҲΨһܹõóֵˣػɲ˶ġοƼ򵥣ʵȴǡоķ֧ڵ
ңַ֪ǣڵġǰΪķ򻯵ġʤһֻһֱûͨʿһֱûзֶѡ
ٻȻܹҩԾΪ⣬ƵѶȣں˵ѹҲǾ޴ġ
Ƭ̣Ѿͷ󺹡ɾ񿺷ܣΪʿô⻹ǵһʱе˿ܡ
֮·ɣ¯ʼձһ룬ȲԶԶЧ޷ȫӡܹ¯ܱը
ҩеҩԱᴿŨÿһ裬Ҫǲͬ뵤¯ľ붼ҪҪӾ׼ķѵľ󣬺ɫѾ԰
һ̩һƵӣΪ򵥵ƷҩΪĽʿ̩˵ֱСӹҼһ㣬ټкԼûѹʤ
ҧ֣оԼͻƣо˶ԡһĿ֮£ԽԽԽԽӦ֡
¯ĸҩģڱȫһƮںűߡ
¯ڣѾֻʣҩԾһŻԲĵҩɢ㣬ͣ棬һγɡ
򣬶ԴƺȻɽĻ򣬲ΧƵ¯ת
ͻȻﾪϲ𣺡ˣ
£̩һֲٿطҿ𶦣һֻֻӳһº͵ķ䵽¯֮ڣŵҩлɳ
ʱ磬ƮɢȫÿڳʿעĿɵ㣬Ѿǡ
ֻʵĴųɢŨԶΧ̨裬ƺҲⵤΪĳ黨
۵˾̾ҪԵ˼ߵ򣬲ܴﵽһЧƵĵҩɢΧƭ
Щƽʱ黨е޵һ֣һǻۣڻ㼫ΪУΣոŸӦҪ뽫һ£̩ȴˡ
쿴ƵϣȻƣģʵ
ĽʿܹͬʱƵܹͬʱƳơƵɵ֮ʱмǿԣһţ⻹ǵһο
۵澰ңһ㲻ոȼչѣӮˣ
̾ţҲ˸еϧôһʿȴҪڽˡ
̩ƺ˾ȵĿ⣬ͣӦӦõõġͬһ⣬ƵϿһƵģȥţҲʱǣ
ַ¶һζЦݣ۵ȷʵǰԼˣòƾҪﵽ硣ֻǴﵽˣû֮ģòԼ۶ûһۡ
ַͻȻ¶һ˿ϲɫ漴ȴҡҡͷЦУ⵹Ӧеñʧ֡
Ʒ㲻ؿһַּ
˿̵ĺƺûע⵽һĶֻԼһ֮ľ磬ڡĸƺһ¥
Ҳʱ֮УȻͨһƬǰƺޱȣʹ磬ʹͺԼΪһһ㡣
֮¶βľϲ֮ɫҶԡĸ򣬾ȻﵽԲ̫֮ˣ»һ֮ҵ¯еǿƵѾ۳ƣҼ
ȻĻո˵꣬¯žȻʼѡ
ûᣡ¶һĨЦݣȻԼĵ¯ˣϧûﵽըĳ̶ȡûйϵףһ֮
΢΢֣СüԲһɷ㳯¯ײȥ
ûвΨ·ַɫһ䣬Ӱһգ۱ʧԭء
опܣ


ʮ ۵
ַڿУ˫ֱӡ֮ʱ˫͵ĳʮָ֮ϣӿһɷ
ݺۣէէ֣໥ƣһԲζƣ
ַз۳ĶƣԼӲȴ˫Խڶϵ赲ס
һжַ˲ɣվַԱߵĻƷ㣬ûȫӦ
䣡һҵıը¯Ƭ˷̨Ҳһ籬֮Ϊƽء
һʱ̨̳֮ڸס
̨·һʿȵؿſ̨û뵽λʿȻ᷸˴ĴǿҵıըըģǱɡ
̩ڱըͬʱѾ̨ȥȻҲܵ׼ûܵһ˿˺
ЦݣǸĺû뵽ô򵥱ˣǱˡ˾ͺã
ȻʱݷƵȴ̳𣺡ѾѾޣ޳ܵСˣȻҰүүңٱҲµֽš
ȿȣһĳһɿ磬Χ̳ȫϯɢ¶Ρ
ַһȻӣֶǴһĨ޵Цݡ
ˣ϶¶֮ɫǿȵıը֮£Ȼˣ˵λʦ
ԭԺλʦЩС֮ˣҲɶĿ࿴ղܹº򣬻ܹ˫˫ȫˣֱ˼顣
֣ʦս֪߳٣ղԼͺ׵ضҲûаպߡ
Ȼǰʱϳ걨¼ʿ֮ˣʱԼû̫⣬ϾֻǼһλʿѣǸַ±ǰλʦˡ
һ뵽ﷴȻַʵǿٸߣʿⳡԵʤ˿Ӱ졣
ңѾܶˣ
￴źЦҺ̩ʦƳƵ¯ˣڳʿ֤ⳡԣˣ
ɫ䣬һ࣬ղһˣ磬Ŀ֮£ܵĻᶼûˡ
緭ζ´ףһܣ³һ벻ԼӢһȴҪɱѽ
ԪЦǰһ򣬰Լ߱ӦʤκһҲ⡣Ըķ䣬һ޴ʦһĻᣬ
ޱȣаҰɣҰɣ㻹ҲҸѧһ٣Ҷ棬գڣҪúõ㣬ȥ
һԸķ䣬ɣ
ϵЦƣҪ򡭡
ţ˷֮ʣַȴվ˳ЦûпԪʦеһ㣬Ÿոȼ֮ɡ
ﲻмΣⳡԣѾӮˣ㻹Ʊ粻ɡˣ֮һȥʦֶɵá
ַ˰֣һͷӣ˺ˣҪϻˣ⸱ӣҪʱ䣬ǱСˡûмǴⳡԣӦ˫˺ɣ
ҿӣŷǺҸ㣬죬ˣµ㻹Ҫһ¯ҩɣƾʿ𣿡
ַ΢΢һЦԷѾµԼݡϾǬǳʿᣬϻڽϳʿϽ
ַͳʿ£ЦҵȷһʿǣֻǶʿҲһʿȵġ죬Ҿʶһ£ʿôӮģϣ㵽ʱҪڲźã
ַķ̣ɫ䣬㾹һλʿϣҿʲôãһ֮һ֪ҸøĴۣ
սȭͷַͺһɣһʿԼȻʵٸߣڽϳǣ޼ҵĵַ̣͸һֻһף
ַӺһĨɱǿûлˡ
ڶʿ۷׷ף²ַı³֮ʱͻƷˣȴǼ
ַȻ˵Ҫ֣ǱȻаգⳡԣ
ңܿһַǼֱǧѷ飬֪жջ񣬶˲ֱֹѾ
ַ֣һöԲοԼһЩɢĩзɳƮɢڿС
Ԫüͷǳߣʲô˼һƵķϵбҩԾʳĪЩ
ԪһЦ֮ɫַⷬٶڼʱ䡣ϰɣʣ֮һ㲻ʱ䣬ˣǵÿźԹԷͷ
ַһЦȻǺȻҪֲֹˡѵ޴ʦĽʿһ𣿸øԼ˶һαأ
ַڹڿֻӣûгһһסΪһλʿֽ׵ֶΣó棬ҲڳԼ
ʱôںֻҪһĿľﵽ꣬˻ֻǵܿܣʧһֵͬ飬Ҳʱû
ﾡοԼûп
ַҺʦֶķֹѵϣҰѷϵãղŻΣգֻôһ㣬¯еƵͳױըˡЩʷĩҲҺòײŴӵϼľ
ˣһԵԼַУȻֻǸרϵģ޲Ҹطȥ
ĺսʤ߳ģվԭأ۾һգգַ´һ΢СĶ
ַֽӡһŻٿطɳֱӰסöķϵΧʷĩƮ֮С
ӳַϣյͨ죬һַ̣峺ûһ˿ʣûһ
˿̣УΨ
žַԻ渲סƵķϵʼһƮ̩ƵƵĵȻмơ
Ƶĵ㣬ڵζҪΪһЩ֣ޣƺڱǼ䣬һڣζȴʧһ㣬ʵ֡
ַƷָϣ治ϻûͼ黨ʢģΪÿ
ΧĿƺҲַܵٿػӰ죬ʼߣһЩʿˮ
һö޵ĵҩΣ±ûԲɢŨȴָӵޡ
ָоìܵģȴڳʿеޱʵ
ַֿˮֿص˫ƲϻӶڿлһµĺۼƺؼĳֹɣԵޱȣΪĽʿĳԪ̩˫ĿŹ⣬һ˼ɫ
УͻȻ֮˷һȺȺʵϲɫķĩ˸ţųĶ䣬սǣʤա
ĵ۵


ڰʮ ȡʤ
ǧֻȫΧַͷϿգԵüޱȣ˫ᣬӡ
ַȫעƺûע⵽ⷬ澰黨ʢһĻ֮Уһöҩڳͣɢ˵Ĺ
ʹһ棬д󲿷ʿĿҩ֮ϣһƶûС
ԪȵɫһЦöƵҲ͵رһЩѡƵƷʣջĵΪ׼ûеƣǸƵַһӶѣ뵣ġ
Ԫô˵ϵĵʧԪԶʤԼȻô˵˾ŲʮԼ̫ˡ
Ω̩üͷĿתעַٿصĻ棬ǻ֮ƺ̺˼ΪŨĻ֮
̩˵֮ģһĵãΪϧķྫѰҵ˺ָˣ̩ڻĲٿأҲĵá
ǣ̩ȴһֱûпַʹõľǺֻ档һ㣬ҿ϶ַʹõһǷ٣ȺƷʲ
ǵַʱһƬƬ֮ʱĶȻȥ
̩аδɣȴ˵۵ôöҩһƳɹƷʻﵽֵز
̩󣬴֮ͥ£ʩչʲôùֶΣַֻеĵҩ͡
ַĶͻȻӿ죬ͷĺ飬˫ְգһɹɷӿ桰䡱һǣﵽɸߡ
ַϸЦݣɣ
ɸߵĻ棬ٿȻϨ𣬺ƴһ㡣ΧԭȵĿ¶Ȼ͡
ַǰһԲĵҩƯҩ֮ϣһƺƵƵлֳݡ
ƵƳɹ
Ⱥøӿܣַַһ֣һƮһ͸Ĺ֣Ͽȥ
ʿᣬפعŵĻǶ¶ɫ׷׳Ź̽ͷְڣ̾ѭζˡ
̨ΧеʿƺסˣǴûһöƷƵζȻﵽ˵ĸ߶ȡǸҷģԼⱲŵζ
ζޱȣȴƢݷܹ͸˵壬꣬˳ƽ
ȴ־֮зӦһҪΪССʧ̬
һ˷ȫ˶һ˲侪ѣƵƷʣɸζ޹ءַĵҩ㣬Ҳ޷ֲƷʵĲ㡣ƷƵԽƷԽߣΪʿȻֻһƣҲ԰츳Ȼϧһԣȴǰˣ
һʿӦ׷̾ϧƾΪͷַƵƵ̩Ƶȣۼֵ»Ҫߡ
ϾƵƷٸߣҲָֻܹһЩѣûЧƷҩΪߵĴڡ
ǣȻǱȵҩƷʣǾҪƵĶٶˡϾ£ƷʲĵҩƷʺõͬ൤ҩ˵ļֵҪһЩ
ԣ̩öӵƵƵƷʸһЩ
ַʼնû˵һ仰ֻǿǰƯƵǱ޵ЦݣƺöҩΪ⡣
ȻҲǣһʿƳƷҩҪǲ⣬Ǽֱװˡ
ƷͺһƵôܣַӣҲʧѽ
ڣַˡ
׳գַһɵӵӣһƣ۾ϹĹۣϸ
ַʳָһһɷƵ֮ϣƵתţɵͷ
ɫһ䣬ΪַҪ͵ϮɲǶ֣æŵź˼̩һѵס󱳣ͣ
Ƶƺ۾ǰɣͷ
̩Աߣ̧ͷƵȥ
еʿǷ׷׿ϸ۲ڿеƵƷͺ򣬶һ͵ӳ˹ȥȥռλƵġ
֮еѾԽԽ࣬ѹѹһƬܵԴͷƶ׷׸ƶȫַķϵסɲǳһƬ澰Ѿʿóˮʯʼ쾰¼
Ⱥ֮У̩ͻȻⲻܣԲȻԲƵ
һ𣬿νһʯǧˣ̩ΪԵʿ˵ĻȥɡοڻںַĽ׶ΣַƵƵĴﵽԲΣʧ̬
Ԫ̩ôһѣɫ䣬૵ԭˣ벻ƵƣⲻӦã㲻һʿôƳ˹񹤵ĵҩƾһ֣ϳУ˵һʿһ֮⣬һϣ˿㿹⣡
ԪѾһƬհףַǺηʥ
ַһЦһΪʿһȺ⤣û뵽ԭͷ⤡治
ַ仰ֱ˼㣬ʿŭĿӣм
̩ͳԪȴɫأƺûַĳһ㣬û˵
ȻżģΪʿöƵ֮öģԪ̩̬ȷѾöֻһƵƵȻƷԲ
ңԪԷͳһλϳǵһʿᲢۣ˿Ѿˡ
ͻȻŭں˵ֻһƣôԲǲҪƻˣ
ַһУƵƯ˸һ̤ƲŽһ㣬գ۱ɵͷ
ַЦˣҾ֪жң
ַһĳƵȻ俪ͺƤһ㣬¶һŸСƵöƵУһͨĵơ
ַ΢΢һЦһĳƵٴһƤڲһŸСƵ˷ŴΡ
ɫѾ԰˵˼㣬֪ⳡԣˣܵһͿء
ֱʱԪеһ㣬ųȼꡣ
̩ȻһЦͷַ벻Ľʿһʿ̶֮һʱ䲻ȻܹƳʮҩƵںʮһʮƣȻԵڵȡɣȷԲɡԲ벻ʲôƵ㡣ʹõĲϣһżϵ˫ƵԼһЩûҩʡֶΣʵʿȽףжߣ
ַ΢΢һЦȣұһЩʣûҩֻʵҲѡ
ַﰵˬֽѵ˵ĸоǻѽȻ˵ҲʵҪҩĵҩȫҲܡ
֮ǰõĻ棬ʵֻһĻѣֻбһ˿ֻ֮ʹûӵֻ֮Ĳܣܹеľ˾ųϣ뵽Ƶ֮С
ΣҲǶʿʿĿģʵΪ˿Ľʿ¡ַ
ַֻӰָߴ˲٣ַϣҪȥܱһ
ЦⳡԣˣҲҪأΧתһȦҡ
δ˵꣬ЦһһѺ˸ذףֱźؿڴȥ
ҰˣҲҪЪ˹ӿһʿ׷ɳȥ


ڰʮһ ħռ
ûϵﾹȻͻȻ͵Ϯۼһѷתذ׳Լȥ
ַһЦһУѾ˲ƤƵֱӱɾķд󲿷ַַգͬʱַһƣ㽫ʣµķȥһ
ľ磬ʦַһ֣ĻᶼûУм
еذ׵˵ϣͬʱеһʹһɹɷͬСһֱ֮УƬֱ̣Ѿȫ֪
ȻûܵʲôˣΪʿ徭˽֪оѾ׶ѣҲ޷ʹãˣ
ɫЪ˹𣺡ҵ֣ҷҵ֣޼ǲŹġ
ŭַƻȫһһƺַʹá
Хͬ˳һ㳯ַӿȥȫǲҪĹ
ַֽһӡһ𣬷ؿ֮ϣʱĹȫ߽⡣
ﵹɳʮɣˤڵϣ
ַЦԸķ䣬һλʿȻҪ͵Ϯɱҵʦֶô˶ˡң㻹ôʿһֱۣġڣжԼʱˡԪΪԵ֣ѵͲ˵ʲô𣿡
Ԫа˲֪ٱ飬˾ˣֻҪﻹǽϳǣٴӣҲҰô˵ﶼʿˣһ˵һ飬ٺҲñš
ǣȻóóȻȥɱµʾͱˣ˼ʦ㵱ɱҲһ
ʱ򣬳Ԫ뱣ֳĬѾܣ̾һϣʲôҪ󣬾ɣ
Ҫҹ£һٸͷһүү
һʿˣ׷ҡͷ̫ˣҪ󣬷ڴ޼ҵ޼Ҿưոݵġ
չͻȻߵߣ̾Ϣ֣ұ޼֮ˣǶѣұά㣬һΣȴǶԲסˡ
һĨ־֮ɫҡչһȭؿڣһƵĺﴫѪѾò
ַһЦ̵һ޼ң治ϳǵڶĴ壬һԼΪȣϵӶ˵ɱɱ
չõĹϺڳ˶׷ĺΪ޼ҵĿ䣬޼ҵϵ˵ɱɱһԥûУˣʵ¡
չ俴ַͻȻһЦ޼ңǲŹͺ˵ġ
ַƺ۶Ըһۣ۾Цҵţ
һû뵽Ľ֡󣬿˵ǲݲճ
ڴʿ˵ջַƵڵַǺܶһЩʿҴ뿪صԼסȥϸϸһͻơ
ֻʣˡ
Ԫ̩Ȼڣλʿչãͬվԭû뿪
ַ򣬻Ʒվһһ̸ۣһ⿴̩
˺һ̩ͻȻЦղŴλдʵһصҪߴҡ
ԪüʲôҪ˵бҪ֪𣿡
Ԫûй˼ַվԱߣ޼ҽܣҪɱ˫ӵлĳޡȻҲûбҪ塣
ô˵չÿչȻʿ޼ҵĵλȴǲͣﶼ˵ɱɱɼһߡ
̩һЦԵƬ̣֪ˡأܹ䶯ϳǡ
̩һԵЩ죬ȻгʣҲѡ˳Ĭ
ַüͷ̩ǰһ̻޼ңַһ̣Ҫ˫ìܡһ㣬ʵ벻̩¼˵ڡ
Ҫ˫ìܣҲһʱң¸޹ϵʿ⾿ΪΣ
ңڿ˵ʲôأʲô
һʺţַͷ
ͻȻַע⵽̩˫֮УȻʼӿֳһɹŹֵһӹ죬һаȻĸо
̩ı仯ֹˡַ۲쵽˫ۣͻȻһ˿ãȻ
漴̩ȴЦˣʱ䵽ˣҿ˵ˡҪ˵ܾǡ
ַ̩ӣǰǻһƵģ͵һ⣬֣
ַеСģ˿
Ȼվǳˣ
̩аЦţʵſħҪҵˣң
̩ȻɢһɹǿͨԲʮɿռ䣬ռ伱ŤУ˶е޷һ¶ѡ
ˣ˶ܵԼƺͬռһŤݷһ̣ԼҪռ䳹˺ѡ
ַͷˮʵԾʦһս̩ǰȻܵĻᶼûУ㱻ŤĿռ֮С
ַֻ֮ס壬ſֹסŤжԻָ
ͬʱϳǳſڣʹħĳͻȻɫһ䣬еħͻȻǿҵĹâֱ޴ıը֮
һը˽ϳǿߣǷ׷ײĿңңſڵķ
ϸУһ쳹ŭҹħħҿܣ
һһγۻѪ֮ͬѪɫһ㣬ʣʿȥ
ʿ֮Уһ֮쳹أһӰӵص׷ɳӿȻһԲʮɷȫΪƽء
ҹħ㾹Կʿ֮ˣҪңߣһɱͷֳһѹȣ򹫻̨֮
̨ԲԶԲʮɵŤռ֮Уַ˫ڽӡõӡ
壬̱㱻һ֣ѹ嶸Ȼ֮ñֱƺٲܿռŤӰ죬һԣȻ
ĿתַһһţȴַǿŵͿĸ֣ʦң
ַԥһƴֻ֮䵽ϣپһɣַѣʩչ洫õӡ
ķ壬ָ̻ԱߵĻƷ㣬עһɷγһķϣƷѹʱᡣ
ַ༸ˣÿ˶¶ʹ֮ɫ۰ͰͶϣʩԮַ֡һλʿһģµķϡ
ַƣµλʿͬķʽ¡ںչúͳԪë¡
Ԫַ֪һҧӿһѪɫȻȫѪȫγһףʱѹ岻ŤҪƶȴǸܡ
̩ͻȻ쳹Ťռ䣬ʿȻͬһ㣬ħռ䶼ûȫѹסǡǿθ˰ˣħռãǴͣ


ڰʮ 
̩£ס˵Ķʮɿռ䣬øŤ
ַųǳʶҪ⴦ռ䣬ǣǳʶϾ̫ȻſռһŤ޷𵽺ܺõ̽ãӾͨ͸
չò֪ʹʲôѾŤɫȴ԰׵Ŀ£ƺķ˼ľѪ
ַɸ߿˺չһЩͬΪʿ֮Ҫö࣬ԼİѾ˺ˡչʹõӦѾѹ׵ıֶΣսʵǿҲ֣һˡ
ͻȻ֮䣬һɿռõĸоڼֻ֮Լǽĳռͨһת
Ҳ֪˶ãչڵλʿҪʹȥתĸоʧ
̩ѣŤħռ䵽˿̣ʵ˼ʱѣһУʵ̫ˡ
ʿڵ̨ߣռָƽһУǴûзһ㡣
һɱӰͻȻ䵽̨ߣʶţһɨӷԲɵľ룬ǣ˿ûз֡
һӰ̤նһɱӰ֮ˣ崨Ϊʿ᳤ʿھȻħ֮ˣѴ̣
崨̧ͷգ۾гһֱߣߵΪϳǳϳħҹħȻ֪飬Ѵ̣
ŭĿӣǿƴӿݷɾ޴硣ţá
Բɿռ䣬ȫ֮ڣʿᣬȫһ֮УʿһЩޣҶһ£ѹޱȡ
ҺãֶţƬ̱ʧ
һ֣˻ƣˣڲִʱʿʧ𣿡
崨ͬƣŭ°λʿλĽʿһλΪ̩Ӧͱҹħ壬ֱղţҹħӦòԿ֮׿ǡ
üüͷӿ£ųǳʶ̽Բɣɺ޷֡
ʵ֪֪ҹħΪλͻȻ
崨ҡҡͷղŵ飬ֱʶ鿴һʿļ֪ģлƲ⡣ܿܣǬǳʿйء
ڸղ֮£崨δϸ˵ַʿʵ֪֮
üͷøҹħڽϳǱʮ꣬˴γ֣ͼղȺʿаվȻأ
崨ӦǱħռ䴫ߣҹħȻڴ˲Զһռ䡣޷ȷռͨķұ޷λ֣һԣ˴ռضǧڣС̽飬Щ˻оȡһҪ죡
һ̤ʩչġŲ֮ʱݷԽ˿ռһ㣬ѾԶڰ֮⡣ʮѾǧ֮⡣
ѰӶ߿ʼҴ߿ʼ𵭵
ã
崨գ෴ȥһǣգۼǧɿ⡣
ԣͷʶӿһռһռ䲻̽飬һòݣһɳŹ
ѰҵǴܿռ֮ڣַˣ޾ѪĹ
̩ҹħڰ˶Уƺδϡ˼㣬ȻЦȴȿݲ˵Ķ䡣
ַȫڹ֮ڣɴСչúͳԪնߡ
Ѫſ岻ɱѪ죬˷ײַĹ룬ÿһײ붼ᱡһ֣ͬһֻֻѪʬ塣
գ۵Ĺ򣬹뼸Ѫʬ帲ǣѪƺδйϵļһ㡣
ַάŹ룬üͷȥֻ֮ᱻĹ⣬һһ˿¾ˡ
ǳʶţַŷųǳʶȻһ䵽ѪȺУеһĻҲȺѪ𣬻ᷢӰʶȻСһַ࣬̽鲻̫Զľ룬ʶ㱻˼㡣
ַмž룬ǳʶֻ̽ɿռ䣬ﲻ֪жѪҴ粽У޷̽û취ˣ
ַջǳʶֱͷųǿʶȻֻһ˿̽ľ룬ȴԶǳʶ
ǿʶ˿Ѫ𷢳Ӱ죬ֱ͸ⲻ֪ãһѪΧŹַʱ˶ˡ
ʮɺʮֻѪΧ棡ҺЩѪһӴ󣬷ôĳȣֻ¡
͸Ѫַǿʶ̽鵽⴦ռĴС㷽Բ֮
ռľͷһɹɿռǲſռƮһЩռУ뵽ƯĿռ֮У߾ͻ᳹ʧ򣬲ռҲľ
ҹħ̩ģֻ飬һɫ֮Уݷɵһ㣬ؿҺŨī֭⣬Ϳһ˿ˡ
̩ҲħɭɭͬīһƬڣͫ׶ҹħˣֻһаݡ
ַҹħ̬Ŀģֻʶӹһ飬ﶼһҹħͻȻ۾Χ˵ķһ˿ɻղţȻһֱӵĸо
ôܣ
ϳǣôʶԿԼ֡
ַͷˮҹħʲô
ޣ
аޣҲ
ˣǸˣ
ҹħ촽δɳЦǺڳˣ
ҹħЦһû뵽ħռ䶼ɱȺˣַЩ£ңǺˣҺܺ棬򾿾ʲôˣͷȻ´ҪƴҪɱǣǵҹħʲôˣƴôܣϧʮǰʧܣԪˣսֻʣһ㣬򣬺ξ彭ϳȺ
ַܱߵĹѾ𽥱ʳٹƬ̣᳹ʧûмϼӳַѪ̫࣬ۺķǶĵþԴУ練Ϊлᡣ
ٴ֮ǰҪһ顣
ַ΢΢һЦʱ䣬ϳȺνǿ߾⤣ҲӦøе쳣˹ɡ
ʿڣ̨ԶӰԶֱϡ
ֹͣɫƺеļ֡
崨Բǧɣ飬Ȼ޷֣ˣҹħѾָ˼ʵħռĴ;Զˡ
˵꣬崨ͳͬʱɫһ䣬һһȥӰʧԭء
һɲ֮䣬˵ӰѾղǧԶĵط
޼Ҹۡˮ֮ϣͻȻӰøʿǴһ
һλųе˵ӣҴ޼Ҹۡ츺ǲ
崨üͷһ壬ͷҲأһ룡
ָһһŵСˮ䵽Ľ£ȻһըС޸̨ͤ¥̵Ϊƽء
üڿɲǼƽЩʱƺһֵĿռ䲨ɢڹһ㡣
崨ͷӦòҹħʵָûôӣ
ڴ˿̣ˮͻȻһռ䲨һѪҺͻȻˮ׵Ŀռзɳ
ѪҺˮ棬ΧˮӿѪҺΪģһȦȦơ
УѪҺȥһӰڶȫˮɣճһģ
ַ꣬һģһ


ڰʮ ޼
崨ɫ΢䣬ַ
ַ˦һۣϻ֪ʡҴڵʱ䲻̫Ͳʵõġ
崨һϣһôһԣǿסһȭȥĳ嶯иĻǾȡ
һλʿļ䣬ϵַλʿļУַȻ²վֻŶʿ ʿѡ
ַܿ˵Ľʿ£ҲĽʿѣ崨У츳ѡϳžԵĵһŴڣξžޣҪâڸǡ
ǣַȻܹڱռ֮ͨʱһѪļ䣬γһˮȱ£ǽϳǵһųһ壬
ַʵ崨Թƣﵽ˺εȾ硣
ַ˵ּ֮ǰһ⣬Ҽħռ䴫ߵˣʲôˣ
ǾܣȻѾУҲ㡣ˣħħҹħˣ
ħ壡ַͫһȻħ壡
֮ǰΪǿߣħ壬ôȫ˽⡣
ַ֪йħ飬Ǵ׵伮пδͬħ
Ⲣħ壡
ħ壬Ϲŵ伮أؼһа壬һʱ֮Умǿռʱ޿̲ͼıȡ磬ռԴΪɱ¾һ塣κһĻӭ
ħ壬ϹʱڱСսмΣ㱻塣磬ռ
Һãħڲ̫ңδȫռ磬Լڶץסᣬո˸磬ħϻԼʱУзӡ
ַû뵽ħȻٴδˣһõԤף磬¾Ҫˡ
Ȼκˣȴǲɫ;磬֪ħ壬ġ
ַüħ壿ʲô
崨һΪа壬ĵˣסУˣǣǱ͵
ַҡҡͷ㣬Ǵռ֮УڽǴռ֮ʱռͨзųһξѪҲڵġҡҼȻǾ˵ǴռͨӦôﾭƲ⣬֮ڣǴռڡ
崨һϲЦһãҸѰһ飬ҪǴռҳҹħܵ
ַЦһҲǣǴռؼҽΪӦòҹħɣǺ֮ǰڵģͨ˿ռѡҪб·֣ǿͷˡ
崨ַԣͬʱɫ䣬ޱ֣û뵽ϳУȻħصĿռ䣬͸Ӳˣħ弴Ԥס
˳ûлַĻ崨ʵǿռ伫Ϊȶǿºҵа취Ծȣ
ַ΢΢һЦһξѪԭˣҵˮܿɢǵξѪһϵξѪʱȻܸܵռͨֻһ˲ҪץסȻүҿɾ͹ˣʱ򣬾ڤҲҪȥ
ȻЦַ˵꣬ˮҲάϵȻɢˮĽһξѪƯڿУɫѾ
ַڿռ䣬˿̣ѾһΪҪĹͷ
ַʩչõӡĹ룬ϡûṩ֧֣پסʱ䣬᳹ѡ
ڹеʿ޲ɫ䣬֪һƣǱֻ·һˡѪ̫ܼûֿܹ
ַ̾ͻѣǰĶԹݷһߣڱҪҵģ
ַУһɵĮᶨɵ̬ȡ
ڵʿǳԪͺչöˣ֪أŲͷԪΪĽʿͬʱʦʵսһ㣬ʧȥַıӻ·һ
ַоâһǵķסȫգҵķ
ͻƷɱӿȣֱַӿȥⷨޱȣһ壬֮ûа˿ɱ
λʿ󣬴
ԪԸߣܵõΣգƬ̣ͬ
չһֱڳɣۼԪѡַҧҧѡ˴
֮ڣһʱ䷨棬Ũüһڣܹ١
ַɣ΢΢죬һɾ޴ǲЩһ㲻ʣȫսڡ
һʱ֮䣬ַֻڷӿϣһֻųĸоֻ֮ȫ͸һ˲ǳתΪ
Ҳڴ˿̣ѾپһССײǶҪˡ
ַ⣬ˣ˿Ѿֻʣվŵһƣ˿֮Ƭ̱ᱻѪ˺顣
ַ֣ޱȣҪһξѪȡϵ뽫⴦ռƣֻһ㣬Ҳ㹻崨˷ֿռͨλˡ
ǣڴ֮ǰַҪǰЩѪ𣬷򣬿ռ仹δƣԼȴҪȱ
ַ̧˫֣ٽһӡǰǵһʿĹ֣вԸѪֶΡ
ַ֮ӡ๦ѡһŷԸѪϲڰޣżõЧ
ŷַͬΪóĻз
һӡַȫһɳȵ֮Уһ˫գ۵˲䣬һŻ档
ڻûֻʩչؼзﵽΪԲľ磬Żֵ
ڻзַƺһĸһУǰĳ䣬ҲǴɶѡ
žһѣַֻǵĮһЦ
ַ촽΢ڵش棬¼ߣû˿Ӱ죬һɽ֮﷢
޼𣡡
ַϵĻȼ֮ƴǲƵģ͵һ𣬱㳯˷ɢ
ͬʱͻȻǣһʵ壬ǺȻһɻ棬Ѫڻ֮±򣬡ৡһӿ䵽ϡδأѾȫڣûһ˿ۼ
ַɢĻ棬ٶȿƻȴһǰûΪǰѪй˿ͣǴ濴ַȼΪģγһ޴Բλ
֮Ѫֱӱ㱻ɣۻ˿
һдַӡɵڣֻǹƬ̵ʱѡ
⴦ռ֮УƺͻȻ֮üžš
ַˣҲǵһۿռȫ
ռԵҪռһʯ֮ϣҹħ䶢ַǺһ˿ɫѪҺ
ҹħһЦһַ˵ؼȻµָƣղŹҵħ˲ɣˡȻҾͳȫ㣡
ַһЦ㣡һ䣬ԭ㣡


ڰʮ 
ַ˵Ȼ񣬵ʵޱ֣ء
ˮɢһ̣еѶϢѾ֪
ǰ̩Լܵġˡħҹħˡ
ַлһ˿˷ܣǰԼǵһκħ彻֡ħ壬˵в壬кر֮Լ֪ܿˡ
ҹħ䣬ɢɭȻĺ⣬䶢ַһȺˣȷе˵Ŀ⣬ַϣˣǱ۽ǵɨѡ
ûмԣַˣһǸеһ׹ѵĸоӰͷ֮ȥ
ַһۼˣǵķѾȫַգղһѪһѾַĽһ롣
벻˵ȫԼˡ
ַųʶٶȽ⴦ռٴɨһ飬̱ȷ˿ռΪֻ֮Ҫȫһ⴦ռ̱ѣȻܿԶ޸һ˲䣬Ѿ㹻ˣ
㹻޼Ҹۡе崨ͳֿռͨʱ˾ȳȥ
ַпЦõ뱳󣬶һпʵ
Ϊ⴦ռΪ֮ȻҹħҪҹħǾ˵Լʵ̫ˡ
ΣҲֻзһս
ҹħͻȻЦһǰ⼸ϺзûзʿΪĸְҵ֮ԽϵʿΪɱͬʱһͬˡ
ħмƻҹħ֪ԼǸǰ䣬ǰ䵱̽ӵڻҶѣǣģɱǴһ˳ȡȺʿͷҲǽֶΪֻǾ֮Ͷѡ
ʿսͣҹħǸƲ˿ˡ
棬ҲַԿùۣܹԼȦѪһ򾡣ҲʸԼԶɱˣ
һ뵽ҹħٲɣȭһգһħӿһ޴ȭͷʵʵûʵ壬ȴ̺żΪֲַȥ
ҹħһȴַʵʵڸе˾޴ѹ
ַ˫ֽӡ촽΢˫͵ǰĵһģɽܣ
ɽһʯӵͻȻ𣬶׼ħȭͷֱ˹ȥ
䣡
ײʯɢ䣬ķȥ
ҹħ¶һ˿ЦݣΪô򵥾ܵס𣿼ֱ룡
ַ΢΢ЩȣɽܡԡķٻɽʯȾԶԿһƷ·磬û뵽Էһħȭ׽顣
ħħ˵㣬ȴҪʤһ˿
зɿͷħϲڰа֮أҪԸħ壬֮Ч
ȻˣҾʹûзַаδüʩչȴǶȻһԷһħȭ֮Уƺ
ַᵽһӡȻƣ˫ֻɣµķ˲ȫһͬɫַϻһͷ׵Ļơ
õӡ£ַһȣתһγɣ֮ϵĻƣַϣ˿Իڣһʣ߸ϡ
£ǡõӡһɵı־ڡõӡһ켶ַδиԽ߾磬ԽǸоõӡһԲԼֹͷ֮ʱ
ǰģֻǡõӡһĿھˣεĿھֻԵĴˣŻ֪
ֻǵһɵġõӡҲ㹻ֵҹħһˡ
ħȭеδӴַ㱻ֳֵһķħȫڡ
ǣˣַɸеһͣϵһ˲Ȼֹͣ
ַüͷȻûϴȻʹˡҪҡߣΪ̩龰һûз𣿡
ҹħ¶֮ɫ漴Ϊ𺳣ַתϢ¡
ҹħϵеġܿô׿ס㡣ûϵȻϹźһˡԭҴеĿɱ򣬵ڿɱ㣬͸ġõӡȻȺҪҹħһ
ַһȻ֮ԱԣҪ¶ԼȻΪҹħԭ򡣿£ҹħǿ̩Ҫ赶ɱˣѪУֻû뵽Լĳ֣ǡǡƻҹħļƻ
㱩¶ԼҹħҪúأ⾿Ϊʲô
ַЦϻ˵ƾġҪɱңȥһɡ
ҹħԣϵľ֮ɫŭɫССʿȻһٶҹħ˵ϣֱ
ҹħһŭǾ㿴һġղŽֻǿθ˰ˣǶʱˡʸ֪ҵ֣סˣҽβΰҹħһսʿɣ
ҹħſ˫ۣħ£ħڿнᾧǧž壬ַȥ
Щ֮ħɭɭռƺͣûκζƶһƷ磬Ҫͣ͡
ַ˫ͫ΢ڡҲ˽⣬ŹƷ飬ʩչ֮˵ʵȣʽͬЧҲͬ
˫ֽӡַȵˮˮ
ַͬһ죬³Щͨıˮıһһ龫ء˶ıУһƷ¶ɲǼ
֮Ŀռ䣬ײžϡħѣƳ޴ռ֮У춼ϸСľ塣
һЩеϵѪʬ壬ʬȻըѪһƬ
˱ַһϻסѡ
ɢռƺ˲ȣҡҡλΣƬ̱޸ַûҵκһ˿ᡣ
˵սƼ򵥣ʵޱȣַ֪κһССĺ
ҹħһɣƺһʵϷˣһ㡣
ַ֪ʵɲˣҹħͬóȫңҺøղʹҹħ֮ʹˣԼĴӿǡ
ҲʱַĲ׽ҹħһŵЦݡ
ַͬ΢ɲһЦ˫ֽһӡ
д˿̵뷨˵һ£ϵˣ
ҹħſڵܿ
ѾϲУܿܿܿ
һˡܿôַͻ᳹׳Ϊū̩ͬһ㣬ңԶȡַеļ䣬պǱ壬û˿Էˡ
һ뵽ԼԺʹáõӡҹħоͿϲѡ
ħʼֻǻӶѣħ֮Уҹħʶһħѣʶ۵һֱӽַԺ֮У׿סꡣ
ַЦѣϵħһӣΪԷʹáܿʱԼʹԼû뵽ѾӡҪֵûû뵽ǣҹħȻʹõǡܿ
Ͳ


ڰʮ ʶ
һַͷ룬Ժܶȥ
ҹħֳЦһʽУܿΪһʽһɹԵʩչô˽׳Ϊūۼ䣬꣬ȫ̽գЧˡ
ңһʽʧܣҲмߵɱʩҪôƣҪô;Բˬ
ǣҹħЦ䵽ַУȴԵôЦ
ܿȷǣǽʩʶǿռƵ¡ϧǣҪʶĻַû¹˭
˫ʶǿʶпƵһľ츳ַʶǾȡ裬ͨһ㽲
ַԺеһԣʶһʶֱַʶһɫСԲڣ׼ֻؽ𵤱˹ȥ
ûǻۣڱܣҪƻߵʶѣУöֻؽ𵤣ַʶ
ʵҲȷˣͬǣַʶԶҹħҪǿ֪ٱȻ޷еʶʹ磬ֻһ˿ǿʶԽһʶ
ַûʹǿʶһʶȻСǿҲʶĴ֮
ֻؽ֮УǳʶǵӿһƬ󺣣ҹħǵʶû޼£ȫɡ
ַеԼǳʶǿһ֣ǿʶ֮УԭһߵǳԱߣǳâȻ
ַ֣ϲѣû뵽ҹħʶȻܹԼǿʶеǳ
һַ̣֣ǰҹħѾôĿˣԼζʳһ뵽ҹħһ˫аڵ˫Ŀַеһ˿ġ
ַޱȣȴ¶һ˿ãʻɢƺʶѾģ
ҹħЩɻ૵֣ΪûиеѾסĸоܿʩչɹʱֿԲٿĸоûвʵ֣ӣҵġܿѾɹ˲Ŷԡѵʶ̫ǿҵʹǺãҵҪܹܵʱ
ҹħЦţƳһڵҵλʿ㲻ǣתַ˹ȥ
ܿҹħʶһţ³ɫΪʶһΣһܹ׿סַ־ΪūʱְЩһɱ
ʶͻҹħľήһЩȴЩܡǸ񶾵뷨ħ˵ֻǺܡһ˼άѡ
ַٴûͷʶĻŭţ˷ܵ۲Ź⣬Һסˣûбҹħ
ʶҹħΪʶַͷųǳʶһ˲㽫ҹħϵ׸ȻȥͬΪʶ
ʶַǿʶ֮УǳѾһ룬ַظоʵ˽ʦľ磬ȹ̡
ҹħַ߽֮ɾ룬ĽŲȴͻȻͣ¡
Ծ
ԭʶ׿ַ֮󣬱ת壬ַʵ̩˵Ҫߵöࡣǣʶַʶ֮УԼϵȴͻȻˣַ˿ûбƵļ
ҹħǱڽϳǱʮ겻֣˵һ㡣
ûʵټַ壬ʵ̫ڹˡ
Сʹ괬ҹħפ㣬һӣצӡۺħַȥ
ܿҹħЦȻַ״̬Ǽװģһס壬ֻʱģҲ㹻ݽԷסɱˡ
ַеľϲɢҹħħ壬ƻթֲԣ̱㻻С
һܿ壬־ǿĶҲҪܵӰ죬Էҡ
ʶѣȴܿƵ״ַ̬ɲ뾭йâһһʧԭء
ҹħȻ뿪ԭأǾԼĻᣬַҹħӽԼʱͻȻѣҹħһֲڿѾ΢ҹħȥռ䱡顣
ҹħһգ¶һ˿֮ɫȻԼϵַ˿ûܵܿӰ죬ԼȻʧˣ
УַӰʧʵԶʤַַ̱֪λá
˫ȭһ裬ͷ¶һħݺȫ壬ͬʧԭأһɫħƥһ㵽ַǰߡ
ַȻһÿٶȣ
һͻȻַϣǰķ˳ŷһ䣬һޱȵĽǶƹҹħٴγȥ
ռ䱡ѾһԶ
ҹħкâַȻ÷ƿֱܴ裡
һ͵һת֮ӿǿҵħħ뵣ϸСٿһַ䡣
ħն
ҹħһ£ȫħУַ롣
ꡱһַȻɢڴڳȼħŵĵ£±ɷγɣ˿̻ΪķС
ַ壬ȴǳܻ֮ԵΪȻƭҹħԷĹȫԼһ֮ϡ
ַüֻϧϾͬڻ޷ҹȻһҹħˡ
ҹħǰĻ棬αˣˣ֮Ҳʹϡ֮ħĿǡֻǿеܴʹࡣ
ַʩչһ֮󣬶ЩٻȻķ˺ܴķ
ʧȥ󷨵İʹûַ̱е֧ȻԶԶ绯ķѵķͬ١
Ŀǰܵҹħӣ·ģʱ򣬼ҹħܣҲûлǰռ䱡ʵˡ
ʵϣҹħҲûֹУַһֻӴܵСѣһһ𣬶ֻν
ҹħӳһƣħ֮гϨһ˿Ƕûʣ¡
¶һ˿Ц湻ˣʱɱˣԼһҪַԼĿܣַ˵Լֱʶ̧٣Ǿɣ
ܵҹħϿӿħַ֪ҹħѾ׶ŭҪɱԼҹħԼԶԶǶ֡
֮ϵķȥӿֳǿѪ֮
Ѫ֮˫֣һȭҪ⴦ռ飡
ַĶҹħͻȻһ˿뵽ַڸʲôȻҪһռ䣬ϳǵǿߣ
ɣҹħʶһ˲䣬ޱȵ۳һʶ󽣡
ʲôħϲַֹȻܹɱַԼҲᱻǿɱȻˣһֻҪַʶͻֲͬһ㣬ֹͣеĶҪģʶֻһ飬ԶѸ١
ܵҹħϼΪʵʵɱַҵݺһȭȥ
Ҳʱҹħ۵ʶ󽣣ַʶȥַֻˡһԺбһƬհס


ڰʮ ֮ʼ
ַһʹֻؽ𵤾Ȼһ˿𵴣ҹħʶײֻؽ֮ϡ
ֻؽԭ鵤˿̱øһЩܿ죬ʵ
ֻؽУǿʶһڣ񱩵ǿʶͻȻӿַʶһ˲ָӿһơ
йâ˸Ƴҹħһۣҹħ׻ݷַпĩһ㣬һ֮顣Ϊֲǣûа취һ¡
ҹħַԺеһʶ󽣣ֱӱ㱻ǿʶɣ漴ַǿʶ˻ǿʶ
һжƴδһ㡣
ַеľâʧڸղŵļ䣬㶼ûˡ̧ȭȻڿռı֮ռ䶼ʼַȭͷ֮£ҡ
ž
ʲôѵһһѼ⵶һ㣬ݺݴҹħࡣ
ҹħɫ䣬Ȼַҵӣ⴦ռ֮ƻôһռͨͻ֣⴦ռһɲǵֻͨϣϳǼвԼǿ߶ûϵ
Ѿܹжղ޷ĸоξһ㡣ǣ˿ӣȴǸûа취ˡ
ַȭͷ·ѵĿռ䣬һޱӿһӰд󲽿ױȵƣҹħ˹ȥ
嫵ڿռɢײ쳣⴦ռ伸
ַһҺνĽϳǿ߻еȻһɲǵĻᣬԼҪ棬ҹħȥֻˡ
ҹħʮǰûɱ㣬һΣҿܣۺͬĺĳһ㣬һһ䶼ַ˵ĶĤ
ҹħЦʮǰѣҲܣַˣ
һȭ
һȭƺƵѪ֮һͷͷ­ſѪ죬ֱҹħҧȥ֮ռƬƬ
һռ䣬ȻΪȹ̣վĿռȣڳһȭ֮£άֱ֣ӱ㿪ʼ
ҹħԭЩŵͻȻһȻ֮ɫһ΢ɲħ̩Ʈߡ
̩壬Ѫ֮ͷһ£׽飬ʬ嶼ûһ㣬Ӵˣ̩ˡ
ַǸֳһĨЦʶռ䣬ҹħĶ˿Ӳƿء
ַһǿʶзɳһ˿ǿʶһϸС͵ҹħԭõסǿʶ֮С
ףַȵط֣ǿʶУԭֻһĵǳȻ
飡
ַϲ֮࣬ȴһ˿һΣ֮УͻȻͷֻµĿռ䣬Ѿʼ̮һɹɿռХռƬߡ
ַͷðߣŭνĽϳǵǿߣ˵Ļɱ˵ģҲ룬˭סռһһСıȥǾ·һˣ
ҲЩƣһСİﵱĿռʹȫæַе죬÷Ǽ
ַ˵꣬Ѿɷȼȫһ
ַ̾ķӦٶȣ˫һӣǰĿռɢٳһȫĵ·ַ˿ռ֮ͨС
һת䣬ַǰһһˬѾ䵽ˮ֮ϣȥæڽŵˮվȡ
ںˣ˿̴ڴŴӹŹһ⣬ܼһֱѾǲеĴˡ
ַһѰ׵֮ϣԼҲӳ˰Щֵؿǰ龰һ޴ĸۡΪǫ̂ͤ¥鿶̮ˣ˺ըһƵġ
һȺΧȫһӣƺҳ
ַӰһ䵽ߣַѾǳ崨ˡ
ƺһʮˣɱҹħȻǲ֪ǣʵҹħûַǿʶ֮У򣬲֪ǻʲô
崨һЦַСֵܣȻǬǳǵһţССͣȻ˳ɾͣҹħбסƤ´˿ռ䣬ǡ
崨Ļδ˵꣬ͻȻɫ䣬͵һתˮطȥ
ͬʱжĻгɫͬÿ崨һͬɵˮС
ַûʲô£ֻüͷˮһӿħ
⾿ôһ£
ҹħץסһħҹħʲô
ħһգնʼɫƷάһ˲䣬ħǳʧһ˿Ӱûˡ
崨ͳ˫˫Уȴһգʲôû׷
Уһĺ쳹ϳǣڳˣʮˣڳˣҹħǸ׳գȻᱻץסб£ץͷħѽӽ쿪ʼҪýϳաϳǣħʼ֮أ
ϳеߣ̧ͷЩŵشķҪҵԴȻһƬЦ֮У׳ȥ
崨ͳ¶ŭ֮ɫƺͬʱʲôȻ෴ķȥһʧǰ
ַЩĿһУû뵽ղǴռУҹħ֮⣬Ȼһλħ
ħǿ൱߾ǿߵĴڣʵɲ⣬Ҹӹݶ
ַаͷħҲǸݽɫղԼҹħôãûгû׼ҹħ֪˵ͷħ֮ʵҶûв˿ټ
ַеһɱ꽫Ҫٵĸо⽭ϳǣҪˡ
ϲ
ʱٴδһǳġ
ߣ˽ϳǳ𣬸ղһͨطѣҳûѶѣҲؾţѾɳ֣ȫãҥߣն
ַ֪̬أħ磬һ£źܿ˪۹𶯡ԼǬǳǣٴǿ
ڻָһЩƷ㣬˳ַ˹
ַóö˷£˵ɫԿʼתָ˺Ҳǻָ糣һûˡ
չһλ˵ĲվЩε˵ܵˣ
޼Ҽһɣ
¶һʹ֮ɫ˵ͷ֪ˡƣƤġôģ
չһۺһֿ˿ַû˵
ַһۣźˣתȥ
չЦһһԵĻǰѳ壬ᣬ֪λʦͻʿᡣ
ڵϵλʿɫЩ죬Ƿ׷׵л
ַͺˣڽֵ֮ϣȫһߴ̸ͨ飬һЦ֪Ǹ
ʵʦ壬ȥ
ַȻסĵطղһս̫Ȼָʵ˵ϳҪˡ


ڰʮ շ
ѧԺǽϳǵһɫҲ˪۹ΨһһѧԺ
ɽϸ˰죬ֻҪͨˣƽӵܻǴˣѽнֽܸ
Ψһǳ֮󣬱뽭ϳǵĳ
ѧԺһĵĺԣһ¥
ڽѧԺеסһ¥޵øûʣݶשѪᣬһʾѧԺĴֱɡ
˿ַ̣һ˶¥Ŀվϵƺźգƺ뵽һľ硣
ַǿʶ֮УһƬƬĲҽַʶУƺûҽһ㡣
ҽеԴǱַץʶеҹħ˿̵ҹħû壬ֻʣһں֣꣬ƺʱпɢ
ҹħ̧ͷһƬʶصѹѹͷǿ־壬ܣͷûж
ôῴʶ
ݻǳ˵еǿʶַ㾿λתȻӵΪǿʶݣһҲΪѽִα̰ͼҹħ
ǣûеõκλشһǿʶٿػ⵶ͷ­ݺݴ
ǿʶ֮Уַûֻܹʹһ˿ǿʶƣʶܹ
ҹħһæͷʶǣ⵶̴ʶͷųʶȫա
ʶ͸ʹֱ֮ϣҹħֻ꼸ҪɢвһɲǵĿհףĲҽ֮
⵶ҹħŵʶɢˡ
ҹħڲҽѣǰѿɶļ⵶ʧˣܹϢһˡҹħ״̬ȦޣרԵġ
γַ֪ͷʶ׳ǣȴ޷Թֵǰͷ­ļ⵶ʹ࣬ʶѻҪʹٱ
ͬѡ˽ʹࡣͬʱлһ˿ңϣַʶܹŹ
ǿʶ֮У˸ŵǳѾ߿š
ÿһǳһ׽ַһ飬ڽѪ֮Уǿ塣
ңֻ֮ҲǳʶƷʣҲǿȻ٣ȴĲˡ
ַ״̬û뵽ħʶһ֮˵֮ǰħ廹ֻдѾϲĲˡ
ѾеСħ岻Ҫֽϳǿ㣬үأ
߿ǳַ֮΢΢һЦֹͣһӡϵƳݷһûκķˡ
ַ۾̺ŵİһЦʦףܺã
ַſһӿһ֮۶һԲʯַСһʯ״ãճһӰ󣬾ȻΪȵģС
ַŵЦȵҪ˶ãүͻ㣡ʱ̻ĹʵӦͳ˰ɡ
еĵɳɢһ˿ڵĺۼû£ΧΪַ֮˼űڶռеľȴƺԼʲôô벻
µȻֻؽйأȻ벻ҲͲټ롣Ǹռַ֮ΪϲľǡڴﵽԲ
ֻСԲεȱݲֲܹҲһǧ౾ƿҲ١
ַһ뵽ʱаҹħѾ˵ӣҲʱˡ
ַʶٴγǿʶ֮Уһѹ˼µʶ֮Ŀ֮۶ֱָҹħ
ǿҵɱҹħӦˣڶܵĿ־壬岻ס
˻ߵؿˣɱңҪҵʶҿԲʶɣֻһдã֪ħʱ䣬Ҫɱѽ
ҹħѾױˣʼ״
£Ϊҹħˣӵ꣬ռټϻᡶʱת塣
ǣǰҪã
һʶ֮Լ궼ֱӻѽ
ҹħ׾ˣû뵽ַȻ󶼲ֱӱҪɱ
ַžҹħ΢΢һЦʶۣ壬ô߸ϣվҹħϷ֮С
ңԶʣ飬˸ϡ
ҹħַ֣һϲ̧ͷȥȴ͵صͷƬʱ֮УַӰƺɢҫ۵ĹâӶ
һλ߲ӵеƣ
ҹħȷַתݣ
ַȻ֣ȴδ˵ֻһ־Ӹµ̬Ǵһ˿ζЦݣҹħ
ҹħӵĻڿѾ亹ˣϵһߣ߻ץڱĸоҪܣжܣ
ҹħٴδղ˵Ļһظ˵񾭣ٽڱıԵ
ַʶ֮һ˲䵽ҹħͷ
ҹħᵽɤ۶궼̱ȥ
ַʶѵһ֮䣬μסһ㡣ҵļ£һõĳˡ㣬ҪôҪôΪҵūҺһ˿Υ𣿡
ҹħһūΪū
Ȼȿ־壬ڱܵǷǱĵ԰ˡ
ַüͷ΢壬ȻϣǱɣ
ҹħһվĿ־Ƿ翵ϣӦԸⰡԸ⣡Ҫɱң
ַ¶һĨЦݣ⣬ǳˣ
ߣȻԸ⣬Ǿóɣַ
ҹħٴһȻʮֲԸǹ壬ҹħһβԸѪַΪұѣ𣡡
ҹħ˵꣬һԼ֮зɳɵַǰ
ַ΢΢һЦѪߵȼԼѪһǩ޷ѣؽ³
Ѫ֮УΪƽȵģɱԼһǩΪūһһ˿˵ͷҲһͷǿԽ䳹ɱ
˵ûκԼ
ַͷųһʶԼ֮УԼâһâֱûַҹħڡ
̶ַһָоҹħȫƿصĸо
ҹħпɬֻһεסԼԼ˿޷
ҹħҹħβݼˣ
ַ˵ͷһͷʶ֮㳹ɢȥ
ҹħ壬ֹͣ٣ԼǰȫˡֻϣԼһˡ
Ͼַ壬ħӦüΪʹޣҹħʵڰѲ׼Լˡ
ַϳǣ㣬ǲǻһλħ壿


ڰʮ ȫǹַ
ҹħԣ˼Ƭ̣æ֪ϳǳ֮⣬ħŶԡԴʮǰֽϳǵĿռͨƻ֮ħӦܹԽŶԡ
ַ˵ͷҹħ겢ް˿ƭԼҹħĲ֪
ַһͷħʶҹħ˸ʷʮǰǷһλͷħһͬ뽭ϳǡ
ҹħͻȻһ˸ȵͷħôܣۿǿɱͷħݴڤͷһһЩϵѵ˵ͷƣӵûô֪֪ͷħ飿
ַҳռ֮ͷħҲ˳ҪϳǼȮ
ҹħԣһʲôͷħȻռ֮Уд
ҹħЩ߷ߣͷħʱַ֣ԼΪַūԼƿأ
ҹħͻȻȫȻַܹϤÿһ뷨뷨ð˲䣬Ǹܵһɱ֮˿ʹĲҽУַġ
ַһЦԺƵ뷨ǧҪðҿɲҪһλūūҪūľֻҪԹ֮Իȥ
ҹħһϲԵ棡
ַң㻹бѡ𣿡
ҹħһϣ㣡
ַ΢΢һЦܺã
Ȼǰַ̫֮һӣͷֶλ֪ġȻûиҹħʲôʵʵͷȴһϣһعɵ
ȻҹħѡַɻһҪԭһ꣬ħ˵̫
ַҹħ˼ʵˣ
ҹħһ㶣ַ֪ΪʲôͻȻ⣬ķʽ㣬ҽѾǧˡ˵ֻʮ꣡
ַǳ鴤һ£òƣղ˵һ̫꣬һ㣡ѳڣڿɲջ
ַתһ룬һ꣬Լ˵ʵǺˣϾΪˣҲŻ˰Ҷѡת룬ԼūһҲһ£᲻߻һأ
ֵַͷħʵΣ
ҹħƬ̣ʵȫʢʱڱȴǱǿħʵֺ࣬Ϊħħħħ˧ȴ󾳽磬ûС֮֡ħʵ൱ͷħӦ൱ǾʵЩ죬ұ㲻ˡӱСĲǣ
ַ΢΢һЦзִ硣ħڶ֮磿
꣡ħѾʼֹµĿռ֮ͨǰյϢ֮󣬱Ǵʱ䡣ֵĵصӦòڽϳǣϳЩŹ֣ұ㲻ˡ
һһ⣬ΪҪɱ򣿡
ҹħЩɣƺַţҲе֣ҽӵǣɱϳϽУʩչõӡ֮ˡˣҼ֮ʱŻɱɱ͸ЩɣҵӦǴɱǺˡ
ַҹħĻĬ˰Σ֪Щʲô
ֹƬ̣ͻȻһЦˣˣʺϵʱΪѰһ塣ħ廹֣˵ˣи߸ӶţϹҲûãʲôֵ֪ңڶڸղʶˣ
ַЦ˵꣬ʶ۵𽥱䵭ʶѾ˳ǿʶ
ҹħУЩƽ
ͻȻһصϿշ֮ϣֻһ˵ĸо֮ϣ޲ꡣ
ҹħȵķ֣Լ꣬Ȼһɱĸо׼ȷ˵Ӧǣھһֻһ㣡
ַ쳹ǿʶֻҪúҰ£Ȼ㡣⣬ȻѾΪͲħˡҴһ֣ҹ
ҹħ֪ΪΣĵ׾ȻһɼĸоӴ֮Լһȫµ֣
ҹ
ַҹħ飬˸¥
һ¥ͻƷѾվȻľͷ˻ָĵҩʱȣƺҲ
һַӭ˹ȥ
Цʦ壬ˣղѾв¶ʮ㣬Ҷˡ⼸ģ
ϷҲЦͳݸַ
ַһûȥӣЦ⼸ҿûȤֱ˵˵˭ľˡ
æһţǽϸģ˵һ𡣹˵һţʿģ˵ȥμʿȼ֤ţѧԺԺģ˵Ҫ㵱ʦһӻģ˵ѣȥɴȾơ
ַһЦӻͺһ֣Ƥһ񣬼һ棬ֱΪԼĺˡ
ַҲǱӮ̩ѣõô󶯾𣿡
ɴ۾ҵʦҮǱӮһλӵе֮ĵĽʿѽҪǻ䶯Ҫǻûд󶯾ǿɾ˹ˣ
ⲻѽ̩Ǳħƻ󣬲źұԵģֱӱҹħ壬¶û·ַһ裬һڣ
һƨӣʦ񣬷Ȼ˵ġ̩úõһĽʿͻȻʧ٣Ҫе˵Ŷԡٷ˵ǣ̩ȵʧܣŭģˣ
ַۣȽĲʱ˳
ְ׳յ˵û˻ɣַʵ
һӣϳʿ᳤崨ģĸĸһɡֵ֮÷зʦˣ޸Ĺͣ
˵꣬ͳһŸʾݸַʦ壬㿴˿ǧҪ
ַһɵĽӹʱͺܿȴһЦ̾дòôĳˡһ޸ȻҷҧһڣʾĨң
ԭŸʾһŸġͼӴףд˺αɣὭѧԺѧ̩ԣȴְԼʦַǰæУַ˱ıӮ̩̩ɱ˺ҿչãĽʿԪ֤֤ʡ
󣬻͸¶ַԲѣҪսϳŵĿ֮ʣ˵ϳǵһųһ嶼ֻЬʴʡ
ȻƪĸרĨַĸʾǣ֪˶˷ټ޼뽭ϸϵãȻû˸ҳ塣
£ַ֪ԼǳΪϳǵĹˡ
ַͻȻؿź򣬵ô˵ӣ˸ղݿЩһɡ
ڨڨһЦʦٴ񣡲ɲʲôȫսԴǼң֮ʣЩСʦ岻ᣡ
ַźЦ㲻˰ɣ
Һ¹˭ʦ壬Ⱥ鼤ߣǲ֪ǳһڽϳǵӰֱȫżҿۻݱܷâΪãҸղ͵͵ѧԺѾ˶µˮйͨˣȫҪսģ
Ʒվһԣͷʾصĵǡ
ڴʱѧԺ⴫ͳһź֮
޳ܣСˣͷڹַб¹Ҫս㣬Ҫѵ㣬֪żһ³
ַеĲ豭ȻһѣȻһ˦ȥ
ߣȥһķ˿


ڰʮ ս
ַ߳¥ʶһɨ彭ѧԺŵĲ֣Ŵȥ
ͻƷϽϣƷ¶ɫƺҪ˵ʲôȴһץסϼüŪ۵İʾƺ»Ʒ㻵һ㡣
ַһƲָһһˮͻȻںͷͷȥ
ƷһѺ򣬸Ͻ㿪
۾绹ȺҪߣԱȻƷÿ죬ǣһɱȴ޷

ȫܳˮеĺ̲סһŻָж
ַΪҲ֪뷨
˵ȴǰӣղŹϵҪʶһ汻˻Ǯ
ڨڨһЦ漴Ĵָ̾ʦʵ翴ϳȺڼŵĶļһﲻ˳ˡǳһ壬·Ǳǿ׳졣ǬǳǵʿǿǬǳǳʦţѳһǼʶһ£Ƿǵðţ첻ɣ
ַͷӿߣȻѹָղôŤ󡣵ǣղŻѾųԼú򿴳Լ汻ˣңҲȷһᣡ
ַ¶һȻ˵ı飬˼ͲµСӵ뷨ˡ
˴߳¥һ𣬱ѾѧԺĺ䶯ЦôһλʢĴôû˹ע
ȻԺѧԺԱ׼κδӽַΪǣѧԺѧʦ󲿷ֿɶǳһʵ˿żô޶ԡ
ˣ˿̹ѧԺ֮˶ѾΧ˹ַָָ㣬Ҫһƣǹ˼ѧԺأѾʼ鼦ˡ
ַֻǺӣ˶࣬ûϳǵĶҲУôһ
ٶȺܿ죬ܿ˽ѧԺĴš
һʱһеĸоӭ
ȻƷ׼ԽԽãǱǰһ
һȥ飬ȫͷϼİɣ
һ£ʱһͷƤĸоԼкܶˣûôˣƣѽ
˸˸׼ԻŮΪһַҺɽϡ
ߣֱӳ鼦һ˴ͷʱȺڣòҶʯͷϡԼҺ峯ַ˱˹
ַֻǵһЦͷôˣɼȷǸĴӣ
ַһ֣һɷһϣзĶȫϵסָһһģ㽫нӵĶȫȥû˿䵽ԭͷϡ
һʱ֮ҽЩȻ첻ʲô˺ɶΪĵĶˣû뵽ȴ䵽Լϡɱ͵ʴܶˣǿʺӲɷʺӣǸѽҽ֮󣬱һŻ֮
޳ܣСˣͷڹַڸ¶ͷˣڣһδͻȻ˳ô󵶣ַָ޼ҵˣıˣǣϱżҪս
һظڵԼֵʱ򣬵Ҫսʦ壬Ǹʸ𣿡
δ󺺹Ц㣬ʸˣд󵶣һ㻯һӰź
ƿ֮Ƴأ棬һ֮Ȼһֿɽʯĸо󺺵Ĳ
ַ΢΢һЦһ۱㿴˵ʵʽȻ׺ݣֻһʦҲ֪ҵһ
оâһ׼һ϶˶ֱӱײȥ
飡
һ죬δڿշеĴأ˺͵ͬʱ䵽ϣ˹ȥ
һɽӣŴӹЦݾ뺳ɽǸģҪţжţɹڶޡ
ֻˣûע⵽һ㡣
ںûв֮ʱַüͷͻȻһµĵ棬ʶصȥ
ַʦֶɵˣǰԶ£жˣ
üͷһַĻɲỳɣٺЦһҽ֮Ϸۣǧ䵽ϡ
ֻһǰѣѴһӿ˽ȥʱһҽУһֻݵ˳а˳ëѾվˣ⽹λߴߴһλŮȥ
Ůһ쳣ԲһǴһޱȣ˿ǺŽŽߵ򣬾Ȼ˶ԴҵĶݵҴһ㣡
˵꣬ȻһԾӴѪ֮ڷųʩչһŻƼȷһƬźһ̤
һŴ磬֮Խߵ÷顣
һƣ㿴Ůӵľ磬ȻһλʦпϳǲǼУһλ˹񹤵Ůӣʵ
ϾԶʤȻ壬õӡʩչ֮Ͻһ룬ǡõӡеһУԵ룡
ַɫ΢΢һ䣬Լʦֶʵͷս̫
Ե롱ȻԷŮӵĹ򵥣һţʵȴذֻܷסضˡ
ַҪѣѾдһɷԡõӡʹ䵽Ե롱֮ϣΪһ塣
ŮӵĹ䵽ϣһöûвһɾ޴ķ֮˻ȥǡѹڶݵϣһһǲҽһ
Ůһ²ȴһӣ¶һȺëٴβҽһһסȣ˼ҵȣ˼Ҹû꣡
˵꣬ݵһһȺ谭ԶԶܿˡ
ַһѶ񺹣ŮӵġȡҲ̶ãҺǵǺԼȻҪǸԼû꣬ǻ˵ã
ԼһԼѣû뵽ʵֽˡʤһ֣⣬ֻʻƺ;ʦϵĹһ㡣
ַ֪򶷣־ѣĸҲóˡ
ȻһλͻȻȺзɳ̤һѱʹ˸תȻһƷײ͵ķ
ߣӣַ˹壬һѣңɸһսұ֤㣡
һܹеʦ̾ȥԼ¶ĻѾˣȻߣǲ֪Ǽʶһʦǲ֪µġ
޳оȻǵ˴ȻѾƳַǽܿתơ
ַЦУҹֻʿֻеһ˿żɣСıˤˡ
ַָ΢һɿͻȻϯ꣬ɫһ䣬ҡβϣƺӦַĻһ㣬ʱˤȥ
Ҳʵ֮ʱҽ΢΢һ棬һתվˡ
ϾǴӷˤһʱˣַͬ˵ոѧУ԰һû뵽˲ãȻη磬˳
ǣȻ˿ַߣֻͷڹ꣬ͷɣȻ͵Ϯң
һ£ˡ
ַ¶һζЦݣЦ͵ϮСˣ͵Ϯˣ
̾䣬ֲ޶Цѽӵš
δ˵ֻ꣬ƺһϢѹ漴ɴ˫֮Уֻһ޴ˮˮĻͷ


ھʮ ˣ
һַĹٶȣʵ̫ˣ
һӦ֪ҪѾˣæҪ㿪ȴеΧĿһͣƺó
һɾ޴ķǿѹһ¶ֻܵɴ˫ۣſһ޴ˮ
飡
ˮ£޿ƥе֮ȥѹ˵ϡ
ַһӣһˮ̼仯ͨˮ飬ۿɼٶȻӷڿ֮С
ϣһһɴСδӡУ£ѹ֮С
һ
һַ˹λеʦ
һǰַַǼֱԼ۾ȫ֮Уһʱ֮Ȼ˼
Сһ˱ٴϮ޲ðַС
һСȴǶַ̬΢תһЩ
ѹСӸ˿ԭԼҲЩǮȫǴţǹôʦҲţû뵽Ȼһдſ£
ߣ͵ϮѣԣȻУҲһбܣܵôףֱ˹ҵ
ַŴеĹ壬ЦװˣҳֿǼзִģܲιȥ˰ɣ
һѾģ̫趪ˣСҲɣȻң
þȫͷһƬ࣬ѾҪַǺ⡣
޳ܣȻ͵Ϯңˣǲұ´ˣ˵꣬ͷһˡ
仰˰۲ϣҲвǱ͵Ϯĸ
ַͻȻһĨЦкʮ㣬ɨ·Ⱥߡ
ԭȺȻͻȻ֮Ͱȥ
ž
һЩʦ߸û㶮ô£еΧ˿ַ񶼱ˣʹͷ­֮УǶһ˿η壡
һƺڱܵη壡
ֵĪֱùݡ
һЩʵ͵ʿʿɪɪɫףվȡ
Ŵ۾˿·ֿ˿ַ״еΪ⣬۾ͱͱ䣬Ա߻Ʒһѣһƺ֮󣬲ȷԼûвþ
ǣôһ£
ֻųʹֱ۵ĻƷ㣬ԼԼµʲô飡
ȲǾͳֹһֻϴγ֣ʬҰǴʿȫ˰ɣ
Ʒ˲亹ȴǲҷһԣֻ͵͵ַһۡ
ַЦһǽѽǼѽǵǺѽǸղŲĺܻҺϲǼ
ַȴ쳹ȫֱͨͨԵڵء
ڣһЩʦڴлָһܣѯΧʿô£
Ϊǣʲôûио
ô£ܣΪη
ͽܣôˣƽʱΪʦ򣬽ô͹ˣ
ʲô˵ѽڣ㲻
Ȼûеõ˿ĻӦ
ڳеʿߣַֻϣһǼȿ־ƣݷǰַǵ
ƿߣ
оֻҪַԸ⣬ֻҪһͷǵ᲻ܿơԾҲ
ǰַ߸ϣǲӣֻη壬ֻ룡һ˿ͷǶԡ£
ַĿ⣬Ȼʶޱѣ˵Ѫ֮ǷƺٲܵԼĿһ㣡
ʦܲסŭַǳ㾿ʲôڣղʲôͣ£
ַĿ۵֮ϣһЦƾ㣿ʦ嶼磬Ҳǰ룡
ַ˵䣬ֽӡһӿ¡ͬʱʦµͻȻס˫š
ʦɫ䣬ȵз⣡
Ѫ֮ڽ£ҪŶˣȻ˿ٶȶûмһ˿
ܿ죬
ȫѪ֮ӿ˫ǣһմȾ˫̱㱻ǡ
ңһҽУɫŴҪ˵ʲôȴĻᶼûУ㳹ױסҲȫǵһ̣ɫһ䣬ȻȫΪҲ㡣
һʦգۼһ
ΧһЩʦˣ׷סͣԭҪŭַĻ̽
ַ̫ˣ
嶼һԺԲʦ壬Ȼһᱻ̫ˣ
ڳʦ˿Ѿĵˣѵһַ֪ߵغëͷСû뵽ȴֺ
λʦλʦһµʵûУַ°ˣ
ַٴɨȫбĿⴥ֮ˣúƱһл壬־ϵѹԶʵѹļ£
Ǿۼڴˣ˵ұɣ˵޳ܡҵǣôۿıƱ̩׶νżһ壿ѵȫƾŸģǾˣ
ַݺӳһŸʾʾƮ䵽ϣû˸ҿһۡ
ȺǵԴһţ޼νĸģǣ˭ĸĻдǲãרȺԴ𣿡
޼Ҫԩ޼ҵȴ棬ΪȺ𣡡
ַЦ¸ǣķ٣ģŲţֻҪԸ⣬һˣһҪ뿪
ַʹ죬ǳ죬̫ˣ
ʿߣҲڵүǰQ˵һʮҶˣַе⣬ӵжʿߵľƿֻ֮ҪʿֻһȺϡȺˣˣģ
ڴʱһӰԶ
žžž
ԶԶһλɫ£޳꣬ȺƻʵٶȴǼߵȺ֮ǰַ
΢΢һЦֹǺô磡ֹڳſڵ׳˵ϳǾΪ˳˵ҪȾϳѾгˣҵЦˣò١ֻû뵽ֹķʽôڲͬ
껰лһַν׳һЦڰʾַΪ˳Եôһ־硣
ַ˶ҵĿһ治ںֻһȺе룬Ǳ췴ʡһ¶ѡһұϣϳǵĿģΪ˲ȾšǸڼţҵǿΪҲһȡ
ЦŲҵڽϳǣҲС³Ǳͳ죬ֹ࣬ˡֹӸһ˰ɣϳϳ֮Уǽɱ¾ġֹɱһλʦĿͲҪˡУҲֹӰʶʿߵСϷͲҪóˡ


ھʮһ ޿Ĺ
ַ۾ϸϸų࣬ǳʶͬʱҲֹȥڿ֮ʶȴײһǽһ͸ȥ
ַ¶һ˿֮ɫһĶˣ࣬ȻѾٳʶ
⻹ַϳĵһٳʶĶ֡
ϧ߲ƣȻԷΣַɿ۵һ˿ɱ⣡
ַһЦСĽ䱸ɫʶʩӵʿϵľƿ֮
࿴ַһľȣǸһ˿Цݣͣʮ꣬ѾΪʦͬʱٳʶ԰ˡ
ֻǳй䣬пѧԺĴ󶯾˵ַһַʿسŵĳǱЦϵһ
һȻǸ꣡
ȻȵǣʵȻ˿͸ǣԷεʶʿʿֶΣ磬еһ˿ʻûɵı
˶ʵʤϣˣһֱڹûг֡УʻȴԽԽʢ
ߣνţϸһһ壬ѹһͷֻһͳѣϳǵţһ͹ˣмΪŤ
࿴ַȻзɱһλʿбһϲΣϳǴȱţʵٸߣҴϳǵĳǹ棬ֻһ³
ʲô˵ϳϳǷΧ֮Уκɱ¾˵鷢ǹ棬³ܲңȻңһΪ˵飬һֻϵһΪɣΣЦţĳЦ֮ɫε¶
ַҡͷɵһų࣬˵߾͸ߣǺûӣʶʦʵǿȴ⤻ԭҾôֱҪҸߣŮҪɶǵŮҿԿһ£
ַ⼤ŭ̲࣬סЦˣƷ㶼ûסס˶ӡ
ΧסַĽʿߣ˷ĿֲѹͻȻʧˣᣬˡ
һ˴ͷŷѹԼǹɿֲʧˣϽܵԶȥ
һȺȻɢȥʮ֮˾ţֻºһЩʿߺʦߣȥ
ǿȻַǿҺͽϳǵĳǱͳа岻ɣϲַɱʦһǱµַˡ
ϳǵĳǹ棬ɣǾǿߣҲϳɱˣ򣬵ȴı㽫ǳǧĽ˵е
ܹߣҲ۹֮ͨ
һλʦѾЦַַָĴѾˣ˷ͳʴȣһĻᣬȻúϧֱ
ַû˵ʦһۣһӣ룬Ҳұ죡
һλʦӦûзӦ˱ȻһʯʧȥϢ
ɫһ䣬ַĻѾŭ׼֣û뵽ַڹϳ֣ԼɱһˣûаԼ
սҵĵߣսϳǵȨɱˣˣҲȲ㣡գŭ졣
һָ죬ֻһͻȻ֮ӿһһһֱ£ַͷ
ַƺûвͷ磬ͷû̧һ£ҽ̧ǰһ̤ռ̣һ룬ַȻѾԲ֮
ַ󣬡顱һڵҳһ޴ĿӣʯҷɣŵúͻƷϽˡ
ѧԺ֮УӰɳ䵽Ժǽ֮ϣȤעǰⳡս
ַͻȻӿֱ࣬ͬʱ˫ֻӶɷ˫֮мӿ
˸ͻȻϸߣڿйճһµͼΣַԲʮɵգӰ£Ļ
ǻַ꣡һȣһָ࣬Ļ֮ϣͻȻһգһɹɻϢֱ
ͫһַĹٶȾȻѸ٣ֱӱʹһǴ˵СԼﵽԲܹ֮ʩչϷңԲɣ
˫ֿٽһޱȵӡٺˣԶַ
һɹ֮ӿ
ֻᣡܣȣϵͻȻʼ֯·һ£֮ϡ
䣡
ԲʮɵĿռ䣬ŻľʯײϷը֮ϣһӺȻγɣԲ֮ڣݷһһ㣬ʵԵߣվվȡ
˽Ƭ̣ǵѾһ޴ĵؿӣݷʯϮһ㡣
ӸǾĴ죬һֱʮɵľ޴Բӣͬʮɡ
޿֮ڣַͳԶϣȻǺˡ
ַһЦΪ㽨ģҸȡΪ֮ĹҪһģͶ޷뿪޿ӣ޷뿪ӡһΪޣҪӮˣߣ㴦ãΣ
սȭͷֱҪˣŭ㾹Ȼ˿ҵҪݿֶܼãɣ
֮Һ٣׺磬뽵һ˫ַӡɣա
նȻһ㲻ǧϸСһ㣬ӿ£һأ޿ӣһƬȫ֮֡
Χս˼ȫŴͣѧԺԺǽ֮ϵļӰˣѧԺʦһеٮٮߣ޴Ĺɾȡ
û뵽ѽĹȻǿ˹ҿӣòǷ˰ɣһֱɱУһӵ
վˣͬһϮ£һλŮӡ
Ůͷһ٣Ӵ磬˿βסǵգһδʩ죬ԳһȻӢ
ʤʦ֣˵˭ʤŮݸһЦΧĿƺ˶Ծһɹ۶ȥ
ʤЦҲǳ࣬壬뽵ǿѧ⹦ҶϣʤҲֻ֮ѩʦãΪأ
ѩȻ㿴ó࣬ұַԺȻƳ磬Ȼв֮ζľ֣Ͷö⣡
ʤһΣҾ֪㲻ģԭǿ֧ˣǿƷʲôͷ
ȻҲƷƽΣɣѩЦ
㣡ҿҪһ㣬ԺƳַȫΪʿ츳ôҴˣƽʱȥĵģʤʵ
ѩһЦ漴̹ȻΪ˲
ʤ
ʤҡҡͷ˲˵޿֮ڡ
ַһأ֮ϣһȦ룬С£ڹ֮ϣȻѡ


ھʮ ҿ
֣ЩŴ޿ӣԼԼԿһͷ
¶֮ɫĿַϻ飬еȥɣַ
д˿ޱȳ죬ʶԼǿΣʿΣֻһֻѹʿߵķˣԼǿ֮ǰֻ³
ҲǬǳǿţпš
ۿ飬ַȴ˿ûлңԴ֪Լ̫켶ʼַδҪκ켶Ӯս
ʲôõʵʵսĥʵΪЧأ
Եѣַļ֮Сʦʼţ֮ͬУ޵֣
ַ˫ֽӵӡԵȫ飬âɢµһ˲䣬ַĽ£Ȼ𽥱
˫֮ϣͻȻ֮䷨ۣеૣȪӣ
ʱµȫַ壬ȻУʧ
ʤһЦ޴Ȫӡһʽˮ֮֮Ϸ֮޷磬ȴܿˮ֮൱ǽˮУһҲˣʦãҿӮˡ
ѩһ˫Ҷü𣬵ܿչЦδأ
һЦȵӣӵõ𣿡
˫ֿٽһӡͻȻ£ƽԸΪѸ͵ٶȳַȥ
һǻַţַҲɲƤ
ַ֮У屻һ㾫ķ֣γһȦϣĽӴڵ״ʵˮࡣ
ַϮĿֲȴ΢΢һЦûмĵص׶ȥ͵һת
ողŰ֮Բָоʵǳ죬ѣү£㲻ɣַа
˫ƽӡķɳһϷ֮Сۿɼٶȿ̣ΧԶ۹
Ƭַ̣ͷѾתΪʯӲȣѾȽʯ
ַݣٴνӡΪŨһһ˲䣬㻯ɫһĽܣʮࡣ
ַһУ¶ЦݣøЩɣ
СүҲ£
ʱַͷϷһˮͰֵ˵ϣ顱һ죬ʯĽڵҳһһɴСӡ
ңֹڴˡˮͰֵģһ绯Сβһ˦͵£·Զַȥ
ַһЦŽ͵ػСߣһŰĵ˲Žȥֻһ˲ڵصըһƵ
ַص˵ͷԽŵ뷨Լǰһʿ⣬˭ܹ
֮ϵĳһϲеԼСѾصףַУֻǲ֪һ罫ûС
ûҲˣû׼ѾûˣҲ൱·һûдﵽ޷ﵽأ޷ںȻ֮޷ٹȣ޷ӵں
һڵصף㲻ҲϢ
˿ַ̣ȴǴԶղűϮ֮زԶΧŽܣһ֮Ϯô̾ͻᱻ£赣ǡ
ַһ̾ԼĻǣһߴάڵĿռ״̬
áȪӡһзﵽݵصЧϳǣҲַôݳˡҪ֪һұʹ㹻ķܴﵽάȥЧ
ַ˿̵뷨ǣڵص״һӣóóɥʧ档
ҲҺַķֻ֮תɣֻ֮ܺ׽յתΪٶķҲַӻ
ϾڵصףҪʱάַϣҪֿ޷ɺĳڱܵĿ־֮С
ֿ־֮Уͬкµĸоֱ֮ϣʹܲ½жͣ˯֮С
ҪֿЩҪķġ
ַȻһžѧжһܹʩչ֮Ļƶκ谭
ϧһŶȴֻں֮ʹãһˮУʯУֻϢһ³
ַĬʱ䣬ȻͶԷĵһӣΪһʵŵˣȻҪ˵һӣȥ
ңҲ¶ԷӾ޿ܳȥ
ΪԴ޿γɵһ̿ʼעǸܵ飡
Դӹɹ֮ųʶ·̽ȥҪַڵλҵ
ҪˣҪʬ
ϧʶβ̽·ֻпտյһƬûκζôܣ
Էͬʶֻ谭Լʶ̽һֻҪʶϣܹƲַλá
ǣûκϣ
ʶ̽˵ɵľ룬ǣûκζ
༸Ҫץˣѵ˵ַѾߣôܣٶٿ죬ܿùԼʶٶȲɣʵڹɹºһ˲Լʶ̽ȥѽ
ϵ֮ΪŨ񣬵ž˸ţ޿ӿռ䡣ҲȫΪŭҪ֮̽⴦ռ֮Уûп֮
ַ֮У߿ʲôȥΣײ̽
ǣʲôûУ
ַͺ˼һ㡣
ͻȻ뵽һܣѵ˵ַѾ뿪޿ӣ뿪˵صףӵ˵֮ϣԶԶˡ
һ޵࣬һˣЦȻַܹߣԼǿƱȻѾĵӣ²ĥӰľ磬Ҳ͵˽ˣԼв
ңҿɲŹ㣡ڽϳϳ֮ɱˣ޿ˡһȥ˪۹ް֮أ񶾵š
Ӯˣһǣ㲻Ҫӣ
һ棬ͷųһɷԷ֮Ҫ̻صϸַͨһַϸˣ
޿ӲԶѧԺԺǽ֮ϣʤٺһЦѩʦãǰˣǽƽˡ
ѩһͣԸӿռָȡһѽСµҪӮɱȥעˣȻĲ㣡浹ùôַȻսӣ
ʤЦǴȻ֪кĿģǣϾɱλߣӣѵ׽ɣ
ѩһۣûзһʹ֮飬ݳеĽƽ
ʤЦȥӣδƽȴǴһ졣
ѩĶ˭죬ƽ̱˻ȥ𼱣б䣡
صַһ죬һһҿһײݣҶеۣ
޿֮У෢һҽУϷ׹䣡
Ϸ޿ӳ֮һĻ֣ƺɾ޴ײ֮ײòѣϡ
ֻǼʱ䣬Ļֹͣ˲ʧƴûгֹһ㡣
ַҿңͷĴŭ


ھʮ 
ַŭ֮ǹһ˿ȣЦһӵʱѵⳡԣӮˣ
޿֮ڣסͷԷͨһۿɼٶס
˿̵ɫѿҲڲµַΪʲô˵һ֮ڣԼ޷ȥ
𣺡ַҹ֪㻹ղɱ㣬ĲΪˣСˣȻʹýƣΪס𣿡
ڳ֮ʱĵϣͻȻðݣﲻ֪ʱѾһС
ַ壬лЦЦų࣬ƺڼסеЦ⡣ŵȫС֮󣬵̣һء
Ŀ䣬ĵ׵ŭȴѾݷȼ
ַͻȻ΢΢ҡͷ̾ϢȫܹԼ˿̵ʹ࣬һʹı飬Ѿ̲סˣ
˵ַ꣬ͻȻһ䣬סӴЦЦǰݷЦһ㡣
޿ϷѾΧˣӺռΣһȫסӴЦ
ʦ岻ʦ壬̫ܸˣ֮£˵ķӴҲˣۣסӣʵ̫ˣ
ַÿЦһĵ׵ŭһ֣ڣѾŭɶ˫ͨ죬Ҫʧȥˡ
ԼýϳţȻһССǬǳǵϷŪӴԺ󣬽ΪϳǵЦ
ŭַͻȻ磬ޱȱŰž졣
ӿǿҵƣ޿ӣȫַѹȥһǿҵɱַȫ֡
ַЦı΢Цͬһţǵ˷ȥ࿹⡣
ͬʱ˫ֻӡŷϢΧͣתٶȼ죬ƾ۸޷
˵ײԲʮɵľڣԭ궯ѵĿռ䣬øӻʯɳݷ𱻿޿ڵ龰ȻЩģ
ǿƣƣƺܹѿһ㣬ǲ򵥣
սһУһƬ֮̾
ŭ࣬ס࣬·Ŀռ̫Сˣ֮ױУһһʩչ뽵ַ޿ӣٶٿ죬Ҳ첻磡Ц
ϧһʿȴҪһʦս֮䣬Ǳʿı£ϳǣ˳һʿ᳤˭˵ѹһͷϧ
ʤѩ˿ûмʤ븺£ɸߵԺǽʹھ޿Ͽգ۾һգգ档
Ҫʤˣ
˫֮ͻȻâһһֵϡ
Ŀ֮ƾһ˲ȥͬʱΧ翪ʼۣԼԼγһͷ޴Ӱ
һεӰѾʮ
Ӱͷһֻ޴ʨͷȴĺ룬֮ϣϸСɵƬ飬ݷһƽС
࣬Ӱ֮£˵ƶΪ֮һ䣬øһǰַƣһ̿ʼ㱻ݺѹȥ
뽵һݷ𷢷һ㣬ɾ޴ĵߣŤſڣַȥ
֮ϣһֻƿԽبŶâ޿ӣĹΧ֮ڡ
ٶȣǿ쵽˼£ǧ֮һգ۵˲䣬Ǵԭʧһ̳֣Ѿ˵ַλá
һʱ֮䣬ߣޱȣһ㣬еĹȫַۣȥ
ַͷϵÿһëƺһſһδӴ壬ȴѾƴЩë׳ȥһ㡣
һ̣˶ƺһִַֻһֻС棬վڻصĽ֮£ȴ
һԻһУ
ǧһַ̣֮κλ֮ɫһ˿֮ɫûУԽһɽ˲Ĺһ㡣
ַǹֻ֣ʱ䵽
ΧеļŷͻȻâһͬʱŷӾ޿Բε֮ڷɳǳǳһ˲䡣
һϸСĹֳ֮ܵϣ飬ƺճһޱµͼķͼ֮ɢ
иʿٴˣܹЩͼȻһּΪľ޴ơȫɷƹնɣ⴦޿ڵĿռ䣬ȫС
ЩͼĹâ֮Уʵ̫ˣûκע⵽
ɣף
еĹһ㣬ʮɿռ䣬ȫΪգݷһ㣬ʱպһͣ͡
޴ڳ˵ַϣַΧĿռ䣬ʼ𶯣ʼѣ
ַָ΢ʮʮ켣ǣʮŷ룡
ʮŷΧһԲȦַΧУңңԣݷĸӦ
һַ̣˫һһâԺ֮Уǳʶʶǵӿȫõʮ֮ϡ
ַʮŷ룬ƽƺΪһ壬һռ䣬ôһ˲ַһִƺԼʶһ㣡
һƿȫֵĸоȻȴ˿ͻأе磬еĹƺһ̶ûޱȣÿһĹ켣Ժĳ֡
У֪ʱѾס˳н
һ̣ȵ̫ã
һ̣ڵˣ
ַϳǵһڼƻһ̵٣û뵽һô죡
ʱ֪λֻˣ
ŭ࣬ӳǰ֮ʱƻѾַⶨ
飬֮£ޱ˳
һԲʮɵľ޿ӣƻҪһȻֻ֪ڽϸУǽϸҪѰǴ룡ǣܹﵽʩչԴ֮ƾнһ˿ֻϵܹ̽鵽Լһֻȷеλã
ʦȫһ϶ΪһַԷӳﵽ
ַȫֻ֮һ̷ен֮УнҵĹâһɱǰǿ֡
ַźҵǿһܹٴʹˣÿޱȣǳʶһ㣬ǳʶԴԴӿõÿһռ֮ϡ
˻ϣַУһһ˵Ÿ֣
н֮ϣһâ̫ͬҫۣ޿ӿռ⣬â֮УеСߣһ֮

䣡
ޱȿֲײһԭеĺȻըû˿ֵļ
ȻͬĹâײһ̣Ȼۣ˿ûײɢĸоۣ໥ڡ
ӿһ˿ƾУʹõʲôôܣҵġ뽵һҲҪη֣ƾʲôƾУ

ɫڵķ㼤磬׳롣
ַһϲɣеʹóҲ޷
еĳнȳܲס޴ƬƬ飬۳
һεȴɴڣһѹ⽣ų๥֮
ڸеԣʧ
ɫ䣡ַһ˲ɢѾάֲȥˣ
Ȼֲǣûֹͣ
ַͻȻһЦлˣһܣסƣܻ󡯣еתΪԴʹ


ھʮ ׷Դ
ַ˿̵Цݣڳ࿴Ƕħ΢Ц
ںַ֮ڵһθе˿־塣Լˣǰڳһ壬ûе˿־塣
ԼһоԼǵһȳһ廹ҪµĵˣӽԼÿһνԷ߽⣬ԼֵȦ֮У
۵˿־壬޾ķŭǣֻ̳ˣ뿪ַħ
ַȻ⣬ôŹ˺õһԴ̼ӿճٶȣܹоõһ㣬ܹɹˣ
־壬ǣ𣬶޼¡ܵʧԶֹЩ
ַյģǵķǳ̺ʶ
ͷۿɼٶȱò԰ףһԭ⻪׾𽥱ò԰ףʼơ
еԼƤԽԽأǰһжƺģַǶħʽ΢Цȴӡ
͵һһϵȻӶ࣬ͷڷһɲǼɰ׷
ޱȵƴӳɢţһͷ׷һӿ̵˲ȫһɻϢɢ
ַƤһݣҽһѣòżǱҪԱɣҺãСүڣˣѹξͷŹ㣡
ַ³һɷֻ̺֮һ谭㴩͸
ַ˫ֽһӡаӡ
ʱӽķ˲佫һȦȦڼܿƵķͻȻƽδ߶޼£
һңʲôΪҸоҷҷҪɱ㣬ɱ㣡
ַһۣøͣоõŹ֣ԼǰһӡаӡǰԼо˺þãʦ֮ʱԴһŷӡԼǰԱȥǧ
ַе⣬ǺЦе⽣ڴﵽ˿ڤڤһ˿ֻнϵĳ̶ȣ
Ȼƾ⽣ԷӳҪһ״
ܻ󣬿ɲֻڵӹճȫƵһѾշԲ֮ڣеȻ֮
˿̣Ǹͷŵʱˣ
ַһЦǳʶչ˼ޣַԲɾ룬ռ֮ڣеһУ֮̽˿֣
ܻ󣬴˿̱ҫ۵Ĺâֲַе⽣۶ȥ
ֻһ˲ϣ˿̵ľ޿ӣѾȫ⣬Ҿޱȿ񱩡
ž
ַϿյĿռ䣬ȻƳһ󶴣ռ䣬Ȼܲס⽣ʼ̮
ַһâռ֮
սе⽣׼ռ֮һݷǧŵĽâз
ַǿҵƣΪģȻɢȥµһȦȦݣҳͬһȦȦɢ
ֲ޿һͬʼݣϷսŴͣһ㵵Զȥ
ַ˿̱âΧݷԶսսأ壬УңңǹɽâʧңԶĿռ
⽣Ѿʧϵδ¶ƣ˫ֽӡգۼɣһɺؼΪɢۼ˫֮ǰ
ʶ˿Ҳʼۣ
׷Դ
ַҰƻȻһ㣬ʶŽâ޾Ŀռ֮УâƱڤڤһϸǣһ㡣
ַĸоʼһ˿ңãã֮Уеƺǧֺ꣬ƽֻһ˲
â֮ʣնһռٶδâȴѾԽԽС
ַҧأ׷Դķѷ뾫˿Ѿͷ󺹣âڲǰƺûоͷһ㡣
вһ˿źѵ˵̽鵽ֻ
ҲѽнѾٵǴ˴βɹѰֻķѵľ֪Ҫƽٱַʮֲʡ
ʱڽâĴ֮ʱâƺڸӦʲôӿռһδ֪Ŀռ֮С
ַеǰһһɢֻ֮ϸ룬ͻȻһһ̵УƯС
ҵˣֻ룡
ֻһ·ĺͯĸһ㣬Ѿ΢ޱȵĽâһȦȻ˹ȥ
ַܹᵽֻɢϲ֮飬ǿֻķֻ룡
ֻڽӴâһ̣âĴһ˿ڹĺۼû¡
ֻڽâʧһ̣ƺҲɢһ㣬ֱӴӿ䵽˵ϡ
ַʶҲһ̻ع鱾塣
¶һ˿΢Цڣɹˣ
ڽâʧһ̣ɹֻ֮עһ˿ԼʶȻ޷λֻľλãֻҪֻ֮ڣӦ
ֱڣŶѰҶֻ룬˰ٷ֮һٵİգ
ַǿѹסеļֻҪ뽭ϸҪҵֻ룬׾ٵ飬һţ
ַ̲סɵЦҲ֪Ц˶ãֱһźʦ壬㻹ҪǻӦ
һźַĶ䣬ͷӿߣȻԼĺʦֶֻʵó
ʦ壬ûţҲӦһѽŵϷԲʮɵĴӣ̳ɵʲô
ˣǷַ䣬ʦ岻Ӧңǻ
ַڵֻ֮ѾͿգ˿ѾǿŲάУĻõȥԭʱŭϳ̳׼һű߹ȥ
򿴼ַһϲ̱Ǳͷܣַ֧޷׷ϣĬһ䡰ʦʦֶʮ겻ͣ
֮Уһâ£ֹľ޿ӣַܿ˳
һλˣһˣһϢİ׷ࡣ
ַȥвһǿʵľ磬Ȼȫ͸һ˿߲ŶеϢϢȶӦ½ʦңһλʿ
һ뵽ַ˲²⣬ѵ˵νĽϳǵһųһ
ַһЦۣȷǾžޣǰͬңȴǲ˲ֹһϳǵһţ
ڷأӭƮвоâ˳Ƭ̣ͻȻһŵҩָһС
˫ֽӡӶڣһɹӳڻ
ַ۾һ̾ؼøֶΣ


ھʮ ѧԺԺ
ԣ俴ַһۣ֮Уƺɢεĺ⣬һǼˣ̱Ƶӡ
εƣʵ̫ǿ
ַȻ͸֧ƾԷһȻиӦ˿Ӱ죬ǳʶǺǿϧΪǳӦöᣬʶӰҵǣôܣ
һȻЩ£ѹָڽϸҰϧҴ˵ط죬Ҿ֪ϸһҰҰģ
ַЦһŲѵϸ˶ôһ׾ҪҲãȻһҪᣬûɲǣ
ַʾȻڵķѾ͸֧ǶԷӲҪ֣ܶԷʲô磬ҪԷһ̵Ľѵ
ЦһƺȻһͷţһռ䶼ڲƣԶԶȿҿ
ַĵɫֿƣһˣ
ס֣
һȣݷĺĳӣ쳹أ
һӰͻȻӽѧԺڷɳٶȿ쵽˼£ǰ׹һѾǰ
һλԼʮһϮͷɴñΪƽһͨһ㣬ɽ¶ˮûһ˿
꿴̱ɢȥڴǰұʾκ顣
ַ˫ĿתתĿϸ۲вɳԾ˵ʵʵɲ⡣
һȻȫΪһ壬һ˿һûй¶
ûпղշɶһʵַ»Ϊֻһλͨˡ
룬ַҲµλ˭ˡ
֮УӰ£һһŮǹսѩͷʤͻƷҲǴ˹һЩʦҲǹ˹
Ժ
˷׷
СַλǽѧԺԺ棡ͬʱҲǽϳͷ֮һ뽭ϳǳʿ᳤崨ǿߣ
¾ʹգȥɣ
涢꣬ƺڵһ𸴡ǣκ˶ܴпһּ֮ɫⲻ
ϱ˼䣬ƺԥܿҧҧԺΪַҽϸ֮ˣҴãҲöԼһ
˵Ļظ𣿡
ɫѿ˵ѾԼ֪ûпַܽȥˣԷס࣬ƽڶƯС
ʱһ۱㿴꣬磬ұַϳɱˣֽˣɱұ𣡡
죡㻹û򣡡
һãȻʲô
˳Ŀ·ȥһ۱㿴棬ɫ䣬ƺ뵽ʲôеķŭȻǣеַڽϳϳɱˣѾǹȻϸû˿԰磬ǳڴɱҲû˸Ҷʲô
Ȼⷬǹ˵ġַ⸱˲˹ӣ뿪ģ
һžһ˳һƣ̸߸ͷĿѣ
ַһЦ࣬첻ܵװףǲĵˡǿɱ㿴ˣ
ַųʶһɨ̱Ӧʯ񡱣򣬸λá
һ㱼ߣʯĵù˹ַűߡ
ַһʯѣϡΣС
һ֣һַЦӯӯǣԶȥ
ħ̫ˣ
ŶԶֻһۣ۵ģ࣡
ͻȻŭַҿңƭң˳𲻹죡ҪѽҺѽ
ַ̾Ϣųһָ
һЦӣЦָ
ۣ³һѪٴ˹ȥ
ַһۺ򣬵ɽˮ꣬ˣҼˣַסҵ֣ϸ£ҽϸ֮ˣһѪϴˢ
˵꣬»һݹ⣬ͷҲصرϸȥ
ַɫͻȻЩأΪԷʲô֮ݣΪԷȻǳһ壡
һ壬ųƽϳǵһţֻΪʿ磬ַɲšĻһ౻Ϊһʿ
νһţȻȫܣҲ˵һʵ»ڳ֮ϡ
һ£ַЩ֣ڲŸе˵ʲôҪȾϳ仰ʵɲɣ
ǣսַ΢΢̣֪һľϲ
ǼУȻСͳпԱġ
ַսⰺΪһǿߣһڽ£۷֮·ȻԽԽã
ͻȻַһЦΪضַҽѧԺǰôһӣң
ַͬһЦһӶѣԽѧԺʵɼóзʦѧǻɾܸ㶨
Цŵͷ˵Ҳǣһӵȷʲô¡ǡ
ͻȻɫһ䣬Цʧȡ֮һŭЦѧԺԽʮ꣬û˸ѧԺſڶ䣬û˸ҶѧԺһשһߣǰûУûУԺУ
ַһ⣬ΪʲôЩνǿһȷ黹죬뵱ԼΪߵʱҲӵѽ
ַ֮ǰԼȷòǿ˳ֱۣһˣĨǸ˵
ַµͻȻԭ浱ȻҲµַܹµңˡҧôأ⤣Ż²
úǰַҲȥµȷԼȡָ֮ǰܣô󶯾ַ֤Լֱӳȥһư˫һˣɱӺ
ַЦԺȻˣ𣬾Сǰ㻹˸һţҼѧԺʦأѾӦˣֻǸ׼֪ͨ㣬жȳû뵽ϳǣͱһȺ蹷ҧ
ϵķŭ֮ɫɲǼʧַ̲ѣȻνǿߣƤҲһ˺˵ܱ䡣
аҵֻ޵ѯһ£ûյӵĴ㣬ûֱ˵㵱ʦȻ˵
ַ˵ʹԼ̧˲١ȻΪֻѧԺп²һķ˿˵Ҳ㽫鷳١
Ҳµַ뷨ַӦ뽭ѧԺ˶ȻҲ˵ơ
˿ĬˡַĿеȻһءһ۹ߣѡʦһƷʵ汸֮ˡ
ȻַǣҲ֮ǰǰŵˡ
ЦȻˣ¾СˡϣʹʦѧѡһЩˣ⴦ƽɡ
˵꣬ԭʧƺûһ㣬ַû˿ȥķ
ַ΢΢üȥķӦǽϸȥʲô


ھʮ ͷĻ
ϸһԻΰĴӰͻȻУֱ¡
֮ϣŵһλˣüֱŭ
˿·ˣ΢΢üͷչЦλͬΪϳͷ֮һλǰҲµΪʲô¡ε¼Ϊ᳤֣Ժ
崨һƲЦҵԸеġͷ֮һѾˣɻꡣǽϳǳĵ̣һħ嶼Ը˰ɡ
һħҵǲںǣħó䣬켣ˣԽҵԽءңһξȻλħ壬ħֵԤסߵһλħ壬Ѿѯ棬Ӧʮǰϳǵͷħ𻺻˵
һЦͷħȻͷǰ׳ġʮǰȷ֮£Ķֺ֡һֶʮǰֽϳʮλħţͬʱҲ嶯ģƢû̴ɱķ㲻𣿵¼ԳɱһҲ޵ʵʵҪɱˣ
üͷüһʲô˼۹ܷһκħ壬̳Χˣκξϵǿߣǻᱻ֪Ϣѵѹɣ
崨һѹôñӣħ壬Ȼ֣ǣҪʲô취
鶼ȥʮ꣬㻹ǼǺ𣿡ͻȻ̾Ϣһӿֳ֮ɫƺһЩ֮顣
崨ЦǺ㣿ˣңʮǰǵӴһ㣬ǺһҲҪǿнֿʹңܱ㺦ĺã
ϳһ֮ɫܿ㱻ȥ
˺ˣͻȻǣÿζǼ·֮ʱڳΪ˾ȳʱЦŵģ֮ԿϵѧԺԺΪġ˵ҪҪͷħҵûʲôȤҵǿƼһ˸㣡
Ĭã̾ϢһȻǲԸңҲǿǣûǣϳǣǵĸԺҪƼ˭ңƼˣŵù
һЦˣǲİܱһϤ
⻰һڣ崨мͬʱųһ
ַ
磡ַӣһ˯ú㡣
ַѾǵڶ峿
һսأҺӵֻؾٶȱͨ߿һϣһЩҩܿ㳹׻ָ
ַûţ˯Ҳܹġʩչһ˯ȥ
˿ֻˬͨ˵ȻһĺþһĿʼ
ʱַһ֮ϸеڲʶǺܹˡ
Ȼ̱ˡ
ַţ㿴վǰһǷЦšַôܵİɣ
ٺһЦȻǣԺ飬㡣
ַһԴ»ˡſǸӣȥأ
ַ˵ͷС£㻹Ƥ˵ˣҿʦ壬ƤҲ֧Ҳǡˣ˵ѡѧԺڵʦѧҲ죬ƼλҪóзġ
һѺΪʦҪƤˣԺǧһҪַסȻԺϳûԼ֮ˡԺһŭõԼ³һ
һģϡӣЦ⵱ȻʦģѡѾѡˡ֪ʦҪˣ
ַڵȻԽԽá
ҺͻƷ㣬ʮˣȫѧСʵ
ࡣַԼֻȥ߸̻ôӣԼɾͳˣҲԼѧԺʦΪѧṩһĻᡣ
һϲɫãƷѾǵѧԺſˣֱȥС
ַͷһѧԺȥߵſڣַȻƼˡ
ףôַǰˣЩȵ
ִʦ
ǰˣԵúܿġ
ˣʵʦ壬ǡ
ַǽܣǺҵʦֶǶһˣƣʯϳǵ·ϣΣգ˳־ǡ
ʦƺʯ
΢΢ͷһ˿ɻ󣬵ѧԺǽֹġǿѾʮѧԺѧʵҲʦѧԺУֻһλʦĪ򷽵ĺ󱲣
ƹʦ򷽳ϵˡϵĸܽ뽭ѧԺס
Це˵ͷŮ޵ǻ˵ǵһα˿񣬼ƻ㳤ñ£жƵĺøв˼֡
ַĵذ˺һۣСƨܰΣӵжأ
תͷִַʦʯҽѧԺ˵ӦԺҪľ޿ƽҲæ
ʯһЦִʦҰɣȻʵУǣУ
ַʯһӶˣôһλʦҪһЩСڣǱźŵĴڡ
˵Բǫ飬ֵܹزҲһ־ˡ
ַЦðɣҪǰæҲ㣡
ַ仰۾һ̲סһϲַô˵ҪһЩô
ʯѡæȻûда
Ȼʯȴִ֣ʦһֻæѣɲҪִʦı꣡
ɫ΢΢һ䣬һŲʯűϣ
ַ΢Цҡҡͷپ⣬żȥ
ƷһʮһѾã˿ַ̿Ϊ֮һ񡣳ǣѧԺΧҲֵģǶ뿴ַλҪôһӡ
Щ˴ǳһķ˿в챻ַԾƿ֮סģΪż񣬽ˡȻǿɲַķʽеġ
ǽĿģΧۣ
Ÿɿͷ޿ӣ˭ΧôС
Ѿ׼ˮַֻǾ¼ŵŵÿҲһȤ²ǣ
ַǲЩˣһȺͿӿѣǣƷʮνѧˣ
򣡡ַҧźǴҵѧټѧԺ͸ôһȺëͷСӣǰɣ
εʦ壬ѧԺרΪ¼ĵطһ˽ϳǵһͷһͷΣϵһγӰҵʮѧѾҵļˣ
ַһʱϣǳһ壬ӵţһҪһ٣
ַɨǰʮƽ䲻ʮСޣһĸо
ˣ󣡡


ھʮ ͷ
ַһڣֻǰʮѧһĴóһ֧ͷ
ַͷϵĺѾܼӡ÷ڵĵزһѳһĭӾͽ˳ȥȺëͷСӣ㲻Ҫңȫѧ
ڨڨһЦ̴ƨʦѽʦӢ㲻Ҫʮ䲻󣬵ȴǽѧԺյѧʿ츳ԼɾͲҪǣͽﱲˣʮŸʲôݼʦ棡
ʮѧƺȴһ̣һЦ˹ַҾʦ档
ַЦŵͷԼͽܶûգȴѾʮԼʦˡ
ٺһЦʦ壬ͽ飬Ǵʱ㣬ȵлᣬٸһϲġʦۣȻһ۾Ϳˣ
ַѾϲˣָһѧ䣬һںͷŭԼÿ棬ټһ顯֣ϹӶˣ죬ҵʦֶΪ⤣
Ǵޣʦ壬ǲʲô
ʲôַһ㶣漴ͷȥʮѧȫ۰Ͱһ˫ִѽꡣ
ַ˫һڣипѣȻīߺڡֵĶʵǷǳģȲ̫Ҳ̫Ҫ沿飬ʮȻܺϸ񣬿ĺܣм˻¶һЩɫƤ̫бҪúõһ
һ򵥵Ķ˲ַȺʦֶĹϵ
ַҲͽܣҲԼˣͷһָϵĿռָУ̱Ʈʮ
ʮȫַϳ֮ʱնɱȺǿõĶԼòţһͳȥҲʦֶһ顣
ʮһܺõĶƷַĿ߶֮£תڣλڳ֮˵۾
찡ƷҲûмʮƷһ裬Ҿûмˣ
ҪЩȫ͸ȺСëɣѽ
ڳ֮ˣ඼һĿɿڴģ
ַ۾һɨ·ĺӣǵ֣УҪķ
·ĺӶסˣȻʦ˵õôôҲû뵽˴ĺôѽһ֪ˡ
ڣ˺һһѧ
ҽ壬Ҫǰѹ
ַ΢΢һЦһѹͷɵǰ
˫ֲŽڼ֮ɫϸѳ˫ֻ޷ȫ
忪ͷҲ󣬷׷׿ʼҪ
Ѿֻʣһѧδ
ſеķһ֪ѡʲôڣȴֻʣˣӴԺΪ֮ˣҽг
˫һ̤棬Ǹ߸ԾץסһΨһƯŵķһѳ
˫Ŀ֮У˾ϲĻһּ֮ɫ
񣬾ͬǿһ㣡
סһ̣֮ϣƺӿֳһââ̫ݣûע⵽
ַ
ַһȣ֮ģʦֶǺȻܹյһλ֮ĵѧӵг֮ߣԼֵĵ·֮ϣһһȡóɾ͡Ȼ츳ҪѡԼ·ܹøߵĳɾͣΪʿһ·лһºУ
ʮѡգַԳӡΣ壬츳ʮǽڳġǺúĳɾ޿
ѡϣ¶һĨıóѵЦݣаˬѣٺ٣Ȼûв´ʦ죬ôСߣѧԺȺɵʦһϸˣԼѧˣҰҵѧȫÿһƷͳͳۺȥɣ
ϳһŽᣬȻǺ£þ⣬ʿͽѧԺͲ֪˶ٰۡ
θַüһѣгĲˡңһ뵽˱˵ĻԼѧˣͶЦúϲ£
վԶԶԶΧ۵ˣѾʼۺˣֱʮʮλѧɣǣֱһѽ
һЩŮѾɶַ˺øУԶԶľͿʼﲨַȻС飬޹ٶȱ㣬Ҳβסŵ㣡
ַߵ޿ӱԵȥȻһԺ֮УԼģȣȣƽе鷳֮⣬Ǻ׳۵ģ
ַˣڿʼӣǵķϻȥ͵͵͡
ʮѧԣ׷ؽսͷ˹
ַüͷһҲǵĳͷ
ʯɻִʦͷôӡѵǣڣ
ʯ˵գ۾һԼеĳͷʦȻǴʦʱʱ̿Ҫѧ⵹ʧΪһĺ÷
ʹס˶ͷ
ַеԼѾ޷ʯ˼άˣҡҡͷһʮͳͳѾǼʿʹ÷ҵȷҪǣҾһŷ
ڷʮ۾һʦղųֵ³̶ŷһ͡
ͻƷ㶼Ǹеһϲѵ˵ַҪٴδһ
ַ뷨ôôó˵ˣЩѧȻ츳ʣһšϾ̫Се˼ҺӣûнܹϵͳһóܲǶҵʮӵȫһ꣡
ĲпᣬջĿºĿǰԳܵסġ
ַЦŷܼ򵥣ΪԼǿ֮ϵͬʱҲԶһʶЧŶ
ַ˵꣬ΪῴһżȻʮѧ㶵ض
ʵʦ棬⡶ʲôķƼ𣿡
ַڴˣȺѧѹʶʲô֪˵ʲôˣжϹûı׼»ͣڹļ֮ϡ
ַûŻش⡶ԡΪݶһŷ
޹ȴڳŵʿüΪЧʹ֮ʱھе·ڴ̼Բ־ΪʶһʵĻ
ƴɣԳʱױܴﵽСɣʡȴܶ๦
ǣȻȴѷɫö࣬ҪƷֻǿǻƼѡ
ַЦ⡶ӦǻƼ
ˣʵΣ
ûӶѣֲǴܣַһڣɲȥ
ַͻȻ˫ֿʼӡӿڵֻ֮ϻӿ˫֡
𣡡


ھʮ Ͼ
ַһȣضʱ
޿֮ڣ䣬Ƿһҵĵһ㡣ˣ޿ڵĵȻۿɼٶȿʼ̧ߡ
ַ˫ڵ֮ϣֻ֮ɿתΪԡע棬һϪһ㡣
Ϫֱӵ޿ӵײٻʯֱӽӵ̧ߡ
޿һ˿һ㣬Լٶϡ𶯣Ѿûǰҡ
СӹȥԭʮɴСľ޿ӣײѾ̧֮Ҳһϡ
ַĶδֹֹͣһԭľ޿ѾֻʣСӣԲ߰ɴСҲֻһɡ
Χ۵һ˵ȾŴͣҪεۺķܹ˶̵ʱ֮ڽһԲʮɵĴ˵ز
ַ֪ʵĻƷ㶼ʮ־ȣַʵֽ˲٣̺ķĻѾ޽ӽھˣ
Щ㱣Լʦ壬һλ̶ʱգѾ˵زͳཻ֣ʦ嶼ûʹȫ
ַһƬȵı飬ƺЧǰʮѾΪѧˣΪǡĽ棬˭ܽɣҾͽ̸
ʮѧԶʱһƬհףеѧѾ̲סˡ
˼ûѧʲôĻƼһΣȴǵһθеһ˽ӽ
ַ΢΢һЦѹ
Ҿʹǿھ۾ƽľϸ򡣡ַ˵꣬ʮâּɳֱûʮ˶ͷ
ЩâʶƬг̺ˡĿھ֮⣬ַһЩ
ʱʮֻԴһյһµĿھһϲ֮£ϸϸ
һ˲ϲۣ˫ֽһӡһָ棬һƴӵ䵽˴֮С
ٺһЦУʲôҵģ
ӡƷɳһǳɣĶ˳ޱȣϰʱһ㡣һָ棬һ䵽֮С
ַǰһǣӵȻһֻõ״
ףַͻȻһ˿죬˫Ŀתͬʱͷųʶֱֶȥ
ַͻȻһЦЩ죬ԭˣ壬ȻһŮϣһ΢ıһЩСûбէȥ˭뵽ŮġңǹƺЩϤѽȻңҲûа취֡
ַһеļ䣬ʵûжϺţ֪Ϥ֮дӺζԲȥ
Ȼ֪ԼѾַɺͳţһһ·ȥ
ֱʱλˡѧų֣һϲؿʼӡ
ַԺˣҵˣӣȴȫӦܹﵽɾ
ٺһЦʦ壬ƽշæԺûս̵ǡҿŷȴң˴ɣҾʹʦ崫ˡ
ַüͷһȻԼϣӣ쵽ڴԼ⡣
ַһۣͬһâûͷ
ƷһԼˣͬȹϵϣںˣ˼ҿǧѽ
ַһ۱㿴ƷżӣҲ˱ˣ˭дҶԵŵˣָһͬһʶƬûƷͷ
Ȳ㿪ʼ
ʯʵִʦҿʲô
ʱ֮УͻȻһݹ⣬Զһ˲ɵַϷ
ַ˵꣬ѧԺڷȥ
ַɻԺԼʲô
Ҳɣһ磬ƽ𣬸泯ѧԺڷȥ
ʯһ㶵վԭأһ紵ޱɪ
ѧԺĸ¥㣬ַ˽ȥ
һأѦӳһ䷿ȫֹκ˿ӡ
תסַͻȻһЦɲҪţνҪһùո㣡
ַɻ漴Щ䱸С̽ʲôùգ
ҲַɣΪ˵ľ飬˵νùգһ㶼ûк¡ϳǣҪȾϳȻ֪⣬ҹçײ֮ˣֻĿġȻҶĿûȤѾǽѧԺˣ˵ˣԼˣģԺʲô飬ң
ַ֮еĽ䱸֮ɫŨģԽ˵ùûʣַԽﲻڣǼ鼴
ƨԼѽԼҲ͸ոռ뽭ѧԺһѰɣҪ鷳Լƨˣͷصģ
Ժˣֱ⣡ֱַ˵
£޺ϣ㲻Ҫܾ֪ѧԺһͽϸ֦ͬϸճѾƼ룡⣬ѧԺλʦҲһͬ룡
ַϢеû̫ྪϲȻһֱĿģΪ˼
ǽϸԼ룬һܾǣ⻰˵Ѱζˡ
ѧԺһֱΪϸһַ֪ѧԺʦɾͲһˡ
ַܺ棬ʲôԭ򣬻
ȥַԥһھܾ
üͷһ壬ԭΪַٻῼһ£Ͼܹ뽭ϳǳ۶ԼǶԼ嶼Īĺôַܾ˸ɴ࣬޴ٿڵĸо
ֱַ޵ɢĬ
ַʾͬ棬˶ӣһ
ӣţһƬž
˰ΣһգεҪܽϳţΨһĻᣡȻһһЩŵĻᶼûС
˻ַʵ
£һ֣𣬵裬һɵһַȥ
ַûкȲȤһ豭䵽ϡ
һЦû뵽ԼΪϳͷ֮һΪ˵裬бܾһ졣
иоԽ͸ַַֻϣƺһλߵʣĵĽ˭޷һ˿
ϳǣضԽϳǻ˽⡣ϳǣϸһ壬ǵһ壬Ҳǵһûκ俹⣬ٱ
ַ滰лҲ˵ʵϣпԿһĴڡǾԵأַȻ棬Ҳ֪ʣҲʲ
ϳǣһӿֳţоλΪͻΪϾӣһģȻǳһ塣㽻ֵĳ£ȻЩǵսŵ츳ʿ츳ŵڶ
ڶôɡַа
ֵ֪лΪһ죬ܹԽһ塣ҪȸߵͣҪֲСңڽϳǣʲôʸܹԼսһ壿


ھʮ ɽ
ַסˡ
ʸ
Լûпǹ⣡
Լδӹ⣡
ǰ䣬ųƵһţ겻ʿﵽ𾳣ϳǣ
һʱ˿̣Լǳ䣬ԼʦԼһţһҫ۵ţ
Լվַֻ
ǰļ䣬еĹԼûгɳֻҪһ΢ľߣܹԼٲ֮أ
ַ˰Σ޹ڻָ糣ƺжѡǣȴиΪҪĶѿ׳ɳ
ַһ̣ƺڷĳֱ仯Ժ֮УֻؽҫǿҵĹâԭ鵤ΪʵתΪʵĵ·ϣһ
ǿʶǳʶʶƴ󺣣ɲǼӿ׳˷츲صı仯
ҹӳ˯оѣȵؿǰһĻǿҵǿʶϢƮûдǹԽܵĸе£סɪɪ
ҹ૵ǿʶƷĳֱ仯Ȼһ¡Ϊʲô˴ѹ֮УַĲô£
ǿʶ֮УңԶʣԭγɿʼǿҵ˸һߡǰ棬һƶһţȻ𽥱
߿ǳɰٶȼ죬С̣ǳ
飡
ַеֻؽ֮һǳ֮ӰٻѨʼˮĻһ㣬ÿһ缡·ӣֱŵס
ǳַ֮ϴ裬ÿһ˿ʶգۣתΪ
һ˲䣬ַȻһ£ǿ˲ֹһ
ַı仯Ƥ·ȵַȻ֪ǸոԼһ仰׵ַ
ַ̨һƬһ̣ʶԼ
Լǳ䡣
Լַֻ
ַ΢΢𣬰һ壬ϳǵһţϳһγΣУԼûʸȣǣԼУֻʱһֶѡǿ֮·ҪԽһ֣Խһ޷սʤûʸ֮һսĶ֡
ûʸ񣬲ǿ˵ģǿԼȡҳϳǣʿȺʿΪ޷սʤ̩֣ǣʤˣǣȫˣַ˵
Щȵضַղȣַƺһֺܴı仯Ȼ˵ȴиܵˡ
Ҳûжʣ磬ʵ̫ƽˣҪÿȥʣǾеˡ
ңҪǣ浽˵Ҫܣһʣ¡
Ц˵òҪȡᣬǾͱ֮УΪϳǽϾ֮УѾλڳ֮Сбһ壬ңѾΪĴ֮һʵȨݣһ涼ѣ˵Ҫһϸߵͣ˸㡣սˣԴӽϳǶţŵˡ
ַͻȻЩؿ棬Ǹܺõ˵ͣҼҪͬˡǣԽôҼ룬ԽǸеҺ֪㾿ΪʲôҪҼ롣
ϴŵЦݣַ۾ƺ˫֮У뷨һ˿ߣǣ
룬ɷϣȷԭ򡣽ѧԺÿ궼вѧҵʦ⻹ͷһ⡣ҪΪÿѧԺѧܵصѹһЩܵƣˣҪʵߵ˲С
Ϊʲôңַϵıûһ˿仯ĻɲóȻš
Ҫڶʮ£಻ܳʮ꣬ΣҲбʺϵѡ
һиɻַһʱ֮䲻֪ηǣԽиɻԽè塣
èҲãûèҲգѾȻײʵ׳ôҲǺõġ
ַͻȻüͷΪѧԺˣΪѧԺһЩ岻ݴǵΡǣθϵѧԺѧĴʵ̫ش޷ѽ
ַ˵ţ˫ֲԾôҪûɿȥɣ
һЦôԺľ飬ַС˼ôӵùķۡ
ģȻȥȻͦ㵽ףԺʲô飬֪ͨҾУֻҪվţѹ㣡濶˵
ַüͷһƣҲƯ˭費˵£Ҳҵõ㻹Ƕ
үʲôˣʯͷ϶Ҫζͳ̾ͲˣԺԽô˵ԽǸеشѹ̫󣬿±롣粻ȥԺʧ
һͷϵĺðеСβѽҲգ˭㣡ҵʱ򣬺ߣ
̯֣һͷһСɽ֮С
Сɽ֮ϣֻ΢Сڷ裬ֻͻſɽɽľˮһжԷûĺܡ
ַȥֻһɾ޴ѹΧĿƺСɽ֮Զܵ˸ţó
⵱ȻֻһִҲ㹻֤СɽĲ
ַ˫ѾŹ⣬֪ˣһʯͷ˵ء崨ͳǰºڣһַʧܣһ֪Ķأ
ϲܵСɽΪɽشʮʮͷ֮ӣ͸ˣ
ַһ󼤶һƷʼѵķ
ȴޱϲǸһƲһʦ붼һ֮ʮ֮൱ڶʦˡ
üëһҧҪҪΪǴײΪʿӦñƷļֵʮ֮ȷ࣬ͬǽ׵Ķսһ֮£ʮ֮൱ȶָ߳һǽףɾͲͬˡ
ַһΪѵӣðɣҾǿӦˡ
˵꣬һȻֱӰɽ˹ֳʶ㽫а˿Ըӡ
ûַӳһһƣһġ֡
˵ַҲ֪ʲôˣȻǳɡ
úˣǽƣʵֱӿԳΪҪõְҪԼŬˡ
ַЦŵͷģȻķȻƯҿ˵ǰͷҪȥ֮ҷʲôңǿɱƨˡ
һ˿޵ЦȻ
λʦͬȥ˭ַʵ
Ѿˣע⵽ûУҾͲ֪ˡֳȥķɣʤѩ
䣬׹һ䵽֮С


һ ̻
ַǰˣеһ˿죬΢˼һ£ཻս֮ʱ˿ɶڳ
ֻû뵽һͬǰȥģˡ
໥кʶˡ
ַ̽һ˵ʵвЩ˾ǵ֮ţ±νĽϾӣҲ˿ѷɫⷽʤӦòᳬʮ꣬ʵѾﵽʿѩѷʿ䣬ʮ꣬ǱҪʤһ
ַ룬ѧԺһЩѧͣ¶ѩʹ󡣱ϾѧԺѧʮꡣ
˶ʮҪôﵽʿͨ˼ֻȻ뿪ѧԺȡμӿˡǹʮ껹δɹҲֻܷһͨˡ
˸ոʶδĽн̸ɢȥԼϼϣһѧǰȥμӳˡ
ֱַӴӴϷɳٴ䵽ѧԺſڡ˿ʮѧѾ򣬷׷飬ӵ֮ڡ
ѧаƴ󣬵壬ѾܹԴСʯˡ
ַ⣬Ⱥѧ˵ڡ򳬹ԤڣͳֱСš
ʱͻȻӵվ𣬹ЦҺȻһţҡ
һȣ˫ƽӡһɷֱ֮ڿһ޴ʯ
ʯ¡¡£˴֮С
ַͣҪӣԼȥƽˣʲôѧѵ
ûйϵҵģһԴϲ
ȻֻʯӰɿԾ´ӣ䵽ʯԱߣ˫ֽʯ̧͵һԾ䡱һ䵽ַԱߡ
飡
һ죬ʯɽʯѾʯƬˡ
ʯһЦִʦһСæˣʲôԸ˵
ס˶ͷ˼˵˵ʶҡ
ַ΢΢һЦʱգ绹ܳʯôһһ⣬ʵ̫ѵˡ
ַܺãȺѧһæôһʯͷռĿռ㹻ѧѵܾˡ
嶢ַʦ˵⻰Ҳ죬ƲƲ죬ͻȻֳͷԳ˸
ٺһЦ˫ֱͻȻӡһɳͷ£Ūͷ档
ʱͺˣʾƣŪ˳һͷ
üͷһʣ˶ʱԡ
ַҡҡͷȻСӣʯ͵Ϊ˸лæҴһ似Ըѧ
ʯһϲ漴ҡҡͷֻǰ˸Сæôֵһ似ˡ
ƶŴͣϵڱвҪģ
ֱַҪЦˣһɺᾢӿԼҪͶȻ˲ҪҲ̫Լˣ
ַҼȻ㣬ǾΪֵ˵Ǳ̨ǣүѧѧҲѧѧҲѧ
˵ֱ꣬ӴһʶƬûʯԺʶַͬ似򣬼Ϊϸ
ʯֻͻȻһۣһ似Լʱһ㣬ҪȻҲ֪
ѪͻȻ૵ƣ
ЩϲĽʯ
ʯסڵѪ֮ƺһʩչơĳ嶯
ַ΢΢һЦҲȥǣɨһۻڵϴšĻƷ㡣
³ȥһˣ죬Ҳ죬ұַ
۾һַȥԼôܲţû׼أ
Ҹȥ̵
ַЦΪҲ֪ǵСžţʵţѧٲȥСһҪˡ
ַ˵꣬Ȼһڵء
һ㶣ȵɫʱͲˣ߷߿ͳ
˴˿ѾġսתΪȭˣŭӣҲǣ
ڴ˿ַ̣ڽϳǵĴС֮С
ɫɫߣַЩпǼУͨСб˲֪ٱ
ַǬǳǣòԼѾϵǬǳǳˡǿųݵĳ˿̶ԼĿռָ֮С
ҪչԼǬǳǿʼΪǵġַ˼š
һ죬Ǭǳǻͬϳǰ㷱٣ԶԶĴͳС
ַ۲ŵ·һĸֵ̣ҩģģ޵ģūġ
ڣַͣס˽Ųǰߴʮɵľ޴¥Ⱥߵ˴֮ǰ
˽һҴ͵Ľ׳
֮ϣһңĸۺ͵ĴƯϣ˸Ϊ
ַżǸɱͷӣֱ֮ʱӦһˡ
΢΢һЦ̻ᣡˣ
ַ̻ţſڵֻǿһۣδκεѯʡ
ϳǣãֻѡ
ϳǣ˳ǽֹκ˶ġȻ¶⣬Ȩ֮ˣ洦ڡˣ֣ܲܶǵÿ̨ӲӲ
̻ᣬ̱һλòŮӭδһȵ
ӨӨӣӭǰ̻ᣬҶ˵طҩūﶼӦоУҾЩССֵĵ̣˲֪ٱ֪ЩʲôӨӨܸˣһַӣͲµӦһЩСү
үƤǱ΢伸䣬ǮƺױȫóһûõĶ
ͿЩүжǮӨӨʵǮҲǮԼõһЩɵġ
ַһЦҵȷģҪһˣɣ
ӨӨɫ΢΢һ䣬ڽϳǣַ͵ˣûм˸ֱĴ
Դ֮ˣϲɣǸǳҲðֱϳֵ̻֡
ˣӨӨ϶֪ߵغү²ǽϳǵģѹ˲֪ߵغ
ӨӨܼæҪЩʲôдɣò֮£ͨͷ᲻١
ӨӨһм˿ûõ˼һĨ֮ɫַͷ࣬ڼ屻ˣһΪֻй֮˲кöˡ
ַȤӨӨԼʮ꣬پ£Ƥ𪣬Ǹ۲۵Ůȴʩһַ죬
ѩȵֵȼŮ˲ֹһʤھþ£˼ֳζ
ӨӨЩ䣬ӿˡҲкˣ
ַһƲûпٵȻ
ַ˫ȥһԸʵظ֮ϡ¶һ֮ɫֻƾ˼Ρ
ӨӨ϶ǰ֮һͽӣ¶ɫͷҲÿ˰ɣ֪ӾЩʲôֻ㿴ĻҿɾͲˡ
ַһɢӣСŮѵǾôк˵𣿽죬㻹úúкһҡ
ӨӨһĨ֮ɫһƣѲӵĻӭ
ַҡͷͲܺú˵ô


һһ 
ӨӨʲôˣǲСҲ磡һЦţݺݵضַ˵
ԣѾ϶ַҲģ˫¶ͬǻһ׶ǳһ˿ȡ
ַ۾Ȥһ۱㿴ǵʵȻǰʿ
ַ̻̾ʵû뵽ΧĻʵ
ߵַߣַ߳һԴӸ¿ַƺдš⡱ĸ֡
ȻǿǸ֪ôҪϷӨӨСļһһЩССĽѵѡ
ӨӨһЦһ磬磬˲ʵģһɫǣϳȥ
վַߵĴһЦӨӨСģֲ֪ĹӸ磬̻£һһĽѵ
˵꣬һһЦ֣Ѫ֮ת
СӣһƵһһ
ৣ
һֺƵһ㣬̶ļХַ֮նȥһǻУԷͬǰʿ˻ԡ
ƵգۼַӣֻǰС磬ַܻһ̣ƵȻƴַ崩һ㡣
飡
ַ壬Ƹûж
һԴѾ˵ذУֻһڲ
״󾪣æһ˱һһ죬ۿɼٶ
һһĨ֮ɫַָܿˣﶯ֣ʮ
ַһЦղѾˣֻǸ˶ԷһССĽѵѣ򣬶Էֻͷô򵥡
ַۿӨӨ˫ۺˡ
ӨӨŵúɫЩ԰ףһ̾ͻֵĺԮŰͦһַͦ񣬴Щ
ӨӨС㣬ҿ㻹ǰɡʱһԻַ֪ʵڲһ̣Ͱһ١
ӨӨЦһôΪ˭ܹܼܹܵѣٸ֪̻Ĺأ̻˶֣³ֻһ
һڣ
һӰǰһλӣųĿףһɫӣпһġ֡
̵ַóԷݣǳǱһԱʵͣʦһλӳ
׼ַһһǹ֣һĻߣֱӳַͷȥ
ǹ֮ϣѪӿպշſƺˣȻѾóȫ
һͬΪʦ֣Ӳ򣬿ȫͷһǹ֮±ϡ
ַɫһ䣬ӾȻף͵Ϯһأ֮ǵ˳Ǳݹˡ
ַЦǹֲĻƼ似Ҳ˼ʹó˲ִԣ͵ϮˣһЩѵĸ֣ôĶ֪
ַֽӡָһһһŵһ㣬ûӵĳǹ֮ϡ
ɫһ䣬ֻóǹ֮ޱȣ̵ټסæ˳ȥ
ǹδأȻһ޴Ļ磬һ˲ѾȼմƮڵϡ
һ⣬֪ʦ˿壺ߣ󵨿ͽ־ܣ˳ǱӳԬҶ֣ǹȻƽϸõԹԸһؽϸ䣬лᣡ
ַû˿飬ȻȰԼҲΡȻǳǱͿ͵ϮˣԼδĽʲô
ַ⸱飬ԬУǾǱɵ˵ı֡һЦŵͺãŵͲҸԼˣ
ԬһĨ֮ɫַҲҳ֣ûзŹַ˼
һҳǹȥɣԬЦţһûַһȭͷַؿ͵ȥ
һɽ൱ͷһţַ֮
˽ľ룬Ϊһʦܶ
ַҡͷ̾һΪԼʦ뷽跨սġ㿴ԬһʼδҪԼܻؽϸǴֱɱԼղһɢԼעˡ
һɷͻȻϣַǰ
ԬЦʦʦ˲֪ٱ˽ľ룬ִټһϣܵס
žһԬһȭ֮ѣҲֿסԬһ
Ԭ΢΢ȣ˵ʵȻͬСսȻǶԵġȻֵסһһǧ㹻ڤ
ԬЦַҲЦ
ˣ
ǲ
Ƶû֮Լͷѵͬʱ
ӨӨǱһ˿̶¶ֻЦݣһðԼˣʵʹ죡
ԬһЦʦȻһһȭ֮£عǾ顣ףԣôЦҵΪλʹ
Ԭ¶ɻ֮飬漴ɿ־ı飬Լ˫֣Ȼ˿Լʹʹޱȡ
ôԼֹˣܿѵ˵޹֡ƿͻˣַһŲӡ
ԬһƬɫ۾ǿ־壬񿴹һַŵŵ˺󼸲ĲҽУڵϲ
˫ֹͷʹ࣬ʦ޷ܡȻʹļ尾
˫ֹͷˣҪȫκãһССĳǱӳԣʵ֡ģҲ͵ͷˣϾΪһˡ
һǱСӳΪͨ߶ķˣ˭ϣ˭ܲˣ
ӨӨɫøѿַһǱҴ˵ķӣɲΪԷϧ񡣸ο¸ԼЩڣЩ
ܿ죬ǿˣҲûáӸ˳ǱǼܹܵѣҲûáƽϸ֮ˣ³ù
ӨӨһҧ̤ѾԬǰͳһֻźŵȥ
̶ƿ֮źŵգһɫ̻ѿ
źŵ˶ΪֻгǱ鷳֮ʱŻͷźŵ
ϳǳſڣӻպȲ裬źŵ͵ؾվ
ҲݣʲôǱɫźŵǳǱ߼źŵˡ赹ùôƫƫֵţ
ǽ֮ϣһλйâһһӣһʵ䵶Ѿǰһ̤ȥ̻ķٶȥ
ӻǵݹ⣬һţ廯һӰļƥٶȸڶݹȥ
ԬӨӨͳöźŵͬʱʱҲˣɫøΪѿվӨӨһ˹ȥҪ޳ӣʲô뺦ҲɣҪҲ
ӨӨû뵽ԬᷢԱߣȻ֪
Ԭҽ֮ѪǣһɫâӨӨȥ
һУӨӨ²ҲݣǶ˵رܡ
ַһ˲һ㣬ӨӨԣһָ㽫Ԭһų׵ס
ˣôܶŮ˳ţ


һ 
ַһЦָ΢΢һӣóһ㣬Ԭ㵹ɳȥֱǽײһˤ˴֮ϡ
ֳĶԶԶΧۡǱ飬ǿɻǵһμȻк棬Ҳû˸ҹڿ
ӨӨһһףֹȴ˵
˿飬ղԼѵ˵ӣȻΣʱ̾ԼʵѾӦˡ
ԬķӦҲµԼղŵľٶѾ´һ֧źŵ²һźŵô򵥡
ַƺͻȻӦʲô߳ſڣü졣
һɫ׵꣬ԶڵϵԬüͷһ壬ǽ
Ԭ˵ô£
ԬȻ˺أַּзִ磬δΣһɫ׵꣬¶һĨĿ־壬Ҫ˵ȴ˵ֻ۾ַ
ҪҲҪᣡԬǷ֮ɫ
㣡ַˣɵģ
ַһЦλǱ͵ϮңҽѡҲɣ
۾ַ˫ۣƺҪ۾һ˿ߡ
˶ӣַ˿ûη壬һȻݵӣǻһ˿Ц⡣ƺǰľȻ֪һ㡣ò֪˿ˣ»Ϊ׼һѺõıԡ
ʱһɫӰͻȻԶ֣ǻһ磬Ѿվַɫ֮䡣
ӻЩȣףִʦͳ죬ô£
䶢ӻӻʶ
ӻЩƶ֪ôַ
ӻͳ죬ַʦҲ֣
һЦԭ㣡ѹָ˲񣬵ҵŹһλǱӳߣΪ˳Ǹ汾£ǽѧԺʦҲҪΪԼĿʹۣ
ַһΣôÿ̨ʶѵۣյһˣ
˵ˣ֮£ֻһѡԬҪ͵Ϯңֻ΢ôһ¶ѡϧǱʵǡַҡͷ̾Ϣ˼ԼѾ֪²ˡ
ӻЦŵͷҿһᣡִʦһλĽʿǽѧԺʦԬҲǣ֮ǰҲӣñᣡ
ӻ⻰ǹ˵ģͻַʿѧԺʦ֣صʱˣҲĬƺҲЩԥ
ַıûһ˿仯עתƵӻϣ˿ɲгѽ
ͬΪǱҲͰһ飬˵ĵطж
Ԭһߣԭ԰׵ɫøӲ԰ףûһ˿ѪɫǱַָˡ
ǰˣȻǰѳַܵԼٴǰװˡ
˫ֱϣǽѧԺʦҲôȥԬ͵͵Ƴһأҧ⣬͵³һѪ
ۡһѪһš
⣡ӻһ
æִַʦߣסصѧԺ˸Ҷ㣡ӣô˿ţˣưոݡ
ַ΢΢һЦȴûκ뿪˼ЦոմӽѧԺ鶼ûаܻ꣬ȥԼԳôңԼûнԬʲôˣһѪµҲèѽ
սȭͷۿӻӻʲôΪҲ֪£ѧԺˣҲҪԼݣҹ㲻Ҷ֣Ҷ
رŭ磬̤Ƿλ߰ߣһգ۹򣬱Ѿַ
ͨĿǰ鱨ַͨʦ츳ͬԶսǽսʵס
Լͬ˫ޣսԼǿԼ֮ǿַԼͬǽ׵ʦ򣬾޷ӳԼĹΧ
֮ϴ˫ȭʱȭӰ췱һ㣬ַ¡
ȭرһ
ַаȣؾȻ˫ޣԷƼӿٶȣӽԼȻͻȻʹסȭͨߣʿߣһʱ֮޷ֵ
ַȴ΢΢һЦϧʲôãƫƫҪáȭ⡶ȭĴߣǰһԼָסȭһЩҪû뵽֮󣬻ܼȭһǶԼʩչ
ȭϣ֮һƬַΧһ֮ڣȻգһƬ򡣿ռ𵴣ѹޱȡ
ַûж̧֣һָ⣬һյơ
ַһȻţҫ۵ĹâΧ֮ȫǿַˣǰͻȻһ۾һ嶫
ˣַһЦһ˳һ
顱ײ֮ϣһƺߴַղվ֮
صƶסһ㣬Ѫһ㵹ڵϣǿվȣûʹԼˤȥ
ô֪ȭʦ˵һһӦֻһᡶȭŶԣص
ַһЦȴֱӻش⣬ʦӦΪӸеһ似ȻɾûдﵽȭȻɱǿϧһʩչͱþȫ϶һ㹥һǰһ˿ضûС
صͳûԹâʱʧԷҵȭƣһգһйѪ֮
ַǹķȣЦǲӦ˵̫ô򲻳ǲȭɣײȭӳ似
¶һ֮飬૵ôܣǲ֪ôܣ
ַش𣬵ͳɻָ̣ûУҿɾˣ
һЦߣѾط֪ͨˣǳֶԸ㣬ѷɣϸҡǲβҿԿǷŹ㣡
ӻִʦҪҪˣûʸǷŹ㡣Ϊ֮ƣֻȥԺ
ͳ죬ĺˡģѣ£
ַŵ
ַѹֳǸ㣬ҡ
ַһЦңΪʵãңȫΪ̫ҽսСʱ㣬ֵʸûС
ɫ䣬ӮΪ㱰ɣɸһս
ַһЦкβңɣûи£㻹Ǳ´ĺá
ַгޱȣһ˾һߣҾһɵ̬ȡ˸ԼǰԼһ
Ļ˵ǣү˵ʱ̫үү̫үү֪Ҫǧųأ
ַǲ֪ԭԺϷһ㾹Ȼ񣬽죬ҿ˭㣡
һӰƿԽʱնһ㣬ڿлһâ䵽ǰ
ַһЦŲΪ˭ôҲ±ͷȻ£ǾѹˡϾͷѾڽѧԺſһˣ⤲¿ˮѽ


һ 
ַԳ䳰ȷǴ޵Ц⣬һݵ̬
һЦδ̫ŭΪûҪһҪԼ̵Ĵŭ
µҲֻͼѿ֮ѡڽѧԺ˱㣬ûУգұɱ㣡
ӻɫһ䣬ַʹһɫŲȥһΧ۵֮Уȿ񱼣ѧԺǡ
ӻ֪Գµĺϣǰַ³ֻһ
һת㶢ӻһӣûʲôһɼΪ۵ۺ㳯ӻȥ
ɷ֮£ռֱŤӻһУãȻ֪
Ͼ˵ľʵ̫ˣһӻ
ַһµСôסֻû뵽˺ݶͬΪӻҪ
ַ˫ֿٽӡһ֮ӻǰͻȻðһʯʯģ˫һѱסӻ˵صס
飡
ԭӻķգȫƣȫڽֵ֮ϣֱҳһӣʯɽ
ַԾһʦȣʵı仯㵥Է壬κιһʦ˵
ǿȵĹַԼûаӲӡн治Ըͻ
ǡ顱һַĵͻȻݣʯɻӻӵð˳
ӻѪ֮ס壬һҳûմȾ
ŸղԼվ֮ѾһӣٱҲ뵽ôˣ
¿ַնɱңֱ޷ˣӻѳµʮ˴ʺһ飬ЦһٲҸʲôСˡ
ȻַҲ֪ԼĽ˼¶ûڳֵһС
ַӻһЦĺ⣬ˡҸղſǾһǳƽˡ
ʱಷݹ⣬ʦ̤ͣڰգ߸Ͽ·ÿ˶ǿҵƣÿһλʦ
һΪ׵ɫ׵Ů·һɫơһһ֣һ棬һǳ
ǳڿ֣콿
ַһۿŮӣסˣＸҪѿڶһ֣ȵԣȵȻ񣬵ȴȫͬȵˣںߡǰŮӣȴ෴һ˵ӡңʵȻﵽ˾һ
ŮӣΪλȵһģһ
ѵ˵˫̥ã
ַʵǺ棬Ȼ֪ȵݲô򵥣Ҳ׹ܶλһ漰ȵǾ쳣΢տڲ̸ô˵
û뵽ԼȻܹһȵһģһ֮ˡʲôϵ˵ԴǰλŮ֪ȵݡ
ӻһŮӣһϲֹоˣû뵽˾ȻѾչˡ
ӻӭȥŮһ񣬵Ǳͳӻˣ
콿ףǻӦַ˫Ŀ֮ƺйâתַע£ֻһֻ͸ĸо
ַһ̼ǿǳʶֱ͸ĸоʧ
콿סһ漴һЦַȻЩ¡£ͷųǱ߹ɫźŵΪ£
ƺ콿ˣǰַַϵһǱӳǴһǱͳ죬죬ɵҪĺӻȻ뵽ѧԺͨ籨ţУõ
콿ɫ˿䣬ͷԭˣߣӻ
ӻһɫ䣬к͸˳£ȻߵǷǣҲǣѵôˣ
ַ¶һɺ֮ɫ콿ûһ˿ŭǷ¶һĨЦ⣬ֱ֣ɲҪͷ˵ӡ
ҪʲôַһܸȤӿ콿
콿ӻ˵д֪𣿡
ӻ콿ȱˣЩʣҧҡû
콿صͷ£û
ӻԼĶ䡣
ַһЦ¶һȻ˵ı顣һʼ콿¾͸ûҪӻ
һЦ콿˽ɣӻ㻹ҽƱ磡ղ㲻ַʹɫϹ𣿻УҸղַ̽־㣬㻹
ӻɫһ䣬ȸ״ѽǣһţȻ֪ôˡ
۾콿ߣҿ˴ǰ档°ѱǾ͹ֲˡ֮λҵĲŶԣ
ַͻȻЦ£ͷֱ˰ɣ˵ϹղͻȻ͵Ϯӻӻ޷ʵʯĵ֮ôһӡ˹ӻϣҴ֮ʵǲĿɱԼˣųȡ㹫˽ô˫۾ˣǶɱѵƱ粻ɣ
һַķʱųָָ㣬С±
콿һ£̽ҵӻʵʵҸɱǳĽɣҶȻǷֱųһĴ𸴣
Цһ콿ҪΪ̤֮λȣһб𶯲óѹңϾҲճµģҶһ綷ֱ룡
ǣսô콿ǹһ˿ķȣЦ绨
ַȴһŮ˺Ȼ£ѾɱЦȴƫƫôÿ
һپ⣬ǰŮëˣǺʵڲԸȥ롣
ӻҲᣬַϳǱַ֣ϵһˣ½ϳ֤ȷ䣬޿ˡ콿ˣְ˰ɣЦš
ַЦˣѽ£˴ΪβϧԼͷƫƫҪſ˵󻰡ǺôñӣҿɴղŲ˵ձɱôҪ˴ˣԼԼѽĪ´򲻹ң
ϵɱӿǵسַѹȥַȴƻȻһ㣬ЦͻȻһ磬紺棬ˬѽ
ͣ
Χ۵УͻȻһ̿Цö
ѩЦ˳һѩųԴķʤȻȫǱƵġ
һѩЦԼЦһ콿ˣĪҪһͳ𣿡
콿ͷġַ߰ɣ

ӻٴβԼĶ䡣
ַȴ͸Ϊ죬ͬʱλߣ콿Ѿ֪ԼѾΪϢˡѹһʼƺ㱧һˣϷ̬ȡ
ɫ콿㲻Ҫң
콿̧ͷ죬ֻһԱǿףΪŵ˵


һ ַ
¼ǺǾͲҪңֹˣ
콿ɫһҪ㱣֤Կģһ㣡
Цôˣ𣿡
콿̾Ϣһһǳһ壬Ϊ֮Ҫʧû˿ô̫ͬˣַԸΪǱɣ
ַ΢ЦҲӣˣ£
һͷһƱͻȻУϹ˸ơһַ֣֡
ڿ֮ʱ¶֮ɫĿã۲΢Ƶαһ۱ܿ
ģ
ǣôܣ
ַָⲻܣδʽʼˣôܳΪһǼٵģͳ죬ɱ
µɫĿ£ͷ¶һ˫ֽճȭž졣
ãããַָҹȻС㡣⣬ӣ޹ŹǱɸΪǱ콿֪㻹ûȤ
콿δ£ǿַЦЦû˵
ַƣЦ˼£ֻ۾޹ŹǱˣѾ˵Ҳ⵽޹͵Ϯһ̻˶֤
˿֤ɨһվ̻еһߣЦ˭֤
۾ɨǣͬ߶סһ㣬¶η֮飬׷׺ˣ˸˵
ҿ֤ʱһλŮȴǴ˺վ˳
ŮӰͦأڳͬһĿȲǰֱߵַߣŵСŮӨӨ̻֮ˣղַ˽̻ᣬҪȴλ޹ơִ˰ҽѵλűԬӳᣬ͵Ϯִųַ
ڵϵԬԣҪվﺬǡ
ַָ΢΢һӣһöҽţ¡
öʮеһöûرֱ֮صɡȻַ֮£ߵԬ·ɿϴܣԬЬס
Ԭһ˿оûУֻû̱ȥŴͣȻһֵò֪롣
һ䣬ֹؼʱ̣Ȼ˵ˡ
ӨӨԬӳִ˵Ķ֣ڵءȥԬӳû뵽ԬӳҴһҲδ룬˳˭֪Ȼһ֧źŵԬӳźŵų֪ΪΣ빥ңִΪ˾ңŽԬӳˡ
۾ҪˣӨӨĻȻ©ٳԬ˵ڣ˿Է֮£ѳɶ֡
ַѾǽǱλҪߣ飬͸¶һЩŹ֣±Ҫȥ
һʼ֪£ڶ˴ĵ˵Ҫɱַ澡ʧȴԼ
ߣһ֣һݹ⣬գ۱ʧǰ
Ȼʣַ콿ɲٶһԾȥԶԶߡ
콿ַݸһЦתʱķȥ֮еļλ߸һͬߡ
ַһ۵ϵԬ˫һָʮŷӲͬ塣
Ԭ۾Բǿ־֮飬Ҫɱң
ӻһҪַֹȻٶվˡ
ʮŷ룬Ԭ
ף
Χ֮˶̲סһ̾ԬѪĳδ֣Ǳһ͵ķ
ʮӻϣ磬ƹһµһ㣬֯
ѩȷӦڸԬˣ
ʤɫù죬漴ЦȻȤ
Ƭ̣Ԭɫ𽥺Ѫָ֮٣ԭͷ˫֣Իˡ
գַһ֣ʮ̷˻ռָС
ַת̻ᣬӻӨӨ̸˽ȥԬ¶֮ɫûһ˿⡣
ʦãðΣվƨ¶ûСŮӢ۵ĶӣѽʤЦ
ѩ΢Цֻǰһ۷ʤ
̻ڣ¥һ䷿䡣
ӨӨҧַѾˣڿԽ⿪ұסľ˰ɣ
ַЦӨӨС㣬ҲǲѲų²ߣ֤¡㱻סľǸǵֻܷ㼸ӶѣӦͽ⿪ˡ󣬻һ£ġ
ӨӨۿִַˣҲܹͨڱչء˵мΪҪ飬ȥҪǲ͵ȵȰɡ
ŭղַзԼԼվ֤֮¡
ַȻ
óӰţ֪ǽʵæģԣҪǲгһļһ׷ŭһŭʧءһʧأԬһˣ˭͵Ϯ˭ҵʵģ̻ᷭ׳죬ûܰô
ӨӨҧá֨֨죺ţ
˵꣬תܣٶȷɿ죬ûа˼˼
ӻӨӨıӰʧ̾ϢȻв飬̫ϧˡ
ַûŮĻأȰ㻹ٴĺá
ӻЦģҿǺصģСұ񣬴ҹ㣬ҿһۡɴڽϳǣһȱŮ𣿡
ַһΪԼ޳ܣ
ӲҪҸʲôַ
ҸҲмֽ飬ȻڣٿԸۣʡµǮȥɴ󣬲͵ˣһӣЦ
ַٴһȥߵˣͻȻһֽԷһ̻߳ĳ嶯
ַ˵ҲҼЦ˷ϾݣַǽȻСӳǣҲ߳һͷ
ӻϾӣֵӦɣ
ַͷһ壬콿ˣӦöھ֮аɡ
ӻɫ΢֣ϾӣǽϳǰǱĿǰۺƾٳľλ⼸ǽϳǵһͳÿһһ䣬Ҳ˲ȥ˵ϳǵĽϾӣͨߵż񡣡
һΪֻгһᱻǵż񡣡ַ
ӻͷô˵ҲһĽϾӣеĹ⻷ȫе˳һͷϡ⣬˵ȷһֱʱ
ַϾӣЩˣ
ӻһģȻǳһ壻죬ڶǳ¼ҳ£ֻˣﵽ˾ģΪ壬ǱܵأҲܹࣻߣ޼ҵ֣ڰˣ£ھţ޼ҵĺɡ
ַȵɣ
Ȼ𣬵ǬǳǣԼɱ֮ˣòƾͽкѽңòƺ³Ҳһ
Ȼ㿴ʵû뵽ȻǽϾеһλȻɾֶͣӦò򵥣ɽɱȫΪ̫еԵʡ
үȻλˣôˡ
⴫


һ Ʒ
Цӯӯ˽ַݷǼ˶겻һ㣬Цݲջ
ַ۲û뵽ôһû˾Ȼ仯֮
˿̵ƤݹƼ٣ʮһ㡣
ַЦһأ̶̼ղû뵽ϵʵȻ˹Ѿ̤ʦʵǿϲɺء
뵱һμ֮ʱֻǸʦ
һЦ΢ĩүƨ㲻ϡү츳ſѽӨӨүϴ
ӨӨһ˳ӵĵͷ׼˲裬ݸִַˣղŶð£
ַһЦӹ裬ȻᣬȻϡ
ӨӨ΢΢񣬱˳ȥ
ַϲҪһЩҩԼϡ
ӻ֪ԼݵʱڵˣЦܹܣǴӦҴ۵ģֵַܣɲˡ
ҡͷۣǲУ
ӻһͼˣܹܣͲˣ˵á
һЦӶӳˣүҵĽ飬һ̻ᣬô˼ǮһүҪĶȫ
ӻһʱסˣ漴еƮƮĸо类˴һƣۡ
鲻дѽ
ܿӻ㷴Ӧ͵͵ַҿкЩֵ̫˰ɡ
ַŲŲû
Լүɲ̻ܰˡѾЩˣȻֵַ۸񣬵òԼЩѽ
ַЦܹ˿ȻҲ̫֣ģֻȡҪĶɲ̰ᡣ
ĸַ˵أӻ졣
ַһУһֽ˹ˢˢ㱻Էд֣飬ɵϡ
һ֣һ
ǧΣףһңŰٽﾫƸ֡۾Ѿˣ˲룬ɫȸ𡭡
㻨˰ӣŽȫֶ꣬ڲд˵Ĳ̫֣˵Ĳ̰ᣡ
˵ǷǲǣЩ൱ڽϳ̻ˣ
ˣΪ£㣬Ϊǵ̣
ɫЩãǿһ˿ЦݣЩǧΣⲻ󡣡
ַаһϺ꣬ΪҪģǧΡַҿ϶ټһ̻ᣬûС
ļֵģֵ൱֮ϣַɲȥ׷
ַҺҪʵûУƷҲСۣǧѪΣܸ˰ɡ
һˣַҧﲻţֻۺǧѩεĻȻֵҲܸߣԼܷΧ֮ڡ
û⣡Ӧ
ַ°ͣѾֿ˻ʨӴ󿪿ڣû뵽ȻӦ˸ɴࡣ
˵ַɲţô׾ͰЩ͸ҪʲôַȻͲµȻҲôĴдôණ
ӻվһѾɵˣЩ֣󲿷Լûԣǧ֮࣬ٴҲܲµֵˡ
ǣЩɶǰѽ
ǴѽǲѽɶʱԼҲܻ쵽ֵزţˣ
ַЦȻˣǾ͸̸ˡҿɲΪ̻˶ĵزֻǲ̸֪ʲô
ʹڼἸ֣СϵͷһҪ£ַַ̻ᡣ
ң㲻£Ҳ˿
ȻЩЩַ֣δ̫һЩǣͷľԲ
ˣŻ˴νֶ̣£ַļƻкܴ
Цұȵ֮ʱҵǧ㵤̻мλʿ𣬾Ʒһζҩϣүܹҡ̻һɣ
һɣ̫ˣĳɣͨǧΪƷǵȴƷǧ㵤ʿߣһɳ׹ͨȫϴ裬ƷߣֱһǽסҪǣûκθáļֵ죬ֻһֵҩÿж̻ľܼ㲻ɡַ
üĳɣⲻܡƷȻ󣬵Ͼֻʺʿʹáңϣ죬̻еɱͣȷǮѣһɰ롣
ַЦ˵ĳɣǾۡңҲʲôÿ£һһ¯ǧ㣬ʮš
ѳΪĽʿƵĵҩƷȻбϡ̻ᣬĽʿҲв١һɰʵѾ
û˵ַ꣬ʾͣ£˵ʮǧ㣬ȫԲأ
ˣһ¯ҩƳʮԲĽʿҲҪôţƤɣ
ھȣַһ仰Ѿˡ
ַЦţ˵ʮŵҩȫƷǧأ
ʲôƷǧ㣬ȫԲôܣʧ
ӻһԣһڵϡ
ַʯı飬Ц˵ûʲôܵ飡Ʒǧһζҩȸ㡣⣬㱸Ҫвϣ˳㣬׼ʮǧҪĲϡڲüŴӦңϱ֮һһƷǧ㣬ʱ١
ƺһֻڱڣҲӦҸѽָСүܸԼپϲ
ʵүƷǧʲô
ַ΢΢һЦƷǧȫЧֱܹӽΪʮʿͬûκθáΨһȱ㣬ǻΡ
ѾľˣΣƨĻΡߺֹоųɾϿɶ粻ʿôһֵҩЩʿߣƴҲҪѽ
ڻʲ˵¶ʺõ˵Ǹ¶ˣ
ַˣлһ˿𾴣ǰλһһҡǮѽֻҪزۣһλߣƵۣ¶ڻ£
һʧǵӣַ˵ĿɻֻƷǧĹЧѽû˵ƷԲסˡҪǸ㣬ʵƷǧĵ᲻ᱻŵ
ǣҾȻѽ˵꣬ͷ˸¥μζѾ֪ںδˡ
ӻӦеֵܣϴ󣬽ҾСˣȵңʵС
ӻѣææ¥ȥ


һ һ
عһõӰǰ
ӰһλΰˣȻһӰɢƣκһλʧȥֿ֮
ÿһգۣ˫Ŀ֮жǳ׹䣬ݷңԶصһռ䡣
Ӱƺ˼ãгźͼ֮ɫҵһλ£ϧһд£Ҫʲô
ˣӰɢƣѡʵ̫ˡ
ǣ΢΢̧ͷ­᲻̫ˡ
Ӱҡͷ㲻ݣǱֵȻڻСǣ֮Уƺܵһֵۻ֮һһ뢡
Ȼֻϵ˵ǣУиûи
ݣûʸ֪һ㡣
ӰЦ̻֮УַĹϵãɴǰĻᣬҪùϵУ츳ʵ̫ˣϴιඥȻֻǽס׼ãһºһඥһΡ
һ漴ϲ£û
Ӱ忪ʼɢգ۱ʧⲻһʶݻӰѣı壬в֪Ｘʮϰ֮⡣
ڲǱ壬Ǽġ
˵ȻԶͨ˳һЩֻҪɴﵽʦԻꡣΪ˶ȹʦ٣ǱĴɡ
ǣԵɺһǽףʮֱඥǽףֶʮꡣһιඥ
ʦ֮ÿһǽףʮꡣ
վб㲻ԾֳַӰһѽֻҪźԼڼеĵλ½ﵽһǰĵز
¥óַдŵӣЩҪѡȫҪõġ
ǧΣַ̽һ̻ĵ֮˿ѾһҪó
ַ˿̣Ѿص˽ѧԺĶ¥֮С
ѧԺ׼һ׸ĸ¥ַҪԺ»סڽϸУҲˡ
֮󣬱ǳǱʽ˵ӡͬʱҲʽ뽭ӡ
Ҫô룬һ룬Ҫõġ
ңַҿ϶ԼڳпѾǽˡԼԽѧԺʱ򣬿²˻ûԼ鷳
ַɣԼ٣ӣȤ
м죬ַȻ˷ѡ
ʱ䣬Լܶˡ
ַһ֣ʮӿռָзɳΧתƺһ㡣
ַʶų¥ȷûκܹ޲¿
ַŲתʮ૵ʮһƷҲĿǰǿķʮȴ޷֮飬޷ȫӳңĲʣҲ޷ⲿ
ַü˼һ޷ı䣬Դڿʼʹһ˿ǣԼͨ
һˣַм䣬ļʱԺӿйϢķһһɨ
ۻ귨Ϊ֮飬ǿ죬ꡣУ
ѪԾѪΪ֮Ͽ죬Ҳǿϧ֮һ˿ɱ֮Ӱ֮ԣ񡣲У̫󣬻
ϸż䣬ַڷһʺϵķ
һںϣѪʱķʱһСɣǣԶķ֮ǿҪģܹԼԵͨ˿ᡣܽɣԽΪ⻯뱾ֿĺǣиӦ
ַһϲ漴ȴüͷ΢壬ϧⲿֻܹСɾĵһƪڶƪɾƪԲûС
ַܿԼյıֻֻ룬ʮСɱСɣ޷
ϼϣַ̱㿪ʼ
޼Ҹۡ鷿֮С
޼Ҽһɴ׶ϹϾشһλüߵ⣬˿ҵ׼ҹģһѳɶһ޼Ҽ
ߣ޼¶Ƿɶʧ٣ǾȻ޲㶼֪ͨĪǲҺüҺҷüŭ
һɼ׼ҹˡһа㲻˵˼ͽ׼ҹģɶûκûʲô鷢Ӧֻһʱ̰棬֪ȥˡ߷ʲôأȥ̽ˡ
ü֪ŮǲϹۣôῴôһУΪ£˱ûഫһЩ֮߱˱ɱ걻ڣƸɶǲ̶ֳȵĵˡңĿռָ֮ϣǣѾ̽Ҹҿ϶öռָڽϳ֮С
һһϲ׼ҹģȥң޹ܼңԸȥѰҺүκ˿ܷŹ⣬ȥӶᷢκṩүϢ֮ˣֻҪʵɻһƷʯҵһƷʯ
ü΢΢ͷ޼Ҳμӽм뽭ĺ𣿡
һһϲУ٧
䣬һˣŨüۣתòƵľ
ãᣬѾﵽʦŮȻǷվŮǳɶ׵ȥɱַﱨɣҲ㣬Դһ似Ը⣡üЦ
٧¶֮ɫҾлˣ
ϳǱſڣһǱֳħŽߡ
λ겢˽ϳǡ
ֻһڣһȴ£ʣʾӺݻ֮С
ַڴˣˣܹϳǣҿ»ᾪŴ͡˵˲ӦߵһŶԡ
ңһˣǱɱġֻʱ˻ϵĴ磬
ʵּҵĴ֮ˣӦýŶԡ
½ǺЦʦֶ棬ҿۿ㱻ַɱû뵽˿ȴվʵôӣ
ԹˣʦȻ֮˵һΣŻܵôңҵӡøˡڵʵǰʿѣϳǵ·ϣȻٷˣʵĸߣòҲ˳
½üٷˣʵߣⲻѽˣϳǱ𣿡
ЦȻǳǱǽ
½ƵǿˣҲֱӼ뽭ң˵һҲһȤ
˭
½Цĺõܵܣַ


һ ħ
ɫгŷŭ֮Ҹףʱûȥû뵽ȻԶַˣ
½¶һ˿ײЦݣǾһͬĵˡϴɼ٣ҷһһΣҪ֮ء
˿ַ̣ͻȻӿһΣ֮УжѽҪټһ㡣
ַȻ۾ֱܿϡԤУʮǿңԼĻվΣˮڣֻʵܸõӦκΣա
ҹһζ
峿Ѿʮġ
ѧԺУѧʦѾ𴲣ѧԺſڡ
죬һӣϸ˵Ĵӣ
ڽϳǵĴߣܹ뽭ϸһǾֵԺ顣
ˣ񶼻ʮ֮ǰһԼ뽭ϸΪĿꡣʧ֮󣬲Żῼ顣
ѧԺſǰʤѩӣŲ¶ʮﵽǰȥμӳǱѡεѧ
Щѧһ˷ܣֹסĽšÿһѡڲμӵѧ˵һθıĻᡣ
һǱⱲӣóˡ˿ɹ۵нʣӵѵԴҲԵõϸչˣ޺֮ǡ
ԺЩѧһ̵ʦᣬ㻯һݹߡ
ʤϻͷʦã˵ַڸʲôʱ䶼쵽ˣȻû
ѩЦżʱһǾͳĿˣ磬ֻҪ֮ǰϵǾû⡣
ʤҡͷѾˣϣܳȻҲֻˡ
ĸ¥㣬ַһŷڡ
һ֣Ҫַȫ
ַ˫ֽһӡһۣ
ʱ˸ʮַ֣һҪơ
ʱַ΢΢һЦȫֻ֮ʮ֮ϸǶȥų֮ȫɡ
ʮöеϢ𽥱ֻ֮ɣͬƬ̣ƺʧȥһ㡣
漴ʮۿɼٶʧƴδַڴڹһ㡣
һһǽѪ⾭֮УһѾɹˡϧû㹻ʱϣģʮ֮ڣܽϡһɣﵽС֮
ַ⣬Ѿ
ַͻȻһΣ֮УͬʱʶӦ֮УһϸСĺŸ¥·ȥ
ַʶԸٶ£ͫ͵һԷĹ󣬾ȻǺ
ʮҽ󣡡ַ⶯һӣʮöָɳߣǸһ˿ֻ֮ʹ
һͷ󺹣ǴѧԺſһ·Сܹġ
Ʒſڣ򣬱δأ㡭
δ˵꣬ǰʶƺһУ͵رѹ˵صס
ϳʹҪȴԼΧѾһ֡
ʮö룬ϽУƺչճͼһ㣬ޱȡ
Ҳڴ˿̣һۼԷֵĺȻһڷ֮ϡ
ֻһɼΣ֮Ϯȫ׹һ㣬ڵ亹ð˳
Ҫ𣿡ģѾȵףĿ־壬еȵ
ɲǼ䣬еһ͵³ȥŷ֣ԼȻһԲε֮ڡ
Բһ㣬ֻǳĴ󣬶˱֮С
ɫȻ仯𾪣־壬ű侲ΪַӰѾԲ֮⡣
ַһ֣֮ɫǿһԲϸֿס
ȻѾص׵Բϣ˿Ѿʼѷ졣дһ˿Ǳ룬½ֻһ˿ҲԶǺֵܹ
˫ֿٻӳֻ֮עԲ֮УŽ䳹ȹ
ֻԼͬڤԵһ⣬ԹԣҺʦļʱԼɾҪڤˡ
˭ҪɱԼаѵ޼ң޼ңӦûе˲Ŷԡ
ַŵʮ֮ĺҲӿǿҵɻ֮У˭Ҫɱ
ңӣһƾһֱ֣֮ܿ󣬿²ɱݡ
ַϸ۲ŷΧд۲ɼǽʶϣܷǳɫһ
ַϸһСȴǼԼʱʮóһ׷ƣº˿ѾҶʣˡ
׷ƣǿһλʦȫһ¶޷ƣղǵȴˡ
ջǳɢַط֣ԲηϣȻűʴļ
ַüͷʲôܹʴ
ʦ壬ȥ
ãַӦ
ʮŷַּǷɻأҲһ˲ɢ⧲һƨԵڵء
ջط룬ַͻȻ֣һö֮ϣȻһ˿Ϣ
вһǵշãĺۼ»أԼֻҪʩչһż򵥵׷Դ֮Ӧܹ׷ٵټ
һˣַɣͷųһС
ԴΪ׷伣ȥ
һöźʱĹ켣ȥգ֮䣬ʧѧԺ֮С
ַԺԼɣǵøѩȳȥһˣȴѧȥϸԺһȥǻϣ
ַӦһöķٻһ壬ͬȥ
ٶȼ죬ת֮䣬Ѿɳ߰˹
ףô£Ϊַͣ٣Ƭ֮󣬱Ѿڣ䵽ϡ
ϣȺޱȡ
ַûעȺֻǲĹˣ۲Χ֮
˿ûһۼǺƺƣ˶࣬ѪʢŨ񣬿Ѿµĺۼ׳ɢ
ͻȻһڿʼȷǵʲô
пܣħ
ֻ֮ǰַӴһħҹħħǰкܴĲͬˣַûеһʱȷ
ԼʶҹӦʶŶԡ
뵽ַջ˷룬ʶһ˿Ϣֱӱǿʶ֮С
ҹʵַİ֮£ѾָܶࡣֻҪʱգضܹٴλָҹħľ磬³Ϊһħǿߡ
ͻȻҹħ۾
ǰַʶȻۡ
ҹħͷҹħݼˡףϣͷħϢѵ˵Ѿͷħ𣿡
ǵûУֻһԶ̹ħѡ֮ǰȷǺħȷˡַ
ҹħŭͷħǸҴɱˣʵָһֽ׽ɱ
ַ΢΢һЦͣɣ
ʶӰɢҹħ̾Ϣһ
ƾҲμӳǱѡΣһſͻȻ֮䴫ַ䡣
ַȥЦ⻹Եţǣ


һ ɰ
ַԶƣʯԶվһλꡣ
쵲ǰһ֮ɫȥɣҪҵ
ʯһŭݣ죬Һʦ൱ڳǱСӳʵܹμӣΪǾͲܣ
ЦǺȰǽȥ˺ǱѡαʱգǽҪֱӲμѡβɣ
ɫһ䣬ָıӣ죬Сˣ˵ʱΪ磬ͬΪһ壬ȻƭǣͲܵ崦𣿡
ЦҵʵܽǱ̳ΪӳҲٻ¡ʱ򣬼һǰÿͿһʲô
ʯһ޷μӳǱѡΣʱͼˣǣһ춼ǴһҲûбѵܲѡΡ
ЦΪƭȻѪߣã֪ҶһƬģȴѡʯһڵĽҵģ
ۿ죬غһ
ͬһҲգҳΪǱӳͳ죬ҵġʱһ㣬Ǿû׼ˡ
˵գŤͷԵһ񣬶ʯڽϳǽʶѣˡǳǱӳҼΪһ죬ڣһμѡεֻСһ׮ѡ
ƺķУһ֮ɫһ˫۾ɨͲûڶͷϿϡɫǡĸˡ
ˣ죬ԼʼǻȽȥɣ
һΨΨŵŵӣͷ˵ġ
˵ֺ꣬Աߵһۡȥ
ַ˳ǰķע⵽ȻѾǽϸĸ֮ۡ
ϸ⸮ڸԶ⸮ſڡ
ַвɿʼͷħһħϢʧĵصǡǡǽϸ⸮һſڣǱѡεҲȥ
ѵ˵ͷħڽϸַòͷħĵȻáΣյĵطȫĵط
˵ͷħͨߣǰȥǱѡˣ
һ²⣬ͷħȻڽϸֹȻֻ⸮Ҳ˵ͷħĵ֮
֮浽һּΪǿľ磬Ҫɱ˭ǻǷʤ
ҺãԼѧԺ֮ʱѾ֪ͨԺס򡣷ҪͷħԼڵʱһδɱǺɾڤˡ
ַ΢΢һЦʯ˹ȥ
Ϊղһ÷ģβסʧǧΪ˲μӳǱѡΣû뵽ʱ̣ȻСƭˡ
ûбμѡεʸûС
ַ߽˾Ȼ޲
ҡҡͷ˵ľԣʵǲʸǲССۣʧ񣬼ǱҲڻҵ
ַʯƣҽȥ
˾ȵؿַȻûж
Ÿʲôǻ벻Ǳ
ַ˵ţҲͷֱȥ
УǰȻʣһʯֱͨһ㳡ѾȺ
㳡֮ϣŶʮ̨ÿ̨㹻ʮͬʱս
ÿ̨ߣһɷ͵ɰġУһ޴ˮȫɷɣɰϵ֣ӳϡ
ÿ̨֮УѾվһλϢǿߣףպգȻǿ˵ĲС
ַ΢ɨһǷ֣ʮ߾Ȼʦ
֮УͻȻһ죬һλʦͻȻڿն𣬽̤Ưڰ֮С
ַųʶ̱㷢֮ǵʮ̨
ֻ죬ɰԵִ˵˼䣬³Ǳƣݳһ
ִüЦ˶ɰ֡УһĻˮ֮ϣͬӳ֡
һЦ̸˲֪ЩʲôʱʱЦֻרŮ˫ȫˡ
ַһЦߣȥʮ̨
ʯƶ˵ѾȵףŬ̼һַ˵ĸоȻ껹ܹٴβμѡΣһΪ֮ƭʧܣĵ׶ȻӰΪպʵ谭
ַڣﻹǱһ˿ңȻ֪ɹĻ΢΢Ҳ̲סȥ
ַȻ缫ߣڳվûйϵԼ˹ȥ޷ִͨߡ
߽ȺͻȻһ͵͵һִС
ִЦһֱӰѷӵϣһĶձ֮ʱȥˣμѡΣˣ
ɫһ䣬ԼĶˡ
ʯߣ¶֮ɫǸ׳գƷҲ˼óˣ
Σʯȴͬһҽ
ˣȻûйϵﶼգ
̩ҲǺƣԼȡ˶ãֺͨϵлõִߵְλ
һȱÿʱ򣬶һЩʱ䣬Ϊԭ򵢸ߣĹͷҪɰԼ֡
Կͬһ̨йϵĸ֮ʱһ̨漰ȥѾһ̨֡
һЩҪһֻҪִ̫֣Ҳһֻ۱һֻˡ
Ȼͨ˵ҪִǱһֻ۵ĴۣҪƵĴۡ
̩鲻Ǻܺą̃ⶼƫƫԼ̨⼫ⶼһʱˣ⣬Ҷǻȥֵ⡣ԭǣϾ֮Уڰ˵ĳµ֣ڰ֮ϡ
ˣ̨̩ʽȻǸոջ˸֪ν꣬ǿﵽʿȻֻͳһƷֱԼɽлˣ
Աߵľź̨ʮ⣬ջ񼫴ѾǱһν̬ȣһ˰ʾֱӱ߼ۣߡ
ϾѾʮ䶯Ҳ̫ˡ
ˣ˶߼⡣
̩Ƽ䣬ǰһʮ˹ӣʮ͡
̩üͷֱӱǳվԶ㣬ľ͵ҶӦ̨ɣ
ҪǷһʵûеȥˡǸʯɽ
ַüͷһ壬ѾΪʲôúõƻ
ûҿɲֵģλѣҪμӳǱѡΣͨһ£֣
ַ˵꣬һգ۾һ㶮ġı飬ȥֻ£֪ʲô
̩۾һҪ֣Ǵ⡣ͳĶСѽѵʲôرı
վһԣͻȻַ˹
Сӣ˳ͷԴ𣿴֣ƾ㣬Լ˶
ˣСӲ֪ߵغ񣬿̱ᱻ̩˺ߣſϷɡ
ַͷҲأ׳գֱͬУĤһʹ
̩ţ֡


һ ˿ʼ
ַеĶŵ̩ϡ
΢зûκιرĸо
̩ʱüͷһֱòԼˣˣŭðڽϸ⸮֮УȻ˸ϷŪһλǱͱ븶ʹĴۣ
Ҿַ֪һӰˣʵǿҲûʲôöЦ
ʯƣ̩ɫҲ֪²
ַȴ΢΢һЦֻƿһ϶̩ԿĶ
̩ܵеĶ֮ʱɫʱ䣬徹Ȼ̲סһ¡
Ǹˣ̩Ѿ÷ˣֻҪֶԸַǱ϶Թַۣˣ
Ȼ˺һ̩ɫѿ֮⣬ûκĶ
ѵѾ˵ˣ찵ǣѽ
ַЦ֪ݱ𣿡
̩ҪˣëıѽصԼҽӣΪʲôùԼ
ַġ񡱣ǽƣҽӡ
ôգҪǲգ˭Ҹ֣㲻գСͶ㣡ַŵ
̩һͷײĶˣԼ̵ˮϺôһݣϵɽ͹Լȥѽ׽Ūѽ
ִ£Ѿǰ빫ܣѽַҪȥͶߣ̩ǱҲ͵Ϊֹˡ
ʲôѽ̩ᣬзź
ֻһֱţ̩գַҲջأֻЦЦĳǱ
ΧҲסˣ⳪ĳǼԼʧɢ׵ܵܣҲ˰ɣϾôΧأ
ַ̩һ֪ӣͳᣬڿ
̩͸أãǰ껹еԣ
½Ǳ̩ʴγƺ̩侲¶һڨڨЦݣʵ֪û׼ԺҲϵ
ô˵ҲԼµġ
ַЦ̩ǰɣҼסˡ˭Ͳ֪ˡ־С
ֹ̩漴ʣܿɰĵĩβƺʯ֣֮
תȴѾûַӰֻĿɿڴˡ
쾪ȵؿɰģۿַͳȥĶ˻ѽʲôݣȻܹһλǱΪ֡
첻ŭԼǷ˼ۣܵõһѽֶֺޣζ
ɻؿ죬㾿ǵʲôļʶ̩ܽλǱųģҲֻнˡ
̴̩õ˴𸴣֤ʵԼĲ²⡣
ߣ죬ԼҪҡ֪λλ˵ѣ˵ʲôҲ㣡ĽҲ͵Ϊֹû㣬Ϊ֮ɣ
һȻû뵽Լķ౦ŽύѣȻȷ黹졣
һУΪǸַһ죬ԼܹԽײڽ¡
һߣ뿪죬ȻЦӭƶˣޱȡ
ַո߳ţӭѩͷʤһѧǰ
ѩ죬ǵ죬ȻһԾȵˡ
ַٺһЦʦϢŭҸղȷʵ£һⲻ𣿸һΣǳƽˡ
ʤʦԲӣǿһȺ˵һôƽҲգԺк飬ҪǾǣ
ַЦԺ˽뽭֮󣬿²ʲô£
һ뵽ΪѧԺѧͷһ£ʱӿͬһָо⻹治ʲô¡
˴ѧ뿼˳̱עĿ
ѧԺֻһЩ츳ڵĺͯѧԺԺԣΪ˸ϸṩѪҺ
û뵽ǣÿһ쿼˽֮󣬼ǱĽѧԺѧܵĴѹ״ƵгΪߡ
Ҫԭ򣬱ǽѧԺѧǺӵܣһЩǹ¶
һļ壬һӵܵķǴ壬ԴȣԶȽѧԺḻöࡣңһ㣬ѧԺѧ޷ģӵܣС֮
ѧԺѧһ㲻ѡվӣԳһֻϧŽһЩĻֶΣӵܣܽˣת
ѧԺѧ˹ϵ۸ĶһЩ֮£ǵԴᶼѹ˼㡣
ˣѧԺѧ뽭֮󣬴ûʲôɾͣӹӹµµһЩѪ֮ˣΪѹȣݺϸ
һǳˣΪ˳ģôֻҪڽϳǣͻֹܵĳЦ
йǱɱˣе̬Խص棬Ż⣬ֱɳʵǿѧԺʦ뽭
Ҳõ˽ϳǳ׿ϡϾѧԺֽĳҳ϶ȼߡ
ʤַܵνѧԺǱѡεѧжʮˡֻеƫ¡ˮ̫ˣһѧԺǰμӿ˵ģʵѧгڣսٴﵽʮԲʿѧ
ַǵһЩϢвɸпԼѧԺʦЩ飬ȴһ㲻֪
ԼʵǲʺΪʦǰһûͽȻǶԵġ
ַָǰĶʮ̨ʵǱѡΣӦòֻǿɣ
ѩһЦһһ紵Ѿվַǰߣ̨ԣֻǵһضѡΪģɸѡʵڵߡأһ־ˣһݺ˲顣ֻȫ󣬲ܼǱ£ֻˣٺܶࡣ
ַΪΣ
ܼ򵥣ǼУֻӵгһ˵ˣ˽Ȼһֻ˽Ǳһ֣˵ǽǽԤѡϸ˵гУǱݶǽӣһӡѾڹҵľˣÿһɵ۹Ǽڲᣬ˽
ַԭˣ
Ǳ㣬Ҳֻ򣬵Ȼ֣ÿ궼б仯ᳬ
³Ǳ٣ӦñǽѾһ֮ˡǱÿ궼̭һˣʵߣÿ̭ࡣ
ΪˣеʵȨһȨ±ʮ꣬ٹ̣ǱҪΪ̶ܴϣҪǵɫ
ַȻ뵽˺ܶ࣬£ѧԺֱɳʦ뽭ⷽԭ
˻ˮѽַа
ȴһ˿ЦݣԽԽãȤζ
ʱٴһ̻ըɫճ֣ʼ
̨Ϸʦʩչһɰǰʮˣ̨ʼԣأߣܣ̨ߣܣɱߣ


һһʮ ϸڸ
ÿһαԣվʮˣʤԲμ֮Ŀˣ
˴ӵԾ̨֮ϣƬ̣Ǵһš
ַľ磬ִ򶷣ʵû̫ɿԣΪҪӵĸֵļʺС
ͻȻַ۾һһ̨֮ϣʮˣȻΧһλߣӣЩӣûгС
屻Χסߵģַ֮ȴвǸˣʶ˵ЩϤ
壬ôַɻ
ǱɱǬǳǸӢ֮ӣ󣬱뿪Ǭǳǡû뵽Ȼ
ַȻ϶һջ𣬵ǣԼĽٶȣ뷨עֻΪ롣
ı仯ܴɵƵгѪɱ⣬Цţ̨ͬϵˣְɣ˵Ҫٲ֣ǾûгֵĻˣ
ϣɢΪǿҵɱ⣬Ҳ˲ҿԭ
һ̨Ķ·йڵĿꡣ
ַһֵɱһ˿ǳʶͷųȥӽ塣
һ㶣漴ȴʲôȫͻȻͷŶȫһɵʶԼ
ַһʶȻ޷ʶ
̶̼գȻʶңȻʶ
ַ徿˺ȻܹٳʶҪʶԶȿǳʶҪӵö࣬츳ͬΪҪǣ츳ΣҲܿʶŶԡѵд֮ˣ
ַԣԲȥ룬ջǳʶҲȥ̽ľ硣
̨֮ϣ˰಻סе˹ȥ
һЦҿǸǻģ
˫ֿٶһ׹Źֵӡ˫һ̨֮ϣʮ˵ĶȻƬ̵ͣ١
漴ΪģһȦ𣬺Ʋƣӿȥ
̨ɨҶһ㣬±ߣֱӱײɳȥ䵽̨֮¡
һûо춯صıըûп쵽µٶȣûۻҵĹʩչ̨ϣѾֻʣһˡ
̨ˣȻѣ޲־嵽˼ı飬ȻСƬ̵ʱ䣬˵
̨֮£˼ҵľ֮̾ģ˵ľ磬жߣȻһ֮£㽫ʮŸǫ̈̄
ǽϾļλҲɣ
壡壬ͻȻһȺ֮ɫΧƣɱΪʵʵɱ쳹
֮һ̣쳹ϸ⸮вμӳǱˣڳĳǱԺжӡ֡
ַһĶͷԼʱôû뵽ָǿҵӾ
壿ַ΢̣ĳλתѣǵĳλĴУʶþûпˣ˼
ַ˷ܣʵ̶ʱձ˷츲صı仯ʱգ»ɳΪܹвԼĶ֡
׳ԣ̫ʢǫ̈̄ĿɿԼС˼㡣
ַֿ˼̨Ȼζ
ǽѧԺеļλѧǰһ
һֱԣѧԺѧȫˣһ̨ù֮⣬̨ѧʮ֮һ
ţֱּԡ
ʮ̨ƺʯ󡣷죬һʼԶУͬʮ̨ĳע⵽вһ㱻̨
ǽϾ֮һڰˣȻֻʦһսףʦһ֣ʦˡ
ַų£ǳ⣬ҫ۵һλߣȣҲѷʤ
ϾӣȻ츳սǼѡоȻкüַ뵽ͻȻòƽϾУھŵĺöռָԼ
ַʶԼĿռָУһСҵ˺ɵöռָ
öռָΪǵѪַһʱ֮ûн֮һʱĴڡ
ַ̲סһϲ֪ʲôɿ޼ҵүңĸԣĸ׿һ㡣
һү˵ռָûкö˭š
ϧַʵҪöָҲҪķʱ䡣ʶױƽ⡣Ѫķ޷ӳʶϵƣ뽫еľѪĨȥС
ʱ䣬˵˵̲̣ȻС
ַͻȻ̾Ϣһ˽μӿ˵ģˣģֻоŰҡ֪ڶֻ֮ʣ¶ˡ
ѩЦڶֱԣֻʣһˡ
ַüɻĻвٳǱ
ʤһЦпܣһ벻ᳬʮʱᳬʵֱӱ뽭ߣȻǽҲ֮СңһЩⱾµߣʿпʵߣֻҪԸ뽭þЩˡ
ַȻ
ѩʱҲˣڶˣûΣգҲʱ򣬸ȥڸˡ
Ŀˣڸ֮С
ⳡˣ̭ʵġǶ½һۺʵĿԱӣ
ͬʱҲÿߵıֽһǰģֱӵξְܹõཱλҲӡ
һսڶϷΪսɷһս㿴һˡ
˴Ⱥƹ̨㿴һ԰֡
԰ڴûţһʮɿĲʺ硣ʺ֮ϣһٲһ㣬ˮöޱȣγһˮĻ
ˮĻ֮ڣľԼɼʮ
ѩϲһǵڶοʺ磬̫Ưˣ
ַ˫۷תǿĿʺȥĿȴһϸСķڲ
ַЦʺǷɣٲҲǻˡ
ȥ͸ˮĻտյκζ
Ȼַｨһ󣬽Ϊγһ󣬻ǡǮûʹˡ
ѩһЦ˳ɱС⴦Ȼ̫ô˿ɲһ㡣
˭ַ档
ʤһĶͷϽȥαִһҪۣҲ߱˵
ַѩһЦһˮĻ֮С
ʺ繰֮Уַŷ֣澹Ȼж졣
ַȵԭ֮󣬻һ޴ľ󣬿һׯ԰ľݣ岼ַ£һ޴ľʮֹңУ̺๥󷨣ֱǹ񹤣
ѩ¶֮ɫǰҲһΣǸһģʱʵҲһЩߣֻܸ򵥽һ¡û뵽ַһۣܿôණ
ʱһӰͻȻ俴ǰˣôڸߣ


һһʮһ 
˸ͣеһɼΪΣյϢ˹ţǧ㺮âЭ֮ƣһ޴ĸӣͷͷ¡
˷Ӧ죬׷Լٶܿȥ
Ȼһըض
ֵǣһӶû£ֻһ˿еĺۼ
˵ʶͬʱųǵӰֹȥ
ǣʤѩɫһ䣬ղŵӰȻƾʧһ㡣
ʤȵôܣҵʶûиٶȣûκɱʹõҲѪ֮ǷƫƫҸܵһϢʲô
ѩ۹۰˷̽Ž͵¿ˣڸμӽ֮ˣôڸţ鿴ǵƾУ
ȻûеõκλӦ
ַ΢΢һЦǳʶԶȷʤѩǿڷųʶ˲䣬һ˿ߡ
ϳǲΪϳǣ֮ȷϧַ̾ţ˫ֽһӡӡɣһӿ
ͷһƣֱӻС꣬
ʱ򣬾ַС긲֮ȻһӰ
ܲȻܱ㷢֣ӰֳΣأС֮ʱһ˿塣
һЩ㲵ˣһϺѪɫ˵۾̧һ¡
ѩҡͷ㳤ͦ˧ôһ̱
ַһ漴ЦѩɲҪɱˣ˵û˧ߣûпĻһˣ
ˣѩͷʤͬʱ
ѩ´Żˣ˵ǻˣôҲδ̫ˡòģƤ٣ȫҪ˵Ǿʵ̫Ӳˡ
ǣѩ֪㲻٣ûпǰ̱꣬Ȼһλˡ
Ҫ֪νˣ˼壬ʣ֮࣬һֻءֻأӵ˵Σٻǰиɻ
˵ȻӣȻµǻˡҵĻиɻôܷ֣
ַŻˣһɵӵӣȻҲ֪ûκȷǸɵӡ˵Ŀߣʴӱ֮ڰŻˡ
ַ浱ɵѽУҪװҲװһòáûзûѪ֮ޱѪɫȻЩص㣬صǣİˣᶼһ˭أ
ˣ
ˣղҲֻӣҸڹǶѡȻҳˣҲ㣬ǽڸ֮ĵһˣң߱ӳȥǼȻµǻˣǵùɲҪֱ˻ã˳Ц
һ֮ͬ쵽˼£ѩһȭ˳ȥ
ѩЦһһռָбɳһ
һⷨΪ⣬һƷ֮ϣһַƣֻҪ̱ñԭӲʮ᲻ɴݣ

˵ȭײһâѩ˿δȴ󵯿
ʤѩ⣬вһɵ֮飬ⷨԼġΪĴˣѩ
ʤоâһͫһ׼˷Ŀյ˫ƽӡȵ
һӷʤϼӿϪһ㣬ȴޱʵ̬䣬գۼ㻯һƬë裬ȥ
ëдżǿһһմǣܻһеĸо
˺ҲΣգ֮Ȼӿһɼǿʷۺɫһζ
ۺɫٳëȥһۺɫСߡ
СߺëײžȻżǿĸʴԣһ໥ʴֻһų
ַʶ֮£ֻһɷۺɫķĩ˷ĩһûʵ壬ˮж衣
ַѵСģֹͣ˸ոͷŵķۺɫУһֵĶأ
һ׷ױס
˺һӰһԾڿգͬȻһڴڳ˫ȭǿһ㽫ȫС
ַͬʾ׷ʩչԼı£˽սһš
һʱ֮䣬ۺɢһ֮ϴ
䲻ϣĵӰˮдֹĵڳһ㣬һӣȻδֳʤ
飡
ַѪ֮һս񣬺ڷƮ衣
˵壬ֱʮɿ⣬ˤڵϣΡ
ս˫ڳֶݵʱ䡣
ʤһԾ䵽ַߣô죿˲ʹûһ˵ʵߣ̫ǿȫķʽλᣬҿԻҲᱻش
ѩüʦ˵ûȥǵķľȴ֪˶١Ǻܱ
ַһҸղŻйƣ壬ǿȵȷܸߣĲϲһ㡣֪ǻ˿ʼұѾֿʼԸˡղŵĹΪģ޷ҶֽŶѡڣʱ䣬Ҳˡ
ʤѩһۣж¶˼֮飬ַȻͲ˵ʼжˣ
˷Ц֮ı飬һ̱ƾ㣬Ҳ϶ֽš˵Щ𣿡
˻һϸСĽð˳ˮ䵽ϡ
ҳϣܴȻܹô㷢ֻ˵ý˵Ĺؽڶסʹ˶ϧһ㣬ΪһʦԽоģٺ٣Ұӳȥɡ
һһȦǲɢһ㡣
ƻ˵ǿһ
˸߸Ծɢ΢⣬޿ɱɢɽѹµƣ͵õϡ
ʤɫһ䣬ô죡ҵס
ѩɫأһٴδռָзɳһѽɫСͬﵽƷΪƽ漫ն֣ڻ¡
ѩ֪ҪնǰĻˣ»Զ
ǣˣƴһѣᱻӳȥ⿼ˣɾʧˡɻΪʽĽҲǵλΪµĽ¸˵ϻı佭ѧԺѧڳе״ˡ
ַ˵ӣһɰ֣ЦģǽֻһⱻֵֶζѡֶΣѾʼЧˡ٣ǿŰɣ
ַ䣬Ǻ˵ƾС׵һ㣬йˣ
ž𣬻ϸһ㱡
䣡
ˤ˵ϣһܶ
ַһ˿ƵóѵЦݣֶΣˮ


һһʮ ʦ
ôܣ˾ŭӣҪӲ㲻ܿơ
˵ǽֻҪӳ֣ôڷȻ˵˸Ըʵ
ַٺһЦ˵Ǳ˵ˮˮֱɵı¶֮ͣ˵ǽǻ棬ҲֱӶˡ֪ǻ˿ʼұˮмˮڹ֮ʱұˮû˻˵Ĺؽ֮С
ããҼסˣַǻʦǽһλޱȿµĻʦһλɹĻʦҪ츳һɹĻأһܿһصȱ㡣һأͨˣڻϵĺһȥĿ֮ءд
ַ΢΢һЦã
˫ֽһӵӡкȵˮڣ
ϵĺۿɼٶȿʼڣˮߡ
УʧҲַʧ
վһ壬ߵߣɣ
˵꣬ǰ
̸ַ˻ŵ·ȥ
ʤһţһ߸лַַȻ뵽ˮ˵Ĺؽں塣ȻҲñҲóˮ֮ʹˮ
ַһЦĻأ㡣ǰˣҪԸʮַʵԸˣõķҳвٿĻʦֻҪסʦٺõĻˣĻޣ޵ĻǶûκô
ԭǰĽŲͻȻͣ£Իʦ˽⣬ϣǶԻʦĪв
˵꣬Ц֮ͻȻɢȵĹâȻһֿʼѵļ
һɼǿĻϢ˲佫֡
ѩɫ䣬Աˣ
ʤͬɫأŭӵĲԣô£
գۼ䱻֣ɳԣȥ
ַȴֻЦһҸˣ㻹Ҷǳ֣Ǿ
ַϹŹЦݣȻ֮ˮڵϡ
Ȼˮ
һ̣ʮɿ⣬Ȼһ鿪ַ壬һ˲¡
㱼ӰһַӰѾڻǰ
УһλƵߣߴ˿һֵؿǰĻˣɪɪûˣԱ
ͣ£߾źһͷ亹¡
ϴŵĹâͻȻʧǧһֹ֮ͣԱڵȫһ˿Ϣ
ַͬСһ㣬˳ȥʹ졣
ôڵ£ٳҲѹ֣ӣϰͷˣմ˰ɣַȤ
ͷ˫ĿһɣôҵҵģҲڵ£Ȼҵ
ʤѩӾֵĳͣѾ֪˱Լ˿̵ˡ
ΪʲôԼһܵʱĽȴַ赭дΣأ
Ѿǽڸĵڶѽ
ʤ¶˼֮ɫַʲôˣ۽磬ʵս飬һԼ֮ϡǣͣӦòʮѽ
ʮľţϳǵĽϾ֮У³˳һ֮⣬˶ҪȻʧɫ
ҪǣǰΣȫʵģǿǻ
ӵ츳Ĺ۲Լͬһǻۣǰˣֻ
ʤѾʼɣĪĳǧǧϲϷ˼ˡ
ѩ֮ͬ顣
ַȻ֪ǵóǰͷ˿̵
˵ڵ£ҵġ˵¶̫ˡַ΢΢Цš
ʹҡͷϵ߻ȱƷôֻöѣ
ַһЦãҾ㣬ôġΪʱ̹۲ͳЦ֣ĻװͨѶʯңǱȽϸߵȵͨѶʯӦõˮƣʱض֡ϧİܱʣΪˮģֻʹ߷ԲʮЧ
ɫһ䣬ȻַĻУԼ
ĵڶ󣬱ĵδȦӡĻȻҲʿϿƻıòǣʮҵķΧһҲûд߹
ߵɫѾˣԼϰ꣬Ϊս飬ܼû뵽ȴشĴ
ǵĻ˵һι֮ʱ䵽ϣһӶûҳҲûΪףܿ죬뵽һ⡣ô໨ľǵȫӲֲͿˡˣҶ϶ڵ£ûֲ︲ǵĵ£ڵޱȼӲĵ¡ңȻһڣ⴦ڣδ߹ʮɷΧ֮ڣãôҵ𣿡ַ
ߴ˿Ѿҧأ֮ɫˡԼһӣѵһС޶ȲԼ޴
ַЦһеģ壬ߣ㻹Ҫ𣿡
ɫȻɫ͵վŭˣͨ˵һأɣ
ַϵЦݽתΪһͬĮһö룬ȻС
ַһ磬Ȼʧԭأȵһ̳֣ѾߵĲ֮ϡ
ƤѪҺð˳ߵĲ
ѩһһ嵽ַԣַ㲻Ҫ嶯ǽϸڸǰ֮һɱ鷳ʹˡ
һĨ־壬϶ַɱһᣬЦֹ鷳󣬸Ҫǳ
𣿡ַɫ䣬еķ̽һЩаˡ˺ûģ˵ɣ˭ɱǣ
ַĻѩǷʤɫһ䣬ǱɱԼ˵ģ
ɫ΢䣬л֮ɫܿ챻ιȥŭں˵ʲôѾ˵ֻǿѣѾͨοΪң
ݼһ㶼档ǵղŵĻ˵߻ƷһλʦôױԱһƷУ֪μӿ˵ģȻʹɱ֣˿ɣղĻԱɹˣ㲻Ҳˣ룬ɲڿķΧ֮ڡ˵أַЦ
ϵ亹Ѿ׽·ʪȷǱҪɱ˵ģȷе˵ʦɱַˣܵѡ
ǣĵӣҲ˵Ǹ˵ѽԼ³Զҡ
Ҫɱɱɣ˲ӡ
ַУ𽥳ɱ⡣
ʤѩͬʱҪѽ


һһʮ ɳĮ
ַֻһЦƺû˵ֹ磬еķߵĲӣһȺĺۼ
ֻòһʹһвϮȫûκ̱˵ϡ
ѵԼҪˣ
ҪҲᣡ
̱ڵϣֻûɢ˼һ㣬ǣãʶȴ
ô£
ѵԼûַûҪɱԼֻԼѣ
ܿ죬߱ȷ£¶һ˿Цһٶ꣬Լô
ͻȻɫһ䣬ȵַŭʲôΪҸܲҵĻˣ
ַЦģôһˣôûֻӴ֮Ļ˶ѣҵĻˡ
͵ػͷַͻˣܣҵĻ类ʶҲʶνοԲλãʹŦҵľѪܴ򿪣ܽҲ޷ʹ
ûʲôǲܵģƾǲһʶױȥַһЦһ˵ˣ˵ŦλãȷľѪ򿪵ġǣһˡӽԺֻҵ
ַ˵꣬˾ȻԶߵǰϥ£ͷ­ڰݼһ㡣
⵱ȻַΪ֮Ϊģһǰͷӡ
ȻסӣָѪַͨղԷĲӣһʼͲҪɱ
ǣΪȡԼһξѪ
ۣŭģ³һѪ
ַν棬װˣܵһͿʧΪĻˣַһƤëû˵
ַûж࿴һֻۣǴŻһŴȥ
ʤֱ˿̣ŸеһҺַûĳ嶯һɱߣ⽭ˣ»֮֡
ѩַѹԺѡԺ۹⣬ȻһĶ
ַ΢΢פ㣬Ÿʲôĳڣȥɣ
˵ַ꣬һײ˴һռַ壬ûС
ָϵ֦⣬΢΢ҡΡۿַû룬ʤ˸ţȻǻĳڡ
˷Ӧ죬֪ʲôΣգַ̤̽˴֮С
ϸڸΰĹȺУһߵĹɸߣΪ
һԲƽ̨Ϊ̨ǽϳǾߵ㣬Ŵ󷨣פ콭ϳһж
𵽵ãԤǻϳǻΣգǸ֡
ͬʯϲҳ˫Ŀϣһ˿ŵĺۼһЩޣϢϣΪһʱŵ㡣
˿̨̣ϣˡ
һһŮеĻŮĺŮ˫
ϵϢΪ˿¶ͨһģһϸ˵˫ۣһ׹޾Ԩĸо
ˣǽϳǳһУΨͬʱҲΪ졣
һ壡
콿
ңʱ콿𵱳ַ֮ʱϵϢΪϵʣԵø߸ϡ
һ˫Ŀ糽գǳ˶Ĺ켣֡
Ǳ㿴ַ֮ȻЩʵ곤꣬档ϧʼ˼ꡣһ嵭˵
콿΢¶һЦ˼ꣿ仰Ҳ˵Ĳˣȴˡ
һ岻ÿɷһ˿沿鶼ûУ֪ҶභҶ֡
콿ЦʤȻܣҲ
һ˫Ŀ֮лǳһĹâͻȻ˸ϵı飬һ΢ĲܿعƽһĹž޲
ֻ֮Ҫϳǻڣ֮䣬һ嵭
콿һЦųһ壬ζ˵Ҳǡڸղ֮£һַôҿеˣˣȴ迼֮㣬Ҫȥɱˣô㣿
һйâһɵƻߣ
˵꣬һָգһ۲ɢһǣ׹䡣
֮еߣڵϰֻ̾âһһûؿڣû˿˺ۣ·ûơ
ߵ壬ȴް˿
콿΢΢죬漴ȴЦȻ磬䱣ܺã
һ岻ÿɷֻǾ·Ŀ⴩͸һ·Ľ֮
ַ˽֮Уǰľɫٴһ䡣
תһ㣬ΧľѾһƬĮˡ
λãȴһСƬޣŸֻݣɫȴΨûľ
޵ԲʮɡʮɵķΧ֮ڣȴŲʮλߡ
ԣЩߣ¼߽Ľȫǰμӿ˵ġ
ַˣˡ֮½ʮˣۼһ𣬺ԣ֮ܶǰʶ
˶ۣοˣƺ֪ͬʲô
ַҲСۣ⴦ɳĮǿɲΪĿ˻ȵһظף׼޺
ʱλ꣬ȴǳַ
ַиӦתȥһ˿֮ɫ
½ƣ𣬾ȻǣһȻûַɻһת뵽һֿܣЦû˵ˣ˫طΪ˾㣬Ǻķ˲СĴۣ
Цû뵽ɣҾȻš㣬һ죬һ죬ܵʹ࣬Ҫٱϡ
½ͬһЦּˣַһν֣ɾûôˡһ첻֪ҪȶѽһȲҲûа취˭ڶǽأ
½ƹ˵ҲΪҪ̫嶯ҪɱַǣֻҪڽϳ֮⣬ɱ֪˭ֻ֪û׼ο֮Уͻлᣡ
ַҵǣ
֮УͻȻһӰһϤ쳹ʡ
һĽʶȻʮͨһؿˣ⴦ռ䡣
һЩʶӰˣ̲ס̾Ȼ콿죡
ַ˫֣ĬĬеӰͬϳӰݣգ콿ʣȻƷ˼ı仯һ㡣
콿΢΢һЦǣ˶һ崺ĸоʤ۾Ҳֱˡ
ɨһ·ˣˣ⴦ռ䣬רΪο˶򿪡ΪɳĮ


һһʮ ɳ
ɳĮ
һ֣߶ʼۣǸû˵طһЩԭǳǱߣҲǷ׷ҡͷ
콿ɳĮԽϳǽһδģ򿪿ռͨúϧλᣬдԵ
˵󼸸֣¶һ˿ź֮ɫ
ԵʲôԵ
Ҳ²⣬пǴУ
дУǿ˲ãҲ˳Ǳʮ꣬Ҳû˵ڸôһռ䡣
һʱ֮䣬ٴηڡ
ַﶼοȤԽϸĲƴ֣ǷȫΪǰĽ
Ȼ콿˵ǴԵǾһǲһĶƺһ˿ź֮ɫпܣԵҲԹҪõϧʧˡ
ˣַҿ϶ǱȻĳִУ
ңһռ䣬ΪԼ´֮أҲԹվ߶˵Ⱥϲķ
콿ʣûܽܵУҪ˳ܵѶȣ¾򵥡
콿۾עַ˵ԵĻᱻȺеĳ˵õĻôпܵˣַ
콿ﰵܴһ漣
ַܵ콿Ŀ⣬˳˹ȥĿԣﶼǶһĪĸо
ַип콿ȵȣʵǳ̫ˡʲͬԼ¶Խֿ
ǣʲôϵ
콿΢ͷַܿЩֵĿ⣬ɳĮΪȫĵһ򣬿棬ÿһ֮ǰʯ
ַ˳콿˵ķȥȻһʯ֣һ
һҪܼͨ򵥣ǰһֱ߱У⣬Ҫһ㣬һУźܶɳĮޡǣκǶҪСġڵУǣһңǽǳѺڽϸеȻݣ콿΢΢Ц
ʲôڳ֮˶ǸеһˣһȻ
ʲô
£ҵĹأ²μӽ֮ˣɱμӿߣϳȫΪ⹥κˣѾӦǣֻҪܹɱеһˣ뿪ΡɱˣõܶĽͣ콿Цݣ·˿Ѿղôˡ
򣬼˲ڳ˵񾭱СĽ䱸ΧˡһСģ㱻͵Ϯˡ
˿ʼľڣﲻκ˳֣԰ȫοˣҲʧˣ콿Ӱʼܿʧ
콿ʧ֮ʱӰȱǳ˳ȥܿԶʧɳ֮䡣
ʤüô죬ѵǾͲΣգ
ѩЦΪΣգô졣ǰ棬ܲ˰ɡ
ҲҪˣǰģҲпαװɽҪȵǰߣǿĳλ۸Ľֱӳȥ͵Ϯַ۲ΧһСĽ䱸ŵǣ
ʱǰһɳ֮£һҽ֮
ʱߵɫǱóû뵽ôˡ
ֻ֪ǸùǱɱģǱɳĮɱġȻһõĿԣˣ
߰ɣַһЦкһ߳ޣɳĮ֮Сַһλſ֮ˣͷϴñӣˣû¶һ˿档
ݣȻַֻ˲µóַӻʦĻˡ˿ַ̱ס˻˵ӣһС
ʤ˸ϽȥɳĮ
ַԭԥһַһں˳ȥʱ಻ס׷Сĵ˳ȥ
һ˻ѡ˺ȷϹݵ˽ӡϾҪ֮ǰʶҪȷ϶Է޿ɣһ¡
ˣѡ˵ȥϾصĴ飬á
ܿ죬ϵѾȫ߹⣬ûһ¡
ϾΪһߣʱ޿̲ıǰǺ»ҲԼĵ
ʤַɵؿʵһͷ߳Ͳ³Ϊʸ֮ģ
ѩ΢΢һЦַʦ֣ѹʦ㱿ѵûз֣˶Զ໥䱸ЩôⱩ¶Լݡһŭ»ᱻһӿΧ
ʤǵͷ漴ҡͷɻЩԸң͵Ϯɣ׳ɹңǿɱˣȴңһɱˣǿɾˣ
ѩʹס˶ͷԸڽͣԼʦ֣ʵ̫ˡ
ַӹһһڰյĵУ˲֪õжô棬жġȶ˳ֵ̳Ϊʸ֮ģ߻ɱǣΪȡÿߵΣҲɱǣͷЩǲױ¶ԼġΪȱ¶ˣûԸΪ£
ʤȻ
ΪΪӢȤĬȴ벻Щʤ̾Ϣ
ѩһ񺮣Զ뷽ʤһҲʶӡ
ַЦȫܵķȤĬ˧ʱȱ㣬㿴¡
ʤһ㶣£һɳʲôûѽ
ǣܿ죬еһֲ֪ʲôƶֻһɲǣµɳ㿪ʼȥ
ʤƲһ©У˫Ѿûɳ֮С
һá͵һһ̤£ֱûĵصס
䣡
޴һУƺʲôڲҽС
ɳֹͣ©ʤ֮һɳ죬䵽ϡ
Χ߶ע⵽ʤߵ״׷ԶղƬ棬ƿ߹
ַ˴˿Ѿǰߣм俿ǰˡ
ַŵ棬üʤǻˡ
ʤһδӣӿ£ʲôˣ
ղŲ㽫̽ģһͷɳ㣬һɳĮɳУϲʳɳӣƢáղһţĵַŸղĲҽ
ô֪ʤʵ
ɳΪСܵĻһܵвŻߡֻеĺܵв֮ʱŻᷢŭУΧйַ
ʤʵɳ
ܴ̽ȥ鷳ַһ֣صػش
ж󣿡
ôãϣ˵ж󣡡
ַ˵꣬±㿪ʼ㷽Բɣ𶯵ķΧ֮ڡ
˶Ǿȵط׷׶ܣǣͻȻһɼɳһЩСޣ·ȥ


һһʮ 
뿪棡ַѵ
ѩԣƽԾȥ뿪˵档Ҳҷɸߣһδ֪յطУǴɣֻᱻע⵽
ʤͬһѽηһ̤ȥѩɵһϸ䱸·
ַδκηֻǻһ磬Լڿշ
ͬģλߡ
߾ͲˣǴߣµʦûμԦУֻڲɳϴԶĵطȥ
ԶһЩûڰɷΧ֮ڵߣԼûиַ̫򣬿Ҳ³
ַûðվ˵˼кһѩˣǰɣ뿪˵Ķ̫󣬿ѾΧޣٲ뿪пܱΧ
ѩһַȷкܴܡ
˿Ϊǰȥ·һ߼ˣסǷʤùģǺΣա
й涨ɱμӿ˵ߣǿѾ̲סԷʤˡ
ڵͿշӣһɾ׷ɹ
ʤһͷһۺ󷽵Σʮλϴܻĳ
ɳ֮ǿҺɳҲ˶ڵ֮ϣɳ³֮ʱԾ룬ʼնûˡ
ȵܳɳΧɳҲֹֻͣһԲɵĴӡ
ӵĴʮɣһС
ַӣͷɳɴСǧ꣬˵ȻΪңӦңողѣʵʮһ޷ƶǧɳڳ֮ˣһ붼ᱻɵˣ
ʤﲻɷ૵ԹԣɳһپҪԶɳӣЩˣ»İɣ
ַ΢΢һЦģ죬Ϊɳûݵġɳ⣬һ¶ӣˣ³
ʤеһ񺮣ڣһɳʵȥľԼϽˣǻǼǰɣ
ߣûôףһͻȻ·ð
ţһλ׵һ̤ż͵һ̤һ֮Ȼһ֮ŷʤһȭȥ
͵Ϯ
У޴һȭͷӰŷʤͷ¡ȭͷ֮˲䱻ѹȥѪ֮ŰγһƬա
ûǺ밲Ȼ뿪Ҿ㲻ɱ㣬ҲҪȴһһţһ˿ײЦݣŭ
ʤһã׵߷ǹ˵ҪһԼ֡
ҲϾͣ˫ֿٽһӡһɹɷʱӿ
ʤͺȵ֮ܣ
ǰתγһζƣȫ
أ
Ȼײ޴ײ֮һȦɢֱӽϮȵȥ
Цţǿ⧲֮£ҲסһڿԴӵ뿪ˣ
ǣ迴ǰľ֮ʱȴɫһ䡣
ʤȴֻǻ˼Σһ˿ûкˣУ
۾ˣû뵽ʤʵȻ֮ߣڰգɱԼһ
ʵʤҲп˵
ʤʵȻԶʤ裬ǣϾǱ͵ϮȻӦʱվûʹȫȻ磬ʵϣײķ֮ؿھʹѾˡ
æת飬Żʹ
һûЧЦţɿΧߣܿ죬߰λ߳ŷʤһŭ˹
ЩУҲȫĻ˵öԣֻҪԼѷʤǿɲ㷸档ڱ˰ѲǾͲԼˡ
ۿʮλ߳ԼΧ£ʤɫҲǱѿܹΪߣҪôսǿҪôߣûһǼ򵥵ġ
ǵһѣ˻˷̫෨¾Ҫʧˡ
ַۿͷԣôʦߣƿɶҪ»鷳Χޣǿɲ
ϣַе˵ز˾ǳ
˴ɹʶ෴ķȥ˽󣬱ַԷٶ˿
ϧʮףǰӰ
ߣַҲн죿Ȼɱ㣬ֹƬ̣һܵġͬԷס壬ַǰ
½ͬЦţȻˣҲ뿴һַ˻ǹԹµĺã
ַʱȥҪģȻһףҪ뿪ǻ鷳ˣ
˵ʲôҪһԣ
ַȵ
ͻȻһǿƣһͷϱǶһСɽ
ھַеɽɳӭǣգۼѾʮһǧɢ
Ʒɽңַһָɽٷ˹ȥֻʣһеĲӰ
ַȹ𣬱Ϊľ磬ʦѡȻǰǿ˲֪ٱڻ
õһͻƿڣֻҪԼһرܴ뿪
ɫ΢΢һ䣬ЦȻΪͻƿڣϧ뵽Ҳ뵽½֣ˣ
δ˵꣬ˡ
½һЦһΣһѱԼ廹ĳ
˳㱩ʮֹ֮ϣâ˸׼ɽֱն˹ȥ

Ľ𵴲ѣһӣɽͬһʯ
ͬʱһԷԼɶû뵽Ȼƴ˸ܾˡ
ַüͷһ壬½ƵʵͬȻﵽʦԼҪ߳һǡ
ַԷʤ˵ߣҺͻ£
˱˵ǡ֡ʤѩǴӱ̻֮⣬֪ȥֻΣգ̱Ԧֱǰȥ
Цһжһɫӡ
ȣħ
ֻߴʮɵӰųĺԽʱնԶħͷһֲĳХŷʤѩһͷ˹ȥ
ħȫɼ˶ķɣκζһմȾ̻ᱻ˺ѳƬ
ѩۣâ˸ʼӡҪһͷħͷȫ
ǿƣӿ˫ޱ֣أǰͷħ
Աߣַԭһ壬ͻȻɳ䡣
ãͫһ
ַʩչٶȣʵ̫ˣûпַı壬Ǻʱʧġ
пܣַӵص״
һɺڣӵڶ𣬵ѩ󣬽ħĹȫ赲
飡
ͷħ͵ײ֮ϣηһſ죬ֱӱ㽫ħ˺ҧס
ħҽУ˲俪ʼ


һһʮ ά
ħȫɢɢڿС
ɫѿΪԼʵַԼ֣û뵽ʵȴ෴
ԼнַĽȴǸ
ʤѩ˰ջᣬգۼǷɵԶ䵽˵ϡ
ʤͷô죿ѵǾ뿪δ̫ˡ
ѩЦ˭㷸ŭڲߣǱΧǺŲ롣ģַʵа취Ȼ
ʤͷҲֻˡǰߣڶ
˴ɹʶԷסգСǰ
Զзŭ½ƺ½ƣΪβ֣
½ȫڽ䱸״̬ƣ͵Ҳ֣޷֡һˣҾȻ͸һ˿ʵ
ַӵص׳䵽п֮ϣַ֮£ͬ䵽Աߡ
ַ½˵һ˿ЦݣһŴݵӡ
ȴڳЦ½ƣ׳գҲʶ˰ѡټԷѪ֮ҪǳǲŹˡ
ˣҾץס㣬һڶۼַΧסд죬ɱַͬԴӵ뿪
ַ΢΢һЦûһ˿ɫҪ뽫ʮλȫܣȻԳɹǣԼҪܣҲûסԼ
ţ
֮ǰҲҪ׽˲ǡ
ַһɲǱңңεƣֱѹȥ
һ⣬еԼһǿһľ֮С
֪ȵһϣɱҲҪ
ַЦͷҴԲѣΪװұ㲻ɱ㣡
ַϷӿһͷڷƮ裬ţ͵һգ֮ͻȻӽ´
໣
ַµп̬仯ͻȻ飬ԭڶϲߵľͻȻ֮ʵ壬˹ȥ
ΧĿռ䶼𵴣쳣
֮£ɫ䣬Ҫٶܿȥ徹Ȼʹһ㣬޷ƶ
ַаЦҵʶǿ㲻֪ٱס㻹ӣŶûУ
һ㲻ܶܣҲԴС
ȭ
Ѫ֮ǣȫǱܣƤƣѪһǿһ
ȭͷӶȭ֮ϣѪֱ֮ӻߴʮɵľ޴ȭͷײȥ
䣡
ɾ޴ײռŤɢγһƬա
Ĵռܵѹ󣬾Ȼʼѣļ
ĵȫѪ֮һ֮ѾȫľײֱƷ䵽ʮ⡣

辪ֵؽеȻһжͽͣµĵطɳɳ֮ʱ֮С
һǿҵ֮Ϯȴûͬɳһ׹ɳ֮£ɳɡ
ףַ½ƣҲ½ֵע⡣
½ȴüͷûнַһֱ䱸ȫ°סĻˡ
ַоúЦϲɫԻ˵֣˿̲˾ߣ
ַ£ϵһͷͬһ磬׼һ򣬻һֱߣٰΧȦ֮ȥ
½û֣½ס
λƺĳĬַ嵽֮ǰѾ֣ҪַЦһֻҪ½Ʋ֣˲ں֮ڶѣסԼ
˫ȭȣ޴ӡȫɷγɣӿ¡ӡΣȴм
ֵ߸ûзӦ㱻޴ӡһƴ򿪣ɳԶ۵³һѪȻѾˡ
ڽַûжǳɱ֡
ַһݹ⣬ﳤȥܿʧɳ֮䡣
ܻ½ƱԹַջĲͷ¶β¸ûʲô汾£Ȼˣ㲻Ҫƭˣ
½ƻƬ̣ɣܾЩ֡ϵǷҲѪ֮
½뵽ͻȻͫһ汻ƭˣӦǻˣû뵽ַȻһλʦͣȻ˶ĶǻҶƭˣ
½¶ŭ֮ɫԼŵҪ´ɣĶ飡
սеĳ½ԽԽŭһն£âصףֱնһĹ֡
һһҽ֮
Χ߶ɫһ䣬ҽ֮ôô죿
ֲָ½ƣòᣬҲһֻɳѰɣ
½૵ôܣͷɳ𣿡
ڷ½ƵĻһ㣬ϵɳʱʼȥһȸղС֮һɳӣʼγɡ
½ü⴦صףӦɳۼ֮ǧɳҲôһɳҲֻ˼꣬ú¡ͷɳ͸ղͷȣʵرױܶ㿪
Զ׷ϼɳⱼȥ
ʱһӰȴǴԶ˹
ˣЦַ㲻ߣҾͳȫ㣡
½ЦһΪظղŵӣеĴ󵶣Էʹһն£ʮεĵâɳȫַϺȥ
ַͷҲأֱӽһӡ·ȥ

أ֮һɳǽӵص״ַ֮ɳǽðʮ
â͸һɳǽײ÷飬ٶҲΪ׵ļâܿ㳹Ĵ
ȵʮɳǽ£ʮâҲľ
ַа󣬾Ȼ˷ɳǽķӦѽ
ûǡַͻȻŤͷһЦЦӣҪٲߣɾˣ
ۿַһδߣͺۣһַĻһֱı
ЦɵǧɳϿգҪҲ꣡ҪǷɵٿ춼ûã
ַһЦлѣԵ١Ҳݣѻ죡
ַֹͣ˷УڿС
ɳ£Խֹǣһ˶ǾͲˡַɾỳһͷǧɳʱҷɣֻбһȥ³
ϣһֻ޴ͷ­ɳ֮ð˳ֻ۾޴ĵҹʯ
ԣǧɳ֪ΪΣѾ׷ŭˣ
½ƺһĻѾ֪ݴ˿̳ˣ㲻Ƿɵÿ㵹Ǽѽ
ͬʱҲޱңҺԼͷɳûðͷңðͷвҲС̫ࡣ
ǵ֮ʱһ֮ȴǴ˹
ô£֮ߣתͷȥ
ߣѹѹһƬһƬ޴һ㣬գ˹
½ɫʱúѿ⣡ǷЫߣɣ
һ˿ǻôɣͷǧɳ
ַЦϽɹһܣȻɾˣ


һһʮ 
ϸڸеĵ̨֮ϣǳһ壬콿϶޾ŭ
ȻƻˣɳĮռ䣬ˣӲȥ޷֮¡콿ɫá
Ҫ֪һμӽ˵УΪʮλߣɻɳĮ֮С
ңлַϾߵ֣ѧԺλʦѩ½ƣŵŵ½ƣЩҪȫ䣬½ϳǶҪֵüɹ
ˣ˾ˣϾǳڵ۹ģȺ˼ɣĿŵ¡
Ǳ˲׺ǽϸ޷жΣǵôҲɡ
һЦҽϸңˣǾͱȥû뵽ǶǿˣȻܹɳĮУ˵֮ԶǣһۣסɳĮڣԽȥ
콿üףȴ£Ӧ֪ͨǣ
һЦץħͷħһ£ؾҶ֣ܽɳĮƻ˵˭޷ѣ²˳٣̿ʼͨյĿռ䣬һʱܳɹ
һ˼֣콿ֻܵͷã㣡ϣȥ֮˲˽ɳĮռ䣬ЫȫңҲ޷֤ܹȫˣˣҪʧ룬ȫûҲ˵
һɫָȻϣˣʼɣ
콿ͷ磬ʼӡȫɲ⣬ȻŮ·ֺޱȣ֮ϣӿһ㣬ɳĮڿռֹȥнڷ
֪ǣǷɳĮռ֮󲻾ãɳĮеķЫѾ˳
ַһЦ⿴½ƶˣҳЦԼڻǺԼһ³
֮ǰǧɳʱĶ¾˲ޡ
֮ԼһֱûбްΧַ²⣬ܱܿΪЫԵʡ
Ϊڴ˵޸о˷ЫĴڣû̳
ַ˷ЫĿ£ЩųСޣӲٶ죬ԡκѪĶõʳ
һֻЫ£ַһƱǣǧֻЫͿˣԽһλһʦĥ÷ľ
ַܲãɳȥʮϰֻЫ飬һ⣬̾۷˻
ڰֻЫǰʮλߵΧʲôˡǧɳֻҪûз񣬱ЫܹƵϿɰֵġ
ϧ©ƫҹַ꣬û뵽ͷǧɳðͷ۾Ȼˡ
ɳ׷ı־
½Ⱥ˸ղžʲôȻܰ˸Ӷûɳ÷ˡ
һ½ƵϣֻҪٶȹ죬ܹȥߣ
һҧޱ޼ʵķЫȺԽ֪һЫ׷ϣͷʣһ
ߣӦ
˻磬գ۱ɽǧɳϿգɢڻϱ任λͼԻǧɳ
ǧɳֻͬɫһĴһתǽ
һĺɫͷǳһ㣬ڿһΣ
дһ֮һĻᣬɳȻȹԼ¿ɾˡ
սеȣȫϣ͵һȣһͷȳ̬ķħзɳ׼ǧɳϮĳϯȥ
½¶һ˿Цݣûᣡˣһɱַģ
Ϸӿ󣬻һֱߣǰȥв˷ܣٶȣգ۹ԼǧɳĹΧ
ַϷ΢ûκζΪ֪ʱ
ȻַϣĹ˿û谭ϸͷ˿
ഩħֱӽɢס塣
ˣ˵һĻˣͻȻֲ棬ࡣһ࣬һ˲䣬쳤½ǰһѽס
ַһâǸֳһ˿Цݣʱ
ܣֻк֪Ϊϵǧɳʵࡣǧɳǧ֮ʱᾭһ٣ֻ˳ɹܹӵǧɳܣϧɳһǧϡ
ַ֪֮ΪǰһͷŰپʮɳƹһЩɹ١
ǧɳΪԵı־ǣǵͷֲܹ棡ңÿһǧֳܷ꣬һ档
ַ֮һֱδ׼½ƶԷЫ֮ʱѡһǧɳ֮ΧЫķȥ
ϧǲ֪һͷǧɳжô£ԼٶȣԼǧɳƢԵ˽⣬һˡ
½ƶǸԼ˼£Ǳ׽Լ˳ˡ
ַɣ½Ʊס֮ʱȫɶݶȥ
ڴ˿ַ̣ԭ߸ܣѾЫɣգ۱ֻʣһ̯Ѫ
ַпһ㣬ԼٶȣֻҪٷһЩʱ򣬱ܹЫҰΧʱԼ˳ˡ
ϧͷոմͷðע⵽ס½Ƶĳ֮ϣӰһΣȻһֲĳ࣡
һ˫ֲ棬ǧɳַĵֻðͷϣѾ׾סȫֹͣתֻ֮תǼ嶯ûһ¡
ַˣȫǧɳͷסһٵĹķЫѾǵض
ЫϰֻЫѾ˹
Ȼ޼£˫ֱһֱĸо޷ֺ
ַɫҲǼΪѿûΪ֪ǧɳ࣬˵֮зӡ߷
ңԣһƷ¶Խնϡ
ַͷðɲԸ֪ĿΣգԼμӡ
־嵽˼㣬ȻʧһֻЫѾ䵽֮ϣһҧȥ
ʹɱһĲҽУѾң֪Լˡ
Ȼʱ򣬱ǧɳͷסˣ͵ظеһ죬Ȼȥ
ַһͷǧɳѾ𣬾Ȼ֪ܷЫǷ㿴ᶯľȥ
ȫͷǧɳҪȥЫǻʲô³ʱԼ˿»ڻҡ
ַǧɳȥһϲɳ˫ۣѾȥ˺ɫǱͬһտ
вɿϲ۾ɳǺɳѽ
ַɳһƢʮº͵ޣֻҪǾϷǧ꣬ԼڣҲ⡣
оˣַ
ܿ죬ַֻǰһڣѾǧɳ̽
ǧɳһķЫһ˿ãȻ漴ɳǱȥһɳӣǱĵ̣ǧֻЫ
ǧɳˣҪһڽ¶ӣ³ȥ
ַ۾һתɳͻȻеһȣɳˣл˵


һһʮ ɳ
ַһſһȳֱ֮࣬ܵӰ졣
ܵĶɳע⣬ҷųǳʶЦǧɳĴһͷǧɳʶ֮ǿǳʶܹߵʶ棬ҪǸҷųʶµһʱᱻǧɳ֡
ַ΢΢һЦү˫ʶǳʶǿʶã
ǿʶΪ֪ߵȵʶսеһλ֮⣬ַţûκӵС
ǿʶֻһ˿ƾһ˿ˣ
ɳֹͣʵĶһۻֱ˶䣺޴ߣ㻹ʲô˵˵ʲôҪָҷǣ
ַﰵЦţ˵Լ޴Ϳ˭޴ˣ
½ƺԶѵ˵ΣͷַʲôƭɳȻӳȥɣ
ĵȻ͸ַҲ˲øԣϾ˿ɶһơ
һ߶ַһĴܵĻ
ַһ㿴Ⱥͷ˾ȥ˰
ǧɳƻ࣬ΪҲ֪ʲôȻҲǣϾҵڣҪٸҴʲô⣬̽ȥ޴࣬ʲô˵ɣ
ַʵԩ޳ǸӣҲҺġҪģ㲢⣬ңֻĶӡΰǧɳˣԸѰɳֻҪҵĻ
ɳǧɳһ޴࣬Ȼ֪ɳⲻܣɳһܣֻӵлѪܵõĴУѵ˵ȻūɳһĻѪҷǳ㲻ɣ
ɳЩŭַæ͵ҪᣬǧɳˣҵʵôūΰĻɳʵģõһֻɳ꣬ǻ֮Щܣҵģ
ɳĬƬ̣࣬ҿҲҶѣĵõһֻɳꡣķݶϣҾĹ㡣ѣǲŹǵġ
ַһ㶣ɣˣҲ̫˰ɣɳܱҲڱ̶ֳȰɣˣƨѣ˲࣡
ַһΪѵӣ漴Ȼǧɳ˵Ҳֻؿȥˡ
½Ȼû̫־ĸоǸеƣǧɳѵôƭ
½̴еˣǧҪַƭˣһ޳ܵСˡǸѣ˵Ļȫƭģ
ǧɳʱŭˣߣ˵ҵǻ۲޴࣬ôƭõҡƻ࣬ɱҵһŮ֮ʱұֻһЩѵû뵽Ȼɱһӡ֪ǿҵһǧӣ谮СӣȻɱƭңұ㣡
ַŻȻѹɳᷢԭ½ƾȻɱ˼谮ĺӡ
ûǧɳˣҲԸѰɳԩ޳ҲԷŹң
ַؿһȻѧ˵֪ͷɳ᲻᷸ɵ
ǧɳĬ˼½Ʋʵغ㲻ҪǣǶƭ㣬ǿɳʲô֪Ѱң
ǧɳȻգ㱻ƭˣǼȻ˵ҪѰң˵ɳʲôӣô֪Ҫ˵ҷ
ɫʱѿƨɳȫǸַѧģʲôɳû
ַٺһЦΰǧɳˣҿû˵ѡ˵ѵģʹǲŶԡɳʵɳӻ߳һɿ͸ԲΣÿһֻСĴָСȴһɽء
ǧɳһЦҹȻûп㣬˵ġȻˣ͹ԹԱɣ

ʱ½ȴǴЦַˣǧɳˣ㲻ɱң
ַЦͷҴԲѣѵƭǧɳ˲ɣ
ǧɳһŭƻ࣬Ѿ㣬㲻ضԡ
ַͷӿߣѽѽ˵ѽַ˵½һˣȻǵˣȻԽԽá
ַͷӶ·ɳżˣϻô࣡
½ǸһĨЦݣǧɳˣַ˵԰ɳǣǻ᲻һǶȥˣҲһҵõǣҵĿռָУȴһɳֻңԸ⽫׸ˣ
½Ƶʮ㣬ǧɳ嶼ʼ
ַҲǳһ½ɳôɰɣɳ˵ûʲôõĶרȥѰ
ɳʮϡ٣֮һֿʯֻżſռѷôһŵ߼Ҳ̫⡣
ˣҪҵɳʵһɹ΢΢ĶΪ֣ϳַ֮⣬֪ˡ
ַҲֻſں˵Ҫѣǣת֮䣬½Ʊ˵һţôܣ
ɳַ½ôܻһڿռָУ
ַЦ˵ƾó
ǧɳɿ˸ס½Ƶͷ޴˵òƻ࣬òһ̳㡣Ȼó㲻ӵɳĮУɳһ꣡
½ϵ֮ɫΪδѣĿռָУһַӡ
˵Ҳɣӣǰսһյأ㱻ռѷû㿪֮󣬾Ȼһ
סӣ֪ʲôҲûдϸеκβܹ֮ȻͨռѷĶܿδ֪ãȻԼ΢ǹʹ
û뵽ԭڤڤ֮ע⾹ȻһɳǵʱûԼ½վˡ
½һбһ˸ŵâԲ飬ûκҲκβ֮֮һжͨ
ǣǧɳȴǡˡɶһ㣬ʮּ١Ȼǧɳӡ
½пϲĶˣӹȻǧɳ
ַҲһƣɳȻģ½ƣҲ֪ʲôʺˣֶܹ㵽һš
죬ңаնɹǧ٣ΪǧɳˣǧɳĪ
ַ΢΢ȣͷǧɳȻֹǧô򵥣ѾǧŰپʮֻ꣬һ꣬ͳΪǧɳˡ
ǧɳ̶ֳȵĴڣѾ൱жǿˡ
ͻȻַһ⣬ͷɳֱǴȻôҪһϢھ˵˳¿鷳ˡ
Ȼֻ½ǹһ˿Цݣ̽ɳ˿ռָС
ǧɳŭʲô
½ЦҪᣬҲƭ㡣ȴƭ㣬ϣɳܹɱ


һһʮ ն
ַɫһȻ½ƵľŹһôɱԼĻᡣҲҪɱǾʵ̫ݶˡ
ŭ½ƣСˣҺԩ޳ȻҪɱң
½ƹЦҺֶԸַǿиʦķϡûʦƾǵ΢ĩʵΪ𣿷ģˣһֵܵ彫±ʦģңһ̳־ּҸ˵ôΪ룬ʦ᲻Ϊͽأ
ɫһƬκ죬ҧ㻹ǸɵСˣ
ǧɳ½ƣ㻹һƻࡣڶҲʵǿģұԸǡҪ㣬ŵԣɱ㣬а취Ŀռָ
½΢΢ͷҾƭǧɳˡô˵ȴǰúЦͷɳʵ̫ƭˣԼȻɳûԼı꣬ǿɾû׼ˡ
½ǺЦţһͷٵǧɳܰɹٵı»һŵִرǣͷɳܱʱ
ǧɳͻȻ֮ñ䣬ַȻˣҲûа취Ȼлɳ꣬ȥɣ
һɾ޴ͻȻڳֱ֣ڿǻ֮Сһ㣬ֱַ֮ϣ
ַһЦ۽ǵɨ½ƣƲܿһ㣬ȥ
½վԭأһЦ⿴һУ󣬵һ㶼Ӱ죬ȻǧɳڿƵԵʡ
ַһŵıȥǳ졣㲻𣬻Ҫ
֮ʱȴǶȻеһΣ֮СָоļΪͻأϡ
ַԭɳ壬ȻѾʧˣֻһֵ˻űɳ븹С
ַӰͬƾճһ㣬վ½ϣһųȵ˼Ļ档
潫ΧԵüΪ졣
ַ֣еĻ͵½ƺȥһŻ棬Ȼ󣬵ȴǡٻĻ漫ޣ
Ҳַֻ֣һĸﵽһּߵĳ̶ȣܹٻĻ档
һŻ¶ȣ԰һشǧʯȫۻ
һǻ½ƣ³㲻Ҳһʵʧ롣
ɣַȡ
½ƴʧɫû뵽ԭΪַȻͻĹԼôһб
½ʦ缫ߣַ߳һǽףƽʱսַԽ͵ϮϧվԼ̫ˡ
Σ½ƷӦ죬һҧűȫһ˲䱬ӿ
񱩵ΧĿռ䶼ʼ
ûʱӡַٶʵ̫ˡ
ҵס½ƴ𣬷ȫڱ˼㣬һ޴Ķһ㡣
ַɫһֵĻײ֮ϣֻһ޴ıը֮
ַΪģһɷܼȥҴܣֱ֮õϡ
ַеĻڷ֮±ҡҡ׹ֻʣĴָСһŻ档޴ķȥ
½Ѿѣ¶ƤһƤѾ¶ȫͨ죬һɽ֮ζ
ǿסҵʹ½ȴһЦ˾޴ĳ֮ԼҪġֻҪԼܹԶַǧɳַ֣ɡ
ַȻµ½ƵĴ㣬ûзڵֻ֮תΪѪַ֮ʯȻ͵ǰһ̽㽫Ҫӿ½Ƶұץס
½ƾȵظұ֮ϴѹһֻּҪľǿȣ޷ַȣһսԶַ֡
οһʼʧȥȻַתĻᶼûУᷴһֻӿ
ַһצ֣ЦһӿƣһСĴָСĻ滯һ״
꣡
ֻһð𣬻д͸½Ƶֱۡ½ֻұһʹ漴һᣬȻһ𿪳ȥ
־ŭҼ紦ѾտյַȻһֱۣ
½ƼҪǿסʹѪֹסѪҺЦȻʧұۣ޷ָǣԼҲ˳ӿø
½ƿɳ㻹ڵʲôɱ
ַװ֮ǧɳڣ½ƶϵһۣǵʯ֮䷢飬ַ͵Ϯʵ˷ʤ
ǧɳŭ޴࣬㾹Ȼñע⣬͵Ϯӵɳ֮ˣ
˵꣬һ֮ͻȻγɣַһЦ֮Լ֮ϡȻ壬ȴζûлһ¡
ôܣ޴࣬Ȼ֮أôǿ֮κβ㣡ǧɳȵ
½ɫŭ㿴ϣһǷ֮Ӵ
ַһЦ½ƣͷҿڳԡ
ַ½Ƶֱõǰһɻֱ̱ɻҡ
ɻɢ䣬һöַָС
½ɫ䣬һĶʱ˹ȵף⣡ղűַնֻ֣Ǵռָ֣
ַٺһЦĿռָСҲɳӵߣǧɳˣ㶯ְɣ
½ɫãܿԻͣЦнָҲǿռָˡûң޷ַû㣬ҵĽָʶ㡭
½ƵĻδ˵꣬Ŵ˵ȥˡ
ΪȻռָеǿɳѾַˡ
漴ûκԤףһ֮ϣ½ƸոշӦѾܿǧɳĸС
ĲҽУǧɳڴ
޴ַ࣬ǰɣû뵽ƻࡣɳйķݶϣɳңڶĽƻϣõĴСǧɳ̽
˽⣬඼ǽƻ̰ĴֻĶǣӲŽᡣַȻֵҪѾ̫֣ΪԼɽ٣նɱˡ
öռָȻַױ㽫ôʵ϶ɡ
ȻǴУַжԵȤȴ飬Ҫġ
ַԥ㽫ɳ˳ȥһͷϯɳס
ǧɳƺûϵַ˼򵥱㽫ɳԼһʱȻ֪ηӦ
ãǧɳǸ࣬ѹܻûɳꡣҿһЩĲ
ַһ֣һȻӣˡҰ͸㣬ֻ㽻Ѷѡ
Ȼ˵ַȴѾڴЦˣʵǿͷԳɷȵޣȻˣյֱ֣ԲԼ
ַ뷨ǣȰ޹յ֣ϵıﲻԼ


һٶʮ 
ѣãǧɳЩû뵽лôһλˡҾͽѣɳɳĮУҪʲô飬ңҰ㶨
ǧɳɳãɶַҲ˼ֺøС
УɳһΪصıֱ֮ַȻ˴󷽰͸ԼˣǾԵĴĺѽ
ַ΢΢һЦȻѾˣôһ䣬ɳܹɹǧٵİж󣿡
ǧɳ̾Ϣһ˵֮ǰɹٵһɰնûУڣɳɰգԶɹ٣
ǧɳȻ̾ϢʵﻹСġڴɳǶɹһǧ٣նᳬɡǧ٣Ǳ
Լɳǧ٣ӵɰգֱһ漣Ҫ֪ɳһʷϣܹɹǧٵģȿ
ַͷһƬأ̾Ϣɰգ̫ѽֱǡǱѽ֣֪ߣһɹ٣׼ȫûоųɰգǶǲɵġ
ַǧɳĳƺѾɡˡΪ֡ˣ˵Ĺϵ˵ĻȻЩţҲȫ١ߣûȫİնɽ֮ʱѡѹԼľ硣
ǧɳַһϿңˣ̾ϢؾˣǾѵʣʵ֮죬ûκȡɳһ֮һ֮ԣ츳ңǵʵ޷ѹơǧ֮һ
ַһ˿ķȣʱѵ
ףԭˡǣҵλɳѣȴƺĳѹʵķһǧʮ꣬ſʼɹһ٣ַһӡ
ʲôǧɳһַܹܵĶ
ǧɳæʵλɳѣ˭
ַ˼Ƭ̣Ҳ֪ҪȥԼǵã֮ǰƺһطƺ֮ء
֮أǧɳȥǶȻûˣһйɳһʢĴܣ򣬻ɳǲȥģΪ˶ɹ٣Ҳ˲ô࣬Ҫȥһμ֮ˡ
ǧɳķӦַһ㶣֮أ˪۹һյأȫɳĮɡң֮ķ֮һ˪۹С֪ڹ
˵֮뽭ϳǵľ룬Ǽģ·;ңԶء
һЩӶǰˣһЩŻӶҲһЩϢַ֪֮֮أǿǧ֮ǰļ䣬Ϊ˺ǧɳ˳˵˳
û뵽Ȼײˣ
ﻹǶɳһҪĵط
ǧɳ˵λɳȻ˵Ϣ㣬Ѿ㵱ˡΪղŲɱΪǸ
ǧɳַﻹһСƤ񣬻Ȼ˵Ǹ
ַڵ㵽⣬ʵҶ˵ֿѹɳʵķҲһЩ˽⡣
ģǧɳ˵ˡ
Ȼģַͷ漴üȻᣬҪķѺܶϺ;ʲôûУû취ʩչ
ַ⵹ǼٻѹǧɳʵķȷʵᡣңҲ̫µķֻʩչ֮˵Ҫ󼫸ߣ˿
ңַǳѰͷɳʵġʱģ䴿ǽɳʵˡһͷʵǿӴޣǿһͷֵҩѵѽôܷŹ
ֻͷɳ֪˶ٿѣѵ˶õʵ壬ַšڡѹɳʵķ
ͷɳѹʮľ磬ܹ׼Ȼɹ١Ȼ˵ͷɳǴ׬˵ġ
٣ģ
ǧɳһЦȻѹʵķҸȥǡ⴦ռ䣬ҶһǧˣͽϸԼɡõһ죬ҪΡ̫޷ƶҪΣҪһʱġ
ַһĶʱģһʱ䣬Ҳ̫ˡû׼Ѿ˵õˣðôգҪĽˮһգɲġ
ǧɳҿ԰ҵĺӰ͵ڶȥ㣬ҲĵĶ࣬ȻҪЫ»鷳
ַʱһϲǧɳĺӣҲм˰ɣһֻɳȥڶҲͦ粻ǣ
ǧɳһţһ㽫ֱַӽɳĮ֮ϡ
ַܣ˵ϵһЩѪЫȥĺۼѾȫʧˡʣƮƮַʹһڣŸܵ¿ĺô
ǧɳʵ̫ˣ
ַŵ׵ɳͻȻĽŵףʲô˵϶ǧɳĺӡ
һͷСɳɳĮ֮ϣַʱͲˡ
ΪͷСɳʵС
Сɳһ壬ֻаɳȻַɴܶ࣬һղԼǧɳÿԵ̨䣬ʮʮֻСɳˡ
壬ϰ˵ȥɳĮڶҪˣҵٶȺܿģҪˤɾͲˡ࣬СŮ
ַʱһֹƭͯС
ַƲƲʵСɳʲôѽѽ
Сɳ壬û֣ϰһǧӣȡ˼ٸ֣ʵڲ֪ȡʲôˣȡûȡˡǵھǧʮ˸ӣϰƽҾˣҽʮ꣡
ַ
һ·ϣݾ˽ɳĮĵ£ʵȫɳĵ̡ĸףɳһŻѪɳ
ɳڵһھԵİλûκ޸档
ַԴΪͬϾǧɳʵ̫ˣһǧѽ˭棡
ǿ֮⣬ɳɳĮ֮ϵ棬ȷŵơ
ʵڸңɳҺò⣬ȻͱԾˡ
ƺһγԶţ˷ܵĲˣϴַòʱʱѣҪǰֱߡ
ȻƤַĻദǢ
ַ֣˾˵İһ·ϼֱͨ裬û޸ҳ
һЩ޿ˣ̶ס·ŵһΣǧͷɳĮ֮ǣȫſˮֱַӳȺȺ׷׶ܣҡ
˵ٶҲȷ죬Ӳַ㿴ǰһʯˡ
ʯ֮ϣ֣ڶ
ʯǰʮλߣȻΧˡ
ַɫһһӰһΣ˹ȥ


һٶʮһ 
ɳĮڶɳĮ
ֻڶɳƺȻǺɫһȥޱ޼ʸɺԺѪ
Уһ˿˿ƾ˸ܵһɱաһЩСޣޣ׿ɳĮڶ
ˣڶ֮ޣʵȵһ߳һ̨סңϡ˲ֹһ
ȻޣȻҲȵһɱ
ʤѩ֮󣬱һʱڶȥһ·ϵǳ˳ܿ㵽ڶ֮
ȵڶ򣬵δǰУĵȴַĵ
û뵽ǣ֮󲻾ãȻһʮˡʮ˺Ը̥֪ΪξȻߵһ
ңʮˣԺͷʤͬ뷨ȶһ㣬ͳ£ɲɣһˣֱŷʤ
ʤѩڵ£ԷһƬСĿռ䣬ռֻкܱһɳӣע⡣
˴ӷʤͷ߹̱㷢кΧ˹
ʤҲ֪һս⣬̱˳Ҫһ֮ˡ
ǣû뵽ǣǰ֮ʵȻߣֶûܽһɱ˳ѣкʮһ˽Χ
ʮΧǷʤѩеϾ쾡ǿסҲ
˽֧СƬӣʤѾˣΨһһƷҲٵ
ѩҧأŽƽȫסҽֻܹصסϵַܹþȡ
ѩ֪ҲԼĻѣַʮλʵǿʦ֣ҲǶ֡
ǣʮУȶ˻ɱߣȻһλʦһʵ֮¡
ѵҪýʤһĨ
ѩȻʤ񣬱µҪʲôʦ֣Ҫ嶯ˣʦ˵ǵ˾·ʩչ
ߣΪǻûеĩ·еڣʮǣҲֻһ³һλΧ۵ߵ
䣬ʮУɫ΢΢һ䣬УСģ
ǣѾˡ
УһСɽӭ󣬼һ˲䣬ղŶԷʤ˲мĲУѾɽһѹ
Χʤɫ䣬ɴСɽ׷׶˿
ַ壬һ磬׹䣬䵽ɽ֮ϣѩͷʤһϲ漴ȴüͷ
ѩַҪսһ𴳳ȥʵǿղűɱˣģʵﵽʦľ硣
ַ΢΢ͷǳʶһɨ㽫ʮ˵ʵȫַȴ׽͸
ַһЦɫǿʶų䵽ϣвһȻһλʦ
ַľ磬ʦţԷһǾߣԼҲܰȻȥ
Ȼǰǵ£Լܹȫע
Ȼֻʦ߻ʮˣʮУʦˣʦˣʦһˡ
ղŵΧ֮սַܹЩ˵սһͬǽУһĴڡ
ЩˣӦñǵе
ַü˵Ⱥ˵սǾͬʱ֣ǽɳĮ뿼֮ˣȫûû׼ЫߣҲڽϸ֮⡣ңصȻǰֹɳĮѾĳ䡣пܣѾΪա
ַóۣһγˣȻɳĮȻΪ֮أ٣ڽϸһʧŶԡ
ǣȴصôֻһܣϸмϸƴȨ޷ûмӵ£ɳɳĮļϸ
£ĿģҲǵõɳĮеĴУַйâһ˭Ҷ뷨գ
ַ˼֮䣬һЦǰǰһģ
˼û뵽Ȼôһλ֣ȻˣȫҪ뿪󣬸Χַǰɣϣ㲻Ҫôݰ޾ѹ壡ÿһϱӿνһƣַȥ
ַһЦϾߵ֣ĪѾɱˣ㵨ӻ󡣲Һͬ
ַһͬνһ㣬ŵ񱩳ȥ
ɾ޴ײΧ¶֮ɫƴѹ⡣
ЦһʹɫŸʲô˲򵥣һϣɱ
һ£û˸ԥȫ֡
ʱʦַ˹Ѫ֮Ũ񣬼һռ䣬ѹ޴
һ¶֮ɫֻҪַܽʦʦֻһ³
ַ˿ûоɫ˫ƽӡһɿϯȻɵű˽
ǧ
ַ˫ֽӵӡֻ֮תɷͨؾַӿ
ʱӣһʦȥ
Щ󣬵Уͬʱвʦ
ϿӿѪ֮һӰȭӰ㽫Щȫ¡
ײȴǼŨŨɳڵס˵ߣĿӡ
ַԷʤѩ˵ߣǱΧסҪͻΧ鷳
ַֻ鷳Ϊ˵Ҳֻ鷳ѡֻһˣҪսҪߣȫһ֮䡣
ѩڣɲðգսԱ࣬Ҫౣסˣǿɰ첻
ַһԭأ漸һͬڶȥ
սڶ֮Уֻһ٣ޱȣٶ̱
ַСģڶĿռ䣬ռ䡣ѹɳһֻܳưԵһӴڶֱһѡֻҪǸҽ룬̻ᱻʵʮһޡ
˳Ծ˲䣬һۻķӵӿһ޴ķӰƼǿѹȿͬʱ޷
ַ۾һУһӡɽͻȻ㵲֮ǰ
䣡
޴ıը֮ĵ˳һȥ
£ͻȻɳһӰǵ
ЦַϵдУҪҵߣ룡
еǰַû󣬱ַϷŪʮλܻĳ˹
ˣٴαΧ
ַɫЦ㾿ʲôˣУҲǵôһ֮УҲǵôǿ˴ڡ
¶һ롣Ҳǰǿ˵ҵȷЦ
ѩȻʲôˣӪһǿߣºšһ


һٶʮ ն
Ӫַ棬иӪ֣ǳɱƵĶ
µѩЦû뵽μӽ֮ˣȻҵ֡ôƯһλŮӣҡԸ鸽ң˫¯ҿԿǷŹ㣡
ѩ¶֮飬޳ܣ漴ַ͵ӪǼйܣһЩ֮ΣǣΪʿɸּ񡣴ﵽĳЩɻȡɡ
ԭˡַЦӪ˭ִƣѩ֪𣿡
ѩһ֮ɫһһٵϳǵһţ£һ壡
Ȼַһâһ˿ķȡ
һЦʵ̫ˣҲòǡͬʱҲòɱǣϣ
ŵһ£ʮλߣλʦʦʱһΪµվλΧס
ַȻ֣˷ľɫǷ˼仯һ㣬˶ԶֻܿʮΪһռ䡣
⴦ռ䣬ŵɳҲǹӿͻȻһ㣬ȫʧ
һռ䱻յһ̣˶еһᣬڶã޷⴦ռ䷢á
ַһĶʱȵףڶʧˣҲ˵⴦ռ䲻ȫҼΪȶơһɾûˡ
Сģ󷨣⴦ռ䣬ңȫӡɱȫĲ֮ˣ򣬸ûа취ȥַѵ
һĨâַȵû뵽Ȼͨ󷨡Ҫ󣬾ɱҰɣ
Цţͳһ졣
Ҫͬʱ죬Ҫ뽫ȥȻ룬ͱ뽫ȫɱС
ǣһڵУַ̱еϾˣٲܺˣǾȫһսɣ
ַһƬս֮ȫǿҵƣӿ֣ľ
ʤѩˣҲ֪޿ˣͷųս⣬һΣҪƴˣ
ʾϵͬųͬνֱˣȻһƣˡ
Ҳʾͳͳųַѹȥǿҵѹ˵Ʊѹס
˫ƣչǿҵײȻδĿʼսɱѾռ䡣
ʵ͵ʦҲһɱ֮ƽ֪ս⴦ǿѹĿռУҲ亹΢΢
ڣҲֲ֧ס˫¶֮ɫ۾һƬͨ죬ȻѾʧȥǣٳַ˹ȥ
ɱ
սһ
ַڶ֣Цһֽӡһɽ˲󣬸߸¡
䣡
ǿҵķɢȥ֮еģһҽС
ַ룡
һɽٴηֻѾѹʦڵϣѾѪģ
ַɽѹ֮£һ˿ûУ˲㱻ɱ
ַǿƣʱߵҲʲô֮лʦӲ˷С
е֣ٳףҲҪ
ɱ㣡׶һɫµʦһ˫͵һ̤ǣڿпת֮ƣһž޴ķ׶ַ
ַ۾һУʦʵǿһиȫ֣֮ԽһСɽ俪
Լɽ赲¶޷䵲סпɳ֮
ַϷһһƣѩͷʤ𿪡
п˼ӵ˫ʶ˼Զһߣһ˲֮䣬бӿǧͷ
ܿ죬ַʼӡһˮԭء
飡
ˮˮĽ
ʦЦַӡַı壬ο
ˮ֮󣬺ʦȻַӵһԵӰ
Ĺתһַȥ֮Хޱȡ
飡
ˮ
ʦɫˣǣܿ죬ַܵٴεתתųַȥ
ַһЦһΣûж
˫ִ󿪴ϣַδӡ£ɢŨŨѪ֮Ѫһ㡣
ַ˫ȭѪۣ֮һɿѵذƴӿԶһ㣬޿ƥС
ȭַһһУַӡξм򻯶˫˿ɵ
޾ȭͷɢȥ͵عĺʦ
ʦոյת򣬹ûдﵽ󣬱㱻ַһȭС
Ȼһ죬ײѪ֮໥ţռ䶼Ҳвȵļ
ʦֻ˫һ룬͸ȫ㳹ʧȥ֪
վַĽǶȿ岼һѷ칵֣ѪΪֲѾò
ûᣡ
ʱַһɫ۵ʦ˹ַڣɢŨŨĶ
ַ͵ػͷȻѾܡȻҲòŶܡ
ʦЦţּѾַؿڣǣڴ˿̣ͷ­߸Ҳȥ
ַͬЦںʦһ̯ˮַղʹˮ֮ʱµġ
ˮУһöָռָ
ռָ֮ϣվһӰȫɵȫסлһ˿ѪҺ
ղţ˫֣ն˺ʦͷ­
ڶݣʯ֮䣬ַնɱʦٲ֣£˻
俴ˣܹڿռָ֮еģǻǴˣֻǻˡ
û뵽Ȼһʦ
ַ΢΢һЦԣڷԶѡҪҸղſѾˣǺա
һ֣һöռָ·ɻϴšҲ½УѾ¶Ч
ѵ㻹ңղŵһУõȦס¶ɱһˡ
ַϵЦʧȷҪһΣˡ
䶢ַ˫ۣƺ˫пЩʲô
ʣµˣȥΧˡַܹԸġʱû̫塣Цһҿô죿㵲סңͬ飬Ҳסǣ
ַĳȥһҪɱܹ쵽ǣķѵʱ䣬Բ١
Էʤѩʵ³Ųôá
ߣʦʦʦ̽ʤΧ
ʤɫ漴ȴȻ»ָЦ֮ɫʦãû취ˡҶԺ˵ԲҲҶ˵ҪٵˣҸ˾ͼ˰ɡ٣үүҲǵè
һɳȵ˲佫ʤȫ֡
ַĶԸȺˣңõģסһҪʦðȫȥʤͻȻַ
ַӦʤı仯һ
֪ǰʲô𣿽һСѡ˶Χң㻹ʤ㡣ǣȻƾС󣬾ʹңҸ㣬ܣ
ַɫ˼㣬Ѿ׷ŭˡ


һٶʮ 
ַ΢ֻ֮ڱڣתΪӿŷڿеɽ֮ϡ
ַϵƣͬʱﵽһǰδеĸ߶ȣͬΪʦ֮£Ҫ壬һʵۿۡ
ˣַϳ˷֮⣬Ѫ֮ҲͬʱӿѪӷһ㣬Χ
Ŀһ˫ޣȻֽȻͬĹϵ㾹Ȼܽȫںϣ˿ų⡣츳֮ϣϧ츳վֻ츳ʤģվս
һЦƱÿʦ𾳽磬ַһǽסҲŵĸԭ
ϲһ壬ǣͬǽ֮ڣţ޵֣ỹԼһַԼҪɱֵټ򵥲
һ֣ʱڶڿ۳һͷǡͬɽһСƣëˮ䶢ַ
ȵ
Ϊ֮һԽؼν飬ԷûԵ˽й
ʩչ֮ңңƣΣաԲƾһ֮ٻǧ
һַָǲǿһĽ̤գƽأַٱڶٶ֮죬׹䣬գ۱
֮ռССѡ
ַͷԷĲۣױһСɽҪײ顣
ַҴ⣬۾һУǣɽ̺˹ȥˣͬڿһ·ۼһЩĿռ䡣
䣡
ײҵľռһۿɼٶ飬ռӿܿʧռ޸
ÿһ磬Ĺ򣬿ռ䣬һĻ֮н޸֮
һƽָա
һЦⲻֻǿθ˶ѣ
˫ƽӡ˫ͬʱһָͷǳַ֣ȥƸңӺˣ
ַͬһЦӿɽָһײͷǡ
ɽײ̱飬ɽҲǾܵˣһЩɽˮ⵽ƻ
ռ飬ҵķֱ֮ӽַһ
йâʢַˣ¶һȻҪռݣ
ָҪǮӿ˲ڿ۳ͷ͵黢ͷУһɼ
黢쳤Х죬ɿ
ӻ
ַոס壬ͷͻѾ˽ۿɽԮѾַɫһ䣬ȥ
еߣ
˫ңңһ㣬ͷ黢ͻȻ٣ɿ磬ַ͵˹ȥһַ㲻ˡ
Ц۽磬Ȼܹ黢˵ģַ
£ˣг죬ַҲˡ
սѽѷ֮ʱһߣҲڷŸΪҵս
ʤƽʱСһɫˣһʥĹâ֮С
ʤ˫ۣҲ˽ɫȴǸϬһȥܶǰһһ㡣
һʦʩչŷʤͷ¡
ʤɫ䣬֣зڣȥһץһȻ㱻ץС
ž
ʤ˫͵һѹסһɽ㻯Ƭɥʧȫ䵽ϣǷͭһ㡣
ʦۿ٣ʱ۾ͺˣҪʩչʤ
ʤٶҲӦûüֵסʦĹһƴؿڡҲǳô˻ᣬһץסݺһģʱѪĽ֮أ֮ˣѾò
ѩСĶڷʤ£ʤֵûм˵ĹһһأȻռһ˿Ϸ硣
飡
һ죬ʤ֮ϣץסһ͵Ϯͷʦݺѹ˫֮䣬ֺݺӵ˵ϣɱһʦ
ϵĽɫâҲ΢һЩ̶Ȳԣѩע⵽֮⣬ûκ˷֡
ųʶ΢΢ɨһΧʤ˵ɴŭȻƬ̣㱻ʤһɱˣ
һҪȥ
ȻȴַĵҪȥˣĶ֣ң
ȵؿַѵ˵ʲôصʵ
ַһЦͷ޴黢һѪ֮ӿʱɲֻ֮ϧʹ켶
ξַ
֮ϣһ۵˼ķڶռ䣬ӵޱҵƣѹһУ
֮ϣŨͬѪҺһѪ֮ӿһת뷨ϣཻڣʱһָضԿƳ֡
ͷ黢˫Ѫ죬Ǳ־ַѪϵĹ֮£ƺһη֮У΢΢һʧȥԭһǰ
ַЦȻǿ󣬵ȱҲԣ飬ٻḳûһ˿˿ǡܺǿߡʣַֻ֪ҪԼʹøΪ߼Ĺܹм΢ɲѹЧ
ַʩչģ켶Ҫ֪ͬΪ켶ؼŵȣ켶ѹãѾ
ַǰ𾳵ս飬һ۱ǿͷ黢ܵǻᣡ
ǿ
ξͷŵȫһײͷ黢֮ϡ
ڵУַֻƺһ㣬Ѫ֮ײ黢вЦǽҪҿɲɱ㣬Ƕˣ
ڵΪַ֮ʣתͷĿŷʤзۣ
ڴ˿̣ȴһ죬񱩵Χɢȥըģռ䳹ױ飬ռӿͨδ֪ռͨƺ֣ضն
Цţкʮ㣬૵ַȻţվҪϣҺͳǸﲻͬҪɱˣˡԶ֣ʦҲˡ
ԭˣɻʦɱҵˣȻǳ£ַȻڵߡ
ɫ͵һ䡣
ַЦΪһʦȻ˽㻹ʧܣôȥɣ
ʮö룬ΧһԲȦĲȫȦס˲佫Сһ̣Ĳӣᱻʮö붴
һ
ʤ壬״ķûؿ֮ϣƵײ֮
ۣ
һڽɫѪӷʤ
Ľ£˳ˣûʬ壬壬˽ɫ⣬ȫѪҺ
ǰǽʣʦ
˷ֱһ˻С
ַһָʮö룬ٳŵĲȥ



һٶʮ 
ַһȣʮö룬գ۱ûĲ֮С
꣡
һͷ̴ϣϢʧ۶ǲʧɫƺţԼᱻַɱ
ַʮɳѪ֮С
ֳһ˿ƣ֮ɫǷľǾķ̫Ҫּܵǿߣ˵̫ǿ
Ҫ֪ʵһʮԲʦ֮¡ַ֪Լܹɱʵǵ̫¡
սһΣַ֪ԼǷܹڲκδ۵ɱ
ַʤķ򣬴˿̵ķʤɻһɫˣһ֮ʦ
ʦΪʤңңʩչʹ÷÷ʤͷתϵĽɫҲԽԽ
ʦǿһ㣬κμǱܵһ㶼ʱƣֻҪܽʤסǷʤѩˣͱɡ
ѩʮ꣬ﵽʦľ磬Ƶϵ֮ţʦ֮УսֻеƫϣʦԶǶ֣˷
ַЦһһָɽٱ󣬸߸߷£һʦȥ
ʦŷֵȻѾڵϣд󺧣̱ҪܣȴַһҧֻӲһǹˣ
ȻʱеɽͻȻһ٣漴ʧȥһ䡣
ַһ֮飬˫ֿٽӡڵֱֻ֮ӿʮұ۷ɳתγһֻ֮۶Ķơ
һƿƲ̺൱һͨʦȫһ

ҵ֮ڶ֮ϣ޴ķַˣͬʱһ˷ڣһ³һѪ
ءһַ壬ײ䵽ϵɽ֮ϣֹס壬վһĨߵѪ
ַǼһǰ֮ˣˣӦѾ˲Ŷԣ
ǣƬ֮¶һȻ֮飬ЦԭˣһС㣡
һթӣЦŶַ֪Ҳ͵ϮȻܵסҲС㡣ҺܸȤ㿴Щʲô
ַ΢΢һЦڵֻ֮޸˵ľģҿɲթ㣬ǣĿˡֻǣû뵽õųѹһĵȻһѪˣ
ɱǸֳһĨЦݣѾҵ˵ķи죬Բ˵Ѿûκȱ㡣Ȼֻʣͷ­ҵʵҲ㹻ɱ㣡Ȼ֪ܵģҪ
ַٺһЦ𼱣һû˵ꡣΪ˵ǣܹƭң̫Сˡ
ַʲô˼Ϊƭһ֮ˣҺαƭ㣡Ц
ַЦҾͲ֪ˣ֪ƭҡ˵ǣиɻɻأҲȷʵһЩĻʦϲĻ㲻ͬ
Ŷٴ¶֮ɫ
νͲֻݵһʶĿܶѣֻܣֱ˻˰ˡûв´ʵݣ׹أ˵Ķ԰ɣһ壡ַЦţŵ
ϵ֮ɫ񱩵ķӿڵķרŴ淨ķ棬ʹ֮ʱֱӵǲص֮ڣģʹ÷ʱھеԽӡ֮ƣʩչ졣
ҲΪѪأ޾κιܰȻ͵ϮַһΡ
ӵ񣬷Ѫ֮Ĵڣǣһͳһϵһģȴַֻһˡ
ش𣬴ӵϵ֮ɫƺѾ˵˴𰸡
ַ֪Լ¶ˣ
ӷЫֵһַ̣㿪ʼɳĮĳ䣬²ɳĮ⴦ռ䣬ӦѾ˷ա
⴦ȫȫܿռ䣬ȻΪգַɲţⲻǽϸ֮˸ɵġ
ַֻȻɵģǳ¡ԳһȫЩ¡
䵱ַ֣ѩе֪ͳӪƹܽϸεģȻǳһ壬ַ϶ǳ¸ġϾºͳһһġ
ǣ֪ǰĵȻһѪַ֪֮ԼǰƲʵǴشˡ
ΪѪ˵Ļʦͬʱʿʦ˫ݲǡ
ڽϳǣǿѪˣܹûǱӪĪҪЩַҶ϶ֻƹӪĳһ壬ܹ
ЦţһС㣬Ĳ츳ʱգܸҡϧȴȲһˣ
ϱ޿ƥеƣռ䣬ƺʼóأš
Զ뷽ʤսʦɫ䡣ղַĻǹ˵ĺܴԭԭ˸
ǣԽԽɫӣܣǸѽ
ǳһƵĿֻܣ˭֪˭ѽѾҿ϶ڳˣֵңµŹ
磬ʲôҿԣйͬ棬ѣгͻǾǵˡ
ʦһۣķ࣬Ҳ޷ȫĽսʱ޿̲ٷ˼ŶԲߡ
ʤϵĽɫڵ˼ޣһŽʼʧЧҺöִ˿ļ飬ûз֣ɾΣˡ
һߣڳ֣ЦŽӡӡɣһɳ
֮
̬仯λΣһͷǣʱȺӳ֣̤գͷ𣬹ƣޱȡ
ַҲ֪սٲԼѾ¶ֻҪԼнĻᣬаһʤ
һͷǣһȥ⡣
û֣ͣһ֣ǳͷӣһֳ֣һͷͷֵͻ
ǺЦѾĿǰʶܿƵĻļޣǣѾˣ
ɱ
ϰͷǣȻƹַȥ
ַɫ䣬Ŀ꣬Ƿʤѩ£ʦ
ȻˣұһѣַЦοٺˣɽûȫһʦ
ʦвɫһ䣬Ѹٶ˹ȥǣַ壬ȴԣһĳ㽫ºͷȫɢԷʱȫ
ʦ£ñȺϣ屻˺÷飬ֻһ졣
һʦɫ䣬ҪԶַȴеһ紵һͷͻ£ֱҧĲӡ
ʤѾָΪ̬ϵĽɫɢ˿ʼήңϵϢҲš
ַ䵽ѩǰüǰƺƵĻ飬֪սȥԼҲ
ַͻȻһЦһѪˣûʸսҪɱıɣˡ㣡
ַָ΢ɷ죬ͻȻӵϵһ߾ʬзγһ׼ǡ
ʶûУƿƣ
ɫâ˸ۣ֮䵽ѩķ֮ϣһɫƳ֣һȦȦɢһ洵˽
ַѩͷʤգ۱Ӳɳ


һٶʮ ָ
ۿַգ۱ȥɫúѿһ׷ȥ
Ȼϵ֮ʱϵĲȴѾʧС
Уþ촷Ʈ¡
ߣȻҵ죬óһ󡣲⼸죬ʺϲأǿʹãķѵķԶ󣬼ֱ޴ڶΣأҿȥַųȥɳĮ
ַȥضõѪصݱ¶ɲԸ⡣
ɳĮ֮⣬һվڿռ֮ŴЦһһָռ̷֮顣
ռ֮ŵķ飬̴һҵ
̨֮ϣ콿һɳĮı仯̱Ӧˣһ·ȥ
ô£콿һ䵽һԣɳĮĿռ֮ţΪλᱻ𻵣
һɫһǻˣû뵽˾Ȼдڲݻٿռ֮ŵ±뾡ͨȥɳǰС
콿ӿǿҵĲиһĸоһһ˿ɡ
ԺȻַӰַҪŻ
ɳĮڣַѩˣǱĵ£ѩſһСƬռ䣬סɳӼѹ
ʵ̫ˣЩѹ֮Ҳñǿ٣ĴϢ𽥼أϳһĨ԰ס
ɫ԰׵ַҧҧŲ䷨ĵҩά⴦ռ䡣
˿̵ַǻһ˿ѪΪǿóһ첼ƿ󣬲ķ˴ķǵһʱܵɣֻ֮ʧأҴܣྭ
ַ֮˸ܣʩչ֮Χɳɳ֮ڣʼˡ
֮ҲΧѰһ󣬵ûҵκ˿ַֻѾԶûȥ׷٣ֱȥ
ò˵ַڱУǵ΢һЩ·̽пܣ㷢ַڡ
νΣյĵطȫĵط˶ֻ֪ǵûϵַȻ˴󵨣Լǰд
ʵַ֤Ķˡ
ȥ˰ʱַɫ𽥱ú
ѩ΢΢һʤѾַʲô飬ѧԺɾҪȫûˡʵ޷ɳĮȻȥ
ܳںֿǣϣַٳ¡
ڣַ۾
㳷طɣַѩ촽˿̶Ѿ԰ϸǱˮʪǰմһͷݷմˮðһ㡣
ѩͷطʼϢ
ַѩЩѩϴһеŮ˷ҷһЩ롣
رǴ˿̵ѩ·ʪ͸ֿԿе£ۺɫȶ˵ģӯӯһյ֫ĳַС
УƺѩһϮ£ӡ
žַԼһ£ԼϹЩʲô
ѩ۾ɻôˣǲʲô֣
ַǳ鴤һ£ĺãܲ˵ɣͷһתŶղŷһֻС棬ˡ
ѩɵؿһܣһԷ֧ųĿռ䣬ôС棿˵ˣǴһʼͱ棬ղԼ֧ſռôãôûз֣
ȿȡַȻƤ񣬵ҲЩ˼æתƻϢָ
ѩͷ̱۾ʼָ
ַһͷʳָ֮ϱһö룬ѩͷٻѨȥţö룬ѩϲϴ̼Ѩ
ַһղŵ֮䵭˫ʮָϵö롣
֮ϣһ˿ֻ֮ѩ֮ʱ㻯գתɷ
һѩֻظٶȱü죬ȥʱȫѾȫָʱȣһ˵泩
ϲǣеȻøӾԭͣµľ磬Ȼһɶļ󣬿Ҫ˶ãٴνһǽס
ѩʲô̼ѨλַȻ
ַЦһԽѨǼӿ취ھתٶȶѣȻҲܹԻָЧɲŵز˴õģֻ֮ڸղôһĹַϵֻ֮˲ʮ֮һ
ַȻܰʵ˵ֻЦʵʦŵһֻڵһʹʱЧԺЧۿۡңҲǶ߶ЧֻʣǡʺִѨ֮ˡ
ѩȻݸһЦҲΪַĽÿζ˺õЧǿɾ̫ˡ
ѩһЦ֮ɫȴͻȻЩįĿԼϵĿռָ
ַοİɣԾʤľգˮ䳹׶סһƬֹʱգȥġʩչǱľֻҵȪˮͬȼƱܹȻ
Ȫˮѩһ̾ϢҪҵȪˮ̸ףǴ˵ʥȪ֮ȪȪˮǧǰѾʧû֪ǵȥ򡣡
ַҲüͷ֮ǰ缫ΪǿƵĴ壬ʮ
ʵǿѪഫطסڶ칬֮Уưһû뵽һѣе壬Ȼȫʧ
ʱ䣬бҪȥ칬ĵַȥһ£ܹء
ħĽգĴǹϵ簲Σһ¡
ַ΢һ룬ֹͣ飬ԶĵĵزĿǰҪ飬Ǹȥ
ǳһѪˣôô飬ûͼıԼš
ַǣһʲôͼıΪβԽʵܹǼһʧ
ֻһʶƵѪ˽վзգǵһɳǷЫɶܹвĴڡ
ַֻҪϣվУڿɲǿЩʱҴӦʦҪ㰲ȫȥһ߰ɣȥȥ򣡡
ַеļ֮ɫѩĵӿһ˿ĸо
ѩ΢΢һЦҴӦʦ֣ȥɩӣɩӴǾԲȥġ
ַͬһЦж־ͺãĵ֮Уޱȣûж־ԼɾͲˡ
Ҳѩ£һѩ²ͬ⣬£ҲһȫԼﷴġ
һߣиӦҲá
ַﰵѩ츳ţҲߣʵսʵ̫٣̽ѧУս֮ǰ϶ҪԴȥ֮󣬱ȰʵսУȻʱޣʤޣ
ַԷĿռ˵ֱϣʱһȵķӭ洵
ַ΢΢һЦѵˣ


һٶʮ 
ͷһɶ೤Ļ棬ͻȻӵصðַѩˣл£һβͣȫɻ湹ɣɳ΢΢ڶ
ͷų̰Ĺâɺͷ촽ƺѾ϶ǰΪǵʳ
ѩȺޣͷ棬ֻ̽·ġǻǿ뿪ȻǱȺΧס²
ַЦ޷沢ɣǶϵʦ˿ûвңԽԽãǸ֣
֣ѩȵʵ൱һʦҪɱǣ練ơǧֻҲ׶ߣ
ַһĶͷ츳ߣҲߣǣ㻹ʦ֣սͬǽ׵УֻеˮƽǵĹҪǾ鲻ЩȻʵͣʤٶȹ죬ٺòҪֻʹʮ֮һʵʹ÷ս
ѩһ㶣üͷЦûЦɣʮ֮һʵһֻУʮֻ㣬Ҳɣ
ַ΢΢һЦ㿴ˣ
˵ַ꣬һٶȿ쵽˼£գ֮䣬䵽һͷͷϣһ˻ء
飡
ͷͷ­ʱըͷˣ¶֮ɫ׷ͷͻһɸߵĻ档
ţԶɳһǧͷ棬ٴԶ˹
ַ˶ûжƬ̣㱻泹װΧһʱ֮䣬˹ǧֻͨ۾͸¶֮ɫˡ
ȺУһͷԱĻ棬ˣһл㿪ʼس˳ȥ
ַоâһ˱һͷ˻ȺС
һͷâһ㳯ַ˹ȥ³һɳĻ棬β͸ٿһһ㣬ַ
ַû˿ҲûжѪ֮ƾԭԣһΪѵƣ˫ع˹ȥ
ַڰ֮ʱͷĻ˵׷ɣȫַӿȥ
ѩĶᵽɤ۶ַƾѪ֮ȥȻǿ÷ڰգ޴Զ㲻һֹ
Ȼܿ죬ѩɴ۾һ֮ɫ
Ϯַû˿鲨ٴŤˣ壬һ˲֮䣬СһǡǡͷĹ϶˳
˫˫ŸһιƻٶȼĻȻеһֶ޿ɶ֮УԭزҶ
飡
һײ֮ͷʱȫ߸
ţײ֮ͷٴθ߸
䣡
ѩôˣֱʮͷ䵽ߣɳŷӦ
ַЦʱϵֱӴӸѶȿʼ֣ʮͷ棬Ŀθˣ
˵ַ꣬ٶȿ쵽˼£һ磬ѩȦһʮɵĿռ䣬κθҿĻ棬ȫһȭȥ
վԶŭغһһŻʱеĻж¶־֮顣ͬʱǽĸӷ
ǣûһֻܹ⣬˿޷Խ׳һַƺһ㣬۶ֻͬʱǰͻȻȥ
ǷŭǣǰС࣬һֱһ˿Ц֮ɫȻûɱһֻ档ǣڼ̤ǵϣ
ȻַĵûгЦǵ뷨ֻǸ˶ѡ
εġȻһ켶幦Ȼս似սУȴЧңҿԸеڲȫ֮УѪַ֮һ߻˲ǰĻ棬һ˼š
ⲿȻ棬Ļվﵽƿң԰εľ¸ûнҡˣҸҲһ˹Ŀ֪ܴ꣬ﵽľ磬Ǿ޷һ¥ַȻˣлǸеһЩź
źźֶ౶Ŀռ֮УѵõᣬɲŹ
ڵѪ֮ҲڻϵתΪֻ֮
ǿʶ֮У֮󣬵ڰ˿ǳҲʼ⣬Ȼ΢ѾԿԿ仯ˡ
ַɣѩʮͷ棬ȴμˡѩʵʦǷŵСУǶĸ֡ǣԭܵ౶Ӱ죬ʵֻʣ߳ɲңһսĲӦֵĸԡ
ȫ֣÷ѩҲ෢ӳɵս൱ʦڣֻʮ֮һʵ൱ʩչĹֻƽʱʮ֮һʦ硣
ټϻ࣬óսѩܵѹ֪һѶȣԶĸߡǣĽڱʮ֮˾顣
Ƽѩ˫ֽһӡһɷӳֱӽǰ
飡
ѩ˫ָһɷ䵽ͷʱסĻУʱͷһҽУѪֱðƬ̣㳹ȥ
ѩѾ㺹죬˸ͷԸ棬ҲܽԼĵá
ͬʱҲѾӦ౶ٶȱø졣
һ˳ʣµʮͷ棬Ľ֮·硣
ѩһշ㿪һβͣһŵ֮ϣһշһͷ³һɳ̵Ļ档

ѩδأѾæٴʩչ𣬽żһ棬˫ƺݺݴͷ°֮ϣǸִһ㣬̴ǵԺ
ֽͷãѩϲá
ͬʱĿǰսֵƿظӵӦ֡
ԼʮͷΧǣܴȻٶȺܿ죬ܹͬʱΧԼߵģҲͷѡ
ǻЩǣʹβҪȱܿͬ飬һƵʴ󽵵͡
ѩ͸⼸㣬ʱ۶ǡô˿ҡʼĴ壬Ĺ
һӵĹѩѾʮͷȫС
вЩ⣬ͬʱҲһַȥ
̫˰ɣѩŴ͡
ǰһĻַվǰ֮⣬дſ־壬ţƺʣƺŭӲûһֻҳ
ңңַˣʵ̫ˣǧֻ棬ȻͻķȦ
Ȼⲻ£µǣַûжκηѪ֮ľ޾һ㣬ԼҲֻ³
ַͻȻתѩЦĽܿ죬Զҵ󡣡
ѩͬЦ⻹øл㣬Ҳû뵽û֣Ч
ַʲô޹أһлΪ츳Ȼ˵ԾɾЩ֡
ַ˵ͨνս飬ԹΪ֣Ӧ䣡ս֮ʱʲôıƣǿƵУӦ䣡ѩӦȫȼһ㣬ԭʤ˺ֹһ˵ǱһˣΪ
ַȻ뵽һܣɫ΢΢˱仯


һٶʮ ج
ַ˫йâһۣĿǿѩͬʱϵһ˿ǿʶͷųȥѸɨ
ȻַóۣѩڣһֽɫڣӦʵ֮ĸԴɫӦñǷʤʩչ֮ʱû뵽Ȼڱ֮ʱ͵͵עڡ
ַЩݣΪʤɻңʩչ֮־Ѿʼģȴһ㣬ȫȴ֮ǰעѩڡ
磬ֵز꣬ʵܿɹ
ַ΢΢һЦҲдţҸղʮ̼ѩѨλеķҲʹĽɫաϧһЩһ㣬һиѵķգʵɻĸ졣
ַƶϣЩɫӦһǿ츳Ǳ֮ˣŻѩķӦߣԼѵѸս顣
ɫӰ죬ʱģǳڵġ
ò˵ʤһȷʮ
֮ܳΪĹ򵥡ܴߣһһܡַа̾
ǰ䣬ųһţҲ޵ļ֣ңʦá
ѩע⵽ַЦݣɻִ磬㡭Цʲô
ַһڨЦ˳ڱѩãֻǿʵ㿪Ķѡ
˵꣬Ǹеһ˿Ծ漴ѩɫЩˣղԼôѿڶִַ硱
ַҲкգһ˽һ磬Լ˳ƾͽˣҺƤ񣬶ãȻ˼Ҳûѩֳ
ͻȻѩɫһ䣬Ӱһζַ󣬵ִ磬Сģ
䣬ֻһ紵ַ˲һ㣬Ѿٴվǰ
һֻ޴Ļ棬¶֮ɫԾַĻβɳַȥͬʱ³һ棬ɫȻǷۺɫһ֪о綾ڿžȼš

ַЦһǰһӣȭͷ֮һ˸̱㸲һ
ȭַһޱȵѪ֮ڽǵȭͷ֮ϲϲƽڡ
ͬʱַٴζˣ
ۿҪ絽ϣȴһ쳣ĽǶŤȥϰ°Ťһ㣬һ塣
β㱻ַĶ
֮ȭͷݺ˻֮ϣ޴ӽȭͷ֮ϱȥ
䣡
һ죬ضռײ֮бòȣͬһܲƣһռӿ
𣡡һҽУӻзǲɫѪҺ
ԭҪ͵Ϯַ׻ɱû뵽ķӦǲַ˲չ̫ˣδܹŤܹ
ַһȭԶһˡңַԽȭͷӴ綾壬Ҳж
ռַɲӴһˣռķΧϽиʴƬƬ䡣
ȴûзӦӴ̱㱻ռʴȻǿӲҲֲռ֮ƾʧһƬѪ⣬۵죬
ҺãռѴָ죬գ۹򣬱Ѿ׻ָռʧһ١
ˣܵҲǼΪء
ַһȭ˼࣬пռɼˣ۽ǺᣬǱ˼㡣
ȺмͷΪǿĻ棬Ѿ۷Ź⣬̰ضˡֻҪ޾ԵôǣҲгΪĿܡ
ʹİд޵֮ɫַ޲һڽɵ
࣬Լӣѽѽ
ѩ¶һ˿̣ͷǿ
ַ̾ϢһȻѩʵ˺ܴĽǣվǸŮӡ
̶ֳȶѣʲô
նɳĮ¶ģǱɽһǡ
ңͷΪ͵ϮԼűԼִġ
ַһĳӣǸѩѽղҪǲ֣΢㣬һͷŭȫڣ˵ľˡ
ѩͷ֪Ҳô֮ˣΣԷСٿҲȫ֮֡ޣڻһ˿ԣվײġ
׾ͺãͷɣǻҪȥ򡣡ַɨһۻԼвңԼɱӣΪ֮λҲŹ
ѩüüͷͻȻִ磬ûа취
ַɵˣ૵Ϊʲô
ѩһЦ֪ǿ̫Ͱңֻôһġ
ַգʲôͣҲ֪ŮͬһǼֱǾ̵Ľˮ಻һܹס
ǰӣγˣ
ַ˼Ƭ̣ͻȻ۾һЦҲãҴһ׷ܹշû׼Ǻܴң³ۺɫ棬ӦԶ޵Ѫ裬Ҳʧݡ
ĶַĻеķŭ֮ɫŨغݷ˵ѽѽ𣿻
һͷԼϣ΢һͷ裿ԼҪˣԺ飡
ѩüͷǿǿûʲôѪҵǲ⣬ӣҵ裬ִ磬ѵóһ𣿡
ַڳ鴤˵㣿
˫иǼŭ΢ѽ֪ڵ˧ı׼ѽҿǻһ幫ϵߣϵ棡
Ȼ˵ҳУǲĺ
岻֧ҪվƴɣԼûߣɱ裡
Ȼַġ
ȻǾ˰ɣҲҪһͷ浱裬ʵ̫ˣַһ֣ص˵

ҪҪԲѵ˲ɣ
ѩ̾Ϣһ˰ˣͳ˵㣬֪ΪΣҾԼԵǲĿԼͬɱ
ѩĻ̬΢һЩ룬СﻹЩġˣ˫ҲǳƺҪԼ裬򲻿ܵģ
ϣѩշִ磬ûʹȥɣʬ߰ɣҲʡܷʬ֮ࡣ
۽ˮˣСҲǸħѽ
ַһЦһģҴķоųɵİճɹһɰʧܣһʧܣֻ


һٶʮ 
ѩ۾һϲʲôȻаٷ֮ʮշ
ַ΢΢һЦһӡʳָһͷһɫâ㸽ʳָ֮ϡ
ָһɫâѩûĶͷ֮С
ַһʶƬб¼Ҫڸѩķ
ѩ˫һɫâ΢ĿƬ̣㽫Ժеķȫ漴ɾϲ
ѩЦû뵽ִȻķ޽ʶϵһʦ޹ͨķҪ֪ٱ
ַЦҴһϵ鼮ѧķֻбŮӿϰഫ֮ǰǱŮʦΪƳһŷ
ַ֮ǰ飬ʶһλųƵһʦŮӣ׿޵ķҲʦԴģޱȡ
׷ȴֻŮӲǳΪĽ̶ģӣͬһʦ
ʦѱΪʦͨ޵ԣڿѧ޽ϵķǧٹ֡
޵ķеһ
ѩһ˲䣬㽫ַڵġȫڻͨ־һĨɫĹâңԶǳһ㡣
ַʵһḶ̌õ֮ʱһʱŽȫ򣬴ﵽĿǳԲ֮
ѩֻҪһ˲ﵽԲֱ֮˼顣ѵ˵ѩžѵʦ츳
ѩǺЦԾԾԵĶŻ۾гȥΪɰ
ɰ䵽Уȴеô£ŮϣƺһԿܵ
ѩעŻ˫Ŀǣϣһ֣ƴͷŶ֡
ѩ˫ۣ𽥳ãô£֪Ҫûá
һԿ֮ܵϮ۾ԽأģҲŲ
ֱһԴźȻһȫ˹
۾ޱȣѩݷʶһ㣬УȻΪѩԸκ顣
ӿһɺĸоղŵļ䣬ûһǣղ˫ǵˣڣԼȴǸŮһ֮С
ѩ˫ۼС߽жҲһ֮СָоԶĸоǿҡ
ҲСԼǴˡ
ַվһԣипޱȣǵھµĵһʦķȻ档ԼֻǱһԵ뷨̸ѩû뵽ȴⷢѩʦǱ
ַѩЦһֱӰʶķڷһֲٿʶʶӡѾȫӽ֮Сԣ㲻ú£ǾԲ˺ġ
ѩһַĻЦһ˫ֱ֣Ӵ˻Ĵ֮ϣ
ƺָо۾
ΧĻȺУһɧǸ׷ʲô飬ôһ߸˿ûŭˡ
ѩȷַĻɴһֱվ˻ıϡ
ӽ쿪ʼ֣ͽ죡ٺ٣ؾȻִ磬ڿ԰Ұκ˰ɡ
ַ΢΢һЦȻԣ̫ܵأֻԽ̼磬޷׼̼ѨλϾĹɺ˲ͬƻָ߰˰ˣӦû⡣
ΪѩԵʣַеĺҲܶ࣬˿ַȻָܹԼƣоȻַһ˿ø
ַһӣʮö룬ɳÿö֮䣬һѱϸһ㣬һ˳һ
ʮڿһת׼ϵľ
ꡱһ죬ʮö룬ͬʱûڣһɵķһ˿ֻ֮žȥ
޵Ļָǿ࣬泣ڸɳĮ֮УԼǿָ֮Ǿˣһӣ˺۱Ѿȫʧ
ַԼֻ֮οķѵֻ֮ױܲء
ַİ£ֹһӣܵˣҲ˾ųϡһɣǶڻĴˣǾͲǶʱȫָˡ
һָƣֻٴγͻȻת촽֮ͬһ㣬һ򣬿˹ȥ
;Ļȫսսͷ­
һڷйֺŭ⣬³ۺɫĻ棬ֱһͷͷϣһ
ͬʱβһ˦ʱһɷۺɫĻ֣ŻβֱͣӾͷ档
ͷ涼һӽ׳һЩĹϮȻһͬʱ棬ҪԿ
һĨѪ֮ɫβϵĹ˿Ѹײڶ֮ƣͷ
ͷ淢Ĳҽ֮ճɷɻңƮɢڵء
ѩüŭ죬ڸʲô
ѩеŭ⣬ͺ˼ѩüͷչ
ѩַ˵˵ղ⼸ֻҪ˳Ե޾ɱǲС
ַһҲе֣ЦǿʳܿܣﵢĹˣȻҲôĳһߴУȥ򣬶Ҳкô
ѩͷЦִ˵Ķԡ죬ǿ·һֱߣɳĮ㶮𣿡
ͺһ̴ƺѩһ㡣
ַ˵ʲô
˵ڶ֮һǿǣ·λҲǷġѩЦ˸裬ҲûʲôôǾ͸ˡ
Һã⻰ûȻ֪᲻ߡ
ַͬ䵽֮ϣѩվһ
һȺɧǧֻ棬ʱڻĴ£ƺƵŵȥ
ò࣬󣬾ƾƺƵĶ飬һЩǿޣֻ۰ͰԶԶַˡ
ȻߵζҲҴüͷ
ңһ·ѩĽ̸֪֧飬һʮ֮һѡ
ŻȺһ·ܣл飬һʱѾֻˡ
·ϣַϤӰǶμӴ˴νˣߵ֮ˡ
ǼҲַˣһȻעǾȥҲ̫˰ɣͬǲμӿ˵ģôôأ
ֹʱԶԶģַ۾ڵϣͬһСɽһĽ
Сɽһžʯ⻬֣


һٶʮ 
Сɽһ֮ԣֻһλˣһɫ£¶֮ɫ
ע⵽ƺƵĻȺɫ΢䣬ѵ˵ޱ
֮ϣվӰ֮ʱɫ͸ˡ
ˣַѩ֣ʤȥˣ˵ӦһŶԡһȺ浱Ǹղһ֮ĳҲҪɫ䡣ѵ˵Уһʦ
ѩĿѣԶԶˣȵȻ֣ϾУߵ֡Ȼ
ҲѹѩȣֹչֳʵҲʦ֮ˣܹȻ򣬻ǹһˣֱ漣
ַҲЩȣ͸¶ֽ֣û뵽־Ȼš
ѹַֻ֣֣ЩƯѪ֣֮δơ
֣ľ磬ȻѾʦ֮Ͼĳ֮ȻΪʵֵϢȹ̣ǸոͻƵʦáѹܹӵѣȻЩ¡ַС̾
ѩһȻ漴̸˼䣬ַ˵Ϊ־޷ȥ
ַ˵ͷŵڣɳɫԱ仯ĵ棬оȻһ˵ĸо
֣ɳĮռ䣬ǰӦöǵһŶԣôָоַоɲ
ҿ϶ָоƾղһϵ
Ҫ֪˫ʶʶǿȣǿȣܲþ
ַۼлŵ򱮣¶һη֮飬֪˵飬ѩҽȥɣûȥȫطȵҡڵʣ̳ҲýӦҡ
ѩһһĵɫִַ磬ʦֿչңʲô飬˭Ұȫ뿪
ַ΢΢һЦ㲻üңѾˡ棬лȺ㣬ǵҲӲȫģǸҽȥʵ
ַѾѻ˵ίˣ֪ѩ¶һ֮ɫ˵ˣʵͣܿ죬ȴݸһЦ⻰ҲȥȷΣաУִ磬ҾģҲҪӦңһƽ
ԭѩǰ仰ַΪѩǷҪȥɣ˼κȰû뵽仰̬ȴ˸һٰʮȴת䡣
ȻŮģ룬һܹ׽͸ġ
ַѩͬ⣬ڣһҽһ̤ѾԾ޴֮ϡ
¶һ˿֮ɫ򱮲һ׽٣
Ȼַ޶ԣûֵĻҲΪԷƭԼһָоеƺԼһĪϵ
򱮣˺Լ
Ȼַվ֮ϣûһ˿쳣
ϳ鴤ô£ղԼСһ򱮣һףûԼǣַվȥΪûһ˿仯
ѵ˵ղԼֻǡ׶ѣ޹أ
дţò׼ʵΣóȻ򱮣´ʲô˼ãȥ֮ȥ
ַϸӦϵһУͻȻƳ֣ӿһΣ֮Уеס֣
һ·ȥöһס
ž춯ƺմȾϵ
ۼ£һ⣬æַķȥµףֻµһǱ٣ֱӳ촷ۡ
ַݣ¶һõɫ֣ڣ򱮾ȻԼһųĸоƺԼҪٸҽӴʱٴһһ㡣
ĶҪȻ³ֵַָµ
Ҳѹַԭ򱮶û¶⣬ȴΪֵԵʣףԭջַҲܵϽ
ҲҺַһЩƢ΢ߣ̾ͻ֣Ҫѵһˡ
ҲƣԸղַվϣȴδ׵Ӻ棬ΪʲôԼһ£Ҳ֮ס
ѾȽһˣв㲻ҲҪˡ
ˣַҲ޿κΣ¶һݣֱڲȥ
ȴûпַһ㣬΢΢һЦǸȥַһߡұԹҲұԹ˵ĵˣѣ룬ǾϺһն񡣡
ַüôôҪ˭ôԼԹ
Ǹ𣿡ַͻȻ
ֹһЦұԴӱѵһ֮һֱҪɱ㣬ģҾκľٶ԰Ըұ硣
ַ޼ҵ飬ûȤ֪ҲûȤ
ַ֣֣ʵͷˡԽַԽͼһʵȳǿȴָԸ֮ˣĻ֮أɲֵô
Цַһվ֮ϣɾɺϣһĳԭһҪϷأһõĴм
һ崺ЦݣۿַҪǰЦַƺһĿռͨӦͨĺ֮һȥ
ַͣסŲǰ֮һεĿռ֣ͨڸסˡ
ַһ۱㿴һռͨӦͨµġ
Ҳ˵Ĵ֮ڵ¡ַ²⣬кܿһ˿ɻΪղӦԼһ˿ĪϵԵϣǵ¡
ʲ󣿡ַͻȻð뷨漴֮ȥ
ǣǹʲҲ̫һЩԼղŶûзԼɳĮĪϤ֮УԼɣҲѡռͨ
ַȻ⴦ռͨǿ飬߹ⲼΪľǽ¡ûв²⣬⴦ռͨӦǵͨͨĵصס֮ߣУ͵ĵصףҪҲô׵顣
ַּƺΪַ֣̽Ϊβȥ
ȥַͻȻЦֺ⴦ռͨͨµѽֿʦû뵽һȻ˽⣬ĪǸĳλʿеĴѧϰ󷨣ˣҺһʦȻܹ׿͸⴦͵ķ򡣡
һϣһĨɱ


һʮ ̫
ַ΢΢һЦװûеɱ۲ǰĿռͨ
֪ʧַ̬ûз֣ٽ۵ɱȥһЦӯӯӣЦѣ⴫ͨ֪ҵ˼ǣַΪλȥȥˣĺô¾ͱ˵ˡ
ַ֪Ѿµһ֮أ˲Ż˵ô
ַ۾һԭռͨһϸ۲ͬʱĵװԺЦΪã˵࣬޼ҼֵܣѾҩɾˡ
ԭַΪռͨоͨռһĸԷٶȴû뵽Ȼ󷨿ٶġ
Ⲽ֮ʵǵãΪһѪأڼ޳һʶҲֻλϵĽϳǵһţһʿܹó󷨣ַȻһ𣬵Ҳò衣
⴦õļΪڿռͨ󷨹Ϊ㡣֮⣬Լעܷ֣ȴû˿͸¶ַҲûгǸȥ롣
ȻûпҲϵĽ봫֮С
ַԷ˫ۣĿǿϸ۲ſռͨϵתҵһЩɣжϳڵλá
Ϸ·֮£죬ͬ󷨡Ӧòֹ󷨣ٻһףڸס˵ڣַд⡣
ͬʱǳʶٿȻһ·ų̽ȥ
ɫһ䣬оַƺʲôʶ̽ܡһЦͷųʶһΣַĸӦ
ãַͬһЦּȻԼҲ˵ԼĲ²ȷġ
ַţǳʶȻܵţԼ˫ʶǿʶһ˭ܵ
ܿ죬ַ㷢һ˿˿ҷɴһ˿ǿʶȥȻ칹һǱ󡱡
ַһЦֵȻռͨͨȵȻȽȽȥɡ
ɫ΢䣬漴ӲЦΪ˱ʾǺĳ⣬ԸַȽȥ
ַһȻӣΪҵĳ⣬ַȽȥɣ
ȣ
ȣ
̬ǿӲã˿ˣΪǶһ㡣
죬ӰԶԾǰ
ʲôƨռͨҪȣһ׸ߵĿ󺺹ЦǲȽȥȽȥˡ
˵꣬ǰ̤˿ռͨУӰʱʧ
ˣǲμӽˣ֣ͨ˵һжǼ
ʣˣʶЦΪβϴֽȥ
δַַѩ˸ղź磬ôǵȥ֮һͷ浱ɡ
һ֮ɫַҪûϢĶ˾ֶˣѩòˣȥ֮ܲܰҸ˵˵ʵҰܾˡ
ַѪֵܶǼƷѽһҪ棬һҪѩףǲμӿ˵𣬶ӵ˵ʱ
ַÿɷ񣬲ˣֵ֣ٲȥıȣ˵ҽȥ
ɫ΢䣬ʲô˼
ַһЦһӣɽɳӭ糤͵Ǳȥ
ɫ䣬һοһɲǣѾɽ·Ѫۣ֮͵һȭһɽѵ֮ӿ
飡
ȭƺݺײɽ֮ϣ޴ײ֮ɽܵʱɶء
ȻһЩվɵӣ̿Щʲô
֣ҸյҲҪѵ˵ʲô
Ϳˣ־ͲǸöһУ˵ֵܾһȥɴ졣
ַһЦ֣ϵͦѽղô˵Թأ
ЦȻ㿴ˣҲ㣬Ϊܹ룡
𣿡ַ΢΢һЦȻһһ̯ɳڵءͫһ
漴ܵ´һΣ֮У͵ԱԾȥ
һö룬ԭվ֮һתٴγȥ
˿ңڵʦȾ磬ַҪ߳һͷ˵νŶԣΪ˽ɳĮĻᣬһֱʵȴ
ȷֻ֣ΪȣӶѣܴӵѡ
ַʵ鱨ʦѣСơ
һĳһѪ֮Σһѱס롣
ͻҴܣȴ벻Ѫ֮ƣƺʱӲһ㣬޷͸
ܿ죬ٴηɳö룬֮ϷŨ񣬻ߣ䵽֮ϣȻһ죬۵Ѫ֮ȫѿ
ϸ֪£׼һ̤ǿѪ֮ӿ£һ޴ѷ¶ַӰ
ַǲȣ͵ǰһƣʱڳǿǰײȥ
䣡
ҵһըƺһ㣬濪ʼζһ˲ָ
ɫ䣬ŭʲôȻƻˡǱ󡯣
ַ͵شӵص״ڳ̤ɽƯУ֣¡
ֻԭյĵϣͻȻһӵص׷ɳɢɻҡ
漴һԲεĺڰɫʯųڼǰ
ַľһ֮ɫǰڰͼ̫Ϥˡ
ԺУǿʶǳʶͬγͼ
ԺУͻȻ뵽һ֣̫ͼ
ʯŻſ¶Ŀռ䣬ü˶Ŀ
ۼˣȻ뽫ǰȫɱţҲ֪ܣ˴򲻹
һһסԼ˿ɾͳûȥˡ
һȻǾͽɣûˣųơĵҲС󷨣õġǽȥɣ
˵꣬ȱ˽ȥ
ַһЦȥ֮Ǳɣǵô໨ʲôѪˣûа취ôУĿģʲô
ΣȻֶΣֹ˽룬Ǿ˵˽ȥ˭пƻļƻ
ãҵģļƻҲƻˣַһ˿ȣڶ˽ȥ
һۣͬ˽ȥȻ֪ղ˵ʲôƺӡ
ַֻ֮Χɫ任ﻹа˿ɳĮӰӡ
ҿǰ󷴲Ҳ̫˰ɡɳĮ𣿡ַȵ


һʮһ 
ַϸΧĻ棬ľɳĮȣ֮
ֱһԴ
̲Ȫˮˣ翣ɾΪŨڴʵһǧ
һռ䡣ֻ⴦ռǽɳĮ֮Уغϡ
⴦ռܣԼԼܿɳĮľ󣬾Ǻ¥һ㣬ö
ַ֣Լһͬ˶ǲ
Ӧý⴦ռطֻһ·±ͨ򴫳֮ء֮࿼飬ұ벽Сģַа
ССǰУʶϸӦܣϣܷһЩ˿ǣһ·ƽͬһûκֵرע֮
ַע⵽һ㣬ûз磬ûκûκ·һֹʱһ㡣
ͻȻַ¶һ˿֮飬ȥһգۣѾǰƶ˶ʮɡ
ַ̻ǰʢһʻв¶֮飬Ȼһ̻
ң̻ĳƣҶ˶󣬻ָǶ̻СַУֻһη֮õ̻
껨ճ죬ҩԶһֹ̻
ַ·Ʈ֮ǰǿ߶ʢźҲֻг̣̻
Ȼһ紵̻֮󣬾Ȼ߳һӰһϮ£칬Ů䷲վַǰ
ַɫ仯漴ȴƽû뵽ﻹܹ㣬̡
΢УȻһЦһֱ㣬һˣˡȻգϵ㣬䡣ɣһ
ַ΢΢һЦ̣ǰĳ䣬վѾˡҽַɷλվ翣ȻǿĻþҶܵӰ졣
̵ɫ𽥱䣬ʱХľԿһƬɱ֮漴ѩ䣬ǧ⣬ѩƮããһƬ
ô֣ᷢǻþ
ַЦΪѾˣǶˣȻ˽Ҳ޷ĳ֣ȷţԾǻþ
̵ʼѣƬƬ£ͬһֻ캮ض硣
ַûǰļѻֻ΢΢һЦ˫ػþѣױơֻҪ֪ǻþƾ־ʶǿ󣬸̫ܵӰ졣
һֻ֣һ㣬̱㿪ʼ¶ݡ
ˣһþû뵽Ȼס֮áȻǸţϧ̫ˡһϤַ
ַһȥһ漴һ˿ȣЦû뵽ѽ˿ˡ
һ֮ڣʵ޻տյһѽɫ֮⣬
֣һλˣһַԾˣҲȻڴˡ
˾ȣ£ȻҲѾһǽͳ죬Һ֪ʲôַ¶һȤӡ
һ磬ȥʱ򣬵һ˫۾ȴޱϬâ¶˲ֱӡ
µһЦ㻹ǵ˵ұػһս죬һս֮ʱңȻҲȥҲ¸㣬ΪһŹϵĴС
ַаȻˣǳһѪˣܵõУ֮ԻɷѿģرΪ¡һɲָΪ֮ˡ
ַЦѾڱصѽҵǺܺ棬붯һ֣㻨Ѷۡ
ⲻ顣Ѿһˡˣ֪̫ࡣ
˵꣬µһӣһɾ޴Ʊɢȥ֮Уľߣﵽһ֮Զˡ
֮⣬ҲǷ֮ƾƣܵһЩӰ֮⣬ʣµļɫûбһ¡
ס֣£ͻȻȵǴе𣿡
ϵ˿ɱģֻѣ涯֡ϾﲻɱˡңɱˣҲɱչˣܹ봫еˣ֪Ҫȵʱ
ɫ»ûбԴ
¿ַЦƾ㣬⴫еҲˡͨþʱԽ죬⴫ϡֻͨգ۹ȴһӡ
ַһ㶣˵ɻ󣬸ղԼĻþޱȣԼһͨҲڷ˼¡Ҫ뷢ǻþ֪Ҫȶá
Լ־ԣʶ֮ǿҪһӣԼ죿
ַڻþпʲô
¹һЦʶһ£ҲͲ߸㡣ڻþУһͷϬͷ˫ǣʵǷϧңһȭ
һͷѻһоͻŮ׷ҵܣҺһˡӡ
Ǹ硣ͷѻֱץһֻȻɱһֻѴ֮
ĵΪʲôѵڶֻҲץסңﻹ˽ѹʮӲźãУˣ
ַˣ˼νĻþÿ˾ĶһǶǱ޽ΪԼǣһ͵Ļþ
ַͻȻһЦҵǺ棬˶ã
ЦдţûþҪᴫУĻ󡣲ѾӦңᡭ
ס죡еһ˿ַ㲻Ҫ£ҿԷŹ㣬Σ
ַЦַҪŹɱѣɱң飬ȻҪһ¡»֪ѽ
Ŀ䣬ȵҪǸ˵³ͷʤһ
ַһµӣȴЦвңޱвңƫҪ˵£ˣʵһѪˣһƵѪˣ
һڳ֮ˣλһֱںе˿֮⣬޲ݣ˼
˭һεĿߣһӪһǿߣˣȻͬһˡνġͲһˣ
漴һ˿־Ĳ²Ժӣһ壬Ҫʲô
ŵĿųһ壬૵ַ˵ģǳһ죿һΪһʵǿ°ҡѹûþͲһߣֻһ߿ܰˡ
΢΢һЦȻѡҲûа취Ӧװ֪ģΪҵ档֪ܵˣ
ҧЦΣһȥҲҶҳ֡ѪأʦѣһΣɱˣҲ˶ܻ٣


һʮ ħ
Цһּ죬ǵذӿֱӽ֣һСɽһ㡣
һ֣ƸӿŨɱ
ЦһѪأ޴޸飬ɱƣκβ
͵ȫһƣ޾׼´ķײҵıը֮
βȴǱǻˣһбܴѪˡ
йâҪ״ݻ٣Ȼո̤һȴͻȻͣ£ȵؿ󷽡
һӰӿ£䵽ϣǻһ˿ˮѾ˻þ֮С
ַЩȣˣȻǲ֮ǰڵ򱮴ƭУصϴ֡
ĸǾȣϴ֣Ȼܹӵص׳ѵ˵зѾﵽԲĳ̶ȡ
΢֮ٴνĿ׼˵һ嵨вһҪѪˡ
½һӡ֮ϣӿ֣۳һѷ֮ϣΪʵʣɢ˿˿⣬̺żΪֲ
һܹס̺Ҳ̱˽ľ룬ûܹһ
һ壬ȥɣ´š
ɫµһȻóʵϣսԶȳ¸ӷḻϧѪվҲֻǻأӲȫӽʵ
ٵԼҲ룡
һŷķ֮ϣӿٶȣѾܳܵļޣұ֮ϣȻϸСơ
ַۿŵһµȷռżƣʦĲ࣬һ޴ĺ蹵ױܿġ
ַѾʹȫǳûУһܹٵ
ַŽԼ뵽λãеһͬѹȶϢУԼĿǰʵ޷߶Կ
µϢѾȽһһʽȻлжķ˷ѣϴμ֮ʱѾ˼Ͼ֮ˣȻôöԸַа
µʵԽߣԽһɰս⡣
סַһȻһֱۣ
ͷβûҪӲӳһ˿ֲұۣһһ㣬ͻȻļĳײȥ
ײʱĵһĿİε
ڳ֮ˣھ״̬ɢ
ҲҺڳ֮ˣ綼ǲͣ򣬿¹ǱЩܵش
ҵÿ죬ȥҲ죬еٴλָƽ
䶢ŵȻʧȥһֱۣȴûܵʲôشΪѪ˵ԵʣʵήͶ١
һЦСĽ䱸ų¡
һΣռָбɳһֻȫɽֱۣǶҼ紦
Ȼһɷֱֱֽۣ֮ϣۿɼٶȳһƤƤ졣
ֻգ۹򣬵ұۻָûж֮ǰûʲôͬ
»һֱۣȻϰߣʩչûġô£ٱһ𣿡ЦƵ
µɫã֮Ϸۣģ´γ֣һֱӻͷ­ѪȻվѪ֣һʶԴҿô
ɫһ뼤ŭ£޷˼Լû뵽ȻѾˡ
һѪص㣬һǻʦ˵ҪԲǼ򵥵顣
Ȼַŭģ
ַһ̯֣Цϧ̫͵͵ȴ㡣ϧңֱĹͷ
ɫһ䣬ΣھԵǰȻɳһʶƣҲ֮
ͻȻһЦϻ࣬ʱ䵽ˣְɣ
仰ԲǺͳ˵̱
ʱַɫһ䣬ǿʶ֮УҹͻȻӦѹСģҸӦͷħڸͷħѵ˵ַٿ򴫳еһࡣǴӿʼڣһֱվԭأû˵ûжĺˡ
˵ͷħĻôпܵģֻ
ʲôˣʲôַһΪѾӦħƺѾڴ
ϵĺ͵һѣ¶һݸɿ֮ˣɱ촽¶һƤɫƥĽݣЦ
¾ȵǳǱӳԪ㲻Ǳ޶ۼʬ壬ôڴˣôһ˲˹ӣ
ԪЦţһһӰһ˲䣬Ѿڵǰֱһƣһڵħһֻͷų³ȥ
ɫһ䣬ûмôֵĹħеһϢ
ؼ¿ٻָ򶨣ҲǼ֮ˣʩչܿһɷмһ˿ħȥ
š顱һײȻʤһ˼ķųȥ
һĪĸоڳвԺиһӿһ㣬һʱ֮䣬Ȼûַ̳
ַеԣѾƿء׷Ѱħϸ⣬ʱ㻳ͷħ˽ϸ
ֻû뵽ǣ˫ͷħȻ˴󵨣˽ϸڸ˲μӿ˵Ľ֮ڣɳĮ֮С
ַЩȻͷħ֮ʵ̫ǿˡйȻгһ尵аԭ򣬵ǣҪؽϸ֮ˣҲǼ֮¡
ۿ¾ҪУַһѾ˳ǰûнӡʱ䣬ֱַӱһдż˿ֻ֮
ǡ顱һײδıըǣѾȫɢ˵Ǳһ㡣
ԪǸɿһ¶һ˿֮飬ַǹɷУһеħܹѹơ
ôܣ
󣬵ħΪħóħôܽȫѹƣԪɫ任֪ڿɲǿµʱ
ַ³£δٴչͷħ͵ȻվһҲ˵һԺħйϵ
ַһɷעڡ
»һԺ˲ޱȣŭԪ㾿ʲôˣȻҲеĸַһΣ飬ҳˣ
һȺ쵰ǱըǳܣĺΣȫǴˣϴͬһĺ
תȻûи
ףô£Ϊʲôܣϴɻ


һʮ һü
ϴֵȻû˻شʱ򣬸ûߵĴϴ֡
ַԪͷħ㻹Ǻôı£ȻܹɳĮ
ͷħͫһһЦͷħ֣Ѿʮûˡû뵽䲻󣬾Ȼ֪ҵĴڡ
ʲôͷħħ壿ɫ䣬ô²⣬ûаǰԪħȥ롣
µɫѿħ飬ʵ֪Ĳ࣬Ϊͳ죬ٻǿһЩص伮
νħ壬ĴУʱ޿̶ռ磬ūа塣
ʮǰйħϳǵϢȻڻܣԴӽϳʿħԺ󣬳ҲǵõһЩϢ֪ħĿֲ
û뵽֮죬ԼһλħħӦþ԰ȫɳĮ֮С
ŭŵһ壬Ȼħ壡ߣѹ˺ģ˵ҪȡɳĮĴУһУԭң
¶һЦݣˣôԹϣ֧콿Ҵ˻ѾûüֵɳĮĿռͨٿ֮ʱڡ
Цпʼ۰λߣѪˣߡȵڰһһȫᴫУʱʵδػѪˣһ᲻ϧһдۻٵĿʲôҶǴɣ
𣿾ͷħͻȻЦϿռָ֮ڣͻȻһεı顣
ַ۾һУ̲µͷħҪʲôԳµ£̻ٵǱ飬ˣ׼ĵڰˣ
һ̷Ӧͷħ׼һóڿռָеˣ̿ʼ
ֱǴһƣͬνˮˣȥһȻִ٣Ѿ뷨ǻУһɽ𣬶Ҫ׺顣
ͷħ¶֮ɫһеѹ͵شһһɹۿɼŨŨħӴзɳһͷһ㣬ֱǰȥ
䣡
ħ뷨ĵɾ޴ײƾУ㱻ħƣֻͻȻһѹ֮С
⣬ˣַ¶һ˿֮ɫ
žž죬Ӧѣ¶һλ׳ӣٿȻ۾
ҲʱеͻȻ֮һϼһɹǿƺеڿռ䶼
ֻܾɫ任һǿճȣŵײ̤õĿռ䣬ΧƮƣͬ׹ǿ֮С
һõӰͻȻ٣ƾճֺ֣Ѿԭغܾһ㣬ԺжӰĸоһ֮С
ַааӰ֪λµģٶһλ𾳽ǿߡʵڰ֮£
Ӧòǰǿ֮һӦûʶŶԡַ²š
ӰԺжһִƺӰѾبһ㡣
һλһüˣ̬ӣԶƺаһС
ûкӣüëȴǳĳӶͷ£һֱ
ɨ·֮ˣͻȻס˸ոմӱн׳ߣʶûп֮ˣڴˣ
һָգһֱֲ׳˹ȥ׳¶֮ɫͷѾֵǣһ˿Ѫ
漴ۿɼٶȻɻңƮռ֮Уûһ˿ڵĺۼ
ҽһüϣǼס֣Ƿһ˿ЦݣԵôüĿղɱ֮ʱֱˡ
һüͷħħ壡ûʸҵĴУҵĴУֻ壡ԹվһԣҿԲɱ㣬ҲԲƽˣСƭǰ֮ͨ¡
ͷħ΢΢һЦɳݷӺＷһ㣬޷ܾңΪ
һͷռָУǳһħ뵵ǣǺƾһ㣬в
һüɫ΢䣬Цû뵽ǾȻ䵽ħҲգȻڤڤעҲɿܣԲ봫ᡣ
һüȻ˵ȴ¶һ˿ײ΢Цַգһ۾
ַˣԼղۻ˻ô񿴼һüԼգһ۾
ַ䣬ȷϼǰ䣬Ҳûλйκν
һüͻȻ֮ɴüĿɢһɱַ֮ɸпȻģҲر졣
һüȻһˣˣͨѾǾѪˣԹһԿţҪҲǲǻˣΪһвһַ㱾ء
ӦһʵվһԡֻһǿߵӰ˵Ļû˸Υ
򣬵ɣʹԶɳĮռ֮⣬ͬһĶˡ
𾳣ţ
һüһ֣ӰȥƻʵȴǴ͸ؿռ䣬Խľֹǧ
ţڴµĴУһ켶Ҳ֪Ĺȷŵ֮֡һü
ַϸţ˵ͷ
罫ΪĸĹͬ𹦷֮̫󡣵ͬ𹦷Ĳ࣬Եơ
һü˵ܵ˵ؼϸΪһףضףס켶ΪΪһףס֮ϣΪͨ
ҵĴУ켶е׹Բӵг֮ʣ
һüһ仰ڳ˶˷
Ϊιʣ
ǿܹ
ַȴҡͷһЦЩˣʵ̫ˣô򵥵顣
Ȼֻܳأǣ磬û˸˵ԼԶд٣κ˶ѣѵһΣΣأ
ַ֪һüҲסΪ´е𣬼Լ֮²˼̳С
ֱҸʵͽܽ˱ǣﻹô鷳ʲô飬ʲôУһ˵õǸԼ鷳
ЩƺȺûʲôĽǣǼ
ۼ˶Ѿ۷Ź⣬ԾԾԣһüһЦ
˫ֽӡһƥ粻֪ٸռ䣬˴һֱӵһüǰ
ƥֻӰӰ֮ϣӰζճޱȵĶЩɣԶ弫ޡ
̾ҵѽ쿴Ǹֻ۶ܵҼ֮ϣզģ
ϴ̾ʲôǿǸԴôԶӶˣöģ
ַЩȴһ𾪣Щһ֮ң֮ԼҲᣡ



һʮ Ӱƥ·
һüͻȻٴ𣺡ǣһõҵĴУĿееɳĮռŦһƣܼ󷨽ơɳĮܹԿԣõУ͵ܹ˵
һü˻һ˶ɫ䣬ɫ
˭ףһüĻζʲô
һЦɳĮĿģҲѡͷħֵԭ
ΨַƺһüĻһ㣬۾ݷͨһ˵ƥӰ
ÿһӰÿһһγϳַĵס
ַȥԺв϶һݷЩֻҪʶУܹѧһ㡣
ˣѾ׷Ȳ̤˻õƥӰ
ʵ̫ˣû뵽˵壬Ȼ˸ӶĶֱΪʦ֮һ򼫾һʱ֮䣬Ȼǰߡ
ƥӰϵӰ任ŶָŤĶԶԼޡϲޱȣΪƽʱԸﲻ̶ֳȣЩǿܹҲ
ڣˮܺѵĶֻҪƥϵӰܹܸ
¶˷֮飬̲סеҵģ
˿ַ̣վԭأȻûжһ¡˫ƺӰڻζеĶ֡
Цַ㲻ǴԲҪƻҵļƻҼƻĵһͷħһüĴУѵֹû𣿹֪Ѷ𣿻֪֮ѽ
Цַַȴţ˿Ѿĸ֮Уûĳ
ûȤһ֮·̤ϵķнڣ
գ֮䣬Ѿңңȣ˷ܡУѡʺߣʵǿһϵΪ
ʱϵͻȻһ䣬һ˿ȣŵԭһʼҾˡ״Уɲֻԡһߣ˵ܸЩһʺ״𣿡
µĶӿˣԭ֮Ȼ󣬵Ҳǵסһ֮ٶȻӿ졣
ʱ䣬ǰ̱㳬Խ֣Ϊ֮ˡ
վ״УߵǻۣЩֻҪԭܳ׼Ժ֮С΢΢һЦÿһ̤ǿԽͬӰ
ɫһ䣺ô£ʿôܳԽңҿߣУӦҵĲŶԣ
ͨŸֶѾᵽһ״еϺô䣬һҧҪ׷ȥǣһżȻ˼֣µľ룬ԽԽԶ
ǺЦһǰٶȼ졣𴫳УֻǱԼõ
ԳõĴУԽԽڴˡʱ򣬳һΣħΣͳͳҪҲڽ£š
ַ֪̤֮֮·Ҳ֪ԼҵģԲһߣЩǻۡ˵ҺìܣҲʲô𣬵ɳĮֻ֮ҪԸ⳼ңҲַڴеаԼ֮£ַӡҲиĹۡ
ַһоâһ֮·Ѿȫ͸
¶һ֮ɫԶԶǰˣûһ˿֮ɫƥϵĴУѾȷϣȷǡɡңġҪࡣ
ǰ켶ķֽһü𴫳еġﵽףԼֻǿһס
ңԼġͲҲеŵĸԭ
ΣȻַа
ǰν켶ڸ֮ʱɣֻǲȷڣַѾҰٷ֮ȷˡ
̧ҽţַ̤ȥ
ңңǰмΪ⣬ӰһΣȻ˹ȥ
ôܣͷħôܱһ죡ҵģ˭ҲҪߣɫ䣬ֳһ˿֮ɫ
ͷħЦ¶һ˿֮飬Һųͷħǧأ۸ôұȡģҲ㲻ģܹ򣡡
Уҵģ·ŭٶȾȻӿһ˿
ȻãͷħٶȣԶ
õƥɵĴ֮·ͷħ߹֮һԶԶĳԼˣͷħͷϲ
õһüĴУǾ͵ڵõʣԼħĵλӡ
һü쳹ħ֣֮ħ磬ټ
ʮλ֣Žˣʩչطߣص֮С
ഫһüЯһռ䣬ΪɳĮռ䡣棬ͨħ֮Ĵܡ
ʮǰħϳǣʵһҪԭ򣬱ΪѰҵɳĮռ䣬ȡеĴܣһȫͨħͨ
ܣͷħţֻҪԼܹõУõɳĮռĿȨܹС
ʱԼħռĴ󹦳ߣΪһħ𣬶ǲܣ
ۿһüľ룬ѾԽԽͷħӿһɳ֮飬綫ؼʮ꣬ڵü֮ʱ
Ȼɳ֮飬ȴûά̫á
ԣַ΢ЦŻ߹߹֮ʱַƫͷ¶֮ɫ
ַͥɢһ㣬һ̤ƿԽؿռ䣬ǰܴ߳һξ롣
ͷħѾֻңңַıӰˡ
ǵ֣£ͷħж¶ȵĺȻ֮ɫٶȣôܣ
м֮ɫӿ֣˻𣺡ôܣⲻܣһϴ֮·Ϊλҿôࣿѵ˵ҵĸ𣿲ܣҲܻУӦҵĲŶԣ
ͷħгǿҵɱ⣬Ъ˹ַվסøңҴӦκҪħռ磬ұ㲻ܵأ
ͷħѾˣһ룬ַ֮ʱƺشһʼ
ַͷħĻŲͻȻֹͣת塣
ͷħпϲѵ˵ַȻϵˣ
Ȼƴˡ
ַϺЦͷħָ֡
ſ죬˵֣ȻûгֻͨͣҪ˵κ˿¶ܹ
׳գ
ֵַĿͣͷħ÷ħַȥһ޲ðַ˺ӡ
ַͷħܻӣʼ磬תһ̤ͷħľ룬ٴԶһЩ
ͷħ˻𣺡ᵽΣеʼҵģʱҪ
ַȻͷħһ̤ᶨޱȣƬ̣Ѿȫ߳Ӱƥ
һüַһüĿı飬ЦҾ֪㣡ֻ𣬳䣡


һʮ ֮
ַ۾˿̵ɵñԲԲˣһ̶סˡ
ֻ䣡
۵Ĳ֮飬Լǳֻ֮£ô֪
ǰûмλһü𣬱Ϊ˸ͬһʱˡǣַû뵽֮ϳģȻôһλӰ
ַ֮¶ļɵ֮飬һλƾӰܹϳԼǿߣԲ򵥡
һüЦôüĿַı仯Ȼ΢СɱȫС
˭ûп˵ôΧһУݷѾһ㡣
ͷħ˫ͨ죬ַͻȻһ˿ɻ󣬰Ϊһ㶯ûУкƲδʼѵ˵⻹յĿ飬һлᣡ
һ뵽ͷħһ񣬸ӿٵָӵĶ
ͬвʣɳĮУӦŶԣ
Ҫ֪˴͵ɳĮǵ˴ǻˣȻ˴Ҳ̫ܵѡǣûеõУӰ˳һ彫ħ֮˴ɾʹˡ
û֮ݣվɴԺڽϸӣ󣬿»ܲùȥ֮ȣͳ֮λǾԱסģֱҪܣ
лᣬһҪõЪ˹ţӿٶȡ
ַһü˶ãһüͻȻ΢΢һЦַָֻӰƥ
֮·ÿ꣬һΣԶûôࡣ֮ǰһλž޵ŮӣΪ콿ߵ֮ģվûꡣ
ַüͷһղţߵ֮ĴӰƥͻȻЩƺһ־޴ѹϮǣٶȽһ˿ѣܵ˶Ӱ죬ˣҲûж⡣
˵콿û֮һŻعԽ룬Խ֮һ·һֿ顣
ǣȴ벻йķĿ顣
ǻûжܺãһлᣡͷħпϲѾ֮ĵĴ·
ǣոǰһ˷Ǿ޴ѹֻãԼͷʹѣҪըһ㡣壬ȴǱѹµѹ
ô£ʶѹ޷ǰһ·Уһ㡣ͷħ˳һ
Ȼһȴһ㣬ͷħԽռ䣬䵽˴·ʼ֮
һУصԭ㣡
ͷħС
һ޷֮Уǿ׹ȥ
һüҡͷ̾ˣߴ·ˡǣϸ񣡡
һ֣Ӱƥ㿪ʼ飬˶һֵصȥ⴦ʧ
ַȵؿһĻ֪һüҪЩʲô
һüʮ֮ǰһ콿Ӿž޵ţԭΪܹõҵĴУ߹ʮ֮ŵӰƥգʧˡ
ҵѾ΢ˣһδߵѡΣʧܣе᳹ױ飬ʧؼ䡣ҵĴУҲ˿Լ̳СҺãˡ⣡һü΢Цš
ַղŵ龰ԺͻȻһĨ⣬̽ѵ˵Ӱƥǰ֮ĵ·̺ʼУѾʼˣ
һüͷǰ֮ĵ·̣ǿ״еĸ̶ȣʺϳ̶ȣֻƥߣꡣ֮һ·ѾǴеĿʼϧܹܴСʮ֮һ·֮еһűس֮ģӵ޾ǱǾܳɹġȻҪģҵͬ
ʮǰܴеģǲǳһ壿Ϊʧܣַܺ档
һüȷȷнܴеǣ·ϣҿıģһ̰֮ģһżȺʤ֮ģУ˿û֮顣ǱõҵĴУһΣж˴Уңͬ
ַˣʵѵ˵Σĵӣ
һüͻȻ֮ɢΪԺĹʣܿ죬ȥЦҵġԭΨһĵӣ̶ʱգ㼸ﵽҴﵽһľ磬ҿ̫ʤҪսһλˣûнġڸû뵽ɻȥսˣܶ顣
ԭΪϧȫ෴Դ䣬ΪʤòֶΣΪ˵õġҴˣʥõʥİڴõĹɾ˳֮
ַ˫ȭյž죬мŭ𣬵ΣȻʥ֮ˣǾѹˣ٣һ͸¶ġʥô£ȫ׼ֻ޿ӣ䣡
һü̾Ϣһڵġڱλ·Ӧұ£ˣ϶޷ƿأˣȫ˵ҲǴУ֪㡣ֻһˣԣ̤ұӦ㣬ұ֪ǳ䡣
ַһĻһ߻ֱ֡ǿһšԭԼʥ֮ǰѾʼԼˡ
ΪҪңַʼ벻ͨ
̫žޣевԸ˳ԽҪһϧվֻǵڶһλԶ޷ԽһüЦš
һ뵽һλַбһľ֮СȻ뵽һ£һʵǰҲܸӦҡ
һüͷӦѾ֪㣬ָǰľ磬Ҳ⡣ĸ߶ȣѾ޷ˡΪԷһһڣҲ޷Ӧ㡣ҵܴ֮ѾԽԽʧ֮ǰ㻹ʲôʵģʰɣ
ַ֣صͷʵôģ
һüޱϲ˵Լһ£Ȼûһ˿һķŭ
һ㱨𣡡ַ֣ضһüҾ
һü΢΢һЦʵ˵֮£ұһ㡣ûʵ֣ȴǼˡȻ֪Ϊ֪վٻָķɡұһ£˰ɡ֮ǿ³һλû˿ѹס
ַ΢΢һЦ£ΪΪ˵ĻǱ֮¡صλʥһ֮£һһ⣬һλ˭
һü˸ŹʣһЦҹȻûпˡһ⣬޷㡣ΪңҲûʸ֪֡ٴδﵽ㵱ĸ߶ȣվܺġħȻܹɳĮ˵罫ٴζˡ󣬱㼤аɣҼӣбɢˡ
һüһַֻ֣ĶͷϣһâһûС
ַϣ̷˷츲صı仯


һʮ ʵ
һüӰ𽥱øá
û˱֮飬һ˿ο΢Цſַ촽΢ȴûз
ַвһ˿֮飬һ𣬾ˣӴԺؼ䣬һ˿ڵĺۼ
һü΢΢ſϣַ֣ټ
ַɿɬһЦټټ𣿻˵Ŷ԰ɡ
İɣһ㱨ġΪ㣬ҲΪңַ۾
ڼ䣬֮ϣһֱɢĹâ⣬ۿɼٶȱþӨ͸һһ㡣
һɿǰǿѪ֮ϺȻֺ֣Ȼʧ
ַֻûѪ⣬ǣÿһëһּΪֲٶȿʼ
ָоǽһɽѹһʯַһ˲䣬ôһ˿ԼһȻһˣڣԼٶСǣȴһ٣ǲӡ
һ»ɬĿھַǿʶа裬һԶַ֣֮⣬ûκʶ
ǰЩ֣ҲʶΪһüԴ֣¼Ĺھǵõͬûκܹ̽еİ
һüʵﵽ˺ֵز٣ڵİΣԶʤҡµĴУȻˡĲ֣ҵİɼΪ޴󡣡ַȻһϲһɸص黳и׳
һ졣һΪս塯ڶΪ塯Ϊ塯Ҫ͡ս塯Ҫȳɾ͡޹ǡʡӰƥ֮·ַϸϸᴫеһС
ҽֻܹǿɡ޹ǡһĲ֣ңˣϧǧ㣬뵽һΪһֹҿ߹·õһüĴУַ΢΢һЦйĹ֮󣬳ɾԼ
ַеʣһųӷ壬ڽһϴ衣
ַ·ҹͷؿһУ૵˵ǿȣȻڲǿʲô£ϴ裬߽Żֵǣ˵ľ磬һκܳľ롣Ըоʵߡѵ˵Ҫ𣿡
ǿʶߴԭ߿ǳʼ˸ڻգһ㡣
ķγɵַ֣׽֮󣬻һΪڰ˿ǳȥ
ڰ˿ǳۿɼٶȿһɽɫǳзɳ
һܿɳǿʶûַѪ⾭֮УÿһѪÿһë
ַ棬ɢһֵĹâòϢڴˣַ֣ᷢ·һһ㣬ʥޱȡ
̫ˣǡĵһս𣿡ַϳһ˿ϲ֮飬󣬶û뵽ս塱Ȼǿ˹
ַ૵壬һƷǿϰƷı׼ٺ١
ַ̲סɵЦһԲһ£˽ս֮ʱǧ๥Լ־ȻƷ壬᲻ֱѪ
ַ˫ȭһգ˶һչһ½ǣֻž֮ϣޱȣǳ
ţƾ壬ֱײһСɽ
ַʶǿʶ֮Уʶ۳Ӱ
ҹ񣬲˿ַη֮ԽԽǿҡַϣɢһɵƺܹѹһаڰ֮
ѹħ
ǧ꣬ûмһˣַܹʵԼǱ
ҹһָоԼħ壬ˣǼΪȷѡ
ַͷǿգڰ˿ǳѾȫ𣬰飬˸˸ۼ
ַеĪһ˿򣬺ǿգǿգǵʶݻǳҲǳַԼã̺żΪǳ֮
ַָоͬʱڵֻ֮·Ӧʲôһ㣬ʼٵתھתڵפʶΧ
ַӦı仯ʶ˳ע⵽γ״̫ͼһֻؽ𵤣·ʵһЩ
ַ΢עƬ̣ʶ׻ع壬ֱ˿̣ŷ֣Լľ磬ȻΪղĪ΢ĸһǽס
ѵ˵һζ򣿡ַҿ϶һЦ
ΣһǽףʵһηԾĽ
ʦ
ַ΢΢һЦս֣ȫһ̡½֣Ҳһս֮
ʱַеһռ䶼һƽҪ̮һ㡣Һãܿǻָƽ
ַɫȴÿ
ߣûõУȻͼػᴫеĿȨɳĮɷգǱǿɳĮ󷨽ƣҿɲ
ַԺп˼Ա˫ʵΪͷħĽ룬£ֵȻԼͣٿ
ֵܺϴˣ²˽ħĿ£֪һŹ֪ܵǣҲ
ǣ»աַüͷħʵԾһգѪˣƴ˲ˣҲΪ֡
ַ˼Ƭ̣ͻȻһЦٺ٣ˣһ壬ѪˣҲлˣ˭ù˭
˿̣ڴеУͷħһ֮ס˳µˣʱʱ˵򴫳еĻ֮ϡ
ͷħЦſżˣƾǼں֮ڣΪֹܹ𣿺ߣһüĴѾַãҲսҵ¡
һͷħĶôϻúסǣ⻤ѾԽԽˣһüӰѾľߣַСѾˣŻҳ֡˴УɲǵĶ֣
𣿡ַӰͻȻӴеϷ
һռ䶯ַһƲƵĿռ̤߳գ΢Цſĵ
ЦһóˣϧѾˣ
˵꣬˫ֽһӡһ۵Ŀյϣһ󶴡һзɳȻɢҲ׻촷ۣƮڵϡеػҲһ̱
ͷħЦеػѾ򿪣һ£̱ҵеڡ
ͷħóһһüͬ봫֮ǣ
˸Źâеǳһ㣬ͷħһȦһ㣬Ѹȥ
׼ᣬȸ˳ȥ


һʮ ֮ս
ַǷɳķɫһ䣬ͷħǾʲôȻܹҵеڡ
ͷħЦţгޱȣߣȻȡôУ˶̵ʱ䣬ʵȻٴҲվޡǵܣһüȻûи㡣ҲԣҲûãҲ²е֮Уͬһǡһһ໥
ַüԭˣѹţֻҪڣţֻܺͿȺţ
αٷϻַ㵲סȥֹһѪˡȡɳĮĿȨǶ
뷨ʵַԾۣ赲סͷħ֮ˣֻ
ʵһͼıǾƴеģʱԱַС۳ɹҪɱַ
ַôеһ𣬳УѾ׺͸ַַ
ַȻµµʵͼڿɲǷʱ΢΢һЦͷħ̫ߣܹסˣֻˡɾͰˡ
üͷһ壬ŭַµ㾹Ȼġ㣬ȥ֮ʤѪ𣿡
ַŤͷų£ЦҪ֪ˡģΪԼСҲˮġɾͰˡ
ǸֳһĨЦȻ˶ߣǿɾ͵ÿ˭ˡͷħȻǿҲ޷ַͬʱסԼ
²δǾȴŻᣬֻҪַҪȥжͷħֹʱԼٳû෴ķȥһʧ
ȻãַһԼԼеһ˿ѵ˵ַҲڵȴͬĻ᣿ĻɾͲðˡ
ڴ˿̣ͷħɫȻһ䣬ŭַСƭң
ͷħλζӰֱַһɰħֱַȥ
ַȻһ˿ĶûֻǶԳһЦ£û㣬ԸͷħʩչġȻ޷ħҲᱻħƣףá
ַĻδ˵꣬ħһѼ⵶Ѿزϡ
̱㱻ħʴȻһѿ֮ڣȫɽɣûһ˿Ѫ⡣
˴ַͲַǱıݵĻˡ
һ߻ˣʵͷħǰһ㳹׻ٻ
ɫһ䣬ȻǻˣʹõַӦԼɳȥɱַλʦĻˡû뵽ʦʧҲͰˣȻ˶Ǳ˶ߡ
ȵǣַȻܹĿƻˣͷħֱ֣ڣԼڹ
ѵ˵ַһʿ֮⣬ͬһʦ츳ȷжʼ֮ŨĻ
ԼԼоǷַɳȥǱȻһλһ壡
˫ͨзŭ𣺡ɳĮյĿȨҵģ
ͷħɫȳ¸ѿʵǿҪһַ֮ȫסǣûϵصעַȻ֪ʱϢѾ˳ȥ
ɶǣһ߻˰ԼԼס
ַӳҵָɽͷħɳĮȻһ˷й֮⣬Ϊ֪ͨһ塣
ͷħͻȻԭʧһɺһ㣬գۼеȥ
֣ϴַ֣Ѿȥֹһ壬סͷħǻϡ֣ص
ֵҲɵӣ֪סͷħ룬׷ͷųԼʶҪͷħ
ǣͷħٶʵ̫죬ǳֵĻᡣ
оâһȳ֣ǶԿͷħȻǧ㲻ԸҲ֣
ԭ㿿еſڣͷħͼ֮⶯գۼ㵲ͷħǰ档
ַ֮˫ֽӡȵڷʱӿмǿҵе˹һ㣬
ͷħֻеһ˷ѹϮŲĴееһ˿ʣٶһ͡ϾħȻͬڤˣվϲںڰ֮Уƫһֱܵų⡣
Цһץסᣬһͷռָбɳһ«εķɫӣΪ
ɫ«ӭ糤³һɫһ㣬һ˲䣬ͷħ֮ϣס
ͷħɫ΢䣬Ʒ«
¹Цͷħû뵽Ϊ˳ȥȻ˴⡣ߣɫסʵǿһҪӡסҺһ𹥻ɱ
ֵȼˣ϶¶ϲ֮飬ƹĵʩչԼǿֶΣͷħȥ
ϴִưһȭǰӿŷ֮ȴͻȻеһš
¿Уֻ΢΢üϴ֣²ô򵥣ʵޣƲˣùܡ
½ӡɷʱ«ӿȥɫɫһɻȫͷħϹעȥ
ͬʱ˷й䵽ͷħ֮ϡ
䣡
ڵըһ㣬ɼǿͬʱͷħΪģռʱʼѣʼ
еʼҡܵǽڽǳϸСƣ˿ûеļ
һϲʼգͷħû˳̶ȵıըռ䶼̮ˣûڱը֮УҪûڿռ֮С
ħħҲǷˣᲢۣ¿Ц
ȻڴʱͻȻһҽУҪˣȥչ˺ҵ
䣬俪ʼֱӱնϳأѪҺĽ֮˵ȫȾ˺ɫ
֣СˣȻ͵ϮҸƴˣ۾ˣѪӿȥ
ڤһ㣬ɺͷһ촽ûȻʧԭء
°ã鷢̫ͻȻȻûеһʱ䷴Ӧֻһаɫ«һ˲С
顱һɫ«Уɫʱ䵽ϡ
°ջᣬ͵Աһƣɱħɨ壬ۡһ³һѪ
һƬѪ֮ɫħɭɭһɹСһ㣬ϻζаһЦ£û뵽ɡΪһΪҪʵȴɳĮĻ᣿ΪģӦ־棡ֵ壬ͱһҩﰵиٷְҵꡣֻҪԸ⣬ֻҪһ˲䣬ұܳʶ壡ղǾò屻٣ΪͶѣɣ
֣Ӧ˵ͷħ֣ħӿͻȻʮСƾ֣֮ݺݳȥ
Ȼʱ䶸
£ͻȻʮö룬һǿͷħȥ


һʮ Ӱʯ
ʮа֮
ַͻȻӵص״壬Ҳͬʱ档
ʮö룬Ŀ֮²תڿз裬֮һӡǣʮһ㣬ͷħϲƶȥ
ͷħֻһʮΣյĸоϮԭµľ޴ƣȻת򣬴ħʮȥ
ַüͷһ壬ͷħķӦٶȣʵǿ죬Լץסһôõʱԭֲȴɱˡ
һ£ܲȫӦһˡȻɱͷħҲۣ
ַ֣ңңһգʮȻ£ʮӡͬ£šһɣͷħľ޴ƣֱϲƶȥ
ͷħֻоһʹͻȻоһᣬֱȻӼ򴦶ѣ顱һڵأҳһӡ
ͷħʱŭַС㣬Ȼһ߻ΪѾӳеȴڵ£Ż͵Ϯң壬ȻƻȴװҼŭˡֵ壬ǶҶԼΪ壬ȴҪ꣬ĥֱɢ
ַ֣ͷħһָЦͬˮ𣬲㷢ŭĿɾˡ£ɵò
ҧأַļƻɴû˵ԼֺαȥƴˡзŭַҶ֣һͷħʲôҲ
ַ΢΢һЦȴһ˿ɱֱ˿̣ˮһʼ¾͸ûֵͼַ£Լûȥ
ַȻµͼ뽫ĳԼµ񣬲˼ͬԸͷħڧ´ˣСѳɴ
ôһͷ󣬿ַѾһԹ֮ɫˡ
ַ΢΢̾Ϣ㲻ٹעǽǰͷħʮöƯͷħ֮䣬˭ûȶ֡
ַѾνͷħסֻҪκ춯ַ̳֡
е⣬ϴ׳˶ٱţһƥһ㣬ҡ
ϴЦţһȺôܲµĴеʵǿΣûӣ˾ǿһĴһжǰģ
ˣϴֵΣȻͣ£૵ݵ伮أеƺָֻղڴֻڵռ䡣ǣ˰˭ֻ֪еĿ࣬ʵ⴦ռ֮⡣⴦ռ
ϴֻӳһƣһۻķȻһһռһȱڣʱ̣ܶܿ㿪ʼ޸
ǣϴٶȼ죬Ѿȱڴ˳ȥ
Ӧ˵һ壬ռȥͻȻ䡱һ춯΢΢ǴӴ֮⴫ѵ˵ͷħ²Ȼ˳
һ岻ɫһ˿ԼбҪӿٶˡ
ͻȻ·ȥͣһ޴ʯ֮ϡ
ʯͨͨԷ֣Ӱʯ
һЩȣʯ״ȻЩϤһ룬㷴ӦһʯȻЩơ
ƣһģһһ벻ͨΪΣԣǾȻʯͷת⣬еĿ࣬Ӱʯˡ
һӰʯĺ֮Ӧһǡһü䣬Ӱʯ֮Ҫ뽫ķѵʱ䲻̣ھȡҺãĺģһǡֻҪӰʯУôеԣںϡʱƾҶһǵĿƣ⴫е࣬ʱסʱַ£Ƕ
һ¶Ц̱ͷų֮ǶӰʯС
ҵˣܺãһϤӳһ
һһ΢һüͷħַˣ
ͷħħ֮УٺһЦȻѾɱˡЩֶΣҵʵˡַʵ츳±ӿ£
һЦΣվ˪۹ˣŶ壬ϧжܹɳҵɳĮԴΪͻͽƵۣڻ£
ͷħ߽ӰʯǾͣȥɣ
ħشȻ˫ȭ֮ӿػڳһϡ
飡
һ壬ˤȥײһӣؿڣȻѾȥ
Ȼ˾ȵǣһȻͻȻһɽҺ壬ðỤ̋ӷ˿С⾹Ȼֻһνˡ
ͷħȻһ͵Ծȥڸղվ֮ɷӿȻײڿС
һ壬ӵ³˳䶢ͷħ㾿˭ͷħ
Ŷôģ
ͷħݣ͵ϮңҲħ壬Ӧ֪ҵ顣һƺΪţ֮Ϸӿ֮֡
Էħһ㣬ȷǣȻħ֮ˣô᲻֪ԼħĹϵ͵ϮԼ
ҵȷħ壬һ治֪ħĹϵ֪Ѫˣ̾ͻᱻҷˡסҵ֣ҹҹ
𣿡һɱϣȻԷô˵ǾͲܹԼˡ
գ֮䣬һαǼζҹľ룬˫ֽһӡǻһ⣬㳯ҹȥ
ҹ˫һճΪĹ켣ħ·ĺһ㣬ŷϮײȥ
䣡
д֮Уַڳ֣һĳӿͷħȻԼѾ¶ǾҪռȻУͷħһۣһѵĻᣡ
ͷħһԱ߼ԾַĹΧȻûеһͷȴǴһɸӾ޴ѹ
ɽңַңңָӡ
ͷħһɽҲѹ𣿡һӣٴλ޴ƣϷڣһѱ㽫ɽס
꣡
ͷħȻԭѾ˺۵ɽڲظ鿪ˡ
һƷ𻵣ַвûоÿϧɽһ֪
һУգ
ɽƻƬ֮ʱַ΢΢һЦ˫ֽһޱ¸ӵӡ
ͷħеһɿǰѹϮǣвǳ£ûܵв
ôܣʲôδʩչҸеϢϵķô£ȻҸоһֱѹסĸоͷħַ
۽ƲɽƬжȻһһЩƬ֮ϣȻżö룡
ͷħпѣѵ˵һʼɽƻַ֮£ķ룬Ѿɽ֮ϣ
ַӡѾȫͷħһأΪϵư緢
ɱ


һʮ ɱͷħ
ַϣ޾ϣ߸ϣ䶢ͷħǸֳһĨЦ
ǰԴĹҲ켶УΪĹ
Ҫǣһ
켶֮Ϊķ֮һۼֵһһ׵Ա׵Ҫߣ
ַͷħһָʮö룬ֲ׵ͷħȥ
ʮ·ֱӴԽʱһ㣬˿ۼ˿Ӱ̺ĺܹһ
ռռӿڴҴܣңռ򶼺ܵһɲǵѹһ㣬ûпʼ޸
ʩչһŹַһϵֻ֮֮󣬿˵ֻʩչǿһУ
ͷħֻԵѰĩվһħȫ޷ڵÿһ˿ħѹסûа취
ͷħŴͣһһ㶯ʮ͸塣
ûӿҲûбը֮ͷħƻӷһ㣬ֱʮ֮ʼɢ
Χ֮ˣǳ£ȫɴ۾ַʩչ֮ʱǸеǰַƺһߣһ޴o
̧ͷһַǲңһ˿֮ģֻη֮⡣
ָо֮άһ˲ʧˣˣֻΪǻþ
Ͼ֮˿ɶʵǿָ֮оڼ峤жûгֹôַģ
ͷħʵʵûлʩչ㱻ַһٻɱˣһ˶⡣
ַȴûгʲôϲ֮ɫǰͷħԼɱ˵޿ɲŶԣַһֹĸо
ַаɱͷħʵǽңһʼóʵôԴôܵģˡһսܿ϶һ顣
ַЩ֣Լֻ֮Ȼħħżѹá
ʲôԭ򣿡ַʵЩɻ󣬡ҹҲħ壬ҵ֮ʱûиеֻ֮ħѹ֮ѵ˵Ϊǿʶԭ򣿻Ϊ
ַ벻ͨһԿ϶ǾǣʵԽǿǶڽħĽսɱԽơ
Ҫ֪ħ֮Խ֮ǿƣΪħһ㷨ѹáǽսضҪԴ
ȻҲ෽ԱѹƣŤתԷѹħ߿ġ
ɱͷħַɫЩ԰ףæֻ֮ȫָͬʱΧֻ֮
ÿһʩչֻĺֻ֮ܶ⣬ַҲķѺܶࡣ켶ʱ㷢ãˣĻǶ꣬߱£뵽취ռĵرһ˿ֻ룬ֻ֮ĴﵽС
ִַ֮ҪѰֻ룬Ϊֻֻ֣ܷӳȫʵӵԱ֮
ֻ֮ȫͬʱַȻ֣Լĵ֮УȻһɫԲνᾧ壬ˮһ㡣
ɫںкɫˮһ㣬ַޱȡ
ֳһĨʶźɫ̽ȥ
ᾧ壿ַвоϲ澹Ȼ̺żΪӦħŶԡѵ˵Ǹղáɱͷħ֮ʱеγɵ𣿡
ַһ˼϶²⣬ˣ벻κοܡ
ԥֳַһֻ֮ס
ꡱһ΢춯ɫˣ̺ȫһ˲㱻ֻ֮ɣת
ַĬƬ̣ɫɲ԰»ָ˺֮ɫֻ֮ȫõ˲䣬жǿʶ룬ע뵽˵ھſǳ֮ϡ
ھſǣһ˿⣬Ͳ˸ǰ˿ǳӳо֮С
ڲԶ¶һ֮ɫͬʱһ˿ɱַɱͷħùĳ帺һܴ󣬷򣬷Ӳ˴
ڳ¹۲쵽ַɫָ֮󣬸ǿ϶һ㣬ַáûзõҩҲû㹻ʱϢҪǶָܻǲ˹ˣ
һЦܵȻǱͷħɱȴַϳ֮ʣʵʮһ㱨ʱ
ɱַǵַթû׼кУ׳֡ˣߥҪ赶ɱˡ
ֵȻƽʱභ죬Сһ𳤴һһбֻʣº⡣
ϳһ۾Ӻˣַɱ⡣
ıɱΣҲ಻סѪ֮̽ȫǣһѪַ˹ȥ
ȥš
ַ΢΢һ㶣Ȼ֪ΪԼܵܵǨŭԼû뵽ȻԼ˵زȻȫ͵Ϯ
ַ۾һƳ㿴Цб»ǴԼʱʱ̶̿ŸԼ鷳
ڿɲǸ˵ʱһƣ˳ȥ
ӭķƵۼַ뿪ŭ˻š
Ҳûϵַ˵߾ߣңӣʵѾָˣҺøղԼûг֣򣬽±㲻赭дˡǷǳʱַ̣֡
ͻȻһЦȻ֣׼һƴ˳ȥ⧲һɱûϵ»͵ϮԼ
ЦɳĮֻһܻš飬Ҳֻһܹ֪Ǳң
֮⣬ַ˳ҹµϢ⴦ռȥ
ַӦҹսüͷһ壬Ҷڴеص֮ʱֻ֮ҹ˻Ϣӵص׳ȥװͷħ͵Ϯһ塣ʧѽ
ַӿеٶȣܿ죬㿴ڼսĶˡ
ҹû壬ֻħ۳һ壬ֶζʩչһ彻սȻ·硣
һƵѪ˵ֳǽйռ˾ԵϷ磬ơ
ħ˵Ҫǵ꣬겻𣬱㲻ָûĻħսʮһ
ҹ֮Խħ۵壬ܹһãȫΪַǿʶ֮գٵԭ
ֳַһֻ֮ˡ
ҹĴҲԽԽǶħƺһѹƵãҹѾȫΪһûл
ַͻȻ˵ĶС
ҹһʯ£ַ񣬾Ǿóһ彫еֱ
ַһ֣ҹ㱻սǿʶ֮Уһֱֻ֮ӽҹ֮ϡ
֮£ͽңúܺãպһ취Ѱһġúɣַ쳹ǿʶ
ҹϵֻ֮¶֮ɫƴȫֵѽ۾Ȳ
ַ˫ֽһӡһž޴Ļ棬콵һ㣬ֱһȥ
𣡡


һʮ 
ȵϢһռ¶ȶڲƺȼһ㣬һЩϸСĻ棬ƾձǲ
һ¶һŵı飬૵ôܣôͷħʵôܻܣ⡶ҲᣬôٻŹļޣ𣿡
ǣɹ黳ɣһҿ϶ɣ̺Ļ֮Ϣ˿Ҵ⡣
һ͵ȥͬʱ
˫ֽӡˮ֮Ӱ˷۶
ˮӣ
һӿһɹȵķеˮ֮ϣʱһʮɵĺ֡
ƽȴǰӿˮ֮Уˮʣǧ·ֻҪһۣܸܵеĳء
ַɫ΢䣬һ岻Ǻųƽϳǵһʿ֮ƿ֮ǿѪ֮ϣɼһߡ
ȵĻ棬׹䣬ˮ֮У캧ˣӣһ˲㱻׺
ˮ֮УϷ֮һɹð𣬵̱ʧӷɾ
ǿҲǼĴˮվˮһ㷲ˮܱ⡣
һɫȴޱѿһӵˮȻŽһŻϨ𣬹Ȼ
һ䶢ַ㾿ʲôˣȻħ年᣿
ַĵһžǵһţҲǵһħ年ģŶԣ
һЦ㶮ʲôħ幥磬飬û˿赲ҲʶôƣǺѣ֪ôħĹϵϣҿԷŹ㡣
ַһЦǿɾͲˣħ壬ûʲôϵħǿҲǵã壡
һһɫ±䣬ȻˣǱֲˡ
ųһһ֮ͻȻһɷɷΪʵʡ
ַһ飬±ǳһѪдзˣȫʹóƴѽ
ȻһϣһǿȻ֣ΧĿ֮±ȥһʱ֮䣬ȻγһƬյش
ַУֻñһǿһʩչķ±ǿ
˲ԶϢһʯ֮ЦɣɣǴˣܾˣһУͶҵˡ
ϸڸ֮УɳĮĿռ֮ͨ⣬һλɢǿƵߣһվš
콿һɵӣǰˣʲôϣ˵ڽշͷħ٣Ѿ׷ˣΪû֪ͨǣ
ϵԭ·ͻȻ֪ͨˣҲǸղյɺ贫֪¡
˵գָһգһֻҡҷų͸СͻȻ֣ſС죬ħͷħ죬Ҵ뽭⸮ѾҴˣ⣬ҽնҪ޻أɢ
콿ٻɣ֣صȷǳм١ͷħ뽭ϸĪΪƻĿˣԣӦûнڸ㱻˲ŶԡɳĮз˿ռ֮ͨˣ˭
ϻȻ·ڷ籩Դͷŭ˭һ
һӰǳһ屾жڴˣȻһʧѾ׼˿ռʯֻҪܹ⴦ռ˺һ㣬ұܹУռͨ޸ͨʱֻҪǳѲ飬海ҵ˭֮֡
콿̾Ϣһֻϣβμӽ֮ˣܹȫƽ򣬽ϳǱؽ⵽飬һЩŵĳ»£ͼı档
ɫ䣬ߣΪ˵õıúôὫӵǸ£ͲҪҲл˵һ壬׼ã
һտռʯһϴмȫסƽһռһ㡣
׼ˣϣ̿ʼɣһһĮȻ֮ɫ۵ȴǳһĨޱȵɱ⡣
˵ɳĮңûһܹţ
˫ֽӵӡдʣǿҵĿռ䲨ֱͨɳĮĿռ֮ͨϣһϸСķ϶Ȼ
һоâһ׼ᣬռͨԾȥʧС
콿˸һ˿ɻ֮ɫһУƺ̫ˡ
ͻȻϣһæҲȥȥȡռʯ
ϻشһԶɶݶȥ
ɳĮڶ֮Ļ澲ſţȫΡ
м䣬һͷʹ౶Ϊ۵Ļ
ѩվڻͷŵķĵ֮ɫ
ͻȻ۾һڵ֮һӰϵãһǱʵǿϧ̫˲һֱû
ѩҲͲסһ򱮴Ծȥһæȥ
ϴ֣Ǵռ֮УôͻȻܳˣôˣѩ䵽ϴǰʵ
ϴȻֹȵؿѩѩôУ򱮣򣬺ܻܿû͵ϮҡȻˣֻɱ
һ֮ɫֱ̧ĳһƺƵɳѩȥ
ѩȻһһ˲ӦŤͷȥʵȻϴ֣ʤڷӦ죬ɲǣѾص˵ڶ֮С
ϴһ˿գЦܣŶûУ
Σ廯һӰ䣬Ѿѩ֮ǰ
ѩһЦȻ֪ΪʲôҪɱңⲻɱ㡣
˵仰ѩԼһǰǾ˵ġһʤ̱֮૵ǾԲģ죬ɱ
ƺܵѩŭɱ⣬һŭĺУеĻ棬ŭסϴ֡
ڴ˿ַ̣ͳһսҲΪؼʱ̡
һ֮ϣȫһŨҺһķ˫ֽһӡһڶ
һЦҵǿУڿͷˣ
һصƣͻȻ֡
ַͫȻһЩƣףһǿʲô
ƴ
Ȼһȵ֮
ӿһͷľֳﵽʮɣͷХȻȴûзκ
ַüȻˣ㲢δԲԭ޷ٻɳǿٻˣˣͷֻӴѣͲûǻۣŹ
һȴǲΪȻааһЦǣɱ㹻ˣ⣬ٸһ£ҵıѾˣͷԼֵ


һʮһ 
ַһѹֳһֱʩչǿУΪ³çΪѪѾҲûˡһ屾ˣ˭ܵ
ַڰеĳҲͬһ⣬¶֮ɫڽϸڳһһϵû˱һĿ¡
ǳһˣû˿ֹ
飬һʱ֮ʧ˷ִ磬ɰǿѹеĿ־֮飬дһ˿ңɳĮ֮䣬˵Ǵ£Ǿ˳һ붯֣ȥҲҡ
飡
޴ĻβһڣڿУʱ֮ڵըһ㣬
ַֻеĤһͷ޴ĻѾ
ﵽʮɣȻַУͬһĴڡ
ХȻκ죬ƣһɵϯ¡
գۼ޴徶ֱַѹȥһʱ֮䣬ĩսһ㣬ӿХ꼴
ַͳⱩģѰĿֲȫѹȥ
ֲ˺֮Ҫַ飬޴ѹַ·Ҫѹ⣬һƬռ䣬ѾȫգϢ
ַԻ¶ǰδе֮飬˫֣ɣһ룬֮γɡ
ͬʱһԾ޴͸ٿȻſһԹ·Ƶĵᣡ
õӡ
ַһʱ䣬ʩչ켶
ֻҪȥĹ
ٶȻ٣޴ֱӳַȥ䡱һַĵȶľצײһ
һռ䣬̲һơ
һĴ˿ɫѾüΪ԰ףѪˣάתж˿̷Ѿľֲ˼ˡ
ԼıѾѪˣΪɳĮ׼µѾҪˡ
ַ¶һ˿֮飬ЦؼΣʦľ뷨޷ӳȫ赲˻ãգҪɱ
ַһЦδܵκӰ죬ǿվֻԷۣһ㣬Ӱ
˫ٴνһµ˼ӡʮö·ƾճһ㣬гһԲȦ
һ䵽˼㣬µ˼㣬ͬʱҲǿ˼ƴַɢ˫ƺһ֮ɫ
ַһһ㣬ϵһ㡣ڣֻ֮תٶȴﵽһޡ⻹ֻһνֻ֮תޡ
ַϷɵ˫ֹͣңңһգΪʵʵָֻ֮֮ʮϸߣʮöβ
ʱȻһַֻᱻ˫ǰצץϣſ񱩵ϢַĹ֮ϡ
ַ壬ɾ޴ײ֮ײУҲھ֮Ӧ顣
һ鼸ɳΪ˵һ̣Ѿ̫ˡ
ַȥɣһš
Ȼ˿̵ַŻǿޱȵȻûеһʱӦǡڷ
Ȼ֮䣬ַһָĸоһɲǵͷΣͷȻˣ
ҵġȻǿ󣬵ֻһСֻΪΪһУ㹻ǣκιСɾɾԲǡҲӦ÷ֹ֣һʽ޿ܣһʽ˲֪ãûеڶʽˣһʽûй֡
ʮ֮һɲǣַԺбͻȻͨණ
оâһһɸӿֲƷ·ʮö룬ʮֻ֮۵ϸ߿֮£һɡ
ڣ
ַǸֳһĨЦݣǵһʽ֣
ʮö룬һ̣һ㣬˸ҫ۹âȻȻ۳һöһɿֲһö֮ɢ
ӻչһιڣʵȥƬʱѣһз̫죡
壬ڽӽַǿֲѹַΧĿռ䶼ʼ
ַ׶ƺѹûв˿Ӱһ㡣
ʳָ׼ңңһ㣬һƴʱ֮еķ룬˲һ֣ӻĶͷûȥ
һâԻͷ漴ɢͷβӣһѷڻǱʱնסһ㣬Ÿƣһ
ֻ̺֮ϵڻڽÿһɲǣҪײǧΡ
һӣɽȻԵײ˺ֹڴΣȻһ̣壬ȫ⡣
ôܣһʧɫַľ磬ȻѾʦǣˣҵĻҲûᱻѽ൱һȫһѽ
ڳһľ֮УĽڳᣬѾȫʧȥӡ
ײ֮ʱĿҲһȫȥ
¡¡
ҵıըཻ֮һ㣬֮ضòҡ
ַɫһ䣺ãֲ̫ҪԶУ
Ȼʱһֳ֮ɫַ㲻ٹַҲӲĿֲ罫ַ£Ӵ˱ҲȥһУ
񱩵ڱը֮ռӿȥһ嵽ַǰ㱻Ƭ
ը֮ռѣռӿһУַԼ䷢֣ǿдŻӰʯľʯҲռ׸ʴ
ַʱķȥǰ棬Ȼ˳µټ
˵ٶȶǿ쵽£ǻӰʯǴеĿ࣬ǾȻôƻٲӳȥҲҪռɽȥ
ַȴһЦ᲻ᱻɣҪˣַһ䣬ٶȾȻٴμӿ죬˳¡
³һַʦѣٶȾȻԼһ죬ôܣѵ˵ĳ߷ʲôҩ
ֿļַ϶ûС
ҧҪĳŷ֮ǰ
ﴫе֮⣬ַ·ȥаҵĸӦǿռΪ֮һһ˿ռ䲨ϴֳ֮󣬱㲻ӰӦǴȥˡ
ȻƲ⣬Ѿɣһĳӿһռ̱飬Կ򱮡
ַɣԷ̳˽ȥ
ۿҪϯıನַȻԾһĿռ֮ͨУ̸˽ȥ
򱮲ԶĿУӰ漴һҵıըԼɼеԫϱڣשҷɣռɡ
ַ֪еڿռ䣬Ѿ׻ˡ


һʮ ϴֵ
¡
һըַͳ˶ǳһըɳĮǸղڵĿռ䡣
ѵ˵еڿռıըȻԽ˿ռ䣬Ӱ쵽ɳĮ
ԣַͻȻڶȥĿֻĻʬ塣
ڻȺУϴͻҳ壬Σǳ岻ȥ࣬Ҫ㳯ӿȥʵԵ͵ߣ¹ǿһۣеͷƤ顣
˿̵ϴ֣ϵһѾΪƲͷüëҪոɾɢһɽζ
ַüͷһ壬ϴֲԶѩһС
Цϴ޴һʦϳ岻ȥѵɶ𣿡
Ϊ˷⻰һ㣬ϴ͵һԾһɿ𣬽סȥ
Ȼһɵľ붼ûзɳϣͻȻһͷϴ־Ȼû˿֮㱻סϡ
漴ͷʧûзһŴӵĳǴġ
¾ȵô£صôһ࣬ϴֶû˿֮Ǿʲôǿޣ
ַ΢΢һЦѾµͷ˭ˡ
ɳ
ַĻش𣬵ⲻܣɳӴ󣬵ڶֱǵجΣôܴԽڶɶӽˡ
Ų㣡һ¾ҪˣҪӣڻַһƽӵ
һ¹âһѩȥ
¶֮ɫѾ壬ַ£Ȼ̤һ뷨ѹ֣еٶȾȻԼҪʤһ
ٶȣɽǹϵ죬֪뷨ձȷɽٶȻҪ졣ֻʹ÷뷨˲࣬üԦеģ͸ˡϾ뷨ʵ̫Сˣһ޷õַǰӦ֡
ѩеһӰ䱸֮ɫַвһ
ִ磬ڳˣѩΪϲ
ַüϴôǴ
ѩвһĨ֮ɫڽϳҲΣһֱô˲ˣһͻȻ֣ǰû뵽Ȼ͵Ϯҡʵн̻صڶ򣬷򣬿Ѿһʬˡ
ַɻϴԵ޹ʣΪλ͵Ϯ㣿ѵ˵
ɫƳһ۵򱮣ѵ˵ʲôܣϴֲѩܣֵûɵĵط±ˡ
ɳĮܣӦǿԿƴеġҹҵļӦǿ顮ӰʯŶԣַ˼תܿðһ뷨ˣӰʯǼٵģνӰ򱮵ĻӰֱǰʾϧ˭ܹ뵽
ַĴһ֮ɫϴ֣ҡͷ̾ϢǱĳѽϵĻʬ壬ǧˡ
ľǽϴֺĲԣȻð£
ϴֱıԵʮͷ棬ڻĺ£³棬۳һ޴Ļ͵ϴȥ
ϴŭ𣺡У
˿Ҵ⣬ۿӽǿȫǰĳֻ¡һĽǶʮͷ棬ҲУɳȥ˶ʮʬ塣
Ǳưģϴֵķη֮Ҳ۲¶֮ɫͻȻɢһֻϢϵѪ⣬ۿɼٶȸɱȥ
ַɾȼԱߣд֮ˣڿɲ
ַ˫ֽӡһͻȻ֮ϣ漴һâڿзֻΪʮâ
ʮаӡַ˫ֽӡʮڷɳ䵽ʮ֮ϡ
ʮöһּΪɵĹ켣ϴ󣬾Ȼƾչճһƣһƴϴ֮ϡ
ϴֻһɺ壬϶£Ǳסһ㣬ȫҲ޷ֺԱҲֹͣ
˿̵ӣѾһɱͷˣܲ׷Բԣȼմı֡
ϴ־ֵؿַôǽ˵زԱ㶼Ҫֹ𣡡
ַ彵ȥԱҵûôһԱҿɵꡣô棬ɶɳĮĲƲҵһüĴУĲƲɶҵģҿɲʧѽ
ַĻϴַ·ܺЦһ㣬ģЦһü䣬ɳĮ֮ˣһ˿ӰУҲֻܱ֤вѣǲӰûûйĵļ䣬᲻㣿
ַЦ˭˵ûиң֪ʵԿƴеɳĮģǡ
󼸸ַ֣û˵ǣ֪𰸵ϴַ֣ͣ㿴ַ֪ˡ
ַû˵ļ֣ǡ򱮡
ϴ¶һ֮ɫܣ㲻֪ʦ˵ܣڰʦŴе伮У֪ģʦˣܣ˰ϸûκ֪Ŷԡ
ַ΢΢һЦпϲѣϴֵı飬֪Լ¶ˡģȻǵɡ
ϴͻȻ֪Σûǣûпʱһǵķ޷ƿءңû˿Խƿأ
ַϵЦݸҪ֪֪
ܣǲģϴּ
ļ֣̾ڶϴ֣ұ㲻ѿ֮ң
ֻҪɳĮе󷨽Ƶȣǳһ屾ϵҲһս
֮һҪõ
ַЦ£ˣ֮ҵģ˵ˣҲʿһ֮Ҫ˼Ҹ𣿡
һ⣬µַҪʲôǣôܣһʦߣĽʿô
Ȼٶȣվˣ˵ַϴֵľ룬ʵ̫ˡ
ַһ㵽ϴǰзתһ޴һ㣬˵ľȥ
ϴֵͻȻã
ȷַĻҲֻ˵ѣѻ֮Ӷļģ
Ȼĺվ̫ˡ
ַ֣ѾϴֵĶǰ
ɲѻ֮Ǿ֮ͨȡһ˿ʶ̱ܹ֪йɳĮϢļ䣬ҿûȤַ΢Цţ˵
Ƭַ̣Ѿ뿪ϴֵĶͷһʶƬǳʶ֮Сţٴȡϴ֮ϵĽָ
¿ַȡ½ָԭЩŵȴһЦݣת֮죬զࡣƯУЦַõ˼Σ֮ڿռָаɡѾմҿδ򿪽ָ
ַ΢΢һЦеĽָȻϣʶ


һʮ һ
һ쿴ַַҿǱһϢɵ˰ɣһöʶĽָҲôģ
ַͬһ춢ų£ЦΪʲôҪģ
¹Цһ֮ɫ㻹ǸĽʿѵҪҽ㣿ҪһöʶĽָȣָ˱ѾȥǰᡣΣʶҪȽָ˵ʶǿȸ߳ϣʮ֮һİճɹѡڣϴȻմδʶǿȣҲ߲˶ٰɡ
ַһЦֱӻش𣬶Ц޴ҳƵڶ¾û˸ҳƵһˡ飬ѵ˾ʵǿվֻǸʿʿֶΣ㲻һ
ƺ³¿ַеĿռָõϸߣȻһͷռָУɳƷʯȻַЦʯƬַ̣Ż˿ռָС
Ŵֱͣһ鼦ѣǲ֮飺ôܣȻʹϴֵĿռָûôܽǼٵģԣϴöռָʵûһ
һ
ǿԼ뷨ǣǸߣʿߣҲѿռָѽûпʶҲѪ
ϴ֣ʵߣû˿Ŀռֱָ޴ţǲԼŵۣǾֻԼ֪ˡ
ַ΢΢һЦλζ˲Ƿɵ˵֮ǰϴ׼򱮵ķѾõˡǣַɲţˣҪ۲һ
ʶĽָڱˣԴ򿪵ĽɽַУǼֱ͵дš͡ĸλεĴ֣˷ѽ
ϴѵģʶַֿҪɹռָҪѺܴ󹦷򣬵ַѾ⽫ʶŪôңѾˡ
õָһַ̣ǿʶУɳһǿʶָԭϴֵʶɡ
ϴָֽղصණȫ¶ַǰһЩʯƷ׵ķַ֮࣬ȻûȤܿ죬㷢ָУΪ
һκڰɫһҺ壬ƯУɢǿҵΪ
һƾɷƵᣬڿռָһ۵Ľ䣬£ϴֶѾĴˡ
ַʶɨ֮ʱȴǸеⱾ鼮Ĳ鼮棬ȻƤ졣
ַʶҳĿȴһƬããûκһ֡
ô£ⱾȻûֶ֣ΣеּˡҲַעе˿еǵҺ֮ϡ
Ȼַйâһһϴֵļ䣬ѪҺǿԿĵıȴû뵽⾹ȻһѪҺ˶֮˽⣬ֱ󣬾ȻѪҺɺڰ׶ɫѾ֮壬ɳڤˣʵ̫ˡֻ봫˵еľ磬ǶʮΣѵ˵ȫʢʱڵһüѪҺǡѪҺ̺Ѿ൱һλˡ
ַüͷ˵绹ôһλǿߵĻֻ뵽һˣ֪Ӻʱ𣬱ռаһλ֣Ҳֻڴ˵֮У䵱õĵ𣬶ûл֪
ǣҸѪҺأַ˼ϴֵ뷨ֱѪҺЦ³ֻһֱӱű
ַɲðգԥ֮ʱǵѪҺȻͻȻ֮ռָǿʶ֮С
ַȻһɫһ䡣
һѪҺȻǿʶǿʶϵַǿʶ֮У
ô£ѪҺȻ̺ǿѪҺʵ֮ôܹ翵ʶҵǿʶǿֻҪҶ壡ǿʶУұǿ𣡡ַаȻ
Ȼ룬ЩϾһѪҺȻܹʶ͸ʶʶϵʶ飬Ҳδš
Լϸոռˡ
ҹǿʶ·ܵ춯ϷƯѪҺܵļɵ
һѪҺܵĽ棬µĸ
̶ɲǣҹȻһǻ֮ĸо
ѹҪ
ַĺĳӣûҹС
ҹͻȻѹжԿһѪҺĿ־֮飬ַղŲԼԼ³ҹ
Լˣʲôݣжܣ
ҹַӾηˡ
ѪҺȻܹӰħ־ˣʲôˣַüͷ漴¶֮ɫҾȻֵܿ伮֮ϵˡ
ַʶеĿռָУϢӿԺ
ԭˣѹͷħôҪɳĮɳĮܣر
ַ̤ʮ·򱮣һʶ̽ȥʶ֮УڰɫѪҺɢ΢⣬â͸ʶַ壬û֮С
΢΢زһ£һѶϢַա
ַһЦһΣɳĮҵĿ֮У
·ΪӦַһ㣬һɰƣͻȻԶ֣ǵض
һλ꣬һϮ£̤գƽأ
һ̤ǰɾ룬һ࣬һ粻١
ģһľ룬ԭ˲ʮǣѾˡ
һ飬ƺͷŶ޴ѹ·лɪɪлҲҶͷ֮˲˿⡣
۳£ѩ˱ѹӰ죬ȻһֶĤݵĳ嶯
ǻ죬λߣǿֵܹѹʵһһжӲ¡
ַȻվڵľ޴֮ϣһƮڷ磬ԳһĤݵƣ˿Ϊ
ʣַʾһƮ֮УϣͬһλߵϢ
һ壬ǽַһʢ֮Уû˵ѹȷ絶һ㣬˲֮ϡ
ֻԼѣһοĳһ壬ҲǵһΣͷųƵĳһ塣
вһִ֮УԭΪƾŬһĲԽԽСǣʵȴ෴˵Ĳ࣬ԽԽ
ַҲһ˿𾪣Ȼ˵Ӱϳ߶ڳһĳݣȫäĿġ
ͬʱַҲ֣һʵҪԶﵽĳ̶ȣѾΪӽͬĳˡ
һ嵭ַûһ˿һĲûܹЩʲô
ʮϢʱ䣬õһüĴнܣ


һʮ 
һ˻һ޲ɫ䣡
ܣ
仰һ㣬ƮڳУΪַֻ֪ѩˣûһܻ
ǰ
ױȵİ
ڳļˣҲֻгһ˰Ҳֻܹ˰
ַɫЩأһ֮޻̸֮ʵˣôǿơһ壬ԹһУɳȥĸ߶ȣ»֮µǿߡ
ܷɾ֮ǻÿԵ
ʵϣԳһǿƣַûи̫ܵѹڣɳĮΣա
ַĬ֮䣬һٴ𣺡ʮϢѵȻѡսҵȨҾǼһϰɣ
ɫѿȻˣһҪɱˡ
ɶǳɳĮҾͰȫˣôһ˽ѵó£ҪҲҲҪᣡ䶢ųһ壬ϳԹ֮ɫ
ѩַʵʮǳһĶ֣ϻ죬Ҳһ֮У˵ʲôתĻַֻܻˡֻߣص׵ֻ
ѩϴֽ֮ʱϴֱԷߣÿһζǱһͷ
ѩµǰԳһּĵˣҲԸǡ
ַһ壬ҿǱϳǵ˴ˣΪԼµһ˲ɡҪɱңҺγɱ㣡
ַһ仰Ƿģһ年ħ壬ҺԼѾ´츳䣬ּĵˣǳɳȥվԼĴСǿܣַóһ峤ɳĮȻԼС
һԲѣƣ
һָһٿȻָⱬѣǧǣһǳӣַӿȥ
ͬʱһ֣ͬңңһָɫ󽣣ڿУзƺи
ѩͳڵλáһϢƺ֣Ǵ
һĳֻδֹͣҲδκζǰһˮ飬ˮһ·ȥķѾմϴ֡
˲Ϣ֮䣬һͬʱˣÿһγ֣ûκνӡĶȫգۼɣʵԷ򣬼ַ硣
һ壬ѾԼĵֻдﵽܹлġͬΪĳ£һ˿żûϸһҲֻгһ콾ﵽ˸߶ȡַƲ⡣
ͬʱ˿Ҵ⣬˫ֽˮӡһˮӺƴӾһ㣬γһˮĻǣʮǣ㽫ȫˮɾ
ַɫ΢䣬ЩǣȻȫ𣬳һȻ赭д㽫ٻ˳ңԶֹˣУųһһ˿ɣҲ޷ɡ
ǿ̫ǿˣ
ַ͵غˣ͸ĵٿȻſʮӽŵ׷ɳӭ׷ַǡ
ǧˮַ˫ֽӡȵ
ʮڿγһԲȦԴȪһ㣬һɹˮӿδӣûȥ
ţӿˮһ˲ǱͬʱǵҲڼ١
ַͷǧˮȫƾֻ֮ٻģһαشٽͨٻˮһֻʮˣҲɱǲ
Ƭַ̣ԭʣĽһֻ֮Ѿס
һһأƲĶǣַ֪̺Σգκһ˽ս
ЩǣֻҪһ䵽Լϣ忰ȰƷҪܵ΢ˡʱ൱ڰƷܣҲؽ¶һżĵƣɲױ㱻֪
һߣһֱ·Ӧˡ
ϴֱֶӱˮδ͸Ѿմûа˿֮ģѾ͸
ɫУҲǿһѣȻ¡
ɫһ䣬˫ޱȿٵؽӡйâһһʹɹ«ǰɫγһɫơ

ɫڽһ֮±飬Ƭ󽣣ޱѸݶٶ¡
¶ޱȶ֮ɫû뵽һһȻ˳̶ȣԼƷ«ǿ֮ɶܡ˲䱻顣
ҲӮôϢ֮«ڵɫٴۣûгɶܣһ㣬ֱɫ󽣲ȥ
ɫңңһָ
¡
޴ռһ˲㱻ըƣ¶һƬڰռӿ漴ֺܿʧռ޸˲޸˿ռ䡣
ûˣĲ«ϵɫȴ̺Ѿˡǳһһ𽣹²֪Լܲɵֵ
һ֮Ĳ࣬һ蹵ʵ̫ˡǵλпƥǾս֮ʱֻԼû
ڳܵͬʱһ𽣣Ҳͬʱѩ
ѩɫһ䣬ֵ̺ܵңеһֱĸоӶûа취ӡ
ô죿ѩһƳַķ򣬵ǣַҲԹ˲Ͼ
ͷһѩܵ˺βһ㽫ѩ֮˫ͨ죬ȻҪ嵲ס𽣡
Ҫѩ
ڻ֮ʣصףһͷȻ𽣲סֻ顱һѾ׷飬ɢҵķƮɢڿС
漴ͷصصףͺûгһ㡣
ЩΪȻǸͷˣ̲סʾл
ѩͬϲҪеص׵޳֣˳һ壬Ǽп֮¡
뷨ողһǷУɳַտ㣬ԣú¡һʵֱ˾ȣϧΪĳЩԭ򣬲ܶ֡γ֣ѾΥԼҲֵڶΣԣɡ
ѩµɳͻȻ·䣬ѩͻ죬ͬʱȥ
ַһƳ·΢΢һЦֻҪѩðȫҾͿԷĳ֡ΣɳĮҵĵ̣
һϹž޲ϵɱȴŨһ֣ɳѾƻԼѵΪڵصףҾͲ֪𣿡
Ȼû˿Ӧ
һһЦɨ£ַȻδȫǾȻܹ˽һУȷЩ¡Ҳٸκλᣡ
һ̤ƹĵԲʮ֮ڣȫΪա
ַɫһ䣬һϵɱٴαǿˣĹ붼룬Լܹ׵ֵģȻˣֻжˡ
ַһЦһ壬첻ҲҪѲƤ


һʮ ս
ַоâһͷµĵ򱮾ȻƾһСɽһ㡣
ġ֣ͻȻ֮ʻ仯ɢһɼΪ֣ħʯ
ڻħʯֳ͵һ˲䣬ַУöϴֵĿռָУͻȻһ춯
ַʶ̽УֻǱ伮ķ棬Ȼ֣ħ
ħϣһռ䲨ͻȻ漴âһȻɳһ˵죬ڿռָС
ַ΢΢һЦڼˣ֪ɳĮռģһλܣȻķΪԴȴ󷨽ƵʹȫӡڻӰ֮СǵѪҺҲ֪кãõǵѪҺϿɣܹ͸ħϵļأһǿ϶ġңǣƤȻƳ˿ռ䷨졣һ㣬ûпЩ֣ܹ֡
ַͷһʮ죬ӿռָзɳ죬ԶصħС
ַŽޱߴ󺣰ǿֳһĨϤ֮С
ַЩȣЩƺ֮ʱѪ֮ͬͬԴѵ˵
Ȼַ뵽һܣҪɳĮѪΣ򱮣ħʯȱһɣΪؼ֮һѪҺõѪҺϿɵǰᣬ¾ѹҳ򱮣һϤ֮Уή׹ˣȴûйҡǣڱִ֮ȴҲÿӦΪҵġҵԵʣɻ󡣶õһüڡеǵõϿɡһУƺۡ°Ҳ֪ɳĮҲ̲סᡣɳĮܣǹڴħ֮ռͨķѹħ֮˻ͳһǴһʼıǵõܰɡϧ䵽УҲòˡ
ʮ죬ʮʮλΧסǧɵĿռ䣬Уžıըܲ
һϸСëĵڿв֡
ô£ʲô󷨣Ȼ˴ãҲܵ󷨵Ĳɫ䣬ǣѾ֮У޿ӡ
һɫڲһ˿վС㣬ַ󷨣ԽǿҪԽࡣʮ죬òôǿ󷨡˵ɳĮĿȨѾõô򱮣ħʯԭġӰʯȻǼٵģ
ַ΢΢𣬵ȷ³ǷˡҪʮ죬ġ׾󡯣ʮ죬԰
һüͷ΢壬Цʮ֮Ʋô࣬ʮĵļޣң㵱ǳǰ׳ղɣ
ַһһȻȷ׾ֻжʮĵ죬ʮ󷨣˲֪ٱ
˵ĶԻ¸еˣǴܾʹܣܾͳܣΪʲôҪҡ
ɲʲôԵԶԶܿҪȥ󷨱Ե
һһƳ£ͻȻ漴ݺݸ£ӡ
һ޴ķӡѹȿռ䣬ֱռ飬ռӿĩһľ
һ£ٲһۣ˫ֽӡһµ壬һɹɺɫеûħһ㡣
¿ֲ˻֮һҵıը֮ԭ֮Ѿֻʣһӡ
ַųһǿƣЩľ֪һĻħʯʱӿֵĵߣһ塣
һһ֪ԼƵĴѾַˣ
˫ֽӡȵȭ
һȭκɳųһӿķȭκһ˲һСɽѹռ䣬·Ҫر顣
еĵ߲ϱȭκɣ·޵׶һ㣬޼¡
ַ۾Ȼħмƣַҿ϶ħħ֮ƷݣȴܹںϷǷܣʵѲ⡣
ۼ߼ȭκɣַһ߷ͷ
ס
ַ죬ҪףȻδʼһѾ졣
ַֻ󷨶һ죬ȻѾ˿УƾԼεԿֺ
һЦѾᣬûкúðգֵĻᣬֻһζѣϧֻѡ˻ûߡ˷󣡡
⣡ȻԺ죡鷳ˣҪ¼һ󷨵Ļʱַ˹ȵףұ뾡ȥħʯת
ַһħʯӿŨ񣬳첻ӿȥͼƿǽ
ܺã֮ǿֻҪʱ䣬Ҿܳƣַпϲ
һһЦһɱ㹻ˣʱɳĮеһУͨħܣȫҵģ
һ̧ҽţһ㣬һƲ֮ϣŨ˫ӡһȻֳ֮ӰƯ֮䡣

һһӰ˲󣬺һһ㣬ս䣬һռ䡣
ַֻΧɫ任ųһеĹ䣬ԼȻƴһƬߵգΧ˺ڰǺڰãã޼ʡ
һ˷£֪һ죬ΪҪȡӪأһƺŲҵѪصģҵģҵġԴһŷԴٻһ飡Ҳ⣬㽫ٴζɹ꣬޾£ܣ
ͻȻ쳹ա
ַ΢۾ҵʶһ£һƬãĻû˿ã
۾ſת֮䣬ǰľѾ䣬ָԭĴ֮С
һɫһ¶֮ɫôܣʶôôǿǿ㾹Ȼֵס
ַ¶Ц֮飬ǵֵסǶҸЧĻҵʶǰʵ̫ͼˡϢѹҹˣ
žһԭĺͻȻ֮۳ɹ壬漴ɢټ
֮ϣ
ڴʱڴһռͨͻȻſȻֻһ˲䣬һӰѾƮ
һӰһϮƮƮ˵ף콿
ǿ󷨣콾ԶԶԶĵֻӰ˸Զһ㡣
Ӱ֮£һһЦ


һʮ 
ַͻȻеһ˿˴˿̣һȻЦó
Ȼɣ󷨵ٶȣȴ˿һգȻ£һڴֵ׵ս£ڰһͣ٣һ磬Ѹޱȵٶȳųһȥ
һ֮䣬㵽˳һǰֻһ׵֮ըѵռĺۼ
ٶ̫ˣռ޸ϡռϴĿռӿտһ蹵εΪ׳ۡ
һ˫ѵ¶֣֮ɫԳһке֣ʵһǿУ˸ӵġַϣȴԼ츳
ˣҲ֮ǰĳޣһ츳պؽΪԼĴУƾһ㣬
ǰһ˲ĿֲһڶˣϵĺƼһ㣬Ϸ
ղŵĻҵȷûʤ㡣ûп֮ǰҲκοܵĽ֮ʱѾҵķȻҾûжҪұһ㣬ܹ֮ߵ죬ΪҲҵκһˣΪܹҵˣһӣԣ԰ıѹˣ
һٴαΪƵͬʱռ䣬һֹ̣ͣһ㡣
ΣɲǻһЦһ
ޱȵƣڷǿķ֮Уƿħһ㣬ȥ
ߣڽһ
ڴ˿̣һɱһشȻ޷ǰֺֻܲ
໣
֣ȫ׵֮ƱȾһ㡣
ӿ
ַͻȻһȣÿ㣬룬Ӧùˣ
һѤõĹâΪɢֲıը֮һ׵类ѹ˼£ͻȻȫͷŵ
һУѾǡ׾Ĺֶ֮һַδһУܹɱһ壬٣Ҫش
ַֻǰͻȻ˰ããһƬռ䣬ȫӵ⣬ϳɰǧޣԶԶӿԾӲ˱âˡ
Ŀռ䣬ﵽʮɣӿĿռ㲨ַ
ַ˳һξ룬׵֮֮£ռɲһʦ߿ǵġǳΪһߣһ˿ռ򣬷һռɣƱػܵˡ
ַűըĴǳʶųҪ̽е״Ȼռ仹δȫ޸ռɲϣһʶȻСĽĿռ֮У޸Ŀռϵ
ַвһ˿ɻ󣬰ô£˵ը󣬵ռ޸ǿռӦѾ޸˲Ŷԡ
ַɻ֮ʱȻһܣһһ㡣ܿ죬Щʼɫһɹɺɫӿ
ַһܿȥңɫΧ档
⣡Ƿԭ취ռ䣬Ȼҽ̤ħʯʱеȥ޷󷨡ַüͷϷӿ
Ϊ𣿡һʨӺһ㣬ַĤ
ĸٿȻвѸײڶ֮ƽַֽŰסж׷ס
ַϸֵķȻȥЩȻзסáַûжٵ֮ɫڵɲǷֻ֮
һӰͻȻַ߳¶һĨЦ֮ɫ㻹ֻбץסҵĿռ䣬ҽ֮һὫѹڴ˴ҲҪѡɳĮ봫Уһĥ㵽Ϊֹ
ַһδҲ̫ˣƾЦġ֮Ϊס𣿡
ַȻ˵ȴһ⾰һġһżΪĹƷϵؼΪĹԼӸĽгΪ켶Ǳ
ַеһǱʵ̫ˣھ֮ʱܹԴһ׼켶Եĸ򣬿±һЩǿ߻Ҫߡ
û׼һԼûзҲַֻΪˣӵ۹֮ˣܹĵ
һ塰һЦѾҳѹһССʦߣ޷ƿռȥѾԼĵռ֮ռ䣬ֻܹɳ룡
ַȻռ֮ȷÿŶԣѹָղҵʶ޷̽ը֮е㾹Ȼֶӳ˿ռ޸
һЦ˳ޣоǲﱻ㻹ʹһЩַɳĮܽɡ֪µ򱮣ɳĮģ֮дУҿԿͬħ彻õķݶϣһʹ죡
ַ΢΢һЦϾȻ¶һ˿ˣɫЦƫ˵ҿҰô飬ᱻ֪ѩɳκβֻҪѶϢݳȥҿ
һɫһ䣬ޱȱ䣬ûһ˿飬ģɳҲֹҡɳĮգ㹻ʱ佫ɱǻۣй¶֮µޣҲͳͳɱ
ַֻһһԣȻˡ
㾹Ȼ˺ѹֻѡħҺܺ棬ħ徿ӦʲôôżҪͨħ֮Ŀռַͨ̽
һֻЦشַƬ̣ẉ̂ǲ˵ˡȻˣͺúܣ⡮֮е̷ɡ
һһָѽɫ󽣣ڿУַָ˫ۣӽ쿪ʼУ޹
ַû˿ı仯˼ԼҪΣЩӳȥ
ڳһν̷ַں壬൱ڰƷԷ۶ɵĽ𽣣ٴҲޡ
ѽ𽣣ಡһգۼַ˫ۡ
ַƫͷƫһ£۾һա

һðһ˿𻨣𽣴ѣδأ»ɢƮɢڿС
һ岻ŵضַȵôܣҵķ𽣣Ʒҷס޷ֵôܻٵ𽣣
ʱַ˫ۺȻһ⣺ħʯԼĽ£ԼܹͻȻеδزܽЩŹֵѣ
һˣַתֻ֮Ѫ֮ھתµĻӰʯ춯ƺʼӦַĺ١
־˼µһ˲֮䣬ַ֮ϡ
һɫ䣺裬Ȼ軹ߣ
飡
ַϵˣʱٴ


һʮ 
ʮ
ַһȣʮö룬̴ָÿһöβһߣֻʶΪ֮˲ܹõ
ֻ֮Ѿ࣬ƴһѣַһ˲䣬ǲóһ˿̲˳ƽһ֮ƣҿ½Ҳ޷ȥɹʣ
˫ƿٽӡһǿƣͻȻַ֮ϡ
һɫһӲȥ룡
֮ͻȻ֮ڵסеĹߣһĺڰ֮С
ħһȵ
Ż죬һ˴ֵӺгַȥЩͬӵзӡ߷ãѪ֮ͬܵơ
һ˷ӡסҲ޷ѡ
ַܵдıϢһֶᷨãǴ˿Ƶֻ֮ԼʩչķҪܵӰ졣
ǳʶųȻ޷̽⵽κζַһЩȻ谭ʶá
ַһЦͷųһ˿ǿʶȻĸ֪Уͬһ㡣
һַ֪йâһϷķз϶ռ֮ԱһЩҿԴͻƳȥ
ʱոպãַӡɣһʽڣ
һ޿ƥеƣͬʱʮַϡʮڿһת£Ϊһöһŵķ룬֮ϣ·ӵ߿Դһе
ַ˿̣ȫϵʮ֮ϣﵽ˺һľ磬ڷ֮ͬٶȳϷȥ

һ׳ڷ֮ǰǰ·ȫļӸϮ
ûʱĥ䣡ַԥ͵ǰѹȥʮֱȥһһǰơ
飡
ҵıը֮Ľʮ֮ϵ̴ȫʧɢ
ʮڴ̵ˡ֮УΪһռ䣬ռһбļ
һɫһ䣬ŭôܣһʦߣôƻҡ֮һµĻӰʯɳĮĿ࣬һǿе̺ĳǣҪȥ룡
ۣѹѹһ֮
һɹɷӳһӿںϺѸٳŲȵĿռӿȥռعƽ
ۣ
ַ³һѪһɣ޴ķ֮ѾܵˡȻƲأѾ˵һӵܹƷԼӲȥһѹһһȡѵʱ̼ԼԼ޻ˣ
ѵ˵Լֵ˲òٻֻ֮Ŷһѵĵزֻ֮һϣɹһʧܣԼһĽ֡
У֮ʹһСһ̫꣬ˣħ弴֣һ绹ǲ綼֪Ҳðաַ˼תҧҧƺһľ
һβУһΣһַ
ʣȫתΪֻ֮ٴʹԼΪĹ֮
޿ƥеٴκ޲֮
䣡
һ죬ռٴβ֮Ŀռ䣬ٴβһ˿ļ󣬵ûб
ֱַҪˣͲһˣҪǻʣʮ֮һֻ֮Ҷܽƣѽֻһ϶
ַȭͷһȭȥ顱һһɾȻһɾ롣
ʱַֻһһһϸһ˫ȫ
ģֻӰˣû˸ҰӣһΣǰţڤȥַѾЪ˹ˡ
˫̽ӡȻٻֻ֮šĽӡ˳Ҫƴˣڸոջڹǵһֻص飬˭軹
УʱȫŵĮ֮ɫ飬ҲС
һУڴ˿̵ַһ㣬Ψʵ
һ֮У֣һɼΣյĸоȻһ˿ľĸо
ô£ԾδָоǽϳǳҲδҲ־֮СǴ𣿡һͼ˵ԼԼġ֮У˵Ǿָܲоġ
ָоԴַѹȥ룬ַʵ޷в
һ尵Ҿܴ⣬δѣ
˫ֽӡеĺ׷׾£ʼ棬۳һɫףɭɭ
Ȼڴ˿ַ̣ͳһ嶼û뵽ˡ
һ޴ڡ֮ϣһռ䣬̿ʼһռŰ
ַһ漴ͷѹֹͣеĽӡô£Ȼ˴ⲿһռ䣿
ѵɳ֣
ַǳһ壬һʱ뵽ܣɳĮ˵ܹⲿһռĻֻɳܹ
ַ˿ֻ֮ѾľѾϵ죬һӽµĻӰʯеߣٴη졣
컯ϣΧַܿ񱩵ĿռϮ
һ֮ɫͬ϶ܿռʴʼɻѾȷ⡰֮˭Ϣ̫Ϥˣ
ַĲ϶ܣռҲڲ޸ܿ죬һռ䣬ָƽ
㣿ַվ֮ˣЩȡ
Ȼ㣡һôҪʲô
콿Գŭɫʲô仰ҪŶԣ㾹Ȼμӽ֮ˣʲôɳĮô£ɲˣ
һ岢𻰣ֻǺһ䶢콿¶һ˿ɵ֮ɫ
ϳһУ˵пвԼ֮ˣǷ콿Ī
ɱַˡʱգϳǽһԱͽΪɺ޵ǣɳĮصйشͨħͨܣˡҲãħԴԴϵشɱܿ٣гɳĻᣡһ˼תһɲǣбǧԲߡ
ַſеָָֻ֮ܿж
죬ҪɱڣħͷħᣬҪɳĮеĴУˣˡˣӪеĵһѪˡַ
콿һһ䣬¶ȷŭ֮飬һ壬ַ˵ĿʵΪ壬Ȼħ年ᣬõɣ
콿һ˫ֽӡƥɴһ㣬ųһȥ
һɫһ䣬Ůˣһʹҵ뿪Ȼܹѱ˲ǳҲѷɣ
һһͷռָУɳһռ֮ʱ
ַΪʿһʱµһҪʲôǬŲԽռܣ
콾ַȫסѾԺ룬ߣ
ַ˫ֽӡʮöٳųһȥ


һʮ 
һ΢΢𣬵żַ֮ǰúûŰɡҪɱˣûܹȥģǵһ
ۿʮöɽһֱһƣۻķ𿪡
Уһöռʯӿһǰϣȫ漴ռ֮ͻȻȫͻȻһתպڶ
һɱ˽ȥʧںڶ֮Уһ֪ͨδĿռͨὫ͵ǬŲλ֮
һʧ֮תպڶʱ£ռƽһкûзһ㣬ֻпеĸֲɢ֤ҵս
ʮö룬ڿдһתɻصַУûڡ
ַһ˳һɢղŵĹٴκľеֻ֮
Уƥͬɻȥ콿
콿ЦַòôƵģΪһ壬ҿûҴ±
ַ̾ϢһҪǳһ飬ܲƭ˵һұ²ˡס˵֮ʱұԿ϶ˡϾҶ֣ҲĶ֡
ַĽ̤ħʯȥһ彻ս֮ʱһֱŻħʯҲҵһ㣬򣬿ڡ֮СɸпԼʵԶԶѽһȻǸѼţԼҲʵ̫Ǳˡ
˿е죬׾ʧɳĮһռ䣬е׵֮ɢ
ַסһ壬αظҪαһ־ֻҪסȳһѷɡ𣿡
콿۾һ¶֮ɫƲ⣬ʮ׼ȷȻͬǾǣҸ߳ǽסսĿܸ㣬ҲܻˡӦúͳһ彻֣ûж÷
ַһҡҡͷûжκηڷֻˡ
콿Щ죬΢΢һ룬ͨɱ㣬ֻѹ㡣÷ܾ춯أ㲻⡣һ£ĿԼǿô˵ȻѾɳĮĴ𣿴ɳĮоܣõ𣿡
ַһ˿΢ɲľȣ콿ӦҲɳĮպͳһһûеõСǣɳĮܣ֪ǣҲħ年ᡣⲻ̫ܣؾңͳһһͬѹҡ֣ٻֻ֮š·һ
ͨһ㣬ַͷɳĮĴУҵȷõˡ˵ľܣȴ֪ʲôɳĮܣ̫ˡȻҵõУҲ˵õȫܣңȻܣ˵
㡭콿һϣϳ΢ŭ֮ɫ漴һƺַĻش𣬲Ҳû׷ȥ
ַ콿ղӣһЦ뵽ȵСӣٴһЦ
ȵ콿кιϵǶˣʵ̫ˣʵͬκһˣ¶ֲ˵ַ
콿֪ʲһתʵɳĮʲô£㣬˻𣿡
ַ̾˿ŵˣֻʣѩˡɳĮӦͷħڷյġһͷħ֣ҪᴫУпܵģΪ˵Ĵܡ
콿һͷħŭʢߣħ֮Ǵ󵨣ҽϳҰǼһ𣡡
˵䣬ƹĵַ֮ûվȣͷð亹Լץһħ嵱һ㣬ǲҪ˵ĺã򣬿콿һԼһˡ
˶Ի֮ʱԶĵϣһ֮УһѪӰӴ˳յ콿غ죬ҡ
콿Ȼûã̱ѭȥͬѪһĳ¡
ַɫһ䣬£Ȼţҵܣ֪ˣ
»һ㣬ַϣһһƣűɱ֮ģ󣬾Ȼûɱ¡
ϾȻǷ֮
ַ֮࣬־úЦǳһ֪ΪѾɱĳ£Ȼţ֪ϻʲôʵı仯
콿ȥ䵽ߣüͷô
Ҫ˵һڣûԴһ˹ȥ
콿һһɷ͹ȥִӿռָͳöҩ¿С
Ȼ²ûѹļϢڻˡ
콿üͷȻǸǳһʵӵߣԣҺôǽϸˣҲοȷЩֶΣҲڳһ»
ַĽʿֶΣӦû⡣콿һĿǵ
ַΪΣͲó˼Ȼ콿ԼôҲӣϾ콿Լϵ˾Ʋһ㲻̸콿ôղžȹԼַǸ֪ͼ֮ˣ͵Ǳɡ
ַԸ˹ȥһ·֮ɫͲԼ߹ȥ·ϳ¾Ͷ
ϧȻȴһûжļҪĥ䵽콿»Լ
ַߵǰһ֣һСɷ£Լǰʶ̽ȥ
һ̽飬ַüͷ
˵üأܵˣҺȫû̫ˣ򼴱ȻҲǸˡһһҿûֱǸ漣ַ档
ûоȣ콿ʵ
ַ΢΢һЦ˵ûˣҲܰڤ·
ţܾ̾ȡ
û⡣ұһ㣬ûдţ
ַڨڨһЦȴǰŹ֣
ʮɳַ֮£ȫѨλ
ѩأ˵û콿䲻ðôһ⡣
ַƺܹ
̸ϹģôǽѧԺˣѾһʤ治ֳ֪ʲôӣһϸǸ׳첻ɡ콿
ڵصף˵ҲԳˡַһɳɡ
ַ£ϣ̳һ˿ɳӺƲƣ⵴ڵĴӰվ
һλȻѩ˫ۺ죬ǿ޹ַ̳˹ȥַھˣǿסȥĳ嶯
һλһλԴһϲеˣ°ԲԲལȴǲ֣˿Ϊɳ߷緶
֮һأƺʼȴðĻ¶ɫӵð


һʮ ɳ߿
쿴һԼ¶һ˿м֮ɫڸղΣ֮ʱѩɳЩȫ£ѾȫɳҲͽЩӵ·ų
췢һЩԶ˿ˡЩ꣬漴һ˿Ȼѩߡ
콾¶֮ɫѩ㾹Ȼܹշһֻ⽫ܴ磬Ѿ洦ɼһˣΪֹҶδһֻߡѵã
콾ţҲû̫⣬ϾǾֻ֣棬Ҳܹڼʱ佫ȫ
ʵ̫ˡ
ҲûкѩǲʦϾ漰ѩܣ˷á磬ÿ߶иָܣһλɨصģӵһƷû˵塣
ַԷ˿߿ʮڳϸѨλ̼ţƬ̣֮ϵϢŨ
㲢δרǿȣҲԶһʦҪǿָĺܿ졣
콿ѾѼĳ£ͷַҹȻûп㣬ƾʿһϵĳɾͣΪѾ´ࡣ
ַ΢΢һЦаٵʿʵչֹ֪˵Բμӣû׼治μأ
л佱ַһǫӣָڰ΢΢һһö룬ڳµİٻѨͬʱһ˿ǿʶԺ֮С
ĶΪأʩ콾ûв
ַȴע⵽ɳɫһߣָܿǸ²ؼӣĸַգһ۾
ַЦ֪ɳҴԼҲͷĴ󵨽ԼļƻаЦţɳĮе飬ҿɲй¶ȥΪԷһҲֻίˡ
̶Ƭַ̣ǿʶʮİ£Ժнһļ䣬ȫĨȥˡ
һַ֮ջʶһɱңҶĨȥļѣֱǱˣϧʵֻĨȥʮʱڵȫ䣬ȻҲνˣû֤ݣ໳Ҷѣֲٿ⡣
ַԳʩչ֮콾ιĵҩҲʼã󣬳¾еķȻԶʩչơ
ֹƬ̣ʮö룬ɻַڣҲ˿ķ˲پȻ˳£ַĸоһ㶼á
Ͼ˭һעԼ˵ˣﶼܡȻĨȥ˳µļ䣬Ǳʶжַĺ⣬ȴûĨġ
ο˺ͽӣЩ䣬ַĨˡ
콿˵ˣ׼óȥɡȸһĶϺ򿪿ռͨԤҪաַѩǻк£սɡɳǰûˣҪ뿪ɳĮˣ
ɳһЦɳĮҴ̫ˣ޽Ҫȥߡ
콿ɫЩŹ֣漴Ȼԭˣֻһǧ꣬ףǰܹٻһǧꡣɳĮȷѾʺˡ
콿ﻰ˵ĺãʵϣɳһζɽ٣һһλɳǳȥġ֮ԲɳĮڣΪ֪һȻ̰ͼʬ塣
һͷǧɳǿǴݵβͣǱ
콿ɳҪȥԭ򣬶ȻǲԼ֮󣬻һȺ߸ʬǲ档
ߣӦ˵κһֻˣ¶ϣԼʬ屻ȥƷҩǶ¡
콿пƳɳߣʵǿɳߣվҲߵͷһ졣ҴҰ꣬ǧ꣬׷ǿʵ׷õ棬ͷվһλӰ
콿̾Ϣһٲͣһ£廯һݹ⣬һķȥ
ȵ콿Ӱʧʣɳַһ£ұø㣿
ַɻʲô飬ɳûǵøԼ
ɳ
ɶַɴ۾̽Ȼܣ
ɳҡͷ̾ϢһԲԲ°Ϸ΢ԲŻҶһˣǰȻƾճһڶ߳һˡӶû壬ͱƵð³ˡ˿Ѫģ𣬾ȻЦ˵ͽѾ͵ܳȥϵ³㣬㻹֪˰ɡʱûҲһ£Ҳ֪λܣɳĮռ䶼ֱӴ߽ͨҾȻͽܣҺûֱˡȻ٣һָͷܰҵ
ɳ˵ַֻúֺЦЩоһƵ̾ϢԼôôùأ
ԼѾǲݣȻôһλʦ
ַƲ⣬ܹƿɳĮռˣʵٴﵽ˵۾۷壬һЩλֶΣΪĿռ䷨򣬾޷ңңͨռͨ
͸óսַԼοԼ
ɳۿַš˵¶βͣ㿴Ϊ㣬ôһλܡúòңɳٸҸʮͺˡ
ַһϵӣһɳûɳôҵҪҵ㼯߰ʮǧɳˡ
ɳ૵ǿû׼ΪǧɳС𣬱ضǡ
ַɳŤͷѩңһһҪң˺ǻϡ
ѩͷСġ
ַ΢΢һЦİɣɳĮ˵Ǿ԰ȫĵطչҲκһطȫˡ
ַڿգħʯԶɵĽ£һݹ⣬ȥ
ַҪ£ǽɳĮе󷨣˳һЩĶ
ɳĮе֮࣬Զַȫգңڵص죬Ҳȫ巽λ
һ󷨵ǿһֱ۵ķǲһ˵Խ࣬󷨵Խǿǳʮ󷨣ԡ
ħе죬ֻһƾЩ죬ȴɳĮе󷨡
һ彻ս֮ʣַʹõġ쾪󡷣죬ڵµʮ˵ͬҪʮĵܼ󷨡
ϧѾһ٣ַȻٻ죬쾪ҲǷˣҲû²󷨵˼
֮󷨣Ϊóġǵʱпû֮󷨣ҲǱ
ˣַҪѰҵôһ󷨣Աʱ֮衣
ַһϲȥ


һʮ ǿ
ʱ䣬һζ
콿վڵһǰ֮ϣԣʼ΢ͷ­ĳ¡
´˿̴ͷɥֻǵԼһƭɳĮᴫУǣ֮һ飬ȴȫȻǵˡ
콿Ѿһ年ħ֮¸ȻЩɻ󣬵Ҳ콿Ļ
ɳĮͨĿռͨ򿪣ҲԸ֦һУȥ֮ɷ
ң˽ԽɳĮһ±Ͼʵǽϸĸ߲ӲҪ׷ΣҲ鷳Ȼֻ鷳ʱ򣬶ĿɲֻԼԼүүһ𶪾ˣζӡ
صϸ֮Ҳ֪ĴԼһ£ǳˡ
üͷЩʹ콿˵ԼˣһϢȥַԼ
˵ǣȻ֪м٣ﲻ֪ģûжַм֮飬һָӵӵζ
ļƣȻҲᣬͳλãǽϳǾŴ֮һǿǰֻڳһ콿֮뵽ӦɳĮзʲô£Լַӵӡ
콿վһԣɢķҷһ޵ԳĲ
Щȵض콿ȻȻ֪ѾҪﵽʱؿľ磬ǧѣ³˳һ壬û˿˵Ĳ࣬ѵô𣿡
콿ϵƶȻţֻһѹϮȻЩòͷŷֿҲ˳ʮɣ뵽˵һУûܵӰ졣
ܿ죬콿ϵƱͻȻ£·һ㣬࣬һռ䣬һһȾ֮С
г˾ȣͬʱٴ˼ּʣ콿ڵĸ֮ϣٴǰһ󲽣ƣѾﵽŵĵز
ͷƣ֮ͬУûκ˿ԿʵҲζţ֮ﵽһոµĸ߶ȡ
ڴ˵֮ĳϣǱκηҪõöĶΪһ㱣ϣκζɶҪʵõĶࡣ
콿Ȼ۾գĿռ䲨ƺͻȻǿһЩ
ܿ죬гһռУ֮У¶һĿռͨͨ硣
콿̳ɣɳĮĿռͨҪ²ȫͨռֻͨʱγɣֻܳһӣٳ򣬿ɾҪ֮ˡϸϵӿռͨ⴫
콿Ӧϣ˻û룬ȥ
ˣѾˣɳ֪ӶԶ֮⴫ֱ콿Ժ֮С
콿ңңķ򣬳˻ɳأӰ
ǧɳʵȻ鴫Զľ룬ܹ̽Ķһֱڹע򣬲ôӦ콿
ԾԾԣҪ뿪콿ûжҲԽ˳򣬱Ͼ콿ǳ죬ֻͳѣһΡ
Ȼǰһ廹֮ʱںһѾħˣԼ˽ɳĮĴ֮ò
˴ӣ콿ſּ߳ڵ㣬ݹ
콿ۼַѩɳ˶ڣҲͲٳɣȷ˿ռ֮ͨУ½
ַҲû˿ͣ٣ǰˣֱӶռ֮ͨСռͨ޸ѾʱָȶҪռʯ֮౦ﻤ塣
һ˲֮䣬ַѾ˿ռͨһµĿʱַغ˼ڡ
ϸڸĿаԣɳĮȵĿ˲֪ٱ
һռַֻͨʮʶڼϲɨӣҲûͷʶڣϾ˼ҵĵ̣ҪͲҲ鲻ʲô
ɳȴǲˬˣֱʶ̸˯һ̸˽ң˵꣬Ȼֱӳ˵صס
һٶ˶һҲû˸˵ʲôϾ콿ѾˣɳĮеǧɳʵǿ
Ҳ̫˰ɡַΧȥֻʮλǿȫһվţŸճռͨļˡ
Щ˴Լľ磬ţƺҪΧмַȫѹһ㡣
ַ΢΢һЦЩ˶ǽϸǿߣӦȫ켶оʵǼеȻСûмСУʵǿ֪ǿ򱶡ôˣΪ˸һɣ
ڴ˿̣֮ƺһըףһݹƶʱһɨա
ݼ
ź
Ŀ¶֮ɫ콿֮£Ѿ֪̫⣬ȻħɽơɳĮһмȫûѴ̡
콿ˣҪ˵Σǳһס˭뵽ȻṴħ壬ͼȡɳĮеһü𴫳С
ɫһ˿֮ɫ¿²ֹô򵥣һü𴫳ȻˣһʧܹħҲΪ˴ױ¶٣һ顣
䣬Уݹ¡
ַаƣϸľò㳲ȫ۵˰ɡ
ϣϣĳϣ峤ϣ
ź֮
Уַһˣһλϰߣ뻨ףľ磬ȻҪߡ
ʮԲַǽϸĴôϸĵ̣ж
⻹ֹݹ£һ˵ǿߡ
һˣѩ¶һ˿ϲɫˡ
ϹһЦˣ崨棬û뵽˻һͬǰ
һ۱㿴ѩַɫһ䣬ô˵ʤѾɳĮ֮
ϳŭɫһһȦȦƲܵȥȻз쭵ļ
üͷһ壬˫һӣһѪ֮ѹȥƵ
棬侲һ㣡ɳĮ䣬ɲֹ㽭ѧԺʧ㽭ѧԺʧСĲŶԣϾַѩţҲô
һ㲻ҸĽҰ⽭ϸƸ׳죡
ߣԺôĿҪҽϸң㻹񣡡˪ȵ
ǺȻ㸡ֳһĨЦݣʵ𣿡
䣬Ѿԭʧһ̳֣Ѿվڶ󣬱ָĲ֮ϡ
ڳ֮ˣ޲ɫ䣬̫ˣ
ַͬȣԺʵȻﵽ˵زͬʮǾʵ±ϻҪǿһ
ϵɫŭ棬ڸʲôҪˣҲǳ
Цҵȷǳϸ˵ܽϳͳϽֻ֪ʵͲҪҷƨȻôĶ֪˵ӲӾ͹㿴
ַһЦҲֻ棬ˡ
Ц˺ˣΪأһ̤سɴ磬ֻһɾͻȻϮϣȫһ٣ѾԶ˶֮Զ
ɫһ䣬ŤͷЦ滢ӣ̸£ַɳĮе飬޾ϸȫ˵һ飡


һʮһ Ի֮
Ļַɫ֣ǰ˼üͷƺڻɳĮе龰
ãַƿڣɳĮе飬ӽһʼôУ콿ϵ˳һΪֹȫһ顣
Ȼַ˵ֻа˳棬ɼ٣ͼӴ׵ľɾľͼ˵ǣûа
ее£ѩǲ֪Ψһ֪ĳ£ѾĨȥ˼䡣һ年ħ壬ܵûӰҴ
ַ˵֮¶һ˿ʹ֮ɫƺοˣӰһ㡣
ַ̾Ϣû뵽ϸһţȻṴħ壬ͼȡУ˶཭ֱ
ַһʹϧ֮ɫһҲ˵ȥӡ
ڳ֮ˣһ¶ʹϧ֮飬ˣǷŭ֮顣йħĵ伮ϸǶԽŵģ֪ħĺҰģǾռ磬壬᲻ŭ
оâַһǿֱѹȥʵ㣬ַ˵ģǾʵߣ
ַһĨŭ֮ɫϣΪҲܻҵ˸ҵĺѷʤͬʱҲǽѧԺʦͬڳһƵѪ˵֣֮޲Ǿץסûɢƭ
ַѩ֮󣬾ʤδȫȥϢ򣬱˻ȡ壬ͼеļ䣬֪ɳĮз֮¡
ַϵѩɳĮ֮һΪʸ֮ġһ年ħһ£ʵڸϵ̫ŻɣõΪʵ
ңַõĴУҲض˴ѡң콿Ѿ֪೤ϣַ֪ҲסһʼʵʵԼˡ
һҲʹĻ˼ֿŶȡ
ϾɳĮܣû֪ǳ𣬿ҲֻԼԼеԾˣųһΪ˶ȡУŹħġ
һʤ֣ɫ̱㲻ʤʵ֪ԭɳĮУΣΣٵúܣû뵽ȴǽѧԺΨһûҴġ
ɫ䣬ӿŭҽѧԺ֮˵ĻȫȨκ֮ϣ⣿
ɫͬãղ֣ȫסһӢһ֪ܵ˵ĳЦѦ˵ΪǺޣκʵˣһƳһѦ壬ҲͲ˵
ַһڣԼĴȻҪúܶࡣ
ЦӯӯַһЦδ䣬һʶȴֱַϯַȫ֡
ͻȻ˵ãʣַкλھ˵ƭ³׹ڤó
ַ˫΢΢ƺ˰˯֮Уһͣһľżһ㣬ҡҡλΡ
ɫһ䣬֣֮ҪʲôҽѧԺ֮ˣҲʹֶʻ
˵꣬ƴһ㻯һӰֳȥ
Ϻͬʱ֣׷״һƣҪһӣ㽫˵Ĺ⡣
üͷһ壬̤ǷλǰһС磬Ų֮ʱѾڴǰ
Ժǽϸ㲻Ҫ̫ˣ𵭵˵䲻ȴ˶еһ
ϣ¶һ޾֮ɫλߵķ緶ϱչֵ쾡¡
̧֣һ֮ƴķһ㣬һεѪ֮ɳõסӭ湥档
ײ֮էǿɢռʱ飬ռɢȥһˣ׷˳һŽӡ
һ֣Ѫ֮ռͣͣ޸Ŀռɽȥռٴλָƽһûзһ㡣
˽ֽһ˲ȴڳ˶Ǹеһ󵨺һ˲䣬ǸûзӦκһ˵һйԼԼֻ·һ
̫죡̫ǿ
һʮֻǾȴƴһж·磬еЩҲסƽ֣ǾԼ·磡
֣һɷѾ׼̧Ӳѹȥ濴֮ˣһĨɫȻû뵽˾Ȼ֡
崨һЦԺ֣Ҳ뿴һλַСֵûκ֮Ͼ㽭ѧԺһʦ
ɫ˼䣬֪ЩʲôվƽҪʿʣҿֻ׼һ⣡ܣҲϣʲʵĶ
˵꣬Ʊȫȥǣ˶ǿơƢֱ˵һһһ󣬲ûʳʲôһᶯַѹ
Ҳ֪ƢҲͲٶԡң崨֣ûһĻᣬ¶δ֪
ѩվַҲһǿַʵǿǿҲΪǿֵܹϵġ֮ĵز
ϾϿʵʵʮڳ֮ˣ۾磬ֻһ˿൱
ȻսҪʤϺܶࡣǣκ˶֪óĿɲսʶĸط
΢΢Цţ¶һ˿âȻ棬ħĹؼʱ̣ҲԸ⽫̫
ˣѾֻһ⡣ңһ⣬Ѿ㹻ˡ
϶ַַղУ֮£ȫ˵ɣ
ȫĿַȫȻʧţΪַ˵ģܱܿйɳĮĴܡ
ɫҲһأҲҿ϶ַղȫʵֻҪǸˣܡΣҲԸַϵ֮壬˵ԼԸ˵ܡ
ѩϾǵ֮ɫȻַ֮ǣַġ٣ʤδһ£ַû˵
ѩĻҪ֮£ԺڣҲܰȻ뿪ˡַѹɣ
ֻϣϵ֮ͻȻʧЧ
Ȼ˿̵ַȴһľ
ǺЦǾÿϧ
ԺԺҪʲôʾѽʵԽ࣬ҵĻŵԽ࣡Ҫֹˣǵģһʹʶʹõ֮˯˶Сַ
ǱĻ֪᲻ֱһŽ
ַһ˯δ˯ӣĺ֮һ㣬ڳһǿߣַݼʵ̫ˣ˻ɡ
Ȼ֪ܣҾ͸һܣϸӴ˼Ȯַж뵽
ַͳҵȷΪҲ˵ΪҲ˵һΪ֮ʱ׳һϢڽϸУħ壬αװһλϵӣ
˻һ


һʮ ѻų
˵ʲôϸеڳУȻħ壬ôܣ˶Сۡ
Ϣģʵ̫ˣ
ħȻѾ͸˽ϸ߲֮У
ɫȫȥַǼ٣ڽϸ˵һξ޴𵴡˿ѾЩڣΪҪĽۼڴˣûв͸ǽ֮ܣϢվпй¶ȥ
ַˣ
򣬽ϸȮ
һ˲֮䣬˼ת̺ŭһַȥѪ֮ȭͷգһɫѪ쳤һ˲Ѿɵַǰ
ַɫɻл㱣һͣƺûʶΣһ㡣ǣԺһ˿ǿʶȴǽһпС
һԺһСɽַУ˿ɣԼ壬ܵΪصĴˡ
ƷһҲûз֮
ϵľ磬̫ˣ
Ȼַ˿ûе֮ɫһλԼȻԵֵԼһһλʮ
һߴӰ˲һ㣬ַǰǰһץһѪ֮СѾУ
һЦءһըСѾױѿֻɢҵָߡ
ͬʱһַַֻѪ֮һ˶ʱһѪڵĸо˫͵ѡ
ףղǷʲôˣôͻȻ˯һ㡣ַһɻʵ
Ȼû˻ش
ϣ˵ɱʵʣѪɫĹâһ㡣
ַȻһɱʵԺɱˣ˵ϰʲôɱĹ
ϡۡ³һѪɱֱԣѦѹȣ̶û֧ס˵ʵ࣬ʵ̫ˡ
΢Цվ˳һߵԣͷų͵ʶ֣ܵѹС
ϵղǶ̫嶯ˣַ֮ʵ̫ˡȻҵġ֮£˵ٻҲųܵһƭĿܡǳһһöӣҺţһλʦȻ˫ޣʿҲڳһ¼ֲ
ֱ˿̣ɶԼַʵûбġ֮Ӱ죬ȥһܡ
Цһλʮʶ޷һʦãĿһͷײˡ
ףղַ˵֮£ģǳһͽĹƣҪڲҽϸ¾ţ˽ۣѳ۴нħһѳǵϢǣ̫㣬Ҫ͸¶ڣǷֱǰĴأϲħ˵ȣ
ͣ
һڳһڽӢȻ򣬿ȥ
󣬳ֻʣ½ϸλϣ崨棬£콿ѩԼַˡ
о֮ɫϸУȷħ壬ֻһֱ֪˭̽ķҲûСַһѣǸôķ򡣡
ǿסƣʲô˼ѵ㻳
΢΢һЦˣħǿҲ͸˵زǣɳĮ֮գеȷħ֣˳ȥңҸȷȷͷħɡ
ַȵܣͷħɳĮУѾնɱôܳ棿
ͷħ֮ǿ֮ǰħֽϳ֮ʱѾ䶯ʱ¶ʮλΧɱѡƾ㣬ɱҶҲɱңȻųͷħ㵱һɳĮһǶʣһ
ַٷҲͬ˳Ĳ²⣬ѹɱͷħ֮ʱԼһֱһĸоԭͷħûȥ
üղ˵ѵǻɽϸĳţ
˼Ƭ̣ͷϸĳţϰλϣҽΪɢħҪ룬п档ңмҽϸ֮ˣػģô˻ᣬҲʱһˡ
ɶַɵˣԼϧװĹôһҪýϸȮĻԣ˸Ľ
ⲻҪѽַںǰλϣǸϣǸҲһºòã
Ȼַעûܹλһ飬˼쳤ŵľ
֮˵Ľ㣬ٴַ£ѩϡ
£ôɳĮǴǷǳʱڣݲԺٷﲢ
лһ
Ƭֵ̣ѩͨˣֱӽΪӳַɳĮУֱӽΪͳ죬úϧһʱ䣬ѡϸסַգ´
лַѩ
Ͽˣ֮£˵ģסǵͣ㣬ַ
ַüͷ΢壬ޱƣ˾Աү˶ϣԺڽϸӿ²ùѽ޷սҲŸˣҰɣٵţ
һֻһЩȰ֮䵽ַУȻҶ
ȻⳡԭŵġۻᡱҴɢˣǰĴƣѾַһ䡰ħαװɳϵӡ߽ˡ
£ô뿪ɡɳǰһ
صףɳһӣð˳
Ҹʲô˵ģɳĮԼڲ֪ǰɾ͵ˡ֮ҪҪҵɡ˵ˣƾǼСһκβҡɳһԲ°ͣһֱֺ˵
ַѸ뿪ܿⳡЩõĶԻ콿Ҳ漸һͬȥ
ڸ콿ַѩ˻ʲô飬ȥɡѾʽĽְλԺ䣬ֻ񣬲пʱԼ֮ˡһ磬ڸ֮ѡס
ãַЦڽϸҪˡ
콿ݸһЦڽϸûйزһ˵һУƾʵҶ㣬Ǻڴġ
һʧģٺ٣ַһЦѩѧԺȥ
˻˻һƥ׾Դַܹһ磬׾β˦֮£Ȼַϡ
ַüͷһ壬Ҳô죬šףСӺѽǡǱġϽѩãѻų


һʮ 
ѩһ漴ȴݸһЦһͷжһССĴӡ
һ򿪣һӣʱڴ֮ϣһţһ
һ׶ԼӴͣһ·˷׷ײĿ
ַѩ챳ϣ죬׷ǰƥ׾ԣ
Щ˷ܵؿΧ⻹һο磬磬оСѽ
ַЩԼûȻȥ׷һƥ׾ԣҪ֪ˣǵЦɡ
ַڻĲΪЩǳԲ׾ˣԳԻ⣡ô壬һӦò°ɣ
ಣ
ַ˵꣬񶾵ĻַѾ˳ȥٶȣͼ죬Ӵ󣬸ûӰ죬ɳĮڶ˼ٶȸΪѸݡ
գ۵Ĺ򣬻Ѿ嵽˸ղűİ׾ԣбƳһ۰׾ԣֱ˹ȥòʲôСǰ׾Աֱܾһˤڵأֱ°ĭһȻιȥ
׾ϵڰ׾ˤһ̣ѾԾȥ˿̼İİ׾Կ°ĭ¶ŭ֮ɫ
Ȼһȴ¶֮ɫ漴һϲ׷˹ȥ
ǰˣͣӴе
ַ΢΢һЦûͣתӣô࣬ϴαĲᣡ
ɫһ䣬û뵽ˣȻַ¶Թ֮ɫܿǿѹȥ
ǿһ˿ЦݣҪѿжѿƽַּˡ˵ȥμӽˣȻôͳˣѵȨˣȿȣͷңΣ
һڣ̲סַһڷӦæ˿ڡ
¶֮ɫϹۣӿڵĻʲôʱˣ
βһ˦һȥ
۾һ治ͷʵҲһ׶ܣ죬浲ס
ַһŻ죬ɲҵģѩõģҿԴش㣬𣡻죬ߣ
ַһ䣬֮һ㣬ಡһ˳ȥֻһ硣
ַﳩޱȣ˵ζǺãǲȳˣ´ο˭̷Ż죬ôҲһͷž磡
Щۺ죬ֱģǻɢһ֮ԲֻޣһҪõ
ףôꣿַ˵ҵİ׾һŭȻַӰѾǰʧˡ
Щ۵ؿιȥİ׾ԣһƷʯ򵽵ûսٶȼ죬Ϊѵáһܵţ֮ӰҲ޷ԭһ㽡ˡ
ڳ֮ʱǰȴͻȻһˣвһ˾Ȼ޲֮£㵽ǰʵʵɲ⡣
ӣƺʹַѽȻˣ֣ɱ
ԣЩȵ̧ͷ
˿ַ̣ѩˣѾŻ˽ѧԺǰ
쿴ַʦѩʦˣһȺѧˣǳ˷ܡ
ʦ壡
ִʦ
ϴ󣡡
ͬʱ
ַֻõ涼ӻƷ˾Ȼһ
ַЩȣ򣬿ӣôӻҪƵģǰʶ
ЦǵǣӻֵѧԺǲʶġû뵽һʣֻ̫
˵ţһִֻӻļ֮ϣЦ
ַֻһɶ趼ʲôʲô
ӻͬЦҲû뵽ϾкˣȤΪơϴȻѾǶͨ˿ˣһȥɴףһͣ
ͬãȥˣ
ַһӻ챳ˤȻ񣬲Դȫһ㶼ѧԺҪ˵ɴҲ˵ôѽοԼԱ߻һŮأ
ַԱһƳȻѩѾˣҪһ㣬ַ
ַɫȻں˵˵ʲôΪһʦôȥɴֵطߣԺ˭ȥҽѵǣ
ѩɫŻɴʲôطȻ֪ǰʤҲ͵͵ȥҪʶ£һȥҲƵ˳±ЦΪѩ֪˶¡
ѩִַ磬ҪǸȥɡֵطҾҲˣ
ַ֣Ϊһʦһǲȥɴֵطģ
ѩֵҲ˵֡ѧá
ַͷȻѾˡ
һڵӣոȫԡӣ˻ȫЦΧ˹˵Ļ
ɻʦɴʲôط
һʣ¶֮ɫССͣЩʲô֪ˣȥȥȥ
ʵΪʲôҪ֪ɴǾ¥𣿡
Ʒվһߣҡͷ̾ϢúõѧԺǰӵѽ
ѩѾˣ죬⼸˸ɨȥ
۾һʱһβɨ˹ȥӻƷ˱βͻУӴϷ˽ȥ
ҽУƷʲôû˵Ҳɨ
ѩһȺ֣վһ𣬾û˵Ҳ롣
Ʒпԣˮʣ̫ԩˡ
ܿ죬ٴ˳һ¿ˮ̵ӣŻ죬ֺƵĵѽѽⶨѩʦޣ䲻ɢ֮ˣǲˣ
ǲм֮ɫȴǶǰкøУȻȴʲôַҪã
໽˼ǵѩһЦ
ַ˵ʲô
ѩЦתԺ죬ϴ֣
ַһ鴤һͷޣոշųƦʮˣ⻹ˣ
һߵͷϣԴҲӣ뵱ϴҪҲ㵱ԺҲϴ󣡡
۾ʾԼûַֻưͣš
˵ʲôѩãҷһ¡ַ
ѩһЦָ֣޳ܡ
ַʱˣҪѵһֻ֪ߵغޣѩȴǷˣɲ׼۸û˵Ⱥ֣ǶĲ࣬ȥ
ַһӣԩѽ
ѩһۣԻ˵˼䣬ٴλһ磬ѧԺȥ
һĽӣַַʦѩʦ׽Ļ浱ѽ
ַúŬҲȥ׽һֻ
ͷһЦҿǺú˵ģҺ壬ɶһϲأ


һʮ Ÿ
ϲʲôϲӽѧԺƨƨܳЩȵضԼѧоϲȸʦңȸʦ棬ССͣδ̫ƨ˰ɣ
źһӣͷǲŲʲôʦ棬ַʦͣ㻹Сأ˵ˣΪǵʦһûͷû̷Ƚϣ˵ϲ˭
һϣ֪˵ʲôˣȫ⻰ùЦ
ַһӣЦ⻰ҰʦȷҽˡУԺҲʦˣ˻ΪʲôϻͯϹأԺӻϴˡ
ͷҡø˹ƵģȺСӾˣֲңʦƺɱ䡣
ַĵʵΣҪǽ֪ԼȫǺģ֪᲻ԼƴѽģҲ򲻹Լ
ͳˣЦʲôϲҪң
˷ܵ㿴
һָһɷӿ䵽ϣʱһһɴСĵ棬Ȼӵ룬
飡
Ȼһ춯һѳϰٿ飬Ŀһһ㣬䵽Ѿ˽һĴ֮С
ַ˸Źâڡĸ򣬾ȻѾﵽ˴֮żʱѽ
ţԵѽ˷ܵҺѧԣǲһѧȻҲոţСɾûдﵽ࣬ʵ̫ˡ
ò˵ȷһϲ
ַȤųЦʲôϲҪңѵ˵ҲѾѡɾ˵Բ
УûУҲǿǾϲɡûȳ˵Ȳ̨ˡ
һȻһ壬ַǲǵСѣҿûȤ죬ȥѧԺȡһ׽ٺ٣Сгɾַͣʦָһ
˵ţַҾȡ±ϱŵֱʮЦַʦУ
䣬ѾȲ֣һƬ⣬ķ潣һ㳯ַȥ
ַ΢΢һЦһ׽Ϊ⽣ֻһײĽѪ֮Ƿ
ǣʩչ֮ʱѾԭ⽣Ҳ˵⽣ԲԼӸĶʹ
ַһָý츳ʵҾȣ̶ʱ䣬ܽһŽԲҲ̫ļˣˡ⽣ȴҲ¶ȱ㡣Ĵ

ַָ˽֮УһȻֹҲ֮ɢ
¶֮ɫ漴һЩ֮ɫû뵽ԼĽȻ赭д㱻ַסңƾĽֻһָ
ַЦŰοڽ֮ϵ츳ܼ㲻øе٣Ͼ̫ٹ꣬ղһУҪ£Ҳˡ
¶֮ɫַ֮ʦҪӦڸұһΣ
һΪַųԴ
һ죬µҲҪҲҪ֮ҲҪȡңҪȱȣ
»ָǰһȻ֮ɫ壬ӵôСŮƵģ
ȥСŮȫҶСŮһ죬ʱŭˣ˫ֽӡµؾȻվȡ漴С𣬽Χȥ
ѽţӳһƬ⣬鵲סתܣ˵˲׼ҿС˧磬˽ֲô죡
ߣ˭Լǽķѷҿã׷ȥһݵơ
ַҡͷһЦ˴ԶһЦ֪徿ʲôݣаŮװܵѧԺΪʲô
벻ַͨҲͲˣԺѧδʺʿһڻ֪лᣬҪúһ¡ԳΪһޡ壬ڻ͸ҪԼ֡
ѧֱҷڲҵѧѧʲôģҿɽ̲ˡʦȥİɡַһӵӣѧôһλʦǱڲҪʽפϸûʱ̵ǣпһһЩȥԼ̰ɡ
һй۾ˣҲˣظһĽҵӣû⣡Ҫе㵤ѽ֮࣬͸õģǵʵȻһһ죬ڽڸ
ַһںͷϣ
ٺ٣ЦЦڨڨЦţһӣȷϰȫ֮󣬲ŵѩڣʦҪҪȥɴ۲ʲôͳˡ
ַ°ֹͣ˵ֵطǾģֻǳĻӦνֻǳֲʲô£ûйϵɡ
ַĵװģֻǺطѣûʲô
߰ɡҶֻǳѣʲôַԴǡ
ƷͻȻҲȥȻֻǳȥȥҲ޷߰ɡ
ӻһգȻȺ֣ѩû˵ûôƤˡ
˵߾ߣոӣȴͻȻһ磬һ˶ӰѾܵԱߡ
ȥҲȥѩվڻͷһʲô˵ӡ
ַϣãˣ˫Ӷѡӻղ˵õľ¥һң
ӻһѺ˼ȻŸɣʼһӦȫƵ⣬ֱһ
ã㲻˵߰ɣַ
ӻŴͣᣬڿ޺û˵ȥŸѽ֪֪ѽҰٺȥһѽ
Ȼһ㣬ַȷǲ֪ġ
ѩɵؿżˣղаЦݣѵԼˣǲ´ˣ
ڿɥӻ£ʱһƻֺĸ¥֮ǰ
¥һ㱡ڣһɷ磬һɼҾһ㡣
¥ǰԾĴڿУǡŸ֡鶯ޱȣϱɫʡ
¥ڣʮɿſվżλױŮӣһַפ㣬ʱӭ
ַ΢΢ȣ⼸λŮӣȻʦϵΪŸ󣬿һѽ
һλŮӶԼҾ漴㿴ӻЦͳ죬֪ͳϼ¥š
ӻڵѪǿЦţһָһ¥
Ůӵɲˣͳˡһ¥Ѿȥ¥½һŲʽΪ磬ȥ˶¥ͣ
ӻڳ鴤²ˣһٺûˡ
ʱԣһˣֱ˽ȥ̵һȺᣬҲ¥¥Ķ˳ԵҪȥǵȥ¥ѽ
ַüͷһ壬һģȥ¥
ӻһ˹ȥ
ŮЦλˣϽ߶룡


һʮ Ǯ
ַһӣղ˵ˣеѽҲ
ѩݸһЦϳǣ˿ǲ١˵ȷϾţءֵı硣
ַ𵱳ڽѧԺΣԭĸг𣬲֪һǲǺ޵ķ塣޼ҵˣĻ治١
˵ȴǣ޼ҵˣɱ˵˲Ĳ١
Ůһкַ˽ȥ
ѩսͺƷˣ˽ȥֻӻɫ˼䣬һҧ˽ȥ
ӻﲻɰ̾һٳˣǼֱҪʮ꣬Ժ󶼵սˣñҡǧã򲻸ãóԩͷѽ˵õȥɴ󣬽ŸһѼѽ
߽ŸһŰϷ£һ޻һ㣬˶ȥȤ
ַһ۱ϳһ޻ǣЦȻޣ޿ʮټģԸºͣȻûг򣬵Է衣ٶȲ죬޷ѵ¥
Ů΢ЦλүȻʶ㣬Ҳ¶ˣ¥߰ɣơ֪үܲܲ¶ҵ֣ͳɲҪ͸¶ܼ򵥵ġ
ŮӽһЦַգ˼۾
Ѿһˣַͷ죬ȻӻԸ񣬾ôױ¥ѡ
Ҫ֪Ÿϸľ¥ԳԶұǲһ㣬㽭ϳǳˣҲŸ̫
ŸҲΪǿ󣬸ʳĶŪԲȼΪḻֻ벻û
дţֻҪ۸񣬼⣬ŸҲŪȻⱻֻЦˣϾѾʧ˲֪꣬ôŪ⡣
ˣʳ⣬ֻҪǳԵģҩĵرҩŸ
ңŸ߲㣬ǰ⿪ţֻҪǮܹ룬¥ԽߣԽߡ
ֻǽһ㣬ٶҪϰٿƷʯһ㽭ͳٺÿʮƷʯѡ
Ĳ㣬ٶﵽǧƷʯҲƷʯˣӻڣǿջЦЦġ
ȻһˣŸȫֻһѣַ֪˸ߣǼˣҲֻһ¥ԺȾͰˡ
ϧŸַǵһ֪Щղֱ¥Ϊ˶һˡ
ӻԩͷֻһͷ̫ԩˣ
ַŮӣЦһʾûУ˵򵥣ѵ˵־ͽɣ
ŮɽĵЦţүȻһ¾С֪үմԺҪˡ
ӻܵ½Ľַˣúüš༸ˣ㲻ˡ
ǽѧԺ½ʿʦСܻƷ㣬λͬǽΪѩԺǻĳͣҪúд
ЦСŮӼλˣҲӭҳŸ󡣡
ӻֻһһͷײĳ嶯ɫѾλˡ
¶ֻԲĹĵİɫ۾żˣƺжʲô漴͵һ
кվȥλǡãխ
վȣ޵Ǳһ㣬ϷȥٶȻüжʱۿ¥ľ
һ¥࣬Ϊң¥˱Աˣ¥Ѿֻ
ַŲԶһԲߵؼˣһ¥Ķ˳ԵҲҪȥ¥ɡ
ַĻɫȻһ䣬˹
һЩ˹Ȼ֪ߵغӻǵǱͳ쵱𣿾Ȼַӵ裬Ҫ¥ûǮ˲źã˵¥ѣƷʯɡ
塭Ʒʯһ͵ؿӻ૵ӻֵܣû뵽㾹Ȼ˺ͣǵ˸ѵĵطǡ̫жˣ
ӻֻĶڵѪƽʱĿôôңǵôӣǼ۵ˡԼеĻҲֻĿƷʯѽ
ˣУϷˣȻǮǵñϳǵЦɣԺӻﻹڽϳǻ졣ӻİ
ϴЩ̫ˣҿǾ¥Ƕףӻһߵӵ
ַһ֣˼۽ã׳һʶǾȥ¥û취Ǯôԣ
ӻ˳
޻ڵ¥ȫţû
ַһŵ뿪Լһָس׷ŭˣһӣߣҲȥ¥
ֹȻ飬ȻҪȥҲȥϴҶַĿӣ˵ʲôҲһ¥֮ϣӰͻȻ֡
¶ϲɫãȻֿϰæǽǵҡ
ߣȥ¥
һһֱ¥ȥ
ַ˸ոһˣȻ󣬵¥֮ϡ
ЩؿˣܿϱЦݣӦ¥㣬㲻κζҲ֧Ӧķá
Ӽ̤ĲʱƷʯǱ֧ĵ׼ˡ
ַЦӬᣬǣߵĶͷɵĶ
򸽺͵ʦ˵ļǣǸ¥ұ㿴ֻӬҪ࣬ҷǰСȫɡ
վһԣЦţ˵ƺ˾ռˡ
ɫ΢䣬¶һ˿Թ֮ɫܿ죬㻻Цݣ˵Ÿиأÿһ¥ÿֻӦһʳңÿһֻһݣ԰ɣ
΢΢һЦȷء
عһЦ˵ŸǺãеλʯߣ͸¥칩ӦʳȫҪĳЩᣬ¥ֻпŶ¥
˵ţͷһӿռָȡһ澵ӣЦ⾵ǴӣҪ¼
ָһһɷ⾵͵Уʼ¼¥ڷһС
ʲô˼أӻɫһŭ
سһЦûʲô˼¥жǰˣҲ˵ﲻˣǼ¼ԼԶӣóȥĴ԰ڣѵ𣿻˵ĳЩ±¼»¥Σ
һ˷׷״Цһӿַˡ
ַ۾Цͬʱ˶Ҫеʳأ
۾һһкϷˣԼҲܳû׬һʡ
ݻشǱҪͬһ㣬ˡ죬еʳļһֵʮƷʯ¥ѡķ֮һȻ˶ȻǼ۸ߵã
ؾ֣ЦʮƷʯû⣡Ҫˣ


һʮ ʶ
Ǽ˴Զȵ¥ѵһǱʲôԵĶûˣӻﲻ֪ǸңǸ÷ŭ
Ц̣λȻȵδˣ˰㻵˹ءչΪλµ¥Ʒһʳɺã
ַ΢΢һЦȴǶŸ˸һεʶ
ŸĽͣƺʵϣ¥ѵߣһǸ֮ӴǮƣǱϣЦ¶¥ǲйˡ
Ÿĺ̨˭ӣַֹ֪ǵһˡһӣʵȴǰƲƺ˶ӡ
߳ŭ֡˵϶û˸Ҷ֡Ÿ󣬿ɲֻǾ¥ô򵥡ַ
б¸ҽмѽһȺᣡصЦ
ӻһ࣬һ֪Ķˣǣ¥ϣʵûеҸ˽а塣ʮƷʯҵǣ壬ĵӣҲǷŸծ
۵һַڻȻΪӻЩɫˣŸ󣬻治ĵط¥һپͻӻȫҵԹ⡣
ַӻеĲʣԼҲһŭ𣬼ȻҪ棬Ǿδġ
ַ΢΢һЦվʮƷʯЩҳʮһƷʯҰˣ
ӻһɫ䣬ԼûôƷʯˣ˽⣬С
æַʹɫκַ˿Ϊֻһƶˡ
һݣ⼸ᣬôôǮʮһƷʯ㹻һͨƷˡ
ߣЦһʮƷʯ
ַ۾΢Уʶռָ֮УǰһƷʯʮ֮ࡣЩȫǴϴֵĿռָãһʯ֮ʱԼһû뵽һʦȻ˷ļҵס
û뵽ǣЩƷʯôҪ˵
ӻһϴ̫嶯ˣΪһӣֵѽ׳սмˣȻԼöʮһƷʯԼ˶ѽ
һִԼǱͳݣû׼סˡ
һ뵽ɳһ亹ϽȥַͶˣϽ뿪Ƿ֮ء
ĬҵϴҮҲǧмˣ
ϧֻûַַѾˡ
ʮƷʯҪĳЩ֪ᶼ硣ַһ
ѩͺ򣬻ƷˣվһԣѾȫˡ
˵Щ£̫̫̼ˣ
Ωӻѣһ²˹ȥֻĵһĩһ㣬ҪܹĽѽ
ҲǸе˾޴ѹʮƷʯѾӽĵˣʮƷʯȫҵˣǻҪмۣǾҪüĲƲˡ
޼ȻϸЩ˳˳ˮҲҴҵ󡣵ǣʵ޼ҸѲȣмʧٵʧ٣ʱڣҪǱ֪Լ˰ܼңǺأ˵ֱӰԼһμ֮λȨ
ǣʵʲѽ
ʮ塭ҧе
Ȼδ˵ַ꣬ѾٴκģʮƷʯǮôԣٽУұ֤
ַʱҲˣһ֮£ʱԼļҵ˵ס
ɫˣСԳ֣˶Ʒʯ
Цҡҡͷֻ顣
һϲˣ漴ҲʮƷʯ
һʱ˶ݵļž
ַЦһˣ۵𣿡
üͷȻҲǵһδ˵
ӻڨЦŶַ˵ϴ󣬼ȻѾʼˣҲˣҿⷹǳԲˣȥ¥ֽ
ѩҲԼ˲ԣȰѽִ磬ˣ̫ˣֵá
ȺỹĶֵˣȻҺһ㿴ôַһصӵ
ӻοЦ¶ûôɢˡ
Цܼ򵥡һûôʯͲĵϸ㲻һƫԶСǵҵּҵүҵҲòʮƷʯŸңԳܵġֻҪԹԸҹµǸҿԼΪ˵飬Ըܸ
ַЦɡĹۿ
һͷʮƷʯӿռָƯȵʱۼΧ
ڳ֮ˣڣǶݣ˭û뵽ַȻ˷ļҵףʮƷʯƷˡ
ӻ۾ֱˣʮƷʯƷѽȫԼã˷ֵѽ
ЩΪѵȻ˫۸񣬺һǿɾѰˡ
Ѱ졣һĨ֮ɫ˫һ֣ӮˣʮƷʯѣɶԷˣΣ
ַ۾Цʲô˵
ҶߣȻʵߵˡҺ£ԣһΣҶ֣ɸҽ£
ַ΢΢һЦҪʲôҶ£
¶һƵóѵЦݣܿ챻
ԭΪɻı飬΢չԳഫаգַȻ˵㣬ʵȴĲϴҲڳ˰̡
ģҶ֣ѾʤŸȻǰǰԡ֪޼ҵ̣ഫ
ʲôΪ־Ϣһ㣬漴ȴЦȻˣַˣ
ַʵɳĮеģҲȥѧԺ·ȫָǰ֣ҲĶ֡
ǣĿøղرı仯һֲõԤС
ȻӦˣһ㣬ҿɵ˵һΣҶ֣ɲǸΪǱʶһȻ֮ɫб֮ɫԡ
ֱַΪԼˣʶԼʶ
ַһ͵ӣؼǲңǾˣʯȥɡ֮£ڴͬΪһǺúģ
ĵӦ԰ɣַһȫʬġ
ѩӴ䣬ѩִ磬Ҫ嶯ǰ뼤ԡʶԣ̫ˣ֣ʤܵ͡
˵Ϊ˹˼ַӣʶλʦַ֣Ƕ֡
ֹѩˣҡͷػǳ࣬ǽϾеٮٮߣȻֱһʶʵǹ޳ܣʮƷʯַʧˡôӦô죬⾵һԼ¼뷴ڣҲѾˡ
ַһЦʼɣ


һʮ ֮
ʼ
£¶һ֮ˣӦҲ̫˰ɣͲһ£
ܿ췴ӦַȻҪԼѰԼԥʲôڤ͵ˡ
һ˿ЦݣȻˣǾͿʼɣ֤ʶԣޱȣˣԸ
ַǵЦݸӲãЦˬ죡͸ô죡
ַһѩϵ֮ɫǣˣҲַƢ˵ãֻϣַҪ̫ܵˡ
Ӯڳûκһ˻ΪַӮϾʦߵǿȣʵǲࡣʶΪ֮ŵ֣ǿֱӵĹϵ
ַΪȻߣϾԾʦߣһʶغͳκһҪǿǣԷ֣ǿ˵ǰܶˡ
οʶǳģһ׼ʤȯա
ⳡַ̣˵һӲ̡
϶һ˿Цݣͺƶ겻ѣ׼дһƵġЦУϵɱȴǺεͷŶ
׼һ󷨣¥Ķᴫȥ
ǿɱ
һˣԶԶţ岻˳
Ƕǽϳдӵܣ޼йʣճŸˣŸ֣û뵽ȴ¡
ǲǳҸַӻа壬һֱû˵ֻһϷ̬һԿţһı佭Ͼӵ
ַ˵ʵϧûӣͬʱλʵĶֱʶǸһЦ
ͻȻһЦƴǣʶеʶӿƱһ㣬ȻΣȴǴżǿɱ
΢΢һЦصʶȻǿ󣬿µƾַһֵܹ
治֪ôģԼǿߣȴҪԸַر̸ңѵַʶôǿ󣿡Ų֮ǰһУа
ʶһξ޽ַʶݺȥ
ʶĳ̶ֳ˵֣ʶһ𣬱൱
꣬ʱΪƮ߻ޣΪҪģꡣʶƽʱʶ֮Уܵıӻܵ
һʶƱҪʶųʶ¶ڶǰױܵʶԵ֮
˵ˣԻָˣҪָϼˡ
ʶ޽޷ˣƺټѭ˶Ǹеһѹ֮С
ַ΢΢һЦϾ壬ѵ㱾𣿡
ԵǷһ㣬һǳʶ˳δΣֱӽʶ޽ơ
ЦַͬΪǳʶ㾡ȫ㾹ȻԴֳֻһɣǾͲҪˣ
һݣʶ޽͵ַǹʶնȥȻȴն˿һ㣬ûκá
ַһʶƹ֮Ȼʶ޽ƶȥ
ɫ΢䣬ô£ʶΪ֮ߣҵʶ޽նϡߣܳżΣ
ննն
ؿʶ޽һնΣȻַһʶǲƾ޽ٶܵһ˿谭ûбնϵļ
ʶԣйŹ֣֣࣬Ȼʶʹҵʶ޽ٶȾȻʼ仺ˡ
һѹ޼λҪԼַ̣˫ޣʶʹطУֱһ廹Ҫȫţ
κһʶطֵһƷңмУþƷȥҲһԸ⻻
ȫעʶһ˲㻯ɣιһ㣬ַڿеʶ˹ȥ
ַЦһȥأң㲢ѽ
ɱȷֻ뾡ɱַػ᲻ܴɲġңܴãǽϾӵλãɾԼˡ
ЦҪ䣬ǹ֮ؾȣߣ
ַ磬µʶУٴηֳɣһ㣬ٶȿ쵽˼£һš
ɫһ䣬ַʶһʱӦˣǣӦԼʶȻѾס
ϣַһʶ˲£ʶ̱֮һ
Ȼ˿ûãʶʼںϹͨһӼ͵ʶ֮ߣȿʼںϡ
ɫ䣬ԼʶȻʼԼȥɲ
غͳһַۣʶʹطȻֶǶ֣ңԼѾȫַȴƻмһ㡣
ʶɢ
˰һᣬʶʹ˱ȥ֪ᷢʲôºòһʶȫɢ
ʱַʶ֮£տҲʶ޽ʶ֮߻ϸСʶһööһ㣬׷׷ɢԼٶȿʼۺϡ
ԽʵʶԽǼϵʵʶɢʶǱ˳ûױܻʮʶ
ַ۾һЦ͵ǽʶɢ
֮ǰǹϵһʿ˫ޣâ¶ȻʵƿҲʹΪ֮ȫţռ๦ʶʹͬռࡣ
ʶʹһձרʶ֣֮ߣͬһʿĳƺޣ
ʱݣҪʲôǿŶܱеľͲˡ
ĳ䣬㿿ЩŵĻΪһΪĻޣʿһĹâʵ̫ʢȫǹһɾͣĻֶΣûж֪
ַղʹõʵݶһŻΪ֮
̥֮һżΪĻ䲻ԭİٷ֮һԸֻԭʼķʹʶĳˣǴ´ˡ
֮һſʶ˵ʶԽ֮Խֳ֡˵˽ʶɢǾ͵ԼԼһ޴㡣
ַ֮ȵ
ʶȫƴܱһ㣬ϸСʶȫУҴܡ
⣡¶־֮ɫʶ̫ɢ޷ʶʶΪһ壬ʵ̫ǿˡ
Ҳʶɫһ֮󣬷侲Цģڣڲ֮أ
֮ϣͻȻð⣬һķ̣ɢǿϢڷɳ
̣ܲ˲ҪҶȻ˿ɱң۵һĨ֮ɫ
췱һ㣬ϸСĺڵ㣬зɳ
Щڵ׷׷еʶʶһմȾ˺ڵ㣬̱㱻ʴַĿơ
ַɫһ䣺ã


һʮ 
ַɫЩѾϳЩڵ㣬Ȼһ䣬ʶմȾ̱ܵصȾƣʴʶ
ܿ죬ַΪȾСһֵʶȻѾȫˡ
ѹҪұʶԭ׼ϲǷӡһΪе䣬ϧ̣Ͼֻһ˽һˣһͬᱻַ
ַüͷ̣ۼֵƷּķȴǳʦУ
ѵ˵ѾʲôﶢԼ
ַһ˼һͷųǿʶеһ˿ǿʶ
ֱǿʶֻʹһ˿һ˿Ѿڲ֮ء
ͬնһ㣬һ˿ǿʶǰ壬ɫǵǰֱӱ㱻
ɫǵȾʶΪǳʶǿʶǿܵĸʴء
ַҲϣմȾʶȫǿʶնҺò࣬ǳʶܴɡ
ַܵСʶ֮ʱʶҲǳ˵ʶȻͨʼ˳
ַһЦûȲأ
һǳʶһ˿ǿʶİ»عʶʶʧ
عЦַȻѾջʶǿɾˣʵܹӦַǳʶһ˿ǿʶ˿
ַЦһûܣ㣬Ҫˡ
ЦΣ̵ǰʶţҴԲѣҵ뿴ɱҡ
ַͻȻһâһ˿Цݣɱ㣬ѣɱ㣡ͷŵ䣬޲𹥻֮ˣ˵ʶᱻʶ̫ɢԿܣױᱻȾ
ַ֮ɫ仯ģأǳࡣ
ַ˵ʲô޲𹥻һɣ㾹ң
ڲŷ֣Щгֵĺڵ㣬Ȼ˿Ŀƣ޼Ҽɱַ֮ʱɲô˵ġ
ؾȵ˵ʲô޼Ҽ㣬㲻Ҫַܵƻ󣿡
Ȼû˼ٺѿ֮ȫעʼɢʶۣҪջʶ
Ȼûǿʶʶıӻǳʶһڵ㣬̱Ⱦ
Ƭ̣ʶ𣬱ȾܿƵʶȻѾﵽ˰֮࣬ңһЩȾʶȻδȾʶصʶ
ֹ˿̵أͬѾɫ԰ףľȻȳ߳һǽףʶȴ൱Ͼ壬ǿ
شͣ£࣬Ҳһͬ𣿡
¶֮ɫŭͣҲͣҸͣˣһΪ޼ҼȻСɫǿЦѰսַĻᣬ˵ֻҪʶ̵İұʤû뵽ȴҺַͬھҺã֪鲻ԣ޼һΪŵһԸַˣҲҪҪᡣ
ѾЪ˹ںˣʶܵȾʶϢأһΣ֪ԼѾˡ
һɣ㻹ǹݣ޼ŵ汳Ҳֹһַѵ޼ŻҪҪ𣿡ͷ죬˵
Ȼûһ˿Ӧ
صʶͬѾյȾʶеʶȫܿƣ֮ץסһݣæڴˣңңҲѽ
ϧûκλӦ
ܿ죬غͳ˵ϢüΪ΢ֱʧ˽¶һ֮ɫҲû
һ˴˿Ѿңû뵽ġ
֮ȻǺ޹ϵϾǰӽԺ󣬽ϳǽ֮ءһأѾʼ˼һ뿪Ÿ󣬱룬ǣۼ塣
ַվһԣۿһУ޼ңѾ¶ҪԼѽȻϧһţͬʱҲǽ֮ɱԼңһʼ޼Ҽһɣ¾ûóš
ֹǶң޼ҿҲڶԳ¼ҳ֡ݣ˳¼ţһеݣ޼ҸƽѵҪѳϳ𣿡
ַſת̣΢΢һЦ໹ǰ׳գ̣ûûķҲã˱ֵ󣬲ҲãǵĿռָкܶ౦ˣ
ַһУһɷӳָ֮ϵĿռָ˹΢һӦ֪ʶǿʶһֱӱ㽫ʶɣ
ַ׼кα֮ʱе̣ȴǷŹŹֵı仯һɫĹâͻȻɢ֮ϣһûǿ֮С
ص壬ۿٶȸɱȥֻһѰ׹ǡ
ַԭ²鿴öռָ˿ȴɫһ䣬СĽ䱸
Ȼͷ̣֮ɫǻˮһ㣬֮ϣ˳һ·
һӣ֣֮¶һЦݡ
ַѿڶƣ֮Ƿ񣬾ȻӡһĻǼʹ壬֮Աѡʹ̣Ϊȫʶǿ̵
ݷЦܴʶҲΪҵζ޼֮ˣ˲٣һΣҲǱڤˡϧһöûУȻ˿Ѿһʬ壬ʹ޼ҵһ³ɺޣһ㣡
ݴзɳ϶һߵĳ壬Ťַ
ȵô£֮ϵɫâʲôΪҿʦ񿴼ˣ˷Ķ
ѩü³ִ磬ǶǹרģǰзɳĺڵӦȾִʶǽ˽ĳϵҪҪִԸ
ַ¶һ֣֮飬ص꣬ȻǿֱӻʶԼԼǳʶǿһҲҪ
գݣԼʶ֮ˣʶܵشҲɲ°˿ʶ
ǣܿϧǿȵĹǿʶǰûκãȼĲ࣬ʵ̫̫ˡ
ַͷųһǳʶȻ̱㱻׻ͷųڶʶݣѾԼʶ֮С
ַʶȫˣǣʵؽٽһ


һʮ Ļ֮
ų壬һͷַʶ֮УЦҹȻ߿ˣԭΪ㻹иΪҵķû뵽ôףǱҽʶҲδزһ£ڤҲʹ࣡
ַףЦΪ̫⣬ô룬ҹأ
һ¶Ϊȵı飬ô£ӦʶŶԣôտҲʶֻͼǳʶҲüΪ嫲Ŷԡһ֮㽫ﵲסʶ˴
ַһЦ˷£ÿһ羪һ㣬ܲϲ
ھ쵽ԣǰͻȻһʶһö˶Բν𵤣ǰ
һһףʲôͼΪλҸеһΣյĸоǽ𵤾ʲôƺֻ鵤ǣȴмΪʶǵһμֵʶ
ַȻ䣬һ㲻Ҫҵʶö𵤣ҵʶô㲻ҽȥ𣿡
ַУһĪܣǳʶǳʶӿһݣǿʶ֮С
¶Ϊ־ı飬ǿȻ޷֮һƬ嫵֮С
棬ǻ磬˿ǳһߣɢŹâһƬأȫݵ֪
ַʲôطΪһе˿־壬Ϊͷ˲𣬲Ӧѹ㣬ʶŶԣҳȥұһɣΪôһ̣Ѿ֮壬ȻܸܵвԲƵء
һΣǾˣ
ַӰͻȻн˽٣޿ƥеѹֱѹϣǳ壬̣Ȿڲ֮صһ·ȴ˿ûЧ
Ӳˣ
ַ磬䣬һ޴ʶâͨնϡ
ݷĲҽУҪӴܣһκڰѪҺȴǷɵǰܣŻɡ
Ҫܣȴħӿһֻ޴ĺɫƣһֽ˻ȥ
ʲôطһѪҺܣɫƣϢȻħ壡ַ㹴ħ壬սܵӦݾڤǸõط
ַЦ㲻ҪȾҵʶҵʶҵʶҪб£ʶҲֹ㣡
ֳŭݣ˵ģ㲻Ҫڣ
־嵽˼㣬ſ죬ҪǰһʶȻһʶΪһСߣſͣݳҧһڡ
ݳʹƶʱήһ˿
ַɱҵˣȵõӦ˵ΪʲôһҪɱң
Ц˵ˣ𣿡
ᣡ
ƾʲôָ˵ɱҰɣҾῪڵģ
ַЦʱĺܺãʱľͲáڣǡԲõʱҵʶ֮Уұף㲻Ҫ뱧κνҹħĿ̣طǳʶһ°ɡ
ҹ΢΢ЦҰɣˣħĿУ̷࣬һӣһ֪һУ˵
Ȼ¶֮飬ȴһûкô¶κζӡ˵벻˵ΪҪ˵
ҹһѾԣЦţһӣֲجΡ
һħҹзɳһûݵ֮С
ݵϣ̳˿־֮飬漴Ъ˹ںУɲǣ˵˵Źң
Ȼҹ˿ûͣ˼ַãһܱ֤֮ûκ־¶һУΪܹ
ַɫû˿仯ֻǱ۾
ֻҪݵ겻Уڿֻؽ𵤵һ̣Ѿעˡ
ַܣκвĴڲܡ
˿̣Ÿ¥ϵ߰׹Ѿ¥°˼轿޵Ļ䣬ɢĿζ
ַе̣ĽƣѾƻҲ޷ӡ꣬Ҳ͵ڱˡ
һ⾵صǾȼ֮¥һУѾȫ¼¥ԸȫΪַү֤˵ַү顣
ַ΢΢һЦֱӳʮƷʯ¾лˡҵǺܺ棬Ϊɱˣ
һ֣ʮƷʯȫռָ֮УЦǳཻãȥ֮ͼӴ˵ҲǿֱӴˣַүʡ鷳ŸҲʡ鷳
ַϴЦݣȴǸеһЩƶԼ̬ȣݷһٰʮȴת䣬ô£
Ҳû̫⣬Ǻ꣬¶β͡
Ƭ̣֮ʱΧѾŴСһĲ;ߣζװУɢһɹ˵ζһ֣Щʳ䵽޴Բ֮ϡ
ַȼ˼ʳ۾һǻʮƷʯʳÿһڣ֪൱һλײ߶룬첻ԸֱԲԼ
ӻмڷŹˣ߲¹⣬β࣬ǾѽЩֻ˵ĶҾȻܹۼ׿ڳԵŶԣĲ𣿰ѽҸ
ſˮΪ֤ҲΡԱϦӣ
ѩһЦһЩԵģȻաһء
Ҳ̲ס
ַ촽΢֪˵Щʲô
ַԭЦݵͻȻüͷָֻܿǵ³֣л
ַץǰһˣͬȳԸ˵
ͬʱǿʶ֮У˺ѷεĲҽڽҹ˿ħƮɻصҹС
ݾֵ۾߶¿ַ૵㡭ħ֪ʲôȫ㣡ȻɱңɢҲԸپղžһУ
ַ΢΢һЦɱɱ㣬ǵÿĻش⡣ңбҪһ㣬ħ壬Ҳǡ
ַָָҹ㣬һɣΪʲôһҪأϧｭϸ¼һڽϾе޼֮أҲûзŹ
ݻشɱģһɣǳһ壡һ壬Ļ֮ˣ


һʮ ŵķ
ַɫ΢䣬漴ȴЦԭˡ˵޼ЩͶĲǽϸǳһˡ㾹Ȼ֪ô£ݣҲѽң˭
ݲȻһЦֻһСˡ˵һ٣ַ֪ʳǲݵģ̾ϢΪһһɵ׸硣ʮǰ޼Ҽ֮λҼ̳У˭֪֪Ϊεõһλ֮ŮƴǣΪϿɽ̳м֮λʱ޼ȷʵйһοٷչʱڣϧþǵϱҳߵģ׽˻ȥǨŭ޼ҹŮ֮ʱ˴һƣʮˣҲСֻˣɿǣһɰػģọ́ٵҵӡڣơ
ַ֪һ꣬ûп˵ѵļ󣬵Ҷ޼ҵЩʷɲȤķϻ̫ˡ޼Ͷһ飬ѵϸͲ֪
һٴȻ֪ǣһǽϸ¼ҵһţ޸ĸСΪ츳ڣܵˣǹϵһγѡͶͶϸ˭Ϊвأ
ַ΢΢һ룬鵹ǵȷˣ˭뵽һȻħ年ᣬѳϸ
ңɳĮ֮淢֮£ǱϽ͸¶ģȻ֪֮˲٣ǽϸĺģ͸¶ȥ
޼ңµڣ֪ԼͶһʲôˣ򣬻᲻ɱԼδ֪֮
ַúЦղ˵ҹħ壬бӦǣ²֪Ӧ֣޼ϡ
һЦ޼ңѾҵ޼ңһɺ֮ʱ𣬱㲻ˡҲã˳һ壬ڽϳǣ׶֮ءʵ㣬һѾԳŸ֮⣬ôŸ󣬵Ҳ޷һֱһȥڡ
ַüͷһ壬ܿչϧ޼һֱΪɽĳһ壬׶֮ء⵹ͨһ㣬ѹǸƳ࣬ǳһ⡣ͽϸúöһѽ˵һ㣬ķϻʵ̫ˡ
һ֣һɺͬ׹ʶƥһ֮ϡ
һ¶֮ɫַûԹޣǴһϧ֮ɫַҲˡ
ǿʶٴλַָſŵһκڰѪҺѪҺƺʶҾͽѪǸ֡
ʶ۵壬Ȼɢ
Ÿ¥Ϊַ˰ԭ򣬲˵
ַһ߿βһ˼ղŶ˵֮ҪԣȳŸж죬ܶ죬̻صϸ
ڰʾַŸ֮⣬Σա
ַһȻû˵ѡ˵Σգ±һֱһɡΪҪңѵǿˣ
ͬ⣬Ÿ¥֮ϣ˵
ΪҪʵʦѣƺֵǿأվһԡ
ǰվһλһϮµˣκȥΪ
Ц̻ᴫϢǽ᲻ϧһдۣ£ַ
ɴ¶Ծ֮飬ʲôȻ£̻ȺϺ꣬һ磬ͻȻֵľٶȥ£һλˣԲ򵥡Ǿַϵõʲô
ЦҲ͸ַ͸¶ŹŹ֣ᣬϿдܣʲôǿıȥĵϸҪ֪ӳڣһУ
û⣡ݸһЦһѾӷʧ
˵ͷ˼Ƭ̣૵Ȼ̻ᶼеˣؾ׾ôˡҲˣ˵̻׼£Ҳñʾʾһΰɡ
һʱȥַһڳԱ㣬ǣʣ˰ʳԲˡ
ŸĹأЩʳǲܴߵģǵӻͺֱ̾Թ塣
ַ뵽һŻ죡
һʱˮȥСϪһ㣬һءСɳĮԹζ۾ֱˡ
ַһûϢ
һ˦ͷˮַȥַһ֣Ѻץ˹ˮʱһ
ӣճԱ֣֮һʪգ˱ǣʱһء
һȻ̧ͷ­Ѹ֮ƣһ˲ϯʳﵽŻصУľ׽ȥˡ
һ£һŭغУ㣬ûȫ³ܳˣ
ַֻһ񺮣˸ϽȥѾżˣ·Ʈȥ
վһ¥ſڣ΢Цүӭ´ι١˵꣬Ȼַգһ۾ɱҶ˵ĻŶ
ֵַȻ
ѩ˶һ˹ӿַȵ߳ŸķΧѩСʵִ磬˵ʲôʵ
ַȴûд𻰣ֻǾվԭء
Ʒڼ˼ܣִַʦӣƺԾҪ
䣬ַΣȴǴѣɫȥƬ̣Ѿֻʣһg
Ʒ㾪ȵ̻ؽѧԺ뽭ϸ̸ȥϸִʦǷʲôΣգҲܶԷץҪЮ
Ʒ˵ǰ·ַʮƶ
ʵԼȼһŸΪģٶȽһ
Ȼַû뵽ǣȻԼʮȫٷУٶ֮죬ֻڿһߣǣһȸϽӽ
ַٶȣｭϸҲֻҪӲĹ򣬵ǣӣѾһɱ֪ٴˡ
ַųǳʶҪȷһɵλãȻʶɾ룬㱻һɸǿʶֵס޷졣
ȻϣߵʶǿȣȻǿ̫࣬ǳʶ޷̽⡣ֻзǿʶ
ǿʶʶ˿һʶ谭۳ҶȥȻʶϾֻһ˿޷д̽⣬ֻܲϱ任λ
ַüͷռ̫󣬾ȻҲ
ԾַȻͣеһɼΪΣյĸоڽӽͣµһ˲ǰͻȻһɿֲһʮɴСѪɫƣӭѹ
ַɫһ䣬ȻһɲµԼҪؽϸȻǰ·ԼǸղһͷȥܼܲʱ㿪ǿɾδ֪ˡ
õӡԵᣡԵ룡һ˫˶͸Ȼַ֮ϣһȣַʮСͬʱ֮ϣһ㷨롣
ַЦһɱ޼ҵһأķҲãն
һεķɢŽ⣬ž޴ѪɫƳȥ
䣡


һʮһ ַVSһ
һ죬ƺҪһ㣬ֲĴߣǱըನԽһͨʦ˺ѡ
ַ󣬵᲻ȶλãųϵԵ任״ʼһ͵״ӰС
ը֮ռѾ飬ռӿҴһ󣬲޸ָ
δȫʧһɵӰڴԶֶٶȿ쵽˼£Ƿɳۡ
ֲѹһͷŶַѹȶȥɾ޴ѹ֮£ƺȫżȥһ㣬ַȻһϢ֮С
һĿ磬ַ뷢һԶŶoһ㣬ϵѪ֮Ϊʵʣӳһա
ַ磡ɱ޼֮ˣóķֵҵĹƣֻһַȴһ
ַüͷ΢壬ϵ͵һȣοƶȥգ۵Ĺ򣬱ɳʮɾ롣
ղվ֮ѾȫһһȭգѸٵٴͬһ㣬ַȥ
ַЦҺ޼ѳˮ֮ƣѵҲһصķͲɱ𣿲޼ҼǲһǿҲǽնԱסĹأ
һΪٵԭ޼ҵķܹŭ𣿲Ҫˣһƣȡ
ַЦ˵󻰵ı£ĹҪǿûмǴѾҹΣһΣ͵Ϯϧɺˣˣ
һΣûôˣһɵΣһѪַǰʧ
ַͫ͵һѪǼΪ߳Ļֻ֮ǿߣܹʩչл˵ӷʤ
һɱһιӿֲַϮңһΣԶһεľҪȵַѾ޿ɱˡ
һɾַľ룬ֻʮɣѪ֮СӿѪ֮һˣɢǿҵɱ
һɵĶ󿪴أ޿ƥеƣڳ֮Уһ㣬¡¡
ض׹׾ȭһȻһȣһռ䣬һ֮£Ȼ
һ˲֮䣬һɵȭͷѾǧΣѪ֮γһȭιƣռ䣬Ҫһض̮һ㡣
ƺĹȫַ۶ȥĩһ㣬ַĶУ޾ҪĤơ
Σһ͵غˣȻ˳һɾ룬֮ĹѾķ顣
ַɫ΢䣬˵أ󱳵͸ȶ磬ǰһȣǰ
Ȼһ˲͸ᣬѾѣɢķʧڿ֮С
ַ۵ײɢ䣬ˣõӡķ֮Ѿȫˡ
Σʱַ̣Ҳ߶ʮһӳԼ϶ķȫȥЩƷײߣ̱㿪ʼ顣
ǣû̫谭ãΪǿĹƣҪַ֮ϡ
ؿЦַȥɣ
ֳַһĨ֮ɫֹȷԼֵܹģǣҪԼ̫Զ
һ̣񣬱ĮȻ֮ɫڱС
ֻأΪֻؾһʽ׹ֻأ
ַ˵ĲֹסУڵֻ֮ӿ˫֣һ˲ӡָ߸߾𣬺ƿһУ´һ㡣
ɢַ쳹һ̣ϳǵˣ߶̶֡
ǻ֪˭˵̺ŵ־˸Υ־ɱظо
ַɫ䣬ƿһеĸо̫ˡ
ֻ֮ǰγһϣǰһйƣ䵽֮ʱûκԤףûһ˿ĳ֮㳹ɢȥ
һɫ䣬ôܣ
Լǿĵڶ׹Ѿ֮ȭһ޿ƥУôᱻһλֻʦʵ˵סʮѽ
һʱɵһɫЩˣȻĺݻոշųַǰһϣȻʼǰƶˡ
Ĺƣַֻ֮ϣûһ˿һ谭֮ٶȣԽԽ죬ǳǧȭѪ֮ȫɢΣֻһƬźɫա
޼ҼôһʦҪһ׹̤첽һۿԼǿĹƣȻ赭д߽⣬ŭ
ҽһ̤Ʋ޾һ㣬ߴȥ漴ٴ̧ҽţ͵·ȥ֮Ѫ֮ͬһööڵһ㣬ַȥ
ַһһ罫ϯ̧ͷǴʮƣֻ֮۳ȭӰЮԻ֮Ѫ֮һ·һƣһš
ۣ
һѪ³һֻһɾ֮ϣһСȻӿڣھҴܣ̱ѪҺ
֮ɫŭⲻܣСʦ
ַеĵĮ֮ɫɢֻ֮Ҳȥʹáֻؾڵֻ֮ѾĴ룬ʹá
ַ΢΢Цûиòһ˵ʵǣѾˡ㲻رڣ˵ʱ򡣡
һһϵѪЦԲѣȻˣҲǶ֡Ϊ˵Ÿ֣ܹɱ̫ˣ˵ףֻΪһΣȻҴˣңɱǹŹֵķѾʧҿεֵҵĹ
ַЩ죬ҲǸողע⵽һؿڣƺһѪҺԲŲ²һ֮ǣַû뵽ǣһɵ˾ȻŸɵġ
ŸȻԼʾãȴûʹȫ򣬸һɵĻƲ⣬Ҳл׷ɱַˡ
ŸҲ޼ҵ̫ھһӵ𣿲ΣŸһΣ飬ַˣַа
ߣҲˣ͸׷㣬ҲˣҲһ˫ֿٽӡٴӿֳơ
ַһߵУض׹׾ȭүҲˣ
ַ֮ȱӣϸķȥ
ܣûŶΪٶȣܿ𣿱׾һɴš
ȻеĽӡδɣַ壬ȴǿת򣬵ɶء
ַŭãҿô㲡Ҫʮڣ


һʮ ʵ̫
ʮö룬֪ʱѾΪһöźܹصһռ䣬ȫֲ֮С
һֲĿռۼڷڿлһ˿ڣ˿һ˲󣬿ռҵӿƺҪǰһжɴ
ڱΧһУˣ⹥̫ͻȻһɵľҲ̫ˣĹոմһ룬Ѿһֺĩհľ
һɵ˫¶֮飬в볤ս飬һ̱͵غʮɣϽӡ˿һɲǣɡ
׾ȭ
һѪ֮ĵռƺγĳйɵĹһȭ֮Զ˵һͻƣǴ˴ˣרʵؽڼ̵ʱ֮
ǣ˿̸ûжʶȥ£еģֻǽַĹ߽⣬ַɱ
֮Ѫ֮Укһֻٱܵױ쳤Хʮȥ
ɻܹذĿֲײһյɫʱһ˲ֲı֮÷ԲʮɵĿռ䣬һ̱飬ռӿѾ¶ڿռ֮µĺɫռ䡣
Ȼֻһ˲ռǾ޴ģһڶ˲佫Բʮڵһɣȫɣһա
ǿıըನֱӳַ֮ϣƷʮɣסΡ
һߣһͬܣ뱬ը֮ԭˣֱӱԶͣסΡ
ۣ
˼ͬʱ³һѪαըʵ̫ˣռ䶼ը˳Ǳ룬ûпռʯ̾ͻᱻѹ˺÷顣ǿǿռ֮أǿ׻һǼеĿռûпռʯߣҪ
һһŵضַ۾ˣôܣܵˣôܱ㻹أ
Ȼ뵽һܣȵ壬ȻȷǿȣٶƷֻдﵽ켶֮Żдܣ㾿ʲôˣ
ַ˿̵壬ͬҪɢ˼һ㣬ȻȰƷ壬ܵĴ˼ͣǣȫʹ
ַŭ׳գСү֪˵ʲô˵꣬һתʮٴμڽ£Լٶȶߡ
ڵֻ֮þٲȥϸһһ׷û취ٵֵϾһȻˣÿһӵƣʹԼܵش
ȻǰʮɣһɲǵĹֻǰһڣһɵΣȻѾǰ
ҿǿƣȻȼվѪǱүﵽʲôزҲҪɱңַŭ
ȻҲ֪ȻԼŭʢҲһ𲻵κӰ죬ڿһת·ȥ
ղŵĶֻҪǸˣܸܵˣϸеˣӦ̱ԼֻҪټƬ̣ܵþȡ
ģ㹻ݣӵĳѾŨûˣȻˣʶһ£ַһӿռָȡһöָС
ۿһɾҪ׷һٴγһȥȥϸķµһַ֪뷨ϸɵĻᡣ
ַû뵽ǣһڿнָʱһ٣ŭַȻ㣡Ȼɱ˺ɣԣɵû飬ô
ַЦˣ׷ɱˡҪɱһˣҪƲ飬ʮַѵöָϲ𣿡
һɷؿš
ַһ漴̶ݺţһɾȻӦô֪Լɾóˣģ򲻹㣬ҲҪ㣡
ʵ㣬ɾүɱģޣƨĽϾӣһ£ַţϣһɸȻ֪롣
޼ҵűϾӣռϯϧȫҲڽŵףȫѹɳĮ֣ҲǱɱƥҲҪַϱܣţеһƺܵһ˿Ӱ졣
һɫ˼㣬׷ַٶȣȻһ˿
ַȻһɷ׷ɱȻЧĸˡ
ƥţɱ֮󣬾ͻɱ޼ңֱϵϵˣȫɱ⣬һѻ޸չ⣡ַЦһɵ
ַ֪ǣһʵں֣˵ںģֻкɡ
ȻڽϾĩȫΪĸ׵ĹԭֻҪһ͸ʵһǧһ꣬ܳԽء
ϧԺ棬͵˳ȥֱûΪѾˡǣǣַоȻкɵĿռָҲ˵ɶѾַ
һ˫ѾͨˣѪ֮˼ޣһҪȼƱһ˿ںʯٵ̬ȡ
ַܵһǿǵƣ˵Ҳµһʲôˣʱпƥ޼һҪأɱ嶯ѽ
Ȼˣһͣ
һͷ뷢Ʈ裬ٱ˰ɫѪ֮ƿӿѪɫһ㣬˷Բʮɿռ䡣
ϣһЩѲߵĽ翴ǣ˽ֵ̫ˣǸûд㿿˼Ҳҿ
һŭַұֻɱ㣬ڣ뽫ң֪ʲôɱ˺ɣ͵޼ңɵɽ޼ѽΪΪʲôպĸ׵һǽϸð㣬ɱұɱ㣬ܱס޼ң
һɵٶȻӿ죬ٴνӽַ˵ľ룬ֻɣڴ˿̵һɣ룬ȫͬޣǿķΧȫַ
׾ȭһɵĶٴδ󿪴أ˫ֹճĹ켣֮Ʊһռ俪ʼ顣
ӿѪ֮ͬĺһ㣬˷ֶַȥ޾ĹУַεںϵСۣԵüΪС
ַȫΧǿ˺֮δѾһַǵĸо
һַһּΪĸоһٻֻ֮šеԼס
ǣΣ˼Ĺͷ壬ûκεĶϣ¶һ˿Цݡ
գԼӮˣ
һɣɱң㣬ȼ˶ȴҲˡַе
ڴ˿̣һӰһ䵽ַǰ䵽ĹС
̧һֻ֣׼΢΢һգһƣɢݿ࣬ɨܡ
һȦȦеĹⲨƸƽһжعƽ
һɵ壬ҲⲨɨ޵ֿ֮㿪ʼ촷ۣɽŵͷҲ䡣
ַԹʵ̫ˣ


һʮ 
ַԺУлǵһʱǿƣлǵԼľȣҲһʱһľ벻֮ɫǣվˣ״ʧ
Լ
ǣַһʶԼʵ̫Զ̫ԶССǼУ̫ǿߣԼԶǶ֡
֮ǿ߸ǰľǿǣ²ûȫ䣬ʱ䣬㹻ǿߣǰǿǣִﵽ˺־磿
ַЩȻ£ǳԵʵ磬Ҳǰʮˡһ꣬ͷޣҲýɾǿˣοȺϲ
Ƥһ޺޵ӶַģŭСӣԺԶ㣬Ȼҳˣ֪֪һϵĶ㣬̱˹㾹ȻҪʬ׶ûʣµģ㣡
ַϵĭӣһ󸹷̣ԺԺƽʱѵѵˣĭſھˣ˭һڣĭӽ
ַܸеһ񺮣ǵѡ˲˵
濴ַЩ԰׵ɫһ֣Ƕɹȥһɹۺķַ̽գתΪֻ֮Ƭ̣Ѿָɫ
ķѵľʵ̫࣬ҪָҪһʱ䡣
лԺˣԺ˹Ȼʵǿһбһɣҿ꣬򲻵̶ֳѽַǵƨ
νǧƨַ֪ڹάԼҲúãһλŷм䣬˭泩
ЦˣҲ˱Լ츳ֻҪлԵҪʮʱ䣬ܴﵽĵزʮʱ䣬ѽߵľˡһɱˣ̯ӣҪ㴦ˡ
ַһ㶣ʲô̯ӣ
㲻Ϊһһɣɱ˾ɱˣôɡҸղʶǵĶԻҿǺɣɱģ
ַüѵ˵ĸһΪ޸𣬻Ϊ﾿ʲôˣ
һǿģѪԵϵ֮ˣӦò֣ǣһˣҪرСģΪڽϳУһɵĽս̫˵ĹעǸˣѾ֪ɱ˺ɣ֣ܲ֣ص
ж಻
ˣҲ룬ش
ַ
ϳ޼Ҹ֮ۡУͻȻһһλɫüëİӣӿǿƣֲס
ƣ֪һǿٱ֮£޼Ҹ֮ۡУǰ˶ͻȻһѪض
ʣµһСʵԸߵߣҲٶܡ
ȻǸûлӳ޸ХһķϯȥһɲǣȻһը޸ѾΪƽء
һޱȷŭ쳹ϳǣַҪɱ㣬ɱҪΪҵһ֮Ѫ֮飡
ߣҽϳǣҲҷ𣡡һߣԶһӰֱ޸֮С
ұ𣿳㲻Ҫ󣡡޸֮УΨһվŵȵ
һЦӣɢ޾ϣ仰Ҷ˵Ŷԡ޸Ͷҽϸ㾹ҽ״ݻ٣ҽϳǵңҾ㣬ʦֵϣüҹ
һڣüʱеһɿֲԼ֮ϣˣһͻ⵽Ҳ˲𣬿ȥȻǹȴƹ֮׷ᡣ
üֻһּвϮ׷Լ֮УȻɳһӡӡؿ֮ϡ
ۣ
ü³һѪ׹һ㣬ԶԶ˽ϳǡ
޸֮з飬ַڰգʶɨȥһѾ֪Ϊüӣݿ´ͷǣû˿ɣֱӺ˽ϳǡ
ؽϸŤͷңңеַһֱûĶС
һǸСηηβҪңֱɱǺüһ˰ˣ˷ˡȥϸɣұ㲻ȥˣϸȺϼһɼҡͻƷˣҴؽѧԺ㲻õġ
Ŀã·ոոĺˣֱһɻӳһѪ֮˺ͻƷˣգ۱ʧʣѧԺȥ
ѩеִ磬û°ɣ
ַ˵ͷѩ۾Щ죬Ȼǿ޹Ȥôˣôޱӣɶýӳѽ
ѩһţŭĿӣ˭ޱˣ۾ɳˡ
ַһЦһͬϸȥ
·ӻɴ۾һ߱һ߽еιιҲһѽѽҷɲǣ
ͬʱַһսϸڣԼٶȣ˳ȥ
ϸһȺ۴αȣ򣬼Ϊ׳ۣһڽϸڸԵһУվһλźɫӣΣݣҲס
ϢȻһ㡣
ţٿȻ򿪣̺£һӰҴӣ޸
̧һֻ֣һֹͣĶ֪Ȼҵļƻ֮УҲڿ֮ڣһ޸ѣ˾ˣ޴󰭡ַ󡣿Ȼд֮ˣһ죬һԽɱӶһУ
Ҹô
Ȼǣúõ峤ϣУһ˿٩
峤¶һ˿ԥ֮ɫ֪ܿǰλĿ£Υľ
ϵķȥȻ¶ݣַٴΣκһλԸߵĽϸ֮ڴˣ¶һ
ӣȻǳһ壡
¸벻ǣ峤ϣȻһΪ
һʼһ˿԰ЦݣݷµһУƿ֮С
оâ˸ǧƣֶΣÿ峤Ͽӣһľ֮С
˰Σһһ˿ȣЦһڽϸϾΣյĵطȫĵطַɳĮĴУܣٱ֪Ķ࣬һҪץסǻҪַĵһǼλϣѾ𣿡
峤ϹʱûУңһϮַһ£ԭľһЩı䡣
޷ҲܣȥϣǳµүүºַǣֻҪӳ¹СҲʲôһҪȥľ룬кܶǿġ
峤ϳɵľǿһ£Ҳ˵ǣַͨˣɳĮУֱߪΪͳ죬ȥľ˷ˣԭֻҪǱȥ
һͻȻһ˿ɱΥҵ
峤ŵ̹£ģһһύ
һ¶ЦѾַʬµΡ
磡ַһ磬һ¥֮УǳΪŵס
һҹʱ䣬ָʵӦǹˣ


һʮ 
ַ¥еİ裬ߣʮ־£зȻǷҲ˶Զˡ
ַڴϣֻһ徻ĸоӴ´΢΢һ̽飬Щȣⴲ¾Ȼź̶ȶԣٶϰ䡣ȻԶԶǧ꺮񣬵оĵĹЧԼ󽵵߻ħĿܡ
ַ¥֮£ƺһȪۣʹ¥󣬶棬°빦
ַ֮ǰȻظΣҪһҹ֮ڻָʵַܾЩĸо
ϸϸ̽˺ü飬ųǿʶûзʲô쳣Ų˼򵥵󷨣ʼϥڵֻ֮
ͬʱʶҲƺ˽ϳһССǼУ˪۹˼룬ԼĴƲײµĻ𻨣Լһ䶼δ˼Ķ
ͨսַľ磬Ѿʦ۷壬Ȼʦʵǿߣ֪˫ޣµ㲻ʹ÷Ųѷʦʵ
˫ޣͬʱﵽʦǰĳ䣬һĵһų䣬֮ʱûŵ˵ز
ˣ
ǣַɲ㣬磬ǰűȻƽ࣬ǣַȴ֪ڲõĽ״᳹׸ı䡣
ַ֪һѶϢƺһƽͷٵʱڡһǰļȣ˱߾֮żгͻ֮⣬ȻҲûʲôĳͻ
̫ƽˣƽЩ
ȻַЩֻ̽ǳֹѡ簲ȷԶԶֲġ
ַֻԼеⷱʢ֮ǱصΣ
ԹŴƣϾñط֣־ñغϡĹǿȣڷ붯н棬ֻأ磬Ҳ⡣
֮ǰңҲڶѣһΣħ弴֣缴Եģ⻼
вħ壬ͳ磬ʱΪūΪͲ˵⵽Σա
ַԸⷢġ
ֻǣԼĿǰʵʵ̫Сˣ䣬൱ڳһֻ϶ѣʥİΡ
ַȫ䣬ֻǰ֮·ĻܳԶԼĶ֣һֱЩèһֱԼֵܹķΧ֮ڣһ죬ԼսʤĶ֣ķ
ȻԼСֻؾˣܹ֮һдͷʼǣַµģʵҲһ㡣
ͷʼҲ˵ҪٴʧȥһΣʧȥˣʧȥȵʧȥܶƴõһΣ֮һ˷ǣʹ࣬Ҳ뾭ˡ
ַ꣬ҲʣֻؾԼٴΣ᲻ᣬһΣѾһΣ
ַðգԸ⣬ðκһգΪһʧܣٲǣ磬ݲðաһУֻǿֵֵðˡ
ˣΣգٻֻ֮šգסˣ֮һĳɹʣ̫ˡ
ǣκһλǿߣǴĥ³߳ģһ죬ٴٻֻ֮š£վ޷⡣
ôԼʲô취Խٻֻ֮šķսأ
ַֹͣ˼飬ҪӰľƣһжҪʵ˵ԼĿǰʵûʸȥЩ飬룬Ҳǿѡ
ֻؾķһµķģΧת壬һ˲䣬ƽһռ䣬һʱ֮С
ʱƱûޱȣ񣬽ˡֻؾķУ⻹һĵ֮еһС
˿̣ڸԾַ¥ĽϸλУ۾ɴˡ
ôܣַϢȻȫʧˡҸҿ϶ûг¥Ǿֻһ֮ͣѾﵽҶ޷ֵĵزϾ
ͬʱ뷨ˣɲֹһ
ͬעַڵĸ¥ĿģȻǼӣʵϣַ󷨣κҲַΡǣ٣ڸղţַܸܵڵϢ
ڣϢȴȫȫʧˡ
ֻ֣ܡ
һַ궼ûвһ˿ˣǣ֮ʵ̫
Ȼںߡ
ѵõһ˿ȣЦ˼ҵҪܴҶپϲϳǳ߾֮㽫Ǽ̳֮λõѡ񡣡
ʱ˿̣۾šֻؾַ֪Լ˶ô𺳡
ֻأȻΪ𣡡ַ³ʮ֣ͬһһ㣬¥֮ڣһõ컨׷
еӵȸԾ
껨ݣȴ֦Ҷƺɪɪһ㡣
ֻأֻͬ¾лӵǴ˵еʯǿľ괺ױֻؾȴҳҴ֪Ϊܹ˵ҴףֻؾΪʲôҳǰˣһˣǰġҡַǳ䡣䵽ףվˣңֻӵгַֻؾѵ˵ֻصĽֻǼ𣿡
ַǵһΣŴĽǶȣȥ˼ڡֻؾһС
֪㲻Ƕԡֻؾ˻ɡ
ⲿ̫죬̫£̫죬ͬʱģȴǹ쳣ǿ
ַ˼ûֹͣ˼ֻȻ֣˼Ķһ̸ոߣһ̣ȴȫǡ
״ַʶˣҲȥ䣬ǣȻһȫǡϣ亹ܲʪȫ
ôһ˲ƺĳּΪҪĶҪΣһ̣ɼǲˡ
ôһ˲ƺĳֿµĶڣʱ亹ǣһ̣ȴһ˿ӡҲûˡ
Ҳһ̣ȫѹֹͣе˼л£죬ȫѪҺ٣ƺӿһ㡣
ҸղŷʲôΪλȫǡֻؾʲôܣһȻܹѡڸҵļ䣬һ㡣ַڡֻؾһֿ־֮С
ܿ죬ǿѹɿ־壬ûܹԼοһ
ʲôܣҶںΪһԾƿصƿ㣬Զ޷κεӰ죡ַǼ֮ɫ
죬Ҫѽַ΢΢һЦ͵һڡ
¥еӿ·Ȫµա
ַǿʶУƺڷž޴ı仯


һʮ 
ݷ޾˷עַڡ
ַȫľתֻؾת˼£ЩȫתΪֻ֮
ǿʶǶһͨͨһ㣬Щֻ֮󲿷ֶУ΢΢ĵھſǳա
ַ˼ȫǿʶ֮УʶڷڣҪһ籩һ㣬ӿ˲Ϣ䡣
ҹС۾Сһ䣬ʶеĶʵ̫ˣޱη壬ԭַеһ˿֮ģѾĥˡ
ƺÿһǳеѹȵԼʵڲϻָԼ»һַħ״̬
ҹ϶ַΪħĿǡħҪ磬ַһ죬ؽΪֿħûκ˿
һ뵽鲻ЩӣԼ˵ףվһħˣַȴѾԼˣ浽ʱԼָúȥδӣ
ҹе֮ʱһǿʶǰۣһϮµַǰ
ҹһѵԼղŵ뷨ַ̽⵽ˣҪɱԼ
ַҹֿ˿Լ˫֣һָоħƺ㱻ѹƣһҪħô£ҹʲôо𣿡
ھſǳһʱ㱻׵
ǿʶУſ˸Źâǳͬһ飬ҫǿա
ҹ۾ϴãһˣҸеڵҵѹƣԽԽˡֻ֮ʶ꣬ƶһѹơⲻͬھȼѹƣһεĿơ
ַͷϲϲɫһɻ֮飬ҲоˡȻ֪ô£Ӧòǻ¡ħĽ磬ңδһξ޴
ҹһ૵ѵ㡭Ҫ
ַЦôܣΪ壬ᾡһֹħ硣
ַ˵ʶɢȥʵﻹһ仰û˵
ħΪ˽磬֪׼˶꣬ôױֹ𣿿£˵ңκ˶޷ֹŶԡֻӣӵǿ󣬳ָඥصľǿߣ
ַ˼룬һֺͳĸоڳļ䣬ȻԽԽ
ڴ˿̣ھſǳ֮ϣһ嫵ǳ֮£һĺۼʶûַľ֮С
ַֻȫڷźܶı仯ٴֻؾתٶȼӿ죬ǳ֮ڼɲǣȫֻ֮
⻹ֹȫѪҲǳ֮ǿͼѾĻƽһ͵С
ַ˻ȭͷʱ顱ըһȭܹ֮
ҵ壬ƺٴμǿˣڰƷУҲǶˡٽһﵽƷĲΣǾ͸ˡʱκһʦٲƾ跨ǰ£޷˺ҡַ¶һ˿ϲɫа
ַ֪뷨Ҫʵ֣ʵ̫ˡ
Ĺ˴УֱӽǿƷǿȣѾ
񣬳ǡܹٽһս塱һʽǿµĵزٴνǿ
ַڴһʽǿ󵽺ֵز
ڵڶ조塱ַ֪ҪãܹﵽϾһʵ̫ˣһСɣ㼫ѱɱһԲ弸Ʋ
ȻĲ𣬷һü𵱳Ҳ䡣
ַҲܺ棬һüǿ󣬾Աȵĳ仹Ҫǿ˭ӵʵɱ£ɱˣԲֹһˡ
˼֮䣬ַͻȻ֣ܵƺѾΪˡһһ£ųʶ¥µȪ̽ȥȪȻѾɺˡ
ַɵˡ
ɣȪ۾ȻˣҲ̫˰ɣҸղţ˶ַƶ˵һȪô׸ɺԲŶԡ
ַϸ۲죬ڷһ˿ߣȪۿڣһ˿˿Ȫˮֻʵ̫΢Сˣ۲һ󣬺ѿ塣
ַɻ󣬰ȪۣǼγɣеÿһҺ壬ۡʿȪǼֱˮʵһǧﲻڻ¡ңһȪ۵Ĵǹ̶ģ仰˵ղԼȪеȫյĻǲҺġ
ַ뵽̱µ¥µȪۣȪֻۣȪ۷ֳһɶѡ
ʶٴ£ȻһЩ˹Ȫ۵ĺۼһΪϸСֻͨһͷЦ
ַͨʶ룬ɣŷͨľͷȻһϡ
ϽֻʮɴСرȪˡ
֮⣬ַɸܵеĿռ֮أһĿռ䡣
صأַûйĽ̽ɲţʮɴС֮ڣûһλλǿػ
Լһȥ˵ͻᱻ֣ʱ򣬶ԼҪԴ
̽ϣַʶϸС̻ͨعʶ
¥еմȪ۶ˣֻаĿųԶոԶˡַ૵
ղŵܵһ˿ͻƵļֻҪ㹻΢һѣӦþͻʦʦʱʵٽһҲһ㱣ϡ
ַٴתֻؾȡķΧڸ¥֮ڣǲյķΧԲʮɵķΧǳӿȥ
ܿ죬ַ㴥һ˿ͻƵڵֻ֮ѭȫ֮Уٶ֮죬Զ
ͻƣַпš
һ˲֮䣬ۼеŰʦҪһɹȻڰ֮һ㱡ĸĤȴ쳣ͣһγȻʧܸա
ַһң˿ûҪ˼ĵؽҵ赼ͨٴתȫ֮С
ͬʱһοʼ
ַڵĸ¥һһ㣬ŸԶ֮
ַڵĸ¥ǵΧлһСһĸ¥ʽҲǸ졣
ַ¥һҲΪĵһ
ಣ
ƿ֮Ӽ¥зӰŷա
ģ˭ô޳ܣҪ˲ȥԼȪ۸𣡡һƿڴ
һͬŭ˵ףʧܣӵ˹ؼʱ̣Ȼ¥ڵչˣ
쿴мһŸ¥ڳۣ
ף¥뿪ôˣѵ˭͵ܽȥˡдȪһ¥ʵ䡣Ҫ룬ҲǶŸ¥ͳȥˣСͲ𹫷𣿡
ڴ˿̣ؼԸӷٶȳһŸ¥ӿȥԶʮ¥ȫӰ쵽׷ʧ
Ҳݣɱˣһ¥ȻһըһֱӳݶһŸ¥ȥ


һʮ ɽ
۵ַڣЩٴγʦ
֮һĸĤһΣȻûγ˿ĵֿ֮ױ㱻ַַơ
ඥȵַֻ֮ڷڣоһ̶һָڻͨĸо
ַֻãԼĸӦһµ̨סһֿ͸ĸов
ǿʶ֮У飬â˸ɢǿǳ֮ϧַȻܹܵЩǳ֮ȴ޷á
ǣһָоʮ֮գֻؾԼһϲʮǣԲ֮ƽƽ档
ԽԽڴʮǳ飬Ҳ֪һһϦԴپ͡
ոսһǽףǹ̵ʱ򣬾ԲðԼε覴ãȻⲻ󣬵վǷȱʱ̰̾ð
ַȭ͵ǰһӣ޴֮һɷΧȻ⹥ĸ֮¡һַЩȡ
˿ֻ֮棬ȣ޲սһ
ʱ¥ϿգһʨӺһ£һŸ¥ˣҽ첻һͷҲŻ
ַһ㶣ǳԼģԭνһŸ¥ǣԼŸոסòûе˭ɣ
ַһϢһӰ˸¥һ壬ڿշ
ַ΢ɨһΧ㷢ֲԾ֣֮ôôˣǵӣ񡭡
ʵ벻һʺϵݴʣƬ̣żǵһ
ַΧԶԶʮ߻ڿУڵϣǵı鶼˵ƣһŭע
ַԴŸ¥Ͽգŭʢӵλ֣ҳէûеɡ
Сӣӣѽѹʢ£ٸӳֵܣӽлɽסˣ㣬Ҫ״Ҳ֪˭ɽŭһӡ
ַʵ벻ͨԼ˶Է૵˵ӣоһϢѾﵽʦĵزɵѽ
ַȻСڳ֮ˣһǸ֣رעĶ˿˵Ļȫһ㶣漴Ц
Сӿ϶ǹģŸ¥Ļɽ䣬ֱǲˡҲ֪¥ˣҪùˣ
Сӵȷ֪֪ǰʮ¥ǾԲôЩˣǷѽ
СҲǸӣײȥ󣬾ȻܵһŸ¥ȥһŸ¥Ȼ棬ֻΪճ̫ﻹǲһЩ
ַԼԼЩۣʱҲ֪һš
ԼڵƬ򣬽Ȫ۸󡱣һ¥ǹеһЩǿá
ÿһ¥һţԽǰ¥·Ȫ۱ԽԽ졣
ҪȡǰıţҪʵȡҪõĸ¥ˣܹȡĸ¥
ַʵܶ࣬ҲʵЧӵʲôʵʲôĴ磬һˡ
ַĸ¥Ƭǿ߲ʸܵһŸ¥ԭ¥뿪֮ʱûסȥɲɣǽӵ¥С
ЩһΪԼ͵ܽȥģŻ˷ŭ
ַԶԼʱ˸¥ڵʵ
һǹģѹֽ֮ǰָʵΪ֮󣬿ܱǰפַ޺޵Ȼʵǿˣûһк۵ġ
һԼʵҪûлָҪñͷܡ
ϸеĹأǲɱԼ˵ġҲ˵ǿɱУʹóΪ̫ǿһʹñˡ
ʵ˵սַ治֪ԼܽʵӵֵزϾԼĲٿػ
ɽΪʵμ֮ˣַַĻȻԭԭ˶С
ַһɻı飬ɽѾ϶ǹԼġ
ʱһ㷺ˣȻǲ˼Ǳġ
ɽŭһЦãܺãСӣҪǿͬΪһԴϸȻ׼򶷣Ȫ۸⣬ҽͺúýѵһ£֪̫Ĵۣ
˵֮꣬һǿֱַǹӿ̤ŵһδʵıˡһ㻯һ⣬ַȥ
ͬʱ̤ʵĻɽ˫ֽһӡŵϷɳһעɽ֮У˵̬һ䣬˵η
ַ΢΢һЦԼʵǰ֣ƺ̫һЩ
ʦʵԸһʦû˿ѹ
ۼɽâɵһƿնУҪǰһ룬ַ˿δ
꣡
ɽֱӴַţѪ
ڳ֮۾ˣҲ̫˰ɣôֱֱһж㲻ߣղôΧʧĪǸˣ
ɽжЩԼ̫أСӲҲҪˣ˲֮ˣԼɱسҲ̫ΪԼ
˸еȤ֮ʱǰѴַķɽȻͻȻͣסˡ
ַ壬ȻɢһˮѸٽȻɽסˡ
ɽֻͻȻ֮䣬ɽĸӦȻһֱĸоңƺҪԼĿơ
ˮɽ¶һ˿֮ɫֵķӦٶȣʵ̫ˣǰܹԼĹˮԼһ
е˼ɽһЦ˫ٴνӿһǿϢӷɽ֮Ϸ
ǰ˵ηɽĳָӦ׷׽һ䣬ŷɽȥ
սУ˾ȵʵȻɽķɽҲܶᡣǽɷǷһƷΪѪѪҺɽ
һ˵ͷͣɽĽԼҴΪѾŭҪֶˡ
飡
סķѪڽηİ£˱飬ʱһ׼һٴεȥ
ָһݵַ
ַЦŭ˾ͺãҪ˽ıʹҪңɱҡҪˣģû˸ҹ㣡
ɽֱŭ죬ʱ򣬴˻Լ
ãᣬҾʹһ²˴һ׽ºŽɽһ˫ӶŷѪ˵ηγһ󣬺һѾ޴ķ󣬿Դ񷣬ƺƵַȥ
ַоâһǿ治
һΣûж㣬˫ֽһӡУͻȻһٲ
ˮˮ
ַ΢΢һЦǰˮĻʱ̬任Ȼһ޴Ķƣ漴Ϊ
ŽĹ䵽һƬĻ֮ϡ


һʮ ַ
ǲ
֮ͻȻ𣬺ˮĻڽ֮ӦѣĽ
һ˲䣬ӵ۷壬һƥ޿ƥ֮ƣַ
ռвȵļ󣬿ٹƬ̣ᱻƶܳռ
ַ΢΢һЦ˫һ㣬ɢˮ飬˲˷Ѫ֮ϡ
ַ˫֣һȫ˽ɫѪ㱻ɫ˫סƶֺ
˵ƺӦѪΣ볯ַٶȿ쵽˼£ֻһ˲飬ַַӦʱ䡣
Ȼַȴ׼ֱȥ׽Ѫ᲻˵ſһ磬ӿһ΢СĻɽһ㡣
ǰ˵Ͳסĸ£ۿɼٶСƬ̣ѾȫĴ
ˣ
ɽһĨɱ⣬ȫӿѪͼѪĿȨաһɹ˽ľ룬ַ޿ɱܣֱӱѪ͸Ҳûǲܵ¡
ַԭһƵӣ뻪ɽʲôޣǣɽһĨɱ֮ʱַҲ˱仯
Уһ˿ɭȻ֮ɫ
ַЦһ˫͵ʱʹʲôĽзһ㣬֮һʱ䣬Ȼ˷Բɵľ롣
Ѫѣɽмŭһȵ
漴޾ķעѪϣѪʼˡ֮ϴ
ž
һַ֮ϵĽҲܲסѪϵ֮ƬƬ顣ַ˫֣ҲʱȻջأδܵκ˺
ɽЦٽһǡºŽһΣ㲻ôõˡ
ȻĻδ˵꣬ǡžһѪȻѾжѳأ޸ҲҲһϸķԴʧ
ɽɫһ˲ѿֻؿһŭڶŭģۡһ³һѪȾؽȾжѵķѩһͷȥڵҳһӡ
һʣڳ˶ɫ䡣
ôܣСӾʲôͷȻԴܻɽɽȻΪ˿ʵʵʦһѽ
ַߵѪĻɽԣһ޹˵ҿɶˣȳҪңҿϧĳЩѧղͲҪ˵Ȫ۸֣
ɽѾͷǣһ޲صȥţַ⻰ʱһ˹ȥ
ַҡͷ̾Ϣ˴Ƥ֮ǽϸıʵ̫ˣһûйء
ַ̧ͷɨһȦΧʮλߣһЦǻ˭ұ֤̫ң
дһëͷСӣȪ۸󣬱ţҽ첻ѵѵ㣬Ͳ֪ߵغ񣡡һλƼʢӣȺ֮зɳַңң
һ֣ȺмһƬڣ˼С޴ڳԣ¼ŭĺŸ¥ķˡ
ڣޱҾͶˡķѽǳǱ֮ʱΪһ¥Ӳսһλǿһʮ˴Σǿñ˸¥ˡӴһԶԶġ
ַЦСӣһֵĻᣬ֮󣬿ûˡ
ַ΢΢һЦ˵ۣҲȻҲ⣬ֲȷ̫ˡղ˵Ļԭԭ㡣ӣҸһֵĻᣬ֮ûлˡ
ͻȻЦһ𣬵һȦȦƣЦãܺãǳã˽ҷӣƺ㣬Ƿӣķӣ
һâҽ΢΢ǰ̤ȥеһȦѸǰ͸ĵһ㣬ȫȵķɣַȥ
СˣȻʵȷǣʵʵѾǰʦһĳһ̤ɽѣ˾
¡¡
Բεķ֣Ȼͬɽʯһͬһ֮ɷѹĦγɣϡԽǳ־ã˵ۣȵ󵽴ַǰ᳹ױȫѹ
ַһâһȷѹκһͨİʦߣϧԼȴǴ̡
ۿһɽѵĹӭϮǵûжܵ˼ǰƶֱӶԳȥ
ַϵľٶһҪѹķеһǸӣľ磬ҸղűѾȻҲǰʦҪΪУԶѹɣ
ַһ˲֮䣬Ѿ嵽ǰԲη֮ǰ˫ľ룬һײۿַҪУȻֱӴȭͷȭͷ֮ϣٴν˸֮ǵذӿ
һȭȻ֮ƣַˣԡһ֮С
ؼĽ֮һ̻һ㣬һ޼᲻ݵƣַɢȭͷһ㣬ػڰԲη֮ϡ
䣡
޴ıը˸֮䣬Ƭһ£мŸӿ޳ķǰԲεķ֣Ѿˡ
һռӱըӿܿ챻Զ޸ĿռȥɣٴλָƽֻжһƬա
ַӰȻ֮ըʧˣټ
ɫһϣɣԼֻѹѣʣ˰ɣѵǱռˣ¿ɲˣСȻôҲǳǽϸˣҪˣԼɾ鷳ˡ
Ȼ֮ʧվҲǷ˽ͷ⣬ǵˣֻϣҪӽӪɲ˴ĵط
ɽˣڴ֮УΣ˷ܵվ¶һ˿⣬пЦӣһɱˣһɱĺŸ¥ҵˣ
ԶԶΧ۵ҲСʵѽôôùռɣǾߣڰռУʱϮĿռҲŲ˼ѽ
ȻùǷŶԣǺˮѽ
Ȼһп֮ɫ֮ʱΧĿռ䣬Ȼʼ
ַӰԶҰ֮Уͥɢһ㣬ȻԵãŲӣÿһռ䶼һ£һĲǴһ
ַٺһЦҿ軹ҷ裬СүҸոռʮһ˲ɳɣȻʹáݲһҿ
ַϷӿһƬ͸һ㣬գһ̤غƶ𵴣ǰɿռ䣬ȫ֮¡
Զoַ޿ƥеơһаЦݣڿһһƴɸ߿Ȼ£˷׷׶ܡ
Ȼ˷


һʮ 
ֻԼһǿַһΧ̫ٶ̫죬޷㿪
ǣ֪㲻ҲҪһԣԴС
һҪһɶݣƴһѣȻոһǰȻһ޴Ľǽڡ
ַϵĹͣ׼ᣬһӣɫǽڳ֣ȫΧм䡣
û뵽Եɺϣ˽սȻҴﵽԲ֮ٻּ̫ʹˣ
ֱһ̣һĸоѾľɣǿʵȪ۸ǰǿˣԼôôùǸˣǵֹ
֪ˣԼٷһҲðͷѽ
Χ۵Ҳ־־壬ĳظпѣѽҺøղԼûг嶯ȥ֣ѹ˼ҸȥһŸ¥ȫѽ
ҡһλ󺺼ѵشＷ֣ɾġݲģ̫ˣֹԽԶٶԽ죬ԽһֽսĹɣ룬ж棬ʩչ
۷׷֮ʱַһһѹֱ䵽ͷ
񱩵÷嶼˺飬Ҳֲ֧ס䣡Ͷú
Ȼµַһ֮ǿôַͣҲδҪɱˣһУȻ󣬵һʼΪһ·ˣ׼
ڹͷһ߾֮ʱٿȻת򣬾Ȼһһٰʮȴת䣬ȻһϷա
һֲ֮쳹ϸ˶ȵ̧ͷ죬һɵĶʵ̫ˡ
֮У񱩵Ŀռһţ㲨ʮɾ룬⻹ַ£ȫʩչԼӲɾʹóġݲк
ݲֺھг۳޵еĶŹ뿪ָ֮ʱǴڸַ
ַ⻹ǵһʩչݲ֮󣬻֮⡣
𵱳ֺʩչһжԸʱױ㽫ƽ⣬үү֣Լ޷ֵ
һƬأ¹ƽȪ۸ߣˣһʱ֮䣬Ȼ˶ݵİ֮С
ܿ죬һƬƬ֮Ǵ˳
Ÿ¥Ÿ¥УͻȻ֮ɳˣЩȵؿַ
ղŵĹȫܵˣȫû뵽̶ֳȵĹȻǴôһλϱġ
ңַӣһƵ֮ɫǾһսҲ˵񣬶ûʹȫ
ˣڨڨһЦˣλСֵܵľȻ൱ͬΪʦұ˲֪١͸ղһСݲҽ׵ʦҲԵֵ£ҪҪҲԡ
ӣһ˼̬漴һλСֵܸողź㽻֣δָ£ѽô飿
ಡһһתصŸ¥֮С
һϮɫ£Ӣ˲ɢŵƣַһԾԾԵɫܿʧ
һֺ֮ɫַЦûв´ѽϳֵ÷зַ
ַ΢΢һЦ̤գ֮Χŵ磬Ҿַ
ҡҡͷԭΪͬһǰ㾪žߣϳǣҲ콿ˣû뵽ԭһַ
һ仰ʱַθߵһ콿ȵĳ̶ȣ˿ַȴǷ΢ı仯
ߣʵȷʵҪһȣ̫Զ
ҲᲢ۵ģһʦȻǿǿùȥ𣡡
һɲǱ΢ĸı䣬һ弸ڳгͬżַܹһᲢ۵ʱǵķС
ַ۾΢Уһ俴ƷеĻͰԼղŵ֮⣬˶Լ˵ӡ
ѽϧԵң֪Լ˼⣬ҪڽϸվȽŸĻ̫ѽַĵ΢΢̾Ϣ
ԣ⣬ֻһʼѡַԤУֻҪԼڽϸһ죬Լ飬
ֵҿܻ֪ɣַ޼Ҽ֣ѧԺԺϵһɡ޼ͻȻͱΪƽأ˵Ϊַɱ޼ҵĺɣǵúüŭ֡壬ַʱס˺üǺüվ޳ǵˣ¡
˵㲻˵ȥ
ɽ¶һ˿֮ɫüͷ޳뽭ϳһ򲻺ͣǺɿǺüü޳ǳԶףʦܣһΣֻϣҪѽ
һͼӴףʱַʸ֮ģ˶ͬһһ㣬һ֮ɫض
еˣ󷽷ɳɾ룬ݷַˣᵹùһ㡣
¶֮ɫֻҪǸɵӣڹ⼷ַˣ˵޳ΪҪô
²ؼҲ鷳ַһ֣תĺŸ¥
ַû뵽һ֮ٽϸ޾鷳û뵽ȴ鷳
俴ЦǰɣҼסˣ
һĨɱȴЦⰻȻлǣңɳĮд磬󻹵˴Сֻϧμӿ˵ĽֺֻͽѧԺѩˡֱͨ죬˾壬ֻϧôš
һЦ⣬룬һ仰˸棬Ͳֱ˵ַΪ˶ᵽУˡ
˵֮£δʽһڣʱȻ󲨣˶ۣضڲ²⡣еˣѾ¶ߺ֮ɫǲμӽˣǵĺˣȫìͷȻȫ׼ַ
ÿһĿⶼһѳìַ˿Ѿ̵ǧٿˡ
ɫҲЩ΢΢ˣ䣬ԼΪʸ֮ģһָʹңԼɳĮг֮ʱһڳ
ַ뵽Լƺһ޴ı֮С֮£˾Եķκ˲⴫ȴ֪ˡ
Ҳ˵˽Լֹ⽫֮ͷβȥ˳һ屳ѣɳĮ䣬ħ֮£һìͷָԼ
ߣȻҲںˣֶݺңҿǼˣַ¶Цкݺݵ
ǰ䣬Ǳ̫ˣ䣬һҪȡѵصޡԼģҪñԼƵ׼
ʱ֮УͻȻݹ⣬Ȫ۸


һʮ 
ݹ⣬ȻֹͣӰɢ޵ƣվա
ַһĨɻ֮飬ӰΪ׵Ƕϣվ峤ϣһˣ콿
˼ˣȫ䵽ϣ
Ͽַ콿ͣ
콿ǰһ̤йһᣬһڷڿնٿȻչ
һŽɫĴִӾи֣ĺĳһ㣬쳹һգϸܹ
ˣޱֻˣʹգӣߵνѧԺѩֱӽӳѧԺַôйֱӽΪͳ졣
̶ʮ֣ƺƵ缤ĵһ㣬˾Ϊ֮һûκ⣬ϢӡԺ֮У˵ɡ
ַɰ̾ƪ֮УȻ̺һһֹƻģŲɵ
Ȼò˲ַɣ˲ٻɳĮз֮¡һ年ħѱһֻδᣬħ弴ֵʧûֻƬ
ַüüͷȻԱⲻҪɧǣȴǵķһ౻¶ϳǵţɽ󽵵͡
ңߣ˿֪飬ôһ֪֪࣬ħ壬ĿֻţɻӾ޴
Ȼ⻹ؼġؼǣһѱһ£ϸȻҹɻһܴıһܿһ㣬һЩΣϳǵ
˻и߸ӶţЩҲֲַġ
뵽飬سȺҲɵϣӦûӦ֮ߡַа
֮У콿еľữâһâֱַ䣬ûϽ֮С
֮Ϲ˸ߣšֵһϣٴγС֣ͳ죡
һ棬ԭɢɫâġַ֣ɫ䡣
ͳ죬ַ
콿ַӴ˿̿ʼһʽĽͳ죬һΪϸȡ죬ҵ㣡
ҵ㡱ĸַ֣ӿһֵĸоַָоĸԴΪָȵ
Լ뿪Ǭǳ֮ʱ̻֮ǰȵҲԼ˵ͬĻ
Ҫ˶ãԼܻȥһˣʱ򣬰ȵҲϳ
ַвɶڴ֮飬ȵ콿Ǹ龰öȤ
һ˿Цݡ
˿Ц̫ԣȫ˶ϵУȵַΪһ㱾£Լˡʲôʱˣ֪ô¡ͳ죬ֻһʼѣĪ⡣
Ȼ˵Ҳ˿Ī𣬸ַ
ַȴǺ⣬Цлѣ
ϿƤЦӣٴһ峤ϵ峤ϣĵһɣ
峤΢΢һЦ·ֱַַӽΪͳ죬˿ûΪľ飬ĵһʵסǡλ飬صѡһױɵ񡣡
峤˵Ц˹ӣⷬȴ·¶֮ɫ
κ˼һ񣬶һμΪҪĿ飬ֱӹغպڳĵλҲܸѶȵ֮ϢϢء
ϸУܵĴְ൱ǣⲢȫΪճ񣬻ǽܵĶ񣬶ԻѶӦĹ׵㡣
һĹ׵㣬Իȡɽϸṩĸַҩȣʵߵλ
ÿһνĵһ񣬶ɽϸֱǲ֮Ϊ񡣿ѶеȣΪģǸ½һõĻͬʱҲ׬ȡ׵Ŀʼ
ַ¶֮ɫ峤ϣʵʲô񣿡
峤ϹһЦⱾǳǱΧľĵЩͬҰһ㣬˼γǱǰȥȻʤ飬ǣӲûнЩֲҪһο񣬱ˡԺѡǱһͬǰȥɣ
ʲôһΧ۵ĳֱԼĶ䣬ֵ͹׵񣬾Ȼ͵ڰ͸ˡ
Ҫ֪񣬿ɲǿȼ׵㣬ԱĿǰĹְġ
ٸӣͬĿ񣬳ǱͳȥԵõһٹ׵㣬ͳȥͿԵõһǧ㹱׵㡣
񣬼ֱ͵ǰװװѹ׵㹰͵ַǰ֣ȵù
ԭֻһܵõĹ׵㣬ֻʮˣǣݽϸĹ涨Ŀһٹ׵𲽣ӳΪٹ׵𲽡ڽͳ죬Ǿٹ׵𲽵ġ
Ҳ˵ַֻҪһԭֵֻʮ㹱׵һ񣬾ͿԵõٵ㹱׵㣬Ѿ൱һˡ
ңɵЧԽߣƷߣôӷ
ڳ֮ˣ˶ǻɽмֱѾǳĶʼ֮ˡʻԻΪʵʣַѾյûҶʣˡ
ַΧ֮˵ֻۣݷĵһڱһʮ㹱׵ֱӳΪһٵ㹱׵ûиˣ
ַȻ鷳һ鷳Զȶһ鷳áô򵥵Ļǵȷһĺ¡
ǣܿ죬ַУȴԼһ˿ĸоϳ֮ʱЩ֣ѵأһĵ̾ľ룬»ĿĲŶԡ
ˣԼʵΪλֲĸо
ǳ׿ϵ񣬼ֱ̫ˡ֮ڣҪѡеĳǱǰľ롣һ˵֮󣬱峤һ𣬻ݹ⣬գʧ
콿һܣĳÿжһ˿м֮ɫ
С۵Ҳַ֪ʲôʺˣ˵ͨ˳ϣȺ£ô䵽ͷϡ
ɳĮųͰˣ˴Уؼ˶ˣûè壬Ұϱգдϸղ£ҿַĳλϵ˽ӣ
ɣͲŶʮ˰ɡ˵ˣϱյдǽС˭أ
ЩԽԽ׵ַۣеһͷ󣬵޿κΣ̾ϢһƳһһۣһŵĵ֮ɫЦۡ
콿ӯӯһЦ̶ַһûʵȻһ¥ˣҹȻûпˡҪ㣡
Ŷַ¶ɻ֮ɫҪʣ콿ӰѾһݹ⣬Զȥ
ַһЦʮ콿գ۱ʧȪ۸


һʮ ɳи
Уݹ䵽һɽ֮ǰ
ɽִƣƮŸ״ɽһ㡣
ˣϸ׷裬УżлХ֮ɽ֡ôһɽ
ַشɽԼķɽ֮ǰɽӱ档
콿ͬżɽôʲôˣ
ַ콿еĿ֮⣬һͷųʶֵɽ֮ϡ
ַ΢΢һЦջʶȻϣɽǼɽһɽֻǣڵ磬ͬһռ䡣ûв´Ȼһռͨͨɽ
콿ͷһЦˣµú׼ɽΪȪɽȪ۸ƵĴڡɣ
һԾûȪɽУռһ˿
ַɣȥ
һռַֻͨһ˺֮ϮĽ֮ϣһâɢֱȫУ˺֮ʱʧ
ַ΢΢ȣȻ֪ĸƲ򵥣û뵽ȻƿռʯһĹܡ
ַ²⣬ֹӦֻڽϸضĵطЧңӦûһЩãֻԼûмʶˡ
ǰƬ̵ĺڰǰ˹ռͨĳڣȻڿС
紵죬ƯУǰȪɽɽƣ棬һĺó
һȺ״Ӷ߷ɹ˿ˣһֻɵַϣվƬ̣չߡ
콿һָȪɽʮ㣬ߵÿһ㶼һʵԽߣԽߡҵĶڵʮ㡣Ҫˣ㡣
ַ˭Ҫң
콿شһѾ䵽ʮ㣬һ֮С
ַϣ붴Ϊǿ󷨣ǰľҲһ䣬һ԰磬ʵɣСˮԶżɫݡ
û뵽ﾹȻж졣
Щǻ󡣡ַЦһþ¡
ⲼһѡҷʿЩ󷨵ɶģ㽫пգƼɺã콿΢Ц
ȻҲӡҼˡܿԸң˭Ҫ˰ɣַЩƶڻ֪˭ôס
ң
һУ첽߳һˣ岻֣ȴһ°ͷ⣬ԲģŽŲ
ַ۾һһΪأ
ɳһЦôᣬҿǵΪѹƾ磬ӳٶɽ֮ء˵ɫһ䣬ߣǽϸȺˣǧ֮ѵߣȻֿһΣȪɽʮ꣡
ַЦˣһֻڶҲСүĳ֣ò״ɳĮƳĳֱ֣Ǹƻȥˣǿߵѽ
ַҧ֨֨죬۾ͺˣ쳤ֱ̾콿ôҾֵģ
콿ַ⸱ӣʵһ֣ЦҪ֪ɳǰɣ
ɳһ֣նһѾˣֶ飬򲻻˵ģʮ֮Ҳٸǻˣֱ˽ϸҿ˭ңߣ
콿վһԣһĿӣɳĻֻ΢΢һЦ⡣
ɳСֵܣҪ㣬ѾͽϸЭ飬ΪѹƾҪȫϣɽϸṩ
ַ۾һĵ׵֮Լ٣ϸҺԼĴ֣ǴۿǲƵģ
ٺ٣ַ¶Цݣ˿̵ĽϸѾͷֻ˵Ⱥš
ˣ֣ôĶУַЩ棬ɳϾѾΣйŮһ콿Ȼͬ⣬̫Źˡ
ɳ¶һЩ˼ı飬ӷ°ͣˣûʲôãǰɳﲻĵҲã˵ʵټһϸ㣬ҾͿ˳ۡ裬ܹɳĺҿζԣ£ɴסżҲָ
ַԣЩӣɳǧ궼׻ˣСͰչˡ
ɳһЦ˵ɳռָһһgɳһϸĲɫɳӣУζȥ׽̰̰죬¶һС
ַһ鴤Ȼ޵磬۲
ȵɳ̰ˣַת⣬ģ֣һ챸ϣ֮ڣΪѹƾ磬ǧ֮ڡлᣬһָɵġ
ɳҡͷЦ˼ģҾ֪ˡҶˣɼϸ˼ıĸߣȥ˶ȻԿʮޣҲһգ۵ѡһ£ʮ꣬ҵŮðտһ¡
ַŮ
ɳ̾ϢǸƤҪҳұԼչˣֱסûа취ֻܽˣ㣬ҷģߣַȥ
䣬ڱ㴫һã˼ϳ
ɳһţݷ³һռһ㣬һͷСɳ䵽ϣ˷ܵشַ
Ȼ˵Сֻ൱ɳԣߵĸͷмɴСһֱӽַеСˡ
ַ̧ͷžߣ첻ĸͷִ˲٣ɳٶȣ治Ǹǵġ
иŮɳãһͷԾԱһ
콿뿪ɳ˳ȥҵɳȥˣûмʱ
ַ˵ͷŸͷ˶ľߣôȥԼƣûУһռͨ̾Ҫ˺飬Ҫͺˡ
ȥ
ַ˼䣬콿ѾܳһתĲʴַһϲһѽӹԾߵʱίһ£ȥ֮ڷ
˵꣬Ҳܾͬͬ⣬Ҫôģֱӽ˽ȥ
ܿ죬ַ콿ȪɽվСȪɽ֮ǰ
ס֮ڣѡλǱǰľ롣˴Ϊʮ죬񣬶ҪȻҲİȫǣЩľĵ򵥣Ҫ񣬱뽫ǳײС񣬰˵ȥŶԣеϵһû壬ԣСģֵ׼콿
лѣַͷл콿ĺøУ˼֡
콿˼Ƭ̣üͷ΢΢һ壬ƺʲôģұһ㡣Ҫͼɳȥ򣬿еԾڴˣһμ棬ϣȪɽռ֮ˡ
ַüͷ콿ʲôʱʧĶ֪
Ϊβܾɳȥ콿ʲôַ˼
ʱ֮Уһݹ֣ٿȻ䵽ַǰ


һʮһ 
ַˣȻȪ۸Ÿ¥¡
¶һ˿ż֮ɫҸոյ״ʮ𼱣ʦֶ̻ǰ˱ԣ˶ֻʣˣ
ַԼʦֶһֱкøУͽԼˣֻʣһһϸȥ
ô£ַüͷʵ
»شҲ֪ӻ֪ͨҵġʱ޷뿪ϸԼٸȥɣ
ڽϸڸԵֹס˽Ų
ַһ֣л飬ַţ
΢΢һЦлңҪллӻɣֵܡĿϸ˶֪ˣҪԸ⣬ʹһѡ
ַͷһῼǣ
˵̤꣬ʮ׼̻ķգۼӽϸʧ
¿ַʧķ򣬵ֶˡû취˭ʲô࣬ǡ࡯˺ܶ࡮¡أ
֮ʱһѲߵĽΪ֮ˣȻǳ¡
¿£Ȥô£ֵˣҿɻǵãǻڷѽܳȥϸڸ벽ѵ͵ܲɣ
¿£ڨڨһЦͳ죬ĶѽףôѲߣûʲôѽҼǵӦǽӳӲŶѽ
һ֮ɫͳԼƣȥԭÿšͳ족֮Ȼšӳ֡
¶ɻ֮ɫףô£ôᱻְˡ
ߣǸַġȰ㲻Ҫߵ̫ȻҲꡣѲߣߣ
´Ѳ߶ߣֻһɶͷԣɻȪ۸ȥ
̻֮ǰԶԶΧߣһ¶ŭ֮ɫȴû˸ǰȥ
һ࣬ڵϣ¶޾ĺ⣬ȴһûС
ѩԷһɫⷨţ񣬴˿Եޱȱ䡣
ǰɴһͷͷϣһӡ
һ˫۾ֱѩʼչһ˿Ц֮ɫЦҿ㻹Ǵңҵ˫¯ҲӦ㣬㡣Ȼװ׹һɫɾͲˡ
ѩ˵Σ̽ҩκ£Һ㲻ݣ
ƺŭһЦҾϲָҵŮӣԽǸңԽҪֿУܾûܵˣ
޳ܣΧ۵һ߽¶֮ɫ
ʵǿҪȥ̱Եס
ڸղţ߳ȥҪѵһǸڽϳҰӣδ֣㱻ˣز
үʱ쵽ˣǰµġһλɫµǰһԲ˵
ѩĿת䣬ʱɲ࣬˷ôʱ䣬ɵòңߣ
˵꣬ƴǣ׼ѩǿѹ˹ȥ
֮䣬һƴķճĹ켣֮ƣһķ֮Ҫѩס
ѩɢ⣬񱩵쫷磬Ƿ֮ȥ
ͬʱ˫ֽӡΧԵɫ̵ɢһеĺ⣬ȥ
Ȼ̵һɣѩͷŵķ쫷磬Ѿ׻֮ű̽໥ɣ죬һɹڶ
ѩɫһ䣬˵Ĳ࣬ʵ̫ˣ
ɫ⣬֮ǰķ⣬ʿƵȫ·⣡
ȻδﵽƷĲΣ֮󣬾Ʒһָġ
̺ı֮ǿһմһ㣬̱ᱻ丯ʴȫ
ǣķȴ޷׸ʴĵزֻӲӺģʱһ·硣
ֻ֮ʣһСɣǿѩȥͬڿռ֮Уգ֮䣬Ǵѩ䡣
ѩɫһ䣬ֻȻʼ˲£ڵ˿ܵ
֮죬ȫס
ѩҧأƴҪ߶Ȼȴ޼¡Ҫ֮ʱһɽɫĹâͻȻڱǷıһ㣬˲佫֮նϡ
ɫһ䣬漴ȴ¶˷֮飺˼ŮˣһҪõ壬㿴ȻȥҵѪط
УղųѲĺͬɫһ䣬ֽɫâȥһѪطдģ
¶˷֮ɫȻү˵д֮ˣŮˣʸΪң
ЦϸȻûѩӳȡ
߻ǰδ̫ңүˣϹͷְɡ
ǣֹ𣡡֮УʮնΪ׵ģһӣ
ƣ죬²¡
ӻ޹ڽϳµģ⼸𣿡²
ԣ׵ӻŭ·ˣǣѩǽӳȴ뽫ǿ°ߣǹƨү˫¯ǽֵܺˣ񼫣һҪӪͷţ
ߣϳǵĳҶҴСУҹʲôңֱ˺飡ǳ
˫ֽӡһԲȦ¶֮УȻƾճһ޴ľƣ
ض׹ȪһȣʱӿǾ޴ӡӲ£һƬƬռ䲻ѣ·֮ˣ޲ɫ䡣
ͳ죬ѾңǿĹԼֵܹģԵĽҪ⣡
ǿһҪס²´
һ׷֣²ȳ֣һֻ޴ķǳͷ֡
֡ǼΪķǣ֪ԶԶ
ΪԼľ磬ǰʦˣľ磬ѾǾʦʮʦ
۹ʩչǶĵض׹ԼʹõĲǵһ׵ķֵס
཭֪ͬʹǿֵͷµľ޴ƣһʱ֮䣬һռ쳣
ӻǳǱͳ죬վһȺм䣬ȻʵȴһأӦʩչһŷմȥ
䣡
ȫԵȻڰײ޴ĳ֮һնռ飬ռӿ֣ҴܣѰҿʴһУ
Χ۵Ľϳߣɫȫǵͨ죬Ǻݺڴϳǵѽǿǽͳ죬ǽϸеϲˣȻ˵
΢΢һЦѩ˫ֽһӡдȵ壡
һɹŹֵƣ˷ѹѩ壬Ȼһ̣ȫ޷ˡ
¶һ˿־֮ɫѵԼ


һʮ Բ
ѩеԼ˼뼸ͣǰʼģһ̣ԺûκζֻһһϮµ꣬Ȼվգ
ǣܸϵ
ѩǿԴҪ۾һιȥԼ޷֮׸
Ȼ˯ȴǿң۾ڱϣһ̱·ȥ
߹һЦƺЧΪһʦһ֮¯࣬ѩȻʵվᶨһԼ壬Ѵܻ֮
壬λȥ֮󣬼峤֮λҿ˭ܺϳḡ֮ɫΪشЦڵϵѩǼϾգԽԽ⡣
ЦŴͷԾ£˹ȥҪֽѩ˼ˣܹ˫¯Ϊ峤֮λֵ
ǣ˫ּҪѩ֮ʣѩǣһ˿Ѫ
ɻô£ˣղӦû˵Ŷԣ͸˵ˣˡ
֮ʣȴǽеãûιȥ̷סȫ
һͨԵɣѩΪ˱ѣȻҧͷþʹʹԼιȥ̧֣Ҫһɷסѩȫ
ѩȴһЦ˫ٿȻ׼ãΪ˽ô᲻ΰλᣡ
Ϊ飬Ϊȫ
ѩȫȻӿޱȣУǴ˿˿ɫ˫ֵ֮£Żȥ
⧲Ȼַǣûһ˿˼һͻȻϡ
飡
һ죬񱩣ΧĿռ֮УϸҳһӣʯɽҳƮ
һ紵ҳɢѩ˫֣ȻŻвŵơ
ǰ¾飬ǣһ˿Ѫ
ɫһ䣬һǳڲߣָһһɷֱӻѩؿڡ
ۣѩɫһҰף³һѪ嵹ɳȥˤڵء
ôүҴ⣬ȻˣĽɫĻ̺п֮Ч߹еʵ
һǵѪ䶢ѩ¶֮ɫģ壬û¡ߣˣƲԳԷƣúö㣬ظңҴҫڣҸıˣһúûţ
ͻȻתڵϵĺ򣬶ѩЦͷѰɣΪ˾㣬֪ذܣұԶҩ塣Ϊˡνղ͵Ϯҵľٶھɱܾ綾֮ࡣ
ңѩŭ
΢΢𣬵Ϊβң˵֮ʱһֻ֣Ѿ׼˺һͬʸһķγɡ
ಣ
ʸƿ֮ȥ
ȻܶӾ˿ûܵӰ죬ֻȫ˶ѡŷʸ¶֮ɫ
벻Լúһ֮ˣ֪͸˪ˡ﷢̾ϢԭǰĻþΪΣҿĲĻãʦأ
˼ǣͻȻеԣ˼ʱ䣬Ҳ̫˰ɣ
ֱ˿̣ڷӦȻԻȥĿ֮飬ʦ壬ˣ
ַһ㷨֮Уֻ͸ĵᣬһʩչִ࣬ɴС
ַδմأڵ֮ϣȫĹ֮ǰһʸţ˿ܴ
ɣͻȻ֪ǵĹϣʲôַ֣¶ޱȵЦݣעǰˣƺУѾʬˡ
ǲǺߣַͻȻ֣еһβ졣ַĳ֣˿ûи֪ǣַͣȴǶʵһַĵ׵ӡ
ϳǵĲӬǶ࣬ǲðողɱʮֻһֻΪԼϢ֮һ㣬ܹ𣿽ϳǣֻϳһһˣİèһָͷ㣡סˣڤ֮ˣ
ַָǰιͣϳҲݲȴ󻰡ӻ˵ô
Ȼǣܣ
ԶȺУͻȻӻȺԶֿ¶ڵļλǰģӻͳ²¡
¶һ˼֮ɫôܣǾȻûҵĹȺɵ
²ЦǻǷϸŸ࣡ǱҲǷһĴڣַͳ죬ζлˣҳ²Ƿһպõ֮ǣ
ӻ͵ҲǣһΪϴΪϴԺͽˣ
ַ΢΢ͷκһ磬ʧԭء
¶䱸֮ɫȻ֮еĹûϮַûж֣ǳѩǰ
ѩַ¶һ˿ЦݣַȺ˾綾ȫˡ
ַԲˣ
˵ţһֻ֮˫ֹעѩڣƬ֮䣬㽫ƻָ
漴ٿȻתź΢΢һЦ㻹ҵʦֶǶʦ档ŲҲãʡѧղҵ¡
ᶼҪˣһ֮ɫ
ַҡҡͷȻǺʦֶԼͰֵˣɱԼֵܣǾҪñԼ׼
ߣַ԰ɣô㻹ͷ⤲ɡҴӡ嶾ԡȡԶң˿Խⶾ¶һЦ֮ɫַ
ַ¶һ֮ɫǾ֮ܣǵ΢ĩļգǰȺͯҼҲ߼˶١ңΪ仰һƬ̣㿴ƽԶģ
ƽҵԶƾ㣿Ц֮ˣҲƬ̣Ϊ뿴ʧ֮ľ֮ɫЦȫǿ֮ɫ
ַ΢΢һЦ˵ӳһɷ㽫
ʮŷ룬˫ʮָɳһת㲻ȫѨ
һ˿˿ȺѪʮɢڿ֮У
ͬʱַ˿Լֻ֮˳ŷڣȫ϶أ޸ơ
Ƭַ̣ѪɫϣѾָһ˿
һΣʵ̫ˣַַ֮죬йע֮˵˫ۣû˿ַʹõǺִַЩѨ
ͺ϶¶֮飬ôܣǡ嶾ԡȡĶأƣĶأ֮ǿǱȡ˶صġ嶾ԡٴֵס
ңֶأȻʹж֮Ϊ޽ľ綾֮һ
ַʲôˣ
¶֮ɫһ壬֮۰һ˸ǣԶ˵ֶ֮һˣ
ȫͻȻӿǿƣֱַѹȥַڵһռ䣬֮Уޱȡ
ܺãվˣ̫ˣ˿ûжԵо飬˵ؾˣ浱ҲڲɣһЦȵ壡


һʮ 
ַԭϿʮĶȻֹ·һľż㣬š
һЦΪʲô£ȻֻǸ廨ͷף㱻塭
ȻĻδ˵ֻ꣬һ΢ιַ壬Ѿǰʧ
ղţ˵˭廨ͷַ
ַ֣һöһΣֱûĲ֮С
ֻһʹƺһɼΪԼһ㣬δеκ
ʲô壬ôʧܣɫһ䣬ַݼʵ̫ˣû뵽ԷǼװġ
ˣңɫ䣬һƣ˲ͱַ˹ȥ
ӦҲǼ죬ϵķգۼһµƴӿַ
ǣַֻ΢΢һЦһΣȻһڵء
ʱסˣˣô
ѵԼоˣ
ǣһʼ޷ΪԼеʹ
оâһһСƵļҲҪסԼ
ٶȲٽӡ׼棬ͷųǿķ

ֱֲӺС֮ϡ
ƥм汾£ҽΣ˵¡ַһЦһǶ㲻ˣ
ȻַҲδҪ㣬صףֻһԶѣ֣ڻӦ֮߶ѡ
ҶҵţҾǼʶһ£ҵİԵ
ַڵصף˫֮оâһְԾµƣȻϡ
ֽճȭֱΪƣֻ֮תתΪѪ֮
ȭ֮ϣѪۣ֮֮ϣȴεķͬʱϣμȴ໥ںϡ
ΡַϷٶȿ쵽˼£ȥ
غܵǿҵĳڲ𶯡
˶ܵɾ޴׷ɫһ䣬󷽷ɿ롣
䣡
ɿֲ֮ײһһ˿ѷӵӿȥ
Ȼ̮¶һ׵ĴӣһռҴܣմȾĶͨͨɸɾ
һͷͷ˻ŴϷ£ռֱӴ͸塣
ַһ룬һ̤ͷԴϣһƶ㿪ǰռಡһ˵档
˿̣̻ǰѾ׿̻ᱻһţ˿û顣
վſڣȵؿǰĴӣ˵ĹȻֲ˹Ǵﵽ˾εһνս
ַһ棬󱳱չһ˫͸ĵᣬɵС
վգ͵ַðͷַľȣʵ̫ˡ
δһ꣬һʦȻܹסıɱһˣ
һĳ裡Լõôܽһʦ
һЦַƹĵ̧֣ռָжʱɳһŻ档
ȥɣߴһǻƾһ㣬ſ죬ڳַٷȥ
һƷռһɽеĳȻ棬綾ƶ淨
ֻҪַ΢մȾ̿ըȻַܽ綾Ҳסը֮
ַעŷʶ·ȥһ˲֮䣬㽫λ
˫һȣַ㻯һݹ⣬ܿĹ
ַ׷ȥǣһ쫷ͻȻַ˫Ϯٶȣȥ
ַӰѾ벽֮
ߣַмߣһֱʦеһڼʦУû¹˭
ȻַղǰԵһʵޣǣôԼĶ֣
ȥɣһϷƾκ˰㣬ض׹Ȫˣ
Ȼ޴ûͷųȥֻԼйһ㣬ӿȴԼĿơ
ַͬħЦݣȴѾǰһö룬ɳٴθеһʹ
ַֽӹ룬һЦ֪廨ͷ˭ƻľȻãȻ֪ʮԲʦȻûпٳʶ꣬ÿ
ʮ֪ɳַͷԤױͷ­ȥ
Ϣȫ֣¶֮ɫƴŷйȥ˿ܿơ
֪Լˣλã̫Զ޷Ԯ
ɣַ¶΢Цڤ
߷˺ѷΰĺУүˣ³Աϰٱ
ȻַɲΪĺ֣ͣʮҪ벽Ķͷ
ַס֣
֮Уһһռ䣬һжռ䱡֮ʼըѡ
ַֻһ޿ƥеͻȻبԼ벽֮䣬ʮö룬ոմƲжͷƤȴҲ޷һ
ءء죬ʮö룬Ȼѣը촷ۣӿ¡
ַľѽʮһ൱Сʮ飬൱ֱӽˡ
ͬʱ⵽صײڵһ㵹ɳȥ顱һײ̻ķ֮ϡ
ַֻһ󷭽æתֻ֮ȫ޸
ҹһСүķ㻹ͷ¶βʲôʱ򣡡ַ˫ͨ죬ʮ٣սɲֹܹŭ
ûֱӱߣѾ˵侲ˡ
֮ϣƲ֮УͻȻһڵ㣬һ˲֮䣬Ѿ˲ǰһ˱ǵĵҩĿС
ַͫһȻǽϸϣ
СӣɱҼүҪʬΣ߷ŭ˼㣬ַ
ȫԡڻ֮УһȼյǣһȵĲӰ
ȵ٣ǽϳǣ㾪Ƴǣס֣
ס֡һڣһǿҵֱӽ֣ȻֹͣڿУΧɢΣյϢֻҪҴ̱Ὣ顣
ߣգõĽϸϣ˽Ӵ͵𣿡ʵƺ˿ûбϵǿ𺳡
һЦǿǹͣΪ㻹ܻ˵һˣҲֱҵ䣡Ҳɱɱ㣬Ϊһ壬ΪһССĹܼңұ𣡡
ղѾַŻ˸֪Լݵˣд󶨣ַָϺϣ޹ʹңɱȻĻ̴Ҹǰ£
ɫһûҲϣԷݱϾַֻˣ˭ֲãƫƫҪӵܶ֡
ǣɱַǸУǼϳǵ
ϵԥϣҸҽ̴Ҹ׸ʱɱҲƽϢҸ׵ŭ𣡡
ַһЦоâҪԼǾͿ˭磡


һʮ ȵʸ
ַעŲ˼תգ֮䣬ǧֻɱĲγɡ
ɱ֣ϸɱŨ˿Ρ
Ȼȴ䶢вζʮ㡣ֻҪַһ춯⵽Ĵѹ
ַзŭ쳣ϾȻױ㽫ԼʮٵսɣھȻֹԼɱⲽԥҪҪΪ˰ɱԼĽϸʲôȥ壿
ַǿԼķŭɱʱӲӲǡ
һηηβάԼ˵ĽϸûȥıҪ
ôôã㲻ҹ壬ɱһַָ
ЦһвڣʲôһʦѣȻǸţɱ˾ɱˣ
˫ֽһӵӡһȻһڻ֮УͷһתͶ֮С
ɫһ䣬ɫӣƺȼһ㣬һ˲֮䣬Բʮɿռ䣬Ϊա
һ׹ǧһȣ廯һӰ׹ʯһ㣬ܹһеֱַ˹ȥ
üͷһ壬һĨɱٿȻ̧һɿֲƽ壬һֻͻȻС
ϣҪ𣡡һ䶢ϣɫ
̾ϢһڻʧС
ԽԽĹַޱϲϣվǷ˾ԼԼϸĻˡ
˿̣һһõֻ룬뿪ϸ
ַ¶Цֻ֮һ˲֮㲼ȫ䶢Ź٣ɫȻһ䣬ʶһ䡣
һһ֪˼һƷɱңǿЦɱַǵĮ֮飬ƺǰĹ˿
ַַı仯ȫУʲôϵƣȻǿΪλԼľ
ܣǴ
Ҫ˦ͷȻΣǻ֮ȥ
ַһЦڤɣ
˫ֺ£ʼӡǡֻؾĽӡ˳
ȻӡոտʼһĨĹʣ˫ֵĶѾֹͣ
ߣ̻ǰǻǵصذɣһʮ쳹˶ߡ
һǿޱȵķ̻зɳ޿ƥеƣڹĻ֮ϡ
ٵΣֹͣж֮ϵĻ棬գ֮Ϩֻʣ¹һž㵵
һһϣƺҪ˵ЩʲôȴǷκ
ʲôµһ㣬ήҵ˼㣬һһڷһ㡣
Ӱ⣬Ʒ͵⳥ˡʮȻǿƣȴһ־ԲΥζ
ΧڹϵͻȻʧҲǹ뿪ƣ̻ȥ
һֻ̣еʶһɫһҰףǻʶϵѾȫжϡ
Ȼʶδƻֻ֪ʱģԷܹʶϵƳʶֻѡ
ɣӣҪǲң
ɫһ䣬ӿŭ֮飬ɵӣԷô˵̡
ң̻ͷغܡڵĳУҲ̻ᣬ׽ȥùؾء
ǰմҲ游ףװһӣʵ
ȻȴҲû˻Ӧ
ε˫֣һ˫䣬ɵ֮ǰ
ϣ֮£ˣǣҾݣַһ
Щӵؿ˿ַ̻λڣȻ˾к֮
ַȻţУԶԶλӵĳ̶ȡԼٴ˱˻ɱ֡
ǣȴΪַˣ
м䣬кأ
ȻλѾ֣֮£κҲˣֻҪǴҩɾȣӦòַˡ
ڸղŲ˵ġţֻ˸ԼҸ̨¶ѡ
٣ɣ
ɨһַһϸȥ
ַͬһЦеζʮ㣬ŹԼԼֺγŹϲǷǣٵԼҲһҪӱ
£ѩӻͺ̳˹
û£õġֻϧҵʮˡַЦһ
ղһΪʦˣǿһʦѽʦ㻹ҽ֣ݵӣʮҶǲѽǷʦһʦԺκηԸϵɽ͹Ҷüͷ
ַһĵӣܲܲҪô飬ҲҪϵɽ͹ҼƷˡ
ɴ۾ʦ壬۽˰ɣֻмƷһƷȻóһƷһƷҲƷˣΣ
ַһںƨϣ򾪽ŵ̻ǰĴ֮Уһɱ·
˺һŴ滺Χ粻ϣȻٻ˷壬ʵ̫ӴˣΡΡɵòȣһͷ亹
̻ſڣһӰͻȻ֡
ַЦַˣ̣һ𡣡
ַ΢΢һЦȻ̻ᣬȻˣһֺ̡
ӨӨ룬ԵַЦΪ˲Ӱ̻⣬ӣһ˰ɡ
ӨӨǺһЦ˵С£ĸͷַ˶֡
һ䣬һɼǿ̻֮ŷɳֱ֮Уһɺ¡¡ǿڵԶ̧һ㣬Ƭ̣Ѿƽ
ڴ˿̣̻Ķ¥ذڵϣǰһӵӰ
Ŀ࣬ǿƣõ֮ɢƺβסκһߣԶܼ
¶ɻ֮ɫʼղףǰ֮һС
ӿеĲ豭ЦǷɻΪһʼ֣Ҳǳ֡Ƿɻǲ̫ˣҪ˵ַκһˣ¶ó
ˡ޶ۣȷʵ⡣
̾Ϣһǿ㳤ġϧ츳ʵߡÿˣص㡣ˣԸ¡ַǸˣܲµҵ⡣ˣҲضĨǣþ֮˵ķʽмҡұշΪáȻĵ׵Ƿ԰صҶóǳ֮ʣһգվͬȵĸ߶ȡֱ죬ҲףҲշˣѡȻĿǰԶԶûʸ̸ۡʣ˵һͶʣǡһ㣬ΪֻǱˡԣҲȺ򣬲ѩֻҾΪֱ˵ĸ죬ǷҵģҲֻСǷҡʸ񣡺ûУѩûУκ˶ûУֻУҲûУΪȲȫƾһ֮䣬ȫҸ㣬𣿡
üͷ˼ã૵ҡס
һ鴤Ҿ㣬̹ףģȥӴͣ


һʮ ַʾ
̻ڣһĻ֮С
ַڿϯӨӨһ裬硣
ǽϳ̻õĲ裬Ϊɲ裬ַ֪˿ƷӨӨЦӯӯʵȻȴβס԰
ֲҶʮְʮƷʯҲֻݳôһѣҲֻвƴֵ̻ᣬֺ⣬ó͡
ַĿǰݵλ䲻ϴ˵Ⱥò裬ڽϳǣҲֻгͷϡ
ӨӨɣǲϺͿˣѾ޷ʤνϳ̻ϯʦԼְܹܵλ
ǣЩ뷨Ҳֻܲ̻ĵλҪߵ̫࣬顣
ַ΢΢һЦȻӨӨĵصһ˿мδ˵ֻϸв豭
ڲ豭֮ϣһɹɢûι״ûһЩޣΪء
ӨӨַһ˿ɻ֮ɫӡУ⡰ɲ衱֮ˣĸȲȺϼڣַ㣬һı֮ˣûм
ѵӣû˵ֲҶӨӨһЦֱܵɲ裬оͨĹЧ֮ˣкܴôʵϳУȹɲ֮ˣԲᳬһ֮
˵֮ԭΪַ¶֮飬ǣַı飬ȴ˿ûб仯ֻ΢΢аζŨ
Ϊ˵ľ飬ȻóӨӨе˼ڸԼԼܹҺȵֲ裬Ǹöôң̻ᣬöôĸж
ַ΢΢һЦƬ̣ŵֲ裬ô˵Сһûȹ裬ǲϲǲ費ζ費áɲ裬ССĽϳǣԵޱȣУûҺȵʸ񣡡
ַ䣬еĲ豭䵽ϡ
ž
豭飬ˮĽʪӨӨһֻЬ
ӨӨ㵵Ŵͣû뵽Ȼ˻ˤһɲ裬ѽֲ֪裬жһ裬ټֵʮƷʯмУһߣóٿƷʯ򲻵ѽ
¶ŭ֮飬ַ̻㣬ɲ裬Ϊ㾹˲֪ôһܹܡȻ̻˲м̻̬ȣҲøĸˡ
ӨӨ䶢ַвв֮⡣
ߣһССүΪԼʲôı²ɡǽϳͷ̻ᣬҲʵʵͿӨӨзŭš
ַǺһЦָӨӨ󣬵ȥɣ棡
ӨӨһ漴ȴһЦȻѾˣǸղŵĶѾ֪ˣԼˡ
µ񣬻ҫ̻֣ͺʬˡߣӨӨһֱ׳ӡ
ɫһ䣬ŭȵ
ûУַ̫ˣϿ졭ӨӨһ֮ɫַ
ӨӨ˵㣡ƽʱǶ߻ˣ̻ᣬбҪһ¼ɡϴοүұûз㣬㾹ұ䱾һ裬ˤ˾ˤˣϿȥүһ
ǣӨӨɫˢһ±òҰףû뵽ַеĵλȻߵ˵زͷ˲̻ӣҲ˵ز
ٲҵ̸ַݲ裬Ϲϴűݺݺˡ
ַ豭ͬûкȣŵϡ
ɫ죬Ųһ亹ŵѵĲ豭ӨӨͿ̻ᣬƢߴˣЩǵãЩǲö֪ˡ
ݱɲĲ豭ר񱭣ӲԿһƷôˤ顣ַǰʦ᳤ʵΪƳ磬˵ʮԲʦǰ˵豭ˣһˮ£ܼʱΪһջ
ַ֪ڸӨӨͬʱҲ̻Ļ᳤ĳϢ
Ȼ˿̵ַ֪֮˵ݣңλ˵ĳ֣ȷԼаԶԶ̸ϡȡԼĳ̶ȡ
Է¸û뵽ʵʮûб٣һһ¶磬òֹһôĶ֡
ˣҪ߶Էԣǽ˫ƽȵĻϣԼΪԷĳ֣̻ΨΨŵŵ
Լ֮ԽǴӦ˫ĺԼسֵˣҲֻӨӨֵˣ̻յľߣԼѡĺҲ
̻ᶥ¥ӵӰɫ˼飬漴ȴǹЦʾ񣡵ȷ񣡡
һεĽһһ˫޽ģҲַֻӸԶˡ
һҪֳʤʤߣֻӣҼ
ӵеģǱ鲼˪۹̻ᣬǿ׵ʵַӵеģֻ翵츳Ǳѡ
ţûгɳ֮ǰֻͬߣ
ȴһͷˮʵϣ裬磬һʦ֮ϳ̻ᣬмĻ֮ˡǣ˼ĸ߶ȣйأ˼Ϊһ뢵˼߶ȡ
ַ΢΢仯ɫЦϣּˣɫˣϲɺأ
˵ַҲµõãĵرõ˹ඥ츳ʵѸ١
Ц޷үȣүľ磬˵һǧΪѽүϴ֮ʱҪ֮Ѿȫˡ
ȫ֣ҧüأҲԼʹ֮ɫЩȷϱ
ͳһһӣַ
ַ۾һֽסʶһ̽ЦⰻȻϹȻˣû뵽ֻһ˵ЩȻıˡ
˵иǿϲֹ룬ֱ̫ˡЩĵرƷʣһܹ򵽵ĻҪ߳һأԣӦ̻ᶯѹ׵Ĳػˡ
ַУĺøУ˼֡
ַĻȴһ鴤һ˵֪֪һ˵ҪҵٶʮĻѽ
һ뵽õĺôл΢һ㣬ĶദѾףҪ̻øãһҪסַֻȡ
˵ģϳĽʿͷ㹻סˡǵĳһ壬Ҳûַ֮ͬߵĳɾ͡
ַѾڴ֮УĿĵرߵǧ꺮Σڡ
ܺãַЦһʿã֮һὫŵж׼ã


һʮ ҿ԰
̻⣬ӻ¶˷֮ɫǰʲôܹܣɱƭңϴȥѡ
ЦŵͷӣЦȻƭӻͳ죬̻ᣬڽϳ𣿡
ӻڨڨһЦܹܣͱɱˣ̻ĵ̣˭Ҳ㡣ϴȻ񽻴ҿɲϺȣĸҿɵúúѡѡǴͷĻᣬˬ
ٺһЦֻᣬҿɲܴӻֵܣֻɱˡ
ӻźɻֲǳǱȥкã˵ˣȥˣҲǸϴȥģռ
ٺЦţ˭˵ҲǳǱҿɸ㣬죬ҵĳǱƾͻ
ӻһ㶣ҼǵûμӿѽѵԺߺţ
˵Һҿƾ汾µĳǱԼؿڣһͷһͰ͵ʿҺ򣬿ʵʵʿҪȺѪĴ˲μʲӵĿˡ
ѩЦϧҲп񣬲ܸһȥˡ
ӻʵѩӳĿʲô
׽ǧֻ޻ѩش
ӻһ֮ɫǧֻĳû˯Ѱɣô࣬ôܴɣ
һЦ˵ӻֵܣǷɵ˰ɣѩлİæ˵ǧֻǧֻҲڻ¡ɱˣһɽȺȺӡڱ˻Σգлڣ˵ֱһƬ԰
ӻȻѹֻҪǧֻҲǽؿС
΢Цſһ̸ͻȻһ£Ҵ̻ܽᣬֳܿһ͸ļʯѩ
ѩһ㶣ƴǵ޹»̻ѾǺܴæա
ȴ۾һһѽӹʯÿ͵ԲֱӰѼʯѩ°ɣ̻ᣬɴӲͶ϶ΪܵõࡣʦǴĳֽס
ѩȻƴǣǣʶ̲ס˼ʯе֮ʱȴӿֳϲɫһҧ촽лܹˣĶдãҲƴˡ
ԭѩΪ繦ĵ֮࣬û뵽澹Ȼһλʦıĵá
ѩԴշ֮Ϊһʦ뷨ָ㣬û뵽Ȼֱͳһż¼ʦĵõļʯȻ޷ܾ
Ȼѩ֪ⲻµ׼ַ͸¶ǸˣȻҲͼˡ
˼̸̽һ󣬱ǸԷֿȥ׼ˡ
ӻģַȥǸֵ֮£Ѷȡ
ԭһһԾΪԼȻֻУݽϸĹأҲܵõһٵϵĹ׵㣬ֲΪѽ
Ҫ֪ΪǱǳǱͳ죬ƽʱӵҲǶһΣգɲԸȥ
ˣڳǱһͳУײ㣬˿ĴڣǣΣڿüˣ
˭Ҫַȥμǿɲðͽ
ӻо嶼ֱͦأ緢Լر˧
̻Уһ֮УַǰλʿؼλѾ֪Ŀ˰ɣ
˼̧ͷ컨壬вм֮ɫŨһ꣬ҪȻָҪλʿЭԼˣ
ӨӨվһԣȻ鹧쳣ȴǰЦҿöλʿ
̻ᣬڽϳǣ˲ʮʿ򣬵ǣ֪ͨȥʿ֮ʱȴλʵߣƢҲŹֵλ
һ۸ڶȻַĪãǸһëͷСӣΪǱܹʹԼ룡
ַȻܹĽʿûвμĽʿĿˣֻһöʿ£УʿһλĽʿǶַĹ۵㣬һ£Ϊˣֶףƾ汾£ҲͶʿˮƽ˵ĽʿʿȲˡң˵öʿĻ£èڣ
ӨӨ۵һ˿⣬ʵǿΣǱΣҵԼ͸ʹӣߣ
ӨӨ΢΢һܿ¬ɽǮ¡λʦϤҾ⣬кҪܷԸ
˵꣬ȻҲַһۣ㾶ֱ˳ȥҴš
ַһЦȻµŮ˶йͬһԣǼǳӨӨȻòĻ̫أѳɴʱƣǻ
ԱӨӨǰʿýһ㡣
ַɽǰһöĽʿ£ݡһʿһȾеתΪ
ɽ̬ȣҲΪ߰ģȻ̻ڣһСƨʹĳ̶ȡ
ַһЦλҪЭƵĵҩŴҶΪǧ㡭
ַĻδ˵꣬ɽ㲪Ȼŭһ˦˫䣬Բ˫Ŀֱ֣ҿʮˣǧֶ׵ҩҼʿˣеû𣿺ߣ
¬ͬŭĪϷˣǣôһëͷСӴ֣
Ǯ¡Ȼû˵˸Ĳм֮⣬Ѿ̬ȣϲ֮ɫŨµһ˦ֶģܾܿ
ַһЦɽʦǰɣȷвĵ֮࣬ûȹ̣һ˿ѵļûв´ÿ¶öԪã԰ɣ
ɽɫһ䣬֮ĲȣһֱأҲʹʵʵÿ춼ڽͣҪ˶ãĽʿ֮λסˡ
ܣĵ׶ʱδ͸¶ʱΣ±˿ǣģַô֪
ߣſںߣҵȷڷöԪ΢עһÿҩģܹΪ˹̱ԪӶ׷ͻƣ˵֮ĲȡɽţͷȴѾܵĺˮ
Ǯ¡¬оȻҲַĻǺɽɫѾ˵һС
Ƕһֻۣǵ֮ĲȣϣѾпѵļǼֱ͵ʿ֮·սᡣ޷ǰһᵹǧÿһգڼ尾֮жȹ
΢һ䣬뺮ɽദ֮ʱֹŹֵļ󣬸ַ֮ǰ벻ͨͨˡ
ɽɫһƬҰףԼԣȥˡǰ֮γɹΪûвµԼĵ֮пѵļ󣬵һ֪ˣЩΣ˿á
ȻϣѾĬˡ
ַһȻױˣǽ飬ͼ򵥶ˡ
볹ȹ̵֮𣬻ҿ԰㡣


һʮ ־
֮⣬ӨӨɫЩ첽ȥڸղţлᷢȤ£û뵽ȴ͵˴ܣ
ɽȻһ֮Ĳȵʿ֮пѼȻʿС̻ᣬĿȾż㣬Ȼ֪ʲô
ˣҴ뿪дһŭ
ߣɽ޳֮ͽʿʵѾã̻ᣬƭȡĽʿĴƣһѳԽȥжӱ³
ӨӨݺţصԼУóһͨѶʯһЦǽ
˿ַ̣Уһ仰ո˵Ѿһļž
˫۾ȫŲ֮ɫַ
Լûɣ
֮Ĳȣȹ̵Ŀܣпѵļڻ˲ֻ֢֮ӻ֢״򲻿ܾεġ
ǣǰˣһŶʿ ꣬˵ܹæԼ
ַһЦ٩ô㲻Ҫæ𣿡
ҪҪɽͬ˼Ѫһ㣬ȻԼѾҴҲ͹˲ˣҽվһϣ
¬ϴһ˿裬Ѻɽɽ֣ɲҪƭˣСӵ䣬̥ʿҲʮ꣬ʲô汾£
Ǯ¡ͬüͷʾͬ⡣
ɽԭϵļƽЩ˸ƺ˼ʲô
ַδˣǿźɽɽû㡣ĵ֮ģΪĽʿʼһֱȣѾˣٲʱΣպ󼴱ʦʿ֣ҲΪˡ
ɽɫһ䣬Щ֮ɫҪæҲţַܰæϾַͣʵ̫ˡ
ַȴٴε㣬ÿʱʱǷ񶼻еλûξʹÿγӡ
ɽɫٴβҰַ˵ģȷûдֱʱųַ
ɽصͷȻһЦȷ
ַ̹ǰһͶʿһֻͻƸߵľ磬ҴӲţĽʿҵյ㡣ִʦң
ɽǰ̬ȱ仯֮󣬱֮죬ʵַһǺ£
һЦһ£ұȻȶ֮ĵķɹʣɲǰٷ֮١
ɽվͷЦҲʿȻѾµһ㡣֮пѼ޴ӾΣִʦзѾһԾʿˡִʦɷ͸¶һ£ɹʣǶ٣ĳ𣿡
ĳɣַüͷɵ
ɽַɫ仯æ˵ɣ𣿡
ɣַɻˡ
ɽ̾һȻֻɻᣬƳһԲļʣǴöˡ
ַҡͷһЦ´ˡ
ɣֻһɣҲ̫˰ɣʧܲ˰ɡɽȵ
ַЦŨһ˫֣һָʧܵȻˣɹļʣǾųɣ
ųɣ
ͬ
ɽʵѾ֪ηӦˣּʣרȥε֮Ĳ֮ˣ֤ᱻһ
ɽɫʱ˷ַˣִʦʱԿʼѽ
ַ飬ͬСɣȻҪ׼һ¡
ɽͷܴͬѽִʦ׼׼
ˣѾ׼ˣַ˫֮ϣּϸСĽͬһ㡣
ɽһ㵣Ϊַ׼һ£ϾʿʱҪһأȶ֮ȴ£׼һأ׼£ԼҲĵɡ
ַûֻ̫࣬㶨ӻ̿Լֻʱ䣬ûô๦š
ַеĽ룬ʮţʮͬϧƷȴ֮߿ƷǰߣֻһƷȲϵĽѡ
ǣȶɽĵ֮ģǴ´࣡
ַ΢΢һЦƶȻһ䣬һӴɽѹµƣ̳ϡ
ǺɽǮ¡¬ɫһ˲䣬òҰ
û뵽ַΪȻǿ˵زʿʵǿĺɽҲʦǿǰû˿֮
¬ϳֺˮƺַʲô̻ᣡ
ַЦģֻΪúɽѣһȥɣ
˫һӳֱӽ޷֮¬Ǯ¡ӵǽǡ
ɽȻ΢ֵܵƣȻҲܣˮϻ䡣
ַ⸱龰ѾģҲҸүˣӣǵɫƣǷǵÇNɪȥٺ٣
ɽҧ֧ţΪȶ֮ĵıؾ裬ַ֪˿̵֪᲻Ѫ
ַ˫ֽһӡֻ֮һϸߣͨʮö
ÿһŽ룬ǲŵɫâȻͨȴֻ֮ÿһöӵеǱը൱һʦȫһ
ಣ
һƿ֮ʮö룬ںɽ֮ϣ硣ֻ֮תͨ뺮ɽ塣
һ˲֮䣬ɽϵѹһᣬ壬ÿһ磬ÿһǣȻƳһޱȣΪ
ַ˵ĵ֮ģ֮ԲȣʿһϻΣǡǡ෴Ϊʿһϣ츳̫ǿǣ֮£ȴ̫ľ̫ϸȫ츳ʹ޷
ɽɻ󣬵ִʦʿһ츳ĹϵӦòŶ԰ɡ츳Ȼ֮ȣҲһ߸߳ࡣҽ겻ʮ꣬ѾʿˣӦò˲Ŷԣ
ַЦֹǲľ֮ϸǿ֮лȡ˳ɾͣκһŸϧĽԽ죬壬ľԽԳܸһ£һСϪͬݵһ֮ˮȻţȴʺϲĸ⡣ƣĵ֮һۣجεĿʼƷ֮ʱ壬ᴦڳת֮Уĵ֮ģܹͬӰ졣˵ҲһұֻҪֹ֢ͣ״ᣬǣ㲻ûֹͣΪǵĳƷԪʹĵ֮ܵĴԽԽ󣬲Żĺ
ɽһƬ֣֮ɫ˼ǰ֣Խַ˵е
ַԣһľǿǿȡ
˵ַ꣬㲻˵ֻ֮һϸӿ뺮ɽڡ
ɽֻѪһ㣬ŨÿһǶǿÿһ羭ʱչţÿһ˿Ʒʣ΢ı仯
һӣַγʮö룬˳һԲɡұ㳹׽


һʮ 
ʮö룬ڿвϱ任λãڹһµĹ켣
ַһӣһӿΧ֮γһķϣ
ȫע
ָֻ֮⣡ַоâһʮöڿһɢ⣬ȫźɽĵﴦȥ
֮ģʿ֮
Уһɽ빴նĹ켣òɢַ֮£Ȼγһɬޱȣȴͼ
ͼ֮ϣһޱȣڿУɢž
ɽЩͼޱȣ⾿Ǻַ֮ϵķնΪȴ뷨ྶͥԶȷƷʻҪ֪߳ٳ
ַͻȻɫ֣ĵ֮Ľδƣȹ̣Ȼ򵥣ǣһɣʿ֮ԶĽף޴Ȼһַƶʹĵ֮ĻȻһģԺʿһĽףҲмǰһַɹʺܸߣһַкܴʧܣұͼʹࡣѡѡǰߣǺߣ
ɽĬˡ
ѡǰߣ׳ɹ֮Լ޴
ѡߣ׳ɹʹ࣬Լʿһпȡøɾͣ
ԥˡ
ܿ죬ɽ΢΢һЦʵͲѡǰ״ȻѡǰߣǣԼСµĺԸǳΪһʦʦأôܹССŵ
ǳԵĵԼȻԥˣǸ
ɽһЦͻȻһĨƵ֮ɫƽһж͸һ㣬ȡ֮ģһɼ֮ɫ
Ȼѡƶ
ַϵһ㣬һ˲ڿеͼһģѸٳźɽͷȥ壬·߶ȥȫ
ɽɴ۾һɹɺͼһĸоȻȫ֣ɱĺ˳
һķϣƾʹɫվǽǵ¬Ǯ¡һ񺮣ʹݵһ㣬ͷϾȻܵĺ顣
ŷĲȫɽϵƤʧȥˮ֣ɿһ㣬ܿǡǣ̣³Ѫ⡣
ַʩչġǰԴ׹ǵĹЧʩչһַΪ˷ɽڵǸɽ⣬ȫ
̺֮ѾںɽÿһѪ⣬뽫ЩȫɢֻһŴĵ֮ĲС
׵ķȻǽɽѪеȫգá׹ǵĹЧֻ̺֮ļʹɽѪ⡣
Ҫһõ֮ģƺȻһ£
ֱַɳһֱֻ֮û뺮ɽĵ֮Сžһǿˮһĵ֮ģѳ롣
ɽһ̣ĲҽУңһһȫ
ǻ
¬ɫһ䣬ʲôȻ˺ɽĵ֮ģ˺ɽףԣǺɽû£ַʩչģȻǴ˵еġȻʧ˳ǧഫڡ֮£㿳һ⣬ḯãɼ
Ǯ¡ͬ¶֮ɫֹûпڿͼʿߵȼʿ֮һϹеһΪѪġѪ
һۣ˶Է֮飬ѵ˵ַڴ˵еʿܲ
¬¶Ȼ֮ɫѹ֣ѹѽʵ̫ˣڽϳʿᣬڶʿ棬һλĽʿġף类ʿ¿ˮˣԭǳ֮˵ţԿʦ֮£Ϊʿһϳ֮֮ˣֻгһһˡ
Ǯ¡ͷȷĿǰԣһ涼Ҫʤһһʱ򣬿Զѷ
˽̸֮ʣڷ֮Уɽ۵Ѿ˹ȥȻҧ֧ţֻΪַ˵һʧȥʶǰ
ˮͬˮһӺɽ¡
ַЦ⣬ղֻ֮ǶԺɽһοѣ᲻ιȥյĽӰ졣
ǣȴž޴Ӱ졣ֻҪһأʶԼǱõһĿ
һӣһӣɽֻãʱޱȻǣ弸Ѿľˣ˿оκʹֻ࣬вϺķѵľ˫ۣԼѳԽ˼ޡ
ַ˫֮УͻȻâһˣ
Ѫģɢַ˫Ķһɹֻ֮û뺮ɽķͼ֮С
Ѫ̱ǷѣΪȫӿ򵤵֮СЩУ̺źɽ˵⣬е뵤֮ͬԴ
ɽֻ֮ģǾһһ㣬ٴںϳһ塣

ɣ
ַ³һϵĺƬ֮ӷһζԺɽ֮ĵľΣͬҲǶһֿ飬ӡ֤Ŀǰе뷨
ٺ٣ҵûдʿĽףֵģһֵģһȣԲȡƶַ֮һΣҲջķᣬۻΪʵʵǵһΡ
Ȼһ㣬ɽǲ֪ģԼʵС֪кθ롣
ַͳһѵҩ£ֱַҩԣǽ̺ľ޴գתΪֻ֮ġ
Ļָٶȱͽϴͬ߿ö࣬˴ţʱķѵֻ֮Ѿȫõ䡣
ַȣڵϣͬһ㣬Ŵĺɽһӣһֻ֮ӿ壬ȫָľ
Ӳɽеȫ棬۷ǿȣǵõǿŵǣʶӦüΪһ㣬ҿ϶ǲǴ
Կ϶ǣԼĵ֮ģѾȫָ֮ĸ򣬺һ¥һ㣬ǰ벻ͨ⣬΢һ˼ӭж⡣
ַ΢΢һЦɨһˣڣǻʲôҪУ뿪ҿɲǳ𣡡
ӣ¶ͬһϢɵϲߣ
ɽ̸ַ¹򣬵ַʦ֮£ɽûԸƾַʦǲ
ַЦǾ׼ãƵĵҩѾ˵Ϊǧ㣬ɲ˵ĶƷҩƷһһţ˭ҪǸˣԼ綹ײ
ɽϣ¶˷֮飬ǧ㻹ƷֱδţִʦȻִʦ
Ȼһַָһ㣬ƾճһŻ棬һһɴСĵ¯ַʹ÷֮£ɵ˻֮С
ַˣһţʦԴΪŶΪԵ


һʮ ò̽
ַһݵӣ˵ɷ£ʵ֣ոġ
뷨ǣȻԼҪ뿪ϸ繫Լ鹹ʦšԵšպԼҲ෽㡣
ɽһǼԵ֣˷ܣȻһ׶˺ķţ̶ȣһؽ׹
ַԼĺţüΪʮھţַʼ⣬ÿһ仰ǳ׶һѪʿһĸ
˷ܣȻ¶˼֮ɫϾȻһֲ֮顣ȫţЩۣȻǴһ˿н
ɽ죬ˣҴδԭ˺ַʦһЩΪԼѲ͸޷û뵽ַʦ̶̼֣ǽ쾡¡ڲףĽʿ£վǾ֮ܡ
¬ͬ¶˷֮ɫַ־Ϲַʦһϯͬඥ֮û
Ǯ¡ͬ񣬱ַĸмͣͶʿ磬Ȼһ˿ͻƵļ󣬲Ȼ޲ʼͻƣǣַָܹջ󣬻ǿסɳ嶯
ַ΢΢һЦȴЩƣôǳĶǾͼҪٽһǻˣˣΪ˷ֹ̫˷ܣ͵Ϊֹ
ҪǺɽ֪˿ַ뷨»һֳԼһĳ嶯
ãҸղ̿ʼɣַָʹָˡ
ͷӦŵ⸱ӣǱ˼ˣ°Ͷᾪõ⻹ǵǿ׳죬ţƺλʿʦ
ƷǧҪĲϣȫ׼ã˰ַ֮ǰ̵ķţֹɿʼ
һʼ˻һЩЭַ֮£̱Ǹ˺ȫУûгʲô
һԣַѾûٹעˣиҪҪ
ַһӣʮö룬һſڿС
ֻûлѰأʮҲٵҪڶѰҵʵķ෨ºʵ֡ٻĽ룬ȻȻôҲֻܴﵽһƷĳ̶ȣ޷ʩչһֵˣҼΪ
ַп˼ţӵ˫ʶ˼ٶȣͬߵϡһɲǣǧٰ뷨
ԼΪԿһǾߣʮ֣ʩչֻͨĶǾߣҲԼĶ֡
ϧʮվǻˡ
ʮö֮ϣ۵ķͻȻʼӣܿ죬žһѣɢķڿɢ
ַüͷˣٻĽ룬ܹŵķʵ̫ˣǸֻ֮Ǹޡ
Ľ룬ѹһµǽ׵߻У֣΢ɧһ£û̫áֵĻ巨Ʋ̫ˣ
ַһʮö룬Ưǰͷųǿʶڽ֮ϣ۲ÿһ˿һĹ졣
֮ȶӲǿǣȴȱһԣȱһݱ֮ˣŵ㣬ơԣŵһĵˮַ֮ǻ֮Īںһö֮ϣкַ
ַںϣȻ̱ǡžһΪӦʮö룬ٴλٵˡ
ȻУַ̾
ˮ֮֮ߣа취ںϣѣ
ܷ֮ˮ֮ںϣѣ
ںϣϼѣ
ַ˼֮УȥʱвͻȻһ֮ˣҪںϣȱһɣ
ַ𣬡оԼֻһбɳԲһﵽԼǰྭ飬Ҫ֮ںϣһŹֱٻȵķķ룬£
һˣַϥ£һɹľ֮ϢȫΧ̴ľĵذ֮ϣͻȻһѿһ֦ͻȻܿ죬ǿήȥɢڿС
ţǸѿ֦ήܶʼ
ַѾ⣬ô˻ᣬľԲ
ңʱһֹķΧ֮У˻ĺûκε
һȫעƷǧ㣬һߣַϿ̴ľѿ
ʱ䣬ַΧ֮Уգ֮䣬ǹȥ
̻֮УԺӻΪףվˣһǱףݡ
ǰֶؽ̸š
ӨӨվ֮ż˽̸ȻĲɣƺڴʲô
ˣȥ˰ʱ
Ϊѣܹܣʦ徿ʲôʱŻ㲻˵𣿡
һЦʦĪ춼ˣֺαںһʱʱ֮ǰӦûġ
˿ַ̣ڵ֮УѾվһߣüͷźɽˡ
Ƶǧ㣬ѾĹͷһɹɶƷĵ㣬Ѿҡ
ڣһ׷ֹͣͷƻ档ʱϨ𣬵¯ӿлء
̫ˣƷǧ㣬ˣɽȫƲסеļһٿƷǧ㣬Ȼһ¯ˡûһʧܣ
¬ֱ漣ȥԺ䶯ϳǣҪ֪ʿʦҲ޷֤һ¯ٿƷҩûһʧܡƾЩ㣬ҶҶ϶ЩҩƷʣԼߣ޽ӽԲ
Ǯ¡Ҳڼ֮ɫҪһпȴַˡ
ֳɼҲ˼մմϲ治֪ǵôģַһɸֵӣ
ȫɵˣɣһֱȻ㣿
¬üͷΪַǹڵˣǳںģԸԼ̫Լ˴Ҳ̫˰ɣ
ȡ˳ɼַġԵĹͣռ˾ųϣ¬Ҳ÷ϾԼ˵ô
ַͷҡø˹Ƶģһӣһɷɳƿ˵¯ĸӣһٿƷǧ㣬зɳڿУεΪ׳ۡ
ٴˣ۾̾ͻֱˡ
Ҫ֪Ʒǧ㣬ʿʿһɳ׹ͨȫϴ衣ʿߣֱһǽסǽ׵ʿҲʮԵá
Ϊؼǣκθã
ЩҩҪַҪϳǵʿߣǴﵽʿ֮ˣľϱ¶һţԼͻԲĻ
ַ㿴ǣĶЩʲô޽ӽԲ˼˵ڡүҽ̸ǵķţǾԲķѽһŶûӽиƨãԭΪٵи߰ʮԲŶԡʵǱ
ɽһͣɶ߰ʮԲƷԲַʦ˵Ц˵λ
ַ̾ϢҲò̽ǣˣ


һٰʮ ô
ַһڣǱרעһɵƣɢңС
ɽ˵ľȻһֻһ޵ѹ֮Уϡ
ѹȣΪѹȲͬûǿҵɭȻѹλ߶λеģһϴѹ
Ƕʿ֮䣬߽ʿԵͽʿѹȣ
ɽȻһ亹ַȻָоҲ˵ַʿ磬֮ϣ
ֱ˼飡
ַˣҲ̫ˣ
Ȼһֿܣֿܸ죬붼롣
ַ˫ӣӿֱӻ𣬽ڿеһٿƷǧ
ٶֱúɽһȥֹվסˡ
ַ˵ǣһˣѡʺϵķʽ壬ÿͬ׶ΣǶʺõ¯ƵƷǧ㣬ȻѾǳɵǣеҩԣȴûȫںϣͨһĻαɵ
ַ˵䣬ִһ֮С
Ļʼһһ˿һĲûвһ̬Ļ澰
Ȼ֮УһſƷǧ㣬ȴͷųŨĵ㣬Ʈɢ֮Уһμµһ㡣
ɽˣȴǾ۾ɴˣǴδõ¯ȻҲܹƷҩǸûƷĳɵ˵Ӧռ˲Ŷԣǣȴַ֮£ѸƷʡ
ǲţŨĵǰҲòʵ
ַȴǶĿǰĽЩüͷˣֱ廨ͷЩƷǧƷʣԲľ룬Ҫһ˿
û취ʱ䣬ֻʶһ£Դˣַ΢΢һЦ֪֮󣬻ûˣܹϳַ
ַ˫Ȼһâ˫֮ϣͻȻʼ˸һâһµӡ˫֮ɡ
ʧȥַķ֧֣еĻ棬ٿȻϨ
ϰٿƷǧ㣬¶ݣÿһŵҩԭСһȦƷǧɫҲǸӴ⣬û˿֮ɫ뻮һڿС
¬¶ϲ֮ɫѾַʦȻȻЩҩɲԲƷʣҲ˲ֹһ޽ӽԲ
ɽƣʾҪ˵Ҫִʦû꣡
ַеĶֹͣϰٸϸϸķ˿ߣָȥܲÿһַԼһŵҩ
ַ΢΢һЦһ˿ͻȻɺɫɢżߵ¶ȡͬʱЩ˿ߴ֮ѣÿһŵҩڷ˿߶֮ʱʼת
һ˲ϰٸ˿ߣѾŵҩתȫƵ˵ҩ֮ϡ
ϰٿŵҩһ̣һſŻǳһ㣬ȫɫ˿ɢżߵ¶ȡ
ɽľоȣ˿ǻ䣡֮أȻ֮ˡҺɽ˰ǵһμ˸ţ
ĵҩ֮ϣ˵ĵŨһŵ»ֱȥζʵ̫ˣŵζ֮һ
ַʹõţΪ˿ǻ䣬һֽۼڷ˿֮ϣķš
һ㣬ַû˵ֻаֻĽϵģ˵֮ĵʿܹĸѶȷšһδ֮ģȻЩˣ
ڴ˿̣̻⣬ͻȻ߽һʿ֮ˣˣһ˪ûһ˿顣
ǵϣԼŵɷֻгɱ¾֮ˣŻ˵һָо
üͷһ壬Щ˵ʿ֮ϣɽε죬ʿִ֮ˣʲô
Ͼǰ֮ˣ΢һ㶣Цӭȥλʿˣ֪ҪЩʲô
ִУվ֮壬ʿִ֮ˣúɽһʿᣡ
ɫһ䣬Ȼ߲ƣ̻еļĽʿ֮һף㽫佻ȥˣɽ˺£Ȼִӣ֪Ȼ̻δʿᣬʿ᲻飬м䣬᲻ᡣ
һЦ˾̻ᣬʿɲᡣһ̾˪۹̻ᣬ鲼ʿԿɣ
ɫһ䣬ŭˣ˵⻰δ̫ˡֻ֪ɽ˺£Ȼִӳ֣
ߣȻ֪Ҳ¸㣬㻹ҲҰһǺɽʿĴɻ䣡һûĽʿʵȴƭȡĽʿĻ£ٵĽʿݣĿˣȻʧܣѾǶĲõ
廰һ䣬ԭվӨӨɫ䣬˳ʵʲôҲμĿˣΪδδ˭
һصĿˣԶֱǳ裬˵ɡװռһֱԭΪ֪֮ڣ֪飬±¶ԼŪٵĽʿݡЦ˵
ӨӨһܣϣȷõȥг
һɫŭվסӨӨô£
̫˽ӨӨŮˣһбǮƤңĻʵȴǱ˷ָղŵӣ֪Ѳ˹ϵ
ӨӨܹܣ˵ǺɽĸףȴţӲǣ֮ǰȴ֣ʿ磬ûдﵽĽʿˮƽȻ˵֮ģȴһֱѵļûʸõĽʿ¡ұ֪ͨʿᣬջĻ£ô˵Ķоû뵽Ȼȥμˣ
꣬ɫ࣬ЦãӨӨ˴£㾹Ȼң˽Ա֪ͨʿᣡҿǰ̻Ĺأȫˣиø磬Ϊб̻𣿡
ѩһѪӿҪǣδڣȴҲ˵ȥ
ΪʱϵȻһǿѪ֮ƾ£
޷֮ǵɳȥ䵽ϣȻûˣȴһѪվûˡ
ӨӨɫһƬҰףȵס죬徹Ҷ֣ǽĽΣԼǴ˴ˡ
˫ͬӥһֱӨӨ࣬ŵÿһ¡
ȥˣ
ӨӨѾŵѪɫһ¥ȥ
˿ַ̣ڵ֮У֮ˣȫŴͣɴ۾ͨͨ˺
ͬʱ۾ƺǰľ뾪ôܣ


һٰʮһ ʮſԲ
˿̵֮У磬һâڵҩ֮˸˸ʮ׳ۡ
ÿһŵҩȻͬˮһ㣬ǰ͸ģɢ˵Ĺ󣬼ǲͨߣҲһۿЩҩĲ֮
ɽ૵ԲöԲֲ֣̫ˡΪĽʿΪֹҲֻĿԲŶһƷҩţҲǶƷҩ˭ܸң⾿ǲΣ
¬˲ǵĿˮΣΣԶҪôԲεҲֵˡģΪֹֻһһƷԲѽ
˾ȵһ鼦ıȣַɫȫһ⾰
ҲôܣַɫЩȻܲ죬ʮſţȻֻоʮſԲһʧˣѵ̫ûʵȻ˲ô࣡
ַҡҡͷһ֣һһԲУԵúǰ۵Ʒǧ㣬̱Ƿɵġ
ַһܿҳһŵҩʧܵԭѾģ׳գŵҩҩıˣǾȻһͷ˿ϸĺҶ
ַܱɽȴ˿û¶һ˿֮飬ϳһ˿֮ɫͷǷ˴ѧ
ֱ˿̣ǲַĲ࣬Ǹ֮˵ַһͷֻǾϵƬϵһֻ΢С棬м˲֪ٸȼ
ַǣǲǳ裬ǴöԡЦ˭лַĴʦġ
˺һַੲݵоѣߵַǰһۣȻȫȥ
ַʿȼ׽͸ַ˵ԼǴʦ˿¶ѡš
ЦһƳʮſԲʵ˵ȥ˪۹Ҫ䶯ǳѾõĴʦҲ˵Լһܴﵽ̶ֳȡַǴʦǾû˸ˡ
ַʦΪͽ
ַһǣҲΪǺãǲһΪʦҪͷҰɣôҽǣһѪ٣Ͻ
ַһ䣬һɷӿ˵ʵַǰͬСϣҪôô
ϳһ˿ʧ֮ɫܿͨҪǴʦͽô㣬ǾͲǴʦˣʦ͸ô߰ѽ
ǣǲģͬʱӿ뷨ⱲӣԭһδʦѣһʦͻԼǰˣסᣬǱ⤻ˡ
¶ģ׼ٴγ֮ʱ֮⣬ȴǴһŲ漴ҵʯӨӨһ֮ɫ˽
ɽֲ֮ɫѾͷ̫ûòˣʲôʱãƫƫʱ
ӨӨ׼˵۾ȴڿеľʮſƷԲǧ㣬ʱ۾Ǽŵһ㣬ʱеԴˡģ﾿ʲô飡
ַüͷһ壬ʲô˾ţ㲻֪𣿡
ӨӨ΢ѣ棬ʿִӵˣǡҪҺɽʦ
ַüͷøɻʿִӣʲô
ɽһɫһ䣬Ҳ֪ǱӨӨĻŵãǱַĻŵãæַʦɱ˵ʿִӣȽᣬ˵Ǻ˵ǻǧȥ뷽跨Ҫ֮ǰһЩ飬μĿйء
δ˵ǵ֮ĲȣȻǲӨӨַ֪˶֪飬ҲͲµˡ
¬Ǯ¡¶֮ɫǵû뵽ɽȻŪμ˵ʸػ˼ĴۡǣǸʱ򣬺ɽĵ֮ĸǲȵģǿ˷ѵһǶĴ󲻾ѹִӻ
ַƣǰǻûʲôִ֮ЩҲûȤѾҪʱҪϳǣʼԼĿС
ַһۺɽɽȥǾʮſԲˣûʱƷǧˣһ㡣ҵ̳ǣʼҽͳĿ񡣡
ɽһϲַȻԸǾʮſԲӨӨҲ˵ַԼΣ˵øУҪ߹ӨӨ̻֮ˡ
ʦ¶ȫϷѽ
һ뵽ַΪʦʱ
ղ˵ִӵ֮£ȷʵһΪԼ֮Ĳȣ֮£Ѿִ֪ˡ
ǣӦ˹¸ëԼĵ֮ģѾַʦ޸
ȻַʦҪַʦϽǰɣȻʵ㲻μӿˣϸҲаֲַʦȻҪμӣб⡣ߣҵҪʿִӣҾν£ɽ¶֮߰顣
ַһֺۣӨӨһۡɽ֮ĲȵܣϳǣֻԼܹ˵й©Ŀܣ⣬ֻŮˡ
ӨӨ͵̸飬ôסַ
ַһЦδֻǵɽԼ飬ԼɣҿûġС⣬ǿԸ㶨ġ
ɽлַʦģһᴦõġһַʦʧ
ַ֣öƷǧͻȻ㻯һ촷ۣɢȥ
һǻһӰʧһ̳֣Ѿ̻һ¥֮ˡ
ַһǿһԣһ֮ܶУһɼǿƣסˡ
򿴼ַһϲʦ壬ˡ
ַ˵ͷҽһ̤һεƲƱɢһȦȦ֮УƬ̣ǹס˵ǿƣʧ
˶ǸеһᣬҲһɣҲûǰǹѹ֮ˡ
ԭһ֮ɫͷųǿƵʼٸߣ壬ɫһ䣬վ
ŭĵСӣʿִ֮£ֱǻˣ
ַͣ΢΢ǰ㣬ȭһգһȵķӿڴγһ޴УʱƱ罵٣˼ҪվȣΰʸǺȻһѣľмĽ
ⱩģȻַһȫǳַȥġ
ַɫ˿䣬·ûбһ˿üͷҡͷ̾ϢСͲҪŪˡʮԲʦǰƨ㣡
һֳڣַӿһһ㣬Ȼɢͷıգۼ㱻׳ɢδֹһ㡣
ַһĿɫ壬ǣһЦ漴ӻˣҳǣ
ǲ֮ɫֻԼУȻߵˣȴǱַһ˻ȥ
ַ󣬸ӻˣ첽뿪̻ᡣ
һ䣬Ӧͷʢַ˿ӣһߣ
ڴ˿̣ԺɽΪ׵ļˣ¥ϻ
۾һɽ㻹е£


һٰʮ С
ɽȴ˿һ㣬Цǰ˵ЦΪβĽʿеֱ¥ûУУûղ˵¡ҵ֪ҷʿֹأ㲻һĽͣһ᳤ˣһ
ɫһЦߣĽʿ㻹˵ڣΪ㵤֮Ĳȵ飬û֪ɣĿˣȻȨԭ±¶֮Ĳȵʵƾˣ˵ǽϳʿ᳤˪۹ˣҲס㣡
ٲɣƶȻͷţһΣ빥ɽ
ɽɫһ䣬˲ʿִ֮ˣÿ˵ʵȻﵽʮԲʦĵز֮ǿκһλ֣¶ˡ
Ȼ˿ֲĹոսɽҲ޷ƶȻ֮ɢһûе
ɫһ䣬ֵĴȻûм֮˵ӰӣڵĿռ䣬Ʊ˶סһ㣬ǻҲ޷һ˿һ
оâһ̧ͷŴ֮Ͽյݶŭ˾ʿִ£ͷ¶βб¹
Բѣȥ
֮УͻȻͬһ졣
ͬʱɫһ䣬ȥȻոԾ𣬱㱻һֻεס顱һӳ̻ᡣ
סˣҲͬʱһɾɣ䵽̻ſڡ
һЦ⼸ǲ֪ߵغ񣬸ҵ̻¡
֪˵֮ǷʵģǺɽΣˣûܹס
ϣûܹ£
ִ󣬼Գ֣ҲƽϢŭ𣬸οΪһɽҲֵһղŵĳ֣ѾǼˡ
ɽɽʦ²ϣ̫ӨӨ򣬽֮£֪ᷢ
ɽƣʾͣ£ȴһ˿ŭɫܹܣ飬ҪһͣȻңִӵˣֱ
ɻˣɽȻŭ֮ɫŨ䣬ƺΪһ㣬ҿӣûһ˿֮ɫѵ˵ɽĽʿǻʵģĵ֮ģûвȣûпѵļ
Ȼ֪ɽ˿룬ɽȷΪŭ֪Ȼ̻ԼͱһһӨӨ˼С
ǣһ뵽ַȻ˾ʮſԲ͸˵ĹϵɾԲҪǵַˣԼİʦƣǿǻܵӰġԼʿ·ɾ͵ÿˡ
ڵǣڻʲô
ڷڡȡ֡
ֺ˳ȥ¬Ǯ¡΢΢һЦҲǸ˳ȥ¿кϷˡ
վɣҧгݶ߳ĺɽǴˣԼǱû뵽̻л̶ֳȵǿߣʵٶǴﵽǾϡ
ߣҽ׽ȥյ裬ҪϰٱɽЦݼΪɲ
ɽȻµĴ㣬ʿִӳԱ˻᳤֮⣬˭ӶŰ裬ҼСرͿɽ˳ۣõĴᣬŹ
ɽΪһЦˣȻִӵˣҲԵ޹һλĽʿ֮£Ҳʹաߣ㲻ԩҵ֪Ĳ㲻ԩҾ㿴ҵĵ֮ģ
ɽԽ˵Խǿܣ󼸸֣Ǻ˳
ɫ΢䣬ȫû뵽ɽķӦȻˣѵ˵ǸŮ˴Ϣ׼ȷ𣿲ܣԲƭԼ
û˵һ˲õԤУֻźɽ
ɽǰɫأ壬Ĺۣ
֮ϣͻȻͷųâ֮УһŻԲ֣漴һͬˮһ
һζ˲ɢȥԲ֮ˣȫŵ㣬׷ѭζ˹
ģǴ˵еĵ֮ģ˵ֻĽʿ۵ĵ֮ѽһ˴뱲ӣǵһμʵ̫ˣ̫ˣһλ׷ԲԵʿ̾
һλʿװ˲Զںɽǰĵ֮ģⵤ֮ľȻףԭǺɽʦѹ֣û뵽ɽʦ۵֮Ľ꣬㽫֮˴ĵز̫ˣ
壬㿴𣡡ɽʹķԲܹ
˿̣ɽԽԽǾԼážž죬޲Ҹطȥ
ΪʿִӳԱȻʿȽײߣȴѷɫκһĽʿɽĵ֮ģ˭˵Ĳȣ˭˵пѵļ
˿Ĳȣ䵤֮֮˵Զ󲿷ĽʿʮֶһˡҪǻȣѣµĽʿ߰˳ɣ
鱨鱨ģһὫһɫ࣬˫֮һâ䶢źɽ
ڿ𣺡㾹˶ܿ죬ұ
ɽпЦѣ翴岻˳ۣڳһڶǵô˵棬̫ˬˣ
ȻЦɽǿסˣݻҪŵģˣҿɵĽҽ֮ǰϣȥ᳤˽
ɽһЦһת㻯һݹ⣬ʿķȥ
ߣ
һ£λִӳԱͬһݹ⣬ʧǰ
ʹ죡ʹ죡ɽЦ𵤵֮ģת̻ᡣ
ܹܣַʦľϲұ֤˯˶Цѣ
ڴ˿ַ̣ˣѾɳ˽ϳǣľķɶݶȥ
շһ·ַ̣ʾ⼸¡
ַ˴ǰľ룬٣ڼǿ֮ǰӦþ͵˴ģ»ûԶԶˡˣǵĳǱװɡ
һЩɻ󣬵ϵס
ӻʵϴѵǲҪǿƿսֱײֱַӾ͸㶨𣿡
Ҳ˷ܵʦ壬۾͸ѽȺǿҲȺں֮ڶѣôǿ⣡ҪôСѽ
ַ΢΢һЦδͣ˵ˣҽһ¡
ڴ˴˻Щ˷ܵģΪǸ͹׶ȵģˣַøеģַĻ̽Լ
ˣǳǱӳ͸ոͳӻһֱϵ˺õһᣬӻȻ⼸ѡ
˵Ľܣַٴδ
Уͷ׸ߵĴ󺺣Ϊ׳ȷʵ׳ˣеģŰֺģΪڵ£һģΪ졣
ַ΢΢һЦԵ֣μ棬ʹһЩС


һٰʮ ü
С
ַ˵׳˶۾һַĽʿܹ½ͳ죬̻ܹã˵ССҲĺöѽ
ںӻǸ˫۷һļʹâͲˣַͳĶǱƷ
ַһռָ֮УɳŵҩһſɵǰÿһŵҩǾӨ͸͸ˮһ㣬ɢ˵Ĺζ
ӻȻ֪ضǺöһʱ֮䣬Ҳûпʲôȴǵɴ۾Ī
ҿʦ壬ƷԲѽζȻǧζֻ֪ǧǶƷû뵽쾹ȻܼƷԲǧ㡣ţţȫԲ⾰̫׳ˣ
ޱȼ嶼ڲϲðβͻȻӦһץ˵ҩһھȥ
ӻʾֶ죬ֱӵͷһҧס̵ֹţҾ˵ϴ󣬾ûлϴ꣡һŵҩͱջ֪Ҫٱˡ
ַһӻͷ˵ϻ˵ҩϽҩǲǲҪѽôԣҿջ
ַû˵꣬׳˱㷴Ӧͬһ㣬һڰѵҩȥϥҩ
Ȼ֪ⵤҩʲôǣǸӣ֪Զдˡ
ͬһʱ䣬ַһߵսȻ̻ͬһ֮У۾źɽͬС͵һ㿴
ղŲ˵оʮſƷԲǧôֻоʮĿˣأҪ㣬㲻֪òԼ˽˰ɣһҪƴӣźɽ
ǾʮſԲѽҪ֪κһԲɶһмеģνԲǾûκθõĵҩҪȥֻһţҲܴע
ڣȻںɽţţ
ɽһ޹ӣ治֪ѽǵãоʮſţǣôֻоʮĿˡҺɽ췢ģҾû˽һţҾģҲûǵѽ
ûã
ûã
𣿡
ôܣ
Ǿˣ

ľ֮⣬һַ֮άϵһ󷨣üͷƺ˼ʲô
˷ܵԲԲȫľȻڶ̶һʱ֮ڣ㱻ȫͨңҵʵȻǽף
Ҳǣ
Ҳǣ
ĸ˷ͬһ仰û뵽ƷԲǧﵤȻ˹Чֱǲ˼飡
ַЦⶼʲôһѡǲҪиվʵǳԶ֮ơһͣȻӰһǽףǣϾǽ̤ʵأͰҪӹ̻С
˲ϵͷһμַĿ񣬹Ȼˡ
ַãǼϡһȵľؽң֮ǰҪС鼴ɡ͵
ʦ壬ѵҪԸһǾˡ
ַһЦ󷨣ҲǷԸǵ񣬾ȥľ̽飬ǿǵĵϸС£ỹҪһȥɣ
ظԭˣģʦ壬֤͵һ򾡾ͳɣ
һ˵꣬ӻ̸ͣȻľ뱼ȥȻ̫ҡôȥǵҲν
żԶַȻתһһ˴ֵĴôʱ䣬ھȻҿô㻹͵ϮɣüȻѾˣڼҺúôţңΪƾڵʵܹɱ𣿡
˰Σַķȴ˿ûж
һЦָһһɷɳֱû벻ԶǸ֮ϣͻȻʼȻʼԴԴе֮ͱǣ֦һ㣬ֱӲ֮УƺҪϳʲô
飡
һըŴȻȫѿ
üЩ԰׵ɫһ˿㵣䶢ַɱŨ񣬺޲ýַʬ
üЦȻܹңʶǺǿܹ˵ӦֵĿľ֮˵ġѾԲˡоѧѾ㾹ȻܽһԲȻţϧ㲻ɱĿռָɣһȫʬ
ַ˫ֽһӡ˫ͬʵ뻨ԣһ룬֮ϣһ˫޴͸ٿȻ֮չ
ַ¶һЦЦı飬ǹǹĿռָʱ佫򿪣ȻҷôȤĶΪ𣿡
üһķַͷ֮ϣϢڿռӡ
ȻˣӦòµöָҵ˰ɡԭΪûܹ򿪣û뵽ڼʱ֮ǰȴӦѾˡ㻹Զһ£ڣҲòɱ㣡
ַ˫һȣ˫ű˵棬Χļ֮ϣ֦ȫһ㣬һźüķ£
Ҳû뵽ңȻһֱħ֮ᣬ߷޼ңǼЧҳһ壬ʵͶҡ֮Խ޼ȫҲΪڸܰɡ벻ǣȻҪĶںϡȻһţ²ϵҾȻ޳ڽ磬öռָȫ򿪣õܣ
ַһͷһƤֽСƤֽ֮ϣħҵͨţЩͨţȫһϹдɡ
üЦţȷҳԾƤֽ֮ϵϹ֣ңҲֻʶ֮һȻܹȫ롣һ㣬û뵽ľǿɳģ
ַüͷһ壬ԼһֲõԤС
һĳڿתһĹ켣ȫüһ֮ϡ
Ȼ٣һɲǣ㽫üȫס
ɣַһһգͻȻɫȻȫʮĽʼ£Ҫüֱնϡ
ɱңǣüЦ֮ϣӿһַĹȻǿľվѣٴҲޡ
žž
ü֮ϣͻȻ֮ȼΪڵֱӱ㽫֮ϵĽۻ˲ָ
ձȻˣǾԶ޷ģü
βֻ֣׼ַ͵һġ
ԭۼַͷĿֲƲ񷽵һ㣬̺Žһеַͷ¡


һٰʮ ʧ
ַϱЩأͷĿֲȷü˵ˣһԼòӵľ޴
ǣҪɱңҲܣҡоԲ֮ʱԶҲ޷ɱַޱš
ӡľԲһҲʹšоԲε覴ãѾȫʧ
пնַýӡһģɫηֱӴָ֮ӿһ޺𣬶һռ䣬ԲɣַΧ֮ڡ
ɫ϶壬һβǽһռ̮ȥ漴ǵȻ٣ֱַͷ֮ϵĿֲȥҪһƬͱ
¡¡
ɽȻԵײһ𣬲Ͻڵ޴֮־òһգƸǶ꼴һ㡣
һײȻƽֶա
üɫһ䣬¶һ֮ɫַָôܣҵĹ൱һȫһôױǽֵˣϵķ룬ȻӷĹܡĹٶǵ׵Ĺ켶̶ȣ㽻ƤֽҲɱ㣡
ַĬƬ̣³֣׳գ
ĵһȣǻһݹ⣬ľķȥ
˵ľǿһʼǺüɳģǿɾˡҪ֪üݣַѾеһ¼УʥԳǣһһԱ
ȻǳԶףǣȴͬһʦţʦ֡ңŮҲǺɵ̶ǰһɣء
ɣַ֪ʱҲֱпԵֵȻţ
һ½ƣѾŽ´Żûû뵽ԼĺɣȻŵӺ̶Ķӣַ̾ŵĳޣܿͻŨûˡ
ľǿǺüӦʥԳǣɳģַ²⣬ʥԳɳĿҪöࡣ
֮װǿڸʲôܣܣضħйأ
ֻԼûⷽȥ룬֧ˣԼܺ޹˼ɴӺüѣȴʹȥվ
ַһжһֻɫֽףૼ㽫ֽ˳ȥǷɺ״飬һʿ֮乵ֶͨܳΡ
ǣɺ׸ոշɳԶǱüĳһƷݻ١
ַɫһüٶȻǿ죬겻ɢ
üЦǴϧܡҵǿɱ㣬ɱǣһڤʱҪ˵ٻܹ˵ٻ
üſ˵䣬ѾַһĳϰٵӰһʱ֮䣬Ӱأ纣ֱռ䣬һʱ䣬ѾԽɾ룬ַ󱳻ȥ
Ӱƣüȵ
ַͷҲأֱ֣һӴ֮㿪ʼۣ֮ƣһ޴ɫƣƴһ㣬
пܣ
֮ϣпζצݷޱȣ뷢Ƭɼ
ƾһжܣסҵĹ𣿼ֱ룬ɹײľ˽ȻܵشߣǽѰ·üЦš
ַȴһЦ촽΢³һ֣
޴ıը֮𣬡пܡȻַĿ£ֱӱǱըˡ
ַĿռ䣬ͻȻ֮ʧһ㣬¶ڿռİռ䣬һռӿһߣɢķһд֮
üİٵӰȻȫ밵ռУռɣûзӳ˿á
ַ¶һ˿ЦȻǰ׳գүҿɲˣȳˣ
ַ˫һȣһɷ֮͵ؼ٣ٴλһݹ⣬ľķȥ
ü뷢ųǰȻȴַӰӶˡ
ߣΪ˾ûˣȥľ룬üŭ
׼ľ뷽򣬷ɶݶȥ
ַɶһӣľѾǰȻһ·ûм˵Ӱ
ôܣǵٶȣԱö࣬ôû׷ϡ˵Ѿ⣿ܣ;ûκδ򶷵ĺۼ⾿ôһ£ַüͷ
ͨѶʯȴôҲ޷ϵˣҪͷֽ״ֽ׽ɳȥʮɣǵɶء
ַڼ뿪֮ʱϸһʶȻʶϵȴǱȫնһ㣬Ӧ
ҿô죡ַһ䣬ѾӦüȻѾԷȻûз˵ķλһࡣ
ַ׹䣬ֱû˵صףϵϢ䵽˼㣬ǰҲֲ
ܿ죬ӦԶüûһ˿ͣ˼Ƕľ֮С
ַڵصףݱ任ɲ֮䣬Ѿȫһˡɻò΢΢һЦһʼ徹ȻһࡣԭҲǰ˼֡
ӵصѾȫһĴˣóһϵ䣬ϵĿռָһ·߱һ޶ˡ
ַ鿴һռָ棬ڵĶĶࡣɳĮ֮ǰŸеĽսǵ˲ٿռָеĶȫܣöҲǲ١
ַȡһѴ󵶣һƷΪ𽵶һ˵ѾǷǳķˡַ˵ֻһп޵ķѣƷ̫ˣֻҪвϣһϰټ
𽵶ֵǲַȴǷǳǳ£ĳλʿ֮һĺܶ࣬ʺƷģȴһֶûУҲֻмһַˡַһãһľΨһһ˽ȥ
һ߽Уַޱ
̫ˣЩ졣̶ʱû仯ǲСַŹ۲ܣǰС
Ҫģǽҵ
˿̣ϸڸԵһ֮Уһֵĳһ壬ϥУ˫΢գƺڿʲô
ͻȻ򿪣ӽһӰ峤ϡ
峤϶ųһ幧üѾַһַ֣ױѣӦѾľ֮С
һٿȻ˫ۣһâɫЩ䣬Ҿ֪Ǻüһһַץסɱ޷Ȼҽľ룬ǾͲҪųħѾʼۼһΣǻľһͨһȥֻҪɹҪ˶ãħ㽫ʦ硣ǵļƻҲʽʼˡ֪ͨǣɱַˣֻҪҲħ磬ͨħĿռ䣬ס
ǣ峤ϴӦԥƬֵ̣ˣϸϮ˵ص׿ռ֮С
һɫһ䣬֪ͨʥԳǵˣȥμƻʧ


һٰʮ ֮
׳󺺵ֳַ𽵶Ƭ̣ߴһO@֮
ַפ㣬װһȤӣѵôãһҰ⤣ôˣһ٣
ַװһСӣȥֺֹľ߶ݲƽʱҲֻоḻӶᵽԣԴǿ㼫ˡ
û߼ַǲ˿
ߣеķǲԹԽҿԸȫʬһʮӰһַȫΧ
ַһЦԭΪһͷޣû뵽ȻʮͷеķƷƾǼΪܴù𣿡
ƷʮУǿ˵۾һǲȻܹõһƷǣȫʬɾͱҪˡĵýû˸ľˣȻ㣬Ҿͽĥҹϡ
һô˵ʱз׷¶֮ɫǰˣһ㣬˵Ʒ֮⣬
СӣСӣ㵹˰˱ùҺú룬Ǹû㣬ǰι棬òƶһ˶ַͬǰһֻ׵ᣬЦ
ַЦСӣǿʲôʱ򶼱֯мˣ
Ϊ֮ɫ΢䣬û뵽ַȻҪٷϻɱǰʱСӵĽѵ𣿡
Ȼһ⻰˶֮ģ͵ţַҪһ׽
յСӣʵȴڼ̵ʱڱȫɱϵķǱߣ·ǿģһ㡣
ַһЦЩ˿˵ĵСӣ±Լһˡ
ܿ죬ǱҪǵĺ󳾣ַаоâһǽʮȫ
Ϊ֮ƺַȻΪǿ̴һƣкСӳԱһ֣ƱҪռȻһɱб䡣
ʮԭǾþѵ˿ϳ֣һɹɷ𣬺ĺһ㣬֮Կʦ֮
ЩΪ֮˵£һ޴׼ַͷ£ʱɳʯľ飬ռ䶼ܵӰ죬ַ֮ȫһƬա
ַɱ˸˾ϷһǼжУЩˣʥԳǵɡ
ڴˣΪڸʲôܣ
ַһ𽵶һն֮ӵ֮ϼӿɫһתγһ޴С
ʮСӵйƣȫɣɫȴǸûʧļϢǳʮ˳ȥ
Ƭ̣ɫǴ͸ʮһ˵壬ֻһƬ֮ɫҲûκζֱֱȥ
δأ㻯촷ۣƮɢһ˿ۼû£ƴûдڹһ㡣
ΨһĻڣʮеԣһ֮ɫ̵ַҪתܣȴ屻һסûκá
ô㾿˭뷢ʣȴǾ㵵ط֣Լ˵ˡ
ңͬ³һ֮ɫַֻϣסԼһ
ַһЦֻЦݣСԿȶħ΢Ц
ģʱɱ㣬ɱ㣬ȥҪܡַ˹ȥ֣ҿһʿļ䣬ˣ
ڴ˿̣ˣȴǱһصס
ӻüͷŭȥģдǻɽ͵Ϯǣ˴λȥһͷʬޣ
Ҳһŭ֮飬Һʵǣǻɽ⧲ѡ׼ǿɾˡֻϣʦܹҵǣȻһֱҲö
ӻܣ¶ɻ֮ɫ﾿ʲôطľ֮⣬ҼǵúֵƺȵһʯͷȻǾȫˡ
ǸͨʯͷʿֱʯͷУӦ÷ӡһ죬Ǻͻɽ֮ʱӦ伤죬͵ϲӦһص׿ռ䣬ľԲԶпܾľ롣
ӻ˼Ƭ̣пܣѹľ벻̫ƽԭǵ죬ڽϸƤ¸鲻򵥡Ǳ뾡ҵ·ϳǱ¡ңºΣգҲҪֿС¡
Цһϣǻɽܹ档ߣ
ӻ̾ϢһԸˣǻɽխ˴͵ϮǣԤıΪģַϴ澡ʧҺ󣡡
˱߱ߵۣһӣΧľ󣬾Ȼԭ޶¡
ӻѵǻ𣿡
һ࣬ϸ۲ܣͷųС̽һŵ迿֧֣ٻӰ취ͷţǣвԣӦòǻ󣬶ǣһصԹԶȻ鷳
ԣɫһ䣬һصԹ֪ж󣬲֪·ȥϹǸ
һʱ֮䣬˼ž֮С
˻˻˻˻
ͻȻ֮䣬˷ȻһͷƤ顣
ӻ÷Щߣ綾֮ߣľΪĶߣֻҪҧǲвȻĻǵвɾͱǻɽˡ
ɫЩʵ˵Ǵﵽ
ҲǧֻɣֶߣһȺûô󡣶ֻǼޡӻЩò׼һ䣬
ӻһǾͺãʿֱֻоŰٶֻûһǧֻ
ӻɫʱͺˣøƨˣԭ·أԲܱΧŰٶֻǿ϶ҪǱΧʮ
˵䣬ߣѾһ
ӻЦһֱǴݺύķߵնɼڡ
ӻͷβһȦʼѸٺˡ
ľΧһַ֣սȭͷƤ£µΨһڣȻ˶ɱˣ
ԼǰöȻɹˣѽ裡
ַЦһǳʶֱӸ˷Բɵľ롣
жСԣеһң;綾´һʼ˱Ƿˡһסж֮˱֣ƶҩ
͵ĶҩɿصķΧᳬɣҲ˵֮ڣɻһڡ
ַǳʶ̽һȻûκη֡
ַģϸ̽һһĿռ䣬ûзŹ
ܿ죬΢΢һЦ˼Ȼ֮ǲε󷨡ϧǸʿ


һٰʮ αװ
ַȴûͻȻ֣װһãӣС֮෴ķȥƸû˿һ㡣
Ƭ̣üֳһ̽ȥʼû֮˵ķ
ַԶ֮ˣҲû˿֮ɫЦţеͨѶʯ֮ϣд˼䰵ľĸִѶϢ
˭ȻɱʥԳʮˣע֮ЦţݷѾǰ׳ҵ³
ַͬͷӬһ㣬Ҵܣÿһǻỻһ򣬶ң֮ڵλԽԽ
ףô£ô߹ˣʲôǲµ˰ɱ׽ס֮𣿲ܷңӦǴɲŶԣ֮ɻɼַҵ
ַȴ΢΢һЦ˽ľ룬ˣҸղ̽ķԲ֮ˣ֮˱αװǿСΨһĺ֣ãҲֻڶѡңҲ㵹ùٺ٣
֮ۼַȻͻȻķ򣬻Цжʱһ⣬ȵʲôⲻܣ󷨣׿ʦֲ£ĽʿͬʿԷֲŶԡһǴɣɶѣ
֮ǿѹЩȵ飬ɱŽңǰ׳ӱ֪³çޱȣô˼ܹԼĴڣ
·ڴһ㣬ַϵЦԳһ˿Ϸʣ۾ֱ֮Ŀû΢ƫ
ãȻˣ˾ȻһλΪʿˣʿʵսǿӦûӵõ֮а
ٳ󷨣廯һѪɫĲӰѪ֮˫ţٶһ˲ޣȥ
ַһâһǻһݹ⣬Ƭ̣ѾȫԽ֮ӡ
ˮˮַһָһϪһķָһ㣬ܵӴӽʼ¶ߣȫס
ˡһӱһͷԵڵأгſ־֮ɫǰַ
ַٺһЦ̴һһϣĿռ䣬
ַЦּˣû뵽Ȼ㣬ϵɡ̫ͶˣϢûڸסչã
ɫһ䣬ݼ任¶ݣȥҲûκˡ
ô֪ңҸûм㡣ѵ˵ǽϸɳ̽ӣѾˡչ˫תһҪʱ䣬ʵ
ַЦô㻻һһʶһһͲʶ̫ˣ
һ̾Ϣһ˲֮ǳ¶ԭݡ
ô㣡ʵȻ˵زһ֮ʮСӣܷҵ󷨣ⲻܣѵ˵һʼʵչþ㵵
ַЦһҿûشЩ顣Ϊ޸Ŀ䣬Ȼûںüһء
չôˣպġ㺦ұ֪޸Ҳȥ͵˺ü⣬˺һ塣ˣﲻģ
Ҹòֲָֻš˵ô໰Ҫʱ𣿿ϧ֮ǰұ׽㡣ڣҵ۾ɣַ¶аЦݣ˵ô໰γʱ䡣
ʱ䣬Ϊ׼һ֮Ϊѡһʵʱ֮ʩչ
ڣʱˣ
չɫһ䣬ֳ֮ɫûϵ̶ʱ䣬ַǿͼô̵ʱ䣬Ԯûеѽ
ȴǽֻŴͣûкһ֣ѾһƬããˡ
ַ˫֮зתһаŹֵ֣ȫչõʶ궼סˡ
ľļ䣬ƬҰɣַίд˵ջ֮
չüûκḶ́еļ䣬ѾһˮһƬȫַա
壬Ҳһȫήȥ̱˵ϣûκκļ
ԭˣȻõϢ࣬ȴ㹻ˣϧҵ֮ûʽЧۿۣԸʦϵ㼫Ϊʱ䣬Ҫúһͳ֮Сַư֮ͣǰ֮ĻٿԽչּеļ䶼յǽֻйľļ䡣
ľ룬Ȼдܣ˴ʮ֮һɽݺչõļ䣬ﾭһЩŹŹϢ߶Ӧñħйصˡϧչõλʵ̫ͣȻֻôһϢֻȥɽһˡַ
ڴʱԶȻżӰٶַһϲã
ݱ仯仯ΪչõģϢҲ߰˳ƣǶԺչüΪ˽֮ˣ
ַĳһƣǽչõʬ촷ۣϳһ˿֮ɫ˸ռķϣͻȻ
ݹȻֹһַŭչãʲôڿǷǳʱڣûҴЩʲôѶϢ
ǰˣַںչõļУǼ
ַװһ֮ɫΪ֮˵ˣģղһλ׳󺺣缫ߣѾֵصСȫɱҷĶ֡£ΪΣұ׿ˣ䣡
ɫһ䣬˵ȥ̽һ
ԣɣ㻯ݹ⣬ֵСӵλ÷ȥ̽Ƭ̣̻
ˣֵСӵϢѾȫʧҲʬ壬΢ʵߣȷǽɱһ˻㱨
ɫǳ̸ַˣ֮Уû׼Ƿ˶֣
ǣɫϾ
ַϺķ֮ϣ˷ɿʮɽȥȥƬ̣Ѿ
һߵСɽΨһɽҲȫֻΧ֮طӰ߲һЩǻһЩŹֵ
ְ߲ĳ̶ȺַܵͣʶҲ
ЩϢӦħû뵽ȻҲħټѵͷħַд⣬Ժܸߡ
ַ˼֮ʱǰɽͻȻ֮һУһ㱡ӿ֣Ȼһռ֮š
ڣԼԼԿһռֱͨͨɽڲɽռ䡣ɽһ۷ˡ
ҽȥȱӿռ֮Ŵ˽ȥ
ַɣǸ˽ȥ
ոսУַɫǳϸ΢ı仯ѹûп˵ӰǾȻ⴦ռ֮У֣ôŻνģ
ַû߼ͻȻͣǰλ
俴ź壬Ҫȥʶٶȣ
ַüͷһ鷳ˡ


һٰʮ ݰ¶
˵һյ̨ҡҷкƣΪ졣
Ļ̹ͷųһʶעе̨֮С
֮Уֺ̳ݣֻݺɭɭֻ߰˷ƣԵаһЩ
̨һЦûԼˣһ
ַ̨ʶʶķδһʱ֮䣬Ҳû뵽аǰԣͷųԼʶȥ
嶢ַôͷʶϴŤ㻹׿˵㲻ɣ
ַɫ䣬æңң
Ȼһµӣȴ˿ûжһͷʶǳǿʶ֮С
ֵ̨ħйأһҹд𰸡
Ȼ˵Ϊ̨֮ҹɫ̴䡣
ˣǧҪͷʶһ¶ڡ̨Ϊͨħֻ̨ܴͨħռ֮СֻаħΪͨħռϵһ𣬲ֳܹ֮Ӱ񡣡ҹɫЩŹֵ˵
ַüͷһ壬ҹĻȻ˵ЩޣǺεȴϻ֮ˣ̷һ˿ߣͨħռ䣿ϵһʲô˼
Ʒͨͨħռʶ̽ˣǼ׼ͨħռļƷͨħռ䣬һͨ絥ͨħͨҹЩͳ˵ƺַŭһ㡣
ַȴ˿ûвԭˡʲô취ͨħ̨
ֻһ취ҵħǰǣûмҵڴˡסҵϢܿ¶ڡҹַƽ԰æش
Ҳ޷Ҳû취ַ˼Ƭ̣˵
ʶ˳ǿʶУֻһ˲ѡ
ֳ̨ͷʶٸҳɣϸãɱ⣡
ַһ£װܺµӣǰͷųһʶֻʶУһҹħ
ʶ̨ϣһħ֣̽ճչõģһҲֻ߰˷ƣΪ졣
һͷ˪һԼˣȥɣÿζĥĥ䣬´ٸˣֱӻɱ
ַһΨΨӦŵӣͷź壬ȥ
߹ַͨͨȥҪôףҪô֮ͨڻֱһԹһ㡣
ܿ죬һħĴŴ
忿ţ׿ˣһ壬չãҪ
ſڵħŨֲָһۻкҪ£˵پǷ׿ˡ
ַȻһЩ졣
һӰħ֮УֻԼݣȻһɸߣվַǰһСˡ
ַоâһѾˣ˭
ͷħȻϴβһϢԲǿҵħӦͷħıˣħĵλȻ׿£׿ұΪߣڿѵǵλߵħ壿ַа
ͷħվַſ壬˲޶£ֻͷ­ȴһŹͷŶ
ҿͷ⸱٣Ȼħַ˳޹͹ͲûЦˡ
Ҳòϣͷħɢѹҹ˲ֹһ
ͷħз⣬ɨźַкҪ£˵ɣûǣ޹ؽҪ֮£Ǹ֪ҵ³
ַʹһɫϸϸͷħ棡
ַ¶һĨɫ΢΢ͷѸ֯ԣһ˵ǣȲɣ׳һЩйͨħռϢ
ԭľеֵأһλ֣Ȼ
ס죡ͷħͻȻſ죬ͷһ򣬵ƭң㾹ƭң
ɫһ䣬չãұѻƭͷħˣ⻹˵ãֻôһ㣬᲻̫ˣȻȻô룬ȴǸұ¶Լ뷨
ַҲ¶ɫԼⷬԴǣû˵꣬ôᱻ
ͷħЦţо޴ͷΪܹƭ壬û׼ͨħռ䣡ͨħռ䣬׿˹ģڣȴû˿׿˵ħǼٵģɣ
䣡
һ죬֮ͷħľ޴ͷѾͷַٶȿ쵽˼¡
ַһЦû뵽Լò׻˽ȻΪԭ򣬱ͷħ֡
ַҲ룬ͨħռ䣬ͲϤͷħ֣Ա״
Ҳ˵ͷħߵʵλص׿ˣַ
ңΪ˲̽һԭûҪðķառ֮ʱȻо˺˵ϢҲͲ뿪٣Ҫһȫȥ
䣡
һըַ壬ͷ±һgɰ
ɫһƬҰףˣ
ͷħһŭ׼壬һ˹ȥ׷
塰顱һײһʯ֮ϣѪ磬µͷħϢŭ̴ȥ׷
˿ַ̣壬Ӹղžһͨĵ׼һǳ˽ȥ
ڸղţͷħµһ˲ڻݵصףŸӦ˵ķ򣬽һ˲֮ͨС
ַڵͿշӣԽǰԽüͷ;֮أеΪĲƺΣյһ㡣
ٴνһһΣյϢ̳ĸӦ֮УǰĲҲͣ
ɽ·㲻ߣڤţ㴳ͨħռ乲ʮСԹﲻȥƫƫ֮ܵҰңþûƷȺѪҺһַĶ䡣
ַǰͻȻһСӰͺһͯȴһλ׷ͯյߣгѪ֮ɫ۰Ͱַ
ϷѪħ½ᱻѪҺ𣿹Сַڼ֮ɫ
ãȥģһʦΪѿ㣬ŵҲɣֵַһգ𽵶ѾС
һնâֱϮСߵ䣬ǿܽռ롣
Сɫһ䣬еȵȣһû׼أûòϰ㶮𣿡
ȻȻ赲ַѾ𽵶նΣѪ硣
ַҡҡͷһ
תߣȴٴδСߵϻ㿰һбҿһԣ
ַһ֮ɫ͵غˣС߾Ȼδ
ಡһһâַԭվ֮ûж㿪âλã䡣


һٰʮ 
ҲС㻹Щ£үүԽԽϲˣһΣұһαС߱öѳص壬Ȼ֪ʱѾԭƴûܵ˺һ㣬·һ˿ѪûС
ַʯڣ۾ŰС´ϣûκ˺ۣҲûر˫ü۵۾ȴԽԽˡ
ַ΢΢һЦʵ㾿ʲôˣôͨħռ֮У
СһЦⰻȻӣСӣȻ֪ͨħռ䣬Ѿ˰ɡϧ㲻һ˽Ϊһɾͳȥˡ
˵֮䣬ðһɹȺһѪ˿һ㣬һ̿ͷ
ַһʲôùŹֵǷѪ֮ħ
û˿Ծ֮ɫЦܽȻܹȥղ˵ͨħռ䣬ʮСԹϤѽ
һԹ׳ľѪǰҿףСһЦš
ǰɿرʻָ֮һȺĹ켣һ˲֮䣬Щ켣ѾΪһķơ
ɱ¾ƣɱСһȣ˫͵ǰƽƣǰķƣûѪ˿֮С
һЦƶ׼ַ͵һգͷѪ˿ܵǣһ㣬ַͷȥ
ƹ˼⻹ҵڶμϧȻȴû˿áַ΢΢зӿ𽵶˲â𣬱˳ȥ
ַһͺȣ𽵶̱ѣһֲıըԹͨƾһһ㡣
ַѪɫ˿αըбըƬƬƬƮ䡣
СϳһĨ֮ɫ˫ٴοʼǰգһƹ켣֡
ַӰգ֮䣬ڰСЦΪ㻹еڶγֵĻ𣿡
˵֮䣬ѾΪ֣Եʵʣȴʱ
ꡱһƲ˺ѵһ㣬Сߵ壬ٴζء
Ȼһ˲֮䣬ַȴǿСߵϣһĨЦݡ
֮֮㱬һΣҾҪһΣϵˣСߵȻӵϷ
ַãٶȣʩչ˵صס
䣡
һҵıը֮𣬰С߱壬˸ź⣬ȻըˡԹͨٴξ˵һ㡣
ϣԭַ𽵶ը֮ʱƬƬѪ˿񣬿ʼ䶯£ϳ˰Сߵģ
СһɻԼķը֮ϣֻһgˣ˸ԼҲڻ˰ɣ
СⶼС߶ݵɻ֮ɫ̱ǷӦǶԷһˡ
ƺΪӦ룬һg𣬵ϣַ建ðһƵӣŰСߡ
ַһȤؿǵԭı壬ȻһѪ˿񡣸ղţװģһΪʲô˲Ĺȴǲ㱻ƭˡ
СЦСӣ㶮ʲôϷΪˣȻǲ֮㾹Ȼ˵ʲôѪ˿񣬼ֱǶⲻ֮һ衣
֮壿ַȻһ⣬һңԶļ䣬ͻȻԺѹ֣˵ô㿴㶼ԭˣƨĲֻںһ֮ȪȪˮҲƲ
˵ݣһЦݣȡ֮ģһ֮ɫʳָ߶ַָ૵ôܣȻ֪֮Ȫǿһǰˣ㾿ʲôˣ
ַ¶һЦݣô˵Ҳ¶ˣʦŵ伮ļǶԵġ
ʦŵ伮ɣѵԹԣǿɲˣȻܵ˼õľѪ˴ˡϵ𾪣һ˲֮ʧղŵһУװĶѡ
Ϊһ֮õ˵Ǹ֮һλضã¶һ֮ɫ
䣬ַеһֻѪ𣬾ȻϢͷɵͻĻ巨ſ죬¶ַҧȥҪȡȫѪ
ַϵЦݸڼװֺγǣˡĸ֮ʱѾǰļ䣬ǰˣ¸Ǳ塣
˵۳ǸҪ˵Լǿǰڵˡ
˿ûж˼ֻѪ𣬿²ǲı塣

һ֮Ѫݣҧַһ̣Ȼˣ
ҿ
Ѫų﷢ѽѽ
ַȻĲˣȴѾˣҿҿҿСӵĲôôӲҵݶˡùԹԸұҶݣ
ַȻûлش˫ֿٽӡɣ뻨ԣһ룬˲ΧһԲ֣С
ѪȫһΪȻ֮ɫַĲӣ̿ˮѪãϧ̫Ӳˣҧˣһ֡
Ȼһڣȥ
˴űߣһϣ׽סҲɣ㲻үүңˣɣ
Ȼ˵ȴǶݺûôףұһߣ̰׽ˣ׿˽ľѪ㲻үүˣ
ȻƺΪ֤뷨ĴѪ顱һײַķ֮ϣ˻
ַٺһЦȥһ׽ס޼¡
ݷѾ׷ŭˣſڣһҧַָ֮ϣԣǡһмݱˡ
ѽѽѪʹ֮ɫַŭĿ֮
ַһֻͶ䣬Բʹ˸ɫ㱾˵ʲôأһ£ҿɲ
㡭㲻үүˣû뵽˲ӣλҲôӲϿſңȻҷҧһڣȫѪɣ˴ӵֱַָۣҪ໬ж໬
ַ죬Ųˣûץ㣬ôſ
װͿ˵ҵı壡
ԭˡҵˣףղ˵Ҫҧңַһֻ֣˵Ѫ죬ҧѽ㵹ҧѽҿʲô˼ҧ㶼ҧǲѽ֪˭ַүүٲҧҿɰ㿾˳ˣ
һɫ̱ˣַһ˼ҾӴҵַүүӣͷҵıɡ
ַЦҿⱾ廹ûǿ֪Ҫǰô
˴󾪣ͨһ͹ˣҪҰɣˣԸˣҿɾͳˡ
ַһӣ࣬ô˵˵
һȻӣǲ֮Ȫģԭ֮ȪȪˮо綾ֻв֮Կ⡣ں˲֮ȪȪˮҪʱһֻɵǰҧһڡҲ֪ΪΣӴ֮ҵ־ܵĿƣǱ壬Ϊ
ԭ硭ַ˵ȴѾһϡ
ܵõͦ죡ˣΪβץסѵ뱳׿𣿡ͻȻͨһ˴
ӰٿȻ


һٰʮ ȡ
ץңˣɱǣַսеһЦЦӣԲ˴
ɶ˴ӵۣ㾹ȻңҺǲһģ
ַһͷ㽫е⣬ӽ˿ռָ֮УЦһˣٺ٣ôһǲң
ַһ˫вζʮ񣬲мֱ緭һ㣬Сӣʵ̫ɶˣȻԼıŽ˿ռָһʱһͷܹռָ𣬲Ҳᱻŵռ֮У˵ˡ
ݣүүҾһ޺޵Ŀǣַ˵
˵Ĵһ˲ɣˣ˿ûв
һѷ컭ꪣָŲˣŭˣΪλ֣ĪСһģҪ׿ˣ֪³ɱ
ãɱɱãȻһת廯һѪɫ˿񣬱ȥ㲻үүǰҲҴСУǲҪҶб±㣡
ɫһ䣬еãѱ䣬Сķ
û뵽ͷȻұ׿ˣ˭
ߣˣҽͿͷˣ飡Цһ컭ꪻնһԣһ£һ·նգ֮ѾնѪɫ˿֮ϡ
Ѫɫ˿Ӧ飬Ƭ䡣ȻЩѪƬδأȻһ˲Ĩȥ
ۡĿͷ­ѪȪ磬ľʬֱͦͦȥǵ֪ԼΪλ
趯컭ꪣγһܲ͸ķѪɫ˿γ޷ƣַֹֻͣԷȥٴϳɲ˵Ρ
ɵòַ𣬿޵ϧʣһǿʮʦⶼûн
ЦһɱңƾúԶ컭ꪣ죡
컭ꪴӺзɳڿлһΣֲķֱӽһռ䶼ڣһܹնصǿǴ͸˿ռ䣬ֱַͲնȥ
ַֻ֮һ㣬ǿѹռѹȣÿռóأƽһռһ㡣
ַ۾𣬵һУǻһʮԲʦһɿֲĹһѣӡʩչˡ⹦ٶﵽ˵ؼǷ컭ꪣһƷѵֵ
ϧվֻʮʦǰƨ㣡ַһЦ˫֮һâ̶ֳȵĹҪ÷
ַһ֮˲ԭʧ
ַֻӰȻͻȻʧȫа˿ٶȣߣҲضˡ
Ȼû뵽ģַûжĹڷ컭֮ǰ
Цֱܶ㿪Ȼ㣬дǲ֪ߵغ񣡡
ַһ٣뷽컭ꪵľ룬ֻһ磬ֲĻ巨Ȼû⣬̽һĹ켣ΣҲ켣һΪŤƣ˲Ƶ˷컭֮ٶ֮죬ֱλӰһ㡣
Ǻ壬ǲˣ㵵Ŵ͡Уַһ˲ַλãͻȻ֮ͺͷ컭ꪻˣ
ǾȵǣַȻһ֮ȥס˷컭ꪡ
컭֮ϣֲʱַչǿҵķһʱ֮䣬ռ俪ʼ𵴣ַΣƳ˺ˮһ㣬ܵŲƣۿȥͺڲŤһ㡣
˴󼱣Сӣ㲻Ҫ嶯ѽһҲѿռָѽ
ַȥӵǿṥ֮µķֱѽȻտʼȷܾޣһǣڲؼʱѽ
һƷǿʱ˵Ŀ֮£ںַ֮ľ֮£ֻҪ΢ַĿƣɷһһꪽնɱ㶼û㡣
ҲǴϲЦûôϵģ컭ꪣһɽ
˫ֽӡһƴֲķ컭ꪻ۶ȥǰĹַδȫ⣬ټϡһɽԽһɽ÷Խַ˫飬Ϊˡ
ַϻŷ컭ϷĿڵԱ˵Σޱȣ˵ȴǸûжա
壬ͿȰƷǿȣⷽ컭ꪲƷվŲԼ˿˺
ټϺķƣ컭ӣѾ˺ǣ˿
ַ˫ֿʼŤ޹ǣƲһ㣬ͬʱһֻ֮˫ֱ֣컭֮ϹעҪѹ񱩵ķ
Ƭַ̣΢΢һЦ˫ŤƵʣѾ뷽컭Ƶ൱ٹƬ̣𶯵Ƶֻ֮ѹ֮£ѾԽԽֹͣ
ɫ䣬ַʵȻֲ˹ȫѹסԼķ
컭ꪣʶƷ컭ꪣҪء
ַٺһЦϵĶ㻹ûȥĴΣͬͷųʶ컭֣谭źϵ
컭֮ʶ赲Һϵҿã
ַһЦ赲ˣǣҽնأһʼǱ뷨ȱٸƷ׷ƷȻܷŹ
ǿʶҽ룬ʶӡǣַа漴Ψһܹõһ˿ǿʶʶӿֱӲ뷽컭֮С
ɫһ䣬ǷӣҪʶǿĨȥҵʶҵķѵ㲻֪ͬһ֮䣬ܳɹ𣿡
û˿ģԼ򣬼ǾǿҲ޷Լ׼֮£ԼķǿߣֻԼ
Ѿô㣬ֻҪַʧܣȻ¶ʱԼֻҪסᣬ컭ꪣɽһٻɱ
ַƳ˺һۣԷȻ˿ûǰԼ˼µԷ롣
̫Сˣַ뷨
컭Уַǿʶһͷͻһ˺ʶӡǡ
ʶȻǿʶ֮£̫Զˣʮ֮һ˲䲻컭ꪣѾ
׻ɫȻһƬ԰ף岻ŵźˣԺ˶ݵʧ
ڣַ۾â컭ꪱӳڿлһߣֱ͸š
ַӿн䣬ջط컭ꪣͨȥ
ߣˣ㻹Ÿͷħˣ


һپʮ ڤħ
ַ֮ɫ䣬ȱַȥ
ιСӣȵңҪҴȻôĶ֪һӣַ
ǰŸߣһһħǷɶݶ
Ȼˣûãðչ֮ˣӦñַߣ˾Ȼұħ壬ҿܡͨħռУǿػҵ뿴ܶáͷħЦš
䣬ǼӰ֣Ϊ֮ˣȻǺü
ͷħˣ˶ͷħ
ͷħ΢΢ףͨħռһ޴Թ·࣬·һҪͨħͨγ֮ǰҵǣǼˣɶǺһľӢɲҪʧ̷ͷȥ׷
ǣ
ԣ̷ɢ˲Զļ֮Уֻºüվԭ
üԥƬ̣ͷħˣղŵļˣҺһ弫츳ǿߣÿһλǾߡ֪ͨħͨγ֮ǰܲܽͳȥѪ֮ˣӦùˡ
ͷħЦʲôʸּۻۣѪȻԽǿԽãǼ࣡ԼݣͶħ壬ħһѣסЧҵģħ壬Ǻһ壡
üͷðܵĺ飬ͷħѹ̫ǿˡٲҶ˵һ䣬Ŀͷħħͨħռ׷ȥ
ͬͨħռ֮Уһ֮ͨڡ
﾿ж󣿡˿ĭ߷ߺ
ӻ̾˿Թˣ룬ôԸǰȺ߰ɡǸոòƺܲˣһ·ڣѾЩΧˡ
ߣվˣ϶ЩǱ֮ɫ
ǰɴ飬䶯һߣ˻˻֮಻ϣһɹڿ֮УŻ
ʵڲУǳȥȺƴˣ׸ߵ׳
У̫Σˡ췴Ե
ݵĳĬ
ڵһֺԺֵܣɾʿԸȺߣп뵽취֮ˣϿ룬һ
һΣҪа취뵽ˡʿʦοҲʶˣŰٶߣȫɸղָӵġҷģһôʮ꣬ǵһμôߣʮɳѽ
ҲͰˣߵǻۿҲǣǶֻΧȻǾľٽǣ͡ӻ
ѾģҪʦͺˣʦʵֻйԹԱ߸ķݶ
һЦ¾ַڴˣһмǻ۵ָӵߴҲֻĶӵķݶ֯ޣû֯ޣʵ̫ˡ
һ·ӴܣаʱŻֱڣһʼɱļ⣬֮ɱģֱֻù
ƼңԱҲҪᣡ׳Щ׳ؽе
͵ػӳȭͷʯϣйл۵ķŭ֮飬ҺͲˣҾôùʲôûһȺߣܰҸɣνɽǰ·ףô£𣿡
ڵͨڣȻʼԽԽҡ󷢳ʯġ롱֮
Ŵͣǰ龰һʯŻ򿪣¶һͨ
ӻȵֵܣȻ˵ɽǰ·ѽһȭȻҵһءҽǽȥխ޷γɰΧ֮ƣûƣǺͷûʲôߣ
̴ɹʶӻǰͨ˽ȥ
ͨ˲磬׳ִͷè·
֮ͨ⣬ڶǻţ֪ýýȴ
һʮɳľ޴߿䶯ž綾ɫͨ˽
˻˻
Ⱥʱ˷ȥƺ˳ԵĲһ㡣
һԹ֮УַָұһԲ˵ߣ
Щɻ󣬵ַ㾿ʲôҹǰ·ߣȻϣյķ򣬶ŵھԹȥ
ô꣬Ȼ֪ȥ֮ǵھԹûʲô취ܿ㣿ַһߵͿշɶݣһߺͲ˴̸ƾŸӦĺ˵ķ򣬲ǰжѡ
˵ͨħռд˼ʱ䣬ֻȶѡңһֱصڶԹٻȥԹϾˣɲ۸ᱻһëͷСǿ
ַٺһЦҿû㣬ԸġҪǲԸ⣬ѽ
ŭ߸ƨҪǰѱ廹ңҶ˵ƨɾߡ
ַЦѽϼһͲҪԹˡҴӦ㣬ֻҪҰȫ뿪ͨħռ䣬̰ı廹㡣
ŭ壬ϷųƲˣһѪħ˷ĴڣȻһëͷСûа취ƣҪھԹȱͨԹ͵ڰԹٶ̫ҲΣաҼǵõԹһƵĴͨھԹҹʿǲ֪ûа취޸
ַ۾һܲ޸ҪȷȥԹôߣ
ȥааһЦ
ȥǵڼԹַüͷһ
Թ
Ҳݣ費˵ַŭ
˺ٺһЦƺַŭӣһ㣬ʼ򣺡ҲûǲŸոսԹ˻ȥĻ̫á
ͬʱһתطɶݶȥ
ҵԹֻ̤벽Ҳٳȥһ˵
һɿ񱩵ʱϯַȻ٣գ֮䣬Ѿ˵Թ뵽Թ֮С
ˣܣѾǹ˺ѳƬ
һͷȫڵıӴԹһŵϵѪƬȻԣȻһԹʵ̫ˣٶҲǼ졣һʦɱһʦҲͷô£ˣҲһѪûаɡ
˼֮䣬ϵƬͻȻǷųһУѸײڶ֮Ʊ˵Թ
ڱһ㶣̶ŭˣĻ쵰ȻƭңڤħˣȻ࣬ѽǸҵţǣ
ڤħŭĽ͵һԾ֮ϺԹɱȥһȥĺһ㣬ٶȿ쵽˼¡
Թ֮У˺ַϣһһһȥ
ϣͷڤħ׷ȻɾˣԹߣ˯ħһԱӦĳ˯һͷڤħԹһѡãˣ
˷ɶݵͣ£׼һʯڣһȭȥѵһǽϵһȦȦƣˮһ㡣
ȥǽȥûС
ַɣǸȥ
˽һĶѨ֮УȻǿǰľ֮ʱȴͬʱɵۡ


һپʮһ н
ҿɣַŭŲˡ
˾״͵ҷģҿɾû뵽
޴ĶѨУһǴ֮ϣһͷɳħ壬ʴ棬ףһ޴ݣźʱʱС
˵ֱͨھԹĲƴôûкú룬һ˯ħ˯أַһ޺޵ӶŲˡ
°ͣʼ⻹ʵͰǰ˯档ԹڤħأǴѣѾˣڻȥǡҿ취Ūźá
Ū𣿡ַɵ
ģ˯ħһ˯׶ѡ˿϶
ַ˯ħ壬ЦǻŪʲôŪڸûеķΣҪǲߵĻֱڤ
æ֣ķǿҲֲȫһħ嶼УҪǶ¶ɱǸӦΣգһѹ˯ħ壬Ȼ˯ħֻ»ὫͷħȺ׷ȫ
ַ΢΢һЦ˭˵ɱһ¶ɱȻֲȫһǾ͹ֲˣٺ٣
ַ˵꣬϶ȻһǿƣȵķȫۡԼûκܹо壬һ˲ƺΧĻȫΪһ塣
˲˲۾ȫԼ飬ַǰӦУȴȫʧһ㡣
Բںϣѵ֮壿ֱ˼飬һ꣬ҲֻһӵС૵ˣȷ˯ħǣҪɱˣô᲻¶˿ɱߣҲ޷
ַƣȭ֮Ϸ۵˼㣬Ŀռ䣬ʼŤ
Ƭַֻ̣ķǿȣһκ֮ϣԽһɽ峹׷飬붼Ҫ촷ۡ
һȭǴ˯ħԴϣֻһǵ³
ٴεɴ۾ҿôɱģһ꣬ѽ
ַڶˣαһ˲֮䣬Ѿݵ˯ħǰ׼Ǿ޴壬һȭȥ
Ȼڴ˿̣һâһ㣬˯ħ壬ȻѾʧַǰ
ַһʶ̽飬еܣ
͵һշһȭһգȭͷ䴦һâոշֱȭͷײһ
䣡
޴ıը֮һನɢȥռ䶼ŤĿռǿȣƺ绹Ҫǿϼ֣ûһ˿ѵļ
һ˶ӰַȭͷݺʯڣʯһӣʯĽ
ҲΪΰħսʿȻˣڤСӣҵ汳ŲҰˡ֮УһԷŭ֮顣
漴Ӱһͷȫëīıӣһλųì캰۵ħ塣
˹գ֪֪ͱɱˣҪÿ죬ҵǿƷħʬˡǰǣǸͷûƷˡڤħͳ٩
ףˣô˹ոո˯ѣûзӦ
ڤħû뵽ȻǴĲͷ˵ղŻǵһμɡϧñǻõĲͷȻַСӣħ塣ǵ飬Ѿ֪ͨͷħˣһӣͻϵǾ͹ԹԵɡ
һӣͷ¶ɱַô̵ʱ䣬ɱǣ޺ô󣬹
ַüͷ˼Ƭ̣ͷһ˿ɱǣȥ޴Ǿ͹ˣ
ͷ촽鴤˼ǲˣ
ַٴεͷԲĴָ˼
ô죿˸ûմַĵ٩
ɱǣٴߣַ
ɫࣺ費˵ʱ䲻𣿡
ַЦֻ˵޺ôʱ䲻ѡǣҿû˵һҪ޺ܴ͡Ȼ𣬵͵ĹܣɻûʧֻЩ鷳ѡȻȽ˵
ԭˣҧгݵڵһ뷨ǰַ̻ˡ
ȻˣǾսɣ˹մһսʮ㣬˯ħ壬˯һû˯ʱսһ
ڤħħڣȻۿɼٶ㳤糤ֹͣ
ţͷֻǸһܹ˺飬⡣ؼǸСӣȻǰʦղһȭѾֵһһȭˡǺɱ˵ͷħ˵ĺ£ɱһ
󹦣ϲ˹տЦһ˫͵رһ㳯ַȥ
ʮɵĿռ䣬£һԾ˫֮ϣܹѵһĿֲÿռ䶼ڲ
ַһٶȿ쵽˼£컭ǰ͵һӣϰٵԲںϵ֮նÿһܹƽһɽ塣
˫ͨڤħͷڤСӣȻСҲˣҽ죬֪֮Դʵʵġ
˫ǰһĺۼƱգΧĿ˲Ǳ䣬Уƣѹ
˲仯Ѫ˿һ㣬Ϊһ壬ڤħɾȥһƬѪķɺһ㣬գۼ
ڤħһ˫̤գе
ֻǰצͬʱ̤ڷѪ֮ϣֻǲһͬһ㣬ƬƬѣڵء
ڤħûһۣסһַ̤֮ȥֲܣǵأһˣء
ȻȻܹʵ̫ˡַ˵ʵһľʦǿ㣬ţҪŰ˵Ⱦڤħˡ
ڤħȻ֪˵ʵɱҲвԼ
䣡
޴ײַ֮˹֮ĵֱӽ˱ɷĩ
ҲʱڤħݣҪַĺ֮ϡ
ַȻԴУ͵ǰ㣬Ȼһ˼Ť̶ȣܿڤħݡ
ɣ
ڤħĹɲֻݶѣһ֮УҪɶһ˫ǰצ֮ϣֻҪ΢ַȻãܵصĴˡ
ۿַҪǰצ˵һľͻȻڤħ˫֮ϴֲַ֮䱬ըֱ÷ֿ
ǧһַ̣֮Ȼ÷컭ꪵסˣ
ÿķӦڤħаƬ̣ȶΣĽһ̤ٴɫһ㣬ַȥ
һΣδһȻϷɳѿܣַ
ַãһٶȣڤħٶȶҪҪһԼʮڣٶҲ൱ˡ
ӡٶȣûа취ˣֻˣַһ˫ָϣ֮Ȼͨ
ʶһ£ԴĹн룡


һپʮ 
ö˸ķ룬ַһ֮ʱָ֮ɳеѸٳȥ
ڤħвмöϸСķ룬ԼƷ֮ǰκãһӴ᳹׻
ַһöȻ٣ֱײǶ
䣡
һҵıըռһ˲䶼һ˿ڣܿ޸ǿನܵȥ
һڤħĿƣΪ֮ɶء
סˣڤħɵۣԼεǿƣȻסˣǿһȫһѽ
ȻӦµö룬ڿзɢͬĽǶȣֱڤħٶ֮죬һӰ˿һ㡣
ڤħãٶȣ̫ˣٶȼٶȣҪ֮ϣɹٶһ˿
ಣ
ƿ֮ڶٿȥ֮ʱѾ任˷λٶȣ졣
ö룬ڿһתȻ٣ڤħ˫ۣΪĲλһУ㲻Ҳܵشһս֮
ֿٶȣԶԶԤϣǸոյͻȻ٣Ѿɹѷɫˡ
뵽ղöȻ֪ηӦˣ
ɱңһ壬ôܣڤħţűõɵѸٻط
ڤħӿħΪħмΪǿһޣΪ׿òصԹвʣ⵱£δһλвߡңַӣᣡ
ǧһ̣֮ڤħһȻǰδеٶȣĹͷļˣöײһ
䣡
һըһΣԶһС𵴵ನײڤħϣ˵ûС
ô£ˣڤħЩϲЩɡ
ַоâһ㣬Цڣɣ
ãڤħһ˲䣬ͨʲôһοȥȻһжѾˡ
öУΨһʣµһö룬ڱըನ֮Уûܵ˿Ӱ죬һâԽ˿ռһ㣬һѾڤħǿû롣
ڤħƴҪֿ˫֮еĿ־֮ɫķӦոյıըȻȴʹ崦ڶݵĲɿ״ֻ̬ôʮ֮һ˲䣬Ѿ㹻ˣ
໣ֲ˻֮ڤħ岻ϲһâĴԣȻһը
ͷ壬ڿнӲ£顱һˤڵأѾò
ַһЦһʼһУƿ֮Сȵö룬ɵıըҲĿģΪ˸ڤħһִΪö˫۵Ľ룬Ҳһ
ö룬ַΪǼ٣ѾһϵҲɱڤħ
ͬʱַڤħһסΪģһըҪ֪αը֮ĵӣڤħ¶ݵҲһ̣һö룬ȡ
һУ򵥣ȴҪޱȾܵļ㣬ֻȫϤս֣õǿ֮ս˲Ϣ䣬ַҲǴڤħʹ֮ʱ
ڼɲǵʱ䣬㽫ڤħɱò˵ĳɷ֣Ҳռ˺ܴءҪǹб仯ڤħ΢㿪˹ռʱϵڤħܵˣ
ַʼռţҲʵһ֡
㾹ȻɱͷڤСӣȷе㱾£ϧұǿҲȥɣ˹ţַ壬ԭһֹߴﵽɣһֻƶַ
ַɱڤħûüˣֻһǿħϯȻӦ㱻ͬһħס
ҵԽҵħԽǿٶԽ졣ΪΪʲôɱֻӣĿģΪ˵һ̣ѾҵħȫķѪⶼᱻҵħɣΪħʳ˹֣͵ַץҪһʧ
ַ¶һ˿ЦķϻǶ࣡һħΪסҲɣ
˹ߵſħħߵķмĿá޴࣬ѵ㲻֪𣿡
Ļ䣬ֻžһһ㣬ַϵħȻѾõɢɢ˿֮С
ַ֣Ц˼˵ϻʱѾħȫ⿪ˡ
˹շŭˣû뵽ǰ֮ˣȻܹħŭΣɱ㣡
ľƶȻ٣Ըҵٶַһ֮һ㣬ΧĿַ֮ѹȶȥ
ȻĶȴַ֮ʱû
ַ΢΢һЦˣͷԽӽһΪᱻأ
˺һЩˣɲҪС˼ңϷųƲˣӵģǡǡϡֲŶԡΪһˣûеѹ׵ı𣿡
˻ϣ˹վȵ÷֣ԼĶȻȫסˣȫͷ­⣬ȫһĺɫһѪ˿ħһ㣬Եޱȡ
ôܣֻһʦôǿʵȫסˡôˣҵĶΪλֹͣҵħΪ޷ҵʶô𽥼˹վ㵵Ŵ͡
˿̣ѪӹĲӣϸǶȥ
㲻ɱңҲѽ˹˫͵ԲŴͣһǿУţһѳì³ַȥ
ַƤһҿԩͷծʲô׼ͷˡ
˫֮Ϸۣǰһģǽì֮۵ɢ
ףַһ˿ȣһ֣㽫ì˹ϸϸӦⳤìòƲһѽ
ǳìʲôҽȫħסˣȻܽ³ˣˣȽ˵˹ϴ
Ѫͬ˿һѾȫ˹յԴҲסˡ
ַ΢΢һЦ˳ìԼȻãһõı˹ȥֻѾһƬɫ֮ϣͻȻһ磬ݺύ£ȴʾһּΪµĹɡ
ķģȻһֻϷģˡӡġɷġġķġ˾Ȼѹ׵ĶַΪȣ˵ҲͻȻ֮һ˿֮ɫ
ˣ濴ô򵥣


һپʮ 
ַעŲˣһҲƿϣдܣԼ˵һһˣϲûѹ׵Ķ
ңַţԲֹôһ׻Ϸơ
ɣһֻǲ˵ı𣿻˵ֻ𣬶Բ˵ʲôΪҪܡ
ʲôڶԼˡ
Ƭ֮˹յۿɼٶСȫħѪȫˡ
˵ٴ֣⣬һɹħתܿʧ
Цˬ̫ˬˣһȾߵħ壬ָоʵޱȣ
ַ˷ֹܲĲˣһˮǽ˹ȥôһ˯ħ֮ˣǲǾʹùͷħˣ
˰ַһۣûСӣȫƻҴЦ¡׾ʹùͷħͨħռˡɲҪСͷħ۱ȻԶңȴȴħҪǿͨħռĹߣ׿ûıǿҪɱܡ
ַΪղżͷħı壬ղ˵˵ǿ¾˵׼ˡ
һһӰ䵽˴֮ϣǾͲҪ˵ϻ˷ʱˣͷħѾҪˣ̴ߣ
˽ַ£ĵӣаһ㡣⴫Ѿƣ㲻޺νдͣ
ַһЦ漴ȴ̾ϢһЩʹشȡʮƷʯԼٿƷʯЩЩսƷΪһδͣҪĹ⡣
ַ˫вϹգָ֮һճһµĹ켣γɣһͼ
ͼһصУ˿ͷΣУһƬհףеתհ׾Ȼ˺ɫƺڶһ㣬ΧһС
ƣ¶֮ɫַ㾹ȻֶΣַƣɲһ߻ġҸղ˹յķѾ˶ߡʧߣ֪ҿɲᱩ¶
ַ˫Ӷһſʯ롰ơеĺڶ֮Уȫɷֽ⣬
ڶ·ϸһ㣬ӿĪĹ켣£ۡ
ַ΢΢³ϸ֮ϣ֮йעȥ
Ĵҫ۵ĹâƬֺ̣ƹã֮ϣȻ΢Ŀռ䲨
ַ΢΢һЦŶԲ˵㲻̽ңһ׻Ϸƶѣ΢еߣӦöܿ
˳ĬƬ̣Ц룬̫Сˣ˵̫СԼˡҵԽԽ棬㾿ǺʦţԲѽҿȷؿ㣬ܿ׷ǻϷƵˣ˪۹֮£һֻ־ó
ַҲĬˣаôܣ˲̧ңǣ׻ϷȻĪ⣬Ҳ˵ܿ޼ѽҪŵ½ٴˣҲ׿ġ٣˵ôѡ
ַϸ䣬˼ûие׻Ϸƣʲô˾ȵĹ֮
ȻҲԸַھ⣬Ͼ漰ܣȻַûзӦҲֵúȥ
һתǽתƣղ˹տ³һѳìҿ㽫ˡʲôƺûз֮Ҫóҳ򣬿ɺã
ַÿɷֺöȻ֪ԽԽãԼǷܹٺͲˡദ
һͨѣֵһᣬûȥ͸ʦź󱲣ôᣬҵı֣Ǽߵģٺ٣ַͬת˻⡣
˲²͸ַ˵Ǽ٣ҲͲᣬǰѳìǴƤ·ɳȥģӦòʲôķԸ౦ֱһַı֣ίʵЩ֡
˿ɽ̸ʵʵʵ͸¶ʵʵĶ˵˼䣬Բ˵˵Ҳû˵
֮ϣмһâѾӣûãѾȫ
ַˣѾҼ뿪
ΪŹֵضŴ󣬴˼ҶԴ˽Ȼ࣬ұϾͨƣͨҲЩ˽⡣ǽ󷨣ȷʹãôñŤȷȫ޸ˣСӲʹŵռаɣ
ַʱŭˣүòãһݣһ˵ˣһʼ˵󣬸ûʱȫ޸ãҪȣαҪɱһֻ⤣Ⱦ͹ˣҲˣҪ봫ֻͣҪӵд͵ĹܾУαҪȱ
˵˵ģȻҪһʧܣҿǻ밵ռУ֪ᱻŵֻûл
ַһЦģҲںҵһܲںߣͷħϡҿ浽ˣѻ죡
˶ͷӿߣִЩţ費˵ôͳѻˣ󷨣
ʧʧ׼ãߣַһ˫һģһ֮Ϊɣû봫֮С
֮ϣʱâһǿҵĿռ䲨ȫ˰޴˺֮֮ϡ
ַͻȻɫ䣬⣡ûпռʯռͨ䲻ȣ»Ὣ˺ѡУûסңȻһҵ֣ռָ밵ռУɾˣ
һ󼱵ҿ㲻˵
˵䣬ѾһѪ˿ַ廤ס
˳ž޴ѹסַ˿ҷɡԽˣԽǱռ˺ѣ޸
ռͨƬ̣ѾҪͷˡ
ȻһתСԼôɲ˱
һЦסַƿһЩ¶һ˫ţָϣžˣҲԼӰ졣
˵СַȻˣɰЦ뵽ߣȻģһͷӣȻʲôö
һбǶһſռʯԭǿȣ̶ֳȵĿռ˺̫֮ܵˣĵƣڲǰɲԸױ¶
ǰͻȻһ⣬һ棬Ȼһ޴ĵص׹ǽ֮ϣȫһſͬԴһСҹ飬ϣɷ
ַ⡰ѽһ˵ϡ
һģٺĵСӣҸղ̣һ˫ű¶⣬ĽŻðɡ
Ȼ˵ȴǰЦѣԸղŵĿռ˺ַ֮˫ţòзϣҲܵشվˡ
Ȼַȴһɵӣվ


һپʮ ֮
ģˣҵĽźܺãַ˼£㿴õòٺã
ˣŭôû£ռ˺֮ôǿûпռʯȻû£
ַٺһЦԭǰʱսƷУȻһſռʯ
ַ֣һɢĿռʯعһĽѵǵھԹ
СĹ۲ΧھԹУôôһ﾿кã
ˣڲµԼǱַһ͸¶Լĵ⣬аСӣȻôӣҶ˵ҵúú÷һЩС
ַͻȻɫһ䣬ѾӦҵͬڸǣƺսǵʵͨħռУ˵Ǳ̸Ϲȥ
˵ͷãںսһǵھԹߣǿɲǡ
ھԹߣ˻ħ壬ޣַŸӦķѸٶȥӴһ֮ͨС
˵ޣһѪޣ
Թ֮УϵĹâѾʼԱߣվһŭ֮ɫͷħͺüˡ
ͷħǷڶûаǼɱǾȻˣͨħͨѾʼ̸ȥھԹַ˾ɱԲ
ͷħˣüһھԹȥ
һΣһҪַңüЦţݷѾַĥӡ
˿̣ӻˣȻһ޴֮ܶСϣһСʹصǣˮȻǺɫģƱħȾһ㣬
⣡һǰ̽飬һȻֵ˿֮޷˻أҪ˶ãȺȫֻὫǰΧ
ӻԣɶݶȥİͨĳڴֵܣ˵öԡǲǰˣӦڴ˴һ򵱹أĪߣһߣɱһҾɱһ˫ҲţɱӴôСĶɹ
۾һǾ׷˵İͨڣڳƣ͵ðͷ
Ȼ˵ãֻŶš˻˻֮ŵȴûһ߳
ô£ѵ˵Ⱥ֪²
ӻһЦ֪ˣαصȻǲҳ˵סȷЧģҲẦ¡ҽ飬Ƿֳ飬Һ׳һ飬סӣǰȥ̽·ףô£ˮж
ȥеҿֱˣȺ߿¸ǲҳܽȥֱͨͨǺӵס
ˮ֮Уһ߰ڶ壬ˮ˰źˣȻ˿ûͣ٣㳯˿Χ˹
Ƭ̣ˮѾϰ˰Ѹٽ˰Χ
ڼԭסİͨڣһȺͬ˶ڡ
ӻɫЩѿǰȥ·׷һսⲻˡΨһֵҵǣͷӦýͨ޷Ψһ
ҡͷ̾Ϣӻļ򣬵ϣһ仰ǴġΪһʵֲˣ㿴Ǻˮ
ӻе˼ڵСӿȥֻˮͻȻƷһ㣬ˮλͻȻ̧ߣһֻ޴ߣӺˮðԴȻ塣
޴̾С֮УȫˮضϣֻһС۾Įضźˡ
ż£һƳġ˻˻֮ϵȺʱһ㣬壬ɫĶȳޱȡ
ѵСģ߶ǧҪȥݵ֮У޷ᱻΧҧ
ಣ
һƿ֮жʮͬʱˣȫǸֵĽǶȣ˹˴ʧˡ
ҺüʵӦһʱҲ̫ҡ
Ŀ֮£һ߼ֱȫ۾һ㣬߷ӣйۼηԽɱ
߱ٶȾͿ죬ã˾㵵ط֣ɱߣֻѡ
Ѿģó汾£Ⱥ֪ҵţ˫ֿٽӡõӡԵ룡
֮ϣ̳һ㷨룬۷ľ̶ȣԶַѷɫ
һȣΪ֮һǳõӡ⣬ǿһ
ںǰȻһſŻԲ飬Ƚأӷ֮һʱǿֹͬһſڵ
ߴͷԼ󱳷Ȼǵ廹ڰգǱУ䡱һ죬ɫѪɽ
һΣɱߣ
ң⻹ֹһʹΡӵܴﵽļ£֮Եڣһնɱʮߡ
ӻ˼ˣǾһ񣬷׷ʩչƴĹһʱ֮䣬ߣȻ׷ױС
Ƭ̣ȹĶʮߣѾɱ
ɨżˣûһ˿һĲղŵһУƺû̫⣬ͺֻǿһϷһ㡣
£һ´˽һΣϰ壡
ˣӻϣ¶һ˿ڴ֮ɫԼһŵķ֮ɫ˫ֽӡϷӿѪ֮֮
ӻ壬ۿɼٶȱ󣬽գ۵ĹѾɸߣѪ֮ƣһ̤ţ϶ҪһΡ
׳ȼ۾ֱˣǿɴûӻȻȱ£ȻǼΪѪ֮ļ壬Ȼû䣬ȫٹǿʢ
û뵽ɣʵ˫ޣӻЦһģѪ֮ϣļʸ˷ȥ
ٶ죬Щ Ҽ֮ǰûʲôõĶܷһָӣһƬһּ󣬹ϰߣѾֻʣһˡ
ӻĶûͣ£ٴһģͷһ㷨꣬ǰľ飬ȺܶȱһΣʮߡ
һ䡱첻ϣڶߣٴαǸ
Ȼٶȿ죬֯ʵʷǿһ˱ƵƴǷ·硣
˭֪ʱĶѣΪʼգǱһϷָ̬սȻڣһٶĺ֮ڷŭˣ
˻˻һ£ɢΣյϢκһΣҪǿҡ
µİ˰ٶߣ׷װͷ­һ㣬ź˷
ɫ䣬һΣµסˡ


һپʮ ַݵ
ӻ޴ƲǰĳһַһѪ֮ǿϷɣӵɽ֮ƣһʱ֮䣬Ȼǰһѹƣ֫ҷɣѪĽ
ߵʵ̫ˣӻĹֻǱˮнѣʮƴڵҲΪ̣ϺһۿɼٶСظ˵ͣǰȴҪࡣ
һĹƣٴϮͬһֻֻƶ˷Ѫ֮֮ɴܹ
ӻղŴɱʮߣʱΪߵжΧȺࡣ˲ԷϣȻϲĬͻƷ
ಣ
ƿ֮ӻ˫͵һͷֻߵĹһֻ̣ߣȻӵϷɴܶϷ˶
ˣ㲻ӻɫһƬҰףǱҧУ̾ͻԣʵʮһʱֻܵ
ڴ˿̣һεϣͻȻǰֻͬʱײ棬Ѫɽһ̯ࡣ
Щ㵵ؿ˿Լ˫֣һεĳͻȻЦҳɹˣԵᣬܹʩչˣ
ڸղţӻҧ֮ʱɫ䣬¶һȻȻ֮ɫҧˡԵᡱӡû뵽һΣȻɹˣ
Ҳţġõӡٴνһոµľ磡ʵһֹ
ӻֵܣȻˣǣӦȴǱóٶѽٺ٣ӻȤ
ӻ͵ֱͦţŭųٶۣǰ׳Ӣ佡׳ģ
һȺǰԼôܹ䡣ֺȻʮһץסߣһգǽ
ԵᣬԭЦ͸ĵ֮ϣȻȼܴ𣬻ңΧ¶ȣǿЩȡ
ŵᣬȻڿգߣ˫ȶһŻӵϷɳһռ䶼ͬһ㣬˷ȥ
Щ棬ÿһŶ¶ߣˮжϨһմϰ㣬᳹ױճ
һʱ֮䣬˻˻֮ϣƲҽһ㣬һƬϣһֻֻ߷Ҵܣڻȥ
һɱϰߡ
ʿ񣬷׷׷ǿȻռ˶ݵϷ磬ϧߵʵֹ̫࣬Сӣ˵ķѾȫ
ǲϺˣѾʯˣܱȫɫѪҺԼ֪ѳ˼صʬ塣
ߣУİǣֻһ벻ѣ꣬¡
ɱۣҾƴҲҪˣ
ӻͬɫЩ԰ף̫ˣһִһߣЦҵ־СƴֻҪҧһˡģôãȫЩСߣû˼ЦǣһߺսͿĥˣȥģ
˵֮ʱƺòˣһ˳ױĶ
ſ죬һɫҺ壬ЩҺ֮УߵǿˣͷƤ顣
ߵ׷ѣһֻֻðͷʼԵԼĵǣۿɼٶȳ󣬲Ƭ̣Ѿͨû˿
ŴͣѹЩߵԭУղһڿˮѽ£ߵǧˣڵ־ǳ嵽ǰͷһڿˮ
ӻЦҵ־ǱСֻϣ֮һڿˮܲܰ
ߣͷ­һ꣬սš
˵ĵֿԼüΪﶼζӣ½죬ý
׳ͻȻĳһƣߣǰٱ߼ֵһȥԱ
ӻɫһ䣬ֹҪѽһܵס
׳ȴǲȻһЦ֮ϣͻȻһǿҵƣӵһ˿Ϣ
ʮƺӦΣǷǵûкˣǺηط׳ҪԱ֮ǰ
׳ţڵ˺Ϸϳʱ䡣飬Ȥ
ȻѪɵԱȴͻȻֹͣ׳ڿҵȻһ˲ʧǱƽһ㡣
һ˿ߣ֪Ӻδ׳ȫסڵȫס
׳ңѵԼԱĻᣬû
һʣ׹ֱð׳ѾǵİΧûκܹȵ
Ȼڴ˿̣еߣеռƺһ㣬ǵ壬ڿУŵĶȻˡ
׳ӰͻȻȺİΧʧһ̣Ѿ˺ǰԣһͬһӰ
ӯһѱ㱧סַĴȣʦ壬ˣҪٲǿڶҪ߸Ĳϳˣ
ַһһŰѺ߿һסõӡӵֵȼĹȻһȺС߸Ǳȥһ˼úʵȻҪˣļ֮˷ƴɡ
ڨڨһЦһַˣǽ飬κ⣬һζ߸
ȻͻȻֵַ£׹ɱڣ䶢ַ࣬ҽҵĺǣҵ£һ׿ڽҧ롣
ַһЦְɣˣ
Ļһ䣬б㴫Цһ֣廯ƬƬĴָСѪŵÿһ֮ϡ
һĻ֣ߣۿɼٶȱѪɣƬ̣ǧߣʧȥӰѾȫɵˡ
俴һĻ˫¶ݵ飬ԭ㣬ˣѪħȻѾ׿ˣó֮Ȼ٣һסơȻǿѹʵС֮ȻѹˣַˡǸʹáõӡĳӣӦñǺһ֮ˣ˰ɣǣɶħɱ֮أȻұȫǰɣҲǴһ
ɫһڣųȫҶ׳䣬㶮ôˣȴǸеһ˿ΣԼʵħ岻ע⵽ԼŶԣ
ȻĻȻԶӡ
һѪڿһһ㣬䵽ַԣ۳˵Ρ
ЦҺųƲˣһ֪Ҫ֮ˣҷҲ⣡
ǿҵġ˻˻֮ƺڴЦһ㣬ңƾǾʦʵЦ
ַһЦǰʦ϶ˡ
䶢ַ㲻ͬʵҾȻй֮ڣҺúһ棬٣ͨħ֮ͨǰǲ뿪֮ɱɱǣǶֻ·һ
䣬ӴһſѪڣʧԭءһ̳֣ѾַǰµţѾַıӡ
ٶȣֱͬ˲һ㣬̫ˣ


һپʮ 
ۼΣϮַȴ˿ûжܣ֮ϣͻȻ֮ȻһһɻȻըһߣ֮ϴȥ
𣬷٣ַӿ£һɹɷϯ£֮ϵĻУʱֱӽȼմγһƬա
ַȶ͸ڰգ֮û¶һ˿Ϣԭصģһˡ
һҽУ岻ƺΪʹ࣬գ۱ַֹͣųǿʶ̽ȥ棬ȴֻһ߾޴ɣ̱㱻پһ˿Ҷû¡
ϲʦ岻ʦ壬һӾͰˣҳ㣡
Ȼ䣬ǰǳһѪӰȻһѪԶȥ
ȵǰѪʧŷ̶֣һɲǣԼѾַս֮ԶˡӻҲһԣãȻܡ
Ǽֻᰭ£ǺҹԹ￴ַݰɣһЦӣ˸ŲζĹâ
ַͬҾͰչˣһҪɱͷǵҪȫʬҪ̫Ѫ˺ٺЦš
ַ˲һۣջĿ⣬ûһ˿ֻ价ܣǳʶԲɶ
ӻȻ֣ܹ鵱ôǱӳΪǱͳ죬ƣǲµ
΢΢ǰ㣬һ̽ĶһѪ̱㽫һǿҵɱӲͷŶ
ЦŶӻɨһ飬ԹһᱣǰΣҪٸ뿪˼ǵСܻܿܵĪвŶ
ĵ׷ԭΪַͲһģڿ˵ĹϵԶĸѽ
УַüͷͻȻһ˫Ӷһɹۻķȵлн룡
ϰö룬ʱǰΧԣ飬ȻõķֲͬĹ
лַ֮ںϣͻ֮Դһ׹
һ׹ԶԶоԼǿ۹ƷԿȵһ׷ңַֻǽɾѣԲɻᷢӳ
ˣԡлٻн룬ͳ̶ȣԿƷԼƷԵúѷɫ̫ķˡ
˿̵ַһ⬣ΧŽ룬൱γһԷ֣֮޴˵Ҫ޷
Ȼַ֮ʱֻͻȻһϮһ˲֮䣬׹ѣ壬һֱסĸо
ǳڱܣַٻ֮ȼգɺǿʶԺ̽ȥ㿴һī̵ľСߣԽʱһ㣬
ߣȻȥҵġӦȷǿ죡ƴ͸˲ռһ㣬ַ𣬲ظ
ַһһһȻϧҺô
˵֮䣬ַ͵һתǰһָϰöн룬һߣͻϮīСߡ
īСһ˿ѹ֮ɫСȫΣҵʶǿȣԶ㣬㾹Ȼܹңôܣ
ſ죬һɺ֮³ϢΪʼǰĿռ䣬Ȼȫ
ϰöн룬ȻͬʱסȻһǱռеļºϮ÷飬ΪķֻѾûκιԡ
֮ƣûֹͣһ·ǰϮַǰ
ַֻһɲɵ͵Ĺǰٲԥ˫һȣαͬһһ㣬˶ȥ
īСЦһߣǰӲ֮ɣ
ַ壬˳ʮɣе˷һɼΪϢϮռ䣬Ѿסһ㣬ĶȻʼ漴ԽԽ棬Ȼðһɹɰ˪ĶҲһֹͣ
һƾճһ㣬ԲɵĿռ䣬ȫס
īСͬڱ֮Уûʵһ㣬شڱ֮У˿ûܵӰ졣
ţһ˷֮ɫˮһ㣬ַ
Ѫ꺮Ҫ˵㣬һߣҪҵı֮С˷ܵضźţˣˣ㻹֪֮ΪС䲻ǣȴиԵ㣬ǱǷӡ꺮סδȴҲֻԶѹ
ЦΪܱңԡʾǿҵţƺһ㡣
һɱŨȻҪɱַҲǺڤ
һЦһָӵ˵ɡ
һͻȻǲ֮۽⴦һ˸Źâķ컭ꪣ忳
⣡һַȻƿ꺮
һԷ䣬Ҫ㿪һ
ַ֮ðһɻȼգͷųߵڻΧ꺮Բʮɵĺһ˲䣬Ѿȫڵ
ôܣ꺮㶼ڻ㾹ȻʹġȻﵽԲŭӡ
ꪣַûੲݣһеķ컭ͻȻð棬ն֮䣬һƬӣֲݺײߴ֮ϡ
߷һҵĽ屻͵˵棬Ȼһڵҳһӣ壬û˿С
ҿ𣿡򼤶ţƺѾԼĿǰ㰲ȫĴ
컭֮ϵĻʧַüͷһ컭ꪱ㻯촷ۣƮ䡣
廹ӲܵػȻûбնءֻϧƷĻˡԸʵﵽĵˣƷµķʵ̫ױˡַ̾Ϣ
ңңҪ㣡ϣͻȻһ󡰺¡֮ʯ׷ɣ̳»ָʮɳ̣˫ͨ죬ӵص״˳ͷ­ַ
ĺ֮ϣһֲ˿ڣī̵ѪҺȳð̣Ǿ綾壬һ룬ֱӱᱻԣʵʮһֻ׸
ַֹͣ˺һ綾޽֣ʱֺǿɾ̫ɵˡ
ַ·ľͷҡͷһЦȻӵѪĴУʵ̫ˡпȾߵʵϧѹһ֣ʵ֮˽սľ飬ȴ̫ˡ
ϻ˵Ҫ͵ҶȥɣſѪڣֱҧַ


һپʮ ɱ
ַǰʵ̫Сˣ춼ǣУ˶ǲһִƣ˿ѷɫ
ַ˿ûжܵ˼ȻǼֱڲĹ޷һҲҪһ㡣
Ѫһһϣǽַȥ૵޴ſ壬Ѫڼ֣ȰƷңڣҵʶǿȿججǵƣǰֵһᣡ
ַֻһ˲֮䣬ڰ֮УԼԼڣǿѹ֮䶯֮γɣȫ޷
ˣһɼΪǿʶ˷ݺײʶȻЩոտʶѾʧӰ١
ַ΢΢һЦǰǵʶֻЦѡҪɱң㻹һ꣡
һǿַֻ֮ӿѹĿֱֲӱ㱻ַ˫֮ϷӨӨâ
һʮнѾУҸöâ¶д͸һе⡣
ڿʼֻ֮תӦ֮С
ͬʱ֮УƺһֿһУΨҶʣƺһУƿصĸо
ͫһظоԼͷųʶûйַѾȫ⾿ô£ѵ˵ַϣпʶķ
뷨һ˲㱻ԼʶķȼһܸߣַӵУӵУҲ
˼֮䣬ͻȻеһּΣյĸоͫٴһȵôܣַѾȥܵµѹȣôܹʩչˣڲļǿȣȶİƷƾ㣬첻κ˺
ʮš
Ȼһɵͬʱһǿ굽˼ڣʮöƽɫ˿һĽ룬ĺ󱳴
ŸеһǿҵľʹԴƫֻһƬѪɫҺ彦Լһ
ַӰƬȱѪ֮˳ȥһȾûһ˿븹еļ
ַշУʮöнǰǻЦҵĸоô벻һΣŶҵˣһ󶴣̲κλˡ
ǲ֮ɫЩ봩͸ҵ壬ǣҷоЩ벻ǷǴķ۳Σôƿҵ壿
ַе֮У֪ڤشﲩԼȥҴ𰸰ɣ
һ⻰¶־֮ɫģǷŭ֮顣ôѪһ¹壬ڣԼȴһСвܴ裡
ЦţɱңҲᣡ
ο䶯һɲǣѾԶַʮɵľ룬ûУûж
ͷų̵ĹâһγɣһŻԲĴʯһ㣬
ǹ֮ǰƶƬ̣㵽С
ٴſѪڣһεҺ壬¶Һ֮У飬ǧѡ
ַΪȣҿѽôѣԷߡҪ׽һͷǼֱ͵֮Сѽʯ
Զַͨ૵ѾҡǮҡʯѽ׽һֻͿȷˣ
˵ĻòѪܵشԻָ㲻ʵҲû֮ǰʵҲᱻɱ
ŭҽƴһҪɱǣ˵䣬С»һīСߣϵ˿ڣʼϣϵϢȴԵЩή
ѣ䵽ϣ̱СƿǶѿǣۿɼٶȳ
ַ·Ƭ̣Ѿӵ˽ߣ׷ͷ­¶׶Ĺâƺ޲һڰַȥ
ӻɫһ䣬ͷƤ飬ǼʶȺߵһߣΧǣǼֲһӣᷨľҧ
ǣϣߴһ
ߣǵһ㣬ַȥַУ޷ٷɣµߣ԰Χ֮ƽΧˮһ㣬ûһ˿϶
ַȴǵһЦϮȺӦ֪ûõġóУ޷ʱ䣬ϧҿȷĸ㣬Ӳκʱ䡣
һЦһ˿֮ɫ˵󻰣Ҳܹ˵ɣһǻȺ֮У΢΢һ䣬ʧȥټ
ַЦѣǹң˵ûκô
˫֮ϣ̱ӿһɳȵĻ֮һ֮ǻǧɣȻһȼǧǧ򣬽һնյ͸
ǻַ꣡һ˿ȣ٣
Ѹڿлһۼÿһ򣬶׼һߡ
˻˻
ž
еߣûлӽַڰձУֱֱ׹ȥܿ㱻پ
ܶ˸һƬ֮УͻȻһƬ𺣣һɹɽζɢڶС
̾ϢһֵʮƷʯĻѾյʮƷʯˣ̫ݳˣ
촽һѽôѪ⣬ҪȫɣǸöã
ַ͸ĵһȣǰɳУֻʣ¹һī̵Сߡ
¶֮ɫһߣһȻô̶Ƭ̣ȫûˣַ˵ûиԼȡκʱ䡣
𣡡һķжۻ룬ôһʦ͸úľˣ
ַЦݣҵķۻ̶ȣֻ˵Զɣ
Χַתʮöн룬ɢ⣬ΧһȦȥһֱߣգ֮䣬Ѿ䵽ǰ
ɱУûʱ䷢ǱľУͬʱҲһ֮УֻһεľУ
ͼī̵壬ͻȻɢǿҵ֮ϢϢ֮УһɻϢ
ɱУԱ
߾ʵΪһԱԽھԹƽ
ַоâ͵һָʮöн룬֮У壬С֮󣬸ӼͣȻûб͸
ַһЦԤ֮Уһһţ³һ֣
䣡
޴ıըԱ֮ǰ壬Ѿַֻ֮ըѣ촷ۡ
ַɱһɵ֮ǰ
䣬Ѫڷɳһںͷ
ڣǽһˡ΢Цš


һپʮ 
ַһ˿âЦˣʧʱ򣬺ҾѣΪ֮𣿡
ϸһĨĪЦݣǣȴõʱӽһ̿ʼͳȥˡңԳȥڲܣҲԵȣǧ꣬ҶȵֻҪҵıǣͽҵı塣
˵֮䣬һָͷ·ƶ⼸Ѿ˵ͷƤֻҪԸ⣬֮䣬ȡ
Ķᵽɤ۶ַûȣΪ֪˾࣬Լʦ壬ǣõѡ
ַ΢۾֣һռָбĲѾУڡ
ַֻǲ˵ı˵ȻƺܸоЩԡⲻ壬ҽٵ᲻
һԾԾԵĳ嶯ɲԸúðա
ҪҿԻ㡣Ų㣬ȷǣԻسŵ㣬򡭡ַ˵û˵ȥвζʮ㡣
һ˿֮ɫܿЦŲңҲŲ㣬СӣƶˣڴʱĿռͨУǰһҪȷˣûŶ
ְַеı飬ŲңҲŲ㣬˵ôף
һ㶣⵹Ǹ⡣
ã˵ͬʱףҵıڵϣһͬʱλãΣ
ַһ˼⣬ЦȷǸ⡣Ƚͷ򣬾˲Ƿڣɿɱǡ
˵ͷȻⶼûУҲҷġΪУҲԸ֣ջر壬̾ߣǣٶ̫죬Ҳģұ㳷ͷΣ
ɽַͻȻ䣬ˣû㣬ˣҿԱ֤ܶ
¶һζЦݣȻͬĻҲ㣬ˣȻɱ㣬ǣɵҪɱǣ㣬Ҳ޷ֹ
ַ۾΢΢ЦҵȻ㣬㿪ʼɡ
˴һָӻͷʧͬʱһ
ȴһӣָԼıӣΪʲôң
˶ӵؿһۣӻӴ󣬱ȽϺ׼һ㡣
򣺡
ַڲѡ񲻳ͷһ㣬û˿ȣϹӶԼʦֶˣѡвȻյ
һ˿ʼ
ַһףǽסĲӵϣ˼
üͷһԵЩţַĶʵ̫³ˡ
˼
˶ѾƴƣֻҪһڣ˵Σٳ棬ԷڵĻᡣ

˻䣬ǡಡһ˵λãٽ
ֱַ㵯һͷһ״ɢ˫ֽӡһ룬ΪģȫŲʱܷĹ
ƺΪţһ˲һЦû˿Ķ
תַٺһЦַѽַ㻹Ǹˣûʹʲôƭҡ
ַһЦȻҵȷسŵ֮ˣֻҪ㲻ڣȻᷴڡ
ϧ̫ˣͻȻֺ֮ɫвҵˣҲɱ㣬Ȼɱ㡣˵ȴҪˣ
ַЦһ˫ֽһӡһɷʱŲ˿ӿȥƱڵһ㡣
ѾȫסֻҪлʹ÷ƣܷӳսҿɱǣַ
˵̫ˡͷҵƣֻҪҽ̾ͻɣһЦɢһѪ
ЩױַĹɵգٴ۳˵壬˫ǰ˫ֻһƣ̱ϵ˿̻ںͷķơ
Ȼڴ˿̣ȴɫͻȻһ䣬ͷһؿڣŭַŭַƭң
Ļ䣬Ѿȫ޷ˣȫðһɹɺؿڿʼһ㺮ӣȫס
飡
ϵĺͻȻѣŭ𣬵Ȼڲ֮˷ҪҶᡣϧΪңµķ̫ˣ޷ҶᣬƬ֮䣬ұܳ
˵꣬ѪϵıʼѿȻܿ죬ɫȴٴһ䡣
ַԭһɱڵķղѾ㿪ǹɷȻ֪ʱ˻̱㱻ɷ֡
ͬʱϵĺٴգ۹ٴαĺȣﵽһɴСһһ㣬ȫӡС
䣡
˵ϣҳһӣһ㣬У޷ҪȴѪǱʲôѹһ㣬޷뿪塣
֮ϣһߵԶ
ַ΢΢һЦٻģˮ֮Щˮ꺮ֻѷһѡң֮ڣҵֻ֮ڵѹƣûŶվŶԣʶȤһҵĳŵҴӴ˸ɣϧȴǷˡ
ַͷųʶںͷϸϸɨڷ֣ÿ˵ͷһϸ΢ѪնɵķƣΪء
ĳһֻ֮ǽĨȥӴ
һУַԵ룬ǰһ̤ǵ˴֮ǰĲˣ˼
ɱ𣬿ˣһԥȥԸղŵּҾѣǲĴйءεն񣬲˻һ꣬ܰԼҾȲȺ֮ϡǲ𣬾ǶΪҪ֮Ҳðաַ˼ת
ǲɱˣǲ֪ɱˣɱ粻ɱ
Ƭ֮䣬бѾǧͷڵó˽
ַ΢΢һЦپᣬһ龡飬˫͵̽ǴӲؿڴͳ˲ƣӽ˿ռָС
Ȼգò˻δӦעһöн룬ö쳣䡣
ö弴Ȼ벻ڵΪһ塣
ɫһ䣬ŭʲô߶Ҫżȥȴ޼¡
ַЦҪ׷˼ˡں˲һѪӶн룬̺żǿĺľѪͬͬԴҵҪųҪķѵĹɲСڣֻҪһ½⣬ʱ³Լ󣡡
ַвֻŭĿӣȻѾȫûƢٴζ֡
㾹ȻȡľѪ㹻ݣǿҵı壡Ӧ֪ƾҪҲֻʱ⡣˶ݺݵевζԶ
ַ𣬵ȷʱܳɹ˵ʱȻ⣬ǣûʱ䣡㻹룬ôҴȥɡı壬һʱΪްɣ


һپʮ 
˱ףŭݣⱲӣû꣡
Բ£Ķַʦ壬һŶʱڵָʲôʱըˣҪ
ַ΢΢һЦҲµĽƣʱˣʲôġңҶͨħռ˵һϲͨûİǻԳȥ
ʱһܶͻȻ֮䷢˾޴𶯣ˮеĺˮȻЩʯܶϻ䣬һЩɢͬ£졣
ô£ַһܵ仯ȻһǿҵĿռ֮ԹƺܵӰ졣
ɫ΢䣬ʱȥڿˡǾȻѡʱͨħͨһʱͨħռ䣬ռͨУǰħ硣ʱٳȥ٣ɾħˡ
ַüͷҲеռħ磬Ǽˣʵͨ죬Ҳסôħ塣οʵȵһЩСħѡ
ַŲˣЦƻȻϲϱ仯ѽţˣһʱ֮ڣҪ㲻ǴȥǺصġ˵ʲô취
˰Լ죬˼Ƭ̣Ҫ빹ͨħͨÿһԹṩھԹ֮ڵĳӦһֻҪҵ伤Ӧñᴫ͵Ҳ˵׼Ӧò̫ԶŶԡ
ַͷֻҪܴͳȥǾС֪
˷ŰۣΪҽĲɣ֪ھԹǰԹ˵˺üҪҵ󣬸ڴ롣
ַԣͻȻ۾һǿʶ̽ȥڵھԹдû˿谭
ھԹд󣬻ܹ̽鵽᲼
ھԹͨħռ䣬пռ֮ڲһֿռ󷨣ǰߣϲѴΪռ䴫
֮ռ֮ĲطȻǿһЩϸ΢ֻҪ̽飬ַĸӦױܹҵ
ȥƬַ̣۾΢΢һЦû뵽󣬾Ȼߣ
ַȫڣ˫һȣǴˣһĺڵͨȥ
˻Ѫַ˶̵ʱ䣬Ĳµ
ַһЦҪˣҿһʿңҪǿһ㣬ҲǲµǷ֣µĿܴҷֵģм٣
˺ܿԶܶһĺڵַͨѶǰߣͻҳ壬Ѿ֪·һ㡣
˸Ӿˣߵ·ߣȻʱ·ߡҲ˵յ㴦͵ھԹ֮ʱһ
ַ佱˲ǲˣµòһ£ζ²͸Ϊλѡڴʱͨħͨͨħ֣֪ͨǵͨħͨҪħȥʲô
ЩҲ֪顣ǣͨħͨһͨħռعħ硣һͨħռ䣬ľĵ¿ռ䣬ֹ˲֪ãҪͼΪҪĶԲ׿ͨħͨҪʲôȰ㲻Ҫ£뿪ͨħռ䣬Ҫ顣һͨħռħ磬ѷɣ
ַһתЦԼû˿ģѵ㲻½ħ磿
˺һСӣ㲻һֻܸ㣬绹ħ磬Ҷԣ̫ͬҪȽϵĻħɱˮһЩȰһ䣬СӣҪҪͬ飬ȳʦֶ͹ˡֻ㣡
ַһЦˣ㲻ؼٺġԴǣֶδҲ̫ͶЩҺ˽Ҿ;һ˳ȥ
ЦģĻ֮ͬо˿ɼȴ˵ֻǿЦ棬޴
룡ַӦһ䣬㲻˵
˼ɶƬ̣ǰͻȻһ⣬Զ˺ܿǽһĴ֮УǰȻʡĿȫһſŷӨӨâҹ飬һɹƣɷ
˻ѪδȫɳĺͨǷһ䣬һʯ֮ϡ
Сģ˴ַѵ
ַɫ䣬촽΢㶼ˣΪû𣿡
ųǳʶʶʮɣﵽʶŵļޣʶ֮¡
ܿ죬㷢ڴ֮У֮䣬УεߡңЩߵľ磬ȻûеһǾġ
ҿĸˣǴֱʣǺǺüһģӦʥԳǵˡַš
ҽΣַԲ˴
Ŀҵľžʦĸˣɶһ潻ս費ŰŹ֣ǣᣬɥʧֻһ˲Ӧþ͵Ϯɹˡ
ַдһ˿ӣ㻹ǰ͵Ϯ㻹ʲôúøҶˣֻһ˲
ַɲɫסˣƯУ͸һȣǿԵһԹͨȥ
Ȼոճ嵽һʱ򣬴УǷǿҵķĵӰٿȻĸ֡
ַǵʱˣɱʥԳǶˣĩգҽ˰ΧȦ֮ѾѷɣɣһλۣЦ˵
ĵӰַΧм䣬һɹǿƣַȥͬʱ˾ȻͬʱͬӡһµͻȻǰ֡
ɼΪķɣܹ֮һ㣬ǽַѹȥ
ϻɱ𣡡ͬʱ˫ƣֲǽƽռ䶼һ㣬ַֻ֮У޷
ʵַ̫ɸеǰδеѹ弸Ҫѹ⣬
˿ǿĹƣãַʵҪˣ޷ֵһɱ
㿪ϼɱһλͨĶᱻѹģ˼æٷɳַˣռָʥԳǵУԼӿ¾ѹˡ
ȻַͻȻ¶һĨζЦݡ
ַ૵̽鵽صķλұѾµõ󷨡Ҹҽûǻȥƽ⡮ϻɱ󡯣öн룬ӣ
ַָ΢͵ſöн룬ÿһöƷһݹһ㣬ַķ


ڶ ַĲ²
ַоâɨһۿѹǽָұһǽңңһ㣬öн룬Ȼ£ǽײ˹ȥ
ײһûз˿죬н뾹ȻϢ㽫䴩͸ֻһ΢ɲĶڡ
нٶȣȴ˿ûмǽ֮Ĳ߷ȥ
ϻɱ󣬱ϧǵȴ̫ˣɱûΪһ壬ֻҪˣϻɱ̱ް˿áַű͸ǽɡ
һǽǲһ鿪н봩͸֮ΪģһͬһƲѸӡ
󣬡ȻһһǽѾ飬ƬƬ䣬ȻƬû䵽ϣѾɢƮɢڿС
ǽ֮۵һüУһź㣬ѪŴͣһһϣȴֱӴӿеȥ
нٶ̫죬ܲ
ҵʵÿʱÿ̶ھͨһʦ˵Ѿ̫ˡַа
һȻľǰǽͬʬ˲䣬㿪ʼɢҲû˿
һ԰ףʧ˴Ȼһ
һ˵ôܣ鱨˵ַǰʦʵʮʦ׼ʵȻһʦܹɱ⾿ô£
ַ΢Ц̫ǿǣ̫ˡѵûз֣ڵľѪڲϼͨħͨʼһ̣ǵʵӦþڼǵĴڣΪƷˣǿɱ
һַۣĻУǽ뵽ʲôɫȻһ䡣
һŭѹܾòԣĺüҺǣҶҪ
ŭش֮ʣȻ֣ոջڲԶַȻʧˣȵٴθӦַ֮ʱģһɳǵĺ⡣
ַͷ˫·һģѩ״ı£Уһɲ֮䣬˱㱻ˡ
Ȼһ˲֮ϱѾƣѸڻǽסһɲǵʱѣû̫в
ַȴǣαˡ
ͬʱЦŶַϷӿһʦһͬ飬ǲòϴˢ裡
Ȼ׼ٴʩչϻ֮֮ʱȴٴ޷ˣһΣǱ⣬ǱһѪӵ֮ϡ
ʲôȻ͵ϮǣΪʲôҵķˣҿƣһ˾
Ȼû˻شǵɻѪƬ֮䣬㽫ס漴ǵۿɼٶȱѪɣܿȫʧ
ֱ̣úӻͷƤ飬һ߶ɵͷرͷ뽫ɱʵֲ̫ˡ
ַһ˫ȶص˺ȼǰԲɽ䱸Ҵ⡣
Ѫڿлһɣ۳ɲ˵ģ촽ַЦСӣȻ⼸Ȼʵƽʱ½ҲͨʦеģȻɱһ
ַһЦøҹԻ֮ɱΪ󲿷־ڲúϻɱ֮ϣҵĹ֮Ѿ̫ˡ
ܺãҰ͸ɱǹȻûʧַˣұǵʬ׼ˣЧӦûãüһͨڵͨдһ̣Ѿվ˴У俴ַһˡ
ַ֣ǲˣ϶û¶Ծ֮ɫͷһ㡣
ַЦҾ֣һֱ֮ͨУΣۿʥԳǵ˱ɱȻ޶ԡԭڴǵ⡣ҪҪҲһѣҲɱˣ׼֮ࡣ
üһҵݣǿɱȡǿͬΪʥԳ֮ˣҲһѡɱˣٿڤǱͨħռ䵱׼Ʒ궼ɢתûᡣΪ˸лǣһǺʹȥٽѪģ
ü˵֮ʱƱǣֱַѹȥҽǰһ̤αȵһ̳֣Ѿʮ֮ĿС
һüٶȣʵ̫ˣһ̤ȻǴԽʱһ㣬
üǰһȭϯֱӽ˰ͬʱֺһشûڲͷ˲Դ
ȫͷˣ˲κȻһɢѪüֵķΧȥ
üмѪһ̯е
ԭַԲһɷΧķȻʼһ͸ķտռһ㣬β˻Ѫײûа˿ѵļ󣬷Ѫ£
Ƭ֮󣬺üĵķѾֻгԴСһԲˮ򣬳ŲӿѪ
ַעźüԷʵʵ̫ǿˣδãҲӵʵǰͬһ㣬Ŵ
ˡüַ¶һ˿ЦݣɱַʥԳħ֮ܣ֪ˣ˵صвҲڡ
Ѿסɱȴɱ㣡
ַϵıûһ仯΢΢һЦЦУȴǴɻ֮ɫһʱͨħͨῪʱҶħ磬ʱɱң񲻻練ƣΪһҪһʱأ
üһ㶣ϳ΢ı仯ܿǻָЦΪҺ޲̱ɱ㣡
ַϴ֮ɫü΢Сı仯Ȼεüãôùǿʶ
ȻϣҪɱңΪҪɱҡƻǵļƻȻ£Ҳ˵ƻǼƻ˵ͨħͨĹÿһԹṩھԹȻҲ⡣ΪռͨṩھԹеģֻ뵽һ󣡡ַУһâ
ƻ˵ھԹĴ󣬻ᷢʲôأ
ַп˼ͷϣϧһҪȥ޷ƻȻҲҪƻľҲһЩáٺ٣ƻǵļƻҲǵļƻ˳ڴ֮ǰǰ鷳ͷʹġ
ַüͷԼѾ̽⵽֮Ҫ伤Ȼ򵥣üڴˣûлᣬϻҪסӻˣָţȫһսҪȥֱϼѡ
˼֮䣬һϮǵ޴ĵâһ㣬ͷֱն£Ҳͬʱڣַ޷ܣֻӲ
ǱɣԵ룡ַ˫ֽӡٶȿ쵽£ۻңһΪɢȫڡ
лܣ


ڶһ ַVSü
䣡
һıըನɢȥһɹɿ磬Ե붼΢𶯡
ַüͷ΢壬õӡȻ켶ٻԵվǵΧЧۿۡһ˶Ըʵ̫ˣϧǸѾסȻܻеá
ֻһȻûбըನ˺ǿҵϢǸеľѣӿֳһ˿԰֮ɫ
ҧʦ壬㲻Ҫǡ̫ǿ㰲ĶԸˣͰңǱ𣡡
ӻɫҲǲã׷׵ͷͬ˵վַΪ˱ǶҲⲻȥ˵زѾ御ˡ
ңҲַܾǳȥַֻһˣǿܻϣ
ַЦҹȻûпǣҪ֪Ҳûпҡңַ췢ģһƽǳȥ
ַлʦ壬ҪôҶ㣡أ
ӻЦұһң㣬ֻǻ㡣
Ҳţ׳ڵ£е
ȻˣǾ͵ˣַɣ˫ĳֻ֮һɻѩĺֻ֮бתֱˡ
¶һ˿죬ûвµַΪλṥǣѾһǾͻһ㡣
ַһΣ񣬱Ѿʧԭء
УüһЦƺ˼ΪЦһ㣬ַ㻹ʿô㣬ôرѵ֪㽫ǱסŽ˿ռָУҲ𣿻˵㲻Ǳ׼뱣һȫʬ𣿡
ַЦţźüǵġֻǲԸɱʱܵˡ
üɫһһͷҴԲѣҪɱ㣬練ƣܸһʹ졣
ҾͲôʴˣ㷴Ҷһʹ죡ַ
ƲԳԷƣɱüһףҽһ̤ӿƾճһ޴ĽӰ
Ӱȣ
źü£йǵ޴ĽӰգۼζ˲֪ٴΣַֻ֮ǧӰҵز̤˹ȥһռ䣬һǿĹݣһռ֡
ַֻͻȻ֮зǰĿռȫգԲʮɣһȷĹΧ֮ڡ
ǿһ㿰ȶʦȫҵġоԲ֮޷ֵַа̾˵ǿɷͨ߿ұȫ֣ٶȽɱʱһãҪսʤˡ
˼֮䣬˫Ѿʼ۷һµ˼ӡϸַ֣ᷢӵӡ롶оΪƣͬ
оٻ֮ȫƽ⣬Ŀǰٻ֮֮쳣Ũʹáһ㣬ӡֶ֮ȴԶȡǿ֪ٱ
лн룬ַ֣ؽӡһ
ʮöн룬ɢǿϢַǰγɣϲһϵ
ַЦţ⻹Դл֮󣬵һνӡٻн룬ǰٻн룬ʵĲ߽ͬƷǰн룬ԿƷˣҲòŽӡķʱ䡣
ңʮͬǣʮһ׷ֻʮöۣƷַǰʮö룬ÿһöһƷ
Ҫǣʮö֮ڣ˴ֻ֮
ܹɱ˺üľһֻ֮ٻʮö룬Ҳֵãַ
׼ӭѹȶӰʮö˲ɳٶԶԶ٣ʮ֮һգ۵ʱ䣬лʮ˿ߣʵһ㣬ոչĽӰϣΪɢڿ֮С
ʮö룬ǿޱȣûһ˿һͣ٣㳯źüȥ
üɫ΢䣬漴ȴһߣȻܹȥҵĵһ׹ȷЩ¡ǣҪҶ㻹Զ
һ䣬ǰһӣӰͬһ㣬ۣΧĿռ䶼ŤһӰǰγɡ
Ӱǧƣüһͺȣһɿֲ֮һһƣռֱѿ
ǧӰҲʱ֮ĳӿĩսһ㣬ؾַ
ַһ˫ֺһ㣬ǰһµӡʮö룬ܵǣһ㣬ڿнһһ塣
һʽһַ˫ֹͣ˶ӡɣһǿϢ֮ϣһ̣ưµǿһ㣬֮䡣
һ׶ڿռ֮УӰһͷŶĹ̿ʼɢ
ռѣһѷ졣ǧӰƻӰһ㣬ϱɢڿ֮УǱռɣȫʧ
Ƭ֮䣬ǧӰԻһλһһλӰѾȫ
нٶȣֻܵ˼СӰ죬ַֻ֧֮Ԯ֮£ٴηӳ˼޵ٶȣֻΪʮöźüѨȥ
ַţֻҪһöü壬ܹԷˣԷʱʧȥսһʵʮһ
ϧ뷨ãüľ磬߹̫ˣ뷨ڵһʱ䣬㱻ü
üɫܲãַǿ󣬳ϣЦţֻЦøɲ
ʵսȻҪǿ츳ʵ̫ˣˣһֱȻħ廹ʥԳǣݲһλţһ壬츳ѽǣȴԶǿΪʶƣü䣬ַ񣬴һ˿ģ֮ɫɱַôһλţʵ˷ܡ
ַΣڴзȥͣһúüѾŭĺüԱκһλ߶ҪѶԸ
¡¡
֮Уһξҵ𶯣ռ䲨ԵøǿһЩǴ֮ռ䲨Ϊԣ㲻ʿߣܸܵĴˡ
üһһнöᣬ漴̻һݹ⣬ַͬʱжһɫӣƵַͻȻ£Ҫס޷
ַеΣϮһʮأɢųһУͬʱɫ֮ϣõɻȥ
ַջᣬһΣ趯ѾɫĹΧķ򿿽ǵ޷ü̽ƻ谭ͨħͨĹ


ڶ 
üͫһͬһ㣬ʧԭأȵһ̳֣Ѿ˴֮ǰ
ҵǲˣʿͷ˰ɡʲôҶóѡ³ֻһü΢΢һЦһ֮ɫݷַѾ߬Уƿһ㡣
ַû˿仯ȴһ⣬вãüȻͼҲ˵Ҫٵ󣬶ü
ܿ죬¶һ˿ŹֵЦݣЦҺãһк֡Ҫӽκʱ򶼿ԣãڻҽӽõʱ𣿡
ַ˵Ȼȫ룬ȷӽ󣬲ȻӽˣҲúüΪֹԼһʼַ׼ּƻ޷ɹӽãҲԽеڶƻ
н룡ַһһȣָźüңңһ㣬֮ͻȻö룬˸񲻿ɵ֮ƣźüַȥ
Уˮһķ֮ڣ˻ѪͻȻʼ
üɫһ䣬û뵽ڴַ֮Ȼ˼ö룬Լյ⵽Ϯķ򣬻Լ֮ϵķ
Ӧ죬΢΢һΣһн㼸ŷߣΪؼʱ̣Ȼܿˡ
ַƺ˿ûоȣԺüΪʵ㲻Źˡ⼸öн룬Ϊͨн룬ûкķѶֻ֮֮۳൱ƷĿģΪ˳ƻ˵ķΪܣֻҪǾ͹ˣ
ұַٴһȣֻһ֮нȻըѣ񱩵ֱںü֮ϣǣĻ巨ûлٵ
üɫȴͻȻѿ֮ϵķȻըвѷ졣Ҫ޲Ȼ˱Ѿһ˿ѷ죬һ˲˳
ѪڿзҴܣ˷ַܵɵòȻܹҴӺüϾȳǺնɱ˰ɣ
üЦһƾǣΣȻѾ¶δСʧҾֶΣ̽ǣ
һΣɢȥ֣ڿйճһµĹ켣ض׹Ӱƿձ޾
УԭҪַĳһɫޣɵü֮ϣһ޺֮ߣڿٿȻһתſֲӰ֮ƣڳ޵Ĺ֮£һֿ֮С
ַǰδе֣ȻҪģҲ㣡ɱһλһڴָо
֮ϣһ䣬һ˰㣬һصƣԼԼȻһϣκ£
ɣü¶֮ɫ
ޣػӰʵʣ۵˼ĿֲɽӸַѹȶȥռ飬һһĿռӿΪַ֮Ϯȥ
ַ˫ĿϾԣݷǰһУж΢һ㣬˫ֽӡӣڶʽ꣡
ַֻ֮ӿеʮöн֮ϱӿȥʮö뷢ҫ۹âһſǳǳ֮ÿһ˸ѳ룬ɲ֮䣬УѾŽ˸š
ַ˫ȭս͵ɢеŽ룬ͬһһ㣬˷׹ȥ꣬ƿ֮
޾رӰɽȻԵ֮ƣգۼ㽻һ
ǿޱȵĹ֮УչΪֱӵײҵײֱӽռ䶼鿪ֲĿռϯռǰһɹ֮ŴеһС
ը֮ϣɿֲȻƾС
ʼ飬һſҹֱӱ㱻飬һʯ䣬ҴܵĿռɣַǺüû뵽
ַ͸ᣬֻһԵ룬һըನһռȥԼǿ۴ӺδͻȻϮĹܹԲ˼ĽǶȶ
ۺüȴǱַǱַ࣬һԶˣҲʵƷ޹ַȻҲַס
ǣȴûַǰ͵壬һķ뷨֮¶жȻըನ˲ҴܵĿռȴ˵ǱռȥȫʢʱڣҲֻ·һ
Ƭ̣ϵѾǧٿףͷƤȥһƬ¶Ѫܵͷ­Եø
ôܵסҵĹ壬ô͵̶ֳȣǿߣ޷ﵽ̶ֳȣ㾿ʦʦҪɱ㣡Ҫɱ㣡üţҪַȥ˼Σȴռˡ
ַ۶źüˣб£ǲɱңҿҪɱˣ
ַһЦſռ޸ûɣռϣü޷жʱ򣬽ɱٺòһռȫ޸ƣֻ֮Ѿȥһˡ
뵽ַζһһ㣬ɵشڿռ֮䣬мΣüռȫַ˷ҪشȻַȴƫƫһĵز㿪˿ռϮ
УҲұˣײֹ̱ͣʱ򣬿ռҲ޸ұڲ֮أüа
͵ȥٶʵ̫˳ЦŵַѾǰ
ʱײನѾֹͣü¶ЦһӡһƷޱɻУһַ֮ϡ
ȻҲʱ˹ڵҳֵʱֱۣˣ
üһһΣյĸоͻȻͷ˿ַ̣ľ룬Ѿһɡ
ʲôУһҵƷסҲֻ·һüֻΣַ֮˵вΣˣϾĹ̫ˡ
üҪƻ£ַĶסȻֳֻտյƾȻ壬
漴㵵ط֣һѪķƣյӣɢһֹŹֵ֮Ȼֱȫʧȥ֪
ϣֻΪһնֱۣʱɫˢףŭӶִַһķҪַ
ַȴǸֳһĨЦȻһǻ棬죬һ߻ˡ
һַͬڤһӺü


ڶ ַĩ·
ʮö룬ַͷӹһöĽ룬Գٶȣһûüأ壬ȴδ̴֮ͣС
ȥ˺üĻ巨֮ʮöѾĴ
üֻഫһʹ֮Уʶ֮£ͣеĽ롣¶ı飬æתҪӡ룬ͷħܹ
ַһЦ֣һָ૵
ַܵĸһ㣬ٻ˿񱩵䡱һ㽫üըƬ
һȫʢʱڣַֻ˱ᣬڣȴΪʵ𣬱ַնɱ̶̫ա
һƬϱڲԫںڰеҹ飬սл촷ۡ
ֱ˿̣п񱩵ſʼƽռ޸ռʧ
ַһԾץס˿һޣУ̱ǽνͨħռ䣬ջʵСȻûеõ̫ջ񣬵һƷѾֵˡοջ񣬿ɲֹˣƷһһ붼ֵˡ
ЦҺãһסûܵ˺ǵļƻɾˡ
ַϢƬָ̣һЩһյأ˻ѪһԲε֣һһɴСĵطΣʧ󣬲۳Σһ΢Цַ
ַڴ֮ǰվһ󷨣ƣ
ƺյϵʲôײһ£յ֮ϣռͻȻԵһŤ漴һӯĴ󣬱ǰ
֮ϣռ֮ΪŨΪƽȣĿռ֮һɼΪϸ΢Ϸȥ֪ͨδ
˵ɵĿռ֮Ȼ֪δضǹͨħͨģʿܿк𣿡
ַųǳʶԼӼ⣬ȵЩûпһֿռǹŹ֣֪Ӧûûռڲǹʱ󣬾ȻҲӯʡҷ̫๦㻹жʯóң̽󼤻
һĨʹ֮ɫʲôʯͨħռ䲻֪˶꣬ʲôʯУҲķѹˡ
ַ¶һʧ֮ɫ̾ϢǾû취ˣ벻òɱһһҪһһ˰ˣҲʹ죬ϧȴˣֻᱻӡüգ
ɫ΢䣬֣һֹͣĶһʹ֮ɫͣ㣬Ψһļҵȥ
һռָУǷɳʮƷʯÿһƷʯ֮ϣޱȣַŸ󻨵ƷʯƷʺ˲ֹһҪӽƷʯˡ
ַ𣬵Ҿ˵òˣҪҵûУ˭ѽУղҿ˺ü֣öռָ㲻Ҳ˰ɣϽ³ҿʲôõŵĶ
ͷҡø˹ƵģһãȻʲôռָҸûп㲻Ҫԩҡ
ַͷӿߣһһȭȥĳ嶯Ҳδ˵ʲôȻ˴ⲻϣûа취ϾһһͷӣҪƤûȣǻǰ׻ˡ
ߣԼĿǰͲ˵Ĺϵ˵Ǻ΢Լ˿ռָҪһԼҲװɵ
ַһ֣ʮƷʯڴ֮ϣһɹɾעУ֮ϣһâ
Ȼ̺ҪôƷʯţҲ͹ˣģҲӣڻֱӽʮ˿ƷʯɢգԼֻ֮
ܿ㱻ռͨϢѾظоˡ
˵ֱӱ㽫伤֪󣬻ᴫ͵𣿡
ַ΢΢һЦȻֱӽȥ㿴ˣͻȻһںϵ֮ѴһȱڣϵԵÿռ֮
һĴ󣬳˴͹֮⣬ȹ̿ռ䣬ۿռ֮ͷĹܡѾĹƻӴ͵ľ룬һδͣһ뿪ͨħռ䣬ǣᴫ͵ҿɾͲȷˡõĻֱӾͳһǳУãܾͻǳسıչСַٺһЦ
ûʱͱЦˣ㽫ҵı廹ңҴӴ˸ɣ߰ɣ
ַЦԸ˳ҡû˵꣬ɫѾ䣬̽ȥˣ
ɫһ䣬Ҫȥȴһ˿ԥһɻַ۵Ľ䱸
ַﰵһֻ֮㽫˽ȥҲͬʱԾȥâʢռ֣ͨ˵壬ͬʱûС
Ȼǧһַ̣֮ҽţȴǱһֱץסǿһ˲޷ǰһ˿롣
ַɫ䣬һռָзɳ񣬱ڣӡźӻˡ
촽΢Բ˴д֣ߣȥ֮󣬱ˣһëı壬ͲҪˡ
֮ʱһֻ֮ע֮Уڲȫûע⵽ɲǣźı񣬾ȻѳһСڣָϵĿռָͻȻһ
ͬʱַеĿռָзɳһ˺еĿռָС
ַ壬˲䱻³һֱֻֻ֮ע֮ڡҲͬʱ壬Ѿȫ˿ռͨ
һãַٴλصڵĴ֮Уմһߣַ壬㱻һֱգʧ
ַʧһ֮ϵܿɢâҲȥ̺Ѿȫķһˡ
廯Ѫ񣬴ڿռ֮ͨУƬ֮ͨʧֻһ¿Ѿ磬񻺻˵ϡ
ߣҲˣӲввң̾ͻһ֮һһ㻹ҲҺţ۳ΣɫЩѿַȻǹɿֲ׽˻ȥǺûʲô
ַһĿռָ㲻٣Ҳᱻ˵õԼı壬Σѽ
˼Ҫץֹؼʱַ̣Ȼûӳ䶢׳ı񣬵ʹ㿪ʼףô£
֮ϣȻһصת漴ۿɼٶڻǵصû뼸ڡ
ת˼תȻͬʱ˹
ɵؿŲˣʵ
һ˿Ź֮ɫһ˿ȣдˡ⡱ĸ֣˼ٺ٣


ڶ 
ϳǸͻȻһǿҵĵ𣬿񱩵Ŀռ֮ݷڿγһ¥εΪ׳ۣ
¥֮Уֳħɭɭһɽ಻ͨңԶʡħɭɭɽ˶Īļ£ޱȿµħһ㡣
ô£ôͻȻǾʲôΪһֱɽѹؿڵĳ֮Уƺ˾
Ӧһ¥ֻǲֵ֪Ǻδľ󣬾Ȼ˿£ѵѪɽഫ˲ǿߡ
ܣмأѪɽѪڵվȥӦǺɫĲŶԣ˵濴գǳѪġ¥еɽǺɫģЩʲô
ϸߵĽ֮ϣʹϸֶ϶¶֣֮ɫ˲֪Ǻ¥ֵľ᲻֪
üͷ̾ϢģʼջҪֻǣûϵħ徹Ȼھ뽭ϳ˽ĵطٻͨħĿռ֮ͨǰ׼˶ã˰мǻͷǡ
һ˿֮ɫܿʧϳֵЦݣһǸͽħټģӦþҵúú룬ץסҪĥȤ
ѧԺϿգһվգƹĵսȭͷһͷڷƮ裬ڸϵ֮ɫ
ڤһħٴδͨħͨҲ˵Ѿ׼ˡңһεͨħͨԶһҪƴֻǣ֪һΣǻһУ㱨ӣԽԽˡͷħһҵģţϲûһ˿ǣ޾˷ܣս⣬ļӡ
ͬһĻͬʿ֮С
ϳʿλ᳤崨վһ¥ۣ֮˫Ѫ֮ɫһƵϣŭʢֲɱԲ֣һЩСʿŵһҶ
˿̣һɽ֮ϣҧŭŲˣƺ޲һڰѲȥһ㡣
ˣȴǸûǾȵؿԶľ룬ԭԲʮɭ֣ȻһռŤ֮£ȫʧˡ
ϣȴǳһ޴ĺ¥ȫֵħе޾ɽû뵽ͨħͨȻ֮ȻһеӰͶ䵽һ֮С
ͨħͨѾȫַСӣҲκϣǣͶħ壬ΪħūԸӦòֻϧҵı壬ٵұ뾡ҵһֻ𣬲Ȼ鷳ɾʹˡ૵
ܿ죬ϵľȣ³һĨζЦݣ۾ɨˣЦϢʱǵ֮áַʧȥ壬ұɱǣǲߣ棬Ȼұǣôܣ
һ֣ǻһƬѪԸˣʵȫܹѹǲ֮ûйǣԾ齫Ϸˣĥ
һ˿־֮ɫ˵ֶΣǿʶģϣҲԶԶǶ֡
˲δ۵һƸ۵ƣǲҪһ֣ǾԴС
۾תڸղţ˾ҪնһֱۣͻȻ𣬳ֺ¥ڵֱۣѾڵˡ
ԥ֮ɫƺʲôƵġ
ʦ֮ʱʶҸ߲ˣı壬ϵĿռָУҽֲָ԰ǣĸǻռָȻռָѾʦ嶯ֽţҶ޷򿪣ǣһа취ˣңֲ԰Ƣ»ǻɱ䣬ָ֮ˣҲҪꣿ˼ţ֪ξַָ֮ܺˡ
ۼ˿ƵѪԼƮ˼תȻ뵽Ȼôȵùʦ壿ʦıʱִ٣ò˱ԼˣҲ϶Բ˵ԸֻҪԼʦȥһܰѲ˳Եġ
ַһֽäĿΣͨ㣬̰һᣬЦɱɣȫɱ˰ɣֻϣ㲻Ҫڣ
ɻһЦʵŶҵǺ棬ɱ㣬һ˺ڣҪ˵Ȥҵǿһȫʬڲɱ㣬ȻǲܵġȻҲ⣬Ҫţľܣкܶ෽ġ
ͨħռд̫ãһʱĴ𣬿ң˵żеڼǺܲġ
˾䡰̬ⲻ˵Ը񣬾Ťġ
޷ҪıˣʵʦͰı岻𽻸ңңöָС
䣬Ѿɫһ䣬ѪһУһ±㽫ָն
ҽһǿžʹͷϴ죬ˣ˺лԼһҪ
ָһѾͱѪɣֽסռָȲҪʶ͸ȥʧܺŷӦռָԼġ
ӣѿռָ棬ҿԿǷ㡣ۿջ
סָѪռָҵģν
ģˣң֣һѪƮͷҪͷ֮ƣȴǾþûж
ᵽɤ۶²ֱӽˣȴֹͣ˶ɫ仯˼Ρ
ã㡣ַȻöָ㣬һ֪ô򿪣԰ɣ¶׹⣬Ǻ˵֪̽ɣҲûˣԼ˽ָǼ٣׽ǡ
ŵ£Ȼ֪öռָˣʦļָһֲ԰֮УֻҪӦǣԻ˰Ѳ𻹸㡣öռָ㵽ʱҪǡ
ſںߣʵʵһ仰˸˼֡
ӣƭңΪ־Ҫˣ˵ļпġˣַɾ̫ˣһ룬ҲϾʱú˸϶һѡϧδģ䶨ˡжݺ
ѾĽΣˣŹָҲбҪѪϴһգҲš
뵽΢΢һЦȻֻҪҵı壬ָȻ󻹸ǡڣ·ȥֲ԰ɡ
˵ĶԻӻǶַ֪࣬ʱΪǴϣҲ̸ǲںУǾţȥֲ԰󣬲˻Źǣ£ָ֮˶ܵǣ
򣬲Ҫȥ֪֪£ӻѵ
ȴ̾ϢΨһȥĻᣬôҪһԡ
ǡ
ӻ˵ʲôѾӳһƣ䵽ϣʱŴͣȴ˵ˡˣһƣ׳ͬԡ
룡´ΣͲֹǽԷôˣߣв
ɨܣŷλָ뽭ϳ෴ķ򣬵ȫɶݵĻһʱ֮ڣܹ
ߣ¶˷֮ɫ˾Ǭǳǵķȥ


ڶ ׽
Ǭǳ⣬һģĴĸۡں¡
ۣЦ·Ųٻһپ
Щ㶵ؿ·仯Ҳ̫˰ɣ
Լ뿪Ǭǳ֮ʱﻹָֻһֲ԰ڣΧ֮࣬Ѿռ˴룬ֲ԰ȻѾһۡŶѽ
ʵеǴֲ԰ôһۡôųң⸮ۡУһֲ԰ѵ˵˼ٵطɣӦøոսãȥ·ɡ
˴˽ȥۡȥ
üͷʵ֪ʲô顣ȷֲָ԰ȴ˳ԭң˵ʲôҲռָĵ̣Ǿֻһܣַγ֮λ
й飬ַûиǬǳʿַ֪֮Ĺϵò׸ҲûдΪǬǳʿ᳤ϣַʦֶ֪µġ
˵ϲǣַ֪ûк֣ڲһ˴ɱ䣬ƴҲҪסָ֮˰ȫκһǰ档
վסָµĸۡҲһγۡʲôˣҪʲôһŵỤʵвһɰȻ֮ɫ
һâǰȻ˸ҴУֱ֪һһѪǳʳָ⡣
һ⣬̱˳ȥһǰһƱ㽫ڵء
༸λһͬŵĻˣ׷״ŭųһ̻
һˣôָ־ܣ
ϮϮһ
ŭϮѽĹۣ˭ǬǳʿʦүʦֶһȺ˭£ͨһ
һʱ䶼ˣҪǺǿɴ˴ʱһλŮһȺָг˳
ŮȻͷɫȴЩΣ۾ڵϣ˿ûڵӡ
˴ţŮȻˣʱɫӺˣЩ͵ף顭󡭡ʦô㣬Ǽλô
򿴼ɫ΢䣬ȵôˣ鷳ȥҰ֮˽гһ¡
˵֮ʱ򲻶϶ȵգۣʾϽ뿪ȻȵԴȫûаѺĿ½ǣ¡ˣִôûкһ
һĳ˹ȵף֮ˣȻȵˣַϲѾ˵ˣΪַŮˣҲԼˡǱɱԼкȥ֪ԼҲˡ
䶢ȵöռָˣСڣҴ򿪰ɣǴ򲻿֪һۡССèǵһֻ棬ҶŹɣ
ȵ⻰Щɻ̧ͷŲˣλүү˭˵ʲôռָˣǲǸˣ
ɫ䣬ȵѹûصѽһ㻤ȵǰȵߣʦĴУǶ֣ߣжԶܶԶǧҪ
¶ŭץ֮ɫҾ֪Ҿ֪Ȼƭңָ֮ˣһҪӣȫҪʬǲ棡
һ£һɹѪһ˿һ㣬˲ڳͷǿҵɱͷų
ȵĻǣֻһɿֲɱ֣ʱ̱ڵأȫʹȥûа˿ֿ
ʹ㿪ʼɣСٺ٣һЦѪ㳯ȵ˹ȥͷ¡
ȵɫһ䣬ǿҵɱ޷Ȼһ˲ָоѾʧ
Ѫͷ̱չִһǵѪʱɢ
ȵЩɻؿŲˣ˵ɱǿΪιȴôС
Ȼûע⵽ǣǺ˻ǲˣ񿴹һ㿴
˾ˣôܣֻʮԲʿʦǣôܹףֵסҵĹʦǰǲһ
һ㶣ӻʹһɫһ㵽ȵ󡣺ѾˣַȻԼֲ԰ԭȵһλصǿߡ
ģǿǲ˵һңҲҪȫǿ£ȵȻɱ㵲ˣʦŮˣ૵
˾ŭӣҲţСŮޣôܵסңҪ㣬úоһ£
䣬㡰ȻһһƬѪܱȸղŵĹ˲֪ٱգ֮䣬ƮȵԹȥ
ȵֻеһϮ΢΢һ࣬ѾӿȥѪһģһѪ֮Ǵƻȴƫƫһ¾ͻѪ
Ѫʱɢ˳ɣٴ۳˵壬ǲ֮ɫѪһʹ֮Уǰ
ʹôܻʹһǣ˲Ѫ𾪵ôܣǲ֮ʵ壬ôˣôѪ
ȵһɻ֮ɫһŲˣԭֻװǻƣʵôָȥʮ꣬ɡУҿɲǵʦѾ˫ˣ֪ٱ߰ɣ
ҿ˵ģֱǵõʦ洫ѽ૵
С﾿ʲôˣȻװøʲôһҷ·𿴵ַϴŮǰӻ˿Ҳûѹͺ٩
ͷһЦǣҲʲôˣʦŮˡ
ӻͷɲŮòһԣ
Ƕ̸Ц֮䣬ҪˣһŭţҲˣݺ꣬ͲаˣһСŮ޶Ըˣ˵ȥЦ󷽣һк磬ɴȥڤˣ
˫֮ϣͻȻ֮ӿճһƣǧʸâ㣬ǡ
ȵ΢΢һƹǺĹҿɲʩչ
͵ǰһԾһӡľһʽ裡
һɫӿ֮УһƬƬɫֲһޣӿȥ
һȽӴˣ漴ƣֻеһлʸȻһͻȻʧͬʱڵȻǱӡһ㣬˿ܵ
ô£һȵѾ˿־֮ɫҪ壬ȴ֣Σ嶼ˡ
ҡҲˣȻץסˣ֣ǷӡǱһסˣֻеӲתˣʲôʺˣ
϶ܴ˫Żܴ粽ƶҲֻܶ޷޷ѡ˺ðΣʵԼ׽ˣһκϵı׽
ָۡڣһֲ԰УһλˣƺϰָǰһУȫһЦҡ۾
һռ䣬ȷе˵һռ֮ͨУ޴ͨħռ䣬ڷƶ
һħĴ֮ڣַüͷ䶢ǰļˡ
鷳ˣҪȥǲѽ


ڶ ţħ
ַǰλͬһħ壬丩ıǿźŻ档
СӣˣΪ㣬ǿǵ˺þãҶ̲סһ̤ˡħ˲ϲȴһħˣףֶַ֪ʲôֶΡ
ַת˼תٹ۲һܴһ޴󷨣µͼ
󷨣أδƵ󷨣ħ󷨣ΧżǿĿռ֮Ӧñͨħռĺġַа뵽
ڿռ֮ϣλħ֮еǿߣһλַ϶ͷͷħ
λħ壬λƣֻǶͷ϶೤һֻۣħĿޱȣǿһۣܡ
λħ壬һλӴͷ˫ǣţǣǹмصţħħǿߣһ꣬ħ˧ǿߡ
һλַе֣һλòɵŮӣһϮ£ϳħ֮⣬˿ûħӣħȥˡ
ַɻ󣬰λŮô£һ㶼ħ壬ûħôǿҵħ塣ҲҸоˣħഫԶӹǧǧ򣬻ͬħ塣
һλħ˼ַ˵ŭСӣ󵨣þħ˵ѵͲ֪ش˵ʲôõܣû׼Ϳ׼ŹˡħȴҪһŰȳ㡣
ħ̧ţַϲ̤ȥ޴һַ˿̵壬ȫסбڵϣѹƵģ޷
䣡
޴Ĳ̤֮ħ˹Ц޴СӣڻҵĽ£ףԣҵĽźʹ໣ҵĽʹѽ
ħ˴ŵڵϣһְֻ⶯ԼĽſһۣѪȪӿŴ
ַҡͷ̾ϢһͬĿǵҽ㲻Ҫңҵ壬ԶĳӲˡ
ħ໽ʹʲôʱеģôû
ַеģûˣϡ
⼸ħ֫ͷԼ򵥣׽ŪҪ֮ϵλħע⣬Ȼûһ˿Ч
ǰħˣȫŭˣ˵ľħֹסѪٴվŭ޳֮ͽеģôǹⰵңҪңӦýгŶԡ
λħӦͣ׷ַָĲԡ
ַֺֺЦһְǰħһ߿ĳ嶯ҪֵزŻ⣿ˣǺò
ס죡ͷħͻȻ˹
λħɫһ䣬ǹȥеǳ֣ƭҡ
˵ס죡ͷħ̹Ƿǵʱˡ
ɫٴһ䣬ǿ˹ȥԱߣţ˫ۡ
һȺ⤡һλһӣһħǴķɳһͷ͵ħȻֻϰޱȣſ죬ɫͷλħȫ
λħӿǿҵʹ֮ɫۿɼٶȸɱȥС𽥸ɱһƤ󣬻ɴѪ֮ɫĺɫħע֮С
󷨹âռ֮һ˲ǿ
ַʿԿռ֮ΪУһִһ̣ͨħռƶٶȣȻࡣ
ԭħ׼þħڵǿ˿ռ֮ħ廹ǺȻԼ˵׼ĹƷҲǵ磬ħ֮˶ˣռ磬Ҫ塣ַһ˿ĵǡ
ͷħַһЦƺãַû뵽䵽ҵϰɣ
ַЦҵȷû뵽һΪ䵽ҵϡΪӰסѵߣ
ַ䣬ŮһЦдʣַָңңһ㣬ǻ춯յС
ղ㣬ͷħ⣬˵Сӹƶˣҿȴƽƽ档ʦսǿҲ򲻹κһˡӣ˵ΣŮЦš
ַٺһЦ㲻ңͷħȴҵģѵûи㣬ҿɱһΡ
Ŷ
˶¶֮ɫһȤӡ
һħЦͷħ磬ÿɲѽһʦȻܹɱһ߷
ͷħһ£Ժܵܿķһϣԣǲôױɱɱģҵһ߿ħ˶ѡɱҵķΪħ𣿼ǰĽϳ֮սȻˣɱģҲǿĿħ˶ѣɱңûܹ
ַľû뵽걻ϳһڴΧɱģȻֻͷħһνĿħ˶ѣҲ˵ǰһ壬壬һû
Ȼ˶ͷħۣȻûǿҪɱҲǼΪѡ
»ԻȴţħֹҪˣǼһͳͣ治֪׿ʦΪҪЭҡˣڻص⣬ͷħץַΪ£Ҫ֪ҿɲԸһӵصҵĹħ磡
ַ۾ԭԼǱţħץġ
˼һתҪųǳʶŷ֣ǳʶȻƱһ㣬޷ͷųȥ
ţħЦַǰ㻹붯ÿʶǿЦʶѱַӡҪʶԸ߹ңϧһǧ꣬ߣ
ַЦǿδأ
ֹͣǳʶתʹΨһԵһ˿ǿʶȻͬţħ˵ױ˳ţħ̽ȥ
Ȼţħʵħ˧൱еǿߣҸ߳󾳽硣ַɫδ䣬ȴ˲²⣬£ͷħɱԼȻΪǸԭ
ʱͷħһЦץȻдáСӵһͬһɳĮĵطõ˴˵һüĴС
ʲôλħ֮˶һ
ķ¶һ˿ɫǸƾһ֮ɱħʮ˵ߣ
ɫһڣھʲôĳ裬Ҫ˵򶨻ᱻ˼Ǻޡοˣѵñ
ַԣвһ˻ɣѵ˵һü֮£ħйϵ
д£ţħһ𾪣æ˵Ѿõͨħ֮ĴˣããˣǴһδһ꣬嶼ܵõħԴӻʢָտɴ
ַһȻһʼ磬̾ϢҵȷõһüĴУǣһѡͨħķҿһ㶼֪
¶ͷ۾̹⣬Ц֪֪ɲǹƾһġҵ֮ǰĻԣ˿ãҿǲѰɣ


ڶ ֮
ַϹ¶֮ɫʵۣ֮ô˵֮ǷǻԶܹ
һаЦ۾֮ϵ̹ݷֱܹ͸ģһһ㡣
ۣ֮ħ粼³˹һǿֻͫмΪ֮˲ܹۡ͸ģֻһССֶζѡµ͵
ַϵ֮ɫȴЦѣۣ֮ҪǶԼãǲйˣ
νۣ֮޷һܹӦʶ״̬һͫѣ֮ʱ򾲣Ҳܻ¶һ˿к۵˲䣬ʶмΪ΢СĲ
֮۵Ĺܣ޷ǽĳŴԼԹ۲쵽ĵزѣǣҲƣֻ̽ԼʵСһЩˣԼǿǷ˵滰ܹ۲ǻˣħһͲ֪ٴˡ
ַĲ룬Ѿ˾Ųʮˣµۣ֮ʵǿ󣬽ܹ̽ʶѡַǳʶСÿϱţħȫѹƣҪԼ̽飬ֱǳ롣
Цţ˫ħƣһ̶ˮۣ֮Ѿ׼ֻҪַˡ
ַ¶֮ɫװһǾµӣƺʲôܣԸⱻ½Ҵһ㡣
¸ţԼһɣֻҪַ̽ǸܣԼ壬ҲܷһõӣʱԼ󹦳Ϊһָտɴ
ֱ⣬ַ㣬һüĴУ˵ֻõһ𣿡
ַû̻ش𣬷ԥƬ̣һһף̾Ϣֹ
һ˶ðâڴġ
¸ǵ⣬ַԭصܣԼ֮£˿أҲ֪ԼĴۡ
ȴʵʲôйħͬͨķ𣿡
ַɫһ䣬ͷƺӲԸش
˫֮ͻȻųһֱӳַ˫ۣһƬ͡
ƲԳԷƣ㲻شھҰ㡣Цһ
ŮӾȵ£֮ͫǿޱȵĻһܹһΣȻһϡ
Ц޷ֻҪܹõǸܣеĸиӷĻر
ַشң˹֮⣬õǸʲôµʵûһ˿Ի֮⣬֮ͫòŸֶΡ
ַ˫룬شǸܣǹͷħ
Ȼַһ仰δ˵꣬ɫһ䣬𾪵ôܣ㾹Ȼסҵ֮ͫߣҪװˣղŵĻȻֻ˵˰䣬ҵ֮Ѿʶ쳣ѡҵĻ޷ѣ
ַлָ¶һ˿֮ɫЦû뵽ƭ㡣ұΪװĻҵĻ
ߵƭңʵԶأȻ֪εҵ֮ͫʵѾ֤޷ҵ֮ۡʵʵɣҿԱһҲ³˹ؼū͡
֮ͫһܹһΣĿǰʵȱݣܱ֤ٷְٳɹˣַ֮ͫӰһ£ֻΪûʩչɹû֮˵ַˣֻΪ˱סһӶѡ
ͷħЦ£㵹Ǵһֺ̣ΪҲ֪ôġû㣬СӹƶˣöԸɲҪƭˡңҳ˵ǰͷͨħͨҿɲ뱻˿һλ߻صħ磬Сѽ𣬸ղŸ䣬ڲ壬ΣҶҪɱ
°ͷħԼղ˵ΪջַʵشԼѣ˭һλ֮˻ħ磬Ҳʹ죿
ҲͷħֻǺ޺޵ˣΣַ㲻ܵͬ尾ʹ࣬ɢĻȰ㻹ʵʵش㾿ûеõͨħķ
ռȻѾͷħƻƹˤֱǿӲвַ
ַһת׼õ˵Ǳ㳹ɡҡͷ̾ϢȻһЦһ֮ӣҲܿ࣬ɢȥڤĻᶼûС֮Ҳƣ֮Բ˵Ҳ˵˭ϣһءοǿǰȻʶʱΪܡҲ˵Ϊ˵Ҳ˵ҲΨһͬǣǼе˭ɱѡ
ַ˵һ϶¶֮ɫַ֪«ʲôҩַ˵֮ȴĵüλħͬħ֮ˣ༫ȳǿߣʶʱΪܣڹһֱԡ
ۼַӲȻԥղŵĻûʶ˵ĵȷʵǣӣȻܱ֤ܻţܱ֤ٲ˵ʹһǧһ򱶡˵ˣ٣һһʹ죡㶮𣿡
ŮҲЦַ㻹ǿ˵ɣҲӦһʹ졣ȫһ߸ϵӡ
ţħδ˵һƽӡ
ֻͷħüͷ΢壬֪ΪʲôַһֲĸоǶ϶ַ޷뿪ͨħռ䣬ھ붯ֳɱַ
ַʱѵһƲҵӣͨ磬紩ķҵȷѾõǣҸûа취˵һżƬںϣĽƣֱӰ봫Уûκη
˵仰Լ¶һ˿־֮ɫɨһۼˡ
СȻ˿ͷħ˶ۣͣУνߣһȺ۲۵Ĵˣַǡ
ַ֮ת˼£ħת٣γһС
Ѿ˵ĵȷʵôھֻһ취ˣ㽲ǿżƬҰɣ䣬ַ
ַû˵Ĭˣԥӣ͵͵˼ţħ
ϱֵԽǵӣȴԽЦԭı⣬ܹƭǰλħǿߵĿܣֻһˡ
ǣԴӿʹ֮ͫĻ֪֮ˣƭ˵Ŀܣ˾ųϡ
Ϊ۷ʿľ飬Ҫװ˻ᱻĿ·¶ʶΪÿ¼ţҲΪ༸λħţܹǷ˵ѡ
һ˵ĻֻҪû̽˵ѣŶȱˡȻµ̽飬ҲֻһǾַ֤˵ǡʵ
ӴƣȻһţħϵλħ壬ɫһ䣬ֻǿɱ͵غˣһȫ롣
ŭţħʲô
ţħЦʲô㲻Ӧú𣿵ȻǸղɵ顣ַղŶʹ˼ɫȷʶʱҲǿħ塣ҿԱһڣǿżƬ룬Ұɣ
ַıóѵЦһƺ¶һϣ֮ɫȻΰţħħ˧ˣ


ڶ Ҵ
ַ¶ЦݣæۣʶһԵĲһͬˮļƬʶзɳڿС
ţħЦбƳһˣƬҾЦˣǵġǫáһμС
һֻ֣ҪһץסǿżƬõΪԼĺôڳΪһħۡ
ߣǿżƬҵģţħһħ˧ãҲǳ룡
˵֮ʱĵܵܿķѾ֣˫֮ϣһѪĹâһѪɫļʸֱţħڿе֡
ţħɫһڣ֪Ѫâǿķ֮зӡĸµĻͬһǿĹţħҲҺ׼Ӳӣ򣬾ֻһֱ³
ƾֵܣֹңδ̫߿Լˣţħȵֳƴڿһӿħγһ污ĺɫ͸ơ
̣
ѪĹâײδҵײ֮໥ʴһ㣬ð̣໥ֿڡ
ͬʱţħӰһӴʧԭأͬһһ㣬ȵ嵽ķһգǳһö򣬺ݺķȥ
ķɫһ䣬е磬ң
䣬µӰ󣬼ţħףſڱ³һɫĻ档û˿¶ȣɢϢƺҪˣڤóһ㡣
ַڼ˽ս֮ʱе󷨿˿̣Ѿ󷨱Ե˵ջһĻһ֮ϡ
һ߹۲Ŵֳһ뾫ͬעţħħĽսܹȫͬھǿɾ͸ˡ
¿Ļ棬ַɫһ䣬ȵǶ˵ķ֮û뵽Ȼһħе࣬ǽƳһħԼˡ
ţħʵԶķҪɱ֮ʣ·ȴðһ£æԱԾ㿪˵Ļ棬̫죬ܵ˼в
ЦҵĺڷħеĻǺڷ֮һճɻҽݡ
Ϊӡ֤Ļһ㣬һźڷ֮Ȼ۳һֻ˵̬ȻС˲֪ٱ棬ɢϢļ£ħϢϲ٣ɻǸе־塣
ڷ֮׷ţħȵڿвӣʱ̹עԭļƬ
Ůԭһֵӣ˴򶷣˿̣ͻȻ¶һ˿Цݣ͵һ̤棬㻯һӰһżƬ֮
ţħ¶ŭݣ֮ɫһ棬һգ֮㵽Ůǰ
ŮһֻƬľ룬ֻһ粻ľ룬ܵɿֲĹ֮ɺԥһתȥ㿪
ţħһΪԳûóѣʵУעģ㡣ºͿķֵܣˡ
ЦһŴͣһĪĿ磬Ȼϯֱӱ㽫ڷ֮𴵵õɶأ沢δϨ𣬵ʮɣٴγţħ
ЦѺڷ֮ǲܵģȻղ㣬ʱ㹻ҽƬᵽˡ
ַСһԣԼĴڸнֹͣͣںͷųǳʶͬʱһ˿ǿʶУϸ۲ǰ󷨡
Ӧħе󷨴ʦãתĹգ󷨲ַͬ΢΢üͷ
󷨵Ĺ죬δȻǰµһʿľ飬ǿһ󷨣ǣҪȫ͸ΪԼͻӵ֮ţһʱ֮䣬ûа취
ַȻţֻҪһʱ䣬Խо͸ǣȴǸûôʱ䡣
һλħ֮˵õƬ̷֣ȻиûҪĶʱһٴζԼ֡
Բȥˣ
ַԽųɵľ֮ϣֻһɵעΧ
һߵսҲ뵽˰Ȼĵز
һ֣ѪĿķŵһ䡣ŭţħ㾹ȻҴҶܣħ壬ԲŹģ
ţħЦţҲţħһ壬ΪһħѾҺľҿ㻹ʲôֶΡ
ŭ죬Ҳû׳֣ţħһħ˧༸ֻħһ󾳽磬֣Ҳμ穡ţħ֣¿ķѾһʬˡ
֪һͷħͷħѾ֣ΪλһԹۡǼƬţħõ⣬ǿȲһڡ
ͷħҡҡͷһЦ˵һ˾ֵӡ
ǣһ̣ȴͻȻһɼΪҵĺڷ磬ռ䶼˺ѣȻϮ
ͷħҶע࣬вңΨ㣬ʼҼɵ߷ΰģԹ֮Ҷвţħͷħ󴫽Ķ䡣
ͷħҡͷЦҲͣȴҷҪ˵㻹һ
˵ͷħѾŭ͵һת˫ǰ棬նʱ䡱һը֮ͷħķţħĹײȻƴ˸൱ֲɢȥȻһżƬ
ǲһǵƬˣ촷䡣
ͷħ⣬ˣͬʱˣһ㶣漴¶ޱȷ߿֮ɫ
ָͷħŭǹģ⽫ײǿżƬҪɱ㣡
ţħͬŭţ࣬һöħС󣬱һסȱ໴еҲɱ㣬Ҳ䵱ţħһˡ
ͷħһЦȻͷһŭˣһȺΪһλļƬô𣿡
侲֮ǰ
üͷͻȻתַŭǶСӸƭˡǿżƬǼٵģ
ַԭڲ󣬱ͷħһ𣬱˹ãǾȻͣǿżƬҲѾڣ˵Ѿ鷳ˣѾǿ͸ͨħռĺģ֧ͨħռתԽͨħͨҲṩġǣߣһûа취һʱҶ뵽취
ϧţħˣħѾٴνַΧֲɱȫַѹȥ


ڶ 
ַֻӴѹϮϵÿһëףסԼǿȿȰƷԼᱻѹһ
ͷħһЦȳֲ֣һƺݺݴ񱩵ħΪʵʣ֮ƣַȥ
Σ٣ַ״̬˲˼£һŤĶһǹ׼˰Χ֮һ㣬廯һӰҪȥ
Ȼδţħȴ¶һ˿Ц֮ɫһգѸײڶ֮ƣһ޵ַڵռ䶼
ַٶȻȥͬһ̶һ㣬üΪһ㣬Ҫɡ
ţħЦҹһȻϵˡǴħ˧ô᷸˵ͼĴԱѣ롣
û˵ַ꣬̿ռе壬ȴͻȻȫʼĹâ
¡
̵Ŀռ䱬ըȥɢҷɡ
ţħɫһ䣺ȻǼٵģҵʶʱλǺʱʩչҵļӵģ
СģˣͷħвַϣƺԶʡ
ַƮȷ˷λ
һŻͻȻ绨ţһΣϻȼգӸΧ֮ƽ֮ȥۻҡ
ɫһͷνĵֵֿͼҲħǰʹáۣ֮֮ƣ
˫֮УħӿһУܽĿһУȫɽȥһ㣬һŹֵһлʮϸСɢȥÿһ䵽һȼܻȥ
ÿһĽ䣬һ߻žһѣƬ֮䣬Ѿֻʣһߡ
ķ¶Цһ߻ȻǳһһһѪĹâ͸˿ռ䣬ַľ룬ֻһɲǲĹ򣬱Ѿ˻Դ
ĶȻֹϻɢȻַĶͷУѪȪӿ
ҳɹˣķЦȻһٻɱַдϲ
仰Ӧ˵ŶԣַľȻϣͻȻֳһĨЦһӣһ㣬Ѿ嵽ķǰ
ķɫһ䣬ַ̹ĶȫȫչУǣĶȴԼ˼룬Ҫֵ˫͵̧𣬵Ҳʱַһţһöڵķ룬һţû˿ķüġ
ˣͲҪٳۡţħΪףûзңҺγֲǣһʼҵĿ꣬ķΧҪӣܣǣ汳ģҵʵܹġַɨˣûмӡ
һĴûгȥ֮Ҳ֮Уʼջᱻץסƴһ
ֻǵһַһ֣ķ壬㱻ս˿ռָ֮С
ɽ³׼ŭˣͿķֵܣȻܵܣվѪŨˮԼǰȥʬ壬̱ץˡ
֮ϣͻȻԭǰǿƣͷ߸ħ֮ϷΧĿռƺܵӰ죬һ̮ļ
ͬʱĶͷУֻ۾ڻ¶˹ɫ۾̵ͫסһֻ۾һ˺һ㡣
ַȻֶΡҵĶܣȷʵǴȻֵղţڻ֮е壬С٪壬ҶеģõĻѡȻһ˲ָͷеļ˲͵ϮҶܣƣҶеˡԣ죬һҪֽնɱ۶ַ
ַܣǳʶͷŵ˼ޣһ˿ǿʶͬų䵽ţħ֮ϣҪģԶħ˧
ħħ˧൱һĴڣղչ¶ı£ӦǴĳ֮ڣֻӳʮ֮һѡ
ķҲܾʡһ壬Ȼͫ˫Һܺ棬ĵֻ۾кιЧַзתǿĿ۲ſ¶ͷ֮ϵ۾
Ů΢΢һЦȴ£Ȼ㿪˵ַֻۣԲĶˣҿɲ뱻ˣˡ
תȥûһ˿ԥվǽߡ
ͷħţħһԲͬȥռһλƷվ˵ǲ֣һַ¶Ҳԥ֡
ܻ׽Ǿͻ׽ܻ׽ɱҲ޷ԴַƭһΣڶǿɲټַˣһŶʱڵ˵ʱ㱬ը˼
²мһַۣǵһ۵壬һ㣬԰ǲãҪǼʶһ£һǿ󡣡
ַЦţ˫ֽһӡķϻ࣡භ˵ô໰ʱ䣬㹻ɱһٴˡ
ŭķˣ㱨ģۣ֮ͫڷٻ
һͷȫڵķˣͻȻڿ¶Ӱ쳤Ŀһ
ַ۾һУüͷǶ˵Ӱ䲻ʵĶˣɼΪǿ³ɫ棬˲һۻһɽʮֿ¡
չ˫ᣬſϸ죬һɼ˿ֲĻϢɢ
ɹַһԾϰգ˫գʮöнƿնˣڵֻ֮ʣ°ɲһա
һ
ʮöн룬Ϊһܶƿռ䣬һͷ룬һͷֱ̳˵ĿС
飡
ɢһ˲㱬ըˣըռ¶ռİռ䣬ܿ޸á
˲ܵĳһ㣬ֻ۾˺Ѫ¶֮ɫ
ôܣٻĶˣǿ˫ôһл˼򵥣һ⿴ַ̫꣬ǿˣ
ַȴᣬõļ򵥣үֻ֮Ŀˣڳκһħ֣޻֮ˡ
ͷħоâһ֮ʱ෬ַַʵڶ࣬ɲ⣬ǿҲмޡַʵ̫ˣڣܱܿļޡ
ͷħԿµ£м϶һֱħ塣ַʵ̫Ź֣ĵܵܿķľҲƣսȥ»ʧԸ壬ǷȻʧҲأվû֮ݣ°ɣ
ԥƬ̣ˮȥͷħ¶һĨײЦݣͦ۽
ţħһЦһ̤ͷħ£Ϊħ˧¡
ַλħ壬һĳ˹ȵף˵׼ֻٴٻֻ֮šˣ


ڶһʮ 
ͷħţħִһַѹȶͷŵǿƣȫַ֡
ͷħһΪַףɱŨ񣬼Ϊʵʣֶ֣ΣηҪַء
ţħǿߣ˿֮ɫҲ׼ֶΣַѹ
ַֻһѪһ㣬ƣȻӰ첻ıģǰս͸֧֧֮״ͻȻֳ
ͷħ粽ǰһ죬жһɶ೤ĹŹгسռ֮ģħӿ״ƺⶼɡ
ϻɱͷħһϻһնƺռֳ룬ַȥƲɵ
ַֻһ֮Ϯڷ裬Ʈ죬ƺʱܱ糶ϡ
ַ۾һУϽֻ֮תԴΪһبŲɣϢͻȻ֮ϡ
ҧȻѾûа취Ȳѣֻٻֻ֮ˣһٻǰܷԼɱԼҲսͨħռ֮ڡ
֮󣬲֪һħ磬磿ַЦţһ˿ȻȻ֮ɫ
Ȼڴ˿ַ̣УȴͻȻһö˿궯գۼƽȥ
ƴǣҪþȫԳԽߵȫһ֮ϣа취㣡һöŮʾǿţ벻ɵ
ַ͵һ̫ϤˣȻ
û뵽֮ĵһˣȻ
ַ˿ûлɣȻй϶ǣ˵ϻ˭ԾεĻȻһ
ַһЦ˫ֽӡޱȣһأһɲǣƺĶɶ
һϻնȻֹͣɿ⣬ʱֹͣһ㣬ڿУ޴ȴɢǱסӡ
ţħȵô£ϣҸеһɿֲϢƺҵħѹáйŹ֣
˳һξ룬ַѾƵ·ҪƴˣóȻȥԼƵʵ»ˡ
湥ͷħͷ󺧣ֻǱһ㣬ߺ̶һҪв԰Ρ
⾿ô£
ַͻȻһЦͷħ߷ʹӴ˻ɣ
ӡɣֻ֮ȼһ㣬ͷųǿܣаħﶼɿ
ֻؾһʽ׹ֻأַӣ쳹أ䵽ͷħУȴȫɢ޾ϣľľ
һɾޱȵַֻ֮˫֮ɳƽ棬ǰУǣ֮ռƻع鱾Դۣܿ͸ʡ
ͷħһֻ֮ᴥһõĹ켣ɳĹ켣ͨ˶ϻ֮ϡ
Ȼ֮䣬ԭϮĹ켣ˣһ˲˻ضϻ֮ϣͷħȵؿһУҪܣޱȣϡ
ϻһֲءϻƼӳϵķڵħѹƵġ
Ȼһϻնȥ壬ʱѳء
ַһǰһѽеĶϻ˹ааһЦӶϻգۼնǧΣ׽ͷħնɱ
ͬʱһ󷭣ɵ֮ϣڽϻͬʱѾеĶϻȫֻ֮ݺݽϻ˳ȥ
ַȵ
ţħ˻ڸղŵ֮УַԴ֣ڷӦҪʲôȻ빥ͨħռĺģΪռṩԲʧ
ƴǶҪֹ󳹵٣Ҳֻ䵽ռ֮УռľȫαħĶҲ䣬ǽĹؼ֮ʧǻΪħĴˣһ壬ܵĶԴ
ס֣
¶ȷŭ֮ɫУмȵĿ־壡
ţħ죬ħ˧ʵһ̣ںεıֻһ˲Ѿ嵽ַԣˣǰ֮һľ롣
ϧٶ죬վ䡱һ֮ϣϻѾըˡ
ţħŭһһȭݺֱַĺ֮ϡ
ַֻһɿƼȿֲ֮ϣ忰ȰƷɰ˽ȥǲ֮ͷˡ
ۣ
Ѫ磬ɫ˲Ұȥǣȴһ˿Цݣɺһ٣һͷ֮ȥ
ѵԱ룡ţħһַǿ̫ǿˣ޷ԼһȭȻܶҪ֪һȭԺһɽħҪַԱȻֲľˣܿܳûˡ
ȻַȻԱΪڴ֮ϣһ˿ѷ죬ѷУһ

ǣԥȥǣٶȿ죬ţħٶȸ졣
ɣţħһѾ޴ӣɸߵ廹󣬺ݺնַһɹԻռķУϯַ
ַһ⣬ţħĹ̫ˣѸŤͻһ
ǣţħ壬Ѿǰеľȣ׼ַһӣȵ쫷ȣɱ
һ޴ķУնַһΣַһ˹ȥ
ţħһٴһַ࣬ҿ϶ַٶȣӦȻַȴԤ֪Ķһ㣬ովӣַѾһԲɶȥ
ţħλ׼ٴνȻַѾ任˷λľ룬ѾһˣһССѷ죬ۿɱ档
ô£Ԥ֪ҵĶûиܵͷʶңͷˣҸǿʶǿҲֻѹķݶûа˿áţħпתĶҲûַֹͣǵѷ˲䣬еӣͬĴħһ㣬նַ䡣
ֻӬһöŮȻڴλħһеĿ־塣
Ǿ̵˿ûз֡
ϵѷУһϸӡӡţħ֮ϡ
ۣ
ţħ³һѪ󵹷ɶȥײڴڵǽ֮ϣֱӽǽڶ岻֪ҵ˶Զ
ԭַͿ£һֹӵħػħ˧ȫһ޷ֺȻȴǵӡ£ֱţħҴˡ
̫ˣ
ȥԷһָܹǣ
ߣߣҲҵͨħռ䵷ңһͻȻͨħռڴ
ƺƵĿֲ˿ռ䣬Խһһ㣬ֱַַ֮ϵ˲飬ռָҲǻ촷ۣÿһ뷢ֱʧ


ڶһʮһ Ե
ذȫַ֮ϡ
ѵҾҪˣַ۾˿ֲʮţħҲҪʣ
ȫʢʱڣֻ֮п֮һƴܷԱҲδ֪֮ٴ׹ֻһ;벻Ŀԡ
ַ¶һ˿Цܿ죬Цݱˡ
⡭ô£
֮ϣͻȻһĹ룬Ʊȴ̺ſƿֲȫס
漴˲䴩͸˴֮һ˿ѷ죬뵽˰ռ֮УռϮȴһϵ
ͨħռ֮Уºͬʱһַģʲôˣ׿˵ĹܹӲסַһ
˾֮䣬һȵٴδӿռ䵽֮ϣһâ𣬼ħɭɭӵ֣޲Ŵ֮ϵѷ졣ܿ޸ָ
ţħ£ǷȻһ߶ɱصħ壬ڰ꣬ߣ׿ʮ㣬ŲݵֿǿӲơ
ţħһǱ֮ɫԶܵµл׿˾ң֮ҶȻַֽɱ
׿ٴһ֮󣬿ǼĶˡֻϣǽ֮ʱûгɳߣǵĳɳٶȣʵ̫ˡ
Խ׿Խã󼸸֣Ѿ΢ˡ
ͨħռ䣬ٴγȥĴԼͷħ֮ʱµһЩĩԳ˴ովһμҵս
Щֵһ˵׿ʦҪȢΪ檣ѹ㲻ֻͬǣ㡣
ɫһڣٿȻһ̣ʧԭء
ţħſ£Сѽԣ
ַ壬ڰռ֮УΧǵصĺڰûһ˿ҪԼȥ
˼䣬ַͻȻɫһ䣬һ͵شӹ𣬵ҿˣҵǿʶΨһõ˿ǿʶȻţħ֮ϣûջ
ңңӦǿʶţħ壬ڴͻҴܣȻûãоȻʶԸԶͨħռ䣬ǿʶĿѾԽԽͣҪǿͻƽջأѾˡ
ַҲѶ֮ˣȻˣҲֻܽʵȵԼʵӦûܹǿʶ塣
뵽ȴһ΢΢𣬵һ˿ǿʶ˷ѣһ죬һϣڣɣʶϣ
ַͻȻеһ˺ΰʹ࣬궼˺һ㣬һ˿ǿʶնϣҲ۵˹ȥ˳˯֮С
˯õһұһָķʽ
Ǳնϵһ˿ǿʶδͨʶһ㣬̱ˣǸŵ˿µϣӵʶһ㣬ڵʶʹԼֲ
ǿʶ궼Գһε߼ʶֻڴ˵֮УÿһǿʶֻҪ˽նϣڵȨһʱڣǱһ˿ʵʶֲ
ڿռ֮µİռ䣬ããޱ޾ĺڰ
ڰ֮Уһ޴͵Ŀռ䣬һյľ޴Ǳײһռ֮С
漴ռ飬һռޱȵͨͨ𰵿ռѾƽ˲֪ٱˡ
ͬǱĿռ䣬Уһʧ
ħ磬ߵĴڣһ̣¶Цݡ
ͨħռ併䣬ʮħӰţħ£Уǰľ󣬳ˡ
һɽߴɣÿһɽϣ飬ħ塣
еߴɣеȴֻߣһħɭɭǿ
¶һ˿Цݣеħĵֲ̫ˣ̫ǿˣʮ磬Ҳ̤ƽѽ
һЦû˵ؼ䣬һƹԶҫޱȡ֮ϣͻȻһ޴½أһ칬֮ǣһâ̤â۵Уһȥģѵ˵ȻǻˣҺôΣ᲻ǺңҾˡ¶֮ɫ
ţħӣ֪Щʲô
Ҳʱ֮ϣһ˿ǿʶ壬һû£Ǳ˵صס
ص֪֮һҽ֮УһһϢеĹ
һ˿ǿʶͻȻ䵽֮ϣһ»ʣҽĵײ
칬֮ǣħһħڣħܵħĶĤݡ
֮󣬽磡
ħ֮ϣһܵħ壬һͬþòϢ
һ죬ħ磬ˣ
һңԶĿռ֮Уڰ޴ڣûһ˿
һƬյգûκοռĺۼ绹Ҫȶ
ַ壬Ƭ֮Уûһ˿·ľͷһ㣬֪˶á
ͻȻ֮䣬вĲԲĵز
һλŮӣԤױַߣʱ磬һɫĻս䣬һֻֻɫĺ裬Χתϡ
һУۼɾ
Ůӵò֮У۴ӺֽǶȿǳӣκԣݲ֮һò
һӣһ۵˼ɫעַ֮С
ַֻһ֮ԼһϤϢռ䡣
ҳ˯˶ãַǰŮӣԴ
ꡣŮӴ
ǺþòѽԵ𣬲һϲԵӣַЦ
ԵƵǺܾòˣһˡ
лһǣˡַһת˵
ԵݸһЦЦݣûκܹ
δ˵ֻһַָüģַһǣȫûһ¡
ַһεӣ˵ˣҪʲôҶѽαطסȫ׸ζɲѽ
ԵٴһЦһˣ㵹Ǳ仯ܴǰ˵Щġ֪ǲ˺ġ㲻ֻûأҵĶ
˵껰ͬʱһַڱױǳַһ˿һĵֿ
ַüҿôõġõӡȻȫȥˡӴˣҲ޷ʹáõӡˡ
ԵӵⱾӺᣬԭҲʮ־ϲأЩ򣬶ܴ󣬻ҿѲ֮١
ַɫһ䣺٣ô£磬˭ܹɱ㣿


ڶһʮ ع
Եƽƺѿ͸һ㣬Ҳ֪̤ʾһ죬ʦ˵綯֮ʼ֮ʱħǱ֪꣬ҵԽķǲŹᡣ
ַüʵȻ֪һ죬Ϊβֹħ塣ʵ֮ǰӦܹͨħռٵŶԡ
룬̫СħˡǰҺһ彨˪۹֮ʱұ㿪ʼ̽綯Դͷǧǰݳ֮ٵԴͷħ硣ǣٴαչأá̹ʥ䡷ٴνݣֱǧ󣬰ǰϽ磬ڤڤӦ˳пһ˿˹켣Ե渵
ַţޱȶݣ̹ʥ䡷ϵ˲ʶɣаأ֪̽û뵽Ȼá
ʦ˵ҵ٣Ǳ֮٣ǳ־޴ıʡԴˡõӡʼұҶ֮ˣ㡣˳пĳҲйءԵӵһΣƮȥ
ַ¶֮ɫǰһܰ㣬ڣĿǰʵ¸ﲻ㣡
ԵӵӰʼЦһ죬סûвԡõӡĸмĲͬУ̺һ˿ֻؾİ塣Ӻ͵һ˿ԵҲֻ̺֮
˵Եӵ壬Ѿȫʧ
Ĳɫ䣬Ĳʵ֯һ
סúñΣܷ񻯽⣬ҪҵġõӡѾԽ켶һ׹Ҵڸ⣬ҲװҪô֮ʱһݴ񣡡
Եӵȫʧ
ַüͷøôȺνǿߣֹŪë˵ëòƵĳҲѽëҲǲѽ
УһֻֻƫƫĲʵȻ£ʼںϣֻʣһֻƴĲʵȥΪͨϸ֪ܹĲ̺˼Ϊǿһ㡣˫һȣ䵽ַϣһʧ
еĲɫ䣬׷ַӿȥַֻݷܿưڿնһɹɼΪȫ֮Уٿţתֻ֮
üģγһһ㣬еֻ֮ȫڻһ
ַ¶ϲ֮ɫȻǴ񣬾ȻҿüĴĲ񸮣ֻߣſԿٳġͨλԺеԲֱӻ۴˴۵Զµ﷽㡣սսϡ
ˣ˲֮󣬲ɫ䣬ʣʮûкĹ⣬ַգķֱӿʼʦ
ʦ֮κһνǽףʵɱ֮ǰر
ͬʱַǿʶ֮У˸ǳâ𽥱ҫۣһɹַʦ֮ʱʼǿʶɡ
ɵ۵ھſǳ֮ϣǳһһǾһ㡣
˿ǳһߣƺһеһ㣬ӰŵھſǳƵʣһʼĴң𽥱һ£нࡣ
һʱȥھſǳڳ׵
һǳ֮ӵھſǳַ֮ʦ֮УַֻеһֻȻ֮Уӯȫͬˮһ㣬ʦڴɣ
ַһЦ֮࣬ǰͨħռսǾһ
Ȼʱ̣òԼĿռָ·뷢ȫǵֲٵˡ
Ϊ۵ģöռָҵģħķʬ壬һħȫˡ
һ⣬ֵ˼ԼѵԵΪԼϵģ
ַͷһ
ҿҲүôʲôû
һ֣һˮǰžԼӰЩĸоôʱֹͣһɹͺͺģüëͷһûУ
ѽѽԩѽʲôˣ
֮Уַҵغš
˲֪жãڷŭشһȭ飬һɾ޴ַֻǰһڣתѾһռͨĳڴԼĹ
Ӱһö룬ָɳ䵽ŵס˿̵ַľ֮£뷢ҲѾָꡣ
ַУһһƬԲʮĺˮ峺һЩߣз۴һ÷羰
Ȼľ룬ȻһƬȤַ΢΢һЦ׼ϳǵķλ˹ȥ
ĳ֣ûκ˵ע⡣
ܿ죬ַַԭֲ԰Ͽա
û뵽꣬Ѿ»һģΪµĸۡȷϵĵطǰȫѽףǣַͻȻֹͣС
һ󷨣ĸ֪֮С
󷨣ǡػ󡯣ϸ壬ûԵ覴ãȻǿػķΧȴǰָӦҪ䣬һַָܵܲ΢΢һЦ
ԭЩǺ򣬲ƬУԵ֮ʱ֪Ӧû£ԼļƻӦǳɹˡ
ַȥſλ۾ʱԲˣæ˲۾
һλȵǲΣˣôôү
׳գү
Ű׳գǳŶԣ
ַһЦԼҵĻӣЩϤףж޸пָоã
ԣԣǳŶԣˣ̽ȥ֪ͨңһ
ַ˰֣ЦãԼȥɡ
ֱ˽ȥ۲Χһ˿ϲĪЦǰк
ַеֻ𾴣ûо£ַָүʱ򣬱Ǽá
һףַϤûпһİףЩָԭ
ǣĸָ֣Ϊƣֻ˲٣жһֲ԰
ַʶɨһ԰֮УȵͺӰӿŲܿ쵽˻԰
ȵվһ껨˶󣬳Ƽõ̻֮ǰ
ȴȿַ¶ϲ֮ɫʦ壬ˣ
ȵüͷ΢壬ԺУʦ㻹ģΪһϵ𣿡
ģʦˣת
ȵԣȻúȷƭԼ̲סŤͷһһ㳹סˡ
һĵ۾ԾʪˣƺҺڴת
ַ΢Цţ˹ȥſ˫ۣȵһ
һղԣһЦ԰ߣַʱ˸Ĵָ
ַӵȵȵߵֱͷҺͺǣţһܰȫͨħռӳġ
ַЦȻҲ룬үҵʵϣûɱң
Ȼַסȵ̻Щݣ̻ѵָ꣬ǣĻù˲Ŷԣôʢ㲻Ҫ𣿡
ȵΪҪһҿʢӣԣϽӳڵİ취ÿѪ֮ͷ
ɵһԶ޷ˣȵľͻ᳹׿ήûһ˿ˡ
ȵû˵ֻ۵Ц
һУޱȾãȻһ⣬ԶȻײڳΧĴ֮ϣ
ַɱ˸˽ķ


ڶһʮ ƹ
¡
һҵıըͬһ㣬΢΢ҡΡ
ػ󡱵˲㱻飬󷨲ڡ
˶ȵգݹ⣬ԶУһмӣ·ĳ
գȻŭʲôˣΪ޹ʹǬǳǳ
˷׷Цһ˴ͷֺϳǽӳˮ
ӳԿˣ
ӳѦΣ
ɫ΢䣬мᣬǽϳǳǱΪ򣬲֪λν£
ˮ¶ЦԭǺ̤ЬٴȫѹǴУΪץ㣡߰ɣ
üͷỹͦҺ뿪ϳѾ£ɲϳǺּɻ䣬ƾʲôץң
ԿŭҪץץ㣬Ҫ𣿺ߣǰַСӣڱıӦ
Կֺ붯ŭضԣֱӶ֣ٹ죬ǲӴϲ֮գǻҪϻȥ׼Ϊ˷ʱ䡣ϣѦδ˽̸Ѻ
ͷϵչȡ֮ģЩЦݣƾץңٻȥһɣ
ѦͷЦһȳ֣ҽǰ̤һαӿʧһӰͬһһ㣬ں
Ѧδһ˫ֽӡһɳȵϢֱӳںͷһԲ̳֣𣬿¶ȶȻһЩ
мһЦϷһֻۣ漴һͷĳͬһҵһͷͻԲȥ
ԭ£ȫϯأͳͳϮԲ̣죬Բ̳ѡ
Ѧɫһ䣬ȵʦʵȻ֮󣬿ɶǼ˾ȻԿˣˮһ֣Ȱ˵
ԣͬʱ¶Цƺ飬û˿
óұˮˮ˫ֽӡ𡰻֮һӴӽˮ峺ȴǱޱȣˮ£̬öˣһʮɵˮĻźͷ¡
ԿҲȵٽ
һ磬һ㣬һˮĻУˮƣƽǺմǵ̻ȫԣˮĻסʹȥΪ׵ᡣ
˫ֲŭһʲôӢۺúб£Ҫ˰æŰǣߣ˲壬ͲҪˡ
һڣҪ˺ÿӣƹĵ緢һеʦ塪ȡ
⸱ӣֱӰ·սַȵˣһڻҲһֿЦõĸо
ַҡͷ̾ϢһԺʵսõȫУ֪ʿһսҲ
Ѧɫһ䣬ʦ壬ַô
ǲƣס㣬Ѧοҽ裡
һѻ泤˼£һΣһǣ϶£׹ȥ
ȫַ·ǣûһ˿֮飬ʦڴˣ£
ֵ֪סûгֻ֣ȫһĹ룬Ҳһ˫ᣬסȫ
ҲʱһϯذĿֲ֪ĸλ£ˮĻ泤˲Ǳûеһ˿
ˮֻһһɲĸоǰһΣһǿϢѾԼǰ
ַ΢΢һЦһһգһһϣΣεˡ
ֻ顱һ˴λײһϱһȫûһ¡
˼ˣǰ̤յַ¶־֮ɫ̫ǿˣɲ֮䣬ʦһʦȻ޷֮㱻ץסһʮʦҲ޷˵زѽ
ˮǿҲŭ˺ˣ˽ϸؾ˽ҶǶ֣͵޾׷ɱɣ
ַǸһĨЦ׷ɱңƾǸ
֣һ˦ֻһ죬ϻʹ
ˣǣýȻĿ´˶⣿
ҵöռָأַͻȻʵ
ԣȻһöռַָָһ죬ָָȴϡ
еĸַ¶һ˿ЦݣĿ⣬ɨˮˡ
ֻһһƱʲôﶢסһ㣬ڡ
ַЦոձչسˣ˵ңöռָ͵˰ɣٺ٣
ĴָΪɵķɵǰͬٺ١һЦЦַһޣͬʱ֣ӹָϵĿռָؽַ
ַӳһŸְԭռָеĶߣ
ˮᣬôˣȻ˹Ȼٽˣߣ˿Ρ
ˮŭȻὭƲһȣǵűɣ
ַһˤϣ롣
ѦκԿһǴӣˮԼ˭˭ˣ
ϣַٴδˣ˵ɣΪҪץ򣿡
ˮ˲ֻǷŭضַһӵӣֻнƹʲôʱֵǱ˱ƹˣ
ַ¶֮ɫȻǲ˵Ǿûа취ˣʧȥ˻ŵļֵұһʹ죡
ϣǵذɱӿֱѹˣǿƣռ䶼Ϊգûа취ûа취ֻܵһֲɱƺԼǰԾ
ɫңԼڱٳգֲƬ̣Ǳʧȥ֪һ㡣
˵˵Կֲ֧סܵѹѹ˱
Ҳ˵ˣȿֺвֲ̫ˡ
ַ𣬹ȻѹȣɱϮټҪʶңֵһѹһܳܵġ
Կˣ˵ˣ˵ǰͷ˸ƭңҿɲȥַв
Կ̿ˮŬƽ˾ٱǰľ֮ʱ򹴽ħ壬ΪħЧͼɱһ
ַüͷħܣѾ𣿡
Կһ㶣漴ͷǰľ֮˪۹ڣħϮ۹Ѹʾߣ׽ħ塣
ַͷжõԤУ磬ȻҪˡ
˭ٱ򣿡
ֹǰľļˣٱٱ֮ˣǰǰ͵ϮδֱǰղŹĻɽȪ۸ţ󣬽ϾӣȻһλԿ˴͵غϸ
¶ŭݣַǻɽǰ͵Ϯǣ׹ͨħռ䣬ǾһȻû£ܸǣдʦ壬һҪȳӻֵܼˡ
ַ΢΢˼⣬ȥϳǣ


ڶһʮ ì
ַĻǺ򣬻ˮˣɫ˲Сı仯Ƕû뵽ַϣ
ȻַŽäĿģ̲סʦ壬δ̫˰ɡûг֣óȻǰȥҲᱻץϳ˶ڣǿ̫࣬¡
ַһЦ޷ô˵Ҳýͳ죬ǲףҪץңҲɵǶ֡
˵ȴһ뷨ϳǣɲֻнϸϳͷһλվԼһġ
ɽԩ˰ǰľ빴ħ壬ǲò£УͷԼڣƢǾŻɽ˵֮ˣԼ뾡ǰȥϳǣº˲У򣬳䣬֪ᷢʲô¡
ңڻɽˣлһ뷨ǰͻϮʱͨħռ䣬ֻлɽһûеȥ
ɽȥˣܻųûнȥֺαҪȵŻصϳǣܸӻˣ£ĻɽѾǵĻɽˣ˼ˡַаԷ
ͳ죿ǰ㡭ַͳ죡ˮ𾪵ͬʱɫҲǱüΪѿɽ˵㹴ħ壬Ѿħǰħ磬ôѵ˵ħѾ׼ٽϳ𣿡
ѦδŭַͽΪ壬ħΪ飬㻹һϸ׷ɱ㵽ĺǣ
Կû˵ͬŭַ
ַһ湴ħ壬ΪлŸ˵ǺͬΪƾƻҳĴɱǣ
˵꣬һУסˮ˵ķ̻ķɻڡ
ˮһʱסˣûзӦַǳĳַħͷʱࡣ
ַ̻ȥ֪ͨ˵ַԺ㵽ǿסɽҪţ
ˮɲ̽Ҫǣ㻹ȥϸ
٣Ҫǣǻأץʲôãආ⵰ץϸҪ𣬻ǵвǣ̹ȻҸıˣٰҹַв
̿ˮн䱸֮ɫȥʮɣַȻû׷ǣϽһתݹ⣬գۼʧߡ
ַ£üͷղţʵǴˮͬȥϸ֮Ըı⣬ȫΪյϵĴ
Ҳߣ˵һˣҴаȴֲ˭ȵ˵ǰǰ븮ģҪʲôַɻš
ȵ㣬ǰʲôˣ˳𣿡ַȵʵ
ȵһã˼ذǰ˰Σŵǰ޻˼ѽ˵ʲôأΪʲôôʣ
ַ˵ͷȵ˵ӦòдˣԼɣȥһΪ
Ŷˣ˵ˣһλɲԸģǳķ²ʵִ磬ʲôȵüͷҲȷַʵǲǴˡ
Ͻַʦ壬ǸˡǰҰļƲߣƭû뵽ȵȻץ̫ˣ
ַһЦȵʵúܣץסˣУ»ϰг
ΪϽ˸߱㲻ˣû뵽Ȼܻ׽һõսɲ˷ˣٺ٣
ߣȥΡַһŹֵЦݡ
ͬüЦȻַ֪ʲộ˵˿߶ɵĴڣõĴ֣
ͬȥΣ֮Ӱͬʱգݹ⡣
һ޺޵ضַСѽͨħռ䶼ƽҲ֪λܾ㣿ɱңԼӻġ
ٺ٣һ㻹˵㣬ٻһû뵽ѽòˣȻᱻ廨׽ͷһһղڵǸӣҾЦѽַЦš
ֻһ͵ЦȵûڲǰһֲȫС
һŭҲ֪СʲôʲôʵߣȻϷ˵ġ
ȻҲַǰ̫ˣһַﻹı塣첻µز£ھֻȵַȵĹϵԺˣԵġ
ַϱı飬ʱЦøˡ
Ҳһ˿ɻ󣬾ʲôòıȫסģһУԼбҪѧᡣ
һ뵽Լѧס˵ķ֮󣬲˵ı飬ַ̲סЦˣЦߴˡ
һַЦݣ֪ԼһëϽ⣬ַַͨħռеõǰѳìһìԲԣ
ַװһɻӣ۵ìʲôìǲһͨĳìѡ
˵һƭ˼ңҲһ˶ꡣһǰìҲΡ㻹ǺˣìӵѪڣֻڣſܲһѡ˯ħλ˹յķֱȻáĿܾͲˣ㡣ûв´ǰìԿΪƷʮƷƷֻһ֮ңȻǰǣҪϧ⼸ǲܵ顣
ַ۾΢΢һУⲻˣһȷûа׻ȷʵ˹ϵõģȷһìΪȷǾƷжĴڣѡ
ѣǶ˵顣ң޷ǾǺķһЩѡң˭˵һҪܹʹַһ˿صЦݣˣΪȥϸ·ϣΪηô
ͫһͻȻȵضַַ֮ϣһʥĹâͻȻ΢΢һȻֻһ˲ȴĿˡ
漴ַ֣֮ϣٴһһЩʥâһΣע⵽ˣؿַۡ
һ֮ɫȵôܣȻˡ˵Уǿߣ˭Ҳ޷Ϥìܣѵ˵ͨħռ֮ˣһλǿߣѹ֣Ǿѹˣ㣬γ²ɣ
̾ţԽַ׽͸ԼҲѽ
ַ΢ⲻ˵ԶûǴ󣡲һìѣȻ뵽ôණ
ҲԸͣһֱӽ֣ɶݵٶȣֱ
ϳǣܿС
ĿһƬѹѹĽԴַķ˹׼


ڶһʮ һа
ַСӣǲǳѽȻôôӭ㡣˿ǰѹѹȺ촽ƿɹɵʳһ㡣
ַɫ˿䣬ھ뽭ϳǳŰɴͣסһɹǿҵĵĿ⣬ͶĿ޲ɱ
ЩڽϳǣѵأܵϳһӰ죬ͷŵƣ໥ڣַǵذӿ
̣ɫ΢䣬ͷ飬Щ
ַ̾ϢĥѣԶԶڼ棿
һԺʦֶҴһŷҪúŷǡԵšѹ׵ıǵǰǿ棬Ե洫ɲҪû
һ㶣漴ȴָּжȦ΢죬ʦ壬ķ㡭
ַܲ裬æֹ֮ԣϻ˵ұøõĻٴ㣬ڼҲ뾡ʵУס׷ҶǲᣬֻԼ򣬾Բ⴫𣿡
һַĸм֮Ũַ˵ΪصĹ͵һͷģʦ壬һҵ
ܺãַ΢΢һЦֿ磬ںͷһ˲֮䣬һֻʵһûͷʶ֮С
ֻһһ֮һɻɬµĿھԺ֮С
һ֫ٺõӡԶתݷһ㣬ֻ˫һĸо飬漴һԾ޴͸򣬴ͻȻչԼһ
õӡġõӡ𣿡ˣһɰأ࿹ƣȻ֮ɢ
ַеľһתأõӡԽ켶ĹںϣԷӵֵز
ı仯ȫܵˣʲô£Ϊڵĺϣһļµ
ַΪͳ죬ҹħ壬˽ϳǣе죬ұҪ潭ϳŻһΪ쳹ϳǡ
ַ΢Ц峤ϣγԣǰҽȥľħ峲Ѩһӳչذ꣬ƣոջع飬Ȼ˴һñӣ㲻ã̫𣡼ǽϸϣһλͳ챳ѽϳǣҲԳǹ۴Ӫ
峤ϴŭǰƴҾһռ䶼ķŭ¿ʼȣ㻹ҽƱ磡ɽǰѾͺͶħܹڡӻ׳ڵ£죬ͬȥִѾϣΪƻͶħ壡ǰˣɱ⣡
峤ɱ¶ַ͵Ļᣬ̱
ɱɱɱ
ɱ죬񱩵ɱֱѪ˽ϳǵա
ϰٽַأǷУǱԾַ˹ֲһռ䶼ա
ʮâǵǹȱȴԶ˸â춷ǣ˷·޷ӱܣֻѡӲ
ַųǿʶԲɵľ붼ڣ˵һһ֮£еĹ켣бš
ַЦһ۾峤ϣ˲ףҪ֣м䣬ʲôè壿峤Ҫûš
ңȻֻһλϣȴֵ˶ĽԵЩ峤ϣʲộַа⡣
ʮϮַûһĳֱһռ䱬ը䡱һֲıըನ㽫ʮȫɢΪһѷȥ
һڽȫˣַȻǿҲǰʦѣһ겻ôǿֵزղһԿȾһˡ
һЩ٣ɱأͬһ𣬺ʩչɱУ޾ķĺϯռ䡣ϣһȺʦѪ֮һѪĳߣУ뷨ϣǿʮֹ
ַޱ飬˹ȷʵƺƴһϷҪӣϧȴǺȻˣ٣Ϊ塣
һ֣һƣһӱͷγɣӿǰ֮ˮ䣬ӿҪûء
¡¡
ǿײһϰλһһߣַһˡƴݷĩջƻ㾰ַƿСʵʯΪ֮
֮ϻϯֲ籩Ѫ֮뷨ӷ׷ɣҳһţǰļֱӱ㱻˽ȥֱܿ˦䵽ϣѪ£֮ݣԴ£ٲ˵ġ
Ҳʦô
ϧȴǳΪһ֮һλħƻšħ⼸£¾˶ˣѳΪ˪۹УַħΪ飬ϧԽǿǽԽҪɱ
ɱ
һУٴκɱ죬任ͣٴʩչϻ֮һѪ֮ӵһſѪ죬Խ˿ռ䣬գۼַ쭶ȥ
ַһ˷ӭһ̤һһֲƲһ㣬ϣһͷȫǽȻ
ǽʮɣŨַ֮ԡлٻˣɽӱ
ײǽ֮ϣͷʼȻɢΪ񱩵ɢĿϯβײɢ
ǽײȥһƬѡ
ַЦһӺϧһգ֮һռ䣬˫һʱɳҴӿսҵɳ
лٵ䣡ַһ
峤ɫһ䣬ַʵǰǿ˿һֹսͬʱĳһ壬ӵС
ͣ峤Ͽ
ˣַЦ
ö룬Ƴ۾һ㣬ַĿ֮£ȷޱȣڻҵ֮У鷢ÿһλڡ
ô£ЩʲôΪܹӡҵķ
ҵѪ֮Ҳܵ޷ʦʦǿȱǿֻҪӽܹأ
ʦȫԾ𣬶Ҫնɱ
ַüͷ΢壬ڤ粻ƾ壬վǴҲҷֺҽɲǽֵġ
л֮


ڶһʮ 峤ϵʵ
ַһĳ˷֮ڻۣ֮ƱǵʮɳǽͻȻգһ۵ľ룬׼·Ľǿȥ
䣡
ʯ䣬ײڵϣ޴һȦ̳𣬰̾Уԭַϰͨͨѹ·֮ڡ
в̫ǿȴȺַ֮סȫ޷̴гɱ˶ﵽЧַ˵Ѿ㹻ˣ
峤ɫһһʼûԻɱַҲûԤϵַս˿ֲ
Ҫ֪ЩʵߣѾﵽ˰ʦȻ嵽ǵʦѵأһǾһս
ַʵ̫ˣ
ﻹһʦ˵Ǿߣ˻ɡַľ磬ûڲأֻǾʦˣ
峤ԭĴ㣬ýַභֻҪַɱκһ׼ǵĳޣҲ޷ڽϳ㣬ԼҲɣֱӳֽԷնɱ
ϧַƿͼһ㣬һζûɱ֡
ԽˣԽǲԴǱӻصˮ˵棬ַ֪ȻҪǰϳǣб䣬˽ԵϰԴû뵽ķչɳԤϡ
ȻˣұԳ֣ɱ峤ϻƹĵվգ֮Ϲӿǧ򻯣ʱƣʱ꣬ʱޣۻһֳ
ַĿһַԲɵʶȻе峤ԣһľߣǴﵽǵʵ֮ǿԶȵûʹ÷ĳһ壬Ҫ߳
ԴвԼ±촦ȰƷ壬һǰκá
ַ֮ϣֻ֮γһε֣廤ס֪סԷһʧȥˡõӡŹķҲֻֻ֮ˡ
ɣ
峤Ͽһ٣Ȼӿʧ
ַͫһķӦٶȣ쵽˼£һǺɲֹ
Ҳһ˲ԭվ֮أͻȻһɢɫĹâ̴ܹһУʵҲ֤ɫâԷͬСɡ
ַԾȣɫâһУȻֱӴ̴˿ռ䣬û˰ռ֮С
ߣ峤һһ֮죬ó͵Ϯ֮û뵽ʧܣһַҲ޷ܵġ
峤¶һ˿Цɱٴһ˫ֽӡ֮ϵķ񱩵ÿ£Χռ˲γգһƺܽ䳶ƻ
׹ɣ峤ͻȻһͬȱڿƯƣ֮Ӱء
գ۹ַֻȫǺպշкƳһ޳УռеҰ
ַһִһƬأͻȻγһУԼˣеģܵǿ֮Ҫȥ˺飬ɱ
ǵ׹ȻһּΪһĹһߣУͷĿѣ԰Σɽȥ˰ڲϧңȴû˿áַޱϲ
ƳһۺֻüͷϷת͸˫΢΢ȶһǿĹͬû˿Ӱ졣
ڲˣһЦ㻯һѪһռ䶼ȾѪ֮ɫȻҲܵӰ졣
ַһЦǿɱ԰Ĺǰһ˿Եöûв
˵֮䣬˫͵ĳʮö룬ڷɳ˸ȫƷ
֮ȷǿϧ̫Сˣ˼򵥵۷ңһʽڣ
ַ˫͵գʮö룬Ȼ£һӰĹ켣ȥ̴ֲ˿ռ䣬̶ļХ֮ʹ˻Ъ˹
ȥַһΪ⣬пܱգȻһռȴͻȻһ˶ݵļž֮УȻ󣬳ױ
Ѿ˵ַĹȫˣ
¡¡
аΧַ˵ĻӰⱬըֹͣе֮Ҳֹͣ峤Ҳ£ڸղŵһУȻһ󶴣ȻûˣַУǵܴ裬ͬһ˺Ӥܣһ
峤ɫɨַˡһУǷΧҪһٽַ˻ɱַҲҪɱˣǣʵȴȫַһ˶ûܾˣʵӦûַķȻһûУôܣ
СߣʹõĹǹ죬Ȼʮֲ
ףˣСߣʹõĹӦѪ֮һֹֻ֣ħ֮ʹùߣַˣǰǱ˭ˣڣҲֻʵħҪɱ㣬Ҳվڵһ峤¶һ˿Цݣղй˼ɣôڣ˿˼ѾȻ޴档
ֻҪС£Ҫַʮþȣ
Ƭ֮䣬˼ǧ㶾һҪַء
ַ㲻ħ壬ȻҴħ֮ˣǰϳǣĪǵ̽ӵģͻɱħ֮ˣ峤ͻȻϳǣĺ
ַüͷһ壬һֱƵĸоܲڣ΢һ룬ǲµԵɣ˵Ĺ죬峤¡
˾꣬׶Ϥ峤ϵ˼룬һЦΪ⡣
ɱ
峤ٴδȣĹһּΪĹǵ׷ѾСɡ
󡷣ģ֮ΪõһַһʽΪɡԻˣ飬ѹ촷ۡڶʽΪɱ취ѹɱΧڵ顣
ʽǷΧƴ󣬾Ӳ򣬷ķΧСѸ֮ƽ˳ɱ
峤ҽһ̤գŴռ𶯣ƼԾ𣬺ƺչᣬ˵͸ǿͬʱ˫ֽӡͬʱĳ֮һ˲㱻ԲɷΧʱɳһʦУ۶֪Ҳܵƣ׸
ַһʽЮһ֮ϮҪӲ췴أҪֲܵѹ
㲻ҪַңַѣΪѾӡһǴϡõӡǿЧֱԲʦغ
ȻѹûĹȻ죬ӲʵԵӲӲĺ򶼿Ű
򲻽⣬ֹͣ˷
ַ¶֮ɫһҪìˣ


ڶһʮ ûжԲ
ַ֮ϣͻȻ˸һʥĹâһǿϢ¶
ǰѵͨħռìĴѾ壬һӭУ֮
һѿȾŽ׷ìì֮УֻĴڣַڴѪıԲѣһֱʯ쾪
һǿҵսţì֣峤һսױܣң峤ϵʵڴˣȫлʤ
ַһ趯ҪìӭȴǸеһɰضΪ֮ɫһռʧȥɲǵĹ
ֲĹǳַȥǵͷ峤ͷŵǿ󹥻ȫ߽⣬ֻǷŭضա
һӰһصƣɨ·һ֣ǿѪ֮Ƽɳɽӵƣֱڡ֮ϡ
䣡
Ľһڽȴ㶼û㣬ϣǷŭضַ
ߣ㾹˽Դ콭ַɱҪɱõŭ峤ϵ
峤ɫÿ£棬粻ƫƫڹ۶ۿԼҪַɱȻֹˡ
峤ϺʾһЦҽϸ飬ֲ㽭ѧԺ֡ߣַħ壬죬˵ö֮Ҿϳǣ⣬Ҫǰ׽ãδҪɱ
¶֮ɫһ׽ã׽һʦѹ׵ĹóˣҲһԽַ˻ɱüˣ
峤ٽͣ治ԼȻҲںԼô˵Ҳǽϸ峤ϣû˸ҶԼôǽϳͷ֮һ
ַһ֣лԺһ٣ЦԺǽϸˣǣҵҪúһ˽һԼιħġ峤ϣ·ɣǷֱǵų棬˵һ
峤˪ַı֣δҲ̫ˣ˵˴˵һʧȥţֻõһǾǣַĹħ塣
ңַ߻һ˵֤ݣѪ֮Լֻħ֮ϼ˵ħûйϵԼš
뵽峤Ѿеʤȯգ¶һ˿Цݣд⣡ڳǰĿҲ޷ΡȰϣһʵҲͦã
ַ峤ϻص˼༥ȻϲˣᣬҾˡΪҸۣ
峤ϲ֮廯һݹ⣬ϸȥ
󣬼âɶݣַˡ
ַ壬ˣ㵹ǷҳѽҶ˯˰ˣһͻȻַĶ䡣
ַһеĿռָռָУһԱסһ䡣
ҿַ亹乣ôˣСɳأ
ңҺɳȻҪÿɣİŮиֵܣû뵽Ȼ˿ռָ
˵⻹ǰǰַţħͨħռ֮ʱҼ佫⣬ŵ˺ĿռָУιһʱȻûע⵽
̷ַų˾ߡСɳֺǺһԾԼȻڿУȻûһ㺦£˷ֱܵС
˵ַСӾʲôⶼʲôʱˣ㻹˼衣ҿɸ㣬ǻɽһҧ˵㹴ħ塣ңǣӻ׳Ѿϣָͬ㣬Σ˵ڽˡüͷһƶӣַ
ַ΢΢һЦмƽϣǷֱɲǺ˵ҶӻָңЩ棬鿴Ȥӡ
ŭⲻܣ˽ӻֵܣô£϶è壡
è壿Цһè壬ٱ֤ݣ˿˵Ϊе֤ݶָǡַʵңûʲôԲ֤ס
˵ͣסַ촽΢¶һ˿ЦûеĻӳϳǣҲܰôѹ֣˴أ
ַǳ˳ԺԺƢôûڽѧԺһȺ
ûжԲߣҲҪӡַĻش𣬼Ҫ
üͷһСûհɣûԲߣܻȥɡҿɸ㣬˽ϸܲѣǶǶˡ
ַһЦԲģûУ뽭ϸ֮˵ˡٺ٣
ⷬģɵĻشֱǹؼʱ̣޲ַһٳ
ַУ˿ȴǷղŵĻΪͷ֮һ˽ϸȻԼѵʵûУ漫ΪŵԸ˵⻰ڿǫ飬Ҳ˵ϸ˱ϵ⣬»ص
Ȼⲻص㣬һǣӻˣȻָԼһ㣬ȻϤ׳ˣӻǾεģУè壡
пܣӻˣǱ˿ˣֿƵķǿ߶ûпκζߡ
ľ룬Ȼ̣˷ɶݵٶȼ죬ܿǵ
յ⸮ַע⵽Ľ䱸ɭ࣬ʱ̶ʵ͵ĽѲߣһڣʮһڡ
ڲԶȫߵӰЩɢޣȫۼڴ˴֡
֮ǰַͬһȽȽϳǣΪΪĽͳ죬лѡϾӣģڳһ壬콿֮
ţַȴΪľ룬ľƾʧ¼֮УδȻǳ
ź˪۹ħͻȻ֣ɱ¾ңߵĹߡħϢҲס۹Խħص伮ȫţگͣٹɱħ塣
ͬʱħ弴Ϣڸǳ֣һԾΪĹС
һУڤڤ֮Уһֻƶһ㡣˵ĳӣƺǧز⣬ֻǰ׶ѣ
ϳۼʱ죬һ年ħϢųȻ󲨣ϳǶħĽ䱸Ҳһ۷壬˵ȫǾ䡣
󣬻ɽйַҲħĴŲֶߣӻ˱׽йˡࡱ
ڽգӻ˵֮գô߾ۼڽϸſڣΪ˿ӻ˵Թħ֮ﴦԼ̡
û뵽ǣַȻڴ˿̳ǰ
Ⱥʱ궯еߣеŭҲһˣһЩĶ
ַȻǣ峤ϣ⸮ڸ֮С
ڸУһΰޱȵĴϸָش˵Ĵйؽϸľ
ͬǽϸߵһ֮ϣһת֮ϣߣζƻһ㡣
ַֻһºƴϢңѿڶ


ڶһʮ ֱӻɱ
Ρޱȣߴɣ˪۹Уǲĸ߽
ַվڵ֮ǰŴƾãϣׯϡ̧ͷȥֻƮƾۣȻˡ
ȻǾ£Ǳƶ䵲סߡ
ɣ
峤˵ȽС
üͷһַһݵȻҲַ֪ʲôҡҡͷڶ˽ȥ
ַޱϲƽĲʲô¡سƽһ¥һ㡣
¶һ˿ĪЦݣͺһ𣬸ַ󣬽˴
ܴׯ£ɢһɱϢη
еĳ֮ϣɨŽļˣоâ˸ĵУֱġ
ϣϣϣĳϣԼϸУжʮλڵϣעŽַ
ַ˿ûЩĿ⣬ɨһ۵ϹŵļˣȻӻ׳ڵ£ˣǰǰִͬľ˷֮ˡ
ɽվһԣ۾ͬһ㣬ַ¶һЦݣ׹ֱðɱ
峤ͻȻŭַ˹ħ壬ӻѾǵкгǻʱ
ӣ쳹֮С
ַϵıû˿仯ûа˸û峤ϣǽŻɽƼȫɽ
ɽɫһַͺ˰ǰħ壬ײƣҪɱڣҴѲѾϸ¶УˣˣָǬǳǣҪܵǣкйصˣҪ
У߸ϵĳʵַ㻹кλ˵
зתȻĿת˼£ʶͬʱųӦַһһַĻش𣬽ˡ
ȻҲַṴħ壬гһǰ֮Źκһ˿˿ֻҪַĻش⣬ȡֶΣŪ࣡
ʹħ壬һħйصˣҪɱ
еĿ⣬ȫеַϣѹѹȥ
ַȴƻȻһ㣬ͦñֱͬһˮ޷ˣûһ˿
ǰ߳һ߳һǿƣֱ˻ɽ
ͬʱڵֻ֮ת˼ޣڻɽϣеһһֱֻ֮ƣȴ
ħ
һ˿޵Ц⣬ǰĻɽǻɽ
ԲдɽǼðġϵӻˣҲǼðģѵ˵ǶѾ𣿡ַһ뵽ܣвӿһȻ֮飬ӻһϴȻûбʾҲĬֵܣӣԼġ
ַΪλش𣡡峤϶ַ̬ȼΪ˽죬ɡ
ַûпһۣŻɽǰ߳ߵ˻ɽ֮ǰɱ֡
ɽЦţַԶԶǿԼʵһ㶼ûη壬ǵϳǳƤ£дڣַԲԼ֣ǾѰ·
ַ촽΢ƺڴ
ԭʱ̹עַɫ΢䣬мɰգ
ʮɣַصۿɽģܻվǰУӻԲң
ַΪţ˸ѡ
սⰻȻ¶ЦݣȻˣҾʹӦ㡣㵲סƬְ̣ɣ
ַѾ¶ѵ㻹ɱڲɣɽǵ֮ɫַ̼ɱһţһƵζ˿¼ŭַ
ַоâһǿޱȵͻȻӿɽЦţ¶ˣҪɱ㣡
ͬ٣ʳָָһö룬˳ɽʺλá
ӸҶ

û뵽ַȻڵ֣ɽһ
ûʲô𣬶ңǻɽˣħûбʵҪϱɱ
ڣƤ£˭ҷ
˳֣ҪַֹĶʮ׼ַݺݹȥ
ڳ֮ˣһǾ峤Ϻͬڳ֮УǰΪΪκһˣеɱַʵ
峤гޱȣɽɲģܹɱַҪĿġ
ڣûܹȵַˣ
Χޱȿֲɱַ֪вأԼ̾ͻ촦ϣѾ˲òĵزɽԼ޻֤Լס
ᣬֻһΣ
ɽһ֮ɫҪӣַʵԶһַеһö룬ѾƤ
ͬʱʮֲ䵽ַվֻ֮Ҫһ˲Щͻ᳹ױַնɱ
Ȼ˶ΪַʱһֻƾճֵĴ֣һУмַȫɡ
漴һϣѪ֮ڣѪַܡ
ַһЦȻ֣ȷõѡ
꣡
һö룬ӻɽ˹ȥڿл촷ۡ
ɽУâʱ¶޾ߺޣҪ˵ȴκĺѾˡ
䡣
ɽص˵ϣ˫ĿԲĿ
ַ棡˾ȻͨҽϸӵܡŭĿӣ
ٿȻվ𣬻ƿӿƺܵӰ죬ż֣תγһƬա
ΪϸУδ˿սϣǾԵף㽭ϳλͷֻҪڵУҲ壡
һŭȻâַ¶ȥַҪ﷢裬û֡Ͱɡ
֣֤ɽħ֮˼ٰ磡ַ˵
ʲôһɺԣħ֮ˣῴ
ߣɱˣҪˣħ֮˵о̽նɱҽϸ֮˱𣡡峤
Ӱַȥ
ɱ
峤ʹɱУ취ӿǰַȫסݷ֮ӣ˵ֿƶѡ
峤ϻǿĹ£ֱַǣҪһٽɱ
ַɫ䣬δֻֻ֮壬ȥжΪѣٶȱȲƽʱٷ֮һ߽սһˣûκá
˳һȴǱܹԷķâţһѪ֮ǰγһѪϣƴһɽκι޷

峤ϵľбסѪɴڣûеһ˿ʵ̫ˡ
һγֵģȴ棬ǳ
峤԰꣬ȻѾһҶϲַó֤ݣұɱΪɽַó֤ݣǻɽ㶨Ǽðģ๼гϣ˲Υ
ַ¶ЦݣȻ
໰ֱһֻ֮뻪ɽ֮УǱħȫ˳
һɹħʱͬڻӷɽݣҲʼŸı䣬Ƭ̣Ѿȫһڹ塣
Ȼɽħ壡


ڶһʮ ̸̸
ħ壡
Ҿ˵ַôṴħ壬ԭһжǻɽ
ǵϵӻˣΪγϣѵСûУΪϸ֮ˣ
һʱ֮䣬۷׷ף˸һַħ年ᣬΪˣħ塣
ַλϣҿ˰ɣɽħ֮˼ٰ硣
ɨŵˣһĸΣҪҳɱ𣿡
ɫһ䣬׷ŭַϺɫħڶѣһɹɱַ
峤۾΢Уޱȣû뵽ַֻܹɽݣܹѾȥħС
ɽݣ˲֪᲻
ֿıòϢģߵħ壬ħвߵȵһ壬ú塣
úĸͷҲ޷ڳĶ޷֣Уһͷħɲ١
ַͨħռб˾һ£һǰͷħ³֮ʱ峤ϱ֪ˡˣǲѸⶨַ˵ļƻֻû뵽ַͻȻǵȫ̼ƻ
ɶַٳһչҶܹħʵҴ򣬵ʱҲֻ޾׷ɱϧɺޣ峤׹˸ȴûٶַǿ˵ϵˡ
ĸúˣ
峤ϴһдħ徹Ұҽϸ֮ˣͼɱҵȣ֪
ҽڵһ̤һһ̣ѾúһĳΪĹɣֱӽλú˴촷ۡ
ʲôҧòץĸħ壬ô˳嶯˰ˣҲʲʲô
峤¶һ˿û֮ɫλϣҶԲң̫嶯ˡֻǼðҽϸ֮ˣ̫ߣŻʧ̬
ַüͷ峤һʧֻ̬Ǻݣλħ壬ֱӱ촷ۣʬ׶ǲѽ£һҲһϢʲˡ
峤ַ¶һ˿ײ΢Цһʧûбκע⵽
λַ֮Ҳ΢΢ü峤Σȷʵ̫嶯ˣҲ˵ʲôڽϸĵλУܱȹ峤֮ˣ޼
¶֮ɫȻѡַҲһΪȷ顣ҲȷЩ£֤Լףλħ壬Ǵһѽ
˵δڣ峤Ѿ˵Ȼҳ嶯֮£ɱλħ壬ǣΪô򵥡һ£λħݣǶûпַһλССľʦôģ
⻰һ׳еĸλٴüͷȷ峤ϵ⣬ȷһؼαװɽ˵ħ壬αװֶΣϿ˿ַηֵģ
ǣһʼַ֪£
峤۶ַǣҶַ֪νͣûкĽֻܻͣɣǺһģͼַʽȡýϸһΣͼı죡
ַкâޱȱ䣬ע峤ϣַǳɱ⡣
峤ϣǿɺޣһٶԩңղŵΪħѲ˸ϵǣҸоħֻֿܣҪôҵֻ֮ǿȻҪôȷһߡǺһֿܣǾѰζˡַ˼ת˼еĿԡ
ͻȻһ⣬һݣԺ֮С
кܴĿܣ峤ϸͳһһġҵжпһıġͷħͳһһʶҴͨħռһ£ͷħһת˳һ塣⼸λð仪ɽӻ˵ħ壬Ӧñͷħɳġңǰľ˷˵Ҳ峤ģҰġһ˲֮䣬ַͨԵɣԭڰ֮䣬峤ѾԼˡ
ȻЩƲ⣬ȻΪʮа˾ǶԵģǣʵԵ֤ݣ޷˵
ַ΢һ٣۾һתǻشǰľ룬⵽ħĹǴμ䣬̹ġʱұ㷢֣ƺҶħħرУֻһħǰصöҶ
ַⷬشȻǺߣҲȷֿܣ֮󣬺治Уħ£ʵʲô¡
峤һϣû뵽ַȻ˵ǣȻ֪м٣һʱ֮䣬Ҳ벻νҴ
ǣŹַ㲻峤ˡ
ãҲۡ㣬ַߴˣаޱȣ˵ʲôˣĪǣħ֮ˣ峤ָŲˣЦš
ַһü峤ϹȻò˵ˣ֮С
Ȼ죬ңҲȷħٽһλɣ٣ǣҲ˿κħйصļ
ųƲˣΪĹܼңڵߣа첻а죬ʼǣ룬һ㣬Ҳ峤ϽͰɡַ˼õ˵ǽ
ˣǿ峤һЦһŲһƱˣһֻ֣ȴʱ̷ַƻԼļƻ
ַһЦûһƺ˵İΣĿ֮С
⣡峤һϲûдɱˣֻҪáѪ֮ѡ
Ȼɫ΢䣬廯һѪͬᱡĳһ㣬Ʈȥȫۼַԣ»˵ģ
峤ϣʲôԩħ年ᣬֳҪɱҵĹܼңΪַɫһ㲻Ҫˣô˵Ҳǽͳ죬Ͳ𣿡
ַһֱӽһڳ󲿷־ͬǽЩؿ峤ϡ
üͷ峤ϣˣѾᣡ
峤ɫһ䣬𷢻ҲΥǣӿǿҵĲʣܷŹַĻᡣ
ѵûп𣬸ղλνĲˣʹõĹһħѪ֮ħֽϳǣţв˶ǵãħʹùŹ峤ͼ˵ļ䡣
һɣôһ˵ҵԼЩ䣬ͷħһͬϳǣǼλΧɱһλħ壬ȷʹõѪ֮ǣλħħʵףǰλˣȴֻһʦѡ
޴ʲôƨѪ֮Ϸûڵߣм١ħʹѪ֮ѵʹħʹʹõħˣ
ַ΢΢һЦ˵˵׼˵ǣȻıϣȷõķ
⡭峤סˣȷУʹѪ֮ħ壬һλħͲûڶͷϡħ塱ĸˡǰİСߣʹõħңŹѪ֮ƺҪһЩ٣峤ͨղŵ̽ѾԼ޷ɱˡ
ϵͷʾͬⲻ˵˵峤ϣȷˡ
ǡ峤ϻ˵ʲô
ס죡˵ˣµΪֹϣɢɿܵƣֱӽ峤֣峤һٲҶ໰
ַһЦһ̣ԼѾӮˣԼ㱻˳£̸̸ˣٺ٣


ڶٶʮ ٵع
ַ΢Цţųûϳ֮η塣
ˣڼȻѾ֤Ҳδħ壬һ䣬ϸ˵ҵĸۡҪ׽ʦֶƻҵĻ󣬲ˣڸղţҳϳ֮ʱ峤ʽͼΧɱңҹħ壬Ϊõ
峤ɫ΢䣬ַȻ˲֪ȤʳΪ
˽ϸ峤ϣԵΪϸ龫ǣֹǱڵвҪʵˮΪȻףû˵㽭ϸһˣѾͽǣαᡣΧɱ㣬Ǹһ֮ʣҲһҪץˣ㾹ҷֱѽϸĳϷңҲδɱ֣Ϊ㻹ܹȻվ𣿡
峤ϵһЦʮ꣬ӽϸϸλλȨأ̣öˣᱻŵ
ַʣѿڱǱ֮ʣͷͷǵ赭д㽫Լ֮´»Сַˣ˭᲻
һ䡰㾹ҷȫﵽַϡ
峤Ͽ˵ɣȴǲԺʱϵҿѾȥڤˡַ
漰ʱվ˳Цҿ֤ʱ峤ϣʹԼĵɱУ󡯣Ҫɱַˡ
üͷ΢壬һһʦʹԼǿĵؼ˵ûɱģ˭ţ
峤ϣʵԽԽ嶯ˣ
峤һǸ⣬ҵʱΪħַһ϶ħ年ᣬϸץҷŻһʱͷ
ַһһ峤ϣڣתƽ㣬һֱǿҷϸץǿɶ񣡡
һͳ죬޹Ҫ޹ץңħ年ᣬҷΪԱѣѵҲд˵ǰħսնɱ˲ħ壬ħΪж뷽跨Ҫңû׼˹ħҪңаҲòѽַ˼תʾָ峤ħ年ᡣ
ȻĻֻΪԼ⣬˻šٴӱҲȷܣҲ÷˵ַԭǸ󣬱˷ץҲù
ߣĸûϣڳˣҲû˻ԸĪ֮ﱻץ
˰ַ֣йâ˸ֱ͸ģַ룬ܹһ㡣
ˣַ˵ⷬ޷Ҫõಹѡģ˴βԩ㣬ί𵭵
ַٺһЦ⻰ͷˣô๦ֻҪʣٶίֺη
Һãַ峤һҪһƽ
֮£ʹᡣַǰǰľ˷ˣľ뱾Ϊħ峲ѨҾ񣬸һǧ׵㡣⣬Ҵɽ˵ħݣϴ˴¼Ĳ׼ٵعʮ㣬ѡһƽ˵
⡭ַзɿ㣬һǧ㹱׵㣬Ѿ൱ļĽˣĿ񣬽ѣʵϽһһ㻹ǹٵعʲôط
ַҪԥϽӦٵعʮ㣬ǿǺõطǽһΣҪһٹ׵㡣ַڿǣϽѵ
涼˵ַףԼȻǵ˴ˣ̱Ӧˡ
صͷóһâ룬ַȥС
ַиӦ̲֮ڣһѶϢ
ϳǹ׵㣺һǧ㣡ַѿڶ
ĳϣַȥٵعѡԸ
ǣĳϵͷӦ
ɢȥɣ漴ʧԭء
ſһڴݹ⣬˲Զ
ҲȥַֻˣԼĳϡ
ĳַһۣޱһĶȳ
ַ߳Źرա

ĳûй˵ֱӴַˣŵһտ֮ȥ
ַտ֮أϿƽƽ棬ϸӦ޷к
ĳ΢ЦַһĽʿܿк֮𣿡
ַһЦ֪ĳڿУԼûмŻش𣬶ڿտ֮߶ΣųǳʶΧɣûκη֡
ϧҵ˿ǿʶڣְܷءַҡҡͷ
ĳ¶һ֪˵ӣЦܣױֵܷġһߣҲܷ֡㲻ðա
ַٴҡҡͷҿûаգȻֲܣҲµõ
Ŷ˵ĳϺ
ַһ˿ȣϸڸ̨ͤ¥鿣󷨽ƣƫƫһƬƽأͨĲͨ˵ûè壬ɵ϶š
ĳصͷ㻹뵽
Ҳ²⣬֮ǿյأΪصأԽǿտԽ޷أˣҪ͵͵ǱܡңǸղһв°ٵʶɨȻӼΪܡĳϴҵȻĵֻǵҪңأٵعڣյϣһ޴Ĵ󣡡ַŵ˵
ĳ֮ɫŨãܺãܹõɳĮеţ꣬һ壬콿顣츳пܻ֮ϣֻҪúΪϸЧϸҲ㡣ٵعʮ㣬ʱΪ㿪š
ĳϿ𣬲ٵعʮ㣬ȥһΣɾҪһٵ㹱׵㣬һǧ㣬¾סѽַɥ
ĳ΢΢һЦóƣ𣬿дʣֻһâ֮䵽յ֮ϡ
漴תһ㣬ʧԭĿյأַУѾһããޱߵľ޴
ΧͲ˶ʧֻĳϻԡ
ڴУַ⴫Ӧûô󣬲ȴû˲ޱ޼ʵĴΪʲô
ĳûйأǽ͵Ҳһֶַΰɣͻڸķ뵽ֻ޾Ļ֮УҲ·ûгңһҲݣò䣬ֱֻ֣˵һĸܹٵعʮ㣬пôȥܷ֡
ĳЦ˵꣬ٴóƣһѪ֮зȥһưӿѸ¡
ףصֶΣǵճģȻһּΪӵĴͷơַȵ
䵽ϣʱһС͵Ĵ֣תһУ˵Ŀ⣬Ҫȥ
Ҫߣĳѵ
һԾȥûϷɣƬ֮Ѿû֮Уʧ
ַٴξȣһ۵ϵĴ⻹Ƿʤ˽ȥ³̫á
ɣĳϣϿշȥգʧ


ڶٶʮһ ʧ֮
ַоԼͬһ㱡ĺˮһȦȦƣӦ˫Ѿ̤ƽء
أϷɣȴµ⴦ռ䣬Ҳ֪λƣԿռãֱ˵ǰ𱲳Ҳһϯ֮ءַаԾ
ĳϾվַԣеܵѹƣһԾɶҪ˵СҲıİȫ߽˵أҲֻԲ˶ߡ
ĳϺԺ
ַ˵ͷǳʶŷųȴ嶼
֪ǿʶڴ˴᲻ܵƣ
ַȻ棬Ҳ֪޷ʵ飬Ҳգ˫ĿеתǿĿܡ
ĿһľƳɵľܣһС̬ķ
һɹ˱ǶƢַ̲סһڣֻһƤѪһֻĴ
ЩľȻľַȵ
ĳãЦ㾹Ȼ֪ľҵС㣬ľǧǰˡ
ַʹţŻëſա
ľΪһľľഫŻ᳤ɡһ죬в֮ˣϲϢ档ľ̺ΪḻȻ¾ӷѪ⣬ϸȻôַ࣡ޡ
ĳЦԣҲ˵ߺôڶ࣬һʱԶһ»áץʱ䣬ѡһҿҪûһסֻаʱʱ䡣
ַͷȷĺóĳϵĻȴδˡһʱ൱죬ĳϲʣпܣƿչֽ￴̫񣬲Żִ
ַһڣﻺ߶
ԽԽľķʵ̫ˣһƷƷĿ
ƷƷķ࣬ռ˴ԼɣҶǾƷ
ַȻȥЩͽ׷רǻƷƷľ֮䡣
ֻƷִھƷΪһʿڷļֵúܣƷԽߣԽá
һЩԵķȹ͵ķֵߡ
Ʒľ֮صһƷĹҪ󣬱Ͼʵıǿ
ľЩԶûķ̺ʹӦַ֣úܿ죬©һ
ƷףƷˮ̣ƷǹаƷյƣЩǼΪķȫѽϧֻѡһ
ַڳţﲻûҵĵķΪκһȲֱеìû
žƷľܣַܿ꣬üͷкܶķûгԤڣѡһЩʣλᣬɲʱ˷ѡ
ַⲽٴλعˣԸһ
ĳϴַǰζʵں棬ַ֪ѡֻѡһ
ǣַΪֻ֣ǲȥǸƺò⡣
ʱźܿ죬һѾȥַⲽûκһԡ
ԲΣѡĵķãʺϵģôЩЩƷƷķÿֻھƷҼɣΧСܶࡣٸԼ㣬ѡʱķֲȷġĳʵ̲סѵ
ַ΢΢ͷлĳϺ⡣
лжȴû˿˼ɲǻƷƷ֮䡣
ǰӹȥַüͷʱ䲻ˡ
ͻȻסһһǽȥտյһ
ĳƤһаôܣѵǸľܡⲻܣңֻ˵ôһľܣѰҶΣûҵ
ַǰڸղţڵֻ֮ƺһ¡
˿̣ѣѪţֻƺ˵һһͷͻȻг֡
ֻ룡ѵһַӦ˿ûиӦֻļ󣬷ôȥѡЩ
ڸղţʹһ㣬ֻ֮ܵǣһ㣬ܿƵһ¡
һ̿
˵ϣʲôֻܹ֮ܿƵһµĻֻһֿܣǶֻ룡
ַߵǽǣȥȻտյһϸĸӦʶ޷壬Ӧκζ
ĳϴ˿Ѿվǿѹ¼飬ʵַǲǸӦʲô
ַûлشȫעתֻ֮ĳϵĻĳϴ˿Ҫɱ¶
Ȼãַڵֻ֮ûгĪЩʧ
ֻһﲻԶĳһ㣬ǵʮһ㣬ǵھŲ㡣ַӿǿҵĲ֮飬ֻѾǰˣȻҲ
һа취ַ˼ɿתǧƲߣ˲ԺУܿ챻һһųƺ
ˣˣҾͿ뵽ˣַЩУ˼һ뷨֣ųڣһâ
ˣַЩ죬ǱҲ̫ˣתֻ֮УʩչֻؾпܳɹӦ𣿡
˵ɾ͸ɣ
ַ㻹ǿѡɣֻʣСˡҪûѡûĻᡣ
ĳȻַʲôǸصľܣҲҵ˷ѡĻᣬϧ
ȻĻַ˿ġ
ַ˫ֽӡֻؾĿھڵֻ֮ʱһٶʮռ䣬ȴ궯ռ䲨Ҫַżȥ
ַڸʲôס֣ﲻʹùᱻżռ䣬ģĳϴ󼱣ַȥ
Ȼַϳֿϲ֮ɫתֻؾֻ֮ĸӦǿҸӦֻ룬
ַ֣̽ǰ޿ǽһռһ㣬Ȼַʧ
ԭˣһռ䣬Ұץ
ַһϵֻֻ֮ؾһʽƴȻû׼ʹóϾⲻսӦòΣա
䣡
һըռһ󲨶ַ壬󵯿
ԭǽŴһСųǰϡԿһľܣ෨
ֹͣĹջأĳϼַ棬
ַͣͣһϵĿˮڷֹֻ֮ܵͣ
ռ仺ָ
Ҹܵˣ棬ƺиķȥȥַѾظӦֻ룬ڡ
δ䣬Сȥ
ʱ䲻ˣץߡķòĳżغ
ַȻû˵ĻֱȥȻǰŸ̤ȥ̧ȴȵķ֣Լ⡣
ѭռ䣡ַ
ڴ˿̣гһУâյַĳϣһ˲䣬˱ʧˡ

ϸڸͻȻַЪ˹ĺС


ڶٶʮ ٵعʮһ֮
ôˣ
˺ͺվһַͻȻִ𣬳һ
ַ۾ֱĳϣĳϣ죬ҳһٹ׵㣬ٽһٵعʮ㣡
ĳ̾Ϣһϴϧ֮ɫҲû취ˣٵعʮĿһҪ׼ҡ
ǿȥҳַȲֻ룬ǿҵĿһõֻ룬սӵԱ֮֮£û˿Իɱ
ĳҡͷҵҲǲܵġ
Ϊʲô
˵ꡣĳ϶ַٵعǽϸصأʮ£ر·һ̶ֻΡ̶ʱڣͳ켶ϣԽһٵ㹱׵㣬ܹȥѡǷԹ׵һ˴㿪ţʵǸ⿪ٴ
´ι̶ţǶ֮󣿡ַʧȼϣ
ĳ΢һףǺã´οӦһ֮󡣲ĿǰĹ׵㣬̫ͣһǧ㹱׵㣬ֻܻȡƷѾǼˡ
ַüһʱ䣬ǵȵֻǲ֪Ҫٹ׵㣬ܻȡֻ롣
ˣĳϣһ£ҷֵǴؿռ䣬ķһʲôƷҪٹ׵һַ̽ʵ
ĳһؿռ䣬üЦûֱӻشַ⣬Ц˵ǺáҶûм˳ʹϣԼһ壬˭֪Ǵռ
Ŷַһɻ
ʵٵعʮ£ʮ㡣㷢ֵţʵͨʮһ㡣һ㣬ֻһ䣬Ҳֻһľܡз౦쳣ǣҲΪߡĳϹӡ
ʲôԭѵ˵ıò˵ˣҲ֪ôʹãַ²
ĳһȣ㻹һ¾СԭֱӲ㡣㻹ǵøղţȥȴֻصԭ˰ɡΪǵʮռ䣬ǵʮһ㣬ľ룬֪жңԶˣıһ˸òңݵ伮أı˶֪ǺԵ˸֪һǣʮ˳һ壬û˴ȡһһԭ򣬼ȡ˱ҲһܹʹãΪеһЩġٵعڸʶ޷жϱǷһ嵱õķһķ޷ʹá
ַϸ˼ĳ˵֮أȻǡ
ǸĳϣβܽʮһأڣݷһѭĿռ䣬޷ȥַ֣ʵ
Ŀǰʵ޷ǿдԽֻߣܹտռ
ĳ΢΢üȻа취ٵعʮ㣬ʮһУֻҪӵ㹻Ĺ׵㣬㳩裬ɶһֱҪʮһ㣬ֻҪСԸʮ㹱׵㣬ԽȥȰ㻹ǲҪ˷ѹ׵㣬ʮ׵㣬ԻȡıԴΪһδ֪ûķ²ֵá
ǽ֮ѡҪٽɹ׵˰ɣַƲ
ȻÿȥһΣֻ׼ѡһңȡ֮޷黹ܹҲֻзʹȨܽ򣬽޾׷ɱĳϻſص伮
ַͷҵֻ룬ǱȻܹģڵǣܹչʮ㹱׵㣬ʮһ㡣
ĳϼַɫأַ̽㲻Ҫȥʮһɡ
ַնҸӦһٻңұõ
ҿ־ᶨҾͲȰˡǣʮ׵㣬ɲСĿҪһʱõ췽ҹ̷Ե߸֮ʱٵعʮ㣬ٴοšĳϺѵ
лĳϹġַлԸĳϾ⣬һתĳϣɽӻ˵ƣǷڣ
ĳϵͷȻѣᱻħƭǱħץס׶༪٣ȻδҲѾˣ
ȻˣַһأֱתħΪðǣδ֡ӻ׳ˣһͬǺֵܣҲܷǡ
ǣģѾãǣӦ֪ǲ֪ħѺǣɴ룬̫ˡĳ¶ϧ֮ɫ
ַ¶һ˿֮ɫ޷а취һ̣׬׵㣬ķʲô
ĳϿЦһַ֪ûзҪһ֮󣬱ٵعʮһ㡣
׬׵㣬ܶࡣһֱӵķǾʯȻҩҲʯһƷʯܻȡһ㹱׵㡣
ַɴ۾ҧڣ̫ˣ
һƷʯ൱һǧƷʯһƷˣ൱һ׵㣬ڽϸһԺõƷ
ƨƨȵʦһǧ㹱׵㣬൱һǧƷʯ
ĳϰڰ֣ЦȻǡ׵㣬ֻƾԼã޷ףֻڽϸЧȥ棬˭Ϲ׵㣬ֻʯ
ڣ૵
ϸ൱γһС͵Ľг׵ǻңңȴ޷ֻͨܶԽϸʹáңǽϸκˣңֻнϸһˣ۶پǶ١
ڶŬ¸񣬲ֺܺķʱ䣬һЩĵص㣬֪ڶٹ⣬ȥ·̣Ҫһ¡
ɲУ̫áֱַӷ񶨡
ĳϵַķӦһǶս뽭ϸĳǶսֻҪ˫ͬ⣬нϸŵΪ֤Ķٹ׵㶼С
ַ۾һǸð취
ĳȴǺܲõӣΪⷽãΪ㻹ûоˣһ£̸ҪˡսȥȪ۸ȪɽЩطһʼдջ񡣡
ã
ַãû뵽ϸڣ׵㲻ͨȴͨսķʽӮȡǸ׬Ǯĺ÷
һˣַЩȲ
ĳϻһݹߣַˣҲԶ˵ǽϸصأ˼ӣоǲá
ַ˼һ󣬶Բ˵ˣ㲻Σգ¡ȥľף̽һܷѰҵһЩ˿ҵħĲľݵ㣬Ҫץʱ䣬ӻˡһϢ㴫ݸҡ
ãûԥɢѪ߿շȥص֮С
ΪԲȥһ̻ᣬҵܹŲƷʯңַ
Ӧģʦ壬ǰµĵҩڽϳ˲Сĺ䶯ɣɶȥҪ
ãұȥһȪ۸󣬶սѣ׬ʯ
ַٺһЦһݹ⣬Ȫ۸ٷȥ


ڶٶʮ սһ
ܿ죬ַȪ۸һк֮ǰûж仯
һ¥۴αȣСߵͲһȴľһֹɣʮ㣬ľѳ
ףѾսȥһ
ַ¶֮ɫٽȥΧ֮˿ĵеЦʺãеȴмһˣƺһַĵ׵ӡ
ַ⡣
ֵַܣ겻ѽǰ˵㹴ħ壬ʵҾһҺãոгѾ֪ͨȫǣǱħݺ˵ʧ꣬ʵһн˰ɡһ˼ַЦ̸
ַ΢΢һЦԭ£нҲȻٳ߸ͷһӾʦʮԲʦʦؼһϢƽɼΣҪ˶ãܶɽ٣Ϊһˡ
ɼԡϧӻֵȴǿˣħȻٰܹץס۲ãһһУҾȻûзҺ㣬ȻӻֵܿɾͰװˡ¶һ˿ʹܿʧ
ڰǰַ֪ºӻǺֵܡ㱻ӻ״֪£ϢԼܾº
ַһֱû£ҲкøС
£ҲӦ֪ĿǰӻƻδƣҪлᡣѾ˳ȥ̽飬ϣ鵽˿ַ
Ŷ۾ܲ鵽һ֪ͨңֵܣҲܿĳ£Ҷɱħ壬Ϊ𣡡
ַͷοģһҵ䡣ֻҪһδ飬ǾϣҲˣ̨ϵˣڶսô
ַǰһɴС̨Χס棬λʦڽ֣ʮּңĵ
һײ֮ڶвϷűը
սˣʵƾУʦҶƣδȫ֣򣬿»ܾˣͬʱɥʧս
һЦ˵ȷڶս
ַۼµı飬ɻĹ׵㣿
Ҳ¿Ц˭ܲμһζս
ˣһսͷʲôôѵӮĪôַʵ
෴ʵ£٣ҲѲ˸ϵ뽭ѧԺйء¶һ٣ּ룬Ӧ֪ѧԺѧ뽭ϸ֮Уʵùˣܵѹ̨ϵˣǽѧԺѧһԵʤߣͽϸϵ˶սһⳡս˭ϣ¶ᱻˣûһأ²˴½͵
ַЦͬΪϸ֮ˣʲôϵ֧𣿡
һ䣬ߣһ˶ʱЦ
֣ȻҪַ֣㲻ҪˣϸճµģϳǣҲճµġеԴǳһĲŶԣˣƾʲô֣ϸϵҲǳһĵϵΣǳһ֧ڶģǲǽѧԺ֮ˣˣԵТϵ֮ˡǣǽѧԺ֮Ϊ̣һ𣬾ҴǡַҲǽѧԺ֮ˣúȰǪ̇̄ϵλֱӹȪ۸±ùƷΪϵҲС֮ˣǰĶԹһʹ
СַΪº裬ǴСӣȻӣʮʦиø磬Ѿͷû˸ǡڸһȵȪɽΪ˴ѹѧԺ֮ˡ
ַʾ֪û˿ɫһȪ۸߱ܽڿԳƵϵб£Ȫ۸еĸ¥ȫռˡ
ַ㾾ħ壬˴󹦣Ϊҽϸ׵ķϣ̵Ǹҹ¿ͷҲΪ㡣º¶׹⣬ֺ
ַͷӿߣ׳ôǿҵԽУģΪճµģ˶һ
ַûбֳһ˿ŭݣЦǸܣȻţҾͺսһ֣ҪӮˣҴӦκҪˣҲ£ֻҪĹ׵㡣ɸң
ºһЦʵͲһսҵ뿴һʦʮʦĶ֡ǰռȪ۸һ¥ұҪѵ㣬Ըϣ̨ϵס֣Ȼ˳ͷͷһ
̨֮ϣսˣһУرϡ
ųĺ룬üͷһ壬һʨӺ𣬽еͣ
̨֮ϣԭսˣϵĺһ㶣̨һŷַ
ַ˵ϳǵˣǳԽѧԺǺܶ˵żǼˣ¶ϲ֮ɫֻҪַǳͷȪ۸˭ѹǡ
ϳ֣ºƵһЦֱ̨ӽ̨ϵϯ˦ȥ
һ˦֮˸޷͵ˤ棬ˤʵͷѪġ
ַһӣһ㽫֣¡
κһ磬һα̨֮ϣվڳº
ºһɫһ䣬ǰԾɣתȶ¶һȻ֮ɫ
ٶȵͦ죬ϧҪ汾µģº費м
ºϴͣҪУҲš
ַм츳Խս죬֪ߵغ񣡡
ַּͣΪҽѧԺڶ
ַʤ
˻δս·ѾǴ̣ǽϸϵһĺ󣬼ţҩζŨ
䶢ַҺղûֱӳ֣һ͵Ϯֱӻɱסû˵ʼսûпʼ֣޹ϮԼˣͬѽϳǣ
ַüͷһ壬ϣԼɱ¶Ǽٵģ
ַ⣬ƺԼԹѽʲô
ºһϲжƫԼȻǿԼʤҪûͽԼϵԱӵ⣬ȲҪַһ١
ʼɣϣºѵ
ַҡͷ㲻Ҷ֣Ҳ۸㣬ԭһҪͽѧԺս֮˭һ
ºЦһ˱㹻ܵ³ң㾹ȻҴԲѡ
ַ΢΢һЦò㲻ҰɣҪ£ڳ֮ˣԾ룬ԽԽãʤҴӦκ飬ʤˣֻҪ˵Ĺ׵㣡
ַôһ˵̨µһڽ̾ͺ䶯ˣַд󣬼ֱǲ֪ѽ
һ˴º裬Щº֣ȻַҪȡ裬ֶֺΪڣǱȻǾֵҲϼҲŵζʱˣҲ̫أӸ缸ȥǽøףѧԺȺҲţ
ºааһЦôˣһ֮ҿ㻹кڽϸС
ַͬааһЦϹˣ


ڶٶʮ ս
㣬㣬㡭
ºһָλһЦЦַ̨Χм䡣
üͷ΢壬ĶսУǵһȻ˫û飬Ȼʲô
ַʵҲʶһ¡
˶࣬ã飬ףЦš
׼𣿡ϵʵһֹرգǾڣҲսʧܣ𣿡
º¶һ˿յЦݣˣϣֹ̽رհɡ
ϵͷûֱַһе죬ֿһ׼ǿķ󷨣ΪģǷֹս˫սನսߡ
ַ۾ʶٵԣϸ֪̽ͬʱ䣬ûһϢƵĴڡ
ң֪ˡѾȷţϣȷʵûмַае㲻ԡ
һ˵ֱԵеսʼ
Ҳϻֱ˵
ٺ٣ַͳ죬ɱֺˡҵĶǽѧԺеһȴ㣬ӦûˬһλӣͷĿݸͣЦš
ַ΢΢һЦһ٩ζųº裬һϰɣסֻһλ֣ɲҪ˷Ŷ
ߣţȻŰȺãҲ㡣ˣһϣһоſ£ҲţºһŭݣⳡԣֱӱڳһС

У
һʱ֮䣬̨֮ϣӿѪ֮ͬʱڿУһǿȫַָ
̨籩Űγգ𵴣̨·нľܣ̫ǿˡ
˵һʦַλʮʦԣҲ޷ֵѽ
ַ̫дˣǳº裬һʮעҪ衣
ôͬʱ֣㶼ɱַ֣Ҳעûˣ㲻ҲҪϡºǴϵӣɱַҲܵһЩͷ˽ǣҪ˶ñûˡ
ѧԺˣһΪַǣַΪǳͷųֵģǴ˷ܵشΰ
ַͳˣҶҪ̨ϵ˳
ˣԺͷһҪΪһ
һʱ֮䣬ӣ˵ǣϲãȻںֻϷ
̬
ַվ̨У̨£Ĺע֮У˵ı飬ļС
û⣬˶Ŀںĵף򣬻һЩĪĶ
һ˲֮䣬ԳºΪף˶ɣʩչԼľУ빥ַһз籩еĻۡ
ºȵժ֣
һֻ֣£ɢǹ⣬ַͷȥ֮ǿƺƵץһСɽ
ƣ
߲ȭ
Ҷ
һżǿĹʩչذĩһ㡣
ַ֮ͬеģ˷𶯿ռǿ޴ӵ
δֲ˺֮Ѿϡ
ַɫ˿䣬ڶǿĹȴǱţǰĹ
ȻʵҲȷˣʮ棬ºݸǿǰҲʮԲʦǰʦĽʵǲβ峤Ͻ֣ɺδַ˵Щȷ
ֱһ̣˵Ķɤ۶֮ʱַڳˣ
ַǷһ˿ĮЦݣǻǲҿ˵ǳֵĻᣬֻôһΣǣ̫ˡ
лˮأ
ַ촽΢Ÿ֣Ȼзɳͬʱ˫ִţӵһ㡣
һɹǿޱȵķӿֲƣһ˲䣬̨һΪģֱӳȥ
ǿҵĺ˲̨Ŀռ䣬ۿɱ棬һɹⲢǵĺǼķ
йַĺȫ߹һ㣬һ
ռ䣬ۿɼٶȣȫӳȥıٶȿƻʵȴǿ쵽˼£û˿ԱܿΪδѾǵ壬ûа취ƶ
ԣһ֣ʯ쾪ǿᵽ˼㣡
̨⣬ȫֻڣֱӵ̨£Ľܵ
̨£˶Ŵ۾ؿַûнӡһ˲֮䣬ͷųǿĹڵķ֪жôۻ룬˿ʹá
飡
ӣֶûеסֱӱƣȥȺһɧ׷׺ˡ
̨֮⣬ֹ߱ͣ˶
ֲ̫ˣ
ҿҪҪôţ
ǿıԷѵַͳǺ֮壬ǿȺͷȻսȲһЩʦȺսȴΪЧѽ
ϧⷨķѵķԺܶࡣңƲ磬ҲὫֶˡ
˵硡
ºĺ󹷵һɫҰף¶֮ɫҺøղųºûԼҲȥһй֮壬û׼º󻼣Ȼ˳
ѧԺˣȴϲǲΰ룬ַһ֣ǳװѳºˣֻϣºûܵشŭһ֮ˣ룬ַӽޱȡ
˿̣û˿̨м䣬ַһɾ룬һűûС
üͷʹõķԽֹƣƷţеġ
ǣʹóءһ̣ϾȻûҪԳºɱ֣֣Ѿַ֡
ַµ룬ɱ˳º裬Լɱļ󣬵ִ֤϶Լɱº裬ʱԼƺӶϴˡ
ȻԸⱻκڹ̼Ӵ˷ǿȣӽһ˿ֱֻ֮ӽֳƣ˳ȥ
ɫȻûб⣬ȴǱַƻԼļƻǻŭУ޲̳ȥַʬΡ
֮ɢ
ַһӣеıۿɼٶȣֱӻӷûлˮḶֱ́ӱʧˡ
һ֣ʱٴ˶Ŀ࿴
Щͨˮɣȫɷɣ򣬾޷ΥȻûиµ£ֱӱʧʵ߽͵
ɢֻʮվڳУȻһͳͳ˵ϣɪɪɫҰס
û̫ܵ˺ֻǱ壬תҲ˶ѡ
ϣʤӦú˰ɣַ۾עϣһ˿ɱ˿Ρ
һַʤԼתǵĹ׵㣬̣
û˸ΥͳͳóƣеĹ׵㣬һͷȫתƵַϵϡ
ַиӦƱѾһϢ
ºת빱׵ǧ
ת빱׵һǧ
־ת빱׵١
ʮϢַ֮УѾӵ˾ǧ㹱׵㣬ҡͷҲ̫ˡ
ʮˣžǧ㣡Уºռ˽һ룬Ľʵ̫ˡʵǱַһĵģ
ַ֡ҡᡭšŹġº߶£ַ
óһֱ˺飬һƹգۼзɳ֪ʧ
ҵȡšºвַ
ַһЦԩͷҪѽٺ٣


ڶٶʮ 
ַ㣬¶Ц⡣
Ȼսȷ׬ȡ׵ĺ÷ôһұӮ˾ǧ׵㡣ԭһǧ㣬Ѿһ㹱׵㡣ٺ٣֪Ҫԩͷҹ׶ٹ׵㡣
ַһı飬ֱ׽ϸϵһ
ߣ㻹ܵáºһźŷǿһͷţ֮ڶܹҪ˶ãϻأֻܵع
ַȻ񣬲ȴҪͬˣʱ򣬲ܣȻЦ֪ηѽ
ַͳ죬뿪ºĸĺʵߣǽ켶ǵ̨ʱ򣬿϶Ϊº豨𣬶ѽ
ַͳ죬ĪҪԥ뿪
ѧԺ֮ˣַıż֣ȻַǿѹȪ۸ˣǳĶѽ
˵ĻСֹǴۣһֲַֻ΢΢һЦ޶ԡ
ôһ˵ҷãҲˡǳȻôһкܶ๱׵ɣȱٹ׵㣬ǰһͷҪô˷ѡַ˵ûй˼ɣȻ󣬵һֱע̬һڽˡ
ַ˰ɣǲ֪ôдģ
ģǳҺûе˵仰ʮһǵһ˵һλǷġ
ַ̫԰ѹְǰϳǣô꣬ȻǸ
֮ˣʼַ̬ȱֳԸڽУǴͷһĴڣ֪ҪǶٻ£˭һͬȥִ񣬿»ᱻ
̨ϵʮˣԻϲô䡣
ºʵǿѾվһŭɫַһԲҪһߣס
ͻȻǸֳһĨޱȵЦݣ촽΢Ҵˣַҿôҵ꣬Ҵȫʮ㣡
δ䣬ַͻȻһתǿһգ۾΢УһЦ⡣
ˣٺ٣
һݹңңٶȿ쵽˼£ڿһòɢĻۡ
ݹ֮΢΢𶯣ۼʾ˶ĿƣѾﵽһʮָ߳ĵز
ಣ
ݹȻֹ̨ͣϿգַڿݣһλüĿӣһ׾ϣΰͦΣоһ罣â¶βס
һʮףȻǾѡķ淨תԣݡ
º裬üͷһ壬ô£ܣҲ˵Σʱ̣ǵźŷԲҪʹʧȻڽϸʹãֻȪ۸̨˭в㣿ȥ֮󣬷¡
º¶˷֮ɫ磬ҽղҪһԹǣ磬ȰҽѵΪַһͳ죬潭ѧԺ˳ͷȻܵشȥȫĹ׵㣬磬ҪΪұѽ
ųº裬һǸһʦȥ˹׵㣬Ҫ˼ҳͷ
ַһ㶣ϵıЩ籾дѽӣѵΪºͷ⻹ˣԼȥķ
ֱַתҪ취ܱôѽ
ܿ죬ַ֪뷨ȫǶġ
ԭַǰһһսȻδ÷Ȼûбɱ漣ˣǸҶȻѧôҵĶܣǽϸϵһˣ㾹Һ֣·ϣҶȡĹ׵㣬޿ˡڽϸ֮⣬̱Ҫɱ㡣
Ϸƿֲɱ¶ַУѾһʬһ㡣
ַʱҲŭˣԭʹ׷֮󣬻᲻ﲻ˿Ѿȷᣡˣʹ졣
ȻǽϸϵһͷԽʮ㣬ףҪҪɱ֮أϸ㣬һ̨֮ϣƽȣ·ϣܳͷҵҪû£ַʾػ
ǼҹַЦһһ̧֣Ǽɷɳǿϯһ㣬ֱӽ̨ϵĳºƷȥ
飡
ˤڵϣûеֿء
ǳº裬ɫһ죬ۡһ³Ѫֻ˫ȷվվ
һ֮ڣұҪɱ֪Ĵۣϣ֣̿ԿʼۼˣֱǺȵ
ֻǳŵһԱλ뽭൱ǡϸ˵ĵλȳҪͰͷ
֮ȴ̨ȻַǣǸӣһս֪ʲôңʵв磬ɲ̨ûãᴥùͷ
Ȼǳıԣʤԣұ㲻̨ˡ֪λζսͷʲôϵ
ֻͣҪ
ãȴҪֻҪĹ׵㡣ȻɱңҲ⣡ҪһɱңұҲһУݺַͬЦš
һЦȻˣǱսˣҼ֤λԿʼ޷ˣΪղţѾַƻˡ
̨£˶ǵһսڽϸΪʵ£սƫ̻һ˼ɣԽַɱ
ڶ໰սǼַˣҲܵͷ⣡
һɱӿΪʵʣ뷨֮У任״вҺ֮սɳȷѪꡣ
ɱ
һŭ𣬶ʱҾ֮У̨ѿռ䣬γգеĹȫַɱȥ
ַЩȣӵŨҵɱܹ뷨֮У²ǧ֮ײб壬Ǹ
ַЩҽ͵ڵһ̤߸Ծ𣬼Ԧ룬ӣϷ֣ӳıֱӳС
ɲ̨֮ˣ˹⽫սֱգûֵ
ӣ
üͷһ壬˫ͬʱһգеĹٴֱַȥһεĹΪܼȫַܱ߿ռ串ǣûһ˿϶
ûж÷ȫ԰ķѹַǷ۵ɱʮŨǲߣȣ̱ᱻɱ壬һʵӲһɣ׸
ַȻ壬̶ֳȵĹֻ൱һԷȻǾʦС
СңǱ㲻ܹˡ˵һУҪСҵĴַۣһӣƿ֮ϰö룬ָɳ
ڣ
һö룬ȻΪһɣһ޿ƥеļ֮һƬռ֮Уһǰն
¡¡
һ׶ηƿ֮֮ƣһذľԭַѹȥƲһ㣬˺飬ѹɥ
֮ƣƳգһǰ


ڶٶʮ սʤ
ɫ䣬û뵽ַʵȻǿ˵ز
ղԼʩչĹȻʲôȴǽԷУƴȴޱȣ۽ȥʵһɱ˵һλʦλһҪɱ
ȻϣַȻһб㽫ƽ⣡
ˣַʩչһŹ֮󣬼ֱ൱ȫһѷϣסȫִ֮£ɸеϢѹ
һǱУԼ㲻ҲҪˣѸԭ
һ˲䣬׺ݹϣ˳͵һҧ⣬ʹȫһѪ˲㱻ӷգתɴķתȫķӦһ̿쵽˼¡
µҲܲԼһлַĳŵˣԱͲˣ
ôܣöۣȻ˴ȼվѪѹեǱе޴ѹһ޿ɵֵĴ֮СУѾ޿ˣƾֻӲӲҲСĴ۵סУ˿̣ڶû˼һֻεסַһ
ַɫƽûһ仯ȴЩȡ
Ȼĥ³ʵɱʵսḻսĥ³ḻս顣һУԷӦַаԳʵսӦΪ͡
ǣҪסڡǷӦɲУƺãһУѾ޿ɱܣֻӲӲػܵˣַ
Ŀһض׹ƣ
˫ӡһ޴Ӱ󣬺ƴռ֮ٻЮ֮ƣͻ䡣
޴ƺһ㣬͸壬ͬڿռ֮УֱۺĽײ
¡¡
ضȥһռȻڣռ¶ݣռӿӿԶս˸еƻĩհ㾰
ըನӿȥռϣЩҲռ˽ȥƲ˿
ռָܿ죬Ƭʱ䣬һƬֻвδȫɢ
뱬ը̫֮˿һƬһƬƴ֮ϵؤһҰףͷҪ໬ж໬
ַҸƴˣʳѪܵղűըش˲ˣַ⼫ŨѾ˲ݵĵز
ַȴ΢΢һЦ˵һУҪ
䣬һΣͻȻͳڳǰƣ͵رȥ
ŭַƣȴƿŤһ㣬һ˲֮䣬ͱ任˼ǶȣһּΪķʽ䵽˳ϡ
ž
ֻ֮ϴһʹ΢Ļ巨ֱӱ㱻ɢһɾ֮ϣʹǧ׹Ĺ򣬶վȣʧȥһ㣬顱һҵ̨֮ϣʯĽҳĵҳһһɴСӡ
ۣ
߸𣬻˵г޾Թޣ³һ
һ̣Ȫ۸ѻȸ
˰Σ˷Ӧ
ַͳ죬Ȼģѵ˵ѧԺ֮ڽϸʱˡ
̨֮£һƬȻ
һſˮ׽ϸϵһˣ޲񿴻˵Ĺһ㣬¶־񣬶ַ
ѽҲֲ̫˰ɣʦսʤһ嵱Ҳѽ
վ̨һߵϣҲ֮ɫĳˣԼղžȻ߼޻
϶ͷ亹Һøղûгɹַ÷򣬱Ƽ֮䣬Լ±ᱻ
ºѳʵδ˵վĵزֻܵĴ̫ˣԺһƬհ٣ֻжַ޾Թޣ޲ַѪַ⡣
ַǸһĨЦһ֣ϣʤˡ
ϲһѺǿһսַʤĹ׵ɣȫ
ɫ࣬ˣҲֻˣӱʮ겻
һеİǧ㹱׵תַڵѪʡ꣬ڱ֤ʡѽ
ַȴһϲȻͷѽһ˵Ĺ׵㣬Ȼֻȳºʮһѣٺ٣
֣ЦǰϲַַͳȻͬ죬һ֣׬׵ѽ֪֪׵Ľм䣬ɺٳ֣
ַЦѣ
˿ãɨһΧĽǣ뿴ûз򣬵ȻǷ񶨵ġ
Ŀ֮˶ǶڨЦһ׽ϵһĽ˿̶¶˿Ĳ
ЦӶĿˡ
ַЩʧȪ۸ǴȥˣҪҵֻȥһεȪɽˡ
ַһЦôȥ˵ʱУͻȻʮݹ⣬ȫȪ۸Ͽշɹ˲Ŀ
ףַ񾭹һսѽ̨ϵֶˣѵַ˭ڶս˼
УͻȻ·Σкˣһȥ
ַ̧ͷһɿЦδ꣬Ȼǣ
һȺȻ峤죬ȥҪɱַ֮ˣַһս֮쳣Ҫַ̣һֱڸ⡣
û뵽һȣȴǵַδħ年ᣬɽħ֮˼ٰϢ
һڽеƣһս״˲˵ؼǻˣԺĶ飬ϰַһ˱սʤˡ
һԺַóֺ̬ȣûдһ£ҲɢȥЩУ˶Ȫ۸ռ˸¥һ㿴̨ߵַ
еַ΢ЦǰӣеȴǲмһˣŷŭȻǺַ
ַȻ⣬˵ֻǲ˼ǺһȫǺҲ壬ҲڳôֱӱˡЩˣ첻˿в
£Ҳղŷ˺£˭ڶսһߵԣַһ֣Ǵк
¹һЦԪҶ֣ѾˣȻַͳͳˡȴҶû뵽
ԪҶ¶һȻ˵ı飬཭ҡͷЦ
죬ǰܵúܲˡԪҶֱӣ˿ûй˼վһԣֱӱ˵
Ŷһ㶣㶼֪
ԪҶЦţֹ֪Ⱥˣɶ֪ղţΪַͳħ年ᣬ峤ǰȥȴǲסҪַ֪ͳʵȻ峤ϴƽ֣ҲŲȥ˻ˮ
ʲô³ˣ峤ϴƽ֣ôܣ峤Ͽ
ԪҶҡͷ˱ˣˣҲšȻ峤ֻץסַͳ죬ش֣ǣɲһܵסѽַͳ죬ȴǵסˡ
Ժܣԭ峤ַ֣Щ仯˿һ
ۣ
ԪҶĻȻѪģ˹ȥ


ڶٶʮ 
ղַս֮ˣһȽŷֻƮƮͷؽᣬܿһ㡣
ֱӾ˫һε˹ȥ
ǳӶˣǧã򲻸ãúַѽ
ºιȥĳҲ˫ۼһڣǿûεϽߡ
ַүүǽϸϣĽϸϵû˿裬ֻҽϸһѣҾʹ˰ݣ
磬˹ɫ񶾵ַ
ַ̨ߣ¼һûһ˵Żа㣬ҪҪڱȥפȪɽһ
˼Ƭ̣ʱˡ
Լʧ˰꣬ػкܶµԼҲһʱңܹפȪɽߣ¶ǾߣԼҪȥҲҪȴһȫ׼
֮£ؽԼٶȴϸԼ룬ȴҲ¸ԹرԼǴѧԺ֮ˣƱػνĽϸϵһСľ
ַ̾ħڼȴڶ״ƺƹ
Ѿһõֻ룬̻صǬǳǣ裬ħ֮ʱܹԱٴδһԻ͵񻰣ңһΣһˣ
սѾ쾭࣬ҿɵúúûȥһλˣ̸ַ¼һ֣һϣ㻯һݹ⣬ֱӳһŸ¥
ʶһɨûˣ㾶ֱ˽ȥ
ǳ˳ЦţҺòռһŸ¥ⶼûúأȻôˡ
⻰˹Ц
ɫѿַ֮ʱȻֻ˵֣ţ
ߣҺôǳŵĳϣ㻹Ҷôɣ֮£ңûκ֪Ҳû֤ݣһ㲻ɣ뵱˵ħ볤ţҵĵôһҪ𣡡
ַصһŸ¥û̿ʼǿʼ֮󣬷飬һߡ
ιιַ壡ַߣһԵЩŭҸոճ͸磬ְҹؽҶҪҪˣ
ַҡͷһЦߣһͷˣһ̰Сӡ
峤Ͻ֮ʱַ¾Σգ̱ͽҲѹ˭꣬˭
ַ߷˳̱ı˿˼¥ϣַֻذ嶼𶯡
ߵΣѾӽɴСˣ̫ˡ
壬ʵҲȻɳһ壬ʵַЩĽ
ϧƽ⣬ɳÿ꣬ᾭһοֲ٣ȹȣɳǰǰ㣬ưһ˸ˡֲַ̾Ϣ
ɻؿַʵַ壬̾
ǺǣûʲôֻЩпѡˣߣ֣̫ˣҪҸ㻻һɡַЦ
֣һ֣ϵ¾ͼǲסˡҪ¼ǲסͽС߰ɡ
ַڨڨһЦ⺢ˣҲһ鷳ɳһòӡ
Сߵӣȫɳ棬ȻֻԶԣϾСߵĸͷһַġ
ַ΢ЦԼɣɱԶˡҽպķ̫෨Ҫظһ¡
ãС߱ıҪӴȥδ̫Сȫû취
飡
¥ζ
ôô죿ַ壬¥ܼӲײҪȥ档С߼ˡ
ַֱӳСװȥٴӴųСӴȻһ䵽ϡ
ۣߵǺã㣬ֻϧûɳӳԣһþСԵúܻ졣
ַջۣһȷķֻ̫֮Ҫúûָһ¡
һŸ¥ڵʮֳ㣬ַںķѵֻ֮÷ɿ졣
ַڣ·γһƬУΧתΪתΪֻ֮߼һ˲ɣû˿ǣֻ֮ļԣʵ̫ǿˡ
ַ˼άתټŷֻ֮ķ֡
ֻ֮Ʒʼߣ̶ȼǿֻ֮һݣǿתķݡҵĲڣԻ۵൱ڵҲ˵񸮳Ҵﵽ۷״̬֮ʱڵ൱ͬǽ׵߾ű
ַ΢ЦţĿǰ״ţԼļޣԲڴˡ
ַ˸һε֮УΧһУţû˿졣
ڴ˿̣֪һƣոĻ
ϸڸ⸮紦һƫƧĵ֮С
峤ϰڵϣͷףϹϾ
ַʵʵ̫ˡ֣ʹǿɱУ¶Իɱ峤дһ˿߷ߡ
վǰģһĮĳһ塣
˼ļΣһ㶼ûκ˷֡
һһЦ㻹һʦһ㽫뽭ϸΪ¸ص峤ϣû뵽ȴһʦκβˡ֪ˣ֮ǰұ㲻ֱ֣Ӷ÷ɱ
̫ϸĸּظܣңַѾڻң»ᴦ»Ǵѽ峤ΪΡ
һ˼תǧƱԺγɣͻȻ۾һǾƳǵĲҪȢ𣿻ǿһ¡
⡭峤ɻ󣬵֪ʱ㶨һ֮󡣶ңǵ£ַͬԽѧԺΪѩѩƺĸԸ޸ַӦòֹŶ԰ɣ
ߣƨĸԸһһһе񣬵ǲһطѩסˣȻĸԸʵϣ类ɱΡط˿óңǡǡֻܿҪǰϢַ£ʲôӦ
峤һϲɫ
ȥ£ַĸԣȻҪȥѩԾƳǵĵλʵַԼôһƣʱ򣬿ɾкϷˡ
롣
ַˣƳǣ¼֮µĵһУϳǣҪǿ֣û˿Կ⣡峤Ц
׾ͺã飬ͽȥˡҪκ˿ȥɣһ
ǣ峤תȥ
һվڷ֮Уκüͷһɣͷħ
ǳһ壬ɹĴˣҸոյ㱻㷢ˡͷħ壬ӵð
Ȼ鵽ҵݣҵݣǾԵĻܣȻɹѾħ̹ף˵ħӣѾ˰ɡһüͷһ壬ȴһĪЦݡ
֮󣬱ħֵʱ˪۹ʱ᳹׸𣬳ΪħĸݵءͷħһЦ
ܺãڽϸǱô꣬ڵȵһˡһһ㽡
Щַ˿δ֪ȫֻһܹ׻ָ

зַڵһŸ¥¥֮⣬Բ֮ڣеӿȥ


ڶٶʮ ɽ
ַڵһŸ¥ƺһĺڶΧһ˿һŹ
ң֮Ϊֲγһתƣһ㣬η
Ƭ֮䣬Բɵ㳹ױһգֻȵƶһûУҲ˶ˡ
죡˭Ҫɱ㣡Ĺؼʱ̣ۿҪͻƣȻҵҹһ񣡡һ¥ڣЪ˹ĺ֮
˴Ӹ¥зɳȥһŸ¥ŭˣˣǰ͸һΣڻҪһΣû꣡
ô̨ļˣ̷ɳȥס졣
УһŸ¥סŵĿǺˣҰܲҡ֪ºֵܲȫһ١
ҿǿ˭ǳפȪɽҪٶȥȪɽܵȪ۸ռλã
ʹˣ治ֻǾʦѡ֣Ͳôˣַ
Ǿѹˡ
Ȼܶչ֮˱ѣ޲һѻһŸ¥һľȻַ̾ˡ
һ²һ£Ӵдƽϡһλһȿ޻ѿЦݣһ䣬һ
һŸ¥ڣַûд˫۽գûʶһ㣬վʼѶȼߵƣʱŤ˼㣬ֱĶ
һһҹȥ
ڶ峿ַӯÿһ˳ޱȣֻ֮Уת
ÿһתֻ֮һ˿ʧ˾֮УΪϡͬʱȫ⣬ڲ
ⶼһҹˣû¥ڵһ˿ʣѽ
ģֲ̫ˣַôͲᱻ𣿡
һΣվڶŸ¥ϣǲַչˣʵû
ȪڣӦöûһ˿˰ɣʵţһʦԴﵽĵزһǾ޷ѽʮָпͬʱҲΪĽ˵ַʵǰٳ߸ͷһˡ
ַȻûвı仯ֹʱͣڵڳױ͡
ת
һоĲͬǿҵ¥ۣһž죬˵
ϸڳַֻ֮΢΢һЦ治һҹʱ䣬ҵʵһ¥
ףô£һŸ¥òһ˿ʣˣѵ֪䣬ֿʼˡַɻ
ͷųǳʶַԲɡ
ȻòȪ۸ˡַһǸӣ°ͣҵĲ񸮣ôѽ
ַϳɻ֮ɫ漴оâһȭ͵ػӳ
أ
һ֮ȭͷ֮ϲȭͷĿΪӿֱӱżȥ
һȭûжκǻȭѣȻӵһɽ𣬻һòһȭ֮£Ҫ顣
ôַԼˣЩš
һȭӳȭȭţҽţ
أأ
ÿһγ𶯣鷢
ҵǿȣȻǿϣô£ַ˷ܵͬʱһȣѹȪ۸ˡҵĲ񸮣δӶ٣ԭеˡҵĽǣ⣬ǿࡣ򵥡
ַԺ֮УȻ֮ʱֶӰľ飬жϳЩڡ
ҵġǵһԲս壡ǣܸоƺѾġս塯Ƕҵġս塯ҹֵӦñҵ壬Աܵö⡶еȴûȫɹ
ַһɲǼ䣬ƲԼǿԭ
ңƲ⣬ӦúͿٲҲйϵ񸮿٣̺ԶЩֻ֮Ŀ£ʱ޿̲ϴӽǣ⣬չ
壬ѾﵽһޡŻǿսҲٶ
ǿȣ㲻ʹκηѪ֮ɻһʮԲʦңԤУԶҵļޡҵġս塯ǿַмΪţƲš
ҵǿȣ޷ƷȣҲ˶ԶˡַЩңҾʦľ磬ҲѾﵽ۷壬ʱܽǣΪܾãһЩʲô
ַ˼ת˼ţýӽָеһϰͱһ㴰ֽʼղ֪һЩʲô
Ҫǿгһ㾳磬ַţԼȫԳɹǣܹ鲻һ˿ȱ֮У¡
һ˿ȱԽԽӰԼĴʣ롣
ַ˼֮ʱͻȻһҲ˭ҵޣȻҧҵĴɽޣͷɳ˭ģ
ַһɳǿ϶Ǿˣ
һַӴɳѭ֣ɶݹȥ
ʮŸ¥֮ǰһӣʹرԼ˴СĴɽޣһߺ޵ضСߣ˼ɣѾ޲һնɱˡ
ߣ۷׷ף֪˵Щʲô
СһΪɫվһ㣬ַıܵ¡
ӣַʶ̨ϣԼкֻǲ֪֡
Сַȥ֪ͷɳַˣƽַ֣ͣҽУʵߣҲܷҧҵĴɽޣ˵ˣô㣿
ַüͷһ壬СߵСߣǴɽޣҧģ
УڳԵص׵ɳӣ˭֪棬ͷôСҪţһʱûע⣬Ͱˣҿǳصѽ³ˡ˭֪ôȻˣôܹҡС߽Ʊš
ַ̾һһԴȻˡСߴֵԸ飬пܣûѾǷּʱˡ
ʲôͷɳȻ˵ˣѽַ衣˾̾
ߵַ֣ˣ裬Ȼ˵ֻ˵ôɣ
۾зתĿǿŴɽ޿Ƭ̣ͻȻĴɽޣûֻιȥ˶ѡ
ôܣѾû˺ôֻιȥˡ
ַһ΢΢һЦɽΣգֲѽҪȴЩ鷳ҪһЩⵤҩȥһ̻ᣬҰѡ
¶ϣͷã㣡ھȥ
ߣ
ݹ⣬ֱϸ⣬̻ķȥ


ڶٶʮ ԽԽ
̻ǰݹ⽵䡣
ſڵһλ̻꣬۾һ˫Цӭкλˣ֪̻ᣬҪЩʲôҽСҿԳ䵱λ򵼡
ַ΢΢һЦȥ˵ַˣ̳
⡭СȻЩԥˣ£ûַͷοܹܸ߸ϣ˵ܼģ
һۣһɱѹ˹ȥͳƣһΣʶɣȥͨ
Сɱ£Ƥɪɪһ۱ϳеƣȻǽͳƣﻹҵæַкһ¥ȥ
ַСȥһЦСˣӲʮ꣬ȴǾúܡַĵλƽʱûлӽңղСԼ֮ʱҲԵЩİᳵ·Ȼǵһ
ɱŴɽޣŰˣһԲ
˽Ƭ̣нŲٽ
ȽҵģСҲȴǺ򣬿Ϊ
ʦ壬ˡܹڱչأҵһҹûҼһ˵ʦˣȴܳˣʦӾǴѽҵСܹܿɲ⼥ȴûз֮ɫȻڿЦ
ΣٹԶַϴμ֮ʱʢˡ
ַ˷ܵкַͳ죬ڻǲ֪ѽ̻ᣬԴӿʼƵƷԲҩǧ֮ÿŶҪֻʣʮˣٳᣬͳûˣ
˵˴ҴһţֱַҾַʦ̫ˣǰҵĵҩҿһöû͵ѽǣҲ֪ôģʮſţȻͱ˾ʮĿšҪѽҪѹեˡϧûƳһԲ
Ǻɽַ޸֮ĺ¶ģظַһҪַͽܣȻַֹͣ
ַĵҩԭֻоʮĿţţͱעֻ֮úӻ˷ˡ
ʱɽ̫ûע⣬ֱƷԲǧ㽻֮ʱл߶ľʮſţ֪
ɽΪ£ʱ⼷ңŪ಻ԣĶҪƳƷԲǧ㣬ȻδɹƷʼߵƷǧ㣬ȴ˲ǧšҲͻǣ˺ܴ
¶һɻ֮ɫ૵ܹܣҲ˵ǵҩʦŸҺӻּ𣿡
⻰һڣæסͣˣǵúԼˡ
Ȼڳ鴤૵Ժϵ̻ṺϣһɸʮһۣġŻݡ
ѽ򾪺æһɨԱߵĺɽʱһ⡣
ɽһ࣬һ޲ӣŭң
ȿȣ治ɫҡͷԵ⻰ɲô˵ǰ㣬룬꣬רעʵͻͽҲ˲ʯɡ㣬ô˫Ӯľ档԰ɣ
ɽһַҲʲô£ңϸ룬˵ҲûԼòƻǵôʧǣվʲȥֻʾˡ
ͣЦ˳ȻСεա
һۣСôЦأϿǸȥӭͣ
СҾǸȻһ¥ͷȫ亹öڳˣղɶǴǻεЦӲƳģһҪǺɽҲֻˡ
ǹЦĵλ»ˡ
⣬ƽʱûоС飬տȷǸ֮ģֵ
ַͻȻɫһŭҸΪ˵ҪҵĴɽޣҿɲ뿴ɣʲô飬Ⱦ˵˵ûб¾ҵչʾж𣿡
лһ䣬ˣɫɽһдˣ˵ֻһͳѣͨͨӡ
ַʦǰԲѣǷŲţҾ̰ȥҲû˸ͷɽǳĽʿӰ治һз
ҪԸУҪԼֻ֣Ҫһ仰ڽϸУҲӦܵżȥ
һĽʿӰһһԶܼ
ʿһ۵λУߵһ֡
ͣ㲻ԣƼңҲù
ɽɫһ䣬ԴԼĽʿ˵֮ĺ󣬺˸˶Լ˵
˵ȴǱ˻ȥ
⾿ô£ַʵ
ַ̾Ϣһɽضԣ飬˵һһϵҵ裬ͳ¶ǣȻʱ³ȴ״̬̻ᣬΪѹ
״̬ɽ侲ѵǴɽޣ
΢΢ȣѵ˵ɽмȻˣȴһֱ֪
ɽһЦ㲻֪ҲϾɽȻܽ״̬ĴɽޣȴǼ١Ҳʶһ£״̬ĴɽޣѡѶȿɲͣҪһĵҩΪ赤ҷԲɡ
Բɫһ䣬ȻʿҲ֪ƳԲļʣֱ΢΢ĽʿȥһƷҩҲұ֤һƳԲ
ɽʿ㣬ǣţַǰ⣬Ͳ⡣
ʦ壬ҪҰæ𣿡
ַʦΨհֻԹۿ
ַһЦ赤ƷҩѣǶƣҲлƳԲαظôţ
ɽЦţȻУȴСüԺԲƣͨ׵ֽǡܡ
ðɣȻҪҲģܹܣ׼Щַһһ污ĽƴСڿС
ֱԷ۳һŽҳ淨תۼ
һӬͷС֣Զ棬ţʮҩģ˼ֱȽ඼һЩΪҩġ
һ˷ܣͬűһ㣬ǽҳ˹ϰҪˣƬ̣ԳҴȥ
֮һϲɫˣЩҩĶ󣬲мȴǽϳϡȱģ̻ᱸȫȫû⡣
ܺãַصͷʶһɨҩģȷƷϳ˵ҩġ
ʦ壡ҪңҪ¯㾡˵򼤶
ɽӵؿһۣǵҲ˼ַۡʦҪҵģ
ַһ֣סƷҩòЩ
ãʲôʱƣ
ȻԽԽã
ã׼ҡϽ
ַһ㶣ǻô죬̫ʱ䣬ֱӱ㿪ʼưɡ
༸˶ǵɴ۾ҿԽԽãҲôİɣѽ
ַ΢΢һЦˣ


ڶʮ ֵĴɽ
ַϷһһӣеҩıȫзȥС
ֹճһµĹ켣һԲȦƽƳȥ
һɳ֮ȥһ˿ߴķɳ߰㣬תҹգҩĶһ
ɽɫ΢䣬ȵ˿ǻ䣬ԽôϸķΧڣǣЩҩûо˿ӹַʦҪƣ
˵ַĶֱ˵֪Ҫ¯ͰˣھȻֻôһγɵ˿ߣô£
˷ܣȴɻַַ
ַ΢΢һЦͶˣǳ䵱ưʿ磬ΪҪֶ֮һôױ͸Լô죿
һ𣬻˿˲ҫȵϢռ䶼ڵһ㡣˿ΧռŤˮһ㣬аӿ
ʦ壬ʲôԭһ°ɣʵڿһͷˮֻʵ
ɽ¶ϲɫһ۵ҩ֮֮ˣʲôû˻
Ǿ֮
Ҳʣֶе֮ʿܣ׸֪һʣ᷸˼ɻ䡣
Ͳͬˣַʦֶһʦ壬ַ˵벻˵á
ˣ⣬ɺʣʺϲ
ַָ죬һɹɷָⵯȵûһһ𡣳ʮҩģȫסγһƬգʹҩ޷ӷ˿˷ѡ
ֱʱ򣬲ؼһ
ַ³һŵǶܸȤҲ˽Ը֮ҪַѧѾֻΪɳԳԡȻԼĵ
ɽһ㶣ַ⻰ԣ˵ģڳ֮ˣֻʿֻʿδ۵֮ģֻӵе֮ġȣַ޸ġ
˷ܣַַ˵ǧһδţֻʿĺţܹ֮ȼ硣
ɽ⻰Һֻ룬˵ַǵһӳɣʿȺַѹʹδ۹
ַƬ̣ɽеɫ仯֪ѾᣬַΪҪһȥȡȥɣ۾һʿõ¯ʹ𣡵ǣ̷˷ҩԡֱӽҩеľȫȡ۵һ˿֮ϣ
һ䣬ַһ飬ǻ˿߱ҩϳأ̺ŨŵĽ֮ɫ
ǼʮζҩģžžȫڵأѾʧȥеҩԡ
˿棬ѾҩĵҩԣֻҪҽۣһų͵ĵҩˡַϣڴʲô
һĻ˿ߣǾһ㣬ţתţУۣγһŻƶСĵҩһɹ㣬ʱҡ
⻹ֹ˿߻кܳƶۣƬ̣ҩѾĴָСˡ
һɹɺַΪģɢܿ죬˱Ǹеĺ䡣
мÿŵĺɹ𣿡
ַһƣһרעضŵҩû˵
ɽĪַƹУƺܵԾԾԣҪ̻صʼûʵ
ǿסˣΪŵҩδȫƳɹ
ǳϵĳɹַеı赤ƷʼߵĵҩˣǣҪѴɽޣУΪԲ
Ѿס˺۾һգգΪؼһ̣
赤
ַָָ罣赤һ㣬һǣȴž˵ĳϢ֣һû赤֮С
ɽһַʦʲôѵΪûƳԲΪԼʧܣҪʧƷ𣿱赤м֮һǣԷپһˡˮݣ赤ǵڻɣ
ʵҲ纮ɽϣ赤ɢźΣڻˡ
Ȼû뵽ǣű赤ڻеĺûмᣬӱбˡ
Һãڳ֮ˣʵߣκһʿߣ¶Ҫ̱ɱˡ
赤±ƶСַУȴûһˮҺȻ赤δڻٶˣӾƷʴ
һɹɺۿɼڱ赤ΧЩһ㣬仯״һݣһޣɽ֣¥
Բɣ
򼤶Ŵַж赤Ǳ赤Բôֻ˵δʦ壬̫ˡ
༸ˣΧ£ȥһ˼֮ɫĵȴ˷Īû뵽ԼȻܿһԲơ
ɽԺЩĽҲֻô³ַᵤˣջ޴Ҳܸˡ
ַһΣⲻһԲôֻƷĶѣõôԺ𾪵ʱ򣬻أ
㻹ʲôϿѱ赤øɽ޷¡ַߴٵ
æͷŵҩ˴ɽ
бŴɽޣ۾һʮڴ
ɽ޷µҩȻñ䣬һ㼫֮ȫǡ
ô£ôĺ᲻Ὣżʵ
ģ亮ȴǴ֮ףַ̺ʾҪż
Ȼɽһ㺮ܿ飬ɽ޵˫ۣҲǻЩãȻĹΧͻȻ۾һɣֱַ
ಣ
ɽ޵壬͵شе䵽ϣ֫ڵһַ̤ȥȫǼ֮ɫӯһطĸо
ɵˣҲɵˣʲô
ַһ㶣ɲʹɽܵýӴʳָһ㣬һĻǰ
䣡
ɽײڹĻ֮ϣֱ˻ȥˤڵϡ
ƻƺûиı䣬ٴ˹ȥ
䣡
һٴˤڵء
üͷһ壬һ㽫ɽޱڻɽ۾һƳһֱӱˡ
һΣûַ˹ȥһ˫վ˫ǰצϱȻһ죬ͼʲô˿ˮʲôû
һ˦βͣǰצָԼβͣһ˫۾ַƺڴַܴ濴Щʲô
ַٱҲ֪ɽƺԼʲôˣʦʵڲ⡣
УҲһƣȻǴɽ޵ˣҲʦңյõ⴩ɽʵûãûнĬҲ޷ͨ
ͻȻַһֻɽޣƺѽôҲ벻
ַ壬ҳֻޣƺлҪ˵ʱַڣС߷ˡ
ַ۾һ


ڶʮһ ѩĿ
䣡
һ춯ҵһһͷ޴ޣѾռӶ֮һĿռ䡣
ɳһ漴̾һڵɳޣʵǿ󣬸ӵֲ˼ı¡ںַܳͳȻܹӵУǺøѽ
С߿ĵͷǻ˵Һ㣬ԺͷҾˣԺ۸㣬ǵҰͷ
ɽǾȣǺЦΡ
ڵɳȻ˵˵츳Ϊַͳ죬ͷɳԲѽٴ̾㲻ַʱųɳʲô
ܿ죬һ⣬ƺ뵽ʲôһ˼鶢ɳѵ˵Ȼͨɽ޵ԣ
ôܣ
򣬺ɽУΪСɳ¡
ַСߣСߣϣˣ
С߸һϵ̳崩ɽߴߴ䣬Ǵɽޣ̱סˣֱСߣ漴Ҳߴߴ
ֻޣһһСŹֵȻڽ̸һ㡣
Ƭ̣СЦţַ˵ַ壬˼ͷ𡭡
С߻δ˵ַ꣬һâһȦ˲佫֣һʱ֮䣬ţһûС
ΧռеȫˣСߵĻûκԼ
ַ˵ľʣһŹֵشŴɽޣͬʱ۵Ҳ¶֮ɫ
ѹֻͷɽ죬ԭˣַаһֲõԤĵ
ܿ죬ջطæСߣ㴫Ҽɡ
ַ֪«ʲôҩԣȻǷʲôܣ֪
Сһ㶣漴ַָʾͷޣǺЦһͷ棬Ȼôһģ˴ɽ޵ӣǸЦԲ˵ǻл죬ʶҪҪ㡣ӣʲôһβܹͣȳ硣
Ȼ
ַɫѿһЩӣѵ˵ѩʲô
жַַͳ죬ǲǴɽʲô飿ң
ַȻѯʻѩ飬Ȼڻʱ򣬶ң飬Ҫȷϡ
У㣬ͷ棬ģַУʵ
һ죬ԥƬ̣ŵһλҵģҺúô
ǹʶɣʲôַ֣׷ʡ
˵ҪɰʵסǹҲʶǰǰһ뽭ģñŶԡеˡ
ѩ
˶ͬʱ뵽ַ֡ԽѧԺѩҲԽѧԺַϵĪ棬˭֪
ѩ˵ȥִʲô𣿡
ַƬ̣ǻ֪ѽʵѾˡһΪ֪ˡһ֮ѩ;ƳǵĲӽɵˡ
ܣ
ַͺͬʱ
ɱѩԸ񣬺͸˲࣬ɵ££һè塣
ַû˵֪Щʲô
ɽ̾Ϣһַı飬һ²⣺ǰַʦѾǽѩŮѽϧȴʧ˰꣬лǲһֻϣַʦܹ侲Ҫʲô顣
ַʦѹһǰһǲѩһദܿģɵ£ֻѡҪһλõĵ£ֻС¶ѡɽ˵
ô˵ҲΪַģˣû˿Ժ;ƳǵĹ¡ңѩͲ֮ʱɲŮòãַʸȥҲӮˡ
ַδ˵Ȼ֪ǺɽˣҲ޴ӽͣϾѩĿǰ״ǣһԿ϶ѩĸԸͲɵ¡
ܹܣΪ׼һң飬ҪѯֻɽޣҪңҵҲȥַͻȻ
ãС£̴Ӧǰߴ·
УˡҿԸ㲹ֻɽޣԺˡַ
ôУ̱ŭˣֻɽޣѩҵģƾʲôߡ
ַ俴һۣߣ㾡ԡҪʲôҡСߣȽɽޣߣ
ûпһֱۣӱַܵ£ȥ
վסͨ죬һѩӣеŭԼĴɽޣ˭Ҳߣ
ߣ
ַһ٣һһöָɳѸײڶ֮ƣжǰ
˿ٺ˵Щʲô֪ԼЩᣬ¹ѩİΣҲ˲ôˡ
һɿֲƣֱӽֻ֣ãԼϢƣڤݷ𶼽ǰ
̿ˮһҶһöʵ̫ǿˣһָоֻҪԼһö룬ԥ̽ԼĴԡ
ַıӰʧС
ɽЦһУǲ֪ôǿʳԹŲҸַʦԣǻˡ
ַһ֮Уػκ˶޷ӡ
˳ȥУֻʣַͻ졣
ַ۲ܣɲĵ̣Сġǲʼһֱӵĸоȴβ֮еԴ
ֳ֮ɫߴߴͣ˼ǸϽųɳ룬ַȴû
Ƭַ֮ͻȻһһֻ֮ϰչǳʶ糱ˮ㣬ֻ֮֮ϣ׸⣬γһԲɴСĿռ䣬ֹͣ
̻ᶥ¥һУһӰ¶εЦݣȻˣַ治һˡָʶķҶ͸ȥϣʲô
УַųСߣԻ㣬˵ң
Ȳʼߴߴ˵˵һ䣬Сתַһ䡣
˰Σַڴ¸ȥȻ಻֮һѩʱΣա
ԭԴӰǰʼƴѩ⣬һҪ׷ѩҲǸֱǰһҹͻȻҪǿнѩץߡ
ҲʱˣһϢ죬ѩͻȻ֣ιһö֪ʲôҩС⸱ӣ̬䣬һֻɽޡ
ѩϸ⸮У佻չˡ֮һΪ˱֤İȫΪ˵ַ֪ࡣ
ݻ˵ѩǼⱻƣʵϣΪ˾ƳеһֱȪˮ
ַ˴֮ʱѾȻʣȪˮķʤĹؼ֮
Ȼݼ棬һ֮벽ɵ£±¶ڣԼӳ飬ð취С
ܿ죬ַ߳ӭ
ַһ̯ҩǮأ


ڶʮ 
һ㶣ǰתҲ̫˰ɣղŻһӣôһزūˡ
ҲϾַǲүЦģһֲġƷԲǧѾˣøһ¯
ȸǮѽַ
һӣбһݸַ
ַһ˹ʶһ͸㽫ʯ塣
ɫʱˣɵɣ˵ܹܣۿҪںģô㣿
ô㣿һ̸Ǯַľη࣬ǰ̻ĹģһʯҶû˿ѽ˸ƷԲȻ󣬵վֻƷҩһҩʮƷʯѾˣǾʮĿƷȥʮĿţһǧٿƷʯ۳ٷ֮һѡ
ѣܹܣǵĺϵҪѣƷԲǧ㣬Ϊ̻Բٰɣ㻹Ҫѣַһӵؿ
̾˿ַôϼ޻Ƶģһ㲻˰ɰѽ
úãͷͷǽҪϧһд£ַģΪӬͷСַ̾ʹӦˣԺĶˣȫ㣡
ͳʮƷʯݸַ
ַȴüͷƷԲȷʵֵǮȫֻǧٿƷʯȫһɹ׵㣬Ҳֻǧٵ㣬ͳһսء
֪Ҿһ¯ƷԲǧˡӣٷַ̾Ϣš
ǰΪ˸ʱ䣬ѡƷԲϾʵҪƷԲҲҪ๦
ۿַüͷ̿һ£ַ֪ǲǶĿ⣬ԼѾȫѽ
ַ룬ҵһأ˵̻ƵƷǧ㣬ռĳ𣿿һң
һ㶣жȱǮѽ
룬չһŻһΡƷǧ·ʵŸոմ򿪣ھҪ㣬ҲֻǧƷʯѡһʵ档
ô٣öҪ١̻ʵһ£±ʮ˰ɡַɵؿ
ڨڨһЦô˵û㲻ҪˣʵһƷҩֵǮͨƷǧ㣬һҲһٿƷʯҡһʮţҲǧƷʯ൱һƷʯȻƷԲǧĴɺ䶯ڼ۸ܸߣʱ䣬̻һǧϵƷʯ
ַ¶Ȼ֮ɫȷƷǧܻӭ۸Ҫ˵̫ߡһǴһΪ֮͸Լй֮ˣԽ󣬼۸Խ͡
뿿׬ǮǱ뿿õۼƣʱ䣬ûʲô塣
ַƬ̣ڼõƷʯȰܽʯȫҡ
û⣬̫鷳ֱӻǧƷʯ㣬ٹ꣬ʱ򣬶ٲˬ죬ֱӴӿռָлǧƷʯַĴС
ַʯټţԼĿǰһһǧٿƷʯֱӱ൱ڹ׵㣬ԭĹ׵㣬Ѿչǧٵ㹱׵㣬̫Զˡ
Ƭ̣ʵҴƷǧƷƼѣҺʱ䣬ֻĽʿпܳɹûֻúɽơҹƣ츳Ӧܹʮöҡʮڣٰһᣬȫȥ⣬һһƷԲǧ㣬Ϊѹᣡ
ס˺¶ޱȼ֮ɫƷԲǧ㣬ȷƳɹ𣿡
ǳȷַŵ
ã׼̾ͿʼһᣬޱʢƷԲǧ㣬ɵĺ䶯棬ҶˡЩ
漴뵽ʲôʵƷԲǧ㣬ãʲô
ַһЦʦ£ʦ磬ǽϣңͬûиáҪһЩҩģһ󣬵Ѱҡ̻һܹҵġ
ͫ׶ˣֵҩֱѽ
Ҫ֪ʦ磬Ǿ͵ѽʦǽףǱǶʮ
ͻȻһֿϣַܹһţȴǿסûбֳ
ַһ̯һ污ҳУƴС鿪ʼ¼Ҫҩġ
ϣַеĽҳݸ
ʲôȻҪϰҩġ˵һζҩģǧݲݣҩңѵͣûʿԸạ̃Ѱҵ̻ӦЩ¶ݣƷǧ㣬Ҫζҩģ治ð죬Ҫƣܡ
޷ַ΢΢һЦֻԲҪҩĶѣֻҪǰʮֱС
ŶٴοɨǰʮҩģЦŵͷֻЩû⡣ȻЩҩҲ󣬵̻Ტȱ֮ڣܱ롣
֮㣬һˡַǵ
ֺѼ䣬ַͺϣƷǧĵɽоСߺͻ뿪ˡ
ǰһСֻ̫ܷŽſںϣһӦӡ
̻⣬ַͺݹ⣬һȥ
ַʦ壬ȥ
ַûлش𣬷ͷʵƷ
ӦڽѧԺһֱʿһķˣʦ壬ɵúúȰȰѽַһƷ㣬ϲ¶Цݡ
ʱΪΣַǷԻƷˣʵʲôʿʿҪʵҪġ
һͣҪ̣ʿһߵٸߵĵزкã
һЦǿҺӻһǽףܵصĴ˵ʦ壬˵ƷԲǧ㣬һʲôĶɣԶ֪ͨٱԸҲһö
ַһЦģԼˣöġĻι̣ҪúĥһС֪꣬˶ٽ
ͻȻ̾ӻֵҲǵùδЩħ֮ǿɶгһգһҪӻֵܱ𡣡
ģлᡣַǸһĨЦħֵӣѾԶˡǿ˪۹ôදܹµ
һʱԡ
Уַ˵ݹ֮ǰͻȻݹ⣬֮ǰ
ͳһ׵ӣÿ˺䶼ɢǿϢ
ôųʲôˣΪסҶˣַ治ɫʵ
ַеһΪ׵ʵʵߣѾǶǾ
ǣλףҽϳǳװҺ£ַ
˾ƳǾλֵܣٰףٽͷҪ㻨ʯһٿƷʯһ飬ȱ⣡
¶аЦһ䣬ѾַΧС


ڶʮ 
ַɫһƳǵˣ
Լ鷳û뵽ǷˣڽϳϿն˷Լһͳ֣ɼƳŵ˺ֵز

ϣֵȶһ䣬ǿƼһķΧ壬γһȦǵľԷ
ٺ٣ʦ壬зţѵá㲻õңȻ򲻹ǣԱȴǹˡЦţ¶һ˿ڴ
˼ھƳǣСˣϣöһܶѽ
ַͬЦݣûǮĶܲҪ
ȴҪҳʯλǻῪЦǺ仰ǰ䣬ҿɾ͵ˣˣȷġַЦţ˷
ַ˵ɫʱȥȻŭһǶˣǴԲѡٽٰ٣սپ
һ䣬Ѿ֡
ٽһЦٻذףΧַͺ򣬷ַֹͻȻߡ
ٰҽһ̤Ѫ֮ɵһȦȦɫ̳һնˣһƬƷ
һ׹һɱһһɱħ˱ܣ
ٰһ̤ռºСһ㣬һ̤֮Ѫ֮ޱȣѪޣַͷȥҪһ˺ѳƬ
ַһһ͸ǽһ㣬ֱٰѹȥ
䣡
ٰ׵Ľ뷨ǽײ죬ռ𵴣Բɣ˲γգѪ֮ɢͬѪƮɷǿɲ
ٰɫһҽУ˫ţȻһ֮У飬ʹޱȡȻصƳǣҩָ˿̾ʹȴͬƹ֮һ㣬ǾǿߣҲܡ
ٽһŭɫҾƳ֮ˣ㷸ﲻˡҪնƬذ꣡

ذ֮ϣͻȻȼһ𣬻죬ÿһһɳ껹ҪֲΧ¶ȣ˲쳣
ףô£˭ڽϳϿ޼ɵսȥ鿴ϣһӽ쳣ٷȥ
䣡ٽһ
꣡
ƿ֮ɰǧĻذף׼ַͺ򣬴ƿռ䣬ȫ˷ȥһƬȼյգڿٺ£һ㡣
ַɫ˿䣬̶ֳȵķΧ̫СˣʵǾ£ҪɱС
лˮأַе³Ÿ֣ԣֳɽĪ
ַͺΪģһƬܻȥռеˮ֮գ֮䣬ӽɾ롣
еĻذףںٽһ˲Ϩ漴ذױסȻһ飬ɢ
ٽɫ䣬˫һ̤¹âһӳɿ⣬£һ㵶ַ
ٰһ԰ף˫ȹ飬ղҪǷɵÿ죬ͱסˣѾַٻĺˮ¶ȿȼ֮صǧҪס鷳ˡ
¶֣֮ɫַʵ̫ǿˣ鱨ѽ治֪ĸ쵰˵ֻһ츳ľʦҪֻ츳¾ûˣ
Ծʦ֮˵ױһ츳뾪ƳǵľţᲢˡ
ţȴҾƳǵˣһҪɱϵ֮óˡһЦһΣʧԭء
ַͫȻһȻģǳʶ⣬̱һ˿֮ǳʶһ
ʶʵ壬ȴܵӰ죬ǹʶı𣿾ʲôԲ򵥰ַ΢΢ȣɫȴ˿䡣
ǶʲôⱦҲޣңַµģʶĹ
է֣Ѿں֮ǰЦãɵĺķĹ
·һڽһ룬㲻ǰ
ЩӦַͳٻģ쿴ͳĶսùͬľУ治ַͳ죬̫ǿˡһĽ¶֮ɫ
ϧȴ˾Ƴǵ켶Ϊ֮ˣӦýһʵΪǿ˿һЩ⼸˵ĶԹԹѾܹϵˡд衣
ҵһ̨ף׷ͬ˿һЩǲŽᣬַĿǰƳѾ뽭ϳǽˣ˵ԼˣңǵʵҲȷֻң˵ĿԺܴ
һĸֳѾڸ·ˡ
еս̫ˣΪֹҲͲŹ˰Ӷѡ
ʲôַǳʶȫ֣жһ
˫ֽӡͬԻõ㣬Բɣʵ˿塣
֮УȻ仯һĺڵ磬͹֮ϣͷϸǳһĻƣ˾ȵǣȫƤ𽥱֮ɫ
Ǳ˿ӣ̻뵽ħ壬ĳڤ飬Բ뵽ˡ
֮УһȫãֻʣһЩ⣬ԼһǺĲ˳
ȥɣ⺮֮УַɱɣɳƣǱס˲һ㡣
Цݣȴޱȣһߣ½ŵû겻塣
ǲֽ˼˷ܵ˺֮СӲȿֵˮ£ͺһһ㣬֮ڻγһͨ
ַоâһһ˲֮䣬һ֪ʵĹŹӺзͷȥ
ַĶ磬ȥǹŹȴǴƼ䴩͸ȥһûַͷС
壿ַȻ˼
ûһ˿֮ɫΪһŹѾʶ֮Уǿʶ
ŹһУøӿܣ趯ǰȥҪַǿʶҧһ޴ƶ
ʶһҲ൱ܵشǿˣҲ䣬ʶĹĿ֮
ַлȻԭˣˡ䣬һͨľ죬Ȼʹ䣿ңΪĹŹ֮ϣȻħħ䣡
䣬ַʹãҲ֪֮١
䣬أ£һֲɫʣǰ˼ɻһֹʽǧ֮⣬ԽĥңºҲκ˿
һ䣬֪ƽ֮ɹһʿߣɱһߡȻʿҪĴۣҲԲС
ǲ
еľ޴󺮱ʼѣ飬ۿɼٶȣ£һ㻯ΪˮΣδأѾӷΪɢ
ˣЦ


ڶʮ ǳ
ɢ¶ݣѾָԭӣֻɫԭһ˿ɫѷ
ʲôô£˵ַͳˣôܣǶôַͳĶ֣
·һڽ۷׷ס
ߣǷַͳˣǽȫˣҽϳǵĽͳ죬Ҳ˵ɱɱΧȥ뿪
ܷߣ
ʮ߲ʦ׷׼Χס
ɨһۣһȺˣһûУҲ
˵λٳ죬òô˰ɣҶվúõģʦ£ǲǸ˵̫ˡһ׳յӶ
ЦҵľУʬ޴ˣûй㣬컯û뵽㾹Ȼַʦֶ˿նݳҲȥɡ
һ䣬һɷ籡壬ʱͬˮ°㣬ֻһӰȻԽΧסĽתϮɿĺٶ֮죬ǻ
أ
һѾǰԭʹõķŻʮλΧĽ
Ǽͬʱɳȥÿ˶һҰ֮ɫȻ˲ˡ

ɳĿһĺɫһ۵˼ķзɳֱͷ­ȥ
һѸͣǧܴ򴩣붼û룬֪㲻ˡ
ȻҲòŶ㡣
֮УȻһƺңԶʣͻȻһһ㣬䡱һ뷨ײ
еıըδһƵײ֮ͻȻѿһ϶ռӿǷֱӱ㱻ƾճֵƽ˿ռ϶֮С
漴ռ£һйƽĹͬδֹһ㡣
ȻһȲٿطǾֶΣԼ֪Ҫǿ϶ٱ
ʲôˣͷ¶βȻ֪˲öԸɲȵ
ţڽϳǣû˸ҶԼôرǣʱڡ
ʲôУһֱѵûз𣿡ַ٩ͻȻ󴫳
ȴͬƹֲ֮˱
֮ɫһ˫ֿٽӡΧռ䣬̷񱩵ֱ˺һƬգռ䶼Ť
͵һתŭһ׹֮
ǰַ֮壬ͻȻ˺ַϵٱѣҲڷгϸС˿ڡ
Ȼǿҵľɱ֮͵Ϯɵʦ壬ȷȥ֮бҪؽһˡʱࡣ
ףô£ٽٰȥüͷһ塣
ڴ˿ַ̣壬ٿȻһȻȼһ𣬷ƣܷ֮پһ㡣
һܣȫ𣬱ٽٻĻ棬߳ȼ
Ѹţһ˲֮䣬Խɾ룬ֱӽûȻһը
һ˺ѷΰĺУӱըڿշ˿̣ϵѾƬƬѣһ𣬱ȫӿƮˡ
ۣ
һѪ˫ĳޣͬʱ𾪣ٸнַ
ַȻվգ˫¸һö룬ʹҲΪ룬ٶȣŻ쵽ûзĵز
ַƮѾεٽٰˡ
ôܣҵġ֮ģȻֻһ߻øֶΣҶûзұ˴⡣ϾʹޱȣԸʾ
ַЦţⲻ⣬һھԵǰûаĻᡣûɱ㣬ɱ㣬ڻʱΪУվһ죬Ϊµꡣ
ݷ˼ЦЦһ㣬λᣬһΣ㲻˺õˡƳǵǿģϳǣס㣡Ҳһ㣡
ֹͣתҧгݵ㾿ʲôƻҵ֮ҵ֮֮£з֮սǿ
ַ΢΢һЦûлشԼĵϸôױ㱩¶ʶ֮ԼѹһЦǿʮ˿á
˿ַ̣ǿʶ֮УһŹɪɪƺڷ֣֮УԼǶô΢С
΢С嶼޷һ¡
ҹ۳壬һֻֽŹץС
ǰַʶ۳塣ǿʶ֮Уǿʶֻʵܵǿǿ޷ǿԼ޷š
㱼һִǿԼ
ܿ죬һΪ϶̬ȸԼǣ
һѪɺڰɫһ̫ͼΡ
ƮҹֱߣƺһŹȤÿҹֽһЩǹŹ﷢ñԽ
ҹĵһֿ־ĸоҺãѪദѾһֿ֪Ѫ˺
ˣûпħһ䣬Ϊ䣬ֻʣС棬Ǽ޵һ֣Ϊǳ档䣬ħУħһĶֶΡ£˵ǽƳǵĳУѾûдĻˡӵֹǳˣϾˣӦýܵǸ͵ȵļޡƯǶһڵļޣǸ֪޷һޱǾͽħ˿ƣûκν֮ҹ˵
ַ˵ͷ¶֮ɫ
ԣ֪ԼмģҲ֪ˡ£ҹ˵Ƴ£Ѿȫħ֮˿ˡ
Щĺ˪۹磬жˣѾħˡ
ЩĺƽħȻûа취ģ磬أѾʹʼ͸˰ɡֻʱһӦϣռ硣
ãַڵħȴҪʹ䣬Ҷҿ϶ҸҶ϶ħԭ򣬱Ϊ֮ǳ棬壬ȻħͬԷ
ҹһѵ˵ַҪԼȥˣǣǳ漴ܹħԼҪʹã
ַ΢΢һЦһֱûнųȥΪ޷֮ϵħǳ棬޻ģûʵ塣Ҳûʵ壬꣬ںϣôΪԣҲӵħʱ򣬼ҵİαװһߣ׾֮¡
ҹ۾һеĹǳ棬ͻȻ𣬻һ޵ĺɫ


ڶʮ 
֮Уַһһڷ죬΢ЦſŲ
ˣžΪڿУַγɶŵľ棬˻ԼúܣԼѾΪһӣһλͨʦߣܽԼնɱ
˾þöδ˵
ַһƵӣ˼ܣӶ𹥻Уҿ㻹ܹŶã
Ѫܲˣڵַ˲ٰ׺Ͳٽ𣬽֮£ʹգΣ
ַһЦʵʹգǾƤÿȥ޳ǽ֮£ȴ˵Ҵһ㡣ʣսܵңǻչ𣿡
ɫһŭʲô˼ǰϳǺ;ƳǱѾˣҵȶѣղ֮£ᡣ˱ǸһģַֻͳĴдһ΢һѡ
ȽƱ֮ʣȻַ԰ҲֽϾҪѩڻ뾪Ƴǰִ
ַͻȻааһЦȻҿɾˡٺ٣
һַĲģ֮»治ý̬ȣΪ¾Ƴǵģ˱áѾһΣǾһеڶΡ
еǻʰ㣡ϸֳһĨԲЦݡ
û뵽ǣַǳʶʱ̹ע⵭ı仯ûַ
ַ°ɡҾƳǲӵϲڶʮ֮ӭȢѩΪ¡ѩַͳϵʱ򣬿ɱȱϲƣϢһǿԱС
һźɫϲӲзɳַһѽӹ
淨תϢʵһԻӰеǰǰйĲŮģȻѩˡ
ַеϲʵϲѩ˼
ȻǡҡͷַΪҪ⡣
ǲӵ˼ǻͷӹˡַл˵
ҲǣС£ʡһ׳յӣַ
Լˣǰ벽ӷìܣǿѩϣ˽ɱˡŲӻ㣬ЦоúЦ
ַһüͷ̽Ǿˣˣ˭ң
ǿһ˿Цݣԭַͳ컹֪ѽڲӺѩɵ֮ǰϳǴϣѩΪŮϾһξƳǳļ̳֮һ˲ŵԡΪͬһ죬ͶҾƳ֪ͨϲ峤дģɼλ϶ӡ
峤ϣַҧ֡
峤һѽһҪء£Ҳ֪ѩļƻóȻңֱ̱ȥѰѩʸһƱҪ;Ƴǵ˴һַ˼ת̱ͨйؼ
峤ϵĿģҪ赶ɱˡı֮УԼʵ޷뾪Ƴǿ⣬ԼȥѩƱػᱻǿҪѩܳںĿģδʣԼ֡
峤ϣȻһЫ֮ģԼպ£СĲˡ
ַ֪ƾһ仰뵽ôණҪ֪˵ַ
ǹ׶㣬ѷ峤ַγַ
ַ˿ɫûбֳԴ»ʲôʡ
˫һ£ЦʲôȻ˵һҪЩźʡ
һ䣬廯ӰƴԽ˿ռһ㣬ǰ
гһΪַҪͻȻѣҪȥȻȴȵķ֣֪ʱȻһڣΪе·
ַһЦͬνӣֱѹ
ֻǱǧ׹ѹסһܶʧɫַĿ֮£ʲô
ַаЦţɲҪˣҿɲɱ㣬㡣ֻ룬ûҵѡ
ַһ㣬ϵĿռָԶ
㲻ҵĿռָ컹ңŭдһ˿š
ַȻֱݹ⣬˵һߡ֣ͺһȥ
ȻʧһΣԭҪַǿЩôһ٣ֲӻģҪɱ󣬽ȴǽȻ෴ԼǿڶԷ±סռַָˣ˵˷۱ʧأ
ǿռָУԼȫҵѽ
ಡ
ƿ֮ٽٰ׵壬Ȼɳȥӣһ֮£ŷϵ֮Ѿ൱ʮԲʦһˡ
ءһײһ
ٴһѪҲֲ֧סٽˣһ׹¡
⣡
ңһˤȥȻҲֻܱסԼˤˣȴˡ
ڴ˿̣һݹʷߵΣȻ٣ֱӽ˽סϸķȥ
δϸݹ⣬һ֮ۡС
ۡԲǧɣ̨ͤ¥鿣԰أһӦȫ
һ֮ͤڣһλ꣬˫ֱ󣬿ڽʯϵˡ
֣ô£ôַս˳ѵַ֣ʱ䣬ôǿ˵ز˵
ַڴˣϳλ꣬Ȼǳ£
ϣɢһɹǿϢʱԲʱâ¶׽
˿̵ľ磬û˿Σ۲۵ʦ
˵֮ʱѾһɷעڣƺơ¶Цݣȴ֤ûô򵥡
ת˰ʱڳµİ»ָһЩǿһ԰Ѫɫ
ų£ŭ죬㽭ϸһ˱ȥַͬʱдһû뵽ȴ֣˴ˣҵĿռָ
˵һٰ׺ٽƣֻһ˫ֵָϣǿտҲ
ɶ񣡡ȻվңλֵܵĿռָˡ񼫣ϸӦȥץԼ̣л
üͷƬ̣˵üеַǽͳ죬ұܳأҪԼֵ̣˵ǣ»ѽңսḶ́ô˿ȫһ˳ܡˣһ飬ַ֤֮ء
ʲô취Ȼа취ǾͲҪĥ䣬ȥҲģֻ뿴ַͷҵǰ򣬾Ƴǵŭ𣬲㽭ϸܹܵġͱˡ
취ܼ򵥡һϿҵЦݣңֲḶ́ǸǺáһ£˲ΣַȻѸϵ˵԰ɣ
ɫȻ䣬һƬҰס


ڶʮ ǱΪ
¿ſ°ĭŰۣʶˣ΢΢һЦЧĺѽ
ַ˶ǣȴ򣬰ǰܱ֮Ҫɱ㣬֪ҳ£Ľϳǵһţ
ں֮ɫȴ޵Цݣȥʮ֯}ˡ
ڴ˿̣һݹ⻮ֱӱ䵽Ժ
һͤӿʶߣ͸
üͷһ壬֮󣬲תһЦȡһ죬һӣһâѾȥͤݣ¶
峤ϣˡѾķԸˣһҪַһҪҵɱ֡
峤Ͽŵϵˣһܺãһһʱ֮ɱˡ
΢΢һЦģȻ峤Ѿⶨ˼ƻƻֻҸĶѡңҲǻҸжķ϶ɫζܱ̽
峤ϡһЦͶˣ֣˵ַһ֮λڱصáˣɲôϾַʱǿǺúõġҪǱƳǵ˾Ч֮ͬԼǰַڣҲͿˡ
зâͬʱһ˿֮ɫѡ峤Ϻȫ뻢ıƤѽϳϣʡ͵ĵƣԼСģȻ˵ǹʹҪԶԷж¡
峤϶׳ջʵ̫ˡ
һγ֮λһ룬˼ѽ¶֮ɫ漴ͷһת޵峤ϲ峤ϣ˳ᢣ⼸˸ַͳϲ֪ѩͲɵµϢַĽҲ֮У
峤ϸĪһЦȻַĶַ֡ʵҶΪ֮̾Ҳȫ֣òԸַסȻûֱӽɱҲҪҳ֣ô鷳ˡ
峤һʵʵ
ڣɾ鷳峤ϺһˣƳǵˡЦš
峤ϵͷãͬȥ٣Լ˶ǵĲ¼ɡϾû˻뵽Һ㣬Ȼ³ַ֮һһԷŵġ
죡
죡
ݹ⣬ˣֱۡڣһȥ
ѧԺϿգݹһ䵽ϡ
ԺڣһѵѧͻȻ˷
쿴ݹ⣬䵽ԺСԺˡڽѧԺôģҲôȼˣǲ£Ƕ˭ֳĳ
Աߣһʮĺһ죬Ƕݹô죬˭ܲµ˵ַʦأ
һ壬죬͵͵ȥ
һתͬ˵öԣȥƣҪǱˣܣ
ϴκϴΣƨɶˣ첻˯ѽԺǸ̬жݣֲǲ֪˻Σֻ׼Լָɥ
һοӣųļ򣬵ģһᱻ֣
һأ
ǾͰƻܣ࣬Ұ͵һҩ

ˣĥ䣬ǲˣֵؿųһĵɫߣ
԰һСɾµׯ԰
СɽˮСӣľһӦȫڳƮ죬ס
һ֣ʱȫƻˡ
һɫ£ͷȻ˯ѡ
ף˵˭ô󵨣Ҳôҵķ԰ԭף㱳ֻɽޣƺһѽѵӵѪѾǡ¶һȤӡ
ַ棬Ժʵȫ˯ôڡ
̾һϰߣĲˡ˵ͷɽޣô£Բһѽ
ѣֱӴӺ򱳺ܵ£ߴߴ֪˵Щʲôӯ
ҵһӵлۣһ۱ܿҲѽЩ챻˵ɴɽޣҶΪԼֵ͵ˡַĳڣСߵַĶ䡣
ַһ鴤һɽޣĽڣЦԺɲʲôɽޣһͷ֪ǲǳ˱εһĵҩȻ˴ɽޣǿɱ
ŶӺضŻ죬ϣϿһЩߣûκջ
ѹҿƺǣԭˡʵɴɽޣҲкôġһ
ôһŵӣ⻹кô
죬¶һɻӣӣȻкô
٣Яɽ޵ӣǺܿɰġϾĸͷǺܴģβϻл棬
ߴ۾ͺˣſ죬һ࣬˼ǣɰЯ˵ĺôӸƴˣ
ַһֱתƻ⣬ʵԺһ顣
üüͷ̾ϢһҲµõҪʲô飬Ȱ㻹İɡȻǽѧԺʦڽϸҲΪչȺѧҪʲôҾԹۡ
ַһж̬ȺȷȫվԼһҲַԭԸ񣬸ΪҪȡİסңϰæҲԼ
ѣֵý
ʣѩַԥ˳
ʵ⣬һҪ棬ϳǣغܶ˶֪κˣҲ˵Ĳ¼ɡ
³ڽϸһ֪˷ٲ˼ӵˡ
ֻһطǾ԰ȫģǾǽѧԺеķ԰
Ϊϳͷ֮һߣٲ̽ӣҲ̽鲻ʲôϾѾǽϳΪĴڣͷţǰġ
Ҫǣ̽鵽ڰԼҲû˸ڽϳǶ֣ȻҲõԼ򲻴ù
˿ַʳ⣬԰ǰѩĹϵ˽ɵ¡һˣȰһȰҪǾƳǣΨַ֪ȰҲá
ԹſޣѩڽϳڣƸ֮СҪȽɵ֮գڽϳ֮󣬲ŻǰƳǡϾ֮·;̫ңԶңͬһգѩϴΪ常ŮˣȻ͡˲ڣǿɻ˹ءش
ַοЦڽϳǣôԼѩĹϵڿɲǽµʱ
ǿЦϳڣȻὨһƸԺΪѩ벽ɵ𣿡ͻȻʵ
ᣡ


ڶʮ ͵
Ļش𣬺ܸɴࡣ
ֱӱǡᡱַ֣û뵽
ҲֹΪҿκαȵļ󡣼ҲԾҲ֪ʲôܳƵϡԾңѽħ弴磬˪۹ܱܿص㹥֮ϳܹʱ뾪Ƴǽˣ֮١ѩԴŮݣ뾪Ƴǵĳѡ˽Ϊ£ôһ˫Ӯ顣˵
ַüͷû뵽Ը񣬾Ȼͬ
ַ⣬һС£ԸԼҲᷴԡ
ѩȻû¶ȵļ󣬵ǣҿ԰ٷְٿ϶һǧһԸ⡣ַŵϣ˵
Ż죬ɻʵΪΣ
ַָŻ죬Ϊ죡Ϊ˱ѩƳǵɱ֣һסҴţѩӦһֹĻŻǲƴӡ
ַһ䣬Ƥ˼£Լɲô˵ѽҪƭ˱ԼѽһʵôߣһԼô죿
Сɳ˷ܵظַַ壬Ȼƭˣϲ
ַǳ˳òױסɫδ䣬Ȼû׼ᱻ濴ʲôߣǿɾͲˡ
ʲôɫȻѿŭƳǵˣ汰ɡѩҽѧԺʦ飬ҲӲܣȥƸþƳǵ˵óѡ
һŭǱַɴļӣ̱ҪϽϸ
ַ΢΢һЦ浱ܣʱе˺ּܶ࣬ϳ뾪ƳǣԲˣ򣬽ϳһѡ
ַ˵ú֣أȻԽϸûжٺøУվǽϸˣңǬǳͬڽϳǵϽºóڿɲϣϳǾôˡ
ʲô˼Ƴ˪۹һǼУʵ֮ǿԶʤϳǣǽˣõѡ񡣡Щã漰ϳǵĴӣַȥƻνˡ
ַ滰棬֪ΣɲƭˣȻҲûƭʵʵ˵Ѿ㹻𺳡
ʱ·ϣ뾪Ƴǵ֡Уһľ죬ʹһַ֮û˿ͼӴף򵥵Ľһ顣
ΪȣһССľ죬Ȼܹʹ֮ȷ֡˵ʲôÿ˶Լܡ
ַĪһЦô˵֮ҸҰٷְٿ϶ħһ֮ңҴһϵ伮ؼأ֮ħУȽϹħһʹĹǳ档ʵţƳǣѾħˡ
ɫ䣬˼Ƭ̣¹ش󣬼ңҲ㡣ʵȷ֮ǰóȻ˵ȥ򣬿ҲȲ㡣Զ˽⣬Ƴǵǿ󡣡
˵ַɸ֣˼֡
ʵַʶ˰꣬ȻǿֻһܹĴڣԼԶܼȲԼǽƾԼ޷뾪ƳǶԿġ
ҺãԿģƳǣƸЩ˶ѡ
ֻ֪ϤƸʵбҪúóһ
ô涢ַɲϣַʲô嶯ַ˵֮еɣҪȡˣ¸ѡ
ǣַ˵ģǽϳǾͽٲ֮أ²٣ء
ַһЦƺ룬ģҿɲ嶯һ֮ڣȻܹҵ֤ݡʱ򣬿ɻҪԺ֡
Ƭ̣֣صֻҪ֤ݣ֤ƳǺħйأ˵ңҵͷλԸ㡣¹شұչһˣ״̬۷壬ܸһǸáȵó֤֮ʱҡ
滰δ䣬ӰѾʧȻѾصڣٶ֮죬ַֻһ˿Ӱ
ַԺʵ֣߲һУҪˣͷȻ鴫
ߣȻĸ¥ַתȥ
̸ϣղַһʵסˣڶе㷴ӦеʵʵǷֲȻѡַʦġ
߳԰ַͻȻ¶һ˿Цݣһ䡣
ǽǹսǴȥƽƽ棬һ
ҲʲôǽŴϢǹ۳żбۡ
һ㶣ʦ壬ǸʲףСӣٲɾҪ׽סˡ
ƭˣǲᱻʲô׽סżˣʲôʱеģ
ַ΢΢һЦڸ˰ɡ
СԺΧǽսǴǽڽɫ䡣
ͳӰ¶һһţվƵС
ַͷ޵úܺãҾȻ뵽ӺǽڣΣǳá˵͵£ûٸѽ
΢죬Ǳ˴סʹţæϣУֻǿݹ⽵е棬ѡ
򡰹һЦԺĵ̣Ҳ͵沼󷨣Ҳġ
һӣһ㣬Ѿȷˡ
ԣǾ͵뿴˭ַһ䣬ͻȻǵĶɾǴģΪǼסνѵͷ
һ̱㾪һŤͷҪܣԭƻ£ߣ
棬Ϸƣһļơ
һߣַһָһעżڡ
żӵ㣬һ̤㵲ǰһѽ
һߣһżͬѳ
ҾͷǣؽһҹַһЦ˫һ̯һգķ֮żΪģһֱӽ˹档
ЦҲȥ͵˵
ַ˵ϵЦҲʧ٣ĸ¥ȥ
֮ڣ߷߲ƽʹڣ첻˿ƻһɴڵϡ
ףԣȻѣһڣþַʦҪǽգ
͵һżˣϲȻżϣһ׹ǡӰ蹭
ͬһʱ䣬һ֮ڣǰżˣ⽣
ɴϲϸȥȻԡ⽣Ϊһ׽ʦڵġ⽣Ϊ׹˵°빦һҹʱ䣬ӣ
ڽѧԺĸ¥С
ҽһ񡣡ַ
ʲô񣿡
ַааһЦ³֣͵


ڶʮ 
͵
һ֣̾ȤȫȻˣǰһ̣Լڽѵѧȥ͵ˡ
͵˭ʦ壬˵ǡͬ¶һааЦݣַһޡ
ַЦ⽭ѧԺ˭ֵ͵ȻֻԺ
һ̾ɵۣͷҡø˹Ƶģܾʦ壬͵ǼֱѽʮԲʵһָܵҡȥ͵»ûߵ֮ڣҪ֡
ַаЦǲͿ֪ԼĽ
ģȻȥ͵ĶȻа취̽顣ַһЦѭѭաͷһһʶƬüķɳһΣûüġ
򼸺ʶƬûһ˲䣬㽫գеϢȫա
¶֮ɫʵϢĹƷǵһףԺ𣿡
ֲַ֮ɫһʦֶѽǲңңʲôʱƭ𣿡
һַɫʱˣæ̾ȥʦ壬Ҿȥ͵ʲôҪңܲûĿ꣬һ©ô죿
ַصͷֵ˵͵ʵ˵Ǽӡ㰵еڷ԰֮⣬עʲô˽ȥʲô˳
û⣡һŵӣֻȫû⣬ΪʲôҪԺͲˡ
ѵ˵ʦԺɣɻҪʣַѾһͷӣֱһë
ȥַʱ
һ⣬ΪַҪһˣҲȥˣʦʲô£һĵ˵ˣ汻Ժ֣ҲûʲôܲڰԼһ١
ַź뿪ŵڷüͷƺ˼ʲô
ҵʵ̫ˡߣ޷֤İȫ֧ԺߣĿǰȷѡ񡣶ңҽҪ飬ҲȻַ֪аɫøء
ȡӴڷųСߣͬʱһѰѻ˳ȥԼȥɣҪչһǲҪܣԲܳѧԺ
СһԵر˷ܣû⡣һ㿴ͷɽ޵ģܣٺ٣
һȤŻ졣
һԼɽޣ̾ͲˣߴߴͣԵΪŭ˼˵ǻʲôɽޣ֪ҪҽС
Сһߣң
Ƥһǰͷɳ˵ǼֱȻѽңйԼȥ³Լ״̬֮еǰơ
ѽСľţˡ
СȴһģƸǶһ㣬󣬼Сɽޣһˣɣ
ַٿ⾰󣬶Ի챨޵ͬ飬Ϲ˴
Ϣַڵֻ֮ڼӿ¥
ͬʱǳʶҲ¥һʧ
¥֮⣬СͻȻۣ¥⣬Ȼȫˡ¥Ȼûκϸ֣ᷢ¥Ťһ㣬Ķ޷塣
ͬȣַڸʲôô󶯾ѵ˹ؼʱ̣Ҫûչͻƣ
ڸ¥֮ڣַһͷǿʶУʶƺһ㣬ڲϡ
ɣҹͬһ㣬쳹ǳʶ
ҹһ壬Ѿȫ˺ɫһǹһĶ档
ϸ۲죬֣ᷢʵʵģһ޵Ķһ
ҹϣԭڵħȴʧһգ˿
ǿʶڣͻȻһУһɾ޴ޱȵҹ壬޷֮㱻˽ȥ
ˣҹǵһΣһಫĵˡַЦ
ҹڨڨһЦѾΪַūͣһ˿֮ĶЩ£ﻹᡣ
㲻ؾֻҪΪҰ£ԻỹɡңǿջҲ̫áַ˵
Ϊ˰£ҹԵҹǫͷ˵
ַһЦܺãں˹ǳ֮֮ϣȷٸܲħ⻹壬ȷ˵Ӧֻѣһ˽֣¶̫˲¼ɡϾһߣҪƾ磬Ҫ۵ġ
Ҫҵʵסߵ壬ҵų⣬ãҲἫҵʵҹ˼һȷʵ벻ʲô취
ңַħ̬ȣ˵ʵڻδ塣
֮˵Ҳַ̽᲻ͬߵ壬Ͼ磬ߣʹħ塣ַǲͬ⣬ǾԲռߵǵġ
ַ㣬ЦģҲظ֮ˡ˵Ϊ֮ʱ㲻ħ֮ˣһӡһ죬һ磬ö˵öԣ߳Ѫ֮ȷʺʹá
ҹ̾ϢһַĻ˵ԼǷжϾħһӣħݣ磬Σ
뵽̴ס룬ַá
ַһۣ֮ϣֻ֮ͻȻǷͬˮͬʱɢǿϢǽ׵ľ߶ļ£ǡ
ҼȻȻͿǺһ㡣һֻ֮Ϊһ߿ַ֮
ҹһϲַֻ֮أǼʶģħܹƣħżĺôӵп֮Ƿ㣬жϻʡȥ˼ɡ
лˣҹħм
ַδ˵ҪȫעһϺõĽܡ

һ棬ƾճַǰУңȻ¶ߡ
л֮
ַдʣ֮ϵֻ֮ʹ֮£ȫתɽ֮зȥ
ϸ֣ᷢУһԲ㣬һ۵˼Ľ
ôһΪ֮עУĶ졣
ۿɼٶ񣬵Ķ֮£Сѭ棬һʱȥֻһƶС
¥УƽֻȼյĻ֮Լżġž֮
ҹ⽻ӳͻȻӿһɼ֮顣
Ȼַԡл۶ģֻͨĽǿҵ죬Ľ֮±ߵƷѷɫ
ѵõģַһ˿м֮顣


ڶʮ ֮
ַһ֮һΣȥ
¥Уҹһһʱ䣬ûзκһܡ
ֻܻãûʵ塣
ڼ֮УһߺһǣѾ˵Сƣȴ֪ȳضٱ
ַͷĺ飬һֻ֮ɴӿ䣬Ż֮ͽ֮
ٿȻַйâһ֮ϣһֻ֮һö룬ֱ֮ײȥ

һ֮ϵĻ棬˲һԲεĿ϶¶ƽһҫ۵Ľ档
УӲǹˣԲ㣬ʹ¶ַͻȻһа취
ָ֮ϣٴö룬ͬʱֹͣһĽ֮ǰ
ƣַһͺȣö룬ͬĲλ˫֣˫ţ괦ʼһƣ£ʵȴ̺ɰ
ҹһԣöҪˡ
ֶΣˣö룬ͬʱͬλʼ̣һķáҪôǿʶ˾ȷĲЩǷѽͨĻƣһҪһ⵽ɣֻǲ֪ƣкιãҹ̾ţڴ
ַĵ̻ڼһ죬ˮ㳩죬һʴپͣ˿ûͣ١
һЩרĴʦһ˹
ַޱ飬ɫרעޱȣ̷ƣĲá
ʱһһţһʱȥַķƵ̣ڼ֮ϣѾķƣȥһЩռеȫƣѭɣмܡ
˿̣ҹˣ̵ַַƣͬȴһ𣬺һĻޱȵԶ֡
ڣö룬ȻͷٻѨͬʱ룬ƣʼ㣬ȴһ㡣
ˣ
ȶ򣬽֮֮öϸˮ಻
еԶ֮ע롣
ֱ˿̣ҹе𾪣ѾԸˣŽ֮֮ȫհһ˲
̫˼ˣҴˣһʼˣ̵ķƣԭ֣һֱ֡ںһҲſ̫ˣԷƵƿأѾﵽһ˼ĸ߶ȡϣôֲʿ𣿡
ҹУȻһ˲䣬ȵĿ־֮顣
ƣֻ֮ɿħʶǿÿħģٶļˣһǳɳħ˵Ҫռ磬ܱסħ粻ռ죬ˡ˵Ĵڣֱħƾճһ㡣
ˣַһЦҹӿ־Ļоѡ
ҹЩ֪ǿ־壬ǼѿڶƳɹ𣿡
ַ˵ͷҹһζ죬ǳɹ֮۵ĽشԣǿƷƿܵķиؽڣעҺ塣ؼǣ֮ϣҲṹԸı䣬ΪһͨнҺġԶתϢңЩҺУҵֻ֮ĸλԶ޸
ҹĪһ֮Ǽֱ͵αˣԶ޸ǾͲһ̶ȵĻٻˡ
˵ƾ⸱֮ԼӲݣʦУڲ֮ˡ
ЩơҹʵַĻش
ַ΢΢һЦ֮ϣʵҪģ⡮ơ˼壬Ӵ۷Ѫ֮աңԱҺͬת
ս֮ʱԽսԽһԽսԽǿҹ¶һ˿пЦݣƺ뵽Ű˵ĳ
ַͷô˵Ҳûʵϣʵǿֻǳ־ǿˣ˵ʵԽԽҲ൱ǿˡ԰ɣ
ҹ͵صͷͬӰ˽֮ڣȫںϡ
ܿ죬֮ݱãһλ󺺵ģ˿ûħ졣ǱķƣҲҹȥ
ȥͬһλŽ׵һ㡣
أ
ҹ͵شһȭٶȿ磬ֱӱһ֮
ǿһȭ֮Ҹоһɽ𣡡ҹϲ
Ȼ߽֮һվɽ֮ϣֱӱȥȥҡһҪס߽֮˵㱾壬ʵ㡣һóʶ֮ˣײҪ֣򣬺ܻܿᱻַ֡
ҹͷסеĻʦȷҵĿǡҺãĻʦ١
һ㣬⡮ơҸݲ˵Դģûȱ㣬Ҷûг͸ˣʹҪ޷ʹħʩչħһս֮ڵֻ֮ἱģһľֻɵ޸Ϊսпܱϡˣһֻ֮ľͱҲ䡣
ˣˣҹٴεͷ
ַһתһ㣬˵ɲˡԺҪˣϴ󣡴ӴݣҵĻ
ǣϴ󣡡ҹĪЩж
Ϥһ壬һʼܺܲϰߡΪֻ̫֮Ҫһ¡ͬʱҲҪųһʮԲʦһ£Ǻܾʵһ¡ٺ٣ַ¶ааЦݡ
ҹ˵һԣϳȭȣϤ塣
ַУһͷڱɳöռָ
ЩصһνսӶģڣйһ£涼Щʲô
ַصעĿռָʵЩǿģռָеĶӦҲõġ
ɡַܵ⣬ǣһڣԼȴǴסˣòƣԼΨһʹһ˿ǿʶħ硣
ַǳ˳дҲҿ˰죬׷˼ѽģʶѽڲҪʶĶѽҪǵѪҺķ칦򣬰Ūѽ
ַЩĸоǰõռָϣʶԼһ˲䣬ܸѪģҪķʱ䣬Ǹϡ
û뵽ԼϣЩռָǵѪǱ
УʶҲҪַһ˿֮ɫһбأûУһ򲽽ƷʯҲѽԼڿȱء
Ȼʵǲпģַǳʶ˼Σ޷κһöռָ򿪣ٻַڷһʱ֮䣬ַ򲻿⼸öռָ
򲻿ֻʱģַҧԼ
ǣһ߿ʼָֻ֮һǳʶöռָеʶ
ڣַ͵˫ۡ
ˣ


ڶʮ Ļ
ַϲȻǳʶֻҪõõķһЩʱ䣬ҪʶĿռָҲѡͬʱöռָܺá
ֱַӽöռָʶͬʱУϸ̽һ䶼Ź
öռָڵĿռ䶼󣬷ŵĶȻܣ಻ֵǮ
ҿߣȻȻٶʮƷʯӣ̫ˣƳǣǵжƷһƷҲףǲߣϧֻжƷַ̾Ϣһջ̫Сˡ
Ȼַֻѡһ߶ٶʮƷʯֱһʾ޿ˡҪ֪һʦߣһ꣬һƷʯѾܹʮˡ
һһķѼʮƷʯѾݳ޵òݳˡҲֻƳųǿǼеľǣЯ˶ľ޿
šַһӣ㽫ӸҹЦȻƷ׵ͣʹá
ҹæ£ٴα仯ԭ󺺵ӣֻɫѾ볣죬һɫ
ַöռָеķȡװһɸҹһЩҩƷʯԼ
ַöûĿռָöָǴˮã죬ûбʶơ
ˮ˵ĿռָУ²ʲôֵǮĶϾϳǣɲƳôС
СҲ⣬ַɲԸҲŴ򿪣ȵܹٴʹһ˿ǿʶʱҪ׾ٵˡ
ˮˣʦǵöռָȻ򲻿˵ĴˣʲôַͻȻһ˿ɻ
˼תͻȻ𣬵̫ˣȻûע⵽һ㡣ڸղţöռָеʶȻ࣬ûдﵽҹƵĵزȻһ˲䣬Ǳ㱻ҹƣʶˡòһ
ַ򣬷ֻһԭˣͬʱˡ
ǽ֣Ѿǰ֮ǰˡȻشǣԶԶңҿĿ֮£뿪ġַüͷп˼˵Բ򵥡
ˣӦھƸָƲŶԡǷʲôʣ˸ȥƸٱҲᶥ֮ɵܳȥ˽֡ң˼ͬʱɱǣһɱǴ˵ʵٶǾˡַ²ţԲ̫ܡ
뷨ڳҲϷ񶨣ɫԽԽѿ
һЦǾֻʣһֿܣɱǣҪ޻ҡǣܸ˰ųֻ֣Һ˽ֵĵ֡ôõǶңȻɫζ֮ɫζĶ̫࣬ʲôѽĶǣԾƳ֮˵İԵǵ㲻ʡ£ܲҡ
һ뵽ؼַ֮۾ͻȻҹ
ҹħˣǻΣַͻȻʵ
ҹһ㶣ַΪͻȻʳ⣬ϸһشҪеǺˣ˵̫ࡣ
йǳأַһѪֱԹǳΪӡ
ǳ棿ǾǼˡһħ׵ļ֮ǼʧȥͬʱҲңͬʱʬ壬Ϊһ̯ŧѪ˿˿ҹϸشš
ַɫˣһжˡˣ֮ԵΪΪ˼޻ң˲̾Ǳ뽫ڵļȡһˣʬ޴棬ôָ֤ҡ
ַ˵ҹŭʵϴѵ˵ҪˣɱˣǾͺǴһɱǸƬײ
ַ˵ͷЦǲģܿͻˡһԸ;Ƴ֮ͻδѣȶһΪ
㣿ҹɻַһǿƣ첻µزµԸ񣬾Ȼ˵һ㣬⻹Ǻ
ַһ˿аЦףһ㣬»þƳǵץ
ַٺ١һЦԾƳȺ˵Ը񣬿»ֱͬϸ׽ңˣҪȥȻҪȥһȫĵطһ˭ˣҶҶֵĵطңһԳô˻ᣬ׬һأ
Ŷҹʲôط
ȥ֪ȳȥַδֱӻشջ¥ǳʶֻ֮ݹ⣬˳ȥ
ַڰգ΢΢۾һУ׼һ򣬷ɶݹȥ
ҹ
쿴ַˡСɳͭһĻϲַ䡣
˿̣С봩ɽһ԰У԰Ǳϴٹһ㣬һӣľȫᣬЩѾ
Сһڣϳŵϵɳӣ죬˴ɽһ㣬һӣһʹɳ
ַǳ˳СߣɳŮͷģһͷɽʹˡ
ɳļнѽַ٩
˫۾ͺˣһŭӣַﲻϷߴߴ
˼ǣ㻹˼ЦҪҸͷɳһһôȫޣصɳĮкҵСǣ
Ȼⷬʣַġ
ΨһСɳһ˦βȽ
ߣұԹڹȻͷң´ٸңͲֱҽȥʮôˡСŭ
ַǳ˳С߳ˣôѽ
Ҳͷ۵飬ɳȥͷ۰ɡ
СߣҴȥ㸸סַͻȻЦ
ҮҿˣɳӣɺóԶˡۣ붼ˮǸϽȥС˷ܺ
̫ˣڿ԰СħͷˡԴڣַֻСħͷߣӴ˴ҲǾллˡ
ɽޣҴȥõطСߺ
漴ȻԼԸСһһɼǿֱӽ˳һڣ̽
ΪŪôʳк£ͷģúôҪҶȻСİȥͲˡҿǳصġС
ᣬȴ޿κΣֻĽųС˼ǣզզɣˡ
ַСٶȿ쵽˼£ٳϸȥ
Ƹڡ
ʬ壬һſһ֮С
֮ϣϷģǲ
һЦʱˣһΣַѷɡ


ڶʮһ ׽
ôȷַ𣿡ɨӴվļˣʵ
·һ׵ӣ̿ڵѾȷϣַո뿪˽ѧԺǰϸˡǺһֱڽѧԺԺס֮⣬ǵ޷֡
ǣб֮ϣǺ򲻹ǸѣɳΪǡߣַѩϣʱ㶯֣û뵽Ȼ˲񣬸ҽҾƳǵ˴Ҫǵʬ嵱֤ݣҲԸʧЩޣ֮ǰҾˡΪӳǵҿǺķҩɱ㣬Ҳֵˡټȥϸˣ
ɫ΢䣬ʵ˴ģȥϸˣ᲻Ӱ쳤ļƻ
һۣηηβγɴ¡һϳǣһҲţǸķȡֱ֣ӻɱַҲֻ̡οַдȣǲֹңһַͬһΣԳ˭Ҳӣߣ

ƸϿգʮλ뼯ɢǿƣȻʮˣȴǺƺƵһ֧˵ľӡ
һƥ˫İ֮ϣһ֣ʩ
һʮһˣϸɶݶȥ
ϸ⸮һ¥֮ϡ
һЦ⣬ʳֵĲˣˣ˰죬ԶԶҵĹѽҵǺܺ棬峤ϾʲôȻôáȵͲͷѽⳡϷҿɲܴϾַԼҵģ
˿̣ϸڸһļɽ֮ǰСɳشܡ
ַվСɳͷͨѶʯںͨҹһܣûһ˿Ϣ
ܹܣҿû㣬Ȼԭ˵֮ұ̻ƷԲǧ㣬ͻȻһЩ⣬ҿˡҩһƵģģ֮ǰһõҩ
˵Щַ̹رͨѶʯ
ٺ٣Ȼϣ¶ˡַžƸķЦϧȴˡȻҶǻǵģٺ١
һ˸յϸ⸮˳ѯʣȡ˵ʬ壬ֱҪ׽ַŵѯ֮ɫ䡣
Ҳֱ˽ȥȵ˽ϸڸ֮ǰϰٽڿն𣬽ס
ӣϸڸô飬˵⣡ǵЦݣһš
ԭǳͳ죬ãһ£ҪýϸһһЦȻΧס˿
ַԶԶҿ治ǶȻ͵ͷϻץˣһûУǸСˣҲҲˣ˼ϴλҵķһûأۣĳҲˣĳΪ˲ϧȴŲԡϧǣ峤ϲڣ̵ӣһÿ
һŭŲԼķַһЦɣɣԽԽáʱ򣬶ǡ뿴ʱ飬ǻʲôӡ
Ƭ̣ƺƵϰˣշѹѹһƬƱˡ
ϷڶǰһַǴַӸأѾ޿ɾҩǰ벽ӵĶԹ粻ƽϣ㾹Ȼ֪ڸģⱨɱƳƻǽ˵Ĵ㻹־ܣ䣡
ַԣЦϣƢһֱûѽǲףͼѹˡⳤ֮λ̫ˣѾʧȴ˱ģֻԴԿһҶĿ
޿ɾҩұҪֽ׽ãֲǰʧ󡣡ŭĿԲĿһ㣬䶢ַ
ĳüͷַӡһֱãҽϳѾʧȥһλţַ˵ʲôҪס
ַ˵ϲף͵˵棬벽Ӷš޹أǾΪ㡣ĳϴ
ĳϿʵǽâԲ֮£һΪϳ֮ˡַвɶĳøС
ĳϵĲ࣬ĳϿøԶ֪Լļֵϣֻǰ棬һҪƽϢǲŭ𣬹֮꣬ⲻ֪ݽϳվ
ֵַлĳϣգұҪҪԩң
һַµɣҲ޷ߵʵڰס㣬ǰҸоٰףٽˣϲϣ㲻ף㽫ǴˡˣҾƳǵľȻڽϳǱɱҾƳǣң⡣
ַЦݷʱЦЦһ㣬ң⣿ӣûҩǳԴҩˣǽϳǣ㾪ƳǣзҲǽϳǵķһͳ죬ҲǴ˵ִߣ㾹Ȼ˵зǰʦֶ֮ʱ͸ǧУˣ
ϵƣȻһҧ
ַ΢΢һЦƵǲֲжղ˵һ©ٳƾһ֮ʣ붨ǳ롣
һ٣ַĿһɨڲǰʬ壬֮ǰ½ϲ֮ȻǿҲͬ⣬̱ҳ֣ʵһڣڵϵģˡ
ЦǿҾƳǵĴɱȹǺ˲֪ٱҪǼдһˡ
ã͵ˡǣһս뿪֮ʱǿɶúúõģܶ˶ַ֤
ҿַ֤ͳ˵ȷģڳ֮ʱǲѣˣҲֻιȥѡǵӣǱӡ
ԣҲڳ֤
̱ж˸ַ֤˵ʵԡ
֤ʲôʸַ֤ʿֶηḻҪɱˣǿ𣿡ӣֱӽһڽѹȥ
ַı飬ƺû˿֮ɫ׼ûУǿɾû˼ˡ
ȷҪɱˣԸ⣬򣬲κ˿֪ĺһ۱㿴ɱģ̷ַ
΢΢һϣû뵽ַӦ֮죬Ц˵ȻףҪҾƳǵˣǸܡóԵ֤ݣǾˡĴʦ
һ䣬һλɫ֮ˣͻȻ֮Уû˿󣬸ӺδĹ켣
ַͫ͵һˣûʵ塣
λνĴʦǴӲɳġ
壡ַ۾ԽԽ˼ˡ


ڶʮ ٻ
Ĵʦĳ֣ڳ˶һ
̫ˣǸ˾Ȼûһ㣬ѵֻǻ𣿡
ʲôк壬޵ģô£
һʱ䣬һڽ۷׷ס
зתǿĿϸĴʦǲǻ˵ţҲûлԻסԼ
ͷųǳʶĴʦɨȥոսӽǸекһϣʶȫ
ߣңƾ㣿ĴʦüͷһȻ˵ƺϵΪȲ
һЦû˵ܿջʶ
û뵽ƳǾȻ˴ڣ˪۹һǼСλĴʦرǴ˵еĻʦ˰ɡĳ΢΢һЦеľ֮ɫԲ
һЦҾƳǵĻʦģʦַ֤ɱҸ֡
ĴʦǺ֡Ǵʦѽѹ֣Լ嶼ˡַ
Ĵʦȷеȣһǵһοʦ֮ǰĻʦɾͶȥˡ
һǿĻʦԼΪ壬Ʈ⡣ΪǼΪΣյһ顣
꣬ӵҪĲ֣û壬ڽȫ¶ǰһʶǿ߹˵⵽֣֮ڤĻᶼûС
ңǹ֮磬ڣ򣬱ʱʱ̶̿Ҫ⵽Īѹǹڽ޸˿Υ
ȻǹǿȻʱ̵ֵԹѹּǿߣܵѹҲܴԸռһ壬ԡ
ǰĴʦڲ£ȱٺʵʹãǾֻ˵һ£ռݱûС
ַƲ⣬ĴʦǻԵɺϣõĳֿԵڤı
ӵĻʦˮƽܰȻС
㶮ʲôΪһʦܱһһʦֻᱩ¶㡣ʦǿʲôȻ꣬ʶĴʦһЦ͵дʡ
ַҹϴҪҪȥѵѵһһʵҹ΢ʹʶ֮ˣװܡ
ַ΢΢һЦãҵ뿴ܸʲô
ôӣλĴʦϿҿôָ֤ңɱ˲˵ġʱܽġַͻȻһϷӣЦ
ͷҴԲѡ죬ʦ֪ˣҲԿ˵Ĵʦ
漴ϳһ˿ЦݣͻȻһͭ壬⼣߰ߣ֪жԶˡ
Ȼͭóһ˲ַȴԸоһ˿겨Щơ
΢һ۾а귨ѹ֣Եڤ֮
Ĵʦеͭ壬˲㴫ȥֱܹ͸һ㣬ס䣬޷ӱ
Һã߱ԣֻ˸е΢Ĳѡ
ְɣڤԹ飬ٻǣɣĴʦҡ㵸ڽĳصʽһ㡣
ϣĳڵĴ󲿷ˣ¶صĶĴʦⷬЦĶǿǶڻʦط
δ֪ģֲġ
Ĵʦɨһк⣬Ҫӣҵ۷ɣҽ²ɣǿصĻʦ
ȻⷬҲֻһѡ
ʩ֮ʱַ̲סꡱһЦ˳
˿ῴĴʦЩˣĶˣеٻûа˿
ĴʦԽ𾢣ַЦԽǴ
ĳϣЩַǳţ»ǻʦѽʿĴڣǣ֪ôġ
ߣˣҳЦʦٻʽһٻԹ飬㳹ɵġĴʦһŭݣַ
һ䣬ͻȻһϲˣɣָ֤ɱǵˣ
Ŷַɫ΢䣬ѵ˵Ĵʦ汾£
˿̣˵֮ڣͻȻ͸壬˵ģһޣֻԹٶҪŤˡ
ôܣӣôĽǵڤٻҪȱ£ΪһƳЧַ˼⣬Уèѽ
Χ֮ˣˡ
ŻʦޱȣɹͨڤڿԷѽϿĴʦɫý
Ƴòѽа
Цһַɱ֮˵ڴˣָ֤㣬޷˰ɡٽٰףǿˣ˭Ǻ
˵֮ʱԭһƵӵĳ£ɫһ䣬תȫһ鲻ԣҪܡ
˵ָ֤ɱǵֵĻָ֤ģַ
òѽ֪Ƹлʦ˵ʲôҲ˻ˮҪɱַǣԼˮ޴ζӡ
ַ˵꣬зʲôߣһʱ֮䣬ʲôˣȷ塣
ˣŤţֱֱַƮ˹
ַֻʣ꣬Ҷǣֶ¶ǲŻġ
壬ȿֺ˵ͬĻ
Զһ㶣漴ȴһЦνĻʦôѽ壬Ҳè塣٣֪Ҹ¶ġΪԩַҲû¹򡣡
һ֮ɫһַΣҲϴѲˡ
ַϵЦѾʧ˼תȻǺֶΣΪ˼޻ң嶼ˡĿռ䣬ûй˿Ĳ˵꣬ǴڤٻġҲ˵ǵ꣬һֱˡĴʦʲô취ġѵ˵
ַĿ⣬е֮ϣǳʶͷųȥֱĴʦֶȥ
ĴʦһЦʶΪһʦƿس뻯ʶ֣֮֮ʶң롣
һеһۿ͵󣬽ַǳʶȫ˻ȥ
ЦţַµʵǰƱ硣ϣ㻹ڵʲô̽ץ
һŭַ־ܰɣɱ˵ƻͬ˵ĴڴˣҲסˡ
һƣַȥ


ڶʮ Ю
һ֣еĽɫַ˷ΧסֹͻȻߡ
ַСɳҹǲҪ
ϴǿǿƣַ˿ҵǽϸļλ֮һս磬峤֮ϣԶԶ
ء
һХͻȻ쳹գɫ䣬ƸǶһռ䣬ȫ磬һƬδ֪һ㡣
ַɫ࣬ͻȻʧԭأڿն𣬺ƴ˿ռһ㣬һΣѾʮɾ롣
Ȼڴ˿̣壬ȴͻȻ޷ƶˣճޱȵˮ֮Уó
ǿޱȵ˷ѹַȫ֣ΧĿռ䣬ԵüŤ
ַɫ΢䣬Ϲٶȣ׼ûȫס
ַпٷˣȫԽٶȣʤΧǿ̫࣬ʱһã¸཭϶ϣٶȽһ׽򣬲һʼʹƷ
һеηء֮ϣ򻺻򼱣ֻϸȫַĶѹס
ɫ֮ɫַܿ죬ܽ˳ɱˡ
㲻У˵ȫֵѽַܹǱ޵ĵˣҲϵʵδļƻдһĨ֮ɫһΣܵõ׵ļν
ַѾҵġס޷ϿԷ翹ͬ飬ҿԼ̡
ַЦһЦסң㻹˵Цסңһʼңһɵ֡㲻ʹáҪʱ֤һƵʣʹ֮ȴҲ㡣ΪƵʣѾˣ
ַδ˵꣬Ѿڻһ䣬ϱеĻᣬͷ­һۻֻ֮ڶ
һصƣ˲佫ַ֡
ã͵һ˫ֿٽӡŽ
סַ֮ϣȻְӰӣڣƺסʱա
ˡַеš
ֻأ
һХֻж̶֣ȴͬ콵ѹһУаħ
ռ䣬ƺ𵴣Ϊһ壬ȻûóںЩʲô
ûó˼֡Ϊһתˡֻؾֻܹ֮⡣
ÿУĺĳӣ궼𺳣Ϣص֮䡣
ַһХ֮Уɢǰ˵δһ˿ãѾʧ
ݣɽŭðԭסַ֮Ͼ׹ƣܲŭ
λλ˫ִ󿪴أת֮䣬һɽе
ݣһƷս޲ʤַ³ԿѾŭ˿
ַɫһ䣬ֻһɽѹĿֲȫ޷㿪
㲻Ҿ㲻ҹ
ַЦһٶȿ쵽˼£ɽܣһѾ˲ǰ
ɫ΢䣬ȫû뵽ַȻķӹıת䣬һ֮󣬷ϴݵЦݡ
ʵĽԽҶ֣Ͷܸˡ
ɽգ
ɫַȻܵ˲ߣġɽ̫ǿһȥƱػòҲܵǣԸ
ݷɵգֱӽɽ˻ȥ
βֱӱͬһɺȪһȪ֮·Ӱ
һȪ·죬һͷͨڤһڤеϢ˾塣
ӰȪ·ÿֲƺеζǲӣֶΣǿţľֲ쳣
ʮϳޡ
ĴʦһԺЦַͰϢɡҵİ£Ȫ·Խڤ磬֮࣬Գ
һţȪȪ·
Ȫ·Ӳֲ쳣˿ռ䣬ѹһУռ𲻵˿á
ĳüͷ壬ӿѪ֮ȫסֻ֣׼׽׼ɱˣ
Ĺֲ̫ԽǾһַУҲˣϳǴӴʧһţԸ
ˣ߹ַܵһЩͷ͹ˣҪҪɱУ
һ̤ĳǰֹݣַˣ̫࣬ƷԹţܿƣԽϳǻǸֵˡ
ĳϣΪҶɸ꣬һʵΪ˶ҲҵĶַ֣ͻȻ
ȻٽĻȪ·޴ݷҪȥ䵽ڤһ㣬ַϱ˿䣬˫ֽӡǹصƣӺ
ֻأҲ죬Ȫ·ǰҲҪ˱ܣ
ֻ֮ڤһ
ַԣֻؾת˼¡
׹ֻأ
ַ˫ȭһգֻ֮֮ƣȫһֻ֣һץ㽫Ȫ·С
ôܣɫ䣬Ȫ·ʵʶҪƮ죬ڤôܽץסѵҲܹڤ֮
ȻַشĻ
ַ˫ȭ͵ս
飡
Ȫ·ֻ֮ļѹ֮£Ȼ飬ױ
ĻȪ·ӰҲһʧ
ۣ
³һѪбƣɣֱܵشܵˡ
ĴʦŭҪ
һζеͭ巢˵죬ѭĳɣǿʶͷŶֱַһûĶͷ
Ҫʶ֪ҵĴʦһ㣬ˣҲᱻƳǵɱộ
Ȼͭеʶ֮ûַʶ֮ȴͬʯһ㣬û˿
̶ֳȵʶǿʶ˵͵ʵһ㡣
ôܣۼԼǿûãĴʦڸо־ˣҪַʶʶһǿĻԼɾͲˡ
Ĵʦ˫ȷҺ壬Ȼ̱ڵزɡ
ַϵͻȻһ䣬صƣǿһѽץУͬСһ㡣
ʶȻѣ˿ûз֮һѪ
ſӣ
Ϻĳ
Ҫ뾪ƳΪ𣿡о
ַ΢΢һЦУ˭Ҷ֣ȻЩʧأĽ֮С
ţ˭ǰһӵɾûˡַһааЦݡ


ڶʮ 
ڳ֮ˣ޲ɫ䡣
û뵽ַԲвǡ
ĳǰһѪ֮תϢŵַ㲻󡣲ǾƳǼ̳֮һ˵飬һס㡣
ַ˽ַԸ񣬵죬˵Ϊڣǵѡ񣬷򣬴ַ̼治˵
ַȴЦĳϣ㲻ȰҡҪǲǰҪңˣҪʿҽΣұĲڣ˵ʿһ⽭ϳǣûܹȡµȻҪˣζˡ
һַ˼Ǿ˵ʲôˡ
ϳ뾪Ƴǽ£һֱദ죬ҪɶŮ׼ңڳ⵵£ˣ㲻ɢ˫Ҳ϶ӦδĴ٣ҲǼΪѾ͸ַһлᣬ˵ʲôҪɱ
½ַɱ˸
ַ´˵ˡϳǣδҪ̾Ƴܾ²Ҽ̳һγ֮λ£Ǿǰ϶ˡ콿սҲڽ£
ǰУϷΪתţֻҪһлᣬַ̳֣Ͳֿ
ַͱֻҪСһЩ֣ɹĻܸߡʧܣҲûʲôţַʱɱ˲ʣΪһɱ˲ַֻø졣
ͻȻַȴиӦһ㣬üͷһ壬Ťͷ
£Ȱ㲻Ҫʲô⣬һһҵƿ֮СҪɱ˲ңɶáַ΢΢һЦ
һϣ֪Ѿַ֣ҧֹ

ʱһͻأЦȴǴĴʦ﷢
ַ㿴ͬ飬Ѿס˲ӣ̾ɱĴʦҹҲ֪ʲôʱɹȥġ
ֳͭ壬һʶҹ֣ͬʱһذףҹϣ˫£ֹҹͻȻܡ
ǳ˳Ĵʦ׳գղôõĻᣬʶ͵Ϯַ͵ˣȻȥЮνͬ顣Ǽһҵһ£ܺͱӵ𣿡
Ȼ⻰Ȼ˵򣬷ַֻϣַһЩΪͬ飬Լ
ַһŲͥɢһ㣬һĴʦǰ
ĴʦһŭȻͬǾͱˡҵʶ
ͭһʶ֮㻯ķ룬ҹͷȥ
ͬʱһذףһԲҹһ
ַǸ׳գСߣ׼ߣ

ذ׾飬ڵء
һʶ룬ͬʯ󺣣Ǵ̽ȥˣһ˿ûе
ַӲģ̲סŭţ˲ӣҸһȫʬ
ַһƲЦϣ㻹û״ѽڣҲռϷһ˵Юֲֵǽϸˣһĵӡ㣬ʹһġʹʹţϰˡôڲˡ
ַһ䣬һҿ㡱飬Ųһӣϳöһ糤ķ룬׼ĴȣǴȥ
꣡
ĴϣѪֱðʹ죬ַôңˣҪɱ㣬Ҫ˽ϳǡ
Բѣַ֣ö룬ֱ̽˲ֱۡ
ֻһ˺ѷεĲҽ֮󣬲˵˹ȥ
ַסһζضĴʦһҺȤҹץס
ҹԣ궯ʶĴʦȥ
ãĴʦһһҡͭ壬塰ಡһ֮ͭУͭһɵ˾Уٳ֡
ַüͷһ壬һı£һ
ǣҪҪͻϮʮУĴʦץͻȻȴƸӦʲôһ㣬ɫһ䣬æǿߵɾˡ
˵꣬Ųһͷ˲Զһɽ֮С
ЦţһΪӵȥû뵽ȻǽȪɽԶϺ·Ӳˡ
ʱУݹ⽵䡣
ϼˣϣϣַЮֲӣȪɽˡ֣һȥ׽
дϳ֣ȫţַûзӦ֮ǰ㽫סҪȲǻ׾֮¡
ô£ַΪҪЮֲӣüͷ壬ɲǺͷ
̽ȥ̽ˡ
¶ŭݣַԽԽˡɱǻܹסЮֲβˡġȽ׽ãٴӳ飬η
ã
λϣͬʱӦ
´ΧסȪɽκ˲
һ䣬λϣһͬȪɽ
ȪɽУַʮȥ
ֵ֣ҴŮַ쳹Ȫɽ
ģУСӣģ㲻ǲǣûʣ˲𣿡һ
ȴû˳
ҿȺôܣСӣŹ㣡һٴ𣬵ܿȥ
ַȻûŤͷ·һҲ׷ûϵҲôǾͲܵҼɳ𣿡
֣Ů׷ѽַٴδ
ַ壬̫ˣϲǣôûõģϵȤǳɳӺ˯˯ˣǻġСһĿǵ
ַǳ˳а취
СߵȻСǸŮ֮䣬Ȼϵ֮ˣ
ַ󣬴ϵ˸ոȫȪɽ̱ע⵽ַ׷ȥ
ϵСӿɳæϧϣҪˡɳǲֵܳġ
ϵͷˣǣҲòַƶˣ뾡סӦûһ˿ϣΪɳһɳ˿ϣܻԲɱ֡
еϵͷ
һ˿֮ɫҵֵʱˡ
дʣһĹâһֱ֧۴ϸڽ¡
ҿȥѵ
ͬʱȵ֮ϣʱٶȴһɲǣַ֮һľ롣
ô죡ַˣСߣû𣿡
ʮԲóʶһַ֣֪ԼǷֿܹסУֻôһ˲ҲλֽԼѹˡ
ˣС߸еַĽţһź𣬡ϵŮ׷ɱ
һ仰ո£һֲƣͻȻ㽫Ȫɽ֡
һӰƴӿռһ㣬ƾճַǰ
һŭݣ˭׷ɱŮ𣡡


ڶʮ ٻ
ַһһϲɳ֣ϳ㳲Ҳκβˡ
ɳӣĲ֣°ȴԲÿһЩŭĺУ°ϵķһҲΪ
ϵС˹ȥ
ߣ˭׷ɱ㣬ߵɳſ˫ۣҪӵŮ
飡
ɳСײɽҳһӡ
ַվһԣ֪α飬СɳӣɳȴͲһġ
ȿȡɳӿڷ˳ߵӣ֪ղһ𣬸ǼٵġЦߣֵƤˡַСֵܣˣⶼˣҶҸˡٵӣԽԽٲѹƾ磬ҿɾ鷳ˡ
ַ΢΢һЦģ֣רѹƾġ
Ŷɳ۾һ¶Ц⣬ǧټɹİպܵͣѹƾ磬øȫ׼ܾܿʹ䡣
˽̸֮ʱַλϣ׷
ַ㻹־ܣԹԷ˲ӣ䣡Ҫѽϸ𣿲ҪˣǬǳǣɻڽϳǵϽ֮ڣĳǳ⣬в
ַüͷ壬ЦޱвңҪҽƫô
󵨣Ϸŭ
һУһʶ֮˲ַԲɣһƬգʱذ裬Űһĩհҵľ
ַɫ΢䣬ϳ֣Ȼͬ죬Ȼ֪ǻȴ˿һ˲֮䣬Ҫĩһ㣬ĵ׾Ȼһֿ־ĸо
⣡ַ֪֮Уֻһ˲Ҳᱻߡ
Сۼԣϵô££
ɳɫһһҽһ̤һۿɼٶӿȥ֮оָ
һ赭д˴ϵĻ
ɫһ󳱺죬ûϵɳ֡
ɳΪҪҽϸ֮£ѵ˰ǰǾԲܶԽϸκ˳ֵġɳϵЦЩѿûе
ɳǰԣվɳǰûСɳߵǿߣһˣͶ䣬˽ϸˣû˿Եֿ
ɳһӣȺϸνϣˣıƣʲôСŵҵŮûп𣡶ң֣Ϊܹվ𣿡
㡭Ҫ˵ʲô
ס죡ϵȥָɫЦɳ£ղŵŮȷʵҲԡڣҪһ½ϸ񣬻Ů뿪ַܵͷ
ɳԸֱһʱ֮䣬Ȼ֪˵ЩʲôյԼβֽܲϸģǣַǸ¡
ַСֵܣô£Ȼ˴ҪҰæ޷Խϸκһ˳֣򣬻췣ɳһأӣһʱ֮䣬벻취ġ
ַһЦһУ֮£ּ¾ͺáչ˺ŮˣǵߣͷŮտˣٺ٣
ɳ۾һĴַָСֵܴȺСӣһͲ󣬹۶࣬Ϳǲ˳ۣؾ͵յϢʮ֮һҷǲ⽭ϸɡ
ַǳ˳λϣüˣҲֻл˼ǧɳŸҽǡСӡɡ
ɳ˵Ļ󣬵ɴ˼λϵĶ䡣
ɳĴҽϸ֮£Ǿͱֹˡ
ɳƤһƼŭңʮ֮ҵһ㣡
ַЦ֣һʶСߣһ͹ˣҿ
䣬ַѾŵĲӽСߵ
С߶ַһգۣһβͣ㵽ɳ󣬡Цš
Ƥһæϣɳ£ǲҽϸҪһλˣܷ񡭡
ɳ˵꣬һӣֱ˵ܣҲ˵ˣǽϸ֮ˣ˵Ůְ飬ҲûΥԣᴥ췣һʲôߣַСֵܣͽˣ֮󣬾͵ȪɽʮĶҡ
ַͷ΢΢Щȡ
ɳǺ콿סһģҲ˵̶̰ʱ䣬콿Ѿӵʮ㶴˵ʮ㡣
ʵٶȣ̫ˣ
ɳһݹ⣬գ֮䣬ʧַʹǰ
ղŵĶѾһڽ
ȪɽռݶģһΪĽģоս
һЩǿߣλضá
˶ϵλϣַȴǲʶǼַȻλ϶ţԵú죬ԶԶڿУߵĶ
λɫǲ̫ãһЦڳĴϣǶʼ鴤
ãĳϲ̾Ϣһڵַ㽫ӽұ£Σ
ַһЦĳϣȻšŲǡǲҵıǽϳǵˣǾƳǵˣֻҪһ컹ǶҶô
㾿ôһЦݣȴɱ֣ǿʶһ㣬ַ֣ȫ
ַ˿壬һ¿ˮ̵ļƣȻǸˣ˵ôأٲƣҲòзѽ
˼Ƭֻ̣סַٴӳ顣Ƴǣưոݣ»ɴϸҪˣӦ֮ߡˣҳȥֶԲߡ
˵꣬һɢһݹ⣬ʧȪɽ
϶ַһЦַ㱾ǽϸصţϧȴƫҪ󡣡
ַ˫һ̯εҲû취Ҳ£鷳ȴƫƫҪǲҲ֪ʲô裬һӻʦԩҡҵڶûءǲˣʣţܿͿˮʯָҵˡٺ٣
ַааЦţϣӳһŽҳϣǰҵʮҲƽϡЩҩģβҪģͷ롣ǲһζһغǿɾͲðˡ
ҧ˫ֽճȭá֨֨졣
ˣҲŭ
ַȴЦˣˣԸؽɳʮ겻ʮ󣬿ôϻ˵ҩûҹ֮ǰҿɲټǡ
˵ַ꣬תҪ뿪ȴʲôͻȻͣ
ɣҸһᡣʵҪȲܼ򵥡ַЦݣܲá


ڶʮ սȪɽ
ַ΢ЦţλϣȪɽûж쿪ʼһῪʼʮȪɽУᶴжսֻҪܹռݵʮĶ֮ǰңұ㽫ӣǡ
˻棿ĳĻ۾һæʵ
ַ˵㻰ᷴڣַ϶
λϵı鶼ϸ΢ı仯ϣһĨɱ֡
ĳһΪַڸԼһ̨£ΪȪɽʮĶܶᵽ
ˣλϣַһ˿ȣ廯һݹ⣬Ͽշȥ
оâ˸̷ͣڶսУսʤַߣǧ׵㣡Ѿ൱ļܷͣҪķһγȨޡ
ĳһ㶣ˣȨޣһҲֻѽֻʣһˡ
Ϊµַ̫ˣ̫޼ɵˣֻҽϳǴֻһᰵ׼ֻҪһǬǳǣնݳ
ͬҵ뷨ˣϳǰΣߣô˻ᣬɱҲ˵ʲôңһɳȻٻ
Ȫɽʮ㣬һݹ⽵䡣
治ַͳ죬δ飬һͱô¨ӡ콿ϴһ˿ĪЦݣַ
콿һѩ׵£һȾŮһ㣬Ʈݳʳ˼̻
ϣƣȴ˸Ӧ˿ìܣء
ַڨڨһЦεҲԸ뺦ңܲԴС
ǣο̫ˡҶ룬ǲҪ׽㣬ǰȥҪ֪˲һ֮һγ֮λ϶ˡ콿٩
ַϱ˿䣬ҿɲ£Ϊ㣡Ҳᵽⶴ
콿ַһ˵ʲôθУԼЩŹֻ֣ܲ²⣬Ÿ콿ȵһģһϵ
ַһ٣˵죬Ҿȣ̶̰꣬ȻѾֽٶȣƿֲѽ
ɳһЦ㲻ʲôҪǣսԭĵʮ㶴һ·սﵽʮ㶴֮ĥʵսǵĳһ壬ԶԶĶˡ
ַ΢΢ͷԵͳһ彻ֵľ콿˿̵ʵȷǿڳһ岻֪ٱ
ַ֪ʵˡҪֳ£ֵĻǿġ
콿ҡͷҽ죬һ츳֮£ԭ̤㣬ַǿľšѾ濹峤ϣ·ˡ
ַÿɷ񣬵ҵȷ֣ûжþС죬δԸҽ˰ɡ
콿΢΢һЦַ˼̫࣬ɲ̸ĺõط
콿תӳһӵķƣ붴Եʯڡ
ʯʱƣ˶콿ĸ֣߲ϼ
漴ʯϣе״תǺڶһ㣬ɢ
콿ֱд˽ȥַҹɳС߽
붴ɫ任һƬĵĲԭʮֿտһʻ֯͵ķݡ
Աߣһ̲ˮϣ˸ɫʡ
ףǱ𣿡ַźϣ˸ɫʹģһֻ޴İʮ
콿ЦЦҵ裬ҽɫ
С߿ɫѾʼˮһ³ͲˮԾȥ
ͨ
СߴеɫˣɳӣҺþûˣ
ɳһҲһС߱ϣңԽԽã
ɫ˵Ļ΢΢źϣɫĲɫɳӣһɹ¶Ȫš
ԻַҡҡͷָŻ죬ܵǻ죬һֻ֪ʲôɴɽˡ֮ҵĻΪҹϲ˵ڵϴˣҲµˣǲҴˣ˹ȥ
콿Ųܿ쿪ڣ֪㲻³ç֮ˡץҪʲô
ַƬ̣˼תǾйؾƳǵĲ²⣬ȫ˵
һɣƳǣѾħơַˡ
콿¶֮ɫһʱ֮䣬Ȼ֪ηӦãƽ
ַĽּ򵥽һ
콿սȭͷˣǽϸɾΣˡңʹ£Ȼ㣬ɻҪú˼һң£ǧҪκγϣ鴫ȥ㼫Ϊô
벽ѩɵ֮գһ£һ֮ǰþֶΣҰѲȥҲѩȥƳǣⲻһսˣô̵ʱڣұ뽫ʵʮԲʦַԼļƻ
һʱ䣬̲˵Ӧòѡ콿˵˴жֹͣüͷ
һͻȻռָзɳ
֮ϣǴͷӰ
𣬰䲼ļκ˽ԿɲμӣݣȪɽĶսУսʤַǧ㹱׵㣡
䲼һֳַӰһʱ䣬ϸУ˶ʶַ
ַһЦ£ĳˡ
㻹Цó£ҸˡҪȻⱻҴܣҰװǧ׵㣿콿Цŵ٩
ǿɲɣȻ֪ڿЦַɾܾúܸɴ࣬Ǵκûᣬһһ·ӵʮ㿪ʼսõһңͳǴЭ飬Ҫˣⲽɾ͵ýˡڣɻʱ򡣡
ѹ˹Ź֣ôߡԴ˴ԼʮԲʦһͻƣɾ֮λ콿ַĿģ
һ롣ַûЦֻһ档һ棬׬һЩ׵㣬ٵعУҪı
Ҫٹ׵㣿콿˲²⡣
ʮ㣡ַ˫һʳָȳһʮ֡
콿Īַָѵ˵Ȼҵ˴˵еǸܣǿٵعʮһҡһҵԼıײʹãһʹã֮ҵǴԵңҲΪϸ˲СĹͣܶˣлȥһֻǣ蹱׵̫ˡΪȥ֮󣬳ͬȥ𣿡
ַЦа취ڽ֮ǰһҪһΡ˵Ϊʱ硣һ磬ұȪɽײ㿪ʼս
ˣҿҲһսһ£ұ㡣ҪȡһܡȪɽʮ㣬ҲǿλǲսʤġҪ׼콿ѵ
ô콿˵ַȻɣѳڣ޷ջء򲻹˵ˣȽŪѣ׼һ죬ȥ˶ս


ڶʮ 
Ȫɽûҹ棬ȫ궼ǰ졣
ַ˯һһҹڴӻ߳
ԭķʮˬԱߵĺ֮ϣɳںϣĴŶƤСѧ嶼˹һĴŶƤ
ɫſǣɫɳ裬ɷ
СߺɳһŴͣ͵ɳ䵽
ַǳ˳治ǸŮһ͹ųԡҲԣɳò˯Զûʲô
콿գعػֻʵӰʲô
ַھ˶˳ȥ
֮⣬ͷŲʮˣȫһƬ֮ɫŴ򿪣ϲתΪϲ
ҹַϴЩ˵ҩĵģʱˣʱ˯ұûдš
ַ΢ЦûϵҲԺϸң
ַͳ죬ɳˡǴҵҩģ£βӣԭһλΪ׵Ľ˵зɳһöռָ
ַ̬Ⱥ⣬ӹռֱָʶһɨ㽫еҩĵ壬дµҩģȫ롣
ַ΢΢һЦЩҩģǽϸȺٱӦ֪ΪԼıȡģʨӴ󿪿ڣû˷ԣ׼ô죬ǲӣȻǿҡǮѽ
ҽϸЧʣǿ죬ôҩģ̻ᣬһô챸롣ܺãЩҩģӵƣӦúܿͻõġҪҩġַһתҪΪɳѹƾ磬ô˻ᣬһЩҩҪˡ
ַ̲û̿ڣ£ǽɳԼȥ
ˣȥɡҹЩҩĻضڣҪȥսˡַռָݸҹ
Ϊ׵ĽſռָЩʹû˵ʲôַ˸񣬿ȥˡ
ַ·ԥ㻯ݹ⣬Ȫɽס
Ȫɽһ㣬Ҳһ
ȪɽУÿ֮⣬һʯŶ˵
ȻַһЦ
ܿ죬ַ
ߣַǰȪ۸һսҰ㣬ܹ֮û뵽ĽȴǱҸ죬ҲĶ֡ˣø㣬һȪ۸ȥһӡ
ַȻһ㶣ǿ˳۵ģаӺ˼Ȼô˵ˣôУ˶䣬ԼʲôȣԼɻҪս׬׵أ
Ȼδ˵ȴǼ˵Ҳ㲻սҺͶһѣʮΪޣˣǾˡҪǼʮУǿɾˣ𣿡
ܿ¶βסļַǿǧ㹱׵ѽʵٵͣѽ
ַﰵЦȻ򵥣ԭԼȻʼ˵Щȫֻ˵ַˣĻı⡣
˼޷ҪƲӮַѡ
սʵ£ӱƤǺһزѽַη̵
ûкøС
ɫȻ࣬ⳡսĻǲģȪɽʮ㣬һһսȥԽҪǲģҿɻضˡ
ģȻģҾʮв̼ˣҪһУһ֮ڣû㣬ˡⶴһҪй׵㣬ǲ֪ҲңַааЦš
ɫһ䣬ЦģΪʲôģַȻܴ󣬵ңҲԭ̤ʮУû뵽㾹Ȼ˿Ҫһжʤݴգ˷һƬġɣѾȲˡ
ǳͬʱַַǳߣֱַ޷ˣΪԼµһ˲ɡַĲмŭ
ַЦȻˣǾͿʼɣ
Ȫɽսм֤ΪȪɽأ֮ⷢһУʱڼ֮С˵Լб˼֤Σ޷ڡ
̽ս״̬˿ûд⣬Ԥ˫ʵΪַ³ŹʮʮУȫ⣬ֻΪ˽Ź˵ʮСڽֻҪסһУ̫ˡ
ֻҪСס㿪УܵˣҲֵãǧ㹱׵㣬ַϵĹ׵㣬׬ˡȫ裬ʵһηԾѾڻˡ
巨ǿܣƷ޽һʩչзֶΣȫԭأȫ˽
ͬʱ۷ֻҪס̶㿪
ַƺ˿ЦôҿҪˣ
Сңһ֮ҿ㻹ܲЦд󶨣ַȻȫ׼ʱ䡣
ַааһЦ˹ȥһͥɢ
ʵĽ˵󡣴ʮʦһ֮Уʱ䣬츳˵㲻ˡϧǰһҵеķΪ֪ھԵʵǰֻʧܣֻоַЦš
ͻȻڿ֮ʱˡ
һȭ쵽㣬ۣޱȵķҵ磬ȫ֣·
ʵԸ㣬һС
ַ˵һ٣һһ̣Ѿǰ˵ľ룬һס
ַȭͷȥ
ϵȫһ㣬ַ״͸
޽飡
ƣ
巨ֱɢûκá
飡
ɳײڶʯ֮ϣѪ£֮顣
һУҶӶࡣУӡַ˵仰

ַϵƷѣٹ׵㻮룬ǲС׬һʡ
Ȼٹ׵㣬һÿˣַ⣬ûж࿴һһԾɵ˵ڶ㶴֮ǰ
ڶ㶴⣬ʯд֡
һç𼦶վʯ֮ϡ
ַþˡʵȻսҶΣҵĶ֡Ҳǣɣǧ׵㣬һһݵġһӡ
ַ֪ܽȪɽģʵɱƭȻֻǶѡ
ĻҲԭⲻ͸㡣ϻ˵ʱܽġȫ׵㣬ȫ׵㣬𣿡ֱַӼ
кβңȻ֪жٹ׵㣬ֵǧ׵㣬ͳ㣬Ҷˣֱӡ
ǾɣҸֵĻᣡַ
һ׹֮ì˫ֽӡˡ
ϣһɴСĵ棬ͻȻƣһԲɴСļìзɳһգַۣȥ


ڶʮ սֹ
ַ۹һݣͲܣһƻӳɽأӰӭ޴ĳì
䣡
ìȫ飬ƬƬѣƮ䣬Ϊɢɳ
ַҽһ΢΢һЦƮһ㣬һĹ켣ս䣬ʳָָ£һ㣬һöâһɫ˿ߣգۼѾüġ
˫֣ڽӡ˿һַͣĶ쵽£ˮ㣬Ѿھ
ðɣӮˡɫѿղŴ˵ôϣƬ֮䣬ԼѾԷܡ
Ķѽ
ַһָһö룬˲ɢƸ޵һ㡣
һսȫڵʯ֮䣬ƺδʽʼѾˡ
ַӮøɴ࣡
ܵóף
ͺãĹ׵㣬תҰɡַЦһ롣

һѶϢַԺУĶͷʱӿߡ
ҿҪҪôʮ㹱׵㣬͸Ҷȫĺ˼𣿡ַЩץ
ֶս˼٣Ĺ׵ضѾȫǣȻֻʮ㡣
ЦȻǺһЩǳʮ㣬ҶʹءҪǶˣ˭ȫС󣬶
˸žĹâʵȻ෴һǷӡ

Цţ򿪶˽ȥַһΣ˵úܡ
ַԼȻӮˣô;ôˬأ
ಡ
ҹַŭ
Ӷгַ㵹ÿ죬ܵúܳѽ
ϻ˵Ҷȫ׵㣬սɣַսȭͷ
ҿɲɣһٵ㡣ǿҺУңӮˡ̽
ַһ㶣ѿڶǴͨõİɡ
ǵȻǰʮˣͨһֻʮУԽϣĵԽ١˭Ӯ㣬Ҷкô
㵹ʵַҧгݡ
ٺ٣ܶ˶ô˵ʼɡͷ
䣡
һ춯ַҽУۡһ³
үר۸ʵˣַ޺һӻ𣬲йһ²ѽ
ܿ죬ַյʾһٵ㹱׵ˡ
ַ״ֱӵ˵㵽ʮ㶴ϣȫһӣܶĶٹ׵㣬ļУȫַһȭŵڵصɡ
һ˰λߣַе֮һɨա
ʮһ㣬߳ģһλݹ᾵ӣһ㣬һε
ʯϣ֣
ô죡ЩȣַϷȥ֮ʱڶû뵽ŰʱַȻһʮ㶴ˡ
ȪɽûߵģַҲ̫ǿˡ
ֱַӿڣⳡսȫ׵㣬ȫ׵㣬ļУ
ɲУҲĹ׵㣬ֻⶴҪʤˣռռռȥսһ㡣ֱӾܾ
ַͷϵĺ߸Ũˣ΢һԼӮõĹ׵㣬Ȼֻһǧʮ㡣˵һΣɵٹ׵㣬ʮ㣬Ķ֮ˣֻһٵ㹱׵㡣
ַŶս׬һʣܷʵȴ˹ǸУȥô׬
Ѿģˣַתߣֱʮ㶴ȥ
վңˣǴ˵ԲӵΪעҪӵһ㣬һֱսʮ
ʮ㶴ַͷߣ˶
ֱһ̣ɫŻָ΢΢ааЦݹϡ
Ҷ˭ҿɲֻжʮˣҲţǲߡַа
ףСֵܣôôͻˡսٲˣѵѾʮˣɳЦ
ûУô죬ֻսʮ㡣֣ţַӳһҳ
ɳ۾һУ۾һɨµЩǸʲô
Ϊ֮ɫЩҩģʵ̫ˣ֡
ЩΪѹƾ磬ҪҩģΪ˱ʧܣһЩȻҪ⣬ϾΪѹƾ磬ѶȻǺܸߵġַ˫ǰĦţΪɳлɡ
޷ЩҩģϸӦȫǸٶҶ⣬ֻ£Щҩô࣬ܲ׼ȫңʧܣҲǱҪģδѺҪҪȫ׼˫ݣɳһơ
Ϊɳѹƾ磬Ǵδйʿģ֪еѶ֮󣬼ֱַ˵ǣȫ֮С
֣õģЩЩȽϳҩģһЩ󣬵ýϸûСַɫƽο
˿̣ѾǲӿƽΪɳѹƾ磬ʵֻҪʹý͹ˣҩģȫá
Ҳ˵ЩҩģȫΪԼıȡģνޱ
֪ɳỳɣҾͶиˣʧѽʧߣַЩڡ
ȥȥɳ˷ܣͬʱҲֱܽӳ˶ҳȪɽȥ
Ȫɽ㣬ǵʮ㣬Ȫɽ֮ϣڵһյĳǱ
Ǳ󣬵Ʋ֮ϣվȪɽϣ
ɳǱһλ׷ԲԵӭ
߲Ļÿһʱ֮УӰƮһһϣҲûƣȥͨĺһ޶
׺ҪҩģˡȥסҪ˫ݡ׼ãɳֱӶ԰׷˵
׺üüͷһ֮ɫӹ˽ҳ飬ȫǷ۵ӬͷСߣ̺Ĺ켣
ֵǺ֣Щҩģ£治ַ֪ڲƭģţͿЩҩģƳĵҩѹƾ硣׺һĵӣѵ
ɳһֵַܣı£ұ֮ĹϵԽԽˣϧʵȷʵԽԽһǧǰ㽻֣ˡǧɰˡվҴ⣬Ĺơʮ֮һֱ˺㡣
֮ȡҩİɡ
׺ͬƤһƣԵøˣ䣬Ѿʧԭء
ߣɳŤͷߡ
ϸڸ֮Уеһ㣬λϣȫۼڴˡ
֮Уһ⾳Ȫɽⲿ龰֡
ַôͻȻȥˣô£Ÿոնսʮ㣬ԭ׼ʮһսѵʱ䣿˶ͽֱɱϣϵ콿һᣬַɱӾȳ峤ײߵ
ס콿Ը񣬾ôݾߡҪɱַؼһʱ΢Цţ˵ǹâ
ǸΣʵ
ȥַΪβս顣µ壬ͲȲһ
ܿ죬ַҩĵʮٴξۼ콿Ķ֮⡣
½ַ꣬ͳһΪ׵Ľ


ڶʮ ƷԲ
ֱ֮ͨǰĴʯ֮ڡ
ȻþûлӦ
һʮûκηӦ
ַΪԼǸˡӦûСߣֻ֪ҪһȫҲ͵Ϊֹˡһλ߷߲ƽ
һۣǽжЩ˵
ǣ죬һʱ嶯Щַô죿
Ƭ̣ȻȣÿʱһΣΪֹ
ڶڣһƬԭ֮ϣַһС
ǰܻ棬ޱȣݷҪһնȼˡ
黯һ޴ĵ¯ϰҩģҩԾҩбȥΪһ㡣
ĺַ΢΢һЦ
ڣռȪɽȺȻǰˣ۶ҵҪȺϣôҽΪ˴׬һʵġǼ죬ǲ֪ٺ٣һ٣ааһЦȻƾЩҩģѾ׬˺ܶˡ
ַһֻ֮ʱӾ
죬һأƽǳ
ʱ䣬գۼȥ
ַҲ˹ؼ֮
ƷԲǧ㣬ȻһĺķѹϰҩĵҩԾ밴һı䣬һ˿һܳ򣬱Բַա
˫ĳֻ֮һ棬ͻȻγһ˿ߣǹᴩһ㣬ϣӵ浤¯֮С
˿ǻ䣡Сֵܣı£Ȼ˸߳һЩСʦʦ޷յšԶںϵɳ
ַܹưѹƾĵҩһ£ɳȷˡ
飡
һ޴ıըռ𶯣ַȫû
ɳһô£ѵʧˣ
Ȼܿ죬㿴ַһµӣգеĻ˿浤¯ȻѾʧʮöҩû˿ٵļ
һƵ㣬Ưɢȥԭ
ҩ֮ϣɼƯǵԲеһԲĵѱ棬ⵤΪ
һ㣬ûޣݣľΪ棬⻯ɫ
棬Ũһǵһμ콿ſ۾΢һۣٴαϣѾĹؼʱ̡
˿ǻ䣬ûֹͣ
Ի汬ըĸ£ƷǧԲԲԲֻαԲѣԴﵽԲܴﵽЧҲˣһ죡ַʶӦʮöҩ
ңղһըвһ˿ɻʱɲʮԲ֮Ǹоôһ˿ǴҴ˿̲룬ôͺⵤҩһαԲҽĴ֪жôԶӰ졣Ҫ⣬һһ鱬ըȱôһַ֮ʱѾķ˼֮ϡ
ַ۾˼һΣȥ
ϸһڳϣѾ˼ޡ
̽ӻرƳǼһ֣ϳǸҪΪβЮ¼һٵˣַһ㣬ʮ졣֪ʲô˵Ϊϳ뾪Ƴ֮ìܡ峤ɱ˸
ϵ΢Ц𽥱ΪЦٵһʱ֣Ƕ
콿Ķ֮ڣݵϣҩģһСɽв۸񼫸ߵҩģεΪ׳ۡ
УַٿȻ۾
ɣ
ʮöƷԲǧ㣬ȫһ㣬ѻ˿ߣʼҷɣ죬һͯһ㡣
ɳ˫ڲǣԲУܺġȻҩЧ䣬ȴʿʵõ֤
ͬʿҲŵȡңУпԽսʤߣʿУͬС
⼸ʣ̫̫ͣС
ɳҿ϶ַһλʦѷɫ
ַϸֳһĨ΢ЦΪɣڵһ̣ʵʶ
֮ף֮Ժ谭Ϊǰľ飬ͶϤһСȻҽ֮·ʵ䲻ַͬĽףӦðճľ㹻ľ飬ΨǷȱһ˿ַľ顣սõĻᣬҪҵľ飬Բҵľ磬˳
ַУͻȻһâǻ֮⣬֮
ǣƣҺع飡ַӣޣɢĪơ
ʮöҷɵĵҩһУƺŻˣƺڤڤһߣַ
ǣбܣԸԣǣַƺ޷⡣
ַ˫һգЦǻĸоƿ֮ҶԼƵĵҩһУоƿص
ַƣʮöҩͬǻգԶɻַһգ˾ſŽռָУΨʣһš
Ϳϵҩģɳ棬ɲþôߣշ
һգۣ͹ʮ졣ֻʣʮ죬ٵعʮ㿪֮գͬʱҲǲѩɵ֮ˡȺϣѾ˰ɡұϿȥǿʲô鶼óַ
֣Ƚµѹƾ硣İɣаգܿܺáַȰοɳż
ȺǷĿǰַʵ˵ûа취
Ҫɳŭûˣһָ
ɳһȻӣҡҡͷҲ˵ϵⲽ֮£һء£ΪƵҩɡ
ַһͷɳԸʵΪúҲΪ
⣬ĵȴţԴһ˿
ʮˣʮˣһ㶯ûС
Ѿͷ˴ΣԼ²£պӸӲùˡ
׼ãǸһʱʱ䣬һʱǲϵĺٲû취ˡһᣬϧȪɽˣҲҪ
֪һ𣬽ˡһЩǿߣϲڶڶظӹа
ˣҲϧˡ
ַͳ죬һ
ˣʮȫ˷춯أķԶԶӿȪɽУһʱ伦ɹ
Ⱥ쵰𣡡һըһ¡
ʱַӰڳڶ֮⡣
Ŷ䣬ҳȪɽʱ˵ҪѵңҲ֪һġϡ
ַһĪļַͳ죬ڳˡǡ
죬ǵʮ죬һͷθӣҽ̻Ҫǽ֮ڣûɣҾǲָһߣ뿴ǣүսڣսȥҲ
ַӳӣһݹ⣬Ȫɽʮһȥ
ʮһΣڷҡ


ڶʮ ʮһ
Ȫɽʮһ㶴⡣
ַǰķ񣬵ôҺȫ׵㣬𣿡
˿̵ΣҲ̶ãһ֮ϣһͬͷһԴ
ģǶҲģϴߺ󣬳㲻ҶսԵ֮󣬰Ϻ峤ϸǷŭҪٺ֪Ҵ˿жô𣿡˫ͨ죬ַ
ַͷһЦ⣬ȻЧͦģǳͷ͵ǳ˰ɣʵţص㡣УϻҪ̫࣬Ȼڲ֪жң֪ҡ
Ϊʲôɻ
ַ΢΢һЦش𣬵ʼɣ
ãӮҲҪ㸶ۣݺݵ
䣡
һ죬壬Ѿ˵صס
ǵģϻҪ̫ࡣڣǲǸˣֱַ֣Ϸȥ
һ峡սǸɾ䣬ûκЧĵַֿѾʮȥ
̫ˣλϻˣȻ³ǵû˸Һּۻˣһӣջһǧ㹱׵㣬ϣӦûԽԽ࣬ǽʮӦһķԾַܿģɼӿٶȡ
ʮ㣬ŵʯ֮ϣȻ֡
ѵɺϣ̶̰꣬ܽ˵زַüͷԺУֵǬǳУҪΪױ
֮ǰμӳѡ֮ʱַ
嵱ʱչֵʵΪޣ̨ʮˣȫܡ
壬ַǰսֱַӺ
ʯſ߳һλʮˡ
Ȼ㣡ַѲؾȣ̶̰꣬Ȼ˽һǾֱ˼顣ңսӦôﵽǾĲΡ
ޱ飬ַ˵ҪģӦҲŶԡұ㲻㡣˵һգҪ㱨𡣵û뵽д֮󣬲ŷ֣ȴѾ˸ĽҲ
ãַû˵
ųǳʶҪ̽壬û뵽ȴһɼΪǿҵĵֿ
ʶȻ֮ͬ룬ݺַǳʶ֮ϡ
ַһüʶ֮ʹȻǿңĵӣܵˡ
ҹȻûпǰһдȻʶȻʶղǰ̨֮ϣҲʱգĳɾַͣзת塣
޷ʹǿʶʶϣ޷͸
üͷûϵ֮ǰַ㿴Լǳˣôܣ
ǣַղһûһ˿Ǻµġ
ַǰʱ̶һֽ֮УԼףԼȫ£ޱַһ㡣
һĶ֡һҪĸоζս䡣ҵȫ׵㣬ȫ㡣

ַѶϢȻĽʮ㹱׵㣬ȫת
ڣַһ֣˵仰Ѿݹ⣬˵ʮ߲㡣
һδӰ쵽顣
һսǿᡣַʵԸһʮߣȫֵ
ܸвģҲǰʮ߶ѡ
ʮַ΢΢һЦһԼսƷ̶һʱȻѾһ๱׵㡣
ʮһ£ս̫ߵĽЩֻθˡϣսǿ֮ӵеĹ׵㣬Ҳ²ܱ֮ȵġӦһķԾѽ
ַﰵţʮ㹱׵㣬ΪңɼȪɽȴɱܻá
ַ֪ҲԼʡ˭ɵǺǸԼȫ׵㡣
Ȼڿɲں̡ǿϲģǾˡ
ˡַ䵽ʮһ㶴֮⣬ɨһ۵ϵʯȵַǰս
ŶʯŴ򿪣һͷƹڵӣһź룬ɫһƬơ
ô죡̾漴ȴǸһ˿թ֮ɫַͳǲҽֻѣĶ֡
ַЦǫ飬սɾԲ͡ҹɫƣǳƲùԪ£ǲԪҩѽ޸ǳʯڣֹһλ°ɡ
ַǻۡҵȷôλ£˵ա֪ζսַͳôģתƻ⣬ʵ
ȻʵߵͣͷȫĹ׵㡣ַʱӣһȵ󣬸һֲĸо
ȫ׵㣿Ȼû⡣Ķսʵ̫ǻķΣ֮ɫ
ķַƶ֪ôģ
Ͷģһ֮ڣ޷뿪ʮһ㡣΢Цţɢַǰ
ַһݣô£Ȼʧˣ
ܣڷ֣֮ȻǶһ֮С
ַ΢΢һЦҿʿΪè󷨣ס𣿡
ַ£ûκλӦѻȸžÿ¡
ΧɫͻȻãضƶһɹɿռ䲨ַȻ֣ԼȻһµ֮ϡ

ˮĴźӿµ֮ӡ
ַ磬Ҫ˷𣬵ǣȻ𣬵µ棬ƺڸƶһ㣬ϷɣΧһУû˿ı䡣
ַ֣
ø󷨣ּ󷨣ȻһλڷùԪϣ˷ѽ⡣˵ֻǶʿˣԪǶƷҩѵ˵ڰϻַɵ
ܿųֿܡ
ﵽʿľ磬ȻƹԪƷҩԪֵҩԪ˵ȻһЩʿȴ׾٣ӷ㣬Ϊʱ䣬һҩģ۸ȴ޼ַ
󷨣ȴǼΪ֮ڳһʱ䣬ȻߡѾʿܲó󷨵ļˡңȫסһһӵʱ䡣ַԽԽԾ
ͻȻΧ죬ˮСٶȣӿ
ɱֻҪסңɱңַȻľ΢һ룬ȴȻ
ϲ󷨣õġʿæңҶšս˽ԱλУ˳ˡַһЦ
ַųǳʶȻɣͭǽڰϣûһ˿϶ȫʶˡ
ǿʶڣַҧ£Σˡ

޴ĺˣͻȻַͷַŷ֣ˮѾϥǡ
ž
ˮУǿĵۿɼٶȣ˷ַ


ڶʮһ õֶ
ʲô
ַЩȣ˸ӵ֮УȻ˹֮һʿԲó
󷨵̶ȣѾԽʿܹóļޣһλĽʿˡҹ۲飬ȻûҳԵַ
üͷûжܣЩȫϡ
̡
ַȫ£һȦȦƣǱһ㣬ı飬ȴû˿仯
ַеĻڴ˿̵ķУȴǿһ
Ŷʯţһһ׹һƷ洢ǿĵֻҪ߶ܹˡ
һȶַɫЩ԰ס
ôܣ૵ַȻ˵زЩһȫһķ󷨣ûκηȻȫסˣ
ɫһ䣬ѵ󷨳⣬
ͷʶܣʮǱصصף಻ûһ˿©
û⣬ѵַʲô巨ӵ̫ˣɱ֮ϵĶɾȫˣϺ峤ӦʵģЩ˷ܣһЦУҲ޷ˡһӣϾҪˡ
ַ󷨣ʶͷŲȥƶǼޱȣĺˮǦ
ϲܣ̼壬ַüͷûһ£ЩȰƷ˵㲻ʲô
ʹ࣬жʥĳޣ̫ˣ
ַüͷˮѾļ򣬺죬ڲӿڵĹµѾȫûˡ
ɱ󣬵ȴԵЩͻأˣûкΪһ壬󷨵ôӦǷ֮⹥ҡַҲںҲֻҶ֮⣬ҽ޷󷨺һ̾ͻᱻ֡

ˮԽԽ
ͻȻһּµѹ֮Ӻˮдַˮǵ壬Ǳһֻסϼѹ
ַָоǴɽѹԼһ㡣
˼֮𣿿ϧһδ󷨵ķΣ⵽ʱʵ̫̣ҶҵַɫЩء
֪󷨣뾡ȥЩѹԽԽ󣬼ǿ֧Ųסһ̡
ҵĶԼһ֮ڣ˵ʮһ㡣֮ȴʹ󷨣ҪɱҡֻҪһ֮ڣȥǻɶӮҡַš
ַƲ⣬󷨣Ȼϣ峤ϣλеһλóԸġ
սʧܣͱҪ³û
ַٷںˮ֮ʱԺУһס󷨵
Ϊʲôһӣһɱ󷨣Ҫô׻ɱˣҪô󷨱ƣ޶ʱ䡣ֻһܣ󷨣ֻܼһӣݺˮǵٶȣûͷһ̣һӣҲ͵ˡ
ַ¶Ц
ԭˣǿһ̫޷ȫƿءһӣļޡ֮ҸоѹڼǿãԴתҵע밵ʾң󷨵ɱԣԽԽǿʵϣ󷨣Ѻ̣
һˣַҲȥ˼Ѱֻ֮Ҫֱӱǿһ
ǿ󣬵Ϊˣ޷ƿأˣ㣬¶
ַ󷨵󣬵һ֮ڣʧȥǿʶ޷
ڣһѾΪĹؼ
ַֻ֮ڷת񱩵ֱӴַӿƼ ա
ƣ
ַһǼ䡱һȻըըĴ
һ󶯵ǿҵķ̳֡
ˮ޴ĺˣɸ߶ȣַͷͷ¡
ַֻһ޴ɽ嵹һ㣬ֲѹֱѹƾһ̣Լ壬Ҫһ㡣
Ȼǿҵķˣû⣬ûֹͣ
ַŴͣһǿֻ֮һӣһβγһתءһֱĺײȥ
⣬һ죬ãȻûסҶ֡⣬ҳŲסˣұ뷴
䣡
ʮһ㣬ҵıը֮ҵҡΣ˾޴ĵһ㡣
ۣ
³һѪ׹ʹãѾֶ
ַǰľ˺һ㣬ѿһУٴλָ
˿̣վԭλãƺһûж
һâַǰӹͫһǿ壬һ
еתѵǸղŷҵķƷ׹ַóۣһЦ
ŭضַһսȻˣܵ󷨷ɣˡ
ַһƳЦˡң˭ɱң
һش
ʵ㲻˵Ҳµõַ˵һ٣峤ϣϣ
λϵһ̣ɫһ䡣
ַ΢΢һЦлңԭǡ
˵ַ꣬ϣֻ֮ͻȻγһϣʮһ
ݺңɫ䣬֪ղַ˵֮м֮ˣһ
˵Ǽ֮ˣѾת峤ϡϼǺޣӣù
ɱң׼ݺ𣿡ַЦţܣ󷨵ǲҸղ֮ʱС֤Щ죬ءϧ
ʮ죬ӵ·ɳַΧһеĿռָȫ
ֳɵ죬ҪײҪ
ַǿһλ죬Źġ״亹ֱðǱַȥλڽϸȥɡ
㣬ͻŹ𣿷˫ͬˮЩ͵ǸҵϢˡٺ٣ַааЦ
䣬ٲֱͣʮȥ
˫ͨ죬ŭַȪɽķĹ
ҲзĹֻˣĹַЦţһΣⲻ˾Űٹ׵㡣
ʮ㶴ڣȻһλŮӡ
ŮΪãȷͤͤĽСһɫ£ˡ
ַͳȻͣǷʵҲһ˿û뵽һӲͰͬΪﲨϣһ˵ӣضַ
Ůе㣬ǹǵҩַǿס
ַ˿ΪֻǶűãЦӣҿսģʱúܡҵĹز䣬۶٣ȫ׵㣬ȫ׵㣬Σ
Ȼû⣬˵ֻҪ㿴ҵ۾΢Цţַ˫ۡ
һ̹⣬Уֱַ˫ۡ


ڶʮ 
һҵ֮£Ҳֻܸ׳Ƴ¶Цݡ
Ȼսǿ
̵ģֻҪʶǿƣʶȫҡ
ߣ֪ԼʲôԹڲ
ȻķգҲǺܴһʧܣԼʶˣģҵģǱԷơ
ңʩչҲǿ̣ҪڶԷ׼£սʵ൱ߣԵ֮ˣȫע֮£ᱻס
ղţҲͻȻ͵Ϯû뵽Ȼɹˡ
ַϣȫһƬͣߣû
㣬ǧ׵㣬ܹõǵӣֱһ֮¡ұսǿܾۣ죬ַ֮㣬еıУĹܣͳͳңòԸŹλᡣ
̽ʲôҪϢǹͣӡõĽȻࡣ
Ȼãַû˵һ͵ӡ
ףô£ѵҵʶ̫ǿ޷ж𣿡Щɻַ߽סַ˫ۣҪʶ̽ԼĹɵ˺
ǣһ̣͵һַ˫֮Уâֱ˫ۡ
㻹̰ѽҪôණַͻȻ˵г٩ζϧʶǿҵʶȴ̫ˡ
ɫ䣬漴ʶȴǽʧ
ʲôɣУҲܱأִǿң͵һҧ⣬³һѪʹ֮£ûʧȥʶ
ʶܵˣվֱ̱ڵء
ַһЦ⣬߽ãȥһֻ֣̽ȥ
ɫһ죬
ζսˡҵĹ׵㣬㡣ҪʲôҾɱҲóѣ÷ŭ
ַ΢΢һЦû˵ֻ֣ڱһץöռָ
ģҿûʲôַһοӣЦֻҪĿռָѡղһӣҪôණңʲô֮࣬Ȥ͵Ϣɣٺ٣
ַɲܶԷǲŮˣղţԼԼܣ˵磬¶Ҫ𶯡
ССһϳǣܲ
һ㶣漴ɫڣһȻԼĿռָ
޳ܣ׵㶼㣬ȻһŮӵĿռָǲˣ޳ܣɣǿô
ΪһߣЩ˵ĻɱַƤԼ£ȫ
ˣôһ˵ңҿһˡַ۾һ֮ɫűã㣬һλŮ˵ط羰á

һҽУҲֱ֪վ˶
ַһռָʮȥ
ʱˡ
ַյ㿴һλˣڶ֮ǰµʯ֮ϣд֣
ַע⵽֮⣬һ黨Ϊȱ»
Ǻˣڶ֮⣬Ȼʮȱ»ӣδʢţӦֲõİɡַ
ҵ裬档ȱ»ĻۣܹʳáĪһЦ
ԭʦҵ⣬Ҳ֪սȫ׵㣬۶٣Σַ
ãǾսɡشúܸɴ࣬ʢսߣ죬ҵ뿴жߡȪɽҲʲôˣܹġĸ֣϶Ƕ֡
ַи˼֣ʵ峤ϣҪһۡ
ԽǿԽãǣҽ̨ףַսڡ
壬ͻȻѣ¶Ť档
ַͫһȵȻϡǧֻϿԷɣһǾС
Ʈ벻ʱգʶϵ档ϧȴעǵˡһս
ַ΢΢һЦϣһˡ棬֪˭𣿡
üַ֪Щʲô˼
ϣΧͻȻ󺰵
ˣ
֮쳹ַ䡣ϸ֣ᷢЩ֮˵ӵͳһЩ
ǧֻϣַǵĶƤ͵ع³Һַ
̣
ҺڿУܹʴ
ַתֱһϣԼС
Һȫڷ֮Уʴ֮ϼƬ֮󣬱ƶַòӺʴ֮
ܸʴҺȷѵֵ
ַ֪ЩҺֻһΣȰƷǿȣʹ̣ܵˡ
ûõġУԺҵıǣ³Һ֮࣬ġ뿿ֵַ͵Żľɣ
ַ¶һ˿ײЦݣ֮ǰ֮ˣΪ䣡
䣬ʿĴʼˣǰˡʿҲ޷㣬Ц淢Ŵ巽λ
һ㣬һû뵽֮˿ַ֮Է֧ϣȴչճµĹ켣
л裡ַһ
Уʱӳһռ䣬¶ȳޱȡ
Ի֮ƿأϧҵϣ»𡣡ŵ
ַȴǸһ㣬Ż棬ȫȺзȥ

һ˲֮䣬ȫΧҪȫپһ㡣
ǣҺַ
𣬶ǾȻȫЧ
ȻЩϣȷڡ𣬶ûˣǣ̫Ӳһ棬ԶڳȵҺ𣬷޷ǡַ
ǣʹ𣬺ķѵķɲԸ˷ѡ

潥СûǰƣֻסϵһŻ档
𣬺ķѷ࣬ķֵ֣ܹ֧ʱ䣬١Щ˷ܣܿ죬ַͻܣ
Ǵһ
ַȴǲٴοʼڿйһĹ켣ӿ͸ϣֱзȥ
лˮˮ裡ַٴδȡ
һΣֻһ޴ˮζˮˣһ޴ɽ
һβǴֱӳ·Ⱥ
ЦַǳԴҩˮˣȷɱǿʶϣȻᱻѹ顣ǣʶϣڳҺʴˮѹٴ󣬶ݲǵ֮ϡңˮðϵĻ棬
϶ַѾ˷磬Ҫɱϣ𣬷ûпܡ
ɵÿˣɱϣʵܼ򵥡ַЦš


ڶʮ ʮŲ
ΣҵҪɱҵϣм˵
䣡
һըˮδӽϣȻͱըˮΣ·ȥ
̡
ˮνϣԭסǵͻȻͿʼϨ
˵һУͽ͡ϣֻҪ㹻ɵĴڡʵǿҲֲǵһҪл㣬ϨЩ档ޱȿЦַ
ַȴ΢΢һЦ³һ֣𡣡
еϣܵޱʹļ尾һ㣬ٵ֮Ҳ²ҺַäĿҷɡ
ʧɫŭַҵϣʲô
ʼٻϣȻѾˡ
ડ
ડ
һֻֻϣڿһ󣬱Ҳֲ֧ס䵽ϣò
ǧֻϣڶ̶̵ļɲ֮ڣȫֻµһʬ壬ȱ»档
ţôܣ㾿ɱǵģ
ַЦϣȻǿ󣬷ˡǣҲ㡣Ҳ¸㣬ϸϵʬ塣
ΣͻȻӶʯ֣֮˳Ѿ˲˵ĵжԹϵҪԲ̽ԭ
뿴һֻֻʬ֮ʱſЦԭˣһ棬һˮԭһֱΪܵϣκһλɱ
ַҡͷϣҺԵ𣬿ԸʴˮǣַķʽڵҺǲͬġˣҪɱǣֻҪһȼ𣬶һ壬ˮѹȡϣֻͬʱһҺǵҲǱȻġַ֪ҪȷʹãϼѡǷδ̫Сˡ
ͻȻɫɱǣҲҪᣡʬ
һĺڵĹâ֮ϣͻȻɳһֻ˫ĳª棬ɵգһֱַͷȥ
ַͫһзʬٶȣ̫ˣֻܶ㿪
ʲôʱҵĽšַ˫֮ϳⷨȴ֣Լ˫ţȻ֪ʱʼһȻ޷һ¡
ЦΪΪҪӽ㣿Ϊ˲׽㣬Ϊʳ
ַһЦ뱣û뵽ô죬ҪʹɱС
ϵƣһ˲䣬ÿǰǿռ䣬ƶ
һȭʮö룬ȭͷϷɳٶȿ쵽˼£һ⡣
һ
һ⣬Ȼ£ޱȣȷӭʬͷ
꣡
һ˺ѷΰĲҽй󣬽ʬͷ룬βɳһȦɫѪҺ
ʬţȫޣӿ£űߣϷȻʹൽ˼㡣
ͬʱַ֮УͻȻһѷذףâ¶׼£Ǵȥ
໣
һҽУصףһֻȫŴӵ˳ͬһôȴǲ۲۵ޡ
ղţַŵסַ޷ƶ
֮ҶƭַЦһ˳һӣѷذ׳ȥ
ס֣һӿʩչһζƣͻȻǰ
飡
ζѣɢʧڿС
꣡
ϵȫնϣֻ¹ͺͺɣ̵ѪҺڵϣһϢ
Ҫɱ㣡ĿʩչɱǣǿĹƣַɱȥ
ߡַһһƻӰһ㣬Ĺ
ಡһһѽɫĳУĲϣһ˲֮䣬һȦ
ֻòһһɴʹĶʱ˹ȵףַɱѾȫ
ˡɱңҸɱ㡣ϵķϣҵʦŶЩԨԴΣҾͷŹ㡣ϣֻᱻûĸ潻ɡַвζʮ㡣
ŲϱĽһ㱣ȻǿҲʣвǰѡ񽻳ϵĸ档
ĸ浹ϵĲϧԡַеĸ棬˵
һֻȭͷСİɫϣȣַȻƫԴֱַһһ㡣
ַ΢΢һЦĸŽͷҲأʮĲȥ
һΣٴһǧٵ㹱׵㡣
ңõϵĸ棬˵һξ޴ջ
ϵĽѪȴ˿ûзһ㣬ųªʬϵ壬Ž
ʬţÿһֻеɣָһ֡
ߣֻҪûĻᡣʧȥϣ֪ʮ㶴Ǵˡ
ںʬǿ裬ֻҪȫɳ
˵ڵʮŲ㣬ǣַͻȻˡɱ㣬ϧȴǲˡЦ
ʮĲ㣬ַĶ֣һλΪ˹ֲַʮУ
ʮ㵽ʮ߲㣬ַ˵ûѶȡ
ʮ˲㣬һλΪգսǿʵսḻԸַãΪ죬ַʹˡһȻδִܡ
ַһʩչΡһ򹥻֣ŽˣӮʤ
һսַ룬ҲһΣǧ㹱׵㣬ضԷ˺ܾá
һʹı飬ַȤá
սȻѾʡֻ֮֮һҡ
ʮŲ㣬ѾַƻУһսĶ
Ϊʮ㶴ˣ콿Ҫ콿״̬ԲС
ңУ콿֡һ츳ʵһš
֣֮սʤַ֪Լĵƣ»ȫþϲ㶴֮ˣ
ʮ㶴֮ˣ콿˵Ҿ޷սʤȻģֻҪͻһΣһۣһʤǿУɵģҪӷҵĵƣһܱ¶⡣ַ˼
ʮŲ㣬ʯַһ˿֮ɫ
£Ȼַüͷʵһ֣ΪβȪɽСû뵽Ȼô߲ĵطʮŲ㣬սҲͻͽˡ
ʯ֮ϣͻȻһ
µӰзɳ
ַû뵽Ұɡգڡ˿Σɱţһȫַ
ȷû뵽һΪʵȪɽءַ̼
ġЦΪ˵Ƚ죬ҿ˷ܵضûúѽɱ㣬ܹõͣ뾪Ƴǽãһ
ҲҪ㣬²СַУɱ


ڶʮ ս
û£֪ܿ˵⻹øл㡣㷢ٵعʮһڣܵõȫϵķ֮ǰһĶ֣ڣ콿Ҳ̤ڽ£һ֮ɫЦš
ַѾΪеһħϣһҪɱ
ٵعʮһ㣬Ҫʮպ󣬲ŻῪ𣿡ַüǰˣԼ۹׵㣬к壿
Цˣ˭˽ϸϵ֮ˣһνϳǳĺѡ֮һҵүүϡֻҪΪܿһΣкηºǵ⡣
ַһ£΢΢һЦȻˣҾͷˡζսȫ׵㣬սʼ
£Ȼӿǿƣ󺣰磬籩ңƾƣѾһռա
ɫ΢䣬ַȫ֮µ𣿵ȷǿǣ۱ʲôҶ䣡
ϵƣҲȫǻɽ緢һ㣬ӿַ࿹
ƣԣƬȻ෴ľ޴ˣײһ죬ȴ޾ķա
ƵıƴһܣʧȥȻٶͬĹвܵش
¾ʲôʵ֮졣ƣҵѹ峤޼ַüͷ΢壬а
ַһתͻȻ΢Ц£ƣǿȻʦƽˡ
ַ༤Ҫҳ֮ơ
ⳡս˫ԣȻս
ȻսȻ伫ʹһֶΣҪȻռϷ磬Ѹײڶ֮ƣԷɱ
һЦⳡս׼ãǱʤ֮ƣᱻַһ仰šַ֮󣬾͸һʬˡ
ߣɱڣ
´һһӣƶ׼գ͵һգ֮˲串Ƕĵ棬صײ֪ɡ漴ط͹ַΪģ˲£
ַɫ˿䣬ҪӪһԼѹڣѹϧ̫ˣ
зȫѾ㷨Ȼۻ룬֮ɱң㻹Сҡ֮ƿأԶԶ֮ϣַ˵
˫Ҳӡ֮ϵģһȦȦǲһ㣬ֱ֮ܵײȥûκȡ֮ȫƴ
¡¡
͹ĵرȫ飬һռӲˡ
ʲôЩȣƽҵķЧѣķѵķֻ಻١ߣ޴ұȷۻ룬·
Ȼ뷨ողַѾתΪ
һķҲã־սһû¹˭ַаţ²ԡ
лɻ꣡
ַ֮ϣǿĻ֮һһ̤գÿһռ䶼һߣһݣֱͨ
䣡
֮ʯͻȻըѣǽ䣬˷£ȥ
ЦܼĹսķҵķ𣿺ãҾ棿
мʹ÷ֱԹԹϷӿʹһԲ
ˮ𾧣ɱ
´һ˫ǰĳǰתУ֮Уѩ֣һɫı֮С
ಣ
ÿһײһŻ֮ϣȻѣĭĽǲꡣ
ܿ죬Щĭǣ㻯ɢ¹ڿ֮С
أǱָ롣
һǻ꣬һսɫ˿ײԣͬĩսһ㡣
˶֪ԷԷۻ̶ȡԼΪţãԵķΧҲԽԽ
˰ӣԲɣ˵ս
飡
ը֮ڶȪɽƺһߣȫطɳעⳡս
ˣʵ̫ǿˣս޷˼ԷȴڶԺķַ츳ʵ죬ʦķñȾٺܶ࣬ȴ˿ûв֧ļ󡣡
㻹һ㣬Ǵϣһ·սʮŲġķ˲֪ٷ
ȴˣսһбܣ̫ˣ˵ıԣ֮ã»κһλһѷľ֧ˡ
һڽȫôסˣлĽǼʡ
ߣⳡҲƾУ
δ˵ȴͬʱĬȥֱûûˡ
ףͣˣѵֳʤˣɻ
Ҫˣղŵıԣǿθ˶ѡһ곤Ľ
ЦƹǿҲۻ룬Ҳ˷ʱ䣬㿴ɵıɱ㰲Ϣɣ
ҽһ̤棬ڿշУ˫ҲƲڽһ㣬һϣÿһ̤¶һε绨
ַͫһ绨¾ȻܹԲʹ֮ˣ˵ڷ񹥻Լ׹µ
׾һʽ˰׻˫ֽӡ϶ʱһ֮·˲ӣַԲɾ롣
һأ֮Уһ磬׳ӵֱ۴ϸ˸ͣ
ַٲҴ⣬˫Ӷһöö룬зɳ಻ֱΧһϡ
Ͽƽʵӿÿһö룬ǵĸ壬޽ӽȴָûнӴ
һ磬֮ϣ˲ת֮ϣеĽֽ⿪ĵ绨˲ַֺ
˰׻˰˫һָһ䣬Զ٣׵磬ʹ
֮Уһ֮·ַ֮Ŀռ䣬һγһͨˡ
˲䣬ַеԼ׹޾Ԩһ㣬ͨУ׹ȥ
һΣյĸоȫͨռͨһͨͽȥҲ޷ֻڰռС
ַû˿ݣ֮ϣֻ֮ȫϣɿǰȥٶƬ֮󣬱ﵽ˼£һӰ
ͨСһ㣬ܿʧ
Ҳһַ̣Χķ룬ֳ֮һʼ
һʽһ
¡¡
۶ľ޴룬һͨ޴ıը֮
ͨͻȻǱ飬вµ磬ȻҲַܵӰ죬ͣһ˲
Уַ֮䣬ռ䱻׻ĺڵİռ䡣ռӿϯ׵磬ʴΧһ
ַԽ뻤壬ƺ˿ûй˼ռ˫һ̤һâ˸֮䣬ַ壬Ѿʧԭء
ڶʽ뻯꣡
ַӰ˳


ڶʮ ս
ɣ
ַһȣ뻯ꡱӡȻɡ
Χԭķ룬˸⣬ÿһ룬˲ѣһģ̶һ˲Ѿ塣
ˣַڵֻ֮νһӿԲɶֻ֮ռݡ
һöö룬ƾ֣˸⣬ǳ֮
ಣ
ɫâһ磬ƺƵɱ¶Ǳɱһʽл̺֮ĿֲһΡɽҪڽ֮£ױ
ԶԶۿߣŴͣǿĹƣҸûǣǣʮ
ʮһ㶴֮⣬һССӣһĻŴͣǳ˳
ҿʲôЦּһǾȻɱⲻ𣿳Ȫɽʮλ˭˵ʤУսңӦУǧƴЮֵˣǸӣһɱһаҴǿɲ㣡
ַڵʮŲ㣬ֵѾˡ
˿̣ַ֮еĳ£ɫأû¶һ˿ɫ
һеȷ£ƾһУ֮ǰ㽻֣ɡڣܣ´ţš
˫ֽӡٶ֮죬ֻһӰ֯һȫ壬Ǻ͵ķ
ɣս
ӿǿϢУͻȻֳһѷǷַ׹
¸߾֣׹̬䣬Ȼ˫ǳʮµһС
齵
µĶ󿪴أڿĶսڿйճĹ켣һţͻȻ¶֮УֻԼԼһ㡣
һ޴׵磬һ̵¡֮ڶŵٱһ㣬Զ֪Ŀֲ
䣡
Ǿ޴׵磬ֱڳ֮ϣǸһ׵ףа֣ʥׯϡ
𣡡
ӣ쳹أսһգϸС׵磬бһϸС򾣬Ѵ֮С
ַͫһеķȻһƷѾʿɳƵĶⷨһܹɹ
žž
бַ֮µ룬һϸСƣѸٱѣ߽ԻΪɢɢС
գʱһľɫ˿߽ڣѣ̺˿־塣
һЩϽĹսߣ׷׺ˣⱻ
ˣ̫ǿˣ
ַһ̣ҲͼɲǵĹѣ˽ֵٶȣ쵽զࡣ
׵֮һ׵ս񣬴ԶŻƿռĿַڳ󣬺ۣһȻȻ֮в
ͻȻһݣеս͵ҳ
¡¡
׵˸һֱ۴ֵ׵磬лûһͷޣſ˸Ĵ죬͵ַ
ַûһ˿仯ǿĹ֮뻯ꡱûκγ£еս⣬һ˲ޱȷ
ȷǿĹȴǿֶΣ
ַָ죬һɺޱȵƣ˵ƺһ̣øߴޱȡ
ì
ַһͺȣ֮УȻһѾ޴Ĺì嫵ƣӹìɢ
ַսìǰһͣһ˼µŷڿռ֮Уɫգ֮䣬ȻѾ͸˵޵壬ڡ䡱һѡ
ͷ­ƺҪ𣬵ûзκ㳹׽ˡ
ַգ¶ţƣɢ࿹˿·硣
ʲôüͷһ壬оĪҲһƷҺҵķһǽӽʮƷĴڡⲻܣдԵôУ
ߣַգ¸һۣҶҪɱľƷվùҲŶԣµȪɽʾԻɱַǿҵִ
仰Ҷ˵ŶԣȻսˣϵĶȻҵģַû˿ɫȻӦ
ԥҪҪɱ£˿̣Ѿ¶ģһҪɱˣһҪɱս֮Լɱǰ֮ƫϣָ˫սϾΪ±Ľڡ
ڲͬ˵Ҫɱַ֮ȪɽˣˡսսѾ˿˼ɡ
սңɱķĿս֮ϣ׵֮ӿ壬Χ޴׵׸ʵϺƵ
սۻĸ
ֳַìӰʵʵַۣì׵ȥ
䣡
޴ıը֮׵Ѵһ󶴣׵֮಻ַҪǿͻƣܡ
һֻ޴׵ƣҲʱץƸǶ㣬޿ɱܡ
ַоâһͻȻŤ˼£ʱȥȡһ˲ʱ䣬ì֮ϣֻ֮Ȼײ
̣
ֺȻ飬ϣɢһ˲ٴᣬٶȿ쵽˼£͵ǰһգҪַץС
ַҽһ̤գۼڽŵףȻƵĹΧ
µķӦҲǿ쵽˼£ӳٶȣ쵽Ӱһâһ㡣
䣡
飡
֮У㹥أҹ̶Ƭ̣㽻˲°ٴΡ
ÿһνһ𵴣ռ飬ռӿԣʴΧһ
˹֮ʱɢǴ󲿷֣ռʴռ޸뵽˰ռ֮С
˵ĽսΧԽԽ㣬һâ˸ңϺ£Ȫɽ£ƺѾ˵ս
һޱľ˵ʵȻֲ˵زڽϳǣһ˱ѵĳһ壬нϾһ콿ҲˣΪǿˡ
ϧλţȴԵʣڽһʮѵһĿֲɱǣս
ϳڸ֮УС
λϣɫ̫á
û뵽ַȻǿӣ峤Щأ˵Уɫÿ
գַһսΪҪɱֵַ֮£û뵽Ȼַáڣףַսʹȫһܹɱ
ԼʤԷҪӣסңҪַɱַҲҪܵش
һ䣬Ȼҵӣʤ
ϲÿɷɫ仯ϣ֪˼Щʲô
ĳҧ̾Ϣ˵ýϾ·ⳡսҪҪֹ
ԥƬ̣ͻȻᶨˣ츳׿ԽɳһҪɱ
˿ϣܹģ


ڶʮ ǿ
ϵЦƺˣоâ
ãϳһ
ϣӣһʤ𣿡ʵ
صص˵ͷشµʵȻ콿սʤңк֣Ҫնɱַڻ¡
µʵ˽ⲻǰǰĳһ壬ǳµĶˡ
ܺá΢ЦţѾֳɱ䣡
仰һڣĳϣ༸ˣжɱ¶
ĳһ̾δ˵Ѿǳ٣û˿Ըı䡣
ĳȻ˵䣬ǣ϶նɱַ֮˵Ը¶š
ַΣӡĳʵЩ̣ȴ޿κΡ
ңַ֪ܹڳ²Ǻ֣ҲɱַΪַѾȫ֮ˡ
ȪɽУַͳµĽս쵽£ÿһУÿһʽۣ֮սս˵ز˶𾪡
أ
âը֮󣬵սˣȴѾڽȻ෴ķ
ԽսԽľԭΪԼͻͽնɱַڻ£û뵽սôãȻƾС
ַУȴսⰺ˵֮սһǵһֻ졣
¡¡
Уʯ䣬δأѾռȫʴ
ַգһţһӰΪķɣ֮ƣ͵׵ͷ
µ壬׹һ㣬£׵ףҲǿѡ
һݣеսǿ׵֮˲佫׵޸׹֮ͣ
ಣ
޴壬һ磬ֱַ߳ա
һ£춼׵֮죬ռѣռֱӽַС
ַ˫ֽӡֻ֮ìǰһ̣ռ谭һ㣬ֱӷֻߡ
ַ׼ᣬ˼£գۼ䣬ӷ϶ɳٴγɶ֮ơ
Զս֮˾ۼͷ㡣
ˣ̫ǿˣǵķۻ뵽ʲô̶ȣսôãȻ˿¶ƣࡣ
ѽַҲ֪ôģȻֲ˼ĶΪػشֵ˹ȥ
һǽս»ᱻ
Щ˵ַۣˣȻǵĽսѾеȻĵزǰֹҲȻͣͣ
׼ôãˣɱͻȻʲôһ㡣
һɺ罭ƣ˲佫֡
ַפգ˫һУų£һ̣ƣȻȫѹˡ
ô£Ҫ𣿡ַ˼תֿܣӦ֮ߣɿв
ž
֮ϣⱩ׵׷׷׻׵֮ۼ֮ϣȷе˵Ǿۼ֮ϡ
µ֣Ѿ壬ֻзⷢĵͬһҫۣһռյ͸
ַɣ㽻սôãһΪķΪɱһ½̤գڹâģһׯϡ
һ̣˫ۣǳһ㣬ÿһգ֮䣬е
޴ѹַѹȥ
ȷǿַܵµǿƣαˡ
ܣûŶ´λ磬һ˲֮䣬ٶȱַ
ַһЦһ٣ǽת򣬶̶Ƭ̣һ仯ʮ˸λ
һһ㣬ջᣬֱӽַ仯ҲӲĹ
ַֻڤڤǱ˿һ㣬֪һҲ㲻ˡ
ҲûҪ㣬ղŵķλ任ͬΪȡһʱѡ
ַеì׹ѾìܣٴǣԶŵսһ㣬ϵֻ֮һһ㣬Χת
ɫһأַȻ
ɱ㣡ĿӿսΪһ壬ǿֱԲɵĿռ䣬
һֵӡһ׵֮ǰݺύ
̤գ׵磬սң·ȣÿ죬Ƿһ㡣
һ̤ǿ׵֮ǰۣݺύȻһһѿѵصľ޴񴸣գۼ㸡ߴ̫һ㣬ҫء
еܣȴɱԣֲַδѾռѣռӿ

䣡
֮ϣ۵ľ޴񴸣Ȼһ֮ˮ䣬׹ҫۣ٣⻪ڿռ֮дȫַ
嫵ܣͬΡɽֱ£һǰ
ַɫ˿䣬ֻ֮ӿһصƣ
еìܵһ㣬һֱ۴ֵİ׹⣬ٿȻһâۼ
һʽڣ
ַûһ˿飬ɱ֮纮
һָϸСĽ룬ì֮ϣһö޴ķ롣
ڸղţӱ任֮ʱ෨˿ȫ룬ڵì֮ϡ
ַ֮ԶìƳ֮ΪìҲʹ
һƷ۷ķԡʹƾ󣬶ÿ¡
ìΪڡĺģǿĹֶΣ
ìٶ֮죬ֻһ׹⣬ܹڰռдԽһ㣬ͷȥһͷ֡
֮ռֱѣһѷìӰӣѲ֪˶پ롣
âǶУƳգ˲ײ
Ȫɽ㾲һ˲
˵ģᵽɤ۶˵ʤҪһ̽ҳˡ
žһ˲֮֮Ϊҵı
ײ̫֮һ㣬ҫۣû˸һ۾ڳսˡ
˵񣬾ȫȫǿĹ֮֮ڣͬʱԷ֮ͬУƶ˿ʮּѡ
䣡
ڣһ죬գ𶯣Բǧ֮ڣȫܵըγһС
ռ䣬ѷ졣
䱬ը֮ռеľȫ¶һֱ۴ϸĿռ˳ſռѷһ˲䣬㸯ʴУȻΪռ޸ɢ
սˣֻöһⱬըȪɽΡɽˡ
ը֮УֵˣڷҵУ벻Ŀռ֮Уû
ַվգ֮ϵȫʧڵҲһգڿС
ٻìͻ谭ɻУ֮ڡ
ʶһֱų¡
ղŵһ˶ܵ˴ˡ
ۣ
³һѪˣϵ׵ףѾȫʧսѾ׹ģϡ
һζԹˣֻˣ㣬սҪվ˰ɣַЦָų¡
һǵѪͻȻһӰȪɽʮŲɶߡ


ڶʮ ֮
ַͫһӣûŶ
һΣԳ¶ɱһҪնɱ
ԥַӰԳµٶȣȥ
˳ըķΧ֮ڣ֣̱һڹս֮˵ע⡣
쿴ǳºַˡµϢȻ˲ȣַҲ˲ءһսʤѷ֡
ƨʤѷ֣սַӣ֪ԸŹ¡£Σˡ
ǳϵӣַɱ
һڽԶԶţۡ
ɱ˿ԽԽŨַľ룬ѾԽԽ˿ûо֮⡣
ַ£֮ʱµ˫ţ䵽˵ʮŲ㶴֮⡣
ַоâһһ٣Ѿ˳һѷ˲֣ųµĺԴȥ
ಣ
һƿַ֮֮𣬷ƿ˲Ҫնɱ
͵һת亹䣬ƺѾû˿ֲֻ֮ܽ˵һ㡣
ȻַķոսӴ¶ͷһ˲ַĶٿȻֹͣƶܶˡ
еķԼٶɢڵķ˿޷ˡֻ֮ҲѾ׺Ĺ⡣
ͬʱַеԼ壬ƺҲʲôסһ㣬ʼձճơ
һַ̣ʶȫӲ

ַ˵Щ૵Ȼ¶ǣʲôʱ򡭡
һƨ̱ڵأЦվӮˣվҪҵ£ĽʿѣҲǣҿĻǣ¶ڻǳɹˣ
˷ܵŶӣʵǿΣǻԼ£
ַпٶԼз뾡óۣ֪ԼʲôһȪɽ̫Σˡ
һתʱ£ǸСˣʲôʱ򣬶µĶҾˣҲܸס
һŵҩϢƬָ̣һ˿ɫ𽥱úϢҲ
ַȻסˣʲôһ㣬ǳ¿ɾѽ
ƽʱԼүүϣԭΪַս䶨ˣû뵽ȻӮˡҲܺ棬ʲôʱµĶ
һֽ׷¶ɫֱһٰʮȴת
һЦݣվַͬڿһһ㡣
ףҿûֵزϾĽʿ㣬ζ¶ģǸⶾ֮ˡЦţַ߽
ַ˼תʼ˼Լ뵽ʮŲʱһ飬һ˿һСûзŹ
ǳʶʶзɳɿڸ̽Ѱ
ȻûκջûжĶ
Ȼַһâסǰһ䣬ŵһͭǮСɫݡ
ͭԪݣ޶ɢһֵҺ壬ɫζӷڿУǻʣγɾ綾ǣڵʮŲ㣬޳ֵĻŶԡַпٷͭԪݵҩԡ
ѵ˵ַƺ뵽ʲôɫ΢䣬Ǹʱ򣬾Ѿʼ𣿡
ַڲһ˿֪ⶾˡ
ʮһ㣬ȫƣǹȻǷùԪ£ԪУл֥
ʮ㣬Ǳʩչ֮ʱϵ㣬ԭΪԸζҲȷãģȴΪⶾʡζӦǴɫġ
ʮ㣬ȱ»Ļۡ
ַһһӵʮһ㿪ʼÿһ㣬һֿ޺ֺ޹ĶζʯͷԼֱӣ߼˽Ӵ
Щȫۼһ֣Լ֮ϣ˵ʮŲ㣬ͭԪӷҺ壬ȫڣΪһֶҩ
ⶾȫԣ⽩ӲһѹƷáûв´Ӧʯ벻ҾȻ˴⡣ֶҩֻ߷ļ֮󣬲Żָ֮ʱ롣ַ鵭Į˿̣Ѿ촽Ųˡ
ַľ룬Ѿһˣ֣һ̽С
ȥɣеķֱӴַš
Ȼһַ̣ǹһ˿ȣǰһ̽ץסµ֣һ䡣
ǲ
µ֣ܵǰδеֱӱŤѡַǰһͣꡱһѶ̽Ȼ̵µš
飡
£̽㳹ױ顣
£ƷַһЦ
ڸղţԼУʯ֮ʱ֪£Ѱ·
ʯȻǿңǶԼȰƷ˵̫ˡ࣬ܿԼӵʱ䡣
Լָٶ֮죬ǳġһӣѾѪҺԾ£Ȼظķ䳹ױƳ⡣
һֲ֣ţַָôܣǿ㻹Ǿʯ㹻ѹһӡҸոջָֻһӶѣôôָ
ַЦҪ־͹̫һӣ㻹лᣬشҡɱң˭Ҫ룡
ַ֮ϣìͻȻ֣׼µʺһ˹ȥ
µĻȻƷǷΧϾޣȻʱϣδ֮ʮֱοַеģһƷ۷ķ
ɣ
ַɱ³֣еĹìѾšꡱһݺݴ˽ȥ
ס֣ſϵֱֲַ
ַһЦγìٶϷĵʮȥ
ԭأֻйĳ£˵ϡ

Ϸһѱס£ɱŨҵ˼£ַ
Ҫɱ㣡
һݱУƸܵ˵ıʹһ㡣

һХз񷣬񱩵ɱͬǧųַ
֮ضȥ
ַɫ΢䣬Ϻһ̫ǿˣԼĿǰ״̬޷ס
ϣʱ֮ϣ֪ߴɵĸ߿գͻȻһ硣
һϣֱӵַǰ
䣡
ֲײ֮Уɢһ˿ռûе
ʲôʲô̫ǿˣַȵգǣƮİƣʲô
ɫ䣬û뵽ۣ֮ƯĳǱ֮ϣȻή磬ػַ
⾿ô£
˴ζսսҼ֤κ˲飡֮У
ַɫ֣һ񣬿ٽ˵ʮ㶴֮С
ɫһƬҰףλˣȻΪִַ¡
ΣַһҪϱʹʡ
ַԭһͷͬСɽҩ֮С


ڶʮ ʮ
ҹ̷ַ˹ȥ
һâͻȻӶѻСɽҩ
漴һϣȻչããһеľ
С߿ɳַƺˣ
ɳЩ֮ɫпû뵽ôصˣȻһʱ뵽Ϊѹƾĵҩ˸ж
һʱ֮䣬ַĺøУٴδֵѽ
һߣ˳ǣͷɳѵôƭ
ַǺãȻ˸׳һ㣬ֿǿߡҡҡͷ˵ǸˣܲµַȥЩҩȥˡ
ʵҲȷˣַһͷҩĶ֮󣬱ҹڵֻ֮óһػ󣬲κʶ̽
ҹЩǣվһԣַ
ַһδζսȷȱݣһθ˽⡣
һĳһֻõĴֱ֣ץסһҩģȼգеҩȫա
ЩҩģƳɵҩָʵаڣûʱ䣬ֱӱеֻ֮ǿļԣὫЩȫתΪķ
ò˵ֻؾת棬µһĹħѪֻ֮Ҫһ˲䣬谭תֻ֮
ȻǰЩգƽƣûйԡ
̶һʱȥСɽһҩģһ롣ַֻ֮Ҳȫָ
˿ֻ̣ûӯܵĴˣҲѾȫָЩ֮⣬Ķ޴󰭡
ǰɶѻɽĵҩַٺ١һ£ǽս˿ռָ֮Уֻʣʮҩġ

ȼʮҩģ֮£֮УһŵҩܿγɣͬʱȻڵҩһ㡣
ʧҩɵַС
ַ˫ٴαϣʼָķѵ
֮⣬ƽĲԭ֮ϣͻȻǿϢ
ɳСߣʱһɫǳһȵա
֮ϣ֮콿ӰͻȻ֣ǾŮ·һ㣬󷽣ֺ嫵Ӱ
ӰƮһͷ˿ǧɣһ˪ζ
콿һЦŮ䣬Сˡ
㶵ʲôŮ䣿ǿ켶׵Ĺǽϳ󹦷֮һû뵽ȻģŹСɣʵһ壬¶ֻǿѽ
콿£һ۲ǾƳǵһγѡˣҽϳǵܣ˽ⲻѽһ飬Һȷһ£Ͳ֪ϲ˵ˡ
һЦǿַȣվ⣬֪޲ԡ
콿ƺ̲Ц绨ˣұ㶷ˡ
ţֻ촽΢ţȴκȻڸ
ɫһ䣬ָܿһԴǵӣϸ콿
콿꣬δ˵һ֣һ˶ţ˳ȥ
ɫӺ𣬷콿
ַҲٻˡҪսұһ֮Ͼʱ䣬ˡ
콿ɳУˣû
ɳ°ͣɻ⻰ʲô˼
Уϱųµʬ壬վڴǰϳ˱ʹģ޾ĺ⡣
ΪΨһĶ˱ˣУɱŨ
ѵõûЦݣ̾Ϣ㿴ˣճǱ˶ˣⳡսǹƽ֮սû뵽ַȻǿֵزʯܹٻ⡣
һĳȵף϶˵ҪɱַǸˣǣԼĶôܰ
ңڵķսȡϵ
⵹û⣬ϣĳϣ峤ϣҲһ֮ϷԸ
λϣͬʱ֣µ壬ĹâڿУսӰͷ
˿̣Ȫɽʮ㶴С
ַõ󷨣Ũʵ
ҹһߣػһСȪɽһص磬ƺڤڤУһ˫۾ڼеˡ
ֵַؼʱ̣֮Уҹɲ˿⡣
ΪַˣǩԼͬʱҲ
ħܳͣ൱ͨʱڶѣɲԸȥ
ַգǰȼգѾԽսĸָȥ
һսǰǴھԵѹ״̬ӵʮһ㿪ʼұѾһ֮Сǳ´⣬ܵشģҡִ󣬾ٷ
ַ˼Ȫɽһ㿪ʼʮŲսȫһ顣
ԺУһŶֵף˵ÿһУÿһʽԼÿһУÿһʽۻһӹ
ַʶǿȣӵйĿÿһ˿ı仯ϰߣȵȣܼǵ
ͬԼÿһϰߣµĴǷȱ֮һУһһ֡
öս֮ʱңȻ£ȴʶͬǰǿұȻӰ죬½һ˲Ҳˡٷˡ
ڵʮ˲֮ʱǹ־ȻҹµȻǰڶྭΪ֧ţվѾ֮ˡַǳ䡣Ҷսƿأûдﵽĸ߶ȣǹ־ῴµ
ַ˼֮ϣֻ֮ӿͬСϪһ㣬ϸȴϢ
⣬Ϊ֮ɢǻۣ˼Уҵĵ
ַǿʶ֮УƺͻȻһյƣһһԽصɫ
ַԼãԼվͷǰУһͷȥ
һߣһׯһָпһһ
֮Уһſǳƺʼ˸ǳʼ⡣ҹӫһ㣬˸ϸ΢Ĺâ
ַɫ£˫Զֻؾӡ棬ԭϸһʵֻ֮һ̿ʼ֮ͬˮڡ
ַ壬Ҳֻ֮ȫ֣֮Уʧһ㡣
ҹ΢΢ȣַӰУȻȫʧˡ
ΪԼԵʣܸӦַϵҪΪַʧˡ

֮Уҵķ֮ڵͻȻ֮ڼ۶ȥ
ɳؿܣһƬԭȻۿɼٶȸɿݣʧ
վĺҲʼۿɼٶȸɺԡ
ԭڲԭеʻݣɢ󷨷ȥ
ԭǻ˿̣Ϊַգȫ¶ԭΣ¶ͺͺĶھ
ǿʶ֮Уſǳ֮󣬵ʮǳҲ


ڶʮ ͫ
ʮǳɢǿҵǹ⣬ӳ˸
ǿʶǹ˸ɶӵ˺һ㡣
ʮ㶴У粻ע룬һ붴㱻ڣٶȺйɡ
ҹУоΪеַͻȻһ޴ľˡ
ˣڳ˯˯кϢǿ֮һ¶Ѿ޿ƥС
˿̵ַֻ̨һгƺ޾ޱǿ󣬻ӳⷽ٣ƿ
ַע⵽ǿʶ֮УһѪƺܵ˼Ӱһ㣬ɢǿҵĺڰɫâǳ˸
ǿʶ֮УǿʶǴһ㣬Ȼˣ񱩵ع
ַоõ֮УʲôҪһ㣬ڷһ˲䣬һƵһϸСʶһʶַǰѳʮɡ
ַпϲ¶Цݡ
ǿʶڣٴˡңһΣһ˿ʮ˿ÿһ˿ԭ޼ңΪһɣҲǿַпٷš
ǿʶ֮УѾƽ
ΩǵʮǳͻȻâȫѹſǳ漴һɺ嫵ǳ֮ǳַ壬ľпʼѭ
ַֻȫ˵һ㡣
֮Ѫ⣬ǹõһһεĴѭȥ˰졣
ԭھʦľ磬ҲʼҲѹƲס߲룬ˣ򣬽¸
ַûԥֱӱ㿪ʼʦһǽס
ʦʮʦ֮䣬һĤ֪ڴˣһͻƣַȴټޱȵ顣
ͿͻƣΪһ˿Ƿȱ֮һֱѹơ
ȪɽսֲĲ㣬˿̽Ѿˮ֮£ٿʲô
ʮʦ֮䣬һ㱡ĸĤһ̣ͱƣַƣȻ֮䣬ʼ
䣡
ַõ󷨣ȻΪܲסƣȻըѡ
ͬһ㣬ַƣֱӽڶ֮ڣһУһµİ
ҹЩк£ڱܵη壬Ķַƣħѹ֮ƺˡ
ʮԲʦڴɣ
ַΧâ¶
ܿ죬͸¶㱻ѹȥ˿ͬһɽޱء
ٿȻַ۾âת˸
Ŀܿ͸һһ㣬һ壬кƶһŴٱǧ״̬
ǡַоȣתĿֻǰһУޱȣԶϵһɳ״ص㣬˺֣С
ҵ۾Ŀǿ˰ٱַֹ㵣һǿʶҿ
Ȼ֣Լ֮ͫУȻһϸСĺߣͫУЩζ˿ߣۣǿʶ鿴ѷ֡
ףʧˣַڹ۲죬ͻȻ֣еľâɢҲʧˡ
ô£
ַϸϸٴεǿʶûκη֡
Ȼһ⣬ղţƺֻ̺֮ڣѾԶɢˡѵ˵˿ߣҪֻۣ֮Ż֣
뵽ַϽʵ飬ϾղָоӦһֿǿĿͫЧѣս۲ɻսƿأӵӦ֡
ַ뷨һ˲䣬ֻ֮Ѿ˫۾תһʵĸоʱ֡
֮ͫУĺߣ֣Ŀ֮κϸ΢ȫ֡
ңַ֣Χ˫۾ƺܿһ˿켣Ȼԣĵȷȷǿˡ
ֱѽַоޱȣǿԿ˳֮ʱ켣ǾͿǰչֶΡ
һ£˵ĹδȫʩչԼѾǰʼأܣǼֱս޲ʤˣ
ǣͫγɵأַ˼ѵ˵ּҵѪУ
뵽ַüͷԼѪԼ᲻ûκصѪУȫȫͨѪ
ǾֻһܣַУͻȻðһ뷨ͫĳ֣ǿʶеǳйء
ֻؾİأֱַûȫ壬ǺܵļޣޱأַУֻһģĴţȴ˵壬¶
ʮԲʮǳȻǰſǳܣַǿʶ֮УͻȻ۳Ρ
գǳ֮ǿʶ޷ȷе˵ʲôֹʶһ㡣
ַעĿŵʮǳֻǳУ̺ǳ֮ƺǰſţͬ
Ӿǰſǳӳһķ緶ǳƺڸĽ˸
־ַȷеĲ²⣬ڤڤ֮Уʲô뷨һ㡣
дˡʮԲʮһСԲͫӦñǵʮǳѪĸ죬ġַš
һһʮֻʲôأַڴˡ
ֻؾ̫أ
ҲΪأ벻

ͻȻַŴӳ˼˹һɨǰСߣɳҹվǰ
ҹЩȣϴ۾ȻһǵƾĿ⣬ܽȫһ㣬̫˼ˡ
ҹУַ˫ۣκβͬ
ɳͬһֱĸоûоȣ¶һ˼̬ŤСֵܣҾ֪һ۾ͿʲôˡҾͺƤ˵ˣѹƾǵҩǲǣѾˣ
ַǳ˳ͫȻغԼֻԼΣȻɳ
ȻȻ뷨ɲȷϾɳΪ͸ġ
ַϲûбֳһ֣бһöҩڲһ˿㶼ûС
ɳ۾һùҩϸĸӦȻһ֮Ӧʹᣬһ˿ζôһϵĵҩ
Ȼ棡ɳ޵ҽǧľ飬ȻֵҩδţɼȷʵϡСңôһҩɽȻƳôСһŵҩⵤҩȻоͬСɡȷʵе㲻ÿ
С۾촽ⵤҩôţһܺó԰ɣҪҪˣַôһţҲν


ڶʮ ѹƾ
С죬͵ر
ǿҵֱ֮ӽɳеĵҩȥٶ֮죬˷֮еɳȻûзӦ
ȻС߼ó֮ʱһֻ֣ȴͻȻǰǿźں䵤Ѹײڶ֮ƳķΧ
СߣɲܸԡǶҪĶַ΢Ц˵
С߸ոһ˲˫ۣ̱㶴ϤСߵĶһ˲䣬ƺ
ˣַԥǳ֣ŵҩ˻
ҪǱС߳ˣɳȥôҩģҲⲻȥɳȥҩģԼЩҩĵİϷɾ¶ˡ
ַɳЦ֣䵤Ҫ£ˣҩԿǻʧġ
ָһҩɳȥ
һͷһַոյҩ˲䣬Ѿסֱȥ
ɳͷȫ亹£ҺСֵܷӦ죬ȻⵤҩǱ߳˲ɡҵãڻСܲⵤҩҩѽ
վԶƤɳҪҪôúƣе㳣ʶòãһŷϵôϡ棬ô
ǸֳһĨЦжݺݵɳȻӲʹѾ˵ҩûһ˿֮ٽʱַˣҲͰȫˣ
ڴ
ɳ˵ֻ꣬һɾ޴䵤籡ɽһ㣬Ȼһ֮С
ⵤҩҩԣȻǿңҵ壬ʵӴޱȣҲҩܹŻġɳ¶֮ɫ
ʵ˷ܣɳѹƾ磬ΪҪ˵£ҲΪ
粻֪ڶ꣬ʹû˵ɳɹѹԼľġ
ַȻзزаٷְٳɹĿܣʧܵĻɳȥ
ַ¶һ˿ײЦݣԼҩĵ飬Ѿɹɳ
ʵַƵν䵤ʱ֣ϸûֵҩ
ңʿԴֵҩҲûɳĹЧ
ַƵһš䵤̺˾ֻ֮ĵҩѣֻ֮Уһɳ£ȵĴ
ַδ˵䵤кЧֻ˵ɳҪѹƾ磬ҪֵҩѣһʾɳѾţⵤҩǰѹƾزȱĵҩˡ
ɳĹֱַҲôһ˿û˵ĵز͹ˣҩĸʵãңɳҲʲôһжǽϳǵĶ
һ뵽ϳǣַû֮ˡ
οȻСƭһɳΪѹƾһ£Ǿٵġ
֣Ϊѹƾ磬Ҫһ衣ر壬һҵķ̼ȫľɲҪַ֣أɳ˵
ɳ͵һͷ廯Ӱⱼܹȥⶴ̫Сˣݲʱĸͷ
ַ˼ȥ
ৣ
ȪɽϿգͻȻһͷ޴ɳǧɴСֹ漴ɳͻȻɳڿռʶ۾Ϥ
ɳԲµķɳǽΪ˱ǷֹӣʵճǱǿ߳͸ֺ
ַվɳͷ֮ϣסìֻ֮ӿϡ
ɳì̼ȫѨʺϲˡԭֻ֮룬ìʡ๦򡣡ַһЦ
ಣ
ìֶɳıȥꡱһȥȪѪҺ
˺ɳ˵Ƥһ㣬ʹоϾʵ̫ˡ
ʵҪɳѹƾ磬Ϊ򵥡ǰĳױȻе鷳Ҳֻ鷳ѡ˵ٷ֮ٳɹٷ֮ʮĳɹʣеġңʧҲ޷һΣɳʲô˺ַаš
ìȫûɳڣһɹֻ֮кѪҺ֮Уɳȫʶȥ
ɳ֮Իǧ׽٣ԭΪƽ⣬ԽǿޣԽܸӲпĿ顣ɳʵǿûٵƽ⣬ǵʵ»ȵ廹ǿ
ַ˼ţͬʱֻ֮ɳȫȫȷֲʧܵĿܣ͵ĳ̶ȡ
ͬʱֳһ˿ǿʶɳѪ̽顣
ܿ죬ַ¶˷֮顣
ʵɳһԼÿǧ꣬ڣγһڵڵʵ鵤Һ鵤ֲȫһǧΣÿһ꣬£һַ֡ϸ˼ǰķ֡
ǰҲֻгλһʿ㹻ݳɳڴҺڵδγڵ֮ǰҺ壬ַΪѪ
ַ˿̣֮˷ܣΪǳʶȻ̽鵽Ѫ֮
ЩѪķֲܹɡַìϵȫǿʶȥ̽鵤Ѫڡ
Ƭ̣ÿһεѪ֮Ժμˡ
һǧεѪȫۣγԲڵһ̣ɳ֮ʱڣֻҪЩѪеκһΣԵƶˡ
ַ׼һѪֻ֮̽ǿнɳԵȥ
δƶǸεѪ£ʱĹ켣Сظλá
ɳȫûз״ַ̬Сܿ죬ѪҺѾɳƤĵط
ɳУټĸоȻͻȻʧˣݷողžһ٣ٺһ٣кܾԶӡ
⡭ɳӯڡڳɹˣַСֵܣɹˡ
ַһЦ˿ڳһ֣ìɻУʧ
һΰɳѹƾ磬ֱ̫ˡǰֻƶѪ̫ˡ
ǿʶȻǸöַаˬֱˡ
ַЦ֣ȻҸղЩ鷳ǳɹˡվǳ֮ƣ㻹Ҫ׼ãǧ٣վǻᵽ
ݳƲ⣬α겻αķӳٶʮʱˡ
һεѪᰴԭĹ켣ƶٶҲҪԭƶٶȿʮվ£١
ֱٽԲѪŻ᳹ɢɳѪ֮С
µĵѪҲγɣԽǧ֮ھ£ӭһε١
ɳϲ⣬Ѿ֪θлַˡַѣæͷ

ɳɢɳѾٴλָΡ
ڣңսɣַ̧ͷʮһ㣬սⰺ


ڶʮһ ϹٰԵ
һ¡ɳһԴϽַ˵
Ŷַɻ󣬡ֻк£
ͻȻ콿֮ʱת㣬Ķսһ֮ɳãһֱЦš
ַͷȴЩɻ󣬲콿˼콿֮ʱڱչأ֪ʲô
֣ǣȻصʮ㶴ⲽǧˡַһЦݣŲ
ɳͷİɣڣǽϸ㳲Ҳûߡѹƾ磬ȡ˶ʮʱ䣬ݴУԺ¾ҵ£ϸȺˣǸҶ㲻ʮ֮ýϸᣡ
ɳĻ˵úܴ˿Σţǰм֮ˣȻ仰ˡһξ档
׹˸û뵽ַöҩȻİɳѹ˾硣
ֱӵɳɱַļƻգζԼַܵЮƣжַԹ޸ŨѾ¶ȥ֮¸һۣҪַնɱ
ңĹƣ¾ƳǵľӣѾҪϳˡʱֻҪԼȫˣϳǣҲøصĴۣ
ַ۵޾ĺɱֻǵһЦγʮһ㶴ȥ
ʱ䲻࣬ץʱˡ
һɵʮһ㣬ַ㿴һλСӣϢȣʯ֮ϡ
ʯϵ֣֣͡
ַǰսַк
һַб¶־֮ɫˣˣ콿һ٣ҵڶû䣬Ҫ׵ǲǣȫ㡣

ַУͻȻһϢǧ㹱׵㡣
ַԭ콿˵Լһ֮˼
ûжֱͣϷȥ
ʮһӣΪǧߣһַ˫Ŀ
ַСˣԼҪսȻ콿æȻûˣȴزˡⳡսˣ׵㣬ɣǧ߳ɤӵ
ַٴ
Ǿǧ㹱׵ˡ
ַԽϣԽľӵʮһ㿪ʼеߣǷľʮһ˶ûܡ
콿ʵȻǿֵزַţֱ̫ˡ
Ҫ֪ЩˣһǾϵǿ
ǵʮŲһλ죬ѾǾˣַϣһս޷ȡʤ
ǣϵʱλΪ־ߡѾǹѪſڵˡ
һеַĵ۾йâתַ
ַ۾һУܵԷս⡣־ߣȻˣǿϢȶƺ嫣ӵһս֮
治֪СӣʲôˣȻõ콿ҺĶսԼҺĶս䡣ҵһǧ㹱׵㣬㡣־ߵѣֱ䣬׵㻮ַ
ַ΢һ֣ʾлλ־ߣʧΪһλѾӡ
ˣַ콿ʵһʶԴﵽʮǾսûдﵽһʵ־߻ͬǰǰ㣬ֱӱľ
ַٷȪɽۣ֮սңݵ콿˵ǵʱ޷սʤĶ֡
ң֣ԤУ콿Ӧò֡Ϊ֣Ҳһʤ
ַһֱ棬Ķˣ˭
ַ𣬽Ƭ̣Ѿ˵ʮ㡣
ʲôͬʯţĻݣһرơ
ʯϣĸ֣ϹٰԵ
ϹٰԵŵַ֣ĸ֣һӡ󣬱ǰԵ
ಡ
ַովǰǳһӡ
޳˫һ˫۾ǳһ㣬׺ϣȻһԶĸо
ƣ˿ΣƳϵâ¶
ַĸоַֻ뵽ݣԵ
ǵʮ㶴ռߣʮһ˿Լĵѹ֣˵Ҿ޷սʤ㡣ȴһԣַУսⰺǰĶ֣̫ǿˣ
˵ڽϳǣͷ֮£ǰļ֮һǴһܹʤ
ϹٰԵһЦղţ콿Ŵ뿪Ҷһ㣬û뵽ôˡ⼸Ȫɽ꣬һ㶼û˯þ
ַһͫһ㣡
Ȫɽٻɳ֮ʱ֮ˣû뵽Ȼûм棬ȴʹˡ
죬Һúýѵѵ㣡˵ϲȫ׵㣬ǾͶϹٰԵݺݵ
ַû˵ǰ֮ˣʵ̫ǿˣʵûбʤİաңĹ׵㣬Ѿﵽ˾֮ٶȫ׵㣬ûбҪοзա
̫ǿˡⳡսʤΣַһתҪӮϹٰԵս
ôģʲôҶԴӦΪұʤϹٰԵЦţưԵޱȣѹַ
ַ΢Цվ࿹ûܵ˿Ӱ졣
У⣬λϣһǰ⾵棬ַϹٰԵĳ
峤ЦַҲ͵ΪֹˡƾսʤϹٰԵϾϹٰԵϽĽϾ֮ס
ϧһѱ֮ˣһγѵĺѡˡ
ڴ˿̣Ȼ˴룬ϡ
ϣƳѾפڳ֮ƳǳѾǰϳǣҪǸһɫЩĮȻƺΪ֮޷黳
նĳϣ峤ϣǼַĶϣҺȥ͡ϣȥ̽չء⣬ϳǣ߽䱸
ǣλ
һɲĳͷ̾ϢһģʼҪһΣԲһ£ϳǣֻ
Ȫɽۣ֮ʮ㶴֮⡣
ַǰϹٰԵааһЦҺսһ֮ڣ޷ңΣͷǾˡ
ϹٰԵЦСֶΣáĲ֮࣬ͬڽӣһӣˣ
ϹٰԵһ䣬ٴμǿһɹǿͬһ㣬Ϊģܵȥ
ַͫһ͵غˣԾϿУһִƺȪɽʮ㣬ϹٰԵΪһ壬أ
ѹ֣һһƣϢʮ㣬սұذɡ
ϹٰԵǴ֮һ㣬̧֡
տܣ
һȣ֮УһɹۣγһͷͷַΧס


ڶʮ Ԧʦ
໣
ʮͷһȪɽˡ
ʲôַʮͷʮ־ȡ
ΪЩ۶ɣǣʵϣȴӵʵ塣ӵʵγɵͲһ
ӵѪͳϣʵû˿ӡһЩ廹Ҫǿ
ǣô£ַ벻ͨ
ʮͷոճֱַ֣ȥ񱩼ӿºҪַᣬԱɽѹ
ַϹâӣìС
ʮͷÿһͷʵʮ¶Ƕ̫֡ǿˣ
ЩѹȻϢ񣬵ܸеһЩŤ֪кè塣
лַһȣ趯ìڿйճĹ켣
ÿһ켣ڿһӡһ㡣Щӡ֮ϣðգ֮䣬һֻ޴Ļ˵󣬱ڿС
ͷ­ų򣬡ಡһƿٲһ㣬ӰأƬ֮䣬һΪʮŽ캮ȥ
䣡
ײ˲ڻַ֮ٻ𣬼ˮܿơ
£¶ȶȻ͡
ϹٰԵüͷһſЦȻЩ£ϧ赣
ʮͷַٶȣͻȻ£һ׹ÿͷȻΪһͷһ˫ͷһβϢɲһһǿô򵥡
ϲҲᣡַ˫һգֻ֮ͬںһ㣬עʮֻ֮ϣʮֻȻںϡ
һͷ޴ĻֳΣۿɼٶȣѸٳɳգ֮䣬֮УѾֻʣһͷӴԶԭʮֻҪ
ųʮ˫ͷɨһͷ­һȣһ˫ͷȥ
ײзҵıըǱֽȻͬײúˣʱܼ䣬ռ飬ռӿ
Ȫɽɽף˶ȵһĻ
ַϹٰԵĽսԶµĽսĿңǸ֪ϹٰԵʵҿ£ôԶۿ
ײֱӱǣҲƬ䡣
ʧȥ˰壬һֻȶһֱײ˫ͷ漴ǡȻһڿнڣըӴĿռѷ졣
յƬַͻȻһ˿򣬰ѵ˵Щ֮ʵ壬Ϊǡ
뵽޴ΣѾٽ壬ʣµ˫ͷ԰Χ֮ƣ֮ײ
޿ɱܣΨз
ַìһһصƣ˲ɢҽһ㣬һâ˸壬һΪģͬ쫷һ㣬ʼת
еìתֻۣ֮ΪУһ켣ͬһ㣬ݺն˫ͷ
꣡
˫ͷھַһ֮ͳͳնͷ­һ٣촷ۣӿƮƮ¡
ַһѾԡֻؾ߶ìΪһٱնɱʮ˫ͷ
촷⣬ַΧ£һɡ
Χһ֮ڣһһ㣬ĽӴЩֻ֮ķ֡
ַ𣬵ˣʮ˫ͷɣǱʹǣȫǿܣ޹ɵαѡҲ²⣬ΪӵϢӦʹ壬ĵӣǴѽϹٰԵ
Ҫ֪Ȼʧˣһ壬Ǵڵġǳ걻ѹˣΪŽᣬΪ̣֪ܣǾ͵űһ޾׷ɱɡ
ϹٰԵͶ䣬һȻȻİԵƣ֮䣬Ϊһ㣬ָоʮֹ졣
ЦͷѣҵؽҰɡҸãͲ鷳һɱһɱһ˫ղŵĹǿθ˶ѡܿЩĵϸ㵹Ҳмֱ£ϧѾΪֹˡ
ϹٰԵ˵˿棬սʤַһޱȼ򵥵һ㡣
˻ϣΨҰԵ˫ɡϹٰԵһԾһɺ嫵Ϣ³֡
໣
ռ֮УͻȻһ󲨶һƵգһͷ­г֣漴
ͬСɽһ㣬ֻޣֳΣϰɴСȥΪ׳ۡ
УǶһƬƣⶼס롣
ַͷ޵Ӱ֮УУǾĪ
ͷޣַ૵
û뵽һһμľȻ֮¡ͷѾûϢֻһͷܶѡ
ϹٰԵû뵽Ȼ˸ĿʦңȻܹҵһǺˣ֪ʧѾǧˣַɫЩء
ͷϢǻʵϢʵԶȸղŵʮ˫ͷӣҪǿ֪ٱ
ϹٰԵվھͷӢˬ֮͹Ե쾡£ҲȲһ
ߣϹٰԵһƺַ˵ĿʦеΪмһ㣬ʦҸȺΪһ̸ҡԦʦ
֣ͬһ㣬ַһ漴Լڿռ䣬Ȼʼó
Ʊӵʶȫϼѹȥ
Ԧʦַüְҵû˵ǣⲻ֣΢չ롣
ڿɲϸʱ
ַֻжƺܵ棬һĪѹæһ𣬷ӿҽһ̤һȦƵ֮Բǧɣȫա
һȻеࡣ
ϹȻƺܹ΢пƣΪжֶΡǣһջУʧЧˡַһЦ˿̣еս⣬ǰδеǿҡ
ϹٰԵʵȻǿߣȴһָоһλõĶ֡
ϹٰԵ΢΢һЦһһƥַͬڿռڲһ㣬͸ƶĹ켣ֱ䵽ַϡ
飡
ַɢ棬ƥոɾԭصģһ߻ѡ
Σ˿̣ѾԶڰɿ⡣
Ҫһʦ򵥵İ취ƹĿܣ䱾һʽڣ
ַ˫ֽӡһȣ֮Уֻ֮ӿöֱ۴ϸĽ룬۶׼վھͷϹٰԵȥ
ɫĻۣһţٶȿ쵽˼£һߣ׽ƶ켣
ಣ
ֻŷ춯ö룬ϮϹٰԵͷأλá
ľ룬ɲ


ڶʮ 
ϸ˵ö״Ѿˡ
ң֮κһöԽһɽݻ١öӵƽһɽ
ϹٰԵЦһƺûнϾͻ䵽ԼϵĽ˫͵ؿʼӡһ޿ƥеİƺΧ
ö룬ھһľ֮ʱҲһʱգڴ˿ֹ̾
ַͫһֻԼĹ֮Уǰ಻԰Ρ
ֱţԼġڡǵһαʽסˣϹٰԵΧ˸еһɰԵ֮⣬϶ûв
Լö룬Ե޹ʣֹͣ˹һ㡣
Ȼַ֪Ե޹ʣУһаء
ַзתǿĿҪ̽ϹٰԵкأȻһá
û취ˣҵͫҸȡΪѪַ֮ͫаתֻ֮˫֮С
˫۾âһƶޱȻһ㣬ÿһ˿ÿһȫչַС
ĿٴϹٰԵȥڷһ˿ߡ
ϹٰԵΧռ䣬Ϊһһ㣬ö룬ڲϲ̺ҪԷͬһ㡣
ַһϹٰԵı£ʵ̫ˣǽ֮ϣֻ֮룬Ҫס
ٳɣַһĳֻ֮ƣֱöץȥ
ϹٰԵһĳֻ֮ľƣ㱻ס
𣡡
ַһȣֻ֮ɢɣ֮У뷢ҵĲʼתһѼ׶ҪϹٰԵķ͸
ͷβϹٰԵû˿ַʩչһ㡣˿̣ٴζˡ
ȴϹٰԵûнӡֱӴʱԶϮ
ַǧգһ̣ٴתΪͨĿռ䣬⣬ԣ
飡ϹٰԵһȣԲǧ֮ڵȫö뼷ѹȥ
ϹٰԵһӣۻޱȿֲĳֱӳö룬ֻȻһö룬ڼѹ֮֮˫£ѣɢ
ȻЩûɢ
ϹٰԵһ죬Щ㱻ƣںһʹԡ
ʲôַһ궯ϹٰԵȻ̽䰲Կƣһ㣬
ս֮У˲Ϣ䣬ַҲͬ˵ϹٰԵȻң
Ϣ
ϹٰԵһָӣ̷һУһɢֱַȥһλѹ֮С
໣
һϢӾ¶һգ֮䣬㽫ַС
̫ˣַɫ˿䣬˫չգһɼķƶʱڿС
Ϣ
ƣҵַһȣɢǧһĺֱӭϢ
һƣַֻ֮նеĺԽԲǧ֮ڵĿռ䶳
ǲ
ϢһΣûоҵıըֻ֮бƵĹ֮

ϢȻܵƵֹСһ룬ɳַ˶ƺҪȫپ
ַüͷϢȻ۵𣬶ԶͨǼΪӽĴڣҲֻоһ壬һϢ³ǿ
ֻǲ֪һ嶼ʧǧˣϹٰԵҵ
Ȼڲʱַ˿
лˮˮΣַһӣеì֮ϣӿͬڽһֻ֮
һ˲䣬ֻ֮֮ѾȫˮһبɵˮĻ顱һ㽫Ϣȫס
漴Ϣˮۿɼٶ໥գ֮䣬Ѿȫʧ
ϹٰԵһЦȷЩ£һӵʱ䣬ڲŹ֮һ㣬Ѿæˡǿ
ַͬЦҳϣȫ֣ǿǣһ֮ڣղκβңڣҲκβҡֺαͼ־
ַ˫Ŀֻ֮ת֮ͫУһѪ֣ϹٰԵҲֲˡ
ߣ־̫ԼˡҲʵʵ˵ѡղţֻǿθ˶ѡϹٰԵЦ
ղţҲֻѣַʾǿ߽ս־ˡ
ǽͶˡϹٰԵϵЦʧƣٴǣԲǧɣ֮ڡ
ַڣܵµѹȣſȻ־һء
ս飬ҲᱻԷѹȣǿû̫Ӱ졣
𣡡
ϹٰԵµľƺܵ˵ĸ٣񱩵ĺռ䣬ĺвս
·սһڽ޲¶ݡ
ϹٰԵʵ̫ԵˡʵԿκһλϡͷܣǴõģ
̫ˣղһսйַȻһЩϹٰԵôãֵ԰ѽ
ѽ˵ľ磬ǣѾһˡ
ϹٰԵʤɣûܹսʤֻǲַ֪Լֵֵز
˵ַۣȻ֪ľѾȫУⳡսȥ˿
Լ΢⣬ǶذɣϹٰԵʮʵκһᣡ
ҿɲȽˣϹٰԵһҽھͷһ̤ȵף
̶֣ȴַеǰѹ
ǰ己ٵʱַ֣Ҳһε顣νףһϢֻ֮ԶͨϢɱȡ
ǰͷϢ׵ĻǾɡ

֮ͻȻ֣һƺ˷Ļ棬Ӿַϯ
֮ռֱӱٻһ㣬ȥγһͬǵĿռѷ죬Ǻռĺ蹵
ΧĿУ¶Ȼ̵ͬĿˮһ㣬һֱӾͱˡ
̫ˣȻ𣬵ѾҪӽˣң޷ôµ岻壡ַЩԾû˿顣
ҪԸּĻ棬ٻˮУԻԹǲУ
û취ֻпǿĹȫˣַһ˲֮䣬
ͬʱһ̣֮ϣȻһ䣬ԭϢһֻԲζƣÿޱȣԵ쳣
ְԵƣȻϹٰԵϵЩ
ϹٰԵͫһĿַ֮ϣȻһŷһ룬Ѫ֮
ַ͵һ𣺡ξ


ڶʮ ʤ֮
񱩵Ѫַ֮ȭӿΪ磬ԲʮɵĿռ䣬ȫѪ֮⣬ŨѪһ㣬ӿ
ַƣȴͬɽһ㣬ڶҲĿռ䡣
ɱ
һɿ֮ɫַӿһ̣ϵ£Ψһ㣬趯еìɾ޴ӭȥ
¡¡
ֱ֮𣬷Ѫ֮ȫڣΪһ壬ڿռлһ蹵ײһ
ڵײһ㣬УҵĹâֲײ֮ȪɽڵĿռ䣬ƺһ¡
еһͷţһʯձըâҫۣͬһС̫һ㡣
ײ֮ռֱݣѾֹǿռѷô򵥣ǳһ󶴣ռûӿΧನȫʳôɿռֱַϹٰԵȥ
ռѴռ֣һɹɿɵĿռ¶ߣһĿռȪɽУǺֱ˸ȥ롣
ַҽһգ͵غ˰ɣͬСһĿռ
ϹٰԵȴһߣ͵ĳ׼һգһɾķķɳײϿռ
һɲǣ̱ռʴռǰеٶȣȻȫֹͣˣȻôһ˲ǣ㹻ˡ
ռ޸ܿ㽫һɿռ밵ռ֮С
ַղһĻޱȣϹٰԵͷŵķǿǻԼʩչ̶ֳȵķ޷ռһ˲ʱ䡣
ǣϹٰԵȴˣ
ʵǿҲһʦܹѵԦʦ𣿡ַаš
ϹٰԵĶУǿ֮ˡУΪص֮һ
ϹٰԵдԵ֮ˣַиӼ뷨
ֱ˿̣ײನȫˡ
ͬڿУԶЩನһǰԶɣҷߡ
ռѾȫ޸УȴͻȻһɱɪ֮Уžÿ¡
ðԵĹϧƶⲻ񡣲еĵλȴһءҳڣһûһǰԵ֮ˣǵһϹٰԵɢһȻȻİԵƣһһ޲԰Ե
ַϵİԵƣֹͣʹáξ֮Ѿȫ޷ȡ
ǣַȴһƣµƣͬڰԵ֮ǰԵûԲڣϢ
ٳһϹٰԵƾǰɳʮɾ룬͵һ壬һɷӽעڡ
һХڶٴνַڣһУַ㿪
˫ڣϹٰԵ˫ֽӡ˵Ϣͬʧһ㣬֮䣬ﵽںϡ
ַȻ֣ǰϹٰԵ֮䣬·ѾһˣϢ壬ǵĸ壡
˫ۣԭôնһִϷʣְԵ񣬺һУȫƿ֮¡
ȻŴͣϢ£ϹٰԵһ޶׹˫ն
һȣ壬ԭʧһ㣬ֻһ⣬ԭ֮ռͻȻһ
ַͻȻ˸âüͷһֻһǿʶԼǺԥģַ廯֮ߵķ˲ưɡ
ڴ˿̣ԭվ֮Ȼһѿ˫ţӱĳһٴζסַ
ಣ
һַ֣ſ壬˫չͬһѺبɵľ޴һ㣬ббնԼ
ÿ죡ַһǡ
δַٴθеһʶԼ֮ٴƶұߵķ򣬺ɾ벻ֹ
䣡
˫նռ֮УѸٳֻһɳĿռѷ죬ſռ壬Ѿٴλһ⣬ʧԭء
ַɫЩأ˫ӵаϹٰԵʹ֮£ٶ֮죬࣬Լڶδ׽һĹ켣
ιȳһʶϹٰԵҪԼԼ޷ܡ
Ҳ˵ֻҪǵʶ֮ǰ̶㿪ˡַп˼⣬ܽӦľ顣
ַ˼֮ʱϹٰԵ壬ڸӶ֮УΧľ󣬷ɿ쵹ˡ
ַ¶֮ɫôܣʶӦûǿŶԡңҵʶûнӽ㱻㿪ˣǴɣʲôһΣ֪
ϹٰԵЦһ׼ַڣʶͷŹȥ
ַֻһΣ֮ϮǸղǹʶٽĸо̲˼һ򣬷ɿܹȥ
Ȼոһַ˫֮УͻȻһͫһӵķƺһӿ
ԣַͻȻð뷨ǳڱܣҽ͵һ̤գȻһ֮
ɷֱ֮෴ķӹɾ롣
ڴ˿̣ԭҪܹȥķ򣬡䡱һâһһɵĿռѷٴγ֡
ԭվ֮һ˿ûв
ַ۾һУֻ֮˫ۣͫУߣԡ
ϹٰԵ̫ˣҽܹιȻתԡղŵǴʶѾ̽ˡڣӦѾµܹǰӦʶڣܵʶˣΪܿܣֻһԵĻӶѡַüͷ΢壬ϹٰԵƵܣʵ̫ǿˡ
ϹٰԵ¶ӾȵɫţĽһʮʦϣкִԵܶҵʶѾȷǣҸղ֮̽ʱ׼ܵķ̸ȥɶ㿪ˣ⾿ô£
ⲻӦ÷ϹٰԵɲţٴδ߶ͬʱʶַ̽ȥ
Ȼͷųʶһ˲ַ壬ѾʼһٷȥʶܹĿķΧ
̷ʶַת٣ֱַܵķȥֻҪһ˲ַʱ򣬱Դַ
ǣַĶܣɳʮɣƺʲô͵һתϹٰԵһա
ϹٰԵסˣַķӦٶ֮죬Ԥ֮УƾַӦٶȣһˣ޷ԼĹΪһߣڷĹ֮ʱѾˣ㿪
ǣַȴƫƫԼι㿪ˣɺϡ
ֻ˵һܡһûȫȷλ֮ʱѾʼˡϹٰԵ¶һ˿졣
Ĺͣ¶Ρ
ַվԶ֮У̶̼ͬͣζܣķѵ˿ȵס⼸ι١
ǣַȴ¶ааЦݡ
ֻˡ


ڶʮ 
򲻹һ㲻𣿡ַһЦ
ַֻ֮תϣĿ⣬ʼעϹٰԵһһ뿪
ϹٰԵȻһָоԼж뷨ȫַһ㡣
ĸоյʲô
ѵ˵ĳͫ𣿡ϹٰԵкȻ²зתǿĿַȥ
Ȼַ˫ۣδʲô쳣
𣿡ϹٰԵü
ַȴкЦѣԼͫԼأ¸˿Կ
ϾѪߣʵ̫ˡַ΢΢һЦ
ϹٰԵû㣬һӵʱ䣬Ѿȥ֮ˣٺ٣ַͻȻЦ
ϹٰԵһЦһ£Ƽ֮£졣
Ҳţÿζܶ㿪˫˫ףϹٰԵȵһɰķע뵽˫ڡ
˫һſ죬һɳ֮ӿ³ףţѸײڶ֮Ƴַȥһ˲Ѿ䵽ַԭվ֮
ȻַӰѲԭأӰ̤룬ź󷽿ٷȥ
䣡
ڿбըһʮɵĿռѷ
ַ壬ѷԱߡĿռӿռѷӿľ綾֮ߣַȥҪʴɡ
ַ΢΢һЦϹٰԵιûԼÿҵĿռɧԼ
ϧ뷨ãȴǸܣ
ַ˫֮Уֻ֮⣬Ѫ֮ͫÿһӿ¶켣
ռոðһͷѾй켣̱һ㿪
һʱ֮䣬ַ壬ݷӵ˼£ͻҴܡ
ߣ
ǰ
ұߣ
Ƭ֮䣬ַ㲻֪ŲԾ˶ٴΡ
ʵڶ㲻֮ʱĳɹֳ壬޹һ㣬ֽŤ˼µĶлԼĿռ㿪ɱ밲ȫش
ϹٰԵйâһַ壬ֱˮһ㣬ſĶֱ˼顣
ǣַʦ𣿷壬ȻҲﵽ˵ز
ôҲѾΪֹˡ׹ռѷ죬ռӿ嶼ҵȫ֮СҸһ··ȴ԰أ
ϹٰԵһЦµľӦһ㣬ٿȻʧ˿С
ܰɣ˫ն
ϹٰԵ֮ʱѾַǰſ˫ᣬ壬ޱȷľ޴һ㣬ֱ˺ѣӿ֮
һ޴Ĺâһַնȥ֮ǿԶܸܵǿնһɽľɱһ
ಣ
ַոĿռѷ죬նѾնϡ
䣡
һҵıը֮ƾշһ㣬ҵķ籩ʱĵգһ̰ȥ
Ƽ壬ӷ籩֮ٿȻɳ˫ȫſͦأڵգհ
ȻϹٰԵɫȴЩѿ˫ۣҲǴһ˿ŭ֮ɫ
Ϊһ壬ͨһģһ
ַСӣƭңһ߻ƭңҪҵ㣬Ȼ㿴콿ϣҲҪһ٣ϹٰԵг˷ŭ
˿ַ̣Ȫɽɽڷ϶֮䣬˿Ϊ˫֮Уֻ֮תϢѪߣĹâ
ߣ˫۾ѿһУַЦݣʱʱ̣̿ڹע㣬ȻףȷһЩ鷳ûע⵽ƶȴҲһʤôһܣƶ֮ʱ̫ˣ
ڸղţַڶܿռ֮ʱѾ֣ǰһֲƺڷƶ
һ˲䣬µϹٰԵĴ㣬һܿռؾ֮һ
㣬ַš͵壬һ߻ֱռ֮ӹȥ
һðգռȰƷ壬ɻܵʴ󣬱ռٲʧܡ
ϹٰԵӲô̵ʱ䣬أԹǿɾ䶨ˣһ
ò˵ӵѪ֮ͫҶսƿأȷǿࡣܿһ˿켣һ㣬δѡˣһͰˣַаޱȡ
ַ۾ҼֱϹٰԵûʶȥ̽ȪɽʮŲ㵽ʮ֮ɽз֮Уʯαװֻ֮תȫϢʱڣᱻ֡
һʱ䣬ʮͳ׹ˡ
ʱ򣬾ԼӮˡ
ϹٰԵʩչ˫նʼַ֪СһʼͶµĹһ֮ڣϹٰԵʤһڷӳã
ⱾȪɽʮĽԸַİ취ڱãԸϹٰԵҲǽϸ֮
ϹٰԵɫţɿٿвŲһʶɨӣһδĿ鿴ȽȪɽĲͬ
ղô̵ʱ䣬ֻбըһ˲лַ
̫ѽȻԻҵע⡣ҶĹδ֪һ㣬⾿ô£ϹٰԵ
·һڹսĽ߷߲ƽ
ַ̫ˣûкϹٰԵ潻棬һζڸɴ
ɣӦ˵ǴŶԣɵӣ˭ϹٰԵ潻棬ǲѵûз֣ͷβϹٰԵ𣿡
ô˵ȷˡʵ֣ʩչǿλҲκáҪɱһַڻ¡ȴһֱʹܣ֡
СӣϹٰԵЩˣϢַǸʣϢʱ䣬ҪôˣǲǺûӡߣ
˫ȻȥɣϹٰԵ
ʶ˳˫ڣ˫Ե˫ۣ޹һڣһռ䵴ʧ
ô㾾ϹٰԵһЦ˫ֽӡƣ˲䵴ǧɾ롣
֮ԦʹϹٰԵ͵һ˫֮У¶һš
ĿۿʯƶڲеĻľ֮΢΢ͬڳݵһ㡣
ҿַһָоȻҵľƿЩƣһԵõĳִСΪģǧ֮ڣƺһƿѽ
ಣ
˲Ϣ֮䣬ϹٰԵʼͷȫƣַԲǧɡĿƶƣҲƶ
ͻȻ֮䣬ַëϹٰԵƣȻӵ֮ڵסʯƱһ㣬ȻϯһӴ壬üӲޱȣƺҪס
⣡ַһ
ҵˡԭϹٰԵͻȻַ


ڶʮ ʤ
ϹٰԵַɫһ䡣
ϹٰԵ֣һƱַϴ˹
ַ˫оâһһ𣬸ȫʯ㳹ѣ
ֻ̧֣֮ӿ
飡
ֻƣһ
ҵıը֮ȪɽϷƺʯɽ졣
ַ壬Ƕߵķһ㣬ɽ֮ڷɳ·׹ȥѪҺ
ϹٰԵӰӱըɳͷһЦʱ䵽ˣַӮˡôͲñأ
һ䣬ϹٰԵһݹ⣬ֱɻ˶
ַһ׹䣬ֱ׹˰ɽײŲ䡱һҵʮһ㶴⣬صס
Ƭ̣з˳ɫЩã̲쿴һֻ֣Ѿȫ֮ϣӡһƬ
ϹٰԵһƣַ˫ۣȷǿеĹ켣ʱ˷أǣһƵȴԶַ
壬ȰƷһ֮£ֱӱ֮Լϣֱ״ָӡ
⻹ַԽȪɽһγԱ񣬺޵ģλϹٰԵĶ֣޷йϡ
һԵʯʮһ㵽ʮ˲Ľǲ㺦Լ˳µĵѽ
ַ׹˸ֱͷìһһĶײȥ
䣡
Ķݡ
ַһҵĶȪɽɽţԭڹսķ񣬷Ľҵĵ¯ѽҸƴˣ
ƾҪȥȴס𷢷裡ַʵϹٰԵûսʤȥ𣿡
ģġ䡱֮ʮһ㵽ʮŲ㣬нĶȫˡ
ҵ̻ڶڣҸƴˣʦĲҽС
㣡ʮ˲㣬ִӶгƴַȥ
ַһƳۣ֮ǰǿ֣һʹΡڡŽܡ
ڣַֻǲмһЦһһ޴ӡȥֵķ䵽ϡ
һҽУֱӵ䵽ȪɽףڵһĿӡ
״̿ˮţҲٲҪȥַƴĻˡַսԼȥԱҲɱѽ
˿ַ̣ѾһͷȪɽʮ㡣
ϵĺӡֻ֮תͨѪ֮ѾʧЦҪǱ˿飿
ٺ٣ַϣͻȻ¶ааЦݣүǱڣҸɣ
˿̣Ȫɽʮ㣬ϹٰԵĶ֮УϹٰԵԭΪӳַһƶ˵飬ѾȻ޴档
߸˻صϣֻꡱһ춯һವĸоڴȻεͷһ£Լ£Ȼѣ˵ϡ
һö룬ϻɢʧƤ¡
ϹٰԵ¶׹⣬ҧгݣŭַӸû꣡Ҫǿ콿ķݶϣӻˮǼϢʱ䣬͹㼸ˣ
һ뵽Ǻ޵Һûÿ죬ȻҪ¶һ룬ȫ¶⣬ԼɾͶˡ
ַ飬ã˵ףʮĶսԼӮˡ
Ȼ֪ΪҪң飬ַҲˡַ૵
һʼϹٰԵַͬսӦһΪޣʤ֮ʱַٱҲ֪ԷڰԼˡ
ϹٰԵƿԵַ֪ǻۣ¾Լս飬£ҲѷԼ
ңַ֪ϹٰԵһΣûʹȫԼһ죬һսһֳ¡
ǿ֮Ĭ
ڣ˫ѷǵС
ɳһַЦӭ
ղŵĶսҿϹٰԵʵȷžޡϽ콭Ͼ֮סʵȣһѽӮȴǻҪЩɳЦ˵ԲԲ°һһһѵĳ嶯
ַ΢΢һЦÿɷֻǵλϵĶսӮˡңջСٺ١ǲѽ
վһԣɫܲá
ϸڸڡ
ĳϺ峤ɫѿ
ԭУַӮϹٰԵڣʵȴǽȻ෴ַӮˣ
ȻӮȡɣսǶսճǱһȺ˼ලҶսû飬ⳡսֱѾ¡
ַĵȷȷӮˣûκ飡
ҲʹţַĶԼַͬӮˡ
սȪɽӵһ㵽ʮ㣬ȫʤ
Ϻϵô죿ַʵ̫ƻˣȻüսʤϹٰԵԤԭΪܹȳӣڣǲˡ
Ѿǵƿء峤ϣȥϣᡣ̾Ϣһ
˻ݹ⣬ȥ
Ȫɽʮ㶴С
ַһӣŲ
㡭ʲôַĿ⣬һַòǷˣҪɱԼɣ
ַ΢΢һЦ㣬ڵĹ׵㣬Ѿ˾ǧˡһ¡˵飬˵һЩ£
һǿһЦʲô
ַЦ⣬һҪشѽƳǺħ壬˶ˣ
ʲôһ㶣漴ɫ䣬һ˳ϵľ֮ɫһܿ죬ɫָ
ַͳ죬ҾƳǣ˪۹һǼУħ年ᣬ⻰ǰŵˡңСһԴǵӵ
ħ年᣿ַĻɳɫһ䣬ݺݶŲַСֵܣ¾ܿЦħѵѾ˲𣿡
˵飬⣬ĸ壬ͬûһħ塣
ӵдм壬ħֳޣŨҡ
Ϊħĳޣͨм䣬еؿǵ֮Сɳһࡣ
ַֻ֮תÿһ˿仯˿֡ոʳ֮ʱжݵĻҡ
ңȻܿǿ۳Ǹ޷ַȽϣʵַ࣬ѾԸҿ϶ˡ
ƳǻȡĶַƲ⣬λᣬǱضԴѹ
ʮǰħǷڽϳǣҹַ˵֮ѡΪϳӵдܣħҪ̽ʵ
ǣһνȴʤաϾħ磬̫Զʱռͨʮֲȶÿһδֻܴͣħǿߵ
һεĻᣬǲŹþƳǵ½ϳǣѾ˲֪ԶļƻˡңϳǵĵˣһֻоƳǡ͹ħʥԳǣ²һֱȥַš
ϳǳ⣬Ľգսػϳǡ
Զڰ֮⣬Ƴǵľӣս
֮Уϣվգ뽭ϳ֮˽̸


ڶʮ Ϯ
ڴ˿̣ƳǳУɳˡ
Ϊ֮ˣһӡ
̤գһͷڷƮһǷԵʮּ㣬üӢʮ㣬͸һɳϢһ˫ۣ޵Ԩһ㣬Եأǿ
ϺͶϣǰӭȥ
겻ǱѽϿӣЦ
ߣ֣벻겻㻹ЦαᣡעŴϣм֮ɫ
ϵı飬û˿仯ͰЦݣѾһ㡣
Ҳ벻ƳγһѡˣΣ˿ûʮ꣬ػ񵱳ǰ㣬沽úýѵһ١ȻһЦݣԣѾŭˡ
ͷЦϣ㻹ǻ˵ЦѧղŻϡ񣬼㣬νĽϳǴϣҲҵĶ֡ϳǣֻһˣǵĽϾ֮ףϹٰԵҺ̸
ԵӴϣýϳһ˶¶ɫ
һ룬ϹٰԵҽϳǵˣսǲˡҪ̸£ϳǵ£̫ۣûʸǲ֪ͬ㣬ǲǸ
һЦϹȻǴϣЦصҼȻˣǽ֮£ȫȨҸˣҲϣйز֮£ܸһĽȻҾƳҲġ
εĻвζʮ㡣
ǰһƳǹȻ˲űһһûйءӵȷڽϸȪɽ֮УⲢʲôܡǣ죬ܹ赳
ŶƺţʵϣϵĻɵ棿
üͷ΢壬ֻһ˲ѣûκ˲
ͷȻ뾪ιӴȥϾǽϳǵϽҪǾʥԳǣ㾪ƳǣҲҪԲ˶ߡ
⻰βû˿ɫǷЦݷ˼ΪЦһ㡣
ʥԳǣ㻹ᵽʥԳǡΪһС¼Уܹκε˾ƳҪ˶ãҾƳǣͽȡʥԳǣΪԲϽУΨһ¼УңʥԳǣѱΪǻ𣿿ϰ꣬Ȼ棡βмضŴϡ
üͷʥԳѱʲô˼Ŀǰ鱨ʥԳǣӦòûʲôʲŶԣ
ߣȻǰΣĻǲһ㣬Ҷϵˡ
ιӼȻˣǾ͹ֲҽϳǵˣһֱˡЦš
ġֻҪһȫһ쾪Ƴǵˣ˳ϳϽ⣬ѩϲ֮գһһݴ񣬸ϳǸΣε̬ȣȻͻȻת䣬ôͱˡ
΢΢һЦǸոսˣֶԸħ壬ҲԸ⽫ϵ㽩Ȼòε̬ȣʵЩ죬ֻԷʢƷԹŰˡ
ȻáϵͷЦ
ϳǣ뽫Юֲ֮˽ҷ䡣μ
üͷûһ£Ȿ֮еҪԣֱӴû⡣һȫһַ̽ϳǣιӡ
ңΪҪƽϢƳǵķŭҪĴۣû뵽ξȻûκҪ
Ƴ֮ˣִ֪磬㽩˫ĹϵҲЩ⡣ûв̫֮Դϴ
Ըˡһ֮УԸҵҡ
ڴʱݹ⣬ٴԶ
ͫһϴȻô죬ǱˡַϹٰԵսѾַѾˡֻǲ֪ϹٰԵûɱϧѽ
ϵͷЦ޷ӽԺҲҽϳ֮ˡǻòǲġ
ݹԶͣˡ
ĳɫ죬촽΢׼ϡ
δڣ峤̾ϢһڵϣϣַӮ˶սӣûбȳ
ʲôϾɫһ䣬ôܣַôܻӮĶ֣ϹٰԵѽ
üͷ壬оâֱð峤ϣƺ̫çײѽ
飬ôܵŲԼһھ˵˽峤ϣִܻ᷸
Ϻĳϣ˵ͬ峤ϡ
峤ͻȻһվ˲֮
ΪҲαװѽǼ죬һҪߣ峤䶢ǰλϡ
ҲһЦʱոպãϼһǵĩգˣ󷨣
¡¡
λ䣬һɹɾ޴ıը֮㷢λϽ£ռ𶯲ѣ񱩵գλȫû

λϣͬʱȻ㣬ǿѾײȥ
͵ϮҺ׼Цһӿռָͳһɫķ
ǷǷ֣ϴһӿзܡ
ǿϮֻǵһûܵ˿𻵡
ȴ˿һ㣬̧ǰһӡ
ɱ
֮Уʱĺɱ֮ǿҵɱֱ嶷һǿĹֱӳδӦĽ֮С
⣡δȫ׼ãУȻ˲ء󱲸Ҷȭĳϵӱըನ֮Σ˷֣
һǿѪֱ֮Ӵ˫֮䱬һǰһɱ֮ƣӭзĹ
䣡
һҵıըеĹȫĳϵ¡ռ䶼ѣռѷռӿ
нǣĳϿһ
һڽ£֪ʲô£ǰȫŨκζ
ǣĳϵϵã̱֯һڽٺˡ
ˣһȺඣӰ첻˴֡ɱ֣ĳϣϣƢһˣ
ҽ͵̤գο磬ӰһѾĳ
ĳͫһУ͵һתѪ֮˫֣ƺ嫴һ㣬ؿڳȥ
ҡҡͷ̾Ϣ̫ˡ˵ϳǣҿ֮ˣֻϹٰԵǳϣҲС
֣ƮƮǰ̽ޱȣֻ뻨һ㣬һա
ĳеḺ́㲻ƣԶֻɣܿ˲ε֡
֣ƺ谭ץסĳؿڡ
ĳŭĿԲû˿ãƵѪ֮ۿɼٶȥʶҲʧ˹ȥ
峤̾ȻǾιӣһ£ͬһ㡣
β˵һѽĳӵһǰ
ˣüͷһǳ˷֡


ڶʮ 
ҵķ֣ʮԲҲ򿪣䶢ŲΡ
һЦΪΣһ˫ţֱӱ̤˷ֵĶˡ
ֲֻζûѡ
˵ûõģѾȥԮþͻᵽֻҪһȻҲһЦţųݻ
δӷֶԾƯգһϷʵضˣЦȣұһ㣬ȺСආˣǸ澿ʲô¡ڱչأ²ô׳أԮˡҪǳûбչأҲֲˣ⵹ǿϧˡҲ޷ץסǼλϣҲһġ
ҲҪ㣬ץס˵ǲ˵ŴͣоĪҲ˵ȥ
ǲ
ǷͷŶķ֣Ȼһ̣ѷ졣
ϵĳ˹ȵףеϣߣ󣡡
һһ磬ͷų񱩵Ѫ֮һ޴εͷȥ
̲ôҡһЦָһһ۵˼ķһ˲䣬䵽֮ϡ
飡
֮ϣӶַɳؿڡ
ۣ
³һѪڰգѾûʶȻһ˵ϡ
ֻʣˣϣλδ£壬Ѿʧԭأգۼ䣬Ѿڴһɴ
ĳһֻ޴ƣȥ
˫ֽӡȵ֪óʹʶ֮㻹óȻӽң޴ȻƴˣҲҪɱ㣡ʶɱ
Ӵϵʶ֮УƬƬʶӿһУʶȥ
һǻУܽεʶش㲻ҲҪΪ׳գٸߵʵûá
塣
һ𣬲ǣһ޴мˡ
һֻɳĴʦ
֪ƳĴʦڣ㻹ʹʶɻĴʦõ壬Ʈ
ϵʶȫ֮ϣʧ٣ûһ˿á
ܿ죬һɸǿ񱩵ʶͻȻ
ͬʱεĹƫУ˴ϡһ޴ƣֱӽס
ֻԴˡһʶ㿪ʼģ
ңҪѹһ㣬ҵʹֱҽǣʶȻģˣʶǿʹپңҲʹιȥ
ңĴʦЦϣе͵ͷһҡ

󣬵еʶȴǻ̱˵ϡ
εһЦ峤ϣͿˡǳһĹͣҾġ
峤ϹһЦоι仰ұˡǣ
峤ݹ⣬˳ȥһ֮ɫٽ˽ϳǣֱϸȥ
ϸڸڣһ֮⡣
սվ⣬ʱע֮ڵĶ
̫ˣ֪棬Ҫɣûˡ
峤ϵΣһ
Σüʵ
ַʹùƣӮϹٰԵĶսЮ֡Ƴһγһѡˣפڽϳ֪֮ɱЮֵϢ󣬲δŭ˼λϣҪԴǰȥſϷˡ峤Ͻ׼õ˵ǽ
ʲôŭַϧҽϳüλϱۡǾƳǵСҶԴϼ˶ټһ죬ڽϳϽƾһ
Ҫ嶯ϡϼˣΪ˹ȫ֣ԸѺġԴϵı£˭ץס峤ʧأȰ
̾Ϣһίˡ뾡컽ѱչصĳС
Ҳֻˣ峤¶һ˿ıóѵЦݡ
ڴʱʯţϵؿ
ˡҵıչأѾǸղŵĻҶˡ߳
峤ϵľ֮ɫһţϢƺˣѪ֮ûһ˿¶
豹һ㣬˵ĸоʮ꣬ͬΪͨ׳ӣûһ˿֮
ۿгϻ峤ϣỳɣǲ˼ٰӡ
仯ʵ̫ˣ
ֻֽ֪һܣ𣬾ˡ
ԭǾǳʵٶʮԲ
峤Щ֪ʵͻȻ᲻Ӱļƻ
ӦòܣƳǵʵħֶΣеȵ¼У޷⣡һʮԲ𲻵á峤Ұο
΢΢תĿͻȻ䵽峤ϣһ٣ŽĿתơ
̶һ˲峤ȴâڱݷˣ𿴴һ㡣
ɫƽǳ峤ϵұչ֮飬ͷβһ顣
ǣ峤ϴףʼһ˵ƺ˿ãںķѱʱһ㡣
Īһָоɷ
Ȫɽʮ㶴֮С
ַѾöս֮ʱᵽ죬ó󣬽ָ˵Ĳԭģ
ʻУַɳվС
֣ûа취ȥ𣿡ַüʵ
ɳ̾ϢһСֵܣĺ⣬ˡԭҲа취ϴΣȥҩ֮ʱѾ̽ʮ֮ԼǺҶԼ֮ˣ̲Ǿϼٵġ
ַвһ̾ôõһ֣ȥǼֱ޵ѽ
һַ̣ٴ˽ϸ˼
һ̸׷׽ìͷָϸͬ飬ʮ㡣
ɳ޲ʮ֮͵̾ͰѽϸƸ׳졣
һۣʱ˿̣ٵعʮһ㿪һ֮ڣͬʱҲѩ벽ɵ֮գֻˡ
ڴ֮ǰַоԼȥһѩС
ַɳŲԼŻ죬Ȫɽ
ֻҪǰȫġ
ԭҳ֣˴ϵʶʮ˿ǿʶãȫԱǡַţֶΣҿ϶ǽϸ֮ˣǾƳ֮ˣͶʹó
ַĳ֣üӵһȺһ
ǻδӦ֮ʱַѾԷΪзϸȥ
еķǾƸ
ѩȻǼװƣӦܹµԼһһᣬȥһġ
ϸ뾪Ƹľ룬ͲԶܿ죬ַ㵽˾Ƹ֮ǰ
һλߣӴַ߳
ɫһ䣬ַַָȻ㣬㻹Ƹ
ַһЦ٣겻ѣ㿴Ȼʮ겻ֹǶΪѽ
һЦŭǰͣȥɣ
һ֣жһѴ󵶣ҫȻƷâ˸ֱַͷȥ


ڶʮ ѩ
һޱȣǿңʵ֮ǰַ֮ʱࡣ
Ȼַ΢΢һЦͬһ㣬ױƹ⣬ڵһ
ˡ
âɲǼɢֻһʹеĴֶ

󵶵ڵأ̶
һ֮ɫѪַָ૵㡭㡭
ţַȻѾǿ˵زôһָɱ㻯ԼĹԼղס
󵨣
һȣѲߵľӸڷɳʮˣַΧס
ɱ񱩵ƣֱַȥƺҪƾɱͽѹסһ㡣
ַһЦƣ˿αԲɣȫ⣬ͬһ㣬һޱ޼֮С
ʮÿһʵͣʮԲʦһַǰͬеСۣҡҡ׹˿ûз֮
ַЦǣ𣿡
仰ɱʮ㣬ʮ׹һ㣬ֻһէë亹졣
ֱ˿̣ףǰ֮ˣǿ̫ˣңĸֱӶ֣ɱǣ
ټַס֣ǡЮ˲үΪ
̿ʼתƻ⣬ԴӲץߺһҹʮ꣬ҪǲˣҲᡣֹؼʱֻ̣ܷʮͨҲַԼǰնɱ
ַһӣʮֱӵɳȥˤڵϡ
һˡַһЦƸȥ
ȵȣٴֹ
ַüͷ΢壬ôң
̾ϢһЦүϣû˸㡣ԴӲүץ֮󣬾ƸڷûҴ·ᴥ󷨽ơҲµõҪ˭
Ǿʹ·ɡַһĶ΢΢һЦ٣ǺʶȤ
ٿһǿʮʹ˸ɫַƸȥ
һ·ϣǵȷ󷨽ƣлΪַ࣬߱߿һ·ǡ
ǰͻҹգʱԾʱߣˣһ̶ӣߵһСԺ֮ǰ
ߣŪ飬ǿЦַкЦ
⸮е󷨣ûжิӣȫǹٹһЩ·˵ٶȣһʱ䣬ԽƸȦˡ
ַҲҴһ·ϣе󷨣Ѿġ
ַ̧ͷȥСԺ֮ϣһңԷд֣ѩԷ
ַһ۱ǿѩıʼ
ٴѩַ
Ƭ̣ŴӦַã飬ҪиգɾҺɰ֮ˡɡ
ѩƺΪƽ˵硱֮ʱȴǴһ˿֮⡣
ַһüɫЩãȻֻٿöѡ
ѩݼáȻҲôáַиеЦ
ٿַһĨϷʵζЦѩͲүã֮ϣͲҪˡ
ַúЦϱ飬ȴǱЩţ̽ȥôܻϲϲѵǲ𣿡
һЦַЩʧ룬кܵ⣬Цү䣬顣ȥѩȻͻˡ
ַƺЩֱŶ롣
ٽȻѩѾܵƣҲҵģŮˣǶԲʵа֮ˣһ˳ɵ£һγ֮λ϶ǲˡ
ˣԲܳκβ
СԷ˿ûַûиܵһ˿󷨽ƵĴڣƸˣȻѩܷġ
ֻףȻˣѩΪһֱû뿪Ƹ˵Ю֮ƾɣԼȡŶԡ
ɽˮ֮䣬һСͷһݡ
ڴѩԴţվУӣѾȺʱһ㡣
ַһѩбһѩľ磬ȻʮԲʦĵزֱ̫ˡ
ˣ֮ϣһʱ֣תɢһĪǿϢ
Щ⣬ӦǵʦַʤַƲ
˫֮Уֻ֮ת֮ͫУѪ߳֡
Ѫ֮ͫ
ַ۾΢Уϸȥɫâ켣׽һ˿˳˿켣Ϲ۲Žɫâ
þԲǷԶַжϡ
ףַüͷȻһ壬ʲô
ͻȻ֣ѩڣƺһּȹȻĪЩľͲڵƺĳ֮ͬ
һ˲䣬ַµӦñǲһĳִ
£ΪǲŶѩ˷İɡϧȴ֪Ȼڣȴûзӳκáַ¶һĨЦݡ
ַڵĽ飬̽ˡӦ֪ƾݵλ磬ûȣңǲܣѩ˪ֱӱ㿪ڣ⡣
վһԣ¶һ˿ײЦݡ
ַȴüͷɫһ䣬ѩã㡭
ѩѩƺ㣡ѩת䶢ַһǧ֮ӡ
ַͣﰵҿûѩõݼôѽ
ѩղŹ⿪˵ԼܣԼ֪ϷΪ֮ĹϵΪǰ㣬¡
ַʶѩ֪ԼѾͻˡ
ôһ˵ַɵӣҲˡ
ַԽתһһֻɽޣ̴˳ѩֱӱ˹ȥ
ʲôһΪַޣų裬Ҫѩ
ѩЦһ֣һѱץסɽβֻͣɽޣ㵹úܺ
ַЩŭŵѩУĴɽޣŭѩѵֻɽޣǵĶ˵Զģ
ѩǳ˳ָֻܿ˪ӣһѽɽַһһ֮ڣų磬һ㸶ʹĴۣߣͿͣ
˵仰ѩ⣬Ѿʧ˿֮С
Цһѿַַͳ죬ѩĻˡɣ
ߣַ䶢˹һۣջͷҲأֱȥ
һ֮ѾڹٵĴ£˾Ƹ
ַݹ⣬ٳŽϸȥ
Ȼδ;ַΣȴͣ
òƣ̫ѽ
Ŀȥǰң£ûһڡڶĽϳǣǲܷ顣
ַףԼ鷳ˡ
ɣַһ֣ìѾС


ڶʮ Ĵɱ
ַӦͦ죬ϧţȴҲ죬ǿϧһԾ翰㴫
֮УһͻȻһλ۾󺺣һ˫۾ȴϸֳԵü黫ޱȡ
壬Ǵӿռ˳һ㡣
ַ΢ֻ֮ػȫʮ˿ǿʶֱӱųȥ
ͬʱ˫֮УâһѪ֮ͫǿǰ֮ˣһ˿⡣
ǿʶڶԷɨ֮ʱһı㳹׳˹ȵס
ַЦȻһǿң
Ŷ󺺸ֶȤַЦҲȻҵľ硣ҪлᣬһΪͽϧȴǵ˲õˡ
ַüͷǾƸˣ㲻ҪˣˣҲˡ
ͻȻЦϷʰ㿴ַǾƸˣΪ㻹ߵóƸѵ˹˶£ΪԼֻƸѵ𣬺ü
ַüͷչЦԭˣʥԳǵˡʥԳǵ˹ħ֮ˣħػͨħռ䣬ץѪûнǵ״ڣ㷴ˣͲҡ
ַĻУвζʮ㡣
ȴЦˣʥԳǣ¼У˵ȥ˭ֻţң㲻ҪˣϸʥԳǵϽ֮ڡ˵㣬ϸ֤ҲƲ˿ңⲻ죬ҪˣҲˣǾ̫ˣ
ַɫȥԭˣɱһĿģ벽Ϊƾ㣬ɱ𣿡
ЦȻŵͨˣҵ֮УһһʮʦɱҸɴɱˣסɱ֮ˣԣ
ַˣһݹ⣬еҿ㻹ɱɣ
ӣҵ֮УΪӵõ𣿡һЦ磬ƮƮҲ֪ʲôգ֮䣬ȻѾַǰ
ַͫһɫ΢䣺ȻǷ֮һ¼ˣٶȣԶʤҡ
һﵽʮǾߣ᳢Լĵ֮֮֮֮
һĳһֵԳԳʮԲΪͳһߡ
ߣӵ֮Թ򡣿ڿռ֮ſ򣬵ڽһĿռ䣬У缫ѷ֣ɱΡ
һ֮µߣ֮УǼ׸ˡ
ڵַּΣյľ֮С
ʮһսһſǻսʤ֣ǳ˵ˡ
Ψһ뷨ҵĺĵ㣬ȥ
ҪγҪҵһռ䱡㣬ԴΪģ֮һԷյĿռ䡣ռ֮У߶Ե򡣵ǣйط֮һĹ򣬺٣ΨһֵҵĵطַԷѹɼ
Ͼǰģһλ߹һ󾳽磡
һһĳУγɰɸߵ쫷磬ַϯȥ
ַپһɼǿ˺֮Ϯͬʱһɾ޴ƺҪԼһ㡣
лδѾܵ˹ʹһϣȻѾʼѪƤˡ
У̫ǿˣַȫ˵ֵʮʦһ֮䣬ǼֱصĲࡣ
Ʒǰһ㴰ֽİĺȰˣһͱơַΪǿȣ˶á
ַֻ֮סȫɿӴܶȥͬһǻʡ
쫷п׷ѣٶ˿Ҫһ˿Ϊ߼ľ룬ԽԽˡ
鷳ٿ죬վַüͷת
ɸߵ쫷磬̽ת򣬵ǣٶȴֱ֮ʱһ˿ַô˻ᣬ˾롣
ܿ죬쫷ٴο
ַ޿κΣԸӲֻܲϱ롣
㣿ҵУҶܸ֪õܶãЦţһèϷĿ֣ҿûô๦˷ѣһƸ˷֣²⡣
Ե壬һ㣬ʼƮһŲӰޡ
ûκӰһƮƿԽ˿ռ䣬һ˲֮䣬Ѿַǰʮ⡣
֮֮˫ֽӡ֮Уε
ַͫһֻģڳԼϮٶ֮죬ûа취㿪
⣡Ƿ֮һĹ֮㲻ˣַȻ뵽ʲôһĶʱ˹ȵס
Ҳڴ˿̣֮Ƶַ档»мǱһ㡣
ͬʱǸߴɵ쫷УٳַϮַ޷ƶ
ַɫ࣬עźԣ㽫ұƵɽˮұնɱ㣡
ֻЦţϧûˡ
û취ˣֻʹáֻؾٻֻ֮ţ˵зգַûôַ⼫µΣչͷ侲š
ף˭ַո׼תֻؾͬʱ˫ۣȴע⵽ǰԶĳռͻȻһ˿
漴һӰӲһζ롣
ƣϵ˿
һĳѪ֮ͬãһ嫣һѪ֮ľһַȥ
ַֻͻȻһǿѪ֮ϵķ֮Ǳһ㣬ȫʧ
漴Ѫ֮ΧַһתٿȻɸߵ쫷С
Ȼһ죬⣬쫷Уֱӱײɢɢɢ֮С
ߺˣһҺ£ȵۿַҪȻ·ɱôһλǿ
ԣϹĹۣϳǳʶȻڽϳҰַץסᣬݺݳЦ
¶֮ɫôܣϳǵĳ𣬲ǾѣʵҲֻʮô
ַԣͬԾڲ֮ǰֻǾ̶̶ʮʱ䣬Ȼͽһٶȣ̫ˡ
ϳǣȻкܶѽԶ濴ô򵥡ѹ֣ħһֱȡַа
ԣҺ֪ʥԳǵˣΪҪɱҽϳǵˡһ㡣
ߣһҲֻǸոսã粻ΡңѾһʮ֮ãԶܱȡƾ㣬Ȳַ
һЦϣ㣬ɱߡ


ڶʮһ ַҪ
Ļɫһ䣬ŭǿҽһڤߣ
֮˫ֿʼӡٶȼ죬һ˫֣˹ɹ֮һ㡣
һɹɷɢһȦȦȥ˲
ַһִأռ䣬ȫ˷֮ռ䣬ûһ˿һС
У֮µߣҪ֮ƹܡ
ĺôѽӵ򣬿ΪԼƶ򡣲֪ӦԣַУһ˿ǡ
Ͼʱ䣬̫ˡ
Ŀǳźԣɫûһ˿仯һƬռ䷢ı仯޹һ㡣
ɱӡɣ֮еķ֮
һƬƬɳķγɣΧޱ޼ʣϷһ㣬಻ʤÿһУһɽ
ֲɱѾеķУںһָ֮£ȫųַȥ
Ҳʱڶˣ
һ㣬һѪַ֮
ͬʱҽһ̤գһâէ֣ǰƳѪͨһ㣬ͺ֮
ಣ
Σһ⣬пķУδϣѾѡ
ֻһɿֲɱȻԼӦ죬֮ȫʩչɿҪȥ
Ȼ˳һɾ룬ֻһεǽһ㣬Լ·ضϡ
޿ˣ޿ɱܣ
Ϣֻǰһһֲֻľ޴ƣѾԼؿ
ӡںԶ߻ص
ȫѪ֮۵ƣѾݺӡ˺ؿڡ
ۣ
ɫ䣬һƬ죬Ѫӿ󵹷ɶȥ
һƬŷ֮Ŀռ䣬ʼ̮ķУڽӴĿ֮ʱ̱ɢȥ
֮еĹ򣬼ǿҲǽ֮ڣӵеĹ򣬴ھݵĵλ
ˣһƻЩУҲԶʧˡʹõʽֻУܷЧ
һ֮ɫ૵ôܣһƣҴܣҵ򣬶ˣٶȣôô죬֮һһ˿֮򣬾Ȼ첻㣡
Цһһ֮һСɵҲڽϳǷĵͷˡȻΪΪܹ׽пܻܵӰ죬ˣҿ򣬶ûκã
ң˵ϣ㣬ҪӡٴЦһһƿռͨһѪɫֱ֮ͨ
ಣ
ٶȣֱ˲һ㣬Ե廹ڵ֮Уûеһȭؿ֮ϡ
ǲ
һѵعǣѾȫƬ
һ֮ɣ֮ȻһŨѹһܡϳ㣬пܽ¼СϧϳǣԶлᣡԱһǧɾ롣
Σȴƹ֮һ㣬ϡ
⣬ȥһһҧ¶һȻȻ֮ɫ
䣡
ҵ֮Ե֮ϣȻ֮串һǿҵϢͬʱ֮򣬽ȫס
ԵΣһݹ⣬һ˲䣬Ѿһǣʧ
üͷһ壬ͣûм׷
ȻȼǱ£׷ˣϧΪܼһءַѪ֮ɵ˳ߣа̾Ϣ
һַ΢һüͷȻؽϸղŵ飬Ҫκ˵
һ䣬ַϸȥƬ֮䣬Ѿڸһյˡ
ұչصЩӣ㻹ǰҵĽϳǣüɹѽַ
һַ֣ΧƵѪ֮紶һ㣬Ʈڡ
ַٺ١һЦлȡЩҵΪֻ˵
ߣһϵ
ݹ⣬ս䣬峤Ϻϡ
俴ַַڳǰƱ硣Ͽ콻л
ЩΪѾȫ峤Ц
ַһ˵ǿ϶Ǽף˵ʮ֮ˡ峤ϣΪΪûκ֪𣿡
峤̻ɱַСӹƶˣŹҺϣԼ
峤Ϲ˵ϽҪŭϡ
Ȼŭַеս֮Ϸƣһɹ׵֮ž죬ɱ¶ַ
һЦûڵ֮ǽӽƳǵˡַ֪ô˰ɡ
ַ΢΢һ㶣ⷬȻ˵赭дʲô˵ǲ̻ԼҲԼסȫѽ
ַЩƣҲûϸ룬ϾԼһĺ£Ҫǳ׷ǿɾ͸ˡȻַɲãԼ׹ء
ң㽭ϳǲ׷ԼƳǵˣҲŹԼ
ַ˼ţ֪«ʲôҩһʱȻ˴𻰡
ַҵѵΥ𣿡
һֱ֮ѹַ
ַ΢΢һ㶣ŷӦЦȻȻšһҪ󡣡
ŭַΪʲôˣʲôʸڳǰҪڲɱ㣬ѾǶĶݣ㾹Ȼҵôߣ
𵭵кҪ󣿡
ַ΢΢һЦǳ¡ҵҪ󣬺ܼ򵥣ʮ֮ڣ밲Ȼڽϳǣһͳ졣
ҪϺ峤ϣɫ΢䡣
ַ˵ɣҪҲƲ֣ǣϸ֮£ȴǰ̫ණ
ǳӦô
ȣʮ֮ڣַڽϳǶ֮ңȻֵ˼ҲǱ뱣֤İȫǾƳΪѣҲַܽǡ
ΣַǽܽһеĴȨбպٵعʮȨ
ַҪٵعʮһеĳһ£ڼλ֮䣬ѲʲôܡַΪ˴չ׵㣬ЮֲƼλȪɽ˲þܾĶսԼĶս
񹲷ߵ飬λʹɹʶٵع֮գһַ롣
Ȼһ㣬ʮ죬ӣ̫ˡΪ֮󣬱ǲ콿ɵ֮աַԸ񣬵죬֪Щʲô
УԲУҪ󣬾ԲܴӦһӣȰ
ַҲһ˿ڶģһΣյĺģǳӦôԼļƻͿȫʵУӦԼƱػ˺Ƥ
ǣΪòģ


ڶʮ ͷŲ
˫ۣǳޱȣûܿʲô
Ŀ⣬עַ
ַı飬û˿仯ֻ˫֮УǼᶨ֮ɫŭҪҲЭ
ʮʱ䣬࣬Ҳ٣ȴǱزȱġΪԷͻȻı仯ַòȡ졣
Ŀԣַǻǳ𣬶ӶԷκζ
ΣջĿ⣬һЦҪͬˡ
ַһϲ΢΢һ֣л
ȷһϲ¡
Ϻ峤ɫѿȻӦַҪҲ˵ԸܵﾪƳǵķգҲҪӻַˡ
ɫѿԼַһɱδʮ֮ڣҪӻַＫȲζ
ַƶˣԲܡһŭٴȰȻδ˵꣬㱻ˡ
֪ʲôҲ֪ڵʲôַ¶սһ£ճǱ֤ƽս޴ĵǣҲǶġ𵭵˵
ֶȻ֮䣬Ѫ֮ӿͬʱһ֮ӿǿƣֱӽϺ峤֡
һ㶣漴ȴǴϲ
峤ɫ΢䣬ܿιȥ̼Ȼ֮һͻƾ̫֮˷ˡ
ЦһҽϳǣȷٿƸɫˡƸߣҽϳǣҲߡ
峤ϳƬ̣ƳǵʵǿڽϳǣĿǰ鱨ƳǣӵߡˣΪ֮ƣӦúںãǿǿˣԸٵĴ٣аա
ϵͷʾͬ
ͬͷַҪѾӦڣȥȪɽɡ
ַ΢΢һЦȸһ
˵꣬㻯ݹߣƬ֮ѾȪɽ
Ȫɽʮ㣬ַսУɳӭ
ףϵôֲϢȻ֣ɳɫúܲÿ
ַľ磬֣Ǿܺ˻Ǽֱ漣е漣ˡ
ַͷһۣϵ±ԵĹ飬ȻһʱǣûиЦǺȷһ¼еҪɱҡҡ
ŶϳǳǵȷЩ£ô򵥡Ȼܴо㣬˵ҲѾ˰ɡɳƺڳʵ
ֹȻ񣬲ô׼ֱض֪Щʲôɣַ棬̽
ɳһ㶣ŹҲҲµĶѡˣ˵˵˵ʲôˣҽȥ㱨𡣡
ַǳ˳ɳ˵֮ʱȻͣתǽѻĴѽ
ȻַʶȤûнҴ
ʩչϸһ㷨һ޶΢΢Ʈ
Ͳ;ַˣҴ⣬´ûôˣұؽֽնɱȲСӣһȴȥԿڣҿɲַܵٺ١һЦ
ɳƲƲ죬Բ°ͣѵɢһؾĹâСֵܣ㲻ǲҵԼĿĴ˰ɡ
ַٴΡٺ١һЦʾĬϡ
үãͷˡַԶĲ
һ㶣һСӣַ˭㣬ķңƭңûŶ
һ
ַͷӿߣѵõһغˣ˻Լ
ƲԳԷƣѾģֱַһ֣һϲƶȥ
ҷֱηԼȻҲãķѾɳӡˡ
ַһ˹ŵأڵϡ
ַңݺݶַŭ
ַЦ㣬̫Լˡĸû»ȥһӣáࡣϻˣ˵㣬ͷ㣬үӲʳԣ
ַһ֣һɷֱӽͷסˡ
Ȼ󣬲ַ棬˳ȥ
ˣԭأûãַѾŲ˹ˣҿɰѲӸ͹ˡֱַһѰѲȥ
ϸæסһ࣬˿̵Ĳ屻ƣܶͰˣ춼ˡǱƳǵ˿Ȼ⸱УҪñߣͽϳƴ
ȴʲôҲûһ㣬һӣѪ֮ڲϡ
ϵԷķӡ̱⿪ˡ
ӣҽϳǴϣϣĳ˱δ˿Ѻǰ⡣һ֡
漴˻ݹߡ
ַüͷղ˵֮ȫڶС
ϣϣĳϱƳǵĲοѺô£ַ˼ţȪɽȥ˻ˮɲԸˡ
ϳǣ⸮ڸ紦һƫƧĴ֮С
ŽգһվУüͷ
ͷħվ
ݸո峤ϸҴϢǳ𣬾ȻѾΪһˡ£ǵļƻ˵Ǳȫ̴ˡһ̾Ϣһ
ͷħͬɫãһǿɾѶԸˡ粻ףףƫƫڹϽףϳǣȻ׽͸ʮǰǳսҲΪͻ̫࣬ħŻ᳹ʧܡ
˵ϳ̫࣬ңҲûȫ͸ƻңֻⶨϾһʼȻ֪ϳߣûϵȻٶôһһ˼š
ͷħͷһЦͷԣȻšϾǳɹܳĵ֮һ
ƻ飬ڻ֮硣ڣұ֪ͨΣԭƻҪûԳֵġڣһĲãѾȫ˰衣ӲҪ֣Լеļƻ㲻¶ҲǳɡһüȡһŴ
ԸӦûкְɣͷħ
һ𣬵һЦȻľۣҿɲϲԭʹɱǼλϣڿǻţиá
һ䣬еĴһâһ
Ȫɽʮ㶴֮С
ַոսȥȲ˳
Сߣַæе
ж𣿡Сһϲƨƨ˹
ַջڻûУҴӦ㣬һҺܶܶɳӳԡ
ðɣַ壬˵ģɲҪˡС
ַæͷָŻ죬죬˵ʲôҷһ¡
ԣ̿ʼߴߴС߲˵ʲô
Сɷ£ϵͷ
ַȴһͿʲôֻܿСߡ
ܿ죬˵꣬Сߵãˣ


ڶʮ 
ˣַæСߵҡ
СߡЦղ˵û뵽ַȻܹôһķ֪ѩͻĽֱӾͰѻӸôһ飬̫ˣһֱڿ㣡
ַͷ϶ʱӿ˺ߣоâһŲڻıϡ
䡱һ澡飬챻Ƚ˵صס
ѾҵôôѩշôһַָŻ죬ŭүС㵱룬˵Щϻ̹˵ص㣡
ӴϹǣŤ˼ȦȻֻȥ
ַָŻ֣Ѿڲˣģ
ѾҵǲǣַţǺݺŲȥȻһ֣һɷֱӽ쳶˳
ڣ̣˵ص㣡ַָŻıӣвҪٸװɵ㶣ҾͳԺմɽޣ
¶η֮ɫ϶Сٴ˵ߴߴٶȼӿ죬ѵʱ䣬ղȻһЩ
С߷˵ѩת㣬Ȼװ˲˼ңһˣŲ㡣պ󣬺Ͳɵ֮գмƻֻݴΪ常֣֮ΪѾͲɹʶТһƿȪˮ
ַԣͷһЦԭˣˡ֮飬һúúⶨһʱ򣬾ѩֱӻǬǳǡڽϳǺ;Ƴǵ飬ȥ
ڴ֮ǰַһ飬ǽٵعʮһ㣬һöֻ룬ȡ
ֻˣиϣѩȫȳ
ʥԳǣҲǸ鷳ξȻһλһɱң˵ܴһԭΪ˺Ҳòԣһγ֣һÿַа
һΣ˷֮һĹΣҪɱԼ֮ˣ˭ؽʹĴۡ
һ뵽ַ壬ȥ˼ص֮ǰʱ
ǸʱνűеǿУҲһλó֮һ𡣶ңһַ٣Ҳ˼ӵϵ
ûв´ڵţ꣬ʮǿߣǽڳ֮µĵ𣬷ߣ壡ַϸ䡣
Ϊͻֹһ彻֡
壬ǿʵķӡʵߣûʤһΡÿζܾˡ֣ҶԷ֮һҲ򡣡ַֹ
˿̣Ժ֮У֮ǰ֮һйص򣬾ֶɲ֮䣬顣
ڣԺУһŹ֡
ַٺ١һЦǰⴴĹˣҲǵ׵ľ
ַһЦ⵹һջ
𵱳ŹĿģΪ˶Ը壬δʹùһΡ
Цһŵ׵ĹҪܶһλκεãǻˣ
ԸԣӦùˡߣ´μ棬һ֪ɱҵ³ַһЦ
ֻҪվߵʥԳǳΪеһ죬ԵȲ̫á
ַվգȻһһӰһ㣬ֽȻ翪ʼƮ
ףʲô˼ɳŶƤں֮ϣַĶһЦ
ַ壬ңȫһ㣬紵۵һֽһ㣬ƮƮʮ㡣
תһַȴüͷ
УȫС׹˵ףѡľ磬޷ȫ𾳵ĸ硯֣Ҫǣ硯ȴԵ̫ˡرԺԣһٶȣһķᲢ۵ġ
ַЩգɲ飬壬ƮٶȣԽԽ졣ʱһɷߴոսӴ壬Ѿұ߷ȥ
Ȼһԣǣɿ磬ͬʱлһΡ硯أ
ַ˼תԼ֮ʱŹȱݡ
ַƮһƬҶһ㣬˼룬Ѿȫ˼֮УԤУԲ»벻ջ
Ϊ˶ԸԣһЩǿ߽ս֮ʱҲкܴơ
һžԶͬȼĹ
Ͼǿ߽սԱһɱеڶ
˵õķǽĻҪ˵õķõԼ½Ƕմһȱڲ֮ˡõ˼·ַ˼֮ʱͻȻһ⡣
˫֮Уâһһ֮ͫУ̳һϸСĺߡ
Ѫ֮ͫ
ַΣȻ֮䣬ȫʧ˿һ㣬ֻʣģĲӰƾۣԿˡ
Сɫַôʧˣ
ɳͬɫ͵ʧٶ̫죬ʵ˿ǣСֵܵٶȣͻȻһ㣬ôô죿ʲô
ɳУɻ
ϳǵţ̫ˣԭΪѾľû뵽Ȼճһַ
ڸղţ裬ڣȻѾõ˴ĵزǰţСֵһȣǼֱ˵Ǵˡɳ̾
ַҲϲޱȣڸղţ뵽ԼѪ֮ͫǿԿеĹ켣ģ磬Ҳһ
ֻƽ磬ûмκηַͫ޷
ǣɽ֮УеһУûģЩ磬ˣַ˫ۣܹ
һԽսʹ÷֮һңҵܹͫˡܿеĹ켣ڷ֮һ˵Ѫ֮ͫ롶ֱǵУַã´ԣܽƵġ

ַԼʹ÷ٻ磬ǰУγһֱͨͨɳ֮
һӰڷ֮ͨһζһַ̣Ѿվˮ֮ˡ
֣лЩıӻľҲѹƣȪɽ飬ҲҪʹ˱ˡַɳһ֣΢Ц
ɳ̾Ϣһֻϧ޷ȥȻ飬ҲܰһЩæ٣˵ģǾƳǵʵһеġ
ַһǱһһŭֻӿͷһֱ˽ϸɳճȥ˼Ȼ
ϧ֪ⲻܡ
ɳġȻܳȥǣҵŮܡߣɽչˣȪɽϾ̫ˡ
ַɫ΢䣬˷ȥٵģ±޾ΣսԼܶԹ˲Ͼ
ǣС߸ң̫Σˣַüͷ


ڶʮ һ׵
ΣգɳζһЦ뾭ġϾɳŮҲڶŮУΨһ̳ѪһλһεɳΣգ͵ĥˡ
ַЩأɳ˵ɣַȴܵõɳһִš
ɳַԥһЦңɱˣɳŮıɾԲߣɲ濴ô򵥡ʲôʱ򣬻ܹæء
ɳôһ˵ַһĨ֮ɫʵ˵Сദվãɴδ֣к쳣֮
ǣɳô˵Բǿտ˵ϹϾС߿Ů
ңɳԣַ治Ϊ˵ƭԼĻѻ
ַеĵǣʱ˺ܶࡣ
СգŴ۾Цİɣַ壬ҿǺǿġţʶһ¡
ַ΢΢һЦãӣһҪʶһ£㾿жǿ
Ȼַֻһ˵Сߵıǿ˵ʵǿַɾͲͬˡ
˵ʼգַɶûС֣߳Ϊʱڡ
ɳԲ°ͣͷһЦַСֵܣȻô˵ˣͬˡҿɾлˡʮ֮ȥҵĶ£Ҷúñһ
ַһͷҲن£ֱӽСս÷죬ɳ˶Ȫɽ׳ڴɶݶȥ
Ȫɽַ˵Զһ֮ڡ
֮ϣԷд֣á
ⳤãǽϸڸУֽϳ֮Ҳǽϳǳųפ֮
ϳǳ֮⣬һţͷ񣬵λ뽭൱֪츳ޣΪĳЩԭ򣬴ӽλ
ʵһǿЧʣȴʤֻ֪һĽ
ַ˵ĿģΪ˾ƷʯӶһ׵㡣
ַַոսУ㿴һλͷ׵ֵ೤ϣ䶢
Ŀ⣬ƺһ֮С
ַ΢΢üͷַʳմ
ͷĳϱղҵգһ֡˵Ŀģ£͸Ͻ°ɡãʲôèܽĵط
ַϵüͷøˣҲ֪ԼˣòƴԼһûԼɫ
ַҲں飬ԼϽ뿪ǣһλ϶˵Щʲô˴򽻵û׼ôһˡ
˵Ŀģʯù׵ġַ˵
ߣͶȡɣ߲м뻻٣һƷʯȡһ׵㡣
ַһ㣬ͨȪɽĶսԭĹ׵㣬Ѿ˾ǧ㹱׵㣬ٻǧ㹱׵㣬ӡΪԷһǻȡһ׵㡣
ַһ¿ռָеƷʯһһһǧš
һͷһǧƷʯӿռָУųһ߷ɳһڴ֮С
߼˴ƣɱ׳۵ľһϡ
ܼӣǰܼӣһƷʯֻĴŻа
ʵϸʯһ׵ķʽԭֻṩһ֮ͨʵˣŻὫ˿ţνǮ
ǣƫƫȴϲͶȡɵˣҪȻ󲿷ˣܵöԼļҵס
Ը⣬սϸĹأҲûֹܹ
ַҪȻ߶಻ɵû
߿ٵĿܿ㻮ַһ㹱׵㡣
ַеĹ׵㣬һǧ㣬вɳ첻ѡԭֱֵʮ㹱׵㣬ȴѾȫȫԼˡ
̶̶ʮʱ䣬ʮ㹱׵㣬˵ߣҲǰ޹˰ɡַ૵
ֹԭԭ߶
ߣһþıƣŴʮ㹱׵㣬ȻͶȡɣƷʯȡƾԼ汾£κӮù׵㣬⣬ҲȷǿǰˣǸ
ַüͷһ壬˻ֻ𣬸οԼһλýͳ죬ߣֻǳŵĳ϶ѣȻһٶԼ
ַ߳ϣ֪֮䣬ǲк᣿У˵ޣҪջظղŵĻҵǸ
һӣŭ᣿²ᡣɳĮ֮ʱ˵ʲôѵ𣿡
ַһ㶣̱ǻԼɳĮ֮ʱ˵ԼõϢһλϣʵħˡ
ʱԼ뷨˵ϳλУħڡλ໥²⣬ýϸСһ
û뵽λϣ˿ûܵɣһΪַϢ˵ڳУһλħļϸڡ
Ϳ˵ʱһڳųϣÿ˵˽ˣ˳˽п಻
һЩ그ԭڸǹȥһֻ۱һֻ۴Ҷ֪ôһȻ˳
鳤һ£ǡǡɶϸ𡣶ϵԸһ˿˽೤ŵĳϣꡣ򴦷ӳų
ˣŵˣ⣬Ĵϣ͸ַ
ַ£Ȼܴ
߼Цôҵã㣬Ǳ㺦ġ
㣿ַһ㶣ʶ
ϴȪ۸ս֮ʱΪеϣɷ그һЩСѹȥû뵽ȻڳħϸУ˾ˣ֮λۿҪãðȥһ弶񣬲Ż㹻Ĺ׵㣬ȡһĻᡣǣǴУ˽çߵľ綾һˡзᣬ˵
ַΪҵΣҿɲôΪйдΪϷĴֻأϲϲ̰ͼ֮λӣͲȥ弶ҲͲҪ֣ȥ÷ɡ
ַһ䣬ת㻯һݹ⣬˳ȥ
ɷŭضַȥķ򣬼ַ֪˵ҲԲԭַ
Ҳʱϴһζ롣
ճϣǱĻᣬˣһߣΪ˵
ʲô᣿ʵ
λϣոջڸڸղţұ峤Ͻȥһ֮Һ㣬ȥǬǳǣַĸȫնϣһࡣ
նϸַǬǳǳ˼ǣȥĳɻ
ȥǣնϣ֮չǬǳǣڣЦһĳ𣬱ǱһˡҲҪַ֪ʧȥֿѣˣ̡
ȵҪ峤ôֱΪϳĨڡ
峤ϵǱɵ񣡡Цţ˫֮УͻȻһڹ⡣
ڹߵ˫ۣ˫һͣܿ죬б˳֮ɫ
峤ϵԵӡǬǳ£һ


ڶʮ 
ַȻ֪ϺߣȻѾ´֪λϣѾ
˿̵ַվգơ翴ȥκ
֮Уֹһˡ
ַЩȵؿǰ֮ˣû뵽Լǰ̻;УȻ
콿ǳǳһЦ绨̰վգɢܣһռ䣬Ǳһ㡣
ңַȵط֣콿ʵޱȸĪԼǿʶ̽Ȼоֺľ硣
ַͷųһ˿ǿʶ콿̽ȥ谭䵽콿ϡ
ַ¶ɫ콿˿̵ľ磬ȻѾʮԲˣ
죿ôҿɲΪһַȿڵ
콿üͷһ壬ڸղţȻһֱӵĸоȻָоһţΪӦǴ
Ϊַƺûκ̽ľٶң콿ţԼʵԼ֮£ַʵҲ̽鵽Լʵ硣
Ȼûôɣҿ⽭ϸġҵҪ㣬֮ô콿΢Цʵ
ַûϻش콿ȻԼ࣬ǣϾǽϸˣ̫أַ͸
콿⣬ַ벻ǳںĿĶʡóȻشŪɳ׾Ƿ
Ӧûж⣬ǣҵĻش͸¶߼λϡǿ¾鷳ˡַ
֮콿΢΢üôԸң
ַ̾Ϣһ⵹ǣҶΣ㣬Ǿεġֻﻹǽϳǵĵؽ磬һԵĺá
콿͡һЦַ˵˼Ըңôһӡ
ַһЦʼ磬ǲԸ⣬ǲҡ
ðɣ㲻Ը˵Ҳǿһ飬ұҪ㡣ϣϣĳϣƳǵߣԴǰȥ棬λϣѾȻع顣ңΨһҪֻպϲ£ճٰ졣콿ͻȻðôһ仰
ַɫ΢΢һ䣺ƳǵˣȻûóҽ
ַʵڲţԼץ˲鷳ƳǵˣȻ˺˵飬Ȼᶼᡣ
˵Ѿ϶Լˡ
ûᣬΪһʼ峤ϱѾ˵ڽʮ֮Уھ԰ȫ״̬콿
ǿɾˡƳǵˣʲôʱô˵ˡַ˼תз²š
ƳǵˣԴżˣԴ˿̬ʵǣƫƫû̬
ѵͼλϣԴ£ûʲôַ⡣
콿΢΢һЦȻСûб̬λϣ˵ǱѺ׷ױʾƳǶмӡ飬ǲ²⣬Ƕǽ˵һѺòֻҪ㲻ңλϱʾʮ֮԰Ȼ뿪ϳǡ
ַüͷٴȴ¶һЦЦı飬콿㲻˵͵İɣӦ֪ô飬Ǿ׾ʹ˰ݵİɡ
ַ˵úֱӡ
콿һЦҵȻ֪㲻֪ǣҴУ˵͵ģǣġ
ַɻˡ
ȻڼԸ񣬵ǣҸȷ˽⼸λϵԸǴӾƳǻʼұ㲻ǡٴҲţƳץλϣΪ˾ȻزңƳǵľӣȻ˺ڽϳǵϽ֮ڡ֮󣬶һ䡣ֻһֱ벻ͨƳǵˣΪһҪ֮󡣡콿ü
ַ˵ͷ콿ķԤУ֮ͨ
λϵı֣ȷһЩ峤ϣǾҰȫ뿪컹ûң֮䣬κַʵ
֣ҹ̽ƸƳǵҪڽϳǽһϸУһè塣콿оâһ
ַǣԾ𣬵⵹˼ƸʵϸѾ𣿾֪ƸУһλĴڡ
콿΢ȣƸڽϸ֮£д󣬸޷̽顣Һܺ棬ǧŵõϢ֪ģ
ֻǴɶѡַԸͣϾѩ飬ڻ͸¶
콿ݸģҿɲ̽ʲôֻ㣬һǲң
ַƬ̣ЦɸҲӣ
ܺá룬ո󡣡콿ܸˡ
ַͻȻʵԽϸ˲żüãʵߣڣΪƫƫҵҺ
콿Цһ̫СԼˡңĽϸ˳λ϶ţһ˭
ַԺУϹٰԵӰûжᣬתʵǳڼλϵĿʲô
콿ҡͷ뷨ҵȿԴĦġٹĸʱ㵽ҡ
˵꣬콿Ӱһݹ⣬һ䵽ϸС
ַ۾΢УʼͷβŸղ콿̸òƣԼʼգû̽κõʵϢԵ޹ʣʹӦԷȥҹ̽Ƹˡ
ַһִƺΪ콿ȵ̫ԭԼĪĺøУƺǱʶбţԶ˺Լ
ಡ
ַһݹ⣬䵽̻⡣
ſӭģһλ꣬üĿ㣬һ˫۾Ķݹȥ͸¶ž֮ɫ
һַ۾һӭַˣ֪кιɣܹܿһһֱӴϹҡ
ַ΢΢һЦǰ꣬ʶΪСʮ־
ãҽȥҡַЦ
룡СֱַܼĹѽԴϴΪַ̻֮ĵλ˵ˮǴߡ
ԭĵλѾҪӭŹκ̻֮ˣǷǸ󣬶ʶһЩ޻
ܿ죬˵ңСˣҴ鷿
ʱ򣬶¡
鷿С֮
һȺȺ̻µҵȻ½ˣһ֧ţǷǵȥ粻ɣǺú÷ʡ
ʹ죬ȴ˲ʱ˵
˭˵˵ʱ򣬲𣿡ü
СƿţһСӣܹܣַˡ
ʲôϳ־ϲ֮ɫ죬ȥȥݲ裬Ҫõģ
˵꣬һˣһȺóü֮ˣ
СһЦϽȥݲˡ
ַո£Ƭ̣ĽŲ


ڶʮ 뾪Ƹ
ַʦ㻹ҺõѽЦӯӯ߽˹ңַһ֡
ַæ֣ܹܾõˣܹܲ³ҵĿİɣ
ʱСϲ裬˳ȥ
ȻŻشϴβĵҩѾˣǿ˵һκ䶯ѽƷԲǧ㣬Чˣˣû˵̻أֱڣңҴһʱ䣬˳ʮƷʯ˵ϢȻ̻֮ˣġ
ַٺ١һЦﰵңҡǮ߰ɡ
ȻҲҴڵЩ飬ҿɲġ˶Ʒʯ
һЦָƷʯ
ʲôַ㾪Ʒʯô࣡ƷԲǧˡ
Ȼ͵ƷҩҪĽϵʿƶֵԶƷҩܱȡټԲЧ޸ãѹˮƽ֮ڰɡ
ַ˵ͷֱӵЩǮһ򣬸һʮżƷʯģȫһ죬ԽԽá
΢΢죬ûжʣΪһˣӦеƷ£֪飬ͲҪ֪
˵ͷ쵹⣬ƷʯЩ鷳ңĿǰмۣһ鼫Ʒʯɲǰձ׼һһǧƷʯһǧٿϡϾƷʯʵ̫ˡ
ַ˸ۣܹܣɾͲʹˡһ̻ᣬҲҲʮżƷʯǼֱ˵Ц
Ƭ̣һ֣ʹðɣ̻ĹķݶϣʮżƷʯͰˡ
ã³֮㽫͵ѧԺһɻƷյġ
û⡣һڴӦ漴һ˫֣ȴִһ̵ӣַЦַʦ֪´ʲôʱпգٸ̻ôһЩԲ
һЩַӵһţҾţ֮㻹һЩǷǵðեɲɣ£ʱῼǡ
ǡһ㶣ûϵַܾ˸ɴ࣬ҪȰȰϾַһεҩΪ̻棬Ǻܿ͹۵ġ
ãôؾˣַվɲԸ߶ֱӵ˸𣬻һݹ⣬Ӵˡ
ܿ죬ַ뽭ѧԺ
ʶһɨַ㷢ֺλã⡣
𵱳֮ʱԼġΡһڣ򷢣û뵽ʦֶͦģⶼһˣڼ֣˲ѽ
ַɵһʯ֮ϣʯ֮ڣǺȻ˿ûз
ַааһЦһ䣬ģ󵨺ΪҾҲ𣿾Ҽ֮ãҵܣӦ֪˰ɡ֪ʵ̫ˣ죬ɱ֮գ
飡
ʯҵıը֮ѪɫֱӻһӰȥܱߴУѽԺʲôûѽô죬û䣬ܷʲôѽ
ţһۣŷ֣ԭվģȻǴЦַ
ַ󣬿һĳ壬Цڵϣס˶ӣ˫Ųҵš
ʱͨ죬ݺݶ˳һۣ˼ǣǸҵƣ
˱ŵһ·ŶӶ㵽һЦȥˡ
ʦ壬ɲһ궼ųˡ£Ҫʲôؼ켶ѹѹСֱʨӴ󿪿ڡ
һȥַ֣Ҫһġ
ʲô£۾һԺȻԼ֮࣬ȴ̫ˡ
ַЦȻһ޵Ҫ˼գ̻ᣬһƷ㣬һǬǳǡʱҪЭȵǬǳǳǬǳУһЩ󷨡
ã͵ˣҺͻƷһȥЦ
ھҪȥ񣬺ܼޣɲֹôһ߱˵ҪǬǳһˡַ
ַһָоħƺδԺĴɱڽѧԺһ޷˼Σˡ
ˣַͻǬǳǡǬǳǳУǾ԰ȫġ
˵꣬ӳ㽫ϯͬʱ壬ҲһͬˣţԼһǿߣַԸڽϳܵ
һ·ϣַɳƭȡõҩȫ˺ַֽ˼ȥúơ
Ȼַָһϵ⡣ʱѾǬǳǡ
˷£»죬ַһȵ󷨣ִҴҸϳˡ
һεٶȸ죬һʱѾ˽ѧԺ
ַʶһɨҵ˻Ʒ㣬һˣֽһϢַһŷȥ
ʱˡַ΢΢һЦ
ɫѺڣڣǸȥ콿ʱˡ
ַԼ֮Уǿʶһɨ㷢콿֮Ȼλã̫Զ
ֱ˹ȥ
ף콿Ӱ֣⻻λãȻҵõѵ˵Կռһڱ˾˵츳
ַҡͷһЦռ츳̫ˡֻǸպ÷ɵû뵽ˡ
ַĻش𣬺ܷܡ
콿Ȼַ֪ں˵Ҳ⣬ʱ䣬ǽ뾪Ƹõʱץʱ䣬ɲܴˡ
ʱ䵽ˡߣ콿˵ؽҵĿռ֮С
ַͷԽ룬һռ䲨ΧĻûж仯ַȴһֿԽңԶĿռһĸо
ռ䣬ʱַֻͬ
ȻĿռ䣬ֻΪΣռãȴܹԽƸ󷨡콿һЦΧĿռ䣬ǰƶ
ռ䣬ͬһɴһ㣬ؿ龰
ռ俿Ƹַܵһػ󷨣ھƸϿſ֣ۡδ̫ķ֮κһ룬Ȼᱻ֡
ȻΧַ콿˵Ŀռ䣬ƮƮ֮ϴԽһ˿ûв㰲Ȼȥˡ
Ŀռ䡣ȻϽӴһɲǣȫͬһ㡣ַ̾ûܵпռ䲨ⲻķѵǷ𣿡
ȻǡռߣҲ콿
ַ̻Ȼȵɫû뵽ȱ¡
Ĵҵ裬Ȼ򵥡콿ɫСռ䡣
ɫӦԭɴСĿռ䣬ýոˡ
˾͹վһʯС֮ԣΧлһײҺҪͷ콿ƿռ䣬͵غɣŶ
ַüͻȻʵҹ̽ϸĿģʲô


ڶʮ Źֽ
콿ַЦţȴɢһֳǵĺ⡣
ɱˣ
֣콿˵ݷһѵĺ䡣ǻκһľȵߣƾ֣ʧ롣
ַһɫɱ˭
ˣҶ֪ĴڣǣǶûҵõϢǾƳǵǿ֮һһϣ콿ܵ
ʲôɱһƾַɴ˫Ŀ¶һֲ֮ɫ
Ҫ֪һʮԲ֮Ĳ࣬صҪɱһһͬΪ򣬸Գɹ
֮ǰűܹ֮ɱߣǷëǵĴڡ
콿Ȼʵ˾ޣַɲΪܹɱĴڡ
ģҼȻһգʵѾˣһʵʧɣɹĻܴ󡣡콿һƵӡ
ַǳ˳֪νҹ̽ϸɱһģǴҲ
ողźʥԳǵԽַ֣֪һ˵Ҳѽձ󣬿ң˼ҵĵ̡˴򲻹к𣿻
һľһһ˲ᶼѷˡ
ʣ˵˵һգмɰգַʵ
콿ȻһЦָɡ
ַоԼڳ鴤ôߣ˳ô
콿Цøˣشܸɴࣺܣ˳˹Ȼݣǣ׷㣬˴룬ƳǵˣǺץסġ
ַͷӿߣҲ²ˡ
ãݣɱɱʵǿҶҪҲǰͷַ߷ߵڴ˿̱׵һߡ
ðɣ콿鱨ǳϣǸѩ֮ˣˣӦѩԷҪҵǱҵѩԷ
˵꣬콿һӣһŷ֯͵ĵͼƾո֣ȻǾƸȫͼУѩԷλãע
콿˵ѩԷóͼһַ̣Ŵͣڤڤ֮Уһж콿ҪɱģȻǼѩõңѩԷҲǰȥ
ţ콿ַŵͼϱעĵ·ѩԷȥ
һӶѲߵľ߹˿ǵĴڡ
·һɽ֮ʱ콿Ҫƹȥȴַһס
ô£㷢ʲô𣿡콿ַͻȻľٶЩ⡣
ơɽһֱ֮Ӵȥַüĵͼ־·̫׼ѽȻ᷸ԵĴ󡣡
ɫĿռ֮У콿ûͷʶ̽ΪһͷţбֵĿܡڼ֮ǰЩ󣬾ܷ
ˣûз֣ǰļɽȻõġ
ΪݵͼϵıעӦôԱƹȥŶԡ
콿ЩɣһַݣһĽʿҲ粵ֱѡַɽȥ
Ȼ콿֣ȷַ˵ɽױ㱻˹ȥ
ַٴϸͼ۲Ƭ̣еļ䣬нͨѩԷĵ·ϣԵĴС󣬸ࡣ
ͼŪģַʵ水յͼߣ˸ղž͸ñˡ
콿͵ͼҽϸˣԵ⾪ƸУѾǧ࣬˳˵дŶԡͼѾǰǰͳˡ
ַ˵ͷߵ콿֮ǰ˵ͨˣղǴɽ󣬺ԣողʮղͼѾʱˡǰɡ
콿˵ͷãһҪǿǵ㡣ΪԽ·Խӡȫ֮̽һû뵽ҵĹƣҪ߹֮·֮󣬲Żи֮Ͼݽϸĵ飬ƸӦûʿŶԣƵģܡ
ûʿҪƵе󷨽Ƶȣ鷳ңҲųһЩʿƫƫ󷨽˴ڡַ˵УֳȵӰ
ȵһţʿȴһмߵ츳
ַͷȻᳵ·ÿͼ֪ôߡ
ңˣһߣһ߽ͼĴָ֮콿ȷĵ·ȥͨһ󷨽ơ
һ·ǰУͨ裬콿֮飬ԭѾַʿһʵúܸߣû뵽Ȼߵ˵ز
ͼעַ֮붼룬ָȻѸҶȷͨͨ
һ󷨽ƣַǰòһ㡣
Խߣ콿Խľַ֪һ˺ֵز
ַȻ֪콿˿룬ֻٶǰжѣϾɱһλ뾡ϵŻиʱ䣬ȥ۲ϵңϵǿɾΣˡ
ܿ죬ݵͼеָʾַ콿ˣѾһ֮
ַͣ˽Ųüͷ
콿ַ̲һͼͼϣעһƣֻҪһɴйȥС
ǣַȻͣǾ˵⴦ƣȻ䶯
кη֣콿ͻȻʵУ⴦ƣƺûб䶯ʮּ򵥣ݵͼеıע׽ȥ
ľƣԾַüͷƣڹٴ֮ʱȷһɣġ
ʱַδоԾڿͼ֮ʱҲûòԾ⴦ƣһھĽưˣκ˴طȥᴥƣ˷֡
ң֮ԱΪǴµͨ߰ʮװˣ΢׳һ㣬߰ʮףᴥơ
⴦ƣûκˣΪ򵥣ҲõʮûҪ֪ȥܡ
ַ콿⴦ƣ콿ͬüͷ
ûһƣ󷨶㲻ϣȻ֡Ȼͨ󷨣ΪĽƣóֻһܣ콿һЦ
ַͬһЦ뵽һȥˡȷֻһܡǾǣ⴦ƹ˲ãΪˣýȥ֮ˣһᱻ֡ϲ⴦µ֮ͨУضҲһЩֶΣͨ˴֮ˣһʱ㱻֮˷֡
û뵽ͨѩԷ֮·һأȻ˷ʤⲼ֮ˣнģһʿһɣƸڣһλܸʿڡַ۲ǰĽƣԽǹ۲죬ԽǾиɻ
ڵǲģҹĵǣȥƣ콿


ڶʮ ɱ
ƣƣַҡͷƼΪ򵥣˵ֻҪ΢һ֪ʶԷǿȥһ֮ˣ
ƣͨ룬ȴɻ˷֡ңһλĽʿû˿취콿йâַ¶ڴ֮ɫ
ַһЦƣҵǺа취ǣҪ֪ƻʵһҪȥ֣һе취
Ըꡣ콿һ̵ӡ
ַδ̻شһֻ߰ʮ׿ֻ֮ͨתѪ֮ͫ
֮ϣֳģӰ񣬳ַС֮ͨУַȻһɹ켣
ЩȻǷ磬ǷȻԷ磬ͨǻѭκ춯ַ̲Ʋ⡣
磬ɫȻƽͨ磬˲ҲֻãͨȻ֮ˣȥ롣
ӵѪַ֮ͫҲײȥɡ
ƳǶѩõĿأҵ󣬷򣬾һӵ£׼˹ŹֵĽƣΪʱ̽飬˴Էһһǿʶ̽һΪãַ
һ˿ǿʶַǿʶзɳֱӽ֮ͨУһһ磬ϸ鿴
һ֮£ַı飬˼֡
˶ĲãȻӲ֮ͨڣȻһϸ˿ǳʶΪ΢ʶǿ֮ע⵽ϳλϣҲֻдܹע⵽ˡַϸš
ȷ棿ַȻʵ
콿üͷ΢壬ɻȻΪʣ
ַüΪ⴦ƵĲã鷳̶ȣҪҸղŵҪȥһ˿̾ͻᱻ˷֡
ַԼķ֣콿˵ˡ
һҪȻ֮󣬵ˣϳǻΣ֮СѾҾܷһҪɱ콿㣬Э
ַ̾ϢһˡɫȥռɣӦòҪˡ
콿˸ƣϵĿռ䣬̱ʧ
˿ûм϶ַֻ֮ǽֻ֣֮棬һ硣
ƣʹõͨڵķ̽顣ַţ˽ȥ
콿ӣ
ʶ̽飬ҲѾʶڸϢûܱ¶ַһЦ
ȴһ뷨ǿʶ谭̽飬ˣǲй
ֻƬ֮䣬˱ͨԭľƣѾ
ǰһׯ԰ͻȻһ㣬֮ϣԷдšѩԷ֡
ˡ콿һУջƯյķͼЦҿ㣬򣬼ǳһҲҪ֡
ǳλսֻʣɵĳϣɾˡҲطô๦͵͵ˡַۼʵǾһеٮٮߡ
콿ÿɷ񣬵ڣֻҪҵλڵλãǱ׼ȻдɱˡϣһЩһУ
˵콿ɱԣǸֳһĨЦ
Ҳϣһʧܣ롣Ϣ˵˵Ϊ׷ɱңҲûˡַȤ
콿û˵ɫΪ֣أ˫ֽӡһķͻȻ֮䣬ռָһɳһ⡣
ŮŮ׷ٰط콿Ͻ˸ɫׯϣƮ졣
Ůǰ𣬲תһɹصϢɢ漴Ůңңָһǰɳ룬ɢһصռָ֮С
򣬲콿һָգַ˵
ңַ׼콿ָ˫֮Уֻ֮۵˼㣬Ŀǿ֮ȥ
ܿ죬ڽӽַ֮һɵۣںȻƺʱ̣ڲ֮
Ҳһһռ޶ļַѪ֮ͫһߣ¾ǴԱ߷ɹ޷֡
ҵˣߣַͫһ֮˻˹ȥСޱȡ
ԷһһˣҲԶʮǾս֮˿ɱȡ
֮У硰һ䱡ƣͬɴһƮ
ַˣ߸߷գƵ࣬ų֮Ͽ
˵ĺȫֹͣ˼͵ĳ̶ȣַֻ֮ˣɲҴ⣬Ϊڲƶ¶һ˿˿΢Ƕᱻ֡
һӣ˵ķУͣ˿̣ڣѾֻһ롣
룬ַ콿˵ޣһɲǣԷɹȥ
Ǽޣַͣ촽΢콿ֶˡ
콿˵ͷһٶȣ֮ǣ֮һˣʱ򣬱һȥΣɾͿˡҵĹʧܣԼ߰ɡңһλӲˣ
콿˵úܸɴ࣬ûַ˵˫֣Ѿʼӡ
һʥޱȵϢͻȻ콿֮ϣ󣬳һʥӰƾ֮ϵŮ·һ㣬ݣȴ˼¡
ַһ˲֮䣬ȻһϢĸо콿ӰƺκῴһۣԲλһ㡣
ַԭ˵ֻ֮Ҳֲ֧סͬݰѣȻղһ˿
ǿĹ켶ٴﵽףַľû뵽ڽϸУȻӵĹ
콿ͬĺĳһ㣬쳹֮䡣
Ů䣬һ䣬а֮䣡
һɹɺͬ󺣵ӿƾ޴һ㻮ʣһСӴգһ
ǿޱȵֱռ䶼һռ俪ʼѣռӿ˿ûӰ쵽һֲ
صĿռ䣬Ҳһ飬¶ݡ
һλɫ׵ӣգͦñֱ˫ü֮䣬һɼصһ֪ɱ֮
ܵϢɫ΢䣬ȵ콿ķ
ǿĹǿʵûлָ˳ɵĵزһ㹻ɱңϧҳϣдˣҴɱңҪĴۣɫһϱֲơ
˫ֽӡڿӿͬɽң
һɹͬĵһ㣬ƿռ䣬һ㣡
⣡콿ɫ䣬ַûϵϵʵȻָ˰˳ɡ
ڿϳֵһ̣콿Ѿף鱨δɱѾǰʧˣ
ڴ˿̣ϳϽݽϳǽﴦһֻƺƵľӣͻȻн
·οһУһЦ


ڶʮ ѿ
ˣ𣿡ʵ
ȫ롣ֻȴһ£̤ƽϳǣһλͬģӣЦ
ܺãƳ룬ǽʿǧʦǧȫƴֻ֮ʱһһ½ϳǣڼ֮ɫ
һεĸǰСֻϧѩΪµģǴ죬һһĲΪǳ֮ӣܵƫѽ
ž
һƣһƣֱӴĸϣŭɳȫֻҲϣ˵ڶΡ
ˣȫ˿ûбԹ֮ɫһڴ֮ɫ
ﶼһƴˣ֮ģΪĸ²
Ц֮󣬱뽭ϳǵĴ󽨺֮գʱֻҪһ󣬾Ƴǧֱɱ뽭ϳڲ֮ˣⲿӦϣγϸ𣡡
Ӣȫһ֮ɫ
κȫı֣ͷһЦʱҴӦԻʵ֡ƳǴ֮λվģңǳʱһø֪ɳ
εЦ쳹Ӫء
ͬʱϳǣ̻ᶥ¥
վһԣǰһӰֶ
Ӱãģ壬ȴƫƫɢһĪƣ֮£
᳤Ҫѵ˵ϳǣΣӣЩ
Ӱ̾ϢһһֻѣǵС˵ˣֻʱѡҪ˶ã̻ᣬٶȽ٣
΢İһЩǾͺáڽϳ̻ȹ˰뱲ӣʮǰħϳ֮ʱѾˡ
̻֮ˣ֪ͨλ𣿡Ӱʵ
ǣ˺ɽ⣬֮ˣѾ룬ۼһ¥
ɽΪβԸߣӰ棬ѵΪַ
һЦַΪʦÿħˣǣô죬ȴǸַ涼ûʵڿۣѾ֧Ǭǳˣ᳤Ҫ
Ӱ˵ͷ޷ַһ죬ͳһսߡǿ̻ǿ󣬶һ߰ɣ
Ӱһ䣬һӣһɾ޴Ĺâ̻֮ϡ
漴̻ڵľ޴¥ۿɼٶȻȥ
ԭأֻ¹ͺͺһƬƽء
ͬһĻ
ϳеʳʥŸɴ󣬼ͬһʱʧԭء
ϸһƵĽˣ̨֮ϡ
ֱֶվ˫ɨϳǣûһ˿飬ǣһ˫۾ȴޱ䣬ԶҹжĿǳһ㡣
ƸѩԷԶ֮С
ɺǿ˼һӰѤãһ籩ңײ
䣡
һҵıըֲ֮ɢԲǧɵĿռ䣬ѣϸߵĿռӰռζӿܣΧһС
ַֻ֮콿֣ſռĸʴԼռǿ
ֻеֻ֮ʧţҪռĵֻ֮ʵ̫ˡ
ڣռ޸лָƽ
콿ɫһƬҰףղһȫһ˿ûбû뵽ɴɱʧˡ
ңˣΧĿռ䣬֪ӺʱʼȻһƬߵգƣ洦ɼ̨ͤ¥鿶ʧ١
򣡡ַ䶢֮ĳϡ
ǹѪЦ֪ߵغޣȻɱң֪η콿츳Ǿˣָֻ˰˳ʵһʮ˲ҡǣȴˡһ㣬Ҳò佱㡣
콿ЩȴǰȻһЦһһȻľȫҲδˡ㣬ȴѾشһʵֻʣɲ˰ɡ
۾΢УֻʣһʵҪɱ㣬Ҳڻ¡
˵꣬תͷַַû뵽ȻеӸһɱҡգѩ֮ʱҾͲñ´ݾ֮ģǸֱӰɱҲЩ鷳ˡǸһΣΪ󷨽Ƶκܺãϧ󣬻ǵ͹ʿһʵˡܹ֪ӽңҲò佱㡣
ڳУ˵ϳǻܿͨѩԷ󷨽ƵĻôҲַֻ͵ĳһܹˡ
ϧ츳ԽͻҽԽҪնɱϳǣţ۾һУɱһɱΣ˲֮С
ַտˣסȫѰĵ㣬취ȥߡ콿ȻɫҰףȴ쳣ƽַ
ַȴûһ˿飬עųϣãſڵ죬Գһ£ɱһζˡǸоһˬ
Ҫɱңƾ㣿콿ʵһţܣϧûУȻ˵˴󻰣ҾɱɡϷЦһΣʾ쵽µٶȣ
ಡ
һȭͷǴͻȻһ㣬ַؿڣ͵ȥ
ÿ죡Сģ콿ͫһһַȥȻһɵľ룬ڴ˿ȴޱңԶһ㣬ٶȣˡ
Ȼڴ˿̣콿ȴͻȻŴ͡
ֻһһֻ֣Ѿ§סţǰ󲻶ϵˣȻƬֹ֮ͣղվ֮Ѿ°ɾˡ
䣡
ַ֮ղվ֮Լ콿վ֮ͬʱһֲֻȭͷС
ҲСģĿ꣬ɲֻҡַͻȻ콿𣬡ģڣ֮ǰ㲻ңа취ɱ
콿˿ֻ̣һĪУѿУδġ
УַƺޱȸߴͬʱҲܵԼգƺڷȡ
ַ§ϣһʽ塣
콿һͻȻַ֣Щŵʲô
ַü㲻콿ķӦΪô󣬵ҵָ⣬ŵҩ㣡
ַһ֣ӳһŵҩ磬ƷԲǧ㡣
ⵤҩҩԣáеҩգָЩɱϺȣֱַӡ
콿ԭеĸжʱȻ޴棬ͷӿߣȻԼϺȣС⻹ǵһ⣡
һſڣ콿͵һڣ˵ҩȥɫָ
ϻվڹ˿մŵؿ˿Լ˫ֿ֣˿ַ૵ôܣȻˣ
ַ΢΢һЦΪȫˣ
˫ۣںڰ֮Уƺɢһ˿Ĺâ


ڶٰʮ 
һγֿʼұ㿴ˣû뵽ģȻǷ֮һַһ˿ЦݣңղһȻ㿴Ƽʱˣʵϣû㹻ʱʩչжԹִ֮䣬ʵûȫӣˣŻܵش
ɫһ䣬û뵽ЩϸڣַȻ͸ʵҲȷַ˵Կ콿һУͲ
˿̣Ѿϼˡ
ַ˫ֻ֮תңսʣµģûôֻ࣬࣬ɡʵһ͵ǰϻ
ϴŭֻʣһսҪȡҲǾͶ顣츳ٸߣƾʮԲʦľ磬ǿҲޡʮԲһ֮Ĳ࣬Ҳģûˣ콿һױȥ
һ㣬ҵǲϡʵǣȷˡеʵӲпᣡַоâһֻ֮ڶ֮ϣһŨİ׹ìѾɵ˽¡
ϲ˵̻ɱַ֪ߵغСӣκθС֮ˣֻл
֮Ȫ˫ֽӡХһԿɽʯ޵һ㣬ַȥ
һУһ˿֮ˡ
һǰͬһһ㣬趯ÿһ׽ռѡǿҵĽи֮ߣ̱
ַֻһЦûз˼
Թ𣿡ϰЦѣһ̺֮ƣֻҪԼ֮Уͻᱻûа취㿪
ڴ˿ַ̣ˣ
廯һӰٶȿ쵽˼£ͬһɫһ㡣
û뵽ǣַûж㣬ͬһĿֱ˹ȥ
һ̫ˣ𲻾ǰĺԵĹ̫ԶˡַһЦˣҲ˿⣬ԷϾһܹ

ļХ֮Ѿַˣַľ룬ֻһײ
пЦô̵ľ룬ַ㣬Ҳ㲻ˡ
һУ˵ĻᶼûУֱᱻ飬촷ۡ
ַȴûһ˿ĵģ֮ϣֻ֮Ϣ˫֮ϣһӡɡ

ַ³֡
漴壬һ˲֮䣬ʧȥ˹ʧȥһ㣬ˮһᣬֽҳһᱡ
ֻһ֮ʱ壬ʧȥƣʲôײһ㣬ʼŤſĳϺˡ
ַпϲȻҵ壬ƶңڷƶڷ⡣ֻҪԷĹ¾ٽòҵ֮ϡֱ֮һߵĿǡ
ָо͵ˮһ㣬ʼգͻḡˮϣȻˮƶںϡ
һĻڳϺ콿Уַ壬ھͷһ㡣
ȻһӴַ˲佫˺ѣ٣һ£̻촷ۡ
Ȼַ壬ȱ
ֻ˵һ£ַûбС
Ȼͫһ𾪵ôܣֻһ룬ΪλһֱûлУѵ˵ϵķĻ𣿡
ϺɣȻַϣûиܵκη˵ҪһٶҪƷ۷ķܹá
ķûУַôУ
ڳϳԾ֮ʱַȴٿȻ֮䣬ӿʧȵһ̳֣Ѿڿ֮ϲƶˡ
ȻϵĹ֣ǲġַ΢΢һЦڡĴ߶֮£ֻ֮ϸ
ȻƶҼſô£ľѣַʹõķ̫ˡ
ѣ˫ɱһӣͬһһ㣬Ӻֱӽն롣
ʱͬгһ㣬໥ƣַģһ˲֮䣬ΧѾС˼¡
ַ˫ľ˫֮Уƺ˸źɫĹâ
ˣȫˣ֯Ĺ켣ȫˣַһƬᣬһ˲
֮֯䣬ַٿȻȥ˼£һķ϶֮䣬ͻķ
ɣַգ˫ͬӰһ㣬ٽӡһɸصƣ
ַı飬˪˫֮п˶켣УȴǳһŨҵ˼µĵĮ֮顣
ƸղŲ㽫ͬһ㣬ӡ
ֻؾһʽ׹ֻأ꣬ɢ
ַĺأͬһ㣬һǵĸо
ɫһ䣬Ǽ֣ޱȣǣһ˲֮䣬Ѿûκһֵļ䣬λ룬䲻
򣬶𶯣Ȼһֲȵĸоƺʱܱһ㡣
𣬲ܣ֮Ҽӹ򣡡ӿȶ
ַ֯һֲ˫֮ĳνңȴƽޱȣƸûʲôһ㡣
Ȼڳˣ˭Ϊû
Ҳһ̣򣬶Ʊüž
ϼХĿȻһ˲֮䣬ͱðһǱ˿ռһ㡣
漴ۿɼٶɢһɢڿռ֮Уͺƴֹһ㡣
վգһĻ岻ַһУ̫ˡ
Ĺһ˿֮ɣ֮ƣַһ֮£ȫɢˡ
ңɢô죿
⾿ʲôϾݵʧ֮ٴ侲䶢ַ
Ȼãߣվһ󻼣Уɱַ֮ģַбɱĵλ콿Ҫߵöˡ
ַ֮еĵĮ֮ɫѾȫʧһӣìѾУ£̤öϸСĽ롣
ڵķƺķѺܶѽƶһЩַйâ˸ųϵ塣
ЦҪΣղŵĹºķѵࡣҪɱңþȫһ㲻ҵĶ֣
ԣַͻȻìǰ

һɫķڣײì֮ϣȥ촷ۡ
Ȼ͵ϮңǶַЦ
Цţһʧԭء
֮ϵƮ
飡
ûзַֻ󱳱ػУ岻ܿưǰȥ


ڶٰʮһ 
ַֻһʹһӺֱ
֪ԼѾˣҺãƲء
ۡ
һѪ³ַͫȻһϷƣ͵ͣסΣҽһ̤գ߿ճȥ
䣡
ղվ֮һ޴ıը֮𣬿ռѣӿ
ÿ죡ȻԷ֮ʩչٶ˼£ҵ۾ֻܲ׽һ˿еĹ켣ȴ󹥻ַз
û뵽ɣҿɲһô򵥣ͬʱҵʵʮԲǿɣϵٶȣ磬һǻʣٴγַַȥ
һ磬ĹĲ͵Сĵزٶȴǳؿ졣
ϢĹѾٴٽַһȭȥһȭʵһɽҪ˲Ϊƽء
ַǸֳһĨЦҽһգ͵һת漴޹һ㣬£ϥϵ壬Ȼһȥ
ϵһȭĻм䴩ûлַǾ޴ĹԣͣǰȥҪһ˲֮䣬
ַͫһ׼ᣬѪּ֮һɰԵǿƵϢͻȻ¶罭Ī⡣
ַȭѪ֮һ㣬ޱȣ׼ϵͷ­Ǻݺȥ
ȭַȡ
ǡξеİУַȫ߶
һȭ˿ȳϵһȭѷɫͬɽʯ
һϢ˲佫֣ĸоĵ׷
Ҳһ֮ˣ߸ϣôܱһʦɱܴ裡ǿҵӳĵ
ҪҪǿħۣңϿţ˿ûй˼ǰڡ
һŨŨħӳ֮ڶγһ֣ͬһɫĲϼ룬С
䣡
ַȭͷݺݺ˺ɫ֮ϣ޴ı֮޴ķ֮Ϯַ˲ʮɾ롣
ҲӦѣϵ壬һ
ַҪɱң㻹۵úܣϷЦţ£ħ֣˫֮УһƬڣȥޱȿնȴɢаĹâ
ַ˫ֻ֮֮ϢɫħУǼΪױ㱻ϵݣ¶š
ϴ˿̵Ѿȫɫû˵ӡ
콿üͷԶݵĵϢķѾָһңӵһս֮
ô£ôӣ콿ѯַϣܵõһ𸴡
ַǵ˵Ļ𣬾ƳǣѾħĿ֮ˡƳǵˣ¼ˣħļ䡣ڣ˰ɡ
콿Ĭһˡֻû뵽Ȼ׼һħһ㣬Խܡ
ַǿʶ֮Уҹն
ҹóʲô𣿡ַͻȻ쳹ǿʶ
ҹ۾ַеľسԺ֮С
ѪƳ棬ǳʹУֱѰ·ֹƳ棬һͻῪʼ˵ľѪԴṩ˴ǿȡʵǿиɣ˼գͻѪľҹ
գȲ˼ˡ죬һҪַоâɱ¶
ַַѾħҵʵǿһϣҪɱˣټ򵥲顣ϳǣҲսҾƳ̲
һͬһߣͻȻʧַǰ
֮һ
ϵٶȣ쵽һǰδеĵزַǰʼַҲ׼ȷ׽Ĺ켣ˡ
ಣ
ϵУ֪ʱһֻڷذʹãݺַȥ
ַɫأϵٶȣ̫ˣתҪ㣬Ǽѡ
ҲҪ㡣ַԺ֮УϹӰֳ
ʮ˿ǿʶθڳ֮ϵһһַǱ۾ܹ֪
ڵһΣϻַ֮ʱַ֪Ѫ֮ͫãڳϵٶǰѾ΢΢
ˣʱǿʶһ˿û뱣ȫ䵽֮ϣһһ
ַûһ˿ƶ˼˫ֿʼӡֻؾɲǼ㱻߶ٴγǸ߸֮ϣһеĵĮ֮ɫ
ÿɫ֣жޱ䵭һУӰ첻ֺ´˿ԵҲ˿Ŀ־塣
οԵģԵĽһλһѡ
ֻأؽԾ壬꣬׹ֻأַԣٴ쳹֮֮С
һɹǿַֻ֮ΪģɢһȦȦâĲơ
ɢ֮ţռ䣬ƺֹͣ
ϵ壬Žƣô֮Сϵħҡҷţӵʶһ㣬ھ壬ں¡
ַת壬ͬϵĻߣųϣһָ
һţȴ˿Ķǿħ˿ȴסˡ
Ϣַָ֮ϣһεһ㣬ǰ졣
еķڣɢ漴壬ֿʼͷأǽš
ϣͺȫĨȥһ㡣
콿죬ȵؿַû뵽һһոձǿȻͱַô赭дɱˡ
ʬ޴棬һ촷۶û¡
ַеĵĮ֮ɫͻȻʧϵƣʼѸήҡ
ųʧַ֮ҡͷ㲻ʹħȻҲô졣ңٻҶˣջѡϧȴʹħҲΪʹãҲ֪ԭڵֻ֮ħĿƣȻֵز
ַǿʶ֮УҹܵһС
壬ڲϲַ߶ֻؾһ̣һλ߶λѹ֮Уݺ֮ϡ
Уֻеη壬޾η壬УǺް취С
ħҪַֹĳɳѾˡ
𵱳ԼӵĴɱЦħ»ûʶδĴУ˭
ûʶδĴУǿ󵽺ֵز
ҹ֪ˣ
ַ۾ţڵֻ֮ڸղһУѾȫľˡ
ʼƸľٴ¶
ǣҾƸɱˣǲ֪һϤ쳹ַС
ַǰ˵ģȻѩ
ѩУһתĳޣͬСһ㣬ڿѲϡ
ߣ콿ѩΪУַ߿շȥ
䣡
ҵײ𣬾Ƹķ֣Ƴһ󶴣ʱ


ڶٰʮ ٵ
ϰپӾƸиڶ
ǣѰңոӳȥˣƾʧһ㣬˿ټ
ѩԷ֮УȻӰ
͹٣ѩǰϸܣ۲ѩ
ѩãû°ɣǰȥһĵӡ
ѩҡҡͷû¡
ٺɵؿѩѩղˣʶʲô
ѩüüͷƺڻ䣬֮󣬲ҡͷǾƾճֵһ㣬ңҷ֮ƺܾŵؾˡ
˵ͷеʵ㿴ǵ𣿡
ѩٴҡҡͷǻ¶ڷ֮УӡңҴƸܿӣҲǸıݣš
ѩãû¾ͺáúϢҹһǿ
Ҿͷˡѩһ
ѩͻط䣬һӣ˳
ôˣһ߷ߵӣԹٵʲô飿Ȼܹ뾪Ƹղô󶯾Ϊûг֣֣Ҫ׽ǶˣӦ׾֮²Ŷԡ
ɫȻһ䣬еͨѶžડһڵء
ټʧ̬һ⣬ѵʲô£
˫Щ񣬶Ųϡˡƣˡ
ϳ⣬￪⣬һ޴Ӫ֮С
˫ĿԲսȭͷݡ֨֨졣
ôܣϳǣȻܹɱ˳ϣǸҪʥԳǵ˽֣ºˣˣȻڽϳǱɱǵļƻѾ״ˡμҧ˵Щ
ԣվһλӣϢǿͬһʮǲεĸȫ
ȫɫһ䣬ѵ˵ǳ֣򣬽ϳǣ˭ɱ
ɱ֣ǳ֣ʱھƳǵļ֮Уû֡˭鶼ѳɶ֡û뵽˽죬ǻС˽ϳǵʵ󼴽ɣʧȥ˳ϣû˿ԼҪѰ֧Ԯ
ȫһ˿֮ɫ˵ʥԳǻ񣬾Ƴǲٸ֧Ԯˡ
Цţҿû˵ҾƳ֧ԮҪ󣬻һˣһңǺҲڽϳС
ȫ۾һ漴ϸֳһĨЦݣڲµοеˣ˭ˣ
ϸڸһ¥֮Уַ콿ӰͻȻ֡
ɫĿռ䣬ȺԱߣȴûܷǡַһЦ
ڽϸסúõϢһһҴȥһط콿ȥȴͻȻͣȻһЦ죬ллˡ㣬ҵĴɱ񣬿ɾʧˣʹҲ˵
ַȴҡͷһЦȻҲ֪ΪҪȥɱһһ֪һΣգһ֡
콿ÿɷ񣬴򿪷ţȥ
ڹŵһ̣һϸͻȻַĶ䣺ֻ˵һ룬ȷδɱȴŵġңʧܣϳǣ뼫Ϊľ档
˵ַ꣬콿ϢѾȫʧȻѾ뿪
ַ˼콿ĻеɻȴԽԽࡣ
˵ڽϸ˳⣬ȻпԸ´˴ڡԣ˾λ֮һң˵ҹھƳǱħƵƲ⣬ǣΪֲϳ񶼻Եúƽ˿ûдս֮ʱĽŸС˵ֻǼ󣿡ַ벻
׿ӿռָͳƷԲֱһ̷ȥ
ǿҩ˲仯ַաеֻֻ֮ھʡ
еֻ֮ջַ֮üġ
üУŵľâٵĲڡһһĴսַ֣񸮣ͬһ㣬ڻš
Ҳζţп̺ѾԽԽࡣ
ϳǣһҹޱȵƽ
ǾƸѲߵĴһЩ֮⣬ûʲô̫ı仯ʧһһ£һ㾪ûʸ֪
֪ˣҲͲ͹ٶ˶ѡ
Ȼ֪Ҳұֳ̫쳣𾪻šЦϢɱˣƸˣǴɱɱǻǶָͷѡ
֮УһһףվɫأʱʱΧ
ˣһʵѾȲǿ˶ˡ滳ɣϵûйϵǷߺޡ
ٰο޷Ȼһϣһߣһ̡סĸףǲγ֮λ䵽ѪһеġңȻǲǾƳǵһţӵ߶ֻ࣬ҪȢѩصƳУѧ˫طʵһ꣬ͻᳬԽΡ
ҧѩϣŽѪϵıϷѪںϣϡѪ޳³Ϊһڻ£ǲΣôұȣ
һ㣬һЩ͵ĥɡ¶ο֮ɫ̶ѵҪס˫ֻ֮ѩǴ֮ʱáˣȻƣҲҪһʱ嶯
ͷİɣ壬ҿɲԻǰ̡
һҹʱ䣬Ҵұǹȥ
콿ס֮ڡ
ַڷ֮Уֻ֮ƣеֻ֮һҹʱ䣬ָɶѡ
ϸУ㡣ңҲԸ̫󶯾
ȪɽУһҹʱ䣬㹻ָȫֻ֮ˡ
ˣ˵Ҫȥһطɡ콿ͻȻڷ֮ڡ
ַ۾һЦ
ָĺܿҹôһҹʱ䣬Ȼȫָˡңӣ»˾ȡַ콿ı仯¶һȤӡ
콿ݸһЦҲ㡣֮أһҹʱ䣬ָܻɡڴˣ޷ָ˵ز
ַӿռָȡһŵҩƷԲǧ㣬Ҳû˵ôȫĹ͡һϣɺķš
ǫ顣콿һЦҲ˵ʲôһݹ⣬ȥ
ַͬһݹ⣬
ݹ⣬ֱ֮Ϸȥٶȼ죬գ֮䣬ɵ˵ˡ
˽䵽ֻһƣƮΧɾһ㣬ơ
Ե֮ͬʯһ֮ˣڵϣ˫Ŀգ˿Ϣ
ַ˵ĵƺһ㣬ûһ˿һĶ
ַĵײɻ콿Ҫʲô


ڶٰʮ ʮ
УһԲ̨
Բ̨ܣ̨֣
̨ϣ磬£һ֮ĸо
ϵ̨ȥĵط콿ָңңһ̨
һâӵ̨ͻȻðȪһ㣬֮ʱѾǵĹĻ
ַ΢΢һֻһɵĿռ䲨任Ƭ֮䣬ΧѾٲǵˣһ޴ٲ
ٲƣƴӾ֮Ͻһ㣬޴ˮ֮ϣһˮڿ֮С
ַһڣʮ£ǼΪŨȪɽҪֹ߳
ַҿ϶ԼȫҪκεҩһҹ֮䣬еֻ֮
ٲ֮£ޱ޼ʵĺˮһƬһֱ쵽ľͷ
벻ϸôһĿռ䡣ûв´Ӧþٺ˰ɡַ̽
콿ͷһЦϸ֮أΪΡεģȪ۸еȵģȪɽϵȵģҪܡǳһ壬ûн
ŶַжʱɻԳһ嵱ĵλȻûн
콿ϵЦͻȻʧתһ֣֮ɫֻȪɽõ֮ͬˣܹĳһ壬δõͬ
ַ˻ﲻûһ˿ϲ֮飬ɻȻҲ֪ҪõͬǣܵõͬҲ֣ҡ
콿ϹٰԵһս֮ѾõͬаأҲ˵ֻҪ֪һǽϳǣһ˵ĺѡ֮һ
콿˵仰֮ʱַƣͻȻһâ˸ȻԶ
һֵĹâ֮ϡ
ٺ·ĺˮͻȻ
һƬˮ֮УˮͻȻֿ¶ˮµĵ档
ӵףʮ̻Ի͵Ĺ֣ӴССÿһһ֮С
ʮһܵõһҪıˡȻڻûѡ֮ʱΪʮˣδ룡콿ޱ֣أЩı飬ƺЩڴ
ַзתϸʮȴǷ֣Ѫ֮ͫУֻʮģӰ񣬸۲첻ֺе֮
ƣӿзɻַַ˿˿ֵһ棬ڷ֮һʮ֮⣬δκβͬ
ַüͷҪһԸ⡣ҪʲôϳǳǸһûʲôȤ
콿һЦƺûоַĻش𣺡Ǳѡ֮ˣ˿Υңòһ£˵ǡϳˡĺѡ֮һǽϳǳѡ֮һ⣬ҲǺѡ֮һ
⻰ַһ͡
ϳǣǲ򵥡жܣҲ֪ģһԸңʡǾȡַЦ
ͬʱУҲϳǵγ𣬾ȻҲνġϳˡĺѡ֮һ
ôϳǣжܣĺѡˣֶ˭
ңҪǣһ嶼ûܳΪѡ֮һƫƫԼȴǳΪˣѡѡ˵ı׼ʲô
һ⣬ַǰԭΪѾĽϳǣѾ᧿ΣĽϳǣȴͻȻһһ㡣
ַĵһָоԼֻصǬǳǣһɺϡ
ǸϳǵܣȻ֪ı࣬Ҳ಻˶١ֻ˵ϳǵҪԣԶ󡣶ɽһǣû¶ǬǳǣϳϽܣûе¶ʱ򡣡콿һ֣һлӳֿĺ棬ٴκ£
ַֻһͷòԼֻ֮ʼͱһ֮У԰Ρ
ҲãԽԼܵõĥȻҲԽࡣ
콿һ٣Ҳؿôࡣ֮һɱ¾٣ǵʵޡˣֹƳǡҽϣ֮Уȫָʵͻƣһ¥ϣ㣬Ҫʧѽ
콿˵꣬ξȻɢˮɢ֮䡣
ַǳ˳콿˼Ȼףʱ䣬ָʵУͻƣͻƲŹˣ
ңܹͻƣַҲѽѾʮԲʦˣҪͻƣǾһǾ
ͻһǾ̾ͻή٣Լ٣֪ǿʲôӣûȫ׼»ᱻ
ǣĿǰӵоս𵽵ãѾ΢΢ˡֻӵսܷãַа˼⡣
Ȼַɣڵõֻ֮սԽκξ֮ϣǣ⻹
ֻ룬վֻһңַǰĳ䣬㣬ͬһꡣǣַ֪Լ·ȫͬ·
Ϊǰˣ
һַ䣡
Ӧֻ֮šĹؼʱˡַͻȻðһ뷨ǰδеļᶨ
ֻ룬ڡֻؾĻƳķֻ֮ʹֻнֻؾյø͸ֻܷӵø
һ˲֮䣬ַڣֻؾʼתһͬʱһ޴ϣַΪģſʶ
ʱ䣬һҪɹ
ʱҽһŤתǬɱһߵľУַǸһĨЦ
ڣ콿վһۿǰһ⾵
Ȼ⾵ڵľȴǺȻģ
صֲ֮õ⾵޷̽鵽˿΢΢ȡ
콿һЦ㱾¶ûУôᱻճǱѡСʮУ˵Ѿ˰ˣˣʮˡ֪ˣ˭
΢΢һЦ漴ɫȴ̾Ϣһϧ֮󣬽ϳǣһΪϾĿ顣ʮǰһսϾϹٰԵǲϳ𣿡
콿ɬһЦҡͷҺһ棬δ̬ȡ꣬ϳǶĳͷһֱڻţϳ浽ΣͷӲϾһСڽϳǳֻǲ֪ǵĵˣжٵơ
˵ͷΣȫһսɣλϣ׼ˣ
λѾʼñţʧ콿üͷ΢΢һ壬ı֣Զô򶨣򶨵ģеһ˿η塣
ʱ䣬һαǹȥ


ڶٰʮ 崨
̨ռڣ޴ٲ֮ϴֱ䣬ʮ׳ۡ
ٲǰԶַһƬ֮У˿ڣȴǽȻͬһжԵޱȡ
ַУһֻ֮ɫĹâһ㣬Χתˣƺһ㱡˿һ㣬Եʥޱȡ
ַ˫ֽӡǿʶ֮Уʮǳʼ˸һǳ֮ϣǳ֮һһ㣬ʣʶзɳַǰۡ
һɺַֻ֮ڱŷ۵ǳ֮ʼںϣһ˼ϢƴңԶʱճԽبľ룬ƾ֡
һԲεʯţɢϢַͷ֡
ֻ֮ţٻַƹĵһһԲεʯţӰȻһʵĸо
Ȼһַ̣ϵƣͬйƤһ㣬ͻȻ֮䣬Ǹɱȥ
һֻ֮ŵӰҲ𽥰ʧ١
ַǰ۵ǳֻ֮֮Ҳ̼ɢֻЩɢ
ַüͷ΢΢̾һѾǵγˣʧܡ򻯰ֻ֮ţȻռСҪٻɹ̫ˡÿһεҸһΣһܹɹ
ַԼʵϣ仰ѾԼ˵˲ˡ

ַһٺϣӿÿһٻֻ֮ţʧֻ֮ʱʱ䣬Աֻ֮ĳӯ
ΪµʱͻҪȥ
ʱ䣬Ȼȥ
һ㣬£˶һ֣ء
Ϊ죬ѾǾƳǲ뽭ϳѩΪ֮յǰһ죬δ˵ңڶİá
ˣһ翪ʼλϣ콿Լڶ཭죬ٶλȫһá
˵ڵѾ˼ǿߣκһλǾΪ콿㣬ﵽʮԲĴڡ
߸ϣɨ·һڽ졣
죬ǶԽϳǼΪҪӡѩΪŮ֮գǽϸٵعʮ㿪֮գϣй׵Ľܹȥʶһѡǵķ𵭵˵ţû˿ϵȨȴʱ޿̲ɢ
·֮ˣһ
ĳ𣬲ǽϳǳô򵥣˵һߵ֮ϵ
ʱźߣһĿѽ
λͬûбֳ˿
µڣ֪գڳϣһ˰ɡ峤ޱ飬ȴ˷쳣
콿䶢峤ϣܿŲĿ⣬ȥüͷ
Ƴռϳһ£Ϊֹڳ֮Уϳһ¾ֻҺͳ֪Ҳԣ£øмϸ֪ϢһؾƳǣϳǻӲȻлаţܳʤ콿˼š
Դӽ֮콿УˣԼûܹ͸
ңʵٶȣСڳ߳ɾò˼顣
˿̣ڽϸУڸ⸮֮һƫƧĴ֮С
һ帺ֶϢ˫ͬӥһһ飬ƿ֮һ㡣
ͷħվǰһаЦȻǺüƲߣû뵽ǴˣȻǳ֮֡ʥԳǵˣ㵱ӣ»ãȻ֪ءȻþƸڵļϸųϢ˵ϿԼƳǾӪشĴ󣬴ֱӴ뽭ϳڲʹ𲻵ò콿ɱϡ
һЦֻгβŻľҡڣţҲšΪң˿԰󡣡
ͷħЦ޵ǳɹܳĵ֮һһ壬Ȼթݶħ˿ѷɫѽ
һеĲм֮ɫһţҲҪ˵̫磬ˣ򵥡Ǳô꣬δ͸˴ͻȻͻè塣ǵ¹شɲҪ̫ˡ
İɣƳǺͽϳǣ˭ȡʤֻ벶ѣĻȸǡͷħЦš
һ˵ͷЦǾͺáڣҲ׼ʱˡ
ͷħκȻɢһħȥ
Ҳȥ֪ͨħľˡһΣʧٺ٣󣬽ϳǣɾҪˡͷħ翰㴫
ѧԺԺСԺ֮УͻȻһռ䲨
һλߣİۣͻȻӿռ˳ߵʮСһƣԵüΪɱ񣬾ʧȥˮֵĸʬһ㡣
ַڴˣܹϳλߣȻǽϳʿ᳤崨
崨ҽһ壬СԺǾ
漴һСΪģСԺĻεֹͣ
Сڴ᳤ڣɡô⸱ӡȻ͸֧˵زʵٻ궼⣬ڣֻʣˡ
崨̾ϢһҡҡͷٽħҵʵѾԵ̫ˡҵ츳ͳˣҲֻһЩķʵˡҵĿģɲȽϳǣͳĿ꣬ҽŮ𣬶ɱһЩħˡ꣬ˡ
崨˵֮䣬ѾС֮С
ҴܲµĿġѵ˵Ѿ⿪ӡ𣿡üͷɻ
Ȼǣѵû֣ҵķӡѾ⿪ֻ⹦ѹƣʿ̫࣬ʵҿɲھͱ¶ˣֻܵһ㡣ٹһʱҵƣѹƲסˡ崨˵
˵ͷӡⲻһ治ġٽ㲻֣Բ㽭ϳͷ֮һͷ
崨һЦϳͷ֮һţ£ܿҪˡѾˡ
ϳͷ֮ͬһ㣬̸ţգ˵ƽ
ٺӿռУַΧ޴ٴɢһЦѾǲ֪ڶٴʧˡ
ǣһʧܣڲһƺһָоɹٻ򻯰ġֻ֮šѾֻôһ˿ľˡ
ûע⵽ǣٺӣƺΪղһγʧܣܵ˾޴Ӱ죬ηˮ졣
˿̣ڵ֮ϣλͬʱ۾
Ǿȵ̨Ǵռ֮УǸܵһֲֿƣƺһλۻʣڻɳš
漴Ǽ۾ֲ죬δϴڶá
ֻҪϳδͷܷκ£޹ء
һչڹȥ


ڶٰʮ ϲ֮
⻮ʣϳǣӭµһ졣
Ľϳǣŵƽʣһϲõա
ǰϳ뾪Ƴǽ˵һ죬Զû¡أΪ磬˶֪νĽˣһֳŵʵϣʵԵԼ
ϳ뾪ƳǵĽˣһʼͱܶ˲á
ǣ˫йκɹ˪۹´弶ǿǿ׵Ѷ֮󣬿
ֱգϳ뾪ƳǵĽˣѾ߿ãϸ˶Դ΢ʡ
ټ˶ס
˵ѩԴŮݣ뾪Ƴǳ֮ӲΪһ£ǾٳǻĴϲ¡
Ϊһ˽ɵ£˱̬˫˵βơ
ǽϳǣõ棬ġҪ֪ƳǣǺų˪۹һǼУһЩһ¼С
ˣһ磬ϳ⣬֮ڣִԷֲֹɲ֮¡
֮УһӶӳȫɾǿߴ죬Ѳߡңϸƺ޹˼ɣص֣Ҳȫ˳ܹģн
ŵǣߣ¶ģͲ°ˣϳеһ߾ϲĪϳǵʵҪԶԶԤ֮ϡ
ǿĳΪɽħ岻֮ĴٽеĵҲһЩ
ϳŽᣬϸԽǿڴ˵ߣȻԺ
ƸУͬһϲա
ȻֻǱѡ
Ƹصһ֮УһڿеĿռ֮Ŵ󿪡ӿռ֮УԿһعһĿռ䣬ǧɴС
Χǿ󷨣üΪһǿľɢңػܣκεҿ֮ˣᱻɱ
عУһ޴ĴΧ죬м䣬硣ɢǿҵĿռ䲨ƺعΪһһ㡣
Уվˣˣǲ͹١һˣһĿǳߡ
ɢһִ飬ϢһɽȻޱȡͺһΪͨѮһ㣬ƾۿȥ˿֮
ǣǰǹ٣ǲϹϾƺҳСǵ˲Ƶġ
βסϲвүүڴˣϳ֮ˣ߹һ
ҡͷЦ֮ԣʵ̫ˡҲΪ㿪ʶʵû뵽Ȼ͵͵ȥĴʦæҲգȻҵӵнѪ֮Ϊ£Ǿ޷ˡʽ̵֮ˣҽѩֱӴͳȥϳǣ˱㵽Ƴǡ֮飬ͽҺͲˡ
ǣЩ˷ܣҼ̳˾Ƴǳ֮λ⽭ϳǣ͸үүˡ
ص˵ͷЦҵǲ̰һǼУд˺⣬ԵܣϾҵҲҪһչȭš
ٿ˿ϳֵ֮ɫˣܷùӺѩߣ³ѽ
ϲؿ˹һۣڴˣֺηϸҲһλˡҾƳǣλһڱصáҪǵĵˣʥԳǣˣһΣҪʧСѩˣȻýϳǻɣ׼Ƴǵʧ˵һ廹ûе뼤Ҳ
ɫһ䣬⵹ûпǵġ
Ƿȱˡٴ
ĵعţ˽ϳǣ󣬳ʥԳڡûϵʥԳµ֣ǣ˭ܹϢɱһߣʥԳǣѪծѪ֮գԶˡ
ٺӿռ֮ڣַȻ֮ɢ
ַӰ¶ǺЦƺһƮݳʡ
ʱ䣬ոպãҲʱ򣬸óȥˡַһóƣʱһâУγһռͨԼԿƯİơ
ַһվڵ·ϳǵľ󣬾۵ס
죬ѽַп
һبűڵʯһ㡣
ַûڴ˶Ƭ֮󣬱ӵһԾ£һݹ⣬䵽˽ϸС
ǰԶһյ֮ϣѾվˣʿʦС
վǰһɨ·ˣ˵ͷ
죬ٵعʮ㿪֮գڽ⣬ˣȡǷеģ棬ֻܴһӵʱ䡣
ַˣüôֻжϺͳڣأ콿ȻҲڣ
û⣬ֱߵ֮
ַĿ棬ַֻеƺһöĽ룬Լ˹һ㣬æֻ֮סȫָоʧ
ɫûκα仯ַҵٵعʮһڣ֪һʲô
ַ΢΢һЦʱôܰԼĿ˵Ѿһܳκβ
ҵȷ֪ڵʮһзƺٻңȷʵȷһַĻش𣬺ܺ
ߵַʻҺǡٵعǽǲ
ַεȷʵ֪ѽʮһ㣬ûȥҲڵʮңңһۣûһ֣ô˭ֵѽ
㡭Ϸŭˡ
ضԡ϶ϵĻȵַ֪
ԣǡַһİֻܵڶˡ
ַһüļȣɲ˿ġ
ٴη޷һһˣ޴󰭡ַһȥɡ
ַһϲæָлл
üͷһ壬˼Ƭֵ̣С£Ϲѽһνȥˣղģңһ˵Ѿȷãױ䶯ѽ
ϵ˶˵˵ⷬ˶ɫһ䡣
гУǾԵȨϵ棬ǾǴɡ˵ȴƫƫë
ϹӶˣƺǶַ
û˵ֻһ˫۾ŶϣһɵƣԼϡ
ֻһӴѹϮͬɽѹһ㣬ûйදȻһϢĸо
ҲʱַһĨɫ俴һ۶ϣһеҪһٽٵع١
ַһ䣬㻯һݹ⣬ͷҲصϳȥ


ڶٰʮ 
ַͻȻȥһڳϣһ㶡
ܿ죬ȴ뵽ʲôһ㣬¶һĨƵóѵЦݡ
ֻгɫ˿δ䣬ַߵķһɫͬʱز׽˶һŵļթЦݡ
ˣȥɣϲٹעַתͷһڽ˵
΢΢һ֣ƯУɢϢ漴һâɢһռ䲨ڳϰٳʧ˿ռ֮С
˿̣ƸϿգͻȻ߷һͷ峤ʮɵȻȫī֮ɫȻһͷԡ
쿴ȻԣϳУ̧ͷ˷
û뵽ƳΪϲ£ȻԶ˳ഫͷԿǾƳػѽײѲӵĽ棬ͬʱҲΪϳǼõ˴һѶ
໣
ͷХһһ㣬졣֮䣬ɫɢŶһ֪Ǿ綾֮
һ·֮ϣѲصĽ׷׶ܣմȾԶǾ͵ڶ˰̷½ҩҲҪԴ²
Ժ֮ϣ˸䱦Ʒһǹغıڰ죬ؿɫâת
Զ棬ǽϸһ
ϣĳϣ峤ϣ콿Լڶǿߣͬʱշ
һݹ⣬ûŸɫͬʺһ㣬Ϊ
һΣϳǣѲصĽ֣ؾʱ䣬ؼʱ̣һ˿Ĳ
⣬˽ϳǵ档
䣡䣡䣡䣡
һƸУѤޱȵ̻ڰγĸ֣ϲԵ
ĸ־òɢգƣ쳣
·һңңۿŮޣȫԼޡʱʢ
ۣ̫ˣЩ̻¶ҪƷʯɡ
ǻաǵ̻ʲôͷԲ磬ϵĶ̫Ľˡ
һЦݣȻʮָˣ΢һ֣һɫĹâڿת
ͬʦһ㣬ЩɫĹâϽڣ֯ͳһɾһľ
콿עŴϵһһ¶ɫ
֮Уһ񵭵ɽˮȻɽˮ̲ľʵ棬񵭡
룡һĶ漴ȴͷյɾ֮С
漴һ˦βͬɾ֮С
콿λϣԼһڽԥҲ
̫ˣΪһͼû뵽Ȼͬһռһ㣬˻Խȥ
ѵ˵ѩͲӣҪдϲʽ𣿡
ģ̫ˣ˵ҲԿˡ
һΧߣ޲
һЩѲصĽǣҲ̲ס͵͵ܿ챻Ϊ׵ֹ
ǽõķʽһˮ¼еǻῴһλλ죬׷ԼĶ͡
֮ʱƸϿգȻ컨꣬ɢ㣬շ׷£ϸ
ģǻƻͬƶһƯУһأֻڣԺ㣬ߵôǴֱʣ
ƻʮҪҵô࣬»ѲǧƷʯѽ̫ݳˣ
ƸУĵĻƻ֮ʱͻȻһ磬漴ʼۣȻγһŻƣ覣һ㡣
֮ϣͻȻݹ⣬һϮµĲ콿
ЦⰻȻǣ֣յɾ
漴ƻշȥɾһ㡣
һĻֱǵ·й֮ˣ׷׾̾һ̫ʫ黭ˣ̫ˣ
ܿ죬Ʊɾ֮С
һУѹͨһ㣬Ĭǳ
ͻȻŴͣһµСƿлɳѩС
ѩһĨϲ֮ɫСƿ֮ڣӿżǿϢȪˮˡ
콿ޱ飬ʶӱСƿ֮һ
ȻȪˮ콿΢ܿȻͨйؼ֮Ϊ˲ҵĻѽ򣬸ûбҪȪˮ
ѩ΢΢һЦߵǰϥ£ȪˮеϴҶɽգѩԸȪˮΪΪŮ
ϵͷ΢ЦһУѰźһϷѡ
ЦãдŮҳֽ֮
ȥȪˮУǣԭЦⰻȻȴͻȻϸ΢ı仯
Ҳʱ峤ɫͻȻһ䣬ٶŴϴ
ϵ˲㳹ױȥûһ˿ΣϵƣȻ֮䣬㱬˼¡
һ仯ɫ䣬벻ͨһмƻ糣Уϵһ仯ʲô
ٱҲ֪б䣡ԭļƻһʲôˣ
һ£һҧѩ֣ѩãߣ
Ȼһȴ˿
ôˣѩã㣿һѩôˡ
ѩһЦ˵أ
һбǶһ߲ʳޣ߰ಡȫڲϡ
ɫ䣬һ̣ٴҲµˣѩȻԼơ
ǣܿ죬뵽һӿµĿܡ
ѩһʼ͸ûбҿƣЩȷѩ
ѩһЦ֪ѾˡڣѾҳ׿ˡ֮˵㡣
󵨣ſӣɫԣһ죬ѩֱҪͲһ̽С
ȻҲʱ콿ˣ˫ֽһӡһĿռ䣬ʱΪſѩС
漴˵Σͬͬһ㣬ͬʱʧǰ
һʣй֮ˣʧɫϲԵգȻץɣô£
ԾŭӣŴϣ֣ô£
Ȼ֪ƳǵļƻͬʱҲһսǰȴˡ
ΪƳԭļƻʵʩʱ䣬ûеԣϳǣƺѾʲô
峤æ֪˺£ҵˣڱϳǵʮΧ
ʲôԴ󾪣һ屻Χ˭ΪƸ󷨣ܹͻϮ
ڴ˿̣֮УǾòɢġϲԵĸ֣ͻȻ֮䱬ѿһ˶ġơ֣գҹâԡ
ϳﴦһЦǾƸźţ̾Ҫˡо׼
һţΧϳǣս󣬽ߣɱ⣡
漴ӪسȫʿһսϳǰΧȥ
Գŭˣצ쵰˭źţ


ڶٰʮ ǬǳǵΣ
ֱ˿̣ڷӦϳǺֹϤ˾ƳǵаţھƸڣڼ飬ңڼӸλ
򣬾ǰźŵ顣
Ƿŭ֮ɫҪߣͷתȴһ㲻
ϳǰźŵΪʲôѾϤƸİţôһһǾƳǵһţʿΧǡĺսȵֱӹ뽭ϳڲڣ޷ʿѾʼϸĿ꣬Ǿǵһˡã֪ͨΣԽһɲǣ
óͨŷҪϵΣȻһɿռ䲨ȴͻȻ
˫ֽӡȵɾҷӡߣ콿ѩԹԳɣѲҵǿģ
һɰķӴϿӿ漴ҵĿռ䲨һճĿռ䣬ȫٿ㾰
һյĿռ䣬ͨŷϵȫضˡ
֣ˣԱŭֱһĶѽ
һۣҲʱռ䣬һ콿ѩͲӣΣҶӣʧ֪ڵʲôʿΪô׾˵ʿȫΣܱȵϲӵҪ𣿡
ԣ侲һɱ˵ûȲӣǹؼңɱ콿ʧһЩʿҲֵã
ǧɿ⣬ռıԵ콿ѩɫռ֮С
ԭ㲢δƣϳ£ַ¶ƭˡ콿˸ʣΪȵضѩ
Ҫ֪ĴԵѩʵһʩչɹǾ޷ġȻ漣ûܵƣƳ֮ˣת
ѩ΢΢һЦҲȫʦֵĹͣھƸίߣҲΪ˾ڣõƿȪˮܹȻˡҪַİæ
콿΢΢һЦܹȻȥȻܹڣһ룬γȥɡ˳㣬Ҳ˽һ£λӣԾƳ˵жҪ
콿һ񣬿
ֻ˿ڴ΢ʲô콿ôһԼ³²̫á
ͬһʱ䣬ϳУһ޴ķִӽϸϽ£ϳǶڡ
ϳǳ⣬Ѿʮ֮ڡ
ǰڶһռ䲨Уٵعʮ㡣
УʮΪ֮ˣһΪꡣ
ӳϳǽ⣬ƳǴӪأ֣ͣ»иͼı깧
޷аšӳһжı飬û˿仯Ȼ
¶һ˿ɫı֣ʵ̫ˣ˵ٸߣ֪ƳǾȻƻˣڽȴӹȻսӦòȻŭŶԡ
ȻӣȴһжԼ֮һ
ͻȻ֮䣬ϺƷʲôȵô£ڶѾȥٵعΪεһѵʲô⣿
Ϻɻ󣬾ƳǾҲô͹ٵعѽѵ˵ǽЩУдϸ˫ڽս
ͻȻһ˿ЦϣҿԸ㣬ûзκ⡣ѵûз֣ղŵʵǿ𣿡
ɫһ䣬ŻѡˣǣȥٽУȴסЩʶףһǾϵ
һ̣һ˿
ˣȫǾΪûٵعʮ㣬ȥǲ֮ɫһ֮£Ȼʧ˷ִ硣
ϣѵԳ̬𣿡۹һƣѹȥ
ֻƺһɽͷԼͻȻ֮䣬㲻ܺȫƺҪˡ
֮Ȼǿƣ˿ѷڳΪһʮߣԭͷ˾ƳǵļƻˣСˡ۶ڱǶѪȻϣȴ¶Цݡ
漴һɹħӶӿһɾ޴˲ڶڳ⣬壬һ˲
Ȼϣ㣬ͱħˡ˵λϡеİ֮ɫһţԱ𣿿ϧǰԱʸ񣬶ûУ
һֻ֣һգԭ͵壬˲ɱȥƵˣһ߸ʬԵڵء
̾һһ֣һѪ֮ɨϵ壬Ƭ֮󣬶ϵ壬Ѿ촷ۣ뽭ϸأΪһˡ
ƳҰģƻˣͼռ콭ϳǣнϳǳϳǣѾս״̬Ը⹲ߣһսԸߣԵȫ֮ܣΪϳǳ߾ܣгȫг̸ϣμս쳹ϳ⡣
Բ
ͬž޴ħһ㣬ϳ˶Ǿһ
ԸУ
ԸУ
֪ͷϳǣ˵ͳһڸߺƸǣ
ƸУľδϳǳź֮һ
ҪŽһǳؽս㾪ƳǿսҲһܲҡ
ߣ
оھʱһߣȴǽ˶˹
ǲҪˣĿġζȡϳǵʧܣǺǵ³쳹Ƹ
סǾƳǣ˪۹һǼУһϳǣʲôҽͻȻ֡
ǧڿ֮ʱͬ˶һ㣬ڣϳǿҲֻʧһ³
ΪǾƳǳ֮µǿߣ
ɱ
ɱ죬ǧڲ£ɳ˾Ƹ
ǰķ򣬺Ȼǽϸķ
˿̣һݹ⣬ӽϳǵķǬǳǷȥ
ڵǰҴ֮ˣǳһɡߣû뵽һΪֹµٵعʮһ㣬ȻǰǬǳǡϧΪв뿪ϳǡٵعʮһ㣬Щļֵѽַüͷ뵽
ңƳǶԽϸĽѾʼˡұ뾡Ǭǳǵ鷳ٸϳǲСףַٶȣͻȻ
ǰħӿͷħЦţַ


ڶٰʮ ͷħ
ͷħþòѽǰɱһΣ㻹еӳǰַգͷħ
ͷħӣͰǰ˿δ䡣һɸߵʮֿ࣬ȴһĹͷ
ò£ͷħڳ֣϶ԼǬǳǰΣ֮ʱԼԱ֮
ߣǴԲѣǰ㲻ɱһ߷ѣΪɱ磬Ҿǲ֮ʮ㶼ɱҡͷħߵ
漴һЦַڵżɡĳ㸮֮ˣǲѾڤ˰ɡϧټûáˣ˳һ㣬δͷȥǬǳ֮ˣǽϳǵϡ룬ʵڣǬǳѾױ˰ɡ
ͷħϴַ̼ͬʱн䱸˵ĿģΪɱַˣ˵ЩΪַ־
ǿ߽սκһ˿תΪʤĽһ㣬ͷħ
ַɫȴ˿䣬ͷħСϷôܶá
ַһЦǰ㲻ҵĶ֣죬ǡ
һ䣬ַӰѾʧԭأֹؼʱڣûйͷħ˷ѹ
ͷħɫ΢䣬Ǽ΢΢һַλãһץħӿ֮䣬һһɳľС
ħɱͷħһ͵һתһն
ԭ޵Ŀռ䣬ַӰٿȻ֣һĨ죬ԼٶȣͷħȻʱԼ͵Ϯ
ң˷
Ĳֻңַа
һͷҽһ̤αˣͬʱö룬ָɳֱͷħͷȥ
ͷħĿһö룬ħǰһӣʱӰأȫγһϡ

ö룬жħһ̣ױ顣
ַ۾΢УͷħķӦٶȣƣħŨ̶ȣԶǰ֮ǰͨħռ䱻Լնɱ֮ʱȡ
ʱ伱ȣַúͷħ֡
Ȼǲˣսپ
ַö⣬һӣһƬռ䣬ƺһɳصĸоʱͷħϳ֡
лˮˮַ޶翡

ˮϣΧռеˮ֮ȫ֮ͬһ㣬ԲʮɵĿռ䣬ַһ֮£ȫһƬˮ
ͷħ壬ˮ룬ޱȡ
壬ˮѹԶκ˺
ҵж𣿡ͷħüͷ΢壬ѵ˵ҪûǰǬǳǣǽƻϧǲܵģ
ͷħЦһħ֮ϣħӿһɺ嫵ϯͬһ㣬ֱԼΧγһƬգˮԿ
ұͷħһ֮ͬħһȦƣܼٵȥ
䣡
ڲƽӴˮһ̣һĳ˲䱬ըˮͬһ㣬ս¡
һһأǿ쵽˼£м˿϶ûУһ㡣
ˣͷħһ׼׼ҪƹԼߵַȻһ˲֮䣬˫еͫףȴ͵һ
ԣˮͷħֹסҪ˹ȥΣǼһǸֳЦҵˣ
ħʮնͷħһ𣬿ֲħɢһأƺȫħе׼ĳա
ô£һӰַ֣
üͷ¶һ˿֮ɫұˮͷħûͻϮѸٽնɱǣΪͻȻ֮䷢ҵˮ̾ҵλá
ۿͷħɱһγɣַУȴ˿
Զһˮһˮ档
һսͷħѾǵڶηҵλáǰûⱾ¡ַ˼ת˼ȴκν
ˣʡڿʡˡַ
ҲʱУ֮ͬһ㣬¡¡ַѹ
ʮ״ַÿһһһ޴ɽ
ַֻ֮УΧĿռ䣬Ѿʼֱļ󣬿ռ
ì
ַһ죬һ֧׵Ĺìͬһ׹⽵һ㣬ַС
ڣ
ַϣֻ֮ӿУ˸Ľ˲γɣ漴еĽ룬ٻۡ
ìҲһֶ̣۶Ϊһ塣
׹䣬ɫâƳգֱʮ״ײȥ
ԵĿֲ˲ײһҹ٣һҫͬչԡ
䣡
޴ıը֮𣬷ԲǧɵĿռ䣬һ˲仯ա
ĿռӿͬǧɫСߣգϮһУ
ַ壬ڱը֮Уֻ֮˳ǧɣ
ͷħȴͬ߷һ㣬ºѪսȥ
ͷħ׹֮ʱַͷħδַҲ׼˷ʱȥɱҲֻͷħһ߷ˡ
ͷħԺؽٴγǰ治֪Ҫôܽնɱǲ֮ǣ֪ɱİ취Ҳɱַһ㡣
ಡ
ìɻַ֣ٴλһݹ⣬Ǭǳǵķȥ
Ȼɳɾ룬ַΣȻֹͫһȵؿǰ֮ˡ
ַǬǳǵˣѾˣҿ㣬ǹԹԸɡͷħЦţһվַǰ
ͬʱַԭսͷħ˵壬ɷ˹
ͷħ
ַսȭͷ˫֮Уɱ
˿̣ȷͬͷħ˵Ǭǳǣӭһξ޴Σ
Ϸڸ߿գע·Ǭǳǡ
ߣȻʮÿһŰϵʵвߡ
ǬǳڣտյٳȻûκγڡ
üͷǬǳзΣ
ҽһȡ
еľ׷ʩչΪǿķΧ֮ϣݺ䡣
䣡
޴ıըȴڰУǱը
һ𣬽еĹ׵סˡ
ϣ˼¡
ʲôһǬǳǣȻǿػ󷨣סУôܣַӦûڸ·ϣּ󷨣˭ܲã
ǬǳڣһӶӳ̧ͷգ׷¶֮顣
ǣж
Уһλλߣȴȷȷʵʵա
ּǿߣֻҪһλԽǬǳгˡ
Ȼڴ˿̣Ĵȵƽ壬ڿն
ȵԣͬʱһλӣǻƷ㡣
ڿȵһ˲ȵ۾
ôܣ콿Ͼ


ڶٰʮ һ˫
ȵ䶢ϣóһλΪ֮ˡ
ȵԱߣƷɫѿȵʶˣ᲻ʶ
ϣǬǳǽͳ죬ַ˵ĳǳأ֪˽ϳǣȻʦڣ򡣡ƷȻܿƣ˭ܴ￴ķŭ
һ亹ֱð۾һȵ˲ôƷ㡣
ܿ죬㷢һ˿ߣǰŮӣ˵콿һģһƣ۾磬콿˲֪ٸΡ
ң콿ﻹվڣֱӾɱˡ
ԣ콿ƿѹƣʣȴ޷ٵġŮϵʣ콿˵Ȼͬ콿˭Ҳ档ŮһСұˣʵҲգ㱻ˡһ
ղţһ͵ͷ뿪ĳ嶯
콿ѾʮԲڽϳǣгϼĶ֡
ֻǳˣ콿Сǹ¶޽áһƣ̱㲻α
Ϊ֮У𣿡һЦһһâӿռָзɳ
أ
һХݣһΣֲݺײ֮ϡ
һζûκѵļ
ʲô⾿ʲô󷨣ǿ󣿡Ͼˡ
õİԳ֣һ֮£˵һ󷨣׾پܹȥ㲻ƣҲ̲ȣ¶ǣǬǳǵ󷨣Ȼ˿ûܵӰһ㡣
УһǰϵϣǬǳǵĳڳУڳ⣬ԭַһƬ磬Ҵȥٵ
ϵͷܿѾһոǬǳǿ󷨣֮ˣܲܡնݳ˹ȥɡ
һЦһ֣˹ⲻԶĳȥ
Ȼ֪˵˼޷ûȥչһˡַڽϸͳݣĳкܶö
ȵϣһͨ죬ڹǾȻҪٵĳǣڵġ
ȵ˵úܿ϶
ߣ϶ȵһ࣬һǬǳǣҲţ죬һ𲻵ˡǿҲϹ󷨡
ǰǿǣԽǿ󷨣ҪάϵȥҪҲԽࡣҪϵֵôǿĹҪ˶ã󷨾ͻľױϡ
Ҳţ֮ϣһͻȻ䣬սѾУǿ׵֮籩֮ϡ
䣡
޴ıը֮ǬǳϿ
ȵɫͻȻѿ
󷨣ûƷ첼ãʵһ򵥵зѡ
ȵһЩСĶʹ֮ܵʱѸٷɢ֮ϡ
ͺñȵܵѹʱһ㡣
ǣŵ㣬Ҳȱ㡣Ϊ󷨲̫ˣȫάϵҪǾ޴ġ
ӣ󷨣ͻ᳹ױȵԻƷ㴫
Ʒɫһ԰ף̾Ϣһȴ¶ȻȻ֮ɫһƣǾֻƴˣ
˿̣ڽϳ⣬ʮ֮һƬϿա
ַüͷ˫֮Уֻ֮תϢ
Ѫ֮ͫ
ˣʵ壬ڵҲһģһҲ˵Ƕͷħַͷħ
ͷħͬʱЦ
һ˵ȷ˵Ҷˣɶġ²£˭Ǳ壬˭Ƿ
ַЦ˷ʱ䣡ı壬еǰ𣿺ߣ
һ䣬ַɣһ̤磬ֱͷħȥ
նɱ˵ķ𣿡һͷħЦ
ַΣٿȻʧڿУܿ죬Ѿ˵ͷħ֣ìӳػӰͷħϴȥ
˵ͷħƱ۾һ㣬ҽһ̤գâһ㳯ǰȥ
漴һͷħͻȻ֣ħ趯ӳһƬħâַײȥ
䣡
ҵıըַ֮ȴǲ˷ӭನĳֱͷħȥ
ԭˣַǸֳһĨЦ֪Ϊÿζܷˡҵˣǹͷѽ
ڸղţַʹóѪ֮ͫͬʱ֣ͷħıΧȻʱתһֹŹֵ
ϵǰַ֣Ʋ⣬ͷħȻͨζѰҵټġˣͷħΧӦÿԼǿеһ
𣿡ͷħһЦͷħ칷ħѪұ壬ԶǧҶܷ㡣ȻǷȱ£кϡ棿
ϡ棬ȷʵ˷̫ʱˣַ˫ͫ͵һٶȣٴα˼¡
һ˲䣬ַӰһαʧˡ
У𣿡ͷħЦţҵӦĿɲζȻħѹãⱲӣɶˣ
ȻʱͷħɫȴͻȻһ䡣
жǰңȻַ壬ȥֻ֮УȻʮַΧס
ôڻӦõңʮַ翣˷
ͷħɫһŹϣıǼ⣬ʶȻõѶϢһ
ʮˣģ
ַЦţȻ֪ͷħı£ٸԷᡣԼʩչֻ֮֮ʱȫζݲˣͷħǿζԼġ
ǾֻһܣͷħǿϵҵġȻˣǾһҵַֻ֮Уܿͷ𰸡
ˣһ˲֮䣬ⶨöԲߡ
ַֻ֮ڵķԷûֻ֮
Ȼûйļ󣬲ֻҪסͷħ̽飬Ǿֵã
ͷħϱͬһ֮顣
ߣ򲻹ˣϬͬʱ
ַ̣ƣֻ޶˻ٵңʱ䣬Ҳˡ
ǬǳǣӦΪ棬Ϳ̿˰ɡַˡҸˣ
գۼ䣬ͷħԶȥ
ܣƣַ
Уһ޴ķƣֱӽ˺ݺݻС
ŭңܣַϣֻ֮תһ̤գɵǰ
ղһִһĿģΪֹ߶ѡ
˿̣Ǳɱһ
ìì񱩵ֻ֮ì֮ϣ漴ìͬһǣƿռ䣬ûзӦͷħ
꣡
һѪⱻ֮ìһȻ̴ͷħͷ­
һ˫
ͷħУǲ֮ɫܿ죬ǵȴͬʱʼȥӿ¡
ַûж࿴һֱۣӻݹ⣬ǬǳǷȥ


ڶپʮ ȵʵ
Ǭǳǣ֮ڣȵͻƷ˫ָ졣
֮ϣϣϲͬʱʱеطѷ죬ÿʱȵ趯죬ͷ޲á
ƷҲڰæȻʿһûȵߣȫһҰ֮ɫ
ǣ֪ԽʱԽǲ׷ȵ֧Ǭǳǣɾˡ
ȵҲǻ㺹ݷմˮһ㣬ǣ֮ʱϵɬȫʧȡ֮ģһ˷֮顣
˫֮зתϣÿһĹ۲֮С
һЩ֮δѷ죬ȵѾԤϵֱǰȥȹ̣ӵֱ£ɽʡ
ˣڵķҲҪľˡ
ݣ֮ϣսϽ棬ͷųǿŴ
翹޴ٳŹֹ󣬱㽫ױֵܵôã԰֮Ҫ֣͹ַɣϵ쳹ǬǳϿա
˿̣Ǭǳ⣬Ͽգݹ⣬Զ
Ǭǳڣһͷ˶ɳڿնǾߵӰ
ʲôˣʲôСߵĿ⣬ˡ
ϣǿҵɱʵȻﵽ˾߲ơ
СͷϣһЦǾƳǵˣϳǵϽʲôʱֵҰˡ
һЦͷ֪ǬǳػǾȻַĳҲãܹɱ¾ʹ죡
һ䣬ֱӱǳ֣Сߺͺȥ˸ûһͷɳͺ
ֲռ䣬ƺƺƵռ䶼Ť
ɫ΢䣬λԼǶ֡
˫ַɿӡϷͬתȵõӡԵ룡
۵˼ķ˲Сǰγһϣͺ
䣡
ֲԵײһ
޴Ե룬ֱѿ
˻ԴȻҪС߱Ե̫ɢ½ˡ
ͷ򲻹󺰵
ˣǱңҿɲǣСЩµĺţһźһ˦βٶȿ쵽˼£ͬһӰʧ˿С
ôٶ̫ˣΪ׵ľȵ
ķǵضϵĹץסɲܷˣ
ͷɳҲ꣬Ȼ˵˵ѪץȥѱҲáѱˣֱӳˣ
ҲЩ˷ܵؽ̸š
漴һۣͬʱȥ
˸Ҫ˿˼ɣһСĳǳضѣоνġ֡Ҳǵǽ׵ʦˣ첻˿в
Ȼ˵Ľţṳ̂Ǭǳǵĵ棬ߣһüġ
ӿƣ˲Ǳʬ壬ˤڵϣò
ͬѪ˿һ㣬˵Ӱӿн
ʬ壬촽
ԶŵĲƷǲһλǻˡаһЦʬ壬ʼѪľ˷
˵꣬ǬǳǣЦǱߵ鷳ɾͽˣַȵСɲѽ
뵽ȵȻûоº֮ɫһĪ
ǬǳϿգһֺ֮ʣֹը
ǲ
ȵһݡ
е죬ľˡȵüͷԻƷ
Ʒ˵ͷ¶ɫ䶢ϣҪҲҪһˮ
ҲףҪɱּǿߣΨԱпܣ
еϣѵһ̣ʧ
ϲЦţһƣɱ
еĳìʩչ⣬˷ȥ
Ʒ㷨ľǿţӡѹեһ˿
˫裡
ĳܻ棬ǰγɣֱ۴ֵĻߣƶȥ
էͣߣǶеļ£Ȼ
Ʒǿ֮ĩ𣬲ŨֻҪСմǣױȥ
ͬʱ֣ìӶһߣݺݻлߡ
飡
ܵĽȥһ˿
һЦһ־һӣеĳìͬһ㣬ಡһŻƷؿȥ
Ʒһ㶣ľ磬ַİ£ͻƵʦǰʦһסˡ
ǾԱƷַ֮ɫֻϧɱΪ֮ˡ
Ȼڴ˿̣ȵȴǴĶ䡣
ľһʽ裡
һ˲串ڻƷϣһ˳ìĹͬʱһৡһס˳ìʵ÷顣
ȵҧ˫ֿ磬ӡһɫ˫֮ϡ
ľڶʽ
䣬ȵΪģԲʮڣɫ⣬һۿɼٶȷѿ
ʮɷΧ֮ڣװΧƣûһ¡
ôܣǸСǶʦȻһбסʦϾˡ
սپˣһϣɱˣٻٵǬǳǣҪַҲһʧȥ˺ѵʹ࣡ɫƺŤˡ
ʣľ˲䱬ݹ⣬ٳȵȥ
ȵɫЩҰףôˣסˡ
ɣһЦŴһƣȵȥ
ֲѹȵ޷
Ȼһ˲֮ȵеѹͻȻʧ
һϤıӰǰ
ȵȵסͣ磡
ַ΢΢һЦԲˡˣң
ţȵֻеĳأͻȻ֮㳹׷£ᣬգȴЦЦ绨
ϣеĳޣѾɱǣȻԸΪħ߹ǿɱַ趯ìңңָϡ
ͬʱϵƣɲǼͷųȥԲɣ֡
ղţҪٵҵǬǳ𣿡ַһЦеĶʮ
еľƿڤһ㣬˫֮У¶֮ɫҲһ˲䣬Ǻʧһ㣬ħʼħ
Ǿɣַ趯ìһƬƬֻ֮գл
һƬ𺣶ʱеľȫҽ˷Ѿ˵
Ƭ֮󣬻ɢ֮УһѾֻʣһˡ
ɫһ䣬ַĹʵֲ̫ˣ赭д֮䣬˶ľУǽ׵ѽ
ߣɱգƴҲҪɱ㣡
ַգսɣҲ˷ʱ䣡


ڶپʮһ ٷ
ãҲǣһЦɱ㣬һøʱ䣬ǬǳǺͳһѻˣٸϻؽϳǣСͷ콿һɱˣ
¶֮ɫ˵ַ̼ⷬ
ַԻᣡ
һ䣬ַѾֻ֣֮һΣìڿлĻȡ
пն
֮գΣռ䣬ײȥ
Сһðʶһ£Ŀ£峤һӣս
׵֮ƺ嫵Ŀ¡
֮ľ׵Уѣű
ַЦΣǰûаáӵսıѾںϣȻڽ˳ϧʹã̫ˡ
ָһַĳ籡
лˮˮӣ

һ󶴣֮ˮкɲ֮䣬γһʮɵ֮ӡ
ɫ΢䣬ˮҵ׵֮ˣ
ҽһգһ˶ʮɾ롣
ˣ˵𣿡ַЦìңңһ㡣
ˮӣ󺣲˰㣬ϯ£գƼУȫڳͷ
ݣ֮ڣ
Ͽһݣ¡
ء
ݷ˹γһ޴ϣѱ棬ͷµˮȫס
䣡
˱ըˮ˲ͬսһꡣ
ϻӣ俴ַȻԭַվһˮȻˮ¡
ڴ˿̣һزԱĹ񲻿ɵ
Ͼս͵ػع

һɾҵĲʮö룬˲ɢԡ
գСӾͻ͵ϮЩŭϷһ˲䱬ķ籡ͬɽļ¡
ַüͷսսУŴӵԴԴƷҪɱȷ鷳
䶢ַЦôԾҵķۻ̶ȣǲԶҪɱңǺľҵķԸֵܹһ̡
ңϵս飬ȻḻҪɱ㣬ľķΪսеҿⲻɣôһͣ㻹棬ǿЦַ
ַ˵ҲףԽۻĵˣԽԴܣΪԷԲʹôнйû̫˼ɡ
Ȼַ֮ʱϾս
콵ͬһ㡣
¡¡
һƬ磬ַԲɾ룬ַͷͷ£ƵԽһƬֶ
ַüͷһ壬׵ٶȣ̫ˣɾ룬ܡ
ΨӲ
л
ַ˫ֽӡ֮˲ַԲʮɣŽڿγɣ顣
˫ͬʱһ̧ƯеĽ룬Ͽշȥӭ׵硣
̡
ը֮ûУ߽һ׵֮һ룬Ǽζһ˿û䡣
һݣоȵַ治򵥣ִ֮䣬Ȼ뵽Խ뵼֮׵֮ϣһ˿䲻ϡ
ǲǲ
ѳɷĩӿƮƮ£µ׵֮ڷĩ˸âް˿
ˣַһЦαͬһӰһ㣬˲ǰ
˵ľ룬ɣ
ÿٶȣУ˫ޣսԶǿңұˣһݡ
һ֮зַ֮Ŀռ䣬Ȼ̮ȥռӿ谭ַ
ַֹ漴һ࣬һתƹռѴٴɱϡ
ȴһЦݷء֮죬ȻռַϮȥ
ռʴǣܵӰ죬ȴС֮С
ַͫһвãռɨУȰƷ壬ɻܵ˺Ȼ˺أҲɲǼķģʧȥȻ´Σϵķ뿿ͱˡ
ۿռַ䣬ַ壬޹ǣͻȻһһ࣬΢΢ҽһ̤һ֮
ַ֮ⷴѾռϮϵľ룬Ѿӵɡ
ʲôȻܿȥĿռѾˣٶɾ룬ҾͿڳʩչǲ磬ַΪͬȻǿΪҲΣգٴˣգһҪնɱ¶ġ
ԶңûŶַһͺֻ֮תһɿ磬ͻȻӺ󷽴

ȫַٶȣգ֮䣬ַϵľ룬ٴͦɡ
ˣַһЦ־ìǰһ͡
ìһ׹⣬ٶȿ쵽˼£ɲ֮䣬嵽ǰ
ȫû뵽ַȻôһ֣ȻʹԼٶͻȻӿ죬Լľ롣
ˣַһιȫ֮⡣
У̫㲻жϳƣɲַһìУԼл£ᱻͱľܹԼˡ
ݣڣ
ϲִ֮䣬ӳݣʱ˲ÿһˣͬһ۵˼ķǽڡ
䣡䣡䣡
ì֮ǿɵˣͬʱììٶȣȷǻ
ַͫһۿϾҪ˳㿪ٴʩչһ٣ͬʱӳһֻ֮ì֮ϡ
ìͻȻ֮תһ㣬ռƺơ
ಡ
ìٶȼٴǰһΣѾûʱʩչˡ
һĨɫһҧ΢΢һգݣѾᵵǰ
飡
ìײǿҵıը֮޴ķֱ֮ìõ˶ء
ͬʱյನبַ֮䣬ͬһǵ
ܿ죬ռѳһ󶴣ռûӿ
ַһסì˶ȥȶ㿪˱ըನҲ㿪˿ռϮ
ϣȴ͵³һѪըನɶʮɣסΡ
ôܣҵݣǰƷô飿˫ͨ죬ʹؿݻƬַ们䡣
Ʒѣкβɣ㲻ǻӵľƷ𣿡ַ̼
Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡ϳ׷ˡ
ݣȻֻǰƷʹʮ꣬ӦֵķңǺ෨һƷҪЧ
û뵽ôһδ⣬Ȼˡ
ԭֻƴܵһЩ˺ַһ֪ôһͷȻݳ׻ַ
Ҫɱ㰡Ͽţͷɢ˫֮Уӿɫħ
ϣħˣ


ڶپʮ 
ַӣûκζ
ֹϵħΪ֪һλħ֮ʵԴﵽֵز
ĵˣ²ܹħ֮ˣһЩ˽⣬ҲǺ¡
ַľ磬ȻʮԲʦսԺһ󾳽磬ﵽʮԲĳ̶ȡ
ˣħַδе̫ѹ
ңһħַڶһŵƣҪֻ֪֮ħżѹá
ħʵߣźܴƣңԱַ̣а
˫۷ĺڵĹâϲ˺ɫ磬ȫѾˣħӿħһ޶
䶢ַͬ˶ֵս֣һɺƺƵ׵֮֡
һռ䣬Բǧ֮ڣƸǶ׵ͬһ㣬Ȼһ
ħ콵ɱ
һȣֱ͸ƴһ㣬ֱ˶ַеһ
ȵͻƷס˫ԶԶյϺַּսѾܹģ
һ׵磬ħȾ֮£ȫɺɫɷԲǧɵĿȿʼۣƬ̣Ѿ۳һһɺȵ׵磬ַͷȥ
׵ٶ֮죬ݶܣ֮󣬼Զеһ飬Уһɭ֣̱飬Ϊƽء
ɫ׵绹δ£һв֮УѾַĵ
ַɫ˿δ䣬ԥ˫ֱ㿪ʼӡͬһӰӡɣ
ҪһоʤҲãַЦ
ìһֱϿշȥֻһӰкۡ
ì֮ϣǿַֻ֮ԡڡķŴ߶ֻʡȥ뻯һĲ衣
˿ѷ
֮Уɫħףͬĩսٵһ㣬ƿռ䣬һУ֮ռѳһɿѷ졣
·ì֮ͬϣֱ죡
һͬҪƳһһǰ
һ˲Ȼ෴Եײһ
ֲ˲䱬
ƬգǴĺɫڵ£ħɭȻľ塣棬ȴʥ׹⣬ҫ˼£ƿһкڰ
һȦۿɼЮƣܵȥ
һ̣Уɫɫཻڣֱֲҳһ޴ѷ죬Ӱɡ
ռвӿʴһУͬǧϸСߣգǿˣͷƤ顣
ǿҵķ֮ͬһɽ£ַ壬˲·ȥͬʯ׹䣬䡱һڵҳһӣĵصס
ͬϵһ𣬡ۡһ³һںɫѪҺյ䣬Ҵһݣͬص֮С
ǣܿ죬ϱӵص׷ɳ¶֮ɫôַһǿҲӲסɣ
Цַδӵص׳ˣˡ
ȻЦ֮ʱַΣͬɵС
ңַӣһݣһͷڷƮϢƽȣûа˿˵ļ
ַ΢΢һЦƾʹȫʸûУɱң㻹һ꣡벻ħ֮ʵСǿЦûʲôֶΣ㣬ȥڤɣ
¶֮ɫ૵ôܣħ֮󣬿ʮԲħԷĿƣҵĹһ¥ôһ¶ûУ
ЦħȻܹһķǣʹõɲǷô򵥡ħ֮ĸ֪ѵħңߣҿƻ࣡·ַ˵֮䣬ͫ͵һɱ
ɫͻ䣬һвϮ
͵Ϯ棡æ߷ӣҪܡ
ϧ̫ˡ
꣡
һѪⱻ֮һ׹⣬ϱ̴壬شɳַС
ì
ʲôʱ㡭˵֮䣬ٴһںɫѪҺ
ַüͷһ壬ȴħеĺɫѪҺǿɱ
ڸղţЦʱѾ͵͵ì㱳û뵽Ȼ˴⣬㾪ҰȻ֮ʱʧȥķᡣַ
ɫѿæתħҪ˿ڸԭȻȴǸ
Ѫϣƺư׹⣬ǱħӸߵȵȫħá
Ҵδһδɱ㣬ҲУԹ֮ɫŨ
ȻˣǾֻһˣҪ׻Ϊħ壬ɱ
һռָУɳںɫĹײġ
ַüͷһ壬Ȼħı澿װЩʲô
ǲ
һĳѣѷӣ漴׷顣
УƯʬ壬һԹ֮ɫ˫۳޵ضǰĿ
ַϸֳ֮ɫˣȻйڵĳųϣϺճ϶ˡ
ͬ䣬ңͬǶ㼫Թޣպʺϱգַ㿴Ŀֻɱ㣬ǲܽѣ״񣬿ºɫ棬ʬ
ߺɫʬ壬ںɫ֮лŨŨͬħԹ
񣬱ǻǬǳǣ񣬾ɰɣһŤ˼¡
ַɫ˪ħԹȷħϧѾǿ֮ĩ壬ɲ˸
ַ䣬ϵ壬ѾһȻҪԱ
ԱַЦ֪УڵħҲˣǾͣױѹưɣ
ַͻȻһ䣬˫ֽӡֻؾķʼתһأȻһƣɢ
ֻؾ򣡡ַȡ
Ҳһ̣ɫ䣬Ʋסɪɪ޵Ŀ־壬ƺĵڲڶ
ôҵ壬ôẦ£ʲôҲ㣬Ҫɱѽֱһ̣Ѿ˷ħҪɱַûκ뷨
ȻȴԱ
ڵħܵǿҵѹƣȻʼۣƣʼк⡣
͵壬ҲʼɱȥǱȥһĸʬ
ַĮؿû˿飬һֻؾڱȻȻһɳ⣬Թһеĸо
κκ£˵ֻֻ̣ͬеһ˲羰ˡ
ϵĺɫȥڵħֻ֮ѹ֮£ȫƳ⡣
ʧȥħϣѪɫȫޡ
ϣ֣壬ޣںޣֱ飬Ȼˡ
ַϵɳƣҺ㣬ҲҪл㡣λϣħ֮ƣǵģɼҵȷɱ㣬ַʽϳΣǰ֣㲻Ҫƽϣȥϳһ֮ɡϣնɱ峤ϣǳһˣҪСǡ
ַϵƿʼһͷ
⣬һ㣬ϣϺȻһЦ֡
֪еսһҡ
һռѷ͵һԾûС
еսȴһӣ䵽ַ
İɣϳǣһȥģ
ַסս


ڶپʮ ӻ
ַУпޱȡ
ϣվĻŽϳǵġħ䣬ᱻɱΡ
Ǭǳڣһڳ֮ǿˣɵĵˣɱɱ
˿ַ̣ĵλУѾһĴڡ
ַٽȥһӣֻ֮ϻӳƷȵڡ
˺ľķָ̻һɣ԰׵ɫͬʱú
ˡַ΢ЦˣȻسɡ
ַ˵꣬Էˣݹ⣬ûãѾ˳ȥ
ˣСߣɽˣѵȺʱ
ڻˡһЦĿ⣬ȴȫȵϡ
ƿȵû£еһŴʯҲһ㡣
ַͫ΢΢һһ飬Ȼϸ΢ȴȫУô£
ַһռָУɳöҩƯڼǰ
Ʒ㣬ȵСߣöҩСţ֮˸һţǵʵַ赭д
۾һץҩȵƷԲǧ㣬ѽ
ϴ̷ƷԲǧľ飬Ȼ֪һŵҩļֵ
ַɨһۣʱȣˣȥһ˽ϳǣˣء
ַնܿðţڳֲ԰λصڣκ˶¡
ã촽пһЦ߰ɡ
ַһͷͲ˻ݹ⣬ϳǵķȥ
ٺ٣ַĳȥƣܲ㣬û뵽ôɣǬǳˡ˹Ц˵
ַոսͷħ׼ǰǬǳ֮ʱ˲ˣò˸ԼǰȥǬǳǣ֮лϡ
ܣ뱩¶
飬н𣿡ַʵüŵ֮ɫ
ЦģҲ˳ûнӻҲǺˣȻڱħץ֮󣬻ܽѣ䵽ľ׵һռ֮Сȥüʱպܹȳһץˣɾûôˡ
ַ˵ͷ𵱳ľִ֮ʱһͬѵˡ
ģ׳ڵ£죬һǱģַһĨɱˣȫǱħ
ûַı仯Цңǿռ֮УҲ˲СʵòĽѽȻѾңս֮ϡ
ַı飬û˿仯ֻǵӻأ
Цٶ̫ҰľˣȻңһһء
ľԭľڡ
Ѿû˴ƬƬ֣һ޴ĺ
ƽʱߣϲ棬գľϣȴԵЩտפݣһֻûС
ϳǵĴսɱ죬Զľܸܵ侪춯صĶûٸͣԶԶȥ
˿̵ĺ֮ϣһλӣվںϣһץſ㣬һŰˮڡ
ףȻ۾һϴˡ
ݹ⣬䵽֮ϣַͲˡ
ַź¶һ˿ɫѪ̱֮ͫǿ
ͬʱһ˿ǿʶҲ̽ȥ
˾ȣӻʵȻﵽһǾַ޵
Ⲣַ֮ȵǣӻϣȻһǳʮ΢ȴϢ
أ˵֮ĶӦñҿŶԡַаҿ϶£ӻԼûв
ˣдַ֮ʵڲ֪Ժ˿Լеľˡ
֮翣ַڼд֮ˣʲôδϵȴǵһʱ䣬뵽
˿ַı飬һЦٺ٣ַ㿴֣ˣѾʼɢҪˡ
ַһ㶣ڴ֣漴ȴǴ󾪵ܿ
üͷһ壬ֶѣҿк֣Ȼ֪£ļʶҲ⡣
£ַǳһϣԼѪ֮ͫټǿʶĸӦ֮ˣȻҲܹ
ַ˫ۿȥǣ۾û˿һ糣
ȴͫһزַĿ⣬۾һУ֮ɫһš
ͫףô£ߣѵĳͫʵ
һַ̣ľȣ֪ԼͫսδֹȴǱΪһǾĲ˷ˡ
ַ˵ͷ̾ϢôԼߣûиͨߡ
΢һ룬ۺȵˣӻÿƺڲͬӵдء
ڿɲЩʱһ֣ߣϵϳǣ
ݹ⣬ʱϳǷɶݶȥ
˿̣ϳ⣬ս
ϳǳأһ֮Уһ֣⡣
⣬ǽȻʿϳɸսսޱǿ
һʿ֮ǰʮս󣬱ʮΪԽ죬ûʤ㡣
䣡
ҵıը֮ʱо£֮ˣ̱Χ
սңʿԽپûκΰ취ֻܲȡ˺սսΪλϽľߵ
¹ۺҿĽֶ֧ã
֮УһӰٿȻȻǲεĸʮȫ
һоͬĹһ㣬
ȫվգ䶢·һλӣЦ¹ۺʵ֮£ڽϳǣֻ·һͶҿ벽δ£ٻΣ
¹ۺһЦϻ˵ǳϵϵᱳѳ˳ᢣаţƳǵĽֻΪƳԼجΡ
˵֮䣬˫ӣɲ֮䣬ϰٵӡȥ
䣡
ҵıը֮ʮɶ
ʶôȫ𣬵ȷЩ£Ȼ˴ֱʣֱپڵһУʮ£Ѿֻʣһˡ
ÿ㣬Щ£ٽ죬սߣʿ⧲Ҳֻбɱ
Һãʱʮͳս󣬷򣬺롣ˣʮҲֻʣʮʿҲʧǧˡ
ٽ죬ʧ˶ѡ
ϧıٸߣھԵʵǰҲΩʧһ;ȫͻȻ
¹ۺüͷһ壬һ֣ˣֱӺˣ


ڶپʮ ⼤ս
¹ۺҲ˼
ȻֻʿأʮΪսģѾǾ˲°ʱ
һʼٽ죬صף׼͵Ϯ¹ۺڵһУǶʮ֮ʱ𣬳¹ۺ֪⽫һ֮ս
ˣΪȡȻǿͻϮöԷսδ׼ɱʮ
û뵽Ӧ죬ɱʮٺս󣬲Χɱ졣
Ȼ˫ս㿪ʼȻһڽδ¹ۺֻ֪ʱġ
Ϊһţһֱδչ̫ĹƣֻǵķټְʱĽսͻῪʼˡ
ˣսУһ֡ս󡱣ΧܣپȻ޷˳ƿնء
һţʿУˣ˿ڵϣܲȡս
¹ۺԹΣҪƿջسǣǣһǱֹˡȻҪǿͻƣܹһʧٻﵽʮϡ
ʮλʲô൱һЩһЩǼȫս
ǶڽϳǣʮλսҲǾ޷ʧȥġ
ǣ˴˿̣
¹ۺ֪ȫʵʮԲ֮УǶĴڡ
һ֮սʮԲһ˴һˣǳ䲻֮ߣԶԶʥԳǵϽ
ȫĳ֣ѹյһݡ
һڽ죬һ¹ۺ̿ʼƣҪӺͻΧ˻ؽϳǡ
ȫһݣ¹ۺͼ̱ǲµ
ͬһӰһȫӰǽȥ
սΪģһսӣǧ׼ȫȣӣġ
ս
оȫӦƺƴһ
ȫΧǧͬʱӺһ㣬ȫϿշȥ
ɱ
ǧޱȣս֮
ȫͷ֮ϣǿһţһЦһȭҳһһ㣬һһڽȥ

ռ𵴣֮
нɫһ䣬⡰ս󡱣ǲûмʶȫΪģһ֮ǿֱ൱ʮԲȫһ
ٽӿһ֮УֻǰԵֵ
ӭս¹ۺͬĺĳӣÿĵףʯս󣬵һսӣʮˣ
ноѣ׷ͷƣ
ʮ죬һ˲䣬㼫ΪĬͷųǿķǵķӦٶȣ˵˲֪٣ơ
ǿͬνһ㣬һʮȫһͬСɣ
¹ۺ۾һУ׼ᣬ˫ֿٽӡʩչһɺ嫵ƣ˲䱬
µâ
ʱâһ㣬ڿлͬµĻȣʮںϣ˲׳
漴գ֮䣬ɿֲײһ
䣡
һҵıը֮ռ飬ռӿ
ʮ⧲֮£ֱӱռڴ͸ʴһƬ壬ҽŵȥ
ǿķֵ֮ǧеһʹѪϰѪֱ
һҲùֵʮˣɫ죬ѪȻûд󰭣أֹ̾ͻ
¹ۺüͷ壬ȥǰ취˺սƴԷҪͻƣǸղţķһЩۣǿСڣȫ񣬸ˡ
ȫ¶Цݣֻһ棬ʹáս󡱣һٰ֣˳ϵĽ᳹ױһա
ʱǿߣᱻҵĴûϳǵսʧһϡȫЩǴһ
ľȫԸ࿴һۣվھƳϲ˵ʿʵľЩϰˡ
սΪģڶսӣǧ˽
¹ۺܿٴ쳹ս̫ķӦʱ䡣
ɱ
ǧ
¹ۺһҧͬʯս󣬵ڶսӣʮˣ
񱩵ٴۣ˫Ĺٴνһ
䣡
ͬʯײضζ
Ҳʱ¹ۺͻȻͫͻȻһƬ֮䣬Ȼ˶ݵĻҡ
˲׹ȻȼٱϾʵ̫ʱ̣¶һ˿
׼ᣬ¹ۺͻȻһӣץס˿һڽͻƶȥ
˶ݵĻңܿ㱻ȫٴϣһڽȻ˶ɾ롣
ȫ¶һ˿ײЦݡ
ս֮ʱϳǳڵսռҡ
ϸ⸮һ޴ϣһǿĹ֮£Ȼһ˲ըѿ
ϸķȻ˲һǿɱһߣվڽϸ֮⣬Ц
󣬸ǧһʦϵΪʮ硣
Ӱڸɳ
һֶߵƣӳɢͺһƬأΪһ㡣
գ·ޱȴݵһУƿ֮С
ҵû뵽Ȼڴˡ֮ͬϽ£
һǧ޲ݣס˶䣬ʹ֮ɫƣ̫ǿˣ
һЦһ֣ǧԶԶȴս֮ս£κá
Ҳû뵽յëͷСӣ죬ȻѾɾ֮ƽƽˡϧ㲽һʱ̫̣ҵĶ֡үүµʳɡһսɻδֳʤת֮䣬Ѿȥʮˡչ󣬽ϳǳղЦţޱſ
Ҫ˼ҽս˵ɣ
ȻˣɱҲ޷ɱ˲ϯԲǧɾ롣
Ҳһ˲ԲǧɵĿռ䣬üžޱȣ˲µһƬֻУʧȥн˵Ӱ
򣡡ЦѾҵ֮УڣµϼһҲȲˣĴۣ
ϻְ࣬ɡΪɱңһԣɫ˿䣬䡣
ߣ֪ô˫ɱ嫵֮籡
˫һ֮У޴ʯͬһʯ꣬ųȥ
򣬶ھʯϮ֮ڣ޿ɱܣ


ڶپʮ 
˫֮Уתһɨоʯ켣ȫԺг֡
ûж˼ڲУܣû塣
ң̶ֳȵĹûʸܣ
ϣƣȫѪ֮ͬڵĺˮһ㣬һֺ׳ޱ޼ʵĸо
߸߾֣Ѫ֮ͬɽ緢һ㣬Ͽ籡ȥ
漴߾ٵ֣͵һգ򣬶Ʊһ㣬ǿ򣬶͵һ
䡣
֮˲ʯһ̣ȫ飬ͬһСƮ¡
ǧʯ赭д㱻ȫ
һ֮ǿˣ
ȵŴͣһ˵ûɱ𣬵ǣóˣƻ֮֮УǾе顣
Ҫ֪ǧʯÿһţɶڵҳһʮӵ
ǣǿķΧڳһ֮䣬ȫˡ
һ̣һִƺΣѾ޸ߴߴĵز
ܣҲһ֮ʮ꣬Ǳ֮ôܸһոճΪëͷСӣǴѣв˵Լ
У֮ɫ»ع飬˫ͬӰʼӡޱȵӡ˲ǽɡ
ʯԣٻ
һɹɷӣ´֮ϣȻһ죬ﵽʮɵȫΪۣ֮ſ죬ųȥ
ಡ
޴ʯԣӰռ䣬֮ռһʮɿĿռѷ죬ͬʯβ͡
ʯԵٶȣ쵽˼£˲䣬ѾϮߣδӴռѾʼѣһֱըļ
ɣʯԣһ˿йɣײ֮˺һɵĿռѷ죬㲻ײҲᱻսռѷ֮УľѪ֮еɱŨҵ˼㡣
һʩչɣʵϣķ֮һķֹԭǳ䲻ĴɱУû뵽ױˡ
ۼʯԼľ룬Ѿһɣɫȴû˿ı仯еʯԣСһ㡣
һɲ֮䣬ͻȻһݣȫ֮ϣѪ֮Ϊʵʣƣ¶ţռ䣬ƺҪ֮ȫ
ʯԶѣǰҶݷԶŴӡ
ϣ·𷢳һȭӳһɹѪ֮̬任ͬһſѪ֮ͷ­׹ֱðֻɣʯԿȥ
䣡
ʯԣûκη֮ͬʱֻͷ­ײϣһ֮ȫ촷ۣ¡
ӳУʯԻ촷ۣһ˲䶼
һУ̫ˣ
۾ֱţ𣬸ող֮ǿˣԼһɱУ˲ݻ٣
̫ǿˣ
ǿߣôǽϳǳУģҶҪɱ㲻ɣһҧ
˴Уǻ죬˳ȥƳǶʳѰ
һιδʽչһΣһͬͨһѪɫâǰ
ĵһֻһɱԼɱѾԼһָоԼǱ£һ
һ㣬ηȻʴӣһ׸ĸо
ӰѪɫͨһͬһߣ˲ԡ
ɣ
Цһֽճȭ˽ľ룬ʩչκιƾȭͷһȭɱ
һȻ˫ޣʵ磬Ҫһȭǳ˵Ρ
ȭͷ͵£
䣡
֮Уȫⶼδ֣һɾ޴˳ȭ֮ϡ
ֱ֮ӽʩչʮɾ룬ſͣסȵų
¶Ұ֮ɫǧһҪôһ˲Լɾͽˡ
üͷ΢壬ۿһУҪɱû뵽Ȼ˾ˡ
Ȼ㣬󤣡Ȼûϳˣϵľһţ꣬Լģû뵽Ȼš
һЦǿЦþƳǣΪôһλǿߣȻóĵ
һ󺺣ж׶һ鼡⣬ͬһ
һЦˣʥԳ֮ˣƳǵ׳󣬱ʥԳһֱΪжΪԱѡЧ㣬Һܺ棬ʲôȻһǿҽ֮ɱʮ겻ֹ
𲢲ش𣬶Ҫսսϻ˵죬ˣ߳ϳǣ
ͷЦ·ЦЦһ㣬ܿ죬ֹס޵ɱϵɱŨͬʵһ㡣
һжΪ㻹ʤ𣿡һɱҺȣɱ
һʧԭء
ȵһ̳֣Ѿڳǰҵȭͷͬһ㳯ȥ
ͫһЦһ趯˫ۣʾԷԹ
䣡
ǿҵıըֱΧ
һЦų񣬳Թ֮ɫ壬˵صףǱȥ
˿̣ڽϳеĳһһɫҰ׵Ĵδ˳
ַڴˣܹϳȪɽУйһ֮ԵĽ죬͡
ʱͼʶַʵ֮󣬸ͲҺֱ֣ӱˡ
ظһµӣ̫ˣʮΧһ壬Ȼȫնɱˡңӣһ˶ûܣ̫ˡҺҶÿ죬򣬷ﲻɡ
̾ϢҡͷͷͻȻʮӰ
һ׼ܣŷ֣ͬǽҲʶ
꣬ʱ򣬾ͲܳҲͱˡͼظԹ
üͷŵϵʮʬ壬ǵѰҳһ壬ӳһǰƸʱ䣬ʧˡһʵȻǿ˹ʮסһУ㶼˰ɡ
͵˵ͷ漴ȻѣַɿҡͷʱǾѾˡǳһ壬ҵǿһıӰƸķȥˡ
һ֣ͣһ׷һҪӳһ弤ʱ䡣δ֣ƳǵĴڽǣϳǣɾΣˣ
¶֮̿ɫץţΧô˫۾ţţֻһҧ
ʮһݹ⣬ƳǷȥ
˿̣ϳ⣬ϳ뾪ƳǵսѾӽβ
һڽ죬ɫѿ
ǣ˾


ڶپʮ һλ
һڽ죬Ȼûһˣǣ˵ķѾĹ⡣
ӲпǣǴ˿̣ʮΪģͳġս֮С
ս󣬹˼壬һս쾪лÿһ涼вǧˣ۷γͭǽһķ
Ψһһȱ֮ȫΪĵġս󡱡սһսÿһΣ˱ǺˣɺǧˣٴνΪµս̫仯
Գ¹ۺΪĵġʯս󡱣Ϊ٣ÿˣٳΣÿһζȫ֣άϵȥ
ԭڵڶս໥֮ʱ¹ۺһ˿ѭϴᣬϳǵķȥ
û뵽أȴԽԽԾȻ֪ϵҲѾﻢˡ
ڣһڽ죬뽭ϳǳŵľ룬ɣǣǰģȴ⣬ǽţ·˫սл
¹ۺһ֮ɫǰľ棬˵һִٳɵġ
ϳǡʯս뾪Ƴǡս󡱵ĶԾ֮УŹ˴Σ˾Ը⿴ġ
¹ۺû뵽󣬾Ȼ壬ҾҲҪ汳
ȫЦţڲɵķҪͬھڳ˵Ρ첻پ֮ã֮һԶǵġս󣬵ھսӣʮսӣǧˣ
ɱ
ǧ
ǧлӳ㾡ȫһƺƺƵͬ콵ʯһɲǣȫͷ
ȫ¶Ц֮ɫյʵ̫ˣǧʿʮʧ㽫ٽһ򾡣׬ˣ
Ҫ֪ľǿߣᳬİˣֱʧ٣ǵھһ롣
һߵļֵǧʿļֵֻ߲͡
ⳡս˵Ǵʤ
ֲȫ֮£һڽ䣬ռֱӱǿѣǧʿȫһȫһѾʮԲһˡ
֮ǿƽһԲǧɵĴɽ
Ա֮Ϸɣ
¹ۺֳ֮ɫзȥһΣֻԼԱӮһϢϢ֮ˡ
Ȼ֪޼£ܱʲôĺã
ңлڵֵιͬʱս¶һ˱л롣
Ϊһ죬ܿԼǰ棡
Ȼһ̣壬һѪɫƣ޴ֱѹص档
ͬʱ֮Уһݹ⣬һ
һɫâ
ڣһ֮ͬ
䣡
ͬըһ㣬ǿҵıը֮𣬿ֱֲڵͿըһ޴Ŀռѷ죬ռ߰γ
ҽ˷һɲ֮䣬ǧռʴ壬ڵϣɫֹͣ˺
ˣһȦĲƣۿɼԱըΪģǧȫƷɳȥ
һײ̫ǿˣ
ȫ޷ǰһ㣬ӷüͷǰһϣֿűըನϮ
ͬʱޱȾص֮ˣ򵥡
ߣʲôʱʼȻҵҽϳǵĵҰˡַӰգƮƮơ
ȫͫһˣʮԲʦַ
ַһЦʮ㣬Ȼ֪˭һλᣬоȴҲ⣬ȫһʬ壡
ȫЦַͳΪޱȣһȻŷ顣Ϊƾʦʵ𣿡
һʮԲ㲻ˣҾʬһƵͻȻӳ¹ۺϴ
ͬ˿һѪӳ¹ۺϷߣ۳һģ
Ҳ˵Ĵ㻹û˵ûйϵƬ֮׹΢΢һЦκȻɢ
漴壬ͬѪһͬһƬƣɿ쳯һԾȥ
һӾҽûᷢһմȾƣαڣƾʧһ㡣
һĻǾһڽĵ׷ͷƤ飬̫ˣ
ǧƬ֮䣬ʧӰ٣ֶΣֱ˼һҲѽ
ѪۣǰСٴγǰ
ֻ󣬼ֱȶħ£һ־ֱǿڤһ㣬Ψֱ֮׷ȥȫޡ
ȫɫ䣬һݣҽһ̤棬Ӱա
ȭһգ׼ˣ͵شһȭ
ȭͷ֮ϣǧֻȭͷʱ֣ÿһֻȭӰɽʯ֮еĹȫŲ˹ȥ
˲ҽһѪ£˱ƬһƬѪ¡
һĻоͽٴסˡ
ղôǿƵһǿߣôһȭˣҲûôɣ
ȫۼһĻҲһ㶣ΪʲôǿУû뵽Ȼ˴ԷǻһȺѣʵǿ
Цװǻƣȫ
ַǳ˳ⲻˣ㣬ɤӣȫȫǰɣ֪ղҵĽ飬㿼ǵˣҪͬ⣬͸Ͻ˳˰ɣһŽء
¹ۺҲһΪǵˣڿòЩѽǸýϳǼɹַ
Ҫôλϣû취
ȫЦ޴ͬ飬ɱ˶ľ㻹뿪ﲻɡղһУӦȫһ˰ɡʮʦľ磬ҵ뿴ܹٴǿĹ죬پ㣬Ҫ
˵꣬ȫһ֣ľٴΧ£ʼսͬʱַֹͻȻƻ
Ȼַһ
ٺ١һЦսһʶһ£Ƴսǹǿ͸ҵǬǳáףôͲúˡܺãΪ˹ƽսҺ㵥Σ
ŵ˲սֹ
ƽս

¹ۺһڽоԴˣ⾿ôˣܾԼ
ոշϣѵĴ䣬ΪƵ
ȫֻãȷǺõˣȺͳ죬ַҲһͬɱ
ַڿֻɵһˡʵǿкãȫа⡣
ַĵĽ飬ᣬֱһ֣ʸս󣬵ʮһʮʮսӣǧˣȫ
ɱ
ǧ˵ĺɱ֮ͬʱ
һַ̣ϵЦݣʧ
ȻҪҾͳȫɡʿǰһСһ£ľţҪʱ䣿
ַ񣬱Įޱȡ


ڶپʮ ַ֮
ַ壬ͻȻ¡
һĪƣڿʼͷŶɲ֮䣬ս
ȫЦƣ𣿽ս󣡡
գ
ǧʿ׼ʼַϸ߿ߡ
ַ߸߾֣˿̵ƣͬþӸλλߣһԵף
еʿһ̣еһĪѹһĴֲÿͷ
ǧʿֹͣ˹
֮ϣַӰУͬͬһĴڡ
ĵ
ң޷
ַ俴·ûһ˿飬ǳʶȫ֣һϤĸоĵȻ
ƿأַУ˵ĸ֡
һǧʿеһֺĩսһĸоǣ֮ͬƯСۣԮֻܳĬĩ١
ȴȵķ֣һ̣ԼͶŲˡ
ϳ⣬սһ˲䣬üžޱȣһУޱȵĹ졣
ȫڷ˲ԣȻַ֪ʲôǣܴﵽЧǲʲôֶΣ̫ˣ
óһħӿħ
ʿħȫһҧ
ʿߣܵĶͼ䣬Ⱥ䣬ҪҪħԼûпȨ
ңһħǽħ޷ƣʦϵħǰ㣬ӵвʶ
ˣǵ򲻵ѵʱ̣ȫǲѡʿħġΪħֻǿǵĸʵȴҲ޷ս½
ڣѾˡ
ħһʿӿһʱ䣬ϳ⣬ͬޱߺ֮С
ַħ𣿡
߾ٵ֣͵һգǣ
̶֣ͬȺʿǾԵǵ³ֻ
飡
飡
ʬ壬׶ϾӲص˵ϡ
գ֮䣬һǧʿʵľѾȫʬ塣
ֲƺӣ磬һ̱ù
ħڷɢսָЩ
ȫֻоԼֶڲָо̫ˣ
һţʿ
Ƴһվʬм䣬ʮֻͷƤ飬ַѾͬڤһ㡣
ʣڤ񣬻˭գ֮䣬һδһˣ
ٺ١ûᣡڴ˿̣ƵͻȻ
ʮѪٿȻʮϡ
ʮûзӦѪڣ˳ˡ
漴ʮѪٴһ
򷺺촽ѽڵŨңòƻħڣǲֻϧߵģŶҪͺˡ
ȫַͲˣѾ𺳵ԸˣˣĻȷЩϹ
˿̣ѾʼЩˣƳǣһʼͲôӦħ壬ܿƣ뽭ϳΪС
ַһЦҸģ㣬Ҫս𣿵Է㡣
ȫǳ˳аսǴҾ͸ս
һתһݹ⣬ɿδפ֮ˡ
һڽ죬ûа˿ϲõӣڣڸղŵĿ¾֮С
ַһü˵¹ۺŸϿǽȥѵҪ󲻿ɣ
¹ۺѹһ亹æ󷨻ƣҴǽȥ
ϳǣƸ⣬һӰһûС
κνϳǵĿˣ¶ᾪȵŴͣˣȻѳǵĳһ塣
ֻڣǳһ壬ǳһ壡
һüͷ΢壬ǰƸȻᱻ˷٣ء˵𣬿֪ҶڽϳСӦǽڲŵõϢҲ֪Ҷںδ򣬾ҲܣͶˡ
ʮҲȷЩ£սҪסʱ䡣ϧ̫СˡΪ˲̫ע⣬ˣҺķ˴֮Ϊ˶һӶӽ˷һЩʱ䡣һ尵š
ڣҲ٣һһ
ӰھƸвϴǰУ֮ƶѾϤһ㡣
ܿ죬һصķ䡣
һӰͻȻӷ£Ϣһͷһĳǿޱȡ
ǿһ̱ǸӦһЦȭһգһȭҳǿķֱӶײȥ
飡
Ƶһײ͵Ϯ֮ˣһƺߣ䵽ϣѪ
ǣղѵͲʶ𣿡һЦ
ǳһ壬ˣϽȥɡɱ֣һһѵû뵽ͬΪʮԲ˵ʵȴǲ̫ˡ
䣬óһϹâһһͨǽ֡
һһЦǻһӰͨͨһع֮С
عܴ󣬺ܿտУһ󷨡
֮ϣռ䲨ϡ
һһͷռָУʮ죬ÿһ֮ϣ̺ǿҵĿռ䲨
Ҫãһ󣬲ʵ
ѣܿ죡쵽󡣡һ
ʱ꣬ʮһˣǰƸ;С
ͣͻȻͣ£·һͨСԺпռ䲨ȥ
ʮһ̽䣬ֻСԺ֮УͻȻ֮䣬Ӱ
ףǣַôһ𣿡һЩˣһ
¹ۺ̾ϢһһѾգǲɾͻزˡҺַͳλüʱžǡ
Ŷһ¹ۺģѽȻزǵ˵̫ˡ
ַüͷһ壬ֱʵҪпڿɲʱ򡣳꣬ϳΣ
ɫ뾪ƳսУ״ѩһھƸϿգ˴Ŀռ֮С鱨һᵽƸ󣬾Ƹһǿߣֱͨӽ뽭ϳǡһɹ룬Ǳǰȥֹ
ַ΢һͷγ𣬻ݹ⣬Ƹȥ˽
ƸϿգһյĿռ䣬ɾ֮УԿ񱩵ĺ
дϣٻĿռ䣬ѵ˵ûһ취ܹ̽鵽ӵ𣿡Աǿɫ
ϣĳϣ峤ϣɢɫǺѿ
ӴϷռ䣬ڣ֮ãѰң콿˾һ㣬һ˿û¶
ѵ˵Ѿ˳ȥ𣿡峤Ͼȵ
һ䶢ϣܣҵġɾһգ˭ҲϢȥңһһҪȻȳӣ
⴦ռıԵشһռ䣬콿ˣС
콿̾Ϣһѩ׼սɡɫѾľˣ⴦ռ䣬̾ͻʧ
ո£ռʧ˵Σȫ¶ˣ


ڶپʮ 콿VS
ռڣ˶һע⵽ˡ
з⣬ֲ֮סˡ콿̷ſүҿԸһʹ졣⣬ѩҲԻ
Թô˵ʵڱ콿ͷˡʵ֪ѩھƳ˵żãһʼûҪѩ
콿Цһ˽죬ͬʱǵ۹һԱĸɱ𣿡
峤ЦǿЦҪǲɱ㣬ôԴڣ£Ҳѡ
콿һݣ³һɷΪذףзâڲϡ
¶֮ɫȫƣ˵
Ц콿˺ү죬һȫʬ
콿һЦһͷ֮£ذױƲĲӣѪʱ
ҾǸ˺ôǸ̾ɱ콿ʾ
з̹⣬ȻˣҲû취ˡүӢ¾壬ҶΪ㱨𡣡
˵꣬Į֮ɫƺУѾôҪˡ֮ǰ̬ȣ˵Ȼͬ
͵һ죬һɫͻȻֻǧɣ콿ȥ
ʲô
˶һж¶˼֮ɫû뵽ԣȻ
콿ͫһƶʱѩסͬʱһӣĳһơ
ܣ
Χռ䣬˲ѹγһ޴ζơ
Ȼײ䡱һ˾ҵıըռѡ
оâһɫ̺֮ž綾֮콿һմǣܵˡ
ۣԿ
ನ֮УɫĶ˲£콿
С֪ǶԣΪһ᲻ö𣿡콿һ͵³һ

ֱ嶾䳹ջ٣ɲ֮䣬ǻ棬ɫ˶
ɢ콿һš
飡
淢һըɢеľ綾Ҳ
Цһ֮ˣϸγ㡣ϧսϳҪҲҪ
콿һЦһͷԣҿ¿ԣҾͰƤ
˵֪ԵʵǿһĴڣʵɱ
ԼֻȻһǻϣڣдϼ˻ҪѩߵĿܣΪ㡣
ԱһһһƬƬ̵Ƭֱӱ䣬Χɿռ䣬ͬһ̵Ƭ꣬콿ķȥ

ռ䣬ھ𵴣ƺȲ
һιѩͲҲڣһٽ˶ɱ˼ٶ֮죬Ǳ޿ɱܡ
ǿʵȷǿ󣡡콿ֻһɾ޴ΣϮ
ɫȴ˿䣬ɱԼһУ
һ˲֮䣬콿һ䣬һʥ嫵ƣٵ֮ϡ
˫ֿʼϽ֯任ָƣһͷڷƮ
Ů䣬һʽа֮䣡һаһ𣡡
콿ޱ飬һȣ϶ʱâһ׹⣬ۣŮ赸һ㣬콿Ķ˼㡣
漴ٿһָ
ǿݷҵһйڣһָɿк۵˼һ֮ǿһ֮£
УٷɫƬ콿ͷŵȻײʥİ׹Уͷųֲɱռ䣬һ˲㱻׹û
峤ʵͣ۾Ѿг𾪣𾪡
ĳ콿ʵȻǿˣһǴϣ¶Ե£ȴǵˡ
âɢ콿ǹһ˿Ѫղһ㾡ȫˣԵһѾ൱һһ޷Ȼֵ
ѩ콿ֵ֮ɫˣ̫ǿˡ
ϳǹ֮һġŮ䡷ȻһȻδȫҲһܵȻֻˣǹŶѣ޵
콿ЦȻûɱңҲ׷ѹ٣ɱһˡ
壬콿࣬ͻȻ֮䣬ɫ漴ƸĿľһ㣬ϵһƬƬȥ
գۼ䣬ϱ޲ˡ
Կȴûз˿ģһص˰ˡǰһҪȲ֮ʱ̬ȣֱˡ
ûв´һʼȲ㲻Ŀİɣ콿Ե˫ۣ̽
ͫһ콿Ȼһ㡣
ҲûʲôģҲҪҲ¸㣬ȻˡˣҲûκӰ죬ȤģֻѩԵ˵콿Ҵ̹Ȼ
ԼֻǸѡƳļ̳ˣԶأûʸ֪ˡϣĳϣ峤ϣһ֣ͬ콿ɱѩһҪģ
ãλӦƴ콿
λһսţ˺Χ֮ƣȻδ֣콿Ѿе˶ѹ
ѩǲ֮ɫǼȻɱңҲñҡȻҲ£
һ䣬ѩԶԶ˿СĽ䱸
콿ѩһۣû̫˶ӶԷܵһ־ġ
ѩ콿򱣻Լģ콿ҲѩԼ֮ǰܵκ˺ץߡ


ȳˣһӰһ̵Ŀ磬һ˦βֲ޲߿ռ䣬ֱ콿ȥ
ҵ壬ȾƷӲȣɣЦȵ
콿ҽһգͬλӰһ㣬˲䱬ٶȣһ
Ȼӭģȴ峤ϵǿ󹥻
׹ɣ
峤ϵΣͬȣڿƮγػӰһռ䣬ͬ峤ϽһУž޴˺֮
콿УֻҪһᱻѹȣ顣
⣡콿һ峤һȻǿֵɻˡһֵƬ̣ԵĹ̾ͻͬϮԼʧȥȻΪ
û취ֻˣ
콿һͷһ˸ռָУɳɫķֻаƴСȴɢżǿܡ
һΣͷųǿ͵ǰȥ
ֻ䡱һ峤ϵĹѾȫֵסһƺߣ³һѪ·䡣
ռ֮⣬ݹٿȻַͲˡ
ַֻ֮ͻȻӿһƬ޵ĿС
мǿĿռ䲨ٻĿռ䣬ڴ˴ұ취ȥѪ֮ͫ


ڶپʮ ַ
ַգУռ䲨켣֡
յĿռ䣬Уʽֳ
Ѫ֮ͫھʹ֮ƺЧǿˣεУҲữ֮ַаԱǰı仯
нҸеƺڽսʵ
ʱûУռкַüɫص޷Ǿ͸
ַһˣ̱ͷųʮ˿ǿʶռ棬̽ȥҪѰҵʺֱ֮й
ֱӹǣα鷳ҪѰҿռ䱡㣿ü
ַҡҡͷռ䣬ǴڲзգҲ˵Ϊס֮ˡǴⲿȻȥռ䣬һ룬˭Ҳ֪ʲôˣһ룬ôٴη⴦ռ䡣
Ŷ۾һµַ˼
ַһЦԣҲҿռ䱡ңռȹ֮Խȹ֮ƻ֮Խ޸Ǳиʱңռǿ֮ҲǷտռ֮ˣи֮ͬһ˻󷨱ȥƣǷУǿȥƣ˭ϵ
ԣƴЦѽѽַСӣȻƻ
ַһЦδ˵ıԣ֮ͨˣ뵽ҲҳԣͿˡ
ΪһһУ˱ȻǿŪɳ׾ǾţַҲ
٣ռڲ뷨ַǾῼǵģֻҪ΢ܵ谭ܱܿʧܡ
棬ͬ
ַһЦֻ֮ӿìַɳ
ɾ֮ڣԭõľɫ˿ѾƻȫһƬߣನ֮ͬ
ռ䣬ɱ֮
飡
һҵıը֮콿ڷ֮Уг
ϢѾЩҡ
¿㣿۾һЦѵ
ö̵Կ³ɲ֮䣬򣬽콿֮ȫ޷ܡ

öѵۿҪ콾һҧһӣɫķӻɳ˲ƴСɴС
ͬʱ֮ϣ½ɫ⻪ͬˮĻһ㣬콿Χ
䣡
öѵݺײ㱡ķ֮ϣǲһֱѿ
öѵҲ˲ѣһɫĶ
콿ǰһģȵ𣡡
桰ɳȼմ
Ȼ콿ûһĻᣬΪѩѾĶ䡣
죬С󣡡ѩ
콿һݣ͵һתֻ峤ϣЦԼ
£㲻ҲҪˣ峤ЦţʩչԼǿĹ׹ɱ
峤ϳХһķӿͬԴͷӿֱ£ֲ콿ѹȥ
¡¡
ռ֮Уͬһ峤Χƺݻޣݵۻһš
ǿڶʽɱɣݻ֮ƣȻȻһ壬ǿǿҵֵΪܸӿֲѹ峤Цţа
콿¶֮ɫԶ¶֮ɫ峤ϵһУԽ˶ʵ֪
峤ϣˣһУ൱ʮȫһ
ңĹ콿ľ룬ɣ͵Ϯִ֮䣬콿޷Чֵһֱӽ콿Уûпܡ
콿֪ԼѾԵסҲԴУֻȫ֣˺͵С
һҧɶʱ䲻ֻʹˣķЩҲϧһУֵסҿܵشߣңǶҪۣ
콿ַ֮ɫΪһ֮ӣǸ߸ϣǵһΣ˱Ƶ˾
Ȼڴ˿̣һϤȴǴĶУ嶯ء
ַӰͻȻڻɾ֮С
һ׹⣬ַһɳٶȿ쵽˼£ǴԽ˿ռһ㡣
ڣַ⼸־ԵľУһβͬ
ΪһǷ峤ϵġɱ֮ǣ콿
콿һȴûзַһ־ԵΣһУκ˺ңַҪû˿̵Ҳܲˡ
һǰһ峤ϵĹַĹ콿γ˼й֮ƣէȥ콿·һ
ڵһʱ䣬㷢⴦ռ䱻˹ƣû뵽Ȼַ
ϾȵǣַȻ콿ΪΣ
ʱ콿ϣͻȻһѪһ
ǧһַ̣֮Ĺ峤Ϸһ콿
콿Σ˲бб·ȥȻպñܿ峤ǿĹ
ַһЦλλѾ콿ղվ֮ĺ󷽣ȡ֮峤ǿĹ
峤ϣǰҳؽϳ֮ʱԴɱңʱδʤڣҾףķǶôĲ԰ַ˵֮䣬˫Ѿӵӡ
һУѿǿʵȴǼߣõֵַУεѾ֮
ĳƣպô㲻ٷ
һ㣬ܵһɲǵķ֮еƿһ㣬ַƳȥ
峤һЦеɣ
ȻһĻȴɵۡ
ַΣ͵ȴһ㣬εȻ֣󷽷ȥ
漴ַΣһӰռԵȥ
ǴϣĳϣԣһĻ֮£ɴ۾
ôֲַ£Ȼͬһ㣬ôܣ
ѩ˲Լ۾Ȼǰַ漣ַҲţ⼸콿˵ַǰȻʧȥһ㡣
峤Ŵͣ˼תڣӦ˹һһбǷΧΪ˸챬Ϊܻ콿ѹ
֮ƣ֮ʱ˵ǿǿķԽǿ֮Ӵˡ
ĵֿ֮Խļޣ򣬶ܴܵˡ
ǣΪǿǿԣһȱݣ
ͨ𣿡ַ峤ϱɫЦǿǿ֮ҶĹʼտһ̶ȣֿܵ׷ܣȴֲԳԽҵٶȣױȻٹɻ᳹ױȻҪʱ䣬ˣ
ַȻ˵ɣʵϣĹȣҪƵһ̶ȣ֮һߣ޷
ԭǣεģ˶ܸܵǿ󣬵ûܹȷжǿ
ַͬεУ֮ս飬ĸҪֲ̱׾ˡ
ַռıԵֶ׼ռڣһȥ
䣡
޴ķ֮ӿռϵպñַ֮ⷴĲΧ֮ڡ
ǿǿٺ٣ռǿǿأ
ַааһЦˡ


 ַVS
¡
ַһ
ɾʼײ֮ΪģռڿʼѣƬ̣Ȼ̮
ϮϮľ³ǰ
˿̣ϳǣѾս֮УĴսը֮
ԭھƸеһǧɢĴѾʼڽս
һҽ֮ڶ
ȻЩûӰ쵽ڳκˣֳöˣ磬˲пᡣ
ַӰδйƬ̵ͣ٣˫֣ӿռһ𣬱㿪ʼɿӡֻ֮ӿգ֮䣬öǳǰ
ڣַЦһ峤ϣֺݺݻӳŽ룬峤Ϸȥ
ͬʱ콿һ׹Ӷì
ֱӱöУ׹˸·ӵдһ㣬еĽ룬۶
ಡ
ƿ֮ԶԶì֮󣬶ìһϣɢŽɫɫĹâ
峤ϵɴ˫ַۣĹ̫ͻȻˣ̫ˣûзӦвѾ١
꣡
ڹâ֮еì峤Ŵ͸壬һ˲ʧȥ
峤ϵ壬촷ۣ׷ȥ
ìڴ֮ʱ͵һ𣬱㽫׶ϾҲһ̣峤ϵ壬Ѿ촷ۡ
׹һַջìһɵ콿ԡ
û°ɡַе
콿΢΢һЦղȻԾйңһΪҪɱء
ַǳ˳鿪Цûش𣬿һûˡ
ЦҲڣһֲδʹȫȻ¡峤ϵĹأٶҲ죬áڡӿٶȣǻΣաòҾѽ
˵ζ콿ȴûһ㣬⣬Ϊھ̾òʶѡ
콿峤ϻ촷֮̾ϢһϺĳϣмв̣ɱ
ͻȻЦѾӦ˾ƸеĿռ䲨Ѿڴ͹Ҫ˶ãϳǱ᳹ǼҾ·ɣ
ԳһֱһЩڽս֮ˣ۾ǽʹס˶䡣
ַ콿ˣȻûܵӰ죬ǣǵɫͬʱ
ַѩȱܿһЩһò˱㡣
ѩһͷ벻վһս֪Լ岻֡
ɲУҴԶһЩ˻ӳһѪɫѩ֣һɶǧ֮󣬷ͣ¡
Եʵ˿úǿߡңΪޣΪһǣǿȣȾƷĹӵѵķ˵иɻ
ˣսһӼҵսһս
У˫š
ȵסԣȵϢƬַ̡һ콿עһָֻ֮
콿ͷӡգרעϢ
ַìעԣ˵ƣȻײһ
һ˲ýˮһء
Եƣǿƣǿޱȣַƣ佩Ƭ̣㱻ѹ
ַЦһƶʱһһţΪһɣѾ絶ȻԵУֱ룬ʾ
¶֮ɫٿ֮ƫŶᣬϧھԵʵǰûκá
ԲַƴƣȻǿڿԲٿƵַǰƱƴɵѹȣ΢΢ԴռȻܡ
Դһţ¶֮ʱʮѵγɣ׼ַ͵³
ಡ
ѵٶ֮죬ֻڿһӰٿȻ
ַͫ΢ֻ֮ʼתѪ֮ͫ˲ǿʮѵĹ켣ȫ֡
Ҳһ˲һĳˮк
лˮˮӣ
һʮɿˮֱγɣǰƯʮѵȫ
ѵˮбըըȴȫˮ֮УɢˮۿɼٶȱɫΪһӡ
ǿԶɢַüͷԼմȾϣ¶ᱻʴ
ַңңһָȵ
ˮӣͻȻ֮俪ʼۣһľ޴׶Դȥ
βһ˦㽫׶÷顣
л֮
ַĹͬˮһ˿϶ûУٴη

ַΪģԲɣͻȻ֮ȼܴΧ¶ȣͻȻǿѵ
ıڻбȫЩǾ綾ڻ֮ữҺһ߸Եֵֻ𳹵С
΢䣬ЦʮԲʦѣķۻ̶ȣͷҲǹ侲Ȼ뵽𸲸ǰɾ룬˲ڵԶ˻Ӻ
ַ΢΢һЦл佱Զ̫ǿ㽻սҪʱʱ̫鷳ˣһݡ
Ȼ˵ɣҪ֮ڵҪĵķǾ޴ġԷߣҲսپϣ
Ե𣬵ȷ˲ӷ󲿷ֵԶ൱ԼһֶΡ
ңԶãԵԶֶ̹Σ
Ȼ뵽ַ֮Ϊ˷Զ̹
ǣΣɱҵ壬ǿҪɱ㣬
Գױŭˣһ⣬޴壬ݺַײȥ
¡¡
Եٶ̫죬𵴣ѾԶԶ
ַѪֿ֮ͫ״̬ƶĹ켣һԴ˿̵壬ͬһ޴һ㡣
һײַײУȰƷ壬ɻǣΪԵ壬ԿȾƷ
ַɫȴ˿δ䣬ϣͻȻһɰԵ׵ƣƺֻ룬һ뱻Ѫ֮ƣһ룬۵˼ķ
ַ񣬱ޱȣƹ⿴һۣ˷һ㣬Ŀ⣬Ե塣
ȭƣͬʱӳ
ξ
ַһȣ޿ƥ֮ơ
䣡
ַĹݺݻԵ֮ϣɾ޴˲䱬
ռ䣬˽ΪģֲһȦȦƣܵȥռѷ죬ռӿ
ǰңǿռ
ַܣſռ
Ӵ󣬸㲻ƺҲûжܵ˼ЩСĿռȻܹ˺˺̫Сˣͬ˱ҧһһ㣬Ȼʹȫӡ
һЦŽǰͻҴܣܿռַЦ˽ľ룬Ҫɱ㣬練ƣɣ
ſ죬㳯ַȥҪַһ£


һ նɱ
ۼԳַȴǵһЦΪΪҪסԶ̹Ӳһײ˴ΧĿռ
һ䣬ַ壬ٶȼ޹֮Ṭִ̌ﵽ弫޵Ķſռ
ɲǣַΣѾ֮⡣
Ըûϵַ壬ȻѾ˵ز
Ȼ֪˫ޣǣԣʵ̫˾ˡңûиӦǿȣȰƷ򣬸ղһˡǺ֮ƿֲ۾ַ֮ۺܸߡ
˼תȻ²͸ַкμƻǣԣԼټռ֮ˡ
콿һַƻ£ҷж
ַһͷֻ֮ӿһǿϳ֡
ì֮ϣֻ֮ϻۡ
ƣ
콿ѵȴһ̣ոյϢϣ̳˹ŽӡĶ֮ϣɫĹâʼ˸
ڽɫâ֮Уʥİ׹⣬ֻϸ΢˺Ѳ
ӡɣ
콿ȫâΧ󣬷·һһλӵ˫ʥޱȡ
ŮŮط
콿ԣֶһ㣬Ͻһһ޴Ľɫڷɳա
һӾ޴ķзɳռ˱ܣƺܵľܡ
ɫһ䣬૵ʲôȻӵǿܣЩңҲ޷Ͻ㿪
ԷɿԶȻʵ̫Ӵ󣬿ռ˵ΪܼȻˣռȫ谭ƶٶȡ
Ͽռ޸ռɿռͬӰ쵽˿̵ٶȣƽʱһ붼ûﵽ
һ̣ףַΪҪסԶֶ̹ΣһսˣΪģĿռʹԼٶܵӰ졣
Ȼ콿Լ
ɶǾңԱ𣬷ŭҪңܣ
һͷų̵ּԴ˵ֵռ谭ٶȡ
̫ˣ콿¶Ц
ϰɫٶԶԣ˲㽵䵽ϣ漴޴ȫ
ԷһУͻȻ֮䣬ֻһҲܶˣɫ̱ɢ
ͬʱԾֵزеƺ޷ˡ
֣ݣ̳֣ûɱ콿Ծ֮󣬷侲콿һǿķάϵ˶á
Եĺϣĳϣȴ˿δ
ǻʲô֣ԱţͻȻ֮䣬Щ
Ȼ֮䣬ʼգ۴ϣĳϣƺδһֱԹۡ
ôܣħ䣬Ӧܵƣôܻ⣿𾪡
ϳֳЦ֮ɫڲŷӦѾˡΪ˭źŵʿǰΪΪҪաɾΪٻĿռ֮УĻֲᷢ콿˶֮ΪûҵİַϢƿռڣ콿
һʾ䣬ƿԡ
һ̣ףһʼɾķգΪסԼԼ֮Ҳ콿ˣҲǴϴеһУǴϼƻõģ
㣬ҳŲסˣ콿ҧٹʱ䣬еʧˡ
Ҳһ̣Ƶַоâ
ڶʽַ꣡
ǰݷһǿգǳ˸ÿһ˸һɣ飬Բʮɡ
ǿķԲɵĿռ䣬ƺܵӰ죬ǿҵɱ֮⣬ƿεĵһ㡣
ö룬ֱָԡ
ͬʱìһ׹⣬ĽУǿһö룡
ɣַЦš
еĽ룬˲䳯Ե˫۷ȥ
ַԵĽ֮սΪռٶȣΪȷǿȡ
ԵǿȣȾƷӴսȷܲһɱһʧܣ⵽Էҵķˡ
ַѾȷϣԼ֮һԽ䳹նɱǣһǹԷ˫ۡ
һ̣г˾벻֮ɫͬʱо֮ɫ
䣡
޴ıը֮𣬿ֲϺը
Ե壬ʹŤ
Ƭ̣ĳ֮£Ե˫Ѫ
ԵİҺҲ˺ѷΣ
Ҳôһ˲ìİ׹⣬Ю޿ƥеԴŵ룬Ƭ֮󣬴β
ᴩ壡
Ե͵һֱ׶Ͼ
ϵҲһʧ콿ɫҰף¼öҩٴεϢ
Ե壬պȻ䣬ɫѪҺ䡣
ַһ㽫ռָ֮УռָʱֻСռ䡣
ЩѪҺҲǺöɲܷŹַӳֻ֮ѪҺСİɱͬŽռָС
ϺĳϿһУûַ콿սƷǲԡ
˺ѩԶһϲɫ
Цȫûз֣ǺʱͨģȻļƻԣ˳նɱ
ַһЦҲ˴ϣҹơɾĿռ֮ʱǴϼʱڸסҲϢ졣ʱұ֪ϣδħơǣⶨƻ峤ϵĹռ䡯ƻת˵ע
콿Ϣϣ۾ַĻЦҲʱַҴ̶˼ƻԵٶȣҽ
ˣҲܹһɱַһЦҺܺ棬Ϻĳϣħ䣬ΪΰȻ
ϲмһЦħ֮ȷʤң룬㲻Ҫˣǿóģʹʶ֮޹ƣڽһ̣㷴ҿơ
ĳҲ΢΢һЦûбƣʹˡǺ޹䣬еĳޣħǧã򲻸ãҶַĳޡ峤ϣϣϣַк⣬ϧûСˣ޹ƣҸûЧʼڣվǸս֮һԷһΪٱħ߶Ҳûбˡ
ַһЦأħ䣬Ӧܹ
˵ַ꣬һĳϣֻ֮ĳϵ壬̱ƳڣȻಿλ
Ƴһֻ֮ɢױַ
žžž
֮ͻȻӾƸ
εӰЦŴзɳ


 
Σû뵽ˣǽˡɫһ䡣
һ
еˣԽԽ࣬Ƭ̣Ѿۼһ֮ڣѹѹһƬ
ַһ۴ϣĳϣ콿ɫʱȥ
һÿϣɢǿϢ͵ģʦھУǾеľ
һ˾ۼһɢǵصƣһУ¶Ҫ䡣
Цû뵽ѽû뵽ϣĳϣվСˣҶƭˡ˴ĴҲ÷ѽҲˡǺʧһޣ죬ҲҪᣡϳǣҪᣡ
˵꣬һ˼ơ
䶢ַҸû뵽Ѿܸ߿ˣ󣬷ֻС㡣Ȼ˲һǧȻֻʿǣϾҵˣɱôˣ
Ŵ˻ڳ֮ˣ˲ˣ¶֮ɫȵؿַ
һǧʿʲôվһһҪɱ꣬ҲҪܾãοһھǾߣ
˵⼸ǲܵ飬ַ˵û˻ţӲ˵ǾͲмˣ
ַǸѽǳ˳Һãûг׺ַ˺Ȼ֪ʲô顣
ַȴǵһЦȻ֪ҵȻеӳǰôˣǧʦǧͲ£ҵָ֮䣬ͽǶ𣿡
һݣҲȫǸǰκֶΣΣûʩչĻᣬֻҪ춯ɱ㣡ҿԸһᣬͶңѪģٻ֮ͳһһ֮£֮ϣԸ⣿
֮ʮְȻӵһԿ֮ܵ
ַϵ˵֮óһʮԲϡ
Ȼַͫһƺ뵽ʲôϣ˿ûбֳüͷƺ˼ҪҪӦΡ
ͬʱһ˿ǿʶʶͷŶ̽ȥ
ȻϣⲽΣʵϣӵ֮Ȼﵽһң˫ޣȴԼΪĻʵ¡뾡뿪ַУ˼תһ˲
ַѾ̽εʵǻʵս±ԶҪ߳һ
ôˣҲԼܼƬ̣϶Уڷľ콿ǲС
ң㲽βһ͹ڳ˸ɱˡ
ǰǧʦַȻƬ֮𣬵ǧǿһݽȥпܾʹģϸһǶ֡
ַûжüͷһ壬˵ַȴȿˡ
һ֮£֮ϣȷҵϳͳöˡҡַЦݣֿ
¶һ˿ϲɫַôһֹӣԸӦֻ
ãͺáܾаڴַһ仰
ַƺԥ˺ܾã˵еһ֣ܣ
δ䣬ϣĳϣ콿ѩˣѾ뻯ݹ⣬ϸķȥ
²ַַһܡƬ̣૵ʲô˼
ǷӦŭַ㾴ƲԳԷƣΪܵõɱ㣬ȥɱǣ
ɱңɱң˵ɣַһЦ廯ݹ⣬֮ǰ˲һķ򣬷ɿȥ
Ĵ㣬ȶ㿪Σǰϸ
ַ֪˵˿̣ڽϳǣʲôطǰȫģǾͱȻǽϸˡϸУдܣӹɵġ
ңַ²⣬ϸУǿߣɳʵ˭ܽȪɽ
Цһһͬһ磬һţȵһ̳֣Ѿַǰ档
ٶȣȻԶַ
ÿ죡ַͫף͵һɶݵΣȻֹ
Ҿͳȫ㡣ûܹѣ׹ɱӡ
˫ֽӡӿ˫֮ϣͻȻɫĻ棬һߣ˫͵ĳ
ӡȫɫɣɢ˿˿һռ֮ƣַݺȥ
һɱӡޱȣ̺ž޴ɱ
Ѫ֮ͫ
ַȥ¶ɫɫ棬Ǻ𣡵Χǰ˻ĺ⣬ʤȫǷûжһһУһɱУ̺żǿĺ֮µģ˲һĺ⡣ֱӵֵȻܵסҲֵסеĺ⣬ᱻסգ˵
һУεĲչ¶š
ƺ⣬ìһɲ֮䣬ַ
ַֽìֻۣ֮þȫԡڡķŴ߶͵ǰ
ͬʱһΣ編֮ƣۻ֮֮ʱַΧȫڻ֮Уе¶ȣȻ
ì϶Ϊһϣַһȣ˫ֽʮ֮ӡһָ
ͬõָһ㣬գۼ۵ì֮ϡ
ìɰɫתΪ֮ɫͬպɢ
ìһ⣬ƿռ䣬һɱӡײ
䣡
ֲıըռ䶼ѳѷ졣
ͬʱ뼫໥ڣһռ䣬Ƚ治ϣʱ̣һжճޣʱƺռ䶼ܹһ㡣
޴ķֱ֮ڷַͲϡ
ַ壬Ѿ㲻ȣݺݻɣһðѾˣ΢תֻ֮㳹׻ָ˿ް
ͬʱַһǵһ˿Ѫɷ֮Ȼһ٣벽෴ķȥ
ε壬ڷ֮У˿δۿַ뿪ЦͶ
ΪַȥķǾƸķ򣬶ھƸϿգһַҪǸߣֱ롣
ȫסȵ
ȫӰӾзɳ׼ַһ˿ԥһҧԶԶʩչٻٰѽɫַ
ַȴûпһȫĹֻЦˣ
ַҽһգһ׹ɵ£ìֻ֮ͬʱ֮ͻȻһ硣

һַ̣ٶͻȻ˼£һӰѾ䵽Ƹ⣬ֽѸʧǰ
ȫİٰѽȫա
һ˿ɱ䶢ȫһУȻȫˮ׼ƽʱһʵûзӳַѾĵӣȫû´ΣһԽɱ
ǣȫҽͣͷð亹
ߣһоֱϸ
ǣӦ


 
Ųһ£һͬѹѹһƬƣȫϸȥƺƵ
ϳУ뾪սĽͨڿ֧֮жӿһĸо
Ƴǵʵ̫ǿˡ
ַһ䵽棬ֹǰ׷û뵽ǣξȻûж࿴ķ򣬸ûѲ飬ֱӱǰϸˡ
ֱӹƽϸ׿ϳˡϸһռ죬еֿ֮ˣĶҪ뽭ϳǡַ
ܿ죬ȴǿɬһЦ
õȽϸˣЩŵˡַ̧ͷա
Ӵӵͨ񣬶ʦΪѾȥϳǵĴ󣬸⣬ֻ󷨱Եǻͷö޷ȥ
ַ̾ϢһȻƽʱĽϳǣԵŽᣬغĴǰͨ񣬸жá
ջҵַһݹ⣬ͬϸȥյսϸܣܿᱩ¶
ַܺ棬һֱĻǿߣ˭
˿̵ľƸУѾԵüΪյ
һˮ֮УͻȻһλߣӣΪǱؿһܣֲ쳣֮һ
ַڴˣϳλߣȻǹ١ӣԭ˶ʮ겻ֹͬĺ֮ˣȫûھǿߵơ
ȻĽϳǣǾѾ㲻ǿˡ
ٴˮзɳһ֮ɫŭɶȻˣͷԣǷεˣҲܱ֣ƸܻأѰ·֮̾󣬾֮
ϣ˵ı
ʱ߾ȻһϷʵ
ڤ֮
ɫһ䣬Ϸ͵תҪͷȻʱһѾغĺ֮ϡ
һѪӹٶͷǵȻᴩԴ
顣
ٵ壬ˤڵأ֪ԼǱ˭ɱġ
Ƴǵˣô𣿰˳þͳ͸ѿˡʬԱߣһλʮ߰꣬ϷЦš
ˣƣƸڣǣѾûлˡڣµʱˡһԶԶ
ǣʦ֣һӦһ棬ٵ峹׷գ뿪
Ƹµĵع֮Уһվڴ֮ǰϸֳһĨƵóѵЦݡ
󣬱ҵ첼öģڣ˸µʱˡһ嵭һЦ
һЦ⣬һ룬һűߵһʬ壬üͷ
ⲽǺôһʮôôѿ˵֮䣬һ֣һ棬ǵʬմ
һ嵭ɹûмɱ¾ʦңʶһ¡˵ʬ壬ɱ¾ĶʩչķҿͨȲΰܱϳǵƾǱȥʰĲоˡ
ǣʦ֣ƺȵ
һ嵭ЦţһƿȫֵЦ⣬ƲѾעʧһ㡣
˿ַ̣Ӱٶ˼£ƹ˲εĴϸȥ
δһ֧ţдʦҪͣٶһ붼Ȳϡ
۱߾ɫϵˣƸ뽭ϸľ룬ͲԶûãַѾڽϸ֮ˡ
Ȼ⸮֮⣬Ȼһ󷨣һϣ⡣
ַһ۱ǿ󷨿ʵϣǿиɣʵѾ
֮ʱܼһ֣Ҳ𻵲ֺҲ˵Ѿߣϸ⸮𣿡ַ˼
ַٿϣַȵ
ͷ֮ˣǴϡ
һַͳһ죬͵һӣһ䵽֮ϣ
ַɣȥһ롣
δţٹƬ̣֡Ѿƣ²һܹơϳǣʲô𣿡ַϣֱӱʵ
ҡҡͷڲ˵⻰ʱˣϸ⸮ȫתƽڸȪɽѾʦ£ߣڴ˵صͨȫȪɽ
ҴȥĳϷ
ĽӸش֣һЩ뽭ϸ⸮ĳ񣬼ȫӿڸ
أַüֹؼʱ̣Ȼûп𣬽ղƶϳĲ²⣬ŲõԤС
ʱ콿ͲˣͻȻս¡
ҸղѾ̽ƺڵļ󣬳Ӧһλս콿ü
ַ𵱳ֵ龰ޱǿƣʥԳǵһڳǰûл֮뵽̱˲²⡣
£ֹһܻܿһַ˵Ʋ⡣
Ϻ콿ͬʱһ
ַ˵ͷֻҵƲѣһлҪ֪ңԳʵȻܼôã˵һʱ¡ҵǴĺĵ㣬취ȥС
콿üͷ˵ü򵥣ǰҪҵĺģ̸ף
ַһЦа취
˵꣬˫֮Уֻ֮Ѿʼת
Ѫ֮ͫ
ַͷųǳʶǷԲɣͬʱʮ˿ǿʶͷŶʼ̽⡣
Ϊǰǿ֮һоַûгʵĸ򣬽ƾ䣬ɺ
Ƭַ̣ǿʶ̽鵽ڣֻ𰸣ȡ
Ȼߡ
ڣǰ˵Ǳ㴦ķΧ֮ڡǣԳɿռ䣬ҵĵ㣬ǽȥַ
ղţҺ콿֮̽ʱҷ֮ĲӦ򡣡ͻȻ˵
򣿡ַ͵ؿ£ʮ˿ǿʶ̽ȥɣڷ
ڵصĳвͬ
ӦûˣַһЦˣͬȥһˣҵĵˡ
˵֮䣬ԶգͬƸǶһ㣬ڲεĴ£ѹѹһƬϸķ
ڻˣ̽ڸɣõҡַ
һ䣬Ͳһ𣬶ĵصס
˿̣𣬵ĵȷȷַϣʱû£ȴ˿ս
գۿ·ˣϵƣ۷壬ͬһɽΡ࣬ɺ
ڴ֮ϣվ
һ
һ󤣡
ϣǴһ˿֮ɫų
˺й˫йأֲ°ٴΣǣԶһȻͳƽ֣ԽԽ䵽·ļ󡣲ԷǸĸ죬ұԼס޷ȥȥʤ븺δ֪
ҲʱͻȻ
ӰٿȻ֡


 սⰺ
ڵˣһ
ǲڿ֮󣬸ǵɴ˫ۡ
ôܣһʮԲʦһһ૵
ֱ߸֪ʵ˵֮ˣôܽ򣬶˿ûз֡
Ȼ֮䣬ʮԲʦ˵ڽϳǣһܹ֮µĻֻһˣ
ַ㣡ҿ϶ǰ֮ˣһַҲֻֻֻ꣬ʦȴӵԶһ󾳽ս
ַ΢΢һЦ벻ССһʦȻܹһסֵ֣Ժƺ治ʱ򣬾ȻײΧҽϳǳĺ£Զһ䣬ϣλҪԾźá
ַ˵ܹĻᣬɲ࣬ȻŹ
ЦһֻϣҲҷҽǾͲҪųȥ
δ䣬ͻȻʧԭأͬһ⣬գ֮䣬ѾַͲǰ
ɫһ䣬еСģˣ
һӣһѪĹâͻȻ䣬ͬɫͨһ㣬ֱӽ䵽ַ֮ϡ
Ȼδһȴ۾һҶ˽սҷģǺûᣡ
Цһ˫ֿʼӡھɲ֮䣬ǿ˫֮ϡ
й򣬼ޣۣ
һȣ˫ӡɣ͵ǰĳ޴֮ϵ֮֮Уʲôһ㣬һͷ˫ޣȫۣ֮ЩйĲĿ׶ޱȡ
һ˲䣬ޱȫͣɸߵ󱳵˫Ϊ
ɱ¶һָ
ͼ˲һ㣬壬Ѫɫ֮ͨС
ԭַΣԴѪͨƶַǰû뵽ոһûнһľ룬ǰǳһͷ޴ޣֲ˫ն˹
˫ռ䶼һѷ죬ռӿ
ͫһǰٶȣȻֹһ̤ա
䣡
֮ɷ֮ɿȥ޵˫պôǰն
ѪҺӳϷɽոһû뵽ûܼʱ㿪ϱ޵˫һ˿ڣѪ
һϲս֮ãǵһμѪһ֪ʧ̴߶޳ʤ׷
˲ɣδȣȻ޻˫Ѿٴ׷ſ˫ҷֱն
ͫһһ㲻ˣ
ս֮ʱַ벻ˣҲ벽չս
ͬʱӳȭݺַ벻ˡ
ͫһ˳֮һٶȣʵ̫ˣͻϮзû뵽δܷӦ
ַһȣͬûзӦһ㡣
ЦһȭͷѾ˲ַ֮ϡ
飡
һ죬ֻȭͷһᣬȭƽˮһ㣬޴
ɫ΢䣬ֻȭ֮ϣԭӦñɵַϢɢȻȫ
ȭ֮ϣ˵Ȼɢ˿һѪ󷽷ȥ
ַͻȻӲҵĻź𣿡
еģһֻ֮ĻѡȻҲֻֻػһ
ַ˵֮䣬˫ѾѸ֮ƿʼӡì֮ϣ׹˸ֻ֮
ڣַһ³ĸ֡
ìʼתΧγɣ漴ȥɲ֮䣬ì㱩ֹɫɫĹâ֯һޱȡ
ǿķɫ䣬Ȼ˵ַ¼ֻΪǿ֮ԶѣǣַһʮԲʦʵ̫ͨˡ
ǣǵַĿȫ߸˹һв֮ˡ
ϧҲֻǡвѣ
һҧѪ֮ڱۣͬѪ緢һ㡣
Ѫףһ񱩵ƣ͵һ
Ѫ֮ۿɼٶȣۣ漴ıͿһѪһ㣬ӫ
ͬʱһܵĺɫƬ󳤳͸¶̹⣬ʮֹ졣
Ҳʱìƿռ䣬䡱һвĺ󱳣ҵıըѪܵƬɽ
޴ֱӽ壬ֱײڵأȥڵʮԶһĹֺۼֹͣ
ɫվľʹһ㶼ûһ㣬ֻ޾ķŭ衣
սδйǱڣȴǱһССʦˣֱֶΡѪסʹ˳
ַüͷһ壬ìɻ֣û뵽⧲һУԷȻȫӲԷȻŭԼ˺õĻᣬɾͲˡ
治һȻӵзǿĹұΪһιش㣬û뵽Ȼֻ˶ѡַ̾
䶢ַҲ󤣬ݺһû뵽ȻһʮԲʦˡ
޼ַͬʱҲޱ𾪡Ҫ֪ʩչѪס֮ʱǿȣԿȾƷ۷巨ǣַһйˡ
ַһ䵽һϣᷢʲô٣ղôľ룬ǾԷһеġ
Ļ֮ͬҾ̾Ǳ֮Ҳ㹻ޣǿ츳ϧȴҾƳ֮ˡǾͣעҪ󼸸֣Ǵĳ
ϣƣױѪ֮ȫռ䣬ƺӰ죬óһʦߣվڴ˴¶ֱιȥ
һѪͻȻڲ۳Ρ
а֮ɫЦţԲֻкַҿǻܲѽ
һЦ壬ſ˫ۣ׼ˣȻ㣬ķأڽ㳹նɱҲڴ
ַҪСģʵڲ֮£ֻҪס˲Ȼ㣡Ȼ
˫֮ϣƤڸղţΪ˾ַռȻΡ
ٻޣǿٶҲ졣ǵڶιҼлû㿪ֻʩչѪ֮ǧһ̣֮ڵס޵˫˫֣ҲǱĿӣѪֱ
ҺãߣԼƼǿ̱ǷѪܣֹסѪ
ۼٴϮ׼ֱ˳ɣ㽫䳹װѣпտַߵ״ַû£ڷģ
ãģ㾡ҲôַһЦ
ͬʱ˵ңһնɱһߣʲôо
ַսⰺ


 ٻֻ֮
ôַ仰һЦ㵹˵ú׼ȷôΪһȷ㷨նֽţ㲻һ㡣
ַɫ΢ͬЦǲ̡Ե±ԹҪɱ㣬һ治еʹࡣϢȥãɺã
ַϴϳԿ۴̣Щһߣ治Ķ֡
ϻˣ󤣡ͻȻЩңɱˣڵĶ֣ǸղǶֶûκε˵ġϽˣң
򲽴ȻѾٻޣǲֶ֮һԼٲȥæȳٵޣǲɾдΣˡ
ã̾ͻۿַٲѴ࣬˫ڿлĹ켣Ѫ֮ӿ
ȭ
һָĳžŰʮһȭȻͬʱˡ
ʮһȭͷͬѪǳŷ֮ڿһǻһȭӰ͵Ĺ֮ǽ˺ݺȥ
˵һЦͲһȭͷԼϡ壬ȻɢһȦѪɫ
ַûв˵Ĳ֮һпɶܵķΧڣֻӲ
лܣ
ַϣֻ֮ӿ͵ǰĳƣÿһƣûһԲεĶ״۳ɺߵĽܣܶȼߣɢ⡣
ƣȫַǰӭʮһȭӰ
䣡
ƣһ˲ǳѣʮһȭͷɳַѾٽһ룬ַٹв
ַ˫ζ˲ǵʮһ˿ǰʮһȭӰȫ⡣
ͬʱ˫͵һģη֮ؿʼҡ
Ȫӣ
ַһȣµأԲʮɣ˲仯һƬܣȫɵڶ𣬽ΧУ͵ؼѹȥ
ȫڲϣΪأѹȥ
Сһ˿壬ȭ͵һ
һ֮ɵ𿪣壬±¶ڿУ
ߣرΪֻⷨԲеáЦͬһڵ͵ַȥ
ٶȣ磬գ֮䣬㵽ַǰͬʱȭ֮ϣѪ֣֮ݺַ
Ϊһǿ壬һȭܺһɽַǿ޷ֵ
𣡡
ڲȭͷӽַ֮ʱͻȻУֱײȭͷȻһУõġ־򵽵ϣƲ˶ԷĻ£ǿ֮ɻˣʤ
ȻַȴĶû
䣡
ȭͷݺַȻٴγͬյĸоַ壬Ȼɢ
ΪҸղΪҪٻڣסߣַӿд˫֣ͬӰһ㣬һӡ
ӡɣ
ַϣɢǿƣֻ֮ǰһɲĸо˫֣͵ĳ
ڣ
ַǰìɢʥİ׹⣬ܿ죬׹㱻Χì
ìƿռ䣬һ˲֮䣬ͷȥ
͵ϮͬһУΪһ𣿴ӷǻ֮ʱѾʼˣЦһղű֮ˣڣôͬ
˫ǰ棬ȵѪ֮ӿһǿѪ֮۶
һ׹ȭͺһðâ
飡
֮ͻȻǰ಻ͬʱǰȭӰ
ȭӰγԲΣɢ⣬һȣ񱩶𺳣ķơ
ԹԹ
¡
ɿֲĹͻȻײǿΧĿռ̱ѣռӿ
ǿķֱ֮õַϣɫһ䡣
һȻͬ졣ַа
Ҳ㲻ȣͬ߷һ㣬ӿ·׹䡣
̫ˣȻԤû뵽Ȼ׼أѿʼƣҪҶԹһУַ壬ֱ䵽ϣҳһ޴ӡ
ûᣡɱͬһ³һӰ趯ȭͷַȥ
ը֮𣬿ռѷ죬ֱγɣٶȣѾ˼£
һȫǽ嵱ԼٶƱҪַһ
һһ̫ǿˣһɽҪһ֮³ױݻ١ַٴʹþжԹҲ˲䱻Էѹƣ䡣
οַ״̬ûа취ʹжԹδ֪֮
ѵ˵ˣҵĴ𣿡˵ӰһΣɵַ׹֮ϣס˲󤹥·ߡ
ЦһͲˣΪ۹ε翴˲˵ı¡
˵ĴڣһʼֻͷѣȻأҲֻǱǿ˳ԾѡĹǰ¸Ͳκãһ
飡
壬ֱӱ㽫ײ÷顣
ַ㣬Ƿһ
ߣѾУǵַ
һЦȭͷַؿ·һЩһֻ뽫ַɷˣô˵Ľɱ
ַ䣬󤣬ǵûа˿־壬¶һ˿Ц
㣬ֻһ
ַϣͻȻӿһǿޱȵƣǿ󵽣˸ұȣ
ע⵽ַе˫֣ȻŽӡƣһ̣Ȼ
ٴҵĴ⣬Ҫ䲻⹥ңϧ̣ɣɫ䣬ٲ֣˲ǳױַȭ֮ϡ
ַ¶Ц֮ɫ³ԣ콵һ㣬˿塣
ֻ֮ţ
ĸ֣쳹򶼿ʼ𶯣ͬڲһ㡣
һɺַ壬ƺ޾ׯ£κ¡
ǿʶ֮УһǳͻȻǳ֮⣬ַǰ֮С
һԲεʯţݷԽʱ䣬Խ˿ռ䣬ԶŶ
һبŲϢʯɢ
ַϣһֵĮһУһеƣȫͷŶУеһУޣֻһ˲
Ψ㣡
ȭͷ£ַֻɾ룬ֻ֮ţبַ룬ͬһǵ˿Զɹһ㡣
壬ͬ˽ֹʱ֮У޷һ˿Ψã𾪻Ϊ־壬Ǿ
ַƣֻ֮ţֿͬ䱦


 նɱ
ֻأ꣬׹ֻأ
ַǵĮ䶢Ų󤣬ʳָңңһա
Ǿ֮ɫһвĵ֪һΣԼˡ
ǻںޣںħںϳǣںޣַսȻһжѾˡ
һɿֲõϣһ˲䣬壬㱻ֻ֮УӴˣ޲ˡ
ַɫЩ԰ף߸ϵ̬ͬһ㣬η
Ǽֻ֮֮ţһǳٻӵɱ
Ҫģûԭֻ֮ŵľ޴ա
ڣɹˡնɱһĸоǺãַ¶Ц⡣
ֻ֮ţʧ֮Сһأָƽֻµ
ַ΢Ϣһ󣬻һӰһԾ
һ㵣ԭΪַѾˣ˭֪ȻôֲĹʵ̫ˡ
ڸղţַٻֻ֮ŵһ̣оԼвơһ֮󣬾ʲôֲ֮أ
ǣһ㣬˺Ǿǣַɱǵֻ֮ţ֮󣬿¶ʹ䡣
ַע⵽˱ı仯δ⣬̧ͷա
䣡
ҵһը֮򣬶𶯡
һֻޣ˲ȭȻѡ
־֮ɫղţַٻֻ֮ţԶܸе¡
ǣǵֲ֮ظӦϢѾȫʧˡ
Ըӵ𾪣壬ͻȻͷ
ţһԼʵ£й֮󤣬ôˣңڳַ
ַʵжô£
ôһĹޣ˲㱻
ޣǲĵ֮һһ٣սʤʵʵ̫ˡ
ಡ
ƿ֮ٶȣ쵽£ͬէ˲ǰֲһȭͷ¡
սˣұ䣡ӣֻп־壬Ѿ׻˫ֽӡ֮Ƽ
֮սףӡɣһ
֮ϣ˲۳һ׻͵սףܶȼߣͷµ壬ȫ
˿̵ӣһ߱ٸ
飡
ȭͷݺϣĽ壬ͬ߷һ㣬׹ȥ
һʹ֮ɫĹ̫ǿˡսףûȫס޴Ѿˡ
ǲ
ս׿ʼѣ󳹵ױ
³һѪϷӿס׹壬ͬʱһ٣ɿ෴ķӴܡ
˫ֽӡȵ򣬽⣡
ߣҽϳǣųȥɣЦһһԲεĺɫâͬͨһ㣬ӳǰǰ죬ҫڲ
漴壬Խռͨһ㣬ͨһľ룬ֻʮˡ
ӡ
Ѫ֮ڶȭͷ֮ϣͬо
ɱ
ͬʸһ⣬ʮɾ룬˲ȭݺ˲ĺ֮ϡ
ոս⿪ʧʧһţ˲ͻƳȥǷء
Ȼϸոոеһ磬һɱĸоѾ١

һ֣ҽһޱȾ㲻ˣ
䣡
ޱǿһȭݺݻı֮ױ¶һУҲֻһ;
壬˲㱻ΪѪƬӿ䣬ͬһѪꡣ
ǿȣһ˵̫ˣһȭʬ޴棬䡣
򳹵ױ֮ǽϸ⸮
һĻոչ⸮֮ľƳǴ
һ䣬ǵ𺳣֪
ǿ󣬸ӡûмղŵսǣǿԲµǺεȵļҡ
ͬܵ⸮ı仯ȻѾûһϸˣľ΢һ֪ɫ
ǧʦǧս̫ǿˣ𰵵Ҳһ˿ңҺûֻЩǻڿɿطΧ֮С
Ȼڴ˿ַ̣ȴǴСģ
һŲƺһ͵͵ĹѾҪԼ
Ȼһǣôǣһѡ
ףһȣһգѪ֮ӿʼγһѪס
Ȼһ˲֮˵ƣ͵һ䣬ȫʧȡ֮ģһļµơ
ͫһӦ쵽˼£סͬʱһգɷ֮͵һתȭһա
ӡ
䣡
ȭ֮ײһ𵴣ͬһ㣬ܵȥýһЩ׷ױ÷ɳȥ
ռѷ죬ײ֮ӿĿռ
˵壬֮׷ɡ
ĵִֿ̫ˣȻӦ죬Ƿǹû¡ϵġס䣬ؿڣȥһƬҲ̶á
һѪ
ֱ˿̣ſˣ¶֮ɫ
ΣȻһ˺ĻȻƭˣղŹ֮ʱľΪΣҴ⣬ֱ󣬲űҪһɱ˼ת
һѪ׹Ĳΰֹס׹֮ơ
Ȼ͵Ϯɹɫɲÿ
ۿԼ͵ϮҪɹû뵽Ȼַ£˷ԼͻϮһȻûнնɱǽˡ
֪Ȼأǣһ˵˶㲻ϣҪ˼գͿԻָ
Һãϸɼֲ˼ˣֻҪóߣҲڽսᡣ
䵽ַԣѪɫ۳Ρ
ƣǲֹѽַüգ鶼ǾȫԼ˰Χˡ
ɫЩ԰ףһսֱ͵Ϯɹ˿̵սѾֻʣɡ
ЦſˣϳǳǺֶΣҾƳй㣬ȻܽնɱһΪǱ𡣿ϧƽʱ߸ϣȴΪҲȭԩ꣬ǺЦ㣬ַҾƳԣգڡ
ЦһҲ˵ͷʼջǲѽȻ
ŶŹעˣЦһǿЦȫ˵ֶιŹֵߣ𣿡
ȫӲһǣ壬ɻѪһйƺá
ԣЦһߣˣҾǲĲ
һͬӰһ㣬Ѿַǰ
ɣ
˫ȭӣƺƵûһȭˣǹַͳ
飡
ƺߣεһ˫ȭͷݺַͳؿڣ


 
һȭˣεɫȴ˿ûϲɫͫ׷͵һ
κܿǷӦ
ַͳ壬Ȼһ㻯ɢ˵ӰȻʧˡ
һɻ͵ضס£˸ղվ֮һ˿֮Ĳ
ԥȭѪ֮ɢһȭ͵ȥ
¡
ͬһһ㣬еĽҡʮɵĴӣʱڲν³֡
ַͳ𣬸ոǱصףû뵽ô㱻ˡ
Ȼϣڵ£Ϊ£𣿡ЦţѪ֮ӿʼƣҪʹһ
Ϊǿַ
Ȼ֣ڵصףҲ壬ͬʱ𣬸ʹǿһУл
ƣַϣ͵ĳһƣǡξеİУԷǿޱȡ
𣬸ֱӣֱӻӳһȭȫƿ֮졣
飡飡
Ȼ壬Ѫ֮˫ȭʩչһȭڿлһĹ켣˫Ӱһ㣬ٿȻǿĹͬʱס
ֱֲӽַͳȥ˳ʮɾ룬ǿסΣ۲Σȴ˿
˶⡣
һھԭһлڣȴͻȻ֣Լ죬һжȻռϷ硣ǣУɱĳ𣬵гǳϳ֪ǿߡ
һھ˿̵飬֪
ྪʼʦߣʵͣȫκζߣֻεǿܹ˷ܡ
ַüͷһ۳𣬰Ȼ˲վӰ˲սߣķ˴Ѫ֮ʣµս²ɡңսٻһֻ֮ţеֻ֮Ҳֻʣɲˡ
ɫͬأεʵ˵󣬶ҳöࡣ
ƾղһν֣֪εʵ±ȫʢʱڵԼ˿
ȫʢʱڣаһսҪʤѡڣķأҪʤܡа
վڲȫǱӵĴڣߣΡղһξȻΪӣתַͳˣΪŭ
Ҳ޿κΣȫĹҪʤ˵ǲˣĹԲθá
ԣѿһ㡣
䶢ַˣЦѾ֮ĩԹ־ܣҿǶƬ̣ǿϸĸ𣡹
һƾ㣬Ҫϸ»Ȱȥʧܵģһ㣡
ΡЦģЦЦƾʵԱûа취㻹뱣סĽϸ룡㿴Ľϸİɡڶţˣʹǿϸڸķ󣡡
ǣӦ
һɹǿƣӾͷţһɢŸɫĹͬϼʯͬʱ׹䣬ݺһϡ
ˣ𣬿ⲻһĴģЦţʮ㡣
һˣаǧʦǧͬʱʩչǿһڹģҪ䡣
䣡
һĺ֮ըϣϳǣռ䣬ƺ
ϸڸ֮УһڽٿЩͬʱɫüΪѿƾһԽнˣƳǵʵ̫ˡ
֪죬ڽˣܼĹڸķ󷨾ǿҲֻľ׻һ;
ϳǣڽգĽҪ
ϳУһͨСԺ֮ڣһ󷨡
֮ڣٽһǾ
ڳ뾪սһڽ죬Ϊ̫ڴ˴Ϣ
¹ۺңңŽϸķɫŭУһҪȥϸҲΪϸҵҫأ
Ը뽭ϸ
Ը뽭ϸ
˶ţǶԽϸż飬ԸΪϸƴס
¹ۺ࣬һ֮ɫ۲ΧӻͬҲŭˡ
еսϴ㽻ңɲҵͷڹģ¹ۺ죬Ҹһȥ
ã
ٳ죬ȫͷţգȻڴ˿̣һǿƣȴǽȫ֡
ƣ˶ľǣѰңûƵԴͺһǿƣƾճֵһ㡣
֪ǵѣû˸Ҷ
ô£ʲôˣӻüͷһ壬̱Ǻ
Сӣ˼һϵ·
˶¿ȥŷ֣ǸղŵϢСԺ֮УȻ֪ʱʼһ׷ԲԵˡ
һƣƤͬһ㣬Ƕһнľӡ
ǣû˸Ϊϣһӵƣ֮
ӻѿڶɫ˼䡣
¹ۺһƣڹǵϣһסԼˣңһʮİһǵˣǿɾͲˡ
н¶֮ɫһԣ̱ᷢǽپȻʵķѾ޴󣬵ҪǱƼˣҲֻһս
΢΢һЦϳڣܺã
˵仰˻֣ЩɣҲǵˣΪǾͿղһ󷨣԰ȻСԺжô𣿶ңѵûΪǴӳ⴫ͽᴫ͵𣿡
ԣȷʵЩ⣬Ǵδ˼ǰˣ˭
¹ۺ˹֣ǰմͽϳкԨԴ
˵һʱ֪˵²ԣҪǲǣֱ͵Ϯɡ
һûзǻʲô룬ͷƤ顣
ȥɣСԺϢϳǵ飬ͽˣȥˣҲֻᰭְšվҪҳ֡ϳصҲʱ򣬸ˡɣ˲ûлش¹ۺ⣬
һռ䲨СԺв漴һӰɫףڸݡһ䣬СԺա
ܿ죬ڼˣۼա
ÿһڼϣɢǿƣɱŨҡ
ڳһڽȫ۾ЩڼˣÿһλϵϢʮԲϢ

ӻɴ۾૵ѵ˵ǽϸ𣿡
û뵽ϳǣӵǿһ֧ţ
һ֣˱㻯һݹ⣬ϳǵķȥ


 
ԶԶ֧ȥڳˣѻȸ
𺳵˼㣬ֱһ̣δӦ
ͻȻӻеˣǲʲôǲǽػϸôǣȥ
˵úãԶգʮһݹ⣬ٷ
꣬ͣǡ¹ۺȵΪ֣˷ķ򣬾ȻǾƸķ
Խǹؼʱ̣ԽиܷղŵһĻȫˡ߰ɣһͬǰϳǡΪһиҪ鱨Ҫ
ǳ˳֪ų겻ʲô£ڽϸôңܹȥʵΣѽҲȫ
¶־֮ɫͳʮˣһͬٳһ壬Ҫֹһ弤û뵽˾Ƹ⣬ȻһλΪƵ꣬һ֮ˣ㽫ʮһȫס
ߣƸĴѳ֡ʮһһ·С෬սߵȻ޴󰭣Ҳء
¹ۺһ֣ȫǰǰϸ
ǣ
Ӧһݹ⣬ϸȥ
ϸ⸮ƳǵĵһѾֹͣ
ʲôεɴ۾ǰһĻ
ڽϸڸ֮ϵϣ˿Ĳûвֻ˵һ˺ƵܼĹԶԶ޷ֺ
ҲţɱѪ֮һʹǿһȭݺݺ֮ϡ
Ȼϣûв˿ǿķ֮ʮԶſֹסΡ
ôܣǿػ󷨣ôܳڽϸǾƳǣûǿѽϣɫѿ
𵭵һЦһĻݷԤһ㡣
û뵽ɣǲǾ鱨ǲǾãڸػ󷨣⸮ǿ̫̫ˡǲǾãһ֮С˵еֻ̣ʧܶգŲΣЦ
ͫ͵һŲΣϳǣǳֻҪץ㣬ܱǴػǲӣұɱ㣬ӴΧǣҲţˣԶ
һҪףеⷬжôʵΧǣҸұ֤һ£ʥԳǵˣȥңΪܹץס𣿡
ַһֱû˵ףʱ򣬽ϳǵĵƣҲǸýҿʱˡ
ַų𣬴ϣܵһּΪ֮ʵʣǻۣ
𣬾ͬһ㣬˳ᢣеһУ֮С
ڳ£ַԿ𣬴һʼ֪ƳǵĴ㡣
ϸڸػ֮ǿַƲ⣬£ͬʱ޷亳
ǣûж棬ûбֳκûκһʼ棬һ糣ĽС
ȻӭսߣסһͷԣԼ֪飬һеһУһŴ֣һûܿ塣
𣬱һʦ
ַüͷ˼ǧ֪ΪΣһֱһֲĸоңָоڲΣԼã᲻̫ˡ
䶢ųѾ׷ŭˡϸڸǽϸϳǵĺġڸƿأİͻϮϳǣıãŵõƳǳֻ֧֣һΣʧܡ
ɣһȫɱ㣡ϵƣ˼㣬Բǧɣ֮С
ߣ֮Уսȫޣһսʮһ
һ׹δһ˫ȭ趯Ѫֱ֮ȥ
Ѫ̬֮任ɲ֮䣬Ѫãֳִ󸫣նȥ
󸫻ƿը֮ƺˡ
켶̫ǿˣˣɫ΢䣬һ̤գ󷽷ӶȥɲǼ˳ʮɲֹ
Ѫãݷ˳һ㣬ٶȲ˿ԽԽơ
ɫһݣ֪㲻ȥһѪ֮ӿ˫ֿ磬һȭ
ȭٶȿ쵽£䡱һͬʱ֮޴ĺ֮ײѪ֮ϡ
ַһüսѾ½̫ˣһιȫʢʱڣԵֵڣֻܻһá
ɣַìֻۣ֮֮һ׹⣬ٿȻ
飡ַȡ
䣡䣡
ը𣬳ǰӦ飬ֻһǱ飬һߣǱì顣
ìһãһá
Ȼֻ顱һ춯ìϵ㳹ģѪɳȥ
ַɫһ䣬̱Ƿ֣һѪãȻΪʵʣǰѪеȫա
Ѫеľ޸ĸâһɣ׸
ϵˣɫһ䣬ǰãնΪıǱȻеȫۣܶ
⣡ַɫһûʱԮˡ
Ѫеľ޸ݺն£֮ռֱӱ㱻նһѷ죬һУɡ
㲻ˣֻһֱۣˣһȻ֮ɫϵƣȻ
Ȼڸձһ˲ȴͻȻͣһ˿Ц⡣
ַ΢΢ݣΪһֲȻһѪá
Ѫݷһ㣬Ƭױ
ʲôôܣɫ䡣ۿͽԼ£ȻʣһȻԼһɱжܻ̫ǿˡ
ΣȻǾƳǵһţᣬﵽһȻδ̤۷壬Ҳ԰ˡһλ˵ߴ
Զһߣͬͥɢһ㣬ӿһһϸķÿһ·Խ˿ռһ㣬ﵽɾ벻ֹ
Զĺڼ׾ٷ
˵Ϣ˶𺳲ѣûһ˵ϢʮԲġ
ɫѿλˣ죬ȻһǿޱȡǾƳǳ޵еĴڡ
οˣʵ㾿ʲôˣ뽭ϳǵĶԹȰ㲻Ҫ֣򣬱־Ƴ顣
գ֮䣬뽭ϸ⸮ɵǰлӳ͵ָơ
Ȼ뽭ϳжԹҾͲòˡΪǽϳǳүүޱϲ˵
ɫ䣬ƺʲôôܣǳµʣ鱨µʽһұٴޣô
ַˣüͷȴ΢壬Ѫ֮ͫ̿ͬʱͷųһ˿ǿʶ̽ȥ


 ڵս
һ̽飬ַȷеĲ²⡣
ֻ֮ΪУϣѾ
Ĵޣ͵ˣ֪ʲô취ӳˣҲֲʮˡַ̾Ϣһ
ǿɵֲʱʴٽϳǰΣѣܹˡ
ٺڼ׾ͬʱ뽭ϸڸʵһһǰƣǱһԵ˲ֹһ
µһ˫۾ž޲עŲΣα˶࣬ƳңǾ˵ǵĿĴﵽˡ㣬ֻһӶѣעʧܣע
ɫЦΣҲдˣ飬սΪһ֮ˣ˭ܰҵӣߣϲģȻұڤΣϳ⸱Уҿ㻹мʵ
ǧһ飬սȫ
ಣ
ϱ任λãǧһ飬ÿ鶼پΪģս󡱡ÿһսǧϢΪһ壬絶һ㣬â¶ֱ
ҽĿµʣЦţһʮΣһ
ɱ
ʮս󣬽Աǿƣֲս֮ϣµʷȥ𵴲ϣһ޴Ŀռѷ²ԶԶϢ
µޱϲƽÿ£ǵضĹֻǻһ֡
ٺڼ׾ƺĬκ׷׷ǰ˳µ֮ǰ
ͬʱٺڼ׾ϣ졣
ܣ
һ뻮һ׷׾еĳìǰһ̡
һȫɷ۶ɵ֮ܣ̵ǰɽȡ
䣡
ʮֲĹȺײ֮ϣȻֻǻ˼Σһ˿ѵļûС
龰ڳ֮ˣ˵޲ݡ
ٺڼ׾˵ȫʮԲһ淨֮ܣȻֵܹĹǧʵƿֲ
û˻뵽ڽϳǣȻӵǿĵơ
ַһһһǿʮԲѾӵܹ뾪Ƴһϳ̣Ϊ˪۹ǰǼˡ
ǣӵǿʵΪҪһֱַ벻𰸣һдܡ
ϳǵĵƣ𾪡£²ν춼Ҫַ
˴˿̣Ѿ״񣬾ղŵĹУ¶Ҫ䣬ǣƾʮȻ㵲סˡ
οһѪ֮ɽ㱬ߵƣٺڼ׾ѹȥ
ȭδһȻǰ˲Ϣ֮䣬ǧȭҵѪ֮һƬѪΣһһƹȥ
µҡҡͷİѶαضͽ֮¡
ǰһͬ˲һ㣬ٺڼ׾֮ǰһ֣ǹӿ֮Ʊǿιȥ
幦
ۣһƬâһ㣬֮ƽڣƿռ䣬ڲǰ벽εĹȻײ
䣡
ҵıը֮ǿನܵȥԲǧɣܵӰ죬絶һ䡣
ε壬ݺ׹ȥܿ죬סΣ·
ֻʱѾѪȻѾ˲ˡ
ãϳǹ֮һһ׹幦Ȼ鴫Цţķ֮ɫ˿Ρ
ϳǣҪݻ٣ٲڸҾͻеطڸкãηЦţһӣħɣȫħϳǳ״ݻ٣ϳǵˣ¾
жһ漴ǱԥħȫȲεĸڣħûһ⡣
ħֱϸϿգƸǶһ㣬ħɭɭɢſֲϢ
һò䣬ħӿȫɱ֮ɫһѾ㲻ˣǰ˰ħĹ
ãǽµɫһ䣬Щħľɱȥ룬ϳǽΪ棬һǡ
򣡡µʴһΧɫɿ任գ֮䣬һѾ֡
ſͬʱµʵɫò԰
Ϻڼ׾ַˣҲһȥħľΣնɱΪסħľſ򣬳ԽҵļޡսپҵѾڿʼˡµʴ
漴򲽾ΣЦһľһˣҪҲǣ
һ䣬ҽǰһ̤ʩչιȥ
ЦǾͿûˣ
µѾ׷еһ˿ԶĿ־壬ȫԺˡ
䣡
˽ս޴ıը֮𣬷Բ֮ڣӿκ˵ҿᱻ˲ɡ
һߣˡٺ١һЦͬһͯħľУרǽ׾֡
壬幥Ȼɢۣգ֮䣬ʮһ֮£ʬ޴档
ٺڼ׾ֻɣֱײ֮ħľ޷Чĵֵ㱻ɱ
ֱӣֱײ֮벻෴רǽ׵ľ֡ȻǰЩͨһͳͳһб㽫ɱ
ַŻҵս΢΢һЦһħľɱȥʱͷ磬һ
һ䣬ϣ̱һɵĮ֮ɫһ˫۾У޾ϣһִ£ɶƿ֮Уϳ֡
ʦľʵǿߵͣһ̣Ǹеһηĸоַɲ֮䣬Ϊ˽㡣
ô£ЩΪζˣɻЩħʦ־壬Ȼȫֹͣ˶ɱ
ַָ߸߾𣬾ƿصĸо
ÿﵽԲ֮ʱͬһ󾳽ߣһ־ƿصĸоȻƿصĲˣ޷ģȻܿڵ
ַﵽʮԲʦһ𣬾£ǾԵߣ˿Կ⡣ֻҪʦսһսַǰһߡ

ַ֣͵ȭͷ
һ㣬ǧʦڵһ̣ȫǵ壬ͬڷ˱ըһ㡣
һ߾ʦʬ壬Ӹ߿׹£ȫޣ״ɲ
ڽսĳµʣһ˿֮ɫܿ죬ЦԳսĲεΣһɣľʲôˣ
µֹͣ˹һ㶣漴˵ľʬ塣
ôܣôô죡ţ̶Ƭ̣еĽȻѾֻʣ֮һˡ
ε˫ۣȻһڣһħӿ


һʮ ַVS
εı仯ַ˶һ
ĳµʣе𾪣˶ء
ħξȻܹħⲻӦãƳӵеħ䣬ӦԹƳΪ壬䣬Ӧ޷ƴﵽ֮ˡǣħ֮Ѫѹ֣ʵֻϹٰԵ൱츳ϹٰԵȴȲңʵԶͨµǰĲΡ
ħ֮ѪһħʵɣˣǾͲöԸˡµ૵
µģǲʵħַ֮ħ״̬˵Ǻηս˻ˡ
ֵˣǳµʣҲԸ
ַӵֻ֮ħĸӦΪ񣬼ڲħͬʱڣƺżǿħƷʾԶһħľƳˡ
ޱ֣εı»ܿ¡ͬʱ뵽һµ飬ħ䣬ܹƱ֮˵ģ˵ħ壬ܹˡ
ٶһЩΣַ
ͬԣԺڼ׾󺰵ȫɱʣµľӿٶȣ
ͬʱʵٲһһ߰ÿһг߼ħľ
ַΧΧ룬ǳʶַԲɣʱעⷶΧڵÿһ
һ˭¶̻ܵǿྪǲף⵽͵Ϯȥ
ÿһǾħ֮ʵߡǣħҲб׶ˣǱüɱɣ޷ȫңԭǿս󣬱޷ʹá
ңϸǽ׾ٶٺڼ׾ĳ֮£ķѣ޷γЧֿ׷ױ¾
ʮԲʦӳľ޴һս·硣
ǧһӲѾȫϴɾ
ˣһѾȫ˽ϳǡһȥ»֪Ƴʵ֮𾪡
ڳ֮ˣ˲֮⣬˶ķǳ𣬼ĸǽ׾Ǳնɱ˿̵Ѫ֮Ѿɡ
ַȻ͵Ϯʡֻ֮Ҳȫʢʱڵɰˡ
ҺãһЩҩ̷ȥҩԾҲָ˲ֻ֮
ȫ֮˵Ŀ⣬ǿµ벽εĽս
˵ĽսԲ֮ڶܵӰ죬裬һ֮ڶ
ռѷ죬ƴδϹռӿͬСһ㣬ķ
Χһھ֮ʱнپΪĽսΧռʴ
ַתѪ֮ͫ˵Ľս
ħ֮ͷϾȻֻǣϲɫĻƣǱ֮ɫ
ȭοһħѪ֮ͬʱ˫ȭµʮ֮Զ㿪ʼ
䣡
֮ÿһȭγһһɴСȭȫѪ֮ħۣڡգ֮䣬бϰٵȭͷƿռ䣬ͬʱµʡ
µɫ΢䣬ⲽħ֮ħۺ񣬼ֱûûˣһ켶һʹʮβֹδ¶ƣɫ
˫ֽӡµ˿ҵ˿ĹвᱻԷץסȻ͹
幦âڣ
ӡɣµʴһ˫͵ǰĳ罭㱼ӿ֮ƣ֮һâէ֣ڿУͬĲһ㣬Ϣ
䣡
ֲײ֮ײâڡ֮ϣһ죬ռٴһȦȦȥռ䲻ѣ޸
֮µʺͲͬʱȥֻµʽ˳ʮΣȴ˳ʮֹͣ
У
µû˿ϲ֮飬ΪһĻʮʮˡ
һʼҪ˳ٲԶڣȻ˳ʮʵȻŻ
µ֪ԼķѾ࣬ħԴԴһ㣬˿ûơ
˳ȥˣµоâһ㸶ЩۣҲҪɱΡ
ҿ㻹ֶܼáɱ㣬ɱ˳ַˣһҪӣϳǣһܻδ˿Ѿ˾Եķħ״̬г޾ĺɱ֮ɫƺѾݲκθɫʡ
ַüͷε־Ѿȫ֮ˣȥ󣬻ԽԽΪ˵а˰٣һǧҲϧ
䲽οһ廯Ӱһ̤߲ǿƣµʹȥ
У죬ߵħڲŴ̺ǿƣڲһ̤µʵͬʱȫۣҽš
µ˫ֽӡɱϼӿķȻ˲䱩ȵ幦ն
޾ķӳµӿ˫֣һƣһĽ֮һγһʮɳġնɢ⣬ҫ˫ۡ
ַֻ֮תġѪ֮ͫ罫˵ĹС
һУʹõȻ޼ιӦûƽֵĽǣϵħˡУչȥַɱһ
䣡
µ벽εĹٴײһΧռ䣬˲飬˱֮ˡ
һΣͬʱ˳ʮ岽
µɫһ䣺ʲôҼǿ˹ܣȻҴƽ֡ħ֮ѪʲôȻãԽսԽǿ
֮ʱַĴĶ䡣
ǰ׼ùɡᣬֻһ˲
µ͵ַȥֻһӰգ֮䣬Ѿ嵽ԡ
ѷַЦһʦǰ񣬼ȻҾɱ㣡
ɱοһֻƵħ۵˼㣬ɢ֮ռ䶼˲ѡ
ַһЦǰʹħ˭
˫ֽӡɲ֮䣬ַֻؾǿ˲ͷţһɵĮ֮ɫγɡ
ûʩչֻؾйĴ㣬̫ķֻ֮ˡֻ֮ʹֻؾתǿơ
һɹֻ֮ӭ򲽾Ρ
Ƶ֮ϣħȻһƾбܣںʲôһ㣬ͬʱڵֻ֮ͬתǼٶȣһ͵ļ
ָоһ˲ֹͣħѪ֮ʹħַܵӰ˲䣬ѾħѹƣתͷѪ֮й
˿䣡
ɣεƵգۼҪַţ


һʮһ Σ
ַ׼ġѪ֮ͫһֱ̺ǿһ
ַ壬͵˼£ؼʱ̣žȻ͵һ漴һɰԵƣڶ
Ѫַ֮ͬµĳͻȴϵȱֲ˲䱬ǿƣռ䶼һ
ξ
ԹԹ
䣡
һ죬ַ˫ƣ벽εƵײһ𣬿ֲ̱ѣΧռ䣬γһѷ졣
ನֱַϣ壬ɲǼ㱻ɶʮɾ룬סΣһѪˡ
ֻ֮ת죬ˣױ㱻κá
Σ˳ɣѾֹסΣʵ㲻ħҲַ߳˲ֹһ
âһݺݶסַַʹõ̫ŹˣˣһҪɱ
֮ʱһǿޱȵƣѾ˼¡
µ˫ֻŽһӡƣ嫵ķڱڶĹ켣ڿۣ޴¶ƺڵȴı
ɫһ䣬һ⣬͵µʿȥǰȴһ⣬һֲĹ
ն𣡡µһ
оâҧأһ㲻Ǿֻƴˣ
ҲҪˮһ⣬ųµʣ˫֮УħɭȻͬīһ㡣
ӿȫħҪ˲䱬Ȼһ̣ȴǸеһͻȻڳ֣еħȻ˶ݵͣ٣ںĳһ㡣
Ȼָоһ˲㱻ƣǣѾˡ
ʮɳνɫնѾȫϣͷţֲȫڡ
أ
ε壬ȫƻ˲ͣըѪ׷ɡ
ǿҵĲʣ޾ĺ⣬ȻǿҵѾ޼ˡ
Ӵˣûвδˡ
ڲһ̣ϳ⣬ľףһĺڵĶѨ֮Уһλһˣҡҷеһ֮ɫ
ٺ٣ĴʦǺˣôռ˲Ͳεꡣڣֻ˵ˣɲҪҵ̫ѽ
塣
ԶĴʦӰʧĺڵĶѨ֮С
ϸ⸮µʵʧ¶ַ˵Ρ
˿̵⸮ѾһƬǽ壬ǶԫбڣߣЩʲôʱ䣬Իָ
һʧַע⵽ӻȻͳ¹ۺ˻һ
ӻһַǳ˹Ҫַһӵ
ϴûǡӻ˷ܣһҽС
ַһŰӻ߿ովһս밲ľȻӭһҪܱԼ˭ѽ
ǣ˿̵ֲַĸоԽԽǿˣ벻ͨΪλˣ
ϳµΣѾΪһǸеҺʲôַüͷս֮ǰ㿪ʼ䣬εΣŹ
Խ룬ԽǾòԣﲻԣȴ벻
һ𣬱ǹǰƺʲô
ƵƵͷޱϲУȴһ˿֮ɫ
꣬ȥ
˼Ƭ̣ȣҺǰڸ
ַüͷһ壬ΣѾΪλҪǰڸ
뵽ַУͻȻһ⣺Σûн˵ΣûеǣϾͻᵽ
ַ˼תɨһٺڼ׾ֿһ۳µʣһ˿Ȼǿĺڼ׾ʵ²εĽһʼϳǵΣͲǲΡ񣡡
ңȻ뵽һ⣬ϳΣѣųƽϳͷλ᲻棿
ˣѾ˰ɡַʵҪսʤ棬һ£۳ˡ
ַһ˼һעµʵĶ̬ˣս֮󣬾Ȼһֱûнй̸
ܿ죬˱ڸػ֮ǰȡһӣһ䵽֮ϣ
ɳͷڳ֮ˣνڸ
ڸʱһһ֮еĽһϲɫû뵽ϳǾȻǿ˵زƳǶԴܡ
ңʧ̫
ûǵ˷ܾͷȥһ
ܾƳǣȻֵ˷ܣϳǣΣûйǿĵˣܿͻнȫȪɽɣսκֵܹˡ𵭵˵
ųĻڳˣɫǴ䡣
ΣȾƳǸǿĵˣ
˭
ѵʥԳǣСۣʥԳǣ벻һǱȾƳǸǿġ
²⣬ܿǱ񶨣ʥԳȻ¼УѾʼû䣬ǵʵƳ˵߲˶٣ǣԽϳսǿػ󷨣ء
һʱ䣬˵ģٴɤ۶£˿Υ¹ۺˣȪɽ
ڳ֮ˣѾֻʣ˳𣬳µʣˣԼٺڼ׾ˡ
Ҳڴ˿̣ڸ֮⣬ңԶʣͻȻʮݹ⣬ٶȶǿ쵽˼£Ƭ֮䣬ɵػ֮⡣
ʮˣÿϣɢƣʮۣͬһ㣬վһռ䣬Ҫ
Ϊʮˣаˣɢߵơ
ܵ
֮ˣַͫף͵һΪˡΨУһˣϤ
һ壡ַѿڶ
һ΢΢һЦ·ػ󣬵𣬳µʣһǰݼ˼Ȼ֪ǻֺαسػأӦ֪ǰһ
ͳµɫЩأ֪һ˵ʵڿʮ˵ǰûʲôá
ͻȻŤͷַս֮ұϸ³Σȴǲ֪ˡȪɽǽȥһ죬ǱߡؽϸΣҪһڣһΪһ¡
ַЩ㵣ûϵ˴˿̣Ȼ˵ⷬ
ʮˣʲôĿģַ⣬ϳǣֻǼУʲôܣֵó
ϳǵܣ֮Ȼ֪Ϊʱܣ㲻ܡ˪۹磬ʱ̣ڽ𵭵һЦ˱ʱ̣еָȻԶʧһ㡣
ʧֻǣںǣں˰ɡ˫ۣա
ַע⵽壬ͻȻ㿪ʼ˱仯һ׹⣬ڱŷΧ岻ת
ϵƣۿɼٶڻָ
Ҳڴ˿̣䡱һ𣬰˵ֲ䵽ػ֮ϡ


һʮ λ
֮Уһɷ
еһУ֮СĿģڻڽɣͼҵָտɴ
վԣһ΢ЦЩݵضųһ壬ʦ֣ɣɹι֮λĪѽ
һ嵭һЦεĹͣҲǲСȥ֮󣬽Ҳ١úÿŰɣɲҪⳡʵս
ҲʱԷǿһֲݺڸػ֮ϡ
飡飡飡
ڸϣ˵ǿĹ֮£ֵƬ̣һѡ
֮Уɫһ䣬һַϣַͳǧ֮Զȥɣҵĳȥٵعʮһ㣬ȡٻıסһ֮󣬲ܳ
ַδκλӦһݹ⣬ֱ
ַӰȫʧ𻺻գϣҫİ׹ȥƣ»ָһ۷״̬
˿̣ϸڸһɱ֮ɫ
ͳµʱ˫֣ϵƣ˼£ΧĿռ䣬ƺҪ
ڼ׾Ȼվ
һЦ⣬վԶ˲֮һ۸֮¡ң߽սܾ춯أ˵䵽ٺôء
еʮˣ죬еɫȴǳƣĮ볰Ц
һЦſų𣬵ôҲĶչˣҪҲЩΪһ壬ǳ֮ǳɹ֮ˣʦܣΪƣЩǰǵ䣬ɾͿԸԸˡ
ߡһ׺ӣȴǺͷЦһ鷲ˣȻһʸ֪ҵ֡סڤɹɣ
ڤɹľͨ
ڤɹɣ
ңɹֱ򣡡
ңɹ֮͢
˸ˣһһ
λڤɹңɹˣʵҲƽһ
µһ˿ŭ֮ɫϽ֮ˣΪܰ½֮¡ħڼ徹ȻҪڶǿɱЦ
һЦ˵ĿģΪųػһ壬ز᲻֪ҲΪ塣Ϊ˽ħ壬ȫڱ΢½硣Ͻ磬һħĳ֡
ŭˣΪǿνϽ磬ѵӦ½Ͻ½磬Ⱥ֮½磬ѵͲ֪ĵĺ𣿡
һ塰һЦһĨɫȻ֪ΪǱϳǶ꣬ΪʲôΪҵģϧұΪǻὫķɳĮ֮Уû뵽ȻǡǱ㣬ڣ֪ˡ
ͫһ˵ֻ䶢ųһ壬ɱ˸
һ嵭ЦôҶɱ𣿿ϧô˵棬ɱҡ
µͬɱųһ壬벻ô꣬Ҷǿˡ죬ΪϳŻΪڰ֮Ҿɱٺڼ׾ɲǳصġ
һҡͷһЦһΪµ紫ǰı㣬ڿϺͿ˲ŶԡҷѾģĶħ壬ϾƳǣΪΪʲôǱƳϲġϧʵʧʮųػܣ㼸ľȻŴ٣ǿɱ
ֳһֵ֮ɫԭϽΪѡ˶ʮߣԸĹųߣû뵽Ȼֻ١Ϊ˼ٶǰλҲ͹ˡԽ٣Խ࣬⣬ǻ㣬
ϻ˵ץʱ䣬½ǿ߲٣Ҫ˪۹λǶҪԲ˶ߡһѵ
Уʱʱ˸֮⣬ǻۼߣҲΪ
µȥҧҧԭһЩʱ䣬ǲˡ
ߣһⳡ̣Ѵѽµ̾Ϣȴޱϲ־
ڼ׾ʼ֪Լˡڼ׾ֻǿܶѣȻ죬ǣҪǣͱ븳
µʸģ
ֻϧʣֻ࣬ܵٺڼ׾ˣǰ˺ξ壿
ҲףԷĻǱƳı󶯣糽һ˵ǿĺڼ׾ߣҲࡣ
ҪٵģκˣҪۣµһ¼Ϊųػһ壬ϳǵĽģҪػף
µһְɣ
Цһ͵سױǶƣļ¡
˫ֽӡһУȻɱУ
һ׹һȣķڱӿԲɿռ䣬Ȼú䡣
һʮɵı˪·ѸͳȥǣĿ꣬ǳҲǳµʣǡٺڼ׾
µɫһһ˫ֽӵӡ漴һ̽һһֻ޴ȭͷ˪ͷײȥ
ľͨһЦƾ㣬ҲֹҴ磿룡
ľͨɣֵܣһͬڤɹǳ͵ţңƽʱأͨΪĬ
ɳֵһ˲ľͨѾ׼µʵĳ֣˵Ԥ֮С
һ׹ľͨһȣӣƺˡ
һ֣ǴһȵķڿͬΪһʮɵĻú¶ȣȻΧĿռ䣬ҲҪۻһ㡣
¡
ȭײ޴ıը֮Ľ׷ɣͬһꡣ
ֲܵȥԲɵĿռ䣬˲ա
һУƽɫ
ȻЩʵľͨɫ˿δ䣬Цϧȴ̫ˣǿȵĹ·Ӳˡ
µɫѿû뵽ľ֮ͨ죬ֱӱ㽫Ĺ
޴ĺºݺڼ׾ײȥ
ڼ׾Ȼ޶ԣǿܣսһߵУ˿ƣҲԴС
ٺڼ׾ɢǿƣеһߣޱȾȣЩڼ׾ɱһˡ
ڼ׾ǿҲӦԷûл֣Цš
ͻδײڼ׾㡰ǲһױˡ
ֲĺɢһռ䣬һ˲䣬ƺˡ
ˣµʴ
ȻԤϵµ֪ԼСɡ
ٺڼ׾ɲ֮䣬ȫˡ˵ڼ׾ڵһռ䣬ˡ
Ҳڴ˿̣УһλߴﵽĴ󺺣һǳڳƣһƱݺĺȥ


һʮ ãֻ
һЦ̲ס𣿶ֱ򣡡
ֿͨʼֱνǿƣȫõϡ
ľͬԷûκζΪ۾磬Է߳һ¶κһԷռȻ᧿Σ
ֻԲӦ򶯣
¼ٺڼ׾ȫ⣬ûг֣ⳡս˵䶨öԷʹĴ֮ǰ
ֱģԲһЩʮǰʵð˼ķգһģһ֮ڣܻعϽ磬Ǳ
һг֣ͬǱɱһٶȣ쵽£ߴ壬
֮Хڳ𣬿ֲȭͷֻɣҪ䵽ĺ֮ϡ
͵һͷ֮ϣѪ֮ͷһֱ֮͸񷡣
ӡ
ܾ޴ȭͷȻײҵıը֮ͬһ㣬쳹ϳǡը֮ΧĿռ˲÷飬һռʴ
޴ನ罫ȥͬڵһ㣬ݺ䡣
һ˵ƾУΪ˵ΣͬʱɳʮԶſͣ
ǣһ˿ѪղһѾˣӰ첻˿ս
ֱһȵų˶ȫһ˵δκιҲһͨԽӵµġңƣڸղһϣȫӣǣһζԹ˾ȻƾС
ֽǷֱܽܵġ
˶һһʰˣδ棡ֱŭһ𣬿ʼʩչٴγųȥ
һߣµʺɵսڼÿһУܶΪƴ󣬿˵գ
䣡
һ죬һͷڳµʹ֮ѣƬƬս䡣
µɫȻϣһûһôǿܡûв´Ժڼ׾һһ˿۾ı֮򡣡
Цȷ˵һ˿֮򣬱Ըٺڼ׾ġ
ԶľͨЦˣֹƻҴķϼһ̣жĴ򷨡Ҳ֣Ҳˡ
ľͨЦһһǼսţƣȻںϣ嫵ƣֱӱ㽫µʵѹȥ
µʶپѹľ֮ǰ־벽εĴս࣬϶ɲƴղŵĽսҪ·磬ȫʧȥȻ
ˣµһĳȥԷǾԵֵ˵ģ£һЩʱ䣬ˡ
ʱǿƣȴǴԶɶݶ
ڳ֮ˣɫһ䡣
Ŷµ۾һȻǣ
һɫ΢䣬ȵôǣ
ݹ⣬һһףգۼ
˫սʱͣˡ
𡰹һЦˣãϳͷܾûһսˣ
浭һЦһ˿Σ˵ɵųڶʱҼǵãˣǴټܡңȰܵġ
崨ͷһЦһչδ˵еɱ⣬˿̵뷨¶š
⣬ϳͷȻѾﵽһɫ˼䣬Σһ㡣
Ҫ֪ڰǰһ֮ǰˣͳͳǾѡ
ϧУֻһǣǶˣɵһݺݵ
ôأһڸ
ݹ⣬һȻ콿ϹٰԵԼˡ
콿ϹٰԵˣһž޲䶢ųһ塣
ϸĲӬǶ࣡ʮԲҲЦţ˶ǰӲκá
ϹٰԵһЦСĻұ֤죬ǻһǳľϲ
䣬ϹٰԵϣ㱬һɼΪǿƣȻһв࣬ѾǳӽˡңޱȰԵԶһ֮ӰԵ
ͬʱ֮ϣһɢ׹⣬ǿܡ
콿һЦһͷһƴСĽɫѾ֮ϣת
ϻʶţͬǿޱȡ
ٺ٣Ȼô֣һԿϷҲ˵ȥǬǳǵˣַǳҲǰϳˡգһЦ⣬ĪĹâ
۽ǵ⣬콿ģһϲŮǸոտĵڶ̬˳ԾɲϽ֮УңдѽңҲµòһνϳǣܣ
Ժ֮УֳַӰ
ַԸǲŹˣ΢΢𣬽ɳߣϽ֮˷µĴ
һĴսһ
˿ַ̣Ѿٵعʮ㡣
һûκΨһб仯ǣһЩѾ˻ߣҲһЩ·Ʒײߡ
ȻƷٸߣַҲûȤ
ǿѹм֮飬ǽߵСţźٵعʮһռ䣬Ҳֻڡ
ߵǰַǸеһֹ롣
ϴ֮ʱִ̫٣ûзʱ̣ҪȥװʧõһĻᡣ
ַתѪ֮ͫǰСУȫС
ֲȻѭռûûнɹ׵㣬޷룬ٶô壬գҲֻſڡ
ַȡƣͳַԸʮ׵㣬ȡеĻᡣ
һ䣬һѶϢǴַС
ʮ׵㣬գ֮䣬Ѿ۳
ַ飬˿̼˼㣬ڿˣˣ
Դֻصһֻʱʼ˵ʱ޿̲ڴһ̵ĵ
һ̣Ѿ
ڣͻȻһâɢſռ䲨䵽ַ֮ϣַֻ屻һĪĸоͺԼѾһռһ㡣
â֮ڵĿռ䣬ԲһĿռ䣬ΪܲȶַƲ⣬⴦ռ䣬Ӧѭռͬˣˣѭռ֮УƽĿռ졣
âʼձһٶȣǰߡ
֪˶ãֺֻ˼˲䣬ʱ䣬ƺѾʧȥ塣ڣâɢȥַΧɫ任ľܣַǰ
ַ˿̵飬˵ѾԸӡ
ֻĸӦѾޱȵسַĸ֪֮С
һö룬ɢӨ׵Ĺâͬǹâ͵һ㣬ɢŻϢòˣΧַת
ַڼֻһ̣ԭУƽ
΢΢һЦþòˣãֻ롣


һʮ Ļ
ַ䣬ֻͬһ㣬ϰ׹һһʮּһ㡣
ַ΢Ц֣֮ϣֻۣ֮Ϣ
ֻƺַܵ뷨䵽ַ֮ϣֻ֮ʱһѪĸоַֻ֮
ýĳֻ룬ֻֻ֮ԵҲַֻԵ
ַƺֻܹܵ˿̣ǰļתΪƽȻ֮ͬžۣޱ񵭣
ַڽӴֻһ̣ǰ֣һһԺи֡
ǵ꣬ѪɽһսĸԺ֮С
һսѪɽΧ⵽ʥʮλǿΧҹĲսڻ䡣
֮ǰֻ䣬Ըʥ֮죬ֻֽɢ
ڣַ꣬һ̣ٴμһȻһ˷֮һǣĿǰʵ˵ˣ
ӵöֻ룬͵ǣӵԱʸϷԡ
ֻ֮ʱ˲֪ĵرǺķ࣬Ƴֻ롣
ʱֻ룬Զڣ־ζԼ£ֻ֮սĴյֻ룡
ÿһöֻ룬൱һΪ۷ľƷܣһƷȣһļƷַ˵ֵԶһöֻ롣
ַĿֻͣ룬һҪڣΪ
Ȼֻ뼴ڵһ̣ϺȻһâһֱֻֻ֮עַڡ
漴ֻ֮˳žַ֣ɢǿܡ
ַһ㶣ֻ֮ڣԭںϵìʲôһ㣬ͻȻǳ塣
ֻ׹һɢǿ֮һΣìȥҪì
ַͫһеֻ룬ס֣
ˡ
һֻΣȻͣ˿̣ìľ룬ֻһףϵ֮Ѿ̽ì֮ڡ
ַʹվãһֱΪìȻֻ̳֮һССַۣҪֻĽӴììʲôӡ
ַŷӦֻǰıĳ䣬ԴƳֻ֮󣬱δںϹκη
ֻ룬аǣԼ˻ӵ٣ڳ֮⣬
뵽һ㣬ַҲͷۣì֮ǰԼķʵ᲻ãȻӵֻ룬֮ǰĴ㣬ǽֻΪһģܲһս˭̷ִֻɱɡ
ֻìûһ˿õ˼ַ֪ӵеһ˿ȻҲΪһ˿ԣֻŻǿ
˼Ƭַ̣̱һǽìں״̬״̬һӴʹìٲǰôϬӦֻ֡Ϊֲս޼
ìϹâ΢΢ٲ֮ǰԣַһͷ㽫սռָ֮С
ֻƽͬһĺӣŻַȥâһ㳹ûַڡ
һϤĸоַĵڶ𣬺ӵֻ룬ٴλص۷״̬
ַһڵֻֻ֮ӿȥֻеֻ֮ڳֻ֮뽫価ȡֻ룬ΪԼı
ңֻ֮ҲÿԲԼĹ
ֻƺַ֪뷨׹һ͵һԴԴϵֻ֮תͬʱҲַͶֻ֮
Ȼַȴǲֻ֮ʵǸֻ̫֮߳ˡ
ˮݣֻ֮һΣһַֻ֮һΣֻеһΡ
̫࣬ˣ
Ȼϵֻ֮Զҵֻ֮Ʒʸߣȴû뵽Ȼߵ̶ֳȡȥһʱ֮䣬ֻ붼ԳΪҵıѽַЩƣֻ벻ɱ޷ﵽǿ״̬
͵ڿһ޴ıɽȴֻһһһ㣬̫ˡ
ַ֮ʱĲУѾȫųֻ֮ˣҲһ̣ĲУͻȻ֮һӰ
ӰһͻַĲ񸮣תǿʶ֮УȻ˿û谭
ַһ⾿ʲôֻеֻ֮ʲôļ֮Уղŷԭܷ顣
ȻԷǿʶҲͲùʲôˣǿʶƿ֮
ҹ˿̣ǿʶ֮һӰ֮ʱжʱڶޱȵ֮顣
ΪúһӰȻһƵ塣
ʲôˣҴҹһߣ
δ䣬ѾһӰǲƵȥ
ͻȻ۳ΣȻһӣ޳˫һ˫۾ͬǳɢĪĹâԶ
һϮ£һͷڷƮؼ䣬ͬҹΨһǳһ㣬ҫޱȡ
ҹü΢΢һʣҹ
ߣһħ壬Ȼǰһһɺѹһѹݺҹϡ
ӵУҹ·𿴼һλ˫һ֮սǿߵӢˣƿһλԶսһ֮o
͹һ񣬽ҹȫס壬סģҲڿ־壬ָоηַֻ֮Ҫǿҡ
ôܣ˾˭ҹж϶š
ַɫȻһ䣬ǵ廯εͬʱһЩɢļ䣬ڻָ֪ǰ֮ˣ˭
ˣȻԼ˵֮ǰĳ䣡
ǿʶ֮Уһǿʶ۳ַ塣
䣬ַǰǿߣľţһΣվһ
俴ǰӰһЦǰǽ˵ǵļ棬Ǿܷ顣ΪˣתˣŻ㡣ڣⲻܷ飬ȴǷˡ
ַͬһЦһ֣ҹܵѹȫʧˡ
ҹվһԣֱˣǰ˵Ļ𾪵ǣǰȻòͬʣ̬˵˵ϰߣȻһģһ
ⲻɺϣѵ˵ҹȻ֮䣬뵽һܣɫ˼䣬ܿƽȥԶԶ˿ˡ
Ϊǳ䣬ûκ⣬ѵ䡣Ҳǳ䣬ֻһ㲻ͬҲǳ䣬ͬʱһַ


һʮ 
ַ䣬˶ǳĬĿԣݷ𶼶˶Էһ㡣
ãͻȻһЦ漴תΪЦЦüΪ죬Ц쾡¡

ˣͬӣЦС˵Уȴֳ޾İ֮ɫ
˶֪ԷУЩʲô
һ̾ϢǰʱվѾȥڹжվѾʧʱˣȫͬˣӵУӦӵеһС
ַ˵ͷ֣صǣһ㣬ͬġ¹꣬Ҳ䣬ٹ꣬ʮ꣬Ҳ䡣
ַ˵һ٣ͻȻͬʱ˵ʥ
ַ֪ʥ޾⣬Ѿĵףٹǧ꣬ٴֻأʥĳޣҲû˿
ʥĵˣΣһҪʥ
ַһЦѹ֣һԼļ䣬ʧһЩԭǰϵôһ죬Щ䣬ɢֻС
ͷһЦϾһ˳֮ɫȻһ˿ֻУҵһ˿ꡣ뵱Ⱥǿߴսҹδʤ֪Ͻ֮ˣʵܣǵʵʥʤʥʤֻҪҲǶ֣ء
ͬΪ磬ȻʲôϽ½磬ϽͳԾӣ½֮ΪˣΪǿЦѾˣ̹δֳ֮ǰǣҲν½֮ˡַϾԳЦ֮ɫ
ҡҡͷ̾ϢЩ˵ͨˡ֮ǰҽѪɽ½ϽĿռͨû뵽ϽΪֹ½֮˽Ͻ磬Ȼʱػռͨһ㣬ҲҷˡˣʥЭ飬ʥˣҸɱ
ַüЩ䣬ΪҪӡ
Ŷһ㶣һ㣬Ȼûҵʱ뵽ķָ֮ǲӦֲ֪꣬ģֻԼ䣬󲿷ֻ֮У֮ٴθǣҵʱ֪ϽһܣǣѾʼֻˣдŶϽĺȥֻأпܱϽ緢ֲֹ
˵ַȻ򣬵ԭˡԣ꣬󲿷ֵֻ꣬أСֵ꣬ӡŸּ䣬ֻ֮С
˵ͷЦЩ䣬໥Ҷǲֻ֪ǵãܣйĴܡϧҪҵֻ룬ܹ֪еֻ룬еܣȻȫ֪ʱ򣬺ȥδӣǰɡ
ַͷЩڵ˵ңԶҪݵϢѾ֪ˡһ֮ɣ
΢΢һЦ˿֮⣬ȻҾ㣬٣һ󲿷֡
ַһͷһЦֻ壬âֱ𣬷գƿԽʱյǿգʼһſǳ
ʮһǳͬʱʮǳҲ̿ʼ
ϣƬʱ䣬ַǿʶϿգǳ
ʮǳһߣͬʱ˸ѭĳɣͬӵ˺һ㡣
ַΣɢǿʶ֮УѾ˳ȥ
Ҳʱǳ֮ϣͬʱһǳַ֮֮УʼȫߣѪ
ַڵص壬У֮ϣɢǳĹâͬһǳһ㣬ǳ֮¸Զܹоõ
Ȼ޵ڶˣ򣬿»䶯
ַԵĸоԼǿȣӣԽԽӽƷĳ̶ȡ
գ岻ֶȻʼǿӵͬʱŹ°빦ЧַǿȣţȻȴȷȷʵʵܸоõ
ǿȣַĲ񸮣Ҳڲܹ̺ԽԽࡣ
ûйãַĲĲ񸮣ֹ֮󣬲ſͣ
ڳʧַֻ֮֮䣬ͻȻһޱеĸоָоʮϤ
Ҳһַֻ̣֪룬ѾΪԼıֻУŴڳֻ֮ǣѾҪˡ
ڳʧĹͷһַ֣ںϣһַֻͨﵽһĵز
Ӵ˿ֻȫַʩչͬʱҲӵԱ֮һʮԲǰаߡ
ַޱϲѾ׳е״̬֮С
ʱ䣬ڴ˿̵ַѾһ㡣
Ȼ֮䣬ַ۾ɢ壬˾Ʒĵز
˿̣Ѿ֪˶ãֻһ˲ֻѾһ꣬ĸ֪Уȫֲ
ǿʶ֮Уַʵҹӳʧڣ˶á
ҹһ㶣ȫַ֪ΪһʣҲҪ֪
ϴ󣬽ȥһӶѡҹ
ͬʱĵԭղˣ䣬֣Ϥȴ벻ˡ
ҹü˼Ƭ̣ͻȻһˣ䣬ȻǰĵһʿͬʱҲʿĿߡ֣ħ磬쵱ѽֻ𣬳䣡˵ϴȻǡ
뵽ҹ㲻ȥˣĽֻҪַᡰ˵Ǽ֡
ַйâתܣĿǸֱƷַǿţеۺ졣
˼ҲḶжٵعʮ㣬һΣֻѡһѾֻ룬òġ
ңٵع̫أ֪ȥʲôóȻԡ
ڴ˿̣һϵƿ뷨һ㣬
ַѾѡķ뿪ɡ̰ͼߣɱ⣡ͬʱַë
֪Լ̰ͼˣԻɱԼǿܣǽֻһʵ
ԥַȡƣһâ֣ѭռ֮Уȥ
˿̣ϸڸ֮Уҵսڼ
һվգǲûг֡
һ·սʼճž֮ɫףϳǵЩˣΪλִŵ˵زȵǣǵʵΪλԤĳ֮࣡
ȻٹӣˣǣҾȣ⵽ΧǾȻֵ˵ز⻹ǳʵսһЦš
СģͻȻųµһ
ˣЦţһƱݺµؿڣһ


һʮ ͬھ
ɱһȭ֮ϣһ۵˼µȭȻŷ
һۿҪгµʵţһɹѪȴͻȻڳµؿڣ˵θո֣㱻ȭݺݻС
䣡
һ޴ıըֲ֮ನֱӽ˵÷飬ٴλѪ
ͬʱನ͸Ѫ֮󣬡顱һײ˳µʵؿ֮ϣ󷽻ɣ
ۡһµ³һѪһƬҰףڵķʼ
ɵһ̫ͻȻˣľͨս˶ԷһɱУû뵽һ˲䣬ɾȻ͵Ϯ
Ȼв˿˽빥µҲʱؿ۷ֵĹ֮ǿˡ
սţϸһʹھԵƣµһܵشøӲҡ
䣡
أ
ը֮ɲڶѪ֮ɢ콿ˣʩչ죬ǿĵ˽ս
˵ϸˣÿ˵սƣǶȡ˵ĲԣԱѡв֮Ѿ֪˶ٴˡ
ȻһЧɵɫɲÿץסµɲǼʹɱһԷûдĿܣ˽Ҫͷȴ˲һš
ȻԳµʵ֮໹ܱսǣվǶսɿֲ˵Ҫɱһһõ
ߣһѪɱ¶ţǣҪɱˣҲ
˵ķʵ̫ˣȷԵϡ֣ʲôܵ˿˺
ľͨųµʣɣ̱ʩչȥµһ˿ϢĻᡣڳµܵش֮ʱǻɱĺûᣬܴ
ڤɷ˿ľͨЦһһָһͬ˿ϸС˿ߣֱϷɳƿռ䣬ֱµʳȥ
һƷķ߶һµȫ޷Ȼܹһգ۵ʱ䣬ôһ˲ѾһΣʹɱһУµʳɱ
µɫ΢䣬֣ԶܵУǱУжܾ˵·ͰˡⳡսǺģΪϸһֻﵽ˶һ͵ڽϳһ
ڤɷ˿ѾĽ㣬ٿȻ죬˲䣬Ѿʡ
µһĶ֮ˣʱ̹עţΪͲ֣סɺľͨһʧˣκһڳ롣
ڣۼµҪ˵ɫѿ
ңûôף
ʱ򣬳µȴͻȻһȫȻȻ֮ɫͻȻĵȻȫʢʱ൱
й򣬼׼µϣʧƣǿʢǿʢ֮ȴһ˿ơ
˶ע⵽µʵı仯ƴˣ
µʵΪ˼ڼ׾ԭѾ࣬һȼǱ̱ҪĴĹûã
µʽӡ˫Ŀо˸һ̵ǰδеǿ
Ʒ飡µ͵һ𣬷ͬһ㣬ڵ𣬿ռ䶼沨ƶ
ڤɷ˿ڽӴƵһ˲㳹ѣӳµ䣬Ϊ촷ۡ
µЦһɣзУɣǿģͬΪľͨҪѷһ
ĿģٶҪᣡ
µҽһ̤գľͨһ٣ǰȥգۼ䣬㿿ʮ֮ڡ
ɫ䣬µʵ뷨ῴڣһʼڷֹ˵زˣŻľ֣ͨһǣƣһ͵ϮҪСʧµ
ڣȴǲˣ
һλȼǱĶɣҲâһ˲䣬ˣ
廯һݹ⣬˳ɡ
ȻµʵٶȣԶ
˳ɣûµʵĹΧ֮ľ룬ʣɡ
ɣµʴһ¶֮ɫƤۿɼٶȳ׸ɿݣͬƤһ㣬ݷһ䡣
˫֣Ѿһӡ
幦֮ɱµʵ쳹񷡣
ȫƣһǰδеļ£ͬڵĺһ㣬ХۣƺƬ֮󣬱Ҫݺ£
һһ˿йΪģ˳µȫĴ󽣣գзâΧռ䲻ϱơ
Բɣе֮ƣݷڴ˽Ҫ˳׸ɱ
µʵ壬Ҳɢ촷ۣƮȥ
ͨһҰףµʵѾԴ˿ϲˡΪµĹ̫ǿˣ˽ľ룬㲻ȥ
ƴˣµˣҲ֪ٶܣѾûˣϵǱҲһ˲俪ʼ
ˣ
֮ͨȥһ˲䣬Ѿ䵽֮ǰҲһ̣ͨϵױˡ
ڤܣҵסѽͨһ֮ɫš
ǿڶǰһ⳹ǵĶƣǰȻۣס˹֮
ǿȻײһ𣬿ֲıը쳹ϳǡԲǧɵĿռ䣬ܵӰ죬ѣռγͬһСߡ
ľͨһ֮ɫԭµʣҪͷֻ֣ҪסµƬ̣ľҲͳˡ
û뵽ٶȣһֲನɶݵΣͻȻͣ
ըУµǰĶƣٿȻ飬һƣȻǱʩչԻվִ̫٣ס֮
֮ķâ͸࣡
ɵڱըನУ壬Ҳռʴ
ռƽ˶ǲɣµʵϢѾɢȻͬھˡ
һ΢΢һЦµʤ⣬Ҳͳˡ
ϸһʣˣǸеޱȳأһսµȻɱ˶ԷһǣҲʧΨһһⳡսϾҪͷˡ
ϵĶ֣ڤɹһɣ
ϵʵǳ˲֮⣬͵ġӵвֵܹ֮֮ڣȫΪƴˡ
ɶûжټɵȫһèϷ̬
䣡
ٴζԹһУϵͬ߷һ㣬·׹ȥһֱۣնϣѪӿ
ٵعڣַӰո֣һ޴ıը֮ʮ˿ǿʶ̽ȥ
ɶ񣬻ǳˣµǰȻͬھˡ̸Ϲȥַɣ廯һݹ⣬ڸ⸮紦ȥ


һʮ 崨֮
䶢ֻʣĴϣЦһʮԲʦҲҸҶ֡ɣ
һգһȫɷɵĳγɣճһϴȥ
ȻܵôãҸһʹ죡ЦţȴЩ죬ԼȽ֮ˣңˡ
׹ڵأϢήңѾһϢһ޷ʩչˡ
˻ѪɫɿҪ´ϡ
ȻľͰЦһǵ˲ǰһƻӳѪɫ㱻ˡ
ꡱһеĳݺݴ˴֮С
һЦҪȻɫȴһ䡣
УϵͻȻ֮䣬һɹħڶȥʱ򣬴ϣȻħˣ
ԭήҵϢһ˲ͻȻǿȻͬعⷵһ㣬ֻάһ˲֪ˣ
һЦû뵽֮꣬նɱһǣҲֵˣ
ô£һɿҪ˺Ȼֻһǿʶ̣ݺԼʶ֮С
һʶ˿ûзû뵽ǰͨͨ̾ҪڤߣȻôһУ
ֻʶ͵һһɷʹϮȫҲͬʱʶʧڵҲѸɢ
һĻ˶ŴͣǳһһļǸû뵽һͨͨʮԲȻܹնɱһߣֱǲ˼֮¡
ϵͬڲʧɵʬ壬һЦҪСκһô͵ѽһʼұԷսΪģ⣬óģʵʹʶ֮Ŀɣ
΢΢һЦ𵱳Ϊ˿¹Ƴ棬ǵûпס˹Ƴ档ʱ𣬴Ͼ֪ԼڶһŶƣһοƹƳ棬Լħɱеĵơ
ֻʱû뵽ԼƣһʹãһʹãնɱĵˣȻһߡ
ϵһЦ֮ϣſ˫֣Ҫӵǳء
漴壬촷ۣƮڽϳС
ϣɣһͬھ
һһһˣ͸¶ǵ⣬벻ͨΪνϳǵˣܹǿ˵ز
ɲΪһʧܣǽٵĽ֣ǿ
ľͨ䶢Ųˣһµʿˣᷢ顣
ľͨûٹˣЦţɨڼսĽϳˣӿ񱩵ƣ׼崨Ƿȥ
崨һĶ֣ңɹԾͬһһ
˵Ĺ쵽£ǿײĵ
Ծս崨˵ҪǿһԷӦǸոսһƿأ
ˣһʼԾһֱռϷ硣
ԾԷƬ̣㱻崨ռȻжֻƬ֮䣬㽫˰ɣ״·硣
崨УȻȻ֮ɫʮǰ֪Լ޷
ǣģֻԼϣһӡĽƣʮÿڽ֮С
ֱǰãڸеʱ죬⿪˷ӡһ˲䱬˾ﵽս
˵ףٵĻ޷ֿǣʵûףֻǳԽ˾޷򣬾е֮Ҳģֻоųơ
һ㣬Ϊֹ棬ûκ˿
ǣֺηȻܹ֤ҲκҪ崨ϵƣȻɱһױնɱǰһ
ҲʱľͨӰһζ䵽崨
ɣľ֮ͨϣ죬һ۵˼𣬻һߣԳԽٶȣ崨ȥ
һ崨壬㱻涴Ͽ񱩵ƣ˲俪ʼήȥ
׶Ͼ
Ƭ̣һɴǿϢĿֲԤ׵شںȻ
һ̣ȻԱˣ
ԭˣҪ崨Ĺľͨһ֣֪Լþˡ
ˣͣ崨壬ʱ˷ΪԼĶ֣Ѿˡ
ǣΣû뵽崨ѾϾȻܹԱ
ֲıըֱ֮ӽһն˺ѣǿıըֱӽɾУһ̣޷⵽˱ըռ˫ʴȫ˲㱻˺ѣϾ
ɣһλ䣡
ЩߵعעһУڳû֪ովʲô顣
ľͨʹû͵Ϯ崨˲䣬崨оǿ𣬵֪Ѿ赲ˡ
ˣƶԼڿеλãߣöԴһơҲΪˣʣһ˷ӡ˲ǳױûɡ
һУԤ֮С
Ȼ˴˿̣Ѿǰ֮һһˣĶѾľ˿ûоȣӷǰĶ֡
ľͨ˿ûͣͣңɹˣ˾ˣûκιϵһ۾һУ콿
漴λһݹ⣬콿ȥ
콿Ķ֣ڤɹһǮ졣
ǮʵԶʤ콿콿ƾŵŮ֧šԷȻѹסҪɱȴǼܡ
Ϊһ㣬ľͨһɨսȽ콿ɱȻһԭǣǮһڤɹˡ
һΣľͨ۳ߣֱ콿һǰһ󣬽콿ǰ·Ƿ
콿գŮɫâ˿̼ȫڷ״̬Ǯ˷֮һٶȼ졣
콿˿ûнԷ¶ʱǸʱ򣬱ԼĻᣬȻܻȺܾãһУ
ǣҲڴ˿̣콿ֻһΣյϢ΢΢Ťͷǿߴͷ£Ȼ޿ɱܡ
⣡콿һŮɢâӭһߡ
顱һһ߱Ů֮ϵĽȻһߣȴǼѾҪ콿ؿڡ
סˡ콿һҧ΢΢һ࣬ȻҲ㲻ͬܵˣ٣ˡ
ҲĿǰܲȡΨһ
Ȼ˶Ϊ콿һᱻ֮ʱһâͻȻٶȿ쵽£ȥ
飡
߱һȫ
ַմ죬һ壬ˣҪ


һʮ նɱ
һɫһ䣬ַ̫Ϥˣ
ֱַӽֻ֣һΣӽ֣ȴ֪Ѿйٴˡ
˵˵ԷǱɱ֮ˣ
ǳһ壬ַĺ⣬֪жŨļƻܶ඼ǱַƻַɳĮ֮УܵõͨħĴܡ
һʱ룬Ǵμƻɹǽ飬ҲͲô鷳ˣҪռ콭ϸҲþϽ֮ˣֱħ֮˳ɡ
ϧԶû
һ¶һĨЦδ˵ǣַУѾڱ̡
Ľϳǣ赲ˣֻһ·ڳнϳˣҪ
ַӰһݹ⣬ԶͻȻա
һɨ·ڽս֮ˣЦһһƾǣҲڽϳҰٸҶ֣ɱ⣡
ַһӣʺݺһ㣬Ļ꣬ӵħɢľƣֱнս֮ˣͣ
ַ˵֮ɫüԼַһ֮ٳû뵽ǳˡ
ȻַǿΪַĵŤתƣǽϳǳҲòʵڴ˵ˣ
һһλַһ˲ȷһΪĳλǿ߽٣û뵽ģȻһꡣ
Ͳʮ꣬ʵǲûףҲһʮԲʦˣϷ̤һìеı¶ûС
һ꣬ȻҶǽһѾãԼЩҲסˡ
οַУ̫ͨˡǰ˽ոոϳǣַͷѹû
һֻ䶢ַû˵һ仰
ľͨͬһЦŶַղţƻɱ콿ĺ¡
ϳǣûˣ𣿾ȻɳһʦԲѣʱǿЦǮ̵
ﵽʮԲ콿Ķ֣һʮԲʦһ󾳽磬Ų
콿һЦǮǺʵƽ֣Ҫͽϳսй
콿д̣ǮЩҲס
Ǯ콿ɱԼһһһ֣ȻһֱռϷ磬ȴͷβû˵Էһë˵ֱܴ裡
ͬһλ˺һӤܣȻûӮһ㣬飬һ֮ɫ
ȻҾͳȫ㣡Ǯ쳹׷ŭˣһǸ߸߷Ӱʩչǿһ
֮һ׹ˮǮһ֮
ڵķ֮ͬˮϣһ֮£콿񱩵ˮݺ£·һҪûһ㡣
콿ɫ΢䣬ŮһҪʩչһС
Ȼʱַ۾һУɱһ㻯һӰٶȿ쵽£䵽Ǯ˫ַɿ콻֯ӵӡǿƣ˲ڶ
ڣ
ӡɣַһΣֻ֮ӿ纣ֱγö룬һ˲䣬Щ㿪ʼۡ
Уֻʣö룬ɢ⣬ֱ֮Ӵƿռ䡣
ɱ
ַһö룬ͬϸСĽߣһ˲䣬ǮԷȥ
Ǯʩչڹ콿ַһλʮԲʦûа˿У֮Ĳ࣬صĲվַַҲ˲
Ȼ⹥콿һ˲ǮеһвΣϮ
ٹ˲ù콿Ӧ쵽˼£ֱӽ콿ĹسֻšˮˮкǰγһתˮĻ
ö룬䵽ˮĻ֮ϣȻ˿ǰֱӱˮڿС
ˮĻҲľʧ
ߣҳϵȷСĹƾղһУԿʮ츳ƾţҲΪַһǮ䶢ַȻĵѾɱ
ǮѾַ츳콿ҪǿֵˣһҪɱڳɳ֮ǰ
һ׹ˮ𡭡Ǯ˫ֽӡƣױַѹȥ
Ȼһ˲һԶǰΣ֮УȻٶԺγɣ͵תȴֻһöͬɫâһķ룬üٶ֮죬ҪԶղö롣
ꡱһǮüģһ㣬ɫâڿлһĻߣͬķһ㣬ַɻַǰڵƤ
һ̣ˣǽϸ֮ˣǳһһˣȫסˡ
ַһ˿Ǻʱʩչģ
һöͬâһķ룬ʲô
ôһ˲ǰһ̣׼ɱַǮ죬ڣѾ׶Ͼǰ
һУ̫ˣ̫ͻȻˣ
ϹٰԵƣ̫ˣ
˵ľȣȻַûκӰ죬۾һǮϵĿռָһ֣˹С
ַǮ壬ƺҪѲϻûкöһ㣬аЦֻ룬͵Ϯһһɹʱʹì˵ߵ̫ˡ
ַʩչڡ֮ʱֻ룬ͬʱԡķ˳ȥ
öյĽ룬ʵֻΪ˶Ŀɱжѣֵסֵסڶֻ룬ɻɱ֡
Ǯ쵽֪ʲôɱ˵ԩȻҲֻ˵ãǻһ۲΢ͷŻɱһʽֻ롣
Ҳʵһ֣Ȼַõöࡣ
һĿռָкöһ١̫ˣַһЦٶȻָղŵ̬һ䣬ɨʣļ
ַսָһĻϸһ˶һ㶣Цá
һһˣɫһ䣬Ǿɱһ֮󣬻ԷȥԼһ֮˵Ŀռָ
Ͻ֮½֮ˣõ
һĻľͨѾҪˣ죬ڤɹˣȴѾֻʣһˡ
һʦǹƶˣ죬ҶҪɱ㣡ľͨЦһַȥ
ֱĳһƣǿķӿ۳һȫĻ쳤צһ˦β֮β֮ɨַ
һμƻԲʧ
ֱ֮͢˶ǶǾ֣ɱַʣ֮ˣϸˣ˳׽ˣͳͳɱһ
Ǿһûԥһַɱȥ
Ǿһ̣ȻҪȽַΧɱ
˿̣ȶľ˦βһѾֻһ磬Ҫ䵽ַϣ


һʮ ռ
ۿҪУַɫȴ˿δ䣬һ̧֣ӿΧĿƶճ
ˮܣַһ
һȫˮɵĺƣֱַ̳࣬ðΧ¶ȣһ̶Ȼ͡
βͣݺݳ鵽֮ϣƺƴһ㣬ǲһǳѡ
ܣȴΪַȡ㹻ʱ䡣
ַһһ̤գ͵˳ɣͬʱĳһƣȵлˮˮ
ַ֮ǰӿеˮֻ֮ˮ춯һ׳ˮ緽Բʮɣӿǰֱӱ㽫ˮס
ð𣬷ꡱ֮ڼ£㻺ʧգѾͬδֹһ㡣
һЧַȴûƬ̴ϢĻᣬΪڴʱڣǿ֮Ѿѹ
ַһ̫ǿܱǰΧңҪɱˣ»Შˡ
ԥַһݹ⣬ϸȥ
׷ͬʱһݹ⣬׷ȥ
ɫأѸٽַնɱǵóѡ棬Ҷȥ
һ䣬ͬʱ⣬ַ
Ȼڴ˿̣һһΨһʣµһһͬʱӳնˡ
䣡䣡
죬ͳһйȥ
ȥַסϹٰԵΣͻȻһ֮ǰ
ϹٰԵһЦ찲ԣֻǸڻҶѽղҽսռϷ磬㻹һ֮Կ𣿡
찲ҲǳʣµģҲֻˣҪסϳһˣסһֲΥ
˭˵һ˳֣ҷ֮ˣѵֻʣһ𣿡һӰһΣѾ찲վһ
ƵһЦһ˿ռ䲨ΧΣȻƾʧ˿ռ䲨֮С
СģͻȻ󾪣棬Ϲ٣ˣ
Ļ䣬˱Ǹе˲Ծͳһ𣬷׷׻ݹ⣬ˡ
ԭվ֮һռ䲨һɴСĿռѷ죬Ȼǳ֣Ŀռӿ
ô£콿΢΢һ㶣Ǵռѷ죬ռѷСҳֵ̫ͬѰˡ
۾һУȵȻǿռ֮Ǹڳߵ꣬Ȼ˿ռ֮
Ǻģû뵽ȻЩʶһռ䲨Ƶκƴӿռһ㣬Цסˣҵ֣ɲ꣬ƣ
ˣɫأƣ꣬Ȼ˿ռֱ֮ţ
Ҫ֪ΪԵʣһ˿ռ֮ԲǰƵߣȻܹڿռ֮С
ֱ£˵֮ǿֱܼȻƣڲǰǾͲһˡ
˾֮䣬ϣȻͻȻſһڳˣȻȫ֮С
ʲôôܣʮԲôܹ򣡡ʵһ
üͷһ˺ռ֮ߣҪһټ򵥲顣£ֻСˣǿռĪ⣬һñǼҲǵڶμʶ򡣡
ԣжʱ
ɫһȻסǣǲǾԮַ𣿡
һ岻ÿɷЦ֪ˣܴܲùأ
찲ǳ˳򲻹Ź֣Էһսߵʮһô򶼴ĲˣԼⷽȫȥΧɱַֻʣԼһһˡ
찲ɫЩѿҪϽԸԳһΪףֱ뿿ҵġһȭһ塣
ϹٰԵһЦҲ£ùǣܹɱǣַôǻǾնɱ⼸ˣٳȥɣס㷸Ĵ󡣡
ϹٰԵһ䣬ˣһЦƣͷŵ˼£˫ļսһ
ڽϸ⣬ַ˵ϢͻȻʧ̱ʶǱˣңΪַǣһҲ֮ʧˡ
˵ս˵ԶʣµĳһˣһɸסǣУһè塣
ַ뵽콿ˣΣա
ףԣһУֻһһ޵޷ġǾͺпܣˣһʵһ뵽ַָеԣǰܹסʵģ綼ˣɾ֮С
ĻͻʣһˡʶģΪǿصĿռұ뾡콫ɱСַһԵλ꣬пܱʩչռ֮ˡ
Ȼ뷨ȻãǣַǰģǶһһҪȫɱǲ֮¡
ַľ磬ʮʦ۷ѣֻһﵽңһκʱ򣬶׿ȥ
Ϊٵع֮ʱ̱Ǹеһּ׵ĸоʱѹƣͽˡ
һʱ龰лμַĵףһΣ䡣ڶ٣ǿʲô̶ȣַ
ˣûȫ׼óȻ
䣡
ֲıըַ֮ٶȣ쵽£Ĺ϶䴩ܣͬһ㣬쳣˵Ĺ
ɶСӶأٶֿ죬޷ҪɱֻҪͣôһ˲ұʩչֶΣû뵽ȴ㶼ֱǶóսַʼְɾ룬
֮͢ҲǱ⽭ϳǵˣ̫аˣ֮ǰ潻֣߳Էһ磬ȴӲɱ֡ôһڣԼöȻһʮԲʦˣת
ľַͨɶݵĹ켣Ȼ֮䣬ͫһЦûᣡղţҿ֮һЩ
꽵䣡ľͨһַָָǰ
ַڷɶݶֱܷĹû뵽Ѫ֮ͫȴͻȻ֣ǰӿļ漴֮УȻһƬͨ졣

ַ꣬ǰգббȼ˿ռһ㣬ԲɣڻķΧ֮С
⣡Ӳ壬ҵٶȣˣǷֱͳ֮͢׷ҰΧû취ˣԭѰһᣬһʹֻ룬һɱڿֻһλˡַɱ
ʱֱӭЦ£ܲˣ


ٶʮ ֻ
δ䣬ֱѾ֣ϵƣͬɽһ㣬һ˲˼£ǿַ֮ѹȥ
ַȻ뷶ֱᲢۣҲ˿ѹ־߻ãûκá
ַһЦһƶȻԣͬһһ㣬ȫ˷ֱ֮
ʲôַܹʹʹֱ֮ˣʹƣϽ磬֮˶Ǻ١ᡣ
ֱϵľȽһɲǣѾΪЦʹΣԼĹʵʵھԵǰã
һ׹תȭֱһ׼ַ˫ȭ
񱩵Ѫ֮Х֮ڷֱ˫ȭ֮ϣλһ⣬һ嵽ַǰ˫ȭݺȥ
ַһֱšѪֱ֮ͫÿһؿУڷֱһ˲Ѿȫ׼
ӿŷֱĶӰ췽Բɣʹһռ䣬ȫա
Ȼַû˿ܵ˼ԷһҪ׻ɱֺγˣ
һƱҪɱԷ
ַоâµֻ룬һ˲ӽԼ֮ڵķֱȥٶȿ쵽˼¡
ڣַȡ
һַֻ֮ӿ۵ֻ֮ϣ֮ǰʹýìʱ龰ֻͬδӣеֻ֮ȫյڡ
һֻ֮ðѼȴռ䶼׻ơ
ֱЦţһַľ룬һɣַ޷ˡ
ɣֱпţַɱ˼һλߣԼɱҲǹһ
Ȼڴ˿ֻ̣ǰһϸСİ׹˸һɱĸоĵڶ
¶֮ɫ⣡Ǯʱ龰Ҳһ׹
뵲סѽɫ䣬źţҪ̧˫֣ȻȻ뵽ЩжϣȴǸûʱ
ǿ˫ȭ̧һ˿ǵ׹⣬Ѿü룬
ϵѪ֮ʧȥƣȻһը
ַһЦҽһ̤գ͵Ͽշȥֻܿ˵ߣ˲ɻĽ£Ȼ٣Ͽտ𣬶㿪˱ըನϮ
ŷֱըֱַ죬ַٷɶݶĳ֮͢ɫһ䣬ٿȻֹסΡ
ڣֻԼԴЩ¡
һλȻڽսʱ򣬱ַǵ׹ɱˣô£
һλۼɢľͨȴ˿ûټʩչ˼дűը֮۵֮ɫ
˵ַɱǮ죬Ϊֶ͵Ϯڣɱֱ򣬿Ǵѽ
ǵ׹⣬Զ֮ˣؿˣֱ򣬾Ȼûж㿪
һٻɱֱַȴ˿ûͣЪĿ⣬ɨľͨͳ֮͢ˣ֮С
ַ۾һûᣡֻ룬ϣ
ַңңһָ֮͢˵ľ룬һ׹⣬ַ·һСڡȵֻ֮ȫעֻ֮УֻٶȣȻӿ죡
ಣ
ƿֻ֮ԶԶ˦֮һϸСĿռѷ΢ɲ졣
Ƭ֮䣬ֻѾԽʮɾ룬֮͢ʮɷΧ֮ڣҲʱ֮ͫ͢ף͵һ
׹Ȼһö룬ٶ̫ˣѹֱַûж㿪ַս֮͢뷨Ϸ͵رȥ
Ҳʱֻԭ֮׷ȥ
֮͢ͷðһ˿亹Ҳ֪ʲôٶ̫ˣ̺ҲǿȫķҲŵ
ڣˣ֮͢һЦգ͵һա
䣡
һֲıը֮𣬲Բʮɾ룬ղŷɹ֮·ȫضϡµķΪıֹֻ׷
Ȼαըֻ֮ܣƺѾľңң׹
ȻˡַһüֻһöֻĻٶȣԼԣơ
˵ӵֻ룬һ֮ڣٶȣ£ַ޵еĴڡ
һɷΧֻۿۡǳʮɣٶԿĶ֣㶼а취ˡ
ַԳ֮͢һιʵ֮ľ룬ﵽʮϣԳ֮͢ʵɹļʣʵС
ַĵģһɲǣֻͻһ֮ڣϧվǱˡ
ӦûһλᣡַЦȴһʧ
ֻľһ㣬׹ȥ
Ȼɱң룡֮͢ЦţַǼȻȷǿ󣬵ǣֻҪ㣬ȫԶÿҲͿһѣ˵ףľ磬վ̫֮ͣԶɿԷɱ㣬ķԶľ룬޷γǿĹ
ŶľͨԭȻıͻȻһ˳һξ룬Զַ֮⡣
ԭˣľͨЦţֻҪǼӱСַ뷨ĹӰ֮⹥ֻбɱһ;ˣ֮͢ǻۣԶ˹Ŀ࿴ѽȻ֮㷢ַ㡣
֮͢ɱ˸עַɲܴ⣬Ҷ֣ȫȫأֻҪǱڲ֮أңöµӦһԵıҵ뿴жö룬֧Ŷã
ַ֮͢Ļɫһ䣬ȻǶһһһҵȷʤˡҪߣ˭׷ɣ
ַһ䣬һЦҽһ̤գ֮Ҫһȥ
׷׷ľͨæʵַƶˣóȻ£֮͢˼ܣΣð֮¡
׷Ȼ׷ǣӶܣ˵ˡֻҪְɾ룬ǾУסһץסᣬ֮̽͢
ľֳͨһĨЦ֮͢İ취ȷУַٶȣܿɣʱԼƵǰȥǰлַɣ
ಣ
֮͢Ӧ죬ַһ˲Ѿɿǰַ׷ȥ
Ȼɳʮɾ֮ʱһвѾϮ
ã֮͢ɫ䣬ͷһ㿴һ׹⣬ȻѾֻʮɾˣ⣡벻һԷǱƭˣղµǼѣ
ʮɾ룬лᣬ㣡֮͢һ˲һݹ⣬ľͨķɶݹȥ
ҲʱַɶݳʮɵĶݹ⣬Ȼ۷ֻ֣֮ٶȿ쵽˼¡
ڣַһȣìһ룬屶գ֮͢ȥ


ٶʮһ 
ì֮ϣɢ⣬ٶȿ쵽˼£һ֮͢ǰ
ۼַȻ۷֮͢ľͨɫһ䣬ַթȻǷ뷨װһԷֵ֮͢磬ӦÿԶ㿪ìǷ̫СˣǼйҲӦò¡
ľͨ˼ţֶַΣ̫ˣԸðǰԮ
֮͢ìɫһ䣬ܿ侲ìĹǿܵס
ңֻҪԼԱܽըನӿٶȣһ㹻ʱ䣬ʩչķв
֮͢һȣϷӿ˫ֹճĹ켣һǿڶ
ַעų֮֮͢͢ʩչû˿ʧ֮ɫ΢΢һЦ
ϵˣַɱȵ
ìͬһʯ׹䣬лһĹ켣
Ȼַɱ֮ʱԭ֮͢ìȻ͵ͣɲǣԸı˷й켣
֮͢ӡδɣע⵽ϸ΢ı仯̱ʶַĿġ
֮͢ɫ䣬֣ң
Ȼľͨɫ˼䣬˿
ìٿȻ֮͢ǰԶ֮У䣬ǿܣԲʮɵĿռ˲顣
һһʼַģ㲻ǳ֮͢ˣһܣԵ۶ǿ󣬶һзΧԵĹ
Ŀ꣬ǳ֮͢ǰĿռ䣬Ϊ˲ֱ֣֮͢󣬲Ÿı˹켣
һȻ֮Ŀռ֮УĿռӿԲɵķΧû
֮͢壬ռû
ĿȫʼȼǱƣ񱩵ͷŶǿţػռ޷
֮͢Хţͬһͷ黢һ㣬ͷɢӿռг˳ȥ
ҳɹˣһˣǷ뷨û׷ң֮͢Ц
Ȼڴ˿̣һͬһ
ܾˡϲɹʮɷΧ֮ڡַڸ߿գӳ֮͢漴һָ
Ŀǳ֮͢ͷ
ಣ
һâӹգӺ룬üķɳ
֮͢ŷɶݵƣ壬ȴǳ׶Ͼ׹䡣
ַһָһӳ֮͢ϷɹĿռָٷɵַС
ַ΢΢һЦ㽫뻳У漴Ŀһתľͨ
ľͨɫһ䣬֮͢ȫȫƤ·ģַ̫ײˣ
ʵַǻۣľͨ־壬ıԣ֮͢Զ֮ϣ󣬻ַ֮С
գۼȥˣľͨûսĵת㻯һݹ⣬ʧԶ
ַǳ˳ԭ룬¶Լ֮Ҫɱľͨºʵˣû뵽Ȼŵˡ
ľͨߣַҲȥ׷ϾҲȥ׷ʱ
ַһһݹ⣬ɵ콿ʧ֮
ַУֻ֮תѪ֮ͫ̽ܡ
ռ򣬻أ̫ϸ΢ˡӵѪ֮ͫҸԲҪҵĺģǱʹǿʶַ˼תϷš
һˣַ̱ͷųʮ˿ǿʶռ֮̽ȥһһ磬ٶȺܿ졣
ͻȻַͫһǿʶ֮̽£ܿǷһĿռ䣬ֻаƴСһʯ֮£ΪΡ
һַЦһֻ뻮һߣɿռĴȥ
ǿܣȻըһռ䲨ռ˲֣ѳһĶҺܿǿʼϣԣ޲
ַ˵ʱ㹻ˣ
ͻȻ˲Сһ㣬Ӷһ롣
Уַüͷһ壬ΪȻ֣УȻտҲֻһˡ
ַܣֻĿһƬߣƬռޱ޼ʵһ㡣
ͻȻƮããޱߣַͬһƬ֮С
󣿡ַһЦ˼Ȼڿռвû󣬳һ廹治ʿСʦϧǴʦҲǰ
ַܣʮ˿ǿʶв̽顣
˿ַ̣ͬһģ콿ˡ
֮ͬУ໥ϵţֹɢ
ɫЩ԰ף֣ȻѾնϣ֮ϣѪ
ˣ˲֮⣬٣ԵЩǱ
ಣ
һХ֮ռ֮һĿռƬɫȴ˵ɫ
СģЩռƬʵǷֲ壬ȫס򡭡˵濴˿յ磬˼Զ
ռƬ˲ʮΣÿζʵʵԲܶ㿪ǻûû˵Ļ
ңЩռƬʵȴǹµ塣
ڵʮռƬ֮ʱΪѿռƬʵȥֵΪǻĿռƬ䡣
Ϊ˾콿ֱӱʧһֱۡͬܵشһâ֮󣬺ܿǻָ˴롣
䣡
಻ϵıը˵ɫǳ
̫ɺˣһռƬȻȫǼٵġȻǻ󣬵ûܡһǵϹٰԵսȭͷҧгݵ
üͷ̫˵ϳǣ󷨵ĻֻһУ
콿У̸ֳַӰǣһ뵽ַΧбһɵ֮顣
˲Զ֮һ屳˫֣һ֮ɫ·һԹһ㣬һС
ʦ֡ɻҪնɱǣ׾٣αضһ٣ǵ
һҡͷЦ̫Сˣ֮ˣÿһһһţϽ磬ܵõص֮ңҪĶڳϣҲ뿴
ƻȻѹǳ֮ϾܸԭԭΪģѹ˵Ҫڣ
һ΢΢һЦϧǳĲϡ㿴ϵˣѾ޷ȫˡһͳʧȥսɣ
ַҪ𣿡¶ԾԾ֮ɫҪȻȥ
һЦֻɱңҲĶ֣ô˵ҲʦնɱšϽ磬Ҳϵһȵˡ
һ죬ʦ֣̫߿ˡҪˣҿǻɱصšصŵı߶մϡ
һҡͷһЦ˵ֻǾ֣һ죬ٿȻг֡
һӣ嫵󷨣ռƬ˷ԲɵĿռһ㣬˽ȥ


ٶʮ ַVSһ
ಣ
ռƬδ֣ȱҵ˺
ˣڵһʱ䣬Ƿ޴ӿɫһ䡣
ˣһεĹ򵥣Сģ溮ѵ
ͫһֹ򵥣һεĹ֮ǿԶ֮ǰ볹׷ǡȫֵɱˡ
Ȼǲ֮ΣĸӦȴǸ
һ䣬ٴμϵء
Ҳһ˲䣬ĿռƬڼͷ¶
ռ˲죬ĪΣÿ˵ͷ
һͬʱ۷壬̿ʼʩչ׼Σ
ȻҲڴ˿̣⣬˲ûصףһը֮ϴӵص״
ͻȻʼ̼Ѿɢ
УȻµռƬûзӹһ˿Ѿʧ
һ漴ȴһϲֻ˵һ£ˣַˣ
ôܣһֻһһ죬䡱һȻըˡ
ҵ죬Ȼȫˣһɫʮ죬֪жô𣡡
ַӰڳԣ䶢ųһ塣
û뵽ɣ㲼õĻǰûκãַһЦжһ治֪ҿһˡ
һȻַδйκһˣȥԼռΪµĿռ
󷨣ɱһңǽԷķľɱġ
ɳһֵĿռܸ󣬱仯ܣδڽϳǣȻܹȥ󷨣
֮ǰһ嶼û˿Ĺã¶¶ͬСʦһ嶼оԵţԽ֮ڡ
ۿ˼ʧȥֿǣƫƫһУֱַƻˣ
ѽַȻǾ˵ߡϹٰԵɢ˷֮飬ƺΪڴַĴ𰸡
ַһЦɱһ
׼ϹٰԵˣһ̫ˣ
ѽҡͷп
ͬǳһ壬ƣɫǺܲÿַսԽǵԤ̫ࡣ
ãַܺãһһЦǰķŭ֮ɫȫɱ
ֲɱʵʣǿƣڱ
ʲôˣʮǾôǿƣƣһ¶ܼ̫ǿˣ
һЦڵƣͬʮĵز볽һһȣ˲ֹһ
ַòϣʵϽ磬صжġϽ磬ƶʤ㣬ϧ½磬ֻʦֲնɱˡˣɣһɨˣƺ˿һ㡣
ϹٰԵһЦʹΪ˲ɣͬΪʮҲһ㣡
ԡһЦ˫ֽһӡռ֧һ㣬ط룬顣
ֻΧռ׹һԨһ㣬һ˲ֹͣ
콿ܣΧľɫǰĿռ䲢˿ַͬ볽һ壬ȴѾʧ
Ȼݸղŵ콿²⣬ַʧӦԼ˸ıλá
սɣϹٰԵһһշȥ
ͬʱͬڿռУһߣַͳһˣڿжš
˶δκȫӣϵƱ۷塣
һЦһȱǳ֣һƺƵķͬһһ㣬ա
ҽһһַָеķֱַڿйһַС
漴˲ֲѹԽһɽѹСɽ
ַɫ˿䣬˫֮Уֻ֮Ϣת
ַĿһɨͫ͵һ׼һָ֮ʳָָΪңңһָֻ֮ҫ۹âγһֱ۴ֵ޽ݺնȥ
꣡
ձնһ޴ѷ죬ȥӦƣȻһ㳹ױ
ߣȻʹãֱҵķ˻ӻ޴˵Сңֻ˵˵޴̧㣡һЦ
ַоâһЦҾ̫࣬ܵ𣿡
ַ˵ȷʵֻ֮ʵ̫ˡȻתɳֻ֮ҳȫһս߻ȫǵû٣ʼࡣ
ȻⲻǹؼؼǣַǱǿѹȥľ磬һҪʼͻƵĸо
ڱˣͻƾǺ£ڵֱַ൱֮סˣΨһİ취̽Щܳ׻ӻˡ
ַһ䣬ǻִâݺύգ֯һŽâ֮һ幥ȥ
һüͷһ壬ַǻıԣд󣬾ȻԼǰ˻ӻѵ˵ʲôı
ַ֪˿̵뷨֪᲻Ц
һзת۲΢ûзκο֮ⷴüͷøˡ
ۿâ֮ͷ˫һһĹ켣۳һܣʮɣ˫ž޴֮ݺâ֮ȥ
һͬʯ໥ײֲײֱ֮նƳһ󶴡
â˲ռӿϯԲɡ˵Σ˿ûΪռͣһ˲
̶Ƭ֣̽˱Ѿ֪ԷʵԼľУҪȫֲС
ǿ߽սҪȻ
һͬʱпʼ֣ƺƺƵ
߽һһӿ߰Ѿ޽ֺꡣ
ַ˿һĳƣߵȫֻ֮۶ľƣγߵӰӭ߰޽
գ֮䣬޽ƽһһζԹʼһνǿһֹ
¡¡
һֲıը֮Χռݺһһռѷ죬ۿٶȥռΧܹ㣬ֱӽ˶С
ռӿĿռ֮УɢһƬңֲָȻڶλõˣȴǲԼͬ΢΢һЦ
ûᣡ
ͬʱ֡
ಣ
ಣ
ӰռӰ֮ɿԷӶȥ
ַһЦֻҪӽʮ֮ڣɣȻ£ʩչҲȻٺ٣ɣ
һ׹һַֻ쵽˼£һȥ


ٶʮ ɱһʧЧ
ַͷųʮ˿ǿʶͻؿռ谭ȫһ嶨λ֮ľ롣
ɡ
ʮɡ
ʮɡ
Ȼڴ˿̣һκȻһ٣˴ѾѾ룡
֮гһһһɹɷϱڶν֮ˮһ㡣
ɱһһգһ˲ͨ죬ͬһŻơ
ƷֻɣΪԲ壬ͬɢ£Χռ仯ա
ಣ
壬ڿзλϱ仯ճһĹ켣֮ƣȻγһ޴ķƣһǰַݺȥ
ַͫ͵һԭӽһ壬ڿȴǲˡ
ɶݵΣȻֹʮɾ룬ֵóԣһɹⳡսҲǰˡ
ַڣתֻ֮Ϣɿעֻ֮Уǿƣһռ䣬ƶó
һâٿȻ֮зɳһƬռһѵļ
ɱַһ쳹ʡ
һâգƴԽ˿ռ䣬˲һٶȣֻâһһѾһߵײ
ɫâڿռըһ㣬ѣֲܱٴΧĿռȥ
ֱ˿̣ıը֮Ŵݳȥַͳһʵɸеһ
ǿನ޼ɵϮˣƺҪ˳û˺һ㡣
һζԹȻƾУ
һɫ΢䣬ȻַǿѾɱսôߣ˲Ŷԣû뵽ַӯƴһʼûκһ㡣
ôܣһɫͻȻ˼֣пܣٵعʮһ㣬õǾпܣˣҾҪǧСˡ
ڳһһɲǵ˼֮䣬ַȴһЦǿನ˷ҽ͵һ̤ǰ˲ɾ롣
ãַоâֱֻҪ̤ɣһ壬ͽԼıɱΧ֮ڣֻҪûдﵽĳ̶ȣ˵ˣ
ףһʶţ̱ǷַĶüͷһ壬һ˿õԤУв
ǿನпռҶԸٽȻҪӽңѵ˵һɫһ䣬ַȻһֶֽΣǿܹɱһλ
Խ룬һԽпܡ
ˣͷһҽһ̤գŷ֮ҪɿԶַ
Ȼڴ˿ַ̣һ£оâ볽һľ룬ֻʮˡ
ʱڵ
ڲҪ㣬ˣַһЦڣ
һɹֻֻ֮ĳϵһ㣬ַڣһ˲עֻ֮С
һâͻȻ֮ƣ֮ϸϸһռѷ죬ϸ۽ǿܹһ㣬ʵۣž޴ɱһɽһҪ̻촷ۡ
âǳһվ֮
ÿ죡ǿҵٶȣȻûаհֻѡֿʲôֱô½֮Уһĵ׺ëֱֻܵľ޴ɱ
һ̣ףַӵĹ֮Ҳ֮ˡ
һ壬Ʒ˵ֵһ㣬¶ޱȾȵ飬Űâ¡
ַ΢΢һЦһУˡ
䣡
â䵽һͷֲڵ໥ײǰδеĿֱֲԲɵĿռ䣬˺ѣռͬǧߣӿ
Ȼԭ΢Цŵַһ̣ɫȴͻȻ˫֮ɫ
ôܣַ૵˫ۣűըġ
ռ仺ַָɫǰδеء
ͬʱռڵһϹٰԵȵضŲԶ֮յƣ˵ַͬĻ
ôܣϹٰԵһ֮ɫơ
ƴ˿һȻԵõı飬΢ЦſϹٰԵһɫ£ɾϾƴӸղſʼһֱվڴ˴δκ˽սһ㡣ȻϹٰԵȴĿ꣬ϵˣȫն飬ƬƬ£¶ͭɫĸ⡣
ڸղţ˽սУˡ
˵ûȴǶ˿ڣж
콿ϱǿƣŮɢ⣬Χתš
Σ¶֣֮ɫƣ̫ǿˣϹٰԵһˣĶ֡һ֮ɣ
ϹٰԵȴ¶һ֮ɫҲʮҲʮͬȾ磬ϹٰԵӦ޵еĲŶԣǿַȴԽַ飬ҲղǿңڣһҪǿΪΪϹٰԵһսҶҲϳǵĵˣϹټҵϣ
йâһһŤͷ·ĳһۣЦԭˡֹ¼ңϹټңȻҲǹųػ߼塣ңһ֮УܼλųǺᡣϽ磬Ĵػ߼壬ҲǴֻϧû䵽˵زˡ
ϹٰԵһЦȫȻϵƣ͵رָ֣ƣϹٰԵδһܣǰˣգˣ
˵仰ʱƣޱԵһͷڷƮƮȻԶսӢˡ
üģͻȻһӡǣһâӡֱϹٰԵüģ֮ϵƣȻۿɼٶȸԭ
ڣ˶âʲô
Ȼʻδõʱһâӳüĵӡ콿֮С
콿ԭĹȵķȻƬ̣Ѿȫӯˣоľ磬ɶһּĸо
ɫ΢䣬ϽѹȥȻǺ£û׼˿̽٣һ
ƿϵı仯¶һ˿֮顣
ǳܹ飬ӦǽĵѡмǽϿһػߵҲ˵ĶܵԼΣΣԽԽˡû뵽콿Ҳǹųػһ֮ˡư
սپˡһ˿֮ģϹٰԵȻǿҲȻϹٰԵҪԵٺòƣҲҪ˶ʱ䡣
ϧ뷨ʵˡϹٰԵԼ˫ȭ̺ǿһЦ
˿̣ռеһַͻȻ˳ʮɵĳһ壬û뵽ԼıɱһȻڳһʧЧ
Ȼܽұȵ˵زǵһˡΪ˽㣬Ҿʶһ°ɣҵıһϣǿķһȦһȦڵ
һɢɫâķС
ַ¶ޱ֮ɫǼʶ
Ȼַҧ


ٶʮ ½
ַ˵ζǣΪǿΪˡ
Ʒ½ַҧųһ壬֮ǰǰεĳ
꣬ڰλһǾ֮ʱһƷݺһһսɱʮӴ˳
սˣ֮󲻾ãԴ˷նɱһ۾ߣԴ֮٣硣
ֻһս֮󣬰ƺ򣬴Ӵ½һ˫ƣ޵֮·ɾһ¡
һУ֮ǰ˵˲֪һδ£д˵½ߣس
仹δ֮ʱҲѰ½ͷΪԭˣ½羭ˮĴ㣬˲ʶ
ˣڼ½ĵһ֮ʱַѾ϶һеһѽ½ɣ½ַ벻ʲôױֿסֻĹ
һЦŶַ벻ڽϳǣܹҳ½һ±ֻ꣡ңԣֻίˡ
ַһЦֻ֮תųһе½ѽȷ½ɣϵδ̫СһЩ
Ŷַͫ͵һЦԭˡѽǾƷʵ޷ȫԣԷӡ֮ӡһǿϧ
һ塰һЦ治ĽʿȻܿһ㡣ӵһ뷨ҲǿϧֻǾƷκηǾƷ½֮£ǿҲȲ㣡
˵꣬е½һΣâԣһ޵ƣɢܡһ廰дŰʾڴַӦʱ򣬻жôЦı顣
Ȼַɫ˿δ䣬ƺûнһĻһ㣬Ƿŵ˫ơ
±еȼƵıΪͷ
ʮƷΪƷƷƷ֮ϣʮƷΪƷ
ﵽƷͨΪǣҪ÷ʵ̫ѣˣһЩʿѡ񽫷ԲΪƷ
˾бסһɾƷܹȻǿͨǣӴҲĿԡ
ˣСһƷ޴˵
һ˵꣬ԭΪַɫ䣬û뵽ַȻû͸Լе˼һ㡣
һüͷһ壬ѵΪĽʿ᲻֪Ʒܻеðɣ
ַһ㶣һʲôƬ̣ڷӦȵƷƳɹ֮ʱ֮һĿԣһֶԵƷѹ֮ʮһѵ˵½ӵԡ
һ忴ַľȣһЦ֪ͺãҾ㲻֪˰ɣʹ÷Ƕô޴ľķ뷨½֮£ûκá
ַ׹콿Ϊλ˵һʹ÷֮ʱʵ֮ʱ
һ춯أһһЦʶһ°ɣ
ѹסķһһȣе½һӣһɺ嫵ƣƺƵַ
ƣȫ½дһ˿ƾѹһƣݷһ֮ˣһеƷҪǰ׳Ƴ
ַֻͬһɫâһ㣬תǹƣֱӱõϡ
һ̣һ¶֮顣
ԭӦñ½ѹƣâжٻķ뷨Ȼûܵ˿Ӱ죬ˣǷ֮ϣâ֮׼½
͵޶һ㣬½ƣֻȻʾԷ

֮뵲סǿľһһ
ǿôܣķȻǾƷ۷壬ϾֻǾƷֻҪʮƷܵɾѹ֮òŶԣһɫ
ַһЦߣľѹƣãҵķȴû˿á¸㣬ķһҲǴٵعʮһġɣ
ַһìһֱ߷ɳڿնһâһ幥ȥ
һзŭЦ͵Ϯ޴ǰţãǾѹٻѹƣ
һһе½ǿƣ̱ìȥ
һ˲䣬ì㱻֣һܵǿѹһ㣬ȻʼϵĹâࡣ
޲ɼ˰ɣ飡һһһǿĽâìȥֱӽռ仮һѷ졣
ȻʱìͻȻһǼַȥ˿ûܵ½ѹƵӰ졣
һɱŭ쳣ֱڣ֪ԼղţȻˣˡ
ַٺ١һЦһƷķܹѹƵġʮƷУֻǸЦѡ
ַΪ˴̼һ壬Ҫ֪Ʒӵеľѹ֮ʵڵģƷͱѹˡ
ǣֻ벻ͬǳ׵ķ֮ʱͿǵһ㣬ʹõķᱻһƷѹơÿһöֻ룬ͬſȷܣϱʱӵһ˿ǣȻγֻ飬ҲԶһǻ۸ߣƷѹƣá
ì⣬ӵѪڲ֮ȻԵʹãϸ˵һķˣͬᱻѪѹơ
һ峹״ŭˣԭ뿴ַЦȴַЦ̣
ߣô½֮Уɱ㣬Ǳҵˣɣַһһϵķ籡ǿܣ½۶ȥ
׹һһ½׼ַɲ֮䣬նžŰʮһ
ʮһâݷָܹռһ㣬˲ڿ֯һž޴ĽҪճնһ㡣
޴Ľƺնյǿܣַݺȥâ֮ռѷ죬Ȼͬ״һγɡ
һ֮£ַԵޱСһԨ֮ף
ַɫһӵ½ĳһ壬ʵ̫ǿˣԾ춯һ㶼Ϊ
ôһʽԽնƬ
˿ҵַֻ֮ӿֻ뷢ҫ۵Ĺâһһ޷ܣֻܷ
ڶʽַ꣡һȣֻ뻯һߣͬ˲һ㣬ӭһž޴Ľ֮ռͬ˺һ㣬ռѷСһɴС
ǿޱȵĹ˲ײһ


ٶʮ 붨Ǭ
䣡
ֲıը֮ʱؼ䣬ݷֻʣһ㣬ǿַͳһ壬䶼ǲʹ
ײ֮һޱҫ۵ĹâͻȻ漴俪ȥܹԽʱһ㣬˲佫ڵĿռȫ
ǿıըನ̼ܵܵ߸һ㣬ââ䣬͸һռ䣬һСĿռѷռɲǼ㽫ԲɵĿռȫǣ飬ͬһһ㣬ͷƤ顣
ַͳһ壬㴦ڱըನ֮Уϵķֱӱ㱻˵壬ͬʱನУѪ屻Ʒɳȥ
ˣĿռҲ˵Ϸ֮ʱʴ˵壬ַǿƷɲϱռʴܵ˲ˡ
һɫеڻǲ֮飬Լʹ켶ټϾƷ½ʹĹȻɱַסˡ
ңĸ֪УַȻܵ˱ԼһЩԲӰսҲ˵һֻƾС
ôܣһһ飬ʦѽ츳ҪϽҡ΢½磬ţ
һ֮ϣͻȻǿƷɵ壬̱ͣһе½ɣַȥ
һǱɱһҲǳһǿһ
콣նһһȣΪڵ½ϻ۶ȥֻнâճĹ켣һһɴСİνâƿռ䣬ͬһʯʣ֮С
һұɱ㣡һ
ֲռֱնϣâ֮ռȻѳһĿռѷ졣
Ӱһ㣬һɲǣնѾַǰݺն
ַľ磬վڳһ壬ڳһվ֮ʱƷʮɣվȣ˿̣նѾǰ
⣡ַɫһ䣬ûϵɣһܹǿĹ
һɾ޴в֮Уʱַĵס
һҪסַһֻ֪ͬ뷨һ㣬ųҫ۵Ĺâһߣնȥ
ͬʱַ˫ֽӡʩչУ򲻾õǿһ
һ˼ֻӵֻ룬ʩչһС
ǿܣ˲ַϱֻ֮ӿҪһضһ㡣
ַ˫ΣͬӰһ㽻֯һ𣬽ӵ˼ӡֻ֮ھеתһעֻ֮С
ʽ붨Ǭַһȡ
ӡɣַ͵һָա
ֻϷ貵Ĺ⻪ƳգͬǣЮ֮ƣγһһɴСƴԽؿռ䣬նȥ
ƺƵǿ󣬿ֲƺΧĿռ䶼ڲ
ȻһնֻײǿͬһĺأڼС
ԲɵĿռ䣬ȫĿռѷ죬ռ˲ɱɰǧ
ֲķ֮˵壬˲䱻ˣɷֹͣ
Ҳڴ˿̣ռеһսϹٰԵƵ壬ͬӰһ㣬ڿкɢٶȿ쵽˼¡
䣡䣡䣡
һҵıը֮˵壬ʱըನǣһƬƬĿռ䣬Χ
зתϹٰԵ
ϹٰԵϢȻԽԽǿˣ䷨ۻ̶ȣҲҪҡռǿҲߣַʦս̫ˣѾŲ˶ˡưţͻȻ¶һ˿֮ɫ
ռ򣬼ռƬռɱģһúܺÿġƻһָ죬һĳһƿռ䣬γռƬϹٰԵݺݽɱȥ
ֲԶԶսĳˣеû뵽Ͻһʮ˿ռ֮ǿ˵ز
ϹٰԵϵ˿ڸˣһ˫۾ȴǰʮ㣬һЦƺδʧ˶ɢǿս⡣
ǿһУɱ롣ⳡսȷʱˡϹٰԵһԴӱڵһâ֮ȫȻսвǣҪͻƵļˡ
ۿҪĿռƬУϹٰԵһݣ˫ֽӡǿƣ˲ڱ
ԦʹأǬؽܣռ䣬಻ǣƿ
ϹٰԵϣԵƣһڵ˼£ϵ£Ϊһ㡣
һĳӿĿռƬײһȻпֲıը֮û񱩵ûв
ϹٰԵ֮ЩռƬͻȻͣһ㣬ҵƬƬ飬ΪɢĿռ֮
һռ䣬ƶܵӰ죬һռѷϢǲռӿ
ǣռȻܿƺϹٰԵˣԻ϶һһ㡣
ҲʱϹٰԵ˫ֿٽӡ׼ձĳӰ
һɹɷϯȥ
ƵһЦϷһһռն˲һС
ϹٰԵͫ͵һڣ
ƿɱϹٰԵȵ
ֻΧĿռնͻȻԼƵļ󣬿ռҲ͵һѹԼĹȻԼϮ
ףȻҲܿƿռ֮Ҳ˿ռ֮𣿡Ʋˡ
ԭһɱϹٰԵû뵽ռƬڿϹٰԵ֮ʱȻһԼƵĸоȫˡ
ʱδ̫⣬ڣԼķֶΣΧĿռ䣬ڹԼҲ˵ϹٰԵȻܿǡ
ɱңܣ΢΢һЦռ֮УȻ֣ܿѾ˹Χˡ
䣡
ԭվ֮֮
Ʋһ˿ͬԣ㲢ռ䷨ԦʦųƿԦʹԦʦѹˡ
üͷԦʦκ˶ͷۡ
ԦʦġﶼΪĿܣκܵӰ졣
ϹٰԵüͷû뵽ûɱ㡣
΢΢һЦûģ˵һ£ⳡսˡΪѾûսıҪˣĿĵķѾݳˡȻսУͷΪѡ
һʧԭأȵһ̳֣Ѿڳˡ
ˣһƣȥ֮ϣͻȻðһâȻһޱȵķơ
ת磬·һֲУ޴֮ȫڳϡ
ɫһ䣬޴˺֮˿ûа취


ٶʮ ٽ
ʲôϹٰԵһһ׼ųķƣĳһơ
ƿҹ
ķֱӱǺǷ֮ϣ䡱һ죬Ȼ˿
ţһɼǿķ֮ӷһ˲ϹٰԵϡ
ۣ
һѪϹٰԵαԶݺ׹˵ص
ƵһЦʲôǶ֪ģڳڣҵĿģǽרΪ׽׼˵ڳ˯ҲǼ֮ƣһ뷴ɡ
ʲôģִ˵֮еĶȻڳڣֱ󡣡Ŵ͡
һ֮ģǿǹϵһ֮һı٣ֻܵˣһ磬᲻ֹ򶼻ῪʼѴͿ֪̿Ҫˡ
𼸺ҪʧȥʶʹĺС
ȫܿƣһɾ޴˺֮Ҫڳʲôһ㡣
˺֮ģ͸ʹࡣ
ϹٰԵһͷڷƮӵص׷Ȼܵشϰ˿ǷƵһ˿η֮ɫ
һ֣ǿվ̺ϽҪ½磬ǿҲ޵ġ
ԣϹٰԵһͷ콿һ˾ҪʩչǿķƶԿȳ
ס֣ڴ˿̣˵
һҡͷסְɣûõģǲҾ֮ͨһƣƣӵһ˿Ϣͬλһ㣬ޣҲ޷亳ֺóȻ֣ܵǿķ
⻰˶һ㶣˵ĻǻǺŷģϾһλӵв֮ߣԶӵǿս߸¡ңУһص˸С
ϹٰԵղűƵķ֮ɵ龰Ҳ侲˼֣Ͽ˲ɫ˵
콿һ֮ɫô죬ҶɽҲ
ųҧڣʱκ飬ǣʱһãĶΣգ¡
콿ɫһ䣬һ˫֮зתŤͷƣƣջǵƣҲƴһҲҪ㳥
΢΢һЦ˵ˣǿƵķƣһͷܿƣĿģ򣬿ֻ˪۹λſԺ
˵˵ģƣȷܹƵġµֻһ취ˡ
ʲô취콿æʵ
ȣεȻڳ˯ԸٵһᷴǷȻǿ󣬵Ҫκһ֮ģվкܴѶȵġʧܵĿԣɡ
һĨɫͻȻˣ㾿ʲôˣô֪֮£ҹŵóۡ
΢΢һЦ֪㲻үүʲôˣ㻹ʸ񣡡
仰Գеأʵϣǲ˵Ը˵ǲ֪˵
ʵǿеļ䣬ҲԽԽ࣬ൽڣԼһֱֵݣʼˡ
һָоָܻȫ䣬ܹΪ𾳵ǿߡβָܻȫ䣬Լֻ϶Ĳ²⣬޷ȷ
ʱ򣬳Ѿɥʧʶһ㣬С֮ϣͷų֮ԽԽ󣬳壬һѺۣٹƬ̣Ҫѣ촷һ㡣
ȻʱͻȻ˸âһޱȵʼӿȫͬʱƣҲڻ޸
ƿһĻһЦģڻǿʼ𣿹ȻϣֻҪܵвһ֡ǿɱһ֮ģȻᱻСϷƭ磬ҲǸøͷˡ
콿ˣϷı仯жɶһ˿ϲɫƣڸԭģڱ
ȻϵϲɫƬ̣Ѿʧ
ƵȻǿϹٰԵȵ
ֻǵͻȻ֮һɢԭǿܣֲ֮ΧĿռ䶼ȫˣһƬƬ̮ȥͬ밵ռΪһһ㣬ռҴܣԲɶεӰ
ˣ
˴һѾȫˣȻɢһƬͬѪ˿һĺɫȥ
콿ˣͬȥܵ
䣡
ֲıը̮֮ռһǿನķȥϯһУռ䶼ȫ飬¶׵İռ
ռһֲıըпʼ
˿̣ռһˣַͳһ壬żҵĽս˵ķ˴룬йأȻһֱƾе״
飡
¡
һըһбըš
ַͳһ壬Ȼɣ˵ĽսޱȣжռȻжԷ
˵Ӱͬƥջεϱ任ŷλ
һâͻȻһΣͬһ޴Ľǽһ㣬ɢ֮һռѷ죬ַٿȻɱȥ
콣âնɱһȵ
ַͫһһֻ֮ӿֻΧת֯һƬܲ͸ڡ
ֻ룬ǽҵסַ˿塣
䣡
ݺײһԲɵĿռ䶼һײĴǳ̮ǿķ֮ٴν˵Ʒɶȥ
һƾУ
ͬʱƣ׼ٴνȻڴ˿̣ͬʱ֣ռ򣬾Ȼۿɼٶڱ
һɲǣռѾȫʧ¶ϸڸľ
һ紵ַϣַȴ˿ûиеˬĸоƺӦʲô͵Ҳķȥ
Ŀֻ콿ˣˣһǧɵ̮ռ䣬ռӿȥնȥĩѾʼһ㡣
ַһ콿˷ȥ
ô£ַüͷһ壬ʵ
̮Ŀռ֮Уܵǿ˼ϢּϢεģǣ̮ռ¶ȴֱ𾳲˲֪ٸΡ
һ嵭һЦ治ƣѾݳĵķǵѾˡȥɣ
һݹ⣬Ƿɵԡ
һߣ콿ַ⣬һϲ̵ģʹһƵķƣҪڣټԻ𣡡
ʲôַɫ䣬Ƿ𣿻˽ģڻ硣Ͻ½磬磬˽ģϽҲܵӰ졣һè壬ǲһģ


ٶʮ Ŀ
ַǰǳ䣬½֮ǰʮǿߣȻþã֪أȴҲԶͨɱȣͨˡ
ȻǰַδģԽҲȫ޹עϾǹϵĶ
ˣļʶ콿˵֮ʱ̱Ǹе˲ԡ
üͷһ壬ƺԼ뵽ʲôְղסֻԼеַ˵ȷġ
ַ˵ģʲô˼̱ʵ
ַ̮Ŀռ䣬æ͵ļγĺģͬʱҲһֱػ硣ı٣ǲħ磬磬Ҳ磬뽫ռΪСϽʵȻԶԶԽ½磬Ҳ޷ܽıٴѡˣҸҶ϶һĿģԲǻġ
һɫһ䣬ַŭַѾ᧿ΣҪƬ̣᳹׻˵⻰˿öûУ
ַҡͷһЦ£㽻֮ˣûи߹㡣Ҳԣһֱڳ˯Ż޷ѵġ
ߣһǳ⣬ٲ˵ֻСľżˡ
Ѿ˼ǧ뵽Ͻʱ飬ַĻȴ˴롣
ͬüͷһƢԣΪַ˵ˣԼʦٲһ䳰ȷ
˵Ȼַ˵𣿡ͬ²һǰֲԾ֮£Ҳ˵ͨˡ
Щ񶼲ص㣬ϸ˵ڽλķͷųȥͬʱǵʵˡ
Ҫ飬ѾܸԤˡ
ַֻ֮תϢĿʼղ뿪̮Ŀռ䣬ǣ޷͸ֻеɿֲƺڽһսһ㡣
˫ȴƣƵķƺûȫѵĽĽսɵĿֱֲӽϳǻˣпܡ
ͻȻɿֲϿշڶȥͬӰЮǿƣƺƵֱɸ߿գעĿ
飡
ϳǵĿռ䣬˾޴𵴣ҲʼҡΣһ㣬ݵȥ
ϳǵػ󣬾ȻĺͷƳײˣһϳȥ뿪Ƿ֮ˡ
У֮󣬲ʤϳǣһ겻
ǽĽǷϵģ˼޹ַӼŸղŵĲ²⡣
䣡
һıըֱֲ֮ϮԲǧɣռ̮ķΧ㣬¶İռֱ࣬۴ֵĿռ̮Ŀռӿ
̧ͷգֻӿƲɢնһ㣬һɹɿ񱩵Ϣǿˡ
ٿȻ֮䣬֮У͵سɶݶ˫ɽգȻڻԡ
ȴǿһĳǿˮһճĹ켣γǿĹʽ𣬺ˮſռ̮֮ȥеĹȫ׼ȷڷ֮ϡ
ķƣȫһĺɫ֣ͬһӰŽĵĹ̮Ŀռֱӳ
ಣ
֮ϣȻӿ˲仯һַԲǧɣٴνϯУȻ󣬷˸Ĺâݺݳųײȥ
䣡
һֲıըֵ͵һΣǾȻѪнػɻˡ
ͬһڵһ㣬壬ٴδӺгȻһΣûܰѷơ
ƽڳ󣬾벻ʮɣ룬ڷ˵ֻҪһ˲ܹɿԽ
ô죿콿żĶǷƵĶ֣Ŀʲô¶пܳɹʱ򣬳¡
ַҲüͷӸղſʼйڽĵϢĻ֮£һһγԺͬʱҲϿʼ
ϽĿģʲôóһ屧űػٽĵľģϸǱ֮ã޵ķʸֻҪǴûȣϽ粻ɵġַ˼һʱ֮䣬Ҳ𰸡
䣡
֮ϣһ֮壬ֱӱײ֮ԶԽĵǿڽڽڰˡ
콿һΣˣ
ٹ˲콿ֱ֮ϷȥȻɳʮɣƺͳһ壬Ȼͬʱǰͬʱʩչ콿˻ȥ
ǵĵĽսǻǶҪĺáһЦš
ѾռϷ磬˵ҡ
ڿһֵһ˲ַԺ֮УȻһ˿
һһֱħᣬͬħ壬ƾƳǣٳ˲νϳһ¡һΪϽ֮ˣȻһֱħ年ᣬУкܴıڡ˵Ͻ֮ˣͳԾӣħʹޣӦŶԡַзɿţһ˼·ϽĿģͬ˿һ㣬ַǰ
ַ΢΢һ˿ȣȻȷܶϸڣ٣ǵƵã֪ˡ
ͬʱһУҲַƵһۡ
֮ǰǵԣû뵽ڼһȻҲȺϹƭˡֻΣ֮ʱŻһ˿ˣǲңΪýĸоһľģѡʵһʼǵƾ͸ûлĵһ䣬ƭԼ֮ˣȺ𾳵ϹҲû˿øС
ַǳһ壬֪Է뷨ȻԼ뷨ıϡ
ϽĿģǳý֮ʱеĸֹңһĶıӻܵӰ졣ħ磬֮ʱûռͨƿռϣ硣Ͻ뽫ħ֮½磬½Ϊս½ħͳ磬ħ塣ַڵóĽۡ
һǹ𣬰ôһеһУͶ˵ͨˡΪȫ˯֮ʱǾ޷˴йġƭңȺϹưɡ
ַգĺͷڼսֲײ·֮˶Ǹеļ£ЩǿѾȵ۾ˡ
Ľڽڰˣƺȫѹסˡ
ַֻ֮ǿϸ۲ųٿȻдٴһ˿֮ɫ
ģΪԼҪѣǣӦ֪ԼᱻΪԸѹסȻ֪˷ƵãǾͱֹˡħǬǳ˵ɲһ¡ַһЦתͷ˳һ塣
ˣȫ֣ҵסһƣȥһַ֮콿ˡ
۾һнһ˿ϲ֮ɫȻַ˵һа취ˡ
ַһ䣬˱ͬĬһ㣬һɿ칥ȥ


ٶʮ ַΣ
ַ֣ʩչǿĹڿйճĹ켣˷һưΧ
һ۾΢УһЦ߳ŭѾ˷ʱ򣬾Ȼѡңк壿ң֣Ȼܼ֣ҪɱҶˣ췽ҹ̷
δ䣬һˣ׷׽ӡϷͬӿǿĹͷŶ
䣡
ǿҵıը֮˵ĹײһƺƵನϵֱռƳһѷ죬ռӿ
˫ζԹȻǿ󣬵ƵĽ֣ȴԵС׼ˡ
֣̱һ˶ݵıѹ֮У˵Σݹ⣬˲˳ɾ롣
ַ۾һڣ
ͻȻǿƣֻֻ̤֮룬ٶһ˲˼£ڷɶݶȥͬһһ㣬ʡ
һɫ΢䣬ϵˣַ˳֣ΪҶˡʲôƣֹ
ƶڳһ壬äĿݣæһͷǣʦ֣
˵꣬˫ֽӡռһ˿壬ȻҪռ֮С
ȻʱһһЮǿȻһײǰĿռ֮Уռ̲ȵһռѷ죬ۿɼٶȣֱϮȥͬһɫһ㡣
˫ͫһҽ͵һ̤գγ𣬶˿ȥ
ٴһһɫ켣ɵ콿ǰתɫĹâ콿еޱʥࡣ
콿Ҿٵңˣˣȥɣ
᣿ƾ𣿡΢΢һЦˡֱԣʵϽ磬ҲֻǿһȵŶѣصţԶ
콿֮УתϵϢȻ֮ǿһɹʥĹâ£ͬһȦȦһ㣬ȥ
صţ콿һЦҵ֪صԾӵ㣬ڣô죿
콿һ䣬һɫȻƽŵ׳֣ڶһȦһȦ֮ѭһС
ɫһ䣬壬Ȼһܶˡ
ʦ֣ң֮ɫһ塣
һĻһɫͬ䣬û뵽콿ʵȻѾǿ˵زڲ֪䶼У
ֻһвԼϮȻһ飬콿ϹٰԵһʼʵԶԼǣڳǵâע֮ǵʵȴ˼Ľԭֱ֮
ǽ콿ϹٰԵʵģƶԳһ崫
ϵˡһӶе½һӰƷȥ
ৣ
һƬӰգĽâֱӽԲǧɿռ䣬
򣡡һ߾½¶޾ɱ
콿ˣɫһĵȻǽ֮һǺųƹǿһŴ
Ȼһ㣬صҪԭ
һʮʹš˵˵
˶֮һͬڿռ֮˿ռܹ֮˽֮һھ֮ʱǼֱδ֮¡
һ־½һһâͬһ㣬֮ϣ̱ǱϸСâԭסƵ˲ǳױˡ
һϲһΣǷɶݵһ󣬵ǵʦ֣½ʹý򣬿»ܵǿҵķѽ
һû˵Ŀռ䣬һּļͬʱһ֮ѹȶƺҪնɱһ㡣
һɫЩ԰ףھ̱ǳؽ½磬һֱƣʵѾԵֿ֮ѹȣʩչǿ
ԭʵ¶֮ɫϽ磬ʩչֶĶ֡ϧ½磬ʵ֮ķɣȴֲԿܹ֮ĹһŸָţˡϼˣգĩգһϣ
ˡٺ١һЦ촽Ȼɢͬ˿һѪһƶȥ
콿˽֣Ƶͬųһ幥ȥ
ͬʱ߿֮ϣƵĹǿ˼㣬һΣգźƵݺײڳ֮ϡ
˫۽գ֮ϲƵѾҪɢѵĳ̶̫ˣȫס
Ѫɫ԰ޱȣͬһŰֽһ㡣
ಣ
һΣǧػӰ㳯ײȥǿնԲǧɵĿռ䣬˼ѵļ
̫ǿˣ
һǻУ󣬳壬̾ͻܵشֱӱ
ǧһַ̣֮ӰٿȻ˳ǰ
ַΧֻ֮Ϊһϣֵռп񱩵һҲɣֻ֮ɲǣʮ֮һ
սپУַּ֪Ľս޷ģǿгڽսķ֮䣬Ѿðķա
Ƽַ֣Ƹûвһ㣬˿ûͣ٣ԭĹ켣ȥ
ͬʱһǿĪƣ˲ӷڳƺƵͬε֮ˮһ㣬ȫõַ֮ϣ̥𾳵ƣһߣ֮£Ҫܵصѹƣһʵٲһ׸
һŭʬѪǧ
½ƣܹɱˣ
ƣԶ콿ˣоˡ
һһʩչУסˣü˷ĵĹ򣬴ƿ˰ΧȦ
콿˸û׷飬̧ͷա
ˣַ²ƣв֣֮޷ֺȥ־ᱻĥгֵ֮ɫ
һһЦ벻֮õַȻ˵زĵĽսԲֵģҸղǶˡƣƿֲĹ֮£ַˣȫʬ
콿һճȥУұ
Ȼ˻ѪɫȴǽסҪ嶯ȻַСȷʵĩ·㲻Ҫˣ֮£һһ漣֮ˡһΣҲ⣬ʼڴˣûа̣֮
˿ֻ̣вˣ̬תΪڴ
ַȻ֪Լ˿̵Ĵɫȴ˿䡣
붨Ǭ
ַͻȻһȣһ֣ʹԼΪĹֻ֮ҪǮӿ۵ֻ֮ϡ
ֻ뻯һ⣬һӭķƣ
ǣַ֪⻹
˫֣ٴοʼӡһɸΪ嫵ڿӿ


ٶʮ Ͻ
ַϣһƣͷŶ·һ㣬һͷڷӭƮ
ַͿǰ֮ƶķƣ̺Ź֮ʹ䲻½ĹִӶɡңܱǸݶֵʵ˵ǿǿġ
ˣַƲ⣬ֻҪһ˲䣬ʩչǿڷƵܹ䳹׻
Ҫʩչǿ󹥻ֻѾˣֻСֻ֮šУңҪǳǳ֮
ַ˫ۣޱȵĮɫɫǰƿֲ˿УѾͨ
ַ˿̣ǾӸµǿߣ
ڣֻ̬֮С
ֻϣһǿЮ֮ƣգƺȻײһ
¡¡
ͬ׹죬ռ䣬𶯡
ֲײ֮ռ̼ȥǿನ˲䱬ԲǧɵĿռ䶼ܵӰ죬ռѷ첻γɡ
񱩵Уֻâ࣬ɳȥƷɻַڡ
ǰеٶȫֹͣһ٣֮ϵȴûм٣ܿ죬ٴַȥһ޴Ŀռѷ죬ڷ֮γɡ
ٴαݷŻص
ַ˫֣Ҳһֹͣ˽ӡ֮ϣֲӭķƣ˿塣
񱩵ನƶַϵһ㣬ַǰɣһһС
ַǿʶ֮Уǳʼ˸âһǳ֮ǳ֮Ϸǿʶעַڡ
Ҳڴ˿̣֮ӿƣȫȫַ֮ϣƣһʧɫսֱӱɱɰǧߡ
Ȼֵַûгκα仯һ˿ѹûв
˿̣ȫ̬֣־𾳵־Ƶǿû˿á
ôܣ𾳵ƣûã飬ôܷһ¶֮ɫһǱޱԹ֮ɫ
˿̣޲նɱַţһӣ
߿Уַû˿飬עŷƣ촽΢³ĸ֣ͬһ㣬ն
ֻ֮ţ
ĸ֣쳹գڳ˵ע⣬ûκˣĸʲôַ˵˼֣Ƕ
ַϣӿǿֱַԲɾ룬գƺó
ƷɶݵٶȣȻȻ˼ǿһ㡣һ˲ûֵַܵǿƣ֮ϣٴα
ǿǿ
·ˣѾˡ
ʲô˵ʲôΪݷоؼһµƾȵ
һۣϳ֮˴Ƶ𾪣ʵ̫ˡ½֮ˣû뵽ȴܴ죬޳һڣ˿Ѿˡ
Ȼ˵ɫʼ֣
ǲˣʶַһУʱһеԶûǿ󡣼Զܹܵļ£ܹԼҲնɱĿֲ
һԲεʯţƿԽʱգԽبţңԶʱԽַǰ
һɺǿϢʱһռ䡣
ƣҷ꣬׹ֻأַԣ쳹գһָֻ֮ţʯűǻ
ͬһ㣬ңǾ޷ܵ
޴֮ʯ֮вٶȸոռӿķƣ̱㱻֮ǣƶĹ켣Ȼı䣬Ȼʯлȥ
ƺűһ㣬ȫֵĺʼ漴ǿҵҪӡֻ֮š֮һ㡣
ͬʱ֮ϣǿŹ֮½ע⣬׷׾ۼҪĥ
Ȼ½Ĺ֮ڡֻ֮šǰҲ׿
ǿԽǿԣһ̣ûܷӳκãڵѾȫƵġ
·ˣ˿Ѿ֪αˣԭΪַˣʩչĹǷƶȫˡ
֮Уġֻ֮šź棬һһ㣬أǿ˿־壬ȴ˵Ŀ⡣
ˣ
ƺƷ֮ͷųеɳŲסˣֻ֮š̫֮ˣ
Ƭ֮һķƣѾ˽ȥȻڴ˿ֻ̣֮ţȴǿʼȥʯҲرգ˿ռ֮Уʧ
ַеĵĮ֮ɫҲǳʧɫҰף¶ŭ֮ɫƿڴ
ҿ粻꣬ƫƫʱַ꣡ơ
ʹǳٻֻ֮š˵ղ̫󣬵ǣҪķѵֻ֮ȴ̫ˡ
ַĶսֻʣɲֻ֮Ϊ䲻⣬ǳǳ֮ٻֻ֮šһٽɵû뵽ȻСֻ֮šҲȷʵǿ󣬾ȻֵԼֻ֮ľ
£ַսֻ֧֣֮ڿУæ˼öҩͬʱٴ˿ռָУҹĽеֻ֮
ͻȻֻһιϣâ˸Ȼһݹ⣬ֱеķơ
˿̵ķƣѾȱڵԭ֮һԽҲ첻вң˽޸Ҫ˶ãͻӲȱȫй¶ȥ
ˣ˳͵ڽǿˡ
ˣŹᣬֱӿƳ壬ƳȥҪɵǿ
Ҫ֪ǷƵģֻʣ֮һеǿǴ֮
Ȼڳ忿֮ʱȴǶʡ
֮ϣӿһɺ嫵Ŀռ֮ͻȻӷбŷǿҵĿռ䲨գƺ𶯣Ӱ˷Բɿռ䡣
ַɫһ䣬ȥռ䲨̫ǿˣһ˵δš
ǿߣַȥʱģҲ޷ķֺˡ
һһ֣ˣڸĵȥ
ǳ콿
ַһס콿û취ˣӦϽ٣ǶԴĿģѾڱصˣֹˡİɣ½ɲϽ֮Ұֻܶһ㣡
ַ֪һĿ£ǿߣһָܹˡ
һˣյı仯¶ϲ֮ɫ
ӳһ壬ݼ棡
ƣݼ棡
Уƺ֪ǿ̱Ťͷ󷽶ȥȻɳɾ룬һֻ֣ȫġ
ˣ½ˡ̾Ϣ
ַ˫֮Уͫ͵һߣǿδأоȣ


ʮ Ƚ
ַ˵֮䣬ٶ˿˵֮С
بų˯Ȼ֮۾໥һۣ׷һͷվ
׵ƣڶǿĪ˲佫ϸڸ
ߣҲǰͷƣһֻ֣ͿǣһλӵӰȻڿС
ռ䣬ƶŤһ㣬Ŀûκ˿Ȼϵǿƣͬ׵ĺˮ嫹ݷκǰеСһ㡣
Ȼһ˲ңԶʣһâһֻֻɫѤͻȻһռ䶼ȫռݣգȾһɫһ㡣
ң㻹ǺôĿҵ˵ɱɱġƾô˪۹գɡһö˼£ÿ˵һ֣̺ĳһ㣬˲һֶĤݵĳ嶯
ϳϽ˭׷ֹס˲ϳ˹
̫Ϥˣ
˪۹Բ֪۹֮˭Բ֪Լڳǳصĳ˭Ҫʶ
Ϊˣ˪۹ΨһǿߣǰǿԵ
Ե˪۹Ľ˵˪۹ľֻ֧Ҫڣû˻κħ壡
˪۹ÿһλ񣬶ԸΪ׳һѪҺ
˪۹Եڴ˵е񻰣Ǵ棡
ϳڸ֮ϣ뵥ϥ£Եڵķ塣
УַͲ֮⣬еˣŴͣԵȻԽٽϳǣֱ췽ҹ̷һ顣
ˮԵ𣡾ȻԵ𣡲ǰôͷڹ꣬һҶȥ
ϹŰԵһͷʾͬ⣬콿ֳ֮ͬɫһ𣬳ȥ˵
ַǳ˳⵹û뵽ģԵ˪۹ӰȻﵽ˵زȵͬʱĵҲ𺳡
ҵҲһ۹ʥҲ׶ְɡַҡҡͷ漴Ҳһζ
ԵüüͷѪɫ˳ȥ
ԵӰƴӿռл߳һ㣬֮УӰģ壬ϣȴɢһͬӰʥϢ¿òеҲţһλò˫Ůӡ
һ𾪣УӰͬģ壬ȴǿֹһԵ
û뵽ô죡ԭսپڿǲˡ¶ļɵ֮ɫ
ΪϽһ𣬵ǣԵǰвһ˿һ֮ģ۳ʱ䣬Ե𣬱˼ǧꡣ
ȻɡԵĮޱȣųң˵գڴ䡣
һ䣬ϱӿһֲƣ˲㽫֣ͬһɽһ㣬ݺѹڳϡ
ɫ䣬Ȼ֪Եǿû뵽ǿ˵زͬΪǿߣԼ壬Ȼڲ
ǿѹп־壬ͻȻЦҲĶ֣ҪӣҺΣοҵĿģɿԴﵽҽеĹң߰ɣ
һһ䣬һƶˣһ֣һǿ֮ϣߣ
һ䣬ֻһռ䲨˵ΣѾƬռʧ
ֵˣģЦһһգסһ޴ƣ͵ѹԲɵĿռ䣬ױӰ쵽ռһɴСĿռӿһһ㣬żơ
һߣЩռУҪܵˡ
֮ϣͻȻǿܣĸеԼܵǿвڴεĳ˯֮Уʼѡ
ϧĵδȫһɸǿڻ͸壬غ˽֮ϡ
һĹ򣬴ӳҴһӿڡеĹ򣬳׿ʼıܣŬѹңʹ粻ܵӰ졣
̫ˣЦţеĿ꣬ڳɹˡеĹ֮ѾңѹƲס
Ȼڴ˿̣Եȴһ̾ϢˣļȻѾʼѡ㣬ҲͰɡ˵ףһҪлл㣡Ͼ½֮ʹõͬԴ˲޷ѡ
˵ԵǣѾ΢΢
ԵĻֻˡ
һȻǳңһַ
ǳңַ仰ͬʱ϶¶֮飬Ե˼ǣһУ֮У
ô£
ȻԵûлش˫ʵһ㣬ƻʵ쵽µؽһӡԲɵȻ֮ȫ£ȥ
һأΪһ㣬֮ƣ˲㱻
һ̣ݷ죬·ǵأ磬֮¡
õӡԵ룡ɣҡԵ
Уһʵָܵһ㣬ѤĹâųҷȥʮ֮һ˲ĹĲʵѾȫ
Ľ׹ǾܣۿһʩչԼǿľѧڵķ˲䱬
һſ˸ŹâǳڳᣬУоžŰʮһţγһ޴Ķơ
һɺسȵϢӶ֮ͷŶ·ɽѹһһ㣬ޱȡ
ЦţƣǿķᣬԼþһ𷽷޷ƣԵǿƣҲܹȡ㹻ʱܡ
Ȼڶγɵһ˲䣬ֻǴӶдƳ󶴡
ɫ䣬ԵĹʵ̫ǿˣԼǿķȻû˿áЩʵ֮ϣ·оڤɭֲһ㣬ֱɱ
һĳ˹ȵףһֶĿ־ӿͷһҪݹܣϧλδ˳ɣһֻʵѾŴ漴Ĳʵ峹׶
ҵ壬촷ۣ䡣
һλǿߣһλͨУ˵ǿ֮ˣˣͺƴδڹؼһ㡣
ûϵˣ
һ̣ˣѾȫʧȥ˼
ͬΪ𾳣ҺԵ֮Ĳ࣬Ȼ˵ز
ַ΢΢һЦеѪޱȷԵ֮ǰʵ̫ˣԼǰû䣬ڣָǿ󵽺ֵز
ڴ˿̣ڹ֮ȫҵĽģಡһ˳壬ͬһһ㣬׹ȥ
Եһ̽һֻɴС֣һѱ㽫ץ˻
ĺƼΪʣ͵һ˸ƾģȻַ
ģ㻹𣿡Ե̾Ϣһһ㣬ʵŰ
䣡
һ죬ǧֻʵ̼ɢһɾ޴ӽֱַü֮С
ַֻѪһڳӯ˲ԼѹƵļޣһɿֲ˲γɡ
ҿģ治ð㣡ַɫ䣬ƿڴ˭ϡ㺦ˣҪˣ
Եڣˣɫ΢䣬ַʱ򣬾ȻҪˣûȫ׼ֱ·һѽ
¡¡
֮ݷӾ֮


ʮһ ɫ
ź׶֮һɫĽƣ߾£գƽȾϣͬһĻһ㣬ޱȡ
Ȼõɫ֮ɫȴļµĻ
٣̸֮ɫѣʮа˾ŵߣ֮¡
磬߷Ϊ磬ʿʦĸ磬ÿ󾳽磬ʮСǽס֮ϣе۾ʾ𾳣ش󾳽磬ǽ֮֡
ÿһ󾳽磬ʮһ١ǵ۾ֱֲ֮֮
Ϊ˶ɹ٣һϤ׼ַ㣬׼ͻȻʼ׵ģǺûκ
ȻҲɹģһУôһ⣬һ㷢߱ײǿ¡
ַĽףδȫγ֮ʱѾ·һµ̿ˮˡ
ϹٰԵգǳ˳¶ޱ֮ɫͻȻֲ˲۾ǣϵ֮˿δ
ˡɫơҵֻɫưˣ䡣콿ַѾ֪˵ʲôˣ۵ǵ֮ɫ
ַۣϵı飬ž޲ƸûΪǿ٣˿ľһ㡣
ַ֪ˣã羲׼
ϵӲвתȫ֮䡣
ɣַͻȻһȡ
ʮʦһǾ֮䣬ԭʹһĤ׾٣ǱͱƣǶھߵǿƣ˲ڱȥ
ֲ֮ϣӿϯƣضɫ
Ӵ˿ַʽΪһߣ
ڵҲһ̣ȫѪȥ⡣
ǿͬǿʶա
ǿʶУһɹ֮Ϸȥעĵʮǳ֮С
Ƭ֮䣬ַǿʶϿգٴһǳ⻹ַֹڵԶԶ̶ֳֹȡ
ǿԴԴϽַǿʶǳգֻʮ߿ǳʮ˿ǳʮſǳȻͬʱ
ַоĪû뵽ĸȻֱӱǵʶеĿǳңЩ˿ûֹͣļڲϽǿʶ֮С
ǳ֮עַ壬ַֻսٵؽ
ҹȵգڵħַսʱ־壬壬һֱ΢΢ţⲢﺦ£һֱܡ
һλߣλ߱ܵη塣
ڶʮǳĲעУʼ
Ȼڴ˿̣䶸
ԭַǿʶУһյѪȻɢǿҵĺڰɫâһǿҵϴ
ַǿʶвϻ۵Ȼȫ˹ȥ
ʲôǵѪʲôȻַвޱȣѪҺǿʶУΨһ֮úܡ
ַûֹȫĶͶ뵽Կٵ׼УϾ˼£Щһǳ֮У޷ֻҪѪ˺ľٶַҲͷˡ
¡¡
ɫƿʼۣһףӰգƺһ㡣ѣһȻһҪַ
ߣ٣УˣԽ츳ߣԽǿߣ٣ҲԽǿ
Եһ֣һ޴ƣһΣڳױץס
ԵַЦ䣬ַԵжһ飬ڤڤ֮⣬˵һο顣ɫѽǿţҾʹˣĹѾʼңϽ֮ˣ뵽һУҵ֮Уħ˪۹ӣǰ׼ɣףá
Եδ˵꣬еĽģȻǿһţٶȿ쵽һֲ˼ĵزͬ˲һ㣬ĵصףʧ
Եҡҡͷ̾ϢһаʱҲҲʦ˵ģֻ磬κˡδ٣ע֮ʱ
ԵٴһַαǻʧˣͬĲʵǻһƾʧڿռ֮С
ַգԵĻȫˣڿû˿ʱȥ˼Щ˼
һ磬ͻȻ㻮Ƴգƺգַ׵ĵһףڴ
¡
ֲĽףֱӱַƺˣľǧɵ콿ˣеһв
ǿǶַ֪׶༪ˣûκаַ˼
ǲǸ޷
٣κ߸棬赲֮ˣܵ췣ǿʮٱĽ׹һۻʣ޷ܣֻһ;
ɫƣҲ˵ַ٣ٶʮɫЩÿÿһɫƣپŵ٣ֱӽƴɢЩףһ併¡
һַƱ˼㣬ֱʩչһʽֻͬһ׹⣬׹ȥ
ǿֱԲɵĿռ䶼ʼ飡һûκȡɣȫӲӲ
䣡
ֲıըֻײâɢҫޱȡ
ˣ汧ųĿ壬һ˶ȥص˵֮С
һۣ׷˫ֽӡͷųǿķע̨ڡ
̨ϣͻȻ׹⣬׹ͬһӣ̼㽫֣ȻһּΪǿķ󷨡
ַ壬ڱըУݺƷ׹ĵصס
ҲʱڶףǿƣѾֱַָ֮
ַȻ壬ɳصףֱͦ壬һСڡ׵ס
ˣףڰ˵ףͳͳַһеסһʩչ˴ɱУַڵֻ֮ȴ˿ûһ㣬ɳӯޱȡ
ȻһУַԤ֮Уǰ˵ףҪסɡؼǵھŵף
ÿһɫƣ̺ŵףһסÿһһһǿĴڣһɫƵߣǰȻȹǰ˵ףһ֮ϡ
¡¡
ھŵףȻڿƬ̣źȻһ
һ̣ձյ͸
֮£һǧ׵ľ޴ףȻַȥƺŻصһ㣬ǿĪ
ڣѾסˣֻʹõڶʽҵסѽַ꣡һֻ֮ӿ˲ַԲɣ룬գۼγɣֻΪģײȥ
һұըֲıը֮ӵлصһ㣬ַ壬ٴαƷɣ³һѪ˵֮ϡ
ӿڶף̱Ҫ٣


ʮ Ψһ
ַûеĻᣬ̱ӵһԾֻ֮ӿǿƱѾٴοʼӡ
ſ֮콿޹˼ɣվſڣעַɽٵ
ôܣ˾ȵٵδ̫ǿˡǵһһŽףǿ˵زԿɫƣľŽ׵ǿˡַţ¸ղžͻᱻʬ޴棡
սȭͷѯʵǰ㾭ḻַʵΪܹɹ𣿡
˳ĬΣҡҡͷ̾ϢһѣһŽѾǿ󣬿£ľŽףַͻᡭ
УʵԸַģı壬ַĿռָУַһҲù
һ˵ףν£ַʩչڡ͡ꡱʽֵ
ַӵпȾƷһǿȣɱˣҺãЩƤˣ¡
֮ʱÿһ׵˵ǲġÿһ׵һһǿģһеͨס
ַɹ˵֮ͨ󣬵ͷµģǶ٣
ȻԳһֲҰ֮ɫݷŭһ㣬ռ䣬һ֮С
ֲĽ֮һ˿콵µĳͷһ׵𵴿ȥӿ·˶£
Ž׵ԶԶһŽס
ַ۵һ˿֮ɫɫƾˣŽ׾ǿӣŽףľŽأ
ǿΣֻҪһ˿ᣬԼ䣡οԶԶûĵز
ֻһƿռ䣬֮ƣַǰɳŽ׷ȥ
붨Ǭַһȣݷһ̣ӺĽ֮д͸ȥ
ɿֲݺײһ
䣡
ֲײ֮ϳǶ𵴣Уǳѷ죬ռӿȻЩֻ֮ɵģףӦ֮һ壬ǿըҲĿռ˿Ӱ졣
ͬײһ㣬ҫ۵Ĺâһ⣬ɢȥͬһķ
ַ£Ȼ̮һ޴ӣ̳죬ܿͱನһƿƬ֮䣬Χָ
ַ֮У˫صףƤϾȻһ˿ڣѪͬոԡѪһ㣬ɷǿֲ
ϣȴǲ֮ɫҧأա
ͷʶԶԶӦַɫѿ
ַѾˣû뵽٣˵ز£ľŽףһܳŵõˡĴ㡣
˵Ļ콿ˣɫǱøѿ
ַˣ콿ģƴҪϽ縶صĴۡ콿ҧ촽˵
Լ֪ΪΣ˵ĻоȻѹһʯһ㣬Īĵһֱһ˿ַܹٴδһ漣
ٴףһſֲƣ·ɱַĲһ㡣
ַʼʩʩչеɱУֿ׵Ĺ
ǰ˵׹ȥַ£ѾƬƬ飬¶ǴƤ֮ϣһ˿ھȻѾɼǡ
˴˿̣еֻ֮ٳ棬Ѿķһˣ˲ףǵѡ
ַ¶ޱ֮ɫ֪ԼѾֻһΣ
ǰĳ䣬ڽ֮ʱһЩɫƣֻס
ңΪ˶ɽ٣˳׼
һνһ⣬ֱַ˿̣ףΪνĵֹͷὫע뵽Լڡ
ܽǺĿģһ¡
ַץŽʱϢƬ̣ûжãͨһЩѡ
飡
ͬһ㣬֮УȻһը֮ԵüΪͻأַȴĵһΪ͸֮ϣŽףѾ
ַֻ֮תһ˿ǿʶͷųȥֱŽףԲǰĽǰֱֱֻǿѡϧ˿ûзʲô֮ͬ
ַ˫֮УȻֵĮ֮ɫ˫ͬӰһ㣬ɿӡϵƣһ̣͵һ䣡øӸĪ⣬Ӹ߸ϣͬһеĵۻʡ
ֻ֮ţַŽףǿʶУһǳʼͷųǳ֮Խʶֻؽַȫ֮С
һʯţ·Ŷƾַ֣ǰ
ʯſͷųǿ֮Žױֲݺֻ֮ײһ
䣡
ֻ֮͵һ𣬾Ȼڽ׵ĺ֮£ʧ˿ռ֮С
ַеĵĮ֮ɫٿȻʧƣָ
ʲôŽ׵Ȼֻ֮ź˻ȥֻ֮ųֵͨҶ޷ƿأȻƻˣַ¶֮ɫ׹Ȼ죬Լֻ֮ţȻôˡ
Žֻ֮ŵķ֮£ҲǼĴֻ¼˿ϸСĽףдڿС
ȻȻ֮䣬⼸˿׾Ȼǿҵɫâʮֹ죬ַǰһΣûַҸ֮С
ַһȻʱ̷ţ⼸˿׵ٶʵ̫ˣûзӦ
˿һַ壬ǻһͬһϸСĵһ㣬Ȼַȥֱײ޼ɵ
ַֻ֮ҪȥֹȻһ˲䣬׾ȻѾַĵ֮УĿ꣬Ȼǵ
ַڻȻŽ׵֮ڣܹƻߵĵҪ֪һߣмۼһ𻵣е˲ӿкͬԱһͻȻըɡ
ַȴһЦһУûá
ǲһַﱬѣַĵܵ𻵣ѷ졣
ַ˿ûܵѵӰ죬ڵֻ֮ȫü֮еĲڣѣ൱˼ѡ
֮Уƹӿƺʧܸеŭһ㣬Ĳףں¡
ַ˫ֽӡֻ֮ţѾٻˣĲףͨĽףһŽ˶ˡ
ַڵֻֻ֮ʣɲˡ
붨Ǭ
ַסһףգһЦֻʣһˡ
Ǿǣðһգʣµֻ֮ǿʶУǳǳ֮ٻֻ֮š
һϣΨһַҧмᶨޱȣһΣĿ꣬Ǳĵסף
ǣɢƣ


ʮ 
Ʋִ٣ʵϣȴַ˼ǵĽ
ֻ֮Ѿʣ࣬٣һ붼ûжɹֱʹǿһɢףʣֻ֮ʩչС
οԽ󣬽׵Խ󣬵˵߲ߵڰ˲ףǰ˵ͨĽף¶ȶŽףַ˿ûаյס
ַѾֻ֮Ӳӿתַȫ
ֻؾַһͺȣϵƣͻȻһ䣬һָصƣͷŶ
һȫֻ֮ͨǿַڱŷʵ޷ȫƿġֻ֮š£⻹ֻǰѡ
ַǿʶ֮Уǳ֮ϣȻɾ޴ǳ֮ӳʣͬһ㣬ųĹ켣ǿʶעַڡ
ַ˫йâı飬ѾޱȵĵĮһУѾһ㡣
ֻ֮ţɣַһǰһبŲϵϢ֣һͨԼ֣ǴңԶصʱжһ㡣
һʯŵӰڿֳһ˿Ӱʼʵ
𣬽·еĿռ䣬ƶʼ΢΢Ť
ַнµһͨףһֻأףۣ𣡡
ַ˵֮䣬أռ䣬Ǳһ֣ʼͬˮһɹɰڽһ㡣
ǵĲеĵڶףӦʧڿУȻûеһȫûˣޱȡ
˵ɴ˫ۣһУȫʶӦ֮С
ôܣһףȻɢˡַȻѹ׵ľУֱ˼飡ǿ޷־ãŹľŽףͻ᳹׺ľ滹Ĳףô죿˵
Ȼеͫ͵һȵѵ˵ַҪƻƣǣôܣ磬߽ʦ֮ʱƺɫɫĽƣҲʮ֮һĻһƻ
˵Ļ˵ע⡣
֮ʱǧ򱶵ǿɫϵĽƣҪѾǲܵ顣ңҪһŽ֮ǰӦʵУϵڣ̫󣬳ɹѾˡ
˵콿촽ѾҧѪۣǲ֮ɫַ˿̵ĵߣһ߻ߣ콿Ҫ̲סȥ
ַĶ֣٣һ𣬶ҳָ棬콿û˿취
֮УһףȻûнӽַ壬ѾӰġֻ֮šͷŵɢġֻ֮š̺ͬŹ֮Ҫ֮еĹ֮
ַеĮȻ֮ɫƺﵽһ㣬ϣһ˿һ顣
΢ϣͬһռһ㡣
ӿɫƵһַʵ㿼ǹҪҪֱӻƣҪ֪ڽʦ֮ʱֱַӽƻ˵ġ
һΣַ֪ܣ
Ϊٻġֻ֮š򣬸޷İɫƣһǳеǳ֮ٻֻ֮šǷգͬ͡ˣͷַʵڲԸ
ַ֮ϣԴԴϵֻ֮עʵġֻ֮šӰ֮С
Ҳڴ˿̣УľŽףֲĺ֮պȻ¡
ľŽף̸ͬڵľһ㣬һ룬Ӷ£Բʮɣ֮С
ַͷȫ׵Ĺâ磬˰ããһƬС
ţ
ľŽ׽µͬʱֻ֮šȫʵһԲεʯţ湵ֱ鲼һľʯ죬ȴɢһϢһַĵ׵Ŀ־壬ƶ࿴һۣҪֻأԳһ㡣
ַ˵ֻ֮ţɣǽƣ׻
ַĻͬĺĳһ㣬飬ϳǷԲ֮ڣ쳹û壬˵ʲô
롣
ʯŲֻ֮֮šʯ֮һģؿռ䣬ǿ֮зռ䣬֮ѣĿռѷ죬ռӿ
ֻһΣռûκãֻ֮šǿ֮ռֱ˽ȥֱֲƥС
ңңעһУͻȻ֮䣬Ǿһʶͬʲôݺײһ㣬ܿƵ˻
ڡֻ֮šǰضҪȻʧɫκ˿ӣ
ľŽףµһ̣ƴޱһ㣬û˿㱻ǿ֮ɣһ˿öû𵽡
漴ֻ֮šһӰһţշȥ
Ŀ꣬ǽƣ
ַʹõľУ̫ǿˣҵʶѾ˻ҿˡҪƣ£ỹǺܵ͡Ͼǽİɫƣңַһ٣ܸо׽͸ĸоǿ̫ˡüͷ˵
˵̾һĴɡһ죬һΪ𡣡
콿ս˫ȭҧأѾʪˡ
ַգһźһΣһҪɹѽ
ֻ֮š˲һ㣬һ˲䣬Ѿ߸߷𣬳˲ӿĽ֮¡
ǿֱ֮ӱ㽫ƺסƬյĽɣһƣǿ˿ֻֿ֮šɡ
һףͬâһ㣬˸ž죬˷ۣʯ֮ϣʯŸûһ˿ҡ֮˿ͬһ֮У԰Σۿɼٶʧ
ϳ⣬йעٵˣж¶֮ɫڶɹĲ֮û뵽ɽ֮ˣȻʩչ˿ֲĹƶˡ
գ֮䣬еĽƱֻʣ֮һ
ַĮϣȴѾǲ԰֮ɫˣڵֻ֮ӿ֧šֻ֮šǣƬֻ֮֮ѾȫĴֻ֮š̱㵭һ˿ҪӰһ㡣
סҳסַͻȻȻѾҲ֧ˣֻ֮šһɽУռһ󶯵֮󣬱㻯Ӱ漴Ӱ䵭ʧˡ
˿̣еĽƣʣ֮һҡ
ʧȥ֮вٴιӿңȻֻʣ֮һһαȻԶľŽ׵ļơ
ղŵһʣʣµƺһˡ
ַһζɽ٣˵һۣ˵ߡҲǡǰ޹ˡˡ
ַѾû˿ˣֻһŽף䡣
ʱַɫһ䣬漴ȻһЦ©ƫҹ꣬Լǲ˼㣬ٻֻ֮šķ֮ԭֻ֮һļʳ֣û뵽һΣԼˡ
ûȽɣַ壬Ѿڷ֮£һɼǵ˿ڣ鲼ȫ


ʮ Ѫ
ַֻûѪ⣬ѾԼһ㣬һַĸоͺһһ㣬ʲôˡ
ܹͬһ㣬ַ˿ڣͬиһ㣬Ѫգ֮䣬㳹ԡѪ֮УһѪˡ
ַҪʧȥ˼һΣ֪Ĵ
ԡֻؾķ֮ǿңȴǳĹ죬ַѪȼһ㣬лӷ
ַѪ⣬ͬڻһ㣬ۿɼٶʧţһɲǣѾֻʣһ߿ݹǣ·Ѿǧ꣬Ѹá
ַĹ֮ϣһתɢӨӨ֮⣬ǱܣڲԾȣȻ֮ûʧַȫһơ
ַֻǰϷɶ·ڷַıӵһ˿ǣ֪˽䣬ȴ˿ʲô
֮ϣһףҲϡ
ǷԲǧɣϣͬŭǿ׵նˡ
һףۼ˽Ϊǿİ˾ŽףĿ꣬Ȼַ
׻δ£ֵΧĿռ䣬Ѿʼ˸ŵ绨ͬһܲյ֮ž죡
˾Žף֮ƴħ֮ƣ
˿̣йע׵ߣеĵ׷ֻһвƺԼȻҲֻǴѡ
ǣ˭ڶɽ٣ɫƣҪεѽϳǳʮﷶΧ˶ֹһɫصš
ַʶ˿̼ȫĸ֪֮УĸоһֲĽףʮͬһͷԶžһ㣬Ҫնɱ
һվҪˡֻ룬߰ɡһҲսַ֮䣬뷨
˿ַ̣ǿʶ֮УѾͬ뱩еĴһ㣬ʶڣУԭǳȻʼ˸˸һּϨĸо
ҹͷգ˵ıڵһʱĸоַ䣬Ҳˡ
Ȼڴ˿̣һȴǴַʶ
ǿɱӵд˵츳ȻҪˡɫƣȻǵ˵زϵ磬û䡣磬츳ǰ壬ϧҲֻѣ磬ⶼŲϡṩϢ֮ķݶϣҾһ֮ɡ
˵ֻ꣬һڰĹâַտյͷ­зɳ
ַѣܹȻһֱǿʶ֮еһѪҺѪ
ѪҺַɳĮ֮ʱһã֮ȻԶַǿʶС
ַǿʶƿ֮δĴڣַֻô뵽ѪȻһλ顣
˾ŽףǻѽþûмˡѪ˸ŹâЩϧԽף޷㡣ʮ֮һѪΪȡһʱ䣬ҵõġ֮ٿռ䣬ҳ֣
Ѫһ䣬һռ䲨ǲԲһɾ룬ַС
ͬʱʮ֮һѪҺγһߣַ롣
ַֻѾʼѵĹͷΪģһȦȦɫͷȥ
ɫ·ȫÿһ֮УԭƣȻۿɼٶȻָ
ֻؾķ֮״ݻ١
ˣЩɫڶһ㣬õܶӣǿȣԽԭֹһ
ͬʱһɹǿޱȵΧַת֮ϣһѪ⣬Ȼӹ֮Ͽٳ
ڴˣַ֣ᷢ·һĿռ֮С
һռУʱ٣ԶҪ졣
Ƭַ֮壬ٴӱϿѾȫԭѪ֮ϣƵѪɫٱա
ַüͷ΢΢ʶ
һֻأѵûǿѽѵ˵ûо֮ãַ˵
ѪһΣǷַüģǿʶ֮С
СӣʲôأѪһǿⷽԲһɵʱ٣ͬʱʮ֮һѪѪôף
Ѫַһ֪˲ǻָ
ַ˫ۣȻ
ҾȻûѪԭ㲢һһǻ顣ַˡ
Ѫ˸˸ŭޣˣʲôʱɱˡѪһ̬ˣ㻹ȵԼɣİ˾ŽףɻءڵӦ㹻㽫ˡΪ֮ɣһΣҿɲˡ
һ䣬Ѫ֮Уһ·ʧȥһ㡣
ǿﹻȫʺҶܣҲþ㡣ķʮ֮һľѪⲻ֪Ҫǧ꣬ܲѪ̾Ϣš
ַ쳹ǿʶлǰȣպǰвǲַ߾ܡ
ַ˼תѪ֣չǾԼǣԼǿʶ֮У֪Լ̫ܣַҲ֪Ǹǻ
ַĻѪû˿Ӧ
ַ²⣬ѪǲԼˡ
ҵһɿռ䣬棡ʱ䣬Ҫ죬ǵĿռܰ쵽ģǼһ˿ʱѪʲôˣѵ˵֮ĳһ磿ַоȡ
Ȼȹ龪ȣַ˿̸ûʱϸ룬Ͼ˿ΣԵͷµĽס
ַѸٽѪڵתΪֻ֮ͬʱ˫֮УһֵĮ֮ɫγɡ
ûʱ佫ѪȫתΪֻ֮ˣѪµ⣬ֱʹñɣַп˼˫֣ͬӰһ㣬һӡ
һɺ纣ǿڱַֻ֮ΪʣµѪˡ
Ҳڴ˿ֲ̣İ˾Žף˸âַһռ䣬ֱ顣
һ̣ضɫ䣬Զ٣ܲҪϳһ㣬ǿĪƣռ䣬ڲ
һԽһ޴ĺԽһ޴ɭֳ״ݻ١
ַľ룬Ѿһɣ
ַеĶҲٿȻֹͣ
ӡɣ
ַɫޱ飬ĵȴǰδеأһɹʡ
붨Ǭҵסַһȣֻһɿֲ׷ȥ
⻹ֹ
ֻ֮ţҵסַٴκ
ʱ𵴣ǿʶ֮Уǳͬʱͷųǳ֮עַڡ
ַһָһɢϢʯţƿԽʱبһ㣬֣ա漴ʯſһΣӭΪֲĽס


ʮ ɽٳɹ
ַ˫عʹԼȫǿٶȿ쵽£ǿĽףײһ
䣡
ֲײֱ֮ӲԲǧɵĿռ䣬ȫϯԭݵµĶϱڲԫ̼䱻촷ۣͬĢһ㣬ڶ
˸⣬ֻֻ֮ײ֮˫Ȼһͬ಻ĺײǿһֱڵڡ
֮ϣʧ׵ĳȣۿɼٶȣԽԽ̡
ֻֻ֮ţѪ̺ܾȻҪʤ˾Žһ
˫ײ֮Ϊģռͬиһ㣬һֱ۴ֵѷ죬ռӿʹһռ䣬ӻҡ
ΪǿĽףַסನͿռвַ˵Ѿ㲻вˡ
Ѫ̺ʵ̫ǿˣҷĹʹֻ֮֮ʱֹ⾿ʲôлᣬһҪַ
Ȼڴ˿̣Ѿֻʣ֮ĽףȻͻȻһҫ۵Ĺâ
žž
׷ֻϸСĵ⣬ͬһζĵߣⷽԲǧɣЩߣǽ󷢶Ĺ
ףԶֻˣΧ𣿡
һΣյĸоͻȻַͷɫ΢䣬ԥ׼һֻ֮ɿȥ
ַʩչԷӵ˼ޣȻΪһţȻ˫˫ŤЩߡ
ȻЩ̫ܼˣַٶȼ죬Ҳڳ߰Χͬʱһױ㴩͸ֻ֮ķ塣
ַһЩ߾Ȼ˹Ź֣ףԭˣЩߣȻʵ塣ѵǶʶеĹ
ַĵ˼ţôˣʶɲ¡һ˿Σյĸоʼĵף֮ȥ
ַڿ䶯˿û谭һ㣬ַĲ񸮳ȥ
Ҳһַ̣ע⵽Բǧɵĵߣ̼ʧڵһߣ巢һ⣬Ȼʼ׳Ϊʵʡ
׳ĵߣ˲ַĲ֮С
񸮣ַϵڼڴˡ
ǰ˾Ž׵⹥𣿸ղţеĵߣʵһ壬ֻҪκһӴңеĽ㶼ܽҵڡַɫңղŵĵߣʵ壬ȴ۳ʵ壬Ҳ˵ղֻΪңĹʶģ
һ˲ַԺбǧٸܣһ˲䣬ַѾ϶һ²⡣
ɷףַѿڶ
·Ϊӡַ֤Ĳ²⣬һһâ˲ӶȥͬγһŵҪȫռݡ
⣡ַɫ䡣
ĸӦУֻòƺڿСâеĿռ䣬̱㱻ȾҲ޷
⡮ɷס֮һר۷ٵղŵŽ׽֮ʱһ˲񸮣ˣ˾ŽףŻʹֶΡҺҵֻ֮ѾĹ⣬򣬺롣뾡ֹһȫȾҿɾֻʹµˡʱս½ĳɲֹ
ַпŶԸɷסķȻһ񣬸ûпɷסķ
Ǿ˶Σټԥַܹ˾
漴˫ֿʼӡȫеӿȥ
ӡɣ
ַ֣ǰһգһµķƣ˲ǰγɡ
ֻ룬ϣַһȣֻٷɻأӷнַڣһһ˲ֻա
漴ַֻڿߣ̱ǽַĲ񸮡
ַһЦдʣȵֻΪаƣ
ַһ䣬ֻ֮ϣͷųҫ۵ĹâһյķƣȻ֣˲俪ʼԭİƴСȫ񸮵ĵز

񸮣ͻȻ쳹ַͬĺĳһ㣬񸮶͵һ
ֻ뻮һۣٿȻееλãǡɷס֮
飡
ɷס͵һӶĵȻֹͣɲǣ
Ҳڴ˿̣һ޴ġаơַ֮£ɷסȫȻȻС
ͬʱַȫӿ񸮵ȫ֮ϻ۶ȥǿƵܡ
ȣ
ž
˸ͷųǿʼ֮ӣҪƶȾ
Ȼڴ˿ֻ̣ٴλһâݺ֮ײȥ
飡
һ죬ɷסܵشٴͣɲǣҲһ̣ʧȥ˵ֿ֮
ŷƵСɷסҲʼƬ֮󣬷ѾٴֻаƴСɷסѾȫѹƣԲ񸮲˿Ӱˡ
֮ϣһֱŵâ˸ɷסһղ᲻ϷҪʴƣ
ַüͷڣɷסѾڲаơֻѹƵЧһĲʴ
ò˶ãаơЧȫʧʱٴʹһƣЧۿۡ
ڣַĲУ͵һڵʱܱըƽʱãҪսʱ̣ǼΪΣյġ
һҪ취⡮ɷס𣬷򣬳䡣Ͼеһ֣ʮǿԷһʩչ˫طӡŰȫַа
˫ֽӡֱӵһʩչаӡڷ֮⣬һŰġ
ֱ˿ַ̣һⳡ֮սڽˡ
ַϥ£ʼ̾磬ͬʱռָеĵҩһԶ£ҩԾȫա
һռ䣬ڿʼƽɢɢĳҲ罵䣬һУԵð졣
Уûһ˿Ʋʣ¶εգո
ʱ򣬽ϳǸﲻжڣȴ϶ûһֻ
ˣ໥һۣж¶֮ɫ
ַʲôĳλתǿȵİɫƣȻûɢƣһ૵
Σһ粨ƽˡΨһ˵ǣ˻δ֣ϳҲûб¶ҲҪ˶ˡħ֮ʱһжᱩ¶ʱ򣬿½ϳ㾡ȫ޷
ض롣ڣȳ󷨰ɡ
ͬʱһų֮̂ϣػŵĴʧ
ڣӰַɽ֮ȥ
콿ҧأַɲҪѽ
һΣ˵ٶȣȻ졣
ȵؿϥַɿŤͷǲҪ
ȻѾˡ


ʮ ԵĿ
ղΪ˶ԿףַڵѾȫ͸̷֧һЩҩҩԾֻ֮ǿָɡ
ʱַһʱ䣬Ǹ֪˵˵ĵ
ˣ۾һˣվ콿ˣҲѸٵˡ
һַȫˣ̱Ƭ̣ײ˵Ļʲô˼
Ȼ󣬾ʱ콿ǳ˳ϷΣŤͷȥ
һԴٺ١ЦţҿѹǵģǷҪǵġ
Ȼ˵ţ۾ȴһֱ콿·⻰ר˵һ㡣
ϹٰԵб۶ַŲ˵ַȻոնɹ٣ǣҲһ¡첻˰ɡ
ַһֱƣ˵ķӦôô֣ϹٰԵһ䣬ڷӦ˹ͷһȻԼʲôûѹԼһֱһವָо
콿Ťַ̬֪Լ±ȫˣԴˣ
ڣַүѵõһɲǣϽʩչ۳һɵİɫ£ϡ
ǷѽһΣұԵ𿴹ˣһΣֱ콿ˡôô׳ԿַƤš
콿عͷʵôַû°ɣ
ַͷһЦղŵιȥ˵ȴǽϡ
ˣӣ֪죬µӡҪַʿȥѡ
ַһͷҲ˲ϸ콿˵ˣ˿ٶݻص
˫Ŀգǲ԰֮ɫڵϣɻԡ
ַ΢һüһֻ֮ڣžѭ顣
Ӧûд󰭣֮ԻԣΪڵ̫ˣ޷գ󲿷־סˡҽЩͨްˡַ΢΢һЦû飬Ҳһ
ַ˵϶¶Цݣǽϳǳһֱ൱ĹһĴڣû£ϸ˲Ųɥʧġ
ַһͷֻڷɳһϰٵȫȫѨ֮С
ӵһɹתֻһɹǿƣӳڱŷ
ԣڿڽµʵҲڷš
״̬˰ʱԭ԰׵ɫҲָ˺˫ۣҲ
̫ˣˡ콿һ㼤˵
ЩãȻĻܣƬ̣еļ䣬ŷȫָˡ
ŵˣοһЦѾûˡһνսǰˣҲʤˡΪʧܣȫڼƻ֮С󣬽ϳǣٰˣ±ѵʱ֪ɻ֪һЩ飬Ҳʱ򣬸øˡ
ԣ϶ͬʱҲڽϳǵܣеɻ̫ˡ
УӿţƺͷƬ̣һ̾Ϣ֮ڻڡ
룬ҿ¶йԣʵ磬Ϊϵ֮һϹʱڣ絮Ĵųǣųǣռһͳ硣ϳǣ֮һųǣʷΨнϳǣһֱ񡣲ϳڸû䣬֪ܵˣ١
ַǰļ䣬ԺйĴųǵϣʵٵÿ̫Ѹ٣Ի͵̫ݣȻսǿᣬۼţλ𾳣ʵٵÿ
ųǣӵ֮ϵһŹͬĿ꣬ػģҲ͵ͬػ硣ֻʱĽģûвʶΪ˴Ŀ꣬ÿųǣڽʶ£˹ųػ߼塣ҳ¼ңǹųػ߼֮һ壬ɢ䣬ǵĺˣ֪ôһˡ
˵ϹŰԵ콿֮ǰս֮ʱڣʵսһֹ
˶ͷҲֹһӡǣֻѾʧˡ
ַȵѵ˵Ϲ죬ǹųػ߼ĺˣ
ҡҡͷˡǹųػ߼ĺˣΪѪԵʣᱻϿɡĲϿһΣֻҪԼܹѪ
һ٣ֵϳǣ˵ҵϳʼһϷֻǣû֪ⳡϷĹ̻ηչⳡϷĽֻһңǲ֮ǰ֪ġţǺܺ棬ΪڻнġڿԸǣ˪۹ΨһԵˣԷŽڵġ
˻һַڣɫǴ䡣
Ȼ˳˼ԵһֵݵģǣΪҪ
ַɫأ֮ǰǺԵƽƽ֮ˣԵ˽⣬ַǿһЩߡ
ģĺģӵԴַ°ͣ¶֮ɫ˵类Ϊ֮󣬽½硣ˣ½֮ˣ޷˵ķֺ£Ե֮ΪѾԤϵ˴εĴ٣ǰδеĿֲ磬лΣգˣű
¶֮ɫԵˣȷôҺүү˵ġȻûҪƭңˣҲŽԭӦػĽģɳĮȡ˳İ£ںϡĿģϽ֮˳֣ѽĵһ˿ʶ̺Ĺҡ
ɳĮ֣ӡַԺ˴˿̣մɳĮ֪һЩ飬ɻڴһ
²⣬ħѰҵģͨħķǽġ
꣬۳ħ磬ɱһһüͨģħ硣
˵Ҳͣڸ飬Ҳ֪ˡ£ֻеȵ֮ʱһ࣬Ż¶ʵ֮ҼΪǹųػһ壬ɲ
ҲһЩΡ
üͷָЩɻû뵽ɻ󷴶ˡǵף𣬹Һкã㵹˵һ˵ѽͷβһƴȥ
ڳ֮ˣҲͲˣôɵѵˡ
ַͻȻͫһüͷһ壬ߵ˵⡣
ͷ죬ֻ֮Уӿա
ַǳ˳ֱ˿̣ڲµԵĿġ
ô£
˷ɶݶգ˿
ˡٺ١һЦԭˣԵ𣬻й󵨣һħڣ»ǰܶˡҪ˼죬ħĴͻˡڴѽٺ١


ʮ ½֮
˵ĻﷺԴ֪࣬ڲµһЩʲô
ƳַǰַǾͱˡϿǣЩ仯ʲôѽ
콿ϹٰԵҲǸ͵ͷˣȫ״
ַ΢΢һЦƣɲʲôؼǣЩ֮󣬷ʲôûв´ڹҵӰ죬ѾӰ쵽ˡҲ֮󣬽ĸػϣѾʼˡҪ˶ãҲܸо仯Ǵ϶µġϽĿģ
ɫһ䣬ȵ˵ϽĿģɴˡǣػϣʲô
ַһЦϽĿģֻһѡȻһ룬ԿԵֹˡıҪ𣬵ͬϽϣǰ㣬Ҫĳ̶ȡԿ϶Ͻƻ֮ԵֽĽģ޸һ롣½֮ˣȻ޷˺ģǣҪ޸ģȴõģֻ֪Ե𣬾ʲôҶûз
ַһֱ˵˲֮⣬ڵ༸ˣԽͿˣַ¶Ϊһķˡ
ۼżַȴǰ˰֣ʾ⼸˲Ҫ˵
ı仯ѾΧˡϸӦɡַС˵
һ̣磬ڷϸ΢ı仯ֻǶͨѣЩ仯ϸ΢Ǹûеһʱ䷢
ܣֱ仯УֱǷ츲أǴﵽ۾ʾ𾳵ߣһɫ䡣
磬Ҫˣ
գͻȻ֮䣬ȫ֣̱ܲɢһɹɿ𣬵Щ磬ȴǺң˿ûйɣֱΥ˳̬
۸ɽ󺣣֣еطһֹʼҵĸоȻ̶ȣԡ
һ֮۷壬һƵĽ֮ϣڽս
һռϷ磬ЦѾܵشȥɣһͽһռ֮Сɣ
һȭӳӿͬһͷſѪ죬ֱһ߱ը
䣡
ֲನȥܵشз֮ɫǿ»һռȫ̮ԼѾٵֵ˶Ŀռˡ
ȻನϣشȻ֣ռ䣬һ˿һƻûУһϲȻ֪ô£һᡣ
ɷ֮ಡһصףʩչóĶݵ֮Ѹߣס
һȻɵˣڰգ૵ôܣҵĹȻռѷ춼ûвѵ˵ҵʵ½𣿡
һĻ֮䣬֮С
һɭ֮УһʦѵԼһȺ档
Ŀ꣬ǰʮɣһֻãץסʦһЦ
棬ǵذ򳤶ãǳԭڴ̱Ǳˡ
ֵؿһУȻܣֻʣ¿־壬ֻԼ١
Ȼʶ
Ⱥ漴õͬʱֻžž֮ڶȺ棬Ȼȫڵء
Ƭ̣ڷӦ͵һģҪ
Ȼ顱һԭһʮɸߵĳãȻײһֻɸߵĴ֮ϣͷðǣȥ
ϸڣ澪ȵؿԼӳȭͷоڣǣȴǸûԭǰƵƣһƿռˡ
콿УüȻˣƺˡռ䣬Ҳȹˡѵ˵ЩǹӰ졣
ַ˵ͷʵ֤дˡеҵĹҪģӦñǿռ򣬵ֹڴˡϣǽķ䵽֮еĹЩʹĿռȶȣȻ֮άһ̶֮ϡ
콿۾һַ㣬ϳֵı仯ˡ
ַ΢΢һЦٸӣ֮ǰʮ֮ɽռƣռѷ졣ڣռȶ֮Ҫܻ֮ƿռˡռһƣռӿʵǶһֱʹУһսֻάһ̶֮ϡΪռһƣǿˣܵӰ죬ҪܿռԼ䰵ռ֮У޷ս
ڣЩ⣬ˡħ壬֮һֱûɴǰΪĿռ䣬ȹ̣һʱ֮䣬㹻οĿռͨÿδͣ˶ǿħսʿڣһ£ǾܹʵĿռͨҪˡ
ַĻ˶֪緢ı仯ζʲô
ϹٰԵһɻ֮ɫûͨʵԵΪҪһħսʿ࣬ܵʧ󡣡
ַҡͷһЦЩҲֻܲ²⡣£Եһ֪Ͻħ绥áⳡ٣Զ㲻ΪħвϽвħҪռ磬Ͻ粻Ըܵˣѡ½ΪսԴħ½ʵΪ˴ĿģǲŻħ֣Ѱһƻġ
Ե֣ƿصķΧ֮ڣϽ֮𻵽ģȻ޸һ롣ı仯һ롣˵ͨһ㣬ħԭһħ壬ڣֻʮˡһħɻǰ磬ǣȼƻ롣Ͻ磬Ҳ޷Ԥǰ㣬½ʵ
һ㣬ҲǼΪؼһ㣬ţԵļƻڴˡϽ뽫ˮ½磬ǣϽ⡣ţڣϽһͷۡ
ַ΢΢һԵ˽⣬ֶΣ»ţ
Ůˣǵѽ
ʵȷַϡ
˿̣Ͻ磬һ޾ĹȺС
һȳһ޴Ĺڣһ¡յá֨֨졣
ˣˣԵŮˣȻҳɹҳɹʧһ˵ΪϽЦ߷ŭ
һһ֮ɫˡһ²
ƼæɸʦûϵԵεǸӮ˲Ź֡
˰֣Ҳǣˣҳɹܳĵӡ½սʵѹơͳɹˡ
ɻҲף˵Եֹı𻵵ʵΪβֹ
һ⻰Ǳףǧ㣬û㵽Ȼ޸𻵵ĽġĿģڣħ֮ˣ½ľԤô࣬ôǵļƻԡ
˵˴ֻȻһޱϽ磬͵һϽߣˡ
ãɫ䣬͵ط˳ȥ


ʮ ˫
һ̣Ͻ綼Ǳˡ
ߣֵһ𵴣ǴǸ
ô£Ͻôܷѵ˵ĳλڽս⶯Ҳδ̫˰ɡ
ӣϥǶˣǺüλսλóֶ
ϥӣﶼٽϽԵˣ˵λսǼʮλҲŪ˶ֻһܣ˵еɽ˱ʣ
ߣգǴ˵ɽķ۷׷ס
һЩþñչأɰǧ겻ֹǣ׷׻ݹ֣˲󣬷ɿķȥ
һʱ֮䣬ϽУݹ졣һݹ⣬ǿƣ𺳡ߣֻܷ׷õЩݹǰСüֱû
ڰգͬɽķһ˫ֽգȻſƼȻûѪɫ
һƷɵǰɻ𣬾ʲô£
ĬΣҧг˵Ѫɽˣ
ʲôôܣһ循ȵѪɽϽʮֱأ𾳶ʮʾ͵۾ǿߣǲô£
һϽ磬ȷˡǣѪɽͨϽ½Ĺؼͨ½˳ƻ½սһ𾳶ûУûв´һΣԵ֣ĻǴѽ
ԵΪҪѪɽ֣ѵͲϽ֮ɱȥ𣿡һ循ȵ
û˵Ϊʱһֻշ¡
漴һûͷ
Ǻ飬ͨһϢͷٶȼ졣
źеϢɫһٱ䣬ɫѾȫȥ
ãԵ𣬹Ȼݣݣ𱾾ͱ꣬˿Ѿŭ˼㣬һ˵ΡݡѾ޲ã̳嵽½磬նɱԵ
Ĭ֮ȻɳʮֻųȥҪϢɢɹҪ֪
ҲɣԵǸŮˣֱˣȻϽ硣Ͻ磬ˮѵ֪Ͻ磬صϽʧأ磬Ҳͳˡŭţһ֣ǰǳһ޴⾵ֵģѪɽľ
ѪɽƣɽͬһѪһ㣬УһѪɫԵޱȵĹ졣
ʱľ󣬻ƽ
ͻȻʶһŮһŮӣѩ£аɣͬһٲմ䣬ռһķƱʯһ㣬һһƬɽ㵹ȥ
Ե𣡡˾
ʮȻӸԱչ֮طɳ׷ʩչϷһһռ䣬ƺ˻ߵĺһ㣬Ե
ȻԵֻһЦʮҲԵǰҹ
һ֣зǼռ֮һ޵Ŀռ䣬ֱӽʮȥʮӰʧ
ʲôһбסʮôܣƾʵֱͬʱ𾳣ྐྵȻ֮
Եסʮ֮˿ͣ٣зϻ裬һֲĿռ֮ܵȥ
ѪɽһƬƬɽ䣬ԭͨ磬ȴһֱϽյĿռͨȻѣ̮
ռ֮ת֮䣬һռͨٿȻγɣʮͨ硣
ˣ֮ͨͨˡԵ΢΢һЦ£ħ֮ˣױܽϽˡϽûнģ£Ͻħ壬ءڣҿɲˣȥͷ۰ɣ
ԵһҪռȥص½硣
Ȼڴ˿̣ʮס𣬾ȻͬʱӿռһɶԵȥ
Ͻ磬߾ߵĵطգһ췢룬һ棬һ֪Ը֮ˡ
ʮΧױ㽫ԵסǿͬҪһ㣬ƺƵ
Ե˫ֽӡ˫ᣬһ˫ɫͷףӫ㣬Ϣ·׵ĺڶһ㡣
õӡԵᣡ
һ˫ᣬйķȫסޱȡ
ȻҪҲǡͬһúĸЩӦħĽɱӺɣ췢룬ǳɹˣȻˣɣԵһЦ
ֻ˫͵һȣ㣬ЩͬеԽգٶȿƻʵ쵽˼£һû췢š
ۣ
һѪ壬׹£δأѾâ㣬ʧڿ֮С
һȫסˣһַĵĿ־֮飬۵вƺԵзǣһҶ
Եϣ·ɢһµƣ˸֮࿹
˾ˣԵ𵭵һЦϽȷ࣬ϧ඼ǲһǧã򲻸ãǲõԵһδ٣ͱ޿ɱܣϽ˽ģȻ뽫ȫ½硣ϧһ飬½磬Ͻ磡ߣ
˭ңǰһ߳һԵԱԵɫ䣬Ӿˡ
ֲƣȫڳǴ˿ֻ̣⵱ȻֻǴǣȴޱʵ
ʱ򣬱˵һǸҿ϶Ƕһָͷ˵ᱻԵ𵱳ɱ
Եƣ̫ǿˣϽ磬ǰʮĴڣǲ֪Ϊһ½磬ǿ߲࣬ƫƫȴǵôĴڡ
ȻңɾͲˣ˵꣬ԵӰɢڿУƴûгֹһ㡣
ѪɽһƬ֮Уԭ͹Ļøӹˡ
ֻѪɽ֮£ǸոձԵĿռͨڻţѾʮˡ
⾵пһУƺͳһ壬㵵˵
ôܣԵ𣬾Ȼǿ˵ز½֮ʱϵϢԶûôǿѽҶߣɫѿ
̾Ϣһı塣½֮УǼģһ߷ѡϧҲǵ˽֪Ѫɽ᲻ǿ½ʵ¡֮ǰֻ䣬ӵбԵҫ۵츳ҺˣϽһСϾڵԵ֮н顣
Ͻ½֮ͨͨѾ޷ٴηӡˡһΣϽ磬Ҫǰ׼ˡħĴģֻ½硣ħϽ磡˵š
˿̣½磬ڡ
ַЩȵų𣬵ʲôΪףַƳǣ


ʮ ص
ĻַȼˣЩԾ
ϳովһսԪδָȻʦڣҪȥΧ˾Ƴǡ
˵һʱ嶯ǣԡַΪסһ㣬ȴ׽͸ˡҪ֪ˣַȻʵǿڴӹǳһ㣬˵Ǻ޾顣
һ㣬ϹٰԵ콿Զʤַ
ַȹ󣬸ֱӾܾҿɲܴӦҲˣң˵ʱ䣬ܹȶǣռǿ㣬Ѿ档ħվͽ֣һûǬǳǡúһ׼
ַС̣ҪǾԲ״ӦҪ֪ƳȻԪͬˣǣձԽϳϵʵɲܺ俹ġ
ңȥַڽϳҪ֪ƳǣǻһǾĳܻûǿɶǡ
üͷ΢壬ûϵַܾɣȻΪǬǳǡ
ǬǳǣһͨСжѡҽϳǾڣֳУûһ٣ҲмʮģԾٳǰᵽϳ˵
ַҡͷһЦɲС˶ϳǣǬǳǣҲͲˡ˵ǬǳҪļ䣬Ҹг񱳾硣ңҲҲԲ뿪ԭ򡣡
ַô˵ĵףʵһЩ뷨Ǭǳǣλǿߵģ۰ȫ̶ȣ±ϳֻ߲͡
Ȼڳ֮ˣҲֻ֪дǶѣƫƫԷϾˮ˼Դ磬Ϊصġ
Ĭ˰ΣͻȻһЦȻѾҲǿңǬǳ뽭ϳǣͲԶǬǳ£ϳǻ֧ԮҲԿСǿϧұ룬ٺڼ׾㣬ǲġ
ʲôַôվ˵ģҵǲ
΢΢һЦƺַı֣Ȼ˵ĻӲ٣
ãɽַĵ⣬ٺڼҾսʶҪǳɳǣһƳǣпܵġ
ؼǣǾ䡰ǲĸֱַ֣̫ˡȻǲǳ𣬾͵ڱ̬൱ַ˽ˡ
ˣǰԴǣַڣҲòԼƤʵƤʲô
Щӵַ⣬ͦأ߳˵
ʱ䣬һûǬǳ׼һٺڼҾҿɵôߣַһ˷֮ɫ
㡣ͷͬ
ǣûãַԼݹ⣬ƺƵǬǳǷȥˡ
콿ɫЩӵؿų𣬳ǳ嶯£Ѿ˷ִƽϳ֮ġַίΣһο顣
ȸԻȥɣԼһˣһƺʧȥյɣ͸¶һ˿ƣ
콿˵ͷ׷׻ݹ⣬˳ȥ
Źرգڣֻʣ³һˡ
¶֮ɫ̾ϢһƲʮꡣ
죬𶼴ڵڣһ
⣬ϳǣѾָ
ԭߵߣѾٴλһЩٽߣϳǸ
Ե𣬿˪۹żϳǣ㼣Ȼ׷档
ȪɽУеĳҲгʼֲǳؽ衣
磬ҪһǳسֻҪз߹࣬Ǿ̫ˡ
ǣǳУרԴΪߣֻҪʩչӦһݣͰεضʮַ㡣
ʱ䣬ϳѾٵľ󣬶ңиĽǰߣò˵ԵӰʵ̫ˡ
ʱַǬǳǳһСҩ԰С
Сҩ԰ǬǳǣʮصĴڣΧҪ˰أȵ֮⣬ˣ
ַǰվһλɫЩصߣУһӨӨķ룬ֻ롣
ϿǬǳصĳǿߣַʵڶǿʶ£Ȼܽϵʵ塣
ֱַò˼飬Уˡ
ȷֻ룬ҿԸܵ˿ϢҵʯڸʯУǣҵ̫ˡֻȻ⣬ǿ󣬵ǣϾֻǾƷһöüͷԭЩڴ飬˿Щį
ַҲûϵ
ϵ˼Ҫöֻ룬Źãַʵ
Ѱֻ룬ʵ̫ѡܵõһöǶҪҵģѱȵ죬ʵڲ̫ϣϾǰķˣ񣬻ʣ¼ö֪δ٣֮ʱ̾Ϣš
ַǳ˳ﰵǬǳǵǿˣ㶼ˣǬǳǣ͵汳𣿡
ȻôţַϣȴһԴǵӣϣ˵ʲôģֻҪڣ˵ʮöֻ룬һöҲˣ
һοӣַҿСҺܸжһ˫ִѽģʲô˼
ַĵֹⲻ֪ûкô飬˭ɣ
ȴһ˵ǡ
ϣ㿴ɣΪ˵õһöֻ룬ڽϳǣǿأٴζѽλѰʮöֻ룬ûе㱣ϣⲻȫѽַٺ١Цţð⡣
϶ͷӿߣСųĺӣôԽԽǱ˸һ
˵ڽϳǣ˲ٺôѽ˵ƳǿߵĿռָ͵ͷԣɾͷѽϻķ
ַɫһ䣬ôҥѽҥԣǵ˼öռָûɶöͷԣǷˣûѽҪƷû׼üءʱôϵϣҪ֪ҿǷҪȥƳѽǿ˪۹һǼУΣգҪˣ˭Ѱֻѽ
ϻԥַóֶΡ
ֻ롰ಡһзɳΧַת
ַ΢΢һЦһֻ֮עֻ֮Уʱֻ뷢һСҩ԰͵زһ˿ռ䲨
һƣַڣԼֻ֮ϣͬʱͷŶȻǿȴǼΪͳһЭ
ַֻ룬һ̣ͬΪһһ㡣
ʲôɫһ䣬ȵ㾹ȻֻϿɣΪ˱̫˼ˣı˵һ꣬ʮ꣬Ҳӡǣǵ۾ǻʾ޷Ŷԡ
ַ΢΢һЦ֪ѾȫסˣֻԵڣţҵöֻʵ˰ɣ
˼ţԼҪնʯ֮ϵȻҪַ͵һҧƺһʹľ
ãôҿųģҲ̫Σաֻ룬ĹѾ㹻Ҿһ
ãַ۾һ


ʮ һǶ
ַеľϲ֪
Ϊȷ˵ֻ룬ĹѾﵽһ۷壬๥˵ھ֮Уսǿ֮һ
ǣԽǿԵģҲԽǰַר켶õӡϧѾԵջء
֮ǰսʵ󲿷ʱַԹصģֻ֮ʵۺ񣬲ºķѣһͬۻĶ֣ҪԿġ
ΪȷԹĳЩ£ҸԵñ
ˣʵӺܾ֮ǰʼַڿǣҪҪԼ㹻ʹõķǣһûвϣҪķѴʱ䣬񿰱ȾƷǿȣõķҲֻоƷ۷壬ﵽʮƷķˡ
ˣһ˵Ҫַһ֮ʱˣ̾˷ЩȲӡڼԼǰԼҲþ
Ͽַһ͵ӣʮ⣬΢΢һͷһ̯㿴
һ䣬ֻϵĿռָ֮ϣâһһףС
׾Ө͸ɢ뵹âһ֮ڵһ㣬йɡ
ַ۾һֻ֮ʼת̱ǿˡѪ֮ͫϸ۲ס
ַΪʿȻܿͿһЩߡ
ףʵϾȻԼƬܲȻƵġѽַȵܻǿɾѪƷ֣ǰȻǿޱȡ
ϡһЦȻӦҪַȻԴγãֱóһءַʱľȣ⡣
ȥɡѰֻıꡣһҪҲһѡ츳ֻҪ䣬һǿߡܴﵽָ߶ȣǻҪļˡź룬˵
ʵַʱʱֺô֮⣬棬ϻǺġ
ַһѽӹֱӱͷһ˿ʶ룬
ʱһϢдַԺ׵֣ԣƷףȫַԺ֮ˡ
лϣҿдãַ֪֮󣬸ӿˡ
ַһױǴлһâ䵽֮ϡ
ʱַһ䣬һ꣬һλ׵սʿģӢǳ
ַϸĸӦţ֮ӨӨ׹תһϣַ壬ȫһ˿¶
ͬʱַһ£ȫסٴλָԭ
Ʒף磬ǸǿҵǿȣҪǿһ˿Ȼ˶ѵĻ㲻һΪľƷҵҲܴ󡣲ףɹ֮ƬΪܼܹ𣡡
ַϸϸ˼š
Ҫ֪߶ԣǿȺǿһЩóʹ֮ˣʮΣյġ
ΪɽţƵЧ棬ࡣַǿȻǿ࣬ȴҪһЩġ
סܹܹձľƷ֪˶ٱ
ַõϸǣһݹ⣬˳ȥ
ڣӦʱ䣬Ѿֻʣһѡ
Ǭǳǵ飬ѾĲˡٽһЩ鼴ɡַͬʱһ뷨
˵뷨˵ʡ
ȵ콿ʲôϵַܺ档
ȵ콿ϢԸ֮⣬òֱ˿Աַ˶ӴƾҪˣ
ַڲû˼˼
ɲ뽫ȵϳǣϾǬǳУǾ԰ȫġ
ַһ¥ӻȵƷ㼸ˣѵ
ˣ˵ǬǳǵĺģҲַΪεļˡʵȴ̫ˡڽĴ֮УҪԿ
һգұ뿪Ǭǳǡһʱ䣬һ߾ȫԽѨ֮ǳ׹ͨȫʱЧպܹо֮кɻ֮ҲԾҡַЦ˵
ѽǾе㲻ԣõӡ֮ʱǾûῴһŮһֱɽѣǲüͷȻŮǺ£߻ħǿɾͲˡ
ӻҡҡͷ֣߻ħףʱһغһ⡣
ˣ
һƴӻͷѻ죡ӾҲҪܵǰԱ汳
ȵ͡һЦȷʵǻ
ַҲ΢΢һЦ⼸һ֮ʱ޾֪䣬ַ뵽Լĵ󲮣үүˡ
⼸ˣ˪۹۶˪֮С
бҪȥһ˪ǣүү˽ӵǬǳٽ˪۹Σ֮ǵ۶Ե˵Ľ٣ܿ䣬Ҫ۶̼ͻ
£ӳ飬һҪħ֮ǰַ
СУһʱ䣬Ҵұǹȥ
ڶ죬ַٲֻٴνһЩ飬Ǵȥ
Ȼոջһݹ⣬ɳ¥һӰӭ
ַʦɵȵˡһ˷ܣһֱַһֺ޲ӡ
ַˣǳ˳ǰ첻ǶõŸôһ
˵ɽҲѾָ֮ôҽĶ㶼ˣַʵ
ɽڨڨһЦ⵹ǣַֻʦҪȥַƳǣԸ׷ʦһͬǰȥ
ɽ˵ǣҺɽͲţνʯΪǰ㣬ҾͲţʼղΪͽ
ַһЦ֪ΪʦүͽҲġ٣ͽܣӲܱ̫ɡ㿴㣬һ߳ȥ˼ˣ˭ͽܣ˭ʦ±˶øߵ
ɽãȻˣһڷҵӡ
ҿϴͽܵı׼ͷһ˵ģӻˣվڸ¥ϣһĻϷ
ȵҡҡͷַ֪ɣԸպɽΪͽ
Ƭ̣ȵڿڣַ磬λɽʦͽܰɡʱ䣬ǬǳǣҲ˲æ
ͽܣǿǺԭġַһΪѵӣ°͡
⻰úɽЩʧ
ȵַǰϺͮͮŴ۾ַǣİǺܶࡣ㿴̻ӣҵġȻˣֿһͻˡΪͽ𣿡
ַ̻˳ȵָȥȻһոշѿ̻硣
ַƬ̣תͷȵһͮͮӣϵķҷ㣬Ȼһֳĸоĳ㺣ƺڷѿ
붼û룬ַðһ䣬ڳ֮˶۾Ļ
ҪһڣҾʹӦ㡣
˵ַ꣬ûиȵӦʱ䣬ȵ촽


ʮһ ľ
ҿʦʦ壬ǰһ仰˵ԭһѾˣ۾
ӻͷϴϴ󣬹Ȼԭ򣡡
¥֮⣬һˮ֮У˫۾ֱһĻ
ˣǶˮ͵߶ĳˡ
ˣ૵ַʦɶ
һ죬һס۾СٶˣҪ
ֹţұ㻹أ
֮еһĻйע֮ˡ
ȵʹַһѾ쵽ӸˡƺһָоҪƿַȫȴ˿ûһ㡣
ַƿ촽˵ȵһ
ȵﷺһ˿ʪʹ˵ͷ
ַŷſȵһۺɽðɣĳķݶϣҲҵͽԭˡһأӽ쿪ʼַһͽܣ
лʦɽпϲձǹ򵹣ַͷĶ
ַ΢΢һЦɣͽܣô߰ɣһǰϳǣ
ǣʦɽæӦַǰ;һƬַ̹Ȼмӡ
뿪ϳַ֮ٴδԼĶ飬ƺƵϳǷɶݶȥ
Уַˣɽͷ󣬱Ƴٺڼ׾
ôһ֧ǿĶ飬;˵˲Ŀ׷׾̾
Ҫ֪ٺڼ׾ÿһʮľ磬սǼǿ˷һ߼ˣҪܡ
һ˵ķٶȣ죬ַ;۲ܣ־ȻвߣһϳǸȥ
ȻҲ֪ԭ޷Ե𵽹ϳǣΪż˪۹ߣϸϳǣһ㼣ѡ
ܿ죬һ˱ľϿա
УһЩߣڲˣϷ۴
ַ·һüͣ
Ҳо𣿡˵һЦǺףʮǿءһһܹ֡
Ŷʲôѵ˵Ǻףʲôܲɣɽʵ
ʲôȥ֪ɽڼ׾·ҺͲǰȥҸеڼǣʩչ֮Ҷ˴һƹȥַ
·ľһ࣬һССɽɽ֮£һ޴ʯһ㣬ʮּӲ
û֪ɽ֮ڣʵһڸڡ
ߣһһԷݣֻ¶һ˫۾ɽڣ۲һС
ÿµʵǱǬǳǳȥĺڼ׾𣿾ȻȫʮԲϳôǿһϸߵߵ
ߣ磬ܶڶࡣǽϳǣԵ𶼽ٵĳУʵΪ档˵˪۹һؾأ˭˵塣˵ЩҲǸòĵġַ˵սߣҺû򣬿Ҷꡣߵ
˵Ҳ̫С˰ɡʯħԲõ󷨣˭ܷ֣ϸߵ߳Ц
Ȼδ£ֻɽ֮ϣͻȻһãã
ףˣôܣղŵ⣬ѽ˼Ȼɫһ䣬ãߣ˷ˣ
ڴ˿̣һƵ˷
һƵ󷨣Ų˷֣˵߶С
ɫһ䣬ֻһᣬˣ㱻һѪɫ˳
Ҫ󺰣ȴǷ֣Լô죬ʱһĳȵף֪˸֡
һЦݵַл¶Ρ
˵ɣʲôˣʲôַЦʵ
ȻЦһ˫۾ȴ˸ֵɱһһһ亹־嵽˼㡣
һЦǳϵܣ
ߵڵأҪɱҡ֪ʲôҶǡʵǡ
꣡
һд͸߻δ˵ѾһѪĽ̴
ߣƲԳԷƣΪǵС𣿡ЦţתͷߣһаЦݣͬħһ㡣
æַ𣡱֣źŵ֪飬Ҳ֪͸ǡ
Ϊ˱߽֪飬ٶȣַˡ
ԭߣǿһ죬һǿǿץˣȵǿ¡
ǿΪʯħ߶ɣ˵ĳֹһʵΪǿˮ֣忰ȷ
ʯħߴ˵ǷڣȻԼǱ˺ףˡ
λˣں׸ʲô治֪ѽǿҪңҪɱңС
죡һˣ룡ַʵڲͷһʱͰˡ
ߣ顱һڵϣ˹ȥ
ʯħ˼ǲħ֮ˣַ΢΢һЦԲ˵
˾Ųʮдܣħͨħռ䣬ڴ̾ôã˵ûз֣Ҳšߣȥˡٺ١Цţ˵ħѵĲƷ
ͬʱݹ⣬ľһˮûн𣬽ֻǵȦССĲƣͬһ㣬ûκ˷֡
ɣ㣬ˮܶ࣬˰֮£Ѿû谵ޱȣˮҡҷţΪ졣
ԷˮС䣬С
ȻԭӻҪѵ˵º˽ˣַɻֿԲҪһ˷֡
ЦȻǡϴ֮ʱۿԼݵġʱĺ֮£һƵضĴڣΪ̫ϣػֱƻԲŻݡ
һ̸߽һ߹۲ܣûзʲôһЩϡŹֵ㣬ƺˣӺСܶ㿪
ڣ˵˺ס
䣡
һ֮΢΢һһվоˡ
ͬʱһһˮ֮ܶ࣬飬̺ύˮ氵ӵһ㡣
֮£ӦһͨǽȥϴѰӻǴӴ˴ȥȥ̽̽ɢѪɫȥ
ȵȣַæֹһ֣ˮֱӽѪɫ˻
ôˣʲôԾ𣿡۳Σɻ
ַ˵ͷ۾һУûв´ǲͨһޣΪǧ 㡯⻯һЩˮ̬֮ǰ类ˡ
ԭˡ棬˽ȥˡа취նɱǡǧ 㡯ʵ
ַ΢΢һЦȻУѵûи߹ҳһʿ֮⣬ڣҲ׼Ϊһʦ𣡳ɣҵı


ʮ ħ
ַһ䣬ֻйâһһֻɫзɳ
ȭͷСһལ֮ϷڳһҺ壬ȫˮ룬ӱϿˮһ㡣
ϣ˾ȵĸ棬ǺöŪģ
ַһЦҴӽϸһŪģҺܾȣȻ֪ϣ
ϻǺųƿ棬ͷɴˣ˵廹˴ŭ뽫˳¾˵ֹֻˣΪʹ֮ˣˡ۰ͰϣƺΪ۲
ַŲ˵Ļң뵱磬һЦȴ˵ҿ˴ˡ
˵ַ꣬ʹĸ档
ܺãУҪ֣
ַʹĸ棬ǰԶ˺֮ڡ
ĸ֪жַ
ܺãҵˣҪַ΢΢һЦ
֮ԲԲ ԴƴСͬһ㣬ڱĿ
ȻƺеΣ˫͵ǣڿĸһ̣еΣ֮˺ܶࡣ
ǧ ĸ̫СˣǾעСֻһֻͨˮѣûжвܹΪԼʳ
һֻţĸ̽ȥ漴ĸץ˹ӽһɹҺĸ֮ϡ
Ȼһ̣ܵظеԣҪٽ³ȴѾˡ
ĸǧ УûܵҺӰ죬³Һ
ףǧ ǸǷԲʮɵţ͵һٴֱʶźװҡҷ
ʱǧ ɴСѾȫڣ·𱻸ʴһ㣬Ѿˡ
ĸܿ죬ǻصַС
˶ĸ棬ȵĸ棬ֻ֮Ҫõõһʮ޷ֵǧ 㣬Ӵȴױ㱻ˡ
ַһЦȻǧ ȳԣСޣӣϧĸ棬ǿˡ
۾е죬лᣬҲһֻĸ档
ַǳ˳һƳˣҪĸ棬ѱȵ죬ΪǽֱߵĴײͨ϶ûʹĸ档¶ȼţץʱ䣬·
ҧɵţ
˵꣬ŽĿַеĸŲɢѪɫǧ ƮҷĽűߣҵһڵĶڡ
ȫ˴ַ
ַĸ棬һ˳ŲָĶڴ˽ȥ
Ƕڣһͨɣʮ䡣
нͨУǴֻ֮ѾԶˣȻڹʲô
ͨͷȻһʯ
ǣַεһ۱㿴ʯǼΧʮ΢Ŀռ䲨
˲ͣȱ˽ȥֱַʯȥ
Ȼû˿谭ʯһ˱ѾûС
ʯ֮һʯȻǰɫɷ
һɹӶʮŨ
ó磬ǿʮֹѵ˵ȪȪ𣿡ַ
ҡͷЦҿû֡иõĶ
λݹ⣬ʯжȥܿ죬һڣʯȻֳڡ
ڶ֮ǰζֹ
䣡
һʯ𶯣ɫʯ䡣
һǿмĶ¶
ȻֹҷҲˣдħȻħɡǲ֪жڣСĴ
˽мʯһСΣһǰС
ַһЦ鿴һ֪ˡ
һ䣬ַͷųһ˿ǿʶǰ̽ȥ
һ·裬ܿ죬ǿʶǽ뵽һص׹֮С¾ɣǽһ޴ʯţɸߣɳ
ʯ֮ǰһɣȫںɫ֮еˣֳһѾ޴ĺ촸
ɣֻϹâһ촸Ǻݺʯ֮С
䣡
һε涼ҡ
ǿʶ̽ȥ͸ַۣݳ࣬
һַ㳹ȷ˴ݡ
ȷħ壬ħеľħһ塣Щַͬ
ʲôĸ֪֮ôҶû֣ôֵģٴξˡ
ַٺ١һЦҵһЩСֶζѣֻЩˣûʲôˡ
Ȼȥ˽ǿʶ飬ϵһܡ
ַѾ̼̽ӿٶȣݹ⣬ֻһѾͨ빬֮ڡ
ħˣ˿ûв˵ĵɻеĺ촸ʯ֮ȥ
һЦȻһħħŨӣս͡ȥжץסṥ
ַһͷٺòֻҪ֣ٶȣԷסʡºܶࡣ
ȻַʵöԷҪɱԷҲкܴգһʲԷ˵Ŀˡ
˻ѪϢǳħ˳ȥ
Ȼڴ˿̣һħɭɭľȻͻȻӵ£ֱӽ˻Ѫɫڵϡ
ħȻת͵Ϯʯħˣ޴ˣҪ
˵꣬ħɭɭĴȻѸ£ѹ档
ַҿ˵ѽҾȻ겻ȥЩߵд
ʲôҵġɷУܹ˵ħһ£ɷ֮ڣӿڻ𣬾ȻҪˡ
ҿַæʲô𣬾ȻҸоʹʹæ˴ţѵõĳ־֮ɫ
ַɫ΢΢һ䣬û뵽ħˣȻܹ˵˵ķôöԸѽ
Ѫַ֮ͫһͺȣ˫֮Уǳһ˿ĺߣԼԼ΢ɼ
ʱַеĺɷ̬䣬ͬһܲ͸ǽһ㣬û״ӡ
ˣַ֣ǵ棬ȻҲһǽֻȫڽ֮С
ѹ֣ӲȻǽ˫ؼлۿ״ңЩͳһȻûб㡣ǺڻҲ򵥣Ȼ𣬷Ϊʮȼǵȼ𣬶ֻǿħˣַ֡ϸϸ۲죬Ƭ֮󣬱ǵóۡ
ħͬ۲ַַ֣Ȼһһ֮ʱһЦеĺ촸ңң
ʱһǿڿַۣݺ䣡


ʮ ַVSħ
ַͫһֻͷһѾ޴޴֮ƣ䡣
֮ǿԴﵽ֮ѸޱȣԿɽʯٵһɽ
ǿսͷħǿ١ռǿһԻռ飬ռӿַԾһħһȻﵽ֮
ַ˼֮䣬ҵﵽһȻ壬Ҳҵ֮ɲ֮䣬ֱӱʩչ
ڣַӡһȣ
һֻ֮ͬӿĺһ㣬ַӿǰöɢŽâĽ롣
ֻͬһ׹һ㣬ָɳһö룬˲£ֻ֮ϡ
ֻϽĹâ˸˲䱩ǣͬһʸһ㣬ӭ޴͵ȥ
䣡
ǿײǿನɢȥһֱײַ;ħϡ
ħӴ󣬱޿ɱܣֱӱײȥ䡱һײڱʯ֮ϡ
ַ׼һƬһϣನס룬Ƭ̣ӦƣನײϣȴһƸûܵӰһ㡣
ϵľƷסѾǿжȥ
һ֮£ʵУ
ַħȻǿս飬ʵڲ˷ָħйء
ַͨħռУħˣͷ֣ǵʮֵ£ħ壬ӦǵλΪµ壬㱻ΪƷ׼
ǰħˣȻʵǿҲǼħ˸ߣҲ߲ȥ
ַ۾ֱתƺʲô취׼һºƵı¡
ʯħûпħľħһ塣ʵںܺ棬㲻ħ磬ȴƫƫַܵչ﹥ƣȻδ˵꣬ħѾŭˡ
ߣɵ࣬ǲ˵ġƻˣƭңħһһڿµӰַ
ħ֮ŭ񴸣ħڰգǻź촸£Բɣ֮ڡ
һ֮಻ͬڵڲϱըһ㣬ַ壬ȫͬɽѹһصѹϮ
񱩵ַΧĿռ䣬Ҫըһ㡣
ַ΢ûϵħˣȻƸóսһң۹ǰǿ˲ֹһ
սҾ棡ַһЦ˿壬˫ޣңΪֻؾ⣬һһ
ַϣͻȻӿֳѪ֮ͬѪһ㣬ϡ
Ը㣬ӣַһϵƣͻȻһ䣬Եޱȣͬʱ˫֮У¶һǰδеİԵ֮ɫ
ؼһУһ㣬һ֡ΨҶ𡱵İ
ַ˫֣ճĺۼֲŷ
ȭ
ַ˫ֻӳͬͬһ㣬˲ǻӳɰǧȭѪ֮һͷͷͻųſӰӭȥ
ǡξеİУȻ֮Ƿȱȴɾ˫ޱȣ
䣡
һײ֮ӰȭӰײһײ֮һƬײϱը
˵ӰѾͬӰһ㣬ײ֮Уէէϣáת֮䣬Ƕ˲ʮУ
ʲôһߣȻôǿղʩչǷҲѡսôͻȻֱħ¶֮ɫ
ħһ壬ӴѡսȻԷƽֱ֣ܴ裡
Ҫ֪ħ磬ħԽսǿԺģ
ҿܳŵʲôʱս˿ķѪ֮кĹһ̣ħ˿ŭţҲû˿취۴ӺֵĽǶȹԷȻ׽¡
ַ͵ػӳһȭֵסԷһ˵ӰڿγһӰٿȻ˷ɿ
ǿϧҷۻ룬֪ܳŶãҲ¸㣬ܳŵſ£ַһЦ
ξ֮ԳΪεѹ׹ɲΪǿһԭѡ
һԭŹǿǿͬһУʹͬʹãһȭ֪Ⱦǿ϶ٱ
ַһУɰʹãǿᵽεزл֮һȭһ¼УһָһǼУڻ¡
ڷ֮£ֿʮɣ˲䣬ٴսһ
һΣַΪȱǹһӳǧȭһ۵˼Ѫ֮ȭбͬʱҳ
ɶôĹ⣡ħ۾ͨ죬ַŭ쳣
ղţַֻǷأΪԼռϷ磬˿̣ףַڸղţδʹóȫħ˽սʹȫֱһӣһ裡
Ҫɱ㣡ħһЦк촸֮ϣâһȻֻΪУסһ
ħŭ˫ɱ
ħһħӿһע˫еĺ촸֮ϡ
촸ɢĹâޱȡ
˫Ͼ٣˫棬ħ趯˫ݺ䣬񱩵ħ˲䱬һռ䣬˺ɫ֮С
䣡
һ˫֮ͷžֱ֪֮ӱ㽫ַȭӰɢ
ַͫһֻһǿķ֮Ϯ壬˲䱻ɣȻδˣҲôƬʱ䣬ܿ
ãȻħ˵ĵһ֣Ǻ촸һΪҵȷûϵַ˼ţѪ֮Ȼֻ֮ӿ
йȻãҹȻս޲ʤħ˴ϲХһӴһӰգַ
ɣ
ַ岻ܿƵһ˲ħ˷˹ǿޱȵϱȫע촸С
شӰȻ£
ʱַһȻɱԼԼܵˣɲʲô£ַȻԸ
ȻһЦһâֻ֮ӿǧһ̣֮壬ڴӷ֮лָ
оܣ
ַڵֻ֮˲仯֮ɫͬСһ㣬βַһתγһơ
ַڿ֮󣬽пܡıȻСܹȫԼסѾ㹻
ңΪСԸΪۣķпܡֹһʽ̶ȣԿȵ׵ķ켶ֻѷɫһ˿ѡ

촸ݺײ˶֮ϡ
ǿĶƣҪħ˿һ͵ط
ǲ
ܡѣַһЦҽһ̤գαǰɳ㿪ħ˽Ĺ
ʵѾȫˣַžħˣһЦ


ʮ ƽħ
ղŵĽսȻ˲ʮУңħ˵ʵҲչֵļΪޣ˫ǳԼԤϡ
ǣħˣž޴㣬Ȼ㣬ڱܶĶϣ㡣ǣֻҪĶ֣һ֣Ǽֱġ
ַۣʵھħ֮¡
ħ˾˫ʯħս޲ʤô㡣ߣҪΣ𣿸ղûɱ㣬
ħ˱ŭλһӰַȥеĺ촸߸𣬶׼ַǿ籩䡣
ռ䣬֮
ַ΢΢һЦһΣӭħˣֻһʩչꡱ
ܵĽ룬ǵأֻ֮£ռ䣬ͬ׹һ㣬ħ˳ȥ
䣡
ħ˵Ĺȫס˫ܲ͸磬ֻը֮ϣһ㽫ֻˣеĽ룬ȻϷȥûһöܽ
ַ׼ᣬ˫ֽӡϵֻ֮עֻ֮Уֻ֮ϣɫӨӨ֮⣬Ȼҫ
ʹáڡӣַУâչճĹ켣ңңħˡ
ڣ
ֻͬһ׹⣬ٶ˼£ǿֱײ˾ħˡ
ʱַĵһιö룬ʣ֮һո䵽ħǰվħǰԹԹ֮ƣЩ룬û˿á
ħͫһյ壬Ȼһʹйңд
ħ˿ŭʩչħŭ񴸣
񱩵ƣ˲ӾħͷŶħͬշӿһ㣬ַԲɡ
˫ʽһ䣬ųޱȵɱ׼һ֮䣬㽫͵طסַڡǿ󹥻
Ȼһ˲ǻʣµ֮һ룬Ȼ顱һȫըѣⱬըನֱӺھħ֮ϡ
ħɫһ䣬һϣһۣѣ¶һɫƤǽɫġ
ħĲȣ޷ֵֻĹˡ
ǿֻ룬һײؿڡ
ҲʱַһЦһӣֻƫԭĹԱߣ͸壬Ӻһתü֮ǰ
Ѿشұɱ㣬ڣһһλᣬȰͬųַ
ħǲ֮ɫֱַ˵һ仰ãѹһԼǰ˿ڣѪע
ħֻԼǰһöֻ룬ͬڤһ㣬ֻҪԼԲע⣬ᱻȥ
ħ˿Ƽ䶯˿ֹ̱Ѫַһ֮ɫħ˳ǿߣ֪εôҵģ
ַǳ˳⻹˵øƵģ
κһ΢еߣֻҪս¶ᷢҸղź㽻ʮУȻػأһֱظһʽֱ󣬻˫ֱСˣҲ²⣬ֻʽ𣿡ַžħе˫˵
ħһֲҵĴʦʹУһе֮һ˫֮û뵽εȻǷˡС㣬ǵһࡣ
ַٴγ˳Լղ˵һѻһ붼ϻû⡰ħ˵Ķѽ
˵ðһ£ַཻ֣ʵ
㡣ħ˾޴ָͷ
һԣǿģ㣬ľ⣬ҷڵǿףԣҲֶΣں׸Ƿһͷǧ 㡯ôϢģħ˲
ַŶͷѾˣͷħˣڣûӦ£ңǿʵ͵òֱӣܿŹ֡
ˣϻˣϽͬųȻɱ㣬Լţַͷˣ˵
ħһ飬ھ״ħ
Ȼ˾ħ˵
˻Ѫַ۳Σ䶢žħˣ촽޲̽ˡħ˿ŲˣĿ⼫ΪмСߣһ¾ͱԼƷˣ
ղţڸʲôʵ
ħ촽΢ƺԥƬ̣ͻȻ¶һȻȻ֮ɫغҾħһĴܣҾܸǣ
Ŷħһ˵ַͲͬʱˡ
ô룬뵽ȻйϵħһĴ֮ء
ַܣعѾޱȲоɣǽ֮ϣŲ𲻿磬Ȼǰǽϵʲô
ǣЩ羡ܲȱַεȻܹЩһЩƣǼΪķơ
ѵ˵ǰǾħ˽ģ˸Ȥ̽ʵ
ħ˲ڡ
ַҡҡͷӦòܣǽϵ磬ʮ־磬Ǿħ̵ܹġң磬ңԶϹʱڣħĳޣġҪǰħ˽ôһعǸǲܡ
˵˵ͷǾ䡰Ǿħ̵ܹġʮͬϾħ˵ʵǲߡǰħˣھħһУǴˡ
ħҡͷǲ²ġңҲǾԲ˵ģҪɱҪУϤ㡣
ħ˵꣬һƨ˵ϣҲûз˼ϾַѾ򲻹
ħһԽʮġ
촽Ȼ㲻˵Ҳûˡ̾㣬ߣ
ɢѪҪžħ˳ȥ
ҲʱַԺУͻȻҹħĺ
ϴһˣħˣӦǾħһеĻƽħھħоԵλߡң֪ħĻƽħʮλħ翪սħ˾Ϊڻҵܹշдáҹħ
¡ַ۾ֱתҹħ˵ʯħǿ϶дѽ
ס֣ˣֻ̽ѣɱ˵ġȻħ壬δΣҲʲô𣬲ɱַһӡ
˻Ѫɫòڵϣַ˵ֻš
ַ˽⣬Сӽթһ飬϶û¡
ٴ۳Σһͬӣžħˣ£ħˣᱻַեĨ˻ַʯ
Ҳַ֪һĵֵһԿϷ
ħ¶֮ɫ˵̰ޱȣħ֮ǣǰˣȻԸŹԼ
߲ţһǼٵġƭңħԺУ뷨ַ΢ôһ˿ôˡ
ַûм˵ǿʶȫעžħ˵ı仯ħɫַһϲϷѽ
ûм˵¹̲ңĵףһʡ
ˣϴΣع֮󣬾ʲôַʵؼĶ


ʮ ʯ֮
ַ֮ʳ⣬Ϊ˺ֵһ㡣
ǿʶһֱڻƽħղŴ̽ѰǣΣ̽Ѱκζ
ǵʯ֮ϣʯ֮󣬾Ȼûһ˿󷨲ռ䲨κһ˿ص
ַĸ֪Уһʯ֮󣬳ʯͷʯͷ
ַ˵ֱ˼飬ǿʶ˵ʯΧûзһ˿ߵ֮ǱȻǴˣ涨дܣ˭ûŪôǿ֮
˲ַΪͻȻʣƽħղʯйأ㿴ұߣԼǵʯ֮ʵһεʯţ˷ƽػϹŻϷƣҺãǡǵƵӡԼãǽʱҡĶҲ˵ʲô棬ġ
˳˵ַԣ˵ͷһƲ⡣
ַǳ˳һͬؿŻƽħҿ϶ͷƽħǴһʼҴ˷
ʯħ㣬ô֪ǵʯڣؾħһĶַʵ
ƽħԥƬ̣Ҳ޷ҪǶʲôҾͲ˵ˡںܶǰʦң˵ľףһعҽķһһŵͼʱ䣬ѵͼ֮󣬱̻ˡû뵽ҷѾ˼ҵĵطȻҵõ
ƽħһĵӣܿ죬ͻȻʶʲôȵߣղ˵ɶߣҵĲǽع֮ұֻֻңģҴˣ
ƽħٿȻվұߣƺԼַʣȱ˹ȥź촸һָʯڣһʯš
ַͲסˣͬʱĶͷһ֮ͬɫ
Ļƽħ
ұջҸղŵ뷨ҾȻɵΪλƽħھħһУǴšҡͷ˵
ʯţƽħ촸뿪ңδ䴸ȻӦԼڻЮ֣һͷɥһƨȥ
ַƽħߵʯ֮ǰִȥ
ͬʱǿʶ̱ʯ֮̽ʱʯ֮ϣһ磬Ȼ֣ɢâȥΪӣ˳ʮ
ַǿʶȻ赲סˣ͸УȻֻһ˿ǿʶйأǿʶǳʶɵƣҲѲס
â˸֮䣬һӷͷţҪע֮ˣ˼嶼ս룬ͬڶһ㡣
ַһǿʶһǻָûһ˿ַ΢΢һƳ˺ͻƽħҲ˿ûܵӰ졣
΢΢죬ûܵӰ죬˵ùȥƽħûܵӰ죬Щˡ
û¶˿ɫ۲ŷơ
øӵķƣңܹϣȷϹʱڣˡַ϶ңѪҺնĻϷơٻ˰ʮһֹܵķƣУǷƣо֮ࡣ
ַһһǿʮķ֮Ǵӷзÿ˫֡
ַƣܷһ֮Խ
Ҳ֪ʲôѪҺյģ˲֪꣬Ȼôǿ˿ߣ૵
ַ˼Ƭ̣ϢβŵӦòֹһѪҺֻܿѪͷ֮ѪҪġ
ƽħһ⣬˻ƽħ֮ѪʲôѪҺܹǿ󡣡
ƽħ񣿡ַɻ󣬸ûⲻҪҪǣƽơ
˵ҿʱѹƣʯſһ˲ֻܿһͷ˿Сķ϶ңǽȥٽȥҲûãûóĶ
ʲôƽħȵһŵؿŲˣȻܹȥôܣ˻ƽħû˿Խȥ
ַͲѾϰ˻ƽħһһէԲ
ں͵عоȳӻַһʯšҽ֮һâͻȻ֣ǵѷУպӻӻ̱ǻԹȥʵǣϻ֮ôһֱ˼ƽ֮ϧû˿áǽշֺжҿɲǰ˻
ַ˵ͷֱŻƽħƣҪƽ⣬£ҪҪƽħ׻
ƽħע⵽ַĿ⣬һë͵վһŭҾ֪߲ɿ̲סҪɱ𣿻ߣҪץס̿򣬱˵еķǾܸģ
ַüͷһ壬ƽħḻ
ˡٺ١һЦ㻹ӲѽҲˣϲԸӲ֮ˣҵҪҵĿ֮£ֶܹã
ƽħŲˣм°ܽڣסأ
һ£̱һŭλѪɫ㳯ƽħȥ
ƽħŭ𣬴һţ³Ҫʼʩ׽סԼһ
ߣͬһУΪס𣿳Ҳֻһ師ѣߵ
֮ѪɫջζȻճһѪɫƣ֮ϣѪɫһͷųƿֲ˺֮һ˲֮䣬ֹȥ
δſ㱻֮ͷŵ˺֣֮֮䣬㻯Ƭ
˶ŭױһѾȫ֣һħδӣ㱻ȥ
Ҹƴˣƽħû뵽Լħδ㱻ٵмֱڵѪ
˫еĺ촸һײ۳һѣƺƵŲȥ
ַһĶͷһԼļƻɾѽ
סַ֣ͻȻһȣתֻ֮˫ֽӡֻؾʱһأԹĵĮ֮ɫв
ʱһ䳹ĺ⣬ع֮ڡ
ַĿһݣɨˣһв̴ĵӿǻƽħҪļ󣬵ǿѹסΪħһˣܱŵ
ԭƣֹ̱ͣˡ
۳Σַÿϵʱ֮ʱеһַľΪַֹһٻһԲʯţǿܽҲɱɱС
ۼַֹͣϵҲһɢղҲΣҪѹסˣֻʩչֻؾһַ
ַһЦҲǿ֮ˣԣһУҵġ
һ䣬ַһǵ˻ƽħǰֱ̽ӽƽħеĺ촸˹
ź촸ַһЦ̽ûв´Ҫƽƣ¸촸йءʯħȻô飬ôԺ촸һʯţزҡƽʯ֮ɣǼ򵥣
ƽħɫ䡣


ʮ ɫâ
ƽħɫı仯˿ΣԻƽħ˼Ȼû뵽ַղǾ仰ʵ̽ѡ
ڣַѾҿ϶ˡ
һЦﰵƽħǺƭַСüƣ㽫̽˳
ַ΢΢һЦ£𰸼Ѿʵˡ
˵ţַеĺ촸䡱һʯ֮ϡ
ֻһ죬ЧԶ׼
ҿ
ΪƵãַ˲䱻֮˳ȥ
ƽħһ㶣漴ЦһΪ֪˴ʯŵķҵˣʯţҲмɵġҪڹ̶һңõܶһ֣Ҳһ֣ǶҪߵġ
ַվƨɣŻƽħһЦлңҴʯţһúл㡣
ַŲš
ƽħһ㶣Ͻסͣǧã򲻸ãð˵ѽ
ܿ죬Ҳ;òںˡԼû߶ԷöҲû˵Ҫһ
Ӧûʲôϵɣƽħš
Ȼò˵ƽħ뷨ɵ档
Щ˵ַҲµõֻûôѣڣƽħ˵ˣͼˡ
ַһͷǳʶͷųȥȻƽħҴʯ̽ȥӡڷλӡȣȫС
ͬʱַŻƽħҴ֮ʱɵĶзɿ㣬Ƭ֮䣬㽫ȳ˳
ͬʱַ촸͵һ£ʯ֮ϣһΣֲķ֮һ㶼ûϮ
Ȼˣʮ֮಻٣֤ҵƶϣûдַһЦ
ƽħŴͣôܣô֪ʮ֮ȷλϡܿ죬ַӦûϵ֪һ㣬Ҳ֪ҪҶ£
˫Ŀ֮УתԺ֮Уɿš
ԭˣղһңҶϷ˸򣬸һӡ˵
˲ӵв֮ڷƵ裬Ҳ㹻ƽʱûжٻչ¶ˡ
ǣƾԼݣܹƴң俪һ˿϶һ㣬ַòϣ˵ķ裬»Ҫ֮ϡ
һʱ䣬ַ˵ܿ졣
ڻƽħ˵ڼ尾˼ַҪֹһַϸղͷŵǹɿֲƣֲ
һӹȥ˵ǣһ˿Цݡ
ˣ룬ϷУķƣоŵһΪƳΪһ壬ڣҲ֪ǾȻǶģңγԼһѭϢκ֮Შѭͷųǿķ֮ˣҪ뽫򿪣ͱŵֹͣѭҵݣܹҪʮ¡ÿһӣ£˷
ƽħɫѾȫˣϵƣҪ˴ʯš
Ȼڴ˿ַ̣Ŀ⣬һƳƽħµƽħ뷨
䲻ַٶȣ쵽˼£ʹֻ룬ڻƽħüģâ˸̺ԽһƷ
вζʮ㣡
ƽħģµƴҲҪһսϵƣȻ
ַüһƲԳԷƣҪͼŭҡ
һ䣬ֻٿȻһӻƽħü룬ûأֻ֮עƽħ֮ڡ
ƽħֻһħȻһֵѵĸо
ʱħٵ֣öֻ룬Ὣ㳹նɱ㲻ŵĻԡ˵Ҳɱ㣬ǣǰ㲻Ҫŭҡߣַ
ƽħսȭͷ˴˿̣Ҳ֪Ҳ޷ˣֻʱաǣЭֱսڴ֮ǰ뿴һһһ˵ǻƽħħһı
䣡
䣡
һûʼʯ֮ϡǷ֮ϣâ˸仯һĹɡ
ַûʯŵʱ򣬲עϷƣһԤУַƣԼܽգԼм
䣡
ʮ˴κڽ
ʱ֮ϣǲù⻪ʯţɫĹâǡ
֮ʯſʼƶңͬʯ֮Уƾʧһ㡣
ΣѾ¶һƬСĿռ䡣棬ȻֻзԲҵʯ֮⣬һ۱ܽ俴ꡣ
СĿռ䣬ͬƯУΧȫһƬɫͬһյľݣ˺ˮһ㡣
棬ȻһĿռ䡣ңӦڰռľףҲһڰˡøֶΣֱǾѵĲر֮ǻٵڣ⴦ռ䣬ҲֻдӰռܽˡҲ²⣬µ⴦ռ֮ˣ㣬ϧȴûʵַ֡ȵ
ڴ˿̣һռ䲨Ȼعһ
ˣ
ַͲˣͬʱȵһۡ
ַʮ˿ǿʶȻͷųȥ֮ͨ̽ȥ
һ̽飬ַһ
ãħ֮ˣʥԳǵˡǾȻͨħռڴ֮ʱǱ㷢˴˴ַء
жˣ촽ʵ
ַȻµ˵뷨ֻʮˣǣʮħһħ˧
Ϣƽħûһ˿˷֮ɫַ˻Ķܱħ֮˵õ򣬻дǸϿȥ
˵꣬ȻȱǶ˽ȥ̱㽫ͲĿռ䣬ռݴ롣
ַͲ˽ȥ棬Σ̫󣬲Ƚȥ䡣
˽ȥ֮󣬻ƽħȭͷһȭ˵ϣʯ̱ǹرա
Ҳڴ˿̣ͨڳعģһħ˧ٺ󷽣ʮħ
ղеˣѵ˵Ѿǵʯ֮𣿡һ
б䣬սļ󣬵ǣȴûڣҲûпռ䲨Ǿ˵ǿĲʯ֮󡣡һ
ߣĶʧǾȵҵ˵ˣȻԽ򿪣ʱ򣬲˭ѷɣħ˧ʮŭ
ȻһУСռ֮еַˣǸˡ
˿ַ̣ǰƯһɢŽɫâĶ
â̫ʢû˿壬â֮ڣʲô
ŨޱȵвͷŶЩʯ͸ͬʱһ˿˿ִʯɢƮɢڿ֮С
ַ˳ʯ֮ʱԣԭڴˡ
â֮ͷŵȻǿ˰ٱֹǴСŨ֮£¾ɵӣҲܳΪһʦַ૵
˵ͷϴΣڴˣһͻƵġϧⶫʮ㣬ץסͽȥˡңкǿԣǧСģϴΡ
˻δ꣬ɫâ֮УȻâַȥ


ʮ һĪչ
ӣַ˼֮еһΣ֮Ϯ
ɫâٶȿ쵽£ڿлһֱߣֱϡ
˵ΣȻɢѪɫ
ַ壬һˮڵءڸӦΣ֮ʱѾʹˮһӰڻƽħͷ
һɫâԻƽħӴСĿռ֮У޷ܣۿҪУֻǰһɫâֻͷ֮Ϸɳɫâײȥ
飡
һըɫâֻײ֮ɢֻ룬ȻɫɳȥһײĿռ֮ϣ
ַ΢Щȣһָֻ֮עֻ룬ֻһŽ֮жȥ
ǽɫâʲôǿַҺüʱʩչˮ򣬻ҪæһˣԼסƽħָˡ
ַǼǵãղǵâֱӹĻƽħಿλġ
۳ΣƯеĽɫââ֮ڣһӣ֪ʲôʱʱṥˣ޹ɡв֮Ҳ
ô£ôֻСˡǿš顯ȥƽħɵˣﲻûҪĶ㱻ɱˣ
飿ַš
ҲһʱԼʯ֮ʱȷɳһâӻڣȻӻʵ˵ڻ¶֮
һۣǲµƽħҪĶڿʵӻˡ
ܣܣƽħżöҪˣʦңҪĶ棬ǣôûС²ˣûˡ顯⡮ˡѹƵסǳȥǵﲻɡ
ַüźڻġˡʯħĶǺ˽⣬⡮ˡʲôסҸղſǾһҵģڣ̻شң
ƽħ̾Ϣһ֪ˣҾͲѳħˡҪҲ޷֪Ҳ࣬ĴܡϹʱڣͻѣʧ̹ŴΪ磬һΪʣµϽ磬֮ˡ֮ʱȫ裬ΪһŽɫӣ⡮ˡҲ½֮Դ
֮󣬲֪˶꣬Ϊˡԭ򣬾ȻչñϽ绹ҪʢҲħۺ죬ˣħ緢˶磬ӦҪ½һιҲǵһħĴս
ǳսβˡħ֮ã½վսдھԵ·硣Ҳʱ½֮ˣȻʮ֮ͻϮħӣھħеġˡء󣬸Ǽˡˡм¡Ǭħ󡯣ȫħӡҲǴʱ𣬾ħһ壬ħˣӴ䵽Ϊµĵλˣľ󣬲֪աֱǰֳټ֪ΪΣװռ֮Уŵռ
ַǳ˳⻹һѪĹ¡
ԣҪˣѰǡ顯˾ħһ壿ַʵ
ƽħ˵ͷ¶޾˼顯õõӵ֮ӳ֣ҵõұܳΪħһ죬ħһ壬Իͣǣڣһжˡʦһѽ
ƽħ˵ĴȻء֮ڶ
˴˿ַ̣ʣһ⣬ʵʦ˭
ƽħҡҡͷҲ֪ʦ֣ûҡֻ֪һλ֪ǿߣ񣬺ܶ˶ʮʲôģ
ַͲԣͫͬʱһ
ʮ𣡡ַɴ˫ۣʦȻ
ˣַ̫Ϥˣǰ磬սڰ˵ˣʮ
ʮ𣬺ųơ㡱㾡Ȼ磬ʥҪɵ֡ͬʱǳΪ֮ǰһʿˡʮ칬ưһ
ʿһĸ֮ϣԽûٻ̭˴ദ㲻ַû뵽ƽħȻǡʮ𡱵ͽܡ
֪ˣ˵ʲôҲҪʮӡ
ƽħ͵صͷԣԣʮķҲʦҵġ˼ǧ꣬ҵ
ȵȣַһֻ֣һֹĶʸ½
ƽħ¶֮ɫҼǵã֮ʱʦûɡµһʿȻҰΪʦѧǧꡭ
ַٴһֻ֣˽⣬죡
һŻƽħ૵һͱҶǧѽǲˡ
ڼ˸п֮ʱˡ֮ϣٴͷɫâˣԤס
Һãַ׼ٴʩչܣˣɱɢ壬ֻлƽħɱ޿ɱܣ촸Ҫȥ
ַͫһ촸̫ʩչ
ڣ
ֻǿٴɫâײһһ˶һֻ֮ϵȫȫ
ַһüͷɫâԽԽǿԽԽ죬ΣҾ͵סˡʯħ㻹ʲô취𣿡
ַ̽ţȻ⡰ˡΣգǣһ󱦱һҪŪ֣˱ɽûֶ顣
ƽħһΣûˡ顯ûѹסˣߣû취ԭĴ㣬ҲֻǴߡ顯ѡ
ڣˡ顯Ҳ߲ˡ棬кܶħǿߣǳȥɡǣȥķַü
ƽħһΣеУʦһͷԽȫߣǣҪҪٰʱǣʱ㹻⡮ˡʮιˣҿˡ
ŶַЩȣʮ𡱾ϵһһ㣬ͷ׼ˡ
ַ΢΢һЦܺãһû˺֮ǡ⡮ˡɵúú룬ôŪȥ
ַ˼תˡ֮ϣӿȶҪ뽫ȥͱҪֹͣӿһʹôͷЩͻʹռ䲻ȣ»ûͳȥͷڰ·ˡ
ǣһӣַû뵽õİ취Ͼڵʵվ̫ˡ
ˡѾĴΣ⴦ռ̫Сַ޷ſֽţԶ㣬ƽħȴǲУĴιַûȫסƽħһֱ۱Ѫֱð
ô죿ûа취ַЩż⡰ˡĹԽԽǿˣңΪַ˼ΣҲ˼Σ˿á
Ǳַü֮ʱǿʶ֮УѪ֮ϣôõĶȻ֪ͨҡǷһ飬ⶫҪˣ
ַϲоˣ


ʮ ľ
ϳǣ޸Ѿָԭò
г񣬷ǵûм٣ǰ࣬һٵľ
ϸڸٺڼ׾У֮ǰվüͷĺɽ
콿ϹٰԵˣҲڴ˴ͬüͷ콿ϸǶ֮ɫ
֪ΪΣĵ׶ַĸ飬ĪԼЩ졣
ַͲǰʲôȻľͨħռ֮ɾһõط콿źɽʵ
ɽ콿òڣŮӣȵ̫ˣʵڸ㲻ַĹϵ˵
Ҳ֪ǵӣʮֽд֡ģʦͲǰʵӦްɽش𣬱ϾǰλǺδʦĸһģһŮӣû׼ǵڶʦĸܵѽ
У콿һݣȥľƣ
˵꣬һǻһݹ⣬ľȥȻûзɳԶǵͷ䵽ԭء
ϳϿգݹ⣬Ƭ֮䣬ԶɵڸϿգַˣԼȫֵĻƽħ
ƽħ壬ѾСһֻ࣬׵ĸ߶ȣȻһ޺ԭɵĸ߶ȣ˺ܶࡣ
ٺ١ַȥղų˵С״ڣѾް
λǡ콿ָŻƽħɻ󣬴ʵͣ͸ǿߣ֮ǰȴδַ
ַЦյСܣʯ師
師
˶һ㶣ƽħ嶼һ
ԣ師師Ҵкַָӵ
ƽħǲ˼£Ȼַ֪ǲ˰ħ뵽һ𣬵ǣʲôֲȡǵȡ師ʲô֣
Ȼ˿뿹飬ѾˣֻӲͷƤԼ師
Һãҽ師ַϴ󣬻Ҷգƽħò˵Ȼһַָһĳ嶯
ˣЩ飬ɱַʵ
콿΢΢һЦãҲҪһ档
һ䣬ݹ⣬ͬʱķȥ
ܿ죬ڣһڡ
ַ̽ħˣ̾ľ֮£Գ˵ˡȻˡͻƽħ飬һ㶼û͸¶ġ
Ǵ󵨣µ񣬾ȻҽϳϽģԻᴦáǹƳǡסƳڵˣһ֣ܵص
ַͷɫͬأģƳڣӦи߲µħ䡣Ҿκѣ
һ٣ֵַƾҵвϹˣɵЭҡ
˼Ƭ̣ҡͷҵĴȷˡǣб䣬ľ׵ħ壬ҲܷΡԵ콿ҶɸҡǣҲ̫Ϊѣżʯ֮УžƳǵϡΪ˿㣬ǲøģھ͵ǲɡ
ַüͷûϹٰԵ콿⿿ٺڼ׾ҪսʤƳǣѶȲν
ľħһ£ϾҪԽϳĿǰϵսҪȺħ֮˽𣬱Ƴ»Ҫѡ
ϾƳǣҲһˡ
һ˼ַڻǵ˵ͷãǾ˾²˳٣̱ǳ
˵ͷһ֣ǳȥ󷨡
ַ׼ȥԥƬ̣Ȼʵѩĺ飬յ𣿡
ַ˵ͷʱ·ϣѾյˡ
ǾͺáǲǶֻʦֵ仯ˣžֱӽʦͻʦšȫ⣬ҲõģԻͣ⡣͵ֱЩѩַĹϵ
Ϊóѩ¶ַŰĽ֮飬ַȴһֱû͸¶Լ˿ʵ뷨
Щ飬˵£Ҳܲš
˵ҲֲܣϾʲô飬Ƣóˡ
ַ˵ͷеһ˿ĪУֱܿǿѹȥѩֻй֮Ѱˡ
ַһݹ⣬ڼ׾ڵλ÷ȥ
Ƭ֮󣬺ƺƵĶ飬ӽϳǳǰƳǵķ
֧飬ϳ˵ĲĿǶ֪ǽϳǣԾƳչʱˡ
ԴԵٽϳۣ֮ϳǣѾΪһ۵ľ۽㣬ƳǣҽϳǣѾ
˵νϳǶԾƳǵַڴ󲿷ͨУ˳£ұʤһսۡ
ֵһǣƳȻǧָȴûһѡ뿪ң˷֣ƳȻͬһ͸龰
ɵǣֻнȥˣûгˡ
Һã£Ҳû˻ȥƳǡ
ƳǵĹ죬ע⣬רŵߣ֯ʮǰȥ̽飬ʮνĸֻ֣ûѶǵƣûѣ֤š
ƳУһԺΰĹȺ಻ߣڣϸֺ֪˶ٱ
ƳǵзԲʮ¼ʥԳǣԶԶ
ľƳǣ֣ͬһǣκһƬܡУһžûκз
ϳ뾪Ƴǵľ룬ҲԶԺڼ׾ٶȣȫ·Ҫʱ䡣
죬ַȻţĴ󲿷־֮ϡ
ȻҪ̶ַľ֮һɴСķݣ⣬ɺڼ׾̧š
һ·ϣľݣ;һ߾̾ѡ
һӣҪôӷУҪôźݣ̧յľݵģͷһ
ַ֪δľѾΪЦ̸ǰƳǵһ·ϴˡ
廯ѪɫͬĳҪɲߣһ߷Уһɡ
Ψлƽħֳֺ촸ǰݣʱ̱ѣܡ
ÿ·Ȫˮ֮ʱȥУȡһֻֻаƴСޣϷһ׷϶顣
ַڴˣܹϳֻޣȻһֻġǧ 㡱
һʱ䣬ܿǹȥϳ뾪Ƴ֮·ַ̣ˣҲ֮һûκϢ˼
һڼ׾ҪϢˣǾ͸Ҫˣ·ģ󣬶ǵսκӰ졣
ľ֮УһƬڣɫĹ㣬ڴˣ»ᾪ°Ͷ
ΪЩ㣬Ȼȫ̺ʮŨ
ַŹ㣬Ϣÿʱỵ̈ǿ
ַͻȻ죬͵һľе㳯ӿȥ
ַϵƣٿȻǣ


ʮ 
ַƵǣһǿΧתƺ޹ɣȴǽ֯һȦԲΣַȫڡ
ڴˣַ֣ᷢΣڵȻһֵĸоڿռ䣬ʼŤһ㡣
ַ֮ڣֻ֮ȫвһȦȦѭϢͬʱЩҲڲϴĹѪ⡣
ȻҪǣǸһľ硣
ַǿʶ֮Уƽǿʶͬһ㣬һƬڡ
УʮſǳųһУͬһ貵飬ɢҫ۵Ĺâ˸˸
ַͻȻ쳹ǿʶ
Ѫǰٶȣ̫ˣȥ֮ڣҶ޷ƾѽַǱԹ
Ѫ̬ԭ˵췭ظı仯
ʮֹͬһžӨ͸Բʯͬǣǰߺɫ߰ɫ
ǣԲʯϱߣһ˫۾һֻӣһͣСɣͬȥһ㣬Ϊɰ
ѪַĻһ˫۾ȻŭɫŴ˵ַǶôġҲ˵ҪѪǰҪҡݺ˻µһ𡯴ˣҸ㣬ʹ˵ٶȣѾˡ֪˵ԾȻɥʧֵزҶҪ
ַǳ˳ľףСĿռ֮У뾡취޷˴֮ʱգѪ̲סֱ֣ӽˡ
֮Ѫصǿʶֱӽ֮Ȼӣһ
仯ַޱȣѪʲô˵ַҲû취
ַڽѪǰ֮Ѫ̲סַȷзݺ˻µһ仰ַǽвġ
ַﲻϸ̣ѪԭǶమ˷ƨѽôġơҲ֪λģƨĹѾһֵǷ켫ĵزַ̾磡
ɣˡַ΢Ȩ⣬лҪ΢еģУʵ˶ɣûɼеɡ
ַ⼤
һƲЦСӣƾУ뼤ңҸ㣬Զݺ˻ϵʱ汲ûأҪǿ˵ķݶϣҲôӦ֮·һ֮ʵ㣬ĸʵ㹻֮ͻƲˣ
˵ĬĬһ䣺ȻҲôһϵҵΪʺͻ֮辶ҲǲͻơڵҿɾȫҪˣٺ٣
ַһ㶣ĻȻףǣδиʺԼͻ֮
ͻƾ磬ǿǾ뾳֮䣬Ƹ߲ʣʵһʱˮɣ׿ĺ蹵ĸ㹻ֻ㹻ͻƣֱӸɴ࣬αعĨǣѰͻ֮·ַʵ
һСӣ˵һɵӣ㹻ͻ֪мһţ츳ǿӲǿźŬѰʺԼ·Ϊһǿߡ磬һЩСеţԴܹǱõӡ˫ޣ㵱ңĵһָ㣬úɣ
˵꣬۾˵Ƴε֮һ㡣
ҹԶԶܿû뵽ԭһο޺ѪȻһλƢõν𡱡
磬ҳơ𡱵ģҲֻˡ
Ҳ˵λһ𾳵ǿߣǿ磬ħ磬磬ǿ֮һˡ
һǿ̶ܴϣ𾳵ġ
ҹħ֮ʱҲһħѣ൱ľУ۾£ǶЩ϶ѡ
ˣҹɲָ̫߸ϵƢΪŹ֣һˣһͷû׼Լ
ַߣϾۼɫɫǿߣҹǺ˷ܵģϾַԽǿҲʹԽȫ
ݣᱩ¶ʱַǿϢϢء
˿ַ̣ʶѾ˳ǿʶ
ʼζĻϸϸ
Ȼ̰ͼˡе˵ģҲǲڵܳ棬γǾҶеоųɰգһɹǣȴһδʧܡǿһľ磬Ϊձķǣȴʺ˵ķַһֻ֣ϡ
ֻٿȻַϴͬͯһ㣬ûзɳַģ֪˿еķƣŽһ㡣
ַ΢΢һЦʵǿֻΪıͬսܵԣƺԽԽˡ
Ҫ˶ãܵķ֮顣
ֻ룬Ҳӵǿķ֮飬ѪɽһսУȴǱɢˡ
ַԭ뷨ǵֻ뼯֮ͬķ֮顣
һҪռֻ룬ǲ֪ҪȵˣˣҲͷΨһһöֻ룬𽥵ķ֮顣
ȻЩǺ󻰣ַҪĿ꣬ȽһǽףһַƳһսиա
˵ҲҪǣ˫ޣʲôַü˼е˼룬˼仰
ǣ仰ı˼ʵ̫ǳҪᵽĻе壬̫ѡ
ַֹͣ˳Ǿרע˼仰
֪㣬Լһͨ벻Ч
ַ˼ʱŷɿ죬뾪ƳǵλãѾֻʣ֮һ·̡
Ѿֹͣ۳Σһֱٺڼ׾֮ǰƽħǱϵ˶֮
ڣѾǽΣ򣬾ƳǲԴУ¸ʩչֶΣӺڼ׾Ƴǣпܣƻ֮һ·ĳֱǡ
˲ʱľݿȥû˿Ϣַ֪棬Ϊֻһľݶѡ
ַϢı£ʵ̫ǿˡ
˿ַ̣״̬һ֮ĵزһֱ˼ţ˫ޣ߱Ƚϣкβ֮ͬ
Ȼַſ˫ۣԺһ⡣
˫ޣǷѪ֮Ѫܹ֮ںϣҲ޷һ㣬תתǰᣬֻ֮һý飡
ַеĹâԽԽ
֮ǰ磬ֻ֮ҸղųɹֱӱǶͬʱҲǶ˫޵߳磬ֻܶѡһȺ֮ѧһ㣬Ѫ֮Էأ
һַ̣УȻʣһ֮ᣬ޷ȫ
ڵҲһ̣ٴӿ



ʮ ľ
ľݣһһѪ֮ϼ
ַڵһ̣ڵ˼㡣
ڣտޣٴӭ׵ĻᣬѪ֮ʼĳ̣
ľڵĶ˿û͸ǲˣûиоֺȻڴ˿̣˵ɫȴ΢΢˱仯
ͣ˴һ֧飬ͣ
ڼ׾Ȼȫǿܣ򵥵ָַڣָȨ䵽˲ϡ
ƽħڶŪǧ 㣬ûϵ˵ͣͣԴӴӾƳ뿪֮󣬻ǵһη
ôֻ˵һ⣬쳣
ಣ
ƽħһΣǷɵԣһӣôˣ
ܣûзκ쳣ü
֪ͷʶ̽ܣû˿֣һ˿ɣѵԼ֪ˡ
ǣܿҡҡͷղһ˿֮Уûз쳣Ǿû쳣ֻ˵̫
֪ƽħǳ˳૵֪㻹ͣɹ·Ƭɭ־ɫǲϧȴûпȻҲҵǧ ȥθӾ
һݣ·Ժ˿֮Уͬһ⣬յ͸
ԭˣЦһô죬Ȼһ𣿿ӣľѽû뵽һȻڴѾˣΪһߣѵԸ𣿡
һЦȻѡ
ȻûκֳӰ
ƽħɫ΢䣬Ͻеǧ ŻЦȻһֱ֮͸Ĥ
һЦ깦ض׹Զҡ֮ʹ˲þǣǰʹãǿЦ
ǻƽħǲˣǵߣЦǼûãںڼ׾Ͳǻˣûá
գһ
ǹЦδ˵ƺҪһ㡣
ЦƳϢ㣬Ȼ˰ӣȻֹͣ
ôܣУһۻ£ٺڼ׾Ȼʮʩչ⹦ôãôһ˿ûϳǣôǿľӣ
˫ֱһȻӣ̵ЦڸֵЦˣǸ֮УºôĴˡ
˵ʲôһǰʴʣۻȻŭˡ
ľ򣬲ɭ֣ҳ


·һʮɭ֣ľȻһҡҷ漴ۿɼٶ
ɣʮɣɣһ̲ͣ
գ֮䣬һںڼ׾ѾһƬɭɭеľȫǲûһţǵɵġ
ҿĴɭѽʮֳԣʥԳϽɲѽƽħ̾˵ţȻȥһһߴ硣
ʮɴѽһţʮˣƽħޡ
˶ͷӿߣ師һǸпСʱҪȣҲȵѽ
師ҹЩɲҪԷ˴һɭ֣Ƿ֮׼壬͵ˡ
˵ȴͻȻЦҪǣҲô򵥵ģ
ಡ
һƿ֮ͻȻ
һݣע⵽Χסڼ׾ʮô֮ϣһͻȻ֦ÿһֱ۴ϸ
漴Щٶȼ죬ڿһֱߣźڼ׾ȥ
ƽħЦǸɵӣЩԺڼ׾첻κ˺Ƕ֪ڼ׾ߡ
֪ʲôĸ֮һ֧ӣ֮սǿǸսǿ໥ϣʹøս֮ʱսǿȻЩ˲ڼ׾ȴǻǵжܵ޴Ӱ죬޷ϡңˣڼ׾̧ŵľݣϴɻ˽͵
漴һӣھʹڼ׾Щ
һӣ˺
ʱһٺڼ׾еĳǹնȥһǹâȫԷۣͬһ㣬˷ӿնȥ
䣡
ҵıըڼ׾֮ԶǱȫնϣʮųĴǱǹâУǲһǶѣڵأض𶯡
һȦȦ̳ӵϱͬһ㡣
ߣһûв´ǾƳһľɭǸɣ˵һЦϾԳ֮ɫ
Ȼ⻰ֻ˵ģʵϣ˿ûд⣬κһǿԳưһǿߣС
̶ֻʱĽӴѾжԷǻƢˣ׼ŭһŭȻ٣ɥʧһǣ
˿̣һһһЦŲ˵ˡ
Ȼ֪ľɭ׼ϧľɭȻƢ꣬ҲǴּ뼤ŭңܣҶǳ޼Ǿ͵űĥɣڻʱ򡣡ľɭЦţͬһˣʱѰ
ǿ߽սսϵıƴսϵıƴԸڼ׾ҲȥһУǾѰ·
ʮսǴ˵еַѹ󣬲Ҫ˵һһҲпҪ䡣
ͷϺ꣬Щʲôѵ֪ҾƳǳǶ𣿶һ֮䣬˵صĲ࣬ҲһԽĺ蹵ɱҾƳǼһΪܴܶɡˣ˵֣ǲ֣ҲǱɣ
ľɭϵЦԽԽ
ǰúɣ٣һǣУҹַӰֶһ̽鲻͸ľݣ˵棬ַɡ˴˿̶֣Ĺؼʱ̣Ҫ߻ħǿɾ͸ˣľɭ˼תܿͽĿӺڼ׾ϣתƵľ֮ϡ
ľй򣬼Ҷ飬۰ɣľɭ˫ֽӡһľ֮Ʈɢʮò֮ϡ
ⲻСı仯̱㱻˲ˡ
ôױŭ侲ľ֮ͻȻŨ뷢ˡһΣĿ껹Ǻڼ׾𣿡־䣬ݳһֿܡ

ʮþ޷Զ֦ҡΣһƬƬƻ󼸱Ҷͬųһɫ·һ㣬֦Ʈ£תȻʼۡ
գ֮䣬Ҷֹͣ䣬УǧֻĳɫСˣȫҶۣͬ˵еľһ㡣
ЩҶ飬ų򣬾Ȼȫľݷȥ
ãЩҶ飬Ҫľ֮ԱǴַֹǣɢѪȳ˹ȥ


ʮһ ׺ַ
ھʹڶӣӺڼ׾ͬʱ֡
˴ȡ
ʱڼ׾׷׻гǹڿлһȣǹһճķڿۣ֯ͬһž޴֮
ɵһҶ飬ֻȫ֮ⷨճסųҲ޷ǰһ
СľɭڰУһЦ˫ֽһӡ³һ֣
䣡
һɭǿıըһȦȦ磬ԶϮȥ
˷ɵڼ׾ϿգһЦ³һƬѪɫ
Ѫ˴һѪɫɢһռ䶼ڵסֲָ
ٺڼ׾һ޴֣ڵűըನͬʱǵΣɿ·ȥֱӱ䵽˵ϡ
һÿôֻܿɲ֣ɭֵײһƬᣬͬΪԭʼϵɭһ㣬϶ѻźҶ
ڰ˵ʲôû˿Ӱ졣
öÿ죡䶢գڱըһ˲䣬ϣڼ׾·ȥͬʱѪڵľɭߣ㿪
֪ոյıըֻһ̽ԹѣҶʵ̫ˡڣǸûһ˿ԣȫʩչ֮˿ơ
£˵Ҳнɾ룬ӴҶ飬ľɭʶǿҲ׷Ϻڼ׾
ƽħվڲԣʵô˦𣿡
˦ôףûһ֮Уǲƿ㿪׷ܡ࣬Ƭ̴Ϣ֮ѣֻҪȵַ㲻ٸָšߣʱһҪľɭۣ
˻䣬һžžȶҶ飬ѾϿշ
һˣս飬һɵǿˡľɭ˷ϧҪ㿪ҵ׷룡Ҷ飬ϣ
Ҷ飬ٶȶȻ죬հڼ׾ػŵľݳȥǵĿַ꣬ڵľݡ
֮ؾȣѾ޿ɱܣֻӲˡ⣬ҿܿáľɭΣѾԭ֮뿪ӿ˺ڼ׾ΣԶԶעţûб˷֡
¶һ˿֮ɫ˫ֽӡʱһѪɫڱŷͬɫɢ
Ѫģ
ÿһһ֧Ѫ飬գΪһʸĿ꣬ǿеҶ顣
꣡
һʸ͸Ҷÿһʸ׼ȷһֻҶ顣
ણ
ʸ͸Ҷ飬ȻѪɫǣڵأԱĻᶼûС
УͬһɫԭҶգ˿̣Ѿһ
ʲôľɭȵŴͣ漴зתĿתŵѾʴҶ飬ǲ˹ȻЩ£ѪɫʸȻҶϵȫϣǱըû취ʧ㣡
ľɭԭĴ㣬ǵЩʸľ֮Ҷ飬û뵽˵ı£ϡ
ߣЩҶ飬Ȼ˹֮ΪɣķѲ˶ٷҵҲˮһҿܹżľɭһЦ񳹵׶ŭˣҪľըٲɡ
ɫЩأַûľ֮УúķеҶ顣

Ϥ쳹ɭ֡
һƬƬҶӾ֮£Ƭ̣ȫ۳ҶӰ
һռ䣬Ӵ˿ȫžžȶ֮⣬ǵصҶ飬˷Χ£
ƽħɫ΢䣬ȵǰѪ̣̫ˡ˵ҲҶѽըѽǼһòǷˣҪɭֶ˰ɡô̶ãը˿ϧѽ
˶ͷӿߣƽħ̣УѾ˸һһؼʱ̣ѽ
Ȼˣû취ˡľɭǴ⣬ҪǵˡһȻǶ˴š
ͬʱ˫ָһӣͬʱĺۼָѪɫգգ֮䣬γơ
ƹľɭһЦˣƾֹңԶ
֣ңңһգȵľлħ
ɫ䣬Σûʱܡ
Ľ£Ȼʼ𵴣޴Ļ꣬͸ҶȻ£˺ͻƽħֱӱ㱻⻨ɡ
漴һþ޴ĹŹֲٿȻӵð𣬴׳ĸƽһ㣬Ȼƶɿ쳯Զȥ£Ļ꣬Լ¶ϸȥܹһꡰħȻȫɷۡ
£ַˣľɭǡ
УֻҶ飬ֱ£Ŀ꣬ľݣ
ľ֮ڣַԭյ˫ۣȻ
ϵƣԭıһ̣һΪͨһ㣬ȫޡ
ǣ˫֮УȴǶȻһ˿â
Ǿӯĸоǲַ΢΢Ŀ⣬Ȼһ򣬺谭͸һ㡣
ķľɭ֮
һ̣ľɭ̼壬ȫëףȻһƱʲôֲĿⶢһ㡣
ɫ䣬ܣû˿ԼûʲôԼǰ½룬ܹԼ
һǴ£ϣֱַ߻ħʡһ򡣡ľɭЩڴըɣ
Ȼһ̣ľɭͻȻԲ˫Ŀ
ҶľݻʮԶ֮ʱľݣȻȻһƬƬѡ
ַӰڳ֡
գޱϲҶ飬У˿һ㡣
漴˫ֽӡµл࣡
һ䣬һַӿַԲʮɡһ룬ⷽԲʮУƾһ㣬գ֮䣬һ
䣡ַоâһ
Ľ룬һߣȫҶȥ
һֻֻҶ飬һ˿ܵĻᶼûУֱӱ㱻䴩Ȼ飬Ϊм¡
ôܣҶ㱻͸ҲӦûд󰭲Ŷԣô飡ľɭ¶ޱȾ֮ɫ૵
˵仰˲䣬ַȻ
Ϊÿһ룬ҶǶڲֻͣԵƾۿⲻ֮еġ־ѣĪǣһһȻַ֪ᡣ
ǣ䵽ľɭͬ˹һ㣬˿̣Ȼҵ˼㣬һвϴ
⣡ôᷢԭصģ˭ľɭһҧ͵³һھѪƣ˲Ǳ
ַ㲻ãѾ𣿡
һ䣬ֻ֮Ϲâ


ʮ ɱһ
ַԭվ֮壬ٿȻɢʧڿС
⣬һֻ֮۵Ļѡ
ľɭڿ羫Ѫͬʱ۽ǵ⣬һĻȫʱеķŭ֪
ԼһһȻһĻƭˣ
ǣ˿̣ûʱŭһ˿ַ뷨ûУڣǾ壬ֻܡ
ַȴЦţʹֻ룬һâֱľɭüȥ
һַּ죬ˡڡķţȻûȫӣ˽ľ룬͵Ϯ¶Էһһִ֮䣬ҲԵֵ
ֻ뻮գһûľɭüġ
ľɭһ֮ɫʧȥ
ַһЦľɭʬ壬һˡ
Ȼܿ죬ַ㷢ֲԣľɭʬ壬Ȼʼڻһ̯ɫҺ壬ʶ¡
һǴˣȻˡѪΪҪʩչû뵽ȻǡѪҵĻ֮Ҫࡣľ򣬹Ȼе֮ľǴַŸղľɭеľ
ղţܵ𣿡ֳַһ˿ǿʶ̽ȥȻǷ֣Ѿпա
ԣղľɭԡѪԼַܵġ
ַܣϴ޵Ц⣬һ˵ɶսżͬʱҲһơ
ͨһ򣬷ԲǧңѾǼޣҲ˵ֻҪ򲻳ľɭȻǧɵķΧ֮ڡ
ַʮ˿ǿʶ˲ǴӸ̽ȥȻʹǳʶЧҪһЩǣٲᱻľɭ֡
ֻҪһҵľɭԼαȫ׼һɱ
һԼ䣬ַ룬Ϊڴ
˿ַ̣ɿ⣬ľɭһ֮Уȫ䣬һ̦Ϊɫ̶ȣ˱ֵַĿܡ
ľɭսȭͷǻ¶һ˿Ѫкʮ㣬ȴǲĿֱַ±ַӦ
ɶַʲôô죬ȻѾǶˡȻҵһأսȴǲ֮¡ǸղţϢҪҡѪʹõĿ죬ڣҾ㲻䣬Ҳ֮ˡľɭŸղŵΣ¡
Ҫ֪ѪΣʱ̣Żʹõһ⹦ÿʹһΣķ֮һľѪ
Ѫķ֮һҲ൱ܵˣûһµĵָǣϴ֮ȪȪˮ
һ뵽ľɭĺ⣬Ũˣ޲̳ȥַɱ
ǣҲ֪ⲻܣĿǰؼģסַĺڼ׾ֻҪסʱ䣬ôƳǣԼȡʤȫַĺڼ׾
ʱ䣬Ѷȡǣһɹַ֮ٵľƳǳͲǶˣľɭЦš
һʥԳ¼еϽ֮ڣǾǶĴڣٺڼ׾һֻ΢ǿ׳϶ѣƬ֮䣬ܽ䡣
Ȼڵַ֪һ㡣
ಣ
ӰԶǲ˺ͻƽħ
ǵ˴ùǻȻнţܵô죬գ۾Ĺ򣬾ȻǴǧ֮⡣ƽħԹ
˶ͷӿһߣҪ㵸УҶ֣÷ƽǹֻ˺ˡ
ƽħͷһεӣ͵ǲ뽫ҿ𣿡
ΣԲüͷһ壬ôΣ
ַ̾Ϣһ̽ܣͷľɭңһû͵Ϯû뵽ȻܹʹáѪˡڣһûҵ
üͷܣľҪ̫ˡܽȥҪҵɾͼ򵥶ˡ
ַ΢΢һЦ⵹ãҵаաȻȴҲҪɡ
Ŷ΢ȣȻַ˵Ǿ˵һҵķ
֪ǵĶ֣ҪסǣϿʵϣֹô򵥡пܵģʱ䡣ַţ벻˴̸
Ŵ˻ٴ¶֮ɫַûпǵġ
γԣ˻ɻʵ
ֻһֲ²ѡȻղһֲ²⣬ڣа˳ɰաʩչһξѪŹ˽⣬ǳɹʼߵı֮һʩչʵ½ɡˣûгߣɼǲʱ䣬ʲôַһЦ䣬Ŀ⿴һ򣬵û˿פ
˼Ƭ̣ͷȷкܴܣΪҪбҪ׽úһʡ
ַǳ˳׽һһ㻹Ǹ룬ҪԱɭ¶óױ٣㵹ǲˣڼ׾ܲʧлᣬȻǽ
ַ˵ٿȻһѾʧ˲ǰ
˼ַַ֮֮ӰѾһ֮ĹľС
ַ벻˽̸һ仰֣Ҳһ˵
ɱ
һ䣬ַǰѾƯöˣڽΧ֮䣬һöֻ롣
ڣ
ַһȣһΣóˡڡȫʱֻ֮һռ䶼
һö룬ٿȻ۵ֻ֮ϡ
ֻǣͬһɫɫӵĻϹâһľȥ
ֱ˿̣ľɭŷӦһ֮ɫַ֪ηġ
ڸղţע⵽ַͲ˽̸л룺ߣҾͲҾͶô죿ҲţҲǻҵң
Ȼû뵽뷨ո˵ַӰʧգ۹򣬱Ѿ
һ͵ϮͬǣһΣֵøַĹǿ
⣬㲻ˣסһ˲֮䣬ľɭǳ׾ˡ
ȻȻŭĿԲȻʵغҲ
ַ¶Ц֮ɫϧѾˡ
꣡
һѪⱻ̴ľɭüģһնԴѾױֻ붴
ϵĻ巨ױ㱻͸û˿һ㡣
ľɭŷŭɫȻϵѾʧˡ
ƽħ૿ַ̾ɱѽһһȻϴɱˣ
˲ɢ
ַˣվԭ֮·ɭ֮УĿʧжһľˡ
ַ΢΢һЦľɭ֮ʵͷˣ֮ԺͲ˼˵ֻΪ˷ɢľɭעѡ
ٺ٣дջѽַ۾һȻע⵽ľɭеĿռָ
ҪȥժȻһΣյĸоȴë
⣡ַ


ʮ ַҰ
ˣַȵ
Ѿ˲ժȡöռָα˶ȥ
ͬʱھȵڼ׾
ַľɭʬ֮ϣȻӿħһǿƺۣµƣ˲ȥ
ƽħûӦɵɵַ֪ʲô顣
ǳ˳師Σʶܻһ꣬治֪ʲôˣȥһʮζѽ
ϣһţǽƽħ߽˺ڼ׾֮С
ַٶȣһ磬Ӱͬ˺ڼ׾֮ڡ
Ҳڴ˿̣ٺڼ׾һƣ񱩵ӿ
ַ֣ͬһƣֻ֮ӿйճһԲȦкڼ׾ͷųγһ޴Բζơ
ͬʱڼ׾飬ˣȫԲζ֮
ʱľɭʬ֮ϵħѾ˷Բɣͬһǰɿռ䣬ȫڵס
Ǻ֮УһɫĹâͻȻľɭըѣɢȥ
ʱһ춯صıըɭ
飡
ֲıը֮쳹ա
һĢƣѸգʯ׹֮ɵľ޴̳һ㡣
ֲನ˲ϯɭ֣ͬһĿŰеĻľһ̣ȫӵر֮Զ׷ɶȥ
ԲǧɣΪƽأըģǳһɵӡ
أ𶯣Ʒ˿µĵ𣬾þòͣЪȥ
ƳǣϿգһӣӿ㣬һͷڷ俴Žϳǵķ
ľɭƣȻˣһҲãˣüħ䡣ǲ֪ȫԱ𵽶áҪַԱǲٺòЦš
֣ѾѵƣһƱ㳹׻ƬƮɢ
㲻ɱַСӣɱڼ׾ҲعƣӦ͵ˡ˵زľɭĳΪеķˡˣҲõõϢϵЦݣʮ
Ȼ䣬ɳһӰȻǰӻʦĴʦ
Ĵʦ˵ֻҪԸ⣬ԵľɭĻǴڤٻζĥ
Ĵʦ˵֮䣬ȴ¶޵Ц⣬۾¶ζɫȫȻ
ˣˣĴʦУ˿ΪַɲҪʧѽǲͲεĻǣҶѾռˡʣǣҿʮڴѽ
˿ַ̣ˣոճ걬ըϴ
һѪɫͬѪһ㣬Ĵۣ˵Ӱ֡
ʵԵ첻κ˺壬Ϳ仯̬
ٺڼ׾ǰֳɢûһܵˡ
ƽħ˻Ƶغţ߿ϴ뿪ղŲǰſ˵ϣǾȻһӵϣȫұϡ
ַһҺãԼħΪСǧһ̣֮ľɭǿʼ۵ħԼըһȫԱԼˣڼ׾»ᱻݻٴ룬ƽħҲڱըȥ
ɢַָ
һںڼ׾뻮һֿա
ƽħʹŲӣĴ°ͣѾģⱬըֲ̫ˣҺϴ㷴Ӧ졣ϱȵۣ춼ˣЩڼ׾һŲ󣬾Ȼһء
ַˣЦ´ηӦ㣬׼ںƣڱߵͬʱ壬֮ʱվţͲᱻˣ౻
ƽħ۾һֵϴ˵Ҽˡ
һ٣ƽħͻȻɻǣôǾãϴĻﲻ̫Ծء
ַ̲סһЦҡҡͷ߰ɣȫƳǡ
ô죬ովһսͲϢƽħɵ
ַ۾˸âľɭҪǵʱ䣬Ȼ֮⡣ˣһҪӿٶȣʣµһ·̣ܹǰɣܾƳкı£û㹻ʱ䲼ˡһǿĺܡǾ߰ɣ촽ѾȲˣⳡսһȤ
Ƭַ֮ͷ֧ƺƵĶ飬Ƴǰȥ
һ·ϣ˶ںַϴ̸ͬʱҲʮ־ʱ̾ܡ
Σԭǰ⣬һͷһ֮С
ǾƳǵȫôַżʯеѶϢֱȷ©Ž
⾪ƳȻ򵥡̶ʮ꣬ȻܽƳǷչ˵زʥԳǶâ˪۹Ȼ٣ܴﵽƳֵزΪ˪۹һǼУҲǶһˡ˾ȵ
ַ˵ͷصң鱨Ƴ֮ǰһֱ϶ֻһ۷ʵǣϸȴͻȻյɿϢٷְȷƳѾӵжʵ
ѵ˵ڶ̶֮䣬ͻƵ𣿡˲²
ַҡҡͷƲ⣬ֿԣΪ㡣Ƴжмأ٣ûбչسϵļ¼Ҳ˵пܣڰ֮ǰѾǶȷʱ䣬û֪Ҳ˵׼
ɫҲ˰Σŵ˵⾪Ƴ˼֮ܣĻ֮ԲСѽνսһӲѽ
ַһЦ˵ͷȻ򣬳Ҳ˵ǶҵĿˡҲ²⣬ԴΪһγҶԽϳǣû̫Ȥܣ̫̫ƿصĸоҿɲϲ
ΪδӦѵ˵ǽΪٺڼ׾ЦЦַҶ˽⣬ɲôױ򶯵ˡеˣСǿҰˡ
ַٺ١һЦôױ͸ǻˡΪһ֮ǸӦеġ֮ԴӦڼ׾ֻһԭˡһԭ⾪Ƴǡ
ַһָֻ֣ǰѾԼԼԿƳǵĳǳˡ
Уǲһѽַ𣬺޾ӿôһУĶֻҪһ룬˵ҽǬǳŶٱ
Ŷ۾漴ЦҾַֻ֪һССǬǳǡ׳׳֮ʱҲҪĴڣ롣ֻҺܺ棬ϣ̶ֳأ
ַ΢΢Цţãûش
Ȼĵףȴһ仰ǲ͹𣿡
𰸵Ȼǣ
һʱ䣬һαȥ롣
˿ַ̣УƳǵľ룬Ѿǰˡ
ͻȻȫеַɫ΢䡣
ַͣһֹͣĶ׼ս


ʮ ˮĸ
ַһˣֱӱͣ¡
˿̣뾪Ƴǵľ룬
룬ַһ˵ֻǰʱ·̰ˣ⻹ڿٶȵ¡ȫ٣졣
ַǰգտյûκζ
һЦͬǰ
ƽħĶɻǰһΪϴͲǰٴһ㣿
Ȼһ̣˿ɻ󣬱ǴĵʧΪǰĿռ䣬ͻȻ֮䣬Ȼǲ
һ˿ռ䲨Ȼϸ΢ַеɫȴԵøˣ򵥣
磬Ϊռǿռȹ̣ǰʦȫһпռвռѷ죬ڣһ޷ռơ
ˣܹռѾ֤ʵ
ַͫһ˫һУ˵ĵϸѾ̽塣
һƳǵʵ˾ȡͷ¶βǾƳǵķ񣬻ַۣ˵ֱӲѶˡ
ߣһߣַǰʮɴַȻңľ磬紫͡ǣ˵սߣգҵҪܴܲӵ
֮Уռ䲨Ӿң漴һĹĻһһ㣬һ󲨶֮Уʧ
һһͷɫӣüë˸߸бһаӣӲ֮֡
ʮһ֧ӣƺƵǧˣÿһȻǾǿɱΪʵʣռ䡣
ƣַɫͬʱһ䡣
ܿ죬ַɫǻָЦȻǾƳһаȣаһ뻯գǲòֽһˡ
аааһЦֽ̣Ҳ䣿һǰƨǣҴԲѣʶģҿͷϴˣϹһһ
аַⷬɫ˿ûб仯ȴǱ
治һǺô硣Һ㾪ƳͬˮȻԸң˲òѽ㱳ǧˣǱѽַЦš
ʲô˼аȵɫһ˿ɫ
ַ˻Ц˵治װȻ֪óΪһ᲻֧̽νľǿЦռ䲨ҷ㣬Ȼٹ¶ݣ˳㡮¶ǧӡʵǧͬǻɡְϷΪһϵ𣿡
аԣɫ̱úѿţȴǻָǧ粨ϵӰһ㣬ʧ
ʢ֮ʿַȻַȷʸа¶аЦͬ˷һ㡣
ͬʱ壬ʼŤ漴ɢ˿֮С
𣿡ʵ
ַüͷ²ô򵥡аȴˣϣΪҸղŽҴΪĻ£ȴܡߣԼʧܡ԰ʧܣɱܡ
ַĻһ䣬аȵ֮Уͬһըһ㡣
ǽϳǵˣҵϣռúһ㣬ǿ϶ûŪаȵĿ£ܹ֪ġΪʶˣˣˮ򣡡
аĸ³ʱһ˲ַԲǧɿռ䣬ַˣ֮С
Χľɫգۼ䣬㻻һֳ
һƬգеطǿտյһһûС
ַˣٺڼ׾֮Уһֹĸо
ɣһȣ
Уʱӿ죬ȫڤһľУһֲֻֻڤ˫ᣬͷۣȫ죬˷ַȥ
ƣͨ߼ˣ̾ͻεѣһʵʮһ
ȻַȴǣЩһ֪ǻ£˲ɣ
ûжܣЩգۼ˳ȥ
ƽħȭͷ׼һֻĳһȭҳȻȴһȭգǿĹԣ˳ȥ
ٵģƽħһ㶡
ڴ˿ַ̣ͫ͵һìӿռָзɳסƽħķͶ
ìռ䣬ͬһ׹⣬ֱ䵽ƽħ󷽡
أ
һˮĽһХޱȣˮȻɢӿȥ
͸ˮĸ˲ңֹһֻЩõӰ֮ڣһ룬͸ˮĸ
ַ˵ͷЩ͸ˮĸȻܹڿ֮Сңڻ֮ڣֱʤղŷҶǲ졣
Ѫ֮ͫ
ַ˫֮УǰľɫȻһ䣬Щ󣬱øãǼΪǳѣһֻֻƯյˮĸбɫ͸ɼ
׳ۣǧַֻһЦңûв´Щ͸ˮĸǿҵĸʴԣǧҪ壬巨ᱻʴңһϢˮĸӵʤ
κȻɢǾһ£˭ɱ͸ˮĸɡ
һͬѪɫ˿Ȼʮֹ͵£ʱһֻֻ͸ˮĸѪɫУѪ˿֮УѾϰֻ͸ˮĸ
ڣ˭иʴԣЦţһֻֻ͸ˮĸţѪɫʴɡ
ַʾ˫ֽһӡ嫵˫֮ӿ
лпնַһٻʱлٿȻ֣ͳʮɵȻ
ζܻ棬ΧĿռ䣬¶ȶʼЩÿһϣ۵Ķ¶ߡ
Żζе͸ˮĸʼܶܣǣ˿޼£е¶֮ǵ壬ܵ˿ƶѣ˵ӱˡ
Ƭ֮䣬ǧֻ͸ˮĸӿ£඼Ǳ˿
ƽħЦ棬Ҳ
һǧ һ
ɱе͸ˮĸƽħָӵ
ǧ ˼һǧֻϸСĽţͻȻ쳤˷ȥ·һһ㣬գ쳤ʮ֮Զ
ʮֻǱΧ׼͵Ϯƽħ͸ˮĸûзĻᣬѾǧ ȫɱ
ֻǧ ˣЩ͸ˮĸһˣܹȫɱ⡣ƽħ

ַͲ˵壬ͬʱͣ
Űٰʮַֻ΢΢һЦˡ
ƲƲ죬һӣ˰ٶʮһֻߣ師ңԭҿɱø࣡
аȱŭţΪЩ͸ˮĸôɱֻΪˮĸȡһʱѣ
䣬һֻаɴСˮĸͻȻ¡
ͬ͸Ĥһ壬˺ͻƽħֱӽַС
ڣַӲˣаȵӰͻȻˮĸг֡
ַ壬ݰУޱȳصˮ
ɣ
аУͻȻһѳһǺݺݴַؿڣ


ʮ ȫǰ
ַаȣûһ˿仯
ƾˮĸڵˮңȻˮ֮ĸߣҲ̫ˣַ˵
ַϣǿƣ˫Ӱ㣬ӡ
붨Ǭ
һ֣ǾǿɱУ
ֻͬһâ֮⣬һ·بŶԶһ㡣
࣡
ֻױˮݣַ壬ָɡ
ʲôаһˮݣˮĸڶУ֮أַȻܽơ
ңö֮ϣȻԼңǿ
һκûᣡ׹һ磡аȻȣеĳ½â˿ͣɳַȥɱɭȻݡ
аȵٶȣ쵽£ռ䣬гںһ㣬ûһ޴Ľâ֮ƣ֮Ϊ
ʱһռ䣬ݺᣡ
ˮĸʲôսǣڵĿռ䣬ˮռ䣬ܹ͸ˮĸˮ֮һߣżİ
ˮĸսаӦսֱӱϣ˵ʤս
Уޱȼһ㣡£һ۷սַ
ˣаĿһˮĸ֮ڣûܺ档
ǿһ㣬쵽£䡱һˮĸڵĿռײ
ԵĿֲ˲䱬ˮĸڣâ뽣â⡣ͬʱֻ֮ײڣһռ䣬ȫΪա
ǿıըನһâܵȥ¡
飡
аеĳֱӱһѾƷȻסͬǾƷֻ롣
âɨа֮ϣꡱ֮ϵĻ£ǷۣİƷ˿̣һ
ۣа³һѪ󷽷ȥײˮĸ֮ϣͣ
ַ壬ͬܵըನӰ죬͵ر󷽣ȻӭģͲˮĸˣϰֻ͸ˮĸһӵϣҪû
ַһЦ˫ֽӡʩչл֮϶ʱȼ˹ˮĸҽţֱӻӷ
ôܣôܣˮĸڣҾȻܣа۾һ֮飬ö뷨ʲôǼƷΪΣҵľƷܻٵ
˵֮䣬а³һѪղһѾܵشѪվ
ͬľ磬ҲŵȣһǾɱһҵķΪβܻٵķַ˵
а֪ԼЦϳַ֮ɫߣһĴǸǧٸ㹻ʱ䣬Ҳɱˣ
ַҡͷ٣ĻֻСѡ㲼ǿĻ󣬶Ҳá
ַţһ㣬ȷʵҲû˵ѣʶ֮ǿаȵĻܹӰ쵽һ˲ʱ䣬ǾѾ֮ܳΪ˲ˡ
аһЦҲ磬ַһνҴĻ֮ʱַ֪ʶǿˣûʩչԼó
ߣлɱ㣬Ҳסͬ飬գ⡣ƳѾ׷նʱ⣬ϳǣ𵹼ʱˣΪᣡаȻд˷ܡ
ʲô˼ַвһ˿õԤУƳǣЩһһɳǰ赲Լѵ˵Ϊ˸Ƴȡʱ
аַϵаЦ
ȻַǼˡΪŲ졣ΪΪҪٻˮĸס㣿ΪһʼҾ׼ǣҲܣΪҲҪգаʤˣ
аɫȻ˵仰ʱϵȻϾ
ˮ֮ʧ
ãַ̱ǸеԣȻа֮ϣͻȻ֮ħӿƣ˲ַԲʮɾ롣
⣡ַеû뵽аȣھȻľɭͬħ䣬һἤԶǿԱ
һȺӣ䣬Ը˭ܸһ£ַǳ˳ͬھֶΣǹ
ôô죿ַǿ侲п˼ˮĸȻɣɾ룬аԱΧ֮ڣԼȻܹˮĸ壬֮󣬻Ҫ뱬ըΧʱ
ңһںڼ׾лƽħˮĸ⣬ǲֹըˮĸһ٣ըǡ
ۻƽħǺڼ׾٣ַϣģϾսûпʼ
ˣַ۾һһҧ˷Ȼɿ쳯аȵȥ
ͬʱ˫֣ɿָӵ˼ӡһǿĪƣ˲ַڱ˫ֵۣĮ֮ɫ
ֻ֮ţ
ַ˫ָգһԲʯţˮĸڱٻ
ǿĪƣˮĸ忪ʼһȻųַˡ
ⷬʣַЦá
ˮĸˣаϼĿֲƣ̱㱻ƽħͲ˸ܵ
⣡ƽħȥߺߴУˣԶٱҲһ꣬ûѽҲ
Ȼ˵ЩȻûбը֮Ȼͷʱ˶ˡ
ֻаȵ壬ͬħȻȫһǿ֮ص֮С
ֻ֮䡱һը֮ʯ֮ڴ
ǣȴûһ˿ը֮ʯ֮ڼʯûһ£бըȫһ㡣
漴ַһжʯų֮С
Ȼϣǵʯ֮һռ䡣Ȼը֮Ҳ˵ʯ֮Ŀռ䣬ܹĿռͨ𣿵ǣʯ֮󣬾ͨַ˼ת
һ뷨Ҫٻֻ֮ţȻԵֻ֮źȥһۡȻÿ뷨֮ʱһֽȻ෴뷨·Ϊֹһ㡣
գǻѹס˺ģֻ֮ź棬ȻһܿµĵطóȻȥԼٻֻ֮ţַҲûеףǷ߳
ƽħɻַߣˣЩô£ôһԱ
ַһشƽħĻתͷԲ˵а˵ƳпܣĳַĹҹƣһɹľ磬±ͻƣΪʱǿ¾Σˡ
ʲôһƬ̣صһʩչǿ͵Ϯ޷ɹǶǻһս֮ҿɽ̳ˣ
ַ΢΢һЦǣݸղҺаȵĽսаȣľɭ󣬲Ųִټ䱻ɳǲʤɡңΪȡʱϵûϾٶȣһȣ̫ˡ
Ѿ˴롣
Ȼӣ˵Ƴδɹַһս˵ʥԳϽĹעˣܰܡΪһսΪҵĳ֮սַоâֱð
ȫǰ


ʮ 
˵Ķ飬ƺƵžƳǳȥȻʵϣٺڼ׾ֻǿܶѡȴ졣
ֻս״̬ڼ׾Ŀ£Żᱻ֪ڽϳ֮ʱڼ׾սǵսȣ㲻ϡ
ƳַУϷŴţҪ˶ãܹ
˴˿ַ̣ľɴʮ־ȫš
Ƴǣ˿Ѿ֣з𣬵Щȴ˿ΪѾǶռ֮һ㡣
ƳΧʮﴦûһڡ
ǣȴڴ˵ȺˣΪ˼֤ؼԵһսȻҲɢߣУƳǵĸֻǳ顣
ϳǣΪԵĽ٣˿̵Ѿһߵ㣬ңڲ
˵ĽϳǣѾԶԶԽʥԳ¼УϳҪǼһ̨ףѾǼΪ׵顣
֮뽭ϳΪеľƳǣ˿̣ѾͨߵʮĳУ˪۹һǼеѾڡ
ȻȻˣʥԳǾڣƳŰһʵûԸƴʧȥ
ϳǽƳǣּġ
ϾʱǽǼеľƳǣûԸ⿴ȥ
ˣϳǴ˴ַƳǣ˵顣
뾪Ƴǵľ룬ֻжʮˡַȻңңžƳǣüͷЩ˹Ϊ֮Ϊģ±ħɡǾƳʲô
һʲô϶ʲôùƳס죬ֻһ벻ʱ䣬Ҳ˵ǻһʱ䣬⾪Ƴǳռ졣
ַ΢΢һЦҿһˡɲ﷭ʮ룬һЩһҪ
ߣ˭ͷ¶βҹͻȻһ棬
ַ΢΢һЦˣضŭѵˣҵͽܣһ𣿺ɽɡ
ʱͻȻѿɽӰ˳
ɽΣַʵ
ַһ˳֮ʱַ˺ɽһзΪڽϳ֮սʱַһߵĿռָá
ʵϳ֮սַöĿռָĵر࣬ʺʹõģһûС
ĵرȵѡ˼͸˺ˡ
˺ɽΪͽ㽫ǿŵһƷ͸ǹԷٶȸǼ졣
ȻַһƵƳǣ۲졣
⾪ƳǺܹŹ֣ҲҿҴԶΧ۵߿дѾв°˽˾ƳǣԭԼ̽һȥ֮󣬱Ӵʧû˳Ƴڣ˵Ѿʱ䣬һ˿ûɽ˼ü˵
⾪ƳǣȻѾ˹Ź֡ħݱν£뾪ƳĹҲйءȻһŴ׵Ĺħ幦Сĵ㣬ǰ
ַһָһ˼ǰУٶ˺ܶࡣ
˿̣Ƴǳǽ֮ϣվһֻ꣬˿̵Ŀȴ
ߣľɭаȻһڼ׾ûɱңַˣϢûһ˿װ˷λᣡȴ˴սһҪǻǾóŭš
䣬ƮһӰ
ȻӣһǵĻǣܾǧĥ飬˵̫ˡϾҿһʦĴʦһЦ⣬۵ȴһ˿м
ڱչأֻԳˡ뿴δϧһ֣Ǳ
Ĵʦ۾һȻӳȻܵС
ÿɷֻǵĴʦһۣȥұţҵȳɹ֮ٳɨƽϳǰɡû뵽ôҴ֣һγֱ֣ǺҴܵšǱҿɴû
ǣĴʦ˳ȥ
һǻӰͬһɫ磬۵糸Ƭ̼ǵ˾Ƴʮ֮ء
ӭģַˡ
ǿľɭаȻǿᣬһţϳǸļʯϣƺûϢ˾ȵ
ǡַһ㶣йؾƳǵϣ̱ǲµݡ
ַ΢һ죬漴ȴЦԭǾƳǶӣû뵽ӣص֮˶Ϊһһϳǵϣעţû뵽Ȼһһ
𣬵ַǲһ㣬Ūˣأʮδ֣˶ѡ㣬Ǿսȴһ۷壬ңɱҾƳǿߣһ㣬룬û㣡
˵֮䣬ϵӿǵسַȥ
ַһЦϵЦʧʾͬͷųǿơ
ƣײһ
һ˲ռ䣬һͣó
һƣȻƾС
ѵ˵ˣҲΪ澪Ƴʱ𣿡ַ̽
·ЦЦ̲סЦΣȻֹͣ䣬ַ
ҲԳ֣Ȼ㵱ľɭһδ̫߿Լˡҳ֣Ϊ㻹ܻɣɱϵɱһۣһΣɱȻͬʵһ㣬ҪγѪ
Ŷַ۾һУѪ̱֮ͫǿŲ̱Ƿһ˿ߡ
صɱңɱȻɱƳǵĳ񣿡ַһݣϵɱ̫ŨˣңǾȫɱ˻ۡ
Ũصɱɱˣ¼ࡣ
һЦ񣿶˵ֻǼƷѣڱħ俪ʼǵ³עƳǣνµһǼеͷǸ۶ѡֻоƳµĴڣ
һ䣬α͵غˣֱ˵˳ſڡ
ɣҵľЦš
ſ֮УʱصĽŲһĿľܳÿһϣħ֡
Ƭ֮䣬Ƴǳ֮⣬Ѿվ˲ǧߣз׹⣬ֱַˡ
ЩˣѾȫħ䣬ΪֻսҰޣûһ˿ԡַһ۱ǿ˳ȭͷյ֨֨졣
ˣûҪϾɱߴɱ¾Ϊֻ֮ڵħ䡣ڣЩˣѾûȣħһͳ׸ٹ̣궼ܵӰ졣
ַ䶢ŲһµĲ²⣬в


ʮ 
ԾƳǵʵ˴˿̣Ӧòɳǧ˵ˣȻѾַעŲ
һַֻǵһΣ˲ⲽоƳȻѽ
ͷЦµòƳǣڣѾֻʣǧ˲ˣħħľˡߣѾΪ׼ȥҵһ֮ΪͻƵĵʯһǿݣѵ𣿡
˺ͻƽħǵһƳ֮ߣȻ׼ǾƳʲôа
ַ񣬳ױ䣬û뵽ϣ˿Ժݶ˵زӦ˵ⲽǾƳӦó֮Ϊˡ
ǣ䣡
ҵһξãӦɢóַ䣬עŲ
һɹɱɱַͷţ⳹ǣһʿߣɱ⣬ܽŵ־塣
ҲٿȻñ䣬һһ㡣
ֻû˸ҶҴԲѣգһΪиʹĴۣ
һ䣬ȡһħӿĳѣһħȻƷײߣȴǼΪϡٵħ
ħڲħǵ͵ÿѵʹɣü
ַѿѪ֮ͫħ֮У̺ǿЩȴԵú⡣
ءħѴöһֹǵЧ֮ˣѪҺҪֹͣһ㣬˳
Ȼַȴ۾һУ֮У̺ɱ
ǧħľħ֮֮ʱͬʱһͷųǿƣǧ֮ڣȫͬʱԾ趯зʩչַڹȥ
ֹâҫǿķһռ䣬ȫ⣬ó
ַ˸ܵ˾޴ѹ˵壬ֱͣӻѪ˿ȥ
䣡
Ѫֱӱ㱻Ƭ
ۿҪ䣬ַȴ˿˸ղŵ̽Ѿǧǿ󹥻
ٺڼ׾ʱˡַϹž޲૵⻹еѹأϾǳʶֳٵĻÿӦҲˣ
ַ΢΢ǳʶ̷ֻȥٵǳʶֱûڼ׾ڡ
ս󣡡ַһȡ
ڼ׾ͬʱͷųͬƣͻȻзȥһڼ׾ͬ޺һ㣬ΧһȦصֱʮɸ߶ȷֹͣ
Щڼ׾ͷŵƣҲһ̣ȫںϣΧ۳һףճǹӰӣݣͬԶսһ㡣
ɱ
սӰȣȻ֮һĺɱ֮
漴˳ǹ͵һΣճޱĹ켣Ƽٺڼ׾ķ֮ơ
գʱǹӰأǹâֱ֣䵽ǹǧ֮ϡ
䣡
ײҵıըֲıըನϯռ䣬Բǧɣ˲Ϊգ̳һȦȦ
ǧսӰȻһ˫˫ƣһӰȥ
顱֮ڶྪ䵽ϣѪ
ٺڼ׾Ǳˤ֮Զ䵽ϣҳһӣǲǿܣߣȫʮҲܵش
ղһʵϣǧǿһﲻֹ
⣬Цû뵽ʮȻ˵زһιɡ˵Ѿˣ
ڲٺڼ׾֮ԶȻһܵش
㲻Ҳ޷˿սˡ
ַȴǵһЦھ
ಡ֮ٺڼ׾Ȼȫӵص׷ɳһΣ뻮һسַַɣս죡
ַаڼ׾ʵȻҶǵĿƣ½ﵽɶѡǣġս󡯣ȻܷӳһΣȻ˱
ôܣ¶һ֮飬ܵǧһôһûУѪ֮ôǿ
˵ͻȻ뵽ʲôַָȵٺڼ׾ߣǿܣ
ַһЦ㵹Ҳѽⶼܲ³Ȼһ㡣
һٴδħѣǧûˣ߸ղŵ״̬Σ̾ۼǰ
һЩѪмԴѾۣ¶ͬûһ㣬¶֮ɫַ
ֹͣŲȷ֮ɫǣôͬһ㣬ʶֱ治Щܣλܴʦ죿ֱֶͨΣ
̵ַʶֱ治ֻܹʶ̫⣬ش
ڼ׾ȻǿܣսѾ죬ͬʹ÷ͬתΪ
ֿܣֱɶ칤ַо˺ܾãûоֿܵĿʦֱӵ֮ա
ּգڵĿʦ˵Ǵ˵еĴ˵£ҲֻϹʱڵĿʦܹա
ڼ׾ܷӳʵҲǿ׺ųܹʹпܵʶַֻš
֮ǰʵƿþ޷ͻƣ㿪ʼѰҸַԣͬʱҲռ
⡶һ֡һַֻʶÿһֻʶж˼ǿ󹦷һſʦרΪ˸õĿƿܣݶ
ַ֮Ըҽٺڼ׾ַƳǵΪӵ׹ټϺڼ׾ԭսֱˮ
ǰַƳ֮ǰַ֮Ҫʱ䣬ʵҲΪ顶Ժڼ׾ĿƳ̶ȡȻóĽֻۣǳʶֻܽڼ׾ӳɣַѾܼˡ
ߣ룡ַķ̣ŭҲţǧħľٿܣһҪǳ飡
ЦţħѷŵߣٴδһΣһ֧ս죬һС
ǧϵıӷϵƣǺޱԭǿﲻֹǿںһͬһɽֻһɽǿҵɱ
Բǧɣ⣬ͬУʵԵ͵ߣֱӾͻᱻǧж
ַٴսȭͷⲽȻЩȼԼǱ
ƳǵֶΣȻӣַüͷⳡս˭ʤ˭ЩҲ䡣
ھڼ׾ٴص۳սӰ
һΣַһͬսӰ֮У߸վڶˣ
ɡַŲ˵


ʮ ս
Ҫִս𣿡ַһЦãʡһսѣҲᣡս󣡡
ħѣħĽʱһգһʮɵġս󡱣ư硣
ս֮ףԿȱҽһ̤棬γ𣬷ɵȱ֮ȻҲҪƿսʹս󷢻ӳַһɱ
Уս죬ǡս֮ϣʮɣƸ׳ޱȡ
֮һȣֻĺڼ׾ϱࡣ
ԶԶսһߣ¶֮ɫƳһս󣬾Ȼǿ˹Ǵδġ
ϳǣҪѽƳһǧʲôȻȼ̫ˣ
һսƳǶʤǧҲˣ˵ܾˡƳǣҪʲô˭ö
ɻƳǵΪͬʱΪַϧһӲ̣˶Žϳʤû뵽ƳǾȻԸһǧ˵а˰١
˶֪ԾƳǵľ֮࣬ǧ䣬ȻǴʧǣƳǿ
Ȼǲ뵽ƳǣʵǧѾˡ
֮ŭַһٵʶͬʱʹڼ׾׷׾ǹչգÿ˹յĹ켣ͬʵϸ΢Ĳ졣ٺڼ׾ûκˣճĹ켣ȫͬ
ǡ֮ʶǶġҲֻˣܷӳһסս󡱵
УֻսӰ̧гǹ͵һ̣ʱһƲɵγһ嫵·ʱ֮Уݺݳս󡱡
ȷǿϧԶԶҵĶ֣Цţħѡ
ǧħ趯һβն𶯣Ʒա
ಡ
һ޴βšսػӰײȥ
䣡
ֲıը𣬷ԲǧɵĿռ䣬ȫըನ֣γһƬգޱȣͬس֮ʱľ
սʼѣ
սӰ֮ܵεˣƬ֮䣬˳ɾ룬վǹ趯ûͣЪոǻ賤ǹһһâնգֱս󡱡
ս󡱣ʮɣ
սžԵƣϾǺڼ׾˶ħҼǱȫǲҪս
ս󡱣˿Ѿױħ֣ĺľһ㣬趯֮ͷײһâ
飡
ƽ꽻֮˿ûǷâգ֮䣬սӰײ˲ʮΡ
ÿһΣ޴ĺ֮ԲǧɣܵѾޱȶĿռ䣬ȻֳϵĲ
໡
ͻȻһһ𣬱㻯Ӱſ죬㳯սӰҧȥ
ãַüͷһ壬սӰ̫ԳǹΪһҪܵӰ졣
𡪡
ٴηһ𣬺ʮ˷һ㣬һֱӽսӰУʱսӰͬˮ֮УٶܵӰ졣
¶һ˿ıóѵЦݣɱһûᣡ
һ䣬ħѼٵս֮һҧסսӰͬʱսӰ֮ס
ʱ޴ѹݵսӰ֮ϡ
⣡ַɫ΢䣬ǧȻʵβ룬ħǱ˫ؼ֮£۸սѾȺڼ׾˶ˡ
ټǧ֮ڣսѷɫܶ࣬ɱȺڼ׾ǿ
һʱ֮䣬սӰȻҪļ
·ɽһĻҧȭʵǰʦȫ·ˣô죿
üͷûа취ֻܾ䣬սΣȫսΪǵʵû취֡ڡսѾȫǶַ֣Ҫʤֻдӡսڲ֡
ͬ뷨ҲַԺ֮С
սӰȫٹƬ̣¾ͻʱս֮ڼ׾ȫ˶пܡڼ׾һ٣ٿƥսѾԿȶ۷ˣһ֣¶ֻĶӡ򣬼ֱ˿ɵСַһ֮ɫ
û취⡮սҲױַд⡣
˿̣ħѣѾʮ˷ܣԼϾҪʤˡ
Զһڹսߣ׷ҡͷ
ϳַҪˡ
ֽϳֻ־Ƴ̫ݣ
ѾҪ룬һƳʤ˵ɱս֮ˣϾľƳǣѾ׷ˡ
ȻˣΪϳѾ֮ܶʱսӰ֮УȴǴַŭ
սܼף
һ˵ע⣬Ϊ˶ַ֪һˡ
Ϻһķַ֮¾ۼ
Ӱ֮ϣͻȻγһͬһСƣÿһƣһǹâУͬһһ㡣
޴ķ֮֮ϱŷҪ𿪡壬Ȼ޼£΢΢һٴηݺݼѹ
飡
޴ѹֱսӰѣֲӡսӰѴգ֮䣬ʮڼ׾ܵѷ죬ȥ
ս󡱣Ҳһ̣ױ
ӮˡЩܣҪһ߾߻ַҲɣЦţһ߾ߺڼ׾֮УѰַӰ
Ȼ̽һ飬Ȼû˿֡
ѵˣЦţӲģ
ַ䣬һ߾ߺڼ׾ѣ£ﶼڵѪЩǿսһ𺦣޸֪ô޸ѽ
ҲϾʹˣһ˲רע񣬽жֻһλᣬһҪɹ
ãѡʮˣַ۾һʮ˿ǿʶʮڼ׾ڡ
ʱһһΪʮĸоַĵײ
˵ǳʶԺڼ׾ĿֻɵĻôǿʶԺڼ׾ĿƣǾʮɣ
ַһЦֻ֮ӿʮڼ׾ڡ
ʮڼ׾Ȼ׷׿ʼӡ
ַоâһڼ׾ͬʱ֡
ڣ
ʱУͬʮһַͬʱʹһǿɱУ
ʮöʮĽ룬ӵ˸Žɫɫâֻ룬ͬʮһֱǰеľһ㣬һصšͷȥ
ѰַȴͻȻеһɿֲԼķϮæȥֻʮһâͷѾݺݻС
ʱֲ
䣡
ս󡱶͵ַĹ̫ͻأˣ̫ǿˣûκ׼΢и
ߣ㡮սˣƬ֮䣬ܽ޸áһŭ֮ɫħѣҪʼࡣ
Ȼڴ˿̣ǰȴȻʮһӰ
ַЦŵֻһ߾롣
ɣַݺһȭ


ʮ ǿѪ֮
һ̣е𾪣֪
ûַղһȻܹơս󡱣û뵽ַȻҴ
ʵѾǰַѪֻۣ֮һһȭ벽ԴѾֻʣһ룬絶һľ磬Ѿеһۡ
ǧһ̣֮ȴһЦķӦ쵽˼£磬ħѵ֣˳һᣬַȭͷײһ
䣡
ǿײһͬʯײһ
ַ壬ֱӱһ֮⣬ڼ׾ֽס
壬ͬǿɣ顱ײõɳȥȫޡ
һ𣬻Ѫ֣̱֮վ壬ַҽ㻹Լڡ֮ڣֻҪԼӱ仯󷨷λס޿ӡһ
ַһϲû¶һ˿ɫǳ֮ɫʵҵǺܺ棬Ҫôս󣿡
ѵ˵һ̵ͷһŵһ֧ħ֮УȻͻȻɳһ׹⡣
ʲôôܣɫ䣬ֻǲһеħѾȻѿƬ׻ˡ
ַ΢ΪҸղһɱҿɴδһһ۷ս֮ˣᱻ׵һȭɱȻҺϣһʼҵĿ꣬Ϊħѡû뵽㻹Ǵ⣬˵Ըҵķħ֮У˿ûв
ɫѿû뵽Լף㱻ַóѣʧȥħѣҲ޷ټЩħľ
սˡͻȻһִ֮У漴֮תΪŭ֮飬ŭ𣬴Ӳڶ
ĿܹɱǲѾԥɱַϰٴˡ
һУһھз
ħӿ֮䣬սȻһܿƣҷɳȥ
֮УǻҵľӰ
ɽգʦɹˣǡս󡯣Ȼˣ
ޣй治ַȻͻƵˡսڲ䳹ƻ
ƽħŻҵľʵЩ˾ôˣǵϣʧӣ£һӣȫ䡣
䣬ѾмֱͦͦȥƤѾȫɫò
ħǴ߻ħĶħ٣Ǳ㳹ʧȥ˿ƣħȫʴܲˣ̾ˡַüͷ
ַЦϧܿ죬Ҿȥǣɣҵ
ţѪ֮ͬһ㣬ɢżߵ¶ȣȫ֡
ľ磬һսľɭаȣĶ֣˿̳ױַеľ
أѪַֻ֮֮תԡѪ֮ͫŲ
Ȼַȵû뵽ȻѪ֮ûв´ڱϷѪ֮
ЦţһԲ壬Ȼı仯Ǳըͼ⣬¶ֵѪ֮Ȼֳ̬߸һ㣡
ַԺ֮У˼תֱ˿̣ϵڽϳ֮ʱǲ飬һ²⡣
ƳֵУƳصӦ㣬ǲǲΡ£ǲоƳ֮ˣƭˣַһƳĻǿ¡
һЦȻñԭɳһЩǵ֮ɫЦƳڶ࣬ûɳ֮ǰҵȻҪǲơǷȻԴΪ٣⣬ΪֻҪȢѩܹڱϷ޵ѪѩƳǣֻҵĵ£ǿҵһУֻΪ¶ѡֻϧһеһУˣ
˵Ѿڷŭ쳣
飡
ҽһ̤գһâ壬һɫӰʧԭأַȥ
ٶȣ쵽£Х֮ͬ񺿽С
һ׹ȭһȣ˫ȭѸͻӳѪ֮֮䣬ȻȫΪޱȡ
ɫȭӰ𵴿ռ䣬ַԲʮɣַͷͷ¡
ǿַһЩȭӰÿһǻԵ֮ǺɫΪ̺˱Ϸ֮Ȼ𣬵һܵ˿֮壬ƴ
һ˲֮䣬ַһе֪ܽսһȥ
ֻ룬ٻֻ֮šпʤַ
һͷʮڼ׾嵽ǰͬʱӡʩչڡһʽ
ಣ
ʮö룬ſֲգ۵һ׷ĺɫȭӰײ
䣡
ҵıըನɢȥַ˵壬ܵӰ죬΢΢һ͡
Ȼ壬ȴ˿ûܵӰһ㣬ըΧɳַȥսǿֻҪӽַһʤ
ַ۾һУһӣһ֮ϡ

ַٶȣ̼ӿ죬ˣ벽㹻롣
ܿңûŶֵıϷӰͻȻſ˳򣬡Ѫ֮
Ѫ֮һţٶȣٴμӿ죬ǡѪַ֮ġҪǿࡣ
ಣ
һμ٣ַľ룬̣֮Ѿֻʮɲļ
룬ȫٵĲ£һ˲ַܷû㹻ʱʩչֻؾ
û취ֻֻ룬ϣܹסһַһҧһֻ·ַܵ⣬̳Ųȥ
ߣһ뷨һЦһϷӰ֮ϣ͵һȣˣȻʼתʱΪģһ
壬УУͻȻһŹֵķһذףǵ֮ȴԲ׶εķâ׶ϵת֮⻹Ҫϸ

ֻײڷâ֮ϣâɢȥеķһֻ֮ϵҲѾж
Ȼ֪ⷨö뷨һ׶η׶ֻ֮ȥ
ֻлһԲҪܿתٶȣȻ͵ؼӿ죬ǿѪֻ֮֮ϣٶһ͡
ûᣡе׶ηתݺݴֻ롣

һֻ֮ȫɳȥǣ֮ϣһ˿ۼûն
ôܣǼƷһ֮£Ҳ˺۶ûУ΢΢ȡ
ʱַһŲһ˲ľȣڵֻ֮Ѿ˫֡
ֻ֮ţַһȣ


ʮ Ƴ
һʯţ֣ƿԽңԶʱն
ַ񣬱õĮһִǬƣ䶢ŲѾж
ƤһֻһɿֲĸоԼҪһʧһ㡣
һҲ
壬תǰķȴٿȻһ䣬󵹷ɳȥٶ֮죬ַ֮ʱҪһ֡
ӣַһݣ˫ֽӡһֻ֮עʯ֮С
ֻ̱֮Ǵ򿪣ͷųǿֱõ֮ϡ
ֻǰеٶȣȻܵǿ谭תȻбֹͣ
⾿ʲôôôǿǵţʲôΪʲôһе˿־壬һָоҲԸС¶֮ɫ
֮䣬˼ת
бϷѪ֮ӣעưһĴڣħ綼ҪҺôܹ䣿һҧ¶֮ɫڵıϷѪȻһ̳ױ
֮ϣѪ֮γɵıϷӰʵһɹõĻ棬֮ȼ
ȻҲǻӰȴγһˣռ䣬Ʒ
ֻ嶸Ȼһᣬʯŵ֮ȻһЩ
ҵѪ֮ΣͷȻױˣ֮ǰǿĲһ㡣ϲһϣΪʤ
ʲô·սĲһַٻֻ֮ţһβһٻͽǿնɱ
ΣǱϷӰǿ֮󣬾Ȼֻֿܹ֮ŵôܡ
ַȴޱϲ˿ûбǰȵ
ΣٿȻкһӰһǷɵ˲ǰȻ΢ֿסֻ֮ŵ֮ǣٶȣȻܵӰ죬ȫʩչַȣ˺ֹһ
治֪ڸʲôΪܵҵֻ֮𣿡ַŲǳ
ղŵᣬȷģǣַɲֹֻ֮ţ
ַʮڼ׾ƴһ֡
ÿһڼ׾ϣŰֻ֮ڵҲױ
ڣַ૵ʹ֮£ʮڼ׾ȫ˫ֽӡʩչڡɱһʽ
ʮöʮĽ룬ǿӲǰȥ
ɫ䣬û뵽ǵʯţȻҪַʱʱʹܹӳǿ֮ڣǰкڼ׾Ĺֻ֮ţ˫л޿ɱܣ
ҲѽţڵѪ֮˼£һ۷սױ
˫ȭ趯ճĹ켣ʩչһǿ似
һ׹ŭȭҪ
˫ȭӳΧռ䶼Ťǿ޿ƥеȭӰͬ㺮ǣһɲǼ䣬ʮöײһ
䣡
һıը֮ʮö룬ȭӰ֮£ȭӰͣͻַޱȡ
ǲʵ
ַһЦ˿̱ʵΣ
壬ͻȻɢڿУֻһֻ֮۵Ļѡ
һȭ״գڿγһ޴֮ըһһ㣬
ַѾվֻ֮֮ϣһɹֻ֮עֻ֮Уֻ֮ŷǰУѾ벽ֻһɾ롣
˽ֲ֮޷ֵһ־֮Уֻ֮УϢȫޡ
ֻ֮ʧַƣٴλָ糣ɫȴһ˿԰ףֻ֮Ȼɡ

ڴ˿̣ƳУһǿĪƣȻ
һͷɢͷӣӾƳз˳ϣħ˫۳ɱ֮ɫ
ȻɱҶȻɱһѽҪɱ㣬ʬΣܾĥӶ׼ַǻӳһơ
ַˣͬʱһǾƳˡ
һֻ޴ƣӾƳǰ۶ٳַͬһɽѹȥһ㡣
̫ǿˣַüѪ֮뷨ͬʱӿϢɢ
ȭַһҪסƳһƣҲֻʹˡ
䣡
ײԲǧɣ˲γգǿķֱַ֮ӻɳȥ
ҿ⾪Ƴôôַ̬ңҺڣס˴ԼȾƷǿȣûˣؿһʹ
ȻסˣƳһһͬһ㣬ٴγַȥ
۷壬ս̫ˣһˡַƳľ磬ɵȳˣ
һ䣬ַӰǻһݹ⣬Զȥ
Ƴƺ϶ַûһ۵ϵĲ˵ˣһݹ⣬ɳַ׷ȥ
䣡
ƳϹַܶͶ㣬㲻˾͵һһ׷Ȼܿʧ
ƽħʧµǰϴǳǻǳɣ
˶ͷӿߣһƱڻƽħͷϣôôСûǾƳ׷ȥҲ˵Ƴǣһճǣճ㶮𣿡
ƽħ૵ճǾͲóһƳô죿
ʹסԴһ֣̽뾪ƳǣֵǮĶͳͳߡǳκν䣬κҶҪŹһҪھƳ֮ǰ
ƽħ۾һԭҪû٣ҶˣǣƳôôÿգ
˵֣꣬ʮöռָ
ȻַƳǣȻַ˾ˡ߰ɣͷжһҪ죡ˡٺ١Цš
˿̣ǽ֮ϣĴʦõƾϴŹЦݡ
塭
еҡΣ졣
ַѽַɵøлҡҪҴţ߾ƳĶӿҪˣ̳ءǵȵͻƵɾͲˡĴʦ΢΢Цš
ֻǶҲǺöԸѽַɲҪʧȥɱƳҪһ󷬹ֻƳһ˵꣬ұ㼯ˣڴѽĴʦ¶˷֮飬λʧ
ƳУԭƣɹ졣
ˣɽƽħˣһżöռָĴɢȥӶпԴߵֵǮ
ڣûע⵽һӰٿȻգûħ֮С
ַڴˣϳȻһֱ겻ɢͷħ
ͷħЦţ·УһлᦣŰ֮ܶ
ΪƭǾƳǲסϴιƳǣħŵľӣδ֣ҲѹġջķᣬҲ֮áһ֮ˣȫ׼£ٴٻͨħĿռǹˡǾƳɵǺΪЩͻƾ֮ϣ޴ܲͻƣħ¡˵ôһٴζˣͷħһɫݹ⣬ʧԶ
ʱַ֮·ϡ


ʮһ Ʒ籪
ಣ
֮Уһݹ⣬Ƭ֮һݹ
ַҪɱ㣡վסһݹ֮ϣһŭıǾƳ
ַھƳ֮ǰһǿʶھƳЬףλá
ҿ⾪Ƴٶȣǿ졣Ҫǲʩչ̾ͻᱻ׷ϡڵֻ֮ѾֻʣĳɲˡַЩż
һ·ϣȫһʱȫֻٶȿ죬ųôáٶȣһһҪһ⾪ƳǶ۷壬֮࣬ȫУӵĻᡣ
ңһַ֮ڣƳ̾ͻʩչйַ಻ԡ
ַүƽʱֻ׷űܵķݶڷˮתڻǱ˸׷ˡ
Ҫֻ֮ʧ̫ͣƴַŭţˣͣǾƳĶ֡
ֻӣ

ַĳƣٻɿ磬ֱӭƳ
ƳţϷһ㽫ֿм˹ȥǣڴ˿̣֮УȻĩɢ䡱һըˡ
Ƴӱըûܵһ˿˺ǣȴǳζѵþƳ۴С
һ·ϣַԼռָеһЩҩϷֽҩԣһЩ뵽СȥƳ˲ֹһΡ
Ȼκ˺ַϷŪеԹҲԽԽˡ
ֹƬ̣Ƴַľ룬֮һңѾҪˡ
ַΣ͵һת򣬼ǰȥ
Ƴͬһת򣬼׷ַһתȴַľ룬˶ʮɾ룬˫һٶʮɡ
룬ַ˵԰İȫ롣
Һã⾪ƳٶȻ죬ȫȴ̫ۣ޷ƣֻ̫ҪȫУÿתҶ˦ʮɾ롣ǣֱ߷УٶǱҿһ˿Ҫ˶ãҺľַֻаȥ֪ʱǸͷһʱƣǻӳƣɿ磬Ƴȥ
Ƴ۴У޿κΡ
ȥҲǰ취ڵֻֻ֮ԽԽ٣ɻᱻ׷ϡĳȥֻܳһˡַüͷ˼ţǣһʱ֮䣬ӣȴǸ벻취
۲壬˦ƳЩͶ롣
ʱȥַѾǲԼ˶ã˶ԶƳɶ׷ᡣ
ڿУͨ裬޷ֻеϣַһ׼·һïܵľ޴ɭ֣Ǹȥ
ȥˣɭְ룡Ƴһַͬȥʼսַλַߡ
ɭַ֣еļ䣬жλá
ղţΪ˶ܾƳ׷ȫڿҷɣûע·ĵΣڣȻҪɭаѾƳȻҪʲôطŪ
õߡ
ַڣûжգܹڴ˽Ƴɱ
ȻǿʶУǳǳ֮ƳնɱкܴաǣһʧܣѰ·
ϴַǵã֣ڿѾˡ
ЩľԶԶطɭҲ㣬дǡľ֮ɭһվѽַЩ죬ԭΪԼһطû뵽ȴ˪۹յء
⡰ľ֮ɭУǿޣŴ֮еġľһֿʮޣƢŰ˵ֻһ;
ַһͬʱƳͬһ㡣˶ӣһҪַأַĺⳬһУ֪ǡľ֮ɭҲû˿˼
ǡľӦֻǴ˵еĶУҲûô׳֡⡮ľ֮ɭˣ÷֣ҲһֱûϢҲСޣ޵ϢǾԲٵġң١Ƴ侲һ˿ʶţԲǧɵĿռ䣬֪̽Χ֮ڣַľ룬ֻһٶɣȫ֪֮ڣӶûӡ
ַҲСĽ˿Ҵ⣬ľȻûôϣޣȴһˡһСģײһλޣɾʹˡ
ޣԼأ߸ҽǾǸɱ۵ĽࡣȻޣѾӵвǻۣǿߣǲóȻġ
ǣһ򣬾һһֻޣֻҪԼ˿谭ǾƳ׷
ಣ
ַǰ֮ʱȻһΣյĸоȻĵ
ͷǳʶȻû˿֡
ԥַʣľ˿ǿʶȫͷųȥǰ̽⣬̱֡
ǰɴһŴ֮ڣһֻð̹ޣ죬ַķ
⣬ȻޣƷ籪ͷ籪ȻһɴСѾꡣϣֻϢƫһЩϣַܱܿ
ԭֱܣڣȴֻ΢ٶһ˿Ƴ׷ʮɡ
ô£Ȼˣѵ˵ǰʲôƳ̱²⣬ϸ֮̽£ͬƷ籪
ȻƷ籪Ƴһ֮£漴ȴһϲãһᣡ
ͷʶƷ籪ʶƷ籪˾ƳǳǰˣҶл
Ʒ籪ͫһأַټ֮׼ȥѵһ֪ߵغ񣬵ôصСӣȴͻȻַ֣󣬾Ȼһ
£ɾͲԸ⶯ˡ׷ϵˣս²Ǳ澳ô򵥡
û뵽ԼȻƳˣԼæ
Ʒ籪۾һתǻۣɾ˵̱ͣǴȻǾƳǳҲھӣҰû⣬ǣνлʲôж٣Ҫ˵װɡ
Ʒ籪Ȼ˵ʶܹ
ƳߣЩޣȻʡ͵ĵơϣȻұ˿
ҿԸһȪˮΣƳһҧֱؽΪɱַҲ˲ôˡ
ȪˮһΣƷ籪۾һҪӦתһ룬⾪ƳȪˮУãǰ֮ˣһޣǾͲֹˡ
һ̫٣ҪΡΣ֡Ʒ籪̽ţǾƳӦһΣҲˡ
ãƳһҧӦˣξΣ̰ס
ʹ죡Ʒ籪һϲಡһǴ˳ȥһԾ˹ɾ룬ֱַȥ


ʮ ׷
ַһ˿ǿʶһֱעƷ籪
Ʒ籪һַ֣̱Ǹоˡ
ҿֻƷ籪ҡ֣ѾоղƺѾ֣ڣΪ⣬ѵǺ;ƳʲôЭ飿Ƴľ֮ɭ֮ǰʶҲ˵ַв²ţ֪鷳ˡ
Сӣֻʱ˲ãƴүأվסƷ籪צֱʶַгв֮⡣
ַһݣƳ̾Ҫ׷ͣ
ַƣֱӱֻһʹ֮
Ʒ籪üëһʣЦЩʵֻҪסƬ̣ǾƳ׷⣬Ǻܻġ
Ʒ籪һˣͻȻɫâڰգٶȱȻӿ죬һתǱֻܿ룬צ͵һӣձּɫצۣ˳צ£ַǰȥ
ôܣƷ籪зâ
ַһƷ籪ʵǽƻûйǹԼǰĿյأԼǰУƱҪ⹥Уٶ
Լƿٶɻ
ңΣƷ籪᲻ϹԼһֻƻޣַ֪û˳ӿ
ãƳһϲѾַ̤֮ڣƬ֮䣬׷ַʱַѷɡ
ãǾƳ׷ˡף֮ڣȻûйҲԣƷ籪ң϶ܲˡַͻȻһâ䶢Ʒ籪
ֻƷ籪൱ڶǿޣƳȻ˺ܶ࣬ԼȴǿһЩҪܣܣֻܳ䲻⣬ˡ
ڣַһȡ
ԭƵƷ籪ֻ룬ͻȻǿƷ籪ȥ
ףƷ籪СӾȻҹң޴ң㡣
Ʒ籪Ȼ룬ǣһ뵽Ȫˮõòˣᱻַ׼ŭңҲƴȾƳ׷Ҳˡ
Ʒ籪ſ죬³һɫֻײһ
飡
޴ıը֮Χľȫ۶ϣɳҶ
ߣˡƷ籪Цݡ
Ȼڴ˿̣ȴͻȻһ䡣
ַ壬ͻȻɳг˳Ѫ֮뷨ͬʱڿʼۣһɰԵ֮ɢ
ξַһȣһȭһƣǿȻһƷ籪塣
飡
ǿֱӽƷ籪ɣײô䵽ϣҳһӡ
ַɣһ͵Ϯֻ֣֮һɿ磬ֱõԼϡ

ٶȣһ˲䣬˼¡
Ƴ˿ַ̣ľ룬ѾֻʮɣЦһ˽ľ룬㻹߲ɣ
˫ֽӡǿƣھƳ֮ϣͬʱһɫħʼ֮ϣͬһɫ
׹Ħƣ
һƣһ޴һ㣬ǧ򻯣ɢǿƣݺַ䡣
ַɫ΢䣬֮ǰδþƳ뵽ʮ֮ڣڿȷǸȷľ
룬ƳһһɱС
ֻܵӣַһҧûлӡڵƣ̫Σˣ̲ݻһֵֻƷ籪Ҳʱ׷ʱԼĲѷˡ
䣡
ƺݺַϣĻ巨ֱӱ飬ҺãһƷסֵ˽һټǿȣֵһ
ˣһˡ
ַۡ³һѪҺãƲأսӰ죬ȴٲܴˡ
ַҵ˵صף˳Ʊʩչηݵˡ
𣿡Ƴһ˷ܣɵ֮ǰȴֻһַӰͲС
ӵصˣƳһ㶣漴ʶţص̽Ѱȥ
ַڵصףܲ죬ңߵ·ߣһֱкۼڣѧᡶж򣬷µĺۼ޷䡣
ҵˣƬ̣Ƴǽַλ˿ַ̣Ѿɿ⣬ٶȵǲףȻ˵棬̫ڵصףûӡ
ಡ
Ʒ籪ͬһ磬ھƳǰСʵǽƻһ˫ޣղһУʵǿ󣬰ҶסˣҺãǷȱ̫ࡣղҿǰסˣȪˮҰɡ
ߡûַһûɱǷ籪ٶȱҿ죬׷ɱȪˮƳ˵ţһĨɱԣƷ籪Ѿɱ
Ʒ籪ЦȪˮε󣬲Ҳ㣬ʵǲţ㸶˸ղŵȪˮ̸ⲻ١Ҳ׷ˡ
Ʒ籪˸ȻƳҪǲͬ⣬̾Ҫ
ƳнҪַǷɳʮɣһᣬּǳһȪˮɵƷ籪ǰ
ȸһΣ³֮ٸʣΡ׷Ƴ˵꣬Ѿ׷˳ȥ
Ʒ籪һ죬㽫Ȫˮ£Ƭ̣֪òü׷ջǵֲסջ廯һߣಡһǳԽ˾Ƴ
Ʒ籪ٶȼ죬԰У֮󣬸Ե֮˿̣Դ˼١
ҿַһƳľ룬һʮɣƷ籪Ȼֻһˡ
̫ˣ
ҸʲôʲôԹŲţҪƴҲַŭˣֱӴвƷ籪
Ʒ籪һ㶣漴һЦǮƣֶѡҪƴسʣǾƳƴ˵ܾˣһܼ©
Ʒ籪һַۣסˣǰƷ籪ѽ
ַҲһתʲôôҿԸĺôסΣ
ŶƷ籪з⣬ǴѽһȪˮѾ׬ˣǻҪ׬Ľѽ
ϸȪˮأƷ籪
ַǳ˳ȪˮԼô̫ˣ
ȪˮҵûСһֵҩһܸȤַͻȻһ⡣
ŶʲôҩƷ籪ҲȤ
ԲεַһЦƷ籪ķӦ
εԲƷ籪ֻ֣Ժһ𣬼ҪǱܷˣ֪䣬ٶȾȻһ˿
һ̸Ʒ籪ַľ룬û
ַƷ籪һǸûᣡԲεֻƷ籪עѣûС
붨ǬַһȣһƳգ׼Ʒ籪ȥ


ʮ ʧ
Ʒ籪ԲεУϣַȻͻʩ͵Ϯ
ƭˣƷ籪ַ̱ûʲôԲε
Ҫ֪һöԲεļֵһֻ˵ԶԶԽ˼ȪˮΪֻҪһöԲεޱԻΡ
ޣƷ籪Ѿǧˣų꣬Ϊһ
࣬ؼ乫ʺ壬һЩţ̶̼ʮԴСʿɳ
ˣޣԼܹ׻ΪΣһ޻Σǵٶȣ˵ܹȣͬ˵֪ܹ϶ٱңлͻһ¥
޽磬˵еޣܹεġ
ε׵ҩΪѣԲεҪƳǸǱȵ컹ѡ
ַԲεΪ˵ǺܺõץסƷ籪ͷ̰ϵŹ֡
ۿҪ䣬Ʒ籪еһ˿־壬ǰһ̫ǿˣ⧲֮£Ҫܵش
һ˲֮䣬Ʒ籪֮ϣëһƣǷҫɫâ
ƿʼͷۣһü֮գȻһԷ֮۶Ķơ
Ҳʱֻ롰䡱һײ֮ϡ
ֲıըϯԲǧɣľÿõ£񾪽ŷľ֮ɭ𶯡
Ʒ籪壬ݺɣɵķ򣬾ȻǾƳķ
Ƴһû뵽ַ벽һս֮󣬾Ȼ˶ܹӳǿĹƷ籪ѾʱȻǱ֮ˡ
ƳĳһƣƷ籪ϵ㳹ױж
СӻǿңҿóȫʢʱڣӦĹ롣Ʒ籪¡
׷סɣӦѾˡƳЦ
˵꣬Ӱٴǰ׷ȥ
ַɫӲ԰ףղһٴֻ֮ûҵѾƳķ˫ľ룬ʼûгɡ
Ʒ籪ܿ㳬ԽƳ׷ղַһ͵ϮȻûˣһɣľ֮ɭѾ㶪˴ˣô㣡
Ҳ̫ȽַϾַ͵Ϯû׼ˣǿɾ͵òʧˡ
ˣһΣƷ籪ַľ룬ʼն߰ʮҡ
Ʒ籪ҲˡҲãһߵĻᡣû취ˣֻһСַε
ǿʶ֮УַͻȻ
ҿҪˣ㻹æַ
мֻСϺףҲ֣˵ˣҪˣʲô顣Ҽǵϴлԣ˵зգһͳɹأ
˵֮ͳȥһûַνУû˷Ӧ
ַòѪԼʶ֮ڣԼ˵Σʱ̣Լ֡
ˣɾûضˡַţŬ
ǣ֪Ϊ
ַ޵ͻȻֱΧһ䣬ðޱȣΧȻڵľȴԵЩ졣
֣ô£ַһܲ̽飬˻ľȻûһ飬洦ɼ϶ûһֻ
ɭУܷ
ַеľ֮ɭļ䣬ʶҲɨӣǣ˿ûз֡
ǰĻȴǱİ˼֡
ʲôôܣƷ籪оƳȻˣַһ̣ˡ
һһޣ׷ԼԶȻʧˡ
ԾַͣϵԼھƳϵһ˿ǿʶĸоĴڣǣȴ˿޷λ
ԷλãԼԼԵңԶԼԼԵúܽ
̫ˡ
˿ַ̣ɻͬʱɻģǾƳ
ô£ַôͻȻʧˡƳƷ籪ַľ룬
Ʒ籪ҲסˣȵҲ֪ѽҸղ׷ǣǰգ֮䣬ʧӰ٣ȫƾʧһ׶ûС
ôܣƳһղеƷ籪ģȫһģһǣֱ̫˼ˡ
һˣô޶˶ƾʧرǣ˻ʱʶ֮¡
ңƳʶţһңһӣûκη֡
ڣϣҲûˣַӵˣ
Ʒ籪ȻСѾˣҲˣͻȻʧɲҵĴʣµȪˮҰɣӴˡҪǻ飬ʱӭҡ
ߣƳЦţƷ籪㻹ҪȪˮ
Ʒ籪üͷһ壬¶ݣô뷴ڣ
ƳɱȴǵȻǣɣȥӴ㡭ɣ
ƳͻȻʧһ̣͵رһȭݺƷ籪ȥ
Ʒ籪ͫһʱ̶ڷžƳǣƳʵ̫ǿˣѾԤơ
䣡
Ʒ籪Ҫ㿪ȴǸϱһ۵˼У嵹ɳȥ
Ƴ㾹Ȼ˱ɣƲƷ籪³ѪŭضžƳһɢӡ
ȳټһƳǣҪ𣬵ƻָ١ʱ򣬶ƳǼȮƷ籪⣬Ϊϲߡ
ٶȱȾƳ죬Ҫѣ̫ѡ
ȻƳһ֣϶˫ֽӡͬһһӿֱӽƷ籪ס
ãƷ籪һ֮ϣУЩնϣȻƳѾٴγǰ
ӣŶûУƳһЦ̧ۣһȭݺƷ籪֮ϡ
䣡
Ʒ籪壬ɳʮɣһİӡͷˡ
ˣƷ籪ٴ³һѪ⾪Ƴսʵ̫ǿˣͬŶʵûл֮
Ȼ뾪Ƴȳ͵ϮռȻйء
Ʒ籪ʹر˫ۣܿ죬͵ҪҲҪԱúңþƳᣡ
˿̣֪ƳѾ°ͶҪˡ
ֻƷ籪ȻҲʧˣԼУ˳ȥڰգȴַһƾʧˡ
Ʒ籪ҪԱȴͻȻһ
˵Ʒ籪㲻Ҫ嶯ɱˮַǳ˳ͻȻ֣ҪԱƷ籪
Ʒ籪һ㶣ܷɿǾƳȻѾˡ
Ҿ˵ϴүþǾƳҪɱңôܡƷ籪Ц
ַ˵ͷȻааЦԭˣܸӳ˾Ƴħƣòþ͵ÿıˡ
Ʒ籪һ㶣ιȥ


ʮ ľ
ƱȻãԼǸճѨѽ
ͷǣòһ㶼ȸղͷϻ롣
ַһааЦţƱǿֿޣȫǱѽ
ݾƣѪƹԷëƤһԷɶǴǮĶѽַ۾ðŽ⣬УƱѾǱʶǣȫ˵ӡ
Ʒ籪ַ﷢ëѣ¶ݣвҪʲôҾ͡
ַٺ١һЦԱǰɣ¸㣬ҿһʿޣڣˣгʮַ׼Ա˲䣬ӡסȫȻһһʿۿԼƤǡ룬ֻҪ˼ҪһֻƷ籪ñŶԡ
ַⷬȻΣֻҪֻ֣ױʵֱڣַֻδȫӳ
Ļٸ߼ǽ׵ַɿѣᱻ׷˾ءѹ׵ֶΣңһʹãиĸãַԸʹá
Ʒ籪ַ˵֮ǲòšܲȥԱַ˵Ǽٵģһַ˵Ǽ٣ˡ
ôƷ籪ڻǵͷˣû취ѽ
ַٺ١һЦҿǿƳһȪˮˣأҸϽһ¡
ʲôƷ籪һۣŭشȻҪȪˮǺε֮Ǵ˵ġ
ַһۣû취ˣϿɣҺѪЧĶȥ
ȥƷ籪ٴˣֱһ죬ɳһɫ飬Ȫˮ
ַһѽӹ˿۾ƺڵѪƷ籪
ˣ˵ˡƷ籪ĵͷߣңʲôطַɫ
ȷľ֮ɭ֮ڣǣҲ֪̫ˣҴδ˵ľ֮ɭУ˹ŹֵĵطңʱӦǴͻȻʧģţҲǡƷ籪û˵ַǲĺܣΣһϵˡ
Ψһǣַһֻǿһơ
ַ㶼֪˵꣬һ٣ֵúûһ£ԺûصĴ˵κֻƬϢҡ
ַ֪ʵ״һͱȫԾƳԼһƴ֮ôƴ˭ƴ
Ʒ籪ͻȻ֮ǰַѾ෬̽ѰΧľȫһûоͷһ㣬ңûκ˻ڴˡ
ͬһƬһ㡣
Ʒ籪˼ǧļ䡣
ַǽȪˮתΪֻ֮ȻǺܻӻԵһƬδ֪ȲѣҲֻԻָֻ֮Ϊˡ
һӹȥȪˮȫַҲָȫֻ֮Ȼûлָ۷սҲ޼ˡ
ԭ̫صƣҲȪˮǿЧ֮£ȫָ˵ھ㾪ƳǰҲһս֮ȻһùҲǰǰǱ
ַ΢΢һЦȪˮЧǺáô𣿡
Ʒ籪ǳ˳˷ֱۣҡͷѽȪˮóһȪˮļֵ㲹ʮˡ
Ʒ籪Թֵ꣬ڵģӦľ֮ɭеһռ䡣⴦ռ䣬ֻһСѷ֡ǧǰ游ûƭҵĻǣ鷳ˡ
ռ䣿һּΪֶΣԿռһգ֪ҪﵽֵزռУضˣ游ûи㣬˭ַɫռ䲢£µǣռһǿˡ
Ҳ˵Ҳòµõ˵Уľ֮ɭǿޣȴǴδֹ˵˭Ʒ籪һģѾȵף˵еλƢǱòˣˡ
ľַ³⼸֡
ɳ
ɳɳ
ַ˵ĸֵʱľ֮㲻Χɭ֣۾ɼʶɸ֪еľڶе֦ҶҪҡΡ
̫ˡ
ô£ѵ˵ľҪǳ𣿡Ʒ籪һľҪĳ֣˵ǣûлֵķݶֱӾͱɱ
ַüͷ΢΢һ壬ͻȻľǰ䴳޶⡣ǰֱӽӳȥˡ
ȻַⷬõĻشֻвϵġɳɳ֮
ңң̺һֱ͸ĵףĵ׷ëͷԷΡ
Ȼַʶ֮ǿȻܵӰ죬Ʒ籪˫ԺӣѾʧأ˳˯֮С
ַеĵǣһ˿
ľƺǲ޶⣬Ʒ籪ֱӾͻǳ˯ȥôˡ
ǣûκλӦַ֮üͷ
ȻȻ⡰ɳɳ֮ƺĳɣԼΪǷ¡
ַ۾ϸȥһָԺֻ࣬ã۾֮ɭ֮Уøˡ
ѭšɳɳַ֮ƺеһСŵס
Сƶ޾ջȥ
ַһֻ̤ȥǰȥ
Сûоͷȴƾͷǰìܵĸоַ·ʼһֱͷơ
ַ֪Լ˶ãһ꣬ǣһ˲䡣
֮ǰȻ۾ǰľ΢΢Щȡ
ǰһյأյ֮ϣվһλͷףнľߡߵĽţ˵صףű߳һȦ
ϵϢѾʮѾûһ˿
仰˵ûһ˿Ǿˡ
ǰߣţַ΢΢һЦ
ȻַУһ˿֮Сλߣò£Ȼľˡ
û뵽ľǰѾγɹңȻ˵۾Ϊ˵۾ޡַʮֹ
ľЦţַΣ̰ˣ۾ҲֻǻԳһЩˣվ޷ҵĴޣʵ;ˡһֱԸֻأΪңڵһˡ
ַǳ˳̽ǰȵģòҰɡ
ľҡҡͷҵȵģ㡣ʵ̫ˡҵȵģһҲʶˡ
Ŷַɫ˼飬ȵģ˭


ʮ ľ
ľ΢΢ЦţһݵӣֻزסʱӣеΪ졣
ľû˵ֻǽַҪϣʲôһ
ַ˿ʾͬľĿԣȻþ
ľͻȻ̾һĿ⣬ȻʵַǿҪ͸ַ뷨ɲܡ
ҪȵģȻֻ𣬳䣡˵Ǻܾûѽľ˵ţ˫֮У޾֮ɫڻǸǿ߱
ŶַȻƽе𺳣ȴԸӣľֻһ۾ѣôܿ顣
ңַ䣬û뵽˿ľ飬̸ˡ
ľٴ̾Ϣı飬Ǹ벻ˡҲԣֻһСѡ㣬һ𡣲иˣһǵá
˭ַɻȴȻһ˿ľʵ¼ʶٹ㣬ҲܿԼǰǳ䣬ǣȻ֪Ǿֻһܡ
ľشַѾ˳˵ôһˣԼռ䶼ܹõľȴģǾֻһˡ
ʮ𣡡ַһһ˵ųơ㡯ʮ˭õһҺܺ棬Ƕǰڴ˵ҵģ
ľЦžǧ˰ɡ
ǧַ꣡ɴ۾Ҳ̫ˣǧ飬ʮĲһ˺־أֱѾǰһĴˡ
ľңҴ޽ʱ򣬱ռ֮Уĵû뵽һȣȻǧ꣬ԭһ˿ϧǰǳ׺ľˡ⼸Һܺ㣬㵽²УҪǰԱ˵ͬھҪˡ
ַⷬͻȻǾľĶ֣޻֮
Ӧ֪ɱңǰʥ˶Ϊ𣿡ַתֻؾ伫ΪƵĵĮƣơ
ľæҡͷڳƣʵľֻмƣǰʶʵ֮ˣ˭ܲݣ
ҪᣡȻ֪ɱ㡣õġӼһҶĺ⣬ѾȫȻʧʮ˼ȻõˣҲһõҲоȣҵ㣬⡣ľ˵
ãк⣿ַڵǺˣʮ𣬾Ҫʲô
ľü˼Ƭ̣ҲҴ⡣Ҹһǧֻ꣬ɣңһľһ壬ѾˡȻڴˣһ壬;塣Ҳֻ㣬һٴη١
Ŷַеķ֮Ѿ˺ܶ࣬۵ʼ˸⣬һʴѽ
ӻҪġ
ƾʲôΪһ㣿ַһ˿ײЦݡ
ľһЦƾڱǿ֮֮ǰ㣬ҪԱΪҶ϶ֻ䣬ǰǿĻҶϾ֮ҡҪޣ洦ҵǿġòźķȥͷһֻСޡڲͬڣַֻѣǳ䡣ڣ㻹̫СˣСһֻľ㼫ΪáСҺ㣬õݡ
ľ˵ⷬЦӯӯУУвζʮ㣬ҪַӦ£һ̣ͻֱַ֣
һλǰõһǼˣҲ޺ˡ
ַͷӿߣҪҪôֱףһ䣬ֱͬһشݺַ
үҪǿǿַĵź̫С׷ɱ˵һֻû͸ҳЦԼ
ַû˵ľȻҲв㣬㣡
ľ˵ͷ­ŵǻһ壬֮ʱ嶼ǣڣȴֻʣһˡҲܳΪѽ֮󣬿۳һӣӣֻҪһȪˮܹѿʱһܳΪĵ֣
ַǳ˳͵Ĵһӣٸһѽּүˣ
κΣ£òͷοľǿӣֻҪ֮ãԲС
ңַţѸٳɳҪ˶ãܷӴá
ַѾĶԥӣҪģãŵҿԴӦ㣬ľ²һѽ
˵ַ֣Ѿ׼ġѽꡱĶһ϶ľҪôʱ򣬾Ͳ飬αƤӲ
ľһ꣬ʣַ΢һʾ̾Ͷˡ
һ֧֦ͻȻϿȻһöռָ
ַӹһϲͷųǿʶҪǿȴǷ֣ûá
ɣַΪ۾ޣһöռָȻʶ̫̫ȫˣ
ľڨڨһЦ⻹һ˶£Щö񲻻ˡ
Ȼһ˵ģʮ𡯴˸߹ңǧҪʶҲ֪Ϊʲôˣʹһ㻹ӵʵҲܴ򿪡Ȼ򿪵ķһԴм䣬ӡ֮УֻҪѿܰˡ
ʮ𣡡ַҧгݵĻܵȻȫ
ҽֽ֮ǰһȰһ¾ɡϾĿǰʵȥǱ׷ķݶ硭ľЦݣҲϡ
ַĵףȴһ˿⣬ľò롭
Ȼľļַ֣֤Ĳ²⡣
硭ᣡŶŶԡľ˵ֻ֦꣬Ҷɳɳ֮һַ
⧲ַ㱻ݺݳһѪ۶ʱ漴嵹ɳȥ
ҿ׼үҪԷģַеʱֹס
Ǹոʧ󡣡ľ㲻֪ﵽ޵ʱ°빦磬Ǿ԰ȫǿǾ԰ȫġ㽫ڵȫĵ
ǳԵĵַ᲻֪ؼǣҪľڷԼʮַѽǵ
Ȼľǲַ͵ģ趯ͬһ㣬һһַȥңٶԽԽ죬ԽԽ
δݲֱַ֮ӲˣֱʩչӲӲڣڵ׺ľֻ쳣ˡ
Ȼиϥ
ûãǳӯѭΪ˳Ǹߵľ磬׼
ʱ䣬ҴҶ


ʮ շƷ籪

һɹǿַΧתԲʮɣӰ죬һƬա
ľǻ׵ͷ룬Ӱ죬׷ҡȴɮһ㣬һ
Ȼַ۾ϵƣһ˿ûйеƿ֮С
ڣľ磬ѾǾ
ľ磬ַ⡣
ľѾǾӦÿѹƳһͷڳȥѾܰȫˣ˶ˣ𣿡
죿ľ۾һĨ֮ɫ漴Ц̫רעˡ£⻰治١ڣѾȥˣ츳ֽȣѽ
ʲô£ľĻַɫֱӾͱˣµʱ䣬֪ᷢʲô췭ظı仯֪һôãԼŲ
Ŀռı֮ħʱֵĿܣʱ䣬˵綼Ѿս֮ˡ
ľƺܸ˿ַһԱӣôûи߹ռ֮Уʱٺǲһġ£Ҳ൱ѡ˵ĸо׼
ַͷӿߣﰵϻѾʲôʱ߹ңҪ飬Ӧ˵𣿡
Ȼ⻰ɲ˵ͺãԣʵһ
ңռ侹ȻãǼΪĲƸѽʲôȪˮ鵤ҩ˲֪ǧ򱶡
Ҫʲôʱһ£ҪԼʱռԼһ죬ǿɾ൱ڱһ£ʮֹʱЧʣԼľٶȣֱƿֲ
Ҫַֻ֪صڣҲ͹˴ʱѣȫռǾ˲ʮʱ䣬һʿﵽǾǰ޹ˣߵ顣
ˣݵַ֮˷֮飬˫۷Ź⣬ռ䣬㡭
ľ¶һ˿ײЦݣռ䣬һȻµľҲֻʹáңʵԽߣռ䣬ÿοʹõʱ䣬ԽࡣΪľѣֻҪúöȻ㡣
ַһĶͷôһֱƵĸоľǴΪˣ̺·
˵ľһ΢ЦϾȻʼðӨӨ㣬ͺ壬Ҫ㣬ɢڿһ㡣
ҵʱ䣬Ѿˡһ۳µӣһľͿˡϣľһ壬λ˸УٴˡΪҵȵǳ䣬û뵽ԭһ顣ʮ˵㲻ǳ䣬ַ䣬ܲһһ죬ٴγǰҲһδ١лл㣬ַ
ľ˵ţЦݣͬөһĹ֮Уһռ䣬еľҲɢѾֻʣһƬտա
һƬգԭĴС˵С˲֪ٱ
ַ˿£Ʒ籩ɳ˯˿û˼
өƮ裬һӨ͸ͬˮһӣƯڿУɢ̹⣬ͬһ㱡һ㣬Χڡ
ַһֻ֣ӱ㳯䵽֮С
һַ֣Ǹоаľ֮ʱԼڴ󲿷ת۵֮С
ȴȻͬļˣÿһߣвǻ
ַȡһֻľӷ˽ȥʱөƵĹ㣬̱ʧˡһռ䣬ҲȻ֮תһռ䲨ַƷ籪Ѿľ֮ɭС
ռ䣬ҲѾʧҪУֻеȵľܹȫռ֮ˡ
ַӳһֻ֮Ʒ籪ڣơƷ籪ˣȻأû˼Ҫռ£ʵѾ˴롣
ʱƷ籪Ż۾һǷַͻȻһ
ҿСӣʲôƷ籪ȻݺݶַһӶңòˣҸףϵأȻˣ
ַ΢΢һЦ㻹ǳٶۣˣκõġʵѾˣӽ쿪ʼүҵˣúøү죬ĺġ
Ʒ籪ЦţȻƴүҵѾˣ飬ֵõ𣿿һεķݶϣүҾͷ㡣׷Ϊ׷ҵģ
Ʒ籪ͬһ磬ٿȻʧַǰľ֮ɭȥ
ַȴǣ΢΢һЦܣôףһ˿ǿʶӵĺǣҲҵ㡣
ַһ壬Ȼʧԭأһ˿綼ûвûвӰָʾȥķ
Ʒ籪Ƭ̣ǻͷһаߣҵٶȣƳҪʰ·磬ܸϵҡҪҸ죬һֱ롣
ŶΪܵùңַٺ١һЦ֪֣һ٩ӣƷ籪
Ʒ籪һʶôܣٶȣӦ˿죿ҸûпǴģҲţ
Ʒ籪˵꣬ٴλһӰʧԭء
ַüͷһ壬Цһ˫ֽһӡٴƾʧ
Ʒ籪ڱܣֻǰһǿ֣һȭӰͻȻǰ
Ʒ籪һԾ
䣡
ǿֱڵҳһʮɵĴӡ
ַΣٴγƷ籪֮ǰһǿɱֱӽƷ籪֡
Ʒ籪ֻһȻһһҶĸоɲǼȻ̾ʧľ
ôܣʵȻǿô࣬ǾƳ¶ضáռУʲô飿ңٶȣôô죡Ʒ籪ľַ
ַһЦЩ飬㲻֪һ£ҪôңҪôԸ
ַ˵ⷬʱѾתˡֻؾһ䣬ǵĮ֮ɫʮ㡣
ֻƷ籪Էɶâвζʮ㡣
Ʒ籪ֻɤӶЩƣڣûŪַô׷Լġ
ҡƷ籪ﻹһ£ŵͷ­Ҿã죬ʵǺǰ;ġ
ַϵƣȻɢֻɻڣת֮䣬ѾһЦݡ
Ҿ˵һõѡ񣬴ӽ쿪ʼҾϴˡһֻޣȻҪ߳ľ֮ɭ˼ķɲǡǾƳգˣΪϴȥžƳǣһһַЦݣܲãУȴ˸ŽĹâ
Ʒ籪ǿǿջЦˡ
һһޣݹ⣬Ƴǵķȥ


ʮ ڹ
Ƴǣɺ죬ȫȫס
ڣһСĵؽ֮Уˡ
師˵㾿ʲôôζҪ˯ţҪ죬𣿡ɽסӣһӣԻƽħ˵
ƽħҰͣҾͳ˼㣬Ǻü֮ǰԵģĿѬңҶɢζ
סѹ֣ôһζòǳԵİɣ
Ȼģˮ׽ֳԵģʣһϰˣôԣƽħ
ɽ³ԹҺҹûԶˡҪȻǵ˲ɣ
ƽħڨڨһЦ⣬ҹ˰ɣȻͣǾƳʥԳǵˣһѽ
ɽüͷһ壬漴ȴЦ⻹Ƕ˲ǰĹͣȻڱ׷ĴģˡҲ֪ʦ﷢ʲô£ǾƳȻôͻسˡ
ˡٺ١һЦİɣǾƳ֮ʱģ֪ûκεַʥԳǵˣȻ͵͵Ǵһ̣һû뵽ҲãƳֵǮĶѾǰգڹģȴǣٺ٣
˿̣Ƴڣ⴦ؽѲԶ֮ƳŭڣʩչǰһɷԲ֣һ󷨡
ڣһӶ죬άϵ⴦󷨡
䣡
ƳÿһιֶԵ𵴣ȻѾ֧Ų˶á
ȺˣȻҳҳǣҾƳɨһաȪˮҲصأǶҵǺñ£ҸһλᣬҾƳǻõжҸһʹ죡Ƴš
һһ̵ŭ˵ʥԳǵ˵ĿģʥԳǣӶ㾪ƳǵĶʱƳѱϴһգǸʲôû
ƳЦʤ㵱ɵӲɡƳǺʥԳǣƲǵħ壬гԹҼʥԳǡ˵ҾƳʥԳǣδ棿˵ʥԳҪó֮λ𣿡
ʤɫ˼䣬ŭȻ㲻ţǾաΪʥԳǵʵǰҪɱ㣬練ƣգҶ˶֣գʥԳǿߣ㾪ƳΪƽأ
ƳЦһƳǣұչ֮𣬱ѾڡеģֻҾƳҪʥԳǣ練ƣգ˿
һ䣬ƳͻȻǿƣһǿս¡
츲ؾ
ۣһֻ޴ƣȻһ֮ϡ
ǲ
־ȻӦ飬УԼŵһ죬ҲǻƬ
֧ҹʥԳǵľԮѵ˽գעɥϳǡʤԣһɫϧ
ߣɣҪȻʵȲƳҪܣܽȫնɱɡĿ䶢žƳ
ʤһҧ׺ֵ˵öԣ˷ܣ׷һʣֵܱɣһҪ⾪ƳʬΣ
ƳһЦ죬ˣһҪӣңҪܾĥĴʦס˵ĻǣһҪŹ
Ƴһ䣬ֻ塱һ춯֮öޱȣɳĴʦõӰһЦ
׺ͬʱȵʲôʦƳǣȻлʦ
Ĵʦ˵ɫҪѿжѿ֮Уʦı£ͨ쳹أ֮󣬼ȥڤҲܽٻԸֿĥó
˵ԸʮΣԸһʦֻǻɢ³ڴؼ䱻Ĩ
ʤһһתԳʹһɫ˱ǱֵܣĬ쳣̱Ǵһ¡
һ̾Ϣһʤ׺ֵߡ
ʤԣɫһ䣬׺ֵߣνǼöռָһ⾪Ƴõ
ŶƳһ̱ǿ׺룬˵˼ǼöռָװıǾƳǵ౦
ƳһЦڣǳˡ׺룬ռָҸһȫʬȥڤ
˴˿̣׺ﻹ֪ʤˣĹƣǻʦǶˣѾ˵ҪѺ׺עתƵԼϣ͵ߡ
⣬ʤˣѾ׼ᣬ廯ݹ⣬Զߡ
Ƴһۣ䶢ס׺룬ȻռָУǾ˺׺룬ȥ׷˲١ȻЩŤҲֻΪΪ˱˺׺ѡ
ڳʤͳɶ˶ߵͬʱ⣬ͬһݹȻַƷ籪
ֻ˿Ʒ籪Ϊɥַ
ӳڷɳˣַüͷһ壬ʲôˣô⾪ƳУ
ʤһЦһȣķ𵲵ҹ˵ֱ꣬Ʒ籪ײ˹ȥ
ַʵҲǾѣʵȻ͸Ȼ᳼ַʵӦñ͡
һһϣʤȻ
ַֻǵһЦһƷ籪ԴûУϿסǡ
Ʒ籪ַĵúܲˬŴҪѹҵƣ˹ǿңᱧͷܡ
ַЦ⻹Ϊһ·ЩעҪ֪ճľ֮ɭɾвǰ㣬ȥʲôޡϻ˵צɣ
Ʒ籪һЦһƣȻֱʤһ
һ˫ǰ͵ػ輸Σͬһ磬ͬڵһ㣬ֱӱʤˡ
飡
ը֮ʤ⧲㱻Ʒ籪ֻǰѹ£䵽֮ϣһʹͬʱ³һѪȻˡ
ҿСϣ֣צҲ̫˰ɣַһֱӵӡ
ʤͳɶˣؿڶһƴ˿ڣɼǣѪֱðҲ̶á
Ʒ籪һַĸ֮飬ɨ˴룬ֻ˳Ͳ֪ô¡
ʤһ㵣Ʒ籪૵ޣʵȶǾʲôˣ
ַͬƵҡͷҿԼλãǷ²ûзʵȨڣ㣬ʲôˣ
ʤһʵӣشʥԳǵˣƳ׷ɱǣձл
ŶҲƳ׷ɱɣҼ֮ǰͬƳ׷ɱַһȤӡ
ʤ¶ϲɫȻҲ뾪Ƴг𣬲֣Եʵ뾪Ƴһսټǣȡʤʱ򣬾Ƴ౦Ѿȫȥ
ַ¶ааЦݣ˸ǣҳ˺;Ƴг𣬺ʥԳǣͬгǣȥɣ
ס֣ʱһͬһ㣬¡


ʮ ַVSƳ
ַ۾һƳס֡ģǱˣȻǾƳ
ƳȻ˺ģ飬ȻҪһֱ档ʹһЩַһЦУһӡ
ֻӦַ뷨һݹ⣬һ͸ʤ˵ͷ­ֱӽɱ
䣬Ƴɫһ䣬ŭַס֣㾹Ҽ֣еĿռָװžƳǴɱǣҪһֽţգʬΣǣ
ƳȺ׺뽻ռָ֪ϵһŭ֮£ֱն˺׺룬ʤ׷û뵽ǰȴֻʣ˵ʬ塣
ַһЦžƳͬɵһ㣬ҿӳ˰ɣΪУס֣Ҿס֣˵ĿռָУ㾪ƳǵȫҺ£
ַ˵֮䣬ȴԼһ룬һ֪ǿʶʤ˵Ŀռָ̽ȥֱĨȥеĲʶ
ȻǲǵˡˣǱڹѡٺ٣ƳֵǮĶѽɶǬǳǵˣ룬ʮڴѽַã۾žƳ
ƳŭֿƷ籪ȻԸʶ䣬ַ֣ѵΪƾҵĶ𣿡
Ʒ籪Ц㵹˵ˣΪҺַ֣㻹ʸ񱻵֡ȰԹأڤȡתĻᡣ
ַǸֳһĨЦݣСϷ˵ı£ǲ͡
ƳһȻҾͳȫˣĴʦ׼ˣ˵ĻǣһҪӵ
Ȼһ춯ĴʦӰӾƳƮЦţַƷ籪
ʲôƷ籪ɻţͻȻƤһòУ˵ΪصĻʦɣǲѽ
ַֻ֮תĴʦЦԭ㡣Ƶı£ǲ͡
ڽϳ֮ʱַǼĴʦʱ㿴˳Ĵʦһӻʦѣֻеһֻ˿ƹֶΣһ֮ˡ
ַлƳѾͷóֱӱŭһһǻһɫĻӰ
츲ؾ
Ƴһ˫ֽӡʩչ׹ʱɳʯذԲɣ֮ڡ
ǾƳһ׼ǿĹһʩչͬĩһ㣬һ֣һ֮£ҲҪһˡ˿ȫʩչܸ
ಡһֻƣӻ谵ɳɳգַƷ籪ȥ
ҿҪҪôƣҵסƷ籪˵۾æһҡβͣһ磬ɱַ
ַһâһ˷ӿǿһϯ֮
ֻۣ֮Ϊģγһ磬ƽڵ棬žƳǳȥ
ಡ
ַ壬ͬһ֧һ㣬ײֻƣֻȻһըֻͬʱ飬кһɹǿһ޴Ŀ
ôܣʵȻ˵زǾȻܷӳȶ۷ս㾿ôģƳг֮ɫܿ죬㱻ɱڸǡ
ΣַһҪ
Ƴ˫֮УתȻͫһַһһΣһǰɲ֮䣬ڵϻһƶ켣
ط
Ƴ˫ֽӡϷϵƶ켣Ȼ۳һѵĳͬһߣȻֱһѾַ䣬ಿ֣Ҳȥգ֮䣬Ҫַȫס
йΪ۶ġ֮ǾƳǳ֮䣬ഫһиħ֮ٶ֮죬ҲԶһֻʩžƣֽʱ˺ͣûԽЧ
ϸ˵ַղŲ¶ֻǱ֮䣬ɲǵͣ٣̵ٶ̣ɱƳץס˻ᡣ
ַ˫һֻҵǴӡ֮ϲȻȵԼûɫһ䡣ƳЦţһС츲ؾһֻ޴ƣַ˹ۿַҪƣƷ籪ͻȻַǰſڱ³һö۵˼ķ絯飬ԼҲõɳȥ
⼸ɲǵʱ֮УַѾ뵽⡰֮ķ
⡮֮ǿǿʾ֮Ӧһַ֮ϣͻȻʩչǿ·Ҫȫһ㡣
Ҫ⡮֮򣬸ܣɣƳЦжһ͹ӵķȻһյ͵ơ
һо͵棬ͻȻȼ棬ƮҷȻͳͬһͷſ죬տַǳȥ
ַһЦ֮ͷŶ̱ʧˣ壬Ҳʱ͵һһһ㣬һԾӡ֮ԲȦ֮ڳ˳ȥ
ôܣ壬ô£ûйһƳ˿⣬ҲѾַķ
ַͷ·Ҫơ֮֮ǿǿֿʩѹȴʱַ嶸Ȼ˵ûʶġ֮ǾƳȫûзӦַѾ
ַһץסᣬһѪ֮һַʩչǿĹҲһɱС
ξ
ȭƣӿޱȣ纣һռޱȣÿһռ֮Уͬһ㣬¼ӲĽռ֮УҪ˲仯촷ۡ
ǿޱȵһֱӱ㽫ǻϮƳͬһ֮ǽѹȥԲʮɣ޿϶޿ɱܡ
Ƴɫ΢䣬̶ַ죬ʵȻ֮󣬼ֱ̫ˣֲ̫ˣ˲ô硣
ַ֪֮󣬻ܣƳ²ϧķǱҪַɱԾ󻼡
ƳӺԥȫʩչǿķ
ȪȪӼƳ˫ֽӡһȡ
ʱƳ֮Ѫ죬ȻγһƬѪӰӰŸѪɫǣֲһҽвڶ
ѪӰ֮УȻһ⣬һһɴСġȪӼзɳͬ׳֮룬⻬ϸ塣
飡
һײַ֮ĹײڡȪӼϣȫֿ
һȦɣʮɣγһԲξ޿ӣεΪ׳ۡ
ƳһâͻȻħӿȫע롰ȪӼ֮С
ǲһȪӼѣʱһֻɫħ꣬зɳһ˫ͬС۾ַ
ɣƳһЦһХħųһɫȻַؿڣ


ʮ ֶ
飡
һ죬ַؿڴͻȻһâֻĹâ
ֻת֮䣬γһƣַ壬ǵɫ£ˣ޴ķ֮Ҳ䵽ַؿڡ
ַֻһᣬȻһֲܿƵĸоȥʮɣסΡ
ؿھʹַգӵףһҪˡ
ǡȪӼʲôȻôһâˡַϸųġȪӼħ棬ɢĺڵĹâʵ졣
ƳһЦͻȻ֮䣬߸߷𣬾Ӹ¶ַһ͵ƣɢȵϢ֡ǰǡ֮ΧƽƮƳţ͸¶ΣޱȵϢ
ַһüһϿշȥ뾪ƳƽУɲϲ־ӸµĿⶢš
⾪ƳȻôֶΣ֮ѾˣȻһյ͵ƣҲǾƷټϡȪӼս̫ǿˣַȨ˫ʵ˼ŶԿ֮
Ҫһ˴ܾƳܳɹҪܴۣȡҺãڿɲǹսٺ٣ַһ
ˣæַͻȻһ򣬴һ
Ƴɫ΢䣬һȵַʲô˻
ಣ
һӰһ·ɳڿ趯һݹ⣬գۼɵַ
Ƴɫ䣬ƺ뵽ЩʲôָŲˣ͵ҾƳǵı
ˡٺ١һЦǣ˭أ㻹ǸȻΪʥԳǵ˸ɵģܱôͣ㻹ţ
Ƴɫ䣬ŭڣҪǼˣȫʬΣĥǵĻǡ
һ䣬ƳƳױħһƬƣȫסͬһλϹħϿֲ
֮ҺƳһ֣ƥӰΣھǡ֮ڿжȻֱַȥַⳡսĹǣֻҪɱַȫΪǡ
ַ˫ֽӡʩչзԡ֮Уٶȿ쵽£һӰ֮㿪ķ򣬾Ȼǲ
ƳһַָȪӼһ˫ȫſһɫķĩַƮȥЩɫĩܹʴһ㣬ɢΪ¡
ַüͷһ壬ɫĩУȻ̺ϷܣǲմϣҪˣʹ
Щɫĩ򵥣ˣƷ籪һǸ֮ƳַܿԸ
ãһЦѪɫ˿ֱ֮Ʒ籪һ綯ͬš֮˹ȥ
֣ǾƳҲһսοֻһ֮˵壬޷סǣƣƷ籪Ƭ֮֮Ѿҡҡ׹Ĵ
ַ˫ֽӡֻ֮ͬˮһճˮһ𣬽ռ䣬ֱӽǺɫĩС
ûõģǿҵѪ֮Դڷ֮У㲻ܽסһᶴ壬һɸӣƳЦ˫趯ǺɫĩҴܣҪռ䡣
ַȴһЦ趯˫֣ʼղϹգһۼգγһƣһֹȻ̩ɽƣɢʥ֮⡣
һΪķаƣַʵǿʩչⲻͬһ㡰аơϹ֮ʱħ彻ս֮Уһλħķƣޱȡ
ҷӡַһȣ˸âһָƱռ֮ϣЩɫĩȫӡ
漴ɿռ֮УͻȻ£ȼֱֻ֮ٻ֮ѹãֱӱ㽫ɫĩոɾ
ôܣƳɫ䣬ȫϣоַʹõȻɫĩſã򣬳ǰ𣬲ܽյ˳ס
Զͨɱȣռ䶼ȼգʣ˭ܽٻ
ַȻƳѾ֪ڶٴγ뷨˫ֽӡȵȪӼȪٲ
ȪӼſ죬գ֮ͬԴͷһɫٲսҪһƬضȾīɫٲ֮ˮϣɢͬſֲϢ

ٲֱӴַͷ£ˮǷԲɣȫַ·ҪûȪ֮ˮУǿʴ
ַɫ΢䣬Ȫ֮ˮֱͬӾ֮һ㣬ƺƵӣƸɵ
ǷΧ޿ɶ㣬ҪôҪô
ԣַѡǺߡΪûпȡõӡ켶һĶûС
һ˲䣬ַ񣬱ǱõĮ˫ַɣۻңֻ֮˲֮ϡ
ֻؾ׹ֻأַһȣƾףض𵴡
һ˼ַɢ˫ƻӳȴټһ㣬޿٣ƫƫоܣƶ컯¾һ㣬ݲ֮һ
䣡
һҵıըռȴû˿ĲȪٲ֮£ۿɼٶȣϣʧƱڶһ㣬쵽˼㡣
ùŹֵĹȪٲ޵ֿ֮ʹõô£⣡Ƴɫһ䣬˿ߣ䵽ȪӼ֮ϡ
ԤУȺӼֱ
Ƴȣˣ
˵꣬һǡȪӼһɾסҪطɡ
Ȼڴ˿ַ̣кһ㣬Цһʳָָָ罣һ㣬ֻ֮ʱעֻ֮ڡ
붨Ǭ
ֻ֮Ϲâγһƿռ䣬䴩ˡȪӼ塣
飡
ȪӼһըǣ廯촷ۣתΪɢֻۣĹֶΣһϦ٣ޣʬ嶼С
ֻ룬һ٣ûܵ谭
ɳžƳȥ
ԶƷ籪֣Ҳһ֮÷顣
ƳһɱŨҵ˼£ڵĹâУ˸ĪеĹ͵ƣȻһȥ
˴˿̣ҪֶΡ
һǿϢӾƳڶΧĿռ֮УۣγһĤԭħеԵø翡
䣡
䵽˾Ƴǰľ룬һ綼ûУ
ַоâһžƳܳɹɱ𣿡


ʮ 
ɱң㻹ûʸ񣡡ƳȻһһĤٿȻۣ֮һȼŵĻ棬ͬһһ㣬Ӧ˶
䣡
նһһײһ𣬷һ޴ನ粨˹ϯأɳʯ𣬽ԲǧɵĿռ䶼ڣо޴ʯһ㡣
ͬ˺֮һ㣬Ҳ
ѾԶսƷ籪Ұ̫ͣǿˡˣּսѾˡŶսɲҲͽȥһͽȥκãܵش
ַǿȳľ֮ɭһΪȷѡ񣬴ٽ޾ۼ֮أҲվܵӰ죬һЩޣʵͳľ֮ɭǳѰӻȥˡ
䶢˽ս֮Ҫǻ֮Уս˿ʲôʶ͸ȥ
ˣھƳ֮⣬ʮﴦŸ߹սƳǵĶ̬ʱ̶ڼӡ
ַ̫ǿˣѵ˵ǰǴսʵ𣿻ĿģսûᾪƳ׷ܲŶԣһı
ַǿ󣬳ϡǣǾƳͬ죬û뵽ȻѾǶ۷壬һЩͨ޷ѽһַǷشδ֪֮
һڹս֮ˣ׷׷ۣеΪַʤеΪƳӮңˣǵԤƣһʵߵ˹ս
Ҫ֪ۿǿһս˵ǿĺ£˵򣬱ֱӽһǽˡ
ɳ֮ڣֲַָʶȴ͸ϰȷƳλ
ղһַоƳɣ붨ǬǾӹɵġ
ǣƳȻûҸûش£ˡַüͷһɣ㳯Ƴɶݶȥһ֣ҪռȻ
ƳովҲַһȻˡ
ϧղһ˲ҡСȼƹյ֣ǹһľƷҵıѾ۷״̬뼫Ʒֻһ֮ټҵѪ֮ԼȪߺһʩչһġϷ𡯣أҲҪһ֮ƳЦš
˫ֽӡƳϣͻȻƣϵĻȪӰͻ仯
һֻϷӰ̾ڻȪӰ֮УһԻӣͬΪϬķâҪĿ֮ȫ
͸谭ϷĿ⣬ַ֮ϡ
ַ뾪Ƴľ룬ʮɣǶȻֹסһľΣոоϣһֻ̣Լȫһ㡣
ǡַǿʶ̽žƳϷӰȻѪ֮͹һʩչչ֮𣿾Ȼħʹл쳣ǿ󣬵Ҳһᣡַ˼תһΣ¾ʤʱˡ
ɳɢƳϵƣٴһµ۷壬ռ䶼Ϊһ壬һռ䶼Ҫ𵴣ǣ֮ơ
ƳһЦ˫ֽӡ󿪴ϣǳȵϢƬ֮䣬ϾȻȼһ𣬳˻ˣԶŻһ㣬йԶΧǣһء
ſ죬һյӵ͵ƣ֣漴͵֮ϣɳһںĻ棬ͬһ㡣
ϷַȥɣƳͻȻһȣ³޾棬ƻ֮Դ
һͬһ㣬һںɫۼַȥ
ȵϢԲǧɣ˲һƬ֮У¶ȸߵˣһգƶȼһ㡣
ַ壬ȫڻ֮Уͨ棬ܶ˿˺巨Ʋˡ
ǣǷġȴַеĪɱǿ˼űϷص֮
ıϷһǣɷԲɺԣˮγɻĮ
Ȼֻʮ֮һܣǣɲǷַҿ϶Լմ̾ͻᱻճɷɻҡ
ħۣңպܹħַ΢΢˫ַɣһ˫۾̳˵Į֮ɫ
ιΪ꣬Ƴַ˵ţޱϲֻؾѾȫת
һַ꣡һֱ֣ӱٻŽ룬ȥ
飡
һ뱬ը֮ǸûнӴȫը
ַηˣͬһӰڻгһͨƽһ㡣
ƳЦһһЦӣܣ
ಡ
ٶȣȻԶַܿҪ׷ϡ
ַǰһӣì
ͬʱҲһ㣬ֻͬƻ棬˲䳯Żȥ
ڶڡ붨ǬַɵĮȴ¶һ˿Ц
䣡
ըͬûнӴ¶ȣ̫ˣߵìӴᱻ׷ա
ĵֵǶôЦƳЦţַѾ׻ˣеֿͽ͡
ԶսһߣҲ׷¶̾Ϣ֮ɫ
ַҪˡƳʵû뵽Ȼܹﵽֵز
ǻɱ̫ˡѾǳԽĹʩչŶԡ
գһֱߣֻһɣҪַȵĸ£
һɣ¶ȶˣǻ¶ȣ֪ߵֵز£Ѿ޽ӽˡַţϧҴδҪӲ
һֻ֮ţַһЦһȣ٣ǧɵĻ棬͵һ
ַǿʶ֮Уǳ֮ϣͻȻ׹⣬ޱȴǳ֮壬澭תվۼ˫֮ϡ
ַ˫͵ǰƽƶǳֻۣ֮֮һʯţ֣ƿԽʱبţصֻأڴʱг֡
ʯſһɿֲ֮պӭַĻ

ֱӱ֣֮ȴûǰжһ˿Ѿӵһ˿ܣĿַ꣬Ըʯɽȥ
ڴ˿ַ̣һâһָ֮Ŀռ䣬ȵ
һֻ֮ƾճһ㣬ٿȻַۣǰʩչιڻ߱ը֮µǲΪܶըַơ
ĿģΪڻ֮²ײֻ֮ؼԵʱ̣һ
ֻؽƿأ꣬׹ֻأ


ʮһ 
ַ֣ңңһ㡣
ַֻۣ֮֮һ֮䣬תΪһƳ֮˵֮رȼ硣
ǡֻع
ַһֻ̣һռ䣬еԼƿ֮Уһ˵ͨ͸һ˫۾ܿһС
̫ˣȻֻعȻܹʹһ˿֮˵ѾҪˡд߶಻ʤֻ֪֮мַӿ˷֮顣
ֻع٣һֻ翵Ĵ֣ȴ޿ѣڡ֮ϣһ
Ҳ޷ֿ˫йǰֻ֮ţֻعΨһ;

ڲϷ˸֮Уһ䡰ֻ֮ɡ
ֻ֮Žȥִַһ㣬˫һѹһ˿ֻعֱӻɢԲǧɵܻ棬˲㱻ƽϢ
һɹķ磬ռд¶ɲǼָ
ַգͦñֱһͷڷƮڡ
˿̵һԶ˵£һֻ֮أ˸Υ֡
Ƴһ԰ףǡȫٻѪ֮ľˣԽַһɱû뵽δܳɹַʩչǿĹˡ
Ƴ롰ɣ̱ܷɣͬ걻һƵģʹһǿսѾʮһ
˵ǾƳΪʱһʮǾ¶ɱ
ַ䶢žƳ治ǾƳ˺һʹɲ˶ġ
ʹҶĺ˵̫Զˡڣֻ뽫ɱƳҧأͷ亹ܲɲԸ䡣
ϧûлˡַһЦⳡսʤˣ
ƳͻȻһϢŨҵϳ֣ЦҾҲҪˮ
ַһгӣ΢΢һЦԱΪһûз𣿱ϾҪԱǺ鷳ġ
δ䣬һâӾƳ·𣬡ꡱһ뾪Ƴڡ
ֻ룡
һֻֻ֮֮ע뾪ƳڣƳֻڷɿˣҪԱȻûа취ˡ
ô£ʲôȻܿħϵһ£Ƴɫڴ䣬֪ԼҲκβַˡ
ҲģƳŤַҾˣҲҪ㣡ܾĥֱɢҡ
ַɫ΢΢ת䣬Ҫˣô롣
ಣ
ֻӾƳͷɳƳſ죬һӣѾ׶ϾȻһ廯ɢڿ֮С
ַ۾һһУһö׹ĿռָУɲ֮䣬Ǳ
ʱַϵı飬˵ľʡ
ҿҲ̫˰ɣַһ֮ɫѽռָеĶ㹻¼ʮǬǳˡ
һַռָɽͻƽħ˺Ʒ籪Ҳ£˹
һЦ⣬˽һ󣬶̲סЦ
ֱ˿̣ԶսߣŻع
ַ뾪ƳĽսʵ̫ˣһۡԭھƳʩչɱ֮ʱ˶ΪƳӮˡ
ڣȴǳ׷תַʤˣǴʤûܵˡ
ֶַΣʣȴ˶Ƴġɱжˣȥ
һʱ֮䣬йַĸϢԼһսḶ́ȵȣԱݳȥֻһâߣһֻֻֽ׷Զȥ
սҲûκ뿪Ϊǻַ֪ὫŹֵľƳδ
Ȼ飬ַү̬ġ
ô̯ӣôƳħŨҲأѾʺ߾סܽħȫŪûǵĸݵأֻǬǳǶѡ̫ԶˣǳأʥԳǴɡϾʥԳ¼еϽٺ١
ַһЦ⣬ǣƳĶˣֱӾͳ˰ɣ
΢һִӿռָзųڼ׾ģһ֧ƺƵĶ飬ϳǵķߡ
һΧɵۡ
ʲôôˣò״¾ƳǣȻռ죿Ҳ̫˰ɣ
ҹƣѾƳǵĶϯһˣǼУϳȫռƳǵϽɱȽϳǴˣѵ˵ȫҪˣ
ȫ㲻⳪һռ쾪ƳǣƳϽĸֿأǿɾͶʥԳǵˡ˵Ƴô󣬳лб̶ʱ䣬ҲꡣǾȻȥ򣿡
ַ֮˶ɶͷԣеĪ
Ȼַ˵ƳǼֵǮĶԼˣôһճǣҪ벻Ҫʵû
˵ˣǴϳǳյľȨڳϣڵʱ᲻Ǿ޹ˡ
ַ֮Ѿ¶ģλȥ̱֮صǬǳǣǬǳǴչһӵоƳǵôԴַģǬǳǵķñȾƳǻǿΪͰһ顣
һ˺ƺƵɱϳǷȥַڶǰϾܡ
ڼ׾ǿܣǿԷŵռָ֮еģַ֮ԲţҲΪ˲Ҫ鷳Ǹողսʤ˾ƳǣǸ˶֪ԾƳǵĵ̣ǵսԲơ
һ·ϣַʶѾ֣вʮڸǣԾԾԣջסˡ
뾪ƳһսַǶֻعҪչؼաǣǰȴǸ޷ʵ֣ʱ̴ںڼ׾ǰ
ʵ˵ʥԳϽ֮ڣϵĸǿ֮䣬ѾǰܾƳ֤һ㡣
ˣֻҪڣЩ֮ˣҳ֣ЦƳˣ˭ַĶ֡
ȻҲΪַѾľ˵ߴڡַҲǲµһ㣬ʵϣֻ֮ҲȷĴе˳֣ȻҲ壬վǸ鷳
ңҪʥԳǵ˳֣ǾǸ鷳Ҳһʱ򣬸ܵУǿɾѰˡ
ڣַڶǰûûˣҲû˸ȥôһΡ
ڣʱȥַһˣڽ˽ϳǡ
ϳǱԭӷ֮ﲻ˶ǳƲҵ
ַϸĹ۲һڷ˶ߣ˶̸һ顣
ַģʼջħʱ䣬ڶˣǸߵѽ


ʮ Ϸս
ַҡͷЦû뵽һصϳǣ˶һ£ħȻߵһ֮󣬱Ҫٽ硣
ˡٺ١һЦħ񣬶ʵûжӰ죬ʵϣħ磬ƾ費֮»ˮ
ַĻЦȷħ£ȷʵǸߵһ㡣ħȻȺɱ¾ɾɵӡôһĿġ
ַԣ˼Ƭ̣ЦʲôĿģʱǵĹϵ󡣲ħôһô
Ŷɻ󣬵ʲôô
ַָָϳڣһƲҵڶߣֵĻ̻̣˻ΪħôߵԭΪѾءǣ˵ʵȷΣӣ׸𡣡
ַüͷ˵ⷬʵҲûжϾܣʵ̫ˡһָоǰɾ֮ţûдĴܡ
Ȼֱֻ
ԵȻϽ֮ˣǽеĹң޵ķʸôȻżǿġӢۣδ٣ؽ˸һ룬ڴѽַйâ˸
緱ǵﵱУַţֻԼŻҫ۵һţ
ߣǰϸַһȣһϳǳȥ
ǻ֮ʱϢʵѾ˽ϳУڿ֧֮·Ѿ˿ʼۼ
ַ죡ʤϳǣʤ
֪˭ͷһΧߣͬʱźǣ߼ź֮У˷ϳǣַսʤƳǹϲ֮С
˵һ𣬽ϳԭԵʿࡣ
ϸУӭ˳
ಣ
أ
̻ȻӽϸȻڰ죬ɼȾɫ
ͬʱϸգһַַͣͣƳй۹ַ콿ʽΪϳǳѡ
ַڷϳǵ·ϣϢûȥ
ѽ̫ˣַ޺˵ǼһĶʿʲôʤɳʾʲôѡˣ£ǰҺͽϳǳװһˡ
ַѽ𣬲ǳ̫ˣһ£ܹ뿪ϣҲӵСϳǳѡˡıǩԶ˺ȥ
ַصǬǳǣҲֻΪڴϳ£ϾǬǳǣڽϳϽ֮ڣңвԶ
ַһ̾ϢˣҲûа취ϳǵ̫ˣǸǻһʱ֮䣬˭Ҳ޷Ԥϣ
ܿ죬ַһˣѾɵϸϿգ֮͡ˣһַǱǶ˼¡
ַȥ죬ղʵǾѽŪҶˡҪ
æ֣Ҳңַˣ㲻ǵ۹һԱǽϳٳңҲҸ㶯ѽ
ַֻЦһЦóͷƤ顣
æתƻ⣬Цˣַˣ֪ڵ㣬㻹ȥһɡ
·ַҧϲûгԾ֮飬ҪȫԤ֮е飬ΪַƳһ£ڸ㡰ѡˡһ£𶼱Ȼһ档
ңЩ۵ĺģַ͸ԼھƳãν˶ۣ𲻶ģŹˣ
ַ˼䣬Ը˳ǰ
ȥУһЦ⣬ӭַ
Ͻˣ飬λԼɡ
ԭһ룬Ҫʱ䣬ܽƳǹˣ£û뵽̶̼ʱ䣬ǳɹˡһ
ַҡҡͷʱ̣ȴǼѽҶǲ䣬ڼ׾ҲʧһЩңķֶΣһľڶûлָ
ַµܿҪսˣֱӿʼ
۾һУȻַ֪Ĵ㣬ЦˣҲøҳЩлҲ˵ֱӽ⡣ΣԽϳݣַƳǡ˵Ƴǵȫҵȫ˰ɡҲȫóϳǬǳģΣ
ַǳ˳⻹ǲҿѽģ⻹
Уַܾúܸɴ࣬Ҳ۶ˣֱӵԽϳǵĵ̣￴㶫ҵǬǳǣҪչ
𲻴ַ˵֣꣬һֹͣĶ
֪ˣģҿɲֱҪǽ΢΢һЦ˽ַַԽĶôǲ³ġ
Ŷַٺ١һЦ˴֣е̸ˡ֪ˣʲô
˾ƳǵԴȻԽǬǳǷչ׳󣬵ǣˣħһ֮󣬱硣ǬǳǣʱΣӦúȱʲôֳ֮ɫ·֪һܹ˵ַ
ַüͷ΢΢壬˼ô᲻ס
ȻԼдԴԽǬǳǷչ׳󣬵ǣЩҪʱ䣬Ҫˣ
׵⣬Ǭǳõߣʵ̫ˣʿԽħӣǻ𲻵κãҪӻ
ûˣʲôûа취
ڣȱģȻߣеǿߣַ¶֮ɫɲţڹ۶ϣϷһЩǿߵǬǳȥ
һЦԣԴһˡȻˣǣڼ׾㲻ΪҸٺڼ׾ĿôɣʹǬǳǰɡ
ַٺ١һЦЩڼ׾ǴӦȫȨͳģǬǳҲǾƳϽڵĳУڸòǣҪڰɣ
ҳ˵Ļз֮һҺ˸㣬еĺڼ׾ΪصĿ֮Ը⣬ֻҪͷǣӴԺһ𵭵ЦţסַҪУ뷨һ㡣
ַɫȻ˿ûб仯ںڼ׾ܣȷδо͸νġ֮ԭ֮С˵ϵڱ飬ɲΪ䵽Լͷϣᱻֻû뵽ô졣
ַ˰Σ̲סڵڼ׾ڿɲˡˣòЩڼ׾ͻսɣ
΢΢һЦַȻ˵ǱЭˣץסַߡ
Ȼǣôҽϳǵĳѡ֮һܹ㣿ҿٸٺڼ׾Σг㣬ѾǼΪźˡ
ʧһЩڼ׾ҲҲ룬һǧƳãҸռɡҵĵߣͬ⣬ǾˡַǺԥ
ɽͬԥҲĵߣ󣬻һ£ҪæɣſԻǬǳǡ
Ŷʲô飿ַ
ľ׵ʥԳǺħ֮ˣѾϳǴ𣬵ǣһħ壬ַ֪ͨʽҰҳ£ֻܹȥľ콿㣡֮ǰȷս΢ЦŶַ
ַ̳ʹ֮ɫ


ʮ ŵ
һʱƳеıűַͳϷָɾ
˿̣ˡߡĵص㣬Ѿٵعеһ֮УһĿռ䣬ûһƬƽԭѻСɽһĸ౦
ҩҩģϣƷʯһЩΪϡȱı֪ıȻΪصģȪˮ
ǳʶ㣬ڼһѱ֮ʱ۾ʵ̫ˣƳǵĲƸһЩ¼УҲضˡ
ʮռָѽеıָˡַȻ֪Լջ񼫷ᣬǣôһɽԼǰַپڵѪ

ˣ
ֻǾƳһƸȻô̫࣬ˡһǼеĻۣƳǵʮ֮һȲϡЩȪˮ㹻һһЩǼˡ̾⣬Ǻܻġ
ַǳ˳Խ˵ԽǸоڵѪѽˣҲˡ
ˣٺڼ׾ǲҲøˡ⣬һһҪӵеĺڼ׾бȻнƣҳҵĺڼ׾ҿɲϣܿơַ΢Ц
ȻãЦÿڼ׾֮ϣֻһϹŽƶѣȻӴԺǾ˽ˡҪһЩʱ䣬Ҫһҡ֮ħ֮ǰһὫĺڼ׾㡣
ַ˵ͷĻŵġ
ھ͸ȥľ˼ˣһһ𣬸ϻǬǳǡַ˵
ҡͷЦأ̫鷳ˡֱȥľˣҪȥܼ򵥡뿪֮ʿרŽ˫ҪȥƬ̾С󣬽ϳǺǬǳǣ͵ͬһˣһ£Ҳ֧ԮǴܣû֪û׼Ὠ湦ҪעⱣܣ
ַŴֻͣôһֱ˴ͷƵŵĸоһԼ뿪뿪ϳǣûˣ
ϳΨһڵϹŹųǣ֮࣬ģû׼Ϊħص֮ԭַ뷨Ǳóֻ轭ϳǵ£Ը̫룬ڿ˻ˮԼ˶ˣһԽԽĸо
ݣݣַҧ˵
ȫȫѽϳǺǬǳǰһ
˳ٵعַͲٴν̸һ󣬱㽫ʣµʮöռָ
ˣɽƽħһӴֱӱǴ͵Ǭǳǡ
ַϢһٴȪˮָֻ֮ųƷ籪һݹ⣬ֱľȥ
·ϣƷ籪ϣַ촽˵ϴο׬ѽôҲù˼ּȪˮҰɣ
ַһƳƷ籪ûڻһıȫ˽ϳǣھȻû٣ȪˮҪкã˵ʱ㼸Ų١
Ʒ籪һۣΪҲ²óЩռָԭǰŵģЩӾƳǵġǣһöǾƳģûóƳĿռָö²ٰɡ
ַƵġٺ١һЦû뵽㻹ЩͷԡƳĿռָУöȷ١
ַ˵ţؼһ䣺ֹ٣ֱ̫ˣ
ɻƳĿռָɿռ䣬ƾԻһƷˡңĶǿţƷʮ֮࣬ƷƷ֮ġ
ȻΪصģȪˮĿռָУ˼ұ˾ƳǣҲֻҵʮȪˮֳȥǣǾƳĿռָУϰٽȪˮ
ʲôЩȪˮļֵļֵܺͻҪ֪ˡ
Ҳѹ־ƳǿԷչ֮죬һֱǿƣӵôƸѽ򣬶졣ַš
ǾƳҲ̫ˣôȪˮҲ֪ҵģϢҲصĹãһ֪ƳôȪˮռУЩĴܣ߻ߣ̲ס֡
ַҡҡͷ̾ϢţʵľѹǾƳǾ̫˭ҪôƸֱһֱŲ˻ɣǸ˶ò
˿̣ľΧνѹǧڴˣһսϵ£ȫ
Ǻ֮ϣ˵ˣӬȥǲܡ
Զַߵ΢΢һʵ̫ɭˣϳǶħ壬ȫ˱ɱ֮ģϽ֮ڣһԸŹ
Ȼɳپٺڼ׾ǴֱʡҲѹ֣ʥԳǺħĸ֣ȷǲ٣ħ˧ĴڡҲ֪ħ壬ʲôħ˧ǿɾ鷳ˡַţܿ죬Ƿһڽ֮ǰ
վסͷһȣַУ̺ÿǡˡ
ַüͷһ壬ڽϳǣ˸ҶԼ˴Сеģ
ʲôˣô˵أǰڱôģˣȻų棬һȺߣʶģ̹һ˿ӣӽзɳӸ£ַ۾ɭ֮⡣
ַһ˾Ȼһð⣬һΪɲ⡣
ؼǣַӣ಻ᳬʮ꣬һһǣȴһ߸ϵӣأһԲϣҪɱ˵˼
ַüͷһ壬ղƷ籪ǰ֮ʱȷммӣϳԼֻǴкӡ
ַû뵽ѾȻᱻ˺ǳ⣬ңͬڱҲ˵˾ԲὭ
ַһЦѺôƢǽϳٳַѵ˽ϳϽȻʶңǾ֮ܣ
ֻҪΪһǳѡԶΪһٳǽϳǵĴͳַδҪԴѹˣǰ֮ˣʵ̫ˣȻɫֱӱ̹ȥ
Ŵ˻ɫһ䣬һǼгѡȻҶ˵֪˭̵Ǹҷһ·
磡
ӻ䣬ռţʱƷ籪ʱ˵Ĵһ硣
Ǹ˵̫ҶԳζ˼Ʒ籪һЦȥ
һ䣬ԭɱڵգȻʱζһЩ̲ססͣ͵Ц
һͷҲҳЦңܹί¶֮ɫһӣǿ֣ͬһƴڵһ㣬ɱŨ
ַͫһЦȻǸɫһԲϣҪҪɱҪ붯֣ʱ㡣
ַƣҲǱһѣȻ֣ڣ
ȥɣͻȻһȡ


ʮ 
ۼҪ֣У˸ַ
ַˣռнڳǵˣǳֶӣΪǡ
˵˱ֹͣзִ磬ַ֪
ַüͷ΢壬ڳǣǿ˪۹ʮռ֮һеȵռУʵǿһָʥԳռС
鷳ַһ̾ϢףһռеĹӸ磬Ϊλܵϳ
ַ˼֮䣬һȣһֱһĳһһֻƣлǧӰƷ籪ݺȥ
ĹĿַ꣬Ʒ籪
ߣһǼеٳˣʵ΢Ҳɱ㣬ȴҪһѵͷƷ籪ȻޣİޣҲţɱԺ粽Уٷ㣬һɫַЦ˵
ַ޷շƷ籪ģƷ籪ַ͸İޣһֱַӵȵףֳɷˣӴ˵λȫޣΪˣǱ˻ܡ
ʥ֮Ʒ籪һĨɫַȥңʥ֮רޣҿɲҵ
ַüͷһ壬ǣԼ֮󣬻ţڽڳǣˣһѵԺ󻹲Լԣ
ַһЦһȭһǡξİС
ȭ
һɼΪԵַȭ֮ϱֻ֮߶һУֹһ
䣡
ײһһըನĵΧĽ׷׺ˣȴεϲɫַԽǿҲԽԺϾǵٳ
нһá
ɫһ䣬ַһУǿƽġʥ֮ǽʮɣסΣؿһѪӿ
ôܣһôôǿķأһ֮ȴٴγֺ֮ɫô˵棬ôһһԼĶ飿
ôҪ𣿡ַһЦղһײ˿δ˫ǿѾ˷ûгʤ׷Ҳǲìܳ׼ϾԷıʵ̫ǿˡ
ֹҪ¶֮ɫһαԲɵĿռ䣬˲γա
Уַֻţȫ˳ǽս֮Ǹ޷ֵ
ǿǡʥ֮һĪǽַ֮ǿܹѹơ
ַһЦԷһЩ̵Ľѵǣǲưոˡ
ʱַȴ΢΢ͷֻӰӺзɳ֮С
ǣס֣һۺɫװŮӣԼʮ˾꣬ĸ߸ߵͦϷ¶˵ǣѩһŹݰףʩ죬ǡ
Ůϣһɴ磬һͷ˿ɢż⣬ƮȻɣŮӡ
Ůԣ콿վһ𣬶ŮֻʲͬڳĽѾ棬˳֮ʱɴˡ
ˣ̫ˡ
콿Žǣ΢һüַλǽڳǽǹӣӡղͽǹӷ˺£
ַ콿Щȣ̶̼գ콿ȻѾȹ٣һˡ
ȹ΢΢һЦ˵ȴһߡ
˿̣ǵƣѾȫ˿콿ԵŮӣƺЩη壬콿гһ˿ɫ⡣
ߣǽϳǵٳǺôƢҺҶ֣ǿ콿ķݶϣ̾ͳɱ䶢ַŭ
Ŷ㶯֣һĨ֮ɫַȥȻҺͽǶ֣
ңǵƢӺһԲϾҪ֣ɱˣַ֣Ȼûκ顣
ֻ˵һ£ַʵڽ֮£򣬿ͱɱˡ
ӵһЦַһǷ˹ȥ´ַ
ַֻϺһ߰Ŀζӵ˫ۣһ͸֮һ㣬ʵľ
æָֻ֮оʧ
ףһĨɫĸ֪֮Уַͬһһ㣬УҪ֪֮ͬУ֮̽ǺʧЧġ
ַǰȴͬһһ㣬
˼ӶַȻַһЦ飬ҿֻˣ˫ʹ˽ҹɡ
ֲ֮ɫԼ㣬ǡšһ˧һӣŲˣʼʾˡ
ҲΥ֣³ܲҡ
ǣ䶢ַȻڲġ
ַ΢Щ죬ӣһ̽ԼܣھȻ龭ʣֱýҹͽǵ竹Ǹ̫࣬ˣǵˣἫΪ¡
ңӱϣʼոܵһΣյϢȻĸ֪д
ŮˣΣգַµĽۡ
ַЦȻ˵ղŵ飬Ҿ͵û
˵֮⣬Ȼǽðڳ֮˶ɵӣַлȻó
Ҳû˭ʶȤᡣ
ãȻˣǾ¡ȥַƳ֮󣬽ǹӺͱӣϳǽħ塣콿ʱ⡣
ַһü콿йؼҪ֪һռУϽ¼ʮϰ٣ǼиǲǻעĳһǼеĸʣ̫̫ˡ
ַ̱Ʋ⣬£ڳͼ
һ콿˵¶֮ɫһֺõӣ콿˵òڳǵõϢϽ¼ʥԳǣȻħ壬ҶⷬʥԳǵġԵٽϳǣ˹ľħ̾ᣬϳҪΧˣû뵽Ȼ콿Ե֣
콿ûһ˿仯ûһ۽ǣԭƻ˳ɱʥԳֻɱħ˧û뵽һħ˧ȻֶΣƤ²ԣؽҪýϳǼȮѪɺӡҶ˸ֶΣûҵȻħӦħ֮˼ð߶ܿһԣҪ侾ʬΣ
ַǳ˳㱻ԩΪֻ֮һ£Ź˵ħӦû뵽콿ͳ𣬻ˡ
ҺãǿʶҪҵħ壬Ӧϣһ룬ַ˵ͷʵ콿ܷȷħ˧ŵķΧ
콿΢΢һ㶣ַȻֱӳƺԼ֣⻹ͷһ⣬΢΢һƳǼ˫ַۣ̱⡣
ףַոͷųǿʶδʼ̽飬һ


ʮ ħ˧Ӱ
ַɫ΢΢˱仯Ŀ⣬䵽һ֮ϡ
ַĿȥֻһĿ֮ǰͷ­ֱӡ
ǽǼҪ˵Ŀ⣬еһ˿η塣
㣬ֱӱָ
콿üͷ΢壬ͬ¶֮ɫôͨͨûκ쳣ǣַĿ⣬ܲԵ޹ʣ䵽ϡ
콿ϵֱӱǵͦţһ죬ηηɺͳ
ַ΢΢һЦǺþòѽ֪ʬƳ棬ڿɺã
ַǿʶһųǸеżΪϸ΢ħһ֮̽£ħԴͷȻ
ַ˵͵һַսȪɽϣʬƳ棬ҪɱַʬƳ漸ַɱĸǱַˣڣַ֮ǣַʵǿ֪ˡ
˿̣ףַΪҪ⣬ѵʲôǣ̰οԼַղŸܷ֡
鸣ҵʬƳ棬ˡԾź⣬˵ַ֪Ѱħ˧˸òΪħ˧ðİɡ
ַû˵ֻüͷղźħ彻սʬƳ棬˶ħʬ壿
ʲôħʬ壿콿ɫ΢䣬ŭΪӦԺãħ壬һʣ˭ܾȵ㣿
ħ֮Ը룬һҪԭħǿȾѹƷġ
ʬƳħʬ壬ȻħҲ䣬֮߱£ǳʶ
ɱħ壬ħϵж˽أҪϽɵģħʬ壬ǲݡ
ɫ䣬û뵽Լ֮£ַȻĿ˳
ʬƳ棬ʬǿʵħʬ壬Ǵ֮֪ҪΧħ֮ӧǰ
ʬ֮ʱֻЩʬ屻ķħ壬ģһڲ콿˶δ֣ףַոյˣô֪
ûУԸϣʬƳħʬ壬
⣬ˡ
ַȴüͷױ֤֮£ɡ
ûУųʬƳ棬һַ֪˵
һϷӣЦģ콿ûܹԩ㣬ųɡ
žͷţһҧһһֻªĴӣǴз˳ڵϣһԴѪ֮ɫ۾ֵشˡ
ʬƳһ콿ӣǽͷʶ̽̽ȥǣһ糣ûκħڣħʬӡ
ʬƳ棬ûħʬļòǵ˱ˣԩɡʲôԩ飬˵ǣ콿Ȼ
һᣬ֪û˿ʲô̱ǳ콿ҾˣΪַгղŲڴˣԩҡ
콿üͷһ壬ַĻǲţʵǰʬƳȫûմȾ˿ħܾܲͶ
ȴ¶һЦַһַۣʬƳ棬ȻйŹֻ֡ûпѣ԰ɣַ
ַ΢΢¶֮ɫû뵽һԮԼģȻǱӣҪ֪ĵܵܣԼ̨Ϸġ
Ů˵˼Ȼ׽ַҡͷͻȻĪԼ̫˧ڱӶԼһ飿
Ȼ룬ַɲΪŮӣڵϵΣϢĿǰַǲġ
ַ˵ͷ΢΢һЦʬƳ棬ȻйŹ֡
һ䣬ַϵʮ˿ǿʶΪһɣ䵽ʬƳ֮ϣһ£оΪַѾҶ϶ߵħ˧ʬƳڡ
ôһħ˧ѵҪҾ𣿡ַЦţв
Ȼ˿ûжֻʬƳЩηضַ˼Ѿϳǵ㽫ɱˡ
ں˵ʲôŭǰ˵ʬƳħʬ壬˵ħ˧ʬƳڣַ㾿ô
һ˽СΪʬƳʮȴ෬ԩλѽ
ַ۾һУааЦȻǵ϶ʬƳҺģͶһƷҲܾħ˧䣬֮䡣֪ûе
һ˼⣬ЦģкβңҲţûκη֣һ֡
϶ַֻڻȡˣڣûַùʲôֶ̽ΣȻַ֡
ңʱħ˧ľʧģǽǣʱںףħ˧ܶʬƳС
ңħôô㣿
һбǶһʣһֻڷ͵ľƷ
ַͬһͷռָУͬɳһ͵ľƷâ˸âӾƳĿռָãһͷ
ַٺ١һЦӺ콿һ֤
ȻַһЦַֻһֹͷҪֵĸоӣ̫ˣϧȴǴ̵õ塣
콿ͬһͷȻַ֪ĳַǴӲϳԿ룬һƷ䶨ˡ
ַȻʬƳ棬ЦȻ㲻ҾֻܶˡҪǲСɱ㣬ɲҪԹң
ַоâһһӣֻǷɳֻ׹һһǿѾ״͸ʬƳԴ
ʲôҵ裡ۼʬƳţҪַƴ
ַȴЦһһű߿ʵ㣬֮ʹ裬ħʬ֮ڣó˰ɡ
һ䣬ֻʬƳϣһɹɺɫѪҺðѪҺǻӷΪħ
漴ֻһĲҽУʬƳڷһõӰзɳţշȥ
һʣɫһ䡣
콿һϲħ˧Ȼ棡һ㻯һݹ⣬ա
ҹȥ콿ЦһϷɳһɫһĹ켣ֱӽӰ֡
ϳǣû뵽ȻˣҲաҪץңǳ룡ħ˧ӰЦţһа壬Ȼ͸˽ɫԶȥ
ʲô콿ɫ΢䣬ȻȥˣӰûʵ壬꣡
ڿѾˡ˵ϳǣӽ쿪ʼἦȮѪɺӣħ˧ӰЦţƳһַ¶η֮ɫ
ղţʶʬƳڵħȫڲסǱӣûз֣СӾôֵģˣʶƶҵʶпáߣ뿪㣬һ㱾Ǯ
ħ˧ӰһȥֱӴ͸ؿڡ
ʶãַһֱֻӴӿеȫޡ
ǿʶַͫһһӣʮ˿ǿʶ۵һʶһ㽫ħ˧Ӱסͬʱǳʶ嫺ˮһӿħ˧Ӱ֡
ôܣħ˧Ӱɫ䣬Լ֮ߣȻᱻץ㡭ǻʦ
ַħ˧ӰһЦ


ʮ 
ʦַЦţҲǻʦΪұȻʦ£
ַ˵֮䣬ǿʶͬһ㣬ݺħ˧ӰϣյáۡУǺܵʹ࣬ڲ
ַһ֣ڳ֮˶ɫ䣬û˿ַôֵģħ˧Ӱϵǿʶֻ֪ħ˧ӰͻȻ֮ʹҽʵ̫ˡ
ӶַиַϣֶΣ˻ʦ˭ʩչ
磬ʦǼΪϡٵһߣҲΪأһĻʦļֵҪһ
ǣַһֶ֮ʱж͵һҪַǻʦǿ»ʦֶι죬ڤĻǶ˻ʦ˶
ܣֻˣһЩֶΣҫѡһʦôһССǼС˵ǻʦղҽ֣᲻ʩչʦֶΣǧܱƭˣ˹ƭңܣʵڹŹ֣һлᣬһҪնɱվǸǶַɱ⣬Ũˡ
ַĸӦε񣬵һʱ䣬Ƿ˽ϸ΢ı仯ֻ΢΢һЦħ˧ӰԼǰ
˵ɣǺʥԳǹᣬʲôַЦţ΢ǿʶħ˧Ӱ
ħ˧ӰЦţһħ˧̰֪֮ʲôңһԿǸ㡣
ȻˣҲûˡַЦţһ֣ǿʶ˲£
ħ˧ӰĻǣһҽУǳѣһ޵ḷ́ʧ˿С
ַĻԭ˶Ϊвû뵽Ȼ˹ϣֱӾͽ
Ϥַ콿üͷⲻַѽ
ַֻ΢΢һЦδ˵ǲñӺͽ֪ħ˧ϣʲôܡ
ʵħ˧ӰƱ𣬵ʵϣȴͨǿʶϽǿʶ֮СǿʶεأȻ˿ֻΪַĽɱˡ
ҹǿʶ֮Ǳޣħ˧ĳ֣һϴȻץһħ壬ңȫȫ塣
ˣ㣿ҹڿħ˧Ӱ֮ʱ̱¶ŨŨĺ⣬޲̱ȥɱ
Ȼ˸ûзӦһǿʶ֮С
˷ĲҽУľʹеļ䣬ַʩչֶΣȫȡ˳
Ҳʱַгϸ΢ı仯һţû˷֡
ҹ˺г𣿡ַ쳹ǿʶ
ֹг𣿼ֱǲݣҵĸĸǱɱҹм
ַһ㶣⵹û뵽ץһħ˧Ȼҹ𣬲Ҳá
Ǻãļ䣬Ѿõ꣬͸˰ɣ
һ䣬һǿʶڿ˻֮ϣ÷飬Ϊҹա
ڱˣҹǿʶУЦͬʱжַ𾴣һΣǷġ
ַʶ˳ǿʶһΣõѶϢ˵̫ˡħһأѾ֪顣
ַ΢˼֮ʱȴǲŭ
ʲô˵ɱɱѵ㲻֪һħ˧꣬Ȼ֪ħ飬ԼӱʣȻܹ֪飿޴
޴˵Լ𣿡ַЦһ̵Ҽǵãڸոգ㻹һƷңȻǺ޴
㡭ϣ۳ܣַĶֻ֣ܺ޺ӳеľƷԵһӱҡߣ
ַЦ˹ԭһ͵ķֶôһԵķղŴճһԡ
һһ͸ȵַţ
ʱ򣬱ȴǴЦ绨ַٳһϲ磬㽫͸ңΣ
˵֮䣬һֻ֣ȻѾַ˹ȥ˿ûŮ֮ӵĹ˼ɡ
ַֻһŮǿףһϱ޹ǵ壬ַֻԼ궼ҪƮˡ
ȿȡַɫһʩչ㿪˱ӣһһд㣬Ӽ¡
ûȤû˿֮ɫַ˼ۣһֵӣŪַѡ
ԽˣԽǸеһ˿ΣϢ
飬ˡΪʣһפֱȷ¡콿˵
ַһתЦҰŲһ飬ֱ֮ӻǬǳǡ
á콿˵ͷ΢΢ŤͷЦ˴ΧʥԳǺħ֮ˣ˱Ӻͽǹӣ֪λкδ㣿
΢΢һЦҶ˻Ҫ׼ΧʥԳһ£Ҫ̳ȻҲ̫áҺǣ̾͸ȥϳǡǣ
ǣ콿˹֣һǵĶ
Ƕ콿ֹۼӻݹ뿪Ҳֻܸϡ
գ֮䣬˱ʧ
㣬αż뿪ҿַһйŹ֣Ȼ̾նɱħ˧ĻǡǺ޺˵
ϵЦѾʧתһӣǣַ֣оΣ
սǿһʱСаգҪնɱ¡ǻ
û˵Ƭ̣в֪Щʲô
бҪ£ϣҸедܴڡĶԹȷŵһߣ𣿡ӻ˵
¶м֮ɫȴǲΥӵͷ֪ˣ㡣ʲô汾£ڳһץһѡ
ҡͷһЦ㿴˿£ڱ档һʵ֮£֮ϡڶһûħ˧Ļǣȴˣܹնɱѵûпħ˧նɱ֮콿и˵˼ǲҴ
һ㶣漴ɫ΢䣬˼˵ľܣ
ӵ˵ͷ϶дַȻǷʲôң㲻ʥԳǺħ֮ˣפһףѵţΪһº󣬽ϳ׼𣿡
ζֹҪҪȥ̽顣
ӻӳһɷߣҪͣоڼǡ˵Ҫ̽飬Ҫȥ׼һƣкܣ̾ͻˮʯ
ͬһʱ䣬ľףַٺ١һЦҺã֪дһţ뵽һһʶ벻뵽ˣҲֲˡңҪñҼ׼ٺ١˼
ַһԼ֮ϡ
ҵˣַһ


ʮ 
ַǿʶǻԼؿλãȻԼΪһƣʮָ
ǳʶ޷֡
һ֣ҪǾͼˡ
ַ΢ʩչֶΣǽؿڳţַٴμΧ޿֮ŵͷʾ⣬˵ˡ
Ǳӣͦ˼ѽҿ㵹ǿԿһ£ַ콿΢΢һЦȤ
ֹ˼ֱʱʱ̶֪̿ʲôŮˣǺܲѽϹٰԵͬȤ
ַǳ˳Ůˣʵ̫ΣˡҪϹϲˡ
Ҳڴ˿̣Զݵıӣɫһ䡣
ôˣ㣬ѵʲô֣Ǻʵ
ӵһЦ˼˼û뵽µļƣȻᱻ֣ңѾˡ
ɫ΢䣬ȵʲôµļƣܹǿٳʶ֮ˣһַʶǳʶô
ûʲôܣܴ֮ﵽսⱾѾ˼ˣҵĽƣһ㶼֣Ԥ֮СԤ֮ǣ̫ˣϸˣȻС콿ˣгͬСҵĸоԶ˸Σա۾˸Īʡ
ľףع֮УѾַֻˡ
Ц˽ڣ˵ˡҽ˾֧ߣкη֣콿ɫʵȻַ˽һǴ֡
ַδ𻰣ţ˼ʲôһ㣬ʮ˿ǿʶȴڵصײɨӣƲܿͻз֡
ˣַ˫ðһ⣬һһֻ֮һֱصס
ʲôѵ˵صףڣϹٰԵɫһ䣬һֱפ콿뿪һֱڣȻûκη֡
ַһȣֻ֮۵ڵصסһӰȻһǽ䳶˳

һڷ紵һͷǵħӣԹ֮ɫַ˫͵ɢȥ
Ƥ£ѵħ˧ˣû뵽©֮㣬Ȼ콿һЦַˣ汻ˡ
ôܷңҵ֮ר֮ĸ߽ߣûܷҲŶԡħַˡ
ַһЦȷ˵֮ʮر𣬾ȻжЩƣϧܲɣжеҾ֮ͨ죬ڡ
ַԣħӴһϹٰԵ콿ǳһ
жǿʮǿһֶһɹ˵µأٶȺ˼ǣҪжȴ谭أǧɹߣ޼
գַշƷ籪ǿٶȣƷ籪ӶӲ
治ַĴڽڳϽеħУǴͷħŴԱ˶㣬û뵽ȴлᡣһ£ҿû顣ħЦһ廯ɺ̣ɢȥȥ
ܣַһЦѪ֮ͫ˫ɨһƺ̣̱Ƿһ죬е
ֻ룡ַɣһ֣ɱУֻ֮תȫ۵ֻ֮ϡ
ಣ
ֻɳǿͬһ֧󣬺ƴԽһ㣬˲һƺ̡
䣡
һըһƺ̣̱һҽУʵΪ壬ײʯ֮ϣ³һѪ
С׹ҵǺܸȤȻħ֮ģħ˧ƣƭˡַٺ١һЦŹȻħ幦ҲһۣȷǺö
ħ¶벻֮ɫٴ黯Ҫߡ
콿һЦһȻ裬һӡ
һɫϷɳֱγһƬɫħ֣޿ӡ
ץңʲôĿģֻҪӦŹңҪ֪ʲôҿȫǡħۼ޿ӣȻʼġ
Ȼʶʱ񡣡ַ΢΢һЦ漴ɫȴת䣬˵ɣңΪħĴʹ֪жħʱ䡣֪ǴʹΪӦԱƹ׼ѱ˵ǣҷȰ㣬òҪˣСĻǼ٣ױܱ𡣡
ħɫ䣬еľȣֱԸӡ
ôܣҵݣֻпħ˧˲֪ô֪ѵץ˿ħ˧ˣǣݣ͸¶ֺŶԡңֶΣױѣûץסħ˧ˡħʵǾĪ֪˺¡
ַҡͷЦû뵽ħ廹ԴΪΪλ֪ĴڣνĿ˴ˣѾնɱļ䣬ⷽȡһЩȻ٣˵ĻǼ٣Ѿˡ
ħе𾪣þòƽȥַ˫ۣѾη壬˵ҿ϶ġ˿˺Լû֪ħʱ䣬ʵħʾʱ䲻ͬ
ȻַҲȷûѣȡ˿ȫ̱֮Ƿ֣⣬һħνĴʹŵȻ֡
ַħӣһЦɭȻޱȣâʩžѹЩСֶΣʶǿȣױʩչ֪
ɹˣ֮ǲʩչһʩչɹȴдáַһüǳ˵ɣ
ħӵ˫ۣЩַ̣ѹ̫ˣַڵƶһѹһ㡣
ħʱ䣬ʱǰ֮ħʱ٣粻ͬӦ˵ʱ٣綼ͬһħ̿ˮЩ͵˵
һڳˣַ֮⣬ɫǴ䡣
ߣȻħ֮ˣǽƻ˹ʵȴʱǰ£Ҫ޴𣿡ϹٰԵ˵
Ҳ˵ѣһϳǣ뾡׼ˡ콿ɫ֣صϢ뾡֪ͨ
ţַп˵ļ䣬һЩҪϳע飬ѯʣ֮ڣǡɲ뱩¶Լȡ˿ȫ£ϾֶΣҲһֵơ
ʱꡣ
һ£콿ϹٰԵɫѾصòٳˡ
ħ壬ͽˡұ뾡ϻǬǳǣңµʱ䣬Ҳ׼лĻһȥ˪һΡַ֣ص
ȥ˪ǣ콿ȵ˪۹ΪĵشҪȥ˪ǣֹҪȥûһ꣬¶޷ǡ
˵콿ַʵôģ԰ɣ
ַ΢΢һЦʾȻȻ֮ɫȻѳɹҪ£һԡ
˵ַ꣬ҪħģƵķľǬǳǷȥ
һʱ䣬Ҫǰ˪ǣ


ʮ ڳ
ַصǬǳ֮˳ˣǽչ֮С
һַ֮أ̱ǴƷ籪˪۹׶˪Ǹȥ
Ҫȥ˪ǣ·;ңԶֻнУַмƻһһķһʱ䣬ռУڳǡ
ֻнڳǣпֱ˪ǵĴ
ſڣһǶ飬ȥ
治ǽڳǣ׳ǽǴֱʣϹߴɣöɲȥһַֻ΢΢Цţǰΰ׳ĳС
ڳǣ˪۹֮أһռС
Ͻ󣬼Ϊ¼жʮһǼгɰǧǼĳУǲ
ܵħԵӰ죬ڳǣһɷپ󣬲˽ڽȥ֮ˣƽʱϸ˼ֹȷûħļϸȥ
˿ַ̣Ʒ籪վڳǳ֮⡣ֻԭѾȫˡ
ַİ࣬һݷǷ꣬һ˫۾ޱȣâһ㡣
Ʒ籪һڣСֻͨ鱪СΪصǣȻܹ˵
˵ϴҪǱ֣¾ͲѽƷ籪Щ֮ɫַ
ַֻ΢һЦģҵļƻ޷죬ôʧܡΪһ£ȹ𣿡
Ʒ籪һ㶣һ£ֻһðɡǰջصǬǳǣ˵ҪչأվͳˡǸڳǵʱ䣬Ҳ첻ɣ
ַٺ١һЦ㿴ֻһ죬ңȴѾһˡһû㣬ľ֮ɭУҵõľ֮󣬻صǬǳǣһʱ䣬Ȫˮʹѿ
ַ˵֮䣬һ̹һǳһű̵С磬ֻһָ֣糤ɢ
ˣС֮ϣȻбۣ¶һſɰϡɼһСŮӣС죬ʮ־¡ĽëƺشΧַһЦ
磬ҶˡСŮַ˵
ַʹͳһƿȪˮ㵹֮ϣСŮҰǣһǽȫ˽ȥ漴˯ȥ
Ʒ籪۾ľȻķһƿȪˮι᲻̫ݳˡҪӶ࣬ٸҼҲѽ
Ʒ籪޲ܴض㣬ԱԼĲȪˮôĶôô˷ѣ
ַƷ籪ĿӶаƳһۣӵһռ䣬һ죬һ£˵һƿȪˮʮƿʮƿҶ㡣
ַ˵Ҳ¶ʹ֮ɫΪСľάһռ䣬ַʮƿȪˮŻһʱ䡣
һУһֱռУΪӦ٣ҲΪ˵˪УԼ˽ӻأ׼˴ĵҩǺķƿȪˮ
˿̵ַѾǾˣٽ뾡һиİգ֮Уӵ֮أһɳ죬£Ը
㲻ȪˮҲУ´νռ䣬ҲҽȥһɺãƷ籪̽˵
ַһ㵹Сľûȫռ䣬ܽȥһΣѾ˴ˡ˵ˣȥУһʱ䣬жá
ιιĥʲôҪ飬Ҳʱ⻹ŶӽأϿгַƷ籪
ˣߣַľŻƷ籪Ž룬һƷʯֱϸһŵǡ
ڳǣַǸоķÿһֵʮɿɫߣޣϣϢ
ֱֱ߽ڶ־¥꣬ٽУһݣûеʮɵġ
֮Уȴûһ˷УռУСģһЩһЩеλĳˣһɲС
ȻһЩǿߣ涨Ȼáһֻ۱һֻۣҲͰˡ
ˣһߣշ֮ˣ¶Ľ֮ɫռУշУҲһʵλ֡
ݵͼڸ򡣡ַ۾׼һ·Ʒ籪ȫǰɣ֮ڣҪǽڳЭ顣ǡǬŲƴ󡯣һҪá
ַ˸ž⣬ȻȻ֮ɫ˵Ϊж׼һ¡
ַȻվƷ籪ϣƷ籪ٶȣǷӵ˼ޣߣֻһ紵ȶȥѾֻʣһӰˡ
ַռеһУʱ䣬Ʒ籪ˡεֻͨĻεûˣȴıԼ͡
ͬʱöεУַһЩҩԼȪˮƷ籪ʵǣܹԣԵüΪ
ಡ
һһûãǵ˽ڸ⸮
ʮɿĴŴȴϸ⣬޽ڸ䷢ͨƣ޷С
ַ΢΢һЦڵˡ
Ʒ籪Ŵţǰһأϴȷţû£ôһ׶༪ٵԤУ
ַӿһɰݺݲƷ籪ԴϣҪѻ죬ס£˵˵Խ࣬ԽࡣҪ¶ҡȻҰܹȫˡ
Ʒ籪ǿ˵ͷϵͻȻϸ΢ı仯ȴţɲ⡣
ͬʱҲϸ΢ı仯ޱȣ¶⣬ҹǳ˸һ㣬Եôݶţһָ߰ʡ
ַֻ֮Ҳ˲佫Ʒ籪֣Ц𣬼סǡͨ񱪡۷ޣʵʮߣ
ַվƷ籪ˣͬһʯһȴǶһƮɣĪʣƽϸĸӦ֮£ȴּƽ
Ʒ籪ɫ£ֱڸ⸮ȥÿһǳޱȣƻȴǼ죬һơ

ڳһ࣬ϰַ
ϰΰȻÿһһ֮ľߡ
ʵݣǽڸҴѳ۴ɱ⣡һΪ׵ʵһ˫۾ضַƺҪϿʲô
Ȼκջ
ҵݣַһЦǻûʸ֪һһʴҪǽڳǳġٽȥͨ
ַָʹһֺƣ߸ϵζ
򾲣ɱַסˣһٴδַ
ַϵϢˮ©ô޷κζߣԷľ磬Ϊһ֪
һֻɫ鱪˲뵽ַͷɫ鱪ˣ²ַȻһλʵǿĸˡ
ڽڳǣʲôûôģȴǾ޽СҪԼûأ
Ѹ֪ݣȥѾõȣ֪ݣǾƼ˳ġӲ˵ȴ¶м֮ɫѾ϶ַһһЩʵӣһЩҪֱӾʹշɽȥˣᱻ⸮
ʵϣǿ͸ַͳֱ֣ӽַˡ
ַɵ˵ˣҵݣûʸ֪ҼĴ£ǳе𡣡
һɫһ䣬δڣȴֻһһ
ôĿڽڸ֮ǰ£ҿǲˣһӰһƣǳַȥ


ʮ ͨ
һַ۾һУռУּǿߣ㲻ʲô
΢΢һЦַûжһ¡
װǿߵģ֣ܲ;֣Խ࣬þԽ࣬ҴļҲԽ
ַ֣Ʒ籪֡
ҼϴǰҲҿڳԡƷ籪Цһԣֱӱǻӳһצ
ֻһƷ籪צϷɳͬһУ顱һԼٶȣзһؿڡ
һһֵַһнԷУû뵽ûзӦؿѾݺݻС
һҽУһɳȥ˶ʮԶײһʯ֮ϡ
ۡ
һѪ³һո¶ٵ˹ȥ
ַŵ𱸵Ŀͨ죬̫ˡǿͣ˺˵¡ȥ֮󣬷һ½գһ²ܺȪˮ
ַ˵ţȴһ˿ɫһϷڿˡ
Ʒ籪һʹı飬ĵϴ󣬸ոֻ⣬Ҳû뵽һôѽҿǲŷʮ֮һʵѽ
ַһƷ籪̾ͱ죬һίӡ
һĻԭסַ亹ˣһ٣Ժǿ־֮顣
ղǿֻɫ鱪һצ㽫һλһѽң⻹ֻǷʮ֮һʵҪȫʵǸжǿ
ңֻɫ鱪ַҲ˵ַʵҪ鱪֮ϣʵָжǿ
УȻȪˮĵˮȣ̫˰ɣ
֮ܶһ̣һ԰ףȫסˡ
ַǸ޵Цݣڣȥͨ𣿡
ǰǰԵȣ޷֪ͨһȥ˵꣬һתҲƵĽ⸮ţҴȥ
ַɨһһΧһڳֻһ̿ˮЩˣַƷ籪Ŀ⣬Ѿ˾ηѾ϶ַһĳλ˵еĴ
ַһЦҪģЧ
Ҫڰ֮ڣϵ˪ǣ˽ڳǵġǬŲƴ֮⣬ûκη
ǣڳռУϳǺʥԳǣֻϽڵĳаˡַҪ衰ǬŲƴһã˵ǳ룬ֶΣвͨ
ˣֻбУװһǿߣڼһЩǽڳǣ޷ܾĺôһ򵥶ˡ
Уַȫ׼ɹļʣҲֻܴﵽɡһʧܣ롣
ԽڳһռУǵ۾ǿߣʾǿߣӡ
Ϊڳǳһ۾ǿߡ
ң˪۹еĵ۾ǿ֮УսǰéĴڡ
ַҪƭѶȣ֪
ڸڸ⸮֮ɭϡ
ܣڸڣ˻Ż£˼ˣɺͳһʿ۵ӣüͷһӳ
һǰ֮ˣͬҵ˾һ㣬һͷ亹ԭǽ£Ҫ㣬⸮⣬һλǰ˵Ҫˣһ׮Ҫ̸Ҫ档
üͷǰʲôˣа
͵ҡҡͷûУţ˵һ֪ңʵɲ⣬һֻΪͨ裬һУ㽫Խ״ܡ
ŶԽһҪһб㽫ܣٶǶ۷Ĵڡһֻôǿ˵ǲСҪʮҲܡ⸱ӣ̫ˣҽڸ֮ˣʲôûһʮһ۾ҲֱͦţסıǽڳǡߣҺȥҴҽڸ֮ˣһҪۡ
ǡ
˼Ǵ˳ȥܽ
ڸ⸮⣬ַ΢˫ۣڱĿһ㣬Ȼֻװġ
ļ˿ǿʶ͸ϣµĶԻȫ˶У˲Ϣ֮䣬ٰӦ֮γɡ
ַ΢΢һЦɱĿ˵Ϣ˲£ֶΣȫ
һϮɰۣ޷ԶƮݳ˵˲ٴ˲١
ַһ֣Ʒ籪Ŀ̾ϴϴװãƿģѽ
¸պô⸮гַЦһͬʱʶַ̽ȥ
һ̽⣬ȴɫһ䡣
ôܣҵʶȻֻǳʶôҶĥôֲֶϵľȣֱ𾪵ĵز
ʶУַڵλãտյַܲ˿ϢǣַֻǺ¥һ㣬֮
зתַȴǸеַ֮һƬȻΣˡ
µɫһٱ䣬æֹͣתķַӰУûһ˿ϢӾ֮⣬оַ˿ڵļ
һǰ֮ģַ̱۵飬׵˾⡣
̶Ƭ̣Ѿжϣǰ֮˵ʵɲ⡣
ףµ۾ɨƷ籪۾̾Ųˣ֮飬һδͷӿ𣬰ڣǳģϢдˡ˵ֻΪͨ졯ôղû뵽ֻޣǡͨ񱪡ѹ֣Ҵϸܵһ˿Ϊǳ֮ңоһּΣյĸо֣߲һ档
³һ֮⣬һĽʿϲùżֹһУйءͨ񱪡
һּΪǿޣһޣֻ൱һ
ǣġͨ񱪡۷ޣ൱ʮߣʵ֮ǿ۾һս
һЩأµģݺ˼£ٿַѾһ˿뾴ηˡ
趼Ǵ˵еġͨ񱪡ַˣǿֵز⻹
ǰմкιɣ¹ӭȥղЩ⸮£ǰĪ֡
ڽУַѾ۾߻˵Ⱥš
ܣǿ߶أԽҶλǰ֣ûõģ򲻿˶ûԩԽԽ亹죬ϵıˡ
һͷӣһڳˣܣղŻ½ѵת֮䣬ȴֱԼղһӡ
ȻһУֽƱ䣬ֶַֻ֣Σ̫ˡ
ٺ١Ҳһ˸Ľʿңϵáͨ񱪡ģαװνġ˵еġޣʵҲٹѽַаԵ⡣
Ƭ̣۾ӣڵղһҼڳǳ𣿡


ٰʮ ַ
ַ˫֮Уֻ֮ˡѪ֮ͫԼͫ׵ɫһ˿Ѫ
Ŀ⣬ʵʣס¡
Ķ֮ͫ׵ɫӦһͫ
ֻһֻĸоַġǿ󡱣Ӽ
ַ⣬ȴ¶Ϊ֮ɫ
ǰڱչأĹؼʱڣһʱ֮䣬¸ǰ¡˵͵͵ַһˣŭǿɲʰ
չأַüͷһ壬ҪǡǬŲƴ󡱣һҪһ֮׿ϵġ
ַڳ֮ǰݽ̸֪顣
޽ڳ׿ϣû˸ǬŲƴ󡱣򣬿ǻᱻѳﳹɱġ
Уҵʱ䣬ɲࡣ֮ڣһҪȥһҲ⣬Գ֣롯ڳַüͷһ壬в
ȥ˪ǵʱ䣬Ѿܽϡ
ⷬ¶ͷ֮ϵ亹£һŭѪǧԳܵġ
ңַֻ֣ͨ񱪡ܰѽڳǽһ췭ظ֣һѡ
»ˣǰȽԵȣȥȥ
˵ֱ꣬ӻһݹ⣬ʧԭء
ڳΪ֮ˣֻʣܡ
¶ųܵ飬֪æЦַ⸮һˮƵ֮ͤС
ַҲ˵ֻǹܡ
һʱ֮䣬ѹֵÿ£һֿҪƷĸоСվһԣҴˡ
ڸڸһ֮ڣµӰٿȻ֡
£˻ţʲô£֮ڣһӣһӢˣΪضŽ¡
±Ľʿ츳Ȼߣ˽ڳʮܹ꣬ա
ڽڸҲǳĸ飬š
ӣ⸮һλǰԸⱨ䣬ƢҪλǰܿǵ۾ߡ
ʲôֱӴվѰˡ۾ߣҿ϶𣿡
һۼߣԿһռ֮˪۹κһܵأκһλܾܵ
ƫƫڳڱչأһʮҪıչأ¹ش󣬶Ӳò
Ƭ̣ҿλǰʵΪ裬ǡͨ񱪡
˵ͣ£㹻ˡ
ɫ֣૵Ȼշͨ񱪡ͨĵ۾ߡ
˵꣬Ǵ߶һŷֽֽϼâ˸ȥ
Ƭ֮󣬱ĵݹ֮С
죬кҪ£һݹأһߡ
ӹ񣬵ȷҪ£⸮֮УһλƵ۾ߣһҪҵλϣȥȷһ
һλ϶һ
Ƶ۾Ҫߵҳʲô£±֣أСӦ
ȻλӦ
˻ݹ⣬⸮ɳ
ַңң˷ķֻƤ˼
СϣСһ㣬Ҫ¶ڳǻǴֱʣҪȷݶѣȻ߽ߣλһʮַƷ籪
Ʒ籪ԣǳ˳ûڳǳѾΣˡ֪Ҷ
ַû˵ΪĸӦУѾˡ
밵й۲ңַһЦһӣ˼Ȼˣͳɣҿɲϲǰͷ¶β
һ䣬صˣһ
һϵʹǿ֮䣬Ȼܷ֡˳û֮죬ܿҵ֮
ߵʵȻͬСɡϵƣȫΧռ䶼ںһ𣬿ƽʵȴǷ豹档Ȼǵ۾Ҳʮ۷֮
Ӿȵ϶ľ磿
߿ЦһǿҵʶȻǿ£λǰһ˿ҵʶӦ֮У֮һƬ
λԣʶɨ˹ȥȻտҲ
һֿܣʶ֮սΣһ׳зųâս⼫Ũ
ɫһ䣬ϣ
ȻѾһݹ⣬˳ȥ
𣬷֮УСͤȫ֣
⣡ַɫһ䣬Ʒ籪͵Ϯ㲻Ҫһһ˷֮㲻ǰʩ¶ڡ
ȻƷ籪ѸܵΣѾ׼ˡ
ס֣ͨ졣ٸˣҾͳԱ⣡ַæһֹӣȵ
Ʒ籪͵һŷӦԼղűҪʩչ֮㱩¶ˣͷƤ顣
ַЦһȵ͵Ϯңǽڳ֮ˣҲ̫ˣ
һ䣬ַϵƣԥǳͷţǵأڳϿӿȥ
ͬһشɽѹȥһɿֲѹȫϡ
˿̵ϣȻоԼǲãһҶۣǴĵСڣһԶһ֮С
д󺧣ǿһƣֻڳϸܹ
һ̣Ѿ˾ųɣǰ֮ˣǵ۾ɣ㲻۾Ƕʮľǿߣ۾ƥеĴڡ
ַϵ仯ȫаҪľЧ
ģ֮ľħãħħ֮ģħ˧ƣƭˡ
ǹȻħ幦ַε츳ʲôû΢оһ£ģԼ޸ľ·ߣȫ仯ԼĹ
ˣ֮Уֻ֮Լ˿ǿʶųģ߶ܵѹ
ѹĵѹͬ޷ˣƣѾסˣﻹ뷨

ɺХ
ַȴǵһЦԷʹ÷֮⡣

ַһȣǶУֻ֮ʹŹ䷢ӵ˼£·ڷһ㣬էէ֣Ʈʮֹ죬ܹ塣
ɲǣַڵֻ֮ʮ֮һҪһĿСȻԵáҴڣķѵ̫ˡ
һУֵã
ɫױˣʹ÷֮򹥻ַû뵽ַȻףںĿ֮Уˮһ㡣ȶԷ֮һĸԶ̫ˡ
̫ǿˣ̫ǿˣ૵
ٺ٣ûᣡַΣٿȻһ絽
˿̣ϣ֮Уڷ㶡

ַʳָ֮ϣȻһ档
Ͽ棬ͫ͵һٿȻɳеǰ飡


ٰʮһ 
ַ֣ٿȻֹס
ʳָ֮ϵĻ棬ɢżߵ¶ȣռ䶼ڻһ㡣
ɲǣϱеͬĻѿһ㡣
ַٺ١ֱЦȴû˿飬΢΢ͷһ۴ϡ
ͬʱеĻ棬ٿȻСžһֱɢˡ
ӣϵĻš顱ͣһ㡣
Ʒ籪ɴ۾ҿҲУӦĳˡϴȻܹ۳һ˿ɲ򵥣˵ǣκһˣ¶ϵ
ַҲǰң˵Լļƻڳǵˣֱһ㣬޷ɴˡ
ղţԼġΪڷ֮һڶԷͬʱƵ۳һ˿
Ȼ⡰𡱣ġ𡱣ԡΪʩչһЩʿֶΣУһƵĵҩȼܹȻߡ𡱵¶ȡ
һαġ𡱣ͬġһ㣬ӵռ䶼ڵĸ¡
ֻܹάһɲǰˣãϳ顱ַûͣ
ʵϲɻͣᱻ˵ǡڳӣˡЧȻڵá
ߣ
ַһϣһǻص֮ͤУʯ֮ϡ
ϵ˴˿̣ɫѿֻԼ·ڹŹ֮һ⣬ųԭ׼ַķ
Ʒɣлǰ飡Ҹǰ֣Բ϶Ϻǳ
ղţоַһ˿棬ǡ𡱣۵˼㣬ֻһ˿ܳΪ𡱡
֮ܽ˸ĵز˵۾ϵߣûС
ղţַûܣϾ㲻ҲҪˡ
ڣڳĽڸ֮ˣû˲ַľˡ
ַУĵ۾ߣָ֮䣬ܻɱǵĴڡ
򣬹ַǸ
ַȻ΢΢һЦ±ǽҹ
Ϻܣˡ
һһڳ֮ˣַ֪ˣȻǽڸǿĴϡ
ַΪȤģڳǳĵڶӣݡ
ַ۾תѪ֮ͫϸɨһݣƺҪһ㣬һ߿ַװģصͷ¶֮ɫ
ǻȮӣᣬȻ֮ĸ򣬸ǳͣһ׵ġʥСַ֮֮ԡ
һЦݣϹлǰ佱΢ĩ磬ǰ֮ۡ
ַǺǡЦǫ̬Ǳܸһ¥˵ʤ
ǰʵڹˡݱַˣַη֮飬ɱ˼֡
ˣ˵⡣ַɫղŲǱҪĿ׶ѡ
Ҫ£ҪڳӲ֪ͨһ˵ãҪ̸һʴַЦ
ۣ
˳һڿ˼ѭеļ䣬˿ûйƺŵļ䡣
ַʵѾӹɣƺţȻûм䣬ַǱ֮ˣҲͲˡ
ݳƬ̣¶Ϊ֮ɫǰҸڱչأңһαչأԼҸΪҪҪ£ʵڲҴšǰڸסȼҸأҵһ֪ͨǰ
˵ĵȷʵַ϶ʱ򣬽ݲңҲûҪԼǰѣϾκһռ˵һ۾ߵ꣬ǼΪġ
ַüͷڳȻԽԽãȵأ˵ħ֮Ѿˡ
У¶ҼΪҪұվͼڳַɫһ䣬̬ȺǼ
Ϊ֮ɫλϣɫǲãڳǷǧ꣬δˣš
ַУһ۾򲻵ѣҲԸ
۾һŭѪǧǽڳǣҲܲ˺
һʱ֮䣬ճѹ֡
ƺһԲϣ˫Ҫһ㡣
ǰҵȣҪͳ̸Ҫ;ͷļΪҪҼ޷֪ͨϿڵ
֮⣬ַҪҲ͡ҡųˡ
ַ΢΢üͷһͷ
Σַڿڡ
ԭǸûʸ֪ġҲԸΪѣַƺһѵľһ㡣
ڳǣҪáǬŲƴһΣǰ˪ǡַ˵
һڳǵļˣ޲ɫ䡣
ⲻܣϵ۹нռеġǬŲƴ󡯣ǵ۹ٻ򣬾ɿɣǳҲΥ
ַüͷһ壬ΪˣŲԸڼڳ֮ǰԼҪ˵
Ϊһڳǰ֪ԼҪ󣬺ܿܣԼ涼Ը
ַȻð۾ֻҪڳκһ˺ֳ֣ԭΣǺ롣
ãַԤ֮С
ңһڳڳκˣ޷ܾĽ
ַһЦϲؼҵĽ֮ţǻܸȤ
ϼһۣ̬ȣܼ
һӻҪġ
ǰ˵΢΢ס
ٽ˪۹綼ҡǽڳǣţܵĳҲǼġ򣬽ڳʱѡչء£Ŀģܹʵһ¥
ַ˵һ٣θڡ
Ҫһ¥εȼѡǣڳʵֱһأַЦš
ʵһˡ
ˣŴ͡
κһ۾ǿߣʵҪһ˿ǧѣҪķѺܴۡ
ڳʵһϣǲ൱ڣڳǶһ۾
ջ̫ˣ
κһ޶ԡ
ǴϣǾγĸ»֪ʵڽڳǵľ޴塣
Ҫһ㣬Ǵ֪ڳʵƿ֮УѾϰ꣬ûдˡ
ڳ˴ҲΪڴ֮ǰĳԣҪͻƿʵϣֳԣѾǵڰ˴ˡ
Ȼڴʵ̫ϣ
ڣַȻа취ʵһϣݻһֵá
ַ˵֮󣬹ãһ𾪣ȴ˿δЦôǻң
æҡͷǰȻ˵ضаաٽһб£衮ǬŲƴһ£ǲǰԵȣ֪ͨ
˵꣬϶Զʹһɫ˻ݹߡ
ַ΢΢һЦ£ɹѾֻһ֮ңˡ


ٰʮ ƽڳ
ڳڸһĿռ֮С
䣡
һ޴ıը֮ڸһε
ͤУַϣظоµ𶯡
ô£Ͼȵűըķ򣬡ϣĳϣǰڴԺȥȥ
˵꣬ϱǻһݹ⣬ڸȥ
ַ۾ͬűը֮ⱬը൱ڵ۾һˣʵڿ¡
ӦĳĶռ֮У򣬱ը֮ڸҪٵǴռ䣬ӦҲ֧ˡǽӣһʲô顣ַ˼бˡ
˿̣ϺͽˣոǱըĿռ֮⣬ֱܵӱ㱻ɳȥѪȻˡ
ಡ
ͬһ㣬ӱըס
ô£ҵչصĵطôᷢըݺǾš
ϣӣ£ϻݹ
˳סԼһըҲ֪ɷӦǳͷŶӦûд󰭲Ŷԡ
һ䣬һɫޱȲ԰׵Ӱ֧Ķռзɳ


ӭȥ
û뵽ҽӣýڳǳȻ᷸ôһ󣬵ҵ˲ˡδ٣ڳǣΣӡֳ֮ɫۡһ³һѪ
ϣϣԣɫǴ䡣
Ҫ˵ЩҪڸĵرʿڶ࣬ȥʦˣѸָż
Уҡͷǽڸ䣬ʼʿˣܴϢ⴫롣ϧʱ䲻ˣʮ꣬бɻָˣˣΪλˣѵзʲôĴ£
ӺȻ뵽ɫһ䣬ðŴԼչصķգǰȻǷ˴¡
£¾鷳ˡ
⸮һλ۾ǰųơۡҪһ׮ʵһΪۣȡһΡǬŲƴ󡯵ĻᣬҪǰ˪ǡң̬ȼΪϴʵ棬Լࡣ
ɫѿˣ૵ƫƫʱһ۾ߣȷ𣿡
ϵͷҺλϣѾȷϹ˹裬ǿʮġͨ񱪡Լǿʩչ𡯣ң𡮾𡯣˶٣ֻе۾ڸô죿
ӳƬ̣ǧͷղŵıըѾ²ˡ˼Ȼǵ۾ߣǲòһŭʵסǣ˵Ϣ֪
ӺɵǸô죿
һҧȥҽճأмͻƣԶǿǰƻ죬ըһչؾ⣬ǡۡڸüƣһóʵһķ˵ǵѩ̿ǬŲƴ󡯣ΪһΣкη
ؼʱ̣ڻǻָɣȫɢһ֮
ǣ
жȥ£ͻƵϢϣȥַ
һʱ֮󣬽ڸڸһ֮Уϸ
һڳ㣬ҲȻС
һΪ¡صĴ;ϯ˴Уȴֱֻ¡
ַоâת΢΢Žӣֻͬһһ㣬ΧеĹʣա
ҹǿգǳȴֻʣһҫۣһУȻʧɫ
ڽУַȴһƽƽ꣬ûһ˿ȫ豹档
ǣƽ֮Уȴһ¶â֮Уңʶɨַ֮ʱȵķַ֣ڣȻֻԼԼӰַǰҪɣ﾿ûˡ
˶ӣַУȴһ˿ĪĹʣ۾΢΢һУȻһĨ֮ɫ
˳ȥɣҿɲϲףֱ⡣˳⣬ˣûʸֱַ˵һĨ΢ЦһţͬʱƷ籪С
û˿֮ɫһ֣ˡ
֮УһƬž
ۡȻˬ죬ҲϲסʹʵķΪ㿪ǬŲƴ󡯣ҽѣպҪЧ֮ܰ쵽һȫΪЦˬޱȡ
ַͷһЦӵˬ죬ȷкøС
ռϣӴƷвңҲңпܣӽáַһύӣպҲһЩ
ַһ֣ˡֱԣĿǰĴ٣ڳǣѽ
ɫһ䣬λվϰƣȻַѹȥ
ʲô˼һ䣬ȴǾޱȣԼȫ׼ԼƣѵɱԷˣ
ܣղ˶һթңҲ¶ڡмᶨš
ַǳ˳ӣС
۾ƣȻַеһǿѹ֮һѪ
ҿɲ¶ڣַǿ֧֣ڴȴװһƵӡ
ȿȣҲ޶⡣㲻ʵһʿˣҡûпˡױ䡷һ׵ĹΪ˾ﵽԲȻǿҪǴɣ澭ܵ˷ɣСһʵɶˡַ֣˵š
ӵɴ˫ۣŵƣԾַʵ״Ȼһģһ
ڣװҲûˣԷǵĵȷȷ˳
ңַݣУѾǵ۾ôˣһʿʦ
ʿʦ߽ʿ
Ĵڣ˵۾ߣǻʾ߼ˣҪޱĴڡ
ʦа취ң֣صʦа취ٶۣҶԸ˴δ٣һҪסڳǡ
ַϡʦƺһЦҼȻ˵Ȼܾ㡣ҲҪ㸶ʲôۣȨ㽻ѡ
Ӿȵ죬ȫţַ˵Ļ
Ȼַеʵ뷨ǣүûո̸ЩǷҵģüӸʲô
ʱ伱ȣҪһԽѨ֮㾭˳йַһһͷųֻ롣
ֻ뻯һâȥһ룬ȻѨ
Ķᵽɤ۶ַĺģվӦַʩչʲôֶΣ磬֮ģǾ޵ġ
СĽ䱸ţֱѨֻ룬һޱȵӿ
ַΪƽڳƣֻ֮˳
ֻһ⣬ͷϮȫǾдʹȻᣬţַΪԼƣ֮Ĵ
ڳƣʵ̫ء⣬澭жѡֻѰˡҪ澭ָЩͬʱһΣʹַָ˼š
˵򵥣Ҫƺȣһʿʦ˵һУвأ㲻롣ַֻ룬ɿڽȫѨ֮ϡ
˴˿̣ӵƣѾȫȹ̣Ҳ׷˾֮ġ
ⳡƣ˰ʱ


ٰʮ 

غһɫɫá
лѣҵƣѾȫָգȫһַָ̱Ҿл
ַ΢΢һЦֻ룬֮Ͱˣؿ
ãЦжңƺʵڼ⡣㲻⣬ֵΣ
֣
֣
һۣǴЦպǢ
˴ˣǡǬŲƴ󡯣̱ȥΪ㿪Ҳٸκζ֣˴αչأȻҾУ⸣УҲ򣬲գԸһ¥˷˵š
һ¥ַȻµӻе˼ղΪ֮ʱҲӵ壬ۺǷȱģһѡ
Ѿǵ۾һ¥ǿɾǻʾˡ
ַ۾һתҪӽãӵʵȻԽԽãң飬Ҳʵ
ղԼȫ˾裬ԼʩΪΣһ˵֮УѾһΣԼӴĥιޱȡ
ַֻðġ۾ݣʵΡ
ǣַĽٶȣҪ˶ãֹ۾ʾٶȵǶ֮ڻ£ˣҲûʲô
ִԲӡۣ˵Ļᷴڡʵһ֮һԼ㡣ƣֵƣֺαںһ㡣ңһ£Ҫ̽һַһȻӣ˵
ŶӼֱҪַжˣּȻ£˵޷һΪ
ַһ٣Ц²һȽöҩ㣡
һַУǶһöҩĴָСԲӨɢ˵ĵ㡣
ȴȻ֮γһԼĻɽ٣һ㡣
ˣǵҩ֮ϣȻһ׷ԲԵߣΡΡַڵԼˡ
̫˼飡ⵤҩȻ˵飬ңǻۡҩ֮ϣ֮ƷҩӾȵ
ַָ΢΢һöҩǻһۼС
дǿҩֻúˡһöƷҩ˵۾ǻʾ߼ˣ۲òˡ
ַܵȷƷҩΪ񵤡һ˿ʶΪһ߷֮һ׷Կһͨ۾
һϲַ˵ʮ˷ܡ
ƺʲôü񵤵Ĵ֪ġҪ׷Ҫʮϰ겻ֹѽϧʱ䲻ѽ
ַЦʵڶǣˣڴǰ뼦ʲôֱһġ񵤡ˡöҩƷԲ񵤡ֻҪһ£ֵķɳɹ
Ӹǵɴ۾¶˼֮飬ַı飬ǿţͬ˹һ㡣
ƷԲǰ˽ʿҲƾƵġӾ
ַ΢΢һЦ˵
ƷҩȻܹƵģö񵤡ǴӽڳĿռָá
ҲǽڳռָУȪˮ⣬ΪĶˡ
ġ񵤡ֻͨƷҩھַӹ֮󣬲űԲ
ȻƲƷҩ⡰񵤡ǡΪóĵҩҵõöҩƷʼãû󹦷򣬱㽫Բ
Ȼ˵򵥣⡰򵥡Ҳַֻԣ㻻һ˽ʿҪ˵زҲܡ
ʵַȻʵ棬ԼڶԷУȻԽԽá
Ƭ֮󣬽ӺַѾһΪصĿռ֮С
һָǰЦ뿴Ǵʯ̨ǡǬŲƴڣ̰㿪Ҫסһֻܿʮ죬Ҳ˵ʮ֮ڣһҪֻͨˡ
ַһͷ˴ȥ˪ǣڲʮܻ֮ãܻҲȥһ£ҪְæһͽܣΪַǳУǬǳǳڽϳϽ֮ڡպ£һ
һͷ֣صģȻͽܣҪҽ
ַСٺ١һЦĽڳ֪Ӵ˿̿ʼַʨӴ֮С
̸ֽһ󣬽ӿַһԾǽС
ʱתһɹ˺ѾƷַܱ߿ռ䣬Сס̾Ҫˡ
ռ䴫֮ͨڣȶ˺֮Խκһش
ռ֮ĵ۾˵㲻ʲôˡ
Ȼַǵ۾ֻǼװĶѣڽ֮ǰ¶ڣ֮Ҳνˡ
ڸҳˡһַ
漴һ޴Ӱַԣһڣ㽫˽ȥ
ȻСɳߣ
ͷôãڿһչˡûУϣսߣռͨУ㲻ҡСߺ˷ܡ
βһ˦ǰȻռ֮ͨУ˿ܻҵĿռ֮Ӱ졣
Ʒ籪һ֮УСߵĻǳ˳ַСϣѾ˺
һССɳԳƴͷ˵Ȼϡֱ̡
ʡ
һ뵽СɳиʮĸףƷ籪ĬĬԼСϡʵ
û뵽СڵĻѪȻﵽ˿ŵĵزַš
ȥַƳ֮ǰǬǳĸ˵ҩ
С˵ҩ֮һ˯죬ڵѪ֮ȫ
ַȵǣޱĻѪ׵ѪҪöࡣ
֮ǰ˵ɳһĻߣܹһΪпաѪԿռ֮򣬴ﵽߵĵز
û뵽Сɳۿˡ
ܿ죬Сֻǰһ任Ѿһɽ֮С
ɽƣ뵣ǹޱȡ
ɽţһͬɭ֡
ַС˳СսųƷ籪
ӦþԵɽǰɭ֣Ե֮ɭַƷ籪ԽԵ֮ɭ󣬻һСǣרŵĴֱͨ˪⣬ȻǱܽȥˡ
Ʒ籪ƲƲ죬鷳ֱӰǴ͵˪Χ𣿡
ַҡҡͷεǡǬŲƴ󡯣ǽڳδ۹ʥͬ⣬˽ԿǴ͵˪ΧǾ̫ˡԭļƻֱӽǴ͵Ե֮ɭԵشû뵽
Ʒ籪ЦҲ̫󣬴ԽԵ֮ɭҲҪ˶áֻռͨĶ˿ȥ֮ʱҲҪһ鷳¡
ַҡͷһЦͣСһЩɫҲ㻻ǾͲװˡԽ͵ԽãҿɲвҪ鷳⣬Ե֮ɭҲǿޣǲܷУֻܴӵߣ¶ҪСġ
Ƭ֮һһʽ̣СǰС
ʱȥһһѾ߹ʮ֮ߵ·̣Ҫ˶ãҪ߳Ե֮ɭˡ
ڴʱַͫףȴ͵һ
ಣ
һʸԶؿȥ


ٰʮ żѩ
ʸ֮ϣۣ̺żǿʯ
ַ͵һ࣬ʸ廮

һӲĴʯʸķ顣
ӰԶһ
İ׳գҲޣдһӸģˣ䶢ַ
ַüͷһ壬˻һʸԼԼʵԲѾˡ
ڣȻǳԼ
ַδü˵ǹӸ硰סһֵͷ鱪ԭҰģȻ裿ҸղžȻˡҪ̹ҲƽҲ֮鱪£СүҽԣһֻûԵͷ
ڹӸ翴ַһͷ鱪ͨͨҲСػҪ˵ûκв֡
ַ¶һɱ⣬ϸɨһǰˣ⹫ӸʵǲȻﵽ˶
һһݣƺ
ò£ַҲ֪ضĳĹӡ
ַȻȺˣǱȻֲַէҲ¡
Ͼ˪ǣ˪۹۶һС壬ŲǼеʵ
Ǹ鱪ҵİ裬ҴС󣬲ܸ㡣ַ䣬˵ƺû⹫Ӹ
֪˭˪֮ˣ鱪Ҫˣ̹Ҳ⣬鱪һͬȥڤӸһӣŭ
ַ˫һУһ⣬ȻѾɱ
Ȼڴ˿̣һϤȴǴ֮С
۸ˣһŮӵԶ漴һӰ䡣
һŮӣһͷ˿ֱ䣬СˣŮ
˿̣ȴһȵַ
ַͻָ˱ݣ˪ǣּ֮⣬ʶΡ
ַҲΪȡ
Ȼûע⵽˵ı仯һҸоõӣЦѩơһ֪ôɽҰƦѡϣСӣɣ
һмַָ۽⣬ȴǽѩ۵ƺŨŨİռ¶
ַȻֻһ΢Цѩѩãþòɺã
ѩһϲ֮飬ַ˹ȥڴˣ»᲻ֱ˵ַ
ҺܺáʦҲѾѹˡգҲǶʵΪʦֵб䣬ʦҲٻҡ㣬Ұɣѩһڴ֮ɫַƺĻش
ַҡҡͷֲԾѩգɵϣô㣿
ѩһΣ˵ͷеСŮ˵ζ
ˣŭѩҲɽҰƦԽӽ𣿡
һ˳ǹ㳯ַȥǹâէżǿܣδѾըһ졣
ס֣ѩһȣһѤĳ޴зɳĳǹסŭʲô
ߣͷڹֻ꣬ҶŮ󡣡ŭˣѩڶŮˣȾָ
ѩ֪ҵ⣬ô죬Ҳ䲻ȣҶûںû뵽ȻῴһС֮ˡߣҲ޷ûģȵڣһ֪ΪҵŮˣˣЦѣַҲɱ
ַüͷԷеɱԼѩ֮ʱĨ֮⣬Ҳɱ⣬ɱġ
ϣҪڼŭҡҵŭ𣬲ܳܵġַЦţ˵仰
ڴ˿̣УǡಡӰ
ԭ˵ǰ漯ôͣףѩ˭һӸģˣʵ
ַ磬ڽϳ֮ʱ֮ѩţַλ»ӣ˵ǻǱҡ
»ҡһȣʣһǿķ΢΢ףַк漴㲻ַȻûַ
Уǽϳǳֻһп޵Сطˡ
ȻַȴһоԷϣһ˿ԼһеѪ֮ȻΪ΢֪񣬾
˪ּ֮ˣַʵ
»ڣӦʽ΢ЦĪļ壬һķ֧
ǡǬǳһּ֮ˡֱַӳϵû뵽֮ãԵ֮ɭڼ֮ˣңݻ͡
Ϊַע⵽»ļȻȫһǵߣˣҪ߳һ硣
ҵʲôˣԭһһСеķ֧㵽˪ǣڴ֮ǰ𣿡Է̣Էʵޱѩֱӱֽɱ
УַѾˣⲻʱˡ
»һЦ㲻˵ַַּ֮ˣ˪۹ȥˣÿ¶˵ڼʹϵϣõһЩô
ˣʵƷжܵ£»ĵ￴ǿѩϣѹۿһۡ
ңԼ֮ʱԣƺַΪΪһּ֮ˣ
ַķ̣俴һۣҲʲô
ѩַеŭʶַ磬Ҫ嶯ҿ˪Ǽ֮һ̷Ƿּ֮ȣࡣü谮ӵܣȷʵ֮ˣʵǷ
ţѩֿٽһЩ飬ʶٶȼ죬˲䣬ַ㽫ȫˡ
ԭѩ뿪ϳ֮ʱʦӣֱӽڳǣʥͬ⣬ǬŲƴ󡱣˹
Ҳʱѩ֪ԼʦȻ֪ʱ˪۹ʦΪĵӣѩݣȻˮǴߡ
ʳڣһ㣬кӵܣȻʾáֻżƴΪǿƣˣʱѩ
ּҼǹʦѣ»ͬѩ⣬żʦĹϵҲѩߵúܽ
Ϊʦּҵϵϵ˱ˣȴǲҸ»
Ҳʱһ𣬲ѩ»΢ЩøУҲֻ꣬Ƿˡ
ޣѩѩþܾҲ»
û뵽Ȼַ
ɫַҪΪӷϴҿǾȳȥϻ˪ǰɡѩû˵
ɫ΢䣬õѩ˵ãԵ֮ɭӪ¶Ե֮ɭУҹǷǳġң߲ҹөܾܿ⼸ճ֣ǿ澰ǧҪѽ
Ҳʱַɫ΢䣬һ˿õԤв
͵תһ


ٰʮ 
һХȻԵ֮ɭ
漴𶯣̳죬һֻֻޣݵأԵɽܳ
ô£»ɫһ䣬ֶѵ޳ǣɽ˪ЭôԵ޹ʣ˴ģ޳
֮УգķޣԵ֮ɭ
Ƭ̣㲨Ե֮ɭ
֮ϣѹһ㣬һſŲ£ޣ֮ɭڷȥ
ߣַһһݹ⣬ѩƷ籪طС
ҲߣһЦ¶һ˿ıЦݣѩͬɶݶȥ
ү޳Ǻֻʾʱ䣬ǰ˼ʱԾҪҪʹáŲȥ˵
𣬵ݣҪô£ԵɽԵ֮ɭļޣãʣΪҵϵ֮ˣԵ֮ɭҲǾ԰ȫġҷѾ˼ѩƭᡣϣͻΪҵŮˣ֪»ֱɱˣ
ǣüͷȻеЩԣĻΥ
ַٶȣδȫչȻ˦󷽼ˣ¡
ԵɽԵ֮ɭ˪Ͻ֮ڣ˵Եڣִģ޳ܷŶԡ
£һè塣
ַһֱ»
ͷݵĶԻȫϤ
Ȼˣ޳è塣ߣһֱѩŷǷ֮룬һΣȻ޳֮ռѩãַ˸ɱһлᣬɱ򣬶Ǹ
ಣ
ֻޣų򣬻գȻַǰ
˫ѩһһʦһ۾Ϳֻ޵ࡣ
໡
һֻһſѪ죬㳯ѩȥóѩЩУĴڡ
Сģѩã
ַЦһѾһѾƷһѳͬԽڳΪԽ
ַһӣǳһâ»ΣƿХȥ
ͫһȻ⽣â֮Уевһ࣬Ƕ˿ȥٴγѩȥ
ͬʱһֻ֣ͬХɽ֣һ磬Ŀ꣬ȻʵƷ籪
ֻҲſ񣡡
ݹ⣬һŹʸꡱѾֻ䴩
ѩҿ㻹Ǹһַһ㡣ַһеӵ
ѩüͷһ壬˵лӺ⣬ַܱҡؼǣ
ɫһ䣬һЦʲôˣ
үǧ谮һҪ÷磬ܹŮӾܾңΣʱ̣Լʾõ¡
ǲ֪ôԸһһҲҪܾҵĺ⡣зŭԽˣԽҪõѩΪԼľܾۡ
»ͬüͷѩ˵ǼΪǡ
Ҳ׷ѩֻģǳڼ濼ǣŤռ
ңйʦּǲϵڣҲ򲻻ѩʲôǷ֮룬ңóѩɲϲЩ
˵ף׷ѩΪϣģû뵽ȴһַ
ҲȻãûַַ֣̫ˡ
޳Ҳҵһᡣ»а
ͬʱĵһѩ
˼Ǹ»˲ֹһǿóԶѩǾǴһܵõʦĺøС
ȻѩԸַֿ͹ȥ
һ»һˣ㻤ѩԡ
ৣ
»磬һָһָգֻһƬһƬâϸ꣬ǰȥ
һƬͰҽŶϳ飬ЩȻޣڴˣͼ͵Ϯ
Ｐ⣬Եɽ޳ʹԵ֮ɭ޳֣ǰȻٲƽַü˵
է޳ַԼ֮䣬ֵܵǿϢڵ۾޵Ϣ
һ۾ޣڳ֮ˣ¶
ˣ
һȺַһǰ·飬ẓ̇˷ȥ
ַɫ΢䣬ѵǶ䣬ǧҪҵɱȺɢҲûвˡ
䣬ÿһֻֻʿ޵ʵǣڵĶأһߣҪΡ
Ⱥ䣬ֻбܣûǣǣֻҪڣǾΣޱȡ
Ϊǵģǣȴֲߡ
ˣֻҪȺ֮Уһֻ屻ɱеܵвж䣬Աķʽ緢Һˣֱɱˡ
𶾱Ⱥõİ취һɱĶղֻͨܣԱв
ȻַĻѾˡ
Цѣ¶һ˿ƵóѵЦݣһǵѩǰһʸ顱һըһֻ塣
ˣ
еĶ䣬͵һ٣ȶһֱˣǷ
Ȼŭˣ
飡
Ա֮ڶǰɡ
춾Һ£Բʮɾ룬
ЩҺʴˮͬһˮ֮꣬ϱը֮ʱ𵴣ַ˵ٶȣѾȫסˡ
󷽵޳ȴԽԽֳХ֮ϡ
ֻޣɢǿϢѾȳ˼ˡ
ַɫһ˵֮󣬲Ŷ֣ɱһֻ䣬Ҳ˵ǹģ
ַ䶢ͬһ
ɫһ䣬ϵ͵رͬ籩һ㣬ֱַѹȥ
ѩַڳԣǿϣҲҪһĽѵŭɱ
ŹҶ
ס֣ѩɫ䣬һַסô죿
ַ۾һУ֮ϣԽŽâƴ

ַδ֣һ֧ʸѾУһ󣬱㻯촷ۡ
޳ǰҳǵһҪ¡кìܣص˪ǣôô»Ϸƣ˵
³çһѾɡ
ȺϢҽԵ֮ɭߣ˲֪ġ
ɫһݣٳ֣˫Ŀ⣬ȴͬһ㣬ַɨ
ַһЦһ߷ɶǰУһѰҷ
Ȼһ
ôܣַȵзһڶȺģܵôûУ
»ͷʶҲǷתһ۲飬ûκη֡
ⲻӦãܵƣûзһ©»ü
ȺĹ̫ǿȻˣסֻ顣
ַ۾һݣʶ֮ǿԼԶ˽⣬ῴ©
Ǿֻһܣ


ٰʮ תԹ
ȻҲǾ˵ΪƵģ
ַ뵽йؼʮ˿ǿʶ̽ȥ
һĳ˵С
һ趯ڽſıըǣȴǲʱ¶Ц
˲²⣬ҲܲµЩ䣬ǷݿƵġǷڶ֮ǰѾշˡô꣬óаЦѡ
ˣ
һȺ䣬Ȼһɣƺɫ籩һ㣬ٶȼ죬ַ
ȻˣַоâһЦԭϡ
붨Ǭ
ַһֻͬһâ˲һ㡣
꣡
һƾնٿȻûؿڣֱӺһȱڣѪ硣
ڰпеķָӶǽй˿ûзӦ
һҽУڵ㳹׶Ͼ壬촷ۡ
䣬ַһ֣Ǵһֱӽ顣
һɹĶ䣬ȻֹͣͷӬһҴܣĶ䣬ʧȥĹǣ֯ҷɣԱ
ַһٶ˶Ǵһݵ𾪡
һߣȻַһ֣͵Ϯǣַľ磬ѽ
һ»ˣȻ̷Ӧ˹
»ŭȵݾȻǿƷ֮ˣһ͡
ͬŭַ㾹Ȼʵߣ͵Ϯ֮ˣҪ
ַЦһѾв̱Ե֮ɭ㻹Ǻú룬ȥ֮ôּң˪֮˽Ͱɡ
ַ»ˣȻŭսݹ⣬䣬Ѿ˶ȺİΧٶȫָ
ˣԵ֮ɭڣ໹һӵ·̡»ңǰѾ飬ֶδͳȥǳԵ֮ɭӦñԮ
˵»ɫһ䣬ҴݳȥϢˣԵ֮ɭڣи󷨣
ַüͷһ壬ǧͷ޳֮ңѾ˷󷨣Ϊֹ޳ɢԵ֮ɭǱ޳룬壡
ַٶȣȻӿ죬Ʒ籪ѩٶȣȻҪһ
ÿٶȣ˲սٶȶ׾ˡǲ󣡡»ҧͳһŷģԷ
Ϊ׵ˣپһᣬڿ֮УٶҲȻӿ졣
ɫ΢䣬ȵУĿǰٶȣ׷ϡ»Ѹ䡯ˣǿһƷݳޡô£ֻٶȡ

ֻޣͷɹֻǵͷһۣ㲻ٹǰ׷ȥ
ַɶ֮䣬зϮʶһɨǷˣȻ
ÿ죡Ҳֻ֮ٶȣôô졣ףǡѸ䡯Է֮棬٣ãַһ

ַһȣǿ˹ȥ
ʱһޣһһ㣬֣ٶͬ»˵ٶȣһ˿ַٶȣһ˿
ʲô»үٶȣ֪𣿡һһŭ
»һ֣޷մٶȥǿ˦޳㹻ʱ˴󷨣ǳȥ
ԭҪһӲܵԵ֮ɭԵʮӣǵˡ
Ե֮ɭԵǽΪͰľݴԣ֣˿״
»ӣСģҿǺ󷨣ǶԸ޳ɱóȻȥ²һ
ɳˮʦ㾫ͨ󷨣־Ͱˣǲɱ󶼷ֲ»üͷ
ɳˮʦҡҡͷһ
ɱ󡣡ַǰǡתԹ󡯣ר֮á֮ˣûʱ䲼ó׸ĴɱˣȽȥ˵
ַһ䣬Ʒ籪ѩһ֮ͬС
»ӣɳˮʦʵ
»һ֣ϵ
˽֮УֻޣԺһ壬ȻԥС
Ƭ֮ˣͬϵ˽ȥ
֮Уַ켸ˣңǰУߵޱȡ
һ꣬ʮС·
ɳˮʦҡͷַʲô·⡮תԹ󡯣ߵѽڻ޷ǴֻԽԽ
ַüͷͣһĶ·
ɳˮʦһǰ߳ҸղŲǼʧ󣬲Ż᷸һС߻ԭ·Ҳţһʧ󡣡
˵꣬ɳˮʦָݣйâһָұһС·ߣȻ޴ʮСӰأо·һ·Ϊһ
˵̧꣬ףȻ˽ȥ
»֪ı£ȥ
Ȱѩһ𣬵ѩַһǵӣ֪ȰҲͽ͡
ַżʧǰһЦΪ
ѩɻɳˮʦб£ҪҪϣ
ַҡͷһЦݣȷûдѡ·Ҳʮȷǣ߷ˡ
䣬»ˣȻӸո̤С·֮߳
ףôܣôߵǰġɳˮʦȵ
»ɫѿһЩǲǰ棬ǻԭ·
ɳˮʦŷӦɫҪѿжѿղŻһ߶ԣû뵽ô죬Ȼԭء˵ݣִˡ
Ψһֵҵǣ󷨣ɱ󣬷һδ󣬲֪Ҫٻء
ַɳˮʦһۣ·Ǿһ̤ȥǾһҵĲߣÿ߾ŲҪһ
ַͷȥƷ籪ѩϡ
ɳˮʦ˼ͻȻһֻȻĸоϲԭˣҸղŵݣûдֻⲼ֮ˣ̫ˣȻ塣
»һۣͬȥ
ÿ߾Ų˶ַĽŲһǰľɫǺȻһ䣬С·֮ϣµķ·Ϊ
µķ·ĳ·
С·Ƭ̡
ַɫȻͻȻһ䡣
䣡
ַ͵س֣еĽԽӳһƬ⣬µһëײһ𣬷޴ıը֮
ôܣǵã׷ô׷ǡɳˮʦȵ
֮УֻޣֻףһëޣϢǿ
ղŵëһֻ׷ϵëһ㣬Ϊ
ַ۾һУǧͷ
һ飬ǿܸˡַֻף󷨵ˣΪס޳Ϊסǣ


ٰʮ ֮
ֻףһֻͷн⣬ͬ߹ڡ
˵û˺ӣȴԵ֮ɭǲңգȵڣͷ׿˵ԡ
ַüͷһ壬СĽ䱸δ֮£͸ֹŹ֡
»ͫһԵ֮ɭ˪ϽǸңһ֪֮ɴǰѹǾͲԵˣ𣿡
кâ¶Цвң㻹һ㡣ֻǷ£ԵǿΣֻ޻ʴ˵»ɱ㣬Ǵһأ
һ䣬۾һУԵֻףӰٶȿ쵽˼£»ȥǿó»ǿ֮ˡ
ˣΪǡ
ౡ
һɿֲֻɴʯ𵴣ķʸֻǿ
»һЦԵ֮ɭ޳޻ڷң˵ô󵨲Ŷԣ涨è塣
˵֮䣬»ϣһ̸Ц֮Уҡʣâʱһ
ֻףһ֮£¶֮ɫǿ൱ڶĶߣ»һȴǸе¡
꣡
ĵײһ𣬷̶һХನľ
ַͫһ»еȣȵƷ
ǿķֱ֮ӽֻõɳȥ

»һȣһâͬԽʱգꡱһͬʱ䴩ֻ׵塣
˲Ϣ֮䣬ֻףѾɫһݡ
ǿ»һ峤ĪϧգȴҪˡԶ֮
Ӱһ
Ȼ޻ʴ˵ֱʡû뵽ѽ»㻹ͦЩ£ָ㣬ߵָ㣬ȻҲߵһЦ»
Ȼ֪»һˣַ·ֻһΪ»µı¡
ߣ»һû뵽ңȻ޻ʹ᣿
»΢΢һЦȡ裬ˡǵĿ꣬Ե֮ɭĴվû뵽ôһֻ㣬Ǻˣ
ϻҪô̶֣࣬ס»ɱ£
⣡
âƱгǱһѪĺ֡
ӻһɫӰ»ȥһ֧֧ëͬļʸַ꣬Բʮɡ
»Цһһҡ⻪£սһ
Сģַѩ˵һ䣬ٿȻһǱѩԶ뽻ս֮
ľٶȻһ֮ɫַȴǲں
ֻǳէ޶£Ҳǿ޳ĹŹ֮»ֹĿǰѾ֪ġ
ޣӦò󷨡⡮תԹ󡯣߲ɡңΪ»һʿʦһܹϾʿ̫ӣרһĩַ˼
һ㣬˵ָ֮㣬
ˣ󷨣󣬶ǻѹ֣ҪͨġתԹ󡯣Ȼ٣Ҫ˾ûʱ䣬Ū֮һΪڲһֱַ۾һ˶ߡ
ңȻҪָǰв֮ˣȻﲻԶ֮
ڼ˸ղ·ĳһ
һˣַһȻƷ籪ѩܵʱ֮·ϡ
ֻҪҵʦ󷨣ȻٿѰҳ·ϵԽãԽΣա
ַΪڳ֮ˣ¶м֮ɫ
ߣǸСˣΣգȻˡɳˮʦŭ
Цϧȴѡ˷ҺַѩȴǲܣҺĺӣ
һ䣬˫չսһʱ֮䣬ɫ⣬ҷɣֲײ֮ڶ
ַ磬߸ʲôѩȻţַӣֻǺ档
ַ΢΢һЦ뵽֮Сϣװˣɱɣ
ٺ٣ˡƷ籪﷢ַЦۿɼٶ
໣
ֻޣղַһУ׹Ҫһ޳˺顣
Ʒ籪׹⣬ֻСޣһʵǰֵһᣡ

Ʒ籪ͬһɫ磬һһأһ˲֮顣
Ǽֻޣ塰Ȼը֪ôġ
ѩȵסַͣ磬裬ȻôǿҪǿ
Ʒ籪мһЦϣ෨һצӣ
ַһƷ籪ͷˣʵǣķŰŰˡ
Ʒ籪ءߺߡ˵Сľ
Ƭַ̣һУѾʮֲ·֮
ǲ֮ˣ˵п֮ܲ£Ǿ·ĳһ֮Сַд⣬˿ǿʶų·֮̽ȥ
һɲǣַüͷһ̱˷֡
·ַۿߵС·С·֮ϣɱ֮ǰѡһ·
Ʒ籪ѩãȥȥַһ䣬ߵС·
˿̣С·ͷһߣһߺžƣһЦţŪе졣
һ죬зɳû£󷨡
һȺ׳գȻҵ֮ڴܡһɣ̽⡮תԹ󡯣һɱ󷨣ʵͨ죬Ҫߵĥɰһ㣬ɱ
뵽һ֣ЦΪ޻ʻҺҲһԼĽҲǻõùּ֪һĽս类͵͵¼ֻҪ»һ⾵̱ᴫ˪ǣȻ󲨣űضս˪Ǳضң
ŶǺüƲߣ»ˣѵͷ𣿡һͻȻ߶С
ЦһȻˣǾɱʲôʲôˣô棬ҿǲ󷨵ġ
߻һ룬ڷӦŵŤͷ漴ȴüͷ
ԭ㣬ǵ졣߼ʶַˣƾʵɱһҪ͵ϮųɡңƣҪɱ㣬練ơ
𣿡ַ΢΢һЦѵû֣󷨣Ҫ𣿡
ɫһ䡣
ַһе죬̾Ϣ㲢ʿһ֮츳ѣϧȴǱһЩڵµ˶֪
ߴŭ籩һ㱬³һַȥ
ʲô֮壡ַͫһ


ٰʮ ħ
ЩʶȻ֪֮壬ϧ֪Ѿˣ㲻ҵ죬ֻЦţ³һ죬ûصףĿȱ
ַ۾һУȵ죬Ȼ׼б޻
˵֮䣬ַֻеһ𶯣ȻҪը
ã㣡ַӳе죬ȻҪƵ󷨣ô򵥵顣
ߵĶջأˣһЦ˫ֽһӡ
飡
ѣȻϸС죬оžŰʮһ£۳Σײַ졣
ŵǣЩ֮ϣȻһ˿ƺˣ·Ҫѹ֮һС
ַϵľȣһţЦ֮ѣȻأģѹϧá
ӵСֻؾֻ֮ǿѹַ˵㲻ʲô
ַһָһС붨ǬֻڿлĺۼƮ
飡
һ죬ǾžŰʮһ죬ַһ֮£Ȼȫɢ촷Ʈɢ
ۼƣߵϣȴ˿ûгԾ֮ɫһĨƵóѵЦݡ
ַͫһ
Ѫ֮ͫ
ǰľɫȻãֻ촷ۣȫ
ÿһϸС촷ۣȻһ졣
˫ֽӡңңһָգķ˲ӿν֮ˮ಻
תɱ󣡡
쿪ʼתˡһ۳ŵ죬ÿһ֮ϣһŽɫͷĽƮݡ
˲ǿʮſͷſ죬շҷһĻȣγһתУ·˺һеľ˲ַ֮ϡ
һ̣һռ䣬ȫΪգһǿ֮·ռ䶼
ʱַֻһۣȻסûܳ׵סµȾƷ壬ֻǿԵֿѡ
һ⣡ַһȣת
ַתķȻеķ෴ֻ֣֮תΪģγһ۵˼һ㡣
ڶɼȻ෴ת֮໥ֿġ
ַĶͷȻϸϸĺ飬顣
ȴ¶һ˿Ц
ǧһնַһоԽһ£һͷ
һʽǵ׵Ĺ֮ǰǳɵĹƴΨоƷɳܡ
һƬɫ£ٲ콵䣬âɣɢǡ
䣡
һը֮һͷɫУѣ˿ܣ˺֮Ȼֹͣ
ַһӣһתֻ֮ȫӿΪģγһԲε⻷ޱȣâɭɭ
⻷˲˿ͷ⻷У׷ױ룬׻촷ۣҲ޷ԭ
˫һݣû뵽ַȻײУ֮Ȼֻ·硣
໡߳׷ŭˣҪʹñɱһַ
תԹ󡱻δƣҪ콫תΪɱ֮׹Űȫ
һУȫ֮Ƶ
ߵϣȻƬۣ
ʮ֧··ڣƷ籪вһ˿֮ɫ
֮Ȼҵѵ˵ϴ棬һޣ˵ӵѪࣿ
ѩüͷ壬¶֮ɫ϶ǣʧ˼ǧ꣬ôӵѪѪȻҲڵϵѪѵ˵
ַߣҵС㣬֮壬ڲų׼ǻķ֮һѪͲ꣬˵ƶϣǧ֮ڣ廹ֹȤ
ɫ΢䣬ɱŨȻܿжѪͣᳬʮ꣬ô
һ٣¶Ȼ֮飬ĪҪթңǿЦɣ׹
һһε
˫ֽӡһӰʱıɽַѹȥ뷢Ʈ
Ȼƣ첻˿в
תǴַ֮һޣһգȥݱܷâ
𣡡
һ˫ĳʱӿһƼٿȻֱǴӾ֮ббһ㣬ٶȿǣǿܣռ䣬𶯡
ڽĹδ֮ǰһһƬն飬Ŀռѷ졣
ַͫ͵һ֪޿ɱܣ˫ַɿӡӵӡγɣһڼ
֮ƣȫ
ַ̤գһͷڷƮ裬˫ǳ··ӳ֡
֣㳢һУַڷ衣
֣ɶȥˣ˸
ַһЦһգֻзɳʥ׹⣬һǰ
ʽħ
춯ء
ͬ롣
һֻ̣֮ϣƳ֮һȱ֫ϱۣ˺ۣʹצҪץסǰһУͬ٣ݡ
һʽĩգɷеˣڤܾĥ
ֻ֮ϣǿ󵽿ֲȻһײǰδеǿ
һ̣㾲ʱնֹˡ
һֲ̣˼ನųɢ
ˮһֻһײݿ鿪ȥɢ汬ըɢ
¶һ֮飬ŴͣΪһɱַ˿ûϵַķȻǿôࡣ
ۣ
ǿ֮ϣûзӦ
ֻ봩͸δִ͸ࡣ
ߵ壬Ƭ׹ڤӰ֮С
һеԤϵǿǾ֮ɱֻŻΣաַԱ˫ʵóۡ
ƶŵңңһУص׵죬ɵС
顱һˡ
󷨣һ̣ʼַղһͬ⡰תԹܵ𵴡
һһ٣̼䣬ۿɼٶʧ¶һſŵͰľľԣָԭò
ʮԶѩƷ籪û֮ʱľôԶ
ַһЦǷ˹ȥԶλǿ»ˡ
ǲѽַңңȥ
˿̣»һѾֻʣɳˮʦˡ
»еġȡһƬ⣬˻סѾ᧿Σ
ɣһͷһ𣬾Ȼ

ɢ
»ɫһƬҰס


ٰʮ һ䣬Ž
ȻǼƷסְɳˮʦһ֣ҡ
ǵ𣬾ȻǼƷ»ϵĻǿҲסѽ
Ҫ»һҲɣǺӺһֲסȻĻҲˣǣֻ֮ޣֻ
˵ӵĻᶼûС
ȻӵĽѾ»üġ
»ϹâһĻϹâ˸һ˲Ǳ顣
»ѾĴ־֪ѱһͣȻҪһԱ
Ȼڴ˿ֻ̣ǰһһ׹⣬ȻƤüġ

һ죬ֻײȻûо˿ȫһ㡣
ˣֻ֮ϣͻȻǿҵİ׹⣬ǵ˲䱻ˣ䴩žֹͣ
ʲô
Ӻͬʱһۿ»ҪȻ·ɱһַˡ
ôܣ˫ǲ˼֮ɫͷĽ𣬿ǼƷ޻ʴʹ͸ҵģޣôᱻһöƷ뷨ˣ
ַһЦٿȻһ䵽»ǰ»ӣҪٲͣ͵ɾԱˡ
»Ѿסˣַһѣһйֻһִĸо亹ಡ
ɳˮʦзһʯû뵽ȹؼʱ̣»ģȻǸղűԼΪѾܡַ
»м֣лζ㣬նк񱨣
񱨣»ЦҲҪܻܲգһתԹ󡯶ѣΪӵõ𣿡
ַһЦɱ㣬ɱ⡮תԹ󡯼򵥵ĶࡣǸ壬޻ƭˣ֪ȫ㣬ɱ»Ϣ̾ͻᴫ͵˪ǣʱ壬ܵΧˡ
ɫһ䣬һۺӣӲδ˵ֻ俴һ糣̬
˼תԼ޻ʴԶµԼթ˵թַҲ֪
ɲ֮䣬϶ַ˵ǻѻһгɱҪ֡
ַһ֪㲻ţԼˣ
һӣһһŷïľ֮Уױƽһ󷨣ͳһ龵ʯ
ַ̱㽫еĻڿв˳
ȻӼ˵˴ʼһĻĻȫڼ¼֮СмΣԻɱ»ȴǹ֣ø֡
Һãʵ»һ磬»ÿζΪġ
ֱתԹ󡱱ӲӿɱҪԻɱ»ȴǱַˡ
ԣʱһУû˷Ӧ
ڣһĻĻ˿ȫ»лطţȫӦǱ
ǣԼڣŷ޻ʵı
»ǣԭԼڤǻ˺üˡ
ַһöʯãǳϵĺá
޻ʾȻƭңУϢһҪҵɫһݣһݹ⣬Ե֮ɭȥ
ɱһŭȻãǾɣ
һꡱһ͸ĺԣΪ֮ǾƷһС
ַϵһһۺ󷽣޳̾Ҫٽٲߣ㽫Χ֮У߶߲ˡ
ҿߣַкһץƷ籪ѩǻһݹ⣬ȥ
һַȻֱӶ»֡
μ޻ж˵ѾΪʧܣ޻ʴ˿϶ŭӣù˵ֱӱпܣ޻ʴ˵ƢǼΪá
ֻɱ»һЩϾ»ϼڶ峤ɱԽ˪ǣá
»ɫһ䣬Ȼûӣ¶Է˿̲սһУһץɳˮʦӡ
Ϲâһ˸ٴʹˡѸ䡱ٶߣ̼䣬׷ַ
ַٴνƣһɶݡ
۾ˣдŭҲߡ
˵꣬ȻʼȼǱͷ֮ϣһ⣬һȣֻޣ㳯»ȥ
ٶȣȻ»ַһ˵ٶȣöࡣ
Ƭ֮󣬼˸ոշɳԵ֮ɭ㱻׷ϡ
쵰뿪»ӵķ䷶Χ뺦𣿡ɳˮʦۼ׷Ȼַ
ַüͷһ壬ҪԼղų֣»ˣڣɳˮʦȻԼ»ٶȡ
ѩҲüͷɳˮʦʵڹ֡
ɳˮʦסڣ
»üͷһ壬ӵٶȣóȫӡѸ䡱ɲܰѣ׷ϣֻˡ
ߣ£ܣһЦַһǰ
ֻޣͬʱ֣ʩչɱУַȥȻصĶ»
ͬʱҲǳ֣ȼǱһ룬ԭǧ˿ֻʣ¶ǧ꣬ȷŭ֪
𣡡
ͷɳǿױһ⡣
Щ⣬ܹᴩռĽɫߣ⴩壬飬һֻӬ޷ѡ
ֻȳȥޣȫⶴۻֱǿнɢȥ쫷磬»ȥ
һ仯˫ع
ֲٴ»ĺղԼһս̫
̫ǿˣֱѾ۷ȫһס
ɳˮʦǾһĿѣҪŵε
£ˡ
ҲҪҲҪѽɳˮʦѾʼˡ
ѩҧס촽һеǣַȴһȫޱİ
Ʒ籪૵ϴһҪסѽ
ַһȻԽΣʱ̣Խƽǣ׼
ִ֮䣬ʩչħ¶ֻܵסǰ޷ɱӣԷһǱȫȼգӿ¡
ˣѣһ֣;ԲöԷκηĻᡣ
ַ壬Ȼ΢΢ЩȻǺ£ޱȵļ
ڣҪʹһ׹
ַֻʤܣ
ַ³ʮ֣У˸һĪĹâ
۷һ
Σ
һֶǰϢȻͻȻӿһֻ޾ĸоȻ
һֵȻĪģһУ磬ʱգ
Ī˸У㱼䣬ɨͷ
˸֮УȻư޾İ˿ʹ
Ϊ˵ĸовһ㣬飬飬Ȼ飡
һ̣ؼ䣬ʧȥһй⻪Ψַһǳ
ַе˸УһУ˸Уȴٴһ䣬飬Ǳ峺ޱȣǿ͸һ֮һų֮ġ
ַ˫ۣٿȻ
Ψңһн⣬̫Ψҡ
ַдʣֻңңһա
һ䣬Žˣ


پʮ ˪
ַһ䣬һǿĪ˲ںϡ
Ϣɫȴ顣
ȼյǿԼǿĹһ̣Ϊޡӵı飬ɱģȴԶˡ
ϣް˿ް˿Ϣһ߿ܣѪһ㡣
漴ӵ壬ͬӲľͷӿԵڵء
ղֹĹѩȵ
Ʒ籪Ҳһȣ꣬棬ƺ̺ʱֻ깥ô԰ˡڸղţƺܵһңԶϢ
»¶ɫѩ˵Ʒ籪˵ûио
оģַϣͷųĪõˡ
źӵʬ壬ַϵƣʧֳָģǾľˡ
ǣղһڳ֮ˣ»ҶСơ
ַһЦͷ죬ͷٻӰЩٻӰǰӣ̡
Ĵ󾳽磬Ϊ̣ɵһ󾳽磬顣
֮ʹһζ򣬽֮
գԼ֮ǰ󾳽磬̫ΨҾ
ΨңΪң飬ԡһн⣬̫Ψҡַš
Ĺңһ磬ֻһУһУǺǿɱնɱϧһʽ̫Եһʩչɱ֮ˣ꣬ѣȻڻɢҪֻأȴǲܣʵ̫ءǱҪһʹΪ
ַţ΢Ϣһ󣬱»һߡ
һΣ󷽵޳û׷ϡ
ּ٣˺ܿǳԵ֮ɭһȽϳǵĳǳء
»ܵﲻУֻһվѣдͨ˪ǽ⣬㡣̽ȥдͣһ˪ǽ⣬Ǿͳװȫˡ
ַ˵ͷٶҪ죬޳ܿͻϮǳе˲࣬Ҷһܣ£ǶǸܵ޳Ҫ˪ǡ
˺ɣݹ⣬ǷɵǳģɭϣһӶߣŶӽд͡
죬СûԱٶȿ죬Ҫĥ䣡׳գҪټҰӳȥιޡһԣһ׵ıδ󺺣š
䣬ߣ»ˣֱӽ䵽֮ϡ
»ĻȻŭһߣǳǿɲʶ»ͷ˲ӣȻƿڴ
Ȼʶ»ҵֱŭЩ쵰Ӱ㡣»ҪһëǼ˭ٳֱӰᴫ͵ʸ񡣡
⻰һ˵ʱȺͰˡ
»Ĵ˭֪ȻûҲ֪ٱˡ
˪к֮һһڶ̳ˣݣǼʮӣҲٱԹˡ
ȻһּҼǺޣ޳Ҳ㲻һķŭ
΢΢һЦ»ˣһ롱Ķ
»˵ͷʾ׼ˡ
ʱɲ֮䣬˱䵽һƽ֮ϣңңѾԿ׳ޱȵ˪ˡ
Ǻôַ̡һЦΪ֣ΧŲǧߡ
˹дҾŴ£Ҫ㣡һߣƺƺƵףִƴһӵ
ֻǰƣȴ˿ͥ
ߣվûд֮ǰһֻӬҲȥˣǣɶǵ۹񣡡Ӧһ
ַ΢Цͷǲ
»ȴҡҡͷΪǸľԴˣһ£ܵġ飬Ѿ޹ˡң֮£һҪּȻԶһ֧һصۡҲڣعһ塣
»ʢ˵ţ磬֮ˣԼһҳϣһЩּңΣŻع鱾ңһִ
»ȻΪַԭĿģˡּһع飬Ǻεȹҫ֮¡
ַֻǵͷδ˵ʲôЩ飬ڿɲǽ͵ʱ٣ҪȵԼ׼˵
ַҪȥѩȻͬУοԭΪʦԭּһס
ֱ˿̣ɳˮʦŴԭʧлعͷ֪ԼѾװȫˣ
ң»ѣΪԼּҵĵλǻߡһʱ緢·ƮƮȻˡ
ַһɳˮʦٺ١һЦɳˮʦղŻһήҵӣΪˣû뵽ôǻָˣ治Ƕѽ
ѩһЦַ֪ڹ٩
ɳˮʦԵ֮ɭûٺַԡַƢԹǻ治ˡ
ַɳˮʦ̲סһ¡
ȻַǷּ֮˵ݣֵͣҲΪ׵ģԵ֮ɭսַ»ˡ
Ȼֻһѣؼǣַսʵ̫ˣδһȻԽһ󾳽磬ɱԭӦǿԼ֪ٱĶ֡
츳ֱ죬
ɳˮʦͬһˮ̴˷ȴڨڨЦַʦ˵ЦˡֻǼ»£Լִ˶ѡ
ַ۾һУֻǡٺ١һЦ㲻˵ֱáɳˮʦϺëֻʲô޶סһ㡣
ַһתǵ»֣ҳ˪ǣһпɶ죬磬ɳˮʦҼ򵼣ҲҷʲôЦΣ
»Ȼַ֪ʵ뷨˵ɳˮʦȻģ־ȴǲѿΣʵҪúĥһַ죬Ǹѡ
»һЦ˿һֱֵɳˮʦȻд⣬Ȼá
ɳˮʦŴ˻һƣ綷ܵ鼦һ㣬ͷɥ
»ҲǴãַʼ̸˵ġ顱ҲѸ£һһ֡»֡ˣΪҪõֵһ㡣
ụ̂˱Ѿɵ˪ǳ֮⡣
ʱһɹǿƣ
ûʲôϵļ⣬һУڰС
ΪˣҲֻ˪ǣħ壬ûκοܿԻȥ
ַ΢΢¶֮ɫ˪ǣƣǿò񻰣Ӳ֪ǳУһˡ
ߵĪһΪ˪۹֮˵Ժ
˪ǣǽ֮ǣ˼ΪĻߣûκ˸ڴ˷Уһʾߡ
û˸£Ϊ˪۹Ψһһ𣬱˪ڣ
ȥɣ»˵ţȽС


پʮһ ָ
»һţӭָһڻ
ȺʵǲͣУѾַҪĴڡ
һ»ǲɫһߣ֧һ֣䴫̸ʮֽ
ѩַСּҵĻΪ飬Ҳǵϵʵʵǿ󡣾ʦ޲ڡ
ַ˵ͷʵһ˪еʵΣ
ѩ΢˼Ƭ̣˪ǣڶ࣬˻һ֮⣬ʵĺţʮҡǿģҡңʵԶ÷ָ¡ּЩУȴǱȽϳһҡΪڶУѾȷһμģҲֻҶѡ
ַ΢΢һЦǱȻҺּˡʵôϷȴ࣬ڶμݣôš֪ǵ۹ʦĵӣҽƭԵ֮ɭ
ѩһ죬Ե֮ɭ֮Ȼ֪ƭȥΪʲô
żȻַǺǲ룬һ뵽ˣˣַҲһ˿м
ַܵѩЩȵĿ⣬ҲһһǬǳȵһǣֲеͷһˮ䣬ԼԳ
ǿ˶ַٿѩǹע»˵̸
˽̸֮䣬˫ɫǲű仯Ȼ˴ԷϢԷԾ
ȻЩ飬ַ޹أҲмȥ͵
֮ĿģѰԼ׼ˣ㼰ʱͻȥңлᣬʵҪԵһ档
Եе٣±ħ֮ʱᵽҲ֪ûаգԶȹ١ַ̾Ϣš
ϧʵʵ̫ͣҪæȷʵΪ
ٶȣ˵ǧһˣϧʱ䣬վ̫ˡ
ڣ»̸ꡣ
վԭأ»һַǰ
ַ֣˴޳Ӱ첻СǣŴܡңһЩкͨھȻȥ¥աұ뾡ϻؼ壬޷㣬ҪعڼңС£ɳˮʦ԰סб
»˵꣬Ȼ»һ𣬷ųһֻۣˡ
ɳˮʦɫ΢䣬Ƿ˴¡˪ڣǾԽյģۣȴһȨǷԽ֮£ǻ֮ˣҲá
ַԣɫ΢΢죬˪ǲ죬²ʲô飬Բȥ롣
ɳˮʦڣȥָɡҲ뿴ڼҾʲôӣַЦ
ɳˮʦһЦݣͷȻַʦд⣬òҲָ̽̽ʲô顣
һޣչٶȣڵϼָȥ
һַܵ˪ǵĴ
һ·ϣֵָߣָޣǲϳ֡
ͬʱַ෷ҩ̯λ̡
һЩҩһЩޣַʶ
˴˪ǵߣۺʣҲǼǿʦڱ𴦻ܳưһȴͨͨȺַۡпһ۶ǲһ
ֻߣǿĴڡ
һʱַˣָš
ſڣŵĻɳˮʦǹ
ɳˮʦڻָ˼ɣûжַ֮ʱǷΨΨŵŵϾĵ̣ɲ̫պ»ᱻ˳Ц
ַ븮УɳˮʦϽ⸮еĹأȥﲻȥַˣѿʱ»û׼Լ
Ȼ֮˾ĽҲΪַַ»Ҫ򵼡鲻ô򵥣£ַԼһòСġ
ַɳˮʦһСӣɾúЦ֮԰ɳˮʦ£ҪĿģҪͨѰҵԼ׼ˡ
ܿ죬߹һľһƫСԺ
СԺСȴǱ£㣬ۣΪž
ѩһϲõӣָסַ磬ָ֮ʱס
ַ˵ͷҲΪϲ֣徲
˽УɳˮʦҪˣַΪ˲ͻأδʲôֻɳˮʦڶ
ɳˮʦһߣûˣַ˵ĿĶѩ˵ˡ
ѩĬãƺʲôַߣȴַŲ¶Ůһʦһʱ
ַ˼ܣһ۱㿴ѩ뷨
ϣѩܸߣȻΪ˪ǣʵ̫Σˡ
ѩãʦһ𣿡ַһͻȻʵ
ѩһ㶣漴ȴһЦģϣʦңӣҪҵġʲôʱ
ַ΢룬ԽԽã
ȻѩʦַмڴַҪԵ˵ãҪæ
ãϵʦѩ˵꣬ͳһͨŷ
δѶͨŷһˣûκηӦ
ѩüʦмΪҪ飬ҵĴţ᲻ӡҳȥһˣʦȥ磬Ұɡ
ַ˵ͷѩϵϹʦҲûа취
ѩɿ챼˳ȥֻʣƷ籪ַ
ַһ׵ĸ󷨣ϥ¡
СϣҲúʵ̫ˡ˵ţַӳһöԲĵҩһƬ
Ʒ籪۾һһ죬˽ȥ
öҩΪ鵤ȫҴǾƳеõ֮󣬽ΪԲⵤҩȻԲεô棬ҲΪáַ͵
Ʒ籪ٺ١һЦȻ֪Բ鵤ĹЧҿ˵ֹһΡⶫȪˮƶɵģϢŨϴǿͨεѾʵһöҩʹʵʱߣɶҵĶˡ
Ʒ籪˵ַһ˿ĪɣڿǣʱҪҪַҲд衱һ£ϴ֪֪ԼĽ
ַƷ籪⡱񣬱ЦҪΪܴңԾԡҿɲ⣬һ⡣
Ʒ籪һһϴ֣ǿ϶Σѽһգʱͷҡø˹һ㡣
ַ۾ȴ̾ϢҪʵûд󾳽֮ʱȫԿҩԼһףȴһֱеͨ
ڣԽԽоѡ
£֮ҾϾߵ··վͬһģҶᣬһģȴǲһᡣ
̾ϢһַǱ˫ۡ
˫۵һ̣ȴǸоԼһξһ㡣


پʮ ʧٵ
һΣַεĲԼǳ䡣
ӳһɳǧ࣬ճΪһµһʿѪɽеľУۻһ顣
ξУַȫȴԼֻǵó䡣
˵ԼѾԼȫ˳䡣
Ҳ֪˶ãַ·ǧһ㣬
ֻԴƺһεĸо
ҾȻ˳һ⾿ô£ַͷȥ룬ȴַ֣ԭбеļ֮⣬ȻûжһЩ䡣
ַܵԼǵõĶһЩΪҪ˵ȴĶڣȴ˿䶼ûˡ
ѵ˿˵ÿһöֻ룬ӡйļ䡣ңܵõЩֻ룬޷õеļ䣿ַ˼ֻ֮Уӡ˹ڳЩ䣬֣¡
Ȼ벻ַ֪ͨռһ˿ֻ֮ʱȻһĴܣԼǰ
ַڣѪɽһ£һ˿ɻ
Χҵǿ֮Уƺ©мˣҵڲŷ֣ҾȻ벻ǵݡַ֣ҡͷų֮£Ȼš
Ҳûնˣתעԭ˵úһû뵽ȴξ档
ףô£ַȻվǳ
Ϊ֣ԼʵȻѾǰǾˣ
ôܣûʵȻô졣ⳡΣҾ˶ãȻɻַĵ͵һ
ԸҪ̫ã
ַܣĿƷ籪̽份ѡ
Ʒ籪ַϲϴˡץʱ䣬ʱ䣬ħɾͽˣ
ַһĶʱȵס
ˡôһȻ˯ô죿ַ૵
Ʒ籪ƣ£һһֱȥٹ죬ΣҶҪˡչ֮ʱɳˮʦÿ춼ˣʱ䣬Ҳˡ
ȻƷ籪һ䣬ַǲ˵˴˴
ַ˳ȥӭģɳˮʦ»ˡ
Ȼ粻ɡֱչôգһȻͳˡ»Ц˶겻һ㡣
ˣַǲ֣ǣǣһˣڣ
СϣѩȥַȻʵ
Ʒ籪һ㶣ȥæҹʦ𣿡
ַɫ΢䣬Ҳ˵ѩԼξ֮ǰȥ˹ʦô죬Ȼδ
»üѩȥ˹ʦǾԵİȫֲصġ
ַϵĲǿѹȥָɣЦ»ּЦˣǹҡչô죬ûǰݷ»֣»ǰңʵǹⲻȥ
»һЦʵڿնɱǺӣ򣬿Ҳ촦ˡʵǰ˸л֮⣬ڷֻعڼһ£Ҳһˡʱұͬһ֮ˡ
ַ˼Ƭ̣Ǿʵʵ˵
ʵ»֣ҵļ壬ӦѾعڼңңҲѾڼ֮ˡַ
Ŷ»¶΢΢֮ɫɳˮʦɳˮʦҽ飬˷𣿡
ɳˮʦɫһ䣬ϥ£Ϣŭַ˵Ǭǳ֮ˡ飬ǬǳǵһּңδعŶԣ
ʲôַɫһ䣬һֲõԤУĵףǬǳǷּңδع壿ȷ
ɳˮʦöҪˣǰˣɶһָܴԼĴѽԼʲôʱѽ
ȷţ޴ɳˮʦҧҧֵ
ַɫѾ
Լүүף󲮣һҪعڼҵģңүү˵Ѿɹˣڣʲô
ô£
ַæʵɳˮʦ㣬ֺݻˣʶ
ɳˮʦ΢΢ü߶˵֣Ȼָôּ֮ˣ벻۾ȫǵã
»ҲǸеЩԣַӦû˵ѣһΪǬǳǷּѾعڼңҲ˵пܣеĳˣݵϢ
ɳˮʦôû뵽ҽȥǬǳǷּҵ飬ô𣿡»ʵЩɳˮʦС£Ȼá
ɳˮʦѾһͷˣзɿԼ̽ĸּ䣬ڣһӡ
ֺֺˣǽһأɹŻʮ֮һҲȷӦǬǳǷּһعڼңǣʽδУΪҪǬǳǴԼǰԴֺǰȥǬǳǽԼ֮ʱ𣬱δˣعڼһ£Ҳʹ˸ǳ
δôַܲɫ䣬׹ֱð䶢ɳˮʦ
ɳˮʦһ׹֮еĸо૵ȷʵˣҲδ˵ѡ£»ӣһ֪
ַ˵»Ѿóһͨŷ
ֵ䳤ϣ㸺ڼңҲһ£ǬǳϷּңֺݻ˵Ϣ
˵С֣»ҧ˵ġ
ַɫãҲֻǿһлǾվȴ
һӣַȴǸеޱ
»еͨŷ»ֱӽַҲ
»ӣнˡֺǬǳǷּҼڼٻأΪ˻عڼңԸأʵѾڼصĶ󣬲֮ǰǬǳǣԼӣݻ֮󣬱δ˵иӣ츳Ϊַ
ֵ䳤ϵĻɳˮʦ˵ࡣ
ַսȭͷǧͷ˼û뵽ԼүүףˣԼֱ֮󣬾Ȼ᲻֪١
ȴֱڲ֪
»üͷ£ûг飿
ͨŷһߣĬƬ̣ŵֺǴس֮ˣʧ٣ȻǴ¡˲˳飬ûнӼسȣҲλʧ١
д£˭˪Ƕָ֮ˣѵһͷû𣿡»ȻԽܲ⣬ֱϻͷϰë
һΣֵ䳤ϳĬá
ͷУǣԷͷ̫󣬼岻Ҽ׷ֵ䳤̾Ϣ
ʲô»ɫһ䣬嶼׷£ԷͷĴ󡣡
ַ˫ȭ֨֨죬Էʲôͷ
ʵشɣֵ䳤ϡ»Ҳ֪Էݡ
ʥˣֵ䳤ϴ
ĸ֣һͷ
ɳˮʦŵɫѵʿˮ
ʥַɫԵЩ



پʮ 
ʥ
ǰƵûǳԼ䣡
ҪԼ𣿵ǣΪʲôҪȥ˺Լļˣ
ַˣŭ֮УĿ£һƣȫǡ
»ɳˮʦˣˣ϶¶֮ɫַչֳƣֲ̫ˣ̫ˣ
ƣվǰģһߣһ۾һ߽ô˴ѹȣ
֮ǰôô죡£սٶԸǺӣѾѴ֮˰ɡ»о̾
Ȼϧκδ£ַûд
ַ״̬ȴʱ߻ħΣգңʥǺεȵȻ۹ʥĶַ֣ȥʥ鷳ѻʯֻᱻɱ
֣侲·ͬСɣӳ飡»æȰ
Ʒ籪ҲǱסˣһſڵѽϴǧҪ嶯£δȷ
δȷַͻȻĸֻУзһͷԣʥδֻ֪ˡʥʵȫָʵǶ£ֻۣһߡ
ַԽ룬ԽǾãԼүү˵ʧ٣»顣ңһָоһš
ֵ䳤˵ȥһ֮ˣˣҲץʧ١Ҳ˵ʥԵģҡǽ֮ˡַеķŭ΢ƽһЩ
»һЦͶˣ侲ҵİ취δ֮ǰ嶯޲ġһ飬Ҫ鷳֡
Ŷַ΢΢üͷ»ĵλָ֮ڣʲô飬ҪԼæ
ַһ˼ħʱ䣬ֻ죬ȻѰ׼ˣǸûмµ塣
Ǹ»֣ȻѰҸ׼ˣħ֮ǰһϻǬǳǡֱַӿھܾ
»һüϲ֮ɫһš
֣֪ǬǳǰΣ˻ȥʵǡ˪ǵǬǳǣ·;ңԶ֮ڣϲȥңħǰ֮£Ѿ÷зǬǳǣֻһСǰˡȥ»Σա»Ȱ
˸־ַֻǻӦĸ֡
»Ȱַȴһֹֻ˿̵УȻղǰŭ顣
»ֲȰд㡣⣬һһ£Ҫȥʦһˣϣ»ɳˮʦ·ַһ֡
»̾ϢһεȻѾҲǿȻּңҲֵ䳤ϣļڼңӴˣڼ֮ˡ
ַ˵ͷһ㣬û顣
»Ҳˬ죬ַ֪ѾҲףֱɳˮʦͳָǰʦ
ַߺ»ȴǶߵһԱߡ
УͻȻðһԴһ˫۾
»ӣַ˲ʶ̧٣ķ𣿡ˮеԴ˵
»һЦɡٽȴҪǬǳǣһ·ȻǲһҽҲַˣһһأֻһˡ
һΣȥأһ»ֺαطգõرãòҪ޶˱ʥ֮죬ʵΣѽ
»΢΢ҡͷһ̾Ϣٽҵʵվ̫ˡ٣ҿ¶ȲϾ磬Ҫˡ˪ǣҲڡ
һһѵ˵ԵڣͳǣΪδ٣Ʋֹ𣿡
»οЦҵѾһ֮󣬱׼뿪˪ǣء۹۶֮У˪ǣ²Σյġ֮ǰ˵һ壬ѾʼжˡһľӢٻأ֪˺δ
һɫԵЩѿ˵ˮС
»׼֮ʱңұ㹫ȥһأֺǼ˶ܻŻҲţҲܡһ˵֮䣬ʮ㣬УȴԵЩãį
˿ַ̣Ʒ籪ϣɳˮʦǰʦ
ʱŵʦʦ̫ɣֻһƬСׯ԰Լɼ̨ͤ¥鿣ű¡
ſڣӻվɳˮʦӭǰȥĿġ
һ춢ַַʦϵȥɣ
ַ΢Եò죬ȴǺԥ㽫Ʒ籪ս˽ȥ
һţַеһתǰȻ仯ɲ֮󣬱ͬһƬɾһ㣬뵣ˮ죬һֻֻˮһƬãһƬˮ
ַͬվһССĹµ֮ϡ
ַһׯϵصռ֮С
ǣַϲû̫飬Էѩʦضĳλʵǿޱȵߡ
ʵߵߣһص㣬Ƣ֣
һЩʾߣԸĪ֮ǰĿɶˡ
ߣšׯϵȻЩŭ㾹ҹƭҵĵӣ뽫Ǭǳȥ㲻֪ħ缴磬ħ幥СǣҵĵӣǰװǺξģ
ַһüͷģѩңҹƲ˪ǣԶҵǬǳΣաȻǻʾҲֹ۲ȥһ𣬶ܽɱ
Сӣû뵽Ҳ¶棬㶼ܲµҵľ磬ȻЩ¡һ仰ҲϲΪǴײߣǾԲѩߵģΪ˶룬գȥɣչѩôõķݶĿסǡʡ
ʵԽԽ䣬ɱܲһռ䣬𵴣ļһռʱͻƿռϣڳһ㡣
䣡
Уһޱȣʮɣ׼ַǵս䡣
һвȫַ֮ϡ
δѾоԼ壬̼ͬҪһ㣬Ѫ飬Ƥ֮
ͨһַ˫ųܲסѹСȹ̼ѣҪһ㡣
Ҫɱɱңַһû뵽ⶫʾȻ˲˵ֱ㶯֣ҪɱԼ
ַһСȹѵľʹԽԽס壬ʹԼ£ܵ衣
ӵǺңϧۣɣ
УһۿҪ͸ַ塣
ַ۾ȴȻһһ
һ䣬Žˣƣ
ǿĪƣַϽ٣ǳʶ̼価ʶӿɢķ
ʱһƬռ䣬˲̮ˡ
һҲڼӴַ֮ʱͻȻʧƴδֹһ㡣
ʶ󹥻־ᶨôκεңַ


پʮ ǧ
ȻţþΪóʶǶûʾ־ѹ˫ȹۡʶ־ֻҪһղűˡʵ
ַһЦֻ֮˫תѵСȹǣ̱ϡ
ȾƷ壬ۣƤˣױϡ
ǻþҴһʼ֪ǣһʱ֮䣬ҾȻ޷ƽ⡣ղţϵɱȷҸе𾪣ΪҪɱҡǣҪɱңʵױʵ֣αظô鷳ڷ֣ɱᶨַ˵
ʹóһ̣֣ԷĹɱ⾹Ȼһ˿ҡ
ǣַ򣬶Էһʼ̽Լ
һ̽ʶ־ս
־ԼղĹˣ־Ȼҡʱ򣬶Է֣ɱԼ
ߣȻ˼ܣղһУȷҾȡˣȻûдﵽжɶҡˣ֡㻹ƽⲻҵһɻҵȷ̽㣬Ҳɱ㡣ʵ˵ţһص顣
ַЩŭԷ˵ȻΪ˵ѡ
ΪҪַʵ
ЦһΪҲҵĵӣǬǳһȻžޣǣʲôȥһ߽ܽնɱ
ôһ˵ַеŭǼࡣ
СųĵӣҪһİܣʵУԼһƽ
ǰģ㱣֤ѩǰ棡ַն˵˵ļᶨ
ʳĬƬ̣̾Ϣһ˻ͣηģһ۾һʾֻһ߽ҽѩ㣬˳㣬ȴƫƫֻһǾȻҵĹȴδҵĻþҲɱ㣬Ҳѩ㡣һδı֮ǰֻҪԸߣҾͷߣ뿪˪ǣһ
ַüͷһ壬ᶨѩãҲߣĻþҴ𣿡
ͻȻЦƾ㣬ҲƽҵĻþһҲƽʾĻþΪ˭һŰΣ˸ĳ䣿
ַϤ֣΢΢𣬵ңַֻᳬԽһеַ
ַ˵֮䣬ǻǰУһǧɣˮ֮ϡ
һƣ²ȥ
ˮΪˮлþȷʵʵԳ֮ˣ޷ƽĻþֻ϶ѣ֮Уһּɣǧ룬ʾʵȻҸ˽⡣ַ˵ţ֮ϣһö˸ʥĹâ
׼գֻǴȥ

һ֮öƺռ䣬
ʲôôܣҵʶᾧ֮ôᱻķ㾿ʲôʵ𾪡
ַ΢΢һЦǰһУһƬƬʧƴδֹһ㡣
ֻʣһߵ磬տյһƻ
ַЩȣǰȻѾģһ˿֮ңˮз֮λָտɴѽ
૵Сӣ˵ôƵҵĻþģֱǲܷ顣
ַ΢΢ҡͷ̾Ϣǰ˵ֻǧļɶѡˮˮлþϣȷǣΪʹںϣǽ໥ͬǼܽʶᾧͨߡ
ַ˵һ٣ֻһûڡ
ԭⷨҲþҲǿǣóʶ֮ˣֻܱ֮֡ҪϤԭʹʶ׽ƻһþʧȥ˸ơ亳򣬵ΪĻþȴƻ
ַ𣬵˵ꡣ
Ȼ˵ɣǣǶʶþԼ֮յ˼ߵĳ̶ȣҲ򲻿ܽƻġ
ַĽͣɬȻַ֪ڹɣпܣֻ̫ãԼʶᾧʵˣþȷǱˡ
Ƶ
ãһǧоȻЩĪĸоþڼɱмû뵽ȴǱһСˡҲգѩߣҲһϣдˡ罫ңһ䣬ģսǣ
˵ַ꣬ǸеΧɫһ䣬ﻨ֮
Ưľ¡ַһҪǶʼղͬѩҲ޿κΣϾʵ̫ˡ
ַǰһʮɫС֣룬һȫɵСӡ
ѩݶգȻڷַĵȻ޲ֻһݣ̾
Ȼѩûз֣ԵһֻޣȴǷַĵ
ַˣַˣһ˵顣
Ҳڴˡַ΢΢һЦǴɽ׵ӣ̬䡣
ѩ˳ڴɽͷ˵˲Ҫƭң⼸죬Ҷٴˡֻ飬ʧѣʧķ裬ɵӣʦôǿƣҪֹȥǬǳǣַ
˵ţѩȻһ죬޵Ҳ֪ΪʲôȻô죬ҡ
˵꣬ȴֲһ۾ңǧַˣʦҪɱǺ
İɣʦɱˣҺѾ̸ˡַޱȣѩС
ƭˣʦ˵һı䣬ֻϣѩ˵˵ȥ͵ػͷǿ˼ĺַ
ַһЦ⣬崺硣
ַ磡ѩһԾһ˵ַǲΣʦ˵ҵġô
ߣô𣿡
ʵͻȻַ֣ŵѩ֣֪ʦô
ϣһɰƣռ䣬װݡ
ַͷڵһΣ˶ʵӡ
һλͷ׵ӣһüĿһƣÿһϡ
ϣַƸȻ֮ͬǰ֮ˣһռһ㣬ĺصĺĶصĶ
⣬˪۹ʦһߡʣ
ǰַ񣬱Ĳ˵ͳԷԴѩ̬ȣܵ𾴡
΢΢ͷѩİΣ㿿ػˡ
ѩ仰ϲޱȣ漴ȴǿһǡ
ʦҲ뿪ǬǳǰɡѩȰ
üͷһ壬ⲻǺ˪۹ʦٵǰ뿪ʦѾߣҲú׼һ£ҲҪ̽ߡַȻҪǬǳǣҾͿͨڳǵġǬŲ󡯣ߣ
ַһϲǣ
Ȼһδ߳һʣͻȻ
ַɫ䣺ôܣ


پʮ ϽϮ
һƬ߷ڵ̫Ȼڡ
Ƭأ˺ڰ֮У˿ֻš
һַ̣ˣ˵ˣˡ
ôܣħ˵ʱ䣬֮ôڽ죬Ͷˣַ̧ͷ죬˵š
ħӿʡ
ħ硣
磬˾ʹĿЪ˹ĺ֮һУȫס
սȭͷ䶢գһ콾ϻߣħֻŭ塣
ŭڣһƳ𣬶ͬһʵıޱȣ˿ռ䣬ֱϡ
ն
ˮй򣬴ĺ⣬ͬһ꺮͵ļƷջһ޴Ľâبǧɡ
ħ⽣âն룬¶һա
ͬɴһ£ںڰУȻԵʥޱȡ
쿴ħ˺ڰǿʵ˪Уźܡ
Ȼ˷ܣƬ̡
ħӿ֮䣬º£ٴγһƬڰ֮ͬһĻѹ£
ʴ£ЦȻϣħ廹δħδ
ַ˵ͷصԭˣҲˡħ壬粢ϡⲢ̫ȱ㣬ҪǴٽСȱ㣬ҲͻŴΪȱ㡣Ϊ޽ȱ㣬ħ֮ˣħħ˹
΢΢죬ûϵַԼһ̽뵽˶Ķȼʶ̫ˡ
ȷˣɲʲôͷѽħħͶԷѹáպħ磬»ԵıСǵ֮ɫ
ڴ˿̣֮УͻȻһ졣
ѪɽԶһƳ涴һĶͻȻ֮С
漴һƬɱ֮ħսʿзɳ಻ˡ
磬ƶ𵴣߶Ī
ȻЩħսʿȴδ˳ѪɽϽȥ
ȲµĴǲһڼϽ磬ڣħ̤ƽǣ
ħ֮У˷쳣
磬ַ֮ʱüͷһ
Ȼַоȵͨħռ֮ʱЩħ֮ˣе׿ʦǿѽĲ𾳣
ɫһ䣬૵û뵽ħϽʱ䣬ȻȽ½绹ҪǰǾҪʲôͬʱ磬ħĵӣδҲ̫ˣ
ַ΢΢һЦУȴǰ£Ե뿴ĽɡңҵĹƣħ粻ǰȥϽ磬ϽķѵıҲࡣ
ңַԤУıܿš
Ͻ磬½ǿ֪飬ˣû˻뵽ħȽϽ硣ϱ࣬ϽһΣħѹ±½绹Ҫöࡣ
ֱһ̣Ͻ½磬ǿŻȻԵϽ½Ϊµķʡ
һպħ½磬½ѹԭСöࡣ
һЩ½ǿǣͨһкжӿ޼飬ס½磬ôңɼ顣
һʵ֣
ǳ䲻⡣ħ֮˸һ̡ҪԵûлˮħ󲿷ֱģ½磬ʱ½Դʲп
ȻΪһߣֹϵ½Ĵǰ̫Сˡ
ҪܹӰ½ʵǣܹ֮ϧһȴǧûпԽȥ
ַ΢΢Ƭ̣ǰ뾡쿪ǬŲƴ󡯣ҺѩûصǬǳΪ
ʵ˵ͷд⣬Ҵ˽ʹ
ַһȻԼҪԵһ档
ǣԼݣкνڣҪԵԼҪҪ󣬿£̱ܵɣ⵽顣
һԼݳױ¶Ǳ޾鷳֮Сһλδɳ׼ߣħ֮ˣ¶졣
ַס
ҼԵ𣬿ҲﲻʲôһԵɡַ̾ϢһԵͷҲͲôִˡ
ȻоѵĻᣬһ棬Ҳδɡ
߰ɣ
ʴһӣͬʱڿգݹ⣬ʹȥ
ǹʦǹҵĺˣеȨȻУҪɻʲô
˷У˶¶֮飬ݹǷʹһҲͻȻˡ
ڸղţݹ⣬Ƿʹ
Ͻ类ħ½类ħ⣬ȴ£һڵ۹߲㣬ȻҪ顣
ʵٶȣ졣
Ƭ֮˱䵽˻ʹеһԡ
ɭϣ󷨽ƣ໤أɢһɿռ֮Ϣ
ǬŲƴ󣬱ڴ˴һָǰһǹڣһƬռ䣬󣬱С
Ȼո߳ǰǳּס
⼸ǼǿߣΪ֮ˣһ۾
ʦáǬŲƴ󡯣Ϊ׵Ļʵ˿ûΪǰ֮ǻʾӹ
ʵ˵ͷЦǣи㡣
˵֮䣬жһƣд֣Ծʥ
ɫ΢䣬̬̱ù
ʥʣʦԭӦءǬŲƴ󡯣ʲô£ǣʦ˵һΣ²СüЩΡ
˻һʣַѩˣɫһ䡣
ΪΣַѿʵһ˿ż֮ɫ
鶢ַ޶ԣȻû֮⣬ԣȴǲм
һǾкʸǰ˵ʣ˵ûзŭѾǿڶʵˡ
üͷһ壬ʥˣҲ˵ڣ⡰ǬŲƴ󡱣޷
ۼüæͣ⡮ǬŲƴ󡯣ǹʱ֮ǰԷӡǹ˿Դ򿪡
Ŷɫ΢䣬Ȼ֪ΪҪӡ󣬵ȻˣȻǡ
ʱ۾еʥάάһҡһܿ죬ֱ
ɫܲÿ˵ͷȻǹԳֽеķӡ˺£
һַѩ£һж⣬⡮ǬŲƴѾӡ޷ʹã޷ǴڳǡôҪصǬǳǣ֪Ҫáħڼ䣬ȡֻܰĴˡ
ַһأʵ˪ǣǾ͵·һԼаղҪסѩȫܼˡ
ʳ˼Ƭ̣õģһῪǳȥڣҾȥӦħĶԲߣҪȶ
ַһͻȻһͬ
ɫ䣬ЦһŭΪʲôݣ£ܼʲôʸ񣡷ˣ
һ䣬鷴һģһʮɴСѪƣȻַͷ䡣


پʮ ֻ
ѪƣԲ֮
ַͫһǵ׵Ĺ𲻸ߣڵ۾ʹû֮Ч
ңԲܸ죬Ϊ棬ǿޱȡ
ַֻһĴɽѹȫѪڣʹͣͬҪըһ㡣
۾һ̫֮ǿˣ
ַҧأǿԽڵѪѹȥƣӿ˫˲ǽӡ
ħַһ֮ͬһռ䶼˲䱬һ㡣
ֻ뻮һʥİ׹⣬ϣ˲һ㣬䡱һµǵѪײ
ɽȻ෴ײһǵ۾ʩչ֪ܿʱض룬һжҪ˺һ㡣
ۣ
ַ³һѪµĵ棬ǲһѿһ磬˷Բʮɡ
񱩵ನɢһȷ磬ַҡҡ׹վȡ
ղһѾʹȫҲֻǿסѣңѾˣȻӰսǣС
飬жûóַˡҪ֪һ۾ߣ׹ġ
ʹһ׵׵Ĺѡ
ַź飬¶֮ɫŭ飬ҪΪǵ۾Ҿ㣬ëңһ㸶صĴۣ
ַ˿ʾ
ɫһһʼ͸ûаַַ֮Ȼ˵Ҫ£ŭѣҪԷһѵ
û뵽һУַȻˡ
һߣȻԼԲĵ׹ֱܴ裡
ǣ黹ھ֮УַȻٴο¿ԣң̬ȣֱǶԼ۾ߵơ
ҲԼ̣
ȻҪҾͳȫ㣡Цһһϸ£һȻγʮѪɫơ
ַɫһ䣬ŹƿأȻ쵽˵زһɲ֮䣬һѪơʹʮΣ
ˣ
ַֻһͷΣһУӲӡ
ȻʱһɾȴǽַӺסˡ
ˣüͷȵ
ͬʱ׼գһ㣬һ۵ķ䴩һ㣬գ֮䣬Ǵ͸ʮƣ÷顣
ַֻѹһգͬʱԶһޱ
ҪʱҲָܻʵ֮ǰ۾ʾʹδҵۡаţǰĳ䣬Ǻεȵ緢۾һҪԼͷ
û뵽һһ۾ȻԼ˵־ͳ֣ңǶʳ֣£ԼѾܵشˡ
ղһȫǱɱԼͷѽ
ַս˫ȭȫһͷռݣǿ
һҪǿ
ַĹ赲ֻ˶һۣ㲻˵ȻҪסַҲûκΰ취
ҲԸ໰ϾءǬŲƴ֮ˣϵ㽩ɲڽַѩͳȥ
һ֣ǽ˴룬䵽һ֮ͤС
ַ㣬ղ˵ǷһʱǣĿģֱ㲼óһϣͤ⡣
ַ΢΢һ㶣ⷬʷʵŹ֡
У飬ȴǲöַ֪ţʣҲȻò𰸣йع飬ǶǾܡ
һñµķɡҪ֪۹֮УǿĹɾ˪۹ĹǱΪʥʵĴڣȻ෫
ţ˪۹Ѿʮ꣬ûгʹһˣ룬Եڣ˪۹Ҳκ˸ڵ۹ҡ
ʼҲعǺ֣ΪʹҲʮʮûмˡ˵ҴȻʡ
ַɻ󣬵Ǻ鲻˵֮ǰԷӡˡǬŲƴû
ҡҡͷȷǹԳ֣ǣֻһʥּˡһ֮дˣȨӡһ󣬺¶档
ʲô£ַʵʮ겻¶棬ûбչһ֮ԣԼȨţλȹԣмӰ졣ü̾Ϣǻʹмܣ֪ܵˣᳬһ֮ûʸ֪úôɣҪȥʱ㡣ߣ
һʹǻֺ׳Ĵȥ
ǽʥʵ
ѩַһüչӣ£ʦ˵Ҳڹ磬ɲҪ
ַ΢΢һЦ٩ѵҾôСǼ𣿡
ѩ˼ҡͷȻǣֻǣҲ㲻Ķѡ
ַЦұ㿪ġ
ѩһ죬Թذַһۣת˵
ַЦҡҡͷһӡһ˷ԼϵƵá
ֻ֮ˣЧȻãַ
ʱַͻȻһȻһתǬŲƴ󡱵ķ
ַ¶˷֮顣
ȻȻֻϢû뵽ʹ֮УȻֻĴڡôڸղŴĵطֻ룬͸øеŶԡַһ˼⡣
Ȼһʱ֮䣬Ҳ벻Ȼ
ǣֻϢȻ΢ȴȷȷʵʵڣа˿١
ַȨʹ֮Уʵڲܡ
ǣٵõһööֻ룬Լʵ㽫о޴ķԾջ󣬲ν
ѩãȴͻȻм飬òȥһˣǧҪңַ֣ص
ѩһǵ磬ɲҪǱȥǻʹ߶ǻᱻɱġ
ַһЦģҿɲʲôçײˡң
ѩַеļᶨ֮ɫ֪ôȰõģֻܵͷǧСģ
ַһͷһǶ˵صףʩչжеġ֮Ǳȥ
⡶жһһĶַȻֻ͸һݣǱı£Ҳǵõһ޴
ʹ֮ڣڶ࣬»ʾߣλ۾ʮλַ˿Ҵ⣬ֻּ֮ǳʶǿʶͬʱס壬һ˿һϢй¶
СģнٶҲ֣ǿˡַãȤԼ
һӣַŵ֮
ԭӦüڴ˵ĺ飬Ȼ֪ȥ˺δ¼ߣһΧס
ǱʹкĿģǽأȻͱŻȥһǳ
ַЩȣ»Ե֮ɭվͳ֮ʱס󣬲۹ҽȥ֮ˡ
ǳģǵʱΪ
ɫѿŭȻ˽𣡹⽫յҪɱң
ЦţԵúǵ⡣
ַΪֻ֣ϢǴϴġ


پʮ 
ֻ룬ȻϣȻʲôװţ˾󲿷ֵϢֻؾֻȻϵҲܷ֡һ۾ʾܷ˿
ַаţҲãžֻ뱻Σա
ͷųǿʶַ̽ȥ
ֻϢǴһ鱦֮ڴǱУȻһƷɢǿΣյϢ
˼⼫ƷȻ֮ˣѵ˵ⷨˣѾ𣿡ַţܿ죬ַ²⡣
ⷨʶеʶӡΪǿ󣬻ʶˣδɾˡַЩɻˡ
˭ὫһƷˣֱ˼顣
벻ͨԭίַҲͲټ룬ǣӣһҪõġ
ǣ»鷳ǰʵǿĲһ㡣ңԼڴ˵߽֣̾ͻᱻɱַ˼ŶԲߣйǧͷ뷨һһ񶨣̫ʵˡ
Ψһֵҵǣۺ鲻ڣַһᶼûУϾ۾ʵ̫߳ˡ
һ۾ڳɱˣɵ顣
ַ˼֮䣬ĶţѾ˰ȻĽ׶ΣһɹǿƣܣƶҪƸһ㡣
ͻȻһǣ̾Ϣһͷʵߣƭ˵飬Ҿ͵ûңлΣ
ʵЦţСָͶ䣬ǲˣðȻ裬ǿЦǿɱϧҷѾŽͨҴ뿪Ȼ뵱û·𣿡
ɫһݣԼΪ˱ԼͷʵȻôߡ
ŭ㾿Ҫ
ʵһЦʲôӦú˵´µķԹԽһԷһ·
ɫ䣬漴ȴԭѵģ㣡´ķ㶼Ҫǲأ
ߣƲԳԷƣɱ㣬һõɣЦһһ̣Ѿںʵ
׹צ
ʵһ֣ɱУʹ֮ڣкæΣҲսپһǿߣ鷳
ʵָֻͻȻһɭȻ׹ǣ˿ݡ֮ȥ
ɫ΢䣬ʵһܲ󣬵ʵΪһˣȻҲӲӣ򣬶籩һĹƣϽ
˫һ˳ʮɣצȴӰУ˿ûб˦ѡ
޿ɱܣ
˫ֽӡдʡ
׹ǧƣ
һȣϼƣǰһӣӿ۳ǧõƣ飬ػ񣬺Ҫضߵһ㣬˫
ʵצȥ
ַ΢΢һü˶ʹ׹ҶǴɣϧľ磬Ͼһǽס߽һǽ׵Ĳֱ࣬൱ʦ֮Ĳֲ࣬
䣡
ҵײ֮𣬿񱩵ɢ趯Բǧɣ˲ΪһƬҲѣռ䶼Ҫһ㡣
һʵĹȻûȫסǿغؿڡ
ۣ
Ѫʵ̫ǿˣһз̺Զһ֮£˲ˣսֻʣ°˳ɡ
򲻹ˣһֱ׹ȵףһж£Ӱս֮ʵռȻԼǶ֡
Һãʹ֮ڣʵͷ򣬷ԼĴ»Σա
飡
ʵһ֮£ռȻһʩչУս˸췭ظɳʯȵˡƬ̣ѾΡ
ף֣˴ĶȻûˡַ΢΢һ㶣һ˿ףǿʶ֮̽£̱Ƿһ˿ߡ
ַüͷԭˣǺ󷨣һƬռ䣬ȫˡ󷨺һ۾ʾϸϸ̽飬Է֡
ַȻѹʵ޼ɵ
Ҳ֪ԼʵȻԷҲ϶ʹ֮ڣʵҶԼ֣û뵽ȴǴ
ַϣȷʵ޼
ȻûȤȥʵȤģҲֻѣ
ۣ
ٴ³һѪѾƵ˾ʵʵǿ̫ˡ
צɣ
ʮɫĳǣϳƿŨҵɱʵɱȥ
ɫ䣬ңһѾסˡ
Ҷ磬ʩչǧơ
׼һʱһȴǴĶУϸá
˭ҴǺһǰң磬ָĳǹΧңʵôûŶԣҪҪг˶ݵĻң
ҽ
ַ·ħָʾȥ
Ȼ˵ĽսһĻصľ
ۿҪʬ壬Ȼ磬ʵĹǡǡһȣƹȥܿһ㡣
ǣȻ϶ʹԼľС
ǧƣ
ִ֮䣬ֻ۳ٵƣǿƵȥ
ùգ֮£λƣ̫Ѩ¶һĹñ
һУֱƺһ㣬ʵɫ䣬ıɱһȻԼһ֮С
ֱԤ֪Լеı仯һ㣬ǡôʵʩ˷齻֣ʵû
ʵ͵ջع֮һѪӿȻˣһ𣬽һѪǿȥ
ôѪ̫ˣ
Ȼ󣬺ʵɿȥĹмˡ
ֻԼͷһ£ȻϡͿռϷ磬ֱǲ˼֮£д֮ˣΪߵ˺ֵز
ȣʵȴͬʱַϸֳһĨЦݣһǳŵףɿӳһֻһͣƾʧˡ
Ӱȥ٣
ٺ٣ˣַޱȼ
ô£ûдӸղŵľ֮зӦǼƷȻѾ͵ˡ
󵨣˭ʵŭޱȣԼҪķȻԼƤ£ˡ
˿̵飬֪ҪŭԼ֣ȻһС죬ĹվԼ
ǣ͵⣬ȻԼˣ˱ʣ˭ܵˣ
ٹ˲ùʵһ֣ԶԶսļ߽Χ˹ܲ̽Ҫҳ߷֮ˡ
ַѾ˵ص
ӲȥΧڵ£ʩչзѣ


پʮ ַ
ʵһ£ԭԶԶΧļ̿ʼʩչзѰȥ
ǻʹȻи󷨣Ҳֳ̫󶯾
⼸Уһ֮ʩչһ׶ݵط˵صף·̽Ѱ
ϧһ
˰ӣѰһͷ亹Ϊûκη֡
ǷʵƤ£˼Ʒ˵֪˻δߣȴǱѰ˵ȥֱǸЦ
ʵ˫ֽӡһ䱸һʩչһ׸֪ǿԼĸֵ֪֮ķΧ̽
Ȼ޼£˿ûջ
ôܣʵһԼþȻһ߶޷֪εܴ裿
εߣҶҪҳʵкâֱðɱ˸¹عԴļƷഫдܣɾ˿Э
ȻһЦԭΪʧ˼ƷЩգڣ˿ȫޣһֻС
ǿЦЦѽźʵЦҵЩлǵҼƷ֮ˣ򣬺Կ⸱ܻĳ̬
ʵŭڣƬ̣Ҫ˵̫磬һԼϡʹڵĿ̣㻹ûߣ
˵ȴǼЦʹڵĿ̣ȻܲˣǣҲҪл׽ҵı²СƼңƴԱҲҪˮ
ʵһ࣬ƣȻɱֱȥƣһƬʵ̫֮ˣڤĲһ
ɫһݣ֪һΣʵǳױŭˡ
ããܺãͷвңǰԱԣʵһЦ֣ȴͻȻһ
ڸոգƺоһӵصĳй©ʮ־ʮǿоԼԽƿأԼͣѾõľ磬мϣһ
ˣȴǶδоڿѰ
ʵɫƶŲӦǴصƶȥӣȴǲڱ任λãѰҪһɱһ㡣
Ǳ壬񾭶СĽ䱸ţ˿ûв
̤Ьٴҿܣʵʶȫص֣ȻδӦʲôҿ϶ղŶᱦ֮ˣԼ£
ʵϣʵȷʵϣַ£ɴ
ԭ룬ַΪ԰ȫľ롣
Ǵ⣬û뵽Ȼᱻʵַ֡üͷЦҲѹ˷ܣ⼫Ʒ֮УȻʮöֻ롣ֱǲ˼飡
ڸղţַǿнû뵽ˣֱӱˣ¶ʮöֻ롣
Ȼַּ죬̽սڣվй¶ֻϢһӣ㱻ʵˡ
ȻȻ֣ڣַȴǴޱȵ˷״̬֮С
ʮöֻ룬´ķ֮ڣ⾿ôһ£ңһǱӦĳѪƣǷ˼ַеɻ콵ϲϲ£ȴ˿
ɻַҲ֪ڲǿʱˣΪ֣ǺʵȻʼͼԼһ
ѽַаֻеȻʶѣ壬ȴ޷
ԭַǼţԼ֮˿Է֣ûϵǣʮöֻͬʱǿϢٶȣûȫֹй¶
ңûϵǣʮöֻʵ̫ˣȻȫȫֻֻ֮գ޷ͷš
źʵȻɽ䱸ȴЩ֣ʵƺ̫Щȫ硣
ʱɫȻһ䡣
ΪĶУͻȻһǰָʹںʵֵǸ
Ҫ㲻Ǻʵɵӳôãѵ̽ԵĹ㶼ԣѵڵ𣿡ַĻܸɴࡣ
һһʵ֣Ȼ³Լʱ֣۽ΣֻҪ˺ʵļƻǿɶ׬飬˵ԽԷɱ
һˣд󶨣ЦһʩչǿɱС
ǧƣɱ
ΪһЧһ֣ǱȫĴ־޹ǣһеܣ˵ǰδеǿ
ǧƣȻգԶսһƴֻǧһ㣬һռ䣬˲仯ա
ÿһ֮ϣޱȣ׹䣬ռ䣬һ͵ĸо·һһѹԶ
ʵԭһֱЦѾɣֻҪһ֣ᱦ֮ٺãҲᱻ޿ɲء
û뵽׼ֵʱ̣ԭսսȴȻѣеļƻ
㣬ôǰһܼǿԼˣˣ˵ᾪص֮ˣòʧ
Ȼᣬɲ֮䣬ʵҲ
ɽڣûաȽ˵
ʵһӣбǳһֽ࣬һתƽ̳֣֮ȻһƷ
Ͻ࣬ʵѹЦһнֶڿлһĻߡ
һΣϽ𲧱㽫ǧƻʱ𵴣ռֻһ˿ѣӿռ
飡
һϽֱ磬糹䴩
¶һʹ֮飬ˤȥڵҳһɵĴӣѪ¡
һ׵ĹңϽƷڣʵƾһôǶַ֣п
ַȻڵصףȴһսʵ֮Ĳ࣬ʵ̫ˡ
һѾ͵ϮˣûЧˡ
ǺʵҲܣȻʵϣѾ˲ˣսӰ졣ˣڵĺʵӦÿԴƽַ֡ͺʵ˫ʵ
ʵһ֣̱ǿ£Цһתһӣһֱͨص׶ɵĵ·γɡ
ַͨľͷ
ʵЦţڻҵˡ֮Ȼ߳ϧҵĸ֪֮ȴǸʤһ
ַһüʵõǿ졣
ɣɱ㣬ǼƷҵģʵһǵ⣬
ַһ붯Ǹˣʮöֻ룬
ַеҲһ̣仯ڷƽ
ѽѽַʣпХš


پʮ ս
ַźȻ޼¡
ʵЦţϽ֮ϣɫĹâһ㣬䴩˿Хַ֮ȥ
ʱһƬռ䣬·޾ɱ֮УҪڴ֮ˣȫɻң𲻿ɡ
ַȻйĽ㡣
ַͫף͵һȫܶ޿ɶ㣬۷ˡ
꣡
Ѫⱻ̴ַȫ£ǰǰȫɫâ̴
ǲһ֮˸ȴǷһҵĹ֮ǰȻ˷ܣʵЦţкãɱַǼŴܵļƷˡ
ַϵɫâʧַ£ȫƶϢޣƺѾΪֻһ˿᳹׶Ͼ
ʵЦѣȡ˷ú㣡
˵꣬ʵһǻһӰ䵽ַԣ֣ɿַ̽ȥ
һ֮̽£ʵɫ͵һ䣬֣Ȼһֺֻݺץס˿԰Ρ
ôܣȻܡʵĪһ˵Ż
δ˵꣬Ǳַϡ
ôܾ𣿡ַԭޱϣͻȻ¶һ˿ĪЦݡ
һЦúʵĵ͵һһֲõԤУвַǰı仯ʵ̫ˡ
仯֮⣬ľģַʵı仯һĨӸ£ǾԲ٣þλߣӵеı顣
һССľҲǰǲ֪ߵغ񣡡ַϵЦݣʧתһӡ
ַϣǿƣֻƣԭƣѾȫͬǸǿƣӰԵΨҶ𣬺ƺҹΨһһһ㣬ҫޱȣеĿ⣬Ҫϼжȥ
ַһЦ΢΢ֻǲһʵ⴦ĹͷȻѾ顣
ôܣ˾ҵ壬ҺȰƷ۷巨ϻ£һȫܾƷ۷巨һǿȣң㾿ʲôɵֶΣȻҵĹʵһ֮飬ַ亹ֱð
ֱڣʶղֲõԤУȻвԼԤС
δʹ֮ڣԼıӻ֮£ԼΣգ
ַЦţ˵УʵѾһ졣
ԴһˣȻޱҪ˵ʲô
ַܵϵɱԺʵʵһּĸо
㲻ɱңɱңҴͻɱ㣡ʵ˴˿̣Ѿʧ룬Ȼʼвַ
ַһâģɾǱвҡвҵˣһۻʣҶҪ䡣
ַ֣ٿȻһΣ㿨˺ʵĲ֮ϡ
ʵ̱ɫϢһ㡣
Ȼ˭һ֪ʵϢʵںϢ
Ǻʵˣ֪ԼϢȴһϢĸоֻٹƬ̣ͻ᳹Ϣˡ
ʵ˻ɤӣеϽ𲧡
вǰ˼ǿϽ֮ϣâɣٴ䴩ַ塣
ϧַüͷָһֻͬһâһ㣬ֱ͸Ͻ𲧡
飡
Ͻѣ촷ۣƮڿС
âҺôַ˵
һ֣ڳעⳡսˣˡ
һ֮£Ʒܻ촷ۣǰˣʲôͷ
ֱֲ̫ˣ
˿̣ʵѾˣԼǰҪɱǰ֮ˣû뵽˼һƷ׻飬Լһ
ʵҲ͵Ϊַֹ֣Ѿ˺ʵĲӡ
ָоǻѽַ˫֣һعϤ֮УԵüΪ˷ܡ
ַ̧ͷ­ΧļǶǺ£Эʵġ
⼸ַĿһɨ֮£ֻһ壬壬Ҷһ¡
ַһЦջĿ⣬ֱϥۣ·붨һ㣬һû˿Ϣй¶
ַǿʶ֮УӰ
һȻҹַʶһǧֻһͻơ
ҹͷ­֮飬ΪǰһĻٴηˡ
һΣӷ˼ͻȻ֮ˣʵǿһ˿֮ģ֪ԷҪɱԼҲ˿赲
ַǳ˳ǰĲл꣬ǵڶμ棬û뵽ʮлںϣȻǿ˲ҵ塣
һҵǿ󣬼㣬Ҳ޷ġϾļ䣬ɲֺαؽ黳Ҿ㣬ң𣿡
ַ΢΢ͷֻǾȰˡʮöֻ룬ܷӳȵ۾۷սҼֻ룬ʾնɱˡ
ЦҵֻֻУԭҵֻܷ֮ӡղȻǿڣѾ𽥿ʼˡٹӣľҿɾͱˣ߰ɡ
ַһͷȷ˺õĻᣬߵĲɵӡ
̽ĿȨַʩչû˵صס
Ȼڴ˿̣һռ䣬ȴ͵һһݹ⣬ٿȻƶ
˭˭ɱҶܣҹ쳹գ˷ŭʹޡ
ԭڸ֮⣬ʱһУûй˹ڵΪ֪ԼĶܣܻܣ֣һˡ
ȻڸոգռָУںʵƣȻͻȻˡ
ֱ˿̣Żں޽ӣŭޱȣ˽
ԭѾ׼ߵġַͬʱȻͻȻӵص׳˳
ٺ٣ʱ㹻飬ղŻҪɱ㣬ڣҰ㱨𣡡ַԺ
ַ΢΢һ㶣ɣһ뿪Чڳ֣ܱܿʹڵ˷֡ҵȨң
ȻַѣѾˡ
ţǰԵҹҵҪһ۾жǿַ壬һƵֻ֮˲ռ䡣
㣡鶢šַҵǿˣȻʵҵĴڸղţұӦý㳹׻ɱҲͲ飡
ںŭţ˫ֽӡϷͬһݷѾãһɳľ
Ľ׹Ԫ
һȣȻһɫӰ䲻ĺ룬һ㳤ǹϵĶ
ſ죬һ³һ֣ɱ
ֻ֮УӰʣƿԽʱնָצ״׼ַǱץȥ̽צһ㣡
˫צ֮£ռ䶼ӵɱ


İ ֻ
ԹۣȫһϷӣӴĹУͬСȭһ㡣
̫ˡ
ҡҡͷԭΪһ۾սôһ˼ڿԼҲ˿ûսԡ
ۿ˫צԼͷ˫֮УͻȻһ˿Ѫߡ
⡮Ѫ֮ͫ˼ǲϼǿԴﵽ̶ֳȣԹơַ˫۾ҿˣԴġɲֻô򵥡
Ŷַ΢΢һ㶣һ̣ǱƵ壬ȻɲǼһ¡
΢΢Цţʧȥ˲ּ䣬ûСȴġҲᡣŬѰʣµֻɣʧ֮ʮöֻļ䣬Զصļ֮СڣֻҪϸ
˵Ǿ
ʮöֻеַֻ֮˵ܶ࣬ڳ˵Ǿţһëѣǰĵ۾ҲͻĴˡ
飬۾ǿЦѽȻͷһЦһ֣ʮһöֻ룬ͬɵĺӣƯ֮С
һĪĸоͻȻһռ֮УһƮУÿˣǰۻһ㣬Լɳ˥ϣľ󣬺ǰȹԼ
ǿ壬ءֻأ
Уĸ֣ͬ翵һ㣬ӵżǻۣӵżӵֻصĴ
Ƭռ䣬ʼʼŤһһ㣬ܲգ֮УƱסûһ¡
˫צֻǧ֮һ˿ľ룬ڳͷȻôϸ΢ľ룬ȴһبصĺ蹵Ҳ޷ӽ
壬һܶȫˣԶŶӰƱʲôסһ㣬ţҺţױ
˿ֻ̣ʶлѣ¶֮ɫͺƣµĹһ㡣
ǰ֮˵ʵǿ˺ֵزԼһ۾ߣưһ˾û뵽ȻһڸղŻ㱻Լɱϡ
ô£ԺУһ⡣
ˣ
ʮһöֻ룬һϸߣʥ׹һ㣬һ˲Ǵ͸˺ͷ­ü룬ѪûһΡ
ȫϢ𣬾ʼɢѾûˡ
һ۾Ȼʹ䣡ңڻʹڣ
˴˿̣һʶԣȻѾŵðƳԱһ㣬Ȼ߶һ֧źŵٿȻ˰ա
գüͷһ壬ѾڸղһɢٹƬ̣᳹ʧ
ߣ
һһָһϸ΢͸Ժ˲ɢ촷ۡ
һ˳ʧ
һ˲ַϵƣٿȻƽһЩǰǷâ¶˸档
ַ΢΢һ̾ϢڣѾƿ壬䣬վֻһл꣬ʮ֮ɱһ۾һϲԸ⶯ԼѾ˼ޡ
һ˵Ѿ͸ַֻ֧֮
ַǿʶ֮У޾ǿʶ󺣲һ㣬ӿڣ಻ʮ㡣
ҹһ䣬û¶ʲô֮飬ΪڣڵȻﵽһٽ㣬ϥʼ
ַڵָֻ֮һ˿֮ʱǶҹ˵㻯һζ
ǿʶϿգһſǳȻϿʼһţţš
һΣȻʮһǳԭʮſǳˣѾʮǳ
ַֻǰ磬ȻһЩһ壬˺֣еһųܹŴͬһȭͷһĴС

ַһڣһëף΢΢ſĺ
ʮöֻ룬ԭΪҵʮǳǼޣû뵽Ȼһʮһǳַ࣬Ϊֽ̾
ǳԽַ࣬ʵԽǿ
ǳ֮֮ôֻ࣬еҪǣҶԸղųһеĸǿЦΪڡϣѾԽǰû뵽ȴǲͬϵ°ңԶ
ֻءַ𺳣ֱԸӣʮöֻеļع飬һеҲǵ˼ĵز
Ȼ䣬ɲԶ
һſǳ֮Уǳ֮һ㣬ңԶǿ׹䣬עַڣʼߣľĽǣϴ壬еʡ
ž

ַȫ죬͵ػӳһȭ䡱һ֮ռ䶼𵴣֮
һȭ֮Ȼﵽ˵زҲδѪ֮߷һȭַǾȣ漴ϲҵǿȣȻѾﵽͨƷĳ̶ȣǳ֮Ĵ
һΣõʮöֻ룬˵ַﵽһȫλ
ҵľ磬ҲǴﵽʮ֮ͻƣֻѹƣڣɲͻƵʱַ΢΢һЦʧԭأ˵صס
ԶԶ֮ˣ޲ȣǸûзַ֣뿪ġ
ʱ֮УͻȻʮݹ⣬ΪˣȻǻʾߣһˣǶʡ
ȺУʵģǵ۾Ȼȫǵ۹һĸ߲
˺£һʾߣ䶢Զһʵ
ľղڴ˻ɱ˺ʵͺˣ˿Ѿ֪٣ҵ޷ءһͷ˵
ʵô˵ȴһЦղŵֹǡ޷ءǡء
ľüͷһ壬ˣʣ˷ô
˷һɽЩϸüǺһ۾ɱ֮ˣǵ۾۷ǿߣǻʾߡǱʹͼֹɱ
üͷδ˵ĸ֪֮£Ȼ˿֪˵ϢѰٲߵ·ߡ
ڻʾǿߣѾ˼ĿռΧһУԸ֪׷Դǣݣ˿㲻֮˵ӣòһ˿Ӱ㲻ǣ˴δڴ˳һ㡣
ߣϸϸ۲ܣ˰Σ޷֣һۣܿԷ۵׵ľȡ
˷ͻȻüһУһһģͷ֮ϣҪ
漴Ժеļ䣬ȫѰһ飬ǣ˿ûַйصļ䣬ˣֹһ㡣
ɱ֮ˣ򵥣˷Ϊʥʵİȫ뽫ҳɱ
ͬʱͷ
˿ַ̣ڵصףȫǳһСֻءľ󣬻֮ȥ


İһ ð
һСֻءǡǿһСԴġħҪöࡣ
ַͷϸϸֻ궼磬ǳޱµĴ֮УΧѤޱȵɫʣʱ̣ڽ
ַǿʶڷڡ
ҴʽʼѾ൱Ľ׵ĹһСֻءֱӽŹ׵ĵزֵȼĹѾΪʾѹ׵ľˡ
ַ̾ĽϵĹѾΪĹ֮һ׵Ĺ˵ǿߣ۲
׹磬Ѿǰôһ׺׵ĹһߣԽͣɹĿԣԽͣһ˲ǻӰպĳɾ͡
ˣླϵ͵ߣ۲׹ˣҲֻЩţŸһ
׹׹֮䣬żųԣˣֱַʹ׹֮ˣָ
һЩߣҲֻдﵽ˵۾֮󣬲Ż᳢ڶ׹һЩʾߣΪԭһûڶ׹
ǿߣڻδǿ֮ǰѡĽµĹɹʸһЩҲ͵ĽϵĹ߼٣ȻҲ
ﵽ𾳣׹ųԣѾܹǿѹ⣬׺׵ĹҲޱ۲
ǣ˵ѾǳΪĴܣҪʵΪѣһŸƷĹǻΪķ
׹Խ࣬ƷԽߣߵʵҲԽǿ
ˣַ֪ӵдﵽ׵Ĺ²Ĵǰᡣ
Ȼַǰ򣬲ͬʱϰ׹ʹûйĹǡ
Щͷַ˼ٴλصֻءһʽ֮ϡ
ַһʽģʹһʽ֮ʱ龰
֮䣬ַһָое׹Ҫһ㣬ֻؾ⡣
ϵЩһ
ַ͵۾еľȣ֪˿ֻ̣һͷôܣ
ֻؾ˵ַȷƷУǳԽйĴڣַ²⣬ӦǳԽ׵Ĺ
ڣַȴǷֻ֣ءһʽȻֻؾܹҲ˵пǱȡֻؾӸĹ
ֱԽַ֪
Σⲻһ¡
ֻؾַԴһЩ֪кֱ仯ͬȫԴĹĸҲʹ磬ûй˼ɡ
ֻء֣ڤڤ֮Уעһ㡣
һʽȫΪ𡷾ĵʽǣǿİ塣˷ܣʽʽǿֵزڴ
ַǣ΢΢һЦ
Ե𣬿õӡΪԽ׵ĹУôҲܹСַ־ᶨһָо׹ֻʽǣеڰʽھʽ
ַԽԽ˷ܣȻʱһֲ˼ͻȻͷ
֮ϣʾߣվһλŵصס
ãˣַɫһ䣬ԭȫϢΪ˳˵Ĳ̽û뵽ʧˡ
Ǹղ֮ʱй¶ַüͷʾһԺɱ֪ٴˡ
ҺãȻֲǷ˷ûҷֻ֣һʮ֮һսûзӳַһԺпš
Ϊ֮ƣֻһ취ˣ
ðһǿߣ
ַһҧòһ䣬Ȼڽڳ֮ʱٰġۡģӿƣȴǲ۲۵Ļʾߵƣһɲĸо˾岻ѡ
ͬʱַ֣ǸողһʽС
ֻأ
һͺһռ䣬Բǧɣһֻ֮عĹ֮ʵַѾʹˡ
ʮһöֻ룬ƴӿռֻع֮У˳ǹ֮ŤĿռǰߣʵȴһֱߡ
ɲ֮䣬ֻ빥ַͷײ
ˣ
ûбըֻ֮һ֮ռ𵴡
ǹַԽһɽ촷ۣȻʮһöֻǰȴûзӳ˿ܣ㳹ʧڿռ֮С
ַɫ΢΢һ󳱺죬ѾˣҺòأǿѹȥڣɾ˿
ַϣǿȻʾߵƣСʹˣһХ֮߸ԶԶַΧס
˪۹ʹεʥ֮أһʾߣҲַ˿Ϊ˪۹ʥʣԼΨһһ𾳣Ե֮ء
ʣľ˷ʾߣɫǴ䣬漴
ʹ֮ڣȻһʾߣңǣ˿ֵ̽ǳ
ס˷ɽӣԷһʾ˪۹ʹ֮ڣҲֵðֺȥ
ȻǾʬɡľһʮְԵ
˳ƷΣַΧС
֮ʹڵ飬ƺƵֱʣҲһս
ַǳ˳аҪҪôţȻôơҪǱǿֻһʮǵû˺ҡ
ַ˼תȫģֻ֮֮ǿʶڸǣ¶ʡʵֳֻʮʵˣȻ͸
Ϊ㿴͸ˣ˭ֻţס˷˷һַֻһʮ
һʮڻʾ֮ǰ϶㣬һܽ䴵ķѶ
һ˲֮䣬ַǧͷһһ޳Ϊκһʾ۾֣򣬺ܾܿͻ¶ڡ
û취ˡַ̾Ϣһʡ
ˣΧסַֹѣûȳֵ˼ַʵδȫҪġ
Ȼڴ˿̣ϳһŵı仯Կ΢΢һ¡
ϸ۲죬ַ֣ᷢλʾߵЩ仯ǰǰ֣ˡ
Ȼ˿仯ַ⣬񾭵һߣûκ˷֡
ڴ˿̣ͻȻǣѹַȻ˵ƣȻƾСʵƣ·硣
˺ǿϡȡ
漴˫ֽӡϷͬһ磬ռ䱻룬ѡ
磬ֱַϮȥ


İ 
ַֻǰһһѹϮ磬ųԼһ㡣
ӿһƬգȫ֮УʣС
ľͷ˷ڶʳֵɲǣҲ׼֣ȴǷӳǿʵƣһռ䣬ԼΪһ壬óȻ֣˵붫ʶ̱ӡ
ˣľͷ˷Ҳʹ˳ֵͷȻУһ˽ġ
ַչֵƣϾǿĻʾߵƣҲַ̽̽ĵס֪֪ˣܰսȫ֣Ȼּġ
ַɫһһЦϵƣ˲䡰˼㣬䱻ֻ֣֮ɢһĪƣľͷ˷ľ
ߣַŭҲͽʹһʹ֮ˣǲѺãǰҪΧͽܣڣǾȻ֮Χңֱ֪νˡ㣡
ַһ䣬˷ȻŶʣǳȥ
ַȴûʹκηƽƽ棬ֻǻӳͨͨһȭȥ
ľͷ˷һۣüͷʾߣڸʲôãƺûʲôرѽ
ȻɻʱַȻơ˶ǿ˼Ĺͬһζһ㣬谭ȭͷ໹ţһȭ˶ʵϡ
ʵĹȻֹգָƽ
漴˵һĻˣ⿴ƮƮһȭƽƽһȭ޹һȭݺݽҵõɳȥ
飡
һ죬ײϰٴߴ¥󣬵ɵΣֹͣ
ַ¶һ˿Цݣȭͷϴһʾǿߣ˪۹ʦʣҲˡ
仰ƺʹž
⾿ʲôˣһȭ֮Ȼʦõɳȥؼǣ⻹Ǵ
ȻΪ𾪵ģǺľͷ˷ΪͬǻʾǿߣҲûףʲô顣
ʵĹΪζַû˿Ч
ַǿƽƽһȭʲôȻʶֱܲǷ˼飬̫ˣ
ʱ򣬶һ࣬һƬз˳ϸ߸ߡһƬǡҡѪɫЩ԰ףӣһ㡣
ַֻʵƺԾڳţ۾ַתӣпð˲ϰַķ
ַĵһڨڨţʲô飬˵һϷҲؼǸ𣿡
Ȼַ֪һֽ̻뷨һʾߣ˵ڴоζûһַָ⽴ѾǷӳ˳ѰĿˡ
ȻЧȷǳϵĺãľͷ˷ˣǳ֮ɫԥҪҪ֡
ʵʣ֮ϣʶˣȥ»ǱķݶֳûӲ˵ȻܹʤҲҪĴۡ
ٽһǳܵķΧǿɵòʧˡ
ַһۣ֣ҹȻУҪߣ˭ң
ⷬ޵У쳹ʣһʱ䣬סˡ
漴ַӰӵϺȻʧѾʩչˡҪ뿪飬ٵģʼɡ
˷ɽӣַʧɫһ䣬¶һ˿Ȼ֮ɫ˻ʹдͼıҪԵ۹죬ҵΪ۹ߣ㰲Ȼ뿪֣ס
˷˵꣬һ䵽ַղվ֮һ֣һεľƣصַȥһ֮أռ𵴣ռӿ
Ϊһʾߣ˷ѣһ֣һַԵֵģֻҪԲһ˿⹥ʹ䡣
Ȼû˿ֵ˼ΪסҲΪŶʣ
ʣ
Ȼɫһ䣬е˷ɶ֣ʵʵǿ󣬹Ƿ˼Ҹոգ޻֮ŭ롣
˵֮ʱѾ֣˫ֽӡĳɽһƣ棬ǿһߣ˷ĹȫضϡٽҪɱֻòʧշüһʱʶԷ˷˵
˷üͷһ壬û뵽ƽʱƢĶʣȻҲᵨӣǰǱʹĻʾǿߡ
ʣ˾ܷţ˷ƢҲǾǿ˵ƫƫҪ
֣һ𣬷򣬻ʹ֮ڣɱ˲ɡֳԵˣȻ֣ʲôˡ˷
ľһͷȷʵˣҵҲˡʣְɣ
һϣľȻͷ˷ͬʱ֣ӳǿһȭַ֮ȥ
˵ĹʵԲɣпַ̮ڵصףҲҪˣ޷赲
ʿûϵȻᷢ˵زַļƻѵĿԣܴŶԡ
һʹȻַסһ̫ˣһ˲ɣַѲˡ
ַôʹɱ˺ʵͺˣʵʵݽƱ磬һץԼܱܲסǸ⡣
ַڵصףԼܲѣȻ󣬺ľͷ˷ֵĹص͸
һвַУһǵ۾ߣס
ַ֪ԼսܹͨһЩߡ
۾ǻԶ
ô죿ַһݣûƭˣȻʲԼһʺĹϵҲͻᱩ¶ˡ
û취ˣΪ֮ƣֻȼǱƴˣҲҪܡʵڲУҾٻֻ֮ţƴһˣסҪġ
üͷһ壬̾Ϣһû취ˣֻܳˡ
Ȼڶҡͷͬʱһһ˲ʹ
һӰ֮УĽ£մ£һ⻪һ㣬ʥ
գƮź㣬ռ䣬ƳϸСǳһ㡣
һ̣ʹ˪ǵˣˡ
ԵӰȻǰǺεѵһ֮£
ԵǼ˪۹ߵż񣬿˵ÿˣСԵĴ³ġ
ӰӢˣֻڴ˵֮Уڣ˼ǣȻǰ
㣬ֻһõӰ
ס֣Ե£һɻRɡ
ûκζȻڤڤ֮УȴһһУַĹȫˡ
ؼ䣬Ψƽ
һ̣Ϊ𾪵ģȻǺľ˷Լˡ
ǲףʲôȻԵˣֳһӰ
֪˭ǾҶ֣ԵĻһشû
ɣѣȻˣҲбҪһ档ԵĻٴ˪ǣ
Եѣ
Ǹ˭


İ ռû
ַڵصףʵЩ֪òԵ档
ԭȷԵһ棬ǣ뷨ڰн顣
ڣԵȴ̫ߵˡ
ԵһȻŵصףȴǴһ˿޵ЦݣȻһȫŤĿռ֮УС
ԵĻ˪۹˵ǣݣ³ǰû˼
һԵȫ״̬¶棬ÿһ¶棬Ȼ󲨣۹Ҫ𶯡
ҲΪˣ˶չ룬Եѣλܣ
˪Уʾ߶¶ΣңңԵǳ羴뼤֮顣
Ե˵ѣȻһλ𾳵ǿߣֻǲ֪һλ˴˪۹ѵҪ˪۹ħ塣лʾǿߣһ𣬴ۡ
ѽǰǿߣܳΪԵѵģҲֻǰʮλʸԵһȣ̫ԶˡǾλһģ֪˭ֻѾ䣬ģһ˪۹
֮˿еѣ˺ѽһλ춯صĴ
˵ַȻδ¶棬Ѿ˪ǹעġ˶˷ܵز²ݣ쳣
˿ַ̣ڵصףҡҡͷε̾ϢһµҲֻӲͷƤȥˡ
ĺȴǲ֪ˡ
ӲͷƤַһ׼뿪ȻȴȻоԼ壬Ȼʼܿ
ü֮УͻȻɢҫ۵Ĺââֱһնյ͸
ַо⾿ô£Լ壬᲻ܿˣ
ȻƬ֮ͫ͵һоȺ㣡䣡㲻Ѿʧ𣿡
״ַо˵Լǳת֮Լվˣǣ仹лڵ֮£Լĸ塣
˵Ҫʲô뷨壬ԼĿǰδȫָǰַ˵治ǳĶ֡
Ҫ֪ʮöֻвӣܷӳԽ۾ʵǿ󵽿µĴڡ
䣬ҪʲôڣȴװʧΪʲôַ嶼ɲԼƣ
Цһַ壬ӵص׷ҵȷѣϴ棬Ѿȥһ˰ɡһˣ㻹һ㶼û䡣
˵˿Σڳ֮ˣԼԶԶ֮ˣ϶¶֮ɫ漴ȴתΪ˷ܡ
ܻһǸǺεȵǿߣԵѣǿйˡ
Ե΢΢һЦǡ
治㣬Ȼ״̬ڡԵͻȻʲôһ㣬ɢѤĹʣĺø𾢣ϣһƬƬ㣬˸
һ֮һƬռ֮Уʣʺ紩һ㡣
¶֮ɫԵ𣬴Ȼҵֻ֮˵ַֻ֮ôܣ㾿ʲô
ֻ֮ǳ䣬ַĶֻͨؾӦòκܽʹŶԡ
ַͬ𾪣ԵԼ𣬵ǣҲӵֶΣֻܹ֮ѽ
ԵһЦش⣬̧ͷգɲɵĵطǸӣϧЩƣѽ
Եҡҡͷһ˿ЦݣңЩƣȫɢ˰ɡ
һ䣬ԵУͻȻһۣգһűʯ״ķֻаƴСϷȥ
ֱ
һʯܴ˷һŷٶȿ쵽˼£һ˲вһξ޴ıը
䣡
գ͸ˣ޾Ĺ֮ӱʯ֮зɳ
ڿռĹ֮֮Уһռ䣬Ť
Ǳʯͬһ޴ĺڶһ㣬֮ϣеħ
Ƭ֮˪Ͻ֮ڵ֮УҲûһ˿һħ£գһƬε֮Ϊ
һ̣һĻˣʼ˷źˣԵǿ󣬻Ҫǵ
һЩ˼ǧĻʾߣеļ֮飬һСһЦ
Ƕˣ۾ǶһʵóԵһǿ֮֮ˣ޾Ĺ֮Ե£һ㣬ʹ
ЩħǱҲǱǷգǳһգûһƬ֮С
ľ૵ǴֱʣգѾ˪ԭˡ
ҲʱУΪأ˼ɵͬʱҲڴһƬռ֮Уԭޱȵգһε֮ͻȻ˹ħ
ڴˣ֪ᾪȵֵز綼ħ֣Ψȴɽģ񵭣
ȻһгֵĴƬħˡ
Щħֵһ˲һֻë׵Ĵ֣ȴǴסһֻһ㣬ɣ㽫ħȫС
顣
ͬһһ㣬еħ˲ʧһ˿һֵļûС
ߣ徲㶼УԵ𣬻ֻ˼ϧˣֺη
ë״ֵˣһ֮ϣץһң춼֭Һ¡
Ȼë޴ֵһûκ
Եɻոʲô֮ڣȻ͵Ŀռ䣬ǲ˼飬һΪ磬ħ֮С
Ե΢΢һЦɣ
һͷӰ˲һ㣬Ƭռ֮ʧ
ԭأֻ·˷һ˵ȣǵ飬ɾþòƽԵչֵʵʵ̫ˣһǿڣǵģ˲ǵ˼㡣
ʣ˿ȴζӣǰһУ˵˵֮ġ
ԵѣȻòǣʿǴӵص׳ģǿƣ֮ǰַϵƣȻĶֻ֮ͬϸ΢ϸ۲죬ѷ֡
ȻҲַԵеѣֻΪˣΪ˾ַ
ַѾȫˡ
ľͷ˷ˣ亹ֱðǿɲַ֪ĵϸֻΪǰ֮ˣǸղŲǽ֮ˡ
ǿ߽֣вĿѽ
һߣԵգۼ䣬㵽һĿռ֮С
Եıչңû˿Խ
ղţʲôͻȻʵʵ档


İ 
Ե΢΢һЦƣʱ޿̲ɢûκѹȣһռ䶼͵ĸо
㲻ѾҲʩչֶΣӱ𴦣ûôһδܵħǵĿռѡԵ𵭵˵ţǸȤӣų䡣
΢΢ݣŸղƵľ
ǴûĿռ֮УҸܵһּΪǿеԶһȪڵĿռ䡣ط࣬ܿ϶ǵطҾûȥ˵ţ񣬺ʾͬԵ
Ե¾ô򵥡
ַȫ֮ڣ˼룬ѵģԵ̸Ҳûп
Ե˵ͬʱҲԺеļ䣬˿ûԵûǴռϺ֮
ͬţļУҲûôһط
ȷַϣԺУҲûвµǴط
Եҡҡͷһˣ̫ˣл꣬䲻ȫ޹صļ䣬඼˰ɣǿϧ㻹ǵã磬Ϊص𣿡
˵ƤһȵһǿߣȻҴĵûռ䣿
е𾪣֪ǵһ𣬲أƢ죬ĵ̣ʥ̤˿
ңʥһЩǿߣ̸һɫ䣬ĵ̶ǲңڣԵȻҴĵûôһƬռ䣬һħĵ֮ڣҪǼŭǺǲ롣
ˣҪȥʵ£ֻ֣ܹõʥҰģʿһɢɳǶԿħ壬ֱͶû𡣡Ե̾Ϣ˵
˵ͷĿǰ״ȷˣ۹ʿʥԼܹħ塣
һôǿ˭ͻȻʵֱڣ֪һ𣬾˭
ԵЦҡҡͷӣû˭Ҳǽֻ֪һֶѡʵ룬ûɣ԰κʤԸһˣսܹһҪ֣̫СˣҲֻ̽һ¶ѡ
ĬƬ̣˵
Щ飬ܹĵģڣһлѣңѾڲ˥ˡ
Ե̾Ϣһл꣬վ̫ˣ㻹ȥɣַ˵
˵ͷַ塣
ƿ壬ַֻǵõһһ㣬ޱȣ˿ûи֮飬֪һлڣΪѰ
֮ǰԳ䣬ǾεģΪˣһˣţẦڣȴǲ˻ɡ
Ե΢΢һЦ䣬תһ˿ܣΪѽڵ飬֪ɣĴ٣µġҲգҾͳһΣǽ⿪Ľɡ
ַһ㶣û뵽Ե˹۲΢һŵı飬ܹ׽뵽ô顣
ַǿʶ֮УЦһǾˡ
ַǧͷѵ˵ԼԳĲ¼ɣֻԼ
Ե𵭵Цţһӣַֻеת任Ȼص˸ղźľͷ˷Լ֮ʱ龰
ֻ˵Ĺ͸˵صףϮԼֲϢȫԼϡ
ַоȻһ˿壬ҪӡʩչȴǾȵķ֣Լһܶˡ
ҲʱʳˣĿģȻ赲˵Ĺһ赲Ȼֻǵס˴ĹЧ
һС빥ַϣҪ͸ַ壬նɱ
Ȼڴ˿̣䶸ַ֮ϣͻȻ˸ҫ۵İ׹⡣
ַȻµζʲôζţˣ
һ˲֮䣬ռַ壬ֻ룬ʩչһǼǿɱУͷųƵֻ֮µĹ׵ֵ
ںľͷ˷ȵͬʱȴЦһɱңƾǣ䣡
漴֣һСֻء㽫ǰʾߣһ
һĻ屻ƣַ̾Ҫ
󣬳Ĳлꡣĳʧˡ
ַٱҲµˣڵԭ򣬾ȻΪ˱Լ
һʱ֮䣬ַζӣ֪˵Щʲôˡ
ʱԵʱֹͣ˹ַʵ
Ļɣ𣿡Ե΢΢ЦţȤַ
ַڨڨһЦȻûˣղŵȷҶˣұΪͬһˣҾȻ㣬ǲӦãǸ
ַǸҲҡͷһЦҲûȸ㣬ʵʮöֻе֮ʱұ㰵˾͵͵һЩڣȵʱĻٳ֣һһ
ַһǸ⣬ҲңȻû뵽һ㣬˵ӦͨŶԡҵԸ֪ôһűһʲôԼԲµϾֻ֮ΣյĶҶ֪ٴҪٻˡ
ЦȻѾ֪ˣҲͲȷ˵Ҿ޼ɵԲԱʱ֮裬ȴ㡣Ҳǲ侲ղŲԵϵҿҪ֣ʾֱˡһµͻ᳹Ĵˡ
ԵˣЦǵ飬͵Ϊֹɡ̸̸ǵˡ
Ŷַ棬֪Ե𣬾Ҫ˵ҳк飿
ҪæһҪֻ֮ҸڶоӢǬǳǣȥѰҺҪ֤Ϊһ峤
Եÿ˵һһָȻָ֮ʱȴûм˵ȥˡ
ַϸϸԵǰ̫ѣַҲǴУܵԵеһȻȻ֮飬һֽµĸо
δ٣Ǳ֮𣿡ַȻʵгһֲɣ֮飬磬ۿԾ֮ˣԵһַĵףʵԸ⿴Եġ
Եδشַ⣬ҲûشΪ𰸣ַ
Ҫһ𣡡Ե΢Цţַ
ַסˣҪһȷ㲻ڿЦ𾳿ɲǻֶǡĶȥң
ԵЦһ֮ɫ
ַǳ˳ò˵ҰɡҲôһһҪأ
ԵҡҡͷģǵҿɲҪȻǻʵ֪棬һʱձҸһʱ䣬һΣ
ַУͻȻ˸һĪĹâ


İ ̸
𣡡
ַе𾪣֪𾳣ѾΪߣԵȴ˵Ҫ
˵һַַ̣ڵĳ䣬ޱȼ
Ϊ֪⻰Ȼ˼飬ǣȴȫеġ
ԵȻô˵ַ֪аա
˵㾹Ȼõ˴˵֮еǼַԵ𣬷·Ҫϣʲôһ㡣
Ȼ֪ʲô
Ե΢΢һΪӦ٣ңʦҲΪ׼ȷе˵ʦҵġⲻص㣬صǣɻᣬһǿߡ
ַ˵ͷҪһǿߣΪҪȱһɡһҪһʾ۷ߡҪһ𾳣ĸҲҪһ㣬ӵһʯ
ԵͷЦǳתЩأ֪ʾ۷ߣУʯҲСֻһҲߵĸˣҪİæ
ַɻҲ𾳣ĸͬãңʾߣˣָΪʺϣΪҪң
Ե΢Цţ˵ǾͼˡȣûôʱָΣҲؼһ㣬״̬Щ⣬֮£ֻˣָ
ŶַǺЦ֮⣬һˣ˭
ǸˣҲʶ㵹ǿԲ²һ£˭ԵЦ
ַ΢΢˼һгӣ㣡
ǣԵ΢΢һ㶣û뵽ַȻܹôų
˵λʾߣЩѽϲڣ޷ɡĻɾ鷳ˡַһҪҰæҲǲԡô棬ǿɾ͵̸̸ˣ
ԵοЦҡҡͷͳĲ𣬾ڣ̰磬̰Ǳ塣̰ȱģʱ䣬Ҷһʱ䣬δ٣ѵ𣿡
ַҡҡͷ̾ϢȻڵľ磬ʮԲˡδУħȫ۾ҲСһħ𣬶ܹɱңɲҪġ
ԵüҪʲô
ַٺ١һЦҪĶµõңҲӵйǾǣǿõӡΣ
ַԴӱԵջˡõӡ֮һֱҪҸᣬŹٴҪȥ
ǣ֪ŹѾԽԺַŹĿǸǿˡ
ˣ˺õһλᣬŹȻ֪ɹļʺܵͣǣһͳɹأ
ַҪԵĬˣã³һ⡶õӡȻǿĹǣ˵ȴǼһĴڡ㲻ǺѪŹԶ֮ңĴﵽʾܻ֮谭ľ
ַüͷԵ˵ЩǸûпǹԵмѣȻ˵Ǿġ
һԼܹŹҲǵòʧ
ַ̱Źͷˡõӡһ治֪ҪʲôȻʮƷȻҲУƷҩ׵Ĺ֮࣬Ҳ㡣
Եǳ˳ҧҪ󣬻й㡯Ȼô㣬Ҿ͸һԻӦɡ
ŶַһϲһӦıǿɲѽϿóơ
Ե΢΢һЦЦ֮УȴǴż˿ΣյϢ
ַĵһ̱ǷӦ˹µԵ뷨ڨڨЦţ˼ò롭
ಣ
һ֮۵ذףַĲϡ
治ַ㻹¶ˡҾв㣡ѡҪôԹԴӦеҪôһֻء֮㻹ںһءʱ棬ᴫ㡶õӡΣԵ˿̵Цݣֱȶħħ
ַʶ֮УĶͷҡͷȻԸ񣬻û䣬Ϊˣ̫ˡǣҵת̳֮ҵļ䣬ȻҺ̸
ʱַƺңԶļУΪҪ͵õӡԵ׷ɱһ£
Ƕʹļ䣬ųԵϵͶһַû·ˣڣԵϤĶħʽЦݣַ˹
ҴӦ㣡ַһԴǵӣΪ߲嵶ʲôô
ԵƺַĻشЦãܺãǳáԼľҿûб㣡
˵֣סַӵһذף˿ûкˣǰһ£ַƤ̱ˡ
ȾƷ壬Եǰûκ壬һֽҲǿ˶١
ַ͵صͷһΨΨŵŵӣղŵӣֱγĶԱȡ

ԵһϵıٴλָһЦ⣬ͬһ㣬ʥ߹ɢһϢ
ַǳ鴤˼£ݼѽ
֮䣬ַֻ龰ٱ仯Ƭ̣һƬѩ֮ϡ
һƬããĿռ䣬ȥ˱Ǳ˿ûҲûκڡ
ȫһƬŵ硣
ռ֮ϢŨʱշ֮ôַܣʵ
Ե˵ͷȷе˵õķʯ֮ڡһ꣬ұչأͬΣɾͽˡİɣ۳ɰܣ㶼õӦеıꡣ
һʱ䣬̫ˡַһǱ֮󣬾ȻһΪӴıɢżϢ
֮ˣ˭Ȼֵӣķ˴Ĵۣӡ꺮ı֮Уӳַȵ
һ˵˪۹ʥʣ죡Ե𵭵˵
ַûйྪȵı飬þȵģ羪ȹˡʵϣͶԴ²⣬ôˣ챾ˣ֮ԴδֹӣΪѾ˻״̬
ѹ֣˵ֻҺͲ㣬Ը䴫ڸ򡣲㣬þΣ̸ҡ
ַһЦκһӦ
ʲô˵ԵɲӴӦַʲô顣
öҲַ˵š
Եһ㶣Щɵַһۣɴδַᡣ
ɽ


İ ʼɣ
ɽ
ԵַڴԼ
һעҪġ𡱼ƻڴĻ
ʹ֮ڣԵӰٴʹ˪ǣǽ
ЩƶԵ´˶ľͷ˷ίΣȻƫƫͬһ㣬ûеõκ
Եϣ˸ɣȻɻ󣬶Դȴû˿
ľͷ˷ͬüͷʵʵҪǿˣȻûб䵽ʲô
Ȼڴɻ֮ʱԵȴŶʣʣΪ۹ʦһ컯Ҫ㣬ϣúϧ
ԵĻ˵ƽޱȣǣУȻ󲨡
ͬʲôһ㣬ȻƬ̣ŷӦȫѪҺ
컯컯
ʼţһ˵ΡΪʾ۷˵ʲô컯Ļл֮벻κĿܡ
ľͷ˷ٴһۣǾȣɻĽʼ֮飬ΪʲôǶʵģ
Ϊʲô컯Լģ
Եˣҡͷ˲Ľлᣬǵġǣȴһ顣ղţǲöλѳ֡ζʵĻᣬҲģˣúҽɣ޻ʵͷҴ
ľͷ˷͵һ֮飬
Ǵʹ֮ˣʲôݣ˰յز²š
Եһ֣ʱֻеһǿԼϮԼǻʾ۷ǿߣɺ޷֮
˴˿̣ٴζԵʵһʶԵ𣬿ѾǿһԼĵزԵԼ֣Լûһ˿һķ֮
ܲüͷδ֪֮
֮Уַյһס
޴ı֮ӱڵ֮Уƾβڱ֮ϣԴԴϵ֮֮ڣ󣬻ڱ֮ڣһλ۵Ŀϡ
ݸ㣬üëƽͦΣӢ䲻Ȼ˳˯ɢ޾ϣһ֮ϴţֻصڡ
ˡַͻȻعͷڣ΢΢һЦ
һݹ⣬䵽֮ڡ
ףַô
֮ˣǶʣһַǾ
ѵ˵Ե˵λѣ˴ĵӣɻʵ룬ַԵеλѡ
Ϊʵ̫ˡ
ַ˫ֱ΢΢һЦȻǣԵġ
˵ַϵƣͻȻһ䣬һĪĸоһַֻ֮֮ǻһռ䣬ƶַƿ֮С
ַһֻ֣žһһָʱУһڱףǻ¡
ŽҺҽ⿪ַ˫ֽһӡȵ
֮ϣǰ֮ϣð˸֣ݡˡš
֮ŽôܣַôܽÿŽŽƣѵֻ𾳣ʩչܽ⿪Ľ𣿡Ŵͣ˼Ŀַ
ͬʱУղڻʹ֮ʱ֣ʵֵֵ֮ܣһ߽һѽ
ڣʿַȫˣɾȣɲţٱƽգѾǹ֮顣
ʣˣʹ񣬵ڣʵѾˣǰ֮ˣضһɡ
ңܳΪԵѣͨ𣬼пܣǵʮ֮һ
ַһЦҲʲôһݡ
ѵ
׿еӣɳ˯ţ壬ȴһɹɺƵĪĹ֮Ҵܣһɹɻ棬ȼն𣬺Ҫ׷پһ㡣
ʥʴˣʾʧղַû̧ͷϸ۲죬ڣѾ壬˯ӣȻ˪۹£һʥʣ
ô£֮ǰһʥʴ˵һ棬ǣΪʥʴ˵ı壬˻棬ħħа𣡡ɫ䣬ˣ뽫ʥʷӡŽ֮ڣħа𣬻Ὣʥճɷɻҵġ
ַ΢΢ҡͷħаѣڤ̫ͣԶˡ
˵ַ꣬˫֣趯һƬռ֮еԵΪµκӵ𾳸֮ˣáҲһռ֮С
⴦ռ䣬Ϊ⣬Ƿʯ֮ڵĿռ䣬·ǳ
ǵطַ㲻ˡ
ΪԵµַģԼ֮ĸ򣬴ʥʡ
ħаӦĳλħڵġҪ⣬ܣȻҪֺ֮αȥϾҲһѽңħаҪǱգòҲһȤ顣ٺ٣ַ¶һ˿ĪЦݡ
䣬һ֮ȽаӡˣַһֱûĲл֮ڡ
ãҳ֣ӡͬʱɢڣͻƣһʱ䣬㲻ҪʧסѾˣԳһ֮ͬǵǰԹķ𣿡ַԺ֮
ַ΢΢һǸֳһĨЦݣȻǵãǿ㣬ѵʧܵһΣǰܵһͿһΣ᲻ǵáҲΪǴʧܣܹ
ġһЦлɢֲǿͬν֮ˮһ㣬ϳȥַֻãԼڵľڲԼսڲ
ллˣ䣡ȻǰĹϵĲлѾԶˡΪлл㣡Ҳûַ˵š
Ƭ̣ѾͻƵļ
ӡַһȣйճһƣһӡޱȣǿᣬֱûʥʵüġ
ʱʥ֮ϣǻϨˡ
׼ˣʣһһһչ״̬ҵ𾳸򣬻ʱǣ٣Ϳǵ컯ˡǻԵһ֮Ҳˣ
ʼɣ
ַЦţһƬռеǻ۶֮УӰ裬趯磬һ֮
ԵĹ֮µ֪֮õӡַ֮֮⣬˿Խ
֮γֻ֮룬˸
һƬռ䣬ʹ˳
ڼУַ֮ϣ·γ˿ߣͬâһ㣬ûʵ壬Ӽд͸ûֻ֮С
ͬʱռʱһžӨ͸ʯͷӰ֣Ƿʯ
Ҫ𣬷ʯΪؼ֮
ʯ֮ϣһ˿˷ȥ


İ Ͻ
һ˿֮У̺ģǷ֮
֮֮һ֮ȴ֮
֮Ȼ֮䣬еֹأչùʹ֮ˣһǿߡ
ǿߣǿҲޣΪڹ֮ڣʹ֮ܳԽأΥȻ
Ȼ֮֮ͬ⣬ܹԼؼǿߣյһ
ǿߣӵΪ˷֮ԴԼС磬ԼĹ
ʯഫǷ֮֮ڷۣӵϵǿĪ֮䣬Ϊı
Ϊһõʯܲϸеķ֮ڻʾ˵κα޷ȡľ޴á
ʯֻڴ˵֮Уλǿ֮⣬ǿߣΪֻǴ˵֮еĶѡ
֮ܵѬյˣڲϷű仯ѾڵĹ֮һ̣ܵĪǿǣʼʼ궯ѡ
Ҳ֪˶ãַſͣһڣ³ͬһ㣬ֻˡ֮ȴǸ֪˵Щʲô
ɻһֻһĪĸͻȻȫë룬ҪԼѪ֮һ㡣
ָоȫ泩ֻȻĸ֪֮У͸ˡ
⣬𾳵ĸУ̺ˡֻؾЩֱڶʺʥ˵֮С
Ҳָֻ򣬿֮еʥʸӦ
˯֮ˣӦֶΣԵ𣬶ַ죬ˡ㡱⣬˿ַ
ЧҲͼӰ
ʥԭ˯壬΢΢ĶڳַǶ𾳵ĸһѹƣԭܵشʼָ
ȻҪ볹ѣô֮£ԵҲʥʳ˯ôˡ
ַڣһɹֻ֮ӿӼȥǵ㣬䵽ֻ֮ϡ
ַڣڳֻ֮ڷʯĴٽ֮£Ѿȫգʮöֻ֮Уļ䣬ͬˮһ㣬ַԺӿȥ
һܵĶߣһΣ¶ַԺ֮С
ַĶɫһٱ䣬ɫƺЩʱͻȻеؿһʹŷӦæ
ԭˣҾ˵䣬ô򵥣û뵽ȻһܡˣߣʥŰɣַһЦ
ַƽͶ뵽֮С
ⷨʶʱ֮ڣ֪֮䣬ʱ䣬š
磬һˡ
һ֮ڣ飬ȴ̫̫ˡ
˪⣬ľͷ˷ˣ˫˫֣޳Ű֮ȥԭΪƽϢ޳ֵ֮¡
ϾԵɽ֮е޻ʣҲһʾްˡ
Ȼľһ·նɱ޻ϳ֮ʱǵģȴԭ޻ʣε޻ʣ
޻ʵݣʵ𾪣
޻ʣһͷ
Ѿʧǧ壬Ȼٴγǰң޻ʵݣң޳Ƕ˪۹ĹȻңǶԵĹȻơ
ľͷ˷һ֮󣬻ѡ˶֡
ϣǾ޻ʣʵ֮ߣֱ֣ʱ̴·ûã޻һǧͷԵɽзɳҪľͷ˷Χ
ɫ䣬׷ʩչķ˲ش֮󣬷뿪
˵ʧܣ˪ǣȻȻ󲨣ԶûдﵽĻ̵̻ĵزѣȻǴ˵֮еǿޣǿ޻ʣҲվֻǻʾѡ
ֻҪԵһ֣һ޻ʣʵڲΪǡ
ʵϣ޻Ҳȷҽ˪ǣںľ֮û˿Ķ
ҲΪˣһЩԤ֮ˣѾһЩõĲ²⡣ֵʱϾ̫ˡ
罫ңǲûмǳҶһ־Բõźš
һ죬һߣ֮жɹ
ڶ죬ذϢ硣
ħڽϽս֮У˵һ·߸ͽϽߣǽڽڰˡ
һʱ䣬Ͻߵأ㱻ħռ˶֮һ
һսϽ˵ͬһ꣬ʮ꣬һ
ϽŴ֮һɹ֮С
ɹһ湬죬֮ϡ
֮ڣվһڳϡ
֮ˣȻǳһ塣
ĳһ壬ʣƣ뵱ͬü֮䣬һɷڣ˫ۣͬĿǳһ㣬ޱȡ
Ѿɳɹǿһγսͳɡһ΢΢һ˵
γս롣һ壬ƣ˾½ֽ֮빬ؾһĥѶʾɹδеġħγʵ̫ǿˣǵĹƣˡ£ħųϵսѾϽ硣˵֮䣬кһâɢȥ
̾ϢһͣɹеӽἯ׼һʧܣһ壬ɹеľӢǰ½ɡ½磬ѾʼѵĽػϽ磬ȹ̡ħ磬ڶ𣬶֪ء
һɫ΢䣬ģô棿
˵ͷ֣صģ֮еڽģдܣҪмǡ½֮Уһ𣬺ųơ㡯ȥ½磬ѰЩܣ˵֪ȫһ㣬½֮Уʥ֮⣬ǰʮҲҪǡ
˵꣬αǺȻɢһڳϻݹɳǿˣǰħǰߡ
ɹһĻĻ˿̣Ͻ֮С
ɱ
ɱ
Ͻ磬޾ɱŨصѪ֮С
һƬƬʬ壬ڵϣѪɺӡ
߻˷ɻң۾ʾߣȻƬƬ¡
һս֮У˿ûã䡣
ÿһ䣬ضɫ䣬Ͻ磬ȫ޾ı֮С
죬½֮ˣǷ֣գǹħ֮УȻ͸ѪһѪ꣬£硣
Ͻ磬ܣ
䣡
һ𶯣쳹ʣ½磬һһΣž޴𵴣Ƶʱľͷĩ٣磬ʼһ㡣
һλλ˲֪ǧǿߣ׷׳̧ͷ죬ָ㡣
˵գ磬Ծ𶯣Īľ𣬾Ȼһʱ䣬ඨߣѾʼˣһУ֪ηӶȥ
ѪɽΧĿռ𣬿ռ֮֮䣬ߣӿݹ⣬ܷȥ
ЩϽ֮ˣͨѪɽӵ½硣
ǿУ½ߣڵ֪粻𵴵ԭ


İ ϲ
磬֮Բ𵴣ȻΪħ֣ͼϲһ
˪Уʮʾ߾һ磬֪Щʲô
Ϊ׵ģȻǺľͷ˷ˡ
ˣϢѾȶЩһ԰ףȻ޻һս𼫴
̹˲֪ˣħռϽ󣬾ȻҪϲ磬Ϊʲô˷üͷ̧ͷգ¶˼֮ɫ
ľΪƣһҡͷЩأĴǣܲ͸飬ҵδ⣬Ҳ²𰸡³Ҳκ飬֮Ʋֹѽ
ľ˵ͷЦϽ֮ǿӦԶǿ½ŶԣǷѪɽô꣬ʹ绥ͨû뵽ǷȴѪɽӵ½磬Ƿ̡
Ͻ֮ܣ̫ˡ˵죬Ͻ㳹ѽʵ̫ˡУʲôء֪ڵ½磬֧ŵʲôʱ죬Ǻ죿ߣΪֹһʾü̾
˷ҡҡͷܸоԣңҲñۣϽ֮ˣ˵ҲǵͼıһħҪռ磬ǿɻúܡ
ľһ̾Ϣ֮ǵɡ׼һ£ٹһӣǱһΣһҪԵɽҲţǼǧ壬סʮʾסҪսֻҪɱ޻ʱС
ߣ
˷һȣһʮʾߣʮݹ⣬ƣƺƵһԵɽȥ
໣
һʮˣٽԵɽ֮ʱԭΪõվ֮УͻȻĳ֮
漴ʮﵽʮϰɵľзɳһʮʾ֮С
ҵ죡ôܣЩȻȫǻʾޣľ㲻˵ֻһʾڿǣһʾƢ꣬Ѿŭˡ
мˣǿͲµǻҲ᲼һΣˣҲҪֿͬЭսɱУֻȫߣ˷ޱȵأһΣ鷳ˡ
޼Ǭ󣡡
ͻȻ֮䣬ľȻһȣϷɳʮŵ졣
ӭǣγһ״ֱӽʮС
ջᣬߣľһȣԺȻɢʮ֣ÿһʾ֮ϡ
ʮͬʱ˪ǵķȥֻлص˪ǣǲܰȫ
׷޻ʴ
ʮ޻Ϊףû˿ԥ㳯ʮ׷ȥ
Ҳڴ˿̣֮УħͻȻĸӾ
¡¡
ֲıը֮ңԶ£磬ⱬը֮֮У磬˾ҵ𶯣ǵĴ𶯣ʱն𶯡
Сߣһҽ֮зȥ
ɭ֮УһȺһȺֱӱʬ䣬ѻСɽһ㡣
һˣ
ôˣ̹磬ôһ
˾̾һЩ۾ʾʵߣλ磬֪أйĸأȴ˿֪ˣǵ𾪣ġ
磬ںϲˡⲻǵˣΪϣӦ˵磡
ڣһ𣬰죬żĵ֮ɫ
ϲڿֶԿħ壬ȷǺ£ʵϣȴһĻ¡
Ϊģֻһ
ģһֱ½磬ػ½磬ڣ磬һֹĵػֱ֮ӼСһ롣
磬վħģ
һȻ쳹ʣ綼ˡ
ߣԵλħ£գұҪһ˪۹˪ǡһըһ㣬¡
ȻһӰ֮УͻȻһڶ
ڶ󿪣ռ֮Ƴһһ㣬޾ħսʿӿ鲼֮УǸһĻһ㣬һۿȥǧ
ǺôĿԵĴȻ֪־ܡ˵ɻóԵͬ쳹ʡ
Եˣ
żҵż񣡡
һ֮˪ĴǾ֮̾ͬǾϲ֮
ֻԵڣ˪۹κˣеޱȵİġ
ħ壬ҲֻԵ𣬸ұֵ˰
𾳣Ҳ𾳣һԮ˪۹ֻһ֮Ϊɱ𣿡ħЦϽ֮Уɱ֮Ҳˡ
ȻΧϾҲɱ𾳵ˣλɵ½һ
֪Ͻʵǹϵı½߳࣬ħռϽ磬ֻ죬ռ½磬ôҲᳬ졣
㣬ܺãԵ΢΢һЦΣյϢ治ħ𣬵ȷܰȻˣ㣬ȥɣ
ԵһЦַһֻƣֱִ£ħͷȥƺƵһռ䣬Ťˡ
ȻŤȴ˿ûѡ
⣬֮ƿأ
ħЦ˵СƣҲǰʩչǲ֪Ե𣬲硭
˵һЦ֮ɫħ𣬱סˣΪһɼΣյĸоͷ
ΣյĸоǧûиоѽǼԤУǣôܣ
ħħ
ҪʩչɱһУħĶȴͻȻֹͣˣУǾ֮ɫ
Ϊ֣һֻ޴ĺ֪Ӻʱ𣬾Ȼվһ˫򣬽ĲӼס
ǲ
һ춯ħͷ­Ȼ
漴еľƣ
䣡
ħ壬Լϰħ壬һƣҳɷɻҡ
ԵһЦǲ֪ȻǰҲԵֶΡ
һ֮ױֱ
˿̣Եֵһǿߣǿߣǣˡ
һν֣ǰ̫ϾôҲ𾳣ǣԵʵʵ̫ǿˡ
ңѾǿһֲ˼ĵز
֮Уħ֮󣬼ħԭȥ֧Ԯħ𣬵Եʵ֮ȴǸı⣬һҲҶˡ
Եɫ˿䣬·һۣ¶ɻ֮ɫ
˵һʱ䣬͹ˣַôԵӰţǷʯʱգֻԳһ꣬ʱӦò˲Ŷԡ
Ȼɻûκ˻ش
ΪڣַлСһαչһʱ䣬˾Ȼͬʱﵽһؼʱ̡
ž
һ춯ֻ룬Ȼһ̣ͬʱˡ
֮УͻȻ֮ӿһɫƣӿռ֣еħȻɢˡ
Ե𿴼ɫһϲ
ɹˣ


İ ǧŵһ
˪Ͽյľ˵ע⡣
ô£ʱôвƽ٣ǿ⾰ˣھȡ
ѵǽƣ˲²
ƣܣ֮Уûнӿû׵ĻϢǽס
Ǿˣѵ˵ԵʩչʲôصĹҲ֮Уƺ̫΢ˣԵ֣ýֻӶѡ
ⳡۣ˵ע⣬ͬħ֮˵ע⣬ɿ⾿ʲô
Ե΢еľЦ°ɣ°ɣܲ£Ҳ²ӵзʯҲ²ǽơҾȵǣУȻʮɫ
ȻԵû뵽ǣ֮У˽Ƶ࿴˳
磬һƫԶ֮أɽˮ㣬ǳԣˣΪʺ
ȴֻ̣һƬ֮ˡ
һŴ֮ϣһ˫ë׵֣һ֮⣬ȴڡ
֮УȴǴһ
ʮɫƣ˼ƣ˭ģҹƲǳ䣬Ӧ˵ַŶԡϧǰԻֻʮɫ֮⣬¶ɫƺɫơ
һ٣֮еˣƺ
ټѽߣһУ𾳣ʣˣҲʮɫףҲ֪ûˡ˵ߣһǧŵһϧ̫ˣ᲻Ȥѽ˯ɣ˯ѽ
еˣ૵ֹ֮ܿͣתܵĺ֮
Ȼ˯ˣ
˪Ͽգɫƣոߵע⣬ȴʧˣӰ٣ƴδֹһ㡣
֮У»ָƽħϮ˪ǣعڰ
ԵȴһЦδκζһʧ˿ռ֮Уٶ֮죬ͬΪҲ͸ȥķ
˿̣ʯ֮У۾
ͬʱǲһΧļ룬ˡ
һĿԼ˫֣ڲ۽ˮ
ȻǼģ
ڣһǳɹˣһͷûʲô壬ȴѾƮ˿Уʵ
ǧΣǧԸڵȵһ̣
ãŵͷ·
ʥʴ˺ַôˡڣĵģ·ˣʣɹˣ·ˣȡúεȿŵĽ
˴˿ַ̣ŷ𾴣ѾǷĵףȻֱڣҲַ֪ݡ
ȻԷ죬Ҳҿ϶Էһλ𾳵򣬾޷Լ
ǣ֮ʱַݶָ򣬶ǸĪ⣬֮ͨĸֱڣԼδȫ
˵ַһţ
Уһռ䵴ƾճһˣԵ
һԵбޱȣԭΪԼ֮ʵȻԵ𣬵΢һЩʵû뵽һ˿һܲ
Ե壬ڶһ㣬һ̽ȥԶʧˡ
ڣԼԵ֮䣬һ蹵ж
ԵŶʣ΢ЦܺãȻûʧҲûַʧһˡ
ʴףлˣ˵ȶ飬ѱ
ȻѾΪҲͲؽˣ˪۹ķϣұΪͽһʦɡԵʾ
һϲԵȻ˵Ǿ͵ϿԼңԵʦҲĸԸ
ʦ̱ǿڽе
ãԵ΢΢ͷһ֣һâ붫üġ
ɫ΢䣬ֻü֮УӿһǿĪѾ֮ǰҲԵЩС
ʦһɱңʾ֮࣬ҲЩȻ
ԵŶʵɫ⣬һĿģһչʾԼǿ󣬳סʣҲԼ𾳣յ㡣
ڵڶĿģԵһ˵˳
ӡġõӡеһУΣ֮ʱԾһԵ˵
һϲ֮ǿȫܸܵû뵽ǣһȻǷһԼڶһ
ʵǰл
Ҳʱʥʵ۾ȻƼ

һǿӲƵļȫΧ֮ϣա

һɹɻ棬ʥ籡ȫ˻֮У棬ȴ˿˲
ˣҺ죬ӵ˱ʵ棬֮˵ħаɣȤҲʹˡʥһЦлŵԼ˵ħ壬һҪ
ףǣȻһ㶣ǰһֻ롣
죬ϲˡԵͻȻʥʶ
һ̧ͷǿԵӰղţ̫˷ܣȻûע⵽ԵͶʵĴڡ
ֶݼùãæԵͬʱʣЦʣ֣Ҳϲˡ˴ͬʱĪԵ֣Ӵұֵưɡ
æҪƴǣȴס
֣ҲŤֱӱǽе
ãдãٴοַڵļ롣
ҲʱǼȻһ󡰺֮Уȫעַڡ
ַŻ۾һâռ䶼ܴ͸һ㣬ϵƣǳƲǿȴ˿ǳңһһΧȻ֮
һַ̣ƾһռġһ㣬
Ͷʼַѣæ˹ȥַ񣬹лǰ֮
ַ΢΢һЦαչأǳɹѽңҾϲǣⷨʯĿռ֮УȻ׶Ա⡣ղţҿǸоǽƸոγɣ㱻ⷨʶеһˡ⵹ʡ鷳
뿪ʯѾľˡԵͻȻ˵
ͬʱһӣڳļˣͬʱ˪С
ַգɫ΢䣬ô£Ͻ½磬ȻϲˣɲǺͷϽ磬ûǿ죬ϧ
һ£ܵѹ
ħ壬Ѿʼ𣿡ַʵ
ѿʼֻСΧ̽ѡħսʿϽʧСҪָ࣬ҹƲᳬʱٽᵽʱ˪۹δɾͿˡ
һ䣬Եʧڼǰ׳ȥħδٽ֮ǰٳˡ
໣
һ֮ͻȻ˪ǣˡ


İһʮ ѩʧ
ң
һĲҽУ쳹ʣܹ
Ϊһʾ߱ľ
˪ǳⲻԶ֮Уһſ죬ҧһʾߵ塣
һĻ˪ǵˣˡ
ˣǻʾߣһΪɲ⣬һôᱻɱǴ˵еľ𣿡
һʾľû뵽˽գȻˣǣΪҪɱˣ
ߣľش⡣

һҽУԶ֮У䡱һҵıըһâɢȥǳըһ㡣
һʾ䣬ͬɱģһ
Ϣ۾ǰһĿ⣬һΧĻʾ
໡
һ𣬾һβЮǿ˼Ȼ֮һռ䣬˹ȥܺƺƵ
Ŀ꣬ȻǺľ
ľʵڵȻʣһڻʾ֮УһĴڡ
ңģˮйʮ㡣
ˣȫ֮£һ֮趯磬ΧγһˮĻ⻪һȻ·磬һʱ֮䣬Ҳܡ
ϧһʮʾߣ߰λһĻʾѣʾ˲ֹһ
ӵкľʩչġ޼Ǭ󡱵ļӳ֣һһ·Ӵܣ˪⣬ɱ׷ϣնɱ
ڣ֮УѾֻʣʾˣֿΧѱֻܿͬǿߣһ䡣
ɣ
ͷ¼սţΧľľԣһȣ³ϢȾһƬգȵĸ£ȫľжȥ
˿̣ľͷǣƣ޷ڳӦ⹥ɫһ䣬һĳ˹ȵףѵ˵Լ͵Ϊֹ
ˣںľ֮һ޴ģ˷һҰףڽǴѪͷͬʱһͷ޻ʣ
ĴҲ᧿ΣټƬ̣ͻ䡣
ʾȻСÿ޻ŴͣЦֲ湻ˣҲˣ
޻ЦһһֻǰצٿȻǿվצŷ˷ȥ
ͬһʱ̣˷ͺľжѾоԼѾ֮ʱռ֮УȴǴһߡ
ߣҲ˪Ұ
ʵͻȻ쳹أ֮ǿռ𵴣ڵ
ʵӰȻ֮УǧɴСӸ£·һ㣬Ӵء
޻ʾ㵵ط֣ڣлʾһ̣Ȼһܶˡ֮Уһ֮֯һ޵һ
˪ڣַüͷ漴ȴ΢΢һЦҾ֪ʧô򵥡ڣƫƫʱ֣è壬ǲСңӣƺɲǻ磬ȥԿħ壬ѵ˵ħˣ
ַɻ󣬵ܿԼĲ²⡣
ַԣһͷͷ¶ԾԾ֮ɫƺȲȥչȭһ
ַ˵㲻óȥڣǸֵʱ򡣱Ͼ˪ǣһЩǺõġ
΢΢ͷһӣַǡһ˿֮ɫ˳ͬһλͨһ㣬ž޲û˿
Լַ֮ǴĵַʵͣҲ˿ַ
ңԵĹùãΪϵԵ£֪ĺַܶ࣬ݣҲԼԼ˲²⡣
ͬʱҲǰ˷ܡ
²棬ǰλһŻţǸǶô𾪵һ飬ڣ˪۹ڶһ㱣ϡ
ַ΢΢˵ͷ㲻˵Ҳûٿʵսʵ̫󣬸ֵȥ
ʶһɨһתһȥҪ˶ãħῪʼٽ硣ңӣ˪ǻصչ˵Ķ󣬱뾡콫ѩС
һߣһ֣ʲôֻһ֮еӰء
Ϊշֻ֮һͷ֮ܵʾУСûʲô
ɱ˪֮ˣһȡ
أ
أ
һıը֮֮УԭҫʮϷ׷ױըѪɽ
޻⣬ľ׹䣬ݺ˴֮ϣض𶯡
ľյĶʣ¶ĪɫʣȻΪһ
˷ҲǿЦһԼҪɱַû뵽һԼУʲôСӣ֮ĻԵ
ַ˭ĳλת֮
Ȼû˻𰸣Ϊ𰸣ʶ֪
޻ʵ¶ޱ֮飬֮ϣһ㵭ĹĻסɲǣžһĻˡ
𣬾Ȼ𣡳Ե֮⣬˪ǣȻһ𾳣ӣȻǵ۹ʦʣ⾿ôһ£޻ǻ֣̿ͬʱоԼԴҪˡ
ԭΪԵмڶһȺʾ֣ϧû뵽Եȷû֣𾳵Ķʣȴǳˡ
ʳ֣ע˪ǵߣһˡ
׼˪ǵһħǿߣҲǵɴ۾
д˭Ϣ˵˪ǣֻԵһ𾳵ģҪǵĽ𣿡һħսʿ׷ײ֡
ұ죡ħһһ㣬ֱһħսʿ͡
һ֮ħһħǰ𲻵áһȺɱԵΪָǲɣ
ַڴˣ˵֮˵ȻΪϤΪ˵֮ˣȻǵͨħռеλǿߡ׿ʦ
ַ˿̣һݹ⣬ѩ֮ȥ
Ȼ壬ȴٿȻֹס¶һ˿֮ɫת壬޻ʵķ
ۿ޻ʾҪԹ֮޻ǰȻһֻɫƣ֮ݺס÷顣
ɫһ䣬ȵ֮˭
ʵ⣬ûеõκλӦɫƣһѱ㽫޻ͷһֻץס޻˿ռ֮Уʧ
ҧҧ¶֮ɫ
ղţֻɫƵĳ֣ԤףɫƵʧͬû˿ȫĸݣû
ȻģʲòϣԷʵǿ
ǣǿö࣡

ʵӰʧ֮УһƬħƱ鲼ľͬĩһ㡣
ʵϣħУĩգĩգĩգ
ַɫʧĵط૵ȻʣȻûഫһ𣬽һϢû뵽ȻͦˡսĵˡѾһ¥ˣϾһȥѽ
ַͻȻӿ޸ˣȻܿ죬ˣͻȻŭ֮顣
Ϊĸ֪֮Уѩ֮ͻȻһռѩ壬ʧԭء
ַŭغ


İһʮһ ʱԴ
ַٶȣ˲˼£һݹ⣬˿ûй˼ɻʹ֮еѩ֮ȥ
ô£˭Ȼץѩַսȭͷһʱ֮䣬ںޣգŭȫеԺ֮С
ַͷųǿʶ
ﵽǿʶѾַԲʮɵľ룬˵ʮ֮ڣκȫ¶ĸ֪֮¡
һһ飬ַǿʶǳʶ̽ΧȻ˿ûз֡
ôܣַˣԼʹǿʶû̽鵽˿ֱǲ˼֮¡
Ҫ֪ѩʵȻǿҲҪһ˲°ߣȴ˿ǲ֮¡
ңַһֱ֪ѩĴڣһ˲䣬ѩϢǳʧˣֶΣ̫ǿˡ
ֻһ֣ǶԷ˵صⲻܡڶ֣°ѩ֮ˣʩչһּΪĿռ书ʵǻʾߣҲϢǰߡǾֻһֿܣ°ѩģһߣ
ַɫѿ˼㡣
һߣϢǱ뵽˻ʹ֮УΪ°һѩΪʲô
ʱ򣬶һ죬䵽ַߡ
ǰͽѩأɻţϸ֪ΧǣûѩӰ
ңַɫԣЩѿ
ƺ뵽ʲôɫҲѿ
ʧˣҹƲһ°ַҧ˵Լղһ̣ѩ㲻⵽³δ
ַ˻ַŷȻ˿ɣǿ϶Լһ²һ㣬ɫѿˡ
վǶ㲻̾Ϣһ
ַһ㶣Ŷʣ֪˭°ңҪ
ʿЦһҲ֪Ǳ˭ץߣֻ֪Ϊαץ߶ѡֵһǿɾ鷳ˡ
ַ˼һת뵽ѩӵеѪѩϣкܣ
˼Ƭ̣룬Ѿ֪ѩڣӵнѪѪʵģʦֵġѪֵһ֣һʾܶм֡ѩѪֵ֮κһǿ߳֡ΪڣӵŮѪ
ַɫ΢䣬ȵŮѪǾѹˡŮ洣֮棬ഫѪ֮гɳԣɴ󲿷ֵѪ֮Ǵ⣬ǰȻһֱûз֣ὫѪ֪֮֮˼٣ͷп˭ץ
ַκһ˿֪ѩĻᡣ
ʿЦţҡҡͷ֮ǰֻǻʾ߶ѣǿߣʵ֪֮١
ַ΢΢ͷ˴˿̣飬Ѿ΢ƽһЩȻԷ̰ͼѩѪ֮һʱ֮䣬ѩͲΣա
ҪѪ֮УһǼΪյİ취Էո°ѩڵѪ֮ǿ˽ⲻһʱ֮䣬ᶯ֡
Ҳ˵ѩʱǰȫġ
һˣַϵƣȻѹǿһֿƿֲĵز
оâһַϣ˼Ĳ֮
⣬ôܣ磬ô鷢ǰʵȻ˵ţļ֣Ѿκˡ
ʱ򣬿ռͻȻһ壬ӿռ¶һͷ­֣صħѾʼű󣬶֣Ҳ׼ˡ֪ǰ㡭
Ҫַ֪̬ȣַϳֵĻ˪ǵʵ൱ֱһ̨ס
ַȴһֻ֣һֹĶˣس֡ⳡս綨
ʺͺֻĪһۣж¶֮飬ǲ⣬ַ˵ʲô
ûҵĻˣⳡսĽ𲻵˿áⳡսԵģúÿŰɣǣһս٣ٰɡңһҪҪַûжӽ͡
ϵϢȻȥˣȫһ֮״̬Ժ֮УһֹĿھ˸š
˿ֻ̣һһҪҵѩ䣡
ָо쾪ȵؿַַϣƺܵһֹϵϢʱնŤһ㡣
һ˲֮䣬Ժ֮У뵽һֹֹֻŹҲֻӵ𾳸֮ˣʩչ
ʱԴ
֣ǴӺĳһ㡣
䣬ַ壬۾֮Уƾʧԭأˣʱ֮һ㡣
Ĺ䵽˾磬Ϊ𾳣ûܷ˿ģʲ̾ţֶַΣʵ̫˾ˡ
ҡҡͷⲢ֮ʱ֮Դȥȥ޷ıˡҲַ֪ǰʩչŹʲôŹв᳹ʱ֮У޷ѽ
ʵɴ۾²ַĿģ᲻֪
û뵽ǣַȻΪͽѩϧʩչôΣյĹ
˿ַ̣壬ͬһƬ֮Уͬɶǿ֮Уһſǳһϸߣȥ
ʱյĺ֮ҴﵽŹʩչֻ֮ٶȣȴ̫ˡַüһͷռָУǷɳȪˮУΪڡ
ʱ٣粻ͬʱպϣ뾡졣ַ˫ۣͻȻһ⣬Ѫ֮ͫһߣѾϡɼˡ
һַǰӶٴο˸ղԼͶ̸龰ٴοԼ񣬷ɶݵѩ֮龰
Ȼڣѩվȴֲ뿪Σвһʹ
ҿ㾿˭ɣַһЦ˭öԷӦеĲʹۡ
ѩգһ֮ɫڴıͻȻ֮䣬ȴǳһռ涴涴ΧתƿһС
ַȻɴ˫ۡ
ǳ涴֮УһӰ߳ƺһ˿Цݡ
ַսȭͷ˫ۼͨ
Ȼڶ𣬰Σʥ߹
޾ĺ⣬ַӿ˳ǰĺ⣬ǰΣ䣿
Ҫɱ㣡ַŭš
ڴ˿̣˵һĻ
ξȻ̧ͷ˫֮Уǰƺšַ촽΢Цֻҵ㣡
ȻַεӶԷĿͣѾܹԷ˵ʲôˡ
ôܣôܿõңַޱȣΪԹߣѾľʱַɲǰΣôſ˵ôһ仰
ֻһܣΣԤеַ
Ѿ˺εȿµĵزַУͻȻðôһ뷨
ͬʱУһʱԴѾʩչ˼ޣһ˲䣬ַʱպ֮бų»ص˻ʹ֮С
һ߾ʬ壬£һʬһ㡣


İһʮ 
ַЩľȻ̧ͷա
ħ֮սѾʼˣ
ַʩչʱԴ׷Դ˹ȥľ󣬲ҲΪʱ֮Уʱ䣬粻ͬ
ʱ֮УƬ̣磬ȴѾȥʱ
ҰգŨħ֣·ƷһɹɹַڿкХ
飡

ʱײը֮ʱз֮һƬƬХһƬƬҺ֮쳹䡣
һѪս䣬ƬأȾ˺ɫ
Ѫɺӣ
ɱ
˪ڣʹ֮ϵգһλʾߴһڹâ֮Уһѿɵľ޽磬һħսʿ֮նȥ
ռѿռ̼ӿϮŷԲɾ롣
꣡
Ѫⱻ͸֮һ֮£ʮħսʿնɱУʮһħۣ
ħ۵սȵ۾ߣڻʾһ֮£ͬһ㣬˿ûеֿ֮˲ˡ
ѽѽдһʾɱħսʿǲ֪ңԶʣһ֮
Ȼҵս֮ϣ˲Ŀ
Ϊߣһħʣ
ħʣѾʾ൱ңħʹõħԷѪ֮ѹãͬȾʾҪѷħħһ
ħһƺƺƵħֱӱ㻯һֻߴʮɵħƣͷǳʾѹȥ
ħʣҲҴԲѣ죬Һʿ䣡
ʿһһڵһ㣬ǵͷµħƿȥ֮γһչ켣
ݣ
̶
һ֣ɱУΪ
ַⳡսüǺʿ̫ˣҲ̫ˣϧȴҪˡ
ַ˿ûгֵ˼Ͼδ٣µˣ𵽵ã΢΢ģûҪע⡣
ңʵ֮УҲ̫Сˡ
ǿʶʮ˿ɨԶ뿴˪ս˺εȲҵĵز
ʶ֮ѶϢַԺ֮С
˪ǣѾưܵòӣǲԫϱڣǲ֫ϱۣɱ
˪һ˵һھԵơ
ǿ߻δ֣ħ壬ߣƺޱȽĿǰսֻǿѡ
ٲңյĽδ֪֮
ַԺвɸֳȵӰڣǬǳǣôˣ
˿̵ԸǾصǬǳǡ
ҪɣԼ·ܣ̫Զˣ˵Ҳ̫Σա
ַֻȥѰʹ֮УǱһʥּӡġǬŲƴ󡱣ֻпԼٶȻصڳǣٻصǬǳǡ
ʱ֮УʿħʵĽսȻֻƬ̣
ʿ֮һһλħʣȶһ˫ӿռһѳǹݺݴ̴˺ʿء
ʿҽһͻȻѪĹâΣʱ̣ȻʩչһȼվѪԶȫʢʱڵǿʵһ˲䣬Ǵӳǹ֮ϳ塣
壬ѾܵشսֻѰħһյеķâħɱȥԼð׹ȥ
׹ķ򣬺Ȼַڵķ
ַüͷһ壬һǳšǬŲƴ֮ȥٶȿ쵽˼£ɲ֮䣬ǵ
Ѱæʿ˷ɶݵַٶȣԼ˿ѷɫʵ׽͸
ɲ֮䣬ʿ϶ַͬһȼ
ǵõַȥļʣӣȻҲַæ
Ͼ˶壬ħ֮ˣǹͬĵˣңַԸ֣ħʿַȴǾưոݵġ
ΣѵͷʿҲ˲ַȥһһ٣Ƭ֮䣬ǵַԡ
ַֻ΢΢ͷһۣ㲻ٹעΪѾҵҪĴ
Ѫַ֮ͫеľȻһ䡣
Һã󷨣û𻵡ӡǲ֮ǰңһڣȴǿһ۽俴͸ңʵӦױƽ⡣ַкš
ӡģǻʾĺѡ
ȻѾΪ𣬵ӡɲǿ
ѣæˣħʣҲɱ㣡ʿַһ˿ûгֵ˼Щŭ
ʱħʣѾɵַ֮ǰ֮
룬ڻʾ˵Ѿ㲻ʲôˣͽսûʲô
ңԣħʣԼǿȣҪַͺʿչս
Ȼڴ۾֮һ㶼˫ޣļ٣ģǸǷëǰĴڡ
ˣħȣߣڶһǿǷȱĶ̰壬ħս֮ʱԴ
ƾˣӵǿЦҪ˶ã㽫ħռ죬ǻӳ粻ɡ˵գ˵ڣһħʣȻ˺ζַ˵֮Է̵
ʿһҧ俴һַ˲ϳ֣ǾԼһɡ
ɱңҲùߣȻֵûˣʿһҧȼǱһűַ󱳣뽫ߵħǰ
ַüͷһ壬һǶ˹ȥ
ʿ֪⣬ȻʼȼǱҪԱ
ַƤһʿǿɶ񣬾ȻԼ汳
ûκζΪ˫֮Уһ켣Ѿһħ
꣡
ʿ壬ոտʼͣѾ켣üģȻ⵽ûз˿쳣ֱȫʧ֪Լôġ
ʿȻɢؼ䡣
ˣ
һħɱ˺ʿһħʣҲʾַȥһ֣צ͸˲ռ䣬ַؿȥ
һУ̺˼ΪǿĹ֮ħŨԺʮɽ
ַüͷһ壬ֹûҪӲһͷʧԭء
צȫգ䵽ϣҳһ޿ӡ
ַħͫһжǿɲˣ
˼ӵħʣǹסһߣ
ӵħһȣԶʮħ˧۶óһս
ߣǶܣӵħЦŵħʣһ֣
ãŵħӦеĳǹŵϣǺݺݴȥ
䣡
һ𵴲ƣصȥ棬·³Ĳһ㣬ַûüԶݻأ㱻֡
ӵħеɣ
һǺݺӡȥ棬˲Ӳַ֮ȴɲ֮䣬˺ɫ۽ۻ
漴һɹɹ֮γֱӽַ˵档
ַɫû˿仯Ȼʾ۵ѣĿǰսǲ֮¡
ַϵƣ˲䱬߲ˣǾսɣ
ף
ʲô
ǼӵħʣŵħʣΧַʮħ˧ɫǹ
㡭Ȼֻһߡħ֮ˣɵˡ
һħ֮˵֪ħʣʮħ˧Ϊնɱһʾǿߣû뵽ΧסģȻһһߡ
˵ȥֱǳѽŵħɫΣߣֵʸûС
ɱŵħһ֡
ʮħ˧ͬʱȵǣ
ַ˿ûоɫСˣܲҡ


İһʮ ַVSӵħ
ַһЦһۼӵħʺŵħʣͬâһ㣬ȴֺ¶˷
ħʣǸоַĿ⣬һ¶Ц֮飬ûгֵ˼
һ֣߳һǲȼ֣ǼֱԽݣ
ĵףѾַԵ̣ʮħ˧֣һ۾ߣҪ䣡
ʵϣʮħ˧ͬʱֵҲȷͬ죬һռ䣬ƶӡ˲ɢγһƬŤա
һߴɵħ֮Уնգַض𵴣һռ䣬̼Ҫһ㡣
Ȼֻǹ̫ǿɵĴˡ
ˣ⹥Ҳһ۾߿Եֿǣڵ۾۷ߣпֵܵס
ַ⹥ȴ˿ûгֵ˼
ŵħһЦ޵࣬ħսʿѾŴˣһ𣿡
һħ˧˿Ҳ֮ģߣС
ȻʱַǣȴǸֳһĨĪЦݡ
Цݣüӵħһûɵһ󲻰ѵ˵ߣ濴ô
Ȼ뷨Ҳ˿ûнַУߣվֻ൱ħ˧ĳ̶ȣûʸӡղָоȻֻǴˡ
֮УһħâٿȻն£
ַڿռ䣬ɲǼŤǿֲҲݺַ֮ϣû˿ƫ
ӵħ΢΢ҡҡͷվԼˡ
ǿںϹУȴ֪ǰѾƵˣһǱ
ʱ򣬼ӵħͻȻ𣬾ڸղţԼΪǻʾߣǶôĻЦ
ַ֮ɢԭѾֻʣƽĿռ䣬ԼҴܵĿռַѾûӰ
Ȥһôףˣʣһħ˧м˵
Ȼʱ壬ԤףǱըһѪ
ַЦš
еħ˧һ̧ͷա
֮Уַ߸߰ϱһĪƣƿֲǿ󣬷·ҪһжС
ַ֣̯£ʾ·һħ˧ֹͣжһ㡣
ȻƵĶȻʵʵЧ
ʮħ˧һ̣ͬʱһָо·֮Уħ֮۵ģǵǵף
һɿֻ֮飬ĵͬʱǵϣ¶ޱȾ֮顣
ΪǷ֣Լܶˣ
ңܶһ仰һ˿޷ĸоꡣ
һħ˧һɴ㵵ĸоԼˣԼѾ֮Уһ꣬ȫһ㡣
ַ·һΪߵƣԵشɢ
һεľƿأ֮ǰʩչεľƿزͬΪһ̣Ѿߡ
ߣӵ֮֮ˣɼѹ
ңַǰճǰԹȴʧ֮ܵ·
ַŵߣһҲֻܳһΣһʧܣ㲻еڶλᡣ
һɹ֮·һ뵱ڶ߲һķ
֪Ϊʮǽףǣַճķ֮ɾ͵ûǽ֮֡
˵һʼͿʮ
ַ̥ڳһؾŵõһżⱾżϸϵĹȴǲһڲ֮ͬ
Ȿż֮ϣӡĸµĴ֮֡
ַ֮ӵСƿءˡֻؾ֮⣬Ȿ֮мΪеĹϵ
ֻпǵˡ
ӵħʺŵħˣͬʱ̧ͷһ۱㿴գ˿û˵ַ
ղţʮħ˧еģһֻ֮۵ķѣͶݵ֮ϡ
ô£ȻûЩħ˧ôˡŵħʾţȥ
Ȼһ˿ߣȫ֪쳣ô¡
˿ַ̣ƣڻס
žž
һħ˧忪ʼŤڹʼѣžž죬˷ĩ
⻹ֹǵ壬ʼήңͬմȾ߸ʴԵľ綾һ㣬ﵽ⣬ڡ
ѾʧӰ١
ռ䣬ƶ˳ŵУһ̣ȻǼӵħʣԼŵħˣҲסˡ
ʮħ˧ǣҲɱڣʮħ˧ȴǳʧǰ
ؼǣˣ˿ַ֪ʲôʱ֣ǲַ֣ȷ
Ȼʮħ˧ǲۣǣҲ̫ˡַ˿ŵı£ǻ˵ã
ɱ
ħʣͬʱͷǰˣ̫죬ɱ»ħ󻼡
ħϵɱַüͷͬʱħʣȻ壬ܹЩ鷳
ɣӵħЦԷٹ죬վֻһˣʮİգԷɱ
ʮħâգ˲նַ֮
䣡
һըһ졣
ַ֮ϣʮһöֻ룬֯һ֮ܵʮħâȫסȥ
һǳɣַƿأѾﵽһµĵز
˹Ȼ򵥣ȻܹһҪ֪һѾɱһ۾ˡӵħʾ̾š
һֻɫƣǷصУױɢ
ŵħʲδֻ֣üͷԸһߣҪǶ˳ʾߵĵزǲЦˡ
Ȼħ壬Ҳм
ַаһЦԷ˾٣֮УνǿߵĽУħ֮Уһġ
ȻˣǾɣַ˫ͫȻһǵѪɫߣԵø
Ѫ֮ͫһ̣ӵ˼£
ӵħϣӿַ֮С
ԲѣŵħʴŭһȻЩ⣬Ҳ̫ˣ죬Ҫʬβɣ
һ䣬ӵħϣħΪʵʣ壬ͬ˲䴩һſףһѸߴʮɵĴ󵶣ȫɹ֮۶ɣǳɢϢ
Χͬһ㣬ꡱһѿ¶һĿռѷ졣
˻ֵĿռҪǿռѷм
ݣ
նַһ˲Ҫնַͷ롣
ۿַҪȻһ̣ŵħУͻȻһ˿Σյĸо
ôܣһߣôвңŵħʿɲš
Ҳʱַ΢΢̡
Ĺҵ˫֮Уþ͸һ治ӦˡһʼóȫʵĻ㻹лᣬҡϧ̫ˣע
ַһЦȻ֮䣬壬㿪ʼˡ


İһʮ նħ
ַ壬ƻâһ㡣
ʵϣֻܣʮһöֻٷɵĴˡ
ʮһöֻ룬һͬжͬγһռͨһ㣬ַռ֮ͨУٶȣһ˲䣬쵽˼£
ಣ
ַӰʧԭأ㿪˼ӵħʵĹ
һѾ޴ģɹ֮۶Ĵ󵶣ش˿ռ䣬ȫû˿ռ֮С
ӵħһ˿õԤУԽԽأǣûпǣȫǳһսıܣ˫͵һץȻסһѹ󵶣ӲӿռİΧа˳
䣡
һն࣬һ֮쳹գռѣӵħϣħţγɸְͬľ
⣬Ĺ֮ڤ
һ˲֮䣬һƬգȫڤ֮Уħڤ磬ڵһ̺۵˼
һߣֻҪմȾһ˿ɢȫ
һȻδʲô֮ǿǳıɱһ
ַƮӰȻһĶ
ɣӵħŭš
һݺնַ塣
Ȼ֮УѪɽΣδ֣һ֮ͬ˲к
¡¡
ǰɿռ䣬ѴȫͬǺһ㡣
ӵħ¶ޱȾ֮ɫȻƭˣ
һƭˣ
ղŻеģַֻһѡ
˿ַ̣Ȼڼӵħûһ˿Ԥס
ֻļӳ֮£ַٶȣѾħˡ
ټϣֻ֮ħпãǿʶ֮£壬ڼӵħʵĸ֪Уʧһ˲
Ҳһ˲֮䣬ӵħΪĻӶûע⵽ַѾ
һ˲䣬ַѾܹˡ
ɣ
һΣַ˵仰ˣңʮİգ⻰档
ַ˫ֽӡһһգӵħ˲оԼ׹̶֮һ㣬ϳޱȣ޷ж
ӡɣʮһöֻ룬ͷųʥİ׹⣬ͬһɫ˿ߡ
ħַһȡ
ʮһöֻ룬һ˼켣·γһħҪηĽƣ֮УħӰ
Щħ粻٣һƬƬǺ֮ܵ˼ĥ˼ʹ࣬԰Ρ
Ӱǻȴޱʵ˼ӵħʵС
ģȻһħӿһ˲֮䣬Ǳȼ
ΪַһУ˾
ǣޱȵľ
Լӵħʵķַֻ΢΢һЦΪһУӳ˰ٷ֮һٵңּ൱͵ϮԷħʣҲ֮
ӵħʣվǴˡ
ַϡ
ӵħʵķȻǿ󣬵ǣ˽ľ룬ʮһöֻ۶㣬Ǵ͸˼ӵħʵĻͷ­״̴
飡
ӵħʵɫһ˲ò԰ףţͷ­Ȼʹ˱ըˡ
ͷʬصڵϣͬʱΧƵڤҲѸɢ帯ʴɭɭ׹ǡ
ǰȻǿҲһ߿ݹǡ
ħʣˡӵħʣ룬һһֱסģϾնɱģһħʣַǣ΢΢һ˿ȣ¶ޱȴ֮飬µħʣǿԱնɱһ㡣
ŵħ¶ޱȾ֮飬ӵħʣǿĴڣȻǰǰһ
Ȼ˾磬ǽƻӵħʵ̫ˣҿɲᣡ㣬վΪҵ̤ʯһѪ⣬ΪҵĲƷҸһ¥ŵħԾ֮󣬱Ц
죬עʷһ죬Ҳ类ħռһ죬Ȼ𣬶Ҫ䣬οһʾ
ŵħʺٳǹ֣һħǹӣһ߾õ״һߵȽ׵ħ
ңѾӵħ
ǹ֮ϣͻȻһͷ˫ǣȻħһּΪħޣΪħϬ
ħϬӵǻۣܵ˵⣬ַ¶ޱ޵۾ȴַһ˿ƺں£ڿ־塣
ŵħʾгǹַҧһȣնɱ㣡
ŵħһڵӣƺ޲ðַ̻һ㡣
Ȼǳǹ׼գͷųһ̻ͬһ㣬ڿбը¶һص֣פƬ̣ʧ١
ַһǳ˳
ԭΪŵħʻʹʲôû뵽Ȼôݶа֣
ħʵԮӦΪ٣֮Уһ󶯵ʱһڶ֣һħ֮ˣֳַ̽ذΧ
ַ΢΢죬ħĿռֶΣ
ȻڣɲǾȵʱΪַ֣ԼѾħ˧Χˣħۣͬӵвһ֮ħʣҲλ
ַüͷ˪⣬ʱǱŲħ壬ֻҪ֮һ£ʼ
ַױΧ̣ҲֻĶӵķݶ
˵ܣɲǶ飬ܵǣøе衣ٺ٣ַ¶ĪЦݡ
ŵħʣǲѧѽ
ַδ̫Ķ̧֣΢գʱһĪ֮ɢ
ŵħһƺ뵽ʲôɫȻһ䡣
ɱ֣ŵħʴ
ħʣͬʱһŵħʣǺʧ̬ʱ
ӵͷһǳ֣ͬʱַȥʽ񱩵ÿ£趯֮䣬ռ顣
ˣַ֣ݺס
ƿأ
ħ˧Ͳ֪ʲô飬еڵħٿȻ䲻ܿƣҴܡ
˵ףħ˧Ҳ൱߶ѡ
ַκµžƿصǧΧҲҪֻ֣Ҫͷܽɱ
飡
һıը֮ħ˧Ȼ롰Աˡ
һַ̣ħʣг˲죬һ˿ң⾿ʲô飿
֣Ҳ˲ħ˧ѽңЩħ˧ƺûκεĵֱֿ˼
һħۣǼɵˣǰߣʵʵ˾壬ǸԸӽȻ֪ôġ
ַ˫һɨǰħۣһЦ
һЦħۣһ׹ѵĸо
˶֮ʱַΣȴȻʧԭ˵صס
ʮɣַΣͣ
䣡
磬һξ죬⣬ħ翪ʼĺ
ַüͷ٣ʽˡ
ɱ
һͬһ㣬ޱȣ⣬Ȼһħĺ
֮Уг涴֣һħ𣬴ֳΡ
˪Ͽգʮħվһ𣬹ϢռĪŤ
һħ·׼ַķ򣬱һУصףգ֮䣬Ϯַؿڡ


İһʮ ֮
ַֻһϣڵһƬռ䣬ȫ
⣡ַɫһ䣬𾳳֣ܣʵ̫ǿˡ
һִԼѪҺһ㣬ȫӡס޷˿
ʱ䣬ƱûʱգܵǵеӰ졣
֮ǻʾߣ޻֮˵Ǿַˡ
ַĲ֮Уֻ֮˲䱬ȫǣ΢ָһ˿Ҫ뵲ס췽ҹ̷
ܣ
ȻַΪ֪һħ֮У𾳳֣ôԵҲ͵˳ֵʱ̡
ַϣУѾַؿڣ״͸ʱ̣֮УͻȻһֻ
һӣҲʲôһ쵽˼µķѾ֮ϣ䳹ڡ
ַ壬˲ǻָһʩչȥսѾֵܹˣ𾳵Ľս΢һ㣬£Լ䡣
Ǻˣַ壬ĵصף˴˿̣Ͼȥ⿪ǬŲƴ󡱵ķӡдˡ
һУΪȡ
ң֮սȻҪܿǣȻܲǾץסǧѷĻᣬϸĸһ
Ͼ֮УΪ𾳵ߣ֮䣬ǲῪսģΪʮǧ겻һ֡
Ҫ𾳽ս̫̫ˡ
Ե𣬹ȻüŮ֮У㵱ŵһ֮Уղųħ
ߣԵһӰ֮УߴɣƺƺƵɢռ䶼ŤĿֲ
ԲɵķΧƵ֮С
˿̵Եͬһ㣬˲ֱӣ޾η֮顣
֮еħԵ¶һ˿ЦҪսսαض˵ϻ㶼Ҫˣڤħ߿ɡ˵𣿺ħ𡣡
һ䣬ԵǾ޴Ӱ֮ϣ¶ɱһɱΪʵʣźħ𣬱糤һȥ
գŤȴǸûһ˿ѵĸоԵãѾ뻯ĵز
Ϣһɱͬһ㣬˺ħ֮ϡ
𣡡
Եһ΢΢һָһɱʼҪħֱնɱ
Ȼħ¶һ˿Ц̶ֳȵĹҪɱֱ롣
Ե𣬲ˡħмһӰҪɱңֱ룡һǷ
һ䣬֮УƱ޾ħۣһ֮Ȼγһɢĺڹıͷų֮ռ䣬׶
һѾ޸ʣһ˲䶼Ĺ򣬱նɢеɱ
նħһγ趯ƴ֮һ㣬ʮ֮һ˲䣬ǰѱѾݺնԵӰ
ԵЦȻ֪һӰֺα˷ѷ֮ҽйӰûʵ壬ɲκζն㣬ɣ
ֻ֮Уһѷ޸նһƬռ䣬Ӱ֮ڵĿռ䣬ȫնˣǣԵӰȴһ鶼ûС
ԵһĳͬɽһĿֲѹ޿ɵֵһ㣬˼ħĻķķء
գһֻƣ˼ħ֮ϡ
飡
һ죬ħ壬ڵѪȻɢ
ȻԵһ֮У
һ̣пһν֮ˣħ壬ߣˡ
һħʣȻףԵ¡
治Եѽ£ʵѾڰ֮˰ɡɱ㣬ɱ磬˭赲ħĲʥʿᣬվһȺں֮ڰˡ
֮Уƹգһ첼һӣͬɵһ㣬˺֮ϣ¶ָı飬Ϊ졣
صַǿʶ緢֪һĻɫҲ
Ȼôħ𣬶ңһħʵ£Ѿڵʮˡ
ַһս¼ΪΣѽħ֮ˣҪɱԵ𣬿£Ѿ˼Ϊȫ׼ղŵĺħ𣬲һڻңһ̽·ʯˡ
ϧȴԵ壬ûʸ
Ե̧ͷգЦţħ֮һаɭħ֮ˣϲͷ¶βʮħ򻤷Ϊвɡаħ𣬴£ɣ
Եϵƣӿѣһռ䣬Ϊһ㡣
ǿЦɱħһ׵ħ𣬾ΪԼ޵𣿡ͬױ֮һߴʮɵħ𣬴ӹ¶Ρ
Χͬʱ˾ħϵƣǿޱȡ
ʮվһ𣬼ֱǺڶһ㣬ΧһУһжʧɫ
ԵǵӰƣȻѹȥ
Ϊɳħ䣬ΪʲôǣΪҵĲ֮аħЦš
˫ֽӡһ֮һµĹ켣γһޱȵ
֮аħš

춯Ȼ֮Уƾʧһһ㡣
Ȼֻۿѣʵϣ쵽˿ռ˿ޱȵĿռ֮УȻסһӰ
䣡
Եڰյľ޴ӰͻȻɢûһ˿Ԥס
ô£Ե˵Ӱôʧ
ѵ˵𣿿ɶħ壬Ҫƴ
һ̣˪⣬ߣжŭˡ
ͬҲһЩˣʧȥ˾֧һ㣬ˣҪήȥ
Ե𣬿˪۹ϣѽ
ô
ַüͷԵӰʧǳı⣬£ı壬ʲô
ǵȥʲôַüͷһ˿õԤС

֮۵춯һΣΪڴӿռбȻܵ˼ǿ
֣
аħЩ˷ܣû뵽Ȼɹˣ
ʮħȫ֮ǡ֮ϣ׳ܸΪԸٶȣ֮б˳
ôܣַͻȻɴ˫ۡ
Ϊĸ֪֮УһˣȻԵ
˪ǣ˪۹磬˿̣һƬˮ֮С
𾳵ĽսҲһ
۹ӵ۹۶綼ǣ׿۹۶ྩǣ˿̣˪ǣžƵһĻ
綼Ͽգһ׷ƮߣԼԣͬΪ𾳵ߣȫһ֮סήҵ˼㡣
ɣһħЦţֵˡϡ


İһʮ ǿԵ
ôܣһ֮ʲôôᣬͬʱס߾ţΪһЩ
ˣǺӵ۹Ϊ׵ˡ
ӵ۹˫𣬹ͬΪ۹ִƵ۹
ӵ۹ĵһףʵߣΪߣ档ͬʱҲǺӵ۹Ŀӣ
ӵ۹ʷ˪۹Ҫƾã˵żΪĵ̡
ڣһιȻħġ֮סܶǲܡ
ӵɫѿΪظо⡰֮ܣҲΪˣУ¶ޱȾ֮顣
ƾ֮Ѿ㹻ˣȫɱħ壬ʵ̫ǿˣ

֮֮ϣ˸ɫĹâ漴ʼ£Ȼǿߵƣȫǣû˿á
ΪһССʮħͬʱٿء
ǿߣȻûбҲǶ֡

ʮħ³һڣƬأпʼ𶯣ƺһҪļ
޾ħٿȻ롰֮Уֲܣռ䶼Ť磬͸Χ
ŤĿռ֮Уԣڡ֮Ĺ֮£Ѿͷ­һƬήңȥһ㡣
¶ޱȻ֮ɫ૵ħ磬Ȼǿ󡣾ȻһԱɳʮħ𣬽ҷ綼ǡû뵽ӵ۹ҴգҲҪҵ
һ۾һ˲һΣ֮еƣȻʧˣȡ֮ģһȻȻη
Ϊӵ۹䣬ҲҪǸۡƾǣҲռ磬Цŭ⼸ͻȻȴ¶ѵЦݡ
Աˣ
һ춯صĴը˲ڷ綼Ͽղ
һǳը޾Ĺâա
⣬𣬼ֱˣȻԱһħһ˲֮䣬Ǵħ
ԱǻذĿֲܣͨ˿ġ
ˣˣһħɫ䣬͵һȣαҪռ
Ȼһռ䣬¶ռѷͬʱǿֲԱѾ֮ϣ漴˱ըĿ֮С
¡¡
һ죬ֻһȴǳںһ㣬ԲĿռ䣬Ϊƽء
綼ǣһ𣬱Ҳˡ
ҲԤʾţӵ۹Ѿڡ
໡
һޱȵںӵ۹ص漴һצӵص׳գצӰ
ȻЩצȴڲҺǵ壬ɢš
ʱռ䣬ûȶ֮УȴͻȻһռ䲨ħʣзɳ
죬ҿ㣡Щצӵ۹ۣҪȫӶᣡȵ۹֮ħӶᣬʱռ磬Ҳκα
׿ˣһħӦ
׿ӴأЦţܹӶ˶֮ʧʮħ𣬵ֵõġߣ˳Ծ֮ס˵û취Աġ
׿ת壬ңңһ򣬺ƴ͸͸޾Ŀռ䣬ǣ΢΢
׿۹һߣҲҪˣ׿ţԵʮ˷ܡ
Ȼڴ˿̣ϵЦݣȴ¶֮顣
ôܣ׿۹𣬶ңѾҪʧܣȻͻȻˣΪʤնɱħ𣡾ô£׿ɫò
֣һǴռѷ֮Уֱӽпռ䴩׿۹ĵ۶ྩǷȥ
Ŀռ׿Χ˿ûд˿ǣ㿪һ㡣
ɫѿΪڣĸ֪֮УྩǵʮѾʧ˰λȫû
ȴǵκ֧Ԯȥˡ
ΪħǿߣɣѾ˪ǣǵǻɱԵ
˪ǵ֮ϣǸߴﲻ֪֮ϵУ飬Ų°ħ
ħϸע·ս
ߣԵ𣬲ˡҲ֪˭ϢȻ˵ǿÿ£һˣֱǺ˵˵
ѾóˡԵѾǿһ֮סѡɢյˣƨĵǿЦѽ
һħ𣬶ϲЦտһսӮˡ
صַϵϢ䵽˼㣬һʾߣʶɨӣۿκη֡
⣬ǿʶǿʶ޴ô
ۼԵ𱻡ַ֮üͷɽȫܸܵõĿ£𾳣Ҳ䡣
ûв´ħƵķħַ뵽üͷȴչ
֮ϣ¶һ˿Цݡ
˪ϿգаħЦţȵǡħƵķħȻħѾ֣һǿġ֮ԵܹɱӦøеޱˣ
ȫסԵɫȴ˿δ䡣
ˣ֮ϣƽޱȣһ˿һûе𣬾ͺһ㣬û˿Ķ
𣿡ԵϣͻȻֳЦݣҵ֪⡮֮Ҫɱң
˵֮䣬֮ѾаΪ׵ʮĴ߶֮£ʼ£
ңٱϣû˿
ȥֻҪƬ֮Ե壬޴ѹ֮£御飬ɢ
Ȼڴ˿̣ԵԼһֱֻۡ
һָա
һֻʵ֮УͣԵָ֮ϣ΢΢ȶų
ĳÿһΣһɣʮΣѾʮɴСˡ
븺翹ǿЦаħЦţֻʵƽƽ޷ն
ȻȵһĻˡ
ֻʵȷûնΪնǣ
ͬһѤĹâʵһ˫ᣬؼΪıʱƺնһ㣬һ쵽˼Ĺ켣
аħʮˣֻйâһӦʮͷ­Ѿ׷ɳȥ
аħͷ­ڰգɫޱȣţȴֻλħϵʧڵϣò
Ϊһǿħ幦ֻҪ겻ܴŵԱס
Ҫɱˡаħͷ­֮£ٳݺݶԵš
ϧδ˵꣬壬ٴαһֻʮɵĺ͸ǰͬһֻȫ޵ʶۡ
а壬˲仯촷ۣʧؼ䡣꣬նˡ
ѵ
Եϵġ֮ȫ顣
һʼ⡰֮ûκЧױϡ
ǿġ֮ҲˡԵ¶һЦݣ漴գǣһٸҲҹɣ


İһʮ ֮
Եһ̺ϵķ֮նһ㣬Խʱյֱڸߴﲻ֪б졣
ħֻԺȻһˣͬʯؿһ㣬Ȼһơ
һƬռ䣬ֱӱһƬգٽţնˣħֻΧɫãǾȻѾ˰ռ֮УռӿţƺҪ뽫ȫɡ
˵ռٿ񱩣ҲѾ𲻵κˡ
˵ϣ¶֮顣
ô£Զĸ߿֮ϣȻֵˣԵʵﵽ˺ֵزһħ¶η֮ɫ
նɱаħ𣬻ϡ֮ľľǣһմ٣ֱӽħ밵ռ֮УʵֱѾ˳뻯ĵز
ƾһ֣ڳħκһˣԵ֡
Եʵ磬ѾȶǰˡԵǿҲǿħ𡣰ԭƻʥս󡯣Ҳţնɱϣ
һħм䣬߳һλͷ˫ǵħ壬һţϵƣۻƳһּΪѪĸо
ţħһ峤ţħߣ
ʥս󣡸ɱţħһΪģħͬʱ˪ǳȥ
ħһǿ˼㣬棡
ռУֱӱѹһͨʯ䣬ֱ£ƺƵַԲһռ䣬ͬ˻֮С
Ե֮ϣһʥİɫɴ£⣬һ¡һķԵסһ
Եϣȴ΢΢üͷԼԼеԼ٣ѾԽԽˡ
죬һӴˣ֮УٲԵ
Ȼ˲֪꣬û˻վһ֮۵ǿߡ
ԵȻҲ⡣
ĸоٽжĿԽԽǿҡ
˶෬׼ʵѾǿһһ𣬶ֻĵزǣڤڤ֮ע٣Ҳɸе
Ļ䡣ԵϣͻȻ¶һ˿Цݣ٣һս֮ӵйҫ۵Ĺ⻪ҵ֮йΪõĿţħ磬ҶǣԶһս
Եϣ¶һУΪҵЦݣЦ绨˫ſҪӵء
ԵĽŵףͻȻǵ㣬ͬҹөһĹ㣬ȴ͸¶Ϣ
ЩȫǷ֮
ַȵ۾૵֮Եķ֮Ȼһ̿šʵָһ¥ˣ٣ĿԶɹ
ַӿ
ͬʱĵףҲǿҵĽ֮飬۳֮ǿͻ𾳣ﵽǴ˵֮еľĴǰᡣ
ǰҲǴδżû뵽գȴԵϿˡ
ĸͷһ㣬ַԺը죬һַ̣ȻһЩһʶһʶս״̬
飡
һ춯ص춯޾ķ֮ͬƽĴ֮ϣһǿҵ磬ռ䣬ƺ֮С
ֲУ˲ϯԲɵľ롣
ַ壬ǳڱܣٴ·ȥ
һαը·л֮ⳡսһĻˡ
Եһ·һͷƿ޾㷢ͬƮ֮С
һ֮սħ緢
ƣ˼㣬ħ𣬷ͥ
һ׵Եŵγɡ
⣬Եʢķ֮ͨɢʥĹâһħ𣬸еĪη塣
ħ֣ǵʮ㣬ǿݣܻʧܣ
ţħһЦһ£ħͬʱ֣Եͷĳһơ
ɱƣ
ʱһǿ˼ķ֮Ȼһγһž޴ħƣɣ֮УƴԶſԽʱնΪģǳɱǰ֮ˡ
ԵһӣһõĹ⻪ȻСɢµϢһ̨
̨֮ϣһâɳȻһֻ⣬ɢ޾ܣһնɱаħǿҿ
ˣ
͵һ⻯һâ쵽˼£ӵ޾֮ɢĹâܹնħ
¡
һ죬ɱơݺײһ𣬱ǰδеǿܣһ̣˪۹𶯡
ǿҵĹâֱ˪۹
˶ܹµ⣬Եħ֮˴ս˪۹˿ħ֮ˣսֵز
̫ǿˣַѾӶѹרĿⳡսԵʵֱޡ
ʵ£ǰİλҪǿʵ̫ˣħһûܽκεˣַɸпѡ
˪۹ˣﶼӿ˷֮飬ԵǿڣᾡԼŬ۹֮ˣκ˺
ǣ
˿̣ţǿ˵زԵ𣬾Ȼ
һңԶ׿۹ྩ⣬׿ӰͻȻӵصð˳
һ𾪵˪۹ķ򣬸ղŵıը֪ˣľ£˪ǣѾ˲õĴս
һ磬ô˲öԸħ𣬻ɱһǿߣӦǴ´顣׿аοԼ
УȴǳŲָоڽϽ֮ʱǲйġ
ǿ׳ҵ˼׿عͷɫصྩǡ
ĸ֪УྩǵʮħѾȫ䡣
ʲô飿׿üͷƾʧ˿ռ֮Уྩǣ뱧ʮֵĽ
˿̣˪ϿգԵսħ𣬲δˣѾնɱʮħ
һа٣ƣһħУֱǲ˼֮£ʵˣȻʩչˡʥս󡱣ɲܵС
Ե£̨ϵĹâ⣬ֱħ֮˵Ŀһ㣬ſħá
ʹõķܴ֮ܵӰ죬ֱҪǱˡ
ʥսʥţħһ͵һӡ
ʮħͬʱ÷֮۳һѳĸ֣һ壬ţħ߻ӳһħѳȻһ֮ҡ
ˣ
ɰ֮ΣһѺڼ۶׼Ե𣬱˳ȥ
СԵһЦ˫ֽӡһ˫޴ĵᣬɫ˿Ըоõ
͵һȣһɹɿһĺۼ󣬾Ȼγһơ

һ죬ʥ˶ƣ̼߱໥
ɣԵٴһЦ
УһƴıʯɢǿĿռ֮


İһʮ Ц˫
ɲ֮䣬ԵǴ߶еıʯ
ʱռ䣬Բ֪񱻱ʯһ㡣ռ䲻Ťţѣϣһأͬ˱Ȼ绹ҪҰٱʱ֮С
еһУŤռ䲻飬ռӿҴܣһʱգѾĩһ㡣
صףַǿʶӻҵʱ֮бѹȻûбѹĸ֪Ҳǽࡣ
ͬ۾һɴһ㣬˫սϸڣѾ֪ˡ
Եռ˾ԵϷ磬ǿ϶ġ
û뵽ԵȻӵǿһǿһӵоܵѽûв´ǿűʯǴ˵֮еġֽӡԶo䣬µһַаԾš
ͬʱٴǿӿһ뷨Եпܶɹ١
ǣΪʲôһеһޱǿĴڣƺڿ̽һСָоô£ַԺ֮Уƺһ˫֮ȥ۾ʱ̣עһС
Ťʱ֮УԵͤͤվһ˸ʥ׹⣬ͬǿе£һС
һ̣һʱյףΪǿĴڣ˿֮⡣
롮ֽӡɵĻʱպһȻһ򣬿ϧֻᣬȴѾһˡʣ½ʮħһУһΣǽ˰ɡϾǣҲڻҶѡԵ˭˵һ㡣
ʮħǿɾ൱İʮƣޱȺҪ֪˪۹ҲԵһ𾳶ѡӵ۹Ҳֻ
ţħһħҵʱ֮УϴУȴ̫ˣûбԵһ㣬ǾȻ޷һһȥ
ͻȻ֮䣬ţħɫһ䣬ħ𣬶Ƿ쳣
ﵽħ֮Ѿվһ۷֮ϣˣδһЩ飬ܲΪǿҵԤС
ڣǼͬʱԤУһּΪΣյĸоһɿǶĿֲڲϿ
Ե˫ֽӡϣޱϲϵҲƽ͵ӿ
ڴˣ֣ᷢƽ͵У˼µʱ֮ңɱ
ǽմȾһ˿£һʾߣ̻ɻҡ
ɱ
һȣ·ĺĳӣ쳹ʱ֮УռȻһ𣬿ʼϡ
ͬһ㣬һЩոսħǿߣȻһԴĸоԼһκΣ֪Լȴô޷ѹ
⣡ţħɫ䣬ָо̫ΣˣԵ𣬿ʩչһּΪǿ󹦷пܣǴﵽ׵Ĺ
п׵Բ֮ܲôǿʮħ𣬶Ӱõ
֮䣬ǿֲɱ⣬ʽ¶ʱգһֹ̽
ʱգʼŤʱģγһڶɢ֮תţΧһС
һƬʱգȻۿɼٶȿʼСһ絽ĩգʼһһ㡣
ʱ֮УеһУڶɽȥ֮ͬڤ֣֮˿֮⡣
ţħһ̣жĿ־壬һ־ĲΣڤڤ֮Уһڸκηνġ
ôܣԵôǿֵزţħһ֮ɫ̶ֳȵĹǸѾһˡ
һħ𣬲ϱڶȥ
ţħѾɵˡ
ӡ֮Уʩչǿ󹥻ģҲֻħ֮Уڶλħѡ
ǣߣôħ綥ħᲢۣ
Ȼ֮䣬뵽һ飬Ե𣬽ֻУѡ
˵𣬾ǿ˵زôڶһأ
һֲõԤУвһΣռ磬һ˿ҡ
˿̣źţħͬ뷨ģֹһˡ
ңԶ׿۹׶ྩϿգһͬ𼶴ս
սһȻǱ׿
ôܣҵ֮Ȼᱻƽ⡣ǰˣʲôˣ鱨ǵʵôǿѽնɱħʮħ𣬵ڣܹҲ׿мΪ𾪡
׿ݺݻӳһƣħΧȵһ˳ʮ
أ̫ǿˣ̫ǿˣһħһݣкᣬڿ˱ȸղʮħǿ̫ˣҿһΣҪˡ
Ƕղʮħ㻹˵ΧǱ𣬵ڣǻǻúúõġ׿Ȼǿûǿɱǵĵزһħϱ飬ȫħ෴ʱ޿̣϶ǹЦݣȥȫһ޺
УȴǾâ˸˫һӣȻͬʱʩչĽ׵Ĺһһ磬ڿէȻһ䵽׿֮ϣ
ÿ죡ȫҵ壬ˣ׿һαˣ֮䣬˳롣
Ȼ󣬿ռ֮УȴƾնһˣȻ
ɥأҲֻˣˮз򣬼ˮףˣ
ɱУûʩչֻɫӰһ׿Ѿշɳʮ롣
ô£׿¶֮ɫԭΪ磬ֻԵͰˣħļƻһ谭û뵽ˡ
ңһԤУֹˣ
ž
׿ϣͻȻӿ֮һɫ磬ϣǺڰ׽ӵ磬ȫˡ
׿ܵĻǿѽһЦͻȻԶ֮һվ󣬺һ˿ηһ㣬ԶԶ׿
ѵ˵׿Ժ֮Уһ⣬ˣʶңӵʵǣЦ˫׿۹Ȼƿء
ҾЦЦ𣡡
أǵģҾǿ޾徣޾Ŀ𣡡
׿ɫˡ
ˣʮ֮Уĩλѣû뵽ѾǿֵزκһˣֻѷҰˣ֣ѾԽɱһսҲܼˡ׿Ժ֮УѸŷ
漴壬һ㣬ɢ˿֮Уȫʧ
ǿϧЦһЦݣػɣϧڸˡ
أ߰ɣϽȥҷ·֪ˣħǼһˡԵ𣬿Ҫˡ̫ˣһʹ֮зȥ
ЦЦţֻǣ˸ĪĹâ˪۹ķ
˿̣˪ϿգǱȻ绹Ҫҵʱգʧ¹ƽֻһСĺڶøС漴ʧ
һħѾʧӰ٣֮䣬ҲܲǴڵ˿ټ
ħ𣬾䡣
ԵУһöֽӡȻһѷ죬ɥʧܡ
֮УֻʣԵӰף֮ͬϵŮһ㡣
һ̣Ծ


İһʮ ǧİ
Եħ֮˵սѱ˹עʱ޿̣𾳵ǿߣ𣬻ħħ𣬸֪ⳡս
Ե԰գħ𣬾ʧһ̣˶֪ǰħ𣬿ѾԵ𳹵նɱˣʬ嶼δһߡ
Ես硣
һ̣֮УǿߣΪԵľսš
Ҫ֪磬ųϵߣΪ𾳣Ѿ߾յ㣬һЩǿߣΪԼѾ̤۷塣
ǣһսԵľʵǣ𾳣Ҳŵȣ𾳣۷塣
˵𾳣߸˶ԣһ۷壬ԣ۷塣
Եֺƾһ֮նħ
һռ䣬óļž˷֮⣬ûκ
ԵɫûΪղŵĴʤ¶˿ϲ֮ɫ
̧ͷգ޾ĺ֮УһֲУ֮УһǿĪ
صףַֻԺ͵һǿʶȻһ˿ɲ˼ΣϢ·Աһ㣬ǿʶ֮ڡ
ǳʶɸΧ룬ΧһС
ַüͷڸղţӺ֮УܵһǿĿ
ң֮Уܵһ˿ħϢ֮Уħеķ֮η
ַƤȻһѵ˵ԵԴͷ
Խ룬ַԽǸеԼ󣬶ǺеȻħĳλħ
ǣھ۷ħ֮һ
ԵϣüͷøˣѾ˺ܴ׼ڣ֮еĴ̺ڵе⡣
̫ǿˣ
Ե֮ǰҾ˳ңû뵽㲻Ϲ˳һ˪۹ͼҶԿϧߣվ£Ȼǳ𡣡
֮Уǹĺƣ·Ǵ޾նĺڶâɣ˲ֱӡ
漴֮У¶һֻ
ԵƤһĿתһֻ֮
ԭɱ㣬ϧʵڶ㱧û뵽Ȼһնɱħһħ𣬽ұȳȻˣҾͳȫ㣬Ӵɣ
ӿ֮䣬һģӰһӣ촽ںڣϣһԼĶ䣬һ䣬Ե
ϣûһ˿ˣȴɢޱΣյĸоһ𾳿ĵһ׹ѵĸо
ԵӣҾ֪ħ磬ͳ졣û뵽ǧİȴ˳סˡҲնɱ˰ħȻͳˡ
ǧİעԵǾȻ¶һ˿޵Цݡ
֮ǰҹȻûпˣǱ磬ǰֻͰ֮⣬˿ɵСУֻ㣬֮ˡֻվ̫ˣһûüѾˡ㣬ҵһ֮ʣ˽ħʧһҪǧİ˵ţͺ˵һԼ޹صһ㡣
ǣ˵֮䣬ΧȴڲһεУҪռ䶼ɵ
ַڵصףһ̣ѾеϢǳʶѾǿʶҲͷųһ˿ԶԶ֪սˡ
ԵһЦ˫ֻӡһԸߴɵ͸ٿȻ֮ſ
ң£Ϊ֪εĳɳԶԶɡʵͲĶˡԵԷ̡
ͬʱĽŵףһ̨ɢʥĹâѾķ֮߷һµĵز
Ϊ֪ǰ֮˵ʵ֣ضһԼвٲ֮ء
µ㻹뼤ŭֻ䡣ǧİƽֲΣԵУҲ㲻ʲôˡ
֮٣޿ɱܣǣܽǧİشɱҲҶ磬һ顣Եһ
ӿͷ֮е˼׿еΪһ֣ս
һսȻʧܣҲҪԼųӲõĹ⻪һҲҪڳԽԼĴ֮϶ȹ
Եϵƣ㷽ԲеѾû˿
Ȼǿ磬˵һ֮⣬ǰˡǧİ¶һȤӣ漴ȴҡͷϧɲҵĶ֡
Ե¶Цˣ㻹ôԴǰұܴѣգô֪Ҳܽնɱ
ΪһҵĽ󡣡ǧİһʳָ֮ϣһ˼µСС֮Уǻһ㣬ѹķ֮
ʵȻӵõǣĵ۹أ˪أѵ˵㲻ˣĹ𣿡ǧİ¶вЦݡ
ħķħ֮һıħѵ˵ȻݣԵ;֮˶𣿡Ե𱳺˫һȣǰбȻ
漴Ե壬ʧ˿֮С
ǿЦУе壬϶ѡһʱ𣬻ּһЩϣʧʧݣкιϵ㣬뿿֮ң̫𣿡İ΢΢һЦ͵һת
˫֮Уųâһ㣬ħӿȻͫһʳָ֮ϵС򣬱˳ȥ
֮Уƽ棬ƽޱȣСȴǧˡ
䣡
һֲıըһʱգһռ䳹ݣһӰݵĿռ֮ڣԵ
ֲȫײԵ𱳺˫֮ϣһֻᣬ̱ǲȱ
Ե壬Ҳİռ֮С
սתƵռ֮УǧİüȴǺԥ˽ȥ
ȥ֮󣬿ռ俪ʼƽ޸Ƭ̣ٴλָƽ˵ΣѾʧˡ
һս龰˿Կ
Ҳ߲ģ밵ռ֮УҪѰսˣȻûκν
ַ̾Ϣһӿǧİһַ֪£һսԵǰܶˡ
٣Ȼǽ٣һȹķַаţԵǧҪѽ
ַ΢֮ʱ֮ϣͻȻһǿ˿
ַһǸеԼ壬һ֮Уʧ


İٶʮ λ
ַֻԼ壬ȫԼƣǴһʱճһ㣬һ֮С
գޱ޼ʣһƬڰ˵ٺڵĵطҲ
һƬޣܿڣʲô
ݵľַ֮鵹ƽûиоʲôΣյļ
ַˣ
ͻȻַһϤ͵ػͷһֻ̤룬Ƭ֮䣬Ƿɳ롣
ȻˣôַЩȵؿǰˡ
ˣȻǺͶʡ
ֻ˵ͣΪȤ𾳵ķ緶Ȼ޴档
֮ϣǱһӣ廨ţ֮УҪ໬ж໬
ַ˶¶һ˿ϲɫַʣϵı飬Щˡ
ɬҹùýҶ˰ģħ˪֮սԸǲ롣
ʵ첻˵ַҲܹµֻû뵽ǣԵǲԼ棬ȻֱӾô廨
ҪǴȥǿ˾޴ĺڵ㣬£Ӵ˻Ϊ̸ʣЦ֪á
ԵҲΪǺãⳡսǵʵǲ岻ʲô֡Ȼ츳Ҳվǳ𾳰ˡ죬ԵСֶӡȫסȻҴַΪ͵Ŀź졣
ڨڨһЦ֪ùõĴ㣬һۣӡһ⣬һʱ䣬ᷢЧöѡһ֮£òգֻöַַҶһ֮ӡ
ַȤؿź죬츳»֮ϡϾҪԵ̸ף
뵽ַУȴȻһ
£Ե𣬶ԵûнҴַţǿʶţ̽Űϵ
ףַ΢΢죬Ȼֻͨκηһ˿ûС
Ȼַ΢΢һЦҺûѡ񹥻ΪɲǷӡˣҲûκ塣
һңҺãⳡսùƣҶ˿΢սҲΪˣַܷˡҶˣﻹ֪Ҫá
ַ˵ͷ̾ϢһղŵĶϵĽ̽ӡٶһϡ
Եģ˲ⳡսˡһ֮ɺ˭֪أһ뵽ַοЦ
ͨ𾳣ⳡħĽս֮У𲻵ãԼȻšǧŵһͷкã
ӸղſʼǱܲˣַˣ澿ʲô飿Եѵ˵ʳãڻǲſڡ
ַĬˣҲ֪ôشԵǧİ˰ռս֪ǣȴԲµҲԸġ
£һΣԵĻ䡣
ǣֻô˵óڡ
ңУʵһ˿ϣϣܷ漣Ե𣬿԰Ȼȹ٣Ȼϣ΢΢
ħǧİ˰ռҲַ֪ǻش
ͬʱĬַ˵Ѿ͸¶һЩ飬ַ˫ǿῴԵǿһ£ַ̱ǻش⡣
ˣУͬʱӿһɲõԤ
ڴ˿̣˪ϿգͻȻһը֮쳹ʣԲĿռ䣬ǲ˾ҵ𵴡
ռ֮УȻԵӰ
˿̵ԵȻɣһʥӵģκ˶ó˿̣Ѿˡ
ɫʮֲ԰ףϢЩ·ϸѪȻƻᡣ
ǹɰȻƣȴɡ
֮УȻȻ֮ɫû˿Э
ǣ޵΢Ц
ַڿռ֮УҲǵһʱ䣬ԵϢռ䣬µƣԶ֪˪ݸռеˡ
ַüͷԵ˿̸ĸоܲá
£Ѿˡǧİľǿ˵ز𣿡ַսȭͷ˿̣ȥԵһ𣬽ɱ
Ե˫֮УȻųʣסһ㣬ǧİѾʱס˶áŻһЩʱ䣬ңٳһΰɡģ֪ʱڹעӦ֪뷨ڣһ֮ɣ
ԵͻȻ̧ͷ죬֮ϣһ˫͸ĵᣬȻͷųͷ׵Ĺ㣬ں֮˸ͺǳһ㣬ɷ
漴ԵӿһĪƣˣȻ۾һεһ㡣
֮⣬ħţһĻж͵һ
Ե𣬺ˣңرȫ֪ǳô˻ᣬնɱǴһ
ƺȷˣһϣ
ħͬʱͷһǻɫݹ⣬ɵ˪Ͽգ׼ᣬԵݺݹȥ
ħСħҪ͵ϮҲǹʸ񣡡
ͻȻ֮䣬һӵֱħԺ֮Уǵ꣬Ǹеһ
漴˵壬ֱֱӿеȥȻûκˣѾûκ
˵꣬Ѿɢˡ
˪Ͽգ޾֮УƳһĿռ䡣
ռ֮УԵӰվС
֮һ֣дšġ
ԵԶ֮һͨ죬ͬڱ˿һӡ
ϣɢųȵϢڵ֮ˣܹˣǳ֮
Ȼվڵڡߡλ֮ϡ
Աߣһʮλãаλš
ڰ𣬳𣬹λӡ
ղţлˣ𣡡Ե΢΢һЦ˰ɣϴμ档
üͷڣɲɵʱɡԵ֮٣޿ɱܣڣ㻹֮ҵȵʶٻڽĿռۣΪ£
ԵδشЦˣԻ֪
ˣԶ롣
һϵӰƴ͸ʱգʱľͷ߳ϣޱϲ͸κζ
ң𣬷߷λϵӰ
ȴ£ңһͬնڶңѪħ𣬹λ
Ѫħ٣ˣһаĸоħħ˵ĸоȻЩƣȷʵ
վ˵λ֮ϡ
ڰʮλ
ھЦλ
ʮ𣬿λ
Ƭ֮䣬ʮ֮ǰվλ
Ȼڴ˿̣䶸Ե֮⣬༸λ𣬶Ƿ֣ǵ壬Ȼٺˡ
ʱ䣬Ȼʼˣ


İٶʮһ 
ô£Ѫħһŭ
Ե¶֮飬ʱ䷨ָоΣʲô
Ե֮λɫһ䡣
㣡ŭţΣΪڶδҲ̫Եˣ˴ۣ㲻ҲͰˣȻҼˣĪǣΪʵѾ˲Ƿеĵز𣿡
Ȼûеõκλش
һʱգз飬ۿɼٶȿʼˣЦ˫һƬȻ֮УȻѸʧˣصʱ֮
⣬ʱ䷨Ŀ£䷢һ飬ʼˣʷʼݡ
ڳ֮ˣĴڣŷˣʱڲϵţƺһƬռʷ¹һδ֮ǰ㲻һ㡣
ߣѪħ֮ϣͻȻӿһƬѪһʱգȫעʱ䵹˵ٶȣ̱㿪ʼ
ΣҪҪͬΪʥ֮ˣҿɲʹ˺֮ڲѪħһŭ𣬺ŭһ㡣
ȻûеõκλӦ
һ£ڳʣµļ𣬶ͬʱŭˡΪΪǿߣһĸ֮ˣȻ̸ۣʲôҲǸԵͽĵӣ
ڣһΣȻ˵ֱӶ֣Ҫȫͻȥֱƣ˭ܣ
һʱ֮䣬ʣµͬʱʩչֶΣ谭ʱ䵹ٶȡ
ʱ䣬ǣǻȥˡ֮УͻȻֳЦ֮
һâԶƴʱ֮УŶ
ؽʱǣҵʱ䷨򣬸ȴɣ˵һЦ˫ֱǽһӵӡͬʱȵ
ʱһâƲһɢһУɢһ־Ȼĸоһʱ֮УǶʲôһ㡣
֮ʱ䷨ȫʧҲӲ˿
һʱ֮УʱĵˣҲֹͣ
λ𣬶¶ɫǰӡ
ӳüΪݣһͷƮһɷǵĸоһ㡣
ˣ΢΢һЦңʮʥλ
ʵȻ֮󣡡Ѫħʥ죬֮ǰʥ컹ֻǵڰѣղֳĳ̶ȣ£ѾԵˡ
ʥһЦҵʵɲôǿֻҺųƲ㣬㾡һȻεһ֣Ԥ֮СǧǰʼұѾʼʵ˼Ӧ֮ˡ
ʥ˵ɣȴ༸΢˵ףһʼʥµģ㲻սǡ㡱ı¡
һԤ֪˲֪δ֮µˣǼֱǵںڶ
Ϊʥĵˣ뵽˺ֶΣԶֶ֪ΣûбԤ֪Զ֪κһΪӰж೤Զ
ʥ죬˵ʮ֮Уǳ˵һ⣬ˣԸԵһɫ
ǰΣ¶Բʥϣһһǧǰܹʼ˼ζԸԼĵˣֿ£ġ
Σֵû꣡
أȫʮ˴ҡ
֮Уһ֮һЦģһȴǴſǻģϹޱȡ
ǣ֪ǵϸ֮ˣ˿ӡ
ЦͿԶٴλصԼԼλ֮ϡ
ˣʮѾλλ
¡¡
֮Уպ춯Ŀռ֮УܵӰ죬һף⼰ڣ˽һ㡣
ƶգ漴һӰȫʶ۶ɣһ䵽˵ڶλ֮ϡ
һӣ£һ㣬˫ü֮䣬ȴ¶ɷ
λȫȥʮ⣬ˣ¶֮顣
û뵽ڸղţֹ˹λİΣȻ
ôΣղŸҶҼ˳֣ڣ㻹еŲţʶЦţɱ¶ŰΡ
εϣûһ˿飬һѣҲȻĸо
Ե𵭵һЦ⣬ΣȻһǲӭ㡣Ҳʹţˡ
΢΢̧ͷһϣž޲Ѿûκθ飬˵ڵһУ޷κθ鲨
Ŀģ֪ŽἸλ𣬹ֿͬħεҲûκвڣͺһľżһ㣬ϧԸעҪա
ҪֹǣԵ
ǿЦҺֹ絮֮壬ʹδŽħ룬Ҳ⡣Ϊٻ飬ٲˡ磬Ĺ鴦㣬ȥӭעɡε˵ţһա
ʥ쵭һЦҽǰ̤һһΣѾڰǰһĳ䣬εյһָȫס
Ϊڣܹ𣿡ʥһЦ
Ȼ仰˵һ˲䣬壬ˣֱӷɳʮ룬ٴηɻ
Ϊֹ𣿲㣬Ȼ㣬Ҳκ鶼㵽й¶˵š
ʥ¶һ˿ɱ˵ģȷûдܿҲ졣ҽ죬Ҳֹģֻһˣ룬ҲȤҪһ
Ŵԣڵһüͷ
һδɳķҲ𣿡γԷ̡
Եüͷһ壬Ȼ֮ʥ˵˭
λ˰ΣŲµ˵˭漴ÿϣ¶ȣȻı顣
ôܣѵ˵˵š
ҲʱԵȻ֣жһӫĳûĽ֮򣬴ؿڡ
ȷˣƾ㣿˵ţָһ
䣡
еĽ֮ȫɢ
֮ʥնԵһЦ˫ֽӡŵ׵̨֮ϣ֮ۡ
һʥ֣նΡ
а֣ʥ˷ۣ˽ľն£ǰεʶ¶Ҫɢ̫ǿˡѪħ̾š
ƾһУѾжϳԵȫʢʱڵʵѾԼ֮ˡ
û˿ɫ仯壬ȴͬӰһ㣬ʧԭء
ʱ䷨ʱ⵹εӰͻȻԵһߺǵصķ֮ǽԵ֣еʥȻʼɢ֮ع̨֮ڡ
̣ͫһü֮Уһ̣ȫʶ۶ɡ
⣡޵Ե𣬿Ҫˡʶ̣Ȼʶ۶ɣ̫ǿˣܹѽ
ܹ⣬δҲ̫߿ˡ
ַͻȻ֮д


İٶʮ ȼ
˰ΣԵʮ֮⣬ɫ΢΢һ䣬ַķ
ȻղţѾµˣпܻţ²ȫ֤ʵ֮ʱĵ𺳡
ţȻĻţֻ𣬾ʲô취ѵ˵סֻؾô𣿡
ֿʼһֵĲ²⣬ȻɻأڣҲǷʵʱ
ۿԵҪ̡УԵɫ䣬Ƭʶʼڣ޾ʶ֮ʼۣһƣĶͷ֮ǰ
Ƭռ䣬Ī𵴣𵴣ֻһʶ֮У۾壬˿̽鲻
ʲôԵʶͬʶأôҶôɥ
һۣʮУ³ֵֻʶ⣬֮ˣɶٵʶ
ЦЦţ˵ֵܵʶͨʶһЩͨһʶԶǡʶǿΣҲҪòС
Ѫħ˵ͷĿתضԵ𣬵ȷ˵ʶ֡ͬʶʶǿȣҲŵ֮֡εʶʶ֮УΪĴڡ
˵ֹͣˣû˵ĺһ仰
Եʶεʶ
ǲ
ڳ֮ˣͬʱеʶһԵͰεʶԿһֱֳ˸¡
Եʶƣѣ飬ڡ
ɫһ˲䣬ֽͬһ԰ס꣬Ѿܴˡ
ɶ񣡡ַԶֻ֮УһâһڵԵüġ
Եͷ֮ǰǸոʶƵġ̡Ȼ
ȻһΣȴǱַʶ׵סˡ
ǲ
ڣ̡ˡ
ΣһˣǣּˡַţԼ˵壬ǼǺ£ǣ߶С
Եü֮ǰһϸСӰӭĿͬһâֱΣޱâһ㡣
Ȼַղŵı֣ξžޣǿ󣬵ڵӣǳ˳
ЦѾʼס˶ӣ˵䣬ô⸱СģǱСĴֲָ˶ѽ
ַͷӿߣЦĺĺ
ڸղţܵԵٻ̾뽫ʶٵĿռ֮УΣǳʶʸǿʶõģҲôһɣֻ۳һָͷСΡ
⻹˵ģַδ֮ǰָͷСˣ۲ǿʶǿû㹻Ҳ޷ýĵϿɣ
ʶҲǿͨ˽ĵϿɶѡ
Ŀռ֮Уʱ޿̶һάϵռ䣬༸λ𣬵޷ַȴǺҪϸոհԵסһǿʶҲֲ˶ˡ
εĹַֹȴû˿ŭı飬һУû̫ϵƵġ
жȴ⡣
ε˫֮УȻâֱܹ꣬˻ɢһ㡣
ʵĿЦ𣬾Ȼâб˫ۣʶ̫ǿˣ
̣³֣ͬýĿռ䣬ֲȵļ󣬿ʼҡҡ׹
ǿַɫһ䣬ܲܽһûаգΣֻҪ֣ʶ̾ͻ
꣬ܵˡ
ǣӣ̡»Ե꣬ܵش
ֱڣַڵһ𣬲ʶ˰εʵıɽһǡ
겻ѾԶԶںˣεʵ£Ѿǲһȼˡ˵һѾĶ֡ʶҵ٣򣬾ɵ
һʱ֮䣬Ȼ˳֡һ֣̫ǿˡ˭֣ܵش˼
ʮ𣬳˿Ц˫֮⣬͸ΪսνĽ飬Ҳͬ۷໥ηѣأûԸð˼Σն֡
ԵɬһЦȻϤ׼ô꣬٣޷⡣
һҵʹδɣԵϣȻһɿֲ˼µȻʼȼꡣ
ȼ꣬ȼǱȻͬȼǱȼյȼ꣬ǾȼԼΪԴĶ
һȼǿʱ䷨򣬶޷ʱ䵹ˣȻ
ס֣Եַɫ䣬Լ߳жȻȹؼʱԥˡ
ַΣɢеǿʶ۳ʶ֮롣
˴˿̣ΨһֹεķԹԹĹײɢ
һȻ޷̡ȫҲܴ󽵵ԵҪ£Ҳ׾ˡ
ʹöʶ֮Уֱַӱʩչˡֻءǿһʽ֮ʹֻйֻʶΪ룬Ȼ㣬ȴܹ꣬Чͬ
ַЦһԵ֮ǰ֡
ĵͬǶײϢȴǱ޴ܡ
޾ʶǵ㣬һռ䣬ʼ𶯣Ŀռ䣬Ҳڿʼ
Եȼյ֮ϣɳֻ֮ʮɫѷ裬ַǼױ֮С
ַһƬȻ֮УȻʼۣңԭӳ棡
Ե𣬴һʼȼͲΪ˶ԿΣΪַ֪һ֮ǰ֡
һʼΪַ׼
ַֻʶ͵һ޾ʶ֮Ѿ֮ۡ壬ۿɼٶȣɳ˵ĴС
ȥַԵʶоȻޱȵŭ֮顣
ַ׼ΣǺݺĳһƣǵصʶ֮ʶ֮룬ŰϮȥ
βмһվ̫ˡ
һƸεĶһ£ȻΧʱգȴĶͬˣʱеĶʼ
ַʶ֮룬ʱ֮УȻƾֹˡ
ܵʱ䷨Ӱ죬ʼˣգȻصַڡ
ַ壬׻ܿƵȥգ֮䣬ɳʮ롣
ûв´Ե𣬳䣬ǵĹϵȻһ㡣ѹֵڶ̶ʱ֮ڣܹ׷ϻʮصǡԵ
ʮ΢΢ҡͷϧǳǰǽļ䣬µⳡ־磬ҲӦýˡ
ʮ䶢ŰΣȻ֪㾿ﵽ˺̶ֳȣڣǰ㣬һʶѡӸղŵڣ˳һ˰ɡ
΢΢ݣָʮ𣬵һУ֮У
˵أʮ¶ĪЦ漴һָ˰ؿڡ


İٶʮ ٽ
һ͸ʶ۳ɼͬ˲һ㣬ƶĹ켣Ѿ˰εؿ֮ϡ
ε壬һƣʶĻᶼûУ㱻ˡ
Ѫħȵʮ𣬸ղһͬûпκƶ켣һУǶʩչֿͬס
ˣǵһ
ַԶɻأ˸ĪĹâʮ𡣳Լţڳ֮ˣûһ˿ʮγֵġ
Ϊֻӵǿʶ
Ϊͷβʮ𣬸ûֹ
۵֧ǸӡΪεעֻ¶һ˲ԶˣҲһ̣ؿ֮ϣȻͻأسһϸСĺڶʶ۳ļǴǺڶ
ַе𾪣ֱԸӵĵز
˵˵һʼ֧ΣǡվվλãҲϸСĺڶ֮ϡղţôһ˲ǺڶĿռںˡ
Σһ֮ͬйؼڡ
⣬ǡ㡯Ŀֲ𣿹Ȼ˵һԵģ㡣¸ղ֣ı˶ãκȻʵ¶֮ɫ
ʶѾʼ߽⣬һǵ㣬Ʈɢ
ǧ꣬ո֣ıǧ꣡Ҫʶǲѽʮ𵭵ЦţȻ˵һϣȴǵ֮ɫ
ʣ֮£˭ܽƵ˵ز
ƾһ㣬ֵԺ
Ѫħˣһ̣ʮɫѾױˣĵӿһֿ־֮顣
ҪǺʮΪУǻһôֲ顣һǧ֮飬ƵĴڣֱѾˣ
ʱַ࣬ȴ͵һһĪĸоĵڶһңԶ˼䣬һƺԾԾǣŬ޷
ô£ôָоַӿǿҵĲʮҲղôȻˡ
һּΪǿҵĸоԼּ䣬ԸʮйأǣΪΣȴһ㶼벻ˣ
˼֮ʱǼȫʧʶȻͻȻڣȻϧϵ飬Ƶģ̫ˡԶҲ벻Ѿﵽ˺εȵĸ߶ȣΪܹҵʶҵĿģ޷𣿡
ʮɫһ䣬һĻ֮УԲڵһĻ
Ҳ˵ڷ飬ѾȫյĹ
ǣôܣ
һܣǾǣΣʵʮɫøѿ
ǰʮ֮УΨһӴģǵһǰΣҲֻǱһʱԼǿĶֶѡ
ڣȻ֣ԭԼϣ׷ϵĶ֣ʵȻԼ
ε羪һ㣬ٴֻƽ
ԵۣѾˣңҲɢˡ༸λ֮£Ҳ֣ҲԶﲻɡϾֻֻصģʥ㣬ҺѪħ֮⣬гߣʮ𣬿ɶʥˡ
δһַɫǱѿ
ԵüͷУҲǾ캧ˣʮ𣬶ʥ
ʥһĴڣԵͻȻʵ
ʥʮҲֻ֪ǿǿӣû֪ǿ󣬾˺ֵز
ʥڳͣҪϲ֪٣УǺСʼʥţѾ쳹ˡ
ţͬʱڵģء
ʥֻһƺƺӺζʥжˣЩ˭û֪
֮ǰʥǿߣΧֻ䶼£ԿʥʵǿһԸӵĵز
ʥ޷ĴڡѾ޹ˡ٣ѾԽԽˡĿռ䣬ɢģѽεصա
ʶѾ׻ǵ㣬ȻЩǵ㣬ȫһƬնʴˡ
Ŀռ䣬ǵ㣬һͬʧ޾֮У˿޴档
ѪħЦţû뵽ʮ𣬶ʥ⻹⡣
δ䣬ѪħʶӰѾʧ֮С
һַκȻɢ
ʮ𵭵ַʵȻСΣŹģǿɡ
ߺͿЦλ𣬶ʮ𣬶ʥһ£ƺΪ
ʵҺʮභʲôҲû˵˱ͬʱʧˡ
һʶڽĿռٻܿٽٵˣڣĿռɢǣҲͱȴˡ
ǣʶռ䣬ռǾ޴ƣЩǵʵûʱ䣬ҲԶľ롣
ַʶ֧ţǿ֮ͣУԵоȻӿ
һ̣еԼޱȵ˸УԼҲ֪Ϊʲô
Һ㣬ʲôϵΪʲôҵУȫûм䡣Һ̫̫Ķ㣡ַעԵ˵͡
Ե΢΢һЦǣȻȴû˵һ仰
ʱ䣬Ѿˡץʱ䣬ǿɣַԵֻУ˵ôһ仰
漴һַָͷһһâעУ漴ַʶȴʧ

ڵصһ֮Уַʵĺ
ʺ죬ͬʱȵַַղţƺһֱڶ֮УڣȴȻˣֻ˼ҹ졣
ͬһʱ䣬ƺ뵽ʲô
ѵǣ緢ʲô仯Եʵ壬ڲ
˿̣˪ϿգԵɫѾҰֽ
Ȼϵƣȴ˿
УͻȻһռѷ죬ӰռһӰ
û뵽ñħǧİȻᱻС˽Եҳˣ㣬ҲȥڤˣǧİǣԹһ˿ɫѪҺ
ԵĽսԭӦʤȻˡ
⣬ֱܴ裬˴ûɢϴˢ裡
ˣ˪۹Ҳͻ᳹ױһ֮ˣᱻħӶᣬʱ˪۹Ϳ̿ħ磬ȴֶһˣҪ糹ռ죬ҲָտɴǧİЦţƺѾħĴʤ
ռ磿ƾħ磬ΪĿ룬Ͻ㸲һ顣¸㣬½ǿ󣬸ӳϽ磬һʼһЦˡ磬Ͳ֣֮Ϊ磬ֻһ
Ե΢Цţ֮ϣͻȻӿһֱơ
ͬʱ˪ǣ𶯣һ˪ǵصһ˽ӵص׷飬գ


İٶʮ նһ֮
һ̣磬ע˪֮ˣٴˡ
Ե𣬾Ҫʲôô˽һ֮ѽֲ̫ˡû뵽˪۹˽Ȼൽ˿ŵĵز
߾̾š
վྩϿգһ࣬ص˪۹˽Զӵ۹׿۹࣬˪۹Ҫˣ׿۹Զ𣿡
ЦһƱڿϣ׳գôԼ۹Եʵ̫ǿˣЩ飬Ҳ̫ˣԲŻᱻħصϧɳķħ֮һıħ𡣶ңΪʮʵΪ𣿡
˵ЦϵЦݣһ֮С
˿̣˪۹ˣҲܵһĸо
˪۹֮ˣжӿһߵĸоͬʱ޵ĸˣŭǾǻʾߣжƲסĶ
ͺԼļ԰ԼˣҪһ㡣
ԵǻͷٻЩ˽ħ壬ǣȻ磬Ϊ𣿡ǧİ˷ޱȡ
ԵںĿģЩ˽ٻǰСæһԵҪ˪۹ˣǿɾͼ򵥵öˡ
Ȼˣδ䣬ԵҲʱˡʣսʹǿһӦܽһɱǧİаţ˫֮У¶ɭɱ⡣
һɹɱΪʵʣǧİӿֱ˪ǣ
һ̣˪۹ˣеһûɵĲ
ħ򣬼ӳħ˲
ǧİ˫ֽӡħųɱڷдʣǿĪƣһռ䣬֣Ҫһ㡣
Ȼɱһûüȫʩչͣ
һȵԵûټΪѾûκαҪˡ
ԵıһԸߴǧɵĲɫᣬһ̣õӡһŹת˼¡
ҵġõӡȻѾ׹ﵽһȫµĵȼϧҵ壬ȴǴδʩչЩ꣬ҲѰҹؾѰҵ౦̽ѰҪ٣ϧȴһδܵشȻ꣬Ҳδﵽ۷״̬
Ե𱳺˫ᣬʼȶ壬ҲȻһѱɢʥǿϢС
ǡʥ
Ե¶Цӿŵƣﵽһ۷壬δһ̣еԼ˵ǿ
ƣԴ꣬ԴԭӦôﵽ۷״̬
ǧİŴͣ徹ȻԾ˼ƣ̫ǿˣǿ󵽣е־塣
ҺãԵ꼻һֵƶѣ꣬ʼʧȻӵǿҲ޷ӳκ
ڣѾǧİκЧĹˡ
˪۹Ե׿һ쵽µĶݹ⣬˪Ƿȥ
ȻͻȻ֮䣬ȴͣһ֡
ԵƣȻﵽ˵ز⣬ǧİʾ𣿡׿ҡҡͷ¶һâǣħʾԭһʼԵʵʹδӹ壬£Ѿǧٿףܵ˼˺ˡ򣬿ǧİҲ޷Ƶ˾
עⳡսħѾ֪ڶٴ֮ˡ
ԭԵ۷ʵѾǿֵزȴǴδ͸¶˿ϧӵ۷ʱڵ״̬ħ֮ˣ޼ɵ˪𣿡ж뷨
𰸣ȻǷ񶨵ġ
ң
ǣħķħ𣬾κķħǰ޷սʤԵҪնɱصĴۣǲܡ
ӵ۹ڣȫһƬ˥֮С
۹˽ħӶһѾˡ
ԭĵ۶綼ǣһǣصħ壬Ѿû֮ڴˡ
Ȼڴ˿̣綼⣬ȴǲ֪Ϊһߵߡ
ЩУиеͣκһˣھ֮е̳ǾԵ
вǿߡ
ǣЩУһȺǿ߽صУһݵӣȴֻһʾ߰ˡ
ңϵϢδȫȹ̣ȻǸʾá
ԣվϴЩ۵ꡣ
ˣַڴˣܹϳȻϽɹĳһ壬ˡ
һԶԶ˪ڵķ˫֮Уµ
ȭͷȻս૵벻Եľ磬Ȼߵ˵ز۷ʱڣɹĶ֡磬ôһ£
һԴӽ½֮еţԽԽˡ
Ͻ縲ʼΪ磬ˡǣʵȴˡ
С㱻Ĺ۵㣬Ͻ½ǿһ㣬ڼʶЦ˫׿ս֮Ѿʼҡˡ
ڣԵչֳƣŵĹ۵㣬׵߸˹
ϽȻڶ࣬ǿҲ࣬ǣܴﵽԵôǿģһûС
ܴﵽʮ֮УĩĿЦ˫̶ֳȵˣûС
۷ǿߣûеϽ磬Ʊ½ǿ
һ̣һУȻһĪĸоϽ类𣬿ڤڤ֮Уעõ顣
ħһʼϽ磬ҲǽΪԵĴͨѪɽϽ½ͨ£иԭ
Ȼ뵽һܡ
ѵ˵Ե֮ԴͨѪɽеͨĿģΪ˽ħĺϲ
һ뵽˫ȭٴսˡ
ԭһʼϽĸ𣬾ȫԵԤ֮УŮˣɶҪʲôľأҪʲô޷˰ɣɣԵ𣡡
˪ϿգԵҲߵ˾ͷ
ǣһ̣ȴõ֮ʱ
еʥɽâ⻪£Ҫ˪ǡ
ǧİüͷֱڣû͸Ե𣬾Ҫʲô
ңԵһľ
ҵǣԵһƺδйɱҲ
ǧİ۷״̬Ϊƾ㣬кΪɱңǰΣ㣬У
Ե쳹ء
һ̣ԵӰϵϣһo
Ե𿪴˪۹۾һǰˣˣɻˣ
Եʥն˳ȥ
棡һУֻһ˲֮һգնħ壡գὫնһ֮ˣɽӵΣǡ۹ϣ
һâգ


İٶʮ ת
ԵĻ쳹硣
ԵĽն񷡣
໣໣໣
һ̶ĲҽУ֮һ˽ʥĹ֮£ȫƬ
Щ˽ûʶ֪ȻܹҲԶ㲻Եһ
˽Ƭķɢȥͬʱ촷ۡ
촷󣬻Ϊ˵֮˪۹ɢȥ
֮գħ羡ʱԵԣ̺޾Ĵգڲ
֮ϣõĹ⻪һԵᣬסա
֮ϣͷףǵ㣬ɢȥԵ꣬һ̣Ѿߵ˾ͷ
һ̣һ
漴ʼȥ
ûע⵽ʧ֮ǰһԵ֮ϣƺͷųһĹĻҺ£һһ㡣
һ仯ֵʱ䣬̫ˣǧİߣҲûз֣˵ˡ
һλ𣬾ʹˡ
һδ棬ʹ˽ˡ
ڸп
˪۹֮ˣһĪıˣƺӿŮӺͯȻᣬ˿̣ٹԱ
ǧİ䶢Եʧ֮ȴû˿ϲ˷֮顣
Уһֻ֮ȥĵ֮С
ԵǼ仰̫˼ˣرǣǧİע⵽ԵԳƣӡҡˡᡱ
ңԶʱ֮УЩصĴܣŻʹõԳƣȻԵݣԵ֣ǣһϰ˵ҡͻȻıϰߣǻѽ
˼һǧİɻҡҡͷ¶һ˿ЦԵѾǰʲôܣڣҲ޷κˣһʲô
ǧİ̧ͷ죬¶һ˿֮ɫ
ɻǱԵһ
˵ĿģһΪɱԵһȻִɵģԵվˡ
ڶĿģӶ˪۹ˣȴȫʧˡ
û뵽ԵȻӵնһ֮ˡȻĿģΪ˲ħȡˣǣҪֽԼһֽĵ۹նҪ֮ʧ˪۹ҲͲˡ
ңԶķ綼Уһ忴һУоȻп
ģȴֻԵΪ߻Ͻ֮ˣһȻˡ
һĬƬֵ̣ؼǣնˣҪܵɵġңǷɣ˵ǿǿնһ֮ˣ𣬶Ҫܵ޾䣬ɢû䶼һˣǶ
һЦһתͷ­
͵һӣһģڿɢžŰʮһ죬գһĻ£綼ǣڡ
ɱӽ쿪ʼ綼ǣϽ磬ҳɹĹħ壬һǣͳͳɢ
ɱ
ڴ˵Ͻ֮ˣӵųһ壬Źɱŷ綼ǳȥ
˪۹ڣдСǳأǱ
һ£˪۹ӴѾˡǣѾǹ³ǣʧȥС
Уϸꡣ
ԵѾ䣬ȻĴ˵Ϊ֮˪۹ÿ䡣
֮֮ǣȴʵڡ
˶Ǹеһ̣ԼˣƺϸСı仯
һЩͻƵǿߣڽ֮ϴ֮󣬾ȻԭͣͲǰľ磬ɶ̽˶֮С
˪۹Ȼ˪۹ȴԶ˪۹񡣽ףѡ˪۹˿̵Ѿﵽһǰ׳״̬ħҪռˡ
֪ĳλ˵ⷬ
ʵҲȷϣһֱ˪۹ħ壬ͻȻǸеĵֿȻƾԭ·ߣȻռϷ硣
⣬һһ㡣
ǧİ֮У˪۹ѾûټµıҪ
ಣ
ǧİ壬һɫݹ⣬һ˲֮䣬Ƕݳʮ롣
Ȼɫһ䣬ͣ˫һңԶķ򣬺ƿ͸һ㡣
ô£ô֮ǿϢǧİɫЩѿ
ʱһݹ⣬Զ
ǧİҲƺʥķ򣬿£鲻ѽü˵
ʥ׿㡭ףôܣǧİҪ׿̸ɫȴٴһ䡣
ͬʱŤͷһ
綼ǣȻ߶ˣңȡˣϽߣ׿սȭͷͻȻõϢ˵˳
׿۹۶ྩ֮УЦоһơ
ͣʱѵǣ˯ùˣڣչǿʵʱˣϹսʿǣɣ
ĺ綼ǵ£ӿֳڶڶ֮Уһ׵սʿзɳ
ǣٶǴﵽߣʾԼ֮
Ϲսʿһ֣гսɱķ׿۹һʱ֮䣬ɱ֮죬ħս˲ת
һ֧֧ħӣϸ
һĻ׿۹ڣطǳ˴δֹǿߣʼɱħ塣
ʥֵ֮ģٶǴﵽ˻ʾߣ֮
һ֣٣ƺƵ֮ħ嶪ףɢܡ
ԭ˪۹ڣϳǣ˿һĻΧ
⣬ޱȲҵս
ħӣռ˾ԵƣΪУħʡ
ϳǣСȻɳǼħʡӣûֵĻˡ
Ҳ֪ԴʲôҩɱһСĳǳأѽ
Ȼڼħ˵֮䣬һͬСɽһĺ«ܶͱݺѹ
һߣƮƮڽϳϿգǵ̨֮ϡ
ɣڼ׾ǳʱڵˣ
һâէ֣ĺڼ׾ڽϳϿա
Щڼ׾ʮǾ⣬ʾģͬһ֮һ㣡
ϳϽ½Ǭǳڣһҩ԰֮С
һλˣĪ¶ĹâŽϳڵķ
˼ڶ̣ڳصڶܣҲ𽥽ҿɴʱˡЦ
֮ħ֮˵ս졣
ħˣû˳磬ռѪɽ񣬻ʱ׼
˪ǵصһ޵Ŀռ֮С
ַڿУϣѾûһ˿顣
Ȼַ۾˫飬ѾȫѪ֮ɫܿ͸һ
̧֣ʳָȥ۽һ顣
˿̣Ѿǻʾ
վźͶˡ
ϣҲһʹ˫֮У޾ĳޡ
ԵĳһҪ
˶Ĭû˵ַ
ַһָգһռѷ죬в
߰ɣ
һԾ


İٶʮ Ե֮ɭ
ַˣݹ⣬˪һȥ
ַǰʺͺ죬λԶ׼ڣѾΨַհˡ
ַҲûκαʾȻѾĬ˵
Ϊ˴˿̣Ե䣬˵̬˷츲صı仯
磬ܿܣǣ
ȻˣҪǿ

һʱַ֮ǰŰɭ֣ͣ˷ɶݵΡ
Ե֮ɭַˣʲôڻ̲סʵ
ַ˪ǵأޣ˪ǵޣǣħ֮ǰ壬Ȼҡǣѵɱ𣿡
ַƽޱȣκ˶ܸܵɱ⡣
Ȼ֮䣬ǶʣǺ죬̿ˮַ֪Ѿ֮ǰַͬˡ
ǲδκβԣ磬ǿΪߣ档
ַҪɱ壬ҲӦãңԵˣһЩΣ
ַǣ¶һ˿пЦݣ૵ʹӣǿʼɡϾһЩҪԵɽȡǿԵΪص
ַϣһȦƵȥ
һ磬ַǰε
һͷ˿Ʈַ˫ֽһӡһֻ֮ţңԶնȴûκο̽ѰĹ켣Ǵ翳һ㡣
壬ɣַȻȴǴԵ֮ɭɭ֮Եɽ
˵˻ַվʯŽյֻ֮ϣͬһλƮݳһ㣬ǰȥ
໡
ͷӭٶȿ쵽£ͬӰһ㣬ַ֮ǰӸµˡ
ַˣȻƲʵ⼸ͷǳ
Ե֮ɭ޻ʵأ޻ʣһԱҪɵʲô
ħ֮ˣûҽǰˣʲô
壬˵ؽֱǲˡȻˣҾͳȫǣ
һͷǻľϢź룬ַţѾˣԴΪ
ַ̫ͣˣɲ뵽ʲôǿȥ
ַû˵ֻޣ̫ͨˣֱϲ̨档
ַһͷֻ֮ű㻮һ켣ǰȥ
󵨣ŭˣȻֱƾһϡ
ͬʱŭǿϢַ¶ȥҪһճɻҽ
ȻַȴǸûκζ壬磬ϢлƵᣬûܵκδˡ
⼸Ϣȴײһ㣬Ȼȥңǿֹ

ĲҽУ˸߸ߵͷ­Ӹ߿׹䣬ϣѾû˰˿Ϣ
ַͷβûг֡
ַǰֻҪһͷ
ң⼸ļҺַųģΪģ塣
໡
һֱ֮УѾ̺ؼأȻһλѾ˼֮֡
ͬʱľգΧһԲȦַˣȫΧˡ
ͬʱϢƬգͬȾһ㣬˹κһʾߣֻܵͷܡ
Щַǰû˿ʤ㣬ʺͺκһ˳֣׽Щ̼
֮Уһֻͽ֮ҪӴһشžһַˣɫ͵һ䡣
޻ʴˣһ֣⵨Ϊ˰ɣǵ꣬ϣ
һʾֺõض޻˵ƺ˿ûע⵽޻ϵı仯
޻һƣǽͷĵ˵ϣЩηؿŶʣڼ֮ǰԼ
˵ľ磬Ѿ֮ʾ޵ΧѾκãûκ塣
ĵ̣㻹ȥɡҵʦ𣬲ΪС޻С˵
üͷ޻ʣû֮ˣԼ
ȻҲ޻ϵΪǿߣȻУλ֮ˡ
ַ޻ʣһ˿ɱ˫ۣ΢΢һ֮䣬ѾѪ֮ɫ
⣬ѾѪ֮ͫĴ̬֮
޻һо˫۾ţȫһ㣬Ҳڲزס˿ܡ
ôܣַ֪޳֮ʱսﵽڣһ仰Ҳҷ·𿴼˫ۣҸ޷ֱӣ
Ȼ޻߲㣬ӸλϵλϢʮŨ񣬵ַȴС׼ˡ
ַϣλߵϢȻɣӳʼ֮Ļһ㡣
ңǶһ޶ǿߡ
ַͫһһָҲʲôǣ֮ԶȻըѡ
һĻڳ𾪣
ôܣʲôֶΣ˵룬ڻʾ֮飬ǣôû˿ˡ
޻һ⣬ַͬ˶ħһ㡣
ʱħȻǡ
˵ʦҪսҵ𣿡ַ˵ϸȴǱûһ˿顣
е¶η֮ɫη壬޻ʣ𣬸̡
޻һ𣬵ܿ죬ǿϾþӸλʱ̣ƣ򣬶Էһôߡ
ʱԼ»ȫȻ·硣
ʦ̣ҲԵɽ֮УǿĴڣ򲻵ѣ
ң֪Է˵Ŀġ
ңлţԷ֮УǿĶʣѾʶԼʦʵ׶Լ֣ɱԼ
뵽޻д󶨡
ʦ˵ǵĿģҪ£ԻΪͨ޻һЦ˵š
Ȼڴ˿ֻ̣еһɱӭһӰ˲ǰʵ
޻ɫһ䣬˿ĺѾһֻƶס
ţûҵĻΪ޻ʣܣѹ֣ʱ̣ѡ񡣼סû㹻ʵҪ̫߿Լ
ַЦţ΢΢޻ʵɫеǶһ㣬˿á
ôܡ޻ʵ۾ʼģע⵽Լ֮ϣȻȫһֵĻơ
ǡƽơøķӡ֮
޻뷨漴˹ȥ
ס֣
һһס
ͬʱһֻצӷڵĹ֣֮·գַͷץ¡
ǣһ


İٶʮ 
ﵽ𾳵ľһ֮Իء
һռ䣬ȫ˻֮УУûܵ˿˺Ǳż˳ȥ
еܣȻƺƴ󣬵ʵȴȫһ㡣
޴צȫַץȥҪһצ֮£ͽ촷ۡ
֮Ϯצַϣû˿η֮飬̧ͷ­һš
Ͷʣȴǳһһ̺ؼ伫Ϊķַ֮ʾľ磬ܵ¡
ۣͬһʱ䣬׼֡
Ȼȴһʶ
ó֣ҵҪҲɱңַΪš
һֻ֣΢΢һա
ͬʱ΢˭˵ʲô
Ҫˣ
޻ʴ˶ҴΣ˵ȷ³֣˿⣡
һȺ¶˷֮飬ַ촷۵ӣʵóһɶ
ʺͺˣַ֮ûг֡
ַֱ˼в²͸ͷʵһ亹ַ̫ţ
ȻһھԼŴ͵һĻˡ
Уһֻ֮צٿȻ֮䣬Ȼʧˡ
ȻƷ飬ʵϣһ֮צӳֵ˿̣һ˲ˡ
ôܣµĹôʧˣ
оǴʧɫս޲ʤɱ£ʩչ⼸ܻصһôͻȻʧ
ѵ˵ߣôǿ󣿾Ȼ˿ֵ£ͽµĹסˣ
ȻЩֻǲʵΪµľˡ
һЩʾУǰľһ²⡣
ʺͺˣȥǾצǱ˻ȥġ
˺ַ֪𴫵ʲôϢ
ַҲò˵ĵӣǴѽˣδйˣвңܱסġ
֮УһֻͷӺ֣ĺ룬˵ڿвƮš
壬ȫڵסֻ¶һͷˣѾͨľˡ
ַаզ࣬һͷ壬ж
ҴϣƺܵһֹϵϢ֮ϣƺµĺۼɲ֮䣬ַͷһµۣͷ䣬Ѿܴܴ󣬲ʮˡ
˵ﵽ֮壬壬˵޾ġ
⣬Ҳֻ϶ѡ
ÿһһĸ壬ǿһУڤڤ֮УƱһ켣һ㡣
ħˡ
ʮ𣬳˵һ֪УõĵҲֻˡ
ǰĳ䣬ȻΪ𣬵ȴ̵ģʾߵԶԶ
ǰͷȻʮ꣬䲻֪˶ĥѣַܲȣ
ȹ龪ȣ٣ĿǰΪֹ˻ǵжԵĹϵ
ַ񣬹ž޲ҽ죬Ҳǿһˡֻһ׶ѡҲԵ֮ɭУе壬ջĹ⣬˵׬ˡ
ߣһЦַҪΪ㣬屾Ѫϡ٣ֻϣҵǰˡвһΣҲֻЭôһΡɲҪôߣҲ⣬ɢó
һڳ֮ˣǵɴ˫ۣȻԾС
ղţ֮ջǵצԭ򣬾ȻΪַв
ղţǿǱɱһַۿҪôвģ޻Ѿһϣһηš
ͻȻһ⣬֮ʱַɱǼú죬ѵ˵ΪǸԭ
ַȻаգһ֮צ֮ǰɱе𣿡޻ʵ࣬Ҫĳ̫ˡ
ˣַǵ;Ŀǡ
ѹ»ЭԭΪ˱ЩʵС塣޻ʶ¶м֮顣
ַ۾΢΢һУȻ޻ʣѪһĺɫ飬͸¶ΣյĹâ
Ŀ⣬δ޻ͣǲתƣɨеľÿһͷеǵĺ⡣
ûһɢ㣬ҲܣַԣǰȰ㣬ŲҪôߣҲ⣬ڳ֮ľȫɢ
ַ֮ϣӿһĪƣֻܸܵõ
˿
ΪԵɽҵľƿ֮£ַչֳױȵİ
ԼңֻҪһͷ
ֻҪԸ⣬͵Ϯ˲䣬ܹȫնɱΡ
ղţҲչʾԼЭջǵצ
ûһ֪ǸղˣѾڹŹ˺üˡ
㣬𣿡ַȻһָָ˫֮УȻǿ벻
ԵһַģѾ׸ıˡ
ģѾǿޱȣǿƵκܹѹԼ
һ̣еУַĵۻʣǵ
໡
ԵɽԵ֮ɭǷյģǲڵµģһ̣Ȼʶѣû˭סһɹ˷֮ܵ
Ȼ޻һʮɾ룬һֻǰצַָǾȻڲסز
Ϊܵˣеǵ˿̣ȫַƿ֮£ֻҪԸ⣬ֻҪһͷЩȫ
ַգƲ֮£Ǿ޴ͷӣû˿ʾ
ڣռϷ֮ˣ
֮䣬³ǿƣȵϢҪۻ
Ȼȷŭ
һɺ嫵˼Χͷ­Χǿľ
̿ˮʮ־СĽ䱸
̫ǿˣ£ҺͶһϣĶ֡ʵѾʮ𼶱ˡ찵ţͬʱҲǣ¶Էһŭַ֡
ʱַȻɱҲʩչ
оԶԶѻȸ

֮䣬ҲϢ
ӮˡУȻһ˿Ρ
Ϊǰ壬ȫץסߣ޷
ַ㻹һ˵ţ壬ѸٱСȻΣɵַ֮ǰ
һ֣һھĽѡ
壬֮컯ǣȻСȴʺ壬˲ͳ磬һ漣
ǰַһھУѾǴһ漣ˡ
Ȼܹв£
˵ɣ˵Ŀġһâַ
ԭҵĿģնɱеľ޻һ̣Ҹı⡣
ַǣ΢΢


İٶʮ ֻ
ַ֮ϣݺһ鴤
ͲĳݡôХ̵֤֪Ŀֲҧ
ַȻ˵˵ģȻ滰
ңַ֣пô
ַԣֻ֮ǰ뷨ѣڣѾı⡣
ߣ㾿кĿģ⣬ɴˡ˵
ǺεʮĴڣһ۱ǿַҪ⡣
ХѣæžܾȻܹˣӦ֪ҪΪ˵Ĳסԣһסַ˼룬תһƻγɡ
ַ޻ʵһַȻ뵽ħ磬ֻʥʵԵ̫С
ңǬǳǣⳡ֮УãҪȥ
һҪʲô飬δⱻ
ǣһ֧أһ֧ңնħնħľӣкֱ仯
ҪͷѵȻѾǣʱ齨һ֧ʱ߾ӣִ١ң֮УҪҵǿߣҲǲܡ
ңǿ룬ضӣ˶ټϸ֪
ˣַ뷨ǣ齨һ֧
壬һֱ紫˵֮е壬ϵ̫ϸΪǣѾʧǧꡣ
ʵַǧİԿ֮ʱԵ͸ַʶ֮֮УйԵɽԵ֮ɭЩ䡣
һΪ巴ѣҪַϸ룿ֻΪԵµļˡ
ǣӼ޻ʵһַ㳹׹һУ
Ҫףҵ뿴㾿ûʸޣȰ㣬뿪ɡХ֮ϣ
֮䣬һ棬Ѿͬһ㣬ա
ַ΢΢һЦȻ֪Х˼
ҪһףȷҪʸСַһ̤գһƣγɡ
Щƣ֮Уһ޴ķƣҪһ㡣
ٿȻЩУһ޻ʷȥ
ʲôХŭһǣȴûгֹΪǰ֮Уûиܵκɱ
ûʲôֻǣȡһЩӦҵĶַƽ
Хͫһ૵ѵ˵Ե𣬾Ȼ
漴һһĹ򲨶һΣû޻ʵü֮С
ַ޻ʵһУͻȻһ
Ե֮ʶ֮У¼䣬Ŀģ
ֻҪ޻ʣôһжס
Ϊ޻ʶͷУһ֮ϣַһķƣǵƣķƣԵһ֮⣬ûκ˼
ңƣԭ۵·֮УѪ֮ͫﵽ̬Ҳ޷֡
ƣһռƣ
棬ʮɴСĿռ䣬󣬵ǣȴǱκοռָҪðȫ
Ϊﵽ֮ʱ֮ŴĿռƣԵı֮У
ƣԵͳ⣬˿ԴеĿռ䡣
ַȻûǰʵǣȴӵбʤһֻ֮
ңƱݶ֮ʱָûǡ
ˣҪƣַ練֮¡
޻ʵͻȻ壬һսֱһ㡣
Хüͷȴǲδ˵ʲô
ˣ
һƵ޻ʾ޴֮ȫĹѪ⣬Ȼһ㡣
Ҳڴ˿̣һ׹⣬޻üһΣַڡ
һ׹⣬ٶ֮죬Хӵ𾳵ʵҲûп
׹һ˲ַ壬͵زһ£֮ϣȻȴ۵Ĺâ
׹֮Уƺ̺żΪµַС
ҲһæڵĶ͵ˡַ
޻ȴǸû
˺ôһ޻һ𣬲۾
ô£ҵ壬ҵ꣬ôôࣿңڶʲôΪҸеǿһ֮ϡ
޻ʵ֮Уžϲɻ
Х۾˫֮Уųâǣ΢΢
ڵַΪµģľҲΪ΢һԭͣͲǰľ磬ɶļ󡣼ʱգҲΪһ𣡻Ͽлַѣ
޻һ㶣ܿ췴ӦַҾлˣ
Ȼ˿̵ַûж˼ȥĸл
Х΢΢ͷһο޻ĳΪ֮ʵλãԼҲԽˡ
ַĺҲһ¡
ܲܺҪѽַ֤һ£㾿ܴﵽ̶ֳȰɣХȻַĹۣǣҪ˫ַҪ֤ԼƽȶԻ
˼֮䣬ХɫȻһ䡣
͵Ťͷַڵķ
˿̵ַǴ۵Ĺâʧϣ֪ʱȫһ֡
ң˵ʣǷһ֮ı仯
ˣӵһƮݳʡ
Хַɲ֮䣬仯˼Ρ
ΪַϣܵһϤĸо
ѵ˵ԵµĶȻλ֮ǰųƵһŵĳӵеıҴϣȻֻ֮ܵϢղŻȷڣѾȫȷˡ
Хȵš
ַǣѾ׼ˣȻ֤һҵʵǣͿʼɣ
ַ˵֮䣬Ѿʧԭء
֮Һֻطַ˫ֽһӡ漴һӰӿͺһ㡣
һ˲֮УѾʮַӰ
ХһЦȻ⣬ϧվǹ򣬶ңյǷ򣡡
Х쳤ХһǴڶֱ
֮ӳ
һ޴ĻÿһﵽʮɴСЩޱȵľһ˿ǣܹһ
ַϣûһ˿ı仯
򣬵ȷҪʤ򣬵ǣǿ߽սʤҪԵֶΡ
˿ַ̣ǿʶ֮Уϰٵǳ֮Խ˿ռַѪ֮С
û뵽Ե޻еĶȻֻ֮룡
ַڣͻȻһöֻ룬Χ壬תγһܲ͸ϡ
ɲǽսĵطѽǣ뽫Ե֮ɭԵɽΪƽءַ͸¶ޱȵš
漴һӡ
ֻ򣡡


İٶʮ ˫
ַһȣһɴһ˲ӿܡ
һ̣Բɵľ룬Ǳһռһ㡣
ȻǰԵ֮ɭ죬ȴ̫ž
ǣӹ񣬶ûκһ㡣
Ƕַһǵһμ򡪡ֻ
֮ǰӵеѾǾѵˡ
ַһԴȻûʹù򣬵֪ԼյӦɡ
ڸղţַҪʩչģҲ
ǣȴһָٵĸоǲ˼ѿڶıǡֻĸ֡
һ΢紵ֻ֮УǶһһأȻЩģģ
֮УȻŸϹţԶţ̫ʱڵӰݡ
Щޣһֻֻ֣еĴɽеȴСӬǧٹ֡
ַһ̣ƺһָоһʱӰһδֻ֮֡
ХУһƬոտʱڵĻ硣
ľʲô龰ƣ⣬ַѣˣս
Х۵һ֣ͬľһ㣬֮ɫηĳַΧȥ
ַһЦХ̽Եһѣ̫ˣóô˻ᣬչһԼʵХһС
һХԼӦͲˡ
ѣҲᣡַ˫ֽӡ
һɹǿַֻ֮ӿ籡޴Ȫһ㣬˲䣬Ǹ˷ԲǧɵĿռ䡣
ͬڿ֮УֱһűĻ
ַ˫֮УͻȻһâ
һſǧɵĻַһ֮£ȻĻ棬Ҫռ䣬һ㡣
¡
¡¡
һͷͷȫ˻Ļ֮ϣһ죬壬˲ըѡ
Ƭ̣֮УѾֻʣַͷŵĻĻˣеѾڱըʧ
Х΢΢˵ͷԻܹ֮ʹþǲˡϧҵԶ
˵֣ХϣͻȻһУŷһǵĹâ
ȻⲢʹκιȫȫƱŷ¡
ΪһӵʮľʵԶַġ
ڣҶһˡղһʵϣθˣ㡣ǵ£̾ͻɱ㡣ߣХͻȻ¶ɭȻ֮ɫ
ַһ򣬲ХҲԼϵҲ˵ַҪЩХвǾԲܵġ
ȻⲢַ£ҪԷóһѡ
ȫյ֮УХ̫˼ɣԷһս
ХҲһ㣬жַ˼ֺøС
Ĵ֮У壬Ҳ޷ģҲѡַʸǶҲһ¡
ղһֳַ̽ʵûе˿ϲ΢Щʧ
ţַǣȴ¶һ˿΢ɲĻȡ
˵ҲԶǿɲá
˵֮䣬ַһ˿ָ֮֮
Ļ棬ַһ֮£ȻȻ£һ޴Ļɲ֮䣬ǽХΧС
Хɫ΢΢һ䣬ûϵַȻôһ֡
Ļ֮УȻ˾޴ͬΪʾ£һұ᳹ܵشϧ̫ˣХɫָܿ۵һֵĲм
ǰˣСֶΣûκô
ʾ֮䣬ӵһȻĺ蹵ܹԽ
ǣִ˵֮Уǧ֮䣬Żһεľš
ɲΪַǴﵽ̶ֳȵšַչֵʵֻڻʾĲζѡ
ɣХһţ³һϢͬһ㣬Ȼ۵˼µľУŷ֮ղŵľƷһΡ
Ȼڴ˿ַ̣ϣ¶βסЦݡ
˿֮ϢӦõλá
һεĻֻвصһ
˫ڹɣٺ٣ַе¶ʽ΢Ц
һֲõĸоٿȻХ𣬵ǣĿǰΪֹеһУ֮УֲõĸоӺζ
𾳣Ҳеһ˿ɻ
Ҳڴ˿̣ͻ䶸
䣡
һ죬ռ䣬˱ըһ㣬һأȫ˻ɫ
ͺ򣬶Ҫ̼顣
ֲϳХ
һ棬ζСߣ飬űըΣȫХȥ
꣡
һðХϣǳ룬ȻյһƬ
Хɫ̱Щѿһ˳ɡ
÷ľٶַҵС㡣Ȼ֪֪־ٶжôΣգԲע⣬⵽ķɣˣ𣡡ХɫЩء
Һãַãû˿ɣ򣬶û顣ֱ˵õ˼㡣
ΪַȻȷǳܼǣҲȡ
Х֮ϣ˿ѾһˮĻǴﵽ˼µˮר
ǾҲ⣡
һߣڴˮɲǣữһ̣˲
ХüͷַĻȻû˿Ӧ
ңַ֣壬ȻѾʧˣʶ̽ټֱ˼顣
˿ַ̣壬ֻ֮ǿʶ֣û͸¶˿Ϣ
ǣɴһ˿ŵЦݡ
ôɵģѡ򣬽ֻ֮УҲ˿ɡյȤúܡģ⸱ӣѾ¼ˣȥͻŸ￴
ַ̼Х
Хɫһ䣬һ䣬ڷ֣ղűը򣬵ȷЩͬ
ңȴû˿ôԵԼȻΪá
Ȼ֮䣬Хɫǳ
ĵһɺ⣬ַںʱȻ˿֪
ȷй֮Х֣ǹˣЩСǻԶ뿴ģӲʵҲٸκˣǹĻᡣ
ַɫҲ֣˿̵ľѾӵŲڳǿƣХźݻ
СҲӲʵһ֡ˣܹǰˣСңɹһ˸ġǻʾղţѾﲻˡȻХţôҵڣ˵ɡ
ַƮֻ֮С
翣ХһӰ
ַֻˣƾʧһ㡣


İʮ ַVSХ
ַ
ңƷʼߵֻ
Ƕַ˵ǼΪİ򣬼㣬Ĺߡ
ԭ˵Ҫ٣ҪԹ֮żߵƿء
Ҫˮ򣬾ͱҪˮ֮ʹˮй
Ҫ򣬾ͱҪ֮򵽼ߵĳ̶ȡ
ڣַϵԼ˵Ϊʲô
ֻʲô˭˵ԼѾֻ֮ʹֻع
ַҲҡ
ַ֪ԼӦˡֻؾⲿѡ
ʹˣҲѾ㹻ˣ
ַţֻ򣬻ûзֵǣҪХ֣ҲӦò¡
ʵȥҲȷˡ
ХüͷֻͻҴܣʱջƣʱճȭǣ˿ûá
ַӸղŲ˵ʼѾ״⴦ռʧһ㡣
ʱ䣬ȥһӡ
ʱ֮Уһ壬ַһĺˣжЩǡ
ǺˣüͷַХʧ֮
Ҫַ֪ľ磬Хʵǲ̫ˡ
ַХԼ֮УΪҡҪ֪Ȼʩ֮ˣҲбףʵԶԼ֮ʱôᵴȻ޴档
Ϊַվֻǻʾѣһ֮пȥ򣬺οХ
⣬ؼġ
ؼǣ淢һУ綼޷ַ֪ΣգҲûκˣǰȥԮ
ַˣǧҪѽε
˪۹ΪԵ𱨳𣬺֪ԼͶ˵ʵǶǸ֮¡
磬ǿ߳ħ۷ǿߣҲͨվΪݽ档
Ͼ𾳣Ѿ൱ӵ޾ԳֵһλʼΪֹ˶û֪
ֻ֮УХĴҴܵӰͣ
ֱڣַӰһռ֮УȫϢȫ䣬й¶һ˿һ
⡮ֻ֮УȻҵ֮һ̨ףԺХʮһʵ޷ҵôʮ֮У˵һԼκʥ⣬ˣӦҲûзҵȻˣҾ͡
ַţһΣյĸоٿȻĵڶ
͵һתѪֻ֮ͫһɫεצȻԼؿץ
צ֮ϣһɬµ·һӵķơ
ַڿЩ֮ʱɫȻһ䣬ҽһ̤գαǱ˳ȥ
治ѹҵңЩƣȻеʱշƣԴʱ䣬صȥղſҴܣʵϣȴѰҿռ䱡֮Ӧ˵צʱ֮С
ַ˫֮Уž⣬ֶΣ۲
ಣ
ַ֮ʱצַΧ֣ȫγһΧȦΧ
¡¡
צ֮ռ𵴣ƻ类ʯһ㣬һĹ켣ֱ˰ռһֱۻֵĿռͬһ
գ֮䣬ַ㱻ĵצԼĿռΧ
ХӰ֣գ俴ַ
ΪΣҾҲ棡𾳣ɲô򵥣ҳϣԴ֮ұûֹ㡣
˵Хȴ¶ԺЦݡ
ǣһ㣬ͨʱչͷŹʱ֮УѰҵ֮ǰһ˲Ĵ·Χױǽҵ
ȷҴ⣬ϧƾЩңҸ棡ַɫһƬȻ
˫ֽӡƵֻ֮˲佫֡
ͨձ˰ǿ֮ţɣ
µֻ֮ţ죬
ʯ֮һͨһƬصĿռ䣬Ϊ𾳵ХҲ˿
һɹǿ֮ӿʯ֮ͷŶ
еĿռͬܵٻһ㣬û˿ֿǽֻ֮С
ĵצǿռ֪ٱҲֻ㱻ֻ֮ȫ˽ȥ
ֲַ֮һ֮£˲Х֮ϡ
Хһû뵽ַһֱڽµǼȻӵǿ
Ƿ𣿡ХԺ֮Уһʱ䣬ðͷ
ӵǿ󲻳ʲôӵȻеһ˿־ĸо
Хһ֮£侲֮Ȼǿ󣬵ǿ󣬲ǳַǳʯ֮Ŀռ䡣
ַʵ޷Լȥ
ߣⱦﵹǲϧվ֮ߣϲХЦ壬ɲ֮䣬ǻһâʧա
ַͫһµֻ֮ţѾرգʧ֮С
ȻʵȻǣֻѡʹǳǳٻֻ֮šܣȴǱҵٻֻ֮ţǿࡣȻǿʶ֮УǳԽֻ֮࣬ŵܣԽǿ
ַзš
ֱ˿̣Եµֻ֮еδַȫա
ǿʶ֮Уһſǳս
ַڵֻ֮ҲԽԽ档
ﵽ˻ʾʮֹɵҲԽԽࡣ
ˣַХʧû¶˿ɫڵľѾ׻ָ֮ľκǰе˿η塣
аɣַХͻȻַͷ
ХȫǷ֮ͬһѴǿշܺƵնһĿռ䡣
ַ̧ͷһ¶һ˿Ц
һöֻ룬Χַ֯ƣֻ֮ͬһܲ͸ǽڡ
붨ǬַХңңһָ
һöУֳʮöͬճһգǴʱԽ˲֪¡
¡
ֻ֮֮۶ײԲɵĿռ䣬ȫ֧顣
ֻ򣬶ܵ𵴣һѷ죬ǣ˿ļ
ʾֻԶǿһ
֮Уַʵӵ覡
ȵɢַХˣѾվ˰ռ֮УΧ֧ĿռƬ
˶ţɽȻϵƣѾ֪ײ˶ٴΡ
ҳϣȷǿ츳ʱգؽһ뢡һ֪Ǳﵽ˺̶ֳȣ
Х˵ţ֮ϣȻʼ۳һֻȫѪ֮ɫ
໣
Ѫſ˴죬տ
Хһ֣һѽβץס͵һӣڶѣһһ㡣
ʲôַһ㶣


İʮһ 
ַɫȻ֣ء
Ѫ֮ͫȥݺݵȫɷ֮ɡ
֮ܽ۵˳̶ȣվǵ͹Хʵ۶Էƿأʵʮ֮Уң»ַֹзš
壬ȻζһӰɲ֮䣬Ѿ˵Եش
ڴ˿̣ղվ֮һεһϢ˿ռ¶Ǵռմ
ַͫһգûǿʶһ±ҪС
ȻʮѾԲҲ߼𣬼ң޷ʩչȻܡַаԾ
ֻ˵һ⣬ǸղţХʩչʱշƣڿθ˵ķ롣
аɣַХޱƽ
˵Ǳ֮ǰƬ
ƽ˲䡣
Хеͬһ޴ɱ

趯ƣҡռ䣬һƬƻֻһ̣ȫˡ
ֻع򣬱Ͼֻǹڷ֮Ĺ֮£վ·硣Хչֵʵ˵ѾַԤ֪ˡ
һ˲䣬ַ֮ܵĲ࣬һǵ·أԿԽ
Ȼַһ֮ģʵʵĲ࣬ǿ֮ģֲĺ蹵
ǣֺηַǣһ˿ЦݣЦУǴţһöֻ֣ӵǿʶӵСֻؾӵСӵСҵģޱǿ󣡰ܣΪ
ַգ۾УУǿʶ֮УȻͬʱһõӰ񣬺ƿԽ޾ʱյس֮
Ӱһֻ˹ȥδֻΪһ̽٣ַ֮ڡ
ౣ
һХӰȻɢƴͲֹһ㡣
ַֻģһĿռ䣬ռ֮УӰɢ֮һյıɢɭĹ
֮ϣһ֮ûһӰȻΪĽÿһÿһʽ̺ش
ַΧΧתİöֻ룬ٿȻһַǰ۶ȥ
ͬʱһöֻ֮Уļ䣬ַԺл£ȥ
һӰ˺£ַԺ֮УۻһӶ
ڣһַ̣˴󲿷ֵļ䡣
ϵʣһٱ䣬Խɷһ־ǿߵķ緶վգء
Ԥף֣һա

һ̣ϰöֻ룬Ĵ֮УԺ֮Ӱһģһı
ʱâ𣬼
ԭֻ롣ԭǳĵơַеı
죬ڻָ̬ӭֻؽַǣһ˿ȡ
̿Ƴʵ򣬽ֻȥһ˲䡣
趯ľҲڴ˿̣ݺַ
һƬգ˲֮ͬһҪַȫ
ֲѹַϢȫĹѹ飬ȫѪⶼѹ⡣
Ȼַɰͦأѹܹģʲô
ֻؽƿأĪ棬򣬾ʹɢɣַֻؽݺһնȥ
һâգ߿һ㣬㽫ͷβն룬ԭĿռ䣬Ȼ˲ָ
Ƴһ㣬ʼֽ⣬ɢɢ֮䡣
ǣǳǧɵĽâ˿ûֹͣļ
ݺݳХնȥ
ƺХһ룬㲻һ㡣
Хɫһ³á֣
ǱȻͬһ㣬֮ʵԻʾ֮Ѿܹ࿹ˡХϲɫԱиǼѡ
ַһǻַǼֱɵˡ
ַܴͣﵽ˳̶ȣ츳ֱݣˡ
ңУַһߵۣ֮Ǳ±ֻ𣬶й֮޲
ַ仰֪᲻еЦΪ䣬
ֻǣֻǳѡ
ַӳâ֮󣬱ûмΪһѾ㹻ˣ
㹻Хеǣ
ǿֲĽâնٵأȻնХ֮󣬾Ȼûо
ХһЦһбٴζһңһΣ֮Ϊۡ
âٽӭ
䣡
ȻײͬһĹâһƬһƬա
ֻҲܲסȻһǳɢ
ǿıըನʧ֮󣬾ȻɢȥԵ֮ɭȥ
ܣ
Хһȣ˫·һһ֮γһ͸֮ܡ
еȫ͸֮סգɢա
ˣ
ʱһ壬ǺͶˣһ󼤶
ַ˵ӣƺûܵ˺ǿˡʣǲͷ˿¶˿ΪҲ˰ߡǿ߷緶аš
ХַһЦ
ַͬһЦڣХѣѾ˾˰ɡҵӽ쿪ʼΪֻص
Х΢΢ȣ΢һ룬ǷӦ
һΪַӦǵõ˳Ĵл߱һȡôһƺҲ˵ͨˡ
ӽѪɽ֮壬ַġֻصʽɽˣһپ٣һ𣡡ХĴԵɽԵ֮ɭ
һ̣壬Ƭ̣ŷӦ
ͣ壬Ǵ
Եɽ˵ХǱǾԵġľǴģȷģõĹ᳹
⣬ǿߵľԷӡ
壬ҲǻڴˣʼŽᣬǧǧµĹء
ַϣһ˿Цݡ
ֽҪģղŵŬվûа׷ѡ
ʥħ壬Űɣһ죬ҪȫַЦѡ
֮ҪԼȡֻصôһ֣ȻΪʥ
ǰʥֻ䣬ַ֮Ҫٴԡֻء֮ʥ䡣
ֻһΣǰͬΪһΣҲһˣַУӿ޾顣
˿̣籱һ߸ͬǱһĽͻȻ֮εضա
һ̣磬ƺ𶯡
Ѫɽͬˡ
ˣ𣬲Ȼʲôԭ򣿡
Ѫɽеħ壬ۡ
磬̫аˣϽɾˣԭ˽ϲҪһٽ̲û뵽ԭӦС½ȻǿǸӣ
ɲ𣿷ʱ˵ˡ˵ħĴҪˡ
һħ壬˵֮䣬Ȼ
һԶľ޴涴Ȼγɡ


İʮ ħ
˿̣֮ˣǷǾ޴ı仯
ħ֮ˣҲδеĳ涴ΣΪ⶯ʵ̫ˣΣҲβˡ
Ѫɽ֮ϵգΪڰƻ磬תһУ·Ҫ֮һС
֮ϣͷųǿĩ١
¡¡
֮УȻһըأڶ
漴һɫĴ󴬣Ũصħ֮Уӳ涴зɳգ֪жɴС
ô£ڴʲôΪҴиܵޱȿֲĸоͺ޾ĺڰ˵һ㣡
ҲָоѽԭΪⳡսѾӮˣϾʥǿ߶ˡڿʤδ֪֮
ǿߣԶеĺɫ޴жӿõԤС
ħ֮ˣڿҾ޴֮ʱϷ׷¶˼֮ɫ
ȻսǴ˵֮УȴħӵеǿħԹͨ硣ǣ˵УսǰѾˡû뵽ǻܼ
˷ܣսΪħ磬͵ڱǳͨħ֮ˣκʱ򣬶֮䣬ҪսҪˣ֮Сߣȴ޷ͨУⳡսڿʼħ磬Ѿڲ֮ˣ
֪˭ߺһħꡱħ壬ߺ
ħ꣡
ħʤ
һʱ֮䣬ԭΪս֮ʱĲǷϵħٴΰ
֮ǰ磬ǸսҸûκ·һս·磬ɥʧʿħսʿе
ϾûԸ
ǣڲͬˡ
ǽս˿ɻعħ磬޺֮ˡ
лֹͣһҾ޴սȴǽ¶һĴ壬֮Уһ룬˿ռ֮һ㡣
Ȼħ֮ˣ֪սһ룬˿̣ħ硣
ս֮ϣһɫڴͷţ漴·ȥγһĺͨ
λħ壬ģ죬Ǻ֮ͨϻ
սܣпռ䲨ħӣѪɽϿգ飬ʤ
ǡ
ڿ֮ͨϵʱħ֮ˣλ𣬶ǵǵͷ­
ħ
ħ֮ˣڸߺ
ͬʱǵĵףҲǸ˷ܣսĽ٣Ҫ˷ܣ
Ϊħĳ֣൱ֱһ飬磬
Ѫɽ֮䣬һص졣
죬Ϊ
ϣûоӰȡ֣Ϊ죬һˡ
ϣһСɽۣ֮ϰϰХ
ɽ֮ϣһλ꣬΢ЦţѪɽķ
սĵȫĸ֪֮Сͬʱս֮ϳֵŮӣҲ֪ڡ
û뵽ħ֮׵ħȻųιǰһΣ磬ڱصˡɵЦţǴԵõı顣
һУȫ֮С
ʮѾһ̺ܾˡһеһУҵԤ֮Уûܹҵġ㡯ҵƣҳΪ죬ΪΨһ񣡡
ʮ촽Цš
Ѫɽǻ˺ħͻȻüͷһ壬оֱðȻʮڵķ
ߣʥ죬㾹ȻҶҽƣǲ֪ħһȣһ֣âԽʱգɲ֮䣬ʮ֮ǰ
ʮɫһ䣬ȵˣ
Ȼ˵ʮǣȴ¶һ˿ƵóѵЦݡ
漴âȫײʮؿڣ³һѪ
ʮ壬ײĵصס
ףˣȻ޵࣡ħ֪УʮϢȻȫʧˣ
ǣɣħһ۹һħ壬⣬γ磬ǵı֣ʵʧȻˣǾͣʼɣ
һħ𹧾ħݵȻɡȥħսʿϢһҹ磬̿ʼ
ħ˵ħ𣬵˭㣬ҪϢһҹġڿʼ̣չ
ħĻħ亹ֱð֪˵˻ټԡ
ħ֮Ѹ𾳣ħ֮ħ𲻻κ֮˶֡ϣǵ𾳣Ҳֻħսҵŭ޷ܡڿʼһῪʼսսϣǣҪܲźã
ħ֮Ƭ֮䣬㴫磬Ȼ󲨡
𣬿ʼִ̽¡
˿̣ʥһ֮ڡ
һ𣬲°λš
ߵ֮ϣһߣüĿ˫֮Уȴһ⣬ֳԶһǿߵǿ
ħСѾͷҪʲôһħüͷʵ
ҪʲôʥȻҪ𾳵սȫ֮ϣǾͳȫȥдﵽ֮ˣöħ¾ħ֮˳֡
ͣ𣬴Ҵ£緢Ϣ
Ϣ磬ﵽ֮ˣյˡ
ͶʶˣҲ⡣
˿̣Եɽһûʵع֮С
عΪأΧпռ䷨ػζҰȫ
翴棬֮ˣȴǿԺ谭ظһС
üͷʥȻԼӰ䷢ôһ涨ǾҪʲô
һġħ֮Уʥ֮Уһλ˲ħ岻趨ʥҲӦһֵȷѪ꣬ѾʽĻˡңҷ֣ƺǣҲڵʱ£ûҵĶ֣
ַϣ¶һ˿Цݣ涨ֱΪһ㡣
ȻˣǾʽʼɣХͬһЦݣϣ
Ƭ֮Եɽ֮ϣͻأ˳֮һַֻɳԵɽԽԵ֮ɭ˪֮С
ַ¶ᶨ֮ɫֱʹȥ
Եң󲮣ңȵѩң
ʥаΣң
һеһУʹ￪ʼɣڣȻعҵǬǳǡַ۵˼֮ɫ
ǣȫַһ֣е壬ǽ֮С
Ȼ岻ڣҪռͨʵ̫ˡ
ǬŲƴ󣡿ɣַٴһȣص׵ĴٿȻǳ֣һâַһ˳ûȥ
˿ַֻ̣ɫá
ȵֹͣ˳ڿռ֮У̱һɹ紵


İʮ Ǭǳ֮
ַ˵ӰٿȻһ֮С
ǬŲƴ󡯵һˣô֣ʵ
˪۹۹֮ڵĸǬŲƴ󡱣ͨǼΪ
ǸýڳǲŶԣô£üͷ벻ͨ
ַ¶âɨܣǽڳǡֻѾΪƽˡң֮һƬ֣Ҳ²⣬ĳλóľз𶯵֡
ַ겻ѣʱԼԾľ磬װʾŵԽ赽ǬŲƴ󡱣û뵽ιȴѾ˷ǡ
ԼУǿʵĽڳǣѾʧˡ
ʲôˣڴ˼ᣬĪħļϸһȣͻȻ˶
ಡ
ʮӰͻأ֣еĴԾ£еĴӵصȻѾַ˰Χˡ
ַһɨˣüͷ΢㣬ǣѵ˵ô̵ʱ䣬㲻ʶˡ
ףǴȺ߳ǰһЦȻ㣬ַû뵽ڣ㻹ûһΪѾڤء
üͷһ壬ǳ֪ڶ˭˵𣿡
һȣûжκǣþλ۵ƣһһ
Ƕ˶ֻһģԼõһȻᱻһŵˡ
ңǸַ֮ˡ
ַʵȻ͸ҿ϶ǿҲǿȥôˣԼһ򲻹ѵ˼򲻹
ַͬġˡԶˡַݵλȣԶԶ磬ӵʲô²ɡ
ַˣʴʣҵǲƽϣ˾ȻͻȻڴ˴òһɡ£ѾͶħ壬ˣ̽ҵϢɣǿ£Ҫʧˡһ֣ץסǣ㣡
һЦ¶֮ɫڽϳϽ֮ʱַĶϧˮתڣԼöԷ۵ʱˡ
һ䣬ͬһ£ͬʱ֣ǿʮȫַȥ
ʮˣȻȫ

ХռʾʮУ̺ǿ£ɽһ𣬶Ҫ
Ȼַֹֵһᡣ
ȰǲҪ֣üַУ׹⣬ͳ˵
ǴЦЦ޴ͷ֪
ַĻû˿á
еĹǿƣٶ˿سֺֻҪ׻С
Ҳʱַˡ
Ķһûκһ˿
Ϊ̫ˡ
ַ֣ӿһ
еĹһ˲䣬ʧǰ
ͬʱַһǿڽڳϣַ֣˼򵥣ֱӱҪڳ˶ɱˡǣӵʼԼֱɱ
飡
춯ڣղųַֹļˣȫɳȥѪɫ֪˸֣ﶼǻڲ
Ȼǳ⡣
㡭Ҵңǻڲղַһȫһʵʮһβ
֣Ǳӣַŭ֮ɫӻͳһͨŷֱӱ˺顣
ݣ
һƿ֮ٿȻձը¶һΣ֡
ַһЦ˵Ҳδ뿪ǬǳҲһ룬ҪڳǵĴһãֱӴͻȥ
ַԭĴ㣬ڳѻ٣Ҫ贫󣬱ҪڳһС
Ƭ֮ӰǴʴɶݶ
󵨿ͽʲôˣȻ˺ֶ
һа֮ɫӣٶ죬Ƚ䣬ǳַ˹ȥ
׹ƣ
ӴһӰǵأؼĹ֮һռ䣬
ʱӰΪʾ
ˣаӳ֣׷һַˣǸʩչѧй
׹ն
׹ħ
񱩵һնģ壬ɳʯ
ǻ¶Թ֮ɫ
ȻʱȴǴڳľ֮
ס֣סѽͣѽ򡭡
ϧѣѾˡ
һΣַ֣Ǻ죬ʵڿȥˡ
˪۹ôȺ׳գ²ףǶ֡ң֮ǰֵʵ³çħ塣̾Ϣһ
漴ָһ
ǣ˳ȥƻʵȴǿ쵽һĵزǳֵˣŹϮҪֵȴǾȵط֣Լ壬ȻƱޱȳػ
飡
˵ǿ󹥻̼㱻飬ǵؿڣҲͬʱУһ죬صɳȥײϰٿŴֹͣ
˲δܵش˴ʱ飬жô
һʾ޻֮Ȼ𣡡ӣ˿̳Ӷˡ
ǧã򲻸ãΪֺýڳȥΪǰ׳նӳͷµˮƽҲ̫ˣ𾳶ǣֱ
û£ڳ΢һæѵˣǴ󵨣Ȼ˪۹¶ʶ
˵֮䣬ڳѾȥ
ڳӣݼ£
ˣ׷ɵۣ˺һŷ׷׷ɶݹȥ
΢΢ͷ֪߲λˣƢǴѽ
˵֮䣬⣬ƳһԵĽǡ
Ǵ˿̣ѾɵۣԴҲ뵽ǰ֮ˣȻ֮ͷ
˪۹ѾڣֻʽϵĶѣΪԵԵʣ˪۹֮ˣǸۡ
ǣ֮ʱҪΪһǿߣΪ˪۹⣬û뵽ڣԼȴ˵۹
ǸַǴ˿̣еԹޣеַϡ
ַüͷһ壬ǰһسɴ磬Ѿ˽ǰ
µ㻹֪Թ뱨ңߣǿЦ֪ߵغ˹֪һֻ϶Ȳˡ٣ĹһֻĴмԹҺң˼רԼʵַЦ㲻
Ժ֮Уַһ£һ˶
أ㻹ǵãҵ𣿡ַͻȻ֮䣬˽ڳϷʵ
ԭһʹԼĶӣ˿̲ͫ͵һۣ
ַ΢΢һЦյۣյַҡ˵ҪлڳտǬŲƴ󡯡գҲٰһæ
ڳĪĹʣɫ˼䣬ǣ벻ͨȥ
Ͼַľ磬Ѿǻʾˡ
벻Ȼ롣
ڳҲ˵ֱһ֣ǰǳһռ֮š
棬ǡǬŲƴ󡯡ڳ
ܺãǽȥ΢һ͵Ǭǳǣ⡣
ַ׼عǬǳ֮ʱ˿̵ǬǳϿգȻһСͳ涴ħգúڰ


İʮ ͻƾ޴
ǬǳУһڳڵĻ̱Ƿ
˿̵ǬǳǣԭʮֹҲǶ١
ݣ
һ֧֧Ƽա
Ǭǳǣ̽ȫǽ䱸֮СһĻǬǳϿ𣬽Ǭǳǣȫڡ
ȵӰٿȻڹĻ֮£Уһ졣
֮ϣɢɫĹâаʮһϸߣ֮ڸ䡣
޼ľľ֮򣡡
ȵ˫ֽӡһ죬Ȼڣ㣬ûڣϵƣȻһ䣬һɫ£ϡ
ȵ˫֮УȻһɫĹâһţȴӡ̡
֮УǹħΧƵĳ涴֮ڣһӰٿȻɳ漴ϰٵӰɳ
ЩӰħսʿ
ÿһٶħʣ
ƣҪһСǣǣҪһ
Ϊ׵ħ壬ǬǳУ˶ʶ
㣬ͷħҷԣδβҰܣգ㻹ħսʿǬǳǣ֪Ǭǳǵĳҷ磡Ͳ£㳹նɱ𣿡
ȵУ˸żᶨĹâգҪػסǬǳǡ
ʱǬǳڣݹ⣬
ǰ֮ˣȻǺ
Աߣӻ
ַڴˣ֪жྪȣΪľ磬ȻͬѾǻʾ
ֻ˶ƣϴڻħ壬ûп
ͷħ·֮ˣһףɶİȻûн֣ǣϾЩ˶ַ֮ˣȫʶ
һȺݣ뺳ɡһȺҪɱǣ練ơңҲѾǿеͷħˡݣͷħʣ
ͷħ¶ЦǰߵģڶеһЩʵߣ˵ȫǱķ
ڣʼʼչʵʱ
ӻɴ۾ЦͷħʣҿһСࡣҵ뿴㾿ж
ͷħ¶ɭȻɱ⣬ӻãȻˣҵһɱ㣡
һѳħ⣬壬ǿ
ħգ³Ĺ켣ռѣþϡ
䣡
һֲıը֮ȵµġľ֮󡱣ǿķ֮ҵķ籩ͷħʽȥ
ͷħͫһħٴλգ籩׻⡣
ôܣô˸ʵͷħʣȵһص㾹Ȼ
ͷħߣһӰɳȻǵͨħռУַ֣ȴ㱻Եɱţħ
ֻڵţħѾţħˣ
ţħһ壬һءС󷨣ľЧֻҪħһ𹥻󷨣̼ͻ飡
ͷħ۾һЦţħʣҷ֣ԴӾ֮󣬾ǻۣ˲ѽ
ţħ΢΢һЦӿǿҵħһѾ޴ӡ
ҡ쫷ȡħˣΪҾħ죬ǣʶһ
ţħġ쫷ȡ£һɹɺɫķУ󣬳ħȻһˡľ֮֮ϡ
ˣ
󣬽һȻ˿
ţħɫһ䣬ֲķ֮֮ϣ˳ʮɣŽ仯⡣
󷨣򵥣ľ֮֮ѭϢˣͬʱְɣεǬǳеʯݣ˾ս
ţħʴȵ
ߣţħʣĵӣûǻ۶ӡħʣʲôʥѾû𾳣Ҷǳ֡ǣ޵еģͷħһ֮ɫ
ţħʰһۣв֮ûУң˵ӣСİɣʶô꣬ҾȻδ
ͷħƳţħһֻۣͣһЦأ˵
֮ܶսɣ˵ͷħһֻ֣ħʣʼơ
һɹǿڶһֲħӿһռ䣬ȫȾ֮ɫֲָ
·޾ĺڰԨ𰵿ռй֮޲
ͷħЦţһֻ֣ݺݻ£
ϰٵħʵĹȫ£ʯ䣬Զʯǿǧٱ
ǿȵĹȫԻһƬռ䡣
Ȼǰǣȵ󷨲ڡ
ȵ¶֮ɫ˭ܴ֮Уһ֮ɫ
ǿһ󷨣ƾˣ˿ֵܵϧ֮£һˣӣӻ׼ãʱ򣬸ǳˣȵ˵š
һܵ£󷨣ȴ޷ȥˡ
ǣܵסħһѾ԰ˣ
¡¡
һƬƬħ۳ǿ󹥻ײˡľ֮֮ϡ
ͷħЦţһͬʱеˣǬǳǣữΪ档
˶ħǰΪһʯݣױɳɹ
Ȼ˲֮ͷħʵɫǴ䡣
ľ֮󡱣ܵײһ̣ȻȻһը
ⱬըΪײ£ȵĿ֮£ը
ңԭĻ֮ʱռ䶼ȫˣ¶һԲεĻȣ⻡֮󣬱ǰռ䡣
ڳȥıըನһ⻡ȣȫӿ˰ռ䣬ǬǳǣȻһȻıһ㣬ûһ˿ħ
෴ǿķ֮ͬһˣϯ£һħײöᡣ
һħʣƬ̣ǷӦ
Ůģ鱨Ӧýȵɡţħʾȵ裬˺ֵزȻڡľ֮֮У˿ռ󷨣ңҶˣûз֡
ըನʧУָֻƽ
ǬǳǣûһˣһħʣȻвʮѪȻΣգħ˵ֱܴ衣
ΪǵĶ֣ӿʼڣֻһСˡ
ǵľ磬⾿ô£ͷħźˣɴ۾૵Ǻӻ츳ԭޱȣôͻȻ֮䣬˫˫̤˻֮ңȵľ磬ֻʮˣôܹó˿ֲ󷨡ǽˣ£ƲǴ󣡡
Ȼû˻͡
һƣȵӰǽȥ
ڣҿǣôֵҵħӣͷħЦţһָħʣӻˡ
ӻɫ΢䣬Ȼ˻ʾҿɴûħʽ֣һλҲɣ
ȻûȵشֻӰٿȻһǰһл
ಣಣ
ֻ˶ȭͷƣһռݣӻȫݵĿռ֮У


İʮ ڤľ
µӻһܣֻܿˣ
һ䣬ӻûоԿһ㣬һٿȻ˹ȥ
Ȼڴ˿̣˾ȵһĻˡ
ħʵĹȻӻ廮顱һ죬ײһ
ǲ
ֻͷ֮ħʵ壬ͬʱ˳ȥ
ӻһȻͬʱܵԼͬشħʣ૵ȻˣҪҪңʲôûѽ
Զ֮ǳ˳Ѿģ̫װˣ
Ѿ֪ںϷٴˡ
⾿ôһ£һԴӱħ֮ץֱ֮õ졣·ϣܼ񵽼Ʒʯ˭ǻԼꡣԴԵնһ֮󣬸ˡѵǴ˵еĴߡɻš
Ķʧ˹ħ
ߣ޴֮ˣħǰҲڣĲӣһħʣɫֱۣħۣͬһ
һħʣͬЦǿ߽սκп䣬ԷȻ˴⣬ֱ

һţ³һУȫɷ֮ɣɽʯڻ£ռ䣬˺ѳ롣
˵ǿµһʾִ֮£޷ֿ㲻ҲҪˡ
ȻȴǳǣЦߣҺ򣬿ɻûôԴħʽ᲻׼ֻҵ׼Ƕ㣬ҲǶԹǷأƾǣҵķƲˡ
ЦţΧһǳǳĻ֡
ҲʱǿĹڿҪײ塣
䣡
䶸
֮£һ֮ħʵĹͬʱײǽڣһͷԽһ㣬ǵĹûκЧ
ǵ壬Ǳʲôһ㣬ܶһ¡
ħʣСȻˣǾȥɣУɱ
ħʣɫ䣬ֱ˿̣ǲŷ֣ں֮ϣƺͬһķĤ
ֻĤɫ͸һʾǲϸ۲죬Ϳ
ղţҲۼܹһ̫ˣȻɢ΢Ҳȫûз֡
ǣûкҩڣȥڣѾˡ
˫ֽӡдʣ͸΢΢ȶϸСӨĹ㣬ħʵڡ
漴ֻҽС
ħʵ壬Ȼһ˲䣬ǻɻңҲˡ
ӻźߣ̾Ϣһ£۹ҾͿɱˣûһɱľУо磬ȴ޷ӳӦõս
ǲ˲ƾҪսҾƶˣһ𣬾ȻûմȾǵùᣬҵȫյ˰ɡ
ӻһ
ͷһ˵ˣᱻյġ
һ̸Ц龰ͷħʼҪ
ͷħŭֻɱҷħʣȻͱſǲ֪
һ䣬һ֣̱ǷɳʮħʣΪٴιӻ
һΣӻֱʮħʡ
ҿ˶ѽһΣҵסˣˣãȶţӻ˵תˡ
ӻߵ˵ʮħʣùˣʮҿɶˣֻܸͬˣٶȶţ
˵֮䣬ӻѾһݹ⣬ٿȻ֮䣬ȻԽ˺򣬷ɵǰ档
ӣܣһ˵ħЦţȻռ򣬸Ǽʮħʡ
ħ߹
ΧĿռ䣬Ȼһ㣬ʮħʣȻɲ֮䣬׷ӻ󣬲ʮɣ⣬ѾǿķΧˡ
ɣ
ʮħʣ죡
˿̣ڽϳС
֮ڣ֮ϣһˣģģȴ͸¶޾֮С
壬ͬȻΪһ壬ڿռ䣬ͬˮһѭϢ֮ʱʱ֡
֮ڣŲʮˡ
ʮУȻʮˣﵽ˻ʾʮˣȫǵ۾ߡ
ͬС
ֻľ磬ȴ˶ǲ磬ֻһ۾ˡ
ڴ߶ԣ̶ʱ䣬۾Ҳӵ߼Ϊֲ츳ˡ
𹧾վڴ룬֮˵ڤˣǬǳϮѵǣĲȥԮ𣿡
ڤģϣüͷ
˵ˣַǱ޴󡣵ǣǬǳǣվֻһСǣʱ𾳣򣬸ֵ£ǬǳǣûӵκǱңʥѾңҲóֶԸħ塣ȥֻͽʧǬǳǣɡ
սȭͷĬƬ̣Ǭǳǣһֽ£ˣȻǳϣԼŵԣǬǳǹˣ
֣ڤʱͬգϳǣǬǳǣѾû˿á츳ò˳ɾ͡Ենһˣ˶õ˾޴ô˪۹ڣӿֳţԶ콿ϹٰԵѾ̨أΪʾҲȥɣ
ڤ˵꣬ݳк飬ֱһץǰǳһռͨ˽ȥ
ͬʱǬǳϿա
Ǻ򣬻ӻʾಫĻᣬʮħΧΨһ뷨ӣ
Ȼֻһ档
ӣ䣬ΪǬǳǣΪǿһ֧¾

ͻȻ֮䣬Ǭǳ⣬Ȼֱɱ֮
һƬƬӰǬǳڷɳֳַǿս󣬵˺ӻ
ЩߣȻвǧˣУʾʮˣ۾ˣģߡ
˳ǣЩߣȫԵʮᣬûһˣǳʮġ
ΣͻȻֹͣɶ٣յߣת塣
վ֧֮УȻһ㶼Եͻأϵ£һұ֮ϣһλεġ顱֡
֧ӣȻȫ˪ǻһ֮ˡ
ǣȫоӢ˵ǳ͵
ڽһ֮ǰַոֻ֮ʱ֧ӣѾ˳;棬ޱȵ͵ǬǳǶ
ΪģԵʱһ
ҵһǲ
ֱ֮ǰħȴѪɽ֮ʱ֧ӣŵǬǳǣҵ˺
ֻԭԵƻһˣͱһĸ߲㣬ӵһǧˡ
ɱ
ɤӣһһǧˣΪģ׷ʩչԼǿһ
䣡
ԵײʮħʣȻһǧȫɢȻۺʵߣϾս󣬶һˣϰ˸ǿս
һٴӱϿһСʤ
ͷħɫ΢䣬ȻˣǾͰֲҺˡˣҺͬʱ֣Ǭǳǣڤ֮аɣ


İʮ Ǭ
ͷħһ£ħʣͬʱǿƣͬһɽգʱܺݺѹǬǳǡ
ȵ·ɶݵУһ죬̶Ѿָ롣
һǧǿߣսƺƵ˿ʾ
ӻüͷȻٺãЩǿ󵽼µһڵǰҲ޷ֹ۵
ħʣκһûռж׻𣬸˵Ǭǳˡ
ȻЩǬǳУӿֳһһǿߣǣܹһģȴһûС
ʾ磬洦ܼħ㣬ʮϰλ㲻ʲô
ҲΪǬǳǣֱӱɳħǰˡ
ȻҲԿħǬǳڣʯݵڱصá
ħ嶼û뵽ǣǬǳǼжǵСǣȻӵвսǶһЩС
Ⲣʲôħͬʱ֣Ǭǳǣܣң⵽ɱ
ûа취ˡֻϳˡȵɫأ૵
ϣǬǳǵһڸ߲Уǿ˼µΪӻȵİ֮£̶ܶʱ䣬ȡ֮Ľ
˿̣ǬǳڣһССҩ԰֮ڡ
һЦҡҡͷŪǰһҩݡ
һΣǵҳˡַǶһ⡣ǳ֣½ϳǵڤ̾ͻҡĿ⣬Ҳע⵽Ͼʯݵ̫ˡңֱǣס꣬һ֣벻¶С
̾Ϣһɫһ䣬ٿȻ֮䣬ޱȣоⲻԭ̬ӵ壬һ̣Ƴ죬񲻿ɵ
ֱ仯ħʣɫͻ䣬ڼ۵ǿƣȻһ̣һ˿ɢҡ
ǬǳУͻȻֵƣ̫ǿˣ
ǿ󵽣˿֪ǳƴӺɢ֪
Ȼʵͬһ˲䣬ǵɫȴֱùŹ
ΪղǹǿĪƣȻʧˡ
ʧӰ٣ղŵһУǻþһ㡣
۾գЦҳˡϾǬǳǵĳѾˡңλع飬òЩѽȻ𼶱ǿͬ
δ䣬ϵӰѾʧԭء
Уһռ䲨
ӰȻ֡
ʦ壡
ϴ󣡡
磡
ӻȵˣ¶ϲ֮ɫ
ַǾ͵ڳһŶ裬ַУѾ紫һĴڡ
Ͼ漣ֱ̫̫ˡ
ףͷħռ䲨֮ȻַҲ磬δһسӡ
ţħַͬ¶ЦΪַԵʣԵȻһʱˣɴûǡ
֮ǬǳǣҪģȻΪѰ˵֮еʯݣΣΪҵַ䳹ɱ
ڣ˷ַ֣¶飬ͷǣĿתԼһ㡣ڸղųֵǿƣǿ¾ַĹ
ַ۾ͬ¶Ц˿̣һ磬һħʵı£ûܹó
λղǿϲɺѽǵľ磬ٶ֮죬ǳҵ󡣡ַ˵š
ͬʱ۾ɨˣͫ׾Ȼ͵һ
ȻǺ򣬻ӻȵд֮ˡӻϵˣѾ¶𵱳ŨˡΪԵնһ֮ˣɢ˪۹ϽԵʡ
ַ˼֮䣬ͷħϵ֮ɫøŨˡ
漴ݺЦȻǬǳǳˣǬǳǵ£ҲͻҾ͵г棬նһٿ飬ǿǶôĴô磬ôĿЦ
ͷħʣѾǻʾַľ磬ȻǣȻ˶ѾǻʾַҲпǻʾ
ǻʾΣ죬һǻŽħʣҪɱ㣬練ƣ
ңͷħʶԼʵžԵšղŲ֣Ϊӻˣûֵʸ
ַͬʸ񣬶Լ
뵽ͷħٲɣһѾʧԭأٶ֮죬ͬһ㡣
ţħЦţӴһײ첨Ҫһռһ㣬ַݺײȥ
ħʣ򵥣¶һĨɫ֮ϣһɲǼۡ
ַȴһֻ֣һֹĶô򵥣Ҳֻħʶѡ
¶һĨ֮ɫǡ
ûеǡַΣû˿ǰһûһħ֮䣬ô˶࣬ҲһȺħʶѡ
ַǣޱȵŵЦݡ
þãûгԹɱ¾ĸоˣرǣɱһȺħǿߡ
ַ۾΢΢
˫ֻۣͫףѾȫѪ֮ɫ
֮Уƾնһѱ˸ɭȻĹâޱȣµһĴɱ

һַ̣ɱ
ţħʺͷħˣûϵַû˰ΧȦ֮С
ͬʱһϲһ޴ת򣬳ַȥ
ħ
ͷħһе̬Ȼϸ΢ı仯â֣
ַȥɣħն

ħֱӱնһƬƬռ䣬һâʮɣѸޱȵسַնȥɱɭȻ˿·
ͬʱţħһеġ쫷ȡУħӿŨң˲㽫ַΧ
漴˲۶ȥ
ַͬڶ˿һʾ˫ع֮£һ˿һУֻȫƾ֪
ַͬѪ֮ͫĺڰ֮УܿƶĹ켣
㣬ͷħʺţħħеٮٮʩչĹҲ⣡
ַͫ͵һ漴֮
ͬʱǽϧԺУȴǴǵãΪ֮ʱӦе죬Һúһ£⳾ļɡ
ֻؽ֮ϣâ䣬⼫µĺڰ
Ǭ
һ֣ɱУ
ַеĽǰһâبɣ
һУǡ붨Ǭݻ˫һ˲֮䣬ԲɵĿռ䣬ܸоһ˼½⣡
꣡
ռƬɽâɢƣƾʱգһֹͣ
䣡
һһâ뿴޾ķУȫΪС
ΧַĺڰȻʧµģֻй
âȻһ룬ǣδʧ
ºبǧɵĽâնһħʣ


İʮ ֮
ȺħʣղŻƣҪǬǳǡ
ȴһӿ޵η֮ɫ׷ʩչԼǿУҪֿӭĽâ
Ȼâٶȣ̫ˡ
ַʩչɱеľ룬Ҳ̫ˡ
ûж˷Ӧû˻뵽ͷħʺţħһַ⣬ַʩչɱУһħʡ
һĿ꣬Ȼڳħʣ
εȰ
ǣûκ˸ӡ
ΪֲĽâһ˲Ѿһħ֮䡣ĵֿԺԲơ
䣡
һ֮һħʵ壬նϣ䡱һ㱬ը
ɫѪҺһա
һħʣ¶֮ɫһ̣ǵ壬Ȼըѣȫޡ
һ⻪ʮħ䣬ʮħܵش
ڳѾֻʣ½ʮħʣ߶ܵˣ߸պôַһĹΧ֮⣬ӹһ١
ǣʣ֮ˣЩħʣͷħʺţħʣǾ㵵Ŵ͡
ͷħʣȻһղһ̫ˣ
ϵַǻʾûϵͬΪʾԼַ֮Ĳ࣬Ȼ˵ز
ͷħʸеԼģڵѪ
ﻹǻʾսֱѾˡħʾ¶ֲ֮ɫ⡣
ͷħʵϣַһѾ֤Լʵٵ֣ڳħʣûһܹعħġ
ˣͷħʿһţħСַͻȻʩ֡
УȻһռͨתͬУħеĿռ䴫ֶΡ
ַɨһħʣƺûа׼ַԼţħʺͷħ˷
ߣǬǳǣ˵߾֮죬һҪӣַ˵ţɱɭȻ
ղһʵֻǸոմﵽԤѣûоϲ֪սղһܣնɱʮħʣֻǿϸ
Ȼ뷨ҪǱͷħ֪ͷħ̾ͻᱻѪ⻹ǿϸǵһѽħȫնɱˣŽϸǰɣ
ַһ֮䣬λһݹ⣬λλֱͷħǰ
漴һΣǰѣһħʵޱȵġֻؽ
һƬɨգâݺᣬ·γһƬ֮
ħ
ַ֮ռ䣬𶯣ڲ
ԭ׼ߵʮħʣһ֣ɨ˲䱩ըâɻҡ
תƣ¶Ŀռͨͬʱ
һУգ֮顣
һͬͷħʺţħˣеȵĿ־塣
ַٴˡֻؽ
һն£
ֻأ
â죬ر

һǴţħʿдģ趯еġ쫷ȡһ֮۵˼£ſռ䡣
ƽʱһնɱһͨʾڴ˿ַ̣һķû˿á
ǲ
һ춯쫷ȡһħħһѺۣ漴飬Ϊ촷ۡ
ҲѽҲŸոճΪħʣΪţħһڶǿߣüôţħʾֵغţǲʡ
ȻⲢûκá
ţħʵ壬ն룬׹ȥɫѪҺ䣬ͬһꡣ
ַϣһ̣û˿ı顣
ȴһʹ졣
ͷħʡ
ͷħַȻſ־֮ɫǣȴûо֮ɫ
ֻ˵һ⣡
ַ˲뵽˵ͷħʣ㾹Ȼзı壬жǿ
ַʳ⣬ûָشΪͷħʲԼ
ͷħͻȻ֮䣬ȻЦֻǣЦЩŤ
ҵķൽɱң磬ûܹǿ𣬶޷ҵǿ󣬳һ죬һὫɱϣ㣬Ҫ̫硣ǣܿͻټ
ͷħʵĻδ˵꣬壬Ѿ⴩͸ͷ­һͷ壬ȥ
Уָƽ
һУδһ㡣
ǣûˣὫղŵһУΪǻþ
ǣǬǳǵߡ
ӻȵˣŵϴ
ԭһҳΪ˻ʾǲѾԽʦ塣ڿ⻹ˡʦ岻ʦ壬֮ͽħȫսѵ˵ʦѾΪ𣡡Ĵָ¶һݵӡ
ӻޡһƨǸ˶ܿϴľ磬ֻǻʾѡ˳ԾͬǻʾΪʲôϴңֻսʮʾѣ˱ˣѽ
̧һžӻƨϣЦٴţ˵㣬ʵʾܰſ¡
̵ˣַֻ΢΢һЦĿ⣬ʼû뿪ȵ
ȵǺЦݣѾû˵ɬҲû죬ֻǣ۾ԵЩʪ
ȵһˡַȵ䣬㣬ƺЩһˡ
Ҳǡȵ΢΢һЦο
̶̼仰ʤǧ
ţǬǳУĻ֮
ǧߣںһ֮󣬶ַ
ݼ
ֱʮ֮⣬
ַ۾ɴɨˣ¶֮ɫ
ʵע⵽ЩˣͨЩ˵ƾֹԼַֹµЩ˪ǵˡ
ȻΪصǣÿˣͬĿף۰֮ϣһĺ֡
ǣǺʱģַʵһ㣬ܺ档
һʾ߳Ǵǰ˪ǳһ·٣ûжκδ󣬲ϼָ·ħȴ֮󣬲ŵġ
ԣַҲɵһ
˪ǵֹʮǧߣȻûжκδңʵħ֮󣬿˶ټ衣
̾Ϣһȥ˲֮ϵ¶ݡ
ˡ
һԣ˺죬׷׾ݼ
˰֣˪۹ѾˡҲʲôˣӽҺһǬǳ֮ˣ
ң
Ҳ¶ݡ
ַ΢΢һЦǬǳǵʵ˵Ѿǰǿӵ򣬼Ҫǲܡ
ַû㡣
ȥɣɲ˵ʱ򡣡ַͻȻ̧ͷ죬΢΢һЦǿʶһУעʮʶ÷顣
﷢һУ˪۹Ͻ⣬Ȼ󲨡
Ͼħʽ٣𾳲ֵܳ£벻עĿѡ
ٽǬǳǵĽϳǣһƬ
ȻǶڴ󲿷ֵ۾߶ԡ
Щ߲ǣǬǳжôǿ
ΪʼգͶʣûг֣ңǵʶ̽ӵʶûб¶ʵ
ǬǳǣȷЩʱڤַͣǼʾǰң
ڤ쳹ϳǣһ߸ϵĿǣ


İʮ ⷨ
ӵϳУ̷ɳһ֧ʮ˶顣
֮У֮ˣǵ۾
ˣǴﵽ˻ʾ
˲δʹôΪ𵱳Ĵڤִƽϳ̱֮ǻٵˡ
ʮȫǰʮݹ⣬Ǭǳǵķ˲ɵʡ
˿̣ڿѪɽĺУһħ壬ƺƵ֮ڣһ֮Ĵ̽飬ƺѰʲô
룬һûʵĹ֮ϣվһӺݻŮӡ
ŮӣħУϵλ֮ˡħ
ħħһħμ̳ˣһħ춯أħ֣Ķ֡
Уǿħ
ֻħԼħƣֻװĶѡʵ磬ֻħʶѡ
վڹۣ֮ħüͷ
ħһϮɫɴ´Ʈ
ôûҵ𣿡ħ΢΢Ťͷٶħ
һħҡҡͷ̾Ϣұ˵⣬δռ䣬̽ˣһʮ𣬲֪
ħԣȻһЦȻҲǾͲҪˡʮʥ죬Ȼ鴫һУԤ֮С߰ɣħ𣬶ħ𡣡
ħĻλħͬʱһ
ħôܣ𣬵ǣôƵõħϡϣǴ˵еħ
˵Ҳ˵򵥡ңǧҪС㡯Դζɱ˵ˣöԸңԤУƺһħзɭĹâ
⻰ô˵ħɻ
ħâûв´ҽ֮ʱʥ죬ǹս˶ǼٵġΪģ¾ǳûҵһ˿ħ
ħͶħɴ۾¶һ֮顣
˵У¶һ˿η֮顣
ЩһǷӡ
Ȼħħֱ֪ѵ֪ħУ̺ħ֮޷Ԧ𣿡ħ¶ЦƺѾʮħ֮ɶ龰
ħÿɷ񣬲¶һĪɫȻΪʮ˶
ǣԼħģһߣӢˣҲ޷Ԧħ֮
߰ɣħ³֣𽥱䵭Ȼ뿪
ħͶħһۣ漴źţټһڴѰħ֮ˣ뿪
˿̣ڵصף֮
ȫҽǣ¶ߡ
ڵҽУһƺٸߵ¶ȣ޷ۻ
Ϊ⳾ڣȻһ̫Ŀռ䡣
⴦ռУʥգ붨ɮ֮ɫ
֮Ȼ۵һɲǣȫˡ
ħǳƺšħ֮ˣʵʵ̾ΪֹǺѽ㱻ˡ⡮붨ǳҵ󣬲Ҵӷ罫
뵽ʥ΢΢һЦ
ħ֮ѾҷӡڣѾֻѩѪ֮ҾͿں˿ħ֮ʱսͻƣﵽһǰδе¸߶ȡʱʲôΣʲôһ𣬶Ҳڽ£
ʥЦѣЦӣֹͣ
ѩܣҪõѪ֮Щ鷳ңҵݣееַϡֻͨܵõѩѪ֪֮ʲô˺ҾȻ޷ȥ
ʥ컺üͷǧƲߣ˼һӶ
ַǳֻ֮ˡѵ˵谭ݵģǡֻؾ𣿡
ʥ뵽ҧҧʳָ
ֻʳָָ⣬ͻȻɳһνɫѪڿл˿ߣƬ̣Ϊһ澵ӡ
ѪΪΪⷨʥ˫һӣдʣһâ뷨֮ڡ
֮ⷨϣ̳һõӰӰַڴˣ̱ϳȻԼ
ʲôʥ¶֮ɫҺķһξѪƴ½һʵȻֻܿһӰ񡣲У˷һξѪȻδ٣ҲҪĹȥ
һ䣬ʥһᣬ˫ֽӡ֮һξѪٴû롰֮ⷨڡ
һΣ֮ϣַӰ¶ݡ
ʥ쿴ǣַգչĳ
Զ֮ǺͶʡ
ʥָʼݣϵɫһٱ䡣
ǰ˪ʱľȻõˡ֮ⲿңɹˣôܣʥ˫ЩĿռָһһʵĵ伮ϡ
伮棬ĸɫ֣ҫޱȡ
ĸ֣ǡ֮
ַڴˣ֪ᾪȵʲôزѰĹ˿̣Ȼʥ
ʥͷ֮ϣֱðԵЩ
ܿ죬侲šⷨ
֮ڣַʵһԼٶȣﵽ˵۾
ûãȻٴͻƣһԾΪ˻ʾ
֮Ȼ棡ǣΪʲôַΪʲôɹһħʥɫٴ
ţתΪЦ
ߣѧΣֻҪɱĸ䣬վҲѧᣡңֻҪⱾ伮Զ޷ͻƻʾΪ𣬸Ϊ壡
Ȼˣ
һȻʥС
ʥɫüѿȻַ
ôܣ
ص׿ռ䣬ħûҵַֻǻʾôܷ֣ңǬǳ֪˶ַô
ʥ켱æʼݣȻһ
ˣġ㡯ҲƲңȻڣִԲ򡣡ַٴδ
һΣʥ˫֮УͫһȻˡⷨ
㾹Ȼ
˿̣Ǭǳǣһ̦ʯ֮С
ַգǰͬһ桰ⷨУʥ֮龰
ʥÿһ˿ı仯ַ
ַһЦڷΪһ᲻֪ҵĹȥ𣿿˵Ȼ㡮㡯ıǿҲ޷Ƴ֮¡ڿң֪Ҳڹ۲㡣
ʥǰ桰֮ⷨУãַһЦ⣬С
ַӡ
ΪʲôȻܹʩչʱԴҵġⷨҡʵ㣡ʥ켸һֻ̣һƬհס
Ԥ֪һУһоյĸоڴ˿˿ʣ
Ȼַش⡣
޴ղľֻ㿴ˣδֹˡַЦŨ
ΪҪʥһ˿õԤС
ΪΣٺ٣Ҳʶˡ֮ôӿռָУȡŹ伮أһ̣ûǳϵ硣ϴμ濪ʼҾѾ֪ˣ֮ĵ伮ȻСҶĸӦҲΪҲ֮Զܽġⷨ󣬶лңֻӵҲͻ𾳣
˵ʥڿռ䣬ǡ֮ⷨУһֻ֣ͻأ˳


İʮ 鷳
ֵֻٶȣ̫ˡ
쵽Ϊ𾳵ʥ죬ûȫӦ
Ҫռָеͬʱֻ֣׼ޱȵĽ֮伮ץס漴ǧ֮һ˲䣬ֻ֣˻ȥ
ʥ챬ţϵ֮ɫ˵˼㣬ԭ㿡ݵӣѾȫŤˡ
ʥⷨȻ壬ոսӴ֮ʱⷨȻʧˡ
֮Уֻ¼˿֮Ƭ̣㳹ɢ
ҵġ֮ʥٴ⴦֮УԼѾûܹˡ
Ǭǳڣһʯ֮С
һЦ⣬еݸַ
ַӹϣѵͲ棬Ȿ伮к֮ʥ죬֮䱦
ɽЦȻ棬Ҹ֪֮ʮ޷͸ĶҸܲ͸Ϊ˶̥𣿡
ַڨڨһЦǽ
ֻãŻԵɺ֮£ɹѡң㲻ɹΪ𾳵żһ㶼ûַ˵ţһǻ۵Ĺâƺڲݣ㡣
ãϿЦҡҡͷ䵥δҲùͷˡֻ˵ڤڤ֮УһУעȻûӻǰ㣬Ȼ֣ǣˣ»ҪԶӻ
ַÿɷеԼϣ̫̫ţѾõ˳󲿷ֵļ䣬ǣȴǸоණԼûס
ңԼ˴δ٣һֻؼ֣ڽƣֵֻĿģҲ²ⲻ˿
ҿ϶ֵֻˣżϵĿǰһУͺָֻĵ·һ㡣
ھУ㿴塣ַüͷֻ֣ûж𣬱Ͼ̫˼ˡ
ǣһ죬Ҫ֣ҳΪ֮ʱ򡣡ַа˾һҪ죬𾳡
ҪİΣԼʥһսﵽ𾳣ֻڻҶѡ
˼Ƭַ̣ǿѹЩҵ˼¿ϡ
ٺõˣҲѾӵеʵϵʵҹĿ࿴ѽͨҷĸӦȻܹԽʱգᡶ֮伮Σһݣ
ַվգϣҾ
æ֣˿ȥЦҿֻܲһݣ֮ǰҿɻĳء
ַܣµѾûټıҪϣԼߣַУѾ˳
ǣַڵӣϾȻʯݣķֶΣӻ˵ʵһʵķԾַΪж
Ȼӻȵˣд֮ˣߵһֻѡ
ǣϲƴ۵ĸŽһǰһϡ
ַУ˸һɼᶨ֮飬ζܣһݣǳȥ
˴˿̣Ƭ֮Уϣַһ㣬ַҾĳ
οЦִ֪֮ˣҲ̫СˡҶǬǳǵİΪ㣬ҲΪԼϾҪʯݵϵҪֻ롪ֻؽأ
¶޵Ŀ֮ɫϾʯݣѾˡ
ʵΪ΢ʼʯ֮УһΪ˵۾Ϊ˻ʾΪ
ʯݣʵǣԽǷ֣ԼƺԽԽˡ
δ٣ǻץסᣬǿ£ʯݰһ
ңħ֮ˣѾע⵽ʯݵİأսױ¶ʱ򣬾ʯݰһ𣬿£ЩʯݵĴǣҲԸˡ
һʯݱħʥ֮˵õ֪ϤԼֻһ³ɢ
ַͷһЦҺ֮ǰʹӦ顣㲻˵ҲʵŵԡҪĪ֣˽գŸ㣬ݡ
ϡЦο
һʼҾ֪ûпˡҪնʯݵϵʯݵұС֮ǰ̫ˣҪնϵǵֻؽУ֣˵
Ŷַ棬ʯݣĪд
ϵͷʯݣ̹٣ʵϣʯǵڻ֮ʯĵͣ¶󡣶ңഫʮһλʯ֮ң֮ǰʯݣƿء̺˶ܣң̽ô꣬û̽͸
˵ϵ۾ŷâֱַ
Ȼҽô̽͸£ɾͿѽ
ַǳ˳ϴʱĿ⣬ȫͶ죬ʯݵ̽飬²ѽ
ƺַ˼Ҫ̽ȷ¡£ҪȵΪ֮ˡҪˣħѾע⵽ֻǻȷϣʯݵٶѡҪһȷģɾͲһħˣǣһħ𣡡
һַˡ
ʯݣŶܣַ૵Уѵ˵Ƶʯݣкܶ𣿡
ϵͷЦȻһ͸ʯӵеĲϣʯ̹ŵ꣬ɲֹһģҲ˵٣ֻǣ̺ʯݵЧûʯݴˡħ֮ˣΪڶʯеһˡϾһ𣬿Խʯݴ˽ǿ֮Уû֪Ȼ֪ʱص硣
Խ˵ַԽǼԼˣȻԼпܽʯݣڼϡ֮һٽѽ
ʯݣҪַ̽ʵ
΢΢һЦʵϡ
ʯݣʮ㣬ÿһ㣬һʱաֻҪÿʱյػߣܽеܾСڵģǵ㣬ܣǡ޾ֻͨҪʶӡǣԴκεط˲ص
ַ۾һһѽ
ǵһأ
ʮٱˣɾǱҴӵһ̳ġԺ
ǵڶأ
֮أиֱЦҪַ֪౦ɾȡȥġ
ǵĲأ
ûȥ֪ҡҡͷ
ַ
⼸Ʋ⣬Ҫնʯϵ٣Ҫµ㣬пܡľ磬̫ѡ
ڴ˿ַ̣ˣͬʹ¶֮ɫ
漴һ֣ǰǳһռͨʮȶ
ͬʱ߳
Ǭǳ֮УȴַֻӰϣѾʧҩ԰֮С
һ֧ʮ˶飬ǬǳǲԶ֮
ʾ۾Ӧǽϳǵˣʲôϳǵڤ𣬾˵ɴδǬǳǷŶԡ
ַţ֮ǰչ¶ʵһħʣ
ɲʲôѽַҡҡͷ鷳ϲԼ


İʮ ҹ
ʮ˶飬ԶԶַ
Ϊһʾ֣ʾֹͣǰС
ǬǳԼ֮ʮͣ¡
ַ˽ϳҵȴ˴ǰǴһ컯㾹Ȼǰӭӣһֺӣַ˵
ַüͷǰɣǲԴżˣǱ¿ˣҪǬǳǣΪ˵⻰̸ҹ
ַ˻һʮˣ϶ӿֳŭ֮ɫ
ЦһƲԣԷƣ֪֮ˣ˭
Ŷҵ֪˭ַһŲӣЦ
ߣһҵǰ֮ˣǽϳĴˡڤܱУĪĻԵǻȥݼ𣡡
ڤ𣡺ӣַ㣬˵𣿡
˵ˣȰ㡭
˵ˣǾ͡ҹ
δ˵ֻ꣬ͻȻһ֮ͬһ㣬Ĥ
λʾʵһУֻƺڲһ˲֮䣬Ȼסˡ
۾ߣȫһմӣ·ɵһ㡣
漴ֻһ˶ƣַ֮ͬһǽһǰֱײʮˡ
ûзӦ
飡
ʮ˵壬ֱӱײɳǧ֮Զûĵصס
ãԼʾŴӵص໥һۣǿ־֮ɫ
ֲ̫ˣԭΪַֻ츳û뵽ʵȻǿӡһʾµ˵
һԹӣƲԳԷƣַվҶǶֱ֣֪ͻȥɳʦֳַ֣նɱ
ʾһæ͵ַȷţӦˣһУʦˣ
˿̣Ǭǳڡ
ַˣ̷ҩ԰
ϵӰַ֣ЦڤҪ뽭ϳǣΪѽ
ַҡͷһЦ뽭ϳǣˣƻ֮ͨĴǰħ֮ʱֿңҿڳϣܻῼǺϧڣУѾһûкͷˡڳΪ£ƣǸǾܡ
İҲȻڤ𣬿ɲöԸһʯݵĲ㡣ǲɹٻȥоâ˸ƺһᵽʯݣбһ˷֮С
Ҫãַʵ
ʱ䣬ҲԹơһʼȻңһʱ£пܣ΢Ц
ȻˣԤףϳɹַڳһصĶ
ϵ˵ͷЦǿɾͳ㼪ˡĲ㣬Ǻްաֻ̽̽·ѡ
˵꣬αʧַǰ˲䣬˵ʯ֮С
ʯ飬뽫ʯݵĲ㣡Ҫԣ϶գ

֮УͻȻ˸ʹâһʺ磬Խʶ
һɫʯͷˣͻȻǰ
ĿǰǱѡдģҲȥʯͷ˿ԣ˵֮ʱƽֱûκС
һֻ֣һӣһͨ֣Ͻŵס
ɫأһǰȥ
ʯͷ˿ϵĲʧҡҡͷ츳еȣ˶£ųΪ𣬲㣬⣬ѾǼˡ
һ䣬ʯͷ˱ʧ˵㡣ٻ¶Ρ
磬ַѾص˶ĳ֮С
ǰټ˺ӻȵɽƷ㣬Լӣˡ
ȻСɳˣȱĻƽħ
ҹҲַǿʶгһγҰ֮ڣ˳һ
Щˣ˵ַĺİףҲΪ֮ˡ
ڲˣħĵ죬뿪Ǭǳǣֻ¡һᾡ֣ǲ֪١
ַҲ⣬˵ı岻ĿռָУҲ²˻ܡ
ңַҲܴŲµ뿪Ǭǳǣʲôԭ
һ˵ӵħ֮˵ħ磬ã뵽˵Ըַ²⣬˴γȥħȥˡ
ˣټô˻ᣬһЩҡ˵ʵǵĽԶҵ֮ǰڸǵģѾˡַ΢Ц˵
Ŷһ˷֣֪ʦ봫ڸʲôѵ˵켶
ַҡͷ
ֻǵؽ׹ɣҲ̫ˡһӡ
ַٴҡͷ
ʲôɣ򾪽Ҳõó֣һŵӣǸ󷽿ʦ壬ȥˣ
ַҡͷһΣ˵ˡ
ҵ˼ǣڵĶǽ̸ǵġ˵еġǡǴġ˶ѡңҴڵģ㲻켶ҲʺϵĶ
Ȼȫû仰ַǰ仰Ѿסˡ
ʦ͹Ȼûҷݣûҷݡûҷݡһòӡ
̰ãġõӡĶֻҪɣ㶼Է£ַУȻһϡ
һ̣ǴԼ˵ǴԵ
õӡǿǳԽ켶ĹϧԵȴǴδչֳΪδⲿƣ壬ǧٿˡ֮ƣҲ޷ˡ
ǣ򣬻лᣡ
ַ˫ֽӡü֮УɳһֻϸСĺûüġ⣬Եַ֮岻ԶΪģת
ֻϸСĺûüĿʼȻһ
Ҳ˪ǵˡ
û֪Ե֮󣬺ҹ
Գȥˡ棬һˣҸʺϣලַ΢΢һЦ
ٴһֻһΣǱŵġ
˳ȥСĴһӡ
𣿡ͻأسں
̾ͽסˣеػͷź죬ڨڨЦ£
΢΢һЦ˪۹Ѿˡٽҹ¡ȻϵȷҵʮɡȻĳǣҲôѽ
ᣬ£ܲ𣿼ˣ˭֪ڳΪ֮ǰǺųƺһһʦѽ꣬ĥˣǼֱѽһУǼںһ塶ѵ伮еģŶ˻ѽ
֮ܶãԼһԨ
ڳ֮Уһ˵ȣȴ·Լá
Ϊ̸ַǵĸֹʩֲ̣ΪǷȱĶЩԿʹڶʱ֮ڣս
ˣַͳ౦ЩǴǰսƷоѡġ
˿ַ̣֪ǣڽϳ֮ڣһйصķ籩ոտʼ


İʮһ õԤ
ϳǣ
ڤ¶ɱ⣬·ŵˡ
дַ˷һǽϳǵˣͽǺ˳˵ϳǴˣǸȡϳǿȨСˣڤƱŭա
ϳǣһųǣֻеõϿɣܳΪĽϳˡ֮λδõϿɣϳߣˣȻİá
ǣҲޱ˽̡ˣɶѾ촦ˡ
˸ܵڤķŭжһ⡣
ˣû˸ҶͣҪǱڤ֪˵ǹͼӴ׵ļٻģǡ
Ц˸żƵóѵĹâֵַɲ˵ĴݣǴԲѣ˵ǰҲ
˵ƺɫټ˵ȥˡ
ڤε̱ǡġΪѡߣ˵޷Ҳ㣡
ǣͷַ˵ԵǬǳǣҲҪųȥ
˵仰ǳһ亹ʾǺµпҪǱ£̾ͻᱻڤնɱ
֮УһƬžš
˰Σ֮ڣűơ
ãããڤŭһ˵֣ҧҵҪһʾкα£ǰ񣡲Ƕնɱ˼ħʶѣΪ޵˲ɡ
ڤΪ˺С˭Υݡ
˵ץסڤԸص㣬ԣ̼ڤҪ赶ɱˣַء
ڤΪԸˣûеӸҶ˵ѻȻΪˡ
ߣȻַ˲ʶ̧٣ҽϳǣҲȱʾ̽չأɣڤգЦ
һ䣬֮ǰͻȻһռ䲨
ռ俪ʼŤһӰС
ʦ棬ڴˡ֪˴õǰΪ£ϣûһ˿鲨ڤ𣬻ʵ
ǰҪɱһˡڤ¶һ˿΢ЦΪַһеĳ⣬Ҫĳǣݲ
˵ڤﶼ׹⡣
üͷһеĳҲֵҶ֣Ǻξ磿
æشʦַ֣ǻʾȻʦֶ֡˾ˣʵ
üͷøˣˣȷȻ֪£Ϊβƴѵ˵ϻҪ˶˵Ƕ֪¡ߣ̰
̧֣ʩչһƵٿȻһǰ
ɣڤֹʱ򣬲ŴС
ϧѾˡ
˵ͷ­Ѿ׷˳ȥ
ɫȫһƬ֮Уû뵽ȻΪɣɱǡ
ҡҡͷˣԸΪʦ϶ս๼ʦ治ؾϧַҼ̱ȥȡ
˵꣬һݹ⣬ɳץһʾ·ǷǬǳǡ
ڤһεҡҡͷЦӣԸıѽҲı䣬Ϊҵ϶սˣдڣˣ⣬Ҳۣ
ڤһЦ⣬ŵϵʬ壬һ֣Ƿɳֱӽ廯Ϊ촷ۡ
ǬǳڣһƬϲõա
ַȡսƷַȥ෨͵ҩǬǳһߵʵ˼ߡ
˿ַ̣һ˶վڳ֮ڣǰһССޡ
ҺķôȪˮι㣬ܹϵĿռָˣѽľСԽԽϲˣַһЦ˵֮䣬յľҡڵ֦ϡ
֦ϣȻһöռָ
ַ֣ǿռָ߶ȥ
ѽѽľСС趯СһĹĵӣռָס漴һ˶ӡ
ַڰգһ󸹷̣ͷľֱľ֮ɭͷϵľҪѽ
ȪˮŹţϰöľµĿռָԼռ䶼ٿһ£ԼԱȣУøԼŰһ
ַΣǰһߵľ֦⣬ѽѽţצַһ㡣
ַ̾ϢһҪ롰ռ䡱ߵõöռָԼбҪͷľúһС
ף
ڴ˿ַ̣¶֮ɫ΢΢ŤŤͷܣһֲõԤв
ѵǽϳǵ鷳ˡַ²⡣
ոðͷǬǳϿգƾһ
˭ַ
һ
ַҡͷȻϳǵˣô֪
ַȻη彭ϳǵˣϾǬǳǣڣȥʯݵĲȥˣҲڡ
ǲױ¶ʺͺʵ磬ַȥϳǣڤһĽѵ
ˣľҳȥˣַľ˹ָ
ľַĻҡΣֱȥող˲㱻ַ߿ռָľڻ£ϸַߡ
ַǳ˳ֻգԹԵɲҪܡҳȥһ¾ͻ
ľæͷʾͬ⡣
ַһָɳȪˮľ۾һſڽסҰͣȥһӣ˯ȻǿԴ񣬾ַ
ۿֶζʧЧˣַֻգݹ⣬˳ȥ
ַߣľһˡһ˵ϣ˯
Уַǧ֮ʾôչȥһ¡ȥʲôζ𣿡
һʾߣǿźܿ죬Ϳˡҷǰɱ㣬ʶȤ͹ԹʹһЩ֪ʲôľ
δ˵꣬ϣѾһֲɱȫëһ̣Ȼ˽֮ɫ
ַüͷ˫еͫףѾѪ֮ɫ
Ҷ㿴ˣȻǽѪַı飬΢һЩ
Ժ֮Уؼأ峤ɣӵ֮һǿޣ̹շΪ֪١
ַǣֻȻѪ֮
һַ̣УֲõԤУٴγ֣ңһΣǿң


İʮ ʾս
⾿ʲôԵʣַüͷкɲ
ͨˣָоֱܿӵˣΪߣַѾһʾκһԤУ֮ܵ
ԽߣԼ׽֮˵ĸԤУԽ
ַڰ಻סͷųǿʶ̽ȥ
Ȼ֪ʲô飬Ҫ֤ԼǬǳǣల¡ϧһ
ȻһĻУȫһˡ
ַ⸱Ĳɵӣ￴ǸǶԼӣ
Ȼһٲɣǰ΢㣬һ̤ġ
ޱӰݺɨַܲ͸磬ѹһ㡣
ַ˫ͫһѪ֮ɫøŨңƺҪγѪ
ǲ򵥡һȷȻõ˸ĵزһɨȻ֮ںˡѪк֮ô˻ᣬҵҪúƣ
Ӱȫѹ֮ʱַһݣֱкңɲ֮䣬ѾܿʮɷΧ
ȻˣһǣҲǡৡһƬ
ʲôַгһԷĹе켣ȫ֣ңҲѾܿȻС
Ȼ˴ţ٣ַǳһС
ߣַһڴרע
Ҫʩչʵ²ô׵顣
ಣ
ڴ˿̣һƿַ֮Уɫ΢䡣
ÿٶȣַ͵תһ֣ͬһơ
䣡
ַһƣһȭײֲ˲֮ϵ
һռ䣬ͬƽƾյһžʯȦȦˡ
ôܣһΣֵԾˣҹӲһȭȻסˣңûκηȫֱ۵
ҲԾһȭû˱
һȭȻƽƽ棬ǣһ޴ɽһУҪȻ̮һһȭҪ̼ӷɺԡ
ȻַȻסˣ
ಡ
˵Ӱһ֣ǿķ֮ͬʱ˳ǧɣǰͣס
ǿȷǿַвЩ˷ܣʾǵһǿĻʾߡ
ҵս֮ʱԻɱͨʾҵ˻ʾ֮һʾǰֻбɱѹڤҲӵһϰħʵʵǿȣϸ˵һҪǿһַ˼ת˼ŹսһС
ɱŨϵĽ֮ɫѾȫһˣÿһƤɢŽĹ
£ȻһԳӰңһԳͬǽ֮ɫ
ǿȣôΨһ࿹֮ˡղŵĹֻһݼڣҶʱϣ㣬ǧҪŵ˷磬ɾͲˣ
Цţַɭɱ⣬Ŀռ䣬ƻñһƬ
ַ֮ϣֻ֮Ѿӿȫǡ
̶ν֣ѾȷţʵҲ˵ܹʤ
˶֮ʱǬǳѾſϣʺͺˣڳйս
壬ȫΪ֮ɫʱˣΪַһѺ
еʵƺҶܹвüͷսȭͷȫ񾯽䡣
ֻҪвԣַΣ֮У޷˳ȥ
ɫͬЩأҵʵʤܸоϻйŹ֣Ѫ֮ʵ̫ˡǿȣ֮ôǿӦñѪ֮йء
Ĭ˰ΣſЦ֣£ɱҲҪ۲С
Ŵ˻еĵǣˡ
㲻ҲǿǿһЩˣҪ˷磬㻹Զַʾ
ͬʱַеֻؽὣء
δǧɽâѾַ֣壬ͬڽâһ㡣
һѺýϧˣҲòˡſޱȣ˵֮䣬壬ͬһ㣬ɢȥ
ַĸ֪֮У壬ͻȻʧһ˲
ַͫף͵һѾܸ߿û뵽ٶȣȻﵽ˵ز
ղţȻƾٶȣԼĸ֪
Ȼֻһ˲һĻʾߣһ˲Ѿ㹻ˡ
壬ͬһȼܻʯӿռд͸ַȥ
ɫĹâ񷣬Բﶼڣͬһֱըգʱգһ̣âɡ
ַ壬âԵ֮
ַû˿η壬һ˿˷֮飡
þûлᣬʹһսˣַǣһ˿΢ЦУսʮ㡣
ɣһ
ַûֻֻ֮ؽ۶ȥ
ڣǰֻؽһӰУն˳ȥֵǧɽâһ̣ǵɡ
꣡
ֻأ
ַͬĺĳӣ쳹ء
ɽâɳռ䣬˲г룬һƬгĽɫҲ⡣
һ̣ǬǳϿգľ
գƷֳ룬һһҡ
ǳյĽɫ֮⣬ռ䶼Ťһֱ۴ֵĿռӰռӿεŤĿռ֮УҪΧһС
ֿм䣬һâֱݺᣬһƬ죬˽֮
һֱ۴ֵĿռ˿̱ޱȣϽɫâϽâ̼䱻ɢ
ַˣȻǻʾȴǻʾΪĴڣǴ˿̵սѾ൱һЩһսˡ
һĻϳǾھ⣬ʵǿߣע⵽ˡ
̫ˣ𼶱ս˺£
˶ɻҪ̽һջǷˡ𾳼սѾǸŵġ
Ȼһ˳⡣
ϳУͨĶظӦڤ˵ս۵ס
ս֮Уû뵽ַսȻܹ￹⡣һȻܹ£ǸţϧΪãŵҲҪ䣡ַѽַƾ㣬Ǿ޷սʤġǬǳǣڽ죬ĩ·
ڤЦΣ쳹ڽϳǣһڳжһû˸˵һ仵
УԵ֮󣬻ڤ𣬱Ψһϣˡ
ǬǳϿգһҴܵڿʼʧ
գָƽ
ַգš
һζԹַ΢΢ռϷ磬Ϊǣлдһ˿Ѫ
û뵽ȻܰұƵزҪɱˣУһ֣ɱУʾһ֮Уû뵽㣬Ȼұýһʼ̽һ
ޱȡ
ǿЦѽЦ㲻ôˣ˵ţٴʧС
ַͫף͵һ


İʮ һ
ʧһ̣ڲһ˿õԤУԺη
Ǭǳǣ֮ڣ˯ľڣһâͻȻ
ǹâԼɼһöָ
һ˲䣬ǿռָľڷɳڿһΣһȦ켣
漴һȦ켣֮ڣռ䲨ƿʼһĿռͨ·ͨš
һͷһƬڡ
Ȼһɲǣ֮УǷɳһӰ
飡
һʬ壬ݺ˵֮ϣֱҳһӣ󣬶һε
ֶھǬǳһߡ
ߣǺȥ˷˹ȥ
ˣ˱ܣҪ󣡡
ڴ˿̣ȵȴǬǳڡ
󲿷߶ס֪ʲô顣ȵ⶯ʲô¡
ң뵽ַ˿⽻սˣжõԤС
Ͷˣͬʱɫһ䡣
ָоƣѵüͷ
Ǹǿ£ءԼͶʼܵһͿ
ǰͨ𾳣ϵƣô
ɫʮѿΣǱȥֻƴһַ뿪
ã
һͷʾͬ⣬ʵϣҲȷô롣
Ϊĸ֪֮У֮ˣȻǡʮ
ʥֵЦݣڿռ֣ͨûпԽΪûбҪ
΢ܣЦַѽַΪΪλᰲľǣڵһ죡ǿռָƣУ̺ҵǧҶܸо
ʥЦţա
֮Уַһ˫Ѫͫ׵˫ۣͬʥ졣
ַĿʥ죬ҲֻǸӦѡ
ôܣʥ죬ȻֱӳǬǳڡӦŶԡǿ߾Ѫɽĺ֮УǬǳǣֹǧ˿ռͨû취
ַɫúܲÿ
֮ǰԼŴʥУˡ֮ĵ伮ʥǺ롣
㾡ȫ֮£ҲʥĶ֡յĵڰ𣬵񣬵ʵѾڵѪħ֮ˡ
ַ֮ûһܴܡ
ϾܳΪʮûһǼ򵥵ġ
ַ˼ҡ
Ȼһ˲ǵʱ̣˭ңԼҡԼһңǬǳڵˣָԴ
ϾǬǳǳеĺĹǣԼ
ҲʱӰٿȻַľ룬Ȼֻʮɣ
ַ͵һԼȻˣԼ
һˣ⶯ַҽ͵һ̤գһٶݹ⣬ǰȥɲ֮䣬˳ǧɡ
Ȼûκôٶȣַֻ첻
ʮɾ룬û˿ٹ
û棡ַԵЩŭնһâ
仰ֻΪַˡ

һȭǻ˽â
Ҳѹ֣ҽʮɣ𣬶£ĸоȷܡϧǧã򲻸ã㲻õڤ³עֻһ;
û˵һ֣ΪһˣҪ˵̫ࡣ
ʮɾ룬ǶΪͨľ룬οǶڻʾ
ʮɣѾǽսеĽսˣ
һЦӵеĽѪżΪơ
һٶȡ
ǿȡ
ǿȣԿһϵȵķȫܼǿһ֮£ܻһ
ټϽ˲һٶȣ˽ľ룬һͨߣҪɱ
ţַҲ⣡
ͬһâ壬·ʱ֮Դʱпٴ󣬽ǧ֮һ˲䲻ĹȭѾһռ䣬˰ռ䣬ַ֮ݺ˹ȥ
һ̣ʱռ䣬ƽֹеĹ򣬶˱ܣȭâԳɣûһ˿Ȼ֮Ĵڡ
һУֻΪԴ
ԽĴɽһȭԽͱһ޴Ŀ
ַϣ¶֮ɫһȭ̫ǿˡ
ַţǰģǰħʣҲһЩħȫնɱ
ң˽һȭԼٶȣҪ㣬ܶ㿪
ʥǬǳǣıҲܼڴ˵ʱ䡣ַУ˵żǼٵġ
ʥʵ֣Ƭ֮䣬ܽǬǳΪƽء
ĹҲСһȭַ֪Լ޷뿪
ɣ촽΢³֡
û취ˣַ֪ٲܳɣΨһİ취ԹԹһ̻֮صǬǳ֮ڡ
ȻҪҾͳȫ㣡ʾ֮УҾ޵֣ѪΣǰֻйԹԵС񣡡
һַ̣ڱ׼ŭˡ
ֻؽַһֻؽУնɽâ
һɽâ֮ǰһΪΪǿֻۣ֮͸¶һ˿Ϣ
һնֻصζ
һַ̣Ժ֮УƺԼһոµĽУͬʱҲǡһʽУ
ڣûϾȥһУڻӳɽâֽ֣֮һӵķӡ
ַֻ֮ӿƽΣ
һ֮һһ˲䶼Ĺ򣬱ǲգɢ
κһǿĻʾʿڴˣһۿ֮նɵģȻһƣ
һǿĪ͸¶ƲãϢĹϽơӡ֮
ȻƣַֻҪʩչڶֶеһֶѡ
ţַ֮ϣһֱУһգб
һ䣬Žˣַ͸¶ޱĹϢͬһ翣ȴֱ꣬һнģһн⣬̫Ψң꣬𣡡
һ³Ʊɫ𵴣
ݺᣡ
ƣգ
̫ϣΪ
һַ̣ʩչֶΣһƬȻһ塣
ڣʾΪǿĹֶΣһнһ
֮һ˲䣬֮УһɵĿռѷ죬ռ¶ޱ޼ʣûһ˿
ֲײȫⰵռ֮б
⣬ȻҲֶַΣ⽫ֳʤһ˰ռ֮ڣ򣬿ǬǳǣᱻΪƽء
¡¡
ֲıը֮ڰռռ˾
ɫȭâ뽣âһ
ײڣģȴǴŻĺɫâ
ɫںڰ֮УΪԣ⣬ըѵĹâ
޾Ĺ֮ϱţҪеһж
һըĴҴܡ
֮ռ˲ɢ̫ǿˣ
ӰԵЩǱģһܶ


İʮ ŭ
ಡ
Ӱǿķ֮£ɲ֮䣬˳ǧɾ룬ңңš
ǿһԣַʤһ
ΪַȻԵǱֻһЩˣ΢תֻ֮ǳ׻ָ
ôܣһŵı飬ַ
ϵϢЩңһƬƬѣǣԹһ˿Ѫ
ؿڣһɼǵĽۣңޱȡ
һĻʾߣܵشʱΣ㲻պʵҲѻָ
ǣƣ·㲻ʲôһ㣬սȻܵӰ죬һƣȴɰ磬ɱⰻȻ
ַһɨҲ¶ɫղţԼһʹɱУ϶ΪһȻûܽɱ
ǿȣʵֲѪȻ治֪Ҫֻ³磬ǿֵز£ǰΣĶַ֡ͻȻͷ
ҪģǻصǬǳǡ
֮սʹֹգǰϳǣ԰ݷãʱϣ㲻Ҫңַ˵
ַ֮սδ꣬ΪҪա˵գڣ˵𣿡ſЦַĻȻĴ㡣
ϧ֮⡣գұɱ㣡Цš
һɫؿڵĽۣȻۿɼٶȿʼϡ
ַüͷһ壬ҪΪнѪҵĶ֡ʱ£գҶɱ㣡
ַ˿ʾ˵Ҳȷʵղһս֮սѾȡ˴ʤ
ȻȻ֮սûҲͲܡ
ղһսַѾ㡣սַѾűʤİաֻǣڵַû˼սˡ
ǣУֱڣδַΪַգǱ֮ˡ
ȻȷпʱΪ̫ǿˣֻһͷ­ղŵˣأʵϣֻҪˣ˵ˡ
֪𣿡˵㵽һ̣ңֻ˵㻹޴¸㣬ǿ壬¾һߣһ֪ʲôĿֲ
ﻰһ䣬֮Ǵ䡱һ֮
ٶȣӾֹƶǣʣʧһ㡣
ַٴսֻؽɱ⣬һƬŭ
ڣǳŭˣ֪Ǭǳ£ȴزȥָоļ١
ô˵ҹ𣡡
ַһŭеֻؽ׼գһȥ
һȫֻ֮ĽâبնһƬ޵Ŀռ䡣
䣡
޴ȴǴһײ֮壬֣˫ֽ棬ǰɫƣһȫסˡ
ǿķ֮Ҳǧɡ
һȫˡ
ȻҴӸƶ֮һ˳ôܣûܹҵٶȣʼнķ˲Ϣ䣬ֹܷɣһǴɣ
һ֮д󶨣һٴʧ֮С
Ȼһ˲ַȻٴǰ
˵սѾ𣡡
һâȻһն֮ϡ
һΣﻹûʱȥȣȥת䷽һâ
Ҳ˷ʱ䣬Ҫ򣬾Ϊ˱Ű𣡡ַ߾ٵ֣ұ֮ǰ
ǧâݺգ֡
ꡣ
ұۣնˡ
㲻ҪڣҾͳȫ㣬ַޱȡ
һСֻء£һݺύ뽣âӳһĹ켣ӹգݺն֮ϡ
һΣֱӴﲱӴͷ­߸
һ㵣ȫûϵַȻͻȻֵĻᶼû㽫״ܣ嶼նȥ
ʧȥ壬ȻҲսˣң˿ַ̣УѾηĴڣҲսˡ
ӣ
˿ûе飬ʱ䶼ûУֱӱ㻯һݹ⣬ϳǶȥ
ַһ˲նɱĴûᡣ׷ȥƵ̫ƴĻᵢʱ䡣
ַһתǬǳǶȥ
ҲʱǬǳڣһɿֲ
⣡
ַ͵һ̫ǿˣıըܹǬǳǶȥ
ַɫúѿȻһ٣͸ϡ
ϧѾˡ
䣡
һֲıը֮Ȼ֮УϳΪƽصľ󣬲δ֡һ뱬ը֮Ȼȫ
˲䣬ըѣѪ¡
ըҲС˪ըˣ޴󰭡
ַһһʯء
úãˣַʵЩҡ
Ѫ꣬һ¶˵ݡ
˵ò̫ı䣬ֻ̺ƣԭ֪ǿ˶ٱ
ַ΢΢ҡҡͷֻϣǧҪסԼźá
Ȼ˵Ļַδ
壬δͣһݹ⣬ֱ˳֮ڡ
Уֻһռͨ£
ռ֮ͨڣʮһЦʧ
ʥ죬Ȼ㣡ַɫ䣬ʲôĿģ
ʥϵЦҡҡеľҲҵġ֮伮ұҵľԭ񣬿ϧȻǲƻһһϣ㡪ɲҪѽ
ʥָָ棬һӣڣһʬ塣
һֲõԤУַв΢΢ŤͷǾʬ֮ʱ˫ۣһ˲֮䣬ͨ졣
һķŭ˻𣬴ַﱬ
ʥ죬ɢַսȭͷһܿưı
ѪƣƮ
ַӣһ̾ϢվǳױˡҲѹֻ֣ϣҪʲôźáʥ죬ʵ̫ǿˣһ߷Ҵú޻֮װ£Ѿ׷ӡˡֻϧʥҳ֮ǰ棬ѾˣƾַĹϵðűӡΣգҲҪһ
ڣһʬ壬ʬ壡
ôᣬԺôΪңҵĴʥ죬ַԺУ𵱳ԺദʱĵεΡ
ǵַĶչˣĥѣ»Ҫöࡣ
ٴΣַΣգͦ
ַУ棬ǰʦѣһλ𾴵ĳ߰Ĵڣ죡
ڣ˵ʬ壬Ȼǰ
ԼΪ
ַڲ˫¶Ѫɫ⣬ǣϵƣǣԶһʾｻս֮ʱԵøӿ¡
Ϊ˿̵ַѾɥʧ˴󲿷ֵԡ
Ժ֮Уֻһͷɱʥ죬Ϊ汨
ӣ룡ַһǰһԾû˿ռ֮ͨУһʥ죡
ʥϣ¶һ˿ıóѵЦݡ


İʮ ַVSʥ
ɷѿģʩչǬݷڣɱԭǲˣҲұɱ֮Уû뵽Ȼװ١
ʥ¶Ц
ڿһ棬Ѿ㹻ˡԣǰĳ䣬ÿ滳ɣǲͬһˡӦɥʧڶ䣬ǹŹ֡
ɣʥ죡ַɶڿռ֮ͨУʥĻȻһֶûȥ
ֻؽϣâ졣
ַϵƣӿȣŨصɱнӰ߲
һ֣춷
ַֻȻ磬ǣƣȴԵ̫
־ƺЩʧһ˫۾ͨ죬ɱ֮ɫ
ַ͵ǰһӣһ˼µĽâ㳯ʥնȥռͨһ֮£ʼ顣
ǿĹʥһЦָһ㣬һ֮ͬյߣһ뽣âײ
飡
һը죬ײõĹ⻪ĵ
ռͨ飬һɿĿռϮ
ַٿȻӿֻ֮廤סЩռ˿ʴ
ʥ죬һݲȣռӽǲܣֻܴߡ
ʥʵ֮У۷Ĵڣһֱз֮˸ػһ֡
ʵѽҵĲ࣬ʵ̫ˡʥ¶һƵı顣
ַֻٴʤǿ֮ˣնɱʾգֺγԻʾ֮ˣնɱν𾳡ַɫЩ
˫ۣ⣬Ѫ֮ͫܣӵ˼µĵز
ȻʥУģһƬʥϵǷ֮ǡѪ֮ͫԿ͸ġ
͸ֺηҪնɱ㣡ַпһٴֻؽ
һΣһ֣ǡУǿһУ
ֻأַȡ
ֻؽУһԲƿֲĽâЯױȵɱӽ֮֡
ʱһƬռ䣬תһ뽣âնϳƬĿռʥ칥ȥ
һ̣ʱƶֹ
ݺһռ䣬綼˽֮硣
һԶַｻս֮ʱǿңиַ̺ʥޣԼɱ־
ǵԵһܻ
һʥ죬΢΢ɫ䡣
ǳתһѾ˵ˡȻҵ뷨ȷģ֮죬֮ʱʥЦš
ַһô֮伮ֻؽַӵеܣǿ󹦷Ƕˡ
ʥԵЩ˷ܣʧ֪ǸַͨռֶΣˡ֮ĵ伮ԼҲ᲻һУͬͨռֶΣϵľöռָռͨǬǳǡ
ֶεĳɹʺַܵͣߡ֮伮֮ʥȴǴеõһЩƴʧʵķһԣû뵽ȻһУɹˣ
춼ңǾ֤ѾĽǿǰɲֵһᣡʥ˫ֽӡһ֮ڰռ֡
ؽ򣬽ˣ֮𣡡ʥ˫ֺ£ֻʳָǰһ㡣
ʱ𵴣һȦȦƵ𣬷֮Ųɢ֮ռеȫƽ
һ˲Ĺ򣬷ƣ뽣âײ뽣â̼ޡ
âһݺնڹ֮ϣɢųޱȵĹ⻪ϸСĽ͹âȻӹ֮ķ϶֮ʥȥ
ʥһЦûκζܵĶ
ЩϸСĽ͹âȻ̺صǣǿķ֮£ûжá
ʥһӣһ淨֮۵ĶƣǰеĽ͹âǵ
ַеɫԽϵƣҲԽŰ
ڣٴֻؽ
Ȼһûնȥһ֮·͸˿ռһ㣬֪ӺδȻַȫס
㻹ηɣַʥ¶˷֮ɫַһջ񣬽ǰľ޴
ɣܣַЦݣΪǿʶ֮Уǧǳͬʱ˸â
һǳѾһǧţƬգˡ
ǳ֮ңֻ֮ţ֣
ַһ֮ϣ˹âȫֻ֮ϣһµâ˸ƺһ㡣
ʲôȻǳ֮ңŨַȻܹǳ˶ǳ֮ʥ쾪̾ţеַв
һַ𾳣УһС
ʥ˫֣ڿռ㶯
ʩչʲôûлˣɣ
ַķ֮̿ʼһѪַۣϳ֣ѪȾ¡
ʥʩչķ֮֮ǰַǿȣ㲻ʲô
ǿҵľʹַ̼Ĵԣһ˿
һޱĸоַڣǿҵ־֮ϵǳ֮ױ
¡¡
ռ䣬𶯡
һԶϢȻռ䡣
漴ռУ˵һĻ֡
һĺԲζڣ·һͨڰռ֣ͨһˣͨһδ֪Ŀռ䡣
ռ䣬ǿĪǣʥ죬ĵһ˿־֮顣
漴֮Уһʯţ֣޾һ㡣
ʯֵһ̣һεֱӱɵַ֮ϣǼնϵķ֮һ̣žһͬһ㣬ѡ
ַ֮ϵ˺ۣۿɼٶȣʼϡ
ͬʱʯ֮ϣһֱûַͷַֻһƬղ״״̬Ѿʧ
˫֮еѪ֮ɫҲʼȴ
ѾֻʣѪ顣
ʥŴͣ૵ôܣʵôǿ˵زҵġ򡯣㶼ܱ顣һ
ʥǿҵĶʼ֮ģַ츳ʵ̫ˡ
ʱգ£磬ٴζһԻʾ֮ˣȴӵпȶ𾳵ս£ó֡ʥĻħĻڼַǸñĨɱĴڡ
ʥԼŵ£ʵЩˣΪ츳ѣ̶ʱգԼȼ磬زѽ
һˣʥУɱŨҡ
츳㹦أ죬Ҫʥȵ
񷣡
һɷԲ񷶥ַͷͷ£ֱӽڡ
򣡡ַɫ΢䣬򣬼ΪֲȫɣɱңҲҪҷӡ
ֻ֮ţ


İʮ նֻ
ַ˫ֻĹ켣ֻ֮ţ֮£ٿȻƶǰ
ʯŻƴһϵʱͨ
ͨľͷһؿֲδ֪ռ䣬ɢǵϢ
һǿޱȵʯ֮ڴ
һ˲õˡ񷡱֮ϣ߲ҵĶԿ
񷡱ʥһɱУ۶ɣͬһһ㣬һϲһ𣬶Ҫסɱ
ң񷡱ҲһַӡһУ޳ͷ֮ա
һ㣬ʥ죬ַ
ұ뾡񷡣ַϣ֮ɫ
ͬʱַ֮ϣǳ֮ΪŨһΪʵʵĸо
Щǳ֮գγɼ켣ȫעʯ֮ϡ
ʯŹâǰδеľ֮Ǽǿֹ
𽥱񷶥ͻȻһ֮Ȼǿ֮˺һƬʯ˽ȥ
ַһ񣺡ֻ֮ţȻûʧǧǳȻٻֻ֮ţֻҪǳǳǳ֮ȴǿ۵ǳ֮ϣתƵֻ֮ϡһֻ֮ŵ֮ǰֱǿֹ
ֻ֮ԽǿҲʹţԼӵһŵơ
ַһЦֻ֮ţȻܹյ֮ôҪƬ̣ܴ񷶥֮ϣӶ˷֮ı֮һ
ⷬʣַ˷ܣȴʥ־ŭ
ˣǿġƻһ־ȫ񷶥֮ڣȫ򹹳ɣйų⡣ַʲôȻʹõȫ֮
ʥԺпʼУйǰһĻһУȻԽݣȴԽľ
ΪֲַʯţУǻ谵һƬ
⣬ֻ˵һ⣬ضй¶ǣ޷й¶
֮ˣؽԲɿأֻأɿֻأ죬֮ݣǿΣվ֮ڣ֮ưˡַ˫ۣѪ飬â
ַģѾȫʩչֻؾĸ֮У˿̵ĸоԼؼΨһһ㣬˫
Ѫ֮ͫһ̣Ȼͻ˼ޣһ˿˿Ľ
Сڴ˿̵ַ˵ȴŲɹá
ַУռ䶼һ˶Ĺ켣˺֡
񷶥֮ϣ֮켣ַץסˡ
ʥеһ˿ɱŨأһٴ
˴Ĵۣ˶ľҲŲɱ֣֮ѣʥһ˫֮Уͬâ
ֻâַеĺⲻͬһֽ⡣
⣡ʥһȣҺķǧ꣬͵һֻͫˡ֮ˣƿءҲˣߣ
⣬âͬԽ˿ռǣռ䶼
ռУǶһӣֻУûǳֻһǡ
һɳĿռӡ⡱֮ǰδӴ⣬Ѿȫɢûһ˿ۼ
ַͫ͵һȻ֣ǡ⡱֮УȻ̺˼µ̶ֳȵһմϣᱻʴ塣
âռƺܵˣһ޵ĺۼ
ǿ
ַУΨһ֣ܱ⡱Ŀ
ΣַһЦΧȫֻ֣֮֮ϣȻӿһķơ
Ӹղ֪Ҫʥġ񷡱ô򵥡
ַеֻؽ֮ϣеķƣͬһСߣֻؽ֮ϻ۶ȥַֻؽһ̣Ϊһ塣
һΣǼ򵥵ʩչУһġ
ַｻս֮ʱԡԺ֮УǹڳԽˡֻءһУгֵļ
ַûлϸϸȥȥݡ
ڣȴһᣬһΣޱȣȴޱȵĻᡣ
ʥһַȻƲ⣬ֻܹ֮ŵֵһֻ֮ţضľʧ
ʱַȻסˡ⡱һͫҲᱻ𽥹ɵġ񷡱סɱ
ַ
Ǿֻжһѣ
ַ˵ԽвͷԣԽѣҲһ֮䣬õġ
һ۷ǿߣԼǱ£֮£Ҳַֻˡ
Ѿ𣡡ʥַȻһûеֿ˼˫ۣЦѡ
ַ˱֣ȻΪ޷סһУֻܲһʹ졣


ͬʱ𣬰ռ֮⣬Ӱͬٷɶݶ
ϣǶ𾳵ķ֮ƲϣԵޱȵĸĪ⡣
˴˿̣ȴһҰס
ΪˣǺͶʡ
ʥĹ˿ǿޱȣ𣬷򣬾Ե¡
ַֻǻʾѡ
˶Ϊַ֮ʱ˫ۣȴͻأˡ
һʽԭַ˫֮Уâ
漴еֻؽͻȻʧһ㡣
Ȼⲻʧַ趯ֻؽٶȣ̫ˣ쵽һ㡣
漴һַ̣壬Ҳʧ˰ռ֮С
һâȻգһյľ޽С
һѾ޽ΧһӰЩӰԼԿ壬Ȼһ쵽ʱյľͷǧ
Щһͷȫھ޽֮ϣƽ޽סһ㡣
ʽնֻأ
ַӰٿȻ֣Ȼվ˾޽֮ϡ
УѾûֻؽӰ
Ȼһռ䣬ɽݺᣬַΧΧâһַ̣ԶŽһ㡣
ַ֣΢΢ʳָָָ罣ա
һָһ
һʱննϣ
Ƿġ⡱ñַһָС
ʱͬ˸âʯײõĹ⻪˲ռ䣬һŹΧַСǵǧɴСֹͣ
漴һ죬Χռ䣬͵һռ̼ɢ
֮ϣâ˲ըѣҫޱȡ
ನɢȥֱӽ񷡱ѣ޾֮ȫ
񷶥Ȼ̮ʧ١
ҵУһʯţͷױȵĿֲ˲õʥ֮ϡ
ʥ۶ǲ֮ɫǰһĻԭǲܷ顣
ô£ַôܵסҵͫͫʥ۽ͫѽңҵġ񷡯ʹʯţң
ʥּŭ͵һ𣬷֮ӿ
죬ɵʥĿ˫۶Ѫ˿ŭųַ


İʮ ʥ
漴ʥһգһ֮۵˼㣬У֮С
ǡֻ֮šķ
֮У𣡡ʥ˫͵ǰӳ
ಡ
Уƿռ䣬Юǿķ֮ͬڴʱգ֮һ˲䲻Ĺ򣬱롰ֻ֮šײһ
¡¡
ǿײֻ֮šǿֲ֮һ̣ûвʲôá
µڰռУΧһռͬ˿֮У˲䱻ñ
Բɣ޾Ļ֮С
ֻ֮šɢޣȫʧ֮С
ʥʵʵ̫ǿˣַʩչġֻ֮š޷κֺ
ַʥˣͬʱನɨУַβȣ˲˳ɾ롣
ʥ죬ֻһ
һַУȴ˫еͫף͵һ¶һ˿Ȼ֮ɫ
ԭˣַͻȻЦҾ˵㾹ȻеӣֱӹռͨǬǳǣż֮¡ԭģһ߷ѡ
ʥһЦڣſȻǰĳˡȻҲдɱ㣡ʵ֮һܻڡ
ַұһ˦ЦǱ壬ǿ£ɡΪɱңΪ˶ءֻ֮ϧ߷ȻѾҿƣǾûлɱˡ
ʥ첻ÿɷˣ˵ʲôҲַ뿪һ󻼡
ף
ʥ֣ͬʱлĻȣһףͬһ㣬г֣·
ռ䣬ٴα
ʥף׹ҫ£ѾԵЩŤ
׵ַ֮ǿȣȻеһ˿巢飬⣬粢δµ֮¡
׵£ô롣
ַһղһսڵֻ֮Ѿʣ޼һȻһĵĸо
ֻˣַܵ̱һӰȴ
ߣûŶʥһоȻһģ͵һӣǡסӭַȥȻ˦
⣡
ַɫһ䣬׻УѾˣֻ֮壬ҲҪܵˡ
ͬʱַɫǻָңһһĸо
ɣʥ¶֮ɫٴοʼ˷ַ֮ѳɶ֡
һУƻʵϣַġֻ֮šʥһ̣ڣȥ˼˲ѡ

ʺͺٴһֱַķɶݣǧһַ̣֮ǰ
ڣõķ֮ӿй
ʱһ֮ϣ䣬ϯ
͵죬³һһɫϼ⣬˲أͬӿȥ
ž
סײһ𣬽һ˲䣬ǽ͸ըѡ
ķ֮ȫΪɢһ˿
һ˫ȻƾС
ʥɫѿǰҪɱַѾǲˡ
ΪʵǣⰵռУʱ̫ˣǡң߷ܺľ򣬽յջ񣬽ڡ
ߣˣգҷŹ㣡ľѾң֮ģҲҵķǣ壡ʥͬը죬ռ䶼ں
ʥתһһ˲仯С
֮У̺żǿĿռ֮ȻγһĿռͨͨԶ
ʥΣһûռ֮ͨС
ռͨʥʧɲǣͬʧ
һռ䣬ڻָƽ
ĿռԶӿڣƺҪַɡ
ַϣûжı飬ֻǵһΣллǡȥɣǬǳǳֵʱˡҺ񣬳̫ˡʱ⣬Ѿˣ¡
ͶһۣǴַУһ֣ͬʡ
֮УŨҵĹҺͺ֮ǰֱַͬһˡ
Ȼ˲δ˵ʲôַ֮Աԭ֪
ңǸ뿴ġ
Ǭǳǣе󷨣ͬʱ
ˣٴС
ֱַ֣˻֮ٴе״Լᡣ
ȵȥһ󷨣Ǭǳǣ٣ӱϣָƽ
ڣַһˣվš
ǰһӣУѾֹͣ˺棬ĽѧԺԺ
ַδԼߣ
߰ޱȣֻΪԼֻ֮ǰΪ䣬һ֡
ƺδʶӵ𾳵ʵ֮ǰȴǲһġΪһҲǹ¼ҹˡػĶ̫ˡַĵףź
źڴ˿̣ûκô
ʹ󲮣ץߣΪԵ䣬ΪԺͬΪ
ַϣ֪ʱᡣ
ж᲻ᵯֻδĴ
ܵĸоңҲҪˣַУԼûʶѪ˫ͫͻȻ֡
һ˿˿ϸ΢ı仯˫֮ͫϡ
һַֻ֮ڣӿš
ַһֻ֣գ֮۶
⣬Ȼˮй֮
ˮӿڿУһε۳ɱһӨıףַǰ½װʬ塣
漴ַ˿ռ䣬߱ף˿ռ֮С
Уѻȸַֹͣ壬˲䱻ˬǣһˡ
ڣңú侲һ°ɡַУ˵仰ͬʱ˼룬ȫȥ
ַ˿̣ˣƺʧȥһ߱ʬ塣
κΪˣΪΪַı֮ϣޱµĹ֮ǿתƻ
ַлѣ֣ᷢصľ󣬺ǿʶ֮еľ󣬾Ȼһģһ
һΣʱ䣬ȥա
գ磬ٴ췭ظ
ΪħĽٴξ
Ѫɽĺ죬ħռݣһɵĵ֮⣬ħӣûκεֿ
ɵڶʿһĵ죬
һǿĵ죬ֻǼһ죬ʧء
ͬʱڵ𾳳ֶԸһȺħʣƻħʥ֮䶨µ𾳲öħ֮˳ֵĹ涨ʮħӵʮȫ
ͬ룬磬ƺһֱ˵֮С
ͬʱ֮ϣȻһ˶𾪵Ϣ
Ϣͬܡ
ֻ䣬δ䣬ֻص˪۹һǬǳǵСУַ֣
һʱ֮䣬ǬǳǣΪĿ֮ء


İʮ Ӧ֮
֮ˣħ廹壬ţڳһС
䣬λ֮ǰԶ̶꣬ΪµһʿͬʱҲʮУĴڣڵ꣬񣬶Ǵһ
Ϊսʿ磬䣬ﵽһͨ󼰵۷塣
ʮ֮һһʿƺκһóΪ˸š
䣬Ȼͬʱӵ
˵ĳ䣬˰Σλδ¶ĵһ֮⣬ŵģ
ڣߵż
Ѫɽ䣬ɵĶ֪
ȵĳߣһΪ䣬磬Ԥס
ٺϢʥ֮ˣɱ˳䣬ʥΪʸ֮ġ
ȵĳߣ֯˶ನʥĶ飬ȻЩһЩں֮ڣʥʵȻױƽϢЩ
䣬һߣϰ꣬飬ֹͣ͡
ǣĴ¼ȴһֱ
ʿ˵䣬λһʿһƲĿΪַʿһλ᳤
ֱһЩʿõֶΣһЩطҩõǳ䴴죬߸ġ
ˣ֪磬һ˵䲢δ䣬ֻתϢ𶯣ж
ܴϢ𺳣׵ģȻʥ
ʥϽ֮ڣһյĵ֮ϡ
һ䱸ɭϵĹУʥĴǣһӦ֮ߡ
֮ˣһϣÿʱỵ̈˼ķ֮·һ׵Ԩ
֮ˣ񣬶һ˿Īη塣
һ⡣
ʥѾȷϹַȷǳֻ֮֮ǰĻɣûд˵ģһꡣ
겻֮УһԿɼ뽾ü֮䣬ӢǷˣһӺݻʡ
ʵû˿ΣȻֻһʾ
ڳ֮ˣľ͡
Ȼ˵֮ʱˣǾţûκ˸ҴϣһЩУŹ֮ɫ
Ϊ꣬ʥΨһĵӣ
ͬʱҲʥϵļ̳ˡ츳ʥУ˿ɳҡ
šʥ˵ͷû˿ı鲨ͽô
褵һЦȻǣδᣬɱҡ֮С򣬵ɳֵزһ꣬Ϊɱ䣬ҿ˵ʥʧ֮󣬹ǧָ꣬Ԫ
ʥϣûκα飬Ϊɱ䣬ʥʧȷĴ󡣲ЩķչʥѲͬնȻҪɱַǾȥɡַһǻʾĶ֡
ǣһ֣΢΢һЦʧλ֮ϡ
ߺڣһƬž
գѹ֣ʥһڴ˵Ѿϰˡ
ʥ褳ȥ𣿡˵ģȻѪħ
ѪħУȴǼʥΪʥ
ʥô㻳ͽʵ
Ѫħҡҡͷ΢΢һЦȻ˼ҪɱַȻ練ƣ˵ǣ褵ȥħ֮ˣ᲻֡Ͼħħ𣬶׳֡ʾ˫ս˵۷սˡ褵츳и
ʥֹ֣˵ȥ
ͬʱʥҡͷѪħ̫Сˡô˵Ҳҵͽܡ鶼첻ãǽʸ񣬼̳ҵĵ֮λο㲻Ҫˣ褣һ𣡡
Ѫħ΢΢һЦʶȤû˵
褵ɲá
Σħ磬ͬлѽħʵңâħ֣褣ܹŻĻᣬСѽѪħУϸϸ˼š
Լ뵽⣬ʥû뵽
ôֻ͡
һʥ褣žԵšôţЩˡ
褣ֻһնȥĿģΪ˽ħʥ˼׽͸ѽǣħǿƣħ䣬Ǵģޱȿǰѡʥѽʥ㾿Ҫʲô
Ѫħ˼תƬ֮䣬бӿͷģһ룬Ժ֮С
ˣǿɾȤˡҪʵ֣£ɱħҪѡѪħ΢΢һЩȡ
һϣž޲κ뷨û¶
ʥһӴ˿̣ͬۼС
û뵽ѽһλ᳤ȻšټңҪʹһ£ʿᣬһͷߣϸ˿ȴˣ
᳤ַ֮ǰǱʥɱʥǵֿħǽַ£ʥѽһ۽ż˿ϸƣԵЩյ˵
΢΢˵ͷĽݴ᳤˵ҲûǣʿᣬʥȼĴڡȻ֮ǰʿ⵽ħ᳤䣬ʿķѣʵʮһǣȴյĻԻ͡Ϊʥһλ᳤ӭأ
Ľݴⲻ£ʶʱ񣬹˴֡δ٣δȫɹ֮ǰʿᣬٳˡΪһַʥĳޡǷѾŶк壿
üͷã̾ϢһȻ֣Ǵ£ʹաۡңɢȥɡ
һڴУû뵽ⳡۻᣬȻ˴ҴҵĲɢˡ
ȵɢսȭͷˣΪģʿյĻԻ͡˳᳤˿Խʿᣬٴδ쵽ָ߶ȡʧλᣡ
һ䣬ǰһռͨ
ɫأָΪȣйճһơ
ܿ죬Ʊ㻯һֻɺףһû˿ռ֮ͨС
Ұнɸ󣬽գó磬˭뵽ɴŸ̻ᣬߣġ
ſռͨʧ΢΢һЦʧ˿֮Уͺ񣬴һʼûڴ˴ڹһ㡣
˿̣磬Ϊַݶз֮ʱǬǳĽϳǣͬΪϢš
ϳУˣʶַ
Ȼ󣬶޷ַǰݺһʱľϵ
ǽϳĴˣڤ𣬸һ֮ɫ
û뵽ַݣȻ˾ˡݱ¶Ȼ󲨣ǬǳǣܵĿϳǣҲܵӰ졣ǸǻԤϡܣǿɾˡ
˼һʱգڤ͵شλվ
Ѿ˾
ַɱõӦ֮ߣڤУ¶ɭȻɱ


İʮ ʯ֮
ֹͣչءڤԣԽؿռ䣬ֱ˶С
ڲͬռ䣬ȴͬʱ۾¶֮ɫԻݹ⣬˳
Ƭ̣Ӱǳڵڡ

ܺã˵ʵȫָˡȻһЩǰһĻᡣڤ𵭵˵š
𣿡̱뵽ַ¶ɱ⣬ʦҪַ𣿺ߣϴ̫⣬֣Σʹ䣬ɢ
ڤ΢΢ҡͷ֮ǰַݣûе֪ݣҲóȻǰȥݣ˵㣬ǰȥҲûбɱİա
ʲô
˻һͬʱɴ۾Ȳѡ
ǰһæʵַݣʲôѵ˵ĳ֮ˣ
ڤ̾ϢһˣҲ֣ءЩǿţ磬ģʵҲ̫ǿַݣУ˵˲ΪĴ棬ǰĵһţֻ֮
ôܣﾪ䣬ǱʥΧ𣿾Ȼûֱ˼顣ʥΧ֮²£ֻаܹˣ£˭˻ܹɱ
䣬Ȼ䣬УҲͬ񻰴һĴڣ𣬵һʿĸݣĴڡ
ңʥ֣ûܽɱˣ˭˵У
ԭΪַ£һֱַԹ֮ɫǷݺ⣬ࡣ
ת֮ܣԩ
ѵʥ׷ɱ˵ݱ¶ߣڸĿģǰȥǬǳǡҽϳǣǬǳǣ֮£Ǻ¡ڤ̾Ϣ
˵ͷ΢΢˼ʾͬ⡣
ȷˣһδɳĳ䣬Ƕʥħ壬в̫ˡݱ¶˹Ϊ֮Ϊģǽ赶ɱˣɱһ˲䣬뵽Ҫ
ڤΪ͵ؿ΢΢һЦȷˡһ㣬Ǭǳ׳󣬶ҽϳǣͬǺ¡ң̨ڣʮһݡϳ֮λ¡
ڤ˵һ٣岻Զ
ͻȻ֮䣬ǴһԱߵһ
ɫЩΪ˳Ϊϳǵˣȴǧ꣬ʼղǳΪһҾܹΪϳˡϳǵˣֻң
ܺãڤϣ¶һ˿ĪЦݣȻ־ɱַΣɡֶΣɱΪ֮ƣֻһ취
ʦңʲôＱʵ
ڤ΢΢ָһָȻǡ
˵Ѿֻڤ΢ȴûзһ˿
϶¶һ˿˷֮ɫ
ԿУ
˿̣ǬǳڣѾڳУվҹַ˳
Ȼַüͷһ壬Уһ˿õԤС
ַԤУѾüΪ׼ȷ⣬ʲô¡
ַͷųǿʶ̽ȥһʱ֮䣬־󣬶ǴĶ䡣
֮У֮£Ƭ̣Ѿռϡ
û뵽ҵݣȻֵ磬֪ˡ鲢򵥣ϢʥţΪģǽ赶ɱˡʥħ磬ϳǣ£Ѿݲˡ
ַһЦʵû뵽Լóֻ֮Ϣ¶綼һϢȻԼһΪĵز
ȻǬǳǣûиʶһѣѾҪ١
쿴˳ˡ
⣬;ۼˡ
Ȼ֮ˣѾַ֪ٴΣڵַ֪ǳֻ֮ټַȻһֲͬĸо
˵ַӢţ֮ǰĵһʿҹȻûпֹۣǿȣͬһѽ
ַĳ֣ʵ˳һ䶯
ַҡҡͷǲ˳һЩļҶҲһԶԶ͸¶˷֮ɫ
ʲô¶
ַ̾ϢҸʲôʲôѽңȷǳֻ֮ҿңѾңҪءңԶָүԶǬǳǳ
ַ˵仰Ӱʧ˿֮С
Ȼʵϣַû뿪һûжֻŤڵĿռ䣬ʹԼУ·һ㡣
Ϊ΢֮ˣַܹ
Ȼַ֪ͷĿռ֮һߣȻɵȥҴ
ַڴ΢Ǵȥֻܹõ
УӰ䡣
ǺͶʡ
֮ȵӻˣҲǻݹ
˵ȵ֮⣬ǺͶ𣬿ַӣǳ˺֮ɫ
Ͼַ֮ǰˡ
ϹŶվǰôܲ˲Ŀ
ַͷӿߣЩҶˣЩɶǬǳǵĺ֮ˣȻҲóһΧ۵̬Լ
ȿȣַɫһϣΪģȫڡ
ټҪһ顣Ϊҵݱ¶Ǭǳǣ»ΪġǬǳǵʵѣ£ܹܵġĿǰֻ취ԻǬǳȫַ˵š
һƬѪͻȻзΪ˵Ρ
ȷϳǣѾ춯£ĿǬǳǡ취Ͽ˵ɡ˴ߴٵ
ַ˵ͷһ취Ǿٳ뿪ʵѡңܲһȷһ
ַһ취˵˶ҡҡͷ
֮£ҪٳǰߣסңᵽҲһ⡣
ַ΢ɨһۣ֪û˿׷
Ȼַİ취ǰ򵥣ָİǨָǬǳǣȫߡ
ֻǣƻҪʵϣΪʯݣܲǳһȫߣδ֪֮
ң𰸺ܿǣܡ
ַδһ취ֻе֮ʱŻѡ
ڶ취ǡ
ַոտڣǾ̧ͷһ
ʯڡ
¡¡
Ǭǳǣ𵴣֮ԴȻʯ֮
ʲô£˶üʯݡ
ַһ£ϳĲ㣬Ӱ죬ѵ˵ɹ𣿡
һˣַһǷ˳ȥһûʯ֮С


İʮ 
ַһûʯݣӭһɱĸо
ô£ӦڳʯݵĲŶԣǵһ㣬Ϊα鲼ɱַüͷһֲõԤС
ڴ˿ַ̣͵һת
ಡ
Ƭַ̣һƬգȻޣÿһֻޣͬʨһ㣬ֻҪСö࣬ң棬ȫɼӲʯɣһס
ô£ЩʯͷޣӦòޣϣ𣿡ַ
ƾǰʶ㣬Ѱ䣬Ҳ޹Щʯͷ޵ļء
ڴ˿̣֮УͻȻһһʯʶ
һɺȻַǰ
ַ˵㣬ˣ봳ľ磬̫ԶˡһʯͷˣӸ£ַ
ʯͷǰַһϢĸо
ǿܣַȵʯͷϵϢϢϵĹâѤãӦһ
һˣַ˫ͫǱ仯ɫ
ǡַˣ˽ӽ籾ԴӦñǴ˵֮еʯˣʯͷˣȻʯ֮飬ʯ飡
ַһ˲䣬ǲ³ʯͷ˵ݡ
ʯˣʣղŵĶ϶ôˣַżʵ
ôʯ鵭ʯݣֻһ˴ء㵽ˣȻ޳֣Ǿ˵ѾʧˡûĴ죬Ҳ޷ڴڴ˴к⣬ʡ
ʧܣַУȻһ漴ʵأ
ʯ鲻ͷصĲʧܣ˵Ĳ㡣ڴ˰ҶķݶϣѾȰִҪȥҲûа취
ڵĲ㣿ˣȻʧܣΪѵ˵һʧܣĻᶼû𣿡ַʵ֮ǰصͷƣҪȳϣͱȫ׼
ʯҡͷȻǡʧܣֻҪʧܣԸһͷԴг
ַüͷøˡ
ʯˣѵ˵Ѿʧȥʶˣַ̱ǲµԭ
ϿǴﵽ𾳵ǿߣҾͨ𾳣ʯݣҲ˽࣬ǣ󣬾ȻһͷûУĲѶȣɼһߡ
µúܶԡʯӲͷˣҪֻܴؽĲ㡣˵صǰپǷ񴳹ءһ𾳣شޡ
ַҡͷҲ𾳣ڶأ
ڶ𾳾ѪÿһΣɴһΡأһΡʯ
ַͷл֪һ⣬ڣΣ𣿡
⣬ַĵġ
ʱûУ뾡졣ºɡʯֱ˵˵
ʵЩѾʯݵܣദվã͸¶ַ
Ȼǳ֣ױɾϣϧʯݵƣ޷׳֡
𣿡ַţӦã㹻ˣ
Ŷַı飬ʯ΢΢ȣ㵹ģҪأģǲģȰ㣬ûȫ׼ɲҪҴ³úá
ַһЦлʯѡҽղδ׼Ѫʱ޷أһҴ֮ʱ
ʯ鵭ãҵ㣡
һ䣬壬ջһʹۣͬϼһ㣬ʧʡ
ΧַޣҲʯǲɢ
ַһͷǻݹ⣬뿪ʯݡ
磬˻ڳ
У˶ֵ֮ɫ
ٿȻУһռ䲨ַ壬ֱ֡
ּ򵥵Ŀռ䴫ֶΣַǰѾһﵽʾʩչ
ַˣղž£һַ̲סʵ
һʵģȻǺɣкڴˣҴһ
ַ޴£һѣ黹ڿɿطΧ֮ڡǬǳһأʱ죬Ҳܸǡ
ԭˡ˵ͷͬʱҲǺǬǳǣʵû뵽Ȼأңӣһܡ
ˣȥʯݵģǣһ̣ȴû룬һֻΪַ˵һǲ֪ܡ
ΪʯݣǬǳǣʵѾ㲻ʲôˣ˶֪Ĵڣңܶ˶Ϊһ壬һĵط
ַ˵ҲҶʡ
˵֮ǰĻ⡣ֱַӱת⣬ҪȷǬǳݣڶֱӷǬǳǡ
գ΢΢һ㶣ηգֻǽ󷨣ǿ¸Сʥħһˣʮеĳһλˣ󷨣Բһ
ַ΢΢һЦɱˣҵݡµһʿͷɲǰ׽еġҪǬǳǣǰּˣٶ࣬Ҳܴ򿪡ֻһǬǳǷգ֮ڣûκܹȥ
һ㣬˵ǻûϾΪ˴ҵİȫ롣֮Уܹȥˡ
ַ˵ķ˼ΪȤ򣬶̲סˡ
ַһЦ˵򵥣ȴǼΪѡǿ֮Ȼ֪ڣܡңڳ׽ʵ֮ǰһһ顣
ַ˵Ѿ¶һ˿־ԵЦݡ
Цݣ⣬ˣɶǺϤ
⻵ЦǣĳЩˣҪˣ
˼Ȥ£͸¶һ£ûйϵɣ
Ȼ飬ĸݣ׽˭ʱһ֪ϣǽϳǵˡΪڤǬǳǣѾҳ׼ŭˡǲңҲҪȥǡ
ַЦݣȻת䣬лһ䣺ңǺܼǳģ
λ֮Ǭǳǣδʲôı仯һУɵţûκ֮
ֻǬǳǺ֪֮һ޴ķ籩֮С
ʱ䣬ٴδҴҹȥ졣
죬磬ѵõƽ졣κ˶ǲиΪеͷ֮ˣֻ֪ǱٵǰϦѡ
ϳǣϸһ޴Ĺ֮ڡ
ʮʾۼڴˡ
Ϊ֮ˣȻ
󣬳֮⣬żţַޱȾȵס
ʮʾ֮ǰһռУת֮ڣһĿռͨһͨ
ͻȻ֮ڣϢǳһӰ
ʦ
ˣ

ܺãʮˣҪɱַѾӡ˾ĲãʮʧܣǣҲͲûˡڤһЦʮ㡣


İʮһ ֮
ͬЦʦġ᲻ɹ
ܺãȥɡռͨѾɣһˣǬǳ⣬ʮ֮Ѿ󷨣ǰֳ˿ҪӽǬǳǣǾ͵ÿǵıˡڤһЦݡ
֮ʾӦ
ͬʱ⣬ˣƬ֮䣬ȫı䣬ʵòϢƣܺõĸı䡣
һ֣ȱеǵ֮ڣռ֮һǿҵĲʮ˵ΣѾʧ˴֮ڡ
ڤ¶ЦݣǣͻȻ֮䣬ЦݣȻϵı飬ȫӲˡ
漴壬һſʯ䣬ڵϣһʯ
ڴˣ龰һܲµղŵڤ𣬾ȻֻһΪͨзˡ
Ȼˡ
Ǭǳ⣬һĺײ֪ʱȻһʮɵĿռ䡣
ռ֮УȻһУ漴ʮʾһԾ
ˣǿ졣ﾹȻһȲĸоҪַ촦龰Ագַ֮
ңַǬǳǣҪ
ʮʾͬʱһʮݹ⣬ʧԭء
˿̣Ǭǳǣһƽ͵ľֻͬǣڽй˼٣ˣڸš
Ǭǳ⣬ַǲ󷨣в󡱣ջȻ֮Ǭǳǳ֮á
һȣ˷ڶ߲ʵĹâǬǳڲϴε
ʱǬǳǣȻһɵĸо
ַˣȻʵߣһ㣬Ƕˣ׺֮ˡҪɱشӴֻ֣Ҫںּ֮ɡǬǳǣС
Цһ˵ͷʱ̣ȻͼǬǳһڳʵ޴ңȻ󷨣ȴûһֱػȡ
һЦ£ҲǣҿǬǳǵĵ̣ҪάػּĴ󣬿£ʯ
ҲԡЦȻˣǾֱһݴɡȥ̶ǬǳչɱƬײһַ̾һһǵĶ֡
һ뵽ǬǳǼļѡңҪһǣַǳֻ֮ɱԼ½쳹磬ﵽһǰĸ߶ȣ
ɱ
ʮʾͬʱ³ȥɲ֮䣬Ƿɢ׼һķʩչǿĹ·ȥ
䣡䣡
ը֮Ȼ𣬹̳ðǬǳǣͬ˷һ㡣
ҽ֮˷һݣҲǺȻ̮
ЦѣһСǬǳǣô򵥡
Ȼȴüͷ
ԾըǬǳôãַԼǬǳǼ֮ˣȻһûܳ⼫ͻȻеһ˿õԤС
ʲô쳣ЦһȺں֮ڰˡַǼĸ֮Բ£Ѿɵ˰ɡϾͻϮǼΪɹˡڣַҲѾˡ
Ȼ֮ոֻͷһʶ
һʣ˶һ׷׾Ŀȥ
ֻǰһٿȻ֣ȻǬǳǣڡ
ڲѵãѾ𣿡һЦݣмؿ֮ϣǬǳǵϡ
ҲʱַΣͬһ㣬ٿȻ֮У
𣿡ַǣֳһĨЦǣÿѽѾȲˡ
ʲôַĻУһ˼
ַȻ֪ԼҪһ㣬˼˵ڵԼ
üͷоâתһɹɹۣ֮ǿĿͬʱʶɨȥȻһ˿ߡ
ַû뵽ǾȻƭˣսȭͷû뵽ʦȻַļơ
ַһЦôһѣڷӦˡ㿴һУǻԼΪǬǳǣʵϣģȫȫǻˡҵǬǳǣ˿𡣡
ַһ֣ԭԫϱڵĻ󣬱ͬһ㣬紵ɢǬǳǣ¶ݣȻһϣȫڣģģС
ǳֻ֪֮Ҫ㣬ô򵥡̾ϢһԼȻٴַǰһο
ЩûνֻҪַô֮ǰһʧܣʧܡ
ϧ֪Ҫܣɻˡ˵޴˵е̵ַ
ߣҪŭңЦ£Ҳ̫Сˡ
΢΢һƣڵľʾͬʱʼ۷ϱ֮ƣɢΣյϢ
ַüͷǸʲô֮⣬ʾȻȫߣΪҿ𣿡
ֻһЦδ˵
УˣĴѽݴô׽Ҵɱǣϵߣʧȥ֧֣Ȼʧʱ򡭡㿴ıѽ
дЦѡ
ַŰˣѪ֮ͫŸӿȻȻһֱŤĸо
ָоȻ𾳵ķ֮ô£ϣȻ𾳵ķ֮ǣ𾳣֮ⷨǵ𣿡ַп˼š
ߵİˣΪ⣬򵥡
ַͷųǳʶ̽ȥȻǳʶȻһɼǿķ֮ǳʶȻˣȻ޷̽˿
ͫף͵һֳһĨײЦ
Ȼˣʶ鿴ϧôףͱ鿴ʦŬǰ׷ˡ𾳵ķ֮⼸֮ϣ£˿̽ǵʵݡ
ַһ֮бǸеһ˿ˣһè塣
ֹ̽飿ϧ𾳵ķ֮ҲԶַУһĨ֮ɫ
漴˿ǳʶǿʶ˵ȥ
ǿʶױ͸֮谭˵ݣӡС
ַͫף͵һɫҲײһ䣬˿仯ܿͱιȥû¶˿ߡ
ڿݵͬʱַУһ˲֮䣬ǳ
ѽԭģȻ⡣ϧôԸַ¶ɭȻ֮ɫ񣬱䳹ǡ
޵ģǱ׽֮ˣͼǯ
ˣ³ֻһ
ַ֮˶ŭΪǴߵİУˣʶ
ң졣
Ϊˣ콿ԼϹٰԵ
ɱɣ
Цţһ֣ΪףˣȫַΧȥ


İʮ Ƕ

Хŵնƿռ䣬ޱȣնַ
ֹ֮ƣȴָԲͬھŵն֮ϣܱ
ңŵնϼӳâ֮䣬գһ
ַ֮γһУŵնȻ۶ȥ϶Ϊһ֮˲ÿ񱩣ֲĹֻ˿Ҫõַ֮ϡ
ַһЦ΢΢һ֮УǶһѽ
ȻʹóǸҷֱ콿˵ݡ£ȴģҽɱ󣬷࣬дңŻԸҡǵĵܵϧ̫ˡ
ಣ
ֻؽޱȵĽâһأƶҪâ֮ϣĹ֮ŽָٿȻ۵˼ն
Ѱɣַһ
䣡
ԵײƾУ˲䱬ռ飬ӷԲǧɣƣһ㣬ܲա
龰Ƭ̣ռ䣬̮ͬһ㣬ƬƬ£˵壬ռиǿϯȥ
ַҽһ̤գâէ֮䣬Σ͵Ϯ
ղһǿķ֮ͬܵӰ죬Ӱ죬ѾһΪţ䵽ϣ㲻ʲô£ֻε£ֹס
ͻȻһâ׼ַĹȻ͵غˣ󷽵ˣ¶ַǰ
һζܣ˿ǽΣԼͬ飬ֱǶ˵ı֡
ֻԼ֪һζܣǶôַĹޱȣɱеһˣǾûġ
ϧ˲֪ǣ콿˵ݣַͿˡ
ǱѽȻϹٰԵ¶ǰɱǣߣƫԸַǸֳһĨЦ
ӣηǬǳǣգҿɲŹ㡣ַ˵⻰ȻΪ任λҵĽڣƫƫֺޱȣû˿쳣
һ䣬ַĹȻ̱ת򣬻һ޴Բֱ󱳡
ಡ
ֻؽ֮ϣֻ֮ƣǽ֮ϵĽâ֮䣬ٿȻʮɡ
Ҳڴ˿ַ̣оâһֻؽȻơ
Уͬһߣգ֮䣬ַֹꡱһǶؿڡ
ۣ
³һѪֱӴ¡
顣
Ѿ壬䵽һ֮ϡϣǬǳ⣬ʹ˵ս˿޷Ǭǳǡ
Ƿﵭһ䣬ûж࿴һʬ壬ϾһеƫµĻʾˡ
ڶĻʾǰ˿֮
㣬ڵһַ֮ʵߣߵģҲֻһˣַɲ֪˶ٱ
֪ͲôҲûκôַΪԵʣûеһʱ䣬ɱϹٰԵͳ𡣲ʣˣˣЦţ˷֮ɫ
⸱飬Ȼȫַ
ܺãȫûлɡַԷģʮˣ⣬ˣ˵֮
ַɲᵥΪеϣԼɱ콿֮Ƿŭʧص״̬
Ҳ˵ضк֡
ڴ⣬Ƚնɱַ֮΢ã
ϣﵹǲһкʣ´ߵİˣ׼ַǷ׷ʩչǿĹ
˵ǻʣ̺ǿĹ֮ƣһռУеȻַ֮Ǻݺݹȥ
Ȼ⹥׺ݣʵﻹַһ۾ܿʵǿиɣ
΢΢ü˵꣬˿ѾӡȻʩرطʹ˵壬ǣսȴ̫ˡҲַߡ
һˣ趯ȭУǧӰÿһһ˿֮ǿЩӰֱַָ
ַȴһҲԾԤ֮С
úãַһЦҲڡ
еֻؽУһĻȣʱâ𣬽ݺᣬһռ䣬˽֮
һ̣˵Ḻ́˵Ĺ֮У͹ԶϾǰչֵսҲͨʾսѣַڻʾ֮УǿһٵĴڡ
ĻӰ콣âײһ
ĵֱӱ㽫ʾĹɢײöᣬ󷽷ȥ
۾һûᣡһѰɣַ
۾΢΢һУĵ֮ʱңгֵĺʱһҪַɱ콿ˡ
һ֣һ͵΢ɲ죬Լٶȣ콿˱ȥ˵壬̱һͣ漴΢΢򣬾ȻżɢĽâȥ
ֻһɲǣǽâܴ˵üġ
ַ˫֮У˸Ѫ֮ͫѱӵ˼£һһĹ۲֮С
޳ܣַһͬΪʾΪ飡
ַУѾﵽһ㡣
⣬ɶҵģַһЦֻؽһȻַĽ¡
ַٶȣȻӿ죬һݹ⣬˲䣬ǳ嵽˰ʾ֮䣬ͬʱϵƣ˼£ǿ嫵ֻ֮ȫ
ء
ʾַȥͬʱᣬ˲䱻ʮɾ룬ԭû콿˵ĽâȻҲб
ɫ΢䣬üƻôʧˡ
ѵ˵ַѾʲôһʧܣȻԼļƻٷģҲһ˿ɡ
⻳ɣַ̱һ仰ɢ
ַЦҪΪ֮жô죬Ҿͺսܣ㻹ǰţߣ
ַ˵֮䣬˫ζָΪȻȫָʩչǿġ
Ǭ
ħ
ָԻޱȵĻȣַȻͬʱʩչһ׽УǿС
Ȼʹֻؽ֮ʱ˲ֹһָǽսҪתУܵӰ졣
һﷴԱ
⣬̫ˣû뵽ַɫһ䣬ܿ˫ֽӡһй֮
Ľ׹ɱצ
˫֣˲仯֮צҫâ¶΢΢һռǱ׻ơ
飡
צײâצĵꡱϵ£֮ƬƬѡ
ַαˡ
ִ֮ӭֱۣ˲㱻ˣ壬ɳȥ
ߣȻɱǣҾͰɱ˿дŭ


İʮ һն֮
뷨֮󣬵һʱǽֳ嶯ѹȥ
ԼɱȻܹŭַַԽɱЧȻۿۡ
ͻȻ¶ЦһַҾȻڲ뵽ǣҲ
飬ͻȻǴϽֱðǶȥ˫ۣۿɼٶһɲǵĹ򣬱ǻָԭ״˿˫ֱۣնϹ
ַüͷ΢壬˫ۣı仯ϸ΢ûע⡣
ʲôУַв²š
ﱳ˫΢΢ȶϵϢӺƴͣȴ˿ûжֵͷ
ΧЦţʩͬʱˣԶַ
ʾԣͬʱƹĵһˣڴзڣһƹ֮ϸ˿ϸ꣬಻С
Ȼսܵǲϧ̫ǳһ۱㱻ҿҽԼӸĽǿøǬǳһڳʹãܶȻַаš
Ǳַ֪˿е뷨֪᲻ᱻ÷衣
ˣˣˣ
˺ս֮ӵ쾡£ƿӿռң˵ΣŤһ㡣
ַ۾һһᣡ
ô˻ᣬҪɱַ
һǻݹ⣬Ԧֻؽս룬ʱеĹܼԱɽȫַкȥ
ַֻǵһЦɵսǿҲ˲ֺϾǿҲǿǰħʡ
ƣ
ַһȣ£Ȼֱֻ֮ӽͬʱѪ
Ȼ콿˵ˣ΢úܣˣˡ
̫ˣһҸոļƲߣòˡ콿ˡ
Ƭַ̣壬ٿȻȻѾǰ
ɫ䣺ôܣٶȣôô죿
ַһЦʲôܣΪҽһ֣ͽȫ͸𣿡
һ䣬ַ˫ֻޱȵĻȣһȭһƣۻİϵ£ΨҶ
ȭ
纣˲һȭͱˣ
ϵľȸȭܣڶ𣬰εǿ֮һ״ӣܹѧᡣ
ǰεĵӣɫһ䣬ˣַ˭ɱ
һڣȴֺܿ췴ӦԣΣǧδͽ㲻ĵӡ
һ뵽д󶨣Ͻ⣬ҫ˫ᣬ͵һȣޱȵŹַ֮ͬȥ
ط䣡
һʩչѪ֮ǻնΪۣȻγһֻӰ
䣡
䣡
ֱײһ𣬸ɴֱӣ֣֮𵴣Ťѣռӿ֮У˿˵
ַһͳһǵһǣˣһƾС
˵壬ͬʱˡ
΢΢һɨǰˣȻ֣Ȼˣȴûһ
һ˿õԤС
׹էˣȻûҵļı㿪ʼʵʩɡ
֮һͺһ֮֮Уγ˿ߣ˲䣬Ǵ콿ϡ
ַɫ΢䣬Сһʱ䣬ǲˡ
һֲõԤУв
Ҳʱ΢΢һеĹ֮콿㳯ַ
ַüͷһ壬һƣǻһơ
콿֮ʱϵߣȻ顱һըѿȥ
ַ¶֮ɫȻǾ콿ھȣʲô
ɲ֮䣬ַԺУӿǧıƣգµģֻһ
ڣڲµҪʲôˡ
Ҳ콿˵ͬʱͺɽȻеַǣ˵콿ǡǰ֮·ϡ
ֻҪ˽Ӵ콿̾ͻᱻе
ϣ콿֮ǰݣͻᡮ⡯¶ңɱȴûܼʱԮضںޱŭɱ˳ϹٰԵ𡣵ʱ򣬳ɴ˵ݣȻҲ֡ңޱȵĻںޣ֮УľȣҲѡ
һɲǣַǽļƻȫ͸һ˿õԤУҵԴͷ
漴¶ɭȻı顣
ң㻹񣡡ַЦ콿
콿񣬽˫ۣ޻˶壬Լơ
ۿ콿ҪУַ壬ڶˡ
ˣˣЦָһ죬ǹ֮۵˿ߣ·ľżһ㣬˵Ĺ١
Ϊ콿֮ʱһּΣյĸоı
΢΢ɫ䣬ԭӦ콿ַȻԼ󣬶ңһյĽâҪռ䣬һΪ
ֻؽַУֱնʾս𣬳۳һ޵С
֮ؾȣһַ̱⣬˿̣ټģݳˣɱ콿
ֻӭУ
ڣףΪַķӦȻ쵽ֵز
ɣַһɽâȻܣâնؿռ䣬㣬ͷ
ЦַԹ֮ƿزһ㣬ַղãûл֮
ڣûʮİգսַ
طܣϣ䣬ҫգַһʩչǿɱУҲų׼Ѫ֮
䣬һִʱգ
ﱩţϵĽɫ֮УȻðѪȾգ֮ϣɳ޴ӰգӴޱȣ¾һ˸ҵơ
ܣռ䣬ƾֹʱ䣬ƶû
ַһյĽâնӰ֮ϣױȵĿֲ
â飬Ӱȴֻεһ£ˡ
ַֻһ飬ֻؽУս⼫ŨȻӰ¸ղŵһΪŭ
໣
Ӱ쳤Хжַٶ֮죬ͬԽʱա
ַϣһ̣Ѿû˿飬һ̫ǿˣ
Σ
һն֮
֮ն죬նأնֻأһնɱ㣬գһȱ
ַϣ¶֮飬ӴƣԶսء
һַ̤еֻؽ


İʮ նɱ
ַеֻؽ𣬸ӰĪƣ֮ϣ
һ̣ԭӰúƽֹĿռ䣬Ʊַƣʱյ
ַеĽһ̣֮䣬еĹâֺƻ˹֮Уؾرɫ
ַϣûһ˿ı仯ȴһϣأУһ֮ʶȥ
ֻع¼䣬ΪΪأҲΪǿĹ
ַ˫ۣѪɫ飬ٴγ˱仯ͫΧһȦȦƣڻγһԲȦУޱȣһȥ˳ԣ԰Ρ
ַе磬ڣϾһ㡣
ҪģǻӳУǾ˫Īƥеһ
ַ۾΢΢һգͬۻһ㣬ԺеľԵԺеľһһ֡
֮ǰַվڳУһվագʲôûʵȴڸݣûп⣬ֻģ룬ں˳֮ڣˡУԼһ
գһδɣһ㣬նɱգһַУѾԲ
ˣҪɵδ֮£һԲ
նֻأ
ַУⱬ䣬ԽʱգУˣѾעأҲ޷д
ֻع򣬴кһռ䣬漴Щֻع򣬴ѣһ㡣
ûᣡ¶˷֮飬ַһɱУȻʩչʧˡ
̶ֳȵɱУһʩչʧܣⷴɣȻһ㣬ҪҪǣַʧȥΨһʱ
ӰգһƬռ䣬ɲ£󲿷ֵӰӽ˰ռ֮Уޱߣʺʩչ
ֲַȥһַУֻһ;ûаգӲһ
ȻַδҪӲһ
Ϊնֻءİ壬ֱ˿̣Żӳ
УֻؽʧһѾ޽ڽڣ֮Уһֵסֲܣɢ
ַһƮվھ޽֮ϣˣɢâ䣬Ȼֻؽâ
һַ̣ͬصĽ񣬾ʮأΨҶ
һֻع򣬾ȻԶʼһҪתΪ֮ļ
󣬽һ˲Ϊûиʱ䣬תȥ
ǣַջҲΪḻһ˿֮ĳ֣ȣҲϲһõͷ
Ҳַ΢΢ϲͬʱӰڽӽֻʮɣҪַȫ
ǿҵɱԶϢѹռ䣬ַѹȥҪַѹ
ַΧǿҵĽâָʳָָ罣ǰһָ콣âʱհҫۡ
ͬʱԭڿռУΪַʩչɱʧֻܵع֮һ̣֣ȫ۵ַһָĽâ֮ϣγһѺܴʱյľ޽
޽ӰҵײһգȻüžƬأ޾Ĺâ֮УǰһС
ʱ䣬ƾֹһƬâʱ䣬˲䣬ȴңԶ
â֮ڣԳ硣
һƬ֮Уַ׷ܵԷǿĹַϵ£ѣ壬ǶһЩѺۡ
ЩֻƤ˰ˣ޴󰭡
ǿһɱУȻĴ󣬵Ҳס
壬ƸɺԵĴһ㣬ѿرͷ­üУһѪȫᴩˡ
յͷ­䴩ҵز˹â֮С
˫֮УǲʣǷŭŭضַҪַһ̵һ㡣
ղһ֮󷨣ˣǬǳǣҲΪƽأʤȴǬǳǵˣΪᣡѪȴ¶֮ɫЦѡ
ѪǿһµĵزȻͷ­䴩ɣһʱ֮䣬ȴûȥֻȫѾɢԱû취ˡ
ַϵƣٿȻ£һЦģѽڸղţһײһɲǣѾֻ򣬸ղһȻǿ󣬵ƻģҵֻѡ
˵ַһ٣¶ޱŵЦݡ
ңƺһ㣬ǰ˭ַĻͬԣһһ֣ؼ䱬ը
֮ǰֻµһʿʿᣬĲõ󷨣½ģʮƵǬǳǵػ󷨣ǳ˵Σ֮ԳֻֻΪ콿𣬻ϹٰԵ˶ѡ
ַһһеӣһ̣ҪԷУһ˿׻
ôܣֻ¶콿ôܣ֪ˣһ𾪣ǣţ壬͵һ𣬵֪ǻǼʾ֮У
һ̣ڻȻԼչıַɱǣַǲۼܹԭַͿ˵ݡ
ģһ̣ѣһʣҪ쳤Хһսܵóףĵ𣬼ֻΪʾҲǵģѾĻ䣬ϧá
𽥶Ͼͷ­촽΢ţȴûзκǳ
һţԼʱգʶţʹ䣡
ַ˫֮УΧͫΧԲȦȥѪ֮ɫͬʧַԺУ
һֻֿأʱֵĸоѪ֮ͫȥһɲǣһš
ûע⵽ڸղţַ˫֮УƬΣһһ֡
ЩӰҲţĳ䣬׵ȥڤĻᶼûС
նֻء֮ԸҽСնֻءΪһնɱ֮ˣֻ֮·᳹׶ϾûκĿܣ£ǳΪһܡ
壬ۿɼٶȣʼڣӰ١
âɢռУѾֻʣַӰ
΢΢һֻؽعУ·նʾ֮䡣
Ҳڴ˿̣ǬǳǲԶ֮ռУͻȻһССĳ涴УһӰ֡
һݵ˼ӡ
ղָод¼䣬£ֽһ˼ѵַ治ǳֻ֮ϧȴǻˡȥɱף
ӵһЦ֮⣬ȡģѽңȻһǿ𣡿һȶ㣬ٵ֣֮
ӣȻʥɱַ褣һǿĻ
Ȼڴ˿̣ɫ΢䣬ŭߣħˣûǿ죡ܣƣħǿǸŮӣȳ
һ䣬褵Ӱʧ
һɫ涴ͻȻճ֡


İʮ ᷨ
涴֮УϷɳһӰȻжʮ֮ࡣ
Ϊ֮ˣһŮӣһϮ£˿䣬һգ㵹
Ȼǰû˸롣
Ϊħ֮Уǿħһμ̳ˣħĴڡ
ħħ磬һ棬һ漣ҲһΪ𣬴ɾľ磬ʵֻһʱ䲻
ֿŵĽħ磬Ʋ֪ǵһγ֡ˣΪħܳ˴˵ͳһħ磬ħﵽ۷֮
Ȼ˵ħ֧⣬֮ԱǣͳϽĵ֮ڣִֹԡ
ˣҲϣħǵܳľ֮һ
磬ħϣߵ
ħ֮䣬ͷѾԼ𾳣ħħ𾳣ǲͬĶֳֵġ
ˣǿ֮Уʾ۷֮ˣȻǶԷѻĶ󣬵Ȼ飬ֻڰС
ˣ涴һ֣û˷Ӧħһ֣һŴĻ£ħ֮ˣȫΧУϢ
ħУ˸ħâûжٱ飬һأ£ɨһ顣
һ褣Ѿǵĵһˣ治ʥʥӣ֮˿ħ̾
ħһλϲħͷͷŮӣһЦ⵹޷ֻҪ褳ʥǣҲزȥȻĿġǽϳϽĿģΪַ
ħ΢΢һЦ˶㵹ûв´ʥӵĿģˡϧǵˣַ³ֲһʥַͨħռ֮УҺ֣ȷǾžޡϧʱҵļδѰأҵľҲǵ£Ķ֡ռȻȻܴᣬԱ֮𣡡
Ŷ˶΢΢ȣַȻͨħռ䣬ħ˽֣һǵһܴͨħռѣַʵȷ򵥡
ߣСǰҪκζѾ֪ǬǳǵλãﾹȻŲֹһ𾳣˼ħ¶ȤӣһЦǬǳǵķȥ
ߺ֮Уһѷ죬褵ӰһħһˣСǬǳǷȥ
һζַ봫еûᣬȻ
ߣһħħ𾳶ȴװħ𾳣֮ͽˣҶն㣡жݺš
˵ħһǿԳ֮ΪˣңսҪѷħһ
˿̣ǬǳУַնħʣ콿ˣȫԹ֮ס
ˣһֵķӡʶӡϸãСݣܽ⿪򣬺ȥӡ˵ĸ
һͬʱ·ԭѾʱȻ͵תһ顣
漴۾ȻſԴ΢΢һŤַ
ַĸоε̱Ƿ䡣
ûп͵һתͷ֮⣬֮У쳣ַ֮ȴǸеһΣյĸо
ͷ¶βַйâֱڵͷվʬ壬ߣòȻڿƣڤ𣡡
ͻȻЦֻЦݣԵޱȻеĻȣ˾㤣ϧڲŷ֣Ѿˣ
ݣ仯Ȼûڤģϵƣ£еһУתڤӡ
ڤУһЦַ
ȻģЩν֪꣬Ϊ츳׿ͱѡΪϳ˺ѡ֮һڤִƽϳǣľȴδй˵Ȼᡣ첻Ҹϳ˵ĺѡˣ
ڤͷ뷢Ʈһħͷϵƣ񱩵ÿ£ݣҲޱȡ
ַ۾һУѪ֮ͫ¿һڤɢϢҪǿ󣬱ʮĩĿЦѾ޼ˡ
˵콿ˣɱˡˣҲ֣֮ǡ̯ôһ񶾵ʦҡַ˵
ڤĴʵһַ
Ϊһ˽ƣԼͽܶҪݣˣַΪġ
ڤ˵ԹܿܣţпܳɹģУһ赲Ȩ赲Ҹһϰɱɱ㣬һұ٣ǳֻ֮Ҳһ
һֳڣʱƱɫ罵٣γУĩվ
ַ֮Уûһ˿ɫ٣ˣ㻹ҪΪû֣㱾֮𣿿£֪Լı£޷ҵ󷨰ɣ
ǿţɱ㣬Կ⣬壬Ѿ㹻ɱ㣡ģҲ㣬Ҫ׽㣬УõеܣۿţǬǳǣи𣡡
ڤЦһţ֪ţ£ʦֵܣͽܣˣǣײϣ
ַڤĻɫʱ˪һ㡣
ҵ֮ڣƾ㣬ҲţǰˣҪ߱ߣҪ˭ңַЦţޱȵš
ߣʹҵġѪȸ𲻴ӦڤЦһһ죬һѪɫߣգһַǰ
ַͫһǾȻ¶һ˿Ц⡣
ֻع򣬼ӳƾڣַһһֻ֮ޱȣΪѸݵӡ̺ϰ£һ֮ڣֱӽѪȸס
ѪȸǷ飬֪ǿѪѱһԼʱŭ֮סķ֮ײȥ
䣡
ը֮ȻѪȸûһ˿ļ󣬵ǷƣԽԽգȻѪȸȫûһ¡
ϣųҵķһգڤŭһ˲õķӳ֣ӵ޾ܣû뵽һʹãȻַ֪ʲôаס
ҶһգԲѣһ޾£㣬ս䣡ֻѡգ㷨Ҳǿˣٺ١ַһЦһţǽѪȸС
УһӰ£ڤҲȻַУǿЦ
ߣȻʥӣ


İʮ 
ǬǳϿգ޴֮⣬޴ռһڤ¶
գһ«ͷй֮ƣû̺ؼΪ͸
ڤӣͨ˿ǴüĿһɣֻĸУᵽڤĿ¡
ڤʥӵķ̣һâȴǺܿʧ¶Цݡ
ҵ˭ԭʥʥӽ١ʥԳɾͻ֮һһţһˡ֪ʥˣкĿģΣǽϳǵϽʥӵӦ֪ͨҲþʢĻӭʽŶԡڤ΢Ц˵дӲ
ʥһЦڤúܣˣһõķɡֻ֪֮ϣʣ˼ַɡǲ룬ڤ㾹Ȼг𣬻Է佻սϧȴ̫ͿˣȻǰʹáѪȸ
ʥ¶ڽ֮ɫ޹˼ɵ˵š
ڤŭ죬סʵʥɣ
ʥһЦ֮£δش𣬶ǿ֮ڣڶŵڤַˡ
ʥɱһҺûδɾͻ֮ǰ̣ʥҪҪĴۡɱףҪУȴǼѣӳ顣ڤȻǸʵʵ£ҿħһˣҲǸľ񡣡
ʥһţһ߷ųʶ̽Բɵľ룬ǣտյ˿ûзħһ˵Ӱ
ʥüͷħһˣ˿̾ڸȴûг֣ǲ̫ߵ
ãʥӲŻشڤ⡣
ɱˣ֮ǰĳ䣬ǺųƵһʿ֮ˣƹķֹǧʹڴˣǡѪȸǿҲ˲ַ˿ΪǳƵġڣ˰ɣ
ڤ΢΢һ㶣⡰ѪȸѾʹ˽ǧ꣬û뵽ȻǳƵġ
һʿǷѾǧ꣬Ȼɿջȥڤҧгݡޡַɱ¶
֮ڣڤķڤһ£̱ӵͬķŭ֮ɫҲ̲סһ̤һţƺƵ춯أַ̤ȥ
׹ڤڤϽţڤ𱩺š
ͷ̤µǿܣַֻǰƺһ޿ƥеǽڣԼԼ
Ҵ⣬ַдʣֻǰѪһһֻ޴ѪȸͷʹڣβǷβ¹⻪ַſ˫ᣬһХ
ౣ
һ䣬Ϊǿ£֮֡
漴ѪȸַһƣգƺһζֱӱǽһŲסй¶˿
ǡѪȸܣȷǿ󡣲꣬佫ʮű飡ַеޱȣ֮ǰʿһϵĻԻͣȻ꣬Ҳܹڸǡ
ַĻڤķ䣬ڴ
ʶģҷ䴫Уҷ㣬Ҵʴ£Էһ·ɱ⣡ڤŭ
ַһЦ֮⣬ʥվһڤ𣬵Ҫɱңıܹ˵һ߷벻ҵۣգұǰķ㻹ûţ
һ䣬ַͬɱ¶䶢ǰڤ
û뵽ڤȻʥ֮һӦʥһεʥӣȻѾǻ֮ҲǶ֡ңһԼԼоħϢǴеħųħ嵱ǿ֮ŮӦҲĿ꣬Ͳ֪ʥӣˡַп˼š
󣬹Ȼǿ󣬿Եסˣȥǰ취Ϊ󷨣Ҫֻ֮עУҴ֣ά֡Ҫά󷨣޷ʵ
ڣֻİ취ˡһУҪڤķ˵ַһЦ
ʼգûн߷Ȼ߷˵ҪǿĶࡣ
Ƿûַ֮꣬˵ԸһǿԸһĻʾҪ׵öࡣ
رǣġѪȸУжԷʶʱ
ַеĲмѼŭڤķû˵һ仰ֱӱǳַ
˿̵УֻһͷǾǣԷܣĥֱַɢܽͷ֮ޡ
һƬռ䣬˻磬һ֮ΪΪɱЮ֮ƣûӰͬҪһ㣬Ƶǿƣַݺݺȥ
һһռ䣬ѣռӿұ裬ҪʴΧһС
οռײУǲҿַڤķ˿˵ʵ̫ǿˣ
ַһսҪά󷨣Ѿķ˴ֻ֪֮ȥˡ
ڤһιġѪȸַһ֮£͵һգǱ̼䣬㱻ַ漴߶ͬڵĺ
ַһӣѪȸУԭڤʶбѹַС
ַ˫֣ӡѪȸַոϽ֯Ȼ֯һ˼ķơ
ƣϸȥȻһֻڹ״
Ȼǵڹ꣬Ǵ˵֮еġ䡱ޣ
ַӰܣһâеķƣ˲Ǳ޾⻪
ޣ֮壬ܽʶӡ
ַ֮ͻȻһ޴ķӰǳתӰɣϵк¡
һַ̣Ժ֮УһֻȻʵĸоǿʶ֮ڵǿʶȻͻʹļޣӿȫûַУһ˿ڤʶ֮ڡ
ʶַ֣еһ˿ڤʶڤʶ꣬ϵ
ǡѪȸ֯͵ķƣ̺ǿĹǿʶϣ˳ַڤϵֱӱǽڤķ
Ƿ֮ڣ̺ڤʶһɲǣǱӡ䣬ɢ
еӰǿܣʱʧȥ׼ͷҲǰַһǶ㿪
ڤķٴαʬ壬ַһǻ𣬱ǽ䳹׷ٻ
֮⣬ڤ𣬻ʥӣһ̣ˡ
ڤ֪Լһǿ󣬿˵ѾһǿˣȻûзӳɵս㱻ַ׾նԼʶϵ䳹״ݻ١
⣬ǵһʿʵ˾ȣԽԽ룬ɱˣʥУַļ䴫Уӵ˸̵Ŀһܵõħʲô
ڰ಻סʥӣҪˣ


İʮ һ
ַϣû¶˿ɫ֮Уһ˿Ц֮ɫ
ϣµγɣ˵һʥӣڤ˼ֻҪԼֻ֮ľ޷򿪡
Ȼͨռ֮Կռ򼫸ߵ𣬻Ǽֻڴ˵֮еޣпܱܿϣֱ
ȻǰˣʵûЩֻڴ˵֮еĿռޣҪǧѡ
ϧʥӲ֪һ㡣
ʥ֮ϣǿܣգһʱյףе֮ΧתǲΥ档
ڤʥӵʵȻһգȵĸоʥӵʵ̫ˡ
Ȼ»𣬶ڤޱȶʼɣ𾳣ϸ˵һ磬ֻǶЩڻʾȴŶս֮ˣһͳưˡ
Թÿһ𣬶ͨ쳹صΪһ˽ܣ绽꣬ɽܡ
Ҫǣ𣬽ֻǻʾ߰ˡǵʵѾǿ˹һΪ𾳣ǵսֽﵽֵز
һΪǾе޵еĴڣ磬һ֮⣬ֱ֡
дԣΣ֮ʱǻ֮һԾΪڶһʵ֮𣬸Ͳһȼġ
ڤѾ𾳣ʵҪٽһϼѡʥʵǿһΪ֮ǿҪǿǼΪ֮¡
ڤ˼תѾ˼ţЩΪˡ
ʥȻ֪ڤ˿̵뷨ȻѾζԸԼˡһָ죬һָأ֮ϣӿγ˿ޱȵС
֮ϣеʼۣĩ籩ȫ֮ײȥ
䣡
ֲıը֮һƬҪһأȫըѣһƬռ䣬ޡ
Ȼǿ󣬵𾪵ǣϣּײֻǺε˼£գٴγɣޱȣ˿ûҪƿļ
ַһ˫۾֮УѪ֮ͫ⣬ǰһС
ϵֻ֮ʧšʥӵҪά󷨣Ҫķѵ
ˣ׷󷨵ǿӹɡ
ʥӺڤˣֱѾɵۣǰ޴󷨣ʲô󷨣ôǿ˵ز
ʥӣ֪ԼղһǿѾԺʮɽ壬Բ棬ͨӭϣС
ǣǿһ֮ϣȻϻζ˼¡
ַǳֻ֮ǣǬǳôһСǣԴޣޣҪó󷨣˵ֱǲ˼֮¡
Ҫǣַ񣬻ֻһʾѽȻ˵ڻʾ֮УڶĴڣϾǻԶƾ󷨣ɵסһʥӷһ
ɱǺ¡ڤѹ˵ȴҲ˵ȥˡ
ɱ󷨽סǺֱ롣
Ȼ˵ľȣַУǾ֪ˡ
󷨣ǿһ㶼֣ûУǲŽ֡
ַ˵ƾǣƲҵ󷨵ģ󷨣Ϲʱµ֮һ󡯡ҲģǺȥˡڡ
ַ뿪δ˵꣬ͻȻ֮䣬ǰǧ֮һɿֲϢͻȻ٣һϸ΢ԲĿռ䲨Ȼ
ַ˫֮Уͫ͵һ
ôܣȻֱӴַУޱȡ
֮Уռ䲨֮һֻŮӵӿռ׾Ө˿ˣ̲סҪһµĳ嶯
漴һޱȣ·سһŮӣ֮УŮӵòϢʳ˼̻һ㡣
һϮ£ȴǴһɱ֮ɫ˲ҽӽ
ϣͻȻһ˿޵Цݣ˳԰Ρ
ַû뵽ɣô죬ּˡŮӵЦ
ַٴ¶֮ɫȷû뵽˵еħȻ㣡ѹ֣ᱻΪħһţ뵱ͨħռн֮ʱ㻹Ҷ֣ڣȴѾԶԶҵǰ档ңι磬Ϊףֻǲ֪ľ츳ҪЩʲô
ַ˵֮䣬ƽһ˿η壬·޹һ㡣
ħ΢΢һЦȻˡµ˽˴ģ
ַ˴˿̣ûоɫһЦǿ⴦ռ䣬˿ռ䷨ǿˣҪǾֻпˡϢʹģǴ֮Уǧ֮õĿռޣ»ޣû뵽ޣȻħ硣
ħ¶΢΢֮ɫ漴ǳֻ֮Ȼ»޶ܿӦ֪죬Ѿѷ˰ɣ
ַһЦǿЦӵ»ޣΪץסҪ߾ߣºң
Դ󣡡ħЦǰ棬ҴԲѡľʵһֻ֣㣡
ħ˵֮䣬ٲԥһĳɽ֮ƣֱǷΪƸΪ֮꣬ڵĿռ䣬һƬ磬ĿռݺύĴַǰҵ·ġ
֮⣬һĻڤʥ˴󼱡
˱ΪַĴмȴǱһ󷨸ħħȴǽ뵽֮Сַļ䴫бõǺԶ
ֲѹֱַѹôƱıͦñֱû˿
Уɱ㲢ɱңҡϧûܹ㣬յʥУգҲСֱַһ̣϶û¶֮顣
ҿַдһĴ󣬾ȻٿȻ֮䣬ǿʧ
ס֣磬ħ֮˷
ʥۼʧȻ֮ˣǳħ
ħǺεʥӺڤ𣬼֣ס֡
ɱʥһȣͬڤһ𣬸ʩչɱħȥ
һ̣Ѫ죬ɱǿֱӽһƬռ䣬˺飬ռ֣ռӿ

ħ΢΢һۣٲעеһ𣬾ƣںħΪǿķ£һͨѪնڤʥˡ
¡
һը֮ʥӺڤ˵ĹֱӵأǴɾ롣
ħһ˾һ亹⣬ǻ𾳵һͨ쳹صܣǿս֣ǰ¡
˴˿̣ʥӲ֪ħʵǿ˺ֵزѾԶԶˡ
治ħգָսٲһսڣˡˡַ˵
ħȥַ֮䴩͸ɿռ䡣
ַ壬һ˿Цݣнʧ


İʮ շ
ߣûôףħЦһϴżţһġ
֮ڣâһһȫ¹â֮е޳֡ͷޣͷ¹ǣҲ¹һСϵëȴȫɹâɣ̤ƣޡ
һƬգ䣬һռ䣬ڲһ㣬֮ǰģǿռ֮
ʲôңңħʥӣһ𾪵ȻǺųռ֮һޣֱ˼飬ֶֻڹϵĴ˵֮ôᱻħдޣֱûԶڲ֮أ
һ͸¶޾ϡ
Сҳѵ׷Ѱַ޿ԣ˵֮䣬ҡͷԣϡ
ħϲղңҶϧַȴǲ󷨣ȻƤˡܵ˺ܲǬǳַȻǬǳСǾͽȥ
˿̣Ǭǳڣַվڳ֮С
ߣǲˣӻһǬǳǺġ
ڳ콿ϹٰԵˣѾַױһռ֮Уֻеȴ˴ˣڳʱ䣬˾ѹ
ͷһ⾵龰һ
ѽ˵еǿڣȻޣȴǵ֮Ŀռޣ͸˿ռ֮۶Կռƿأ£Ҳַɸп
УҲ䣬ǹ޵Ĵ˵أ٣ȥѰ
û뵽ڴ˵еޣȻħ֮ҵħЧ
ʦ壬ûʲôޣôһ˵ƺǺĿռѽ㲼Ĵ󣬶ܹ͸Щġ
ַȴҡҡͷһΣֱӱǽǬǳǣû취ֹ˵ǣһΣѡǬǳ֮ĴǾζţԶҲ󡣡
Ŷһ㶣Ϊʲô
ַ΢΢һЦŵΪַԹһοٳһΡֶͬΣǰֻеһáǬǳǣʽյʱˡеһУ׼𣿡
ЦȻԳȵС£ôãе죬Ѿ׼ֻҪһ£ǣ̾ͻǰʧԸȥûܹҵǡ
ַ΢΢ͷϹʱڣ֮ǰ㽫룬һʾ֮ǰҲûа취áڣѾ⡣ղţѾʶˡ󡯣ڣټʶһ£շ󡯰ɣ
һ䣬ַһ̯һ죬ǳУɢޱ鶯Ŀռ֮챾͸һ㡣
շ󡱣ɱʵϣϹʱڴµУ롰շ󡱣ûɱǲɱ󷨣Чõ󷨡
Ǭǳ⣬ڤʥӷУ˫벻̫ԶȴҲһ룬໥䱸š
ʼղȥڵȴһʵĻᣬħױ㽫ַܣĴм䣬磬Ǵѣڹ˽ǶϣԷɹ
ʥӣʥ츳һʥӣѾ̤𾳶ʱĲҪ磬ʥ֮£ħ壬ҲҪħʵٴδ
ħûпһۣȫעǬǳС
һȻ֮ɫɫĹ⻪һռ䣬ɫʹ֮Уռ֮ʹ֮£һһȻʼͬ
׼ãᣬݼţͻȻѣΪѾܵˣǰ󷨵Ĳ֮
󷨵Ϣܵһ˿ϵζҿ϶ǴϹŴµһҲΪռޣҲûʮմ򿪡
ħȴǶޱмߵڴ¼䣬벻˵Ŀռ䣬ֿռ䣬ҲֻӦóħλܣߺųһλУССǬǳǡ
Ǭǳǣǳֻ֮أǣУվ̫Сˣ̫ˣûκεĵ̡
ͷ¹֮ϣɲ֮䣬ҫֻ¹֮䣬ͬӣһ£֣ռ֮еһռ䣬Ʊס
ڴ˿̣䶸ǬǳϿգһ󣬺Ȼ֮䣬ӿƱãΧռ䣬Ȼ˲˺ѣǱ˺һ㡣
ôܣУ¶һֲ֮ɫҾȻӦκο˺ѵĵط̫ˡ䲻ĴǾֻһܣַż⸽еĿռ֮
ħüͷ޵Ļ츳̱ᵽ˼
ǬǳУ˲֮⣬һں֮ˣַ¶˷ܶɻɫ
ַ΢΢һЦ͵ܺ⣬ԭռ䣬޴ڡҲǴڿռ֮СҪħͱôĿռ䣬ֱӴϱ֮ʹĿռ֮ͨ⣬ڣ⣬еĿռ֮żȥȻҵϱ֮ҲûйʹĿռ֮һȱʧ㣬һռ֮Ķϲ㡣𣿡
ʦʦ壬ַõ򲻽˷ܵ
ƨӻűӣóζѬ졣˵ҪƨҲĶصѽⷽ뵽ˣǿɶˣģ£ؼ䣬Ҳϴһ˰ˡϴȻϴӻʰ·ѽ
ַǼ͸죬зɳһΣ̺ǷɢǬǳڣ˺ȵµ֮С
ʱǬǳǣʮһ̣Ȼȫ˻ޱȵİռ֮Уʧ
һĻħޣڤʥӣǵԲ۾ֱ̫ˣ
һУߣһһλܣʾڣУǱߣֱ˰ռ֮У˾ˣ
ôܣռУſռ˭ҴǬǳǣҲַһʾɣȻҽУ𵽰ռУⲻ˴£Ҫ˶ã󷨣ͻᱻľˣС૵Ȼ޾£˷ˣȻһз𵽰ռ֮ڣǵһ
ӣʥַΪ˲ɱȻԸһ֮ᡣ
ħüͷ飬̫ѰˣַԸ񣬺ܿܣǽǲ˶ѡղſһУֻǻ


İʮ սʯݵһ
ħüͷ޵Сʲô𣿡
ħҡͷҲȷǣǬǳǣ𵽰ռУַķ񡣸ղǿģ᲻ǻ󣿡
ԣĬ˰ΣɫһĹ⻪˸ţӿȥƺ̽ΧĿռ䣬˰Σûκη֡
˵ģ޿ܡǣΣѾҲǬǳˡĿռ䣬Ȼһ壬ûκؿռļ٣ƾĿǰʵѾ޷ˡ̹Ե
ħһüͷչ
Ȼ϶˵ǣڲڴ˴ǶԣûˡȨҵѾ˰ռɡħ˵֮䣬ϵɱȴǲڶ
ת壬ʥ֮
ʥɫһ䣬ﲻֽ֪ԼղžӦóħϾ˼Լ֮ʱ뿪Ҳᵽַҷռ䣬ħìͷֶԼ
ڤۿαλԹҪԼȻˣҿɾͲˡ
һ䣬ΣѾԶһݹ⣬û֮С
Ȼʱ֮Уһ죬ڤķ򣬾Ȼһը죬أƶ𶯣ֲʮܵ
漴һӰԶ
Ӱ֮ʱħüͷ˶ô£ķռ֮Уôڤ𣿡
˶Ѫ׹ħˣǿСڤʵǺ«ѾǷһ²СڤҲûֵúȥˣʵʣɡ
޵˵ͷһ⻪û˶ڣ˶֮ϣһ֮⣬Ȼơ
ڤ𣬾Ȼӵб⵹û뵽ǡǿǸڷĴڣ磬¶ûˣڤ𲢲ҪɱֻˡڣǲĺãϾϳǣڲ֪֮ǰǼʢĳУд˵̣Ϊ档ϻ˵š
˵֮䣬۾ֱʥӣǴҪĿֻ꣬Ҫܲб˼ն
ɣħһ仰ʱ˷ħ֮˳֣ٶħ֮ɢħϢ֮ˡ
Щħһ֣ǽʥӰΧɱ֡
ۼ˶ˣʥӣɫѿ
ʥӺƾʵħȻͬΪ𣬵ǣħʵѾеĶڣ˵ǿòһ㡣
ʵֱ˾̾һſģħддԵдˣħ棬Ǿʤ֮Уһϯ֮ء
ʥӣϻûﵽ̶ֳȡ
Ϊƾǣɱ𣿡ʥЦһӰ񣬱ǴڳŶգÿһˣȻһʥӡ
зԹۣȻ棬ҲСѣҲ֣СնɣսپϾǵĵ̣˾
ħ΢΢ͷһץǹħӿ۳֮Уһ֮بɣͬһˮīĺħˮ
˿̣ڲԶȴ˶ûвһռ֮УǬǳǣƯС
г񣬶ǳǣоϲĪǴ˿̣ε֮УΧ޾ĺڰǬǳǣȴ͸ң߳㣬ͬŨҪ
ַõġշ󡱡
νաǡһռ䣬ǡһʱգ
ʱգʱռ乹ɣաͬʱ֮ĹʹһʱգĿռʱ䣬뿪
ˣҸҶ϶ޣҲΪʱߣѾˣͬ̽ģֻǿռˣʱ䣬û취Ҳ˵ĵطޣֻǻʾǴﵽ֮շ󡯣ҲûˡΪշ漰ʱǳİˡַһ˿Цݣ͵
˶ƶǶĵͷȻַü򵥣漰ʱռĶʵ̫ˡ
ˡٺ١һЦѾǾ԰ȫĳˣҵǿԲһ£ħܻܲɱʥӡ˵˵ʵһȼġħѾڻ𾳵۷ˣǧǵһڻʾ֮Զ֮ˡ
˵ַţǵڶߵ֮ԶˡңܹԽħϾǰǳ䣡
һᵽ䣬˶ӿһ֮飬ַ죬ĵһʿܣپޱǿޱȵĴУġ
Ҳʥʥӣħħַ⡣
ͬʱַҡҡͷش˵⣬£²˵ʵʥ̫࣬ȻзѾֻܹ뱾ʵһķվħԵĸ̫ˣӣ岢󡣡
ַ֮ҲڲϷԶԶַ
˼ǣʥӣܣ䣿⾵е龰¶̰֮ɫܵõʥӵʬ壬Լǿܵõôġ
ַҡҡͷһ˿â·ѾһУʥһܣ䡣Ͼʥʥӣӵеıط˭֪ж١ңһǣʥ֮ˣ֪ʥӶǧǬǳǣмΣգΪʲôҪ
۾һ˼˵ʵʥ֮ˣʥΪնǾ˵ͨˣһ£ħǸܻһ
ַ˵ͷصûڣô˵ǣ޼ȻڣħѾڲ֮ءҪߣûסЩ飬Ѿ޹ˡһսûпȥıҪ
ַ˵꣬һ٣Ըҽ֮У콿еķӡҲ뾡⿪ϾֶΣʱΣ»˼Ǹǿɾ͵òʧˡ⣬һ£ҪУʱ䣬ѽ
δ䣬ַӰѾ̣ʧǰ
ǣһսɣܵõ򡣡ַԽԽС˿̣Ѿʯ֮С
ʯݵһռ䣬ֵַͬʱ޾ޣ֪֣֮У顣
һΣʯ鲢δ֣ͬһ㽵¡
ַˣΪսǣ㽻һѪɣ
ַ¶ʣǣ


İʮ ޻
ַ˫֮УźɫĹâͬҪʯ֮ڵ磬׿
ޣһֻֻУֹ飬ߣңÿһֻޣʵǼΪǿٶޣ۾ʾޣУͬ
ַã޾֮Уһ˫˫۾ֻҪѪᷢޣһӵϣ׽Լû
̣ǿĻʾҲҪʧܣǴﵽ𾳣ӵѹôпܳɹ
Ҳֻпܶѣʯݣ̫ܣַɲΪͨѶȣ㲻ġ֮أһ߱磬任Ѷȵġ
Ҫڣɲ۷״̬ģ⼴ǵһ㣬ҲôùģҪúÿʯٴδһΣַ
ַĴ𰸣ֱӣһӣбǳһѪҺ̺żǿܣз֮Χת
ѪҺ֮ϣӳǳӰ׳ʣ֣ͬһγ
⣬𾳵ľѪһѪƽһһѪѹһɽ̣
𾳣磬ųŲ࣬Ųϲκʱ۷壬һδ޵е񻰡
𾳣УһĴڣһ޷󼰵ĸ߶ȡ
ַһеѪշȥ
һѪ֮ʱһҪģ֮⣬Ҳ˼Ѫá
ܺãȻţҾ㡣ѪļɡϾĿǰʵѪҲ֮סʯ£Ѫطȥ
ַԣҲṮ̌ǵѪҺȻΪĴڣҪѪ˵ϾѪܽԼǾͽԼ
ʼɣʯû˿顣
ʱһƬأ΢΢žһ˲Ȼ˲ÿ
ַУֻΧռ䣬Ѿûһ˿϶޾ޣӿƺҪûȥ
ˣַеԼ壬ҲóһĶҪʮ
ʯݵһİأѾȫԭʮڸղţȻ˰ٱַֻأв˳
գԼǿǿȣӦҲǿÿ£Ƭ̣ǳӦˣ硣
ʱ򣬽װΧǰϰֻޣͬʯȺһ㣬˲񷣬˿ռ䣬ҲҪַҵ÷ǣ
ַУЩԽԽ󣬾ڵλãѾһɣַϣ˿ûе֮ɫǣһЦ
ৣ
ַ˫֮ϣֻ֮²תΪǿѪ֮Ѫӿͬ˰㲨ӿܼ
ַ˫ȭգ۵Ĺ򣬱ǻӳ֪ȭͷÿһȭǾХУǵء
䣡
һıըַΧĿռޣͬĻʯַУֲһɲǣ΢ѣը
һƬƬʧеĻʯĻ촷ۣЩɣʲôû¡
ַ뷢ս
һ̤±ǳƬޱըһȭҳȭͬгƬޡ䡣
һʱ֮䣬ռ䣬ҳһţԭڵޣַУͬ˿ᷴʯһ㡣
ޣǵ۾ǻʾޣַҺã޲ѪҺ򣬿ʯݵһ㣬ᱻѪȾ죬۳޾Ѫֲס
ɳ죬Щȫ֮ʱĳмַһȭһȭһһ̤ڿɱһѪ·˵ǡɱɱ𡱣޿赲֮С
޾ʯ飬оȻӿ˿˿Ȼϸ΢ȷС
ַȫҵѾģڰٱĿռ֮УȻж磬ӳǿսңƣڲǣҲ𽥻ָɱ֮ʱûģһڻָǲ˼顣ѵ˵ʯݵһ㣬ܴ
һ֮ʯУȻ֮顣
ܵġǰķѾ޻ʵڡ޻ʣ޼᲻ݣ򷨲֣˷ֱ֮Ժϵ꣬ΪҲʮΣſõϿɣȻδ޻ʣҲõսʯݵڶĻᡣʧܣַɹѡ
ʯ̾ϢţȻʯ飬޸飬޾µѵǻۣӵϲŭֻ֣Щڲؼ֪ˡ
ҲϧţȥַһѪҲַʣʱղࡣ
䣡
ַһ·ͨ˲֪ޣ¼ΪǿĻʾޣȭ£Ҳһ
Щޣݻʹģȫ塣ǿȣַֻ֮֮Ѿ൱һˣ޿Եֵġ
Ҳ֪˶ãַһߴһȡڵֻ֮֮ڵֻ֮ҲԽԽ࣬۷״̬ˡ
ʯ鲢ַ֪֮֮ǰսʯݵһ㣬Ϊģֻ֮
ڵһμ֮ʱַǸеЩޣÿһֻڣ̺мΪŨ֮ˣսΪɱޣֻ֮
ȻҲַֻеͨΪܹ˲תǿ񱩵֮ģˡֻؾҲڶˡ
ͻȻַбâһȭӳ粨һֱӽǰɨһͨޱɳȥ촷ۡ
ͨ㳤ǧɣһͷȻַһͷȻһֻɫŵޣѾ޵İٱСˣߴɣȻ
⣬޻ʣ
ַͫһѪ֮ͫת˼£ݻ壬ʹ磬ޱȡ
ˣַٴο޻֮ʱвһ⣬¶֮顣
ǿ⣬ǵĻ̫ǿˣƣܣߣǾԵĻ𾳴ڡ£Ҳֻħ档֮ϣз֮ƣ˵Ѿ֮ˣǣΪβַп˼š
޻䶢ַгַŭ֮飬޻ʣ˼ػߣҪһ㣬ͱսɱ˶ĺǲͨġɣսþûпôһλ츳Ļʾڴѽ
ַ¶֮ɫֻؽٿȻг֡
ȻҪսǾսɣ


İʮһ ӡĽ
ַУսⰺ
˿̵״̬Ѿȫָ۷״̬ղŵĴɱɱΪ˵ȴһ̡
޻ͬһСɽйΧһһУĿ̣ŶܶһС
ڣ޻̵ͬĿ⣬ȫַϡ
ַɫ䣬Ŀⲻ¶˿ɫ޻ʵĿԣʱֻɽĹѹóޱȣͬһɽһʯ
ֲѹһĻʾ߳ܣ̾ͻѪַϹžһ춯Ӧѹûܵ˿Ӱ졣
򣬲ˡַϵһЦ޻һУǺӰһ㡣
Сӣ޻ʱŭһŭһֻ޴צӣ֮ƣַ¡¡£ȭۣ֮У´¶бƲ֮
ַ˫֮Уһһצ֮켣ȫ̱ݣͬһ㣬ɲǼݳѶ֮
䣡
һըһצַ֮վ֮еģַһõӰѣַΣ˿̣Ѿǧ֮⣬ٶȣڸղһ˲䣬˼¡
ǿղţŤ̶ȣѾȫһ߿ˣһЩʾ𣬶޷̫ˣ޻΢΢һ漴ȴ˷֮顣
սʯݵһ֮ˣȻԽǿԽãַ֮ǿѾᣬǻԶԶʾ֮У޻ţǾ޵ֵġ
ҪԼһʼַ͸ûκϣǣôһյĿռ֮У޻ʴ̫̫ˣżиӣɲϣôͽ
ಡ
޻ʵ壬ǰӳɣַľ룬壬Сɽٶȣȴǲѷκˡ
йۡɽ޻ʴ˻һռ䣬ƺڲЩԭԶԶΧַޣƺܵ˿־壬ɢȥ
ǿַ޻ʽ֣Ǽֱ
ַһݣ޻ϣܵһʮΣյĸоָоɾǺͷԣʽʩչһžǿɱУҪһٻɱ
ַεԴУֽսľȻ
ַ˫̤ȥÿһ̤һιӰһ۵˼µ֣գ֮䣬ЩӰ۵޻ɱлδʹǷ޻ʹȥ
ңǿЦ޻ЦһһͷΧ˲䷺ƹ⣬ɣЩƹ֮ɫʼѸڣ˽ӽ֮ʱѾû˿
Щƹ⣬Խǿ޻ʣԽŨɢŨŨĹϢκ˶ӡ
ַǵһʱ䣬㱻ƹַֻ֣֮ϣٴζȻһء
ˣַһλݹ⣬ӰԶݶȥɲǼ˵֮⣬ſǻɫĹâ
ƹ֮ڣȻһƬųų֮ԴڣԽԽдһУóսߣǰѾעʧˡַаţ˫ֽӡֻعͬһ޳ϸߣӣ޻ʳȥ
һֻع˿Ӱ죬䣬ΪĹ档
ۿһ֮Ѿӽ޻ʣ޻ϣͻȻǿޱȵͷͬ츣أ޾ܣͬɽһбһɽԵøۣͷųɫĹâһƬƬռ䣬ֱӱ㽫һֻعҵ÷顣
ѹ޻пܣþûôʩչˣֻϣַԶôһ¡
޻ʣɲɱַϾѵһˣܣսΣԼҲܶྡˡ
ɽ֮䣬񷣬˺Ѵأ޾ܣַѹȥֲס
ַ˫֮УѪɫâʢǡɽ֮ϣе£¶£˿ûһֿһеϲãΪһ֮£е⡰ɽǿɱ
ң˾ǣ⡰ɽǷȫۣʣ˺һƬ¶һ޴ɽأֱ
ַأΪѾһɽѾֻҪʯݵһ㣬޷ѡ
޿ɱܣΨһս
ַж־ɰ˴أȳϣȻҪ񣬵ΣҲԼĵУٳ߸ͷһ
ȻĿ꣬𾳣ڽ𾳣ֻԼʲԷ⣬ѣҪģʵޱȵĻʾ۷壬ΪԽħǿض
Ƹַܵ־еֻؽһХѽ飬ַһδεսһδεǻۣҲ
ɽâֻؽ֮ϣһһңԶննʮâÿһ֮ܡ
䣡
һը֮𣬹֮ĵԶԶ˱ܿȥޣⱬը֮УɪɪʵߣȻԶ촷ۣ䡣
âһѹͳͳѹ޻ʴУ˫צ趯ƺʤĺͯõʤһ㡣
ȻҪսʤַҲôס
Ϊֱ˿ַ̣֣
նֻأַϵֻ֮ǵӿ𺳣ֻأ顣
һŽԾ
ַеֻؽѾʧ֪ںδ
һڣӰաڣ֮ϣһѾ޽ӡ˽һ֣޾֮ʯ飬ʼ
⣬ֿµĸоǽڣ֮ϣӡĽǰ׽׽ʯţδһ죬ԼۼǰѽǰѴ˵֮Уʥ֮
ҺãֻӰַʲôԵȻǰ׽ǧ˿ƵĹϵʯ²ţڴ˵̫ˣʧȥϵ벻ٶֻա
һַ̣֮ϣǧâ˫֮УѪѽ֮ӰֻӰеĽɱס
Ȼ֮䣬ַԺ֮Уôһ˿ǽڣ֮ϣǰѽӰô򵥣
ÿʩչնֻءһУֻؽʧַδʧѪ֮УԼȫɢâһͷ޷ƥеһ
ڣַҿ϶ֻؽѪ⣬ǣص֮ǽڣ
ΪһΣڣ֮ϵľ޽ٻַַҪγһѽ
ڣַУȫ޾Ŀռݣ֪ʧ֮ĸоһδζС
ˣֱַۣҪסǽڣ֮Уӡ֮


İʮ ͨ
ַ˿̣δʩչİСնֻءֹͣΣдԵΰա
һɼǿȻַ֮ǰƸʱգϿʵַǽڣӰϡ
ַָϣֻ֮ӿͬʱʱչҪǰ͸
Ȼ޼¡
̫ǿһλԵѵֻܰװ׷´Σлᣬ֪ᵽʱУһҪץסǰѽ
ַУΪᶨǾ޴֣ǿǰŲȥһ̣ѾƵϿֲУиַѪ⣬ַǿȣѪѪ˺ѣ¶ɭɭ׹ǡ
ַǰ֣Ȼδͣ
ڣַǰѱס֮ԽԽѾܵõǴ֮ϣһĪ˷ܵĸо
һַ̣϶ǽڣ֮ϵľ޽ֻؽֻؽܣ㱻ӡǽڣ֮ϣܽ⿪ӡǾʮأңӴ˿ɵС
ַҲ֪Ҫ⿪ǽڣ֮ϵķӡ̸ףΪڣסѽԵüޱȡ
ַ־ǿǿܾǿֲ谭֣֮ڣǾ޽
΢ǰѾ޽𣬽Ȼ΢΢һбȫ䵽ַС
һ̣ʱ䶼ƾֹռžÿ£һ̣һ㣡ַԺ֮У任ңԶļ䣬Ǿ޽֮ϴݶһ˲䣬յ̫̫ѶϢ
ǰм䣬ܣڣѾȫϤȻδ˶˷ܣΪǼ֮УŸأŸĿɲڵȥԡ
ǿʶһηӿ罭һӾ޽֮ϣУлǳȥһſǳϣͬʱַֻãԼսǿ
ͬʱҲоԼֻһ¼ĸ򣬶ʵķԾ
һ̣һ˿ԤУ޻ʣҲ̲סʹšɽַѹȥ
һѹµĹ֮ڡɽ֮ϣͬoУ޾Уƣժǳ££Ųĥ֮
ַȷֻ֮ؽ
ֻؽʲôԺͨ
ֻؽַڵġֻؾԶתַͬһƣЩͬһ
ַ֮УĮȻ֮ɫĮȻ飬ʵǿһУ֪Ϥһ֮һޱϲĻȻ֮顣
ַֻڳ޾ס֣͵һᣬֻؽ㱻ӽڣ֮
ֻؽ壬ѸСָҲӰǣϣһϸС޵ӡס
ַ˴˿̣еֻؽһ̧ɽһȥ
һûʹκ£ûʹκιͨһҲԴһֱָģ
ַУֻһͷ⣬ıģ
ͷֻһ֣𣡡
ַ˿̣иͨأ٣һبžʹڵo
һ쳹أâֱ׷䣬Զǿ󣬺һҪأ
䣡
һ޴ıըʯݵһռ䣬ڲը֮ʱռ䶼𣬻ƬƬƬ
â롰ɽײһ̣ӡɽзɳͬǹ⣬ȫâ۶ȥҪ⽣âóأ׹ȥ
ȻЩ֮ڽâǰû˿á
飡
ͬƬ֮Ǿ޴ġɽѷ죬漴ըѣ˲仯ɢɢķ
ǽâδʧŻ֮޻ʺݺȥ
ôôǿܣܣ޻ʣǵһΣܵвȻ˲֪£Ҳ֮Уʱ򣬶ڳ˯ЩԸ
в֮ʱ޻һģʱȥ֮УȻǾ
һУ̫ǿˣס
Ǿֻͣһ취ˣ
䣬ˣˣ⹥޻в֪ʱһɫ£ƮͶ
һĻԶԶսһȫסˣȻ˷Уˡˡ䡣
ַڿ޻֮ʱȴǰ࣬һǿһ룬ֻؽһѾô˵վա
ˡַһΣ͵ش߶ֻؽҪǽâ΢ƫתһ·򣬲񣬸
Ȼڴ˿ַֻ̣ǰȻһɷ֮Ϣ㽫ǵâȫˡ
ͬʱǷ֮˲Ǹƽ˿ռ䣬¹ƽ
ò£ַҲ֪ʯˣʯݵһ㣬ʵ
ǻصĴڣǸղһ֣η塣ϧʯ飬޷ʯݳȥ򣬿£ٶǰּĴڡ
ַа̾š
Ѿָ˳еļ䣬еţٴ˽⣬ʯڡ
ʯݣž˵еʯ飬ͬ󣬶ңʹ˵еĵһŲǳϵ
ϧȻַָʵڵһ˽⣬ǰǰѷǰʱһ𣬱δ˰ǰȥսΣǲҰ⣬ˣ˽һκûС
޻ۼĽâʧһæ嵽ַǰ޴ȻַһҾ
лַ飬ʯݵһ㣬ͨˡռ䣬Ժʹáռ䣬ߵżĺôΪʺ֮Լǿȵߡ޻ַǰѾٲдˡ
ַղһѾ˵ʵһǿÿ£Ĳ
ַ΢΢һЦ޻ʣղȫסˣûע⵽ղţһģɲԼ飬ʯˡ
ʵϣ޻ʣȷûע⵽ֻΪַ飬ʱǿĽâ
ѽǿĽâȻܳأû⵽ɣսڻʾ֮УѾΪˡ޻ﲻš
ԶԶΧ۵ޣ׷׷˻ǶַѾû˵⡣
޻ʾηؿַַ֪ˣǴսڶǵڶ㣬෨ַ˵ʵҪȥսضֵ
ַЩ޻ʣȻмʹı£ھȻԼƨˡ
ַԼĿǰ״ʵϣ޻ʽս֮ʱһȫǸ٣Եɺϣʩչģģǿøǿֻؽʵ
ַҪʩչղǾɱһǿڵ졣
ȻһѾͨأǾζţҿԴ˽ˣд˺ôȻҪúãȥһ㣬ַ˵ꡣ
ַ֪ǣڴ˿̣Ǭǳ⣬ѾǴ췭ظˡ


İʮ ʥΧ
ַţʯݵһú֮ʱ˵ˣڹעǬǳǳս
Ǭǳǣ˿ʱ֮Уûκ˷֡Ǭǳַ𵽰ռ֮ʱĳȷħ²ǰ㣬ֻһˡ
ʵϣǬǳǣͷβһûжֻ֮ϸ˵ѾĿǰʱˡ
Ȼһ㣬ַ⣬ûκǲˣصĴڣǶԴһ֪⡣
Ǭǳһں˿̹עģǳ춯صĴսⳡսʵ̫ˣǴδһսȻᾪ֮У֮Ĵ
Щƽʱȫֻڴ˵֮Уδǿۼ
ҿû뵽ѽû뵽ѽҺ֮꣬ȻԼѪħ𣬻ǳʮеѽѪħ̫ˣ˷ܵ㵸
ӻһۣô˷ܸʲôϴõһʿһ棬Ҳû㵸
ٺһЦôһҶʦ壬ֻ𾴣Ѫħ˷ܣͺͿϡޣҩһļһġ
ǳ˳ƨĳ򣬻һƨţ⻰ҪǱǼˣʦ嶼Ȳ㡣
ٴκٺЦһֱ͵ǣǶҵĻǲŹˡ
ЩȵֻЦⳡս伫Ϊһսκߣõ಻ͬĸΪǿˣʵ̫ˡ
˿̣Ǭǳ⣬˵ذ޹⣬һƬƬ罵٣֮֮⼤ǿķɵգκһóȥǻȷѪı
䣡
һıը֮ǴӿռӰĽһ񷣬ӰѵĲ˳ӿǿķ֮Ϣһ㣬
ֿɣҲɱ㣬ħԹ־ܣһʥΨһǴзɳĳӰЦ˵
ֱʱħӰδס˳ɣվȻѪ˲ˣϣȴһɰȻ֮ɫ
ƾ㣬𣬻񣡡ħһ˪
ٿȻӰ£˶ˡ
ħһħǿߣڣ˶ڣѾֻʣˡ
ˣħ𾳽磬ʱΪδμΧɱʥӵսֱʥ֮ǰű¶ʵ
Ȿħһ󱸵ֶΣû뵽ǣһʥɳǿߣȻжʮ⿰Ƽֱˡ
ʮ𾳣Ժɨһ硣
ħˣǼȳס㻹뿪ΪҼ˱𣬾ħ˵Ķˡ˶ɫЩ
ħ΢΢ҡͷûжı飬ûʧܵĳ̶ȡ
ߣͷȻʶʱ񣡡ʥӵӵ·ȱʧһӡ
ڸղţħ᧿ΣĹͷգƴһֱ۱ϣȡƬʱȵԮתΣΪħһʧء
һָķҩʥӵϱۣѾȫָŵطղűħѹŴڻˣܲһӡ
ħ΢΢üЦ°ܽҴԲѣ
ʥһ⻰Ǳŭʥ츳ĴڣΪʥӣһս죬ʧܣǵһΣ˵澡ʧ
ߣȻ׽㣬ҵҪħһħζ˵֮䣬ʥϣ¶һаЦݡ
ħоâһҿǺ˰ۣȻˣҾնһۣ㻹ж鵤ҩ
һ䣬ħһ̤лӳǧħȫɹ֮ɣն֮oһռ䶼˲̣գΨһ
ʥɫ΢䣬ղţһУնһۣڣһУлӰȻһ˲䣬׼֡
һ̣ǰһӰȷ磬ٶȿÿ£ڿռд
һС޵ħħһ֮ʵһӰһ֣бһ֮ͬ񷣬ռޱŤһƬ죬ȾһѪ֮ɫ
ħɫ΢䣬ȻǡѪ񴸡
䣡
Ѫǧħײը񷣬ѪͬһƬѪɢȥ
һս˵춯أˣԶԶۿ˿ҿ˿û赲еļ
ʥ֣Ǳڴ˵ħ壬Ǵ˴ν磬ϵħһսȻøпͷ
ȻΪ֮ˣȫϣʥʤ׽ħħؽңʱ˵ǽħ֮˳׸ϳʱ
һħٴκǧɾ룬ħ𣬽ȥʼջħңʥһ
ħɫЩѿڵ̫ˡ
ħˣɣ޴˱һռ䣬ʥ̫ˣȥǻ֧Ųסġ˶Ȱ
ħ΢΢һ˼˿û¶⣬ˣʧʥ֮ˣѾ޵ƾǣܲȥΨһǣ֮һʥ֮ˣȻһʩչϵֶΣһռ䡣ֻʱģûסϣֻҪڿռ֮СϳȻȫڣΨһս
ħһħǵأħȾһƬգԭѪ֮ɫȫɸǡ
ħĶ־Ѫħɫһ֪Ҫɱħ޴Ĵۣǲеˡ
ħʵʵ̫ˣһħʶѣȻΪ𣬵ֳս̫ˡ
ѪħǵҲħǰǿưԵҺã˶ʮУ֮⣬еڼʮ𾭹֮ƶһЩԣʹռϷ硣
ûʮʲǸ֪ħϣ켶ޡޣԿռƿأֱܼҪܹס
Һãʮ˲ԣһ׿ռ䷨ֱӽ޷һտռ䡣סãʮԼݲ
Ѿ漰ĲΣħѾǿӰδ飬غһ磬м䣬ضıأ˿㡣
ɱѪħһ𣬷֮ӿһħ˹ȥһΣѾ¶ģȫʩչĲˣ
ʧ󲿷ҲҪħɱ
˿̣ǬǳڣַлʯݵһУ޻ʹشڲԶ֮
ַѾƻһУҪһ£ǻ콿ˣ


İʮ ħ
žĿռ֮Уûһ˿졣
ַգǰǺʶ콿ϹٰԵˡ
ˣڤӡʶ˿ȫɼ
ַˣʶڣһһ鿴Ҫˣͱ뽫ڵȫ˵꣬ƺܵӰ죬ʶȫʶ֮Уһ˿һ¶
˵״̬Ѿ죬ֻʶ˥ϣȥ
ôֶΣַӡʶ֮ǳڤַ֮֡һΪó֮Ĵܳ֡ǣ˴ܣڤཻڤ𣬱ʵȻǿһ֮Уֻеȡģһ«ַϸ˼ߡ
ȻһһܣȻԺ֮Уþòɢȥ
ҲʲôܣҲпܣַԺУֳһƮڿУЩҡһ
ǸˣȻƳǽϳǵĴƣĴʦ
һˣַԽһֱ콿ʶӡģп
ӵһĴʦ֮ʱַ϶һӻʦҡײƭģǴˡ
žǶڻʦżãأ֮£Ĵʦҡײƭ֮ãڣƭڤͷϡ
ڤƭĴʦмֱ£˵ı档
ңַȻ֣ƺ鱳󣬶һӰӴڣӰӣĴʦĻǴ˿Լ濴ۣһ
ַ΢΢һЦ¶ޱȴ֮ɫȻ֪ܳϣô΢һԣȷ
ʮ򷨻Ϊʶַɫ£дʣǿʶУһȫʶ۶ķȻγɣڶڷҡҷ
漴ʶǿʶ֮зɳʵһΪûеüġ
һ̣ʯݿռ֮У˸ɫâʯ飬͵һһŵضַ
ǡһǿʶʶ˵еǿʶѽǺųſӵеʶԻӵǿʶ֮ˣһ˸ľţɳɾ޵еģҲ֪һ˰ˡ治ַ֪ﵽָ߶ȣ
ʯеľȣֱԱȻַ֪ǿʶѾ˳𾪳̶ȣ»᲻ʯ顣
ַʹšʶֻ꣬Ȼһӵ˼ƣ⣬ǷӡʶĽơ
֮ϵϢĴʦУһϢȫһַѾ϶ɼ䵽صģĴʦɡ
ߣĴʦʰһӻʦȻӵǼܷӳʵҲվޣƣֻҪѭȫɡַһ֮䣬ƶƽƵĲԡ
۾ǡʶԵߣǽƣȻѸǽƵ֮УʼϽƽڡ
˿̣ǬǳսѾڰȻĵز
䣡
ը񷶼ըѣһʬȱţǱը֮׳Ȼǲƣǿ˲ƣάһ˲壬ǳһ㣬⡣
ħգѾֻʣˣڸոգʧһǿħ
ʥһҲûֵȥħ
ߣ翹ҿ㻹ܳŶãԹ־ܣźˣʥһʱ㣡ʥЦţһſӣЦŶħ¶֮ɫ
ħ²ʥʲô¶һ˿񣬵δ˵ڣѾˣҪץһлᣬлָ
ʥһģѪħ𣬶üͷдʥӷ
ոգ褴⣬ħĹƣҷҲһʧҪ֪ڣʥһռżѽ褴Ȼǵʥӵϡ˴λȥ֮󣬿ʥ֮λǻ˲źáѪħЩŭеǰҲ÷
⻰Ҳֻ룬ʥ֮λĸʥûκ˿΢Ӱľܡ
䶢ħлָʵɣ޳֮ǰܣǵһҪ£
Ѫħ۾΢΢һУɱ˸ʱ䵢̫ˣħʵվǵ͹ˣŸɱ۵̬Ǿץġδҹζ࣬ȫֱ֣Ӹɱɣܱǿ
ȻѪħ䣬ʥȴֹɱһҪ׽׽дã
ʥӵĻû˸ҷȻѪħҲûУֻ΢΢̾Ϣʥӣվ²㡣
ħâһᣡ
սɣ˶ħ𣬶ħһ֣ͬһΣʩչħ󡯣ħһХħͬǣħ֮УֻһƬɫǼϺ֮ɫͬһźĻ֮£ڸһһ㡣
˶۾һ⡰ħ󡱣ǹһǿ󷨣ħԹű㴫˵һǿ󷨣ʧ׿һħؾеõǿգʵһ䶯׿Ӵﵽ˶ʢĵز
ͬʱһվһλãһ壬ϵħӿ֮Уһ޴ħͷ񣬺ħ٣ſֲħһ飬ڲ
ѪħħѾˣǿӲˡϰɣ
Ѫħһ𣬰ڣʮ𣬼ʥӣ㾡սʩչַշɳеħͷ񹥻ȥǿͬκˣ
һ̣Ǭǳǣϳǣͬĩ֮һ㣬ǿĴܣһƬһƬռ䡣
ʮ˶ˣⳡսѾûжˡ
Ǭڣʯݵһ㣬ַϣȫĺ顣
Ϊ˾ˣʶ֮ǿɸеΪۡ
ڣɹˣַ¶Цݣǰˡ
콿۾΢΢ܣڿַһ̣Ȼסˡ
ˮ˫£Ҳ֪ĳ嶯Ȼһ˵ַ
ΪⱲӣҲˡ콿Щ
ַ콿˳˿˵ȴǴһʱ˵


İʮ һ˲һ
ȿȡ
ⲻʱ˵붼֪ȻϹٰԵġ
Ƿ˵ʱ˿̣ȫλñطꡯĳ飬ҺͳˣڿɺɲԶ޷λʱѽңڿɺ֪ĿǰĴ⴦ռ䣬ƺһѽ
ϹٰԵ⻰ȻЦ飬ַ⣬ϾˣʶѾ֪סˡ
ַ΢΢һЦģǾ԰ȫģǬǳڵһؾ˾޷ڤҲܡ磬ڤ𣬿Ҳվסˣǿ̫ˡ
ַ⻰˶Ǹе𾪣ڤУѾ޿ƥеĴڣַȴ˵ڤ㲻ʲôڵ磬˺ֵزǼֱ롣
ַ򵥰Ŀǰ״˵ˣ˶ǵַ֮ǰڤԽǬǳʱĳɫ˼䡣
Ȼַ˵ЩƵȫе𾳳֣ǸǺε֮ƣǾϥ룬
ַ˵꣬˶õĳĬ֮С
Σɫ΢ƽ̾һַˡҵĺ׳־ѱĥƽˡ˵£ǿЦ֮ǰһϳ֮ģȻַҲǺѡ֮һǰܶˡ
䣬˵ɫһ䡣
ַ΢΢һüͷ
ϣԭڽϸƣȻһ̣顱һѳ˼飬ͬʱظоԼǵ̨ڣǴŽϳ˺ѡ˵Ĺ׶Ͼ˹ϵ
Ҳ˵ڵݣѾǽϸ֮ˡ
ϹٰԵߵڤ𣬾Ȼ˴ֱӽ˽ϳǡƱ٣ϳУؾǶǽȥˡ
콿ս˫֣Ǵδôһ졣ϳǣ֮ǵļң˼ġҡڣ⡰ҡѾٳˡ
ֱַӽƵƬ촷ۣƮȥ
ڤҪȻϺķѼۣҪϳǣҲǲɸı֮¡£ǲκˣΪϳˡַš
Цҡҡͷϳǳ²ΪƵģԼΪȻϸˡ
ַЩƵӣæҲصģҪ˶ãǾɱؽϳǣʱҲڤ֮աڣʵҪ֮¡һĿռ䣬Ϊռ䡣
ַţδ˵꣬޻ʱƨƨ߷˹
ַˣʯݵһ㣬ɲֻռô򵥣ʵϣÿһռ֮УԵֻҪĴ̽ȻϣõǴ˵Ҫȥ̽ҵǿԸһЩʾ޻˵ָͣ
޻СžţȻӲַķַۣл˵
޻һЦҲʲô£ϣַ˽ɾ֮ʱһȥ
ȥַ΢΢üڿɲ֪ʯݵ״Ӧʵδ
޻ЦȻһ£ŴˣһֻܹҪΪʯݵˣҷųȥȻ¡
ʵϣ޻Ȼô˵ҲͼˣѾ֪ˣ䣬پž޵Ķˣһʱ޵ûܳΪʯݵˡ
ʵַַʵ˵ص֮䣬ǿģǣҪΪʯֻ֮ʵԵͬҪˣ޻ʼձһϣ
ҲڴˣΨһ롣
ַ˵ͷޱȻ⡣
޻ʼַӦȻϲֱӱߵһԣһָ˷ֱߣ򣬶ĪĻԵܷջᣬǾͲˡ
ʯž޻ڴˣЩ˵Щ鲻˵סңһЩ˵ĶҲ˵̫п̫ˣʯݵĽɡ
ʯ飬ڰ಻ס£һʳ磬ʱգʱվͷ쵽ַǰ
ַӵǿʶƾһ㣬϶ַ˸ľţţʲô漣пܴ죬˵ܹƿʯݡ
ַʯ飬һ
ʯ֣ʾⲻÿ
ַѾʯݵһ㣬ڶ㣬ҿǺڴѽʯڼ
ԭַܴʯݵһ㣬ַƫƫһ漣
ʯݵڶ㣬ַ˵¸ˮҪӦ׾ٵ顣
Ȼַȴҡҡͷʯݵһ㣬ͬʱҲڣֻ̽ǬǳڵȻչ״̬
ʯַҡͷʱˣ츳ڶ㲻ڻ£ǵ㣬Ҳпܳɹ̽ˡ
⡭ַͺɣʯƽʱһȻӣڣȻżЩͷԣеһ˿
ʯַԥ̵Ըصڶ㣬ܳɰܣ֮󴳹أҲȡѪ㣬żĺôԶ벻ĴأʧܶٴΣ
ֱһڱӭˤַ֪ζţպ󣬿޴δˣǵڽʡһѪĿ֧
ʯżӣԲԾ
ʯˣżҴأкԭ򣿡ַ̲סֱʵֱʯ飬
ʯ̾Ϣһʧ̬ˡʯݵڶ㣬ǡռ䡯ǵصıÿһǷƷֻҪɹץȡˣʵ룬һæҪһ
ַвʯ飬¼䶥ڣȴ˵ҪһôǼôﵽεȲΣңʯʯ֮ڣʵ죬ǱΪβԼȥȡ
ַδڣʯֵǱ޷ֱȡȼȻ֪ԭ򡣷ģҲġΪץȡǼңһĺô
ĺôַĶʯ˵ĺô֣Ǿĺö
ʲôôַʵ
ʯһ٣ƺһ㣬漴Ż˵׺һ˲һ£Σ
׺һ˲һ£ַ¶֮飬ǺԥǵҴӦ㣡
ҲַӦôˬ죬ʵʯĺô̫ˡ
׺һ˲һ¡仰ĺ˵ַһʱ䣬֧䣬һ꣬ʵУŽһ˲ѡ
ַȱıʱ䣬᲻Ӧ
ܺãʯ鲻ɼ֮ϣ⣬⻯񻷣ʯڵĿռ䣬磬ǽһ״̬һ㡣
ˣڿʼʯУһʱ֧䡣ѡҲѡ񴳹ء֮ʯеʱ䣬٣һ꣬磬һ˲ˡǣұ㣬ϻʯݵ㣬ѭʱ䣬Ҳʯеʱ䡣֮ڣһҪ㣬ȳ
ʯЩıʱ٣ҪΪʱ䷨ղŵһʩչѾʮƣ̱뿪ˡ
ַսȭͷ˫֮˷֮飬΢Ϣһ󣬻ָֻ֮վս˫ȭ
ʯݵڶ㣬ˣ


İʮ ҩú
ַһ֮ʱΧռ䣬仯׺ɣƬأƱ任ģ
˿ַֻ̣Լվ޾Ĳã֮Уܿ죬һΡɽƿٵ֮ʱĳȻһ֮С
Ŵɽʼַ֣޳֣쾰֣ǳǳ֣תѭݻب֮䡣
ַվǴɽǰһŹԮɳӣ̫΢̫С
¡¡
ͻȻ֮䣬ٴξ۱䣬ɽǿ飬ǳ䣬һƬĩֹ֮ĩϢǿҪ룬·ΪµĶһ㡣
ϢϮַַۿɼٶȿʼãѪ⣬ɭɭ׹ǡ
ַ£ȫˣȻϣȴǴһ˿Цݡ
ֻ֮Ȼֻǻȴ洦ȻĿǽɱò˵Ļȴ˺¡ҵߣնַһ˫Ŀ֮У£һжָ˱Դ
þƣַһȣֻ֮һǿʶȻʼɨķƬ֮䣬һƬ磬㿪ʼݣ磬¶ڵС
ַܣоâ
ǰ磬ɽ켸һģһɽӴһɽռռ䣬ޱ޼ʣֱ
ɽϣĿȫǶһͬǳһҫۣâ˸һڴתֻأޣɽڼ䰿衣
Щޣʵ壬Ψ壬ǣѪ飬һı֮顣
Щַȴ΢΢һüͷЩȷģңÿһž춯صܡǣһ㣬Һӣĸо֮УƺŻþļ
ȻһֺܻĸоǣţԼֱдԼ磬һƬþ
ǣˣôɽ֮ϵıô£ЩɾԲǻþĲңһֿɵõĸоָоַɵС
һΪóĶˡַüͷֲѽղһʵûƵãڸղһ˲䣬ΪѾʵ硣ǣеþ֮УЩģ⾿ô£ַޱȵ侲˼תš
ɽ𶯣޾ıɢ޾ϢԶɣһֻֻ֮飬ٰԾջȻ˫һߣͳУ԰ΣȥҪñˡ
ַû˼أȥȡվһաַڶεͨؿ飬Լڶ֮ʱ£Ѿʼˡ
ַ˼ΪһվȻһ¹ȥ
һ£һ磬ַУԵʵûһ˿ַڣѾоκβĶƣûдڻþ֮һ㡣
ַеִţܼ֣Ϊ֪ԼǴڻþ֮Уֻ̫ˣȫ޷ƽ⣬֪Լһλ˲õĶ֡
ޣֻһʲôַȫƲþҲԶ޷
ַٴβһΣ˸ε֮Уһ֮գַ͵һ۾ֻʱУûѪ֮ͫҲûгκֻ֮
΢΢һЦˣԭô¡ҽʯݵڶռ俪ʼһȦסʵһʼþأңһֱڵһػþ֮СҡơĵһػþǼٵģҴδƵ
ַ˵֮䣬ǰ磬Ȼƽɽֹͣ˻ζб֮飬ʧ֮ǰַǰģһ貶ĿĴɽֻɽѾȫƽ
һʼ²ķ򣬾ͷˡһֱΪǰһУǻ󣬵ʵǡ׼ȷ˵Ҳǻ󡣴һʼͲ֮УǳΪ˻ġҡʵ֮СǲҡεģҲǾɽڻġҡ
ַһˣһԼϣʱֻ֮޾Ĺâ¶ΧռеһͬתΪ
壬ڵһػ֮Уֹһҡ̫顯һĻ״̬Ǵɽ˸飬ϵıҲȻأͨʿһѣ˵ȴѵĥ
ַ˵֮䣬Ȼһֻ֣һգӿķռ䣬ʼƣ顱Ŀʼ顣
Χĵһػ󣬳ѣһַǰɽڶǿĴɽ
ʯ壬ַż֮ɫ
ܲһʱ䣬ƽ⡮ú˫ػͨʯݵڶ㡣ػɲ򵥣һס壬һػǽий٣Ƶʵռ֮СΪԼֻǵڶػһƽþǣܳɹΪڵģʵ硣ʯš
ʶţʵֻҵǼٵģҲôͻƻþ֪ϵͻ˶áַʵ
ʯ漴ҡҡͷʱ̫ˣѾˣ˶áʮ꣬ʮꡣ
ַǳ˳ϺôҲǸ𣬾Ȼô
ʯƺַ뷨Ѿˡ˶һ
һ仰δ˵κӵǿʶһɻ䣬Ըκ˿ʯ֪һ㡣
ȻƽʱɲȥںַĸܣڲͬҪַİõǴɽ֮ϵһ
ַȻҲ֪ʯ˵ĿģճŵڣҰʯ˵ʱˡ
ʯ˵ͷٽҴˣһǰɡǰɽŲıв񵤣޹ǺҩץȡΣÿһΣץһܲץҲҪ컯Щ֮ͨûлԵץסҪģ
ʯЩָһ
ַ˳Ƿȥֻɽȥһʯ֮ϣһѪɫҩġ
ҩģзΧƣѾͨ飬һҩҩһһľ
ַüͷҩϢǿ󣬼һǿ֣Ҫץô׵ġ
ʯҡҡͷ˵ˡղŶʩչģҩΪúոձܣԸ⳼㣬ҪշֻǾ֮Ͱˡֱӷɹȥժȡɣġ
ַ΢΢Щȣû뵽ղŶԼʩչģȻҩҩͳɾˡ
Ҫԥȥٵȥ˵ߡʯѵ
ãַһӦһ죬һ֣ǳҩץ˹ȥ
Ȼʱ䶸


İʮ ùħ
ַһƾҪץסǡú֮ʱҩ֮ϣȻֳһֻʺʺõĹâƽն
סַ֣ǿʶ֮УһͻȻˣǾѡ
Ǽǿʶ֮Уȴ˲֪õ𷢳
̬Ѫ̬̫ͬһ㣬ڰ׷ܿ죬ѪҺԣɢǿҵĹâӣֻΣͬѧѪһС
Ļסַ֣ǿʶ֮кдļͬඥ
ַɫһ䣬Уǡúӣ˱仯һҩһֻצĺɫ״꣬ųͷΪɲ
ַȵǣɫУȻһ˿ݶ֮ɫС죬΢΢𣬼ΪԻ
ַĳһƣٿȻջأΣҲ͵ȴǺɫϣܵһּΪΣյĸооΣ
ۿַȴʯ˸ɫȵַΪҪˣֻһ㣬ץסǡúˣɲҪģڶ˿ûв
ʯַУȴҲûǰоǰƽһȻ֮ڰеĵָ·Ч
ģʵڸַָ·
ֻ·ָ̹;ָһ·
ַüͷһ壬ǧ˼չ
Ӽǡúɺɫ֮ʱַ֪ʯľ֮ģҲʱ
ڣּʯȻʹȻ֮ҪԻԼַ϶˸ոĲ²⡣
һʼʯ飬㲻ģַ΢üͷ£һͷʯ֮ڣʯʵֱ飬ղԼͲĵΪʯѾڻԼˡ
㻹ǵùȻʯ֮Уʯ顣ɲ򵥣ż𣬷ûһսַ֮Ժǹһ˿Ц⣬һϷӡ
ַۼһЦеӣ֪Ϳʯ飬ȴһϷӣ֮ǰûԼҵסҵģڼҲ㶼ûңĲšڣʯѾˣ㻹ְæ
΢΢һЦһںӣһʯ飬˵ףֻǸʯͷѣôֵҳ֣˵ղţҲѾ𣬲ȻΪڻܰȻ𣿲¸㣬ꡮùħڣģͲˡ
ַһùħȻִ˵еķӡ֮ഫⶫֻħڤ磬ôʯ֮Уѵ˵ʯ֮ڵĿռ䣬ħڤĿռͬԴ
ַĻǲ˵ˣֻһЦӣַһ߹ȥϧ򲻹
ַ춯ʯһ˿õԤУˣ˵Ȼ֮󣬱һֱעַĶȻַȻһƺȻӰ졣
ʯ˫еɫȫˣǰǰºͣ絶罣·һĿ⣬ܽ˶һ㡣
һɱ⣬ڶ𣬵һ˲ɢȥĿ⣬Ҳ±º
ַΪθղŲ֣ʯһǳַȥ
ַһЦʯһŵɱ⣬ȫ׽ˣ̱˳ǧɾ룬ԶԶʯ顣
㾿кĿģҩʲôҩһ궾Ϊҿв𣿡ùħǿǴ˵Уǿ𣬶ܱӡĶ
ʯ΢΢һ㶣ȫû뵽ַȻ֮߳ˡùħֱǲ֮£ַ
ʯĿһȻ˳Ȼ򵥡վǵ͹ˡǿʶܡߣСССӣȻ˴ˣǿʶʶ㲻ӵСԹ׳壬ҿԷһ·ֻתĻᡣ
˵ʯһ٣ֻлɢһ·ߣ
ַɫҲȫҲй룬ʯ衰ùħӡԼ꣬ٿԼ壬ԼΪܣʬ⣬ַû뵽ʯȻԼǿʶ˳
ַ˿̵𾪣˵ʯ𾪡ַֻǵһΣ˿Լǿʶ
ңУҲһɹɺ⣬ѣڣԼûбռ壬ʶ꣬Ҳмˡ
һʶ˼ˣǾ͵Ƕǰ֮·ʵҲ޷һ˿Ͼ꣬ΪԴĶ
һʼңַһָʯ飬˵
ߣҲ̫Լˡʯޱ飬һʼҿϣȥϵģϾ߹¡Ҫ־͹֣Ȼ޷¶ǿʶɡ⣬ӵеʶȴʯݣʱ򣬾ʮأңʶģԹȥӡ꣬ҷֻأ
ʯ鼫в֮ܡ
ַ˫΢΢һУʯĻУϢ
вáĻȴңҲӡ꣬Ǿ޿ռҵˣַ۾ʯ顣
ʯһ㶣֪Լһʱŭ˵˻ȵߣҪ壬׾٣ֻ㲻ףҪһֻ֮·ˡ㲻ҪƲԳԷƣ
ַε˾һ⻰̱ˣЦ˵Ĺ治ˡ겻ӡû˿취
ʯŭвϵ㻹ҪҲʯݵ㣬ɡ׳壬ҴӦ㣬Գ־
ַ¶ɫûм˵˼ת벻ʯݣһ֪
ʶֳһ֣ǿʶ֮С
֪϶֪λǰ֣æʶôãҲʱˡַæʵ
⣿ƫܰôܲм
ַǳ˳ͷӿߣΪ˾ȳϣֻ׳ҵˡСֻؾ֮һúǲ֪ȥδӣ꣬ʶٸ׳԰ס
ʱһССļһûáңҲ̫ˣҲ룬Ϊǿʶʶ֣ϷȥֻأҲ𣡲㲻ףҾͰһѣ˵ҿɲļ
ַһϲȻǣǰǿʯ鲻˳ֿۣ˳ۣһѰˡ
û˵ַŲ֮⣬֪ͺáȥɣһ֮ȥץסǡùħɣ
ַһ⻰бһ۾һתʯʯ飬Ҫ㷢ģԼѪģ֪ȥץǡħˣҪӦңֻҪץͱ̽ƽͳʯݣͻǬǳǣңնʯݵϵ֪õңλʯݵһĻ飬Ҫߣ
ʯ˸һ˿ʣ޸ӲһЦͨУЩȻҸۣҳܷΧ֮ڣҴӦ㡣


İʮ ȳ
ǾԼѪİɡַ΢Ц˵·ѾһС
ʯм̱ԼѪģ䣬ԼѪѾ޿ɷڡ
ԼѪģΪ֤һ£ɷڣ򣬼𣬶Ҫ⵽ǿ췣⡣
ʯԼѪģַһЦǺǡùħһ֣ǹӿֻطУַʩչԼϴ
ַһƣùħ֮ʱȻ죬ž綾ޱȵȻַʶ֮ǿǸеһⶫǿӰ쵽Ĵڡ
ȻַԼǿʶżŵģʯһԻҪԼʶӡ걻һ˲䣬ռԼ壬ַԣ⡰ùħ˺ֵز
ʯֱַֻһ˲סʱ򣬿ַ壬ʶʮأԼңʯݣҲ޷סԼˡ
У˿̿˵ǼĪ
ͬģСùħĶ䶢ַޱȣַϣܵǿַܽɣԼ˵һ
Ȼַϣܵظе˼ɵǣǲӰԣţԼľ綾Էӡκ˵ʶκ˵꣬ģ
ǰˣֻǻʾˡ
ʱַһƣЯǵصڽӴˡùħִһֳǵĺ⣬⺮⣬Ӱ쵽꣬⺮֮£Լ궼Ҫһ㡣
ڣ
ùħǳĶ⣬һ̣ͬΪǿԶƵģޡ
ʯֻԼĶᵽɤֻۣһˣֻһˣ
ڴ˿ַ̣ϣȻõĹ⻪ؼΪһھ֮ϵĸо
ʱ˿ַ̣ͬһ飬Ϲâ񻪣а֣а𣬰ţִƹŽ񣬾ʮأΨ޵У
һĴһַ̣ϣԵù֡
Ȼָо֮һ˲䣬ʯ鶼ڻɣԼǷ񿴴ˡ
Ȼʵ֤ʵδ
ԭ׶ޱȵġùħͬ˹һ㣬۾壬˴֮С
ڸղţ·𿴵Ǿ֮ϣ߹ޱȵ飬һ嶼飬ףԼ֮ˣ޵еģ٣ܺ˿ġ
ùħûκƢɭ亮⣬Ҷַκζַһ
ַͬޱȣղͷųϢʵ̫ǿˣǿ󵽣еһ֮УȻظǰ۷״̬ǰ֮˵Ķ֡
ǰ֮ˣȰλҪǿ󣬿£磬صĵһ𣬿˿档
ַ֮࣬ĳһƣסˡùħ
ʯһǳ͵طַᣬڣ
ַӽӴùħ֮ʱ𣬱Ҳûκ·ˣȲҪռַ塣
ȻַȴһЦɲ֮䣬ʧԭأȵ´γ֣Ѿ֮⡣
ʯ飬ʲôѾץסˡùħгŵˡѵˣղǵԼ𣿻˵ҪΥԼѪģ޾£Ӧ֪³Σַͬһǰ鳣ݺôʯϡ
ʯκȻֹͣһŵĿǣôܣôܻʶǿʶҲǿŶԣǡùħĴ磬ǿʶҲȫӰŶԣ㾿ʩչʲôϷ
ַЦǿЦǰֻµһʿʲôҩûһֻùħҾʹûĻ죬ұһоΣǲҪѪ
ʯ黹һѪĳ嶯ѪĻǿҵɱ⣬ڱŷƬռ䣬ƣڷϮϮͬĩա
ַֻؿһɽѹȴǼΪݣɱưɡһСˣҲˡܶҳ֣£ͳ˰ɡʵҾĶ֣ǣҪùħңɼ㲻ֱӶҳ֡
ʯһ˿ûļ󣬷ŭΪĲɱ㣿
ַһЦΪĲɱҡԣùˣŵԣѺϳȥɡ˵Ҫллˡ
ʯҧ֨֨죬ƫƫַûа취Ϊȷַ˵ֱӶַ֣˺һһȻܹȥͼռַ壬ѹ꣬ǣǿʶû˿ա
ң۳ɹʧܣ븶Ĵַֻۣܶ壬ôʧڣܳɹ
ݡʯ鲻ò鵽ֵزҲ޼ƿʩԼѪģ뷴ڣҲûа취
ַֻǵһЦδ˵
ţʯʧƬ֮󣬱Ǵϵʯݵڶ㡣
ַϸ鿴һֻʶķѾ޴󣬲޴֮İ
ʯؽϺʯݵһĳֱӳʯ֮⡣
ַҲʹթʯԼѪһַ֪ԼǳԶˡ
߼˺ʯһݺݵĿⶢַСӣòҪ䵽Բ˶ߡڣɣ
ԭʯ飬ڣַըΣʲôݻ˵óˡ
ַмһЦͷİɣҾ䵽߲ߣûйϵˡ٣ʯݵһ㣬ǿˡ
һ٣ַɫһ˫۾ǿҵɱ⡣
ң㲻ңҵĶʲôնڱ𣡾ʮأû赲ңַޱȣûһ˿顣
УѣۣʯȻϵвѾǴۡ
ʯַʯ飬ڻ磬Ų𡣾ƾ㣬̸ңһ죬ʶҵǿڽ˵Ļ
ַƳʯһۣһľ֮ܣʯݶȥʯͷҲ˵ŲǿЦ
ٲҪÿʯ鱻ڴˣļɻ䣬ַ˵һ硱˿Σ޿κΡ
ַĬƬ̣ǱɫתΪЦݡ
ߣôסʩչһǿĿռֶΣһ˲˴˵һѽҲúãôУһ䣬ַһͷѾʯݵһС
ʯ޵ַʯݵһ㣬вŲţ㡣
ַָҡͷšҿɻ£͹ɣ⵲
ʯоԼҪˣǧǧʯ֮ڣ˭ԼϹϾڣַһʾԼƫƫԼûôܲ
ַʯһۣ㲻ᣬһʱ䣬дã
ɣַһȣУĸ棬Ť壬˳


İʮ һģһ
ַĸ棬Сһֺ壬øԲˣһ͸ͷǰһȦ
٣֮ȪȪˮιʱˡַ΢΢һЦ¶֮ɫ
뵱꣬ѱһֻĸ棬ս֮ʱֻҪһųϣǱǵأ˫ȻȺҪ˱ᣬվΪʳ³
ַʥһսһʱʬҰѪ죬֪ɱ˶ٵˣ𾳵ǿߣҲ˲ʮλ
ҪӳܣҪȷŶԡ֮ģ֮Уַ⣬Ҳбˡ
ַҲţڲõĽϣУֵĻԻͣǸӻԻͣȻǿҪ˱ܣ
ߣַСҵţһ죬Ҫ㳹ɱɢؼ䳹ʧʯųݻ̤գ磬ص
ַֻһ̧ͷĶûСǳԶʯ鲻Ҷ֣˲Ż޼ɵʯı£ֵܶĻͶˣȴ
ٿԿ϶ڵһڶʯݿռ֮Уǰȫġַ²ţֻҪսʯݸռ֮ʱͨأôռ䣬Ǿ԰ȫģ٣ʯ鲻Щռж֡
ַḧĸ壬ĸԴ۾ƺָ
ַһͷбǶһ͸СƿӨ͸ؿҡεҺ塣
һСƿĸСһҲ಻סһǳַһֻϣСƿƹȥƺİĶһ㡣
档ַҡͷһЦƿһʱŨӿ֣Ũޱȣ棬Ȼװ˼µ
ַȪˮ֮һСƿ̺Կʮ޴ɭ֡
ĸһͷ֮Уʼ˱СƿеҺ壬ۿɼٶʧĶƤҲ΢΢¡
һСƿĸ壬صı仯һ֣֮Щ磬żΪµһ߿ˣۻңˡ
ַ磬۲仯
ĸ棬Ѿ㹻֮ʱˣ˶㹻ֻϡĸϵ磬ʮֱ仯ĸʮѡҪģǵʮѣϣᣬֻа֮һ磬಻ϱ仯ľ·֮УֻһΣһǾҲûлˡ
ڣͫ͵һ
ڣַһȣ˫ִӡֻ֮һΧƣȫûĸ֮С
Ǻ磬Ҳڴ˿̶
ĸֻ֮ܵڣۿɼٶ¡Ѿ㹻ڣѵʱˡ
һǵ㣬ĸ渹ɳռ䣬һƬӣǺ嫣һ⾰
ŮڴˣὫ˵һּΪľɫ˭뵽Щǵ㣬ÿһţһųѡǳѣԷڶǿ̸֮ɫǿϡ
֮ǰϣŵھĸ֮ѣԺɨһڣǿϼַڴǵܣԴﵽֵز
飡
һųѱѣһֻСС棬зɳͬһֻ׳棬ǽɫһ˫۾ȴޱȵĺɫкתΪ
飡
ĳըѣĹ㣬Ľɫ棬գ֮䣬ǷϣַĿһɨȻֻ֮࣬ԶԶ
΢һ룬оȻ
ĸ棬ǼΪݳ޵ι»ͷһ⣬ܹ׳棬Ȼ֮⣬Ҳ֮С
⣬ϵռ̬𣿡ַ΢Цţϣǵܡ
Ľһʱ䣬ַδϣһΪ΢һʯ飬ҲΪϣһǡ
ڼ䣬֪޲ǵ£޻ȴǲˣַ֪ʯַɲټˣһﲻ
Ȼ˶ϣַԼҲûţԼжڻͨеĹʽٸӵĹУֱָԴܹӳܡ
ͬʱǿʶ֮У˸ǳѾԽԽ࣬˰Ƭգγһӣ֮ƲϣʱпɱΪ֮
ַսһ֮УȻҲͻͽͻһһޣﵽһ˵ĵز
ַƣս޻ٴγ֣Ҳȡѹʽʤ
һʱ䣬ת˲꣬һƬռеʱ䷨ʧַ֮ϣա
ٺ٣һ꣬ǶлʯչˣһʱѽҲһʵɱ䡣һһǶлѽпգ㡣ַţ漴һͷǳʯݵһ㡣
ʯڵʱʯѪѡ
ַҪɢʯŽź
ַʯ鱩֮ʱѾصǬǳڡ
һ˲һ꣬ʯݿռڵһ꣬磬ȥһ˲
ʯӳʯݿռ콿ˣһȣδءϣڳ˯УۿҪײһַһУƽء
˺£ôͻȻӳ콿ַΪǺԼһһӳġ
ַһЦһѣѾûˡǬǳսǼѽȥ
ַһǴˣ˼˴ȥ
䣡
ǿҵıը콿ˣɫ䣬̶ֳȵıըܣѾʶǺ̶ֳȵĴڽսˡ
𼶱ս
Ǭǳ⣬һɫͻȻ֮ǺȻ̮
ħƣǵڵˣ
ħӰձ䡣
һӰ֮Ҫ˳ɱ
ɱǣնħ𱬺һһ£ӿƬա
ס֣һȣħһػӰУһֲڱһƬںӽ䡣
ں֮Узƣڷ죬ضɫ
Ѫħɫһ䣬еˣ
𲻵ѣɫѾѿˣǷһ͵ջأһ̤գ˳֮ң
ַͬһĻǺںӣһΪĸоޱȵĺ󣬿һС
Ǵ˵еħ֮ħǱΪħ֮աַš
Ҳڴ˿̣Ǭǳڣ콿ˣԳַƬ̣˲˴
˭ôᡭ
ʱ콿ȵסˡ
ڣһģһŮӣһΣ˶Է
˵壬ȻͬʱʼӨӨ׹⣬˵ʥ࣬һǿڱ


İʮ ʼԴ˫死
콿ȵϵ󣬾ˡ
ڵʵ̫ǿˣ˿ȫһǿҹâ˵壬ȫڹâ֮С
ô£˵ˣȵˣû֪ʲô顣
ַͬҲע⵽˵ı仯ɫһ䣬콿ȵڵȻеĲһֲõĸов
Ȼ֮䣬ַһϵĴ˵Ǹ˵֮ǰһֻõɾ˵ġ
ַδǸ˵Ȼ棬ΪţδǸ˵ʵᷢ飬ΪǸ˵ʵ̫ˡ
˵ңԶ̫ʱڣػǻ֮ʱ룬֮
һʯҲŮ洴ʯ֮ڶһ껨һꡰʼԴ˫死
ഫꡰʼԴ˫死ΪʼԴ֮񣬲ͬʱ̹ţ˳ΪݵĳУ磬绹δҪΪ̹ݣѹϵر˵ķ
̹ſٵ֮ʱ˲̼̹ͬʱ׳ȫգ̹ŻΪһ֣λʼԴ֮ҲӴ˽ֻأÿһĽãÿһȴǲݵĳˡ
ˣÿһԳֿһ棬ῪֹĳޣҲ᳹ױ˵Ĵս֪磬ٷٵʱ
о֣ܳʩչϹ˵ѹʹÿһڤڤ֮УصԵʹʮֻز
ǣȻˣλܵĹһһ죬ˣѭԭˣع鵽ս˺ȥ
˵ķֻһ֣Ǿǣ֮ˣȻᱬڡʼԴ˫死ǿǣʼԴ֮
ʼԴ֮ıԴΪµĶӰ쵽˥
ֻ٩֮ʱַֻ⵱ͨĴΪ£̫ˣʲôʼԴ˫死ʲôʼԴ񡱣ʷУǸڵĶ
Ȼ죬콿ȵһĻ翵Ĵ˵£ȴͻȻַԺ֮Уƺʹһ㡣
ַɫأΪǸ˵ڣɲš
ʱ콿ȵ֮䣬һĹâ֮УһֲӰӰ뵱УʼԴ˫死һģһ
һ䣬ཻʼԴ˫正ݣַľ仰ȥ֮ǰ˵ľ仰
ַ˫֮Уһ飬Ȼ֮䣬Ѫ֮ɫ
Ѫ֮ͫѾǰ˼ı仯˫֮Уһƣת壬㣬Ӱַгʧ˫ۣ·ֻصľؼΪأΪΣգȴΪ˵Ĵء
ַ˫֮УǰλŮӵĹâڡеģֻ޾ǿǱʼԴ֮
Ҳ鷢ǣԲɱַս˫ȭޱȼᶨľѾ˫死ϣżΪǿ䣬˵ˡ
ˣ
ַһֻ̯ؽâУױȵƣһֽնص
˫死ཻҪնһ˫死˵ˣ׷ֿ
ַ֮ʱǬǳս˶ݵƽ
ħգһںӰӰңң쵽ûԴͷûֹء
ǱµĶħͶħˣԼˣֻе˶
ںӲħ֮죬ħһħ˿档
ѪħˣսңңħûнҲռͨߵĻᡣ
ڵȣ
ħʩչħ֮Ȼǿ󣬵ǣⲢǳԽļ޵ܳڳܵģֻҪвʧأױɡ
Ȼղûѡֻʩչħܾ֮ȵöħˣͬʱҲԱֶΡ
ħ֮ȻѪħһǿҲóȻ֣ħǿ൱Ĵڣħ֮ǿǴ˵ʹõһ㷨֮Կġ
ˣѡԶԶȴ䣬ֻҪħûлߣܵȵᣬ˵ʮ꣬ǵָһӼ䣬ʱ䣬ǵȵ
ħˣڻǿ߰ɣ˶ҧ촽Ȼ־
ûסϣѾоϢٹƬ̣ܹʱҪӳ練ơħ˶ľ˵
ܳΪĴڣ֪˶٣Χ˵ľ
ҵžԵţܹȥֻǣûϵʥȻ׼ǿһ֧սȻɳʮ֮͵ߵĴڣңԼоΧƺʮӰڡ
ʮġ㡱벻κοܣᱻʥ֮˵֪õ޵ػ׼ǿĿռƣ޶ӡ֮ãһͷ
˫֮ʱ֮䣬ȻȻһ磬˺ҹ֮У˵ֲָġ
еˣ̧ͷ죬Ī֪ʲô顣
ô£
ȻħѪħ˵ȴܣ̧ͷ죬һȣڰͻȻò
Ǽ֮Уһֻ·һľ֣
ֻ֣Խ˿ռ䣬Խʱ䣬·بŶδȥһ˲ĳ֣ȴǴ㡣
ʱգƺһֱֹ֣̽죬ǰԵСޱȣ·Ĳ֣ѹʮأѹ˻ϣ
֣һ֣һָָħ
һָռ龡һ罭ӱڣƺƵħܹɱһС
һУѪħˣǲһϲ
ѵǵ֣o٣ɾ
ħܵǿвΧĺں֮У֮ӿˮˣħ֮ǰδеǿ
ΪѾоԲ֮ľ֣ħ֮ͬȼ
Ҳڴ˿̣ħ󷽣һռ䲨޻ԡʥ¹⣬գͬҹе£Ψһâ
ಡ
¹⻮ӰĻâ֮䣬ħߵĶħˣǳ֮⡣
ôħˣ˶ʵ
û˵ֻǡۡһ³һڽɫѪҺ
ǲ֣СˣҳԿȴ֮˳̫ǿˣüͷ˴˿̣ħֻܿԼˡ


İʮһ ֻ
ħϣħ֮ܣ˼ޣĲ֣̫ͻȻʵ̫ǿˣòðΣգħ֮ܣױ
ѾǳԽܿƵǣ
ħħ֮ױһ̣Į飬ĮӲ
֣һ֮ͬӵűŵƣħΧǹӿħ֮ϡ
ħͫ͵һǲ֣ȻΣޱȣֱһ̣ȴǷ֣Уûɱһʼǲ֣ͲɱԼ
ǣȴȵԼħ֮۷壡
ѵ˵ħɫһ䣬˵ʮƴˣΪ˵õһ˿ħֱ֮һ̣ڲµʮʱôĿģҲµˣĿġ
˻˻
޾ħ֮һָĲգ֮ϵܣøǿ
ҵħ֮ħŭħ֮ӳ֣ħƶΪ֮һ䣬ĮһС
ħ֮˵ǿĵƣȻھԵ·磬ҲΪʤħһܵУ
κδħ֮
ħһݣ˫Ʒɣʩչǿľѧһʱ֮䣬ǵضӰÿһƣǻ֮
飡
ǲ֣Ȼǿޱȣħ֮ĺ֮£Ҳǽڽ˺ħӮһ˿Ϣ֮һնϲֶԼ˵ߡ
ħദʱͨħһٻһռͨħˣȫ˿ռ֮ͨУ漴ռպϣǣѾԶԶȥ
ָû׷ļƺ˵ĿѾﵽħ֮Ѿ㹻
䡱֮𣬲ִһһƬƬռ䣬ʱ䣬һ̣Ҳֹ
ʲô֣ҪʲôģǵĿռ䣬ȷе˵ӦʱղŶԡʱգ׷Դɸıȥδ̫ˣѪħͫչֵģȷһʵ
ַڴˣ֣ᷢƬʱգǬǳ֮
˿̵Ǭǳڣδע緢һУΪǬǳڣѾ顣
콿ȵһ̣̫ŵ䣬ϱڡʼԴ˫死ڡʼԴ֮񡱵ľˣڳ˲֪֮ٴγ֡
ϣǰδеǿʼԴ޾޽֯ϣһĹâһУɱƺҪͬھ
ַֻؽϵƣҲһױȵ۷壬սأҪնǰһС
ַģȻնŮ֮䣬ֵġʼԴ˫死⻨ڻ磬ȴҲ˵壬ͬҲǿֲ塣
ڣַеֻؽɵĽâبأ⽣âݺʼԴ˫死ӰնȥһǿһƬؽâ⣬Ȼеǿߣһֻаһ;
Ľâ·նأ
ǬǳУ˶۾δַͷųǿһһɱһֱͬ飡
ۿʼԴ˫死ҪУǬǳǣȴǡ䡱һ˾һɿֲܣܻأܣȻգȷ˵ӦǴʱգ
ʣͬľ
ô£ֻ֣ӺζȻܴԽʱգ˵ɴ˫ۣܵ˼ѹ顱һѪѪѪ£䵽Ǭǳڣϡ
Ѫ£˵ģǬǳǣΪ͵ĳ񶼻ᱻѹ
໣ַ֮Ե֮ɭдľ齨һ֧ӣ֧ԴԺ󣬱Ǭǳ
ȻգǿֲĲ֣ޣȻľǸܵܣ֮
һ֣ڵķ֮䣬к죬ⱼڵķ֮޵УԽʱգֱַֻؽâѹȥ
¡¡
һıը֮𣬺綼˱ըǬǳεľ֮Уռ飬Ȼ֮ҡ
ַɫһ䣬ͫ͵һ޵еһնϡʼԴ˫死ȴǱǲֵסˡ
⻹ֹǲַ֣֮Ϸֱ֮콿ȵȥһ˲֮䣬Ȼϯ
ˣ
ʼԴ˫死͵һƺев֮ͬŲȥƺҪ
Ȼ֮ϣ֣֮ȻΧռ䶼̣漴âһ̵Ŀռ䣬ŲֱԼ콿ȵˣſռһ󲨶ȻٴδԽʱգʧʱ
ַɫ䣬˫֮УѪ֮ɫȻ֮ˣúڰ׷˫ۣͫױһ㣬ޱȣʱʱת֮УһƬǿգǳ
˫ۣâ͸¶֮ɫܹ͸ȥδܹһУ翵ʱգ
ԭѾʧַǰַ˫۷֮ٴγַǰֻѾңԶʱ֮˲ĹѾԽʱա
ȵ콿ַ˻ߵźеֻؽٴαױȵܣַһնɵĽâһն֮£Ȼնϰʱա
Ȼһû׷ϲ֣ԽԽԶڣַʧ
ַŭ죬һθ֮ܵУˣѣԼһȲˣһȴԼʧ٣䡣
ַôԼϲ֮ˣԼ汻ץߣʲôоڳʹ𣿷ŭ𣿹Ҿϲ㱩ŭ𣬿ʹ࣡
һ޾ʱ֮Ȼʮ
ʮӵС㡯ĳƺţȻ㲻ȴ֪ȥδȻ㲻㣬ҿߵˣߵ£ΪԽĴڣһУ֮У
ʮЦţⲻѡ
¸㣬ǲ֣Һķǧ꣬ŴݶһյãĲ֣֮ˣһ飬һ飡ʼԴ˫死ֹϵĴ˵ô᲻֪ңұ֪һʼԴ֮תˡҲϧǱܣŲ½һС
㣬ַŭ
УҲǣ㲻ǻúúõġвҲãΪҲȴ֪Զڱ
¸㣬ħ磬ҴߣʥˣҲҵļƲߣΪģħӵħֻ֮òħ֮㹻ҲܴԽõʱմ󣬽ʼԴ֮ת֮°ߡԶ벻һжǿǰֻܵ
ұɱ㣬ҵţַһֻؽնһСնֻءնʮ˵ϵ
ߣַɫΪãɱŨ˫ۣĽУʮʥȻǱңǾʶһ£Ŀ£ĳ˯̫ˣ
ַ˫Ŀ޾ֻأ֡
ʩչնֻءһɱ֮УȡǰѱӡֻؽһѾָеļ䣬ȳļ䣬Ҫö࣡
ֻ֮ؽֻֻۣۣ֮֮ص


İʮ ٴν
ַһ仰˵磬֮
ֻ֮ص
֣ͬؼΪԴݻãַǰճһׯֱ֮ͨ
˿̵ַƵһͷ˿ˣͬصߣعͬһooеĵۻʣ
ֱ˿ַֻ̣֮ڴСɵĵزѾ򣬳ǿ֮
֪ڻôʱ
ַһ˫۾ޱȣƿ͸بţ͸ֻأһаء
֮ǰˡǬǳǣһʼͲ̣ͲöܡǬǳǣҵĳǣҳ￪ʼעע鶼
ַԵ˿ûи飬Ļͬһ㣬Ȼ˶ͻȻ˵⻰Щ֣Ȼκɻ֮飬ַ仰Ѿעһ㡣
ַеֻؽ콣âһ޾Ĺ֮һ֮ȻһǺǬǳ޴󷨡
ˣǳһǬǳһں֮ˣǿ֪Ϲʱµ֮һġշ󡱣ַѾǧ࣬Ž䲼óɹڣ˵Ǻˡ
ûκַַľӣΪ˿̵ַޱȵǿƣޱȵһַĪİ̤ʵ
ͺַبػһ㣬ָо֮˵
շһƣʱһ󲨶Ǭǳǣٴιԭһ֣һرƽ
һѪɫ£ǲ壬ع
ô£
Ǭǳ⣬ԭħභȴ޽ѪħˣǬǳǵı仯ɾȡ
£ǲָĹȻ֪Ӻζʲô㣬ǺõġʥһЦݣǬǳǡ
ʥ˵ĿģΪǬǳǶԭΪǬǳѾ˰ռУ֮ڿ̤Ьٴȫѹ
һħܻ׽ַҲõļ䴫УǾ͵ڵõֻһУµһʿ֮λ£ҪˣʱʥΪֻһбΪ磬վҵ磡ʥз
ħҵţһ죬Ҫħ磬ҵĽ£ʥһһԼħǰȻ޻֮бһ
ַҹԹԹ£ҿʮͷҸһʹ죬ŹǬǳˣʶ࣬Ǭǳǣʥе̱ҪйǬǳϡ
ַȻħôɶ񣬵ȴͬŭϢ
ѪħüͷСѵʥӣղŵĶѾǿߣڣĿ֮Ǵʥ־ֻ˵ɲס
ʥӰѪħһۣһǬǳǣУһ㣬һֻϣ˭ָҶ˵ġ
ѪħֻЦѣʥӴ
ѪħΪ𣬻ƾãԶʥӿɱȣʥӣҲǱϵνʥӰˣҲᱻħն
ʥӵʵֶΣҪ뵱ʥǳ룬ļ̳ˣȻʥصþܣǺ޶ߣѪħ𼸺ҿ϶ʥӣֻһĵưˣȨˡ
ֻʥԼˡѪħЦţĻ׽ַڳĴУҲ̳С
ǬǳڣʥӵĴ˶ɫ䡣
ʥһʵ̫ǿˣ˵ʮλ𣬾͵ǵѪħ𣬶˸е־塣
ڴ˵еҪԣ˶е
ӻˣɫǼΪѿֵȼϵĲ࣬Σ޷ֲġ
Ƕǿַ˵ǬǳǣҪٴζɹΣģҲַֻˡ
ַ˿̣ʥӵв֮ƺδţӿֳ֮סʼһķʽתƻޱȣޡ
ַǰԶһˣȳ˯еϡ
ַһָžડһͬˮײǽըѣ䵽֮ϣɢӨâɲǼڡ
壬̺ӵ޾֮һƣðת
󣬳һƬ̴деɭ־󣬳У֦ҡҷʢľ󣬳С
ϵƣҲԽԽǿܿ죬ɫҲƬ֮󣬱üͷ΢۾
۾ɫһ䣬ܵǬǳΣ
Ǭǳ⣬ʥüͷһ壬ŭƲԳԷƣľ𣬸ǿֱǬǳǣ
ʥһɫµľһЦʩչһƣֻ춼ɫӰһ޴ɭִɭУȴû˿ɱޡ
ɱɭ˼ʶ㣬ɫһ䣬Ǿǧǰľ֮ɾľɱУ̺ľһˣþȫжȥ󲿷ֵܣ
һҧв֮ͦڴ˿̣һӰȴǷ˳ȥ
ҵҪһɱжǿһӰƴ޳߳Ƕʡ
һƬͷƣ
ʾַһָ㣬ַµ̶ʱ䣬Ѿͻͽ죬ǬǳǵַȴǸȫ֡
һȣеϻ𣬷·ȼƬ񷣬ϻبֱӱǽǾ޴ɭ֡
ľľǷľǷ𣬽ɲ֮䣬ɱɭͬʧȥһ㣬ۿɼٶȱСĳһɭƴСӰʧڿС
ɱַգ˽֣
û˿ԥһСʱͬƹ֮һ㣬ӵ˿ֲĸʴ֮ľȫ֡
һҽУľ̵壬㱻ȫʴ
ʥһ𣬱ʹ䡣
һĻͬ˾ȣû뵽ʵʵȻﵽǿĵز
ʥһǸûǬǳǻǿߡ
ݵľȹʥӱ㲻⣬ľȻΪ磬ǲӵ˴ˣսΪͨսˣ˲ϧ
һַµ񣬻ҷħ年ᣬˣգұҪеϸײʥҲֱӸַһħĴñӡ
Բѣƾ㣬Ҳ˵£죬죡ַ
ಣ
Ӱնңңƣʥӡ


İʮ ֻؽı仯
һ֮£һ֮۳һֻ֮֮ⷨȻɫģңȻ붫ʵġĶ¡
ʥɫһ䣬ȫûϵǬǳڣȻһ𣬶ңһֱ˲ŵۻֵ֮ۻ֮һĵ۾ʾǿߵƲͬλϢ뾳޹ء
Ϣ߹ޱȣʥǰȻһԲλĸоɲǣӻлعһּǿĻ
ʥӻǿĹ֮ҽ̤գλӰҪ㿪Ȼû˿ãǷֱ֮Ӵ͸˹֮סһܶ
ۿƾҪȥһЦһ֮粨˰㻺ȥõ֮ϡ
û뵽Ǹ˦űСƨѾΪˣ߰ɣԵϣ죬ҷŹ㡣𵭵˵õ𣬺ǿʮĵزԶ
ǰȻóޱȣռ֮УһɹϮͫһһȴ
Ȼǹˣȴ˿ûֹͣɳϮȥٶ֮죬ȴٶȣҪһ
ȻҪˣҲðʥʥϵķ֮ȥҪסʥʥӣԶ߹֣ͱ㹻Ĵۡ˵ţȻƽȴǴһֲɵİ
ɫһ䣬ڷ֣Լĳˣɸֻ˶ѣУĻ棡
૵ǻ棬䣬͸棬𣡿ȼһУϨ𣡡
ֻ棬Ǻ죬üͷʵվž޴Ĳࡣ
ʱַ𣬵Сˡ𣬱ôϨǷˡϣ죡
ַ˼֪Ըֻ棬ˣԼ֣ңԸֻķǰʾԼ
΢΢һЦڿգһһ̤ƽƽÿһ̺ϷżΪµУһ̤ʮƺ˺ܾãȴһ˲Ĺ򣬶ûõ
ϵںǰϵķ֮۵һֲĵزƬأͳ֮¡
ƽգһ޿ռ䣬ǰƺڶһУֱ֮ӱ㱻ڶûʧ١
һ֣Ƽ򵥣֪֮ˣеѡǿܷپһУϨĻ棬ռͨջ٣ȻȴǱϷһռ֮С
˵Ǿ֮ᷢ²Ŷԡ
ַϣû֪֮ʵǬǳڵʯݿռѣ϶ʯݵϤֻҪǬǳڣκһܴͨ˲У𣬽Сһˡ
¶֣֮ɫضǰߣйâ˸Ǻˣʵʮ𣬵ǣҾȻδĴǿߣ˵ñûˡͶҵһЧʥôҲһΪ
΢΢һЦʥ߹¡
ַ£֪˵Ƕַᶨ֧֡
ϴ˻һʥһˣǲȻŭЦɱޣǰ֮Ȼǿδǿɵĵزο֮ϣһɲѪħ𣬵Ϊֹһ仰û˵
ʥϵķ֮ʥһλĨȥһָ֮ʥӱǴŭ𣬲Ҫٸϻ̽Ǻնɱˣ
Է֮һܶ綼ڹע£Ǳֱܴ裬ưոݡ
룡ϣʥӵ죡̱죡ַ䶢ʥӣ죬Ѿǵ˵仰ˣʥӵͣѾ˼ޡ
ַ֮ʱϵӰƾӱڣǿÿ£ٶȣǿ쵽˼£âһֻžžʥӵգǸ߸һȫѣ˳
ʥһͣ漴ŭɶû뵽죬Ŀ֮£Ȼı˴ˣңòᣡ
Ѫħ𣬸ɱɱַǬǳǣʥ˵ͷˣɱš
ѪħЦѣһ֮ɫεضʥӣʥӣǷðֱʥˡ
ڳֹ֮£ݺʥƣϣǲѽѪħ۾
һ࣬ϸղųֵٶȣ̫ˣ֮£ûüֹⲻʥܴ裬ҲǼ裬ûǰ
һŭԲʮɾ룬ȼһ𣬿ޱ޼ʣ񷣬ȼһ㡣
رɫ˹죬ֲܣ
ַ䶢ų𣬵ʥƣǸһѵΣǴʥʥӵһΣҾҪʥˡѪħǸΪУǵ³ֻһ;
ַſ̬ȣֱйע˵صߣһӿͷҷԴʥֱѽ
֪ǰߣȴһ̾Ϣַʥһ꿪ʼѾǲˡַ˵ֻǲȡ
ǰĸԣǿǽޱȣȻΪµһʿǸʸ񽾰
ַǻʾȻͬžޣվδɳ˵䣬͵ʥսˡ
ѪħĬ֮䷢ַȻֻֻתʮǧҲûʸǰʴʡ㾹Ȼ˲ʶô죬Ҳ⣬Գ֣䡣
䣿ַһЦ£ѾûܹˡζУ㣬Ҹյĵľ磬ͣͣЩʮѾ㣬ԵԽ㡣㣬ʵǱʷ̭ˡΨһ˭ΪУҲ⣬ôһ֡
ַƽ֮䣬͸¶ǿҵţû֪ţںδҲûκַܿǲ˵󻰡
ѡţֻäĿŶѣ䣬һħѾˣҪһַǱ˻ˡ
ѪħŭЦããҾͼʶһ£ʾҪһֻ˲źá
ַδ˵֣֮ϣǿֻؽ
ֻؽһѪɣͬɱ֮¶âҪ̴ؼһУȻ֮˱ᡣ
ͷŵ棬ֻؽͷâ֮ʱ澹Ȼ׷˱ܣƺ˾һ㣬ǡ
ȵôܣ
һĻʥһ𣬻ǶַΪϤĲˣϵˣû뵽ַĽȻƣ
ѪħһЦ˼ѽҪˣ
ֻؽȥֻ֮ңûʸַ˵
ַĻֻؽȻöϵâŨңڻӦַĻ
֪ѪħһѪɷƣַ˶ȥ


İʮ ʥ
ַһ죬һ֮Ѿͬһۣ̼ҪƷ񷡣
ֻؽ֮ϣѪĽâ𣬺Ѫֱָ֮ͨգ͸񷣬һѪ
ȻۼѪħʹѪַȴһüͷûжĶ
Ѫħȴɫ΢䣬ȻҲ˲ùַӲѪһ͵̤һģ˲֮⡣
Ҳڴ˿̣Ѫħ𵱳վ֮һֻڻеľ޴񣬡ಡһǳ֣֮ϣȻз֮ƣЩ֮۳Ϊֲķâ˱
âǴ˿ռ䣬һռ䣬ݣռ䣬ȥռδ㱻ڡ
໣һռ䶼͵һ𣬻֮䣬ֻ趯˫ᣬһ¯ͬԣųϹ⻪֮䣬Ȼзԡܾ֮졣
¯ڳ֮ˣǲ¶𾪼ɵ֮顣

ĵӰƴʶϷƣۻ룬Ϊһ塣
ʥֵħ֮ʱȻȥУǰǬǳǣΧɱʿһλ᳤ֻ֮ʥͲ±֮˳Ц𣿡һλͷ˿ߣЦŶѪħ
Ѫħɫһ䣬漴ȴһЦҵ˭ԭǲ㱻ħ峹׽ʿᣬǵĻ᳤ˣ᳤Ȱ㻹ǺΪ֮Ҹطúĺá
ߣʥȣʿᣬ䵽³ħ˻˼˵һ滳ɣħǲͼħ磬˵һʼħ֮ˣԳѪħ𣬴ħǿɱɡ
һüĿӣȴǶòˣֱӰѪħΪħ塣
ַһֻ۱ǿֱָԴ
ҹڵķӡ᷵ĺˡַ˵
ᷣ׷䣬ѧϰʿ֮Ϊִ֮ˣ䵱꣬Ϊ־ϧ츳ȴǼΪޣȻõϤĽ̵յĳɾͣǼΪޡ
ңΪʿ֮ķУֹڵ۾ϧţһֻ֮ķӡӡã֮⣬仹ӡһЩֻطԼʿһط
ϧᷲδ٣䣬ڵķӡȴΪֻطԵʣԴഫ
ͷַַϣ֮д֮˵ʿ֮ķ֮ҳɾ֮λлڡϧʿᣬվ˥ܡ
ַֻǸ᳤ѣʿᣬ㲻˥ܡ˵ʿᣬһִ˭޷˥ܣ˴ˣһٽʿᣬ˭޷赲ĻԻ͡ʥһ֧̫ˣʱ򣬸ʢ˥ˡ
һַ˻ʥӿڳݲŭţ֮ѽѽ˵һѻû©磬ûףȻҲνףֻҪǸ˶֪ʥӽѾʥ˴ιȥ£ʥ֮λ͸ˡ
һݣֱ̧һƴҪֹȴˡ
ʥֱӱһȷɣɣײһһɽֹͣ
λ𣬶ɫ䣬׷˹ȥ
ΨѪħûʥһۣ˼ַֿ˼ڿգɢŹâ¯ջһŤͷʥӵķȥ
ʥӸոմӵص㿴Ѫħ𣬱ŭѪħѵǳʺ𣿻ǣҪǣͳͳ
ѪħʥӵĻȫ֮Աǣһ֣Ǵ֮סʥӵͣʥӽܴѾͿˣȥ
ѪħⷬΪڳһɫ΢䣬Ǵ⻰УرѶϢ
û˸ΥѪħȻʥ󣬵˭ף֮󣬿£ݣһǧˣѪħǿʵʵĵ˵ʥĶ֣ҲΪ
ʮ֮磬ʵǻ̫ˣһ䣬ʥû䳹䣬ΪѪħˣһ뢡
ˣһȨ֮󣬺ĬؽʥѺˡ
¯ô㶼˼ɵʱҲΨͬΪʮ֮һĳ𣬸˺ֱܼѪħ֮ˡ
Ѫħ˵ͷ¯һߵķഫϹʱڣũϳٲ֮ʱƵһҩһֻˣз֮ꡣǶ֪ʱʿõˣʿ֮ħôûгɹʿȻңȷҲҪСĲСϾδ٣Եˣ˭䣬û˵׼
ɫЩÿ˵ͷֹ̾Ϣһʧվͷ
˿̣ǿߣǸе⣬û֪Ϊʥ֮ˣױߡ
Ȼֻܿ¯Ĳǣ˭Ϊõĵ𣬾Ȼôһֻ¯ֻΪԭѪħߡ
һսȻǻͷβɺ䶯硣
Ȼ䶯ַĹϵ䶯ħ
ħʵսУ˵ȫ¶˳Իʾ֮ˣӲѪħսֲ̫ˡ
ʥӣⳡսУ˶ûκνսħȣǼֱݱ֮
Ȼսħʱ򣬶ڱѹƵ״̬ǣΪֵǿû˻ȥСս
ΪħսѾѪħ൱ˣ࣬Ҳֻһˡ
ȻҲΪħսʵѾԽѪħ𣬵Ȼ֮ԱǣΪսѪħһʼմռݾƵһˣսֻǱ¶һְˣʢ֮ʿѪħʵû˴׼
Ҫսֳ£Ѫħʤ㣬Ҫ߳ħֹһǧʵս飬Ͳħȵġ
ǬǳУʥ֮뿪ַ֮̽˱չ֮Уһչأʮʱ䡣
ʮ˾ȻѾ˷豹ĵزϵƣһ䣬˶ĪȻǰǰâ¶ȴһΣյĸоֻоΪԣ˶ܵһʱ뵽Σյĸо
ַһأһˡ
Уַɨߵˣû뵽λȻʿˡϳߣŸɴ᳤̻뵱ڽϳ֮ʱҪлλӦ
æһ֮󣬱ת⣬£һģһһҹû̸֪Щʲô
ֻڶ죬޴¥󣬴ǬǳǱԵεΪ׳ۡ
˻ڶ¥ָָ㣬֮ʱ죬ϳϿգ㼯ϰǿߣƺƺƵϳǵķȥ


İʮ ϳ
ʥǬǳߣһʱ֮䣬ǬǳǵĴ쳹磬ǬǳǣҲѳ֮رע֮
˿̣˶ǬǳǿߣƺƵϳǷȥɵӣҲܲµǬǳʲôˡ
໣
Ǭǳǰǿ߷ɳͬʱһ֮漴ϰͷǬǳǷգͬհռա
еߣ֮Դ޶ѹã߶һѹá
ͷɣƣֱ˹עǬǳǵˡ
찡ЩȻľѾܵϵ̫ǿˣһעǬǳǵߣ׷׶ͷеȡ
ôܣһ壬Ѿʧ˼ǧ꣬ôͻȻǬǳǣϰͷѵ˵һʧǳֱʣڲϲ²š
ܣ֮ǰ;һ廹йСìܡһʧԭ񶼻һգǣȴͻȻǬǳǣ飬²򵥡Ǭǳǵõ˾һ֧֣Ǭǳĵ̣治ʥġ
һʱ䣬˵硣һ飬żӰ죬һɾǿħսʮִá
ͷǰһͷ˶ľͬоһ㣬¶һ԰֮ɫݡ
ͷϣַ˫ֱ󣬾һرƣϵȫͬһͨˣѾȫ豹档
û˸ַ෴󲿷ߣΪжǶַ˼ηǰĵһţ˽죬ɾžޣû˸ȥâ
ȥɣѡǵĻ飡ַľԣ׷׿һû˿ԥǬǳһǿ߷ȥ
һͷͷԼ֮ʱǬǳһǿߣֱסˣԵͬ飬һҽ֮ʱȷԼûΡ
໣һֻӴľֱӷɵӻ£ӻһƬ͵˽ţʱһͨĸоһһвһƣӻ;ͷðâ䣬ϸ֮£ȻһƽԼ
ãӻԵɽһ壬޻µһԽҸܵǿ𣿡š
ӻ˷ܵص˵ͷѾͨ㣬ûо
ĶԻڼǬǳǿһ֮䡣
Ƭ֮һ㶼ǬǳһǿϣǩƽԼνǿǿϡ
ǬǳǿĽϣйע˴ߣǸܵһֲѹһϰǿߣȫ嵱ʵ̫ǿˣң⻹ǰԿİˣ˶ڲ²⣬Ǭǳǿ»вδֵֻǣû֪ʲôˡ
ʱǬǳһǿߵĿڣϳУг񣬶ҳһš
ǬǳǿƺƵ˿ΣûеõϢһʱ䣬Ļ̡̻
ˣһϢƻȳһ㣬̶ʱ䣬Ǵϳǡ
ˣ֣˵ʮǰڤ쵰Ϊ˹ǬǳǣȻ콿ӣϹٰԵ⵱ĽϳǵһţΪնȥǬǳǣַ˺ɱ̫ˡңˣڤ˽ϳǣ
ʲôڤ쵰Ƿ𣿳һֱӣ콿ӣϹٴ˺ַˣҲΪϳ๱ףңͬΪϳ֮ˣȻ´˶֣
ʵ̫ɶˣڤĴħ嶼й֮ҲٴڽϳˣǣһȥͶǬǳǰɣ˵ѾΪǬǳЧˡ
ãһȥͶǬǳǣǬǳַˣֻֻ֮ڤ֮ˣ֪˶ٱߣ
һݹ⣬׷׷ɳϳǣǬǳǵķȥЩ඼ǽϳԭܳͳĽϸˣ˿̣ûжԥǷǬǳǡ
ˣϸҲǷ׷Ǭǳǵķȥ
ַͶ߲壡ǬǳǵĶ飬ԽԽϳǣҲ׳󡣷۽ϳǣѾ룬ʣ˺һڤµˡ
֮ڣڤЦڱ֮ϣУһֻȭͷ˶ٵĺ««֮ϣзƣǳ֮Ϊ
ڤ£ߣλʾߣұߣȻһ𾳵ߣ
Ȼǿ󣬵Уȴûжʣһһ㡣
߰ɣ߰ɣ߰ɣڤ𣬿ɲϡǡұҵˣ³ֻһǾǣңڤЦţţƺδǰⳡΣС
ڴ˿̣ڤ䣬ɳһõӰӰһЦݣ˸ĪĹâַڴˣϳˣȻĴʦ
ǰͬĴʦӰԵøˣе겻䣬ûһ˿֮
ʮеѽأǬǳһڴУͬһĴʦά
ڤЦǬǳʵȻǿ󣬿ϧԶ֪Ϊϳˣ˶ڽϳǣҵǿġңټĻʦʵǬǳǵעַˣڽӡ
Ĵʦ¶ĪЦݣڤԼǣһǬǳǵˣЩľģңǵʬ壬һǿĽʬԶΪϳЧ
Ĵʦ֮ʱĴţȻ֨ѽһǴˣſڣվһꡣ
ۣγĶԱȡ
վſڣ·ȫԡڽɫĹâ֮С
ڤһݣ漴ȻЦ˶ˣ壬㾹Ȼߣ
Ĵʦ۾ǰϣܵһǿϢϢеһ˿ΣյѶš
û뵽£ǿĻʦʶǿȣļѽĴʦЩ˵
ûһĴʦֻǶڤ𣬵ַɱ֮ܲ˵ĳˣҵѣοϳ˵£ǿʢֻвʶʱߣŻѡ뿪ǣվڡ
ڤĹάãңӣҲ˵ѣȷַޡ
ܺãʶʱΪܡҵû뵽㾹ȻһλʦǰˡڣĴʦһжɣͬΪʦⳡɱ¾֮սǸǿ󣡡
幧񣬱վĴʦԱߡ
Ҳڴ˿̣ϳ⣬ƺƵǬǳǶ飬Ѿ
ڤ𣬳ɣ


İʮ ǳ֮
һ𣬴Ǭǳһǿ߿кͬһء
ԭڽϳǵߣҲ˽ϳǣǬǳǶ֮󣬷׷״ţڤ
ڤԳ˵ΪʵŭϾ𵣵ϳǳ꣬ġ
ⳡս콿ϹٰԵҲǬǳǵĶУÿ˽£һƾ˵ƣԶŶսʿ
ϳУһȴ
ǬǳǵһȺ飬Ҳϳǽǲ֪⻰Ǵһӿз
Ϊףһʾߣӵɳÿϣӿ졣
̤Ƿλɡս󡱣Ȼǳ֮ʱߵϣϵٴδͬһ㣬ܺޱȡ
ԭվǬǳ֮ߣɫ䣬˵ƣ̫ǿˣȻһ㡣
΢΢üͷˣǽϳǳ˲֪µġǳ桯ÿһһٵ۷ʾΪ׵ӣĳƺţӦýһǽϳʷϼΪԻ͵ĳֻӽϳǵһЩż֮ϼֻƬǵĴ˵û뵽վȻܹ
ַΪˣˣ࣬ȴŨÿ£ѾھֹʱУ˯˲֪ˡϧʱտԾֹǵ˥ϣȴ޷⡣ǲʱˣˣʱʼǾͻ˥ȥͬʱҲעˣǽҪ
һɫ䣬ϲƵķ֮ǳ֮۲ƣһЦ˵ˣעվΪػϳǶϳߣ֮
һˣ񿺷ܣͬʱϳߣ֮
ַ΢΢ҡͷϳǣڤĿ֮£Ѿ˥ܡĳӦӦڣҰˡ
һһ۳𣬽ϳǷ飬ȻϧڤվǽϳǵĴˣȻڤŽϳǵһУôǵģҲֻڤ
ϻ˵Ǭǳǣվϣգҷϳǣ㽫Ǭǳ͵Ŀʼսɣһϣɱǣǧɾ룬͡
˿ܲѣһǳ֮ͬߵڿռ֮Уر𣬳Ǭǳ˳ȥ֮ǿϢ
Ǭǳǵˣַ֮£ʮ㣬ǿĹɲһЩǸеһ󷢺
һǣһЦ̧Ųһ֡
ǿĹ֮ͨûбʤİա
Ȼַٶȣ죬ûκ˲Ǻʱģ壬Ѿ˺ǰһֻ֣赲˺Ķ
ⳡսҲķǬǳһһ䣬һ˳֣ӡǵ񣬾ǿĿַĻƮǬǳͷ˶ɫһ䡣
һ˳֣ӣôܣ˵󻰣Ҳ˵ģΧ۵ǿߣҡͷѣˣ֣һܹʤַȻд
Ѱ·ԭΪһʵսʤϣַд󣬿һʼͻ⵽ɨǬǳǱһɢɳΣӡ˶ַ
ַδ䣬ΧĿռ䣬ѾŤ˲ʧԭء
һͫ΢ǴõĻᣬȻҪҾͳȫ㣡֪С֮ͽĸʱѽ
ֱۣͨոʩչĹδȫڶѾʼ𣬽һ˲ߵǳ֮ңһγһʮɵİ׹⣬ǡ
ַΣؽʱ֮УٿȻ֣պõ˳һ˵һεĹ֮ǰǾǿߵַ΢ȫǿʶȻǿʶлۣת
ͬʱǿʶУͷųǿʶγһת˼ٵУѾͷŵǿʶļޣȻǿʶʮ֮һǿʶʶ֮ʮ֮һѾԶһʶˡ
ಣ
ͬըһĴ۰׹⣬ַǰߵǳ֮ߵУݺַ
һж̫ˣַûü˿Ķ
ˣΧ۵һڽϳ֮ˣ󲿷ֶǷһʼ뿪ϳǣͶǬǳˡ
̫дˣǬǳǣվˡע˵صǿߣϧţȻٴ䡣
ڤվڵ֮ǰЦѣַУѾˡַûʵв˵ؼǣûüʩչȥǿߵУ𶼵䡣
徲վڤ֮ǰƺʲô΢΢һֻ⶯һţûκ˷֡
գһˣ̤ǷλǻԥڿеĵڶҪҪͷųȥǶԵһžԵţַУѾǸˣôڶȫʡ
ȻϵһĻǰ
ǻַĴ۰׹⣬Ƭ̣ɢû˷˿׹ɢԭַ֮Ȼûеһ˿
ַԭأƣ˵ĴݣƸղŵĹͲһ㡣
ʲô
иղΪַ֮ˣǵһû֪ղžʲô
һɫһ䣬ԥʹڿеĵڶַȥʮɵİ׹⣬ǴĹâ͸գճһ֮·֮ռ䶼ڲ
׹⣬ǳ֮۶ɣٻߵǳ֮Ϊһ̺İԶһһô򵥣ԭߵǳ֮һǳ֮ܣֹ߱
һ֣Ҫһ壡ıɱһһ֮£øеңһЦš
ַɫ˿δ䣬壬ûκζһǰûκη
ֲǳ֮ԭ֮ǰǿֹ߱İ׹⣬ٴκַ֮ϣһΣΧ۵һǿߣ۾Ҫַһ£᲻䣡
ڤۣɣ
ȻһιĽĿࡣ
ȫǳ֮۶ɵԱȸղŸٶȣʧǰ
ַǰͬһ޵֮һ㣬ɲǼȥ
ôܣһţɴ۾ܵ˾޴Ĵһ㣬˲ʮ겻ֹһ֡
ˣͬøӲϡ
ʱǡǽԼӡھֹʱ֮УֹͣǣֻǻʾѣǣûһǾֹʱգζţҲ֣Ҳ졣
ַ˵ţƺһ΢飬ûܹͬҲûܹ֪ǰǿʶ۵Уʧˡ
ղţУǳ֮ǿʶ֮УɲǼǽ併չãڵʶǳ
۶ǳ֮ƿأַҳƵڶǾû˸ҳƵһΪʶǧǳǳ֮Ϊãǳ֮ױɽʶ˲ѹת
ǵĹҲʶˡţҲʩչǿĹˡǽ͸ҳˡҸǻᣬϧûаס
ַǰ̤һԲʮڲ


İʮ ͵Ϯ
ߣװǻƣգһһͬĻʾš
ַûһۣһ̤ؽ
ַССһȴͬĺĳһ㣬ûڳÿһλߵһַ̣һصס
ַױȵƣȻһţҲҡ֮ǰǿɴδַпܶв
һֵַ̣ɱѾÿԣޣȻǵľ磬ȷֹɱĴڣǴ
³޵ΣֱΪ˵µΣ
һɫһ˫趯һӡһƴһƣبǧɣͬһ־޴Բ£գ˰ٲǳ֮
ˣ֣ͬʱƣǵΪһ壬׳޾ǳ֮䣬ԣܺƵ
ǿϢϢ֮ϵķ֮ϱ˫ĿֲܣƺƵк£ֱַȥҪȷˣַĹɱҡ֮С
һϵƣһ£ۿɼٶӣǺķھֹʱֹͣһ˾ֹʱգһһǵ˥ϣʩչǿĹȻϵø졣
ַ̤ģαãȻƮκ˶޷
ǳ֮Ҳѹ֣ǵѪѸ࣬ڵѾӦʱǣվ֮ˡʹõһУȻΪΪѲҿղʩչĹ̫ˡ
ַ΢΢ҡͷңǰʹǳ֮ѧĺͯûκǳ֮õġǵķƣ̫ˡ
ַǰǹϵµһʿƣͬǸʿԵֶ֮һڷ֮ϵ裬Ѹߵһ˾̾ĵزֻǰֶ̫̫࣬ڷһ򣬼¶ѡ
δ䣬ַһֻ֣һգһӵĪķƣǳգͬʱڣǳ֮ӿû֮ڣʱâҫۣܱ
ˣַղ̤֮ʱ֮Ȼ֮䣬ιâͬ޾ǳ֮
ַйյķΪιâΪΪ֮ƣٶȱ켣ͬʱգһ˲볽һǳ֮۵ľ޴ײһ
¡
һը֮Ƭգռ飬ĿȫһƬãκζʶ޷Ȼ룬ǳ֮ײʵֲ̫ˡ
ǿನֱɢԲʮڴ˵һΧ۵ߣ׷ʩչǿķеֵһЩʵԵ͵ߣֱӱ⵴ԶѪסΡ
Ǭǳˣ׷׳֣о졢λǵҲݡ
ۣ
һѪ֮ڱը֮ߵӰеɶݺ˥ڵأ˳һ֮⣬ˣ
սǿĳһɫ԰ѿޱȣһ֧š
ôܣȻʹǿǳ֮ңûйͨǳڣѵ˵Ȼ˺ǳ֮ôܣһɴ۾ַǲ֮ɫ
ַȴٴҡͷûκνͣȻͣ£Ҳû˻ţϾʶ֮УԵǳ£û˭ţ
һսַˣһˣȴˣС
һսٴַսһ̣עһսǿߣ޲𾪣ַսʤһ𣬶ԶԶʤ
˵սжǸۣȻǻҲ޽ӽڻǿˡ
һЩħǿߣ˿͵͵ע˴ַս𾪲ѣеǷ𾪣Զöˡ
ΪħǿУħž޵ţһȣȻַҲվֻħͨ۷ĥʯѡ
ߣ߸ڤŭӵǰ·ǰһУΪһڤһۣվû˵ڣϾڤģңҲΪػϳǶõĹޡ
ȻǷ˵㣬׻˵úãһֽһڿ㣬Ҳüֵġһ󣬺ȻЦ֮һõӰЦţеƾ
塣
࣬ȴ֮ͬ־֮飬һɫ䣬ҪŤͷոͣڵϵ壬ˡһǵȥ
ڵȫɢ
塣
ٴһ죬ֻߵ΢ɲĻӰӳһ˵ʬ֮Ϸɳ֮С
ַ΢΢ü䶢ʹӰĴʦɣּˣû뵽ӻʦȻû
Ĵʦ˫һУЦڴ˵ģѡ֮꣬㲻Ҫ£õȵת߰˴Σûˡֻѽһ볢ʲôζ
㲻𣿡ַһƾ㣬Ҳ˵㲻㲻һҫˣǱ£嶼
ĴʦͫһǱ˲סʹһ㣬ܻʦֶΣƾһ֪Сᶮ֮ǿģҲգ䣬һ֪Ĵʦ
ַһЦôˣ֮ʱô飿ûв´ƻǾƳϳǣ󣬺þƳʼٸߣ£ɣ
ַ˵֮ʱĴʦעÿһ˿ı仯ȻĴʦ΢΢ɫϣõ˴𰸡
Ĵʦٲ˵һ仰ֻһЦһҡɢȵٴۣѾƮԭվһ
ַ壬΢΢üǲٹעǿڵǰڤ
ڤ𣬽죬ĩգ㻹ʲộʩչɡַգӸ£ڤ˵
ڤŭƾ㣬Ҳɱңɾ֮λһ֣ϧûСǾע
ڤһ䣬ЦַһƬգȻʼһֻӲֱۣͻȻץַ󱳡
һץʵ̫ͻȻˣңַľ룬ֻʮɣ̵֮ľ룬һǿߣֱûоһʮ֮һ˲䲻Ĺֱ۱Ȼ쳤ꡱһ͸ַؿڡ
޴ҲӦ֮£Գ͵ϮͬΪ𣬶סοֻһʾѣĴʦַؿڱЦ촽ʱ׼ַս֮С
Ȼʱַ壬ȴǡ䡱һըԲɵĿռ䶼ըñȥ¶ѵİռ䡣
ʲô֮ڤɫһ䣬û뵽ȻƭĻ֮
飡
ռһ죬һӰڵһ㣬б˳ڵϣʯһ㣬ײһӣ̨ͤ¥̮ϳǣʼҡ
ַӰƾսһ㣬Ӱռһ̤
һܣ궼ûУҲ͵ϮңΣ


İʮ ڼ
ַһȣӣµÿһ֣·̺żǿĹ֮һ֮һȥ
꣡
һ֮׷ûصף·ʲôһ㣬ϳһĻζֱʱֹͣ
û뵽Ȼһ١ڤһ䣬ַҵĺڼ𣬲Ѫֻ֮ҪһͷϢƣػȻһ壬ڰռУó̽Ҳ޷䷢֣㾿ηģ
ַһмһ𣬻淢ֲĺڼ𣬿ϧҡڼûǻۣҪһֲٿأһ˿ʶҵʶǰΡ
һʼַһֱעڤ𣬱Ͼսӵб«ڤʮ֮Уÿһ˿춯ûӹַǿʶļء
ڤʶԺһЩʶȻΪʶǿޱȣƷʣַǿʶ˵ȼֲַļء
Ҳˣַܷڤһֱʶͨռ䣬˳ϣǰпԼʱ׼Լһĺڼ
ˣַֻ֪֮ۻǿʶαװƭˣǱ˰ռ֮ڣ˺ڼ͵Ϯһɲǣͬ͵Ϯ
벶ȸںַνʤ
ڤûһ˿ں˼һͷϱǡ顱һһӰǺڼ
ڼǽϳص׵ĵƣڼ׾еһԱΨһ
кڼ׾УǿҲֻͬΪ֮Ľϳ֮ˣٻң֮ʶԽǿԽܷǱܡ
ַ۾һУڼǱԼʩչɱ͵ϮֱԼԡ֮ڣȻˡ
ҲսΣ£һЩǿ޲ߡ
һͲˣַбâָһָǺڼ𣬶ʱâ𣬽ݺ֮䣬ֻ䡱죬еĽâǺݺݻ˺ڼؿһ֮ϡ
ǣڼڤĿ֮£ûӱܣ̹ȻַеĹ𾪵һĻˣڼϣȻûһ˿ܵ˺ĺۼֱ˼飡
徹ȻǿʲôĴ塣ַ࣬ڼǿȼֱ̫ˣԼһ̺˹֮֮ȻûжáֻؽҲ޼û뵽һ˿ۼû¡
ڤۼַԱи˲ѣһЦҪ׷ѹˣڼǿȣģǰ¶˺ֺ͸ˣգкڼڴˣ£ҳֵĻᶼûС
ַһգ֮䣬ֻ֣ۡʱַ֮У·֮⣬ɿ͸һ
ףȻͫͫδ·ܹһУļ¡ڤһεһ۱ǿַͫĲʱգ»硣
ַͫδ䷢򣬲ױ¶һŴƣȻˣ֣ҲüӱСˡڤаȻվˣսḻޱȣַֻֻ֮˿Ҵ⡣
ˣڣûԳ֣óһ˳֣úڼ֣Ϊģַڵ
Ǻڼŵ֮һԽκ
ַʩչֻۣڼ𣬹Ȼ˶ߡ
壬Ȼһ֡ңֻĲϣǿȣ˿ң֡ƫվ󲿷ֹϵѹ֣ô޷˺ַۡš
ڼõ˵дáַڼ𣬶Ĳѡ
˵κһ𣬳˴ﵽּǿߣ£ڼ𣬶ߣֵȼĿܣʵ̫ˡ
ɲ֮䣬ַΣҪڼŪ֡
ڤ۾΢΢¶һ˿ײЦݣ𣿶˾ͺá㶯ģ㲻ġһڼģҲ֤Զˡ
ڤЦһٲɣһڼǻһӰӿķ֮۳һֻبɵľצգַͷץ¡
ֲѹһضͣΧ֮ˣ׷׻ݹˣ𼶱սѾܹΧ۵ˡ
¶֮ɫȴǴʦʵǿ󣬲κġңκ飬ʦľҲܹӵ
˵⻰֮ʱУȻ¶ټľ֮ɫ
ӻȵضź򣬴ӺУղƺܵһǰδеǡǡɲǻںϵĶȵһ̣ӻٿ֮ʱǻָԭӣһݵӶַӻɣԼղſˡ
ַһݣؿɹڼ𣬹Ȼһ㡣ڼڣżǿĻϷƣˣʹóǿ󹦷ϧҪȫķ֮£ʶ
ַһ۱㿴͸Ҫڤһַ۾Ȼ֮Ȼã
һʶȻǿڼַĹܾȻ˲ǿһնûͬƵľſѪڣһڱַء
ַֻһƺռڱãƺ磬ԼԶȥĿֲܣֻҪһ˲Ҫڼһַ̣ڶˡ
ֻؽַһͬ
ַ֮ϣֻؽסһ޵ֻؽ֮ûգͨبţƲ֮С
һַֻ֮ϱӿֻؽ֮ڣâʥޱȡ
ֻؽһ콣â֣âϣͬҪƲ񷡣
ħ
һХֻ֮ؽһ죬ͷų޿ƥеͬһԿٵأ
ݣ
ǿĹڶײһ
Χַĺڰ˲©˹ڼǿĹѾֻؽһ
漴Ȼһը·أܵ˳ڼĹȫַһơ
飡
ֻؽǴӴڿռ֮һ㣬ַȴʧһ룬һ룬ݺݴ˺ڼĸ
һĻ˵ϣƺڼڤ𣬶ûзӦûпַǺʱû˿ռ֮С
漴ڼͬ׹ʯ£ݺҽ˵صףɣڤĿ֮£סΣϳǣ𶯡
ûõģֻؽǿҲ˲ڼֺڤСϾԸ䣬Цַ
ַȴǵһЦ˭˵Ҫ˵ģɱģ㣡
һ䣬ַеֻؽٿȻһת·˲񷣬ڤȥ


İʮ ڤı
һâǣβͣ·͸˿ռ
ֻ֮֮ڽâ֮ϣâǧɳȣӲͷնһͷ
𵴣â֮γһĥĺۼ֣н֣нХ
һֻ֮··ڽâг֣ע˵صǿߣȻ֣ԼȻ⽣âµĺۼ֮УֻصԼ
ڤɴ۾û뵽ַ֮죬ԭһʼַԵģͲǺڼ𣬶Լ
ĽâƳգһ˲Ĺ򣬱㽵ݺݴڤš
ڤɴ۾֮Улоһ«ϧȴʹĻᶼûУͱâᴩŭĿԲһʡ
ڤϵƣͬйһ㣬ȥͬʱϵҲѼٶɢ
һĻǽϳǣǬǳһ߼״˷ͬʱַǿĿǳֱơ
ʤˣʤˣ
Ǭǳһǿߣѡ
ַˣֻ֮ǻʾɲһƥеǿ󡣡һЦݣ̾š
ϹٰԵˣҲǼѣڤһ˻ع齭ϳǣˮɵ顣
ңκ˶ֻҪԸ⣬ϳǵĳɷĪȻǰǣַ
˶ַ֪ͳĹϵҪָ֮λַǶȻȥġ
ͬʱʱ̹עⳡսǿߣжĪӵһۣҪ˶ã磬¾ͻһ
ң𣬲ַյ㣬һ㣬û˻ᷴԡ
磬Ʊػһ޴Ĳѽп
ħ֣ȻԽǿԽáòѡ
ߣԸ˲Ը˵ʥ
ʱǿߣ뵽ַʥĹϵɵһʥΣʱ̣¶ǲַɳȥġ
ұؽӾ磬Ͻ֮ˣҲǴ⻼ǻǸѽǿ߸пѣҡͷ
ϧûдﵽʮĲΣδƣӰ춼΢΢ġ
ʤ𣿡ַڤµ壬ĵȴӿһ˿˵ʤܴ˿һ㡣
ңַԺ֮УʼŵɻڤֶΣȻڶ֮ǰǬǳܵشɱɱδҲ̫ˡ
ַһֻۣǳڼ׷ɵķȥĿڼûа˿
ѵ˵Ҷˣַüͷ΢壬ʼûչ
ˣڼڱصáȽ˵ַžԵţ½첻УҪ˶ãԼܹڼ
СΪϡַڼڣעʶ˺ڼĿ࣬һǳʶһǿʶǳʶǿڰֹбʷ
ַȴǾȷ֣ԼȻױǳʶ˺ڼ𣬶ҵӦֱ֣Ԥϡңǿʶɨӣûзκ쳣ųİ
ಡ
ڼɳգ֮䣬Ƿɵַ󣬴վͬһȻĻ
ַǰڤʬ֮ԣվһȻĴʦ
ˣʹͷ­Ʊַǿʵ壬˿춯
ˣҲû˾֣ϾǵĿɽڤˣƾǶˣˣ
ȻַϣȴǸܵһֲһζ
ַɫʹֻʶһɨˣɫһݣȻԣֻڣĴʦӰǼٵģ
ַޱͷǿʶҪĴʦ
Ҳڴ˿̣䶸
ڼϣȻַʹڼǳʶȻ˲㱻ѹơ
ڼǿƣͻȻֱγһֲķ籩ߴɣƣƺˡ
һƬֱӱƷһ˳űת֮ϣֱγһӣ·ͨڤ
ַôⷬ룬ڼ壬ȻַǰȻʧˡ
ռ䴩󣡡ַͫһ˲һֻؽնǰĿռ䡣
䣡
ֻؽܱ֮Բɶ˲䱬ըռƬ촷ۣը֮Ȼ˰ռ
ֲķ籩ֱӱ㱻նϣɢƮɢ
ռռ֮䣬ڼ壬һڹ⣬г˳ݺһȭ͵ַȥ
ɣһ̣ҿɵ˺þˡַҪ֣͹̫̰ˣȻΪԼܹƺڼ𣬻ߡ㣬һ̰棬ڤӺڼڷޱȡ
һȭǿķ֮˷ַѹȥܣԽһɽѹһܶȼߵʯ
Ȼַǿļѹ֮£ҲǸеƮҡƬأƺСԼСģеڳԼӿֱͬʮɽ˷ѹԳܡ
ȻڤûַЦһѾڼϣܵڤϢϢϢ
һ˲䣬ַͨһС
һʼڤնɱڤ֮У֮ǰųڼҼʶڼǿ֮Ϊҡ£κڼʶڼ֮󣬶ᴹߣȻҲ⡣
ȻڤװնɱǼװΪɱ壬ȷֻؽ͸ʧȥĴʦڤ꣬ӵתƵô˻ᣬ䵽˺ڼڡ
󣬳ҲͻȻչҺãһֱ򣬿һʼͻԴĴʦǺȻܹתƣܽصҵǿʶû˿֡
ַ˼תɲ֮䣬ǧͷԺ˼ӦǰΣ
ˣҳַǺȻһ˿ȣЦռѹȣ
һ䣬ַʳָָָ罣Ĺָ֮⣬ֻ֮Ǵӿָͬ۶ȥ
һâָһ֣Ǵ˿ռ䡣
ͬʱַֻؽ֮ϣ֮ʵʣֻ֮ͬһ಻һַ̣ͬһս˿ƥС
ڤǻذѹ֮ѾҪ˼£ַ˫֣ڶˡ
ַһΣһ֮һʽС
ħ
ͬʱֵַֻؽΪֲܣӽ֮УƬգֱ֮ϡ
ֻأ
ɱУʩչأΪ֮ɫ


İٰʮ 
ַʩչɱУռ䣬Ľڶֻ֮񱬷γڽâ֮֡
ʮ֮һɲǣַʩչľڤһȭײԵܣһ˲ױ
ƽػ񷶼ƺͱͬ⵽ײʼҵҡΣԲɣ˲γգۿɼٶ̮ȥ
ը֮Ҫųһռ֮⡣
ռ䲻ϱĺİռ֣ǰδеĿռֱɴСӰռһȻܹӭűը֮Уַڤϯȥ
ַڤ𣬶ûаռŵĿڿռ֮ʱ䳹˺飬һ˿ܣɢ֮䡣
ֱ˿̣ը֮УַڤϵδֹͣǿһǽâۣȭӰأμֱڤַ
ַһͷڷƮ󷭷ɣʼûȴ벽һ˿仯ûУǼᶨ֮ɫĳȫһֶȻܡ
ڤ𣬱ûôˡ
Ȼںڼ֮ڣԺڼΪ壬оʹַĹںڼ֮ϣһ֣Ѿֱõ֮ϡ
һʱ֮䣬ڤֻǰӰأһֻ֮·Լǰ֣ҪԼµڤǰȥֻһ㡣
ߣĹֶǿΣվȲ֮ڤһЦһһӰƴշɳɵڼǰֹͣ
⣬ڤĵƣ«
ַӵֻۣ˿ͫһֻۣ֮һ۱ǿⱦ«Ķߡ
ȻⲢıǾ̫ˡַһǱҲֻ˱ᡣ
ֻһֻ֮ⷨϣһ鶥ⱦƬУΪĺġ«еܣǱƬ߷է֮£ȷ뱦죬ֻۣ½ƾۣҲѷֱóַţڤ«ǱǷַİ
ҵġڤ«ὫճɻҽҽûУľɱһɣڤЦһź«³һдڵĻ档
һ˱ܣˮ֣Էپһһ㣬ԭڤ޾âһ̣Ȼ׷׷ûһ˿ܡ
ңˣǻӡڤ«¶γһߣ߰ͷ­ĿһУַǷȥ֮ռĥĺۼϷտռ䣬¶ռ䡣
ռڻµĹ켣֮ϣѾʧЧһ㣬
ַͫ͵һҲ˲üڤȭӰֻؽѳһĹ켣ԭĳ֮ɢ
ҲʱдڵĻߣѾٽ壬ȵ¶ȣһǹ򣬷ƺ֮£û࿹ֻ˱ܣ߱𣬱
ַ˫֮УһƣƺתΣʱ̣·͸һУδ
ַɫ£䶢ɫĻߣû뵽Ǻ«֮УȻӵ߷̫ʱڣ𣬽շճŮŮ񲻵òʯ졣«ֵĻ棬ȻҲǷ𣬿ϧ̫ʱǻ棬ȴǲһ򱶲ֹ
ַ٩٩̸Ʋδ棬ܵĪΣһ㡣
һׯȻ٣ȻӰǴƺͨһδ֪֮ء
ֻ֮أؼܣƺҪ֣֮£ǿׯ֮֡
ͬʱַϵƣȻһ䣬ø߸ϣþӸ£Ϊϡ
ǿʶ֮Уǳ֮ڴǳ֮£ûַ֮ڣַ壬Ȼӵһʥ߹֮⡣
ͨձ˰ǿ֮ţҵٻְɣ
ľ磬ٴʩչֻؾʣƣѾͬһ㣬ǬһĪ֮С
ղãһֻ֮ţƿԽبţʱգ֡
ֵɲǣʱնƾֹ
ַһֻ֮ţ¡
ɣֻ֮ţַһȣ֮ͬһ㣬̺˴¡
漴ʯŻһǿ֮г֡
ʯ֮һƬĺڲã֪ͨͨδκڿ֮ͨĵһо޵Ŀ־壬֮ͨ󣬿һأһκȥˣҲ޷ľء
ӭַĻߣȻһ㣬г˿־壬תӡ
ȻһУѾˡ
ʯͷų֮·ɵ֮ܣֻ߿ԵֿģЩߣɲ֮䣬㱻ֻ֮ȫˡ
ֱ֮һлĿǡ
棬վ޸Уû֮أֻ֮ŵ֮һл档
ɫĻ棬ȫʧؼ䣬һƬž֮С
ԶΧ۵һߣַµֻ֮ţϷ׷¶־֮ɫǵţ·ֻͨر˰һڷη塣
йע˵صǿߣڿַֻ֮֮ʱж𾪣־壬ǲǵһַ֪ٻһʯţǣַ˿ٻʯţƺӵױȵܡ
ȻַʵǿʯŵܣҲǴǿˡ
ʵҲȷˣңʯǿķȣȻַû뵽
ǿׯӰΡ׳ַۣĲԼֻ֮ŵǿһЩʵߣȻһֶĤݵĳ嶯
ַĶ֣ڤȻ̬֮ںڼڣȫ˿̵ɫǶôѿη塣
ַһУĳʵ̫ˣδ𡱾Ȼף㱻ַƽ⡣
𡱣ǺųƿԷصĻ棬ַǰȻ˲һױ㱻ˣֱ߸ĳʶ
ڤԡڤ«֪λߣЩɶ쵱еģǿʮǣ˭ڡڤ«֮ǰǴݿ࣬һ
𡱣һֱڤĵƣ⵽شûΣ£ڤ𶼲Ը˷ֻ棬Ϊڡڤ«֮У޾ģ޵ġ
һùˣĵƣҲûˡˣһ֣᲻á
죬û뵽ǣˣȻû֣ûһ˿в
ȻԼʹá𡱣ǣڤѾףͽ͵ģصʯţٶ࣬Ҳᱻա
ĵƶûˣڤͣźڼһԶȥ˴˿̣Ȼˡ
ַȴһЦֻ֮Ŷٻ˳ڤӵ


İٰʮһ Ŀ
ӣҿôӣ
ַһЦֻ֮ٿȻƶӰ˲Ϣ֮䣬Ѿڤǿֱ֮ڤ֮ϡ
ڤͣȴǷû˿ŵɫ˫֮Уݶ֮ɫ
ֻ֮ǿ֮УڤȻת壬һ߷֮һһָֻ֣һǬǳ֮ڵķ
ڤϣ¶пЦݣӣ˭˵Ҫӣʧܵģֻ㣡
ַڤӣƺ뵽ʲôɫһ䣬͵ػͷǬǳա
ĴʦõӰǬǳһǿ֮ǰԤס
Цһַƺʾһ㣬е
塣
죬ɾ䣬һе۲ɼʶԲ졣
ˣַһȣһ̤գȻʧԶݹ⣬Ǭǳһǿ߷ȥ
Ĵʦ֮ʱбһ⣬ʲô
ţĴʦһЦһֶû˵
塣
ڶֵĺ죬ͻȻеһתֻһâûԼ塣ȻԼ꣬ԼʶȻĪΣһ㣬ٵһ˿岻ܿƣ
ˣ
ˣ
һֻֻͬʱʧȥʶǵͬ飬ȫ˵ϣͶʣҲĴʦһָ֮£ɿ׹ȥ
˲ͬǣ˴˿лѣˣϹٰԵʶģһЩʵߣѾ׻˹ȥ
ַĴʦǰзŭޱȣһͷųһǿʶʶɫĴʦǵͷȥ
Ĵʦɫ΢䣬͵һҡλɢ˿ȥŵһǬǳͷȥΪΡ
ס֣ٸҶ֣ɱǣĴʦַܵвޱȣɷӦ죬˵вַ
ͻȻⷬʣԶΧ۵ĽϳһߣعսǿߣǷˡ
ôܣʦôǿ˵زͶ㣬˶ľιȥ޻֮
˶езĴʦҡ˼Ȼܹǿߵʶ궼ܵӰ죬ֶΣֱ죡
ƾĴʦһУңңǿߣΪڤǿΣ
ַԭǬǳ˵ֹգĴʦǣҷһ·
ڤĴЦַ󴫳ַѽֵַز㻹вҽϳ֮ˡⳡսôǬǳ֮˿ʼѾעˡ
ĴʦͬӯӯЦţһĪӣӢμƻܳɹڣǬǳôˣַע֮ǰڲˡ
ַɫ޵ģЮʣвԼۡ
˭ҴֻѪ
ڤûע⵽ַɫΪַ⸱ӣ޲ߵı֣Цѣһź֣ҵϣûʹóϾΪ˼ܣռʾ꣬һ£ȫĹˡַͷм䣬Ҳֵá
ڤ𱳸˫֣һʤȯյӣЦŶַǧƣ˼Ҫΰڲַַ֪ߣ̫壬ԼЮôǬǳ֮ˣַҲҳ֡
һû뵽ֱڶЩ㱡ַ㾹Ȼ𡯶ɣֱ˼顣ҶĴм䣬ԽԽȤˡϽеȫңڵõһ֮ҿԱ㲻Ǭǳ֮һٻãΣڤѭѭա
ַ¶е֮ɫµֻ֮ţʧҪάֻ֮ţ̫ķˣңҲڽԼж
ַˡֻ֮šڤĴʦ¶ϲɫַֻЭı֣һ̣վʤˡ
ĴѽѽĴʦйһ˿˵ζ
ڤĻַһĨɭȻɱ⣬˵һ飬ǬǳǵˣóϳǣҲΪǣѾòˣ
ţڤһ㶣ԭΪַѾЭû뵽Ȼ̣һŭƲԳԷƣһѵǲᶮԼĿǰĴҪףڣȨߣĴʦɱ
ڤָָϹٰԵЦŶַ
ַ䶢ĴʦֻҪĴʦ˿춯᲻ϧһдۣɱ
ĴʦֻţһǹЦ⣬ŪˣڤңֻǺѡڣƷǬǳһģң㡣ȻҲôһãǣϾǵˡ
Ĵʦδ˵꣬ڤɫ࣬ĴʦұңΪҵĶҵİɹʾ꣬һ͵ϮɹԼĽսƨǣ
Ĵʦҡҡͷڤѽڤ㻹ڤ粻飬޴ַʲôˣ͸ɱڤ𡣡
ַ۾䶢Ĵʦƺڳ˼Ƭ֮תͷڤȻ˽
ˣڤҪɱģ£ַ˵ţΣһ콣ݺᣬâ¡
ڤɫһ䣬壬ںڼڣȻĹַĹǼʶģʶԵĹԼܵסĴʦһԻǿɼΪ
ʮƣΪϼƣַĴʦǵţڤ𣬻ġڤ˲󣬱һǻһݹ⣬ϳǷȥ·ɣϷɣĿ꣬Ȼǵ̨ķ
ĴʦЦһַֹ̨ɾɱˡ
ĴʦѣַѶϤĴʦܷ̱ǿſ޾âһ޽ɱնħ֮ƣ֮Уһ˲Ƿڤ󣬵ͷն¡
ڤҧгݣߺ޵ĴʦıͲһ죬Ҫɢַ⹥Ϊ壬˲ڼֺǱУұȻᱻײסҪߣɲסңԭ壬ƺѾĴʦߣԴΪ䣬ҷ鷳ҳնϵڼں֮ɱǣʱǶ
ڤжݺţ˫ֽӡڤ«ӭ糤˲Ϣ֮䣬ʮɴСַһֱӱں«֮ϣȴûһ˿˺
ˣڤЦţһ̤˺«ڱԵҪУȻȴͻȻ֮䣬ֹͣһж˫۶
Ҳڴ˿ַ̣΢΢һɱ


İٰʮ ֮
ףô£Ĵʦ۾һУڤķ
ڤۿҪ«֮УĴʦЩʧʱԻɱڤˡû뵽һֻŶ̤˺«ϣڤȻһֹͣͣеĶ
Ĵʦ۾΢ţַⶨȻֶַɣֻһܣǾʶ
һʱ֮䣬Ĵʦַľ֮Ĵ
ڴ˿̣ԭһֱڵǰһδעսֵ壬Ȼ֮䣬һӰʧԭأĶûκע⵽ϾⳡսУʵû˹ע
ַһ̤գһռ䣬ƺڲ壬֮ͬ˲Ϣ֮䣬ǷɵĴʦǰ
еɱҲŨҡ
㣬ɣַһЦֻؽһΣڤ«Χռ䣬ƺһȫضһ㣬Ҳ壬ʶԽ͸ȥ
ҪɱڤһĹЧܹ˵ڼҲڤ첻ɶ˺ˣַֻѡʹʶֶΡ֮԰ȫȻǲ뱩¶Լǿʶŵơ
ַһЦ˫ֽһӡһǿʶһѾ޴ȻۿκڴˣܸܵǷη塣
ڤ֮ԻͣΪַ׼«֮ʱԼںڼһ˿ǿʶ¶ȡ˺ڼĿȨͬڤȻûжɶ˺ȴʹˡ
ڤĴͣƬ֮䣬ǻָãȻ֪˺£ܿ죬һɸΣȻܵ
ֵžǰԼйַҪֿϧһжѾˡ
ǿʶ۶ʶֱӱǴ̴ڤ꣬˲䱬ըƬڤ꣬ݡ
ڤһҽеĻᶼûУǳױַɱң궼ķѣڤֻתĻᶼûС
Ӵˣؼ䣬ٲڤˡ

ռܣַضϵĿռ䣬Ƭ֮󣬱Ǹԭ˿̣ǿռ֮УѾֻվַһˣڤġڤ«ʧ١
ĴʦЩɵַɱڤ𣿡
ַתͷһĴʦ˵أ
ĴʦһЦڤȻˡıһˣͷǬǳǼʮߡ²
ַеɱΣҵˣ̹ϳǣֻҪ㲻ǰҲɱ㡣³ڤһ
˵֮䣬ַѾĴʦ˹ȥ̤գһһƽһ㣬ɢ⣬һƺ
ַ죬ǳŭˣǰδеķŭ
ĴʦƤһַ֣˵Լд󶨣޿
˳ɣŵҪ߹ҵɲ顣ܹ˶ǿߣо꣬⡣
ַޱ飬һһ̤㲻вңңҲвһʼǣɱڤΪɱΪвһӻʦӵһֻУƨǣ
Ĵʦɫһ䣬ַ˷ʹĻʦ츳ĳɾͣͲڴˡϧ̫ʧȥˣңΪԵʣ޷Ѱһߺʵᡣ
ַǵһ˵ǰӻʦˣΨһŵһΪô˵ˣգ궼׼
ĴʦЦв֮⣺ҲɱˣǲϾͷˡ
ΪԳɹԡַ䣬ɻ̤ǰȥ
µ㾹Ȼвҡ֣֮ҶȻǳֻ֮սԶһ𣬵ǣЩǰûκôңǻʦ߹ޱȣޱߵĻʦ
ĴʦԽ˵ԽܣѣȻǳҶ壬ο㣡վһССˡ죬Ҿ͵棬ɱǬǳǵˣҺΣ
ĴʦһЦֱһָһʶһֻ򼣬źϹٰԵȥ
ַͫһֻ¶˶Ĺ켣Ժ֮ȫ֣ڿϹٰԵ֮ʱȻԵ˶켣ַԤ֪ˡ
ַһͬһָǿʶһ֧ƳգԸٶȣٿȻǷϹٰԵǰ˿̣һֻʶ򼣬ո׼ϹٰԵǰ任켣Թʶ
Ȼʶûлת򣬱ͻȻʶУ£ըѡ
ʶûʧ˳Ʊ㳯Ĵʦȥֱüġ
Ĵʦɫ΢䣬æҡ죬ǰһʶ֮Ļͬɴַһס
øʶֶΣ㾹ȻҲǻʦ˻ʦû˿һѵ˵ǰĳ䣬ϻʦһ𣿡Ĵʦŵصɴ۾ʵ
ȻַûлشַģУƽһ㣬Ĵʦķ˹ȥ
ÿһƣͷ·ǿһ֣ÿһƣ͸ʢˡַ̤ƬգƱͬĽŲ𶯡
ַǿʶ֮УˣǿʶһϯһɽĴʦǾֱѹȥ
Ĵʦɫ䣬ǻʦַʶͬ޴ĺһѹ£κ˵ĸܶ
ôܣĴʦ۾Ŵͣͷַ
ַʶʵ̫ǿˣͬϺˮкԼǺ֮ϵһҶۡ
󣬶δַʶȻǿֵزֱ죡
кβܣȻӵǰֻһӻʦ֮粻ô磬Եʣ꣬ķˡַĿ棬ԽԽ߽Ĵʦʶֻۣܵ˸Ķ
һɺԣĴʦһʶܣһʶգߴɣ֮һ֮£𶼵䡣
ҿ壬Ȼʶ⣬ǿ㶼ɣ꣬׼֮Ĵʦţַ˫ۣȻһ˿ɺ֮ɫ
ַͫٴһؿĴʦ꣬΢΢һ˿֮֮Ʈȥ
ַлȻ򣬿Ĵʦһ˿
ԭˣǿ֮ˣ£Ѿ˰ɡѾҲ᲻ˡϾӵĸоȷǺܺáַĴʦ˫ۣһЦ˵ûͷû֮ûö
һ˻ĴʦɫȴǱøΪѿ
ɣˣҲҲû˸ǰˣĴʦһյʶ˲һ㣬˲Ѿնַͷ


İٰʮ Ĵʦ֮
ʶɫ࣬ȴ˸е·һƬռ䣬ѾһնķΧ֮ڡ
ע˴սߣΪ̫ԶֻѡʶԶԶۿȻһ̣ȻоԼʶȻ·ܵһ㣬ޱȣƶƺü
һ̣֪ǿߣһ亹ʶǿɾͲˣһΪض󽵣ָܻܲǶ
һЩǿߣһеջʶ
ʦսʶȥ̽ܵ
һնȻַɫԱһն֮ԿԵնһꡣ
ַ˿ɫʶ磬ܹʤˣȻ̫࣬һСǣЩУĴʦڡ
ַ˫ֽӡâֻͻȻ䣬ֹͬУת·ܹ󣬿ؼһС
ǿڣʶΪһַֻǿʶ֮Уһʶ֮ʼۣ޽بأǴǧǧأبŲ䡣
˾ȵǣʶ֮Ȼַֻؽһģһ⽣ʵ壬£ˣֻؽ
ַǿʶеʶ޽૵ֻؽ꣬ǣּˣһΪ䣬գûܽһͬһԤУܴﵽǿɾ۷֮ڣչܰɣնǾ
ַһ˫ֻУתø죬һĪƣһ˫۾֮еһ̣ţضƺɫ
ַֻãԼе磬Ѿ˴Ĺ磬ֹݺύһԵʻᣬǣԵһֻء
漴ֻУֻؽ֮ǰĹ֮ȫնϣֻء
ɲǼ䣬ֻؽһʶ
ˡ
Ƭֹأƺ֮Ȼûκü
ԵʶնţһһȻֹ֮һʱ֮䣬ƾ䣬ʱ谵ʱ
һʶ֮ײ֮ȥԲ֮ڣӵʶ飬߻ޣ·һɨһ㣬۾ϴ󣬺Ԥףֱͦͦȥ
ԶսߣڵأͷѪû˷һ·ǵ꣬ѹסһ㣬޷κζ޷κ죬ԣһƬհףûκ˼롣
ʶֻؽײһʱ֮䣬ȻƾУ˭ûκε˭
壬Ѿ˲͵ǣ򣬾޷ӳ˴ϧڼʦֳ壬ȴڿڿ㡣ַҡͷϧĿе֮ɫѾһеĹ
塭
ٴ𣬺ɫӿ۳һģԵ쳣ŭһţ£ͷų޾ʶ֮ûʶ֮С
Ĵʦɫ䣬һ־壬Ӱһøá
ֵغҪʲôͷų֮ǿʶ֮ҵ꣬ܲסѽ֮Լ𣿡
Ȼ·ûĴʦĻһ㣬Ǻɫ۵ԽԽͬһľɽ͵һԾֱַҧȥ
㣬ʶ֮ǿȻζ㣬ұܹҲҪĴʦˡ۳Цţɲ
ĴʦӲҽԵüΪʹ࣬˴˿̣Ѿʧأ˵ûбĴʦƹͷβԸ棬ʹĴʦȥҪĸ飬ʹԼøǿˡ
ַɫһݣֻؽϱѹҵֻ꣬»졣ʵҲˣֻؽܣѾ֪Ϥɱɣ
ַһ䣬˫ٴνһӡǿʶ֮Уγһ籩ϯأա
ɲ֮䣬籩ͷһţ޾ܡ
طǽַɱǿʶеʶ֮һʶ֮һֻؽƶȥ
ֻؽ귢ӨӨγ󣬺Զ֮ڼᣬ޾Զ黨ţȻһʥϢ
һһųǿĹ⻪Ǽµʶ֮ĶԿط·𶯣ռȫͣʱƾֹ
䣡
ٿȻһֱľ죬ܱʶȻڽֻؽĹ֮£ѣһǿʶ籩Բʮһͣ˹ȥ
˴˿̣֮УʶսģҲѾ޼ߣֻҺķϣٻ⾵ŵƳս֮
ʦս˼Իʦһоߣˣǿֻƾ²⣬ж˭ռϷ磬˭ռ·硣
Ǻʶ֮󣬾Ȼһ㶣ȻûԼǿʶȻᱻַһն顣
ֵǣַǲһƺûжһ㣬նʶ֮󣬻
顣
ԭŴͣҪַĺƺܵ˼ΣȻɢˣ֮С
Ĵʦ岻ܿһǰ壬ţֻؽһ̴꣬ĲҽС
ˣ껹еֵϾȦô꣬ɣҡҷ죬ȴ˸еĺ䡣
Ĵʦ¶ޱȾֵɫգζ޾ʹĥɲԸˡ
ǣɲĴʦ꣬˲㱻ա
Ĵʦζû뵽ԼյˣǱɡ
ַΪУʧ֮Ҫնǿ꣬ܲңһʧҪļ֪֪ҪѰҵһĴʦϵļ˵жѡ㻵Ҵ£һ㸶صĴۡ꣬Ǭǳ˵꣬աľɣźݻ
룡ַһָ壬ֻؽһٶ£ȥ
һè㣬෴͵طߡ
ʱߵķһӰͻȻǰ漴һֻʶ֣һƱ㽫ѹס
ʲô壬㣡㾹Ʊ壬Ҫ㣡춯ʶҪѹƣ壬ǣ޼¡
ЦһѾʧ֮ҵĶ֣ԹԱҽɡ
һ䣬һţȻֱӽȥ
壬аޱȣȰ㻹ǲҪȾָĺáַüͷջֻؽ꣬ûٳ֡
嵭лѣ̫Сˡҵʵģңһ죬һһս׼ɣԹ˴ܹõ壬ǣҲǷ飬ҳ˳⣬塣
ȥΣһռŤʧˡ
ַ·ȥǬǳ֮ˣԼʼѣȻͳ־ǡ
ַ̾ϢһͻȻһ


İٰʮ ּɳ
ַģȻһֱڽϳǵɳ
˿̵ɳȻѾɹ٣Ϊ˻ʾޣȴɱöղţַȡ
ɳַȻһȻðһ󵨵뷨ʱδϸϸ˼ֻ΢΢һЦЩʱգĪ
Ǭǳǳѣֻͷȱʧһμһ㣬ǵԼΪκȻڵϣܿ죬뵽ղַսǻʦµǻʦֶΣһ亹
Ͷһֱѣ֪ʲô飬ʩչֶξ֮ʱȴΨ©ˣȻǹΪ֮
Ͼ֪ԼʵԼѣԼҪȻ뿪¸ܣԲȡ
дζˡȻʧԭأɵַǰһεӡ
ҲǷԶ֮ѹʶֶΣȻʼǱϾԼӳǽʶѹƽ⡣
ַЦҲǣֻ壬´򣬾֮ܡǱ͵ϮɹҲ´ǿɵСˡ
˵ͷʵղȥСӣʲôˣȻѹ壬ңƺʹìܡ
ַ̾ϢһΪ壬ͬǬǳ֮ˣҵȷһЩޣΪˣȻȻұ𣬵յֶΣǲ⡣ңҲ壬ħ忪ս֮ʱкĻᡣ
ٴεͷַ˵ȽģҲµбضʲô飬ַáޡ֮ĹϵַԲԸϸڣҲҶʡ
ַһǳڳǰ³Ϲ֣ϳǵĺˣɾͽλˡ
ҡҡͷͨЩЩ£ѾͨˣյĽϳͷѾֻʣһ룬Ӧµʱˣ֮һǱδħսܲٵҵӰ
ϹٰԵϳȺףγ֮λʺϲңҲ֮¡
̾ϢһҾ֮£ٸı䡣ңϳǵĳ֮λ˱Ҹʺϡ
ϹٰԵϹٰԵ˼ֳַַΣҲʺϡ
ַȴһЦϹ֣˼ˡ˵ʺϽϳǳ֮ˣҡ
΢΢һЦͷԹ塣
ϹٰԵһ죬ǡ
ַҡֹ֣˵ȥõǣҲãγ֮λΪʺϡҪ飬̫ˡ£޷˪۹ˡ
ַ˪۹˶ЩȻԵ俪ʼ˪۹Ҳˡ
ǣΪԵնһ֮ˣϽ֮˴󲿷ˣͻƣʹ˪۹ģۡ
˪۹йУֻʽϲ˶ѣˣΪԼ˪۹֮˶
ĬΣʵַˣȥδԸ׷棡
ͬҲԸ׷ַˣ
ܹΪ𣬿˵ַһִٳɵģǶַǷĵģңҲףֻ׷ַδĳɾͣŻ޿
ַȴҡҡͷãҳȥиҪҪ
Ŷ
Ͷַ«ʲôҩġ
ַ֣ص֮ػϳǺǬǳΣɾˡ۷ʲô飬ҶҪǱ֤һҪסǬǳǺͽϳǡ
ַе֣أ͵صͷ
İɣַˣҾǳأ֮ǰ¡Ҫǣ̤ҵʬ壡
ûҵ˼ַ涢ź죬ҵ˼ǣ۷ʲô飬ҪסϳǡҲҪҲңУҲػס𣿡
ͶʣЩʣַ˵ȻǣַĲڣħ廹ʥĹǣס
ַֻ֣ŵ˵ļϣҽǴ˪ǿʼǱǬǳ֮ˣУҵˣԣǾ£ԣҿǣסˣǣҲǵˡ۷£ǶҪȫǣͬȫԼ𣿡
𵽡
ַ΢Цţ¶ο֮ɫɨһϵˣÿжᣬϣᡣ
ַ̧ͷ죬ǬǳǺͽϳǣ̫Զˣұ㽫ǳغϲɡ
һ䣬ַѾգ£޷Զ죬ַУֻؽһеĽâֻؽ֮ϱ
һַ̣ĿͬһԶ飬Ҫٵء
ֻؽһبɵĽâն£Ƭռ䣬˻֮Уأƺʼ𵴣޾Ĺ֮һնȫܡ
ϳһĿռ䣬ƺȫضϣã磬ããƺ޾ܣȴȥ
ããȻһŤĹĻ˿Ļ֮ȫһ
ΪĻ֮󣬺ȻǬǳǣ
⣬ôܣ
ڳ֮ˣ⾵ע˴״ǿߣǵɴ۾ֱǲ˼֮£
˵ߣ£󣬱ӵɽû˻ỳɣַһǳֱƶһи֮ǰ˶뷨
ǣǰһУֱ߸Ƕַ֪
ǹĻŤĿռַı˽ϳǬǳ֮ĲֿռʹȻԶڣȴ൱ڸ˱һֽһ㡣
óռֶεţͬʱޱȣܽռõ̶ֳȣҲ
Ȼóռֶεַܹͬͬ飬ǣǱʹÿռ䷨򣬽ÿռ̶ֳȣֱ漣
˶۷׷ףը˹ͬʱ⾵ֱʹʶ̽齭ϳ״֮ˣǺȻ֣ϳǣȻǵĸ֪֮ʧˡ
ʶ⾳޷̽鵽
ַ̧ͷ죬ֻؽиպùճһ޴ķƣڿգһһ㡣
ţַķʱ䣬ǬǳǺͽϳ⣬óһǿľ󷨣ճһķƣǬǳ뽭ϳǣͬͰһ㣬иֶַΣɱֶΡ
ţַټк֮ˣ๦طԼǬǳ뽭ϳǵԵֶΡ
ַԽϸأһں֮ˣԽǸеԾַЩֱ޾ϸͺҪ뿪Ǭǳ뽭ϳǲ֪Ҫһ㡣
ֹ˼գַ˽ϳǣһնĹʵأɳڴ˴
һַεɳֱͬñطһ㣬˹ǣڵˣˣ


İٰʮ 
ɳԲ°ַϲѽ䣬һ޲ò䴩ַµӡ
ûϢһɳĶ䡣
ɳһʣͬ˵һ㣬Ѹ뿪ַһӣţַ֣ӡ
ַǳ˳ɳⷬ仯òᣬرһꡱ֣˲䶺ȱĵ䷶ѽ
ಡ
һɴСӰַзɳɳŮߡ
СɳһӵؿԼϰ֣СһǱԶԼֵܽˣȥˡ
һ̧ͷͦģɳƳСɳԶ֮Ŷ󣬲˲
ںǰҪɳڨڨЦ²ַʵʵڿѽڤ𶼲Ķֱ֣ѽǲ֪ѽڤ֣ڲɳĮڣ¸ѽ
ַ¶Ц⣬һϸɳӣƺڿʲôһ㡣
ɳַ÷ë²ַ⣬ӲͷƤҺΪ˶ɹ٣ǿдȪɽعɳĮɷҲȪɽڣճǱͬ⣬˼ΣˣҲͬˡַ֣û廨ôǿˣ
ɳһ̲סˡ
ַٺ١һЦЦɳӷë
治ɳѽǵõգɳĮ֮ʱнϳ֮ˣҲڲ⴦ռ䡣ǣַ֮ռ䣬Ȼڤ𶼽ʵǲһѽַһȤ˵
ɳɫ΢΢˱䣬һεӣΪֹڤҿǷ˴̵ľˡ
˵ʵַޱ顣
Ǵʵѽɳæ⡣
Ȼ˴ܣشӴ˴ȥҲ׾֮£Ȼˣиǡַתߡ
ɳһ£Цַ֣ȥɳĮǳ׷ˣֻܽܳʵҲסڤ𣬶ǣڤ֪Լһ;Գȥԣҽҡʧˡ
ַ΢΢һЦת֣˵ʵˡ
ɳַһۣǱթģ˵ôôأ
˵£ȥֲʵ飬ôСַɫ
ɳ̾ϢһΪңһ¡£ܴܿ޴Σѡ˵ҾһͷͨͨСɳѣôܵһ֪֪Ҫɱңֻ꣬ضǲܣǺεȿֲѽҡ
ۿɳһ¾һӿˮƣæֹס˵㶼ǡͨͨСɳ£ûͨĴɳˡڵĻѪͳѾøӾˡ
ɳɥһû˵ء
ַ˦һĵ񣬵㲻˵ˣʱޣֱ˵ʲô£Ȼ󣬸ҪβܴɳĮȥɡ
ɳ˵ͷһӿˮûкһɥӣģȻѹΪҵѹ󣬵ǣ֮ǰһ죬ͻȻ֣ڵĻѪͳȻ仯øӾѪͳ仯Ѫ֮ǿѹƲסֻܿʼ١
һ٣ɳͷ죬һɣӸӣһ̾Ϣ
ȻȪɽɽ٣˼ȥֻɳĮΪʺϡȻ˶෬׼٣վ̫ǿˣɳĮܵҼеԼɲһףˣֻɳĮǴ֮ܣû뵽ոյ׾ֱӾ˹ȥ
ַţԺв˼ɳĻ
ͷ֣֮أѾΪ棬ңƺһֻܹԳȥң𾪵ǣǰȻһóֵĶɳԵЩ¡
ַ棬ⶫʲôȻɳеη壿
ʲôַʵ
ɳ˿ڿˮ֣˵һͨһռͨ
ַͫһһ²⣬һɳĮеĴ֮سȥ
ַɳĮУһüĴУϰġΪպٽ˼ᶨĻͬʱҲѪ
˵۶ɳĮ˽⣬ַɳҪ͸
ǧǰһüͨħķħ紳պһüµĿռ䣬ɳֻͨͨһطַš
ɳĮæַѾµͨͨˣͨħпܣͨħѽڣֻϣħǱߣûзͨ򣬶дħ֮ˣͨͨ磬ʱ򣬵һģǽϳǡ
ɳʱ̣ɲӻ뱾ɫ˵ͨһͷħ緢Ŀֲ
ַȻûɲǵĹ˻Ķݹֹͣȥ
·һ޴򱮡ɳĮΪ򣬶⣬ǵ򱭡ɳĮĴ֮򣬶򱮣ڵʱɳĮĿŦ
ַڵʱӵɳĮĿȨֻɳĮɳɽ֮ʱŦѾƻַԹѾ޷ɳĮеκζ
֮ԣʮͷɳţͨͻȻ仯ħ磬Ǻ롣
ַǰУһռͨħӿϣƺڰԵؿɲ
ַüͷ˫ͻȻɫֻ۳֣֮ͨͨɢ
һּΪϵĴͨķƣȻһЩʣ²ˡַš
ϣһ⻰ɳ˵ñæʵ˵⴦ռͨѾˣħ֮ˣҲ͹ˣ̫ˣɳˣҪħҳȥһˣ϶ѽ
ַɳһۣѣ֮ͨˣ˵Ϊ⴫עʱá
ҵѽɳһضŴ󣬵ǿô죿
ô죿ַͻȻһЦӦûʹһΡҺľȻʧҲû˿ˡ
˿ַ̣У˵˷ޱȣ˯ͷˡ
⴫󣬼ֱҲԭͨɳĮһüķǰȥħ硣û뵽һֳɵĴ󡣡ַһааЦݡ
˽ַڴˣ̾ͻᾪ﷢ַһ¶ЦݣǿɾʹţҪˡ
ַ˴ЦԵģһˣħ壡
ɳɴ۾˼ǰֱַһӣ
㡭Ȼȥħ壬֪ζʲô𣿡ɳ


İٰʮ ٴʯ
ɳľȿ־壬ַĵȻ΢ЦγĶԱȡ
Ȼζţħ罫Ҫ췭ظζţ巴ħӣһַƣһﲻݵơ
ɳٴεɴ۾漴ȴǴͷ­ɫһ˼ΣˣǷˡʥҲ˵ħֻ
ַȴҡͷһЦô룬ֻ˵̫СʥʥȺϲûʲôġңҿԸ㣬δ١ȵǽ٣Ʊһ췭ظľ󡣡
ɳĬΣƺַ˵Ȼȳͻ󣬵Ͼ粻㶥⣬ӴĲܡ
˺ü飬ɳȻ뵽֣ҧ˵˵ҡ
ַ΢΢ȣ漴ЦѪ֮УżΪϵļ䡣˵ģңЩ֪֮ǰ뿪ĴڡΪ뿪磬ǸաһڻΣվ
ɡɳ³֣һתȥħ磬Ҫʲô
ַ¶֮ɫҵֻؽһ㶫һ㶫磬ѾӦҸҿ϶ħ硣ԣΣұȥħһˡ
ˣɳʵ벻ͨ
ַааһЦȻˡ
ʱɳʵ
ȻԽԽãٿ죬ҲҪȽһЩ顣٣ȰɳĮڲӡˡΪ֮ǰһãңһһȥַ˼š
һַһ仰ɳͬʹһ㣬һӣңҶȥ
ɳһһէӣַһۣ˵һȥ㲻ǣɳ
ɳһԲ°ͣ۾˸ǻ۵Ĺâôһ˵ͦеġʲôҲѽ
ַ
׼ƽڲӡѾ̽ˣҲӡԴͷ˵ƽ֮ˡɳε
ڲӡԴͷԶߣǰַǵ򱮡
ɳѭַĿȥʲôȻʯѹѽʯڽ׵ĺ֮£û飬ԭȻôǿڲӡ֮ѽǰĵһʿҵҪúÿƽӡ
ַһЦͺúÿŰɡڲӡģʯǣӰӣ
ӰӣʲôӰӣɳɻţ漴һߣڵϵһӰӣͫһ
ַͷֻۣʱ򱮵Ӱֳֹ֮ͬһ໥һ۳һϸСķӡơ
ַӵйɳĮĿȨȻΪɳ׵ԭѾʧȥǣɳĮ˽⣬ַɱɳࡣ
ַɳĮ֮Ƿ֣򱮵ӰӲһֱûл̽գ֪Ӱӵá
֮Ӱʵϣ򱮵Ӱӣ򱮻ٻӰɲ˿仯ΪϸСķγɵġ
Щƣɴԭ˼ǲģɳɽ֮ʱ׿Щ֮ɳҲΪˣ˴ˣ֮մ룬ܰȻɹ
ַȡֻؽֻؽУɳһöС룬ֻ롣
Ӱӣͷ򹹳ɣֻܶ򣬽еĹ⴦ռ䣬¶һС죬Ǳ̳ȥң˺ڲӡĸӡ²״ơ֪ᷢʲô顣ַһ߽ţһʹֻ룬鲼ƵӰ֮ڣɹ֮۶·ơ
Ȼַ֮ܣޱСΪһСģ¾ͻԤƵ״òʧ
ңַֻۺǿʶ˴ãΪ˳
һ֮󣬽ϳڣٿȻһռͨһʮӰ
ַɳ֮⣬ɳڶŮҲһ֣ģ棬ʱ̼һͨ
ַһ֣Ȼټ˺֮ˣԼľ
Ԥϣȥħľһ֮УγȻ󲨡
ַľ˵⵽˵ķԡ
ַˣ˼ѽħ磬ֱ᧿Σȥħ磬ѽΪ
ŵңʦ壬ֶͨ죬ħ磬Ƶ㲻ҲٴλصѽħΪ˽磬ǶǺķֶ뱦ܳɹѽ
ַЦǲõңҼȻȥȻ뿪İգħ磬ȻҲܻңҲ¡
ǽϳǣǬǳô죿ӻЩż
ַɨһˣ΢ЦǣûңܹסԼļ԰ңȻ뿪ֶΣң£һ꣬ұعǶұչؾˡ
˻Ȱ˵ַɫȴǱ࣬һ˦֣ǲ˵Ѿħ֮УҼΪҪز١
ַΪ˶ǳĬϣûַֹܹ
ٺ٣˵ˣǸ˵ˡħ֮УһݡϵЦݣǲá
ңЦݣֱַһޣԤϣħ֮ˣ˵ļ̤֮£꣡
ַ΢΢һЦ⣬ԭ㲻ȥҲǰȥģȻӧʺϲ
ַⷬ΢һ½ŵգ˶ûټ˵ΪʵѾ֪˵Щʲôˡ
ַȻһЦ֮ǰһ£һʥħ壬ַ֪ǺǵġͷЩèǬǳǵңҲǺ¡
ַ仰˲ת˴󲿷ע˶¶֮ɫ磬˵⻰ˣҲַֻˡ
ǣħ廹ʥǵʵܹģҪһѵ⣬̫ѡϹٰԵü˵Ѿǽϳǳſ֮ɫ٣˼ֳȣԽϳǰΣΪء
ַһЦ£зִ硣ǵſϷˡħʥĴӪȻȥǿɲֻдӪ
ԭˡ˺ٺЦռҪݵ㣬˼һݣΣ
ַҡͷأҴ˴ǰȥֻΪ˸һѣٸǬǳǣҲȵһ˶ǰȥɡ
ǰȥ᲻̫Σգɫ΢䡣
ΣգȻСǲҪˣҿҪħ֮ˣΣնܰѵǻ˵ʲôȥħ磬Ǭǳǡⲻַķ٣磬Ӧҳ۳֮ءַһαɢžǰģһֱһˡ
ַ˿̣ϵĿ£ǬǳڣΪصʯ֮С


İٰʮ ͷ
ַһʯݣվͷǴ˷ŭ֮
㻹ҽŲ㣡
ŭȻʯ顣
ڲ֮ǰʯΪնҪַɱռַ壬ַʶϧȴǱַʶƣַƣ͵ʴס
ʯ飬ǿǵڻ֮߰ޱȣַ֮ԽԽ޲ַ̻
ˣַȻҽ᲻ŭ
ַȴǸû¶Ƶģش̴ţ
ۣʯôУ˳̤磬ޱȡ
Զ޻һԶԶţŵɪɪ
ѽɷôֶˣУһԶ㣬һ˵һϣС壬ôܵˡɴС޻ʣСؿˡ
ô֪ʵַʯ飬һһȫʱû˻ˡ
ʯɱɱַԲɣһ֮У¶ȣƺڼ½
ҹҹʯǰȥַţҺѪ֮ûпˮǻַһ
ַʯܻӣһüһ˲ڱǰȣԶ㣬пڳ
ۣڳʯͷð̣ʯ飬һǻ۴󿪣ٲ֣Ȼ˵пڳҹҹ
ʯѾҪʧȥˡ
ַüͷøǿڳǶĸƢγˣǷΣ졮Ρܲ𣿡
ʯնţԼʯ飬ĸƢΣ޾Լܹѽ
Ҫɱ㣡Ҫ㣡ʯһţб۳һ򣬹âɢۣŻ֮
һŹһۣʯݵһ㣬ڲ̫ǿˣһ֮£ʮ𣬿¶Ҫɱʣ
޻ɫ䣬ͷԶɶݶȥһޣǹ˲ˡ
ַͬɫһ䣬̫ǿˣаãһʯķ裬ԼҿζҹԼ¸ܲκζֱӾΪһˡ
侲ַһʯѾַۣѹû
ַһݣ׼뿪ʯݵһ㣬ʱУȻƾһףһ磬ֱʯ飬Ĺ򣬳ɢ
漴׺ϣ޻ʣҪһ㡣
ʯͷƺڱ⡣
䣡
֮ϣֱһʯ顣ʯ壬ۿɼٶȱС󣬾ȻСϰٱȭͷСң̬Ǵ䡣
ʯȮַһ㶣漴ȴ̲סЦ
ʯˣȻһʯȮַ
ʯѹҧոߴ۶ίȻŤͷַ۶Ƿŭ
㾹ȻұͷʯȮҵţһ죬ҪŪ㣡ǸϲȻ¹ͷʯģǱ΢ޱȵʯȮȻұ޴ʯȮʯ̣ǣȴٲҶֻýìȫ׼ַм
Զ޻Цôղţʯ˵޻ʣû뵽ת֮䣬ⷨͷȻʯ˱ʯȮҲ̫ܸˡ
ַЦòЦˣŵʯȮ󡭡ŶʯˣʵصģҪսʯݵ㡣
ʯҪսʯݵ㣬ԣȸʮ꣬ұȥߣ
ַһ㶣û뵽ôһ㣬ʯ͸ˣǻԼʹӵģȻʯݵĹ򣬲ڲԼսȫϣһʮ죬һʮ꣬Լû취
ʯһЦʯȮ˱顣
Ա˰ɣңսʯݵ㣬ʯ¶ֻı飬ȻҲսֻҪ㷢Ѫģһӵ㣬սʮ㡣
ַǳ˳㵱Һһɵ𣿱˵һսʮ㣬£ں޲Ҿڵɡַ֪һսʮ㣬ʯ̬ȣǸ
ַüͷ˼ת˼ţӦԡ
ˣ㻨Ҷôȥʯݵ㣬Ȼϵȸʮ꣬һˣʹȥءҲ˵׼£Ͱ˯û׼һ˯ǰءʯȻá
ַʯ˵ҲΣתߡ
£ֵʯˣԭΪַҪþ˵ԼԼǲӦżоŽ
ڣַȻһԣתߣ⣬鲻ѽ
վסôˣ˵˵ûһֻ˯һꡣʯջַַԱӡ
ȻַͷҲء
վסվסʯβһ˦ռԾַ֮ǰɣҿԺһ㣬ֻҪսʯ˲㣬Ҿս
ַûпڡ
߲㣿㣿㣡ٵˡʯ鼱ˣӣϾʧңʯȮ֮󣬾Ȼ˱飬ֻȭͷСȻԵЩɰ
ַԭΪûϷҪ뿪һʯȻʼȰ˵Լǲµʯ飬еģ޲ԼԽԽãֻҪԼЭôʯҪ󣬾ͻԽԽ͡
ʯԸԼս㣬Ҳ˵㣬żΪǿػߣпܣܹɱԼ
ַţȻĶǣȴûаգǣܹҵʣļöֻ룬ֻؽ
ڣʯӣַǾӦһս㣬Ϊ˵ġ޾ͨƴ
ΣȻΣգǣһսɹܻöޱȡʯɱ
ַʯ飬ȻһȻһ֣ʩչ⾵΢΢һЦ
ٺ٣ַһ⾵һ߿޵
ʯƶˣ˵أͲ㣿ַⷬɶͷԣ쳤Դˡ⾵
û뵽ǣ⾵УȻԼ
ףڸʲôʯȻסˣһʱû㶮ʯǰ㻹͸⾵ʲô
ַһЦӯӯӣһ֣Ȼʯͷġ
ʯɫ䣬ŭ㾹Ǳ΢ִҸ߹ͷ­ҪʬΣ
ַˡ⾵ҺȻ֣ʯˣ⸱ӣǲӢˬԵǧŮѽ
ʯٴˣⲻѽôôңַȻԼˣ
ַЦΪμסʯȮŶʯӢˣҸղţѾá⾵ʱ壬ˬӢˣȫ¼ˡ£ϻ֪أڶЩ֮ǣҲ֪ˡң磬֪ˡ㲻֪УǺεǵһ𶼻ҪǰѸղŵġ⾵¼Ӱ񣬸ݣȥۣ£ħĴǣҿɷˣңҸղŻͷһԴ꣬ҺʯǺѣӣ
ʯ飬ʯˡ
漴һĲҽУ


İٰʮ ʯݵ
ʯٴαףǰצַַָ㾹ҡ̰ѡ⾵¼ӰٵȻҾɱ㣡
ʯڵķŭֱ޾Ҫ࣬ԼõĻڻ֮Ȼʯݿռ֮ڣôҲѽ䲻ǿޱȣ֮۵
⸱ʲôһֻͼûǻ۵ʯȮҪǴȥԼԱˣ̫ˣ̫ûˣ
ַҡͷȻԤ֮Уʯ飬ļأѾܶˣҪٱȫ˶֪ǼֱɥԺ·Ҫ档
Ȼʯ鲻֪ǣַνѶѣ磬֪ʯģ²ᳬʮ
ֻһ֪ʯУǶǾ̵顣
ҷŲȥȨַ΢΢һЦЦݺаǡַʽаЦ
ҰӰųȥʯһɥƴһҪˣοķͷǿҲһܹɱң㻹ԥʲô̽Ұٵʯ졣
ַģʯˣӰҿ϶ỹ㣬¿ɼá٣õȵҴʯݵ˵ɡ
ʯҧ죬ʯĥ֮
ãݣ㴳Ҫ棬ɲҵ顣ʯ˵ңɹʧܣҪӰٵ
Ȼʧˣ˶ˣӰȻҲʧˡҳɹˣºҲһ㣬ΣַһֿӣֻϤ˲ֿ֪󣬱ȻŲ̫ʵһ档
ʯ飬ֱʱַ֪˵ı£ǿǷǱѰģһ׽סѱء
Эʯ飬Ȼܿͽַʯݵ㣬ַһȥʯʧˡ
ַǰģȻһޱȿɭ֣ޱ߼ʵɭ֡
ɭ֮Уÿһľǲַڣľѡ
ôһɭ֣ػߣʲôַԺУʣûκ˿Խ
֪֮ǰӦϣ㾿ʲôַһɻӣ૵
ߣҲûãʯݵ㣬ƿѶȵġϴ֮ʱ򵥵ѶȰˡʯޱš
ַһȻ֮˵ղǾ仰Ϊ̽һʯ᲻Ӧʯ飬̲סˣŹκδַĻᡣ
˵ѶȣӦѵˡַʯˣչҡ
ȻҲչ㣬չ˭ʯ޵ģȻȴַް취
ܿ죬ͻ֣ᷢʯݵѶȣжôֲϣ㱻ɭַӡʱ㲻Ҳᱻסǧꡣʾ޵ģҵ޵ġʯţ˺ܶࡣ
ҶܿȥӣʱһЩʦڤٻĻǣ޷ֻأʯȻ˸ɰģǷĶ˿
ȻκһյĻУ޾£¾ǻ͵⤣Ҳñ̬
ɳɳɳ
֪ﴵһ磬Ƭɭ֣ʼҡΣҶ֮ϣͬһҶ꣬Ϊ׳ۡ
ЩҶô£أַȻ֣ЩҶֱȾʯÿһƬҶش
ÿһƬҶַϣ类һɽѹһ㣬䡱ײ֮
ַǿȣжܽѹȫжȥʲô˺
˺ҶѸ٣飬ֱһ϶ûУÿʱỵַ̈ʮƬҶ֮ϵȡ
ҺãַСÿһ缡Ŀƣﵽ˼Ϊ׼ĵزƬҶڽ䣬ַܳŲͬķ򣬽жȥˡ
ЩҶȻ˺ַֺȴǽߣȫڵַУҶҶ
뾡ҳʯݵػ߲УЩҶ޾ڴˣҳʼٸߣҪľֻϧҵġδﵽڶ졮塯ĵزһ졮ս塯δﵽ۷Σ򣬺жɽ£οҶˡ
ַ̾Ϣ¶ģһҪҸᣬڶ죬ʱ۽Զ̣ӵΪֶΣҲǸǿ
ݣ
ʱдһХ
漴Хдƿ
ݣ
ַҶҶԵȻͻȻ÷ޱȣռ䣬ƺܸƣͬһΪķ
ꡣ
ַ⧲˲䱻ӣ˲侯ǡ޹ǡԣӵ˼£ִﵽ弫µĶܿ󲿷Ҷܲģֱӱǻ顣
Ѱһػߵٶȣɵüӿˡַ˵ЩƮҶػߵֶɡ
ڣЩҶ˱ǧ֮⣬Ǳ÷ޱȣֹһʾߣµһҶͻᱻֱַڶֽš
ɭֺޱ޾ҶҲ޾ַҲŲס
û취ˣֻֻۣܶҵһػ˵ַɫ֣أգ֮䣬˫Ѿ˼ı仯һ˫ֻۣ¶
ֻһַе磬ʱ˷츲صı仯˫֮У޾Ҷ޾Ĵ޾ͨռ䱾Ϊһ֮
ʲôַˣеĶɹ֮ɡҲ˵ռ䣬ãʵ硣ǣжʵ죬˴عߣԹ֮ƿأֱѾ˿ֲĵز
ҲַȣùΪʵѾֶͨΣȻͨҲѾֶͨΡ
ǣֶΣҪɾ֮λѾ׾֮£ػһֱڻʾػһλ᲻ʹ÷֮һڹ֮м뷨֮ңֵҲޱȡַıΪأ΢һ룬̱Ȼ
ʯڸսѶȣӦս߱йأԼǻʾ޷֮عҲ޷ʹ÷ֻ֮ù֮
Ȼֲ²⣬ֻһ㡣ַ²⣬ԽĲһƣ»ᱻƣֻʹûʾַţûɱԼ
ַһ˼һ߻ǶǵֵҶڼ䣬ͻҳ壬Ź֮֮䣬͸¶Ĺɣ׼һ򣬲ǰ
Ȼڴ˿̣Ȼ֮䣬ǰһƬҶ顱һըѣֲĹ֮ñңֱӽɡ
⣡ҶܣȻٴԱµֵɾ鷳ˡַɫ΢䣬ֻ֮˲鲼ȫ۳һ֣Լȫ֡
ոһУ顱ըַܱ߿ռ䣬˲䱻ըûȥ


İٰʮ ػ
飡
ַѾȫ˱ը֮Уը˿ûֹͣ˼
Ҷ£֮ײַ֮ϣţǺȻһըѣַ˿̣ͬƮҡ֮еСۣϮ
ַüͷֻת˼£ǰɹ֮ɵи
֣ЩҶÿһƬҶըըҶ磬ЩͬһƬҶ֮УſôһƬҶ
Ȼһ㣬ַû˿취ΪһҶըΧҶըȻըҶըҶֻ֮ͬһңǣҶ޾ַ⵽ֹıը֮Ĺ
ֻ֣֮ȻǿȴԼٶţַ֪Լڵֻ֮ľ
һˣַٲɣһͷռָУǷɳǴﵽ˾ƷεķЩһսƷʵѾҲòˣû뵽ϣôó
һܣһۣһףǼΪķȻҲ벻ַۣ׼͸ΪǬǳ֮ˡ
ųַһ˲һ㣬Ƿ֮УһҶСַۣһվС
һĻٿȻС֮ϣȫ֣ݹ⣬ǰ߷ȥ

飡
Ҷƺ۾һ㣬С۷ɿǰȥȻ׷׷ٶȼ죬СǰҶ׷£ը֮ڶ
СΧĹĻȶ˼ӣǿʼ󣬴嶼ѣƬȻҶըʣ
ַٴüͷô£Ӹղŵڣ֮ڼǿңЩ֮֯ɵĸԵһĹɡ
ַ˼ݣҪҳеĹɣһԤУֻҪҵɣѰҵһػߣͨʯݵ㡰޾ͨռ䣬żá
ˣ
һ֮һһףСۻٵ֮ͬʱɢâַܣγַ֣ڡ
ַ΢񣬾Ȼǰͣһֻ֮˫֮ϣֻ۵ܣӵ˼¡
ʱţ磬ƺһ֮γɵеٶȣȻʼû
ַĿȷһֱŸղԼƾֱǰķ򣬹۲Ź֮˶Ĺɡ
Ȼͫһ漴Ǹһ˿Цԭˣ
ҲʱһĺͻȻ𣬿ֲıըֻ磬ҪַײַźȻһһףȻѾˡ
ҪҪˣҲҪˣôĹ϶Ӳ󶨻ᱻӡҶ㻹Զʯעַս¶˷֮ɫһһԵüΪġ
Դı̬֮Լ¶ûзԣȻҲ˲Сı仯
ҪǰǼΪ˼󣬾ıȶ
˿̵ַ˼ΣգһǱУôĸ๥ؽԼæңң֪ػ߻жٺֶΣѹԼǿɾ͸ˡ
Σͷַӿֻֻ֮ؽֻ֣ع򣬽Բɿռ䶼˲串ǡ
ڸոգѾЩĹҳǵ㣬û뵽̾ó
ֻع򣬼ӳֻأַ֣һ֣ǾĪеĴɱУһ֮£Ϊ֮һ˲䲻Ĺ򣬱ǽԲ֮еĹնϡ
֮ڣǲҶκǸղŵıըַ֮һ֮£ȫС
֮ڣ˲ޣһĻʯ鶼õ
ʲôһ棬ĪСǻʾ𾳵߽ңնϵģǹѡʯצοԼҲʵ̫ˣһ֮£ȻնôĽ֮
ַһʯֻΪַ˹ʺ˰ˡ
ַֻ֪һɾǴô򵥣ֻۣܿйȻܹЩĽ֮ı֮֮䳹նϣңѹƵ˰ɷΧ֮ڣԱ֤һܡ
ԭַԵһйɹ֮۶ڣ֮޹֮ͬγһƬա
ƬգδֶãΪԶĹ֮ѾʼһſŲʼ޾ҶվƮ䣬һоȻһǰ
ַȴѾǰͬΪͨۿ֮֮ʱĹɣַѾȷЩ֮ԴͷһֱΪķ򣬶ң˴
룬ڻʾߣԶһʱĹ򲻵ܷɳء
ַͨĻʾߣͬһٶȣҪԶһǿߡ
һַ磬Ҷļ϶תŲױǱ֮ܿһԱըҶӲѾй֮ԴͷҲΪػߴ֮
һػߣȻڴˣַƶֻɨͼҳй֮Դͷ
Ȼ֪ǰȥ޷֣֮ﾹȻԵ£Ҿƾճֵһ㡣
޾Ҷַ֮ƺһ㣬˷ޱȣַǷ׷һ׵±ըգۼҪʼ
ַɾʼ
ֻأ
ַһȣǸղһУֻһΣһܷΧСʮɣܱ֮ʮɣַֻͨ۹۲֮ҵķΧʮ֮ڡ
ǣһУʮڵĹûбնϣǶһ£ַֹͣʮɴ֮УͻȻһƬССҶӣԼٶȥȻ⧲֮£ַܵһеӰ졣
ԵַĹҲһֹ̣ͣһ˲δַѾˡ
ַ۾һУղһƬССҶӣԼȻҶⲿ֣ǣȷǣһһռػߣ
һֻؽ׼ҶӵķһɽâȻһâ£еܣһ㣬һ㣬ȫһƬҶӳ֮
飡
һǰδеıըһǰδеıը֮˲䲨ɭ֣ռ䣬ʼ֮Դͷ֮ʼͬһ㣬㵴ӿȥɭ֣˺⵽˻ԵĴһ㣬һԲȦ˳ŲƵʼϮܣԲȦɭ֣ǻʧ
ַǰѾһƬ޵գǰʮɴһСĺ̿ȷ˵Ѿڵ׮
ڵ׮֮ϣһССֻߣ棬֮ϣŹƬҶ
Ǵ˵ػߣǳҵԤϣַ¶΢΢֮ɫ


İپʮ ķӡ
ַȵģǰ⽹ڵ׮СĽϣǾڣô˵֮еȻһػߡ
ʯݵģ֪Ǻεͨ쳹صĴܣʯ黹ǿɶ̫Ŵ˵֮еѽƺ봫˵֮УַͬϸЩɡ
ҡҶӣҲ֪﷢ŭСӣ㿴ʲôүү㣬Ȼʯݵ㣬ҿѶȵսͱųȥˡ
Ŵ˻ַɫ΢䣬ϸղ֣Լԣַ֪ٵΣʲôˡ
˵֮Уɱһ֣Ȼͨ죬ǣ˵κˣ޷ɱκˣһˣ޷ɱ
ഫ˻ʷʴ֮
˻ʷˣ֮УǼΪǿ飬ػ꣬Ȼ䣬ϵ壬ʴ֮ģػ߼
±ǨǣԼһ磬Ȼѧߣʼ֮еĵλҪκιȻ׺ƭգ֪ٽѣɹؼɴݺһ
Ƣԣű壬գ²֪ٴ㺦壬ΪռǴһǻΪУԭ֪ɸߵ֮Ҳʣһڵ׮ʧ֮䡣
ֹΣѾûʲôܣ洫˵ȻҲʧˣʷ֮С
ڣֻмٵϹŵ伮֮УǼأַҲǸ֮ǰǱʥ͵һЩܵ伮֮еļأ֪顣
Ȼ޷ˣ޷ɱˣҲ֪Լ㣬ΪݺأԼǿ̸֮ɫ䡣
ǿֻ֮ĸ֣ʮºͣͽӡԶʱڣκĸ֮ˣ־֣ǿǿߣ֮زز
ΪһӡŷӡӡסǾֻܺޱѹѣǳ˵ΣȻȥɻڷӡ֮Уɱѹ
ַɫ
ӡһʱΪޣκˣֻҪ֮УһʱͱȻᱻӡκ⡣
ղŵɭ磬Ϊʱ䣬ԼһϰϰȻǿ㹻˺ԼǣԼͷβûܵ˿˺
ڣַףΪԼǿΪǲ˵ԡЩҶĹȻԼҲκ飬ԼƫƫˣΪˣ
ַл⣬֪ãϽ˼Ӧ֮
żдκ⡱ַ֣ǲŵģ٣ڵһ㣬ΪϵԵ̫Сˡ
ȻСٶʮǰǿΪգӶóĽַۣôһʱԽӡҲ͵̡
Ȼַˡֻؾֻǣķӡ֮У궼Ҫסš
ַʯݵ㣬Ѿȥ˰ʱˣ໹Сʱǻᱻӡ
ҡҷɣƬϡҶҡΣ·ͷЦһ㣬ʮš
ַһתȥɲǰ취ΧĿռ䣬һƬޣȻʧȥ˹֮Ĳַ֪ʯݵ㣬ӣ£ԼǱʯˡ
Խ룬ԽǾпܣַΪȷ룬һܻӣʯ飬ҿңǡ޾ͨռ䡣
ַ䣬ʯŵǴ
ϻҾͿ㣬˭˵봳㣬ҾʹԼסֻҴĵطֱӱػߵķӡ֮аˡӳȥͨռ䡣ϧʵӲȥˡʯЦѡ
ҡ壬һҡͷԵӣСӣʯҹͬʯ֮УѾ޾£ѣһСӣȻҰʯ֣˭ߣ
Ҳҳȥַ֤ʵ룬̰ڳһŭӣֻؽ֮ϣɵĽâ
ʱ֮ڿգӡƬأ·𶼱ɫֲܣ˲䱬
ɵĽâݺ֮
ߣղţΪûбʵڣʵȻɱңƲȥҵķӡռ䡣һ¡
漴֮ϵһƬҶӣʼ֮ⷢӿγһ֣֣ǽâ£ķ֣Ȼ˿ûжһ¡
һ㶣漴ȴǴЦ⹥ǿ󣬵Ѿǿ֮ĩأղŵѾľϵ˰ɡһȻȸղŻ
ַɫʱ䣬һƵӣ˲˵ϣԵûںޱȣ̾Ϣ벻ַһͿһʱվˡˣʵʯ߶ˣܱȵġ
ַһƨĵû̹嶼ö˼£ȴǵҪͼǵĹϵߣƶˣҿɲϵ
ַʱ֣ˣȫԩҡǿһ׵£Ѿҵ½ڴ˶ȹˡķӡ޵Уֱµһѽ
Ȼַ֪ڹάԼɺãٴζСӣ㵹ʶ࣬ģԹԴǧ꣬ҪʯֵˣһǿԿǷȥġصѶսͨ򲻿ܵġ
ߣһصĲ֮ʯд
ʱûע⵽ַǣ¶һ˿ааЦݣת˲š
ַһϲӣæл·ԼѾ׷ӡסһ㣬ǼƨĹȥͬʱۼǴ˴һʯ鶼ÿվ
ֱһʱ֮䣬Ȼַ콻̸һҪΪѵ򣬾֮Ĵ
ʯڷӡ֮⣬ĵռ֮УһĻģͬʱܸоԾȻƫƫ벻ﲻԾ
ӡ֮ڣַȻһת̾Ϣû뵽ǿһ޷˿Һʹ֮䣬˶ٸʯ飿
һ㶣漴Ӧһǫӣ⻰˵ģǺӱʵȫʢʱڣҺʯ飬Ӧڲ֮䣬ڲȫʢʱڣȫʢʱڣҽҵķӡ֮Уһʱ
Ŷˣѵ㲻ȥܳȥɣַһɻӡ
ȥȻѳȥ˵ʯһܳȥһ룬ʯ黹ţæ˿ڡ
ΪȫʩչҲ͵Ϯҷӡ֮ɻܹһӣӳȥġ˵Ȼضַò׻ӳȥɣҸ㣬޿ܣ
ַаЦѣ޿ܣǱˣַϷϳˡ
ַϵаЦٴһš


İپʮһ Ʒӡ
ַ룬Ȼûϱֳ˿˵Ȼ෴
ַһϻ̳Ͽֵӣæ͡ˣô룬һʱ̾ҪˣѾǿ֮ĩûгȥʵңˡֱԣҺһʱУַңûκλġ
ַԽ˵ԽЩǷϵĸоѾһ㡣
ҡμ£ͬͷһ㣬֪ãһӲĹ᳹ױӡӡҪȥԸ⣬򣬾ܡ
˵ⷬУַķ֮ģȴǴСУַѾ֮ߵĵ
ҲʱַȻһЦˣٺ٣Ҳģ磬Ҹ㿴һöǧꡣڣǻ֪ʯӰɡ
һ㶣ɻӣദ޾£ӣұ۾ܻ˵ѵ˵ڵӣѾˣѹһֱҵķӡ֮⣬ȫԼģҵΪΣԭˣóƣ
ַٺֱЦȻ㲻֪ڵӣжЦһȤģ
ַһĵӣĺ֮Ĵʢ
ʱʯַ֮Ҹ㣡
ʯ˿еķŭдҹдַ꣬ΪֺȻҪ͵͵¼ԼǶӰ⻹ˣ
ʯҪӣҪǱԼӣЦ¶̧ͷ
ʯΪ˵ѣ˭Ҳ˭˵Ƕ֣ʺϡ
Ҫ汻ڵӣҴӴ˶ҪǰһأʯеԼܵصսһУǳ˽ȥ
ֻ֮Уƻ֮һ㣬ʶ͸ˣҲ޷ӳӡ
ַ΢΢һЦƸûʯķŭһٻһ⾵
ʯＸַ˵ƣＸŭȫռݣֱ˹ȥ⾵һצơ
ַһٴһǰ̳һȸղСһЩ⾵
ʯֽųȥҪȻ֮ĴʢһƬҶӷâֱӱ㽫ʯĹסˡ
ǣʯޱȿɰʯȮģ⾵֮ϣңǱַͷһĻ档
ҶҲһ̫Ҳ̿ӣͲûЦˡ
֪ʯ飬ʯȮڣʯȻʯȮֱ̫ˣ
֪ǽ£ԼеЦˣʯ˵ֱǳѽ
ʯͬ⾵УԼӣŭ𣬶ʱȼ̣˫ۣǱ˺ɫһ޲ýַǧеַ
ȻʱǰַȻȻʧˡ
ʯžԼղһֱŵģȻַֻĻѣĶʲô
ŭȫͷԵʯ飬ֻ˼
֮һΣյϢȻʹ͵һΣյĸоͨʯ˵ˣûгָֹоڣô֣
Ҳסˣַ
˿̵ַվʯٻһʯţǡֻ֮š
ֻ֮ţʯ忪ֲ֮˲ʯб
Ȼ̶ֳȵ֮ʯ˵κãǣֻ֮šڣؼĿֲݳΣ֮Уʯ飬е־塣
ʯһٹ˲Сһţһɢܣܻһ㡣
͵һתֻ֮šݺȥ
ַͫ͵һֻ۵Ķ֮ӵ˼£Ĺ켣ȫϤ֮С
գ
ַһȣֻ֮š˲ʧǿֲʧȥĿ꣬Ȼַ
סˣʮ־ȣСӣȻһѽ
ʯһ֪ԼַĵȻһжѾˣַˣȻܵͷңԶϴǧ򱶣Գܡ
ȻΣͷַȴЦˣ壬͵رˣһ˲䣬ٶȣӵ˼£еֻ֮ȫٶ档
ǧһ֮ʣַȻٶȳƽ˳ɣȡ˼Ϊݵʱ䡣
ûõģ̫ɶˣͬھʯŭҧݣɫȴ͵һ䣬ԣ⣬̡
ȻĻδ˵֮꣬УһŻذֲܵ磬ǽ
˷ӡ磬ȻһΪһݣַ֮ǰǰǼɢ
һ磬ݺʯϡ
ʯ鷢һĲҽУ䲻ȴʹ
ַһաٶٴ˼£Ǳķӡѿ֮һ
ڣǳˡַϣ¶һ˿ʤЦݣգ£أκθ֮Ϊеĵˣ̶ֳȵΣգͬСһ㡣
ַװʵãʼʯļƻѾɵĿʼУĿģܼ򵥣һȷܹӡķǼŭʯ飬⹥ԼһҪܹɱԼֹ
Ϊ˴ﵽĿģַٻˡֻ֮šȻֻ֪֮šǾ޷ʯɵģǣҪõģǡֻ֮ôУɢּΣյϢ
Ȼƻ˳ޱȣʯевʩչɱУҪֻ֮šַʱջˡֻ֮šԼ
ΣգǴ磬ܼܲʱԼǰȻַһ磬ܹܹٵʱˣƣȫ󷽱ˣȶɲʱ䡣
Ҳһɲǣ˷ӡ磬ɢ
ַ͵һ̣̾ץסᣬǱѷ֮һ
˵һһȫַƿ֮Уƿֲκεе
ң
ӷӡд漴ӰһǻսۼʯȮ
ʯ죬һ죬Ȼַƺı˹ҪȥҧʹַһƣǴˡ
ڲƬҶ˸ԹâƺʱҪַɱ
ַȴǺһЦŭλαˣȻǿңǸŪңԣҿǻսɡϾҳ˷ӡ磬һأǴˡ
ųݻǻ˷ӡ硣
ʯ䶢ַΣһһأˣڣϹ
ַ΢΢һЦ⡣
ֻڣƺĳһ㣬⡰޾ͨռ䣬Īϵκεطһͷǻع鵽
ǣַһЦٲͣ뿪


İپʮ ̲
ַһʯݿռ䣬ϱӭһֱȺ
ôɹ𣿡Ϊ
ַ˵ͷ΢ЦȻһЩ鷳ڣоգʯݵ㣬޾ͨѾ£ںηֻҪ磬һͷص˵ǿ
һοӣַԽǿζţԽܾʯݵĿơ
ܺã£ļƻ԰ȻʵʩˣֻҪǱ봫˵֮еľֹռ䣬Ͼһϵ㶼˲صһŴƣҪʻá
ţַ֣صͷһӿռָУȡһöҩⵤҩ⣬ɢŨĵ㣬Ŀ
ʯΧһЩӻڵӹ֮ʱԵþٱŵøãһѾҪлĻ䣬ȻٴţĶˡ
϶öҩ֮ɫַѵöҩȻҲ֪ǺǣͨЩӻı֣ҿԶ϶һöڣܹʵĵҩǣֵҩÿɲһĴûаգʵؼһʱʵʩļƻ
Ȱţ벻ַͨ츳ɾ֮λҲֵ֮£ŷõҩǿʵգòʧ
ַȴһЦϣˡöҩΪʥʵֻлʾãܷȫЧڶڣսɡ˷ãȷиãҷãá
ƺ뵽ʲô漴ȻңҵˣһʿһöʾרõҩȷӦѵס㡣
ַٺЦţȻöҩҴʿģöҩѾʷˡΪˣǳ䣡
ֳַڣȻϣɵɴ۾ַȻһǰһǺˣΪһˡ
ǣּ۽粻ͬԶһ˿øͨ͸ͬһˣǰҲȫͬοַѾΪˡ
Уַһ죬ԳԽǰĳɾͣڣ򻹲ԶöҩַƣϻЩģöҩȻǳƵģҲ˿ˡ
ҪģҲĵȥġһΣҿͱһʲô¨ӣаţַļƻɾȥ´ġ
ַ˼䣬ϣڣҪȥʯݿռ䣬ʯͷϣԼδʯĶ֣СΪ
ܿ죬ַ뿪Ǭǳǣ⣬ûκ֪
ַԶȥıӰƺ˼֮УãŻ֮ʱǱڴˣţҲ緢֮ʱɡ
һ̾ϢһЦ漴ȴǰδеļᶨΣѣ㶼һҪƽ
磬ħɱʥʥʧ֮ٴʱƽ֮С
ħǬǳһս֮ҲˣòʼչأħΧתΪأдһ־սơ
һЩߣΪħѾӣȻħΧÿζ޹
Ǭǳһսһʥħͬǿʼ˴ģʵȻһռϰٳǳأΧһţ˿ûֹͣ˼
ͬʱԭ۹֮У׿۹ʥŵͬʱʼΧΪʥŵķ򣬶һߣ׿۹ڡ
׿۹ʮ֮УĩĿЦ˫ƿأȻ֪ʥİԵʵԸⱬͻ򣬳Կһǡ
ʥŵԭѪħƵĻأȻʥ
ǵĺӵ۹Ҳʥ˼Ϊǿҵĵֿ
Ϊںӵ۹֮󣬺ӵ۹׶綼ǣѾԭϽ֮ƣҴϽߣǾۼڴˣǵ죬ǵڽϳ֮ʱַĶ֣һ壡
һռӵ۹׶̱ǽ۹׹⣬Խ۹֮ΪһϹǿƵ˼㡣
һϹһǲȡѹߣһչֶΣһ£ǽӵ۹ԭȫռƣκβ֮ˣҪȾָӵ۹⵽Ĵ
Ͻ֮ˣԭ߸ϣգϽȴȱħ֮磬ԭǲõ½磬ȴǸǿߣħ֮ѹ綫ϷѪɽԼڵൺķΧ֮ڡ
ħͷҲԶϽ֮ʱǰңͱˣºͣһ㣬˭벻֪ͨħ֮ˣ«ʲôҩ
ϲȴǴᵽһ˿ıζֻıħ֮ǰûκ֪ʲô
һϹʥҽս˫һҪ̲֮ڣһߣڲѲߡ
̲ǣԭһΪˮǣԶǻһϹ֮䣬һͨҪԭӵ۹ϽڵһС
һϹռӵ۹֮رسǳأǣʥҪ̲ǣǱ֮ء
ȻʥҲȷˣһ֣𣬴ǿߣ̲ǣһϹ׼ͬʥǿߣչ˼ҵս
ⳡսֱذ޹⣬ǿ䡣һϹ𣬶ȫûʥͬʧ֮
𾳵ĽսһֳֻҪʵ࣬ϵᣬǲ£˵ʥλ𣬶սʤĹͷԱȥġ
յĽȻʥʤ
ӴˣʥֹͣţһϹìܣֵݵĵز˫һսǺ롣
Ȼʥͻģʵϣʱֹͣѡ
̲ǣʥΪҪǱ뽫ȫƿأʱ֧Ԯܷġ
ˣΪɭϵ̲Уûκγȫʥߣڴ̲ǣһϹҷˡ
֮ڣ̲еλãͬʱҲԭ֮һ޴Ȫۣÿʱỵ̈³ʮɸߵȪεΪ׳ۡ
ȪԶһƽأﱾǻ԰Ѿȫƽ༫Ʒʯ졣
λ׷ߣӺйһơ
ͣʯ໥һ𣬾Ȼγһ޴Ĵޱȡ
һȫͣؽһʹ󣬿״ʥ֮Уǿߡ
ڿɹˣϴǬǳֲ֮һЩһҵʥ֮λȻԽԽȹ̡ʱѪħһҽ£ʥӣڳ֮ϣбһŮӣ֣ܼɡ
ʱһʥӶУɫ䡣


İپʮ ˫
ôܣôʥ͵վеŮӣһѱƿԶˤڵء
һڻٶǵ۾ߣ̷棬֪ͨˣͬʱַذΧֻҪʥһ£һӵϣ䳹ɱ
ַȴ΢΢һЦ⣬ӿһǰȥǰĵ۾ʾߣöᣬվǲȣóһͨ
ЩߣһţӢлᱻѡʥĸַճ֮ʱлڴַ֪ڣһɫ䡣
ַʵ˵
ֲʲôأʥȻҲ̲ѽһƬ˻ѽ⻨԰󣬹ȻΪǼ𣿿ϧǶʥַ˵š
ʥɫ䣬ΪʥʥӣȻ֪еĿģǹ̲ǣڴ˽ʵĿģͲ̲ǱνսҪűؾ֮أһĽڰˡ
ǣʥӲף˻֮£ʥ֮У֪Ҳ޼ַô֪
ʱһλʾߣɱ䶢ַߣϳˣַһɺ̲ǵңʥΪУǱȴֻųȥˣ
ַһʾߣһߣ룬һĻʾΪ˼ǧ꣬ѧ˰벿׹ҵĶֲɣ
ַһ֣һֻعγһСֱȡʾüġ
ʾɫ䣬ͫһӿޣԼǿĹ˼ޡ
׹ҡʾ߱ţ񱩵ƣһռ䶼ñȻĻ˵˰䣬Ҳ˵ȥ
üģһѪ˿ַ۵Ĺ֮Ѿͷ­׶
˻Χһʥ֮ˣǵһʾߣ֮УѾǼΪǿˣԿŵǰǣȻסַһ
ַʵʵֲ̫ˣ
ַһסˡ
ʥӣ۾¶һŵӣַʵ̫ˣʾߣԼҪɱҪķʱ䣬ַѸ١
ʥǵãԼַһμ֮ʱַڤ֣ʱڤ𣬽һַȴǺķֶΣŽܡ
ַɱڤռ콭ϳǣÿռ򣬽ǬǳǺͽϳ֮ľȫŤͬǸһĻľ롣
ʱʥȻȣɾãԼʤһͷϾԵһ֮ʥӵʵҲڷߣħһսȻѹƵúܲңҲĶ
ڣַʥǰַܵʵĿ£ʵѾһĻɡ
ַɾͻ֮֮˵Ԥ֮Уؼǣɾͻ֮ٶȣʵ̫ˡ
츳ѳ֮ţͬһţǵùޱȡ
ʥ˿û֮⣬ô˵Ҳʥĵ̣ȻַǿȻˣ;ٻŻȥ
⣬ǿĴۣʥЦѡ
֪˲֪ĶҲ˲ĵط³ѾעʥЦţǰֳһҳɫֽţâҫͬһۡ
ʥҳַüͷʥϣȻǻЩ鷳ҲûıֶΣвĶѾٺ١
ȻЩУһʥҳ
ʥóʥҳȴû̳֣һ֣һڵ۾ʾǻԥʲô̶֣ŵλʦô󣡡
ʥһ£ڳ֮˶ֶַжη壬֣ʥĳͷַֲٱ
˿̣ΧַΧĵ۾ʾѾˣǣ̲УСһѡ
˼ͬʱ֣ĬʩչǿĹֶΣһʱ֮䣬ӿ񱩵ռ䣬ƺڲŤƾۣѾκζ
ǵصĹַһƵӣһȺʥҲҳۣ𣡡
ַ˫ֽһӡֻع򣬻һֻƣ£֮ǿֱܵߣǵ۾ʾǿߣȴһֻ֮£ͬǸղŵĹ뱻ѹ˲仯ɻҡ
ַһ̺˻֮ޱȣһ֮£㽫ǳɱ
һɱٵУЩϸʥǿߣȫƬ̣ͬʱŭޱȣҪΪȥͬ鱨̱ǾۼһһǿĹƳַϮ
ӬǶַ࣡һЦָʳָ£һָĵɽâնգսһ͡
ɽâն££ߣֲ׵Ĺ֮£Ÿеη壬ַ֪Ŀֲ֮׷׳ֵֿܣȻһеһУͽ͡
ߣвĻʾɲַһ֮Уһʣ
ַγ֣԰ͬ齵޿ƥС
ʥһŭɫȵַ㲻Ҫ̫
ҲʥӷŭھǬǳһս֮ʥӿ˵ǶʥоʥѾ΢ˡ
ʥһЩеλ𣬶ʥӵ̬ȣҲԵת䣬ȻһжûͱƣǣʥԼǾһЩߣ£һԼٳץסᣬͻ᳷Լʥ֮λ
Щʥӿ˵ʮѹ֣¶СĽòףȡػ̲ǵҪҵ˵еǼȹԼʥ֮λ
ۿʤڼû뵽·Ȼɱһַ̧֮䣬ȻʥǿߣҪǴȥʥֽһζ⣬ַʥ֪Լʥ֮λ̾ͻᵽͷˡ
ʥڳ֣صڣЩڣͬĺĳһ㣬컨׹澰漴ȫûʥҳ֮С
ʥҳƯʥǰŨҵĽ⣬ҫʥޱȣһһ㡣
ʥԻ򣡡ʥһׯȣʥҳ֮ϣƮһϵ壬һ֣⡰ͬɽһأƶ֮ʱ𡰺֮ȻٶȣȴǳĿ죡
գ֮䣬⡰ֱַͷ£ѹһռ䣬ȻҪַͨռһȫѹڣӡ
ַ˫һգһǸıֻ̬۳֡
ʥҺΣַһЦʥǿʥҳ֮зӡʥµϧһʥҳô
ƣַһȣ磬ָɽһɭȻâ죬ȫһ㡣
򽣹һַʩչɱУ


İپʮ һ
䣡
һ죬ռ䶼𶯣Ťַһ֮ʥҳзɳġ͵ײܡ
һȥ쳾ոոϵߣֱӱ㱻ⱬըನƷˡ
ܣֱ
ʥɫһǣַһ롰ײûбѹȻԼֱȡüġ
ʥ͵һĳһ𶯾죬һޱȵзɳ

ʥһȣӿγ𣬺ҪΪһ塣ϢȵĻ棬ֱӱ㽫ַһɣ䡱һ죬ַĹ㱻׻⡣
˼ʥӣħϷˣһ֮󣬵ǡͼΡԼսһЩϧɻ˵ħңҲѾ򲻹ˣ⤣վ⤣ʥ֣Ҳʥӡַһмı飬ʥӣǳ֮ɫ
ʥǬǳ֮£ɫ䣬ȻŭȻÿ񱩣˫ֽӡۣȻɫһƬ·ʥ֮ŭ
̲֮ȻѸս֮˹һ֣ǿʥӷŭһĻüҡͷʥǬǳһսԷȶˣױܱŭ˵ƣȥɾҲɲ̫Ϊˡ
ǣǲ֪ʥУǬǳǴܣǲĥ֮ʹ
Դ³ЦˣҪ䳹ɱ
ɱһʥ˫ͨ죬ڿյͬ۾ͷһ˷Բܹ
ţ廯һѸݶݹ⣬ƻӰһ㣬һǰֱַҪַ֮׾ɱ
ַһʥ˵⤶̧ˣױǱԼŭһҪɱԼȴԼǿû֡
ַ˫ֽӡƱðԵޱȣһֻع˫֣һȭһƣ֮֮͵ǰĳ
ʱֲͬˮһкΪ͵һ׹ַʩչйĪ֮ϯԲɡ
ξʥͫ͵һεĳǿޱȵ׹᲻ʶ
ôܣַģһжѣôǿ󣿡ʥɫȻ⣬ַʵǿˣǿ󵽣Լǿ
ʥӾ֮ʱַһȭһĿֲȫײһ
ҽţţţǿĹ֮£ȫ˺ѣɢɢܣһ˿ܡ
һЧַȴûм̧ͷҡҡͷסңش˵صǿߣҸǳֵĻᣬҽǰնɱͷ­̲ҹʥ涪
ʥ̾粻֪꣬һֱΪǿĴڣݲκƣַ˻Ȼ֪Ǽǿŭش֮ɳһӿƺΪ֮ɫ
һμ֮У
ַһɨգ촽е˼ֵһɱ
ʥӱַӣЦߣ֮ܣҹԴʥƣʴȣҲֻܣ
ʥӼ棬ĴԼʵѹһУħ̬Ļκλʾѹ㣬ַʵѾһ
վҲǻʾʾ޷ʹ÷֮ǰһء
ʥɱ󣡡ʥһ£ս󣬻δ֣ܣѾռͣرɫ̲Ͽա
Ϊף˽̤ǷλȫַΧм䣬춯ܵذĴ
ʥɱ󣿡ַһЦǿЦʥϲԼ𣬾ǣ֮Ϊɱ¾󡯡Ѿˣ֮ǰ󷨰ƹ㿪ģµһʿ䣡
ȻҲ԰ұˡַĻѾƮ壬ȻĿ֮£ʧˡ
ã󣡡֮УΪ곤һƺʲô
Ȼ˸ûüӦһŭ֮羪һ㽵䡣
ˣ
ַͬȻӰһ壬ٿȻֱ̧֣ĳƣˡξķţޱȣӾ£췣һ㣬ǿޱȣݺʥͷ
ʥӣǡʥɱ󡱺ģɢǾۣȫһ֮䣬ϧַɢ󷨵Ļᡣ
ɱ¾󡱣ɳһϵ󷨵伮ԸĽ󷨵ĸϵڶû˸ϵһˡ
ʥ֮һЩϸڣģǡɱ¾󡱣ı֮¡
ˣַ֪νʥɱ󡱵㣬Ϊ׵ʥӡһɣһ壬еԴԴϻ۵ʥϣʹʵΪҲڴˣһսɣΪ֮ˣһ֮ˣɢ󷨣Ǿû˿˳ˣһ⡣
ַ£ʥӲҽɢ󷨣ұһ֣֯һƬĻϿ֡
䣡
ַ֮ɱһ𾳵ߣȻĻڹĻ֮ϣĻûнơ
ͬǡʥɱһԣκιܱƽ̯ϣ˺С
ϧǶ֣Ƕ󷨵ĸ򣬱ǻַҪƽ󷨣ַг
ʥӣɢ󷨣ϣߣٴѵ
ʥһ˿ûнɢ󷨵˼Ȼ룬Ҳַ֮УϳƣʥӦӲϾûб߽ɢ󷨵Ļᡣ
Ƭַ֮Σٴι̶ٻΪӰ
ʱ䣬ˣʥӣ·ַͻȻЦһϯ˺̹ǡ
һǰδеǿɱʥӸӦɫ䣬͵ػͷһ㺮â֪ӺʱѾڡ
ǺâС󣬾Ȼֻؽ
⣬Ȼˣǿˣ
ʥɫ䣬æҲһ˲䱬˼£ʥҳٴǰ
ʥԻ𣡡
ʥҳ֮ϣٴιâޱȵһһ֣ɴСŻصܣ֮ռǻΪգǳױ¶ޱȵİռ䡣
һ˲䣬ֻؽ롰ײ


İپʮ ڻ
һѰľ죬Ȼ
䣡
ֲ׽ٵӵֱյƣһ̶ȫɢһεͱ˲һ㡣
ռ飬ռӿǵأ̲Ͽգ˰ռһ㡣ըĿһһγգһ󣬷Բǧܹ֪õ
̲Χʮֱͬ˴һ㣬ζɳ𣬻ĩ֮һЩΪԵ͵ߣȻŵñ߿޺ΪħѾ
̲˻԰ͺȪȫΪƽأڱը֮бɳȥѪ֪
ʥڵˣַһ֮£׷˲ˣɫ԰ףſڱһѪ
ʥӣ˵أ˺ѣǴɢַĹһ±ɥʧųս
ǲһʥ֮ˣˡȻˣʥӣҿɾˡַ΢΢һЦ۾һУֻؽٿȻɻУһѤõĹ켣
ಡ
ֻؽһ֮У̶һƣʥޱȣȴǴ۵˼µֻ֮·Ҫ˽ֻһ㣬⣬η塣
ȻʥӣҲ⣡
һ̣ʥֻúǧѷ涼׼Լһ㣬ֺһɽѹͷһƬҰĩռ١
̱ʶԼģǰδеΣһΣԼĻ
ʥӷ˻һĺʥʥӣҽΪʥˣҽΪףңô
֮䣬ʥӾȻһ£ǵ֮ܣλƾһ֮Ҫַ
˫ֽӡһ֮ڿۣ֮Ҫʩչ춯صһ
ͬʱҲǿһ
ʥǰһʥҳɢ۽⣬Ҫһһ㣬ǿӿһռ䣬һռ䣬ԵóޱȣһƬ֮䣬Ѿֻʥҳһ㡣
ʥҳ֮Уһǿƺ߳ԡڽ֮Уݣһ֣УƬأƺѹ֮¡
ʥԻ
ʥһ𣬼ȫͬĺĳһ㣬𺳡
˲ʥҳ֮γɣһתֽ
Ȼʱַֻؽնһƣ顱һʥеķĶͷӡһ΢С硣
Ǵ־Ȼ˲ᣬȻ󷨣ɢһ֮ˣҲдַ
ʥӣһ֮鶢ַȴص£ַղһѾʶСС֮У۵˼µֻؽâ֮⣬һ˿Ϊεǿʶ
ʥڿյʬ壬λ𣬸εѣһ԰׵ˣ˵ʥѾʧƣܿʥ֮λڣʥӣһʥӣԼǰȻл಻ꡣ
ѣ֪һΣǳˣѾһΨַˮ΢ȡܹнڤֻصĻᡣ
һۣн¶־ȻͬʱͬͷԱ
Աܻأ˽ľ룬ȻַֻֻܣҲӵοͬʱԱȻڴˣҲֻǱӴܡ
Ȼ뷨ҿû˵ַ֮Աǣ˵ԱһԱҲ˲˿
ʵһ֮Ѿȫͬһˡ
ϣͬʱһ־ҪԱ֮ϲǰס
ַȴǺȻһЦһУԤ֮һ㡣
ǵʵ۸սʥӶȲϣղ֣ҲҵĶ֣Ϊ׵ʥӱɱԱȷõѡ񡣿ϧǰˣûԱʸ񡣻˵ʥˣǰûԱʸ񣡡
ΣҿӰɣߣӵÿ죬Ա죡֮ǰ֮ǰʥ䣬գֻ֮ɽʥ֮ǰ䡣ֻ߲һֵˣղųѹʥεߣЦһ⡣
ַȴ۾һУƺûߵĻһ㣬һӰһű߿ʥӵ壬վʥԭվ֮
漴ֻԼϵȻܿһ㣬ͬˮȥǾȻԱˡ
ɫȻ֪ʲô飬ֱ˼
쵰㾿ʲô䶢ַ
ַٺ١һЦʲôѵûз֣վλãʥӸղվλһ𣿶ңѵҲûз֣ǴӸղ𣬾ûжһѵû֣վķλȻϱǵķλһ𣿡
ַѾʾˣﻹ벻ǣ飬ôֱѾֶˣ
ôܣȻǳ䣬Ҳ޷ֵزѽ䣬ôܷ顣㾹Ȼʥӣɡʥɱ󡯣ңο˵һ˿û취¶־֮ɫַչֳʵֱʵ̫ˡ
ַ΢΢һЦˣ䣬޷һ㡣֮һ㣬Ϊңַ
ַѾȫ泬Խ˳䣬ΪԺ֮У˳ļ֮⣬õ˸ȫӾ˵ļ䡣
ַַͣľ磬սÿɲһ㡣Ȼַ޷𾳵ĳ䣬ҲȥԶˡ
ңַһ仰һ㣬Ȼַϣɢɹâһ̣ľ־Ȼµͻơ
֮У죬߲ϼƷʺ콵컨׹쾰֣һâϼ֮н䣬պҫַϡ
һַ̣ƴ굽壬õһ㣬ޱȣ򣬲Լٶȱһ̣ʵȻ˲С
һؾйעǿߡ
ˣ֮ϣ߲ϼ֮Уһ֮ûַüġ
ʱַֻԺ֮һǿʶ֮УһԾĹַ֣֣Ϥһ塱֣
ʶ֮УҲ塱֣֮λ
ʮԺ֮жŴλĹ֡
ڷ򣬻𾳳ɣϲ˸֡
ղŵ쾰󣬴ַʱ˿̣ѾϿɣΪһĻ
ڻ
һ̣㴫Ͽմͣʥħ磬Լǵһʱ䣬յϢ
һ̣ǰƢʥȻ͵վƷǰһž
ɱʥɱ֣ɫȻЩ


İپʮ ǿ˳
ͬʱյϢħǴӱչ֮ѹ
Ժ֮иֳַӣڲ֮ǰַսȲڤ𣬵ڣȴѾϿɣΪˡڻ𡱣
𣬴ЩΪʾȴԶսľţϸ˵֮սһ־硣
ȻЩţǿ󣬵ǣվ޷׵֮޷ӵеܡ
ֻ֮ţ֮ʱ̫ҫۣΪԭȴ޷ͻһĤ֮
ȻУһ༫ΪҲΪǣǵõϿɣáڻ֮λľ
𾳣Ҳŵȣħħ繫ϵĻ𣬶ʥӣͬӵսҲ𣬵ʥӣǵ׵Ļ𣬱ħʵ˲֪ٱ
УϿɣΪϡ٣ͬʱҲΪǿģڻľǡ
ֻڴ˵֮УѵһһضȷѪ꣬ɱ¾УԼĿׯ̤ŵʬ壬۷壬ΪӵĴڡ
ʷϣһλڻ𡱣죬һ֮Իʾ֮սʤ֣ư磬̸֮ɫ䣬֮ƥС
뿪磬һ֮սһ磬ռһ磬һ߾ϳһĴţѱٰˡ
ڻ𡱣죬Ϊʶ֮УһԴġڷ򡱣һ䳹ӵлҪʤһѹžԵѹá
ħ̲ķ򣬺͸谭͸գһУ۵ס
ħĴУֻʥӴԺ󣬻һǬǳǵСǡַ䣬˶Ѿ߿㣬û뵽˻С㡣֪ˣǬǳǣ¸ĴۣҲӦûɱ㡣
ħޱ飬˳˼֮С
ڴˣע⵽˿̵ħü֮Уһⷨ߹ޱȣַһڷ򡱾ȻΪơ
⣬ҲħܣҲһڻ𡱣ֻ̫ھףħܣ˿ȫȫӡסû͸¶˿ħ֮УҲֻΪļ֪ˡ
ڴʱû֪ھ缫ΪңԶħ磬һƵɽۣһһͷڷü֮һε꣬ͷħ֣һڷ򡱣ͬüġ
һ̣ħ磬ˡ
ħÿһϵ
Ҳ飡ңһҪõڷ򡯵ħҵλħ֮Ϊˣĵӿȣֱݡ
ǵУͬʱһ仰
ħ磬ħ壬û뵽ħ磬Ȼٴγһڻ𡯣ħ֮ף˵Ȼ֪˭ɼƽʱ͵ޱȡʵȴ˵͵˵ԣʱգһ뢣˾һҪչ򣡡
һʱ֮䣬ħӿ
ʥ֮Уһ䱸ΪɭϣͬʱҲΪֲһؾͻȻŻһɫ磬ޱȵ꣬л߳
£գκ˾̾
ÿһ׳ʣ򣬷׷УȻ֮ȿֺ۶·ˣΪһ㡣
ƬգƺΪһ壬·һƬ֮Уףκ˸֮Կᱻسͷᱻɱ
ÿһػڴ˵Ļ֮ߣңᣬʾںʱ򣬱ɾ֮λ
ֻ˵һ⣬еĻеţ
ȻǰȻʧɫֻǻѡ
ǰһռ䲨ղŻһŭɫʥȻԳӭꡣ
ޱ鶢ʥʦڳɹˣ̫ؾ֮УŻˡһȥȥ˶ã
ʥ΢΢һЦǾһ㣬ʮˡģȴǲӭʥս
ʥս΢΢һЦЦЩӲƺѾˣȥЦΪ̫ؾ֮УǼ֮ĥѣܹЦóڣѾˡ
ʥսȻ̲ȥ˭Ȼɾˡڻ֮λҵĶ֡ǵѣ
ʥ΢΢һЦҸղŻڵģʥδ֮·ϣһԾĵ·ʯȻǱ޴˵ˡ
˵ǵˣʥսüһռ䣬˲ÿ񱩣Ȼ𣬶һվȵļ
ʥսһŭͻ֮ŭ֮ŭܵ
㲻س֡ʥЦȻôĵˣҲʲôˡΪǣʥ˵ʸ񣬶ûСһ£ܱ¶򣬵ȵЩһع飬ǿǰ»Ǵ裬ʥ¡
ðɡʥսͷ漴Ӱʧ֮䣬֪ȥ
ʥսʧͬʱַУʥķ
磬Ȼֹһڻ𡯣ʥ֮ڣȻһλ£ңҪǿңħħȻҲǡڻ𡯣Ϣ𺳡ַ˵ǡڷ򡱽ͬʱĸ֪ǿλڻ𡱵ĴڣӦˡ
ˣκ춯ַҲͷˡ
ַһʥɱ󡱣֮һͬ䵽̲Ļ԰֮ϡ
һ֮£ϵʿרĹŴƺһУ޹أղŷԱߵļսǶ޶á
ַ΢΢ҡͷȻ壬ҿɲ⴫ɣʥˣӬһ࣬ǸңҲ̫á
һ䣬ַеֻؽһ·ȥʱ˲ըѣǼϵʿɻңڹĴȻҲ׻ٵ
Ѿʥϵ
ַɨܣ̲Ѿֻʣ»԰Ȫĺ
ַʥ𣬲мһЦʥĻҪҵöȷڻ԰֮£ϧȴҴڡӻ԰ȥȥ٣ȥ޻أһɱڣȪ֮¡
ַ䣬֮ϣǷһӰЦԭˣһҪлѽַû㣬ҿҲǴɱ֮СڣȻˡΪ˸л㣬ȡ֮ǰұɱɣ
ַٴβмһЦƾ㣬࣡


İپʮ ַVS
ַһ˵ſޱȣƺ
ַƵʥˣеˣҵȣɱַ
ʮ֮Уߵһʵþ춯˵ҲΪ
紦ںƽʱڣʮ𣬱㼸Ŀеżʮ֮׹죬ڴ˵֮еĴڣ
ˣΪǿʮ
ڴ󲿷Уʮڣ磬Ͱһ飬˭ߣ
Ȼֹ۵㣬ħ֮Ѿ׷ʮܵǰδеĴ
ʮվֻǾżˣǵսȻߣȴ紫֮񻰰Ĵڡ
ǵԵ䣬˼һ㡣
ӵõĵ֮ǿͬŮ񣬵ɵֲħĽ
˵Щʮͷµ͡ȻҲǴ٣𣬶ѾͬԿħ
Щ֮У㲻ʮһľֻǳ˯̫̫ðˣѱ
֪ǣʮ֮ʮ𣬻Ŷǵܣܣ˵ԺԵľ޴ơ
ȣ΢΢һü޴ֱɾҩַǰʹáʥɱ󡷣óʥӱɱҲ֪뿪λַ˿ɳ֮˶ǿסǲ˭
һߣһ֣ӿ֮䣬֮гһƬ𺣣͵ַȥҲǰڡ
𺣳ޱȣҪȼղ񷣬ȼһһ㣬޾ΣϢͷŶ˱
ڸܵܵĵһʱ䣬λ𣬱ǿɬһЦ֪Լǵͷˣǳյһֲֿ棬Ī⣬ǿޱȡ
ԼַֻǵһЦƺһ㡣
𡯣Ҳǰ㻹ûǰ֮ɻѹֻͶʥֱԷ١ַһλѵ󱲰㣬޹˼ɡų
ͬʱֻؽһһСֻء񱩵ֻ֮عֱȥȻɲ֮䣬һƬ
ˣַһ֮֮󣬾Ȼųնȥ
ЦһˣСڻΣֻǻʾˡ
¶м֮飬ȴʮ֣أ˫ֽӡ֣ʩչһžĹ
׹ŭһ֣ǴɱС
ʱطպգһƬ֮Уŭŭؼ£޾֮죬һŭ
໣
ŭһ϶Ż棬ǰ͵һ壬廯ɫӰ֮ռղֹȻǿռ޸ԽյĿռ£ǻ棬ڿռ֮ϲ󣬴ջһƬյơ
ܣɫˣ¯֮һ㣬ȣƺʱбըĿܡ
ԼˣûˣҲʴȡңҶԴˣûʴȣַһЦ͵һգε˲ÿһϡ
飡
ը֮𣬾Ȼ˲䱬ըѪ
Ѫɲ˷ˣԸ㣡ַһ̤ǽѪȡ֮ǰһѪԲȦ
ſٶĻŭַû¶˿ɫ˫ֽӡֻ֮罭һӿѪԲȦӿȥ
ѪΪֻΪӡַضڲһ㡣
ѪԲȦ̬䣬ֻ֮һֻӡӡ֮ӡһܡ
ӡһˮйۣӭŭǺȥٶȿ쵽˼£۾ٶȣͬ˲һ㡣
䣡
ӡŭײһ𣬲׼ȷ˵Ƿӡһ˻ŭͷһâ˸ӡܾ۵һ̳ױˮйŭΣоĻ
ǳרԻġӡַʩչķ𾳾Ѫ˵Ǵֱʣ
ֻǻŭ˫ǲ֮ɫڿһվǱӡɣûһ˿ۼӡҲܺľʧ֮䡣
ֱ˿̣ڻŭƶ켣֮ϣϣһֱյĿռ䣬ĻϨ𣬿ռ仺
ɫ䣬ԼɱһУȻַѪ֮ʩչӡȫѹƣѹƵɡ
ȻЩǳ²㣬࣬˻ҪáƢ꣬Ǵ
ַɵıվǹʥ㲻ܵõŭţٿȻðɸߵĻ棬Ҫգһռ¶ȣ˲ʮȲֹ
ͨˣǿ¶Ϣ
죬ȷˣľңַһЦ˫ٴνӡĿռָУһֻ«һ
ǡͫ͵һڤ««Ȼ䵽ڤǸ֪ˣҾͺķһЩۣնɱ
ڤһֱѣûҵᶯ֣û뵽Ȼַȡ
Ҳãɱ㣬Եõ«ܣʶһˡЦţַ˿塣
Ҫúüʶˡַһ«һǵصĻ棬ӡڤ«ӿһΧռ䣬¶˲ϰٶȡ
ɫ΢䣬Ͽػ֮ܣһ۱ǿֱ֮Улܣлַ̺ǿԼֹ֮
ַȻٺ١һ£ҿҲҵ
֮Уַֻֻ֮عԼй֮ںһ𣬾жһ޶Ŀֲܡ
ݣ´ûôˡ⣬ųݻ
漴תߡ
ߣûŶַһ𣬡ֻؽ
ಡ
ֻؽһâڳת˲䣬䵽ǰ²ϵĽâֻعȻǳ⧲֮£ǼС
ͷ˲䱬ǿſ
˽ȴѾûʱȥ˸ġˡ
˿̣ǷеӦǷ˾޴ãһţһ۵˼ġơ³ȻǺɣתߡ
һջһѷ죬ҪȥöġơѾ롰ײ


İپʮ һ
һƬ񷣬ܻ⣬նȼһ㡣
ԶԶȥգͬһʯײһ𣬻ҲһɹɻˣϮȥӰ췽ԲﷶΧ
ֲֱӱ֮»ɻңԶһЩֲǿήȥһ˿
һս䣬׹䣬к֮ǻڵϣҳӵ
ߣɢӣԭһֱǱһϹ߾ʮֱӱĻУ˺֣һʬ塣
ơ롰ײ˲䣬̱ķѣܣ𡰷վһﲻֹ
漴𡱻һֻޣĽ̤գſ죬ǻһɫӰŰ嶼밵ռеĳȥ
ɫ䣬Ȼۺ⣬˻棬Ȼûʵһ㣬һڣǳû˰ռУռԼٶϣȻ±׷ϣ˿ռ䷨
ַȴ۾һУЦǴʱ򣬲˼ȫܣȻʩչռ䷨ҪٿռϣΪռһ˲ɡǿԻΪ壬Լ룬ҵġ𡯣壬¿ռһ˿϶ܽ롣ֻԼߵʱѡ
Ȼַϣڳȫ밵ռ䣬˺ѵĿռ䣬ϣֻʣһ֮ʱǡĻޣͻȻǻɢ͸һ˿϶ȫûУݺݻ˻Ϊ˵ĳ
ֻһҽУŭޱȵ˳ַ֮նʮ
漴ռ䳹ϣַ˿˺ѿռȥ׷ҲѾ׷ˡ
вȻ˿ûе¡
գ㱨ĻᡣֻǣܵøѡַһЦʮ㡣
һ̣йע˵صߣǵɴ˫ۡ
û뵽Գ֣ȻҲַĶ֣Ҫ֪ǿѽ
ַȻǰǳ䣬ڣֻһʾѽȻǡڻ𡱣վ𣬵ȴĶӣʵʵˡ
˶ַҪɾ֮λôǿ󵽺ֵز
𣬳꣬վǻˡңһ»ԶԶȡõĳɾ͡پǰʱϲ׷׸пš
ǰ䣬Ϊʧû֮һڣ˼Ҳֻˣڻʾ֮ʱѾܱȼʮˣ츳ʵ̫ˣ
ʥٿ˽飬󲿷ʥ߲㣬ŵͬȹ֮ϵ֮ʱʥȴһƵӣ·ַǿ󣬻벻һ㡣
ѪħüͷҪҪǰһһ߾ȫΧɱߣֱγһΣɱó
ʥҡҡͷҪΧɱȻ֮ǰǵʧжħ绢ʱ򣬲˶֡γ֣飬ͲҪˡ֮һ򲻵ѵʱ򣬾֡ңַվֻǻѣ𣬲õģΪ磬Ѿʧȥ˳ɾĻᡣ
ʥһ仰˶ɻ󲻽⣬ܿ죬Ѫħȴ˸âȵѵ˵˵֮еλѾ
ʥһЦֹ˵ȥӴ⣬ַ֮ܶɾ֮ǰһ̡ע֮ˣ̫⡣
ô̲Ǽѵͷ𣿡гɻ
𣬲ŴһϹᵽ̲ǣΪǵµıڣȴǷַãսУһλʥʥӡ
ǲЩʲôǶʥ棬ֱһ޴Ĵ
ʥȴ΢΢һЦЦһڸ߲㶼ĵ׷飬ʥħѾܾû¶Цˣ³ʥЦݣĻǼ⣬Ǹеһֺ⡣
֪ڵʲô޷ʥ֮ܵ࣬ǷǳʱڣĴδ֪֮ʥʲôųϢ˵ʥԸǬǳǰӣͬԿħ塣ͬʱӴУøߣʥʥ΢Цţ˸²͸ĵЩʲô
µһеѪħȴһڵǲʥĴ壬ʥӰ죬˼ʥΪԿħַԸͽ⣬ǱԴΪɣۣǬǳǳΪʸ֮ģʱ򣬲ΪиΪǣȺ˻ع֮󡣺һһʯ֮ƣ治ʥ
ɫѪħһƨȥʥϵЦݣӲˡ
ֻڶ߲㣬ãȻ⣬Ѫħϣܹһ£Ѫħȴ˿ûн͵˼
һĻ飬˵Ц֮нµģһ
˶ȥ̲ǸеǼر
ʥ֮⣬һոշɳռһζзɳһˣԴѪЩήңǳ
һ۱Ѫħ𣬼ѪߣȥַᵽǼȫ㣡ֻҪɱַУ
ѪħȴҡҡͷЦѾҪˡǼΪԷȥѰҵģڣħѾܶʥвˡ֮Ȼʧȥ˼ֵַҪ͸ɡң㱣֤Ҫ˶ãַ³Ƚ챻ɱǧ򱶡
Ѫħֱⷬ˵óĿɿڴʶ£ʥһЩʥ顣
Ѫħû˵ҲʣңѪħͬΪʮ֮һ֪ͬһЩҲһԼƲ⡣
˿̣̲ǣַ֪ʥ֮УոսһйĻ顣
ܺãôöûʥѾˡҲʡҼɱȥȻ֪ʲô飬Ǻõġַ΢΢һЦ֮ʥΪˣʥ£
£Ǿɱ£
ңյĵƣûʹãԭļƻʥʶǳ׿ʥ֪ѾԶ޷ΧɱԼ
һʥ;ҶǬǳǶ֣ΪǬǳֻʣַһˣôһλɱĻĿ£ǻκеġ
ʥԸ񣬼Ȼ첻֣ôܳһʱڣ¶ǲңǬǳǳˡַƶ
컹һδգĲһѽַд첻ѡ
ԭ̲ȡǼشʥһսҪ顣ֻû뵽ʥȻռ̲ǣºһˡ
Ȼջǵõˡڷ򡱣Ϊˡڻ𡱣ַǰӵսͷѹκµĵˣ¶ԷǻҲ⡣
ȡˡַһ̤վȪˮ֮ϣһţȪӿˮȻԼٶȿʼ͡


İپʮ ɵ
̲ǣѾһƬԫϱڣžÿ¡
̲ΪģԲð̣һ֮ڣһ棬ȼš
һƬΧȫء
ǡ𡱣ǳġ𡱣ǿϨĻ棬ǣʹ÷ǿнϨ
𾳵ֶΣҪϨǿɲһ¡
ȻЩ飬ַУ΢С飬⡣
ڣȫ˼ȡ֮ϡ
ַǱˮףͨؽƣصףһʱŴˮһԾϴŵЦݣݹ⣬Զߡ
вǿߣԶԶʶַ֪֪٣ȻƬ̣ˣǾȵطַ֣ͻȻʧǵĸ֪֮С
Ȼַʵϣûʧֻǣǿʶûܹ̽õˡ
ʱ䣬ת˲ǹ죬һƬƽֻĴַһ֮սʥҪУ̲ǵĴ˵
˵Ȼ񣬼ַλˣһڰ汾֮УѾַһ֮С
ң˵ַɾ͡ڻ֮ʱͬԶһ㣬ɣսףһţض
Щ˵ϳǺǬǳǣһߣ˷ޱȡ
вû˷֮飬һǡ۽翪֪ЩԶﴫˡ
ңĵǣʥķӦʵ̫ˣΪǣȻ޷Ӧ
ţȴʢʥΪŽᣬΪ˹ͬԿħ壬ҪַͽϢһһƬȻ
ʥķ
ߣѡţʥԴΪأʥǿߣѡʥʥֱӲǲ
Ȼַߣ˿ûлӦ߲
ֹգ֪ӺδַԸͽ⣬Ҫʥĵ׵ķ߲
ϳߣȥǬǳǵĵ̣£й
Ȼи߲㣬һ̲֮ȡֶΣ֮ȫ׽ʩطƽϢȥû˸£˽̸ڶ࣬еĸ߲㣬ûκαʾ
ЩϢַȻֻ֪ܿ΢΢һЦ㲻ᣬΪЩС£˵㲻ʲô顣
Ϊ磬һУʵ˵Ǭǳǣǽϳǣܹ֮֮ӵһ֮أΪַڡ
Щ֮ˣӰһ˥ʵûУĴ֣Ǽ޹ϵңԼַӻȴȥǬǳ£Щˣ졣
˽²ַ֮ˣں֮ڣΪǣﲻûУַ·Ȼֲָָ㡣
С£ַ֮󣬱ȴˣԺУ̫ļ䣬˿ûмֵĶȻҲˡ
ֹһգѾҹַֹͣ˷ɶݣһƬ͵ֵɽ֮н䡣
һ䣬̱ߴشȻʿḱ᳤
ַϲ᳤ˣѾȡˡ˲̡£ħռġɵ͸аˡ㲻УҲ˳ߡ
ַҡͷҲ׼á˲̡һɵҶȱ˲̡ţиôǡɵĿǰ˵
̱óһŵͼɵһ󵺣ԭɢƼڶ࣬ħռ֮󣬱Ǽؾڴ˽˾ݵ㣬ɼԴΪħĹ֮ءŵĸԴ㹻ħڲ£ʹһꡣ
ַ˵ͷЩԴһȫٵ˵ص㣬ħ壬ʵΣ
ҡҡͷֻ֪پǿߣжǿͲ֪ˡңݴţɵ֮ħһλΪǿɵѣ̾ͻȥܹȻô֮ǰаʱʱ䣬á
ǿʮϳȻħ֮˵ˣǿɱַҧҧ콿ȵʮȻᱻҪЮԼİѱ
ʮųơ㡱ǰԤ֪ΣգȻַȥԮҲ֪
ַ϶٣ˣʱǰȫģֻеȵʮϵԼ֮ʱͼ֮
ַ̾Ϣһ׿˼»ع鵽ɵ
˵λħǿߣ֪˭ַȻʵȻпܸԮɵô˽һĵϸǺбҪġ
ƺַ֪⣬ɫ˼飬ƺԥҪҪ˵
Ϊ֪Լ˵ַԸ񣬿´˴νɵһ£ʡ
˭ԥַüͷֱеˣԲһ㣬ңºԼһԨԴԥӣԨԴ²Ǻ¡
ڻ˵֣ǧİ
ħǧİ
Եʼٸߣ
һ˵ڣעַı仯ַϵı飬ȴûһ˿仯
֪ˡַĻӦĸ֡
ĸͨͨĸ֡
ˣַǧİ֣Ȼƽѵ˵ַ̣Լģ
˼֮ʱַӰѾ̤ԣһ֮Уʧ
̣ԼڿʲôЦͲñ˿ǧİָԻ᳤ʵС˲̡ȻǧİҲκβɡ
š
˿̵ַѾ˴󣬷ɶãã֮ϣٶȣ˼£ͬҹһӰ
ϣûһ˿飬ͺ˶ޱĮһ㡣
ǧİǧİַҧݣＷ֡
ԭļƻø˼ˣַȭͷס˫֮УɱֻۣȻδս֮ʱѾ¶˳
ɵȻ˿ҹͨͨ죬ڷ״̬֮УһħŮȻظ裬Χ𣬳ŸʮɴСޣò֡
죬ħһʢᣬȽڣȻʱ٣ħ粻һҿʱ䣬дġʱٲͬħ죬һ죬ˣʵϣֻһҹʱףհˡһħߣ˸߲š
ҷ棬棬ͷħǱߣѾк첻κǰѲӡӦңħİΧȦģȫúܣлħǱͬףաһ׵ħʣ§һű¶ħŮӣš
ѽǧħǲлףҾǧħһټѰ֣һħۣ̱ǹά
ȻʱһޱȵȴǴմ
ѰֹȻãǵȽڣǰˡĽ죬ǿΪǵĹڡ
ַӰա


 
ַĻȻ·һɧһЩСħ壬Ϊ˽߷˴ٽ
ħ嶼壬ַһ֮󣬲ɷЦ
ǧħһȣΪǿ֮ˣȻһڴ˷壬͵͵Ǳħ̣
ǧħһǻһӰУۿɼٶ󣬻һʮɸߴľˣŭַ
ɣǧħϣͻȻ飬һǧֻƣǿһħɱ֪ʾԸַǻֵ
ǧֻ֣˲쳤һǧһ㣬ڹħ֮Уַȥӿһأ͡
ǧħʵսħ֮Уϳˣδﵽĵزˡ
ַֻۿǧħʳ֣ûһ£ǧħʵĹλӰһ㣬κ
Ȼŭǧħʣһŭ𣬵Сӣ
ǧħʻδ˵꣬ǧֻ֣Ѿ쵽ַǰһ֮ʱַȻһâ
룡ַ˵ĸ֮ʱǵâȻΪһСַɳֱǧħʡ
ʱ𾪵һĻˣһħ壬ַֻƺûһ£ϱԶɳһѹ⽣⽣֮Ʋ˿ֲ˺֮ǧħѾ쵽ַǰһǧֻ֣ȫ˺ѣֱӻ촷ۡ
⽣ֱ֮ݿ࣬ǧħʵɴ۾û뵽ԼǿĹڵǰȻû˿á
Ҳʱϸһַƺʲôͫ͵һѾַ֪ˡ
ϧûʱ˵ڣǰѹ⽣Ѿ͸壬ǧħʵ壬ʱѣһͬ촷ۣƮ֮䡣
һ̣ţɵ˼Ŀ־֮Уҷ˿졣
·ղŻ˷ޱ֮ħ壬ڣѾһľΪǿǧħʣȻһ֣ǹˡңʼգָͷûһ£ʵֱ죬սɡ
Ȼƺʲôһ쾪ţַڻ𡯣һ̲֮ʮ֮ˣ
йַĴ˵ħЩλ˶֮ʱ̲սѾˡɱʮ𾳣ħһ㡱ˡ
Ϯ
ַɱˣ
ˣħ𣡡
ʱɵһţЩ֮УħʣǿǧħʶˣѾɥʧս
ңַǰܣǿɲʲô飬ܻáڻ𡱣츳ħҲԵֵ
һħ𶼲ԸǾͱˣַ̤գ߸ϣ
ʵѾﵽ˷ΪƸΪĵزһһһƣ£ݺɵ֮ϣһ㲨졣

ۡ
һҽдһɱħ֮ˡ
Ȼгɱַ˵ôһħԶԶ
漴ָʳָָɽɵĽâ׼ɵбն¡
䣡
죬һҵıըâɢϸСâħ֮˷ȥ
һ̣ɵ졣
һ̣ɵ
Сħ̷ǲ𣿡ڣһħӰա
ֻһħأַ̹һֲΥܡ
Ȼַŵħûܵ˿Ӱ죬Ҳַ֮꣬ħΧɱħ֮ˣգڣ
ַüͷ룬ħͨɱң㻹ʸ񣡡
ַһ䣬ָ罣ٴɽâֻ֮ҪǮƵӿһǿɱС
ħ
һʺϲ
콣âݺݳ˵ħնħεѣû뵽ַһ֣ǿ˵ľ
ǳħܣҵħһȣϾȻӿհħΪһʮɴСĶƣӭϻնĽС
ȻǲһʮɴСĶƣûӴַĻնĽâǳܲסǿѹ̼ˡ
⣡̫ǿˣһ˶սĵ֣һħɫ䣬˾ڹħ֮УҪȥ
ȻѾˡ
ַߣһͷղͷŵһɱУ͵һת򣬺ݺݴħͷ­
顱һħͷ­ըˣĲӣѪ¡
һħַǰ˲һַһУ䡣
һĻɵ֮ϣҴħ嶼ǵɴ۾
ôܣǿħѽôһУױ䡣뵱ۿħһ֮ռ·ѽħ۾̾
ɱ
ַһȣֱʣַ׷׻ӳââͬ췣һ㣬بضɫ
¡
âնɵ֮ϣΪ棬ɽըѣɳʯҰ֫ϱ۵ǣģֱӱ촷ۡ
ַģνһɱ
ɵĶħΧ磬̱㱻ˡ
ʶɨӹɵ
ɵϿգǿģһ¼ŶְԵӰ
⡭ʵ̫˾ˡߵԲ۾
ôܣַȻһˣɱħĵֱ̣̫ˣ֪ǵڱ𣿾ʥҲѽ߾̾
ޣ֮ǰΪʥǰӣͬԿħڣջжĻҵǹƥɱħ壬ǳʲôԭⱲӶ
ҿǳתǡڻ𡯣ƾݵɫ绹˭ܼħһƬһƬɱʹѽʹ죡
һʱ֮䣬ʥ֮ǰַڮ٣һ̣Ҳûκá
壬˷֮Уħ֮ˣ־ŭַֻһɱɵɱħ壬ֱڴħ֮˵
ַⷬٶڼŭħ壬һħ𣬲һʢ˵ӣҪɵȥ
ǵ뷨ͳһ˺ַ
Ȼʱ֮УȴǴһħһ˿֮ġ
ȫ£ˣҪɱ
磬ƺõˣȫɫ
Ϊַڴǰû˿ʤ㣡
йԼħ𾳽֮ˣܶ߶ַǻ𣬵ֻʾղħ־ˣڣǾȻƻԼֱؼԶŵ塣ǿߴħϿգﲻ
⣬ʳ𣿡𾳶ŭħ塣


һ Ѫȷ
Ȼħһκᡣ
ħĹ֮Уһ˭ȭͷ˭ĻԼʲô
˵˶۸ԼˣԼһԼƨáңħ磬ռģ˭ǽ
ڴʱңԶʣϿգһӰڿա
ĿǳһϮ졣
ǳ仹ַħߣ֮ϴɱԵ𣬾Ȼûеõ񡯣أ֪Լ٣䣬ഫ֮ǰԵѣ񡯣ַңֻ䣬ʥҲûҵ񡯣Сһ֪ǧİһǳɵȥ
ԭɵ֮䣬һֻҪ˳ַǻذնɵ֮ϵĽâͽ⴫ٵˡ
½һٶȣҪʱǷɶݹȥǧİٶȣһӣܷ
дȻұ붯ҵ֮һѳᣡ򣬵ʱ䣬ȻᳬʱɱַĻҲֵˡڻѽҵ꣬ħʾ꣬ûлΪڻ𡯣ַɱǧİЦţȻֵ
Ҳˣ׼ǰȥħħȻټǰȥɻϳڴħʩչħַʬεӣ
Ȼǧİո뿪󣬽ʱ䣬üͷһ壬Ȼһͷȥ
Уһݹ⣬˲ʧʡ
ǧİͫһ֮ˣʲôȻǡ㡯ʥ죬ѹּ󺣣ûܰҳԭȻһֱдߣ
ǧİһȻʥȥһʱ䣬Ѿ׷ʥ졣
ɶǧİǧİԵܴ֮ˣܺ֡վħЩǿһȣʮ֮ѽϣֻеһͰΣħЩǿְ߽ɡʥаţʮֲʡ
Ǭǳ׽콿ȵ͵͵ǱԼϳҪϵʼԴ֮ΪãȻȴʧط֣᲻˿
ҲûʧϾŮӣΪҪЮַʣϧƻҪЮַ֮ʱǧİȻŵ̱ǶҪŻ뿪
ǣǧİȻ˿ûȥ˼ʥ涼¶ʼڶأڵȵ˽ᣬǧİ뿪
Ȼû뵽ոճǱǧİ֣һ׷
ǧİҲޱȣԭһַѾɵǺʧأǱỹûᣬһĿǰַвʮȴð˳΢Ȩ⣬ǧİѡ׷ɱʮ
ԭʮʥ죬㡱ʵ̫ˣ˭Ҳ֪ǰµһ飬˽죬ʲôɹӰ졣
Ԥ֪δıδֱǶϤȻ¶ܿһ˵׼ַɵҲʥ첼
ҪǣַҲܵ˺ܲĸǬǳǣʥһܣƾı££ûܹץס
Ȼǧİ֪ǣʵǸ߿ʮ̫ˡ
ʮҺûǧİ򶨻ѪԤ֪δûǰǿ
ûУ
ಡ
ǧİһȡѳᡱһ֮Ѿʮǰ
ʥ죬죬ʧˣĽ죬ļաȻԸͶħ壬ԼѪģҵǿԿǣŹ㡣ǧİ䶢ʥ죬ϢĵԲ֣ʶ֮鲼ʥӣǳ˵Ρ
ǧİȻûȥɵȥ׷ʥ죬˶ɵˡ
һЩߣܺɣ˵ţַѵ˵ʲôʱ򣬾ȻʮˡԵǰǧİһڰǧİĶ֣
ҲˣűǣʮǿôĴ棬ųһУڷ飬¶֮С˵ַĴΣաдϲš
ڣɵϿգַһ֮ɵһ޴ķ档
ǧİȻûַеЩģԭĴ㲻ɱǧİҲҪһ²С
ַͬһս䶢·ɵٴӱϿѾûһˣַ֪صأһ㶼ܿռ䣬װǲˣӲû㡣
ַ΢ȨһŭүͲţ㻹ˡЩ֮ħ壬ȫɱ⣡
ַЦţǿʶһɨ̱Ƿһܿռ䣬һСϪеʯ֮ڡ
ַһһƣöʯӣ͵һʯӱѿֻһռ䲨ǧħŮһ־嶢ַħۣħʣַǰȴֶѾˡ
ɱǣҲˣ硭һʮ޵Ůħ壬΢΢һЦЦݼ֮£⣬¶أҪջ̸ַȡʱ䡣
ȻĻŸո˵һ룬ͷ­ѾַŤ
˵ٴˣħ֮ˣô롣ǧħ壬ܺãɣַһ죬âͻȻɳɭȻɱ̽ǧħ֡
ַɱңգħؽ̤ƽǬǳǣħ߾š
Ȼ䣬âǽȫնأò
ɫͺɫѪ꣬б䡣
֮ϣХվȻ·ҪϴӾ޾Ѫ
ַ¶һ˿Цһ֣һƣһ֮С
ʱһռ䲨ħ壬УѹѹһƬÿϣħУǶħʣѾãһַ֣ǳȥƴ
ɱ
ħߺɱֱµ꣬ƺɱȾѪɫдڡ
ַԡѪ֮Уûʹ÷ס꣬źѹѹħ֮ˣûдһͷֻؽѾС
ֻؽַ֣ˣͬһָľâ¶
ֻع򣬼ӳַһȣһֻعΧγһҵ硣
ֻؽ֮ϣһâ˸ϸС磬ֻع֮Уÿһ磬·һתУиһеС

Хռ䣬иַһ̤գǿ漴ַʧص󷽣磬ȴٿȻһ֮䣬Ǵײһħ֮С
ʱҽһƬЩħ壬ͬһ㣬˲ǻɻңѪ졣
֮ˣǴ⾵пһĻսȭͷɫǺˡ
жˣҷߣԶ
̫̫
һ֮𣬵ϣչѾõʮħֹͣ˱չأ˳ַڵķ򣬱Ƿ˹ȥ


 ַԱ
ɺХţУѪ֮ζ
Сɴ꣬УѪɫ
ҹյɵѪȷ֮С
ʮħոճչڵܿռ䣬ַע⵽ˡ
һŭħַ촽ǹŵЦ⣬ǲУȻĲǧİնɱһЩħҲһѽ
ɵ֮⣬ַ֪ǣΪǧİתȥ׷ɱʮħ𣬱Ҳ಻סɵһħ죬˫ɺ죬һַʬΣĵӡ
ʮħѾ㲻ʲôˡǺܴһܵ÷Ĺ򡣡ַУŨҵɱƫƫ˵ȴƵᣬƸʮħһ㡣
Ѿ˵ַߵʮħ˵ӣ裡
ʮ˺Ȼһۣۿַľ뻹ǧɣȻֹͣ׷óһźɫӡ
֮ϣħӿ̺֮Уͬһ㣬Ȼγ˺֮
ַͫһЩӣȻǽڹϵ伮֮УŻżἰġħ顱
ǾȻСħ顯ôܣӦѾʧʮŶԣַüͷ΢壬Ȼĳ֣ȴ˿塣
ʮУΪ׵һͱ뺷ĻͷħЦ㻹ЩʶȻ֪ħ顯֪ʧʮ꣡ҲӦ֪ܣ־ܣԷȫѪģħ壬ܱסһ
ͷħ쿪Ȼ֮䣬Ȼðħշַ뷨ħһգǳ鴤
ַһ˫һУͶңѪģҿһ⡮ħ顯ҵʶһܣǲż֮мصôԷӡһУѹһУ
ͷħŭߣʣҺħ飬áž󡯣ѹ
ħħ֮עħз֮ʱͻ䣬ħƹѾȫħ֡
漴ʮ˿šħ顱ʮħʹ֮£Ȼγһ޴ĺɫַ֣ȫС
ַֻ˷ʮɽһѹϮȻ΢΢һȣϰվ
ˣռеƺѹԵ
ַһЦܵΣУһҪĿģǺľܵռеǾȫķֻ֮ˡ
ַһΣ㻯һ޴Ľâޱȣ䡱һײ֮ϣȴûо㲨
ˣַǿšħ顱Ȼڹ⣬ޱȣţһַղһĺɫâϮ·Ҫնһһ㡣
Ȼž󡯣⡮ħ顯ȷǲͬ죬ѹ֮⣬ռһЧǿղҷ󲿷ֵң֮ʱǿֱ˷ʤ
֮Ȼ󷨶ɡͷħЦŶַʮˣɲǸղЩħ𣬸ǱɱʥȺʮǣҲתӡƾ㣬Զ
ͷħ⻰Ȼ󣬵Ҳʾԡħ顱žԵţʮˣƾ⡰ħ顱Ͻʮɱѡ
ڻͷħУַǿǻˣ޷ʮȣˣΨ·һ
ǿȫɱͷħҽȣǿšħ顱ͷųɫâǺɫȴԵôޱȣһ𾳣ֱӡ
ַֻУֻۣ֮˿ɫâ
ʮħ֮УһλųβŮӣȻâַ֮ǰôǿƣȴʵҪһǲɱΪѹٵƬ̣ħ𣬱½ʱ򣬽֮ɱַռ˴ͣΣ
ͷħ۾һǺħ𣬴˵ȼƲߣִ֮䣬Ҳֻõɱַͼǲãһ飬ͷ۹ͣͷǵģкβã
ͷħЦѣħҲǴЦֲðž޴գַƴֿԷֵʹͷֶΪ
ַɫһƬĮǱıסһ㡣
ʵϣַУȴǲ֪ô˷ܣΪѾӦϰħɵ
ַӲǰסֱӴ֣ʮɱȡħ顱ĳ嶯Ҫ֪ÿһöħ顱е൱һȫľѪ
ӵһöħ顱ͬӵһƶйʱȡս֮ʱ൱ƾնӵɵսߣʵ
Ȼżмأħ֮У̺ħʹãַ˭κ˲仯ֻ֮Ĵڣʮöħ飬Ȼʮִѡ
ַ̣̣̣۾ɫӲǲϮĸʽȻЩǿַȴǵֿԽԽʮж¶ϲɫ
ַˣ̺ùˣ
Ҳʱַ۾ٴһУϰħ𣬾ȻͬʱɵΧɱ̾Ҫʼˡ
һ֮սϰһμѻַЦţΪһս׼ǿɱУڿóˡ
һٶʮħѽ붼еСַǹһ˿ȣǿʶһֱ֮⣬עɵڵһУΪģǱǧİͻȻɱ
ڣҲóٶħѽȫɱɱȶһǧİҪˣ
ңַǧİ֪ԼһսŪٶħ֮£ҪѪѽ
λңһͬɱַͷħһ˷ޱȣַǱضҪˡ
Ȼڴ˿̣䶸
ȫֵַһɨȻ֮ƣͷųǿҵƣֻ֮ͬڵĺһ㣬ڷӿ
ףַǷ𣿾ȻͷԼ̺δҲ̫˰ɣⶼ൱ڵˣңڼͷħüͷȫ㲻ַҪʲô
ֱַ¶ааһЦȻˣȻذƣһɹֻ֮ܿȥ
⵺֮ϣħҶҪˡַаЦ˵
Ա޴ⳡսǰʤˣħϲЦտ
Ȼͷħȴɫ䣬㼤ƨԱܱǿ𣬶ֻǿˣ
һϵħ󷨣ȴɣ
ͷħˣˣȫʩչϳ̵Ӿħܡɵᱻըɷ档ոϵǰħ𣬶Ҫ֮ء
ʱʮħ壬ø˿Ҳ˽ħ顱ܣӵĵز
޾ħȻγһƬƣתǼ˴ħŻֵ
˿̣ʮ֮գʮǧİսƾ춯أʮѾױǧİѹƣʧܣֻʱ⡣


 ǿԱ֮
ʮƣԭǧ꣬ʵͻͽ˴γѾӵµʵ
û뵽ǧ㣬û㵽ַߣʵȻ֮죬֣˻ҡ
ԭ磬ʮġ㡱ݶĽУ͸Ŀꡣַĳ֣ȴ仯Щ΢Сɲ죬֪ʷḶ̌һ΢СпΪЧӦһ䶯Ľ
ʥԭ֮УԵûǿֵزܹħĴŭϧɳħǧİԸǧİԼҲ˽١
ңһָоԵǧİ֮ʱûʹȫ߻仰˵Ե𣬸Ͳ۷״̬
ָоһֱʥԺƲϣͬһִһ㣬ԵѾ䣬Ѿ⣬ͷ۵ǣִ֪ζʲôԼΪλ⣿
ǧİսһ뵽ǧİԵ֮ˣǷִԽǿҡ
ǧİȻǿǿÿ£ǿȰΣǣǿܰٷ֮ɱԵĳ̶ȡ
֮ΪΪʥ֪ԼʵԵǻв硣ǣԼǧİ£Ȼˣȫ·磬ǣʱûΣա
ʥ˼ǧ˿ûӰ쵽ֶεʩչǧİͱ˵Ĺʥв¶ᱻԷץסȻԼ޷֮գֱΪֹ
飡
ǧİһӳȭʩչȫȻδκħⴿɾ춯أ񷣬·Ҫ顣
ʥһЦ׼һת˷֮γǧɴСķ֮ܣȭ¡
䣡
Уը죬ռ䣬ը÷顣
һʥ켴㵲£ܵĳֱӱ˳ɾ룬δûߣΪǧİٶȣԶҪӣܡ
Ψһİ취ǵȴ
ǧİɫԭȻΪɵ⵽ַϮɲʲôܡ
˵磬ڹעɵĶ
ʥڵǧİĿɲԼɵڿ᧿Σַı£ɵŪ췭ظѪɺӣǾݵġ
ǧİƱزַټƬ̣ǧİһ̲סȻͻɵ
ַʼԱ֮ʱǧİɫʥȴǹâһǰˡ
ɵַϱȫâҫۣͬһԻͣעս֮ˣǵɴ۾ַڵֱ֪Խһʾٱʵ̫ˣ
ңΪӽԴԶǷܱȣһͷŶܣ֪ҪԽٱ
ԶսˣܸоַԱĿ£ɵϵһħַ֣ͼַԱȫѹסʮħе𾪣֪
ַһЦݣƼȡʲô޴ʤһ㣬˿ûΪʧȥκ
â֮Уû˿üı顣
ֲɱ絽ܹصڣƬ֮󣬿ʼ
𺳵Ĺâ֮Уַͬһ˲𣺡ַߣɱǬǳߣɱߣɱ
ɱɱɱ
һɱ֣ǼըѵĹâ֮УƺԼ͸¶ַǶصӰҴ֮ˣն
ַ˿̵ľģƺǰδеļᶨ
£ˣһ̣ħ壬壬Ժƺ仰ʼǷ·𿴼ַֻؽʥһսħӰ
εư磿εȳ죿
ڶݵ֮һڹսߵı飬ȴǲһ
еϧеңеҧеЦ
Ȼǿվǽˣ̫⣬̫嶯ˣҪʥ̲һħһ죬ϧħս̫һ룬ǿսԶ̲ǣַ֪ԼӲŻѡԱ
Ϧƻ裬ɲ̻һǿߣվӲˡĹʣҫ磬Ϊħսжǣ
һǿߣڸпѡ
ҲʱַŵĹâﵽ۷壬ͬʱӿͬﵽ۷壡
ڵΪؼʱ̣ʮħͷ϶亹ַԱǵѹֱ̫ˣȻΪ̣ǣһʼͲģ˿Ѿַϵ𺳵䡣
ʮħ𣬿˵ĵ׶¶ɬ֮飬һʾԱḶ́ǿ˵ز̫ˣȻʮħһԱﲻ̶ֳѽ
ո̤ϵڶħ𣬵˴˿̣ɫ䣬פ㲻ǰɶݣҪ룬ַǵѹʵ̫̫ˣ
סѽһҪסħ𣬶ð亹ǰϣ㲻ʲôˡ
ȻƺΪ˻һģٽըͷַͬ׽һٴ
Ҫ˭ң֮ˣյĹ;âУַϢͬһ㣬ţʩչֻؾ硣
ˣַһһָһֻ֮ըѣͬһ˲еǱը
ⱬըɲǣַΣȴȻʧ˹â֮С
¡¡
ը֮ʱһ㣬һֱڳ
ԭַϿֲըѣâͬ꼻һ㣬ۿɼٶȿʼţɢݿ࣡
ʮħɴ۾ڣǲַ֪һԱǶôĿ£
ô󷨣ûκã㱻âƣ漴ǵ屻룬ֱӱ飬ʣ
һӱըĴֱƺҪͱƲһ㣬ҲζⳡԱﵽһΪֲ۷塣
ɵֱӱƽոϵڳҪҪߵһħ˲ͷߣȻôùԱٶȣֱӱ㱻û촷۵ʸûС
ˣӳɵλħ𣬻ûüңϸСĹȻƳ۾һ㣬ӱըĴǼħȫףΪʲôԼôԶɻ
ը֮ڼϮ˴֮ϣɵΪģһȦˡ
˺ݺ£ܵȥȻƾڴ֮ϣγһХϯȥ
ףƺ𵴣󺣵ط˵һЩС֮ϣеħ壬߶ֱӱ㱻ɸߵĺ˴֪
ңң֪һĻǧİը˷Ρ
ַǧİһǷŭ֮飬ĸ֪֮Уһٶʮħڸղǳը֮䡣
⻹ǳ˴ɱԵһ⣬һΣһ壬Ūʧ˲ء
ңֻ𣬽һʾ
ǧİһŭĹѹƵʮȴһЦһâˣ
ಣ
ǧİʥ壬ʧԭأȻ˺˿ռ䣬˰ռ֮Уգ֮䣬ʧ


 Ժе
ʲôɶ񣡡ǧİŭ
ûϵԼոʧһɲǣʮ˺ѿռӡ
һҧǧİʥȥķŭˣ´Σһնɱ
ǧİ˵꣬ǻһݹ⣬ſѳᡱһȣʧңԶʣɵķȥ
һΣħ˵ʧأȻһַᣬǶǴĲֵһٶħã
ȻħҴҵʧҲܲ
ǧİԭķȫϧһд۸ҪնɱַҲȫпܡ
ȴΪʮԵʣŹַǰȥնɱʮ𣬵û뵽ʮɻˡ
ǧİֱҪѪвʮвԵҪ󣬱ϾԵϳػĶǣʥûѽ
ǧİպҵʮǿɾʮˣϾ㡱ĳƺţǰ׷ģ˵ӰʮҪϵ£¶ûܹҵõ
Ǳвµġʥʵ磬Ҳ̳ʤһħ壬ɲࡣ
ʮҪħ屨ǼֱʤÿһΣǧİڵġ
Žľˣǧİɫһһ·Ǿ˵ַһ֣ħȥ
ħڴо֮ʱȴûвκαըǽǾǿѹȥһƬ̱ƽ
ǧİλ任ַԱĺХܿǱǧİǿѹȥ˲Сħʧ
ѾʧıôһʧԺԲơ
ɵѾȫʧȥӰˮǧɣҲκεڹĺۼˡɵѾ׻ˣƽͬûгֹһ㡣
ħһݵ㣬˱缸ڣ˵Ǵ˷ħĵһַ̣˸õͷ
ˣ֮ʱͬʱһ˿Ȼ֮飬ΪһУΨһ壬ַѾˡ
ǱħɱΪɱħ壬ѡԱ
壬һַѪڣ޲ܵһ𲢼սħ塣
֮Ѫɽڣһħй֮С
ħأһ£ټǧİ
ǧİһħһЦ
ħ˶ʧ֪һʮħ䣬ǧħ䣬ħ䣬Ϊٵ͵Ĵﵽʮϡɵϸؾ֮е֣ʮ֮࣡˴ħ壬ֱ˽֮һҪôͣ
ħЦţǧİкʮ㡣
ǧİͷβҧݣսȭͷһֶû˵һΣȷжʧǴһʼ;ԮɵյĽ᳹׸д
ǣΪɱʮ𣬸ҪȻħйϵ飬˶ΪʮвԶַ
ħѲ֮ǰɱʥӵļƻʧܣʥ֮˲Χɱľƻܱܿǳʥ֮֡
ħȵǣԷӵ޵鶼˳ԣֱ񣬲ɱħսʳѰ
ˣǧİɱʥ죬ôڹħ޼ɵɫϧǧİȴǽʥˡ
ɵûȳɣʮûɱɣɫ˭ɫ
ħЦѣȻϣħ䣬ʵϣһħУˮúܣħһá
뵱ɱԵһ飬ǼԵģϧǧİ֪ʲôֶΣȻħˡҲӣǲϣգ˪۹
ǧİɱԵȻͬʧ޴󣬵վڹû׷ͣɵҪݵ㣬ħ֡
ɵַʧ޴ħȻʹȴ׼ץסᣬǧİϻħ硣
ߡǧİһʵԶʤħҲԶԶħ۵λҲħ
ΣħħǿĻ𣬶ַͬǡڻ𡱣Ϊˣħõħ֮У֮ϵĽ񹬹Ĵ࣬ԽΪӡ
ħ磬񹬳ʥʥĵλҪߵö࣬񹬹ĵӣҪӡ
ˣǧİҲԸħִϾǣܹһ񹬣ǿ֮·ϣܹߵøԶ
ңһΣȷǧİʧְˣҵ磬Ʊ䡣
ħǧİ־磬ֻ֪˹ͣ񹬰ˡǣҿԸ㣬һ˱ռ磬񹬣ɲһΪ㿪šǲͻƣһЩ
ⷬѾħǧİ˵ﻰˣղȻŭȻͬڣɫȻ䣬УѾиǧİ˼
ǧİһ֣ħ˼ˣлͽ̡ұϻħ磬ӴǱڹ֮¡һ㣬ˣҲħǶħ𣬻ħҲĳλħĳλȻѾ޹ˡ
ǧİҲĻӦħĸ룬µõħǹⷢӣǴħ磬ڽ񹬵飬ħں͸¶ˡ
ǳһ飬ǧİɲԸǷ飬̱޵ķʽһħ
ħ΢΢üǧİĻԼ˼⣬Ѿа˼
ħеλУƺԸԼȨΪΡ
ķħǽ֮µǿĶħ𣬱ضãֻķħûе̣ҲûԼķħˣҲζţУ˲Լħüͷγһ֡
ȻΪ⣬ǣܵѹĵĿ࣬к˵֪
ǧİȥ֮˲ħܣֻм֪֪֮һ
ǣ飬ǵͷû˸˵Ϊ⽫ѹһݡ
ħ߳йǻѪɽ֮С
һ̾Ϣħ̧ͷ죬˼ɢһ̣һˣеصѹ
վһͨͨŮ˶ѡ
֮䣬Ժ֮УȻһӰ񣬵Ӱ֮ʱɫ䣬ڵվ
ôܣԺ֮Уôǻݣħ־ŭԺ֮УղųֵģȻַס
Ҷ̫ˡħҡҡͷҵĵˣңѾˣǿϧַѽ˺õһ֣ȻѡԱķʽ䣬ǿϧ
ڴ˿̣Ǭǳʯ֮УһӰַ˭


 ħ
ַĳ֣ûоκˡ
ϻǵһʱ䷢ַеĵǣʧ
ַԱϢ˵ǷзȻ϶ַžԵţҲЩǡң˶ַ֪Աˣʧˡ
ԱͻȻʧĸǿɲԶˣôǿ߹սһţַԱˣȻĲ
Ǭǳǣһڿֻ֮Уѹֵÿ£һΣûκ˻ȥ¡
֮ǰַʥԿħΪµһЩߣ˿̳ӶˣֱԼС֮ģȾ֮
Ȼʵϣַȥʥռ̲֮ʱƻȷǣ⵽ǿΧߵĻ˲صʯݵ㡰޾֮ͨС
ϧֱʥûɳǿַ
Ȼַ׼ɵ֪ǧİʱܻ֧Ԯɵַǵս
սȻǡԱɵֱΪƽأ˳һǧİϧǧİû
ַ˷ܵǣɱħѾԶĹƣ˵Ǽն
νġԱһʼַֻһطѡ
طǰ֮ã⹦Ҳжѣȴ뼦죬ˣǳ䣬ַδʹù
⡰ԱһּΪط߲ͬԱһԱֻԱͷų⣬һԱֻڱͬ
ͷͬܵġԱʵԱһ̣֮߱⣬ܵ˺ǣⲻ˺ʱ䣬Աǰһ˲ˡ
ܼʱ뿪ԱĿֲɻὫʹе˲ըʣ
ˣǳ䣬ʹطΪһʹãԼҲʹȥˣԱʲô
˵ǣַõ˲ص޾ͨζţεأֻҪһͷܻصǬǳڵʯݵ֮Уȫúܡ
ַû뵽ǣûǧİʶԼûٳԼӢ۵š
ַԱ֮˵һҹ֮䣬Ǵﵽ۷壬ΪʵġħӢۡ
ѪӷԺǬǳ£ǡ
ϽЩַַ֮һ㶣˵һó֣ʥħˡ
ϹһЦҵû㲻֣áһʥħ֮ˣΪвǬǳǷң˭ҲǬǳǣ򣬶Ȼ᷸ŭճʧҲ˲²ȥħ˭˳ۣ콵ɱֲ
ַ۾һٺ١Ц⵹Ǹ⡣ȥһħ壬ʥ͵ȵһ֮ʱˡң֮ǰһЩֶΣδܼʱ˶ǬǳǻֶΣ˱ȻûҲӸʮʱ䡣
⣬ǲȷķ񡣲һһ⣬֮ǰӦñصʯ֮ڰɣΪڲųϺɵ
ַһЦҪȥħˣȻҪһ׼
ڴ˿̣ʯݵһ㣬ռ֮У޻ʱصʯޡ
ҿѽúòѽ޻һ߿һĨ۾κûһģվҲֻʯͷѣѪ֮
һ龰޻ͲһǸַȻƭǣѵԼ棬ȫ׳
£޻Ѿ˹޻ʣռ䣬Ѿֻʣһˡ
µĻֻۣޣǻ쵰Ȼȫɱûˣһֻûѽ޻ʶֱַֺŭκκŭԲԣַֻԡѵΪɣȫˡ
ַ棬ʵ̫ˣһ棬ǵضӣȻ޻ʣ̲ס˸
ʱգЩȫɣȻңҲסѽ޻ţѾַһԼжԶܶԶ֪᲻ѪԼȥ桰ѵ
ǡϡ֮ǰһǧ˵ġϡܣһŵӣַԣǷŵļֻС档
⿿⼸ֻ϶Уĸ֣ϣҪ٣ұж٣ֻôǸ⣬죬ΪʵҿǼҵˣ̲סóιˡַһ㽵ӣ⼸ֻϣڴǳ׽ɵӡ
ʲôιˣһʹļ׵ӣǶڳ鴤㲻ҪѽͷôˣûŪȻι棡
ȿȡַ⻰ⶼƫѼˣæ⣬Ҳ׼òˣľǰħʱ򡣡
һ㶣㲻ȥǵ𣿡
ûʲôõģ˺α裿ֻȥһӣֲǲһŵ飬һǵġֻҶѣ˶ַ֪˵һѽڣջʹ¾ϣ֪ͨ˲ˡ
ַ̱ϣɳĮڴ
ַ˼Ƭ̣ͳֻؽḧ
ֻؽ֮ϷâһͯһַԺ
Ҫһȥħ磬ҲҪ硣ֻкһҲܷҵܣҪħѪ徴ηֻؽַƣϺ£ϷԼĲ
ѾˣͱԹǬǳǣػǣҪ˶ãұؽʱҪħѪҶң̫ǿˣڣһħ磬ĶҲܱ˷֡ʱǿУ䣬Ҳֻ˯ַ˵˵Ȱֻؽ
ֻؽǿУұնɱǿУ֪ҵܣ뽣ڣħ磬ֺη
ϧ벻ˣҲ޷롣Ծڴˣٲӣݹҽӡˣ޷ңַɫ
ֻؽ̸еһ־壬ַͨܵõַľģٷֻ˶Σ㲻ȥҲҪöֻ룬ȥһ㷢ΣգҾȥ֮˺֮࣬Ҳ㣡
ַ΢΢ݣֻؽôܿ궼סӴɥʧԣΪһѷϽ
ַ֣صģҲ鷢ǲܵģһӦ֪ڣȥɣֻ룬ػǬǳķ
һ䣬ֻؽǻ⣬ÿһâһֻ룬Ǭǳķڿռ֮С
ʮöֻ룬ַǰߡ
ַһУöֻ룬ûڡ
öӣ߰ɣ
ԥַͲˣɳĮ֮С


 Ǹʲô
ַ벻˽ɳĮ֮ʱǬǳһںĳԱУͻȻա
֮УǻδмҲδַߵĶʮöֻ룬һͬһĹ켣һûռ֮Уʧ٣̽飬̽鲻ǵټ
ͺ񣬸ղŵһУֻǿһ㡣
һ¥֮ϣЩߣȴǹЦҾ֪ʦ¡ʲôԱʦԵ˵ֶζѡڿȻˣʣ֮£ʦ壬˭ܹʹֻ룿
ǺһЩĳԱҲǺͺ뵽һ𣬶ʱá
ַΪβ֣Ȼ֪ԭΪַǰ̲֮ǰǸ͸ף֮ȥħ硣
ԸƽϿַʧķ˵
˿̣û֪ңԶ󣬵صһΪ϶֮УȻһ졣
䣡
Ƶľ޴ʯţȻһըѣ꣬Юķ֮ʯڷɳ
ʯţڵص̫̫ˣ֮ϵħ壬ûκ˷֡
һ·ɣȻħһй֮У֪ȥʧ
һûκħ֮˷֡
ʮ֮⣬һ֮ܶڣһڱչ˵ߣȻ۾
ڴˣϳˣȻʮʥ죡
ʥɫ䣬ʮĴţȻҿˣô£ңӦǴڲҿģⲿǻʮ򣬾ҲѾǿ󷨽ʮڸǣħܹ֡˵Ȼ콿ȵʲô𣿡
ʥҲģ͵վңңķ򣬵УҵûȥһۡĴʮ˳ȥǿɾ鷳ˡֻ˵һ⣬ʼԴ˫死ȻٴκΪһˣɲ磬ô£ݵеѾײͬˡ
ʥɫѿһһ䣬Ȼһħӣڴˣʮ𣬾Ȼװһħӣ֪Цʲôӡ
˿̣ħ֮Уһ಻Ĵɽ֮Уһ΢ɲĿռ䲨漴һӰ˳Ѫϼ˿ڣɼǣûа취һ¡
ڴˣֱ̱ܷˣȻ磬ΪѾԱġħӢַۡ
ַֻӣʵЩңЩǷǳң
ɭɭ׹Ƕ¶ˣַֻǵһܵص˺嶼޷ˣֻָ
ҵǣַɵɽħһɽŨŨħ֮⣬ǿħޡ
Ŀռ䲨Сûκע⵽ȴƫƫڸСһֻβħע⵽ˡ
βħǣһɣһʮ׺ħǣһޱȣһͣǺâ¶
Ȼһʱ䣬ַע⵽ֻħǣֻħǣֱСò񻰣Լվţһָܴ촷۶ʣ֡
ȻⲢûʲôáΪִүŵġ
βħſˮð⣬ַ첽ַȻһ㣬Ҳζѽһƾðʳϵڱ飬ȥң
ַǳ˳εı۾ˣˡ
ַ꣬ɲλħǰˣǿȣǶβħҧҹ˱֮⣬κջ
ֻȻַ֪Լû£췢ζζβħԼϣѽοˮǻ˭Ҳܲѽ
ۿħſ죬Ҫַҧַǳ鴤Ļָж֮һ£ǰβħ׽סͷݣٷ
ħǻȻ֪ԼˣѾԼԵоǼΪҵо
Ȼڴ˿̣ಡһһ֧ƿ֮մպħһֻβͣħǳʹ໡Уת㿴β֧ʼٸߡ
ģģһλʮ꣡
곤ʮʮ㣬Ǹħ壬һ塣ͬһ˫ۿԿȷһħ壬һˡ
ħǣˣϴ᰽ˣһΣɱ㣡ҡҡ𳤹Ȼóһɫ󽣡
޷棬ȴɢɭɱ⣬βħеķŭתΪ˾裬ǰѴ֮ϣܵһв
ۼԷֻǸ꣬βħǲ֮ģһܴ꣬ù󣬻ǵóΪԼʳ
ءħǷһħ𵴣͵һԾԾʮɣֱꡣ
һĨ⣬תӣջǶַһۣһᣬҧأؽǳβħ˹ȥ
һ֮£ûκħӿҲûκʽûκ֮βħв¶˷֮ɫ꣬ȻκħԼʲô
ͷ꣬ȳԵǸҪζö࣬һˣſ죬Ȼֱƹ󽣣겱Ӵҧȥ
һҧҧУ̫ã㲻ҲҪˣپβħҧһڡ
ַߵս֪Ϊ˾űħսʱһĶᵽɤ۶Ҫˣǹⲻȥ
Ȼڴ˿̣˾ȵ鷢ˡ
еĴ󽣣æصǸոƹ󽣵βħǣǾֱײ֮ϣȻƤëƣΪ󽣸ûпС
ɣڴ˿̣Ȼ
Ȼ󣬾ֻβħǣƶߵķһ㣬գɵϸߣ֮ʱһǺݺβħϡ
¡
ϣһȻγɣ̳βħǣ鶼ɳȻȴһ˿ϢһȻˡ
ַһһ˿֮ɫ꣬Ȼȴղһ֮ˡ
ɱβħǣл£һƨڵϣŴȻŵùǺղţβħУڣѾһˡ
ϢƬ̣Ա߻һλԱϽȥ鿴һ
ףôصˣȻûǿ꾪̾ϸַһȵȻĴˣ̴ȥ岻䣬м볤ϣΪҽεġ
˵꣬Ͻַȥֱַܵһһ۵ģϾʹӾ磬ƺ˼
žǸԱܣͣæǸĴˣ˼ղһʱ鼱Ҫ
˵ֹ꣬ͣ˱ܣΪߣַ岻̫
ַ걳ţֻһɻ󣺡Ǹʲô


 ħ
Ǹʲô
ַһʮ˴ð뷨ħ磬Ѿȥˡ
ַ벻ˣɳĮ֮ڵĿռ䴫֮ͨк̱Ƿˡ
ַȫ׼ҲѾĵøɸɾڵħ̫֮ǿΧ̫ı仯һЩǿע⵽ǿɾˡ
Ȼַû뵽ǣ˸ոսռ䴫ͨͨڲȻ·ǿֱӱ㽫֮ͨС
Ȼ󣬾ַͨͨħ֮ʱȻ֮ܵ˺֮Ǳһһ֣綼ȫ֡
ַƵǣȻ˿ռ֮ͨǾԻᱻųģҲֻˣռͨŻȶ
ݳʶһ˿֮δųռͨγɡ
Ȼ֪˵ַãȻһռ֮ͨ棬ܵش嶼ûһˡ
ΪΪȹַȻһȻ˲֮Уңĺ䶯
峤Լеĸ߲㣬ַΣΪַλ볤ϣҹͣػַߣչˣѾ졣
ǿУ˵֣ǡ塱ˣַ֪徿ǸʲôԼΪλᱻˣ
ʵڵʱַ壬Ѿָòˣ֮Ļָٶȣ볤ϣޣ˵Ĵˡܵ˵壬ָȻ֮ǿ
ԭַʱ̲סҪһ䣬徿ʲôգסˡ
ԭ֮Уƹأδʹʶ¶ʲôħǿ߷֣ʱӶûӡ
ֱ˵죬ַƣѾָ룬¶ģ֮ʱһʣ塱Ǹʲô
꣬ǵħɽ֮ϣˡַꡣ
һȣǵҹһֻڵħȣ˽
ַ۾һӹǴħ⣬˵ƣζʵһ㣬ζ
ַٶλһ£漴ȴǴϲĴˣѾ̫ˣ峤ͼ볤˵ˣҽȥ
˵ţҪܿ
ȴǱַһץסֱֹۣȥֻǺһѣδȫãǡȸ˵˵ħôˣ
ɵַЩɶǳʶλˣô֪ܲЩ
˵Ĵˣ֪ӦñöŶԣô
ַһת֪̱ʩչ񹦣ʹô֮ʱ⣬¼ЩģоԼ˯ʮһ㣬飬ǲˡ
¶һȻӣѹ֣峤ǣԴʯͷײˣǲԼ˭¶ɡģ峤˺ܺã㽫֪ˣҲЦ
ַǳ˳Դʯͷײˡʲô
ҲܷæͷʾȷˣԼԴȷʯͷײˡ
һַе˵ӣοַ䣬㿪ʼħ
ò˵ƽʱ鼫֪࣬ʶʮַḻóħַõĶ
ħ磬򣬷ֱǰɽаɭħ򣬶ħԭ
ħУһޱȵĺΪħݽӣӱϣħһΪ
ħݽǰɽڡɽ֮Уħ磬Ϊǿħ
ħַ΢ϤһЩΪħħμ̳ˡ
ɽ൱аɭħħԭ֮͡
аɭħͶƽԭħݽӶߣһһϣ൱ͳһ
ַ֮аɭħбȽƫԶһС䣬Ϊ塣˲ʮ򣬶ħ綯˵Ĵ˵壬ʵС䡣
һЩУһ˿ڣܴﵽϰǧԶ塣
УַõһõϢаɭħˣһЩԭĸ߲ɱйаɭħȴǲ֪ˡ
ŷ飬ȴѾзΪʧ٣ħĴ飬ס
ոʧ٣µļ󻤷Ϊԭ䣬ողŴһλ֪аɭħʲô飬ɱˣͷ­йſڣаɭħ
ΪΪǶаɭħ£һ衣
ЩǸ߸ϵĴǵ飬ǵĲ䣬ڣûʲôı仯ղ˰䣬죬ԵЩη塣
ַĻУõϢסң֪˶ħĽҲеЩ⡣
ĽǣΪСֻÿ쿴ֵ伮ңÿ£ħˣ֮⣬ҲħĽҲ䲻ħѽڵҪϢԴ
ַ۾ϸһǰ꣬ĻУΪЭ֮棬Ȼ飬ֻ꣬û˿ְˡ
ַ˾ֻƬ֮УܷණȻҲûм׷ȥЩе飬Ҳûмʡ
ϾСС˵һͰˣȵȫãħԿ֮뿪˴ѰҪҵĶ
ֹ죬ַƣȫã峤Լ߲мλ볤ϣַһ档
ַԼȡһľ֡
峤ַ⣬ַԼ䲻̫˹ȥûκλɡ
ڡ塱ǸʲôҲò˴𰸣⣬ɲֱʣҪ嶼ˣǿɾʹˣٱܲµ⡣
ַžӣɻضԼͷһĪĻ֪ʲô̽⣬棬ѹˣͺϵ̥һ㡣
ڿһɲǣַ֪Ϊα˶ǡ塱ˣΪ棬С塱˵һֱ־
ַѭѭ֮¡ἰ壬аɭħڼħ壬죬ֻˣü֮УСһŻ棬Ϊı־ͬʱҲΪǿֶ֮һ
ַ塱峤ĵڶ죬ַѾ뿪Ĵ㡣Ҫ뿪֮ʱ겿䣬ȴˡաƥ֮
漴һǻ˽һסַߡ
һߣһߵľˣղ˰ħʹˣ峤Ҫץ᰽㣬ݸ߹󣬰˵仰ɣ
˵֮䣬Ѿʩչַһ˳ȥ


 Σ
ַҲûзϾԳԺȺô죬˴ԼҲʮˣѣҲһ
ܿ죬ַ˿䳡֮ϡ
һʮħ壬һ೤źβһȫǻͷ
룬ַҲµˣӦںͻ塣
ֻ˵ʵʵ̫ˣǿͷ֮ˣҲħˣֱһһָͷܴꡣ
ڲ֮ǰ֮ʱַɵնɱħ𼶱ǿߡ
峤ѾǸЩϵħߣһ˫ɫ飬ѾԵЩǣЩͷ˽̸ַԶԶȵ߽Ѿ²µʲô顣
֧Բʹʵ޼䣬ԭǹ黢岿Ͻ갴ڽɲ˰ǣԴаɭħûҿʼ岿⣬Ȼ˻沿ľ棬ܵ岿硣
ɲɣҲղ˰䣬Ȼ󣬻ǰΪԲˣҪ岿ڴ겻ɣæȰ裬ʾԸһݲ˰
˰գֹ̾սˣΪǮƣˣʲôǣڰѪ֮ڻʱƽ
ԭҶΪίȫƽܹ꽻˰ʱȻû뵽ȴǽ˰ʱ䣬ʹȻٴͬʱˡ
ңһϷ㿪ս
ٴҲˣͷβݵһϷѽ£Ϊ˱סһʱƽ֪ٸ
һΣȻܵȻʵǣ岿֮˱ϾҪٽһβ˰Ļȫ֮ˣӣ¼ù
ңΥһΣͺпڶΣֹ˭Ҳܲˡ
ϵȻŭһŮȴ˳ͷ˱޳ܡ
һΣλħûһӣŮһˮΪλŮʵ̫ˣʾԲϽǮǰŮߡ
£λħѾ˾ݲðּۻۣؼˣŮøİ
λħΪݣǲŮħڻѣħ֮䣬˷Ůǣ޼¡
ˡĴľϽȥ˳
ַһǴĴڴˣǻĻ᰽ˡ
˵ֻȷʹλݣͲûħֹͣɫ΢䣬ַȥ
ַҲΣȻҪװǾװװɣ£ԼҲ·
ǣ᰹ַʣ˲һ䣬λߣ߸ϵʣȫ¶š
λħˣַĲڿüǶͬһ磬̱ȷݡ
֮У˷ݼľδ֣¶ϲɫһ£ʱһ֡Ҫˡı顣
ַüͷһ壬ľ⸱ӣῴè塣
ֻħ඼Ǵ˵ģΪһ˵Լǡ塱ˣһҪƵı飬ַʵ
˵ı飬ɫ΢䣬ΪħУȫȻû֮飬һ˿Ϸʣ·ַѾֵ֮һ㡣
óȻľˣǺ˻¡Ѿʧ٣ļ塮塯Ҳ˾䡣ֻϧλ̫֪ͣȷеҲẦľˡ
֮ʱܹ塱֮˴ʵ΢Чţݶ飬ȴһֱСˣַ֪ǡ塱֮ˣŻġ
һҧ꣬ʲôλħ֮飬˽£ͷľˡľľ˻
΢΢һ㶣С֪ʲô飬峤ƺԸľִ¡
λħˣľ˵ı飬Щ˵ľ˵ݣӦ˲ŶԣۿҪȳ᰽ˣôŹΨһĻ᣿
ˣûдַȥ˼һڴַ
ַ̾Ϣһ꣬С֮Уûܹʲô࣬򣬶Ȼ²ħ˿̵˼
ȴǱͷħһƿַһĶԭľˣ֪ľڴͣǲľһһгϼľˣǳˡ
ۼͷħȣβħ˳嶼һȺͷʲôģȥҺ壬пŮľ˵ݣܷǧŮѽ
ַһЦβħԱȻͷħᴧģȻͼץסȫħ˶ɫһ㣬ַǰ
ַˣָָ᰹̷
ͷħͺβħһۣͷħȻЦλľˣԼɴˡ¸㣬Ѿû䣬κһ˵ͷֵһħҵġҲЩˣλᣬضԸŹǾֱƽְɣʡ䣬ֱӰץߡ
һЦһ˫۾¶֮ɫַεǵĻҲˣԹԸߣҪˣʲôħҲȲ㡣
Ļв֮⣬ʱΧ۵ˣˣ£λľȥȡһħҡ
ɫͨ죬յֲϲȻס˱ĳ
һٶȻ뻢ͷħȴδκαʾֻһϷʵض꣬ƺҪˣʲôһ㡣
ҡҡͷһסַ꣬һҾԲľˣ壬Ǳ˴ˡ
Ȼı嵱Ķ飬ǣڣʱģһˣ䡣
ַ΢΢һͷû¶ʲô֪ԷѴ
ҸߣǣҪ᰹ǣûʲôֵַһӣ˵š
ͷħһüͷЦ㵱Լʲôǰ߸ϵġˡڣûּۻ۵ʸ㣬ߣҲҪߣ𣿡
˳λħ񣬵Ұ峤Ըð겿˰ȡᰣħи㣡
Уһ˿ŭԷѾԽ˲̵ĵߡԭɲ˰Ϊ˱֤֮˵ƽǽ˲˰֮˷Ҫȡ˰Ĳ裬ǲ˰ȥк壿
ͷħЦţ¶ɱŰͺ񣬶ʲôһ㡣


 
һݣһ̣оԼƺʲôﶢסһ㣬һв˲Ϯȫ
Ϊһ峤ҲһħΪǣ̫ˣοħΪħڶ˿֮У㲻ʲô
ҪԲǰħУκһĶ֣ȻǿƴħҲһᡣ
ȻȻƴǣƴǲǿߣһˣ겿䣬ºܿᱻС̲
ħ磬ǿʳһ͹Ե쾡£Ӳпᡣ
һûǿĲ䣬޺úȥĿܣȻ㲻ˣҲ㣬Դô࣬ԼʵȡǿߣӵиԴߣֻܱǿӶԴ
С֮Ĺϵˡ
ڵֶħ֮Уÿ춼ᷢҷô١
в־Ժ֮УٴǸǲҪҪ
ڴ˿ַ̣۾΢΢һУǰһŻͷħ˵һΣ᰹ҸߡȰǣҵĻ
ַĻλħʵ̫ˡ
ͷħ԰Ĳ̱Ǳ˶ַķŭЦŶַһҪ֮ˣʲôʸһͷħǰš
ͷħ˵֮䣬ƺַʾһƵĶַһֻ֣һϣ⸧
һ⣬ȴ޿κΡ
ҾͲҺΣͷħһ⣬֣»ȴǺȻеû֪
꣡
ž
һֻë׵Ĵ֣ʯ֮䣬ǵڵأûκ˷Ӧովʲô飿
ˣסˣͷħڡ
ȻȷӦģȻǻͷħΪڵصģ֡
ҵ֣ҵ֣ͷħ˫ۼ˺ɫ޾ŭؿڶýַָ֣Ҫɱ㣡ҪʬΣҪ岿䣬ǾȻҰӴ˵ˣҪͳͳɱ⣡ɱ⣡
ʧȥһֻ֣Ǽֱʧȥһϵսǿʳħ磬Իͷħ˵ġ
ңݵλҪֻķѵĴۣἫΪƣһӶûᡣ
ˣ˿еķŭ֪˵״
롣ַ˵ţħͨѾˣûаסԭҲ֣ΪһȥʶһĲ䣬ʶ࣬ҿԷŹǡڿǲˣɱ㣬ںǽ𡣡
ַ˵÷ƵŭĻͷħѾ׷ˣпȥַ˼ֻ룬ǰ֮ѪծѪ
ৣ
ͷħУһѾ޸趯磬֮ϣ˵ĺ⣬ǿħӻͷħϱƣѾﵽ۷壡
ãľˣӣ꼱ˣͷħǿ峤˶޷սʤĴڣľȻ͵Ϯɹǣͷħ֮û˵ס
̾ϢһַȻΪһᰣ͵Ϯͷħһ㣬ޱȣһ̣ھ֣Ϊ˱Ķ飬Ϊᰣֻ֮󣬱ҪپǨˡ
ľˣ˿ϵƣȻоâһ㳯ͷħ˹ȥ
Ȼδ˵һɾ޴ͬǽһ㣬嵲סд󺧣ѵ˵ͷħʵѾǿ˵زԼӽˣ
ȻһĻȴһʱ֮䣬Զÿհ
Ϊڻͷħо޸µһ˲䣬ַͬ˲һ㣬ʧԭأûкˣһ˻ͷħǰ뻢ͷħľ룬һ߰ˡ
漴ַֻڿлһĹ켣ָһһиУͷĳеľ޸촷ۡ
ַ֣ͣЪѾ˻ͷħϡ
ͷħֻԼͻȻһɾܺ漴壬Ȼ
ַ˫գͷħ˵һĻᣬϧԼˡңҺĲĲ䣬Ҳ𣡡
ͷħӺ֣ľˣղҵĴŹңƹһСҰмҵȫ㣡
һ̣ǳ׿ֻˣֱڣףַʵԶܱȣ٣һħۣ
Ȼ֪ħַۣǰʲô
ַû˵һ㣬΢΢顱һĲӡ
ͷħ촦ַһ߿ȻŤͷźβħ
βħ˿̳ӶˣԭΪһ㣬ڿһ㣬һ㣬һһſڣħ̵ľ㡣
ȻΪַһʵַ֪նɱʵңӶӲˡ
ˡ
˶ɴ۾ַͬʱβΪַ⣬ʵ֮ˣӦҲ죬Ѿ
ľˣղС۲ʶ̩ɽľˡң˵֮£Ը˱ܣֻ˷Źң
Ȼֻϵ˵ˣĻȥһҪȥʵ֮ˣۿ¸ΪƣܿܣһеҪ
ַεȾβħе뷨һ۱ǿ΢΢һЦں
ǣҲɣַѾŴһħ壬Ǵ඼ǻˣǻͷħ¡
ַһӣʮһûЩüģ̱ǻ촷ɢƴͲ岿һ㡣
βħ˿ڿˮַʵ»ҪԽͷøˡ
̶ַʱ䣬Ѿ¼Ϊһȫ̵ļƻ
ħĿģȻѰֻɣħ֮ʣµļöֻ룬ҪҵǧѡѰң罨һ֧һǿ󵽣һ
ƺͦȤַһǱ־ԵַʽаЦħҽ磬Լʹħڲ췭ظ
еˣ峤ڣڣ޷ǰʵǸ˿ڼǣһϢľȻӵǿʵ
ʵǿĻͷħû˿֮βħǸ׳Ƴ˿֮档
ҸһᣬһĻᣬܲܰסᣬͿԼˡַŰ΢΢һЦ
оѾ£λľ˵Ĳ֮ˣֹڸոչֳʵʶĻᣬѾˡ
ץסλᣬǾͣѻͷħͷ­ҵſȥɣַĻƵᣬȷʵ˶һ
սѽ
ҧҧܹȳ᰽ľˣѾäĿĳ֮Уңոͷħʵ̫ˣȻ᰽
ûֹ˻ͷħͷ­һܵſڣͷħͷ­ȥ
ͷβû˵һ仰ǣ˶ֹ֪꣬ѾǱ̬ȡ
ַٴһЦܺãץסλᡣٶȣᳬ󡣡


һʮ ս
ַЦţһ۰Ťͷ
ַţͷħѾԼ·ôߡ
ȻַҲִ֮ľȻûпǵϸڣҲԲһʱ嶯
ħ磬¼ҹһΨһĲˣҲѾ֪͵ǲĲ˵İȫڲ˵ħ磬Ǳʺٳɳĵط
Ϊ޼ɵɱ¾ңκָ˵ԣħ磬һǿΪ硣
ȻĲ˵İȫҪҵˣҲǧ֮£ƾһ֮ҵ
ң˲ˣѰֻ룬Ҫ취ħص磬ҪЩ£˶ܱǿ
ȻΪҪһ㣬ַ֮ԸôΪһǿҵԤУǾǣħѾʼ˼Ϊصˡ
κ磬Ͱһ飬ǣħ֮һаɭħʧ٣֪¡
ƾħܿħǿޱȵĵʵǸǸ߸ϵʵ֮ǿ
ħķħ֮һıħǧİ裬Ե䡣ķħ۵λǱһĴڡ
ˣܹһƵ֪ˣʵ˵ڵֻǿ󵽺ֵز
٣Ӧ൱ʤһսС
ǿ˻ңħ벻ҶС
£ħ磬ûʲô˼ǿˡҲüŸϻȥħһ·Ҳá˵Ҳܻٺ٣ַһааЦݡ
ʶַڴˣ˵仰֪᲻ᵱŹȶֱ̫쿪ˣַĳɹˣ㲻ܳΪķħǰħ֮ˣҲǺݺݴħ⣬Ӵַ֮һղħ綼һ̧ͷ
һ뵽ЩַһЦݣˣ˿ûε˼ֱúβϸë
֮ˣźڵϣǴźַһˣֱӽҲȫˡ
ǰɣͻͷħðңѾˣ㣬һɱɡַ仰˵úֱӣүϲɱ¾ˣǱү㣬ܵøɰɣ
ں쵽ħΪȻҲǳصģַ̱˼
ɣǿͷԶ׷ˣǰϵɽ͹ǣ˿Сһѽ
˵У¼ˣǻǵһοβħѽһǹģ
ַ΢΢һǰ⵹Ǹ⣬Աסˣ㰰ǰĶ󣬲ҡð壬ѵͲ˼峤𣿡
һ㶣ǳ鴤˼£ַ˼ˣȻһλħӴԺΪǰ󣿰ľ磬ȻҲħսѾˣӲ۷ʱڵһ룬Ķ֡
ΪַǰַʵǿĲҲ÷ЧҰһʵ͵ˣνܣֱΪ˵Цѽ
ַһЦ˼ǲ˼ڸˡȻ˼ϴЧ壬ã
ַһ䣬ѾǶһö׹һĳ룬âƺɢϢ
ಡ
öֻ룬˺ü֮ǰɭɱ⣬޿־壬æԸЧ壬Ը򰲵峤Ǹ
ַһöںü֮ǰֻ룬һ˿â£ƺֻҪκ춯ֱӴ̽üһ㡣
ţǺǰ򰲵ǸʾӴ˼壬Ϊס
ַȴǵһЦ˵ƾԼѪİɡ
ʲôԼѪģһʵûЧҰ˵Чַֻί߶ѣڣַȻԼѪģ
һԼѪģӴ˾˰ڲûκλתء
ַƺϵķӦһһͷֻǱһâ˺üѪ⡣
Ը⣡ԸԼѪģڣǰΣվǽ׻塣
ַ΢΢һЦͬԤ֮УȻǺţֻ룬˿̾ͻᴩ͸ͷ­
Ѳ亹촽ţԼѪģĴӴ˼壬峤ǲ
ֱԼѪģһΧ֮ˣǺ壬ˣǵɴ۾ȫ㲻ǰʲô顣
һصİ˫ֶڲԴױʾЧҵĺѾ֪αˡ
ڸղţܹвһλжħڣѾ壬ЧˡңǾԵЧңֻҪԸ⣬һͷúãܡ
ʱ̣ȻŴϾõȷӦҮ峤ˣӴû˸۸ˡ
һô˶ǷӦһ˷ܣսȭͷкβħ룬ʵӣȥ޼Ĳղ˰ˡ
һƵĶַһҪǰֲҵĽӣλľˡȫİѽ
ǣԼֻһСˣ
ＫҺ˶ھ޴ϲ֮Уûע⵹򣬷ǰߵܲɡ
һƵӣɬһЦڣѾˣѾһ壬һپ٣һ𣬲òΪı·ˡ
ľˣ峤Ѿ壬Ժ£ҵˡˡֱԣȻұơԸ壬ʵȷǿվ壬һʮ˿ڵСˡߣңһǵһħ𣬿ºܿͻչһǲѵӡ
ĻֱӸղŻ˷ܵһȺһˮ
Ҫ֪Ǻ岿䣬ǻ岿䣬˿Ĵ䣬ǱֻǴԱһСݰˣһƬҶܰСѹ
ַһЦΪǺã
Ǩ㣡ԶеȲ䣬䣬ѰұӻΨһ֮ն
ַҡҡ֣˵еȲˣֵһᡣ˵һ𡣲Ҫ˵ʮ˵Ĳ䣬һǧ˵Ĳ䣬Ҳ𡣡
ǳ˳ǡ塱ˣڡ塱Ѿ˥ܣ˺ɱħۣеȲħʵѽһȼġǿҲֻǸսѽ˼һһĭܰѽ
ȻЩ˵ֻȰȻδڣɫһ䡣
ңԶʣħӿȻһ֧飬ŷɴ˹ɴ֮ϣȻһ滢ͷģ
岿ս


һʮһ ϶
ַ۾Զս֪Щʲô
ôɫһ䣬ͷħŸո岿֮ˣӦòôõϢսǳġľˣҪҪ˻ͷħʬף׼ٱս岿䣿
⻰˵ίʵ˵ˣ˵Ҳ׼֣ս֮˵Ķ֣Ҫ׼һ£սǳģȲҪսϡ
ĻַȻˣңսķ岿ʮȽǵģֱ߷ԣĿ겻塣
ַδش𰲵ĻЩż˿ڲſڵĻͷħͷ­ȥȻȴǸȥ
ողűַշɲҴַüͷ
֮ڳ֮ˣַ⣬ˣǼΪս֮ϵ˷·Ȼ岿䡣
ϵսֻɰˣսϾսӵսʹһʵС䣬ҵԲʮ꣬һһս
еսԶٽ֮ʱĶᵽɤ۶ˣʱ˿ս׼
Һãսٷ˹ȥûз·
ңǰͺһٴαˮʪˡ
㣬ŮǾġ
ȻΪȫʱ򣬾òַȻڹ۶Ϸˡ
һȺ׳գѾϹûǻͷ岿仢ͷħľԴѵͲ˼Ϊ˱һȺ޵࣬ҿǴӴԺ󣬸Ľèɣַܣ쳹գӶ
ַһ˲˶ʯˡ
ᣬͲϥһַǰ󺰲ˡ
ľˣľүôôѽµʱܲܲҪѽϴ˿̵ģǱġ
ǳ˳Ǿһɷһѽ壬ѵҪԼһѽ
˿̵ģͬǱġ
һԵᰣһݶַСѾַ첻µزµ۷ˣ˧ѽ
УԭѾԶĻսһͷǳ
ս֮ϣԭһƣħ壬ڴںȾƣڳ⣬û뵽Ȼ·֮ˣƻ顣
һźʮħսʿ˲亹ǵΪħ£ײħսʿ˿˾Ȼҽսڸп֪η
սͷ΢䣬һħսʿۿ·Ȼ岿ſڣһͷ­ϸϣǻһħ
⻹˵ã
ħսʿųԾƵĴ档
飡
ӷ˹һؾƲˡˣǻ岿ĸ߲㣬ǻˣһˣǻ岿䣬һ룬һɫħ£Ϊס
ǷˣССһ壬˿ڲʮ򣬾Ȼðһ壬ɱһħֱ޷ˣλԸħ۰٣ǰȥ壡
Ը߸ħһ֡
ҲԸȥһħ۹ֻ֣ƣȻָ
¼üԷȻǣ
һڣ˵϶Ϊһ룬һ岿䣬ô־ҵ硣һСС壬ҲסҵȭھԵʵǰһıƣͽͣ
˵꣬һǴս֮һԾ£һڵϣ𶯡
߸ħۺָħ۽ڵϣ·γһε岿䣬𶯣˼õķݣ岿䶼Ǵʮ˷׷ܵܡ
ԶԶΧ˹֪ſھʲô飬ȴָ˻ȥۼڲһͷвԣ
ħʮħսʿӸ߿Ծ£ߺά޵Сάʤ
ַ͵άǻա˵꣬Ϊɬħۣ̿ˮ֪ˣħۣ˭ڴˣȲˡ
¼ս£ڰգ۾Ȼźȡ˰ô
ɫһ䣬սս·ƮŵģȻĶ磬϶Ͷ١
磬ôڣˣǺкеļ룬ǻ岿䣬Ǹˡ
ַȤζһۺֿһۺ϶ЦѾ壬峤ʵȻʵʵȻѾħ۾磬ȥȰ磬Ҳɡ
ⷬޱȣֱ᰺ðǡ
඼£ǳ鴤ıħۼ壬룿
ᣬľˣֹɷǣɱǣֱѽ
϶ɫһַĿ·ɱˣͳԺ϶϶ҹ˵ĻǲģƽʱѧҲͰˣھȻһСС壬һõҺλħһ𣬽壬ϴˢ
϶ȥ֮һͣ޺ƾʵôпɱһħڣҹ
ĶˣԼܹԼܹѽȻľһ£˲ŪԼ
ǣҲûѽ̫ˣúħȻС䣬ǩԼѪġ
дŭˣŤͷһߣŵһںսʿһ֣ħӿȥħֱ֮ӽȫˡ
ûУٳɣ³ŭš
̹϶ŭţԼܵܣǲԼȻΪ
ַ̾Ϣһһִֻں򣬵ýˣѾǩԼѪģⱲӣ޷ˡǺܿףþǶôȷǶôǣԼѪĲ£µΪһǩԼѪĵʸ񣬶ûС
ַ˵֮ʱ嶼ڲԭһںսʿˣңԼܱסˣû뵽ַ̱˵˳£治һͷײˡ
϶¶ս˫ȭһ£ɵ϶ǰһѱץ˹ʱžž֮ڶƬ֮󣬺Ѿ׵ϸߣǣҷ
ˣȻЦƽʱ϶ԼǼ룬ݸ߹󣬲κ˷û뵽ڣܵȴǶֵ͵Ȳ䲻˵ȻǩԼѪġ
϶ԽԽľһ䶼ûУ飬ʵˡ
㣬̽ԼѪģ򣬱飡϶ָŰ
δڣһ
ˣֵܣҹһȥûϷȻϷȷܾʡ䶢ַ˵˷ˣǲָʹģ


һʮ λ
ַ۾һЦҳݺħ綼û⣬˵˷ˣ㻢壬ڻ¡һ壬˿ڵС䣬ΪԼ޵˲ɡ
ַšˡ㱣£ʶԼݣȻҪžжţһ岿䣬治ַӾȫ
ңǲ䣬ֲһħ۰ˣҲǰšţֻһͶĻᡣԸͶЧ壬ԼѪģպٻݺ˻ģ򣬽գǵ³ͻͷħ죡ַһЦеӣƵ˵
ʲô
˭ڳ֮ˣɫ䡣
һЦֱַ̫̼ⷬˣҪ˵ԷħۣħҪŭ˻ŵزŵһμ棬ֶûöԷǩԼѪģֱѽ
Ĳ²ûдħۣһֱӽԷҳĸо
һԽѵϵܵĺ϶Ƕһ鴤Լ׵ܵܣǱһƷȵǩԼѪĵģ
ֻһͷײľӼˣʱˣţôôһƷ֪ˣһͷײǩǹƨԼѪġϧѾˡ
ַ˵ӣһüĥʲôͬⲻͬ⣬̸Ҹ𸴣үʱ䣬ɲԣǲͶͶ˶ȥˣүɲ뿴ĥ䡣
ַ˵Ǿ䡰Ͷ˶ȥˡ֮ʱɨ϶ֵܣ϶ɫһ䣬̧ͷ죬£ȫġ
ɫһ£ǳ׻ˡ
Ҫϻˣֱһϣҳ֪ôдģŭһӿǵء
߸ħۺָħٷﻹɣһͬӿ޾ħ
ϿգһƬ֣谵޹⣬ħΣǿƣħӿ޾ŭֱѹ岿䶼
˻˻
岿֮УȦĶȻΧɢܣֲ̫ˣޱȣ֪Σս٣׷ȥѰԼˣҪһͬܡ
ڲſڵһˣڣɫ䣬ˣƣʹͣϢĩսһĿ־壬н١
궼ڲ
岿˵ħֱۣһĴڣƽʱ˰֮⣬лħ˵ħˡ
ɫüΪҵ֪Ѿûֹܹˣ̫ǿˣ𣬵ʱ򣬰һԼҲҪˡ
ʹر۾
٣Ƿһ飬Ҫģ϶æ𣬲ϧһΪۣҲҪסһҲסһ
ЩȵضԼĶ磬·ʶһ㡣
ǿĪƣΨһˣƵʼգһ任ɫ
ʼչһ˿ϷʵЦ⡣
ħ˵Щ֮ˣʵ̫ˣȻͬΪħۣҲ˲ֹһ
ַͶ䣬ְɣǰһҸһγֵĻᡣȳ֣Լôģ֪
ַĻ̼˶Ҫˡ
ľ
ħۣͬʱһźħһһһذףֱַȻһ֮ħۣӦǳֹˡ
һһһذףаɴСȫħ۶ɣһһ޴ɽһСС岿䣬ֱӾҪȫ
ַȴҡҡͷҸǻᣬκûס̶ֳȵĹû˼ҲգһԾŶ˵һλᣬ;ڶΣԣǿȥˡ
ַһ䣬һ֮дһƣһƣƽƽ棬һ˿ûУΧһУƽ˾һ仯ûС
ǣһͨħħãа˿ܡ˶һĻضַ˵ôҲõܼ˵ʵѽ
УַٶֱڸЦѽ
ַȴ΢΢һЦһŤͷǿ϶һѾ˺϶ƹһ㣬һֻ֣Ȼ˺϶ϡ
أǺ϶׸磬飬ҿԸλᡣַһ
϶ɫ䣬ûַκζȻַȻѾı
˵ղŵĹǡδ꣬϶ֻ˼붼ˣΪһתۣ򰲶ħ֮ʱǣѾʧԭء
⡭ôܡѵһڿˮ϶û飬ȫȫС
ղţַһƣƷƵûκܣȻԭַһһһذףȴۿɼٶȣӶ˵βȫȫʧ˿֮С
漴ɴ۾İˣͬۿɼٶȣʧڿ֮УǴ濪ʼʧ֮ʱܿеࡣ
ɾһ̣ϣѾҲûаˣǿޱȵħַۣǿһ֮£ʧƱ˴Ĩȥһ㣬һΡ
᰺ݺֱ꣬һҽУĵⲻΣѵ˵ϵħ𣿷ħΪλǿ˧ӡңǡóǰѵڰʾʲô𣿡
᰽ֹǳ˳᰽㣬Σ룡ľˣħǿѽΪͽǾͺˣ
˲ˣַֿ岿սսǲ
һ֣սǳѸٷսһɻ岿ħսʿ˲䱬ըΪһѪƮɢķ
ս䵽ַǰ
ַսȻһüգԭ壬ȴǻ찵أλܺúս
ַһ䣬֣Ҳûζָϣӵһ㣬ϿգеħƣУͳͳ·ӿȫַգ¶һո˲
һƬռ䣬ȴƾֹһ㣬û˷죬˵ǲҡ
ַӸղſʼչֳֶΣֱ似ǿߣľ磬ߵ˺ֵزѽ
ַΪشһսź϶֣ٴģô㿼ǺûУԸԸ⳼˵λᡣܾҷߣ´㽫ԶʧȥȻ뿪ĻᣬҪôҪô
ַĻûһ˿в˵ƽԽˣȴԽ϶ÿ־壬Ѿе⣬ΪԼĶܣᱻȵԼѪˡ
ôһλᣬ϶㿼ǵôַЦʵ


һʮ Ȱ
϶˿Уͬһ顣
ԭħǿΪС䣬Ͷǿ䣬Ͷǿߣ޿ɺǣ˻˵ʲôǣ϶Ǻ룬ͬʱҲǻ䣬˵嶼߲ޱȣ壬Ǽֱһ衣
Ȼַǿַ֮ˣϹӶóַһߣǸС壬ʱ򣬿ԼΪ˵Ц
ԥѣȴŻ˺ղź϶Ϊ˾ԸǷ°һ飬϶ܵܵĸ顣Ҫ֪϶ܹ֮Ϊ䣬̶ܴϣΪһעسŵ֮ˣһΪ˳ŵԲϧ֮ˡ
Ҳ˵ӦǷһ飬飬أ
æ磬˰ɣղҲˣľˣǿħۣһлɱˣΪٶħʣԿ
϶γַ֪ǿ󣬲ǿ󣬶Ҳ£Ե˿û棬ˣ˵úԩַչʵֻɱһˣˣпܳȴֱӽȫɱ
ˣַ֪ʵһʼȻ᳼ַȴֱ˵ֻһλᣬģҪɱˣǣΪҪ
Ȼ϶һ𣬴һʼַûжԼ֣ңֱӱǿ˰ˣˣԼżŴˡ
ڣϥ룬϶ܲµˣһʼַͱԼģˣַɱˣ
ַ΢΢һЦ϶һ仯Ȼ˵Ѿµˡ
ӼħۿʼַǶ϶˼Ϊַ֣ħ룬ϾȻкͬһԴϸĹ۲죬ܿǷ֣ڡ
Ҳ˵ħļ룬ħۣȻһˡĳ˵ͬһˡ
ҵһü𴫳еǿ󹦷˵Ǽǿһŵû뵽һħ壬Ȼܹ£һüħ磬ͬ˴СΪΣַɻ
һüɱħ磬ħȷѪ֪꣬˶ţǿߣħĽܰȻȥص硣
ǣôһλħΪλħ´Уַܷѽ⣬ֱе¾򵥡
ѵ˵ΪǸԭ򣿡ַȻһ⣬ƺ뵽ʲôҡͷһЦ£Ӣѹ˹أһüħ˵ѪȻ뷨ܲ˼飬ӣ˺βûʲô˵пܡ
ܣַ벻ܣһüû˾
Ҳ뵽ԭ֮ʱַ壬岿һλᡣ
϶Ϊ˺Ȼ򰲶ٿ飬ַԺ϶Ŀ࿴֣ħ֮Уɲ֮ڡ
øˣѾ˺ܾˡַĻٴں϶С
϶һ֣һҧƺһʮּѵľһ㣬Һ岿룬Ͷ٣ԸЧľˣҲֻԸЧľˣ
϶̬ȣͶԣЧҿԣǩԼѪĶԣǣҲǩҪǩ
ַ۾Ԥ֮Уһλİţ᳼ڱС֮ˣһ㣬̬ȣԸӼ
Ӻ϶۾ַһȻȻ֮ɫַͬ⣬ͷߣַλᣬңԻ뿪岿䣬ԸΪַΪ岿ֻ
ַ˵ͷ΢ЦǣҲеΪļĵһˣȻʵҲǿܹۣʸΪҵĵϵڣİɣͨԼɣҪԼѪġӴֻЧһˣõĽ㽫֪ľǶôǣ
ַⷬ˶һǺ϶һ֮ϾȻϲɫ
ںĽĿ֮У϶ԣӴˣΪַħһ£ȻҪΪַϿɵĵϵɲô򵥵顣
ģ϶ַĹϵܶ࣬ϵУģǺ϶ַľηһλɱ֮ˣ϶֪黢ĵԺⷲ¶ҪСˡ
ַһۺ϶ͺˣӴ˶Ϊ¡ڣֵܻȥȰ岿䡣ǲ峤ͬ⣬ұȥһ⡣
ַĻɰޱȡ
ͺ϶ɫЩѿȰ䣬Ǹ£ַǿĻʾҲΪѡ
һ岿䣬ͬлʾҾֹһ
ﵽ˵Ĳ䣬ͳϽǵģǿ˿ڶǧĴ䣬ֲ䣬ǿ𾳴ڵǿ䣬岿䡣
Ǻ岿併ˣ岿䣬̾ͻŭǰΧַ岿䣬ַսǿҲԵסѽ
϶ַԼĵǣַȴֻ΢΢һЦһŵӣǧ˵Ĳѣʮˣ˵Ĳһֵһᡣ֣˾ǣ
һֱú϶ͺǳ˳⻰˵ҲһħʰˣҪˣܲܵǶ
⻰Ȼҵַ˵򣬳Բ˶ߵǡ
ַۼԥӣüͷһ壬ոЧңǲô뿹ɣ
ͬʱһ뵽ղַһ۵ǿƣֻЭ
϶ֵܶˣԵ岻ݴǡ
ϣֱһڿն
ַкȻһһָһǿĹ֮ǽպ䵽ս֮ڡ
Ѿ壬ʹȻӣǱսȥɣַааЦ
۾
ħۣʮħսʿǵһ飬嶼䶯ɱ岿ħۣǼֱڴħʵ£ضԳ棬ɱˡ
ڣҳսص壬̫ãֻ֮ڣں岿֮⣬ʱκνͣ԰
֪Լֵˣ޷ֻƵĿ϶
϶εȾַ̱뷨֪λľˡҪˮ
ȻѾЧַԸ⽫ˮ壬ȻԸΪ˺壬ȥ
ľˣսãȴǱǻ岿峤ħȻҲܹǿʹ峤ʩչֶΣս̾ͻɻػ塣϶ھַܾһֱʮ򶨡
ȻȻĽڣҲʵʵϣڣһֱɻ󣬼Ȼħˣǻ峤Ϊλսٻء
˺϶ĻַֻһЦһħʶħһ
һ䣬սͻȻСַУͻȻа裬һУǿȻȫַơ
˾㵵Ŵ͡


һʮ 
֮£Ϧմ䣬һֻЩ̫ͬһ޴Բ̣ڵƽ֮ϡ
֮Уһսӳ˼޵ٶȣһ滷ɽطȥ
磬һ·ϣôһ仰˵ȥĲ𣿡ɻЩʵ
Ȼûеõ϶Ļش𣬺϶ˣƺ˳˼֮УХƺ˿ûӰ쵽
ûдţ̾ϢһԭȺݵĺսʿήҲ񡣽쾭һУȻŵòᣬټ˻ս֪ζźͻ壬ºܿҪսˡ
忪սҵľȺħսʿǵΪѾԣһʲô£ǰ۹ŲϺţһµȴмͷ֮ˡ
ˣϽ죬ʵڱ˵˿̶ɫ࣬˫ǿ־壬ﻹо
̾Ϣһҡҡͷ壬ǹϵ֮壬ҪսǼΪóսĻ岿Ķ֡
壬ԭֻǻ岿ϽһС䣬ͻͷħȥ磬Ůӣû뵽Ȼߵ塣
кǻ֣̿ʵͷԣʵڲ֪¸βȫϣֻܼں϶ϣ϶ӣȫ˰취ӡ
ֹãڵĻɽƽѾǰ϶ҡҡͷ£ˡ
׼ɣõֶζ׼ã£Ӵֵܶˣ壬ֹɱ֮С϶˸â·ϤһС
ȵ磬ѵʲôΨһġ졯
룬δѣͿѽ
϶ҡҡͷɬһЦ֮ô˵Ϊʲô㲻ȻС졯֮ܣȻôй¶ġҵֱҵģ²ֻǼƫ֮ءаɭħħ磬¶ң
Բ۾ȻʵǸľǼף
϶һַٴһĹâңף̫ı໥ת䡣ڣѾֻһ·ߣǾͲۼˣܿܣһжʵ˵ľ̫ܣʵֱֵһ֮׷棡
ɫ˼飬ǰԼɾ˵ⷬľʵܹ岿䣬Իͣ
˼ǻȥ֮Ȱ峤Чľľ֮ˣǱ֪ϡʵǻֻۣ̫֪֮࣬ġ
϶ȴһЦң˵ƾȰ峤ֻ̫ϳϴ⣬̫峤ûˣѣңΣΪһô򵥾ͳ٣ǲŹˡģǳô˻ᣬȫʶľ˵ʵ
ǾôӺˡ
ʲôһ˳Ȼʵǳսص忪ʼǸģҲˡһ㣬ұ㣬ۺʱεأҪסЧҵģľˣ𣿡϶΢΢һЦĪ⣬һ˫۾ǻۣܹδһһ㡣
סĻƶǶص˼ͷ
ʱ򣬻ɽƽرԵһɽ֮ϣȻ𼸵ӰϢȻǼħ˧
ħ˧൱еǸħħ۵һ硣
ߺˣ˴ҺأҴһ׳׵ĺ׳һ
ǣ硣ս֮ϣ磬Ȼ˷ܣ鷳
϶ʱóһҩۣȥϵʮħսʿˡԵ
˿̣Զǧ֮壬䣬Ƿ˷츲صı仯ԶԶȥʮΰ׳
ԭͰķݣ˿̣Ȼǫ̈̄ͤ¥鿣ռʮʮסȥԵӵԵüΪտһƬһƬķݿš
Уһռľ޴󹬵ţɷĸ֣걦
Ȼΰ岿䣬ֻԶˣһ߽֣ᷢЩ̨ͤ¥鿣ȻѾģֻͣ˸ӶѣʮֲִڣҪȥһС
ǣˣ岿֮ˣ㵸Ե˷ޱȣǴδԼһ죬ס׳ķ档
ħ磬ȼɭϣһС䣬޽׳Ľֻ޽һЩͰķݡ
ֻ΢һЩĲ䣬ݻԺһЩܹ޽̨ͤ¥鿡޳ӵģҲֻЩӵǧħĴˡ
ȻһЩ˿ڲС䣬ֻҪǿ߹࣬޳ʲôӣû˸ҹܡ
幤ŸʽߣڸĽ֮ϵٶȷɿ죬һݣһӣܵϡ
ʱһʯԾȻǽϣʮ
һеʼٸߣڡϷʯƬЩ棬ʷÿ룬֧йĿǰƵķһ֧ħ岿䣬ǵѣûìܵȵȣʮϸ
ַЩ֮еȫգװԺ֮У̶һУԼħԵشֲһЩ˽⡣
壬ӵ֮񣬴һС䣬˿ʱҲͻʮ򣬵С䡣
ʷϣֹǿǿߣҲħ˧ѣңڳɾħ˧ĵգ嶼˷ʱ֪һֻ۾ħ޸Ī˺Ƭ
һϣַһЩȫһʱ˽һС˥ʷҲ͸е˿˽ħķ档
ֱһ̣ģԺܺõذݳһħ塱¶ڡ
ַüģǶͼƺøҫˡ
ܺãһУѾȫ˽⡣ַһЦ峤ҿ㼸ֹʲôֱ˵޷һΣҶϻԻͣ㣬һ峤µӣɵøġ
ǳ˳Լ˵ǣôоǡ
ʵ΢ռʮĹȺⷸ˼ɻѽڿʼԼһϵ⡣
ַҡͷ弴ռôһСأ˭Ҳ˱ǡħ۶Ӧûĸ۵ĻΪˡ˵ЩȺʩչħԽкκһ˳е
ЦһȻˣԼ峤ʵҪŶԡ
ǣҪЩȺҪŪþ£幤Ҫʱ䡣ټϣԭѾȺռҪԼӹħƷԼΪڣռˣƣܵ޴ӰѽʮˣܹѽڶսʿԴҲǼˡޱȣؼ⡣
ַˣôһȦӣӼɻ˵ƣΪ˸ԼûǮûˡ
Ȼ˵ⷬ޷ַ΢ųһЩһЩƷۣڳƬҪͼǿҲӲǡ
ȻִүԶô˳ϡ


һʮ 踺
ȱǮʲôϵҼǵøղŵУ岿֮ҹ岿䡣ҹ岿䣬ʮҹˣ֮ǰŻ죬ٻʮǰܵǮһΣȥ
ַĻɫһٱ䣬ʮ־ʣ֪Լ޷Ϊ㷴ˣҲǷЧ
ַ˵һӣ¸ûоǶǣһսʿŶҹˡ
ǵһγַֻǷɶգһ֮ڣǸϵҹ塣
ҹȫ֪ʲô飬㱻ַˣһսʿضʱҹ峤ûѹ߶šҹ壬Ȼֻʮ˵ˣʮ˵Ĳ䣬ٸǿˣ
ȻַᣬǸϾɱҹԴ֮ΪǿŰħ磬ٹ󣬲仹ʣ֮Դֱ漣
ǣҹ峤ᣬʣ֮һԴǨˡ
壬һ죬ҹᱨġҹ峤ᣬſǻմ
˿̣ҹǨľͬ壬˿֮УҹǾͨ졣
һʮ˵ħ岿䣬֮ĸԴǮһЩǿɱܺͻҪ࣬ô᲻˷ܣ
ھΣЦħ֮˵ֵûʣܿܣǿΪͷѾٹ̣ǿߣ޿ɺǡ
С֮ʱ䣬ҲûǵǮԴȻͬΪС֮䣬һǻͺ֣ǾͲˣա˰
ʹ죬ʹѽ岿䣬н꣬ûȥˡһ磬ǰֵѽ
ѽֵ̫ˣζڽİڣԲõƣʵˡ֮ʵٿһɣʱ򣬱øǿֿȥˣ
ǰֱǲ飬˵󲿷ˣΪȥˣûʱ
ûʱȻһͻᱻ˴磬Ӷøγɶѭ
Ƕѭڽ죬ױսˡ
ˣַˣȴ̵õ˵ľηߵ˴к
ַҪģȻЧҪΪһǿͱŽΧΪǿĺܡ
˽ȡõСɾַ͡ʵڲֵһᣬˣڶ賿ַ̱ټ˰һ߲㣬ٿһλ顣
ַżɽֱ˵ԼҪҪ˼Ȼڽ貿Ĺ⣬³ַ֮
ǣܿ죬ϵħ֮⣬ħ壬ۼһ
ħ壬սʿ㲻ʵҲܴﵽ߸߽ʿĳ̶ȣԼѵܴﵽ൱ʦĳ̶ȣ̶ֳȣҲħе·˼ұˡ
Ͳ䣬ֻдﵽħΪħʵӴ˳ΪˡС䣬ǰħδʲôõħһЩôֵħˡ
һСħ壬Ȼ츳ټѣ޻ԵħҲǼˡ
ַħ壬һЦӴԺǵ񣬾Ȼ󣬴磡ڸԴΪȥˣ磬Ҳʲôˡ
ַⷬ˵ù̹ףң˵˵һϸħ׼ʽսħĴͳɫħǿʢɫ޹ϵ
ǣħ壬䣬츳ֳʼԴɰͳһ֡
ַҲʼįоħ幹죬ַ飬ֲħޣһʱ䣬Ϊһλħͨ£ӵе֪ʶһħ壬Ҫḻöࡣ
һʱ䣬ַڴĻ岿ɱ壬Ǻ岿峤Ͷ飬ûз
ԭĵİſģ˻и߸ӶţľˡһֱȻ̣һУ֮С
Ȼ֪һУַ޹أַշĺ϶ֵйء
˿̵ֵܣѾǱ˺֮Уڣһһ飬˺ۡ
ܣܣ˺£ǵ˵ѽ˵üٵȼգȺ߻ǵɾʹˡҪһȡһħ˧Źڵӵ
϶΢΢һЦˣȴԵôޱȡ
磬㲻ؾţǲ¡ҪǵңͰһæҼ̫ϳϣԻ˵ԵɣЩ飬ۿǲŵġڸ峤ҶҲᱻؽңĸ£峤ĸԣնɱҶпܣҲðա϶˵
أ˵˵սôģħۣΪλƾǵʵɱǡϴźѭѭա
Ȼһ仰û˵۾ʼռǵú϶˵Ǿ仰Чҵģľˣ
УַͬħһǿӰȷԷúԻͣܿ϶岻Էʵ
Ȼ֮Уһħħ˧ˣʮͶټŪεսʿ峤˾ˣ峤ѾټʼѶһֱŰͿħе飬򣬰Ͷټ룬ҲὫŪΡǰħ˧ˣ
Ƥһ¶ֻ֮ɫΣˣľһ¶ǶļƻЧͻۿۣ壬¾Ͳȹ岿䣬ȥˡ
ܣܣʱǻ𣿡ϴˣٲ̹ףûˣ°ѵζȹ
磬Ϸˡ϶΢΢һЦΪ룬Ҹµҩңܽ⣬ǲܻѡҼǵòµʱ䣬񣬻ʣһˣ粻ȥ׼뻢һսѱ⣡
ϴ̾Ϣһվûƭܡ
ǲ˵ʵ飬ڹҺ屳ˣҲ룬ֵһսҺ壬ǻĶѽϴ˵꣬˦ȥ
϶¶ᶨ֮飬˵ڹԱֵ⣬ھѽΪǲۿľ壬ôͶҺ壬ôܹúһĵλҺЧ壬ôܣ
ʱ䣬ȻȥʣĸԴΪսʿӾĵԵʣԭʹðԴѾˡ
˵ַϤָ֮£ɾͲС


һʮ ĸ
壬һ˲˵ʵһɲֹ
ַ꣬Ϊص֮ΪǽһС͵ġħ󡱣ħ
Ȼħͳġħ󡱣ַǲģԵ츳ԼԹԼĥݳһԡΪԭΣʮʵõġħ󡱣ħٶȼ졣
ַԽѨ֮ͬʱнֻ֮תΪħڣˣȻһͻƵħΪ
һʱ䣬ӵħ岿䣬ˣ˼ݺᣬ岿䣬ڲֻһħˣʱоǳصĵӣȥ
˵ĳɹӼһսʿģʱûǮԼԴľٴγΪǰ⡣
ʱ˵Ŀ⣬ǿַ
ַһЦһУһգһͼͬӰһ㣬ڿС
ַһСֶΣսʿֱ似۾ֱˡ
ַ˵עҿϴΣ򣬵ս磬ս帽ľЩ䣬ȻѾǨˣʣµģҲһЩòĲ䡣Ϸ򣬻һ˵Ĳ䣬ǣ˵Σ
˳ַָָĵطȥսʿһսȭͷҧأ¶ŭ֮顣
Ϊ˿ַָָķ򣬺Ȼһʮֳ޵Ĳ䣬Ѫħ˲䣡
ѪħˣʮѪȲ̵һ֧ħ壬ԴΪרɱǿħޣϲħ⣬ħѪңˣǴӻħϸѪǿǳԶĳ棬ܶĵһ³Բһٷ
Ȼ⻹һսʿʹ޵ԭԭǣѪħ˲䣬ʮǰһ岿硣ʱ˿ڣʮ
գһս岿˿ڣʮ£˽ˣԴҲӶһգƵ岿
ڣ˳ŹˣӴ˱һ겻˿٣ֱһ꣬
˵Ѫħ˲䣬ĵˣҲΪʹ޵ĵˣѣѪħ˲Уˣַ֪ҪѪħ˲䣬һսʿ飬֪
˼Ǽ
ַͨ־Ȼ֪£ѡѪħ˲䣬ҲǺѡ
һΣַһǧսʿ඼꣬꣬ǣȻħ壬ɱ¾֮£̫٣ַҪǱǿͱĥǵԡ
᰺ܣҲһǧսʿ֮С
⻹ܵһôԶǰһ䣬ңһȥĿģΪ˱ӶԴ
ܶǺ
ַע꣬ϣһѪ֮Ѫ֮Ӧò塣
ЩַҲ̽ˣδϵѪκǱڵ
ףַע꣬ȴǷ֣ϣͻȻһĸооһ˵壬
ˣĸĸݰ͸¶ͬͨˣǣȴͬҸܵһֶѪѵ˵ˣصѪ֮ǰЩ죬Ҳû̽ᰣѵˡַᰣ˼
᰷ַ֮ʱⲻ֪Ѿ
ʣľˣѾȫˣֱҡʱҸùȥ𣿲ұһЩ˶ϲֵŮˡһɬ֮⣬ֵؿַһۡ
ַŷӦôֱűˣȻԼ£ҲᣬĿ⣬ȴųǿʶ̽ȥ
ϧص΢Ѫ֮κη֣ңѪ֮δʵ̫ˣַȻܹ֣ȴѪ֮źá
ҹƹ˼ħ岿䡣ڣѪħ˲䣬ַǰ
ַһЦǧսʿڿնͬ콵һ㣬䵽Ѫħ岿ſڡ
ַһ֣սʿǳ˳ȥɱ֮졣
Ǹոսħǰ棬һħʩչַΪǶϹ֮ʮ㣡
ʲôˣðѪħ˲䣬𣿡ϰѲߵѪħˣһʱ䣬ǵ˲ſڡЩѪħ˻ûëһѪܣ·ǶƤ֮һ㣬ֲħʮ㡣
Ҫˣɱѽ
ħһ֣ʮħÿһħΪʵͬʮ׵ڵಡಡ֮ҽѪħһսʿ֮䡣
ۣ

ҽѪϣʮѪħսʿ˵ˡ
СҲŪһ֮һѪɫӰһĳħӿͬصһ㣬ûһ޴ƣʣµĹȫס
Ȼ岿䣬û뵽΢岿䣬ȻħѾǿսˣ뱨ϴѪħ˲䣬岿֮𣿿ϧһǧ˾뱨𣬸ûʲô𡣽ڤѪħħЦš
ַЩżľˣħǿľһľľλħˣ²Ķѽ
У͵ˣȡ֣Ȼǳַ֮ڡ
ַֻǵһЦŵģˣսʿУ츳ˣңǿҽ̳ģʤǿ׾١
ɱѪħħһһѪɫӰٶͬһ㣬ǳľһˡ
ѪħħУǸոȶħѣʮǧҪɱˣһӣ
֮䣬ľһǰǳѪɫӰȻһĳƣƷ̶֮ǿԿɽʯ
ãʩչǿֶΣԹԹľһɫ΢䣬һȣԾ˫йճĻȡ
һƷ磬֮УּӹƲֻ֮һ
ħȭͬʱһȣȭħӿ֮ʣͬħȭͷзɳһǰƣѪħħơ
ַ۾ħȭħ֮ϣʺħҲ뿴һСħȭˣܹӳ
䣡
һҵıըһأҡΣƷ˵һ㣬ըͬʯˮ˲佦ĲƣһȦȦɢֱӽΧһѪħըķѡ
ѪħħѪһŵӣľһˣ漴¶֮ɫصأȫޡ
ɱľһһЦٱ۸ߺ
һΣǿɲӶԴģģ


һʮ Ѫħ
һǧ룬Ѫħ˲֮С
Ѫħ˲Ĵţľһһȭ֮£ȻĶѪħ˲䡣
˸Ѫħ˲𣿡ʮѪħսʿһгڣǧսʿȻһ㶡
û뵽ҽѪħ˲ģȻ岿䣬ֱǻ֮˭ǵ
һȺͬͷڹһˣҲðѪħ˲䣬ɱʮѪħսʿ׷Цȥ
Ȼʮ붼û߳ľһ˱ǴʱѪ귭ɣƬ֮䣬ǽ
漴ħȣһǰǰȥѪħˣͨսʿħľһһ֮Уַǣս֮ߣֱƿֲ
ԶѪħսʿԲ۾ħǿˣ
ѪħˣȻ侲ʼˡ
Ѫħ˲̫ˣԭ岿伸ڣûѪħ˳ľһ˷֪á
ַüͷ΢΢̾Ϣ岿䣬վս飬ԶѪħ˲䣬ӦӣӦ˿ɡӦһ򵽵˺ĳѨŶԡ
ַҲģһǧսʿûгѣڣҲ˲ӡ
ȻѪħ˲ķӦܿ죬ľһƲɵȻٳˣǴŻˣ
ľһ˵һγսԭΪܹһǰɱķɱѪħ˹ǺȻʵȴˣѪħڣȻʼˡ
ȥѪħ˾ˣǻôһѪħ̾ˣѪħˣ㻺ǰʼ
Ƭ̣ľһžһǧˣȻΧȵѪħ˲ǿߵⳡ̣ɾѴˡ
ΪΪֹһսʿܹͣȫΪľһ˵ԵʣҲ֮ʱʱսʿɳŲȥ
ˣûлңΪַڶ֮ϣͬһ㣬ƺ˿ûаǰ
Ҳǣַħ۶նɱĴڣںССһѪħ˲䣬Ҳµַ֮Բ֣ΪǣϾַս뿪ܰһʱﲻһ
ľһٴһȣ׷ͦһѪħսʿ֮УȻЩսʿתӣֻûӵˣնɼΣò
ľһҲ̫Զֻ˻أһԭɱ˵ѪħˣٴΧһִ־ս˼
ľһȥǰ취Ѫħ˲սʿڶ̫࣬٣ٺȥ²
˷׷׵ͷϧ˷ѪħˣԶиѪħӿٹƬ̣־ͻᵽʱʱƣºܿͻᱻת
ƴˣѪħ˲гȥһ㲿䣬峤ˣɶɱѪħ죬ôѪħʿض󽵣ʱⳡս׾ȡʤľ˼Ƭ̣˵Լ뷨
ȻľһľҪͷ֮ͬʱδ˵ȻЦǺĳѨǻ򵥣ͿˣǵĺĳѨӦģǺĳѨ
ָһϱ߷ƽƽ棬˿֮ѪħˣȴģµҲࡣ
ôһ˵ľһϵս֮ʱ̱ȷ˵ʵԥǧսʿɱ˹ȥ
ַ΢΢Щȵؿһۣڹۿľһ˵ս龰Уǳ⼤У͸¶侲ǣ·𿴴ȫһ㡣
Сӣڲͬ츳ݶľһˣҲַܼеͷָѪħ֮
ʵΪˣúָһַֻʼûиһֱûʼˡ
һʼ²򵥣ϣƺѪǵѪͳңķȻսʿб𣬵һ֮⣬δѧκս֮κһħ岿䣬Ǻ顣
ಣ
ַ˼֮䣬УȻÿһ֧⣬ȻǴ˾綾
⣡ľһһЩ̫ˣΧ壬ң߳ƿ̶֮תһ٣Щж
겻ϣľһħۣ͵ĳһƣһͬһѪеһּħħΪܡ
;ͬ飬Ϊħ֮ټ򵥵ħľһУҲܷӳһ
ľľ״ͬʩչһħٻһѪսʿϿգЩ£ͨսʿȻʵҲԵ¡
飡
һ֮һ֧֧ס޴ײܣķѡ
Ȼַͫһһ֧ȻһŶһѪ϶֮룬ƿ֮䷽֮
ַ֣˫֮Уȴͻأһâ˫һţȻһ֣㽫ǳץС
ߣһ֧ƼҲ᰽㣡ϣһ⣬һƵĸоƬ̣һַɥľˣҡжˡ
ַûˣ˧ʹħͲҪҳ壬ٴûħҺץסⳤжŹ֡
꼱æ˳֮УȻûкӣ˫һУȥһ֮£Ȼʮ֧жȥ
ַ¶֮ɫִһֱû֣ǶҺ˳
УһϮɢľһˣȴѾ䤱ħĵ߰˰ˣжԲ£ԺҪһЩźá
岿䣬ħѪħ˲䣬Īǣ浱Ѫħ˲ˣ岿ǰǰķһŭ֮쳹ʣ
һ䣬һﵽһɵѪħˣ̤ħƣѪħ˲ɳһ˫۾ȫѪ֮ɫƺѪɫ磬ϸȥЩ磬򣬰£Ŀ⡣
Ѫħ죬Խǵ޴Ҳ֣֮ѪħһƺƵߣʮħΧƣħŨȻͨħɱȡ
ľһˣɫһ䣬Ѫħ죬Ȼһħ˧ϵƣ˿ûΣֱͬһɽǵѹϢ
ַ۾΢΢һУҲͽˣڣԼˣֻһħ˧ʮħ᲻Ȥѽ
ַһӣѪħϣǵصƣ㱻ȫһɸǿƣ˶ȥ


һʮ 
ȵƣν಻ޱ޼ʡ
գѪħ컹ʮѪħħֻһͣȻޱȣ顱һǵڵء
ʮѪħħֻ̩ɽѹϣһ顱һϥðѪڵϣվˡ
ΨѪħ죬ϺһѪ磬֪˺ħƣȻɢܣַѹȫֵסˡ
Ѫħɫܲÿŭַ˹Ѫħ˲䣬֪Ǻˣ
ַ۾һУѪħȻŭȴûжη֮飬˵Ȼ̣ԼҪˣ²Ź֡
㲻Ѫħѵ˵ݣ㻹ݣַǲ֣ϷʵҪ˱ʲôħҲܸԼѡ
ߣüǻ滨ƣ㶨ˣ˲һʶҵĿɽǲ֪ܲѪħЩ⣬ҿ϶Լ˵˵ַ֣ضɱԼ
ŶַѪħһӣɽǲСԼˣħ֮ˣѪħ˵ˣ϶ҲһƬãȻ
ңѪħ˼¶ַֻ֪ҿ϶Լһ֪ˡ
ȻѪħ컹֪һ㣬һЦǿΪҶǼģ˭㲻Ҷ֣ҿԷѪģڴ˴Ϣҿɽ֪룬ǿǺܸˣ׷ɱ֮ˡңʵУλԲͣ㱻ץ󣬻ܵεĥһ¡
ַѪħ죬ǹһĨЦ⣬˼һ㣬飬Լƨ£üл滨ƵĶˣҪжˣҼħ廭ϣǻ׷ɱˡ
ЩµС඲ֱ棬еǿ֮ˣڻֱ˵ַɲ£ֻħû£ȻԼңǲǰ׷ѹˡ
˵˰죬㻹ǰ㿿ɽ˵ɣҪˣͷ㡣ҪҲ£ɱģɱҪٷϻԱʮħҪѪˡַһĵȰ
Ѫħ쿴һߵʮħһɫ԰ףַѹôٹƬ̣¾ĳŲסˣ֪ȷˣԼ¶ˣԼ˹˾ǿɾͶˡ
ס֣Ѫħ켱ˣҵĿɽȻ֪Ǳħ𣡡
ħ𣿡ַظһ䣬ԼԺ֮Уħļ䡣
Ȼûнѹ֪Ѿ˭
ַⷬЩãȻӣѪħǾǱŴ˵ӡ
ô˰ɣߣңĿǣ¸㣬֮ΪҰ£ֻҪҶ֣̽ϢرңʱӵĺǣѪħЦţв
ַЦ˵ˣ
˵ˣô˵㻹Ҷ֣ѪħЩţôܣѵ㲻±ң
ַٺ١һЦ²£̾ͻ֪ˡһ䣬ַָһţ͵£ʮѪħħһҽС
Ѫħɫһ䣬ֻʮѪħħȫ顱һѪĴķѡ
дűһ׷ɱɣѪħŭһ֪һսѱ⣬̱Ƿɳһâֱʡ
ڴţַüͷһ壬һҪʣȥץסǹâȻΪıˣʵں棬رĴŷʽкΰأ
ȻոշգǹâȻռ֮УԽռȥַٶٿ죬ڰռ֮УҲ׷ˡ
ƾ㣬Ҳץס顯ֱ룡ѪħЦһ۾תӴͲƵĽƻ
飬ħеһִط⴫ģȻħˡַһ˲ȷѪħ˵ıȷġ
ǣ˵ǿɽǿ¾ԹʵˣôĿɽѪħľˡַһţһעѪħ죬ֹͻȻӵ߹ǽͻȻ͵Ϯ
ȻַϣѪħ͵سַӳһƣһǷȥһˣһϰѪħˣַȥ
ٶȻ治ַϷһЦȴû׷˼һץ֮ͬһ죬һ·֮ǵ·Ѫħ˷׷׻촷ۡ
ಡ
ֱ֮ӾסѪħĲӣַһѪħ㱻õɶء
֮죬ȻħʣѪħ¶֮飬ԭֻΪַΪħۣԼѾԵֵˣֻٶȷɴ롣
ȻԷȻħʣԵռԼ޿ˣٶٿ죬Ҳ첻˹֮
УҲԴУѪħ״һҧȻʼȼ֮˲䱩ǣѪɫ磬Ȼܡ
ħƣַͫһֻ˲֣Ѫħϵħƣ۲Ħ̺ܡ
ƣѪħһȣħ͵һɢըһ㣬Ѫɫâɢһ⽣䡣
Ĺ֮Ȼһ㣬иѣ漴ѪħħƲƵѪ⣬ǳԶȥһɲǣȻǷɳʮ롣
Ѫħ죬Сԡڸվ֮УҲ֪ٴˣȻɻúúõģҲԶȥֱɾ֮λߣ壬վңձصһѩޣֻϧཨѪħ˲䣬ȴˡ޷˺ãĴټ֣ٽһˣѪħ˷ܣѾʼı֮·ˡ
Ȼڴ˿̣ͫף͵һֻһʹһöСС룬Ѿ͸࣬жһͣ١
꣡
һѪⱻ֮öСС룬ִ͸üġ
Ѫħһ֮飬Լ֮ԶȻܱ׷ϣѵĸڴˣ
𰸣Զ׼ģѪħʬ壬˷ɻң¡
ȷǿһĲɱ㣬̫ˣҵһƽѹ֮ʱҵö룬һֱħ֮ˣӵĺǣҲ˲ֻ뽫ɱַ΢΢һЦ˫΢΢һգǻָԭ״
ûע⵽ɴ۾ֱַϣį˷ܣȻͨͨһţʣµģֻг
˿̣඼ҪҲӴˣ
Ȼ˫۾ҲϴģҼֹһˡֻֻۣУдġǣʶ֪ҵĴ𣿡ˮּæɡ
ջʱˣԴ֮һԴƷͳͳߣҷߣɱַ֮䣬ˣǾһ


һʮ ǱΣ
ѪħһѪħ˲ȻһɢѪħˣǴһЩƷɢߡ
ַҲȥ׷ԼֻһǧˣҪ׷Ҳ׷ϼ˵Ѫħ˲ԴڲСԭַ֮һȻ˶ˣǾˡ
һսʿȻˣ嵱Ѫħ˲䣬ˣڣñѪħɱ
Ѫħ˲ʮħҲȫɱһһûħѪħ˲䣬˥䵽ֵز
Ѫħ˲䣬Ը񱩣ڶ࣬Ѫħһ岿ٳ֣侮ʯĲ䣬Ѫħ˲Ӵһ겻嶼пܣʮǰ岿䣬³ҡ
٣岿ڵ꣬аôһħš
ᰲûжһֱַԣַǼʶĳɷ־Ӷࡣ
ֻı飬ǲԾȫСǣͲû˹ȥˣȫһĪΣı飬ڼᶨԥ֮תƺʲôһ㣬Ȼվû˵ڡ
һˣѪħ˲˷Ӷ֮ʱѪħ˲Ͽշɳһ顱ѷɹ谭ӰռȻһͬһĹ֮С
һĹɢŵİЩƮУ·ʶһ㣬۳ޣʥɾҩɲݵ״ΪŨ˼µı֮Ϣȫһռ䡣
֮ڴˣ»˷ܵ㵸ֱԹ֮˵á
ħ˵ȵǼΪϲ֮ϢŨĳǿߣ̧ͷ֮󣬿Ҳᾪ㵵Ըӣ㵵Ҫϧһдۣߡ
ΪǱϿգ֮УһӰȫ֮һųһһͬũɹһ㣬ֻһĶ󣬲㣬һħ֮ˡ
Щħ֮ˣһͬص㣬ǵüģһ滨ƣǣȫˣ
Щˣȫɴ۾ǵƤѾȥҲղϣֻԼ˵Ĳ״
ȫȫӡǵ֮ϣһΣ̰ôȫȡŻѪ
ˣѾƤͷԶԶȥˣңϣѪⶼڸãͷڸãɢ
⾰ֲ֮ף·͸¶ʥϢıγĶԱȡ
֮ϣǡ顱֮ʱȻ۳һֻ֣ǡ顱һѱץס
һ֮Уһڱɴ֮еŮӣбλ֮ϣ·ץš顱ŮǺʹˡ顯˵˺£
ŮüͷǱɳһ£ԱձĹ֮󣬱ұϵĵλûʸӵС顯Ŷԡ
Ů˵ţһħǡ顱ݴ򿪡
һâУһ⾵Ȼ֣Уַڶ֮ϵ龰
ַֻһˣѾ뿪Ѫħ˲䣬岿ˡ
ַüһ滨֮ʱбλ֮ϵŮӣȻֱ塣
ߣȻö֮֡顯ۼ˻аɭħΪڱشͿص׷ɱ֪ͨ߱˵ˣǳ֣ħɫ¶ȷŭ֮顣
ǣԷֻǺССһʵӦòߣ߱˵˳֣᲻̫Сˡң߱˵ˣ۲ƣҿһˣŴش˷ˡŮ⾵еַһЦ
ʱ⾵еַüͷȻһ壬ֻ˲䱬â·ܹһ͸ؿռ䣬˱֮Уڹ۲һ㡣
ʲô˾Ȼ˷͵ңǲ֪ַͻȻһֻ֮˫֮ʵʵĹâһ㣬顱һȻ⾵͵ػ顣
ʲôħλ벻徹Ȼ˵Ķ֮ǿ֮£ɱж»мΣա÷㲻ȥˣֱ֪ͨ߱ˡ֮ˣϧһдۣɱøı꣬ұأһֶ٣
ǣ÷ޱ飬ݹ⣬Ƿɳ˱
˿̣عַڶ֮ϣüͷ΢塣
ǡ顯Чÿ죬λħ𣬿Ѿע⵽ˣֻϧҸղʩչ׷Դ֮Ȼûܲڣǡ⾵Ѿˡַ˼ţԼü滨ƣµĶ
ʲôΪ֮һ㣬ȻұòҲ޷أֻ֮ǿʶ޷Ĩȥ˵ǾԲܷ顣
ȻѪַ֮аմӱȫƳ⣬滨ƣԼͷ֮ϣԼȴǲ֪֪кãôϡͿ˱˺ڹ
ַ̾Ϣ㲻룬ڹͱڹֻҪܰħңԼ㡣
һ֮һǧ˵Ķ飬һ·̣ٹһһҹӦþܵˡ
һ·ͨеļ䣬Ҳûǧ˶ӣֻΪѪħ˲⣬˲䣬Ѫħ춼ˣ˭ҹ֧飬Ҫ˲ɣ
˿̣ħ֮Уһȫɸһɽɵɽ֮ϣһĹűǿȥɭɭħ磬Ҳ̫һЩͨħ壬ǽӴ¶ܲˡ
ߵһɽۣ֮Ȼվһ꣬ϣħɭɭעǰ֪˼Щʲô
ȻǰһƬѪǵضƣΪ׳
ӣɫû˿ѪǰȻʼСգΪһСߡ
ߣַȻܹϳȻǲˣ
Ц꣬ÿ㣬Ҷһֻεĸо֣ء
국һЦΣɲΣҿһֱʵ֮УңԶøʵΪҿ˾ԵĲпᣬǲпᣬˣ뵽ġ
ôЦ
Ѿ߱˵˳֣һΣǸѡһΣԳ֣ȥնɱ˰ɡʵӦãõңַ㣬ҲκηЦš
ȷҪôü
ȻҵľģӦ˽Ŷԡң鷢չתĵز֮ʱ᲻ϧһдۣԳ֣͵߱˵ˣһϢɡһЦһʧɽ֮ۡ
ڻع·ϣַв֪һΣĽ١


ٶʮ ɱ
ַַ֪֮ٴֹ
Уһ⣬Ҫȷϣȴֲȷϡ
ַڶǰͬ˼У˼ģѰֻ룬Լڲй¶ݵǰ֮£ħ磬ȫҡ
Ȼ֪ĿǰʵҪħ磬ħ˵˲֪ٱÿһĴС绹Ҫöࡣ
ھ˶٣粢ûһۣϾħˣٲְˡңٲˣҲܽħȫһ顣
аɭħĻңĺʱϧʱ䲻࣬аǧ꣬ʱ䣬аգаɭħУϧҵʱ䣬ȴ̫ˡַ΢΢һ̾Ϣ
ǣʱʱ淨ʱʱٵ淨һ֮ϵ裬ֻҪѧϰһħ֮пΪƾ赤ҩʱһһħǿߣһõġң˵ݣҼΡ٣ڣûܹҲ֮ˡַӿ
һ뵽ַ̲סЩԾԾԵĸоˣľһʵľһ֪ħܹҵ֮
ľһЩȣΪħ磬ļ飬ѵ˵ľˣͬʱҲһ룿Ļӵһǿļ룬˵Ǽ¡
룬ħ磬𾴵ְҵǻļ룬ǼֱһĴڣңһĻָһħ壬ָһ룡
һУпܵһħĴڡ
Ȼ˷ܣǣľһҲֻһЦݵ΢ľˣֻһͨħսʿˣɾħĻᶼûСľѰħ֮Ļ£ֻȥһЩĵ̣ѰЧҶļ룬пҵõˡ
ַԭҲֻһʣûܴľһеõ𰸣ֻǵ˵ͷûʲô
ħĶǿڴ֮ϵĴڣгһħսһ£˵Ҳôĸǲ
ַħ飬Ȼ֪ĺ壬Ȼгһ㶴ʵ壬һͲʵûУҪȥħ֮ʵ
ַûֱȥնɱһԼ϶֮λôȻȻ󲨣Ե̫ͻأ˻ɡôһһСշǽΪ׵İ취
ַ˼֮ʱȻüͷ΢΢һ¡
֪֮Уǧ˶飬ƺѾ˶ˣ֪֮ǿڲͷǿʶ£ûκη֡
ǲѽַûдݾߣͷųǿʶķػͬʱҲʹǿʶȥǰ֮ˡ
ǿʶһȻƬ֮䣬ַǲǰ֮ˣȻһСĵӡ
Ӳ£ȫƬɢ⣬ͷƤ飬촽¶һڼһֱðһɹɺڰϢƺѾϢ֮С
ںڰ֮еɱ֣
һذףѾУֻҪַһ߽һЩ̳֣ȡĿ֮˵
ַɫûκηһ㣬һ˼ӣŶǰС
ǲ֣ǣҪ֪ڰеɱֵĿ꣬˭Լǡ塱˵ϢոձųȥǱˣҲôɣ
Ȼַԭ򣬻ǶʵţˣһħʶѣУһָܴĴڣò̫ɵ
Ϣķȴʮӵǿʶ£Էֵˡûв´ٵʶʶħ壬˿ڻţȻöࡣû뵽ħ²Ǽһʶħ塣ַ̾Ϣһħҽ磬Ҳȷĵ
ڣַһ˵ľ룬λǰħ壬ֻʮɾˡ
룬ħǿߣûоһ
Ȼ֮䣬ħ壬ӵص׳֮ͬǧ˶飬ȥֲٶȣȻֱӷһ֮ͬʮڵ͵رըһ㡣
ⱬը֮Уеˣ͵ۣȫȻ֪һħʣǳ
һħ˵ȺˣǱ۵һɲǣѾעǵĿ꣬ȴˣĿֻ꣬һ
Ȼͬܵ˾ţǣȴһǧ֮УΨһûб۾֮ˣֻǰһӰƺһֺƱޱ͵ħ޶ϣȴָ޷ӵĸо˲佫֡
Ҫɱңִ֮䣬ðΨһ뷨˫ֽ棬ǰҪϸӰĹ켣
ǿҵϢеǵӰ˭ΪʲôҪɱԼ
һʱ֮䣬û뷨ȫעҪӰĴɱ
һɲ֮ı仯ַɴ۾СӵķӦٶȣδҲ̫ˣһħʵĴɱȻӦȻСķԵסֵܹͷֵĶڽӵȴǲκħ˵ѾǼΪ˲ˡ
ħʣɱľȻꣿ⾿Ϊʲôѵϣܲһܹһħɱݣʲôٶħ𣡡
Ȼַû̫ʱ˼ԭ򣬾ħʳֵһɲǣѾ׼ħʵٶȻ죬УˣҪס׾١
Ȼһ˲䣬꾹ͻȻһѪȻһǿַϤ˵£ûܹϤˡ
ַŴͣȵģûнһŭ뾪壬ħʵ˫ۣȻһ䣬Ȼı̬
ַֻãԼԴҪˣʲô£
ȻĴ𰸣ĿǰҪŪģΪħеذףðɭȻâѾҪӽĲӡ
Ҳʱַڶˣһͬ˲һ㣬ʧԭأǰһָֻֿסħеذ֮С
飡
һ죬ǰذ״۶ϣ촷ۡ
и֣ңǿħһ⣬ղţһֱַһͨħڲ֪ղţַѹ硣
ǰˣױ㵲סԼһʵħʳֲܴﵽܡ
ˣħʵϣ͵غ㣬һ̤ڵϣ㵹һħӿ˲ڵһռ䣬סΡ
ȻˣͲҪˡַʮֱ䡣


ٶʮһ 
ַͬӵĳǿħѾǧɾħ͵һһԱܣ
ôܣһ仰ȻҸе£ָоͺѾһ㡣ĪĳǿʣȻлħɫ䣬֪Էǻûѽ
ͬ˹һ㣬һ֮ѸԼȻγһֻ״֣ٶ˲䱬Զȥ
ȻһΣû֮ǰ˳ٶȣûзӵޣǡ䡱һըѵ
ַӰ֪Ӻδ֣ȻѾ棬ߵľ룬һɡ
ʸεѣַٶȣֱ̫£ûпַļ󣬾ַƾմӿռð˳һ㣬ʵܿġ
ʵҲȷˣʣַУֻ֮΢ǿһЩٶȿһЩˣ͵ϮսʵʵһħʣҪ硣
ַһһָüһʱͬʯ׹һ㣬ֱֱȥ䡱һڵҳһ޴Ŀ
ûᣬȻ͵صףһӣֻҪҽˮУˮ뿪ַ׷ҡʴϲһħ徹Ȼʼͬˮһ㣬ʼڵصװ֮С
ߣһΣǺˣһΣ꣬ʷųݻҪˮУѸߡ
ȻַǱͬڤһȴٴĶ䡣
˵ȻˣͲҪˡΪҵĻڸ㿪Ц𣿡ַһЦһһɳȵĻ棬趯һͷ˵صס
ӣڻĸ֮£ֱӱԭأֻˮ壬վˮûб
ǣ˿֮£壬ҲԼٶȸɱȥҽУ󣬾ȻѾֻʣƤˡ
ַһ֣һɷǽ
һħʣҲףַȫƤǵʣһϷʵӡ
ַ⻰һսʿٴεԲ˫Ŀ֮̾
ľ˾Ȼ׽һħʣ
̫ˣľ˵ʵﵽ˺ֵزħУûл֮㱻ܻ񣿡
ٴγСǣһݵӣַ鶼תһ¡
㲻ɱңʣǡ߱ˡɱ֣ɱң߱ˡһұ𣡡ʱϣ˵ҪвַΪԼӮһ
߱ˡɱ֣ħУ֪ڵħǿߣ޲̸֮ɫ䡣ַҲһЩħ鼮֮У֪⡰߱ˡĴڣڡ߱ˡ˽⣬ִ࣬ںڰе֯ٻļ¼֮С
Ͼ߱ˡһɱ¾ĵ֯
֯ˣںڰ֮еɱ֣ħΪƫƫޱȣ˸ȥǵǿ֯
Ȼ߱ˡǿҲַ˿Źɱֵ뷨
֮Եڻûֻ֣Ϊһ𰸡
ˣ
һϣȻַ֣ʳͬеģꡣ
ң˭ɱģַжһŻ棬óˮй»ɣ㲻˵𣬱㽫ħõ֮ϣΣ˵ɡ
㲻ҡҽǽѣ˭Ҫɱ꣬Ҹֵ֪ˣ϶һ㣬ΪȻֵһħּͣѾͨʾߵˡó͵ˣǲҿ㻹Ƿӻɣʧ֣ɱֻᡭ
һη壬˵ֻӴһѪ۳֣ͷ­˲׷ɣѪĽվһԵһ
ΪʲôҪɱ㲻Ҫʻ𣿡ǿԼַ
ַ΢΢ҡͷ֪Ķ࣬ȥҲͽ͡
ȻһҪԭַû˵Ŀǰı仯ѾȲҪһˡ
괭ŴûӸղŵľȫӦ
ַ꣬꣬ҲַĿԣһʱ֮䣬˫û˵
⾿ô£ַꡣ𾪵鲻࣬ϳֵı仯ȴ֮һ
ΪϵѪַ֮ڼҿ϶ˣֻ֮Ȼǵȷֻ֮ɣ
Ƿ˱仯۾ַ۾һģһǣֻۣ
ֻֻۣ֮ôӵУңֻ֮ǴѪѹ֣һֱоѪ֮ЩϤȴȫ鲻Ѫ֮ʲôܡҸûϤַڣԼܣû˿ܼˡ
ַȻϵԥ֮ɫʧǸֳһĨЦݣҵȻܹӵУΪġӣ
ַɵˣҶӣ
ͬһʱ䣬ħڣһаɽ֮վŵһ꣬ڷЦ
ǰͬ¶Цݵģǲˡ
ٺ٣ҵǺ뿴ǼһڵģأѾȫɵ˰ɡҲԣͻȻ֮ðôһӣǸˣɵЦûûôŵ
ЦƺΪģЦüΪݣһЦһӡ
һ֮ɫȴǼ仯̾ϢһЦһδɱҲѵáڽôҽ˰ɡ
˵ЦݣҲѾȫȻһΣԶ֣նɱڴ֮ǰһʴһЩദʱ䡣ٺ٣
һЦٴλһƬѪǵضȥ
գһѪ£߹ʡ
һĨƣѪ֮ǰգôһ˲ߣɽ֮ϣѾûټ
˿̣һޱȵħع֮Уһɫ棬ǽ֮ϣԵüΪ졣

ȻҡһһӰӺڰ֮ڴ֮ϡ
ʣѾʧˣӰϥ¹򣬶ԴһħԵüΪ𾴡
ħϣȻһ˶ĳ򣬻ʹһ㣬ﲻ˺ڰܷ֣һԳÿһëǺɫģޱȡ
ûϵʧܣԤ֮С񣬾ͳ˰ɡڳħ𵭵˵
ˣȻϵӰǲ⡣
ҵĻҪظڶ𣿡ڳħȻɭ䡣
ǹڵϵӰԵĲӰдˣּ⣬õִУ
һ䣬Ӱбǻ˻֣˵Ǿȥɡ
ǹڵϵӰһһƺ̣Ʈ˵ع֮⡣
ӰڿħƤλ֮ϣҡ߱ˡһɱ֣ˣ
˿̣ڴѪħ˲ϻ˲·ϣһ֮УַͣѾһ״֪ˡ


ٶʮ 
ӣҶӣַɴͣԼôжӡ
㲻ţַЩżˡ
ַǳ鴤ڲٴˣһ̯֣ϵδȢޣôжӣȻϵҲ֪ζܣΪҵĶӡ
ַܿ϶꣬ȻǿЦˣͣԼҲС˼꣬Լӣǲ˹ˡ
·ַ֪뷨һ㣬ҿûЦҵѪȷ㡣˶˵ӵкһ۾ˣҸס˫ֻۣҴСУΪ仰͵͵ھǰ˫۾Ǿġ۾һģһһ˿һĲ𣬶ûС
ַһ£漴ϵֻۣȫΪһֹγɣѪ޹أ˫ۣΪĸףͬĹ
Ȼ˵ַ֪ɺǣǿΪ䣬ֻؾˣӦþֻһ˰ˡ
֮䣬һӦϾֻؾʵ̫һֹˡ
ַδܵϵˣԶ϶ϣӦֻԼŹ
һֻֻ֮ңѪ֮УУֻ˵һ⣬ĸףѾֻؾһľ磬ֻؾѪ⡣
ǣֻؾֵزģԼ˭
ʮּ飬ûκεĻԥѾ϶ַĸס
ģȻĸףϵ飬һŪһҵĸסַɲš
ǲҸףһֻ֤֪Ҫҽ⿪ϵķƷӡѹҵĴѪ
ϣȻ֮䣬һƣͬһ㣬ߡ
ƾַķ裬ȻһʱǿһַӡƣܹѹѪ֮ķӡơ
ԣΪֹĴѪ˸֪Ϊ˷ӡơ
⾿ô£ַڹ۲֮ʱͫ͵һӡƵ磬е̫Ϥˡ
ƵַõַУСϰߣƣ˫ۺֻ֮Ӿгһм󶼱ƣԼµġ
ַԴһ˼ƺ·Աܣһֻ֣һ㣬ֻ֮ӿڿһգȻӡȫ෴Ľơ
ַƽ֮ʱûȥϵķӡƣƾԼϰȥƣ˶ܽ⿪ϵķӡƣǾ˵һ⣬ϵķƣǳ֮֡
ǣʵ̫˼ˡ
Ȼַ뵽һܣѵ˵Լħһ˿ǿʶΪ
ȻͷַֻԺһΪϵķӡһһѪĸоȻ
ĸоַԼ׵ϸܵǣʱʵ΢Զûôǿҵĸܣͺǰ꣬һ㡣
һַ̣Ѿ޷ٱ粵ΪѪĸоܵ׶ɣ֮䣬Ѫĸоǲдġ
˰ɣףϣѪĸоӯ
ַڵ˵ͷԼϣϿɹ󣬵ָоôôŤ
ԴȻǧַ˵Ϊǰ飬ʵ̫˼ˣԼȻһСԼĶӣ
ѹһֱûиܵһ˿ǿʶڣѾɹɱΪˣôһϲѹһֱûն֮ǹеϵԭΪѾʧˣڿûʧúѽַҧгݡ
ףĶͷַȻ֣ĶͷһȻ֣Ѿš
ַݺݳ鴤һ£滨ƣüĵģһޣ˵б־
ô߰ĶŴˣɲһͷѽַüͷԭΪĻƣֻһЩĻƶѣԼһ죬Ὣ
ڿü֮еǶѪҲѪ֮һ֣
ַֻһͷѾȫ㲻Ŀǰ״ˡ
ǿʶѽǿʶ㾿ħЩʲô飡ַڣ뽫ͨħռ֮УͷŽħһ˿ǿʶջ֪Լ١ϲ
ַһԤУԼħ磬ǲįˣһ꣬Լ
ڣ˰ɡҼֻ۵ĵһҾ϶϶ҸˡһЦЦ֮£ЩڨڨַͻȻ
ַĶͷѾô˿Լǿʶж˿飬˾ͻˣȻӶˣ
ô˿ǿʶҧгݣǿʶͬһԴ˵ǿʶ֮ˣҲΪ⺢ӣȻǿʶ֮˵Ķӣ˵ӣҲ
ַ鴤ĵ˵ͷٴθͷΣϿˡ
ߺһԵʮ˷ܣһַԸ̽סַԼٴ뿪һ㡣
ַһ䣬֪ĸ˭𣿵һ룬ˣĿŵȥʣⲻǱ಻Լĸ׻ĸ׶֪˭ģδҲ̫ɶɶˡ
֮ܶӣʽˣǿҵѪĸоӵĹϵ¡
ȵַ֣ѾҵַˣһӣᰴΪ棬ôһɱ˵ĹϵȻ˺ˡ
鼱ת˼ǲҲװɱһԼԼַĹϵ£̴ﵽ̸ۼޣͬĵز
Һַ֪ᰴ˿̵뷨򣬲֪᲻һֱƷĸоħףҲδ̫뺷˰ɡ
·̣һ·ƽֹһһҹһǧ˱ǻص岿䡣
һǧսʿԼϵսƷȫһ𣬶ѻ岿֮ˣǷһź
⡭̫ˣһδ˶Ǯ䱦ֱͬһСɽѽû뵽Ѫħ˲䣬Ȼ˶Ǯ䱦㹻ʲôϺüѽ
˵⻹ľ飬ûнѪħ˲ȫӶһգ򣬿»ֹڴˡѹЩǿ䣬ϲȥ磬ԴҲ̫׬˰ɣбҪľ˳ǳȥС
ˣ˷쳣
ҹƻͨ𴦴ЦһƬ
ַȻûһ飬Сջ񣬻ķۣȻҪǣҪ򰲵˽⣬һС


ٶʮ ַָ
꣬ȷȫˣΪڣֻһѪΪ峤岿飬û˱ˡ
ڵַ֪֮ҲǱв죬ֱַǲĳѾ˼֣ᡣ
ǣַʾԼͣȷܴ󡱣ԼԼʧַ֮Ļ㲻ٻɣ֪޲ԡ
ַʵƭңüĵ־Ѿ¶ַһģһص۾һӣµħ壬Ǿûһ˵ˡ
ңԽַԽǾã͵λˣַΣ˵ϰߣ·Ƶȵȣֱһģ̳ġ
ˣѾ϶岿䣬ȴ棬ֻ¶־ӣȻַˡ
ַҲӰ֮У֪˹һС
ʮǰܵһȺǿħǵĹǿߣڶΣͷһ꣬һӤ塣
꣬ħһ㣬һǿޱȣŭһħǣ߿Ѫ
漴꣬꽻˰ΪˣҪκħֻһЩħ֪ʶ֪һЩţȵȡ
ңӴ֮ÿ£ħˣչԴʵϣȴǹ꣬ħССʱ£һЩȤŵȡ
һЩʮֹϵĵ伮꿴꿴꣬дߡֱϣЩˣûʶû뵽ˣһˣаɭħʧˣ֪
һУԭΪé󿪵ַȻʶ⣬һһֱԵ⣬ħʱҪ죬ǣҲڣ쵽ԼһʮĶѽ
ˣַһ˴ڣ˳˼֮С
ѪĸоܳȻ˿ǿʶ֮˵ĶӡǺߣѪһޣҲ˵ͨˡ
ַߣеǣֻеȽҵԼ˿ǿʶȻܹˡ
һҹƻͨظ裬ᰣѵõûвַˣַҲֵ徲һ˼ãԹһҹ
ڶ죬һ磬ַǳ˷ţȻԼѾһףǾҪһϸĸס
걻ӱﾾסڣ˯ѵõ˸硣
ľһľľַҪַָǵǣһˣһƬ֮С
аɭħɫ࣬˵ǴСС֣彨칬֮ʱҲȦһƬƬ֣
ҲַΪ֮Ϊģڲһأ֣õѡ
뵱ַ꣬ոֻ֮󲻾ãָ֮Уܹͨ԰еĻľ󷨣Щľ󷨣׾١
濴ǲһƬַ֣˴֮󣬾ɫȴһãޱ߼ʵһƬɭ֣ɭУŵڿл仯״ޱȡ
꼸棬Ȼڹħ磬վֻСֶΣǵһμ˵ֱѾħֶˣ̫ˣ
ַ΢΢һЦҲ£ֱӵľһľľ˵ħǵһżһȤ̵ǵżһ뿴Ǳһ档ڣרӦ԰ɣһʱߴˣǲʸ񣬽ҽĽ̵
ǣľľһ˵
ַһӣһƬֻ֮ӿһƬƬľһֶȥǰľɫٴα任ÿ˶Ƿ֣ԼȻԳһƬİɭ֮С
ɭ֣һʼޱȼžžάƬ̣ͻȻ֮䣬һôȻ۾ֱۣչ˹
أһ棬ַҺȻħ֮ʵǣ츳ѽһ֮׼ʲô챾£
ҲһȵӣУǱѧϰս֮ģۼַԸԼ˷ܵòӡ
ַЦģȻȻǱ¡˸ҽǵĶԶȽľһ˵ĶѧٱǼٱǽٸΣգǣԸѧ𣿡
һӣУֻ뿿ַַϿԼʲôΣգɲں
ɲ˵ôֱס
İɣľˣǿɶţһССΣʲôľ㾡ܽǣ⡣ͦţǷó߹ģظ˻ΣһϹ۵ӡ
꣬Ŵ˰ƱַĸףôҲẦ
ַۼ⸱ӣһЦǿ޵ʱ
ȻˣǾͿʼɡַ˵ţ˫ֽһӡϮ˲佫û
᰺Ȼ֣磬ƺðٲԭɭ֣ǣһ޴ٲٲ֮ˮ죬޾һ㣬ͷβ
ٲǺ֮УȻһڿеʯ壬ٲ֮ˮǾ޴ĳȴǰȻһ˿ƶļûС
ǣ󣡡üͷ
ַӰڿգָٲɲǵĻõˮ֮һУԹ֮ʵû̫𡣶񣬾Ǵʯ֮ϣᴩһٲֻҪǰһ룬ء
ᰵɴ۾ôٲҪǰһ룬ǿɲ°ѽľˣ᲻̫ѶˡҪǱȥҲòзϣûвзϵĻᣬɡ
ַһԣΪ˱֤㲻зϡ
۾һȻľԸңǿٺòˣҪˣ϶ơҪˮ˵˹أ
һ뵽˹ᰵ۾ˣһͷٲ֮УȻһʯ嶼ûȣ㱻ǿˮȥһҽС
ַҡҡͷҲ̫ļ˰ɣ漴һУȫʪ͸
Ѿʪ͸ᰣǰ͹µģȫ¶ַǻԲβͦţϸ֫ԼʪһĹһʾᰵòȫǻ񼶵ѽ
ַȻôһ£ֱٴγȥַһҽУŷӦæʩչٴν
ͬʱһȫͬĿռ֮У꿴ǰĸɽֿ˿Լеľᡣ
ˣʼɣľǰɽȫƽ֮ǰ׼ԷַһӣԴԼҺӣɵúһС


ٶʮ ϶
ַĻֱӶˣ鴤ţַľѽһУ㳯ɽȥ
飡
ľݺɽ֮ϣ֪žһľˡ
ַһף죬ʱһ뷨
㱿ѽǲеģľǿʯֱײȥǾͽѻʯҪüɣɶǧ𣿡ַһһ䡰𡱣һ𡱱Ҫһƣᡣ
ַʾľ֮һľ׼ǰһɽұǴȥ
ֻ顱һɽӦ飬ըѳ顣
۾һֻۣز׽ַľĹ켣Ƕȣи
ַݳľľȲҪϳһԡ
ľ̺ɾǰһɽҡ䡱һѣʯĽ
ַ۾һ治ԼĶӣһԼȻͻˣҪƽɽòһѽ
ãҪϰһʲôʱܹһȸղǿɽҴʮɽ֮ʱšַһȰӣȻδ˵ֻ꣬顱һǰһȸղɽҴʮɽңƬ
ַŴһҪҪôţȥٽһЩǰ춼ãɽѽ
ؼǣħһ˴ãܽһתΪħ£޵ˣûкľħǣֱ죡
ַ񶼱ˣԼӵ츳ֱӱӵֻۣѪ֮оȻֻ֮츳Լǧٱѽ̫ˣ
ַ֪ԼǼһѽ
ԼַȻģվһԣ˼ŽҪĹΣҲѣӵֻۣʲôֻ֮ܿתκΪħΪӦħֻԴħ
ַ˼֮䣬š顱顱֮ɽԾ˵ٶȿʼС
һߣӵ콵ٲһռ䣬᰾˶ݵѾܹǳˢµˮ֮кüˣڵѪַ֮Ĵ̼֮£Ѿѵļ
ľһ˵ȻҲͻͽһʱ֮ڣѾܹˡ
ˣ죬ľһˣȵõַ
ľһóٶȣҴ㡮ħȡ
ľħŨޣҴ㡮ħơ
ľþöľȣҴ㡮ħܡ
ַһ˴˱ص㣬Դħ޴ʺʹãһɣйĪ֮
˴ϲ̱Ͷ˷֮ܵС
ַ꡶֮͡ԴŹַȻǾ˼ǵġ
ǿȼǿʺ֮ĳɾͣԲԶ̹֮ʱɹԶӵмǿĹҹ汸˾Եֵ
ڡֻؾַҲǹŹȻܾǿǣȴ̫죬ַǣңûȫգҴꡣ
ϣַ˽ƣΣͷһϣַ˲ֽƣ֮ӡڣħΣأһ죬ó
Ȼַϣһ죬ԶҪ
ᰣѪ֮ٲĳˢԼַֻ֮øַŵļ֮£׼ˡ
໣֮ϣһһͷӰѪ֮зɳ죬£ڿϳһķй켣أռ䣬ڲ
ɫ˫ۣͨ͸Ϊʥ߹ıʯһ㣬Ϊ
ַˣ᰾ȻšѪУɫ˫ۣԭǡķۣԭ壬ǡĺǲѽܼѪǾ󣬼ֱѽ
ַＤĪҲ֪Ҫ뼤Ѫ̸ףǵѪ֮ѾΪˡܳôһѪŨ֮ˣѾǼΪˣϾѾ˲֪ٴˣ¶֪ԼȻӵ˿ֲѪ֮
ףַȻע⵽յĻȦ֮󣬱ٴһɻڣϣڵһ£ð˹棬ķ˻棬ܷپһУ֮𣬶ѷɫ
޴ٲð̣Ȼڲϻӷվ֮ٲģΧˮͬʲôһ㣬޷֮ڡ
ᰲŵؿԼ˫ֿ֣˿ԼΧƵĻ棬૵Һ񣬱úǰͬˡҾȻǿ󡣹ҹȻǸţ
ַҡͷᰣ̫ˣǰһ̻ھ֮Уһ̣ȴּٶȣҲǹ죡
£ֻһ˲ֺƹļ꣬ʵϣʱȥʮ죬˵Ǳַжˡ
ַ˴֮⣬ص֮С
ǰˣ¶˼֮ɫ˵ı仯ʵ̫ˡʣƣżߣÿ˶øˡ
ţȻԴʵ˵ʵʮ֮ǰֱն
ᰣֱǻһһ㣬ϣƺһֵľ磬Ѿħˣν٣Ҫ֪֮ǰǴδѧκħġ
һУڰֱһ漣漣ģǡľˡţľħָǰ壬Ի͵ġ
ַһѡǧսʿһΣƱġߣǺ壬ֱҪҪͶھ˻壬ҲŪñΧ
һȥȰĺ϶ͺѵûгɹ
ַɫһֹûɹֱӸץˣղҽӵ϶ȣϾҪˣ峤Ѿ׼˽ȥ޴Ҫϻˣټ
æͷַ֪ǧսʿȥʶһ£̱ټ׷϶ַ˲䣬岿ˡ
ûַܼüȥǵ˺壬Ҳ֪Ǽˣº϶Ѿ˻岿ˡ϶Ϊ룬дãӦòԻᱻɱӺסС
һˣַһ֣ħƱǳǧŵףһ̤ȥ̱ǷǶ˻һսʿæ
Уսʿ˵ǵһΣҶǺ˷ܣ˷ܹ˷ܣȴ˿ңЩѵʵЩЧַͷ
ַ岿֮ʱ˿̵ĺ岿䣬ѾȫΧˡ


ٶʮ ׼ս
岿֮ǰһƬĿյ֮ϣɳսʿ岿һսʿš
֮䣬һ޴ħ϶ͺڣһսͣħǰ
һǰվˣħʣϹ֮ӿħŨȲ
һˣһλ¼룬ϳµϢһƣΧߣӿ
¼ħеĺ϶϶ʶ࣬ԹԽһս֮ϵʶն㣡
һԣ岿һΪ׵һħ룬㲻Ҫ̫ˣѾԼ϶˽㣬Ҳڻս壬ҲԼֻΪЧǧ꣬㻹ɡɱǣǾǲҺ
ħ벻мЦǴӦ㡣ǣ峤Ҳˣ϶սսһ壬кã
峤һ϶Ѿ˵ս㻹Ҫ𣿡
ħŭߣΪĺ϶˭ܹĨȥԭʶˣǾ˵ȥѰףڣ˵ֲ˵ֻ˵ˣƭأһά峤𣿡
ԣħһ󺺣ǰһ̤ɱ¶ҪǺ治ҷǾͱҹάˡʯ׼֣һ»峤ĸУ
ά峤һ䣬һħʣǰ̤һֻӿһأֱһأҡοѣһƣۿɼٶȣһսʿӶȥ
ħȻԶ٣Ҳ壡峤ɫһʾͬһ̤һɹֱ֮ӽѵĵ渧ƽһನͬһ㣬ֱ򰲶ʯȻ
һν֣ǰʯѷɫɫͨ죬һޣٳ֣ȴǱά峤סˡ
ά峤Ц峤ʵǿǲһˡһ䣬϶ʶǳΪǼ룬жұ㲻Ҷ㣡
ħУһ˺۵ĺ϶ͺһЦû˵Ѿַֻ֪ͨҪַһһΣѣӭж⡣
ά峤һЦ˵ǰɣǾͱұ˵ˡ
һ֣һħͬһ֧ƿ֮ಡһ䴩š
ۣ³һѪһУǲȻʱҲˣʱԾΣҲˡ
϶ŭĿԲά㲻Ҫ̫ˣ㻹ԥʲô֪Ϊ룬ǣ׶ӶҪˣʱ֣ʱҵģûְɣ
峤ۼѪɫҲһ䣬Ǻ϶ŭ֮ûж֡
ǿħʣ壬ֻԼһħʣһսȡǿѹжֵĳ嶯ǺĵǺһ֮Ϊһʱ嶯塣
Լһ֣Ǿ͵ڸ˻Ľѽ
ά峤һⶢŻ峤г첻ѣһ֮һħʣǱԼڽ£׶Ӳ㱻Լɱҿһ
ɲҪĽά峤۾΢΢һУܵдѶʯ𶯣ħʣѾˣ壬Ѿͬǳû顣Щ£ҺͰʯס˹ά֮⣬ħʣħ룬ʣµ飬ɾͽˡ壬һǺ϶ܷߡ
ħһЦȻͿ϶˳ۣҪǱһֱͬ⣬壬ɱ˺϶֮ǰǼ⽻ãõش̽ʵѡά峤㻹б£Ȼܹȡ֮˵֧֣һº壬ɱ˺϶ǱߣҲûк֮ˡ
ά峤Ҳǳ˲¹ͷĻ֮ǰͬ⣬ûһΣ϶һս°ѱһܺõĽڣҴӦ棬ǲŴӦһֻ۱һֻۣ˺塣ҪⲻҲУȡסУ̫ƴǺ϶ɱ
ʯħǵ˵ͷĿⲻƣһ
϶ԼǸ룬ڶļ֮ڣΪǲɱ㲻ɡ죬ҲҪɱ㣬Ҫ壡ߣͷڹ֮꣬ǰôΣ㶼֣ǸΪ㲻֣Ҿ治ҹǿЦ㵱ˣŻĲɣάЦһ
ͬʱʯҲһЦϹά˫˫ʩչħ
ɫ䣬û뵽Լίȫ徹ȻҶ֣ң޼ɵ֣Ҳ˵һ⣬ͺ干ͬͶĴ壬Ѿͬôˡ
ˣǿɾˣ
϶Ҳû뵽Ȼȶ֣һռһѽ֮ǰĺ޹ʽ壬飬ʱЩ鷳ڿĸǶģػģѰ·ѽ
ľѾ쵽ˣֻҪܹƬ̣ҺǣЩˣҲˣ϶ݺţһһ԰׵ӣеȵķŭ
סľ̾Ҫˣȸˡ϶һɹ۵˼ħעڣˡ
̧ͷ˿峤ùңʵħס㣬ȥ
ǡ
ȥһˣһʹ졣
ã϶棬Ѿά峤֡
ά峤밲ʯ֣ħ죬һһʽɽ֮һأƺΪ˵Ľ֮£
ħһЦһ֣һ죬ǲ˺岿С
ڣɱȥħס
ɱսʿ֮𣬻ħͷ񱩵ɱУź岿ɱȥ
岿ӭսǵҲռƣʰΧ֮ƣ֮Χʼ
ħ롰Цбڴˣк壿ħ⣡
ˣ
岿죬ͷųɫâ˲лսʿͺսʿһڻսʿֻ־Ӱһںսʿȴǲһֻ˯֮УսƬ֮䣬㱻ɱˡ
ʲô϶ɫ䣬УҲٵˡŭħ
һɫħзɳһǻĩ£ĩĺսʿ˲ѹֻŭޱȣ˫۱죬һ㳯սʿȥһʱ֮䣬Ȼս˸൱
岻ԶǧսʿħƷ
׼սַͻȻһ


ٶʮ ľ
ַһƽؾףսŵս֮ϣ̧ͷ
漴ֻǧսʿľһ˵Ĵ֮£û˿ɣ̱Ǽսš
϶˷ܣҵԮսʿҼй࣡
ԣʿȴǼûĲѣ壬ͻ˭֪徹ȻΪԮ֮⣬ȻҲû˿á
ħǹЦ޴϶ҿǷɵ˰ɣȻ嵱ԮЦɷҲ
Ƿһ壬ǧΣɾͿȫ
ߣӻǷʣһ壬Ȼһ£˺壬˳ȥ壬ҲħЦš
ڸոգ峤άħʰͶʯˣѾ峤ȫѹƣȫסϾǧһùάͶʯЦǰϣ֮ơ
峤ǳ鴤ſ۸ոħĺ϶Ǻ϶˵ԮһȺսʿСòӣʲô
صսʿӦǿˣ峤ѵõĿյſһŴݵַѵ˵Ǻ϶Уλս֮ˣľ磬Ҳħʶѽ϶Ϳѽ㹩ˣڴˣ
峤Щһǿ׳ѵأԶǿںսʿħڣԼһħʣ˳֣Զʤ㲻ߡ
ң峤һ㵣ǣˣȻλ幥壬ôضŵ˲С棬ˣǺһˡ
϶գַǰһ񣬵ľ˾Һ壡£Ϲᣬѣ
ַ˵ͷڲȿѵսʿս˵
϶Цһ֣һħգַԱ㿪ʼΣȻΪ˰ȫֹͻȻ͵Ϯ˵ַȻӻǡ
ַĵ˻ħʵľ裬ħ룬ѾַֻҪַ춯֡
ά峤Ͷʯʹһɫδҹζ࣬նıħһ֣бʣ
ͶʯһͷƸӷ񣬻ħ㳯ȥѾ׼ɱˡ
Ҵ⣬һжͲУֻƴˣȻƴҲ֪׶༪١
䣡
˫ħ磬ײһ𣬽֮䣬ɢƬգڲ⶯̫ˣ
ɱ
ɱ֮һƬսʿڳˡ
ǿħսʿǰͻȻӿħͬʱƺˡ
ħǿܣֱӽǰսʿƷһҽ֮ϡ
ħЩ˼ϧҲֻħᡣħһЦǻܶרսʹá
ಣ
ʮħ˧ħǿһͬһ֧ǿħӣУħۣγһ޴ĻͷǻΪǿġХս󡱣
ХսһУȻɳʮħ˧վǺڴ˵֣Ǵﵽ֮
ʮħ˧һ֣Ǹʩչһɵֱը֮ڶЩȫšХս󡱹ȥ
ħһ
Хս֮УͻȻһħ⣬ֱħ⣬ɵƲ֮ϣ£ͬһ׹ʯٶȿ쵽˼¡
̶ƿֻ֮䡱һħ˺ʮħ˧֮ʮħ˧ֱӱǱɱâ䵽ϣǡ䡱һԲǧɣеĺսʿȫɱһա
̫ǿˣҺսʿ򣡿ɶ񣡡϶һۣ⡰Хս󡱣ԭûôǿħ롰İ֮£ܵħ⡱Ӱһڻħ˧ʵٶϣ֮ѵأĹԶǺһħ˧ܹᲢ۵ġ
һʧ
ħЦȻһǳˣ
һֻһڻսʿ֮УȻɳʮħۣǱϹ֣ȻܵӰģʵҲߡ
⣡϶ʧɫΪʮħۣȻٴν󣬶ң󷨣ǡХս󡱡
ʮħ˧иղʮħ۵Ļֲ֪Ҫٱˡ£ħ£Ѿ޵֡
ľˣ־Һ壡϶Ѿ˲ˣæͷ
ַ˵ͷԼǧսʿʵڿѾʱˣս֮ħ£޽ս󣬹ǿޱȡ
ûжԥַھˣ֮ǰˣȴѾħսһ
˫ִ󿪴ϣħΧϵֻ֮һֻ£סȫ
ÿһĳƷ绢Хħͬһ㣬ħۡ
ħۣʱûһС޷ңԷľ磬󾳽磬ȵһ֣Լдˡ
ȻΪħۣϾ̵ַӵֻֻۣ֮ħ۵һһʽ궼Ƭ̣֮£¶һץŻᣬֱɱˡ
Ǳߣһֱ֣ӽѪ֮˼ޣ֮ͬһֻֻҹө裬һħ˲ճ˷ɻҡ
ľһҲǴչһħǶֻ֣ħ˧Ϊߣܺа壬˵ʵϵ᰺꣬Ѿźܴࡣ
ַҲ̲סˣ
һ֣ǲֶΣ͵ѹȹȥո׼Χᰵһڻħħ˧ͬʱеһǧĴɽѹ֮ϣǶãֻҪһ֮һ㡣
ûᣡȻַ֪֣ɲŹᣬֱӸ߸Ծһö룬ָһ׹⣬ֻꡱǳѪ֮Ѿᴩħۣʮħ˧ͷ­
ɵòַһͬʱһһ֧ɫħƣɴСֱӴݺ
һƣַȫħʵĲΣľħ룬ཻսħʣ¶֮ɫ׷׺ˣƺ±һ㡣
ľˣѽ϶󺰣һ뻢սһĺսʿҲҪ⵽شԣһͷ亹Ϊַˬ岻ЧңҪֽѵ
ȻַȴǺû϶Ļһ㣬Ƿһƣֱӽ䣬ħ֮ƣл֮Ƭնڲ·һڳֵĻսʿʵΣɪɪ
䣡
һ£ֱ棡


ٶʮ ʹ
ħְһƣڵأأҡΣǣû֮Уɽѵĸо
ͨħսʿڸеɻ󣬵ǣ֮УǼʾȴǷ׷׵һɫԾֱ䡣
ֲ̫ˣ峤ƺЩ
ⲻܣղһƵǿ޲𹥻ˣʯ¶֮ɫ
һսʿȫûˣά峤ɴ۾һƬհףսʿɲģ弸еľӢսʿˡ
ħ˧ʮħۣٶħȫûˣ
һǿĲ䣬ײսʿû˲ҪֲץЩֲ䣬Ǿڻ˵ץץ
ǣһħǿȱʧϲ㣬Ƕһ˵ֱǻԵĴ
ַղһƣնɱսʿħħ˧ħۣЩв߲ǿߣһûʣ¡
ζţвս߲սѾ㻹ħʣҲֻڣǧأħ֮أǻ㣿
һ˲֮䣬ħ˺ܶ࣬Ϊ룬ƹ̻ܽսʿְֽ̳ģڣ˵һʣˡ
ƲάһǷŭһ˫۾ɱˣַѾ׹Ԩˡ
һһں֮ˣŴͣԲ۾һ㵵ӣ֪ղžʲô飬ǿ־壬ղһ̫ˣ
϶ѵ̿ˮַ촽˼£Ӳû˵һ
ؿַһ£еܣҪͺɱǧû뵽յĽȴǣֱӻӷʣսʿһûһ֮ˡ
ֶΣֻħ𣿡亹ֱðһ֮£Χ֮ڰ˻ҵգһ֮ϵȴƳ۾һ㣬˲𻯹ֻ˻֮ˡ
ֶƿѾһħʿˣһЩ𣬶
峤ңҺãλǰ岿ģ򣬺롣һ뵽亹ֱð϶һֱȰ˵ЧλڵģǣԼȴһԣɴҲ֪λ˻᲻ƽϣƽǿɾˣ
ˣˣ
ʵĺսʿַһ֮£Ϊˣڣȴǻˣϲֻ֮࣬ÿ־ǳ̱ˣϵڵϣһʱ֮䣬㵹˼ˣȫŵá
϶촽鴤˼£ȺˣʣҲ̫ˣ죬һҪ
˵ľȣַֻһЦŹά峤һά峤ǰɣ֪ղ˭˵
άһţ򲻹ԼһħʣܻǿԵģӣһܶ
άŭߣǱү˵ġҵţһѪծѪһ壬㣬壬帶ӦеĴۣҡ
ַͷҡҡͷ룡
һ䣬ַһЦʳָָָɽֱӱһ˹ȥһɽâͬһʸһâͬ˲һ㣬ַǰʧȵһ̳֣Ѿǰšꡱһ졣
Ѫⱻ֮
飡
峤άһħʣַһ֮£Ǳ̴ͷ­ȫޣӿ䵽ϣˤһ
һĻͶʯħֻͷһ˵죬ˣ·һַɱ
ַȻûзŹǵ˼бƳһۣ¶һ˿ϷʵЦݣһ֣Ǽ˿֮ɳȫס
ģҪƾжƣǿ־֮ɫԼһ֮ɫǲ˵ģҪ໬ж໬
ַҡҡͷ޵࣬ɱǣֻҵ֡
ֶַŤͷ峤峤ǰɣλĴУɱɡ
峤һ㶣漴нп࣬һɱ⻢ħʣ͵ںַһһ׷Ǿͱ빲ͬӦԣӴ˾һϵֻˡ
ƱǿǰλһƾɱĴڣʵʮԼ¶˼ҵĶ֣ɱҲɱѽ
峤һᣬָ΢һҧһ˰Ͷʯͷһ
Ͷʯ壬̱ʧȥȥڵء
ʱħﻹ̵ס˵ҽУĵĴˣ峤ҰɣҿǼ룬ɱңǱһ׷ġҰɣдãԽǺսʿѵɱȻ廹ǿսʿ
峤ַɱÿľħ峤˿ɵġħǻƹ̻֮ܽˣлˣѧ˵ǡХս󡱣ǳħ֣֮֮󣬻ԼԼʶġ
ɱɱħ룬峤ǡᡱһ룬Ҳ˵ɱ˻鷳ֻΪһֶΣ£ı
ȻЩ飬ַɲῼǡ
ַֻǵ̰ķˣ룬˷ѿɱ
峤õһģǹʼʩһƱħͷ
Ȼһƣδ£֮У㴫һϵ
ʹڴˣ˭ҷǣ̷ħ룡붼ɱǲ𣿵涴ȫ
Уˣħ۳һףէȥʮ硣
Ϊ֮ˣȻһħʣϹ֮УȻħ֮еʵ֮Χͬħʡ
峤һˣɫʱͳһ壬Ϊ˹Ϸֺ棬Ȼһ¾ħʡ
ħȴǴϲ̵ʹˣңѽҶһֱ֣֮ﲻˡ˭֪һ壬ġֻʣһħʣʹ˾ңÿճɣҿԸɣ
ɣ峤һü⻹ѪҪǸɳȥ±Ǻ
ʹһɨˣֿһսʿĿӻ峤߿գ䵽ַϡ
ȻϽ֣Ǵ󵨡̷ħ룬Ҹһʹ죡ʹһ־þλϢ
ַһһֵֻħĲϣݺһħֻˣɫࡣ
ЦľвҪǲأַ˵
ţʹһۣ˺ܺЦһ㣬ȻţǾˡ˺壬Ǽֵܻȥ˻磬ʱ򣬸ǵĶȫܲλħ룬ɱǾɱɣ


ٶʮ ħ
ͻȻıʣħһĳ׳ȵס
ַ۾΢΢һУʹһﻹ湻ݵģһֻʣһħʣҪ壬Ϸ棬ȻԭֵĻҲŹ
ڸղţ϶Ѿַ˵ĿǰַǰƣѾˡ
ʹˣҲˣǱߣ㲻ýңе棬ҰоųɶֻһɣֻҪ꣬Զ׬öѽħΪ˻ʲôˡ
峤ֺЦ־Ľų棬ǿһ֮󣬾͵÷ûмĻᣬһħսʿͲ䣬ղŻǿޱȣڣȴѾע˥ˡ
ҸûгЦʸ岿ħʣľȻҲסѽ峤һδиӱˡ
ħ磬ǿΪ棬ߣ׸ĺ壬壬֮ʱ״ޱȱ
ų棿ʹĵ˵ͷЦŶ㲻ϧ˭ϧһ棬Ѿ㹻ˡ
ַǿˣʹѹͲϣħղǷֻ˵ħĶѡ⻹թ֣ԼѽԼ䣬Ը̫һ֮һԴʹȴһſڱҪ߾ų棬ٵ岿ѽݣ
ƫƫѪС
Ƕһ£ұһ£ħ룬Ȩôã𣿡ַ˫һ̯¶һϷʵЦݡ
ߣСӣ˺Һԩ޳Ҳ̫㽻ħ룬ж˲Ϊ㡣Ļ
ʹһ㶮õӡ
ַȷǶˣ۾һУֻԼв˵ķݶû뵽쵹в۵вԼˡ
϶ڣַͻȻһ
ڣ϶Щ鴤վ˳һֱַԱߣַһһȴǲòվǲģ⡰ľˡ壬ˡ
ղʹ˵вҲˣֱǲͺ˲ӣô֪˰ɣַ΢΢һЦҲ̽϶
϶һ£ٳ˲ŴѶȣȻ֪ԭ򣬾ΪԼ˻УͬʱҲΪúʶһԼʵúԼǿ֮²òͶЧҡ
ңҲǺ϶ͺԼļһѽܾ˿̣ԸԼ˵սˣʵԼ
϶յĿģȻúһĴȥЧ壬Чַλľˡе壬ԡ
ҪЧңҲóĳַţ棬룬ͬʱҲǺ岿峤ĶӣɱҪˣͬʱҲǶ¼ڰһ룬˺·ǲǳѽ
϶˿ûԥûѡһ棬һǣΪһԽС족ļ룬ΪԼԤУλľˣܹԻ֮ˡ
峤һ϶Ӿͼˣʹ棬ɱħ룬ɨӣ鷳Ǳߣ屣벻𷣣ֻԵİˣ壬ӵк϶룬ҲӲ˱ֱѽ
һ֣峤ȥֹǰȴͻȻһˣǺס磬ְɣ
϶ɱħ룬Ц㲻Һ㲻ʵǿղţǻ۾ˣķ㣡
δ䣬϶ħذףһǴ̴ħࡣҲţħʣȫ䣬һͲ䣬Ҳʹ䣬Ϊۺ컢岿Դħ壬λߣնݳĵħ磬С
ħɴ۾һֵˡ
϶˫ֶڲ⻹һΣɱһħʣɱһ߳һ󾳽ǿߣǷݼȻġ
ңҲַ¶ļԶЧģ
ַ΢΢ͷȴǹ޵Цݣ϶ֻ꣬ȻҵԼǰˣĻɱħ֮ǰһ仰ȻǷڼʹʹƢŭŹ֡
Ƿ󵨣ҹƣ֪³죬ˣҪʹţһССĺ뵱Ѿ׷ŭˡ
ɱһ£ħʣͬʱ֡
ˣħ죬ͬħжһħǹ߾ȫ
һħЦһд󵶣ʱħ֮ۼռ䶼һѺۣԿռ䣬һܣ֪ͨħʣֻҶҵ
һź϶նȥƤɱˣֱ죬һɱ
϶ɫ䣬һֱ̫ǿˣ·һ̣ƺˣռ䣬ڲӣҲӲˡ
ס֣峤ۼҪɱһƿ϶ٶȣܳ嵽Ѿˡ
˵ħͬӳĪܣնȾһƬͬ϶ɱ
峤Сѣؼַһһֱӽ峤Զ峤ɫ䣬ܵľʵʶʵѾԶԶԼ֪ٱˡ
ַ˫ֽһӡֻۣ֮Ȼ󣬿գһ֣ͬ˿ֲ֮һ㣬ļƿնħȻȫ
ˣ˴˿̣Ѿ𾪵ԸӣҲʶַʵǸߵһ׵ĵز֣Ҳ֡
Ʋ޾⣬ֻ䶢ַľħҸһʹ죡
ַԣ΢΢һЦ־ȻȻ漴͵һļħȫ촷ַۣһ㳯Ʈȥ
ɷҲƲԷƣƴŭһͷбǶһ
ⱦӨ͸ɢĹâԵаޱȣһȦ̹ڱ֮ϡ
ħ棡һȣֻˡ֮ϣһȺɫС棬ӱ֮ڷɳĿͷһԶ˵ľǯ̹ͬ⣬̹ӹ죬һ֪о綾
ˣ
ħ桱ַ˶ȥգ֮䣬ѾַΧЦţһЦšħ桱ֱַȫȥգ֮䣬㽫ַǡ
һƣ϶ʱɫ䣺óʹħħ棬ˣ⡮ħ桯ųƿһħʣľ˿²


ٶʮ Ч
Ǻ϶Ϊ峤ħʻͬɫ䣬ȻħʣӲʵͲ֮˲٣ԷСħ桱ֵĻᶼûС
йءħ桱Ĵ˵ʵ̫š˵Уʹħ桱ħս˵Уʹáħ桱һ֮һնɱʮħʡ
ħ桱ֱħʿǡ
޴ڲ̫ˣ塮ħ桯Ĵûд㶼㣬Ρħ桯ǡϧ֪һħ桯ǣħˣȲˡֻҪ˲䣬ħ桯ܽȫɡƷЦ⡰ľѾעɵʣ
Ȼƻ䣬䶸
ַġħ桱֮䣬Ȼһֱ뺷ޱȵĽɫӣң֮࣬ѷڡħ桱
ŵǣһꡱ֮ЩɫӣȻɡħ桱һЩħ桱ҪߣȴǸ޼£ոշ𣬱㱻ɫС
ɫӣȻǡϡƽʱЩϡַ֮УַʱûʹãͻȻðˣżֻħ桱ԽУȻҲҪԷ
ϡڳ䵱ʱɹѪ⣬ɹѪ⣬ǸսȺսԶһ档
ˣһɱеġħ桱˲Ĺ򣬱㱻ϡɴϡų飬ʮֻħ桱ֹ
ˣڼ˶ࡰϡɫ̾ǲ԰ԭļ˲ɡľѾƨڵ෴ַ˲䡱ЩŹֵħǡ
⾿ʲôħ棬Ȼħ桯ɣԸ壬֮ĶԹһʹҿԽƼж㣬֮ˣҲʳǡƶҶŬ
ҪȰַԼ˵ܵõȡħ桱ǿħ棬ʵǣԼҲ˻þ޴ͣø١
϶ãڷӦ˸ղŵһ鼦죬漴һϷʵģɵһŹƣ˴˿̣Ѿ£ԡľˡɱϵԸ񣬱˵ˣˣֻҪɱù޷ɱȥ
ʵҲȷˡ
ַɲԸƷϻһգָġϡħʷȥҪҲɴ
ɫһ䣬šܼޡȫ
ʱӦʮֻܼޡñأͬһ㣬Ƭһ֣ǱһƬΪӲı⣬ȫм䡣
⣬еһֶַΣģǼǹġݼޡ
ȫʩչħ⡮ݼޡǼֲ˶ãǳı룬ģڣȴȫı䣬ԼˣΪ˱˵׷ɱ
ˣ
ַһЦЩˣȫƾʵУϡһ׷ϣڣȴǶһ٣ݼޡȻǿ󣬵ǣҲǹ󣬹أšݼޡɣٶֱӽϣϡ׾٣׷ˡ
ǲǲ
һѵȻǡϡɡݼޡƬţһҽУݼޡţҽţѪע
⣡ħ̫ͣݼޡƾʵֿܣ˭ߣҪȫ壬壬ɳǿߣҵȸģƾһ廯һݹ⣬Ƿߡ
ˣͬݹߣֻǵٶȣһ
ַһ۹ߵıӰֻǵһЦû׷˼٣һڣ飬ϱν塣̬֮ȣֱӰ쵽һ
ֶûгֻӴܵħʣַɲŹ˫ֽӡĵֱ֮ӻĸಡһ׷ˣȫ
ַһЩǷ˻ÿһ֮ϣһħʡ
˿̣ħ֪׶༪٣Ǻľ˳̵ʩչħҪ֮ϣȻûгɹǹøˣһָоǹƺڲڵ
Ȼܿ죬˱ףⲢǴ
ȻҪҲҪᣡħͬʱðһͷ̱ѪһüĸȻҪԱˣ
ַһݣǰԱǿЦٶȣ˼֡
ħӿҪԱȴǾ㵵ķ֣ԼڵԼٶȱգ޷һȥԱ
˵ɴ˫ֻۣ˵ƺɳȡˣƬ֮ħѾɱɸʬʬ壬£顱һֻҳ
ˣһԭһĴս㱻ַ̧֮䣬׾ٵĽˣ岿俪ʼ岿䣬ȴ鸴ӣȻٺ˶û뵽ȻС壬ǰԮǡ
ңַԺ̬δں˵ڲſʼַʵѾȫסһ˿뷨˲𣬿Ц̧ħʵˣ˭ҷҪ˲ɣ
϶ȴǼÿ죬æǰϲַ
ϲľˣ˷һս˵ؽ쳹ķ϶ֵ˵ĵʵ
ַ֪´ķģҪ˼죬Ǳߣж
ʱ򣬿ܲշ壬շշշǾͳͳַ뷨ֱӡ
Ǳ峤ַ֪˿е뷨֪θ룬Ȼַչֵʵ峤κַһµ뷨¶ֻܱţϾǰˣħʶһɱĸĴڡ嶼οССĺ峤ˡ
϶峤ʹ˸ɫ峤⣬ɣַ̱ݵлľ˳ȣҺ£мӴԸľ˲ǲΪľЧң
峤ȻɵȥͶЧңϾ̫ûˣľЧңܹܵġ
ַ۾΢΢ţͷһЦδ˵ʲôЧңЧңǶһȻԷҪȫӣԼӦҲʧӮȡԷøУֶΪ
磬ңʱ˵Ĵˣ϶ƣȻסˣվ̫أûãʹѵ
϶һЦɵ峤Աߣȥ鿴˿ڣһ鿴ɫ䡣
ʲôĶ϶


ʮ ժħ
Ķ峤ԣɫͬ䣬æ˺ô϶ôˡɶѽ÷ǹƣһħشȻ˶һʼû·ѽʵڿɶѽĶǡЫĶҺƣⶾֻܽѽ϶ҲǼ룬Խⶾԣ
峤ڴϾӣԸ⿴ź
϶û˵һ֮̽ս˫ȭϲԲⶾǱ̫ˣ񶾷֮ͣҸ޷Ρ룬ѽ
϶ҧƤѾȫΪɫĺһʹǲʣҪ֣͹Լʵ̫ˣ
϶캿Уߡ
峤һʹ˫ˮ΢΢ҡҡͷ϶ˣ£Թ㡣ҪԹԹû±ֵܡ֪ˣ͸ͬľЧľˣܹӹһ١ֻǻ岿䣬岿䣬Ļ̥ģȴǵ񣬲ſǵûã
˫۶ˣȫԣ඼ȫ˺ɫ֮ʹʹޱȣʶȴѣ͵۽ǾȻˮ
ʱ
һսʿᰣ꣬ͬһ˵ӡ
ȻһƬʹ֮Уĳ˲ʱ˵Ŀ
ȿȡַȻڵգȷܸˣ˵ЧҵˣҲô׵ġһĶһ
ԭˣ̧ͷַ
ľˣܾ峤ͺ϶һ֮顣
ħ壬ƶⶾǼ飬⡰ĶϽΪֲһ־綾ж߳ļ⣬ܾȣ⼸ǹϵˡ
Ȼַȴ˵Σ
ϲ֮࣬峤϶ҲǱܵظеɻ󣬱Ͼλľˡû˵Ȼһ룡
ַҲͣϾΪءƾڻ峤Ҫֹ϶ɱħ֮ʱֹ˻峤ģֵȡ
ַ֪Ѿμסһ仰ӽЧҵģֻСľˡϲȶҲֻĻˡ
ⲻ֪ΪˣַıΪ⣬žȡ
һַ֣Уǳֻ룬Щ죬оħṹѨλȣгɾ͡
ֻҪħ壬Ѩλȵȣʵ󣬺壬һβѣ̫ͬҲַⶾԭ
ǰΪһʿƶⶾı£޳ߣƣĶǿɶ涾ˣȻδħġĶһССУʲôⲻ˵Ķɣ
ȥ
ַһָֻǻһʥ׹⣬Ժüû룬Ѹȫж˼飬ȫĹȫ˽ſʼʽⶾ
Ҳȷ룬ĶҲֻаɭħһ磬Ʋ֮ˣ˵ûʲôѶȣҲֻͨĶˡ
ֻ֮ڣֻ̺֮ڵġĶȫգۡ
ɫۿɼٶȱƤµĺɫҲѸȥӲĹַֻ֣һǷ˻
ͻȻɳһöɫҩֻ֮СĶ֮۵һöڿԶȼ棬ȼմ
漴ַһ֣һֻ֮û壬ָԪֻ֮ںѭԺ󣬺ֻһˬ·˵
ַȥлľ˾֮
ϵĺַ̹Ȼһݣһ£϶¶ǹˡ
Ǻ峤һģҲζţ壬ѾǱַƿˡ
ţֱַָɻ峤ðɺ϶һֱ֧˻壬еĸԴӶҪˣ¾ͱˡ
϶ǰȥ壬ַսʿ׼ѵսʿķָһºսʿ
ǿ˲ֹһ㣬ȻһۣҲ˺ܴʧû˼ǡ
ַ˽һ壬ʣµսɿɹۡӵħһħһħ˧ʮħ࣬ﵽ˽֮
һҹڶ죬ַ׼ָδʼһħƣǹͬʱЮһ޺
ľɱ֮ˣգڣзģȻһħʡ
ڿħ֮ʱľħ͸¶ƣ̫ˡ
ǵصƣֱӱ壬·һɽѹ£һƬ󺣴ƾƣֱѹûվȡ
ƬƬĺսʿ֮µأվǲܣֻʣ޾Ŀ־塣
ħʣȻưոݣһɳôǿƵһˣ¶Һѽ峤з֮飬Ȼַţǣħʣʵǿ̫ˡ
ңֱӽ΢й¶һ¶һںսʿܹܵġ
岿ڵ֮УΨˣ˿ûܵѹӰ죬ڵѪ߹ǿȻһƶ־塣
ľһˣڿ֧š
ħʵǿƣҲ̲סַΪǰ֮ˣֱħһǿ
ȻֻжѣַУħʵʵһˡ
ħʣַ¶֮ɫǿʶڶԷɨ˼Σüͷħʣħɾ͹ˣħװħѰΪΣĪɱһֲ
ַգȥħʱ𣬿£񡣡
Ҳ·ͷժħԳ֣ĵɣժħЦһ˵ϻֱӱǶ֣һֱɱС
ֻһħɳȻһѡ׶ħŨ֮۵˼㣬ڿзХ֮һĹ켣ַǷȥ
һ·ضɫħ˲һա
ַ˫ֽӡһֻɳٶ£ͬİɫۼ䡱һ롰׶ײ
ײռֱӱݣը˲ϯ˷
⣬ˣһҰףⱬըֲ̫ˣ·Ǻ壬ۿҪˣΪ
ַһһ̧֣岿ϿյĿռ䣬һصǣ˵ֻ֮
ֻ֮͸֮ܣըȫϿգûܵһ˿
ժħһĨ죬Ȼʧˣ


ʮһ ֮ıƴ
ɱңŻٵ壬ģδ̫һЩַժħʡ
ĴһħʣҲǰ˵仰Ҫɱ㣬Ϊ㵲סУһɫƣ㻹治֪ߵغˣժħʲмЦʵε֪һְԻĿ֡
ַһЦ۾΢΢һУժħ˲мԭȻ֪еЦԻģ֪˭أ
ಡ
ժħһʧԶƶ˿ռ֮һ㣬һ˲ַٶǿ쵽˼£еġ׶͵ʮȻ廹
漴׶ݺ£׶ޱȷ֮ȻһĹ磬Ѹޱȵһ̣ݺݴַԡ
˼ħ磬ʼܾûһ΢۵ĶˣҪ棬Ҿú档ַһЦ΢΢ŤͷһһöֻǷɳһ׹⣬׹˲롰׶׶⣬ݺײһ
飡
ײ̱Ǳһ챬ըռ䶼񱩵ϯժħʺַȴ񱩵֮䣬磬Ӱ졣
飡
ӿ֮ײһ𣬽Ƭ֮䣬ַʹֻ룬ժħʹ׶ײ˲ǧΣ
ժħʺȻһЦһ׶ֱ̳ȡַüģһʽֱ֮ǰַֻȻ֮䣬Ȼ׶һб
Ȼϵժħ˷֮࣬Ƿʹ׶ַʧȥֻػһǴУֱӱɽַɱôҲˡ
ɣժħһĿ
Ȼַ˿Ϊ΢΢һЦȻܡ
ڡ׶ַľ룬ֻһ֮ʱַüģȻͻȻâһٴηɳһöֻ룬һ롰׶׶ײһ𣬾޴ֱһ飬׶ֶ
ʵ磬ħ𣬼æ֮ͬʱˣһ̤˳ǧɾ롣
ħȻöҵһöڻһöǽթϧھԵʵǰκιƣʧЧ
ժħϵƣڲΣȫһħ񣬸߸ϣ
һĻ·ս֮ˣȫסˡ
峤һƨڵϣ岻ϲɫһƬҰףľһˣͬѹܲˣˡһϥأ˫ȭŵأ֧š
һںͨսʿѾһ룬ħѹʵ̫ˣ
ѵҪҺ壬ħ𣬾ȻԳֶԸҺ塣峤һ漴ȴһЦܱħҲǲһˡ
峤һɬַ벻ոսַħϮҲǸˡ
תһ룬ԡľˡʵħ֮Уѷֻ֣ϧԷȻɳħҲӢѽ
峤вһ˿ϣħǿڴ˵֮еͬħһĴڣһһʽл֮Ĵܣңӵгͬ٣ľˡһħôãѾ֤ʵˡ
Ӱɣ᰺ͬʱ
ַԣÿɷ񣬷ժħʣǷЦ
ӣǳ˵Σ죬ľҪҪˣȫҪժħʵȻ˶¶֮ɫвʮԵãǳϲָоҲΪϲָоҪɱˣȽʵѹħʾ磬һսֻǵ󣬵˲ܲܵУҪħʵö볹׵ľ֮С
·˵ı֣ժħʺ⣬ַı֣ܲˡ
ľͷĪɵһħʣȻ뱾õħ֣ǲѾ˵ŵöˣժħΪַı֡ҵԭ򣬸Ե⡣
ַһ·ˣһɫľһ˻áȻûܵѹӰ죬˵ַҪˡ
ַҡͷһ̾Ϣ˵ǣδҲ̫ûˡ˵̧꣬ͷժħʣժħʣӦ˵ժħŶԣԽδҲ̫ǿһЩҹ·вʪЬ²һ˰ɣǽ죬ˡ
ժħһ㶣ľǱѽôһ㶼ûоԼӣһӣѵ˵Ҳ˾磿
ܡϣľֻħʶѣħĻͷҲһˡժħһˣ˿ǶʧЦߣħʣװǻƣҾ֪ħħʵľ޴ࡣ죬ˣҪ
Ŷ˶Ҫ˵ҲҪַȤ
ƨȻǳˡժħЦһһΣӰӰһţժħӰҲʧ֮Уͺƣûгֹһ㡣
ַ˫΢΢һ֮䣬ֻ۳֣ܣﵭ˵ţ£ģֻһˣ֮Ǹޱȣϧҡ
һ䣬ַΣȻͬʧգɳħѹȻժħ𣬻ַˣȻʧˡ
ô£һ죬ѵǶɣ֪ҲҵҺˡ
ž
԰һƣһŭݣᰡ
ʲôɣڵĶ֣һħ㻹ЩеûģϽһħ˱ӣ˫һĶ
Ͻһ
ȫεַ·һĻȫһ鴤ҪħǵͻᱣժħԼɲţνġħˡᱣôһλߡ
ȻЩҵ˼һ˲Ǳַ׳⣬ڣרĶԵвҪ
ժħ𣬵ȷЩ£֮һħ𣬿»ѽѰҵңһʹô֮ھڲ֮ˡҪҪսһ֮䡣ϧҵ֮Ӹַ΢΢һЦſռ֮Уһռ䷨ȫժħ
˵ַժħ֮е޵Ļժħַ֮Ǿޱȵˡ
ôܣժħֻǷһһ㣬ԭΪҵ֮Ѿ㹻û뵽侹ȻиӸ֮⡮ľʲôͷƾħʾΪȻҶ޷ҵ
ժħַ֪ѽλĻֻ֪𾪳ɺӡ
ڴ˿̣ңԶʣһƬѪƲۣ֮ٷ
Ѫ֮УͻȻˣ۳һӰȻǲˣ
ˡٺ١һЦ˱ȵѽ˵Ŀ꣬ƺַꡣ⵹˹ˣ˶ãȻܹǵħͷϣô£ҿŻжգ
¶׺Ŀ⣬䶢ꡣ


ʮ һʧ
עַժħսȻ֮䣬ȴǸеȫһһ׹ѣһв˲佫֡
⾿ô£˶ֻԼǵһ޴֮УԽԽ԰Ρ
ѾȫͣϢ˿仯ᰣûϵı仯
꣬ƣһˡ
Уʧˣʧţκλֵļ󣬾ͺ˴δֹһ㡣
Ũҵѹһֱ·һսʿѹô£ǻΪսˣѾԶ
ɶ񣬾ժħֱҪץˣֱֵ֮һֳĵزʹʶǷ֮̽⣬˿ûջֱ˼
ͷ鱨׼Ļỳɡľһħ𾳵ǿߣеץˣħҲħ𾳣ǻǿסӣǣԼһħ𣬾ȻҲһħʾˣ˵ȥֱѽ
ַȴһϾԴӣҪժħ𣬻кֶΣԷȻɱ϶ֻһħʣȻΪʮİղģɱժħԸߡ
һħħʶɱ¶κһħܲˡ
ˣַһֱûжħ磬ǵһκһħ֣࿴ħħ𣬺ʵܵһѹƵħǾԲͬն
ͬʱϤħսʽսҲкܴϾħ磬ҵģħ֮Ħ١
ֹƬ̣ժħûҵľеķŭ֪̲סˡ
дҾͲˣժħһҧ˫ֽһӡʱԲɣǱռ֣֮ħӿռ䲻˺ѣһ˺ѡ
ſռ䱻˺ѣռ¶һռӿĴҴܣĿռ·ĺ岿ȥ岿Ͽգʼһεϣȫסַ֤Ĵڡ
ַŲϳԼ˺ѶĿռ䣬һЦزסˡ
֮ǵռߣʹԼ֮ƿһټֻʶֻ֮Σժħʹʶħ޷Լʵһֱ⴦ռ֮УռֱʣҲ޷Ȼ״̬
ʵϣַ֪ժħ֮֮ͬС죬ҲΪˣժħŻ뵽һԣһԣַƵòò
ַױǳ֣ҪҲҪöԷԼܴ֡
ַ˫ֽӡöָֻ⼤Խؿռ䣬͸һռγһʥһİɫۼЮ۵˼Ĺ֮ժħȥ
ժħͫһַǿһһʱǸܵˣֻ͵һвĹħ֮ϵһһˣ
Ҳزסժħ벻ͨΪζܹԼңΣͷҲ˲ʲô͵һ𣬱ֳΡ
Ҳʱǲ˺ѵĿռ䣬ѾӰ쵽ַַ֮Σ¶
ժħһַ޲ȥ˺飬ϧȴҲֻסŭ˫͵ǰգ֮۶ʩչǿһ
ժһ׶
ժħһϱױȵЩȫ˲֮ϵġ׶֮ϣīɫĹâħ۵˼µı֡
䣡
ֲıըϮ񷣬һڰɫɫâײһγһһ׵Բ򣬽һ˲ڰɫԲ򣬱ըѣâ䣬֮ռ顣
ֲıըನֱӽժħƷɾ룬ſֹס͵³һںɫѪҺȻ˲ˡ
˿ûΪ˶ַУѾ˱ɱ֮Уħʲ𣬾͵ԶܵƣľܵӰ죬ǧǧ궼
ľժħһ˲仯ɫâͬһƽƵǣʣɾ룬У˲ǵ˵
֮ѡ֮ĳ֣ǲַ˿ķӦʱ䣬ղһħ𾳵ʵ˲ˣǡľԲ˵Ѿˣץסᣬľնɱͷ֮ޣ
ժħνϣðɢıըನ˱ըģ̱Ǹַ֪׶Уһ̣׶ٴαɫâͬڶ˲䱬ըһ㡣
һ̣ȫʩչԼǿһ
һ׶
ֲ˼˲ַַƺûκεֿǡ䡱һǡ
һħʣڱǿһ׶֮£Ҳˡժħпϲһ׶ܹ֮ɱַȵ±ֻһ˲䣬岿³Ҳַһ
ô飬ҲͲκ֪ˡ֮ıƴȻһħУ붼߷ߣ飬ɾܱ֮ĵڶ֪
Ȼޱ֮ʱͫȴ͵һԭӦ˲䲨·岿Ȼһεȫֵסˡ
ϸ룬̱ǷӦ˹¶֮ɫмˣղŴеģĻѣѹû˿˴⣡Σգֻˣ
һˣժħ̱ǺһһȴǴԽ˿ռһ㣬ǧɾ룬Ȼⲻ˻ãһ֮£ðΪľ֮·ϣЦЦضһë
֪ɱȥôǾ߻ɱˬ𣿿ɻеķŭַٺ١һЦ
ժħ֮£Ϸ֮ӿ׼һַˣȻδַ֣һȭѾ˹Ȼֱһ֮
䣡
һըֱժħ֮ϣϵȫɢ漴ַһȭֺݺؿ֮ϣֱؿڶ飬Ѫֱð
ۣժħ³һѪֱַ沿ѪҺһУַضһңҲͿƴһѣҪһ
ȻѪ֮ŷ֣ǰﻹַӰǱһɾϮַѾץסĲӣ
治ħжõַһЦһȻժħᵽղվ֮ѪպժħһŪ۾һʹҪֻһʹöֻ룬һöüİ磬һöࡣ
ժħһ̱в֮ɢֻҪ춯£³
ժħ⻹ǵһδɱʧܣ㾿ʲôˣͷҵ鱨׼սȻֱ׷ħ𣡡ժħһӣҳ֣ҲϷ
ַδ˵Ժһ˿ǣһժժħĿռָ


ʮ ˵Ĵɱ
ժħѪ£ַĿռָмһЦ
ƾħʾľ磬ȻսǿʶҲǿܴҵĿռָߣܿܣҾҲ򿪡ģҵԸѿռָĶȫ㡣ľǽָ棬Ųٱģԡ
˵ժħȻֹΪȻ֣ԼڿռָµʶѾһɸǿʶֱˡ
Բ˫ĿŴͣôܣ
ַһɨռָеƷǹһ˿ЦݣȻϣ㲢ħ˵ɣʵݣʲô
ժħͫ΢תһ£ں˵ʲôҵȻħɱˣҲ㱨𣬲ȻΪʲôˣ
ժħЩķʵ
ַǹϷЦݣһͷժħĿռָУǷɳһơ
֮ϣһдһء֣һдš߱ˡ֡
߱ˣַеĽƣ߱˵ˣϮң֪һɱ֯㻹еĵؼɱ֣˵ɣΪҪɱң
ժħЦһҲˣҵȷ߱˵ˡ֮ɱ㣬Ȼܵ˹Ӷҡ
û˵ַһƱǴ˹ȥžһʮ
ժħŭַдҪɱɱΪҪңٸңҾԱͬھ
ַЦΪԱٶȣȡٶȣԡ֮㣬ȻҵģүʻͱҴۡ˹ӶɱңⲻǷϻʵģǹ˭㶮𣿡
ժħҧгݣֱԱǰɶļһȥᣬղŲв֮԰ˣˣûܹԱַͬھԱˣǻ衣
ΪħȻҲûϡȻƱǿַһƣҼ죬Ȼ»ٰһơ
ֻǽѣ˭Ҫɱ㣬һءɱ֣ô֪ǡ졯ɱ֣Ҳ֪ҡ
ž
ַƺˣһƣժħϡ
ժħŭĿӣҪɱ͸ʹ죬ңԱ
룡˵ϻ˵ص㣡˭֪ķ˭ַһͷӣʵȴЩ⣬ħ֮ˣԼҲ屨ˣһˬ˵á
ҺժħַԱ̫ˣȻΪáˬԼ
ժħ߱ˣͱ뷢ԼѪģһбѣΣ߱˵Ϊ̾ͻֻ˵ϵģǴΪĹ켶ɱ֡ⲢʲôܡȰٴ⣬켶ɱ֣ǿ֪ٱȥֻ·һ
ž
ַһƴȥߣһȻüΪ˵ҾͻһʱȥǽĹ켶ɱΪ˶ô𣿲¸ңҡ
˵ַ¶΢ЦҵȻȥ⼤޹أҵ뿴ˣ˭
ժħַһƲΣΪԼļ¶ڣû뵽ȷǱַˣַ˵һ仰ʶǰ쵰ҽԼѽ
ͷҪȥǽĹ켶ɱ֣
ǿ벻̣ҸƴˣժħһԼ⡰ľ̫ɶˣȻˣƴһѣԱɱľҲҪԼʹ졣
ַһԭܲշժħժħȻ˲ʶ̧٣ƴԱҲҪɱԼˣշҲİһͷֻꡱһöֻ룬Ѿ̴ժħͷ­ࡣ
顣
ժħͷ­ͬʱըַһ֣ժħͷʬ壬㻯촷¡
·һڹսŴͣžһƬš
峤ѵشӵڲβŵģǼģ
ԭΪľˣԭΪҲˣû뵽ѽѡЧҵˣȻǿֵزħܸѽңǺ˵ĸѽ
ħѽˣ峤һֽٺļ۽Ƕˮˡ
СǣַѾǳ˳ݣǳݣһղԼЩС⣬·ַʤһݹƵġ
ַ·ղܵħѹһںսʿ񶼻ûȻַ֪ʤˣӲǻ̱ڵϡ
ַһҡͷǾԼѵһսʿһЩֻϡϡ赹˼Ȼ·Ѿ亹ʪǰȻվš
ַһͷǳһֱػ岿ֻ֮
ҲʱƲ֮Ĳˣ۾һ
𽥻һƬѪƺƴĴһƬѪɫĻһ㣬·һ˾ɲΪʲôɱĶᵽɤ۶ͷǲǶħʣħѽԼЩˣ赲ʸûУ˵ܷסˡ
ַסһ¶ϲɫѪϤϸ룬֪ǲˡ
ȻѪ߷ɹ֮ʱǻΣǲˣ˭
ˡٺ١һЦܣû뵽㣬ҿþãղԶԶܵ˽սƺϢ̱Ǹ˹û뵽㡣ղħ̫ˣ´ⲻ۵ħɵüţʬң
ַ¶һҶġЦݣҲû뵽Ȼܹ㣬Щ죬ĶȥˣħôһΪ׶༪أ
ַȻڿЦ˵ıĳ˵ǿˣ벻ǿѵúܣϾ֣ǰ׽еġ
˵ͻˡ˻ܣ⳯һȥ⣬ߵķ򣬺Ȼڡ
㣬ôշôСһħսʿһ֮ɫЩħսʿϣȻϢΪǣһ๤ϧǵĻȴ̫ʵˡ
ƺһӣߵǰ
ַεͿѵܱȹ¼ҹ˵ġˣʲô
ַȻɫ䡣
Ϊ֣ЦݣȻЩϣɱ¶һһѪѾĶͷȥ
꣬һ͵ӣ·ʧȥʶһ㣬Ȼ㶼֪һ¡Բ˵ʵһѪȥڣ
ַֻ˲¶ұͨ죬ǰѪ˶Ĺ켣Ժг֡
ַ壬͵سȥ


ʮ ˵
һЦֹѾˡ꣬ϡ
Ѫٶȣ̫ˣϾֽһ˲䶼Ĺ򣬽㼸Ѿͷĺ⣬ɢϢֻҪѽͷ­꣬ɡ
Ȼڴ˿̣䶸
֮ϣķٿȻ֣֮䣬ȫƤһ𣬲ɫӲȣȻ
Ѫͷһը죬ȻɫƤ
ɫһ䣬ʲô㾹Ȼµķƽƣ˵˱仯ı飬±ΪϧйյķƽƣھͨƵǰһ
һָһϸСķƴָɳ۵ĺ⣬ϵķƽ֮ϣķƣ̼ǱϽɫƤ˲ȥ
һţһѪƾףһΣ־ڱصã
Ȼһֻ֣ȴǳǰѪֱӱǵס漴һȼΧ¶ֱӽӷ
ַڸϵ
ͬʱһɸӳȵĻ棬йһ壬һֻͻֱ˲˶ȥ
ˣ㱳ңַһŭ𣬹˵ͬʱҲϵ쳣£ͱסǣ򣬲΢һ¶û
ۿͻȴһЦͲֿ䡱һ㱻ͻ˵ñѿ
ѪҺĽǣһɾ룬ЩѪҺٶۣ·һž޴ѪĻֱӽͻɡ
ͻ£ϢѪҺۣ˵Σٴγַǰͬһˮһ㣬ֻˮˣȴȫѪˡ
ѣҴδЧҹ㣬ѣѵѾˣǴҴȥ𣿡˵һƬģȴ촽΢ŷΪ졣
ַ۾һУŲˣֹٶ͵Ϯͬʱһϣעֻ֮ǿʶ̨ת˸˸Ƿ
ַǳ˳񾭣ǴڲǼƽЩʱ
˼Ҵͨħռ֮ͨħռ䣬ħ֮뵽һ죬һΪУ
˵¶ЦЦ飬صദôã㻹ûʶʵ죬㿪۽ʱˡ
ַЦһ͵رɱ⾡ԣԸ벻˽սΪ˼ɱΪΪͬܳһʱ䣬Ρ
ֻû뵽ħ磬ȴҪ򣬲ݡ
ΪҪңΪҪɱꣿ⣬㾿Ϊ˭£ַɫ䣬ʳһ⡣
ֻһЦ촽΢ɱҿԸԭ򡣲Ųţóϣ
ҵȻšַУöֻ룬գǲˣһ֮˵Ļţֻ֪ڼҵУвóϵģ£ǲŶԣ춼棬ʲôòãʲôܲܣ
ַ˵֮䣬Ѿߵǰں档һ֮ɫȻѾףǰѪˣɱԼģ
ϵ֮ɫܿʧȡ֮ģǶַޱΡ
ˣ
һüģɳһöֻ룬ֻͷų۵˼ֻ֮ȫס⣬ַڵĵڶƣַˡ
˼ȻսǱض൱̣Բ˵ľ
ַЩڣ֮ǰַΪѾȫֵΣ˵ı廹û뵽Լȴʧˣ޾鷳
̫ˣֱַ֣û͸ˣ˿ҵġ
һȻɢһƬѪ˲γɡ
ΧһУ׺һ㣬˾޴ı仯
ַͫһܣһƬޱߵѪУһѪ£ѾԭǴռ䣬ڲ˵Ŀռ䡣
⣬ǲ˵
Ѿʧ뵽ռ֮еģַֻˡ
⣬ҵѪռ䣬ħ棬Ҳ·һ˵쳹Ѫռ䣬ʱѪ죬ѪƹѪռ䣬Ʒһ㡣
ɴ۾Ķеǣ־壬ΪַһֱػԱߡ
ħңƾ㣬ɱңַƺ͵һ޾ֻ֮ӿը죬ͬǧڵըһ㡣
䣡
ը֮ڶѪѪΣͬһѪꡣ
ߣֻͽ˷ˣҵѪôף̽ռ䱡˶ַսʽ·൱̶ȵ˽⣬ַ˲䣬ǲµַ⡣
ַɫδ䣬һգֻǷɳ
Ѫһƿһֻ뼴֮ʱ˵ΣȻͻأ֣ȻδȫۣǱֻУ䡱һǱըѪըٴѪꡣ
ôܣ㾹Ȼܹ֮˵쳹Ѫ͸¶žȡ
ַΪֻ˽㽻֣㲢սҶ˽⣬ͬȻ㿴ûʵ壬ˡϧҲڴˣڴˡվߣǿֻ֮ʱܹӳ۳ʵ壬վҲһƬѪˣͬǿߣ첻˿в֮ʱһѪҺΪֻҪʱע⣬ΣҶҵ
ַƶ˵˲мЦдЩŭͬǿߣ첻˿вǿЦ޵У֪٣ȻҿڳԣҲԴѪ֮һս
˵֮䣬Ѫռ䣬Ѫֱһ㣬ռ䣬ϯУһ֮ͬΪķ׼ַȥ
һ֮£ַֻ˷޾ķ಻๥ֹƣƿֲеһ𣬿¶Եֵ
ַüͷ΢壬ȴǲЦ˹ȻϵˣĲΣֱӱ㷢
һ˵ս޷ȫӡңԼûвȻѪ֮УÿһѪҺΪ۳ΣֻǴܡվʶʶ֮зʶǴһѪҺ֮С֮ʱʶڰȫǣص㱣ǣһûѪѪ̫Ҫзʶ룬ܣԼɾ裡
ַ¶ЦҪȥټ򵥲ֻҪʶɣ


ʮ 
Ȼҵƽ֮ҪʵʩҲһ֮£٣ǿһͱȽ
ϯķ֮Ѫӳճױȵǿƣ˷һ˲ǹַľ룬ɣֻһ˲ܹϯ£ַȫУɸӡ
ַϲϲһȷܹӣǰ˵ս˵ֱرɴ˿ɼ˲ĲУħõ˴컯
⹥Ȼǿһ𣬵ǣҲͽַܹӶѣвԺԲƣΪ˱꣬ڿֱӱǳȥˡ
ǣȻҪ꣬⹥ֻܵܶ㣡
ַǰöֻ룬ڶˣ׹⣬һ
գַһֻ֮Ҫӿۣ֮ǿƣ漴öֻ룬һ֮£Ƿֻķ
Щ룬ֹ򣬡䡱ַܲܣγһܲ͸ǽǽ֮ϣǰ׹ɣƿϴһһ㡣
΢΢죬ûַʹУֱ̫ǿˣ
һУûʵΪ⻹ַһʹã´һСˡڡķţˡһ뻯֮벿ֵġһķȴûʹó
һУͬγһȫֻ빹ɵķ֣ӲޱȣƺԵһй

Ѫķַ֮ķ֣Ȼ˵ĹַȫסңڴˣַһУɲǷ֮ǹ֮
룬ڵס˵Ĺ֮ٿȻ֮䣬֮γߣѪռĴ
ֻಡ֮ϣЩȫֻ֮۵ķ룬Ѫռ䣬ޱ޼ʵѪö롣
˴ЦûõģιûãǿЦ㹥ĴΪ˷ұʵ壬룬кã
ַδ˵ֻ֮ϣһ˿ȡ
Ҳڴ˿̣ǿʶѾʶ˵ȻΣַѾȷȷǴﴫɡ
Ҳ֤ţ˵ʶȷ
漴ַһ˿ǿʶһöʶ룬Ų˵ʶǷȥٶ֮죬ֱǴԽʱա
ʶ֣ʶĹϵһȪˮ֮УȪˮȪ۵ĹϵһܵˣǶġ
廹ħ壬壬꣬ǶΪеĶһЩߣڣȻû˵ܹڣǣѾˡ
ַǿʶȻޱȣվľ磬Ѿ֮ʶ֮ǿԶһ߿ɱȣַͷǿʶԲ˵Ĺڼвʶһɲ֮ǰ̱ǲ˲
ʲôȻʹʶҵʶôܣҵʶأһѪҺ֮УѪ֮ףȻܹ֣ôܣ϶ַ˽ޱȣҲˣַʶȻѾ߿ˣȻ벻Ȼǿ˿ŵĵزʶܹ֣Ϣй
û취ֻܶ㣡һͷʶ̱תƣֽһңԶѪҺ֮СֻҪѪ֮Уʶ˲תƵκһϾһֹġ
㿪ˣַɫ΢΢һ䣬ôû뵽ԼʹǿʶйȻ㿪ˣ˵ĸ֪δҲ̫ˣˣҪɱɾˡ
ʶһգδֹͣһתٴγһȥǲ˵ʶת֮ڲתʶ˲䣬ַǵǿʶ֮̽˳
˸ոһֱв֮УȴϮŵøϽٴתƣȻв֮Уȴƹ֮һ㣬ٴθ˹£еľ壬ѾԸˡ
̫˼ˣСӵʶʲô𣬾ȻֵزԽҵʶйȴû˿취Ĺﶼ޷ȷաв֮ʶĹ֪ˣʲôˣֻܳˣ
⣬ûˣֻˣѪԼٶۣ˲仯Σûܵ˿š
ַͫһЦ¿ܣշơͳһռ䣬ҽ
ڴ˿̣УһɢС㣬Ȼɫâһööķ룬γһ޴ķƽƣһռ䣬׽˾һ
Щ룬һ۱ǿѪռ֮Уַʹáաֻ룬Уöֻˡ
ۿЩգʧõɢû뵽ǽʧ壬ַƣڣЩٴΪ룬Ȼһռ䶼
Сӵƣʵ̫ˣԭǡաһʼҵĹ֮չĹһǹˣôأҲ˵ƺһУͲҵʶ֮ɺѽòˣѵҪɫѿһ˫۾Ҫ
һΣ峹׺һ۵˼㡣ʶã໥ʶҲʱȫˣǣЩ鴤ΪЩûʲôѽ
սơѸ£ɴСȻ˷һԲ֮УһƣѸٴַдֻ֮⡰սơȫӡס˾ӶӲˡ
ߣһֱɫ۶ԷƵַ۾磬Ҳַߣңɾ֮ѪҺǿܸʴģֻҪַȫ֣ʱҪȥҪԼ˵㣡
ڣַеˣʮƷӡҲһ˲ͽƿ
ַڷģס˵֣˹ȥڣѾܲˣޣ˵ɣ˭ɱꣿʵľݶϣҿԷߡ뷢ģΪУҲӡǧ꣡
ַвɫ˽˾ѽɱϵԸ񣬾ȻûɱҡȻѾ㣬ķݶϣҿԸ㣬˭ɱꣿҿԸ㣬˭ɱģôڣ֪һأ
ַ۾΢΢һУ֪ĶһöȻ֪ҪɱҡǾͲҪ˷ʱˣֱ˵ɡ


ʮ ɱ
ʵɱԼˣַһ²⣬пܣͷ֮ˡ
ַɱѪħ֮ʱѪħԷ鱨šľ룬Ӧò֮˸ϲԹӶɱ֡ңԷֻԼ˵ħʣˣֱӹӶˡ߱ˡħǰɱԼ
ֻˣ̫СԼˡ
ȻЩַĲ²⣬Ҳ޵ķʸողħ磬³Уݱ¶ݱ¶ɱԼħ壬ɾôСС֡һ֮ħֻķݡ
ò˵ժħȷʵԩɱһħʵģħʵʵһħǿ˭Ԥϣ
ַڵ֪ժħ֮󣬲Ĳ²⣬Ҳǰ˾Ųʮˡˣַɾͱժħԩˡ
ȻڿɲЩʱַ׿ҵ˼רĶŲˣҪУõԼҪĴ𰸡
Ȼ˺ＱҲĨˡˡٺ١һЦˣɱ˾ǡȥүģ
˵ͻȻһȣӿ޵еƣһ˫͵ĳʮָ֮ϣȻĳһơ
ַɫ΢䣬ȫâҫţ˫֮ϵʮƣǱɫâȻġ
飡
һͻأıը֮ס˵ʮƣȻһ˲ȫըѣֲ˲䱬
ҿַɱһֿڣʵǲģһ֣ʵ̫ˣַѾµʮƷӡȻһɲ֮䣬㱻ʮȫƽˡ
СӣҶ㻹ԶأһˣȴǾһ亹Ҳַȣʵϣ˶֪Լһ֮£ȻֱַͣʮƷӡ
ȻҲһңַõʮӡƣԹƵķƣȫоһ֣޷˳
ַûᷢչǱըನֱӺɣ֮ʱҲת˳뿪
ۿַըɣ˲仯һƬѪʶȥ
ַжϵûȥ׷ħ̶ˮԶҪö࣬Ȼ˶ѱˣԷʲôջ
һ·ɴܣ˿ûͣЪַ׷һʱ֮󣬷ɵԶˣַû׷Լ֮һ
΢ٶȣ졣
ȻֱӽһΡޱȵĴɽ֮Уһййˣǹ

΢΢ףǻӦٽй֮УĴˣȷ֮ٻһռ֮ţûС
ռ֮ţһգ֮ڣһˣһ꣬ޱȣʸ˫
ַڴˣ֪ᾪȳʲôӡ
ΪˣȻһģһ
Уǿգסˣ㱾̫ͣҲ֡һƨڵϣһµӣ֡
ǿڿУͻȻһһ˫۾΢΢ſȻַֻһģһˣϣͬɢŨֻ֮
ַһ˿ǿʶΪһ壬˽Ըʽ񣬶㣬ͬ˽⡣Ҳϧķֻ֮ʵǧȥ㹻ʱ䲼ã֣ģôһ𣿡ǿ䶢Ųˣ˵
һίӣ˵ǿգǿ㱾壬ҸʵȥȻͷʮ㣬ʵϣҶֻܿ͵Ϯң͵ϮɹҲܸߡⲻȻʧˣˣҿɻزķ˴ŵѣɵòҡ
ǿ䣬ŲˣŭȻʧˣȻ˵˴δɱʧܣԤ֮ѽ
һ㶣ֽͣ˵ǿգɲҪ㱾ѧ֪۶ҿȥ͵ϮģȻгɹʧֽҸղֻ˳һ˵ɲҪΪǹʧܵġ
ǿһ֣֮Уǳһ桰⾵ľǲ˴뿪һ·ͣͣһ㵽岿䣬֮չɱȻʧܵȫ̡
̣ۻһ֣һ˲Ǵͷβһ顣
ңüͷһ壬
ǿ䣬ŭҲǼ㣬֪㲻ҼͶϰˡǹⵢʱ䣬Ȼɱ֮ʱˮķΧڣٴɱĻᡣħ֮ʱһΣ˱ҵ𣿡
һңҰˣԼԸ棬ȴȥɱ꣬ҵ֪ΪΣɱǸ׾ٰɡ
ǿҲ֣ȻвֵɣбҪ㣬ܶ㣬ϣѴΪأϣ㾹Ȼ˸£ϳɱ
֮ԲɱΪãַվм֮գʱ֪ɱ꣬ǺӦ֪ɫء
ǿյ飬Ȼһ֪Ϊá겻Һͱ壬磬Ҳ𣡡
˳˼Ƭ̣һ䣬˵ģǷʵ
ϻ֮¿ЦΪǴģ˵ģ֮¡ȻȥҲǣ֪꣬Բ䵽ʥҿδΪʥеһˣȫַΪһ壬Ķ֣ң磬ħ磬ȫռ졣ʥһͳ磬ħ磬ΣӦ֪
ǿɫޱȡ
ʥˣ˭ʵ
ǿҡҡͷ˵ݣҴʼգûпʵ̫ǿˣ£磬ħ֮ϵĴڡȻ֮ڣûǰǿˣֻɱ꣬ǲȡʤܴʥܱס磡
ڣ˵ҷˮҲãûˮҲãδɱʧˣǽ˵ô죿һ¿ˮ̵ӣʵ
ǿҧгݣȻʧˣǾֻԶˡڣʥ˻ûɱȽɱ
һ䣬ǿձɨӲһۡ
ͫһǿգʲôҾ㣬ôһӶңҴ򲻹㱾壬ѵ򲻹𣿡
ǿһЦ㻹˵ˣҿȥδˣΪֻǴʥУȳ꣬ʱô𣿶˱壬㣬δѾȫ¶ˡ
˱鴤ַСӸɵú£
ǿ򾲣СӹƶˣʤַĪҪթңҲˣò֮㣿
˵ǿƣ˵жȴǳе뷨˲ǿա


ʮ ǿVS
ǿ䶢ŲˣмһЦҵĽ飬ҿɲɱ㣬α˷ң
һ߻ˣһַСӣǺö֪ɱңÿγ֣ķӡҡңΪһ˿ǿʶ뷨һ
ǿϷһЦ˫ֲǰ˵û㽻֣ҵ뷨ǺһҲ֮£˭ǡˡأȻҲֻзӡˣ
һ䣬ǿϹâһöֻ룬ǰǿޱȵֻ֮˲䱼ӿͬνһ㣬ֻ֮ںϣŲ˱ȥ
ɫһ䣬ŭ쵰ӹȻûˣ쵰ַǳСӻһѣȻӡӣ
ŭ֮䣬˫ֽӡʱһѪǽͻأ֣ǰ۵˼ΪӲǲһԷסħһ
Ȼ˼ӲһѪǽǿյİöֻ֮£顱һ鿪赲һ˲Ҳ赲ס

Ѫǽѣ˲ɹҺ壬ˮһڿкȻγһѪɫУת֮䣬Ȼ޾ķƣһߣͬµһ㣬һһȻöֻȫסˡ
ǿɫһˣҾʹóѹ׵ľУöֻ붼ܸסԱ飬ȫ˵ûзˮ
ǿպܷŭأ˫ֽһӡֻ֮ڶ۳һճȻֻؽ̬һģһֻͽΣȴǺϣ̺ܣɲС
ƣǿһָסֻķơ
ʱһƿ֮ݡ
ǿܣݺײڷ֮ϣһһΧֻķƣ̱һ𣬵ɢ
СӺúݵѽȻҵķƣ˺üʮ۶ѽ˵͸ˣţҸû꣡
ݻһţ˲תҪɳռ䣬Ȼڳɾ룬ǿһƣѾڲ
䣡
һը֮˵͵ɢȻ˶ˣѪҺ֮ſռڷȥ
ǿһһֻǱٶױȣȻȲһڿռڡ
ˣ
öֻһĻ£ͬһ㣬Ų˵ͷȥ
ɫ䣬ɱǧĳСӣ㻹ⶫŪˣҵĿǣŪ֣أ
Ļ£ͬڲһ㱡Ĥһ㣬ȫӡڡϵĻȫ£ȫסһ˲ˣ˿ܵ
ǿգ̷ҳȥҸ㷭в
ǿղеЦýھҷ㣬λû˯ѣ
Ųţ
ȻšΪҲ֪ص޷ңȥɱ꣬ҲӶѡվԸʶ˵Ĺ԰ɣǿյһЦ
ߣ˸֨Ǳ̬ȣǿ˵ӵһۿǿտʼûȫ֮˵˹δأ٣żӦǰȥɱꡣ
;лɱ뷨ϾУޣǿյ˵δԼַǿձˣʥսĹУˡ
Ȼ˿ַػ壬ַ֮֮Ҫɱ뷨ȫѹȥ
δδܵ棿
ߣУ춷ض˶δ֮£ǧ˭ܹԤϣû֪ԼܹﵽֳɾͣһУڸ˷ܶ
ν˶ʤ죬߼ᶨƵûдǻܳΪһ뢣Ϊܣˡ
δãǸıǣ
ģ㰲Ĵɣɱ̱꣬δʥĶҪһǿյһЦĻȫ
Ļǲ˵Ŀǣȷе˵ǲ˵ı壬𡱵ĿǣΪϼ⡱ϷԼŻֵһϼ⣬̺ޱµ¼޵Ŀǣһϼ⣬ޣʵߣȫѪҺ̡
˳Ծˣǲˣϼ⡯֣Ȼܹѡǿտ޵
˶ǿգ΢΢һߣ벻飬أҼȻһϵһС㣬סң
ǿüͷһ壬Ӳƽɫ֮Уƺʲôϧûϸʱ䣬ֻĻֵĲˣ徹Ȼ䡱һɢһ̯Ѫˮ
ףô£ǿպޱȣֻ̯ѪˮۣȻγһֻΡ
ʲôǿɫһ䣬ǳ˳ȥû뵽ӸղŵڣһֱԼ̸ģȻǲˣı壬
ǿĴ鿴ǣﻹв˵Ӱ
дǴҷţȻϧñܵǳԶҲ㱾ѽǿҧгݣȻȴǸ޼¡
˿̣ǿĴѰҵĲˣȴǳһɽͷһЦݣǿڵķ򣬲ٺ١һЦ
ϵѽҶ㣡˶ݺţϢȴЩήңƱǿս̸һԶľ룬ҲԲ
ңΪñսǿʹӱ棬˼ķһϵЩ⣬Ҫָǿɲһܹɵ飬Զһ߷㡣
ҲΪдܹɾͲ֮˵ɾҲΪ
ǿ׼ԳˣҲ֪Сôģɱַ׶ִ飬úһ¡һ룬ȥַ˵ͬ⣬ὣǿմһǶǿ˴ˡ
룬ҡͷ̾Ϣ˻ˮһҪȥһѽڵʵȷʵһЩȻָһЩ
Զǰ岿֮ȥǻһѪĻͬѪɫĲƥһ㣬Ʈɶȥ
һ·ϣ·ħ岿䣬̷ȥÿζǻʱŷ
ħ岿䣬ѾտҲȫûһħ嶼ûˡ
Ŷߺ촽ٺ١һЦħ磬ҵѽ
ɫѾ࣬ϵϢҲή֮ɫ
˿ַ̣Ѿص壬һģ塣
ɱַ֮о岿Ѿȫң壬ºܿͻȫں壬ֻн岿䣬ȫǨˡ
ǣһƺƵ޽˶ٴοʼ


ʮ ַľ
ţûһŵķȴ󣬽Ϊϴţʵ̫ˣյҲס˽ȥ
˿ڣǲǿЦģţҲװ£ֻʱ
ԣ岿䣬ÿʱỵܸ̈ܵһΪ֮УԴӺ˰ٱ
ҺãڰͻĹͬŬ£˫ദǺгֻͬΪ峤ƽƽľ磬ʵ̫ˡ
ħѾħˣм仹ħ˧ħۣ࣬ÿκͻʮִѹ
״ַҲǺܿܵˣǸսʵ̫߳ˣһʱദгˣȺվȽŸ£֮Ħٲˡ
һìܣҪԿһʱԵС޷ջۣպȫΪӹ
壬Чַĵһ䣬ַҲԸСȥѵڳڵЧΪ˵ʵһ֮ҲͻϾ˵츳ޡ
ǣַ뵽˵һ뷨
һ˵ַ̱Ψһļ룬϶
϶ԴӸַҲأϴӻӶ˴Դ˵踺أڻ嵱ĳ˵ʹĺܣַ´٣̱Ǳ˹
ַҲŤֱӿżɽʵа취Ū֮һЩҩġ
϶һ£ɴ۾ַľˣǼ룿
ַһЦôΪ
һû뵽ľˣȻǻħļ룬ɲѽ֪ˣ֮͸¶һ㣬ǿҲҶħļ룬ǿڼжһĴڣߵһȡ
ôţַû뵽һݣħôá
϶͵صͷ֪ħսΪ𣬼룬ͺ١ңУҲ˵ͬеó졯еóеóħơеó֣вͬΪħսˣܿٴﵽƣǿЧħħĴ֮ϧҪΪҪܸߣҪ츳ħ룬ˣϸ֮䣬ȱٽˣħΪĴڡ
ַ˵ͷħ֮䣬ܲȱٽŹˣ붼Ƿͬ䣬ħƣ֮ʱܿսʲôĵã϶ҴţԼʵ
϶뵽õ֮ȥҶÿһٶͳʮ䣬¼ڶ࣬ȫǼڰõļ룬ڶЧΪǵȻȥѰһЩ֮
ַİ壬ãҾȥҶ
¿ԽԽõģҵħķ֮ϣʱƵҩҲͲ¶ˣ򣬻ûơңҪƵҩҪҩģħҩĺȣ¼ͬĶҲѾˣòѰص伮ӡ֤һ
϶ǲһ⡰ľˡֱӣ˵ȥҪȥæֹôӳУçײѽľˣ
Ŷѵ˵ʵߣȥ˾ͻزַ٩
϶æ֣Ȼ뷨ﲻô˵ѽ
ľ˵ʵҲһֻÿ£ħһȥɲֻԶһˣԲʮħѽһΧ²ѽ϶˵úת̶չַӡ
ַˣ˵ףԼʵѽһӣҪһһ
ɲԴһҲǱһħǿһЩַûҶԴħ磬Żеġ
ǿģҲΪԴ󣬺϶ֹУǿǸ߸ϵڴ˵еĴ˵ļ壬֪˶꣬˵λͳ֮¡
ַ϶ӣȰһ֣֮Ѿ㲻Ȱзִ硣
϶Ҫ˵Ļվû˵ڣַѾѻ˵ˣҪȰ»ַķУѾַĴҲַֻܺˡ
ľ˴ʱǱﻹҪ֮֮ˣһ֮ڣᵽʱֻҪչ¶ħʵ֮ˣ±᲻սˡĿǰǲκһλħǿֲ͡ңƱǿǿ»ʹרǸʱ΢һ֮£Ϊ£ΪͶߡ
϶ţƺаա
ŶĿǰǸʲôΪƶԸ£ҡַʵ
϶΢΢һЦǰλסˣæһַһ̱ˡ
ַֻ֮аɭħһѣΪɽаɭħɰɽɣɽɽ֮Уµϲ㣬ࡣ
ɽʮÿ֮£ͳʮͲ䣬Ͳ֮£ڶСͲˡ
壬СͲ䣬ԭܻϽ壬䣬Ͳ䣬Ͻ
ͳʮͲģǡб¶ǻħ𣬱ǻħһԱ
֮ǰħˣħлħȻռ˱ˣ˫νսˣʧΪأһпܳΪħĶʾ
νܾѹȣַ֪ӵħսͽᶼﻹֶԸһܹύַǱ˵ͨħʣٴĴ۶ֵõġ
ΪħͷŻڽɲ˰֮󣬻ȫ̲֮壬ڣɲ˰Ҳͻаʱ䣬æĲɿһ֮ڣɳĸ壬ѾǼˡ
ԭˡַ֮˶ݵĳ˼֮У漴۷ŹâЦ壬ֵΣѣҲãҾ͸һᣬЧңһҵȻø׳󡣡
ַ˵ǡٺ١һЦ϶ŵľԼ޴֪ͲøߡľˡϢˡ
Ȼշ뷨ڹ˽ǲԸ⿴ġɹǿ󣬺Ͳ䣬жΪԺַðͷǿɾˡ
ȻҪɹǸǲܡҪˣ׵ͷǻħ壬ʹͷˡ
˵һЧַǿǵڱѶɾ͸ˣ¶һŴ֮ȫ壬ʱħ¶ʮʮλַǿҲܶסѽ
Ȼں϶оľ֮ʱַ˵һľĻ
һ֮ڣ֪ʱֱȥɡַһЦ


ʮ ħ
ַ仰϶ԼԼһͣλľˡƢ֪ȥ壬᲻ɱķ׵Ƿ͵òʧˡ
ңֱȥ岿䣬ʣȫһġ
ؼģں϶ַվˣǵ£û֪оʲôè壬ַ˴ĳȥöǱߵע⣬Ǻǻһʱ֮䣬˵
һľˡŭǿɾˡں϶Уħ𼶱ǿߣ޸Ͼβ̫ԶˣʮʮħǿߣַȥˣʮΣա
ɱǣȻ϶еǵҪǣַȴ˿ûп϶ĵһ㣬һ²ӣѸٽһЩ飬ǰ塣
֮ǰΪͺİȫǣ಼ַã󷨣ƽƵȣϧֻ֮Ĳࡣ
һγУַˣ꣬϶ᰡ
ǱҪߵģΪ̫Σա
϶ַȥʶһ£Ȼһ룬һֱں壬ʶޣڳɳַҪΪĸġ
ᰣ֮ǰַûдߵ˼ȴƤӲôջ飬ַǿͬ⡣
ľһľľ϶ˣַǰ̸ֽһЩڸעֻ֮˶Ǹж¡
ЩֱַӾˣȥ
ۣᰴеٶȣҷǿˡţ屶ɡ
ַǳ˳飬⻹ǻԼ𣬵ᰣСҪʵٶȣֹ屶塭ʮ˰ɡ
ַ˵ٱ˼СƤʱĿڳʮ
᰾˾ٷȭͦͦ˵ػһ죬˭˵ģӵлѪٶôܱô࣬ţȻ¡
ַҡҡͷûеҪһСһʶĳ̶ȡȻȴǲģҪַһٶȲɣĥַĲѣв˵ٳͰͻȥͣ
Ϊ徲һµַȻ͹᰺ٶȵľģһӣеľ£ѾŶԵġɢֳҪַٶȡ
ַڲͷӦˣǣֱӱ˳ȥַǼٷˡ
һţ׷ȥκٶȣ֮Ĳֱ֮࣬𣬼գ۵ĹȫʩչᰱǷ֣ǰѾʧȥַӰ
һǶˣƶľôˣҲܱ⣬һҪ׷ϣ
һӣһԷᣬ֮ͬᣬʴ䣬һɵѹϷԲʮ֮ڵһħޣȻһֻֻѡ
Ȼ˿̵ᰣע⵽Щ˿̵ȫ˼׷ַϡ
֮һչᰵٶȣڿһĻۼγһ澰
һʱȻǰҲûַĺۼ·ַѾʧһ㡣
ڸоԣһᣬᡣ
ľˣľˣȻûˣ̫ɶˣߣңһҲҪȥ壡Ҹˣ᰻ŷȭһѲᣬ۹ֽǰ塣
ȻʱȴͻȻһˣֱһΪʲôˣһŷ־Ȼꡣ
˵᰽㣬ô·ģǾ棬Ȼûңոڹֽʲôҷ·˵ʲôˡף۾ˣۣȻˣ·´½һ㣬ָᰡ
һ죬û뵽ղǻȻˣˡ֣Щ塣
˲۾͵ʲôˡ˵һܸǣ㿴ⲻ׷ˡ˵ҿˣǸǺ˵˵Ƿɵ̫죬紵ۣˣôľأ
꣬᰸Ͻתƻ⡣
ҵأղǷɵͻȻһͷħޣȻһͷħԣϷˮٶ죬ץˡҲ뵱ħȴЩͬѰоأǿȥղԶԶ㣬̱㣬ٶȻǿ죬Ҳûס㡣ߺ˵һһȤӣ·
˻£ᰶȥһƬߣվַͺ϶ˡ
һַղŵĲ죬ǳԺ󣬱ıַһסֱַۣľˣұԷᣬƯɣ
ַֻǵͷһۣ˵꣬Ťͷ棬һֻʮɳħˮϣŵһС۾ħһСӣַˡ
еôоͷħǺգ
⻰ħֱŵһ£æľˣ벻Ҫңдãڻֻԣҳɳҵٶȣǿµһûκħȡ
ᰲм֮ԱǣһͷħԣǰٶȣֱԲ
ֱַӱһ˹ȥ顱һһݺݴħϣס죡ٺҾ㡣
ħԸϽ죬ϵͷ˼ǣҲ˵Ҳ˵
϶üͷɵľˣͷħϣЩƬУƽΪλΪЩƬǬ
ַҡҡͷ˵֮ͷħϵƬУ򵥾ˣӦһּΪķơ㾳̫ͣħҲϤ˵ħԣЩƬȻû˶
ħͷҡø˹Ƶģʾȷʵû˶
һӣһȣһŻ棬ħϣħһҽУ˻棬ɲ޷֮£ܹܵġ
ָħԣȻľ˵Ƭ쳣Ƭһ쳣ԼƬ쳣Լ֪ҿһ˵ѣٲ˵ʵҿɾҪ̱ƹˡ
᰻ŷȭһҪÿӣϵķᣬٴȣвζʮ㡣
ħܲвٴģƬģû˶ѽ
һҪַֹ֣Ӧû˵ѣЩƬ֮Ҷûȫ͸Ƭ֮ϣ֮ˣ֪
϶Žɣ˵ͷͷħԣǡ
հɣӻ
һףʲôֳɵķ˻棬ȻǿԣǲŹ˻濾ħ⣬ζϧͷħԳóЩ
ħ־£ҪѪô˧һͷħԣħԽ֮ǣٷħһħԣȻ˵
ħȻҷԣֻǼģַշǳ
ַÿɷֻǲɨħϵƬֻ۶ʹ˳


ʮ ߲ħ
ַܶԷĵܸߣħϵģħƣʹõķƣվͬʹַֻۣҲ
ϧѱ䣬Բ˶ԷƵ裬ħƣӦַܿ̾Ϣڲ˵ѱ䣬ʼչڻ
һֱϿ˼׼ͬ˳ŶΣ˲˵ı塰𡱸û뵽ħ磬˱ѱˣΪ˴ɱ꣬ϧԼ
ȻȻѾ˵ˣַҲ飬ңԲǹĲ֮κǶ޷顣
ַĳ˼ħޱȻܹİˣضλľˡ벻ԣһֵòſôðɡ
ȻַԽǵľãħԱԽǲ˵ԼеķҪһƬҪʲôǣһֱǳԲԼѽ
Уȥˣħһ־壬嶼˼£һתĵľˣٿˣңڸ֮ˣԸһԸţѽңдѽ
ħˣħ磬ħԣȥˣҲʲôޣٶȿ죬Ҳû£ҪǱԼ󾿾ûдã˭ѽҪڻѽ
ַһҲˣʹûҪͷħԣһֱţӣͷħȴΪԼڿҪҪˣôֻħۼħѽҲ̫Сˡ
ɶãôǳԣɱһͷǳһˡ촽˵ħ⣬ʵܹõͷȻħôҲħԣħԾ˵ħѪͳңͷħԻôˣʵӦٰɡ
ַ֪뷨»ЦãѪ֮ǿǳԳħħԾʵĻ治ץͷħħԡ
ħ磬ħɶöˣңħĵλĵλ˵̫ԶˡΪħǿߣʵ̫ˣħ̫ǿƵ塣
ħԣ͸ˣǵ̫ˣħĵλߣǵĵλ֪רŲʳħԣרħԣ
Ȼַ֪ЩҲͲħ±¸еЦˣˣóһͷԣһǿȵ۾ԣħ磬ǿ˵׼
ַ¿ħԣ˵ɣʲôã˵ٶȣڿԼΪӦСӴ䣬Ѿǧ˰ɣԣԻ࣡
ַҲīֹͣ˶ħԵоֱһڽҴħԵĻԡ
ħԴ˴ףεⲻΪ˱𣬲ҵٶȣȷûгɳ۷塣Ȼû˭ץסҡҳٶ֮⣬ȷһ£Ǳ飡
飿Ҳ㱾£һħȮأ˷ʱ䣡һҲˣֱų˳ˣȻħԣǿԣ˳ˣϾɰϵء
ħæͣҺħȮɲһ˵飬˵ҶζСǣҵıӣԱرУԿ䣬·һɽʱŵǴɽ֮£бȻû죬ɽϵĲ峤ӵڳһر֮峤ƽƣһɳˣ˶ɽ󣬻µĺˡ
ųַһЦ⵹Ǻ˼ˣħԣֹɱҪóԺúȹѽɾ൱һɽѽ
϶ҡͷЦħԣǲɱģϾħ۾磬շؼһԺҲһܺõǿɾ̫ϧˡ
ħΪ˱ȻڡľˡǰߣǾ͵ˡ
꣬¶һɵı飬Ȿ£ﻹɽͷϵһšƽƽ棬Ҳûʲôѽ
˵ƾʲô֤ݣ֤£ַ۾ʵ
϶˵뷨պ෴ַΪħԸǰ˵ѡ
ħһͼˣַڻѽæбȻų⸽һҾó֤ݣҲòѽ
ħԵ߿࣬϶ż̾ˣľˡ·ǻɡ
ȻԤϣַһΣϾȻûһ˿ҪħԵ˼Цãʱߡұ㣬Ҫͼǰˣκλұ֤³ԱȱǳԵҪҡ𣿡
ħһǱסϲҶҾңҾ֮һԴհ
ħһֻǰצΪԻԼظĵážž죬ʾԼĳϿҡ
ַһ죬ʲô
ħһСүųԼѽһ˦βСүţҸŪö
˺֮УһȦȦˡ
ȻǱףħһ㶣Ȼô׾ˣӶûӣѵ治ˡ
ԭΪַȴǷ֣Ȼû˸ħԣࡰˡû֪׵ʵһռ䣬֮ԽҰҲΪǴռ䣬˶в֮ʱؽȥ
ڲأħԺܾᡣ
֮ϣַȴǹŵЦ⣬ƺ˿ûкħܻ߶ӡ
Ͳ𣿡һӣˮʵħͻȻܡ
ַ˵ͷһЦҼȻףȻͲܡ
ַ˵仰֮ħԱǴӺ˳צץʮ߲㡣ɢɫâʮϵҲʮŨȻһֱָԴĸо
Сү߲ħǾζѽһֻԶֻ˶ֻֻħһֺõֱӽʮ߲ħӵϣ߲ħڱӣڵһŤǸ߸Ծȥ
ħŭħԴүǰǻӣҹȥ
ֻžһħ԰β߲ħ´򵽰ϣһʱȻ˹ȥ
ַ۾һ߲ħȻǵһμǺöѽϵȻֱָԴħҪĶѽԼȻܹϡ
ַԼħԲʶʶѽ˵κһ߲ħļֵǰͷħҪѽַ˿̵飬ݣ߲ħ˿ڷ򡱣Ҳпܵõߡ
һˣַϽ̽飬뿴ж߲ħȻһЩͨħ֮⣬ʲôûˡ
ַҲ˲ʧ̬æħԣܺãûвص׵Ǵռ֮УڣѾ촦ˡı֣Һ⣬㣬ʵشж߲ħ𣿡


ʮһ ͬʱͻ
ħһַĻһ亹ԹԣҺԼûвؽǴռ֮ѽѾ̽ѽ
ԷǶĶѽ߲ħζĲѽ㣬һž֪ΪȻζѣľˡʮϲ
ħ˿Ͻʵʵ߲ħ𣬾ʮˣסһǧ꣬ԭ߲ħ𣬲ȫҳԹˡ˵ζǴİѽ
ħԽ˵Խ۾촽ѾڿҪտǺˡ
ַһħֻ֮Щʹļףʵж
ħԻ䣬ǻصҲһǧɣҲûϸϾôꡭ
ȻĻδ˵ַֻ꣬һļҪ뱩״̬
һǧô͸ʣôʮô֪֪ţĵʶζѽ߲ħ𣬱㻹Ȼһǧ
ַģ˿Ǳģħ٩٩̸һƱǴ˹ȥ
顣
ħֻϷһ죬ԶˣѵջӲ˱Ե
ַħһȭ֮һҧضƷŭӣħԣţӽ쿪ʼҵˣ
ħһ㶣⻭תʵ̫ˣڿԲˣַղһƴʹ࣬˲䱻˾⣬סͺãһ࣬ʲô
Ȼַ֪뷨򣬿»һһͷײĳ嶯
ַү˿ĶףħԳô߲ħ𣬰˵ͷҲýŶԣȴħ۾磬˵߲ħδߣ˵а취Ƴ
𣿡꿴ŵϱεʮ߲ħ𣬺ʵǼˣǿˣַڵӣЩѽ
ַŽ͵߲ħΪ֮󣬶ʵºаһֻܳһ̰ã
仰˵ħġ
ַ˵ֱ꣬ӽʮ߲ħֱӱŽռָֻ
˳ԣַһ֣ϱǳһŻ棬϶ϽǰȥЯһЩ򵥵ĵϣһ˱ǡ
ħһԸɿţζˮַ˼ûиһ˼ץ˼ɴħ㣬˽
߲ħ𿾺ãַ˶ʳָ󶯣һһٽָɾˡ
϶ԴζΪȣ֮ǰڻ嵱֮ʱҲʱ·˵أȴû뵽Ȼζ߲ħ𣬷򣬶ȻץһЩˣ̫ζˡ
һϣַʾȫͬ϶˵
ַһۣ㣬ҪϥȫǴ棡
ַһ˵϶һ㶣Žɿʼ
Ҫһ̸о˲һůһޱȵ֫ٺȥ
ů֮еľѪ⣬ʱһ̥ǵĸоޱȣңˣֻڵЩ仯øۣøӴ⣬һǧȻֱָԴ֮ͨС
ַǳϸϸ֮ľ磬һ˲ǳ׽о˸͸
߲ħڵʮڱԴ֮Ϊ⣬һħ֮Ҫ⣬㹻࣬һħڵñħҪ࣬Ҫǿ
ң֮Уһ˿ʮ΢ķ֮Ȼ΢ȴʵʵУһ壬Զữ򣬹ᡣַĸоԼһ˿ڷ򡱣Ȼ׳ЩȻ׳ĳ̶ȿ΢΢ݣĵȷȷ׳ˡ
߲ħİо˸͸ֱַҪðâѾоһ߲ħãȻ΢΢ǣа߲ħǧ߲ħ˿ڷ򡱣׳ó̶ȣͼΪɹˡ
һ뵽ַ۾ⲻƶħԣһֺ޲ðħԸ˵ĸоѾģһǧ߲ħ𣬾ȻֻһħΪħޣͷҲóΪħʣħһսˡ
ħԱַôһǸеڨڨַȻıע⡣
ַ´ħԣһʿһ￴ô߲ħ
ʱַɫȻһ䣬϶꣬ˣϣһǲǿҵ
Ǻ϶ϣһ֮۶գҪƬ̣һЩ֮ڳ
ϵĶͬСȻûдĹ֮ȴޱ
죬˶˻֮УϢڽʸߣƺһٽ㣬˲䱬ܻ棬ֱʣΧħɢߡ
ϵֻ֮ҲǽڽңϵԵΪʥİ׹⣬֮ü֮Уһı־Ի棬Ȼȥ
϶ϵΪң֮ϴ⣬עħʣϴ壬ľ
һĻַֻһ鴤߲ħЧȻôãһȻ˶ʼͻˡ
Լһȥ˶ûһ㣬զôַܲƽ⡣
ħԣ͸ƽˣɴ۾ǰһĻˣͬʱ״ֱδδš
ٴҲǲµͳ߲ħйϵеǺɣԼҲô߲ħѽûоЧѽ
֮ǰԼħۼħޣڣɻħۼħޣѵ˵Щ߲ħֻħãħã
Ҳѽôλľˡһ㷴ӦûУҲһ߲ħѽħԲԣ͵͵˼ַ
߲ħпǺýɵľˣǷΪ߲ħ𣬲Żģ
ô˵ַͷû˵úܿ϶ʵΪħôôû
һַش߲ħֻóӶˣԼôÿ춼ڳһʾ޴ĲƸѽҪǰЩȥȡĸԴԼͽʾˡ
һ뵽ʾħԱеһڳ鴤϶϶ڳģħʾ
˵Ľһʱ
һʱ֮󣬺϶ȱ۾վһϲôԼ
ħ۾˶ˣͻˣӴԺҲħˣ϶̲ס
ڶ۾ģᰡ
Ȼ츳֮죬һͨħսʿΪǿħ̫ˣһ⣬˿졣
۾ģꡣ


ʮ 
һֻۣ۱֡˫֮ϣһ·ʣɢĪϢһɫУ˿һۣҪȥ
һɵϣڴ϶һڤڤ֮УһѹʹԼҪǰ궥Ĥһ㣬ʵһ
ڣָоܿʧ٣ɣĪǸղŲһ˲Ļþ
༸ˣ϶ûƳ˶ûоһ㣬΢΢ҡҡͷƶǽ֮ķѣϰľ磬ŻĴ
Ȼڳ֮Уַֻ϶ղŲָоǴô򵥡
˫ۣ¶ֻ֮ʱʵģȷʵһֵѹֻѹڻ̫СˣСֻӰһ˲򶼲
һˣַɨˣ۾΢΢һУղͷŵѹֻк϶ܵˡ˵Ŷԣ϶ڿǻʾ᰻ħԣ綼ǸһЩҲӦøܵŶԡʵ֤˿ûܵӰ졣Ǿ˵һ⣬᰻ħԣѹڵѪꡣɾˣᰵѪԲ˵Ѫ߹ޱȡǣһͷħԣûʲôѪͳ
ַԺеļ䣬ȴ˿ûйⷽϢĶûС
ⲻһѪͳϣҲпܣǳħصƬ֮ϡַԽ룬ԽǾпܣֹ۲˼ħϵƬУûзָĶ
һۣͬ˷ܵ᰽㣬壬ǿѾħˣʮħۣҲеĵһˣ
⻰һģûڣħѾһ·Լ˺һļ飺ۣϲСүϲСүСүᣬ˳ɾͣһܳɾħ֮ͳһħѽ
ƨĵãֱˣ
ħԵĹά޵˶µķݶϣԺҲͲųˡ
ħһ㶣ڨڨһЦεò֪˵ʲôˣүֱڲŴԼͷѽ
˼֣ħԵñַ֮к·
һ·ַûٺķֱħԵ˽˷׷ħԱϣŶϷ;ɫҲա
ħԵٶȣȻǱַ࣬ħ˵Ǻѷɫʤ֮٣϶ϣԼٶȣԶԶħԡ
ħԣҲδʹȫ·ٶȣ˵Ѿˡ
һ·ϣַһ·˸ĵ̣Ҳûв۵Ĳ׬죬ʱ׼Ҹһֵʧѡ
ڣ󣬺϶ԶԶָһïܵɭ֣Ĳ䣬ɭ档ɭֿЩŵ˵濴ƽƽ棬һ߽ȥ֣ᷢﾹȻͬޱ޼֮һ㣬˿ȥ·Ҳ·ʮֹ졣Ʋ⣬ӦǲһǿġԹ󡯵ԭ򡣡
Թ󣿡ַһЦֵͦˣ߰ɣȥʶһ¡
϶ԣɫһ䣬æֹ򲻿ɣľˣô壬ǵưΪһͲ䣬ܵǵƣǿ̾ͻշģìܣ˼󶯰ɡ
ַһЦȻһͲ䣬еħ𣬲ᳬλַ˵ħ𣬻㲻ʲô
ȻѺ϶ԼĸҲԸ¶̫ǿƣպ϶ﻹΪԼıߺͰ£¶ԼģҲֻǳΪһԼԸľżˡ
ַ֪ԼгһգҪģԼħ֮еһУɾֻ˴Ϊ϶ַѾնѡһҪһС
ã֪ͨ飬ɾͽˡַ
϶˿ʵʴˣĳƺţ
ƺţַ˼תƬ֮䣬ⶨһͽҡħ𡯰ɡ
Ϥַڴˣܴƺ֮ϣһ˿è壬ϡ롰䡱ͬ
϶ˣַ֪ʵݣֻǾãƺʵ̫ˡ
ħ𣡡ϡ֣ԣ׹ѽЩˣֻ֣Ƕŵƨѽħһƨ
ǸƨƨĹ򣬼ֱ뻯ˡһĵӶħԡ
ħڨڨһЦĵⲻΪ˻ڷԣ·Ϊ˻ȥʲôģԼɲںûˣֵǮ
ᰵĻȻ۾һתǽħħԣҲǰʲô֣㶼ӽֻҸ֡
һҪħһ˷ܵӣлСү֪Сү˸ʲô֣Ȳˡ
ųβ
ħ̾ãҲգǿǾ䣡
ꡰٺ١һЦƨƨ
ħԹ˼άã˼ǵƨãֱǡʲôɣƨҲ
ôϲǽкħԺˣտħҲСħԵĴԴ
ħᣬֻӴ˳ˡƨ
ַԹħԳΪƨḶ́ǡٺ١һЦֱǵԼ洫ѽƾһ㣬֤Լӵǿ֤ѽ
һߣ϶Ѿɭڴһ޴ʯšʯ֮󣬿ռ֮˸Ȼһռڣʯ֮ľ󣬲岿ӡ
ʯԣħۿź϶һģħ۵岿䣬ҲֵǳʱڣѾգأ
˵ħۣɷأǿ϶ħʣֱӾͶֽӳȥˡ
϶üͷһͲ䣬ȻŶˣ˵һʲô£򣬾
϶ַױ㱻򷢣˵Լ϶С
ħͨһ˷ҲǷҼҴˣ峤һ棬̣ħ۴Ϊͨ϶˵ͬʱͳһħڵĵħ
˵ѾգҲ峤æͣأģħ۵ĻǼǣԵһĨʧԿλħۿǶˡ
϶ɫ˿δ䣬ɴҿ϶ڲȻǷʲô£һħļֵû˻᲻ۺ졣ңͨһ£ܵõĶħȴֻĶжɼ̬ȡ
£岿ڣ˼вĴѽ϶оĪ


ʮ Ҳҹ
϶ǧͷ岿ڲȻ˼Ϊش֮£һᣬһáľˡշĻᣡ
ģħۼ϶ߣʲôӣһħʣﲻߣҹ߶㲻Ϊħۣ涯ҲδҵĶ֣ңǾ峤ߣҲ߲ˡһȰ߰ɣ
߷˼ݻȰ϶ߣǵ͵Ӳʩ϶Ϊ룬ڻίߵ֮ʱֳ棬֪˶٣ŵõ
϶һЦ׼ͳȥħٴιֵͷͨ˵ҼҴˣħ峤Ҫ̣ҼҴƢãռ峤ǲȥġ
϶ˣ֪·вͨҲӲ硣ͬʱҲңҺԼ̽·ǡľˡˣ¾⹫˵һ仰ʱ򣬾ͷǵðⲿ˲ɡ
Ȼ϶ϣһħ֣ߺشŵ༸ˣȻǳһȻû뵽Ȼħãһǽħ𡱵ˣƺţǶǰ֮ѽ
һħáϡƺţԼ鷳ࡣ
ȻһȻԴ˻ǣ̬Ⱥ֮ǰȴر𣬹ɷħһ
϶üͷ˵ݶˣ⹫߾Ȼ˲ʶ࣬ôɳôһزţһһˣ
߿϶вˬͬˬˣѣԷħĳƺŶˣڲ֪֮ǰԼôţҪΪԼ³çһħ𣬿£һڸ߲ǰԼֱӴɡ
벻Ҫᣬʵڲ˴£ȷǷħʵڲҴ峤£̬ȣѾж;Ͱڶˣƽʱ磬ֱˣκܱǿѽ
϶̾ϢһߵĹǣҲ޿ɺǣҲһΪƭ峤ǺҲ㹻һġ
ؼǣں϶áľˡˣǾ͵һʱܱըըѽ֪һʱɳʲô
ˣֻˡ
϶ȥַ˵˹ַ̣Ҳû¶ʲô֮ɫħˣѸٷɵ岿ſڡ
ߵҲһˣ³ַ±Ǻ϶еħˣַü֮УȻеı־Ի棬ɫ΢΢һ䣬ܿ
幫ߣħˡ˴һӡǣΪҽ峤峤ɨӭ߹ַľ磬ֻöԷԴ˷֤Լ
ͬʱԼ峤һⷨӡǣܹ֪ԷݣҲӦеĽӴ׼
ַ۾һУȻԶһħսǣҪӡǣǸǲܵģľ磬ǻʾ
ڷǶãӡǣҲУؼǣڷֶʹã˱Ȼ󲨣ᱩ¶ݣòʧ
֮£壬ɵĺ䶯ȡڷ򡱱˷ĺ䶯С
ǰɣǺô磬ַӡǣҲҪ㹻ڣҿԸһᣬҪԸ棬ȥԸ⣬Ҳ棬һ岿䣬һŶˡַ˵
һΣɲҪ˰ԵˣǱƵģҪӡǣԼǴ򲻳ģԼ޹ǽֻһˡ
գҪһ֣
ַⷬһڣ϶֪ҪԼ֮ǰŬѾȫ׷ˡ
϶ɬһЦ̾Լ񣬴һȻͱˣֻԼ̫棡
ߣЦгҪ峤һӡͨ쾭֮£ңҲʲô¡ҿ㲻ǲ򣬶Ǹʹ򲻳ɣ㣬Ͳħ𾳣ơħ𡯣ǿЦ
ַʼ磬̸£ˡȻˣǣ͸ҹ
ַһȣ񱩵ƣ˲ڱĳһƣֻ֮ͬһǰȥһУǽĳʮԶδɱֶ֣û£߳ʹ֮⣬ɵ˺
󵨣ͬΪħ۵ţۼ߱ɣһץħǳַΧ
ַȻ壬һЦһӣ񱩵ͬһһۻ룬ֱӡ顱һ㽫ȫɳȥûֻ֣ˡ
ߣַһߣߵ岿֮ǰֻһɨӣǷŵİأȷ룬һռ֮š
ռ֮֮Ǭ
ռ֮ţȴǱһɴڶۻס˲ܽ룬ҲԳ
һƣôסҡַһЦһֻȥҪⲿֱӻˡ
ס֣ȡڹߵĴ£༸ħۣҲһ˹ڣһҪַƴӡ
ǸҪһΣΪҲɱأַбһƳˣɱֱѺ϶ŵùǺҪǰɱˣ͵սѽ
ȻҪֵַֹٶȡ
ַһӣ۶ûһۣһεͬƹ֮һ㣬˵ֻȫס漴͵һǽˤڵϣˤһ
ۣۣ
һѪ֮˷ַ֣Ȼû˽ǣҲ˲ˣ죬ѿ
ʲô
˶Ǵ󾪲ѣû뵽һ֣ȻԷԷľ磬ѵħ𾳣
ǣΪħһӡǶԸⱾҲʲôӵ顣
ħӦǿħʡ߰˵ԼֻҪħʣǿʰ
ϧ߼ˣҲ벻ǣǰλħ𡱣Զħ𾳵սǣҪӡǡȴǸǲܵ顣Ϊִүֻһʾˡ
ַʰ˼ˣռ֮ſȥֻһռ֮ζ֮ϣƾճӰʮֶħʡ
һ֣һЦַߣǵ֮ˣҼðħ𣬼ֱòͷˣôʰߣСӣ֪ˣ죬סôģҹֵܹɱģ׹ɣ
һ䣬ϣͬʱӿħǵأһգȾúڰ·𽫰˲˺ҹһ㣬ޱ
ܣѾԶԶͨħʵսˡ
ȻǿħҲվħʣԼУһĴڡ
Ҳҹ


ʮ 
ַһȣһռ䣬һ֮ѡ
񱩵ɱ⣬ַӿһַ̣ͷ·һѪɱһ㣬أ˸棡
һֻȫֻ֮۶ľ޴ƣַһͷ֮䣬Ǵ䡱һħȥ
һҡض岿֮ǰһɵĴ˲γɣҳ𣬿ֲѹ۲ɢһħһ㡣
͹һ˫۾Уƺ޵Ŀ־壬лѪ˲̫صˣַ֣󣬵Ǽзִ硣ַղһ֣ȫ߷ֻ֮Уħѹãħǰ˵ûлֵĻᣬֵͷûС
ڴӵײַֻһߣһ飬̱úܣղ˼Ѿɱֵֻʱзִ磬ûҪɱǣ򣬱˵ħʣƾղһƣʮħǶʣˡ
ĵһЦӽӵߵĴſʼ˱ĦȭƣҪúýѵһ¸ðħҪ֮ˣû뵽һôӲһӡ
˼ֱҸضȥղų֮ʱĺƣ˿ת˱׵
ݺݶһվһԣڻڴ֮еĹߣдѣһλħȻ˵ħ𣬸ҿǣҵš
⻰ڿûַ俴ء˲ҵǰȥ
ű֣Сʵħˣղ֮£һᣬ˲Ҫȥν£ܹЧ֮Ե֧֡
ߣַһߣڳ֮ˣͬʱһôôù
ַħѸ֪ݣɡˣ峤Ҫ̡شŵħۣô磬Ȼλɱ֡ǿ峤ϣղţҾѾҪ
ɫһһֱߵĳ嶯Ҳ̫ˣһħˣݣȻӴ˵ǼħⲻǺ˺
Լ汳Ĳɡǲħ㶼ֲˣҪشźá֮£һȥȥǧ׼ɡ֪֪һħ𣬿ܻĺʲôɫݺݸߴ
ᣬ˭֪ôһλħôôСһӡǶϸԼɲŹѽԼԷѽ϶ԷҲ̫ԵЩ
һЦݣַǣַɱȥһѵַǸ
ַȻ̹Ȼܡ
ǰȥ㱨Ƭ̣峤Ƿظ˳
峤һַˣǶȥ
ģһλް߰׵ӡϣһɾþλƣз֮ӿһǿħϣ·޾ϣ˲ұӡ
峤ͬһ۱ǿַȻʹúֶΣʶҲգ֮Ҳã˿ַ̽ǳַüǶ棬ȴ̲ס࿴һۡ
ħ඼˵ǰλκһ˶⿴òַʵ̫ˡ½ħ
ַԵ༸ˣһۿǵľ磬δ⡣
峤ȻһЦʮַȥ峤ԣظ±ǡħ𡯣岿䣬Сѽ
⻰ȻǿףַȴҡͷһЦԹϧ֮ʱȴǱ֮λɣͨһǲϣ󻹶Ҵ֡ǿϣǸղŸҶľƢѾ촦ʬ޴ˡ
峤ǸһЦֵľһߣαЩСһʶ͵СС峤һӡǼˣľ˿ͷллľ˿
ֻæǰ£ͷϿҵǸǵڶθַˡ
ַȻҲһʶһ֣˱վһԡ
ĶվŸ㼸˻˼壬ǧ꣡һȣ˲Υֱӻ˲䡣
ż뿪󣬿ռ֮⣬ѾֻʣһˣһЦַ֪ľˣкҪ£Ҫ̡£ûκν飬壬ûн顣
⻰˵ޣַˣ⹫ԣһûн顱׼ַ²Ȼˣ϶С£Ըַϸ𣬹ʲдһԡ
ַ֪ĿǰĴвɰν⻼ħţ£ȴ䵭ǡˣʧˣܵѪϴЩħλߣ£֪Ϣһ˶֪࣬ĻˣܿΪѵģ˲žܾ
ַЦ֣ǿġ˵ǧˣҲ̸ʲôġڵ̫ãֱ˵˰ɣҿ԰壬е⣿ֻҪǴӦҵ⣬ǿһס
ȻַĻһ㶣漴ȴһӣ̽е⣿ظ֮ǰѾ˽⡣ҲĨǣľ֣ħ飬ܰҽ
ַǹһ˿ȣһ˿⣬һħѣҪҪ˵ܲܰ
ôĿֱӱַԿﾪһȻţħ壬ʵҪǿࡣϴϽ֮ڵĶڻħ壬ħνһ졣
Ի⣬廹治ħֵ˲꽻ս˫ʧأ޸ˡ
ȻΪַſڿӣȴǲʵľּȻܷͨΪѰҵһ˾֮ĺұ֤ܺ˳ңľֽҪæҲΪ
˾ַпħϢ
ħ룬Ϊͨ룬룬ͨ˾˾ʥ˾ȼ
˾Ѿ൱ߵ˽ʿĳ̶ȣ˵ħЩǿĶɽҪͽĴڣɲ˵Ҿҵġ
ԵĻ϶üͷһ壬Ըַ⹫˵ñȳúһ˾ôױҵġּ⣬˿붯⹫Էڹѣ⣬һڲصΣȫĴ¼ʱǵȲ𣬵ǵȵֻҪ׼ᣬҪշ壬Ӧϣܴʱǲ˺͹ͻˣ巢˺˵
ˣַǹһ˿Цݣɲ硣
ˣ˾ҾǣַЦ


ʮ շϷ
ַ⻰һڣǹԣǺ϶ˣǾȵõԲ۾Ŵ͡
ƽʱӦ죬ƨħƨһ̣Ǿȵ˷УԵȥ
ռƶֹš
˾϶̿ˮľǴ˾ôܣǴ˾ǻõħĵ伮Ĵ˾Խһ伮ˣ
һˣ϶˹ַΪ˽ƵԼϧôһѽ
϶жʱһĸоԴЧַʼָоѾ֪ǵڶٴγԼˡ
֮϶ֻԼһڲϳ鴤飬ֱ֪ˡ
⻰䵽ᰶ˼ǲӿǱˣһϲޱȵӴַ
ģҵȻǴ˾
ҵ죬δ˾ȻǴ˾ᰵ
ȻΪȵģԣôҲû뵽ǰ֮ˣȻһ˾
˾ǺεһţаɭħҪĽɫִˣҪޱȡ
ÿһ˾һȫţħħǻħƣǶΪħ磬ʢĴ˾ᳬˣһһ˵ĴţǶʮϰٵħ𱣻֮⣬ҲǼӸˡ
ңһ˾Ϊһڼһ֮ϣܳɾħĺ٣˼ѹҪΪħҪħ𣬺ȥˣһ컻һʮ꣬ĶС
û취ħ̫ˣ˿ڻ̫ǿȻܶ࣬ħ屾Ƴһ磬ܶǧԶߵˡһħ㣬ôһѻħѴﵽһֲ
ֻһЩͺܴܴħѡˣѾ͸̫ණħΣ֮ʱŻ֡
ҲͬƽʱڣǿԵú٣һ۾ʾߣܺ·һħ֮󣬵۾ڻ죬ֻе˻ʾ΢һãҪӰľƵĻһ𣬶ܡ
ڹ𾪵Ը֮ʱַüͷǹһĨζЦݣôֲ˵Ļ
ǡһæ֣һħ𣬾ȻЩʧ̬ǲľ֡ľ˲Ŷԣֻʵ̫ˡҸղֻм䣬ľ˴˾ݣħŶԣϧʵڹªţ֪ľ˹֮أ
һַ˵ԼǴ˾˶֪ԴˡΣڵϦַħʵͣԷȻĿĶˣղŹöԷæҵ˾ȶԷַ֪Ѷˡ
Ȼַû֪ѶˣôһƱըԵϢըùֱӱˡ
Դǽޱȣһ湧ޱȶԴַһ׳ʵݣ˭Уɴû˵гһ˾̨Ҳû˸ҰϾɱ
ַвúЦҪշ壬Ӧúܼ˲ŶԣӹԳһʵַ뵽ˣշķ
ֻû뵽һоȻ˳£˳ؾǰž籾Ϸһ㡣
϶ܿڲ˴飬ַῴ
ңַǿڲ˴£ǿ˷ʲô£һַ֪շ壬Ѿ׾֮¡
ǹԲҪַһ˾ַҲԼ͸¶Լǡ˾ݣ٣͸¶Լǡ˾ݡ
ΪַӹԵ֮ϣһ˿綾Ϣһ˿ħ𼴽֮ǰǿƿֲһеļ˵ڣһħ𣬶ħо綾䣡
ƫƫ綾ַаս⿪ˣַŻṫԼǡ˾ݣܽһԶħľ綾ʣʵǴ˾˭ҳƴ˾
һеǰᣬڳɹס峤ǰ¡
Եַ̽ɫ΢΢һ䣬͸ղһЦݵӣγǿҵķ봫˵ԸŹֵĴ˾Ǳٶеһƴ
ҵĹ֮أһܣ˶֪ˣÿ첻ñЩһħˣϲ徲Ǵ˴ЩС壬Ϊл˾𣿡ַĻޱȣʮΡ
ΣǱַסˣȻлɣһղȷԷǼٵĴ˾̬һղҳ˵ԷĲǴ˾ҲħҲûס
ͬǣħƽ۽ԷǴ˾õһǵõһһ˾ƢԶ޷Ƶġ
ľ˵üǣͻˡԻ̽ϸһ룬ˣԷƭбԼô̽¶޷̽
ǣԵĻ֮ģ˿ʱעַֻҪַ¶ʲôԿ̾ͻᱩ𣬺ַ֣ԼΪħ𣬶ԸƭԼˣӻǱҪġ
ַ˵ĿģʲôַȴǵһЦȷˡ
ԣȰ㻹Ǳĥˡȥһλħ𣬿ɾͳûˡַۼ޷ԵĹǣδ̽Լ¶ʲô̱׳ռɱﵡ
Ȼһһ˳
ɫҲ˲ѿƺȻͬһɽַѹȥ
϶ˣɫһ䣬ֻ˳
ַͬɫһ䣬Եĳ֣֮⣬ԣʲô˼һ˾ܵƣŲţҲöһָֻҪ΢һʾԻħҳ֣һ峹ɱɾ
һַΣƣʵ̫ˣĵȷȷǾþλ֮ˣŻӵеƣԼԶԶ硣
ѵ´ˣһ˿̱㱻ŭѹȥŭҪװˣͼı죬һħж֮£ڲ֪ǣᱳ壬ֻ֤һ⣬µģ¶ߣʣ˭֪£ʶģ콻ҩ򣬱Ҳ
ַһЦҪɱħ𣬻Ҫ¶ֵͼֶѾ˵һ˾ղţħħѹƶԶĻ˾ɴˣߣ
ַһ˵̱һղţȷһħѹƶԣŹ˲ʱ£ֻԼħ֪λ߲㶼֪ͨ籨ţľħˣ
շϷѽ
ַԵı仯۵ף¶һ˿ײЦݣɫȴһתߣ


ʮ ѵ
˾ˣۼַҪߣ̱Ǽˣ۲ʶ̩ɽ˴˾ˣ˾˼£һΣպвǲ嶨ȫ֮Ϊ˾˰£
Ѿ˾ˡˣҲζţѾַݣʣ¼䣬һ˾˭Լʱ֮ǰΪгѹƶ֮£ƶϳ
ַ¶һ˿Цݣת֮ʱһ˿ЦݣʧȵŹ֮ʱɫѾˡ
ҼȻҹԼݣȻа綾ҪҾħҲġڲ˵ħһ¡ַ
һЦ˾˿֪ϣѾģʶܵȾѾ޷˵ˡ
ԭǴ˶ַһЦţȻ˵Ҫܺ߰ɣ²˳٣ȥ
ַָ˼˵⡰ľˡȽϾȵѹ𣿷
Ǵϲ̱Դ򿪿ռ֮ţ뼸˽롣
ħһβǴӿռ֮һ룬꼸˽ȥ
һ壬ֻǰɫһ䣬ԭ翴һƬɭ֣ȫӣ棬һʮ׳Ĵɽ಻
ﻨ㣬ռ䡣
ɽߣûƲ㣬ɽϵľȴ쳣ߴ
Ĵɽ֮䣬һޱȵأԴżˣ䵽֮ϡ
һ񣬻СκηݵĴڣΪòšΪļ紺ɫޱȣֱͬһ츣һ㣬аħӡ
ˣУϣԶɽϴּ䣬ŸָħޣСɽһ㣬Сıħ棬ֱ
һˣ鶼ΪţȻж飬Ѿ塣ˣʱʱ̶̿һӶѲߡ
мַ˵ˣǱоȣ֪ЩʲôˣȻǱ峤ӭӽģɲһӵеĴ
϶ԭжַĵǣ˶ڲľȣľɫʵ̫ˡ
ۣ峤š
ԡǺǡһЦѾ֪꣬Ǵ˾˵ĺӣȻҵħ޹ܵⲢǴħħħԵĺħϸ濴
ҲԴ˴ȤһѴħħϣħһڹԵʾ£ճȥ죬ޱȡ
Ƭ̣ԸϽħ˻Ϊ֣ľˡƺ̫ģ˲šľľǲȥڵġ
˷ܵħϣȡ˽ѵͷڵȥַüͷһ壬ֹ峤
ֹ̱ͣ˶ɵַ뷢ʣֱַ˸ꡱĶֹ
Ծ綾ϢŨŶԡַԣѯʵ֮˭𣿡
֮󣿡΢΢һ˼뿪֮ʱϵӹӦϵģӦûʲô쳣Ŷԡ
ƣַһüˣǵǰȥ壬Ҫû֮ʣ׬һʵ
ַ˼֮ʣϵĻȴͻȻһ󺺴߳ǹ˭
ʱַ͹Ŀԣַ¶һĨζЦݣƣǾȵȥȭͷ
ܿ죬ƱǴӾзӦ¶Ц֮ɫ·㲻ߣȻһɱүүɣѷɣ
һ䣬͵رռһͣһ㡣ҪַսΪԼַĶ֡ڣ˾ٶ󲿷ע⣬ʱ򣬵˾£ַѷɡ
ʲôƤһɫһ䣬ŭ
ףŷ֣峤ȻҲڣΪŭַЦøˣ峤ڣɣóˣ̫ˣ
Ȼֻһǿ޿ƥе䡱һӹϱ壬Ǹܵһֱ
˺£峤Ȼˣ
˶ɻ󣬷׷׳˴һħޣɪɪħһŭܿɺأƣһ롣
͵سŹȥٶȿ쵽˼£ͬ˲һ㣬Ȼ죬˸죡
ַٶȣͬȫڹԳ֮ʣַѾǴӹǰһΣ㵽һѱץסƵĲӡ
ɫ䣬ֻԼĲǱһֻסһ㣬ԼֻҪ춯ͱɡ
ԴУֻҪԼʱ䣬峤ͶܾȵԼ
ƵķӦٶȣһ̣ǰδеĿ죬ֱǺݺĳһƣ롱ɽʯ֮
ȻַһЦ͵Ʊֻȫһе̼ǳͣ˿ܵһɿֲע壬˶ѹס԰Ρ
峤ңԺ󣬾ȻޱȾ־顣
ַһֻ֮ħѹãѾʮ֮ǿˣֻ֮ǰսûмеѣҲһżĵƣԼ۳ħһ̡
ոգֻùħ֮΢˳⹫һĽѵ
ȻַɲãѵѾˣңӹϣһ˿ͬѰ˵ȺûᣬŹ
䣬ַ֮ϣһ֮߳Уֻꡱһһ˫ֱۣѾȫնϣڵϣʹҺ
飡ֱʱԲų嵽ַǰδ֣ղŹƵ˵ΪҲûַɱѾǲˡ
Ҳ׼ַŭ֮£ɱˣų໤ϾǴϵӣôȥ
ַʵҲûнնɱ˼һ˿ãҲ֮շ塣
ҵ֣ҵ֣Ѿַſֱʹڵϴ
ۿַס֣һһ˫ûʲôֻҪûһ˫֣ܿͿʹʵʵġǣһħʣȻû̬ʹܲˣԺܲ⡣
ǹԲ֪ȫѾַѹƣʹ޷ħ⣬ңĵΪֻ֮ĴڣųԱܵĿ־壬ԴȽϻҡ
ԵϵӲ£˾˺֮󶨻úϳ͹ơ֪֮䣬ʲô飬ǣǿΪħ磬ʲô£˭ȭͷӲ˭ǶԵġ
ˣ£Ҫ˽κһǹƵĴ
û뵽ǣַĻɫ䣬һֺݺƵĳ嶯
ַŹƣϵľ綾İɣƣ


ʮ ħ
ַ仰嶼ˡ
ʱ˶ɫһ䣬¶ŭ֮ɫǼ٣׷׿ʼˡ
УһݹڵȦȦΧˣһɱⶢŹơ
ԼĿǰüͷһ壬ոŭ𣬵ǼһЩ΢һ룬¿Ρ
Ǵϵӣ츳ʵϼѣĵλҲǼߣƷ̫ãЩ̰С֮⣬Ҳûʲôḛٰ̈СˣҲڻȥıԼүүϾϣĿɽ
ңǡľ빫ìܣոǾ仰пܣֻŻһ¹ƶѡ
Ȼɫ䣬һŭ֮ɫѪˣôıүүԸԼҲẦүүǺүүҸԸ콵׷ûɢҲԹԣ
⻰˵õѪԣң飬Ҳ˵ջ
⻰ַΪȣʵ벻ƻТģȻС̰ģΪ˲̫ӣҲ󰭣ĵز̫
˵ΪҪң壬Ƿ岻ˣֻ˵طգɣɫǵͨ죬ŭضַＸҪ
ⷬΧ֮һ䣬ϾƲԼˣղŶԹƵĻɣֻǻڸղַһ𣬵˼طϣȻֿʼɱ⿴ַˡ
ƣҪԣλľ˾רүүƵġ˾ˣղżȻ˵綾ǹƴģһᣬǾʹ˽ҹɡϾƶҪⷬҲŹƣַֻѾ϶Ϊ˾׵ַһ̨¡
Ƿʵܲλﵽħ𾳵Ĵ˾˵һ˾Ҳһ֮ܵ֡
ɲΪһλ˾٣ûͬΪħ𾳵ǿ߹עһЩ˾飬Ƕ壬һѡ
ԵĻΧ֮˶ɫһ䣬漴ȴ¶ϲ֮ɫһ˾ǿӵ׹ǣ֮ܵĶ룬ԻΪ棬ųơ½ħһѽ
˾֣ϾͶȻоȡ
˿ַѾ¶֮ɫղŵĻɣȫɢһ˾ôܶ峤ϣҪɱˣһָˣ˵˳֡
ַһЦЩ˳ݵĿ⡣֪Ѿ˻ɣֱӱǿżɽƣ㻹ȫȻ֪ѽΪ֮ˣʹħ޵ı죬ѽûв´Ӻ뿪֮ڻ֮·ϣ׽ħ档
ƻַġ˾֮ϣַ֮ʶԼĳˣɵˣΪˣ׽ħʲôϡģ˵ңˣ˭һˣ׽ħ֮࣬˵ʲôң׽ħ棬ֻҰħˡ
Ұħ棿һڣԱɫ΢䣬˲֪ȴ֪Ұħʮֺ֮κһֻ¶ܶʮֻѱħ棬Ĳ׽Ұħ棬ѱħӽʹµħ棬ʵһϡ
ǣ뵽ģֹһ㣬һ㣬¼䣬һħ漫ΪƵĵħ棬ƾֲۣĲǣħľ綾ԶһĻʾħ𾳵ǿߣħĶԣҪöˣϵľ綾֮Ũ񣬾ǵħܹﵽĵز
Ȼϣϵľ綾ǵħ֮ȴüͷԼ©ʲôû뵽һ㡣
ַһЦų㲶׽ֻħɡ
һЦҿ㾿ʲôɣħ棡
ʱƵħ֮ڣɳħ档
ֻħ棬һдۣħ棡ַ΢΢Цţ۾¶âڼֻħһ̣̱Ѿȷţֻνġħ桱ľ綾ΪħĴϡ
üͷһ壬ħɱɲʲô£Ƴһ峤δֹ֪Ҳ޳ҲԥֻҰħ棬ǿʵħ档
ֻħȻûа˿ɣ͵һȣ̱Ǳȫߣʼħ档
Ȼǰľ󣬼˾ȵĿɿڴֻħ¶ٶ죬Ƭ̣Ѿǧֻħ桰žડأһŽڣȻѾò
ʲôֻħĶԣôôǿ˵ͬΪħ棬ڵĶӦöħЧŶԡ
ɫ΢䣬ֻħı뺷ƺЩͬѰΪħ¾̱ħ棬ֻֻ
˿̶̣ʱ֮ڣϣѾһħʬˡ
ԵɫѾЩˡ
ַֻħ棬๥
๥üͷҲоֻħ쳣֮䣬ֻħ໥
ȻһΣֻħ棬ûжˣ໥˼ۣ͵һȣȻŹƱȥ
ڳˣﶼð뷨
һˣô˿ҲˣԹƻʾʵѱֻҰħ棬ô
ֻ˵һ⡣
ħ棬ûշǣˣƵ˴˿̣ڷӦ˹һ˫ĳȻǰγħ֣Ҫֻħ浲档
ϧֻħ澹Ȼһھ綾ȫʺɫħ˲丯ʴһ󶴣˽ȥ
⣬ӣҡ
¶ŭ֮ɫѾȷˣֻħ棬ľǵħ棬ħƣҺܸʴħֻǵħˣ
дǵħ棬ħ̫
Գ֣ٶȿ쵽˼£һӰɲ֮䣬ǴԭʧڹǰӳһƬֻħȫС
ֻħһ֪ѣȻ顱һԱˣɫĶҺɢԻӳǱʴˡ
ζҺȻɳŹԵĶͷȥ
ַ۾һУһӣǴһƬֻ֮Ǿ綾ס
µһе飬Ѿˡ
ַ峤Ҽ㿪ʼұеϲ⡮ħ桯ĶҺϢȻܵŵˡҼƿʼϵħ棬ұµǷʲôˡû뵽Ȼˣ
Ѿɫ૵ȻҲ׽ħ棬үү
޷ܣ
ԺƽϰɣȽⶾ˵ַ˵ôһ仰һ
Ժݺݶ˹һۣҲǸ˽ȥ
ַվڴǰָŴϣɫޱ࣬ԹԵңԭ


ʮ Σ
ôˣɫ䣬ַ˵Ҳע⵽˴ϵı仯
ڰʱ֮ǰѹƶ֮ʱϵɫһƬ԰ףڣϵɫѾȻһƬڡ
ңӣǱҩȾ壬еļ⣬ѪѾ⵽綾ȾҪѹƻ߱ƳѾˡ
Ϊ綾ĶԣѾȫںϣڣѾȫһˡ
ַ΢һüâ˸һöֻ룬Ѿ˴üģʥĹâһֻ֮Ǵüע룬ͬʱǿʶûʶ
һЩ綾ѾӰ쵽ϵʶ⼸ǿʶȥʱ̽綾ʶʴס
Щַһۣƣղŷʲô飬ԭԭ˵
Ȼı仯ѾַԤˡ
ͬһӲľͷһ㣬˽һƬãȻЩͣȻڼȵС
ԼӣŭͷŭǷүүƣģȻԸʳ٣жث֡˵ղ֮ʲô
ƱһһһЩע⵽ϵӣɫ䣬æ˹ȥô£үүôѵ˵綾ˣҸոħΪүүȡڶԣԡ
˵ҡ
²㣬࣡һű㽫߳ʮɣ䵽֮⡣
ַɫأǾѹˣǸħΪصħУûҧ˴ϼڣע˸ĶҺԭħĶһħ𶼼ɱֻħ棬ȻǾ֪ι˶涾ڴڶԼӾ磬֮ǰ뷨ʵˣⶾβˡ
ʲôɫ䣬Ǵ䣬һ⵽ħĽ޻֮ƾԼһħ𣬸޷ȷİȫ
Ҳ˾ˣһԣϾѽΣӣǴ˾һа취ⶾģżޱȡ
ַⶾȻа취ǣûʱˡٹһӣϵĶԣͻ᳹ױ
үүƴ˽ַǰ˾ˣȾүүҪҵҲû˿Թԣ
ɫһƬ԰ףһ˿ɬεһľϡ
ַüͷһ壬˵Ƕλ˵Ҳܽⶾѣû˵һֻҪһϣҶᾡһ£Ҿ˵˰ɣҾȻϣҪ壬Чң
һͣ漴ȴһ˷ܣүүоȣ
ַĻѾԶԡ
۾һЧһ˾Ǿаһ飬飬ôܾЧҴ˾ǿɱЧڶǿˣ
ǺԥԱǴӦˣַһ˲ӦҲ̫ˬ˰ɣ֪ˣԼôʲôֱӴһ˾Ʋˣ
Բ֪ˬشӦַ۾һʱԿСȻһеǰᣬɾͲֹҼ伮ˣǻҪħƵȵصһе伮ϤһС
¶ڡ
ȻЩǺ󻰣ҪģǾȻϣһħ𼶱Ĵ֣ɾ˷ˡ
ȳȥһʹҵĶֶΣغ棬κ˶ַܽ
ǣһ֣ŻڵϵĹƣǳԴ
һħأַȻģСʹ괬ʹֻ֮ճһƽƣ⣬ǿʶŵ֮ϣȫ׼
ϵĶѾΪһ壬Ҫⶾֻѹƶԣ޿ܡڣҲֻһôϵ壬Ӧ綾Ϊһƿ綾Ķˣַп˼ȷ̱֮뵽һ衣
ַһֻ֣и΢⣬Ӵͷ£һɹַֻ֮зɳճϸСķƣûڡ
ľˣ޳ҲˡȻҲ⡣ҵֻ֮ԻΪ⻯ҲɽﻯաⶾѾѪںϣϣʵѾһˡֻⶾѹ˴ϵȫֻ֮׳ϵѪ⣬գӦⶾԣʹϵǿȻԷѹⶾԡ
һˣַϵֻ֮ͬڴһ㣬ԴԴŴӿȥ
ͬʱַϣҲķƣַͷŶֻ֮һӶȥ
ڵϣ𽥿ʼ䵭
һĻȻȫַС
ħʵ̫ǿˣֻҪһҧסţƬ̣ѾʼԾˡʶӦûлָֻǳڱܡǣڵȷѾʼԶǾ綾ˡַЩȣϵ־ʵ̫ǿˡ
£ˣΪ綾˰ɡַ
һνתΪ˵Ḷ́еüΪ˳ˣ綾վǲ㶾һħľ綾̣һһҹŻ
ſˣʼգûɢ
壬ҲǴȫյ״̬ʱݲóκβ
⣬УϰֻϷħݣԤ״յ䣬һ˿ûС
صֻħ棬ͻȻ֮䣬ǺԤ׵Ļ촷ۡ
һЩڸħޣҲͻȻ֮䣬Ԥ׵ıǵأ߿Ѫȴûа˺ۡ
֮һУԵüΪ졣
漴һƬգ·һĻȻ֮䣬㻯Ϊ˺ҹȻħ
ÿһħ壬϶ǴһɵĻɫۣϸ֮»֣ᷢЩۣǴȥģ֮ϵģԵʮֹ졣
죬һħ壬̤ƽ֮ʱЩڵɾ𣿡УһԿ˵ħһЦʵ
Ұ£ģ۵𣬽ˡǿռ֮ţֻжԿռһż㣬Ϣ㽫ƻһڹħ֮еħޣһֻ޴ʮɴС
Ͳ۾ŰɣҹħһΣɣǧĶԹԹվҪнһħ壬վʤߣ
۵ЦţͨĿռ֮ȥ
ˣڹעŴڵûκע⵽һΣΣѾ
Ҳڴ˿̣֮Уһ˿ɫʧҲ۾
ַһЦˡҺķ˴ֻ֮


ʮ 
ҼǵұħҧˣԣӦǻħ徫ĵħŶԣû뵽ҾȻ˴⡣㾿ǡһ˵һ߻š
δ˵ַ꣬ȴɫ΢䣬ٿȻǳһзһѾ
ϵϢ̱㱻֮Ӧ
漴Ͻ֣϶¶ޱϲ֮飬ϣջǻ˹ʵ̫ˡ
һϲؿ˿ϣַԴϵľ˾Ǵ˾˳֣ܱסһѽ
˾ˣˣǰλʮ꣬ȻǴ˾Ȼ˲ò࣡
׼Ҿַȴǰ˰֣ȱлˣ鷳ˡûӦ󣬻ħˣѾˣͨĿռ֮⣬£Ҫ˶ãͻˡ
ԣڳˣɫ䡣
ôܣ壬Ȼȶйǰɭϣǣ㾯ԻеġҪϢ岿䣬Ǹܡһ֮˴˵ȻַĻҲˡ
񣡹ȥǿƵħޣԸַ˵ƺ뵽ʲôһ㡣
͹ˣַʱַͻħʣԣҵ̱ռ֮ŷȥ
Ƭ̣˱Ƿ˻ɫ䡣
峤ϣҵڿռ֮ź繵ͨĸħ棬ħޣѾϵ档£ĸڣѾһʣȫ𡣡
˻һȻ϶¶֮顣
빫ֱһУ˻Ǻܿ췴Ӧͬʱռ֮ŷȥ
ͬʱԳȫԱ䱸ħϮĪţκˣֻбһ;
Թ˵Ȼڸ˴ʵϣǴϣɫޱȣһɣǲô
ħǧԹ˵У˫ңԴӻħ߳һ˳Ϊ˷֮Ȼûֻ֧ħ壬֧֣٣ħʵѾԽԽǿˡ
˷ǰ壬ȫ׼Եֵ
̶̼˲ϢԺʹϱѾ˿ռ֮ŴʩչֶΣķ˾޴ħռ֮Ӳһ˿߰ȱڣһţңû˿
̶̵һ˲䣬Ѿȫɫٴһ֡
۵𣬲ҹħ˾Ȼͬʱˡѹ֣ҹħʹһڸڣϢȫ𡣡ϳ˼˵֮䣬ħ
Եͷصˣǻ۵Ͽռ֮ӿԿռ䷨Զһħ𡣿֣Ϣռ֮Ŵ򿪣ͻϮ塣ߣϧûϵľ˾ˣڡң˾ѾӦЧˡ
ɫһϲд£˵ѾǸǣڲ֮ˣ
ҡͷ˵Ϊʱ磬˾ˣб¶Ͻȴ˵͵ҪҪ죬Ϊ壬Ǵ˾ˣҲԸб¶Թң֮ǻħ֪ڣһ˾ԸЧң£Σ
ԣɫ˼䣬ų˵˸֣նݳʬ𼣣
ǾԸ⿴лЧһ˾Ǽûκʣڶ̶ʱ֮ڣƱԶħˣһΣһսһħ嶼ûϵżΪֲսϧѾûκ·ֻѡɱȥȻҲǣ¶˿â˴˿̣侲
΢΢̾Ϣһ岿䣬һͲ䣬û뵽Ҳн졣һսܴ˾˱ϾңΣҪȥûڣҿѾˣҲ޷Ϊ壬һս
Ȼ˾˵ݣ͸¶ҲֻͣҪסˣԴ˾˵ҪȥҲ¡ԵͷӦ֮ϣͬӿħ
ˣһռ֮ϲӿ֣ռ֮ųȥڵ˻δʼռ֮ſʼѾʼӹ̿ռ֮ˡ
˵ĶԻֻǴԭԭַӵǿʶ˽ľ룬ַȫ˵ĶԻһֲȡ
ַһ⹫Ժʹϻеģ֮ûԾͽԼˮȻˮַҲ¡
Ϊƾ˸ղһַѾˮ
ȻЧҵһ壬ô뱻Ҳÿҵ顣ַһЦһ̤ƨϡ
ƨռ֮Ŵȥַ뿪æȻҪȥռ֮š
һռ֮ţַǿڲϼӹ̿ռ֮ŵħԼԴԴϸڿеϣгսƵһ֧֧ħӣеʮ⡣
ӽɾԼľˡ
һַ֣ǲһʧ䣬λ˾ˣȻҪҲȷûԸһ֮Ĳ䣬ҪԴ˾Ĳǣͨ˲Ŷԡ
Ժʹϣɹ񣬲ʾȫַ뿪
ַ΢΢ҡͷ壬ѾЧңȻֲܡռ֮ţӹ̵ֲסƽħ𣬶Կռ֮ƿأ̫ࡣҪͽˣýս׼ɡϣʵȻһ̣Ѿȫָ㻹δ۷ʱڣ񣬿һˣϾ綾֮ǿսΪ綾ԵʣǿɣȺúһշ磬սЧ
Ȼַһ仰û˵Ǿ綾ôϵʵǿһɣɣֻ֮Ĺͣ
ַĻͬһǶ룬ݺûǸûϵһ˾֮ǰȻԸæϾ˾һֱǳȨ֮ģ飬û˵λ˾
ַԸǣһ˾ֶΣʵʸһս
ϱ۾ʼϾ綾ֻ֮֮ϣڣȻףʮ졣
һħĸ֮ǿһӣ綾ãѾڻͨ
ַſռ֮ţħѾʼƽռ֮ˣûҪٵȥˣֱӴ򿪳ȥɱһֲ
ⷬԺʹ۾һǴֻ뵽أδЧ
һļϣ¶һ˿Цжһƣ峤ƣԿһнơ
ռ֮ţȻ⡣


ʮ ıƵ
ռ֮⣬ħ壬Ѿﵽ˰֮ڣħľ񣬶ѹѹһƬǵأ·죬˺ҹһ㡣
۵һЦǰĿռ֮ţУճһռħƣÿһ׼ȷشڿռ֮С
ռ֮ϣϸ΢Ŀռ䲨ңֻдӿռ֮ⲿǿ棬˿쳣
ٹһӣռ֮ţϢƵʱһħɱ룬壬񣬽ֻʣһħѣǣƣѾԡ۵һ˷ܡ
ҹħͬЦʱһ岿лʾ۾ѪķħһսʿɣǣҲҪɱ֮һߵսȤѽ
۵ЦսȻȤҶϻɱĹ֮󣬹ȫħѪͺܸȤˣ
ҹħͬЦħѪǿǴ֮ԼΪ࣬˵ܹԽʱб¶ɾԼˣ
Ȼ˷Ц֮ʱռ֮ţȻһУħ֮ӿޱȵķ֮ͬһɽѹһ㣬֮гȥ
۵Ͳҹħˣɫͬʱ䣬⹥̫ͻȻˣǣ˽ľ룬ִ֮䣬Եֵ
ˣ
˲ħ𣬲֪ٴվ⹥ǿʵҲв˵ˣȻ˲£µǣʧȥȻһˣ಻Ͻз񹥻Ļǻ鷳
壬ֻʣһħֱΧȫ֮˿ɲԸ˴֮£ʲô⡣
ˣ̱ȥɲ֮䣬˳ɾ룬ϸ䱸
ͬɽһѹķ֮˱ܿȴ˿û׷˼¡֮һ٣շȥ
֮ϣһڻħսʿֲķ֮û˿׼ʱ
⣬мƣ۵ɫһȴ˿ûгֹ˼ʧһЩսʿǵ۾ʾҲνֻҪܹռ岿䣬õǵԴĵ۾ʾ
䣡
һıը֮֮Уͬһʯ׹䣬ȴڰձͷųɫĹâʮֹ죬ܸǳԤϵǿ
޷һڻħսʿⱬը֮УʧˣУʮ۾ʾ
ˣǿռ֮УһֲĹַ֮ɳһӰٶȿ쵽˼£ֱһبյƥӰɲ֮䣬ǷҹħǰһѾǺݺݳŲҹħն˹ȥ
ҹħЦһΪļıÿζܹɹ𣿱ΪûӰǼٵģһ֮£¾ͻɢħ棬⧲Щħ棬ȥħһսʿǴһ̣
һ䣬ҹħۼȻû˿ܵ˼ıϣȻһԾ޴ᣬ͵һһɷ֮۶ɵУ飬Ӱȥ
䣡
һҵıըռ䣬ƺӰڱըͻȻɢͬķһ㣬ֻҪϸ֣ᷢӰѾһֻֻħ棬󲿷ֵħ棬Ѿ촦
Ȼǲҹħ֮ǰͳɾħĴڣݶȷϧ㾹Ȼ˻ħ岿Ŀ䣬Ǿζţ壬УԵͻأд
ռ֮ڣ䶢Ųҹħ˫һ죬͵һգǧ汬
ǱҹħɢȴΧħ֮УֻССģδħ棬塰顱һԱɫҺ壬ɢ
ɫҺĽմȾϵħ棬ʬѾķѵħ棬ɡ顱һǱը
ŵЧӦһ㣬ʱħ棬һ˲䣬ȫԱ
󣬵ɫҺ壬ͬһưôһɢȻ͵ۣҪΧҹħ
ˣǧĶҺմȾˣἫΪ鷳ֱͬƹ֮ʹޱȣһ֮ڣǺĵ޷⡣߷һӵж۵̱Ǵ
ռ֮ڣ͸Уַˣ
۵ѾʶҵļƲߣҹħ²ϵˡЩҺӦܹɱħսʿյս֣ѾӰˡҪƣɱǻ۵𣬿Ѿˡ峤ȳȥӭսϣŻжѣһ֣Ҫħ𣬻صǿڣַ˵ǻ֮ɫ
һеļƻȫĿС
ַָеļһͲַֻҲǳ䣬ָ˸ļ䣬ǰǰ
ֻؾǳһѧᣬңԶĳһֻؾѾΪˣʱһеĿˡ
ֹһַ£棬ħ磬ֻ֮еѡ
Ƶ磬࣡
գʧˣҲûʧܣΪӵСֻؾֻϧӵСֻؾҲÿһָܹеļ䡣һѰˡֻؾҲûлָеļ䡣
⣬ԼҲ֪ΪΣ
ȻַʵԶԶûлָĶʢʱڣҪԸһħ壬ҲɵúܣνıƵ
ֻϧʵʵޡ
ǶҺԭѾҹħȫ޿ӣȻʱǰĿռ䣬͵һŤȻǻ۵ֱ֣ڲҹħǰԿռ䷨֮ٳһͨ
ҹħ׼ᣬ֮ͨУһһһ㣬ٶȿ쵽˼¡
ͬʱһԳ͵һȣۣ֮һεԲ֣ڣҪԭҪĶҺ𵽰ռ֮С
Ȼ׼Ĺԣڴ˿̣ӿռ֮֮УһϵƣǵҲȥͬʱһĳʮƣÿһƣǷӿÿһƣ۵˼µħ
νһ㣬಻̩ɽѹһ㣬ǿӲޱȣѾȫʩΪǿ£
ҹħɫ΢䣬ѵƴ
ˣҹħð뷨̱ȥɲ֮䣬˳ǧ֮Զ
һЦһʼͲµҹħ𲻻ӲӲҲûӲ˼
ýţҹħһУΪ׼ģΪħսʿ׼ģһ
۵ɫһ䣬мˣֹ
Ȼδ䣬һѾĶУǧĶҺڹʮѹ֮£ٴηըҺֱӱ˶Ʈ˷Ļħսʿ


ʮһ ҹħ
˲㽫ܵʮħսʿ֣ʱʮսʿ֮УһĲҽС
һħսʿţţҪⶾϮ
Ȼ޼¡
ǧĶҺѾУΪ綾֮ħմȾϣһʱ֮䣬Բħ£ûķֶΣǾΨһ·
һϮʮħսʿ䣬ЩֵսʿУֻмΪսʿģֱӻѪˮͬһѪһ㣬¡
ԶսһڻħսʿֻĹֶΣʵ̫ˣһǶΣİսʿҪһӣᱻȫ
ռ֮Ŵ֮ڣַһУȴ¶˼֮ɫпǧ綾ȷʵ̫ˣٶһЩɵĺӿ¡
ҺãħٵͨӦòôͨʵԽǿͨͨĴ۾Խˣħ޷ǿ磬ѾǵļޡƣҲǶƽ
ַš
ңħ壬֪ħ緢һЩ飬˲һֱԸ̣ûٴηȫԵǿǾڵʲô
벻ַͨԲˣרעս
±ħ𾳵ĽսˡħȻ˰սʿǸĳ̶ϣԸһսʿġ
ͨսʿĽս۴ﵽεȲҵĵزյĽԲκӰ죬Ͼ彻սɰܵģվħ𼶱ս
Ѿ۵Ͳҹħм䣬ֽй޴ıը֮ڿУһ֮һħűըɢȥ
ߣǧĶҺϡޱȣȻԸһħ壬Уᣡɣɹ۵һϻһչӭǣɲ֮䣬ǵܹյĵز漴ȥͬʱͷųǿޱȵ֮ƺҪΧһУմ
Цһ֮ħ滹࣬ңΰɣ
һ䣬֮ϣǷɳǧֻħ棬ÿһֻħ棬ɢƹâڹԵĿ֮£յĻ۳ȥ
Ƭ֮䣬ħΪһڻ֮ϣ漴ֻħ˲ɢܷȥǱǿȥһ㡣
̰ɣ̰ɣҪж٣Կе
Ȼ󣬵šǲ֮ϣħ棬Ȼڻ֮ϣʼ
ɲ֮䣬յĻ۱ʧ۵һ˳ɣһһףŭӣôܣȻҵħƽƣǿռħƣҵ֪߳٣ôܽƻǣܹҵħƵĺģ
һ˿âһսѾ׼̫ˣҵ峤Ҿ֪ôһ졣֪Կռһĸߣ᲻˽⣬ͱˣƵҶԿռһĸͻͽ
ߣ۵ЦͻͽΣվǲԶˣ
һ䣬۵ΣһƬŤ֮Уʧ
ҹħɫ¶һ˿аЦ¶ſᣬǳŹԷȥһҪɹѪģ
һѪɫεһ㣬ڿѣڲҹħĿ֮£ٿȻŹϯȥ
һݣѪɫ֮УһаޱȵĸоΪѪɫ֮УƺŨɷ
ƣԼ׿ħնһȣƴħνһӿܣУһɷ֮ħ۵նƿ֮һӰһ㣬Ѫɫȥ
ҹħһ
ʱһѪɫڵ޿ռ֮УͻȻһռ䲨һѪɫȻʧ˿ռ֮С
ͫ͵һѪɫʧĹȻգһննԶ顱һǧħսʿһƬ
ħսʿˣû˫κεע⣬ǵѾȫⳡս֮С
ͬʱԵ󷽣һռ䲨ѪɫеĻ۵ӿռһڸղţڿռн˶ݵλƣһ벻ķ֡
ɣռ䷨򣬿ռŤһȣ֮ӿ޾֮һѪɫҲУԵʮа졣
ɲ֮䣬Ѫɫͬһֻֻצİצħ һ㣬ŹԺ󱳣͵سȥ֮ռ̶ȵŤһɽٴΣ¶ΪռŤʯ
һвӹ͵󱳶һ۵һʽʵ̫䲻⣬ң˲ҹħѪɫִ֮䣬Եֵ
վһжħѹȣʵ̫ˣʵҲ
ˣҹħЦţ촽һѪɫŵϣܽԵľѪȫգħľѪǿǴ֮
Ȼһ̣󣬼űĵطһ΢Ŀռ䲨һӰڴˡ
СҲ׳󣡡ϵ
һ֣бǧɺâͬһǧɳһûĻӰ۵Σȫ֡
۵ɫһ䣬˫ĳһħӿΪʵʣ¼ΪӲĽһ㣬ĽӰײ
䣡
ʩչײҵײ֮漴Ǳը֮Բǧɣ˲仯գţռƱһ㣬һѷ죬ռӿ

˲佻Σǿıը֮磬͵غˡ
ǹԣĳһƣޱȣһѽס۵ȴ㱻˰ɣֹͣΡ
ôܣ̫㾹Ȼû⾿ô£ҿĹĵħ棬еѾɹ㾹Ȼû£۵¶һŵӡ
ɲ֮䣬뵽࣬ѵԼļƻͱ𣿷ôƺһʼԼҪƿռ֮ŵ뷨嶴쵽䲻չһһ䣬ͽħһսʿնɱʮֹ
Ȼ֮䣬۵һ׹ѵĸоԼãһƺһֻ͸һе۾ڽ﷢ëп־塣
ϺȻһۣ۵˰ɵĹ׼ҹħ𣬱ǻӰٶ˼£˹ȥ
ͬʱ˼˲ǳ֣ɷ֮ѳǹС
֮ħһǹ

ѳǹһ㣬ջ䡣
ҹħɫ䣬˫һģǰǳһ۶ɵϡ
Ȼһϣڳǹµ˲䣬顱һǱ״̴
꣡
Ѫⱻ̴
ҹħͷ­Ѿǰµĳǹ̴ϵҲǽ
ַһУ۾һУħصħ𣬿Ҳˣ


ʮ Ȼ
ҹħ۵ɫ䡣
Ҫ֪ҹħʵǾԲģȴΪһûмʱӦ⵽³³ͬá
ϳֵ̫ͻȻˣ֮ǰǻ۵𣬻ǲҹħ𣬶ΪѾˣ
ˣҹħ𣬶Ȼױ㱻ɱҪ֪ǳǿߣս飬ڳħ𣬶Ҫḻö࣬ʵҲκһλֻ˵һжڤڤ֮ע
ҹħ𣬽ע䡣
ַ۾УѾӲҹħ֮ʱ𣬿ռǲϸ΢ĲħڰħҲҪˡ
۵һݣããã
һá֣²еķŭҹħδеʧһħ䣬ħʵǳֱ½
ڣ޲ýǰħȫ̻ˣйͷ֮ޡ
ְɣ۵ȻһȣҲ֪ڶԹսǰ֮ˡ
ǣ߽У
۵壬һõӰ˶Ļۣһ̣һ㣬øӴˣգҪȫһ㡣
Ȼô򵥣
ǻӭ죬ԡ֮һħбڶһ㣬һظ߹һأһ˸߹һˣһǿһˣ˷ڲۣһɽѹȥ
Ժʹɫһ䣬۵Ҫƴѽħ˹ѹ֮󣬼ֱһɽѹ
״ԶһҲѹ塣
Ժʹˣͬʱһٴʩչɱ˲ҹħһɱ֮У
֮ħһǹ
ǹǿǹΪһ壬գ糤գ͵رǴ̴ɽѹĹħꡱһǴ̴ۣ۵֮ȥ
۵ɫ΢䣬ɱҹħһУȻԵٴҺãԼýԶгʱ䷴Ӧֻ³ùҹħ
ɹյĻ֮£ȻһУǿ֮ɢһҪ̾µǡ

ɲ֮䣬еĿƺѾߣγһƬգˣһƬռ䣬ʼŤߡ
糤һ㴩ڿռ֮еľһǹٶ죬Ҳ֮еܣſռƶƶһ˲䣬ƫԭĹ۵ʮɾͷ
ʲôÿµ֮Ȼһ£һѾˣͷȺħսʿȴҪڻңҲֵˣ˵
Ȼڴ˿̣۵һգһħƴӿɢżΪķֱ֮ӽͷϿյĿռ˺һѿڣ¶ռ䡣
ħһǹܣû밵ռ֮У䡱һըضɽҡռ䶼һ
һû˿ʧ
ԭȺ㱻һǹ׻ɱĻħսʿһҰףһˡ
ԺʹɫղһѾʩչǿһԭһٻɱ۵û뵽ȴǱԷħױƽˣû˽ûǡ
£ɾ鷳ˡ

Ǿ޴֮Ȼٴηǿܣֱõ֮ϣ˵嶼һ֮ϵǿ
˵ʵ֮Զ֮ȻӰ죬̫΢ʩչħܹ⡣
Ȼڴ˿̣䶸
֮УյĻ֮£Ȼһռ֮ڹ󷽣һѪɫҺ֣ȻһŨŨѪ֮Ѫ
һѪһַ֣üͷȻһ
ˣˣռ֮ŵķˣһѪ㿪ַæǴͬʱɱһ̤
ԺʹԣнһͬʱеһΣ֮УƱһͷħ𼶱ħ޶ϣֻҪԷһǶ˾Ҫһ㡣
⣡֮ˣʵ̫ǿ£ҶֶǶ֣ˣˣԾȵ
һΣһһռ֮Ŵǵзȥ⣬پס
۵ȴʱ֣ǻһȣλͷɢ֮УȻͬһ㣬ȵÿ䣬һɲǣ˹ǰǿֲ֮˲õ֮ϡ
һΣи֮ܵǿٶܵͣƽһ붼Ӳ
ߣûôףɱһħħ𣬽գǱ۵š
ͬʱһѪȴͬȪһ룬籡Ѫɲ֮䣬γһƬѪ˵Ѫ
Ѫ֮УŰӰϰΣ°ûѪ֮УʵͻûۣҲûҪۡ
ɣħζ²һĺѽ۵ҴӦһ֮˵ľѪҿɾˣ֮ı꣬Ҳúø׼ɣ
Ѫϯ£ǵأ֮ǿħһһգҪѪϯ֮±һ㡣
⣡㲻ˣ
Ժʹͬʱͷʵ̫ǿˣѪһϯԼ˸ûκΰ취ѡ
ڴ˿̣˶УȴһȻٱ䣬˶УҲöޱȡ
ַˣѽּˣһѣһΣûôõˣ
һӰӿռ֮Ŵڷɳٶ˼£㺮âٶȸ죬ǹģӴѪ
ʲôֻ룡ַСӣԭһ飬ȻһַȻû뵽ġ
ңǴ岿һɳȻǵжԵò˵⡰Ե֡İţʵ̫ˣ
ֻڲеĵӰѸٷŴͬâһ֮ϣ۵˼ֻ֮γһ֮ϸӦֻܹ֣֮ؽӣһģһ
䣡
Ѫ֮ϵĲˣһ㶣һ㶵Ĺöֻ룬ѾݺѪıը֮
ƬѪ˲㱻ըķѣ
Ѫ׷ɣͬƮѪһ㣬ûһѪ䣬ǿ˵壬֡
ַСӣס֣㣬أûгֻ֣ǶַȻʵ
һᵽַ꣬ĵһͷȻǲҪɱ꣬һû뵽ħԮ֣Ȼ㣡ߣȻ֪Ҷӣ㾹Ȼɱ񼫣㱳Ҳ㲻ңԣұݲ㣡Ӵ˼βҲͰˣٴγǰǾ
ַôһ˵ʱѪӿҲŭˣдҼβˣֱ̫Ҹƴˣ


ʮ 
˻һ䣬˲һƬѪðѪݣͬһ㡣
ǿаܣһƬѪ֮ɢ죬һأƱѪһ㡣һ֮Ѫ֮ݺύ֯ͬһСһ㣬۳Ҳϡ
ľˣʵǷӦ֣価նɱһϷƣ̱ŵˣʵ̫ǿˣ˶⣬δκϼơ
ãԸһӡַ˵
ַȻƽȴǰԾʵϴΣû½˼ĽѪƣԼ֮ǿȣͱϴ˽ս֮ʱһɲֹ
Ҫ֪ڵ˱𾳵սκ˵𾳣ʵʵǷǳġˣȴûһ㣬ʵͻͽֱ˿ŵĵز
Ȼ粻˵ħ磬ŵƣˮȥʵﵽֵزַüͷˣǽգ˵ʲôҲҪӡˣ򣬼ʱգ˸ǿ󣬻Լߣ꼫пܻ⵽˶֡
ߣΪħ磬ֻʵڽΪս֮࣬ҵĶ𣿡ַаţǺȻ
ƴˣҷ㵽ףַ
ǷǺˣڡб¶Ұ˽֮ˣǸѴ˵ضҿʵŴ»δִ󣬳Ͷ򣬺õġ۵𲻺ʱ˵ͻȻ𣬶ַݺв
죡
һȣͬӾ֮µľһ㣬˲Բ֮ڣѻȸš
Ȼǻ۵͹ԣħ඼Ǻݺһƺ̺һ㣬һ޿ƥ֮ơ
һȣַһ˺ǲ˺ַͬʱȳ
ַǲˣûκһħ֮ĶԻһ۵𣬻ûʸ졣
һǺ۵ɫһɱ¶
һ۵˻ԼԶЩ
ԶЩַһЦԭһûԳ֣Ȼ뱣ǣҽƫƫҪɱǣҲҶ˵ǵĻرҵҪ㱣סǣ
ɫһŭããұƽľͣڿһܣŭûˣ
ͣµ㻹ʲôҶӶɱ£ûн͵ʲʲôˣҲǱ֮ͽ٣ɱͬĶһ㣬ҾǵˣȻħ壬峤ҾƤ£ȡ㿴ַһЦбɭȻɱ۵
۵ֱҪģħӿϢޱȣŭ̫û۵гʲôˣһ۵ϲҪκ˱ҲʹκСҡľħǰɣ죬ⱻ㿴Ļ۵ѵѵ㣬֪ʲôߵغ񣡡
۵һ䣬ѾһƬӰͬһƥһ㣬ǿķ֮ΪļУַѸ͹ȥͬһſϸСʯշ¡
Ǵ˰˻۵һۡ
ʱַѾ֣
һ㺮âַǰһţռ䣬һ̣ƾֹ۵ղʩչĹַһâ֮ǰûκãǱһâ׳ɢ֮ˡ
ţַΣһ㺮âƶһ㣬ٿȻʧԭأȵһ̳֣ΣѾڻ۵
Уһöֻ֣˵Ĺâ˻۵ĺϡ
ԭ۵һ㺮âл۵üģꡱһûС
ͬʱַеֻ룬ҲһţӺû룬ꡱһ֮
۵Ŵͣħڹӿſ֮󣬺ޱ޼ʵĻۣڷȶһ֮ѾǰһռַͨһȻѾˡ
ֱһ̣۵ʶַǲˣʵԱȣǳ˲ֹһĴڣǸˡ
ϧڲʶ⣬Ѿ̫ˡ
۵ʶȥǻۣʼգָС壬ӿˤȥ顱һڵҳһӡ
̫ˣһħ峤Ȼףˣۼħ̱Ǿһתӡ
ĻħսʿҲɫ䣬ֻԼնˣӴԺ󣬻ħ壬û䣬б¶֧֣ħ˥ܣҲˡ
ݹ⻮ʣħһսʿȫݹ⣬Զ
ԺʹվԶһУе𾪣ֱԸӣַ֪Ǵ˾ΪѾǿһˣսȻħ𾳣ϾǿҲǿȥ
ǣۼΪʵַʵֹǿֱǿˣ
̫ˣУͬʱӿͷ
ǹԣҲѣһֱַûвʶ̧ٲԸЧҶԷַһŭٶһħ𣬶˼ɱġ
ַ֣۵䣬һУڵʯ֮䣬˷ָ
ˣͷβûֹ˼ħ壬Ǻϵˣ۵һ˽ĿģԭɱħǵľѪڣַڴˣ򲻿ˡ
۵ַ䣬ûַɫһ˿仯Ųˣڣˣ
һ䣬ַΣٴʧԭأöֻ룬㺮âಡһǷˣٶȿ쵽˼£ƴԽʱһ㡣
ɫţַʵûдﵽĵزڶôҲóѽ
ûжֻꡱһһ㺮âǴ壬Ȼûܵ˿˺
䡱һը˵ѪˮɢѪ֮У˲Ĺ򣬱Ѫһ۳Ρ
壬
Ѫ֮УһѸðѪģܿ죬ЩѪۿɼٶʧЩεݣҲǱ󣬾ȻǳǧĲˡ
ôûɣڣ㻹һս𣿹˿Цţǧͬʱ˵ޱȣһ׳ơ
ַѪ֮Ĳˣüͷ΢΢һ壬ֻ˲ǿһУ˺֡
漴ǣһ˿Ц


ʮ ͣս
벻˽սѾֹһˣַԲ˵˽⣬˺̶ֳȣ˶²
ҲΪһ㣬˲Ż۳һУԭΪ˶Ըַǵʶ֮ˣǿգû뵽ûϣȴǶ˱
ַǹЦþòɢЦݣ˸еһ˿⣬ƺЩԣ
ȻͫһȵãǱ𣡡֮ɫ
ǣܿ侲ͬЦҵǲˣ򣬻ʱ۲䣬ʵǿҲ޷һʱ䷢ⱾֻҪҲ¶ⳡսվʤǴģٴγԱڿڽˡ
ã߷죬Լڷ֮УϢû¶˿
ͬʱϸעΧԶַǷĻضڰй۲죬ʱпܳ֡
ʱ䣬ȥɲǣַķȻʧƺҲ಻סٿȻӳѪϿգ廯һݹ⣬·ȥ
һʱ֮䣬ԭĲˣ͵һֻһΪǷַȻǳƺֻûбκһ߷
ҿôܣ˳ʱֲܱȵַľ룬Ѿֻʮ֮ʱҲ಻סˣΪѾȷַķԼ
ˣһٿȻɢѪ飬ƮķÿһѪ飬ǽһ߷ڡ
ǲתķڣıѾһ߷֮ڡ
ȻһʱֻеַȻȻתٴγıңһΣַٶȣѾ˼£һɲǵĹ򣬱Ѿ˲˱һ֮ڡ
һΣַ֪ԼıҲӲˣֻӲˣ
ַӲʵûģŲ֮һΣӦҲ⣬ˣҲû̫ǡ
壬Ѫӡ˴һѪڷѪɫһƬȾգһƬаޱȵĺ¥һ㡣
ͬʱ˫֮Уʩչһǿķӡռ䣬ڲһӡƺ̺ؼΪ£֮ƣ뷨ӡΪһ壬϶Ϊһַ
ַٴЦһֻֻۣȣѾżǷݶֻ۱֮
˵ķ뱾ȻӱϿȥһģһǱϰߣȴվżΪϸ΢ϸ΢ȻǲԼԸܵ
Ȼӵֻ۵ַȴܽЩϸ΢֮޷Ŵգ˵ıֻۣĿǰ޷˵Ȼȴܽϸ΢죬޷Ŵ
ȫϤ˵ľֹκһˣӵֻۣ޷˵
Բ˵Ĺַ˫ֽӡָӳɽâ
նֻأַһͺȣȴӣգƶڲǷ֮ǹ֮˱ܡ
ԶսĹԺʹˣȻһ󷢼£ַϣܵһֺΡɽһѹڵħ΢΢һ͡
һ̵ַУͻ߸ϵħǵַУֻǶһָ顣
ָо̫ˣ
˲һ亹
΢͵˫֮УӳǺبյĽâһһ㣬ݺᣬ׼۶һӡǺݺնȥ
¡¡
˲佻һһֲıըֱƬնڶѪѪˣ֮ͬ˷һ㣬ȷѪ겻ϡ
Բǧɣⱬը֮бһҪôɢҪôֱӶѪ֮ڣӹһ١
ǿನֱõ˱֮ϣɢϸСâֱӴ͸˲˵壬÷顣
һ˲˵壬ٴ۳ͬʱ֮ϣһ֮ͬԲΪģγһУתš
û뵽˫۾ãҵķ뱾𣬶ȫֳ˵˵ԼֶΣԸͬӵֻ۵ǿգǲˡ
Ȼû뵽ǣַ֮ܿıȫΪϵĸֱģǿգԲ˵˽ԶûַôףҲ͸޴ӷֱ١
˵꣬кȻһѪɫĹââֻ˲ʮɣͬһһŴҪַȫһ㡣
Ѫ뷨֮е˼ַŷĴȣض˫֮ʱ䣿ߣһ뷨ע޷ʵ֣
ַһӣһâ֣ޱȣռ䶼׸ƣȻâײһȻȫڽâ֮ϣ˳Žâķƶ˿ûܵˡ
Ȼ򵥣ϧҲֻýѡַ˵ţ˫ִӡ
ž
֮ϣǱŵĽâٿȻɢȫֻֻ֮֮˲仯һŻ棬˳Ǵǿʼȼա
ˣַ˫Ӷһۣ֮ӿ֮Уһ׳硰ڡðʮɸߣΧռ¶ȣ˲
Ǵۿɼٶȱջ٣Ȼ治𣬻һһβǳŲ˳ȥ
˴˿̵۾ȻǱŵģڻ漴֮ʱյ˫ۣȻ
ղŷѾΪȡ㹻ʱ䣡
ƣ˫֮Уƴзɳ顱һײڻ֮ϣײķѣͬһꡣ
ΧŲˣبŵػһ㣬Ȼ
ƣʲôĶַ˫֮Уֻֻۣ֮۵Ĺܣӵ˼£ϸ۲ơ
ǿķƣӣƣ۵ĳ̶ȣ൱ڽɽѹһָСʯӵĳ̶ȣǿţˣȻѹ׵ľУַڶݣֱ֪ԾС˲ˡ
ֻ룡ַһȣö˲ɻأ޾ֻ֮עֻڡ
ȥ
ַʹöֻ룬ڿд󲻶ϣֻ֮֯һա
ӡַһȣ֯һյֻ֮˲αΪΣγһ˶بԲɣͲˣȫС
һƬѪҲһ֣󲿷ֶڡӡ֮⣬ֻٲ֣ڡӡ֮ڣνǴС˲˵Ļռ䡣
֮Ϊַ֣ơķǿȣӦôﵽһֺܿŵĵزܲʲô޶һԼԣõľ
ͣսɣҴ˴ɲսģʱȻ˵仰


ʮ ǿδ
ͣսˣ㾿ʲô˼ΪˣͣսĿ𣿡ַ䶢Ųˣһɵӵı顣
Բ˶ַ˽⣬ַ˼Ȼǳ鴤һ£ûֱӼ֡
ҪͣսȻҵĵѷǵС̾Ϣһ˵Ҵûбѹ㣬˵һֱڰ㣬ˣΪɱ꣬һᱻֹ𣿡
ַüͷһղ˴ɱ龰Ŀÿһϸڣи֣ǻַ־磬Ѵﵽ˹ĿĵزοԼԾ飬ǲֺ
Ժ֮еľ󣬶ʾѾȫԸ˿ûֵ˼
ַŭµ񣬲ˣ㻹ʩչ𣿱⡮ӡͷۣҲҪҳ׷ӡ
˵˴˿̣Ȼ΢΢һЦΪʵܹӡֻǲ뵽ֳĵزˡľУɸûʩչȻҲǣϾҲֹһμ֣ɱУҶļ²ѡ
˵֮䣬ϵƣϢѾȫվգͬһСͷһ㣬Ͽﵽ𾳵ļ
ΨơΧŲ˲תͬبػԶͣЪ
Ȼַע⵽˴˿̵񣬱ˡ
Ϭޱȣ˫һС
һ̤΢΢һʱһƬӡڵĿռ䣬ܵǰδе֮һڲϲ˿һ㣬ʱпѡ
ôܣַɫ΢䣬˾Ȼǿǳַġ
˿̵ĲˣƮǣһħ񣬰񷣬ͦñֱһɸ߰ĪϢڲϣϢַǵһο
ңˣϣһַевϢǣв
ȫ֮£Ȼܹвַ
ɱУͨӡ˶ַ˵ټҵġơǿ㣬Ҳ޷ӡң޷ֹңɱκˣ
ַкһ˿֮ɫ˵Ļвһּ¶ΪԲ˵˽⣬˵ⷬţģ
ңѾʵ֤ˣȷ粻˵ȫʩչƾ⡰ͨӡԼơټԭеĲ֮ͻʩ͵ϮĻԼҪֹ˴ɱ꣬Щѣ
ȻѶѣַţԼȫʩչҪֹˣӦҲкܴܡޱȣΪ飬ٷһˣϾҶģˣɾԼӵ
ˣ㡣ַغһһɵı飬ǹһ˿Ц⣬ʲô飬Ǳͬ飬˸еõģ
ڣ֪飬ԭԭҰɡħ֪飬ԶԶҶַ࣡ϵƣͬš
˼״ͬһѵһַȻķſֽţʩչͨӡǽ죬ַ֮䣬ҪֳһһַǹɱУһƺԼʯţ㲻еһɺ⡣
ַʯ֮У£㲻ҲҲزˡҵǣַͷβƺûʩչһе˼
Ͼͬ飬²𣿡ǹһ˿ЦݣЦУȴһŵĿɬˣǿյĻȷģˣ飿
ͨ쳹صĴܣֻҪˣӲ
иŹһĻĻΪ˾飬Ϊ˸ǿǿһ飬İãԼͨħռ䣬Ȼ֮·վ߲ͨ
ַʶ֮󣬲УǷݶ֮ͬ飬ϧҲҪ֮ͬ飬ȽȽ
ˣҲǿίߣΪģʱ̽յһһͬʱҲϵһԼͶǿգǴɱǿնȻύԼ
֮ǿջԼ£һʼΪ˴ɱꡣ
΢΢һЦ֪ģȷࡣңЩ飬֪ϧֹ֪ѡ㣬ǲħ磬ͷһ˿ǿʶ
ǿʶַüëһ飬Լ⣬˲֪ŶԣңȻܵǿʶϵϵȴǸ˼ɴһ㣬ȷ
˵ԼʶѾΪˣҲóִŶԡǣǿʶϵǿʶԳַ֮Ҳ޷ȷԭʲô
㾹Ȼ֪£ôֻһܣǵʶ֮ˣѾˣַ
˿Цֹһħ磬һۿģһɽڣǴӻɽðģͺѾһ㡣ӣһģһһΪ㣬һ˵ұ֪ˡɱ߰öˡ
һģһ˻ַȷˣ궨ȻǼһ͵ģ峤굽֮ˣһģһ
ٶʮǰˣʮǰԼδѣǿʶǲڣһУֱ˼
ǡַ뵽һܣз캧ˡ
˼ʶ֮ˣҲֱӱ˵Լǿգǿʶ㱾Ϊһ塣ֻۣϵֻ붼һģһȻҲˡ
ֻ룡ַȵѹҸܲκֻڵļԭѾã治ҵһ˿ʶǿȻһ˿ʶֻ룬Ȿ֮ҲռȥңӦãѾѱ˰ɣôĹ裬նⱾϵ
ѱ䣿Ҫˡҡͷңһپ٣һһУΪ㡣ĻԼֱٰɡǿոңԵ֮£صδȥδħ磬ѾʥռСʥһλ˲õĴܣɨһСһеĻףӣ̳꣡󲿷ֵѪ߹ˣʥλܴѣץ꣬Ѫɾ޵Уֱѹ硣㣬ǿգԼңҲλ䣬
ַĬȻȻԼ²ǰ㣬ǿգȻѾȥδڿĩ֮֮󣬻ص֮ʱߣʮǰ峤
ǣΪβɱꣿַü
ҡͷΪһ壬ĶӣҲ൱Ķӡ˵ʱ˺ͬĴ²֣ң͵˹ȥѪ׾֮ʥǿҲɲˡһδԽʱգصδǿտľ֮ǰһģһɻңǿ˵ѾصܻȥԶĹȥϧѪûг׾ѡˣʥλɽ֮һҪڣʱѵ̲ݻ


ʮ ƨ
ʱѵ̲ݻַϷһЦһ˫۾ȴ˵͸ͬʱһɲɷ񶨵־
ߣ˶ס˶춷Ҳ죬֮־䣡ʥλôҪɱҶӣʹʬ֮ϲȹȥʱ򣬱ʬģָ˭ַУǲĥš
΢΢һЦǰַվַûκ˿Ըı䣬ͬʱԸıκ飡
δûз֮°ˡ
ȻûзǾһܹı䣡
˽̸۴£Ծɽ̸ʱ
ַһ֣ӡԶɢ»Ϊַڡ
ַüĵĲ񸮣Ȼܹ۵Զһħ𣬵ħ٣ܽԼģȻҲýԼ
ԶԺʹˣۼַͲ˴֣˫Ҫƴʱ򣬽ˡӡ֮У޶ɻַͲ˾ȻһҪõӳˡ
ɵˡ
ǳĳ
ղŻһ޵ӣ޲ƴһȻ˵Цˣ
ҵû뵽ѽˣȻȥ˸ⶴ֮λѾƽʶǿ˰ɡַһЦԼʶ˶ԼӦȥŪɽɡ
һЦҲû취飬ı£ǿնᣬδȫ֣ѾҲӡҿɲƴϵΣϢɱ㻹ҪŨ֡ˣֻұȥҲûֶߡǼˡ
ıǻϣַü
İɣʶȻɱ꣬м̳㣬ȻЩ˽Ҳ˺ҵı𡣷ĺݣ꣬ʮǰѾˡ˽һЦǿմȷϻҪȫ٣ƴ£ǿպַһǿöࡣ
ַ˵ͷȷ粻˵ԼʶԼһ壬ԼΪԼ£ʶҲڡ
˵ףǿȻ˶ʶҲʶѣʼԼϵһģ֮Ҫɱ꣬ҲΪ
ΪδңǱʥλɱˡһҲܻַ
ӵСֻؾôġǿδվֻδһֿܶѡҵδҰգӵ޿ܣַУ˿Ϊ翵δ˿ı䡣
˵䣬ַԹԺʹһ֣˱Ƿ˹
Σ˵ַһ֮Χ񣬿ѾΣӡ˵ʵԿȻԼ֣֡
ʵַͲ˵սﵽ˺ֲΣղŵսǸеһ޷󼰵ĸ߶ȡħ𾳣ѾǵļˣҪٳ߸ͷһǼֱǧѣȻӵ޾Ҳ޼¡
˵ַ̹ȻܣѾӦЧˣҲԼˡ
һδսֻħûһһ䡣Ȼ佻սٶı䣬û壬ʤģĸ߽ս
һ̣ͨħսʿϳɱҪԭΪ˶ԼһĲ䣬벻Ƴ³£Ϊ߽սεħսʿʵѪҺ
˵ħ壬һΪս壡
δʤ֮󣬾ܣб˶꣬ڵñħǧĳޣȴǻδ
ħ壬Ȼʧħʮħսʿվһǿ壬˥ܣҲ塣
壬Ҳûнħ峹ʵħ壬ٻһħ𣬲ħǻħϣʧħ£ħ𣬲׳ˡ
ڵڶ죬ħ岿ħ𣬱ɳʹǰͣԸ⸶ĴۣƽϢķŭ
գԺַ֮󣬾¾ʹ˲̡Ϊ֮ǰַ˵һǨ㣡
ʵѹһ壬˵Ĵ䣬Ǩ㣬̸ףңѾڴ˲֪꣬ڴˣҪǨ㣬⵽෴ԡ
ַ̬ǿӲҲ޿κΡ
һʼȷ˷ԣ˻һƬѪ岿ϿգЦ֮ʧ
ɢɱ̫ˣͷ
ǣֹһ죬壬ˣʼһδǨ㣬ǨķȻ֮
֮յϣһߵ˺һħޣ;һЩС䣬ǿƣľѣȫߺ󣬲ʩʩȻ
һǨ㣬ǼӸУ̫׳ˣ
ħ磬ǺѼģһӵ˵ĴǨ㣬漰Ķ̫ˡǱƵ򲻵ѵ£һ㲻ᶯͷ
֮ǰ岿䣬ȻħѹƣҲֻǿǹǨѣնδȷַȻЩǵһЧĲ䣬ңҲ壬ܳںֿǣ壬ҪŴĲ䡣
Ǩ飬Ȼȥ
ǨĹַͲˣѻص壬һ֣ʼо
оĶȻΪƨħԡ
˿˵ƨȥʮ鲻ֹֻƨ֪λɱ˶ԼǸʲô˼
˵ʵǸܹģǾһħ֮УǿԺɨһУħʶǴ˵ħˣǼֱǴ˵еˡ
Լ¶ôһȤӣǾԲǺѽڿԼ棬û׼һʱ𣬾ͰԼƶǣˡ
⸱ӣַͬġ
ôʲôƨϣЩƬУһʲôħƣַʵǺ档
зų⣬ַѽַС̫ѽͷħϵķƣ˲áң˵ǳԵһ߲ħʵûһ⣬ɴ˿ɼͷħԣǲѽ
ַǳ鴤Щү֪Щ˵
֪ؼǣûпַסһȭͷʵ
ҵǿһ˿ߣȷٿ˵꣬㲻˵۷Źضħϵ÷ƣϸϸȥˡ
һһӣһ֣֪ˣͷħԵĲ֮
ħһͷӿԼ죬ѵ֪ԼĲ֮Լٷһ˧ԣԼĲҪô
˵ַȲˡ


ʮ ͨħռ
һЦƨȫƬȷһħƣֲֻħơ
ַüͷһˣһ˵вС
Ƭѵʲôôѵ˵ֻĳλǿħķӡӡҵĴ֮ѹ֣ԱԵ츳ôôһ߲ħ𣬶ûгΪħʣ˵͸ĳħ˲Ŷԣƨš
ȴǷ֣촽΢ȴǲ˵ڸֱַ̫ѽԼϵƬܣⲻо˾ȻԼ
һ죬˧Գɾħ֮Ҫúýѵ㣡ƨ߷߲ƽ
Ų˴ַУҲ¶һâ
ȷƨħƣʵһŲرͼŲرͼϵħıأַУЩ˷ˡ
ħıأ룬ѪڣежٺöħĹ绹֪˶ٱ˵һأ޾ѻĲƸҪࡣ
ûôֻ࣬һ룬ֻʮ֮һҲǼȾ˵һʲƸѽ
˶ַĻɣֱ̬ȣһҲ˺ڿҪ£ȻģΪһͨħռ䣬ĽΪĥԼҺôҲ֮ˣҪĥԼеǷαȥħۼվ
˵ĵһ仰ַһӵ񣬲˵ַ꣬ȴ¶֮ɫˡ
΢΢һЦҵȻδָʵҲδָ䣬֪Ӻʱ˹ħıصϢҲһֱ̽顣ҵʱ֪ͨħռ䣬пܱħ󱦲Ǻ͹ҵ֪ڣȴ²ˡ
˵ǹһ˿ȣƨ
ַͬ˹ȥ˵ĻҲһ²⣬ңҿ϶еĲ²⣬ºһ
ַʵƨȥ߲ħĺ֮ǰϹ죿
ƨƮƮַΪ⣬ʵʵﵽ֮ǰҶһɽУɽͨɽͻȻһ죬һռҾ˽ȥҳѾ֮ʱڵǴˡ
ɽ
ַͲһֵۣǶأ˼Уûɽӡȷֻһͨɽˡ
֮ǰأַٴʵ
ͨħƨûпǣѿڶ˵һ룬ȴ־ס죬ڨڨԲԣͨħͫħɽͫħ岿ľ۾ӵأЩħ壬˫ͫͫ˫ֱôôңûƭǣ
˺ַѾ֮ɫˣƨӣǿ޾ıزƸһ㣬ϲ֮ɫԱ
ƨòƺܲʵѽ
ַ۾΢΢һУٺ١һЦַ־ԵаЦƨһʱеһɺڶ
ַһ͸һеı飬£ʲôͫħɽɣͨħռ䣬û뵽
ܣô֪ͨħռ䣿ƨһѿڶ仰Եʲô⣬һڣžòף¶Լѽ
ȻˣЦҪνˣ˵ɣԼ˵
ƨҡͷʲôֻǲٺͨħռʲôѣϾ֮ǰҴӳǷ˾ţ֮ңȥĵص㣬ȻһصɽŴ壬յѪɫģ̫ˡңһɣĳ
֮ǰַͲˣ඼͵һ
֮ǰѪɫĳѪɽ
ǣͨħռ䣬֮ǰôѪɽ
ͨħռ䣬ħ׿ƿأ֮ǰħĿռͨûйϣ׿ôϢȥ硣
ңʲô飬ͨħռ䷢䣬֮ǰƨܴӳ
ƨƺԸ֮ǰ飬ͬˮ̣ɲӿһĻĻȫƨԺ֮У췢֮¡
ô£ΪҵļԽԽҵ壬Ϊθеȣƨ˵
ַͲˣҲǷƨı仯ƨϵƣȻǿô£
Ѫַɻ
񣬸һַӡѪħʧ˷ֱ
ƨϵȻÿ񱩣嶼˸
ʱƨȻַǾ֮ɫ
㣡Ȼ㣡ˣ֮ǰΪһսͨħռȻʣҳû˳־ռ֮УϡͿֻصħ硣ǣѽ֮ǰ㱻ôңȻû䣿ƨַָ
£ַͲ˵𾪣Աˡ
ƨôһͷ۾ħԣȻ֤֮ǰʥ֮˵սֱ˼飡
ƨ˵ͨħռ俪ʼǾ͸һ顣˵ı飬Ȼء
ַ˵ͷҲָоħ׿ƿصͨħռ䣬á
ħ׿ͨħռ䣿ƨʲôЦЦһ㣬ôܣͨħռޱȣΣأҴףȥħ𣬶Ҫȫûһħôܹƿͨħռ䡣
Ȼϣͨħռ䣬Ǳͨħռ䡣׿ͨħռ䣬ǷѡƨĻͨħռ䣬£ٽѪɽʱ֮Сͨħռ䣬пܣħı֪֮Ϣģ²ֹˡַü
˵˵ͷѹħ֮󣬻ռѪɽǵö̫ˡ
ȷ֮ⲻھƣбҪǰֻгˡַ
˱һЦİɣҪ磬ȻѣǺް취ôãҲǺ޽֪ҵΪѡҪһ֮λȻΪ˻ع׼Ҳȿƨϳʲô仯ɡϢƺѾһٽ㡣
ַͷʾͬ⣬ֻ˲俪ƨƨϵ
һſƬ֮ڣƺżΪӿעƨڣʵѪ⣬ڵƣǿ
ءƨȻһһ̣еԼѾǿޱһ㣬еԼͣ˲֪ľ磬һ̣ڵõ
ɵ۾ħԣһٳΪ˻ʾħԣ
ת֮ͬҲӿӯҪйһ
ƨ峺ޱȵ˫ַۣͲˣһʱͷԷȣҪ˳ȥһ뵽ٵغ̲סһ
ˣϳɣƨһͷճȥ


ʮ ع֮
ϳЧԶ׼
ֻ顱һƨǾ޴ײһ͸֣Ȼֻͷһˤ˵ϣ鴤˼¡
ЦΪԼһ磬ͳʲô˲ɡ֣ľԹһħʾħޣҪǶײľ˷ǵһͷײɣײ֮ǰԻˡ
˵꣬˺ַͬʱٺ١Ц˼ֱЦڵ۵ƨľ㺮
ƨ仯ôַ
ַҡҡͷʲô̫ͻȻˡһ߲ħйأϾЩ߲ħӦûڣżգҲ֡ңƨȻħһйأȻͨħԡһУʵ̫ˡǰҵ䣬»ֹô򵥡
˵ͷüͷ΢壬ǰȷ̫飬ҲǰɾͲ֮ġǣһʵȴǽչ֪ΪΣȻַʵȴͻͽǰֱ֮¡
ڤڤ֮Уƺһֻ֣ڲһУıһУһС
ĬƬַ̣ȻһЦΣõħһйصϲһ׮ĿǰѾܹȷѪɽ±ǱصڣӣӦǰˡ
ַ˵𱦲أҲǴãȻǣƨħƣҿɻûо͸ҪνرͼȫȡǸ⡣
µǲַ΢ЦţƨȻرͼϣǱҲ޷õأоʵڲУȻص磬ƨȥѪɽնڣ룬λصɡ˳㣬ȥ֮ǰħ˻ˮ۸ٽһЩ
Ȼַ˼ħ磬Ϊ˴Ŀ
ٺ٣ʵħˮѾ룬ʵ뽫ø룬ҲϾħͶƽԭ򣬿ɻûңǿɻǲ𡣲аɭħʧ٣λɲôţأȫ׷࣬ȴı̲аɭħˡ˷š
ַ۾һʱһ뿴аɭħΪһ֮ˣЧΣٺ٣
Ԥ⣬ңǲʵһʵ飬Ҫ磬֪ΨһǻħȥսĴ֮С۾΢΢һС
ô죿ַⷽȤ
ħϴǿ߲̫࣬ˣһֱڴħյ۾ϵħսʿǵʵ΢¶֣ȥ磬ǰ϶顣ȥӦһʼĵλ̫ߣֻе磬սй֮󣬵λŻߡǣһص磬ɲȥսҪλ֪ܣ̫Ҳʵ˻֪һС
ǣħˣÿһʱ䣬һһЩʵǿɽܱѡУǴȻˮǴߣңһʼлΪĺ֪ؼƻô뷨һԣ۾ţַ΢΢𣬷·ѾµַĴһ㡣
ַͬһĨааЦݣȺ£ȻҪһԡҪɽǿɼ򵥵úܣΪɽɲǵļޡҪսսѶȵģãҲҪѰǡб¶ֱӴȥˣ˶֮λҲһЩ
ȻˣҿҪȸˣѰ˵ԶһЩҪ˶Ҷ˲ɣá㣬ߣжϣһ˾̱ҪߣҲҪƨߡ
ƨ۽ǳ鴤ͰͿַһӡȻˣһǣַôҲҪ˳һЩˣһĿ¶׹⣬ЦҲ֪ԼԼЩʲô
⿴磡
Һã˲֪ƨ뷨һĿǶС
ַȻƨ֮ɫħƣֻв˲ſ͸ûһͷħħƣһ֣ƨսħӸ˲ˡ
˽˹廯һѪ⣬ʧʣߵúǵ͵
ַ֣ȥָ꼸ˣˣǹȥ
ʱ䣬ҲȫᵽϽ֮ڣʼ̨ͤ¥鿡彨콨ٶȣ壬ǾͿöˣϾлʾ۾߶һȺһȺġ
ټϿʹħħһЩϸĹȥٶȻҲͿˡ
ȵйɣϽǫ̈̄ͤ¥鿣ֹɽɭֱ֣ӦоС
û취ħޣˮħޣɽˮȻ٣ŵǣ£ҲǾ޽һӴĵ¹ϲӺڰħħ档
⣬岿ס֮ҲһЩ
ǣ岿䣬ĵĵشʵȴΪȫһȦεشȻ˺塣ΧȫΧмģȻˡ
˹ַһΪİȫҲΪʾԴ̬ȡ
֮ˣҲɵӣǣ߲ǡַİţȻóַͼ
ˣÿ峤ۣܿһħΪ󣬾ΪħĹʵԵ͵ĺ峤Լʵ͵峤к˿д
ңΪŵǣ̣ɵģʵ͵İ
ȻɵӣȻ֪˶̬֮˺ãȫΪַԵʣԼûʵģˣԴ鳤Ҳ̬ŵúܵ͡
ˣԺҲʱе㱣ԹԵʱǿڴ˵еѽԼȻƽƽˣΪ֤ģһȣѾԼˡ
峹װַֽ˼Ϊػ󷨵ĲϣȻڴܻħ֮󣬻ħΪԱò⳥ʧ൱ڻħһճɵһˣǿɱһճɻҪϼɡ
屾еĲƸȻķѾ޴󣬵ǽ
˰ȫ⣬ַǵģȥһ⡰б¶ˡ
ȻѾȡ֮λַҲûжԭƻǣߴһ£Ȼֱˣ¼ŭб¶ŭ
ϰߣַǱʶУ䣬żѭšʦĹ¡
ңǳӲȻ˶ȡһλΪԼòɵļƻǶԷ֪ȤԷһͷҲ޷֮ɲһҲͱͨħǿһЩû
ַͬʱңԶһй֮ڣһħһصӣһף߸ϵħǿʼ߿ࡣ
ѽڳˡһħ壬ѾΣڵϦѽħߵ


ʮ ·
Ŷ۶üͷһѹֽԼأоղԣλӣֹʱΪ⣬û뵽Ȼǻħ¡
ҹ棬Ҳǻħϣ꣬ѻħ巢飬ϸϸ˵۶˵ţɫȴЩѿķ˴£ҹ治ʧ̬
ڶչΪؼļգ෬һħ壬峤ŭ塣û뵽岻֪ﹴһħħһħӦϣ峤Ͳҹħ𣬵ɱħܣǱʮ֮߰˵Դħ񳯲Ϧ˥ѽҹţһһᣬ·һ˳ħʹһ㡣
ţҹͼӴף״
۶ŭһһƱħǵ̵Σֵ壬֪ǳħ壬޼ɵ̫ҵҪһ壬ʲô£ʲôˣţǷˣ
붴Ϊħ峹ѽҹš
۶οִ䣬Ҫ壬ɽǱߣҲýҳԻħ壬Ȼ϶֮Ѿ벿䣬ˮ˼ԴɽҲҼֱ档٣߶ս߰˰ˣΪħĸӹ㻹õģ
۶˵ֵ֪꣬ҪԸǣȻΪʧ̫ɽһߣǲýѽϾһʵֱӰ쵽һɽʵ⡭
۶˵Ƕһ٣ҹȻµ۶˼æһսɵĲȻȫƾš
۶һЦ⣬νֵˣҲռˣյϣ߷ְɣɲҪΪ̰һݣһɶҪϽɽġ
ҹһԹԡ֪ʱħҪ֪һħĴۣ
ҹȻ˵ȴڵѪħʧĲƸԶĲƸ߷֣Ҳ˵ħ޷ԭʧȻƸ뱨ҹںߡ
𺳣̫ˣһ겻񣬻ħް֮գħ䣬ִһҪ
ټǾͲˡ۶ϻһչ¶ɭȻɱһЦȥҲ͹ˣεĿֱ꣬ȡħͷʣµģ㽻ħˡһΣҽԳ֣ٴʮħ֣ħҲ¡
ҹһϲһĨ֮ɫĩգڵˣ
ҵͣȵľǽ죬ܹ裬һӱҹţǷ¾ĳ
ˣ
һս֮죬ս֮Ϊһ飬
б¶߼սģԲ֮ڣеǿߣһ̱ɫһЩڱչеħǿߣҲͬսľѡ
սģʮ飡
ϸ֣ᷢÿһս֮żΪ΢СĲͬڴʮ鲻ͬѶϢһ㡣
սģȻ߼սģǱսġ۶ʲôȻǱսģҪټʮħ𣿡֪սĺǿ߲²š
ಣ
֮Уӹб¶й
Ƭ֮б¶ϿգѾۼʮӰ
Ϊ׵ģȻǻ۶ʮˣҹڣȫħϢǿ󣬺ƺƵ
ʮͬʱͷƣһռ䣬ƺҪŤ·һħ嶼ڲûм˵Ⱦˡ
۶ʮħ𣬺⣬˵һ֣ʱ˶⣬巽ȥ
Ȼɵֻ֮һƬ档
ô£أ۶ŭѵ˵֪ҪѾǰ𣿿ɶѽұӻ˶꣬Ȼ˵߾ߣֱб¶ӵܵɽҶҪǣ
ҹҲĿɿڴû뵽ż칦Ȼȥ¥ˣɺѽԴս֮󣬻ҹ֪Լ֮ܣ嶼ˣǻû뵽Ȼ˴Ǩ㡣
ħ̬һ彻սٶǲԸģ㼺ǿһӵħĲ佻սΣյġ
Ȼȥ¥գиеЦȻұֳ
Ȼ۶һ쳣ħ𣬵ħĿ࣬㣬̸飬徿ȥ
ǣħһâһռָбǷɳʮħ׷˰æһ١
Ƭ̣˻رˣǨ㵽һСͲַ֮ϡ
۶ԣϵķŭԼᣬ忴Ҫߣ򣬲б¶ϽһǧˣȻȫᵽһΪСڣǳĳ
ħ磬һǨ㣬漰棬ܻʣˣǨˣضʲôʹ
ѵ˵巢ʲô𣬲ϧķѾǨĴۣҲҪȥռݡˣǿɾͷˣһħ
ħԣ۾ͬʱһȷܲԵ޹ǨɣңȥãȻȥһСĵ̣һУôôй
۶ȷλ֮󣬻һչʮˣ̱ķȥ
ͬʱϿգͬݹԶȻַϹ̫ˡ
˷еķб¶йڵķ
һ߷Уһ̸߽
̫۶ױɵʮħ𣬴˴ǰȥ˾ˣҪСģֻ̽һ鼴ɡǻ۶̰ޱȣʲôƲ磬ֻľˣ˾ݣòҪĺáǹټ׷ĻֻҪڣ˻۶Ҳ¡
ڹ̫Уһ˾Ļ˵мˣ٣ʮħеİɡ
ַÿɷһȻӣȴ˹̫ϼһﲻ֪ٱ飬Щ˵˲֪ٱˣԼ䶼Ҫˣ˵
ԼƨĻѽ
ַ˵̫ΪַѾĬԼĻ֮ٿϲԼ̶ӣַƢѾ͸ˣǰǰн
ף;УַȻͣ
̫ɻ󣬵ľˣΪͣ£ĪǷʲô
ַ˵ͷʮħ𣬳ҵķ£߲ѽٺ٣
ַǣʽааЦݡ


ʮ һս
ʮħ𣡡̫ɫһ䣬ңǵķ෴£ֹ߲ƣǳȥģ
ַͷһЦҲȥǻ۶鷳ҲҪҵ鷳ˡµˣ;˽£һΪ򵥱˽⣬ѽ
ö룬˫һս⣬ַɲţ۶һʮħȥ幧Ǩġ
ٺ١ַ˫ֱһϮƮƮǺЦôգޱȡ
̫ɫֱ˼֣ΪѾʮħӰٹƬ̣±ᵽַȻ˿ûݱܷâ˼Ϊż
ľˣʮħѽǻ۶һʵɲ⣬һ֮ʮħ·磬ټʮħ𣬻۶һɾ൱ڶʮħ𾳵սһΧҶǻ鷳ѽ̫˼ַӣ⻰Ѿ˵úίˡ
ﻰȴǣֹ鷳ֱҪѽһΧûӳȥĿܣ
ַ̫֪ǿϾַһ˾һΧ˫ȭѵ֣һˣǿɾͲˡ
̫ĻַҶ˿û⡣
óô˻ᣬȡб¶ƣ˶ƣɽսȡɽ֮󣬱˳ɽʱ𼸸ɽͲħǱߣעⲻҡٺ٣ַа
İɣʮħһʮħû̫𡣡ַĻӦ赭д
̫Ŵ˻ڳ鴤Ѿ֪α飬˵ʲôˣһħ𣬾ɽ٣Ҳô˵ѽ
ľˣٲߵĻɾ߲ѽַ̫֪ʲô磬ҪŬȰַ뿪
ڻߣˣڴˣ˭뿪һȻӹַ̫
̫΢΢ŤͷǿһħħݺᣬȻͷųǿƣֻҪ춯±̳
ħ𣬾Ȼ㣡ġħѾһ¥ˡٶȣȻҶûз֣̫¶֮ɫ˴˿̣ϵżѾȫ
ӶӲˣΨ򾲣Σ֮Ѱҵһӳ֮·
ַ۾΢΢ͷҲأһĳֻ֮ӿȥƺȻһռ䣬ƺһ
ӣЦҪߣ㲻ԡַЦ˵
ħͷһֻƣͷ£νɱľʵ̫ˣ
һвĵӿ
ǿħɫѿȻ⼸Χɱ֮Уһ
ûᣡ첻ңħɫһϲǾһ֮У֮
һĿգ䵽ϣضɽҡ
ʱ򣬻۶ˣѾٷ
ħһͷ˻ħһħ֮УԷɣһ˲ʵ̫ˡ
ߣˣ۶һЦһַ̫һѾµ˿±ǡơɱħħ֮ˣԭΪʵΪӸղһƿҲͨúܡ
һ֮£ǿȴħɱǸҵΪʮħˣҲǽͷˡ۶зţѸٶַ˽ۡ
ľֻҪͶңΪЧңұһ巸µǣ浽㣬Σ۶д֮Է˼ϾԷϾһб˴ħĸ֣˵ʵΪԼЧңԼֱ绢
Ч㣿ַƺΪЦһ㣬ҡҡͷ͵ɫׯϣղѾ飬£Ѿˣ۶ʶȤ˵Чңб¶Ͻ֮ءĻҪôб¶ϽҪô
۶һ⻰ɫһڣȻŭб¶Ͻ֮ڣвңҪҾͳȫ㣡̫һǾɣɱ
۶һ£һƣħ𣬻ҹʮˣ̱ǻ⣬һǻݹ⣬ڿһͣҽվλ˵ȫַͻҹУӡ
̫̾ϢһйâƤ͸¶ɫרעӦս⣬ΪȣǻˣҲҪõ˻ˣ
ַһ۹̫΢΢ͷڵ֮£ʣҲ㼫ˡ
ħȳ֣һ쫷磬ǧɣħһϯµζ

ӿֲ쫷磬ͬһһ㣬ֱ̫ȥƺܻһС
⹫̫ʵǿסȶԸľ֮⹫̫ħһԴǵģ
ʵϣղַԹһУַһ֮£ѹֲ̫ˣʱǼʱһԼѾˡҲ˵ַɱʵ¡
ħĸսľ֮ħȻǸеЦҲ˵ʲôһħƽʱԵãʮ֮жͷɱǡľȻȵס̫λϣðȫ
̫ۼħڣȴǳʵϴħʤУȴߣһ֮סħ𣬸ַߵĻᡣ
ڹ̫ǰַӣ̫ţûܵĴ㣬Ѿе˵ǿضҲˣֻʱûлˡ
Ȼַ֪˿ûܵĴ㡣
̫ԥȴͻȻַһƣһֻ֮עڣ壬ǰɶȥײħ쫷繥
̫̲סжĵû뵽󣬷ľ뿪һ˶ħԴħٶȣҶȻ벻ˣʹľעڵټȫһħˣпܣһˣҪҪȫƾˣ
Ȼַʵ뷨ǣù̫ȥһﰭ¡
ǹַ̫֪뷨֪᲻³һѪ
쫷֮Ѿ̫ܵԵ˺֮ԥһƤֱӱɫһˣͬʱӿǿһǺݺݻӳȭÿһȭʮɽ֮
飡
ȭͷͨʵϣѾǹ̫ȫʩΪ
쫷ԭǿȭ֮£ȻܲסʼᣬȻֹͣ
ħɫѪҺɫ԰ףһŵضŹ̫ôܣô֮ǿңʲôҶֿס
̫ҲǳԾѣûϵԼȭ֮Ȼֱܹӽħˡ
ֻ֮Ϲ̫ԭսеħ֮ߵӣҲ֮СַһУ˵ͷ
ˣ


ʮһ 
ַ˫̬ãֻۣѾ֡
ս֮ʱֻۣ⼸ѾַһϰߡʱǰһħɢԼƶĹ켣ַ˺֡
ַֻֻۣ֮ʱǲնֻۣҲǿƶĹ켣ˣȴ򣬷ܿսУֱ൱ڶϤһһ㣬Ч
ʲôͫ
ʮΧַħжһͻͫȻһֿһеĸоַǰѾûа˿һ㣬ʮļ¡
ǻ۶ʵǿΣյĸоҲΪַϣ˫۾֮ʱɢһּΣյϢ̲סһҪתӵĸо
˭ӣӣ
սӣ鴫ɽսˣڲˣʧ֮λӴ˱˿ᣬЩһʶɽ֮λĻ۶˵Ǿ̵ġ
ЩǴһ۶ʵټʮһħҪնɱһħкѣһ壬ʲôﲻɡ۶Ҳս֮ˣ̱׳¶֮ɫ
⣬
ȫһ֣þȫһɱ۶һִһơ
һħǾ۶γɵĬһƣ㹻˽۶ͼݹ⻮λһ䣬γһżǿɱ
ľˣСģǡʮ󡯣ܹʮħΪһ壬ʮǿ󣡿ˣ̫ɫһ䣬֪۶ΪҪټʮϵħ𣬿£ΪԷһһֿǿңʩչս
ַͫ΢΢һֻУֻ֮ת֮䣬ʮ󡱵İһۣ㱻ȫϤ
󷨵ǲסʮһħȫ۵۶ϣ۶ս˵ǽڽҲǿϧ۶ȴǲЩȻɢַԷ
ɫ˿δ䣬ͥɢһ㣬лⲽ۶ȥ
ְɣҸֵĻᣡᣬֻһΡͶüַУһɰϵƣƺø䡣
޴ղֹǲս󣬻㻹һڣˣգ۶ֻ֮ϳò˿쳣ղŶַһ˿η壬Ѿɢ
˿̣űʮħһɽҲ޷׵ֵľѾע
޼չ۶һХһɫϳ𣬺һ֮£񷶼ͱ
漴ɢջ谵޹⣬ֱӴӰ˺ҹħڣīӿһɫУͬڶһ㣬֮ϵ
ɣ۶ٴһȣһַָ
ǺɫУתһǿ֮γһһ㣬ֱӴַ֡
ֲ׵ܹ˺һУһ֮γɸ̬ĹֶΣַϿȥ
ռ䱻˺ѣռ˺ѣڼХһĩ֮ʮֿ¡
չ𣿹Ȼʮ֮ƾšʮ󡯺͡չѾԼһħˡһУľ˵ȷûʧַǹһ˿Цݣ˺֮ȫ¶죬ˣȴˮһ㣬ǿ첻˿˺
һħԭ۶չЩ˷ܣûϵȻħʵǿ
ȻǿֲУȴ˿ΪַһֲõԤУȴǴ
һλᣬѾˡ챾үãʶһ£֮Ƕô΢£Ҳֻħˡַ΢΢˫ֽһӡ
ַ̬Ϣ͵һ䣬õĮޱȣһ˫۾˿̸ϣַǸ߸ϵλ̬¶š
һַ̣УһеһУṇ̀׺һڰˡ
ӡɣ𵴣ңԶĿռƺһϵԽʱռ併١
ֻ֮ţַһȣһâһʯŴմ֣ͨձ˰ǿ֮ţɣ
һʯţʯڣããһƬһͨδ֪ռͨ
ַֻ֮֮ϣһָգָǻ۶ǡչγɵڡ
ԭϲǿ֪˶ٶռѲˣȻַһָ֮ȴȻһҲûܲκ
Ϊֻ֮УһɸѾֱӱõ֮ϣڵĿռ䶼ŤԼٶ䣬ֻ֮ɽȥ
ˣ֮ϵħīƣԼĿռ䣬ܵĿռȫֻ֮ſɽȥ
ԭҹһգƱһյĺڲһ㣬˲±
ַԺ֮Уƺһ˿оâ
ҹ棬ֻءԵԵҲֻءֻأ޾һ˿ÿ죬ȥҲ죬ַϸ룬ʧַһ̾Ϣ飬ʱʱ䳤̣Կơ
ȴǶһһ֮ͨ·ķ˿ڷ򡱣øǿˡ
ħƣܵ˺ģȻǻ۶
۶ֻѪӿһѪ⾭ͬҪһ㣬ڷɡ
ۣ
һںɫѪҺ۶ڲַʵ̫ˣǵʯħ֮ʱܵһǰδеĴֲʯţͨһȿµĿռ䡣
һɽȥ³±׹ڤ绹Ҫ£ġ
ʮһλħͬ⵽ɣǵķɣ޻۶ǰУȻˣûѪĳ̶ȡ
ˣַʵѾõ֤ǾǿɽĿ´ڣǵġ
ӣ۶ͷһǶݳǧ֮⣬ħãȻһ㶣׷׷ӦԶɶݶȥ
ַһЦһֻ֮ٴͷųǿޱȵֱ֮õһħ֮ϡ
۶ڣ̱㱻֮Ӱ죬ϰ͸˿һ㣬ɼԭ̤ûа취ǰ˿
ɣַ
ʱʮħֱӱ㱻֮˻
۶㵸ҪӿȻѾɶˣ˿̵ķ֮Ȼȱ㱻֮ʯڲȥ
ͶԸЧңҪɱңŹҰɣ۶ɫ䣬ڷʼġ
ַȴ΢΢һЦղţ㲻˵ˡڣȷˣ
۶˻ţľ㲻úɽұ𡭡
δ˵꣬۶壬Ѿֻ֮š


ʮ ɽɽ֮ŭ
ۿ۶ʧʮһħжޱ뾪֣Ȼֻ֮ŵ֮ʵ̫ǿˣǸ޷ֵ
ԸͶԸͶ
Ȼһħʱ򣬿ɲټνϡ
һ𣬿νһħ𣬷׷׸ź
ҲԸ
ǶԸ
һź˷ȿֺԼˣֱӱ㱻ַʯȥ
ַ΢΢һԭҲû㽫Ⱥħɱ⣬ȻЩôͶˣҲһ¡
ַһֻ֮űǻرգǿֲ֮˲ֹͣ
ֻ֮ţҲлȥ˿ȥмôû֮У䵭ʧ
ʮһħ亹¿ַдңȴ˿ûϲãмħƺЩ˸ʱܵ׼
ϾַͶַ֪ôǣô˵ţܱ˺ãţϣ
һߣħ빫̫սȴǻڳ
̫һһʽħ棬֮ķۣŴħ𣬽ȫѹƣûа㷭ܡ
ħҲǷ֮죬ҧ֧ţȻƽأԣ֮սΨһһǽ֡
ħһֱڵȣڵһᣬֻҪ̫Ĺ¶ʩչϮܵϣ
̫ҲһӦУһţָšħھԵ·磬Ըƴ̫ȴԸ⣬ֻҪټƬ̣ʤڡ
ֻ̫֮䣬֮Уħұۣһ֮ǿԽħ߱۰򶼳׻ȥǼΪһιħھԵ·磬ǵֵǶܣ֮С
ַԶԶü̫һʽƽʱд裬ǾʤһǣһУԵòˡ
Ȼħ۾һ¶ޱݵЦݣƣ͵رұ͵һӣӭǷС
飡
Ѫɣ
ħұ۶ը٣ȱʧѪҺȻУȴ¶һ˿ϲɫɷ֮˶ȥ
ಡ
һ˲֮䣬ħӳɣֻҪٹһ˲빫̫ĹΧʱ򣬲ϧǱٷӣȻɽ׷ˡ
ߣַһһӣǷɳ׹⣬ֻ롣
ֻٶȣ쵽۷壬һ˲Ĺ򣬱Ƿħ󣬡ꡱһͷ­
ħԹһ˿ٺЦݣȴȻеһϢûüκηӦ˵Ѿʧ塰顱һķѡ
˻
ʣһħ𣬶е͵һַ⹥̫ڷ˼̫ڿˣٶ죬ΪĴħ𣬶˿ûвѾ
һУڳκóǾɱһ˿ɵС
ղлг֮ɫħһ̣ȫȫʵˣ׷׵ͷ­һСӣַ䡣
̫ϻЩɫԭΪʤȯգգȴǲôħˣַ֣´ħ
ַһɨڳʮһħڣǶǷ²ǰĻᣬֻһЧ壬
壿ħû˵ħ塣
ڣһħ䣬Ӧ壬òһ˿ڽʮС䣬Чǣ
ԸԼѪģЧߣַһشݺħУǿǵء


ԸЧңԸԼѪģ
мħˣæ
ʣµħ𣬴໹ԥ
ַһѾ˳
һ
Ըģ
ҲԸ⣡
ħæʾ⣬ħƺ˼һʱûʱֻ̬üһâû룬ӺԷɳħ𣬱Ѿʧȥص䡣
ʣħŵøεѣԼӦ죬˿Ѿˡ
ħ𣬿ֹȻ˭óãɱɱħ磬̫ƵˡħʬһߣħתȦˡ
ַһЦ̫ҲǵĴϲһģЩǿħ𣬱һΪЧң岿䶼һˣΪЧңΪЧңж
̫飬Ѿ֪ʲôݣַҲޱȣû뵽λ˾ˣսڵ˵ز£ɽڣɽ⣬ѾûĶˡ
Ҳڼͬһʱ䣬ɽй֮ڣڴ֮ϵɽŭһ֮£Ȼ
һڻū·ŵɪɪɽŭǣǡ
Уվһħ𣬶Ǹ
Ҳ飡ȥ飡ɽţǻ۶ǰʱ˵ὫַջТɡǣһ̣ȴң۶ˣ⾿ʲô飬һ壬ôɱҵ
ȥ飡һħಡһӴݹɳ
ддħ񷢱磬ۿħǰ磬ңͨϵȥɻ۶ңڣ۶ȴˣ
ɽһɨ·վһħ۶ڸ֮Уʵǿһħȴɱ˷Χ㣬ʺȺսֻҪϣս󣬿һ٣ǰѡ飬ټж֪ͨǣڣȴˣһ޺ѡͱضҪǰ磬⣬뿴İɣ
ɽɱԼһ²⣬£Ϊħй¶Լû۶棬ǰ磬۶Ż˺
ģҪôǾɽڵɽΪҪô·ȺҪλĶΪ
·һڶͷ­֪ɽڿѾǻˣұֳ˿쳣ɽɲǽˡ
ɽЦţֹͣҲû·һڶ뿪ڣһʱ֮ѻȸչ졣
գһһҹ
̽ħѾ۶ǱһλΪľħɱľһսնɱ۶ڵħڣб¶ĲڣѾľΪǡľµб¶ϤǡľԮ֣ɱ˻ħ峤ħսдʤǣǡľأǲδ鵽
ľɽüͷһ壬ɻ֮ɫʵ˭۶նɱʵСӦòǼ֮
Ȼã˻ش
飬ٲ飡ǣж飬ȫ׷ǡľʵɽ
ǣ
һħɴ⣬һݹ⣬ʧڴ


ʮ 
ھɽɽħ𷢶£ַ֮̽ʱ˿̵ַѾޱ緢б¶֮λ
ַǺЦ·һڹݼħ壬пν˼ǧ˭뵽һʾߣȻܵħװħ𣬻˶֮λ
һϽ˵Ҳʮˡ
б¶Ͻж֮УҲֻеȣˣҲӵĸͲ䣬ʮеȲ䣬СͲ䣬Ǽֱˡ
ַ£Ҳʮλħˣ˵սŵľħ⣬żħ𣬶ǴӸ䱻ټֱб¶֪Ѿˣæݼ
Ҳħɻ󣬴ַϣûие۶ǰǿѹʹϵõħ𣬵õĴ𸴺֣أǧҪζ
һ⻰ɻħȻɻվɣҲ֮ģܹӻ۶жȡ֮λʵԲС
ַζ֮󣬺һħ´ҴҼһ棬Чħǰ壬ΪĻȻҪǱꡣ
ȻַѾıȷǣǵǿմǻ۲ͣпðԼˣħԼӦķƣԭµֶΣҪ갲ȫӦݡ
Ȼַб¶еĲƲЩǻ۶µ˽ŲٺöַȴǺп۵ġ
ַΨһȤģǼԼħĵ伮һΪħ⡷ȻΪĶַ˵ȴޱʵõĵ伮һ飬ַħһΪϵͳ˽⡣
ԭʿӣҪһɼ뷱ֱ׾֮£չַѾţħ֮У˶һĸ൱֮⣬Ѿܹ֮ʱĵϸˡ
ַȻδõ伮۶֮УħַѡһЩвжоͬܿݳħĻֶΣټԸĽȫʿóһ
ңб¶棬Ҳλܹļ룬ַټǵʾһԼҲΣֶַΣѾ
һ£ַڿԳƵǶļˣ
ʱ䣬һζַУڱչأͬʱٴγԣҪͷ֮ϵ־ȥȻûκãֻ֮޷䳹ȥ
б¶ĸȻȫڹ̫
̫ϣб¶飬þȻкܴһֲԭΪַһħȺħľúܡ
һǸϽɲ˰֮ʱħԵ÷æޱȡ
գɽħ𣬱б¶ɽͣȻûֱ˵ҲĬַб¶ݡ
ַԱչΪɣûмλʹǵʹŭֱַɽӡ
̫ȻҵôƽϢʹŭ
ʹһߣ̫һݣҵַ
ַһ֮ǰǽ˱չأѾʼĶйɽħһϡ
̫ҵַ˵йʹ²Ǿħַһ̽˵ԡ
ħ𣬿ѾֿʼԸַˡ
ľˣǴĲѽȻδھħЧҲ棬ƷԣҲ˽⣬ı֣ԲңҷųħߣѾ֣ħƺĴ̫˵ͣ
ַҲǼΪڴһ˾ˣϱ¶ݣô֪ħĽǰʱ򣬱˵һɽʲô춯׵һ˾
ַԴȻÿɷҪģҪǡ˾ݴȥ£ᱻ˵һҪ磬ħȺ߲ӽˮˡ
ҵǿʲô鲻ֻ鵽ҵ³ж¡ħ𣬵³ç֮ˣ۶ǰ㣬ڣʹ򵽼ſˡַһЦйâ˸ƺûѾħһ㡣
ַ̬ȣù̫ַʵΪܹﵽΣѾʮˣϾÿһ˾ʵǿһЩ˾Ϊֻ֮ħ֮
ַ㣬ﵽħ𾳣ʵôģǾǺ䶯ħĴڣȻֻһڴ˾жԱȶԣǷŵħ磬ַչֳʵҲֻǶħˡ
ɽѾ൱һƫµħˡ
̫ѵΪˣǾħ𣬿Ѿ壬Ҫ˼գŸϽɲ˰֮ʱͻȻѣѽ
˰ַ΢΢һϰһ棬Ķֻħȣһɽ³ɡңʲô壬ھԵʵǰκá
̫һ⻰ˣ˾˾Ǵ˾ˣԶѽѹԼʵͣͲǰԼûǷؽѽ
̫ҲȰˣˣǰȥб¶һַõİˡ
ַֻҪͷԼӵ˳ȡɽ֮λʸѣ϶ҪôһϽڵй̫ڣб¶֪Ҫҳʲôӡ
£䲿˰ɡ
ֹһգַжȹԻʾѾ̣֮Ҳʼáڷ򡱽в򣬲Ҳ̫򣬶ȻѹƲס֮ɲҪģ̫ˡ
ңħ𾳣ĶԲͬ죬̱¶ڣ⵽ħ׷ɱͨ
һɾ͵òʧˡ
һգһӾħɽйдĲ˰Ͻɵɽй
ңǿˣǰ
Լһڶеţǿһ㣬д»ᷢпܣҪԸĳλ
жȻɵӣ΢һ飬ǲµ˾ħͼ
̫ȻҲ̽鵽ˣַ֪ȻԾһν̬ȣһɽѣ
ڶһ磬ַǴħΪӣǰɽˣӦϽɵĲ˰ʶûʣһֱڹ̫
̫ʾǲǴŲ˰㲻ϽɣҲǺõģ⻰ֱַˡ
ַħһӣԭΪַܹϺӣϾַȻ۶ǿˣ뵽ûܵϸϡ
Ͻɲ˰֮ã뻢ѽ
ҲΣǵԼַҲ˲ѣŸյ϶ɽҪԸˡ룬ԼոճΪ峤ҪԸһ㣬֪·ȥҲñȥѽ

ܿ죬ɽѾ֮ǰ


ʮ һٵ
ַһ̱ħӭ񣬸˴·
ַȴǿħʿƹ֮УȴǰһֳЦζ·˵³Ѿµһ㡣
Խ˼ɽ壬ɽ֮ϣȻһ޴Ĺħƣħ˵ļѾˡ
ħһ仰˵ֱӽַ쵽ţλɽѾڵȺʱٳƬ̣ǵɽŭǿɾͲˡ
ַ۾һУţ
ħȻ֪Ǻ磬ôַ죬ַʵҲЩַҲɣϾԼѪģǱҪԼԼ
ˣһȻҪ߲ţַŭø죬Ҫ֪ţǿʹߵġ
дĹۿˣб¶ľˣħȻҴ߲ŶţǶб¶衣ַߣֺħŭ
ħһħŭϱһţ˵ʵ£Ҳûףвһ촦³ؼǣͷôʾѽҪһб¶
ײУԼҲֻܰͷķԸȻΥ³²ڤܡ
ҲܵӣħʸԼ׳ˣʱɽйſڶԼ
ߣȰǣòҪɽйǰҼöˣԹԴȥల£ԴҶãħϰ£ϺʾЦ
ħŭһħʣȻҶԼ˵ֱ̫ˣ
ħһץסħʵ·͵ͨ죬޲ðǰ֮˻ˣŵøַһħϽסס֣ɽй
˼㲻ҪһҪأ
ˣħħ𡣡ַ˵
ħһַ˵Ȼħʡ
סħҲһҺħħûг嶯ħħ𣬽ҲҪˡ
ַˣħԭ˿־壬Ҳɢˣ϶ʱ˳Цһֺӣȫһʤߵ̬
ߣʶȤλɣ
ַüͷ鷳´ҵĻ£Ҹղ˵ǣˣħħ𣬲Ҫ˷ʱ䣬Ǵߡ
ħһ㶣漴һЦֱ̧һƣħͷħҽжûһ㡰顱һըѪ
ħħǳˣп࣬绹ûʼԼҶѾŭɽĵˡ
ɽ·ħʶɱֱǷˣû磬ɽĶ£ħħˡ֪վ͸úԲãҲ䵽ľأͷǵħħӶˡ
ֱַȥħħħħ
ţȴǼһħŴţַˣЦŲ߲š
ԣħħɱŭȴǿ࣬ϾԵһλħħҲʶħ𣬱һֻϣ֪꣬ųɾħ֮λʵǿ
һǾ췭ظľ棬ɽйû˻ѡһħ֡
ңһħţǾ˵ɽ¶ҪԸԼҶˣѾֹǵôˣһħʣѾ㹻ˡ
ַһЦ˫ֱЦһŵķħӣǽȥ
ħԣֳ֮ɫַǴЦݵ㲻ɴһǰĽħԼҶǲŸɱ˲գ۵ѽ
ԥħħһ𣬱趯˫ȭȫţʩչǿһŽħǹȥ
˫ȭӿۣ֮ռ䣬Ťħħˣû峺ˮһ㣬濴ȥѾ״
ħЦһħħʵҲҸֱ֣ҲգԼʹһħħ𳹵׻ɱľ֪ɽйˣҲõͷ·
ɣħ޾Ҫǰףޱȡ
Ȼһ̣⣬ȴԼٶȥħɫ䡣
ôܣʲôħͻȻַ
ַ۾㼸ѡ
Ȼ仰ħûл꣬ħħһȭѾݺ˽ħͷ­
ǲ
ֻ֮ħͷ­Ǳѣͷʬ塰顱ĵڵء
ףħħȵضԼ˫֣ûϵԼһȻֱӽħնɱǲ֮¡
ѹʵħħӦܿ죬̲µô£ȴǷ캣ˣԼҶʵҲ̫ˣû֣Ȼѹ˽ħʵ޻̫֮˼ˡ
ѵʹʲôطֶΣħħͬȡ
ַֻǵһЦֻ֮ͣѹħħһ㣬ЧȥЧɾҪۿˡ
ɽйڣħһЦɨ·һȺһۡ
ֻȺһɵˡ
ڣһ⾵ɽⷢһУȫԭԭĿ
λˣոһħʲ˵ھȻֱɱһħڴɽѽ֮ǰûתأڣѾûˡвٶֻš
б¶֮ǰǻ۶ʵǿɽأ棬ܱһڶŲˬ۶ˡ
û˸˵ܸ۶ˣǱȻȻ۶ʵߣɲһͷ
ҺãλεĻ۶ƺɽŹ˼գϽɲ˰ĻᣬɽƺҪԸ
й֮⣬ħʺħ𣬺ԣɽⰲţҪ̽һζû뵽¶Ȼֱͣӱħʺħ˿ɽӡ
ħѾÿˡ
й֮⣬ħħһǿʮɵĴţ˿
ַǰȥЦȻƲǾͻ˰ɡ
һ䣬ֻ֣ɨһ۴ţֵһħưˣҲҲɣ
ַһָڴһ㣬һԭƵ·ַ֣һ㣬õħУֻ֮ע룬ǳ֮ע룬ƱâȻַǿиı̬
֮ڣɽ͵վøߵħ裬Ȼħƣ޸ĳ˴лʵħƣãҵɽţ
ɽո˵ֻ꣬һĺ֮ɽйҡΡ
й⣬ħħǲǰһĻ
йţȻַըˣ
ɽйѽȻըţ
ַ˿̣Ūһ鴫Ѷ¶˼֮ɫ૵󣬾Ȼħѡȥսѡ֮𣿾Ȼǰˣ˼Ǳߵħ壬дѽң˵˼Ѿɽ֮λѽǿ죡
ȻˣǾսپɡַ


ʮ 翪
ַˣͦأ󲽳ǰȥ
ħħħħˣ˴˿̣֪ԼѾǳ׵ַ̤֮£Ǿ޷˵ˣֻӲͷƤַһȻӣֱȥ
ſڣԭѾȥ⵱ȻǾħ⣬˻ȥħ𲻳ֹҲͬˡ
֮ԽĻߣȫΪԭڴ˵λħ𼶱ĻǵյǼΪַ
Ѿֵزַ߽¾ǳȥˣѾȫá
ȻⲢҪԭҪԭǣֱַͻȻնɱˡʧһɽ̣Գܵġ
ַˣ谭ǽ˴
һʱʮĿ⣬ǳѹ
ЩֻǵĿ⣬ȻħħħħľսʮϢ൱ԶԶԽħ絶罣һĿ⣬ȫϣָо֪
֪ʿַڴˣ£˵ԣ˿Ҳŵɫ䣬սܡ˵һ̣Ѿȫѻϣַϡ
ȻٲַҲڴַܹΪģȻ뿪
ַɫƽ絶һһĿ֮УƻȻһ㡣
ַı֣ħǸ֣ǰնɱħĹϣԼʮħΣҵķȣ˿Ҷַ֮ġ
ߣϷɽ֮ϵľħ𣬷һߣʱһ֮Ȼ֮лڵĿ˲俪ʼۡ
޴ѹ֮˲˷ַ˼ѹȥڵĿռ䣬شɽݺײ˹
ۣ
ħħħħˣѹ֮ļѹ֮£ȻƬ̶ûмסǿѪѾˡ
ַ΢΢һ֣һ֮ϣռеѹֵ֮ħħ˵ˣûмأˣɽŵòᣬղţ˵Ⱳӣһ̡
ǵضѹ֮ʵֲ̫ˣǷ֮γɵ£ֵܹסģûַ֣͸ղһ˾ͱɡ
ľ֪ħַ֣Цһɱֱð
ַһЦ֪ЦҪ˷ʱˣƨţ˵ʵһɽһû
ħɫһ䣬ЦĪΪƾܴңܴʮħǿߣҿҪ㣬ɽϽλȫԴҲҪԼĽ
֪Сɽйһַ䳰ȷ
ַ۾һɱֱðɱ⣬ֱ䵽У͵һ׹Ԩһ㡣
ַһЦǹһ˿ȣֻ֣žħ𣬵ƾ㣿ƾһˣй֮ڵˣţԣ
ԲѣħЦѾŭ죬ȴǿԱѹţ˵ٸһᣬҺʵԼѪģЧңɽ֮λøֺη
ħ⻰̱ڴһħ֮䣬Ȼ󲨡û뵽˫һҪսĽڹϣħȻ˵ôһ
ɽ֮λ򲻿ѽ׷Ȱ
ħȴûǵĻһ㡣
Щ֪ħѾʼѡǰɽɽ֮ȻСԭͨãǻ۶ǰǣǻ۶ҲǲȻľŪɺѽ
ħַ޲ַܰһȥ
ﻹǱһϣϾɽλãλܸߣȨܴջ󣬲һ˻׾ܾġ
ȻԼѪһ㣬϶ַͬ⣬ʵϣħ𣬴󲿷˿Ҳͬ⡣
ؼǣǸ˶ܿһʽףԼҪۣԷ͵ػǮֻҪԷܵջԼʱԵҲ޷ȥ磬ֻҪԼ΢һ£ľҲͻزˡ
ʵϣΪʱĹϵħ͵֪һĻħ磬һشжܷռ磬Ƿǳɰܣڴһ١
ˣж˵ǾһħҲǿеǰȥ
ħûаܻŻȻҪܣõķóɽ֮λԼȺûеߡ
ԣħ𣬲Űַϡ
ַ۾ȻħĻҲŪɲǣħ𣬾Ȼóɽ֮λôܣɥʧ˴ȨյĿУҪ⵽ͱӣɲǾħ硣
ѵ˵Уʲôıֱַƾħղһжè塣
ַȻԸȥ񶨵ɽ֮λҪȻԼȡҪʲôЭ顣ʶ࣬ȰԹóɽ֮λҿԷһ·ĺ²Ȼ۶õȥ
ַ˻һħѾַǾܾˣҾܾúܳף˿ûиԼӡ
Ȼˣɣħŭ𣬵ˣ̳֣նɱľߣͲ䣬峤֮λԼϮ棡
˻һڵһħ𣬶˫۷⣬ʹͣѾɽó߼ʹˡ
һɽһ֮Уܹóּʹ͵ĴҲֻôһζѡ
ֲܵĲ䣬ǺСһ䣬Ҳһɳ죬ֱӵдͲĴϽڵ䣬Ҫɲ˰ǰȥսɣֱɽԮ
ɽֱӻΪ䱣ɡֻҪɽһôԶ˥ܡ
һħַѾһĥζˡ
ջʵ̫ˣһڶһԾԾԵĸоһõȫƾմһ䣬ֻаǧˣҲǴͲ䣬ܵɽֱӱ
кôԶԶڴˡ
һħɧͬʱħ壬ȴȻŤʧ֪ȥ˺δ
һһ죬Ҳ̲סȱǳ֡
ħףɱ壡
ţһѾַʮ֮ڣǺɫȵĻ棬͵ڶһͷͻ죡
ͬʱһ֮һ֧֧¶ߵĻߣַѶȥٶ֮죬գ۵Ĺ򣬱Ѿַߣס
Ȼڴ˿ַ̣壬ȴǡ䡱һǳըѿߴѣɢʧް˿
ˣǱըǿͬһɢĲƣǻħͻĶ˲ϯ


ʮ ħ
ôܣ
ǱϯħԭĻͻȻɲ֮䣬ʧƱǲһ㡣
漴ƺһ㣬Ȼħȫս
Ͽſħ𣡡һһ˫ŵħαҽһ̤УַǷȥ
зХƿ֮һ֮ǿԴ͸ɽĴɽ
ħ𼸺յģ˫ͻ˵ɲŴħ𣬾ңǱҷһ룡
ħ¶һ˿Ц֮Ҫħ𣬾Ϊħ֪һر֮أҪıħˣǱҲòˡ
ħĻȻħһϲ۷ŹâһδַѾٴοʼħ׼ʩչ춯صһ
ַһħ𣬻ǳħûзλħ֮УʵڵĶ
ַһָħһ㣬һɳһħϢƣ˲㱻ȼ
ħ˳һˡ
ħۼħˣһϲħóݻ棬ǲͷţ棬ƿַѹֶΡ
ͬ뷨ģħ
мڴЦ֪СҪ֪ħĿػ֮Ѱ·
ȻħҪʱȴǸеԼ޷棬棬Լȫһѹá
ͬʱĳ¶ȣȻԻ壬ʼۻ¶ɭɭ׹ǡ
ôܣǾȻþ𣡵𣬶ħħ𣬶пãôʹѵ˵壬Ѿǿֵز˵ѵ㡭
˵ħ۾ɵϴĺѾ𳹵׷ٻ٣Ҳ˿
ڸղţħȻһ˿뷨ǰ֮ˣħ֮ˣ뷨ոߣַѾ䳹ɱ
ַһЦǳħһȭǽһ֮⣬ͬʱ͵ؽħȼܻ˳ȥ
飡
һƵľֱӱ㽫׼ٴγŵĳħײɳȥͬʱϣҲ˲䱻ǣҽţ޺ţջһѻҽ
ַ̧㣬ǽڣԭ׼ֵħ𣬽Ǹеֻǰ֮ˣͬһ޴ޱȵĴɽ˳ޱȵѹɽһʯͷܽ
ʵ˵ɽġ
һ룬ħ𣬱ֹס˶ֵͷź
˵ÿħǿĹѾͷŶħͳħַ֮ʱ͵Ϯַû뵽Ȼܵô졣
⼸ħҪѾˣַֻһɨ˫֮Уɳһöֻ룬ۣγֻؽ״Ǽħ͵شȥ
ꡱǼħͷ­㱻ֻ봩͸ӿ£顱죬ڵҳһӣɽй𶯡

ַһɱħ𣬵δֶָֹͣ罣һ㣬˫ƿգͷųһâնա
⣬ˣ
֪˭һʱԭΧַʮħ͵ȥһ˱ɿ⣬ַܹĹ
˶ѾˣַĹ˵ֵȫɽй֮ϣʱɽйȫΪƽء
ַ·ħħħħѾȫˣԼҶô͵˵زһ֮սһɽʮħ𣬾ȻӴݲȣƣǶֱޱȣþݣΪѽ
̫ˣһйɽħȻ˷֮У̺۵˼ķַ֮͵ؼѹȥ
ַ۾΢΢һУ¶һ˿ЦУͬΪܶʹõڶ𣿡
ƣַһֻ֣ǵɶأХ֮ͬʱٴ۳ֻؽӰնա
ʱռ̮¶ռ䣬һֱ۴ֵĿռӿǴ˷ֻͷŵĽѵĿռ䣬ԼӿĿռȹַǰѾ˿вַֻ֮һǽȫ⡣
̫ǿˣֻİôɽǹһɱħ𣬵ľȻǺ㽫仯⣬̫ˣһħ۷׷ס
ʣµɫأʵߣܿһνֵİء
治ɱ˻۶֮ˣ壬ʢǷѾ塣ħ𣬾Ȼǰ֣Ҳ޴Ŀػ֮ħʢһȻ
ħȻҲַ֮ˣȻ̲סַ̾˵ꡰȻĸ֮㼱ת¡
ϧǿƣվҲҪҵСնɱɳȥŵһħʼұѾ˻ɽȻΪãҲֻбɱһ·ߣ
ħţɽйڵͻȻðʮɫħЩħ֮УɢŹϵϢɢŻϢǿޱȡ
Ϣ֮£һռƺʮħħħħˣֱӱ㱻ѹ˫ϥ۶ϣ顱һ˵ϣпѪ
ַһҡͷһ֣ǽ˶ɱħ֮С
ǿޱȵͬõַϣַȻܵסٶȣȴܵصӰ죬ʣɲ
㻹Ҫͷ¶βʲôʱ򣡡ַ۾һУֻ۱һâĿĳ
ҹַһȣֻ͵ٶȴǳۿɼ
ַδָٶͻϮֻڽӽĿǴ֮ʱȻըֲͻļֱϯħǴռ䡣
ħԭϲûϵַӦٶȣȻ֮죬ң׼ȷطԼ֮ԼԻֶΣ˿ûЧ
ˣкη
ħһЦһ죬һһϣȫǱըϯ֮У͵طɳûܵ˿˺
ٶȣӾʮĿռ֮УޱӰļ
ǰ幦ħһ֣ϱħӿԭƣȻ֮䣬㱬۷塣
ħ˫ϣգƼʻᣬħۣձû谵޹⡣
ǹħ֮УͻȻ־ſǳɢâ˸ޱȡ
ħ֮£¶ƺɪƲ˼֮ء
ħһЦҵٶ˿ܵӰ죬ҵʵǿ㣬Ψ


ʮ 
ǰ壬
ħһӣޱħ
ۣ֮Ǿſ˸İǳ֮䣬Ȼճһ켣ſǳγһ޴ġͼ
ͼУͻȻһƿ쳹ʣһ˶ͷð漴Ǻبǧɵ壬ҲǴзɳ
໡
졣
һֻ޴ɫȫǳ֮۶ɣͷ֮ϣһɫǳ
һ֮£嶼ɢɫâʮҫۣǰƣˣ·ǴԶŶħһ㣬ɢһֲͬѰϢ
֮ʣǻǺйһǳ֮Юǿȫַ֮ϡ
ַ˿̵ٶȣԭٶȣֱùݣǳ֮ٶȣ㶥⣬ٶȣԭױܶ㿪Ȼ˿ȴܵʮӰ죬첻ֱӱ㱻йǺУһٲ֮Уϴˢһ㡣
ɣɣħЦţǺԽһ޴ɽɽصס
ʲôַЩȡ
ǿޱȵ΢üͷǺȷǿѹôңˢѹڲǿ
ַˣˢţֱ֮һ㣬˿޷ƶλá
ħǳ֮ǳ֮Ȼżҵֻ֮Ȼ޷ַͬаţǳ֮ǳ֮෴һ㡣
ǳ֮ħǳ֮ң෴ȴ๲֮ͨ
ꡣ
ַ֮ϣƤһֻ֮γɵ֣ȫػڣڽǺ֮вϱʴ
žħĿЦַüͷ΢壬̧ͷա
ǿɿţϢ޾һ㣬˿ûͣЪ֮⡣
ͷųǿǳ֮ȴһСļûУڵѵı˰𣿡ַܵһ˿ΣյϢȻԼǿ޷ʩչȥڵἱġ
һĹ⣬ǿ֮ˣܱʵԭԼ֮˴ܡ
ɲַԸ⿴ġ
ַֻۣ֮ͺһһ˫ֻ֮Уֻۣ֮˫ۣƽʱһĹâ
ַĿ⣬ȫ֮ϡ
еӣΪΪʵ֮塣
Ȼַüͷһϵ켣Ѿȫ͸
ԭˣ޾ͷǳԴǡͼʵһǳ֮ͼ۵ǳ֮ͨǳȫעڡ
ַ¶һ˿ײЦݣߣǲ㱻ƭˣԭΪǴĳռ֮Уͼٻԭˡһʼڣڡͼγ֮󣬲ͨͼյǳ֮۶
Ȼ֪γַ֮˼ƽ֮
ҪǰᣬǺֹͣ
㻹һɽ㻹Ϊ㶥첻ɣַ۶žħЦ
ͷȻӲҵǿܳŵʱħЦһ˫ִһħƾղһֲϸ̽飬֣ᷢЩֲȻȫͷ״
еͷ͵Ǻ֮Уַȥ
飡
ַһָָֻɳ֣͵Ƿͷȫ÷顣
ֻϵĽҲȻľʧȥֻ룬Ȼǳĳˢ֮£ȥ
ַٻֻǿҡҡλγٶȿ˵˼㡣
ħЦѣųԱԼΪó޷ٻмΪˡ
ַһ֪ˣҪǺӣֻʩչǿǳ֮ԳС
ͷһַǿʶ֮УǷˣУǧŲ˸âǳƸַܵ⣬˷
ǳ֮֮ٻ۰ɣַǿʶ֮УׯޱȣһԿܵС
ǧ˸ŵǳʼŹ⻪һǳ֮ǳ֮ӿΪһɣִַǿʶ֮г
¡
ǺӣȻһ𣬺ܵޱǿײһ㣬ԲʮĿռ䣬͵һ
ȺԶԶսħֻһεײԼϣһΣյϢ׷ױˡ
ַ֮ϣӿ޾ǳֱ֮ճȥǺӣǳ֮һȣʱһﲻֹܹľ룬ԽԽ̡
ôܣǳ֮ľڣôŨǳ֮ңǳ֮ƺͷŵǳ֮ǿһ㣬ȻпЧħɵˡ
Լǿֶѽ
Լ֮Աħ˿ϣյǰ磬ΪԼ˾С
УԼٻ޵еģԭַϸûҪʹһС
֮ʹУ޷ԴΪڣɱַ֮󣬼װԼһսˣ޷ʹáͼԴȥ֮С
֮ߣΪͼһʹãȻǿ󣬵ڶ֮ڣ޷ʹõڶΣ൱ʵ½
ȻȻ󣬵ȥܶΣ˵ǼΪˡ
ǣħû뵽ԼΪıɱһȻַʧЧ
ǳ̫֮ǿˣľʲôǵͷŶҲǿǳ֮һ˲䣬ħ϶ַϣȻһǿǳħ
ô䣬һٸһλᣡַЦŶžħ𣬵٩š
ȻҲֻǵ٩ս˵ز˵Ѿɱۣô׷ŹԷ
ħͷЦľľ޴֮ˣΪѾ޵˲ɡǳ֮ȻǿҵΪ̶ֳֻ𣿡
ַԣüͷһͻȻһͷǿգΪϣܵһֿ񱩵Ϣ
ħȻ𣬻һݹ⣬䵽֮ϣ壬Ȼͷ­
ԭɢâ۾ȻһȻһ˫ɫ񶾵飬ħһģһ
˫۾ĳ֣ȻҲʹţӵǡ
໡
һȻۿɼٶСС˲֪ٱѾֻʮɴСˡ
ʮɴСԱַΣҲһȻ
Сۣǳ֮Ѿκβˣħڴ
·ӡ֤˵֮һ㣬һβٶ˼£Ȼֱӳַǳ֮֮У߳۳ң˿Ӱ죬ַ˶


ʮ ħʵ
ʲôַ˫һУȻܹҵǳ֮ٵߣ
ַһӿǳ֮ŨϿӿȥ̽һ£ٶȣ᲻
Ȼǰ㣬Ѹͳٶһ˿ļûУˮζһ㣬һˮĸо
໡˫һ˿Ũҵɱţſ죬ַݺҧȥ
һҧ֮£ַڵĿռ俪ʼŤ޴˺֮ӿǳ֮Ǵϡ
ַ壬Ťռ֮УͬŤţɫ˿ûб仯
ţ屻Ť˵زʵǿҲᾡ飡ħﴫԵޱ˷ܣȻģèϷĲ̡
ȻûȾħ˶ãͻȻһ䡣
ôܣ壬ǱŤΪӦŤĿռ䣬ڲŤ⾿ʲô֮Ȼֲ˹ԣȻֵܹزֱ˼飡ħ˷ȫޣȡ֮ģޱȵ𾪡
ַ趯ӦŤĿռ䣬ͷβǴޱȣûܵ˿˺һҪͻƼ޵ĸо⡶Ѿﵽһƿ
ֻٽһܴﵽһոµĽ׶ΣҲǡŹĵڶ죬塱
ʱ壬ı̬ʱֿռŤİϷ½ռŤķǿʮܵ˿˺
Ȼڻ
˫֮УԹ֮ɫŭߣռŤβ㣬ҾͲţ̲ˣһ̽һὫ̷ңԶǿգʱҿ
һ䣬Ĵ죬ŵøһҧ£ҪַԼŤĿռһͬ̽
ңΣɣַŤ֮ʱȻһȣ֮Уһ۵˼µǳ֮һѹ⽣Ȼ׼ŤĿռ䣬Ǻݺһն¡
һֻعڽ֮УͷųޱǿƵĽâ
ħ
ַоâһǽâ죬ͬǧâһǽŤĿռ䳹״ơ
ˣԭɢĽâȻڴŤռ֮ʱȻ
Ǭ
ǡеһɱУַױʹöԴĽѾĵز
ֺۣڿлһ˲Ĺ켣ݺݴ
ǿĽ⣬ֱӽ嶴ϵǳ֮ʼй¶գʱǳ֮
Զʮսħж¶֮ɫ
ľôǿ˵زʮռ֮УȻܴɽѵ˵ɽҪٴ𣿡һħ̾Ϣš
뵱꣬ҿۿɽΪɽ֮ˣû뵽ŹûѽɽҪΪľɽˡһħп¶ޱ֮⡣
ʮħȻǾħ£ϱ飬ȴǸͬе˷ܣǺ;ħйڵģЩޱǳǻ˴ֺþħġ
ߣɽġûȫӣһħƺ˵ܣмħ˵
ɽĸţɽһӮ
ڻӦĻһ㣬ռ֮е仯
ǳ֮й¶ͷǳȻǰδеĹâй¶ǳ֮ٴλ۶
ˣǱһ֮Ĵ˿ڣۿɼٶϣƬ̣ԭֻȴͬ
̬Ȼδ䣬һ˫ȴǸӶ񶾣ɱ⣬
ãܺãſڣǾħǳԹȻܴҵǣܿϧҵ飬򣬸ղһˡҺãҵ壬̶ֳȵ˺κá
ַžħֻУйתĿֻ֮ǿ֮ƺԶһС
ʱȫĶ֮¡
Ȼо֮ħܹõ׹һħ̫ˡַаš
ƾ׹սһ¥ֻǳ֮¡㱾дǰ;ϧ㲻úҶϡˣĲҡ˵ǣ֪ˣҵǣӣҲսˡַžħϵƣٴα
һ֮Ѿ֮ϲΧתŴ˷ѹ
Χѹȣ̱ʧ
ĸоȷܲܡ
ħǱս᣿ȷսᣬֻ㣬ң֮սᣬΨһ;ҵǻٲܵģ
ħغţĿ֮£屬ǿҵĹâһɻƣڱ
ַֻ֮ʼһ֮ռ䣬ÿ
ˣǿ񱩵֮У̺żΪŨĻ֮һֻصζҪһƬռ䣬׻һ㡣
ַ¶֮ɫһǾħǿһǻԼпܽԼش
ħ𣬿ƽʱʵַ²⣬ƾħʹõһУʵ㹻ȡø
Ȼʵַ֪ħһȻ˫ҪĴۣҲǼġ
ԭһڲٻһڲʹռеǰ£ʹˣҪϣٴٻʵΪħ˵ֱҪ
ǵ֪㣬µһʱṥ
ˣħȻпԣٻˣ޷ַַһȫûġ
ģ˵ѾȫŭռˣԼһɽҪǻβסһĶ飿
ħУֻһ̬ȡ
һҪնɱľ
ӭɣľħӣضڲ
һһƬâ˲ϱ۵˼޵ǳ֮һâɷһɽ񣬴ģȴһƬâ޾ĻϢҪһ㡣
йâַ
ַһݣֻ۵Ķ֮Ҳõ˼״̬Уǳֱ֮ͬһɽɣ̺ʮħ֣Ҳδֵܹס
ΧĿռ䣬ѾҵֻعռݡַУ˿ûл֮ɫԵ򶨴ݣֻ򣬿
һƬããĹâɢֻع֮˲价ı䣬Ƭռ䣬һ˲ƺ˻֮С
ַ̧ͷӭҵ㲽ֻ֮أ


ʮ ߣɱ
ַ˵սһ۾ܿѾͷԶԶսһħɴ۾ͬʱˣȻУʧˣ
ô£ħ𾪺𣬡ɽľôʧ
ʧӦľУʧˣʵϣȴǽ֮Сߵħ
ãּս֮У΢΢ңɽںΪһױƿľſ򣬵ͬڽԼж֮У˼ӳռ֮ȴ΢ƣѰ·Ϊħĸħм˵
ôһ˵ħ𣬶
ôһ˵ҲˡľѾĩ·ѽ
ԾĹ
ɽɽһЩħѽ
Щħ𣬲ܳں̬ʼڮַħϾħѾӮˣ֮ǵɽɲ¶˿
ħĸһɨˣ¶֮ɫħ𲻵ĵλʼҪ߳Щһͷвõص
һħ²ħʤ֮ʱڵľħͬһ̬ȡ
ַʮռ֮Уܹʹóһ㣬ǷԵĸп
ǲ˼飬ǿȵռ֮УȻܹʩչ򣬵˽ħٴַЦϧڣһжѾˣҵġ˲ͬ裡ɣ
ħ񣬳˫֮УĿ֮ɫ̺żȵ˷ܣ޾ɱ⡣
ԻصһƬâַ˲˻Ϣγɵ˲䣬Ѿȡ
⿴ҪһеĹâݺַնȥܻδϮѾַռ䣬ɲǼȫѣֲĻ֮õַϣеһԽ嶼˺Ƭв
ַϣ˿ûоɫʩչʼƺһС
ȫԤ֮Уһ̣ˣ
ǳۣ֮Ҫƽ⣬õķȻҲǳ֮
ַǿʶ֮Уǧ˸ŵǳӿ޾ǳ֮Щǳ֮öֻΪ㣬۳һѾ޴ǳ֮
ǳ֮ȫ۵˼µǳ֮Ϊһַۣǿʶ֮У캧ˡ
һ֮δ¶Ѿֲ˹·ҪʶƸ׳һ㡣
ַǻնĹâ޷âӴ壬ҲҪܵش䡣
һУܷŻϢĹâȻֲȻ湥˿в
Ϊǳ֮ǿ
ʮ֮һ˲䣬ַǿʶ֮еǳ֮Ǵüķ
ǳ֮һƺâһɸӿֲĻϢǳ֮ͷŶѹһУ
һµĹ֮ǳ֮֮ϣһСһ㣬ɢŴϢ
ϵĽϢ
һ棬ĪУ
ַ³˸֣˵Ƭգ쳹֮
Ƭأƺһ̣޹⣬ڰ֮Уһ˲ǳ֮
ǳ֮һĺۼ޾֮ЮϵĽһ˲նַһƬâ
ɢŻϢ·ܹһĹâһ֮£ȴͬΪĻһ㣬Ϣǳױ飬ûܹγ˿ĵֿ֮㻯ޡ
һ̣˫ۣԭޱȵ˲ôǰһĻ̫ڷ˼ֱҪ֪ˣ
һ̣һƬհס
ǰ֮ˣһ
˵Ƕɽ˺ðɣ
ַһ׻Ĺǳ֮Ĺ켣ǰȥն
һϢħѹǾڣδַȻܹƽǿһңɵƽ⣬ˣ
֪ˣҲΪУ壬ͳһ壬ȻܵٴشҲҵܹѽħ𣬴˿ޱȱУǲʣȻȴûһ˿ļˡ
һ̣ѾԱͬھжûС
Աַͬھǣ֪ԼѾˣǳ֮Ĺٶȣ̫ˡ
ڼħзʧȥԹ֮ɫԳԼΪһУͷȴΪҪӱܱӦȥ磬䵽³
֪ˣαص
Ȼ䲻кҩˡ
ַĮȻǳ֮ûһ˿谭ĺݺնͷǲϻǳӦ顣
ͷըѣûжħ壬Ҳһͷ룬ɷǿֲ
һΪʬ壬άƬ̣ǻ촷ۣ¡
壬һâһǵ㣬ʧַռ֮С
漴ʼɢ
ǳ֮ǵڵһħߡ
սˣľȻѾɢɽһԵֵġħۼǳ֮죬Ϊضɽľɱ̱֮ƨ
ȻľҪɽѻʯߣһħ̾žħ𣬶ַʾм֮顣
ħĸϵЦݲޱȣͲЦˣھħΪ˽⣬ҲӲ֪ɽʵܹﵽֵزǿ۽ˡ
ȻĵǣɽԽǿĵλҲȹ̣Ͼɽĸɲ࣬ڴ˵ģҲһ˰ˡ
¡
һħΪħ𡰴ʤ˷֮ʱһ죬ɽйڵɽ˾ҵıըɽʯҷɣΪƽء
ô£ɽΪҪٵɽɽĸһ㶣һƬɻ
ɽٵѵ˵
ħ𣬺ܿǷӦϱ䣬¶֮ɫ
ã鲻ԣӣħĸӦΪѸ٣̱ǲµʲô飬ս³Ը⿴Ľˡ
Ϊɽĸ˿Իȴѻ˭Ϊɽһɽĸɱ㲻ɱҲþֶμԿƣ䵽³
һݹ⣬Ҫɶ뿪ͬʱѡһߣԽңԽлᡣ
һħ𶼲ɵӣʱ򣬿ɾӣǶ·ɽֻҪɵӣϾɱ˵ӣԼĻҵô죬ܴһ߲ɣ
ٶٿ죬Ҳ첻ɽܻɱľѽ
ɽĸۼû˸ӣ̱Ǹеһ󱯷ߣȼǱٱӣϧѾˡ
ַӰȻ֪ʱѾǰһָһâֱӽħĸħնأʬ촦·׹䡣
ߣɱ⣡ַƮ֮Уޱȡ


ʮ ɽϹ
쳹ʵƮһա
ǳ֮ǵ㣬ƮɢҹөɣʮŮڴˣ˵̻е
Ȼǰ֪ŷɱ¾֮¡
񾭴ŮӣҲʱ¶֮ɫ
ʮһħַǰһ˿ҷ˶Ծֹͣ˺·ʱַע⵽Լһ㡣
һַ̣һħգء
Ŀ֮һݺݴ̼һħ
Ⱥħһ߰й۲ַַ֪ζǱ̬ͬʱҲܵ׼
ȻַѵĿԼͣǣ˿ޱȵһħ𣬻δѣַвǵľٶǱɢ
˵һ̣Ⱥħǰδеġġﶼһ˼
ַﲻоЦû˵ǼװһĪӣˣһһէĸ㲻λɽʲôã
Ȼʵַﲢû뷨֮ԲΪ˰еϢһˡ
ովôһսͷβڴӦԣǣķѵ񲻿νĵֻ֮ͬС
ʱʵҲȺħ뷨ˣֻһߵϢһ߹۲죬ҲԸʱȺħͻҪɢԼ޷ȫ׷
ңȻʮһħǣôһʮǿսԼɽ֮ҲÿȺħһɽϽ֮ڸ٣Ҫô̫עĿˣκɽΣ¶ԼԼɹɽ
ȫʮһħҲգһ۾ǿɾ֮ˡ
ַ뵽ѾааЦ⣬һȤ뷨
ʮһħΪһ֧ӣȥɽǲ֮ѽٺ٣ַţޱȡ
ַʮһħڿд˰ʱ磬ַһͷܺãǵǺʶ࣬ǿͨҵĿ顣
飬ӵĿ飡
һħֻԼľսʱֱɵ͸ˣȻ˵һ飿
⿼ʲô
ȻʮһħȻڱԹǣȴһЦⰻȻӣ׷׹ַΪɽյһӻ˲١
ַͷ΢Цղŵ飬شҶˣսɽɹڿʼұɽˡҹʱû뿪֮⣬Ǻ֧ɽˡȻ֧ңҲңһеȫ˽šɽӽͳһɽͽɽˡȫ˽ɽ֮ƽϡ
һħֱ㵱˭㹲ʱɣħ˺òã
սɽ㿪ʼΪΪս˼ƻ࣡
Ϊ֧㣿ֻ㣡
Ȼ⻰ֻĵźùάģǵùάңַǾ䡰ҡһħﶼ̤ʵħ֮ʱѾ֮߰ˣɽȻǿ۰ֶΣӦòڱȾħпɡ
ɽӢѽɽǰޱѽ
ɽӴ˾ͻᱻ˳ɽħţŸǰѽ
һħƨķˣַȻڼƤҲЩܲˡ
ħԹɫַϲƨһӣᣬͰԼضʱħ᲻Тı˳ҪТַ
ħˣ׷Ч£˵١ġܲһܱѽǣʮһַǰΣλ۾
ַ࣬ħħӾתÿѽɽո䣬Ϳʼɽƨˣһһħħģ˭ѽ
£ַһĥȻԼɵȥһȡ̫ɽˡħڵħħħħ˳˱״̬
һӱ״̬ųһɨǰˣһȫħѽǱΧѽ˲ɫһսûС
˶û꣬ǺȻ֣ôһħ𣬶ЦӭˣԼ񣬾Ȼͽᡣһλħֱӽ˹ȥһʣССɾ⡣޲ֱ˵ǰݰӵֵܴӴиͬͬˡ
˵գħ˹ȥ
ħħ˻ڷ㶣ħȥһаһŹӣħŨ˿˿֮ơ
ڤħħһֶ۹س̶ȣ൱һΪħˣħ˵Ǵ֮ħʷãһϽħļʣΪ
ȿȣʱַ
ֱ˿̣ħħŷӦЩСԼģЩصǳšľˡ͹ģ
͵͵ܣѲħӰӣ޽ɽйɽѾΪƽˡټȺħЩֵӣղǳս˭ʤ˭һĿȻ
Ҳ̧ͷͦأ͹Ķ߲壬νյַ
ʣµľǸͳ˾ż˼ԶְλǻȥȨǮķʲ
Ҳ֪˶ã֮뿪ʱħħħħֻһ̫̼ˣӲ䵽ƽƣλֱһĴϷѽ
Բġ
ڣѾַˣǰڻ۶»죬λߣ۶ǲءȻȴǲͬˣٲȻΪַǰĺˣ٣ǸַƴģȻҲûôһղǡ
ַ˼䣬Ȼʮһħ𿴵ģ˼ǣҡľ죬ֻҪģĺģǾٲǵġ
ԭɽйѾˣйɽˣ֮Իٵ˳ףȻΪַĴ㣬ǽɽɽй岿ȥһԼʡɽйܣҲΪ˱ꡣ
һ룬ˣɽйضԱӣķֶΣᱻҳİȫ
գַɽй岿֮⡣
һ˾ħЧֱͣƽض𣬽һΧɵĻɽɽйֱ⻷εɽ֮ϣ಻һȦϵ岿һֱߵɽ֮ϣʮ׳ۡ
ɽϹӴʽɣ
һУӿʼʱΪһħΪַֺԸ˿ȫ˷֮޽йٶ벻춼С
ȻȺħ㲻ԸַҲʱ䣬ɲ࣬ܲһ˷ʱ䡣յɽɽôУ
ƽذһɽ޽һ಻ϵĻйķʽֱǰ޹ˣ壬壬һˣһ۾ɵգˡϾ׿׵Ļй˵ʮһħ𵱿£δţȻҪǣ׳ѽ
á춯ءĸݣΪѽɱԼ޽乬ٶȣ˲֪ٱѽ
һɣַǱ¶һ˿ааЦݣټʮһħ
ַ־ԵЦݣȻֻһ־Ե飬ǾǣȺħҪˡ


ʮһ Ĺŵħ
ɽɽй
ַ߸ɽ֮ϣڣѾɽɽͷʮ㡣
ߣħħħħˡݣˮǴߣͷ̧ñƽʱˣҲͦñƽʱֱˣϹı飬һС˵־ĸо
·Ϊվ峤峤϶峤ԣϹ̫ˣٲȻַš
ʮһħλá
ƾվλ˳ڳ˱һУħվǰħħۺ϶ˣͶѺõĿЦݡ
϶ãϾᣬһЩ棬Ȼ治ɫ˿ûʧ̬
ȴЩ޴Ͼڳһħ𣬶ƽʱڴ˵еһָԼĴڣȻˢˢվԼָоֱѽ
󱳶ʪˣһѣЩ˵ЦݱŭݣʱԼ㳤˫ҲǷɲġ
ַ˿϶ԵͷΪԼ۹ޣ϶ȷֵ֮ˡ
ڰܵȷˣ꣬ǶԣõĽ
ַʾⰲ뿪һ㶣漴¶Ȼʧı飬ȥ˼˼ת֮䣬ȴ¶Ц
ףľˡѾˣ˲Żʧ䣬ǣǷǷ壬ľˡ˴ѾǶ˵塣
ʮħǰ¶վλĻᣬɲ˶ܹеģ˽죬ɽϽ˭ҶԼҶһëǶõľ˵ŭ
΢Ц뿪ַЩ⣬ȻѾȻҲһ¡
ýˡ
ַ·һħһۣһ֣֮±۳һĻĻΪ롣ʮһħȫڹĻһߡ
ַٺ١һЦʮһˣεĻһһǵʵµʮλ
һһħϱ鶼Ǹ죬ַ֪ôһҪʲôá
ħȻǸ˵ġ
ǾȴǸ˲ˣǿѽֻסԼĶ֮λַ˵ͷѽǶʼ֪ˣһ͵ˡ
㣬ŵħȽɡַһָָǰħ
ŵħԭǶַ㵽Լ΢΢һתѸٲĻһ棬׼ӦԿܷĸ
ʮħ˵˲ˣйŵħͷҲʮ־ҪλɽҪʲô
ȻʧǣŵħոսĻһߣĻ֮ϱӿ˵ߣԼһߵȫڸˡ
һУַҲ˷ʱ䣬ֱӸɴ࣬ӿǿƣѹŵħ
ͬʱһֻ룬˲֣ڹŵħüС
һв̱Ϯŵħȫ
ŵħֻһ˲䣬Լڤһһ㣬ϵħ£Ѿȫʪ͸
ңˮֹסʡ
ɽʲô˼ʣһһҪЧ㣬޶ѽǿҲߣҶ֮λҾԹԡǺɱҪɱңʮλôŵħǿѹеĿ־壬˼˵
ͬʱбƳһ˵龰ϣ˼ӣֳЩַпͶԼɱ֡
ȻһħȻ¶ɻ֮ɫ˽ϸûй쳣淢һУǶеһ㡣
ÿˣЩ˵ߣѾҷܿ棬棬޷龰ַ΢Цţϴһ˿ζ֮ɫ
ŵħɫһ䣬Լ޴ɽôƽ޹ôһĻòѾ
ΪҪɱңܵ׹ɡŵħ˿ڿˮ֪ԼѾȫλɽ޷أȴʮֲʡ
ַƺζˣŵģɱ㣬֮ôҲֻԷһѡȫҲĨǣҳɽ֮λûô๦һɽֻó²ߡ
ַ˵һ١
ħħħħˣԭЩɻ˫ۣ˿ڻָϲ¶һ˿Цʮһħ޵ͬѾµַҪʲôˡ
Ȼַܿյס
Ҫ㣬ԼѪģЧ壡ַעŹŵħɫ仯
ŵħ¶ŭ֮ɫôãȻ֪һ壬һħΪ峤С䣬ȻҪԼЧҡ
мΪޣѹַҪˣǱʮһħͬʱ֪̾ͻ޴󷴵׷Ҳһ
ȻַԸ⵱ɽԸ⿴ҡ
ⲻܣŵħܾ
ַͫһЦһöסŵħֻ룬ǲһֻ֮עŵħڡ
һּսŵħɫ䣬ֵʲôʲôȻܹѹҵħ
ַǣЧĺѽ
ڣҰһЩʵ㲻ͬ⣬Ҳɱ㣬ע塣ȫħᱻѹƣҲа취ѹʶѹ꣬㳹׳ΪˡʱҿԷ㣡ַ˵ƽȴвζʮ㡣
㡭ŵħַ֪˵ÿջ٣ƾעԼټӴһЩԼľԻԼΪһħԸҲԸʧȥǼֱǶԼħݵ¡
ûжʱ俼ǣ棬ǻʮͬءַ赭д˵ţֻ֮ϵͬʱעŵħڡ
ŵħҶһɲɲͲԼע룬ʱһǾˡ
ͬ⣡ŵħһҧվĿռϷ磬ԼѪģľЧһ塣
ܺãҺ⣬Ķ֮λסˡȥɡַٺ١һЦʦݣǺͷ
ŵħüߡ
վסַȻһѹŵħһַˣҪɱԼ
ҪЦӣ˻ỳɵġ㶣ЦųȥȻһءַһ˲˻硣
ħħˣ̲סЦ
ŵħǲţǿһЦݣġ˳ȥ
ףˡ
ۼŵħ߳ħΧȥ
ŵЦ˲ãȻ˺ѽĶ֮λǱסѽħڹϲ
ŵħڵѪãѽãħǿЦòãǱЦĺòã
ŵħЦţ׽ЦãϢħĻһƣİɣȥ϶к£ľˣɲǡղľҽȽȥȥɣħ𣡡
ãħһϲһͷ˽ȥ


ʮ ħ
ħ֪
ոսȥһŹĵЦ̱ɫգַ֮£ԼѪġ
ȥ֮ʱһЦӯӯӣһ۱㶢סŵħ𣬼ҧŵħȻûƭңɽȷûпǡ
һ˿ԾһЦһħû˹ע˿Ծ֮ΪʲôôȻôһȥλħ𣬶һЦ
Ǻÿ˶һЦȥһЦһʱʮһħ𣬱ǽĻһ⣬һ߳Ļħġ
ȻҲϾܵ˺ģǰÿ˶ƭ˵ĿУֻûС
ܺãʮһˣӴԺ󣬿ɶػˡַʮһˣ¶һ˿Цݡ
ڣ빲ͬģѾʮħˣһɽ֮ټԼµ಼ãǿĴʱ֮ڣҲ˵һë
һܷĻص硣
·һħ϶ſЦû뵽ԼӢһͷȻҪ䵽ЧһСͲĵزֱѽ
϶ǰȺˣŵЦ⣬ľԵ
뵱ԼѪ֮ʱҲǲޣڣ˶ħͬƵ÷ԼѪģңλ磬жʱһ˵Խ֮С
ַУҲǸпޱȡЩħУģԴڣڸղţһҪԼѪģм˵ǷҪַƴַֻ֮סˡ
ֻ֮ѹǵħǲһ߸ϵħͻȻͨħ壬ɲ˭ܳܵ˵ġ
ַȻˣ·һħӣȴЩήҲɲǺͷַ֪ȺħȻ˼ǲҷѣģǶ㲻С
ÿˣ¶żȵĺ⡣
ַ΢΢˼֪ĵף϶Ǳֻ֤ҪǾػһ壬֮ұضɡңʱ䣬ҲԲǡ
ꣿ˻棿
һַ⻰ħ𣬶һӣǱΪһһҪַ̰ܵˣû뵽ַȴǷųôһ仰᲻죬ֱΪԼˡ
ʱ䣬Щ˲֪ħ˵ǵָһӼˣһչأֹܲʱ䣬ʵ̫ˡ
ˣħ𣬶Ƿ
ַ΢΢һģ˵һ˵꣬Ǿǰꡣ
˵ʱ䣬ѾˣϾһͣʮ궼֮ʵﵽһʲôĵزԼ
ַ뷨ǣʱ򣬱үߣǸҲߣǻǶ
Ȼؼǣħվս£Ҫ˼꣬ǻսˡ
һħַٴȷϣжһЦ⣬ַӢ
ڣ͸һ񣡡ַȻֵ
һ䣬ǰǳһֻħĵ¯¯֮ϣŰֻͷţΪ졣
ߵ¯ŵħΪʶ۾һУǾħأһԸЧҰֻ꣬ȡֻ¯ûͬ⡣ɽóĪҪʹ͸˭
һħŵħĻǵ¯ܹһЧҵѽ
ȻַɴûҪⵤ¯ʹ͸˭ӾħռָеõĶԭҪħġ
Ϊһħ΢һЩЧģȻǱ¶Ϊ˾ġݡˡ
ַٺ١һЦֻ֮㻯棬һΧħһڵ¯ײܻ档
һħ𣬲֪ɽҪĳ
ַǵ棬ߵ¯֮Уӽȥһħϡҩ֮ʱǵɫ˲Сı仯
ƣɽħѽû뵽ɽȻһ룬ʹ⡮ߵ¯ģҲҪʵѽħŵ¯Ǿ̾
һͨļ룬һ˵ʮĴڣһܹħļ룬Ѿһ֮УΪϱˡ
һ룬һ֮УΪϱһܹħĴ룬ɽṪ롣
ħħħħ𣬶ǲ˺ü۾ԹԣûɣɽȻǴ룡
꣬ɽҰŵħ۷Ź⣬Ͻк˰ħ±˴š
Ȼַǲµģ˶٣˵ûκ
˽Ǵ룬δֻͣһЦǵ۾ɣֻǴô𣿡
Ȼǣ
ַ˫ִһע롰ߵ¯֮Уֻžž֮ǵ¯УȻʼһ
ζ˱ǣ֮˾һ
ħʶ֮ɫһαˡ
ԣǴ룡ħٶȣ֮졣ңⵤ֮Ȼδɵɢ˳ֻм˾ܹħ𾪵
ʲô˾ǿǱȴ뻹߳һĴѽƽʱҵȣûʸһѽħ𣬶ǵһ
˾һܹħļ˾ǿܵõĴֻɽεǿߣʸݷõ˼ԸԸǾǺˡ
һܹħļ˾۵ԶԶԽһɽġҪԸһͨɽǾһ仰¡
žž
һ󣬡ߵ¯֮УȻðɫââֱʮħзɳ
ڣַʼ˰Ӳ
һħ۾Բˡ
ַЩħҲǵ˵ͷΪ⣬ķôħ綼ΪҩģҲֵˡ
ЩҩģַӾħĿռָȡģΪʮħѾľ룬Ƶħãû㹻Ƶڶˡ
ôܣҲ̫ˣһħ׷׾ѡ
ûԹ⣬ܼܣȻû˾Ҳֳ˴ɫʵһ˾£꣬ʹûôģ
ѵǷϵħħɻ
ž
ħħһƱͷϵûǳ𣿺ðɣϹˣ˱ǵ㣬ҲŲֹǳɵҿƷʺõò˵ĳɵ
ԼãħħԴ
ѽ۾ħħһɸֵӣָЩɳħ
Щħ֮ϣȻһףһСЦţҷɡ
һԵĹŵħ𣬻ò⡭⡭ħǣǴ˾ѽ


ʮ ˳֣ʼת
һ̣ѻȸ
ַ΢΢һЦһɨ·ˣȫһžĪӣ˵ͷ
ܺãҪЧ
ţɽȻǴ˾⣬ֱħħǷֵϣһһȵס͡
ħħҲǵɴ۾Ķڲ˵Ǳã˷ܵá
ݵļž֮Уֿʼ
֮ϣһħ۷ŹâԭΪԼѪĵγĶԱȣַѾޱȡ
˾ȻǴ˾
ÿһλħﶼ˷ܿ仰
һ˾ǿħ綼ܺߵĴڣڴ˾ɽʲô˼ֻҪһָһ֮УһħҪĥ֡
ܵõ˾һ飬Ǳһ飬ѷɫ˶ˡ
ħսÿˣħεǿߣҲʱ䣬Ͼħ̫ˣͨħħ磬㲻ʲô
˾һöħܸıһħˣҪӵͶǵˣֱ󣬾ж٣
ƽʱɽˣɽ⣬¶ûʸԼһ˾ڣһ˾ȻԼǰ
ֱһѽ
һħ̬ȣȻһٰʮȴתˣ֪Ǵ˾һ£ƾħ̨ѽ
һ˾Ҫɽǻһ仰飿ֻҪһ仰ɽԸλǿԸһɽ֮أԶ
ڣûħϧһ𵱳սҪħ󵨣ȻʹôΣյ˾ˣһ˴˾ػǣһɽ֮ȫ˲Ź֡
ַ֮ܶ©ôһ֮һħ𣬶¶ģҪַˣʲô֮ԼȥɣǣǶˣ
ַһͷвϷʮöħǷڳ֮һһš·ʮһħ𣬻ħħħħˣϹԣ̫϶ˣǷʮöʣʮöַ
ַЦöħΪħֻҪ£һʱ֮ڣǿʵңûиã
ַ˻һһħ۾̷Źˡħ𾳽磬ʵ֮ѣֱöҩȻʵǵıǿؼǣûиһ㣬ֱ죡
Ǵ˾Ƴħѽ
ħɢ㣬ÿħǾһǶʶ֮ˣȻóⵤҩǶʵȷо޴ãһϲɫлַȻ󽫵ҩС
ؼʱ̣ɱһɱѽ
϶ǸˣûϵһħۣȻܵõȼħֱΪ֮ˣףǿܻħĶ
ַһ仰Ǵģܡ
öҩΪƣֻͨġħѣħʾ֮ʱ£ʱ򣬻벻Чַ
϶ϲ˫۷Ź⣬޲̱ħʾ̽ҩս˿ռָ֮С
ַ˼򵥵İš
ȣǴ˾飬ˣؿƿΥԱѴãɢ
Ȼʮһħɳʮħҹػ塣
ڣ˭Ըߣħ𣬶ǸԼڶ߲䷢˴Ѷܣھһֻħ÷ɽ壬Ҫܵʮһʶɨ
ַų׷ģİȫʱԱ֤ˡ
һ죬ַص壬ټ꣬ᰣľһˣԼһ´ҵȣֽµĶ
ַѾ֪ʵ׶ӣֻڵģԺĶѡ
нĳ嶯һ룬סˡΪһףδΣգҪԼȫƴҪҲҪػȫ̫Ļ˵
ǳɳΪ׵Σ
Ҫǣڻ̻֮УٶȣǿС
ӵֻۣӵֻѪĳɾܹͣԽңַ꣬Ǽᶨ֮ɫ
ɳһ죬ҵΣ岻ݴǵΣһʱ䣬ַ˵Ľ̵֮йȥ
ַΪɽɽϢ죬ڶ죬ӵħΪɽаɭħԴʧ֮ħΪǿϽаɭħ
ȻҲֻϵģʵʿȨѹûС
Ͼħ磬Ȼ򶼳վħΪ׵ġһ£ѾħýͷöˣжྫУаɭħ򡣶ңҲҪ¶ħԭ̬ȡ
ˣħǶħԭһĬѡ͸ķַħɻռݾ޴ơ
ΪħǿԶڰɽ򣬵һֱĵλаɭħͶƽԭ֮УźܴӰ졣
䲼ɽһ㣬ҲֻħȥΪֻҲŶ
ȻҲ͸аɭħһѷħϿɵɽ٣ħһЩⳡϢ͸ħԶԶҪڶħԭ
ַõɽҲζţܵħϿɣɽӴԺ󣬱ʽΪħ֮˶ͳϽ֮ĳƺţ֮ǰķɽɽһûʲôʣƺܿǧ֮á
Ȼ֮ħӦٶ֮죬ַ²⣬ض뼴йϵ
ݲ˵Ϣ죬ħٸɽɽ֮աɽԼϽ֮ڣ˼ѽַһЦȴ޺顣
ħΣսַһȷѪַ꣡һЦǱ۾ӿһƣÿʱỵ̈Ҫץи
һҹ֮Уǳ
ҹĻޱߣһɽ۵ɽй֮ڣһưСߣ̧ͷ죬аЦݡ
ЦݣַǱ־Цݣеһƴǲˣֻ˭
տʼ˵ĳ֣㽫ʼת˿赲ڴѽҲˣڲõδսɾĲ֮ͷЦգƺƮ˵Ц
й⣬һˣͷƤ顣ԶǵãòȴǼǵаǿˣԭɽɡɽУǿ޵еĴڣͳ԰ɽǧˡ
ЩƵħǿߣҲһˣûһˣԶҡɽλáȻɽһɽȻ޻֮ô̵ˣɽ̫ˣ
ħһҹߡ
УһԻޱȵĹ֮ڣƻͨ
֮ϣһһߴӣһɫףħ֮УǿĴڣ
֮Ϊ㣡磬ڱصãӶϣͬһبűڵħϵƣ޾ѹ·ˣ̧ͷ­
Ƭ̣壬ͻȻʧûһ˿Ԥס

ݹ⣬Ӵ֮һš


ʮ ħʹĿ
ݹ⣬ͬʱǾ޴ĸ֮Ϸɳһɽ֮ۡ
ɽƣֿժǳ
ˣħȫڴ˵ʵĪ⣬ķħ𣬶һƴ֮еκһλɽħ𣬿¶һӶԼһ档
ڣȴͬʱħɽۣ֮ô𾪣
˶ɫȻһȻӡϵħ£Ҳɫһһɫͳһ
û뵽һΣȻͬʱˡħʹħʹټħʹɫʹţѾ꣬ûͬʱֹ˰ɡħʹһЦ
ħʹ΢һüȷû뵽һ磬ħ粻֪С˶ٱȴǾù£治֪ħʲôһȺȥ
ħʹҲ˵ħȥսҶٴ磬Ҳù¡֮Թ£Ȼԭ򡣡
ħʹ˵ͷЦȷйŹ֣ྪž֮ټӢħǰ磬ͨ״֮ͨҪռ磬練֮£׾٣
ħʹһ֪Ƕħʹ⻰Ƕ粻мһԣǻݹ⣬ȥ
ȤСһħǲӡħһĨ⡣
ħʹƢҶҪǸˣǾͲˡԽ񣬲ʧȽЩɽ룬һϿѡεǣǵˣǵŭǿɾͲˡ
һ䣬ħʹͬһݹ⣬˲ʧʡ
ħʹһЦʤ֮𣬵ߣǾͿˣ˭ٶ죬ȸϻɡεҲʵЩѽ
ħʹͬʧɽ֮ϡ
ʧ֮һӰͻȻԭɫʹվ֣һŮӣǵŮӣһȴ˪
֮ϣʱ޿̣ɢűϢһѩħ֮ﺮ˪
ŮԣԭһĿռ䣬ͻȻһ󲨶ǣûκζ֡
ŮбһƳǿռ䲨֮Ĺǿ߱ӰеӣƾԱߣɢ߱ˣľҵˣҪ
ǿһĿռ䣬һ󲨶
ߣأ㣬߱˲¡Ĺ켶ɱ֣ɫʹңҲǰĹǳɱ޴
һһˣҪĻı㣡
һ䣬ǻһƬѩʧԭء
ߣԭʶһ£أǲ紫֮ǰû뵽˼Ȼ֡һ֮ˡһ٣ĹɫʹȻͬʱ⣬ѵ˵ȥħʲô˼ȥ񲻿ϧ
մһռ䲨ָƽʼգĹȻδ¶Σֱ֮ƿֲ
˿̣֮УɫʹѾԿʼ
ħʹڰɽҲħڵһ򱼲š
ħʹȥаɭħħʹȻڶƽԭˡ
ַ㰲źһУйϿգȴħʹĵ
һ֮ǰħʹѶϢѾݵַɽ֮ϣ׼һС
ңصαڼܵõĴǾǿǰġ
һɽǼΪ
һڼ䣬ɽλλԴ˸Ҷ䣬䣬ܵõħӻһɽϽҲܵõŴ
ԵõħǰؾħؾĻΣһǰ֮ǰһڹ֮
´󹦣ԵõħħĽӼԼһŵ
̸˷ǵȴ˵һ㣬ħħϵһǿߣǿõһŵħ磬ܺˡ
Ȼ㣬ַ˵Ǻļħ֪᲻ᱻʶݡǴð֮£Ϊ
ַģǵһ㣬һ㣬ӻ塣ڵڶ㣬ַȻȤɲߡ
ַ˼֮ʱ뵽٣Ȼ֮бضè塣
Ϊľ飬֮ЩɽҪϼ죬Żǰħġ
˼ȣʲôԭ򣿡ַв²š
ħʹٶȼ죬˵һʱȴǰʱаɭħ
һһֺսдȻǴͶ
ַ֣Ͼ˿Ǵ˵ħɫʹʢķħѷɫ
Ҫ֪ǱħǧİԵ𣬶ǱƵĴڡ֮ħʹַ¶ʲôţ
ͷһµħ𼫺ñϣַһ۱ǿ΢һ֣漴ٿȻһǻֺս֮Ϸȥ
ս֮ϣѾվϰλħ𣬿ַϱ죬඼Ǵһ˿м볰Ц
ַϵƣѾȫħУ⿴ЩֵˣܵɽȫΪһɽϽ֮ڣЩǿ̫ˡ
ȻǳЦģһѣħʹսôϵһ·ϣѾ֪ٲΪ԰Ȼϴħ𣬱ɳȥɥʧǴʸˡ
ַһսӦսȻһ˿޵Σոоһ˲䣬ַͨΪ·һħһϷˡ
Ҫսлַͷͬʱȫע䱸
Ȼһ˲䣬ɫĴǣ˷ӿÿһֻ֮ϣżΪŨħħ֮УһɵĻϢ
ϢһּΪĶأַΪʿԾ綾ĸӦʮС
ǲ˷Ĵˡַ¶Ц⣬ټ򵥲ˡ
ۿЩǼӴַȻһ
·һħϵЦˡ
ڣȻ֣Ǵǽɾˣ
̫дˣǿ֮Ϊһ̳֣Щⴥǵľ綾֮ǿֱ΢Ӵħʹ˳ȣҲָٰܻ
ħʹüͷԭ˵ľǴ˾ħǿߣΪʲô֮վǴţԡǧޡٶȣľѾ޿ˡ
аɭħ򣬷࣡ħʹѾ׼ˣȻ϶ַǷôһɽɲٶң⿼飬˽Լӽȥġ
ȻֳЦַδ⡣ҪɹǴױܳɹһʼͱ¶ʵǿɲá
ַĴǣкȻâ䡣
ڣ


ʮ Ѫ
ַ͵һȻһ⣬ʧԶһ˲Ѿ䵽ս֮ϡ
УһֻֻǣȻһ㶣ƺȫûи㶮ʲôԭԼΧħô˲ûӰˣ
ַ΢΢һǻڷ趯һֻֻǣмһЦڸղţЩǼӴʱ壬ּ̱޶ԼٶȣЩǵķ϶֮䴩Ȼ¡
ֱ˿̣ս֮վһħ𣬶ųЦ̬ա
ٲħ󲿷ħ𣬶ûеһʱ䷢ַ֣ȻѾվڼװ֮ˡǷӦж¶ãȻ֮ɫղţǽһ⣬ַʧˡ
ôܣЩ봥֮ķ϶֮С֮˼ѵĵزҲױ㴩ѽһħ𣬶Ǿ̾ѣַ̬ȣҲ΢΢Ĺˡ
ħʮֲмٶԣͶȡ䵽ս֮ϣȥ磬սĶ֮ʱϣٶȣܾ
Щмַֻ΢΢һƳ˵֮ˣм°ˣҲᡣ
ħʹޱ飬֮Уȴ¶һ˿ɫ
û뵽ľ֮Ȼ֮ǿܽŤֵزֱһħ𣬿ˣˡңٶȣҲǼ죬£һɽ֮УҲһġѹܻɱǾħ𣬿ҲȷˢӡңȻˣ벻ħʹַĶȫš
ãһأ԰ɽħʹ
һ䣬ҡĴǣʧ֮С
漴սһսĹâţǴ¿ܷ֣սڵĿռ䣬Ȼһ޴ͼͼյģһ
ս˿ռ֮ͨУǰС
ַվһ䣬Χħ𣬶ţҲû˸кҲֵС
԰ɽǿǲ˵ĵ̡ħʹǴӶǰһɽҲ͸պаɭħ߾ɽˡַš
˼ӵʱ䣬Ǵһռ䱡
԰ɽɽˣħʹѵȺڻ԰ɽϿգս¶һ˿ײЦ⡣
Ȼһ˿Ц⣬ȴԭԭ䵽ַС
ַЦⲻˣѾս֮ϵһħ𣬵ԼĲƷˡ
ַ£ò˵µü׼
ٺ٣ҸᣬЩħһһˣҵʵܹǿˡЩħζһħʺöˡħѽħ磬һѽ΢΢һ촽ıţûʲôħħ֣֮еֻǴƷСƷ
ϴɣһħŲ˴һкȻӲ˷̫ãٳûжֱڵʱ䡣
۾һУע⵽ַһȥҪװַǳμ棬١ʶһΡ
ַǴЩЦ⣬һħһ𣬰ڳһϷӡ
һħڴ£ЩεͷɽħʹսһӣѾв˿ʼĴģĲܲϴҪòϴˡ
˸ոտսϿգһֻֻǣͻȻ֮УϮַ֮ʱܼһ϶Ȼǳ˸ղַıҪɽϱ
ǵùǡǧޡǱľ̼ˡȻ˿ǿȣΣյýⲻǲó汾£ǵǲ˴ˡһħֻЦ
УĴǼһ϶˲䳯ŲϮȥֱ޿ɱܡ
Ȼȴ㶼㣬Цһ˫ħƵȻɵâЩǡ
޴ȻҹǧޡĽţЩţһնϣ˲ͻữҺħԸʴѽֻħ𣬲ֱ͸
Χħһۣ˵ͺú˵ôǵħʹЩħĬȴɵվһǵ
ַȴǲ۾һУѭȥֻһǰ߲ӡǵħһЦӣյĲˡ
ȻŮģϵİ߲ӡǣӦǼٵģڵ˱òʲôַʶɨħ𣬱Ƿ˶ߡ
һֱŮװħ𣬲ڳЦˣһѡ
ʲôַͷˣǼǵãǴ֮ʱŮħ𣬿ûѹԼ
ѵ˵Ůħ𣬺Ͳʶַ˼ţ飬˵׼Ҫ֪֮ʱͨħռ֮Сʶħ֮ˣҲ˵ùȥ
ҲʱƵܣȫĴǣûв˿ֿ֮㱻նһζΡ
ףȻҺһ׼䵽װ֮ϣȴ͵ط֣һζδǣȻȫҺγꡣ
꣬Ǳʲôסһ㣬δ䣬ȻΪһȦɫˮĻһԲ򣬽ȫС
޿ˡǸղųѵŮħ𣬲̾ϢһĿ⣬Ӳϣħʹ
ħʹ΢΢ҡͷҲǶԲ˵ıָеʧȻǧޡԼӴ˿ѶȣΪ⣬̶ȵĵ˶Ըˣȥ磬Ҳ粻ȥ
οȥ֮ǰһϿѡΣΣճ̶ȣɱ⡰ǧޡ߶ˡ
ۿԲƵĺɫˮĻ£ħʹڷˣ㲻õǡ
ȻħʹĻδ˵꣬˵ȥˡ
ΪһЦ⣬һȭҳȻԲƵĺɫˮĻȫһţֽȫɽ
漴һ̤䵽˼װ֮ϣ̬ûһ˿ʡ
ʲôһħɴ۾ֲ˲۾ȷϣԼǰģ
ȻȻǧޡĶҺ̣ǿɽħ𣬶ܶľ綾ѽңһû£ⲻˣʲôһħʶԶ˼ˡ
УˣȫǶѽվˣ˶֪ôġ
ħʹǲ˼ˣܺãҲ֪ǿ佱ʲô˼
˵꣬Ǽָսǰһɽˡ
ַһַۣԼһǹһվһһЦ˹ȥ׼ʶһδڣ߱ͻȻһ磬һħվǰ
ַȥǸղųѲ˵Ůħ
ŮħŲˣ΢΢һЦºħ𣬸ʸ£Ѫ
Ѫַһ㶣漴΢΢һЦһӣû뵽ȻܹѪĴУˣɽѵ˵ҲѪ


ʮ ˽
ַ⸱ڨӣħ΢΢һüͷЦߣͶȡɵļһͲҪ̸ѪˣҸ˵˽ѪģӵѪеˣԲʮңʮ㣡
˵꣬ħǰַһۣſˣϣ֮ɫ
ԣҲɫ˼䣬źħ´˼ŵϵȷѪĴСﲻ̸֮أ˷ˣٺú̸һ
ħ˵ͷȻѪ˵Ҳûʲôɻ䣬ֻõѪ֮ˣܹ֪һЩܣǱй¶ˡ
򣬿»
Χһħۼ˻һ𣬶¶ɻ֮ɫԲ˸ոչֳʵ˶Ϊö֣һԾ벻ԶЩ
ַѾԶˣһͶȡɲŽսˣû˸һۡ
˺ͺħ䣬϶¶Цݡ
ַȻ̸֪ЩʲôҲܲµӦ֡
ħ̸꣬¿ַ¸ղԣƺҲѪ˽⣿֪Ǽ٣
ħмЦ±뱧Ȱˣֲᡣ
ٴΰַһۣȻŲˣһȥ
΢Ц߿֮ʣȻʶַ֮أͨħ·񴫳С
ַüë΢Ȼ֪ڸʲôȻ⽫仰ԼȻԼĴ㡣
ǣ̸ַȥߵħࡣ
ħЦһŭ⣬ַ촽΢㽫Ǿ仰˵˳
ʱħŵһħѾ˺ڵŭ֮ԣҲ˻ȥ
ôܣûħѪô֪仰ⲻܣħһĲ졣
ַûбֻ̬һĪӣ΢΢һЦ
˵ǡٺ١һЦһΧӣɽľɽ֮ǿǼΪٶҲǹ졣˴٣ɾ򵥣֪ľɽûȤҶ˽ˣ
ħһΣûٷԣַȻַûСѪȻ֪Ǿֻڴ֮еǾ仰жʲôԵɣ
ַ΢΢ͷЦָղչֳʵʵȡɵķšһ£ֻҪɽͬ⣬֮á
ħ𼸺ǲ˼ǵͬ⣡粻˵˵ز̸֮£ȵ˼֮顣⣬λһ㣬ξȻɫʹȺɽ飬͸ֲѰһжСССĲС٣ڻصħ֮ǰҿɲϣλκһλ¡
֣ص˵ͷȻһΣؾϺС
˵ַָ꣬ʶħ۷ʲôϧһдۣҲ£
ַЦݲ䣬ȴ͵һƽʱħ嵱ƷĲ˵仰ħ𣬱ضŶԲ˼ΪҪˡ
ַҲûжʣԴˣžԵΡңţ˶Ҳǣ򣬸ղǾ仰Ҳ
ħı֪һΪҪأ٣ӵСѪ
˴һվһ磬Ľ̸⣬ûж˵ʲô
սɴڿռ֮ͨУַ֣ħʹ֮ˣɲֹһɽһЩûеκְɢħ𣬶ټ֮С
Щħ𣬶һͬ㣬ǾǣʵԶһħ
һΣսͣʮΣȴֻ߰ħ뵽ս֮ϡ
УǡǧޡĴǣ͸˷һ㣬ַͶ䵽ս֮ϣֱ˴Һ֮Ѿ׷ŭˡ
ǧޡһŭȻ౾ʸǴħ𣬶ݺһ˳ȥмɽ˲ˣ಻ԡ
ħʹȻǧޡɱˣˣĬģֻҪΣգɲ֡
ڼװ֮ϵħ𣬿ǣһҵӣҪܵϴˣǻ֮
ദַˣͺħҲϤһЩ֤ݾǣħѾûжͶַͷˡ
Ҳ֪ǲΪ˽̵Ǿ仰ԭ򣬺ħԴַҲΪϣԼŮװ飬Ҳ˵˳
ַͿˣûԵöԾǲˣһոջںħϵ֣ϽúħԼЦ
ַҲɸеЦŮϵ棬ƺ硣ҲǣԲǸӣ氮Ǽǲܡ
ỹǸϴɣַš
С֮ĹϵǢ
ңַ۲죬ǺħƺһʼͶԲûʲô䱸֮ģȻԼ˵࣬˵ȴǸһЩ
٣ҹ
һħҲվսװ֮ϣҹ
Ȼʱ䣬˵ҲǵָһӼˡ
ڣս֮ϵˣҲǸոһʮˣ಻١
һʮˣħʹżװվŵһħûһ˿飬¶һ˿ʧ֮ɫҪ֪սͣ˺üٴѽ
Ȼ⡣
ˣҲûȥϴĴ㡣
ΪħʹѾսаɭħı߾˰ɽϽշȥ
սƣǴԽ˼ռһ㣬ٶ˼£Ƭ̣ͣ
һħж¶ϲı飬ǰģһ޴֮ǣһƯڿյĸһ㡣
֮ǣ˵Ҫ֮û뵽ħʹȻǴ
ħǸ֮ϵľ޴йһ㣬ħû뵽лᣬħһħ𼤶Ī
ħҲǲ˷ܵú
ħ磬ħĵλʥĵλҲȥԶ
ħ˵ħĴڣͬһʥһ㡣
ħʹѽҺħʹ͵ˡħʹЦ̤ն䵽ս֮ϡ
ħʹһЦкιϵħؾ֮ǰˡ
ħʹӻ˼ս֮ϵһħ𣬲ü⴬ϵˣֹ֮ѽ
ħʹһΣֻһѣ㿼鶼мܲסˣ㻹ָܽħؾȥħؾ֮еıǸǱˡ̭סһܱȽؾ֮У˵ĺá
ħʹЦ˼¿ɲˣҡ
ߣħʹŭùѹңǵŹ棬Ҳô˵ҵҪսôˣмħؾ
ħʹħʹǳ⣬ҲǶŭǾƣ
һ䣬ǻһݹ⣬ɵԼս֮ϡ
׼ãħؾ̾ͻῪǣɲҪҵħʹͻȻһħ𱩺
ַ۾ȻһֲõԤС


ʮ пռ䣬鿪ʼ
ˣûиоףַ΢΢ܣһ˿ΪΣյĸоȴôҲ޷ȷоԴͷ
üͷһ壬δеκ쳣ַǿƿֲĶָо޵ķʸ
ϸ̽һûκջ΢΢ҡҡͷ
㶼ûвΣյϢǳѽַ̲²
ħ磬ûʲôǿУȻܻ
ΣյģȻǶų޵ıȻȷаɭħʧ٣ûйǣʧ֮󣬴˻ʧ٣ȷżĹϵ
Σ߱˵ˡɱ߱˵ħ𣬶Էħһɱˣܲ
ȻΪַʶǿգǿһɱַ꣬˵ûΣաǿգϸ˵ǱĹϵһǿҲˡ
һ߲²⣬ַһߴʮ־ص磬Ѿֻһ֮ңɲ﷭˴ҪǣѾ֪ԼҪѰҵǼöֻ룬ȫǿУһ죬ǿ֮ʱһ˽ᡣ
һ죬ѾԶ
ַ˼һϡ
ˣ
֮ħʹһս֮ϣǾ޴ͼǳ֣һռ䲨֮սʻһƬڰ֮С
һħ𣬶΢΢һʼ
ڰУ˫۾ڶݺݵǣֻҪһлᣬͻ˳һɡ
Ҫȥѵ˵ħؾħ֮𣿡ħȵдЩʧ
ħˣԭΪܹζȥħ֮ڣû뵽սڸΧһۣ뿪
ʧ֮󣬰ŵǲ⼸һƬͨʵ̫ˣͨһͷʲôط
𰸺ܿǽ
Ƭ̣ڰ֮У¶һ˿΢ĹսʻȻ뵽һƬڵĲ֮С
Ƶ磬ƺ֮֮ԵüΪңħϡ٣ɿһ㡣ɿ֮УǲðݣһƬҽһɽһ㡣һ߾ߺǣдСвƯҽ֮ϣԵüΪˣ֮
ַüͷһ֮أ
սҲڲԶħȻ˵ңս֮ϵħ𣬼ֱǡ
ַѭȥǺħʹħʹս֮ϣνͷܶÿһҴϣǶħ𱣵ס
ңַ֣ս֮ϵˣǲɺ⿴ħʹһսһɶд̰֡
ҲʱħʹˣҰˣ֮һƵпռ䣬ȻƣȴޱȡħؾпռһˡҪģ˵Ҳ֪ˣ
ħʹδ˵꣬ħѾɫΣճ̶ȣǵĸо֮۲첻
ҽ֮ڣƯŵһ߾ʬǿɶħ𾳽ǿѽңﻹֻڶѽ
֪ߣգ
ħʹۼһЩħɫЦһûУȥ磿׷γɾǿ֮·
һʣһħʵƿԡ
¸ǣ磬ħ֮أҲǴ߳ȥġʱпռˣս֮ϵħ𣬵գųȥģˡǾɫʹҪųȥħؾ⸱СųӣɲУ
ħʹⷬѾһħɫֻ࣬ڶп־Ҫ
Ҳ˺¡ǴΣǷ⣬ֻҪСһЩǵпռڵġܻŵпռһͷˣɾԲ١ħʹϷʵЦݡ
һħһĵ׷׷Щ
ַȴüͷղţħʹĻУܵһ˿ħʹ˵ǣܹпռһͷˡܹħռˣŴĲͬ
ħʹҲûʲôͣһ֣ĿռָУǷɳһʮöɫӣ䵽ÿһħ
ַеɫӣвûʲôֻ֮ʵؼӲһħʹȫ¶顣
ɫӣΪ̻顯ÿһţϵǵÿһʱ̻飬һţʧȥ̻ߣᱻռ֮еķֱ֮ɱпռһͷʮʱ·̣Ҳ˵Ҫ밲ȻͨҪʮ̻顣ȵһͷ֮ħ黹дãԣһ·ϣǵ̻飬ԽԽã𣿡ħʹһЦݡ
ħ𣬶ǵһ
أɱѽȥпռԭеΣɱҲһħɱѽ
ңգɱǵħԭ
֪ҴϵЩħΪҪԼһҴˣ£Ϊٺ۸һҴϵ̻飬ȫߡ
ħǿ֪Ҵͺˣԭ֤ԼȴǰԼѽ
ȻҲЩʵǿħ𣬸νѡΣνĿ飬һ¡ɱ𣿼򵥣
ַˣ˿֮󣬳˺ħ֮⣬ˣ¶һ˿ζЦݡ
ǲˣһ˫۾֮£ȫ˷֮飬ħ֮ڣǵѽ
ˣ׼һ֮ս뿪ħʹٴгϡ
ս֮ϣһħ̱Ƿ׷׿ʼĴܶѰԼΪǿɿѣ׼Ƚˡ
һһĴսһʼˣ䵥Ļǿɾǻƶġ̻顱ַӱɱԽ
ħʹһ䡰ǵ̻飬ԽԽáǼһЩ˵ԣֱڰʾǣҪɱˣ̻飬дã
֪սжҡ
ⷱæļװ֮ϣַȻվһȴԵЩĸоһħ𣬾Ȼû˹ǡ
ħҲ˼ÿ볯һȺħ߹ȥ˼ұǷ׷תȻ
Ȼ֮ԳԭַͲ˵ĴڣĪĹϵ
ַ϶ΪûʵͶСħˣֱҸϺȵģиƨá
˱϶Ϊöħ𣬸ˣһģǿǷʤѽ
ںħ𣬺ߵ̫˭Һˣ
֮ܶһħ׷ϣʮˣʮˣַֻˣһԡ
ףǺˣһӸոչȥս֮ϣͬʱλɫʹ
ǣս˲ռ֮С
֮У㿴ңҿ㣬û̶֡


ʮ ƽħ̫
˵ǣħʹħʹս֮ˣĿⶼͳһǾħʹսˡ
ħʹԷѽ̻飬սʧ󣬾Ȼṩһ㵭ıĤ̻ҲһֱɢһʱӦɢꡣ˵Խ̻飬ֻܽǰţСţʱ䣬ԭԤƵģҪѽַȻ
˽ӻˣħʮϡ֮뷨֮Եʮҡ֮ã֮˵õöࡣǣȫħ𣬷֮ңʹħսܵӰ졣ҹƣܷʮ֮һսѾǼˡ
˵ķڳ˸ɧҡ
ħɫúܲÿ
ħʹħʹѾʼˡ
ħһַ٣ǵĿ꣬һϡȻˣʵ̫٣ºѡľٶ죬ùǣԼȺ߱ǣҺͲ˵󣡡
ַ΢΢죬û뵽ħ𣬵Ǻܽڶթħ壬ɲѽ
΢΢һЦ˵ѾˣȻҪͬˣ
ǣ㡭ħüͷԼһƬ⡰ľȻ飬һ𣬻սǿУûйס
ԼͲ˵Ѿõķˡ
˵ˣѾˡ˺Ȼ˵ΪħʹħʹҴһħ𣬾ȻѾʼж˲Ĺ򣬱ǽħʹҴ֮ˣһһңм䡣
ǻûΧܣȻܿɾܲˣ֪ﴫһ𣬶ʱһħɢǰȥ
һݹ⣬ЮԹħһռ䡣
סǣһʮ⣬Ҫ֪̻⣬ЩħԭӵеĲƸҲǾ˵ġ
ʱһݹ⣬ʼ׷໹ûüӵħ̱ǱΧ
ʮΧħ𣬶Ǵŭ
ͷɱǣȽ̻ᵽ֣Ȼٷ֣
ɱ
ʮħ𣬶ǺħʹϵЦŹħʹʮħ
ڿ˵ǻսΧģħʹս֮ˣҴһ㡣Ǻħʹϵһħʹϵħ𣬱ɱȥ
ըɣ֫ϱ䣬Ѫ¡
пռ䣬ƺɱ¾⡣
ַˣ·һƬɽ֮ʱɽȻɽһ㡣緢ޱȵҽǰĵ·ϡɲǣ׷ǵʮˣҽ価֮󣬽ȫΧ
ʶģǵ̻飬пռڵķ֮һʹ죬Ǹ翹Ҳһħħ£һɢһλϢ
ƽħ̫ӣɫ΢䣬漴侲û뵽ƽȻҲο飬ʵҪȥ磬ֱӱɼӽ룬òμ⿼顣
̫ͷЦȻϵ̫ӣ㻹ǲ̫Ӳμӿ飬ȻΪȥ硣ȺС֪ħؾ֮УرɣˣȻΪرԣΪ̫ӺͼҵˣҲɣ
̫̯˼ԡ
ַһ˿⣬治ǻƽ̫ӣ㻹ǲȻħؾرҲǡ˳ǣرʲôεõǸã
̫ӲȻŭһߣȻѡҾͳȫ㣡ģܿ죬һʴȵɱ㣡Ͼһ֮ˣûҪ˷ҵ̻飡ǣϣ
̫һȣԾħ𣬾Ȼͬʱ̤ŷγһ׵ս󣬾Ȼַ˰ΧС
ֻоɫ䣬ΧסǵǾ˵壬Ȼͬʱһ˸ŽɫâΧΧƹħɫâڣޱȡ
ַͲˣһ¶һɵЦݣ׼չһɱˡ
ħûעˣֻǽ̫ӣҧ̫ǿ˿²Ƕ֡ڻңֱӳȥ̫Ю֣һ
δ䣬һϢͬһűܻΧʯһ㣬ַ˱
ħһһ޴ĺɫͷ֣ǺţͷųһֺڰϢʮһռ䣬ɺҹ
ͬʱ޴ĺ֮ϣɳһӣӷ·̺Ϊĺڰһߣһ˲֮䣬Ϣݺײ
䣡
ըɣɢ
ⳡը˵˫УҪСö࣬ռ䶼ûƣԭȻħȱ֮ҵԵʡ
ⱬը֮ɾħȴû˸Ϲƽħǽõ壬ǵͬʱǿ
ǻƽħ̫ӣǹϵʵǿԶһɽû˲ʶһңַˣֻȣ̫ˡ
ˣħһȣͷǺ֮У˲ɳӣȻըȻƽħսըһͣ¶һ̱кַͲ˴֮ߡ
Ȼ̫ȴЦһһ̤ǵ֮һǿ˲䱬ͬκ˱ħ
һУӿʼڣȫڵʯ֮䣬̫ˡ
ˣħɫһ䣬û뵽ʵܵѹƵĵط̫ӾȻܱǿʵһ˲ɱħ
ɣ̫ţƽħҲģΧ£
ħɫһƬҰףмһƬհףհ׵Ȼ󣬻һֱŵˡ
ַԴһǳںħǰò˵ʵ̫ˣ
˵֮䣬ַУǧɽâһնĪ֮ϮһƬգ̫ǹǿ⽣â֮£ֱӱն÷顣
һ̤΢΢һЦһǵںħǰȷ쵽ҵĴڡҿɲϰ߶Ůѽ
ħһͣԼղţȷ̫嶯ˡ
ǣҳ嶯ѣۻѽղųģľ𣿡ħ¶һ֮飬ֻͶȡɵľôǿ
ħû꣬Ѿ֣͵ɢѪ̫ӣǾƽħȫѪ
ʲô̫üͷһ壬ҪʩȫɢѪȴ˼ʹ֮
ǾƽħȫѪʹţȻ޼£ǵ壬ڿСգ֮䣬㱻ɴ
ħ˶ˡ
ַһƳͬ𾪵̫ӣɱǾҾȡ̫ӵɣ


ʮ ʹ
ַϣͻȻ֮䣬ǿޱȵơ
ٶȣǿ쵽£ͬһâһ㣬һ޺ۼǷƽħ̫ǰһȭǴ
һȭѾʹˡξİУʱȭӰأ಻ͬ޾һƣ㵲ַǰһɽܽΪƽء
ħ̫ͬɫ䣬ԭǼ뼺սپ˵̻ȶû뵽Ȼ̵ȷսپȻսپģȴǣ
ǿĻƽħÿһͷɽĴڣȻû뵽һУǱǰСɡ
꣬ͬһȭ֮ħ̫֪ԼǾƵסֻӣ»ܵشҲֻӡ
ǸҵţƵпռ䣬޵еġϣܹյ㴦ʱ򣬾ǵڣħ̫ӶݺţһħǰǳһУ˲Ҫɽȥ
ַ۾һУȵ治ǻƽħһ壬̻ۺֻд˾ƵġħϾȻУѣҲҪ㸶ӦеĴۣ
ַһһƳԭѾҪħ̫ӵһȭȻ˲١
ħ̫Цţôĥ˵ͬʱַһȭѾݺݻĺ󱳡
ôܣĹٶȾȻӿˣħ̫־ŭҪռ֮ͨУϧٶȣվˡ
޾һȭƣݺݻĺ󱳡
ۣ
һѪħֻ̫һѾˣǰһѣΣȥ
壬Ҳһ̣ռǵȫɣĹûлǰȻһͬɽһɽ
ӿҽһȭɢҽꡣ
Ѫ£Σ촽һЦûɹѽ
˵꣬ɨԶĴħսߵսǽÿˡ
Խħ𣬿ߵս̱Ƿ˶ȥɫÿһոմܵˣҪȡ̻ħ𣬼˵Ŀ⣬̻鶼ҪˣֱӱǰȥǱһλħ˱ˡ
ղŵһĻֱ̫ˣ˺ַʵע⵽ղһսħУʵ̫ǿˣǿǸһ˿Կ˼Զ롣
ȻĹעղһսģϾħרԼս߾ŲħǴʮ־Ͼעַһߡ
ħڴ૵֣ľ֣ǾʲôˣʵֱƿֲҸղŻ뱣ǣڿʮңҲûʸ˵Ǿ仰
˵꣬αװ֮µӣȻ졣
һЦٺ٣Ȼٰɽֻϲƽˣǰһֱ͵ûֱ֪ħҪħȥ磬Źҵĺģ˸ɽңӵеѪ֮Ҹжǿ󣡡
ⷬ˵ǣħδɡͬš𡱵Ѫ֪һᱬεȵ
Ȼڸ޷Ѫĵز򣬶Ȼܲ˻е
ַ΢΢һЦͬ͵ʵҵݣ⡣ҿһ˾
ħŵϴ󣬼̽ȥһħ𼶱ġ˾ôίμӿ顣ԡ˾ĵλ˵ǽ磬˵ħˣħһڴҲվѽ
ַ֪ħеɻ󣬵ȻҲǸս벻ãңҵһֱܣ֪
ħŴȻַϢʵǰˣԭַ˿̣ȴǾʵ̫
һţںħп֮䣬̻飬ɳ
ħЩɣϾⳡսԼֻСĺһ𣬸ûʲôã֮
ȴЦ°ɣһ˶ģţҲָҶˣסǿǽ˵ġ
ħ𳹵ȻŤһѱס̻顣
лħŲһЦ
΢΢ͷĿһֱǰħʹϵһȺħ¶һ˿Ц
ٺ٣ǿʮ̻ѽһ䣬ǿʼҺ
ţַȻɫ΢䣬漴˺ͺħˣԾ¶ߣҺܿ죬бʣ뿪
˵ʵȻ¶ɻ֮ɫַһ֣ߣ
ٴλݹ⣬ǰƬַ֮ص֪Ϊʲôˣ̻ᷢһпռ۽ǰûκ壬ҵط㣡
һ䣬ҲͣǻܣҪҸ֮ȴ˿ûз֡
ǿʶûҴΧʹãֻ̽ⷽԲˣҲ̱Ƿ֣ЩɽѾͬɽһ㣬ʼˡ
䣡
ͬըһ㣬пռ䣬ҽӵصֱ˷ҽ졣
ַֻ˲俪ȵЩͨҽ¶ȣ˲ڻ꺮ˣҽڣо綾Сģ
ҵģЦһǻѪɫԲ򣬽ȫסֻ˫֮ǱһѪɫĤĿǰ
ƬգҽȾ졣
ԶһħۼҽȻ㲻ܣɽ֮˫ƾ壬ܻɱħҽҺΣ
Ȼ˵仰ͬʱҽ֮УȻͻȻźۣסݣи߾ѪɫӰ
ѪӶֻꡱħ⧲֮䣬Ѿķˡ
漴⼸ɫӰʧҽ֮С
һĻַȫȫ
û뵽Ȼʹ飡Ƕ֮ڣΪ˵Ƿ֮ûԭΪⶫֻڴ˵֮Уû뵽վȻܹüղǼֻʹ֮еĻ飬ǧСģַ
֮УҲͺħʵòǿһ㡣
ǡٺ١һЦǿҵĶ֣Ǹǣ
ַüͷ΢壬˫֮Уâ˸ȻѾֻ֮ǿĿ
ǣʹ鲻ͬпռ֮Уûܹɱǣַ鼮صģйػһɽħ𣬼ˣҲֻӡ
䣡
۽죬ȴȫѪɫԲסѪ֮ϣðǾ綾ڸʴѪԵʡ
ҿҽĸ¼Ͼ綾Ȼܹʴҵ˾ֱɽľͣԼʱʱģֵò䣬ǲǵñ

Ȼ֮䣬ƿֻ֮飬Ѫ
䣡
һըѪ򣬱ҽһ籡ҽɽ֮ڡ


ٰʮ ׽
Ѫһҽ˱ǷͷҪҽ֮зɳ
Ȼո˳籡ҽϷɳһɾ룬ֻǳҽȻ£νٶȴǼ졣
䣡
ٴκݺѪ֮ϣȻѪһ
ǴŭѪ֮ϣѪƣֻץȥȻǻûѪ߶ûմϣֻ飬Ѿʧ
ҿпռ䣬ʲôطܹѹʵʹеĻңҽ֮УٶȾȻӰ죬˹ˣ
ַҲ΢һüǻ鱾飬Ѫ֮ɻ۶ɣղŻһɱԼ˵ӣͻȻʧ
Ȼδϸ룬ַüͷһһ˫ֻ֮У׽һŵٶȣ˵쵽˼£ѪԼӰǻ飬ʲô
ˣϷ鹥ˣַæѣ鹥ѪȻȻʲôҽ֮УֻĹ֮£ʵԱ֤᲻˵ħ
ʵַͲ˵ʵ˵ֻ飬ʮֻ飬ƽռ֮УҪ䵲ס׾١
ϧȴпռ䣬ȻǲƵпռ䣬ôҲǻ鵮֮ʵܵӰ죬мӳɡַ˵ʵȴܵƣ˳֮£Ż
ңҽ֮Уٶޣ֪ܵƣַֻۣǻ鹥ķ򣬿޷׽ֺ
ַѣһЦãǣ
һ䣬ѪϷͻȻըѣȻһƬѪɫУأ˲γʮɵѪռ䣬ǻոչΪҪóѣƲ˵Ѫ֮ʱٶȴͻȻһ͡
ֻٶȣ˲û۽пռǵļӳɣȻʣֺһռһ㡣
ЦֱһѪռ䣬ռҾƿصĿռ䣬ֻܴһ˲Ĺ򣬵ҪǣҲǹˣ
һˣдϲѪռ͵Ҫֻ鳹ɣǿʵ
Ȼڴ˿̣ȴһͻֻ飬ȻȻΪһ壬һ۽۵˼£ȻѪռ֮͵سҽ֮Уٴҡһ䣬ֻ顣
ֻڵֻ飬ƸʤֱԲ˺֮ǣǲ֪˶꣬û˸˶ǣȻǣֱ񼫣
˵Բ˫Ŀôܣֻ飬ҾȻɲˡҸղͼǣȻ˿ûãǳûˣ
ַüͷһʣֻڹâۣϸϸ۲ΧһУֻŭĻ飬˫֮УӰ񲻶ÿһ˿ÿһ۵ס
ˣпռ䣬Գһ磬Ȼƣڴ˽磬ڤڤ֮˽ŲնϵϵǿԽһ磬򣬸޷ɣ˶ܡǵ壬һ֮Уǧ򻯣Ĳַ֮תǻۣһݣǵóۡ
Ҳٳ嶯˳籡ҽٴγڿУֻ飬Ѫûж֣û뿪
գɻ죬籡ҽѾʼС֮Ҳ𽥱ϣȴͬһƬһ㣬ֻвˮǲϷҽ
е¶ȣʮֹһħڴˣ˲ͻữɻңɢ
Һãģɽ˶ӵ¶ȡ
ֻ飬¶һ֮ɫѪԸ뿪
ɺѽֻƷǰȻ޷ɣǿɺޣҽҪֹֻͣ飬ӣҪ뿪ѽȴ޿κΣûһһĿռ䡣
ֻҪһ罨ռ䣬Ǹûסֻ顣
ַ۾һѪ֮һԲ˵㱣úħҪץֻ飬ҵһУֻһ˲֮䣬ɾܴˣ
Ŷ۾ַץסֻ飬Լܵõһֻ֮󣬶ԼѽʵͻͽҲ˵
ֻѾˣַͻȻڳȻǻ۲ߣгɱ⣬Ĳ
ַһЦֻ飬ͷų˵ƣȴû֡
ֻȻضַӴϣǳԱܵظܵвΪ飬Ǳʵ壬ˣпռ֮УһǿʢĻз޾ǻзʧǾ¡
Ȼǰ֮ȴǸܵвǾ˵нǷһ
˵ֱ˼飡
ˣûתȥַޱȡ
ַ촽һЩааЦݣ״Ҫġ
ֻͨ۵Ĺ۲죬ѾƵпռ䣬ʹҪǲ֮£ǣȴʵʵڳǰ˾˵Ĺ뵽һռеҽȻڲµԵɡ
ڱҽ֮еĻзһҽֹͣЩ飬֮뿪
ʵҲˣѾ⣬ֻҪҽʼ˳ҽʧߵصףȵ´ҽſַܳȴڴ˿סǣǺɣ壬ȻһʱҶ
ؼǣҽСʵҲڽͣѲַӵֻۣҲãݶһ㡣ˣ˿ûз֡
ַȻѾתˡֻؾٻֻ֮šļƣδٻֻԴˣסֻ顣
ֻ֮šͨ磬ǲͬħеκһ磬Ի˵ױȵвַɱ飬ɵֻ֮šڱɣⲢҪĽ
ؼ亱е壬׽סܷӳǵļֵķ
һ籡ҽʧǵԽԽСַǵѹѾԽԽˡ
ڣ籡ҽֹͣͬһҽȻ˳ɽҪصס
鷢Ա֪ܵҪ룬ѾĻᣬǰ֮ˣȻвƺûгֵ˼
Ȼǻ̫֪ͣһַ̣Լơ
ֻ΢΢ת·ųȥҪҽعʺϢ֮ء
ڴ˿ַ̣˫֮Уǰδеľâһֻ֣֮һɴС˲γɡ
ٶȣҲ˼£֮ϣΨһһ˿ڷ򡱣ѾУҪնϻз֮ϵҲΨ۵µķܹ֮
ֻһ̣һηԱܵظܵǼȵΣգնһ˿ڷ򡱣Ȼһһ˿򣬱Ǳնϡ
漴һ˿ڷ򡱣ն˻ҽ֮УޱȵĻз֮ϵ
ַٺ١һЦ֮һѾֻѸ档
ͬʱΣ͵˱˶ȥ


ٰʮһ 
ַĬ̱ٻѪռ䣬ַС
һ˫£ַ׽ֻС
ֻһ֣ӵ֮ڣǿɴδпռϾϵڣǽܲɷ֣ɫʹǿҲնϵһ˿ϵȻնˡ
ֻܵԱܵĿ־壬ǻȻߣΣյԤУȴԶһħǰסǣһЦ꣬һ˫۾ƴϾʵϣȴ͸¶ΪΣյϢ
Ѫռ֮УѪڿգ۳һƴСĲˣЦֻ顣
ռ֮Уһ󲨶ħҲǴѪ֮У뵽Ѫռ䣬Ϊеضֻ飬ܽȻΪԭ򣬲˵Ҳ
ǿֻѽǣպˣ
ɣַһţֻ֮ǻܻ棬ֻ˲
ֻԭɴĻۣ棬Ȼַֻ֮۵Ļ棬ȴڴС
ֻؽƣ飬׹ֻذɣֻع򣬴ӻ֮ͬһ㣬ֻȫơ
漴ֻ飬ţţɣ˲ǱǿҵѪռ䡣
һУһӣ潥ϨŻԲġ鵤ڿУɢޱȴĻϢ
ַһЦһ֣š鵤Ƿֿ˷ȥ
ȭͷСĲˣЦţһڱ㽫鵤븹Сħ۾һҲûƴǣνлҪǣ⡰鵤Ŵá
˶ǵһʱ䣬ʼ𡰻鵤
ӹȥתѣ϶ı仯ַͲ˻ãԭʵ㼫ߣ仯Сħ㲻ͬˣΧڻз֮УԴԴ޾һ㡣

Ȼ֮䣬ħȫΧϵʼڽһֻʥͷӰһ˫͸ĳſܹһ㣬һִƣС
Һã仯ȫѪռƣпռ֮Уض˵ע⡣
ܿ죬ƱȥΧںħϵĻ棬ҲϨ¶ֵĺħӰ
ںħ¶һǣ˺ֱַѾסһźħһ˿ĿⶼԸ뿪һ㡣
ħһϲ֮ɫ˵ȴǿַͲ˵񲻶ԣһϣŷ֣ԼԭαװȻѾղŵĻ棬ʴ˿ʣˡ
˿̵һϲħ£һͷͷлзһԼ˵ӣԵüΪˡ
ѽħһϣҵαװûˣҲ˰ɣһʱǻøпռһأɱ˷ʱ䣡
¶ֻ˼˵¶˱ԣûǰǼװصĸоˡ
Ưַ̾òݺħʺϲңħϢȻԵôƣַЩпӼᶨҪúħġ
˵ЦݣҾˣŮֻӦУħĵüؼѽħƺţѾ㲻ˡ
ħŲ˵Ŀ֮Ȼɫ΢΢һ£ҺѪռ֮Уûܹ֡
ħ𣬱Ͳĳƺšĳƺţǡħ𡯣ֻһֱڻҪһɡ̨Ѫˣħ΢΢һЦ
ħԭˣԭһʼѽѾܹʩչҪǲǡַ٩
ħ΢һҡͷľ֣ɾͱɱСˡ֮ǰûֻҵġѪ޷˵΢ĩգλУʲô٣ң˵ֻ飬һֻҲûס
˵ΣȻɢȴδֹͣ
սһֻ飬Ȼܲסֻ飬Ҳɱ㡣ҪӣǺް취£ڻӵĴڣɲࡣ΢ĩյĻµħ壬ųɾŶȥײлˡַ΢Ц
ˣǿɱˡ˵ٴδѪռ䣬̱ʧַˣ³Ѫ֮С
Ų۳ΣѪҲܿʧ
пռ䣬пռ䣬仯ǿ죡ַܣֻϸ۲ĴУѾûһ˿һĻ
ϣЩҽѽȫʧ٣ȡ֮ģһƬ
ˮռ䡣
һ߾߸ʬƮ֮УΧûһӰԵüΪտž}ޱȡ
ħ𻷹ܣŻ޾ˮеΪ
ͷ֮ϣһ֣󣬿ţͷųһ㵭Ļ֣С
ѵ˵Ѿû𣿡ħüʵ
ַ΢΢۾ûˣǻţҪġ߰ɣѾһʱˣ
һʱȥҲζţѾһ̻굤ÿֻʣš
ҲԥΪԤܹӵеʱ䣬ԶҪٵĶöࡣ
ΪпռԭڵΣɱ֮ˣϵ̻飬ɲ᲻ڣڣҲ֪䵽ʲôΣ֮ȥˣǿûʱȥѰҡ
ãʱ֮ڣϵпռһˡ²пռ֮Уսַ֣˵
˺ͻħǵ˵ͷһͬ٣Ѹǰȥ
пռ֮⣬ɫʹ޴Ľ֮䡣
ţһпռĳڣһħؾڡ
֮䣬һɵĿռ֮ͨͨˣΣ޷ռͨռͨˣͬ޷
ɫʹۼڴˣΪ˭ͨпռ䣬ռ֮ͨУһɸѡǷܽħؾ
ħؾֻʵǿħ壬ܹ룬ǿͶ̻ͨᱻռͨ޾ĺڰռ֮Уó
һʱˣȻû˴пռ֮г֣˴пռѶȣɲѽħʹȻһЦ
ħʹЦǷϻˣҪôħ𣿻Ϊ˶һЩ̻飬лԵħһЩתء
ħʹϲã̵ȻȴţŪνĿ飬ʹħ޷пռ䣬˴£ҿô
ħʹһһȺȥͲ˽ħΪս֮ϵˣܶ༸ħؾ쿪
㡭ħʹŭ͵رͬ籩ֲ


ٰʮ пռ
֣ħʹѵÿڣһɽѹ£ħʹϵȫѹȥ
ħʹħʹһ˵
ħʹЦħʹαض£ħʹҪսҷǡҺսǳпռ֮ʼѾ֪ˡ
ħʹɬһЦǵڴغʱӦ񣬵˴£ǴҪսȴ˼ˣôսôս˽⣬ǵʵڲ֮䣬˭Ҳʤ˭սˣкã
֮䣿ħʹмѾʮ֮ǰˡڣʤ
ħʹ۾һУ¶һ˿ɱΪʮ֮䣬ֻڽԡҺħʹҪ䣬׾֮£
˶ʾ༥ħʹĵͣû˿á
ããҪսսˣ죬ҶҪħʹŭ
㵽ףħʹʾ
Ȼʱħʹɫ΢΢һ䣬ͷӭ
ħʹüͷһħʹߣħѾˣ첻úýѵһħҡ
ߡһߣӺħʹᣬȴͬһشһ㣬޾ϡ
һռ֮УеһУƶ޹
ħʹħʹͬʱɫ䣬͵Ťͷ಻Զŵģħ˭
ݼͬʱͷ֣֮飬֪ղԼ˵Ϊûмŭ
ǵǿɾˡ
ˣʱעпռı仯һʱ¼ͨħؾħʱ״̬ɲڶġ´Σ֪Σħƽ棬ȴѾħʹħʹϴ죬
ħǵѹʵ̫ˡ
ħʹΪ򾲣ħĻоһ˿õԤС
ײˣѵ˵ħʹаš
Ƭ̣׳׳ʵԷٴ˴ѵ˵Ƶпռ֮Уʲô𣿡
һħʹħʹһͻңпռз仯Լȴδ֪ǿʧְѽ
Һãħƺûйκ˵ļ
пռȷ˱ʣ̫⣬Ȼñغ߱˵ĹСصĽ룬Ѿпռ˱仯£νеħܻųģᳬʮħޱϲ˵š
ʲôħʹһغĹУдıǾʲô
ֻǽȥҲ޷ؼǣұչ֮ʱܵһ˿ڷ򡯵Ҳ˵֮ǰõڷ򡯣ɾͻ֮ˣȻҲпռ֮СһɣغĹΪˣǣ̽пռ֮Уǣ𣬸ҴħѾԵЩ֣أŭ
ɫʹκǣ֪ε飬ºܼѣҲ̾ʹӦˡ
ħǰΨһκˣûκλء
ȥɣħһ֣ɫʹǰͻȻһУɽȥ
ħпռڴʯţһЦڷ򡯣ǿǺöѽΪãǾͱɣ
˵꣬Ӱʵ飬ʧڿռ֮С
˿̣пռ֮Уַˣ˰ʱ³ޱ޼ʵһﶼûУħ𣬷·ʧһ㡣
ȻǿԿ϶Щħ𣬲ʧǱʬ塣
֮Уÿɹһξ룬ܿһЩʬħʬ壬ѾûȴɢǿϢħ£¶
ô£˵ɽѡΣΪѡ֣ȥսΪ֮ħɽսѽħһƶ֮ɫ
ˡһЦ֪ô£пռ䣬ܾòͬѰħôӵռ䣿
ַüͷ΢壬ڲ˵ʣûӴ⣬ΪڣܵһֲͬѰϢ
Ϣޣһ˿Σգȴûɱ⣬ʮ֡
ַ֣ûдˣǾ԰ȫʶҲûʹá
Բ˵ʵȻûа˿Ҳ˵ûз˿ΣϢӦû֪ͨҲŶԡַ
˼һ·ǰУһƬ󣬲ʱ޷絴ƣûзʲôı仯
Ȼַ֪ңԶһƬˮһ̣Ѿ˱ѩء
أһϮ£ͬŮһ㡣
ǰѩ֮ϣֻȫɺ㣬ͷ봫˵еһģ
شֻ㣬ݾ£ͬżΪŨˮֻЩһǿȫӡס
¶һ˿Цֻ飬ҲǰߣƵпռ䣬ܵҶв𣿱ûҪ㣬Ȼ㲻֪ôҶҶ֣ҿɾͲˡ
΢һ֣һǷɳֻˮϣʼ仯βȻ˵˫ȡ
ˣڣѭתˮз򣬾Ȼʼתɱ֮ͬʱֻˮ鱳󣬾ȻԳ򣬱
ֻˮԭֵ˫ۣ֮ɫҲʧ󣬾Ȼһ˿аɫʡ
ǲˮ飬ǡ顯ֻЧҵġ顯̣ת׼һǰȥ
ÿһسɴ磬ƴԽ˿ռһ㣬ǿʮ̱֮㻯𣬶һܹڻ
󻯱󣬲ûгãΪˮתɱ֮һƬеˮѾʼʧ¶տޱȵĵر
ԭɽ𣬾ȻѾʧĿ֮ǲãһƬƽԭ
һƽޱ޼ʣ֪Զ졣
ҺãַʵǼΪǿױܱλһʾ۾ֻȦӣ޷ȷǰ
ֱˣ۾ռ䣬зɲƣ޷ãǵʵɱѹơ֪ΪΣһܵһ˿
ַؿһ۲ˣˣӵв֮ģʼе£ΣգѾʼӽˡ
̻굤Ѿֻʣˣħüͷȫ·һʱȻûиϵпռĳڣпռ䣬ж󣿡
ڿɲ˼пռжʱƺ鷳ˡַȻüͷһ壬ǰգ뽫ǵ̻͸𣿼Ȼ˿Ǿ͹ɣ
Ŷ˼Ȼܹǣռһ󲨶ԭһգȻʮħ
ÿһħ϶ɢƣ
ɱ


ٰʮ ǿʮħ
ǿѽ۾Źâ촽ϲûа˿ɫһϷ֮ɫ
ʮʮȫ衣
ʮħһſһɣһѹذĸоƵпռ֮Уͬڰеʮǳҫޱȡ
ʮ˽һȻ֮ɫƺ˿ûаǰ˷Ũصɱʵʵıƿռ䣬ݺݴַϡ
ȻɱŨҲûá˺ħ΢üַͲϣϻһ˿޵Ц⡣
˵ڲЩʮȫ裬ַУЩ˾ʮŻƶ̻顣
»ʮš
ַɲţǿʮħ֣ȴֻʮ̻顣
СħĪѾɵʵ˵˰ɣǽˡǿѡҲܹ֮ĵ·̣϶Ȼֹһ̻顣ǹԹԽǿԲǳ֣Ǳķ֮ɱҲһʹ죬ΣʮмһЦ
ոһ䣬Եһħ𣬱һüͷЦ޴ѽ޴ǲľͷˣ˵Ѫʯħǲɵˣôһλεε˶ôǺǣ˶ѪħֻҪԸŮˣұħؾ㿴Σ
ħüͷһ壬һһЦѪħֵ磬֪αҽħؾ
ѪħԣΪħѾģһ̯֣б̻飬Ц̻飬лãпռĳڣѾֻǧ룬ȫ·һʱܵʮ˱˵ܲܰȻħؾ
Ȼ̻֮飬ò˵һǶġħƺ۷ŹâȻһЦЦ绨ѪħĶˡ
һ̣ħȴ̾ϢһҡͷһַͲˣƴӣȻܽħؾϧδܣ
Ѫħոջںħö֮Уħħ仰Ȼûеһʱ䷴Ӧ㶵ܣǲܣʲô˼
ޣѪʯħ˵ʦ֣㻹ҴҿĴˣأܽ룬㲻ܽ룬ȻˣߣħȻֶͨ죬ҲҪǴûɢ
ѪħҲɫһ䣬ħ˲䣬ٸһλᣬ
ȻĻδ˵ַ̤꣬һ캬Ц⣬⻰ˡ
ǵķϻ࣬Ȼȴͬ˵ҲѡĻᡣ뱻֮ʹɱأǱǴûɢóأַٺ١һЦֻ֮Уһ˿âѾѪʯħ
ǰʮħѪʯħϵΪ죬ɶע⡣
Ҫ̣ڣ㽻̻飬ҲѾˣɱѪʯħһȣХһˣȻ˲·Ĵ֮С
ѪħĿһֱעźħ𣬴˵Ⱦɫɽħʺ˫¯׷ӣǾʩֶαǡ
Ƹ
һѪħ˫ִǧǧѪƣνգһռ䶼òƵпռ䣬ƲδӰ쵽һ˿սһ㡣
ߣƵǴ󣬿ϧռƣͷ֮ǲȱ֮ȻȻ֮ѵ֪޷ȫӳս𣿡ַ۾һУֻۺƿԴ͸һУһУ˵ļƲߣƣ
Цһ֮һһ̤գѪˮ£ͬһԴ͸һеĺߡ
壬һȡ
䣡
һ죬䣬ǿһ㣬Ĵ
յѪȭȻڲһ֮£Ρ
ơ˫ִ󿪴֮䣬ѾѪ˲乥Ѫ
Ѫɫһ䣬ǰߵĹʵ̫ˣԼղһʵԱѹƵпռ֮У˵ǰԲˬ˵ԼһУȷ֮ӣʵϣһʵıɱڶѪ֮УԷֱ棬һеˣ¶ԷɽħҲҪһ
֮ٶߵѪʵǷ֮ʵϣʮħ𣬶ǿһĴڣƽʱɽ֣Ҳܴȡʤ
ѪѪʯǿˣһʵþ춯˵Ϊ
ѪƽʱҲΪ԰ղһʧܣжྪȣ֪
ȻѪ֪ˣͬȡ
ղʩչģǿġ塱ľѧңղŵĴ㣬뽫ѪƣȻһȻûܽסû۳㱻ɢ
ȻδȫҲһɼѪʵһ㡣
˶֣
Ȼ֣ص̬ȣвͬˣ΢֣أҪʩչʵѪѾ˵ƽС
˲ɱ𹦣
Ȼ֮䣬Ѫʧƻһߣ˿ռһ㡣
ַͫһѪٶȣУȻֻһϸߣת˲ţٶȣȷǿ죡
ҲһĨ֮ɫѪħٶȣȷħ֮ڶ֮У֮ˡ
۾Ȼ϶Էٶȡ
ܿϧٶȣһУҲ˵ʵ۾Ҫɱ㣬Ҳ£˵֮䣬ֻꡱһ壬ѾնΡ
Ҳʱʣµİħ𣬾ȻΪ飬һˣֱĸλַͺħΧ
ħȻҲвѪѾûͬǰĲ֮˿Ҵ⣬һӰ֮ͬͷ֣ȼգһա
ԭħֻͬһ㣬ȵÿ£ֹסǰ֮ƣȡħʩչԶħȻԶ㿪ʼħ
ħЦһָһĶǴָɳ˲Ϣ֮䣬Ȼħ𣬸ʩչǿľѧͷ޾ħսһ
㣡ַħ֮Уһ˫£öһħһȻʹһžǿħ˵Ϊһ壬ȫעһѺɫ޴֮С
ɫ޴£һɽӣһ֮
Ӱأֱ£ǿֲѹȻַڿڵ·ƽأѹֱӷ顣
ַֻڿռ䣬ǽʮϰٱռһ㣬ɾ̾ʮܹȻǽңǵʵԶһɽ
ַǿȣҪԷܽǿѹȫӲֲѹȻ˿á
ۼӰϮַֻǵһЦ֮УȽսˣѽ


ٰʮ ʯ
ڴ£ͬħ֮أ಻
ֲܣȻпռѹ֮£ǿ޿ƥС
ַ˫΢΢һУֻ۱ǿ͸һУһָ޾ֻ֮Ѿ֮оۼ۳һѾ޴ֻؽӰ
ˣ
ֻؽӰһȻͬʵһ㣬֮һؼΪɣȻռ䣬ռĽ֮࣬ϲ
ֻأ
ɲ֮䣬ַʹǿĹⰻȻݺᣬһ޵еıɱ־һ֮С
ֻؽӰָڴಡһٶȼֱ쵽˼£ƴʱ֮Уһ˲Ѿ֮ײһ
䣡
ǿޱȵײȻûͬʱըȺֻ֮ؽӰһǽڴնɢ͵رըԼҲǳܲסⱬը֮֮ը
ըɨأַħ׵塣һȻǿⱬըȴͬʱˣȻۣܲȴҲ˱ƵæңǸû뵽ַһȻǿ˵ز
˵֮Ҳⱬը֮бɢ
һͷߵ꣬ɫ࣬ǺڴķؽŵõرȻȻַһˣַ˵Ѿ֮ǡ
ոձˣһ̤գŷ֮ͬһ֧գ֮䣬嵽ַǰоȻһɳĳǹħǹ֮ϣħơ
ħǹһᣬǹܹۼеĹâһ㡣
ؽ԰һ㣡ϣ¶֮ɫͬʱһ˿˷ܡ
ɣ
һȣֱһǧǹַʺһǹȥһǹܼ󣬸зַ֮֮ǱУǿȣ嶼ᱻ
ȻַᱻС
費ħǹϮȻ˿ΪƸӦһ㣬Ȼʵˡ
һǹٶȣʵѹ֮أһɽ֮жĹϧַУȴ̫ˡ
Ҫֻ֪ۣѪͬһٶȣܹüģٶȣԶ
ǹܣȫַ֮ʱַڶˡ
־ʳָָһУֻ֮͵һǹ⣬Ѿμס˿á
ɫ䣬Լȫһɱǰ֮ȫסɫʹҲһܹѽǰ֮ˣʲôˣ
Ȼû˻شеʡ
飡
ַ΢΢ǹ۶ϣַһӣֻ֮עǹ֮Уһûĺ
ɴ۾촽΢ţ²һֻ֣кѪ
ǹ⣬ַֻʹ֮ʹˡеġħһУǾɱ֮У֮ľ룬һ˲Ĺ򣬱㽫ɱ
壬ֻ֮Ϯ֮£촷ۣƮɢ
ħ𣬵Բ˫ĿֱѾҪɵˡ
ʮħ֮УʵȻѪѪʯȥԶҲܹǰɫû뵽ǰ֮Ȼ߲һ棬Ǳһɱ
˴˿̣óȻ֣гѣ֪òüսȥ
Ҳڴ˿̣Ƭأʼ𶯣Ʒ˾޴ĵһ㣬¡¡֮
ҳɹˣصףһ˷ܲѵ
ħһϲ£Ǵͬһ㣬ȻڲŤ
ѪʯֹȻȻɹ飬һҪնɱ⼸ˣǾ׾ٵˡһħϲ
飿ַ΢΢һǲ˻飬ѾʵˣղΪѪʯħ𣬾Ȼܹ飬ƾһֱ֮õˡ
ž
أžر䶯֮䣬һߴɵľ޴ʯˣӵϻվ
ãҪһЩħѪҺħǣȥɣʯӣħ֮޾ϡ
ѽҿôһոձַɵħ𣬲ַɱ֣Ѫʯħ𣬿ɱΪֱ𣡡
ȻѪʯӦͬʱһ޴ʯУʯһָ֮£·ȥ
ʯ飬ƿ֮ⷽԲʯ֣һ֮ʯ֮ϣƽܡ
˾ȵǣһ֮Ȼķ֮˿ûвȱ
һʯǿ£Ȼ޲ķΧԹ
һ£ַħ𣬻˽֣дħ𣬶ɫһ䡣
ħ𣬼ֱǱң˿ֲĹķ֮ɱٷְٵķӣûһ˿ͰԼս㱬Ҳһ붼Ӳ
Ѫʯħ㾹ȻҪɱǣΪֵܣҺѽҪ䣬㣡һħؿȱǰʵغС
༸ħеģеĴеķֿȻƬ֮䣬㱻ȫɱ
ˣЩħʬ壬ʯһ죬ȫ븹УǿƬ̣ʯϵŨˡ
ۼЩħַеֻ룬ѷɳЩħϵ̻飬ȫɣɢڿС
ַ壬ʯ֮£ͻҳ壬˿ûбУˮһ㣬˵ݡ
ɢ̻飬ʮţȻһŲ©ȫС
̻飬ַתǷɵħǰһĳγһֻ֮۵ϣʯУֵ
ħͷղŶӭսħȻص㵽Ҫȡʤܣħÿһ֮
û뵽ħ𣬾ȻᱻԼͬɱꡣ
ַħڿԴϢƬ̣ʯУ磬ܹ£ոռˡѪǿ޷ֵ
дЩ̻飬ҵģ㾹ȻᣡҪɢѪʯŭ塣
ʯµͬʱʯһȭַˣ죬һȭռ䶼ڲѷ졣
㣡ַһ̤գźħ˲Ϣɳǧ֮Զһȫ㿪
䣡
ʯһȭҿգȴڴ֮ϣأǿҵ𵴣Ʒ˿ֲһ㡣
һߣѪսʯ֮УȻûܵ˿Ӱ졣
֮У˸ո۳Σ㱻ѪͷųһնϡһĻ˵սʼڣѾ֪ٴˡ
һΣвͬ
һЦйâ壬Ȼ˲˫˫۳Σһģһ߷һ㡣
ʲô𣿡Ѫɫ΢䣬ô˵м䡣
ɣȣȻͬʱʩչǿĹ֮


ٰʮ ַVSѪʯ
壬ͨӡ
壬ƣ
ˣһչճǿķƣһˣԷ֮һ޴ӡ
ǿޱȵĹͬʱѪȥռ䣬ƶһƬѪɫ֮УΪˡ
ѪɫһƬҰס
Ͳ˵ĽսȻһֱ·磬ǣ˿ûңֻҪȵѪʯһȡʤû뵽ѪʯոճδԼѾʩչ˾ɱĹ
ҲѪʯңѪһ˻߰źѪʯͬʱ˿Ҳɣ̿ʼԾȡ
ѪܣѪȳһھѪ˲ת˫ӶɢңʵȴżΪµĹ켣ڻӶڣ̺뷨֮˿̲ҪǮһӿ
һ˲֮䣬ѪǱȫʵȻǱѹ֮µȫʵƵпռ֮У֮ȫ֮ˣѷȫʵ
ӸҶѪϧķѪԾȵͬʱѪʯһǸߴɵʯˣһָŲ˺ݺݴȥ
ŭϢ޾ɱķ֮ǿ޿ƥеȫһָ֮ϡ
ҪֹңϧѾˡ¶һ˿ЦеĶ˿ûֹͣ
ͨӡơǿĹ֮ϵƳԽ˼һ㣬˵ʵȻ׵׵ıǰǿֹ
ףȻǡˣҲԼʵͻȻеȣܿ򣬡춼ѽٺ٣
ôܣôͻѹƣѪޱ֮ɫ۵ġѪܡǰȥܵ磬ʮɽͬʱѹ£Ҳܱݡ
䣡
һֲײ֮Ӧ飬վ޷ӳȫܣ˿̵ĲˣȴǽԼӵ˼£Խ˼¡
ۣ
Ѫ壬ػУ³һѪ˫֮УǲʣȻѾ޼¡ڵ˲ǶϾ廯촷ʧ
ʮ̻飬ڿգһȥ
ɱѪҪҪǣܾĥѪʯŭţһȲ˻Ҫʮָݺײ֮ϡ
˵壬˲仯һƬѪַ֮ȥ
ô£˵ʵղžȻȫˣѵ˵Ƶпռ䣬зѾ޷ѹƽ˵֮˵ʵ𣿡ַǾ֮顣
Ѫʯǿֲ°ɣħֽ֮ɫ
Ӧò£ȫʵûκεκáַԲ
ʵҲȷˣһ޴ָһָûдʵֶֻץȥȻжεó䲻⣬˫ֲã޷˻Ѫֺ
µʯУǲѪ֮Уһ˿Ѫ˶ûн𣬱㱻˳
ɶ񣬸û뵽Ȼħɱ㣬ֻܷӡˣѪʯս֮ܿǿ˵㡣
˷ַǰ۳Σ̧ͷɾˣЦΣܷסҵˣûأһ꣬ûκλᣡ
ߣɱ㣬Ҿɱͬ飡ѪʯȻŭһҽһ壬Ƭأʼ
Ѿץס˵飬˿пռӰ죬пռ֮еǣôҶ޽
Ѫʯţ˫ֻ֮䣬Ƭأʼҵ𶯣Բأƶӵص׷ɳ𣬳ַѹȥ
޾ӵ죬գǣһռ䣬ʱֲָ
´ַȻüͷһ壬˿£һֱǽܷ֮УңԽԽС
ȳȥַϡ
һЦ̫ˡѾ˰ɣ
˶ַȻûͷûԵһ䡣
ַҲһЦԭףղŵս־Ѫʯղһ˵ȻҲͶˡ
Цٺ٣Ҹղֻɶѣµţԣû뵽ѪʯȻġɡ
ħһƶڴʲôգô
ٺ٣һղѪʯ˵Ϊѹƣǿַ۾΢΢һС
ħ𾭴ѣʱ򣬾ȵҶˣ飡飬Ϊٻķ֮ͬΪпռͬԴԲѹƣ
飬Ҳл飡ַ˵֮䣬ѾղڻΪȻܵѹһᣬʹ÷֮ʱԭڵһ˿Ͱ֮У˿Ѿȫʧ
ս̱ǻظ۷״̬ͻơ
ȻˣҵѾܹȫӣҪɱһӣַȻ֮䣬˸âƺһ˴ռΪһĸоһУƿһ㡣
һ֣һԡڻ֮е޽ѾַУ޽ɣ֮䣬ƿ֮춯һ֮ڻ޽趯֮䣬ۼ
ôܣǻȻ˻飡ѪʯͻȻ£𾪡
֪𣿡ַ΢΢ϵƣȻ֮䣬˾޴ı仯еĻ޽֮䣬γ콣âÿһâɣ
ÿһâҲ̺żǿĻ֮ƺռ䶼ܵȼһ㣬ԭһƬĿռ䣬Ѿûӳ졣
£ǿЦˮľƵпռ֮е֮飬Դ˳֡鵱֮ʣռ䶼зܵĻվޣұȣúµģ㣡Ѫʯƺһ㡣
ܿϧҵֵ棬ûС¡ַ֣۾һУֻ۵Ķ֮ӵ˼£ѪʯΪ۵ʯеسС
ü𣿡ַоâһѾ۲ʯϣΪ֮üģ
ü֮УȻѪʯڣҲʯ˵ĺġ
ɣѪʯŭţʯ˫ȭ֮ϣз۵˼£һռ䣬ѾԽԽСʯƺҲ֮Сϵۡ
ͬʱʯ˼һȭַ֮˱Ǻݺȥһȭ֮˵ϯռ䣬֮˲仯ʵʣγʯ¡
ʯУʯȭ֯һγɻ֮󣬺ĩһ㡣
ֲħ𶼸еһ˿ܵĹӵлҲס
ѪٴνħС
ַȴһЦ޾ɫ޽Ȼֹͣζָʯüġ
ռ֮УĽâնµʯУʯն촷ۣâܻĿռ䣬ԽԽСΪռ䣬ѾԽԽС
ͬʱʯѾСǧɴСķСڲǿ
ʯСǧɵʱַʽ֣


ٰʮ ͷ
öֻ룬ַһָ֮£ٿȻںΪһ
һ֮ںֻۣ֮֮һɺޱȵƣַӿ˿̵ַϢǣɱ¶ŭħһ㡣
ΪֻؽӰַۣһգ֮ɲ޾ֻ֮ڱŷֻ֮ϻۡ
ռ䣬ԭеĽâ˲ֳ˽⣬
˲Ϣ֮䣬һȫ۵ֻؽب֮С
ˣַ¶һ˿ЦݣĿֻؽٿȻռ֮УһɫӰû˿һ㡣
ǣڳ֮˶֪Ǿǻ
նֻأ
һȳĪУ
һ͸ؿռ䣬بŶبŶȥûκܹ赲ǰ
Ѿֻǧɸߵʯˣƺ˲Ϣ֮䣬Ԥ֪ΣΣգȻһʯУʯȭȫԼԴǰȥ
ͬʱһ˫޴ʯ֣ҲǰȥȻõֻؽ֮ǰ
ַһУѾǱٰ˳ϵܣڿԵֵġ
飡
һը죬һ˫޴ʯ֣Ӧ飬Ȼֻؽһ͸̳Ƭ
ôܣⲻ֮ôôǿпռ䣬з򵱵飬ҲףҲǿĲŶԣѪʯħ𷢿ַʩչһľС
پĻѪʯħǷ񣬸û˿˼ȻױڵɢɫĹâһз򣬴ڱ˲γһϣסͷ­
ͬʱʯ˵壬ҲڼСֻҪС˵ĳ̶ȣô壬۵һΪֲĵز
һҪסֻҪֵָ壬ҵŹҲ㳹ˡʱ򣬱˵ڴ˵һɽɫʹҲ˿ηˡսħؾģֻһˣѪʯħпѡ
ϧãʵǲпᡣ
䣡
һ֮Ѫʯħո֣Ǳһ÷飬ʯ˵壬һը֮£ʼѷ졣

Ѫʯħٴηһ˻ߵźֻǰͬһΣǷĵľ׵ľ
䣡
ڶըֻ֮ؽѾ̽˾޴ʯüλãӺһ
һΣֻؽںľںΨһֻ룬ٿȻöһɣǴַû룬ʧ١
ҡġѽѪʯħʯڴ˿̵ʯˣѷ鲼ʯм£
˷գϼѹҲǷ£գâ룬һƬռ䣬ͬһ㣬ٴؼ
ʯм価㿴Ѫʯħ壬ͬ촷ۣʯмƮ¡
ʮ̻飬Уַ΢ǽȫС
һΣ˵ķᡣ
ַ΢΢һЦԡ
ַͲһϼƣǸͳ̻飬һȽϣ¶Цݡ
ץһ̻飬͵ħսһʮ̻飬һ˶ʮĿţոպã
ħ𶼻Щͣ׹ʵַղչ¶ʵʵ̫ˡַ˵Ǵ˾һλʵǴ˾ħħ磬ûУһλźպģ
ħѾڲ²⣬ѵǰ꣬ĳλϲɣ
ֱ˽̻ŷӦæҪƴǣȴֻȥǰ滹֪ʲôб޻߰ɣ
ַҲ΢΢һЦħ𲻺˼ٻȥˡ
֮һ·̣Ǳܵпռڣʱ̻ʲôãٻǲ١ħ𰵰˾
ף仯ˡַֻۣעŵϡ
Ȼ䣬ϣȻһÿ硣ۿɼٶ̶ʱ֮ڣΪһÿò
ַˣԭգ˿̣ȻⲻĴԽǽڴİѡ
ÿһôȻߴɣֱ˼顣˻ܣЩ壬Ѿȫס˵ߡ
߰ɣַһ֣㵽пռ価ͷΣɻָʲô仯Ȼֻǲȱпռ䣬ǣֻ֮ĻҲ̫ͨˡ
˵˵ͷʾͬ⣬ҲΪңԭһȺħӦҲ⡣ħĹЩţ츳֮ߣʵ֮ǿʵ󣬻Σ
ħȴһ಻ѣʵȻҲţǾǰһս˽ǰ˵ʵҲѼġ
ˣħҪ͵ж͵˵ˣǰȥ
˸߹УΧ·ȫһƬɾһ㡣
һӹѾԼԼǰһľ޴ɽ
ѵ˵пռĳˣħһϲܹħռģǿħ嶼Ҫһؾഫеħ壬һǳһһ
һ뢣Ȼͬɽǿɽ֮оԾӢȨۺӳ̶ȣ˾ͬȵĵλ
Ȼ˾˵ԶԶˡ
ľ֣㶴ǿЩûпǽɽʲô۾תǰĽɽһͨĽɽ˿ʲôȻܾﲻԡ
ȷ񣡡ַֻУֻ֮תţ֮ӵ˼ޣɲ֮䣬Ƿ֣Ǿ޴һɽȻȫ۶ɣңڻӡ
ַУһ󵨵Ĳ²⣬ңݣ϶²ȷġ
ǵȷǽɽң˵ľ֮ʱ⴦ռ䣬ҲóһŨ֮ˣ²ǽɽʲôˡܹдеɭ֮У˿Ϯпռ֮Уֻнַ˵Լķ
𣿡΢΢һüͷǻ飬ˮ飬飬ǵ֣ڣǸľֵʱ㣬ȴǳ˽飬⾿ô£
˷ɽʮԶֹ֮ͣǰУַҪ΢۲һ
˸ոͣ£ǿʮݹ
ħɫһ䣬ͳ𣿡
СĽ䱸ţֹͻȻ͵Ϯ
վȴЩȡ
˺ɵô£λɫʹˣȻôħסȥ·Ϊ
ַҲ۾ҪսǾͿսɫʹһսַɲΪԼܣ
ţҲǡ
Ϊİ壬ѾҺ׼ֵı֡
ߣǰ˾ʮֵķҲǵĶ֡ǵķͷв֪ħʹ̵
ַüͷһ塣


ٰʮ 
ħʹĻˡٺ١ЦźħʹһԲϣ̾ҪֵĴ㡣
ħżַһֻۣй㳤ĽӴֳ壬Ѿȫ˵Լˡ
һԼˣһɫʹħĵ̣һɫʹ˳ͻֱ
ңħΪɫʹǳ֪ˣԼȫ֣Ҳһܴùеһλοɫʹۡ
Щ֮ʱħʹһߣħʹˣսϵħ˵ÿ㡣ңΪѾ޵˲ɣ
ħʹһ˵ַˣɫ΢΢Щ仯û뵽ħʹȻ˵
ɫʹ͵ĳ̶ȣԶǵѽַͷ
Ȼ޵УҪ㴬Сһ׮ҪǳͷҲ棡ħʹԣ̼Ի
ô˵Ҳ㴬ϵķǳ𣿲Ҽǵãս֮ϵˣҲֻҵһλɡ˻ʶˣٵħ𣬵ǲħʹ˵֮䣬۾һħħɫ䣬̵ͷȥħʹ˿
ħ˿̵Ǳ̨ǣѾ˭˭ģ˲ͣѽ˶ǲҿǱϹϾѽ
вңħʹɫѾˡ
ħʹɫһЩŭס죡Ƕˣ˵Ŀ˰ɣǾͼȺħҿɾʹˣĻͱ죡
ħʹ˵֮ʱһɰƱֱѹħʹħʹ˲һϢ֮С
ߣ
ͬʱһߣɻ࿴Էˬûмٶˡ
Ŷ״ַ˼ħʹһλͬ˼ɵѣ֮УʵǿģӦñħʹˡ
չˡУһǸճɾħ֮λ߻ħʵģħʹ䶢ˣǲͷ֮ɫȻǳְڣͲǰˡ
ħһüͷȻ׺ħʹΪдһʣҡͷǰѾɾħ֮λˡ
˺ַһۣû˵ⲻ֪Ǵ˿̵УֱǷ캧ˡ
һʱ֮䣬ֿܣͬʱ
ַ͵͵ֻ֮ݱ˷֣Ҳֻһսˣпռ䣬ħĵ̣Ҫ³²̫á
Ĵ㣬ұץסɱַһ˿ײ֮ɫɱһɱ׬ˣͶ·֮ʱԼֻ֮֮У˳㣬ϼħˮҲúܣֻ֮źĿռͨͨ
Ȼ뷨һ˲䣬ַȴ侲Ҿһ̫δǵʱ̣򣬾ҵʵϲˣܵ˭ʩչֶΣҪߣӦò¡
ַһ߷ţһı·бʣҲ˷硣
Ҳǰ׼ȴҳɾħѾ֪мǧˡѵ⻹мٲɣңҲţһ½ħ𣬻һħʣܹڴ˻ڡ£˲Ŷԡ
һħŴ˻΢΢ͷʾͬȻ֪ʲô飬ɫʹ˵⣬Ҳ̫߼ˡ
ַɫ䣬ȴûش𣬳Ƭ̣۾΢΢һ˵ˣǿ£һܡ
Ŷħʹɫһϲ֪Ͻ˵ҵˣǷһ飡
˾ȻôҪĪ˵ҵˣַСò
ħʹŭ֪鱨˵Ҫٷϻ
˺ͺħַ֪«ʲôҩ֪顱ĲˣǵַһŪɳ׾ԼԼˡ
ȻⵣģȻǶġ
ַһЦ֮ǰƽħ̫ӡ˵һɽ֮Уʲô½ħħʵĻΪ̫ӣпܣ
ַƱ㽫ˮ鷳Ҳ̫ӳܲŶԡ
Ȼǰǣ̫ӻšַвһЦ̫Ķӵ龰
ƽħ̫ӣŴ˻ħʹ۾һս֮ϵ
˵ȷпܣѹ֣ƽħ峤ʮأΪ̫ӽħؾÿζûнӼˣǲŻûƽħ̫μӴ˴ѡΡԻƽħĵ̣̫ӾʵһЩҲһܽħؾħʹ
˵ᣬɲûʲôƽħ̫ڣħʹЦһǿħʹأĳЩ̫ͬԼս֮ϵģǷ˴ɻѽңô鷳
˺ħʹ벻˭顣
ħʹۼħʹɫƣҲһԭ̫ӵĺôΪ½鷳οܵشӰ죬ǿһ
ħĸԣԼ˵׼
ǻƽħ̫ӣȷս֮ϵġ˵Щкã뾡ҵ̫ӣ֤İȫȥҪħʹһ֣ޱȵӣת˻⡣
ħʹͷ²˳٣ʱ䵢Խã¶̫ԽһΣǾͷֿҡһʮħһ˴סһ̷֣źţ鷳ԲҪսܳɾͺպȱпռ֮УҲܹеġ
ħʹüͷһˣô˵Ҳǵ
ħʹҡҡͷûۼǲᶮġһʼǻʸ˵ڣôʱ˵⻰ѾˡǵӦġ
˵Ļһħ𣬶ͷˮãȻ֪ʲô飬٣ȷһ飬пռ䣬Ӧ÷ʲôʲŶԡ
ַ˿̣Ѿ԰ɫʹӣӦòδ֮˻ǣ˶ѣңҵˣ뱣ˡ
鷳ܲµΪħ⣬Ҳû²ˡ
ɫʹηħ֮Уֻ־ùѽаţûаַϵַһ֣ǳɹתɫʹעͲ֪̫ûУˣҲһЩ鷳
ɫʹˣɷȥֿ֮ǰÿ˷һЩ̻飬㹻֤ܴ㹻ʱ䡣
ַˣħ𣬶Ǹ˺ħʹ
ħʹˣаɭħɽͬһս˿ߵһ𣬵ꡣһʮˣѾֻʣˣˣѾ׶༪ˡ
һˣʱһӰû
һÿдеľҲʱ˵ļ
໡
Ȼ֮䣬ǰеķһ֮£һ޴ĻƽӰӾ֮


ٰʮ ԩѽ
̫ӵı壬ƽħħʹɫһ䣬Ȼã̫ˣǹȥ
̫ӣ󣬾Ȼ˴˿̣δַֹţҪȥ̫ӣʲôЦɱ̫ӣǿԿǿǡ
Ȼ⻰ܵħʹ˵
һˣԼٶȣƽħճ֮ȥ
Ҳʱַ֮ǰһɽԸٶȿʼӡ
ӹȥԭпռ֮УһÿòһɽӶʧ
ľзʧˣ֪Ƿ׽ľ顣ǻѽǵҵпռ֮ʱģľ飡ħʹ˼ǧ˵ĸп
ַתֻ۽һ˲ħʹǰ౩¶Լʵ
Ͼһ죬Լħ˽֡
ղһȫɽ۶ľ޴ɽпռ֮УзķԴ֮أеı仯Ǵ￪ʼողſǻƽħ̫ӵı壬һľзʧзȡ֮δҲ̫ˣУȻʲôϵַš
УҲǲ²ⲻѡ
ѵ˵ǻƽħ̫ӣѾշľ飬Ϊľ鱻շľз򣬲Żʧüͷ΢壬ˣǳֹ֮飬ºпܣ׽סˡ
˲ˣַҲ뵽һ㡣
ˣ˻飬ˮδ֪飬ǱѪʯַһ뵽ͫȻһֻһͻȻԼ塣
΢΢һ̽⣬ȻǺʶ飡
飿ַĪ⾿ô£飬ôԶҵڣѾѪʯѵ˵ΪɱѪʯԣ飬ҵ𣿡
ַϸ̽飬ȻԼһ׽֮⣬ңԼҲûоİĸо϶Լжϡ
Ȼˣֻ֮ټһ⣬ֱӽ˵벻ջ񣡡ַµд󶨣ֻ֮⳹׼һΣȷԼΣ֮ſʼĽ
飬ɾͱ֮ʱ˲һˡ
ȥʮʱ䣬ַ㽫䳹һٴθܵпռ֮УеܱԼ׵ʹĸо
ˣַֻԼǿȣһ˿
вһǽ֮ȫռ룬Լǿȣǲܹһոµĸ߶ȣ
뷨һðַֻԼ࣬ƺѵõġ顱˽࣬
Ȼܿ죬ַƽϢ飬ǿеģҪƵпռ֮Уõȫ֮飬ɱȵ컹ѡ
ħ֮飬ĿǰԼҲȫ޷սѽ
ַ˼֮ʱħʹһֹͣĶַ˱ͣ
ղţƽħӰǳ⸽ħʹܣйâתʶţֶ̽ΣҲһóֻٶȣƽħ̫ҳ
Ȼһ
ûлƽħ̫ӵϢ
ôܣħʹɫ΢䣬֣أ˫ֽһӡһΧ֮
ַͲһۣû˵˶Է˼
ɫʹڲƵпռ֮УȻ򣬷ȱӰ죬ܹʹһ֮е
ʹҲǰ࣬ҲѣҺøղŲ˺͡ľˣûкɫʹͻɫʹȫӶս˿ҪԲ˶ߡ
ʧܣȻʧˣħʹüͷ壬ҵġħѰطȻ޷̽鵽ղŷʲô飿Դ﷢ȫĨȥ˺ۼֻ֣нۼĨȥ֮ˣܹ֪
ַüͷ΢΢һ壬ħ˿ʱʱ޵ΣϢٴθܵˣʲôܣ
ַųüħʹһת̽ħʹˣ֪ǲ˵鷳Ϊѵ˵˵ĿģΪǻƽħ̫𣿡
ħʹ˵ͷȷУһˣǺܿӵƽħ̫Ǳסǻһ˵Ļǡ
˵ħʹкȻ־֮ɫֻһţַ⣬ûע⵽
ַве𾪣ѵ˵Ƶпռ֮УɫʹηĴڣ
ûַϸʱ䣬Ϊڴ˿̣һɸǿҵΣǴַħδйǿҵΣ֮УͻȻв
̤Ьٴȫѹ򡣡һޱȵ
ʱռ֮е¶ȣȻʼ֮ͣ䣬½˰ٶȲֹ
ɪ֮УȻƮëѩ
ѩһƬһƬ䣬磬ǼľɫˣȴǸͲܷ飬ȻǷˡ
ɲ֮䣬ԭҫĴأ㻯ããһƬװع
ħʹɫɴ䣬һţһХ֮
ȻХ֮ʮԶʧƱһ֮ǽ׵סһ㡣
ղţ뷢źţ֪ͨǰˣɣռ֮Уһ󵭵Ĳ߳һλŮӡ
ŮݾޱȣһϮƮƮΧһķһλѩʹһ㣬Ϣ
Ϣ
һħ𣬰ħŮڣôˡ
ħʹŮӣƬ̣̾Ϣһڵþòˣرǧ겻ʵǸһ¥ˡ
ر
أ
ַɫҲɱ˼䣬֪ɫʹеһλ鷳˭ˡ
֪ԷΪ˭£ΪģԼ塱ˡ
Լⴿԩѽ
Լ治ǡ塱ѽ
䶢ħʹЦҲȷǧ겻ˣ㵹һңһңͷźţϧвͨˡɫʹһȻ壬鷳ģħ鷳
һĿ⣬ֱַ
ӦòµõԭɣϾԡ塯һ׷ɱȫҷġգܱɱҲֵԺˡ٣аɭħû٣˵
⻰һħʹɫɹַһŵӣΪɱ
ֱħʹЩת⡰ľһͨɽѣȻʵǡ塱ħҲûʸ񾪶ôһȻѽ
һֻϣôǿ󣬵Ҳһͷƽħǧħһ˸Ϊɱѽ
أʵǿǱķħֻ߲͵ֻһֱҵһԱ֪ûвħκʽķչҲħй
ˣȻһЩ⣬ȴޱص
Ϊ롰塱ǲ֪νµĳޣ»֪
ħʹеЩͷ˵ҪɱַҰЧ;͵ˣ˼ҺαԸҪƶСĽࣿ
Ȼͷģַģź
Ĳǡ塯ѽԩѽ


ٰʮ 
Ȼַźע𲻵ʲôõġ
ħʹֱַ̾ԭΪħǧģҲΪһССɽר
Ŵһйǣľ⡰塱ٵս֮ϵġ
ʵҲ֤⡰ľҲȷЩ£Ȼ˵˺ͺħϣһ·ߵпռڴΪغ߱ɱĹĴ룬˸ʲô¶ˣڣ⡰ľѾ˳ڣýħؾʸˡ
һˣ֪صĿ꣬Ȼֻľ֮֮ǰ飬Եøˡܹ̫ӴڵϢ˱أǡĹҲѽ
ħûһ꣬ǻƽħһ̫ӡҼ˸ղŻڴ¶壬ڣȴûӰʩչħѰطδ̸ܲ˿Ϣħʹȷ̫ӲǱصĿ̱֮ʵ
ЦҪˣƨ£ҪҵѾҵǾˡ˵꣬Ƕַ
ַֻԼ߶סһ㣬صĿ⣬ƹ֮˵̬Ȼһľĸо
طַһ˲䣬ǻȻ̱ȫʮŨǿʶľĸоʧ
û̶֪һ˲Ĺ˵ʶʵѾйһ̽ԵĽ֣ңԱصġطʧЧա
Ȼزδ⣬ոʹʶٷ֮һʵûУԷͶûУ¾ҪɣԷǲġ塱֮ˡ
ַ֪뷨»ʩչǳʶֿҲֿסΪԼĽʹһܺõ̵档
ϧַûж
һЦЦϢȴҪ˱ᡣ
塯ħ𣬵ûһث֡ʶģԹԽҷӡҿʱĹСܻܲҪıˡΪ塯߲㣬Щ飬úܡڣҷӡɣҪҳ֣ԭֱȡַһ뵽аɭħ仹֪ȻʹҪ⡰ľһ
ַһֱû˵ڹ۲űأһλʮǿƵǱħǧİҲֻǿһ϶Լǡ塱֮ˣĽͣԵò԰
ˣַҲ޷ټֳĬˣһ̾Ϣҡͷħ𣬿ҪʧˣԭΪûῴڣҲòջ뷨Ҷ췢ģҲǡ塯֮ˡ
˻һ˲ˣˣüͷ
ħʹľʲôȰ㻹ǲҪ˵ĺáǡ塯֮ˣüһ䡮塯еѪбǣִӺζ
ظЦЦҵǻ߿㣬̰ġ塯ħ㵹ҼĵһУҲײʲôõĶȻˣɣ
ëѩÿװعĴ֮ϣһѩˣεض𣬷գÿһʮɸߣźֻ۾ǹĺɫ
ıѩˣϣУȫǣһߣ׷ַķ
ǰʮѩˣ˫̤գ͵رȭͷǳַݺȥ
ַüͷһ壬ôЩм˽͵ģ
ƣַһȣʮΣʮǷֱʮѩˡ
飡
ʮѩˣͬʱһը֮ѩƮ¡
ħʹŭɫ漴ȴ̾ϢľҪĽ٣ȻܰɡңõѡرҪɱ㣬ħҲᱣ㡣Ϊ֮ɣˣ뿪
һħʹȻ£Ǻʶࡣ
ħʹһкҪݹߣħţΨкħͲˣȻһ
ħʹ۾һУߣһɡ
Цδ𻰡
ħ𼱵ħʹˣľһΪħЧ˴θӦħ٣Ҫǰ磬Ϊħսħĵ̣ܿɱ
пռ䣬ħַһͬԸַ䡣ҪģԸӵСѪĲ䡣
ħʹŭҪٷϻһɽûʸҪħΪͷأˣҲҪڴ𣿡
ߣȻħС£ҲֻҲǿͷˡҼȻųƲǺ
㡭ħʹǱŭû뵽˾ȻҲͣ˶˵ֱδ֣ȻԼѰԱصֶΣ³ѾԤ
ãȻֲߣҡħǿŶħʹŭ˵ȴǱһƣƵħʹǰ
ߣ˺ȵ
ߣħʹһһ֣ǿסħʹǿʱѹסһߣһˣܿɳ˱ѩ˵İΧȦԶԶš
ǲ˵ЩȻߣͰڴ˴Űɡľ˭ҲȲصͷɲô򵥡ħʹ̾Ϣţͬʱʩչѹ׵ֶΣпʼϵɫʹеλ
ţɫʹûһĵ׸̤ʵħʹ϶ҲֻȽ˽˵
ԶַٴαıѩΧһεĹѸ͡
ʼգַûЩѩ˷ٶ࣬Ҳֻѣ˿в
ò˵أվСַ
˵Ĳǡ塯֮ˣҪôſţַһӦѩ˵Ĺһ߷
˰һԣ˫ƺ˿ûгֵ˼Ȼ֣ڣԶԶֵʱ
ص⹥
ȴһԣйâתַڹ۲죬ݡ
ַŭˣһһΣɽâǳգһʱ֮䣬ѩ֮ƺǽݺᣬܺˡ
Ҫ򣬾ó汾ַһ䣬âɢȥնҪһռ䶼նƬһ㡣
ѩˣȻ˲Ϣ֮䣬ͬʱնƬһƬƬѩƮ䡣
ɫ΢΢һڣȻӵд˵ֶΣʵѹƣѾ֮ˡȷǲϧ죬עҪ䣬ħˣȲ㣡ҸղѾϸݹǡ塯Ļ硣£㻹ǡ塯ô򵥡磬Ǳһ˶Ҫö࣬ҲţĴѪһ㡮塯ҪȻǲɱ㣬Ҫץȥĥֱ¶֪һУ
ЦŶַһӡ
ַ۾΢΢һУصӣ治ˣԼͷϵӡǣ롰塱ʲôܣ
ȻڿɲЩʱַһڣ֪һսˡ
ַЦȻִΪǡ塯֮ˣǷϻҲض˵սɣ


پʮ ǿı
۾΢΢һУɱ¶ǿƣӿ
ѩŰһأƾƿء
ʱַǸܵǿޱȵѹػδ֣չֳʵѾħ֮Ϊʵ
ħʹԶ¶Ȼ֮ɫƣѹ֮⣬δϼ
Ÿеһ£ҺãղԼûг嶯ŭ˱أ³ǲǡľá
ɫʹۣƾƱʩչʵʸ񶼲С
˶ѩһ̤ͬͷųǿơ
ЦȻҪսң
زмһЦˣ³ı䡣Ȼһ㣬ٶһˣҲ޷ɣĹҾ㣬⡮ľҵģȻȴɸһ·һΣݹҲӰӣ
һ䣬ˣ¶֮ɫ
Ȼأ
ǣǱأ֪˵书򣬵ǵûĵز
ȻⲻǴ𾪵ĸԭ𾪣Ϊ˵֣
Ĺ
ħһɱ֯߱ˡͷɱ֣ħ𾳵ǿߣ֪ɱ˶ٵĴڡ
ĳսʼڴɱаɭħµһˣʱ֣ľˡ
һսħ硣
ȻһɱֶԣǺ¡ˣӴˡ߱ˡеһˡ
ȴ
ַ֪пռ⿪ʼֱڣʱֵΣ֮УӺζġ
Ĺʵǿ£Ȼһ·û֡
ȻرҲַǧ֮һ󲨶һڿɺ֮еӣ߳
ӵһ˿УˣҲԵñһƬûκѩ֮У˼ˣ»ΪħΪײһħˡ
رֻ֣رһֱмˡû뵽վȻлᡣرǿһңͲܣ˵ʵҲΪرĲ½ճ̣һӢ𣿡Ĺ꺮һ㣬˱䣬Ǳ䡣
΢΢һЦǱ飬·¼ΪЦЦһ㡣
ûʵжʲôЧΪĻ˻᲻ţʵȴ˸Һӡ
ӵ³ֻ
Ϊһ֮ؿɱ˭ʵΪһ㡣
ѩ󣡡ص֣һգһռ䣬Ʊġ
ַˣĹͬʱһǿѹһ㣬Ȼһ޿ɵֵ֮ơ
ŨҵϢĿֲɱʶ֮ʴȥҺ־ǼΪǿ֮ˣǻһɽħ𣬹ƣɱǡ
ƣ֮УѩƮ֮䣬ֻһɳ̵ġ󡱣ͻأۣŰɫâ֮ɱ
ಣ
ֻ󡱣ͬʱ˷Խʱһ㣬һǳüλãֻ壬뼡һ룬ըѣķħ𼶱Ҳܵشһʵʮһ
̫ˣַ˫֮ͫһֻۣ⡰󡱵ٶȣеļ£ٶȣӦ֣ᱻС
һУصǿʵչ¶ţǾħ֮аĴڡ
ַȫƶ˲䱬һκαħ֮ĴС
ֻ֮͵ţֵ󡱵ͬʱַ˫ڿУŷ֮Լٶȣ΢΢һ࣬оձܿһ
ͬʱ˳һץһץ֮䱬ǱĿǣ
汬֮ʣ⡰󡱣˲ܻ
˿̵Ĳˣûܼܶʱüֱӱ㱻ΣȻɢһƬѪѪ֮У۳䶢űء
Ĺ֮УΪģǡڼ˲䣬壬ȻͻȻʧԭ֮ȻһСĺڶ˳źڶС
һռ䲨ĹΣٴʩʩȻ֣ƴͲһ㡣
ôܣħʹѾ֪ǵڶٴ˵仰ˣľȻ˻顣ң˺ĹҲ򣬷ȱӰ죬ʵûܵѹƣҲ˵Ҳ֮飡
ħʹޱ֮ʱرҲһ˿ɫĹʵԤ֮У˵ʵɾͲˡ
˿û⣬ʵǿЩ˼˵ǿҲǿ׳һЩĵ͵ħˣҪɱûѶȡ
һЦѩʱХ˫ֽһӡ˫һּΪĹ̤һһΣ˻Ӱһ㣬ԭ趯ۼ
޴Ȼƾղȫɱѩֱ֯ͣӱ㽫ַһǿĺ⣬֮Уڡ
ǰ壬ѪԭҺѪҺȫᡣ
⡭⡭ħʹɫȻη֮飬صֶΣֱһʩչ˭ܹˣ
ǺȻֱӱ֮ϣ˿Ԥ׶ûУô
ǲ
Ѫɱ󣬾Ȼʼѣȫ˱ӿȥһء
ԭѩ׵Ĵ֮ϣ֧̺죬ΪۣƬ̣㱻µĻѩǡ
ħҧأǳ֮ɫˣΨһһӵšѪ֮ˣ񣬿Ѿ׶༪ˣܲޣ
ԽǺޣȴԽ侲ԭЩ壬Ȼȫƽħʹ佫ſҲûٳȥ
Ϊصʵ̫ǿˣ
ַǰ棬Ȼ޻֮
ԺסҲߺ޷ԭΪܸһЩϲϧվֻǷһζӣɨűסˡ
ַЦΪƾסң
ĹҲ仰Ҳ˵رʵǿ˵ƾһ֮£Ҳ㣡⺮Ȼܹӡ˵̫ˣ
Ŷüͷһδü˵ˣַ壬ȻͻȻС磬ޱȣȻ˲˳
СٶȣȻ
ַ֮ʱĹΣȻͬһһռ䲨ʧ˿С
ˣ˽µĴ֮ϣȻ棬ѩڻѪδз»ѪȻرֶȥ
ǻ飿һûϵַ˻ҲͰˣⲻˣȻҲ˻顣
ߣСؿŻѪĲˣΪмȻδ˵ַ꣬Ѿǰʧ
һöֻ룬һѾʺ֮ǰ
ڣҲûҹˣַȻӱ


پʮһ Ĺ
ֻأַоâһ
һ֣ǡУֻʹöǿɱС
ǼѾҪбصֻ룬õİ׹⣬һֻع򣬲ϲƽǰĿռ䶼ʼŤǿֲǿֻΪһ壬ֻһҪûصʺ֮С
һУֻΪý飬ֻع֮еķħеıħһдʺĵֱӱ䡣
ͬʱַѾƵرָʳָָ罣ָ֮ϣ²ɵĽâ
ַӶŽâֲͬǿƣƺˮкһ㣬ȫû뽣â֮С
âɨնأֱ˵һʵϣȴ̺ųǧϰֱ仯γһص·ȫ
ַһ֮γǰй֮ƣ׼֣һжڵʯ֮Ѿɡ
ҾȻˣľʵȻǿ¾ңһУҲ޷׵ֵħʹԶԶվһԣоޱȡ
˿̣ļħҲǷ캧ˣǿɶľû뵽ʵȴǱ˶ҪߣǼҪߡ
ħüͷоľ»ֵֹô򵥣Ǳô򵥣һʲôĿġ
ͬʱҲµ롰ľʶҹϵǳ
Ƕˣʲôݣħ૵
ַĳ֣Ȼ˾̾ڱУ֮ľȣɫָ
ҳϣȷǿǿٴγҵ󡣿ϧҪɱңԶһЦ
ǧһ̣֮һͷںڳȻһ˲䲻Ĺ򣬱ǻѩףƤ壬ϵһУ˰ɫ
ˣ壬ȻʼŤʼ黯գһƷַ֮˫عļл֮䣬ƮƮ任λá
λһ䣬ǻ壬ٴ۳ΣֶΣѪ֮Ҫ֡ϾѪվɫ֮ȴɫġ
һ۳壬˫ֱͬһ֮ͬըһ㣬кռ䣬͵һ
ַٴιأһ̣һСֻءǽâܣǱһָǿ壬Ȼһɲǡ
ҲһɲǼ䣬صֻ֣ͬƿƬصһ㣬һģǿķ֮ȻֱӽַĹ״ɢһٴγַϣס
˵һֱ֣쵽ۻңǺħʹʵ˸ǿħ𣬶˵ȫ˵Ĺ
һЩħڴˣַֻܿͻȻʧȻٴαס
һУ̫̫ˣ
ֱڣ˻ѪŴ·أֻһɣܽѪ֮С
һɣȴڴ˿̣ͬĺһ㣬۲ηǰУ޷Խһɾ롣
Ѫ֮䣬һ蹵˵ľ롣
䶢ŲѪ
һͬһ㣬޾ܣһռ䷨Ϊģɢȥɲ֮䣬ͬһƬһ㣬Ĺâ㣬ƻãС
ֻһ˼ӿѪԼΧĿռ䣬ѪˣʩչǿȻ޼£λãûͻ֮һɾ룬ԽԽԶƬ֮䣬ȻԶɿ⡣
ҿضԷ򣬾Ȼ̵ĵزٴȥ³Կģѽ۳ΣֻǶڳ鴤ԼʵȻӽԷʵǿš
ַ˵ľ̬ҲޱȣصսһȻռϷ硣
˵˸û໥ϣͲ˻ãĹѾȫˣûкֶԵеͷ
Σʱַ̣Ҳûն룬ڣǱ״̬ͬƹ֮ʱʱ̶̿ͷһΣѹҪʱַڵ
ַľ֮Уͷųֻ֮ںϣϳ
һл˲ˣʵǺķ൱ϸ˵ǵòʧһУȻߣȴֻɶѣԲ˵ٶȣƬ֮䣬ܷɹ
ȻҲ֮٣ΪҪڳʱ䣬ԸΪѲĹĹǴ˵֮УаɭħµĻɱɱ֡
ңĹóģɲǹΪħ֮Уǰɱ֣ڴɱ֮ʱ̶ҪӱͱӣҪӦħ֣ǱأΪҲ״̬ȥ
ˣַˣֻ跨˻Ҫɱʱ
ҪȫɱΨһͻƿڣĹ֪һ㡣
ҪĹ֣ͱһмЧһش£ٴС´ҪҵɾͲôˡЦһһӣַ
ַüͷһ壬ӱصĿ֮Уһ̣δеԷɱ
ӵַֻۣĶԶԶǿͬǿߣϸһ۲죬㷢֣صĿ⣬ȻһƽƽĿռ֮С
ַüͷһ̱ǲµصĿ꣬˭ˣ
ĹֵͬʱغһƬǿյ壬һ㱣ʧԶͬʱ˵֮УʧȥӰ
ַ˫͵һֻڸղôһ˲˱ص壬Ȼ˿ռ֮С
Ƭռ䣬ָ˶ݵƽַϵ顱һǱϣ˫֣ʼһӡ
Ҳһ˲䣬ַע⵽ԭеĿռ䣬һռ漴һͷɢŮӣǹѪһϵԵޱɢҡ
һĻ˶һ㶡
ûɵӣŮһɳۣѾȫ֤ݡ
Уռһͷѩ׳ıأл߳سӣκγմȾ
ǹһ˿ζЦݣû뵽ħŷɥɱĹȻͬһŮӡŮԭ߹ֺαװˡ
ĹѪʣϢɢңһŵűأ૵ôܣʵôǿ˵زҾȻһбܣң㾹ȻܷҲ֮ǸһգѾռ֮С㾿ôģ
һЦЦ䣬ɫȴ͵һ䡣
ַûһ˿飬ɢһ־þλӵеĸ߹ϢϵĪ
ͬʱһʯţƴبŶ֮֡
һַ̣Ѿʼʵ


پʮ 
̤ʯţ˿̵ַͬһħ񣬶ء
ϣɢһϢˣܸܵӰеĻӰȴԼ
ֻӰȴһǣǰֺ
ַ˫ۣʹáֻؾ״̬֮£ֻļܣŻᱻ
ַе磬Ѿȫɸַֹ֯ɣУֱָԴ
ֻؽڣֻؾַѹ׵Ķشѹʵ̫ˣԷԷƿأ黯һǶܲʱὫش
ڳ֮ˣ˲֮⣬޲ɫ䡣
һĨ죬ɫüΪַ֣µʯţɢһеΪΣյϢƣʯ֮ǿһеĹǿһеĺڶһ㡣
Ĺ䶢űأ֪˵ѾһͿأԭţһ̣Ѿȫòʣһ㡣
ףҴɱʧ֮󣬼Ӱж˵Ǿ仰ħˮȷʵ̫ˡǱһб㽫һܣħ𣬸ɢһҽӽԸӽΣϢҵȷĹһַţһָ״Сħˣʱ֮Уʧ
뿪Ȼ˶֪û￴һۡһɱҪ뿪ֹܹңҲûԸȥֹϾÿ˶Ǳء
˾ȣ塯УȻд˵ҶԽԽȤˣ֪ϼһȥңʹõĹ롮塯·üǶ磬һỳɣ㾿ǲǡ塯ˡǳЦţ䱸ַ͸ոշĲˡ
ȻһĹʵ̶ֳȣ˿ΪһĹᡣ
ַűصĻɫϲ˵Ҳǡ塯ˣ㲻Ŷѡ
ߣһƭأƶ٣һ崫Ѫ۳Ѫ֮ƣǾ첻˼ٵġ塯Ѫ֮ƣɲͨضֺαˡ
ַüͷ΢΢һ˼űصĻԼ˲²⣬ͨռͨħ;УԼһЩԼûвĶ
磬ľǡ塯Ѫ֮ƣҺزַ˼ţҪ̽һ磬ȴһһ
ǣ翴ǻ磬ȴǷһŵĻɫâֳɵ֮ɫ
ҪѪ֮ڣɹٲɣ̱ǳ֡
Ȼֻǻɣ֪ǡѪ֮ơһܷӳĿֲܡ
飡һָ죬Ʈѩʼۣһֻֻ飬ǰֻ飬ΪͬԻƺž޴Ĳ
ֻ飬ȶų򣬿ͬʹһ㡣
⡭ַͫһⲻǱ飬ˮ飬пռˮ飬Ȼƣʹ
ټ֣һЦһţһþ޴ľַڿգȻҪַ
ʱַֻؾʱʱת֪ǿɲֹĳ֣Ȼͬƾճֵһ㣬ʤǸоˡ
˫һţöֻ룬޽һնǧΣնмѩƮɢ
ַͫһЦһ˫ֽһӡ񱩵ӿһգȻȼܴ𣬾ȻȵһȺͣƬ̣ǰ
ҲͳƬ̵Ĺ棬Ϊһƣͬڵһ㣬ǿþǺȥ
飡
һ죬ǾڣȻһ⣬漴мɣһСС֣ϾȻһС򣬲ȶҪ£ٶȾס
ߣַЦҽһ̤ʯţʯſһǿֱõǿСС֮ϣѸ˹ڼʯ֮ʱַһѽסֱ
ŭݣľ飬ҴĹ϶ģ㾹Ҹˣֱ
һ䣬飬Ȼֱȥÿһֻ飬϶ɢż֮⣬һħ𣬼㿿¶ᶳ졣
һӽַǡ䡱һըмͬһϸСУַȥ
ȡѵѽַ۾һУʯһתǾ޴ǰϸСȫסʯ֮вȥ
һͺȣ˫͵شһٴγַͲ֮ϣȻֱӱ㽫
һǵһǣַЦôףһУѾã
ʯŵȻõַ֮ϣ֮£Ȼֱӱɢȫȥ
Ҳһߣʱ̷һУҲ﷭˲ǻѪΣ˷ȥ
ѪΣ˲ɱѪûб֮ϵĺֱ۳ɲ˵Σ͵һЩѪΣʱһѪҺָ۶
ಣ
ַ壬һ磬̤ʯţ֣Զı飬ʯ֮ڡ
գ֮䣬֮УֻʣֻԽϴıˣֻ飬ˮתɣпռΪϣҪɣֱϼѣַԹֻ飬ȴڿռ˸һ㣬ȻֻԺǣ޷ɽȥ

ֻ֮ŵͬһ㣬ʱַ֣Ȼû˿Ӱ죬ǣκҪĹǷ֮ܵӰ죬һĸ֪Ҳ͵õ˿ǰļǿ
ѪûóȻ֣ķ˫ǣȴѷԱصǿƣĹѽ
ڵȴһᣬڣ˫սѾǿƽ֡ңغ˼ɣûʩչȫʵȻַͬˡ
䣡
죬ɫ΢䣬ħʹ
ڣħʹԱߣǶˣǺħʹħʹ
ɫʹۣӵжħϹȻز壬ҲԸϣһϣ鷳
ַչ¶ʵԽΪͨġ塱ˣֻڡ塱УǾԵĸ߲㣬Լôࡰ塱ˣûеõ˿ѶϢ£ֻмֻаɭħ֪
ȻˣǾԲܷŹ
ַҲע⵽ɫʹۣҲ֪λʹʲô̬ȡ
һǿ϶ģѾԽԽˡ
ħʹѾ֪ѶϢȫ˺ħʹħʹ
ħʹüͷַͱս֮ȴû˵һ仰ȻⳡսɫʹۣҲԸܡ
԰䶢ַսپˡ
ַҲ׼Ͳ໥˼䡣
Ȼ˫һ֮ʱһأȴͻȻ޴ıʡ


پʮ 
췭ظ
ĸ֣пռ˿̵龰
գڱأڱ
пռһ̣ȫ֮֮ȫҴܡֻԼڵһ̣Ǳʲôסһ㣬Ȼ˿ʹò
ˣ
֮Уڿյħ𣬾Ȼȫȥһ̣еʧȥˡɫʹַˣǾֱ·ȥˤ߻ء
Һãڳ֮ˣɶħ𼶱ǿߣ߶ˤȥܵʲôش
ԭ׼ַڣҲǲȥʵڳǿģ֮ʱȻŤŤаƬ̣䵽ַԶĵط
ַֻ̤֮ţҲǺȻʧ֮Уڵͷųάϵֻ֮ŵ֡
ز𶯣һ޴ѷ쿪ʼħʹһħ𾪽ŵѷ֮Уѷŵ𣬾ȻͻȻ£ֱӽѹ˵صףҲС
УһɢޱȵȻͬռһ㣬 
˿̵пռ䣬ѾһƬռһ㡣ʱֵѷ졣
⾿ô£üͷһ壬Ȼħʹ
˵֪𰸣ǱȻɫʹеһλɫʹ֮Уʵǿħεģħʹɡ
ԭڽսַˣԾǵɫʹ֮
ɫʹɫѿȻ֪ô£ңһΣҲˣųɾɫʹħ֮и߸ϵĵλ
ǿԻصͬĻǰǲһԸѡһ¡ΪǾһվ
ħʹѹɤ˵£пռеˡңѵĳ̶ȣ룬ǾԸ֪
ַɫһ䣬ǲƵпռ䣬ôᵮǴ˵֮Уoпռеǿ޵еĴڡ֮һˣҲĶѽ
Ĵ˵ֻҪӵе֮˵˶˵
ħʹ̾Ϣľ˵òȷܵǴƵпռ֮УѾ֪˶ˡƽʱѣû뵽ҽпռΣȻ㵹ùΡ
ӯԾţܰ͹ƽĵĸΣգ˵޵СңԸϢڴ֮ã˵ӦشŻᵽ˵ǣӦûлᣡ
ħʹҡͷЦһУǣпռ֮У֮Ͳȱȫƽ⣬ȫѣ᲻еǵѾѹסжܣӣôӣ
ħʹȻ˵ϴѣһӣҲ룬ûôԶһΣӵڶΡܷУҲҪȥ
²˳٣ǡħʹδ˵꣬˽£ȻͻȻ֮䣬ȫݡ
ݣ˷Բʮ޷УǸӲˡ
ħ֮䣬ȻһŲȻˤһոѿɿȴ˲䱻ѹü£ѷ졣
ɫһ䣬ҽ̤һڿյʯ̤󵹷ɣŷ֮͵ħ𣬽ֱһסһᡣ
ħ𣬸պñܹǺ£ѷ죬֮ʱѷ첻ʧѷ£ײγһССɽ
лħ𾪻δ˵л
Ҫ֪ȫѹƵʱһѷ֮УɾΣˣҪԮҲΪ
ַźħ벻һһң令м䡣
һ˷֮ⱼȥٶ䲻УҲԲ
ٶȣҪãǲܵпռڣַʵ
ߣô𣿡Ųշת֮䣬䳰һ
ڳԱصʵΪǿҲ֪ʲôʵޣȴޱӯŲԾԴһС
ϧһ˵ȴ˱ҽӽ
ħʹǰڵٶȣ£Ҫһʱſܵڴǰǣпռı仯һֱ㡣仯ǿɾ˵׼ˡ
һ䣬رǸѻ죡
һ㶣ܿ췴ӦǰԾ壬͵ֹͣ˳ʮɾ롣
Ϣѵ˵ǡַͫ͵һǰƽħ̫ӣ
飡¡
һը˶ǸеĤһʹ
ʯҷɣȥԭħʹħǰطһλΨһʣµһλֱӱ㱻ʯҵѪģ
ңħʹˡħ𷢳ĲҽУħʹȥ
ħʹûһۣԱһԶ
ħħʹղվ֮һʯֱӴкһѪȥʯ
ԭսóԶ̹ǿȣֻ൱ͨħܻ쵽ڣѾõˡ
໡һ֮Ƭأƺԡ֮У͵һ𵴡
漴һƽħӵص׳ﵽʮɳ֮УȻڷɣ
ħʹɫأȷǻƽħ̫ӵı壬ǣϵϢ뵱Ҽ̫ȫһ̫ӣѾ䣬⣬ֻ̫ӱƵˡ
ħʹüͷһѵ˵ڲ֮ǰҼƽħ̫ӱ¶ټ֮ʱѾ⵽𣿡
ɫʹУƽħ̫ӿǿѰҵ½𣬱һ˿ڷ򡱵ˣħָҪҵֻҵһʬ壬ܹӳȥԼ³Σɶûס
У¶֮ɫ
ƽħһ˫۾ȫǺɫŨص븯Ϣͷ·Ѿ˲֪һ㡣
ɢϢļ£رǣַˣѾʧȥ˾󲿷ս֮ʱ
ǺˣѵѣȻôѪħۼڴˣϵϢ˳ѽƽħУ˻ſ
ңֻ㣬ûǸ£ΪĸȻ֪ǰǻƽħô򵥣ɲԸ˿
Ŷƽħ΢΢һתűأȻͷЦҵˣʵȷǲǰ㻹ûʸſ뵱꣬ҺҴʼ˴ܵʱǰ֪أ־ܰɣҸһʹ죡
˵֮䣬ƽħϣȻз򣬽ľˮһӦȫ¶ζʮ㡣
ߣ浱ûն㣬㲻֪ͼվȻҳ֣ұңҲһ仰ŵġЦ˵
ַˣһǳ鴤ı飬ֹؼʱˣͲ˵һ
ȻˣҲˣζǣЦűصˣ͵س˹ȥ


پʮ 
ಣ
һ˲ֻǰһΣһ޴ӰѾϮ
ӿҳ˵ߡ
ַֻۣȴǲڴС֣пռ䷢俪ʼˣַڣܵѹƣǣַֻۣȴɿʹãûܵκӰ졣
ңַһȣȻ˶ߵģȻֻˡ
ַ׼һ򣬱ԼٶԾȥƬ֮䣬ĹΧ
ɫأƮǣ̬żţͬԾ㿪
¡
һ죬һֻβͣݺɨĵ棬ʯҷɡ
ɫʹֻħʹħʹ㿪ħʹȻȴɱ˶βУѪһոչɽ𶥶ˣȻûȥ
ħʹһһȭɽ𣬽ҵ˲̮ħʹһ˲ǵѪɫѿ
ãܺãһι֮󣬾ȻûмˮĲүҺϲħʧȥ󲿷֮󣬶ܶ㿪һԽǿԽζѽûˣﶼ쵭ˣѣǲʧѽ
˵֮䣬ֻһʹ͵䵽ϣһ·ľѾѪע
ߣվ壬⸱ǻƽħˡҪңҲ֮һЦһ͹ľʯ֮ϣһѺ˸ħ
ħ񽣣֮ɫͬʱһ˿η壬ѹ֣޷κηܴҵķܴƽħ̫ӵ塣㲻ó˽Ƕħһǻģ
һֱӣȴǵֱתȻɲӲ˽һظƴпܣƽħŪˡ
ɫʹ໥ʹһɫȻô˻ᣬɿߡ
۾һһôӣҲӲҵģھӣҶ˱񽣣ַŰɱǡ
׷ַˣ֪ʧͬԾ˿һЩٳɫʹķߡ
޵࣬һͬ־ûУҧ⼸ˣԼԭҪһ͵Ϯɹͷ­նû뵽ķӦȻô죬Լ͵Ϯû𵽶Ч
͵ϮʧܣԼҪնɱĿ꣬ˣȻûˣԼ汳ǿɶ
ģһܲ۾гһ죬ȻЦȻЦúѿ㣬ҪȳΪҵĿθˡ
θˣһ˪أʱӹ
һȻӰеı񽣣ǳʹ̶ȥ
֮ϣ˸ʣȻԶγһ֣ػס
ಣ
۵ػ֣Ȼֱӱ㱻͸
׼ױ㱻У޴ʾױȵڿߣɲ֮䣬Ƿգ㿪˱صһ
εһһţȻ³ɫЩÿһһ۶ɣоȫʯ䣬飬ֱ޿ɱܡ
¡¡
ϱҳӣ̳̳֮С
ַ˽ɫʹ֮ʼձŰҵľ롣룬ԭħ𼶱ǿߣֱ͵ûо롣
ѹƣжȫԾ룬ҲͲ̫ˣһɫʹʲôַҲ׼
ɫʹһ汼ܣһ۲󷽡
Ȼ첻ңǱأȴǱסˡǿѣȴǲˡħʹһԵãѾѵϣִӡ
ħʹڸˣΪʱ硣ˣ֮ʱǵȿһľһξȻȫͬȻ췭ظΣգȴҪСöࡣܸоԡ
ħʹ˼ţδ˵
ħʹȻһľˣȻһֱǺ棬̽·д˲ɣ
ħʹǴľˣҹǰȥ̽·򣬳пռ䣬Ұǽħؾ
вǣһ˿֮ɫַҪҪûˣǿȣⲻ֮Ҫɱǣ練ƣ
ħ⻰ɫһ䣬æֹ򲻿ɣ˵ףħĵ̣ɱɫʹħħ𶼻ᾪҪ£ͬ׾٣ʱ򣬷òʧ
ַü˼Ƭ̣ҡͷȷ˶֣ңɫʹضɵй֮ңħʹһɲĸоҪɱסҪģǱϤħʹȻǰȥ̽·Ǿȥ
ַһâֻһ̣ƺɢе΢΢һЦʲô飬̺ˣ˵ܱ˵ǿ
촽ЦãġһлᣬһŪǺħʹžᣡ
̶̷ſٶȣɫʹһֱǱʮɵľ롣
ɫʹҲԣҲԸַֻ̫˲ϳһǰСңƽħ䣬˻һȫ֮ߣħɫʹǵûˡ
㱼˰ʱпռ䣬һ췭ظľ󣬴𶯵ƵʣԽԽǿ֮Уһȱڲϣ֮·쿴ˡ
һſʯЦһ£¡ը֮ϡ
Щ˵ʲôֻҪûΣվѻ̶ֳȵΣգͲΣա
ħʹַıӰ૵Щ֡ǲãľѡ·ÿصĵط쿪ѣ£ʯûвˣһЩΣգ߹֮󣬲̳֣ʹǴֲ𣿡
ħʹ¶ɱŭҿǣվסǣһ𣡡
ַٺ١һЦˣֻкһˡ
ղţһֱֻеĶ֮ȻΣ֮Լ˵ͨˣΣ̱Ǿ޴ʯ£ǴͻȻѳ죬Ūɫʹޱȡ
ħʹ۲΢ˣԴҲ벻Σ£ǰ˾Ȼܸ
ߣˣѡ·ͦѽħʹˣҧ޲һڳ˵ӡ
⡭ַͣȴɫһ䣬˲ֹͣף⾿ǡ
Ϊͣ£Īħʹѵúͺħʹվͬһߣһ䱸ַˡ
ħʹѵ˵ϸ۲죬£ϴǹڻҪˣԭΪһĥβ֣Ƕ㲻
ַԣһɲõԤС
һĥʲô


پʮ ɻ
ħʹĻʹɫĿſ־֮ɫ
ַ¶һ˿ȣ׾Ǻεȿ֮Ȼɫʹеһĥ㵱ɫʹֻǼͨħ𣬵ܽ֮٣־սԲ͡
Ҳ΢΢ۣ¶֮ɫԵĺħЩȣֲüͷ
Ȼ˻飬ּڡѪħʵ֮Уʵȴ͵ĴڡʲôΣգļ
ַͲһۣĬĬ˺ħһЩһһңػм䡣
ħһůǰˣȻǣԼȴҲǼػ֮ܣʱһҲٶԼʲôʮָж
ͬʱһʮ־񣬾ҪԼӦΣ򣬲ˡ
Ȼ֮䣬һȶġ֮Զ಻
УһȺӡ
Ȼ׼ħҲǲɾһЩӣʵ̫ªˡ
ÿһֻӣȭͷСؼǣЩӣһŸħһף߱黯һȻӣŴһ죬ͷ³ʱˮͷ¡
ȻⲻʲôؼǣЩ֮ϣһֻֻ䶯СӡϸĻϣ֮ϣ֮ϣЩСӣʮֶġ
ɫʹˣɫѿ
ߣߣһҲͣħʹæкˣסٴĥҲͣ£־ᣬгɣ£ͻٲ
仰һ˵꣬˱˻ߵĲҽС
ǡħʹǰԾȥ
ַ˽ϣɻ֪ЩֻǿĶѣΪλħη塣
ܿ죬ַˣҲǲµһЩߡ
ΪǰĿռ䣬Ȼۿɼٶȣ˾޴ı仯
˱ɣĵرײʯ¶֮⣬һ棬Ȼڵرȼ

ȼ֮䣬һ۽ݵس֣۽ڣһ߾ð׹ǣ۽ʹزҽУƶ
ַͫһЩˣǵħʹħʹλȥѰһƽħ̫ӵħ𡣡
ħʹ̾Ϣǻڣû뵽ֻаȴֺ˽١
˵֮䣬һ߾ð׹֮ڣͻȻֳ棬Щֳ̰˱ʲô׹ǵĽ
Щֳ棬һ֣Ṵճ֮Ҳֲ壬ûʵһֳ渽壬ĥ¾֮СЩˣ־ᣬܲʹ࣬Ż۽֮Сħʹɫء
ǣӦ˲Ŷԡħüͷ
ȷˣǵ꣬˰׹֮Сһĥ£ܳЩҽУʵϣЩֳ淢ģǼЩ֮ڡϸ˵㲻ϲҽУ˷ܵĽַ䶢ЩˣУһѶϢ
ߣס۷ʲô飬ͣ£Ҫҽ֮ڣַȻ˵Ȼӿٶȡ
пռ䣬ڴ˿̣죬ƱѪҺȾ죬ֳġҽС֮˱˷
Ĺֳ棬׷ַˣƺϷŪѹٶȻӿ죬Ϸȥ
ħۼһֳֻɽҪæȥȻƴǹֳ棬ȴǿտҲ
Щֳ棬ʵ壡ħɫһ䣬ǹֳ棬Ѿû֮У漴ԽԽĹֳ棬û֮ڡ
˵ڣû˲ֳֹ֪档
漴ȫǴһʹУǵ⣬ǵĹǣǵ࣬˱ǵÿһѪ
İʹʹ裬Ƭ̣ħɫǱó죬ȫʹڷһ㡣
û뵽ô꣬Ǳǿʹ࣬ǲһ˿һѽЩֳ棬ʲôûʵ壬ȴʹࡣħʹҧ亹ֱð
ħʹмЦôħʹ࣬ܲҪܲˣҿһ֮һƱ㣬ҲͲܿˣ
Ƕлĺ⣬ã㣬ܲˣҲһƱ㣡ħʹַˣЦˣ类ɱҲһֽѣ٣ĥ
ַϣͬ亹ֱðʹ࣬Ʋ赲һ㣬þа취û˿־֮УŵһĴڣ
ĥַ༥̶ֳȵʹ࣬ͱǳĥɫʹֻͽˡ
СģȻ֮䣬һȣһס˲۽֮еĺħ
˿̵ĺħԭĳ첻һƬҰףֻǰһУѾģģ
ģһʹ࣬ǻһħ𣬿£ڹֳƬ֮䣬־ĥܲסʹأ۽
ħУͫ΢Щɢ־Ѿٱֻý뻳С
ô죿ľŲסˡ˳ַ
ֻҪ۽ȥ֮а취һˣвСַüУȥ
ħʹƺ˼Цһ㣬ɣֻǡΪпĥΪֳʹ࣬Ϊֹ𣿡
ʲô˼䶢źħʹ¶ɭȻɱ
ħʹüͷһ壬ħ˵䡣ʱ򣬹ܺԼСеɱʱǲ̸ӮȻ˫˫۽һ֡
ַϸйֳѶϢȻֳ棬Ӧɻ֣ϵʹֻ࣬ǱԴˣҡǵһʧأͻǳ룬ǵꡣ
ڲǺΣգ˺
ֻҲǡ㶯ҡǵɻɻѡǵꡣٹһӣǿ±жǻܼʱпռڣ׶༪٣
ħʹȵַȻֳ֪ʲô˽⣿˵ٽ֮ʱ⵽걻ҧ֮ʹҺãʱȥɻ֣̲꣬ʵ
һһģַֻҪܹȥұа취ǰǣţ
ɫѿû˵Ҳܵʹࡣ
ǣǵٶѾ»Ҫʱܵڣһ֮ɻֱῪʼ꣬ʹ࣬ǳġʱ򣬿ˣȫýħʹɫҰףʵһЦ
һ޴ӰͻȻڼͷ漸˷Уİɣһ̫ãˣѪɾͲˡģһǽѣζѽǻǿ
׹ѡ


پʮ ֮
Ǳزסôô׷ѵ˵أѾ𣿡ħʹɫΪѿ
༸˵ɫҲǺòȥ
пռ֮ǿĴڣпռ֮ең˵ʵѹƣǳֱʡ
ڣʶŻƽħȻܹӳʵޣҲԽʰˡ
һܣһ߻ý䱸ζӣ޲ֱȥƴȻر˭ƴù
ħʹ㶺˰ɣ㶺Ҳ㿳һޱöȴ˪˺󷽴
ַ΢΢һƳǿƮǵӰԾȻ׷˼ˡ
ַһ㶣ٶȾȻô죿ԣЩɻ֣Ȼûй㣿ôܣ
ַʶ㣬ɻֵ˽⣬ȴʮޣɻ޵ʶУֳ棬޲𹥻ġ
ԣַȻɻ֣пռ䣬Ҳ޷ЩɻֲŶԡǣ壬ǻƽħ壬Ҳû⵽
ҪǡַȻʶһ㣬еɻ֣ôпռ֮УΨһĽͣ˽Ǵ˴Ҵˣѹпռƣ£пռԭˣˣһܡѹͷѡΪǿ֮أҪõǵĴУ
ò˵˲Ϣ֮䣬ַ㽫˸߰˰ˡ
ַ鲻ͣתҪƲĽеѶϢתΪõĶ
أһ˿ɫŭأѾӦŹ㣬㻹ʶȤԹԹ߱ǣ
ߣ˵ôЦһκҲˣ˴ȡˣҵģҴߣˣ㰮Բԣ
ַЩƣűָԼָа̾ѣʲôʱˣ⻰ѽ
Ҫԣҿɱٳһɣò
˵ҪģЩ飬һʣɲˣص
¶ɱУ־ʵǼãһָƴ棬ִҪֻܺٴһܣˣɱҲһˣ
زмⱾ£ղҲŹң齣µ˿ڻѽҵҪ㣬ܳң
˵գλϿỷ֮£ǿޱȣõĳǿߣȻһԲϣǴ
Ƕڳ鴤ϷԵһĻ˵ٺò顣
񣬼ǰȥɫǺܳأٹӣɻ޷ҡǵ־ɾͻֱҧˡ
ַһҰףѾȫԹȥĺħ𣬲̾Ϣһʱǧٰͷ˼ƽǰΣֵİ취Ȼȴû˿С
ɻ֣֪ģվ̫ˣԺвϣԼˣ￴ģɢɢ𲻵á
ۣ
Ȼ֮䣬󣬴һѪ֮ȻǱأǹѪϵѩ·Ⱦˡ
ħʹһЦӸҺ֣úһˡһ뵽Щضסˣǣ»ø졣
ȻһƬѪ֮УӰԶԼٶȷ
ֻѾû˳ʱ緢һֻǱնˣ˿ڣѪȻرɵ˺Ҳ͡
أվҵĶ֣Ѿشӵȥı񽣣ϾͻҵıˣȻͬ˲ᣬܹʹȻȱغõö࣬ңⲻ壬ƴֻҪƴͬھǴ׬ġ
ϾпռĶǾģȡȡѡ
Ա񽣵ĿȻҪַ˵Ѫ⡣
ɣȻ¶ɱ֮ϣȻͻȻص˫
⣡ɫ䣬Ѿ
ɫʹͬʱ̾Ϣѣһǿߣ绪ıأգȴҪǶˡ
ħʹ֪ŻֵоȻĪһֿ֮С
ַһ۱أҧǲ֮ɫ񣬾ȻԵħżƣַһ
ͬʱҲһ
ಡ
ַ͵طֻΪȻƾƣնס˵һξ룬۽֮Уſֹͣ
䣡
һβʹգȴûгʤ׷һϷʵӣͷӢ۾ȵĻһˡ
ַرڵأƺεһ㣬ɫʹûԶԶ룬͵ػͷַȥ
رƺ˿ûй˼ַովȻһű㽫ַ߷ɡ
ַܵǰҪ
ȻȴǿַǣһĨֵЦֻЦһš
ڸղŶ̶ʱ֮УѾͱشЭ飬ҸöԹȽն˵
ԭΪû뵽ȻԼеСȣĸַַڵһ仰ı⡣
㻹벻аɭħͷӱǺնַߣ仰侲ͬʱһӱУעַڡ
ַڵɻ֣̱һٶ˿Ӱ졣
ʧȥֿȽһĥַȻǳһڴ
ؽֻ˵һ仰ۣססǣ
㷢˲˼һĻַһ߷ɡ
ַֻڣƺֶһ΢һ̽Ƿ֣ǾȻˮ飡
Ҹƴص˪ңóڣѾǳ׷ŭˡ
Уһ鲻Сʯ䣬һԾ̤һʯһȻͬˮһ㣬ֱ
мһЦһצĳӿ͵һ
ߣƺϵдһУص壬Ȼڰһת㿪һеı񽣣ݺݳһֻצնȥ
ȻһֻצӣȻܣڱ񽣼նͬʱһצȻֱбص塣
صĹһ֮£̱㱻߽⡣
ۣһѪص壬¡
еı񽣣ȴǴз˳ȥưһ㣬ȻͷΨһһֻϡ
꣡
Ӧϣ׷ɳȥ
ضַ죬̽סҵı񽣣ΨһܹĶ
ַ۾һû˿ɣԾȥֱ񽣶ȥ
ȻĿ꣬ǣ


پʮ һͷ
ͫһ񽣵ʵϺͬʱ˲ĥӡǣɲɱ˱֮һֱֳ񽣵ַ
ˣǺԥһֻצӣױȵٶȣַһסǰѱ񽣡
ҲʱرԲ԰׵ϣ¶һ˿ȻЦ
ַһֻ֣Ѿס׷ɵǣǶʱһֻ飬һûַüġ
ַڣпռе֮飬һ̣Ѿۡ˵ǲ֪һ֮һڣ̵̫̣һʼû˳ɹ
Ҫ֪֮飬пռ䵮֮ΪԭʼۣȻпռ֮Уʵϣпռ䳹׳֮ǰǱѾ˳Ρ
ԣ֮飬˵пռƽȵĴڣֻƽʱڣ໥ų⣬ͬһڣ໥˱
ˣǿأֻˮ飬ץΪʹֵõľ飬Ȼܹǿʵѹʹʵϣδˣַ׽ߡ
ʱ𣬱رǿַĲΪַ֮ǰѾõ˻飬ľַȴͬʱߣϱдء
ʱ𣬱Ҫ׽ַѾǵҪҪõѪУֻ̫ַ˿û뵽һˡ
ֱַð˱أıرǸַ֪Ȼͬʱ˻飬飬ľ飬˿ûų⣬Žնɱķҳһ߷ַ֮ʱ黯Ϊˮ飬עڡ
ͬʱƽϵĽ飬֮ϰ뿪ԻΪַȥ񽣣Ͼ˼ǡ
ǻ۲ͣģǱ壬ˣûи֪붼ûַϣȻѾں֮е顣
ȻҲ벻ǣ̫ڷ˼أҲܰȻں֮е顣ˣѭֻĻвȫ֮ڱңѹסвᱬ
ǣַڣӵֻ֮ǿںһĴڣ֮ڣ˿ûΪƽ춯Ϊֻ֮ĵȼҪԶ֮ǿѹ֮£֮˿Ρ
񽣣ѾСڣ˭˻ֹңԹԵɣأҪ㣡Ǵ˵ǿߣпռѹƣұ㣬Ҳ޷ɣ㽫ѽΪ⣬һţ͵سַ
ȴ˿ûжЦҪңΣľɱ
ɱңЦѣЦ
𣿡һͻȻĶУֻס񽣵ֻצһʹѪ쮷ɡ
񽣣ѾΪľħС
ַ֮ϣۣ֮йƲϣԭӦñпռѹסѾΪͬʱ֮飬ɼпռƽȵĴڣеѾ޷ٶ˿ѹ
ձ񽣣ַգϵƣһ̣˼£ħ·һ㣬Ʋ赲񱩵磬Ϊģɢȥ
ҹַȻգһУûʵɻ֣ͬ˸ӿֲĹһ㣬׷ա
˺ͺħڵɻ֣Ҳͬ׷ܳɲǼӰ١
ɻһߣһľ󣬱ʧӰ١첻µʯԼĵ棬ȴ˿ûֹͣļ
۾һУδᷢġ
Щɻ֣ȻΪжη壬Ϊʲô˼š
ԶӵɫʹֻͻȻһɣһĥȻʧӰ٣Щɻ棬ȻգһľʧˣʶǷ˴ıʡ
˳һħʹѾʧȥвҪ׷ǣǾܲȻˣȥ˺£˳ȥҲߣ
һ£Ҳɣرȥ
ޱȵĶַ˳ʮɣ૵㡭Ȼͬʱ֮飡ôܣҶ޷飬ô
һ˵֮飬һһ㱻ŭ֮ѡƵпռг˯ָƣкҪһԭǣ֮飬
ԭڴ˴䣬µ֧пռתֻҪֲиһ죬ԽпռԼΪһ壬׽ƿأʱڴ˴ɾ޵С
ڣȴ˽֮пռ䣬ΪƽȵĴڣԴ˵صƿأֱӱ൱Ҫѹһͷģ
ôģֻҪ㣬õĴѪһ죬ҲԣɣţϱǰδеܣҲûһ˿èϷ̬ȱصսɶûó˵ʵ
ַձ񽣣ĴУޱȡ˿̵УƱһ㣬оֻҪһܽնɱ

죬һֻצƿԽ˿ռһ㣬Ȼס˱񽣵һˣѪȴ˿һ㣬ȻǿޱȵҪ
Цһ񽣣һͷܹȾָģҶᣡ
ػһ䣬񽣱һâ˳צɲ֮䣬㽫ȫᡣ
ַбһâ͵س˱񽣣𣬽ֻǶֻ֮ǳնȥ
֮Уֻһâȫɱһŵģͷ­׷ء
һʶ˲ӴĲ֮зɳַͫһȥץȻʶٶȣʵ̫죬ɲ֮䣬ʧ
ԭڻƽħ壬ڵϻ촷ۣƮɢ
пռ͵һǲʯѾĵ棬Ȼֹͣһлָ
пռ֮Уѹ˵ʧ˶ǻָԭʵ
ַſԼ˫֣ˣҲڳ鴤˼ѵվ˵Ǿôˣ
һУλһ㣬ֱ֣λ֮еλá
ɫʹݹħأָƽʱİ˪һЦһ֣ջ˱񽣡
˵Ŀ⣬Ƕһˣлյַ
ħʹַлƽħѪѵ˵
ַÿɷһƿһеĿ֮УƬأޱȵ׽һ㡣
ħʹЦħ㻰𣿡ڻָʵɫʹۣǱأǶ£ַ
Цֻնɱ˱ƵĻƽħˡľҼסпռ䣬һ㣡ʱϣ㻹ţ
˵֪꣬ʲôξȻӰʧ
ţʲô˼ַһ㶣ûӦѾʧˣʱ򣬴ٴһε𶯣ԶǰǿҰٱ
˶ܹȫ࣬ûжپȡ
û뵽ȻʧһʹĿ֮ǣұ壬ȴȫпռ䣬ҵ£Ϊܹӵõ𣿡ٴδʴ
漴һͬɽһľ޴壬һأƺӰ֮¡
һɰޱȵѹֱѹɫʹ˺ͺħ䵽ϣվѡ
Ψַգͬһ˫ۣңңԡ


پʮ 벽޵
һ֮ȫҿģһ·пռ֮𵴡
ɫʹˣһѪ
һǻһѪبǧɣѪӿƺء
ַһЦðæпռ֮УѾκβˡ
ǺһĴ۾ɢ޾ɭɱ⣬룬ֻ˵£̫Դˡ
δ䣬ͬ޵һĴ죬Ѿ͵ſ³һȷ磬ֱֲ䵽Ѫַ֮ϡ
Ѫڣ޾Ѫ˱ߡ
ַüͷһ壬̧˳һƬأƶƿ֮£һӴƴһ㣬ֱӽǿֲ
Ѫ£Ѫ漴ۿɼٶСΪ˵ģػںħǰ
ɫʹˣϲɫȴǷ캧ˣһƬصַȻζţһ㣬Ƭռ֮ڣ۷Ѿǳɾ˰벽޵С
޵о˲֪ɫʹȴ֪ǿħ֮ϵĴڡֻܴﵽ־ģָ
ǿᵽӵлһܣҲֻħ𾳶ѣ޵оǻңԶ
벽޵Уһ磬Ǵĳߣ޶һ̶֮ڡ
ڣַ֮Լпռ֮еͬ벽޵Сַֻֻзﵽֵز۹˵ﵽֵز
ߣ㣡뽫ַѪһͬ븹УϣַȻ˽Χŭ
ͬСɽһͷ­ǰ͵һڣַڵƬռ䣬Ǳ˲̽
ַֻǰһڣѾĿռȫϵһá
пռ䣬ڣһ磬˵һСпռ䣬ҲΪַ޷֮һƾʵĻ³²ɫʹսõȥ
̴ȥַһҧȻｻս˿һʼʩչǿֶΣռȻҲöռȻ
ַƣ͵һ䣬Եλ̬¶š
Ƕҵпռ䣬̫ˣ֮·ں֮飬ⲻǸ°ˣд첻ѣڵĿռ䣬ͬּǿߣпƿ
Ĵ㣬ǽַס
ҵȷǴˣҲ̫Сˡûʲôռ䣬ܹסңַһ˿Уƺһ㡣
ϵȻУƷˣ޾ֻ֮ӿַȫ˫۶ȥ
ַ˫Ӱһ㣬֮Уճһĺۼ漴һƬյĿռ䣬Ȼʼ𵴣顣
ռͨȻƴبŶһ㣬ֱռ֮Уһʯţڿռ֮ͨУ֡
ôܣʲôȻܹƻҵпռ䣡ʧɫֱ޷顣
ַһӰһ㣬ӿռ֮һ˲׼λӰռ֮Уһǳԭпռ֮С
Ȼ룬ûκοռ䣬ܹ赲ٻֻ֮ţʩչֻؾٻֻ֮ţĿģǿռ飬пռϵ½Ȼһɹױǳַ¶ϲɫһпռ䣬Ǳ뺣ǿҲƲס
ŭ֮ɫһצֲҪ˺ռ䣬ַȥ֮й򣬷ȫγһչ켣һӡ
һצ֮ǿʮɽҲһΪƽء
ַ˫ֽӡ֮л֮ʼǰۡ
ţַһ縣һ㣬ʩչһС
֮֮пռķѧֻпռʹãԵռ֮еļз
һɫţȻ֣֮ϣɼֻ̬֮飬һ㡣
Ĺ䡱һײ⡰š֮ϣһأҪһ㣬ನйķɫʹͲ˼ˣֱӱ㱻Ʒɡ
ַһüĹȻ֮ǿԼû֮飬ı壬˵ɡ
šײ֮бַս⣬оȻԼķǿһַ˼ĵزһζܻԼĹ̫Զˡ
۾ַ˼תСӹȻ֮ͬ飬ȻԸʹҺãСӻû֮İأֻ֪һζ֮ˣγѭǿ֮ܣ㹻ʱ䣬Ҫɱ湥ܡϧҲʱ䣡

֮䣬ַֻܹͬǰӦ֣ǣԭӵеǿʩչĹǿȣ˵Զַ
Ƭأɳ裬ƾۣѾκζǳβͣɨգݺײַ
ַٴʩչšȻһΣšֱӦ飬ǿֲľβַײȥ
ȻܹеϧҪʱ䣡ҵĹ֮Ѹ٣ǸᣡҺɣսĽ࣬ҪһֱУȻѹƣ
ַͫ͵һȷ˵ԽǿҪ۵Խ࣬ķѵʱ䣬ȻҲԽ֮֮ǿΪĹռģ
Լķһռ֮һãҪʱۣôһٶȻȲĹˡ
һΣգַɫ֣ԼղΪѾκβԼ뷨Ƕô棡
꣬ÿʱỵ̈Σ֮С
ֻˣҪӣӦסңַһ޽ս֮⣬˫͵Ƴˮ˲ԼǰٻһƬ
أ
βͣˮУˣٶ˿ַȥ
ַ壬ȴӯޱ沨βֻͣҪڶһˮƶַˮƶƶβͣΣַ
дŭֱˣоջβʵ֮ҪַַķӦ롣
໡һһţγһ֮۶ڵңңǶ׼ַ
ƣδͷţַֻۣѾԤǵڵеĹ켣ٶȣܣԼʱ֮еֵġ
ɱһɣһڵɳ


پʮ ǿһ
ڵͬһʱеĳ磬֮ʱ䣬ռƺƶҪһ֮±Ĩȥ
ϣɫʹˣɫһƬҰףڵܣǣе־壬ǿ󣬳ǵ󣬳ħ򣬿Ķ֡
ߣԥħʹкһһ˶ʱݹ⣬ҼⳡսʤߣУֻ
ûٿѾҪˣ³ֻһ֣
ħɫͬҰףַͬ
ַĵĲˣ˿Ҳ֮ɫͬʱҧҧԼʵվǲ̫Զˡ
˼ˣұ뽫Ķҵ̶ȵҵʵޱȼ㡣
ͬʱַ淢ʲôĻϧһУҪַͬʱػǬǳǺַΨһѪ꣡
뷨֮ʱԼһǱʶУȻԼţֵַܹһ
ɣϡַĶУ˫Ѿ˿ûиоˡ
ȫ־˿̣Ѿ߶ȵͳһһڵѾʩչǿһУʵڿƻء
أƺһ̱šڵַеһвޱǿң
壬δʩչһɱ֮ʱѾʼж
Ҫ뵲סһУֻһ취
ʹ֮һ˿Լصüġڷ򡱡Ϊ˵סһѾûȥƽ϶ˡڷ֮ĺ
ˣ
һַ֮ǰһ޴Ľ֮Ӱͻأ֡ӰȻֻؽģ
ֻؽַ꣡΢΢һ֮ԸҲЯֻؽħ磬̣ʵ⡰ֻؽꡱ
ֻؽꡱȫֻۣؽ֮꣬ʩչֻͬؽһӦ֣ףԶֻǿ
һǳ֮Ǵַǿʶ֮зɳңңע뽣֮Уʵǿ
ͬʱַ˫һУһ֮е֮ԼٶȻ۶ͬע뽣֮УʵϣȻ޷е֮֮һ
ڣͷŶڵַ֮ʱַǰġֻؽꡱһ̣ˣ
ˣ
һȴǴżΪɣֻؽꡱںһ
ڷһ棬ĪУַУǿҵĹâֻ۵Ķһ̣ǰδе۷壬ڵй켣ȫ塣
֮ϣһ״ǿϢǶڡڷӵеǿܣ
ڷ򡱣ûˡֻؽꡱ֮У֮ϣɢһ״ĹââǿңȴеĶȻʧɫ
֮䣬â죬ݺ
ַʹ֮£ֻؽꡱڻһ⣬ƿԽʱһ㣬˰ٷ֮һ˲Ĺһڵݺײһ
ɻذײ֮У˲һײ֮ΪģС󣬲룬գͬһҫۡ
͵˼£һޱȵбƬգƶҵϯƬأ𣬳졣
ϯȫɫʹͲ˵˲˻Ѫħڡ
ɫʹ׷ʩչħеͬʱǵı飬ȴǱò
ΪӸղһУǸܵǿ׷Ѱ˿֮
ڷ
ɫʹϣ鶼˵ľʡ
ôܣľȻҪҵĻ𣡡ħʹһŵӣ⡰ľԽӵпռģһ·ϣԼȻûз֣Ȼǻáڷ򡱵
ѹ֣룬ž֣Ҵδʹ÷֮֮ǰҾȻ˿ûв̫ˣħʹɫܲÿǷα׷ɱַģҪַ˱³ֱ
һáڷ򡯵ĻҪԣɫʹҲ磬֪ͿԴΪɣ١ڣȻװ״ʧ˻ᣡ𣬿Ѿʬ޴ˣô죿ħʹ޺޵ħʹ
һкģȻħʹΪǡľӴ֮ˣħʹȻ޲ֱʧְݣֹ룬ҲȫԲٴνѵľء
óˣħʹ̾Ϣһ⡣ǳпռ䣬ͬҲҪпռ䡣
ַɱʲôû˷ȥħŹǡ
ɫʹȻǿ󣬵ħǲɻȱʧְ֮ħʧȥһڻ޷֮ա
ڣǷˣҲȥ˵ҡ
ըನڻɢƬأѾòӣǰȫһģˣһɹɢεѾʧȥ˴󲿷ֵܡ
Щɢϣ˿̣пռ֮УվڵϵˣңңգǱըԼΧ
ѵõͬģϣпһССӰȻһ֮⣬ΨеģӴ
ЦҵضţԵʮֵ˷ܡ
ڻˣпռ֮УҲΨһȻʧ֮飬Ҫ˶ãµ֮ʱںһ֮һ죬һ᳹׿пռ䣡˿ûй˼ڳļˣЦѡ
˵꣬΢΢һת飬ǿϣͬһˡ
ڣֵˡһЩܹɣתΪһָƵһԶסζģǹһ˿ȣһΪΪЦݡ
Цңֻ㻹ûôı¡ӵв֮౻ӡһ죬ܹͻƷӡΪַ
ɫʹɫѾ޿ɱˣվӲһҲԴУҪɱɫʹҲҪصĴۡ
̣һţһɾ޴ȱõħͲϣˣǺ͸ղСһģҪȳԣԽͷ֮ޡ
һݣҪʩչ࿹ȴֻһӰȻͺħһץס󷽷ɿȥƬ֮䣬Ѿʮ֮⡣
ʲôԲ˫Ŀ㡭㾹ȻûǿһȻû
ַˣɫʹǰɹɫʹȻסһ
ַǳ鴤ɫһ䣬ŭװľͷѽϽǰߴ·ڣ벻ȥ
ɫʹԭ͵˫۱ַһѣ˿ֻǶô𣬾ȻûңȻħȫˣֻҪһڣǾȷ͵Ľѽ
죬ϣħʹȻһ̣Ҳֿ˻Ȼոձַһ٣Ҳôַô˳ۡ
ӣٳһһ˲趯޴׷


 ħ
ǰһʮ룬ٶȣ˿ûΪ޴ζ谭ңԶַˣҪöࡣ
пռ䣬ڴ˳ǧ꣬ѽеķţ˼ǿĵز
ϵٶȻܿ죬û뵽Ȼ쵽˵زַɫ΢䣬̧ͷ֮ϣհӰ
˫Ŀ䶢ַ
ַղŵסǿһ˵ԡ
ܵסһΣҲ㻹ܵסڶΣΣҿŵ棡ţһ֮䣬Ȼٴ׼ַʼ۳һڵ
ҿַɫһ䣬ղܵסһѾˡڷ򡱣˴˴ռ֮Уʱ֮ܵǳ֮Լֻ֮ԡֻؽꡱʩչǿһĶȫ
ܵ¸ղһˣѾңҪһΣַҲסġ
ɫʹҲɫ䣬ȴû˿֮ɫȻҵڻȫ㹻ɣǿдпռͨٻħˡ
ħ𣬺ųħ֮ǿĴڣпռ֮УҲܹսʤġ
ɣ֮䣬еڵѾʵǿޱȵܣɲ֮䣬ǳַɳ
һڵͬǴԽʱһ㣬գ֮䣬ַ֮ը
û취ˣַ׼һ䣬һ˿ڷ򡱣ٴαֻؽꡱҲǰۡ
ǿƣеħһ㣬ССΰޱȵȣȻ˿Сһָơ
һַ̣ͫףȻ͵һĶҲȻֹ
Уһżڵԭ޿ƥеܣȻһ̣һӰױǵס
ǵӰ֪Ӻδӿһֱһֻ֣УһڵǱֻ֣׵ֵס
һӰһ̣ͬԿ֮Уɲ֮䣬ȴ˿һ㡣
ַ۾ɴˡ
һŻذڵһԼҪþȫֵܵסڵȻôױǱסˣ˭
У¶η֮飬ˣ̫ˡԼոѰ⴦пռ֮ʱΪ˽룬˴֣ȴһͿص龰
ôȥˣԼĽԭʮ⣬ѾܹܴˣȻֱڣһԼнǣ˵ĽȴǸ

춯ƺɫһڵеǵӰգ漴תϣû˿ı仯ǰΪֻһ΢Сһ㡣
ݼħˣɫʹ빧
ַˣǺħ𣬶ͫһȻв²⣬֤ʵ֮ʱУ塣
߰ɣħ𣬴΢΢̤һѾߣ̤һ˶һɿռ֮סգ֮䣬任Ѿпռ֮⡣
ΣžǰѾʧһ㣬޺޵ҧҧǿɶ񣡿ɺޣħϲһ죬Ҫ̵
һ䣬ΣһҵĿռ䲨֮Уʧ
Ҫ˯ˣ´ѣҲ֪Ƕ֮ˣҲգ˯һþʵָܻø죡ұٶȣпռ䣬򣬽һ죬СӱضĿȨأ۾
пռħؾķ֮ͨ⣬ħɢŹâֱַҪַңȫһ㡣
ַϣû̫ı飬ħǿ֮£κζĶ飬ܸԼ֮֡
ȻħҪ̽ȴҲ롣ַͷųǿʶȫ£㸲סûһ˿
ħ´ַ䣬΢΢һüͷַУһܲ͸Ͱһ㣬ʶǿȣȻ޷͸ʶ
˰䱸ţһħĿַ飬ɾˣʱܻܲ뿪ǻÿ
̶ѨַȫҲͱһ
Һãħãʲôû˵תˣв¶֮ɫ
ħѪħ³ĸ֣ϲ¶ЦݣǼΪǿħѪؽħ磡
ںħħҲ΢ЦͷҲħڣ벻ͬħѪֻҪϡöࡣ
գħĿ⣬ٴ䵽ַϣֻûͼʶַ̽
ÿ˶Լܣܹõڷ򡱵ĻǼֱעħ֮۵ӣôû㲻֪ܣ
οħ磡
ħ֮Уκһǿߵ𣬶עעһȷѪ꣬ħܹԶѪȵöࡣ
ַҲ֪ЩˣŸǿʶԼȫػȻҲǱƲѵİ취һħ𿴳һߣգ¶⡣
ħּǿߣ£Σ磬صһ⣬ַ벻κˣʸ֮
ľħУȻغ֣Уƺ˸ĪĹâܹڼΣյпռ֮У裬ҵõԵ֮飬ǿһ֮£԰ȻѣսħУҲδܹĳɾͣܳԽ
ɫʹˣһû뵽ħ֮ߵۡħǺεǿϣΪһħǿţħӣ£ħĵλ⵽ҡˡ
ַʱ֣ǫˣħ֮ܣܹȵġֻԸͬ⣬ܹħһ㣬ǰ磬Ϊħΰҵһ
ãħ˸ĪĹâ΢΢һ˴ο飬ΪսѡʺϵħֻϧȴǷ˱ʣʹ󲿷ħ𣬶пռ֮䡣һʤˣ
ַٴι֣ˡ
֪ΪΣַԼԼܵħ⸱֮£һ˿ΣյϢ
㲻عǫˣԽħؾˣħؾ֮Уϣܹһõն񣡡ħ΢΢һ֣ˣ½ǰħؾĿռ֮ͨС
ֻ岻ǽʱ֮Уƾ޾£ֺƽֻһ˲֮ȵ۾Ѿ֣ԼѾǶһˡ
ַЩȵǰ磬૵ħؾ𣿡


һ Եɽ
ַܣһƣʯᾣޱȣʵ봫˵֮еħؾżࡣ
˺ͺħӦǳطҾȻǵãǴӺδֿģħؾ򵥣ܻİַ֮ϸ̽ܣҪͷʶȴǷ֣Ȼǿʶʮɾ롣
Ȼַһ˲˾ʶ֮ǿħ޷͸ʶǿʶȴֻʮɡ

ӿ
֮УȻէһףΪ˵עһ㣬漴һʮֻе䣬
סħսʿ˵أֹУֹɱ¾Υߣϵ̻ʯڴ˴áÿһʱķһ̻ʯǰᡣÿһɽ壬ŲͬĻԵǱħǴСһĳɽ壬̻ʯӾģԵԽɽ壬̻ʯĵٶȣԽ죡ȻԸ˷ʱѡҲԾ͵ܵõĺôѡʱˣ
˵꣬ħؾǳ׳
ԭˣַףΪпռ֮Уϵõ̻ʯԽԽõ˵ˡ
ԭһУħؾйأ
ַһϵ̻ʯʮ˿ţȻһţѾڻš
˿ַ̣ͬˣͬʱҲԼ̻ʯ
ϥһʯ֮ϣ૵ܹʮ˿̻ʯʮ˸ʱ࣬Ҳ١˵ÿһɽ壬һԵĻұ뾡ѡʺҵġѾǲ֮㣬±ӡңҵĹ̫ͣҲõǿԭǴ˷ѡ
ܣ֪˵ĳ֣ѾʼתԼʵٶȥ
ܿ죬˾
Ҫ֮УɾһΰҵȻȻ±ӡʵϣܹӡҵˣ֮٣ңҵսǿһ㣬ҲõֲˣҪģҵһżΪŹ֮ĴС٣ҲһǿħţʯʼжӦܵһɽ塣
϶ԼҪģǿԼˡȻ֪УضйɿУֻô򵥡
ڣһһɽ֮ϣħѾϷɱȥ
ϣֻ̻ʯܵʱ䣬ֻȫƾˣħֱӱѡԼһɽ壬ʵǣܹõʲôǾȫƾ컯ˡ
ַ˽ħؾ֮ħؾڴħ𵭵ǰɫʹһΣǾȻѱغĹŽпռ䣬ҵڻ𣬹һ
֪ɫʹɫͬʱòҰףȥ֪ħ𣬻γͷԼˡΨһеҵǣħĿӦòڵɱǣֻҪǣվзһ졣
ħɵˣûκα仯ûͷκƣȴɢһֲŭϢѹɫʹˡ
ľǾһͬǰɣ⣬ǴĻᡣΣвɫʹҲ͸ûˡ𣿡ħ˫ޱ䣬ǻۣϸ֮£һ׵һ㣬һС

ɡħǣȻһ˿ȣħ磬ʮѾλڻ𡯣¿ڣ磬һҪռ죬ˣһҪħ硣ȻҪǣĽģһҪħ磡ħܷĹؼ
һĽħᵽģħʹʱλʹ˵Ҳˡ
Ȼ㣡ħħʹƬ̣Ȼԭҿеι̳ˣϧ̫粽ħˡң֮󣬽̫ˡħľĳɾͣѾԽ㡣
ħʹһεӣҹ˹˶ҵ
ħӵ޾˭˵ĳһ죬㲻ܴ漣أ꣬Ҳһ¶ħˡħȻ΢΢һЦ˸Ĺâ
ħʹæͷ빬Ტۡ
ħ𵭵ľҡ
һ䣬ħΣѾƾʧԭء
ɫʹۼ뿪΢һ
ףħͷϵ亹Ȼһ࣬ɲѽħʹħʹȤҪԻһա
ħʹһͷϵ亹˵ħ㣬еֹ֡һأȵ磬úñ־ǡֻ⡮ľӣĵλܿͻǻѽ
ħʹһô뵱̬ȣǲôѽ鷳𣿡
£ħʹЦһϵ鷳ԻȥħָħôҲǿųģܻƫǡ
ħʹȻ̾Ϣһҡҡͷ˵ҲϲദǵĻʵڲôǿĶʵ̫ˡԣܿĶԶҪࡣħɲǿô򵥡
˵ûм˵ȥȴǼ˵Լֻ룬ȴԶ˵Ļ
˭ֻҪħһ칬ѡ˵ͷĻǼٵģӣҲͲԶˡħľͷϵĹ⻷սʧǵսΪ¡ħ𣬺ų㣬ħһ͹ˣһιҪô
ħʹУƺ˸ңԶĻ䣬Ϊ֪ħܣŽиħ֮뿪ܹѽ
ȻַħйصΣ˶˿ûв
˿̵ַһɽ֮
ɽ壬̻ʯٶ̫ӽһʱһˡĶǺöַƶš
ϵ̻ʯѾţʱ䣬Źȥ˰ʱ
ϵ̻ʯʮţȻ̻ʯ٣Ҳץʱ䣬ܷУҵٶȣ̫ˡַüͷ
ݽ֮ʱǴ˵ԽдԵɽ壬̻ʯĵٶԽ졣Щɽ壬˿ɣֻʵʽУ̻ʯĵٶжɽ֮ڵĻԵûΨһķˡַ˼ţǳһɽ屼ȥ
һΣոձǧף䡱һһʯȻ顣
漴һֻŵľ޴ߣѾַǰˡ
ַǶڳ鴤㻹ûַ꣬㣡
ֻߣһɽ֮󣬱ǸһҪˣҴһֲԵͲݵơ
ȻֻʵǿҲһħʵʵѣؼǣﲻɱ¾ѽ
ַֻֻܴ̣ߣǲҴģֻӡ
㣬үҶ㣡ַһΣ߸Ծ𣬴Ӵͷ˹ȥ
ƺߣһתǳַȥ


 ߵĴ˵
ߵٶȼ죬һ̷磬գ֮䣬Ȼ׷ַַ̼٣˲롣
߾ôһ׷һӣһӲֹ
ߺЩͷˣȻ֮䣬һʹܣٴνӽַͬʱſѪڣҪַȥ
˵ַС壬Ҳϡ
ַüͷһ壬һ̤һʯ֮ϣγ𣬱ܿһһתأȴ͵һŵ棬ٴαɲ֮䣬ߵľ룬Ǵﵽʮϡ
һ˿âƶŭһ㣬徹Ȼ͵ϳֻССĳһӣǿٶȣȻɲ֮䣬׷ַ
ҿѽΪһߣȻһԳ򣬻ɣַҪǰѱ̽ȥԼȻǣ޷ɱ¾Ҫôһ뵽ֻĸо̫ˣ
ȻԾƺ֪ǰ֮ˣֻҪָԼһ֪߲ηĳ澫ųһֱӣַ
˵ܣܣҿܣ
ಣ
ߴ׼ַŵ㣬׼һ䲻⣬˲̽
ַ۾΢΢һУȻոԾڰգȴǿһﵽ弫޵ĶŤ˼㣬ܿһ䵽ϣһţѾԾʮɾ룬պõһɽ壬һԵ̬ȣæȥ
Ǵۼַɽ壬оȻһ˿֮ɫʩʩȻŤͷŤŤֻͷһΣѾʧ֮ɫԶȥˡ
ףˣַһһħʾĴ߾˰죬뻹
Ǵ߿ѾˣַĿȥѾʧȥӰʱˬɽ˼̻ʯı仯
ףַɫϸ΢ı仯
˿̣ħؾеһ˿ǰȻЩ鴤
ǰȻһͷħʨһħʨֻħʾ磬ͷħʨȻﵽħ𾳣ң֮䣬ʱɫ˸ԵüΪ
һĸоͬɽİأ֪̻ʯٶԽɽ壬ԵԽãŸո߹ɽ壬ﵽħ𾳽ħʨ
Ǳѽ˼ת˼Ӧ֮ߣﾲֹУҲ˵ҪѪߣǲܵġ
ȻˣҲеҪԭԭǣͷħʨȻ֪ôѧˡϵסǷӡһ֣ǲУҲᱻľһ߼˲Ĺ
ȻƶݣħʨʹüΣ˶סȫԽ̽ʱҪһͷᡰϵסӡħʨɾˡ
˺ƣħʨǿϧɱΨһķҲˡ
ʱ򣬲֮˳壬ֱڣ̲ѪҺֱĸȥٶȶֿأһħʨȻƬ̣һʱû׷һ̯ѪҺ
գħʨ׼һ̯ѪҺ׷˹ȥ׷˰죬ѪҺȻʽʯ϶֮Уʧˣعͷȥ׷ѪҺʱѾʲôҲˡ
ںħȻҵһУ˿̣Ѿڽܴˡ
ħؾ֮⣬ɫʹ۰Ͱħؾڴ²ַеĻ
˵ܲҵĻԵħʹ°ͣƵĿħʹԣԴ⣬ҲҪħʹһ˭µöԡ
ħʹȻʾЦĻԵݴţɲʱ¶ġȥҲѰõЩͨĻԵɽ壬ţȥȥĻԵҶֻ˵ˣʲôһɽ壬߻Ǹ¶û֪δ˼ٺˣҲҲ
ǵҲδءħʹȻһЦ֮ǰħؾĻ˵ĻԵпܻѰΪԵߡһϣħؾԣܵ
ŶħʹȤ˵ӡ
ħʹЦ֪ħؾУΣأʵҲΣգΪвĶࡣȻÿȥʮˣ˶䡣Щߣ඼Ǳɱ¾򺦵ġΪħ֮ᱻħʾħϮһħޣԵʿӳЩɶΥġ
˵ħʹһЦΥ˹ȻᱻɱˣΪ˱һѪĽѵߣᾡеħ޴棬ˣҲ㿪ĻԵҲͱˡΪλ˵ɣħؾ֮УĻԵʵĳֻħޡһͷߣΪɣ
ߣħʹɻһͷħޣϻʲôԵ
ħʹҡҡͷͲ֪ˣңλ⣬û˼ߡ֮д˻ɣΪħޣһṥͷߣ֮Ը⿴һۡ棬׷һǴ߾ȻԳڿշˡԳ˵š컯ħϢ
ħʹħʹ񣬵Ҳһ컯ħǿǶ컯Ķеֱ֮ݡĳħ磬λƽԭˣ¸Ը֮λҲҪħ
ħʹ̾ϢȻЩֻǴ˵λ֪ˡУǴߵĸ£ҲߡҪߣ˭һ֣˭Լˡ
ɫʹ˽տνĴ䣬㶪˿̣Ȼѵõͬͨһ㣬٩٩̸˼ˣ»ᾪۿ׹ء
ǣһħʹվȻƽ׽ˣ˵ô໰ȻԵɣҲֻɫʹԼ֪ˡ
ⷬȻǴַĶģźţҲҪ˻ȥԡԼ
ʵϣ˿̵ִүˣ˿ڵɽ壬̻ʯĵٶȣȻһţһʱͻ˿ţ
Ҳ˵㹻ʮʱ̻ʯֻܹʱʱˡ
ַ˷ӿٶȣҪߡ
ٵĺŹ˫ۣȫ˿̿ܵ飬ȻʱһӼٵͻȻ쳹ʶ
׳գʵҪúԣҴʱķŭʵǿȥˣַǿʶ֮УȻͬһ㣬һ֮
ȻַһԲ˫Ŀ
ҿǳԴʲôҩΣյʱûңҪõһԵˣ㷴ң׳԰סʶ֮УȻңַܲ⡣
飬ܿǵһתһ⸱ܻӣȻкѽ
ַ˲ת̬ȣһԴǵӣ𣡱үɲǰģҪǲһʺϵɣҿɸû꣡


 ħ
û꣬𣿡һЦַǿʶ֮Уһַָϵ̻ʯȻǲһ顣
ַɫһ䣬ŭס֣֪ʲô𣿡
شַģֻСǲ̻ʯ顣
ַ£Ҳˣǳ鴤ţ޵ģȻһ취ûСûʲôȻ̻ʯԶѡ
ߣٸҷϻ˵һ̻ʯû׼õĻϾܳȥءһЦһĿһеӡ
ַüë£ǿѹеķŭñȽƽ˵ˣ㾿ʲô˼С޶ۣ㻹˵ɡ
ϵЦݣڲô䣬̬ȻǿˡҸղ֮еģ֪֪ڸղţʧ˶ôһԵ
ղţַƶ֮ǰļɽ壬̻ʯĵٶȣɶ죬һʱԡ
һ˭㣬ĻԵĳɽϵģҲ룬Ҫɽϣħˣ̻ʯһңĺöֵõ㣿
ַһ㶣еѽ
˵ﵫɽϵĶûжĺöˣַʵ
ϻ׵õĺöôõġȻҲԼľ񣬱ϾЩʱʺϵģõġһöԻʺϵĶ֮ʱǿɾͲôˡ΢͵
˵ҴõĶˣʲô˼ѵ˵֮ǰȥɽ壬иʺҵģַˡ
ƽʱ㲻ͦƵôʱ򣬾ͱôûϣǵҪҰѻ𣿡ͷ
ַ︹̲ѣڻʶ˵ʲôˡ
˵ߣкöǣϸ۲ͨѪ֮˿ûбϢѽҲַ֮ǰû룬ʵʱɰѴⶼ̽⹻ˣ˿ûʲôرķ֡
ַĸԣ΢ɣҲٽнһĹ۲죬ɽ֮⣬̻ʯֵܹʱ䣬ܳ
ǧܹ꣬ߣﱻѹƵǿʶ뿴ǿɾˡҪ缸ǧˣԸԸߣǶء˵粻ɣڣ߰ɣȰĻԵץס˵𵭵һЦ
ﲻɱ¾ҾҪôץסһʣַһѾ˳ɽ壬ɽڣ̻ʯĵٶȣʵ̫ˣϱ˼飬ʹѡ
Ȼ̧ͷϷ磬Ƶץûһ㣬׷㲻ǷҪȥ˼Ͼܹһ˵ǿﵽҪˣҲǲס
Ŷַ۾΢΢ѵǿӢΡ
ǲ
ַϽ죬̻ʯЦ֮У飬ȫ촷Ʈ䡣
ܵøңϣʲôԵɣַʵ
ٺ٣ǿһöһҶҪĺö㻹ýáȻֿĵЦ˭죬³ĸ֣컯ħ
ַ۾ɴˡ
ҿַ޲úݺݸԼһƣҸղſܵģУһҪҵ԰̵̷̽ͷңҲˡ
ַһܣһɨĴͬʱǿʶַԲʮɾ룬ؽϵ̽飬´ĳϸڣߣĴԵѽ
һȣʲôУħط֮࣬ˣ
˿̣ͷߣ˫ĿԶһӣΪһǿﵽԼҪˣΪԴԼȥû뵽˾ȻԼܡ
Լôõġ컯ħȻ䵽ʶ³ôͻôң룬ɽĵͼħٸɽУ˻ϲصˣ

ڴͷ­ʮȽ֮ʱȻصĺ֮ͷһʱסˡ
ˣǣղǸǳ֮һˣȻˣ˵ֻ·һңҪܣ¶ϲɫȴ¾˴ˡ
ֱַޱȣŴһŴߣ˴ߡ
һһߣôš
ʱ仺ʣһһ֮Ѿȥʱ
ħؾ֮⣬ħͳ˿̣̬֮ǰѾȫͬһ˿֮߰ɫƾþλһ㣬ǿ߷緶¶š
ɫʹ˲ʱ棬ʵ벻̻ʯٵĺħ𣬾Ȼ֮ᷢı仯£ĺˡ
ףˣħʹȻȵ
ռ֮УȻһصϢһѪҺڿУˣֳΡʣ֮ǰҲżϵƣħʹħʹˣϸܵһΣ֮С
֮ǰǲܵģҲ˵ˣҲУ˴Ե
˿źħ𣬲һЦ˶û˵ֻһƺڻζԼõĻԵ
һʱȥεַʩʩȻħؾ֮зɳ
ڳˣ۾һ
ַϵı仯ۣϵ̻ʯ࣬ȴǳô죬أҲ˴Ե
Ȼ˭ҲûпʣϾǸܣÿ˶Ըġ
ľڣȥɣعܸȤħؾ֮Уõʲôħʹַ΢΢һЦ
ַһͷħʹ
һռ䲨֮Уħڵĸ֮ϡ
˺ͺħ𣬱ٵһ֮УַħʹǰħһڹȺ֮Ум䣬ҲĹ֮С
ΪħħϷħԷ֮͵ңĸ֣ͬبӡǣһ㣬ɢŲͬѰϢ
Уһһĸоħİƣ֮У޷ᡣ
ħȻԷַ֮̾ŴͣԷ֮һħҪԷ֮գﵽֵز
ң֮ôҲһҪ㶨رŴֶۣΣֱ˾̾ޱȣַ֪ԼҪԹ֮Ч£ҲУҪ̫ˡ
ˡҪûеõĻԵħؾ֮УѡʲôħͻȻħܴ
ħʹվһԣʲôҲ
ַһӣʵԹѡһ֮ĴУһѡ
šħ𵭵šһƺԴ˲ôģֵڣʽΪħʮħѸ£񣬱ǰ磬ħһ磡
ʲôַϵı飬Ȥգ֮ɫϣħң


 ַľ
ôкʣħ֮Уһ˿Ϸʣ£ûܹ⡣
ַʣȻУȴʣħּľиĵĵ
ˣٶʣҲֻܲ
ֻǾܳѣҫַֻûֱӻشֻǱԼľȡ
ִֻ̫𣿡ħ˵ҲῴˣΪڻΪħʸ飬һѸħ磬㽫õϵǰ׸ġҸʱ䣬е飬֮ǰɡ
ǣַصͷȴ˼ǧⳡ̸ֻ˶̶̼ӣǽ
ţַħʹ˳ȥ
ͬʱħʹȥģַΪħʮλħϢ㵵ðû£죬⡰ľħ·δҲ̫˳ˣѵΪһڻ𡱵ݣֱӳΪһħ
Ҫ֪ΪħҲζţԶΪħһι֮λļ̳ˣÿһλħħ˵λá
ȻħʹΪħ³Ҳͬ̾ħһľ֮㽫ħ硣
Ѱѽħ𣬻дˡֱӽľ˸λ£ħйأҪλͬΪڻ𡯵ħ໥ﵽѹƵЧ𣿡ħʹ˼ת˼ֿܣħԱ֮
ħʹܴħ𿴺õġμ̳ˡλñȴڣѾ˵ˣȨƶ֮УǷݳԱ֮
ǻۣԱȴҪߵö࣬ħ𣬻С
ȻȫڳΪħĸ˼֮еַѹûע⵽һֱǰλħʹ˫֮УŵǲͬѰ֮⣬һλʹߵۡ
ڵĴħʹͬתħ˳Ϊַӣһͬǰս
ڴˣ˵⣬˶ûоܾ
ַγΪħʮλħľԵʮֲִ٣ܲʣܿ죬ħˣǵõϢ˵ȺܣȻԵֻ˽̸һ±գû˸ҹɡ
ħţɼһߡ
ţ¡ޱȵĲ䣬ķһʱ䣬ɡ
ʱ䣬Ѿֻʣ졣ڶ죬ħǿһɽҪַ˵ˣǰͽһ
ַһûмʹħĴֱӽٵڡ
壬壬һˣѵַ֪ΪħϢַɽµһħ𣬸ǿޱȣһҪͬĸо
ַΪľħǵݣȻˮǴߣôԶ׼ģɽǰһɽˣ⽨Сйսƺϵַ˴һ㡣
ַ֮ܶصɽ֮ʱԼߴ˵ض⻹Լйôôˣֱɽ˺ݣ
ЩˣȻɫʹһһˣҲΪַӣַͬǰ磬٣֮ǰ˺ַǰһ
ԴˣħʹħʹԵЩΣϾǶַ̬ȣɲãת֮䣬ַĵλȻǻߣڽпܳΪħµĹȻʺС˭ָ˵ⲻأ
ħʹ˲ͬ˶ַӦе֮⣬һжԵʮֽϾ飬ֻ֪
ַһħСһ󣬱ǽ뵽һ֮С
˺꣬ڴ˵ȴ
Ͳһ𣬿νձϾǰɱģַѾ͹ɸеһЩ
ַ꣬΢΢һЦȻ츳ףĽվ̫ˡٹ죬һǰ磬ΪİȫҪһȥֻڼ䣬ίһˡ
ȥ磿ħһҪȥս𣿡۾ƺ˷֮顣
Щ飬ȵ磬ҲŻ㡣ַ˵ţʵ벻Сħ꣬ԼȻݣʲô
ŶЩԻ²ַԼ˵ЩʲôַֻУƺܵôһ˿أв
ڵڼ䣬ʹɡַһ֣ǿ串֮µֱ֮ϣȻɫһߡ
һţһϢǽ漴ʧڿУһعƽֱַ֮ϵҲ֮ʧ
˿һĻ˼֮ɫʵǺ棬ĸ׻˭ǿȻû˵ǣҵĲ²⣬ӦһħŶԡҲ˵㽫ţħ塣
ַһ㶣⣬Ǽȥ룬˵⻹пܣֻ黹ǾЩ˼
ǡٺ١һЦȤȻҲһšֻߣеĳһ
ַ
ַɽ񣬶˺϶յ峤ʹΪЭַݣȻ˸Υ
ڣʱ䣬Ѿֻʣһ졣
һ죬ַԽΪɣ֮УɺħаأԼȴ̱ߡ
ַݣ̫Ŀֻܵ͵¡
ճɽãһصɭ֮Уַȥ벻˻ϡ
˶ַЩ磬ľҿɲΪʲô⡣
ַҡͷһЦȴΨһ⣬ӵСľħݣΪħ֮£ϤǵıһصĿģǽħϻħ磬ʥҪЩұǬǳǵַҪͬʱߣҿû֤֡
˽ַԣ˵ǿգˣһҪɱģ㽫磬Ͳʲô㲻𣿡
ַЦҡҡͷҲҵĵĵطǣվһģңҲ࣬Ҫ꣬뿪Щӣûжһ˵ģᶨңôҲҵʶҪһ죬粻
̾ϢһҡͷľҪұȥɡڤ粻飬Ҷ֣ҲȲʤȯ
Ǵ⡣ַͷ߰ɣ
˻ݹ⣬һ򣬿ٷȥͬӰһ㣬ûãӰ֮ϣɫĹâǵٶȣȻӿ졣
ʱ֮һɽѾǰ
һƵɽۣ֮һ޴й˽ȥûоκ˵ע⡣
һ֮Уϥǿգͻأ۾


 ַǿ
ߣϣȻˣǿ¶һ˿Цһû˿ռ֮Уԭʧ
ͬʱ޴йϿգһ΢ɲĿռʱԭйȻüžޱȡ
ַ̧ͷգȻˣͳɡ㲻ΪҶ㹹һ򣬶ûзְɡ
ַķԭһգȻ֮䣬ˮ浴ƣУǿյӰ߳
ˣһϮ£ַһģһֻϵʣַȣԵʮˣʺϲַ
ǿ䶢ַûһ˿Ӧеϲãַʼմһ˿Ц⡣
û뵽ѵһμ棬ȴ̬ȡòƣܲѺѽַ۾΢΢һУֻۣѾ¶Ŀһ֮ͬԸһе˿ߣ˷£
˵ֱӱи飬Ȼʲô˺
һƬѪѪ۳һͷ״ڿգΪֲ
ѪͷһһϣǿգҶڴˣٸҶ֣ݹǲɾҶ˵Ķ֡
ַһ֣һĨֻ֮˲䱬˷ȥ֮еĹ֮ȫǿĨƽΪɢһ˿
ǿЩ죬û뵽̶ʱ䣬˵ĽȻ֮󡣲ҲҪСҡϾҿȥδˡδľ󣬲ˣѶ˵˵ĩգ£ѾԶˡ
ȥɸı䡣δδûܹԤϡȻȥδ֪һ㣬δԸı䣬ô£ΪʲôΪ˸ıδ𣿡ַ˵š
Ȼķʽı䣬ôҲҵķı䡣һͬǰɣʱԡľħݣħӪַݣǬǳǣ֮ıս֣ʥȫַʾǿľġ
ǿɫ䣬˫֮УֻͬеĲƣֻ֮֮ƣһ˲֮䣬ǿվǱһһ㣬֮Уһħ
ȥδԣұ˽δĿ¡ģҲģȴ֪ҵѡѾܸıδľɱ꣬õİ취УɹļʣҲ͵ÿ£ʱ磬Ϊ̣Ϳ̿ĵز㣬ˣѣһУ̶𣡡ǿյ񣬱Щ
öֻ룬ٿȻһȣԳѼٶȣַ͵صȥ
ַϣٿȻâֻؽꡱüķɳһնεĽâնǰöֻ룬ֻһöֻȫʧȥ׼ͷϵ䡣
ǿգһ£˵Сı壬ҲұˡַУ¶ޱȵɫڣɱ֮꣬ıδй켣뷨ɹʣ㡣ҵĶӣҵˣѣ磬Ҷػס
ǿյͫףȻһı飬΢ɲı仯ֻ仯һţܺõ˹ȥ
ֻΣҲַ
һ㣬ֻͬ۶ǿգȻֻ֪ɱǸƺΪӣֻһЦ
µֻ룬ӵ˻·գ֮ϣǿֻ֮
öֻ룬һ̣ճֻؽӰֻؽеܣ˲
նǿպȻһȡ
ֻؽӰʱ趯˴Σ˵ɽâһ·նһ㣬ַݺݹȥ
ѪɫͷЦһ³ֻȫ۵ˣֳִ󵶣ͳǰǰ˵ɽâײһ
䣡
죬ռ䣬ⱬըһռӿռѷг֣ʴΧһС
ֻҪռһˣԶɢܣӰ첻ħ𼶱ǿߡ
òҪŶ֣ϾǵĶ֡Ѫɫͷ֮ϴ
ǿüŲˣħ˵ǾȻѾȥħؾˡ㶴ϤԼȱ㣬ѡһŹԼǿĴС
ٺ٣ֻ۵ĶȻǿѪɫͷͣһһϣȥħؾһ㣬ɲֻܿģƶ
ߣǿղмЦ²ˡ壬ѹͻȻ֮䣬ͳħħȻħؾ֮У˼ն񡣿ħǸСˣǿѪĿǰΪֹǵвǵĴܴңǡ⣬Ҫߣ֣Ҳסҡ
𣿡Ѫɫͷ˫֮Уɢаޱȵĺ⣬һΣյϢƺѪɫͷ֮Ӷ
ַȴ΢΢֣Բ˵س֡Һվһ塣ǿգȻǱ壬ʶ֮൱һĸ壬ҾԱȨ㡣ҵѡľ񣬼Ȼ㲻ԸңҲˡգһ֤ѡ·ȷġ
һ䣬ַ̾ϢһĬ
뿪ɣˣҺķһЩۣһ߷ţҲʶơַ˵ţ֣һ㣬ϵֻ֮һΪģӿȥ˲
ˣ
ͻȻһĿȨѾַС
ǿճһֻĿȨҪҳ𣿡
üе磬ɢâһɲַͬϢʱ֮ϣƣƺҹ֮еһĨ£һʯ쾪ĸо
ַüҵʲôˣ˵Ҿľ񡣡
˵꣬ͻȻʼɢһ޴ȱڣ¶Σһķ磬ⴵַϵħ£졣
ѪɫãҲͻȻ仯۳ģϣһ˿⣬ʵڲףַĵȴױΪΣ
ַƺЩʧ䣬ȱڴȥ
վס
ۿַҪߣǿһͬһգȻֻĿȨǶ˻ȱڣ̱Ƿա
ַͷϴһ˿ɻ֮ɫ
һֱַͷһ˲䣬ǾһƳааЦݣ
ǿҵĵ̣߾ߵġ˵ҲᣬֻҪңҾԸ㣡Σ
ַϣ¶ϲ֮ɫȴһ뷨ҵķȻһϧվ˵㣬˼룬ԸȻͬҲ˳ӲҾͲµȻҲǡûĴȻˣֶ飡
ãҾһӮˣ㵽ңˣһַУսʮ㡣
һսһ


 ַVSǿ
ã˵ģǿһЦһҪżȻǱԣҲиأԲƻΪǰᣬΪΣ
ƻ򣿡ַһЦ˼룬תܿǷףһãͰҪ
˼۾΢΢һУԶȥȻ˽սȻ֡ңַʮģǣַõħؾ֮УǼ֮
ַǿգԶԷʮ˽⣬˽⣬˶ȻһЩԷ֪ǿֶΡǿոҺıԣȻ̣ٴ̣ܴһ컯ħɣ
ǾͣʼɣǿЦţα䵭Ȼʧԭء
ž޷򣬺Ȼ֮䣬һ⳹ǵķ硣
̹ǣ˲ÿ񱩣ַΪģһٿȻ֣޾ѩһ˲֮䣬ַֻǵ˼֮һ㣬컯ħ壬еΪϺ
ǡַֻۣһâ֮򣬱֮Ȼܹʹ֮
˼ԶҲͬܵеϺ
ɫȻ֣أ૵֮ǰҽ֮ʱȫʹõǹ̶֮ʱգѵѾɾ֮λˣǣôܣ
йңַһȣԸ֮֮ĿǣȻǻ֮򣬲ַǿһʹֻ֮ʹù֮
ǣԹ֮򣬼ħ𣬶
ڷ֮ȫĿ֮ڣƣκ˶֪ĵ

޾ľַΪģ˲ϯһأԭַϯϹı֮򣬱ȫƣڣΧ¶ȣ˲˰ٱֹ
ԭ磬Ѿȫ˻磬ߴǧɣϯ֮
治ַ治ҵı壡Թ֮ܶԿҵķ֮ǿյ翣׽ַ޷׽ȷλãŵλã޷Ԥ⡣
ô㻹ܵ𣿡ǿպȻһ֮УȻһ޴֮ѽɢŵĹ⻪ͬĻһ㣬硣
״ֻؽһģһ
ַ۾˫ֽӡ磬Ѿȫƣ˫͵Ƴǿֻ֮ע֮С
໣
֮ը죬̬䣬һ˲ΪһֻɵϢħһ㣬Ųһܡ
ɱ֮޾ɱӿĴڣΪ˽һɱ¾һ㡣
ţ֮е֮ŴͣȻҪ֮һɡ
һͷαҷǿյͬƽһէ죬֮ػӰͷն¡
Ǿ޴Ļͷ­ݺնϣ׷ɳȥǿݺһ𣬸ǽÿʼɢ
֮ʱַǣȴǲһ¶΢ɲЦݡ
ֻǻɢ֮󣬻֮УȻͬһ۳֮ûа˿Ψһ𣬱֮ϣɢĹâ
ǿ۵֮ϣâǿҡ
е˲䱩𣬺ƴڿռ֮УֻһĻӰֻһѾݺնһ֮ϡ
ǿ۵֮һǱնϣڱնϵһ˲䣬֮Уյһߡ

յӰ٣һȣǶѳص֮˲䱬ըն˱ը֮С
䣡
ֲľ죬ڻζֻըܣƱѹסһ㣬Ȼζȫûлѵ˼
ôãҲó˰ɣַȻһƬһգαգۼֻؽꡱͻȻǰۣһסʱӰأ
ͨڻͻȻϮ֮ǿյһηַѾ̽ǿղ֮еĺδ֮֮ʱǴգżΪ΢С
ӵֻ۵ַǰ΢СҲӲַҰ
ַеġֻؽꡱ趯նǰĿռ䣬ֻδնǿյӰͻأ֣öֻ룬˵ޱȣȴֿپ׵Ĺ켣ַϰ˸λȥ
һ͵Ϯַе·ңַ׺ӵİ˸Ѩλ˵ǿ֮⣬˶ַܹ˽⵽ز
ǹҵģַһ˲䣬ҲǻȻǿողţǴ⣬һУԤıġ
Ȼ֪ǿͼıַеġֻؽꡱɺɣնǿգõķǽһ㣬
ңԭַĹǿշ˿̸Ǽӿٶȡ
ǿɫ΢䣬ַս֮еӦеԾǰöֻ룬ַܹԼҲҪȱһնУǡֻؽꡱ൱ֻؽˣһնУܵ˺ֱ
ǿһˣһ̤գͬʱ϶ʱз򣬾Ȼڡֻؽꡱֻк֮ʱ͵˺ɲ֮䣬뿪ɾ롣
ַһЦϵǿջӣӵõˣһն֮ûзӵ£Ϊģǿա
ˣǿճ˵һɲǣַеġֻؽꡱѾǿʼգΧ͵תһȦǰöֻ룬ֻѾɳȥ
Ķͬˮһ㣬һתȻǿգ͵طɳλһգۼŵ⣬ٴνӽǿա
һΣûǿյֻϮַӴݲȣеġֻؽꡱͻȻǿűȥ
ͬʱַ˫ֽӡڵֻ֮κһֻؽꡱܣֻ֮׼
ʽֻأ
ַһȣֻؽꡱ֮ϣһֻع򣬴ӿ˿һ㣬ǿӶȥҪ
ͬʱֻءһԭеǿܣռ䣬ֳ룬ǿƺγһ޿ɵֵҪǿȫӡһ㡣
ǿֻǰġֻؽꡱٿȻһ澵ӣԼһѪħ棬һ·һ·ǿգ۳Σõڷ򡱣Ѫ֮䣬ֻس֮еľȫȫ˳һ㡣
ǣԼδ֮ȻġΪԼĽַ֣ʹ˼붼һϣͷһաֱüģǶɢĹâ˲ѹ
Ҳ죡ֻ֮أƿأһСֻءԿƣԤϵģǿ֮У͸¶ޱȼ֮顣
ƽ֣ǿޱȵۡ


 ǿյٶ
ɫһĹâۣͬһѽл۶ɽճ͡
һɨǼֻعɲ֮䣬ȫնϡ
ʽֻأ
һģһǿʹǿӽ֮ϱݺâһȻַһһâֻ֮Уͬһһгеøҫۡ
ʮƣͬײֲ໥ֵסһ㣬ȻճƬ̣͵رըͷųù⻪һӱը֮
ըನǿᣬǴ֮Ͽ񱩵ĺһ㣬һܵȥͬҪѿռ䶼һƿһ㣬ǿÿ¡
һħվⱬըನ֮УҲվȣ˵ʵʵ̫ǿˡ
˾վԶ˼Ȼַǣǿչֶʵȴеһ˿ǡ
ǿգѾòַʶô򵥣ӵжʶӵԼܹʹ֮һ㣬ȻѾַǰͷһڣ΢΢һüͷ
ĵǣǷһ죬˽ַˣַǽеһǵĶ档ǿգĳΪǵĵˣǻɵĺǼΪµġ
һ뵽оȻһ˿֮ɫǿյ񣬴һ˿ɱ˿ɱת˲ţգ֮䣬ûһ㣬վԶۿⳡս
ַǿʹþɱ֮еһȻƽֶ˶û˿⣬һԼһ˽Լˣס
ַٴסˡֻؽꡱлһƬƬ׽Ĺ켣޿ƥ֮ˣǿһӳžŰʮһÿһͷųһɽâͬԽʱһ㣬ٶ֮죬һħ۾Բ׽켣۵ֵˡ
ǿղͬ˫ֻۣۣ
ǿЦһͬеĽҽһ̤գ˱ͬӰһȻǰʮһâ֮С

䣡
һӰڽâ֮䣬֮âرնϣǱըɢһѴ¹Ľգֱʧ֮С
СֻؽꡯǶĽңҲжҵĽƬ֮䣬ǰʮһâʧ¶һ˿԰ЦݣһѣҵĽΪ½
һ䣬ӰȻͻأʧ֮УƴͲһ㡣
ַŹ⻪תֻۣ΢ɲһУеġֻؽꡱͻأһȥ
䣡
һը֮һȥ
ֻؽꡱָ֮Ȼһ⣬˳ǽ󣬺Ȼǡ½
ǿա½ֱַַķӦٶȣĶ֮УŵһĴڡ
治Ǳ塣ǿ¶һ˿Цݣٴλʧͬ½ȫ˿ռ֮С
ַҲǸֳһĨЦݣǿʧһ˲еġֻؽꡱѾ֮УһĹ켣һ̳ԭһգ͵һһѪӽ֮Ϸ
ǿվȵͻȻֵġֻؽꡱƺȫȻо˿ڵʹһ㣬Ͼ޳֣Ȼһһ糤˿ڣѪҺ
ǿȻ˳ɣ֮ϵ˿ڣۿɼٶϣϵı飬Ѿһ˿ŭ
ַһսڣǵһķŭԭΪһʧĶȻַױƽ⣬ԼһʼȻ޲ʹԼˣȻֻһСС˿ڣԼҲӦ˹ǣộ
Լˣ൱ڳһСռ·磬˵Լ籾壿
ߣǿһߣһΣûټ֮УеĽǻһӰַȥ
һΣƸƸǳѰĿ죡
ַͫһǿյٶȣȻȻӿɲֹٶȣʹȫ
ৣ
һ֮䣬ֻ콣ӰַȫУûһ˿϶ֱǧѽͬʱַһ㣬ǿĽ⣬Ҫѡ
̫ˣһ죡ַ˼ת֮䣬һΣǿһ˿֮飬ΪַһξãǿջгԽԼ֮֮ǰǿǿտʹַ֮δйĸо
ʹ֮һ𣬱ǰĻһҪĳ̶ȣ׾١
ǣٶȣȴʼϲģɾ֮λҲұ֤ԼٶȣܹԽǿա
ַеġֻؽꡱͬԼٶȣԼγһͭǽڰķûһ˿϶ٶҲǼˣңݴͣȫû⡣
һʱ֮䣬ı֮ڶһӣ˫ĽѾ֪ײ˶Σǲˣж¶֮顣
ֽĽ֣գ˿ѷɫʩչǿṦԶ뽻֣һһвʧȥȻԷԻᲽƣûаؾĻᣬգѹƵ
뽻֣ٶ̫ˣһѹƣҪƵĻʩչһ˲¶㹻ֻɱϰٴˡ
ʵϣַڣѾ־֮С
ǿյĹٶȣ̫ˣһʼַʮγĴηֻΣΣһΣգʮγ֣ʮζǷȫûзĻᡣ
ƵǣһʼķΧɾ룬ǿյĹȴǲѹڣַĽ⣬Ѿֻܹһɾ붼ˡ
ǿһЦҿֵܼʱ
ַпԣһ£ȴǸûʱʩչ΢УԷĽԼϻݺύĹ֡
УȥɾͶˡַԺгԼһħ£ǿյġ½նɷм龰
䶪ֻܲҪˡַ¶һ˿֮ɫеĽ˰֣¶һ϶
ǿоâһŹ½͵ش̽Ȼǳַؿڴȥƫ˼֣Ȼ̸ַ͸ַǿȣҲἫָֻսɾַˡ
ǿ¶˷֮飬ǵˣһҽࡣʤˣ
һַؿڡ
Ȼַȴ΢΢һЦͬâϧûУ

һַؿڣȻһ֮ħȻƣַƤ½ȴûд֡
ǿɫһ䣬թң̹ʲô
ˣԻ㣡ַУȻ¶Цݣֻؽꡱ͵شǿգǿյľ룬̫ˡ
һǿվԱ޿ɱܣ


 ʤ
һ̳ͬƽɹ⻪ǼΪʵʵĽâռ䶼̴ܴܴһһ㡣
ȻڡֻؽꡱǿյĽâûи˿˺
âܣվޣǣԶֻؽʮ˽ǿգ⽣âû˿á
ǣѾֻкܹ֮ǿյġֻؽꡱһ䵽ϣǿգҲҪܵشȻʱַʱֻؽꡱܣֻǱ԰ˣҪģҲֻʤ
ǿյɫúܲÿû뵽Լһԡ½ǿƿֲܣȻδ˺ַ˿
ַǿȾ˼һ棬ؼһǣޱȵɫâ赲˴󲿷֡½ܡ
д̹ڣȻǿһ̳޷˺ַ˿οַԼϵѾʼˣǿѾʧȥѵĻᣬֻ˿ᱻַһնС
ֱѽԶԶţµַˡ컯ħǳ鴤һ£治ǡ컯ħϧ޷ȫ޷һ죬ַܿд˵ˣ
˼ţ۾һע˵ս
ǡֻؽꡱ֮ϣϢѾǿյƤˡ
ǿ֪ԼѾû˼ӦԵʱ䣬Ϊ֮ƣֻʹֶΡ
ǿһͷ֮ϵͷųޱȲõĹ⻪˲ȫѪٻ֮桰񡱵Ĳܡ
ޱȹϵħ񣬾Ͷ֮䣬ܵǿǳ֮Զͨǳ֮ǿӵ಻˼ܡ
ʶһ£񴫳еܰɣ
»ȫǿΣͬ˲һ㣬֮һ˲ʱѾʮɡ
ֻؽꡱԭĹ켣лһԲķȣûлκζ
ȻõˡǾУڡǾ˲ƣ˲ƣַ۾¶֮ɫǿ֡
Ȼս֮Уħչֳͬ˲һĿռֶΣЩͲ˲ƣٶȿ죬ߴԽ˿ռˣ˲ƣ㣬ƶٶ˲ޱȽӽǣվ˲ơ
˲ƣǡ֮֮ᾪκǴռ䣬Ҫʤʱա
ഫ˲֮߾磬԰ʱصȥδ
ǲ˻ַ϶𽥳־㵵ӣ֪ǿȥδλصڵˡ
૵ԭ˵֮еġǾĴڣǿޱȹϵo֮һѽ벻ȻħѪС˲ѽӵд˵ͨ仹˭ܹɱǿգ
»ǿת˿̣գƴبŶoϲɢһϢضǿ
ֶ֮һû뵽֮죬Ǳ˳ǿ֮УŵĮ֮ɫٻˡ񡱵ҲӵСǸ߸ϵ̬
ַüͷһĻʹáֻؾ֮ʱεƣѵ˵⡶ֻؾҲңԶoµһֹ𣿡ַУ²ţͬʱ壬Ҳǿʼתֻؾ
ǵĮг֣ͬ߸ϵ̬ǿա
۾΢΢һУ֮䣬ƿo֮У໥ţսһ
ֻǰˣֻ绹ͣڻʾ˰ˡ
ǿպַһ̣ƶʧȥ˴󲿷ֵһ㣬ޱȵĮУΨʤ
ַҽǰһ
ģ
ǿյľ룬˲ռ䣬֮䲻һ㣬š
ǿϵ»ҫ۵Ĺâһ֮һΣǰ֮ǰľ룬˲䱻Զ
ͬʱǿеġ½Ĺ켣֮޾ǳ֮һ㣬һһȫǳ֮۵ʯ׹ַ
ַɫ˿䣬ֻؽꡱɿ趯ǿʶ֮УŸΪǳ֮ǳ֮Žâɢһ֮ˮԶһ㡣
䣡
ʯǳ֮ҽˮһǳ֮֮У첨ȴͬޱճĻˮһ㣬ɢٶȣǵ죬ۿɼ
򣬶һ֮Уճġˮ⣬ԶԶܿѲãֻж̧㣬ˮһ㣬һ
ɱһˮ˲֪ǧ򱶲ֹ
˵Σճ֮Уͬܵ谭ǵٶȣɿ쵽ס
ʽնֻأ
ַеġֻؽꡱ߸߾𣬺ݺն£޾ǳֻ֮֮ȫһնۣ֮һֻع򣬲ϳ֣һն֮С
һն·o
һնܻأ
ǿͬǳһ˫ۣ΢΢һУбҫ۵Ĺ⻪·еһУӲ˫һ㡣
ǿն
ǿվеġ½һ֮˷۶ؼƶܵ˸һ㣬ϻ½֮ϡ
½һ̣ͬΪҫ۵
һ֣һ̣ǿֻͬԽبţoսʱУֻһ֣ս
һӳһܹն֮ն½֮Ϸɳˣޱȹ
˸ʹóǿһضڴʱɫĩһ㣬ǿֲܣʱ䶼һֹͣ
ڣֲ׵У͵ײһС
һ̣š
һ˲Ĺײұ򣬺Ʊ飬ȻʼԭƻĶԼһ̣Ҳ޷ȥ
ռ䣬򣬷򣬸һ˲ȫʼһжҪһûһУҪһʧ
ǱĹâ򣬲ʵ֮УԭǿڵйеĻʲô磬Ǽħ𣬶һֵ̾գ˿ûзӦأǵ壬Ѿ촷ۣɢ
ټһɽΪƽضֹԭɽڣȻγһɵľ޿ӡ
Զޱ˵ڵأɪɪ
ˣ˲䱻ɢ壬ΪѪȵನɢŴӵϷ۳ΣǾ֮ɫ
˵һǿֲ૵Ȼĵǣ˭ʤˣ
ƣ˵սѳң˴Ķ»ᾪˣܿ죬ͻ˹ע
ƽְɣţַۣʤֻǱԣ޶һסϮ֮ڣǻпƽ֡Ͼ飬ܼƴȥˡ
ַһ㣬ʲôЦ붼ⷽ롣
ըģռ仺£ɢ
ʤѷ֣һ


 ǿ
֮УӰɶš
ǿյ֣£Ѫʣ֣ƽš½ַָ紦ֻ磬ࡣ
ַֻеġֻؽꡱѾǿʺ֮ǰֻк֮һսգַʤա
ϸ˵Ӧƽ֡Ϊյʤ֮ŷֳַеġֻؽꡱɢ
ǿ֮ɫַ仰ȴ˲ѹߵҰ˱ǰˣˡְοΪС𣿡
ǿճ֣½â룬һֱۣɲӣӣգûǿնͷе֮ڡѪ֣Ҳһ̻ϡ
ˡһЦǴԶȻǿŵǣ٣Ǻõġ
һʱڣǿգΪǿѡ
ǿտ·޿ӵɽ̾Ϣһס˲ʱյĵطû뵽֮ǰȴǱԼսһ
ȻҴӦȥǣɲΪ㡣ǿ䶢ַֻǲΪ䣬ԼҲˡһ죬һն֮еϵߡ
ǿһǲһӣڿա
ַǳ鴤һ󣬱˵ķԼƣԼķԼƣһҪԼⶼʲôѽ
תһ룬˵ķô𣿿϶ûѽ
뵽ַ΢ƽһЩڣɵίһˡ
ַȻһ¶һ˿Цݣðһ̹⣬ǿ֡
ףǿɫ΢䣬̹⣬Ҫǿнһ㣬ŭ壬ʲô˼̹⣬ʲô̹⣬թһΣҿɲܣ
ַһЦС˲֮ΪձֶΣҲ⣬Ҳһżĵơ֣㲻һǣ౦һ֣ͬ컯ħţܸȤ
ʲôǿһɴ۾òŷӦȻǴ˵֮еġ컯ħòԩǶƽԭԸ֮λ㾹Ȼӵôһͬδϣ
˵ǿղüͷ૵ǣ컯ħȼǳһ֮⣬һ֮еĹ屦д˵֮е޵дָܽңҲ޷ܣǣõĻԵ
ַŴԣвһ㶣ôҲ޷ѡ˵֮е޵дܡޱȵϵһ
ˣЩ飬ɲһʱ˵ġַοΪ壬ôûһظУ
Ȼ仰˵ڣһǿձߣȥôʵ˰æ
㲻Ҫ̹⣬ڵĿռ䣬ٻص֮ǰˣ¶Ҫίһˡַ۾΢΢һУѾӦңܲڣû͵Ϯɣ
ԭЦݵϵЦݸȴԵЩ}ˣַôһ̽ѽ
ǿԭЩ̹壬ɲ֮䣬ֹͣǲ̫ǿҵķ۾΢΢һУַǲ¶һ˿Ц⡣
ò˵壬Ȥңӡе㣬Ӵˡǰ£㲻дҪ̽ң̶ֳȣǿʵó컯ħղһܣ治ô򡣡
һ䣬ǿյӰ̹ʧ
ۼǿʧϵЦݣԭľ䣬ҲǻɣôǿգΪ˺ꣿ
ַϵЦݣһ޵ɱ⣬һ٣ŵϾҵʶҶҲЩġȻʲôһ᲻ϧһдۣջ߷һУڡ컯ħ֮нɱ׵öࡣ
˼΢΢¶һ˿ζЦݡ
浽ʱҲȥ컯ħĿռ֮УһСæһǰϵġһĨ֮ɫָ̻ƽ
˻ݹ⣬ɿɽȥôãȥҪɫʹĻɣɾͲˡ
Ȼˣ롰ľѾǰһϵơֻ⡰һĽ飬ֻе磬ŻʽЧ
ʱˣԽԽʶȤġλܵġħʹĿԶʹѽַе˼ţ飬ûӹſֲġֻۡ
˿ַ̣ڣͬһСߣڲζֱۣҽŽŵףǳ졣
СڣһͬһڵĿռ䣬ײ㣬ͬһԹһ㣬ԹУһ
֮ڣΰʣһ裬ȻһӦȫ
꣬ڹſڣһߵԹ
Ȼһռ䵴̹һһӰȻǰ
̧ͷһһϲ㲻ҵüģͼҵǻ磬㾿˭ô
ǿһЦ˭⣬ʵúܺá֪ɣɱģҡ
ɫһƬҰףѽ
һߺһ֮ڳȥ
ǿաߡһǹһ˿ЦݣȥٶȣȻԶɱȣ̤Ѿվǰ䶢
ֻޱη壬η壬ƳԱһ㣬ҪУַȴǴ洫
İɣ꣬ǿաǿ壬Ѿҽͬˣǲ˺ġַο
Ÿۿǿգ̽Žеǿ塭
ǿ塭ǿЩ鴤Ķӽбķ塱ϵôоең
ߣСӣ⸱ųӣ뵱ҽ͵峤ÿ꣬һһЩߵħˣţħաֻû뵽СȫЩˣе⣬һǴǿտֻ꣬Сӡǽܲ⡣
ǿյĻȴȫַУַҡͷһЦȻ磬ԼȻ²⣬ǿղ˵ǲȷϡ
ʱԭЩħˣģһΪĶãġлЩ˶ôչˣΪʲôҪɡ
ǿǡߡһΪСӣ̫ʧˡһѪȴãֻұΪţܼѪʱԻһЩĹֻϧСȴûκμѪļ󡣵ȻҲ̫⡮컯ħڵĿռ䣬Ũѽʱ䣬ʱ򣬺úöһˡ
ǿһЦ¶ɭâݣһ׶ӡ
ԭˣǿ֮ܣ֮Իɱ꣬ȫΪ꼸ųģ²ַ֡һЦ׷ġ
ܿ죬ַͲˣǻصɽ


һʮ ״
ɽһ糣ɫʹˣڴ֮УƷ裬һУ޹һ㡣
ˣǴǸûᷢҲˡ˵һЦ
ַҲЦŵͷһֱôԺң£ɶ᷽ࡣħʹħʹûôõ飬һУӦħʹΪġħʹӣǸٵѽ
һâ۶ħʹֻϧ٣ֻħ磬磬¾ͲˡȻ·ħʹħʹ϶ǰ档
˻صסĪ˵ⷬ漴ǳȥ
һʱ⣬գۼȥӣת˲
һ磬ַ˼ħһͨħ
һħȻַΪǰ龰еԾ
ħΧһ޴սبաս֮ǰгɷӵħսʿħ¶ǧ֮ħʸǲַһ㣬Ȼ֮
ħĵ̣ѽ˴ǰһУֻȻ֮䣬۾΢΢һУƷʲô
ַע⵽˵ӣʶҲЩħ𣬴ȫʬһ㣬£սѾûԼ˼롣Ҳ²⣬ЩӦħ֪ʲôƵʿ
ħʹַԶȵû뵽һΣȻǡЩħصĵ̣Щħ𣬿ƻŵսħ׽һЩ˵ħ𣬻ħΪеħĨȥǵʶѵɵħսʿȻ˵ǿܣʺϡ
ħʹĻƮַڣרŽ͸һ㡣
ַħսʿħĵ̣һ˸ʶЩħսʿԲǿģңֻռħսʿٵһֶѡ
ħڣ»иħսʿħӵ޾ħƾõʷħƵħսʿѾһַ²ţδĵǡ
ħս£һճ־õսܹһġģվޣܹĿǰΣѣѾǴˡ
ǴɡħͻȻ쳹ħ
ˣǸеһ顣
ȵǴģһħսʿǶħǾԵķӡ
ȻӵʶħҲ˴
ħʣ
ַһˡ
ħʼգûг֣˵һһ֮С
սɣħս硣ħͬһ㣬й춯
ľħһΣϣɾͼˣĪʧħУɡħⷬȻʶʽֱõַԺ
ַ¶һ˿Ե֮ɫֻһţ漴˹֣΢ЦУ
սɫã˿ռ֮ͨڡ
ַϵЦݣʧħǾ仰ǰʾԽħϻȻǰǣС
ô㡰С߶ȣɿɽħ𽻴ֻҪǡСͳɡ
ħ𣬻治ħҵĺʤ֮ģħһڶħ֮ˣһһϧҲǡħΪҪҺħڶսڹ۶ϣиϵֵζѽַ°ͣһ˼ӡ
ħʹվһԣַղͻȻðǾ仰ԣǶħĻӦ
ħ˵һЩֻĻ⡮ľı飬ѾϵѽΪƫɡħɲô򵥵顣ħʹа˼ţڽĶ֮Уܱ
ħһصĿռ֮Уħǰһˮ֮ϣлʾս֮ϵӰ
ֻӰ񣬶ַһĨһŵġԵ֮ɫϡ
ľǺҵ˼ϣභһϷϾڷ򡯣ǿҲõĶȻգһܵõеܣԵȫңħϣ¶ޱȵЦݡ
磬ʲôħ磬Ҳʲôħһ죬ư磡Ϊϣֻңܹ㣡ħЦЦصռ֮УþòЪ
磬Щһֱʱƽ֮С
ħȡַͻȻʧصĽѵ֮սûеõ֮ǰһֱѪɽʥ̽˼ι޹
Ǽζħ̽ԹʥûдĶɹħȥһϹϧȫ˳
Գһռݺӵ۹۶綼ǣһϹһϹǷչΪ׳
Ͻ类ħ֮ǿɢܣڣϽ֮ˣųϣеһϹһϹʵжǿ
ңˣɢԼǿߣҲǿһϹǿǰͶһϹ׳
һʱ֮䣬һΪһϹ֮죬ѾԽַ
ϾַУˡһˣֵǼ
ԭµĵ۹֮һ׿۹Ȼƣ赲ơϾ׿۹󺣣Ѫɽ̫ˡߣԶķǨ㡣
ԭ˪۹Ͻ֮ڣ֪ͻȻðһЩǿǿߣȻռһչԼ˪۹һߣԭԵնһˣɢ˪۹Ͻ֮󣬻۵ģѾȺǿ߳ķˡ
ȺǿߣȥǬǳǺͽϳ֮ˣֻռݵȴʰΧ״ǬǳǺͽϳǵȫΧС
һڸ߲㣬͸еһ˿Ǭǳ𣬻ǰЩΧǵͼһΧ߽֮⣬ն޹
ЩΧǵ𼶱ǿߣһϵǿ
ǬǳǺͽϳǣԣ˵ЩҪΧǣһڳĻ̻̣вٳ͵͵ӵ
֮ˣҲûֶֻһԣǾǣַûֻԼΪбչأһǿĹţƽ
Ѫɽһ޴й֮ϣȻһռ䲨
һССĴѶһϡ
ħվһԣŴѶ֣һУ
ȻǸֳһĨЦ漴ǴѶУջ١
ľħڻ˼ħЦţȻգɢȥǿƣΧһħսʿ¶ɫ
ļƻҲˡģҪսһħֻΪ鵢飬ڣѾԿʼˣһսѡ׿۹ɣֻʮ𼶱ҵĶ֣
ħЦţңң׿۹ķ


һʮһ ħս
׿۹ྩǡ
Уʱ޿̣Ǵڽ״̬һħħۣħʣԴŶ飬հչ涨·Ѳӡ
㴦ڽ״̬ྩǣվ׿۹۶ڣ׿۹ķǿġ
ˣߣճ֮ϣС̯ҲճӪҵﲻ
Խսң൤ҩ֮ĶԽǺãܹ߼ۡ
ӣԴħѾһʱˡȻûţһֱȥǣ˶ֹ۵Ϊٻ൱һʱ䡣
Ϊħûлʲôļ
Ȼƽ󺣵ķҲѪɽķ򣬺ȻŹħֱ׿۹ңԼٶȣǷɵྩǡ
ħˣҿӣ
ѽħɱˣ
˷Ľк֮ྩһţУԭѲӵһڶ飬ǽսԴ
ħޱȣУȴֻһˣǣ˫ˣûһ˿ɾ˼
ħòͱɾ񣬴磬˶֪ħ˴ν
ȻȴǶԳྩǣǷζţħҪ׿۹ˡ
Уһսɣȴû˸׹ħǿħ𼶱ǿߣЩսǿûħҲ޷ħ˿˺
ЦˣգҸǻᣬҹƽһսҽǸħʣħ룬λŵܰɡħſ쳹ྩǡ
ߣǵɴ۾
ħʣǿħôܲħʣӦħŶѽ߶۷׷ףȫӦ
ħħʵϢʵЩǿߣ֪û˻ȥԸЩλʵȽϵµߣֻͽա
Ͼһ𣬱һħɱƨϢֻһߵʿ
ã磬ͻȻӰգǿƣӿһ㣬ҫྩǡ
ЦЦ治ħȻҶһˣƯྩǣͲ׿۹ټȺ֮𣿡
ؿţȻˣ϶̣ҿܴ򣬲ܴǾӰɡ
ɥĻЦǲ˼£ϵЦݣȴ˿䡣
ҼȻˣͲ¡ħáڻ𡯣ս˫׿۹ûܹסҡ˵ҽֻλƽ԰ˣֳʤ˺ˡԡȻλˣӦǰħӪѪɽͣħ΢Ц˵ȴ쳣ı䡣
ħǱɣҪҶȥѪɽͣǺʲô𣿡
ħЦ˵Ѿ϶䶨𣿡
ЦЦЦһһѾĻ᲻˵᲻˵
һʮЦЦÿ޵øˡ
ħλԷģȻ˵ͣȻ˺λԡȻˣŲˣ֮ǰλҹͬԼѪģһˣ͸ߣ
ء޵ŲǣǻŲأģ̾ģˣħ壬˻ħ磡ҾͲţҶ֣򲻹һŮޣ
ãħ̱ǴӦ
ЦһЦӲˣղ˵ģǡ֡ѽħȻӦôˬ죬Ǽֱѽ
ҿЦ˫Ϊδ󹦵ĻᣬˣЦЦƴ˴ʤѳɶһ㡣
ħͬһ˿ЦݣЦ֮УͬޱȵţѾǵΧʥʥ֮ʱˡ
Ѫģħһ֮սЦ˫Ӯ˫ǰѪɽͣ˺ڰ˵Ļ˵ħ壬ߡ
Ϣ˶ûڵ˼ģƺ˲֪һ㣬һʱ֮䣬ѶϢྩ⴫˵һս
⾵һֻ̳֣Ҫ֪Ϣˣ֪ⳡսḶ́ȻҪǣ
ħӪѪɽħ߲һϢ֮ȴ״̬ħγ嶯Ϊûκ֪ԭ
һ֮УԭڱչıħͻȻңԭѾصħ磬գǱħ˳
ֻһֱħˣΪ˱ħ棬һֱƱչѡ
֪Ϣһʱҳݹ⣬ɹ󺣣ྩǷȥ
ոϰǰǳʮ
ʮͨںһļǿޱȣȻǱħ𣬶еһ˿֣ͣ
ʲôˣȻңΪõ𣿡ħʮˣɱʮ㡣
ʮ֮УΪ׵һӣһЦǰ߳һħ綦ķħ֮һħǧİҵ᲻ֻ֪Ȼħһˣ׿۹ɼΣôͲٻȥˡʮˣֻȷûȥ߰ˡ
˵꣬һӣʮֱӽǧİΧ
Ȼϣ£ʥһֱʱħ嶯̬İɡɷѿģֻϧʮֻķݶǧİЦһһǻһӰʮ֮С
飡
񱩵ȭͷһġءţϡ֮صɳȥ䡱һڵҳһ޴Ŀ
ţħϵƣȻۿɼٶȸԭգվһ̤λñ任Ѿٴʮ˶֮УǧİΧ
ǧİüͷйâתе˼ҲգҾ΢һʱ䣬ǣħսӦҲôŶԡ
˵֮䣬ǧİΣѾʧԭء
ֻ䡱һǿҵһըһС
ྩϿգӰͬ磬󣬺ңգһը֮ڶ
Ƭƣ˽Ʈ˲ɢ
ˮз򣬸ۣˮӣһᡣ
䵽գȻͬȪһ㣬ˮ˲Ϣ֮䣬γһǧɵĿгӣιħӿ
ħһͷƮƮħʵ˫ɵһգȻγһռϣǳ֮ˮȫ赲⡣
ˣЦ𣡡һȡ
У̴ЦһЦЦ𶯿ռ䣬Ȼһʹ˳˯һ㡣
ħֻһǿʶ˲ѣϣ¶һ˿֮ɫ
ƬգʱȻƹһɴСľףбۡ
ɲ֮䣬ħǾӱյ͸һɻϢȫ֣


һʮ ʤ
ɣףЦЦú˫֮Уɭɱ⡣
Ǽնס֮£ӿ磬أϢҪƬһ㡣
Щ磬ûȫħȥģǡˮӡ֮С
ʱˮӡž˸ŵߣǿ󵽼µĹһ̣еܣһ
ͬһ̣ƺ˿һ㣬˫ֽӵӡһˮзȫӿ롰ˮӡ֮С
θӿӣڿգԭƺƵǰ½ȴһ͵سħϯȥ
ħסɫ֣أȻ֪Ĭû뵽ȻǿϹ
Σˣվֻ̤ʯˣħϺ޾ɫһȣ⣬ֻǿʼѣܣ
δ䣬ϣѾӿһɹɸΪǿƣԲǧɵĿռ䣬һһǿޱȵ֮Ͽ񱩵ħӿգɢĹâȫڸȥ
ħ֮֮ħ˫֮У֮ɫ˫ֵָףһ̣ۿɼٶȣ硣
ңÿһָֻף˸ĺڹ⡣
޼𹦣ħͻȻһȣ˫ڿ趯ָһɫĹ켣֣ճһħơ
ǡˮӡħ֮ʱЩħƣҪӡһ㣬˷ɢӰɲ֮䣬һռ䣬ȫɫħ⡣
ħ֮һƺǿռ䣬ǷеһУҪһ㡣
ǿӿġˮӡԼˮ֮в˸ŻϢĵߣۿɼٶʧֱӴ䱻Ĩȥһ㡣
ˮӡԽ죬㱻ĨԽ죬գ֮䣬ԭӿĳӣʧӰ١
ôܣǿ𣬻Ц𣬶ͬʱ¶֮ɫ
ЦȻЦѾЦñȿ޻ѿ૵֣ǵħ࣬գħֻһˣѵҶˣҪܲɡܣƴˣ
ʹ飬һҧҲһƴ˵ı顣
ƴҿôƴħЦһ˫ִ󿪴ϣһħ֮˫֮ӿƽһϸϸֱӱЦ˫ȥ
ŭһħʣȻǡڻ𡯣ҲСǣôҲʮ֮ħ֮Ȼǿ󣬵Ҳţҵס
һ䣬˫ֽӡһ֮ӿͬʱһȻ֮Բ֮ڣеˮȻȫŴ˴۶
ˮ󣡡һȣʱУƳһȪۣˮðԲ֮ڣȻȫˮ
սˣѾȫˮ֣ͬں֮սһ㡣Զں֮սҪѣΪˮһĸҪء
˵ڡˮ֮Уȫռ֮һ㣬ٶȻܵӰ졣һЩħڴˣ嶼ֱӱѹ顣
ȻЦħٶܵӰѣǵǿȣܶȸߵˮ֮УҲܵκ˺
ڿ𣬲Ӱ죬ˮٶȸѸ٣ԭٶȣɲֹ
ħɫһݣԡħ֮۶ҪһץסЦ˫ϸٶȾȻϼңԭħ֮ЧҲǴС
ˮղҪǡͨˮзĿܹ˴ˮ˵زʵڲһ㣡ħ̾
˵֮䣬˿ûͣͣһ̤Ƿɵ֮һָֻɫһٶȣҲǶȻӿ죬СЦֶȥ
ħѾˮ֮Уսżߣ֮£ͬʱץסˣѾܣֻһһƣץסˮ֮ͬܵӰЦ˵
ЦһЦ趯һӰһ㣬񱩵׵ۣ֮ң׵磬ȻǺڰɫӣһ˿Ϣ
ƣˮƣˮУܵӰ죬սٶȣɶûеô󣡡Ц֮ɫһֻڰ׵룬ͻȻǰۡ
׵е˸һϸЦĵߣڲһ㡣
ƣ׵룡ЦһХһ׵üģʱ׵·ӵ˶һ㣬¶ޱȷŭ֮ɫǰһԾǺݺײϺɫϸ
ǿޱȵײʱֲıը֮ˮ󡱣뱩֮УֱǧɸߵΣǿޱȵԱը֮Ϊģܺݺݵȥ
׵ڱը֮УϸСĵߣ飬ħȥɲ֮䣬ǽ֡
ߣħһ˫һգǱը֮ϸС΢ɲĺɫ˿ߣȻۣһָϸĺɫŻңǰС
ٶȣ쵽£Ȼһ˲֮䣬ǲЦ֮ϣ͵һգ㽫Цס
ץסˣħ¶һ˿Цݣ΢΢ǰһĨָ֮ϣħ֮ӿֱγһ֣ӿϸСߣ˲ȫɡ
ҲץסˣħȻ˷ˮ󡱣̬Ȼ任ۣɲ֮䣬Ȼһȫյġˮ
ħȫڡˮ֮УЦ˫֮⡣
Ц𣬿޵أû뵽ЦҲôܵһ졣ȻܲҪҪǣⳡսʤˣҶΪĴ󹦳
ЦЦϻô࣬ɫйŹ֣ҡŪ
ɵЦ֮ǰ˫۳һ֮ҪǿнǺɫжϡ
ħˣһĻȻһЦ૵סңǻǿϧǻԶ
һ䣬ħһգʹʲôһ㣬ڴ˿̣Է֮۶ķУҲںɫ֮ϡ
ʱɫ͵ȥܿǷУ˲佫Ҳһû֮ϣǷϵʱƾɢ
£ǿɶˣħ΢΢һЦǡ
Ц˫ûħġ
ЦǸԶԶ߹ʲô󣬻ȫÿңţɫҸոݹǡħֻ֮ҪʹΪķ鲼һܽѣ
ãͷ
Ȼڴ˿ָ̣ףȴǵס˵ʺ
˵ǰˣһˮôסңվ̫ˣȻˣҵػޣǴ˵֮еޣռ֮һϣΪҷӡĿռ
ħ΢΢ⳡսһжգʤˣ


һʮ ڵ
޲ѣνģᣬǲ֪ϸ˼ûԸʮϵһ
ȻռϷӡռѽⲻƽ޴֡
ħһЦƽԶһѵ͹ƽ𣿺ߣʮҲˡ
ЦȻܣ⿴һЦݣʵãȿзȶˡ
仰Ҷǰ˵˵ҲͰˡҪǸڰǰ˵ţһֱħ˶û׼Ц˿Ϸ
ħһһ죬һνʮȫڽ¡˵Σǲͷ¶βλһҲվ᳼ħ֮¡ϻ˵ѾˣҲλӣλǰѪɽɡ
Ц˫ˣ϶¶֮ɫԭΪħֱӽ˰ȥҫû뵽ȴԼǰȥɲħһߵѽ
ħӶ䣬ǰһס˵ĺɫԶڡ
û뵽һӢȻ﷭ʮͷ͹ʱˡҶ˺Ͱε˵Ĳ࣬վ̫󣬶ңûСԽԽ󡣻̫̰ȨˡЦ¶֮ɫһ˻ݹ⣬ȻħѪɽȥ
û취ԼѪģ˵ʵҲ˿Ҳȥ
ôˣ׿۹Ҫҡˣ᲻Ѫ
ֻҪҶ˲׿۹Ҫٸͽٸ㻹׿۹ȨƵʹ޴ȥѪɽ֪ħҪˣʲôϷأЦ¶˼֮ɫȻһĴȡ
֪ˣѹħǰȥѪɽҪĸ£ȥħӪˡʱԼѪķɣҿµ𡣸Ͻߣ䣡ЦɫȻһ䡣
ɡ󡯵ʲôҶ٣ɱƭң
κʦһӢôôһͽܣЦһɸֵ񣬵ħͼҲ²ǣᷢ£ѵ²ħսȻһˣܵ׿۹ô󶯾ΪʥˣԭԹħһ𣬻Ȼȥ𣿡
һ٣Ц˵ȻһȷѪѽңʥҲ۶ˣǸħһΪʥˣҶȥѪɽиղµֻҪסǣҶ˾ͻԼɵˡ
ԣҲɫ䣬µǿߣ
˵ٶȣȻɲֹѪɽһȥˡ
׿۹ϿգҲЦϣʥˣѾȫħΧˡ
ħϸüܣʥˣֻԶҲһŮӣǾȻʮΧң
ˣħУȴû˿ɫʥ˷Ӧٶȣȡ˵ͻȻΪľսپû뵽ʥȴ׼һ㣬ܹ˶̵ʱ֮ڣɳʮѵص
ߣħ֮ˣ˵ö֮ħ֮ʱȥǿգ㡮塯ѷɣʮ𣬲ִ֪һ
漴½࿿˴ǿߣǸҪһٻɱħԡ
գϰ𣬽ħΧסʾ۾ߣҲԶԶĦȭƣ޲ܸлʵȫȥ
ħ費ǲм˴˿̣һЦ֮ûߣ뵱ô˵棬ǣʮ֮ڣҽսʥϣϴùͷϵңȻǲҲУǾ˵ʥ֮ˣ֮ˣȫǷȫͷڹ꣡
ħ˵꣬һ֮ϣȻֱӵռ䲨ơ
ӣססΧסħˣڿ
һ𣬷׷ʩչǿħȥͼʩչռطӴ˴ֱ뿪ȻħĿռطʩչ̫ͻȻˣȵЩӰѾʧڿС
Ƭ֮󣬴ĳȻһռ䲨ħӰ߳
ֻһΣѾһˣԣһֻɢϢޣޡ
гȰ֮ɫһΣʵ̫ðˡһ֮սʮ֮ʹħ֮мѽңҺÿЦ˫ûƴ򡭡
ħ΢΢һЦֻЦݣѵõͣҺǲ¶ԼңôҲǵʤߵ㣬ƴȻҪһǣĲǡԡ
֮ܶεļƻʵ̫ðգ٣ӦôǧİŶԡļƻ׵öࡣ֮⡣
úúã´Σһֻ֮ǰһΣȥͷħһΪѵӣЩСŮ̬ħ֮˼ˣ֪᲻ᾪ°͡
ҡҡͷ㣬Ǳߣȥúø˵˵
˿̣˿еǧİոսΧʮħȫնɱ嶼촷ۣʧ١
̫ʱˣû뵽ʥѵʿңħħܲͬʿսҪǿһЩҲ㡣ϣħǱߡףȻʤˣҰȻ뿪ˣʵ̫ˣǧİͻȻյһѶϢ԰ݹ⣬Ѫɽȥ
ѪɽħյǼһٴһħ𣬽Ц˫ذΧ
û뵽ȻôͻˣңˡʥˣûΧסѽЦһϧӣЦ
ɲ´ˣΧסˡǣסҡڣκһطҶȥȥ߾ߡħЦ
мҲ·ͷҪס㣬ңûа취ֻҪǰöѡ˵ɣ㡮롯ҶǰͣʲôĿģ
ħδشֻһƫͷħ֪쵽ˣˣɾ͡㿴ˡסǿˣɲҪˡ
ԶûѪɽǧİУ¶˼֮ɫħʲôҲ²ⲻ˿
ħƹЦ˫νǣֱգǰһƬޣһЦ
Ȼڴһʱȥ
ʱ䣬Ц˫𶼲Ը뿪ÿնħҪˣʲôıƣħȻǡ
Ц˫Ҳ֪ʲôһֱûҪߵ˼ȻؼԭΪǧİʱ̲ټǡ
һһֱ˫۵ħͻأ۾
һ֣ħ֮һ޴Ĵ󣬱ֱ֡
󷢳õĹâ漴ռ˾ҵ𶯡
սӴ֮ϣɳ
ħʣħ𣬴ս֮Ϸɳǿƣֱ֮ϣ׳ޱȡ
ַһУڵˣ


һʮ ҹ̸
սִһ˲Ѫɽеħ壬Ƿ
ǣУħħ֮ʱǾдһ֧ǿ룬ʿǡ
һڸ߲㣬Ѹٸ͵֪ħһħǰңħħһλڻ𡱣
֪µħ壬ħλڻ£ΪħĴ˵١
ֻڴġľħս֮߳ʱһħ߲㣬ħڣǵɴ۾
ǿȫʶַλľħȻַһģһô£
Ȼ𾪻ģħҪλľħˡ
ɫʹˣͬʱֱ֣ӱ㽫Ǽֵħѹ
ħʹŭҶħ֣ǣ𣿡
ľħľֶַ֮񣬿бҪ˵ݡħѾɻ飬Ҫ
˿̣ġľħȴȻһЦ˿Ϊ⣬ܿ죬ɫȻһ䣬Ӱԭسڳ֮ˣħڣûһ˷Ӧ
ÿٶȣħɫһ䣬׷ȥ
Ӧͦ죬ħȷһ㡣ϧǿյٶȣ嶼Ѽġǿ¶һ˿Цû뵽֮ãԭװ֣弸˳ûͳȥڣɲüװˡ
ǿյٶȣ쵽˼£ɲ֮䣬䵽Ц˫ǰװһŭӣߣ𣬾ǱħӪ
һ䣬һռ䲨ǿѾռ֮УʧԭءͬʱѪɽĴͻȻΣһţʧ
һ˲Ȼռͬʱʹˡ˲֮뿪ȻǻصѪɽɸղûɵĹ
ַǿЦ𣬿šַȻֺ֣Ȼռ֮УȻ빥ǡ˵ɫһ䡣
ԣЦȻħŨһЩħ𣬶ֻǿַСĽ䱸ʵ򵥡
䱸𣿡ϢǿյΣȻ֮󣬿ޱȵȭռ䶼飬عЦ˫
ߣħ֮𣿡ŭţЦͬʱʩչǿĹȭס
䣡
һԲǧɵɽ嶼ȥ
ʱѪɽһš
˿̣֮ϣݹ⣬ԼٶȣŰϷȥ
ݹ⣬Ȼַ벻˶ˡ
ˡٺ١ЦѪɽƺѽǿϧⳡ֣Ȼ˴ˡӦòˡѪɽŴܣҾǱħ塣
ݹͣ£ַ˵ͷáͷħѪɽرӦû֡
ЦϣˣϣͷƨɲֻƨáҿɻԵ
˵⻰֮ʱ˹⴫ħԽУڴħƨһ飬ѹæһãһõģ

˶ƨ֡
ֹ̾ϢһǬǳҿɾͲˣ涼¶ѽȻҵ⣬ǿջҰţǣŶȿɲߡ
ַһЦŶȲߣҲ⣬ľħɾ⡣͹ˣ˵ħ֮ĹͨǼΪ鷳Ҫʲôɲò顣ңǿѾ˵ȥ֮£ħˣ˻㡣ʱݣ˻ɡ
Ǽ̸̽һ󣬲˳뺣ףַŰ߷ɶݶȥ
ˣ治֪ǬǳǺͽϳ״ˣַ˼ţùƼٶȲӿ˼֡
ʹôǬǳڣʯ֮еõ˲صʯݵ㡰޾֮ͨУû
ʱ䣬㹻緢̫ˣȥ˳ʿȡϵԱõһΪϸϣһ㹻˽⡣
һʱ䣬ת˲ǹȥ
һ죬綼Ƿ֣ѪɽƺսջƽϢˡȻⲻص㣬صǣս뿪֮һκبѪɽϿա
ңս֮ϳħħʣﵽһֲĵزڶ죬ħսʿѪɽɳٴռ󺣣ңдħԳ֣ʹֱ֮ԭɵľַϣ˽һ죬ȡΪħ
ħеԭɵͬãΪһɭϵľݵ㣬ǿħսʿڴ˾ۼѪɽػں󷽣ء
ʱ̹עħ·ʵͬ˴󶯾˶֪һֵսʼ
ͬʱǬǳǺͽϳǣʼȫǽ״̬һߣ۽
ϳǣһ֮УǸ߲㣬ȫ¶֮ɫۼڴˡ
ַڴˣ»ޱȸжеؽгÿһ˵֣ϹٰԵ壬ӻ򣬺졭
һ»ַе𾪵Ůӣѩ
˪ǣѩץߣַûʵȥȣڣѩˣң磬Ѿ۷ʾ
ڳˣ𣬳˺⣬ϹٰԵȻѾɾ֮λ
֮еգԵʮѹ֡
룬Ҷ֪ʲô飿Щʹҹ˽֮ˣ˳ȥУҺͶ𣬻һɵ֣û뵽ȴˣо𡣳⣬ˣȫѩҶԲ㣬ҡ
ѩ˫۵ᣬȴ¶ޱȼ֮ɫֻ֮ɫУĥȥĺ⡣
˵꣬ѩǺʮһҪʦʲôʱȥЩΧǵȫҪǣȫ
ѩĻ£֮УһƬţûκ˿˵
ãϹٰԵսȭͷڵһҪΪϳˣΪ˵𣬵ǣȴƣΪЩĶǸ߲㶯֣˴һɱЩˣ
ӻŭɱǣֱǣȷǣɱǣŽޣ
͵صͷóޣ
üͷȻǣǾʵȫ׼ټϳܹʹʮߺڼҲһܹ֤ɱңһɣǵĿģΪ˽Ǹȥǵͼı£ǽϳǺǬǳǡõİ취ʱֻҪַȻܹ𡣡
ѩһӣ͵վ𣬵ȥԼȥƴҲҪᣡ
̫⣬Һһȥ
ϹٰԵг֮ɫǹ̫ˣʲôè۸ͷȻȫǣΪϳˣΣʲȥġȻϲ͵ϮǣҲԣ
ʲôʱ򣿡ֱӱʵ
ϹٰԵЦȻǣ벻ʱ򣡶ңҪ벻֮


һʮ ͵Ϯж
һҹȥϳǺǬǳǳ˼ǿ֮⣬ûκζ
磬ϳУȴͻȻּϸ΢Ŀռ䲨ػڣ粻κ˷֡
Ƭ֮󣬽ϳϽ֮⣬һƵȺɽ֮УͻȻһռ䲨漴һΪصˮ̶֮ڣһڳӰǺ죬ѩӻϹٰԵ弸ˡ
ϳǺǬǳǸ߲㣬㳲
ӻˮͰܣ棬û뵽ȻڴŪһֺõط˵ȻͲǰΧǣǰΧˡİΧȦѽ治ǰԵ֣ǰԵ
򡰺ٺ١Цţʾֵ֪ͬطʱʱȥ͵ϮǼôеĶ֪
ҡͷЦ£ϹٳŲ˵ġûǬǳôõķһ˶סӶûӡʵ˵ҲͬôˡϾﵽ𾳵ģֻϹٳͺѡ
裬ûѩȦ𣿷ôľ˵˴ֻɱǾΧʦȥͱˡȻˣֶܿ鲻ɡӻС˵
εͷϾĿǰֻǣġ
ԴӷģҪַһ̣游֮ѹԼУټѵվžԵѡԴħ磬ַΪħһ֧֮жڳ޵˼Ѿ಻ͬ
Լ֪ΪΣȻȺַʮ׽֮˳ΪѣͷûзȣҪôһ⡣
Ȼ˴͵Ϯƻ裬ǣŲõԤУԳΪʦԭԤУɴûչ
ֻϣһοԻΪġЦţһıݣɢĵͽߣɽȥ
ΪҪʵ˶Ǽٶȣȵɽ֮ʱɱ˼ֻӴ޿ţװһռָûеӣĿߣһСĳǳ֮ǰ
ǳ޽ģǳУһ޴ĳǱŴǱȫһһ㡣
ǳڴ߽һЩͬޡͬʱ̤նȻ˵ĳУչʮֲ
ǻȥǾУˣǳصˡ߻رˣڽ磬ѾǱǱǱֶΣɱͣǳأҪϻ֮ʱһɱϹٰԵˡ
ã˵ͷСųǳڴȥ
ȴüͷߵϢ𣬿νҹɢȴֻ۵һ𣬳͵Ϯϳһʱ򣬶֪ʲôУһʲôܡңȻǴ죬ǴԶ뽭ϳǵĳǳؿʼ͵Ϯȷ벻ǣΪܾУᷢ벻ıʣ
Ȼĵǣû˵ΪˣѾ˳ͨڴ˳ǳ֮Уҿ˳Ǳ˳
˴˿̣ϹٰԵüͷǲǣ̫˳ˣ
ѾûԥأΪѩȱǰߵĻ㱨ϢӳǱһǽڣʵȴڵĵط򿪽ƽ롣
ڣѾﻢ£ȻлɣҲֻӲͷƤȽ˵
һˣ룬һֱе壬ҲڳƬ֮һ̤롣
˿̣ңԶ׿۹һʿܾݵڣַѾͷ㳩̸ʱַѾȫ˽⡣
û뵽ħ磬赲Ĳ˵ȥȥؾͻأǧмܹ쵽ǳ羴֮ɫ
ַҡͷһЦ˵õɣħļգɲġҶͷ磬㺦ҡ
ַ˵֮䣬ԭһüģһ̹ȥ¶Ƕ漴Ƕһ̹⣬ȥ
΢΢ͷվǻˡңħӪʶģѪɽһжʿᣬȫϡ硭ʲôϢ׼ã֪ˣ
ɫȻúѿַ
ַһɫ֪³ˡ
ʲô£˵ַʵ
ΧǬǳǺͽϳǣһֱûʲô£ǣȴͻȻ˱ʡм𣬽֮ˣ˳ȥȫߡѾ䣡˵ոյõϢ
飡
ַԵӣķѣ촷Ʈ¡
дҲǾЩʲôˣܱ˭ҶһҪǸַۣŭڣ̸ϻǬǳǣԺƢкˣȻȥұȷû£
£ĵ飬ѾˡǰѾ͵͵ȥˡ֣ص
ʲôַɫһ䣬һǴ֮ʧȵһ̣Ѿصˡ޾֮ͨС
ſյң૵˸㣬ѩѾӰء
޾ͨУַһ֣̱ע⡣
ѽ֪ﴫСӣƤ񣬾Ȼˣ
ʯҲһ£һڰˡ
δ䣬ʯȮʯ飬צĳַǰ죬ҺûҺȻַһ
ַû̣ܿǳʯݣصǬǳǡ
ʯݵһ㣬ռ֮ڣ޻һµӣһȺС޻֮£ظһһٵӣ૵ҺҺãûǣȻǣǶҪץȥϵˡ
һ֮ǰһںǵĲʹ޻ʶһʹĸо
ַһʯݣϱǳ֡
ˣǬǳǺͽϳǵɲֹۡȻڲɵʱȥϳǣҵƷ㣬ȥ޽ܴȺСӣұչأȻȥ涫𱨳ˡҲ룬ԷȻҶԶ֣͸ǰȥ𣡶ҡ
˵ϵȻֹΪǰѾʧȥַӰ
ϳڣַӰȻ֣ʵˡ
ַˣû˪Ƕħʣֱˡ
ַͷҲ˲ϽʲôֱӱʵƷ̸ң
һħָһַһǳ˹ȥһĹ֮ǰ
нƣַȻûսţֱһƱˣһը֮ҡ˼£Ʒһŭ˳ַһ̣ŵһöɢŵĵҩȻ˵ϡ
˿̣ԶڽϳϽ֮⣬ǱǱĺһˣѾֶΣڳǱ֮ڣһƵصȫУ
ⲻͦ򵥵˵ǶˣӻЦţ𼸽ţĿ⣬ʼղ뿪ϼιȥŮӡ
ϹٰԵüͷѵȷҶˡЩ𣬸ں֮ڡıĴۣҲδ̫Щ
ֻ壬ŵϵ۾΢΢һУеĲ֮Уǿˡ


һʮ һ˿ϣ
˵ز˾̸һϹٰԵһ֣һ뿪ơ
ӻŤͷĿӼιȥŮƿ
Ȼڼ˼֮ʱȴǺȻŤͷŵϵԭˣϢطûСģ
δ䣬Ѫ죬ԭӦȥӦþ𣬾Ȼ͵۾׼õĶ޼һ𣬱㽫޼ϹٰԵȥ
ôܣ壬ˣжͬʱ뷨
𣬿Ǻ޷ܵϹٰԵͺ죬ʮڼ͵Ϯֱӱ㱻ɱġ
һλħǻĹ飬ǻȥͷ̴˺󱳣ڣﻹа˿˵ӣ
ҺѼʱ˶ǷӦ˹ʩչǿ󹦷ػ죬һ֣дһǽڣЩ޼ȫһǽڵס׷׵䡣
ͫһԾһУǽ֮Умǿķۣ֮γɷ֮Щ޼Ŷԡǣ޼֮ϣͬзۣ֮
֮УһЦȻǺ£ɲһ㡣ȻֻǿߣǣϹٰԵĿռָУʮڼȫų˿ɲǶֻ֣΢ʩչһЩֶˡ
˵֮䣬нӡǵĶ޼֮ϣȻǿķ֮һһ㣬еĶ޼ȫһ
漴Щ޼ͬĴڵǰһڣǽϹٰԵҽŽס漴һ㣬һ˲Ĺ򣬱㽫ϹٰԵȫסǿķ֮鲼ϹٰԵ棬ȫѹס
ϹٰԵһ񱩵ۣҪơ
ЦţϹٰԵǿ졣
һڣֻʣһ㵲סˣԹ־ܣǵĿ꣬һʼɾ㣡Ƕ𣬿ģ֪𣿡
ץңǾкĿģ챾ʹڷŭ֮УһĻʧȥǣԭһжΪңǽգ涫ָ𣡡
һƿӿһԶ͸˳Ǳֱںϡ
ʱͬһλµoһָ֮ȥҪԱ֮ʩЧסϹٰԵһ㣬Ҳʡ
ֱӽǻɱѾйͷ֮ޡ
˪۹ĹȻ鴫ϧǼȻҪץ㣬Ȼ׼һ¶֮̾ɫȴȻ壬͵غˣȻǽڣʧ١
ͬʱһռ䲨ͻȻڲ
ɫһ䣬еãϹٳΣգסĶ޼֮ϣпռƣ
ΣյģɲֻΪǵļƻһʧ𣿵ȷǺܴҪ䲻⣬ȻƹҷγɵİΧȦǰ뽭ϳǺǬǳԶܿϧĳǳ֮УÿǱһ޴Ĵ󡣴ǽǱ֮ʱǵˣѾעһ˷
ϹٰԵϣǿռƾͬһԿһ㣬ǱĿռ䲨
翴ܷ֣ǱȻӳǳ֮УͻȻʧˡ
ֻΧɫ任󣬾ȻѾһ޴δ֪ռ֮УޱȣǴĿݰӲݣ޺֮ڶ
һߣҵ̣һѶѻ˻޵İ׹ǣɢ䣬Ǻսһ㡣
գǻɵһƬޱߣռȴŤһ㣬Զ
ʲôط̧ͷʣʵ
Ȼûκλش
飡
һƵıը֮ϹŰԵϲסĶ޼ڱƣֻѾһվ˵˵ļƲߣ𣬱һδ֪Ŀռ֮С
ಣ
ƿ֮Уͻأʮ
ۿʱˣоˣˣ͵Ϯ䣡죬ҪҲҪ𣡡
ƾǣҪ𣿡
𣬴ÿһһϮ£ɢǿϢԶ֮ǰʮ𣬸ǿ
ϹٰԵɫ֪Լվ̫嶯ˣٴһָң󣬺ܿٲ
ѩźָǾˣһޣɢǿҵĹϢûԳ֡
һ𣬵ʲôطǴʲôĿģ
Գһ¶׹⣬üȻܿôܣ
ЦûʲôܣղţҲǻɣһ˲ұѾȷʮȫһǣ㣬ڵĻΪǿ󡣶ңһ㶼ʲôʸ񣬸ƻʦ
ʦѹѽĿȫ壬ϣƺɢһصϢ
嵭ҲҪƭˣʮˣʵȫԿһˡû뵽¼仹д˵ȹңҵ˶ʿʥϵǳѽ
ʥʥʲôҺǺϵˡṩЩ˲ָƵʿҳ֣׶ϾԵ𸴻ϣ㣬һ˿ϣô翣ȻڶϾôһ˿ϣͬʱõԵеȻһޱõ飡𵭵ЦţĿ졣
ԣνģԵ𸴻һ˿ϣںϡ
˵ʲôԵˣܹ֮ɫܿ죬ͫ͵һ䣬ûĸǾֻ˵Եˣʵ䣬һģǳ׶Ͼ
Ǻ죬Ǻһ̣˼뼸ͣ״̬ԭΪѾԵ𣬾ȻһϢ˵ĺϢ
Ǵ̾ϧǶڽգΪҵĿˡʱǵܣǵĴУһһһЦɵġ˵ԵĹ峤ҲѲѽ
һ䣬һ֣ʮӿƣͳȥ
ź죬֪жֵǮˡˣܳ嶯лᣬ뿪
͵صͷһлᣬʮѣƼʾһǸصĴۣ
ҵļ֣˴ҡҪǣҲҪᣡѩһȣ賤ޣ׼һ𣬳ȥ
˿̣磬ԭĳǳ֮ڣһݹ⣬¡
鱨ӦǳУӦһǱŶԣڣȴʧˡַüͷǰյһƬյأɫܲÿ
𣿿ϧˣһͻأ֣һԲεϣͻȻ£ַڣ


һʮ ʥ
ַɫƺ˿⣬ֽԼȫһ㣬УȴͻȻ¶ɭȻɱ⡣
ǣַֻ֮תֻ֣ǰһС
Ǭǳǣûкֻ֣ԭΪʿȺҿһ򾡡𾪵ǣģȻôһ㣡ָоѽ˶Ѿˣ֪ôױɱҪҲԳѽһӰͻȻֶˣӸ£ַ
һĳһƣ֮ڣ˷֮γУһѰΪĵһ㣬иеһУռ䣬ϱ顣
ַ۾΢΢һУ֮ϣԶһЩУĻڷ֮ϣ̱ɢ첻˿˺
ʥѾˣȻɳϲȻĸΧϳǺǬǳǵĸϲˡǵĿģʲôеĳǱȥַʵ
ǰ֮ˣųơʥ糤ϡַʶϤΪ֮ǰ䣬д˲룬һģˡ
ˣʥ֮ʱĳϣʥϡˡʥ糤ϡˣֱǡʥϡʥϡʥﳤϡʥϡλϣѾ֪˶ˣһʵֱþ춯ݡ
ʥ糤ս֮ǰΧ֮ʱȻҪ䵥ܣ¶Сݣ伫͵ϮвνһҪóء
ַڼ֮ʱǲµȻʥ糤ɣӿɱ⡣ʥϣڽ죬Ѿ̡
ʥ糤ַ⣬ЦмѾǽ֮ˣһ֮ˣò֪ô࣡ҿÿնŵһս֪ûһ̣֪Ƕô˷ȲҪ䣡㿴һĽ
ʥ糤Цѣ˫ֻĹ켣Բ֮ڵ˲ȫۣΪã͵֡
һХۿɼٶȺ£ڵĸַ֮ȴǲͣһһ֮Ŀֲ˺֮ĿռŤ
ַ֮ϣͷŵķȻ˺ֱ֮ѹñռŤ֮ȫõ֮ϣƺҪķһ㡣
ߣǰװ㣡֮󣬸ˣַɱһһָǧâƾ
䣡
֣һ˲䣬㱻âױ
ʲôôܣʥ糤ɫһ䣬ȻԾܿ侲ҵҪƣ㾿ָǰɵʵǰĳ䣬˫Ϊֻ̫֮ǿɾû˼ˣ
˵֮䣬ʥ糤϶˿˫ֽӡͷųǿ˼ƣ֮֮£Ȼһռ䣬ѣռַΧߣȫס
漴ʥʹţһ̹⣬Ȼһ֮ӭǣɲ֮䣬ͬһ޴ɽһ㣬ݺݳַȥ
Һķ֮ҾѪΪԷ֮Ըһ֮£ѹħʥ뷢裬˵緢ǽ֮ɫ
еĿռ֮ͬʱȻȫɢһңһ㣬֮Խضѹȥ
ˣ֮ͷŶͬ쫷һķ֮裬Բ߹ڵأɪɪ̫ǿˡ
⡰֮ǿҲ޷ַа˿ݣ̫ս̫ĵˣǿħ𣬺ųħһǿߣҲ޷˿η塣
ֻؽַ꣡һȣƺɢâһգֻؽꡱѾУδ֣ǡֻؽꡱ֮ϱǿҽ㽫ֵ֮֮ķ֮ȫնñ
ַ롰ֻؽꡱһ̣Ϊһ壬һţؼĹâƺΨַһĹ⻪ҫա
һֱֱֱָ
䣡
һընǳأⱬըĲ֮£ȫ档
ǡַ֮һ֮£ը÷飬ʥ糤ϿУݡ֮ǿĴ֮űը֮Ļ·ؼЦЦ
ʥ糤촽ڶ£ǡ֮ԾѪƣ֮һ飬ľʶܵ˴ˡ
ôܣҿ꣡ôױܣʥ糤ſ֮ɫʧ٣ȡ֮ģޱȵ
ַ񣬾ͬҪַ̻һ㡣
Ҫ͵ʥ糤ϿХһ״񣬾Ȼʼȼ֮ȻľҲҪַ׻ɱһѩǰܣ
ַ¶֮飬õȷ̫ˣ֮ǰ֮࣬£ûŹʮУգʤңǸǳ˵Ρʮ֮еκһˣܿġ
Ҳɱ㣡Ҳţʥ糤Ͼƺή˫֮еɱ⣬ȴŨҡ
ͬʱϵƣҲһ߷塣
ҾѪλ콵ʥ糤ʼŤںϣգȻֱһ
һ֮£һͬٻʥoȫѪѪ⣬ѪȻ㣬˽ľ룬Ҳ޷룡ʥ糤ϵӡѪ֮ϴԵޱȷ
Ҳķ
ַѵõ¶һ˿֮ɫҲֻһ˿ѣֻѾʥ糤Ͽ˵վҲֻǷ֮ѣȻļ£Ƿ֮
ֻؽꡱַٴ𣬳ĽƺԸһǰĵˣ޿ƥ֮ơ
ʽֻأ
һɽâƾճֻ֣صϢ֣â޾ĹƺҪһУһУȫֻ֮С
һ˲Ϣ֮䣬ǡѪײһ֮ϣһâĹԣһ˲䶼Ĺ򣬡ѪѾķѣɢܡ
Уֻصʥ糤ʹؿ޺֮Ҳѽʣ
ַΣվ̫ˣĽҲͶȡɰˡȻҵĽȴʵʵԶ󡣵˽죬ȻѪħҲҵĶˣۣȺʧȥǱϲ
ַһ䣬ǻһݹ⣬һǱʧȻǴ£뾡ϿУ֪˱ȥ
ϣܹһ㣬뾡ҵʥﳤϣֻдϣ׳ҪϢ
ַ˼תӿٶȣ


һʮ һ
ַʥ糤ϵսٵݵ㣬ĸյ鱨
˿̣ݵصĳϣǿ󣬴͵ǬǳͬʱҲľݵ㡣
ս֮ʱĶҲע⣬Ҫ֪Դַǳֻ֮Ϣ֮Ǭǳǣʱ޿̶ļ֮¡
ǬǳǰΧ֮󣬹עǬǳǵҹͣϳϽмӡ
ַĳ֣ȻȻ󲨣ûϢҲٶȣȥ
ȻһУַģĵģֻʥﳤϵڣҪȺˣͱҵʥﳤϡ
ַٶȼ죬ӣǵһݵ㣬Ȼȥ¥աͬģСǳеĳǱҲʧ١
ַüͷԼоƺӲˡ
ԥַǳһݵɶݶȥһΣľݵ㣬ȥ¥գ·ûס˵Ĺһ㡣
Ѿ֪ɱʥ糤ϵϢˣ򣬶֮졣ʥ֮˵·ˣضĳ񣬲ΪҵĳֶǸ֪ĻҵĶ֣ˣȫһ𡣡ַ˼š
ֻɱ˵ĻǾ˴£УȻŸءңÿݵĳǱû˿ڵټΪʲôַ²⣬ãԼƺץһЩͷ˿ͷȴ޷
ֹӣַǰѾϡɼһݵ㣬ת˫ĿСǳȥȻĿʮǿߡ
ʮ֮Уûʥڡ
ףʮϵϢƺһַͬ˫ۣϤһУʮϵ£
ַɽݵϿգǰͻȻǳһĤݵ㣬ڣĤ֮ϣ󷨵Ϣ⣬Ȼһػ
ʮϢ൱һˣɷԵԲͬһ֪ضʮ֮е
Ĥ֮ڣԶַЦ˵֮еĵ𣬶˵Աû뵽㲻úúõģʵ˿δʥ糤ϣϧǬǳǵˣȴǲܵġ
ַЦһһģһӡĤ֮ϣһɸǿķ֮͵Ϯһǻ⡣
ѵΪһػ󣬱ֹңַЦʵ
ػ󣬵ȷֹ㡣Ȼ㣬Ҫƽ⣬ҲҪӵʱ䡣Ȼһ㣬٣ܹӵʱ䡣ȻʥϣΪ׼һݴݴеܾϲҲҲѾȥʱʱ򣬱˵ܲҵͬ飬ҵҲѾ췦ˡģһƵӣַ
ַ۾һУ˵ڣְܼʱ𣿼Ȼˣǹˣ
ģһϲԼҪ̼һַȻ˵©ˣϲǣʱַ̣ܹ򾲣ױǴĻбõϢ
Ҳ޷ˣʱ֮ڣûܹҵҾȳǡ
ץʱˡַգϱǿƣսⰺ
ֻؽַ꣡һȣֻؽӰǳУĽԲ֮ڵĿѡ
ΪܵҰӣַ΢΢һЦǲˣҵһݣʿᴴʼˣʥȻиޱȵ󷨣ǣòܹõ󷨣ʣµģ
ַ˵֮䣬ֻؽꡱ֮ϣѾ۳ǿ֮£ԭʵʵĽ֮ϣȻ˸޿ɱķâһ̳ܽնͱ󶴡
ıԴ֮죬ǻ󷨣ٻĴԵֵһĴԷĴԾΪ϶ΪһγĤǿǿַ䣬󷨵İһһ
ϧǣһ㣬ǾǣгļޡֻҪһ֮ޣ󣬽᲻һַЦţ
ڣеġֻؽꡱ޿ƥе̳⾿һһûʹκμֻǿ޽
ҫ۵Ĺâڡֻؽꡱ֮ţ䡱һײĤ֮ϡ
󣬶ǲһҵҡΣ漴Ĥʼѣǲ֮ڶܿ죬󣬱ǳױ
صһ죬ȫ촷ۡ
ģ𣬵ɴ˫ۣ¶һšı飬ַ󷨣һӶûõ
ַеġֻؽꡱ֮Уһķȣһ֮䣬ǿĽâ㶴ʮ֮еһ
ֱ˿̣ģŸոշӦ
ֻؽꡱңңָģַãֶܼã
ģ𣬶ͷ亹ַǿѾǰַɵ֮ʱһսʱȣӵˣ
ַǿ󣬶ҸΪǿƣͱˣ
ֱ˿̣Ƚâе𣬲š顱һڵϡ
ַĿһɨЦװˣʥʿֲûдˣɱ㡣û͵ϮҲÿԵ˭Ҹղţֻȷһ£Щʿ֮ǰǲһİˣ˶ѣ
ص𣬹Ȼվɱʮ㣬ַ
ʥʿٳ֣Ϊʥѹ׵֮һΪһ㡣һ㣬֮ǰұ㷢ˡĸϲȻ֪ˣʿΧңǾ˵㣬ֻһڻҶѡ
ַһǰͬӰһ㣬λƮ
ģɫһ䣬һвȫ֣ӦҲǲһ̤գαǵɳȥɲ֮䣬ǧɾ룬ʾȥǿıٶȡ
ͬʱǾʿ׷ʩչǿĹռ䣬˲Ϊգһ֮ԼٶȣĽǶȣַΧȥ
ַ۾΢΢һУһâЩмһˣһƺԸ⣬Ŀ⣬ģ
һŵգַٶȣ쵽£еġֻؽꡱջһΣâ貣ҫۣȫ֣޿ӡ
⣡ģɫһ䣬ûϵǾʿĹַȻܲˣֻһҪնɱ
һ⣬Щʿ㣬ַȻѾ֪ˡ
УҲܾôˣסһǾʿԱܵƬ̣̻صʥסҪģ롣
Ȼ뷨ע޷ʵ֡
ûʩչֵĻᣬģ𣬱Ѿַһͷ­ֻʣͷʬ壬أ


һʮ 
µʬ壬ַʥݻʥĸ߸ϣЩʥ֮ˣĿһУΨҶĴƾʵͼҰӣΣ
˵ַ꣬תǾʧǵʿЦʿ㣬ǱڽơֻҪҳɱǵǣҲû˿в
ǾȻٹַȴԼٶȣһ¥֮гȥ
ȻЩʿһʧȥߣѸٻعֱָ֮µĿƣַ۾һ˿âǰֵʿܰװ׷Ź
ͣ£ַһ̧֮䣬һ֮Ϊƾճֱ֣ӽȫ
ϱǿܣͼ۶ϣַд˻᣿
ַʳָһξѪðһΪţûʿüģǿʶֳ˿ͬûü֮С
Ƭ֮󣬾ʿ㲻ٷվգַѾǳ׿ơ
ȻûʥЩʿٿصطǿĨȥʥԺµӡǣʹ֮ƣȻʥĿ֮ôܹȫҲȥԶˡַвЩС⡣
ңܷܲӳʿȫʵҲҪƵˣղģˣܷӳʿһʵ㲻ˡ
ַʹ֮ȻʿӶҲǿöࡣ
շЩʿַ۾΢΢һУǿʶʶ֮Уԭʿܵķ̽ȥһС¥
¥֮ڣտյһӦͨߣȻ֮ڴڵĺۼ̽鲻
¥֮ûУǾֻڵصˡͷ¶βҲʥ磡ַһǷɵ¥֮ԣܣͬʱǿʶͻƵر·̽ȥ
Ȼֱصǧɣû˿ַ֡ûзǴͷٴ̽
ףַǿʶͻȻһͨɳ̽ȥɳ֮ϣ΢ɲ
ַ֮֮ͨ΢΢һ㶣ڵ·֮ɳ֮ϣҲǼΪͨ飬Ͼ֮ڵصۡ
ַϸϸɳȥ̽飬ڣһ˿ߡ
һЦʥֶΣʥϡ֮Уֻзαװ֮ȻҶԹȥʹõǳʶ޷֡ʹʶʶ¶Է֡
һַһ˿й򣬽ǿɳ˲˵ر
ַһȣָΪһָһâ
ǿɳһ̣ȻӿֳǿĹ֮ѣշɸǧɾ룬ֹͣתͣ
治ַ֮õӳ֣κˣû뵽ȴ֮죬㱻㷢ֻ֣أ㲻ûбǿˣʥͻȻɳ֮д
ȻһɳΧŨҵĿռ䲨Ӱһݹ⣬ַܣȻΧ
ʥʥʥ㣬ʥﳤϣô꣬ϵϢһСǵԸ񣬵һҹԴ󡣡ַڿˣͬʱĿ⣬˳ֵĵˡ
ǡַͫ΢΢һӴϣеʥ糤ƵϢˣ϶ʥ硣
Ϊʥ磬Ѿɱ
ò˵ĳɳǵ󣡾ʥ糤ϣױ㱻ɱ˵֮ڱˣ㼴Եģӿ£ʥﳤ䶢ַ
ַֻۣת˼£Ϣʥ糤ЩƵ
һ˲䣬ַͨµðƻΪλˣ
ԭˣǸðƻʥ糤ǸӶ˳ʩչǵĹַ֮мһЦˣһðƻжã
ǿʥﳤһЦΪ޵˲ɡʥ˵ʲôʮ𣬲Цˡһع飬ʥҲǶǰνʮ𣬲ɢҰˡգɣ
һ䣬ϣȫȥǿƣʿռλ·oҪϷֲ죬һ㡣
ַΧ룬Ȼоʿ飬Եù㡣
ַɫ˿䣬óʿȫսУɲ룬ոսշȴϼļս֮ĵ
̫ˣɷҲʥǻ׵ĺӣַΪСǣŽǿľиַ
ʥһ裬ǿۣһռ֮ȫȻ֮Ϊһ壬ûһ˿϶
һеĶȻɣ˷ַ֮ϣַֻЩ΢ʹȻһѪӡۼ
ǿĿռ⹥ֱټѰʤַУֻۼռѾ֮ϡ
ˣʥһʹûһ˿ϲãŵСӵǿȣʵ£Ȼ͡ս֮ﵽ۷Ҳôǿ
ַͫһʥһʧЧȻ뱻¶һѸʥ˲ȫϢ׼һǣޱȵһ
ȻʥоַϢȴͬ۾һ㣬һŵգʮɣһ㿪
ַüͷһ壬һٶȣԷö㿪Ŷԡ
ַûжʱȥУһ޴ɽһľѾݺѹһ֮ͬһ㣬ַ֮ϡ
ȻЩУ𲻵κãӰ쵽һ˿ٶȶܡ
΢΢̧ͷַǿһУȻʥ糤ʹõġ֮ЩƣʿȻܹʹʥ糤ϵĹңܾȻǿ
ѹ£ռ䶼ѹַʱһ̶֮УٶȣҲܵӰ졣
飬ȴǸרעһ֮ǿҲ޷˺˿
ֻؽַ꣡һȣǿЩ޵֮һնǡֱ֮ײһ
ǡ֮޷һֱӱ㱻и룬ɢް˿ܡ
ַƹһնŵبɵĽâݺᣬʿն
תʥϺȼ֮һ㣬ַʿ˲䣬۳֮γɾ֮ܣȻַһУױǻ⡣
ַޱȣǰһ޼䣬սһʱ֮䣬Ȼƽ֡
ڣʥﳤϣһַ̳֣бͬʵһĹââȫʶۣʩչģһǿޱȵʶ
׼ãɱʥﳤѵƺĹΪţ


ٶʮ һһնɱ
ʶٶȣʵ̫죬ַûзӦâѾ˫û룬ֱʶȥ
ַһߣǿʶ˲ʶΧγɲʶٶٿ죬Ҳǿʶ졣
ͬ⹥ǿվҲֻʶγɵĹˣΣƿǿʶĲ
ʶ⣡ҪȺ˵ͻƿڣڡԣǿַɫȻһ䡣
âǿʶķ֮ʱַ벻֣ǹâȻֱӴ͸һǿʶķ
ô£ַ˼룬һͣҺã㴩͸ǿʶķʶܣҲǽһ͵ĵزַǿǿʶ˲ѹƣ֣жʥﳤϵϵ
ˣַҲʵһ֮ǰַǺʥﳤϽ֣ʥﳤϵʱʹģʶʶһγɣûнĿܣΪѵĴʵ̫ʱ˺ȱһɡ
ȻʥﳤϣҲԸۣοˣȻż޾ҲʧȥǱ
ǣַȴǷ֣ʶ֮УȻ̺żǿʶʶҪǿʶǿʶŲ࣬Ҳˡ
ʶʥﳤϵģʥ֮УȻӵǿȵʶʶйŹ֣ܵõʶҿϸһַţɫЩأһ˲רĶԵ
Ϊʱ򣬳ʥﳤ֮⣬ˣȻͬʱʩչǿĹңϹ֮
ͷǿޱȵһһ㣬·ڡһأе֮ȫա
һַֻ̣ǰأƱһƵԹ֮Сңһ۷һ
ַȻֻ۷ӵ˼£ǣ޷׿ԶʩչˣΪһһ㣬ַУȻʧȥǵټ
ɱ
ʥﳤͻȻһȣεȻǷڵΪһ壬o͵س֮еַȥ
֮ƺڱƺ飬һ֮һħĻӰг֣һ·ܹһ㣬ضɫ
ҵʶ˿һȻǿǿķҲַֻʥﳤϵ֮䷢쳹أȻ
ַɫأû뵽ϣȻܹǿĹʮ಻ĴɽҲҪһ֮±ײƽ
֣ӳʵֻһһô򵥣ȻԵʮɵս󣬿¶ȡʤҲøַ̫ۡ˼תȻʼһӡ
Ȼ۾ڵַǿʶȴǺ谭ͻʥﳤ϶ַռʶ׶쵽ǵж
ۼʥﳤʹ˲Ϣ֮䣬Ҫ£ַеķӡҲȫҪԸҪȡɣʱΨһİ취ԱƱ
Ըǿóױ
һϢ˲佫ַ֣ϱǿޱȵƣһۣ֮裬һַ̣ͬսһ㣬ϵϢ˼£
̵ֻ֮ĺˮһ㣬֮У۵˫֮ϣͷų貵Ĺ⻪
ξ
ȭƣ˫ǱŷĹâȻһ̣ɢ
ǿᴩ˿ռ䣬գ
һ֮ǰoҪ˱ܣ
ʥﳤɫһ䣬λϣͬ¶Ȼ֮ɫû뵽ʥﳤǶʶǿ󹥻ַܷӦԹԹʩչΡĳս
Եǿ󹥻ɲ֮䣬ײһ
䣡
һضɽҡռ̮ڱըֱӽ·ݵ㶼ɨƽԲɣǷɳʯһռ趯еһС
УըַӰ͵صɣſֹͣէһͣΣַһŵգһɳٴû뻹ڲϵصɢıըģռ仹δȫϣռסߡ
ͬʥˣѪǼľȫŽʥﳤǼѵӰסֻܵشڶʧ
ַǿó治֪ǡξľսѧġ˵ǰν̵ģҲţʥֹš
ʥϵϻ˵Ҹղʩչתܡ̫ܵĴˣ²ʥﳤᡣ׼һʧ˭뵽ַʧ˰꣬ȻͻȻ
ʥﳤһѪʿʿܹȫʥ糤ϣϴǹȻܹ޵УղһҲڰܡֻϧ֮ǰػ󣬻лƽǸʿû赲ַ°ӡʿϵδȫҵںϡ
ʥﳤ˵֮䣬Ǵһûʿڣû취ˣʿԱ赲ַҼһͬ롮Ŀռ䡯ֻҪǼһｫסγַͶ
ǣʥﳤϸո˵仰ɫ͵һ䣬ΪʿͻȻֻؽꡱһ𣬱ǻ촷ɢ
ˣ
ɶɷҲɱַ
ϷֱĸȴǸû뵽ַܸղǿֲһûˣô͵Ϯ
ַϢſռδ֮ʱǱ룬Ȼûб֣õϢ֪ʥﳤҪʿϣ̱ǽ촷ۣҲ޷޸
ˣˣַЦһʧȥʿʩչ֮λϣȻĬҲԭһֹ˿̷ɢ˱ܣǵ
ַһʧԭٶȣ쵽˼£ɲ֮䣬Ѿǽӽʥϣ۳֮Ϊɾ޽һǵͷ£
ʥɫ䣬æʩչתնܡ̧֮䣬ٻƣصסһ
Ȼַеġֻؽꡱͬʱ£ӳɽâֱӽʥն顣
ʥʥϴŭۼʥԼǰնɱΪ񣬡콵иɱ
ַڿռ䣬ԤףͻȻ飬ַ죬ֱҲǻһѪۣѪһ֮ǿǿȣܵ˺
ַ˿û⣬һնֱӽʥͷ­һ𣬱촷ۡ
ַһɱκ赲ǰˣע
ȻɱκˣҲûӣ
ַ䶢ʥϣЦˣ


ٶʮһ ѩԤ
ʥŵøεѣסˡ
㣬㲻ҪʥϻǵһΣ֪ԼȻ
ַ֮ǰεƣֻˣ֮ǰܵش޷вԼڣȴȫתһҪģԼѽ
ʥﳤ϶ð亹ȴǿʥȼǱһסȥĿռ䡯Ĵ󡣡
ΪҪȥ㵲סҲȥʥ϶ţʩչٻһƬʯַȥԼ·ѾΪľݵȥ
ʥﳤɫһ䣬ȼǱ֮ȻӣҲӲѽ
ϣַٶȣ쵽˼£ױǶ㿪ʯϢؿʥϡ
ಣ
һöֻ룬лһֱĺۼʥϺ룬üĴ
ʥŴͣеѸʧգ壬µ䣬䵽˵ϡ
ʬ֮ϣǿƣǿߣȻ䣬ʬҲᱣֺܳһʱ䣬ߣľ
ʥﳤϿһĻԹ֮ɫݺݶַ֪Ҳڽսᡣ
ַת壬ʥﳤϣЦʥϣһֱΪĴǣһܹµΪûڶɱ㡣
ʥﳤͬЦţ֪ձôˡ
ȻܹµҲòµ֪ģԶܴ׳Ҫɱɱһ˵ߣǰԱΪʥҵϣҪңǿ£Ҫʧˣʥﳤ϶ַȻԻ֮ʱ飬Ҳǳġ
ַϵЦݣЩŹ֣ģҶĥһ֮ˣȤȻǰǣҪõҪĶҵֶΣܣٸһλᣬν롮Ŀռ䡯ķң򣬺ܳܵġ
ʥﳤŭЦõĵ𣬾Ȼвҡﲻ֪ж˫۾ţұ֤ʩչֶΣʥ㣬ͬ飬ϣһһʩչ
ʥﳤϾȻʼвַ
ַϵЦݣʧۣ֮κˣˣͬвǧٱĻ뱨
µˣȻ뼤ңûôףַϣڶһΣһֻ֣סʥﳤϵĲӡ
һ֮ΪĹʥﳤȫ£
ǿڵȫѹסʥﳤɫ࣬ȴ˿á
ַΪǰĿռս֮ʱĿռ֮Уͬһս
ϹٰԵʮڼ֮Уһû찵أһը֮ڶ
ǿڻ֮ϣһʮһ̬Ͷ֮䣬㽫ϹٰԵĹһһ⣬ݲȣռϷ硣
ϣȴھ֮ɫû뵽ϳǾȻд˵ȵ̣ϹĴų֮һֻϧϹĴųǵͷħǰǰֻһЦѡʮڼӦþǽϳȫĵˣǿЦ
̼ϹٰԵ
ϹٰԵ˿ģϣһΨҶİһһʽǴ󿪴ϣ֮ͬһ㣬ۻޱȡ
ȻռϷ磬ǣ޷ռȻ֮ʣսʱϹٰԵǿĹƣȻԽԽͣ˿ɣֻҪʧ֮ǰƣ̻ᵴȻ޴档
ڸԶ֮УһʮɵС
ɫЩ԰ףִ֫ķס֮С
Ľ£һͼһͼ֮Ӷûڡ
Щͬһ㣬ǰеСߣںδܣҧ󣬺ܵʹ࣬ж
һ𣬿дʣ˫չգһķƣûͼ֮С
ҪٷˣԹԽҵ־ΪҵūһУЦѣƺѾԤȫסĳ
룡ҧŭϵõʲôҾҲ㣡
һģ־ǿʱҲԹ磬ûҺƲ˵ˣУҲ㣡Ͱҧؼֵ֣ԽãԽܿЩͬ鱻ɱ֮ʱ龰
Ц۽ǵ⣬ԶĻԭ֮ϣͬһ𣬼ʮʿʣµŰΧ
ԼϹٰԵֵʵǺƵܣڱ֮ǰʵ͵ǿߡ
ȻڵʵۿۣҲԲС֮УԾٮٮߡ
ԭ֮ϣһӣͬ׹֮һ㣬ð̳
̳֮Уһײ֮ڶ
ӻһȣоһԱ廹ս͵سʿȥ
ʿѩеĳһʱ֮䣬ûзء
Ӵǵֱȥݺݵڵأҳһӡ
ȻʿȴѸվȥţȻԼٶȻָѸٳżˣǹ˹
ɶ񣡡ʩչõӡ˫ᣬǿÿһȶ˫ᣬһ磬ʿˣǣֱڣδնɱһʿ
¿ܣδֻ֣ǲٿʮʿΧˣƺ˿żҪһ㡣
Ʈǣٶȼ죬һͬУֻһֱüܵö࣬٣ûгʲô
Ӳʵ֮䣬վŲ࣬ǻʦ֮ˣѩˣʱʵڱ
˵Ͳܿ𣿡ӻʮʿѽʾܵסѾǼõˡҪ֣ǿ̾Ҫѽ
嵭ģɱǣҲûô򵥡ǲҪȫΪٳƬ̡ұһԽʮʿС
ĴԵüΪƵǽüͷ˭ܿΣʱ̡
ҿ
ӻͺͬʱޡһٴαۻʿȥ
ѩԣϵĳ޺۾һ㣬ÿһޣǴ֮ӼΪĽǶȣʿϣˡ
趯ɷ磬Բ֮ڣûκʿܹ
ͷβû˵һ仰Уȴһֱ˼һ顣
ڸղţΧ֮ʱܵһǿ
ԲдڸղţʹˡξָоӦǷ磬ˣѩеԤУʮ˷ܣ˿ûбֳǻ𿴳ߡ
磬Уַסӵķﳤϣݺˤ˵棬ҳһӡ
ڣ˵𣿡ַվڴУǽﳤ
ﳤͻȻ¶֮ɫЦ㲻øôʱ䣬ڣһַ


ٶʮ ռʯ
ţַУƺ¶֮ɫ
ﳤϣͻȻ¶аЦݣ˫ۺƱһһ㡣
֮УһɫʶͻȻֱûַ˫ֱۣʶȥ
Ȼڴʱַϵľ֮ɫȫʧȡ֮ģǳЦ֮ɫǵɫʶٽʶһ˲Ǳǿʶס
һǳɣ
ַϵЦݣﳤһͻһǿҵĲ֮жʱ֣ƺ뵽ʲô¶֮ɫ
ȻһжѾˣ
ַ˫֮УͬɫʶֻɫʶԶȷﳤʶǿ󣬸ǡ
ﳤֻԺ֮Уˡһʧȥеʶ˱ûجج
ַмѣڳɹˣ
ƻӷﳤϿУ׳ҪϢ֮ʱһеļƻѾԺ֮гͣȻʵʩûǰףվǳɹˡ
ڷﳤϵһηʶ֮ʱַļƻѾʽȻǷﳤϵĹΪͻȻַܲʵϣʶУҲַƻеһ
Ϊģǲ׽ﳤϵʶ׽ַ֮ж˷ﳤʶϵΪˣ÷ﳤκη֡
ʱʼַѾʹǿʶݣģﳤϵʶˡ
Ȼַŷﳤϵ棬һһɱʥϣΪп־壬־ҡҡңַ϶ﳤϾȥҪһˮ
ﳤóģʶӵʶ԰ˣַ϶ʹԱķʽʶķʽ
ʱַԷﳤϵʶѾо͸˲ͬ
ˣﳤһַĺɫʶڽʶ֮̾ͱַͬ䷴ȥ
ﳤζ벻ַȻʶǳڱܣʶʶԶûܷӦﳤϵʶѾַҡ
ﳤϵʶģģ˵Ѿַʱסˡ
ﳤ״̬̫áұ뾡ʻַ̱ǷʣңʥΧϳǺǬǳǣΪʲô
ﳤû˿ɣֻشЩΪ˶ϾԵ𸴻һ˿ϣ
ʲôַɫһ䣬漴¶ϲ֮ɫԵ𣬻иϣô
¶ɻ֮ɫƺ䣬ܿ죬ҡҡͷ⣬ֻк֪֮ˡ
𣿡ַ䣬û֮ˣѵ˵ҪعһƬңǻع飬ƱػҡǣΪҪ֮ǰѵ˵
ַ֪ΪʥϷѾ˼ҪǬǳǵˡ
Ŀ꣬Ǻ컹Ǻ򣿡ַ۾һâ
졣ﳤϼû˼Ǵ
죿ַ΢΢˵ͷв˼ֿܣͬʱʵĿռ䣬ʲôطҪβܽ룿
ﳤϴĿռ䣬أˣӵ֮ʱӺǲĿռأſֻ֪֪ķ
ң
ҪĿռ䣬ֻҪҵ·ݵġռʯҵʶɽ롣ռʯƶһ˵磬Լھݵ㶫ɣɿﳤϻ˵š
ܺã֪ģѾ֪ˡַ⣬һ룬Ǹһ⣬ʵʥıʲôǽʲô
ﳤ˵Ȼͣϣ¶ʹ֮ɫԣѾʥΪɻĻܡ
ﳤϵʶ֮УһʶͻȻǽʶﳤһ֮ϣǳմ֮ɫʶ٣ܵɾεĴˣﳤѾ׷ˡ
ʥֶΣԶ˺벻ʥּж˽ơַŷﳤϣȻˣҾͲɱˡҲ˼ˡ
һ䣬ַѾһݹ⣬䵽ˡռʯڵλãǿʶɴ̽ȥͬʱ壬Ҳǻû˵ر
ҲڴʱУһȻȻһմ࣬ſˮķﳤϯȥ
ַڵصף¶һЩааЦݣĶһֻʱ޷ˡ
ڷﳤϵǵ㶫ɲҪ̫챻ѽַţǰѾǳһռʯ
ռʯ󣬽ֻȭͷС棬ȴĲɫ磬һԼΪĹ켣һ
ַֻ˲¶ſռʯ¶˼֮ɫ
ռʯɢŵĿռϢ֮Χתէ֮£Ȼһ㣬Ѥö
⻪֮£ַܸоƺʲô
ſռʯֻǿռʯô򵥣
ȻͫһȻ֪ˣſռʯ֮ϵ磬Ҫ˳ȳ켸ˣһõƬ̣ܽȥһҪסѽ
ַ˵꣬ʧԭء
ʱĿռڣǿʮɵ֮УɫѾ԰ֻֽǣȴǰδеļᶨ
ԭϵЦѾʧǷŭ˵ͬһ㣬ʵ̫ˣΪһƮϣα˼־ֻҪԷɣܵʹ࣬ԽԽСֱ׽ѣֻгңΨһĳ·
Ȼ˵춼ҧеɫһļᶨû˿ҡ
ɫ죬ʵ̫ˣҪĿǰĽȣʱ֮ڣܡ
ããеʱģҵҪֶܼãŤͷԶڽеսŭҼǿƣֻҪ죬ˣɱҪţͬ飬ǰһ£ģ
¿ԣɭȻɱһɱŰϢӿŨصɱһռ䶼
ϹٰԵͬʮڼ𣬼Ѿԭأѹƻ¿֮ƣû뵽¿ܾȻ
ৣ
¿һĳʮƣӰأۣͬһɽѹϹٰԵ
ǿƵȭϹٰԵ۾һУһʮڼ𣬼Լͬʱȭֻ顱ը֮ڶǿײʮڼ𣬾Ȼȫصס
ϹٰԵҲ˳ʮɣסΡ
¿ܣѾٴ
һߣˣɱһ¿ԼʮλʿΧԭ֧ţԴӺ֮¿ܣзź⣬ʼˣ
¿׺ޱȣͳ˫ֻ䣬צӡÿһצӡץ˿ռ䣡
գۼ


ٶʮ ٻδ
ոջʿԻ¿ܣǿϮܵһв
Сģ
㿪סһ̫ǿ
ѩӻ׷׾ºС
ߣܵвɫ΢䣬ȴ˿ûоɫһ̫죬Ƕ㿪Ȼˣ粻㡣
һ֮ϣ̱㱬һǿ
һ֮ں򱳺һԵᣬһ˲䣬һâ
õӡǧᣡһȣ˫ᣬٿȻʵʮɴСȣγɼķ
ָоһֻϣһӥĳһ㣬ֻ͸ѤɢŶĿĹ⻪һӺݻĸо
һ˲ʣ˾޴ı仯һ㣬ǰǸӣһλ֮ӣ󣬸߸ϡ
ҿ̫˧ˣӻźı仯һһľ̾
һȣ㣬Щ㣬۳һõӰӰ񣬺ͺа˾ŷƣϣǺͺһģһֻӰеˣһ㶼֣
ȫ
Ӱ򾲾վɣ¿һ֮ʱڶˣ磬ǧ֮һգ۵Ĺ͵ػ˫ȭȵνһ㣬¿ܿȥ
ֻ䡱һײ¿һȻɳȥ顱һˤڵأҳһӡ
Ⲣûʹܵ˺ΪƬ֮䣬վɲĿź
ǻӰʧ˶ĵᣬҲǿСֱӱǻָԭĴС
ͷðȻղһķ෨͵ϮСүҵóѣ
ָԭ״ķ̱¶ѩ˿£֡ѩг趯ɷ磬쳣Բʮ֮ڣûе˿Խңʿ¶϶ȻʮɣҲ׽й
ӻգ˼۾ɲɨź򣬲⻹ʶǸ򣬵ղô£ֱǱһһ
Ȼ˻һ𣬵ӻɲ֪ȻǵȾС
Ҫ֪ǿƵõһʿԶͨǿ߸ӿ£ΪǺηҲˣˣҲԼٶԶϡ
¿ܣ֮УǰμĴڣЩʿǿ˲һ㡣
Ȼǻʾ϶кǿĹĻһʿҲȡʤǣϻ¿ܣȡʤϣǰ㶼ûС
ոգȻڻ¿ܷ͵Ϯ֮£ˣҺˣսӻ᲻ȣĻǾġ
Ҳ¶֮ɫ򣬿˶СˣǷΣ֮ʱ򾲣ǹâЩɶƽʱϿġ
ڣҲҳֵʱˡûЩʿ֮ǰȽЩʿˣ׵ġаţ˫֮Уһɱ
ϣûӿֳʲôǿƵֻͷͻȻһƾӰ
ƾֵһ˲¿ܾȵ壬˾Ȼ壡ãһ
¿˵֮䣬ǿʮس
ջǣѾˣЦһӰһһεĲƣǲʮʿ
ʮʿͣסΣ䣬ʬһ㣬ް㶯
Ȼ˿ʿʹʶǿнʿĽսʶĨ𣬽ǵʶ飬ʥʿʶ֮еʶӡҲǳĨȥ¿壬е˼ȫݵ˺С
¿𣬱ǹһֻ꣬Ϊ¿Ϊѡ
м䶢ķŭдʮʿͬҵ꣬ȻҵȫĨȥֱ
¿ŭضظźĻ
Χһˡ嵭һЦĻӰٴһһβƣֱ¿ܶȥ
¿һ̶ֳȵĹá
ǿʶصβƳ׵ס
΢΢ҡͷȻҸոں壬ȻеԭҲܵǻطᣬʶûá
ѩһЦûйϵʮʿѾʧЧĶһܲڰܡֻҪܣлȥ

ƴˣ
ӻ˰´ʿҪ¿ɱƴһƴкܴϣġ
¿ܼһĵӣЦΪʿܴңǿ£ڳ롣ʾȻ⣬ǿҪңҲ޿ܣ
¿˫ɱ⣬ͬʱִһ˿м
Ǽʶһ£ʵ¿Цһһ̤ʮԶλλ֮䣬γӰ
ȻӰ׼ˣ˷û˿϶һɳӰ֮ӳ
·Ӳƴ𣿡ѩг޻裬ͬǱӰأУӰ˲Ǳɢһ롣
ӻ˫֮зתһȻӰ֮дȥ͵ر˲ʮɾˣһȭŻ¿ػӰ¡
飡
һը죬¿ܾȻһֱ޿ɱ֮УӲһȭ
ӻɾ룬ſֹͣ¿ܣΪ⧲ִٵֵɰˡ
ղŵĹҲǱӻһȭˡ
ಡ
ƿ֮Ȼֱӽ¿ǿƺҪѹе
ߣ¿һ͵һ𣬲ѣһֽס͵һѩʧȥģ¿ܷȥ
⣡ɫ΢䣬һץסѩȻѩϣͬһһ㣬ȻҲס뱻¿˹ȥ
Ҳ׼סѩ״̽ջأ¿һ֣Ȼ򵥣ѩ᲻֣Ҳᱻߡ
廹ϵˣȻǡǣҪˣҾãֱӹĺã۾һУ䶢Ż¿ܣһԵһȣӰ
ǧᣬδٶȣ˼£һԵᣬٴαʮɴСݰĻӰٴγ֡
ʲôٻδѾͨˣԵĻõӡȻѾԽ׹ķ룬Ϊһͨѹ֣峤ҪֹһλܹԴ֮ͨˣôᱻһħɱ¿ܵɫ䡣
Ӱֱ¿ܶȥ


ٶʮ µĲ²
¿һָ죬һֽӡƻɽһ㣬ӿķȵ¶ȣһƬռ䶼ȼ
һ
Ż¿һָһǣָ֣Ƿɳ˲ʮɴСĻ򡣻ŻӰȥֲ¶ȣռ䶼Ť
ǿͫһδֱײȥͬʱʮɴСĵᣬ͵һȣǰеٶ
һ֮͸գûδڡ
δǣʮɵľˣȻӻ֮Ҫݣƾoһ㣬ɢһơ
ڣδǾ޴Ļײһֻһѣǻ̱Ǳ顣
δãѾľʧǹ㡣
ɶ񣡡ɫЩѿԼʩչδȫһȻǻ¿ܵסˣûܽѩȻ
Ż¿ܿٷȥ
¿¶֮ɫ֣һĳ
ƻԵ֮ռ䶼ڱһ֮ǵһи;һС
ֻɣѩ壬ҪһƳ״УǺӻһ֮ɫŻ¿ܿȥҪˡ
ȻǵٶȣѾˡ
һâֻƴشȫ߷ܣǻ¿һ㶨ȻԼѩʧȥսֻʣӻˣƻϾ
һ̣䶸
ѩϣȻһޱȰԵƣϣֲһǧɽ֮ʱƣҲ޷˿ѩϵȡ
񱩣ǿΨҶܣ
һֲֻȭͷѩɳͬϲ֮һ㣬ɢһɺ۷ơ
ȭͷ֮ǰ¿һȭ֮˲Ǳû˿á
ŵĶ˵ע⣬ȻǺˣǱôһ˲
𣡡
ȭͷƿһ㣬һ޷ֿƣ͵سŻ¿¡
¿ܵɴ۾ֵֵȻ˫ֱ֣ӱ㱻һȭ۶ϡˣһȭδȫʧ֮ϡ
¿ܵ壬ͬմһѣԼûô£Ѿնɱˡ
ѩˣȻأѩŴɫ԰ףղһѾľȫ֪Ѿûټսˡ
ղһȭûдǡξǸСȻνĵڶйϵǡΡǿޱȣɱС¶ƻʧһ¿ܣƺûожʹ˼δѩ
ҲͬʱϹٰԵһ¿ܵս뵽˰ȻĽ׶Ρ
ʮڼ𣬾ڸոգѾϹٰԵ
ϹٰԵϣǿʵԺУһֱѩͻȻðȻĹƣͬǰԵޱȣȴǸвͬ
ԼԦʦԼԦֻڻ¿ܱԼʵ߳࣬һֱͶʹԦʦ
ǣѩϣǲһһǰİԵľʮƣһֻȻʵĸо
ԦʦԦȻԿʹһǰ˫Ԧʦе̬
ϹٰԵ׼¿һһȣͻȻȻһ֮ĸо
һ̣գȻ¿ſռеԲǧ֮ڣƶ֮¡
һεķۣ֮ϹٰԵͬһƬ֮еһ㣬һС
ʹأؽأ
ϹٰԵͬΪһ壬־ص־˫ȭ趯޾Ż¿ܿȥ
ʲôȻˣ¿ɫһ䡣
û뵽ϹٰԵȻʱһȻһ޿ɵĸоϹٰԵǵõռİһ㣬һеڳѹ
ⲻܣǺĿռ䣬ѾͬһռˣôܹһصҲţ¿һȣһͬǿɱŨ񣬳ϹٰԵĹȻֱ˹ȥ
飡
䣡
ɲǼ䣬սĺ֮ڶϹٰԵĹȻȫ¿ܻ⡣
Խ򣬻¿Խľ
ϹٰԵ̧֮䣬˱һռӰΰۣԴԴһԽԽǿƣ¿ռȻ
Уո磬һǰұƣֻһ˲˥һٶ˥ߣƣ䶨ˣ¿һϹٰԵһš
ȻʱȴǸеºȻһֻɫȻϣ·͵һ
ˣ֮ϣȻһޣȻһ˲ǱѣȻϹٰԵǿƿֲһȭѾץסᣬݺؿڣɳȥ
壡
һ죬¿һͻȻʧȥе˼룬ľһ㣬أӻ˶˫ݺ£ֻӰأ¿ˣҳ
ϹٰԵǲһȭֱӽ촷ۡ
ҿ͵Ϯɹۣ򵭵һЦԶȻˣڱĿϢ˿ûǰæӡ
֣αװʵѽӻ޵
ǣ̹Ȼܿ佱һǱĿˣʼɢ㣬ûĵ֮ϡ
ڣþȺˣϹٰԵסкȻһԭʹõеȻһģһ
ʮڼֱ·˳һֱȥ
˿̵飬Ѿŭ˼㡣
ʮʿˣǾͰˣǱϾʥģǣԼ¿ܣǺòײҵѽȻ⼸ëͷСӸɱˡ
ϹٰԵȷееǳݺնȥֻ䡱һ΢΢һ˿ûѵ˼
ɶºѴ򿪣ϹٰԵԸոշ˵
֮Уĺ죬壬ƺѾʧȥѪɫһͬСһ岻ܣҧȻûɶ˺ʹ࣬κһǱ
Ȼȴסˣ˫֮вѪ˿ȴޱȡ֪ʱ򣬾Բιȥ򣬺롣
ɨ漸ˣҧȻҾ档ȫɱ֮󣬻ܶҡ־
ҡȻ֮䣬Ŀںϣ૵ҲһµĲ²⣬Ȼ鱨˵Եһ˿ϣӦںϣǣҲпܣ
һǴ֮дԽǿƣ˶ɫ
Ҳڴ˿̣Ŀռ⡣
ַһ˿ռʯ֮


ٶʮ Ŀռ
ɫʰ߲ĿռʯַŵȷϣռʯͲǷѳ顣νĳǱһʼŷѵĿռʯûɡ
ַϸϸǰĿռʯ۲ĸݵڵĿռʯкβͬ
ռʯ֮УǬʵӦǿռ䷨ķΧȥΣŴ֮󣬱ǱӡַУţԿռʯ˽⣬ҲԽԽ

ַֻԺ֮УͻȻһʶϢȻǿյʶ
壬㴫ݸҵϢѾյˡµúܶԣǷﳤϵʬ壬ȷǱʥˡʥܵյģһֵǿյ
ңԶĴһϵĹ֮Уմ˿̣վһ֮ͭǰ
֮ͭУӳǿݵݡ
ü֮Уһ˸ɫâĻ磬ǻ𽥱ǵȥ¶ԭͼơ
һ˵ʱ򣬻ԭԼһЩ
ֵַǿԺǵ꣬ͬһԴںϣҲᷢκų⣬ǧκαȴֱʶԷʶ֮еķǶˣܹ
һ٣ֵַҲãôױ㱻ҵǿɾ̫ȤˡһֵҲһˡ
ǿϵһЦƽȻħĵˣĿǰ˵ʥܹһݵ㣬⹦ͿɲСҸյ֮ʱѪɽħһܣڣҿѾϳѪɽפħ֮ˡʱͣѪɽȺúüʶһˡ
ħַ΢΢һ㶣ͨħڵɵľַ֮ϣֽһֱӸΪħҲǶĪˡ
ãַͷѪɽ飬ˣ
˵к㳤һģһĸħȺˣȻȷϹҵݣվûȫҡѪɽܣǿǲصþܣһûҵǼǳԸˡǿϣֳһ˿ааЦݣ£Ƿһ顣
ʲô˼ַһӣϽ˵
ǿһ׼˵ȥͨѶʯȻϵЦݣ˲ʧҲֹͣ˺ַʶ
Ƭ֮ǿѾһ֮У˿̵üģѾٴαַüһ޶Ļ硣
ߣľħǺôļӣĪǻϴҶǺޣԣҵ룬ҲԸҪħ㣿ħͻȻֵǿգ
ǿ¶ζЦݣҶ˼ӣڵһ飬û취߿ѡ
Ŷľħ磬֮죬ʲôش鱨𣿲˵ħһмӡ
ǿյҲʲôش鱨ֻҵʥһݵѡңݵ㣬Ҳͨľݵ㣬ţлһЩҪĶôûȤһ⣿
ħ۾ľƺҪľħЩʲôһòŵ㲻ɣֻϣ鱨ɲҪ׼źá
ȻǿһĶ˵Σͬʱʧڴ֮С
ͬʱħ⣬ڱĿıħǧİһâ૵ˣʲô
һ䣬ǧİһ⣬Ǹȥ
ԭأַѾϵǿգǿտ˵ˣҲ²ⲻԲ£ٴζǰĿռʯ£ȽĿռ䣬ؼ顣
ˣҵûгӦòʧܡַ¶֮ɫͻȻһ֮ת
ͬʱʶ֮Уһʶɳģﳤϵʶ̬ûռʯ֮С
ռʯ֮ϣâһȽһͨĿռ֮ţ֮Уʱʱ֣ƺʱȥ
ַûóȻȥݣֻеռ֮ŵ֮ʱȷĽʱ
˿̣Ŀռ֮Уãã޾Ļԭ֮ϣֻ顱죬ʱϣѾӡ
Ҹ̤һţӿֻ޽ţֱӶȥһ˿û飬Ҫӻ˳׻ɱ
һԣѪһ֮ãǺ⡣
ѩͬ࣬Ϊйϵһʱò⣬òɱסûġ
屾ǻʦϱԼģһٶ⣬һϱԼǿģǺǿˣʶ־֮жĴڣĹӰ첻˿
ȭϵսǾ͸ˣʶһܴſһٸ
˿ûоɫ¶һ˿ԷɱҪҲúù٣Ҫȫˣ
ӰлʼʵͻȻ֮䣬¶֮飬е壬ҲѸʧ
ôܣȻˣԾ֮࣬ҲǿЦһԼһҪ𣬵ڣʵȴͲ֪Լˡ
ֻ޽£֮ʱâȻͻȻֻ޽ųɢ
͵ػͷ¶֮ɫôܣĿռ֮Уô˴룿ʥϣǸʲôԵģȻ˻ûв𣿡
ʥϣַӰԶ֮УˣѾǽڤ磬ҪϲҲһ֮
ַɨɨӣɨסĺѩУ¶֮ɫ
ܿ죬⾪֮ɫתΪŭ֮ɫ
ǬǳǺͽϳǵˣܶģַ֮УɱΪʵʣâȻ˫ֱ֮ȥ
¶֮ɫһǽâɢ¶һ˿Цҵ˭ԭ㣡ʢ͵ϮħݵʧܣԱ䣬û뵽ЩȻǼϢʥȺй޴
˵֮ʱϵı飬ҲǼת£㲻ˣңܷŭŭȻҪһССĴۣҲҪ㣡Ҳ֪ʢʮ𣬾Щʲô£
ַЦţң£Ҳûл
˵֮䣬ַѾʧԶѩͺǰһ֣öֻ룬ǽס˵ķ̵֮ñѸվַܵ
ѩУ˷֮飬૵Ҿ֪Ҿ֪һҵģ
ַһ֣еӻˣҲǷɵĿ⣬ǿһϹٰԵѪҪվ
ַһֻ֮ϹٰԵڣơ
ңЪһЪңַ˵ţɱ˸˺
գЦţ׼ַʩչһżΪǿĹ


ٶʮ չ
ѿվ취ȭ
һлûӰͬʱֳǧһ㡣

𣬷Уռ䶼𶯣һȭӰһ㣬˷ַ
ַ˫Уֻ֮ӿֻ۵ĿеһУתΪЩʵѱ棬ַУȴޱȵֱָԴ
ξַͬһȣ趯˫ȭӶ֮䣬һȭӰǾ֮ˮһ㣬಻˷ȥȻÿһȭǡôĻ⣬ûжʹһûһ
һȭһȭûУһУѼһ㣬ޱȾ׼
ȭӰַӰȴʧԭء
֮һ㣬ͻأ֣źѸͷȥַ崩ڹ֮䣬һ㣬һͷݷͻĿ棬
ಣ
һƿ֮ΪͻȻسַ֣ɲ֮䣬ȻѾ˺磬һĳռƺҪг롣
һһ˲֮䣬һ䣬ȻһضΪһ壬ַĳһƣȻ⣬ƺܵԪųһ㣬ٶȼ
ͬʱĳһȭȴɽأַһȭֱӻ⣬ַƳ֮⡣
ַһâѾָźؿȥһ֮죬âͬǴʱ֮һ㣬һ𣬸ûзӦĻᡣ
ȴЦһһģط֮۳һϣֱӵסâ
ٳһȭԷ֮ػַĹס̱֮չһһȭƳ֮ϣһƣ̾Ҫֱһ㡣
ȭ
ޱȵһȭںһ֮䣬ǳڰɿַȥɲ֮䣬Բǧɣƺա
ȭ֮Ȼγ쫷磬ε÷Բǧɶޱȣ쫷֮Уһȭܣڳ֣һ۷⣬ǿɱ⣬Ŀ꣬ѾַҪ彫ַײ÷顣
ַ۾΢΢һУһȭܣɱȸղһȭҪǿ
һ̤գַȫƺž죬Դ徭컯ħ֮󣬻ûӹܣǶռ䣬Ϊգ֮ˣ޷̽飬±¶ϸһԡ
ַ£ƬռƳܲһ㣬һѵ磬ɢȥ
ַ壬˲ųâ覣һ㣬ͬʱϵϢҲӵһϢŵĴڡ
һַ̣ˣȻһεİǿ񣬲
ָоǲַ΢΢һЦ磬١
ΣʧԭȻͻأ֣Ȼڳźһȭȥ쫷֮Уֵеɱ⣬Ũ
ãȻϧȴѻʯһȭֵܵһЦ˫֮ϣһ֮Ȼڼһȭ֮С
ַӭͬһȭӳֱӶȴƹճһȱĺۼȫһȭ֮ϡ
ȭϣâţһҫۣ
䣡
ǿײһ֮ײһ˲ֻҪѹַһȭȻ޼¡
ȭܣһֱ໥ֵ
ƾУɫһ䣬漴ȴ¶֮ɫһɲֱֹײô򵥣νȴ־һ˿ʶѰҵһȭ͸룬ƹһȭܣֱӹ壡
컰䣬Ȼɵһ㣬ͻҳ壬ַһȭϱ֮УȻӲҵ㣬˹ȥȻ󣬼˲ۣһСӶԴ͸ؿռצӣݺײַؿ֮ϡ
һַ֮֮ϣײһ죬ַ壬͵صɶݺڵϣ䡱һ棬ƺ𶯡
磡
ϴ󣡡
ʦ壡
ַ
ͬʱĵӰֱַȥȻոշ𣬱㱻嵲˻
ģû£嵭˵Ȼ֪һжǿǣַӦûˣʶ־꣬û̫Ĳ
Էģǽַķбʣ˶ԥٳȥַ˵ǵĹǣ˭££ǽϳǻǬǳǣҲ޷㡣
ңȻ˵ܿ죬ַǴзɳûˣǹһ˿Ц⣬ȵû뵽壬Ȼ
ʲô壡У¶֮ɫȻˡһﵽ˵ڶ졣ôܣ֪ǽǰһüӵеǿ֮Ҳûнȫɡ֮УŹһ죬ɾͻʣ壬ܲ͸컯ɾ޵֮
ַ۾΢΢һУ壬ɢͬһĹâʩչ塱֮ʱЧ޷ı䣬ֻڣҲַʥ϶ս֮ʱûҪʩչ塱ԭ
Ϊֱ仯̫ˣһʹã˿¶֪Ѿˡ塱޷Ϊһų䲻ĵơ
֪ģǻͦġַź֮ˣ֮⣬ǵ۽磬ȷޱȿ
ߣһ֪һüһŹ֪Ź͵ġŹ֮𣬱ע³ĲңȴҵˣŹܹõΪһĹ͡ϹԹԽ˺ͺ֮⣬ˣȫߣ㡣ңҺһ壬ӻ㣬Σһӡ
ַüͷһ壬ǳԴҩˣȻô˺ҪˣܴŵħȥɻúúõģɱңҪñҷɱ׼
ƲԳԷƣҲգҽϵٴУļ䣡ҵĹͣһֶ٣Цһֵһ壬Ϊڲ֮𣿲ǿվʣҪķѴά֣ҿܳã
һ䣬֮ϣӿ⣬һѻĳУⳤ֮ϣżΪµķƣɢµ
óⳤƬ̣һֻɫӰڳΧ֡
չһⷨҽյҪǡ塯ԳҼǻɫӰһ죬һ֧ͬһĳ̳ڳ֮ϡ
ռ
ˣ
£ǣ
ַͫ͵һⳤ֮Уƴһɻһ㣬Ȼһľ֮У


ٶʮ ˼
ַѾܵԶԶսϹٰԵˣһ塣
岻ɿЦǼ˵Ľս֮УȻ֣¶ûȵú𷢻ʵһôֵֵҲסѽ
Ļ¿ܣ֮
ַ˫ۣ͵رһâһȻ쵽˼£ֻ֮£ΣʵĲϽֻ۵Ķνʱ޿̲ӡ
һ֮У̺ȾҪҪȲ֪ٱĿֲһȻֻմȾһ㣬Ҫ˲䣬壬ᱻȫۻһ˿ҡ
ַ֪˲䣬ֻؽꡱǰ֣աֻؽꡱһ֮ڽ֮ϣһ֮ȴһɲǱǿܣԲɣ졣
һ棬ĪУ
ַ촽˵˸֣ⲢʲôȴκνǿǶԽһּ²ŻӵеĽʽʤʽ
֮ϣâȻÿһâǳɣϿն¿ħͬŻһеܣնڲ
飡
ַһȣγеġֻؽꡱմ£ȻǼâ˲һ𣬼еܣǿֲһȥ

һһݺײһ𣬷â䣬ǿһ˲໥ը˿ռ䣬Բɶһ˲Ű֮С
еȥǻһ㣬Ⱦա
â죬գХ֮ʾһ̶Թʤһ㡣
ַظоеġֻؽꡱƺڼزһսʤ˶֣
ǿıը֮ںϣͷ뷢ǳźƮ裬һζԹȷ·硣
ǣΣ
һУһɣ
ޱţչÿһ˼ңķѵô඼ⳤûжӰ죬ֻҪһ˼ţַס
ˣ
еĳٴңӰԭѾһ֣֮ʱɼ
ַԼݣǼӰϵٻߴγҲ˵пܣΪСĴ۴ԼὫ˼ȫ
ռһ𣬼ǣлһĥĺۼֱַָȥ
ַ۾΢΢һУ¶һ˿ײЦݣ˼Σʮ˼Ҳû˿ô
ַĲУֻ֮ͬХһ㣬ˣһֻ֮Ѹپ壬롰ֻؽꡱ֮С
һһΣַʹˡֻء׽һ⡣
ɫѿ˼֣һһͬʱַ
Ǳɣ𣬼ֱѽһЩߵĺ򲻽֮ףʲôӢۺúʤˣҲʤ֮䣡
ǲ˼භѽʤ֮䡱סʲô
ģַһܹɱǺ𣡡ƶַǿҵģϾҿǻҪսġ
ѩսȭͷ۴ҧȻʤһ仰Զˡ
糤գǿȻɽҪ֮±Ϊƽء
ɲǼ򵥵һһڶô򵥣
ַУû˿η壬սʮ㣺ͬʱұͬʱ
һ̳Уַڵֻ֮񱬷еġֻؽꡱ˲Ϣ֮䣬Ǵ̳һֻһǵһ
ֻأ
һ棡
ַһնֻءϵĽںһһܱǣֲ˷Բ֮ڵĿռ䣬ͬһ֮һ㡣
ռ롰ֻؽꡱһײһ𣬻Եӱը֮ʼɷֹͣպƳױһ㣬Ѿκζ
һռŤǹ֮Ƿ֮Ѿһռòȱ
ַգϡԷֱӰǿıը֮УȻûкһǰһ壬ɢʥĹâеӺݻ󣬸߸ϣ
ۺȻҲûˣȴ˳ʮԶŽסΣһζԹַռһ˿Ϸ硣
ɫѾúѿˣַۻɲĺһ㣬ļûһ˿ƣ˼ֱ߸
Ϊ֮ˣЩС֮ˣټ磬۵ģһ֮ңһ֮Уɾַ
ַԽļǣûַɵıļһ˶ûܡ
ɵһһ̤գնȥ
ϥǣ׷գ
ৣ
һļõͬһѳȴǼͬʱֱַָ
ļ֮϶ðչÿ˼˼Ҫǿ֧ţһļѾǺļޣٶһеۣԽսΪ
ǣļѾӣļ֮໥ӣӵлذܣţһشʮУǰ֮κˣ
ĻϢַһϢ֮УȻֻ֪ΪļɵĴַɫԵ
ļ֮ȻҲȫӦԣ
һ֮۶ֻ֮ҲǴӲ֮ӿֻؽꡱ֮۶ȥ
ַһգһƬأںƬأ֮飬Ȼпռ֮УֻҪӵܸ֮أΪһ壬Ϊá
ˣַʶ֮Уһǳ֮ע֮ڣʥİ׹֮УֿʼҫǳĹâ
һ˲ƺ˾սնܲס
ǲ
ԲɵĿռ䣬ַǿ֮£ѡ
ַ趯ֻؽꡱʩչֻʩչľطͬʱֱǳҪĹâ
âҫһ˲䣬ѩϣͬõĹâڡΡڵƺӦһ㣬ʼ궯
ѩ̱ףַ֣Ȼͬʱʩչֲͬľ
ǽ
ξ
ȭ
ػӰգǿַƺûȥǿľͬʱַ֣Уֻ֮ʹȻǰδеĿֲܣƬգƳ
ǻ֮Уo䣬Ѫɺӣʬɽ
ڣ˲Ϣ֮䣬˫Ĺ


ٶʮ Ȼ
䣡
һֲľ죬նһ̱ը飬񱩵һȦȦơ
ݿ֮࣬ϣƶԭ֮ϵĴݲݣۿɼٶֱӻӷһ޴ӣۿɼٶγɡ
еıը·رֱʧǾ޿ӣȻΪըĳγɣʴһ㡣
ǿƣŷԲɵķΧˣûж㿪ʱ䣬ֱӱԼ˵ʵҲκ¡
ǧѽ硣ѩһ֮ɫ˫ֺʮȻһ㡣
ģʦ嵱ı££˵λʵ֮ˡħʦ嶼ȥ磬һǻƵġɶַäĿġ
ЦһɫǸӡ
ϹٰԵսȭͷʱ׼ţһֱʣ̳ȥԮϾΨһһˡ
УɢΧһУȻͨǿߣҲվȣܵش
״ӣֹͣļ󣬲ƬܵգŤţռ䣬ߣһжŤ
֮Ƭգ»ָŵĲľ·oս֮һ㣬ɢŻϢ
ַϵ£ȻѾ飬ǲ֮ϣ˼˿Ѫչļ֮Ȼʩչž࿹ûܵסĲ֮ϡ
ʱңң֮еĺ¶һŵӣ૵ôܣļ֮ϣȻ޷ش㣡ֻˣ
ַգϵĲ壬˿ûΪղŵĹʥϾ·һ
ˣҵߣҲƵƤ㡣ַ˵ţϼ˿ѪѸʧ£Ҳǻ޸Ƭ֮䣬ַǸݷǷַͬս񣬸أ
ַƵᣬǾɫγĶԱȡ
ղŵĹȻǺ𣬵ǣַǱԹԹը֮ʱǲַͬ˺Լ
ûв壬һʮֲķ˲ˣ˿һֻһƣһѪ˳
㣬˲ַ۾ź¶һ˿Цݡ
һǵѪΣȣˣҲˡҵս˿Ӱ졣ղǰ˼ֵܵȷҺܾȣһУҲýˡҵҪϻʣ¼
󣡡ַһһΣҲҵĽˡ
ַһ䣬αǿڵһ㣬ֱȥеġֻؽꡱնبɵĽâ𣬴򣬽е·ȫ
һɱŨ񣬸ղżιɶǱַռϷ磬Էľ޴󣬴˳ԼռϷ磬Է׻Ĵûᣡ
һȣ³ˮһһ֮ȫգ˫֡
ͬʱӰƮɲ֮䣬һŸλžŵһ㡣
ѿվƣ
˫ĳǿʵһƬնŤˣǼɵľâȻŤĿռ֮ܵӰ죬ֱӱŤɢ
âңЦһûַ꣬ӰȻٿȻִһռ䣬ռ֮һ㣬ܵΪǿҵļѹ
ãɫһ䣬ԷԼж裬ضǾ춯صһ̺󳷡
𶴲ַͼϣ˫ȭȭȭǴܿռ䣬һը죬ַһռƿشңһǱɾ롣
ߣǲΪҪӣַһ䣬һ̤գǰɳʮɣȻһ̤գǰɳʮɡ
ˮӰС
ַÿ̤һϵƣǱǼ֣ȵɣַƣѾһɽĸоͨ𣬹ƣܽſ¡
ַֻÿһĳɣ֪һּΪĲҵԸټȥֻҪٶַƣһµĵزʱһ֮£ַռסȻԼޱȡ
ֹУռȻǼΪҪһ㣬ȷˣˣеԴУһͷоȻٴγ֡չһɹΣյϢӹɢ
ַͫһΪԼʧ󣬰˼⡰չļޣܿ죬һЦû˼ǽѳһ֮䣬عӰַݺȥ
赲ҵƣԹΪأַһЦƾհθɡ
ݲ
ַ۵ƣһ̣ױǿ˫߶֮䣬Ȿһ׹㲻øֻ֮ʹԲʩչ˲ٱֹ
飡
ӰӰƬ֮䣬֪ڿײ˶Σ˵Σǿ쵽£һһʽǿ񱩵Ƿ֮֮ײ
ÿһײһâէʵȴޱȣвأܱԷץסᣬѭйһһУ³ɾҪֽܶʮ

һâ빭Ӱײһ֣ȴһռ䶼Ťݡ
ɱ
ַеġֻؽꡱһ˲ʮڣѾ˲ٽңԽԽ죬ƬգǽӰأâ죡
ϵƣҲԽԽʢԽսԽ£ļӳ֣Ȼһ֮Уκֻ֮ǿһȵú𲻵òȫֵ
ս˿ַ̣ץסȻȻ
ôڵƳ˿ûƣԽսԽľ
ƣ
Ȼ֮䣬Ӷһãһռ飬γɳӣųȥ
ռȻҹĽ࣬룡ַһȣֻ֮˲նٽ̺֮һǿڹ֮ѰǺĹԳɻʧ˳ƽԷնˡ
ɲȻпԣҲֻҧȥҳС
ַĹһһ⣬˳һƣӰأȻӹӰ֮д˹ȥһںؿڡ
ûᣡһξȻܽУַû뵽˺õĻᣬô᲻ʱա
ɱ
ַֻؽꡱһֱ̺ؿڡ
˿̣ȴǺȻַ֮ɫղһȻ¶ģ


ٶʮ 
ѿվ취ѿձ
һѾ׹ʹöǿһˣ
һ֮ķۣ˲Ϣ֮䣬ϵƣһ۷壬ͬʱ֮۵ܿһֿͣ񱩵Ϣַ֡
ַһݣֻǿĶ֮£ȫϤ˺ͼ
ȻƴԼһҲҪᣬַնɱشǰ˵Ҫַ׷˻׽֪ǸԼڳ˵Ρ
ȻˣǾٶȣվˣַеĽٿȻƫһǶȣȻӺദƫƣء
ֻؽꡱܣһϣַӵ˼£һ֮롰ֻؽꡱ֮Уʱ䣬һֹ̾
飡
һը죬ϵĻ巨Ѿһѡ

Ǿ֮
ֻꡱһأѾַһ롣
Բ˫Ŀǲ֮飬һϣ·дˡôܡ
ǲһСѿձܸûȫӵĻᣬѾϢģǿûлͷųȥֻҴܣű
ַ䶢ź𣬵ô֪ģܼ򵥣¶ǸȷϵˡϧƴűһĵΣգҪɱ֮ʱұµһģɱ㡣ǣǿȣԶңһĶȻǲ֮¡㣬ɲǻ֮ˡˣ֪࣬²ߣұߡƺһ£ңһʿСأ˵ͨǿϧⳡսһûоˣҲһս֮㣬ȴûǸˡ
꣡
ַеĽǰһ̴ͣ˺壬ֻؽꡱڵֻ֮˳źѪӴ忪ʼʵȫȫѹơ
˿̵ĺȫǿ־壬һ˿֮ɫһ¶ܣҿڲԣѾûԴ˿̵˼롣
Ѿ̴֮ûΪַʱѹƣֻҪַԸ⣬ǽֻؽꡱγ
ַЦţûһ˿ɵļ󣬶ںվεˣһлᣬ˲ͻԱҪԼͬھ
һϸСĽâںǿҵʹ࣬ȫˮ͸ַһ״̬ά˰ӡ
Զ弸ˣѾ
ӻǹСһӣһȥ˼ź𣬴һüĸо
ѾĿ񣬽Ѿקڻʦ°ܽк˷ܣĿռָ
е֮ɫѾʧŭضַѾȫǰ֮ƣǣȴûɱԼԼƫƫԼ
һҧԾĳ嶯ȻȫâǣľޱȣͷҪһ¶ѣҧԾˡ
ַһֹ˰ӣϵĽâӵ֮Уһ˿룬ڻ룬ַʲôʱܹնɱٳͬһʹࡣ
ӻѾʼƶҪĥеǷõôһô£־ôã۲ۣ
Ȼӻһѵ˵ϴȥһħ磬䣬ѾϲŰ˵Ŀˣ
ԣҲһ£æԶַ
ַһ鴤ӻ˰꣬ûдһ㣬ӻˡ
ôǷᣡǸҵţŰŰǣַϹ¶˿ɫŵúӻ˼
ȴüͷһ壬ƺʲôҲʱַһʶԺ֮С
壬Ҹæ֮õĥѾʼɢҪеõһЩֱӹʶҪ죬ܱκζߣ
һâһɽţȻˣ𣬶ʹĥ־־֮ʣʶȡļ䡣ַֻɲ򵥣ңҲǣֻǰæĻһܰһæ
ɫ֣Ȼ˱УһʵӰȻ֣壡
壡
һ죬ȻϷȥ˲ǲ
ȻʶЩɢɱ߷ֳԽ弫޵ʹ̣࣬־Ҳô
ǣһ˲ͫףȻ͵һһ֮ɫƺг֣ȻһУѾˡ
ǡ塱Ѿʶ֮쫷һ㣬˲ɢʶʶ֮˷ˣͷԡˡһʧȥе˼롣
ʶԱܵһ˿չҪ߸ϳȥȻڴʱһɸӴ󣬼ʶڲʶѸٴ˽
ַϣ¶һ˿ϲɫʶѾױٱıԵ
̫ѻط
ַУâһǿʶ˫ֱû˫֮С
˶һֳΪʹ֮ɫݣŤ
Ϣһ˲ȻʼѸټ
ɫһ䣬㣬ѾܵشٹϢͻֻѰҪѶϢĶֻܷˡ
ַ֣أҲǷ˺ϢļڤƺѾٻźꡣ
ַѰߺļ䣬䣬һܣһЩأǣûлȥһһ̽ѰˣĿǰҪģҵθԵķ
һϢˣ죡ٴѵ
ַѰٶȣٴμӿ죡
һϢַ۾ֻ֣ؽꡱӺʬ֮ϰγ

ڣͻȻðһɻ棬˲Ϣ֮䣬㽫Ϊҽ
ҵֶ֮һǾ߲ʬ壬УУ漰̫ϵˣܱ¶ǵܡַ͵
Ե𸴻ķѾ֪ˡ⴦Ŀռ䣬ǻǿ뿪ĺáʲô£ȥ˵
ˣϽ¶˷֮ɫԵǿ˪۹ֻ֧һˣħϰħǿһ񻰡
Ե𸴻Ǿ͵˪۹֣ľ棬ؽٶ޴ҲַΪʵѣǬǳǵʵٴһ̨ס
ַϣȴԵأȻ֪˸ԵķǣҪַʵ֣ʵأ˵ҲΪ
ַУɱ֮еĺ죬üͷһ壬Ѿ䣬˵ӦԶʧŶԡ
һ̤ģַѾվ֮⣬ֻ¶ʼ۲
ԭˣȻһ󷨣һַȵ
ܴ𣿡ϹٰԵѸæʵ
ַһЦһıƻ


ʮ ĸ
ȻǱһַĻʱ۷Ź⣬ʦ嶼̻ٵĶǾ汦ѽ
ַ˺һۣɲʺ㣬۱ƾʵԱκ˶Ҫǿ
һ٣ַһֻ֣ʳָĴָ˼꣬˼ԣַı־Զ
ڨڨһЦһŤ̬ʦ壬ҪˣôһС룬Ҫ
ַ·һ˿ааЦݣãҲҪҲԡǣǿǺĿռָܴܲҲ˵ĵܶһеĸ߲ҵĶΪǻ᲻ջȥҪǷϣ³¡
ַδ˵꣬ѾһӣֱӰѽַָԴǵʦ壬һ룬Ͼսãʺϲģ
ַüͷ˼ԼʦֶǳʥǻѾһѽһһ׵ġ
ַ˿ռָʶ͸ȥȴ⵽һʶ
˼ַһЦҵŵȻ١ʶָģȻǺ𣬲Ҳµʶӡָ֮ˣҲֻܹʹˡ
ɫأа֮ˣǽһǻع飬磬֪εȵȷѪꡣ
ϹٰԵЩϧӣռָһʱ֮仹Դˣ
ַ΢΢һЦָ֮ˣʶǿңںļ֮Уµλ͡ʶסˣȴסң
һ䣬ַǿʶ֮Уһǿʶûռָ֮С
ԭռָʶǿʶ͵˹ĵ̣κʶý룡Ҳȷżǿơ
Ȼַʶ綼ڴ˵֮ǿǿʶһɲǣʶѾַ׻
漴ռַָ
ַ΢̽һ¿ռָ֮еĶ¶Цݣջ񣬿Ϊѽ
Ŀĸ䱦ҩҺֱһֽ뱦صĸоȻЩؼؼǣڷһԣ˸ŸɫâķЧģȻʮ
ȻַΪһʿ̲סҪһ֮ˣʵǸѽ
ȻڿɲЩʱ䣬ַ֮ͻȻҪռָĿģҪҵһ
ȷе˵ʮ֮еһ
գ֮䣬ַǽʮȫ̵֪ЧգַŤͷ˸ϼһӣһǿӣǷɳ˿ռַָǰһȦ
ӷɹ֮˿һϼ⣬Ϊѩ˫糺죬κŮӶ޷ϲĶ
ַѩ΢΢һЦδھ֮ϣϼȻŲԶȥ
ϼƻһ㱡ɴĻֻ֮ϣס֮֫С
ҲԽԽСɲ֮䣬ǻһâһӷһ
ۼԼþȣǼǿ־һɣǴһ˿ЦݣַˣڻˣûѽۿͬҵǰȴֻǱӴܡûס˿ϣһҪ
˵ڻǳ˹ȥ
ַһֻ֮עڣˣֱӴӺĿռָ֮ȡ൤ҩġ

ַģȵĻڶ𣬾ȻΪ¯ҩȫۻΪҩҺҩԡһɹɵ磬ҩҺյСһ㣬
Ƭ֮󣬺԰ֽһɫȻۿɼٶȺ˼֡
ַһЦѾûˣҪһʱ䣬Ż᳹׿
̫ˣѩ֮ɫҪִҪʦ𣬴ҲվǷ㼰ʱϵҾɴˡ
ַҡͷⲻĴֻ˵̫աβҲ֣ǵĿģǺ죬ץסǲݵġ⣬ǵһ̶ѡһϢѾ磬Ҫ˶ãڵңȻɳǿǰ
ѩ˵ͷǿһ˿Цݡ
ַһָգǿŷɳȥԱߣȻΧһڲϷϼ⣬ӳ
ַһָӣΧѩת
Ȼϲһĸ飬ɾ͹ˡһΪĸĸСʹҲаأĸУܽ㽫ʶ֮ĥءڣ뿪ַ
ãѩܾϲ̱㽫ĸԼԻתһϼת¶ԻĵЦݡ
һַһ˶֣ͬʱ˫ֲͣһգһ޴󷨣ڼ˽ŵ׳͡
׼ãҪߣַһ˶Ǹеһţ˿ռ֮ͨС
Ƭֻ֮ǰһѾǳһ֮ϡ
ַһͷ˸ûӦǰ龰һ任ˣȻһ֮С
ףʲôط
˶һ㶡
ַЦһʲôõطҲֻû뵽һˡȻʲôõطȴٶȻصǬǳǡ뿪Ȼ
¡
Уէ죬գǵ޾ĻϢƺҪؼһУκĲ
弸ˣɫ䡣
ַǲ˼õģֻСǶѡ
ѽѽУһֻʯȮ̤ն죬һһǼַıӣСӣˣʯһξһΣȻԼҾˣȻô֪𣿡
ַʯһֱۣӱֻ֮ˣʧʯǰ
ʯᣬһɻӣ૵СӺе㲻ͬˣϵľȻһϢ֣ϢôоеϤأѽ֣
ͻȻƺЩȣôסڳ˯ˣȻûӦС컯Ϣϣһ컯ħѽϣѽ죬ȥס
ʯ˲ҲǷӦ˹ѽѽѹҵȣԭ컯ϢСӣվסѽ
ʯӰ˲ʧУһԤ׶ûС
Ȼ׷ʯݵһռ֮ʱǰﻹַӰӣֻڨڨվһԣСС޲ڱ޻ʡ
ѽѽܵô죬ˣˣʯţ³ǿϷйţɲɣ޻ϣֱӽƷɳȥһǡ
ĸо޻ʿ޺š
ַˣʯݣϵһʱӭһϢЩ֣˵һϢҪҪ


ʮһ ̽Ŀռ
ַһ̱ǲµʲôϢˡ
ħʥһֵˣңҲħʤˣַ΢΢һЦ˵
¶֮ɫףµ׼ϢСӸոմݵǬǳǣĿǰֻ֪㾹Ȼܲµѵ˵£Сйأ
ַһЦδشֻǰѺһ˿ɾͽˣɵúú÷ĲҲռ䣬ֻҪǲҪܣʯҲκǲáȵκϵ˲С
ַһŤͷӻȥѻƷҽһ굹ûţҹʿ磬ȻѾﵽףΪСʦҵʿطСʦ㲻ʲôҪָƣҲ㹻ˡ
ӻӦһ̾ȥˡ
ַʣ¼˽̸һϹٰԵʾҪؽϳǣͨ¼֪ԼʵվǷȱ̫ˡ
ʮڼҲ̫Զˡ
磬գɲԸһֱƽȥδƽɾעʧܡ
ˣ뷢ǱȥˡַѾǵİΣٲģ˺õĻᣬܴ
ַ֪˿ϹٰԵ뷨֪᲻һ˲ĸо
֮ǰַסһ߲ħ
ϹٰԵһƵӣ߲ħ𣬲ַ֪⡣
ַҴħزаһоϲģ
ŶϹٰԵ۾һħ֮㲻ԶԽҾȴ֮ˡ
˵꣬һץ㣬һ˷ܵػݹˡ
۰ͰͶַ߲ħڨڨһЦûڣһѾ˹¶ϲ֮ɫæ˹Сպá
ûϢӡַһֺɸֵĸоҪ֪ԵģǳԽ׵Ĺǿͨѽ
ַԼûյһͨأ
һž޴ͨʱ䣬Ȼôһʾ۷ַг嶯ʿǲװĶĳ嶯
ӻʱҲѾƷַʣµ߲ħѾ࣬ѩһһһӻƷҲǵõһ
ʣµļѾַ֣ȫ˻Ʒ㣬ƳɵҩָҹɳˣһֱһǬǳǸ߲в㣬ܵõҩȻЧԶ߲ħ𣬵ǾЩЧҲԡ
߲ħַ򷢺ȥңԼǽѩһԣʵں⣬ѩΡץߣôױ˻
һֱַɶΪѩץֻһֱΪѩ֮ԱץΪԵʡ
ѩͷҡø˹Ƶģ磬֪ЩӦú˵ǣҴӦʦЩδԲܸκˣ
ʦ˵ַһɻӣôᡭ
ǶʦǾʦѾΪʦˡԵɣһ죬һģֻǣ뾭ʦͬ⡣ѩͷǷ˴һ㡣
ַۿ׹أΡǵ°ѩת֮䣬˾Ȼʦͽϵ
һıֱַû˵ıҲı⣬ҪȥԣѩΣգңΡĸѩģáΡ
ַǿʶ̽һѩ壬ûзǷڣӡżǿһΣգЩͷţһΣնɱ
ӦǡΡʲô类ħֱ֣ڣû֮֡ѣòŶԡʥֹ𣿡ַͷ̶ˮ϶ûֵܡ
ܣһֱúǣħ𽥻ع飬ܣյһ졣һ쵽ҲĹͷˡ
ַҡҡͷǳǬǳǺͽϳǣ⣬֮˵սվ̫ˡ
ֻϣδĥǿٳɳַеĳʧȡ֮ģǼᶨ֮ɫ
һ̤ʧԭء
ѩַʧ߲֮ħ촽򣬵ԲҲ㣬ǣҴӦʦԲ˵ǣһ죬һģֻҪȵһ죡ȵԼʩչξ죡
ǬǳһУһѵӣͷųԱ߾ȻϣȻУֱӿ
ַһ㿴һĻɫ̺Ƕڳ鴤
ڨڨһЦһèӣѸײڶ֮ƣֻа˳Ŀȥ
ַĶͷֱðӽ𣬲׼ңҺúֱΪֹ
˵꣬ת˳ȥ
ɥеҪѽʦ壬Ҵʦ壬Ҫҽѽʦ壡
һһʦ壬ϳνļᡣ
ȻַѾŲˡ
źһУѾٴ뿪ĽϳǣĿ꣬ǺĿռڴ
ַĿģȻΪٴ̽һĿռ䡣
ȻѾܹĿռ䣬ǣǴռ䣬оΪͬѰ棬ƺżΣգΣģȻǻ
Ŀռ䣬ſռʯǣһԿװˡң򿪵ĽǺĿռһܴ֡ĺĿռ䣬֪ʲô
ַԺвſռʯ֮ϵ磬Щ磬ͬһķƣЩƣͨĿռһš
ܿ죬ַѾ˵صףǿܹĿռһŵĿռʯ֮ԭռʯ֮ȴǿտҲûһ˿
ַ΢΢һЦֶΣʵϣſռʯ֮ǿʶڸסˣҪҵȵ컹ѡ
ʥˣҲֻỳַȡ˿ռʯ뵽ַڸǰˣռʯûƶֺ
ЩռʯλǽΪ˰ΧǬǳǺͽϳô򵥡Уһиԭ򡣡ַţͬʱҲٴν˺Ŀռ֮С
Ŀռӣ뿪֮ʱӣȫһ⵽ƻĺۼϻӡ
ս֮ʱµɢɴڡ
ַüͷܣֻ۵Ķӵ˼£ܿ죬Ƿһ˿ߡ
Ŀռӣ뿪֮ʱַͬ¶֮ɫ૵һֱڸı䣬ӦǣԶ޸ŶԡĿռ䣬һֱڻָԭӡ
ַܣ˫֮УĿռ仺޸ӳֳȻٶȼֻǲˡ
ȻһַĶ䣬Хķ죬˸Էֱ棬ַȴ˲һת˺ķ
ɾԲǷ


ʮ Ŀռʯ
ַݹ⣬ѭźڵķ򣬿ٶȥ
Ŀռ䣬ãã޾˷һģһַ֮Էжߡ
Ǻ·ַããռ֮УҲ򡣻ãã޾Ŀռ䣬ûз
һɱһӣǺѾߣַĿȥǰããһƬǴĿݲ֮⣬һʲôûС
ַͷųǿʶǺһ·̽Ѱȥڣһɽ
ɽֵ˲䣬ַֻǰ龰Ƿ˷츲صı仯ããԭʧȡ֮ģ಻һƬƬɽ
һɽεض𣬸ƣɽһƬ˹ͺͺι״ʯͷ֮⣬һ
𡭡
һɽţǺǴɽ֮ڷأԶǰַҪ̫ˡ
ַһȡһѳС
ѳȻǴӺеõġչѷǺķһеʶӡޱȣױĨȥ
չľҲַֻ֮ãӵֻ֮֮ʹûа˼ƣʱܲ
ҲַΪֻҪʵһ¥ﵽʾУܷӼá
׼ɽַȥȻȴһޱȵѭ֮һ㣬ǰУ޷ӽɽһ֡
ַüͷһ壬¶̬ٶȱ˼£ǣ޷ɽһ֡
ַŸı䷽򣬳ɽȥȻһġ
ָоЩô£ַֹͣ˷Уʶɽ̽ȥȴһԽһ㣬ǿʶ׵סˡ
Ȼããɽ֮Уһ
ȥˣӦģġϵŻ㲻Ӧô򿪡ҪѰһԵĻҵǿԸָһ·һϵ˷
֮У̺޾ܣضŤûйַ
ʲôطǰҪָһ·֪ҪҸʲôַɲΪа׳Ե͡
ǲϵǵϹ֮ʱħ֮ءʱ򣬷˾սħ񣬶һսУˣңΪλҵ
ħ֮أ
ַУˡйoй񼣣ǣйoļ¼ȴ޼oʱʧʧģû֪
ַ֪ˣǶˡ
ħǾħˣǣΪλѵ˵ħսַɫòһʱ֮յϢʵ̫ˡ
ǿѹЩ˼ַʵش𣬵˺һĺѭ˴˴
ϵһˣв֮࣬Ȼշħ֮صģȴֻһˡ⣬⡣Ҳܽ򣬻ħʴ־ռ壬ҪǣҲǸ
ߣһ죬ܵõģʱһҴϣ޾δһעƽ꼴Ե֣ĿռԵҲԵұһ㶫ⶫںĿռ֮Уˮ磬ֻôһĿռ䣬ȥѪɽģӦñĺĿռ֮УܸӦõϵ˵
һ䣬һǴûַڣʱַֻȫ£һ֮УһΧתĿռһΪһĸо
ȥȥҽģҵ֮Ҳ㣬һæ⣬ΨһĴ۶ѡϵƮ
ַкȻһʵǰ֪Уδܹҵѣ
ѣϵЩ仯Ҫҷʲô磬Ѿܷˡ
ַڼ֮ɫǾ˵磬зѣ
ƺڳ˼Ƭ̣ŵûмǴ磬ȷһöѡҪµþˡΪǿŷѣͬѪɽ֮ԻȥѪɽԭ֮һѡ£ŷѣѹѽˣ
ַ¶ϲɫѹħһֱռѪɽ䵱ӪƺʲôѪɽܣ£Ƿ˽ġܵȲ̽ˣұ뾡ϵȥ
ַȳ̱㿪ʼı¡
֮ҪҷѣΪѣǺУҪԵҪһ
ַв֮ʱǰľɫ㿪ʼãȵӦѾصʼĿռ֮
ǲϵȻʲôû˵㽫͵˴˴
λǰ˭ΪҪһֱħ֮ءַֻһ飬յѶϢֱ
ףַȻע⵽ĵһƬռеƺԾԭƻĵط޸ٶȣȻÿһЩ
ַһһֻ֣ǵصǳֻֻ۶谭ָоֱпռ֮һ
ϸϸһַ̾Ϣһ⴦ռƣվпռлһЩ࣬޷пռǰ㣬ĳ̶ֳϣﵽ벽޵е״̬
ܿ죬ַǳпռ䣬Ե֮·Ҳǿʼ
´⴦Ŀռ䣬֪Ǻʱˣſռʯɲ¡ַһУҪռʯ𣬲ռʯȴ˿һ㡣
ַüͷһ壬ʱſռʯʵһ׷ȻǷǾһ
ңν룬Ķʥﳤϲʶһ㣬Ҳ֤Ĳ²⡣
ǿʶһ㣬ֱûռʯ֮УҪеʶӡĨȥȻַû뵽ǣʶӡȻǿÿ£˲ǻʶǿʶ
ʲôַɫ΢䣬ʶʥﳤϵʶںϵʶ֮ΪƣʶҪҪǿ󼸷֡
ɲ֮䣬ַǿʶͬݺնȥ
ʶѸײַǿʶվǿһֱӽնñ
ͬʱңԶʥһ޵Ŀռ֮Уһ꣬ͻȻ۾
꣬žագռ䣬໷ơ
Ǹ˪۹ķʶܹ֮ˡʦҲ˭֮Ʈһȥ
Ϊʥֵħ͵ϮʥȻֹͣվ
һȺȥǺ𣬾ûУʥһŭݣ֮ˣȻסʥʥϣڿſռʯַҲ죬ǣô𣿺ߣ


ʮ ʶ
ʥһؾ޵Ŀռ֮Уʥսա
ղŵ⣬Ѿ𰸡
ԭˣַǰľţʮ֮һʥսϣž޲˫֮Уȴһޱҵʶ
ַ˿̣üͷǰĿռʯռʯУԭʶӡѾһʶնñȻռʯַ޷
ʶӡ޷ڿռʯУֱǷ˼֮£Ϊµһʿ飬Ҳû
ǣʿһĸ߳һбһ²⡣׼ַ֤ͫףȻ͵һ
ȻŤͷգһɿֲʶ֮һֻƣƿԽʱռȻֱͷ䡣
ǿ⾿ǺͷţǡΡϲʥҲǿʶѽ˵˵֮еĵһ𣬵ǣûɻṥңַɫ䣬Ȼɻأǣڸûʱ˼
ֻеַĿ˲üᶨǿʶ֮Уˣһʶ֮ٿȻۣģֻؽһģһ
޷ˣʶ֮ûʵ壬ȻգȴͻȻ֮ѹΣյϢֱַԲɾ룬һзޣȫڵأɪɪ
ռ֮УΣյϢȻ֮š
εĽƣսӣײһһεķ籩˲䵴ķռ䣬ƷһĪŤ
Щɪɪķޣһ̣ȫʧȥȻǵ֮ϣûһ˿˺ۡ
ǣȷʵˡ
ַֻǿʶһǿʶ֮󣬻ǵһγ֡
ֻ˵һ⣬磬ʶ޼Ĵڡ
ңԷѾ֪ݣδĶ֣ȴһ֪
ַɫޱȵأĶ˿ûͣЪΪѾȷһ飬֪ٲܵ飬ռʯ뾡С
ķַݶһǿʶǴʶɳһԭأĵĸȥ
ռʯΪһ壬ȻÿһſռʯǣҪɹһһȻСһȷķʽַһЦ
Ƭ֮ĵǿʶҲѾĿſռʯеʶ׻׼Ȼͬʱǿʶռʯ֮Уӡ
һΣȻɹ
ַһϲôһ⴦Ŀռ䣬Ǿ߾ߵĵطˡ
ĿſռʯٷַǰĿռʯںһ壬һǿʯСȻû䣬ķƣȴһ塣
ħ֮أϣһο㣬оϲַ˼ǧǿʯǬǳǵķȥ
ҪһЩ׼٣Ϣˣֻǲ֪СħѬյ֪꣬Ϣ֮ľʲô仯
ҲʱʥУʥսڵؾ֮ڣյʥսǹž޲ϣһγһ˿
ָоġû뵽磬ȻܹӵǿʶǷδ˳ɳһ죬ҵĴСҪɱҲСұ뿪˰󡯣еõoԤԲСʮˣΪ˳ư磬ʥٹ⣬ұ뾡õָСһҾ
ʥսУôһ˲䣬ƺ¶ãȻ֮ɫܿ죬ãȻ֮ɫʧǰž޲費
Ȼ֮䣬ؾһâ䡣
âʧʥӰ˽
ʦæȥν£ʥսʵ
С°ˡħȺһQ˼¶ѣ⡣ʥϣȫǴЦݣ֮꣬Ǿ쿪˰󡯣ǿʥŷoԽʱգȥδع֮µԤԡмɾ޵еķˣղŶַˣΣ
ʥս΢˼ûܻɱſռʯ޷ѰٹҵĶ֣Ҫɱ練ơ
ʥʥս⣬Ȼ⣬ͷһЦǾͺãQ졣ħ֮ˣҽʥһֵ綼е飬ʥɾܳưͿ
Ҫҳ֣ʥսкȻһâ
ʥյĵƣڣ㱩¶ʱħȺˣƺѾڼӽ̽ѰѪɽܣҵĺĿռ䣬һԳ֣ץסġʱںΨһ磬;ƿˡʥϵЦݣǲá
ǣʥսʥŷĵ𾴡
ã˰󡯣Խ翪Խáʵ˵ÿŶԣֻʱδˣиԲܴ˰󡯿ʱ̡ʥ˵꣬һâ£ˡ
ʥսʥ뿪۾ǰԶ˰󡱻ֽ֣ȥ˿ûпļ
ַصǬǳǣ̱ǻصԼķ䣬·ơ
컯ħַһ˿ƺ˼Ҫοڡ
һ̹£Ӱ֮С
ڷҳˣˡһ˷ܣںſܿ죬ɫһ䣬ȵѾħˣѾ𣿡
ַ˵ͷԣѾ硣һ٣ַйâһչѾС
ϲ𣿡ַ΢΢һЦǡչһʺ㡣ֻҪʾҾͰ͸㣬Σ
ţ˷ܣصͷܿ죬ȴЩɥҲŽħ۰ʱ䣬Ҫħʣ֪Ҫأ
ַһԴҪøԶдţһ죬̫Զġ츳Ҫǰ֮ڣûгɻʾɱǰҵҶˣ
һˣظ֤ģ֮ڣһʾˣǿأ˵㽻ݣȥʲôľħ˵㻹Ҫ𣿡
ַǳ鴤һ󣬸ǿգȻ¶˵ˣҺãû죬
ַԥƬ̣ڵͷԣ֪ΪʲôҪȥľħ𣿡
ҡҡͷ¶ɻ֮ɫ
Ϊǿ壬ʵڰҴ̽ħĵϸʵң㣬ˣǿ壬ǣħ壬壡
ַ˵ЩĿת꣬ڴСħԾӣħ֮е˵µȷѽܡ
Ȼ֮еľͣ겻ţ곳Ҫħ飬ûг֡
෴ƽЩ¡
Ȼϳһ˿ɻ֮ɫƺϢ˿еһ㡣
ַǳ鴤һ£ֵˣòŻˣ˵ˣɵˣ


ʮ 
Һ겻ַַһϵп޵뷨ȻĿ顣
ôһ㶼Ծַ̲סȻʵ
ƶҴС֪ѽôԾ
Сֵַ֪ƶˣôܣ˭ģ
һɻӣԺƺСһÿ춼˵ס塯ͷֻһֱħ磬ͷô˵
ַɫ֣أԺ˭ңǿġȻǵһ㣬Ӧ÷ֵó
ַ²⣬ôˣǿգҲԼˣԼֻδԼ
ǣδңΪҪԺôһ仰ѵ˵ͬǿսߵģַ˼һ仰²⡣
ǡԺе仰ǺŮҳ²⣬ҵĸס㵽ڣȷĸ˭𣿡һ˿֮ɫ
ַǲ˲Դ£ⲻϻ
ȻַӳһѵҩһЩϣѵ˼䣬һϵ˳ȥ
չţϵ̾ˡ
ַһĶͷֹеŮӣ˭ѽ
ÿÿ⣬ַһִܸУӶʮˣ˵ǴδģǣôԼ֪ƫƫ֪
֮ղ⣬ʹԭԤ֮УοʱȻѹûʲôģԼ
ַȥ˺ڵңһ߽ȥȻں˯ֱַӱ˺һ٣õ滺һ߳ҡ
ͷΪԼ͵֣רĿʼ
ʱһֻֻʵңһԵᣬں֮ϣδӰ΢΢¶Ȼһͬ
ַв֪Լ֮٣ȻȵúרڣߵڵСҩ԰Уô̫ĶҪˡ
ʱ䣬ҴҶַԺ֮УͷƣҲһΪʶ
ಣ
ַһͷǰǷɳżǴӺռָеģЩȻܶϳˣַ⣬һЩԲȱ㡣
Щȱ㣬ϸ˵ȱ㣬ֻˣһЩʿʦ¶Բַı£Ȼһ۱㿴˳
Щƽʱʹ߲ʲôӰ죬ƾеĵ˽սЩֻ㡰ȱ㣬пܳΪѹյһݡ
ЩַɴδҪԼãϾֻؽС塱ԶսѾ綥Ĵ֮һ
ˡΡصĵһ⣬ʮУ֮ˣȡʤİա
ңյĵƣ컯ħһȻ޷ȫܣǶԵлǱǶһ޶ǿ󣬲Ĺͷʹá

ڶַֻ֮¯գż֮ϸ΢Ĳ֮ȫĪͬʱһЩµĲϣȱ
Щύϣϸݸַȥﾡá
ոϣϵӰǴʯ֮г֣䵽ַǰһַ죬ߣͷʯȮҪ㣡Ѿˡ
ַü󣬡ô£˵ɲҪȥˣмѽ
ҡͷЦҲ㲻ǸʲôͷʯȮָҪ㣡ҲûǲǶ֡
ѽǸˣôᱻסַɵ
ԲסѽϵĿЦˣͷʯȮָ㣬ȻֱӰҺͺӵʯݵڶ㣬Ӳ˵ԸȥģȻ󣬰Ҹϵռ䣬Ͳȥڶ㡣ҲȥҲزϾռ䶼ûս
ҿַû뵽ȻСۣôһСˣôͻȻңǰ죬һ·ءʱʯȮ죬μң϶Ըҡ
ַзɿ˼һżӣЦϣģǲҶԺʲôңζ˵˵ҲһĻᡣ
Ŷַô˵ҲʶԼǹңϸϸһ룬ԽԽǾַ˵е
ȣʯȮǾԲҶԺ첻ģңܴӦսʯݵڶ㣬ʯȮܷе鹥һ룬ҲͽǱסˣû֮ݡ
Σʯݵڶ㣬Ǳռ䣬ޣҩ֮࣬ǵһʯͷû׼һ˶ıۼ֮ǿġ
Ȼ޷Ҳ°빦ѽ
ͨ㣬̤ʵһЩϣɻ󣬵ʯȮͻȻ㣬ʲôԭ򣿡
ַһЦʲôԭһңȻûк£ҿɲôϵʱʱȥռ俴ʲôʱ򱻷ų͸Ͻ
˵ַ꣬ȡǾżóһЩҩ֮࣬ȫϣ֧䡣
ȥһƣ̱ǲ²⣬ַжˡ
ѪɽַûԥҪԵұȥһѪɽңһΣǼһҲøȥ
ҲȥϳһȻҲ֪ҪȥʲôǣʵȥѪɽ᲻Σգ
ַһ˿âΣǲġģվ̫ˡҲʵԶͣڻʾһΣһȫΪ𾳡Եܷ񸴻£ڴһˣ
¹ԵϵɫҲ֣УҲðһ²⡣
ȥȴȥѵ˵ԵҪҪЩʲô𣿡ʵ
ڻǣҵԵ𸴻ҪǼȻ֪ġʥȺһΪԵҪ˿ϣ˺ϣǣֻ֪Եļôһ˿ϣĻǸпܣںϣϾ죬̫׳ΪĿˡַ͵
СģΣֻؽȥҵΪоػǬǳǣֻؽһݹŵ
ַ˵ͷǰѪɽǰ;δϾǿħӪңѪɽܣħ̽飬֪ģ²Լ١
ңַͬʥĶ򣬳Ƕһ£ʥͻħչ
ԳλᣬһЩ顣ַţ⡣
ˣϣиðչ¡һ㻰ġԽΣգͽʯݵڶ㡣٣ûܹ׷ȥңǵ򲻵ѵʱ̣֮ˣȫռҲ޷ַϣȻ¶һ˿Цݡ
Ǹ⣡


ʮ 
ѽ۾һǸ⣬֮ǰôû뵽ֻʯȮҪ
ԭʯ𾴣ֻʯȮвַͼռַ֮ȻҲ𾴲ˡ
ңʯ飬ϣͷβѹһʯȮ˿֮ѽ
ˣչ˭ϻţûַ˭ѽң˻Ҫչˣǲ顣
Ҷӣַʵش
ɶˣӣⱲӲŶʲôʱжˣУҲҸչѽչˣǳʲô¶
ϵУַȥħ֮ǰļҹ˼ˣҪչˡ
һ˵һ̾⻹˲òѽ
ַ֣ϣˣѾʮˣɲҪʲô裡
ʮꣿϸˣ˵ʮǰ㻹ҽűأ⾿ǸʲôϸɶӣҲϸС㼸ѽŤ
ַǶڲ¶ôͳˡ
һַŴͷͣӽħ翪ʼ·飬ԭԭ˵һ飬׹
δĶӣ˼û뵽ʶܵõ˴ĻԵȻܹԽʱգδӶ˻ǲ˼顣ȻַĻҲ˺ôһӣôͣʲôʲôûжӴδ¶δš
ͬʱҲȲһǿˣһʶȻӵ뱾޼սңܱƣҲһѽ
ζ֮뵽һؼ⡣
ֱַ˵ž˭㲻Ҫң㲻֪
ַǲ˲һֻ̯֣
⣬û͡
ϸһӶˣ˭֪˭˵ˣ˭
ַɲԸٺ⣬ϽԼ䣬໥ܹ꼸֮뿪˷䡣
Уֻʣˡ
´꣬ɰĺӣϲǣ˳ھʵӣ˭
Ȼ󣬷ͼžˡ
ַһٺӣҵѩУŶѩǸ⣬ˣ֮ǰ
˭֪ѩһȻ磬ǲǾҰݡΡΪʦܲӦã
ַһŮ˿ޣ͵ңæοȻǡ磬ĸǿûôʦġ˵Ц˫ǻǾʱ򣬰ݵ۾Ϊʦ˵۾ʦ̲ˣȥݻʾΪʦⲻǺֻܳھΣ㵱ץߣ㲻ѡ
ѩҡҡͷģʦҲ֪г𣬲һ죬һǺͽġֻҪͬУʦǱߣһᾡȥ˵ġ
ַĬȻ͡Ρĳôô׾ܺͽģǣʱȻ˵
ѩȻҲǿһ㣬̽Ů˵ԣӵ˼£ˣ㲻˵Ҿ͵Ӧˡôˣ
Ȼѩһ˳ȥַԭҡһĻĻ֣֮ǰ֮Ի䣬ΡΪʥ˲
ңһüĳܲ
ַ˲ãԼϵĵӣԶоģҪࡣ
ˣˣҪַ׵ֱȥҡһȥǴһ
Ӻ򣬾Ȼ
ңޱ棬ַȥ˶֪
ʵ裬Ҷеɫʮְ꣬Ǿ޴ĵ΢΢ȶһ㣬ҡ
ףַȻע⵽ںԣȻһݰĺȻӰɢƣȴǱȺҪ
ǡַ˫ֻۣ¶һֻֻ֮תĶӵ˼£δ
ַϵľ֮ɫŨˣ૵û뵽Ե˵Խ׵ĹȻͨԭһΪֻͨͨѣпδɵͨǣȻ
ַﻹδ˵꣬ǺȻֹͣǾδڴ˿̣Ȼͻأ۾бһâֱַ
Ҳ˲侪𣬵ʦ壬ôˣ
˵֮䣬δǻʧľ޴ᣬԼĲʵҲǻ˹㡣
ַ´ź¶֮ɫΪظоӣȻһЩ
ǹУر࣬㲻ˣⶼ˲٣ֱ
ʲôϽס󣬡֣ҵı־֣ҵ׷ôݣôݣֱƻҵѽҿںӻǼһţôһҿҪѽ
ַͷӿ˺ߣȻı仯Ҳı䲻˺ӵĶȱʡ
ˣ¾ʹ˴סҿˡַ˼֣ΣҴȥѪɽһ⣡
ȥѽʦ壡һҪעⰲȫʲôöҪʦֶǺĸʡ
Щģҿɲһȥúһȥַǹһ˿ȡ
ѪɽħӪȷһȥһ˹ı飬Ҳǻʾѣһȥǻزѽ
ģһҡվ̫ˣ𾳼ΪȥҪԭ֮һǣ𾳡ַţʱûĿĸߺ
Ȼ֮ԺһӣһκƴǣǣҲʹΣӣһ¶ʥ˿ߣǿɾͲˡ
ʵϣַϺѾһˡ
ˣ뿪Ǭǳ֮ʱܿ˵ߣϣ֪ʲôʱߵġ
ȻΪ˸õΣַѸݷıݣֻҪ֣¶ݵĻᣬС
ȻǿУǿɾû취ˣϾǿƹɶǶŵģΨһһŵġξȴǸ롣
Σһʼûʹô󣬶һֲ̫ٶȣһһҹһдĳУ͵ĵص㣬ҲֱӵߣǾ뺣󣬻ǧԶһС
ԭ׿۹һռУΪǣԴӿЦ˫ħ롱ȥ֮׿۹ңУȻ֪ðռݡ
⼸ȻռǣҲûʲôֵ飬ԭĳһˣ൹Ҳûʲô仯
ַ֮ΪÿգսΪͨߣֱﺣߡ
գǿ֮ա
ڽʯ֮˽ǡ
ڣ̫ˣǷѾȻҪʯֱѽԹ
˵࿴·ַ˺һۡ
Ȼ֮䣬һԴһͷ׻ɳպգԿܹ罫ͷͬʱ
׻֮ϣһӣЦ
Ȼǰһ˾СŮһܲȻֱӱŵõڵأ
׻֮ϵӣɫһȻܣֱײȥ


ʮ ǳ
ۿСŮҪײߣǾȻȴû˸ȥȡ
׻ײϣȻǵ۾ߣҲˣΪ׻ϣͬɢŵ۾Ϣ
ˣַһѽСŮ˹ȥٶ֮죬ټһֵû˿γֵġ
Ȼһ㣬ֻ֮ǰԱȣˣеľǣһӣԼٶ˳ȥҪȥСŮ
Ȼһֻ۾׻ײɲһѽյĽֻǣӺСŮһ𣬱׻ײ⽴
һЩŮߣѾ̵ر۾
׻֮ϵӣҲһЦŶź򣬼Ȼ˲Ǿһڤ
ǣٶȣȴǳ˵ֻܵİ׻֮ǰһֺӰһСŮѾˡ
׻Хʲôûײϣȴһ㣬Ȼֹͣ˱ܣһŤͷŭضźȻղŵľٶ
䶢ź򣬵ӣ㾹ҵүĵҵİ̹¸ҿͷҵİ׻һţ¾ˡǲУǾͿӲˣ
СŮСŮϣǷŭ֮飬ĳ黢ҪײңλֻҶѣȻѪˣ˵·治Ҫ
һԵ֮ɫ˵ͷСŮͦǳƺдˣæҸ磡
ַ˹еز鿴СŮûˡ
ӵĻ򳹵ˡ
ַһۣѵõıŶһ²һµ̬ȣСŮתߡ
һߣǶַͺ¶֮ͬɫýǸյǡҲ̫ùˣһôɷǡ
һЩ⴫ȰλŰ׻˴ͷǴŭǸԭǡ򣬿ѽ
Щַ⣬ᡣںǱַǿѹţͳȥһȭһһһˡ
˵һССĻʾߣһͷССĵ۾黢ֻҪһƾһ
վסȻܲˬֱӵĸоڷŭˣдң֪˭𣿰׻ײ
һİ׻׻Хһһ磬Ȼ񱼣ַײȥȻǵһˡ
ַĽŲͣϣ¶һ˿ЦȻ££Ϊ˵͵Ƣַһһˡ
ڿҲ
ǣ̶ַĸ֣
Ȼ̻⣬ˡ
ͷϣҲˣ춼㡣¶һ˿ЦûʩչκιȻֱȭͷֱӳ˳ȥ
ƣȻҪǰ׻Ӵ
̫ɵˣ
Ҳײ׻ѽ£ȫǶҪѽ
¶ЦȻǾȥ
߶׻׻̼٣Ƹͣݺݳźײȥ
СŮַ֣߬ԣܵĺİΣȻȴһ˿ţţǸôɵײȥײңԼ磬˿ĵӣ˵岻¡
ò˵СŮųͬ˵侲ϻۡ
һȭͷҲǺݺݻӳ˰׻ϡ
ǲ
ǹѵ
дЦѣǴֻ֣ǽĻѣҵὫײ÷ǣ
Ȼе龰ûг֣Ӹеһ𣬰׻ˣһɾڰ׻֮ϣֱӽҵõɳȥȻɳʮԶײһݲֹͣ
Ű׻ɳ֮ʱһԾڿС
عͷȥԼİ׻׻ˣѪûһ˿
дɱҵİ׻Ҫᣡţ˫ֽӡȻҪʩչɱ
ڴ˿ַ̣΢ɲһһεǻӵֻûһ飬һ˿޷ˣڵϡ
׼ᣬ͵سȥɳһȭͷͷңҵף׻ȥŰݡ
ۣðСŮȸԾţƣ̧ͷַ磬˵ǲǣ
ַ˵ͷ΢΢һЦǶڲСŮʲôʦ磬Լ壬Լô
ЩߡǴˣʮ֮һӡռǼλ𣬶ϹϾǴɱɱѽСַȻ뿴˺£ȴɱ³
ߣַˣǶԶԶģƺǻһ㡣
£սҪˡҵǴǲ뿪ССŮӲҪַַĻʽ˵
ַͺ򲻽һۣû뵽СŮȻսŮ⵹ˣˣɾҪսǰߵġ
ãָ·ǸϽȥַһЦ⣬ССŮ˵
ţߣСŮָһ·С·ЩߣʲôƨӣȻУǳ޷϶ҲǸħս϶Ҫ䣡ʱһǸӻôŰ׻ײˡ
СŮߵúܡ
Ȥѽײǳӣ޷ʲôϵֲӣ
СŮ˺һ㣬壬̫ˡҪǳзǾͻиöӣһöӣô޷̳ôһأѽһжǳĴҪɱҵҲأ⻰ǿɲ˵ҵ˵鷳ģǺˣҲŸǵġ
ǣǣǺˣô˵ַ˳СŮ߼
̾Ǹ飬ˣ˭ҪȢ㣬ǵõ˱ùѽ
ҺãȢѽ޵ģСﻹûǸô£ûĻȻǵһ·߶ɡ
ַһЦͺһ·ѵõʱˡ
ܿ죬Сָˣһ㲻ĸۡȥǻԻ͡
ֻСƵĴ˽ȥŷ֣ǱҹƵģǲԫϱڡ
תȣСŮȻַȥһӱ˹ȥеˡ
ӿַˣһ㶣ɫ̫ããǲԣ˵˭㶼ܺǽӴλ֪˵ģأǳƣȻǣûǮҲһỹ´ҽӴŮһ֪Ҳǳصġ
һŭݣñڻַˣһĶ
ַͺ򣬿ɶû뵽ǰԵʮǵӣȻǳƣ
ַǰҿˣǣɲ˵ġ
ˣɫһ䣬ϺȻ֮䣬һǿƣǾҪˣϧ̫Сˣ


ʮ ߵ
ͻȻƣɱַͺǳ˳ͷҲѽ
ô֣ˣ̸ҹһֱãȻʮ㣬ȻվЩǣȴ˿ûбֳŨҵɱɾüٵġ
ַƣʼմһ˿޵Ц⣬Ƶľ磬Ϊһ֮ǾԹˣϵɱ֮ҲóȷǾ˵ġֻȴǲһЩѹֻ쵽˵ز
úȻеס֣ס֣λõľˣҪǣͱǳݻײˣ
ʲôһ⻰ɫһ䣬¶ŭ֮ɫ漴ȴһ
ַ΢ЦƳƣûпˣһ㶼ᡣҪǶƾδʾ۷ʵ£۾ΧֻҪס㣬ҪʱѪݽ߶ܡ
Ƶɫɴ䣬ԭ֮ɫֻ˾֮ɫԼһڵܣȻһ۾ͱ˿˳ôܣ
ƣǿɲǻˣΪǵĶ𣿡ַһ䣬Ȼ֮䣬һǿƣֱӽ֡
ֻһеĴɽѹԼοû˿취ѹ֪ǿߣ˿Σæϵơ
һǸ⣬ֵлλСŮ֪λմҽҹΣѣպл
ַ΢΢һЦؿС¶ѡͽܣҶȻãȴǵǳӣ˵սˣ㴬ǰߡ
Ƶ˵ͷû⣬һ磬ǱԳֻҪίλʱȶţǳһӦԡ
ַأгͷҡҲ֮ˣҶ䷿Ϣɡ
û⣡Ҳ֮ˣ̾ӦˣνĳУΨһһõСͥԺ֮ڡ
СͥԺк£һ½ŵĻ˲衣
ͥԺժıһţǻ졣
ֶСԣǿЦݣ֣֣ζлλˡλϢ׼һͻῪʱҸλ׼Ϸ
һСԷŽʵ̲סʵƳôһ֮ôˣһˡղŵӣǷծʾʵɲǻǷծ֮ѽ
̾Ϣһ£˵ͻˡԴӿЦ˫λȥѪɽ׿۹ɾˡǳӣҲǳ࿡ԭסڳฮΪүү͸׵ĹϵƽʱˣҲû˸ҹܡû뵽Ц˫λߺ󣬳ฮͻȻ˼𣬽ҳ֮λˣҲˣ˲ˡǣǾȻŹңҴˣ⸮ۡҲˡΪˣһλѵĻҵǮһһνʿʦһöҩ
ǵҩʮ㣬٣ҳ֮Ʋûмᣬأʱǳ࿡֣Ц̫λѸƭˡԭһжļƻǷµծҲΪǼϰʯЩծȻծȫ˳࿡࿡ͷͻ鷳ûˣǮȻѣֻϧ
̾Ϣһ
ַͺ֮󣬶겻ѣǳҲǵĹùġ֮ѽ
Ϊβ뿪أʵ
ҡͷЦҵߣսģҪߣһҪߡǣǳ࿡ʮֱɣҹսûڣҺãҴʶʹ֮Ҳֻһᡣ򣬿ͱǶȥˡΣǳ࿡֮ݻײŮ£ҲΪ˱ҽʹ֮
ַ΢΢ͷԭˡ˼ţҪҪ˳ְһѡ
ʱȻ֮䣬½ŻȻ˽ƶ˵ЩʲôƵϣ¶һĨ֮ɫ̱ǻָԭı飬Ʋûʲôȵһ㡣
½Ż˵꣬Ʊվ𣬴ҴҸˡ֮ʱýͥԺ
漴ƹͥԺǵľš
һĿռ䲨ͥԺȻʧӰ١
ͥԺڲܿһĻͥԺ֣Ȼǲʲô󷨡
죬ְҹȥǴΣұҹҪˡ
ַһɫǳˡƵǸϺˣʦ壬Ҫǳְ
ַһЦȿʲô˵
һ䣬ַһգֻ֮۳һ澵ӵ״УһӰ¶Ȼǳ֮ڵ龰
ʲôȻܿҵŴ۾һ汦ģ
ǡ⾵һźܸķ㳤ˣҿԽ㡣ַ΢Ц
ţúݺݵͷһڴӡ

ۿŵʾߣ骣ǣ˵ѾСŮߣûǻ֪Ϊ˻˺СŮһˣ£Ūˡ
ЦŪˣҶﱻɱ˴ˣͷˣ꣬޷ȬȰ㽫˽գȥͰ׻ᣡ
ɫһ䣬ŭ¸أôҲͰˣ⵱׵ģȻҲ˲Ƿ𣿡
бɱȻ֪Ҹף͸֪ҳңǵģ̸˵䣬ٽսһԷߣ³ֻ
սȭͷзŭޱȣˣҲ֪ȥ֪ҲǡҵսҴ֮ʧǿɱңõսܣ
СͥԺУͨ⾵һĻȫַ˿
Լ˫֣һϧӣҵǲѽôôһ㣬ͺˣ̫ˡ
úۣ֮ɫַͺˣһ˴򲻹ҪǴ͸һҪȥæ
Ҫи磡
ַüͷսȻ꣬ɲ򵥣У»ʲôأ򣬳ҵˣӦòҪõսǡ
ۿ⾵Уƺͳ˫ĻҩζԽԽŨҲԽԽš
ַããΣգԸȥ
ܼᶨĵ˵ͷܿ죬ȴ¶֮ɫóȥҲ򲻹ˡǣҵ
ŷȭ˵һ仰֮ʱǳ˼ᶨ
ַ΢΢һȻȣǾȥȣ˵ȵˣ;ȵˡ
ַһ̯бǶһöֻ룬һֻֻ֣֮Ȼ۳һذף˸֮۵һ㡣
ذףȥַ֣ذ׷ŵ
һסһ̱˳ȥ


ʮ ȥ
ܵͥԺſڣţǿһĹĻ
Ļֹҹ
Щɣȴ𡱸ĻһҧǺݺǱĹĻײȥȻһΣ֮еķûг֣ȻɣǴ˳ȥûһ谭
ʦ壬ֻ᲻ᱻ˿Ͼ˿ǳĶӡЩġ
ַЦģûܿ˵Ҳûʲô룬ôʮӣôҲûʲô
ַУɱ⡣
ʱ⾵У骺ͳǣ˵֮ʱȻ໥ʹһɫһһңм䡣
Ȼ˫֮ϣâһȻͬʱӳһơ
ɫһ䣬͵رʩչʯ쾪һƣų骱ǹȥ
Ȼǿ壬ȴͬʱסϵķ˲ȥ
ƲԳԷƣȷһȡ
ֻУһ˸ŲɫâذףһմȾо綾׼Ƶĵһذ״ȥȻҪķ
ңһذҪǱУĵɾͻٶˣʱ޷淨Ҳ͵ڷһˡ
ס֣ˣ˺ҵһͻȻڷС
Ƶɫ˲԰ֽԼ˲ҪòѽСͥԺ֮Уôᵽ
һСŮȻֹǣеذףѾƵ£ڴʱ䶸
УȻһâһذף磬ꡱһ֣Ȼһذն˳骵֡
ž
ѵأеذףӴһ졣
ǸûӦǰնֵذףһͬǡꡱһ࣬Ѿ
ϣǲ֮飬΢΢ţȴ˵κλʧ塰顱һڵϡ
ôɫһ䣬ĿǰذףصСŮϣСŮʶƵŮǣŮôôһѿֲذף
ⲻСŮֶΣʹʲôշʵûб⡮ӡסлޱȣ̱ƶ£һƸù
һ裬ͬʱڷŭƣɱҳҵˣעңӴ壡ڣ㽻սҲȲˣ
һ˵һ߿ſռָһɳһ巨Ϊһǿ
šΧԼԣڵɫһ׳µأûܹ㣡
һȣзɳһɺĹâȻһ綾ޱȵĶߣⶾ£ƺԸʴҧһڣǴﵽʾƣҲ̼
ǳ骵ıֶΣǽ̫죬Ҳᵱϱʹá
Сذףҵþ
еذ̱һâֱӽСߴͷβն룬Һϱʴһӡ
СͥԺУַһâýˣ
һеذףһΣ骡
ͫһԼǰ
ȻֻһѾϹâɢһڵϡ
Ҫɱң骾ֵغ
Ȼذ˿ͣһ£Ǵ̴˳骵Ķͷ˶˿ڣѪ嵹أڱ߸ʴĿУ壬ȥ
ذٶסƵġӡ˺ƬƮڵء
˹ȥϲȻûƭңذףܾȵ
ƼֱԼ۾ԭΪû뵽Ȼôһذ״չˣôǻ
ˣǳĶѽʾȻذ֮£޻֮ôܣ
ܿǷӦסã˵ʲôذף
õͷһЦ⡣
ƸϽǳǵʬ壬Ҳ뱻߶ʴĿУ˴һƽıűãɿ쵽СͥԺ
߽ȥһַͺŵġ
ƶַҾлǰ֮ţǣ
ַһָеذףǷ˻ûڡ
ЩС£ҳݡҶ˿Ҫսأˣ˭ǿַһЦǴˣ̴ȥս
ΪѵǰҾƴǣǣսڿǾڳฮ֮СǼ˵ҲǰͶѽ
Ȼµַһˣһ𣬵ǣǳฮźüַǿҲѲѽ
޷ߣַڲߣֻ᲻СϺңֱȥЩϺס
ãһҧҲǱƵû취ˣǻͿλǰˡ
ȥҲսð֪һߣҪǲֵñСͥԺﲻ֪ˡ
á
һߣǿҲͲˡˣȥַ΢΢һЦ߳š
Ͻϣʵʦ壬ǵ͵粻ѽ
ַҡҡͷӾÿʼһעԵ͵ˡߵҲ޷ֻҪǲ¶ݾСңǵݣҲûָס̫á
ǣôͻȻɲ磿Ҫǿϸߵһȭǳ࿡ˡɻ
ַһ֮䣬бǶһȣҡ湫Ӹ磬ַ󣬲øԶˡ
ҲѧֱԽ֮۳һѴ󵶣ڼϣպա
ΪͻȻһ飬֮ǰҲƹһսս͸һλϲ̻ߣù̻һֱ֪ϣҸո˵㲻ˣһļ嶼õսѵҲùעһ𣿡ַЦ⣬ȴɱ
𣬿ʥˣ
˿̣ڳฮ֮УһߣȻ֮
ˣˣˣжҲˣ
һ㣬ͻȻ֡
һֱӽ߿лʾʵУȴǺ޻֮
λˣѽǸղţ˵ȥƣΪ࿡үָû뵽һȥǵƣȻˣ߶߶˵
ߣߵһƱ㽫ߵǴ÷顣
ô죿뿴ɱߵ
ƵʵӦܹɱǺͳˣ˵ҳսܣ̷ǳأκ˽һҪץסƣɱ˳ĶӣôŹǣ
ȻĻ䣬Уǻݹ⣬һ֮ϣվˣַԼá
һԭ͵û뵽͵ǵգֻһսġʶģԹԽ


ʮ ʥı
˵⻰ģȻַ
ⷬһֺõĲԣַ˴һݣսʦݡ
ϾַǳϹϵûõǿͷ
˿̵ַҡֽȣһϮ£һ湫ӸϵƣޣһָĪĸо
ǣ»һʮװƵƣǸһʮ׵ĸоʲôصĸһ㡣
ȻνƣʲôҲǷַֻ֮۶ɣĿģҲʹǻ˰ˣ߶ʱʵûжá
ۼַ⸱ͣǷˣǱסˣһʱ֮䣬ȻóȻ֡
ͬʱԺ֮еļ䣬ûайǰ֮˵ϣ˸˵Ҫս£̡
˼һûн֪ĬȥƱϾ·磬ʧƣɫһ¾ʲôˣฮͶǳĶӣ¾ȻҽǻɱͲ³Ȼɢ𣿡
ַ΢΢һЦѱһս֮ǵĳҪôҪôȥѪɽͣΪܻ֮ҸһᣬҪôսҪô
ַĻʮ㣬𣬷ŸǶϻ
ҲǳŭˣϣȫɱҵҪ˿жٽ
ˣ𣬴ĸ򣬷ֱһɫʰ쵵ġӡң⡰ӡ˵ʱʹõȣԸһž綾
Ͼ𾳳֣ǳ骳ʾȵġ
ɫһ䣬ŷƺգɽһѹֱ޿ɵ޿ɱܣ
ַоâһЦһֽһҡǿһ֮ݺᣬȻͬγ
ܣԶšӡҪǿȻһ棬ǽŷӡȫ˻ȥ
ʲô
ˣһϷӿʩչǿ󹦷ʹ÷ǵĹ֮롰ӡһ˺顣
ַȣһȣһƬ֮ӿԹ֮ƿأѾ˳뻯ĵزʱܵȻ֮һһǹС
֮ͬһ㣬һƬգͷ£һٱ㽫ȫ֣ǿֻ֮ûڣȻڵȫѹס
ͨ𾳣ַǰѲһ
ɫȻǰλṫӣʲôˣѵһʲôص棬ഫһϣȷôһλĶഫУսҲǸʱġ
ǣѾ˲֪ǧˣһαû˳֣һΣôƫƫͳˣ
֪Увµı£ȷǿǣǳֱ£ˣǷ£ҶǶ֣·һ
ַ۾΢΢һУ£ⶼҪˣǰʲô£²ɣ˵ǷͲǳ´ģʥ
ԣͬʱɫһ䡣
ЦȻµˣǻ̷ǡ谭ʥ£³жңӦ֪
ַһ˿ɱ谭ʥµ³Ҳ֪жң֪ǵ³ɲã
һ䣬һذףַзɳһ׹⣬˷⣬Ѿ촷ۡ
ɫ䣬û뵽һ¶ݣԷȻɱ֡
㣬㾿ʲôѵֻ֪Ϊ㣬Ϊ˴ֻңҿģ飬һֶ˵ȥڻǱַɱˡ
ǵáַЦţֻҪңĿľˡ
µս֮ϣഫгµǣѲ飬һˣ뽫׿ƣȻܹ֪
֮䣬˸¡
ַĿ棬²ֹЩأ
ɫһ䣬Ҳ˵̶ֳȵܣһ˵ͼ̾ͻʶ
ַЦһʥõֶΡȻˣҲûˡ

꣡
Ķͷذ״촷¡
ܷӦսַһʵ
ַǿѾԶԶƵѽȻַ£֮ˣֱ
Ʊ˫ۣתʹսطָ֣ܿฮһ򣬵£
ַۿȥָһ޴ĹһĳǱΪƽء
ϣһռ¶˲һҾ޴սӿռпٳ֣ա
ַ¶֮ɫսԼƵսר̻ߣȻƵ档
սب֮Уаɳ¶죬꣬ʣʮִ
սսУûʲôأʥ֮ˣ̫ˡ
ַһЦǿɲһ
һͬսַȻᳵ·һ㣬Ӵͷµ˴֮УеһӦƣȻ˿ûܹ赲Ƭ̡
¶֮ɫûһ֮⣬˿Կս
ַߵΨһһ֮УֻһգǴңԶ
ﾹȻһңҶ֪ô֪ƾȵַ
ַ⣬Ǵ˵֮Уղ֮ʥҵģӦֻϧǲ֪νֻǶڳ˵ѡ
Уһˮ򾲾ڿգͷŵĹ⻪ˮУֻһӡ
õ̻֣ɳ䣬ԼķˣսǼƻ磬ϧȴûгɹַΣģû˿壬Уһ˿⡣
ȡˮַ̻֣ƣã˪۹ڵǬǳȥսͨߣʵһ衣
ǬǳǣƵɫ͵һ䣬ʶǰ֮ˣ˭ˣ
ѹʥˣΪսгµѹĽƣԭս֮ǰȻǳȥλֱʣмֱĪ
֮ǰϵƣκãַ˵ţͻأɳʮöֻ룬Ϸȥ
һ֮սǿϣѾַֻͺˡ
ʦ壬ѵǾͲŪףʥ˵Ŀģʲô𣿡ɻ
ַһЦΪѾµʲôˡԳı£Ц˫ֶвħȴȡʤˡһս𣬸ȡʤǣΪʥˣˣǺԶȿЦ˫ȥѪɽ͸ӲпᡣˣܣҰܣ
˵Ŀйϵ𣿡ɻ
Ȼйϵܣֻ취ԼʵʥһѪȵ׼طͨ׼꣬Թʱʵûв´׿۹󺣵İ֮ڣеռУ¶ڱ׼ϡңڹǻħַ
ҿҲ̫ˣɫһ䣬˲ɱ֮ˣħ廹ѽ£ʦ㲻ôܡ
ַ飬ҹܲ꣬Ҳʥˣʲô¶Ҫһ֡£ҿɾǿħ壬ʲô壿ңƻѾˣ


ʮ Ѫ
ƻ۾һǸô
ַһЦܿ죬ͻ֪ˡѾϵҪ˶ãĲ֮Ǿ֪ˡ
Ŷ΢Щɻ벻ַͨļƻġ
һʱȥվڼװ֮ϣĿַͻȻ۾ȡ𶯵ͨѶ
ͨѶд
ˣĲ֮Ѿҵʥ󺣵һֵΣȷǰ㣬в°ʿĴжһ޴󡣶ңռУҲڻǿ˳ǳأ֮Щǳصˣͬʱ׼
֮У˷ŭ
ַܺãʥһжκ鱨һ㱨⣬ղҴݸļƻҲʵʩˡ
ҲĻæʵʦ壬ļƻʲôѽǳ𣬻᲻ǰʼ׼Ǵֲ
ַȴҡҡͷ׼᳤ãսǰһգῪʼģˣһ죬ҪúһЩ׼սûʹˣЩطҲһЩССĵ
һ䣬ַʧԭأһڷҡ
ڣһͷˮѹַ֪ļƻʲô
˿̣Ѫɽ֮УħǿգȻİһ
ϴܽʥһֵħʿǣͷǣһǺܺ棬ħ磬ͬ磬ô᳤һģһˣħһЦݣǿգƺҪУʲôһ㡣
ǿͬŵЦ⣬Ҳܺ棬Ѿ֤ʵˣҿħġ£ҾãǲǸùһ£һսôҲʮ֮УߵĴڡ
ħмһЦЦ˫𣬶Ѫɽأ֣ɻҪʤ׼һЦ˫ġھ񡯺͡ʮ񡯣ɾͿˡ
Ҫռʮ㾿Ҫʲôǿɫ΢䣬˿仯һţ¶˿
ħЦʮܹ֮Ϊʮ𣬲ΪǿΪǵáǵˣڣĶ˥ϢϢصǱܡֻҪǾܹСֻءֻᣬȻҪȰס
ǿյУòȻˣǿЦ˫𣬿ɾ;ʧˡȥǣκλߡ㲻ǴӦǣɱ𣿵ǣɱǣȡ񡣡
ħ¶ĪЦݣģħȻƻͲϷҲɱǣȻ˻ɱǣʱֻҪˡ
ԭˡֻǲ֪˭ǿ۾΢΢һУѵЩݣһĿǡ
ȻǡħݸһЦȴȻֹ˹ӣʱȻ֪ġ
ǿûжʣֻǣԺУһֱ˼ϳҲܴôĿ񣬴
ʮȻδǿʮˣǣ뽫ɱǿɲһ׵顣
һҹʱ䣬׾Թ϶ƺգ֮䣬ǹȥ
죬¾ͻѪطˣãǽ죬ȥһݴ񣡡ַվսװ֮ϣʹս΢սǰķ
¶Цʦ壬ʲôĴ񣿡
ַһָ£ҿսȻս㲻Ϊֻͨôһã
Ŷ۾һɳս¾һѽ
˿ַ̣ǰʥֵ𾲾վһͼУͼвʡ
ϰʿæµ׼ǶʯԴͼϸڡ
Ȼ˵ϸڣҪɣҲô򵥵顣
̣ʱ
У޵Ŀռڣʵϣȴһҳɵս
ַֻ֮ǿʶսҪ߹Ʋ㣬ˣǳ𣬶û˿֡
ͼ£Ϲġ֮󣬼ֱת֮ǰҪƽȴ׾١ַ΢΢һЦȻ۾һͼ̾ҪˣʱˣһʱҲ˲ٶ
ֵϷһһЦڳӽɹʱǸصһʧܣָоѼˣ붼ʹѽ
·˫ۣڻҪʿҲҪķЩܿͻˣȵͼʼתôһоͶˣ
ǣϢƬ̣ʱ޷Ŀˡһǳȥ˶԰ʿĿơ
Ѫ󣡡¶һ˿п֮ɫֺΡ
׿۹ռУС͵ġѪ󡱣ֻҪҲܵ٣ͬʱռеˣȫ۵ϣգȫա
ҵսǰδеǿһħѪɽħ壬ȫ𣡡ţһӿ֮ʼᴩͼ
Ȼһ̣УȴͻȻһӰ
գüʱôһսֵȺʲôԵģ
⣬ֻƬ̣Ѫ󡱱᳹׿ʱ򣬱ûֹܹˡ
Ȼһ̣ս֮ϣȻȻһڵ
ʲôڵʵô£ˣ͵һ˿̣޷뿪ԭأǣѪ󡱡
죡һ죡ӿٶȡ
ַͺˣվڼװ壬ڵ£ģһڵը֮ʱ
䣡
ں򷢳ͬʱϵڵҲǳױըˡ
ɫһ䣬ȻѾٶȣܵһЩӰ졣
£ֻҪͼճֻٶһֶѣοԼ
ȻԸΥ
Уʮڵ
䣡
һıըͼȫһ
ͼΪҪռеͼһ˿ϵûʹػ󷨣û뵽ķֵȻôһս
ҵѪȫˣ˭ҶҪɱ㣡ŭŭһǿưʿգսذ
ַ΢΢һЦϱǿʿ˿塣
һöֻ룬ڷɳһٰذףֱնȥ
һ֮ݺᣬͷųǿܡ
꣡
飡
һʿûγЧĽȫ
еʿ˲Ϣ֮䣬ȫ촷ۣƮɢ
ôܣ㾿˭һǷգս֮ǰַͺ¶ɻŭ֮ɫˣûмӵǿʵ֮ˣ֮
һٵذףɻַڡ
ͫһŭַдʥû㣬㾹ʥ鷳ֱ֪
ַû뵽Դ⣬̱ǲ³ݡ
ַЦ֪֮Իţ鷳գȰ㻹ǲҪֵĺãգȻܣʱ³
һս֮ȡЦһȥ
ַûо˼һЦԦս߿ٷȥ


ʮһ ľ
һսɿ쳯ź߷ȥ
ʲôƨĳҲ̫ˡսװϣ˸ۡ
ַ΢ЦǴˣѵҺҿսɡҲ˵ûӮңһʱıӵıҪӮңҲøĴۡˣպħһսúܲҡ
ʦ壬˵ħĶ𣿡ɻ㲻ˣҲܲҡ
ַҡҡͷͲһˣʥֻôһƻ϶к󱸼ƻǿʵϾһս¹ʥ㲻ֶΣҲħȥң֮ǰħ͵ϮʥһֵʥܿսΪΣһϮѪɽʤ£ħ
սҪЩʲôʵ
ʲôǣҪǰסַ¶˼֮ɫ
սǰУǰʱȥ˰ַսѾǿߵһĴˡ
ַһӡԶһ֣ýԼͺӴϿշɹ
ɹ֣Ѿ˺ַŷ֣뺣Уûоһ˿
ʦ壬Ծѽô˼ӵĸо¶֮ɫ֣⺣ףƺкܶһܸо󷨣Ƶ
ַͷһЦܸ֪Щ˵Ķɱԭǿˡû´⺣׵ķӦħģڴ֮ǱˣʥġħսӦû⸽Уóû𣬺϶ˣȡʤͻ뷽跨ħϰ
ǴӺߣ᲻̫ˣƶ
ַҡͷӺߣȫϣ֪˫۾ţҪ֪ħٻбħڴˣңһķħ𣬾пٳķħ𣬷СΪϡ
˲ԼٶǰУһЩҲûжܣֶַΣֱӴǰ߹Ҳֺ
ȻһЩĽƣ𼶱ַҲѡһƣɲԴ󵽣ΪûܹԼĵز
ҹʱַ֣һӴɺȺ
ˣһͻȻַͺ
ȵˣô
ҲŸأַСʵ͵ÿʲôһռ֮ſ˵д
ȻΪ˴һľ磬ͻƣǻ֪ҪˡȻҲҪҪַ˽ȥ
ǰ龰ַˣŴ͡
̫ˣû£ˣҵǵģַǰˣϲ⡣
磡
ַ
ˣȻȵ콿ˡվһ𣬾һģӡһ㣬Բͬ⣬۴ţòһЩһģһ
ô£˵ƣƺַͬЩ죬ɲǸ
û˽ַͣУݳ˽
ʼԴ˫死ˣԽںˣַȵô£
콿̾ϢһΪʥµĽƣΨںϣʼԴ˫死ʼԴŵ롣ӴԺҶǻͬգΪһˡ
ַҡҡͷᶨģһ취֮ڣһ뵽ֹںϵķǲͬˣʼԴ˫死ˡ
ţ˶صͷĬ
ַȻ뵽ϴǿ֮ʱǿ˵ˣԼһȤѵ˵콿ȵˡ
ַ˵ɻ󣬹Ȼ˶ǵͷ
ԭںףһ죬ǿշˡΪ㣬֪㣬ġʶȵ΢Ц˵
ˣæֹ˼Щ޹ؽҪ⣬ͨҺħƨĲ̽ѾԿ϶ѪɽȷдܡǴܣƺһռ䡣Ѫɽħ壬ͼ򿪣ȴʧˡ
һռ䣡ַ۾һһǺĿռˣӦþͶ档ң棬ܻд˵֮еķѴڡֻѣҴ˴ǰص֮
ѣкãɻҲǺضַ
ַһЦڻ˵ʱ򣬴Ȼ֪ǴռķΣܻܲȥ
ҡҡͷ²ܡҵ̽ûǴռ֮⣬ʮǿħػʵ¾ԲڿЦ˫֮¡
ַüͷħ⴦ռ䣬ӡѵ˵ǵĿ꣬ͬҲǽҲԣܹҵģ磬Ǳռһ롣ǽƻˣʧ
ͬüҪƻģɲףǣҲԲųܡϾħĵ̣ǿˡ֪ƻĵķƻµģںϲǣ
ַ˵ͷħзںϽģ磬ҲΪħûʲôˡ
ԣΣģֻܱǵõֻҪĿռ䣬ƾǼˣʵ»ַ¶˼֮ɫ
콿ͻȻҺȵںϵĻʹʼԴ֮ͨҲǶ֣ǿ԰æңȻʮ٣ҲĲ
ַ˵ͷҲǵǣǺ򣡽Ŀռ֮ʮֹؼκΣգֻǻʾԱѡֻðһˣ
ַУһâֱźֱ򶢵ñһ
ûѡĻᣬһΣһὫһռ֮Уһҹʱ䣬ͻƣңһֻ뼤Ǳҵʶħþ޷ͻƣ㽫Զħþ֮У޷ѡַ䶢ź
ʦ壬δҲ̫ˣһӣȫ벻ַͨôͻȻ˸Ƶġ
ѾûʱˣԶþ٣ܱȥĿռúãַ˵꣬һ֣һƬ̹⣬ǽ֣ˡ컯ħ֮ڵĿռ֮С
ֱǰɫһ䣬Ѿһ֮УΧƺȫûг·
ʮŨԾգҵʶʱʱ̿̽㣬ֻ󣬽ΨһǳΪ𣡼סˣڣҪ
ַͻȻ˷ͬʱһǿʶû˺Ժǰ̱ǳ֮Уµ飡
磬һŹֵӣַ޷ΪѵĻԶ٣
ַοЦҲ֮٣ƭˣֻϣһҹܴ漣򣬽Ŀռ䣬ҲǾһںĿռ֮УҪԵ顣
˵ַͣȵħս֮ʱǵĻᣡ޷ǱĿռ䣬ôɱȥ
ַУɱ


ʮ ħVS
һҹʱ䣬գۼš
½ؽ֮䣬ħʥ˫ңңݡ
һ죬˵Ŀ⣬ڴˡΪ𣬽ħչһս
ڿգĿϣɢһ֮Ϣַڴˣ֣ᷢյϢȻźܴͬ
һʱȥȻħӰȻδ֡
ԶԶսߣǸۡ
ħˣҪ䣬ҲҪ䣬Ҳòɡ
ħ֪Уֻܵͷڹˡ
ȻЩû˻ĵ棬ħܹЦ˫ͬʱܵʵδؾѷɫڳ
˶֪ʥ֮ˣˣû̡ˣڴӮ棬Զħöࡣ
˿̣ħˣոմѪɽ
һսбҪսپˡѪɽڵǴռ䣬Ȼɶļ󣬹Ҫ˶ãܹħ¶һ˿֮ɫȻ֮䣬ü֮УȻͻȻһâ֮䣬¶һ֡
ߣħһߣϱһƣǵâǿѹȥ
һǸòװȡġ񡯣ܵħһЦ廯һݹ⣬׿۹ķ򣬿ٷȥ
֮УַˣԼȫΪһȵ콿壬һΣӲ֮߳СźĿռڴȥ
һҹʱ䣬ûгΪԳڻþ֮С
ǿյõϢϽĳһ壬Ѿɾ֮λңߣҲɱѾΪħħħҪö񣬹СֻءҲ²û£ҲѾħõ
ַ˼룬ת˼Žܻᷢһ顣
ⳡս³׼ذɡַ¶֮ɫΪ˹Сֻء˶Сħľġ
ͬüͷ»췭ظʱ̡
½ؽ㴦ڿյĳͻȻ۾
ڵˣһЦԶħ
ⳡսûйսΣħһֱӱǿżɽʮ㡣
д⣡ͬţѾյĳˡ
˵սûйǰ࣬Ȼֱӱǿʼ
䣡һν˱ʩչǿĹǿնɫ
𣬻񣡡ŤĿռ֮дһɹɳޱȵĻ棬ա

һɽСĻˣգܶصһ㣬
𣬾Ȼ˻ˣ
ħͫһ૵𣿴ߡˡ֮УҾȻظܵͨⲢҵҪֶܼã
ħһΣӰһبգƺҪٵذľ޵Ӱۡ
޵ħһȣǱ޵ͬһֻ֮ڲٿһ㣬һնâŻ˹ȥ
ЦҵεĻ棬ǧ򻯣㼸âնеģЦѡ
ǣһâΪӽ֮ʱȴһ䣺ôܣ⵶âһΣյĸоⲻͨĹ⵶â֮УҲͨ
޻ܣһȣǰ̱γһɻ۵ƣ翣ûʵ壬ȴǿӲ֮ܡ
䣡
âϺȴ޻ܡȫ£ҵıըĵն˼ȵŤ֮С
ħ֮ħۼâһЦϱӿ޾ħһͷ˿˲䱩ǣһɣϵָףҲۿɼٶ糤
Ȼڵħ֮˲ȱͨȣ㻹ԶһЦϵĻ棬ɡ
޻𺣣ɣ˸߾˫֣ͬٻʲôһ㣬Уȵ¶ȣƺռ䶼ڻԲɵգ˲ȼ棬ذ㳯ħѹ¡
ԭս˫֮£ֻһ嶼Ҫۻĸо׷׺˳ɣֹͣ
һУ̫ǿˣ䵽֮ϣ£ɿռڵĺˮһ˲ӷ
ħ΢΢̧ͷǵͷµĻ棬¶һĨ֮ɫû뵽ʵȻ֮ʥĵ̣Ȼ˿£
һ˿ûη壬˵̣ħĵ̣ǲĿֲΪѣ磬ħ֮³׻ħˡ
˫ֽӡһ֮ħƣ󣬳һ޴ӰͬһˬӢ˵Ůһ㣬סУͬΪӰľ޵
޼𹦣ħһȣŮӰеľ޵
һ
޵ݺݳµĻȥһն£ǿܣȻһƬ룬һն£ΪĿ飡
޵նµȫ˻ӰһƬ𺣣֮䣬ʧ֮Уûгֹһ㡣
ˣɢ֮ħһȻ
ǡһ˾Ȼͷ롣
ǻһˣһǣƮ
һǣգڡһȼ棬۳Ӱ
˿̣ɫѾЩҰףһ˿Ѫǲ֮顣
ôܣЦ˫ս֮ʱûôǿʮգôܱǿ󣡡֮ɫ
ħĵ̣ġħգŮӰʧǾ޵ӰҲʧ
ħ΢΢̧֣糤ָףչ¶һĺۼЩۼСһ㣬ųŤȥ
ŭյս㣬ܻ
һ䣬˫ֽӡһǷУͬһƬΪһһ㣬һеٴ۳ġ𡱣ͬʯһ㣬ЩСߣҵֱӱ
ˣĻʯħɿȥ
壬˻ʯһ㣬ħɿȥ
ħ˫ֿ裬ָ׺һ㣬ÿһλգǽĻʯƬ
飡
֮ڶɲ֮䣬ЩʯѾȫм
ףħ΢΢ݣӰȻȫûټһ˿Ϣڡ
ԣħͫһһͷ˿ʼ壬ȻǽԼ˲
ΧмȻ֮䣬ȼһ棬˼µ
ݣڻ֮УŭţͬھɣѾȼǱգ


ʮ ˵
ųغܻ棬ȫħΧ
йս֮ˣޱȣգɲħĶ֣ȻҪȼǱΪۣħͬھ
ԽԽͣһռ䣬յŤȵκ˶޷
֮ϣһħ֮ˣȻԵЩңǶħžԵţǣƴҪħͬھħ״ȻΣޱȣ
Ȼû˸ҳȥʮͬȼʵ˭ȥ³һ
ףַˣѾܿһƣһӶϢǳѪɽΧ
һ֣˳һԵΪСɽȥ
߽Сɽ֮ʱռ΢΢һӰʧ
ߣη󱲣Ҵħĵ̣ҿǻòͷˣ
˽ռ䣬˿ռ䲨վǱˡ
ķǿ˲١ϴǳͨģǿϧ˿ǰͻȻֵļħ𣬲üͷһڣػĿռڴħ𣬿ֵ̻ᷢѽ
Ȼ߻ûǿƣѾԶ
סǣħħˣ̾ˣħûнȴص׼Ȼڶħ֮ǰǲ׼֡
콿ȵں壬ȴѾ֣һǼħ£ȻɲǣǵһɸߣңٽǼħס
ܶˣħеƷ׷ױҪǿⳤ١ַɲᡣ
ַһ֣öֻɳֱû뼸ħüģֱӽɱ
ħѽɲ˷ѣ
ֱ̧ǼѪҺ䵽⼸ħϣ⼸ħ𣬱ۿɼٶȣɡ
ԸеԵĿռ춯أħ֮ˣѾͼ򿪺Ŀռˡ˵˵
²ֹħˣҸܵһǿĽָоӦ½ǳһַüͷĿռ䣬δҲ̫ˡ
ಣ
ƿ֮پ׵Ӱַ˷ɿ칥
ַͲͬʱʩչͷųǿ֮뷨ۣ֮ȻӭӰ
䣡
ĵӰԴ֣ǵɳȥʮɣסΡ
ַ۾΢΢һУħķħеĶħգħû뵽ķħ硣
û뵽ħķħǴͦԶġһͷɢɫ
۾ַСӺ͡ľħһģһǴ֮еֻˣڣɱȵھ͵ʮǿȻǧǿɾЦˣ
˻һ䣬Ӱַȥ
Ҳڴ˿̣֮ϣһռ䶼Ѿˣþ޷ϡ
ڻΧ֮УȻ֮УһΪķ֮ͻȻ֣漴ԽԽķ֮
ʲôУȻֳݣǳһķ֮ħ㾹ȻѾΪħˣһʼҽսʵ
ŷ֮Ǳסһ㣬ȻʼϨ𣬽һӵʱ䣬֮УѾֻʣһСŻ档
ף֣Ť˼£ҺľǱôɱ㣡㲻ôǿŶԣⳡսʤߣӦҲŶԣǸַѽƻԭļƻⳡսһӮѽ
ħǰסȫķ˿̣¶Ǿգ΢΢գۣз֮תͬһУ
ϧϣûôħЦ绨ȥһѣнеһŻ棬ⳡսʤա
ڻϨһ˲һâУѾһöǳӵеġ񡱡
񣬵ѾҲǰձǧİѰȵһ彫Ц˫ƭĿռɱ֮󣬴ö񣬱պ֮Сֻءˣħ΢¶һЦ⡣
ɱ
ɱ
ڴ˿̣ʥһױħȥħһȻʾͬʥ˹ȥ
ħƺսһȻһݹ⣬ֱ뺣ס
ȻʱƬ󺣵ɫͻȻ֮ѪһƬ
ħɫ΢䣺Ѫħû뵽һֱ
Ѫħ壬ħǰ֣ЦѾҽ󣬹Ѫ޷ѵġϵ񣬻һԷһ·Ȼǰǣʥ
ƾ𣿡ħЦЦ˫𣬳𣬶°ܽգ»ü㣡
ôңΣһƺԶߣǽǰ
ħֻһʹǲһ߼򣬹Ѿ飬ͬʱ顱һĺ󱳣ҲǺݺݱһơ
ۣ
ħ³һѪɳ
ǿ֮У¶֮ɫӿǿſסΡ
ʥħǰ֮ʱͫһû뵽ʥȻԳ֣ңһʼںס
ѪħһЦħգ֮աȰ㻹Ǻú˼һ£ħĽɡ
ܣħЦţʮּ
һ֮תһɹħ֮ͬˮһ㣬ӿʥֳΪ֪ϲħɲΪԼ˿ʤ㡣
ΨһģȱסŻӡ
˵ʥԳֵϢʵ̫ˣֱ൱ħħͻȻ𺳣û˸
ʥϴһ˿Цݣƺ˿ûΪħľܾһ㡣
΢ЦħҿһҾȷһ顣飬Ӧÿ΢˼һѪħĽ顣
ߣħһΪ
ʥϣĴųػߵϢϢΪ΢ңԸо⣬ֻ˵һ顣㣬Բħ壡
붯ҡҵ־ħ
ʵѪҺȷħѪҺǣһħ壬ǲҪѪԱѪͳġʹû˼Ϊʲôÿһʱ䣬ҪѪ𣿵ȻֻҵĲ²⣬ѡšʥУ˸ǵĹâ·𿴴һС
ħɫ΢䣬ԵĲ
ʱħ֮ϣȴǳһռ䲨
Ҫ˵ȻΪħ壡޵ӰħԣϣԶʵޱȡ
ʥ۾΢΢һУϵЦݸôͣΪһͷޣ޵ѪȻԸȥһħŮӣ
ߣϵ˼£ֲĿռ䲨ܡ
ħɫ䣬ȥץסޣ壬ȴͻȻ뿪⴦ռ䡣
ʥޣȻȼȫǱҲҪ֪ѽǣϧǣҵĻѾһ죬ȥ̽ࡣ
޵ͬ䣬壬ͬ¹ǵ㣬ɢԭء
ħ˿̣ͻȻѪɽ
ħ壡ħ壡ħţ˺Ŀռ䣡


ʮ ħħ
ĿռڴΨˡ
һ࣬ЦЦϵЦݣǱȿ޻ѿǴ˿̣ȫסֻҪĿռһ򿪣֮ǵĩգҲ͵ˡ
վڿЦ˫ģǱħǧİУͷųһ֮һ㣬Ц˫ȫס
⣬һˣȻǳһ塣
һ½ͷųһâޱȣһһֱ֮ơ
ǧİ¶֮飬аû뵽̶ʱ䣬⳽һʵȻ˵زϽ绹ڣϽеĵһˡֻǣ벻ͨϽħģȻħ壬Ϊħռ֮󣬲ؽϽ硣һУʵǿɣұʱСĲǡ
һֺȻһɣ˫ֽһӡ½Լٶ£ˡһͷųǿһ֮С
Ǵռ䣬̿ʼ𵴣һССĿռ֮ţŴ򿪵ļ
ˣٹһӣһǿռ֮ţĿռ䡣ʱѰҵģҪħĳŵҪģ¹Ͻ磡½ҲܡһĮ
ǧİ΢΢ͷȻħӦ飬ûвġ
ãһһЦûа˿飬˿ģǲǧİĻ
ѵҲ´ˣǧİɵϣҶеΣյϢӵΣϢ֮ˣ룬Ҿ̫ˣħħȥ֮ãȻûнս֮ˣʵ͡ǵı£Ӧò¡
ǧİĲ²⣬ʵڴ󲿷£ܳҪģҪʲôˡ
ڵĵˣַͲˣ˵˵ս࣬ȫ·磬һȻַͲƿء

һöֻ룬ڼ֮ʱɢ˻
ַüͷһ壬Ѿʮˡ
⣬ʲôֻʮΣȻû˿ļ󣬼ֱǲ˼顣սĽ࣬Ѿȫƿ֮УҪӣҲǲܣַ˼֮䣬ֲͣ
һ֣񱩵ȫ˫ۣ֮ɢŹâһ㣬䡱һһĳǿͬɽһ㳯ѹȥ
ɫ΢䣬˫ͬ۳ǿ׼ַĹǵȥеٶȣȴǱַһ˿ͬ磬ײǿֱӽƳ֮Զͣ¡
ַĶ˿ͣӰסһ㣬΢΢һһӰγɣֱӳյ
ξ
һ֣־ǿľɱ֮Уռ䣬ƺһ֮²һȭһƣͷųͬױһĿֲݺݹպ󱳡
⣡ɫһ䣬æ߶ħٴγɫĹâ
âƻĴһ㣬һ̩ɽƣǺبõʱ֮һ㣬һǧ궼ĳơ
䣡
ξͷŶǿɫĹâײһ𣬾Ȼı֮ÿһαըյΣǵʮɣʮը֮Ѿ˳Զ
ˣַֻУֻ֮ڲתƾ˫۾Ķ֮̽ʮ֮ڶ쵽ɫĹâʲôԭ
ǹâӦһֲȱͨһʹеĹ˲ᱻֻɡֻ໥ˣգûַܹУ¶һ˿â
ԭôҪԷɱ׾֮¡
öֻ룬ַǰۼ۳ֻؽģ
ˣ
֮Ľ۵ĽâҪһƬնһ㡣
䶢գַеֻؽ
ַսͬʱˣҲչ
һʩչͬһ㣬Ʈңһ¶˳ʩչǿ͵һˡ
˵۵ΣѾ֪ɢٴˣв֮൱Ѿնɱʮϰٴ֮ˡ
ȻõնɱԼ۳ε壬ǲ˶еսһⲢһơ
룬һˣ㱾ɱǧٴΣÿһΣǰ»ָ𣬳ȥкθ룿
һڴˣĶױˣˣɱĵˡ
Ȼʶ㣬ϲֲ֮Ʈȣҵ͵Ϯֱͳ˶Ϸô͵Ϯֺη򲻰ܶѽ
ڹǰۣ¶һ˿ϷʵЦݣħķħ׹쿴ȴǲôʩչôħһˣûʲôظĻҿҿҪɱˡ
ϵϷ֮ɫ֮УɱΣȻһɢһֻ޴ѪڵѪɫĳŴͣǳŹݺײȥ
һײǿնڲ֮ǰһֱûķѾѹģ˿ʩչǿĹ֮ǿޱȡ
ɫһ䣬ûв֮һѪײУǺֱ룬ɲ벻κӴ
ˣ
ΣٴƮԼٶȷˣͬʱһţȻ³Ѫ˹ȥһ㡣
Ѫ˿ͣ͵һȣ뽫Щȵ÷飬ȻЩȻ쳣ǿճԣһѪĳͬˮĸһ㣬Ȼ𽥽Ѫ𸲸ס
žડ
Ѫ˵ϣų򣬲ȶ
ûõģû뵽ԼȻһЧȷԼĲ²⣬ȻˣȻв֮ǣȴ·ӡӡǶԸõķ䶨ˣҪӡٴħĴУҿǺܸȤѽ
ҵ㣬ȷǷӡڣͲˣ˵ȻǴӹ󴫳ƯһѪҺ
͵תȴֻһѪҺͻȻһѪɫͷۿɼٶȣٳɲ֮䣬ͬһһС
ӡʵĳ˵ÿ˵ŶԣѪɫͷУ˵漴ѪɫͷһţѪɫķ֮ǧ
͵رǿƣҪѳȥȻһЦѪɫͷǰ͵һɣǽ̵
ѪɫٴδһţֱӽѪʼ׽ε³ܿɢ
漴Ѫɫɳ˵ӰһУѪɫͷ˲СͬʱвϹգȻڰƴСͷ֮ϣճķơ
ɣ˿ַķ򣬵ħѾҷӡһħɲҪ̫ã
ַǸֳһĨЦеֻؽӿֳΪǿһɻذϢֻؽ֮ϱ


ʮ ݱ¶
ַУâ
ǲȱͨʹ⣬ԷɢǣȻҲһޡȫĹһ㣬Ҫͻ赲Ҳ̫֮£ַ¶һ˿Ц
һַеֻؽǻؿռ䣬ȥһûбκΪеȫֻؽ֮ϡ
һ쵽ףȴϢƬյĹâƶһ֮
֮䣬Ψһ
һַֻ̣ؽ·Ϊһ壬Ŀֻ꣬й
ɫ䣬һķâֱ޿赲Ȼַ֪ǿϿǿҲޡ
ڣѾȫ͸ַǿˣ
һƼе֮һ㣬УٿΨһ
סһҪסħҵɾڼʱϳϱһƣѻǰ
ͬʱ֮ϣ⣬ҲǳͷţҪַһܣȫ߽⣡
ˣ
ֻؽղһƣ˲㱻һһڴ֮ϡ
סѽһҪס
Ȼڴ˿ַ̣ŽȻ͵תȥһ㣬֮۵ܣˡ
飡
ʲô֮⣬ڻǱַһ
ֻꡱһͬħħ壬ҲǱǿֻ֮ͶħѹãֻؽһɲǣҪԱûлᡣ
һ֮飬ѣɫĳȥ
ϧѽϧķħ֮һѽһѪôˡҡͷ̾Ϣ
ַǳ˳̾ϢˣߣĿռ䣬ӦѾһҪҵĲС
˼ǰУܿ죬Ȼһƣبǰͬһεǽڣ˵ȥ·ס
ûʱоˣֱƽ⡣ͬʱְɣַǽڹ۲һ󣬱֪һּΪµħƽƣħƲʮ־ͨ˷ʱ䡣
ã콿ȵںͷȻҲͬ⡣
ͬʱ֣ͷųǿȫһײȥֻ䡱һǽڣһ죬һռ䶼𶯣̼ȫˡ
һ죬Ҳ׾˺Ŀռڴļˡ
ǧİüͷһ壬ȵħħѾʧˣҪòƻơ㾿ҪãҪǵǹɾˡ
ħķħʵǿħ綼쵱ĴڣˣȻ˶̵ʱڣ㱻ɱ˵˵ʵǿһǵˣǳ
һһâ½ٴδڽռ֮˺һӣһɶںĵϢӿռ֮й¶һĸо
Ѿˣǽȥһ΢΢һЦһͷԾĿռ֮С
ǧİȻ󣬴ſЦ˫ˣҲһͷĿռ֮С
Ƭַ̣ˣҲ˴
ǿĽĿռڣȻһǿ˺ˡû뵽̶ʱ֮ڣʵȻֵزȻϽħߵһ⾿ô£ֳַɻ֮ɫ
üͷȻһ壬ħϢҲҪҪɱ
ħʵôöԸġǲڴ˵ʱˣȽĿռ䣬㣡ַ
Ǻðɣ촽ȥ̽·˵˽ȥ
ַˣҲǽ
˿̣ڸղַ˺Ͷħս֮ħվѪļѾΪħǿȣԶһħɱȣǵƣױɸԭ
ѵ˵ħħѾ𣿾˭ȻԽնɱǵʵ˵ħѷɫ࣬ҲԶʤħȴˡħأȻ֮䣬еһϢ
ǡħüͷһȵĿռϢһǧİѾ˺˺ĿռڣǸղڴ붫ħħս֮ˣѾһ룬ɶ񣡡
ħüͷһǳźĿռڴȥȻﵽҪ֮ʱһӰȴͻȻԼĶȣǰӰס

ħһɽ֮ƣǿޱȡ
ħɫ΢䣬æһת㿪һ
΢΢һЦǵ˺Ŀռڴħһֻ֣Ҫ룬ԣһö񣡡
ħľħ֪֪ʲô赲ħĴҵ
ǿɫ˿䣬ⶥñӶ˵ûʲôá
˵ҪȥһöͬΪħ빹СֻءҲ빹ϾĹͣħͳȫң⹦ΣǿյһЦ˵
㲻Ҫңħ¶ŭ֮ɫһɱ˫֮¶
ǿϣȻûɱ¶ǣƣȴҲʾǿʵ
Ҫɱңǿ²ס˵ôҹˣѾҵˣã뻹ҵǴ˽ȥܺȵиǿ֮Ув֮⡣
ħ˸ȻǷŭȴʼûг֣ǿ˵öԣںĿռ֮Уħˣ½ǧİһˣħУװħܣ£볽һ壬ԼղŽ֮Ҳѡ
ãݣħһҧü֮Уɳһöǳġ񡱡
ʱħӿħħ֮УһȵͻȻ𣬵ħַܰһģ
ʲôħɫ䣬û뵽ǧ֮Ѿľħȷħ֮˵Ȼڹ۶ϣ˴
ħһϱǱǿҪء񡱡
ǣǿѾ֣ħĶȣһһѣǽһû˺Ŀռ֮С
׷ħһͬûС
Ȼ֮ʱﻹǿյӰӣҲֻܺ޵ҧš
վһħһĿߣͻȻ֡
ħʵô£ħ𣡡
ľħݣԴ֮̽ȥϸ˽ȫû⡣Ȼڼǰ֪ľħУһλ˵ĴڡַߣҲһˡ˵ɺϣҲδ̫ˣˣϸĵ֣ˣӦþͬһˡˣ̸ѪɽѰ㣬û뵽վһħ̾Ϣһ
ʧˣħҧгݣνľħַķֻ̫ǿ˿ûвǷѡˣǱ뾡ҵĲСһɣľ֮ǰַҲѾУ£һģǲˡ
˿̣ħͳս֮ѪɽƬ󺣣սʥ֮ˣԴԴϵħչս
ǿߣΪʱѵͬս
һʱ֮䣬Ѫ죡


ʮ ĵֹ
磬궯ѡ
ǿַͨʽ󺣵ķҪμⳡͻȻս
һս˵ʵ̫ͻȻˣħһսȻԳʧܶգǣȴǵһ㣬ⳡյľս
ⳡսޱȣħӿսţʬ£Ѫһ¡
Ƭһ̣ƺѪ
˿̣ʥѪħȴֱѪɽ
ħǿ߶ǿˣ׷ױŭʩչǿħԦǿħҪնɱ
Ȼʥûκζôһֱǰκι֮⣬ʧ
Ǿʲôˣħɳ߸ϣŭָʥ˵Ǿɣ
⼸ӿֳʥȥ
ʥɫ˿䣬һָգһ˼µķ֮գ⼸ħȫضϡ
ʥĲûκܹ
ûκܹĲѾʧһħ֮С
ǰȥķȻǺĿռ֮
һ̤ģƬ֮ʥѪħѾվǱ˺ѵĺĿռڴ
ʥ΢΢һЦýȥˣѾȫȥˣȻˣҲȥɡǣ춼ҪģվҵģǼöȻҲҵģ
һ䣬ǻӳһâһµȻ޸źĿռڣǱ˺ѵڣȻڻϡ
ʥѪħһǰһкԭ˺ѵڣȫϣûһ˿ѵĺۼ

ʥգչܣһ磬ȻĴ
ڣÿʼ׽ˣѾҷգκˣ춼ȥ⴦ĿռеһĻѽ磬Ǵ˷ġʥ¶Ц⣬ƺ鼫á
սǽ´սָȴûȥͳ˧ⳡսʧ»ܴѽѪħһʥĵӵ
ʧһʧʲôʥЦͻȻİţħע⵽׼ˡʧ˿⣬ʥʤһħʤһû塣սģվսֻҪɱħԼ˵ħ߲㣬ħսʿ׾Ϳɱ
ӢѪħţȴ¶һ˿ɡ
ɣǳʱˣʥȻſ˫֣Ҫӵһ㣬һϰʿǳǰ
ЩʿѪħ¶֮ɫ૵ôᡭǣǶдһЩ˱뿪磬ѵѵ˵
ӣʥЦǲҷų˵ǶѣϾҪ֪ǱʥץˣǿǺ鷳ġ
ѪħֻЩѪҺ͵ĸоʮÿһʱ䣬ʧң츳ߣսǿ֮ˣû뵽ЩˣȻȫʿ
ˣһʱĶ֣ҽ֣ʵԶǿ֮ˡ˵ʿǵʵ޷ߣҽңѾԶԶ磬ǣ˼ҲǼΪֲһˡȻǵΧ֮УҲǱӴܡѪħİš
֮УʮˣϤЩˣһͬĵطǣȫܾʥ
һ뵽Ѫħϲ亹ǵԼҲܾʥ³ǲҲˣ
ಣ
ʿܷȥת˲֮䣬ʧѪħС
ѪħԽԽãʥһʵΣޱȣһҪ취ʥȷѡ
Ŀռ䣬ããһƬϣȫǴӲݣһҵҡҷš
ַˣȫݹ⣬һ򣬲Ϸȥ
һĿռ䣬ַһˮĸоĶȣԼӿ죬û
ڽϳϽĺĿռеջڣ뱩¶⽫Ϊһżĵơ
ַҲǰһĶȣԴﵽȫǰеǿĳ̶ȡ
ɶѽôãĿռ䣬һƬãƺеĵطһǽںδǸ֪˷ȥʱǸͷüͷ
ַͷҵȥĺĿռ濴࣬ȴҪӻһЩ
ַܣ˰ããһƬֱһ޾ջ谵ȫһƬӣ
ʱУȻıը֮
䣡
ɫһ䣬׼ը֮ķѸȥ
ӹȥ˲֪˶Զͣ
Ȼûʲôͬǣȴܹе۾΢΢̽ܡ
ȷˣַϴεͷųǿʶǰ̽ȥȻһƽƣǿ쳣Ȼһֿռơ
ַָ֣һ޵Ŀռ䣬һռƽƣȻһͬĿռ䡣ղˣŻṥƽƣ
ַ˵֮䣬ֻؽѾڷɳջһâֱǴƽơ
䣡
һľ죬ǰһޡƽƣȴ˿ûѵļ
ķƽƣַɫ΢䣬ʹֻؽһ֮£Ȼûƻ˿
ôǿҲǾˣȴǳԾԾ֮飬Ҳԣ
ַȻ֣סˣˣȻûƻȴҲûб仯㿴
ַָǰƽϷռȻ˺ѣ¶˿ռ֮ڵıɽһǣһޱȿľ޴󹬵ԵùϣԻͣ
ߣַһѣӴǴռ˽ȥ
Ҳȥͬʱǿռѷ죬˲ϡ
ȥ̱֮ǱһɿޱȵĿռ籩С
ֻǰɫƬ֮󣬾ȻѾһ֮С
ӭǵģʯʯգûһ˿ȴֱˣӿ񱩵ϢȻˣУǴߡ
໡
ʯͷ­Ŵͳ֮һֲһ㣬˼ȥ
飡˵ǿȣһ˲㱻ֱӻвֱ֮ӱˡ
ʼԴ֮ʼԴ֮콿ȵں壬ɫһ䣬˲䳱һƬѹȻܲס
ַÿ죬ֱһ֣һ̹£ˡ컯ħڵĿռ֮С
˿̣Խ˫ۣı飬ΪḻˣȻŭͬھİ̬仯
콿ȵں壬źüͷ΢壬ϵȶóͼ𾳣ȴʧˡ
ģ⣡ʼԴ֮ӵ֮Чһ֮ɣܲãͿˣ
䣬£һʵĻ䣬̨һ㣬𣬶ͷͬһ¿ŵĻ֡
仨£ػС
磬ַ䶢ǰľʯԲ˵ЩʯнĵϢǽֹҵ뾡ɱǲǣ
˵֮䣬ַһֻ֣ؽХ֮еȫңͬʱαһһʯͷնȥ


ʮ аŵͨ
飡
һ죬ʯĽǿֱӽʯҵϣضɽҡ
ǣƬ̣ҵϵʯһͷ­
ǿ壡ַв¶֮ɫͷʯһĺۼˡ
Цһ
һ䣬˱ǻѪɫͷͬһ㣬ʯҪֹ
ɣͳͳѪɫͷŵŴͣһڱǽһͷʯ̽ͬˮһѪҺȫʯǺо綾ʴԼǿѪҺǼӲķֻҪʱ乻ãѪҺܽ丯ʴ
ʯţȻ͵һ£ΪǿѪɫͷ˳
ҿѪɫͷһһϣʯѽӲò񻰣ȻҶɲˡ鷳ˣ
໡
һ𣬾ʯƺ˵Ĺ׼ŭˣŭ֮趯ͬһ죬Χȥ
ʯַΧסͬʱſͣȻ³ޱȵĻ棬ַȫֲ¶ȣƺռ䶼ۻ
ַеֻؽӶ֮䣬γһ֮ϣˮ©а֣Щȫ⡣
ͬʱһգ޾ˮй۶ֽһӡһĳһˮӣ趯һͷ֮УЩȫϨ
ʯôϢЩϢڵϢģģַ۾һУؼ֮
磬˲Ϣ֮䣬ĳǧٸӡȫӡ֮ϣܲס顱һڵأһضɽҡ
ûѪɫãͷΧסϽײʹøʴԸǿѪҺͼǸʴǣ޼¡
£˲ͷˣֱ³Ѫ
䣡
Χס˵ͷͬײϡ
ƺޱȷŭͷ­Ȼͬʱһ𣬾ŵϮַͲˣԵĿռ䶼ž޴ֹ˵жһ㡣
ǿѹֱ۵Ѫɫã˲̻ѪɱѪˣ˷籩һ㡣
ַüͷһ壬ֻؽһ̳ŽÿһǳĲ֮ͬγһ˾
Ǽˣ۳ΣԹЩʯʲôǿȹǿ˵˾ɱ˵Ҫǰȥϰħˡ
ַпż䣬֡
ЩʯӦϹʱġһ壬һ죬ȴǻһеط⡮˵УЩoʧû뵽컹ַܼе֡
Ȼû˵Ȼ壬ǶȻѪĴڣֳӲʯͷ״̬š
ַ۾ֻ۵ͷŵ˼µ״̬ЩʯУȻһ
ǡַбâ֪ˣЩʯһ㷨ף˼µз۵ĿףЩ֮Уһ˿Ҳµûһ䡣䣬ܹﵽ棬ңԭǵķ֮ǿ˼Ϊֲĵز
ַԺ֮Уţ²š
ԭˣ¶Ȼ֮ɫǿӦ֮ߣ
УַһЩʯǽƵģֻҪҵģʯĿƾС
˷˸ۣⲻǷϻЩʯﵲţȥң
ܼ򵥣ַһ֣Ӱžͷʯȥͬʱһ˳Ŵ֮ΨһһͨߣֻҪǱǿˣܶͶ㣬㲻͸Ǽȭٶ㣡
䣬ַӰѾʧڴ֮УͷʯĿ꣬ˣ
ǳ鴤Ǻ⣡ɢȻѪҺ˳žͷʯĹ϶˳ǵĳ֣쳯ַڵĵط׷ȥգʧ֮ͨС
໡
ʯȻŭתг˿ȥһ׷ˣǲݵӡ
ַߵͨͨһ·µб£ⲻǴյľͷǵص
һ·ɶݣʯҲһ·׷״һӡ
һӵʱ䣬ַͲˣȫУʯȴǽ棬Ȼ˿ûб˦ӡ
ڣһ紵ͨľͷǰ
Ȼʱ䶸ͨͷͻȻ֮䣬Ȼֵʮʯʯȫ֮ɫңͱǾʯһϵϢǿ
һȥһ廯ѪȾȻôһ˿ʯȫƣڵʯȫѪɫʯǿֲ
ַͲĬޱȣ֪ǲʯȳȥ˼Բ˵Ѫֻ̬Ҫһ˿϶ܳȥͷʯȻǿҲ޷赲ֺ
ˣַ˿ûмҲûй֮ͨȥۼַʧҲ̳˹ȥ
һռ䲨ֻоɫãȻ֮ͨг˳
Ȼǰַǲˣһ鴤
ҿĿռ䣬湻аţַȻƢٺãҲǲ
ΪڵλãȻԭǴ֮УϣսĺۼڴһߣַͲ˸ո߹ͨ
ղռ䲨Ȼдͻˣǣֻôһͨ˴Ҳţûг·ûУǽĺαڴʯ赲ǣַüͷзɿ˼
Ȼʱ֮Уһ֮ʯȻڴ˳֣ΧסһΣȴûֻ̹Χסˣ·ڳЦһ㡣
дһţˣǷŭ֮ɫһǻѪɫͷ
ħڶʽϹã
Ѫɫͷ֮У˵Ѫɫͷ£ȻѪɫĹǼܣɲ֮䣬ȻΪһѪɫˡ
Ѫɫ֮ϣƺżΪϢÿһѪҺƺγе¹켣ͬʱϣһبƾõʱϢѾ˯ǧǧһ㡣
⣬ǲħؾ֮еõһǿħΪħŹǿں˷ӡ֮ԡ
ȥɣ˴һֻѪɫϣһѪ⣬УͻȻһǰ׼һͷʯȥ
ʯҪ㿪ȻĶȣȴ˼֣ǰһУ顱һݺˤڵϣò֮ϣҲǳ˼˿ѷ죬Ҫ飬»˾ŰС
ҿȻУ˾ȵش
ʯƺŭַˣһײ˹
ַͻȻһ˿Ȼ֮ɫ΢΢һЦǾˣͨǴˣһܳȥ
ַһ䣬һ̳˽˵âبʯҵ÷вȣַᣬಡһǴ֮ͨС
Ѫȥ


ʮ ĳ
һӣַͲˣٴοʯ
ʯһˣǷŭſ˳򣬴һţһɿ
Ȼ׼֮ɢǰеĶȣ谭
Ѫ֮ߣпǰ
ַʥ׹ͻȻ֣壬羧һ͸һǿηͷųǿƣϣĶ˼֣˿޷
Ȼǿ󣡡Ľܹ֮κˡ
ַʯǿʶ̽һ˲˽
Ȼϣʯ֮ԵĳڣĳڡĳڣʯΪˣǺ󣬼㶯ҲǴδƶŲʹߣҲʯһ׷񣬱ڵĴڣַʯЦ
ԭˣ۳ΣղһߵôæȻôһ㡣ڸոϵҩˣ֪ǿɲôúƵģһЦ塰䡱ɢţһֻѪɫˡ
һ֣һƿǾʯºܿ׷ˣַ֣صʮʯϵһ֮ͨڣ治÷ſֽŶԸ
ţѪɫصͷ˫֮УѪɫâһ㣬һֻ˶ĹǰУ֮䣬ѪУƺ
ַ䶢ʯоâһֻ۵Ķӵ˼£ѰҵʯϷ϶ԱȽϱһ㣬еֻؽ֮ϻޱǿһǻƿռȥ
ʯƺΣգһ˦βͣȻͬʱɨˡ
ߣַһһ̤գڰӲת򣬶㿪һ
ѪɫӴ󣬱һβضϣǣƺ˿ûӰ죬ֻʣϰɻŹǰȥ
䣡
һֲıըֻ֮ؽǰͬʱʯһ㣬ĽನͬɨҶһ㣬ܵȥ
ʯϣȥһ㣬ûܵʲôˣȻַĿģҲҪɱʯҪ֪Ҫ϶ٹ
ĿģǽʯԭŲѡ
ǿʯϣ岻ܿưҲ൹ȥȻһģٵͨڣֻһռ䲨ʯѾʧ
Чûϵġ
ʯԭվ֮Ȼ¶һͨ˺ԥǳ˽ȥһΣɶһӣһ˿ǳǰһڣңĳڣ
ಣ
˳ڷɶݶĿȻǹ㡣
ȻһƬǿգǹ㣬ңԶǳһ㣬˸ŹâͷŨǳ֮
ˣ֮Уһ֮ͬɴһ㴩ţһֹϵϢڡ
һ⣬Ȼʷͬһ㡣
ַֻ֮תӵ۷״̬⣬ϣܵһֱԴϢ
˸ַϣоһ˿ŭϢ
˶⣬ʲôȻԵȻܲӭѽ
ַͫ΢΢һϣͬʱҲܵһǿҴһ˿ֻ⾳
ǡַڲµȻ̬ı䣬ϢҲı䣬ܲµ˭ΪϣŷѵϢֻ㣬ϲŻϢģ
ˡٺ١һЦԭǽģڣǱҵˡ
ַȻһüͷԣ²ҵġˣСĽ䱸
䣬ķݹȻǳһǧİ
ʲô
˼ַˣ¶ޱȾ֮ɫ
һеľ֮ɫһţ漴Цԩ·խѽȻҲ˽ǽ죬Ҿǣ
ַͬЦƾ°ܽѣ
һƺ˿Ϊеɱȴǽĵʵ뷨¶š
ô˵ַһǳһһûж֡
Ϊģ֮䣬˸
ץģǧİһһֱ̧̤һֻƴݺץȥ
ЦһһǻһƬѪǵضȥֱӷɵǾ֮£乥ȫ߽⣬ͬʱѪ·䣬ֱҪסġ
ĺƴһ㣬ͣԭأȻûӿۿ˾Ҫɹ֣ϵĹâͻȻ͵һಡһ⣬ǰδеĶʧ˫ǰ
ַǳ˳ģ˿ĶȣղžȻǰһֱһˣͻȻ뿪ֱǳɾѽ
ǧİҲüͷû뵽Ȼİһ
һַַĿ⣬ҲǴδ뿪һ壬˴ӽϳǿʼһֱ޵Уշת˶ѾΪӵ۷սĴڣĳԹҲǵ˸ýʱ
ˣ
һУ½ѣΪս˷ܡ
ַеֻؽǹâ˸ַӦֻؽսļȿǰ½ѾֻؽĶ֡
񱩵޿ƥеĽתԲɣȫ֣˺ǧİͬʱɶݶ⽣ǿᣬȻǣҲԡ
Ȼڴ˿̣ߣһողŷߵĽģȻַ˻
ַͳһһսȻҲֹľǰɾܴκץסĻᡣ
ߣ֣ħͻȻԶ漴ݹ
û뵽Ҳˣħ𣡡ǧİһˣǷԡ
ˣܲħ𵭵˵
ֻϧħķħѾֻʣˡɱ֮ˣⲻ˺ַô˻ᣬÿԸǱ𣡡ǧİַˣɱ¶
һƺƬ̣ͬɵħԣַħ֣ˣǣֻˣǱذ֣֮ȰǲҪҿԸһʹ죡
ڱ𣿡ַ۾΢΢һУʵħ壬ңħϽΪǻţĺ𣿡
ǧİŭַָգ
ħ䶢ַľųɣΪķ飬ʲôȽǴصʲôʱ򣿡
ַ΢΢һЦ˵ǿս飬ȻӦǼһȻڰУضԼıڲ¶ҲһԮؼʱ̣Ч
Ȼַиոð뷨Ǳǳ˳
ǿվȻҡڵĴһ֮߳ҿɲľľĻҵǿգ


ʮ ֶԵ
ǿͻȻ֣˵ɫ΢΢һ䡣
ħһĨɱЩûȤ֪ǿǰɣ񡯽ҸһֻصĻᣬˣȫ»ɢ
ǿü֮УɢʥĹâһЦ񡯾ڣҪãɣ
˵֮䣬һ̤ɣѾַԡ
ģǿյҲ٣Ļû׽Ŀɲ򵥣ҽ֮ǰƵĻ󣬿Ƿ˺ôһŽȻȽǽĵĶȣȻһҪһ˿һˣǿ֮У׽ס
ַ΢΢˵ͷɫ˼֣˸˸δ뿪ĽģлйؽĵϣҪҳ׽סķ
ͬǺĿռ䣬ַΪħ֮֮Уõ͵ˮƣĶȣҲǿճƽѣǿն׽סģҲ׽ס
ʱ˸ƵʣȻӿ죬⣬һ챼ȥȣֱ˾
̫ˣһ۾
׷ħۼߣʱҪ񡱣һܣ񣬿϶Ҫġ
˻һݹ⣬ɿ쳯Žܵķȥһɣ룬ǿգֱÿ£ޱ޼ʡ
׷ˣĽģǴôԶͣʲô˲
γһΧȦΧУ˭Ҳûȳ֣Ϊһ֣ƱسΪԷİӡ
Ȼڴ˿̣䶸һׯϵ
ʲôȻ뽫ڤˡԣɱˣֻлɢһ·ڤûлᣡ˵⻰ģȻʥ
ʥӰȻһռ䲨֮г֡Ѫħԣֶǰ֮ˣ΢΢ɫ䡣
Щˣ˵Ѿϼеǿ֮ˣַȻֻǻʾǡڻ𡱣սԽ󲿷ֵǿޱȣû˸ӡ
ѪħɵһЩǿ֮ҲЩУһˣ¶һƴ֮
ʥ
˶ǳһû뵽ʥȻԳҪ֪֮УʥѾǧû뿪ʥˡ
죬ȴĿռ䣡
ַħǲˣʥ֮ʱжг֮ɫ
ҲҪڣ죬һὫɱޱ𣡡ħɫѿʥƺΪҡ
ʥħӣЦɱңƾ㣿ߣδҲ̫߿ԼˡҸһᣬԸͶʥվһˣֻһ³
һ䣬һһһϱǿƣƺҪƴһ㣬е½ʥȥ
Ȼһ̻δ̳һɣǺȻת򣬾Ȼħȥ
ħɫ΢΢һ䣬¶Ȼ֮ɫЦһӿǿħ֮һۻǽ赲һĽ
һֻ֮һ㣬жȻٻһ̳ȥĶȣκһ˵ţһ㡣
ǧİħͬʱһ𣬷׷ʩչħħųһϯȥ̺żǿĽɱ֮
һ͵س齣ˣֻꡱһϵ£ȻһƬ˲ǱԷ޸á
һ˵ʥߣվóһöھ񡱣ʮ񡯣ǧİС
ʥӹʮ񡱣΢΢һЦûü֮С
빹Сֻءֻʣöҿιʥã죬Щնɱ֮ʥٴνͳһĴҵһˡ
ǧİҧųһ壬ѹɱЦ˫֮㲻ϰѡھ񡯽ңԭһʼϡ񡯣ҵǺʥһְŵġ
һǳ֮ɫЦħϽ磬ɵͬǺħҪսһʼǲµħĿģܾܿ봴Сֻءʱ𣬵ڰŽյһˡ
ʥЦƺԼ㣬Եá
ɱǣ񣬹СֻءģˣʱټϽģ磬㾡ʥƿأħȾָֺʱ磬Ϊʥ磬ʥһʲôΡʲôһ𡯣κθҲʥ֮ˣҪʥЦصС
ħһЦǧİöҡ
ǧİԣ̷ɳ񡱺͡ھ񡱣ûħüġ
ħʥڣöҪСֻءȡɣ
ʥ۾δħһͬһ㣬Žķȥ
ģ̫ƻˣ㲶׽ֻ֪ˣʲô
ʥĶȣ쵽˼£һ˲䲻ĹѾڽ֮ץ
͵һڣܹʥһץȻʥмһЦƺԤһ㣬˫һ֮䣬ϰٵݹ֡
һʿΧסνˮйͨ
ʲôַˣɫһ䣬ʥȥץģţĲôױ㱻ץˣûֹĴ㣬ڣһʿİΧǾ벻Ҳˡ
ǿһ̤α任ȿ쵽˼£öֻ룬ΪһݺݺֱӻвʮʿΧȦһȱڡ
ĴһɶԶȥ
ʥЦһߣûŶ
һ̤ƬǿգȻƶתһ㣬ɲ֮䣬Ѿ˽֮ǰ
ƺоٴεתһ򣬷ȥʥһ̤ȾȻԶģһε˽֮ǰ
ʥͬͥɢһ㣬һһȻûץסģҲ޷Ľ֮ѣֻܣֱǲΣ
˿̣ԶַˣѾǰʿΧס
Щʿʵһǿǰ¶ǳưһۣû뵽ȴ䵽³ַ̾ϢţЩʿڣնɱһѡ
ǿʥķ򣬵᧿Σְɣ٣ڵĵͬģ
ߣħһûбʾ֧֣Ҳûзԡ
ǧİħ֪ħûзԣѾĬ顣
ַͲȻҲͬЩʿͨˣϵˣҲ˲޸˽ǵ촷֮⣬ûõİ취
һļϣַħԷ˶ԶԷĽ䱸ڿʼ˵һ֣
һߣһ壬ѪħҲǷ׷׳ŽĿ£
ģԴĺģУΪԴֻҪܹģô൱ںΪһ塣
ӴԺֻҪУʵܵõǿȻܳɾ޵УҲܴﵽĵز̼⵽κһټѰ˿׽
˵õģ͵ڵõ磡
ʥۼ˹ȵģһˣԲ׽
Ѫħͳһ嶼һʥ´ûιǡ
ɱѪħһŤͷַˣɱ˹ȥ
ַһʿ촷ۣǸеһΣ֮У͵תǿѪħһĳʮѪƣӡ


ʮ ɽ
ʮѪӭȻַеһɽѹ
Ѫħô˵ҲʮĴڣȻʵ䲻ǣĵ̣ɲκ˺ӡ
ַеֻؽӳâǽΧļʿڿ֣ݺݻӳȭͷһ֮۶
һȭַѾʹˡξķţԡ塱ʩչȭͷ֮ϣɫâǳһҫۡ
һȭܺƴһ㣬ʮѪ
ȻԵռ䶼ԵŤ
ˣ
ռŤ֮ʱַĽȴǷ·Խ˿ռһ㣬ͻأƾըѵĲù⻪ֱָѪħȥ
Ѫħɫ΢䣬ˡ
ղվַ֮һ˿ռ䣬ϸСĽâƺˡ
Ѫħ˳㲻ٽַĽʵ̫ǿˣȡʤİա
ַüͷһ壬ǲѪħһ̤գֻ顱һһ֮һ㣬󵹷ɶȥס
ŵ֮ƣһʹóħһѿƿռ䣬ֱӽʿնϣ壬׷ɳȥÿ嶼ϸСһĽâ˸
壬ȫ촷ۡ
ַ¶Ȼ֮ɫսÿ˶ǴҪĳһʿʹ÷ΧЩʿȫʥƣľҪȫƺǣһʽԿʿ㿪ͬʱʿĻ޷ͬʱǽܻ߷
һ϶¶Ȼ֮ɫԭһһЩʿ뷨תʹ÷Χǿ󹦷ÿһжž޴ܣͬʱʿһʱ֮䣬ը֮ϡ
Ȼ˶÷Χ֮ЩʿķӦԽһһ㣬ûԭô
䣡
һڿбըһâգΧַħ˵ʿƵ¶֮еʿѾֻʣһ롣
ǵĶ±ˣ˴ַҪѯַû
ַȴҡҡͷû취ܹڰ֮ڽʮʿѾǼΪסʿ٣ʥǵĿƣҲԽǿɱɾˡ
ȻѣҲֻܲϧķʩչһĹȺʿ
ַÿһ޴֮ƣâɣ޿ƥ
ƽʿֻֻ룬̼ǣЩʿǿò񻰣ͨʿǿ˲һ㣬ֻһΧ֮УҪȫҲҪķѾ޴Ĺ
һӹȥУѾֻʣʮλʿ
ǣһʿǿʮλѲʮλֵزʥȻǷĿǣҲˮ죬ַȫס
ڲԶʥĵ׷սƺҲǵβ˸ƵʣԽ죬תӵĴҲԽԽ࣬Ȼȴ޼£ʥһˣͬγһΧȦһ㣬еȥ·Ƿ
ңΧȦԽԽСڣѾаɷԲĵزǽСֵȷ죬ͱ׽סˡ
ڵΣҲֹۣΪʥİΧȦѾԽԽСĵĻΧԽԽխ
䣡
Ǽ籬ַǰʿǳ׻촷ۣ˿̣ǰʿ
ַһ̱ǳ嵽֮ǰǰʿȻǳǿգΧ
ħˣַͬΪѾѾ֧ŲסֹʥĻĿҪˡ
ַֹһȣʱɲɣһǳʥȥ
ħʾһݹ⣬ڵķ
ಣ
Ӱַħ֮ǰѪħͳһ塣
ӸղѪħַ֮ˣҲûг֣ǵȵľһ̡Ϊַħնɱôޱʿ֮¶࣬ʱٳ֣ʤ
ѪħУž޴ġѪ񴸡趯֮䣬һۣ֮ÿһգƳɽ˵ƺѹһС
Ŀ꣬Ȼħ
ħһվȻ΢΢һŤǿת򣬶Ĺƺмֵһ㡣
תͬʱħǧİֹȻԶһѪħм䣬ޱȵĽ
Ѫħɫһ䣬ͬʱħͱħֱҪȻҲֻܽڽںˣ޷ֵ
ַͬ㿪˳һĹЦһǲλѪɫˣеĹǰݺ£춼ǹǰĻӰƷһһ㡣
ܲˣʥȻЦѾס볯ʲôطӣʥֻҪһ֣ܽ䲶׽
⣡
ǰַǿգħɫһ䣬ıʥ׽ģҪѳ̶ȣڴѽ
ңʥץסģ̾ͻὫȥʼȻ֣ܹʤʥǣս¸˶ãʥȫģʱ򣬼죬ҲʥĶˡ
ңӣӳ磬򣬸Ѳʥ׷ɱ
׽ģַصһ̱Ķȣ˲Ȼǿճƽ˾Ȼɽâʥ˫նȥ
ߣʥЦһתģһ۳ǿһƱ㽫âȫ⡣
ˣħɫѿѾַǿգϲˡ
һ̣ǿյǣȴͻȻһ˿ЦݣΣԤףʧڿռ֮С
˲ƣ
ǧһ̣֮ʩչˡ˲֮˽֮ǰֶ׼ʥ֣һĳ
ͬʱǿֲͣһѣץס˽ġ
ʲôʥ¶ޱȷŭ֮ɫŭ֣
ʥ΢΢ıһǶȣޱĹ켣ܿǿһƣͬʱһѱ׽סǿյֱۣ뿪
ǿٴһЦֻꡱһ֣ȻӼȫ˺ѣѪȻ壬ٴκԤףԭʧ
˲ƣ
ȵһ̳֣ǿѾվַ
Ҿ֪ץסĵģһңǿһ˷ܣеĽģߣӲҵģʮ֮ڣֻʹ˲֮֮ǰʹùһΣȻˡȻұһֱڵȴᣬǳɹˣ壬ҶᵽģҪûɣ
ַɫһ䣬ȵȣѡ
ȻǿǻȻѯַΪַδشϣһſڣȥ
ɶѽʥ״ǿҵģû˿ɣҪɱȡؽģ


ʮһ ʧ
ʥǿȥַйâתɲ֮䣬ʩչǿһ
նֻأ
һ̳ضȻʧɫһâӽһ
ʥһһ֣ɽĹƣһȭһƣʾƿֲʵ
һռ䣬ƶƿ֮УȵĹ֮ˮһ㣬ҪؼһС
ֻؽĹâɲ֮䣬ǱʥĹڸǣѹ
ͬʱʥ壬ѾԽֻؽķַ࣬һĳͬʮɽһ㣬صַȥ
ַɫһ䣬ֻؽصʥһƵܣ״ڽ֮ϣ޴Ȼַʹˡ塱Ҳȫ࿹⣬ֱӵɳȥ
ۼַױǱˣǿҲǳһû뵽ʥʵȻǿᵽ˵زġ˲֮ʮ֮ڣѾ޷ٴʹãȥĽģûʼ
³ɣʥϷۣһƣлĹ켣ǿչȥ
ǿɫһ䣬ü֮еͷųŨҵĹâ»˲Ϣ֮䣬½ѾУһ̧֣նٵصһǿ˫
䣡
һһƣײĽâȻ޷͸һ۶ǿǱ˲ѹˣͬһƵ顱һݺĻǿؿڡ
Һã½ֿ˴󲿷ֵǿյǿȣһƽѪһͣûܵʵԵ˺
ǿշӦҲǼ죬Ȼ˳һƵһ̤գ屩˶ʱħȴǳ
³Ҳ㲻ħ䶢ǿգǿջشѾǵݺᡣ
ãַ˳ǿʹֻ֮ʥһƵܣ򣬲֪ᱻĳԶۼħͬ׼ǿգ̱Ǹе
ħںʥǰǿҲ㲻ȥģ˭ʵ
ַǺԥֻؽעֻ֮һ֮ǻ쫷磬Χڽ֮ϡ
һǳɣַеֻؽǳǿȥ
ǿգӽַһƣ͵شǣ˫֮Уԭĵ֮ɫ˲ʧȡ֮ģһֵĮ֮ɫ
˿̵ǿգʥħļл˵ӲʵûģʥҪҪһþȫһһ˵ĹƱػὫش
ַֻؽȴǡʱ¼䣬ַ⣬˵˭ַܹͬ£ʹֻؽĻǿҲֻǿˣ
ۼֻؽǿմϲǣܹоֻؽ֮ϣ̺ǿҪģȥѡ
ǿһ죬סֻؽһһСֻءֻؽȫȥݺնʥ
ͬʱǿֵ½Ҳһâ¹һ㴿ӵлصܡ
䣡
ޱͬʱնŤǿĽâȥҪһռһ㡣
ȫ൱ַǿոȫһħʥס
ǿճûѸɳٴַ˵һ
˰ѳһľҲǷ˹һߣѪħϱħĽ֣ҲʱֹͣڵìܣѾתƵǿ֮ˡǰַħĺǿĵһ̣Զֹˡ
ʥһΪǿ󣬵һԸõġ
ַһֻؽǷɻС
ǿպȻ壬ˣȵס˽ģûҵĶ֡
ַȻ֮УӦзѣҿԲҪѣҪң
ǿ۾΢΢һУѿ֮ѣĵĶȼӿ죬֪븴Ե𣬲ؼһʱѰһöɣ
ַɫ΢䣬ŭУң
ǿȴһֱַӱǿʼġ
һɶڽĵϢ˲
Ϣ˶һǿ˽ģҪƿΣ񲻳ˡ
ס֣
ң
ʥħ͵һƬǿƺڲ˶ȣ쵽£Ҫֹǿա
˿ַ̣һһǿյĳ嶯Լ˵ĿģҪģѰҷѣԵΣѰҽģȻǿȴ뽫߶ΪС
Ȼʱ䶸
ǿ֮ϣǿһɹɽӽԴ֮ԭĻֵ龰Ȼǿյɫȴ쳣ʹࡣ
ۣ
ǿպһ㣬һѪһ㣬Ȼ˳
ʣ˶ɵˣ
ˣѾʼˣ⻹ܳ˵ҪģĿҲӳ
ķɳ֮ԵûңȻһҡҡ׹ϣ˸ޱȻȵĹâ
Ȼ֮䣬ǹâɳȻһöɫѡ
ѣڳ֮ˣ¶һ֮ɫ
ڣȻзѣҲ˵ȻںϷѣһںϳɹܽѷ壬ΪһͷϲķˣʱأѰټ¶ˡ
Һ磡ʥ¶һ˿Цתֿǿգ۾΢΢һУԭ壬塣֪ˣҵˣĽģħ壬
ǿסؿڣ޸ڵƣһǵѪЦԭˣѹһģչǿҵķҷ˳
ǿյ壬ȷħġңѪħмΪϡٵѪ
һȺˣٴΧŽģڷѣȻ죬ĲҪġ
ȻԴ󲿷˵ˣַ˵ǡ
˶Ž֮ʱֻ˼βܲ׽ѡ
Ҫ׽ģûǿ˲ƵֶΣħʥ֮£ܡֻһ㣬ǼΪһ㣬ֻҪֹʥĶᵽɣħõҲôʱв
ͨһ㣬ַĮ񣬱ǿʥ
ֻͨر˰ǿ֮ţɣַ촽΢һبŵϢ·Խʱն
һʯţ֣ʯ֮УͷųǿƺҪռ䶼ɽȥһ㡣
ֱõʥϡ
ʲôʥɫһ䣬ַû뵽ַȻȳ֣ңһֱɿֲܸܵһΣյϢ
ǿպͲ̻⣬ʥжܵ谭ʱŽȥ
룡ħһһһ޵ӰֱնǿպͲˡ
һ̣˵ĶǶˣʩչǿĹŽȥ
ʥȻж裬ͬ󣬳ŽĿȥ
ַ۾΢΢һУ˷ѣαѸײڶ֮ƣȥ


ʮ ĵѪħ
ԭգַȥ֮Ӧһ㣬ƺΣգȻĳ͵һȣǶݳϰԶ
ȣȴַ࣬ʩչȫݹ⣬ɲ֮󣬱׷ȥ
ԭĵսҲĻ
ʥϣǿֻ֮ŲδʧǿһֱϣʹĶȼϣȴΪǿƣһ֮Զ۶һ㡣
䣡
ʥһȭĵħǿգˣȫڡ
ǿĹƣɫͬʱһ䣬òâʩչ
һᣬһһâֱҪȥץġ
ʥһȣģûʸȥץͬһȭڳһ壬ûι
һɫһ䣬ֻȴ
ģҵˣʥ¶һ˿ϲɫĶȣѾκץסġ
ʱĺһ㣬ҡ׹״̬Ӧһ⣬˲Զʥʮɾ롣
úãǧİ۾һĺɲɣȻɵǰ
ǧİȥȻѾ֪ħ岻ģõģޱҪ
ۿǧİҪץסģһ޴Ѫ񴸣ȴǴӰɽݺǧİԡ
ǧİһֱĳ޾ķ֮ħƺһӿһ׵ס
һƣȴץĵĶһ٣ĳᣬȻһ򣬴¶ߡ
򣬺Ȼַڵķ򣬽ģɲѡ
˿̵ַͷųһ֮ѲһǷ֮С
ףַûüϲǿһ֮󣬸Ÿղһսˡ
ʥûϾȥֻ֮ŵŽĵķȥȻ˳ƽǿȴһ
ģȴַ
ַһէӭϽģһѱץȥʱʥһȻһ㣬жһѽڨڨȨȡ
ҹʥţóѹ׵ķеȨȣɢǿܣʧ֮С
ҲʱַеһΣ֮УԼڵһռ䣬Ҫһ㣬ٹ˲ýģæȴҲʱղĿռ䣬Ȼƾʧһ㣬ֻʣһɹɻϢ
ȨȴӻϢ֮һӵжʶһ㣬ŽģһȨȴ˹ȥ
ĸǻϢֱ֣Ȩһóʥȥ
ʥɫÿȻʹȨȣԸַõģɱ˵õĸӿ£Ͼַʮ֮һֻ֮
ʮʵǧ˿Ƶϵһ㣬ûжַ֪ˣôһ˿ӦѣʥȴǺ
ΪˣƴһֶΣַӴġ
ַһ˳̱֮ǱµĶȣʥȥʥһ˿ᣬõġ
Ѫ
һ̣һͻأ˶ֻΧɫһ䣬һӰЩӰȱ첲ȵĻǣͬʱһҽУе龰
ಣ
ѪħĶȣȻȻӿ죬ƿԴԽʱһ㣬ֱ˵
ҵģѪħ
֣Ȼһѱץס˽ġ
䣬˵Ԥϡʥɫ΢ɲһ䣬Ѫħı£ΪԼǣղһУѪħɴû¶
ֻ˵һ⣬ѪħȻһֱڲ׾
ܺãѪħ𣬽ĽҰɣʥׯϵһ㡣
ѪħʥЦ˵ҵģѾܹʥѹȣܹʹ죬֮գΪҲ֪ʮ֮ԻᵮΪʮ֮ʮ𣬾Ϊÿһڣһö񣡶ǽΪԴʮ֮УκһˣҪģҪʱ䣬˶̵öࡣ㣬ҪģٶҪʱңҪӣԣģΪ˲ħǸҰɣ
˵֮䣬Ѫħһڽȥֱӱ㿪ʼ
һɹǿ¶ǽĵıԴ֮Ѫħֻ̩ͨӯĸо鲼ȫ
ʥţѾ˼Ŀռ䣬⴦ǿ֮УΪľǽģʥĹؼҲڽġ
ģκ˵õû֪õĵĺôжô
һ˲䣬ʥױˣȨȷɻУͬһλoһ㡣
ֻ֮Ŷʥױѡ
ݣȻۿɼĶȣʼ˥ϣϵƤɱȥϵȴǽڽǿ
һȻӳһӣֱӹѪħ
ѪħЦĵѾΪãȻֻһ֣Ϊ㻹κεֻҪҼһӣϵ£ΨҶ𣡡
ѪħеѪ񴸣ǳȥֲȻ˿ɫʥһȡ
ˣѪ񴸣ʥ͸ķʥ¶֮ɫдʣѪ񴸱Ӵһ̣Ѫ񴸾Ȼ顱һǱը
һⷨԱܿƻأȻַˣǷ׷˱ܣֲ̫ˡ
ʥûкˣ͵سⱬը֮УеȨȣһӣȻڿ񱩵֮Уֱӿһ·
㾹ȻҵѪУк֣ѽѪħţǴڱըģȻϵڲǿͻȻıըû˿Ȼܵش
ɣһΪʥ£ѪУûк֣кιϵǣ㾹ȻұңգȻҪɢʥޱȱ䣬ɱޡ

Ȩȵͷ£ƿ֮ռ䶼ϢȨ֮ӿ
ϾҪôѪħţ˫Ҫסһ
Ȼֻ顱һ˫ֱҶϣͷ­Ҳ顣
ˣ
һö񣬴зɳʥһץС
ʥ׼ٽһıƳ֮ʱѪħͷʬ壬Ȼʶһ㣬ɳ
ڿ壡ħȻЦһٴȥͷʬ壬һâ
ˣ浶â֮ͷʬ塣
꣡
ʬķѣٴγֻ֣һΣѾٴαذΧ·ӡ
ಣ
·ӵĽģȻǧİȥ
ǽƻǿǲ˲ף֮ǰԼܹ֮ץסģ£ڽĵ֮УΪһʼ¾͸ӦԼϵϢ֪Լ޷
ǧİ۾һ͵֣ǽ׽
ʥһΣȻûгǧİȥǳħȥ
һ£ӿħûϵʥȻһĳ̬ȥ׷ģԼ
һɻϢħ֣


ʮ 
ħɫ䣬ʥһȣ֮ǿ˵֮ǿһ
޵
һ޵Ӱبħǰһ֮ڵۣ֮ǿܣֱӱؿռ䣬ӭʥĹ
䣡
һը죬޵ӰֿƬ̣飬񱩵ӭѹħ
ħ˫չճĺۼħ֮ȫ˫ֻ۶ȥ˫ֵָף˲磬ԸƿռħɢһϢ
һ
ԹأħչյĺۼȻۣ˫ǰƣͷųǿܡ
飡
ʥһȨȵȻٴνħһֱ𣬶ңǿ󣬾ȻݺݻħҼ硣
ۣ
ħ屻ɣ³һѪǧİħħԽռҪԮ
ȻǵĶȿ죬û뵽˵Ķȸ죬һӰͻȻħ󣬽ס
˶ǳһ֮ˣȻǿա
ַͲˣǳһһǵ˼ħվ飬Ȼ˰ɣ
ߣ
ʥһһ̤գѣһƣЮԴŻϢķ֮ͬһ죬ħֶȥ
ǿЦһ½նǧâҪ
ȻЩâնЩ֮ʱȻֹֻĶȰˣû𵽶á
ʥѾһģռºˡһƣһתγһɾ޴ֱõǧİϣȻҪ
ǧİɫһ䣬ղΪ˾ħ˽Լˣ͵رȴ
ħһǵǰ֮ǧİˣʥ׷ϡ
ʥЦһƺûǧİĺˣٴȨȣ򼸺γһȨȵƶƶһȣ߸֮ȴǲδ£ջһУڶһ㣬һɸǿ˲õħϡ
ħѾˣȨ֮УȻŲħ֮֮Ѿע壬ʴ塣
ǿҲֻǿյİ֮£⡣
ǿһӳâ죬ȴ˿ûãƣеУڼ
ַһüͷǿջΪ˾ħҲ˿ֱ˼飬Լ壬û׼ôá
ô˵ǿҲʶ֮Ҳַ֪⣬ȱǻһƬѪֱǿնȥ
ַֻ̤֮ţͬȥֻ֮ŵľ޴ħ֮ϣǵС
ܣʥȻһȣƣӶȻӿ죬˲䣬Ȼ˳ħ˫֣ӡ
ˣ˻Ѫǿ֣Ҫ룬ǿȴקסħһ
ַɫ΢΢һ䣬֪ǿղߣв֮࣬Ԧֻ֮ſǰУеֻؽҲ
ֻأַһһ۵˼µĽâķȻеơ
ЩƣйŹ֣ǿղϷſħЩƣһҲὫɣַֻȹԡ
ȻâȻǿƣȴǸûнȫ۶ϡ
û취ˣַһҧ̱֮һɫֻؽۣȻɫĽâ
Ҷϣַһֻؽӳһɻܿٵذɫâֻؽ֮Ϸ
ʲôȻǿ֮У̺컯ϢϣȻһ컯ħʥɫ䣬ƣȨ̺֮۶ǿ컯ħһȣȴҪϼ֡
һԽ
޷ˡҲ޷ΪҪģѾ㹻ˣʥ¶֮ɫڣѾޱȲϣȫһĺ̬֮˫ۣޱȣֻ֮УЩ
ҳɣʥһ
ħڣԭʴȻҪһ㡣
һɹͬ˺ľʹħ֮ϣüģâö񣬾Ȼȫ˳·׹ȥ
ҲʱַһɫĽâնƣɫױϸСĽâȻۿɼĶȣЩȫȫɡ
ƶѣħֻȻǿջţȥ
ǣɫȴǸѿ
ֹ빹СֻءҪٵöСǧİĿֻҪӴУ죡ħļǱ
СֻءĿ£û˭ԭ˵õ֮⣬빹СֻءﵽưĿġ
ģҪʱ䣬ǣСֻءֻҪϤ䷨ӵö񣬼Ƭ֮䣬ܹɡ
һ̣ħ֪ΪʥͻȻǧİĽģˡΪģǽڵöƳ
ʥõһеʼħʵѾ˹Сֻءʥ³Թ֪ʥʵжǿᣬ뽫ɱȫ֮ǰ¸ܡ
û뵽ǣʥȻӵвɱԼԼڵȥ֪ʥĽ䱸ǿҲڱʥóѡ
ǧİ֪ͬˡСֻء֮ж£ٹ˲нģö˹ȥĿģеĽӴֻҪɵöԳ׶ϾʥСֻءĿܡ
ʥһЦһʼħ֣׼Ȼ;ַǿʣǣյĽȴƿ֮С
ȻƳŹᡣ
һʥǻһӰȨңңȨ֮ϣĳһ㣬Ȼö
ǧİɫһ䣬ȻֱӿʼȼǱ͵ؼӿ죬Žĵ֣ɿһöӽ
ֻâһһöѾʧɡ
ǧİĶȣ˿䣬͵ٴγһöȥǣߵĶȸ죬һΣĶûκá
óѣӳȥַһȱ˼£ؾ֮·ϳȥ
ǧİ𣬾Ȼ˼ıǽеĽӳĻһ⣬ȻԶӿһֶȣȥƺҲһ㡣
ۿľҪ׷һö񣬵ʱû֣һֱڵȴĳһ壬ͻȻɳȻһѱ㽫ץУҪˣ
ҵˣʥЦһöڻ䵽У


ʮ նɱһ
ַĶȣվһ˿ѾʥҪڳ˵Ρ
ַһݣֻ֮ŵת֮ȫڳһϣͬʱַһǵһһ塣
еֻؽճĹ켣Уֻಡһâǳ׽һǰҵ·ȫ
һԭ˷ܣ壬õ֮󣬾Կ˳ֻҪһЩʱѡˣڵõĵһ̣ҪˣϣַķӦȣȻ֮죬̱ǷתԼ
ֻ֮ǿ֮ϣĶ͵һͣûʥôǿʵֻ֮ŶӰ죬ٽĶȼϡ
Ȳ˵ַӳǼâֱ޿ɱܣԭط֮⣬Ӳ壬Ʊػܵش
дһ޵е½֮ϣۣ죬ʩչһżΪǿĽâبأݺ
ַļâȻ˲㱻һơַ⣬һʼԼִٵļУΪ˵סһѡ
ֻҪܹסôһ˲Ŀܡ
ģǧİϣŹħַ嵽ǧİǰ
ղȼǱδ죬ᣬٴֲС
һȼǱʧ뼫ήҵ״̬һս
ǧİϿ񱩵ƣȻѹסһһͷ
һǷŭ֮ɫ˿壬һ̳ǧ㺮ǣÿһ㣬۵˼µĽֻжԽ֮һ򼫸֮ˣʩչľ
Щ򣬻Ϊ֮˷ǧİȥͬǧǳȥһ㡣
ǧİɫ䣬һһ֣ǿ󣬶ҷ֪ǼҪ߽ģҸ֮Ƚ
ħ򣬼ӳħ˲ɱ
ǧİһ֮ͬһ㣬һһǰƣһ˲֮䣬Ǵǧ㺮ǰĽ֮ǿдȻǧٿףȴǱܿҪ
ǧİȻƴܵشҲҪ콫
һ嵽˴˿̣¶һ˿ɫû뵽ǧİȻƴˣҲҪġ
³磡һ壬Ǳһ·һ̣Ѿ½Ϊһһ㣬е½ǰ͵غ·Թᴩʱյһ˲ն
ˣħħɫ䣬ѡ
˵Ļ˿̵ǧİѾȫϵǰǰ½֮ϣһܣԶʮɣаտԵסڣûʱˡ
䣬ҲҪᵽģǧİ״Ǳһ̣ױһһѾνˣΪֻһ
һ̣ǧİõڹͣͷųĹ⻪ͬһڳħһ㡣
һɹǿᵽ˼ķ֮͸˳һһڳһ֮ϣֻꡱһѪ磬֣Ѿȫ֮նϡ
ͬʱǵֻ֮͵سħķȥ
ҪһţֲҪǣĿѽ׿ˣе½ǿĽֱӴ͸ǧİ塣
ǧİЦŶųһ壬廯촷ۣɢ֮С
ۿַɳǿ۾һһҪȥǣ֪ΪΣµħȻûµ֡
ôһ㶵Ĺֻ֣Ѿħǰ촷ۣģħֱ
һ̣ǿգħ𣬶ɫһ䣬ɿǰȥҪֹǿգ֮ʱʹ࣬뿴ħ֮ݡ
ǧİȻѾ䣬һеķŭѾɱȫȻƤһǿո׼ĵַҪʱķŭȫйַϡ
ɣǧİһӿǰδеǿȻɲ֮䣬ֻ֮ŵе½򼤵Ȼ
Щ󣬶һǿߣǲҺǿ񱼣ͷɢȫЩȫ½֮µꡣ
ַüͷЩ֮УȻйһ֮ԵϽ֮ˡ
һ˲ַȻ¶֮ɫ㾹ȻϽ֮ѹ֣ʵ֮죬ǣôİ𣿡
һУһǿݣǵؽϽ֮·ĵʯȻмֵģ
½ϵܣ۵˼£ڳַһ̳ʱǻ׳ʣǿĽâƺҪնء
ַҵ֮ɫӳһʩչֲһ֮ǰеֻؽֻ֮
ˣ֮ϣ̹⣬컯ħãֻؽ֮ϡ
һ棬ĪУ
ַеֻؽͬ۵˼£ңһһƬնΪһĸо
ֻؽ̳ɫĹâҫޱȣƬգƺڲʱգƶһֹ̾
ǿµĽâһ̣ײһ
Ƭգ˲ըѣǧâܹһ㣬ǿÿ¡
ڱըУֻؽ½һֻؽ֮Ƽȵ˷ܣ½һѣȥ
һɴ۾·ǰһȫ޷һ㣬֮Уһһ벻ʣ촽΢ȴҲ˵һ仰
֮ϣ˲䱬ϸСâЩâȫɫġ
һ壬촷ۣɢա
һ̣ţΨв޸գ˵ŸղһĲҡ
ַϵ£Ѿȫ飬ġ塱֮ϣһɼǵ˿ڣ˶˵㲻ʲôƬ֮䣬ܹ޸
ղһַѪڣϢƬ̣Żָ£ҲۣɰƮƮһֵȻƮݵʡ
ֻ֮ѾʧΪӦһǿһַûάֻ֮ŵ֡
ףַȻתħ
ħϣȻǶڽĵϢһԴ֮֮ϲ
ôܣ
ַǿգħ϶¶һ֮飬ħģľȻûų⣿
ǿգǶڳ鴤ԼģѽԼ㣬Ȼų⣬˿ħħѽħ߲ѽ˼㣬㾹Ȼ˳ˣ
ħϵƣԽǿʢ
ħʼĵһ˲ǬǳУڱĿ꣬ͻȻſ۾
֮ϣһɹɱԴ֮ȻͻȻӿ֡
ǡ¶֮ɫԴ֮ǣ֮ϣôֱԴ֮
ɻ֮ʱϵƣȻ˷츲صı仯ľ磬Ȼһˮһ㣬ʼͻƣ
ʯ֮ԣҡεϣ͵վϲʾˣ
Уһۣûȫγɣһǳգֱӽɢ
ҿҪҪôǿϵɴ۾ɽٵĶȣҲ̫ˣ
˿̣ʥһؾ֮Уʥսǰġ˰󡱣ڻ


ʮ Сֻء
˰ڿˣ
ʥսϣǼ֮ɫУӰ
ͬʱַڵһƬǿգâ졣
ŽĲħŹâƣڽڽһɹɱԴ֮ӿ
ԶʥգħһУôĿЦ
ħΪʲôģ㶮𣿡ʥЦᵽö񣬴չöУû¶һ˿ż֮ɫ
Ǵһ˿ϷʵЦݣƺħĵΪӶö񣬽⴦ǿеĺ֮ԹСֻءңƬ֮䣬ɣʱٴħؽģ׾֮¡
ˣҪ̼һλνġħ
ַˣ¶˼֮ɫʥ仰Ƕ쳣ʥϷʵı֮صĺ塣
ħϵı仯Ϊʣħϣϵó𰸡
ħϣ¶˿ʹ֮飬ͺ˼룬ھޱȵļ尾һ㡣
ħ壡ħ壡Ҳ壡ħ¶֮ɫɱʥϱԶǿƣȻ͵سʩչ޵ջӳһ޴޵ʥնȥ
ʥȨջһĹ켣һ֮˲ۣһƣǰ
䣡
޵նжƣһҵıը޵ۿɼĶȱƣҲͬʱѣɢ
ʥüͷ΢壬ħ壿㻹Ϊħ˵ϹĴųػ߼֮һһԱӵϵѪѪѾϡվСΪƾ㳣ħ磬Сϰħ֮ʣ˳𣿡
Ҫ˵ˣħʹ֮ɫȻֹͣģŭָʥ־ֽɱģ
Уǰ飬ԼƲ⣬ħԽǷϣ£Խ֤˿еìܡ
ʵħ壬޷ĵġǿ֮ǰʧܣõӡ
⣬ìܵԭһħһ̳ħСٹ̵Ĺӡ꣬˿̣ȴǱ˸֪Ĺ裬Ҫռ磬Լ磬¾壬ʵԼˣʹ࣬ûܹ
˵չһڳ˭û뵽
ɱħһһͷ˿ۿɼĶȼ㳤ֹͣϵƣ񱩵ÿ£½վգһֲֿɱ֮
һ޵ƾħǰ񱩵ĵâӵзɳɲ֮䣬ǳɰǧҪһƬնն顣
ʥЦţ֮ϣֲͬܣǽȨȣбoһ㡣
飡
ȨڿУһһ㣬ǰֱӱǽħո۵޵Ƭ
㲻ողſʼİˣôҵĶ֡ҵȨȣػʥoʹõУܻӵʵɣɲܹģʥ߾ȨȣȨ֮УһɵȨȣע塣
ϣ˫ȴ壬лգһԸħ˵ĸ߶ȣֹͣ
ǣֻңʥһͷö񣬱Χת
Ǳ˵ˡԭеھ񣬵񣬼ϴᵽĵ񣬵񣬵ʮöѾ룡ǣ˭ҲһƬǿգʥ¶Цݡ

һɹɺ֮Զǿ֮зö֮ϡ
һɿֲöַ֮еļ£ʹ컯ħ£Ҳ޷ֲ֮¼ֶá
УСֻءûĶַ֣ɫһ䣬а취ֹ
ǿպͲԣ̳ȥ
ħҪַѣͬǳȥκˣһ̵Ҫȡʥ
ħȻħݱǣǣмǵħһ仰Ǿǣҵģħֻĵʸ񣡡
ħһУ¶ħڱݣһʼ֪ħݣ
ħƬ̣ҲǳȥֹʥСֻءûܱסΪԱҲֻкַһϡ
䣡
λǿ֣ͬʱʥ֮䣬Ǻ˷ԲɵĿռ䡣
ʥһЦ˵Ľɫȴ˿䣬ǰȨȵܣٴαһģȻ˿ûаࡣ
֮۵ĶȣȴǼ˼֣ҲֻǼˣûֹܹ
ַûпսиҪҪ
ܱ֮ʥСֻءȫΪöڣԵ𸴻ˣǻΣ
ˣַʶֻиԵ𣬲ֹʥСֻء
ˣԶԶȥֹؼʱ̣κ˴š
ףַȡ֮ʱУ־ϲ֮ɫ򣬾Ȼһ̣ͻ˻ʾɾ֮
컯ħ֮УʼԴ˫死ƿ¶棬ոճɾ֮ĺ
˿̵ĺ̬ȫı䣬ﻹаӷ׵ӣˣ˫ۣУһԶ˵ǹâݵף֮ϣ¶һָ߹ʣǾþλߣӵеʡ
ʦ壬ҳȥɣ
˵ַȻҲὫͷų
һַ̣Ժ֮УȴǴͷβԶһһΡ
Ц⣬Ҳ
һʼ֪Ҳʦ壿νԵţҲǼٵģԲԣַȻʵ
΢΢һЦ˸Ž֮ɫҵȻ֪ǣʦֶҿɴûкڹңҴңǰڣ󣬲ʲô£Ҷı䣡ҲԶҵʦ壬𣿡
ַĬƬ̣Ŵ˿̵ĺ򣬾Ȼ˵ͷȻѣӲǱһǣȾ˲֪ٱֹǰԼһ͹ȥˡ
˫ķѣʼɣԵУһЩ䡣һЩҵδʵ뵽һʾʵȻͨҲδǣδҵʱݣôʱ򡣡
ַڻǳ˳ʲôҡ뵽ǣһǴ˹ȥ
죬ʦ壬ֹؼʱ̣ǲǲӦôȸ²ǣ
ַһͷԼʦֶԭһĶȡ
Ҳ˵δһʼԵ⹦֮еģ֣ʹˡַ۾
ȷе˵ֻһѣδùˣҲ׼δˡͷı󣬺ȻɵĵᣬһɫĹâƮ۳δ
˿̵δƺźʵǿǿˡ
ַ֣δ֮еĶַԲ˫Ŀ
ôܣ


ʮ Ե
δ֮УȻǵ
ֻöһССȱڣռİٷ֮һ
ַס񣬵âַͫף˲䣬Ȼ΢΢
֮УܵһϤޱȵȻǵԵջصģڡõӡ
׳ģУֻ֮һ˿ڡ
ַܹԿЩֻ֮һҲ˵Եں֮ڡ
ַеĵ񣬷ŵ˷֮ϣͷųĺɫâң˸ƺһ㡣
ǣ˿޼¡ŷѣۿɼĶȣɫա
ΧȻһӰӰȻԵģֻӰʮ֣ʼ޷ʵ
ַƺʶʲôһͷųڵֻ֮û֮УȻԵӰʼʵ
ַȻ֮䣬һּΪĸһ־ֻأʮִĲͬ
ǰ䣬ĸ򣬵ڣһԹߣ֮һУһּΪĸܵ˼Ĵʼһʾ֮ͨĤ
ʵʵͿԽˣǣǱʶУƺһڸԲҪôһ㡣
ڣַͬĸоǣûȥѹƣѾĹͷһ𾳣ҲʧΪһȷѡ
ʥսǿգȻ֮䣬ַܵ춯ȵַķַǽ𾳣Ҳܵǣͬʱ𾳣ɲһʱѽ
ǿϣȴ¶һ˿Цݣ촽΢³ֻԼĻ
ȻһжѾı䣬ⲻδ֪˹켣Ȼ˵仰֮ʱַ״̬ȻȻֹ
ǿյɫһ䣬սȭͷ૵ɶ񣡡
Զַ¶֮ɫڸղţҪ֮ʱûгɹʧˣ
⾿ô£ַԼ˫֣ڸղţڤڤ֮Уһֹ˽һ㡣
ɹ𣿡ϲǰԵӰӰѾΪʵȻ˫ɽգûûϳ֡
ַֻۣԵУʱԵȫһ壬ûиյļ
ַ˼ŴӺеõϢһѪ֮ȻǺ֮ˣѪ֮ʺϲųľѪɣ
ԣ˼ü֮УһɳʮξѪɫҲǲ԰˼֣˿ûв֮ɫ
ַٴͷųΪֻ֮ûԵڡ
ԵӰڳʵһɹɺ֮˷ӿ۶ȥպ֮ĶȣȻ𹹽СֻءʥҪࡣ
һԵᣬԵȻ£ȻԵһӼһ㡣ܻڶ֮𣬷֮Եڵƣһǿĸ߶ȡ
Զڽսˣͬʱɫһ䣬ʥɫֱѿ
ôܣԵϢȻˣôܣǺ˵Ŀԣ΢΢ǲ顣УŮ̫࣬ұ뾡칹Сֻءǡʥһҳȣÿһȣγһӣɲ֮䣬һƬնױ顣
ǿ˼æ˱ܣȻǲˣӵв֮մȾȨ֮ееĲ
ħݺҧǣնɱʥǿҲòѡˡ
ַһߣסԵĵᣬڻչ¶һϮ£ԵӺޱȣޱʥԵ
Ե˫ۣʡ
ַ촽΢ȻûпˣڻǳɹҸˡҾֻ֪֮Ҷɹ١θɲ̫ƽѽ
Եʥķ۾΢΢һУɱ䡣
ʲô򵥸˵һ°ɣԵʥķ򣬻ȥÿһŵ׶ʵ߳ѾӰǵأƬǿա
һ֣һǽΧ
ȻѾ𣬵ʵɲȵȥ֮ٷһ䣬ѾЦűʾԸսĺ
ַĿǰ򵥸ԵһԵüͷһԲַһ𣬼սš
Ե𣬹Ȼ㣡ȻĸˣҲãգҽٴλɱʥɫЩ
Ե𵭵һЦʥԽԽͿôһͣ㶼ú룬Сֻء谭ҲҪô𣿡
Ŵԣʥɫһ䣬ͨʲô૵ѵ˵ѵ˵
ַͬһЦѵ˵ʲô˵𣿻˵˵ڣ͵ڳ޴
ɣԵȻ¶һ˿Цݣǰ̤ʥ
Ҫʥ״񣬿ԵȻһҪֹ
еȨȣ͵£һգȻγһ֮էȻѪ⣬ɢŲ
һԵǿȥڿռ֮У֮飬һɹɻϢҪƬ
ħɫ䣬ǸղʥʩչǿĹǿܵشˡ
ǿַɫһ䡣
ǣԵԵ¶Цݣʥȥ
£ƻأȻԵ𣬽̧֣һĳȻ̼ɢǴֹһ㡣
벽޵Уʥ𾪵Ե𣬵Ȼɾ˰벽޵֮
Ե΢΢һЦ⻹öлİҵĵ񹹽СֻءҲ޷˴ĺ֮֮Ҳﵽ֮Ķȡֻϧеġ񡯣ġ֮ϣܲ۵һѡڣȻҸˣҾջˡ
ԵȥöΧʥת빹Сֻءġ񡱣ǳԵ˿ʥĿơ
ңɻص;УʼССֻһɳһСûԵü֮С
ʥǰöҲ޷Сֻء˿ô
ȼǱҲҪնɱǣܹõʤģվʥʥ磬ǿĴڣʥţǱ˲俪ʼȼա
еȨ֮ϣâҫۡ
ڣѾܹȨɵȼǱ֮õҿε벽޵Σɿնɱ㣡ʥѾ˷ħ


ʮ Σ
ʥһգһռ䣬Ϊģ顣
Ȩȣ𣡡ʥеȨȣ۷֮Ժɨǧ֮ƹķͬڣһȻ˶ڡ
飡
˺ħֱӱ˷˲䱻ɳ֮⡣
Եɫһ䣬ͷųǿ˫ʵһ㣬ӵ˼µķӡһĳһɽӡبǰʥһֵ
ַʩչɫâػӰһγһ֮ϣԼػڣˣɺɡüͷʥǿÿ¡
ǿպħʵʹ컯ħַҪѷһ˳ϰɣֹͣ
ǿհղűȻʧܣԷ֮ĸȴͬʱ࣬˵ҺĽӦڲ֮ˡǣȴԱֹ࣬컯ħеԵʡѵ˵ҵˣվע𣿡
ǿղɿЦ̧ͷգĴУ»ֻǰʥһʥȴѾҪˡ
ֵסʥһԵʩչ˫ȻʩչһǿƷǵصӡʥȥ
ʥȨȣγһƬɫĻ⹥ȫס
ַ۾΢΢һУ׼ᣬֻؽֻ֡ؽꡱȻͬʱʩչǿһСֻءʥȥ
ֻУȴγĽӰ죬ͬһƬ֮һ㣬һιȻԵղŵĹҪǿһ
ʥ¶֮ɫַʵȻղҪǿ󣡶̶ʱ䣬ʵôӵô죿
ǿΣɲҵĶ֣ʥţ˿û˱ܵ˼Ȼַһ̤еȨȺݺݻ£ӿȥȻֱӽַû
ˣ֮󣬾ȻʩչһǿƷһĳضΪ֮ɫַͷѹȥǿܣͬҪѹħһ㡣
ַɫ΢䣬һ̤գǺǧɾ룬ȻһƵܣͷλãû˿ƫƣ㲻
ɫַлۣӲֻӲˣ
֮ϣһɫ˸δô죬Ҫѹ׵Ķˡ
һ̵Сߣ֮ҷٿȻ֮䣬ҷֻؽ֮ϣֻؽ꣬Ҳǳֻؽ۶ȥһַ̣ģֻؽΪһ塣
һ̣еǰδеǿ󣡾ڵġڷ򡱣ڲ׳
ֻؽỮգ֮Уһâַ𣬷·һ̣壬˽
۵˼µĽâַеĽմȥһûʩչκνȴҲκνⲻϵǿֱָģ֮˼µһ
һƬأƺȥ˹⻪磬ƺΨһĴڡ
һ˲֮⼫µһ۵һײɽȻԵļıը·ҪһƬǿնȥ
ĵǿգħħ𣬲ˣαը֮бȵ˳ɣǾȵصԲ˫ۡ
ǿһȻ֮УԭΪԼȻûԽ壬٣Ҳ뱾൱ǣħܹһκ󣬵˺Ŀռ䣬չֳʵȻѾĪˡ
ΨԵ𣬽˳֮ԶֹסΣַûһ˿֮ɫ
ǣַУ͸ôǿһ㡣
ʥǿһ⣬мҪһ̤ǵصȻٴϯַ
ַһݣ˿壬ӭȥ
ֲıըٴ֮
磬ʥڵһؾС
ʥսǰеġ˰󡱣ڿʼرաʱʥսȫԡһƬâ֮Уһͳӣˣ
λoµϢ֪ˡǸˣ𣿡ʥսһЦʦס̾͸ˡ˰󡯣һ̰ɡ
£Ѿȫرյġ˰֮Уһâ漴һռ䲨ʥսӰѾʧԭء
ͬʱǬǳϿգһӰһ
ʥս·˿ûԥһƱǺݺ£Ƭգ飬Բܸܵɻذ
Сҩ԰Уϵ۾͵һʧԭء
䣡
Ǭǳǵػ󷨣һ֮£ǳױ飬ǿȥ
ηʥǬǳҰͬĳһƣֻ䡱һһƣȻɢ
ּʱǬǳǣ¶пܱΪƽء
еʥսһǳڵҷȥ
ɫһ䣺Ŀģꣿã
ͬڵҳȥȻ֮ʱʥսӰվ֮ǰһ㣬ҵĴţȻ̮
ס֣ϳȥͷųܡ
ʥսһȭĳϵĹײһϱ˲˳ȥ
ʥսԾȵһۣû뵽Ǭǳǻǿأϧңû˿һս
˵֮䣬һУǾ֮ɫ꣬Ǳʲôһ㣬ɵǰһס˲ӡ
ɫ˺ӡ
һɹϱǷӡ⿪һ㣬󣬳һӰޱȲңޱ׳սһͬذħѪ䣬磬ƺڱ
һȣһƬյƺȭ֮ϣһȭǿoһȭ
ʥսһĲӣһֻ֮ϣͷų貵ĹâͬǿȭͷŶһȭײһ
䣡
˲̮ϵ壬ٴαʮɡ
ʥս壬ҲǱú˼ɡ
ϣǿЦңȴ˼ɣȻǿѹƸղŵıը֮ǿЦ뱣סǳصҾ͸㣬ⲻܣҪ˭˭ͱ𣡴ӽҾµoֻҪѪ䣬ҵĶ֣
˵֮䣬ϣһεξѪɳûü֮С
𣿡һ׳ͻȻ˷ʥսĶС
ʥսɫһ䣬󣬾Ȼһˣȫ֪γֵġ
һƬ̣ʲôϵأĽ٣ҵġһӣƺϸһֻ֣Ѿʥսס겱ӵֻϡ
ӵһֻ֣ͬʱϣһռ䲨˲Ϣ֮䣬ѾС˿̵꣬ɫҰףѾʹȥ
ʥս䶢ӣΣʲô㲻Ӧó֣ʥΪУ
ƺ޾İԵ֮⣬ĿǣʥսѾɵľѪɱ𣿡
ʥսޱȱ䣬ûһ˿顣
εһЦֻǷôһˣһҪˣûܹɱȻҽ֣Ҳȫ㣬û꣬ʦѾ˳ɱˣ
ʥսüͷ΢΢һԥתȿÿ£Ƭ֮䣬ᵽѪɽڡ
ʥ޸ڣһ֮䣬˺ѣһ룬յս
ͬʱ֮ϣľѪĿֲһ̣һħȼĸо
ǬǳǣŰΣ䱸꽻Ұɡ
ģҲ˺Ҳν꽻ϣһ
ַҴˡҾӣҲһʹˡƴҵͽɡȻǰǣܹŻδ˵꣬εӰѾʧԭء
뿪ķ򣬹ãŸ̾û뵽磬޵оǿߡ޵оѾԽƬصļޣǲᵮ޵оġһ죬ַ뿪ɡС磬ܿ죬ͽܹʺչˡ
ϱ꣬Ȼתʯ֮С
˿̣һжսַԵʥϵѾ֧;ƿݡ
Ȼ֮䣬ħеĳ
ַͬħͬķ


ʮ ǿյľ
һݹ⣬ԶһҫĿǳ
ַԵ֪ǣǾȻֹʦʥսʥׯϣͬһռ䣬ڶ
һɺ嫿ֲϢɢϢԵħһ㣬Уе֮Զ۶ȥƺ²Ϊһ㡣
ʥս֣·һģ޾ǴͷŶһǿͬһǺһ㣬ַԵȥ
ʲôʥȻǿߣܣѾԶԶԽң޵оܣҲֻһ֮ңˣԵһʵɣ۳һɽĶƣҪ赲һ
ȻɽĶƣȴױ㱻һ۵˼µ֮ͨɳݺ
ԵһֻᣬȻǣǿ˲ɳǧԶסΡ
ϮԵģʥսһһѣһȫַȥַɫһ䣬ʩչһԽĸ򣬻ӵ˼£һɫâֱǵأҪǿһ㣬ŵͷѹµȥ
䣡
һֲıըַһȻûнȫסֱ䵽֮ϣȻ壬ǡ塱ܵ˺壬Եһ㣬ɳǧɾ룬ֹͣ
ãʥޱȲ͵壬ȴǱޱȺЦʥսãȻһս֮ҵǱѾҪĴˣ䳹׺ľ罫㣡
ʥ壬ۿɼĶȸɱȥڣʣ಻Ǳȼգһ̣һźһ㣬ޱҫۡ
ʥ磬ʥʥͶµĺԸɰɣʥ΢Цţ壬ȫûеȨ֮С
վûܾȵ㣬ʦʥսһ֣ӹеȨȣϵƣٴδǣȨȣҲƺȻһ£۵ĹâΧĿռ䣬Ȼһ̱Ť
ȨȣʥսϣƺһȫȻͬʣһ̣һƬǿյһУף
ַüͷʥսʥսϣܵϢһƺѾעʥսڡ
ǿϵĿЦͷǿգѵ˵˵ˣûиıʥս٣ɵõѪ֮
ħʥսǰһ̤䵽ǿߣңΪʲôһôϣһϤޱȵϢƺ֮˵Ѫһ㡣ǣÿҿޱ񣬾ͺƺ˺ҵ֮һ㣬ģҸǵһμţһ֪
ǿ¶εЦݣȥδĺӴħ硣ڣ˺ĺӡ
ħ֮ϣðĹâƺǿ仰˿һ㣬սȭͷΪʲôҪô
ΪԼȱ壬ˣȡ㣡ǿտЦһû˵Уȴ¶ޱȼ֮ɫδûгԼԤǰչǾͣҲԼԲĸдɣ
Σʧԭء
ħ΢΢ݣתͷȥʥս³һ֣ɱ
ȥ
޼𹦣ħٴһȣ罭ڰħ֮ڳһ֮Уһ磬ʥսȥ
ʥս۾΢΢һУǿħķҴϣܵ˽ĵϢ㾹ȻںϽģǿЦģֻʥӵУ
һ̤ӿ·ԲɵĿռ䣬һ֮顣УȻһ֮£۳һ޴ƣħĹͬʱһ磬ֱħȥħȻ˿ûеֿ֮Ǳʥսȥ
ϣҸܵͬһ㣬Ҳܹõģңܹõʥսħ¶һ˿̰֮ɫ
ס֣
˶ǳһ繥ȥʥսʥҪǿϲ֪ٱһõģǿɾˡ
ǰģȻħֻδ嵽һ֮ϣȻһ޿ƥеķ֮˲佫ප
˺ħħһ塰䡱һȻԱǿܣǵһ͡
ַˣԵͬʱϵͬʱʩչǿĹ޾ķ֮ǵȥڽնѣһıը֮Ƭأƺ𶯣ʱ̮һ㡣
˲ɢΪѪƷɳԶſʼ壬һ̣Ȼۡһ³һѪȻҲˣ
Եַͬܵش
նʥսһȣһͬиռֱַȥַֻؽ࿹ɱ˲ɣǿҪն֮ϡ
ԵһֻᣬٿȻ˹һסһֻᣬȴǱնϡ
ۣԵ³һѪһô£ôǿ˵ز
ַսȭͷʱǿȴͻȻѾιȥħǰ
ǿͻȻ֣ͻȻʧַǿյ֮ϣһѺۡ
˲֮ǿմȣΣͻȻһգһöסöΣٴʧ
ǿգ𣿡ַǿյ˲֮Ƶģʮ֮ڣֻʹΣٴʹãһܵĥĴˡ
㲻˵ҪıδڣǿյѾЩɳƣ֮ϣ»֣ü֮еӿ壬Ҳڱ䵭
Ѫֻһ΢Сħ棬ǣֻҪһſΪǿߵģǣվܹɳңϱ仯գΣǵüģҲ
ǣһǵ˥֮ʱֱȫʧʱǵҲ֮ʧ
ǿһ˲ƣһ˵ѷ죬Ѿȫһ̣һƴһ㣬˫ۣ
Ķȣ쵽˼£ܹʩչ˲Ƶٶȣûκȣ£Ǳ壬£o
öûǿյüġ
ַݣѾˮ
ǿ΢΢һЦһҪԽ㣬ҽ֪ʵҲһԽĶһ£ôɲΪ㣡ʵģ㣡
ллַҭֻ³֣Ѿ㹻ˡ
ǿϵЦݸ壬ޣǣʧȫͬ壬ûַ֮Сַüģâһ̣ǿյѾΪһ塣
öֻ룬ΧתգеֻؽΪһ塣
ֻؽһǣԺһΣع飡


ʮ 
ǿգѾ״ַǰʧһֻɢɫ⻪ħ棬䶯ַСħһ컯ħĿռ֮С
ַüģâϣһǿڶ޾ĺ֮۶
ԭΧʥսΧҲǳַһַ̣ǿں֮ڳǽ𾳵һʼ𾳣
Ŀռ֮Уһֲۣ֣ޱȣֱǿʥսޱȶݣ˿ûж֣ʥսսᴩʼգǿĵ˽֣ǲеѪ
ַյĽףĽף˵СֻؽһâֱȻ̼ǽǻδ۵Ľɢ
ַ֣۳½૿½ҲʧģСֻءɣֻ֮ǰͬΪеһö񣬽Լġ񡯡ǿʶһĵط
ַ½һö񣬱ǳǿʶ֮С
ǿʶˣö֮ϣԭʧ۳֣ľˮ
۵һ˲䣬ַ֮ϣȻһַ׵ĸоһ̣壬ػһ㡣
ǿʶ֮УһǳҲǲϵգͣ˵ڰǧŵλϡǧǳ˸ͷųǿޱȵǳ֮ûַڡ
ѭϢָоҵǿȣѾԶԶ˲ˡ֮ϡֻؾܣҵ壬ѾȻͬ⣬ͽֻ塯ɡַ壬ƺƽԭһĹâʧǻΪͨѪ֮豹档
һط򣬺֮ڳַӿַ̧ͷʥսսɣգҺʥ˽֮ʱͬʱҲսʥ緲λ֮գ
ԵŴ˿̵ַ¶Ȼ˼ı飬ȻһתԶԶȴ˵սҲѾ޷ˡ
սʥսַһƬǿգһſǳƺܵһ㣬ʼ˸
ַͬһһ̤գǿܣƬǿնʼ̮ռԶϵĶȣȻԶ̮Ķȡ
ַһȭǱµһȭͬһǺһ㣬ʥսݺݳȥһȭ췭ظ֮
ʥսͬĳһȭ۵˼µһȭ֮±֮ͨз̺֮֮֮õ
¡
ƬƬǿ飬ͬĩ֮ԶĲˣȻһվȵĸоֻٴηɿȥ
һȭ֮ʥսӰַӰǿвӼҵײͬλoһ㣬ִʱգ̧㣬ǻذ
ӰײֿȻԵ𣬶Ѿ˽ֵḶ́ǵĶȣʵ̫ˡ
飡
ǴƬƬǿ飬˵ս˵Ϲʱ֮һս֮һ
նᣡʥսͻȻʹһƣʩչǿĹ켣Ȼһǿգ漴һƬգĿ֮£Ȼļ
ȻҪַһƬǿճ׼
ַЦһһȭһգһ£һǻһѱĻӰ˺һǿա
壬ͬһ㣬ط򣬳ʥսݺײȥͬʱֻؽչһնʱյĽâݺʥսնȥһַԽ֮һȫ
һ򷨣
ʥսеȨȣoѾʧȥoӳ֣ǣվo۳صľһ£̺ʥս߸Ƿ·ɱһеܣȫǵâײһ
¡
ֲıը֮ǿѾ޿ƵգһƬڰؼеĹһײһ㡣
ۣ
ַǿգȻͬʱ³һѪˣͬʱܵشеս⣬δϨһ˿ҡûС
ռһսһսû·һսûӮҪǣֳ
޾ٴν˰ҵײһսֱĩյһĳһս磬磬Ϊƽء
ɱ
ַϣǸµâÿ̤һնܲס顣һγɣ
𣡡
˵ı𣬽֯һѾֲǺ˺ˡ
һľޱ֮˵Σը֮ɣǸһѪǣ˸ոٴοǰƬգâ㣬ǸĹâڷ費ϡ
ַֻۣתƣƺԶؼһУɾ˫еֻؽնâֱبһƬգƺƵʥսӿȥ
ʥս̤գַһ˿ûжܵ˼ͬеȨȣһ֮䣬ӰһɹɢŻϢַĹȥ
ײǿĵٴѪⳡսӿʼڣѾǶٴѪˡ
˭϶˺ַۣϵ˺ۣȴԱʥս٣ʥսᣬšֻ塱ʥս壬ȻǿһΡⳡսȥսռȻսĽ࣬Էնɱ
ԣһ㣬ʥսҲ֪У֮ɫϣȨ֮ϣ˸ͬĹâȨûڣһ̣ȻȨΪһ塣
ʥսХһգ·بűǴ˵һ㣬һ̣һλoɢܣѹأ
ַͫף͵һ֪ʥսҪƴˣ
⽫һʥս¶֮ɫҳϣʵǿǿұȼ磬ǣһܵסΪҵõػʥλoڡ˰еֻҪȨںϣܽʩչԵģҵĹoһ԰Ϊoһ֮𣡡
ʥս˷ܵؿţ֮ϣһƿصĸоһ̣оԼoУָӵĮ֮ɫһֶoϡ
ַɫ糣Ǽ֮ɫһսֻʤܰܣǿյ㲻ǿʧͬҲκʧ
貵Ĺâ֮ţ˵ʥս˿oһ㣬ôַһ̣o֮еս
еֻؽһ̣ͬΪһ塣ַУеĹâееһУʧУֻнԼҲ˽
һ̣ʱ䣬ռ䣬ַ˵壬ΪһʱգԸıһУ
һռһҲǡ֮УǿһʽҲַɾ֮һʽ
ֻأ
һֻأ
𣡡
񱩵ĺؼ쵴ȻԽʱյ쳹磬ǿ̧ͷ죬Ǹܵ˻صǾ壬ǲԣɪɪǷ·𿴼ԼǷ·𿴼ԼӰգǷ·𿴼ˣԼĩգ
һն
һƳ
ֻһ˲
޾ܣȻȫǧ֮һ˲䶼ʱ֮С
ţ
ʥսһȭܣ·𳹵ʧ֮УƬǿգеƳʧһ㡣ʥս壬лųȭ״̬Уǲ֮飬壬˲ѳ룬ͷţ
ֹ˲䣬壬ٴηѣգѳɱ촷ۻС״̬۶׽
ƬǿգʱȻ͵һһռ䣬ѳ롣ˣַղһȻһǳ˸ǿգ롣һƬǿգάϵʼ̮
һսڽ
ַѪϣȴǹЦݡ
ڣӮˣ
ǿ̮գַԵ𣬲ˣ˺Ŀռ֮С
Ǵ߳˿̵ѪɽһƬƽˣȻɪɪ
ааһЦսɡȥ
ַ˫ۣ˿̵ĸ֪ǿĵزܿ죬۾ʥѾʿṥƣף󲮣ǹȻʥ֮ڱѺţҸܵǵϢǰȻܺá
ַһѩԼ콿ں壬Ǵ컯ħĿռ֮Уͷ˳
ţų˻ԵħǣûüѣһɿֲȻγһڶַħͬʱ˽ȥ
ʲôˣԵɲܣȴ쳣
˿̣֮⣬һҾаƺ׼ϣС
ʱ޵оǿߣԭһ֮ɫȻͻȻһ䡣
ô£ղǵȻ˿ѷɫǣǣȴһţ⾿ôѵ˵У޵оǿߣԲܲŶԣһ޵о
ԵʲҪֹǽ١ν٣ʥˣһҪɱǴֲڿվǱˡǲˡ޵оȽȥ̽̽ʵ˵һ޵о
ʱ򣬼ͷһը졣
ƾǣҲ̽ʵǣڰĵ̣ùĶ͹ȥĶţǻţȻҲΪݴˣûϵΪţøҹжԶĵطȥ
һ䣬һֻë׵Ĳ֣Ǵһѣס޵оֱǱ
һħ֣Ҳ˷֮ڻδ޵оܣţûУȺû޵оҿԷǽȥǣ𣿡
Ҵ˲䱼ӡ
˿̣Ǭǳʯ֮Уһ֦⣬ָһͰ͵ʯȮƿڴ
ӷѾǧ࣬ŵô˵Ǽһæ۽ַ²㵹ãһֱ֣Ӱ˸ռȥˡȥһ˵㻹һŮĽȥ֪֪ռ䣬ħģǸովһսķѾ޴һ־ᣬȥˣˣ͵Ÿҿްɣ
ôùɣ˵Уʯڣռ֮еˣгΪʯ˵ǱңӵбǻߵȨޣﵮˣǲܵѽʯȮɴ۾Żˡ
ʯݵһ㣬ԭԵ꣬Ȼ۾
󴿽˫ۣϣϲ֪ô˰ʯݵĿˣֻҪԸС
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================