==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ս
ߣ
飺
ʮţΪܾͳ
ʮ֣ʧܣջӡ
Ի絤޵й޾ǳɨ񷣡ʲã˸һս
嫻磬Ωս


һ ʮ


1 ʮ
ҡ
޴ĸۡΪһ飬ݵĲͬӵеλҲͬ
ϽǣõСԺ

һ죬Ѿòţһźݺݵá
һŮĸһӵ룬ȥɷδŭĺѾ
үģǲҪǣ
ԺڣһͦΣٸ㣬üĿȭһȭаٽһ㡣
üͷһ壬ϲ֮ɫȭʹԼƽ
ϣǼҵķ߾Ȼ˿̿࣬Ǻ˾塣
ޣŸ磬ܲܲҪңǷο̿ŬվһǼʮ껹ûھ𣿡
û
ⲻ͵ˣҵһ˶ˣҪǿڴ󲮵ķϣķͱˡ
һŮ޼ɵ϶д˱Ӻͳһ߸ϵģ
ֱϵӣֱٻٻ˵ĸ֣ܵܣ˵ĹϵԶ
û˵ŭѾеŭΪ֪Լηụֻ̆Ļֻһٶ
ϣǿ쿴ˣˣߣҺú¡Լظһµģ
ӽԺ󣬲ҵİ
ƾʲôүү˵ֻҪҵӣڿˣΪϣһҲǳ׶һС
ϵıӸ˼֣ǲм˵үүȷ˵Ҫ˭һھķ˸Ҷ֮⣬ң㻹ܸʲô
ԷʵƿԣΪʵȷˣʮ꣬޷ھһֱͣں쾳硣
ô˵ˣķ˵䣬Ƕҵ裬ϻ˵Ҫˡ
ʲôˣ
װͿߣû뵽㲻ǷǸյСˣɨãȥɨʲôӣǱݺݵһ٣˵ɣ˸ô㣿
Ƿɨñǵ飬ΪҪҴɨҼȻǴɨˣΪǻҪģȻҴɨĲɾΪβȥɨ
еķŭɽֱк
˱ķʣҲʵסˣ漴˵ɫǴŭЦ˵һÿڲţߵƤˡ
аЦţһȥ
ǡ
ûеѻ˵꣬Ѿһӵϣһȭһţǵصϣһӣ˲ͣ֡
ȻͦվŵƺЩݣĻǳͱġ
ߣҪû㣬һ磬ҪǱǿûûдɨɾͲǰһٴôˣʱҪ˵㶼
ݺݵıһۣƺˬȥʧӰԼԼܹʱʱЦ
վţ£·ãѪ߰ߡ
һ̣ƺϴʹΪķŭͲʣʹ
˫ֽţʮָﶼȻ֪ﲻϵԼ⵽Ϊʲô
֪Լϱ裬ܵҲһ֣һжΪԼʵУҪԼھҴﵽѭϢԷ
ʵʵʵ֪ԼҪӵʵſԲκ裬˫ȭţԼܸŬӵʵ
½Ϊ
ʮǰҵһŵİ츳ʽھ쾳硣
ʮǰꡣ
ھߣҪ˵ң򣬶츳ţˣܵĽʺޣĸݣžޡ
ٶ֮죬츳֮ߣԹھͬɨ
첻Ը
ھͻھ֮ʣھ޷ѭϢһǧɣûͻƣһкǧ˵쾳硣
ԭ֪ˣ֪׷ʲô飬Դˣ뾡ְ취ҪյţյĽȴǣʧʧʧ
˶ѡʱȴûзûûҹȱ˿̿һ򱶣޾ŬջǻΪӰ
Ҫ
ϵԼõĴʼֻһǾǼ֡
۷壬һֱҪ׷ĶΪ֪ҪõȥҪĸǿҪˣҲܼʮ꣬ʮִţÿһ˶ܹġ
һֱţŬţʮһգģһЦŬμ֣ʼûٳɹھ
أյűϷͷΣҲǵĽʺޣҵӣʱʱ鷳ͳȭߡ
ʮŬʮļ֣ջֻз֣Լ̧ͷøߡ


2 Сӡ
ҹľ
һһ׸ɾ·ջѡǰôɨ
ⲻΪųС£Ϊʧȥĳ롣
εĲҽأǰ
ãڵĵطλڸۡܻƧţһǰ
ƿôţһ˿˿̲סһǴɨкãǺʱӹңҪĲԸΪӵܡ
κͿЦãֽŹرգҿһۣû̿ʼɨֱߵ̨ǰһƨȥ
治֪ʮһֱֵΪʲôѵΪ˱˵ͳ
ԳЦЦ֣ʱ̱޲иһҪȥֵĽǷ
谵ĵƹ£ֻ쪵ķ
ףʲô
öǽǣƺһ˿âһʱע⡣
վǽǣΪľʵǽøãһ˿˿ζ˻֣ǿζŻ谵ĵƹ⣬ϸ۲
ѵǿĵģ
ź棬ڵשãֿߵһשе㲻ͬǿĵģ
֪שµʲô˿שڵƹ̫谵޷ש浽ʲô
֣˳ŵשµĺڶ˽ȥֱ첲ȥһʪĶȡ˳

еĶ̾ϢһƺϰԼֵùˡ
еĶһСӡͨɫ⼣߰ߣȴܹóСӡϿ̻ʲôͼ
ȻʧĻսʤʧ
еСӡ谵ĵƹ⣬ϸĴСӡ̻ͼ
Сӡ棬Կ̻һͼҪǵóûϵĳ⵽ʲôͼҪ˳Сӡ濴ͻ֣ᷢʵСӡһͼ

ͼ
˳Сӡ濴һȦȵķ֣Сӡ̻ͼȻһͼ̻ףצۣÿһطǾޱȡ
˵֮еĴڡ
Ȼûмľ֪ģ
һͼΣ
ֹһ䣬һ뵽ԼʮļֺͿ̿࣬ջȴǷͳ޴йķŭͲʣжҲ߶ʮһֱӽеСӡݺݵ˳ȥ
Ҫǵùˮ
ݺӳȥСӡǽ淢ܽӴұŷһ˿˿С𻨺ͬٶȷֱӳһ鼱֮£˫ֻʲôطУΨࡣ

ݺݵУֱ˲䱻ҿһСӣѪ˳Ѫ˳ƫеСӡ֮ϡ
Ϊʹûз֣СӡϵѪСӡգСӡͣڰգʱСӡɢһϢţһ޴ĺɫ֡
Ӱ裬ǿϢãһ̵ѹ˲ֱ۴ʹһ˫۾ŵĿǰֵһĻ
Լ
ô꣬ҵˡ
ûеӦһ̣޴ӰѾȥΪɫС㣬ȫӿڡ
ʱһǿȫһžʧȥ֪
ҹô
Ȼĵģڵ棬ȫھҽ뵤ʼѭϢ֮ơ
ʮǰھǴﵽھ쾳磬ȴһѭϢʧܣʮ֮ϡͿԼ֪ʲô飬ڵѾʼѭϢò˵컯Ūˡ
½ϣַΪߺߡ
ߣʮ磬Ӻһ쾳ھʮ쾳磬쾳ھ쾳ѭϢ״̬
Ĵ壬ڣûһλߣǿıھʮ۷ߡ
֪˶ã˯ʹһŻ˫ۣѵĴӵո飬һ㡣

Ȼ˾ȻֻӰôҲ;˹
ӰأСӡأ
кǺ棬ΪոյõСӡмӰһȫˣѵԼˣ
˳ǽǿȥϻűԼĵשĻԼովͲǼȻˣӰСӡأ
һʱ֮䣬ҲȦˣ֪ô£ΪθոջڵĶԼһˣѵе㲻ס
ףϲһţ¶һɿϲΪ֣ʮһֱ޷ھȻڣһڵ֮ڣγѭϢ״̬


3 
׷ʲô飿
һʱ֮䣬ҲӦΪκö˶˵ģԼھھ
ҪҲˣڵȴǣɹھڵ֮ڣγѭϢ״̬
ζʲô
֮ڣھγѭϢ״̬ҲζţΪʽﵽھ쾳硣
֮Уھھֱˮ룬˱ؿ֪Ҫͻھ쵽жôѡ
ʮ֣һֱ޷ɹΪκö˶˵ͻƣ
ױȦ֪ʲô飬Ҹƺ̫죬ͺڱֱͷϣҪ಻õģ»ֱӱ
ڴﵽھˣ
һ̣ĴЦΪλʮļֺŬڿ˻ر飬ûо˸ס
Цӡ
ͣʼȭʮһθоԼƺ޾ȭУĸվ֮ǰᲢۡ
ͻȻھγѭϢ״̬ӰСӡ飬˫ȭţ˫۱ֳ˷չ©ɡ
ϣҪǣҲǷұǶҪǿ󡣡
Ȼ䣬˫ͣϵıǹ졣
תֻؾһתֻأű䡣
һ̣Ժ֮УһζϢһķΪתֻؾоתһתΪű䡣
Ȼ֪Ժ֮кȻֵǾϲΪܹоĳԺ֮кȻֵжôǿ
κεĳɣϥʼԺ֮гֵľתֻؾ
ڶ죬峿ոҫڴأûüٻٻѾõķȥ
˵ľ񶼺ʢҲΪ˼顣
յţȴĲڽŵףĽʺޣΪڱ䱾裬ֻΪ˷йеĲˬ
ñ˱Լǿ
Ÿ磬ȵȥˣҪ߻ûɨɾһҪúýѵ뵽һ»У֮ǰǿ϶û
һаЦٻٻЩеʵʮʲô»У˵һ뵽ܹǸ˵ĿС
ĵͷ˵һҹòģҵ»кܼ򵥣ȡ
ȣʮǸʲô˼
˶Щɻ󣬲֪ô£һЦ˵ȵ˼ܼ򵥣ÿһˣÿһ٣ⲻȣ
ڡ
ȵĽͣٻٻһûסֱЦ˳ҲǺЦѣоԼʮܣȼֱ̫ˡ
֪֮УѾǰ
˿ɲţ뱻سͷٻٻƿţ룬һĻ˳ױߡ
һ̣õ߰㣬ҶأһŲȥܹȳӡӣҪǣ̨ϵλᣬҪǱ巢֣ҲõƤ
ߣҹҪɱ㡣
ˣд˷ŭ޲ҵԷж˿飬֪ˣ˵ʲôҲöԷɨãֱԽɨԽҡ
˭ڽң۰
һӹ̨Ƶ˳ǰһĻƺЩȣʵ˭ɵģ̫ûйˡ
˭ɵģ
˲㱻ԷĻЦʵߣʵʵ˵ﵽǲɵģ
ȵȣ룬ŶˣҲˡ
ͷʼ˼ƺʲôɱ˰
үģ㵽ûУҪҪȰ룿
ȣƺЩȵ˼ɻĿǰˡ
һ뵽ȣ˾Щ̲סΪöԷӺº͵ģ˵ߣһѵȡ
ʮ˵
ٻٻд˱ӺͳߣˣȾһ٣ҪǹԹҲãȵ㣬Ҫ㲻
Σ
Σÿֻͷģȥˡȥһεı飬ȴ¶һ˿аЦݡ
ͷԭȡ
һȻģʱȻ䶯ˣžžžһһĶûе˷ӦһɱĲҽ˲𣬽ţԼգʹĲҽš
ٻٻűʮ˳ɵˣƺŸոһĻһֱ費һֵߣովȻʮ


4 ʥ
˸ӣȻң
һ̣ղҽУţԼȣȴԼϣ
ո˵ģȾһֻʾˣоô𣿡
үҪɱ㡣
ŭʧȥǣŭĳ˳ȥ
ǳȥˣе˼ǣǰӰȻƤӵʧˣ⵽ô£
ȣոҲȻ뵽һָȣԡ
ʱߵȻӺ˴һת׼ֵʱһжѾˡ
žžžһһٴ𣬸֪˶£ͨһֱȵĵزҽеĻᶼûУѾȥ
һ̣ѵһͷֱڣ뵽ԼȴԼϡ
ߣ㣬㣬ھˣ
Ϊھߵοʮ궼޷ھķոʹھĻôɵȵʮܡ
ھ
һԸţﻹ𾪵֪յķѾھ
ǷھҲ֪ҸոһУײȡ
ײȣ
ƺѾ֪ԷҪʲôɫ󾪣׼ȷ˵ʱžžžĶѾ
ӷϣ˫۱䣬û˿顣
ʮܾ꣬ͳϵ̣һǾ˲̫ƣԵ˲̫ʴȣǶԼ̡
ȣһУ˻ȣָ̡
žžž쳹á
ŵزˣվһߣٻٻ״סˣΪͷβû뵽һųߣΪʱ˿ʵǡ
׷ʲô飿
ûȥڵϵˣתͷһ۴ľٻٻĮ˵û㣬ΪŮˣסԺҪңԺָȣײȺ˻ȣſһԡ
ǹһ˿Цݣת뿪

ֱ뿪ʮӣٻٻһ㣬ֵĺУȵ˸ϵõʱ򣬷ҲѾȥ
صԺ
е벻ͨΪΪκö˶˾ͻƵھ죬׷ʲô飿
֪϶ûô򵥣ʲôԭ
ת֮ڵھȻѭϢҲͱʾոһУΣǻʵķˡ
ȴ
ϡͿľͻƵھ쾳磬׼Ƿܹʺˣһͻھ쾳硣
һʱ˿ûнչѵԼҪԭ̤
ˣĻʥҪӴͻơ
ˣ
Ȼ㱻ʵǹҪ˵Ļб³αع
ˣĵ֮ڣŽ깵ͨӡһӡռ֮ڡ
ӡ
ⶼʲôʲô
һ˿棬ŽԼ뵤ʵһ㣬һ̣곩ͨĽ뵤һͨɫ̻СӡƯڵ롣
ʱСӡһ꣬Сӡ֮ڣҲνӡռ֮ڡ
һİؿռ䣬ޱ޼ʣ֮Уһ˿˿ˮһĻҺɫţռѹ֣о͸
ޱ޼ʵؿռ䣬һ޴Ѫ֮⣬վһõӰߵ٣ͺ񱻰ɴڡ
ؿռΨһľ޴ѪرߣĶѪرߵߣʵովں˵
޴ѪأϷһѪݣͺ˵ķˮ࣬࣬ðˣҪ˵룬ǿܹܵѪڵĿֲϢ
ˣҽӡռڵĹܼңϲ˱ӡϿɡ
ӡϿɣ
Ȧ֪⵽ô£ѵԼڵõСӡ
Ƿܹң⵽ô£
ˣʵû㹻ǿ֮ǰҲԸκ飬£Ժһ᲻Ԫʵ԰ƻūС
ЩƣԷȻ˵Ҳûжʡ
ҿԲʣո˵Ļʥ徿ô£ǷԸң
¿ԣˣӵеΪʥ壬ڻʱڣʱΪһʥ壬ٶȸǿ˸񣬵ͬʱҲΪһ塣


5 Ѫ
ʥ壬һʥ壬Ҳǵһ塣
ʲô˼
ĻеΣΪǻʥǵһʥ壬ȴǵһ壿
Ƿܹ˵һЩе
ˡ
̬ȼºͣ²˵ˣӵеĻʥ壬ǻʱڵĵһʣٶȷǳ죬ȴҪӴҪ㹻ʵһǳѵ顣
û˵վѪرš
ֱǾ˵Ļʥ壬ʮһֱ޷ͻйء
û㹻ʥͳΪϲĵʣٶҲƽܶ࣬Իʥ屻֮Ϊһʥ壬ҲΪһ塣
ԭˡ
ʮǰҵΪѾﵽھ쾳磬ѭϢʱ򣬲ʧܣ»ص쾳磬ѵºҵĻʥйأ
ûʥҪʵ̫Ӵ󣬵ѭϢѭϢʱ򣬱ʥ˲եɣò˵ǳãǽ쾳磬ûбֱե˸ɡ
Լã
Ҫǰ˵Լȷǲ
ˣԺͽңһѪ֮ڣԪһѪ֮ڣƻūС
Ѫأ
ѪأƺѪڵѪˮɢһɹĿֲϢҶ࿴ʵ˼ǲ˵ҪƻūҪꣿ
ûˣĺܴ
ëҪԼ벻ǺͰ׳ʲô𣬺ݺݵĵһۡ
ˣӡڵľתֻؾһŷǳǿϣ˿̿
תֻؾ
ȻԼĲ²ȷģ֮ǰԺ֮кȻֵľתֻؾСӡ
ˣֻؾתޱǿ󣬾תֻأսأ˾תֻش󹦸֮ʱҲ̤۷֮գڴһ
ֻؾתޱǿ󣬾תֻأսأתֻش󹦸֮ʱҲ̤۷֮ա
ĻҲеΪ̤۷壬һֱ룬ĻҲʮ֣һֱûз
ˣһ£Ҹ뿪
뿪κ谭Ҫ£ֻҪ깵ͨӡԻὫ˵롣
ͷûм뿪ӡռ䡣
ҵҪתˡЦЦܽΣΨһĻᣬĻڵѾȣĻܱл̤۷塣
֨õűݺƿ߽һλŮԼʮ꣬쵰߱µ٣ôһλɶõŮ
ŮΪƣ׽㣬е塣
һ̵ƣƺһ˿ŭͲţԺվŵ꣬ߵߣүү£ǰá
ƽˣһֱûкøУԷʼնԼĽ㣬Ǻһ䣬㣬֪ˡ
껰ƣûоʹȥǼһߣ֪ƽʱ㲻ôҲ֮ݣѵͲ˼һֵ֮飿
˼ֵ֮飿
ƵĻЦζԷ鷳ģϾԼ˼ҵ׵ܵܡ
㣬Ȼ֪ĸƽʱ۸ңΪ㲻վܹܣ
ƱʵƿԣΪͷβûվܹܣ⿴鷢յűԼĵܵܲڽ£ֻһݡ
ֻҪһѾ֪Է롣
Цһϼ˵ʮĸϵңֺʱ˼ֵ֮飿
ˣ֪ʮܲ˵ѾھȻˣһºļڲ⣬ϣõսʱҪǷǰ
˵δ˳ҪĿģתȥ߳Ժ뿪ʱͻȻͣ£Ʈ
һºڲ⣬Ҫǲսңͱܵǰϴ
仰ûͣ첽ȥ
˫ȭգƺͳộοһ̵ѾսԷʵھ졣
Ҫֻ֪ھ۷ѡ
Ѿʧķᶨ˵İɣһºļڲ⣬һս㣬Ҫ壬ǷҪҵˣȫ졣
밲ȻүүԼֻܼ򵥵ϴһ£뿪ԺҵĴȥ꣬ûмԼүүˣԭܼ򵥣Ҽյӣ˳ķ


6 
Ҵá
ңǵʯƥĻҵʮķչѾΪĴ֮һ
Ҽʯʮ꣬һΪѴﵽھʮ۷壬ǳеھʮ۷ߡ
ʯӣϴ㣬ҲףǶӣ϶ᣬٻٻĸף֣ƣĸף
ӣֻϴһˣΪﵽھʮ죬Ҳһμ
һ֮ڣʮһ㣬ᣬֺڳ򣬶ԶƳǴƴҵֻ϶һдСˡ
ʮǰҫ۵ţʯ㣬ΪӵĶӶеԺ
ԴʮǰѭϢʧܣ뾡취޹֮£ʯ㶼ʧȥģʯδԼһۡ
һ̣Ҵˡ
ʣҵһˣҼʯߵһλƹһдС
ӵڶλӿʼӢʯףƣƷ壬Ρ
ҵеȫ룬⣬ҵʮˣûھ֮⣬ʮˣȫھﵽھ쾳ϡ
ʯΣ˶ڵȴһˡ
һյţķȴͻȻھˡ
˾
Ҵǰ
û˿ֱ̤ͣãո˵Ŀȫȴû˿Ķݣֱʯǰʵүү£
ƺҲЩȣʯͷ˵˵ѾھεԹжһݡ
ж
ϣƳǴϢ˵ͨڹѾ˳򣬲Ҷɽ֮УոѾͨΪ˸ĻᣬεԹжҲԲ롣
ԭˡ
һүүš
үүǵô죿޳ܵ͵ϮǣҪǵ
үүû˿ߵ˼ǳżˣѵԼˣ
ҲվһĮ˵үү涨ҵӣڧԼλܵܣϣүү
ڣˣĿƺе棬֪ģھôܽȳͷ
Ҫ֪Ѿﵽھ죬ôһոھˣܹ˵ģΪˣ˿ܹ֮ȳͷٷ֮ʮų͵Ϯ
ô£
үүе㲻˶ԹԵңʯϲַҪ˵ǵڶλǰҲҴ
үүֻԱ֮αˡ
һ仰ûٶ˵ʲôһĽͣ˶Ѿףе˼
ԴʮǰѭϢʧܣΪ˻죬޷ھʼ˾һֱ鷳£˲֪
ʯ˫ɢ⣬ǰӣҲ˵һʱ֮ţ˭Ҳȿڡ
ΣʼĲԣұһ
үүҪ˶ɫһϲˣгЦпϷвںͬ飬ֱ鶼С
ϣ㽫似ɨɾ˶ȥúϢһǰɽ
ǣүү
ȫվ𣬹񣬽һȴɵۣһš
үүߵĴ
ǴǽΪҵ似󣬲ʱ̶Խ룬ǵõʯ׼ôߣᱻ𷣡
˲ɵӣ˲Ѿүү˼ʣ߸ոھҪ似ʱ̣үүǴɨ似󣬰ߴɨ似ͬʱ似
һͲˬҲȥүүۡ
뿪ã˲û뿪һڴſڣƼˣɷ޲ȥֱɱ
ݣҼǺˣһ㡣
ʱ̡
˿һ£Ǽڲ⣬ϣսҪл粻Ȼ³ܲá
ƵĻ˶ֻʲôЦҪڼڲսƣ

ˣҶֵܣûвҪɢˡҵһӢɫЩ̫ÿڰ֣ʾ˶ɢˡ


7 
Ϊҵ֮еĵһˣӢΪѾͻھ۷塣
Ӣʵݰƣλ硣
ȵ˼䲻ԸɢȥʱӢ˵ߵܣϲھ㣬츳һصʮǰ״̬
ǰλ磬кøУΪӢʮΨһһûбӺͳˡ
л磬һŬġ
ãүүεĴк壬似źܶ似úðա
˵꣬ӢЦЦļȥ
似
似һֱȥ˵ҲЦΪյţһֱûнҽأӲҪ˵ʲô似
ʮǰ
ʯ˼ǵȵͻھ죬ٽ似似Խȫ˼ھ֮ϡ
첻Ը
ʮǰѭϢʧܣΪ½Ҳζţû˽似Ļᡣ
ƺЩ˷ܺڴһҲȴ̳似ķȥ
似߱رļܣһҪӵһ似ӳܶ࣬似ҲΪ似似
似ҽأһ˸ܽ룬ǵõʯ׼
Ϊˣûܵκε谭˳˳Ľ似󣬲Сķ䣬ڷһܣ˸似
ӵתֻؾѾҪ
似ΪҪĶƺżɨˣһǰʼһ似
е似ܹҪûҵԼ似һԵУӲӦе谭ʵ
ơ
ȡ
ָ
һ似ҲһʺԼ似ѵ似ڣûһ似ʺԼ
ף
еʧʱ򣬺Ȼֵм䣬ڷһΪƵ似
Ե֣ƣʼһҳһҳƺʱ䣬߿߱ȻأѾʼ
ȵ֮ʣһ似粽
ڶ죬硣
ɽƽ̹С·ֻһţ˵˼ڹΪ֪ͨĴѰҹ·ٷ֮ٻС
ΪҵķѾھҲΪʵͣԱſҲǿп޵һɫ
ڲݴ֮УһݣŶȣɹչԡյĺС·ǳˡ
͡
ˣںСĿ΢ĽŲһ̷һߵĲݴ֮ڡ
һᣬһȫӳ֡
ӵٶȺܿ죬ŲᣬתۼѾٽڹĻ񣬵Ȼ֪ȻֵĺӣƳǵͨͬҲһλھ֡
ڹܴУ׼˶ΪС·ڹȴƫƫߴ·һУ׼ȷץס˵
ںڹԼǰһŵʱˡ
ھ쾳磬ڵھѭϢӵеֹٽһҪǻжԷźڹҲзϡ
С˺ڹΪھ֣Ӧߵķ򲻶ԣ̺ˣ͵Ϯ̻Ϊȭݺݵ˳ȥ
Ӧܿ죬ڹʵǿȭ֮£Сӡ
˿Ĵ⣬͵Ϯûгɹ̺ˣԷӲӲ˵ĸһУûгɹжԷ
ǺˣΪεȥ·
ڹһ֣ڲţɭɭΪھ֣Ȼ֪Էոʹһζʲô
ңҿǺڹɣһΪʲôԭһ¶ĵСд˱ģҡͷ˼ܼ򵥣Ҹ߹㡣
һëͷС˱ģڹܹܵˣŭһһͳ˳ȥھھ𣬾ھۺ̶ϡ
ΪˣͶԷӲӲʹոѧƣһƽһƲҽ粽ٶȣںڹܡ
ҲãҪ£Ҫնɱһλھ֣һǳѵ顣
ڵһڹƳͨһ·֮ϣܵܶನ׷ɱѽƣ⣬ˡ
أڹʼ֧Ųסȭٶȶ˺ܶ࣬ˣ˸ʼ΢ĲҪ֣Ȼ䣬ڹһͷԵڵأ£㲻ٶ
ˣ
Ҳ̫˵㡣ﰵԸˣΪ֪ԼǼһˣûжڹԼ͵ˣΪο϶һ֮ս֪


8 Կ
ˣҽѻͽ
ĴҲκεĳɣڹߣָϣʼѻꡣ
˵԰Լ꣬ΪԼա
ԼӵеĻʥ壬ƣȻٶȺܿ죬յȴҲ̫ӴҪǲæʮڶδػͻһλ
ʥ壬ǵһʥ壬ǵһ塣
ӵлʥʣ֪Ǻûǻ
ѻɹ
ˣһ꣬תΪʱԶա
ûлشΪ֣ڹƺʲôĹĵģڹΪλᱻƳͨ
ƳͨڹԭƳǲûжᣬѵʲôè壿
֮£ϸϸںڹѲһ٣˼ܴĽ֮⣬ֻһɢǿɫСӣӴС
޵
޵ֻ߼ϵ޲ſ޵ο޵Աʵ֪޵ĹԣѵƳͨˣ޵
ɲΪƳǻΪ˼Ž𿨣ͨһھߡ
ˣڹģȥˣ
ү쿴Ǳߡ
ʱԶĽŲͳûκεĻţе޵뻳ƽˮû˿
һᣬ˿첽ǰһλ꣬˫۱ƤڹǰѾĺڹƺЩȡ
ɱ˺ڹ
٣ҵŵӣѾﵽھ죬ΪȴǼգҲͷΪʮǰݺ١
Ϊʮ֮ǰ裬һֱһᣬҪѩޣκûиᡣ
ǡ
ǣɱģңڹôģ
ΪʲôҪ㣿ǺЦڹôģ£
һݣһƺЦ飬ٺȻЦЦ֮г˱ӡ
ǵʮǰ𣿡
ǵΣ
ãǵþͺãҾҪ֮裬Ҫ˵۸㣬ҸһᣬֻҪ£ҿͷҲдһ粻ȻҶúóζ
á˫ȭţѷŭΪǰ٣ʮû鷳Ҫ֪ᷢʲô顣
뱨𣿵Ҫ˭˭ΪѾ˳ͻھ죬޾١
٣δֶĲӡ
˫֮ʣһ𣬽ţһӴߡ
һߵߣӷ׵٣ҵͷһֿʨĸоźȻֵŮٻױˡ
Һ֮ĶԹƾʲô֣
ҼŮҲңһţʮѾɹͻھ۷壬ϣͻھʮҵӡ
ϲ·ƽεֻòе㲻飬򵫷ҵţ޲Ĵָޡ
ƾʲô
Цһд˱ģǰ˵٣ٵĶˣǱСδҶһָͷСɲ٣Կ
㡣Ļٲıȥȴֻ̣ΪԷʵԸ˽֪Ҫŭ˶ԷԼ٣ʱԼ˭˵ȥ
ãһһֱһΪһӣ쿴һֻ֪Ů˱ķŮ˱һӣĻһ죬һһˡ
ݺݵĵһǰˣ׼ȥʱǰӰתۼ䣬Ĵ壬ңңңϹҵȫ롣
һ۵ϵʬ壬˶ɻҼ쿪ʵ٣ڹǱɱ
үү֪ʱ򣬺ڹѾˣʱֻһֳ

ٵĻ˵Ŀȫ˶ţҵնɱڹ
ոյ׷ʲô飿
ʣʯȿѯʵ
үүҷ˯ʱ򣬴һһεûеҷӦ˾һͷԵڵأǻҲ֪

Ľͣ˶ɵˣǷҲ̫˵㣬Щţ߳ˣʼϸϸļ
һʵ㣬ڹϵĽ𿨺޵أ


9 ϼ
ݺݵһ䡣
ǰһ裬ո˷½𿨣˿϶֪ڹô𿨶ûС
Ȼˣôܳϡ
һ޹ãȻί˵үүĲ֪ô£ʲô𿨣ʲô޵
޵
ĻڳˣΪÿһ˶֪޵ζʲô
޵˼壬ֻޣڲſ޵˵һ޵ļֵܴ󣬾ߣпΪһ޵֣һս
һ޹֪ΪʲôڳˣȴûһԸţºûйϵ
˵ģǺʱֻһڳѲ˸ϵο޵ϵشôѡš
Щ˻˼δոѾ˵ˣ֪ԸžţԸ
ò˵ȷޱȣ㵱Ĵ棬ˣҲΪʲôаŮƺԭ
ŰŮΪͷ˶еͷޱȡ
ŽߣʼջԼδޣҲ֪ǸϲǸñΪŻ£ͷβûдӦһжΪ
ġ
ʮǰھ죬ѭϢʱʧܣΪǽ쾳磬뾡ְ취һ
յΪĴ֪ң棬պ϶ù
Ϊˣĸ㣬Լ֮ԼΨһĶ裬ûа취֮£Ҷ¡
տʼҸͬ⣬ס
һͬ£ԭ򣬵һԭСϲ԰ŮǿԸ񣬺ֹܹ
ڶԭȻ츳ߣʵǿǳ໹ģе㲻˳⣬ҪҸ˼ңҲһ׵顣
뵽㣬ջͬ¡
ԼǿδޣһֱкøУҪԼţƺе̣ϾϲŮ
û飬¡
ҼһɫҲе㲻̫ÿҪ飬Ҳһֻ۱һֻۣΩ²ܣϾڹǣһ޵ɴСһ
үүʿԣƣҲһǾ仰˭Ҷҵδһָͷ
˰ԵԸ񣬳һŮϣôôŤ
ûȥвϹ˵֣ڹϵ޵ζʲôﶼҪץˣȴ޵Ĵ嶼鷳
Ϲ˵ĺܶԣѾõ׼ȷϢڹϵ޵Ƴϼ塣
ϼ壿
ҼһĻˣʯɫˣΪϼζʲô˭Ҫ
ϼ壬½ǿ֮һ
ϼ壬־Ÿȼһߣżͣ˵ֻҪﵽϼ壬лȣΪ飬Ϊߡ
ϼ壬ȼɭϡ
ϼ涨֮УֻҪһλߣͿԽΪ˼壬ںΪ߼壬壬ڵ˵Ȩ֪
ȴ֪һ£Ǿǣϼǿɳһλߣҡ
ҺƳңϼ壬ңһĴڡ
ҪƳǵϼϳ֧֣ųѾû壬ֻңһҶ
ᵽϼ壬ʯҲûа취ֻٴʵһ飬ɼڹϵ޵
Ҳ֪ͬƳϼ飬ѾزҪ޵»鷳
Ȼһ޹ı顣
үүҸոѾ˵ûмʲô𿨺޵ˣ޵ãҪã
λҲˣ˵ûм޵
֡
ڰֹ֣˼˼ȥʯ˵ƳǸǵϢǾסڹҪǸɱۣõ޵ȴǣڹϸûʲô޵ҿ޵޷ԭ򣬵һ˺ڹȡ޵ڶڹ˽޵֪λҷ㣬ʲô
˷ȷеֻ˻شƳǣһ޵ʵڷͬСɣƳϼ岻ʹ˰֡
żô˵ƳǵңֶһңҾͲţΪһѾʧ޵ʲô顣


10 ѹ
Цһ
˵˼ʯȻ֪
Ҫ⣬ôף
ʯҲûмϻȥ򵥿׼䣬뿪
ȥ
үүȥ

һ̵һƺЩڣԼŮ޸һµǶԻǴ
ǷϲʼնδޣúöӲ
֪үүȻ֪үүʲô˼ֻУٶȵʧҲ׷
л˵
ǰ಻ãȴǳŮӣһʱ֮䣬Ҳ֪ԼﵽҪΣϾŮÿһ˶ϣ׷Ŀ꣬òôҪ
һΣԼ
֪ʮΨһѡԼ֧Լֻˣ˸ĸ֮⣬ֻǰŮˣʣһŮ˿һ㡣
Ѿ֪ɹھ飬Ҿ֪ʮǰǸӳĳŻûʧ
Щݣû˵һ仰˹һ˿˿ů
ʮˣǵһˣҲΨһһ˶Լ˵˻ԼһֱԼ
ӻȡһСӣֻмҳ˵֪Ҳ־޷õǿ似Ҫ֪Ѿɹھҹ㳭¼һݴȴ֣ҡ
ûеѻ˵꣬Ѿݺݵ§ġ
һװ˵ߣס˵Ǵ´࣬Ȼ֪ôˣԼϲô˱ţһ̵Ҹġ
ǿ쿴ǸͰŮ§һˡ
ʲôôС֣˼ұһԡ
֪ƨ֪ԼǸÿ걻裬ԼϵԼͰŮף޳ˣޡ
ɢȥӣ֮п§һˣһͣ˵ģд˱ĺ
㲻˵츳һ죬ˣǷǿġ
صͷȻȥЩ˵ĳ䣬ʮӣĥһųƽ˵ļģ˺ܿʧ
ôĳһ£ǾŮɹĲò顣
ҪһŮˣǣȴЫʣŮ˭ҪοϲҲΨһŮˣӵŮˣкβ㣿
ҹ˾췱ǡ
ڶԺڣѾõڻʥ˵ʲô֪ʥθڵж
ֱһö޵᲻£
˿϶ᣬȴ϶ᡣ
˻һϲ
ˣӵеĻʥ壬޵ķɣҪֱգܹյޣҰһ¡
û⡣е޵Լȴ֣粽ơ
֪պһսҪܹ似ҲڱƵòˣ뾡Ϥ似еľ磬ܹӳ

ʱһӰȻڶԺڣͺһ㡣
д󾪣һۿȥԶվһλ꣬ȥʮ꣬ɫ԰ףپ£ͺһŮһ㡣
ǣ˭
ǿѹԼĵĿ־壬ܹĸӦԷɢϢʵ̫ǿˣүүҲӵǿϢѵߣ
үүھʮ۷壬Ϣүү֪ǰ˵ʲôʵ
ҽɣƳҡ
Ƴң
Ƴǵϼ壿
˲䣬Ѿ³ԷݣһÿٶȣҪǲ⣬Ϊ˶׼ȷ˵Ϊϵ޵
֪ƳңǾͺðˣ˵ʱֻڳʣûһ޵ҪеĻڽҿԼ̡
ȻԷȷΪϵ޵
˼Ҳûмʲô޵Ҳ˵ĺûȡߣŲţϤ㡣
ãܺã벻ţ˵㣬Ҳ˵㡣˵ţϺȻһɿֲϢûеӦѾ֡
Ҫʲô
ûʲôֻϢѹһ£Ƿ˵ѡ
꣬ߵѹʵֲֲ̫סϥأ˫ס棬˫۱죬ɫ԰ס
ֻʵ˵㣬㻹û˵ѡջϢѹ׼뿪֮ʣȻվȻ˵ѵ𣿡


11 һ֮Լ

ƺЩȣȤͣ£תŶԷʵΣ
ɣңԼƳҵĵӣ
Σ
һ˿˵ʮǰ츳ҲʼնǷûбļ壬ʤ㣬𣿡
֮裬ձض˫ֻء
־ҿȷĸ㣬־ԼģʵģҪ˵ڣٸʮ꣬ʮ꣬㶼ûлᣬǾ仰Ƿ
˫ȭţɫ˵ɣһ֮һǰƳս㣬ɸӦս
սԼ
ԷȻҪսԼɺȻЦЦ֮г˳ͱģͺΪЦһ㡣
Цһӣ÷ȻֹͣЦӵ˵ãҪ˵Ҳᣬһֻ֮ҪսҶӦսûжԼƺе㡣
ûе˵Ѿ˵һ֮һսҪˣء
ãһ֮һսҪ㣬Ҳء
һ֮Լһսսܵһء
ɺ࿴ŶԷ֮УеľǼᶨ֮У¶ȴǱӺӣΪԷܹսʤԼ
ˡ
ȴȻվԭأĶŶԷոȥķ
ҪʵվͲ衣
ε飬׺еսͶʵĿΪ֪Ҫ˳ˣʵΪ磬裬ֻһ취Ǿӵʵ
ֻҪԼӵǿʵɾͲԼһ֮Լһ֮֮սΣԼҪӮ
Ҫһ֮֮սʤֻܸӿ̿Ŭ
һʱ䡣
ε飬һǾԼҪӵǿʵΪһɣôҲһǿɣǾ仰Ҫ裬Ҫӵǿʵ
۷룬в뱻ļᶨһеһУһǾԼҪӵʵ
ɣһ֮һսһ㣬ˣǷ
죬һգһվ۷壬ӵо
˫ȭţһ̣˫֮У͸©һޱȼᶨɫ
ڶ峿ңá
һ죬ӭҪĿˣƳϼɣʯҲԵʾӡ
żңƳңϼֻ֧ȼͬĵλݲͬ
ƳǰֻһС棬ƳһŵӣʵҪʯ֮ϣ֪Ƴҵʵǿ
Ҵá
ɺʯλͬϴӢ϶ʯ
ֶ֪ǰΪ£
һ߸ϵģûнҺʯһ˿˵ʯǰǴ壬׷ڹϵ޵
ʯֱֱӺʯ֣˵ɫЩѿ
ɣмʣƳҺͳҵϼ壿
ɾٿҲ鿪ЦΪϼڴ½ϣƳǵңϼǰҲͬԵ΢
ɫȻЩÿɻǵͷشܳңƳңϼ塣
ϾͺðˣȻˣҾ㣬ͬΪϼķ֧үүǰǲӦӦеأ
ûеɷ˵һΪĵӣǸڿ档
ķˣʯﶼˬ죬ʼնƳ֮ˣݺʵ
ȿʯ̳Բƺܶŭ񡣡
ɲû֮еıŭֻЦһһݣһ˳ͷɷģһ֮ڣҲԸ㣬һ֮֮սһᵱ˵㣬ʱϣ㲻Ҫ֮Լ
ϵЦ˳׾ˣʲôһ֮Լʲôһս
⵽ô£
ûеʯ˳ʣѾվᶨ˵һ֮һսһ㡣
ң
Ȼд˱ĺͿҡҡͷ˼Ѿܼ򵥣ǾУһ㣬룬ڳ֮ˣʯڣ롣


12 ָ
ֶ£дҪһʶ
ʯǳ״סΪֱ˿̣޷ţö˶˵ģԼΪҪսԷ
ߡ
ɿǻʵߣһʱ䣬ٶٿ죬Ҳܴﵽ쾳磬һһս֪
Ѿزôܰװ׷ڰ֣˵޵飬Ѿȷ޹أҺ֮һ֮Լﲻǡ
֮ʣζЦһ
һ֮һ֪˺ϵ𵽵һЦ̤ãȥ
ߵܣμֱ̫³çˡ
ӢɫҲе㲻̫ÿΪҵһˣӢʵˣҲսɡ
½ΪʵȼɭϣҪԽսһܵ顣
˶֪ߺߴʲôԶһЦûгֹ߻ߵ顣
Ϊˣսɵ飬˶Ϊ
ҵ飬
ȻҲ֪֮䵽׷ʲô飬үүֻһ£ǾǺߣսʤߣبŲܹơ
𣿡
ִԲ׼һе˶Цˣʵе̫
ʯԼӵԸΪ˽⣬һԼʮ꣬Ŭʮ꣬ܵε裬ˣһ飬Ϊı䡣
ˣ
ǵүүѾܷʲô飬һ֮ҶḰԼһսҲɡ
ãȻʯӣʯֻѡ֧㡣
үү
ڰֹ֣ƺҪ˵ʲôӢʯ˵ӽʼһ֮ڣȫ㣬ҪʲôֻܺĶ˵ܹΪֻôࡣ
лүү
Ҳ֪үүͼѾ御ϾԷƳǵҡ
뿪ãֱӷԼĶԺʱҲ˳
ˣոոҵ޵ѾΪ뵽ڣˡ
ͷҲûκεĳɣϯضʼ޵ò˵޵ǿҪںҲеѶȡ
һ£Ҫǿ޵ֻһǾǱ
ڵȴһӡռ޵ᱻѪֱ
Ϊˣģһ֮󣬺ɵ֮ս֮УܹɹܶԷΣ
սɵ飬תۼѾңǰ󲻵ʱѾ򣬵֪µˣΪܲôͷͷҪɱ
ɣƳСС;Ѿʽﵽ쾳磬ڳ򣬾۷ĴǿߣҲܺᲢۡ
һʱ֮䣬ŵĻ⣬ҵķսƳɵ顣
ڳۣҵĻӦǳĬСϢԴս֮ҾͿʼصϣһ֮֮սУһٻɡ
Цҵľٶڳ˿ֻһЦ
Ҫսʤߣ
Ҫսʤţ

ûһ˿Ѿʼ¶ľ֣һһ٣䣬ұɻ
һУһˣѡ˳Ĭ
ңõĶԺڡ
ָһָ
һָһɰɫ˲ֱӴܹǰľʯûκεʯͱܳһСס
أžʯСףоϲָȻǿ󡣡
ָű֮һ似һҹָܹһָʹҪǿܶࡣ
ָоָһָһָǿڴҪԼܹʹھָĻ֪Ρ
ûм뿪ǰУΪԼҪһ似ȴ֡
ԴӽǳϿŮӣһʱ䣬ѾУһǱϾƧլԺ⡣
˼ǲ֪ԼҲ似Ͼ似ÿһ˵ޱȵҪҵŮͬС

ţǰֵ꣬ϲõ˵кϢ㡣


13 һָ֮
Ϣ
ƺЩ棬ȵլԺɻʵʲô飬㿪
һЦ£裬ſĵ˵˵һλǿ·򣬸ոպñҲ֪ǲˣλǰҪΪӡ
ʲôǿߣ
֪λǰѾ˵ˣ£ͻҵΪһͻ쾳硣

¾ͻ߾磿
֪ǿߣӦòʲô֮Ͼܹڶ̶̵ͻߣÿһ˶ܹġ
ۼλǰ֣һɱһͷޣϢ޷
˻Ѿȷλǰ϶һλǿߣܹǿΪʦġ
ĻᣬΣ㶼Ҫúðա
֪Ϊʲôɫеį۽Ǹһ˿˿Ứ˵ʦѾ˵ˣҪһ뿪꣬ʮ꣬ʱڣһ
˵ûм˵е˼ѾȷͰ͵ߵİ֮ˣ֮鲻Զ
Ҫ˵Ƕƭ˵ģ֪Լ˽Ϊ¶˵ǧѷĴûᣬܷʲô飬ܴ
꣬ʮ꣬˵Ҳֻתۼʱˣţ㻹ңöԷһһԼ˵أ
ˣֻе᲻ðˣ뿪Ͱˡ
ģһġ
˭Ҳûм˵ʲô˾ĿŶԷϧദʱգΪ˶֪һ𣬶꣬ʮ꣬ǽټ
ƻ衣
е㲻뿪լԺתһ˲䣬Ȼ֣ԭô꣬Ӱһֱûɢ
ЦˣԼˣЦˡ
С
ո׼ؼʱ򣬶һȺˣǰ꣬У٣ʮ˾ѾͻƵھ졣
ϣⲻҵķ𣿡
ûκεı飬ѡֱӣ鷳ȴҪ鷳ɫĮ˵ϻŮ˸ҵҪ㻹ԶĸŮ˵ıơ

Ƿҽ֮⣬ҲֻжŮ˱С
Ǽү£ҲǼүãʱ㣬Ļߺߡ
ƣԶǹεҡҡͷд˱ӡ
ҼūԼүߣжԷķݣŭ֮£ֱһ˳ȥ֮󣬾ȻҲһλߣֻһλ߰ˡ
ǹһ˿Ц޿̣û˿Ķͬһָ
һƣһָ˲ײţһҵɱܣܱϡϡȺ˲ɽ˺źҷ˶ڵͣ£Ҫᷢʲô顣
ڳͺܳǰãսɵϢ򣬸˶ΪҪɱûһţɵĵ֡
ȻҴҵˣ
ùеð취С
ͨһָУҼūֱӺݺݵˤڵأûзκεĲҽУ£һغ
ɱҼū
һ£Χ۵ȺһˣǱſϷ̬Ҫٵ׻Ρ
Ϊţܹܵ˶ԷԼƤӵ£նɱԼĹ
ҪǴ´ȥδ棿ҵδ棿
Ϊˣٺһţ޾ķŭݺݵȥΪھ֣һ֣ʹһƬ꣬ھԴԴϵĶһҪǱУҲзϡ
˫һ䣬ɵӣȻ֪ҪȻˣԼαػҪ̣ѵһֱԴУ׸
ҵġ
һ̵ױˣΪ֮ͽľһ;һĴʲôħպƿͻѡ
һָ˲ʹֲ˳ʳָȻҲû뵽Էʵǿٶ֮࣬ٶվһָУһҽ𣬽ţٵؿѾһѪӡ
ھ죬Ҫһָնɱ٣ڵʵƺЩ޷ѾȵزȻʹ˰֣ʤ׷


14 ʱ
һָƲɵ
ң
һŭٵĸһλھʮȻ֣д˷ŭֺ飬һҪöԷء
Լʵģڵʵһλھʮߵĵ֣ȴûаȻʹһָʹ˴ȴ֡
䡣
ײھŷݺݵĻ˳ȥһ˿˿Ѫҡҡ׹ʱпܵȥһ㡣
ȻֵԷȻܹסԼһƣƺǾȣΪոʹҪ˵һھߣ¶Բ
ԴСһǱ޳ܡ
ߣˣСֶӮҶҲͰˣҪϾɱСǲΪ֮ˣҾͲɱ㣿
Ҫ޳ܼϣй֮һᱨ
𣿡Цɫ˲ת䣬ɱȫ㲻лᣬΪ
˵ţٴζˣҲǼɵԷʵͣεԶɱѾ걳ңɱ˵
㵽׻ҪҪ
ո£һӰٶת۶û˿飬˲䣬ѾУԲУһУҽһߵķݣźˤȥ
Ϊھʮߣһתǿͣͬҡҡ׹ɫ԰ףǰȻֵӣݵ˵㣬ҳ֣
Ϊβң㶼ɱҶӣҪ˵ִ㣬ǳɱ㣬Ŷվ˵һ䣬𣿡
Ļɫֱѿ˼㡣
֪ԷҪǸɱԼ϶ŹңΣ䲻
㣬ǵţ֮裬һˡ
ʱ̡
ŽʧӰΧ۵ȺҲʼɢȥһ죬۵Ļ⣬ǹڼ飬۷׷ס
ס

εʼ磬Ϊһ̵ʲô飬ֻܸ󣬳ȥ
ľյķڡ
ˡ
ľգĸףƳľ֮ˣҵĵλܸߣԭܼ򵥣ľձһӴļ塣
ĸδһ໥˵飬ֻڸĸǰŻ᳹׷Ϊ֪ϣΨһẦֻһǸףһĸס
ˣ㣬˵ǰѾɷսд£
ԭˣڻɣΪκö˶˵ģĸΪλͻȻڣֲǼᣬԭΪԼ飬Ϊˣ˹һ˿˿ů׵ˣְ˽ģҲֻиĸĳ
Ѿսɣһ֮Ҳͬ
㣬ڵΪﵽʲô磿
ĿһǰĶӣط֮Ѿһʱ֪˶ӵɹھӴ֮󣬶ҲˣŸߵŬ
ھ졣ڸĸû˿
ھ죿
ƺеûзӦϾǰֻһûھ˳ЦķΪζ̶̵ʱ䣬ԼĶӣϡͿĳΪھߣ
ھζʲô㵱Ȼ֪Ҫˣʲôǳš
ƺе㲻ȷٴʵ˵һ飬ڵΪﵽʲô磿
Ѿﵽھ쾳硣
ɵɵĿǰĶӣҪ˵㣬ĸףƺҲеûзӦ
Ȼ䣬Ц۽ƺỨӿʮˣʮˣӣӵΪȻ֪Ǻԭ򣬵ʵǰ
ʮһֱûз취ʼ޷ɹھҲǲۣĶӣʼղʲô
ģӵĶӸеģǷΪƳҵŵӣΪҲѾﵽ쾳磬һʱ䣬ͻ쾳𣿡
쾳磬ľ磬Ҫﵽ쾳磬죬Ͼ򣬶ûгֹһλߣⱾѾ˵һ⡣
Ҳ֪һ֮ڣǷܹͻ쾳磬ֻ֪һ£Ǿ϶ȥһսɹɣԼܹ
һ̣ɢһǰδеļᶨţּᶨţʮһֱţȴ֣ԼĶӣûʲôʱ򣬱ڸӼᶨš
ӱˣͬʱš


15 ˱֮
ľס죬طƳǡ
ӣ˵ǴŲŲ˭ǰš
Ŀ̿ڳǳģҲΪˣһ²ᣬʱ䣬ҿ˵ȫҪΪ乺ҩ
һº
䳡ټ䳡ǧˣһһȵļڲ쿪ʼҵĵӣʯ̨ܼԣӶһĳɹ
Եķܼ򵥣һս
ʯ̨¡
˵ûУһΪǸﻨ˸߰ĽңҪΪ乺һöҩ
˵ˣүү֮ǰѾ˵ΪսɣϧһдߣҾˣһѣ࣬Ƿ
ʼǷŬҲսʤɣ˷Դˣ˵һֳ
ǰϹˣ֪ǸǲӽˮˣȻȥսߣһǸһֱû뿪ԼĶԺ湻̿ġ
ҵĵӣ޼ɵĳûΪ֮飬顣
쿴ˡ
֪˭һȫ䳡ڿȥȻһɢ꣬еĲ䳡ʯ̨ķ
Ҿͻ󡣡
ˣүүأСı
ֻһ˹ʺ˵ķѣȵÿ
ûѹȻһֲȥǹһ˿Ц䲻˵ҪǷǿﶼ磬治֪кվЦˣҪǣﶹȥˡ
㡣
סߣ˱֮
ߣ˱֮
˲ûжֻ֣ܸɴײ꣬Ͼһǰ˲㱻Է
һݵķҵҪʲôʸ˿
˵׽һȵȫϣһѾʯ̨֮ϡ
ۿʯ̨µ꣬Ƶ䳡
ʽ㷢սɸӦս
û˿ľȣΪһǰѾųҪڼϣʽս˲ɵӣȻ֪Ƶ˼˸ܱ֮ܵ⣬ĻҪúһ
һǰƵΪѾ˳ͻھ쾳磬ʣһôھߵĵ֡
ɸӦս
Ӧս
ӦսӦսӦս˳ȥƺЩɵΪû뵽ȻӦսʲô
˲䣬䳡׷ʯ˫һ⣬ȤĿʯ̨µӣѵΪѾͻƵھ죿ƺЩ̫ܣţԼӲһ³ç֮
˳ͱӵĿУѾʯ̨֮ϣ棬Ϣơ
ߣҪڹϴҿԷŹ㡣
ϴЦҡҡͷȻ˵һ֮ڣҪ޷ܣԶһۡ
һУʯ̨ϿڳԵķ˶Цû˻ȥŷ˵ĻʲôЦҪǷܹһ֮ڻƣôͲǷˡ
ҲоеЦãҵҪһ֮ڽһܡ
˵ţȶˣΪھߣȫھ㼯˫֮ϣĳȥƾȥᣬ˶֪һƺҪǷﱻУҲˡ
ˡ
ƣʹ粽ӰͬʱҲſĳͬʱȻһ̶ּ
Ǻõ似ȻֻǸ似Сӡ
ʵھʵһھһ֮ڿ϶ԻܶԷȴûˣǿѹԼʵҲ˵һ̵ΪƵΪһ޶ھ쾳硣
ʲô
ھ죬û뵽ΪҲѾͻƵھ쾳硣ʯð⣬Ϊ̶̵һʱ䣬ԼӾѾﵽ˾磬˵ʲô
ʮǰڻˣʮ꣬ʮ꣬ʯһֱΪԼԶ𣬿컹Ǿҡ
Ǻ̶Ƶ񣬵ȵѹ׼ʱһǿѾûеƸ׷ʲô飬Ѿߵķݣź󷽺ݺˤȥ
ͨƵʯ̨һܽӴ
һƱķɣŰʯ̨ϵ꣬˶ɵˣ䳡ѻȸĵġ


16 Żع
䳡ѻȸ
ܣⲻܣôܻҡ
ɵɵĿǰ꣬һ󣬸ԸĽѵĴӵͨһջˤڵء
һƬȻ
ŵزƣ䳡ȫɵۣһ𾪵Ŀʯ̨ϣ۰꣬⻹Ǹ
һ
ڿ˵Ƿʲôһжֵסﶼ磿һǾ仰ߣ˱֮ϣԺΪ֮
һᱨġ
˻¶һ˿ģǿҡҡͷֻ豾㣬ˣһӶܸС
Ӣȥߵд裬ס㵽Ϊֹ
үүĻٴλȻΪû֪үүʲô˼ܹƣҲζţܹӢһս
Ӣҵ֮У֮ĵһˣھ۷壬ʱпͻھ쾳磬ʣҵ֮У˭ĵ֣
˸ոյϮһսûȥ˭һܹһлھ֣Ҫܹôÿ˶ȥˡ
ˣ˻ǲ
ҪϮӢһսʤֱһܵ飬Ϊˣû⣬үүʯ˾ٵΪΡ
ƺҲе㾪ȣԴѯʵʵôӢĵ֣
ʯЦЦ˵޷츳ǱҪܹӢѹ֮һս˵ͻơ
Ŀ
ʱѾ̧ȥҵһӢ
ߵܣĺ
磬顣
СӢȻޱɣ֮ȴԵ쳣أΪ֪ǰߵܣѾǱ˳ЦķƺѾصʮǰǸһĳš
ھ죬Ȼ԰ѹƵھʵսʤԼλ磬Ϣ˲ھϢھϢ
ھ쾳磬ʱͻƵģ
ʯͱ𾪵˵ΪûһţΪķΪκö˶˵ĳΪھߣ׷ʲô飿
ʯĶʯ̨ϣѾսһ꣬Ҳû뵽̶̵һʱ䣬ԼӣֶȻͻƵھ졣
ʯ̨֮ϡ
Ѿսһˣû˿֣Ϊֻ˵ǧѷĴûᣬýʹһսԸոͻƵľ
Ǻ̶ӰԷ񣬲ʹһֲָָƺܹ͸һ㣬еȫĳһ㡣
ƣ粽ͬΪ似似ָĲܴ󣬿ʹ似ʯֱվд𾪡
ôˣǾȣ֪׽쵽ôˣʧ飬ƺǵһ
ڰ֣ʯûж˵ʲôȴ𾪵˼㣬Ϊʵ벻ԼӣΪλʹ似
似ʯȻ֪似ζʲô
Ҫ֪似ں似֮ϵĳ似һ£似ֻ߲ܹʹϾ似ǿ֧š
Ҫ֪ûһ似
һָ
ǿָ͸ռ䣬ͻɽ㼯㡣
һ̵ӢƺоԼ嶼ֻĿߵܹԼԼȴΪ£Ӣ֪ԼѾˡ
ʱȻͣ΢Ц˵磬Ҵƽ֣Σ
ƽ֣
Ӣ¶һɿЦεҡҡͷ˵ߵܣ㲻ˣ˾ˣҲˣˡ
ˡ
ʯ̨ϣӢ׿䣬˳ɵۣƺûԸĿеżҵ֮еĵһ˾Ȼˣ
׷ʲô飿ʲô
ռڲ⵽˽ٽúŬ˵꣬ʯ뿪䳡
䳡Ȼѻȸ˶ڻζŸո飬ҵķǳȻƣҵһӢ
ոյ׷ʲô飿ǲΣ
Ȼ˴磬ҪĲš
㻹˵߸Ƿ
һ̣ҵĵλ׷츲صı仯εڲ֮Ҳû˻ΪʲôΪÿ˶֪ʮǰǸµľڻˣŻع飬Ϯһﵽĳָ߶ȣͲ˶ʼɣֻĽ


17 ս
鷿ڡ
ոʹĿ似
׵ĻƺҲе𾪣Ϊ似ζʲô
似ӵеǿ似ûһ似㶵ĿǰԼֶӡ
ѾزҲûмȥͷشǵүүҸոʹ似Ϊָ֮żá
ãܺã츳似һ֮֮սδûϣʤǾ仰ȫ֧㡣
лүү
飬۵ʲô飬۷ʲô飬ǵڶͬһѪ
ȻԸϣһǺ㣬ʮ֣ʮŬݼִֺţÿ˶ܹģҾ
ƺͬ˵ʯҲͷд͡
ʮ֣ʮŬݲִţȷ˾壬Ҫ֪ʮܾ䣬£ʣмܹʮꣿִʮꣿŬʮꣿʮꣿ
ЦЦΪΪ۷壬ΪԼ裬ֻмֺŬʲôѣеִź붼ʱ̱޲ܷ
뿪鷿̷ضԺʼΪڵΪֻǸոͻھ쾳磬쾳磬кܳһξ룬ֻһʱ䡣
һ֮ҪΪ޷ͻ쾳磬ôһսܱļʻܴڵ֮Ŭٶ쾳硣
ڲ⣬Ϯÿһˣֱ˿̣ûлع벻ͨΪκö˶˵ǿһлҲͰˣһлӢʲô
ʣӴԺҵһ˲ӢǱķ
ɭ֣ƳǷԲǧɽ
һ̣Աȫ׷һֻɽһǰ뿪ƳΪ֪ҪΪֻڲϵ֮Уܹø

ȫ׷ϴɽȻԶ˺žһʤ߼ԭûм׷ϴɽǼٸı䷽λķλȥ
һŭĺأһͷɫڷشԼţھǰŮŵĻʧɫһš
ոոûκεĳɣһѾȥδָѾʹֲָƺܹ͸һС
رܣ˼ޣǿҲ൱ǿ
ڴرܣһ㶼еİΪˣոճ־ȫԸС˴رܵʵŭһʴѾݺݵ˳ָĹ
˻
ֱָָӴ͸ƣҲʹ̼˴رܵҰԣŭ֮࣬رܳױֻƲϵȣκλᡣ
׼ʱ򣬲ԶһӰδֲĽѾֻܿ۵ĽһոջҲĴرܣѾͨһزǰһĿĵѪӡ
С㣬û°ɣ
ոʹһλֿ꣬д˷˪λŮҲǱŻˣŮظ˵û£лȣ֪մ
ŮһǵݣҶü۾ӣС죬µϾѵģ˵޷졣
Ҷ³ǡ
Ҷ³ǣǰսʮҶ³ǣ
ŮߵѾһҶ³Ǻ԰ĵͷЦ˵¡
սҶ³ǣ
ԱţƺҲе㾪ȣΪΪһߣһߣҪս񶼲֪ĻҲͲΪˡ
ս½䲻ʮߣƾʵһ񵥣оŸսһһս񣬴ԣŸսϵǰһߣÿսǰʮλǾ׵ĳ
Ϊսھʮϸոյľ콣ⱾѾ˵Ҷ³һλߡ
ԭҶӣҽƳǳ
ԷݣҶ³ǵ˫һһţûзְˡ
λǣ
ң
֣Ҷ³˲¶һɺεıĺͳҲе棬ѵʶԼ
ǡ
ߣԭǳķһֱ벻ͨķȻսҵĺɣ֪Ҹ˵¸أ˵ӽˮ֪أ
Ȼӽˮ֪Ҷ³ǵĻߵѾڶЦ˳ͬдűӺͳƺһ˿ֻ


18 Ѫ
Ѿ޼ɵĳЦɫҲе
ⶼʲôˣ
Լո·ƽεΪǣʹرһսĽأ
ûалԣЦԼƾһ㣬Ѿ˵˵ƷΡ
ѵ㲻𣿡
Ƿսɣҵ飬ƺ㲢ûйϵ
Ų꣬ƺЩȣϾҶ³ǲͨˣݰսǰһľһҺһ˵湻ġ
Цһ˵һ˿ƺҲֻʣ²ģҲԸ㣬һúõĻţһ֮һǰƳǣνܡ
С㣬ʱҲȥĺ뿴λġ
ûмͼ˶˵ϻת׼ȥȴȻͣ½Ųۿǰˣᶨ˵ʮӶʮĪһ֮ҲɣͬҲ㡣
ҵһĳ֡ƺЦ飬Ҷ³޼ɵЦţЦ֮УεĳӺͳ
ûие裬ԱΪʼһҪÿԼ˱죬ֻһ취ǾʵˣԼС
սҶ³ǡ
һ̣ļס֣Ϊ֪һ֮ҪɣͬʱҪսϵš
ӣÿźಫӣΪҲ˳ͻھ죬쾳磬ֻھʮ쾳硣
һº
Ϊɹͻھ۷ںһͷż޻ʨսǺһָ͵ָݺݵĴ͸ʨͷ­
ͨʨصĵȥһµʹ˼ۣ˼ֲɣ
صѪζ
üͷ΢壬ĳ߷λȥһʱ䣬Ϳ𺳵һĻ
ԶһѪɫĴ󵶣ڰղϵתѪɢһɹɿֲѪ֮ܵѪ
Ѫܣź˵ޣ֣ԶĵϣȻͷ޵ʬ壬ȫѪѪҺ
ʲô
˼ӣѪŽֹͣͷ޵ѪҺѪϵɫԵøѪ죬ͺѪȾһ㡣
ˣѪ񵶣һֱûˣ
Ѫ񵶣
ҪõѪ񵶣ոһĻʵЩë
ˣģһġ
ѾزҲûмȥĳŲԶѪȥھ벻׵ʱѪ񵶵ĵȻ׼ɢһɹɱɱ
ͣ½Ų˫ĶţȻ䣬гһСĺɫСӡӡŴ
ˣֻƾԼſѪ񵶳׳ʱӡ㡣
ͷĺһڣֳӡһٶȻӿ죬Ѫ񵶺ݺݵȥƺӦ˶Էս⣬Ѫ񵶷һ˳һһѪɫĵâն
һ˿Ĵ⣬еӡҲѾݺݵ˳ȥӡƣٶȺܿ죬ֱӺݺݵѪ֮ϣţһ쳹ʡ
ţֳӡϵѪ񵶣ƺû뵽Էʵǿ⧲֮£Ѫ񵶱ҵ߻ء
ᣬָʾ̿ʼշᣬǽԼڵıѪ֪ĵѪڣٽһ˿֮룬еӡȴû˿иһ¿һ¡
֪˶£ȵѪڲ֪£ѾںıѪ֮ƺЩԽܣѪ񵶲ϵıɢһɲˬϢƺڿ顣
һѾѪ񵶣ﾪϲȴһ˵Ѫ񵶣ңû㣬ģҿ㱣֤պһݺ£˶֪Ѫ
ƺЩʣѾزѪҲûм֣ӦǾ仰ںӱߣвʪЬĵ
ѩٴηһŵתƫеУѪâҲɢȥָһ㵶ɫͷ
еѪ񵶣ѪĸоϺε¶һ˿ϲ׼Ѫ񵶣һתȥһʧӰ١
ǰŸո뿪Ҷ³Ǻ˺ž͸˹صʬ壬˵϶д𾪣֪׷ʲô顣


19 ٩
Ҷ磬⵽׷ʲô飿
ʼնŮӣûмֳ棬صʬ壬ֲ쳣
ҡҡͷҶ³ǵɫҲеأ˵²ͬѰǻǸϿЩʬ뿪
˶ɵӣȻ֪ϵЩʬζʲôһЩʬ뿪һܲļ۸
ʱܺȻһɿֲѪɱ˲ˣҶ³ǣɫҲ䣬Щ˵ðǰǰдҪƽϡ
ð˵ǲҪոջ˵Ҫߵϵʬ壬Ҳð𣿡
һôһ˿٩ЦݣȻʵҶ³ǵĶ֣ѪɢѪɱȴԷ
οϵЩʬ壬ֵƣװױҶ³ˣǲˬ
ǰˣڵϵЩʬ壬ҲûҪȾָҲڵӡ
ڣ
Ҷ³ԱţҲе㾪ȣΪ½һŶĴ½ݣҲһСţƳ֮ϡ
ѹҶ³ᣬݰս֮Уԭһɽ
ѹˣ
ǰңֻε飬ȷһᣬͬҲðǰΪˣӦòǽƽϰɣ
һƨ˲ţԼʵӵѪ񵶣ҲսʤԷոֻǿѪɢѪɱŻŻԷˡ
⣬ӡ
˻Ҷ³˵ɫٴαˡ
СӣϷ뿪ԣҪԹһͷ޵ʬ塣

ŵĻʧɫֻҪһ뵽Ҷ³ʬ壬ŮҪŻµĸо̫ˡ
Ҷ³ǵɫֱѿ˼㣬ɵӣȻ֪ԷǹԼȴΪ˭ʵԷ˼һû¶棬ͷųϢ޴ӷĸо
˫ȭţϵķŭѾҶ³ڵ飬缴Ļɽջ
ϣǰ˵㻰
Ҷ磬㡣
ڰ֣Ҷ³۳ڶʬȥϣź˵ʬ壬Ҷ³ǲɵӣȻѡһֻСʬ壬ˣֻʬҲŰ˶ߡ
ȣոҧµһڣҶ³ǾͲ˳ǿеĶģһڿڿʼʱڳԹֻʬ塣
һڣҶ³·ҡҡλΣֻ˵һߣͱ˲ţȥ
ȳʬ壬һ֮һԼʵԻ㡣
ŵϵЩʬ壬ƺЩϾЩʬʵ̫ˣܲܿ뿪ɡ
ҿɲȽЩʬӡռ䣿
ˣû⡣
һϲϵʬȫӡռ䣬˳ŽѪҲ룬νɭ֣㲻ΪѾ˳ͻھ۷壬õѪ񵶡
ɭõЩʬƺЩȲҪؼ壬Ϊ̶̵֪ʱ䣬Ϊ˸׼ͻƵĵҩ˺ܶңȻû˵ʲôܹĸоѾҳ˳ܷΧ
ոյõЩʬ壬ҪȥĻ϶ܹһü۸ҲΪ御
ҡ
䳡һƺŵʵⶼǰɭֵսƷ
үү˿ģǿģͷ˵ǰɡ
ʯдԺͼϾӣһԺ顣
үү壬֪ʱ䣬ΪһѺܶҡ
ûеѻ˵꣬ʯѾ˵һ֮ɵһսȫ֧㣬Щʬ壬鵤ĽҴ´࣬һ֪ͨ㸸ף칺鵤
鵤ھʮ˵޷ı⵹˵ھʮ˾鵤һԳɾ쾳磬Ƿþ鵤ͻ쾳ļҲ
鵤Ȼأ۸Ҳǲƣ֪ҵʵҪһž鵤㡣
ףŰмļһǰƳǣҲǼ棬Σ
ȥһ£ʮ֮ǰƳǣסҪǣǼƳҵˣжԶԶ
ףģ֪ô졣
ҪԼǰƳǣҲǿޱȣΪƳĸ֮⣬Ҫĺȥ档


20 ս
ҵĵλѽȡ
ˣûһٸҳǷ֮Уˣޱȹĵͷʾ⡣
һУһ˿Цݣʮ֣ʮִţ˻رһжֵõġ
߸磬үүȥá
һ̵ȥҪ๧ж๧һǰȣֱˡ
˵̬ת䣬Ȼ֪ΪʲôҪûܴ磬Ƶ飬Щ˻˹
ͷûмƽϵ飬ô˵ʼͬһѪţҴȥ
ոյִҴ⣬ڴ
ʯ첻Σ㶼Ҫһ̵ģҵıӣȻǸ˵ڰӵʸ񡣡
ҴãҼ죬ɫ԰׵٣һŭĶλʯжһӢ
Цһʯ˵죬ǲӽˮˣҵıӺһս飬֪˼꣬˵£ǲеˣ
ˣҪԺıӵʲô飬ǲǶҪҵͷϣ
㡣
ûе췢쭣Ѿһ꣬üĿٸ㣬һۣһ
ٵԼӵף֣ŭغ㾹ȻһӵĵǲǻĲͷˡ

ЦһǸүүͶһЩ˵ҪǷıﶼ磿
Ҷײңɱ
ˣ죬ҪסңңǲҴ򣿡
ʯǶŭ΢һ㣬һ뵽ǰٵԼӵĵһ޷еŭ̲סҪй
ԭһսٱûʲôһº󣬲֪ԭ򣬵ͻȻϣӴ˲ܼˣҵȻͷϡ
Һһս˶ڿ뿪̨ʣٵĵﱻ𣿡
ʵƿԣϾԼĶӵȷûбϵɵӣٷ֮ٿ϶Լӵﱻϵ飬ǰΪ
һ˵Ƿҳϡ
죬ȻǷҪ˵ΪҾͳϣҪΣ
ҪΣ
ϣʯǴһȴЦ˵һķɱ˳ǷծǮȻӵĵҲĵ
죬ҡ
үү½Ҵ죬һսһսĶӹȻ̨ҳ֣Ѿ޳ܣҪ˵ٵĵﱻϣˣҲȡԹñˡ
ʵˡ
֪ңڵķŭȴʼ޷ѹƣҪǾˣպڳ㣿
ܴǷΪѾ϶ҾǣȻˣ½˶ϣʽս㣬ˣҴãҪˣҡ
ʽս㣿
սȴЦƺЦ飬һȻҪսԼĶӣ
Ҫ³ç
ԼҪսʯƺҲЩȣϾھʮߣ԰ڵʵôĵ֡
½죬¡Ҳеżǰ׼Լ³çֶ뿪
ȴ쳣ᶨ˵үү壬½ҡ
ƺЩȣĿһǰԼӣֶӣʯ£ȴǶЩġ
ɸӦս
ΪβӦսҽ쵹ҪһΪ˿ȭۣ飬ҪиʲộҸŲ𡣡
˼ܼ򵥣Ҫһս֮УԼĶӱѩޣɱ˶ԷҲԼߺԼļ޹ء
˻ʯɫ˲ת䣬ʯŭ֮ǰȴ˵û⣬ҲϣĵҪҲϵϣĳЩˣĳЩ岻Ҫ޳ܵ
˵꣬ת뿪ãʯҲ˳ȥ
ס
ǱľѻᣬȵȲҪ˿ֱ֣ӸɱۣһкΪе
֪ˡݵĵͷҲ뿪˴ãսϢתۼ䴫ңһᣬǰĿյܣѾҵӣŷҵӺˡ


21 ˲Ҳ
ȻҪսүǲ֪
ǷҪܹʤ˴үҾȥʺ
ܴĳЦһд˱ĺӣ˵ҪܹмʮУ䡣
ʮУ
ҡҡͷɻĿУȻ˵֮ڣһ͵ܽӴ
ڣ˻Χ۵Ⱥ֮У֪˭ûסЦ˳
ҵҪھ֮ڻҡ˵ӣֱ̣ܶ̾ջ̡
һѾ˳ȥΪھʮߣǿھ˳˫ƺݺδֲľѾ
Ҳ˿Ĵ⣬Ϊ֪ھھʮĲൽжȫ֣ܹսپһС
Ϊˣֱʹ˹Ǻָǿָݺݵתۼ䣬˾ʹսһһȭһָײھ䣬ʯײ
ھ졣
Ѿսӣʯ˫۱һŽ⣬ΪҲû뵽̶̵һʱ䣬ԼӣΪٴͻƣΪھߡ
ףǲ˺
ڰ֣ʯ˵
ײ˸ҡҡ׹꣬ƺЩȣû˿飬һٴγ˳ȥ
תۼ䣬ѾսغϣʤܹۿȺҲӸոյۣѻȸÿ˶˫ۣĶţƺԸ©κһط
ϵĲ࣬ȷǺֲģһº޵ĲɱսһΣָȻܹԽսһλھʮߴƽ֡
һ㣬԰ڳˡ
Ѿˣո˵ʮ֮ڿ϶ܹ߸磬֪Ը᲻ʵ֡
ԸĺңԶҪСˣո˿˵ȥʺġ
֮޼ɵĳҵĵǿƵ˼㣬Ϊû˻뵽ǵĴүȻһﶼˣҪѡš
һ͹һеĹŶԷʯֱ˷ܵ˼㣬Ϊ֪ԼӣֶӣҪǼȥ˵һ֮ĿԻɣҪǰ㣬ǳüˡ
ѹ
սĲɫҲԽѿû뵽ԷʵȻǿܹԼһս˿·硣
Ҳ䣬䡣
֪Լ䣬ʮ֮ڱܶԷδ棿ҵδ棿պڳ㣿
ߣԼ
ѾƵĲˣҪǼȥ֪ʮ֮ڸܻܶԷ
ΪԼҲΪ˼壬Ȼһ֮£˲仮һҪʱһҪ
ñɡ
ʯ˵õǵҪǳ֣ǲеƻء
Լ죬ʯֱŭ˼㣬޳ܶӾȻʹУñ죬ǲ̫Ҫˡ
һ첻ΪȻƺûй涨ñ
ȥɡԼıӱ͵Ϯʯʵе޿̣ջΪ˵ûй涨ս֮вʹñġ
ߺߣһ޳ܵĹԣԴСͻȻʹ͵ϮҿԺҪˡ
磬ǽʲô
ɴ޳ܣֱӽˡ
ҵĵӣ壬ϹҵˣҲЦô˵ͻȻ͵Ϯȷе㱰޳˵ȥοԴСһս˭˭Ӯǳ׳
첲һ£һ˿˿ѪۿŶԷ˵Ȼ͵Ϯ
ߣթǾʤΪΪܣֻҪܹʮڻ㣬Ӯˣʱүү޻˵ôѵ㲻
ò˵Ǳ޳ܵ˼㣬Լȣȴ˵ĺԼԵһ㡣
ɱӿ֣ˣ˲ҲˣҪң޳ܵķǾ˫֮ܶԷǺˣҲ
ǷƺֻܽʵҽҲҪϵĵ

䣬ѾһѪɫĴ󵶣ƺѪȾһ㣬Ȼûκιڵ似Ѫ񵶱Ѫɱ𾪵Ŀ֮УֳѪ񵶣˼һѪɫâ˲仮Ƴնȥ


22 һնɱ
Ѫɫâ
Ѫɫâ˶֪ζʲô
âֻ߲ſȻˣģ
ˣѪɫâ𾪣һľɵɵĿţ죬ƺҲǳӪȣȵع񣬷Ϊʱ
ܣⲻܣ㲻ߣΪܹâ
һ̵ϣд𾪣ΪţԷһߡ

κεĻᣬѪɫâ磬ֱӴͷ£һΪҲǵâ̫죬ֱأ͵˸ܽӴѪһӿ
ˣ
ҵڶ֮еĵһˣһˣ
ǰһĻȫɵۣҵˣҲĿɿڴ֪ģھΪһһλھʮߣ
ɱ㡣
ŵزĶӣǻعһŭҲų˳׼ʯȻ֣ھʮ۷ߣȻײ֮£߸߷
֮Уһתȵأһ۾ܹóѾʼҡҡ׹ƺʱܵһ㡣
վһߵ٣ѱɵĿŵϵʬ壬֮г𺳡
죬һս죬ôûнҷˣ
ŭĿǰ꣬ϱž˵ɱǻսʤ˳嶯Ϊ֪һжʯ϶֣ʱԼҲˡ
ɱ֮𲻹죬һ죬һὫʬΡ
ʱ̡
٣㸸׵ʬߡ
죬٣ˣ˿ĶһȥˣҲ֮ɢȥ
ԴˣҴǰȻ;ϲΪ˭Ҳû뵽նɱ
˾վĳһ߶ȣͲĽʺޣеֻĳݣһ̵ǵˣҲѾ׸ı䡣
ǲɢˣ鷿ڡ
նɱ϶ưոݣԴӽԺҪӱСģ𣿡
ͷ˵үүģҲӦԡ
ǰӣʯ֣ԽԽԼӣ̶̵ʱ䣬ʹһ˳ķһھߣת䣬ƺЩ̫졣
һսһնɱϢͺ˳˲䴫Ϣˣ޲ʧɫ֪ҵǸġ

ңá
ŵϵʬ壬ɫֱ˼㣬վˣһ̻̲
٣̴ҵţݶǰڷɽڷǰ
ڷˣ
ƺ֪үүʲô˼ɱ֮𲻹죬οԼԷ˵źͶǰڷɽ
ãֻʣһˣһ۵ϵʬ壬Ȼ䣬ɭɭЦңһǺڽҶȫ£һ
նɱ飬̸ңżɽĵʵû°ɣ
û£ôˣ
ߣô飬Ҳ֪ͨһҪиʲộҸô죿
˻Цˡ
㻹֪ЦҸ㣬նɱҿ϶ưոݣԺҾͻүү˵Һ֣ҵҪΣ
ŮǰŮ˵Ļ˰
һ˿˿ů֣˵һᴦģҲ£ˣٹ죬һʱ뿪ŶǰƳǡ
ҲҪȥ
ƺѲµûκεľȣͷ˵Уȥ׼׼ʮ
ֵд˷ܺڴȻһ£ŷɿתȥתۼʧӰ١
˵գЦЦ
Ƴǣʮ֮Ҫ뿪ǰƳǣҲС󣬵һǰƳǣ֪Ƴǲͬڳǿļ壬źܶţңɾƳҡ
ɣ뵽֣˫ֽһһ֮һսҪӮҲһӮʲôѣߣ۲ϲ䣬ӣη壬նһ谭ǰʲôΣգҪֱǰ;һ̤۷塣
ʮƵ뿪򣬳ԶƳǶȥһĹսǴĿŽԶȥĶ飬ЦŵǶ졣


23 ˱
һ·֮ϣѪ֮գ
òϣһö޵̺ʵӴ󣬾ǻʥ޵׶ҲΪﵽھ۷壬Ҫͻھʮ쾳磬һö޵ԶԶġ
һö޵
һ뵽ԼĻʥһ޵׶Ͼ¶һθС
ˣҪпܣ뿪ʼƻū
ū
һֱ˵ĻūǺ棬˵ѪƳĻūԹԼʹвʵǿ
֪ƻūʲô
ˣƻūܼ򵥣Ҫնɱ߻ޣӶǵ꣬ʱһƻūһƳɹūʵ֮һһ
ûκεĿģΪ֪ҪնɱǿߺޣҲһ׵顣
ˣƻūҪ󣬾쾳硣
ȻûмͨȥΪڵʵҪնɱ߻ޣһܵ顣
Ҫ˵ƳūǶƭ˵ģ֪֮ƻū飬׼պ˵
ƳǴǧ֮ԶӱޣҲʮ죬ŷ糾͵ĸϵ
ƳǣеȳС
½оݣݹ۹۹۹۹֮£УҲνĸ۹ĸҡ
ƳǸᲢۣ˿ǰ޴ĳǽһɵɵԭأƺЩȲ룬εҡҡͷûֹˡ
ƳԼĻҵģСӵеլԺСܺͳլԺȽϡ
Ҵլ
㣬ᣬֵ֣ܣ϶һƹܳҵճ񣬶ˣȫƳǴҵϣܹģפƳǡ
ƳǣңľҺͶľ㶦ͬƹƳǵһУԳҪģפƳǣһܵ顣
ĵʹľպǿģĸ˵˼ʱĻľ뿪
ǽ𿨣һǧң׼Լȥ鵤
ӹеĽ𿨣֪һǧң˽Լõ޷ʣµĽңǼճġ
һǧֻܹһö鵤֪ҩļֵжô
ͷһ뿪Ǵƣʯٻٻһǰ˹鵤
ĴϣƣٻٻŮ˵ǿۻңû˼ȥʲôҩ
䣬򵽾鵤֮ǰľ¥ϡ
ãȥɣùǡ˵ţŮѾȺ֮УתۼʧӰ١
ʯǰˣ½һ֮ϣǾʦΪÿһʦԲǿߣƳĵҩȴÿһ߶ҪõĶ
Ϊˣû˻ȥһλǿʦΪֻҪʦõҩΪͷŻкܶΪ
ˣһС¥ͨɫһָ߹󷽵ĸо
뵤ˣټĴ˲Ǻܶ࣬ҲȻˣô˵ҩʵ̫󣬲ÿ˶ܹ
һö鵤Ҫһǧң֪ҩļֵ
ʼλʲô԰ǵ𣿡΢Ц༫һŮòʵ
빺鵤֪Ҫٽң
ƺϰΪŮشãһö鵤ҪһǧңҪö鵤أ
ö
ڰ֣һö鵤ͲҵҪ˵ö鵤ǽҲ𼸿ž鵤
Եȣ͸ȥȡ鵤
ŽԶȥŮǰ˻Σε˵ĸûгϢúÿ첻֪ʲôҪһֱһ;ϣΪ
һ̵ˣû֮ǰĳ֮ģĿеżͷ׼˵Զ꣬Ϊ׵һ꣬һģдſͱġ
˵Ϊλԭ˼Уǿǳҵӣ
ˣ˵ɫ΢еѿǵͷشǡ
ݣҾ֪ǳҵķҿСףⲻǹǸôʲôţˣˣʲô߰


24 Լ
߰
ǹ⽫ֺ߰ͷŶ͸©ıӺͿ
裿
ֻ˲䣬Ѿ֪ǰ˵ݣƳľҵĵӣҲĸױҵˣľңûжٺøС
ҺľݹϵӦ໥ֲŶԣȴǣľһֱڲϴѹңѹҵƳǣĻһҵפƳǵٶҲ˻
ŵܣ֪˭ҵĹųҧˡ
ո˵ʲôб˵һ飿
ľˣֱľһھߣľһƺľ֣ھߣľԺľȴھߡ
ľΪƳĴͷ֮һƽʱŰԵˣ񱻳һССļ˵ڶײδ棿
߸磬߰ɡ˶ЩģϾԷݰҪǳ鷳ûа취ȥ
Ƿ˺¾ܣҸǣүãøҹȥĻȵȾҪ̧ǳȥˡ
ľһƵĻʱΧ۵һЦʱ򣬸ոȥŮҲѾأжһµСľУʣСľһڷž鵤
ȵȣǾ𣿡
ľүǾڡ
ȥ
ûеľһưѻ˵꣬¥Ѿһӷ׵ӣȫһ𣬾ͺһƤΪ̫࣬ٶ
ӷƳǵ˷֧ľӵ˫ϳɾ׷ʲô顣
ľү˭ˣ
壬ֶæ֪ԸԸ
˵ӺǴһƵģ
壬⼸ҵķҪ鵤æҪ鵤ǣҴӽԺֻҪǰҩһɲ𣿡
˵ʵľҿԱ˵ģӲɵӣҺƳľȣᣬֵܹ
ΪһССĳңӶľңе̫㡣
û⣬ȥ
ǣ
Ů鵤´ߣɫڱˣǼǿĽľΪƳĴͷ֮һңǵˣҲҪľҼֱ档
ûʵ˲һӣԼûʵǮһö鵤ԣʵ淨
Ǽˣȥǵĳӽ쿪ʼ˲ӭǣκεҩۡ
˵ӺľҵӣΧ۵˲û˿ͬͱӣЩֻƺѾϰĳ棬Ͼܹ뵤˹ҩˣһûеݡ
߸磬Ǹô죿
˵Ȼ֪鵤߸Ҫԣڵ˲Ҿ鵤鷳ˣ˻ǹۿ˵͡
ڰ֣ɫЩ̫ÿĿǰˣȻ˵ΪֻԼƳ鵤𣿡
ϣѲҲƳ鵤
ԡ
ЦˣǷ˵ô˼Ļ˶޼ɵĳЦϾô׵ġ
ҪƵҩҪΪһʦɾʦǹŬͼ־УĻҪ츳һжǳ
ƺҲеȤ˵ҪܹƳ鵤Ҳһö鵤ٶһöԪ
һΪ
ԪҪĵҩֵҪȾ鵤߳ܶࡣ
ҪˣҪеһǧңҪ˵棬ڵſڿͷϴΣ
ԣһΪޡ
ãҵҪһڣ㵽ܹƳ鵤
߸硣߸͵֮ĶԼ˳ɵˣ֪һ̵߸絽ôˣϾҪƳ鵤ôס
˿˵ĻᣬƺѾʮ֣ʮִţѽԸĥıһ˼ͣת׼뿪ȥ̿ʼо֮
ʱľһƺȻֽЦ˵͵֮ĶԼҲܣոңѵˣ
Է˵ľһһ壬д˵ڹϣҾ͸һᣬֻҪ¸ҿͷҾʱĹ㣬Ҫ˽Ǽ̧ȥˡ
˻ʯŵĲһƨҲҶ˵ֻܿߵ߸磬ϣ߸ܹúǰһ˵
һٴ˵˭ҵҰųȥҧˡ
ԷԼľһ˲ŭֳƣݺݵĳȥ


25 
ľһΪھߣľҵʵֻеȡ
ľһƻС˶ԷʵͲУϴ⣬νȥĿ죬ĸ졣
ֱӱһķɣͺߵķݣݺݵˤ˳ȥҪ飬һƣҪľһƵ

ľһԼĵܱܵ򣬸ûпһҲȥ似ǧҲŻ˳ȥľһ³ľһƼһģһӦĻᶼûУͬҲһķɡ
һ£˳ױˣҪ˵ľһΪķɣôľһأ
Ҫ֪ľһǻʵھߣԷȻܹһķɣʵ֪ѵھʮߣ
һ̣˿ĿⶼˣҲ⡣
һºһ
ۿŵزˣ˵˱֮
˵ţһһľһƺľһݺݵ߳ˣŵľ⼸˴һææ׷˳ȥ˳ȥʱ򣬷ľʧӰ١
ľҵˣˡ
ʢ츳ɱʵеϧ
ܴ˿ȥһҲСľ¥˵ո飬ɫҲеأ˵ľңǻ鷳
ģˮڡ
뿪Ƴǣ»òȥ
˼ֺγ֪ҪԼ뿪ľҪѰ𣬵ʱĸô죿ô죿Լµ飬ΪʲôҪñȥе
µΪֹǿԣʱ䣬ǲҪ뿪塣
֪ˣ߸硣
ֹΪԸ񣬵飬һ¸ı䡣
ƣ͵˵һԼô죿
úо֮ҾͲţƲ鵤
ˣһʱ嶯ҲѴ棬Ͼ˵ӰҪԼܹһƳ鵤˵˲
һ㣬Լļ壬Ϊһöҩˣ߿ɫ˳Ц
ͷٻٻһ˵߸磬
ȳţȥһЩ֮鼮һкȥ
֮鼮ܶ࣬ϾҪΪһϸʦ츳ռݰٷ֮ʮţ鼮ǹģһЩǿĵҩơ
ݴԣʦΪŸȼһʦżʦһңɹĹ鼮аиעбž鵤Ʒ
鼮ֱǰҩ̣׼ƾ鵤һЩͨҩҩȫȫ
ո̤ҩ̣Ϳˣ֪ǺǻľҵˣȹˣҲνĳС
ˣҲͬʱ
С㣬Ǹ

ѾߵĻɫǵĮȴĮ˵ҪǷ־㣬ͱرˡ
˻Ѿߵɫ˲Ǳӵ˵Ƿ˴Բ֮⣬㻹ʲô
ơ
ӷŭˣϰ壬Ҫҩ˵һ飬ʱȻ˵͵֮Լ˵ˣҪѧƳ鵤ֻĸ֣롣
һֱһ£ϣܰҽ𡣡
£ƺЩɻʵ
ѵ˶ûн𣿡
˵ʲôб˵һ飿
һССѾߣֻűĳҫҷȰλһ䣬ҪⱨӦһ£ȸˡ
ɱһŹҩĿȥ
С㣬ӳҪҪȥˣ
أҲõ֪£ߺߣн赶ɱˣ֪Ƿֵܹסǹһ˿̵ЦĿŽԶȥӰ
ҡ
˵ľҵ˷˳ͻһ͵˶һԼһҪƳ鵤
ոշأͱľȥʣϾ¿ɴС˶֪ľҵ飬ľڣľҲ̫֣˵ȴһ
ףĸףԼᴦⲻԺҾͻо֮ҾͲţƲ鵤
Լе鼮ľӿЦƾ鵤ôףҪ˶Ƴ鵤ôʦͲô߸ϣҩͲǰ㰺ˡ
ү̣ľҸոӣ˵үʹ̣үһǰľ͡


26 һж
ľ룿
ľղɵӣȻ֪ľʱѡǣΪ£̾ĺÿ졣
㻹ǲҪȥˡ
Ȼ֪ĸԼȥ˳Կһһ˵ԼµĻܲøĸȥе
ұȥ
ڶӵԸ˶˽⣬ҲûжźһУ뿪ңǰľյıңҲνľҡ
ľңƳĴͷ֮һңľҹͬƹƳǡ
˸ո̤ľңľվͱľҵļҲľյĸľкȥԣԴľɷȥľһŮԳľңû˥ܣϣдԣľߡ
ӽãˣλľյ磬ľ˾ˣľľ죬һߣһھʮߡ
·ľ壬ľľһľһƣľԣľľ֣һ̵ľһƺľһɫ䣬Ķ޲ȥһڽҪ
λ˾ˣˡ
ˡ
ˣҺεºܣȻ˲
ոպһֵľ˵ʣµһ֣Ӳ˻ȥ˵ףȻ˼ҲϡҲˡ
СյĶӻǿ⻹ҵһμ㣬
ľյĶ磬Ķˣľ˵ţȻ䣬ľת䣬ʵ˵컯֮£۸һһƣд£
ʦ׼
ʣ˭˵
ʣֻҪңǣǲǣ
ΣΣһˣô˵ǵĶԣȻˣҺαҪѿࡣ
ú֡
ȻҲеŭľҵΪ㿼ǵıϾ࣬ҪľңպƳǾ͸Ӵ粽С
ⶼǺ֮Ĵ֣Ҫʦڡ
㣬˼Ҫƫ̻ˣ
һסԼĸףҲеĮʵҪΣ
һԼĶӱᣬľ쵱Ȼʹưոݣ˵ǲԴСȻţҾ͸һᣬֻҪܹսʤҵֶ֮£һʹ
ľ壬ľ˺úõĺǵõдд裬΢㡣
ľľֵܣľӣľǶţ˶Ѿﵽھʮ쾳磬֮£ߣ򲻻ж֡
ѾľҪΣ̼е˵ƺе̫ƽ
ƽνƽ㣬Ҹ㣬ƽǿƶһʸڸӻᣬҪѡҲûа취ʱиʲộľҸŲ𡣡
Щεĸףһ̵һǾҪԼ۸岻𣬾ҪӵǿʵԼǼҲͬˡ
ʵһ˵ףΪԼûʵ
ҪӵгǿʵЩҵˣҵˣͳͳڽ¡
ﲻϵĸԼģ֪ܶһ̵ľڷı仯
ľ̫Ҫȥ
̫ûľҾ۸ôˣкƢ
ûе˵ȥѾһᶨ˵ҽܣһϰɡ
˵ţתȥԷڽܣľȫһϲǱľһľһƣû˿ĳɣȫ׼սľľˡ
ľҴ⡣
޴Ŀյֻˣľľվţ˫ƺ׼
ڿյܣվˣ֪ľǲǹΪ֮ľеĵӺȫһЦһ㣬ÿ϶д˱Ӻͳ
ҵķҪһж
ʵ
ľЦţָҡҡ˵Ƿȵһ㣬Ӧ飬ҿԸһᣬʹñģ˳ֿȭñ
ӣľľ˵Լֵж޳ܣֻӶԷκľң˶ᳰЦˣֻӺͳ
ҲҪʹñһСɱǣʱľҾ޳֮
˻ܴ޼ɵĳƺΪЦһ㡣
ǰҪʹñܹնɱǣԹľңҲұ𣬲ǰǣܹ
ľĲᱨ𣿡
ᣬҴľʽ֪ͨ㣬һսľҺҶụ׷ΣҪһз֮֡ľ˵ľҡ


27 쵶â
ľĻǿš
Ҫ
ǲӻˣ
ľľǰõƺЩѵΪʮǰ飿
û˿ͬ飬˿Ƿ˳ݹϵʵе㶪ۣҪǽεĻնɱԷգ
͸˵˫ۣѾ³һľľ룬ǲʣݹҲ壬ⶼҵġ
ӡռȡѪ񵶣濴ȥѪƽƽ棬ֻһͨͨĴ󵶰ˣֻȡ󵶣˸еǺˡ
ĵܣ
磬ɱţһԸ㶨
ˣһϰɡ
Ļ˵϶Щ֪ﵽô£ѵģһж
ضŲԶĶӣ֮УֻӲ³ç֮ο֮ǰõϢԼӣնɱҪ֪Ҳһλʵھʮߡ
ѵĿһж
磬ȻҪǾͳȫ
ͷȻ䣬ľľ˫˫˳ȥ˶ھʮ쾳磬ʹ似ھƾͷͬСɣһھʮߣֵܵ˵ֹ
һУ˿ֻ֣ҪһУͿ
ѾԤϵʱȻ䶯ˣ粽ƣȥھھʮȻܴ󣬵ҲҪ˭
ٶȺܿ죬տʼûʹѪ񵶣˸Զһƣ˷ֱȥľľ߲ǿվȡ
νмһ֣֪ûС
ľľ΢е㾪ȣѹֶԷ˿ԭеʵ
ˣܵˣľľ죬ľһľһڣеССľȡ
ӵȷѾﵽھ쾳磬һһû˵ѡ
磬˵ʮǰ޷ѭϢӶΪ˻غ죬ʮҲûгɹھ𣿼ȻˣΪԴﵽھ쾳磿
ΪԼõΨһӣһһ˵ľҵ֮Уʮķϲģܾ裬ľҲ֪ΪˣľЩ벻ͨ
ȷеΣ⼸Ƕҵļ˺ܶ࣬ˡ
磬㿴лʤ𣿡
޿ܣҪ˵֣֮һɻҪ졣
һʱ֮䣬ܵ۵ΪĿУһжֵסķȻ˴һƽ֣Ҫš
ԭеʵһҪ㣬ԶǷˣʼնҪǲڽ¡
𣿡
ŶԷǹһ˿Ц֪ΪʲôľľͬʱһӣӶԷ￴һ˿ȣûмȥ˵ٴζˡ
ʹȫ׼սپҪˣľǲַģǱ΢ҡ
Сġ
ѣѾӦٶ˵ͬʱһָָǿָƺܹ͸һУľľҲӲӲ
˶Щ𺳣ΪԷոʹ似Ҫӵе似ǿ˲䣬ﶼðǿҵ̰Ͼǿ似Ķ
ľľһһңϵĹô˵ʼնھʮߣ֮£Էڵʵ˵ĵ֡
һ㣬ֺγ֪
ѪʹһϣͻѪ򲻵ѣʵڲԸʱնɱˡ
˶кݶжݵɱУԼвͻᱻնɱ
쿴ֵסˡ
Ƿôĸĵ֣ǲ֪
磬ĸ磬ɱľһƺľһֻҪ뵽֮ǰԼܵ裬еķŭɽҪΪǲҳս˾ԲŹǧѷĻᡣ
ȻҪǲ
ɱģһ̣ɶԷȴ㶼˼кݶʱпܽնɱ
Ѫ񵶡
ֳѪ񵶣Ľھ˺ݺݵոջͨѪ˲ɢһ޿ƥеɱƺѪȾ졣
â˲׵һ㣬˺ݺݵȥ쵶âˣΪûһԸţеķȻܹʹĵâѵԷ߲ɣ


28 Ȫ
쵶â˳ƶȥ񲻿ɵ
ľľûκεֵͷŵһƨϣɫ԰ףƺѾд˾
ң
ܸո˵ĻľŭһδֲѾ١
䣬һ졣
ľ嶼ǰһĻ˳ױˣǰ顣
û뵽ĺϣǻˣҾе
ס֡
磬Ҫ
ľ׼֮ʣͬʱ𣬽ţľľѾٶһѽľᶨ˵磬ҪɱɱҰɡ
Сգ㡣
ô˵ʼնе̫ˡΪľҼľľҵĵλ˿ƥУľҲ˿ķ
˻ľһŭ˵Ϊɱ˷Ҫǲɱ˴ӡ
ڰ֣ľ粻ľκμ˵ȥĻᣬȤ˵ھ죬ȻܹĵâܲСյĶӣ
ͷǾȣԼĺǿ󣬾Ȼܹһ۵Լʵǡ
֮£ʹգ˭׷
ľѾľľһԸ⣬ѡܣѾֵز㣬ľպҲûм£Ӷ뿪ľҡ
ĸ綼ˣѵûа취𣿡ŰȻȥķľһд˲ʺͷŭ
ߣҲùģھȥҶ硣
ǲǷˣ˵Ҫ״Ŷ
ҲܣֻҪܹɱðű̳ͷΣգҲҪô
˳ҵˣҲ龪һ֪Ҫżʱ֣Ƿܹһδ֪Ͼߵʵ̫ǿ
ľһľľֵ飬˲ѾңõϢˣ޲ʧɫҲһ̣ٴʶһ
˶֪ķѾϮһɳ죬Ѿǿ󵽿Իھʮߵ֡
ӣ׸һǧңȫ޵ټ֮ǰɭֵõ޵һö޵
ԼĻʥ壬ΣϾҪͻƾ磬Ҫʵ̫ǿ󣬾һö޵һ£ܹͻھʮ죬Ҫﵽν쾳磬һö޵ԶԶ
ö޵ȡѪ񵶣̿ʼ֪ΪʲôոѪڣӦһϢԼԺƺһ似
Ѫʽ
Ժ֮УһΪѪʽĵֳ֮Ѫ񵶣ʼһۿȥҲ͵ȵ似硣
һԽԽľΪ֣Ѫʽ֮еÿһʽ̺ſֲͺñȵһʽȪһǿһһпԱ仯ʽһһ񲻿ɵȪǻȪ
һת۶š
һڣ˵Ǵ粽룬о֮רѪʽ֮еĵһʽȪҿΪ˳ͻھʮ졣
һ죬¯Ȼըɫâдϲֽöɫҩץסģ˷ܵһţ̶̵һʱ䣬Ƴɹ鵤ҲʱȥֶԼˡ
һڣо鵤ƾ鵤ʧϰٴΣһ죬ɹƳ鵤Ҳһ
ˡ
ĵ˷ǳ֮࣬⣬ʣµľľңңľҺͳĵӣаɣľ壬ľľһƣľһȫڡ
Ҫѡ䣬ҴдԷһֻҪǰͷ¾һʹΣ
ӵĻһôЦ϶д˱ӺпһȻҪһƳ鵤
˿ŹվмЩᣬǼλ´ĺҪҵӣƳĴͷκһҵĵӣʣ˭ҿ
磬˵Ҫһ֮ս㣬֪Ƿ£
֪ǲǹˣÿ˶ܹ˲䣬˵ĿȫɣȴɵĴ𸴡
ͷɳ˵ȷ¡
Ҽ޳ܵģȴûм޳ܵģҪȻսӣˣǲҪ
޳ܣǲҪҪĳЩǿ̫࣬Ц˵ʱվӿԼǷʸЦˡ


29 ս
˿档
ΪǧС㣬ʱ
ûе쭣һߵһЦ˵Сαغַѿ࣬һ֮һúýѵ
ԶǷսҪһ꣬治֪˻ϻʲô˼޼ɵĳţ޲˶֪ǰǷ
ȻˣҲһ꣬ɣս㣬ɸӦս
սɣ
Ȼս˳ˣдĳͱӣķҲսɣʲô
Ҫ³ç
ףĶŲԶɣʵʽս㣬ɣɸӦս
кβңҽ쵹ҪսҡƺЦ飬ɣܵˣҲôЦһĿ
֪ǲǻˣȻսɡ
Ҫô˵ǷأкϷˡ
ȻҪսңҳ˵ǰ棬ȭۣ飬ʱһսСɱ㣬ҸŲ𡣡
ƳҺͳңʼնϼ壬ΪҵŵӣɵȻԸ˵ԴСר۸ҡ
ɵӣȻ׶Էе˼Į˵һս졣
һ죬㡣˵꣬תȥ
˷׷׶Ҫնɱľպס䵣ǵ˵ߣڵʵôĵ֡
ףЩ飬֪ΪҲΪ֮ģҲ¡
ŶȥӰľպȻд˵ǣ˶ԼӵԸ񣬵飬ºѸı䡣
⡣
ܱΧµˮйֻͨмһƬյء
յڣɺվţųֻһЦ
Уһ֮նɱ㡣
ɵĿ˶еȻҵĳţͻ쾳磬ͷβķʮ궼δھķսɣ˿սɱ
û˵սɣһʱ嶯Ϊս֮ǰѾøոƳö鵤
˼ܼ򵥣ǾҪ˲սӶͻ쾳硣
ɰڴһսʤͻ쾳磬ܣԼѡսϾٹһʱ䣬ʮģʽͻ쾳磬һʱƺе̫ˡ
Χ۵ԽԽ࣬Χ˸㣬ʱ˵ҪڹϴҲ˲С˹ȵɱ㣬ڵĻᶼûС
֪ǹҪǰúһŮˣЫ񣬾Σ
һĮ˵ҪӮˣԿȥԺʹ
㡣
ڰ֣˵Сαغһʱ֮ȵһСǰϴ
ϻ˵ӡռȡѪ񵶣ô˵ԷʼնߣԼҪǲȫһ˿ĻᶼûС
磬ʲô
ҪһĿ԰ԼֿȭҪܶԷҲһ׾ٵ飬ߺ߸ûпɱԣͺһ죬һڵء
һС
ɵζƺʵǳ֮죬תۼѾǰֳƣ˳ȥ
ߣΪý飬ڣγ쾳糹ȹ֮󣬱ԽԵУԼӳڵȱ֮ϣҲνĽâȵȡ
Ϊˣɿȥƽƽһƣʵ
Ȼ֪һ㣬˿Ĵ⣬еѪһɨһĵâ
âƺҲе㾪ȣϾ£߸ܷâݵľȣѾ֪ʲô顣
Ȼ֪Էɿ԰ٷ֮ٿ϶ԷӳĵâʹĽ͵âһΪԷû
ûӳֵĵâûκεɱӲӵâҲֻ߸ˣƺ͵âײһ𻨣ʼߣӳ֣ͲǺܹ˵ġ
һɢâɳʤ׷һƽһƿٶҵ似ơ


30 վ
ܹĸܵԷĳһƵжôǿ
еѪҲ˲һâ϶һ⣬ȫԷƾɢ
ҵ似ƣȻ
Ҫǲ⣬Ѿ£һưֱ仯Ī⡣
似ơ
ȻʵѲµһʹ似似Ҫ֪似ͺ似ͬ似רΪ߶ƣ߽ϣʵԱǡ
ָһָָָָǿֲָݺݵɵײָƶΪ似ʼնߣʹ似Ҫ֮ϡ
û˿
ʹָ޷ֵסɵƣ͸ƣ˲䴫ڣɽһ˽һˡ
ۣһѪͻţҲһķɡ
磬ɱ
˻ÿ϶д˷ŭȴ˸ҳ涥ײϾ˼ҵݰƳĴͷ֮ףƳǣ˭ǳ

źȻԼǰŮˣд񣬷ʵΣ
žûеӦһֱϣһҽ˲ûžžĶ֮С
ȻֵŮˣǱˣδܶԷǲǳĴС㣬ֱһٱȡ
ݡ
ŲȵŮ˶еɵۣƺû뵽Ƴ֮ڣȻ˸ǳľҲʵһȥ̫˽Լ׼ϱƢԸΪ˰˵Ļ
Ůˣҵţһᱨһᱨġ
ⳡ־粢ûг೤ʱ䣬ϾͷϷˣɺ
似ƣһƽһƣһǿһƣӰ죬һ̶̵֩ļʱ䣬ͱ˲ʮơ
Ѫȴûκεߺ֮Ĳʵ̫ˣӵеͲǺܹס
ҹ¿ͷ˵ҴˣҾ㲻
Ρ
ǿڴʹȻеѪ񵶣ҧ֡
һᣬǲ򣿡
ȥүֺݺݵһҧջǼͦվţһ̵һѪˣͺѪȾһ㡣
ܱ˶ƣվţûй£ŻѪǿ꣬˶Щݣߣʼеϧһ˿塣
ɡ
ŻѪȴȻĶӣƺе㱼ǹƽһսܲȥȴȻִҡҡͷߣվŹ
ߣվŹ
˻Ⱥ֮У֪˭һã˲䴫һȲ˷ΪǿվŹ귢ҵĺȲ
һվŹԼԹñˡ
һ̣Ϊһսƣ֮ǰõö鵤ڿںϣƺѾͻٽ㣬Ҳνƿ
㣬ʼһɲ̫ǿʼܵνûгԹ⣬Ҳܡ

֪˭һ˵ȫ¶֮ɫһŵĿ꣬ɣһĲš
Էⲻζţͻ쾳磿
սͻƣ
ʵɵȻܽܣΧ۵Ⱥը˹һ˷ܺ;ϲĹƣƺܹ˳ͻ쾳硣
ܣⲻܣôġ
ɵɫ˲һ䣬ҪӾȻܹսͻƣѾ˵˵츳ǱΣҪ´˵ôΪΪ˲Լպ鷳׼նݳ
Ȼ㲻Ը£Ҿͳȫ㣬վ
ɣ㵽׻ҪҪȻҪ֮Σ
ʱ򣬷صɾȻҪ֮Σ˳Ļ󣬸ǰˣһλߡ
ġ
Ůӣǳ㡣
ߣǷҲǷҪû㣬ǹƽһսҪǿвֻнһնɱ
˫֮޾ɱǿɱء
ƺҪ˵ʲô֮ʣһֱδȻᶨ˵˽ҡ


31 Զһ
Сĵ㡣
һֱԼˣתȥ
Ѫ˵꣬˶ЩݣѾģ껹ڼţݼֵ֣𾴡

ѾɱģԷʵǱѾҪô˼ȥ룬οԷӸոյս֮УѾ˳ֻҪԼӹ̣ͻʽͻ쾳硣
һ̵˫۱䣬ö鵤Ϊ˳ͻ쾳Եѭ֮ƣԴԴϵȫ

˫Ѫ񵶣ڵȫ㼯˫֮УһȪ˲һһӳɺݺȥ
ɱѪâѪʹĻȪ˲䱩ǡ
ս·һ꣬ȫһɵɵĿѪɫ꣬û̶̵֪ӣʵΪһһٰʮȴת䡣
ʵɸԸţȴûиκεĻᣬ쵶âѾƿնɱɢܵɱˣ޲ʧɫߣɫŵĲ԰ףһƨϡ
ˡ
˿һս˫ʵһתȫ֪γˡ
㲻á
һŭһ˵ƴתۼ䣬ǰѾһλߣɫ䣬˫붯ֱֲɢ쵶âˣ߻Ǳɵâ
Ҳ׾ԼȻԷĵâˣ
үү
ߣҵһССȻɱ㣬ڿʼ̱˼ûҵ̤Ұ벽
ǡǰȻֵүүɸ˿棬ΪƳǣԼүү峽ǿĴ֮һ
үү
ɵүү峽
źȻֵߣ˶һ𾪣Ϊҵļ峽һߴ뵱꣬ƳһֻһССİ˼壬Ϊ峽ĺճŰ˼һС
ǺˣΪҪֹնɱɣ
ۿǰֵߣҲЩȣΪܹһɢѪâѾ˵˵ʵΡ
ߺߣҶ֪˭ȻҪնɱҵ㻹ǿĿԡ峽ɢǿƣݺݵĳѹȥ꣬Ҫ־ᶨһ̵ѱѹĹ¡
ǰ顣
㣬ľգֱӽ㹧һ񣬶ӲʶˣôܲʶƳҵļһ峽
㣬ľգҪնɱҵӣҪǷŻɽǺ
ľܹĸܵԷɢɱ̾ϢһԼ˴鷳ˣż嶼鷳
ҺƳʼնϼ壬ϼķϣֻҪĶԶһۣӾ
Զһۣ
峽Ļ˶еϧΣǿߵϣϾҺƳҸᲢۣȻҪԶһۣʼձסҲǲ֮еҡ
εĿЦһһԸܣ֪ԼӦӲҪԶһۣᶪ
׼ӦʱȻ̤һǰۿŶԷĮ˵˼ԶһҲͬ⣬Ǿ仰ԸվҲŻ
˫۱һɾ˵⣬峽ŭЦĵӣĻᣬڣ
峽ѾжԷûȥλҴĻ
˫ֽѪ񵶣ҲҪöԷۣʱԶһӰˣȫ뺰ˡ
ˣ
ӰƳǳľͬҲһλ
ľոձ۵һֱ˽ľŮľǳ磬ڵǺŮʱ
֣αغƽϣտҵķϣһʹΣ
֪ΪҪӣɺǾȣΪƳǳԸ񣬶Լ飬ų϶¡
֣ͬϼ壬ľҵˣóóȻɱƺе㲻̫ʣοƳǶɢߣǶк£˵أ
ߣݺݵıһкôȴǻԷʼնƳǳ򲻵ѵ£϶Ըľ


32 
ξ͸һӡ
ĮĿһѪ꣬ɴתȥ
лˡľ̸лԼĶܹΪģλˡ
ΪʲôҪ
һٶĺԼĶǷľе㲻ˬڶԷݣ÷ˡ
ݵһŮӼңÿ֪Ϲ֣ȥ
ƽʱˣ὾ݣľŭȴ˿Υһ׼뿪֮ʣȴݺݵ˵һᱨ
ʱ㡣ɲŶԷӶԷݡ
ǳȥúˣڳϣʱ㵽
ʽ룬ȻӶô˵ոҪǴ˼ʱ棬ڵ֪
лһᵽһһδ
ƺܸȤľһ۲Զӣͷ˵͵֮Ҳ˵ˣҪǲУΣ
гУǵ֮ã롣һϹϾģȻ˵ǿ󣬵ֻǵ˷֧ľƳǳĵλᲢۡ
εıԣ˵ȸ޷ۿֻļ˽뵤˹ۿⳡȶԵĹ̺ܼ򵥣ֻҪܹɹƳ鵤Ӯ
ľλȤĿ꣬һ̵ϴĸɸɾ°վڵ¯ߣԱߵϣѰƾ鵤ĸҩġ
а𣿡
ʮա
ʮգԷдţľ˫֮¶һ˿ͣȴоһЦһЦ
֮ĶԼӮˣһö鵤ҶһöԪҪˣڵͷϴ˵Ŀɶԣ
û
ȻˣǾͿʼɡһݺݵĵһۣд˱ӺͳϾʵ½ǿǿʦмˣ
ӵĳƾ鵤˵ᳵ·ߵҩģȫ¯֮Уס¯ǣʼ
ЦЦӱĵ˵ˣȻҲʦ֮Ҳо֪ƵҩҪһ˵ҩģȷһҩģһҩģǼ佲ģһ
ҵõϢӸһλʦ
ڰ֣ľһЦЦ˵ܴʤΣҶϣ˲Ҫ̫ΪһӣΣ
Ǿȣ벻ͨĳ˵ôˣΪֹɣõһӣѵ˺ͳ֮йϵ
Ȼ˿˽ڣҾͷŴһ
ڡ
ľ壬ľľһƣľһһɫ߰꣬ڹۿ
ľһƺľһɫѿ䣬ľһС˵磬Ǵˣϣ
Ժ쾳һսûаܣڶս֮ͻ쾳磬һ㣬ӵ츳ǱͲܹ˵ġ
˻ƺе㾪ȣΪǶڶԸ˽⣬һ£ն԰Ը񣬸Ὣκ˷
Ϊľң˱ԺȻȥеҪ졣
л硣ɫʱһϲΪ˶֪ԺҪȥʲôڶʵ˶ʮţɣͶȽҲ
һ̵ȫעƾ鵤Ϊһ£ÿһε̣ʵһҶԸа
һƾ鵤һѾͨӡӶӡռ䣬ҪǱ֪ƾ鵤ͬʱȻһĶã϶ŻһȺˡ
ӡռڡ
˵ΪҵĻʣͻ쳣ΪҴӺ쾳磬ͻƵ쾳磬˵˳
ˣܹ˳ͻƣһжĹͣȻҪӴ˲ѹȺ͸ܹͻƼޣͬʱִźͼ֣ˣͼ֣֮ͬУġ
ԭˡ
˲ѹȣȷԼΪͻƣȻˣԼԺҪ
¯ףðܴ𣬽¯ڻ֮У¯ڴžһĵĮƺɵž鵤˿ƾ鵤档
ˡ
ˣ˻ûзӦ֮ʣ¯¯˲䱬ӵ¯ɫ㣬ֱץģƵľ鵤ö鵤


33 һ
еö鵤ƺԸţרһξ鵤١
֪ö鵤Ǽ٣Σ
ľƺҲܾȣдͣȴʵ
һԸϣʵǰݲ˵˵ӿЦ˵ȷǾ鵤ϳˡ
ľ鵤ϳˣ
ӵĻ˶Ǵһ֪ʲôΪڶ̶̵һʱڣƳ鵤ϳˣ
Դ͵˶Լܶ˶ڴŹĶ򣬺⣬õϢһ£Ǿʦһǰո˼ҩ鼮ʼоҩ
Ϊˣ˲Ÿ𾪣Ͼʦ߲һҪΪһʦ츳ռݰٷ֮ʮ壬ѵţ
һö鵤һöԪòϣȷһλţҪԸ⣬ܲ뵤ˣ֪Σ
ò˵ӵ޳Ѿһ磬Էڶ̶̵һ֮ڣͳɹƳ鵤̬һһٰʮȴת䣬Է뵤ˡ
ȫ֪ʵŵ꣬᲻Ӧӵ롣
бۿһ£ոƵö鵤Ӯһö鵤һöԪȻ˵Ĵôݵķǡ
û˿ԥܾת뿪˵ˡ
һЦӣεվԭأ֪˵ʲôãһʱ䣬ȫһһȥ
ߣţϣ㲻ҪΪš
ҵûгȺ֮У̽ԼķεսȻһҲûջ
Ϊ˳ͻ쾳磬ֻҪ΢̣Ϳʽȹ쾳硣
εͻȻͻƣҲû뵽֫ٺ˵ǿͳ졣
ɵʵΪλǰǿ󣿡
һ㣬Ǻ棬֪ͬΪ쾳磬Ϊβ֮
ûж룬ڵϣתתֻؾ֮еű䣬εͻƣʹűֱɵı䣬Ӷܵ
ڶ죬峿
뿪ǰȻ񶼲֪ľΪҪԼ֮жٲ죬ľȷǰԼ
ƳǹĴͷľңľҺҡ
ƳĴͷΪףǳΪ
Ժͤ
Űܱɻƣһ˿˿ƮУһ£о泩ܶࡣ
оΣ
һԵĺõط
ľţһţЦЦһڲˮ˵˶ķȴʮִ꣬ţֵ˾塣
ֻЦЦû˵
ʮ֣ʮŬվرһֱΪ츳ȴû뵽츳ܹڶ̶һʱƳ鵤츳Ҽǿһ
ЦЦȻû˵Ϊ֪ľҪΡ
κһսΪ˳ͻ쾳磬ǲǸоĸ֣ƺУ
ͷҲû˿˵ûǺԭ򣿡
ȻѾߣҲ㣬ʵ쾳Ҳǿ֣֮ڸոͻ쾳磬ǰɢ죬ڵȫ㼯γһѨһ죬ɺң硣
ɢ죿һ죿
Ѳµ쾳ǿ֣֮ʵΪɻ޲ߵĸоԭɺľѾﵽһ졣
ʣɢҪβܹͻһ죿
Ϊͻ쾳磬γ֫ٺʱΪɢ죬㽫е뵤㼯һ㣬ųһ˸ѨѨԽ࣬ʵԽǿһ㿴Ƽ򵥣ʵǳѣҴӰɢͻһ죬ʱ䡣
ʱ䣿
֪ľܹ֮УӰɢͻһ죬츳Ҳ൱ĲǺ棬ɺľˣ׳˶Ѩ
Ȼ棬ȴûʣϾڸܣֻҪԷ˵ûбҪʣ˻Ҫġ
κ͵˵ĶԼӮһöԪֵҩ԰ɢߺôֻҪã̻㼯ʱ䣬ȴҪһ䣬Ӵ˺գ㵱ԼҾܾ뵤ˣӲʹ˰֡
лѣˮڣֻҪҾ͸ɱ


34 
Ҿ͸ɱ
ÿĿľ֪пʱ
ҵŮСҳˣٲ£ʲôطģ㻹
ԷĻѾ˵ϣ˵ʲô
ЦЦ˵޷
ľһᣬǣͨľ֪쾳绹Ϊɢһ죬֮ǽڵȫ뵤۳Ϊһ㡣
ո뿪ãɫЩ̼ӿŲûгżȥתƧȥ
ѱߡ
һ·ɡ
ٺٺ٣û뵽ȻܹӦҵϢʵ㲻һɭɭЦԶ߳һλˣȫ¶ֻ֣¶һ˫˫ۡ
ǿϢò²⣬ѾĸӦԷȻֵĺˣߣһλһߡ
Ǻˣ
ɱˡ
˭ģ
Ҳ㡣ɢǿɱ˫۸ӱ伸֣һʵԶԶǰɢܹġ
ûмȥΪ֪ԷθԼ޷ǾҪɱԼȻˣ˵ٶķϻҲá
ڵȫ㼯˫֮УѾѪ񵶣ǿսǵضȥƺҲЩȣΪһߣûнԷ
ոͻưɢ죬ܹӵս⣬Ѿܲ
ƺ˷ʱ䣬׼սپֲϢֱѹƶţֳһɫݺݵĴ˳
ƺʵޱȣתۼ䣬һһǰӣ񲻿ɵ
ѪʽһʽȪѪ񵶿ٶѪɫâݺݵĺͽײâͽ໥䡣
Ѫɫâ佣ײֲϢɢɢʼնǰɢ죬޷һ쿹⣬Ϣɣǿվȡ
ˣʵѾԶԶ˵֪ɢȻܹӲһҪԸš
츳Ǳ֮ѡҪǲ䣬պ϶ǰ;һƬѾûлᡣϵɱݺᣬ۵㣬ֳֺɫʹ似Ӱ
һƬӰӰĪ⡣
˿Ĵ⣬Էʼնһ֣иͻᱻԷĽնɱΪˣеѩҲŻ˳ȥһһȪŹѪɫâ˲ӣ㼯һѪ㵶â˲ƿȥ
Ѫâ˵ٶ̫죬ǹӰһƬӰ˲Ѫâһǰ˫͸¶һ˿˿ı䣬Į˵㲻ǸҰɡ
˲ɵӣȻ֪ԷеĴһ̰֮£һ־סѪ񵶵ĵʵ̫дԷʵֱֳҲκβԼ
˵ɫ䣬Сӣͣ£ҪȻҽʬ
ƺҲе㾪ȣ˲׵׷ʲô飬Ѫ񵶱һվѪɭ֣Ѫ񵶵ʱѪ񵶾ͬʱʮֻ޵ľѪ
дϲԼ㲻Ϊˣȴû뵽Է˲ãƫƫҪץѪ񵶡
ȫԴԴϵӿѪ֮ڣӿԽ࣬պ˾ѪٶȾͻԽ죬ﵽյĵز
κηĻᣬ̶̵ʱ䣬ڵоѪͱѪյһɶ
ѻȻǧѷĴûᣬô˵˶һߣһƳɻūԼԺźܴİٴһߣԼ˱
˵꽻˲䣬֪˺˵ݣһǿߣǵ˵ɱ֣α룬ǰɱԼκ͵ʴףԼѪɾѪڷ
һϣûдӺҳʲôΨҳŽ𿨣Ӧһ¼ŽڵĽȻ׼ʵһ
ڽң
Ȼ֪ڽҴʲôҪ֪֮ǰѾ˼źò״ճٶңڽңҪ˵Լļ壬Ƴǵ壬ҪʱڴճڽңҲһ׵顣
Ž𿨷뻳깵ͨӡҽӡռ䡣
ƻūҪ೤ʱ䣿
ˣոոҵ꣬ʵЩ̫ͣҪһʱ䣬ͿƳΪū
ʵ̫ͣĻҲе㾪ȣϾһߣʵȴʵ̫ͣ


35 սҶ³
һʱܹƳΪūҲܺڴҪūʵΡ
ε˲䣬һǾԼΪͻưɢ죬ԶԶܹв˼ֱ̫ˡ
ʵ֪ԼҪٶȣӰɢͻһ죬㼯һ뵤
˵ʬ򵥴û˿ͣתżȥ
ҡ
Ѿ˵ȥͣڣҪ¸ҲһȰԻת
㿴ǰ꣬ǾȣΪھʮߣܹĸӦԷͷųϢҲ˵Էһλߡ
Ҷ³һҡҡͷĮ˵Ҿȡ
Ҷ³ǣ
ո̤ҵȻ俴վԺڵҶ³ǣǾȣսϵţûжٺøС
ˣ
ףûˣｻҴ
áҲ֪ڵĶѽȣ֮飬ҲûʸȥǺߺ֮Ĳࡣ
ԺڣֻʣҶ³ǣ˵ɫЩɢſֲϢ໥ײδһսսѾ졣
֮¶һ˿ȣҶ³͵˵󣬶̶̵ʱ䣬ʹﵽ˰ɢ죬һҪ㣬ԶǷҪ㣬ַӵ顣
ҪǷܹ㣬ǲﶼ磿
ܹĸӦԷʵʵɢ۷壬δͻһ쾳硣
Ϊˣڰսϵİ˸ӺҪ֪Ҷ³ڰսϣֻǾʮλ˵ǰľʮˣڰɢ֮ϵһ
ܻң
˻Ҷ³ǳЦЦ֮г˱ӺͺЦһ㡣
Ҷ³ǣʽս㣬ɸӦս
кβңҽ쵹ҪܹңҪΪܹ֣Ϳ޵УҪ֪ʲôǲࡣ
гͭҶ³Ц˵һս죬Ҫܹһܣôսʮλ㣬Ҫˣһ˫˫š
ս
½оݣÿһݶһսʮµ߶׷ս񣬶Ҫϰ򵥵İ취սսϵˣսɹߣϰ
սŶһ񵥣ֻҪɹϰߣ̻ᱻżս֮ϣҲ˵ֻҪܹնɱҶ³ǣôԶսΪʮ
һ֮󣬼ذսϰ˵ĲӣͻգҶ³ǵֻ
ÿһߣҪפս񣬵սߣսɹֻһ³ǾǱնɱ
ΪˣûʮպͳǿʵһǲսսϵİˣݹоŴս񣬾ŴսҲʹ½һ֮еǿߡ
Ҷ³ǣһȡ㣬Ϊսʮ
ãܺãǳá
ɢ۷壬ֻһͿͻһ죬Ҷ³ʮģܹܶԷնɱԷܹͻưɢ쾳磬һɣվǷ
ΪսʮλҶ³԰ʱ
˶ûм˵ĿŶԷϵս໥ײ
ܹΪսʮλҶ³ǻ治ǴģҲЩȣΪܹӶԷͷųսܵҶ³Ƕĸ
Ժͷܶ
㣬ľѾѶ֪ǳںԭ򣬱Ҽжء
˶ʮģô˵ΨһߣҲΪĳ֣ԭֻǾżңȴ˰˼硣
Ҳ˵һ̵ĳңѾǾż壬ǰ˼壬һжΪͻȻ
Ȼ䣬Ҷ³ǵ嶼Ҷ³Ϊսʮλɢ۷ֳ֣ͭݺݵ˳
ͭ似񲻿ɵһҶ³еͭѾݺݵڵ棬̫ͭͣ涼ҳӣƺڲ
Ҷ³ǵʵ˶Ǵһߺ֮䣬Ҳ֪ɺҶ³ȽֱᲢۡ
ҪֵܹסҵʮʽҾڴˡҶ³ǶԼʮʽʮţʮʽ似֮ȼĴڣһߣֵܹסʮʽ
һҶ³ǣеѪ񵶣ѾʹȪ


36 
Ȫʮʽ
ò˵Ҷ³Ϊսʮλˣʵǿʹʮʽһʽǿһʽ죬಻
˿Ĵ⣬ֳѪ񵶣ʹȪͬʱָҲŶǿָƺܹ͸һС
䡭
תۼ䣬Ѿսʮغϣʤֱ˿̣Ҷ³ǲѹִ˿ڶ̶ͻưɢ죬һɣЩ̡
ȻˣҶ³ȻûнǿţʹʮʽӶӡ
ֳ˫һ͹һͰԵ֮࣬Ҷ³ǵٶҲ죬ʹĻȪѪɫâҲͬСɡ
ʮʽһʽٵء
䡣ڵʵ޷ʹ䣬֪ԷʵһʹʮʽһʽԼѵֵ㶯ûȪҲͬˡ
ǿת䣬պһᱻɣ£Ѿ˲֮£ʹָһɿֲָ˲䴩͸ռѪҲźݺݵ
ָϻȪ
Ҷ³ǣʹ˸ǿһɰڴһС
˶֪һսԼ䡣
ѪɫâͿٵײץסǧѷĻᣬָһ۵ĽǶȺݺƫеڶԷǰ
ƺһҶ³ǵɫ˲԰ףǰָһѪҪǿ֧ţһ̵Ҷ³Ѿ¡
ʤˣ
սʤҶ³ǣ
˿ѾʤһдϲȻ֪Ҷ³ǾǰսϵţҶ³һλǿߡ
Ҷ³ǣˣһﶼ򲻹ﶼ硣
һ̣Ҷ³ǵɫֱѿ˼㣬û뵽Լܸһһսʧ񣬲⣬ҪǣԷȻսʤԼͻȡԼڰսϵΣʽΪսʮ
Ҳôˣһ죬һ㡣
Ҷ֣αˣֽնɱң֪㻹ǰսʮšʱɴ˽䡣
ԴϴΰܸһֱڻԷųɽҪҲһ׵飬ڵһҪ¶ȫƸҶ³ǣʱž֪Ҳֻܽʵ
֣ǲǲã
Ҷ³ΪţλսʮԼİ˾ˣҪǺ֣һȥδ棿
Ҷ֣նݳ
ǡ
²֪ս񡣡֪Ҷ³صľǰս񣬱ϾʧȥսϵΣĴʵ̫ˡ
Ȼս֣Ҷ³ǵɫڱˣǿǰʹջǵͷ˵¾ˣҡ
¾ˣҡ
ɵĻ˵ɫ䣬ûȥɵĻϾɺҶ³Ƕߣһ֣¾ңֱһ׾ٵ顣
޳ܵĶΪߣǲҪ
òϣ츳ǱȷʱҪһ֮У˵Ǳ죬ڡ
дҪһˣҲǶԷĵ֣ҪҶ³֣ʮģܹնɱ¾ҡ
Ҷ³ʱֹѪɲվһɢɱһȥλɢߣͷųϢҲͬơ
ۿһˣɫҲԽĮոǿʹ䣬ҪǼʹ䣬϶ᱻɣʱ롣
ѵԼҪۿż屻¾
ˣѾƳΪūʱٻС
׼һս֮ʣԺ֮джʱһϲΪ˵һߣƳΪūʵ½Ҳ˵ƳĻūʵҪȱǿܶࡣ
һū˵ҪһʱܹƳɹ𣿲£Ѿ˲
Թñˡ
ͷӲҽҪﵽεֵ
֣֡
ͷɺҶ³ǵȻ֪²ӵ̫ãһ֪˶鷳ʱͻȻһɾƣǵأ˲ˡ
һ죡
ɢǿϢɻҶ³ǣ˵ɫ˲䣬һŵı飬
ūΪһ쾳磬ͷųϢҲͬһϢΪɢ죬βһ֡


37 ˵ɱɱ
һߣ
ɺҶ³ǿ϶Ŵ£ȻˣԷΪλᱬһֵľƣ

ո˾ȻҪ¾Լļ壬ôº󻼣ǿĻūͷųƣһ㣬Ʈȥ
ûе˸׷ʲô飬Ѿūһƣ˵ߵķݣݺݵĵɳȥ
תһ̵ɺҶ³ѱɵת뿪תۼѾʧӰ١
ˣ
ƺҲû뵽˾ȻתܣаӣݺݱһһҲŴ˳ȥ
ǲۻˣ˾Ȼ׷ɱɡ
׷ɱɣ
ܷŹˣڼУҲ޼ɵ׷ɱˣõϢ̸ϵֻ׷ɱɺҶ³ǡ
Ҷ³ǣвʶսоʮλĳţΪˣ˲Ÿеޱȵ𾪣֪һΪο׷ɱɺҶ³ǣ
ɱңҶҪΪ㸶ۡ
ĺǣҪɱ㡣
ļǳˣǰǸ߸ϸӶԷʱ䣬ԷܹܹĿ֮׷ɱķʵԽܡ
˵𺳣еѪ񵶣ֱȥȫһƲɵ쵶â˳ƶʳȥ
ȫ쭵ˣܹĸܵ󷽴ľ쵶â˶Щľ֪£ǺǱ
Ҷ֣ԲˡΪԱȻתҶ³Ǿһţ޷֮£Ҷ³ǵ屻ݺݵ˻ȥֱ뾪쵶âһܽӴ
Ҷ³Ǳ쵶âֱնϡ
Ҷ³ˣ
նϵҶ³ǣ˳׾Ҷ³ǵݣ˶֪
սʮλĳţɢ۷ߣɾˣҶ³ջǱһնɱ
ζʲô
ﶼ֪նɱҶ³ǣžͻڰս֮ϣҶ³ǵΣҲ˵ӽԺ󣬰սʮλҶ³ǣǸո
նɱҶ³ǣʹ˰֣׼նɱ֮ʣɺľӰȻ֣Ļ
ŽߵүүǳһҺоգֻҪ뵽ոձâնɱҶ³ǣֺ¡
׷ɱԼӵɵɫֱ䵽˼㣬Ƴڣû˸˶Դңⲻƣǲҷ
׷ɱǲ֪
֣С֮Ц棬ҵϣˡ
ųٴ棬ֱˬ˼㣬Էʼնǳ򲻵ѵǲԸǳ
㿴ĺһֱ׷ɱҵѵҾŹҪˣɵδ棿ҵֺδ棿
̾ϢһľεĿһ۶꣬˭ãƫƫңһɵӣ»鷳
֣ٸһӣΣ
Ѿ˵ϣ֪гڣҪնɱԷһܵ飬ȻˣΪβԷһӣպʰӲ١
ãҾ͸һӣӣֻҪԶһۣ֮£Ҿʹա
ɵĿΧ۵˶һȻı飬ô˵˼ҿҵļһλǿߣҪǳ˳棬Ͳֻһôˡ
ܶﶼͬϧ˵ţԸ㣬ȴҪԶһۣ϶պӰ죬ֻҪܹסһƺҲʲô
ҲһԶһۣܱȶǿľǰ꣬ε˵Լְɡ
Զһۣ
ЦһĮ˵ɣԴǲǱ¿ˣӽˮԶһۣ첻˭޷ֹնɱɣ˵ɱˣɱ񡣡
첻˭޷ֹնɱɣ˵ɱˣɱ
Ļˣľڣ֪һ̵ôˣѵΪԼʵԶԿ
һŵˣⲻҲӣԼԹñˡ
ľûм˵ϾѾѻ˵ϣҪ棬źԣ
ɣո˵Ҫ¾ңҪǹԹ뿪Ҳǣ㣬ضնɱ㡣
ֳѪ񵶣һһؼ䣬ս١


38 նɱ
ֳִ󵶣Ȼһ̣û˿ꡣ
ʣƳڣ˭˺˵
Ƿܹնɱɣݼֵֺ˾塣
ҪնɱңƺЦ飬ƤЦⲻЦɱ

ڰֹ֣ľ˵֪Ǻ⣬ұɱɣ˭ֹҡ
Ŀһǰ꣬ľȻ֪ԷԸε̾Ϣһһȥȴû뿪Ҳ뿴ʲô˴ĺ
ҪΪԼܹնɱҶ³ǣͿǰҫȻҾͳȫ㡣
ԶɱԷ컯֮׷ɱԼĿ֮ҪɱԼҪʲôպƳ㣿
ңһ֪ԲҪ㱳ļ壬ҲҪһ¾
ϲһ仰¾Լļ壬˫˲ı䣬ϸɱݺᣬȻˣȥɡ
û˿Ĵ⣬ô˵Էʼնһ֣Ϊˣֱٻūһɿֲһ˳ƶ˷
һ죡
һӰԼɢǿһƣɺľǴһҴ⣬˫ֳƣŻūݺȥ
Ҫǹٷ֮ٲɵĶ֣ڣѾƳɻūʵ˺֮ܶ࣬£Ҫʱūһǳѵ顣
תۼ䣬ūͺɾѾսһ𣬶ʱֳѪ񵶣ɺݺȥ
үүҡ
ĿҶ³ǱԷһնɱһ̵ɣûа㷴Ϊүү֣ͿԱסκζԷ˲ȻүүǰնɱԼ
ɱҵɱȫҡ
ɱūĲţ鲻ֻ֮ŭܿϷˣ޲ʧɫûԸţһɾȻᱻƵϡ
ľϵıҲױˣܹܵӰǿꣿǣӲǣȻˣӰʲô
ȫң
ɲ˵ãո˵꣬ٶȸ죬еѪ񵶷־һȪŹɵâϵӣѪɫâȥ
ꡣ
â䣬ɵҲնΣֱɶ۾һĿı顣
Ҫɱ㡣
ۿԼĶӱɱɳ׷κλūʵ̫ǿ󣬸ܶʱڱƿūʱѾս
еѪ񵶷һһѪɫâӡ
ŵϱնεɣȫɵˣǰնɱɣǹġ
һ̣ûٸһնɱɵˣǣһżս꣬϶дڴѵĿնɱɣ
ͻū֣ɲƣ֪ǲΪŭģɵʵ޷ӳʮɣԽսԽңмв㱻Ѫɫâնɱ
ԽսԽľֱ˿̣ɶ֪ԷͷųӰʲô

ǿֱײĵɶȴСǿһٴγȥ
ˡ
겻ϵĹɣƺ˾ռߣϴһսսѪˣԷϷ䡣
ЩľǰԶһƣ˵֣סְɡ
ɻһԸס֣ԷݺʵӲͣҲūٻӡռڡ
ŵѾնεӣһĻɽɫ䣬ɱݺᣬɱ֮𣬲죬һ죬һɱ㣬ȫҡ
˵꣬ɱɵӣתȥ
Щ³çңкܴ鷳
Ҫ˵ľˣЩ𺳣ֱ˿̶ûзӦ˶ܹ뵽һ㣬ǾǴնɱɣɺͱң϶ưոݣɣͺһ㣬붼֪ʲôӡ
һУûзϣȻնɱɣͲɺңŻūܣɸ͸ɱ
еҪ°죬ȸˡ֮ǰǿʹ䣬ڱɣҪӵʱ䳤ˣ룬ӰպٶȣΪˣľǣתҲȥ


39 Σ
ؼ壬ûкκ˵ֱӽ뷿俪ʼ
һҹźòѹסɷɡ
һսնɱɵ飬ѴƳǣõϢߣ޲ʧɫһԸŴ¡
ɺҴʲôﶼޱȵΪƳĴͷ֮һ˵Ƴǣ˸ҡ
أ
ƺңƤӵնɱ˼ҵĺԤΪˣ˶뿴ɺҵҪα
ڶ죬峿
ո뿪䣬ͱĸкã㣬ľڳˣڡ
û°ɣ
һ̣ˣ϶д˷ܺ;ϲϾնɱҶ³ǺɣɵϢҲѾ֪˵ҿԽ
߸磬ĺ˲𣬿쿴ս񡣡
ٻٻдԺݸһµСӣٺһЦ˵߸磬Ȿսҿ㻨һǧҡ
һǧҹһСӣ
εЦЦСӣһҳдŰս֣ڶҳʼÿһҳдʮ֣ʮҳһٸ֣ǰսһ
սʮҳѾҶ³ǵ֣Լ֣Ȼд棬ֵ£ƺһС֡
꣬ʮ֣ʮִţշϮնɱҶ³ǣΪսʮλ
ŰսԼĽܣЩϮ
ս½ΪҪİ񵥣ݹоŴս񣬵սߣ޲Ǿž֮
ڰսȻ֪
ս½֮Уûгʮ֮ϵߣԽнÿţϰߣֻһˣ֪սĺж
ȴû˿ľϲΪ֪սϵĳǿÿǼ֮Ҷ³ֻǾʮΪѾﵽ˰ɢ۷壬ʣսǰʮʲôʵ
ʱ첽һˣڵϣе˵үٰＱ
˰Ｑ
ǾȣӹԷеżһɫ˲ת䣬ŭһ޳ܵҡ
磬ôˣ
ߣҲ֪ʲôֶΣȻ뵽˺ڷɽĺڷˣݸ˵ڷʮ֮ͻϵƳǣʱұ֮֡
ڷɽڷˣ
ںڷɽĺڷˣ˶֪˭˵ڷ˺һ˿ϵһֱƽ⣬ڷˣҪҡ
磬ǼȻѾΪ˼壬û˿ҪҺͺڷɱֻйԹ԰ķݡ
Ἰ˶֪μܹΪʵΪͻȻҲ˵û廹ǰǸ
һ̵ļˣȥԸʲô飬ϾѾȣɾ֮λɣնɱҶ³ǺɣЩģԼֶƺЩн
ڼλܵеĹֺγ֪
̾ϢһûйκˣϾߣһ֮ϵĴڣ׵ģԶӵʱѾʹǰͬ
ûе㿪ڣѾ˵ף飬ҵ飬·
Ժ͵֪ҵĴӪڳƳǵĻҵпޣҪСʧ󣬵ʱĪ
û˿ĳɣ̶ǰ壬Ϊ֪ڵļ˵߾޿ɿܵĴڡ
ڡ
磬ͻȻǲе̫ˣնɱɣɺҿ϶ưոݣǻǾӦ֮ߡ
ҵĵ̻ǲݺӵģ԰ʵҲҶ԰ģպһԳԽ
ֻҪһ뵽Ƥӵնɱɣš
Ƴǣңһ俴ȥǺķڡ
ףھҪҲɰװˡɵɫĿ£Ϊŭͣ
԰꣬ɵĳǿ϶ᱨڲʱ򡣡
ΪΣʵ벻ͨΪθ׻˼ɵһżңԷһߣΣ
֪ǸôģӰȻӵһʵҲ֮£Ǳӳ顣
ƺҲе㾪ȣΪʲôʵԷеŵ㿴ңҿ㣬϶дݡ


40 Ҷߣ

ԼĶɱֱŭ˼㣬ֶΣ׼ڷҡ
үүڷǰˡ
ãá˿ĵӭӡ
⡣
һСӣֻһңɫһаЦѾˣ죬ôδ
ڷǰ鷳㣬ʵڲ˼
ڰ֣ڷ˿żɽ˵ε飬Ѿȫ֪һССľżңˡ
ڷ˵Ŀ˿ƺȻ飬ɫص˵ڷǰ֪Ҳ֪ʲôʺˣȻһߣҪˣҲǰһˡ
ͻȻ¶е㱻Ϊ˺ȻôһţҲΪˣ׼Ϊǿһʱɳʱùֻҡ
ߣ
ڷдΪһոսɢëͷСӣΪǡ
ɢһ죬Ტۡ
߰ɣھȥҡ
ڷǰھȥ㲻Ϣһ£ƺЩȣ첻֪Ϊκڷ˱ԼҪż
ˣңһ˵
֪Ϊʲôڷ˵ĻֲõԤУѾزֻӲͷƤܡ
˴źڷˣƺƵĳҶȥõϢˣȫȥҪⳡϷ
ҲҪǰңȴҿסҲɵӣȻ֪ڷҪʲôһ꼰㣬ˡ
Ժڡ
ǰƺƵˣվǰ٪ӣûһ˸ӣڷˣպߣҲĺ֮Ϊĳһ䲻ֱӳֽ塣
ʯ
ǡ
ԷߣʯͬҲǲȻ˵Ҫûв²⣬λӦþǴĺڷ˰ɣ
ԭϷ
˲䣬ڷ˵ת䣬˵ʯǷծǮɱ˳ǧŲĵҲǸķϣҸһᣬֻҪһʹ
ڷǰ
κοڵĻᣬڷѾ˵Ը⣬ҿߣ½졣
ܣڷˣҷȰ㻹ģұҲύҪɱɱض˵ϻ
϶д˼ΪǶ֪ҵϣֻҪôպֻʱ⣬Ϊңֺη
˶һı飬˻ǿϷˣ޲ݣһ֮
һʯһңȻˣǶȥɡ
Ȼ䣬ڷɢ˵ƣɢ۷ߣƣѹھµˡ
֪ڷǲǹΪ֮ûж˳֣ǿ˲ʯֲѹһǿһǵصѹȥ
꣬ʯֻھʮ죬ôֵܵסһλɢ۷ߵѹʯȴûй£ҧ֣ȻܹͦʯϣΪѹ졣
үү

˳׼ˣŭ˫ۣûһȫ˳ȥȥĿ죬ĸ졣
ǿֱѹˣһѵĵֵţʵĲ࣬ע˼ֲ˶೤ʱ䡣
꣬꣬еҵӣΪֵסѹֱӵأ߿ѪȽϼǿģҲѹƵĹڵأȴȻд˼ᶨ
ʿɱ裬򡣡
ʯңѹƹµĵӣһҧ˵ҵӣʿɱ衣һҧԾ
ʯҧԾҵӣ˶Цѣȴ׶ݣңǷܹᱻ˾ء
ߣһʿɱ裬ʯҵҪβ¡
䣬ڷͷųǿƣʯѾе֧ʱпܹأʯǿ־ȻţѾ˾ڵֵסѹ֮ǰͻѡҧԾҲûϡ
һᣬǸС쿴żֲסʯ޲ЦڿΪԼĶӱˡ
ʱҲԶһӰδֲƺŭѾܵɱŭˣ޲ʧɫ֪Ǻ˸
Ҷߣ


41 նݳ
Ҷߣ
ʱϵѾҪֲסүүмʬ壬ϵŭ⣬Ϊ޾ɱǵضȥ
ɿֲϢɫ˲䣬ߣԭѾΪߡ
նɱҶ³Ǻɣɵ飬򲢲֪һҪ𣿺ڷ˻

үүԸҵĺӣûһûĮ٪Ǻˣ
٪壿
ڷ٪壬϶е죬ҵˣʯڣһɫϲӢ˷ܵغߵܣɱ٪塣
磬үүǷģ٪壬ұɱ֮
ëСӣ㾹ҿڳԡƺЦһ㣬ڷ޼ɵĳЦţ˶Ȼ塣
ɱҶҾӱ
죬ҲȥңȻ㲻֪ôԺһȥһˣϣʱ㻹й
ûн˷ۿǰ٪壬ᶨ˵ңɡ
ƾ㣿
ϻѪѾУһһȻ
ʯǰӣƺЩȣ̶̵δԼƺױˣȻѾɾ쾳磬ǴΪ˼塣
һ̣ʯ˻֪ս֪֪һνԺ
ߺߣ֪ҵĺڷ˸ûнԷΪɢ۷ߣһİɢĵ֣һ֡
Էһ
ûмϻڷѡȷˣһܳȥͬʱϵǿҲǵصѹȥ
˷ʱ䣬սپֱٻūֲһƣֱԷƣһū˳ƶתۼ䣬Ѿͺڷ˴սһ
һ죡
֮£ڷ˲㱻Ƶ԰Ҳ֪֮ڵʵһ֣ѻʯѰ·
ڷ벻ͨԷٻһһһʹ޳Сˣܵǵѹֱת׼ȥ
ߣ
ôܷߺڷˣߣɱ
ūٶԶԶʤڷˣ֮ڷڵʱ򣬱ʵѾ½ץסǧѷĻᣬеѪ񵶣ݺݵĳźڷһ
ȪŹɵâϵӣ쵶âڷҽжûüͱâһնϡ
ڷˣ
ŵϵʬ壬ȫڵأһ𾪺Ͳš
ڷ˿ƵߣպأͻȺ󻹲һʱ䣬Ȼܹնɱڷˣķƺеܲˡ
ȷӦ죬һңΪ֪ڷ˵ҵѾעʣң˭ǶԷĵ֣
ҳһλ˾ž޵Ѿעպ϶ܹҪ𣬳ҲоĻ
ЩʣʯƺЩֱ˿̣еûзӦԼӣȻնɱ˺ڷˣ
үү½㴦
ܴ֪һǾңүүʯǼ԰У
ӵ˼ʯֺγ֪ͷ˵죬ҽսʮ꣬һֱδֳʤҺңһֱάųƽ⣬һֱȥల£ȴƻƽ⡣
ʯϻ˵ȻҰˣôҪɱҪϤ㡣
ʯ˫һ䣬նݳɱ
үү˼νնݲ紵ܹһλڷˣô´˵һλˣֻҪһղ𣬶˵ʼնһв
û˿֣ҵӣ¾ңֻʣ¸棬Ͼ飬ʵ²ȥ֣˵ףеҪҰܣôһңһڶ¡
˸ϵʱҵΣѾ׽ʯҲ֪ԼӣƳ飬ֱĸݣ춯ء
ңԺڡ
ûй㣬㲻ġǰ涵ʵе޲ߣԸһսҲԸڵ
֪ҵĴֵŪң㲻ңҲԼ
Щ鷳ˣеһͷۣʹ̵þĵĺ


42 
ʱźò׺
һֱҶиʣϣܹʵشҡ
ĿŽߵ꣬ƺ֪ԷҪʲôЩ֧֧ᣬƺ
ʮǰҼǵ㲢ģΪζ̶̵ʮʱ䣬ˣϵ׷ʲô飬㽫ҵɰˣϣҡ
ʮһֱиʣǹֺͳ顣
Ҫ֪ʮǰòˣΪһŮԴھʧ֮ƺ׸ı䣬֪ΪʲôǸоˣԼйء
ҵܣܲ𣿡
ܡ
һļᶨ̾ϢһŽʮǰ顣
ԭʮǰͻʧܣյűķܵ˵ĳ䣬һ̾ͷģպҪԼ֮ˡ
Ϊˣ뾡ְ취ڰһλĸΪʦӶһտʼʱһҪʵûкúо似
Դʼ󣬸֣ʮ꣬ԼĶֶ󣬶
֮㶵վԭأһԲ
û°ɣ
ԼĻıš
㵽ôˣ
Ȼ˵ôıţֱ˿̣֪ŮΪԼ׸˶٣һŮҪĶ
ɵΪʲôҪ
ҿΪһУʲôӣҶߡ
ĺɵ
˽ıһ𣬲֪೤ʱ䣬˾ڶԺʯԣ˵ԺһߣԴӽ쿪ʼ㲻
ҡ
ڰֹ֣˵ȥɣҪԺ֪㻹ԷΪ
㲻Ҫ֪ˣԺ󲻻
ҲǺԼʮ꣬ΪҽԼģİɣһʮǰĳһŮ
û˵ҸЦЦ
̸һᣬͿʼŲо֮βоʲô鵤רоŮרõյʵ
յͼʵȻ԰һŮСҪָʮǰģǿյͼʵԶԶ
Ҵá
⼸ŽǴõģ
Ҫ˵㣬ʯˣҲһľȣϾŽڣڽңζʲôֻҪҵõڽңôӽԺҾ˸ʱפƳǡ
ף⼸Ž֮ãҪչڽһԶԶƳܶյͼʵ
ţԼ뷨˳֮˲û֮еĿģʯǵǵ˵ʦΪǿڣͬŮ˵ĵҩҪЩҩ᲻ʦ鷳
⣬ҡҡͷ˵үү޷ҵĿֻһǾٶȣü岻ϱǿǲҪΪ˼壬պҪΪ߼壬弶壬塣
Ҫǰ˵˻һᱻ˳ЦڵȴһҵѾȣʲô׳Ҳȥɡ
ȻˣǾô졣
ӣ취ָʮǰģڲϵյʵŮרõĵҩ
ҵٶҲܿ죬żܵܣǰƳǷչҵ
ͻȻʹƳǵĵλҲ̶̵ͬļʱ䣬ƳǵĻҵ˼ÿһҵӶû뵽顣
ûа취ԻָҰ˵òģ
Զһ飬ޱĵͷ˵ˣ취ܼ򵥣ֻҪҴѪصԷڣŲʱ䣬ͿԻָԭģġ
Ļдϲû˿ĳɣżɽ˵˵Ѿ뵽취ָʮǰģģӦңӽԺ۷ʲô飬㶼
һġҲϲҪ˵ϣָʮǰģģǶƭ˵ģʣһŮϲԼ󣿰Ů˵ԣ޷ıʵ
ʲô취һָʮǰģ
㲻ҪʣֻҪվȵȲʲôڣ㶼Ҫͼֵ𣿡
ס


43 
ʮ
Ѫڵڣ޸ʮƻϸ

³ڳ򣬵ÿ˾ͺʶһ㣬ÿ϶д˾ޣ֪Ů˳ױ𾪡
˵õĹ棬ԴӳŮŮָʮǰģһʮʮ٣ǰǰ󲻵ʱ䣬ǳ򣬾ƳǶѾ֪
һʱ֮䣬ƳĵҩΪĵҩ鵤ҪһǧҲܹһö
ң⡣
ҶϣһССİɢ죬ǳּɣα鷳һˡ
ɱҪöԷۡҶƵɫֱ˼㣬Ϊû뵽ԼӾȻһССİɢնɱ
ҶƣҶ³ǵүүҲڵĳϣںǿƳ֮ϡ
õӱնɱϢҶƿ˵ǼȷŭֱˣֱӴһ죬ɱڵĸȴûֱӴɱ䣬ô˵Էʼնǰ˼ҡ
νɮ濴棬˼Ҳʲô˼ұϼأ

ǵضĿֲɱƺе𾪣֪ĸ۵ĶȻڵҡ
ûе˳ȥѾǰڰ֣˵ûҵķԸ׶֡
ڵݣ˵Ļû˸࣬˶Щɻ󣬲֪׷ʲô飬ʯˣЩʵ׷ʲô飿
һ֡
һ죬Ҫһ֣ҲأΪӶԷͷųϢӦԷʵԶԶūľѵѾһ˸Ѩ
һߣһϳһ˸ѨѨԽ࣬ʵԽǿ
Ŵ߽ˣɫԽ
ÿֲϢѹ
ʯ˸ûг棬Ϊ֪֮Ķӣǵʵûʸ
ɱ
ں˭
ں㡣ҲǷŭ赽ͷԣҶ붼û룬ֱ˵ڣ֪˭Ц˳ֱ˿̣ҶƲŷԼ˶ԷȦס
ЦһҶ˵һݵĶȵһ֪ʲôʹࡣ

Է˭ѵҶ³ǵүү
ֻ뵽һܣԣҶ³иǿүүڵĳϣǰˣӦþҶ³ǵλǿүүڳϡ
ҶϣһոͻƵİɢ죬õ֣ҡ
֮һڻĿǰ꣬˵СӣҿԸһᣬֻҪڹ£ͷϴҲ㣬ȵ첻飬еصزӦ𣿡
Ӷѡ
ң
Σƨ֮⣬㻹ʲô
㡣
κοڵĻᣬֱӿСȱƣȱѲۣ˾˲Ƿ飬Ƿߣ¿¿ߣȵĶҾˣ˼һһӣǻų˷ѿ˷أʲôֱﶹؼˡ
ϵ˶׾ˣﶼһ⣬ʱˣ
νǴֻӦУ˼ĵüŰ
ƺĲᣬλһ׼֮ʣҶưڰ֣˵Զ֣Ҫ֪ʲôвࡣ
ţҶϺȻͷųһɿֲûмȴ֪ҶͷųҪһ߸ǿ
ɱ첻Ҫ㱳ļ壬ҲҪΪ֪
ԷĻжʱһΣղҪȴۼԼˡ
֪ǰ֮ˣǿߣʤ㼸Ϊ㣬ѵԼǵ鷳Ҫü峥
ߣұϼ壬ڸңϼ壬Ը⣬ƺҲԸ⡣
ϼ壬ԶԶҪڡ
Сӣ㲻ϼѹңɱҵɱ㣬ңŵʱϼҲ˵ʲô
ͨ
ʱȻתڵأˣҶ𾪵Ŀ֮Уʯ˿ͷ
̧ͷᶨ˵ڿʼңӽԺҺ޹ϸүүףĸף˶Ҫء
Ȼվ˫۳ɱĮ˵ްϸǶңϼԲưոݡ



ڶ ɱ¾


44 
Ҷû뵽ԷȻʹǣԼ
ѾްϸҪԼִңôûнϼ
ȻһССİ˼ңϼδػչˣ²һһһϼҳͷأ
ϼǿ֪Ϊˣ˵ɫֱѿ˼㣬ҶЦ˵һңҪΪͿѣһ㳢ʹ࣬ĥ㵽
ֺαˣ£㹲
Ҷƣб뿪һսûȥԼүү͸ף֪ȻԼѾѡңôҪֳӦе̬ȣһҶץסѱ롣
ҽ쵹Ҫǰˣ
Ҷ׷ȥתۼ䣬ѾʧӰ٣ֱ˿̣ƺûзӦ
ΪǣǼԲ
ʯĻ϶дʹ࣬òһţɱҡ֮Уֱ˿̣˲ףûʵԼ˶ˡ
ףȻϼķ֧Ϊβϼ壿
̸ףϼ֧־Ÿȼߵһϼ壬ܹĴڣڶҺңͬˣ֪Ƴڣһ弶ңǣļҡ
弶ң
ļң
ĳڣһ˼ܹģѹүүˡ
ΣǶҪԣףƳǳ鲻ֻҪϵƳǵ弶ңžڣҲǡ
԰ɡ
ʯﾡįƺһ̣ʯһ˺ܶ࣬ΨһصӶˣһ֮δ̫ϸ
үү󲮣ܷʲô飬ҶǱȥߵܣߵܹ
ԣ˵Ķԣ߸繲
УҹԹԻȥûҵķԸ˭Ҳ뿪Ұ벽
󲮣ΪΣѵߵܲĶ𣿡Ӣʵ벻ףΪδ󲮲ȥһдŭ
ȥкãѵߣѵߵĵ֣壬ΪľǱȫǣҪǻִˣζԵһƬġ
壬һ뵽Ϊ˱ȫ壬ԸԼ˶ǳʹ࣬ˣ޺
Ϊ˲ʹ屻꼰㣬һ·񱼣תۼ䣬Ѿ뿪һյ֮ϣ˫Ķӣ϶ɢǿơ
òϣȷһ˲ţϧɱҵӣвˡҪ˵ֻһССİɢ죬һ죬ǰ
ģ
ھ֪ݻͰɢ֮Ĳࡣ
ݻ磿
ʲô磿
ԷѾᣬ˿Ĵ⣬ֱͷųūֳѪ񵶣˳ȪŹѪɫâϵӣ񲻿ɵ
λһ첢ûж֣Ϊ֪ҶҪԱ𣬲ܹԹ޺ɱ
ǿǵضδƾѹƵľ쵶â˲ɢʲôŶԷͷųǿƣҲ𾪡
ԼĻȪʮģһߣҲɵĻɢԼĵâѵݻʵ
ūʵǿ󣬾ˣһУͱҶǿѹȵĲˣҪ˵ǰһޱ
ūٻأ֪ԷʵѾԶԶԼ֪ūǶԷһ֮У֪Էʵжôֲ
ǲУ
á
еѪٴκݺ쵶âϣͷβ֪ݻ磬ʲôĴڣΨһ֪ľǣݻҪһ֮ϡ
κεид⣬̱ԷС
ʵ֮Ĳ࣬ʹûлᷴҶϵǿƣѹƣ֪ǲǹΪ֮ҶҲ֣ƺݺݵѹƶԷ
ꡣ
ΪֵסƵѹֱӵϥأǿ־ϵ֧ԼȥѹƵһ˿˿Ѫ۶ڱǣһ̵ȥĿֲ
˻һǿֿԶˣȻЩݣ츳ҪܹΪڵӣŲ꣬ھͻһλߣԷѾûĻᡣ


45 
Ҷͷų̫ǿûаֿ֮
ɫ԰ף忪ʼҡҡ׹ʱһǿӵӿ룬˲֫ٺ
ˣ֮ǰնɱһ꣬Ѿ
дϲͺڷһսûдƻūϾѾһһūƳһɢūƺЩࡣ
ʥ壬ΪҪԶԶһҪ
ֻҪԼܹͻưɢ۷壬ôһ죬Ӵ֧ţֻҪ뵤Ｔɡ
Ϊˣѡƻū껯ΪԼͻһ졣
Ӵӿڵ֫ٺòϣһߵǿǱѪ֮һ
תۼ䣬ӴΪͻƵɢ۷壬ֲһֱѹʱʱ̶̿пܱѹƵĹڵء
֪Էⲻɱġ
֪ǺûǻҪ£Ӵ֧ţҪе뵤Ҳһ׵顣
أ
Ӵפڿֲѹ£ûзŹǧѷĻᣬû赲ǿƣƽڣȫµȫŵƽ
ڸʲô
ѵǽҶϵͻƣ
ľٶλһ߳ױ𾪣ҶҲɱΣȻͷųǿƣݺݵѹŶԷ
룬ҶֻһĿģǾġ
ҶƲҪɱ˶ԷҪúһ¶ԷܹԼֻع
ǿڴʹûз˫͸©һ޿ƥеļᶨΪɼᶨʹռסվ
ƣһţܵٳܻۣһɸͿֲϢҶӵеơ
ŲϵļֺԼơ
ˣƣѸײڶ֮ƣٵĽȫ뵤ӶΪʽһ졣
ͻȻһ쾳磬ҳɹƣ׾ˣҶƣֱŭ˼㣬Ϊû뵽ԷԼԵ֮£ûйģԼƣɹͻһ죬Լơ
һ߾ͳɹƣ
ҶûмȥҲöԷģһܳƺݺݵȥݻֵʵһܹ˵ġ
Ȼ˫ۣΪɹͻһ쾳磬ϵϢ˲ǿеѪҲźݺ˳ȥֲѪɫâһֱϢ
Ѫʽڶʽġ
ҶʮţܹɢԷѪɫâƺ͵âײ֮£ûɢâɣĵâ˲ڣֱࡣ
ֲ֮޿ײ룬һĵâڣͻʴ꣬塣
Ҫһߣһ䵶âڣѵֵɱġ
Ҷʼղһ죬һ֮ϵݻ֣֮ҶƽǿڱϢȫ⡣
ǰѲ֪ȥҶƵɫֱѿ˼㣬ʵأ
ҶϣѾ뿪ˡ
뿪ˣΪβס˻ҶƲ㱻ıȥԼδλһǰΪľһʧɵͷǱԷܵˡ
ҶϣԲ𡣡
λһ죬Ѻµ˼㣬ԷȻҶϣοˡ
ܵĺǣҶɱ㡣
˸ҹңסֻҪ֪ͨҡ
Ҷϣ׼ţǿƵ˼㣬֪Ϊʲô˸о֣ƺǶԷĵ֣Ȼ֪еƣָоȷʵڡ
룬Ҷֺγ֪˵ģҲ᷵ţһֱڳֻҪһõϢ֪ͨҡ
һԸ⣬˻εͷ
ڳϣҶ³ǵүүҶɱתۼѾƳǶѾ֪֪ˣ޲ʧɫȻ֮⣬ڳҶƵͷȴԶԶҪ
˼ΪܹļʼΪ㣬ΪɵʱҶûնɱϢ֮
ʲô
Ȼڳ»ȥõϢңȫ˷ܵľϲֻҪûôһжϣ


46 徳
Ϊ˳ͻһ죬ԼƣûѡҶӲӲ
ͬʱҲûѡ뿪ȻѾ壬²һһһҶ޳֣ܵԼֲڼ壬ʱǻд鷳
ƳǳľԳ棬ҵ飬Ƴǡ
°ľڣΪƳ弶Ҳ棬ϣһҹƳ弶ңңǰڡ
˫֮£մӦҶƺ֮˽˶ԹǣںͰ˼ͷϣ֮£Ҷֻܴλһ뿪
Ҷ֪Ȼǿ󣬵ȴΪƻҺ弶ҡ
ΪˣڳȻãֻҪ֣һѵôţ
õϢûзؼ壬ȻƻҺ弶ҳ棬ԼһңҶƷֵĻ˭Ҳ֪ᷢʲô顣
ûҶƵвҲûмڳǰƳǡ
Ƴǣ
ζлݶ飬պһỹ
Ȼֵ꣬ľƺҲЩȣĻͣڰ֣˵ˣ
֮ͤڣ˷ֱ
ԴնɱɺҶ³ǣҶ˳뿪Ϣ֮ľ̬Ҳ˾޴仯
֣Ϊͻһˣ
ԼΪͻƵ飬û˿ͷ˵Ҷһսͻơ
ͻƣ
¶ΣЦһľĽ˵ֵ츳ǱҼõһ弶ҺƻȻ棬Ҷһưոݣ㻹ҪСġ
һģ
㲻Խһ硣
ƺЩȣǺ磬ҺǺ棬弶ҺƻΪλң
һ㣬Ǻ棬ϾƻҺ弶Լļǿп޵ĴڣȻˣԷΪҪԼļ壿
֣ƻҺ弶֮Կϳ棬һжΪ㡣
Ϊң
ûҪǰ㣬ƻҺ弶Ҷ棬ԴնɱɺҶ³ǣҴҶһս֮ȫˣƻҺ弶׼£㡣
£Լ
˲ľе˼˵ףƻҺ弶֮Գ֣Ϊ壬ǿԼ츳Ǳ
Ҳ˵ҪԼ޷ҶܣôƻҺ弶Ҹ࿴Լͼһۣ˵ף츳ʵҪġ
ƺ֪룬ľ˵籾ˣҪѧӦȥų
ûм⣬ƻҺ弶ҳںĿģԼͼ壬ʼûΣգҲһ¡
֣ʲô㣿
ߣ˲ҲˣȻҶҪԸңҾ͸ᡣ
ûие˿ľȣľ˵ƻҺ弶ҵĳ棬Ӧòִ¡
ƺ뵽ʲôеʵ磬㣬һ֮ϣǲǻиǿĴڣݻʲô磿
ԭ㻹֪ݻ硣
Ҷݻߣʵǿ󡣡
ûҶһλݻߣߴӺͻ죬徳ֱǰɢ죬һ죬ݻںϣһÿһʵķԾ
徳ɢ죬һ죬ݻںϺ͹һ֪󾳽硣
֣Ҫֻһ£Ǿǽһ˸ѨѨԽ࣬ʵԽǿ󣬵ȫϣͿԼƣʱݻһѨȫݻ̤꣬ݻ硣
ԭˡ
ȻԼҶǿѹ£˳ԼƣֻҪݻһһѨΪͲʽͻݻ硣
ûȥݻ磬һøԶˣΪ֪Ҫ̤۷壬Ҫһû˿ĺô
һ˸ѨҪȫϣһ׵飬ԼҪ𣬲һ׵顣
һ쾳ݻ磬ͺñȰɢ쾳һ쾳磬ܴ
֣֪㼱Ҫ𣬵һҪȰһ䣬Ҫ³çνӱʮ겻츳Ǳžͻݻ磬Ҳʲô£ǸʱնɱҶҲ١
ͷ˵磬֪ô죬ʵûǿ֮ǰҲ׶֡
֣׼ô
ʱƳһʱ䣬ԺһǰƳǣҷƳ֮ʱǱ֮աд˼ᶨҶƣɱ֮ˡ


47 ս
֣һ£֮ǰƵյȵҩ˵ļޱСĵ鷳
֪ˡ
ľһ죬žȥ
ԶɻغһεĵطۿŽʧӰдݡ
ߣһ֪ҵĺ
ԭոս͵õϢҽϢɢȥһ֪ͨ˾ͷҶơ
뿪ûдҡڵĳƳǣ΢װһ£һҲСĿջʱס
һҹ޻
ڶ죬峿
һҹݺݵһո̤ջͿԶ߸ˣмѣҲݣľҵľ壬ľľһľһƣľԣʣµ꣬һϸɢǿϢ
ľΣľ
Ȼûмľҵλţǵһʱϳݣ鷳ġ
û뵽ҲܹϮܲ
칷ࡣ
Һʹ˵
Ϊβң˱֮
˱֮ãȻˣں㹫ƽһսҪӮˣӽԺֻҪƵУΣ
֪ԼҪǲӦսĻǰ˿϶ưոݣȻˣǾһս
ãӦս㲻ҵĵ֣һϰɡ
սͶ֣Ļ˶޼ɵĳЦͺЦһ㡣
ľκľڰ֣˲û˿ĳϾԷܹնɱɺҶ³ǣûеʵôܡ
Ĵɢյ֮ϣֻʣľΣľˡ
ľκľΪľţȻ֪ԷʵҲݺӣľʵҲɣľεʵȴԶԶɣҶ³֮ϡ
Ƴһ֮У˽˰սľα֮һڰսʮλҶ³Ǹ߳һΡ
ҲΪˣľβʮսҪˣսʮҪȾʮǿܶࡣ
֡
ľκľ˫˫ҹ֮ûͷһʵԸˣɢʵѾ´ࡣ
ƺĬΪ˶ûʹñתۼ䣬Ѿսһ˲佻սʮغϣʤ
мһ֣֪ûС
ܱľ֮ˣһڵأֱ˿̣˲ŷ֣ҵԭѾǿزȻܹʹ磬һսҲʤ
ľκľҲԽսԽľԷնɱҶ³ǣеʵΪˣľκľû˿飬һǿһС
ʵľεʵԶһѾǶӣϾǰսʮĳľ֪Լ䲻ԲźͶһ֡
ָԴΪͻһ쾳Ѿܹ߱䣬ʹָǿָռ䣬ƫеľҼ֮ϡ
û֣ΪսپһָҲͨľ嵹ɶʽסľҲʧȥ˼ֻܲʵǿҼ紫ʹ
ܱľҲǴһҼȥʹľ似һȪõ˫ȭ֮ϣȻҳ
ٶȼֱ̫ˣľθոտһƬȭӰԼѾҪǶԷ飬ԼѾһȭ
оһԸϣľλ˵ˣڿʼǰսʮ
ľΣɹһΣ֮ǰľʮΪʮľαӰսʮһΣΪʮ
ӵ츳ȴúһнϣܹٽȻǰˣô˵˶Լݣ㿴ĸ׵ķϣѡ
˻ľεȻһƺ򣬹˵лָ㣬պгɾͣл֮
תȥľΣ͵ĵͷΪʱҪľܹúƾǿ츳պɾͲ
εҡҡͷϡͿĽһΣӰսʮλΪʮλͺǰװһ㡣
ҡ
Զҵķһ˿ɵ͵ǣνƳǣʱ䲻뿪ԭΪҡ
ƻҺ弶ҳ棬ʱԲȥڣȴͬԼնɱɣɿ϶Լǣ֪ɺһ᲻ԸԼļ壬һֻ֣бķݣ˵޵ֿ֮
ΪˣҪ׽ҺԼ֮ĶԹŷ뿪


48 ʮ֮ս
Ƴǣҡ
үˣүˡ
˵ľϲɢһʱ䣬ɵѾԺڣŴ߽꣬˶Ǿϲ
Ũüۣټ㣬ϲȻ¶ɱɺӿŲֱӹڵأүүһˡ
ԼΪӷỨӿһ˵á
ףأ
ΪӣΪСֻһ£ǾΪˣԲʮ䣬ս񣬲λʮ
£ƳǵĽΪƳǵһǿߣ˵Ѿһ˸ѨһԼƣݻɹͿʽͻݻ硣
ɲ˶Ѿȥˡ
Լ׵ܵƺЩţɫ˲ϸɢһɱɱݵʵ˭
ң
ӴС۰ܵܣǧķأҪΪɣأ
ϵɱݺᣬ˫ȭţŭҪ˳ҡ
ʲôȻҡ
Ŵ߽꣬˵ɫЩ죬Ϊû˻뵽Է˴ҡڵĶѵԷģ

ǣҪûв´ĻӦþӣ
ɱɣǺˣ㶼Ҫɢǿɱǵصѹƶȥһ۷ߵƣˣһǿһ಻
ȴǰȻվƺӶԷѹһ㡣
ΪˣӲе㾪ȣѹֶԷնɱԼĵܵܣԭΪҲѾͻưɢ쾳磬Ҵﵽһ쾳硣
Ҳ֪һζʲô֪ܲ
һ졣
һ죿
ĻƺЩȣĻţϾǰʱ䣬ǰ꣬Լնɱû˿Ļ֮Ŷ೤ʱ䣿
츳ǱҪǸ˸ĳɳռ䣬Ҫ죿
Ҳһ۷塣
ǰӣȻӣΪţͳɹͻ쾳磬Ҵսһ·߸ͽսʮ
սʮһ۷ߣ֪ǰӣʵǿ
ﵽһΣʼնǷˣʮУҪʮ޷㣬ڴˡ
ڴˣ

ڰ֣ɢǿţ˵Ҫʮ֮޷Ҳǰ״
ĿһӣջǵͷԼӣźܴģô˵ӣ츳ǿʵ˵ãᣬѾפսʮݳɾͣܵС
ʮ֮ڣҪ޷㣬ڴˣҪǽʤˣֻϣ֮ĶԹҪǣ壬Σ
ǰҪΪ˴£֮ĶԹպ̸ο壬ֻҪԹպҲᶯ塣
ԣҽ쵹Ҫʮ֮ڻҡ
Ӹţǰܹʮ֮ڻԼͺЦһ㡣
Ҫ˵ӣˣҲһĳͺñ˵һոճĺӣҪʮ֮ڻһ󺺣
˵ȡʤļж󣿡֪Ϊʲôһ뵽ԷǱ츳ֲõԤУҪǲˣԼʧܣԼպô죿
ߣʵֲǲ֪ƾԻܷ𣿡
ԼһĵǣĮ˵սʮҪǲ⣬շڵʵӦÿսսĸΡ
ս
һ뵽ԼѾսʮҲһݣϾԼ۰ĶӣǱɱ˳ζԵȥĶӣ
ʮ֮ս
ŶԷͷųǿս⣬ݺݵײһ𣬲òϣ͵սȲ˵ʵս⣬Ͳһܹӵеġ
սܵ˶ٶˣһ֮ĶսϢѹһĺߣңֻһ˴ﵽһ죬վԭعս
˫ȭţսɱݺᣬӺȻ˵ҵܵʲô飬㶼Ӧɱɱ˳ǷծǮҾҪȡҵֻܵһ
Ƕɱģոճ֣Ӿʹ˻צΪսʮӲʵʵս飬ɿԱġ


49 ǿײ
ʮ֮ս˶ƴȫҪʱڻܶԷ
һ۷壬ǿʵȥһӵɫѾױˣһš
ƣܣⲻܣֻǸոͻһ쾳磬Ϊλơ
Ϊͻ쾳磬徳˽⣬ݻеֻ֪ҪΪͻݻ磬͸޷Լơ
ЦһĮ˵㲻ƣҲ޷ƣ졣
ӣ˲䱻һֱӶΪԼ츳ǿͳɹﵽһ۷壬פսʮݳɾܼͣ
أ
ԼΪѾͻһ۷壬ûгɹƣɶԷֻһո̤һķȴѾɹԼƣ츳˭ǿ˭Ѽ
ƣ
Σ
ӵɫ˲ָЦ˵ԶǷֻǽưˣҾҪνʮ֮ڻҡ
ӣǾ壬פսΣңǿźս⣬Ѿ˺ܶˡ
ȴ
ת߱䣬ָǿָ͸һУŶԷȥתۼ䣬ײûнԷһ̣֪ԷʵԼ֮¡
ǿ޿ƥеָҪеĻצ̫ӲŵһָԶצ
òϣ츳Ǳɳ꣬ɾһᳬңѾûлᡣ
Զ
ڹսˣӵĻ޲ʧɫûɵӣȻ֪е˼
򲻿
ڰ֣Ҳһأ˵ҪǷ޷ɱӣʱһ֣Ҷ֮һԳɹ
Զһ
ҪǴ´ȥҿ»𡣡
ӵ츳ǱԶԶҵ֪ΧҪǼ£ҾͲô򵥣ʱ»ᱻ𡣡
ƺЩȣԸ˵ĻûаĻɡ
ûл᣿
ӵʵǱǳǿΨ̫ԴһѾѪ񵶣˲ȪŹɵâӣ˲˵֮
׼ӣƺҲЩȣһֲ֮£㱻Ȫӵĵâնɱ
˶һоϲվǳһҲΪˣ˿񳹵ױˡ
ӵʵ˶֪սʮɲƤӶܹפģǿʵϣӲĿ֮սȥġ
Էأ
ոҪӼʱһ̵ѱԷͷųĵâնɱ˵ʲô
ڳ˶ɵӣﶼ֪ʵѾܹҵһţҲǵһǿ߶Կ
㱻Էһնɱӵɫֱѿ˼㣬ô꣬һ·նɱǿУʧ֣Ҳߵһ
ѾУʣµİУ֪ܻܲأ
ҪΪʤһУͿԿҿȷĸ㣬
㱻ԷʤһУϻǿţеĻצӵӻȡһЦ˵ʵȷǿʹҲòʹ
˻Ҳ˿Ĵ⣬еѪ񵶣Į˵ϻࡣ
һ֮
˵ţûмϻȥеѾӯ˶ͬʱҲų˳ȥ
ȪеѪ񵶺ݺŹɵâӣ˲ͺͽײ䣬͵âײ
˺󡣡
ͷŵĽ͵âɵɫ䣬ͬʱͷųһϢֵűϢɢ
ﶼڲʹ˸ԵľУ˭˭ӮڴһսսĲȻԽԽľΪ˭Ҳû뵽Цķ̶̵ʱ䣬ͳΪܹһսĳš
ʵ
Ҫû˻š
ʽʹǿ似ʽƾ似һ·նɱǿУפսʮ֪ʽжôǿ
ոʹʽѾ֪Էʹ似ͬСɣ˿Ĵ⣬еѪ˲Ѫʽڶʽġ
ƾһʽģ˳ҶƤӵ뿪֪һʽǿ˸ʹǿʽͬʱﶼɰڴһС


50 Ϯ
ǿһʽҲǿײ˭˭ӮڴһС
ģΪ޾Ѫɫâ˳ŷѪ񵶺ݺ¡
ΪԷܽסԼʽոײӵɫ˲䣬ٺ˵ͬʱҪ㿪⾪쵶â
Ѿ֪ڵʵٶȣܶ㿪Ҳ˵һѾˡ
ˣ
Ȼһ䣬֪ԼջˣԷһʽ̫ǿ󣬳ݻ֣һ֮УǶԷĵ֡
ûֵѾѡ

ң
ΪԼʱ򣬷ֵâûԼϣǺ棬˫ۣǰһЦ꣬ʵ㲻ɱң
ӣɱܵܣ֮ĶԹպ㣬һ㣬ϣܹŵԣҪ塣
˵꣬תȥΪˣ˶е㷢ɣ֪ԷǲӽˮˣǧѷĻᣬȻûж֡
˫Ķȥ꣬˫ȭţȻûѾӰսʮ䵽ʮǽΪսʮ
뿪ûΪӶе˿ĿģΪ֪½ԼǿߣȱȽǡ
Ҫһλں߻߹һ߽٣û˿ᣬֻ׸
û°ɣ
ҡҡͷһսʧܣƺе㱶ܴ˵츳ǱҼǿһڴţҲһһĴڡ
ƺЩȣɵȻ֪ӵļʶҪǿ˿޴ӣӵ츳Ǳʵ֮ѡ

һ̣ݺݵҥ֮ˣ츳ǿȴ˵˼Ƿ
Ӿʵǿ֮Ҳδزնɱնݲ紵Ҫ󻼡
ոۿʵ츳ǳˣν²һһһǿԼ嵽ʱΣ
үүеĵģֺγ֪ȴˡ
үүҪ£ȻɱңҲʹ취ԸģһŬһ죬һܣնɱ
ԼӵԸɵȻ֪Ҫһսǰٷ֮Լӣһսﻹ
ΣҶκ˺ҵӡ
뿪ҵҲһΪӸոպһսĹ֮УѾ˽Ǹʲôˡ
ΪˣղѡɱӣΪľԼ뿪ƳǺҲҪֶԸԼļ塣
˼飬Ҳǳ׷뿪Ӵ֮Ҫȡ̵ʱڣʵǿ̶ȣʱҶ鷳ԼҲپ塣
ΪߺеĴ½ʵһС
ʱ䣬ӵϢѾƳǣϢˣ޲ʧɫΪûԸţҵһţƳǵһǿߣսʮһ˼ҵĵӻܡ
Ȼ˶ϰϮϮе޷ܡ
Ҫ֪ǰսʮʵض˵أ츳ǿʼնǰսʮ
ս֮սʱʮսʤʮ鼸ûмҪϢʵŲ˻š
ӣҲζţӽԺ󣬰սٴα䶯ӾʮֱԾʮǵһΪʮ
ݵ𾪺ͲŹƳ˿ʼʱͬʱ꣬һ˿ĽĻǾ塣
һսҶ³һսɣ䣬վҲŹõ˵𾴡
Ϊˣ˺ܿĵһӣǼסڵ˾Զֻǵʤߣʧߡ
Ҳʱ˰սϵΣԴˣΪսʮΪƳǵһǿߣǳδĵ֡
Ƴǵһ֣սʮ
ͷκˣҲΪˣΪ𣬴פƳǣһ˿
ֱ˿̣ľ˵̬Ҳתֱһһٰʮȴת䣬ûмֹפƳǣǶľҺͳĴ̶̵֧֣죬ƳǵĻҵʮ
˼ңΪĹϵҲٴνΪ߼ң⻹Ϊĵ̲ǿ󣬷ڵĳңѾΪˡ


51 һ֮Լ
߼ҡ
Ȼֻ߼ң˸ӣ⵹ΪıΪ屳һλ
Ƴǵ飬˽֪
Ƴǵľλãȴ֪ͨĳԭ֪ҸڵҶơ
Ƴ֮⡣
ĪŷɣѵҺƻңҪӣ
ŶˣҶƵɫֱѿ˼㣬ΪҵԷͿԽնɱȴǣ·ɱҧ弶ҺƻҪӡ
Ҷƿˣ弶ҺƻңҪ˵ǰĴڡ
ҶƷŭ֮࣬Ҳеޱȵĺ;ȣϾԷֻһСĵӣ弶ҺƻǲǳԵöˣȻһϳͷ
ǧѷĻᣬһ޷նɱԷҶ֪պԼҪӱ𣬿¾ûôˡ
ӵ飬ҶҲѾ֪ƺķչҲеֲҪǰ츳ǱŲö೤ʱ䣬ԷͿԳɳԼһǿ󣬵ʱɾնݲ紵ˡ
弶ɳһλݻ֣ƻҸΪţ̫ӣ˵ĵλ֪˵弶Һƻĵλжߡ
ҲΪˣҶƲеֲ
ŷЦһȻǿ󣬵ûбƻҷҪܹɹ£һţδľߣƺҲһⱾ
ҶƣҶ³֮սǹƽһս죬Թñˡ
Ī˵Ҷֺγ֪Ͼ֮һս죬۰ӱնɱʵʲ
ѵ֮
ĪѵҪΪУ
ȵȣڣ㣬֮ǰѾͨҲѾӦ£Ҫִⱨǰкβɣ
Է˼ѾȷҶƲɵӣȻܹĳ
Ҫ˵ûһ˿ԹޣǸǲܵ飬Ҷ֪ڲΪԼȥƻҺңԼΪܹͻݻﵽںϾ硣
ҪͻںϾ̸ס
ŷɣƻ̫ӣҲһλţѾﵽһ졣
Ҷƣ㣬ͻԹԵ뿪ΪԼʲôҿȷĸ㣬Ѿﵽݻ磬ƨǣϣһ㡣
ǿ
ŷֳǿ󣬲ΪԼʵΪϾһݻ˴ڣͺһɽİ
ŷɣ㡣
ڰ֣Ҷκ˵ĻᣬŷЦ˵ҶƣҪǿڵϣǸ˵ϻʶĻҹ
ŷǰλݻ֣Īλݻ֣һʣҶܹһ
ľ
ҪǾҶʵе㲻ģǳģΣϾԷƻҺ弶ɽҪ˵ǱڣҲƻҺ弶ҡ
Ҷƣѵ㻹׼Īƻҵˣλݻȫǿƣ໥֯ݺݵĳŶԷѹƶȥǵأû˿档
ǡ
˿Ĵ⣬ҶƼæͷųԼƣһҶôֵܵסݻͷųơ
ơ
λݻͷųƣǵأݺѹƶȥλݻָûнԷڳΣ
ˡ
ֹˣŷɲ뽫¸ȻƻҲڣ²̫֣һնɱҶƣҲý
ʧҶҲһ
ɽˮǺڡ
գҶƻѡպǷܹ𣬵һǾǺúǰһԷնɱԼʱڲ棬Լܱ𣬷Լ
ȵȡһֱδڵȻ˵˶Щ棬֪ҪΣϾҶѾ׼뿪ѵҪ
ĻҶƵɫ˲䣬תͷĶŶԷһ㣬ʵ㲻Ҫ̫ҪΪ弶ҺƻҳͿҡ
һŭҶƣƽ˵һ꣬һ֮һǰս㣬ʱһᵱ˵棬㡣
һꣿ
ãһ֮ڵ㡣Ҷд˱ӺͿģϾһ֮ͿΪԼӱ



 °׷


52 Ѫʨ
һ֮Լ
Ҷʮģܹһ֮ܶԷնɱԷ
ȻԷǱ츳ʷΪǿ֮ˣҪһ֮ͻݻ磬Ҵﵽʵ
ܱǷţ򲻻š
ѾȥҶƣĪŷɶɫ󼱣ƺ벻ͨȻѾæ㶨Ϊ껹ҪͶԷһ֮Լ
ѵԷģһ֮Ҷƣ
Ҫ˵ҶƣĪŷҲе㲻̫ţŷ̾Ϣһ˵֣Ǻοأ
л̫ӵºĪǰ֮ض𡣡
֣ҼȻһʣҳճ㼸꣬һŷ磬ҽֵܣΣ
ƺЩȣ֪λ̫ӵ£ΪζԼչˣȻֵƣ룬˲˶Էͼ
ɵӣȻ֪λ̫ӵµ˼ԼҪʮǰ˿ķŷɻ˶ԴԼ
׼Ϊ磬Ҫ淨ߣճԿĻԼ
ŷ磬л
ãֵܣģһ֮һһǰڣҲ뿴ڵһ̶Ѩ
㲻ʱҲԸһˡ
ŷɺĪʲôĿģܹһ㣬Ѿ˼ЦЦŵ˵лŷĪǰһ֮һҶơ
ǰɢǿţĪŷɶЩȣһЦûм˵ʲôϾʤ˵
ֵܣҪǲһǰƳǿΣ
Ҳ㡣
ʵǰƳǣô˵ĪŷɶԼҪǾܾƺЩ̫
ûȥƳǣȥҪλˡ
˻ŷɺĪЦսҶƵϢҲ֮ƳǣõϢˣ޲һ亹ĻڴϾ̫̫벻Ϯ
һ֮Լ
ƳǣĳУƻҾ弶ĳ
½־ݡ
ݣ۹ưԣֱǻ۹۹۹ĸ֮һڶ֮Уʵƫǿ
Ƴǣ㼯ǿļ壬ǿߣַӶǿߣǶ棬߲۵ģ˸ƳǷ
·ڸϵƳǡ
ǰ޴ǽƺЩȣǳƳǣǰƳǱȽһϵĴڡ
ĪŷɲûκξȣΪֱ飬Ǽ̫࣬˾ռߣŷЦ˵ֵܣֱ֪ӽԺǰ
ˣúÿƳǣԺһǰҡ
ãڻʹȺֵˡƺҪ飬ŷһȥٶȥתۼѾʧӰ١
ʱǰң
Ǿżң弶ңңϼķ֧һ£ߵȼң͵ȼҡ
ʵһ̶ųߵȼңҡҡͷ˵ʱǲȥˣһ£ͻƣȥ١
ƺ˽ԷԸĪҲûǿ˵˼׻Ҳٶȥ
ŷɺĪȫ뿪Ÿо࣬Լһڵĺãʲôƻңʲô弶ңеĻԼ츳ǱҪһԼ±ɷĻ˫
û˽Ƿѣ˳˳ĽƳǡ
һ뿪Ƴǣ߽ƳǣֳƳǣƳȽϣֱСʹ˵Ĳࡣ
һҾ¥һӾƲˣԼԳ
Ƴɽ˺һȥˣռɣܹĸӦеʵǿиһ֡
˵ûУϼף˭ɱѪʨ޵Ƴɻ񵤣¼ޡ
ļٵģ
ϺڣѲ㻹ȥɱѪʨЦˣ˵ѪʨǼײޣʵǳֲҪ˵㣬ǿߣδܹɱ
Ѫʨ
һ߼۵ѪʨȻ֪Ѫʨޣǿޱȣ̣ǿԹͨ׵磬ǵ򲻵˭ҲԸȥѪʨ
ȻȥʲôϼףԺֻ֮һ֣ǾνѪʨҪԼܹɱõ޵ǿƻ񵤣


53 ۵
Ѫʨޣ޵Ƴɻ񵤡
񵤣湦Ч˵һö񵤣һ˲ָƣÿ߶ϣõ񵤡
Ҫƻ񵤣һ׵飬ɱѪʨһǳѵ飬ϾѪʨԹͨ׵֮ӶԽɱС
ʣҵѪʨ
һëͷСʣ˶޼ɵЦһ˳˵ǲҲǰɭ֣ɱѪʨ
ɭ֣
һ䲻ԣѾȥ꣬˶Ц۷׷ףĻǳͱģΪ˿ҪɱѪʨ̫ˣЩֻ̰ͼϼòˡ
ϼ
ƻʵΪ۰ĹС۸죬ΪʵزҪҽΣϧɱѪʨɼϼôϧԼλʡ
ϼΪһŮ׷ϼ۹ʵ̫ߣô꣬ϼһֱǵδ޳
ϼͻȻѸ£ԼҪѡ򣬸ܶſԴԴϵӿƳǣΪľɱѪʨõϼ
ɭ֡
ɭ֣ҲΣյĵطķĹȴ޵á
򵥵ĳ˼ڣ뿪Ƴǣνɭ֣׼ǷܹɱѪʨõ޵Ƴ񵤡
ݼأѪʨʵǿٶȸ죬ûһ߸ҲټӲҪ˵ɱѪʨ
ո̤ɭ֣ͷֺܶߵϢλϼǿ
ȻΪȥɱѪʨԲûжʲôϼ
ɭҪɭִܶ࣬ޱ޼ʡ
̤ɭֵݵϢѪʨпֵܳĵطȥ
쿴۵ˣţҲҪ۲ݵʱ򡣡
ꡣ
ûеȴ˵Ļ˵꣬Ѿһնϣŵܵ˷׷׶
۵ڵǳԣʮʹﵽһ۷壬פսʮҪӸ߳һΣ֪۵ʵΡ
Įӣ룬Ӷͷ°ͣһ̣ӣȥֲǶ۵
˭ٸ죬³һ
۵ϵıƣǵصȥ˼æˣûԸȥɷǣɱ˲գۡ
Ѫʨҵģ˭˭
ò˵۵̫û˸˵ʲôʵǿƣ۵ЦһӵĿһܣתȥȥ
ʣµȺһˣд˿ƺͲʣĻǷŭ
۵вǣֻҪǸȥɱѪʨȻһˬܶ˶Ѿʼùģʼ˳ɭ֡
ģҲвġ
ٲ˻ѡ룬ѰѪʨһߵƺҲЩȣеºܼ֣ϾѪʨһߣǰսϵš
۵
ǺȻһ˿ЦݣȻΪһ۵ѡŶϷλȥ
̤ɭֵһ̣ѾʼʣǾƻңô˵ƻҶףڻ֮Уźܶǿߣݻ־Ͳ
ȻˣƻΪβɳݻֱ֣ĨɱѪʨӶȡ޵Ƶҩƫƫѡף˷ĸֽɭ֣նɱѪʨǶһ٣
ֵһǣϼףƳǵļ壬ڣûеӻ߸ֲɭֵˣ˷ͬеߡ
ƻҺ«ʲôҩ
ѵƻҵλϼΪβҪĻϼڻҵĵλݣҼλǿ߻ɱѪʨǴ´顣
֪ΪʲôǸоºΣƺƻʲôıһ㡣
ƻҵʲôıѾԼҪɱѪʨӶƳɻ񵤣ҪĵҩպһԵˣͿ˲ָ
ɭ֡
ݻҴϢܶ˶Ѿ֪ѪʨλãϵʱѾֶ۵ѪʨսһͷܶһŵĿⳡսÿ˶ϣ۵ѪʨܹܾˣԼ֮
ûжֻǾվԭأŲԶⳡս
۵ȻڰսʮֻǸ߳һΣܹ֪ӺͶ۵֮Ĳܴ󣬷ǳ֮


54 й
սһΣʵͻܴ
ʮܹӣȴûаٷ֮ٵŻܶ۵ǰսʮλʮλ֮Ĳࡣ
ѪʨͨѪɫ˫ɫףȥǿޱȣ۵ʵҲݺӣһһ䣬еĴ󵶣䡣
Ӧ۵ͷųĵƣҲе㾪ȣսˣƣѾ԰һߡ
ƣݻе
¶⣬Щһߣɢߣĳֻ֮£ҲпԼơ
ƣݻӵеƣЩͬϾݻݻѨƣ뱾
ʣܹһ쾳ԼƣⱾѾ˵۵츳Ǳбʵ
Ѫʨ˫ʼͨܵ׵磬˶ܹĸӦһɿϢ
Ŀ֮УѪʨ˫Ѿʼǿҵ׵֮ɫ˫ˣһɹɿֲ׵֮ϹŶ۵
Ϊˣ۵ʼֵס
ˣѪʨͷų׵֮ΪԱ˿䣬תۼ䣬˶ʧӰ١
Ѫʨޣʵǿ󣬸ӿԹͨ׵֮Ҫ˵һߣݻ֣δܹɵĽնɱ
űƵĶ۵ûмϷ
һٶδȪѾݺҳһȭһȭ˲ӵֲȭݺݵ׵֮ϡ
ƺЩȣ۵Ǽе˵Ѫʨ׵֡
ͷҲ˿Ĵ⣬Ѫ񵶳УѾ
쵶âϵ׵֮ϣһߣͬʱǰսʮʮľţһ֣֪
ҵƿ׵֡
۵ͬĵͷ˵ã֣һȫ
Ը꣬ʵǿĶ۵кøУָоأ
ҪܹնɱѪʨƽ֣Σ
ȫһ֮ǰ۵ȽηѪʨ˳ҲǳͬϾ˶ΪѪʨҪնɱѪʨȴΪ˷ֵĲãʵڲֵá
Ͷ۵̵ʱڣﵽһĬ˾ͺദ˺ܶѣʹǿһУһ㣬Ѫʨĳһ㹥ȥ
һߣʹǿһУͺˮһ㣬ϵĵӡ
䡣
춯أѪʨϵ׵֣һ˲ƣ֧飬Ƭʧ
Ѫʨǿı׵ֺ׵֮׵֮ƣѪʨ屻ݺݵĻڵأѪѾնɱ
ף
ŵϵʬ壬Ƕ۵ɵɵڵأ֪ʲô顣
ȻԼʵģԴѪʨʵΣ֣Ҳɽնɱ
ʶһۣӶԷ￴˺档
̿ʼѪʨ壬֮£˶Щȣ۵ԭˣ˭ѪʨȴնɱѪʨ
һ㣬˶ܺ棬Ϊ֪ȻԷܹѪʨΪҪնɱѪʨ
ϳ
ҽп
۵ЦЦ˵ҽ˻Ե֮Уһ֡
һĮЦͺһ߽ʬͷ˵ζлΣѪʨѾնɱ֮ǰǵԼѪʨһһ롣
һһ롣
ѪʨΪ֮ǰֻ꣬޵壬ոջɱѪʨʱѾϢĶȡ꣬ӡռڵ
Ϊˣ룬˵Ѫʨ޵壬ҪһͿԴһ
ƺЩȣûѡ񣬶ǷʵǰնɱѪʨҲΪƻϼף
ǡ
ˡðһ䣬նɱѪʨΪʲô
ƻ񵤡
ʦƺӾȣֱ˿̣ϸϸǰ꣬ոʹʵѾۼǿ󣬾ԼҲδʮİܹսʤԷ
ƺ뵽ʲô˺ܶ࣬ʵǲǰӣս
ңûҵȷһλʦնɱѪʨΪ˶ȡ޵ƻ񵤣һǾ仰ʬ޵ѡ


55 Ʒ
ûѡ
Ĭһᣬ̧ͷʵҪܹƳ񵤣һΣ
Ҫʵܹ֣Ͼƻ񵤣һ׵飬οһĻ񵤡
Ҫʦʹ˦ȥû˿ķŭЦ˵û⡣
ƺӾû뵽ԷӦ֮죬ζʲô
ΪȻޱȣҲһߣͷ˵ȻˣѪʨʬ޵Ҷ㣬ѣҲˡ
е֣д̹ϣȻܾ֣ͬ˽һ
Ȼ䣬𣬵ʼܲ
ո޵׼ʬ壬ȻֲܴϢѹһߣҲϢ˲ѹƵĶãûе˷Ӧһֱ۴ֵ׵֮Ѿݺݵ
һͷѪʨ
ĻҲһʶܹԷеľȣ˿Ĵ⣬ֵֵϢѹ
ˣˡ
һɴ̶ţһͷ׸ߵѪʨ̤ž޴ĲٶתۼѾִ
Ѫʨ
Ѫʨ
Ȼ֪еѪʨʲôȴܹĸܵǰͷ޵ǿ
̫ǿˣԼʵʮգͷѪʨǰȻû˿ģʵർµĽ
Ѫʨڿϳˡ
ڿ֪֮ʣ˷ʮӰٶѪʨΧס
ֵܣߡ
źȻֵŷɣˣ⵽ô£
ŷΪʲôͻȻ
ѵɺϣ
֪ΪʲôǸоԼһݽ档
жʣҲ֪£뿪ΪϣͿŷɿȥڽᷢʲô飬ǾͲö֪ˡ
ɭ⡣
ŷ磬ϣʵشңλϼףô£
ߣһѡ
ƺ֪ԸƢŷҲںεҡҡͷҲû뵽ֵҲǰնɱѪʨҪǰ˵һϡ
ŷɵĻʵڸеҲûж˵ʲôΪֻ֪ƻͼڡ
ǻܣҽҾһθǣܴȥҡ
ң
ǿЩʲô飬غ
ֵܣҲֻ֪۹ĸң׸ֻҪбļʱпȡҡ
ŷ˫ȭţҲ£Ϊˣÿʮ꣬Ҷ壬취еŵӣȷƻҵĵλ̡
˲䣬ͿѾ֪˻ͼòϣƻһǹݡ
ŷ磬˶ɱţѵͲѵͲƳǼ壿
϶£ΪҲ׷ѣڲǶƭ˵ģͱסңǻѡߡ
ʵʵ
ƻΪףɱţ嶼ڹҪԼʵ㲻ҲΪƷ
ŷ磬ΪҪ¸ң
Ϊ֪һССҪģֵܣֻϣպǿ󣬿԰ƻңҸм
˵ףŷɻǿԼ츳ǱԼ
ֱ˿̣ᵽĿ£вͻٲ֮أΪˣǰλ̫ӣҲûжٺøС
ֵܣոճֵѪʨѾע˺ܾã˶ǿߣ޷
ڰֹ֣ŷɼ˵ȥΪѾ֪飬˵ףϼ׸һӣҲƷ˻á
ŷ磬еˣȻƳǣʱ䣬һȥ㡣
ãϢ
һҲ˿ȥŷҡҡͷڵңҲɼϣ㲻Ҫʧֻ·һ
·ϡ
籾˳ˣı㲻Ʊˣ˾ͻ㣬㲻ɱˣͬɱ㣬ҪõĻȥֻһ취ǾӵǿʵסҪκˣΨһŵģֻȭͷ
ΨһŵģԼȭͷ
ͷᶨ˵˵ĺܶԣӵʵſӵһУԵʴȣǶԼ̡


56 
һ̣ľٴηı䡣
Ϊ֪Ҫ˳ˣıú棬ʵȻҪӦͬҪ
Ϊˣ֮Уһɱ¾
ƺͣĮ˵¼Ѿ˵ò˵ȷһҺܲ죬ʮǰΪ޷ھѭϢ
Ҳ֪
µȷΣļֺͲҺܾ壬ÿ˶ܹһ㡣
ЦЦû˵ʲô
Ƴǡ
Ƴǹֱƻң弶ңң̼ңϹңĴ໥ǣƣԷ
ƻǿһ㣬֮Ĵ໥ǣƣԴﵽ̻ҵĿꡣ
ƳǣΪĽֵ
үô꣬δˣˣˡ
үһŲвŮ欵ģѵģһ̵ˮֱ޲ȥֱӽ͵
츳ǱܲСС;Ѿﵽɢ쾳磬ɫһŮͰѳֲסΪ棬ұʵҲǿС޷죬
һ̵ѲǰŮˣȶˣǣŮܹģϵſˮ

ڳǳİŮϱҲھʮߣɢһͱ˵ơ
ϣҾϲõŮүһڣζ
һ޳ܵſˮ˫ѾٶΧ۵Ⱥƺ˾ռߣοңʵ͵̶

ʲôԸĿŶԷϷԼŭһֳƣݺݵ˳ȥ
ھʮ죿
ǾȣȤаĺٺһЦǿƣǵصѹȥ
ô˵ֻǺߣôֵܵסƣоԼͺһɫ˲󾪣𾪵غߣ
һ߳ţҡ
ҾҲᱻ衣֪ڵʵǶԷĵ֣һסֻһǱ衣
ҧԾ
ѾסԼ۵ţ׼ҧԾʱһֲƴ
ſš
ֲһƣͺʯֱѹϣ֪ǲûԤϵƣֱѹһڵء
ү
赽˭Ҽү
ɫֱѿ˼㣬ɱݺᣬЩūͼȥĻᣬѹ꣬꣬ū;Ѿնɱ
ɱҵūͣ
һҶԹԵĹڵϣΪѾĸӦԷȻһߣɢһͺСڴֵһᡣ
ҵţ
Ŵİˣ˫۾Ҹ׼նɱ֮ʣȻסҡҡͷ˵ҡ
ң򵥵֣̺˼Ѿޱȡ
ΪƳͷ֮һҵĵ̺ʵ׷ŹͼԼŮ˵
СӣүǸɱңһŹ㡣
ǰɱݺֵ꣬غ㲻ɱң򲻹ǺˣҶŹġ
һ競棬ȻкøС
ӡֵע£嶯ˣܴ꣬꣬ΪĿ֮£һնֱۣһͷ
أء
ۿ֧֧ᣬѾ޷˵˵ҪΪɽͿԺΪСʹ룬պҪ㣬ɱ㡣
ܺΣС֣˿ȥֱ˿̣ܵȺûзӦһ޷Ҷ棬Ȼ˸ȥͷն˫ۣ
¥ڡ
ΪλƳǣ
һĵǣΪѾ֪ݣƳͷ֮һҵүȲ˵ʵҵʵ͵̣ͲܹԿ˵ġ
ҵ㣬Ҫǵңǲǻкܴ鷳
ǿŮˣһİ֮˵ػСŮˣҲ⡣
οЦЦ˵㲻Ҫʣ֮뿪ƳǣסҪҽ飬ͻȥ㣬𣿡
㲻ҪߣҪºһ𹲽ˣ빲
֪㵣ңҲϣ£ϣܹףȵһ뿪


57 
Ѿ̾ϢһҲûж˵ʲô
ڼ䣬˺ܶڵ飬ûʳʲôϾ˸飬ǵֵһѣԲԼŮ˳¡
꣬Ի뿪Ƴǡ
ŽԶȥӰҲŲᣬ֮ǰͽһưոݣҪԼһұ
ԲΣա
ңƳǻ粽С
ߣɱ
ľı䣬֪֮УѾһɱ¾Ҫߣ֮ǰСʹ롣
һһԡ
ڿ룬ֺγ֪ҡҡͷҲ㣬Ǿʹ˷ֿԵ֣ǻټ
ƺҪ˵ʲôȴֹ򵥵˵ҵѣҵľ
Ŀһ꣬ջǵͷ˵ѣҲ᲻ܣ£ֻҪһ仰ʱ
һоڲС
ңû뿪ƳǣΪһ뿪ƳǣҲĻһὫìͷָԼļ壬Լֵܹסҵı
Ϊˣջѡ£ҵıҲϧ
ոշƳǣͱһסмƣǱأҲǰսڰʮ

̧ؼ壬ҳױ𾪣Ϊôû˸̫ͷ϶ϾƳǵĵ̺ʵ
Ҫһҿ϶ֱնɱԷԷ΢е㲻һ
ҵĹ̶̥ʱ䣬ʹһΪţϮ֮£սʮõƻҺ弶ҵ
Ҳǹ˼ļ壬ǼɵƻҺ弶ҡ
ֱ˿̣Ҷ㲻壬ƻҺ弶ҵǸʲô˼ҪԼȥƻҺ弶һ᲻ִ£
ɵ֮£һ취ǾɳأԹƽԾնɱԷ㵽ʱƻҺ弶ģҲô
˶һ죬һǰսʮһȴǰսʮƺ̫߿أ͹ʵ
Σ
ܺãҽأʽս㣬ɸӦս
أ۸ֵܣǲе㲻̫ʱŷɴλݻִӲԶΪƻ̫ӣŷɵʵأĿɽŷǿ
̫ӵ£˸ҵܵܵͷն˫ۣ˳𲻱ʲ
صȻ֪ŷɼȻ棬һƻңʲôʲôѾӦ֮ߣǾǹƽսֻҪԷӦսԼа취նɱԷ
Ѿˣĵܵɧӣֻˡ

ǰ̫ӣصҲеĮΪܹĸӦŷİԷϧҡ
ҲΪˣزŸеǾȣ֪ΪƻңΪ˿һëͷСӡ
һΪжô˲ԭҲֻһͷڹ꣬Ȼ㲻ӦսԺͽˡ
˻ŷɵɫҲЩѿϾԷ˼֪ˣΪľϹ
ûеŷ˵̤һĮĻӦӦսи
Ӧս
ԷӦսжʱһϲЩе˵ʲô
һսϣ²ҪǣԵļ塣
û⣬ʮ֮ڻʹһսϣ㲻ҪܡϳӾǿǰԼĵ֡
ѾȥأŷЩǣ˵ֵܣ֪ţܹأ֪ǰҵ£׽һֻޣһһ֮£һݻ֣һ֮Уصĵ֡
ޣ
Ǻ棬ʵŷ磬ȻǿΪڰսֻʮλ
ݻ֮޵֣ȻˣΪ֮ͣҪӺͿ֮
ֵܣ֪׷ս񣬲뿿Լʵؿȴ޷פսߵΡ
ԭˡ
ûĻҲߵһɫᶨ˵һء
ȻûкദŷɻǺ˽ԷԸ񣬱Ͼܹʮ꣬Ѱ˸޷ͷŷ˵ʮ֮һԵֵܣӮҶ֧㡣


58 
ŷɵ˼Ȼ֪
ʮ֮һս
Ϊˣû뿪Ƴǣһҿջʱס
ˣѪʨѾϣԺһһڡ
ͷǿģΪӡռڵѪأʲô޵ֻ꣬ҪѪأͿƳ
ɴΪԲϵҲһ£ѪʨһȫգвͻԱ
ûȥ飬ϾʱڣҪͻо磬һܵ顣
¯ѾõѪʨ޵ҹƻ񵤵вϣҿջȫⱻ˴š
޴ĵ¯ðܴȽ޵뵤¯֮ڣʼ
һλᣬֻһѪʨ޵һʧܣҪƶܣСʮ־
֪ǲţֻǶ̶̵İʱѾɹƳߣŷвϣһƻ񵤡
ڶ죬峿
Ƴսص飬ѾƳǣҵĿ˶ڱΪƳëͷСӣ֪ߵغҪսţ
¼֪˭Ҳ֪ͬ
̶̵¾ͳɾ쾳磬פսʮλҪػ߳ĸΣʲô
ص޺һ̫ǿҪǰս޵ڰսλԼһԳʮ
Ϊˣ˻ǲΪһսֻѰ·
˵ıӺͿûзϣʮܾ裬ܹȥοڡ
Ҫ㡣
Īǰ𣿡Ǻ棬֪弶ҼΪżԼ
֪ЩԸ⣬ǳҪ㣬ϣҸӣĻһȥ޷
˵ʵĲԸʱǰ弶ңûа취Ī֮ǰҪԼִⲻȥƺЩ̫
ֻ֮࣬ܵͷӦȻˣҾȥһˡ
ɫһϲĪ˵ãھ
˵ţĪǰ弶ңΪƳͷ֮һ弶ҵʵ͵̰ڣҲ޷弶࿹⣬弶ҵʵ
弶ҵشƳΪĵضΣ޴ĸۡɼˣ̤ңҲе㾪ȣͬңΪȼߵͣȴ֮
Ҵá
ҴãֻһˣʣԷ϶弶ҼӮĪ˵ˣ뿪ˡ
ȥɡϵ﷢Ϊ弶ҵļڻ۳ѹҲˡ
Ī뿪ҴֻʣӮˡ
ʮǰھѭʧܣʮܾ䣬ûзһֱֺŬʮΪͻͽ̶£ͳɹһ쾳磬ԵУһ·߸ͽսʮλ֪û˵
û˿ľȣ֪弶ҵʵҪ֪Լ飬ֱ׾١
û
츳ǱΣݼֺͲҺܾ塣
ЦЦ˵

Ҳû˿Ŀʵ֪ǰν£
ϼǴ½Ϊǿ֮һϼ壬ҲΪŴȼҲ֪µңʵϼһӡ
Ǻ⣿
Ǻ棬֪ӮΪҪԼ˵Щ
ϼ壬ֻдﵽϣſԽȣѪҵԼĻ飬Ϊ½ǿĴڣߡ
Ӯ˵£Ĳ֪ҲſԽȣѡԼĻ飬ӶΪߡ
ؼΪǿĴڣѹϼԳΪ½ǿԭôԭ
ǰʲôֱ˵
ãµңϣԵļܹһλߣĻпܴϼ壬㣬Ҳԡ
ʲô
º֪Ϊһǰ֮ҵһͨԽȣ¹شһϼ֪˶Ҫ
˲䣬Ѿ֪Ӯе˼ѵҪԼҲȣ
ɵӣȻ֪ûϼɣζʲôϾոӮҲѾ˵ˣֻҪﵽϵңſԽȣѰԼĻ飬һԼȣ϶鷳


59 
ϼ壬ֻϵļ壬ſԽѰһ顣
弶ңûʸȡ
ҲܲӮȻܹҵȵͨ
Ӯ룬ϾջʵԿܣһеӳΪߣԼһɳ죬Դ
ͷղ棬вͻٲ֮ء
ΪĳֻԵϼڣԼӵѪĵӣȲŲᱻҪˡ
һ㣬Ȼ⡣
ǰʣ½мȣ
һȣҲϸϸоͨҪǲ⣬ͨӦǿдͨôʱ䣬ֻͨ˽롣
ǰˡðһ䣬Ȼֻ˽ȣΪҪһң
һֱϵڱ飬֪ͬȵжҪ弶һ˼򵥵͸ԼһҪѡţǾĳɵˡ
ҲǸʹˣȻˣҾʹ촰˵
ˡ
еһȽȣ˵Һͼ޹أҪܹΪߣֻҪӦһ¼ɣΣ
ˬ죬ȻܲϲʵĻش𣬵ȴӮˬ졣
˵˵
ҪܹΪߣԺߵһңҪ취ǽҲҪΪңΣֻҪӦҾһȵ
û̻شӮҲû׷
弶ҽΪң
ˣҪ£
ĶǰӮ֪ĻԼ˵ǧѷĻҪʧȥĻ֪ȣҪȵ¡
ǰһиʣεͨҪ˽룬ǲԺͻԶرգ
ɵӣȻ֪ͨҪһֱܹô弶ҸҪԼ
ûΨһĻᣬֻɹʧܡ
ãǰҴӦ㣬ֻҪܹ뿪ȣҳΪߣպ弶£һ棬ڴǽΪңҲұֻ֤ܾΪ
û⡣
õ˽ȵһ֪ԼĻܷʲô飬ҪúðգϾͨҪͨȣϼѣϼ谭
Ҫסͨ飬֪ĻǶҪ
ס
ʮ֮󣬵أҾͻᰲǰͨ
û⣬ʮ֮һ˵ţȥ
еˣǲе㲻ֵ
ڰ֣Ӯд˵Į˵ӷǱѰһʮķȻڶ̶̵ڣͻһ죬붼оеΣұһѣȣϵңȶδذٷ֮ٳɹ
һĳɹʲôò
˲翿ֻгΪԼĶģѾźãϣζ˵һᡣ
뿪ңһҾ¥ڿλϣ֮ǰ飬ȣߣһеһУƺ̫ףͺϵڱһ㡣
弶һ᲻ı
֪ΪʲôֲõԤУѾֻСӦԣ˵ζԼ˵һһɹͿԳΪߡ
ʮ֮
֪ΨһҪ飬ʮ֮һսһȡʤͿ˳ǰͨ
ʮʱ䣬ת۶
һ죬֮ɽ˺˶ҪϷϾ˶ǰսϵеأǱΪһǿߣ޺һ
⣬֪ʱѾһ̨ܴǻңĴҲȫ뿴һս϶дţƺûн
̨ϡ
ĶŶԷ϶ɢǿս⣬δսսѾݺݵĲײ
ߣվһֻ͸ߴĺǣħǣޣٶȺ͹ǿǿֻħǣزܹһ֮Уڲ֮ء
ҳǽһۣ¶ϵӣЦЦʵɶ˾
һ̵ŷɣվţ˵ʣʮ֣Ŭ֮Ϯ̶̵ʱ䣬Ѿɳزʣӵ츳ǱĺҪܹΪãŶǻңźܴİ
ƻʵЦЦ֪ϵı鵽ʲô˼ŷȴҼ˵ȥ


60 һӦ
Ҫ˵۸㣬Ҳ޻飬ڿٻˡ
޳ܣɣصĻжݺݵıӣϾ˶֪޻飬һ֮У޵С
ʵˡ
ϻࡣ
ĺܿʮ֮ڣһ֪֮ʵൽж󡣡
ûеذѻ˵꣬Ѿ֣һѾ˳ȥδָǿָѾ͸ռȥ
زû˿ĻңֿȭħҿħǵٶȺܿ죬ֻܿһӰѾܵ󣬴󿪹ǰл
֣ռ˺ܴıˣ˳˵ϣʤΪΪܣֻҪʤˣ˭ȥ㣿
˿Ĵ⣬һ㣬ȪŹȭâӣ˲۳һǿȭ
ٶҲǳ֮죬ǿȭƫУݺݵڷħϣڷħǵٶʵ̫죬ȭȥ˷ħϣʵ˷ħµĲӰ֮ϡ
д󾪣ħǵٶȼֱ̫ˡ
̨ϵһս̨֮£˶ס۾Ķţ©һ˿
ҳǽϡ
취£ӡ
ʵĻŷƺЩȣͷ˵֪˸ʡ
̨ϵսѾһǧ򻯣УͺʮУвͻٲ֮ء
ɡ
УѾ֪ԷֵѪ񵶳УȪŹɵâٵӣ˲˳ȥ
쵶âʡ
쵶âȻգ׷׻Ϊغͷħǵٶ̫죬ֻһӰ
ٶȡ
ҪսʤԷֻ֣һ취Ǿٶٶȡ
ԼٶܹѹƶԷٶ
Ҫأʮģܹʮ֮ڻܶԷϷħǣͳ׸ı䣬Ͼ˷ħǣȫȫĹء
һ㣬ǾսĲսܵļʻܴ
ȪûгɹܶԷžʹѪʽ֮еĵڶʽġ
ֲܱĵâ˲סΪˣħǺصٶ죬ҪٶȡʤƺͱҪѪʽȡʤԷҲһ׵顣
ġ
âɢȥغͷħǴ֮£â˲룬ĵĿֲ֮һ룬̻⵽꣬ٶȸޱȿ١
д󾪣ͷħǷٶȣֳ֮һʵֵԼĿֲâ
ɵ޵ٶȣغͷħǵٶȼҲǸǧѷĻᣬֳѪ񵶣һһһǿһϣâϵӡ
̨ϡ
ս˲תʹ˶ûзӦ
һֱΪغͷħ֣϶ܹɵĻܶԷأ
սת˾̾ĿУеѪ񵶣ͺ٣Ҫ˵غͷħǣ̨ܣһһһ亹
ħǣնҲƣһҪӦԼĵâһ߻ҪӦԶԷĵâ˫֮£ʹʹǿһУն
նһ˸޷ʹͷħ֡
ѪʽһʽȪ͵ڶʽģתתֻؾȫȫ㼯˫֮УݺݵʹѪʽǰʽ
ǿʽײ
Ѫʽغͷħǵն
ƺ֪Ҫʲô飬̨£˶һʤߣתȥϾһ֮ǿײϢͺп˵ͨˡ
ҳǽϣһ֮غͷħֵ꣬ƻʵ˫۱⣬дͺڴϾսתκ˶ڴ
ȥ֪ͨңһս˫˭ʤ˭߳ҶԳ֣Ҳ屨𣬷⵽ҵŭ𡣡
ŷɸӾԸʵ⣬ŷ֪ѾעΪ˴ˣϢңΣˣԷԽãԼԽ
̨ϣ˫ѾʹǿһУսʼڣȥжѣ˫ƺѾȲȥսپ
غͷħʹǿһնͬʱħǵٶ죬Ӱʼתʱһ״ĵâ˷նһӦ򵶣䲻ڡ
ʹѪʽΪ޾âγɵâ֣˫ʹĵâݺײ䣬ϢɢҪǻ׼Ѿɳֲ֣ŵǵâɢ꼰㡣


61 뻤
޾ն
쵶â֡
߲ײضʹǿʽ˵ʤڴһС
ѹڲϵѹ֮£ԴԴϴʼѨ
ڹһ˸ѨϣҲʹﵽνһ۷壬ҪԼƣݻɾݻߡ
֮ǰѾԼŬзһЩҩѾʮѨʱ򣬽ʱ䣬Ϳвϵѹȣ˲ʮѨҲǶʮĸѨ
ʵʹеѪ񵶣ӷ쵶â
ơ
ݻеơ
һƣݻƣһ
ˣһܹƣȲ˵ʵǿƣܹռݺܴơ
ƣӦԷͷųƣؾͺ˹һ㣬غ
ƣ
̨£ٷ֮ʮŵ˶֪ؿеƣȴһֵĿ꣬ƺûţܹһ쾳磬ݻеơ
Ƶ˲תʼ̣еѪ񵶣ϵʹһʽȪ͵ڶʽġ
𾪵һ˲䣬ץסǧѷĻᣬΪնһ˳ȥģֲĵâԴԴϵڡ
ֲĵâڵ꣬Ҫ£غͷħ֣϶ֵܹסɵâɡ
ڣܸһһκεĻᣬһһȫֵɵâ֮ʣˡ
ȪŹɵâ˲ӣ۳һɾ쵶âݺݵĳһһ¡
˾ͬʱغͷħǱ쵶â˲նϣһնɱغͷħǣ˳ɵˣƺǰһС
غͷħˣ
˶֪ڰսȻֻʮλʵϷħһ۷ߣҲսʤأصıǮ
أ
غͷħǵĵȷȷһնɱ˸е˼ǣرնɱҵ˲ûб𣬷ȫתȥ⵽׷ʲô飿
նɱغͷħǣȻû˷ѣô˵ħʼնޣѻȡħǵ꽻
ų̂යתȥֱ˿̣ܵ˻ûɢȥһɵɵĿ̨ʬ塣
ֵܣҪ㡣
ƻʵۣ
еɵͬʱŷɺȻ˵ֵܣģոոѾңصǣļ壬ңһڣҶô
̨һսӮܱ
ҪΪ弶ҺƻңԼնɱأưոݣϾص츳Ǳʵ
Ϊˣͷ˵ŷ·
ֵܣû£ʶܿأ
ȻᵣģΪƻҪԸĻҪ鷳ϾԼʵͼ屳ƻʲô
ƻңɣһȥǸǽߣûʡ
һνƻңȴû˿޵ĸоҲΪʵԵʣϾ׵һЩĲôҪһҪ׷۷壬׷۷ʵߣ׶ӲҪ
ƻʵŷ岢ûڴټһ쳣ƫټ
ݼ¡ΪȻѾﵽһ쾳磬ʵӦеòеģȴûй
ŷɲû⣬ϾһߣѾǳס
ؿ
л¡
˵ѾֵܣȻˣҪ㲻ĻԺֱӽŷ塣
ŷ壿
Ǿȣ벻ͨΪƻʵ۶Լ˺ãѵҲΪԼ츳ʵƺӦãϾƻ֮Уźܶźʵǿߡ
Ȼɻ󣬵ԷѾ˵ˣѵԼӣǶԷݣΪŷɣֻܺŷ塣
ãԷģɱأҲ鷳鷳֮ǰ룬ڿʼʽ뻤ãΪʦһԱ
ʣǲҪӳ飿ʵľŷһ⵹Ϊ뻤ãΪڵĻʦݻߣûһ߽뻤ãΪʦġ
ڰ֣ŷ˵ѾĻã֮ǿҲĶϣ뻤ãԼ


62 
ã
Ȼ֪Ǹʲôڣȴ֪ÿ϶򵥡
ŷ壬Һεºܣܹ뻤ã
ԼģòУֻҪ£ܹʱּɡ
ֵܣӦʡ
ĲԸӦ뻤ã룬ֻҪòԼɣôҲ޷
ȻˣǾͶлŷˡ
ŷɿȥǿģһᣬȥ
ʣ츳Ǳܲڵʵͽ뻤õĻʦܲʱкܴ鷳
ԼϵĵǣŷֻЦЦ˵ᣬû޷ɳҲ˾δһҪúýύˡ
֪ˣʡ
ո뿪ƫڻҶයʱ򣬲߳ŮǰŮɫȹµϾѵģŮվŲЦǳͷβŮ

ԷԼ֣ǲ죬ʵǺˣ
󵨣ϼ㻹ٹ¡
ϼ
ǾȣǰľŮҲû뵽ŮϼλҲɱŵӵĹ
λϼûжٺøУĮʵ֪ϼΪ£
ŶԷһǧ֮ı飬ŷϼǾȣΪݺޣǸˣһͰͣ޲ùµģ
ûʲôֻҪʶһ¡
ʶˣ˼һҪ£ȸˡ
ſȥ꣬ŷϼдĮ˫ȭţȻ䣬ŷϼȻЦͦţպһǰҡ
ٶ뿪ңûзؿջֱǰ弶ҡ
ӮҲܽţϾ¹ؼһй¶ȥ壬Ҫ֮ܵ֡
ȵˣֱҵǣ飬ݻߣڰսʮλ֪ʵ츳ǿ
Ӯ˵ͨˣΪǿݻ磬֮УҲֻһλݻߣ˶ݻߣһȣ»ᱻȵһʱ䷢֡
弶ңһε֮С
Ӯͨص˵˽ȣ޹أסҪǱȷ֣Լе
ӮĻȻǲˬȴ֪ǲпʵ
ֻͨάһʱ䣬һ֮Ҫ޷˳أҪԶȣӴԺͨͻ᳹׷ӡܹ򿪣˺Ϊ֮
ǣûмȥȻΣأҲ˻һɹû飬ͿԳΪߣӶԾţһɳ졣
ǰĺɫͨӮƺЩڴϾҪܹһλߣպлΪңʲô
ɫͨڡ
ɫͨʵһʹǵϼһţͨǿпһռ䣬Ҳ´󣬷ǳңԶľ룬ֻҪʱɵִ
ڿռ䴫ͣ˶֪ô£ɫͨˣֻܾĵȴֻͣоһϢɢͺƼƵġ
ңʮǰΪţ֪ιʣ޷ھѭΪܾ䣬ʮ֣ǰȻһ·ţѾǰսʮλ
ǵû˵
飬°Զһǧ֮ı飬˵ڴͻݻһ죬ʱһʽսϣ㲻Ҫʧ
á
ûΪԷݻ֣ͬǿս⣬ͷԹԵĴһߣҶ˵ʲô
֮Уʵǿߣʾ飬ǡ
ʱ
Ѿһ޴ɭڣﶼѾִĿĵأҲνȡ

ǵľ˳ſȥˣ֮ϣһͷʮ׵ľ޴ɹգǿϢǵضҪ˼ʱֵŵϢѹǡ
ÿµľ
ؼΪǿĴڣϼܹ֮Ϊ½Ĵڣٷ֮ʮԭ򣬾ΪϼɽԴԴϵĳߣҲϼΪ꣬ò˥ԭ
磬Ƿֿжһж


63 ֶ
ȶ˵̫ǿΪ˰ȫҽһж
Ҳû⡣
˿ٴɹʶԭضĸλһѡ淽λٶȥ
ȣؼǿĴڡ
ȣҲǴ½Ϊصĵط
˴ûԼԽȣΪˣҪ˵˷ܣǶƭ˵ģ˸νȣ˵ǧѷĻᡣ
סһɹͿһɳ죬ԳΪߣҲΪպĵ·ƽ·
ղסҪ˵ΪʲôߣӲҪ˵պΣսֻһǾȡ
ȣֻϵҵӣҾſԽȣһǽȵ鱻֣ŲȻң׷Źǡ
Ϊˣ˿˵ǼСǴʮ־һǰţΣգϡͿ֮ڡ
ǣãǽȣҪȥǾСҪֻһ£Ѱ
ƺܲ⣬ʵ磬ǽȣҪѰһ飬Ϊ𣿡
ԣܹѰҵʵĻ飬ҲᱻȺ͸߼ҷ֣ǱѰҵֻǲſ԰ȫ

ɵӣȻ֪ҪѰҵʵ̸ףҲ˵ûд
Ǻûж˵ʲô˵ɫ΢еء
˿ʼĿĵѰȣʵ̫̫ˣ˵ޱ޼ʣһȥɭ֣顣
䡣
Ӧ涼ڲ˶Ǵһʱ򣬲Զľ֮ϣͷڷĶս
ѵ
飬ѵ֮ڵľҲеȼߵ֣֮
ͷ˵Ȼ֮ڵľֱȵȣЩŸߵ֣֮ҵȼɭϣλ֣ҾͲö֪ˡ
ؼǿĴڣǾ֮ϵս㹻𺳣ָоѵʵԻ
ѹϼԳưԴ½Ȳ˵ϼĵ̺ʵΣȣԺɨ¡
磬ǻǸϿ뿪ɡ
ĶսϢѹǣǵȻϣԼд˺£鵱ȻҲ¡
ѽ
ߣ֮Ķս
˵ʲô
Ļ˾ͺһ㣬д˾ȣҪսԷǲӽˮˣ˵꼰㣬νȣҪѰһ飬ǿܵģߡ
ڰ֣û˵˫۾۾Ŀž˫֮ս
ƺҪ˵ʲô˵ȻҪִ£ҲҪǿѣǣߡ
̱
ǺȥȫעĿž˫֮սΪ֣˫սȻںϵԼʽ֮УָѪʽ
䡣
˫սϢɢֲϢǵصѹƶ˿Ĵ⣬̶ȥջǱϢһƺߣ嵹ɶ
֮Уǿзͣסһ˿ѪǿϢϣҼתȥ
̵ʱڣ׷ˣʱһɿֲϢѹƶתͷһֱһ
ɵĺ¡
κ˵Ļᣬ޾ŭĿʼˣǿľϢѹˡ
һ㣬˶֪
ͨͨͨ
˱˫ͷųǿϢֱѹƵĵһڶҽУѾȥ
֪˶೤ʱ䣬˲ŽתѣǷһҽУݺݵҪɱ㡣
ƾ㣿
ˣԺ˵δѲϣȵܹѰҵ˫ĶǰˮǺɻ󣬲֪ڵôˡ
˳ȥڵأΪǰĲԶڷöƤС

νȣҪΪѰӶΪߣò׿öܹ
̱ľΪɽֻöȴˣҲ˵֮Уעһ޷õ˭Ը֮УûһԸ
ΪˣǣȻȫֶ룬ٶȴ˳ȥˣǺ֣ݺݵĳȥ˵˼ܼ򵥣ǾҪռö


64 Сߣ
Ǻʼնͬһ壬ҪֻһöҲ֣ᷭȴö֪
Ȼ׷ŹǧѷĻᣬһõӵаٷ֮ʮϿɣպҲԳΪߡ
½
˽֪ȻǿޱȣΨû˿Ĺ
ҪɹþϿɣޱȵѣΨϿɣ׵ġ
ûжѾսһһжʵսʤ֮
㲻ǶԷ֣ҲƴĶԿˣٶȸǿһֱϵһö˻ȥʣµһöˡ
Ǻɫֱѿ˼㣬ΨһõĻܶ࣬ϣ㽻еöҿԼ̡
ǲɵӣȻ֪Ҫԣ֪ʧȥεĻᣬԺܹܲõ
Ͽ콫
Ǻ޲ȥֱԼʵǶԷĵ֣Ŷߣʮġ

ۿŶˣд˱ӡ
ûж˵ϻγһαѪƫеĵϡ

ǿԷѪѾ֮ϣ˵ɫͬʱ󾪣ΪѪһ룬䣬ǵõҲˡ
ǣ飬һȰǲҪǿսеܹסļж󣿡
ɫ㣬ĶŶԷȴ׳֡
Է˵һ֣ûʮİܹסеװʧȥһöʵڲġ
磬Ҫö
ڰ֣ƺҲЩģ̽ԼıѪε֮ϣĻķ
ɵǼɵǽȣֻǸǶѣѵҪõ
Ҳֻ֪֪һ£ӮǰҽȣûʲôöҸʣһöѾ御ҪôߣСļ֥鶪ϡ
˻ЦЦ֮гͺЦһ㡣
꣬ꡣ
ʱеǶʼѣ˶ǾϲǣȴһĿƣϾһȣΨûеõֻܿеѣӵС
ǰ󲻵ӣеѾȫ䣬СҲ䶯
ͷաƹţ¹ߡסצӥƻϸǸһƬƬƬǾ
ԼеĻɫֱϲ˼㣬㾪ȻǻڵõһͷΪ飬պһԳΪߡ
ŶԷеȻһͷҲǾޱȣΪ֮ڣҲǱϾǿ塣
һ̵ȴſƺΡ
ʲô
иոշСһҪ˵Ǻ飬ƺҲеû뵽Ȼ䣬ǺȻЦЦ֮У˳
Ļͷաƹţ¹ߡסצӥƻϸǸһƬƬƬٿνֻһɫСߣûȷСߡ
ЦˣүǾȻǣҿʲôߣ
磬˵ûСߡԷеĲʲôСߣƽˡ
˵ĳеСߣֱﵽ˼㣬ʵ벻ͨԷǻΪԼľСߡ
Сߣ
ҪõһСߣòŽȣðΣգֱ浽ҵСߡ
ӵ
֪ΪʲôԼв䶯СߣĸоƺʮԼСߣ޴֮Уܵ޾ĳͱӡ
ȻԵǴӽԺΪ飬СΣһúñ㡣ḧеСߣеֻǳͼ֡
Ǻ鳹ɵˣΪԷӻˣ֪ԼеĲʲôֻһСߣΪβӵȥΪ
ոյ޳Ϊڿʼʽֵ𣬲סҪʱĺѿ
ƾǡȻһȥҪ˵ڣ֮ǰʱ̾ţ֪˻᲻ͻȻԼ֣Ȼɵʵȴ£˿ս㲻ǶԷĵ֣Ҳ˳뿪


65 
𡣡
ʱɽһɿֲĻϢǵصѹƶ
ŭ˶ɫ䣬ƺѾ֪ʲô飬Ͼɽô˵ɽžԼ˶ưոݣ
˿Ķת׼ȥ
ֱ˿̣ȴûҵڣŭԽԽɽͺʱһ㡣
磬
ѣѾ˳ȥ˶һʱ뿪ɽݺݵĶһݻʼնݻߣǿƺݺݵıܿԷ
ǿȥһ
ִﶴڵʱ򣬱ǿƺݺѹƻŭǣ飬һɱǡ
Сߺúܰɡ
ǺЦȥѾûл뿪Ϊǰ֪ʱһͷ;޴Ļ˫۱ĶϸɢһɿֲĻ֮
ݺݵһԼĿˮԼģҲܹͻԿ
ɵӣﵱȻ֪ԼõöǰĺӣȻ֪ΪԼĲССߡ
ѪѾУ֪ǶԷĵ֣ȴԴУɻնɱԼ
Ѿʧȥöӷŭȴû̳֣ĶеСߣ¶һ˿硣
࣬ȻѪ뵽Һӵڣ
˵ɵۣ㶵վԭأ֪ʲô飬Ϊǰͷܹ˵
õ֪֮Уʲôޣܿ˵
࣬
ףѪ
Ѫ
Ļжʱһϲ˵ǰǳҵ֮нȣǰ׷ɱҵɽĺӣĺӳΪ顣
ԷҵӣϵɱһЩޱȷŭŭֻһӣеĺӲң㻹ʵҲҵӵķϣӡ
ԶһۣеСͿ뿪ˡ
Զһۣƾʲô
ƾôҵɽҪǿڣȵķϣΪܹ뿪𣿡
˫ĶǰԶһۣȻӦеСһȻǻĺӣôԼûдν˲ΪԼȣðΣվΪܹպΪߡ
ǰȻûоͬ⣬ͽѪںĺڣǲȣеˣˡҲհᣬûʲô飬Ҿˡ
ڲĻҲö˵䡣
󵨣
ͻȻֲĻ֮ǵصѹƶ˿Ĵ⣬ʱ򣬸о֮ڣͻȻӿһɸӿֲϢ
֪ʲô飬ֱ˹ȥţһСĺɫСӡɽڣţһֲ쳹ɽȡ
ľ޲ʧɫһɵɵڵأȫķȥ
ɽڡ
ǰȻֵľ޴Ӱһ£ֱŵĹڵϣսսЩ̫ŵ˵ȣ
ֲϢֱѹƶû˿ĵֵ֮ͷսս²š
ԺˣǲҪ˺Ҫʱʱ̱̿Ҫ£ȫ䡣
֪ˡ
޴Ӱɽ֮вϷ裬Ŀһǰˣһתʧ·ӡռ䣬ӡҲŷڵ
Ҫûӡռ䣬ûкȻֵӰڵ֪˶ٻˣһ̣ȴȻµվԭأҶһ¡
ʱһһεš
֪˶ãѣͷѣ֪ʲô飬ƺѾʲô飬һеضĶǰĻǰһУʵЩ˼顣
ǰǸʲô
ŹԼǰսսƺǺԼ⵽ΪʲôԼ˵ȥҲš
ԺȵˣңԱΪˡ
ˣ
Լö˶˵Ϊγˣ
סˣΪ벻ͨԼԹȥѹ֮ϡͿľͳΪˣҪ˵Ǻˣ޷ʵϾǴ½ǿĴڣһԼΪˣǿԺ绽ꡣ
ΪˣҪ˵˷ܣǶƭ˵ġ


66 Ұģ˽
ɵӣȻţϵڱ顣
ǰ⵽ô£
ڻ׼˵ʱԺ֮УȻ
ڻ֪ȵպƾԼʵĽȣǸʱ򣬲֮գȥ֮󣬻Ǻúõ
ǳױˣһ˵ԼˣһԼֲʸպܹȣⶼʲôʲô
ûмȥʵǰڿ뿪𣿡
Ϊĵһ£ԼǷܹ뿪ϾҪִĻᶼûС
ԣǾ仰Ṳ֮̆ʱ֮գոյõСһǲ򵥡
ǰ뿪֮ǰҺʣҸոںϵСһǲǾ
ȻѾ̫Сһݣ֮ǰʣСһﵽǲһԱ
˵ǰȼöʱ֮ģö
һѾ˯Сһһ˿硣
Էģȷĸ㣬Сһ϶һԱȻ֪ΪλᱻҿԿ϶СһǱֻҪɳһΪǿĴڡ

ûмȥͻ֮󣬾뿪ɽ
ȣѾ˳õҲǻ˾ϿɣֻҪպСһɳͿԳΪߣԼ£Ȼá
֮ǰӮ߹ÿҵӣԻһ飬һõһͷϿɣôһӶܼΪˡ
֪ǲԩ·խ׼뿪ȵʱǺ顣
ˣϵѾһõĲνߵǺѾˣһлᣬŲ˿֡
Ѿʧȥ˳ΪߵĻᣬҷȰһ䣬û뿪ȣڵġ
ƾ㣿
Ǳǰˣʵе벻֮ͨ϶һöȻˣǺΪҧԼš
˵ף˻ǿԼԼСġ
ҪΪ޵Уȷĸ㣬Ҫɱ㣬ַӵ飬֮Ҳɱ㣬ΪòҪҡ
˵ţǺתȥ
ѾõֻҪ£ͿԳɹΪߣȴûеõʱ뿪ȣһºͨر֮ա
ۿˣ׼뿪ȣȴı⣬˶ȥ뿴Ƿܹõ
磬ãǰ󻹲һʱͳɹõһö֪ûлᣬҲõһöҲҪ͵ȵľԡ
ǲɵӣȻ֪ÿһͷؼ䶼ǿĴڣ͵ȵľҲԳΪߣžͿһɳ졣
ǻһʱ䣬ȻܹõһöžͿԵõڶööʱֻҪؼ壬ǽǼĹ
ǲŲȥܼ壬ֻԼܹõһöպΪǿߡ
磬ҪǵãòҸô죿
ô죿պúסǷҪΪߣſ̤۷塣
ݺݵһ䣬ȴǵĮ˵磬õպ϶ܹΪߣҪǴ±֪֪֪߱ᷢʲô顣
鲻ɵӣȻ֪ǻлвԼ
Ҫ룬һȫѰһλߣպ϶ԽΪҡ
ﻹǺܵģû˿İ취Ȼո΢вһ£ȥٷ֮ٲҡ
֪ǲǹ⣬ٶ֮Լǰ
ꡣ
һ죬ǿŴӺһţѵתͷĶŽߵ飬ŵ˵磬ΪΣ
һݣݺݵ˵ģһŰҵһöҲԳΪߣ˵ȻҳвңΪʲôȻвң
磬ոֻǿЦҸҡ
ҲţֻˣֻˣҵõŻ᳹סǳȫ磬ܸл㣬ģ㣬ٵõҲٵֻһܹõΪߡ
ҰĺܴҲ˽
Ҳģĺòģ飬ˣҲŹġ


67 ݻǿ
Ǵһ˿ʣջǵȥ
ûֹܹҳΪߣǣԳȫң㲻Ҫֶ硣
žž
ƣӺ˳һӵĿŶԷ˵Լĵܵܶɱ㻹ǲֶΡ
û˿ľȣ鵭Į˵˲Ϊһҵõ鴫ȥΣӦñҸ
飬Һܺ棬Ȼ㺦´±й¶ȥӶնɱǣѵͲй¶𣿡
ɵǼɵѵΪܹȥ𣿡
Ǻ⣿
Цҡҡͷ˵¸㣬μһֻǿǱˣǷõ뿪ȣ㶼ȻˣΪλҪһ٣
ԭˡ
һֱһֱ벻ͨΪӮҪѡԼȣϾ̫弶ŵڶ࣬ΪƫƫѡԼ
˵ӮԼϣԼܹõΪߣֻԼǱˡ
ЩʱǷһ£ռݺܴһ֡
Լ¾д˳ɾͣӮǱ츳һ֣ԭΪԼԲŽޱԼһ
ԼҪǵõ뿪ȷأᱻߣᱻӮնɱԼҪǵòŽһ
弶ңǲпʵ
ѾӦ˳˵磬Ͼ˲翿ôԼѡȣԲܹˡ
ǲˣ
飬ҪΪӮˣҪҴ뿪ҽˣ룬Σ
˻ɫ˲ޱĮʵвң
вֻҪ㣬һ˶޳ܣȷĸ㣬Ҳ뿪ǻ᷵ļ壬ҵҪζԸҡ
Ϊл𣿡
ɵӣȻ֪Էе˼ѪѾУ飬źܴļɵô˵Էݻ֡
㻹ǿ˼㣬Ϊҵĵ𣿡
ս
ֻǼ򵥵һ֣սѾ˼
໥ŶԷͬʱһǿս⣬໥Ϊҵŵӣ鲻츳ǿŬʵҲͬСɡ
һὫʬΡ˵ţѾ˳һǰ߶Էֳ꣬Ѫ񵶣ݺݵ˳ȥ
ٻūһһū˫˫ս飬ˣʼնݻ磬Ҫսʤ飬һǳѵ顣
ǵ꣬ƻūΪѾˣܹɱݻϵ꣬һߣɢߵ꣬ͳͳѪأΪԼ
ѪʽһʽȪڶʽģһнһУһǿһУвϣ಻
òϣʵһ쾳֮УѾ޵еĴڣһݻĲܹ࣬󵽵ģھһ£ݻߵ
һ֮еһˣݻ֮ǿߡ
һʼնһ죬鿴Էʵǿ󣬺ԼȽһΣΪˣϺȻɢǿƣҲݻе
ƣƣһ߾Ͳݻߵĵ֡
飬鳹𾪣һ㡣
ƣȻƣ
ţԷȻһ쾳磬ȻԼơ
һߣɹƵҲУţԷ츳ȴû뵽Է츳ǿ
ΪˣеɱأѾ¶ģܷʲô飬ҪԷɱΪұ֤ԷɳȥĻ׻ɳʲôز
ƣһ߾ܹƣݻӵеƣͬ
ԷѹƣǻūҲ޷Է壬ҪǰȥҪ˵նɱԷԼǷܹ뿪ȣһ⡣

ŶԷһԿһˣѾ֮⡣
úǰԷʵ̫ǿҪʱսʤԷЩ˵Σûмתȥ
鲢û׷ȥۿѾʧӰȻЦЦ֮г˱ӺԶǷŰɣҳΪߣһɱ㡣
ǰĿŵϵʬ壬û˿ֵ壬˵Ҫңⶼҵġ


68 ӡ
ȡ
һƧɽڡ
űָܳƺѾʺڵҡ
ָȷǿ󣬵֣ԼָѾָȴǺܴ
ݾתֻؾأֻԼű䣬ﵽһ䣬Ҳνĵھű䣬ܹлֻؾĵһת
ˣѾ似ܶ似Ȼǿ󣬵ȷʺ㣬һ似ÿʹȴĺܴ
һϲЩȲʵʲô似
ӡ
ӡ
ˣӡ似֮УΪǿ似֮һʮӡֻܴӡ
һøԶˣȻѾ˵ˣӡӡռڣ似֮Ϊǿһ似Ѿ˵ӡ
ԡ
ˣڽӡǰӡڸ㡣
ţԺ֮УӡķֱӡڤӡӡĩӡȻûֻ΢ڻһ£͸оޱȣΪڸԼĻӡֱ̫ǿˣԽѪʽ
⻹ֻǻӡǰӡ󣬺ʣµʮʽӡжôĿֲ
ӵǿĻӡȻᣬÿһÿһ룬̿ʼӡǰӡӡڤӡӡĩӡ
ӡǰӡ֪ڵʵֻһӡӡ
ӡԭʵѪʽ֮еĵڶʽ࣬ӡҪǿһУֱӻὫ˵ס
ʣһߵ걻סᷢʲô顣
һº
һʱ䣬û뿪ɽȫעӡ첻ˣһµӡҲСгɾ͡
ѪأǵѾʮ˸Ѩһ˸ѨԶ
һʱѵͨرգҲûмȥͨٶȥ
Ƴǣ弶ңԺ
ϲõϿɣҪǲ⣬պͿԳΪһǿߡ
ǰӮ飬˱ӣȴǵĮ˵ӮǰҲӦ֪ˣҵõǾһСߡ

ԼõСһȻ˵ʵ飬һԷ֪ԼӵеĲСߣǱȻǿıҿ϶ŹԼ
ӮѾ֪£ɫͻȻʵ㣬ҶΣ
ԡ
ȵҸһҺ㣬أ㣬ǿɱ
ǣ
ӮᵽǣѾ׵׷ʲô飬ĮĿӮߵ飬ʵ˵
ЦһΣǣãȵĽһأûижģɱǣߡ
ڰ֣Ӯֹ˵ȥ˵ɱǣʣҽ
ӮǰҪ˵ǲɱģɱأ
ȻЦͺЦһ㣬ĮĵǲӽˮˣһɱҵĵܵܣһֱΪ㻹Ǹˣڿ
֮䣬Ϊһѡ˭
ĿǰӮ飬֪˹Ҳ磬ıȴ֪һ£ǾǲΪʲôԼ弶ҵĶԹǳ׽ˡ
ӮѾ˵ǲɱȻ㲻ţҲûа취
ߣɱǣҪ뿪彻
ʵɵӣȻ֪Ӯ޷ǾҪɱڣϾϣֻԼ֪飬ֻҪԼһʻ˭֪Ϳ˳˳ĳɳպԳΪߡ
㲻õģھ͸һᣬֻҪܹʤ飬Ҿ뿪
һսʤңƺԵǺܲҸһᣬֻҪܹ뿪ȦӣӮ
ʮģһǰŵĶԷˣԼܣһ޴ȦӣӮƺҲģ˵һߣ˵˵㻰
ӡ

Ȼ֪һֱûнԼΪܹ˳뿪ңֻѡӦӮΪβ֣ȴҪУҲ뵽ˣҪǲ⣬ӮӦǼɵңϾԼͻҵĹϵǻõһԱ
ãҴӦǡ


69 Ҫ
ƣ
ͬʱɢǿƣ໥ײ
ӦŶԷͷųƣӮ˫Щǹһ˿ЦΪʮţնɱ
һ쾳ݻ磬ʵܴ󣬸һεĴڡ
һὫʬΡ
䣬Ƶİ֮£һ˳ȥ
˿Ĵ⣬кȻֵѪ񵶣ѾȪͱģ˫عе·
еһĽǶȴ˳ȥײǿϢײһݺݵ𿪣
ݻ硣
֪ҪԼӵеƣҲܹһ˸Ѩݻһ飬ô᳹ת
ϸ˵֮޷սʤԷ˵׻Ƶǿ
ѪʧȻ˫ֿʼӡ˫ٶɸӡһڣĻӡ
ӡֻڸԼǰӡӡڤӡӡĩӡһڣǧѾӡѾСɡ
Ǻ似
ŶԷɢǿϢɫ䣬һĲ˼顣
һֱﶼΪϵĲ࣬κζ޷ֲģԶԵе似޷ֲϵĲࡣ
ӡ
ָո˵˫ӡѾԲ˼ٶȣϢڡ
ܡҼΪѾ֣ڵ걻һɿֲϢѹȫֿϢ롣
ӡӡĵһӡʽȻ֪ӡǿ󣬵ûԵ֮ǰҲ֪ӡжôǿ
ȫֵӡһϲ׷ǧѷĻᣬеѪ񵶣˲һʽȪ͵ڶʽġ
ŹɵâӣϢ֣£ܹļʼΪ㡣
ˡ
ӮŭһֻһӣһɿֲΣȥѾɱĵɿֲɱ
𺳣Ȼ֪ӮʵԶԶ֮ϣѵںϾ߹һ磿
߰ɣסϿɵ飬ϣ㲻Ҫ˵ȥҲļ汳Ϊ֮

ڰ֣ӮȻߴˣ뵽걳Ļңֻ̾Ϣһ弶Ҹǻҵĵ֣һΪһǻңƺЩֵá
ǵĿʲôֻһ仰ҪңҪҵļ壬򲻹ܷʲô飬Ҷг𱨳𣬲˫֮
˵꣬תȥ
ΪҪŴ뿪ǿѹڵĿֲϢмֱ𾪵˼㣬ֱ˿̣ЩԽܣԼʵȻܸһλһߡ
ʵļɵԷڶѾܹԼԺأȵΪҲͻݻ磬Լ֮
ѾΪһõһԱһɱҿ϶ưոݣİɣҲô˻ȥġ
ƺҲ׼е˼ͷ˵չһꡣ
Ѿ׼õطһڣǰ㣬סǼպϣܼ巢ʲô飬㶼¡
ӮɵӣȻ֪ڵҪԣϿɣһһͷһɳͻΪǿߣ˵ɲǧѷĻᡣ
뿪弶ңûüúϢͱŷҵ
ŷɿȥǼУżɽ˵ֵܣһ㵽ȥˣҵ㣬ҵĺࡣ
ŷ磬£
鷳ˣ֮ǰѾӦʣ뻤óΪʦ֮еһԱְӦһǰӦý뻤ȥȴʧһ£ڻúܲ㣬ƺҪ鷳
ڴ£ûие˿ľȣϾƻҵĻãƣʵҲֻݻ磬ʣԼֻһߣܹõ˿
ŷ磬֪ˣңǲҪȥñ
û߰ɡ
ʼ磬ûн·ϣһΣ
ŷһֱ飬һʱ䣬˾ͽ߷ǻõĵ̣һ£˸̤룬ǵ۹ʵۣŷɣԽ롣
ŷ磬Ĳȥ𣿡
ֵܣҵǺȥĹ涨Ǹʣ£κ˶̤뻤ã߱ϣֱӸɱۡ
εҡҡͷƻ֮Уλͦߣǻ̫ӣԽ롣


70 һȭҷ
û̽뻤ãŷɽ˹ڻõ
ùгԱʮˣλںߣʣµĶʮλԱݻߡ
Ҳ˵һ뻤ãѾΪʵ͵ĳԱʣõĻǱӺͿ
ĿһǰĻãŲ˽ȥ
ãƻҪĵطҲߵȨǵ۹ʵۣҲҪ̻á
ո̤뻤á
ǺˣصأԽ롣
ú˵ϻֱԼӣϵĻʦ֣̱ĹΪõĻʦζʲô
ϣⲻǻĻʦ𣿡
ߣ᣿֪ĶˣһССһߣȻҲʸ뻤ãĶġ
óԱΰëһıӺͿ
ƻҵĻãÿһԱݻߣʣݻһʲô
οʷֻΪͻݻ磬ҵõλͬ⣬ſʽ뻤ãԷأ
ֻһߣûеõλͬ⣬˻ãڻԯ󲨣˶ʾͬ⡣
ȵȡ
£
ոû˵𣿡ΰëԲãҪΪĹ涨ԱĻͳˡ
ʲôεºܣԽ뻤á
һλᣬҹ
ȥˣˣΪߵˡ
ո˵ʲô˭
ù··͹
ëһסΰҡҡͷ˵ΪãɱŸˣҪ棬𣿡
ߺߣʽ㷢սҪǸˣɸӦս
鷳ˡ
еƣŸոս뻤ã鷳ţҪԼӦսպڻûôȥο˼սԼҪԼӦսǸˣԼˣ
ãӦս
ӦսԷӦսΰëжʱһϲΰָͷ㻹ǸˣǳȥһսģҲɱ㣬ģ
ΰд˿ţҲû˿ĳɣȻѾӦսôҪԽս
⡣
ΰһսϢתۼ䣬Ѿ˻úң֣λ޳ɣʣµĳԱȫ
ˣǻʵŷ壬̫ŷҲ˶һߣֹϾ֮սֻҪ˫ͬ⣬˭Ȩʡ
֣˵ΰһս˭ʤһ
£Ѿ֪ӵȷѵõ˲ţ츳ܸߣǱܴҪǺúպԳΪĶ
ֵĻȻû˵ŷȴߵλ϶Ϊΰĵ֡
ҲȻˣϾֻǸո𣬶ΰأƳԱΪǴﵽݻ磬ҲûʲôϾͺ츳
ҪǱ֪ɱΪѾﵽݻ飬֪˻롣
һ㣬ȻӦսҺ֪ʲôģ
ΰдӣΪǰ꣬ƨǣοһѾվˣܷʲô飬ʤʤɡ
׳ա

ΰܹܵˣһŭѾŴ˳ȥ˲ûʹκεıд裬ʵ˶һսˣҲ˹Ͼ֮Ķս˭ҲԤϲκεĽ
ȪȭӣŹȭ˲ϣΰȭͷݺݵײһɢ
ΰһȭֱҷɣͨһ죬ΰ͵ֱһܵĽӴ
ܣⲻܡеضΰƺܵ˴̼ûõĻʦȻһëͷСһȭҷɣδ棿պڻûȥ
޾Ĳţΰ˫ȭ붯ٴκݺݵ˳ȥ
ΰһȭҷɣ˶ˣǻ֣ΪոյĻűΰĵ֣أΰȻԷһȭ޷סҪš
£ӵ츳ǱҼǿˣܷʲô飬Ҫúðմӣ˵ӻΪպĸǡ
ƺЩȣΪôŷ廹δֿ޹ʲôˡ


71 
һȭҷΰٴδ˳ȥ
ֶˡ
ŷĻоһʣջӲͣô˵ʼնƻҡ
˱֮ԺòҪңĻ˭ס㡣
һȭɵΰûмɵɵڵأһš
ֵܣ
ΰĴЦţ𾪵Ŀ⣬һ֣뻤á
֣ʧ˱ҳ£Ҫ̫⡣ëҲ𾪵ˣû뵽ԷȻܹΰ
ҪţһλһߣȻԻһλݻߣһһȭҷɣ
ë壬˳ұر
뻤ãֱӴԱ뻤ôʵۣҲŽ뻤á
ֵܣû뵽ʵȻԻֵܣ츳Ǳʮ꣬ضΪһǿߡ
˻ŷƺҲе㾪ȣΪû뵽ֶԴӵ֮ߣʮ꣬ʮʱ䣬˵תۼ顣
εЦЦû˵ʲôΪܹһȭҷɶԷ˵ףռݺܴһ֡
ԭΰսͬʱϢĽӡ뵽˫ȭ֮Уΰ֮£ӡУ걻ѹƣֱӱԷһȭҷɡ
Ҫǰ£Ҫݻߣһ׵飬Ҫǿݻߣޱȵѡ
ӡҲνĻӡޱ似ϾҪûлӡҪݻߣǽһܣҲһܵ飬Ҫ似ʵҪ
ֵܣ㣬ԸΪһԱ
Ը⡣
дͣͷ˵ȻˣڿʼʽΪһԱ
ֶպʲô飬ҡ
ֺŷ壬˶ΣΪÿ˶֪λʵȨԴˣ˵ǼĿء
ִʼϤãֺŷ˼ϣܹסƻңȴֱӾܾ
뿪ƻң̸κεĿģΪѾﵽݻΰͬˡ
֪ԼΪʽͻݻ磬ܹɵĻݻߣĻһݻߣܴδζܶԷ

ǰֵСӣǺ棬ͷʵСһҾ£
԰ոи˸ҷţҽ㡣
ӺӹСһеţ˳ָһöҡ
ţֻǴɨһۣɫ䣬˲ŭΪ˵Ĵ˼ץľգҪ֮ڣ޷ϻƳǳľվͻʬ塣
˭
ǿѹеŭԺ֮УѾֺüң弶ңƳңƳң
֪ܶԷǺˣøĸ£Ϊˣո뿪ƻҵǰƳǡ

Ƴǣҡ
߸磿߸ˣ߸ˣ߸ˣ
ո̤壬ϲĸһʱ䣬µȫ˳ʯľҲС
һ߳ĸĸ߼żɽʵû£
ôˣ㻹ľգƺЩɻ󣬺ʵ
ֱӽеŵ˳ȥʯ˿֮һǺ棬ʯ˵Ҫ㣬룬׻Ǻأ
εʼ磬˵үүҲ֪Ǻˣô˵ӽԺһҪСģҪú˼һ¡
Ѿ֪˸Լţһ磬ҲһԼԼڿǵĵ֮
ڴ֮ǰһֱԼ飬ȴûȥǼ壬ֱ˿̣Щ£һʲô飬ԼպڵĻᶼûС
㣬ǲѾΪĻʦ
ͷ˵үүոһʱ򣬷ֳƺЩͬˣ⵽׷ʲô飿
Ǻ棬Ϊλֳ֮ǰĳѾȫͬҲ˵һ̵ĳ򣬷ʮѾƳǣΪˣ֪ʲô顣
ڳı仯ʯƺûκεľȣ˵һжΪ㣬ΪһǰƻҴ޽򣬲ѾѸ£Ժǳˡ


72 ı
湻ģƻҵ˼Ȼ֪
ƻˣ޷Ҫ£Լֻû뵽һǰƻѾʼж
ҵȫسƻҵպǲüƳǡ
һ˷ܵүү͸ףᶨĸԼܷʲô飬Բܳ£Ǻˣ˺Լļ塣
¼˼ʱ뿪壬ǰƳǳҵľ
żɽֱӽȡ˳ȵľֱ꣬ʵ磬㿴ͷ
ţľɫҲеʵֵܣ˳°ɣ
ʱûС
е鷳ҪǶԷҲԱˮڣ鷳ǣԷģҪǡ
ľĻû˵꣬е˼Ѿȷһ飬ʱĻᶼûС
Ϊˣ붼о¿£ҪǼʲô飬ʱڵĻᶼûС
Ǻأ
ȥоܶ˶пܡ
ֵܣҸո룬оĿɣڵҶơ
Ҷƣ
磬Ҷƺһ֮ԼһδҶƲ׳ֶԸɣ
ƻҵ壬ʮİգھԲҲ£ȻˣƾҶһˣ
ֵܣ˵ҶƺȻһ֮ԼҶҲû˵ףΪˣҲ²⣬¿϶ҶΪֵܣо仰˵֪˵ǲ˵
磬ʲô˵
ֵܣνǹ׶㰵ѷҶƵʵһԸңΣֵܣԼ롣
ľе˼ֺγ֪ȥҶƵɵȷ
磬еҪȸˡ
ûмתȥ
Ժ֮ͤڡ
ŽʧӰȻֵһ䣬˵ΪҪ鷳ֱɱһ˰ˡ
ߡ
һľйθУ˵̫³çҪǱ֪д룬ڵѾͬʦһƻҲ֣ǵ鷳ɾĴˡ
ģֻҪ˲˵֪ڵʵȥҶƱ𣬼·һ
ΰ飬Ƴǻ֪һսӲ֪Ļս֮ϣοҪߣӶȡλá
ΪˣľֻҪǰѰҶƱ𣬰ٷ֮·һ
֮ĶԹޣΪҪˣ
Сû˸ңһٶĶײңһҪۡ
ĿһԼŮľ̾Ϣһˣ֧ԼŮƺҲֻˣ֪ΪʲôľֲõԤУǸое㲻̫Ծ
뿪еķŭϴ಻ΪҶƶһ֮Լһ֮ڣҶӦòԸԼԸԼļ塣
ڿҶƸ޳СˣԼȻԷʣݹԼ塣
ԭ˼һ֮ŻǰڣڣѾǰڣǷܹսʤҶƣҲҪ׽£Ҷƾͺһʱը֪ʱᱬը

ǰȻֵľΣҲе㾪ȣȻֻݣСЩνøõûнݡ
ľΣ£
ͷľ˵Ҫ㡣
̣
Ȼ֪ľον̵Ǻˣľ磬ľҼһֳľңһĸ׵Լѡ
ܺľֵβ죬ȴ֪ĸ׵ϣǰľһˡ
߰ɡ
ǰľҵ·ϡ
òϣڴ֮ǰȷС㣬Ҳڵʵĵ֣һ£ϣܹӦ
ƺЩȣЦЦͷ˵˵˵Ҫܹ쵽ģһӦ㡣
õܣѾƻһõĻʦλ߸ϣȫԤԺ϶һɳ죬ֻϣ߸ϵʱܹչһľңΣùú㶼ľҵˡ
ľҵˣ
Լʱľҵˣ
оеЦ˾ǵʱû˸ѩֻ̿һŵģһڷɣһűɰͽᣬľھˣһԸ⣬Լܹܾ룬Լ治ܾܾ


73 
㿴ԼĸϣͷӦû⣬ֻҪڣľҾڡ
˻ľҲһ
ľңȻΪƳ֮һȴΣأô˵ľԴӼһֿľ֧ţľʼնһŮˡ
ľңҪǼɵľҵô꣬ľҵʵģʣľһּܹꣿ
ľңá
ľӶڣ˵̬ȼֱˣݺʵĲ֪ͬ

ѣɺã˵ʵڻǰʵЩ裬ƺǵڶμѡ
ܺã˵ѾĻʦ
ٶĲˬǵͷ˵û֪кָ̣
֮ǰľҶԲ㣬˵ףʼնһˣмҪ㡣
ѣ˻е⣬ʲô飬㾡˵ֻҪܹģһΪ
Ѿ²⵽˵飬ȴΣԼҪӦǾ仰ɮ濴棬Ͼĸװ
ڵѾײͬĻʦֻҪԸ⣬ʱԸıǵˡ
ľĻһ㶼ţΪÿһλʦǸ߸ϵĴڣһλƳǣ׻ٵһ塣
ľľҵĴֻҪԼæôľҾлᷢչȥպΣԺ顣
ѣлֱ˵
ãȻˣҲĨǣϣܹľҼ֮λ

ǾȣΪû뵽˵飬£Լ̳ľҼ֮λʲôЦ
˵
ѣ˵Ѿܷʲô飬ܺǰܴӦѣΪľҼ
ѣҺĸ׶ľ֮ˣܵʲôʱʵı䣬ֻҪڣľҾͲ£ѣ˵𣿡
ĿһǰԼӣľεİڰ֣˵Ȼ㲻Ը⣬Ҳǿѣ
˵ţľ뿪˴á
һ֮ڡ
ѣʲô
ѵݸԼĻƤ飬Ǻ档
ⱾƤص似ǰľ֮ã似Ȼǿޱȣ޷⣬Σյĵط㣬ǵ˲䣬Ҫʹ似𣿡
ѣҵȻףֻǺܺ棬ŹΪβ
֪似˲һ˵ʵȴҪܴĴۣΪˣľԹ涨ľҵ似
˲һ˵ʵ
˻ƺЩȣ̷Ƥ飬һҳдĸϴ֣

¿һνľ񣬿֮˾ϲ𾪣ΪƤصľ񣬴˼ǣŸӡһ˸ѨлѪܣӶ˲ʵ
Ȼ˲ʵΨһȱǣһʹ񣬷ǿǿңܻᶪҲΪˣľȲŽֹ񣬷Ļǿ似Ϊλᱻľҷӡ
ʱľһ֮УȡһСӣ򿪺ӣڷžŸɫ룬ָͷϸ
ľȵƳľŸ룬Ǿ仰򲻵ѣǧҪʹ񡣡
ӹŸ룬˵ѷģҲ㶯÷롣
û뵽һôһţѻҪһ䣬Ҫľߵ̫ǸŮ
ľ
ûжٺøУľˣȴźܴĺøУɵӣȻ˵һΡ
ѣľôˣ
֪ľսթҪľ϶㲻пܶԸ㣬Ҫ𣿡
ͷʾ׵˵ѣ֪ˣǾ仰ڵһ죬ľҾͲ¡
οľƺһӲ˺ܶ࣬ε˵ˣҲ˶ãֻǲϣľл𣬺ˣȻˣͶס죬úҡ
ܾһĲϣʵе㲻̫ģֻδӦ
ľңûзκεʱ䣬ȫĵͶ뵽Ϊ֪ôǿ似˵պԾ˲ʵ


74 ҹ
ľһҪ£ľס졣
󣬳ҡ
ڵ飬ͷβûᣬƻҲ֪ںԭֱ޳򣬿˵һһӡ
λص壬ӡ֮⣬Ļڸĸߡ
뿪ҡ
Ƴ⡣
ĸߴǽ˫ȭգᶨɵ˵˭˺ҵļ塣
ڣ˵һеţʵƳκһ壬ȴҪƳ֮ϡ
Ʒ壬һɽһɽ壬ˮƷ塣
صأ˲ڡ
ҪҶơ
Ҷƣ
ڿŵӣԷȻֱҶƳϵ֣ǴһһԷͣ˲д˱Ӻ
СӣҷȰ㻹ǸϿ뿪ĻʱڵĻᶼûС
ʦ֣˸ֱϵ֣Ѿǽ£˵ҶһˣͻΪӣʱǾ㷢ˡ
ۿǰˣ˵ҹ
ǹƺЦһ㣬޼ɵĳЦš
СӣǺˣб±
Ƴǳҵ
Ƴǣңݣ˸޼ɵĴЦΪƨǣӲҪ˵ҵһССӡ
ϼ壬½Ϊǿļ֮һ弶ң˶ˣǼǿֱӺ
ûȥԹ壬Ϊ֪ҪԼ˱ӣôֻпԼ
СӣȻǳˣǾ°ɡ
ҲΪƨ˶֣أ
Ŀ죬ȥĸ죬ֻҽ𣬽ţϴͷѵɱĲҽ쳹ڣһʱ䣬ƷӰ
ת۶
˶ڵڵӣھʮߣҲٮٮߣһ԰ޱȡ
ʦ֣鷳ֹ
ŵزҽеˣովȵɫ󾪣³ĮʵǺˣΪҪ鷳
ڵĹҧˣֻںúùܽһ¡
£ǲе̫ˣ
ڰ֣˵һϻֱ˵Ҷƣ޹ء
ߣʲôȻֱҶϵ֣ƾһ㣬Ըɱ㡣˵ȻԸˣʲôЦڣһëͷСӴԲѵֱ֣ҪǴȥĻڿ»ᱻЦ
Բ˷ʱ䣬δ˳֣Ѿ˳ȥ𾪵Ŀ֮УûзӦѾһҷɣһȭҷھʮߣ
ʲô
£Ҫǻ֪ԷʵǾĳɰ׳ˣΪˣһֵĿŶԷǰ˵ģΣϾڸˣǿ֡
Ҷƣҹ
ҶƣҹȻ󣬵ȴ죬תۼ䣬Ѿڣǰ󲻵һӣھͳ׷
̫
ҶƵ𣬽ţҶƵӰѾ֣ۿǰ꣬һ̵Ҷƣɫֱ䵽˼㡣
Ҷʵ벻ͨԼͶԷѾһ֮Լһ֮ԼδڣԷΪһԼֱ̣ܶ̾ջ̡
ҶƣҺ㶨һ֮ԼԼδȴ޳ܵˣֶΣ㻹ǲҪеֱ˳ȥܽܵһ£вԼļ塣
ֻɨһۣҶƾͽӵ˵Ųдģ㻹˼ҿȷĸ㣬ҪԸļ壬ַӵ飬ᱳһС
ҶƣΪܹƭ㻹ڳϡ
һ֮ԼδҪˣΥҶ֮ԼھͲӲ
ͼףĴϳǰΪǿߣϢѹɵƻңͼ˲֡
ͼҺҶ֮ĶԹ˵ִ£ѵҪڲɣ
ȻԼʮģҪǶڣûκλʤĻᣬΪ˵֮ĶԹЩڣһ˵㻰ţ붼֪պΡ
Ҷϵһ֮ԼҲ֣ڣҾҪܡ


75 һ
ڣ
ɵӣȻֻ֪ǶԷһдʰˣĿľҪֹԼҶƵ鷳
ͼ˼Ҫִˣ
ƻҺ弶棬Ǹӣڣ弶Ѿ˳ƻҵĻʦ˴ڣҲһ
弶Ѿ˳
ڴ£ûие˿ľȣеɻѵΪԼƻҵĵ֣
֮һԼȻʱδչȻңǿ벻̡
ҪΣ
һ֮Լһս졣
ǰڣѾע⣬ܴǲҶΪζҪ׽£Ϊˣͷ˵á
ͼװڰ֣˵Ըȥκɽ
֪ˣ
Ҷ֮ĶԹڲ֣δڣҲʹ˰֣µƻڶ塣
ûκεı⣬Ϊ֪֮λ޴ǣڼȻҪԸԼԼΣ޼¡
ô˵ԼȷǰڣƻҲ֣Ҳδܹռ
ҶƺĶŶԷ϶ɢǿս⣬໥ײ
ƣ
ҶͬʱͷųԵƣвͬһλһܹͷųƣͼˣҲΪˣͼ֮Уӱϳһɱ
ʱҶƺͬʱδâ֪ԼʵҪսʤԷһ׵飬Դսսپ
Ƶѹơ
ҶǿţʵҶе㾪ϲģϾԷ츳Ǳ֪һ֮󣬶Էɳֵز
ԷÿԽԷ
תۼ䣬Ѿսһ˲սʮغϣӶʤ
ӡѪʽ֮еǰʽȪͱģеѪѾݺݵ£쵶â˲仮ʣҶնȥ
տʼʱҶƵȷʮģ̵ܹʱնɱԷսĲҶеԽԽǿңΪû뵽ԷʵѾǿֵز
ӡ
ɥһ㣬ҶƵݺݵ죬һΪҶƸû뵽Էʹ似˿¡
˿Ĵ⣬תȫ㼯ֵ֮ɿֲʴ֮
սתͼҲǴһ
򲻿
ͷͼ׵Ȼ֪˵˼ֻһ죬ȴܹƵݻǱһ£ҪǴ˵Ϊͻݻ磬ǿɱҶƳϣ
붼о£οѾֵֵزһԷɳ˵Ҳһܴв
Ҫɱ˴ӣƻһ᲻᲻ģ
ڰ֣ͼ˵弶Ѿ֪ңҪǴӸǰ鷳ֱɱ⣬ƻ弶һᵲš
»᲻Σ
Ҫ֪ڴ֮ǰƻҺ弶Ҫסأ弶ȴ·˳˭Ҳеɻ󣬲֪弶ҺƻҺ«ʲôҩ
ɱҪڴ֮ǰͼҲɵƻңԸԴӼ츳ʵͼѾƻҺͻãҲҪնɱΪڳ׽鷳
ӡѹסҶƣжʱһϲûзŹǧѷĻᣬеѪ񵶣˲ݺݵ˳ȥһ̵ҶƣʵѾȫնɱݻֻҪݻ۷ߡ
쵶âѪµͬʱһֱδĴϣȫˡ
Ĵϣȫݻ֣ݻ֣ɫҲ˲ѿ˼㣬ȻʮģܹҶƣȴܹͬʱݻ֡
Ҳû뵽ڻ֣һŭֳѪȻݺݵ˳ȥ
һ
ò˵ʵȷǿ˫ֲϵĽӡӡҲϵʹѪһʽȪ͵ڶʽġ
Ȼܹһ壬ʱȻֵܹͼаԾܷʲô飬ƻһ᲻ǨŭڣɱԷ
նݲ紵
ס֡
ͼ׵һŭ˶֣ͣȫɫ𾪣ɵɵĿŵֱ꣬˿̣˶벻ͨΪζԷʵǿһ壬ҪǶԸš
ͼףҺҶһսڲִ£Ǻ⣿ɫҲЩڹȻҶƣѾԼ˼ҪԸԼˡ


76 
֮ǰѾ˵Ҷ֮ĶԹڲ֣ڣҷǹܲɡ
޳ܡ
ͼ׺ڵ˼ֺγ֪˵ףҪסҶƣӶԸԼ
ЦһͼĮҸһᣬԾڴ˰ɡ
Ծڴˣ
ͼ׵ĻͺЦ飬ʵͼףԴǲǽˮˣ
󵨡
áκ˿ڵĻᣬΪһ̵Ѿŭ˼㣬˵㻰˵Ųִ£ȴ֣һ㣬Ѿ޳ܵ˼㡣
˼һӣһӣˣǻ˷ѿ˷أҷȰһ䣬Ǹɴֱˡ
˹ͼ׼ܹܵˡ

޳ܵķϣһˣҪƤɣ˲Ҫ޵У֮޵Уġ
üȥ޳ܵˣֻ֪һ취Ǿֱӳ֡
ȥĿ죬ĸ죬ɫ˼㡣
źȻֵľǱľץס˲Ѿ׵׷ʲô飬ʵľʲô˼
ѵµȵز㻹𣿡
㣿
д䣬˵Ҫ֪ǱСĺ㲻ˣҽ쵹Ҫθˣݡ
˫ȭţȻʵҶԲ㡣
һ̵θУû˵۽һᣬ״ʹģ⣬Ю֡
ֵܣͼҵ֣Ҳ򲻵ѣϣ㲻Ҫ⡣
Ҫ⣿
޳ܵģȴûм޳ܵģͼ׺ľ޳ܵ˼㣬֪鵽˭ɵģ˵ףͼףľҶһݵһϷ
һȺСȱƣȱѲۣ˾˲Ƿ飬Ƿߣ¿¿ߣȵ޳ܶҾҪ¾ڡ
ûеѻ˵꣬˶޼ɵĿЦΪǰ꣬¾ڡ
Ȳ˵ˣͼףݻ֮ϵںǿߣʣܹԽնɱͼ
ֵܣУܹЭҿ㱣֤㲻
ľñ죬ѵ޳ܶҽɱ㣬պضɱ㡣
εľƺҲ֪Ѿע޷ı䣬ɫһ䣬ʱͻȻһذףĲϣС£һɱ
Ŀһ̵Ϸƽûзŭûɱеֻᣬ΢΢Цš
ˣҹ£ҧԾ
𣿡
£ֻҪܹһ𣬾޻ڡ
һ̵дһɼᶨȻЦޱȼᶨ˵Թ㣬ֻΪֻΪȥȪΣ˼һƻ꣡벻ұ
벻ұ
˻ЦЦ֮УŸжͼҶ벻ҾҲҪȪ
˵ˣ˶ЩݣʣһŮ˲ϣ顣
ãȻˣҾͳȫǡ
ҶƣĴϣͼףľվһĶǰ꣬Ϊﶼֻ֪ҪԼѵԷĸҳ֣
˵ÿ˶˵ʣ¼䣬мܹ
Цһһĵ˵һᣬڹңҿԷһĻھͻ˽
ߣɱ⡣
ȻӻȡŸ룬ۿŶˣûжŸ뿪ʼԼϣŸ룬ֱϾŴѨλϣת
ɵӣȻ֪ԼʵǶԷĵ֣һսֻ·һҪǽ˲Լʵ˵һһ򲽽߲ҲҪҵ
벻ұ˰ˣҲֵˡ
Ÿϣһ̵ڣϢȻıǣ𾪵Ŀ֮УϵϢѾԼƣһ̣񳹵׼Ǳʼݻһ飬Ϊһ˲ݻ硣
ݻ磿
ŶԷɢݻϢ˶ɵˡ


77 Ѫ
ûһ֪굽ġ
˲ͻݻ磬ʲô
ɵ۵ͬʱȻ䶯ˣǾϵʵٶȶͬʱǡ
ꡣ
֪ǲ̫𾪣ĴϲûзӦеѪ񵶣Ѿݺݵ˳ȥĹ˵âʣԲ˼ٶȣһնɱĴϡ
һնɱλݻ֣
ʣµ˳ɵۡ
ŭһһʧλϣͼβŭΪںߣͼ׵ʵԶԶܹġ
ںϾ磬ȽںϵԼ֮Уγâ
˿Ĵ⣬һͼ׳ľٶȥδֲɱ
ҪǸҹɱ
ľвѾ֮⣬ܹԼİ֮һҲһǳ顣
Ϊˣٶȣľǰһŭҷſ
һ̵ͺһ㣬Ϊֻ֪ܼʮӣҲ˵ʮ֮ʵʧпܵˣһɣǾûлˡ
ľױɵˣΪ˸û뵽ԷΪܹ˲ͻݻ磬һնɱĴϡ
һʱͼ׵Ҳ˳δ˫Ѿݺ
ҹ
˫ײɢ屻˲ɣͼУЦűӵͻݻΣ㻹һõ
ɶûж˵ϻٴγ˳ȥӡѪʽ˫ع֮£ҲԷصѹ
ʱҶҲ֮֡
һںһӡ
ҶǰһƲƫеϣΪʱϵ򵥵һƣԽ顣
Ҫ֪ΪĵطˣһУֱӻȥ֪
ҶƣҪɱ㡣
ӹµɫױˣ嶼ڲĽڵϣʹһֱӳ˶ȥ
Լİ˶ˣȻˣǲ֪
ֳѪ񵶣ɱݺᣬҶƺͼȥͬʱ·ͻȻת䣬ľȥ׶ˣΪץ
ľʵôĵ֣ӦĻᶼûУѾѪնڵ£Դˣֻʣˣͼ׺Ҷơ
ʮת۶š
޾ĲʣɱۿŶԷһ̵ܲˣֳѪ񵶣Ҷȥ
ѾãԼҲҪնɱҶƣͼס
ɵӣȻ֪ԼڵʵʹҲսʤͼףҪնɱҶƣͼ׻ͬ
ڣĴѾնɱõֶܺҲնɱҲ˵ڵڣֻʣҶһˣҪҶҲɱˣôڿɾֻʣһˣʱ¼ҹһ
ͼ׼֮ʣԶܶӰת۶ǼʱŷɺˣΪõƻңֻ˿Եõһǻʵŷ壬һ֡
ͼף𡣡
źȻֵˣͼ׺ҶƵɫֱѿ˼㣬ΪҲû뵽ûȫһִԸڣôֻ·һ
ں֮ĶԹѵƻҺͻҪ֣
Ҳá
ûнԷŷֱӿүģ˵ãҶƺ֮ĶԹڲ֣ڣ޳ܵĳֶԸֵܣҺãƾһ㣬ƻҺͻþҪ֣ͼףҿȷĸ㣬ڱ
ڱ
ͼ׸ȥɶԷĻϾԷʵɫһʱ֮䣬ͼײ֪˵ʲô
ŷ磬½ҽ𣿡
˻ŷɺֶЩȣĿһǰ꣬˶ͷΪ˶Ըֱ̫˽ˣһ飬ƺѸı䡣
ͼףҶƣ췢ѪģպһǰڣĲΪˡ
˵ţǿбƳһαѪǰѪģѪģ½֮УΪµԣһ޷ʵֻΥͻᱻѪɣ֮ء
귢ѪģֵжʱһƺҪ˵ʲôŰǰ꣬Ӳ˳ȥѾزƺҲ޷˵ʲô


78 °׷
ҵ㡣
һ̵ϵϢѾ׸ı䣬ɱԵһ㡣
ͼףֵ֮ĶԹҺͻò֣òҪȥң򣬻ڣַӵ顣
ƻҵĻãӵλںϸ֣϶ʮλԱĻҪڣȷǷַӵ飬Ҳŷӵŵĵط
ŽȥˣҶһص˵ڸô죿
ҪȥԸңҾͲţ𡣡
뿪ŻųصĽŲһţϿκα飬ŭˣһжûС
ֵܣá
ûȻߣ˫۳Ѫ˿Ϊķɣһ̵Ѿҡҡ׹Ǽš
Թ㣬ֻΪֻΪȥȪΣ˼һƻ꣡
벻ұ
۽µᣬŷ̾ϢһûмȰ⣬ߣ˵壬ȸֵȥһ˳Σ
û⡣
˺ƺƵķڳ
Ƴǣҡ
ƻ̫Ӻͻǰң򳹵׷ڣնɱλϣնɱƳǳľ飬Ƴǣһɵˣ֪ôˡ
ոշؼ壬ѾصԼСԺǺˣʯŷɣ֣û˭Ҳ̤СԺһ
ңõŮ˵ϢҲ˹˶ڶԺ⣬һд˵ġ
ĸֵܵĴĴ󣬵ȵֵܳҪúȰȰֵܡ
ĸ
Էʲôݣƻ̫ӵ¡
ͷ˵л̫ӵ¹ġ
ڵ飬Ѿڲ鷳
һߣʯһλ˾վţΪԺ֮ڣһʯӣһһŮڶԺڸԵӣλ˶ޱȵĵģƺһӲ˺ܶࡣ
֣ҡ
ڰ֣һ̾Ϣһ˵֣²ְҪ־͹ľڡ
ڡʯ˫͸¶ɱһɽѹǰңңҲ޷Ըڡ
Ժڡ
õĴϣڴϣϢ΢ʱпʧ
ڴߣ߬С֣۽һ˿Ứʮ֣δһᣬһ˼ǿˣʱ򣬲ĵᣬΪڴϵɵŮˣΪŲ㶪ʧԼ
Թ㣬ֻΪֻΪȥȪΣ˼һƻ꣡
벻ұ
Һ㣬ǧҪҪ뿪ҡԵǰκͲǱУѾ죬Ϊˣϲɢһ˿˿
ҹľˣ
һҹûкۣĿڴϵ֪֮Уͷڷףһҹͷ
ڶ죬峿
֨ԺĴű򿪣Ŵ߳˳ɵۣ۵һľֱӿ˳ȥһѾͽԼĶ¥Ŀš
һҹͷ
һ̵һ£ͷȴѾȫףͺ߰ʮͷһͷ׷һ£գһֺܹĸо
һҹͷ˵Ȼ֪ΪʲôΪһҹͷˣʣмܹ
û¡
㣬㡣ľո֪Լ˵ʲôΪԼʵ̫ˣô꣬ӳ̫̫ܵࡣ
˶û˵һվԭأÿȴ쳣ĵӣֵˡ
ôˣ
үүһ͸ĸһĵʵ

֧֧ᣬջû˵ʱŷɺȻ˹˵ֵܣҹƳǧ꺮ֻҪõ棬һ֮ڲ£ǿһ֮ڣҵεõİ취
ģŷɵĻжʱһϲƺЩȲ˽ǧ꺮ԺڣȻǧ꺮ϣ˵Ϣʼȶάһʱ䣬Ǵ´ġ
ֱ˿̣˶һ˵ŷ磬лݶһǵá
ֵܣˡ
ŷɣʯ㣬뿪ԺľպĸչҴڣŷɺλ˶һá


79 ս
ŷ磬ʣʲô취Ծ
ֵܣǧ꺮԰һҪ׾κõõƣֻ취
Ȼ
а취жʱһϲһһҹ¶һ˿ɡ
ŷ磬ʲô취
ֵܣһ취Ҫҵǿߣûָ취ܣֻҪǵڶ취ɣǾǧ
ǧ
ûǧ˵ƶôأֻҪǧͿԻָ
ЩȲʵŷ磬֪ҵǧ
ֵܣ԰꣬ѾϵʣõȷϢǧÿǧŻ죬һ£ոպǳʱ䣬ʱ硣
ǧ죬ʣܹµóһǧж˳ᣬΪܷʲô飬Ҫ
ֵܣǧûУֻ۹ɭ֣ÿĳ죬ǿᡣ
ûеŷɰѻ˵ֱ꣬վ
ɫᶨдɱ˵˭Һǧɱ⡣
̾ϢһŷɵȻ֪ĸ飬ε˵ֵܣƾһ˵۹Ļã޷Ǳӳ顣
۹
ѹ˳嶯ͷʵŷ磬ҽ۹Ļá
á
ŷɵĽ⣬˽۹һУ½־ݣݣ۹棬ֱ۹ͻ۹۹֮£۹֮һ
۹Ҳͬлãʵ͵̣ȴԶԶĻĻãҲᱻѹơ
ȿһֱδڵ֣ͻȻ˵ֵܣʮʱ䣬ǻþͻǰ۹ʱÿԶȡǧ
ǻǰ۹
ÿʱ䣬۹þͻһս϶μӣ꣬ոսһꡣ
ս
֪Ϊʲôо۹еսƺЩıϾ۹ö˶˵Ϊξս
ֵܣм˽˵
̫ӵ£ȸˡʯɵӣȻֽ֪˵ĻǳҪһ˿ȥ
ãֻʣˣŷɣ֡
£
ֵܣãÿ꣬۹еս˵׶ΪĻʵ׽в۹в
ԭˡ
ף۹˼ҲȻˣȻ۹һȻҲǱһɳͻв۹ĵλ
ãÿһòϣ۹ͻõǣΪֻҪסĻãô۹ͿԸǣҪĸķɡ
һ벻ף۹ÿ궼һսǸֻҪμӼɣ۹Ҳûа취
ֵܣʵ۹ĸʮʮ۹ңʣµĶʮеģΪˣ۹Թ涨ÿεսʮԵĻãҪɳʮλԱμӣμ̻۹ŭ𡣡
ŲÿӵʮλϵĳԱɣ
۹ɵӣ̽ӼӸԾʮԸμսҲֻܱȲμӡ
ԭˡ
лֱ˵ɵӣȻֿ֪϶Լæµˣһҹ
ֵܣѾǻһԱҿżɽεս׼μӣֻϣܹһ㣬סʮ˵ԶֻܳΪĸҡ
ָո˵꣬ŷɺȻվһ˵ˡ
һ̷ŷɣ˵ŷ磬ҵʵӦʱʮ۹ĸֻһãҪ˵סǣǷܹŻһ¡
ʵ벻ֺͨŷΪҪԼ˵ףԼֻһߣҪΪͱˣʱиֻ۹ʣԼʵܹһ
ֵܣĳɳĿãϣܹӦҡ


80 
ŷɺֶ˵ˣѵԼĲӦ
εʼ磬ջǴӦ
ֵܣǰ۹μսһ޳㡣
޳ɣøͬҲһλݻߣڻõĵλ֡
Ϊˣ˵оֵֹģΪֻǸոս뻤ã޳ȴǸأ
Ѿԣǰ۹μսһжΪ޳ֻǸѣ飬ȻӦ
ȴ쳣ᶨĻᣬ˵ֵܣսһºʽҪ·
ϳǰ۹
һ̵ƺһ̶ȴˣΪ۹ǧֻеõſԾ
Ȼһ²Ż죬˭Ҳ֪᲻ǰ죬ҶģΪֻһʱ䣬һʧȥᣬҪȵǧ֮󣬾ܵȣҲ޷ȡ
ΪˣѾԼʲôΣգܷʲô飬Ҫ
ðɣ·
ҵүүʯ򵥵˵˼䣬͸뿪˳
նɱľƻҲû˿ĲãƳǵĳ֮λĸ㣬Ѿƻҵ̬ȡ
ƻҵ壬֪ڿ϶ҶԼļ塣
Ϊˣŷĵȥ
֮ѾƳǣƻһòμ۹սѾƳǴ岻ƽʱΣﻹϣƻûʤΪֻǿЩνļ壬ſܸǿ
ڡ
УҪˣҲ˶
ΰŭţϴαܣΰһֱڻڵãûеȴǣǰ۹μսȴϴܡ
ΰ໤ʦͳͳͬ⣬һŭޱȡ
ǰ۹μսʮˣֱ޳ɣΰë壬ͯ½³Ҷ٣
޳ΪʣһΪεϴ󣬵أ
˸еĻһ㣬Ǿʮ֮УʵͣȻΰأҪ֪ڣΰʵߵ˱ȱȽǡ
ͯʵϾǿһλͬЩˬ˵ʣʲôʸ񣬿Դһμս
ͯ˵ĺܶԣҿμսʸûС
ǹһ¶ΪΰҲûеõ˵Ͽɣһʦͬμս
һߣҪǷСĻڣҲǿ˵øûһλһߣҪƻòμսһᱻĻЦ
־λȵ˳òɿʱ򣬺Ȼ˵˶԰ꡣ
Ϊֵݺʵֿڣ˶տڲԡ
ɨһۣʵβܹμս
ȻΪȴûѹˣϾÿľŽᣬ뿪ﶼԻĸá
սζʲôǸ
ûսҫһμսǳЦ
һߵͷβû˵һ仰ÿǰˣҪΪֺŷɣμս
ǿӣ˲Ÿӵķŭһͷ׷ܶ˶Щȣ֮£֪顣
Ȼ˶ܾĳӣʣ¼䣬мˣΪԼŮһҹͷ
һ£һͷ׷һ
ͬѣֻҪܹ֣ܺǾͲᷴԡ
³óλ֮⣬ϵĵһ֣ݻ۷ߣܺ³
ֲɵӣȻֻ֪֪Ѷ˰ˣ̾ϢһȻҲе㲻ˬȴӲ򲻻һôܻᶯһá
ֵͬĽ飬ֻҪܹ֣ܺǲ˿飬෴ҪˣܲμսҪ˳ãӴˣ̤뻤á
ãҴӦ
ûе˵ֱӦսΪȥ˵죬⣬һͺ³һսҪӮˣϣǶұ졣
°׷°Įվ͸¶һǿţκˣֵͷתȥûнκ˷תۼ䣬ѾʧӰ١


81 ɱ
ո뿪ƻң˿ҲǶ۵
Ѿ֪飬ǿԷͷ׷ƺЩ
ֵܣû°ɣ
ҡҡͷ˵û¡
˵Ҫƻãȥμ۹ս
ڿģֺγ֪ΪˣȿȰ⣬Ѿ˵Ѿ
Ŀһǰ꣬Ȼ֪Ը񣬵飬ϲı䣬ԿҲûмȰȥ
Ϳ˼䣬뿪һҿջʱס
ҹܲƸǶ
ջڣڴϱĿȻ˫ۣɱݺᣬ⣬ǹһ˿ЦһѾʧ
ҹľ
֨ϢĴ򿪣һӰʮˣȫ棬һɱڡ
ɱۡ
ʮ˶һߣǿʵƳǣ˭ɳǿ
ң
źȻֵ꣬ʮ˶Щȣһڵأ֪ԷηԼ˵ġ
ɱ˴ߣ͡
ûеʮ˳֣Ѿȷˣһȥͬʱеѩ񵶣ҲʹѪʽĵһʽȪеڶʽġ
ֲľ쵶âһ㣬ݺݵ£֪ǲΪٶ̫죬˶ֱӱѪնɱ
һһߣʲô
ʣµʮһɫһҵʮһͬʱȭϵӣ죬һǿһˡ
ҲҴ⣬ͷųƵͬʱӡҲϢʹɥӣݺݵʮһﲻ졣
һʮһ˸֪ʲô飬һ𾪵ĿŶԷתȫʼֵɿֲʴ֮
ΪˣץסǧѷĻᣬеѪٴγ֣쵶âʧ˲䣬ʮһ˵Ҳȥţʮ˵ȫߡ
ʮλһߵ꣬һԼɵĻźܿͿͻһ۷壬Ϊݻ»
ʣ˭ģ
֪ˣˡ
һʱ䣬ͻشˣЩҺġ
Ȼ
ʵѾµЩɱֺпܾ弶ȴû뵽Ҳִ£ҺѾĬҪԼˡ
ңҡ
ȻҪɱңҲ
һ̵Ѿɱȴ֪ʱ򣬻ʱԸ壬Ҫȡǧ˵
Ϊˣûǰ屨𣬼򵥴ʮľʬ壬żĿԺ֮
ǧܷʲô飬ҪȡǧΪ¡
ҡ
Ӯɫֱѿ˼㣬Ϊڸոգɳȥλһߣȫ˻Ѿһ߾ʬ壬ӮɵӣȻѾµ˿϶Ǳɱˡ
ʵӮһʶңʮλһߣȻԷ¾ζʲô
ҲŹ㣬һ֮ء
壬Ը飬ȥɡ
ʱһ꣬дɱɢǿţϢı䣬ƺһŻһ㡣
ͻںϳɹˣ
ͷƺҲЩ˵壬ѾͻʽںϣѾҵĵ֣Ҫ弶ս񡣡
Ӯﲢϣķâ¶ϾΪߣͻǸ߼ҵע⣬ʱ鷳ܴ
γ֪ɫȴ쳣ᶨ˵壬Ҫȣұ벻ϱǿһζıչû˿ôֻвϵҵһħɱˣΪ
ħ谭һӵħΪܹնħ
СͷĿţΨʤҲΪħӮȻ֪Ҫȡøߵĳɾͣɱ
ҪǰӮٷ֮ٲͬ⣬ڵѾײͬѾΪߣͻ֣ɱֻǷַӵ顣
ΪˣӮͷ˵ȻˣԼŰ죬òҪƳǶ֣֪ѾãμһºսĻᡣ
ս
һ˿̵Ц޾գޱĮһ֪ʲôߣ߸ֿܹĴڣߣʱһҵǰҡ


82 ٸҷɱ
ƻң⡣
³֮µһˣݻ۷ߡ
ոս뻤ãǰ󻹲һ£һ۷ߡ
³֮ʵܴ˼һߵȫΪһս³ʤܱ
ΰ˱ӿŲԶȻ꣬һ޲ú³ܹɱ㲻УúһҲһ顣
ֵ֣ʵҺʤļʼΪ㣬ȻˣΪλҪӦ£
£ڣ˶ųҪǲӦ£ڻô粽УοսʼҲ֦
̾Ϣһŷ岻ɵӣЩˣųԭ޷ǾĽʺޡ
³վţ϶ɢǿս⡣
֣һսʤҶܾ㡣
л
ŶԷһ³ûм˵ʲôվţһ£һͷ׷°ݵһУȴչֳ
롣
³һѾ˳ȥΪݻ۷ߣ³ѾһȫݻϣֻһͿʽںϵز
³ʵԶոճ֣㲻Ϲ
˿Ĵ⣬Դ£ƺı䣬ЩĮʵҲȻûдﵽһ۷徳磬Ҳࡣ
ûжѪ񵶣ΪԺ³кøУⳡսֻǼ򵥵дѡ
˫ȭʹѪʽĵһʽȪͱģ˲սһתۼغϣʤ
غϣ
Ѿսһͺ³˶ЩݣΪϵ飬ƺѾ˵֪
һߣݻ۷һս˶Ϊں³߲У߲һС
𺳵Ŀ֮Уûб˲ܣԽսԽ£ܹͺ³ͥ⣬
ӡӡ֮ӵĵһӡ
ӡǿ޿ײ룬˷ʤϹ³ͬʱӡѾϢ³ڣʴŶԷꡣ
һԭĺ³걻һǿʴתȫֵʴ
ӡǿɱﵡ
ÿһεĶսÿһεԽɱУӡܹ䲻⹥䲻սʤˡ
ڵʵҪûӡ޿ײ룬Ҫ˵սʤݻ۷ߣսʤͨݻߣһǳѵ顣
ץסǧѷĻᣬ˫ȭʹȪȭӣŹȭ˲ϣֲȭѾ˳ȥ
һ̵ĺ³ûȥԸȫĵĵֿڵΪ֪һԼ걻ʴ롣
ȭҪһȭУʣ³һᱻһȭҷɣŲҲзϡ
˫ȭ³ֻһ׵ʱӲͣ˵֣ʧ
ȭͬһ£һͷ׷°һվġ
һӣ³ȫڵݺݵһ³Ȼ֪ոշʲô飬һԸϣ˵֣һսˡ
һսˡ
³ĻȫݣһɵɵĿˣΪûһţ³Ȼ䣬ʣһһܹһݻ۷
ܣⲻܣ֣ôһ
ΰĻû˵꣬͸ܵһɱɱ˲Լһ
°׷Į˫ۣĿΰԵ˵ٸҷɱ⡣
ǿƣɵΰѾߣӲ˻ȥΪˣ˵ĴȥǿЦһһ߾Ȼסһλݻߡ
ڴ֮ǰ˶һ˳ۣڣ˺³ʣ˸鷳
ֺŷ˵ˣΪܹƻ˵һ¡
ʽΪø
ֵľʹ˳׻ȻΪÿ˶֪øʲôΪõλ֣λ޳ɺ㣬ںߣʣݻ߶ûʸΪһһʸ
Ҫǰ˷أ
˺³˾һԸ⣬Ѿ֪ˣΪˣóԱˣһдЦݱʾףأЩ⣬ֻںһ£Ǿǰ۹Ѱǧ


83 ۹
˫ȭգΰ˫۶񶾵ĿŶԷ
ãá
׼·ǰ۹
ֵȻ֪żΪ££ǻҪʮܹΪǨֲֻܽǰ
ǰ۹μսƻùɳʮλԱֱ޳ɣΰë壬ͯ½³Ҷ٣
λλʦ
һߣջõʵԲܳΪӲܳΪսϴ
أ
һ߳ΪҳΪʮ˵ϴʮ֮Уаٷ֮ʮ˲ȴǸŭԣʣһ³ܹܵˣ˭֣
ֽһЩ飬Ͱʮˣŷڣʽ·뿪Ƴǣǰ۹μνս
뿪Ƴǵͬʱҵɱ֣ҲѾҺΪ֪
Ϊ۹ĸÿ궼ҪϽ˰գӣȲԸ⣬ȴ۹֮£ֻĬĬܡ
۹ңԶ˵ٶȣҲҪʮ죬ʮִܹ
ǰ۹·ϡ
ֵܣеҪ㣬ʱ𣿡
к˵
޳Ϊøʵݰң޳ɴͷβû¶һ˿ıӣ
֣ǲμսûô򵥡
ƺЩȣʵ֣鷳
ͷ޳ɫص˵ֵܣݿɿϢ۹ҪײȥɳʮλԱȫǳţβμսСΪϡ
֣ʲôֱ˵
ɵӣȻ֪޳ǰԼ˵¡
֣ȻˣҲżɽ츳ǱĿãμսֵǱʿ϶ܹһɳ죬ʱҪǲĻ۹϶֣ԻֲҪӦ۹
ԭˡ
εЦЦ˵ַģȻѾӦƻңô۹׳Ҷᶯģ𰸣֪Ƿ⣿
⣬⡣޳ɵȻ൱⣬˺ƺƵǰ۹
۹½֮һ֮һźܶ฽
ǣ۹ĹΣãΪ֮أҲĵط۹ܵǿߣȫڴˡ
ʮĸ·˳ϵǡ
ž޴ĳţЩȣȲ˵ʵǵĸûʣͲƳܹ˵ġ
Ϊ۹ĸ֮һƻרŵվʮʮվȫǣȴżս
۹ʮ֮Уʮ۹ĹʣµĶʮҰĲҪ۹
ҲΪˣ۹ս׼úһʮʵֻҪĻóԱôʮͲΪˡ
ڶ֮УʵŽǰ۹ŵվȴǺܺãҲ۹һ̬ȣƻ֪Ҳͬס
վڡ
ŷɰźˣҵֱӿżɽ˵֣ݿɿϢǧѾᣬѾˡ
˵ʲôǰǣҪĿľǶȡǧڣŷȴԼǧˣãβеŭ
һ޷õǧ޷Σһʱ䣬ֻһʱ䣬Ҳ˵һ֮󣬾õǧҲá
ֵܣûе˼
ѹƸԣ֪²ŷɵ飬˵ףŷɰԼ飬Լŷɡ
ŷ磬˵ЦˣʣǷüĿǧʲôã
ģѾȥ飬źܿͻнʮ죬սͻʽֵܣʱ䣬úӮֻһҪǾŻ
ŷɵİ֪ǧܿͻнͷ˵ģһᱣסҵ
ֵܣǸոյִǣȥ
ȥŷеֻδӦ뿪վ
ǣΪ۹Ĺٳ̶ȣƳܹģΪˣʮ˽ǣȫǵķ٣ʤߣֵסǵջֱӼǵĻá
ֵܣΪСԣ¿֮ǰǿӱ䣬͵ƻζѾˣǼȻˣȥһ£Σ
û⡣


84 
¿Сԡ
ǣֻһ¿רɽ˺Ҫһ¿Щʱܹһʱ
ŷаţѾռסλãȵ˵ִʱҲεʼ硣
£С¿ֻǳ˵һڣŷɾ̲ס̾ĺζ
Ҳͬĵͷòϣǵ¿ȷζѹе˲ϧŶһʱҲҪһ¿
˹ǼүҪԷ
ʱһȺ󺺽׵Ŀʼ£ɷϵȺŭˣ꣬ŭԣһĵ뿪
ľ֣֪ϲ¿ʦȫµ¿㳢
ľЦţΪľүǣľ벻ߵǸ߸ϵĴڡ
һļҵ竵ӣԼļǿƽʱΪͶľ룬Ϊĺ
Σһ˶ľߵһѾߣԽǵòԽҪõΪˣһŰֺٰöľ롣
ûС
С˼߹⣬ֻʣŷɼˣĮĿһ۴󺺣ʵں˭
ں㡣
󺺸ո˵꣬ͷֲԾŭһһƳ˺ݺȥȥĿ죬ĸ죬ҽһ˵زȻǻȥ
ԷȻ֣һͶľɫһ䣬ŷɣһЦ˵ԭ̫ӵ£ľ֣ʶ
̫ӣѡ
ľ룬˵һ飿
Է裬ŷɵɫŭվΪƻҵ̫ӵ£Է൱
һľЦ˵һϹļҲˣ¡
ľĻ䣬Ѿ߸󺺣ŷȥƻҵҲŶȥתۼ䣬˫Ѿ˴һ
󵨣Ȼҷɱ⡣
ԷȻһͶľһ˼ŭҺͶľǵĵλʣ˭̫ͷ϶ϻ
ŷΪƻҵ̫ӵ£Ҳһλһߣ㲻֣ƾͷųϢֱǵصѹƶȥѹס
ߣ
һͶľһƺЩţͬʱתȥҪǱжǱ
ŷ磬ôˣ
һصŷɣкǾȡ
ֵܣ֪ոǱߵˣҺͶľҵˣ˱Ϊĺα裬˾Բưոݡ
Ϊƻҵ̫ӣŷɵȻ֪û˼򵥣ҺͶľȻֻǵ壬ʵȴƻ޼۹ĵ̺ʵ
ûж˵ʲôΪڼ͹֮飬öʶܣֻҪܹҵǧɣžǲμս
ŷɺûм¿˸ո׼뿪ѾվˣһͶľҲڣдĮɱ
һƵŭķүүģȻϹǵĹۡ
ֵܣ㿴û˵ɣҪűļ壬춼ȥ
ҲЦˣ˵ˮڣҲİж
ͷŷɴ뿪С꣬漸ʮˣ˶ЦˣΪӦһ˵Ϣ˷֣һͶľİֻ֣ߣֻǰɢߡ
ɢߣ
Ҳʲôˣ
ڹ£үүҲдֻһȣ򡣡
Ȥʵ竵ӣ˻ȵҲֻˣ˵ף￴ЩƵ竵ӣҪΪԷݣŷö˵ϻ
֪Ķľ֣˵ϻֱ˷ǵĿࡣ
ͷľɫһ䣬ɱڵ˵ɱ
ľһ£󺺣İ֣λɢߣűļֱ֣һҪŷء
ҺͶľССƻҸʲô
ŷ˫һ䣬ô˵ƻҵ̫ӵ£ƻңҪǱԷһٶҷֵĻĲǽˣƻҵˡ
Ϊһߣŷ˳ȥʱǿѾλɢ֣𾪵Ŀ֮Уŷ˫Ѿݺݵ


85 £
һɱС
ŷɲû˿֣һнɢնɱ
һͶľ竣ɵԷһлɱλ£ɫһ䣬˼һߣ
һߣڰɢ֮ϡ
һͶľĻҼ£תҪ뿪ʱһֱδӰȣϢĳǰ
ЦһĮʵλ׼ȥ

˵ĲҽУǳˣԼƺûг֣ԷͷɱĲҽУҲ̫ˡ
ֵܣˡ
ոնɱɢߵŷɣ侲˲ΪһԼɱһͶľ룬ҺͶľҿ϶ưոݡ
ͬǼ壬ҺͶľҵʵʣҲҺͶľҵ֮С
һԸ⣬ŷջѹס˸ԣ㲻ΪԼҲҪΪǿǡ
ŷеĵģֺγ֪
ô˵ļҺͶľҵĵλݰ϶塣
֪ôĹøүÿ֮ء
ֱ˿̣һͶľ뻹ˣݣΪΪԷǶǣʲôЦҺͶľңǵʵ͵λҡ
ЦһĮĵøұ졣
ұãʲôУҸ㣬÷Ŵ㣬ǱүСнû졣
һͶľдصĺһ޼ɵ׼뿪ܿϷˣȻʶĺһŭԣｫ˵ʮ˴ڶһ顣
׼뿪ˣԷû˿·˼Ҳ˲ŭ
Сӣ𡣡
ҹ
ԷȻãһͶľǱˣȴΪΪİɢߣԷһնɱʣǸ
ֵܣˡ
ŷ磬òʱòЭʱ򣬼Э
͸©޾䣬ۿǰˣһһ˵£
£
Сӣǹ¡
ûе˷ųݻϺȻһ޿ƥеƣǵصѹƶȥʵͷųƺεǿܹܵˡ
꣬ꡣ
һͶľֱӱѹ߹ǣһֱ֣˿̣˲֪ԷںԼ˿Ц
£
ǿ£һͶľ뻹ǷдͷŭȴҶ˵ݻΪ˶֪ԷûкЦҪɱǣ汨ҲѾˡ
һͶľˣµľ
á֪˭ͷΧ۵Ⱥ̹ĺ˶ʹ޵˼㣬޲öԷɱˡ
ܴһǶľ룬˵ɫҪǷƽʱͶŭˣڵȴǴһʱһʱ˹ԹԵĹڵϣҼ
ҪΪԼжţΪǱҺͶľңҿȷĸǣֻҪɱǣַӵ飬ס޳Ҫۡ
һͶľȻ˵ȴǽԷʮ˴һ飬ͬʱţ뿪Ҫÿ
ҪΪм壬ŹˣһŷתȥʱΧ۵Ⱥɢȥûһ¡
ʲôЦҪǱĺץסҲƤ
ľ֣˳Ǳ뱨
ߣǣҪ˫ۣ֣Ҿͷؼ壬ǰסԷһߣͨһá
סǿŶ߹ǵʹһͶľѵĴӵһŸԵļȥ
֣е³çˣô˵һͶľ붼ưոݡ
ŷ磬֪Ҫ˵ʲôֻܸ㣬һζȫһѣҺͶľҲ˺ƻҽ𡣡

̸ףΪ̫ӵ£ŷɱ˭Ҫ𣬵ʵȴǣףȴޱȵѣѾ˵ϣҪǼ˵ȥе㲻̫ˡ
֣ʱ磬Ҵȥп˵ǵУźܶöֻҪֵϲģһ͸㡣
У
ҲеȤͷ˳ǣҲ۹ȥڣÿ춼ÿ죬ͻд͵ŷɵϡ


86 ˭
ǣڡ
й㣬һһ˵Ҳǧˡ
޴Уɽ˺һ۾ģ۸ߵá
ŷɺУһʱûпκζΨһƷһ˫۷Ź⣬Ķ̨ϵƷ
ǧ
ŷҲЩȣû뵽һҪõǧ
̤Ьٴȫѹ
ֵܣģΣҶ㽫ǧ
лŷ硣ǿԼѽǧŷȴͬΪƻҵ̫ӵ£ŷɾӵʵ
Ҫ϶鷳ŷɣǧȴͬòܷʲô飬Ҫõǧ
̨ϡ
ʦһƷ˵һƷǧŴҶöǧļֵҲ˵ϻھĿʼļö޵
޵һƷýضȴýңõ޵
ö޵൱ɱͷޣ֪ö޵ļֵ׶ߣǧļֵȴҪԶԶö޵֮ϣοǧҪ޵ϡ١
ö޵
ոպۣûе˺ۣոպ۵ˣȻ˵öǧҪˡ
Ժƣ
۵˾ȻԺƣһƬȻԺζţﶼ֪
ǣǾԵİҶֱļңҺͶľ塣
ǾԵİӸ竻ӣƽʱΪ˭ҲǣΪˣӾĳۣʣ˭Ҽۣǧ
˸ŭԣһҿ
ֵܣԺƲǣ취ŷΪƻ̫ӣȻҡ
ŷеĹǣֺγ֪˵ŷ磬ǧڱصãƻ޹ء
ö޵
ͻȻľۣ˶ɵˣһ𾪵Ŀź֮ˣ֪ڣ˭ҺӾ۵ġ
ҵӣЦһ˵ӣ֪ĸȻҺ㾺ģȥ
һסԺЦ˵ҵҪк͡
ʮö޵
ʮһö޵
ţ˶֪ǲӻˣȻҺӾۣһɵɵĿ˫ۣž۵ĲԺƺͽɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
βԺƺͽȥĻᣬֱӺö޵
޵൱һߣ֪޵ķһö޵Եֲö޵
ʦ䴸Ͼһӣһ䴸ʱ鷳δˣʱվЦ˵еĹѵ
Ȼû˵Ѿʼ˽˵Ӱǳ֮󣬱Ͼľһһûˣо뵹ҲԶˡ
Ժƻ׼ۣȴסԺƣҡͷ˵ӣ鷳ǧȻأö޵ȷЩֵ
Ҳܣ˵ȻҺҾۣҺö
ö޵
ö޵Ҳеֹô˵ֻö޵ٶѾòǧ
һη֪ʱܹõһöǧܵȣȴܵȡ
뵽һҧʮö޵
һƬȻ˶ɵɵĿ꣬˶ܹóڹҲ磬˵˭Ϊθӵ鷳ѵˣ
ǲ鷳ѵ㲻֪˭𣿡ױˣҲƨֱӷŭغ
çûмۣΪǻӣҲ޷óʮöϵ޵ʧ䣬ǳ׶ˡ
˭£б¾ͺۣû޵ͱ졣
̨ϵʦʵҪû˼ۣöǧǲӦˣ
ʦһӣûмۣҧҧ˵ʮö޵ɽ
жʱһϲκˣ̨һץסڵǧֱӽӡռ䣬ת׼뿪
ȵȣµĶʮöǧƺûó
ȼˣԺһǰɭ֣ɱޣһʮö޵Ȼ󽻸ǡ


87 ǻ
ȵȡ
ԷĻʦһ
԰ͣ
Ȼкܶ԰͵ˣȴû˸ڳ԰ͣο˸ոջӾۣѵǹҲģ
ҸոѾ˵ˣʮö޵һỹС
󵨣Ȼҳ԰ͣˡ
еĻ䣬Ѿܶ󺺣һɷĶʱ򣬽ȻЦ˵ԭһ԰͵ķ´ˡ
ҪɱҵҪ㵽׳˼ԴҰ
ңҺеĸַ׷ӿȥʮˣȥĿ죬ĸ죬һҽ쳹С
ɢɵӰԺɫ󾪣ߣ
ѹֶԷ˿ԭߡ
ߣطҲԳưԣڸƵǣҲҪԹԵģΪӣԺߵȻ߱ڣͬС
һ£ߴ˳ȥӦĻᶼûУͱһһݺݵ˳ȥ
һһ
߶Էһһ߷ɣԺƺͽǳױˣʱһֲϢӣ˲С
Сֵܣ԰ꡣ
ţٸ㣬ߴֳȣһӶ󺺣й񣬵г
ڰ֣Ц˵Ѿ֪ｻҴȥɢ˽
ͷʦɢеˣһʱ䣬ʧӰ٣ֻʣ壬Ժƺͽ
г˺Ҿۣȴû޵öǧǲӦùң
ԺƣĻǱӺڶԷݣȻЦ˵ӣԺᴦӣѾ

Ȼû˵е˼ѾȷֱҪǿҵϣԺӡ
ĿһԺ˵һסģϣһӶ
Ժƾʹ뿪ȴЦ˵Сֵܣ
Է֪ԼݣеȣϾոŷһ𣬰еʵʱڲԼݣһǳ򵥵顣

ãҽ壬飬Խһ磬ҽֵܣΣ
磿ֵܣ
ǾȣϾԷݺʵΪζԼ˿
磬ˣԺǱߡ
޷һ竻Ӱˣе˵
ź棬ϵ㣬һӵķڡ
磬ǧڱصãϵȷûжʮö޵ҳŵһ֮ڣһὫʮö޵С
ҡҡͷ˵ֵܣöǧ͸㣬Ǳߣܡ
磬Ҳܰö
ƴǣͲҵ硣
Ѿ˵ϣֻܽܣô˵öǧܽȥҪΪսҪ̷س
ֵܣˡֱԣǰǲǴƻãμһս
ûκεͷشû
ֵܣˡҶԣҵ˽⣬ʵƺûʸƻãοǴƻòμսʣΪΣ
磬Ҳ֪ƻΪ
ԷԸ˵Ҳûмʣ˵ս֮вͻ棬ֵܣԸ⣬ԼУΣ
֦
Է׳֦ҲЩȣ˵磬ĺˣƻҶҲ飬򲻻Ի¡
ãȻ㲻Ը⣬Ҳǿ󡣡ƺѲµˣ岢ûΪѣ˼򵥵˼䣬תȥ
гһССĻʦõ𣿡
ոѾ˴ӵζʮϲģȴǰ𣬶̶̵ʱ䣬ӾͳɳֵزǳΪƻҵĻʦݳɾͣʣӻͨ𣿡
гȻ򵥣ȴӣҪ׳֦ԺͻҶԿ
ߣһӣҾͲţһΪһԣ㴫ȥպҪǻضʮö޵Ҫ𣿡
ס
Ѿȥ꣬˫ͦ˼ϣ㲻Ҫʧ


88 뻤
⡣
үվס
˭
㡣ԼӵˣŭȴԺ
ЦһԺ˵ĻʦһߣҺƣѵ𣿾Ȼһƻá

Ӻͽ߲ûиֱڣȴȻΪʮģǵݣԷһӣҲԲҷ

ˣ竵ӣö˵һ仰ת׼뿪Ȼס
ķϣһҪǧ
һ磬ѾʧԷԼˣԺƵɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
ӣ˷ҪǾưոݣǻᱻЦ
ͷԺǵ֮ĺ֮ϣӣԺ׾ʹ˰ݣ˵һ֪ҵĺ
վڡ
ֵܣû°ɣ
û¡
ֵܣոնԲΪҲǰ㡣
ŷ룬ֺγ֪ͷβûйֹԷô˵ŷɵݰһҺͼ壬ǣĲֹŷɣ
ЦЦ˵ŷ磬û£֪Ĵ
ŷһأ룬˵ֵܣңңľҺңֵܣȷεãս飬
ŷ磬Ҷ𣬲Ҽ뿪öǧ鷳ͻس򡣡
˼ܼ򵥣Ƚǧͻȥ˵򲻻뿪ǣ˵ףǳƵ˼㡣
ǣ֮⣬ͷңҺͶľȫԼ֪һĴֶԸԼŷɺҲͦԼ
ֵܡ
ŷ磬Ѿزֻбˮڡӻȡǧŷɡ
ŷ磬ܷʲô飬öǧ㶼Ҫ˳ˡ
Ŀһǰŷ̾ϢһöǧҪԣ˭Ҫͷ˵İɣ½ҡ
ŷɴǧȥûеԼķ䣬һˣΰˡ
ߣվס
£
飬ǶѾ֪ˣʲôȨ棬Ҫһ£ƻõĻʦΪڵңңҺͶľң㣬㵽û
ƻùɳʮλʦֱ޳ɣΰë壬ͯ½³Ҷ٣
޳ΪøһĻ飬ѾвƻúƻңΪ޳Ҳ޷ȥ
֣ҵʱڳȷֵܡ
ŷ̫ӣһõ飬ϣҲҪ֡
ƻãȻƻңȴҲڣʵ٣ָܹӻá
ŷƺҪ˵ʲôջǱտڲԣȴд˲ˬ
ΰѾ˵ңŪ㣬ǲƤ᣿
˻ΰһİԵ׶ţοһ³ܹսʤˣʣһҪù
޳ɿȿЩõ˵ֵܣȷĲԣһҺ棬㣬ǻö꣬𣿡
ɵӣǳˣԼãþͰԼԼ鷳þ뽫Լ߳֡
þȫ룬Ѿ
ЦһʵҪΣ
ΰߵǵ˼ܼ򵥣Ϊ³çҺ壬ǻòƨɣԴڿʼϣ
ϣá
ΰŭֱ˵ĻãҲã޳ɣڿʼʽ뻤ãܷʲô飬һ˵飬뻤úƻ޹ء
˻޳ɼһô˵Һ鷳ҲǣƻҺͻãʱŷȴ˵ֵܣȻѾǻõĻʦȴŷɵĴ磬ܷʲô飬Ҷͦ㡣
ŷ̫ӣ㡣ΰһû뵽ŷɻͻȻˡ


89 뿪
ƻãƻҡ
޳ɼ˱뿪ãΪľǲúƻ鷳
أ
ŷԾƫ̻Ҫ˵Ļ뿪к⣿һҺǰ鷳ƻңƻá
ΰ޸Ѿʲô飬Ҷͦ
ŷɵ̬ѾΪ̫ӣʵ۲ڳ޳ˣҲû˿İ취
ȻЦˣ˵ŷ磬ֵܣһжֵˣǾ仰ڿʼҲ뻤ãҲƻҡ
ŷκοڵĻᣬ˵ŷ磬Ҹæ
̾ϢһԸŷβ֪ͷʵֵܣ£
ϣŷչҡ
ֵܣģֻҪŷڣҾԲ£ڼڣ
лݶ飬պһỹ㡣˵꣬תȥܿʧվڡ
ѾȥӰΰЦǳװγж˵ףΰˣ޳ڣǳĽʺޡ
ŷ̫ӣʮ죬սͻʽոѾǰһˡ
ͷ飬ŷɸеĲˬתȥ
ǲе̫ˣ
³ھ֮УһˣûΪϣҪԸΰȽ³Ե÷ǳĸС
޳ɰڰ֣Ҳ֪ʲô飬Į˵һжΪ˻úƻҡ
֣ˣȡԹñˡ
³ΰˣݺݵĵһֱۣ׷˳ȥ
֣ȵҡ
׷ĺ³ɻʵ֣£
ں³ˣкøС
ֵܣ̫³ç޳ɼǱ뿪ã뻤ãһҺ鷳Σ
ĻãҲա
ˣֵܣǷļ壿Һ壬뻤ãʱҺҪǶԸļ壬ָΣ
ŷտ塣ŷɴˣʮģοոŷѾӦ
³ȴ룬ص˵ֵܣҴ㣬ҲҲŷ̫ӣΪҺʵ̫ǿһĶԸļ壬ʣŷֹܹ𣿵ʱδظֹ
ɵӣȻܹ³е˼
ڴ֮ǰȷû£룬³˵һҺԸļ壬ʣŷɣֹܹ
ŷȻ̫ӣȷҫ۹ǰأ
֣ʵҶ֪Ҳ뻤ãҲûа취ӦңοøѾݲңΪλҪˡ
̾Ϣһ³˵ֵܣ˵ˣҲţպһǱ졣
û˵ʲôֻЦЦ
ֵܣ㣬ֻ뵽һ취˵㡣
֣ʲô취
룬³˵ֵܣڵΨһ취μսֻҪܹս֮Уɾͣҿ϶㣬ʱ򡣡
³ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ɵӣȻܹöȴ˵֣Ѿ˳ãѵԲμս𣿡
ս۹еһδսʮ۹һμӡ
ֵܣԷģս۹Ĺ涨۹ʮܹμ֮⣬ֻҪʮ۹ˣԲμӣǰǣΪﵽһ쾳硣
ԭˡ
֣лʮ֮һμս
ֵܣһҪСΰˣʱμսһվߣ㡣
ͷûм˵ʲôһоУôһˣ˫֮֮˴鷳гر
Ѿ뿪³Ц˵ŵ꣬ĺڴĳɳãǻΪյΪеڡ
뿪վһҿջȴҺǰ鷳룬ҲоеΣԼոսǣǰ󻹲ʱ䣬Һ壬ԼҲǰ޹˺ߡ
ңҺͶľңڵõӵϢȫϢģȴҴ鷳ô˵ǣҲǾԵİ


90 ŭ
ڶ죬峿
ջ⡣
ݺݵһո̤ջͿԶĵӰˣԺƺͽ
ʣµˣ΢Ӧһ£͸Ӧ˶һߡ
۹Ϊʮľ԰۹ʵһߣ飬ʲô
ò㣬ȻƻãҲãһ֪ӵĺ
ԺƺͽѾ֪Լ뻤õ飬ûие˿ľȣϾǵʵҪԼ飬ֱ練ơ
һᣬǧҹϴҲһ򣬲㣬ļ壬㵹ù
ԺƵĻϺȻֲɱǵصѹƶȥ
壬Ķ˭¶Էҵ̫ӡ
Ժƣ
㾹ȻвӣΪʲôȷĸ㣬£ǧļ壬Ϊ㸶ۡ
д˵ҪΪļһ㣬Ҹ㣬ǰƨǣļ塣
˫ȭգɫһ̵ϳɱɱڡ
ֱ˿̣ᵽ³˵Ļŷɻ۹ǰԵЩ΢ŷҪԼҲ
ΪˣҲᵽԼʵԶԶġ
֪Լļûʮ㱣ϵʱԶš
˵ԺƺͽɫЦһԺʵ֪ںܲһǷȰһ䣬ʶʱΪܡ
ұ죬
ֲɱǵѹƶȥӰѾ
ԺƴһΪ˶û뵽ԷͻȻ֣һߣҲŴ˳ȥ
һ֣һжǶԷĵ֡
ڵȴͬ˫ƶȪͱģӡȫʹԣ֡
꣬ꡣ
ٶ̫ˣ߸ӦĻᶼûУͱһһֱ

һ߱һնɱǽԺƣǴһĻҼ£ת׼ȥ
Ź
ֵܣˡ
ѾɱĵӲֻĿȥʧȺ֮С
Χ۵ˣǱȻԺƺͽ޲˷ܣеˣϵĹƺȲʣǺĽ
硣
ֵܣ
ǰ壬ޱȣΪܹĸӦԷʵҪԶԶԽԼݻںϣѵǹһǿߣ
ֱǾԼһ壬û˿ʤĻᣬǾĲ
ڡ
ֵܣʵ̫³çԺƺͽ֮٣㲻ΪԼǣҲҪΪ㱳ļ忼ǡ
ͷҲ֪ԼոյȷЩ嶯һնɱԺƣ롣
磬Ժƺͽвҵļ壬ǿ벻̣ɱǣ˭Ҳ֪˻᲻Ըҵļ塣
ֵܣ֪еĵģѾƻãһҺԸļ壬ʱ޳Īһ¡
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ɵӣȻף룬ʵ磬а취
ͷ˵ֵܣ±Ѿ˼˵ѾزΪ֮ƣֻһ취ǾУе壬žңҲԲ׶Ը㣬㱳ļ塣
У
˻õǰ֮ĲԸУҼɵУպأҪִҪԸԼʣлͦԼ
𰸿϶Ƿ񶨵ġ
Ϊˣ붼û룬˵磬˵ӽԺҲκεϣܹ£ݶ飬Ҳǡ
ƺѲµЦЦ˵ֵܣģ㲻УҲ㱣֤һᱣȫңҲһë
˻м˵л硣
еҲһڲԼǵļ壬һԺƺͽɥĲ񣬶ԸԼļ壬ôĲ롣
˼䣬֮뿪Уʱһȥ˵꣬˹˵


91 ˭ɱ˭
ǣ£
ҽš
ӹţûеüʣԷѾתȥ
ף
ţֻǴ¿һۣɫϲޱ˺飬εЦЦԶȥ
УǵʵǿΪ½з֧ΪˣңҲǳļɵС
Գ棬ҵңѹ֮£շԸңһŹ
ʮ
۹еսʽʮٶʮʦãһЩɢߣİˡ
ʲô
İ˲żνս൱İ߲żӣж֮һ˴ﵽݻ磬ʣµĶ֮һҲһߣڰɢߣûʸμս
ΪԼҲΪ˼壬ȻȻ˲μսһ㣬ƻúǲȴҲûж˵ʲô
뻤õ飬ֻŷ嶼ûκαʾѾ֪
ܱ޿ɺǡ
Ϊˣû˿ԹԣΨһĵľǼ塣
ɭ⣬ʮ۹ڵˣȫɭ֣սĹܼ򵥣նɱԷöԷеĻ
ʮ۹ɢߣÿжһöսʱ򣬻ᰴеĻ٣ӶΡ
սʮʱ䣬ʮ֮ˣȫɭ㼯
ÿս۹ʮĻʦμ֮⣬кܶɢ߲μӣΪľ
ǽսǰʮ˲ͻ¡
ڵԼѾƻõĻʦǹһˣԲμεս봦ʮ־
ո̤ɭ֣ˣľˣ룬ʮ˲μӵֻܽˡ
㻹ǹһ˶ҲμսҷȰһ䣬뿪ʱôĶ֪
ΰһıӣļ˵ˣҲˣĳЩ˲ΪԼ޵С
ΰ̫ˡ
֣֪Ĺϵһһ룬ƻò꣬һ㣬͸ǵǸ¶Ϊ
³ƺ˵ʲôȴڰ֣ЦһҲ˵ôĿΰ
֪ΪʲôΰĴһ

ΰƽʱٷ磬Ӣ˼˰ڿһеޣе
ң
ЦһЦ˵ΪʲôҵѾ˵պҪٸǣ˭㣬ɱۣһжҵģԹñˡ
˻ΰֱһԷԸ˽⣬Ҫķ񾭣ƾ޷ֵ
ΰȴģô˵߻һλø޳ɣںϸ֣ʣԷܹʤ޳
սĹ涨ʮ۹ֻɳһλںϸ֣ɭֵںߣᳬʮλлɢںߣϾʮ֮Уÿӵںߴڡ
ҾͲţɱң
ΰڷģɱ㣬ĲΪˡ
̫ˡһֱδڵ޳ɣɫ˵Ϊøںϸ֣Էûн
޳ɣ˼Ҫƫ̻ΰˣ
ô˵ԼãŷɶԼҲΪˣ򲻵ѵ£Ըͻ˺Ƥ
ȻԸͻ˺ƤȴԴûãڣΰɱҪǻִƫ̻ΰԼֻӲӲ
ŷ̫ӵķϣҲҷȰһ䣬þգ²Ҫ̫޷˵ġ
޳Ƕŭ³æԲ˵ô˵ǶһˣҪսǸڧ
ߣ³㣬㵽׻ǲǻõˣ
ǡΰ޳ܣ³ֺγ֪ݺݱһȴûнŭֳô˵ʼնǻõһӣǰһλ
ٴһ³˵һΪѾǻõһԱȻӻãҪǽŹˣʣƻõӺδ棿
ΰѾȷǾɿһԸ
Ȼ䣬ȻЦ˶еɻʱȻ䶯ˡ
ΰҾҪɱ㣬˭ɱ˭
һΰȻѡӲӲæ޳ȴһ˿Ц


92 һа
Ѿɱģκκ

ŭ޳û뵽ԷԼ棬ȻҪնɱΰʣûнԼ
Ϊںϸ֣޳ɵʵ֪ѡ޳ӲӲ
ȻԼʵʮģȴ֪֮ΪˣֳѪ񵶣ʹȪͱģֱӳΰȥ
ѾǻõĻʦԳ˺³֮⣬ȫ
һаˡ
Ҫһаˣ϶ǰ֮УĿֻһǾնɱΰԸͰѡӲӲ
ӡӡĵһӡ
Ϣʹ˰˵ӡΰ˻޳ɣɫ˲󾪣̵ȫֵɹ
ӡǿ֮⣬ΪǿĻǺϢʴ꣬Ϊˣ޳ɣ֮£Ҳӡʴʴ꣬в롣
ǧѷĻᣬ׷
еѪ񵶳ΰݺݵȥ쵶âһ磬ܵУΪһ̵޳ɼˣȫֵʴĹ
㲻ɱҡ
ǸɱңҴ϶Źģ
ΰ쵶â˲仮ֱӽΰһնϣ꣬ߴ֣һ޳£ΰȻնɱ
ǰһУ³ƺЩɵۣ˫ĶΪֱ˿̣³ܹڰ˴֮£նɱΰ
նɱΰûмֻ֣ҪԸ⣬ʱնɱˣӡǿ
ȵȫڵĹٿΰֻʣһʬ塣
޳ɰ˵ɫҪѿжѿֱ˼㣬Ƥӵɱΰʣ
̫ˡ
ߣ޳ɣǰ˵ΰٸңɱ⣬ԼԼҺθɣ޳ɣ֮߱ϣǺΪ֮
úͶԷ˵ȥתȥ
ѵǾ𣿡ë壬ͯ½Ҷ٣ֱ˿̻£ΪոʴǵĹĺܿ£һ룬롣
ˣҪŹ
˲ɵӣ츳Ǳӵеʵٸ䷢չʱ䣬ʣٹ꣬кֹܹסˣ
ڰ֣޳ɺγҪɵӣ֪Ҫһ׵飬»ҪĴۻܴ
³ոնԸΪûг֣޳ɽìͷָ³Ϊ֮УΨ³ûгֶԸζʲô
޳ɵĻ˵ȫ³һ䣬ϳɱ
һ³Ϊõˣݻ۷ߣˣߵҲɶ˵ɶѾǼ뿪ãأ
κοڵĻᣬ³˵ΰֵܸܣһٶ鷳Ҫ˵ֵܣ¾㱻ҲɱΰΣҲҪ
³˵ģƿԣΪ³˵ʵǸûзĻᡣ
֪³˵ĺܶԣһ뵽ǵնɱΰ˾͸е޴йķŭ
غһͯŭ֣˻Щˣô˵ѾһõĳԱΰȴǣǵնɱΰûнǷ㣬㻹ǲǻõһԱ
ͯ˼³ֺγ֪Ц˵ͯ㲻ûңҲףҪԸ⣬Ҳ˳á
³Լ˵ģûб㡣
Ѿز޳Ҳ֪³˱سĻһΪĸ󻼣ʵ˵ףƻڣҲϵ֮
޳ɣΪƻõĸȻҪΪ֣ôһֱδʵ֣Ϊˣ޳ôһֱչԼδˣȫˣΰΰɱ޳ɲ˷ŭ
Ϊãնݳ
ãȻˣҼȥҲûж˼ڿʼҺ³ʽ뻤ãǡ
ȵȣ³ѾǻõһԱ֮ǵжԹϵеĻôķϣҲԷһ
ݺݵıһ޳ɵˣ޳ɵ˼³ֺγ֪ΰĻѾߣԼ˻ã޳ɿ϶ŹԼԼܹ𣿶ʧʱܹȡеĻ㻹޷


93 ݻ۷
Ϊˣ³ȻύԼĻ
ǡ
ߣûôס
ë壬ͯ½Ҷ٣λݻȫٳ֣³Χסһɱڡ
³ɫҲЩѿϾһߵ£֪
ɱ
һŭ˷ɱתۼ䣬Ѿսһ𣬶޳ɴΧҲ˵ĺ³ɣϾ֮⣬һλںϸ֣ʣ³ܹ޳˳뿪
֣㡣
һ쵶â˲£ֳѪ񵶣Ѿսʵ֪ټϺ³˶Եˣûд·磬ԼԼռϷ硣
һ㣬˴һ˿Ĵ⣬ȫ֡

޳ŭһҪǱߣδ棬Ϊˣ޳ɲ˸ݣҲ˲սͺ³ȴݺݵıˣתٶȥ
ڸô죿
ڰ֣޳ɵɫߣҾͲţܹ뿪ɭ֣ڵ֮ǸϿȡˣԺٶԸ˲١
ͺ³һ·񱼣޳ɵ˲û׷ͣ
ֵܣζлˣҪ㼰ʱѱǷʬˡ
ЦЦ˵֣ؿ뻤ãҲΪң޳ɿ϶ưոݣ㻹ҪСġ
ֵܣ㲻һ𣿡
ϲֵܣһ£һᾡϹǡûм˵ȥתȥ
һƧɽ⡣
ո̤ɽȣ͸оһɿֲѪ֮ζǵصĴ쳣̱ǡ
á
ɽںȻֵľ޴ѪɫҲǴһ޴ѪžŸͷÿһͷ϶һ˫ɫ۾ɢĹâ
ͷѪޡ
ǰͷͷѪʵҪ޳֮ϣҲں֮ϣʣԼʵǾͷѪĵ
Ϊˣת׼ȥܹ뿪

ͷѪͷ붯Ŀʼ˿Ĵ⣬еѪ˲ȪͱģӡݺݵͷѪ
ͷѪķ̫ǿ屻βɨУ˲䵹ɶȥͨݺݵˤڵأѪ
д󾪣ͷѪʵֵܹ˵ģֱʹӡžͷѪݺݵ˳ȥ
СӡҳȥĹ˲󣬲֪ǲĹӡݺݵھͷѪϣͷѪκλᣬֱһӡͷѪҵڵء
űľͷѪɵˣȻ֪ӡ򵥣ȴû뵽ǿľͷѪȻӡֱһӡˡ
ˣӡǾͷѪĿǣҪޣҾûа취ˣͷѪʵǿһ㹻ͻˡ
˻жʱһϲԼĻʥ壬һֱĲǿʣҲϲĵʣҪͻҪӴھͷѪһᡣ
Ҳû˿ĳɣϥ£תڵľתֻؾ˵ӡǾͷѪĿǣޱȵס
ʵͷѪƳɻūվͷѪʵһƳɻūʵǳǿ󣬾޳ɣԼҲپ塣
룬ǾԼʵ˵
ű䣬˾ͷѪע˲ﵽ˵ھű䣬ֻһͿʽͻƾתֻؾĵһתһȴ޷Խĺ蹵ʼ޷ȥ
ӴԴԴϵ뵽ԼڣжʱһϲûзǧѷĻᣬ̽ʼݻȫһ˸Ѩ
òϣͷѪȷǿ󣬱֮󣬾ͺˮһ㣬ӿڡ
̶̵İʱڵһ˸ѨͱǿȫϣԭѾƣһ̣ڴһ죬ʽһͻƵݻ硣
ɵӣȻ֪ҪΪεľͷѪԼҪһ쾳ͻݻ磬֪Ҫ೤ʱ䣬Ҫ
Ϊ˳ͻݻ磬ûоʹ˴סΪͷѪõ֮һӴ˵һͻںϾ硣
ںϾ磬ںϵ֮ڣƼ򵥣ʵѡ
ӴĽ壬ͻƵݻ磬ޱȿٵٶţֱݻ۷徳ֹͣ
ݻ۷塣
оϲȻûдﵽԤ֮еںϾ磬ͻƵݻ۷壬Ҳһǳ飬һ̣ʮģڵʵ޳ɣҲһս֮


94 ǲв
Ϊ˳ͻݻ۷壬Ҳһ
νɭ֣μս˵ףûʮġ
ΣμսİˣŶ֮һߣΪﵽݻ磬ʮˣΪͻںϾ硣
֨֨֨֨
ʱ֮֨֨£ӻﱧСһĸ
СһȵõСöһöãʣµöȴС
˭СһΪСһһͷСȫһСߣȴ֪ԼõСһһͷ
Сһôˣ
֨֨֨֨
Сһ֨֨ͣǳˣ֪Сһ˵ĵʲô˼
ˣܹСһ˵Ļ
ĻжʱһϲʵСһﵽôˣ
˼䣬ƺЩȣ˵ˣСһﻹԵһڻʣҪɱ䣬ҪӴ֧ţСһ˼ܼ򵥣Ҫ׼ɱ䡣
ʣ
СһҲǻʣ
ĻһΪڻʣûһİʣΪһʣȴҲǵһϲʣԭܼ򵥣ӵлʣҪӴ֧֣Ϊ
һƵĿСһСһҲǻʣԼڻʣҪܹɱ
ˣõСһǱѰڱһɳΪһǿߣˣһ㣬Сһﲻɱ䡣
ҲһΪӡռڣһѪأ꣬תΪԼ
ĿһۻСһЦ˵ӽԺңһˣڰ֣ӽԺͽǿϣպܹǿ󡣡
ƺܹĻСһ֨֨ЦͣԼֺ⡣
ڿʼҾͽСǿ
СǿЦ
֨֨֨֨
һʱ뿪ɽȣϡͿնɱͷѪΪͻݻ۷徳磬Ҳû뵽
ӣɱˣȡΪ֪սڣûѣֻеˡ
ԵʴȣǶԼ̡
Ϊˣû˿˭ֻҪһлᣬ̺ĳ֣Ϊͻݻ磬Ҫ˵һߺݻߣںߣһս֮
򲻵ѵ£ǲԸںߡ
ף
ոɱһߣõö׼ɫʱ򣬲ԶһϢҰɢ
֮£Ŵķλȥһʱ䣬ͿһŮʮͷȫðŻϻΧ
滢ޣʵ൱ںߣʮͷ滢ζŶʮںߡ
Ůʮͷ滢ΧҲһʣŮٷ֮Ҳںߡ
ֻǿ˿ȣΪɭڣս֪ԷʲôˣҪʱĵ¿ηΣ֣ȴ˱֡
֪ʱѾܳһͷ滢ںߵʵɢƣ˫Ķһʱпܳ֡
ݡ
ݺݵһ䣬ѾزҲûа취ûкǰĳ滢սתŮȥ
δֲ
ɵӣͬҲ֪֮ʵҪ˵ͬʱ϶ʮͷ滢еͷ滢֣ԼӦޱȵѡ
Ϊˣ֪Ҫ˳뿪սپһʱӣ롣
ӡͬһʱʹʮӡϢ滢ڣһʮͷ滢ȫŮ˼ϣڶ滢ûнһССݻ࣬ڶʮͷ滢ʤûС
֮£ȫŮĶʮͷ滢һͷͷɫ䣬ȫֵڵعǧѷĻᣬֻҪԸ⣬ʱ뿪ȴûѡȥ
ǲвϿߡ
ͨŮĻһĲڵ˿Ĵ⣬ӡУֱӳų滢ȥ
꣬ꡣ
ӡûгɹɱ滢ʱҲŴ˳ȥһͷ滢ǰֱӿĳһƣȪŹȭϵӣ˲ӣȭֲڳ滢ϡ


95 å
滢ǱӡϢ룬Ǳһϣ˫ع֮£ݺݵĵȥ
жʱһϲ
ҳӡ滢ӡռ䡣
Ѿ׼ʱ䣬ǰӣնɱͷ滢ǵõͷ滢ꡣ
ߡ
ʣµĳ滢ڵʴһű˫ֱۣ׷ɱȥ
Ů˰ʱֳ˦滢һ˶һƨڵϡ
ֱ˿̣ϸŮҶüӣСϾѵģôôǡ
һŮݺݵĵһۣŭʲôå
å
Լ˳å
Էе㷢ɣɫҲ˲Į˵ǲǴˣҸողž㣬һлл˵ˣȻҳåǲ⣿
ҪһˣŮգͱԵ궪ǣװȫԶκŮӣû˿ĵ˼
ңոʲôбһԡ
ƢҲǺܺãԼðΣվ˶ԷԷмҲˣڵãȻһҡ
Ҹո˵ˣ⣬Եõۣô⣬ǡ
ߣ
һŮѾ˳ȥδֲɱѾ
һոͱԷ־һȭȪ˲ŹȭӣȭԣûеӦѾԷһƺݺݵı˻
һҲû뵽ԷʵǿΪʮģںߣҲһսƾӡնɱԷ
һ̣ȴָоǾǶԷʵƺѾﵽں۷壬ӡϢԷڣҪնɱԷһܵ顣
ӡ
ûʹӡô˵ԷʼնһŮӣҲûдҪԼɱ˶ԷҲⲻȥ
ҲƽϣŮˣƢꡣ
˻Ů첱Ӵ֣ŭһֱ׷ɱȥһǰһţ㵽ֵزҲû뵽ԼǾ˵ģأԼ֮ˣȻҪ׷ɱԼ
򲻹ܣڲʹӡ£֮⣬ƺҲû취
ɭڡ
ں׷ɱݻߣǵùˡ
ǻǲҪ֣ں̫ˡ
Ůһǰһ׷սˣûһ˸ȥһţΪŮɢǿƣѾŮһλںߡ
ںߡ
εսμӵİˣʮλںߣҲ˵İλ֮УںʵǿĴڣΪˣûԸȥһλںߡ
ɭڣһƧɽ⡣
Ůһ·׷ɱûпһ·񱼶޴ɽȣ붼û룬һѾ˽ȥ
åܵҶҪɱ㡣
ŭĿһŮɱڵҲŽɽȣתۼ䣬Ѿȫʧɽڡ
ɽڣƣһ쳣̱ǵζ
ո̤ɽȵɫ˲ΪѾܵɽڵĲԾ׷ɱڸ޷뿪ɽȡ
أأء
ɽͻȻһǺոתڵֿǺΪͺӡһ㣬ʴꡣ
һһ̵Ѿ˲ȫֿ
Ůת۶ԼĿеĳåŭһֳѾݺݵĴԣŮĶɱģû˿飬ֲĽһһ˲
һƣȴֵ֮£Ǳˣһ̣Ȼ˲ЩΪȼֱ̫ˣвͻᱻʴ롣
׼ֵŮûü֣Ҳͬ˲Ծ֣ʴ꣬ҲǱŭɱһУԭԵֿŮŭģϱʴֱ꣬˹ȥ
Ůιȥ벻ܲˣ˵ףŻһˣ⵹˵̰ɫǲܼһŮԼǰ
ûа취֮£һ˹ȥŮԼҪֿʴҪŮֿӰʴ
ûдԭأŮɽ񱼶ȥͨʱŮһͬһڿ֮ڣ˲䣬˶ʧӰ٣ɽȣȻƣȻǺ


96 һ㸺
δ𣬵δ𣬵δ𡭡
޴ʯڣϵһεСˮΡ
ʯ˸ʯ֧ţܵǽڿ̻һЩͼһһ
ţ
ʹһѩѵ̧Ƥ˫ۣѵĴӵ˦˦ͷŬʹԼͷһЩ
ˣ
åҪɱ㡣
ո׼ֵİѩȻʹĺУֱһƨȥд
Ȱ㻹ʡʡֻˤĲᣬֻȻָƣʱѾܹ
վһ漴ʯڣҪܵʯϣ׿̻ʲôͼ
å㵽׶ʲôʱ򣬰ѩֵĺУΪֱ˿̣ŷԼ·Ĳԣѵѵ
ѩȥдʹ;һŮõĶϡͿһåҪ˵ѩŲĸŮˣ޷顣
Ѿ߳ȥ̾ϢһתһǸ˵ԲҲ֪ʲô飬ֻܸ㣬ɼ
åһȥȻ
ûУҶʴ꣬Ӧ֪ʲô飬ϣ㲻Ҫ
ѩֱӱ۾ϵķŭɱɽ
ٴ̾ϢһѾҲ֪ô죬ԭ˱ʴ꣬ɽ֮ϡͿķ˹ϵԼͶԷûд·Ѿ׷ʲô顣
ΪˣǿڴʹŮ·ôûиŮ˴·ԲŻᴩ·
εҡҡͷֱ˿̣ЩƣΪκö˶˵ģôһ鷳
ûм⣬ʯǰ۲ʯ̻ͼ
ɽڣĸλǽ̻ͼʮ̻ͼȴָоǾǶͼʱˣͼϻһ㡣
һҼʮͼʱĽ
ͷҲ֪ʲô飬ҲΪһУûжѩһƺݺݵС
ƺһ嵹ɳȥݺݵǽײ޴
ƺҲЩ㶣ΪѩҲû뵽Է᲻һ뵽Լ屻ԷռѩҪնɱԷĳ嶯
֮ǰȹһְһƣ˳ƽҪٸҶ֣ҾͲˡ
ߣƾ㣿ѩд˱ӺΪڰѩ˵ݻ߸ʲôϾ˵ϵĲֲ࣬
ѵվͻʹְһƣоԼ嶼Ҫɢˣʹѣͺʮˣ÷Ĵ󵶣ϵϿ
åȻҵ壬첻ɱ㣬СĲΪˡ
ȵȣҪһ£壬ҵ壬Ҫ֪ոҲڻ״̬˭˭в֪
㡣ƺĲᣬѩ嶼ڲ㵽ǲˣҵҲֻǳå㡣
ҵåҽ㿴ʲôĳå
ǱԷɳåҲЩŭһ淽˳ȥδӡѾԷŭޱȵİѩûзӦѾһ֣ʼʴԼꡣ
󾪣˿Ĵ⣬ѩתȫֵʴԼʱѾѩߣȰѩӦһѽѩ˹
ܹɵĵ֣ҪĻǰѩˣŭģĻӡѿסѩ
ûеȰѩӦ촽Ѿݺݵȥأأܰѩʵǿ󣬵ѩʼնһŮˣǿǣʣѩֵܹס
أء
ܰѩأֻţѾҳåľ㣬Ȼå
ǰѩӣֱЩӲǿͣ
åå
㻹ҳåٴһںݺݵȥϴλݣʮӣ㽫ѩǵϢ
åå
ѩһ䣬Ǽӣѩһ䣬ٿǼӣκ󣬰ѩڳʵ񶾵˫ĶŶԷ
ſѩǲˬ˵Ҹ㣬ҪΪҺ۸ҵ飬Ըģ˺ܹһ㸺𡣡


97 ޾Ѫ

һĵˣҲԵרһ
¶һǲԸʼռ˶Է壬ȻˣҪŮ
𣿾ҲҪҸ𣿡
㲻ÿң֪ݲ򵥣һ飬òҸ𣿡ɵӣԷͣѾͻƵں۷徳磬ݺͱ϶򵥣οԷϵĸ߰Կɽ򵥡
ã㸺𣬳
ѩոͱ˫۵˻˼ʮӣѩ¶ԷԼ
أ۸ңأء
ŴŮһʱ֮䣬Ҳ֪ô죬Ը͸һսҲԸ⿴Ů˿ޣԼŮ˿ޡ
Ѿ²˭˭ҪΪһˣӦøΪҸ
Ҳ֪κŮŮߣţš
֪˶ãѩͣŭҲһ룬ͻȻʵСӣʲô
å˳СӣεЦЦҲûмŮƽϣ˵ҽԳҡ
ҪǰԱŵʱ򣬿϶ڳǰĸ֣Դ뻤ֻ֮˵ңȴҡ
ң
ѩƺܾȣϾϼ½ĵλǿ󣬲ϼķ֧Ҳܶ࣬оŸȼҲǸǿ
Ը⣬ԸֺݣǾ仰飬ҲϣҲ㸺𣬲ǷԸ⡣
ߣ˭㸺𡣡
ѩ䣬ȴոգһۣ˵ҽаѩҸ㣬飬һưոݣŰɡ
ԷȻԸԼݣҲûмʡ
ҵš
ߣ
ʼ磬Ҳε˵֪ոѾһ飬ɽǸûκεĳڣǽϣȴ̻ʮͼ
ͼ
ѩƺܺ棬ǿڴʹѩվǰǽȥֻǿһۣѩɫ䣬ϲغҵˣҵˣлڣлڡ
ЩİѩǺ棬ʵѩôˣ
νɭ֣ҪΪʮͼôһֱδҵû뵽ȴҷˣ̫ˣҹڿˡ
ڣ
ѩеĹڣжʱһڰѩᵽĹڣȻеİ
ڣ۹֮ϵĳţڹǰƨǣ˵۹Ҳǹڣǹڵʵ͵̡
ѩǹڵĵӣ
ƺԼ˵˻ѩһ˵ǲǹڵĵӣʲô飿Ҹ㣬ҺƲ
ЩΣ֪ѩΪǿƺ԰ԭǹڵĵӣοܹµĳѩڹڵĵλݿ϶򵥣Ļѩôͣͳɾں۷徳硣
һߣӵ츳ԶԶŵȫ࣬ҲޱȵҪΪˣֵĿ϶ѩڹڵݿ϶򵥡
ѩʮͼڹڣ
ȻʮͼһŸĹ似ҹڵڵĶžѧֻôڵľѧһֱ䲻ǹѰң޷Ѱҵ
ڵڣ
ѩȻû˵ɵӣȻ֪ܹڵǰξž޵Ȼˣôͼ̻ľѧһͬСɡ
ոҲһʯ̻ͼЩͼԼʱ䳤ˣһĸо
ߣǲոѾʯϵͼ
û˿ͷϵûû֮ǰҵȷʯ̻ͼȴʼտˣоҵ껹ᱻͼʴ
Ͷˡ
ͶˣƣҲûж˵ʲôϾǰʮͼ϶ͬСɡ
ǲǺ֪ʮͼ
ͬû˿˵ûҵȷܺ棬ԸңҺԸ⣬Ҳûʲô
ô˵ȻʮͼǹڵԼһ棬ѩҪǲԼҲʡ
ҹڵڣǾž޵꿿˫֣¹ڵĻҵʮͼʵһͼֻڴƣΪľǵͼ䵽УͼΪ޾Ѫ


98 ײǽ
޾Ѫ
ǰ¶֡
ʮͼ൱һͼҲһ
ѩͼ̻ʯϣѵܵǽڣ
һ㣬Ǻ棬ΪɽڵʯڣɽһҪȡʮͼֱһܵ顣
ƺЩʧ䣬ѩ˵Ŵ˵Ѿ޾Ѫͼ¹һںϣصļҪûв´Ļ޾Ѫͼʮͼ֮һ
ѩ֪ԼΪҪЩ߶Է
룬ʵҪҵİæ𣿡
ڰ֣ѩɫ˲ε˵ʮͼֻһͼڣ̲޾ѪͼǱһУһʧܣʮͼͻȫʧǻΣա
ɵӣȻܹѩеء
ѩа취ʶʮͼ֮Уһͼ̲޾Ѫͼ
Ѫ
Ѫ
룬Ѿµѩ˵İ취ҲΪˣԷӺ֪ѩڹڵʲôݡ
ĿһѩȻϣ˿ߵλã˵޾Ѫͼ𣿡
ͷȻ֪ѩߣ׵ľ
޾Ѫͼڵǵ֮еõڻѴѪİ취ֻڵĵմѪſԿ޾Ѫͼ
ѩ˼˵ӵйڵѪˣ
ѾزѩҲûмȥͷ˵ڵȷڵѪǷܹɹһδ֪ϾԴ䣬޾ѪͼѾʧ˵õ޾Ѫͼ
öʣѾ֪ѩڹڵĵλݣԲ򵥡
Ȼˣ㲻ԣΣ
ͷѩҲЩΪʧôòױҪǷʱڵĻᶼûС
ѩվһͼǰͷųԼѪŹͨǰͼҡҡͷûκεϢӦѩ֪ͼڣû޾Ѫͼ
ѩʼһһӦֱʮͼȫӦϣȻûиӦ޾ѪͼϢѵʮͼڣû޾Ѫͼ
ѩôˣ
ܡݺݵĵһۣѩƵһƨڵϣģһķŭ
е㷢㶣֪ѩôˣ̾ϢһŮ˰ŮˣŮĺ룬֪Ůеġ
ûûȤ¿һʮͼһһϸϸо֮£ȻûоκεĶ
ѩѪӦ޾Ѫͼ֪Ҫʮͼڣҳ޾Ѫͼûǰ򵥡
ף
һ˫ȻǰĹսǴΪһԲת̣ڰ䣬ͺһ㡣
ʲôûС𣿡ûеȰѩ˵꣬ѾķͬҲԲת̣Ǻڰİԡ
ʲô
ѩǺ棬ѩɵӣȻ֪Բת̿϶һ㣬ڰѩ׼֮ʣȴһס
Сӣᱡҡ
԰ѩҲＫˣɿ֣ص˵ѩ·ͬСɣҪûв´ĻԲתӦò򵥣òҪȥ
Ŀһ꣬ĿһԲת̣ջͣ
С죬ѩƺǲˬ˵ҿɲģҲоﲻԾ
εЦЦʱɫ䣬һѱѩҲܰѩ𾪺ͷŭ˿ٶȥ
ոȥԲתѾһ⣬һڵϣһ޴ӣǰѩɫǴ䡣
ˡ
ðѩѣŰѩһ·񱼣Բתٶȼֱ̫ˣ׷׷ɱȥÿζǲмΣ˲㱻ɱ
ɵӣȻ֪ȥĻ˳ᱻԷɱԱ취ĽԲת̡
ڸô죿
Ů˾Ůˣڽ״£Ҫˡ
һ̵ҲǿƵ˼㣬Ϊɽûκεĳڣֻɱ׷ɱҲ֪ǲΪ̫ż֮£ʮͼ֮еĵͼȥ
ǲǷˡȻʯײȥѩһɫ䣬ѾƣľȻ֮£ʵȴһ㶼֪ΪʲôѩָоǾԼʵδܹʤ


99 ޵ϡﻩ
ҡ
õǧʱѾתѡ
˶Ǿϲʱһǿĸֳҡ
һͷ׵ţŹȣƣһһΣƺһ綼ܹһ㡣
ţɫһϲʦ
ߣ㻹֪ʦ
ʦΨΨŵŵǿʦһֱЩ£ϴΣûиʦһ뿪
ŵɫЩ䣬һ˵ҾͲ֪ǸСӵʲôطãȻʮĹ
ʦԲ𡣡
̾ϢһźȻ˵Ѿ֪ˣҲǴ壬ʱŹΪʦǰҪ׼뿪򡣡
һû뿪뿪
֧֧ᣬغһ˵Ҫǲߣϴǰԣɱ
ʦҪ
һ飬㵽׸ǲߣ
֪Լλʦ˵ˣԼҪǲӦʦĻɱ
֮£ͷӦʦҸߣӦңκʱҶҪŹ
ΪǸСӣ
ӦԾҶʦ½⡣
ðɣ뿪꣬ʮ꣬أԷģΪʦȥһطټʱ㽫붥֮ڡ
ľګĵͷڶָû˿Ȥ˵ллʦ
߰ɡ
ʦдš
УһңߡǷԸ⣬֣˲ʧӰ١
һ̣ҵļʯѾõϢһλظִߣȻһԸ⣬ȴȲ˵λظǲʦʵͲܹ˵ġ
ɭ֣ɽڡ
Բת̲Ϲ֮£Űѩֱӳǽϵͼײȥŵİѩ֪׷ʲô顣
ѵСӱ׷ɱɵˣ
˫ۣڰѩΪԼ˻ᱻײͷѪ֮ʱһĻˣ˲ûײǽһ˲ʧǽ֮ڡ
Сӣ׷ʲô飿
û֮еײǽȻ˫ۣѩһľȣΪѾ͸ǽڣһʯڣһŴһӣһӣǽϹŵһͼעĿ
޾Ѫͼ
ûеش𣬰ѩȻǽϹŵͼȻǽȥȴֱӱ˻صʵѩ԰ꡣ
СӣΪֹңѩǼոյʮͼûиӦκεϢ޾Ѫͼǰѵѡ
ѩҪûв´Ļ޾ѪͼһŹ֮㿴š
ӻȡһöңǽϵ޾Ѫͼȥûͱ޾ѪͼѪУ˲仯Ϊޣѩһ֪ΪҪԼ
ѩԿѪǷܹͨ޾Ѫͼ
ͷѩȻ֪˼޾Ѫͼ׵ĵطͣ£һţڵѪŹͨ޾Ѫͼ
룬ѩɫϲͷ˵ҵѪӦ޾Ѫͼڵĺ̫ˣ̫ˡ
ͨˣ
ûие˿˷ܣ֪ΪʲôǸоеΣ޾Ѫͼ棿Ҫ˵Ļ˵һ״ӣԵõ޾Ѫͼˣ
о¾û˼򵥡
ѾزҲûж˵ʲôѩ˳ͨ޾Ѫͼţ׼ȡ޾Ѫͼʱ޾ѪͼڣͻȻѪ⣬ٶ֮죬ѩӦĻᶼûС
ɾʱһӰȻڰѩǰѪУֱӿѪ嵹ɶѩһæŵ׷˳ȥӲĴӰ֮н
ΪʲôҪһ̵İѩ׶ݣΪû뵽ܲĳԼ
ѪУɫ쳣ᶨ˵ǷԸ⣬һǾ仰һḺ𣬴ӽԺŮˣκҶվǰ
˻ѩĶԼȻ䣬ѩʼ޵ϡﻩŮ˱ǸԶʵǿ󣬰ѩʼնŮˡ


100 ǿ
Ӣѹ˹ء
֮ЩʱҲѹӢ۹ء
ʣһΪԼˣҶԼ֮ͯˣԼʲôأ
ѵεʼ磬˵ѩ̫³ç޾Ѫͼȥǰ򵥡
ͷ֪֮Уѩ̬ȷ˷츲صı仯ѩԼûз˵֪ոҵѪͨͼΪԵõ޾Ѫͼȴû뵽
ѩûм˵ȥ˫֮У͸©һ˿¡
СӣҸô죿
ȻǳСӣҲڰѩС֣岻ͬ
ûж룬΢Ϣһ£о˺ܶ࣬վҿǽϵ޾ѪͼԶԶĿʼ۲ڵ
ֱ˿̣벻ͨΪΰѩѪѾͨͼᱻ޾Ѫͼոͼֵ𾪵ķ֣ڵʵֵסѪ⡣
ѩ޾Ѫͼûʲô˵ûע⵽ģ
룬ѩȻ֪е˼˵Ŵԣµ޾Ѫͼںǧ˵Ѫݣ񶾵ı
ûеȰѩѻ˵꣬Ѿڰ֣˵֪ʲôˡ
ɫһϲѩЩɴʵʲô
ǽϵ޾ѪͼӦǱ½ɣӵѪͨҪõ޾ѪͼҲһ׵顣
֨֨֨֨
Ȼ䣬Сһ֨֨иǺ棬Ϊһ£ǿҽУѵǷʲô飿
ڰѩû˿ӻﱧǿһǿ֨֨иͣһ߹ͨҪǿ֨֨иͣʲô˼
Сߣ
֨֨Сߣ
ǾȣСߣѩʵСӣʲô
̡
̣
ѩȻţڿЦȵʵСӣǾ̣
ѩûмرḷ̌ƺ뵽ʲôһĻȻ˵Ҳˣϼ֧ĵӣԳΪߵġ
ϼ壬½ǿ֮һߣҲؼֲ֮һ
֪ϼ֧־ŸȼֻϵңſԽѡ飬Ϊߣ֮һĸʣֻҵĵӣôܡ
ЦЦȻװѩ˼
Եȡ
ڵ˲ϰѩΪͨĴѾ֪ǿ˼ȻҪ޾Ѫͼڵ
ʲô
ѩҺһ£СҪ޾Ѫͼ
Уûѩ붼û룬ֱӾܾ
ڰѩľܾûие˿ľȣô˵޾ѪͼǹڵҪǰѩӦǲŽ֡
Сǿ˵Լ˵ʵĺܲľܾһСǿһԼŮˣѡ
Сӣܹ޾Ѫͼ
ͷʵҲ֪СһﵽܲգǿȻ˵ˣӦôˡ
ѩ룬˵ԣԣѡЭ
ѩ
κο˵ĻᣬѩѾ˵ˣҵȡ޾ѪͼοǷܹ뿪һδ֪װɡ
ɵӣȻ֪ѩѡЭҪΪԼȻû˵жѾһС
СǿҪ³çС
ǿڵϣһӰСһѾʧԭأ޾Ѫͼȥ
Ͱѩ𾪵Ŀ֮УǿѾſͼ֮ϣ޾Ѫͼûйǿ
ǰѩޱȵ𾪣Ϊո޾ѪͼѪ⣬жôֲۼûĵˣСһͼ֪Ǻ顣
˱ˡ
ǿſͼ֮ϣɢһֱӸͼʱ޾Ѫͼڵ޾ѪСһգԴԴϣٶޱȡ
ʵңСǴõģ
ɵӣȻװѩе˼û˿֮ǰȵ飬һһʮĽ˳֮󣬰ѩ˵㻹ĵ󣬾ȻҽȣҪǱߵȼ֪ȵ飬鷳ˡ
ͷ˵Сһ޾ѪͼڵǸ鷳ˡ
ˣ˱ԡ
εʼ磬Ķǰǿϵ޾Ѫͼڵʱһһεţ֪˶ãѩһָͼϵСһСʼɳˡ


101 Ůĺ
ɳˣ
޾ѪͼʱСǿƺҲЩ
ȻԭֻС״̬ǿһ̿ʼĺɫۣ͵õĻһ㡣
Ȼ
СǿǱֻɱ֮ǰͺСһ㣬أСѾɱΪСĺڴСǿжôǿ
СӣСʲô
ڰѩе˼ֺγ֪Ҫ˵ԼҲ֪Сһһ㣬Ժܿ϶ԼõСһ϶򵥡
ûе˵ɱǿȻһ쳹ʯҵţǿɢǿϢֱʯҡ
ÿֲ
ͬӦǿɢϢжôǿ
֮ǰҲѾ˵ˣǿԼʼһģһǻʣʺǿȴҪǳӴҪǰʾǵһϲʣǻӡ
ȴڵ޾Ѫͼ̲ص϶ͬСɣĻǿܽհʱɱģ
֪ΪʲôָоǾһ̵СһƺʵѾԽԼ
ٴηһСһԽԽʹ֮ǰС״ѾɱΪһ׶೤СڣһС㡣
ǿһľ޼Ψֻͬһ㣬ǾǿĶͷ֮ϣһǣϹ
ͬʱǿѾ»صĻǿ̫ףܼĻϢ
еޱ𾪵ǣѾɱΪСǿȻСתۼѾص֮ǰģСһ޶
ǿ뻳ʯŵ޾Ѫͼ
ȥѾ֪һ̵޾ѪͼѾɷͼҲǵͨĳ
ѩ˼
ЩΣô˵޾Ѫͼʼնǹڵȴǿյһɶ
ߣˣСҲˡ
εʼ磬ѾزҲûм¾ᣬΪҪһ£뾡ְ취뿪
ûе˵ѩѾʵڸô죿
Ȼҳˡ
ңȥϢ
ŰѩһƨڴϣȶʼϢûа취ֻεתѰڡ
ûäĿѰҳڣֱ޾Ѫͼǰ˫Ķš
޾ѪͼѾˣٿҲûá
ûȥܰѩ֣Ѿϵ޾ѪͼȡȻͼ󣬳һСĺɫͨ
ѩˡ
ѩѾ˫ۣᣬһѾ˳ȥɫͨǰ붼û룬ֱ˽ȥ
ʧΣЦЦѩʵһܿɰŮӡ
һǰһɫͨĿţһǰȥɫֲָͨһͷһۿȥЩֲ졣
ߣСӣ㵽ǲˣһŮǰ棬ȴں棬С㡣
ȫעС·ѩԹһĵЩɵ۵ĿŽߵİѩһʱ֮䲻֪˵ʲô
Լ˭˭ˣ
תͷһۣһѩȻЦ˳Ц˵Сӣҿɸ㣬֮£ȥҲŹ㡣
ҡ
Ȼ䣬ɫͨһ˿⣬˶ʱϲӿŲһʱ䣬˾˳뿪ɫͨɭ֮С
ɭ֡
ȫȷԼѾ˳뿪ɽǵתͷɫͨȴָոջڵĺɫ֪ͨʱѾʧ
棬ЦЦ˵սŻʱ䣬׼μսأ
սһʮʱ䣬ʱ䣬ԼɽѾȥ࣬սȥһʱ䣬Խʱ䣬׼ȡΣҪսǰ
ѩ룬ͻȻת䣬˵ʲôˣƾʲôң˿˼Сӣ¸һ飬ε飬㲻κˣһɱ㡣
Сӡ֮ǰѩһСӣɵɵԭأ֪ѩôˣƺһһʲôʱǰѩĿ
Ůĺ밡ε̾Ϣһûȥ׷ѩΪ֪ڵûʸ̸۶Ů鳤ҪľսӱȡøĻͺ³˼ֻҪԼܹսúΣʱңҲԸҪǲԸҡ


102 Ӹɱ
һͷ׷һ£дɣ
뿪ɽɱɭ֮УĿ꣬飬ֱӳֽĨɱ

׼Ϣʱ򣬺ȻӦǰ춯ص֮£̷ɱȥ
ΧѾ˺ۣɫ԰֮⣬ҡҡ׹ָʲôʱͻᵹ¡
㡣
ڿĽ䵱ѣѣܹȡ
δֲĵâѾ˱ĵâƿûмѡͣ
ֵܣл
ǿҡҡ׹壬Ӳͦûеȥ
ˣɫֱ˼㣬ǰˣʵʲôȻҵѡ
ʲô
ݻߣ
ӦȻݻߣ˶ЩȣҶ˲ûнҶ磬Žơ
ã
˵ݣҲЩȣϾҵӣֵĺǲá
СӣǺˣ

Աţ˵϶Ź֮еҶͻȻЦ˵ԭǻ̤ЬٴȫѹСӣԼԾҰ㣿
ǲӽˮˣѾµ˼ԺйԺƸŹԼ鷳Ѿˡ
ӣΪܹ뿪ɭ𣿡
ߺߣҪ˵ûзȰ㣬Ӳ˸ɱʮлãȫ˸ɱΪܹ㿪𣿡
ɱ
ûһ˿ĻɣϾԺΪ۹ӣݺ͵λ
ʮ۹ĸʣԺƶԼɱʮĻóԱܾ
ҪԺƣû˻ȥȴǣԺ۹巢ɱôʮԸ⣬ҲԲΪ۹
ʮһ۹ѾﵽˣҲνٶߣԺƻܹԼĸɱһ˻ǳܲˡ

һں˵Ҳʲôɱֻ֪ҵѣǶҪ
ò˵ʵȷǿ󣬽ɭֽ죬ʹһ۷ͻںϾ磬ܹһôʱ䣬ⱾѾ˵ʵ
ƾ㣿ĻͺЦһ㣬˶ĳЦʱͬʱ֣˶ݻߣõĻʦ
ƽʱǸ߸ϣûн
Ϊ˵ĸֱ߰Ӱսʱ䣬Ϊսپոճֱ֣ʹӡеѪ񵶣ѾݺݵȪͱ˲ӣֲĵâݺݵն¡
ݻ۷徳磬ӡٴϢ˵ڣûе˷ӦӡѾʼʴ˵ꡣ
д󾪣𾪵Ŀ̿ʼתֵعΪˣֲĵâ£ֵĻᶼûУֱӱһնɱ
һնɱݻߣ
ݺݵһԼĿˮһ𾪣û뵽ʵǿ󣬾Ȼܹһնɱλݻߡ
ʲô
֪ڵʵںϾ֮µߣҲ֣˵ں֮µһˣ
ֵܣ̫ǿˡ
ֻЦЦȡʮö˱Ļ֮⣬ʣµöӦնɱߵõĻ
ֵܣո˵һ㶼٣ҲѾõϢ۹Ժƣ㷢ɱ۹ʮ߶иɱ˵ֻҪõͷԺƾͻ͡
ЦЦֱѡӸɱ
Ѿ֪ԺǷ˸ɱ˵ֻζһ£Ǿǲ˭ңҪۣԺơ
ֵܵİԸ񣬻ǿУ˽⣬ΪˣҲûж˵ʲô
룬˵ֵܣҲǲμսҾ֪һ㡣
Ե¡
ԣԵֵܣȻһμսΣ
ڰ֣Ȼͬ⣬⵹˵ԸͿһμսϾͺ³еĵλǲһ㣬ͬԭܼ򵥣ǾԺƶԼĸɱ
ҪǿĺԼһμսʣǴбɱĿܣ
Ϊѣѡ


103 
Ϊ˿İΣֱӾܾ
ֵܣѵûнҵѣ
ҡҡͷûʵʱ򣬶˵ϲһжԶԲ𡣡
ûм£ô˵ԺѾԼ˸ɱ۹ʮߣԼиɱʣһԼһ꼰㣿
Ѿʧѣҽˡ
뿪󲻾õˣƻõļˣ޳ɣë壬ͯ½Ҷ٣
ԩ·խ

ˣѾ뻤õ˷κεĹϵҪΪŷɣΰˣͬ׷
޳һ䲻ˬ˵۹Ѿ㷢˸ɱҪܹɱ㣬ǻõܶණ
ƻúʱΪ۹Ĺӣ
ƻұ۹ĸȻ۹ɱǾҪִУΪأ
ˣ޳˱ɱԼģ£ҪǲĻԺƷɱͬʱҲ൱Ŀɹۡ
ϻ˵Ҫսս
òϣҲһȴʶʱעҪ
޳ɻӻ֣ţȫһӵϣλݻߵͬСɣΪѾͻݻ۷徳磬ҪʱնɱˣҲһ׵顣
οһ߻һλںϸ֣һסͻ鷳
ţ˫Ѿȫ˳ȥתۼ䣬˫ѾսһйеѪ񵶣Ѿݺݵ˳ȥ
ΪѾͻݻ۷徳磬ʵѽȡ
ô˵ʼնݻߣӡʹͬʱֳѪ񵶣ѾѪʽ֮еĵʽ𺣡
ѪʽһʽȪڶʽģʽ𺣡
ΪԴͻݻ磬ѾѪʽĵʽ𺣣ڸպó
𺣣쵶âͬʱ˲仯ΪѪâѪһ㣬ӣȫֵӡʴ꣬û뵽ʹǿһС
޾Ѫ𺣡
ǵѹƶȥ˲ͽȫڣţһҽ˷˾Ѿȥ
Ȼκε˵ǰϵĻȫȡߣҽ˵ӡռڡ
ô˵ʼնݻߣһ걻ѪͿƳΪǿĻūʱԼҲиð֣֮ǰƵһūѾѪơ
ҪʬΡԷһնɱˣ޳ɴһأ
ѡӲӲ˳նɱ֮תȥΪ˲޳׷־һ𺣣޾˳ƶ
ѾۼԷĵâ޳ĻӲӲ֮󣬷ֶԷѾʧӰ١
ɭڡ
һƧľʯǰѾٶȣ˵ƳΪūһƳɹԼ߾ͿԶڡ
ԼȡĻһʮöİ㣬Լõ˷֮һĻʮģս֮ʱһԽսǰ
ûмжȡԭϥʼΪѾͻݻ۷壬ֻһͻںϾ磬һ֮ңȴ쳣ֲ
һһߵȴƻūתۼ䣬ʱѹսҲֻʣһ죬Ҳ˵ʱ֣սʽʱ
ΪȻû˿ԼĻʥ壬ҪӴפĻҪͻƣֱޱȡ
ʥΨһĺôһͻƾ磬ʵҪͬȼǿܶ࣬ҲΪʲôһֱԽɱеԭ
վݺݵһ
޳ɣһһϲ
ǹһ˿ЦѾ˳ȥһ̵սѾҵʱ̣İˣ˲ʮˣʧʮ֮ãһս˭ջʤֻһңǾ۹
۹ս޷ǾҪʮĻóԱ۹ıƣʮҲ֪ȴû˿İ취
ʣµʮˣǰʮǰʣµһ죬Ҳսҵʱ
ô˵ܹˣ޲ʵǿߣÿϣ˵ҲʮöֻҪնɱһˣͿԵõʮöϵĻ
飬ֶΪԣʣµһʱ䣬˶ķ


104 °ܽ
֮ǰ뿪ʱ޳Ū¼ǺţҪ޳ɣһǳ׵顣
ƻԭʮλԱͺ³֮⣬ʣµİˣΨ޳ɻҪǱ֪£붼֪Ρ
Ϊˣ׼նݳ³ȥ
ô˵ŷɵѣԲ򲻵ѵ£˺Ƥ
һ̵޳ɣҲϲбϲβμսһöʮöȴļĸѾȫնɱ
޳ɣ
źȻֵ޳ɫһ㶣Ц˵㻹ǲ֪㻹ǿޱȡ
ͬЦһ˿ܣȻЦ˵ǸĵطӦԵ㡣
ĻͺЦ飬޳ɵɫͻȻת䣬˵ԼԹñˡ
˵ţ޳ɵһѾ˳ȥδֲѾݺݵѹ
Ϊںߣ޳ɵʵͺǿ仹ȫֲ֣Ϊâݺݵȥ
ʱߺȻӰǸոձƳΪūë壬ͯ½Ҷ٣
Ѿȫֵ޳ɣȻֵӰӲͣ
д𾪣ƺ֪׷ʲô飬޳ɺݺݵһԼĿˮ˼һ㡣
ܣⲻܡ
޳Сֹţ˫ĸΪû뵽Ѿ˵ˣȻʱ򸴻ˡ
ѵѾԼ
ϿѵҪ췴ɣ
û˿ķӦһľګ޳ɸ֪˵ôˡ
޳ɣǲǺܾȣ
㵽ʹʲôơ
޳κοڵĻᣬֱūһӵϣݻߵ֣֪
οѪƳĻūҪȱʵǿܶࡣ
޳ȻޱȣȻû˿֣һ޳ѾūսתۼѾսʮغϣʤ
ûţֱӼս֮С
ֳѪ񵶣һһϣ˲Ѫʽ֮еǰʽһʽȪڶʽģʽ𺣡
ʽ𺣵ǿѪǰʽ֮һһڶô򵥡
ūֱ˿̣ûиƳĻūô£Ϊͷβûк˵ڻū顣
ڻū˽ޣһǻūҪȱǿܶ࣬ڶǻūǲ֮ô򶼴
ΪˣūʵȻ޳ɣȴŲ֮ɶ˻һ㡣
ԽսԽľ޳ɷ˸ǴѾ⣬Ҳ֪ȻԼʵҪʤˣԷȴǲ֮ҪһֱȥĻʣԼܹռ
޳ߣͬ
ū£û˿飬޳ȫעԸūϢʹӡ
ӡٷУûһβɹ
Ҳ⣬ӡϢ޳ɵڣʼʴ޳ɵꡣ
Ҫ£޳ɿ϶ܹʴڵȴײͬ޳κεĻᣬһǿһУкݶ
޳ڱӡʴ꣬汻ūĲסץסǧѷĻᣬеѪѾݺݵ˳ȥ
Բ˼ĽǶѪ񵶣ƫУһһ޳նϡ
ⲻܣܡ
ֱһ̣޳ɶ벻ͨΪѾ˵ˣȻվԼǰɱԼ
㹫ƽڵĻᡣ
޳ǰĮ˵һжҵģԹñˡ
޳޳ɵĻȡеĻתͷ˿ߵūƺЩ겻ѡ
ݻūҪһūǿĶ࣬ټϲ֮ūֱ̫ǿˣԼʵūܹɱ޳ɡ
žžžžžž
ʱǰһ꣬ɫɢɱЦ˵ĳɳĺҾϲݻ۷壬ܹɱںߣ
ոճֵ겻Ǳˣ飬ɹõ飬лԵΪһ¥ֱӴݻ磬ﵽںϾ磬Ϊˣ鿴նɱ޳ɣҴҡڵ߳
顣
ҲЩȣû뵽Լط飬Цһߵ°ܽѡ


105 ǿ
°ܽѣ
˻ͺЦһ㣬д˱Ӻ
֪Ϊνɭ𣿡
Ϊɱҡ
ȷܴĴҪΪֹ
ƾ㣿ҲЩȣΪѾĸӦһ̵飬Ѿǵһߣڵںߡ
ͬںߣʵȴͬ
һȣõһö֪ҪǲĻõӦѾҳɳˣĻոԼѾնɱһλںߣѵɵӣ
֮УĵȼҲܸߡ
Ϊˣ΢еѾزܷʲô飬Ҫһս
ѵˣ
ãҪսսս
òϣȷ˻˫ȴţһɿֲĻϢɢһ׶೤ĻɫͻȻ֡
ߵĻû˿ľ¡
ʵ֮Ըٻ޷ǾΪƧĻһӣҲԲٻ
Ҫ֪ȣϼ壬һϼ֪˾һᱻϼ׷ɱ
Ϊˣ黹ٻԵ飬һ±ϼ֪롣
ǹһ˿ЦʵСأ
һȻı飬˵ҲˣСʵ̫ѿˣҪ˵㣬Ųܸ˭ѡҲġ
ԲС
ҽ㿴ʲôв𡣡
˵ţͻѾ˳ûм˵ϻһһ֣춯أǻȲ˵ʵΣƣе͸
һǵһκ;սҲǼ֣սеѪ񵶣Ѿ˲Ѫʽ֮еǰʽһʽȪڶʽģʽ𺣡
ոɫٴδ䣬Ȼ֪õĻʵǿȴǵ͹˻ǿں۷ںϾ飬ɲǵһһڶǰ򵥡
һһ̵Լʹӡ޷ʴ꣬ûа취֮£ֻٻū
ͻ֮ǿūʼնǲ֮һ㣬סһһ
ѵҪþ
֪ϴζԸڣʹ񣬲ûб֮ʴԭΪͻȻ£ʹľı䣬ǿֵס˷ɣΪԼԼͻơ
ÿζôõҪʹ޷ֵס֮޷Ըͻ˵ѩϼ˪
ʮģһԼʹʵͻᱩǣʱԸֱǴ´࣬Ȩ֮£ջѡʹ
ʹ£ƵĲˣеѪ񵶣޷ͷųĻ֣ӡ޷ʴȥ
Ҫ֪ӡÿζԼɱﵣأ
ɱﵶˣɱﵣһӡڶѪʽ
ɱﵶѾãһʱ֮Ҳûа취ҪȥĻ֪
鲢ûȫ֣ƺҪԷһ㣬޴Ļϲͷų棬ǵأݺݵѹƶȥһ㣬ͻڲ֮ء
ͻƣˡ
ողǺܿôˣˣ
ҽһҪ㡣ϴαܣһֱҪҸᣬһںòһᣬʣܹ׷

򲻹硣
ɫһ䣬ƺȥΪѾٻһ֪Լ鷳ԴԴ϶
Ϊˣ׼սپΪˣͷų֮ͬʱҲų˳ȥȫ㼯һ㡣
˼ֺγ֪ʱ黳ͻȻһ쳹أţһɫͷŶǵ׶೤֣ͻĶš

ɫ
Ŷǵĺɫ
źȻֵľ鳹ɵˣΪû뵽ԷȻҲžѵǰνСߣ
Ҫǿֻ׶೤ոճ֣ǿϢɢֱ˻֮УҲеȼ֣֮ʵͬȵ£ȼѹƣԺսʤԷ


106 ɱ
Сǿɱ
Ļǿ췢һţǿѾ˳ȥδֲѾݺݵѹȥ
ƺЩѹƣ˼Ҫǿкסһ̵ĻѾˡ
ĵȼѹƣʹû˿ĵֿ
ԼĻҪܣɫ˲䣬ѵԷľȼҪڻ֮ϣ
޿ˣƵֻӦսתۼ䣬ǿѾݺݵײһЦһһѾ˳ȥ
û˻ͺ˫ۣţΪˣûлѹƣҲǷһѡ
˫սսֹȷ
ûлҲʮģںϾ磬ݻ֮ϡ
ոմսһʵѾ飬ѪʽǰʽһʽȪڶʽģʽ𺣣ʽӣ֪
ˣͬʱʹӡϢڡ
е𾪵ǣӡ޷ڣô£
Լӡһֱţ˵ǰٷУڣȴ޷ڡ
ûа취ֻܿѪʽʽϵ֮£һǿһУ͡
սĲ鿪ʼֵסԽսԽľһߵ˫սѾֵס
Ҫ
Ļ飬ֱӽԼĻѹƣҿʼѪһһڲϵĳš
Ҫ˵飬ޱȵ𺳣Ϊû뵽Сһ˰ԵѪȣȻⶼһһڵĳԹ⡣
Եһɶǿƺδû˿ĳɣ
ռϷ飬Ѿѹƣǿ绢
һ̵飬Ѿ֪ڵʵսʤԷ
ҪԸţԼںϾʵȻԷһССݻ綼սʤˡ
޷սʤԷ׼ת뿪ͬ
ѾʶǿʵʮģԼǿ֮϶ܹԷ¡
նݳʡĴ紵
Ϊˣܷ飬ǿƣһһңݺݵĹŶԷ
ո޷ӡʹȻһ̵ңӡϢԷڣʼʴꡣ
Ѿҵ飬ȻӦֹʼʴԼ꣬ɫ󾪣˿Ĵ⣬תȫʼֵʴ
ûзǧѷĻᣬеѪ񵶣ѾʽѪʽ֮еǰʽ
ѪʽǰʽһʽȪڶʽģʽ𺣣ʽӣݺݵȥ
Ҫµ飬ٷ֮ٿ϶ܹĿڣȫעֵʴ飬޷ֵסȫһ
ȫһͷţѪ񵶺ݺݵ£ֱӽһ롣
Ѫ񵶺ѪȣֱӿʼѪ̶̵һʱ䣬ѪѾյһɶûеļ㶨ꡣ
Ϊ϶ѪգȴֲûУϲ֮£̽꣬лȫӡռ䣬׼ƳΪū
ֻݻūһںϸ֣ҪԼ֣ͺñڣ֣ͺѵֿ
ҪܹͻƳΪūʱںϸ֣Ҳ׾ٵԷ
ŵϵʬ壬Ҳǳһ
ɹնɱͻӡռ䡣
޳ɣͻ꣬취ƳΪūҪ೤ʱ䣿
죬ӰѾһʱͿƳɹˣūƳɹ꣬׼ˣԼʵŸҪ
ͷȻ˼˵ĺܶԣ˲翿ԼʵΪҪģūٶ࣬ҲԼʵ
ô˵޳ɺ飬лūѾ㹻ʣµֻҪƳԼǿͻơ
Ҫ֪ԼСһﶼڻʣҪʵ̫Ӵ󣬵ǿգҪͻһȼ֪Ҫ೤ʱ䣬ѪŸںԼͻơ
ˣû뵽ʵͻ֮죬ոѾӦˣӡѾɣˣԼƽӡˡ
ͷڻӡڴǵһӡӡǿ󣬸ӲҪ˵ӡ붼ڴޱȡ


107 ֪֮
ӡ
ӡʮʽֻǴǰʽ
˵ڵʵܹǰʽںʮʽӡûʵ
ӡǰʽֱӡڤӡӡĩӡӡѾ˼£ôҪӡĵڶʽڤӡ
ڻӡڴʹһ̶ȴ̿ʼ״̬
ڶ硣
սʽʮ۹ɢԱһİˣֻʣ²ʮˣʮһı֪սǶôĿֲ
ձսڶһá
ڵڶλ۹ʮҲ˳ǵõ˸ޱȡ
ʮ˲μսͺ³֮⣬ȫû֪£ٹ𾪡
սˣȫŷɵõ£ǾϲǱˣϲǣûг£Ҷսڶ
˵ȴǣгԱȫ˵һĻϢ
վ
壬֪޳ɵ˲ãϣ㲻Ҫ뿪á
̫ӣѾ뿪˻á
³һļȻ޳ˣѾ뻤ãҪطãʣο
ŷβ֪³˼ĸ֣̫ӣҲʵеΪ֮£һߵȻû˵ϵıȴѾ˵һС
εʼ磬Ц˵֣ƻһѡҪǺֵܻûȥĻڻá
ĻԱŷɸӹá
룬³˵ȻˣҾʱڻá
˫۶ʱһϲŷ˵ֵܣأ
ҡҡͷȻϣ³طãԼȴܼ뻤á
ŷ磬ұһϲڵˣ֮ǰ뻤ãǿϣΪˣǾ仰ϲ
Ŀһŷ̾Ϣһûм˵ʲôΪ֪ȻѾ飬Ҫı䣬һ׵顣
ŷݺݵ޳ɣ츳Ǳǻأ
ֵܣѾ۹ĵڶҪǲ⣬Ժ۹ͻٻ㣬뻤á
ɵӣȻܹöŷɻе˼룬˵۹ĻãҲ룬ԺҾҪ뿪س򡣡
ϵİΣ޲̷ɻس
ʱȻõϢǧ֮˳ѣȴʦߣ֪ȥ
ϢҪϢ뿪ǣųȥ
ҡ
Ļع飬ʹҳ׷ǵõսϢǾϲѣսڶǺεҫ
ϲбȻõսĵڶȴƻá
ô˵ʼնĹϣһ룬Ϊˣ¶Ĳѡ
ңãʯֱ
ƻõ飬ѾõϢƻҶһ㲻
үү˼ֺγ֪˵үүԸǡ
һ㣬ʮģûо£ʵүү飿
֪λҪΪֻܸ㣬ǱʦߣԷѾ˵ˣ꣬ʮ꣬ͻ
ꣿʮꣿ
ǳżˣȻ֪ôһʦȴûм˵ײβ꣬ʮ꣬ǿԵȣȴޱȵĵġ
үү
ڰ֣ʯһأ˵ʦʵ̫ǿˣҵȫδ֣԰㵣飬ҪУһ³ç£Ҫ˵ҵԼʱ򶼻Σգүү˵𣿡
סôܲЩİΣǺ֪˳ˣʵΪ磬ʵһУûʵҪ˵ԼǼ˶޷
ΪˣŸ֪Լʵﵽһ̶ȣѰֻˡ
үүҶ˼ģҲ³ç£ԺһȥүүλмҪ
£
үүһ·ϣѾ˺ܾã


108 ʵ
ƻң
Ļʯ㶼Щȡ
ҵƻζʲô
ʯɫصʵƻҵĹϵѾѵֵز𣿡
үү˼ֺγ֪ҡҡͷ˵үүӦѾ֪Һƻ֮ĶԹ
ʯԵͷڰƻ֮飬Ѿ֪
үүʱ棬ʼһ£òͷ
ʯƺ֪Ҫ˵ʲô˶оȻһ㣬ô˵ʲô
֪Ҷƻ˵ȷʲôҪһֱ
ûм˵е˼Ѿȷ
ʯ㶼ɵӣȻܹе˼˶û˵ͷʼ˼
һᣬڿ˵˼ǶףոҲѾ˵ˣҵλʵһʣŹ𣿡
ʯ˵ϷŹǣҵʵҲ㡣
үүĵģ
ΪˣŸҪü뿪ƻңΪԼм崦ơ
үү֪տʼһ粽УֻҪȥһҡ
ĿʯӡȻ䣬ȫͷȻѾѡ㡣
ƻʵ۴̫ӣлԵŰݷá
ʱһλ˺Ȼ˽ϥ˵
ƻһʵۣ̫ӣ
ǰʯȫվһдȡ
Ҫ֪֮ڣʵȨֻˣһƻҵĻʵŷ壬ڶǻ֣ŷɣպʵۡ
ƺܹµǰĿģ˵үүҲǣǰͿ͡
һסʯ˵ô˵ڻûҪ˺Ƥһܱ
Ȼүү˼֮£ֻܼ¡
һʱ䣬ŷɣŷЦŽҴãδѾ
ֵܣο
ֵĻ˵ɫһ顣
ֻе˼ֺγ֪һԼƵ뻤ãʣƻ
˼ѾƻõĳԱβμսֻԼ
Ļֺŷ岢û˿ķŭȻһЦ˷ֱ
֪ƻҶԲ㣬Ѿ˵£ڿʼʽΪøһε
˻ʯ㶼ǴһΪ֪ζʲô
ȴûие˿ľȣϾԼμεսսĵڶҪԼûлЩɾأ
ʣһԼûսõڶطãˮ
ΪˣѾ˾
ûе˵ֺȻ˵ǰѾѸ棬Ӵ֮Ҿǳʵۣʲôʱ򣬲ܷʲô飬ֳ顣
ֵĻҪ˵ʯ㣬𾪡
ʯ˲ɵӣȻףζʲô
Ҳ˵ӴԺ󣬳ң
㻹Ļֻнλøˡ
򲻿ɡʯһæԲŭŷ塣
ô˵һĵϣһƻҳ˺ƤճԿĻҡ
ΪҼʯ뵽Ļ档
үү룬ֺγ֪̾ϢһΪ˼壬Ϊүү͵ԼֻѡЭ
£ȻҲطãҿԴӦֻҪ£ԲԹۣܹҲֻһ㣬ϣλܹ⡣
ˣʯ󾪡
ŷȴǴЦŷЦ˵û⣬ֻҪ˼ɣˣ֪֮ĶԹҪԸ⣬ʱ԰ڡ
лҺ֮ĶԹԼ
ڣѾڵʵҲʱǰڱѩˡ
ãȻˣףԸܹɹ
ŷֵ̬ȣʯ㶼Щȣֱ˿̲ףԭѾɳƻҶò˼ĵز


109 Ҳ
ڡ
ѽȣĴϱɱֻʣͼףҶһλϡ
ͼ׵˼ܷʲô飬ҪɱԳ󻼡
أ
μսõڶϢͬҲѾ֪һ֪ƻҵѸ档
Ϊˣͼ׺ҶƶޱȣΪ֪ڵѾܹԸ˵ġ
Ȳ˵ƻңֻѡЭ
Ϊˣͼ˼ǰ֮£׼ϵºƽûеͼǰһѾڡ
һͷ׷һµ꣬ͼ׻ҶƣƺЩ𾪣⻹ǲǰǸ°
°׷ѾΪĴʣΪսǿѾúܶ˼סһ֣
һͷ׷һ£°һˣںҹ֮С
һͷ׷һ£Ѫںҹ֮УҲ죡
ڣƷ֮ۡ
վڵĵӣһȥɽ˺˵Ҳǧˡ
ں°׷°꣬ڵӶеİΪǴˣնɱŵλϡ
òϣĺܿȻҶһǰڡ
Ҷһ˵֪Ҫƻó棬ˡ
ȻЦǧڵӣһſЦš
˵ĳվ֮£ĮĿǰˣɢεĮɱ
ĳޣһһǡ
ҪΪǧ˵䣬һս޿ɱܡ
ͼףҶƣϻ˵ǰڣҪǳ׽֮ĶԹ
ƾ㣿Ҫ֪ѾƻõĳԱ
֪ԷѾǣͼ׺Ҷƻǲ֣Ϊ˲ɵӣȻ֪ƻҵĵλΡ
ƺܹ룬һ˵ҵ飬˶ܣҺһսκ˶֣졣
ĺ㡣˻ҶƺȻЦЦ֮УͿ
Ҳ죬ҾҪڡ
ûмϻȥѪѾУƵ˵ͼףҶƣеӣһϰɡ
һϣ
˿ŶĹ°꣬һͷ׷ɵһ㣬ô˵ڵǧһһһӵϣʣֵܹס
Դ󣬲֪
ͼЦһ˵ȻҪҾ͸ᣬҪܹмְУҾͷ뿪
˵ţҶƺͼԶԶȥ
ͼһĮ˻֣ţܴ춯صɱǧƵһӵϡ
ʣǧ֮Уûһĵ֣ǧأ
˶ˣܹȫɱ⣬ŵʱҲˡ
û˿ΪѾһǾҪ˳˵õĻȥֻһ֣ɱ
ɱ
ֳѪ񵶣ҲŴ˳ȥѪʽǰʽһʽȪڶʽģʽ˲ӣֱ˳ȥ
һ̵һħֱӴȺ֮Уɱ
Ѫ񵶣һƬƬѪ⣬ոڵӵ꣬ͬû˿˷ѣȫӡռ䡣
һս׼Խ
һսûдٻūΪֻҪԼٻ޳ɺ飬лĻūȫڶ̶̵ڡ
ȴûΪΪԶΪ
ʵѾǵ󣬴ӾԲ
ݻ磿
ŶԷͷųƣҶƵɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
Ҷƿĳɳʵ̫ˣҪǴӼţò˶ãͿɱҪǸʱԼָΣ
ԣӱµƻҲͬˡ
ͷͼҲһأ˵ɱ˴ӣǾҪԶŵĵ̣ߵԶɽ𡣡
˼Ҷֺγ֪ô˵ƻҺ֮ĹϵǱѰһնɱƻÿ϶ưոݣʣŵʵֵܹƻҵĹ
Ϊˣͼ׺ҶƵ˫۽ѾһУԲŲŵӵӶʱǾͿ֮ɵնɱԷ
˵޳ܣֺγ֪ԲŻû˿֣Ϊ֪ʱӵԽãԽûкô


110 ʬҰ
սپ
Ȼ֪ʱӣԼġ
ΪˣֳѪ񵶣һһϵʹѪʽǵʽ𺣡
Ѫʽǰʽ֮Уֻеʽʺս
ͼ׺ҶƵ㣬ǧӣҲҪʱһʱ
ǸʱǾͿ֮ɵնɱԷǽأ
ǰ󻹲ӣѾӲɱһѪ·ʬҰѪɺӡ

ɱɱĿʼľòˣͬʱеѪٴλ˳ȥ𺣣ǵѹƶȥ
֪ʲôԭʣµĵӣȻɶ˻֪·һȻŭĺţһһԴԴϡ
ɱ
Ĵɱ䣬һȻ쳹ʣѾ׼ǿȴӲѹƻȥ
һ
ɵӣȻ֪ǿһ֣鷳⵹ΪڣΪµƻҡ
ֻϵϼڣһϼ֪Լһλߣ֪
ΪˣӲѹǿٴγ˳ȥ
ӲɱһѪ·˼׼ɶ˻ʱͻȻתۿֻʣһ벻ڵӣ˵źͳϣѵǻԸ
ĻȻã˶㿴ңҿ㡣
ڳеӣûһɵӣȻ֪ŽǵڻңΪڵӣҪװ
֪˭ͷţǧתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
һ̣Ʒ֮ۡ
ʬҰѪɺӣһϵĵȫնɱʣµĵҲȫߣϸ˵ڣֻʣͼ׺Ҷˡ
˾
صʬ壬Ҫ˵ݣǶƭ˵ģҶƺͼֻ֪ҪܹɱٵţҲϧ
òϣĺǿҼ츳õˣɡ
ͼ׻˻֣ҶƵѾ˳ȥδǿѾ
ûеҶƷӦѪѾȪĺ𺣲ӣӡʴֻһѾҶնϡ
һնɱҶơ
ɵɵĿǰһУͼƺЩԽܣΪҶƵʵڵڶ֣ʵԼ
ͼףˡ
ڣֻʣͼһˣֻҪܹնɱͼףñҲǳױ
ͼƺЩ޷ʵһ룬ͼ˹һ㣬ɵɵĿǰҶƣ㾪
ū
ٻĻūȻ֪ԼƵĻūٶδ̫˵㣬Ҳûж롣
ͼף˿ϵʬ壬ٿ˿ǰֵҶƣŵ˵㲻Ҷƣֻꣿ
ʲô㶼Ҫ
ҶƵĻūջӡռ䣬Ѿ֪ͨҶƣƻõūȫǿڡ
ͼףһսϣ㲻Ҫʧ
ƾ㣿
ƺЦһ㣬Ȼ䣬ͼЦЦ֮г˱Ӻͳ
ҽ쵹Ҫܹɱҡ
˵ţͼڶˣΪںߣͼ׵ʵɲҶܹ˵ġ
Ȼû˿ľ⣬ս졣
һͷ׷һ£°ֳѪ񵶣Ʒۡ
ֱͼףȵͼ׾һ׵ʱſʼӡѪʽͬʱһ߷򹥻ȥ
мһ֣֪ûС
ʵͼոսսǰ󻹲һغϣͼ׾Ѿ֪ʵܹԼƥУѹָҶһɱڡ
ΪˣͼײŸɱġ
˴սתۼѾսغϣʤҪöԷأԷκεĻᡣ
ѪʽǰʽһʽȪڶʽģʽ𺣣˲һӡϢĿʼʴͼ׵ꡣ
ѾСͼףǱӡʴһ̽һΪһȫֵʴĹһȫԸ
ӡѾͼ׵ڣжʱϲǧѷĻᣬӡѪʽͼױƵĲˣʱпܽԷնɱһ㡣
ɱң
ɱһ̵ûа֮ģնݳ
ˣ粻סֻ֣ܽɱʱһϵ𣬽ţ֮۳Ӱ



ľ ս


111 δŮ

նɱͼףֿɼ
һ̵Ȼʹ˰֣Ǻˣֹ˵ɱˣɱ
ո˵ߣɫһ䣬ϱһɿֲƣֱӽԭء
ûиҼ𾪵ױȣΪ֣ǰֵˣʵֱ̫ǿˣͼ׺ȽϣϺʹ
ˣͼɫϲ̹λϡ
ϣ
ոͷƵߣһ˵ͼףĻ治
һͼ̹ڵأ˵ϣҲԣҲԡ
ŹڵصͼףӾ˵ʲôݣΪͼ׻˹ݣ
һȥ
лϡ˿ΥͼվսսվһߣȻϵĲš
Ǻˣ
ĺܲѪڣɡ
Ѫڣ
Ѫ֣ҲǴһΪΪݵһԱȻ˵Ѫڵ顣
Ѫڣ۹֮ϵĳڣ͹֪ѪڵһʲôĴڡ
ѵںѪ֮й
ƺܹ룬Ѫڳ϶źЦһ˵ڱĿɽûи͸ҷǲ֪
һϣҲǶźĵܵܣͬʱҲѪڵĳ϶˵ڱѪڵķ֧㹫ȻڣǺѪԣԾڴˣҪҵȳ֣
ơ
ɢǿƣʹû˿ĻʤģΪ̫ǿˡ
ʹ񣬶δܹаȫ뿪һָо
ƻңȻˣͳɡ
ŶźĻԶ߳ˣƻһʵŷ壬̫ŷɺͻ֡
λϡ
ĮĵͷѪطĮ˵Ѫ֮ĶԹְɡ
Ҳֱ֣¾źĻǿﶼ֪źȷпʱ
ŷЩЦ֮ǰѪڵķ֧˵һһᣬҲֻѡЭ
Ѿ뻤ãڲǰǽ򻮸ңԴڿʼΪ޹ء
ʡ
ڰ֣ŷε˵Ѫں֮ĶԹ޹ء
ŷĻһεŷɣȻЦЦ֮У˺ܶ
ǰû£ԼһЦЦѾʲôʱ롣
õʱ򣬽ץĽģһã޲һŽ߿
ŷ˵ĺܶԣȷ޹أڣҲǡ
Ŀһۣ˵ڿʼպ󲻹ܷʲô飬İΣҵļ޹ϵ
˼Ѿŷ岻ɵӣȻܹס
ֵܡ
ŷκ˵ĻᣬЦ˵ŷ磬֪ĴҲ㣬պҺΣԶҵĴ硣
ߡ
ŷ߶ûж˵һ䣬ô˵ȡ
ȥطЦѣϾǵƨǣֻҪѪڶָͷŶԺɵ
ҲŵķϣҸһᣬԾɡ
Ծá
ң
ЦһѾеޣеļƷǻž˷ѿ˾˷أҷȰһ䣬ûﶹؼֱˡ
ڡ
ѩ
ҸоĺܶԣѪڱͲҪһЦİѩһ˳ӣط˵ɫ΢һ䡣
֣ʱδ
ߣ֣ѵҪģ
ɵӣѩ׽ӣѾµӿ϶ǹڵ죬Ҳǰѩס
ڰѩͰǰĿģȻжежϾ֪һڳ汣Լ϶Ѫڡ
֣ҲģֻǿҵδŮոտ˿ĺܲѩ۹⻹治
ѩһĺΣϵıѾطһ˹ڵŮʣѪҪǼԸˣڿսѪڿȴӹڡ


112 ɱ徳
죬ǰѩס
Ѫڵˣ쿴ǰ꣬ʵϼ壿
ҡ
һ㣬˵ĺϾϼķ֧ȼͷΪŸȼҶϼ˵ʲô
ѩ˵ϲ㣬տʼһܵģڿ㣬ѾӦˡ
л
̾Ϣһε˵ôһŮͷۡ
ǰŮһһͣط˳״ŭֻǰڹڵʵŭжˣ־ڱصãײϰ֡
ִ֣Ҫסˣ
ҸոѾ˵ˣҵδŮ
˵һ㣬Ѿ˼˲ɵӣȻܹö
Ŀһ۶ԷطĮ˵죬ɽˮѪһ㣬ߡ
ȵȡ
죬㲻Ҫ̫
ӶԷķŭЦ˵ҵδŮòҪң򣬹ڻѪڿ
һ̵Ĺط⣬Ƿŭ˼㣬ȴ޷
ûа취طһͼ׵ϣתٶȥͼףѾһʬ嵹ڵϡ
лǰ
ڰ֣ƺԼδŮЦ˵ҪǲԽһ塣
塣
֮ԿϰһжΪѩΪڵĹôΪѪڡ
ãá
ߣҺҵ㣬Ҫסж
ЦЦ˵ΪոѪ˱ֳʵ̫ǿˣֿĸо
ƺܹ룬˵ҸطҸ㽲ݵ顣
л塣
򣬼Уһ֮ڡ
壬֪쾳֮ϣǲǻŸߵĴڣ
֮ǰˣָоǾǶźʵҪԶԶڹһ֮ϣҪ˵Ļ˵һ֮ϣиߵĴڣ
ͷ˵²ĺܶԣոյĶźͶǵػߡ
ػߣ
ȻȻ֪ػǸʲô磬֪ػʾ磬Ҫڹһ֮ϡ
֮ǰֻ֪Ϊ쾳쾳磬ɶԣ
ͷ˵û
ʵȻʵ߳˷Ϊ쾳쾳֮⣬νɱ侳磬쾳֮ϡ
Ȼ
壬ɱ侳νĵػߣ
ҡҡͷһڲ裬˵ǣɱ侳繲徳ֱ׽٣ɱ䣬ػʣ硣
ԭˡ
룬֪ػʲôĴڣѹֶźͶ˿˼Ҿпʱûмʹطʵʣ϶ǵػʸ֣ӲҪ˵϶ǵ棬ڰ죬ҲͬҪʡ
죬Ӧνĵߡ
ɱ徳׽٣ɱ䣬ػʺ͵棬Ĭһ顣
ԼʵԶԶݻ۷壬Ҫ˵ɱ徳徳ûдﵽ۷塣
Ϊˣûȥνɱ徳ΪøԶһ˵һ¡
ݵ黹Ǻ˽⣬ڸ㽲
ͷݵ飬ȷǺ˽⣬ԴӵõӡһֱսҪͻƣûʱȥ˽Լڵݡ
½־ݣڵһλ⵹Ϊݵʵǿ󣬶Ǹš
һ㣬֪ġ
ݹŶֱǹڣѪڣڣڣڣڣŻսջںڵõʤ԰ռף۹ͻ۹
˻һΪû뵽۹ͻ۹ıǿ󣬾ȻŻں֧֣ѹ۹Գưݣ˿ķ
֮УʣںڵʵǿҹڣԸոչطⲢԸ˺ƤѪϲģһҪСΪϣŴ¹طⲻưոݡ
֪ˡڹطѪڣȻֻǵһμҲеףιط֮ԷŹԼ޷Ǽɵ͹ڣҪǰ첻Լߣʣط⻹Դ
ԼΨһĵȴԼļ壬룬ջǿڣ壬æ
ףļһչˣѪڼɵҹڣӦòԸļ壬ȴ˵һ𷵻عڣʮأʱѪڣŶû취


113 ǿ
˼ѾȷڣʱѪڲҶ
Ӧ
𰸺ԣ϶ͬ⡣
ԸˣԽսԽ£ᱻκŵѪڡ
ҡҡͷɫᶨ˵л壬ҵһϣԼѪڣҵһĿꡣ
ûие˿ľȣƺͣ˵ãʱ䲻ˣǸˣպҪʲô飬ҡ
ԸߵİѩȻ˵סҪȢѩڵʵԶԶ
ŽʧӰû˿ķ˫֣Լһȫ֪ǿġ
Դ֪쾳֮ϣɱ徳֮Ϊ͸ڷΪ֪ڵʵҪ˵ɱ徳쾳磬ûдﵽ۷״̬
쾳磬徳ɱ徳
նɱ飬֪ʱѾݡ
Ҫ֪ǰսʮ飬ҲζţӽԺȡ飬Ϊսʮλ
һݡ
ݷͷ꣬ǿ𣬶̶̵ʱ䣬ӳһ·ɱǣսڶǳΪ˰սʮ
ս
½־ݣÿݶԼİսҲ⣬ÿһս񣬾ݹоŸս
սֻʮµ߲ſ׷һ񵥡
սҲÿһߺİ񵥣ÿһ߶Ҫϰ񣬴Ӷ֤Լ
˳Ϊսʮ֮ĻԴԴϵսϾϣкܶ˶սսϵͳΪİ취
˾ȥζл
ںܶڶ̶̵𣬵Ͼ̫ᣬټ֮ǰķͷʹúܶ˶ϵս
սԼˣû˿顣
Ϊ̵һǾնݲԼ޾鷳

ĳѾָһСûıӻ϶ᱻ˻񣬵һ̵ĳȴ쳣İȫΪһǿ꣬ˣѾѸ£Ǻˣҡ
УΪڵıΪֱ˿ֺ̣ŷ嶼еûзӦ֪ʱ͹ֳ˹ϵҹڲϧѪ˺ƤҲҪס
ζʲôﶼ֪
Ϊ֮һڵʵڻںڣҪܹõڵ֧֣ʣγ
ϣûҩĵط
ŷѾ֪Ҫ£һܵ飬Ȼûзɳŷɽͼܹ˫Ĺϵ
ջǼŷɡ
˼ܼ򵥣ŷɵǴ磬ȴϵûУᶼûᡣ
ŷ̾Ϣ֮£ʹ뿪Ӵˣǳǵָ
˼ԳڵҪõȥѣΨһİ취Ƿչ
ǳУҪչǿʵͿ԰쵽ģҪĽңڵѽȣϳ˵̶̵֧֣ʱ䣬˷츲صı仯
ңá
ڳѾ˹Ҫǲʲô⣬ʮ֮ҳӦÿԷչΪƳǰĴڡ
ͷҲܾϲ˵ԭΪ粽УڿǶˡ
һĵĸ׺үүҲһϲãΪֻ֪гǿҲſԸǿԷչڱصá
үүףɱͽˣԺһ뿪ȥ
ûие˿ľȣΪʯ㶼֪ѾǵǸСǿҪĥſԲϳɳġ
СģסԶļңʲôʱˣʲôʱͻ
֪ˡ
ҹڵҹǵ㣬һСԺڡ
ҵĵλҪסСԺڣ֪Ϊʲô᲻
ˣոѾԹū޷뿪ӡռ̫ãᱻĨɱ
˻ûие˿ľȣţҪܹūڼ壬ôеʲô״Ҳڱ޳Īڣūȴǲܵ顣
ûиʼղУȥ˫Ȼһ


114 
ӡռڡ
ûа취ԸҵļƳһЩǿĻū
ˣ֪˼ȴܡ
룬ȴ˵ˣѪ֮ڣܹƻū֮⣬ʬūʬūʵȻū£ȴͣ档
дϲǻūʬūֻҪܹͣ漴ɡ
㽫ҵ⼸ūȫƳΪʬūҪ೤ʱ䣿
ˣˣʬūҪĲ꣬ʬ壬Ϊ
ʬ壿
ꣿ
Щƣ֪ʱҪҵʵʬʬūһ׵飬ȻˣǾѰҡ
ڶ죬峿
˵Ŀ£뿪˳
һվֱǰɭ֣Ϊݾڣֻɭڵ࣬Ҳǿһǻɭ֣һɭ֡
ɭ֣ʮ
ǿ岻ϴɭ֮Уһһ֮£ûе֣Ϊһ̵ʮĥΪٴһ¥ݻ۷ͻƵںϾ硣
ʮģڵʵһǿ֣ǶϹһߣҲһս֮
徳ɢ쾳磬һ쾳磬ݻ磬ںϾ磬һ硣
ɱ徳׽پ磬ɱ侳磬磬ػʾ磬澳硣
ڵΪѾͻںϾ磬ֻһͿʽΪһ磬ʱͿԳɱ侳Ŭ
ԣΣҪ취ĽΪͻƹһ硣
һѪħȺ
ûеӦѾϰֻһѪħΧסһ֮£˿ĵǿ֣ͷųūˣϰٹһߣ֡
̶̵ʱ䣬Ѿ˺ۣ׼ת뿪֮ʣٴαһͷѪħǻУ嵹ɳȥ
ǿڴʹһתȥ˰ʱǿ˦ѪħȺ
ȺսһǹһʵҪ˵ǹһڴˣҲᱻѪħȺ˲նɱʵ顣
һƨڵϣϺţԼǺܺãʮ죬ȺӵѪħǡ
ûмɭ֣˺۵壬ȥ
һ̣֪ǵĲͬѰô˵۹ʼնڳһ㣬۹ĵλͺѶҡ
ո̤۹پѾ֣۹Ժơ
μսʮȫõԺƵĸɱյĽȻȻһõսĵڶ
ڶԺƸûн׼ǰңûеԺжѾϢǺˣҡ
۹ȴӹڡ
ΪˣԺһʺͷŭҲҶԸңֻܽŭйϡ
ҪһڳԺƻû취ڡ
̤ǣһҿջúõϢһƳȹ֮ǰС
Уӷڡ
ֵܣ׼أԺѾɱ˭ֻҪܹɱ㣬ԵõͣӿԳΪøĵӣڽǣ̫³ç
ç
çԼɱҲЩȡ
Ϊ֮ǰ룬ֻҪԼܹս֮лúõΣôҾͻ֣ڿ²ûǰ򵥡
ҲȻˣô˵ұ֧֣ʣԺôֵܵԼ
磬
ĿһۣԸҲûм£˵ֵܣңǲ£
û
Ҳû˿żɽ˵磬ǰ㣬Ҫʣ˵ʲôʵ
ԼǿĻʥ壬һֱۣܵȻһʣȴǵһϲģҪʵҪƺԶԶ
Ϊˣ뵽壬ϾгΪݵУڣ϶źܶʵı
岻ɵӣȻ֪Ҫʲô
룬˵ֵܣʵҪĻעվֵܣ˵𣿡
ͷ廰е˼ֺγ֪̫⣬ܰһע
磬ʱȣҾʣ𣿡
ԷѾͷ˵УʲôݣƳΪҩԡ


115 
ҩ
ĻȻ
һֱɱ¾ȴҩ֮⡣
ֵܣ֪һλʦҪʵƵҩ߹ҩ
ˡ
ֵܣҩȻʵֻлûкôԻǾ仰Ҫġ
ͷûм£뿪У׼Ƶҩ
һľ룬˴һ֣ĳԩ·խˣ뿴һۡ
ϣⲻǵ𣿡
֣ɲҪ˵Ƕսĵڶ˲ţֱǷ

ˣܹĸӦ˴ŵĴ֮УݻߣĻһͶľҲˡ
ӣѵʹ𣿡
׳գ
ǣ
һľ룬ƣеļƷȻܹϣǵе
һϧ꣬һͶľ˲ŭûе˳֣Ѿ˳ȥ
Ӱûе˷ӦҽѾ˴ݻߣѾʬ塣
ŵϵʬ壬һͶľ볹ɵˣΪû뵽ԷȻҶ֣ʵǿһоնɱλݻߡ
㡣
ҹ
ѾͷɢǿƣǵصѹƶȥʣһͶľʵôֵܵסѹ
ٸңɱ⡣
תȥ꣬һͶľɫֱѿ˼㣬Ŀ˶Էһۣͬʱ¶һ˿̵䡣
ǣ֮⣬嶦ļңľҺͽҡ
ƣ֪ʲôԭǵĴԼĴΣա
ûмȥ̶񲹵ҩ֪ʶΪţ̶̵ļʱͽܶ൤ҩſһ顣
ȥܹʵĵҩܶ࣬ȴŵȼ֣֮ԣߵȼҩʵܴ󣬵͵ȼҩʵǺܴ
ڶ൤ҩ֮УѡһֵҩΪ
ݵõϢѾ֪ʦҲиߵ͵ȼ֣֮ɵ͵ηΪһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦʦʼʦʦۼʦʦ
ӦҩҲиߵ֣֮ɵ͵Ϊһҩҩҩļҩ弶ҩҩ߼ҩ˼ҩżҩҩʼҩ𼶵ҩۼҩ񼶵ҩ
Լڵˮƽε֪ڵˮƽǾżʦ
ˣҪƳҲһܵ顣
ʼҩʣڵˮƽܹƳɹ
ûа취ֻǰˣǷν֪һһһöļ۸̫ˣҪ˵öһö
ȷҩպԼܹ˵
ոշؿջͱټ
ɵӣȻ֪ԼǣҪǲȥĻ롣
ҡ
Ϊ۹ľ԰ҵĵλɺ
԰һͤڡ
ֻͤˣһۣϣ²⣬Ѿ֪Ӧþ۹ʵç
ݼ¡
ûй£çƺ飬ЦЦ˵ҸܣλǻŰء
Űأ
ƺҲЩȣΪ֪۹úøͬʵеλݡ
Ҳû˿Ŀһƨ֮ͤڣʯϵĲ豭һڣ̾˵ò衣
ûһ˿ľнŰغçƺЩȣʱ򣬹Ű˵սĵڶҽսʮʽ㷢룬ã֪ǷȤ
ҪһܹõŰص룬ĲŹ֣ȴֵĺܵΪѾ³Լսڶÿ϶Լ
Һƻ֮飬ǶӦ֪˵ʵѾκһãҲӽԺ󣬲ٽκεĻá
ƻ֮飬ŰغçȻ֪ŰЦЦ˵ȷĲԣҿ㱣ֻ֤Ҫãܷʲô飬ǻö㣬Υ˻𡣡


116 ս
Ǿȡ
Ҳû뵽Űػ˵
ԼܹӦ
Ƿ񶨵ġ
¶һ˿Ǹʵʵ˵˵ĻǺܱǸҲܼá
ΪŰػû뵽ǣŰزûзŭЦ˵⡣
һֱδ˵çȻ˵֪飬Բ㣬ںƶ֮ǰ飬Ѿֹ
û˵ΪԺƴ˺ǲˬ
ԺƵ·Ҳûмȥοڵʵ۹⣬۹֧֡
£ǲ£
ɵӣȻܹóçлܵΪ˴¡
Ȼ
ç͹Ű໥һۣç˵Ӧ˵۹ɣ
ͷڻ۹ȻеİΪ۹֮һ۹۹ݵľ԰۹ͬݡ
Щ棬֪çΪκȻԼ۹
ҿżɽ֮ڣܹưԵֻ۹۹۹ÿ꣬۹ͻһսս֮Уʤ߿Եõ۹ͬóı
ս
е㲻ף۹۹֮սԼ£
ÿһεսʵ۹֮սεս۹ѾΣεսֻ׼Ӯ׼䡣
£ºйϵ
ÿһεս۹ɳʮλ߲μӣεսϣܹ۹μӡ
ˡ
Ҳͬû뵽çԼ۹μս
ûе˵ç˵ֻҪܹ۹μսҪ󡣡
£ܲһ⡣
ԡ
۹֮ڣƣΪҪѡң
һ㣬ɻ۹ƣ֧֣ȻˣçΪλƫƫԼϾԼʵ޵С
ЦЦç˵ǱʵѾսֻ߲μӣ֮УʵӦÿ԰۹
ԭˡ
˵ףսɳĶʮˣֻߣɱȴ޷μӡ
Σ
εЦЦȻçѾԼ־ڱصãҪԼܾ
֮£ͷӦ˵£ҿԴӦһ۹ҪȫչǶڡ
û⣬֮ڣ򽫻ᳬԽƳǡ붼û룬çֱӴӦΪ¶˵ֱǾţһë
ڶϣ۹һöҾҪ
һöʨӴ󿪿ڣΪһöֵ̫ˣȴһöԼ˵Ҳǲܵ飬۹˵ȴʲô
ç룬ʵ˳һҪ˶νã
ʵ
һߵĹŰͻȻ˵Ҫһ䣬õĶˣûκκô谭ٶȣööԣҲʡ
Ȼ֪ŰǺģЦ˵£
ãȻˣһö⣬ʮ֮ʽʮԺú
ѾزҲûм£һöת뿪
ֻ֣ںϾ磬ʸ۹μս𣿡
ͷŰ˵ӵ츳Ǳ֮ѡοеˣӦй֮£Ӵ۹μսҲܹΪǰһ֡
çƺЩģŰѾ˵ˣҲٶ˵ʲô
£ģҶԴģֻ
ߡڰ֣çƺܲϲԼӣŭ²ĶҪΪڣͷһʼҵǶˡ
£Ǽ£㻹ǷŲ¡
ܹ£Ǽһĳ裬һ죬һҪһ
ߵı£Ű̾Ϣһ˵£ڵʵ͵̰Ҫһܵ顣
ڰ֣çɫָȻЦ˵ҵȻ֪ڵʵڲһܵ飬ǵĻҪˣֻҪڳأ˵Ϳȥ
ڣ
һϲŹŰصɫٴڳأ۹Ŀ


117 
뿪԰׼뿪֮ʱӭһꡣ
һ䣬ɫҪѿжѿ
󣬵ҪΪҾͻŹ㡣
Ժƣǵ۹ӣ
֪ʲô˼ԺƻǵͷʵΣ
ЦЦӵ˵һΪоСåһֱΪ㳤˰˾ҵйһˣȴ֣Ҵˡ
㡣
ûеԺ˵ʲô˵˼һӣһӣˣž˷ѿҲ˷أ
˻Ժ˲ŭʣΪ۹ӣ˭˶˵
çµԺֻܷŭȴκεĶ
Ӿǻӣλʼڻʵ֮£ԺȴЦ˵ҪǸˣ
Ժƣƾ㣬𣿡
ŶԷϵԺԱĲᣬԺƲɵӣ֪ʵǶԷĵ֡
˫ȭţԺƺȻЦ˵˵ҪҲμսҷȰһ䣬СģʱôĶ֪
ԷһŻΪļѣתȥ
ŽʧӰԺǺȻһ˿Цݣһڵġ
뿪ңٶȣһƧĵط
ʮʱ䡣
ʮ֮ҪҲμսʮ֮ڣʵһһ㣬ʵԽߣսԽ
һö
һöͬʱãֻһǾǱ
ӡռڡ
ûа취еһöܹյ
ͷ˵ˣԣֻҪһöȫѪأͿ
ѪأѪأѪء
֣ӡռڵѪأزܣܹƻūʬū⣬ҩ
ûʹѪκε⣬Ϊʣδ˵ȻˣαػҪһ١
һöҪ೤ʱ䣿
졣
ͷʱһ˵ȷʲô뿪ӡռ䣬ؿջͱһסǰ챻Լܵһ
һ̣ڶɱ˵һѵΪҲɱ𣿡
𣿡
Ȼѹס˳嶯Ͼһңļ壬ܹ˵ġ
ϼ壬½ǿ壬֧ΪŸȼżͣһߣϵңԽȣѰҾΪ飬Ϊߡ
Ҫǵһˣ˿Ĺ˼ɣô˵ʼնи壬²š
ǰ鷳ҵõϢ˵ҪҲμս
û˿ľȣΪս飬Ѿ˽⣬μս۹ã壬Ҳɳֲμӡ
Ҳ˵۹ɳĶʮˣҺ塣
Σ
ûʲôֻϣףΣ
ף
Ǿȣ֪ΪʲôǸоһ̵һƺͰԼǸӵͬ
ʲôף
֪ʵǱ飬Ҳ֪һԽ׺ܼ򵥣ս֮Уɱһˣ㿪
ɱһˣ
ˣɵӣȻ̴Ӧ֪һҪɱ˭ҪɱߣԼҪ˵ɱԷԷɱѾܲˡ
ļҵһϣҲҵɱˣھʣǷӦ
ҲҪμս
ǡ
Ȼһû˵Ѿ֪ʵΪ۹۹֮ԼÿεսԲμӵԱʵܳһ磬Ҳɱ侳ߣμӡ
һߣڵʵһߣҪǼǿôնɱһߣпܵġ
ڵǣΪҪΪһȥңһλһߣһ¶롣
ֻҪӦҴ£ͬҲӦһʲô
һΪ˿϶ܹɱҪǲ⣬ӦǹһߣֻںϾ硣
ʣֻҪشǷԸҽף
룬ջʵӦԣӦһ㿪ڶھͶ֣Σ
û⣬ҴӦ㡣붼û룬һֱӴӦ


118 Ѫ֥
Ȼʵһǰȴ̶֡
һҵܼ򵥣ҰɱҪһǧö
˵ʲô
һƺûзӦϾһǧöʲô˭Ҫ
ǲӽˮˣȻҪһǧöΪҷ㲻𣿡
һǱˣʲôЦһǧöҪ˵ļңڣҪóһǧöһ׵顣
ȻһĮı飬Į˵һҪҼסң㣬һǧöһö١
ûеһ˵˵һǧöҵΪͻƹһ磬ʱʮİգܹնɱǷӦȡ㣬ȡҡ
һǧö
һӦȴʵòһǧö
ѵҪ֪ʮ꣬ҪǷĻ֪ʱŻץסᣬһԼܷʲô飬ܷ

뵽һ˵֪ҪһǧöΪʵ棬Σ
һĻǾȣʵ˵Ҫ⣬
һǧöûУȴһѪֲֵ֥һǧöŶʵкܴ
Ѫ֥
ʲô֪һеѪ֥ʲô
ˣӦ
ĻһӦ֮ǰȴʵһһܻɣȻӵѪ֥ΪҪңΪβã˷ã
ƺѾµʣһûие˿ľȡ
һ㣬ҵʵһѪ֥̻ᱬ
һ㣬ͬϾϵı붼֪Ѫ֥ʲô
ڶ㣬ҪǿߣһҵѪ֥ȴԼҸ˭Ҫߣ޲ʧһѪ֥
ʵһĻͷ˵һ⣬Ϊλƫƫѡң
֪ΪʲôҾΪ԰ұ𡣡
ô򵥣
ô򵥡
ɽ
Ҳûмϻȥ˺£Ҫǰװ׷оԲԼ˵ھҪѪ֥
һҲûм˵תȥ
ЩȲؿջ깵ͨӡ̽ӡռڣҸȲʵ֪Ѫ֥
ǵģˣѪ֥ҪȸոҵİöֵʮҸǿ
˻һϲ˵ȻˣöѪ֥ͽ㣬סһ㣬Ҫ졣
û⣬˷ġ
뿪ӡռ䣬ڿջڣһЩͣ򵥵ĳ˵㡣
һȥĿ죬Ҳ죬̶̵İʱѾѪ֥أ˵ϣܹ֮Լ
㲻ңǵԼȡ
תȥͬʱһҲ˹ϣ㲻ҪʧĻҲŹ㡣
ŽԶȥӰ˫ҲʼȴΪѾ֣һƽʱֵǰ㣬ز¶
ûмһǸʲôˣֻ֪һ㣬ǾǰһնɱԼͿԵõѪ֥
˿ĳɣ̽ոյõѪ֥ӡռ䣬оϲ
һöѪ֥ϣôԼСǿʵ
ʥ壬Ҫ룬ڸοʥһҪ֡
㶨⣬Ҫľ£һ£Ѫٵʵڶ£μʮսҪΣҪնɱ
磬𣿡
ǰȻֵСǺ棬ʵСãҽ£
СֵЦȻ֣۵˵磬иҸ仰ȸһöҡ
һöң
Ǻ棬֪˭Լ֮£ӻͳһöҸСʵСãʲô
磬Ǹø仰˵ʮӺȥ
תȥСԽĺ
ͻȻ뵽ѵԺİϷƺӦðԺֻǻӣôܸ˹Լ鷳ѵç
ˣŲǺľ㣬ȥ


119 ں۷

Ϊľ㣬ÿܶ˶ĽΪľĿķɡ
žŲߵĸֱ˿̣벻˭Լ
Ժ
һ·һֱ⣬⼸һܵ顣
ʣҪԺƣΪҪҸС
Ų
ȻѾˣҲûмȥŲһһ㣬Ӻ
һ̣ڷĲԾΪΪľ㣬ƽʱ̣˵ɽ˺Щӵ
أ
һ㵽Ų㣬һˣʣ֮УܹһֻˣһλҵĻʵçһλȴõŰء
¼ȻǰΪλ
˻ش
ҪǻҾ뿪ˡת׼뿪Ϊǹá
һЦѩ˳
ѩһ㶣ҲЦˣʱ򿴵ѩȷһѩ̿£οѩǶһεŮˣһ㣬ѩŮˣһ޷
ոռңѵҪߣ
ô֪㡣
ѩߣǺʵѩģ
ѩȻе˼һЦ˵ģ۹ȻڳȴҪҹӣֻһѣҲܾ
ǵ̡
Ҫֻǵİѩһ㣬һжΪѩĹڡ
˵ʲôѩȴ꣬˭Ҳûм˵վھŲ㣬ԶϦ¡
Ϧ£ºͮͮϼ⣬ϼƽĵϣҫŲõĹԡ
һ΢淺˲㲨ƣÿƶԾ˫۾һգһգǺÿ
ƻȥڰ١
ѩݺݵһ̾˵Ϧã˵Ҫμս
ڰѩû˿ͷ˵ǵġ
ҵģ̳ս¶û˿ĺô
һصİѩǺ棬ɻʵѩΪΣ
֪۹۹֧֣սʵǻں֮սҪˣǣһӮˣ㲻۹ڣⲻ˵飬ΪҪȥ
ԭˡ
ѩĻоµȷ鷳Ͼ۹۹֮սغŵӣԼ仹Ӯһ鷳顣
ڴ֮ǰȷûЩ⣬Ҫ֪鷳ܷʲô飬Ӧ
ȴԼȻѾӦôҪף˾Ҫгš
Ϊˣ˵ѩѾΣҶμʮ֮ս
Ը񣬰ѩ˽⣬Щģȴ˵Ҫס²Ҫ³çҪǿͷԼ𣿡
Ȼ֪ѩΪԼãͷӦģһᱣס
ѩ뿪һӣһ˵ٴɽ˺аٷ֮ʮ֣ǸŭԣϾҡ
ΰѩͻȻ֣Ǿȣȴܰ
ؿջ
ûмҹ䣬ǾĴڿջתۼ䣬ʱѹ
죬ƻ衣
ѾɹöѪ֥ΪһɹǿԴԴϵĽǿڡ
ķӿ룬ʹǿ˿Ĵ⣬ǿ֪ζ˵ǧѷĻᡣ
ǿȫǻʥ壬Ҫһֲ֣öѪ֥ǷǳӴĴڣ㹻ǿա
ǿɵӣȻ֪ȫգҪˣԴԴӿڣû˿ĺôģΪˣǿֻ֮һ׼ͻơ
̶̵ʱ䣬ǿΪȫͻں۷徳磬ֻһͿʽͻƹһ磬ʱѾϾս۹ʹ߾ͻӿڡ
ھ죬սֻʣһʱ䡣
Ϊ۹ʹߣʹڣçϣŰԱߣ·˼λ⣬βμսĶʮλԱվ󣬿ǰʮˣҲǴһ˽⡣
ʮˣʮλңʣµľˣֱ壬Լһʮˡ


120 һȫ

һ˵һ˿Ц
ȿ
ʱçȻ˵λ۹δ۹μսϣλȫʤ
۹μսĶʮˣȫǹһߣΨȴںߡ
Ϊˣʮ˸ֻǰçӣ˲ö˵ʲôˡ
λ۹ʹԺͻִλһӭӻ۹ʹߡ
սصսڻ۹Уô´ս۹Уθոպֵ۹
ţç͹ŰԴʮˣиλһ뿪վڻʹſڣȴŻ۹ʹߡ
һʱ䣬Զһţʮƥͷٶǽ뼯УҲû˿ٵ˼
ç͹Űص˵ɫ˲ˣˣڻ۹ֻ
۹۹֮һ
λ۹һɳʮˣ˲μսĶʮˣһλ滤õĸ˷壬Ӷ
ڶʮ˵ݺʵѾ˽⣬Ϊˣе档
μսնɱøǳɣֻں۷߰ˣ۹أɳĸȴǹһߡ
ʣһλں۷ߣܹΪõĸ
һʱ䣬۹ʹѾңçԽӼЦ˵۹ӭ۹ʹߡ
¿ˣҵ۹ʵ۱Ҵá
çɫ֮Įתȥ˷ʼ磬û˿Ľ⣬¸ȥ
֮ڡ
˸ո˫Ϳʼ˫μսԱ۹۹Զʮˡ
˵ǻ۹Ķʮˣ۹Ķʮˣ۹Ӣ֮еľӢ
۹۹սʮˣʮȫǹһߣΨֻһˣ۹ںߡ
ƺЩȣ۹ĶʮʵЩ벻ͨΪ۹Ҫɳһλںߡ
ߣ۹Խˣǻ۹Ҫˣû˼
ʲôƨ
һˣѵõ澰һ̵սȻûʽ۹ȴѾӿ
ѵ˵۹Ȼɳں߲μս֪۹ˣѾʧȥģҺһ۹ưԡ
ԣҪ۹ǻѸ£˵ǰܵģܵġ
Űɫһ䣬ɢһǿƣֱǵصѹƶȥڳʮˣûһֵܹסͺ϶ϴ
ɱߡ
ŹŰɢǿƣһѾµŰ֮ϵɱߣѹֹŰؿԳΪõ
۹̫۹ɺ˲μս۹飬۹£
۹ʮ˱ʵƿԣһҶ˵һ䣬ô˵ʼնңҪǶԷķ裬ɱǶʮ˸ô죿
ɱߵѹȺֲܿߣֵܵס
Űؽͷ˼ӣѡô˵ʮ˶ǴŻ۹һûвμսͱɱĻء
çȻЦЦˬʵ˵սҪʼǶʮȥϢɡ
ò˳ԲʮĻҼ£һһܵıӶ죬תۼѾʧӰ١
ۿһУμսһ̿ʼѾ׼óһС
ںߣʮλһ֮УȷԵЩȺ
ȴں
ʮģڵʵһߣҲһս֮Ҫܹǿ֣ôնɱһߣҲǴ´顣
Ϊˣû˿ĵġ
Ե۹ڷƨսһȫˡ
һȫˡ
ŰصĻһɧϾǶʮ֮УΨһһλںߣʣкʸܹһȫ㡣
Űش˻ҲЩɵӣȻܹĶŰػе˼ѵŰҪԼ
оҲе㲻̫ܣô˵ŰʼնҪԸԼˣֻҪĳּɣοŰŻú۹֧֣ҪԸԼ׾ٵ顣
Űصʲô˼
ȻŰصĻո˵꣬ʮλμսĳԱһŭĿһɷ޲ȥֱӽҧ


121 
ڡ
ֻʣç͹Űˡ
çɫЩأʵ֣Ǻ⣿
ŰصȻ֪çʺ⣬һĮ˵£ӵΪȻɱǳˣҪҲʲô򻤹ý
ҪڳŰصĻһеȡ
ɭնɱǳˣܲ˿ÿԱһϵǳʱѾϢ˻á
֣Ѿȥʹˡ
£һ
ŹŰ뿪ç̾ϢһŰأúȽ϶ѡŰغͻã
ǱٴҲܺһλɱߣȽϡ
ʮ˶뿪ңȴڻңһĳǽŰأҲᱻƵġ
ɵӣȻ֪ŰضԼе⡣
ȥֻ뵽һܣǾǵɭ֣ĨɱóԱлһλǳɡ
ڹŰأǼɵ
ô˵ŰʼնõһλɱߣҪǵԼԼ鷳ˡ
ֵܣҵˡ
˺Լתĵ˵ôˣ
߲Ǳˣǿе֮һ
ߣл˵
áǺ棬֪Լν£һƧľ¥ҪһӲˣȺ˼
£
ͷ˵ֵܣû뵽Ѿսʮˡ
ЦЦûж˵ʲôϾսʮȷʲôֲǰսǵһ
ֵܣ˵⣬㣬Ϊ¡
£
ֵܣһ£ҾǸ㱨ƽļһ
Ҫ˵жǶƭ˵ģϾܹȸԼƽѣû˵һоС
ڶ£ѾΪսʮԴҪСģҪս㣬ȡڰսϵǰսǰˣҲս㡣

ƺЩȣ벻ͨЩҪսԼȡսսߵˣΪҲҪսԼ
ΪΣ
ֵܣ¼ѾݣΪʮ֣ǿ𣬶̶ʱ䣬Ѿڰսʮݳɾͣʣݣмܹﵽ
˵ص㡣ɲеĻ
ֵܣΪǿ𣬲Խսսʮ԰սǰˣս㣬㣬ӶҫԼ
ԭˡ
û˿ĵģ˵ˮڣ˭ҪսңҶš
û˿ľȣΪ˽Ը񣬷ĻҲڶ̶̵֮ڣͳɹİռսʮ
ֵܣ£ҵõɿϢƳ弶ҴϢ˵ԽȣһϿɣΪߣԡ
ߣ
Ļд󾪣ɵӣȻ֪²ǿЦģ˽ԽȣõϿɣΪζʲô
Ƴ弶ҡ
˲Ѿ弶ҵͼ֮ǰԼͬʱõͻȫԼɱʣ弶ҺӮܹġ
ԼڵʵݣӮ֪ɱԼȻˣֻбԼߵ飬ôԼ֣иߵȼԼ鷳
ȣϼĹ涨ֻдﵽϵңſԽѡ飬Ϊߡ
Ҳ˵µңһ˽ԽȣôͻܵϼĨɱ˭⣬ƳҵͼѾȻҡ
ֵܣұʣһʣѾ𣿡
ȻѾزҲûмȥͷ˵֮ҽȣõϿɣΪߡ
õȷϣҲǴһ
Ȼ֪ζʲô˵ֵܣϼΪ½ǿ֮һѾ˳ȥǼ٣ϼ嶼ǰ㣬ֵܣ鷳ܴ󡣡
ѣȻԼΪߵһϼ֪ζʲô
޾ŭֱĨɱǺʵġ
ϼ岻˼κζô˵ϼʼն½ǿ֮һţҲƺֵסϼ塣
úݵ弶ҺӮͻѾԼɱԼҲȥҪߣʱ޶֤ϼҲԼȻˣԼ˵棬粻˵
ֵܣ׼ô죿
֪Լνˣѣֵܹˡ


122 
ˮڡ
ֵܣѵһ㶼𣿡
ʼ磬Ц˵кεģİɣҲµġ
̾ϢһԸ񣬿ֺγ֪
Ϊˣûٶ˵ʲô룬ʵֵܣ˵Ѿ۹μս
ûսʽ
ֵܣϻҲ˵һСġ
ͷͿһ죬һߺȾƣ֪֮УڶѾû뿪ǣһջ׼ȴ
ǽңΪսĿ֮ա
ս۹۹ıƴ˫ᣬԷʮ˸ɱսĹһ˫Զʮ໥иɱöԷ߻ʤ
սеĵص㣬רŴһСɭ֣ʮǴ´ࡣ
սлһ˹ۿ֮۹ᱨ
꣬۹ǻʤߣ۹ܱս۹ʧߣʮλԱȫɱ
ս۹ܹʧʮλһߣ۹˵ʧأһȥ۹ᴦڱҸʧأҪʤ۹ͱȽˡ
۹۹
˫μսʮˣȫսҷֿһʱ󣬽дɱ໥ȡ
ŰأѵĲԷŹ𣿡
ԡ
ӵ츳ǱǿŲ꣬ǵ۹Ϳµõһλ֣ΪҪˣ
Ϊ۹ĻʵۣçҪԶԶŰأֵŵӡ
ŰһɱĮ£Ҫ򻤹ý
ǻ֣Ϊ۹ʵ۵çһˬҲֻܽʵ
ҡ
ĳѾǶС򣬲κγУκ
ˣܵСƳĴУҲǳԭܼ򵥣Ϊϸ˵Ϊڡ
ңá
ɫص˵ƳѾ飬ҲѾݣŲ֮ݶ֪ʱһᾪϵҡ
ΪĸףǵĶӵİΣϵңʵ͵̶Ҫ˵ֻľż壬ļ壬һ飬֮ܵ֡
ȫܹõһϢҶԼĶӻʲôΣա
Ƴǣҡ
Ǻ͸Ƴңȴֻô˵ڼʵƳҵĵ֡
ʯڰ֣˵㲻õģҿԿ϶ĸ㣬ϵңŴ¡
ΪΣ
ɻ󣬵϶ѡԼĸס
ܼ򵥣ϵң˿Խȣݴ˵½ȣڴǱһҿܣҪ˵ˣǶҺҵĵӣҪ붼顣
ԭˡ
ԣϵҸŴ£ֻǵģƳ޳ܣΡ
ͬĵͷ˵弶ңҪԸȷΣգڸô죿
Ѿʱǿ𣬵̫ˣҪȥĻ鷳
룬ʯ˵̸ţܷʲô飬Ҫٻذ
֪ˡ㵱Ȼ֪أ˿Ĵ⣬תȥ
ңɽСɭ֮ڡ
ʮ˸ոսսۣҹ
ңңҺͶľ壬ʮȫԶһۿǰꡣ
ںߣ
飬ʮ˼֪ˣʮƨǣⲻʵݣ˫ͬһϡ
ʲôƾ㣬Ҳȫ㣿ݡ
ߣҾˣΪʲôһѡһμս֪ˣƨ
ƨǴˣƨʵҲһŹ򡣡
һһĳֻЦȻ˵ҪĳЩȴ磬Ļս۹䣬۹еֵҺʣ۹Щкã
ʮ֮УʵߵĻǣɫһŭŭʲôȻ˵ǣѵ

㲻ˣ˼ǲ˵εսʤ
ŵ˵ûұĳЩǿһεսһʤ
Ҫ޷أ
Ҫܹأд͸¶


123 
Ļ˶Ц
ͺЦһ㡣
ԼɸңһĳΪһںߣս֮Уһͻᱻɱ
赶ɱˡ
ʮô˵ʼն۹ĴҪǳɱ˴ˣʵЩԲס۹Ϊˣǲ뵽һС
ԣǲҡ
ãսҪˣһܹŻǰˣ
ҪӮأ
Ӯ
ڰֹ֣ˣЦ˵ҪӮˣʮͬǰˣΣ
ɽΪһߣϣǵʱܹжԼ붼û룬ѾӦתȥתۼѾʧӰ١
ϴѵǾŹ
죬Σʼնǵ۹ǲԳ֣۹ʹɱǾͲǵ顣
ϴһҪǡ
˻û˵꣬ѾɢƣǵصѹƶȥŵĴ̱졣
һССںߣֻ΢õ㣬ΪԼ޵УҵҪܹܻ۹ʹߡ
뿪ûн·ϣΪʮֻһʯͷȻе㵲·ȴҲʲô
ʵʮ˲Ǻ񣬲ô˵ʮ˲û޳ܵԸԼһ㣬ʮ˻Ǻϸߡ
ս
۹õսǺܴ
Ϊˣ˻۹ʹߣ֪Ǻûǻĵһˣǻ۹ʮλʹ֮УʵǰλıǣһߣҲݰսʮ
ս
۹۹Ĺ涨սҪԷɢԴս
۹۹μսʮˣǹһߣڸֵİʹȫɢҲԶ١
֮Լߵ԰⡣


ԷԼ֣ǾȣҲȻˣϾս֮ǰ˫϶˽ԷʮˣԼҲ⡣
ǣ۹ҵĳţʮ꣬Ѿɾ͹һ磬ݰսڶʮ
ڰսһֱûи
ս½оŸսÿݶһսʮµߣ׷ս񣬵սˣ޲ʺˡ
ֻǻҵһӣȴλսʮλŵĵأ
۹֮ϵĴڣŵĵӣҪԶԶǿ۹ȻˣΪΰսϣȴûŵӵ֣
֪ԭŵĵӣս׷
ţϵĴڡ
ڣŵڶ࣬õԴҲҪԶԶԽ׵ˣŵĵӣ׷Ĳǰս񣬶һ񵥣ư
ս񣬾ݹоŸս
ư񣬾ͬоŸս
ưͰսͬȴҲͬ
սŵĵӶ׷𣬵ưÿȴ׷׵ĵӡ
Ҳ˵ĳ˽սǰʮǰʸ󣬻Զưһ׵ӽư̳ΪŵĿꡣ
ǻ۹ҵӱǣ
ڻ۹ĶʮλʹߣѾ˽еˣǱһλʮ꣬Ѿסսʮ
ʮǰһţͻʧܣΪʮ꣬˳䣬𣬵ȴȻ֣ʮ겻֪ԭͻȻǿϮҺ֪ʮʧܣΪͻȻɹ
ǵòǺԶͺһ㣬ͷĺܸߺܿࡣ
ҵ飬ܣҪսǱսս뿪
òϣĺǰ¶Էǹһߣսʮ壬Ȼһ첻µزµģ
͵ĵͷ˵ҸΪȻѡԵĵ۹ǶҪһսһսҪӮˣ뽻ѣҪӮˣ㲻ڰսΣѡҽѡ
ڱ˵ĻǾȣ˼ŮˣΪˣǰλŮˣкøС
ͷ˵һսӮҽˣ롣
ǺУͶԷһսϵս˲ɢڰ֮Уݺݵײһ𣬻ɢսޡ
Ϊ˱˺ԷҳֿȭһսΣ
û⡣
ĶŶԷһӣ˵嶼ͬʱٶȶޱȵĿ죬תۼ䣬Ѿսһתۼ䣬Ѿսغϣʤ


124 ݺ޵
Уʤ
ǺǾȣΪû뵽ֵܹסԼС
ոսңǾ˽۹ʮλʹߵһУʮ֮УǶǸȤ
һУʵЩ˼
ˣﻹʮģԼʵԺɵսʤԷжЩࡣ
֮ģǲ˿Ĵ⣬ֱʹ似ɱΪҵĳǿ似һ׶̱
ͬ˿Ĵ⣬ô˵Էʼնǹһߣǰսʮĳǿһиžͻܱ
ѪʽһʽȪڶʽģʽ𺣣˲ϡ
ǿȭΣһǿһȥǵصѹ¡

˫ȭײͬʱƺһ˳ȥ˶ʮӲͣ
һ£ǳױ𾪣ΪһߣһǰսʮλȻһλں߶һƽ֣Ҫš
ȻҲԸϣòϣʵĺǿҿԶԣֻҪΪܹһ磬ݺ쾳磬׾١
ݺ쾳磬׾١
Ϊһߣսʮλıǣ˵Ĵ˻֪
սپֻҪܹҵıˣս䡣
ͷȻ֪ǵ˼
ΣսҪսһߣ˭ĺ鷳
ˣ߼似ڱ似ҲǱܹʹǿ似
ҪԼʹǾ޷ܶԷĻôս˭˭ӮһĿȻ
˵ٴζ
Ǿеȫ㼯˫֮УһʤһƣƵӣϱǿӵеĻȪʵһ
Ҳû˿֣ΪһԼȫǶԱǵĲأǶߵĲأǶѵĲء
Ϊˣ֮ǰѾʹӡ
ٷеӡϢǵڣʼʴǵꡣ
һʹıǾӲĴϣֱӽһ룬ץסǧѷĻᣬԲ˼ĽǶȣ߷˹ȥ
δֲȭ
˫ȭھǼ׵ʱӲͣ
ȭˣһս˭˭ӮѾ˽ۡ
ǿıǣƺЩ޷ʵǵͷ˵ӮˣһҪѣ֪ǷԸ⣿
û⡣
֣˵˫ֽһ𣬵ʱ򣬲ԶŲͬʱͷͬʱұ߶ȥ
˸ոʧһֲ˹
ˣƺЩȣΪ˲ǱˣһҪԼնɱһߣҵĸ֮һҲ۹ʹ֮һ
ǻ۹Ķʮˣ۹ĶʮˣǶжϾøĻͿ۹ݡ
֣ʶˣ
ͷڱǣкøУ֮ǰһ˵˳֮󣬱Ц˵һѪ֥նɱһλһߣֵܣˡ
ֻЦЦ˵
֣ˡֱԣ£ɱƺЩס
ͷ˵ΪѾ˽һе
Ҫ۹׷ô죿
ûе˵Ǽ˵֣ɱ˴ˡ
С
֣˵֮䣬ҪƽЩûнҵѡ
Ŀһߵıǣջǵͷʵ飬ȷʺϳ֣Ѿ˽ҪǴ˲ὫѪ֥һȴǣ˵ȷʲôˣҲеɡ
ûеӦǵѾ˳ȥ
˭
ȻֵŮӣһЦԭǱС㣬ε㲻
ϻ˵ԾҪҶ֣
ǵĻͺЦ飬ȻЦ˵ҵĲܳʱûˣǣʵ㲻ҪҲ˵ʵǣǣҪԸԶ׳ҿһ


յˣһŲ֮񶾣ʵ似һ;ͳܡ
ǣʶʱΪܣϣܹ㣬ʵŮ˲ϲ£ģһǳ
޳ܣǵ˲˳ȥ˼㣬ҪѿжѿϾΪҵŵӣʱ˵
Ѿʮ꣬Ϊͻƹһ磬ȴ޷׷ս񣬵ȴ˵ʵǿ󣬷ĻҲġ


125 һһ
Ѿ޿̡
޳ܲҪģȴûм޳ġ
û˿ĵģƺģһоС
תۼ䣬ѾݺݵײһҲǴ⣬ҲŭģոǾѾ˵
ҲǴһûмȥһѾ˳ȥδֲѾǵصѹƶȥ
Ϊմմϲɫ󾪣һʱ֮ûзӦĵâҪǶʱ˵һҪ
Էɫ˼㡣
㾹Ȼ۹̫
û뵽Ϊ۹ʹߣʱȴǣѵѾѱ䣿
˵޳˵ö֮

Ѿڣ̶̵ʱ䣬ѾñǻָʱҲһ
ҸոǴ⣬ҡ
Ǽ˵ȥĻᣬ˵½ңһ㱨𡣡
Ŀһۣջǵͷ˵Сĵ㡣
תۿǰȻ˵˺ҵѣ
ƾ㣿
дӣΪԼǹһߣԷأֻССںߣʣںʸ͹һһս
ûΪԷûʸԼһս

ü˵һϻѾ˳ȥ
ӡʹͬʱеѪѾݺݵ˳ȥѪʽһʽȪڶʽģʽ𺣣ʽӡ
޷룿
ӡոտʼڣ;ȵķ֣Լӡ޷Էڡ
ӡЧԼûӡҪڵʵնɱһλһߣһǳѵ顣
ɵӣոȻˣСֶΣһӮ˱ǣһ棬Ҳ˵ʵҪԶԶǣʣһںߣҪˣֶΣƺҲܡ
Ѫ񵶣һһ಻
ЦһʮģвУԵúɣսĲҲʼ֣ԷʵѾ֪ҲʼȫԸмΣ㱻Ĩɱ

ȫԸʱǿľ޴Ѿ֣һ쳹ء
ڻɱ߻ѰҶԷˣȫ̧ͷͬһ˵ɫ쳣𾪣Ͼζʲôÿﶼ֪
Ϊ𾪵ĻǱǺ
Ǻﶼ֪ӵ飬ζʲô
ߣϼǿĴڣҪΪߣҲһ׵飬ҪΪϼĵӣһ㣬Ѿܶų⡣
㲻ߣܡ
𾪵Ĳ㱻ɱ֮࣬Ȼϵķŭ˱ˣԷֻǵ͵ȼҵĵӣȴѾΪߣأ
˾ˣľһı䣬սʵΪˣûзǧѷĻᡣ
ǿʵҪԶԶԽ룬ǿһ֣ǿ
ǿҲҵĹ
˫ȭţǿű˵꣬𾪵ױȡ
ƺѾ֪ΪͻȻߣϼ֮ǿĴڡ
ǿû˿֣һһңҿˣˣǱǿ˺ۣʱпܱնɱ
ԽսԽľȻҼ¡
ηŹңҴ֮Σ
á
а񹦷мѾ˾˱ɱ
Ϊˣû˿֣ԽսԽݣ仹ǿһһ˵ǷǳͣкݶɱС

κοڵĻᣬǿǿһУѾǴңֵܵסǿֹ
ͣǿݺݵĹͺߵķݣֱӵɳȥ
ȻʧȥᣬҲųȥʬǰ̴ȡ׼ȡʱɫ󾪣˲϶ȡתűǾͳ˳ȥ
˸ո뿪ѾܶӰתۼ䣬ʮѾȫߣбŻǡ
ŵϵʬ壬ǵɫֱѿ˼㣬Ÿոսսǰ󻹲һʱԼһѾʧһˣսƺԼһЩ
û뵽۹Ȼӵߣز¶


126 ڤӡ
ǵ˼Ѿȷ
ζʲôﶼ
Ϊˣ۹ʹ߲û뵽ս۹Ȼһλߡ
ߣ
۹ˣ㿴ңҿ㣬һ˵ǻ۹Ҫӵߣͳưˣõôꡣ
ߡ
һǵȻŶԷ˵Ļ˫ĶŶԷȻ䣬˫ʼ˴սôսһλս
Գأĳһ
ֵܣû뵽Ȼһλߡ
һ뵽һλߣǾЩţϾֻϵҲܹӵУļأֻҶѡ
Ѿزûмȥ
ûҵȷһλߣ²й¶ȥ
ǲɵӣ˲ѾеԵɣõ飬ЩΡ
ûм˵ҲûмʣΪ֪ʲôʣʲô鲻ʡ
ǣζл㡣
֮䣬
ǣȻ۹ᣬ㻹ǿԡʱһô֮߳һλ꣬Ŷʮ߰꣬һӣȥ֡
Ȼֵ꣬ǵɫҲһߣ˵ҶһңֻǺӡΪѰˣ۹ˣҼһȻɱһ
Ҷһ
Ҷһ֣İΪҶһڰսʮһλһ۷徳硣
֪۹ɳĶʮλһߣҶһʵǿġ
ǣ㲻Ʊ磬Ҫƽʱʱ򣬲˭ѣ⣬ڣѾѱ۹ȻƱ硣
ҡҡͷҶһ˼ѾȷǾǱߣƱ⡣
ҶһҺͱǷѣ£

ΣΣ
Ҷһû⣬ǹһ˿Цǣ˶Ҹһᣬһϰɡ
һϰɣҶһɢǿţһ۷徳磬սʮһʣҶһʵȫ֮ϡ
ȻǶŭ׼֮ʣ
ڰ֣дҶһΪΪսʮһһߣڿһ
һССں߱ӣһֱ߸ϵҶһܹܵˣһҶһѾ˳
һ۷壬սʮһ
ȫܹõҶһʵΣΪˣû˿Ĵ⣬ûкͱ֣ߵһսҪԶһӮˣҲ
תۼѾݺݵײһӡѾϢʹе˼ǣӡûԷڣͱһɸӿֲʴ
ûеӦѾʴڣ͵Ŀʼʴꡣ
һ˿Ĵ⣬һΪһʼֵʴԼһǵֵҶһĹ
һֱΪԼӵеӡʴǿ似ڿ졣
㻹Ǽ治Ҳˡ
ûκиɫһ䣬˫ֿʼٽӡ˲仯һٶ֡
ڤӡӡʮӡ֮еĵڶӡ
ӡʮӡֻǴڸǰӡֱӡڤӡӡĩӡ
ӡרʴꡣ
ڷڤӡרŷ꣬һ㡣
˵ڤӡӡ֮ϵĴڣһֱŷڤӡֻûСɣҷڤӡҪܴ֮󣬰ڵʵǿܹʹڤӡٷ֮ٽһɣյĲǱ˵꣬Լꡣ
Ϊˣ򲻵ѵ£һ㲻ʹڤӡ
ڤӡһ㣬ȥ
ڤӡӡȫͬӡǺϢڷڤӡǿƳ
ҶһȻɫһ䣬д𾪣ûеӦڤӡѾݺײҶһڣʼķҶһꡣ
ˣʹ˷ڤӡʹӡϢҶһڣڤӡӡ˫سʴ꣬ҷֻ꣬˲䣬Ҷһͺһ㡣
ӡͷڤӡ̫ǿҶһû˿ľȥֵĲϹȫĵĵֵڲʴĿֲ
ֳѪ񵶣ûа飬䣬ѪʽһʽȪڶʽģʽ𺣣ʽӣ쵶âѾݺݵ¡


127 ˭
쵶â
ꡣ
Ҷһ쵶â˲նɱû˿ĳɣӡռ䣬ʬӡռ䡣
ˣʵūİѾ΢΢
ɻ֪ʲô˼
ˣ׼ūȫʬںϣƳʬūΪԴﵽɱ侳硣
˻жʱһϲΪ֪ɱζʲô
Ȼ˼޷ǾҪԼƳһǿʬūӶҡ
ڵʵūȷѾû˿ôţ˷Ѿ˷ѣȻˣںҶһʬ壬Ƴɱʬū
һаˡ
˷ġ
˵˲䣬ѾܳӰŻ۹ʹߣ۹ʹߣһŸոʧʬ壬ɫޱȵ𾪡
Ҷһʬ塣
ӻ۹ʹߵĻһ˵Һһս죬ȻˣҪܡ
۹ʹߣһɫֱ˼㣬Ҫ֮ǰǻԥĳ֣ڣǿҶһɱʣսʮˣкܹսʤˣ
ںնɱҶһ
Ҷһսʮһλĳһ۷ߡ
Ҫ˵ССںߣǹһߣնɱҶһ
Ϊˣ۹ֻܸŭԣһĵȫȥ
ҲǱ𾪵˼㣬ΪնɱҶһѾսʮһλʲô
ںλаսʮһλ¿˵ǰ޹˺ߡ

ڰ֣κοڵĻᣬѾ˵ǣҪң۹ʹߣҲɱ󡣡
Ҫǰ˵϶ᱻ˳֮Աǡ
ڵ˭Ҷ˵һ䣿
һҶһնɱķӣʣ˭ȥǣ
Ŀһۣתȥֱ˿̣ǶûзӦݺݵһԼĿˮǲû˿ľᣬ˷ܵ˵֣ϲλаսʮһλ
֣ز¶һλߣʵ԰ߣѾԶԣѾԱΪһˡ
ֻЦЦûж˵ʲô
۱ʵնɱҶһ޲Ƕ֣ǿлӡѪİҪ˵նɱҶһпܡ
֣и⣬㡣
ͷ˵ʡ
֣Ҫûв´Ѿᳬʮ꣬ȻˣͷΪΣ
һͷ׷Ͳʮֺ꣬ǹ졣
Լ׷飬ûȥ룬ڵ飬Ҳûʲô½һ顣
֮󣬱ûмȥ˫֮Уȴ¶һ˳ӣʣмܹ
֣ˡֱԣڵʵ㲻û飬ҲݺߣԵȵһٻˣ˳սεս۹Ӯˡ
ڰ֣ȴ˵ǣսҲٲμӣԻ۹۹˭ʤ˭ܣԼ
㲻ˡ
Ѿһ֮󣬲۹ͻ۹˭ʤҶѡ
Ŀһۣǵͷ䣬תȥ
նɱҶһ׼սȡԭܼ򵥣Ϊѱǣ˳ս
û뿪սһƧĵطĿʼ
ڤӡһʹڤӡڼʶ˷ڤӡŷڤӡǿܹնɱһ۷ߣһ㣬ЩȲ
ڤӡԼʹķڤӡûдﵽ֮һ۷״̬նɱһ߼ɱ
Ҫ֪ΪֻǸոͻںϾ磬ҪΪܹͻƹһ磬ʱʵܹﵽʲô硣
Ϊˣһһڤӡ֪֮УʱѾȻѹ
սѾ۹ʤϾҶһնɱʮ֮УǼԳưԣΪˣ˷ܵ˼㡣
۹նɱʮˣȥ
ڡ
˶Ҷ˵ʲôȻֻںϾ磬ȴܹնɱҶһһ㣬ʣ˭Ҳۣȥһɱһӡ
Ϊ𾪵ĻǹŰأΪû뵽ںϾ磬ȻնɱҶһΪսʮһλʲô
Ϊսڣأ
Ϊˣٵ֪նɱҶһ֮ç̴ȥֳ֧졣


128 ʬū
Σ
һȻ֪ŰضԼе⣬ҪԼ뻤ã鷳
£ڹˣȥ
Ȼû˵ܾе˼Ѿȷ
Ϊˣܾ˶Ǵһ
çǿЦЦͷ˵ںãոҽӵ˳Ϣ㸸׼ȥ
׼Լȥ
ɻΪҪǼҪ飬ײἱԼȥΪˣ뿪ңųķȥ
ң԰֮ͤڡ
֣츳ǱںϾܹնɱҶһȡڰսϵΣҪܹãδزõһλ֡
ͷç˼Űֺγ֪
£Ҳû뵽ʵǿҪǲ⣬Űմڵʵݺ޵֡
Ǿȣçû˵Űؿʲôˣӵȷ򵥡
룬Űؼ˵£츳Ҫ޷նɱҪ£޷䷢չ롣

ԴնɱҶһ鴫֮󣬳ĵλˮǴߣңҲѸ£ȫֳ֧衣
սʮһλѾΪݺպ
һʱ֮䣬ķͷǹˣҪ˵۹ǻ۹Ż⡣
ҡ
ո̤ңҾͳ׷һ˸߲ҵĳ֡
ոշңõĵһϢүүʯʹӢΪȫͻưɢ졣
Ҳ˵һ̿ʼҳ֮⣬Ѿӵλɢ
ңá
Ѿ㣬׼ô죿
үүֻҵһ֮ʣϼţǲ˿ĵġ
ҵͼֺγ֪ȴûжٵģϾϼ岻ɵӣΪҵһ仰ӶԼ鷳
һ㣬ġ
ʯƺ˵ʲôֻ̾Ϣһûж˵һ䡣
үүʹΪͻưɢ쾳磬һҪٽԺһƾ鵤һͻһ쾳硣
ʯ˵ʲô˵үүʱңЩңλ׼һλǿߣ壬һ۹δظҡ
˻ʯ㣬ƺЩȡ
ǿߣ
˶ڵʵܹ֮Ϊǿߵ붼֪˵ʵΡ
ЦЦӡռڣٻҶһʬū
ɱ徳ɵ͵߷ֱ׽٣ɱ䣬ػʺ͵棬֮ǰ˵ʬū൱׽ߵʵ
ʬūԲö׽٣ʬūոձٻһɿֱֲңҪʱֹŵʬūɢǿƣѹڵˡ
ɵɵĿǰֵʬūʯ㶼Щ䣬̫ǿˣ˸оԼڴǰֵĻᶼûС
ʬūͻūһ޶ūʵҪȱǿܶ࣬ʬūȴһƣ˽ʬ⣬Ҫں֮ʬūһôǿӡռ䵥֣ūȴԡ
үүں˵飬²֪
˵أʯԵͷ
һʱ
ʬūʯңΪҵžɱǰҶԱ֮
ӢʯΣٻٻףˣһ˷ܵĿǰΪѾҵĽ
ߵܣ£
ҵӢӦǵһţԴǿ𣬵һžͷϣˣӢû˿ĽʺޣϾվĸ߶ȣѾܹġ
磬ΪǵΪλŻסһʱ䣬ʱڣһһЩҩͻƣϣһ֮ڣ˵ľ磬ȫλ

߸磬㲻ҪǿЦǵСܲˡ
ǣ߸磬һλôܡ
˶ţϾһھλʣ
ֻЦЦ˵ңһºһǾϲ
ӢĿһۣͷ˵ߵܣ㡣
Ӣ֪ԼڵΪѾﵽɢ죬ҪͻλǿԴﵽνһ۷壿붼顣


129 һ
ʱ䣬û뿪壬ȫİʵ
СԺڡ
رԴӡռ䴫Žȫȫ뵤γѭϢ״̬
徳ɵ͵Ϊɢ쾳磬һ쾳磬ݻ磬ںϾ磬һ硣
һ硣
ҪںϾͻƹһ磬Ҫȫ뵤۳һ㣬γѭϢ״̬
㿴Ƽ򵥣ʵޱȡ
һ̣ڵѾȫ㼯Ҿۼһ㣬γѭϢ̬ơ
˫ۣ¶һ˿ϲһ磬ʮʱ䣬ڽΪͻƵ˹һ硣
֪ںϾ͹һȻֻһʵȴܴ󣬲Ტۡ
һ磬͸óɱ侳Ŭˡ
쾳֮ϣɱ侳磬徳ɵ͵Ϊ׽پ磬ɱ侳磬磬ػʾ磬澳硣
׽١
ֻҪԼܹӦԼ׽٣һ˳ɹôͻ쾳磬ﵽɱ侳硣
ҲЩģΪѾ˽ܶһߣڶɹԼ׽ʱȫʧܣɹʲɡ
ովݺݵһԺžѾ򿪡
ƺЩŭΪѾԸԼչʱ򣬲˭ԴԼ
ʣҵĵλ˸Դ
үү£
үүŭ˲ʧһ̵ʯƺЩУ˵㡣
Ӻ֪үүԼν¡
һǰɽϢ˵ڳɽϣ롣
룡
һүү˵룬Ȼİ
룬;һ㣬½ǿ֮һһһ㣬ǾһĳԱֻǧ֮һ֮һ
Ϊˣ½ϡ١
үүǿԶ˵룬ҲһܹģѵѾǰ˳ɽ
ͷʯ˵Ѿķ˵ע⣬ҵõɿϢ˷۹ͻ۹ŵˣȫųɽ
۹۹š
ûие˿ľȣϾһͷ˵룬ջж붼֪
ֻһ棬Ǿͷǿ룬ΪλˣǱˣ
ʣܹˣǸ֮еĸ֡
£Ҫ˵ʲô飬㶼ȥ𣿡
үүĵģֺγ֪ЦЦ˵үүģֻȥ˳ѡ
ĿһǰӣڰԸʯҲûж˵
ȵʯ뿪еżֱ뿪Ժųɽȥ
ɽСϲĵطϡǵãʮǰΪܾ䣬ȴȻϷʮ֣ÿǰɽ
ΪˣԳɽи顣
һ̵ĳɽ˵Ǽ֣ͷܶʱܵûóóȻɽǳСɽ
ɽСҲֻһ֪
˵ջݵķڣţ۹ӵÿ˶õ룬һܹõϿɣôΪһʲôѵ顣
ɽĳһ
ѩˣ
εҡҡͷÿԼŮˣжЩʹȴΪ
ѩЦЦûлش𣬶˵㲻˵ɽѾһ죬ôûҵ룿
ᵽ룬̱ľ˵ޱǿ󣬾ˣҲһܹԸ˵ģο벻ɵӣ϶֪ԼĴȻڳɽֻǶˡ
ŵҲȫ۳ɽҪͬʱҵ룬ⲻ˴սһ
ͷȻЦ˵ѩζʲôӦ֪ĻҲȫ
ûм˵ѩС죬ֹ֪ʲô
Ѿ˳ɽûȥǸˣǵѰټˣҪ˵ģǶƭ˵ġ
ҪԼܹõ꣬ôһԼǿͻɱ侳磬ƺһѵ顣
ʥ壬һʥ壬Ҫʵֲ̫ҲΪˣ
֣
ԶϢļˣɫ̫ÿΪڴˣǿ


130 ޳ܵ

˵ջź۹ĻۣʣһССܹ˻
֣³ˣԭʱϢ
һֱΪҪһֻ˹ʺ˵ķѡ
ɱҪţɱȥˡ
³ɫЩ̫ÿջô˵ڻǻóԱ͸ڣû˵ķݡ
֣Щ⡣
򱾾أɱΰ޳ɣⱾûнһ÷ѵǾӲ
κ˵Ļᣬ˵ҲܣҪǻȻҾ˳á
˻ӡ
³ͻȻ죬ɫһ䣬³˼
뻤ãľ޳һֱ鷳ˣͳˣֵһֱã޳ֵ֣ܲɱ޳ɡ
ֻһû˵
³˵ֵܣʣҪǣǻΣ
㱻ʵƿԣϾµȷƻҺͻĲԣûʲô
ֵɫѾ䵽˼㡣
³˼ˣ
ûΪˣӦȫ£ֵܣ취Ը˼С
ꡣ
ûеȺ³Ļ˵꣬Ѿ֣һƴں³ϣֱӵɳȥ
ڡ
Ѫ硣
³Ѿݺݵˤڵأѵ³дţΪû뵽ͻȻ֡
³Ķǵ޳飬ѵҲ֪ΪóԱȻˣնɱóԱһ㣬Ĩɱ㡣
û˵˼Ѿȷ
ƻã޳֮أ޳֮ˣ֪ΪֵҪ뿪
³ãһֻ㣬ɫٴ伸֡
򳹵ƻңնɱ޳ɵˣʹƻҺƻó׶ӣֺçû˵ʲôȴǼĲˬ

ѾɱģһѾ˳ȥδɱȥĿ죬ĸ졣
ͺߵķݣ͵ݺݵһܽӴźȻֵĺ°׷꣬˶Ǵһֵˡ
ֵܡ
ں³ѣкøУϾΥ͸Ѿ˵³ǽԼѿ
ˣԴѣԽԼȫóȥڵˣȴûа飬նݳǶԴ˵һ
֣㣬ǻǹ޳ܵģк³ضԷҵѡ
㱻һлܣŵ
ߣɱ޳ɵˣûнһ÷ҽȥԼʲôˣ
㣬֣Ҳͬܵһ̵ѾܹԸ˵ãϾܹնɱҶһķӣܵУ
Ϊˣֻ㣬ˣЩ
֣㣬Ҽ޳ܵģȴûм޳ܵģƻηңʣƻҺͻãѵ޳𣿡
ֺ㱻ʵƿԣΪµȷǻúͻĲԣηǴ£ߵﶼ˵ȥ
Ѿزֺ㵱Ȼ˵Լˡ
ҪòΪˣʱ̶Ҫ׼Ϊο㻹նɱ޳ɣѵ𣿡
ݺݵı˶Էһ޳ܵģȴûм޳ܵģ˵Ϲһ˵޳ɼˣҪأҿڻõķϣЭǲ֪ôɱǣǾȡԹñˡ
˵ʲôУ޳ʲôǲ֪˵ų켺
ô˵ʼնˡ
ȵȣ¸һ飬ҵʱѾԣѾ
ĿһۣҲûм⣬ʵã㣬Ҫ뿪
ҸոѾ˵ˣҪ뿪ȷңԴңǴǣոҵѣֻҪϴҴдͷһ
ĻȻЦ
֪ڵʵǿ󣬵Ҫס㲻һˣ㱳ңҪ㲻ԹԵģ㣬ļ壬Ҫꡣ


131 
ꣿ
ĶǼ塣

³һ֣ϺȻɢһɿֱֲǵصѹƶȥ
һ硣
ѽȣֻںϾʱ򣬾ܹնɱҶһοڵʵνмһ֣֪ûС
û˿ֱ֣նɱˣ˵ȫӡռ䣬Ͼڵʵ˾㱻ƳΪūҲ޲
ûȥܼ˵ʬ壬ô˵߻к³Լӡռ飬֪
ֵܣɱּˣкܴ鷳
һĮЦ˵ƻȫã񻤹øּ䣬ҾͲţܹ˻
ǱϾġ
˱ʵ⣬ҪľǿŻã񻤹ðٷ֮ʮĳԱ䣬ȫܹԤϵĵƻҲįѾллء
³ȴһأ˵ֵܣ鷳ˡ
к鷳
ֵܣ֪ƻãʵڻ֮ڣһλڣ˵ʮǰѾﵽ˹һ硣
ڣ
˻жʱһΪʮǰƻھѾﵽ˹һ磬ôʮĽأ
ɵӣȻ֪Ҫƻͻɱ侳磬ôԼʵҪʤޱȵѡ
ֵܣɱֺˣƻһ֪»鷳ļ塣
ͷں³еĵģֺγ֪
֣ǰΪ룿
Ը⣬³Ҳûм˵ȥͷ˵û
ֵܣɽӵ飬Ѿݣǣǻ۹۹ŵȫ룬ֵܣѵҲΪ룿
ڴ£û˿ʵʵ˵û֣޹أ㻹ʱ
ͷ³ҲûвϾƻҵʵ͵̰˵˼ĵĻ³תȥ
Ȼˣβһ
ܲȻܹӦǵϢ
ǰȻֵˣҲص˼㣬ԩ·խΪ˲ǱˣѪڵط⣬λ϶źͶ
ѪڣѪڵĸš
ԼڣѪһֱڻֻŹ棬Ѫڲˡ
ޱȵԼţҲ˼ɵڣӶҶԸԼһԼˣʣڻΪԼͷ
Զ׼ΪˣһǾǿ˲翿Լӵǿʵ
˵֪𣿡
˻ȻһĮı飬Цһ˵Ѫڣߺߡ
ˣ
Ҳ£ֻЩЦЦ޳ܡ
˻ͶźɫŭȴطֹЦ˵ͰѩѾ˵ҿԶԣ޷õѩУҪΪйڳͿ޷죬ȷһպһá
תȥˣֲõԤȻط˻ʲô˼
ôҲ벻ԼͰѩΪβһ𣬱Ͼ춼Ѿͬ⣬ʣ磬˭ֹܹԼ˽ϣ
ӹط˵Ļתȥ
νɽҲǷܹ˵롣
ĿĵڳɽˣԶԶ˿ô˵ɽܽһǵˣ˼壬붼о¡
ΪˣһѰ˵룬֪֮Уʱѹ
ɽһεɽ⡣
ոյִɽ⣬͸оɽڴһɹɿֲϢһýȥѾ֪˵϶ɽ֮ڡ
дϲСʮ־һɽ
һһ㼸ӣڿһ˿⣬û˿ľϲСڱߣһ֮£ŵֱʿˮ
ޱȾ޴ɽڣһɻϢ޾ȼգҪɽվڶڱߣͺ޾ȼһ㡣
ɽ룬һ޴Ĺͷ¹ǡʨۡۡ㡢ţβͺһСɽͨɫ
룿
ѵǴ˵֮еĻ롣
ɵӣȻ֪ɽĹǻ룬紫һ㣬ˣ˺أΪˣ֪Լ˵ǧѷĻᣬΣܷ


132 Լ

֪ҪԼǧѷĻᣬʱԼԭԼ
ΪˣŲһ֮ңѾʽɽ
ո̤ɽ͸оԼɽһ㣬ȫ±գɫһȲ˵ʵΣƣͲֵܹ˵ġ
޳ܵ࣬
˭ȻһĿܣһ㡣
ݣʵС࣬үǵһμ
һ̣ȷķԴأȻǰԶĻ룬ûǻ룬ֵĿ϶
ݣ˵
û˵໰ֱӱ˳ڣΪ޿˵飬ʣ˭ǰδŵ顣
ү˵ѵ𣿡
ž޴ͷ̧ݺݵһ¿ˮ˵ԣֻûмˡ
Сӣûмˣ֪
û˿ķŭϾǵһ޿˵ȫھ״̬һ֣ܵø졣
νձΪؼǿ֮һʵ;һ޶
֪֮ˣʵҲԶԶԼһս롣
ƺܹ˼ȻЦЦ֮УͱӣСӣʵҲҵı𣿡

Ӻ̸
ϣԼҪõ꣬ڻеıȴһ֪
һãȻҸӦԷϵϢ˵ѣƺҲЩȣ˵СӣҺ㽻ףΣ
ף
˻û˿˷ܣؽô˵붼ޱǿһƻָĨɱԼֱ׾ٵ顣
ǰҽʲô
ǰүģѵҺ𣿽һ硣
ڻĻƢȴΪ䲻Ըؽе硣
Сӣʲô

Сӣںף뿪ҸҸطָƣҾͰΣ
˲䣬Ѿ˻˼ܼ򵥣ҪԼæ뿪ָơ
ɵӣȻܴӦĽס
磬Ҹо²ƽ
ң
ţһޱȿֱֲѹ꣬㱻ѹƵĹڵأˣѾһ˿˿Ѫ˫ȭա
ˣȻ֣߶һͦվš
ҲʼԼͷųƵΣԷֻһССߣȴܹͦվţһ㣬Ҳʼ
ʧ͵ĵͷ˵Կһ
жʱһϲ˲ڴʹе˵磬ҵܼ򵥣ϣܹꡣ
ҵһ˲䣬Ѿ£ڵļ廹ǺΣգȻɱʬūһɱ侳ϵ壬ʣ壬ֵܹס
ΪˣȲҪ£Ϊһ壬ôʣӽ֮֮ڣԸǡ
ꡣ
벻ɵӣȻ֪ζʲôһӦζҪʧȥʱ䣬֮ڣҪԷļ塣
ͷʼ˼ΪˣϷҲȻˣô˵붼ˣһһӡ
Ȼ
룬Ȼ̧ͷ˵ãҵƱȽأʱ䣬Ҿ͸ʱ䣬СӣҪסֻǴӦңұҵİΣ㣬ˣһ뿪壬Ҳ֡
ڻ˼ֺγ֪
ˣҲǾϲ̴Ӧɻʵ磬ʣǺ㣿
ֱ˿̣֪Ǻ룬ö²⣬ܹȷܹˣǸ֮еĸ֣ҪңλǿңԼң
Сӣûʸ֪ߡ
Ȼ䣬ɫʼļûеӦ忪ʼ仯һСɽľްԣֱӱֻȭͷС롣
ƺҲ֪ʲô飬̹ȥСĻ룬תһȥתۼѾʧɽ֮ڡ
ո뿪󲻾ãһɫӰȻɽдɱֲϢֱɽûз֮£ƺܺ棬Ҳûмֱƾʧԭء


133 һһȾ

ŻĻ룬ֱ˿̣εĸо
徳ɢ쾳磬һ쾳磬ݻ磬ںϾ磬һ硣
ɱ徳׽پ磬ɱ侳磬磬ػʾ磬澳硣
ӦӦȥӦʵʲô磬ѵǵ棿
εʼ磬Ϊ֪ܻʵΣֻҪܹңֻ꣬ҲѾ´ࡣ
ʮģֻҪԼʱ䣬Ϊһͻɱ侳磬ﲻ棬Ҳܹﵽػʡ
ΪˣŻٶ׼ؼ壬ʱˣҸոշֿˡ

ŰأͬҲɱߣΪ˳ɽ飬ڶǰɽ
һֱŰضܲˬҪǼɵ츳ǱбĹڣŹŰѳֽĨɱȵڡ
ոһ˵γɽһйǻƵȥ򿴿㣬û뵽ˣǻԵ֡
Ե֣
һݺݵı˶Էһ
֮ǰԼ۹μսΪŰصһ仰㺦Լ
ɵӣҪ˶Űص⣬ǻžû˼ˣΪˣڹŰشˣûжٺøС
ΪˣڳɽӦú˽ɣ
ڹŰص˼ֺγ֪һȴ˵˼ҶԳɽ˽⣬һ£ҪǹûʲôĻҾȸˡ
˵ţҲܹŰǷͬ⣬ֱתȥ
Ȼ֪Űɱߣȴû˿ĵġ
ΪѾﵽһ磬ֻһͿʽɾɱߣһ֮ʵܴ
ʮģҪȲѳ֣ôֻʹ񣬿ʵʱնɱŰأӦòʲô¡
ŽʧӰŰصɫ˼㣬Ҫѿжѿ
ΪҪ˵һССҵĻʵç˶Դ
˫ȭգǺȻһ˿䣬Űţһڡ
˳ؼүүʯ͸㣬żɽ˵үүҪ̿ٳһĵط˭ȥλǰ
˵أʯҲ֪ԣ˿ĳɣȥš
ǰ󻹲һʱҺԺõĵطĿٳһƧľ޴ͥԺƧ
밲ٺãҲû˿Լͻ֮ԼһһʮĽ˳
֮󣬲ʯ㣬Ǵһ
ƺû뵽ҵ룬Һͻ붨֮Լ
룬ʯ㵱Ȼ֪ζʲôһ壬ؼǿ֮һܹȼĳڡ
ϸ˵һ֮ϡ
Ҫ֪һĳԱԶԶĳԱʮ֮һֲϣһڣÿһԱޱȵǿ󣬵һ㣬һʵ͵̣֪
ݵ𾪹ʯɫǾϲﶼһ˻ôݣк˸Ҷң
үүҪй¶ȥ
ͷʯ㵱Ȼ֪ԣʯ˵ģֻү֪
Ȼүү͸ףϾ׽ˡ
֮ԲԸôй¶ȥԭܼ򵥡
ɽ룬Ѿ֪Ҫǻй¶ȥ˶뵽ԼץסᣬҪˣպԼ鷳ԶԶ϶
Ϊˣ׼¡
үүٹ죬һ뿪壬ʱ䣬Ż壬˵ǣһ˲۸ҡ
ʯ㶼ͬĵͷ
үү򲻵ѵ£Ҫȥ룬ʱڣһʵ֮һԼʵ塣
һ̣ɢǿţʱ䣬Ҳܿ죬ֻ֣ӡ
Сġ
үүǷġٺû룬Ӣʵһʱ䣬Ӣޱ𾪵ǣǵΪȫλҪǴȥ»𶯳
һº
͸ĸүү˸һͷѩɫȥ
ãأףһһƸؼ䣬̤£һһȾ죬䣬עһλǿߵ


134 ɱ
նɱҶһΪսʮһλ
ǿݡ
ҶһҼΪ𾪣ͬʱҲǷŭޱȣҪǼɵ۹͹ڣŻͳˡ
ս½оݣͬʱҲоŸս
ݣսˣ޲ţοǽսڶʮλλʮһλ
ոսսźܶҪսҪλս
λսʮһλ֮˸ҷսʵҲкܶ˲֪Ҷһȴ֪ʣһܹնɱҶһˣʵΣ붼֪
ոնɱҶһλսʮһλ黹ûнնɱ֣㣬λԱ飬ٴδݡ
Ϣˣ޲ʧɫΪ˶룬ܹնɱҶһΪսʮһλѵ˿
ô˵նɱðٷ֮ʮԱ͸൱
˶ܹ뵽һ̵º͸
Ҫһ϶ѡЭϾڵѾȣ룬һܹնɱҶһǿţһ
Ƴǡ
뿪Ƴ⡣
նɱƻõˣȴǰƳǣҪΪ֪֪᲻ᱻǸ
ǰߵƳǣд˼ǰֻһĿģǾǳ׽Լƻ֮ĶԹ
֪ԼնɱֺˣԼƻҲưոݡ
䱻ȷˡ
ΪˣԲžǰƳǡ
Ų̤Ƴǣոս룬ƻҾѾ֪Ķ̬ȷе˵ո뿪ƻҾѾ֪
ƻȴû˿Ķͺһ㡣
弶ҡ
Ƴǣһվƻң弶ңΪƻ֮ĶԹǰҪ弶֮ĶԹ
ңǰԺ
źȻֵӮɫҪѿжѿΪѾµԷǰĿΪʲô
ҪǰӮὫڵѾײͬ
ܹնɱҶһλаսʮһλӮѾµڵʵһߣʣֵܹס

Ӯñ죬ҪһߣͲҪ
ӮĿһǰİ׷꣬ݺݵ˵ûӣߵ飬ҴȥģΣ
ӮϣЩԷвûжٷŭϾնɱ飬ӮҪʲôǲŽ֡
Һԩ޳ȴɱ飬ϣѵҲӦñ𣿡
εЦЦ˵ӮҼ޳ܵģȴûм޳ܵģ˼һӣһӣҪ㣬ֱȥˡ
㡣
Ӯ֪һٶĶԸңѵҪһֱȥ׳գҿɲɵԣȡ
һͷ׷һ£꣬°վԭأĿǰ
Ӯ˫ȭ׫ţд˷ŭͲʡ
飬ϣһУӮȫܹõһɳһԴżڷɡ
һжѾǰˣΪˣӮϧҲҪߵ鴫ȥ
Ӯû뵽ǣ´ȥ֮ʯ󺣣ϵңŴ¡
ŭʡ
Ҫң
Һԩ޳ǰֻһĿģֻҪԾڴˣӴ֮ҺҵĶԹһʹ
裬Ϊ弶ҵļӮӦ޾裬ȴΪӮ֪֮ڵʵǰĵ֡
Ӯ֪һԼԾô֪
ҪҲͬ⣬ѵҪҼ壿
ɱ⡣
ΪԼ޵ҿȷĸ㣬ҵļ壬ϼһŹ㣬ԡ
һ㣬֮ǰѾй˽⣬ô˵Ҷ弶壬Լһ¾ϼ϶׷ԼΣô˵ϼз֧һˣϼĹ涨֧岻ܵȼΣ¾ܳͷ
ΪˣӮʮģԼԾŶԷҲ¾Լļ壬ȻˣԼΪλҪԾ
ûжŭЦЦ˵Ӯʮ֮ڣҿĨɱ㣬𣿡
ӣӵʱһ㣬ӮȻ


135 
㲻ÿɱ˵
ǹһ˿ЦӮתͻȻȥ
ѾزλŹˣֱ׷ȥ
ֱ˿̣Щ£ҪӮĻϼһѡţ룬Ǳļ壬꼰㡣
ΪˣŶɱɱӮ
˵ٶȶܿ죬һǰһתۼ䣬˾ͽҵĺɽ
ո̤ɽûеӦһգ˼½ǰʱһڣ˿Ĵ⣬˫ȭѾܺݺݵĻ˳ȥ
ͨ
죬ʹĻȻΪѾͻƹһ磬ϾѪ֮˸ߵĸ߶ȵһˤˡ
㻺˼ӣżѵĴӵ
ϵˣ֪ԼӮˣƵЦЦԼ⣬ûм⣬ʼܵ
¡
Լһؽ֮ڣǺ䳱ʪһɹ֮˷Ҳ̲סĴһ
ողǺܿ𣿲ҪԼ𣿲Ҫ¾ҵļ𣿡
ܴû˿ķŭ侲վԭء
޳ܡ
޳ܣ
Ȼ䣬ӮЦ˵Ǿִ죬Ҫ˵㣬ɱҲܴ뿪ҷȰһ䣬Ծڴˣһ㳢ζ
ԲС
ӮѾʼˡ
֨֨֨֨
ʱܴǴ̶ĺϢ伸֡
֮£һܣһҪֱһ
Ϊʱ֪ܲʲôطͻȻðѪɫ룬ÿһֻѪɫ붼ȭͷСһֻһֻ಻ӵ
룡
𾪣һΪ룬еİ
룬ʵǺǿȴȺޣ֮ԱΪ룬ΪһĶУôʵǿ󣬶˲䡣
Ҳû뵽ӮһжԸԼ
˿Ĵ⣬ȡѪ񵶣ѪʽǰʽһʽȪڶʽģʽͬʱʹ
ٵķ֣Ѫʽ֮УʶԸȺޡ
ΪˣûмʹѪǰʽ಻ʹ𺣣Եâܲµâ֡
òϣѪ񵶣Ѫʽȷǿ޷
ɵӣȻ֪һֱȥĻԼ㲻ŪҲᱻ
һ߻Ѫ񵶣ϵʹ𺣣һԺ֮Ÿְ취ܹ׽ܵ롣
𣬽ţǿ޴Ȼڵؽ֮ڡ
Ҳеȼ֣֮֮У۷ȼĴڣҲΪʲôϼܹΪ½֮һԭ
ǿڱͷųƣѾѹסܵ룬һҶûмԹԵſš
Ӯɫֱ˼㡣
ߣҲͬҲߣΪˣһеϣȫˡ
ɡ
ȻӮǿ£û˿ĳɣ̿ʼ¾ܵ룬̶̵ʱ䣬ܵѾ¾
ȻᣬеȫӮռڣ׼
뱻¾ӮۣΪڵӮֻгޣֻҪɱ˴ˣܸʲôֵá
˷ͨ
ҵҪ㣬ֵܹס롣
ӮĻո£һͷ޴֣ͨѪ죬˫Ķǰ꣬ѷĵţڻ谵ĵƹ֮£⡣
ǰȻֵľ޴룬ܹӦʵʣǰͷ룬ǺԼһĴڣһ硣
ԴΪͻƹһʮģڵʵһߣ޷ɱҲԳư쾳磬òŵ˵Ϊɱ侳֮µһˣһ㲻֡
ɱ侳֮µһˣҲν쾳һˡ
ˣһָоǾ룬ƺвС
ȷǰֵͷ룬ǹһ۷徳磬Ϊˣ˿Ĵ⣬ոƳʬūҶһҲٻ˳
ԴӺͻ붨Լ´ʬūô˵ʬū׽پ磬֣˲䱩ǡ


136 ֮Ա
գûԳ֡
ȫֵ˷ĺϢΪ֣ɱϢжտʼûʲôһĶˣӰʵӡ
ʬū
롣
ʬūɱ׽پ磬ȴǹһ磬ҶǴﵽ۷״̬߲ͬһϡ
ѪĻūʬūڲִ֮Ĵڡ
Ϊˣû˿ĵģȫֵ˷ıϢʬū뿪սʱ޷ֳʤ
սĲ뿪ʼֵסʬūĹ
ʬūĶսһεĶսʬūһϣĨɱ롣
дϲ
û˿ĳɣߣȫӡռ䡣
Ҷһֻǹһ۷徳磬ںϣƳΪɱʬūΪˣʮģɱߣԼҲһս
ɱʬū
򲻵ѵ£ԸⱩ¶ʬūڵѾ򲻵ѣûջʬūǽʬū׼뿪ط
ѾɱӮһ˲תȥ
ʬūѾ˳뿪ؽѣѾزŹӮ
ҪֻҪ׷ӮƺЩѣʬūͻĸɱʬūҪ˵Ӯ޷Ƚϡ
һ磬ɱ׽پ磬ܴ󣬸һεĴڡ
㲻ɱҡ
ߡ
ЦĸоѾزԷȻˣ޳ܵ˼㡣
ҪǸɱңϼ岻Źġ
֮Աǣϼܴ
Ҫϼ¶ܵĻϼˡ
ԼնɱƳ֮ˣϼûйʣʵҲȻˣϾϼ֧ȼ֣֮žŸȼӾżңֱһҡ
ɱ
㲻ɱҡ
ûм˵һϻԼֱ֣Ӹʬū
ɱʬūӵһѾȥ˫ʵѾעӮʬūжûеֵͱʬūնɱ걻ӡռ䡣
ûҶයתȥ
һӣӮɱϢѾƳǣ֪ɱʱƳǶ׷ڣΪûţȻ˿ĨɱҼ
Ƴǣƻ֮⣬ңң̼ҺϹ㶦
һֱûбƣӮնɱʹҵʵ͵λֱһǧɣҪǷƽʱ϶룬ڵ嶼׼ۻ𶷡
ͬõϢƻңȻû˿ĶĬͺûзһ㡣
¥ڡ
ֵܣնɱֺ㣬ʵ̫³ç
ŷɣĽ䵱ѣҲͶԷһȾƣô˵ƻѾƳˮպ⡣
ŷɣоЩΣԼеѡ
ŷ磬һǾ仰ҺƻպΣԶֵܡ
ɫһϲŷɲɵӣȻ֪ڵʵݣƻ̫ӣҲȽϡ
λսʮһλһ㣬԰ͬˡ
ֵܣһ£ϣܹӦ
ʵŷɶ˵Ѿ֪ŷҪ˵ʲôջǵͷ˵ŷ磬ʲô飬ҶӦ㡣
ֵܣϣպʲô飬Ҷϣ㲻ҪϾɱ㿴ҵϡ
ףˣҲұ֤
ͷŷһʱ˵ŷ磬ģҺƻպʲô飬ԶŷҵģպҲԳΪʵۣһ㣬ڷɣһ죬һԽ۹
дϲŷ֪˵Ļжء
ֵܣҪܹλϣطңһúöԴļ塣
û⡣ȻȥŷɵĻοͬһǾǼȷѷչȥ
ͬʱٱһ
ֵܣնɱֺˣʺŭֻͻ֮ʣԸ㣬㣬һڳأʱǶԸ֮ա
ͻڼ
Ȼ֪ƻͻڼʲôҪǲ⣬ֻǹһ۷ߣһͻƣͻʽͻɱ侳磬Ҫˣ¾ͻ൱֡


137 ʲô
½־ݡ
ݣŶֱǹڣѪڣڣڣڣڡ
ǿںͻڣռףռڽɽ
֮£ǽڣдԣЩķչڵʵ͵̣ѾԼԼԽ˻ںڡ
ڣɽ֮ͤڡ
ףΣҶҪõѩ
־ҲǽڵһţССͱѾͻƵػʾ磬Ҳͬλзưλ
־ĸĪǽڵһʵĪ⣬Ϊ˸սթȴӵжһЦеģ
־ڴѩ飬ѾҪλԼ
ûеĪ˵꣬־ѾŭߣŻԼǹ͸Զ£ǹҪھܷڵġ
־պᱻȢ˰ѩҲΪˣαأ
УҪȢѩΪޡ
̾ϢһĪ˵־Ϊú롣
ףҵԼȥԺҾͻǰ۹ҵҪʲôˡ
־ţϾܹλзưλⱾѾ˵־ʵ
ưڰս֮ϵһ񵥡
սֻ׵˿׷ŵĵӸ޷׷ս
ưȴͬݵˣ䲻ʮ꣬׷ư񣬴ϽưͲǰսܹ˵ġ
Ƴǡ
ŷһҹɢȥŷɳ֮⣬Ļ˽Ȼ̫ӣʵ֮λǷһδ֪ΪˣŷɲҪΪԼ㡣
ҹ
ǵ㡣
ڵҹֻܽУƳȴַǷоǴС
ո׼ɫͻȻһ䣬֮£Ҳû˿ĳɣһ˳ȥźӰٶȥ
һǰһ󣬺˺˲ʧڵҹתۼѾ뿪Ƴǡ
һƧɽͷ
Ǻˣ
ʮ־Ϊ֣ǰĺˣ֮ɢϢ̫ǿƺ͵Ѫڵλ޼
ػʣ
ȻԸϣﻹǺǰĺˣٷ֮һλػߡ
ػߣԽľѵѪڵĸ֣ҪԸԼ

ǡ
ѡ
ԷһԼǷɫҲ˲ȴȴûг嶯ϾԷʵ
һΪʲôԭֻһССĹһߣң㲻Ƿʲô
ʲô
ںԵ޹ʵĳ̣ܶ̾ջ̣ݺݵ˵ػΣһս
ŶԷɢǿƺս⣬־ƺЩȣȻд˾ȣͷ˵ҽ־Խڡ
־
־˽⣬Ͼ֮Уעǰս񣬶Ƿư
ڽڣȴеһİΪ½֮һ֪ڵʵ͵̡
ΪˣǺ棬֪ڵλ־Լν£ƺͽ֮䲢ûʲôϵ
ƺܹɻ־Ц˵ҲǲҪ⣬ҷȰһ䣬ԶѩĻһá
ѩ
֪ǰԼΪˣԭΪ˰ѩ
ҺͰѩ飬£
϶֪ǰѩδ֪ǺͰѩ֮Ĺϵ˰ɡ
־֮ĻԼǵ㸸ɵģҴûдӦʱ򣬹ͰѩȻ֣ѩд˷ŭ
ߣѩǸЦЦ˵Һ֮ĻԼҴûгϹ
ѩ֣ͬЦ˵֪Ůˣ˭㡣
ſѩ
־ͷųϢֱӱѹƣɫ˼㣬־ʵǺ⣿
־ѩ飬ԺһһҹڵĿˣϣ㲻Ҫ鷳
־Ǿȣ֪һСС׵ӣɱ侳綼ûдﵽΪܹõȻΪػߣһǷư͹Ƚ߸һεĴڡ
겻Σ׿ڴӦҺͰѩ£ºҺͰѩĴ֮գϣҪˡ
º飿˻һ
ûе˵ʲô־Ѿ˵Ҫ㣬ʼնǷ⣬վֻ룬쿴ڲϣһҪٸҾѩҶնɱ㡣


138 ҵŮ
Ͱѩڣ־ջ뿪
־ɵӣֻҪͰѩҪնɱһܵ顣
ʵɲ⡣
ѩʱԺҡ
лл
ŽԶȥĹȻʵѩºʹҪ𣿡
ͷҡҡͷѩ˵Ҹ׻ǹʱǿĵˣȣΪǸʱҸ׺ͽڶ»ԼԴҸûͬ
ҸҲԸ⡣
ԭˡ
ǲˣ˵ףͰѩë߹ϵûС
Ҳʣ㻹ǽ˰ɡ
˻Ȼһ
ҲӦˣ־ΪѾﵽۻʾ磬λưλʵĵ֣ԣ㻹Ƿְɡ
ѩҸոѾ˵ˣҵŮˣ˭Դ㡣
ѩǿеˮϺȻһ䣬˵ΪʲôҪΪõҵ壬Ϳӵңھ͸㣬Ҵûϲ㡣
κοڵĻᣬѩ˵ҵݲ̫֡
ѩ
һμ棬ºҾҪ־飬ټ
˵Ļᣬѩתȥûз֣ѩתһ̣ˮѾ̲ס
ŽȥӰûкסѩ˫ȭգᶨԶҵŮˣºһһС
ƳǲǺԶһͤ
أء
ĴŰѩļ򣬹̾Ϣһ˵ѩҪԸ⣬Ϊ֧㡣
ҡҡͷǿˮѩ˵ڵʵѾҹ֮ϣôһֱǻ񣬴ҪǷڣŽһưոݡ
ѩ
Ѿˣºһ־飬ȴһҪصҪڹڣǽڡ
̾ϢһԼŮ˼ֺγ֪ѩһжΪţϾڵʵ͵̰Ҫ˵ڣڻ߻ڣ޷ֵסڡ
Զ޾գѩֻһܹ
ºһΪź־飬ҰѩԶŮˣ۵ʲôʱһ£Ůˡ
ƳǵһҹߣԺ֮УȫǻصŰѩ
¡
ֻµʱ䣬Ҳ˵ºΪܹﵽֵزҪǰڣֹѩ־顣
Ǿ仰ѩԼŮˡ
֮ûѩûж˵һ䣬ΪжʤһС
̹ͨӡתۼ䣬Ѿӡռ䡣
żɽʵľѾ֪Ҫʣûа취˲ʵ
֪º󣬾ԼΪͻɱ׽پ磬ʹ˲ʵҲ޷־⡣
ɱ徳ɵ͵λΪ׽پ磬ɱ侳磬磬ػʾ磬澳硣
ػʾ磬֪־ʵжôǿ
ԼΪܹͻ۷壬ʹ˵Իܵػߡ
룬˵ˣ˲似ȷУҲܸ㡣
ΪΣ
ɻƺЩУϾΨһĻᡣ
ˣʵľ񣬻ӡռӵе似ʲôʱϣ˶Ҫʹ似
˵ˣϴʹûбɣǲ֮еңպǲҪʹþ񡣡
ûмȥΪ֪ûκεУһԸ⽻似ôԼΣᴫԼ
ѵԼĲþ
֪º󣬲ܷʲô飬ԼҪֹѩ־飬ԾΨһĻᡣ
ˣ֪뷨ʹþ񣬾Ҫɽ͡
˻жʱһϲΪɵӣȻ֪е˼Ȳʵʲô취þķɽͣ
Ȼ֪ķ֮жôĿ£ϴζԸڣ֮ûбɣΪԭ򣬵˲Ǵδζеģһˣɣ֪
ΪˣֻҪܹķɽ֪ͣԼĻͻĸ
ˣķɣֻܽͣǺΣա



 


139 
˵ɡ
ɫޱ飬ͺһ߽ʬ
ͷ˵ˣΨһİ취ҪõһѪҺһξѪҺҽѪأںʹʱ򣬲ʵԽͷ֮
ѪҺ
ѪҺ
Ҫǰо¾ǳ˵ΣϾ;ؼǿĴڣҪõǵѪҺ̸ס
ڣȴû˿ĵġ
ǿǱŵõһǿѪҺʲô¡
룬ֻ֪ҪԼȥһ룬ŵõѪҺļʺܴ󣬱Ͼھ塣
ˣΪѾﵽһ磬Ѿɱʬūպõ꣬ȫ
ͷʾͬ⡣
˼ֺγ֪Ͼһ˵ʵΪҪģǻūʬūǸá
ΪˣҲѾõ꣬ȫΪԼ
ʥ壬ԼǿͬҲǻʥ壬ʥҪһ֡
뿪ӡռ䣬֪֮УڶѾʼ
նɱӮʹƳǳ׷նɱοϰ֣ɳ׷ɱ

ʣԸʵңҲûֻ̫֣ѹƣû¾ҡ
νƳǣרŶԸ弶ңΪƻңΪԼնɱֺ㣬ƻҿ϶ưոݣ䱻鷳Լ
Ϊŷɣ򲻵ѵ£Ըƻԡ
ΪˣŵвҲٶͷҲǶԵˡ
ƻҡ
ɽһСɽǰһʯźȻ߳һλߣüĿ׷Բԣȴһһĺá
ߣŷ壬ŷڵȫ򵹣ݼڡ
ƻڡ
ŷأƻڣʮǰʼչأʱԼ׽٣˳ɹ׽٣ﵽ׽پ硣
˳ͻ׽پ磬ŷزûгأǼֱĽ죬ŷزųأҴ׽پ磬ͻƵɱ侳硣
ɱ徳ɵ͵λΪ׽پ磬ɱ侳磬ﾳ磬ػʾ磬澳硣
ɱ侳磬ַΪȼֱһɱ䣬ɱ䣬ɱ䣬ɱĴԽ࣬ʵԽǿŷɱһΡ
ŷƺЩȲ̽飬һһʮĽ˳
Ϊͻɱ侳磬ŷдˬ£ɫ˲һ䣬ŭҪʵкãȻһëͷС˷
˻ŷһҶ˵һ䣬ΨΨŵŵվһߡ
½ңסҳص飬Ҫȥ
ŷص˼ܼ򵥣Ͼһ˵ɱζʲôÿ˶۹ĸܹڵһλ
ɱߵǿֱӴһǿ
ŷسأͻɱ侳飬תۼѾ˷õϢˣǸ޲ΪŷصĳأֱӰĵλ
ܵһĽʺޡ
۹õϢϱֳĬ֪۹϶һ֮ڣһλɱߡ
۹Ϊǿĵ۹֮һ϶Ҫסλ˶֪۹϶Ըŷء
ƳǵͬõϢкǾһѡ
ɱ侳硣
û뵽ŷصΪȻѾﵽɱ侳磬һֱΪƻҵڣγأ϶ﵽ׽پ硣
ɱ徳
֪׽پɱ侳Ȼֻһȼߵʵȴ֮𣬲ͬһΣҪԼɱ侳ŷأܣƺû·ߡ
ˣû뿪Ϊ֪±ĻһɥĲԼ㱳ļ嶼Ҫۡ
Ϊˣû뿪ƳǣǵȴƻңתѹƻȴǺ޶ŷɣϵϡ
ûаиӾΪʺ֮ǰܻһꡣ
Ƴǡ
ڵҹǵ㣬һ¸߸߹ҫƳǵ档
ջݶվţΪոйϢֱûг֣Ǻ֪ƻҵˡ
û˿ľ⣬֪ʼնҪû뿪ջݶǰȻֵߡ


140 ȷ

ŷصĮͺ꺮
ΪɱߣŷʮţԷֻһССĹһߣĵ֡
쾳ɱ侳磬űϵĲࡣ
˵һߣҲսʤɱ׽پ硣
ǡ
֪˭
ƻŷء
ƺеͣŷغȻЦһ˵Ѿ˵òϣĺܲʮ֣±𣬵츳԰ͬ
û˵ԳĬش
սʮһλɱֺ㣬ұɱ㣬иëǳţ׼һᡣ
Ȼû˵ΪԷҪʲô
ֻҪϼ뻤ãǰ飬ƻҼ̣һ֮λ
òϣŷȷջҪһˣ϶޷ܾӶܣӦ
Զ׼
ƻ˵ǾȡԹñˣҲ뻤ãĺˡ
ܾ
Ҫվ϶ΪǲǻˣȻҵܾڣⲻ
ŷزûκεĶŭЦ˵йСӣ֪ܹӵнĳɾͲףһ飬Ƿ뻤ã
ϲڡ
ȻûֱԾܾе˼Ѿȷ
䣬ŷͻȻһɿֲƣֱǵصѹƶ
ɱߣƣͲǹһֵܹ˵ġ
סĿջƳĿջƳҲǸֵľۼأһʱ䣬ջѾվˣݶϵˡ
ŷأҲʶϾλƻҵڣѾչʮꡣ
ȴкܶʶ£ѾΪˣҲΪ˿еż
˽ÿ˶²⣬ߵ˭
ƻҵˣŷŷڣȫŷ˫ȭţΪڹ˽䣬ǰĿԻ
ꡣ
ͷѹƵĲ죬ȴȻûзϵļ㣬ʹȻͦΣͦĵֵŷͷųǿơ
ͦסˣ
ԷȻӲĵŷغǾȣǹһ˿ЦɢƣԽǿһǿһˣΡ
ɱߡ
ɱߣ׽ϴ񣬸ǽʵɱ䣬Ҳ˵ڵŷأӵеѾɱƣͬ׽ϴɱ䣬ܹ˵ġ
ȷˡ
ɵӣﵱȻ֪ԼʵҪֵסԷƣǳ˵ΣȻˣȷˣ˵һ˿ᡣ
ȳˣ
źȻֵȲ˵ŷأŷŷɣеޱȵ𾪣ƺΪԷӻˣҲ˲֪ŷʲôʵô֪ܲ
ɱߣ֮ĵһ֣ʣȷˣѰ·
һ
ŷдͱӣŷصӰѾϢ
ȶٶȻǿ첻ŷء
ɱ侳ɱ侳磬ӦϢд󾪣˿Ĵ⣬̷ֻػһŷغݺУ嵹ɶ
Ѫɵ壬ӲͣûеվȽŲŷصٴγ˹κδϢĻᡣ
ӡڤӡˣеѪ񵶣Ҳ˳ȥѪʽǰʽһʽȪڶʽģʽ𺣣˲ӣֲĵâ˳˳ȥ
쵶âڵҹǻ
ûнŷأƺҲûзӦɱ侳ʼնɱ侳磬ʱ֮£ûбâУҲŵһ亹
ֱ˿̣ŷ֪Ϊǰڶ̶̵ʱȻֻǹһ磬ʵȴСӣɱߣҪǸոշӦ죬˵ͻԴ
òϣȷһ˲ţһᣬֻҪԸ뻤ãԳΪһΪͽպһġ
˻ŷŷɴһˣҲ֪ͬߵݣƻڣλҪڻʵŷ֮ϣΪˣ˶֪ոŷ˵Ļζʲô
ڽɽƻڵĵӣӣջʵеԿܣջܵˣʣҪԼܹõܾ


141 
ŷɣĶݶϵ꣬ҲǾ᲻ѡ
˶Ϊֵסջ󣬿϶Ӧʱȴ˵˼һϲڡ
ܾˣ
˶Щɣ֪ġ
ƻڵĵӣİڽɽ
һ𣬼ֱջ˼㣬ǺˣŶ޷ֵסջ
ȻǾͲҪҡ
ɱ䣬ŷһѾ˳ȥǶɱģϵҲǿתΪ䡣
Ҳ˿Ĵ⣬֮£ӡͷڤӡٴʹ˳ȥ
ӡǰӡӡͷڤӡȻٷкǿ󣬵ϵĲֲ࣬ӡͷڤӡҲ⡣
Ϊˣڶʹӡͷڤӡ֮ûٶûӡ
Ѫ񵶣һһǧ򻯣ŬϵֵŷصĹһһ֪ŷǲǹΪ֮ǡôжѹ
ѹơ
ѹơ
һֱʼѹơ
ԷѹƣҲžǷþ
ʮģһԼþ񣬾㲻ǶԷĵ֣밲ȫ뿪ʲô¡
ɱߣԼʼģ򲻵ѵ£Ը⶯þ񣬱ϾԼûеõѪҺѪҺһþãܻ䡣
Ϊˣԥ׸òöþ
ɵӣȻ֪ŷزûгȫĻԼɣŷʲô˼Ҳ֪
ѾսʮغϣƲʤѾó˴սʵѾˡ
ɶĹϵΣ
ʣϣҺĹϵΣ
Ϊ̫ӣŷ˵Ϊ֪ľ䲻˵ľ˵һ˵˻ôʧȥ̫֮λᶪ
ɶһ磬Ŵ̤ƽ򣬻ҡ
̤ƽң
Щˣ̫ӵıԼѶˣŷȴû˿ԥΪݵ⣬Ҳ˿ԥһԥԶԣԼ̻ᱻá
ʣ֪ˣһ磬ҾͻŴǰ̤ƽ򡣡
ŷɣȻΣΪ̫ӣЩʱ򣬱ѡ棬ǻϵĶһ͵λǰԵ΢
һ̣ʵŷѾ϶ɡ
ڣɱߣһ֣Ҫ˵ž۹ڶһλɱߵǿ
ɶˣ̳ǰ򣬼סҸһʱ䣬ƻʱҪϢ򣬺Լȥ롣
ڸʵͻȻı⣬ŷɺɻ󣬵Ҷ˵һ䣬˵ʷģƻ֮ǰҿ϶Ϣ
Ƴǵ򣬰£쵽ſԵִƻ˵ʱ䲻⣬ҪǿĻһһҹѾԣŷŻˡ
ŷɿȥһʱѾʧӰ٣ʮӺŷɴƻҵĴѾ뿪Ƴǣųȥ
ŽʧӰŷЦһѡΪѵһ죬Ѿע
ԭŷھ¥ȾƵ飬Ѿŷ֪ΪˣŷѡУŷǷ̤ƽ̫Ӷȥˡ
ǻңڵλǰǸֵܽãụƣŪԷЩʱΪҵˣҲһǳ顣
ջݶϡ
ֳѪ񵶣һһû˿ļ϶ˣ޷˺ŷء
ԭˣҲˡ
ŷصĻѾ֪Էʲô˼ԼĲ²ûдŷؿʼûʹȫԭҪ̽Լ似̽ˣŷҪˡ
Ȼ
ŷͻȻǿƣǵصѹƶ˿Ĵ⣬ȫֵѹơ
ѹơ
ȫֵѹƣѹƣɱһһĿֲѹƣϵϢҲ˸ı䣬һ㣬˶ûз֡
ҵҪ㣬εֵסҵѹơ
ŷҪٳ֣ѹƣ׼ֱѹԷһ棬ŷҲǰһƻҵӣô˵ɱֺ㡣
ʱ򣬱ƽ˾ҹȻ󣬾¥ݶ˷ʼϺɫơ


142 ׽
ܲ
ͷ֮ϺȻ۵Ϻɫƣ˶Ǵһ
ͨҲ֪Ϻɫƣֺγ֪Ϻɫζʲô
׽٣
׽٣
ŷһԸţǾ˿ĶһѾ뿪
׽٣һһ׽٣Ҫ뾡ְ취ɹ׽٣һʧܣ޷˳ɹ׽٣ᱻ׽ٳ׻
׽٣ؼǿ֮һ
ÿ˶Լ׽٣Բ˭ǿн׽֮أᱻ׽˲𣬲Ǻεʵ
ΪˣŷطȻԼ׽٣˿Ķֱ뿪˾¥ݶ
ݶܡ
Ķݶϵ꣬ͷѾ۳ɾ޴Ϻɫƣŷصɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
׽٣ոֻǹһ磬ʱ䣬ѾԼ׽٣츳Ǳʣ֮ͬУܹ⣿
ڡ
ڰ֣ŷ˵ӱɱ׽ٷͬСɣҪĻǶᱻ׽ٻ𡣡
ŷ˵Ȼ֪׽ٵĿֲԲҿеĵ֮ˣѾ뿪
Ķݶŷغ𾪣Ϊû뵽ԷԼǿѹ£û䣬Լ׽٣Ҫš
׽٣ˡ
׽٣ĺÿ¡
츳ҼģֻҪܹձضǱ졣
߶۷׷ףϾͷնɱ弶ҼӮնɱֺ㣬λаսʮһλһеһУѾ˵ǿ֮
˻û뵽ܹŷصѹ£˳Լ׽١
ƻڣһ棬ʮǰͻȻչأʮѾ³ڵʵ״ﵽ˺ֵز
Ϊˣ˶Ϊ϶ֵסڣأ
Ȳ˵ˣˣҲͬû뵽Լ׽ٻ֮죬ȴԿ϶ܹ˳׽٣Ҫŷصѹơ
ҪǵֵѹƣҪ׽٣֪Ҫ೤ʱ䣬һ潲ӦøлŷأϾûѹƣԼҲ׽١
ɱ徳ɵ͵λΪ׽پ磬ɱ侳磬磬ػʾ磬澳硣
׽٣˵ǽɱ侳שҪ޷׽٣ôʵжôǿ󣬶޷Ϊɱߡ
׽٣ȻûнΪ׽ߣ׽پ磬ٻе˽⡣
׽٣ߣǹһ۷Ҫľ磬Ϊһ׽٣ͻᱻ׽ϴ񣬻Σղ档
Σգһ޷˳ɹ׽٣ô³ֻһֱӱ׽
һ˳ɹ׽٣ͻᱻ׽ٽϴ񣬲Ϣڵʵĸı䣬츲صı仯
Ϊˣ֪׽ٶ˵һ
׽٣һԼ׽٣ǷԸ⣬׽ٶ㣬ЩߣһԼ׽٣ûԣѾˡ
ΪˣЩµߣóԣѾעʧܡ
֪ͬ׽ٶԼζʲôô˵ͻƹһҲûж೤ʱ䣬֮ǰ㣬Ҫ׽٣ҲҪһʱ䣬ڣʱʮϣʲô
ͷϹƲ㣬Ϻɫƿٻ㼯
꣬ꡣ
һ𣬸Զ¡¡ˣڣҰһ㡣
ٴαŨһʱ䣬ܵѾȫ㼯ͷ֮ϣܶ࣬ǳ󣬴ӵϿе˶ʼ
׽١
׽١
ν׽٣ɱ侳Ҫĵһ
ﶼԼ׽٣ֻֽһ޷ɹ׽٣׽ٻ𣬵ڶ˳ɹ׽٣Ϊ׽ߡ
ڴһ١
ΪˣһĶݶϵ꣬ͷ֮ϵƣÿ˶ڴܺ棬ҪǷܹɹ׽١
ŷغŷɫԽҲһ˿ڴϾ׽ζʲôﶼ˵Ϊܹ˳ɹ׽ٵļʣɣʲôҲ˵˿ζ׽ˡ
ʱ
쿴Ҫʲô
ǲǷˡ
ӻˣǿϧˡ
˾ʱһֱδͻȻֳѪ񵶣ͷ׽ȥԽ̤ţٶȷǳ֮졣


143 Ƽ
һһ
׷꣬Ѫ񵶡
׽٣һҪ˳ɹ׽٣ֻһ취Ǿ뾡Уֲֵ׽١
׽ٽ£ٷ֮ʮ߶ֵסӶ׽ֱӻ
أ
취ֵܹס׽٣ȴֳִ󵶣׽ȥⲻ
ѵܲѹɵˣ
˶յĿͷһĻ׽٣ؼֲ֮һ˶οҲûѰ·ġ
ܵľֳѪ񵶣ȻȻĳͷȥ
Խ̤ţϵӣٶȷǳ֮졣
ȫȫ˫֮Уո֮£ŽߵƣûеӦһɴֵ׽Ѿݺ¡
Ϻɫ׵쳣ֲƫеĽû

׵У˶Ǵһе˾˫ۣٿһž䣬ʵڿϧ
׽ûŷغŷжʱһϲ

ڣѾԸɶǰƻʱ̣ͻᱻ̤ƽ
ƺ⣬ͷŷ˵Ҫǻָá
֪ˣڡ
׽е궼ڲֲ֮һɲǿЦ飬ȴûԺ֮У˾תֻؾĴٺľ
תֻؾ
ӡռõоŴȼԴתֻؾ⻹ǵһͻơ
ͻơ
ȻҲЩԸţǺ֪Լ׽УѲٳδͻƵľתֻؾɶ
˿ĳɣԺ֮Уתתֻؾ
תֻؾһתһ죬زΪۻһ̣Ժ֮кȻһζϢǹھתֻؾҪ
תֻؾһתֻأȪ
ԼѾܿƣһɲ֪ð֣ʼԼ壬д󾪣ȴ׸
Ժ֮תžתֻؾڱһɿֲ⣬ϴȫ
һ̣˶ݵ𾪺ϧƺʼȣΪ׽ûʧǾͺһ޴ļ롣
׽γɵļ룬׷ʲô飿
˸֪Ͼ飬˭Ҳûмǵ˳ɹ׽ٵŷأͬҲֻ֪Ķš
׽٣˶죬еֻһ׽٣еȴ׽٣׽٣µ׽ٲʧγɼ飬ȴûз
ڣ׷ʲô飿᲻û
ڰ֣ŷصɫҲѾ˼㣬ԭΪԷ׽У϶ʮڿԷпܻš
Ҫ˵ĻǴӵǲˣ
֪ΪʲôŷŷﶼһֲõԤУ֮ȥ
ŷȴû˿ĵģΪɱߣûнΪԷĶɹ׽٣Ҳֻ׽ߣ׽ɱǰһЦ
Ϊˣŷһ˵첻ܷʲô飬ӶҪ
ȻûнŷȴǺܵģΪʶˣʲôоš
ոͻƹһ磬ǰ󻹲£Լѹ£Լ׽٣츳Ǳ԰ͬ
ŷزɵӣȻ֪츳Ǳһɳò˼꣬¾ͻв
նݲ紵
ڣ׽ٳǸ޷֡
߶׽٣һ߸ҿһ׽룬ΪˣŷزŲҿǺ꼰㡣
ŷؿʼ˼׽һֱɢǾûгֵĻᣬһԷ˳ɹ׽ܵĻƻҵĸ󻼡
ԽŷصɫԽһʱ֮䣬Ҳ벻õİ취Է
ݶϿա
޴׽ټ룬ڵҹԵøĹ죬ڼ֮ϣֲȻûɢ겻ѣƺʱпܼһ㡣
¡¡¡¡
Ʒ춯ص쳹ƳϷɱ׽٣˵飬ǿžޱȵ𺳡
ͣͣ͡
ʱ򣬾޴׽ټ뿪ʼ֪˭һ޴׼뿪ʼһѷ죬ûе˷Ӧ׼ֱӱ
Ƽ
α׽ûûٳδͻƵľתֻؾ˳ͻƵһתһתֻأȪ
ϴ֮ʵ˴ȵʵı仯һһ˲Ƽֱٴγȥ


144 ׽
һһ
ڵѾתֻؾϴһ飬̥ǣʵĸı䡣
ˣ˿Ҫɢ׽٣Ȼǳ˵ΣѰ·
𾪺ͲŵĿ֮УѾǰ
޴ƲϷţ춯ص쳹Ƴǣһһɢ
Ҫأұɢ㡣
ЦһȻеѪ񵶣ȫ㼯˫֮УȻһţѪ˳һѪɫâѾȥ
¡¡¡¡
ѪɫâݺݵڲϷϣϢ˲䱻ʱѪֱӿʼơ
ûơ
Ű֮һУ˶ɵˣ֪׷ʲô顣
ŷŷأɫ˼ޣһƣ׽٣鷢
ǰδţŷ˫ȭţдɱ츳ǱѾ֪󣬴Ҫһֱɳȥ׻ﵽֵز
׽١
ϰߣѾˣֱҵĤݵżϣܹɹ
ܳɹǲӽˮˣǿ׽٣ҵ졣
ܵѾոһƣ֣תתֻؾȻ׽١
ˣѪ׽١
ϲ֮࣬û˿ĳɣֱ׽٣ٶ֮죬ǰǰ󲻵ӣѾϡ
ոջϷ׽٣ѾʧӰ٣ͺûгֹһ㡣
ո׽ٵԼھȻ޾׽ٻûбںϣɫʱһ䣬еѪ񵶣˳Ƴ·ŷصķݺݵȥ
ո˳ɹ׽٣ǿһλ׽ߡ
ŷأոͻɱ侳磬һλɱߡ
£׽Ҫսʤɱߣһ˵ε飬οһոնɹ׽ٵߡ
ڵȴȫͬ
ոһƣҽתֻؾ׽٣ڶʱں׽֮԰ٷ֮ʮ׽֮ţӶʧؼ䡣
װ˷ѣ
Ȼ׽֮װʧΪˣٷ֮ʮҪŵ׽֮ȫ㼯Ѫ֮ϣţŷغݺݵȥ
Ǿ仰Ҫƽʱ̣˳ɹ׽٣Ϊ׽ߣҲŷصĵ֣ϵĲֲ࣬
㣬᲻֪
ΪˣŲԸǧѷĻᡣ
ŷأʮչڴﵽһɱ䣬Ϊɱߣγأŷʮģܹ
һ׽ٶûжɵˣɱһ׾ٵ飬أ
׽֮ٶ̫졣
ǵâ׽ںϣٶҪ׽֮ûеŷطӦ׽Ѿ
֮£ŷȽŷһ˳ţٶ֮£Ǳ׽֮ɨһߣ˵ɶѪ
һ̵ŷأѾˣϾ׽֮ʵֲ̫⻹ʱ򵥵һ£Ҫ
ŷشŷٶӣȴûгʤ׷ô˵ŷʼնɱߣνձһǽԼе͵ʴˡ
ûмĽ֮жȥתȥ
Ƴǣһεĵط
ڵϣתžתֻؾոɵ׽֮ɢѪ񵶺ǿǵʵж
˳ɹ׽٣Ҳû뵽Ͼսŷأ׼ʹþ
׽پ硣
֪Լܹ˳׽٣ǰŷͣϾһλɱ߲ȫѹƣոպø׽ٵ
ɱ徳ʵɵ͵Ϊ׽پ磬ɱ侳磬磬ػʾ磬澳硣
ȻѾ˳ɹ׽٣ڵʵʲôϾɱ徳ֻǴﵽ˵һ磬滹ĸȼɱ侳磬磬ػʾ͵澳硣
㻨ʱŽ׽֮ȫںϡ
ˣѾں׵ֻ֮Ҫܹ׽֮ںϵѪʽ֮Уһһ뵽ӡ֮ڡ
ͷ˵ֺγ֪
׽֮ؼǿ֮һһ뵽Ѫʽͻӡ֮У϶ᷭ
Ѫʽͻӡޱǿ󣬺һں׽֮Ѫʽͻӡ϶ӿֲΪˣڴ


145 Σ
׽پ硣
û˿ĳɣ̿ʼں
Ѫʽͻӡں׽֮Ƽ򵥣ʵޱȡ
һҹںСɣˣҲʮģһ̵Ѫʽͻӡһ
Ƴǡ
սƻڣѹ׽ٵ飬˲䴫ݡ
ˣ׽ɱ䣬һһɢƣ׽٣ݣõϢˣ޲󾪣˻ǲš
һ£һͷ׷һһڰսʮһλ
յķʮ̶֣𣬲նɱڶ֣ɾ׽֮λ
ոնɹ׽٣ɾ׽֮λһɱ侳ڡ
ֵһУʹѾΪݵˣԽŵŵӣΪʱȴ뿪Ƴǡ
£ŷصĵ֡
ڵĵȷȷŷأȻǽ׽֮ŷضʱҪָǲܵġ
ΪˣȫԳʤ׷˵ƻҾҪ
ͻȻ뿪˶۷׷ף֪ôˡ
ҡ
ҽأҲ֮һǺˣ̤һʯͬˡ
ҹأһסСԺڶأΪصĵطʯ⣬֪֮ڣǺ˴ڡ
һ̡
ʯˣվںԺ֮⣬˵ɫء
ס
ڰ֣ʯȻ˵ǰͰԼֻҪѣһƻҴٽϣǰܹ
ʯﶼ֪ˣһССûб
ѾõϢƻҪԸȴû뵽ƻҴ֮졣
ȻѾȣƻȽȴǲֻҪƻԸ⣬ʱ
֮£ʯֻڻ룬ΪڵҲֻлܹңֵƻҡ
ϵ𣬻Ϣ˲Ժ
߰ɣҺ֮Լػ꣬ػ򣬳޹أֻҪΣգҲӲ
㻹˵ʲôȴʯһס
ǲǰˣǡ
ʯ˳ȥ⣬ƺЩȲʵףҪǰ֣ˡ
㵱Ȼ֪˼ﻹЩʡ
ĳ򣬿˵ҵ˽вƲҪǱƻ𣬶ʼնһ£֪ڵֻл֣ܹƽȹѡ
Լеĵģʯֺγ֪벻Ը֣ѵĿǿ
ǰͰԼֻػңȴû˵ػԴԹǰ
ʯҪ˵ˣǰŻҲӦ
ףǸô죿
˧һԸ⣬ʯȴ֪ԼΪҺͳ֮УҪѡĻԥѡңǳ
⡣
ŷ˰ߣжʮλȻ󲿷ֶǰɢ죬ԸһССĳѾ´ࡣ
ŷǰĳΣΪȻôԼ˳ңԼҲøоԲκˡ
ԼѣѾɢ
ѣ
ڻûһʣΪ˻ȨŷɿԷһС
ʯ㣬Ѿˣϣʶʱ񣬷Ļ첻ǳ򣬾ҶҪ𣬿ҺѵķϣҸһᣬֻҪͶҿԱס
ŷɵĻﶼݺݵıһ
ΪңĵһˣʯЦ˵ŷɣ㵱ѣȴƴǰߣһڽ죬ʲô飬Ҷѡ
ףңϹѾѱ䣬뿪˳򡣡
Ļʯɫ˲˼㣬Ϊû뵽ʱҺϹһѡ뿪
򣬹Ĵ壬ֱңңңϹңҺ׼ңΪˣҺϹѾΪ壬ûʲôλ
ΪˣǧѷĻᣬҺϹλ׷ȻȻѡ뿪Ͷƻҡ


146 һХ
֣ҺϹ˸ãڿԿǵĿ
һʯЦˡ
Ĵ壬ֻû뿪ѡ֧ҡ
ѾΪһԣδһˣѾ˵塣
ͷʯȻЦ˵֧֣ӡ
ҺϹҵȫ뿪ƴߣλҪݼŷɵʱȴֱӾܾ
ΪˣҺϹ嶼ɵˣΪ뿪ƻҿ϶ɣҳΪƻҵĹ
أ
ŷڴ֮ϣۿߵ壬֣ݺݵĻȥɱ
ɱ
ŷһ£峹סˣûе˷ӦֱӱƻҴûһ߾߱ʬ塣
ԶĴ¾ҺҵҲȫɵˣΪ˶û뵽ƻһͻȻ¾塣
ʯζԸҲԸˣҺϹ壬Ҹ

ʯһνĻ֮ˣ飬ʲô
ʯһ飬ǷԸͶ
Ҫţôŷ˵ԥ׸ѡ˭ڣѾעˣΪˣŷѡң
ŷɣϻ˵Һͳ򹲴
Һҹ
ųǽϣһˣŷջǾ֣˶ֻ֪Ҫŷɵַ£Һͳ˽ᱻ׸ı䡣
ڡ
ҺѾȽתƳȥֻҪҺдôжɽһ졣
ҺһҴģô˵ƻγ˰һ֣ôҺҾҪˡ
ҺСѡʮˣҲ֮УΪĵӡ
Ӣҳ֮⣬ΪĵӣͬʱҲǵһͻһĵӣΪˣҾһת뿪ˣӢ
󲮣ܷʲô飬Ҷߡ
ľĶġ
ڰֹ֣˶ܵķŭص˵ӢҲӦ֪ĻҾͲ˵ˣֻҪסһ㣬Ǽϣ
ӢƺҪ˵ʲôȴ˵ҪҼ²Ҫ³ç
Ŀһǰĸ׺ʹ󲮣ӢȻɫᶨ˵Ҷѡͼ干󲮣ףԲˡ
˷ӦĻᣬӢѾȥתۼʧӰ١
Ӣڵʵٶ֮죬ܹ׷ϵģ໥˿ӶԷ￴һ˿ͣĵӣһӡ
ӢĺȻ֣ʯƺʲôȻЦ
ãããʯӣ壬
ʯһͬʱЦΪˣҺңˣһɫᶨƺҪҹһ㡣
һ㣬ŷû뵽ɫ˼㣬Ҫѿжѿ
ʯһᡣ
ŷκοڵĻᣬʯѾ˵ŷɣҪսսϻ˵
Ѿزŷֻ֪ңܹԼĻ֮λ
֣ݺݵĻȥŷ˵ɱңһ
òϣŷɵȷһܽɫֱӾ¾ո£ŷɱİѾ˺ѷεĺ
춯أ쳹ؼ䡣
ʱ򣬴֮УȻʮӰȫߣеһߣλʣµʮλȫǰɢߡ
ʮλߵٶȺܿ죬תۼѾǽ֮£Ŀһ۽ߵĳǽʮ˶Цѣţһ߿ٽ롣
ߣһͨˣ¾ҲǳصģӢһλ˲սһ𣬵ʮλߣʵ̫ˣӣҲᳬλ
ΪΣ֪
ˣ£ûһ˷£һҪĵֵţ⣬һߵ¾ƻҴû˿ֻ
ŷɾڴϣɫ䣬˫۳ɱ
ԲΪ˻Ȩֻѡˣ˻ȪҪңãԹñˡ
ŷţڳһߵ¾ҺѾ˺ܶ˵ʱԶȻһХХ֮У޾ŭɱϯ


147 һ֮
Х޾ŭɱ
δֲѾǵصѹƶ
׽ͬ׽֮ҳɹںϣͷų׵֮
׽٣ؼǿ֮һ׵֮Ͳһֵܹġ
ֲ׽֣֮˵ɫǴ䣬ŷɣɫ˼㣬ΪȻֵ굽˭

Ϊû
һ̵ŷɣµ˼㣬ϾʵŶʮλߣǶԷĵ֡
ԭΪڣɣأ
ŷû뵽ûʱ˻Ϊˣŷɲûܣô˵֪ܣҲ޲ȻˣΪλҪܣ
ֲ׽֮磬ϯ
һͷ׷裬һƹ
ӰѾֳ֣Ѫ񵶣еķŭɱ缴ĻɽҿʱϵĻ롣
ƻңɱ
еѪ񵶣˳£ȥƽ棬ʵֲޱȣǿһС
ѪʽһʽȪڶʽģʽ𺣣ǰʽΪֱȫӵѪʽâ֮ڡ
ˣʽںӡڤӡ׽֮
ɵâ˳ƶŻ֮ƣ˸ŵâĿֲһɫ𾪣ɵɵڵء
ŷɣû뵽һһҹʵȻѾﵽֵزҼ£̳һȥΪһߣŷɵٶȺܿ죬˲Ѿ
ɵâ
һŷɣŷɵʵܶ㿪һɵâ
׽ְ֮ɵâ˲ݺ£ֲĵâ׽֮ɢֱӸеˣһȫڡ
ֵһĻˣɵâֺ󣬰ӣȫնɱһ֮
ûȥܰ˵꣬һ̵ɱĻ¾ϰ
ϰ˱նɱ
ڵսѾȫʮλɵɵĿԶ¾һƺš
һɱϰӣʲô
˶Ѿ֪һ̵Ѿȣܹһնɱϰӵˣ붼֪ʵǿ
Ҫ˵ƻҵĶʮλߣǳˣһŵı顣
ʯһ໥һۣӶԷ𾪣һ˵֣дһֵˡ
ͷʯд˾ϲΪҲû뵽Լʱϵǿһоնɱϰӡ
Ѿŭ֮һնɱϰӣ׼ܵŷɣЦһ˵ŷ磬
ŷ磿
ŷϿЦһûмܣתŶ꣬ŷ˵ҶԲ㣬Ҫ֪Ϊ֮ˣûѡ񡣡
Цȴû˵
Ϊ̫ӣЩʱҪˣǻλ
̾Ϣһŷɲûм˵ȥе˼ѾȷǾǰɼԹҡ
˻д˱Ӻ
ŷɣΪѣ㵱ֵܣҺƻҶԹΣҶѡ㣬ȴ޳ܣҼ壬ˣǲҪ
ſŵѪζŷɵɫֱ˼㡣
δŶʮλߣΪɵ򣬸ʿأĺȻ֣һжҡ
ŷ֪£ԼܹļʲһɣΪˣŷɺȻЦ˵òϣȷһλ˲ţŲ꣬ͿԳڷɣȴȷĸ㣬۹Ź㡣
۹Ƿշңƺ顣
ԣ˵ĺܶԣȷǲҵ飬һУû뵽ܹˣԸķ䣬طʲô飬ʼնһмҪ㡣
û˵ǱʾӦ
ֻϣܹҵʬͻƻңҶҲ棬һķϣϣܹӦ
Ҷ
֪պαصȴû˵仰ŷɸո˵Σʼնһ뵽Ȼ˵߰ɡ
ߣƺûзӦŷд˾ȣ֪ˣʲô


148 ȡ
ŷǱ׸ˡ
ŷɿԼŴ̤ƽٷ֮ٻɱ
ǽأ
ŷɣ룬ڴ֮ǰʼս㵱Ǵ磬ΪҲ㣬˵ĺܶԣΪ֮ˣЩɼ
˻ŷȻһ
˫Ķһ̣ŷ˵ζȫΪû뵽Ľֵܡ
ңǲֵܡ
ΪˣŷɲΪڻ֮УֵᷴĿɳǻҡ
ŷɣ뿪ǲС
ŷɲɵӣȻָ֪˭ûж˵ʲôŷתȥ
е˸УϾŷɵֵܣأûȥŷɣǾ仰֮ˣЩʱ򣬵ȷɼ
οΪ꣬ζɱŷɡ
תۿվڳµĶʮλߣû˿ֱӽȫ¾һʣ
γ˵ǴѲˣҲʧ˺ܶˣңʧ˽ɡ
һȴû˿ıˣΪϺ꣬һ֪ҵʧպʮϵĻԾš
ңá
ʯһ˷ֱʯЩȲʵ׷ʲô飿
Ƴ飬˻֪˲ź棬ΪƻҺö˶˵ҪԸ
Ҳû˿Լƻ֮ĶԹһһʮˣеȴûж˵Ͼ˵ġ
֮˻겻ѡ
ʣڵΪ״ﵽʲô磿
һʣ˶ǳҪ֪Ͼܹһնɱϰһ㣬֮ڣܹ
үүҵΪոͻ׽پ硣
һǹô˵һʼնүү֮ʣѡ£һ㣬Ҿ͹˼
׽پ硣
˵׽پ磬˶Ϊ쾳ѾҪܹﵽһ磬Ͼ޵ˡ
룬˵쾳֮ϣʵи磬Ǿɱ侳磬徳ɱͬ徳
ȫ𾪣Ϊû뵽쾳֮ϣȻɱ侳硣
徳ɢ쾳磬һ쾳磬ݻ磬ںϾ磬һ磬ʱ߾ͻԼ׽٣һ˳ͻƣɱ侳С
˵ɱ徳ֱ׽پ磬ɱ侳磬磬ػʾ磬澳磬ڸոնɹ׽١
Ľܣ˴˽쾳ɱ侳磬Ȼ֪ɱ侳Σֳǿʵˡ
׽پ硣
Ҳ˿ԼʵѾǿ󣬵ȴֻ֪Ǹոɱ侳磬Ҫߵ·ܳ
ʵ
Ҫ˳˵ĸã˲裬ֻһ취Ǿӵгǿʵ
¾ƻϰľӣŴƻҿ϶ưոݣöԲ𣿡
ʯһ뵽һϰӣЩزʯĻǵƻңô˵ƻҵ͵̰ƻҵĵ֡
үүĵģֺγ֪
룬˵үүȡƻңǲԺ󶼲鷳
Ļ˶һȡƻң
ʯǵĶ࣬ص˵ܹȡƻң뿼⣬һҳʵǷܹס֮λڶһȡƻҵλãл۹ΣһӲ
ʯɵӣȻ֪ԼӼȻ˵϶ʮİգȴܲǡ
Ҫ˵ȡƻңǶƭ˵ģϾȽһεĴڡ
һ£ϼĹ涨Ǽ壬͵۹飬ҲΪʲô͵۹֮ӣûҵӰӡ
ԭˡ
ͷʼ˼˭Ҳûдţʱһһεš
Ȼ̧ͷȻ˵үүһ㣬ǳȡƻңλ壬һסڶ㣬Ȼȡƻңôͱˮڣ˭Ҫ鷳Ƕ޻ء
ϱǿţԴʵԵʣ׽پ磬֮УʵһһĴڡ


149 ϵڱ
ڵ㣬һȡƻңҲֻҵ顣
˶ɻˣȻҲֻҵ飬ȡƻкã
ֱӽ˼˵
ͷѾزҲûжٹ˼ɣ˵үүҵ˼ܼ򵥣ȡƻңƹǣȻ򡣡
˲ɵӣ˲е˼
һվд˼˷ܣΪﶼ֪ȡƻҴʲô
ңֻǳһССļ壬ڳҲǿ󣬵ް˵ȴʲô
ǲе㲻ף
·ǳףȲ˵ҺĹϵܹ֧ң֮λҵġ
һûм˵ʲôϾϵڱ飬֪һʧȥʱܹ
ʯȻһأ˵ǵʵܹȡƻ𣿡
һ㣬ʮġ
ƻܹưΪӵаΪӵлãŷ
أ
ðٷ֮ʮѾȫնɱŷأǱԼӣҪʱڻָʵһѵ顣
ô˵׽֮ؼǿ֮һ
Ϊˣʮģŷػָ֮ǰΪܹͻɱ侳磬ʱֻҪնɱŷأôƻңǷַӵ顣
Щû˵
үүҪȡƻңҲԲҪֻһ£չʵ
үүҴڿʼ뷢չҵһ̣꣬ҾͻȡƻңˣʵǿҪġ
ͷһǿеļ˵һȥ졣
Ҫ֮ǰ˵˻һ϶ţʶӳĿֲһһޱȵţ϶ܹ
֮ˣ֮ڣֻʣˣʯ
а𣿡
үүΨһ鷳ڣҪ½ҡ
ڣ
ʯϵĵ˵ƻŷأҲţΪսǰʮǽչڵĹģҪԸˣ𣿡
ֱ˿̣ʯǶӵʵǺ˽⣬ʯڣȴ˽⡣
үүҡ
ûж˵ϻֻ֣ҡ
ĿһԼӣʯȻЦˣͷ˵үүȻѡ㣬λʲôʱ뿪
뿪ˣƺ˾ռߡ
үү֮һ뿪塣
һʱ
ҽأҲνĺԺ֮⣬˸ҽ롣
Сӣûˣ
ڻûгû˿ķŭô˵ͻԼֻػңػ
ЦЦͷ㶨ˣ磬ʣΪﵽʲô磿
Ѿ֪ɱ徳Ǻ棬ǰĻ룬ʲô磬ѵǵ棿
һǲ˵Сӣҵʵ㻹ûʸ֪ҿԸһ㣬ڵʵǵҲڳǿ󣬵ҪǷ½ʵ΢
ͷڻĻȻѡš
ô˵½˵΢
벻Ը˵Ҳûмʣ˵磬ôˣ
ڻƣǹģô˵ͻ֮䣬֮ԼƻָҲǺ¡
СӣλãҵƹأҪ
磬˵ֻҪܹģһƴǡ
ƺͣҲ΢˵ҵҪһЩݣҽִԺ֮УǺˡ
˲䣬оԼԺ֮У˺ܶݵ֣ʮ֣ЩݣİϾΪʦݱо
磬мҪ˵ϣܹһѪҺ
Ļո˵꣬ϺȻǿƣǵصѹƶȴû˰벽ͦվԭأĿǰĻ롣
ʧ˵һ͵Ļᡣ
Ҳû˿ԼͰѩ飬һһʮĽ˳û֮ϵıϢѾʧӰ١
ڻ׼˵ʲôʱ򣬺Ȼһ˵Сӣһλʵˣ㻹ȥɣҪҳ˵һ


150 ƾ㣿
Ļ̬ȣһһٰʮȴת䡣
ҪǷǰٷ֮ٲ˵˻
ɻ󣬲֪˭ǰѵŷأ
ɵӣȻ֪붼ΪǸֵˣʵ϶ʲôزΪˣ̾
ô˵һˣ壬һ״롣
塣
ո뿪ңͿ˺Ȼֵİ죬Ǿȣ֪Լν¡
е顣
ͷŰ췵ؼ壬һƧͤڡ
ϵĲ豭һڣ˵ްѩ𣿡
ڻе˼Ȼʲô˼ҡҡͷ˵ޡ
ʵԹңұȣĪҪҽףҲûʲôʹӦº󣬰ѩҪ־飬ҪȰ
С
붼û룬ֱӾܾ˫ȭգдᶨѾܶԷǲǽڣڻ߻ڣѡ
ƺѾ뵽ˣ첢ûие˿ľȡ
֪𣿡
˽⡣
ڣ½֮һںͻڡ
츳ǱҼ֮УΪǿһˣһҪȰһ䣬Ҫ³çڵʵܹĵ
ɵӣȻܹ컰е˼޷ǾԼڵǺԭǾͲö֪ˡ
ѵǹڼɵڣ
ͰѩԵ޷֣ϣѡ˽ڣҲס㡣
˵䣬վȥתۼʧӰ١
˫ۼᶨ֪˳˵ûʵԼԼļˣ֮˶òϡ
ǿĽǰǹ춼ѡ
˲翿ǧŲĵ
Ϊˣֻʱ䣬º󣬰ѩҪ־飬ʱ򣬲ܷʲô飬ѡ

ĳһƬǽ壬Ȼļʱأֹ˳Ǹ˺ܴʧǻʧ塣
ȴû˿ĵģϾһɱӣѾݣ˵˷ܶԮ֣֮ؽ
Ϊѵʱ򣬲վһԻˣ˷ͻȻðܶˡ
ѩ̿󣬽Ǳġ
һɱϰӵ飬ȷݣλ̶ǿˣ˶˺;塣
ڣһɱϰӡ
Ƴǡ
һ꣬һͷ׷һ£ɢ޵ıϢˣ˶Ƿ׷ױãͺ񿴵ɱһ㡣
ɱûһ̵˿ȷһɱ񣬱Ͼܹһɱϰ˵ˣ붼֪жô¡
˵һ޷ƿصˡ
ܵˣƳǣֱƻңǰֻһĿģǾѰŷء
֪£Ҫնɱŷؼһܵ飬ڣŷرԼˣһǧѷĻᡣ
һԼնɱŷأôҾͿפңӴ֮󣬼ҲһǿС
ƻңû˹ȥĻԻͣŷص˲䲻лõû䣬ʹûʧȥ
ƻң
ɶǲˣŷһ˸У˶ʢĻңȴڶ̶̵ļ죬˥ܳӣѵԼ
ŷһֱΪγأɾɱ侳磬޷Խ۹Ҳ֮ϣأ
ʣҪǵܹ£ŽҲ䵽ȵز
ҪǷǰŷɿ϶˵ѾزŷƺѾȥûɱӸ
ŷû˿ķŭΪȷˣΪû뵽ڶ̶̵ǿܹشڣ׽֮Ѿע
ѵӮֻˣֻҪڲ䣬ǻҾͲһ죬ƻҪ̤ƽ򣬻ңһ֪ƻҵĺʲô
ֱ˿̣ŷ廹ΪֻҪڻһ죬ôƻҾͲ˥ȥڣƻҵϣҲΨһϣ
Ҫ̤ƽңƾ㣿
źȻ߽ĺ°׷꣬ŷ廹ŷɣһ𾪡


151 Ϊβ
һ̣ŷɫֱ˼㡣
㻹
Ϊβң
Цһ£һŷɣ˵ŷɣҺƻ֮ĶԹ
ͷŷɲɵӣȻ֪Լǹ˼֮飬ĻڵʵҪ
ҶԲ㡣
ֻ˵һ䣬ŷתȥߵſڵʱ򣬺Ȼͣ£˵ֵܣΪ̫ӣСûѣûݣûֵܣΨһѣǰǣڻǣԺͬǡ
ȥŷɣƺЩ
ûм⣬֪ŷɵĹϵѾ޷صǰ
ŷ壬ŷɵϣҸһᡣ
ŷҪ˵ʲô˵˳ңŷ뿪Ӵ֮֮ĶԹһʹ
֮ǰŷҪ̤ƽҪ˻ŷңǿȡƻҡ
ڸոգŷɵĻʱı⡣
ŷʲô飬ʼսŷɵѣһ㣬뽫̫
Ϊˣ׼ݶԹ
˳ң
ŷԸ
ʣŷٷ֮ٿ϶Ը˳ңΪɵӣȻ֪һŷ˳ңôֻһ·
֮ĹϵԻ͡
ڰ֣ŷκ˵ĻᣬҲȴ˵ŷֻ·һ·˳ңڶ·һ¾ŷҡ
˻ŷɫҪѿжѿΪҵĻʵۣƽʱŷ˵Ҫ÷Ҫ꣬ʱܹ衣
˳ңҪǴȥŷҵδ棿
һʱ䣬һºŷҪǲ˳ңһǰ
վĿһŷ壬ûм¿ȥ
һڴŷƺʮ꣬Ϊһ֮ûһ̣ŷһССĳҵӱƵҪ˳ң飬ƺûз
ڣ㵽
뿪ƻңɫҲ̫ÿΪѾȷŷزڻ֮ڣĻոձŷ˳ңŷͳˡ
Ѿزܹͬȷһ£Ǿŷصƺأǳء
ŷأһҪ޷Ȳ˵ԼԼļкܴΣա
Ƴǣ˻ҳư֮⣬Ĵ嶦
Ĵֱ弶ңң̼ңϹң˻ңƳǣҺ֮ĶԹ
ڵҺʵȥ壬弶ңƺ˶ԹϾ¼ѾƳǡ
ŷѹ׽٣˳ɹ׽֮󣬽׽֮شŷأһնɱϰӣɱ˭ǣ
Ƴǵļ壬Щʱղõİ취
ǰƳǣĿľѰŷأפƻңǶԺ飬ϾҵʵܹפңҲ޷ס֮λ
Ƴ죬Ȼͷ
ڵʱ򣬺³Ȼ֣żɽ˵ֵܣǲѰŷص䣿
شŷص飬Ѿݣ³֪û˿ĺ档
ǰĺ°׷꣬³Щš
ϡǵãһμԷֻһ߶ѣ̶̵ʱ䣬ԷѾɳ˵ȵز׽پ磬붼ľ硣
ΪǰõĳԱ³Ȼ֪ɱζʲôɱǰֻһЦ
ͷں³Ҳû˿˵֣Ѱŷأնݳ
򵥵ĸ֣³ûмʣ˵ֵܣ֪ŷص䡣

³֪ŷص䣬һϲȲʵô˵ŷصʵŷˣնɱԷʱһᣬ֪պܲܵõᡣ
ֵܣ֮ǰ׽֮شŷأŷزûиƳǣǰǣҡ
ң
ƺЩȣ벻ͨŷΪҪǰңȴԿ϶һ£ǾҼȻѡŷأôѾһ̬ȣûн
ң˫ȭѾţû˿ĺøУǹŰأԼأҪŷء
ЩأΪ֪ƻҺҸһεĴڣĻŷزӵѰӻ


152 Ҿܾ
³Ҳһأ˵ֵܣŷصƲᣬĻҲӵұѡ
ͷһ㣬ֺγ֪
֣ζлˡ
ֵܣغҿõҵĵطֱ˵
֣ʣеطȥ
ҡҡͷ³һĿƣȻ뿪ƻãΪݻߵߵõء
³ȴκεܾõ롣
жʱһϲżɽ˵֣ѣֱֱ˵ûбĵطȥǰ򣬳ΪҵĿ䣬Σ
붼û룬³ʹӦ
֣ģΪҵĿ䣬Ҳɡ
ڰ֣³Ц˵ֵܣҲ׼չÿǰ򡣡
³ɵӣȻ֪ĿģϾڵĳȥޣʵΣأһΣգ鷳ʹˡ
һᣬ³뿪Ƴǣǰ
ں³ܹΪĿ䣬Ҳһô˵³ݻߣʵһ߸Ǻ³ĵ֡
ҡ
ûǰңΪ֪ҼȻѡŷأѾҪԼԡ
ΪȻ˳ɹ׽پ磬ȴ֪֮ڵʵܺҶԿһۼ壬Ǿ͵ʴˡ
Լô죿
ǰңԼŷ֮ĶԹ
ǰңһŷƻָ鷳
һʱ֮䣬Ҳ֪׸ô졣
Ƴǡ
ڵҹǵ㡣
ոս״̬һǿϢ֣ûеӦһϸ΢
֮£ѾȻ뿪ջźӰȥһǰһٶȺܿ죬תۼѾʧããҹ֮С
ƳǲԶĻɽ֮ۡ
ǺˣΪң
ŶĺˣǾȣΪܹĸӦǰĺˣɢϢǿ־һ޶
Ҳ˵ǰĺˣһλػߡ
ں˵ݣǺ棬ʱ򣬺˺ȻתüĿӣСͣжʮ߰꣬һ߸ϵĹ°
ЦЦʵ
ǡ
ҽľڡ
ľڣ
ԷԱݣӱľΪڣеİΪ֮һڣʵǵ̶ͻĴ֮ϡ
ѵ鷳
оЩٵϣ۹ڵķ֧֪ûнҷΪԼһλػߣҪˣδЩС
ƺܹµ룬ľЦЦ˵㲻õģ鷳ƻҵĶԹ޹أ㣬ҪΪ־
־
ľĻ˲ףΪţȥǺʵԷ
ѵںڵĶԹܴ
ֱ˵ҲϲĨǡ
ܺãҺԸ񣬼ȻˣҾͿżɽ־֮飬Ѿ˽⣬벻õѩ
û˵Ϊ֪ľҪ˵ʲôΪںڵƷ
֪º󣬰ѩ־Ҫ飬ƾ㣬־ж߰ѩҪǺҺҿԱ֤ͰѩܹһΣ

ϵڱ飬ľƽ޹ʵԼΪˣ֪ľ϶
ľԽͷ˵һҪɱ־ڶҪҵõһֻҪܹӦҾͰ־жѩΣ
Ͽκεı顣
ľȥޱȣʵΣأһ־ǵػߣƾڵʵ־ĵ֣ڶľ޷õĶ붼֪Ҫõжôѡ
ΨһĻᡣ
Ҿܾ
ʲôܾľƺû뵽ԷֱӾܾԼΪӦΪԷֻпԼſԶðѩ
ƾʲôܾҪ֪־ǽǵػߣλưλûҵƾҲҪ־ж߰ѩԼ𣿡
ľϣұõѩһ῿Լʵȥǿ־֮ĶԹнں֮ĶԹҲ֣Ҿܾ
ԼʵĻľȻЦƺЦһ㣬дͱӣΪһСС׽٣Ｘࡣ


153 ط
ɱ徳ɵ͵Ϊ׽پ磬ɱ侳磬磬ػʾ磬澳硣
׽پ֮Ĳ֪࣬
ľĳû˵Ŀš
º־Ͱѩڹ飬Ѳȥף
Σ
һСӣ֪ߵغһλᣬǷҺ
Ҫ
ٴαܾľɫȻ˵λаսʮһλΪѾͻ׽پ磬Ѿ׷ư񣬰ҵĹ㣬ڵʵӦÿưʮλУѾܲ
ưڰս֮ϵһ񵥡
ݹоŸսͬžŸưŵĵӲ׷ս񣬶ưȴ˶ܹ׷
նɱҶһΪսʮһλŲŷصѹ£׽٣˳ɹ׽١
ľ˵ʮģڵʵȲ˵ư񣬵ǰսǰʮʸ׷
ڣ˲ϰսͷưΪֻһ£Ǿס
ʱ䡣
ľ˵º󣬾ǰѩ־֮գǸʱ򣬲ܷʲô飬Ҫ¡
־ΪһţΪͻƵػ۷徳磬λưλ
־飬Ѿ֪˵ףֻĸݣš
ľͬţȴʼ޷Խ־ֻλưλҲģҺܲġ
һ̣ľĻףľ롣
һǽڵţһڵš
һλзưλһλзưλ˶ǵػʾ磬ʵȴܶࡣ
Ȼֻһеζʲô
ﲻƾʵӶսʤ־ȻҺ̣ΪһߣҺ֪ߵƷʲô
ѵң
Ҳǽѵ㣬ֻҪ㣬ıƣսʤ־ΪߣʵҲˡ
ƺЩľûм˵ǵͷ˼
֪˶ãļ̌ͷЦ˵˼Һڴº飬ϣ㲻Ҫʧ˵ĺܶԣΪһߣҪʵսʤ־
һʧ
ãҺڴɳһ죬º󣬵飬һ㣬ǡ
ſȥľûоʹ뿪
վɽۣ֮ݺݵĴţ˫ۿǰ޾գԺ֮в֪ʲô
ս񣬷ưһ죬һ׷ư񡣡
˫ȭţд˼ᶨΪѾº󣬲ܷʲô飬Ҫǰһˡ
Ϊ˳ͻ׽پ磬ȴ֣ԼڵʵԶԶ
ɱ徳׽پֻǸո𲽶ѣ֮ǰֵ־ڵľǵػߣ׽ٵʵǵػߵĵ
ʵ
ߵܵʲôʱʵҪģһжǳ
ڶ죬峿
ûмƳǣǰǣ˼ǰ֮£ǾǰǣѰŷأΪ֪һŷػָƣȲ˵Ǽ壬ͻкܴ鷳
оһԸ˺Ƥ֪Լ벫һ
ǰңǵ㡣
һ㣬ŷصƲ֪ʱָܹһӣԼͶһְա
ڶ㣬ºҪǰڣǰ֮ǰŷص飬ܸκε鷳Σա
ǡ
ոսǣѾ壬ҶסϾڵǶɹ׽شŷأһնɱϰӣǺ䶯ݡ
ǣ֮⣬嶦ֱļңҺͶľ塣
ոսǣľͽǰ鷳ֱӴУҪǰŶľҺͽҿ϶ưոݣڵ嶼ѡĬȥ鷳
ǣʱӭ˵һѣһ
һףֻҪܹնɱͳһѪ֥˫׳ɹԴҲûκεϵ
ΪˣһҵԼν£Ǻ档
Ҫ֪ƻҵ飬ѾŪþ˽֪ŷضң֪˭ųϢ֪ͬ˶֪ҿ϶̣Ȼˣһζѵ
¥֮ڡ
ľ¥ֻһˣ˲û˵ֻǺžơ


154 ѪҺ
ĳɳҵϣòϣĺܲ
һˣûжٺøС
Ļ̫͵ɱ˲գۣЦص
ңʲôֱ˵䲻Ϊûнһѡ
һȻ֪£Ц˵ôĳѱ㣬˺˵лл֮⣬һһ£㵽ǲߣ
ߣ
ϼܹ֮Ϊ½һĳ壬ǿ壬ΪÿһߣޱǿĴڣϼȴĹ涨ҵӣǲԽȡ
һе˼ֺγ֪
Ϊأ
Ϊߡ
ûлشΪˣ˲뽩֡
Ȼ䣬ЦЦ˵һǺܺ棬ĸ֣ΪҪȥɱ
Ҫǰٷ֮޷Ӧһʵʵȴһ˳ɹ׽٣Ϊ׽ߣѾܹĸӦǰһǿϢһء
ȻѾӦҲûбҪȥ
䣬һϺȻһɿֲѹΪѹƶԷһе𾪵ʱƺΪ
Цˣһ͵˵һɢƵˣĺܺ棬㵽ǲߣ
һǲϷȻ⡣
ɱ侳硣
֮ǰȷһͷųǿƣֿ϶ǰλүһλʵɱߡ
ɱ徳ɵ͵λΪ׽پ磬ɱ侳磬磬ػʾ͵澳硣
˳ɹ׽٣׽ڵӶϴֱʵĸı䡣
Ҳ˵ɱ乲ȼһɱ䣬ɱ䣬ɱ䣬ȷǰһǼɱߡ
һ˳竵ӣȴز¶ɱߣҪǴ´ȥûԸȥš
Ҳ֪ȻɱߣΪβԱ𣿡
ɵӣȻ֪һʵҪնɱֱ׾ٵ飬ӿĵˮ©κ˷֡
ЦЦһ˵Ϊ뿼㣬Ǹһᡣ
ʲô᣿Ӻڴ֮ǰһʶѵⰮã
Ѿȫ֪
һϵľƱһڡ
룬һ˵ʮǰǳһţ֪ΪΣȴ޷ھﵽѭϢʮͻȻӦõõʲô
û˵ֻǿǰһ
õʲôҲںҺܿϵļ֣ʮ֣ң޷
ڰ֣ʱ˵һαװҲ竣ʵţţҺƣΪβúðա
ꡣ
֪ĻǷ񴥶һֱһƽߵĵӴĩ
ߣңҪΪ֮ˣߵĿԸԶ㣬

ǿżɽһλߣҲһλߣҪǼɵϼ壬뿪ߵ飬ϼ֪Ļ롣
ߣ
һߣ
һȻҲһλߣǳ׾ˣΪû뵽һҲõ˾Ͽɡ
ѵһҲȣ
ȵںܶ࣬ĻҲܽȣõСһϿɣһҲ£õϿɣΪߡ
һû˵Ҳûжʡ
һǰ֮еõһرͼһطӵѪҺֻҪܹõֱõĻҵʵкܴ
ѪҺ
ҲţΪϵǿߣΪǿľΪˣźܾȣΪطӵѪҺ
ƺܹ룬һֱӴӻȡرͼ˵Լ
ֻɨһۣѾȻɻ󣬵ջʵԵֵϾѪҺζʲô
֪ŷ֮ĶԹˡֱԣƾڵʵҪ۹һܵ飬ο۹ɽΨһҪֻһ£취ʵ
ͷڴ£Ҳ˼ǹҪԼΪܹͻɱ侳磬ôŷػָƣԼҲٵģǺܺ棬ʵһֻһ⣬Ϊѡң


155 Զ˫
طѾȥʼ޷
ң
ѾƹֻҪλ׽ϵ֣һԿʯš
ûмȥ֪ûΣգͲл
һ˵ԼڵʵܺңӲҪ˵ڣ˺ƤһõѪҺ˵ʵкܴ
һ׽ͻƵɱ䣬ôԼʮİգܹնɱŷء
ŷأҲһɱ߶ѡ
뵽ûмȥͷͬҴӦ㣬һǵõѪҺҪеһѪҺ
û⣬֮ǳ
ȵһ뿪һ˺ȾƣԺ֮УŴ¡
һߣѪҺ
ֱ˿̣벻ͨһΪҪѡԼȥֻһܣǾһ֮ѡԼѵΪԼҲߣ
ɡ
ղû
ոһӭԺƣλӣǱӣҪΪңͳֽɱˡ
Žһһ٣ǾȣΪԺߵߣɢϢ׽ߡ

ҹƾʲô
޼ɵĴЦԺƺȻ˵ҪΪ׽֮شŷأͿ޵Уҽȷĸ㣬㲻£ÿ
ǣ
ԺƣԺֻðˣ˵ö֮
÷ħǰҪǸͱڻ㣬ǡ
ħǰȵȡ
ħ뿪ԺƳ׺Ҷ׷˳ȥһǰһʧӰ١
Լ
£Լ붼֪ûк£Ϊ˼壬֪ԼֻǰϾռʵǺҳ˺Ƥʱ
һҹǽֶԸ壬롣
ڶ죬ƻ衣
һǰң԰ͬңѾˣո̤˫Ķλõŷء
Ȼŷضҡ
ҲΪˣŸӾ֪ҺͻΪԼǰѵԸԼ
ƺЩ˵ͨҪҪԸԼαضһ٣ֱӳּɡ

çˣǿѾңҲû³ç£Ӷ
˻ʵçŰ֮⣬ķħŷصˣÿ˶Ķƺʲôһ㡣
ŷ֮ĶԹѾȫ֪׽֮شŷ֣ŷѾ׼̣ϣҲԱǰӡ
ǰӣ
һɵӣŷˣԲѡ̣һָƣѵŷػԭǰ
ʣһŷػָƣŵһԸԼľŷء
˵ŰЩˬ˵˵º˵ǷԸʹ㡣
Һŷ֮ĶԹݡ
ݡ
˼ѾȷΪˣŰغçɫ˲ŷأɫ˼㣬Ϊɱߣʱܹ裿
׽֮ʵֲ̫ŷָƣҪʱ䣬ĻҲýס
һ̵ŷأ޲ɱ֪ڣԼ򲻽ƻңкܴ鷳
ԩԩ౨ʱˡ
£ȻѾ˵ˣҲһֻҪŷԶ˫ۣӴ֮ҺƻҵĶԹһʹ
̫Ϊ޵𣿡
û˵ֻЦĿŶŷأҪʹ˰֣
çɫҲѾ˼㣬ΪҵĻʵۣ˸˼ڣçĲԸ⿪Ϊӵı̫ƻҾõӡ
뵽çɫָЦ˵ҵϣǷԾʹһʹ
£ӾȻĿңӦ
ڰ֣ç˵֣½Ҵ
Ȼˣ£ȸˡŰΪϵλçʵ޼ΪˣŰظçκӣתȥ
õԱħڣȫŹŰȥֻʣˣʵçŷغ
Ȼһˬçջ


156 ޳
£ϣҸŷѡ񡣡
˵˵
ô˵çʼնҵĻʵۣҪԼһУֻܺ˺Ƥʱкܴ鷳
Ϊ˼壬ֻһʱƽ˾
һѡŷԶ˫ۣڶѡһºŷҪҹƽһսۡ
ãһºҾͺһսҵҪƾʲô˿
붼û룬ŷֱӴӦȻ׽֮شҪָƣŷ֪ѾزԼҪǲӦսĻһçѡԼô鷳ʹˡ
ŷزҶģΪç̬ȼ䲻ȷ
ãȻŷҲͬ⣬ôһºһս
£ûʲô飬ȸˡûмȥתȥһᣬѾʧӰ١
£˱
ո뿪ȥĹŰһЦŷغǾȣ֪Űغç«ﵽʲôҩ
çҲһЦ˵ŷ֣͹ڵĹϵҲ֪һǲܹնɱ
ڣ
ŷصȻ֪ڣΪ֮һڵʵ͵̲Сӡ
Դ磬ɱҲΪһˣȥڣ£سɴ
çֻЦЦû˵Űȴ˵ŷ֣ʵҪնɱƺһʲôѵ顣
ЩЦŷ˵ұ׽֮شҪָʵҪ£λһºҺһսû˿ġ
Ϊɱߣȴ˵˵ĻŷظоԼ泹׶⣬ʵʵ
ŰЦЦĵ˵ŷ֣а취㡣
뿪ңɫ˲
Űغçĺһ˫ɣҪϸ۲죬ΪçΪԼ˹Űء
ԼŷȽջѡŷأһʱ䣬Ҳ˵Լһʱڣɱ侳磬ĻһµһսԼսʤŷء
ؿջ̽״̬֪֮Уʱѹ
һѡۣݲرͼصλãѪҺɽ۹ڣڻ۹ľڡ
۹۹֮һŻ֧֡
ô۹۹һֱԷյĽȴǣ۹۹ల¡
˵ף۹۹ֱܳԭܼ򵥣Ϊ۹Ļںڡ
Ҳ˵ǻںڷֳʤĻ۹ͻ۹ͻһֱ״̬һֱȥ
ɭ֣۹ɭ֣޵ãߵĵ
ĸ·һڸϵɭ֣˵һΣһԵøᳵ·ûκε谭
һҲ˵Ҳʣĸš
ɭ֣һƧɽڡ
һʯῪ¶һСĺɫͨһͷһ˵ӵѪҺɽѾԹһ˵޷ʯţ֡
ʯţ
Ǻ棬ɫͨȻɫͨһ㿴ֵʹʼ޷ƿ֡
²ɣƿ֡
ͷȻˣҲ֪ԼõѪҺҲѪҺԼãǿ˵ȴǽĺö
һû˵Ķǰ֣Ȼ䣬ȫ֡
ɿֲ˲ڰ֮л۳һݺݵײ֮ϣϢһȴǾϲκηӦĻᣬһѾ˳ȥ
Ѿʧںɫͨһû˿żȻǵһǰ֪ΪʲôǸоЩǱѰ
ŲżĽɫͨո̤룬Ͳһ㣬ɫ˲ȴ˵һ޳ܡ
ѾɫͨһȻʼɱʼնɱߣһʵ֪ȫԱŷء
飬ڡ
Ρ
ɵӣ֪һ˼һȺԼƿ֣ڶԼĻǿָԼѪҺ
һĹʮģҲӲӲֵˣֱӱһɫͨ
ɫ˼㣬Ѿǳ裬ͺ¶ԷʲôУû뵽һʱ֡
ѪҺ϶ûķݣһᣬ顣


157 ĵڤ
ûж˵ϻΪѾ֪һĿģ˵档
ҲȥͲţһҳ
ɵӣȻ֪һ϶ɵԼĻһ᲻
룬һȷܼɵҪֻ֪ǹһߣȴһλɱߵѹ£׽٣˳ɹ׽٣ŷء
ΪˣһŲ̤ɽοɽڣѪҺǧѷĻᣬһ϶׷
һӣŲ̤ɽ
ûеõѾ֪ԼѪҺ֮УһջѡѪҺ
Ҳû˿ĳɣӿٶȣͨͨޱȵƳ֪ɱ˶೤ʱ䣬ڿһ˿⡣
жʱһϲͨԵǰľ޴ɽṳ̂룬д𾪡
ɽޱȵľ޴󣬵֩һ֩໥ѪɫɢϢӭ
ҡ
ո̤ɽһ޴֩Ĳסѹƣѹơ
ֻҪңѪҺģһζҪ
ܡ
ЦЦ˵ԼһǰɽѪҺһһΣһȴǳ
˵һܡ
ֻҪңҾ͸һߵܣΣ
ߵܣ
Ҫ˵ģǶƭ˵ģȻûѡԭܼ򵥣һ̫޳ܣ֪Լ᲻ᷴ
ϼ֮УһߵܣֻҪܹõͿһʵӣ룬ζʲô
һ
ʵӣ
Ȼһ˵˼һʵӣһ㣬ջԼȴûţϾ˭֪һ˵Ǽ١
֩Ĳסһ޲뿪֮£˵һܾҵĻá
һҷȰһ䣬ǷɣһжȡΣҶ㡣
ֱһʼܵĻɽ֩Ѫɫ֩ͺһŴ죬ѪڣҪһС
ʱ
һɿֲѪϢ˲ɽһһۿȥɽȻ̫ɢѪĿ⡣
ʲô
֩סһ֮࣬ͷųԼ飬Ϊһߣһ£һй¶Լߵܡ
һͷ׶೤ɫ֣һͬʱֱӱ֩סѪϢѹƣ޷
Ҫ˵һޱȵ𾪣ΪصҲµĴڡ
ֱ˿̣֪ɽʲôֻֻܹ޴Ѫɫ۾ȥޱȡ
ҡ
ɵӣ£ôȥһˣʱֻѪɫ۾Ѫ⣬ֱӸһ

ҽɫ֣ΪʱڿɽʲôһͷСɽѪɫ֩룬Ű˸ĵš
ûе״̬һɿֲѪϢѾǣţѪɫ֩ס˫ţֱӽɽ
ѡԴУֳѪ񵶣˲һââ֮У̺׽֮׽֮ոպѪϢĿǡ
ΪˣѪɫ֩ʹջ֩ᣬת䵽棬ֱӶǽڱߵһȥĿռڡ
׽֮УѪɫ֩ŭĿţеķŭȫйһϣȻһɱߣߣѪɫ֩ʵ̫ǿһĻᶼûУֱӱһͷ£ҲΪѪɫ֩͡
ڶڵһԣݺݵһ䣬ԼǳױˣûеõѪҺȻǿޡ
һ̣Ѿʼɲرͼͼѵ˹ˣ
ˣĺܲ
Լܲ
ɻ󣬲֪˵ʲô˼ӡռ䣬żɽʵʲô˼
ˣ֪ɽڵΪĵڤ룬ĵˣ˵ǲݣոѾӦͷĵڤ룬ʵӦڵ۷塣
۷壿
Ȼ֪۷ζʲôɱ徳۷۷徳磬Ҳû뵽ͷĵڤ룬Ȼǵ۷ʵ
֪ΪʲôһĻᶼûУֱӱĵڤɡ


158 һ
ɫЩء
۷徳ľĵڤ룬ܹԿ˵Ĵڡ
ѵԼҪһӶ
ݺݵһһʵ˼ǣ
ɵӣȻ֪ٻԼ϶к£Ļһ£Լ
ˣֻҪܹͷĵڤ룬ҾģܹһޱǿĻūʬūϵһ˱飬һ̵΢ˡ
ĵڤ룿
ݺݵһԼĿˮĵڤ룬൱Լȥϳ̫ǲܵ飬ϾԼ;ĵڤ֮ʵ̫
۷壬ڵػ֮ϵĳڡ
Һ;ĵڤʵӦ֪Ϊҵʵĵڤ𣿡
ˣҪ¿϶Уͷĵڤ벻ˣǱӡ޷뿪
ӡ
ĻƺЩȡ
˭ӡ˾ĵڤ룿
۷壬ʵԺɨݣѵӡĵڤһλ۷壿
ȻˣΪβֱĨɱĵڤ룬ƫƫҪ鷳Լˣǵù˼㡣
̯̯֣һƵ˵ĵڤʵ̫ǿ󣬾ˣҲĵ֡
ˣа취
ĻжʱһϲϾջҪ˵ĶǶƭ˵ġ
ո˵վĵڤʵһƳɻūʬūҲǵ۷ʵĻԼǿݺߣ
ˣСһʵ඼ﵽ׽پ磬һ֣ҵӡ֮һĵڤ롣
Сһ
Լǿ飬һԼΪͻƣôСһΪҲͻƣ෴ҪСһΪͻƣԼΪҲͻƣߵǿ֮
ҸȥѰҷӡ֮
ˣӡ֮ԺѰңҪСһﵽһһ֣ʵŻɱӡ
һ
ǾϲΪһֱΪһ˵һǺ˵ģڿһȷ¡
ţԺ֮дһϢǹһġ
˵򵥣ȴޱȵѣѾСһϿɣǺĬ϶°빦
Ϊˣû˿ĳɣٻСһʼĥһ
ԼϢﵽһҲΪ֣ܶҲ˵һҪ˵컯
һ£һֱɽҺСһںϣνһ
һڣĵڤѰҲҵ˵ɺϣĶڣǷӡڣܾĵڤʵǿ󣬶ҿڣֻܷŭȴҿ
һ£ںǿĥϳɹﵽνһ
һ𣬳춯ɽ
ۡ
ǿﵽνһӵеȫͨȻûʹʮģСһһںϵԼұ֮ϣ϶ֲܿ
ӡռ䣬żɽʵѾСһﵽһңӡ֮ںδ
ˣڵĶھǷӡ֮ڵء

Ǿȣû뵽Լ֮жĶڣǷӡĵڤģѹһĵڤ벻ҽɱԼԭˡ
Ҹ
飬ǵһӡģҲ֪ΰ죬׸νӡ֮Ըĵڤ롣
ˣܼ򵥣ȵķӡһĵڤ뱻ӡ֮лĵڤ롣
ɵӣȻ֪¿ȥ򵥣ʵΣأвͻٲ֮ء
ô˵Լ;ĵڤ֮ʵ̫󣬸һεĴڡ
۷壬ˣֱӡ֮ԼҪĵڤ뻹һǳΣյ飬Ϊˣһú׼һ£׼ֶԸĵڤ롣
ˣûУһĵڤ룬ǽĵڤƳɻūʬū
һ㣬Ҳ֪ζʲôϾūʬūͬĴڣѪƵĻūʬūʬūʵҪȻū٣ʬūȴһôǾʬū뿪ӡռ䵥ūȴԡ
룬˵ƻū
룬ջǾĵڤƳɻūΪѾ˻һ߸ּ壬ȻˣҪܹĵڤƳɻūͿԼ
ͷ˵ˣһʱһῪķӡʱҪȫ֡


159 
ȫ֣
Ȼ֪ʧζʲô
ĵ״̬һʱת۶š
ʱԼĶڣһɷǳֲԽ˾ĵڤϵѵǷӡ֮
ʣȻ֪Ѿ˷ӡ֮
ûмȥǿһǿΪһɺɫתұ֮ڣţұۿʼͻ䣬˲һȭ
һϺɫľұ֮ϣȥ
ۣǿﵽһܳͨҲһʹۣ۵Σ˶֪
һֱӴ˳ȥδǿѾơ
ֳѪ񵶣Ѫʽ˲ӣݺݵĳ֩ȥָʾ֩ǾĵڤĸҪĵڤ룬֩ǵһλ
һµľĵڤ룬ȻԷ֣ŭ֮࣬޴ݺݵ˹
ʱ˷ǵѹƶһɹɿֲķӡ֮ĵڤɫ󾪣˲ϼ֣ȫֵ˷ķӡ֮
ӡ֮
ɷӡ֮㽫ӡô꣬ĵڤ뵱Ȼصޡ
ӡ֮ɹѹƾĵڤ룬жʱһϲâͬʱҲݺݵ˳ȥɢǿϢ
ٶȺܿ죬ھĵڤȫֵܷӡ֮ʱѾݺݵھĵڤͷ­֮ϡ
һҽУĵڤ벻ǵ۷壬ĳ鶯
˿Ĵ⣬Ѫ񵶣ʼƣĵڤһ綴֮ڡ
֪Ȼܹӡĵڤ룬붼֪жôǿΪˣ׼ĵڤ붴֮ڡ
۷塣
׽پ硣
̫󣬸һεĴڡ
Ҫʱ̣Ҫƣһܵ飬ڵȴȫͬǷӡ֮㹻ĵڤͷ۵ġ
ŲԶĶڣĵڤ뵱Ȼ֪˼ŭŭţӡ֮ѹƣûκεİ취
֮£ĵڤڱ붴֮ڣܵķӡ֮󺣹ӿ룬Ĺţһǿһϡ
ĵڤǳ׾ˣȫֵܴķӡ֮Ŭʼնͽ޹
Ավĵڤ벢ûѡ񳼷ֱѡԱҲνͬھ
Ҳû뵽ĵڤѡԱž޴ɽҼȥڻԶû뿪Ѿˡ
ͬھ
ĵڤɢֲɢȥʱٴδ֮жʱһϲߵĶڿٶȥ
δеѪѾݺݵ˳ȥ
Ȼ˵߶һʯţâһ֣ɫĹβ䶯
ϲ֮£˲һѾ˽ȥʧɫ֮ڡ
ǰŸոʧĵڤѾðžһΣգ׼ƾĵڤ룬أ
Ҳû뵽ĵڤѡԱϾ߻ޣһѡԱҲɢ޷ֻء
Ϊˣǵ򲻵ѣ򲻻ԸԱ
ʱܵѪɫ֩ʼ²ɽɢӹ
ոԱľĵڤ룬Ȼ֣ΪѪ⣬ɢɽĳһ
Ҫһ𾪵ĺϲ£죬Ϊ֪߻ޣһԱٷ֮ٻɢأ
ĵڤѡԱȴɢ֩ںϣʱ򣬸ոձĵڤɵһȻ³ɽ֮ڡ
ΨһͬǣڵһӰһ˿˿Ѫ۶ɣͬӰͬǱһ˿˿Ѫۡ
һϣŷŭʣԹޡ
ԭһĵڤɣ겢ûʧھĵڤڣξĵڤѡԱ˲뱻նɱ֮⣬Ҫԭǽ뿪
£ĵڤҪƿӡ뿪ɽһܵ飬Ϊˣĵڤһ׼һ뿪ɽ
ˣ㲻Ҫҵ꣬ҿԴǰȡ
ĵڤ;ĵˣһΪҪסԼ꣬Ϊ֪һ걻ɣôûзĻᡣ
Сӣú滨ֻҪүܹ뿪²ҵķϣҲ꣬Ѿɣ㣬ȥɡ


160 
ˣô죿
һռȻԸʹ˷Ź
һ䵽زȫǰͣ˾ˣʵںЦ
ڰ֣ĵڤ뿪
˵ţĵڤһȥҲˣϾɽڵķӡ֮ĵڤӡôꡣ
ʯ֣һ޴ɽ
ûеϸ۲죬ֲԶϵʬǣ֮£ʬǰʬһߣһѪ
ӵѪֻɨһۣɫѾˡ
ԭѪصǹھĵڤ飬ʬΪ棬ֱΪͳף˶ǵ۷ߡ
˵֮ĵڤ룬Ҫɱȡ޵֮£˲ŷ֣֣Ǿĵڤĵ֡
Ȼģ뾡취ҲҪնɱĵڤ롣
ν첻ˣڱҵһΪ飬Ӷӡ˾ĵڤ룬׼նɱĵڤʱⷢ
գȫɱĵڤҲɹӡ
˵;ĵڤͬھ
飿
Ǻ棬֪õΣΪܹӡĵڤ롣
۷壬ĵڤʵ֪λͬȼĵߣֶ޷նɱĵڤ룬붼֪ĵڤʵжô¡
ѪûҶʬ壬һطϯضʼ
ʱ䣬ǰɭ֣Ѿһ£ʮ죬Ҳ˵ŷ֮ԼѾˡ
۹
ң
Űغçŷصɫ˼㣬Ϊ˶û뵽ʧԼûǰӦս
£Ǻˡ
ڰ֣çص˵ŷ֣Ҷ˽⣬ӾԲʧԼʲô顣
Űصͷ˵ܷʲô飬ӱɱ£ѾԸȥȫѰ䡣
ŷɫһ˵֣˳ҡ
ûеŷذѻ˵꣬ŰѾ˵ŷأҺͱԸ㣬Ϊƻҵĸ޳ܵ飬ϣ㲻Ҫˮ
ŷر˵Щˣ֪Էôˡ
һŰ˵Ǻ֮ĶԹҪļˣŷأƻҶԸ򣬱ͷŭҿԶԣҪ㻹ţƻ಻ᳬһꡣ
Ȼû˵ʲôŷȴΪȻҪǱ׽֮ˣڱĿͳҪǰĻŰغһ˵
ݺݵıһԷŷزûж˵ʲô
ŷֵ֣˼ʵǸ㣬Ϊһߣ֮ĶԹҪ۳򣬱Ͼ˵ʵ̫Сˣñ˳Ц
л¡
һ۹Űأç˵֣ΣҪҳ
ɭ֣ɽڡ
һһҹ˫վʬǰ׼Ѱһν顣
ҵǺ棬ʱʬϺȻͷųԵϢӦϢԾĶǰʬǡ
֣վһţһЦ⡣
棿
ȻԸϣǺȷǰȻֵ꣬ӦþǷӡĵڤ档
ܴСӣ棬ѪѾһһҹǲûд㡣
侲Ϊ֪ҪҪȵڡ
СӣȻܹľĵڤѾ䡣
ĵڤѡԱ
ͷ֮еĳ룬Ȼ˵ǿԷŹ꣬Ԫ𡣡

ɫ˲һ䣬Ϊ֪һ̵ȻѾ䣬ʼնǵߣ㻯Ϊ꣬Ҳеػ۷ʵܹﵽʵĻԼܹԿ֮
㲻Ը⣿
ЦһдţҪƽʱ̣һ䣬겻ǽֻؾɢΪԵʣ˵
ˣ˵ֻܴɽ֮ڣһ뿪ɽ̻ɢ
;ĵڤ룬һȫͬĵڤһܹ֮״̬ڣΪĵڤۣԲܹ뿪ɽڡ


161 
վԭء
棬˶ǵ۷ʵ
ԼӦԴ£
һʱ֮䣬Ҳ֪ô죬ΪϵĲֲ࣬
ƺܹ룬Цһ˵СӣֻҪ㽻ǿԱ֤꣬ͿԴﵽ棬ʱһлᣬͬԶȡ
޳ܡ
ݺݵһ䣬ʵҪҲԸأ
˻һ£ȫЦЦ֮г˳
ûж˵ϻ˵֮ͬʱѹƶ֣֪ʵֵܵס
ȴûԴС
˫ȭգ˲ӳѪʽһʽȪڶʽģʽ𺣣ʽâʽ˲ӣֱ˳ȥ
Դ׽٣ôںϣһ̵Ҳǳں׽֮
׽֮ؼǿ֮һĿǡ
һ㣬֪Ϊˣҳȭâݺţҽ쳹ɽ
꾪ŵĺˣƺЩɵۣ֪׷ʲô飬ѵ׽֮
˲䣬Ѿ׵׷ʲô飬׽֮Ŀ֮⣬ѪʽҲܹ꣬ߵӣ붼֪Ρ
ɹˣҲһ
׽֮
СӣΪӵ׽֮
벻ͨΪζԷܹ׽֮
Ϊͻ׽پ磬˵Ȼ֪Է϶Ƕɹ׽٣㲢Ϊǣ˸е˼ǣԷȻܹʹ׽ֱ֮ǰδš
һߣֻҪܹ˳ɹ׽֮ͻὫһ׽̺֮ڣȴ׽ϴȫӶɱ䡣
̺׽֮׽֮ͬĸ
汻׽֮ˣɫֱ˼㣬ҪѿжѿΪ֪ͬ׽֮Ŀǡ
Ƿӵ׽֮£
ţ
֪ԷźͿʱ
ҪǱ꣬ҪĨɱԷֱ׾ٵ飬¶Էӵ׽֮ͬϰڡ
ڵȴȫͬʼն״̬һ׽֮סĻ룬ɢ
Сӣ㵽Ǻˣ
ӵ׽֮ˣ붼֪ͨˣҪ֪Էݡ
Ǻ˹£
Сӣ㡣
κοڼȥĻᣬЦ˵ˣܺ£ǵ¡
˻̴ŭȴûг֡
Ȼ䣬涼ЦЦë֪Ҫˣʲôıơ
ʱ򣬳ȻӻȡһȭͷСҺɫ壬ɢһΣȥ
Ҫ֮ǰ϶ʶԴӿѪȻ֪ԷȻóʲô
飿
ֱ˿̣֪ʲôΡ
ȴԳǿĻ汾·磬ȴƾӡ˾ĵڤ롣
Сӣ㲻ÿҵҪܹҵ鶨񡣡
磬Ҫϻʱ档
ͷЦ˵Сӣ׼𣿡
ûлشȫ䱸ʵҲ뿴鵽ʲô
ʱ򣬳еȻɢһɺɫâٶ֮죬κηӦĻᣬֱɽڡ

Լâ֮ȻĶԭأһܶ
ֻ˲䣬Ѿ֪ͨǽԷԭأԼҪǵ棬ſԺܿƿڣ̫ͣƿ
ͬһΪû뵽ȻܹԼҪš
Сӣ㲻Ǻܿ𣿡
磬Ҫϻ˹һ壬뿪֮취ȡ塣
رͼǹɢȥġ
ŶԷȻʳ⣬һ㶣ٴδЦ˵ĺܴûԸĵڤ룬Ȼӵ飬ȴҲûʮģΪ˷δȻǾɢرͼСӣһԹñˣҪԹֻԹ̫̰ġ
Ȼ֪Թñˣȴʹ׸
Ҫ˵ֶԵУҪһ¶ܣΪˣЦһھʮҵʱһȻ𣬽ţһ׶೤ĺɫֱӳɽգ˲䣬ɽǿϢ


162 Ǻö
Ϣž趯˳ɵˡ
ߣ
Ϊߣ浱Ȼ֪ζʲô
ϼ壬½Ĵڣ˱ʵ͵̺ǿ֮⣬ԭȣһǿߡ
֪ÿҵӶܹΪߡ
ϼ壬źɭϵĵȼ֣ϵҵӣлȻû飬Ҫ뾭ѡΡ
ΪˣŶԷȻٻľ˲ų׵ס
ѵԷϼ壬һҵĵӣ
ǿĺȻ֣˵𾪣˲ָжҼȥȷˣһֱӴ˳ȥ
ɵӣ֪ʵһֻ׸û˿Ļᡣ
ѡȷˣô˵ʼն꣬ʵǿ׽֮ǵĿǡ
δֲ׽֮Ѿݺݵǵѹƶȥ
ˣֳѪ񵶣Ҳ˲˳ȥѪʽٵӣ׽֮
𺳣ûеʵʲôѾܵ
ͨ
֪ǲǶ׽֮;쵶â˫ع֮£ʱ䶼ûУ鼱֮£еֱ˳ȥ
顣
Ѿʶдϲһ˳ȥŽ
Сӣ顣
㣿
ӵĿһˣĲ֪ǲӽˮˣֱӱ¿ˡ
磬㡣
ڰ֣һ̵ĳɫֱ˼㣬Ϊոӳ飬Ҳ鼱Ļˡ
Ǳһû˿׼֮£׽֮;쵶â˫عʱ䶼ûС
öǺö
Сӣ飬ĺѿ
𣿡
֮ǰǼɵ飬أ
ŶĿСӣ˵ɫѿȴΪ˭꣬һͷ׽֮ĹҪǻˣͽĨɱĻ˷ϻ
е飬֪ʹá
ˣ֮ڣҿ԰㽫ʱӴ󡣡
Ļжʱһϲû˿ĳɣ֮̽ڡ
ʱоڴһɺܹţɢɫâ淴û˿Ļţվԭء
ţϾǵʵͶԷ̫׽پڵ澳ͺһֻϣ㽫
һӣɫȫˣһֵĿŶԷ
ֱ˿̣涼벻ͨΪԶԷʵܹʹǿ˫ʵԷǵĻᶼûУأ
ɹ棬дϲһȥͬʱеѪ񵶣Ҳźݺݵȥ
ڳͳ循ֵ֮У쵶â׽֮ݺݵڳϣʣû˿׵˲ɢ
ûҪշ꣬Ϊ֪ԼܹĨɱףԭһӵ׽֮ڶӵиոյõ顣
ȱһɡ

ͳ岻ǵǿߣ̶̵ӣѾ
һǳ׷ŭŭĳҲܶԷǷӵ׽ֻ֮һͷĨɱԷܱѩޡ
ûкӲӲΪ֪ڵڷŭ۷壬ȴҲûԴУʹ飬ٴͷų
ٴαдϲеѪ˳Ƽ¡
߻꣬ľΪҪΪĶʧϳ׵Ĳʹ˵ľı䣬Գͬûеֵס쵶â׽֮ɣʧӰ١
Ҫ˺㡣
ŭĺУʱǿѾγһΪڸոգ׼ʹʱ򣬷ԼѾá
飬Ȼǿޱȣͬģĵ֮ҲǼֲģ⻹ĻǿܹʹһΣԶԶﲻز
Ϊˣ֮£ֻܶۡ
׽֮ȫ㼯ұ֮ϣûмߣĶųԼĳ棬̶̵ʱ䣬Ѿʧˣһ㣬Ҳû뵽ѹֳ˷ŭ
Ҫȫھĵڤ»еƽ⣬ˣԹñˣأȴһֻ׽پëͷСӣóθġ
Ҫɱ㡣
ߡҡҡͷڳ׵ʱҲˡ


163 ɱ侳
ۡ
ҪӲӲ
޲ӲӲ˲䣬˾ͺݺݵײһ
ꡣ
ݺݵҷɣֱӺ͵һܽӴѵĴӵطһţȻЦ˵ݺô꣬ɱû뵽ȴһ׽СУЦЦ
һıΪû뵽λ֣Ȼһ׽߻ܣҪԸš
ҷȰһ䣬ԶҪСĶ֡
ɵӣ֪ҪһʼͶ飬ôӵ׽֮Ҳ·һ
˾ˣڶλᡣ
ͷȻ˵СӣҪΪɱǣͿ뿪Ҿ㣬Ҳȫ㡣
˵ţϺȻһɲƥеֻһѾը
سԱ꣬ڼֲסһͷȥ
ҲΪһζ飬̫֮ԲŻ֧һ̵ֻʣ²ʮ֮һ
ɽڡ
徲ڵϣһˣƧ
֪˶ãһ˿˿ţܸոձ֮ȻĳӿŽ塣
һӰƮ
ǰ꣬Įɫˣɱ䡣
һ˿˿ڣںϵѪҴ׽֮
׽ߣҪͻƳΪɱߣҪһ㣬Ǿǽڵ׽֮ϴȫ
׽٣ɱҪһ׽߸ףû˿Σգο绢
ʮҡ
˹ǿԴʹѵĴӵ
ף
ƺʲôţ¶һɾϲû뵽Լֻ˯һͷԼΪȻͻˣ׽پֱͻƵһɱ䡣
׷ʲô飿
ױȦΪͷβ֪ʲô飬Ϊκö˶˵ģԼΪΪλͻơ
֪׽پɱ侳Ȼֻһ磬֮ʵȴء
ӻȡ飬˾ϲΪԼӵ飬ɱ䣬ɱ䣬߶һս
Ŀֲ֮
飬֪ǽĳֹܵĿռ䣬Ҳ˵ĲĳˣܵĿռ䡣
ˣһο֪
ӡռڡ
ˣոյõ飬ǰƷ
Ʒ
ʲô˼
˻һΪû뵽ԼƴƴŪ飬ȻһƷ
˵⵽ô£
ˣõ飬һҪȫʢʱڣȫݺ£½Ŀռ䣬ڣشٷ֮һ
˻ǳױˡ
½ǶôֲҪԼе飬ûյشôԼƾ飬ֱκˣ
½οĳһˡ
ָܹ𣿡
Ϊĵֻһ㣬ǾǷָܹҲ׼޷ָƾڵҲԶԵС
ˣ鵱Ȼָܹȴǳѡ
һôֻҪָܹһжǺ£νһ첻죬첻죬ͲţԼ޷ָ顣
һԵʱ䣬ǲͻ׽پ磿
԰ٷ֮ٿ϶֮⣬ƺҲûͷЦЦ
ˣòϣʵĺܿ죬ȴһ׶ˣҪܹ׶ˣ㾳ǿĵˣҲԳʤ
ʲô׶ˣǺ棬֪˵ı׶˵ʲô
ˣʵ֮ѾԶԶϣȻӡ֮Уӡͷڤӡǹ似ԶԶ
ƺѾµҪ˵ʲôͷδ˵ֻǾš
ˣ׼֮Ҵ깥һɹϻӡûм˵ȥе˼Ѿȷ
깥
Ҫ˵ģǶƭ˵ģȻܾʵҸ
ˣתֻؾ֮Уר似ڴڸ㣬ֻҪֲиﵽһ̶ȣҾͻʽ깥ʱ˵ĸ飬ҿԶԣ֣ҲԽնɱ


164 ʨ
깥ڴ
ûм̸ȥ뿪ӡռ䡣
ʱ䣬Ѿȥʮ죬Ȳ˵ŷصԼ֮սǾ£Ҳֻʣһ¡
ΪˣʼѰҳڣϣܹȥ
֮ǰڣ֣֪ΪʲôѾһķס޷뿪
붼룬Ѿ֪ǳΪ
Լ׽֮飬ɹնɱ棬ž涼ЩĿ
Ѱҳڣ֪֮Уʮת۶š
֮ǰʱ䣬ʱѾȥҲ˵һʱ䣬͵˰ѩ־ӡ
ǼУȴΪ˶ʮ죬Ȼû˿ջ
ɽܷģҲڣѵԼһӶҪ
ǲģһȭݺݵڵ棬Ҳȣɽƺһ£ɾʱһƺʲô
дϲȡѪ񵶣ŵͿʼ
һʱ䣬һֳڵ档
²⣬Ѿֵ֪־νڡ
ȥֱӳȥһһӣѾڻɭ֡
ֵܣô
ǿǰȻֵһ֪ΪʲôͻȻ֡
Ҫ˵ǣҲЩȣǰʮˣʵǣô
Ҹոձ޹
˵Ҳûмȥ
Һǰɭ֣Ҫ׷ɱһͷʨ
ʨ
ʨǾȡ
ڱǿеʨеİΪ½źܶķ֧ʨһ֮һ
֪һѰ壬ʨǾͿʨĺֻھЩνķ֧ǳ裬ҪǷ֧̫࣬žһͽˡ

Ǻˣ
̾ΪܹĸӦǰ꣬ɢϢһλ׽ߡ
ֵܣλ磬λս
սλ
˷Ժеļ䣬սǰʮλλȷ
ȻܹնɱҶһҲб¡
һߣͱǹһߣ뵽̶̵ʱ䣬ͳΪ׽ߡ
˵ɫ˲ȴ˵֪Ҷһõѡ
鷳ˡ
ɵӣȻ֪ʲô˼ǿ˫ѾƳˮﾪһ£ΪҶһĹϵ
˵ףû뵽ͻȻڻɭ֣ô˵۹۹֮Զһ֮ɣ
硣
ڰ֣ûеȱ˵ʲôѾ˵ãҾ鷳ҲʱʨҪ
һ𣿡
ʮ֮УʵǿǱǣʣµİˣǿҲںϾѣԶˣһĿ
ȻˣҾ͹롣
롣
Цһ˳ȥ˸ں棬ͱǣβƺ;һ㡣
ֵܣ֪һԸʨǱģΪλҪμӣ
һĵģʵȻʵǿ󣬵һʼ쾳磬һλ׽ߵĵ֡
ЦЦ˵Ҳʶһ´˵֮еʨ˱ǣ׷ɱͷʨʲôʵ
ûж˵£̾Ϣһε˵ǰڻɭ֮һͷڶ׽ٵʨҲҵãͷʨȻ˳ɹ׽٣ȴ׽ˣҵʵԶԶʨĵ֡

ǵͷҲЩȻͷ˵ʨǱ֣һܻɱʣʨ϶ġ
֪룬Ҳר֮˳æҲѾŵһɱʨʨƽ֡
Ը⽫ʨƽ
ұ֤ȴ֪һ£Ǿǲߵܵ˺ʱǶѣѣ޹ǵĳ֣¶Էʵǿ
һʮһС׷ɱʨƾζһ·򶫶ȥ֪˶೤ʱ䣬Ȼϲ˵ʨȫͣסûҵķԸжɱۡ


165 ʵ
ɱۣ
֮Уʵǿʸ˵Ļ
˵˻ʵ˵ԼģϾʮһ֮УֻԼˡ
ûнĻϣ˳ۿȥȻԶһͷʨӣͷȴޣʹİš
֪ͷʨȻ˳ɹ׽٣ȴ׽֮ˣһʱָôͿԳΪʵ׽ޡ
Ҳ˵ɱʨʱ
ʮһˣʵɱʨֻһһ
ֻǹһߣܹնɱҶһλаսʮһλ׽Ƚе㲻
Ϊˣ˿
磬ڸô죿
Ĵɢסзλһشʨܷʲô飬Ҫסˡ
˵ͷȻûһ˷ԣʮ˿ʼĴɢֱԶϣϰ˸λס
кʮǿģһڣһѾ˳ȥ
ǣ鷳ˡ
ߣֵܣǧ򲻸˵ʲôҵ硣
ƺоЩԾǺǾȵʵʲô鷳
ͷʨ򵥡
˵ţԶѾ˳ȥھʨһ׵ʱ򣬸ոջڿధʨȻľӡ
ƺû뵽ʨһǿʾ֮£ûеˣʨѾݺݵĹ
˶Ǵһȴûһ˸ȥæ
ʨ׽ޡ
˲ɵӣȻ֪ʱȥ˭ֻһ³
ûԸȥȴ׼֣һ˻صʵǣʲô
ֵܣ֪Ҫ˵ʲôֻܸ㣬ѣҲӲ㣬㣬ͬˣ㲻ҡ
ʵ
Ҳ¡
Ŀһǰıǣ֪ǲϲ㣬ĳѣԼβ֣ѵĿűǰװȥ
ǣֻǹһߣҪ˵׽پ磬Ǿһ۷徳磬Զ
ȫܹԤϵĵһǳ֣տ϶ᱻʨĨɱ֮£˵һ𡣡
УֵܣҵѣҳȴûҪΪ˶㣬һ𡣡
ЦЦ˵ȻҵѣȴҵѣΪѿðգΪͬȥ
һЦ֪ΪʲôǵĺݺݵĶһ£һ̽Լľѹȥ˵лˡ
Զ
ʨѾսȻ׽پ磬ʨռϷ磬ԭܼ򵥣ʨѪǿӵаٷ֮һ
ƣˡ
սĲʨ˵ԽսԽ£ȴԽսԽûģսѾزҪ뿪ҲΪ
ʱͱȻ֣żսˣĻǸжΪ֮УҲֻԼˡ
ѣҽˡ
Ƿģῴڱǵϣ򲻵ѵ£Բ˺Ƥ
ֶսʨȻռݲϷ硣
ʵڵʵҪĨɱʨֱһ׾ٵ飬һ׽پ磬һһɱ侳磬߸ͬһϡ
ȴûʹɱʱϺȻǿƣ֮£ѹʨ
ֵܣѾõɱ侳ˣ
ɢǿƣд˾ϲͬһ𾪣ûĽʺޡ
ò˵һϸߣ벻ߣԼǿĽʺޡ
׽ߵ֣ѹʨʱΪսپʹѪ񵶣ûеʽֻʹ˵ʽâ
â˳£ҲץסǧѷĻᣬĲסʨʨκηӦĻᣬ˵ĺǳܡ
ꡣ
һȥûֱնɱʨֻʨͱ׽֮ˣһ̵ʨ˵ϼˣֱһͷԵڵء
дϲͱǶûж֣˿ǰ˵ֵܣʨǱƷ˵һ䣬ʨѾͻ׽پ磬Ҫշѡ
ͷһ㣬ֺγ֪ȴ˵֣ǣͷʨ͸ǣֻиССҪϣܹӦҡ


166 
ֵܣ㲻Ҫʨ
ʨ͸ԼˣǱǻƺЩȡ
ʨķ֧֮һ׽پ磬˵ͷʨﵽ⣬ͷţǱ
ûе˵Ѿڰ֣˵ҵѣͲҪƴǡ
Ѿ˵ϣﶼ֪ҪǼƴȥȷЩˡ
ֵܣлʲô龡˵ֻҪܹ飬һƴǣ۹һǴ´ġ
˻ЦˣЦˣԼҲͬЦˡ
û˵ֵܳˣҲߣΣ֮಻Ļпޡ
֣ǣ˵ǰæѰҴŶʮҩġ
˵ţӻȡһСֽдС֣Ŷʮ֮ࡣ
ЩҩģΪ˻׼ΪˣҪЩҩĻָʵԽǿ󣬶ԼԽ
ԼҪռȫҩģһѵ顣
ͱȴһ㣬ڻ۹ĵλҪռеҩģҪԼ׵ĺܶࡣ
ֻǿһֽϵ֣ǺɫЩأ붼û룬ֱӴӦֵܣģ°ϡ
ʨֽϵȽʲô
л
ֵܣЩռȽѣڻǶ죿
ͷûоܾ
ʱ䣬ѩ־飬һʱ䣬ŷ֮ԼսҲԼ֮գڷǣҲûʲôô
ֽϵҩģЩеҪõϾҪЩҩġ
֣ˡðһ䣬ͷʨ׼δá
ʨ׽پ硣
ֵܣҲ׼ͷʨȡһЩߵȼҩӶɱ
ͷҪ֪ڵѾﵽ׽پ磬ֻҪڵ׽֮ϴȫͿͻɱ侳硣
֣ҪѡңҿʨΣ
ͱ붼û룬ֱͬ
Ϣӡռ䣬żɽ˵Ҫˣɲ̵ʱڣʨ꣬ǣ
룬˵ˣʨ׽پ磬ҪҲҪʱ䣬Ҫʨֻ浽֮ڡ

֪еʲôǿʵʲô
ˣҵķһ޶רĿռ䡣
гֵĺɫС壬ÿŴ۾СǺ棬ѾŪزҲûʲô˵ġ
뿪ӡռ䣬һʨ˵Ҫնɱʨȡ꣬ʨ޵ʬ壬Ǵá
ȻѾӦͱǵȻ˿飬ͬʱͷ˵ֵܣ㿴Ű졣
ͷʨǰû˿ϧһƺݺݵʨϣֱʨӡռ䡣
ʨΪ׽ޣ޵Ǳ֮еıͱҲû˿Ŀһʬ壬һ޵
ɹնɱʨûмڻɭ֣뿪Żȥ
ǣ۹ĵ۶
ݣ׹۹ֱǻ۹۹
ô۹ͻ۹һֱȴ˭Ҳκβ˭ʵ۹۹۹Ҫֳʤǻںȷֳʤ
ںҪֳʤ̸ס
ˣ۹۹ˮݡ
ǻ滤õĳԱȴǣĵһţΪڶϸ˵֮У۹ȷҪʤ۹һ
ǣ˻֮⣬嶦ֱңҶҺҡ
նɱҶһҶҵţΪˣҶҺֻǰ۹ͻ۹ľ룬Ҷˡ
ոսǣѾҺ֪ϾڵѾȣҲһնɱҶһΪսʮһλס
õһҶҲû̳֣Ͼʵ˸㲻嵽ʲôϵ
ֵܣͣҺúþһµ֮ꡣ
ڰ֣Ц˵ˣ֣ǣ֮ңһ˹ǡ
ʮģձǺݣҪ֪Լ䣬ֱһ׾ٵ顣


167 Ӱȥ
ǡ
Ϊ۹ĵ۶Ǽķ١
㶼ܹǿߣһСģͻĪȥ
̤ǣû˿иΪ֪ڻ֮УһǿĵˣǾνҶҡ
֣þò
ոͱˣӭһ꣬һۣȥֱӡ
ԭǶ̫ӵ¡
̫ӣΪ۹ĴͷˣμսֻһսƥĺȻɱʹû۹ܱ
£ӦޱȷŭŶԣڣԾһ㡣
ΪˣӾΪ֪񶫷Цص˲Ÿӿ¡
֣ιٻǣ֪ν£
Ѱݡ
ڴ£û˿ЦЦʵѵ̫ӿ԰ҵ
ҵȿ
Ҳû˿Ŀӻȡһֽ˵֣ĵ˵ʱҿ԰ȫŪ֪Ҫݣ
û˿ľȣô˵ʼնǻ۹̫ӣݣͲܹ˵ġ
̫ӣֻǿЦˡ
ڰ֣ȴ˵˲ϲЦֵܣҺ㽻ѣԺһ˸
˵ȥĻᣬתȥ
ɫ΢Щѿνֶ̣Ҳû뵽ˬӦ
һޱյ
Զ
̫ӵ£һССõ£𣿡
ߺߣ̶¾Ѿɳ˵زĺֲܿ۹ɵһ۹ɲɵҪܹˣպһԳΪһ۹һ֧
ĶԶĺ°׷꣬ȻЦ
һҿջʱס̽״̬ΪѾ˳ͻɱ侳磬ɱ侳ҲΪ׶Ρ
һɱ䣬ɱ䣬ɱ䣬ֻɱΣʸΪߡ
ɱ侳磬Ƽ򵥣ʵء
ڵΪѾʽﵽνһɱ䣬Ҫֻһ£Ǿǽڵıȫϴһ㣬Ҫһɱʮ
һɱͶɱĲܴ󣬷ǳ֮
Ҷң֮һ
ҶһΪҶҵĳţȴնɱڴ£ҶһֱڻҪԶǣҶһ֣ڣǣҶһǧѷĴûᡣ
Ҷңûɱ򣬵һȴкüλҶҵõϢֻǹһߣԶһһĻһնɱ
ΪˣҶֱɳλһߣնɱ
ջ֮ڡ
ڴϾţʱӰȻȫסӶ
ҶǺܼɵĻ˾Ͳסˣĳ֡
ǰλˣλһߣ붼룬Ѿ³ԷλݣҶң
ڡ
ƾˣ
ĻͺЦһ㣬Ȼϣȴ֪λ˵һд˱Ӻ
òϣĺܿҲҪпʱܹնɱҶһһ
˵ţֱ˳ȥȥĿ죬ĸ죬ССĹһߣڵʵֻһָͷԺɵˡ
ʣȻѾ³˵ݣȻȥһˣӡռ䡣
Ҷҡ
ǹһ˿Цᵱɵϣν㾴һߣҾһɡ
ûмȥ뿪˿ջҶҶȥڵʵֻҪԸ⣬ź˸ţ߱֡
ҶңΪ֮һʵ͵̶ǿ
Ϊɱ侳ϢĽҶңʣµйһȫɱſ뿪
˵Ӱȥ٣ֱڶ峿ҶҲų׶ΪҶλһߣȫɱȥλ
ҶʵѾ뵽˭ûƾʵݣοȻܹ֪նɱλһߣѾʵ
ҶҲɵӣȻ֪Ҷҵʵĵ֣οҶҽеλһȫɱ϶ŹǧѷĻᣬҪ˵ԸӦ壬һǳͷ۵顣


168 ܾ
Ҷλһ߱һҹ¾
ڶõϢĸ׷ײ²µ˭Ϊ
ȥ˵ìͷȫָ
ԭܼ򵥣ûн֮ǰһжల£Ψո̤ǣûйȥһҹͷ顣
Ҷҵĸֱ¾壬Һ˷ܵ˼㣬ֻǰڵʽôѹҶҰˡ
ͻȻǣ˵ʹûǱķƶ
һܹ֪նɱλһߵˣ붼֪Էʲô֪նɱҶһˣʵ
ûпҺҵȻҲ
ҶңֻưͳԻп˵ΪˣҶλһ߱նɱ飬ͺʯ󺣣ʧӰ١
ڶ죬Եš
̫ӣ£
ټľ¥ֻͶˣϾڻǵĵλ²һܹƥеģҪǲʲô⣬ٷ֮һλ۹Ļʵۡ
ֵܣЩӦҪҩģܹʮ֣㿴ûȱ١
ŵҩݣΪʦϲ
̫ӣѾ˵ֻǿЦˡ
ЦЦ˵ֵܣҲǿЦЩҩݾ͵͸㣬ģҲ㻹ġ
ĻƿЦʵл
ɵӣȻܹԷе˼ѾزҲƳȥ
ͷϵҩȫӡռ䣬˵л
ֵܣȻ㽫ҵѣмʣҶˣǷɱ
ĿһǰĶ룬ջǵͷӦֻ֮֮ˣԹҡ
ֵܣ²㣬һжҶҾȡ
Ļɻ֪Ǻ˼ѵҺҶжԹ
Ȼṳ̂ǣԻ۹˽⣬ڻǣǵ֮İ޲໥Լ
ƺܹ룬Ц˵ֵܣǣ໥ԼֵܣĿٷչѾӰ쵽ҡ
û˵ֻǾš
Ҷңңң꣬嶼бҪڱ֧֣췴ˣõȴڡ
Σ
ֵܣҽ㵱ѣҿżɽΪ۹Ļʵۡ
Σ
ӺԷ벻Ϊ۹ʵۣԼ£ѵԼһЩҩݣԼֻ۹飿
ȻԼģ۹ͺһȻԼڵʵܺ۹Ӳһλ۹ʵ۵
ֵܣϣ
̫ӣ̫ˣֻһССߣҪҶսҲУλҿ°첻
ֵܣԿԣʵԺһᰲ滤ãȻΪ滤ֻҪܹλӣҾлǰΪ۹ʵۡ
룬˲˶˼
۹˻ʵ֮⣬Ȩıǻ滤ãЩʱ򣬻滤һλʵ۵
ҲȻˣô˵滤۹ǿߵļӪõã൱
һֺ̡
֣Ȼҽ㵱ѣ滤ãˡҲܴӦ㣬ϲڣĻҲܾˡ
ʵ׳֦ȴֱӾܾܾ۹ȴӦ۹ԼԵõۣ
ƺ˵ʲôȴһ˵̫ӣ滤ǲˣպ£ҿ԰æΣ
ѾȻ֪Էܼ뻤ãЦЦ˵ãֵܣǲ顣
òϣȷһʱ䣬˶û̸ڻλ飬һߺȾƣһ̸˵أҲǿġ
ڶˣҲ˽⣬ЦصҲʧһλӣһһҹֱڶ峿ֹͣ
ͶһȾƵ飬Ѵǣ£˶ʼݣǶ
Ҳڻǳ׳
ո뿪ͱѾǰҵǿżɽ˵ֵܣҪҩģûʲô飬Ǿ뿪۹ס򲻵ѵ£òҪٽǡ
Ǻ˵أɻʵ׷ʲô飿


169 
ֵܣҶһѾǡ
Ҷһã
˻ӾǺ˵أ붼֪Ҷһʲôʵ
ǣҶһʲô
ȥûôţһˮڵģıǺΡ
룬˵ҶһΪʤɱߣλսλɣƾԼ
ʤ
ûо飬֣ƺһŮ˵֡
ƺܹеɻЩֹ˵ֵܣ˸㣬ʤһˣνŮˡ
ˣ
𾪵ױȣΪû뵽ҶһþȻһˣ˵ҶһͲʤڸͬ
붼оЩġ
΢һνͬЩ
ʤɣȫԼɾͶɱ侳磬λսλ⼸㣬˵ʤ츳Ρ
ҲЩϾɱߵʵͬСɣԲСӡ
ߵ۵˺ʱûпκζ֣һʧܣעᶪûȵĻᡣ
ҶһͲʤ飬ǺƺҲеޱȵĶģԸ
ֵܣʤʵǿ󣬸ǼνǣҪΪ˶Ը㣬ңϻңŶᱻ˷
ͷȻ֪ʤǸʲôˣܹԼɾλ붼֪ʤǸʲô
Լܹ
ԴӳƺûǰᣬڸᣬԺӲᡣ
Ϊˣɫᶨ˵¼Ȼ綼ôҾ
˵ﻰҲλʤҪ֪ڵΪҲѾͻһɱ侳磬ͬȼ֮Уʮġ
ɱأ
ҪԣԼڵʵһɱߵĲʤмְܹܡ
Ǳǣ뿪ǣ˶д˵ģ֪ΪȻﵽ׽پ磬ɱ侳绹һࡣ
οʤһɱ侳磬Ƕɱ侳硣
ɱأÿ綼ʵĸı䡣
ֵܣ֪ĸԸ뿪ǣνӱʮ겻ʤʵûбҪӲӲ˵أ
ͷβͱǶûҶҵ顣
˺Ҷ֮ĶԹô˵ȻѾˣ˵棬ѾãҪҶұܷʲô飬Ƕվߡ
ǣ֣֪ǵңǾ仰ܷʲô飬Ҷ뿪ǡ
̾Ϣһ
˵ֵܣ޷ãȴվߣ
Ҳһ
Ҫ˵жǶƭ˵ģѣһжֵõġ
лˡûж˵ʲôΪһоС
ͱǿʼ⣬ҶһͲʤ飬ǲʤʵһС
ǣĳһ
һ༫Ů˵꣬ڽֵϣܵ˷׷ã⵹ǼɵԷݣ֮ɢıϢʵ̫䡣
겻ǱˣǲʤҶһãλаսλɱߡ
ʤɫΪˣΩҶһϲˣɽأһΪСɱˡ
Ϊˣʤո·ǣǣʤ붼û룬ֱӽǣ׼
ʤͷܴ⵹ΪʵΣԭΪսλô˵սеķǳ֮󣬰սҲǹϺһ񵥡
ܹսˣ޲ţολаսλɱߣҪ˵֮УţҲе
ʤҶңͨҶҵʵ͵̣ܿ͵õ䡣
¥ڡ
ҶҵĹϵ¥ֻˣĵġ
˲ɵӣȻ֪ѾʼĲԾص˵Ҫǲ⣬ʤӦѾˡ
ǣ겻㻹ˬӢˡ
ʤһЦ˽ҲڣƺЩȣЦЦ˵֣㻹ò
ұ졣
ʤκοڵĻᣬƤˣĵҪ¡
Ƕģˣﶹؼˡ

Σ
֪ܲ˭
˭£뿪ˣԷûС


170 Ҷ
ʤո̤¥Ϳʼơ
ƣ֮Ҳƺˡ
ȻˣҲǴҲǴΪλҪ˵ϻϵĹȥ
ʤûȥܱǺɫ˼㣬Ҫѿжѿ˵ĺܿ
ʤϻ˵Ҫսս
Ҫսս
˻ʤĺٺЦͺЦһ㡣
ԷʵѾӦ׽پ磬Ҳڱǿ󣬵ǰ׽پֻһЦ
Ҫ˵ʤͱǣҲϾ׽پɱ侳磬˵ĴڣҪ׽ܹնɱɱߣǲǼ˹
ģ
Ա˲֪㣬ʮġ
ӣ̬ѾҾûнʤ
ʤɵӣȻ׶Է˼ȴû˿ķŭָָǣָָʵվıߣ
ѡ
Ǳǣ붼û룬ֱѡվߡ
ʤЦЦû⣬ʵѡ￪սȥ߿ս
ֵܡ
ڰ֣κοڵĻᣬɫᶨ˵ұԽǲҪ֡
ͱ໥һۣ֮µͷ
鷳ˣҺһսɢǿţʤ󣬵ʲô˶Է˴š
֣ǣ뿪
ֵܡ
Ѿҵġ
ͱʵûа취ֻ뿪¥ֻʣˣһһǲʤ˶Ϊɱߣ붼֪һսӰж
֮ڣұɱ㡣
ƾ㡣
ߡһʤѾ˳δǿѾǵصѹƶȥ
˿Ĵ⣬ô˵ʤʼնǶɱߣʵСӣΪսپֱʹӡڤӡѪʽ
ɱ侳磡
һӦԷɢǿƣʤû뵽ԷȻһλɱߣȻֻһɱߣʼնɱ侳硣
֮£ȻŹǧѷĻᣬӻȡ飬ֱ顣
Ʒ
ȻֻǰƷ֪ڵʤ
ͷųûеȲʤӦ𾪵ķ֣ܵĿռȻڿ̣붼£ʤԼȻˡ
ûǱˡ
׷ʲô飿ʤɫüѿΪֱ˿̣벻ͨΪԼᱻ
¥⡣
ͱһأǵĵ˵磬˵ֵܹսʤʤ𣿡
ȻԸܹսʤʤε˵ʤʵҶ֪Ҳòϣֵܵȷţ̶¾ܹɾ׽پ磬׽پʼն׽پ磬սʤʤ
ΪѣһҪȥֵܡ
һסǣص˵ڵʵȥҲǰװ
ΪѣҲ븰𡣡
ʱ¥˲䵹ţͲʤӰ֣Ϊʤʤذɣȴǣһźݺݵڲʤ̫Ѩϣֱ˲ʤ
һʤ
ɵɵĿѾµʬ壬Ǳǣɵˡ
ʤʵĶɱߣλսλĳ˵Ĳ²⣬һλɱߵĵ֡
ֵܣɱ˲ʤ
ЦЦ޹˵Ҳǲʤ⣬ֻǽɱѡ
ǽ
ͱǵɫѿ˱ˣͬ׽ߣΪζԷܹնɱʤԼأ
ʣԼʵҪԼʤٷ֮ٿ϶ᱻԷնɱ
ƺµʲôʵֵܣˡðһ䣬ΪǲѾͻɱ侳ˣ
ʻҲһľȣѵֵѾͻƳΪɱˣ
ͻƶѡ
ǽң
ͷϣǱǶޱȵ𾪣ﶼ֪ɱ侳׽پжѹնɱʤ
ɱ侳硣
Ŀһ۶Էֱ˿̣ǶЩûзӦΪû뵽̶̵ʱ䣬ʹӹһ磬ͻ׽پ磬Ϊɱ侳磬Ҫ׿ڳϣŴ¡
ţҶһʤڣȽϣֱǿЦΪ츳Ҫ˵ףǷһһĴڡ


171 һ
֣ǣʨҪǲ⣬Ӧÿ԰Ǵﵽɱ侳硣
еͱǶܾȡ
Ҳû˿Ŀÿһ
λʨܶ࣬һ׼Ŀʣµ׼͸ˡ
ֵܣ̫ˣѾӣʣµ㴦á
ֵܣʹã
ţʹķڸˣģ˵Ҫû֮ôʵǿ󣬶޷
ΪˣոѾ˳ȥĿĵسҡ
Ѿ屾ʵŻ򣬵ʼջ뿪һ뿪ָô죿
뵽취պԴԴϵĽͻؼ壬á
ֵܣǸϿ뿪
ͷҲԼնɱʤζʲô뿪棬Զȥ
ͲʤһսϢ˲䴫ǡ
ͲʤʵûһսʤʤյĽأ
̶̵ʱ䣬һ˲ʤõϢˣ޲ʧɫһԸŴ¡
ʵʵ㲻ԸϣҲϡ
ʤݺţҲȿֺҪʤȴʤܾ
λսλɱߣʤĳɾͿ֪
Ϊˣ˲źţΪܹһʤѵѾﵽɱ侳磿
ɱߣ
ɱߵϢѾ壬ңõϢ޲ʧɫţʣ֮УмܵУ
ӡռڡ
ʤ꣬ƳΪū
ȻҪһɱūʵǿһƳ϶ܹԼС
ûж˵ʲôͷ˵ˣ֮ǰ֮û֮Ժһꡣ
жʱһϲڴ˵깥һԼ㹻ǿ󣬶Ե֮ʱǿԹ䲻䲻⣿
¥ڡ
ֵܣ츳Ҫǲ⣬ܿžͻ׳֦ûУѡһţ
½־ݡ
ݣţ֮ϡ
һ£Żѡʱ֮ѡʵ˽Եţȴһϣ츳ǱԽǿԽ졣
ȴһǾ츳ǿߣᱻֱһţͻõص࣬ŵĶҪһǰսǰʮλ
֣ǣҲκš
ҲǱƻˣѾҪκεţ߻á
ͷǵɫأ˵ֵܣոնɱ˲ʤò˶ãͻλսλڵݺʵ׷ս񣬸ӿ׷ư񡣡
ư
ڷưеİ˵ưڰս֮ϵİ񵥣ֻҪݵˣ䲻ʮ궼׷
˵ưĺԶԶǰսܹ˵ġ
ư֪ԼڷưϵڼλȴȷԼ϶˷ư
ʵ붼ܹµսǰʮλͨԶưҲ˵ͬʱ˫
˵Ǻʵֵܣôˣ
ǣ֣ʹڽڵ顣
ڣ
Ȼ֪Ϊλڣ˵ڣ֮һϣ֮ģôķչд˵ڵʵ͵ѾԽڣܹͻڣڱ⡣
ڣҲû뵽ڵʵǿ
ֵܣ֪֮У־ΪţѾλưλػߡ
־
֣ǣԵȡ˾ȵѾתȥ˲ʧӰ١
ڵʵٶ֮죬һ硣
⡣
ʯ֮ϣһɫ·꣬վţɱ꿪żɽ˵ҽлڣ㣬ҪڣΣ
ĺÿ죬ܾȶԷݣڣȻѾϵڣŶԼٶδ̫˵㡣
˼ϰڣԲκţκ
ܾ
Էܾڵɫ˲ѿϾΪʱ˾ܾ


172 ǰ
֪ܾһڵĺ
ڣ֣û˵
Σڷư񲢲Ǻ˽⣬ȴ֪һ£Ǿǰλɢƣڵػߡ
Ҳ˵ǻʵĵػߡ
ѵҲǷưϵ
ڣȻԸڣҲҪǿѡ˵ţԶһ꣬һЦ۹ľ
ţֱǹڣѪڣڣڣڣڡ
֪֮УںͻڵʵǿԲŻռףνĻ۹۹
ڣԷô꣬ںڣκβ˶Է
Ȼֵľڵɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
ľǻڵĵ̣ڵĵؽ磬ǲǲ뿪
Һ£ҲˣڿǺպǵػߣλսλ
ưλػߣ
ɵӣȻ֪ľ˵˵Լġ
ΪˣЩȣ־һλػʣ־սλľսλڻڣսλ
־ںľţϾܹΪս񣬲һǰˣ֪ʲô
ڣʶô꣬ˣڡ
ѵڣ
ľЦЦתʵǷ룬Ըڣ
ڣ
֪۹ĿɽҪԼڣպһ鷳
֪պ鷳Լαڼڡ
룬εЦ˵ҸոѾ˵ˣϲڣҲκš
ƺѲµľû˿ķŭ˵ãѡ񣬻ڣҲѾԸκţ뿪ˡ
ĿһۣںȻЦ˵ɽˮպ
ŽʧӰľһ
˵ɣô˵ʼնǵػߣɽҪ˵ӻڣǲܵ顣
ĲǼڣ
ûе˵ľ˵ˡֱԣ츳ǱȷҼ֮Уǿһ˵Զ޵ģ˵𣿡
ȷû⡣
鷳ԽԽ࣬ӦܹĸӦʵǿֻҪǿĵˣҪ˵Լ㱳ļ壬Ҳò֤
ͷһ㣬û˿
㲻ڣһҪȰһ䣬Լʵͬʱ塣
ˣ֮ĶԹѾ֪֮ǰѾ֪ңԴڿʼҲٲƻ֮ĶԹ
л
Ȼ֪Էʲô˼˵ףľȷԼһ鷳
ؿ¾뿪ˣ£ǰңߴңסڴ˺ա
Ѿȥľɫѿ
⵹ΪɵڣΪոľ˵ȷʵԼʵǿʼջǿĵˣȥĻԼļʼղܵõϡ
塣
˫ȭţΪ֪ڿʼҪԼʵҪʵ
Ǿ仰ԼһӴڼ壬ֻмʵǿſԱ֤¡

ӡռ䣬żɽ˵ڿʼҶȡ꣬Ҫһ룬֮һ浽֮ڡ
ˣΪΣƺǺ棬֪˵ôˣΪκö˶˵Ҫֳһ룬߷ֳ֮һϾⲻһС֡
Ҳһˣұм壬ҪǼ£һһӣѾãܷʲô飬Ҫʵ
ƺ׼ĺ壬ΪֻҪԼʵǿһжǳ˼ȻѾ˵ˣҲܾܾ
ͷ˵ģԺһὫƳ浽֮ڣˣҪõػ壬ʵǿһлǸơ
ͷ⣬ҲѾ˵Ǽ壬뾡ʵΪһǾ˳˵֮Уӵǿȭͷ򴦴ܵȺǼ壬Լͬˡ


173 찡
¥ڡ
ŷصǺǺʵֵܣʲô飿
Ҳû˿Ϊ˵ѡ
ոջڣľҡ
ڣľ
ڣڣ
ĻǱǣɫһ䣬ҲȻˣϾ츳Ǳһ֮֡
ͷ˵ֵܣȲ˵ոնɱ˲ʤǰĳɾͣŶģһû뵽սͻڵλǰ
ֵܣӦˣ
ԣֵܣӦڻڣ
ͱǿȻںڵλǰ룬һӦ룬ڵǣǼڻǼڡ
ڣڣ֮һʵ͵Ĵ֮ϡ
ûдӦ
ֵܣ˼˵㲢ûдӦڻڣ
ƺЩ̫ţʲôЦںڵλ룬٣ȫܹõһ֮һõεࡣ
Щʱ䣬һʲôطǳֻԼʵмʵǿûдӦκһš
Ļͱƺдͷʼ˼
ֵܣ֪ںڵλʲô𣿡
¶һ˿ɻû˵š
ֵܣǷ˵ư񣿡

ưڰս֮ϵİ񵥡
ư񣬲Ǳǣ϶дϾưݵ׷𣬰սȴ׵׷𣬼ƣѾ˵ưҪȰս񺬽ĺܶࡣ
ư½ݹоŸư񣬺Ͱսͬư˶׷𣬲ȴܳʮꡣ
ЩѾ֪
˵ܹսǰʮϾͿԽư񣬶ֵܣڵκʵҪǲ⣬ӦÿԽưǰʮǰʮ
ͱ֪ܹλзưʮλʮλζʲô
ֵܣҪܹפսһλôҿԶԣһ׷ưǰʮλ
սһλ
Ȼ֪սһλڶλζʲôҪǲ⣬ŰսһλͰսڶλʵڶɱ侳֮ϡ
֣ʹڰսһλ͵ڶλ
һ£עս񣬸ӲҪ˵ưϰ񶼲̫ģԼѾλãԣ˵Ϊսڶλһλˡ
ֵܣ㲻עս𣿡
ҡҡͷ˵̫ע
ͱһĿƣ˱ˣôһԸ񣬶̶£һսϲȥˣֱԾսλ
츳֮кܵУ
ֵܣ֪սڶλΪС磬ɱߣһǰлܲʤӶݣԲʤС֮Ĳܴ󡣡
С磬λаսڶλʵԶԶڲʤ֮ϡ
۰԰սһλĺħ˵Ѿʮͻ˳ս񣬵ǸʱֵܣͻԶΪսڶλ
ЦЦ˵ĵڶʵе㲻̫
ͱǶЦˡ
˵ħΪѾﵽ磬ԺħʵԶԶС֮ϡ
ҲͬսǰλÿһεĲ࣬ʵľ޴࣬ͱսһλĺħͰսĵڶλС磬һߣһɱߣ߸ûпɱԡ
ɱ徳ɱ侳Ĳ֪
ɱ徳ѵػʣҲֵȼ𣿡
˻ͱһ㣬Ķǰĺ°׷꣬ǺǾȵʵֵܣǹ𣿡
ʲô⣿Ҳһ֪˵˵ʲô
ֵܣѵĲ֪
֪֪ɱ乲徳׽پ磬ɱ磬磬ػʾ͵澳硣
һ޹̾Ϣһƺһ㣬һȼûиˣٶȾȻ֮졣
찡
ֵܣɱ徳˵Ϊͻ֮ʵÿַΪĸСλֱǳ磬м磬߼磬۷徳硣
һֱδ˵ıǣȻ˵ֵܣոλľΪ߼ػʣڻڣмػʣ˷ֱλзưλͷưλ
磬м磬߼磬۷徳磬Ҳ˵Ϊͻ磬ҪٷΪĸСλ


174 ѩ˼
ֵܣǿŲŵС硣
ΪΣ
ƺЩȣ£ԼȥսС
ֵܣ֪Сǳսˣ֪ħʵԶԶСȴȻϷ꣬ÿһսδϡ
ĻС絽ʱսˣ
֪ɱ侳֮Ĳൽж
ˣǲҪ˵ˣֵܣȻѾܾںڵ룬ȴû򵥡
д˵ģ˵λںڵλԳ룬ȴܾ˶ưոݣֵܣڿʼһҪӱСġ
Ȼ֪ڹԼͷЦ˵һģǺȾƣ顣
ԴӳԼѲǺܶ࣬ȴڣΪֶھڶ࣬˵ѿΣѵʱҪǺѿ
ΪˣһֱѶܽ
ǡ
¥ڡ
ɫգԾƵ衣
һһжԹзգĺţһҹ
ڡ
ݹŶڱ֮һʵеȡ
ˣ֮бȣ֪ںԭ򣬹Ӧ־Ͱѩ¡
ݵԼѩ־ڶʮ֮飬ѩȴһǾǻڹڰ졣
Ϊ˵õѩ־û˿ľܾ£ⳡӦڽھУڹڡ
壬ɽһƧȴСߡ
Сߣһ̵İѩԵøᲦһºˮ
ԲΪţΪ˸ףұˡ
ڵʵҪԶԶڹ֮ϣοڻŻԼ֣ҪǹڻԼδ棿½Ҳưոݡ
ѩжʮ죬Ҫˣĺ᲻㡣
ͷûתѩд˿ɬ˸УΪŮȻ߸ϣȴԼİ˶޷ѡֵ
˾ˣ޷ı䡣
ϵĿɬ˸УѩתЦ˵εĻǲĴţ
ͷҲЩʹ죬ѾزֻܽʹΪţŮҸҲֵõġ
ѪڣڣڣڣڣѾȫ룬۹ͻ۹Ҫǲ⣬Ĵŵȫ
ڱ˿ܹ붯Ĵŵ۹Ļʵ۲μӻԺĻ񣬵ѩȴ˸С
ܺԼİ֮飬ٺõĻΣ
ѩ㻹ʲôҪֻҪܹģһȫɡ
ԼŮˣʵе㲻ģ뵽ţֻΪһҪŵ
ҡҡͷѩ˵ûʲôҪ󣬵һ£ôҴû㡣
ٴ̾Ϣһ˵˵ɡ
պʲô飬ܺʱŶҪסκ˺𣿡
ƺоʲôҪһ㣬ﲻԾʼ벻
ͷҲû˿ԥͷӦѩӦ㣬ۺʱ۷ʲô飬ᱣס
鵱죬ҪסڣҪǰ
쵱Ȼ֪ѩ˵ָ˭ûм˵ʲôתȥһѾʧӰ١
Ѿʧ˵ӰѩȻŮǷģ鵱ȫ㣬Ůܼ޸־ҵˣҵĹ
ѩصСߣĿǰСд˼ᶨ
ϣ㲻ҪģڻȪ֮£һᱣ㣬ء
֮ԴӦڣ˻Լ֮⣬ҪԭΪڰͽڸûпɱԣҪǳҵӣңҵĵӣ½ֻһ
ʵĽ˸ʵ⣬ͿɽʵͬҪһ￴˵츳ǿʼ޷һ࿹⡣
һ㣬ѩ֪ҲΪˣѩѡЭѡ񼫶鵱ѡɱһԼ־ҲˣڶֻҪˣôͲ붴µȪˡ
ڰѩ˼֪֪ͬ
ڣľɫȻ׳ۣڹ֮ϣһŮˣڹ°һ˾ĵȴš


175 նݳ
ǡ
һҹΪǿߣо⡣
ȴûпȥƾƣȫˣһͿ
ԴӳûкǵһΣҲΨһһΡ
Դӵõӡ˾ͷ˷츲صı仯Ļڵڳңķ
ˣ̶̵ļʱ䣬ͳ˾һζ˿ٶȷǳ֮죬ȴ֪ʵ֮лġ
ڶ죬峿
ͱǣ׼ʰʰ뿪Ƿس
Ѿãǰ֮ǰ뷵ؼһˣý飬뽻Լ䣬벻øŵ¡
ڣ֮һʵ͵̶
ԼʵģҲ֪֮ڵʵܺͽڣҿ⡣
ߣѾʮ󣬳ǰڣܷʲô飬ɥȪҲҪֹѩ־顣
ΪˣòǼ⡣
ν˼ҲҪԼˣȲ˵ƻңžͲŹ塣
ֵܣҪ뿪ˣ
ͷ˵Ҫ°죬һ
˻ͱǴһЩȲʵֵܣ׷ʲô飿
ڰ֣ûнԼˣϾԼǰڣ˵ǾһǷܹŻһδ֪
ѣҲܺѡ
Ը˵˸ӵ
κοڵĻᣬ˵֣ǣҵԼ㶨Ҫв⣬ϣܹչҡ
˵꣬תȥתۼʧӰ١
ŽʧӰһص˵ֵܵôˣ
ǣֵܵԸֲǲ֪飬ı䣬Ҫֻһ£ǾǾ򡣡
ȻһģջǵͷΪ֮⣬ʵڲ֪Լܹʲô
ɭ֣ĳһ
ɹȡ˵壬ĵڤһͺһһ㣬ĵڤһ󺺣ĺӣȥԵһһģ
һ
ˣ£
ѾΪΣ֡
֣
һıһھĵڤŭ԰ˣͷʼ˼
һᣬһȻ˵ˣʵǿ֮еĽ֮޼᲻ݣͽΡ
Σ
ãСӲϲ֣ߣȥ˵㱻˳𲻱ĲΪ롣
ĵڤҪȥһжʱһϲǾ仰һԼģǰͣԲܷʲô飬ɡ
ھĵڤһͷβ֪
Ƴǡ
˳ƳǣΪǰ֮ǰ㶨һˣǾŷء
֮ԼǰŷؾӦһսһĿӵΪʹԼһսûоС
ȴ֪ŷһ첻ԼͼʼնһΣա
նݲ紵
ŷɴ飬ȻĿԼ飬ڶηŷر
ƳǣƻȻǰϾŷزûοôİλƻҵĵ̰һȡ֮
Ĵ嶦弶ңң̼ңϹңҪĴ֣˵ȡƻңŷؾͺһɽѹĴ壬ûһԭͷ
ƻڡ
ŷصɫֱ˼㣬ҪѿжѿΪû뵽ͻȻ棬ǿҲҪִ¡
ڣҵĿɽһӣҲΥڵ˼
ڣڸô죿
ŷ壬ͬһΪͬû뵽ƻһһëͷСӣ˭ܹõһҵСӣڶ̶̵ʱڣﵽ˳ɾͣҪԸš
츳Ǳ붼֪һɳƻҵĺΣŷƾƻңѾԶԸΨһϣֻһǾǰڡ
ŷصȻûȬҲָ˰˳ɣΪһɱߣŷʮģֻҪƻңĴ壬ɱߵ塣


176 ǶҪ
˵ףŷغǼɵ
Ϊ֪츳Ǳ꣬ͿԳԽʱ򣬲ƻҶҪ
Ѿִ£Ǳ뾡նɱԳ󻼡
ڣݿɿϢڻǣһ˲ʤ
ʤ
ƺûзӦ˲䣬ŷصɫ˲䣬дţܣⲻܣҪ˵ңǲʤĵ֡
ƺѾԤϵڻı飬ŷ岢ûие˿ľȡ
ʤɱߣλսλ
һʤⱾѾ˵һ⣬ǾʵѾڲʤ֮ϣҲ˵ڵʵҲﵽνĶɱ侳硣
һҲ֪ɱصĲ࣬Ϊһɱߵŷأβ֪
Ϣʵ𣿡
Ӧò١
鷳ˣǲˣ̶̵ʱ䣬ѾΪ˶ɱߣΣҪ֮ڸ㶨һУ֮ŷ˳ҡ
˳ң
ȻѾԤϵȷʱŷ廹е᲻ãΪ֪һ˳ңôպҪɽ𣬾ͱޱѡ
֪кܶĲᣬҪ֪ڵʵܹģҪ˶Ρ
ͷŷ˵ڣѵǾŹ
ߣİɣȻҲִ£ܹóҺ֮ĶԹҪǲ⣬˫һսֻҪһǾлᶫɽ𡣡
ŷأŷ壬ûлᶫɽˡ
߽ĺ°׷꣬ŷػŷ壬˵ɫ˲ˣһ㡣

ŷأԼһսҪ׽ˡ
Լһս㻹˵ԼһսԼһµһս㲢ûг֣ѾˣȻˣ֮ĶԹһʹΣ
һʹ
ɵӣȻ֪ŷص˼Ҫǲ⣬ԼڻǷ飬ԷѾ֪Ҫˣһжýˡ
ܹնɱʤѾ˵ԼʵŷѾˡ
ŷأϻ˵׼ƽһսԾڴˣ·Լѡһ
֮ĶԹûеԡ
ڰ֣Էκ˵Ļᣬ˵ŷأƻɳԸʱ֮ĶԹѾˮݣҲһķϣҸһ·ߡ
˵
һ̣ŷصȷǺˣΪܹĸӦɢƣжôǿ
ԾڴˣŷԶ˳ңĻһ¾ƻңһ
¾
һ
˻ŷصɫ֣ʱŷȻ˵²Ҫ̫Ļ
ŷĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ĻΣ
ȻˣǿżɽǰѾɳɢȥҪִƻΪУô˼ɳĸ֣ᰵɱҵˣʣмܵУ
˻ͻȻֲɱǵصѹƶȥ
ŷ壬
أΪŷ˵һƻɳߣöԸңֻҪ˳ͿԺɵĨɱˡ
壬ߡ
֪ܷʲô飬岻ܳ£һܳ¡
ŷ壬𡣡
ҵ˼ܼ򵥣ǵĶԹʹһʹӽԺҽˮˮΣ
ŷ˼ѾȷǺȴֲ˳ңǰֱɳλɢΪľͶ
ŷ廹ûʮİգô˵ѾȣҪǲܲԼļ壬ôŷֻһ·ڣŷ˳ҡ
ڿܹ˼Լļ壬Ļ̬ȣΪˣŷֻҪԼץסһ㣬Ͳͷ
Ȼ
ȷԥ²һһһƻɳڳܣôΣˡ
ѵŹŷأ
ɵӣҪԼһиʲộô죿
ѵƻĿԼֻ̣ƭƭУҪԼˣ뵽ɫ˲ȴ˵ŷ壬˺ּۻۣƻûеڶ·ߣһ¾ƻң㣬ŷأǶҪ
ѵẦļ𣿡


177 פ
ŷŷκμ˵ȥĻᣬѾ֡
Ϊɱߣʵ
ŷ壬ŷشһѾزҪսƺҲ̫ܡ
ΪˣŷҲŴ˳ȥתۼ䣬ŷغѾսһ˲սʮغϣʤ
һɱ䣿
Ǻ棬ո˵һʤŷػΪѾͻƶɱ侳磬ڿԷֻһɱ߰ˡ
Ҫ֪һɱ侳Ͷɱ侳磬ܴ
ԭֻǸոͻһɱѣҵҪʱʲô
ӦԷƣֻһɱߣŷص˲䱩ǣȻͬһɱߣȴʮģܹնɱԷ
һûж˵һϻֳѪ񵶣һʤһϡ
ӡŷڤӡϢĶŷش֮£ӡѾԷڣʼʴԷꡣ
㡣
ûеŷ˵꣬ɫ󾪣˿Ĵ⣬תȫֵʴɹ
ǧѷꡣ
ȻŹǧѷĻᣬӻȡ顣
սپ
ʱ䣬ͬʱһ֮ѾǰӶȥ˲ŷء
֮£ŷصϢЩңΪŷû뵽ԼȻˡ
飬ܵĿռ䡣
ҪϵߣܹԷҲ˶೤ʱ䣬ڵȴȫͬϾŷҲֻһɱ߶ѡ
ֱ˿̣ŷض벻ͨΪԼ屻Է޷һ¡
дɱһֱӴ˳ȥδֲľ쵶âѾݺݵȥֱӽŷΡ
һ׼뿪ŷ壬ȻЦ˵ŷ壬׼ȥ
ŷ˻ӲͣתĶǰĺ°׷꣬˵ӮˣҪɱҪϤ㣬һҪȰһ䣬ŷңû˿ĺô
ڰ֣˵ŷ壬ŷѾˣԸŷҺͽ⣬Σ
ͽ⣿
ƺǾȣŷһֱΪԷȻɱڣôһԸԼأԷڸʲô
ŷ壬˵ĺܶԣҪ˼ҵļ壬ҪǣҽŷɵѣǲǣǣҺƻ֮ĶԹӴһʹŷұӦһ¡
֪ô֮ŷһ˳ңǸ
лˡ
źȻֵŷɣû˿ľȣΪڵʵֻҪŷɿȫܹһʱӦ
ŷɣҸոѾ˵ǲѣǹԣŷҺ֮ĶԹӴһʹȴԼƳǡ

ŷɻŷ壬˶˼޷ǾҪסŷҡ
Ҫ֪ŷѾ˳ңú˫˫䣬Ҫ뿪ƳǣֻһǾ·һ
˼ܼ򵥣ŷҼƳǣıӻܵ׶ŷҡ
ֵܣһ䣬Ҫŷ˳ңĸפң
ŷ֪ϼĹ涨ϼ֧פңŷɿԶԣҾԲפƻҡ
ҡ
һ㣬û˿ΪԺŷ˳ңҾͻӹƻңΪµİ
ŷƺ˵ʲôջû˵ΪѣһƳȥġ
뿪ƻҡ
ʱ䣬ŷѾ˳ңŷرĨɱ飬ŷѡˣŷѡ˳֮󣬲ûƳǣǳΪƳһ塣
ƳǣԭֻĴ嶦ֱ弶ңң̼ҺϹңڶһŷңʹ㶦ҳưԣô˵ŷҵĵ̺ʵһʱ䣬ȵĳԽĴ塣
˲֪ŷΪ˳ҵʱ򣬳ңͻȻפңΪµƻҡ
ĳ
ҪǰµĸĳѪɺӣʬҰأ
ûһˣŷ˳פңԵôɣҪǿļפңŲԹԣأ
ңƳĴֻһСѣפƻңȲ˵ŷ壬Ĵ嶼ѡ񲻷
ʱȻ֣Ȼû˵̬ѾԼ֧ңĴ岻ңȴǳɵ



 Ϊս


178 ǰ
ƻҡ
ƻѾĳԭȵŷңڵҡ
Ƴǣ嶦ֱ弶ңң̼ңϹңһոռŷ塣
ŷ֮⣬壬ң̼ҺϹ壬פƻңŭԡ
ң֮ڡ
פңһûгΪʵۣ̳лλˣĸ
פң廢һ̣û˿Ļᡣ
үүеĵģֺγ֪Ͼҵʵ̫СƳȽһεĴڡ
үүڵȥѾפңôڿʼҾҪչ
֣ѵû𣿡ʯЦ˵ҪϼĹ涨ҲפңפҵľͲңˡ
֣㶼Цҡ
һƵһʯ˵֣ȻѾˣó
֣У֧֡
һܴȻ֪ʵǿߵжԶҪʯĻԶı䡣
һ˼ʯ֪
ʯЦЦ˵ҺҵĹϵҷκ飬ҶվǱԶ֧ңΣ
õʯı֤һЦ
ĸףƻҵĻʵۣʹһɫᣬĵ˳ȥռһʯλˡ
⡣
£
ͷԼŮ˵Ϣ𣿡

ֱ˿̣ûеõһϢֻ֪һλظִߣȥ֪ҪңҲ޴֡
ûϢԺһȥѰңԲ𡣡
Цˣ˵λʦҲ棬ֻû뵽ֱӴãã˺ҪҵҲһ׵顣
εҡҡͷû˵Ϊ֪˵ʲô
ڶ죬ʯ뿪ƻңųȥĳ򣬿˵ֻҶ󣬾ͺʵһ㡣
פңʮģֻҪԼһ첻ͲһԼˣôǻǸͺԤˡ
ҡ
λ֮⣬ʱ鸸ĸүүֵܽá
ڶ̶̵ʱ䣬ƳܶѪһ֮ͬһ߶ա
ʱ䣬Żʮ죬͵˰ѩ־ӡ
Ҳ˵ʱ䣬ͱĻ޷ϵڡ
֪ԼǰڣδһԼڹڣôԼļô죿
ΪˣŪܶ򣬾ԼڹڣżЩ꼸ʮ꣬żԱ
£֪ô£ΪλԹԵĴڼ֮ڣҪǷƽʱ̣ˡ
˶ϣڼ壬ûȥɡ
ڡ
׼뿪壬Ҳ뿪ܳʱ䣬Ҫʲô飬Ǿȥһ룬Ѿ̸ˡ
Ҫ뿪壿ľһ᲻á
ȴЦЦ˵Ѿˣ˾Ӧˣȥĸչˣµġ
ĸ׵ˣﲻϵĸԼ۷ʲô飬Լĸĸ£ԼҲԡ
Լǰڵ飬ֻδᣬΪøĸģʣµʱ䣬һֱڸĸߣ粽롣
ʮ죬ʱ䣬ֻʣ²ʮ죬֪ԼʱˣĻһôԼҪʧȥѩˡ
ѩΪԼһĵˣֱ˿̣Ůֻһʾڶǰѩ
ǰѩ뿪
ɽ֮ۡ
磬Զ޾գվţεĹһУ˵Ǿһãһв롣
ڣ̶ѨŰѩԲΣǰڣν֪ɽлƫɽУľ
˫ȭţźɫ޾գأ峿٣أɽۣ֮վһһδϵı鶼δһ¡
ѩңܷʲô飬Ҷ޸־ԶŮˣڣˡ


179 
ڣ֮һ
ڵʵȻ֮вǿǰȴǺܴ
Ͻڣΰѩ־Ļ񣬿˵Ϊ䶯飬Ĵŵ٣ǻ۹۹ĻʵҲԵ
塣
޴Ĺ㳡ɽ˺һȥͷܶ
̨ϣŵֱڣǰǻ۹۹Ļʵ۶ûʸ£Ͼ۹ֻǻںڵһ֧ѡ
֣ϲϲ
֣ͬϲϲ
ܰжٲˬͲԸ⣬ѾزֻܽʵԱ濴ȥһЦ⣬ƺǿһ㡣
Ī죬˵ݼһ԰ݡ
ѪڣڣڣڣĴͬʱأűȥǺгʵԷưݡ
ȵ˵֮󣬹Ȼվ
˲䣬㳡̱ѻȸ
˶̨ϵİ죬ǹڵӣһдԺϾһѣȴܹ붯Ĵŵ٣ӺУ
ƺЧ
˵лλμСŮĻл˵ڻʽʼ
ʽʼ
Ļո˵꣬㳡׷˶ڲϵźţںʲôȴ߰ס
ʱ򣬲Զڴ߳һˣǽջλǣڰѩ־
־ڵĵһţѾλаսλΪͻƵ۷ػʾ硣
˵־ǽڵĽ
ԼĶӣĪдԺȫܹԤϵĵٹʮ꣬ȵԼĶӳ׳ɳż̳нôȫԸһ¥
ĪԺˣȴﲻˬ˼㣬Ĵŵ
־Ͱѩĳ̨һ̣־˵ı飬ϾѩΪݵһŮζҪõѩ
ĪͰ컥࿴һۣԵͷûж˵һ䣬һоС
ľڣںսλȴĿŽջ˶ڴҪ쵽׻᲻
Ѫڣط⡣
ųϣʲô
С˵ѾˣͰѩȷֻڽڣѽԼŮ޸־ҿԶԣѩճ޲Ǳ⡣
֪Ƿ
ˣطⲢģֻǹһ£ǾǽյĻԽԽãֻҪں͹ڷĿɳѪڱ֮
飬طѾ֪
²ǰһǴˣȻ֪ͽڣй֮Ĳ࣬ǰװڶѾɳֶסڣԾˣҲϲ
Ŷ
ĪҪ˳˳ⳡ񡣡
˳˳
طһ˿Цݣûм˵ΪѾʽʼ
֣֣
ڰ֣Ц˵֣̫ˣɡ
ֻϺ꣬㣬ܵ˾͸оǵ۲ѣ̥ȴһӡĸо
Ȼˣ֣ҾͲˡ
Īվѩ־ǰĿһԼĶӣʹһ˼Ѿȷ
ѩ㿪𣿡
ͨӵĻĪһͷԵڵأԼĶӽ쵽ôˣ
Ҳ֪ѵԼĶӲ֪
ѩĸʣͺһһ׳գһЦ
ݺݵĵһԼĶӣ¶Ӽ˵ĪЦ˵ҶͰѩ飬ҷǳģֻ񡣡
֣Եȣм仰Ҫ˵
׼ֻĪطĻɫ˲ǹ죬ɫ̫ͬÿϾ񼴽ʼѪطˣǰ鷳
ҪǵĹڻ߽ڣѪ鷳ҲˣϾŵʵϸ˵࣬Ҳͥô꣬һֱδֳʤ
Ҫƽʱ̣طˣĪͰͶŭȴԣϾûпʼ֪ͬط׼Ÿˡ
Ϊˣطǿеķŭʵ֪кλ˵Ҫ޹ؽҪԵȻ˵Σ
ڰ֣طҲģôܵȵˣ˵ҿڰɣ֣㣬ǰǹͬõ𵤣׼δã


180 ҲԸ
𵤣
ĸ֣˵ɫһ䡣
ԭһǰͬʱһö𵤣նɱ޴Ӷã
Ī˼ʱɽڱܣȵʱʱȡ
ҪһĶطҲῪڣζʲô
ķҲЦ˵֣˵ĺܶԣŹͬõһֱڽҲǸ飬罻ǹͬܣΣ
ŭޱȵİ죬ĸ֣˲Ϩ𣬸ۻ𶷣ΪͬҲҪö𵤡
ʯһ˵ҿָ뽻𵤣Ѿ̵Ҳ˵
ʯ㲻Ҫ˵
𵤣ŶҪõĶ
Ī˿Ĵ⣬ҪǴ½ãһһԸڣô鷳ˡ
һԸóĪջǴӻȡһöɫС壬ϹɢôǸӦ֪ö𵤲򵥡
𵤡
Īе𵤣϶д̰
һĵӸ֪ʲôڵȴ
طƺЩȲ˵֣Ȼûж𵤣ھδö𵤡
ֻһöȴҪõ׸ø˭أ
ǰѩ־ĻƺҲԵ΢־еҪʼ
֣Ǹδö𵤡
طⲢûпڣ˿ˡ
ô˵öţҪãҲҪһ
һʱ֮䣬˭Ҳû˵
˵˶Ӳ˵㳡ĵģ¾һҲܹ
֪˶ãط⻹ǵһƽ֣˵иܺõ飬֪Ƿͬ⡣
ʲô龡˵
룬ط˵λֻһöȴҪõһºžһսʤߣԵõ𵤣Σ
ս
飬Żû˹˲ɵӣҪǿ𵤣ֻܾ˵ľ档
Ϊˣ˿ʼ˼Źط飬˲䣬˾Ѿеס
˲û˿ԥ̴Ӧ
Ī˵ãͰչ˵һºžսÿʮ˲μӣʱһὫ𵤷ĳһط˭бµõ
ͷ𵤵飬طЦˣ̯̯֣˵Ѿ꣬Լˡ
ݺݵһ䣬Ī֪չط£ǹΪ֮޷ǾҪԼ𵤡
˶ɵӣҪƽʱԼҪ𵤣»鷳ڽĻҪ붼֪Լܾ
ȻЦЦ𵤵㶨Ҳһ룬֮һĻᣬԵõ𵤡
𵤣۷ʲô飬ԼҪõ
ǹŵͬ¶ģҪõ𵤣ҪǼɵţĪ϶Ტ𵤡
ȿЦ˵ոֻǷһЩС£ڻʽʼ֣롣
ĲˬͲͳͳӵĪЦ˵ʽʼ
־ݺݵĵһѪˣȻЦ˵ѩܹȢ㣬ĺܿģġ
ɴסİѩû˵ϸκεı飬ֻ֮УһСֻҪʱ򣬰ѩͻеĵɱ
ѩô˵
޻˵ֻ뾡ɻ鷳㡣
Ӱѩı䣬Ѿõˣ־ͷ˵ãã˵Ϳ㣬ӽ쿪ʼѩ־Ůˡ
һѩûм˵Ѿ׼ʱɱǾ仰ҵˣҵĹòϣѩȷһŮӡ
ڰѩ˼ûһ֪졣
־һĪͷС˵ʼɡ
ĪҲ֦ϾʱϵԽã˭Ҳ֪ᷢʲô飬ΪˣĪûмȥ
ʽʼ־㣬ǷԸȢѩΪޣ
Ը⡣붼û룬־ֱӴӦ
ѩǷԸ޸־Ϊޣ
ҲԸ⡣ͻȻˣ˿Զĺ°׷꣬һޱȵľȣ֪˵˭Ȼǰڵҡ


181 
һ£һͷ׷°ꡣ
߲Ǳˣ
ˣֻмʶԿǰң˶еݣ˸ڵң

һѳԼϵĺɴѩǿеļȴȻ˵ġ
ѩｻңܷʲô飬㶼Ůˡ
Ѿزѩ֪Ѿ޷ƺ󣬾Ҫʱ뿪㸸Ը⣬½Ҳͬ⡣
Ȼû·Ҫѡһԡ
˵Ŀ⣬ѩߣѩ֣ʵԸ޸𣿡
Ը⡣
ãҽ͵˵棬ʽȢѩΪޡ

Լӱ˹飬ʲôЦȲ˵ģ¹Լδ棿ڵδ棿
ûе־֣ĪѾɫ˼㣬־ʵ
½Ҵ
Īϲ˿ķŭЦ˵ĺܻɣʲô˴ΪԼ޵У
ֱĪתҲνδ˵ʽȢѩΪޣϣܹӦ
С
붼û룬ֱӾܾʲôЦҪԼӦ£ǰͽԣ
Ȼһ˵ȽޣȽԵô΢һһǽڣ룬Ѿѡ
Ѳµˣô˵ѩǹŮԼѭҲʣе㲻̫
ѩ㸸ײӦҸô죿
ˣĹСӡ
Сӣ
ѩĳСӣȻһ£ͻȻЦ˵Ȼ㲻ͬ⣬Ҳûʲô˵ѩȢˡ
ã㡣
ľվһ߹һߺȲʣûнں͹ڷΣ֮Уںǹϵǿš
ڵɫȴ˼㣬ȻԸϣòҪǻԼҶһǰ
ǲС
ڣĽʺޣ
ľұ죬ҪˣźܴĶԹպ϶ʱȻͷ
ڵĻľЦ˵࿼ǣԻ
ȥŰѩ֣׼ȥ
Ҫ

һ죬һ˿ѪɫѿΪոճֻˣ־ӣǰѩĸףڵ졣
ǿ󣬷ǳǿ󣬰ֻһָоǾǿ
Լʵһֱģ԰ѩĸףû˿ֵʵҪǲ⣬ΪӦѾﵽνĵ棬Ҳɱ侳۷塣
ſңſҡ
ס졣
֪ʹʲô취ѩһֻֻܿ۾תͣ
㻹ǸķϣεҿԼ̣ڱ뿪
־ƺҪ˵ʲôȴĪҡҡͷ˼Ѿȷô˵ʼնǹڣĵ̣ҪԼļңʱ»鷳
ʵĪ˼ܼ򵥣յĻһպԸĻȱȽǣûбҪΪһڡ
أ
ûѡ뿪վԭأĶŰѩȻʵ𣿡
ܵˣ㳡ߴߴҽиŹͰѩ֮顣
ɱߣλսλҲѾվ۷壬ŵĵʲôֻһЦˡ
Ϊˣ˶Щ벻ͨһСС֮ˣΪθ˿ӽں͹ڣ飬Ƿưǰλĳ¶ɡ
ѩѹƣһܶȴ˵
дᶨѩɢȥÿ˶С
ֻҪ㲻벻ұ
˻ûмȥ죬˵첻ܷʲô飬ҶҪ߰ѩں͹۸ңҪǴȥ½ں͹ڻᱻЦ
³ç֮˵ʵҪ˵Ըں͹ڣҪӹڴ߰ѩһܵ顣
ڹ׼˵ʲôʱĪȻ˵֣¿ԽҰ𣿡
ͷʵڰʵڲԸɱʱ򣬰ѩȻ˵ѵ˵Ӧҵۺʱ۷ʲô飬˺


182 ޵
ѩĻɫֱ˼㡣
첢û˵˼Ѿȷ
ĪЦһдͿ˵һǰǶԼʵˣ
Σ
ãھ͸һᣬ־һսֻҪܹʤҵĶӣôͿ뿪Σ
־һս
˻˶ǳЦţһ޼ɵĳţΪ˿һӦսôһᱻ־նɱ
־ڵĳţλưλǵػ۷ߡ
սλףֻɱߡ
˵߸һεĴڡ
ʽ㷢սɸӦս
־ԼʵʮģһССɱߣƨǣʮУʮжòˣͿնɱԷ
Ӧս
˶ֹۣͣһϵıӺǿ
΢İ׷ⴵ趯һ£һͷ׷վԭأ˶ΪӦս֮ʣѾ˳ȥ
Ӧս
Ӧս
ͬһս˶ĳЦ֮У˱ӣΪ˿ӦսѰ·һᶼûС
Ҫ
ŵЦЦ˵ѩģ첻ܷʲô飬Ҷ뿪
ȥɡ
ͰѩҰ־ܹܵˣŭһѾ˳ȥڵػʵǿƣֱѹƶȥ
ǵأ˺ϡ
ͬ˿Ĵ⣬ô˵־ʵػ۷壬ֻһͿʶνĵ澳硣
ɱ徳ɵ͵Ϊ׽پ磬ɱ侳磬磬ػʾ͵澳硣
ڵΪֻǸոմﵽһɱ侳ѣ͵ػ۷徳ʵ̫󣬱ϾϵĲֲ࣬
Ѫ˲Уû˿ԥֱʹѪʽݺݵĳ־ȥ
ѪʽǰʽһʽȪڶʽģʽ𺣣ʽâʽһӣǶɱߣɱߣҪѡ
־ȴǵػ۷ߣöֱѡӲӲһǳֿȭʵĲ࣬Ӷĺ͵
ȭײϢѾһȭҷɣֻоϴһɲƥеӦĻᶼûС
֪ǵػߵʵ
д֮£ӲķһͣϿ˿ı飬Ѿһ˿ѪѾܹһս˭˭Ӯ
һС
һУ־ͻǷưλĳ
˶һݵĿ־ڶȴǡǡ෴ǿ
㻹߰ɡ
ֻЦЦûлشѩĻΪ֮ǰѾ۷ʲô飬ڹڣҪ߰ѩ
λξ塣
־ͬд˳˵һΪжôǿԭֻŻˣ㻹޳ܡ
ҪΪĳãƾ㣿
˻־ȻЦͺЦһ㡣
ɫȻһ㶣־Ϊڰѩǰһ˵ϣ˵ҸһᣬϴԶ˫ۣҴдξͷŹ㣬򡣡
־ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ£˶ȫܹĵֻҪӦ£Σٷ֮ٻᱻ־ֱĨɱ
顣
£
νжϥлƽϥǶһ˵ζһС
Ȼ־޷ǾҪԼڰѩǰӶһ֣Ҫһˣѵֵסˣȴ򲻻ᡣ
ʵ룬ҪˣҪ˵Զ˫ۣȻˣôôѡЭοǹԶ˫Э
ҡҡͷһ˸е˵Ҫɣ˲Ҫ޵Уڵľ磬ֻ֡
֣
Ļ׹˵ĺģ֪Ҫָ־
޵С
޵Уͳ֣ܺܶ˶̲סֱӱЦĪĮĵһۣŵ̱죬ֻǿЦ⡣
ҪԷ͸Լ֣ܴЦ־ɫѾ㣬˫ȭţƺʱпܳһ㡣
־Ϊߣλưλȴû뵽˵޳ܣѩϲңȴȻף㣬Ϊһ𣿡


183 Ϊһս
ȴȻף㣬Ϊһ
޳ܡ
޳ܵģȴûм޳ܵġ
˿һ޳ܵеѾ־Ͱѩףǰףأ
ȴ˵ԼͰѩ־ǰţ޳ܣϵ¾޽С
ܵͳԼͰѩͶϣ׼أΪһֽԼѩҪȼ޸־ѵ־ڸƻ
ö˵־ӻȡԼЦ˵ҺͰѩĻԼʲô
һŰѩģҸΪѩȥ𣿡
ʵƿԣ飬Ҫ˵ϲϲѩ־϶ٷ֮ٵĿ϶ԼϲѩҪ˵Ϊѩȥǿ򲻿ܡ
Ůˣ־пޡ
Լ縡ơ
һʵ޳꣬־ȻЦЦ˵ĺܶԣԼ壬ҽͽж˿顣
־Ƕɱܲˣ͹ڵĹϵ֮Ժ־ֻһʬ
־ٴζˡ
һ룬־ɫ˲䣬Ϊ֣ԼܵĿռƺ̣Լ屻ռ޷
־ôˣ
˿־Ȼͣµ壬һд𾪣֪׷ʲô顣
־ôˣĪҲоЩԾô˵ĪǺ͹һȻܹӦܿռĲ
ѵĹ
Ϊɴ˲²⣬ĪɫҲͬˣΪֱ˿벻ͨġ
顣
֪ԼʵʮԼӣ־ĵ֣ػԶǵػߣʵ
ӡڤӡѪʽȵȣ־˵ƺá
Ŷ飬ʵ̫ۣһϳԼܹȫ뿪ڣպ鷳ҲԴԴϵ
飬ɹʱ־жʱһϲô׷ŹǧѷĻᣬһѾ˳ȥ
δ쵶âѾ
ޱȵǿ־ʼնǵػߣž㱻壬ҲӲ˶ãսپץס㶨ԷҪץסᣬͻޱѡ
쵶âͺǻǳ֮죬˲Ѿȥ
òϣ־ʵȷǿ󣬾飬Ҳֻܹ־̶̵ʱ䣬Ҫնɱ־һܵ顣
òϣĺҽ㿴ʲô似
־Ѿ³ոԼٷ֮ǶԷΪ
ˣ־ûнԷҶ˽ڵǿ似Ӱơ
Ӱƣǽǿ似֮һҲ־ʵ־ʵ㲻似ҪնɱҲǴ´һ£־ջʹ似Ӱơ
־˼ܼ򵥣ҪεĻᣬˣڵ似жôǿ
־ĵػʵʹӰƣֻ˲䣬ռȫӰһƬӰ֣Ľ档
Ӱƣǿ似
Ӱ˼Ѿ϶һ£Ǿɡ
Ҫ˵ˣ־ԼʵѾ÷ӰƣȫɱԷ
ʱһţһ쵶â˳ݺݵĽӰ׼ʱٴαӰݺݵı˻ȥ
Ϊˣ־ɫѾѿΪԼʹӰƣֱɱԷأ

ӰռڣӰϹٶȶ죬Ȼˣ˺ۣҪһֱȥĻȫܹԤϵĵ
ֳѪ񵶣ϵعܵӰòϣڵ似ǿҪԼӵӡռ䣬ԼֵסһĹڵԼѾˡ
ѪʽһâϵĵֵܵӰģʼֵסͷ󺹣ɫ԰ףҡҡ׹
ȥԼټʮӣʱ϶ᱻӰնɱ
ѵԼˣ
ǰڣҪĿģǴ߰ѩأûܹ߰ѩԼȱ־նɱ
Ϊˣ֮£ֻѡۡ
ߣһй¶ȥ룬鲻򲻵ѵ£붯ۡ


184 սһȥ
ջǶۡ
ǿûгֻ֣ںϵұ֮ϣ˲䣬ұֱӱǡ
ơ
ߺһȻҳһȭۣںǿ˫ӣ֮󣬿֪
䡣
ضɽҡ۵ȻҳֱҿӰ֣־Ҳҳü
׷ʲô飿
ű˵־ȫɵˣɵɵĿ֪˫һս׷ʲô飬־ռϷ磬Ϊȴˡ
־ػ۷ߣʹ似Ӱƣ￴ܹļʣһɣҲνıɡ
أ
Ҫ˵ˣ־ˣ˵أͬһŵı飬֪ԷģԼ
ҪţԼᱻһССɱҵĺˡ

ûе־˵Ѿڰ֣˵ҸʤһУ
ֱ˿̣־ſʼûмСǰˣϾܹһȭˣܹԾ
Զ
չֳǱʵںľޱȣ֪Ҫһսûһ־ĵ֡
Ȼܹ־ôʣԼһսǣ
Ϊ𾪵Ҫ죬Ϊû뵽̶̵ʱ䣬Ѿɳ˵زһɱߵʵΪѾﵽۻ۷־
ѵԼˣ
￪ʼЩֹյĴ𰸻ֻһǾͽ֮䣬ҪѡһĻǺԥѡڡ
ȻϣǱ츳ҪˣֻҪ㹻ʱɳպһǱ졣
ڻǱ
ǲУڲɵӣ쿴츳Ǳһ뾡취Ըʵǿʼֻɱ߶ѡ
ɱ߾ɱߣһ޷ıʵ
Ϊˣ첻ὫעµһûʱɳϣյĽѡ˽ڣ
۽ڣ֮һǰѾ˴ԣĽѽȣʵڣѾȳԽںͻڣλ֮ס
ҥȻԶҥԣν޷粻ˣڴ£Ҳûг⣬ⱾѾ˵˺ܶ
ʣһпλ֮׵Ľڣһֻ츳ǱɱߣֻҪɵˣѡڣ
ѡ޿ɺǣΪ첻ʲô֮ǰҪǵŵ棬ĻҲͬԼŮ޸־Ѿ˵ѩͽڱȽѩҲˡ
츳Ǳʵ̫ǿˣӲʼǸ
źͶֵˣȻܹ־ɫ˵ͬʱҲһ亹
߽֮ã˻ûм츳Ǳ
ʣﶼ֪һʱɳô֪Ѫں֮ĶԹһɳһҪԸľѪڡ
˵ĵģط֪ܲ
ڰ֣طƺû˿ĵģ˵ǳ֣Ի˰ǳӣǹڻǽڣ뿪ġ
˵
źͶһĵģĶżսˡ
ֱ˿̣˻еûзӦעذɣȴǣʤһУҲνƽ֡
Ҫڳˣһѡš
һɱߣսλ
־ػ۷ߣưλ
֪ȻǵλսͷưĲ̫ˣһεĴڣ˵ưһˣͿԺɵĽսǿߣԺɨս񣬾ͱ־ںľ
أ
ưλȻͰսλƽ֣ʵƺ˶ܲˣҪǴ´ȥȲ˵ں־ӣŵδ棿ưδ棿
Һ֪ոʹ似ʲôȻܹƿҵķӰޡ
־ڳ֮ǰǺʵΪԼ似ģ˵ʮģҼʵ߶Ҫ˵ɱߣߣǵػߣҲֵܹס
־ʹʲô似£Ҫսսսһȥ
Ҫսսսһȥȷǿ˼㣬ô˵ʼնǹڵĵ̣һĪ־ʵǰ


185 ȷ
־û˿ķŭ
ĺܲ츳ҼǿģԱˣ˵ĳѾķչ
û˵ΪҪһսȻˣ˵档
ԡ
ûе־ѻ˵꣬Ѿ˳ȥѡȷˡ
δ쵶âţҲźݺݵ˳ȥûû˿Ϣ۾ǰǿ
ˣͬʱ飬Ϣɢͬʱ־ٴα
ɫֱѿ˼㣬תȫֱƿȻΪػ۷ߣ־ȴ˿Ĵ⣬ǸոնԷƿԼķӰޡ
־ʮģԼʵʹӰƣҪ˵ССɱߣߣԱԼɱǶԷأ
ûбɱȻƿԼķӰޡ
㳡
˶סĶսˣĲ࣬Ѿע˵ʤܣ˭Ҳû뵽ܹɱ侳Ϯֱ˼顣
ĪɫͬÿȥҲͬû뵽ԼӵʵȻ̵ʱڣ޷նɱ
Ī֪һսԼĶӻʤڵҲᶪ
ưλĳȻͰսλոմƽ֡
һԸϣĪ֪ӵ츳ȷǿΪˣĪ˫ȭţѾ˾
ʵڹڣ컹ûɱģˡ
ҲˣĪûǸһӣ򵥵ףͿֱӽԷնɱ
ֻ֣Ҫѩܹ޸־һºսҽڻ֧㡣
˻˫۶ʱһŽ⡣
̰̰Ͼ𵤵ջʵ̫ˡ
֣˵Ŀģ
Υ
첢ĪĻΪﵽزݰûбҪ˵ѡ
֣ھͿԸŵ۵˺ʱѩ־飬һºսҾͿˡ
𵤵ջ£ԥİ죬˾ģҪȫѩ־ĻѾ¾ܷʲô飬Ҫӡ
֣ģһºսֻҪ֣ҵҪ˭ܹ𵤡
Ҫ˳أ
Ȼû˵Ѿ൱Ĭһºսһ߶֣Ҳ˵𵤵ˣŵӣϸ˵ӦöǷưϵ
ưŵĵռݰ˳ɣֻɱףҲǰսռݡ
ư֮ϣǿߣҲǷưһλͷưڶλ˵ʵҪԶԶ־Ҳǰĵ顣
ˣĪɫͬ
ưˣһὫǿĵɳҪǷںͻɳҪ鷳
ûưһλͷưڶλֱںͻڣҲںͻԵԭ
룬˵ݴԣѾչغܾãΪˣֻҪأںͻڲ
ֻҪ˲֣ǵ֮һ˳𵤡
˲䣬ĪͰѾɹʶ˵ͬʱ־ѾսϵĲ࣬ȷֲ
ƣҪΪӡռֵ˴󲿷ֵһ̵ѵ¡
ػ۷ߡ
ˣʵѾˣɱߺػ۷ߣҪŲ˭Ŵ¡
飬ͬСɣӡռĵֵӲĿס־Ĺ
ǺҪһֱȥĻܵĻ
־Ϊսپظոʧȥӣһǿһػ۷ߵĹĺֲܿѹƣͲֵܹġ
ʵǳˣ˻Ǻ֪־һսذɣʮжֲˡ
ˣ˻ޱȵܹһػ۷߶Կôã˵ǰ޹˺ˡ

־ֱһƻɣѪǿҡҡ׹壬Ӳͦ
ˡ
ﶼ֪һսǰˣһս˶̬ȷĹۡ
ˣһǻһᣬ£Զ˫ۣͿ뿪ĻһὫʬһˣŻǲţ
һ־˶̲סһֱ̫ˡ


186 Ϊս
¡
Զ˫ۡ
־ǹݵģΪҪˣӣʧȥ˫֡
һ򲽽ӦҲнֱɱԲΣҪ뿪ڿǲˡ
־һûаܡ
һͷ׷һ£ͦվţ˫Ķǰ־ֱ˿̣ûѡ
ܷʲô飬ܵʲôʱ򣬶ѡ
Ȼûѡ˶ЩݣϾÿﶼ֪ҪǼսȥĻɡ
ѵ֪
Ϊ֮ˣԸ⸶Լһ㣬Ѿ˵־ѩ
쵱ȻҲҪ־ǿȻıһ־Ľڰڶ𵤵ջʵ̫ʹѡ
Īɫ˼㣬һսѾ̫ãҲ˵սӵԽãԽǶӡ
־սپҪŶ
ͷ־Ҳȥûм˵һϻֱӴ˳ȥ
־ȥĿ죬ĸ졣
־ΪĹΪȻȡѪҺܹĸӦѪҺơ
ѪҺ;ѪҺ
룿
˶ޱȵ𾪣ΪѪҺ;ѪҺζʲôﶼװ׵֪
֪һ廹Ǿһ壬ؼǿ֮һΪˣ˲벻ͨΪȻóѪҺһһξѪҺһѪҺ
еѪҺѪҺԻ룬ѪҺȴǿ
ѪҺ;ѪҺ
һֱѡӶԷѾز֪ҪԼþ񣬸־ĵ֡
Ҫͨͨʹͬ޷ս־ΪˣŻ㼯˻ǿѪҺ׼עһ
˵ֻҪѪҺ;ѪҺ񲻽Ը̶ȵԼʵ֮Խ͡
˼ܼ򵥣ѪҺ;ѪҺһ㹻ҪĴΣǾʵ䷴ˡ
ӻȡŸ룬û˿ĳɣѪҺѪҺ;ѪҺֱɣǿǻ룬ؼǿ֮еһԱ
ոɣ͸оɽȻͬĿֲ˲ȫһʹĽûоʹ˰֣Ÿ룬ֱӴԼŸͬѨλϡ
ʲô
ľٶ˶е㷢ɣ֪ʲôѩʹĲҽһֱӻ˹ȥ
̾Ϣһ콫ѩϣתͬʱСѩԲ㡣
֪ʲô飬ѵҪɱ
Ȼ䣬ϺȻǿƣһɱߵƣһ·߸ͽΪɱߵƣɱߵơ
׷ʲô飿
˶ɵɵĿ֪ʹ˺Ȼܹ˲Լơ
񣬿һߵʵƣȴ޷磬Ҳ˵ʹþȻʵܹﵽν۷壬ľȴûͻ硣
Īɫѿ˼㣬˵֣㿴ô£
ĶǸܵɢǿƣص˵Ҫǲ⣬ܹ֮ʵӦǽѪҺ;ѪҺǿʵĺֻһԺᱻɡ
ǿͻʵǶݣΪȻ֪ĺжвͻٲ֮ء
ΪԼŮս£ʣ־ܹ
𰸺ʣ־϶޷һ㡣
뵽ں𵤣Ȼı⣬صĵ֣ӵʵֻ۷壬־кܴĲࡣ
ͷԼӵʵģĪЦЦ˼Ѿܼ򵥡
־ɫҲ΢˱䣬Ϊһ̵ʵǿƲ־ƺЩʼҡ
񣬿ʼ̼ѪҺ;ѪҺʹʵҪǰʹþܹɱѾǼޣڣѪҺ;ѪҺʵֱ۷塣
۷壬־ĵػ۷壬һȼ
Ȼ˫ֳۣѪ񵶣׷趯ƮƮսһ㡣
Ҫѩߣ˭ɱ⡣
ڵɢһɱɱƣҪѩߣ˭ɱ⣬Ļܴ˶׶ݣΪս¡


187 ˫
Ϊս¡
־ְɡ
һ̵ϱǿţƺûнԷ
ƾ㣿
־ȻЦд˳ȻԷʵޱȵľȣ۷ʼ۷壬ػʻһ֮ңοǵػ۷塣
ûмϻȥٴ˳ȥδֲѾѹƶȥ
˸ͷųƺݺݵײһ໥һ
ӡڤӡͬʱʹʱȻͣ£˫ֽɲͬӡǻӡĵӡӡ
ӡʮʽֻǴǰʽֱǵһʽӡڶʽڤӡʽӡʽĩӡ
ʵ˳ͻ۷壬ҲܹǿʹӡòϣĩӡȷҪӡǿĶࡣ
飬ʵʹҲűǿ
ӡ֣һһô򵥣־ΪɱԷʱȻ֣һɹڣʼʴҷꡣ
ˣһǿֱӿʼݺݵײԼ񣬲Լٴα
Ҫһ£־౻ӣҪȫֿ֮£붼ˡ
ڵȴȫһ
ӡʴ꣬壬־һ֮£
ΪˣŹǧѷĻᣬеѪ˳ʱ깥Ҳǵһʹá
Դ֪깥֮ͼӽ깥Ҳϵ֮ǿԼꡣ
깥˵似֮УΪǿһ似Ҳ似
似½ʧ
Ϊ˰ٷܹ֮սʤ־һʹ깥
깥Ҳι˸־ܲҲ깥ǿһ档
ʵ깥ҲһǳΣյ飬Ϊ־ľʵ꣬Ҫǿܶ࣬һ깥ʧܣͻܵ깥ķɣ룬߱ɰ׳գֱ
ʹ깥ðΣա

깥ɹ־ҽһֱӵأƺŹ־һǰԥĳ־ݺݵȥ
ҡ
ĪʵڲԸȥΪ֪ԼҪǼȥĻȵĽֻһǾԼĶӱնɱ
ĪȻԼһᱻЦΪ˶ӣӾ㶪ΣΪˣĪճˣǿֱɢâһƻŵʮǿվȡ
Ҫһ£þֲֻܼʮӣڵȴһ
ò˵ѪҺ;ѪҺȷǿ󣬰㣬ѪҺܹİʱʱ˵Ѿ´ࡣ
Ī㻹ǲҪҺ־ƽһսȻ֡
־ˣ
Ī֣־ǿѣҡҡ׹˶Ǵһֱ˿̣ûһţ־Ȼˣһ㱻նɱ
־ػ۷ߣλзưλ֮У˵Ǻ绽ȴܡ
˵õĹƽһսȴʹʵѵⲻ㷸𣿡
˵˻ĪоЩǣǿΪԼӣΪ˶ӵӣΪŵӣ˵
ĪΣʼնӮ־Ҫ߰ѩ
ӮҶΣѩ㻹޷ߡ
˻ɫ˲ĶǰżҸӣ޳ܣ޳ܵģȴûм޳ܵģѾ޳ܵ˼ޡ
ĪѾĬսʤԼĶӣ˲䣬һƬȻ
ﶼ֪սʤ־ζʲôҲ˵ڿʼλаսλȡ־ΣΪưλ
˫ǵֻҪԸ⣬ʱλаսһλ
һԸϣΪߣǰ־ûˣǿڴʹ˵ҰˣҸողûгŵֻҪңͿԴ߰ѩ뿪ֻһˡ
һЦżҸӣŭѾﵽ˼ޣɽȥ
ŭһûмϻȥֳѪ񵶣żҸ׺ݺݵȥδŭѾǵѹƶȥ
ĪǰȻȳˣ
Ҫ֪־Īĸ֣߲ͬնܹ־ȴܹĪ˶ΪǱˣĻ˵³ç


188 ʵ
ȥ
ݶԸһǲе̫ˡ
ľȻǰֹЦ˵
ľƺЩȣϾںͽһֱǽˮˮľԼͷҪڣ
ͷķȻЩȣҲûж˵ʲô
ľȻһ񣬵ƾһ㣬ҾͿֱĨɱ
һϲѩѩϲ쾭飬ҿ־޳ܣӲҪȥˡ
ɫ£˫ȭţҪǼɵԷڣĪ˵ͳˡ
洫ԣڵʵѾԽںͻڣΪ֮ףֻĪڵʵԶԶǻںڵĵ֡
֣ο
Īľϻȥֻܽìͷָķϣܹڳ棬ٻľ
ķֻЦЦ˵ľѣѵĲʣУ֣ҸоЩǷף֮ǰѾ˵ã־ƽһսȴƻء
ķûм˵ȥе˼ѾȷǾĪΪѾŭ
֮Ĺƽսһ£ǲƻġ
οƽʱˮݣں޲ÿڵĺϷϾεĻǧѷꡣ
־Ѿˣ߾񣬰ѩӦñߣ˵أ
Ī˵ƿԣ֮£ֻܿ죬ϣܹ£ô˵ѩʼնǰŮ
Ҫǹ˵˾Ͳ᲻
ɫҲЩ̫ÿΪû뵽Ȼܹ־ѰǣĪҲͬʱ֡
ѵԼͬѩ뿪
ڣ𵤡
һ뵽𵤣챾ЩҡľٴζΪ𵤶˵ζʲô˭Ҫ
ߣֻһͿ֮λ
㻹߰ɣѾ˵ѩѾ־Ӵ֮󣬲̤ҹһֱɱ⡣
ڹ˼˶ɵӣȻܹµ߰˰ˡ
Ҫǲ⣬϶Īĳ־ĻѾ첻Ӧþܾ
û˿ĸе⣬ȻЦ
Цʲô
ЦʲôЦѩĸףһ
Ī־ڶ췢ģպһڣ׺䶥ú˵ţӲĴڱƳһαѪγѪġ
Ѫģؼֲԡ
ѪģһγɣֻҪѪ֮ԣҪǱѪķɡ
Ҳû뵽ᷢѪģһĪӣ֪ڻӦԡ
ʣĪ־ˣ϶д˱ӺûнԷһССɱߣ֪ʹ˺磬͸˴Բѣǲ֪
ڣ
ҺΪˣһҪ֪֮ƾ㡣
ֵܣҪ³çֵܣľһκȻ˿ûʲô˽ľ˿϶֪ƺĸı䣬˵ľѾ䵱ѡ
ľһ޼
ı֣۷ľľ츳֮ǿ֮ϣԱȼˣҪǳõ㣬ôĳɾ;Բ㡣
ʵľѾҪ£Ļܵڡ
ڣʵڣһ˺Ƥ˭ҲǺ£ڸû˵ʲôĬˣʵľҲ֪Ҳ£򲻻档
ֵܣĪߣڵʵĪһжֵסҪ³çɽڲûա
֪ľʹ˺ְ취˸ֻܹˡ
ߣ
ʲôʵ
Īľ磬ɻΪ߷Ϊȼ쾳磬쾳磬ɱ侳磬ѵĪڵ֮ϵĸ֣
ֱ˿̣֪ԼǾ֮ܣΪѾվ۷壬ڿ֮ϣиĴڡ
ҲΪ£ʹеҪʵΪҪʵΪĴ½õĴȥұˣҪԼʵû㹻ǿӲȭͷһжǳ
ʵ˵ףһжҪʵ
ǿʵǴүԺ޼ɣҪûʵֻվű򣬻ԹԱ죬ʵ淨
ҸһᣬҪܹסҵУҾʹӦ㣬Ҳִ£Σ
ɣ޳ܡ
֪ĪǻʵߣʵԶԶԽ־ʵҪסĪУ˵Ρ


189 ް˾
𣿡
д˱ӺĪһЦ
һ̣㳡ˣûһ˱ЩżҸӡ
żҸȴ˵ıӣ־Ц˵ҪΪʹӮҾΪ޵Уҿȷĸ㣬ʵƨ硣
ûƨ磬ƨ
Ļ˶޼ɵĴЦĿһۣŵȫ죬˲ѻȸ
ȿȿȡ
ʱķȻվЦ˵֣˵乫֪ɲԡ
ķʵѾﵽ۷壬ԶԶԽĪοڵʵ͵̰ǰ죬Ҳķ
֣̫ˣʲô˵
ã֣԰ѩ飬ǶʣǷܹһأƽᡣ
˻Ī־ɫ˲˼㣬Ҫѿжѿ
־Īû뵽ķͻȻͷ˲ЩϾڲǵ֮
ͷ룬Ȼͷ

Ȼŭ˼㣬Īȴû˿İ취ϾķѾ棬ҰѾͷҪԼ棬޷ǽսݱΪںս֮ս
ĪɵӣҪǽĺڴھռ˿ıˡ
ⱾĪ򲻻ȥġ
οΪܾʲô飬Ī뵽ĵһŵ档
֣ոѾ־Ҳǵõ˻ᡣ
ڰ֣˵ãҾ͸һᡣ
أֻҪܹ˳أҾʹӦ㣬߰ѩΣ
ԡ붼û룬ֱӴӦΪ֪ΨһĻᣬϾĪʵԼܴ߰ѩ
أ
˶ʼڴ֪˵صʲôÿ˶ޱȵؾԲ򵥡
һأסֵС
ڡ
˵ĵһأ˶׾ˣȲڶغ͵أǵһأܹ
ĪʵҪ˵ǵδܹĪУ룬˶Ѿףˣ޷ǾҪ֪Ѷˡ
ֵܡ
ڰֹ֣ľɫᶨͷӦͬ⣬ȫ˵ΣҶҪ߰ѩ
ļ֣Ĳ䣬ĳ飬ĴĳһˣΪʣҪǴ»ˣܹ
ڶأҪɱ
˵ĵڶ죬Ѿ𾪵˼㣬֪ںɽһȻֻǵػʵɽȵߣҲκβ˶Է
ΪˣɽȱΪأһ£ŵӲ̤룬ϳͲ
˼Ļᣬ˵Ҫܹ˳ǰأôһºսڣҵõ𵤣Ǹʱ򣬰ѩԴߣǷӦԼŰ졣
֡
ʹһɫʶĪ֪˰˼ЦЦûм˵ʲô
˵أޱȵѣÿһضΣأиɡ
ȴ˼û˼ֱӴӦ˵ãҴӦ
ҴӦ
ضӦ̸Ȳ˵Ƿܹ˳أֵ
ʮϢ
Ҳû˿ĿȻѪҺǿʵոնս־ĵʵ̫Ҫǲ΢Ϣһ£ºѽסĪС
ʱѪҺ;ѪҺάʱʱϻǴ´ġ
֣л
򵥵֣˼ѾȷҲʱľԼĺѣľʲôĿԼΪԼͽΪУһ㣬ֵԼѡ
ֵܣֵһǾ仰²Ҫ̫³çУȵĪУҪСӦԣΪĪ߾硣
߾磿
ʵں棬˲ϣֱӿʵ֣ʣ߾絽ʲô磬ѵ֮ϣиߵĴڣ
֪ͺ棬ľûиеӺЦΪ߾磬֮еȷ֪ŵͨӣҲ֪ͬ
ͷľ˵ߴӺ쾳絽쾳磬ٵɱ侳磬ϱ޾磬޾ַΪ˴󾳽磬Ϊް˾
ް˾
Ȼ֪ԭɱ侳֮ϣް˾


190 Сȱ
ֵܣް˾ɵ͵λΪٽ٣ߣ𣬵𣬴𣬽ʡ
ٽ٣ߣ𣬵𣬴𣬽ʡ
Īֻߣް˾֮Уǵ׵Ĵڣʵȴ˵Ŀֲ
ϵߣʵֻﵽֵز
ƺܹоȣľ˵֮УҪǲ⣬ڣϵߣһ㲻֡
ƺ뵽ʲôľ˵ո˵ĵأμһºս𵤣һö𵤡
Ŷô£
Ǻ棬𵤵ʲô⡣
ֵܣ֪𵤣ȫ۵һö𵤣ֻҪܹõͿԼ̳ߵȫʱͻ𾳽磬ҲһЩ
һܣľ˵ţҸףҪõö𵤡
Ǿȣû뵽˹ء
ûмߵʱʮת۶ţվ𣬿ǰĪɫĮƺû˿ĵġ
־ܵشҪʱڻָһѵ顣
Ѿתѵİѩǰ˵룬׷档
򵥵ľ仰Ѿѩ̬ȡ
ѩߣû˿Թ˵Ҷˣ¹Ұѩǹڵˡ
ҲҪ𣿡
Ҫˡ
Ҫˡ
˻ȻһҲΣ첢ûм˵ʲôΪ𵤣һŮ⡣
ҪУһ㶼ֵס𣿡
á
㡣
Ī˵ȥĻᣬʵеƲסˣһ̣ǳұ
ĪΪߣһǽȷܲҪһλǧס
˶ڴΪǺ׻͸Īʲô
ĪСȱƣȱѲۣ˾˲Ƿ飬Ƿߡ¿¿ߣȡƹϵģǷģҵģǷ
д˱ӣҺƣҽ㻹Ͻ¼𽣲㽣㲻㽣㲻ƤźҪˣǵģαأ
ڳÿڳɽ֮󣬲ŷؼ壬С¥оåˣոĻģԭⲻ͸Ī
ΪĪʱܹ衣
˵ϻһС
ȵȡ
ˣ
ߣʣҽĪУվŲǿԻ֣Ļͺ񼸸ӺݺݵڹĪϣΪǷ֣˶޳ܣϾԴСǿܲ˵ġ
Ի֡
ͷЦ˵ɡ
û䣬ĪѾˣӰ裬һƬӰ
޳ܡľܸߣ㳡˶ܹõͬ˶λ˼һû׼ãѾ֣Ѿ͵Ϯ
˿Ĵ⣬Ȼ˽޾磬ȴ߿϶ǿ
ȫ㼯ȫ£ӡռֱܲһ֣֡
ޱȣӡռ䣬ǿޱȡ
㲻ֱӳó֣ԿĪһ
Ϊˣһûлֿôվԭأ˶ǾһҪǰţŰѩͳˡ
ľɫҲǳѿ֪ôˣ֪Īĵ֣Ҳ֣ܲԴе
Ī֮ʵͷǳ֮󣬾㻹ֶδֿܹοվŲɡ
𾪵Ŀ֮УĪһƺݺݵӡ֮ϡ
ʵĪҲܾȣ֪Ϊβѵģ
嵹ɳȥڵɳȥһ˲䣬ʹ깥ӡڤӡӡͬʱ
˼ܼ򵥣ӲһӦòѣץסԷԼʱ깥ϣܹ˵Է
깥Ҫƽʱ̣֪ԼܹԷ꣬Ͼ˫֮ʵ̫
ߣڵ֮ϣҪ˵ߣǵ棬ʹ깥
깥ԼΨһĻᣬУԼֵܹסһУѵֵܹסڶУУ
ΪˣŹעһվŲҲҪһ


191 ѹ
ƺһ
ûȥĪͣԭأһ
Īôˣ
˿һĪܺ棬ȴûһ˸ȥ
깥Ī֮£ȷ˳ʴ꣬ʵ̫ˣҪܹͻ޾磬ôһҪĪ
Ҫ֪һ˵ҪҪ˵𣬾ش˵һشĴ
ʵʹ깥޷ĨɱĪˣܵشĪҲҴ⣬̿ʼ޸ꡣ
ɶӲͣҿڵѾˡ
ͦסˣ
ƺ˾ռߣϾһĪ־ʵж࣬ûʲô
Īʵȴ֪ߵǿһʣһССɱߣܹס

ŲԶĹ°꣬˶ʼʶΪǷ֣˱츳ǿ֮⣬ϵܺܶࡣ
ĪУһɡ
ò˵ĺܿѾز˶ޱȵţпʱ
ĪûлشȻ޸꣬شһС£вͻӰպֱ˿̣ĪţΪζԷܹԼꡣ
˫ۣĪֱŭ˼㣬ȴΪ
ش̳֣ӰָҲ˵УѾ
㻹ķϣҷһѹ㿪ʼڶء
ѹ
ʱˣ
ĪĻ˶ǴһĪֻǳһУôͱУеԵɣ˲֪
ôˣ
ȥ˵
׵ɫأ־ҼʣҲǱ絽˼㣬Ⱥܵ깥־㱻깥
˳ͨһأǹڵӣҲеڴϲʵʵͼ֣ݳ飬Ĵˡ
Ŀһ˵
˵ţɽΪһСȣû֪˶ãȴûԸ˺ͷ
û°ɣ
ҡҡͷŰѩС֣û˵һоУΪҪ߰ѩܹնɱҪμһºս𵤡
ںĪɫص˵־ոյǲܵ
ͷƺ뵽ʲô־ǾȵʵѵҲǣ
Ӳ򵥣Ȼ깥
깥־Ȼ֪깥ζʲôʱľЦĿ˹˵ڣ;ĩ·ˡ
һϧľ־ĪޱȵķŭǵȷӣԿɶԡ
壬Сɽ⡣
֣Ҫһأѩ־ĻԼ
ĪĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ챾ǶӵĴ飬أ
֣赣ģȻֻǵػʾ磬ʵǿɽڣʵҪ˵ңδܹ˳նɱ
룬˵һ򲽽ܹնɱһºսѵԻ𣿡
ˡ
սŻɳʮλӣʱں͹һ֣ҪնɱǷַӵʱ䣬Īѡ˽ܡ
־ƣԼĴϲ֮գȴȫݣλзưλ
Ŀǰ־޲ֽ̳նɱջ
һᣬ뿪ڣ֮ǰǼ̣ȣûлˡ
ѩԶŮˡ
˵꣬ɫᶨŲǰȥһᣬѾʧӰ٣û֮С
ѩվţûֹû˸УûмûеģΪѩѾ˾ҪиʲộԼҲһ뿪ȻˣԼʲôкá
ź棬۹ʵçĿ˸ոһУԭ˼Ѿȫı䣬çѾ¶ģպ󲻹Σܺʹԡ
һնɱ־ӲĪһˣ붼֪պᷢչʲôģһ첻µزµɱ񣬻Ầ۹
Ƿ񶨵ģΪˣçˣǳ£ӶòѡЭﰵһҺ˳ƻ֮ĶԹ


192 ѹ
ȣڽء
ʵչڵʵҪĨɱһ׾ٵ顣
ȣƣֲָ
̤ȣʵѾʧӰ٣ҿʼɣд֮£˿ĳɣ̽ӡռ䡣
żɽ
Ҫʹþ񣬿Դﵽոյʵ𣿡
ͨľѾ֪ͷǵػʾ磬ҪǲʹþôƾԼڵʵҪ˵նɱǷܹ뿪ȶһܴ⡣
ˣʹþ񣬷ܹ֮סģҷȰòҪ
±Ҹ㶨̣ϡ
ѯʣΪѾܷʲô飬Ҫնɱ˳ڶء
ûа취ֻѡЭ
ǿҪһѪҺóʣµһѪҺ̿ʼڶεľ
һ̵Ѿܲˣ˺ȻȻѡ˵ڶξ
ʵ۷壬ʱ˫ȻΪǰԶһ˫۾ĶԼ
ĴһȻ䶢ԼĹʲôһķ֧֮һʵǿǵػʾ磬ʵܹߡ
ʮ׳
ͨ崿ɫͷ­Сɽһ㣬֮Ϊ죬Ϊܴһſܹһ㡣
̫ǿˡ
һֱΪԼһʹ񣬽ʵﵽ۷壬Ϳлնɱһ̣žȵķ֣ʵԶԶ
֮ʵ̫ˡ

Ȼƺսپſ׶ߣҪ˵̵һˣ̵һͷ󣬶Ǵ´顣
˿Ĵ⣬ߵʱѪҲźݺݵ˳ȥ
һһ쵶â䣬ȫƫе֮ϣķʵ̫ǿѪ񵶣޷ƿ
Ѫ񵶣ûаװ˷ӻȡ飬ֱ顣
ϣɢһɹɹ˲޴Ϊأ
޷û뵽ġ
Ѫ񵶺鶼ã깥ͻӡͬҲûʹΪѾԤϵ깥ͻӡҲá
׸ô죿
ȥʵ벻Ըİ취
ѵڣ
ģûѡ߾ǲӲӲ޴ٶȿ죬ܹɵ׷
֪ҪǰٶȥԼɡ

ߣ֪ΰʱһ˲쳹ڣҲΪ
ǿ޴ڰգɢֲϢǵصѹƶȥ
ǿֻɱ侳磬ȴǵػʾ磬£ǿĵ֣Ǻʵ顣
ڵ⣬ֻ֧֮һǿȴľһǱȲ˵ʵϣѾˡ
Ϣֱ𾪵˼㣬Ϊʵ벻ͨΪط־ҼȥԹԵȥ
жʱһϲ̺ǿͨ
⡣
Ѿʱ˶ڽĵȴţǵԼֻʱҲ˵ʱ󣬹ڻ˽ȣǳɹʧܡ
֣㿴Σ
Ī˼쵱Ȼ֪ͷ˵ʵҶ֪ʵնɱԡ
Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
һϲҪڣôԼĶӺͰѩԼ飬
ѪطͬڴڴܹųСʵܹų𣿡
ᡣ
Ҫһ߽ȱɣ̫ľϲΪˣ˶ڴܹų´漣
˶ǰȣеڴеڴڴǲڴΪ˵Ľ㡣
ˡ
ʱˣ
֪˭һ䣬˶ȣʱһ°׷꣬һ޴βͣĴ˳һһֳء


193 ޳ܲҪ
һͷ׷һ¡
βͣһ˳
ʲô
ȫɵˣΪѾǰȻûɱƷҪԶʤնɱΪˣ˲벻ͨġ
˵ڶء
ȻһԸϣջǵͷ֪ΪʲôǸокܶܣѵԼѡˣ
ɹƷ־Īɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
־ﲻϵԼҪԼȣܹƷ
𰸺ʣ϶С
Ѿȥʣµĵغʱʼ
һº󣬹룬ʱ𵤻ڹֻҪܹ𵤣ѩͿԴߡ
˿ڵĻᣬ˵һڣѩҪһֱڹڡ
һºһӹȡ𵤡
ûм˵ϻתȥȥǰĹ¶
ͷβûкͰѩ˵һ仰ΪԶҪʤ˵Ҫ߰ѩôһºսԼʤ
ľЩģͬʱҲ׷˳ȥ
ֱ˿̣˶ʼ۷׷֮£ʵЩϣѩ־Ѿ飬·ȴɱһ
տʼ˱ӣأ
ʵͼ֣Ƿ飬Ĵˣ־֮⣬λзưλ
ݳɾͣò˵Ѿȡ

ʲô޹أסҪʧ
дϲ־˫˲ȴͬתȥĻѾ޷ȥź۹ȫ뿪𣬳׸˽ں͹ӣҲ˵ں͹Ƕ档
ƻ衣
ľɫǳأڻƻ裬ɽ嶼Ʋ֮С
ɻرߡ
ѩ޵𣿡
ѩû˵ںɻرߣ֪ʲô
Ůˣ̾Ϣһ˵ѩζʲôҲҪǵܹõö𵤣һͻߣﵽ֮λ
ѩȻû˵
ΪҪǵ棬츳ǿպҲһڷɣڵʵŲԺͽ˺Ƥ׵Ŀ𣿡
΢Ķ˶ѩȻ˵ΪҪŵҲ㣬ûҵĸܺʹĺʣ㵽ǲҵס
Ȼǡ
δأˣҲ˵һºսҪܹȡ𵤣һ뿪ڣӴ֮һϣҪ޷ȡ𵤣Ҳȥ
ѩһ䣬ܹ𵤣Ҳδлɳ
ΪΣȻվѩͻȻһɱϢ˫Ķǰĸס
ٴ̾Ϣһ˵ŭ˽ڣΪڻŹ𣿻УѪں֮ҲжԹܴӵ츳ǱΣûлɳһжȻ
Ҫȥ
С
ΪΣѩǺģСû˹ΪУǰĸôĸߴ󣬵أ
ѩһڣҪǸ̤һҺ֮Լʹգ㵽ʱܹȡ𵤣Ҳͬ⣬ߡ
û˵ûзŭһ˿ûС
ѩ£ĿǰĺɻأƺҲ˵ȥת뿪
ҵ㡣
·ϣص˵ӵǱ̫Ҫɳպ鷳ܴ󡣡
ڰ֣طɫ̫ͬÿΪ֮ĶԹûʲôʵˮݣԶԣһպɳһԸѪڡ

һ䣬طȻ˵һˣסȲ˵֣ȷڲ֣ж𣿡
ס
ǶźǶﶼ֪ҲʼɵҲȻˣϾչֳǱ츳Ѿǵ֪Բܷʲô飬ܸκγɳĻᡣ
ǽںѪڣǻڣҲͬɳ˸ΧɱȻͻûʲôԹڻڿʵһҪĺ͹ںͺãôǰװ͸һǿߡ
ڣѪڣڣͬʱɳǿ׷ɱһҪǴȥŵǳ׶ˣҲɵӣȻɵնɱԣŵ޳ܺͲҪԶᴫȥ


194 

ֹڣ־ӲĪһ飬˲䴫ݡ
ݣ˵ݣûһ˲ʶǌ˿ǽżһ㡣
սư˫
ҪǣֹڣȻȫ뿪
¼似ͺսһ㣬õϢˣĳ顣
Ϊս¡
ǣ¥ڡ
磬˵ûУֵֹܴڣһ־
ͷƺҲЩ˵ĺֵܵģ־ưĳʵǴﵽ˵ػ۷塣
ɱ徳ɱ侳͵ػ۷徳磬ʵֲ̫̫
ֱ˿̣ͱǶ벻ͨġ
ô˵ֵǳݣǰֵֻܻǰսڣ̶̵һʱ䣬Ѿλзư
ǿݣǱǻЩϲʵеġ
Ƴǡ
פ֮󣬸嶼ѡ񲻷仹Ļ񣬿˵ҵĴΣա
Ȳ˵壬һôҵ³֪
ܣʵʼޣûǿ󵽣ɵķϣοҺûпɽôһ⣬ôܲ˵ǡ
ʱֹڣһ־鴫Ǹ廹Ǹ̰
ںͽڶοǣ
ûԸȥôһɱ񣬲ҺȻѸ棬ȫ֧ƻңҴֳ֧
ҵľٶʹ˷׷ײ²⣬ѵѾɹʶ
Ҫ֪ұҪãô˵Ҳǳ
ε飬ʹƻҵĵλ׹ûԸȥ
ҡ
ĳѽȣٳ̶ҪԶƳǡ
ңΪĹϵλˮǴߣҪ˵һЩ壬ңʼͽң֪δֹڣӰ쵽ж
ľңԴӳǿֱ̬ӷһٰʮȴת䣬ǰ̤򣬵ڣľҸ˽
һ㣬ʯûж˵ʲôô˵ľʼնҵݣǰкιһжѾȥˡ
ңá
δֹڣȻѾ˳뿪Ҫǲ⣬ڿ϶ưոݣ°Σա
ͷʯҲд˵ĺأô˵ں͹ڶ׵ĳڣǿƣɳһЩ֣ԶԸԼӡ
οһ˵ʼն޵ģҪǽں͹ִҪԸ֪
׸ôأ
ʯ֪֮Ϊ֮飬Ǹ޷֣ҳ֣һ
ûа취ϵ
ûУ֪ʲô飬һֱ޷ϵΪˣҲŸӵġ
ϵ
˻˵ɫޱѿں͹ڵʵһҵͶһ鷳
Ϊˣ˶֪ܷʲô飬Ҫҵ˵
סܷʲô飬ҪҾҵ
ҵõһϢ뿪ڣ͹нԼһº󣬰μսһº󣬰һڹ롣
룬ƹܵĵط׵˲̤롣
ս㽫Լ֪飬һһʮĽ˳
֮ʯ˵ɫϾҪж𵤣ֱһǳѵ顣
ʯ׼˵ʲôʱһֱδڵľ磬˵Ҫǵȴ
ΪΣ
ֹںͽڣȴûн¸ǣΪʲôܼ򵥣ǳ£Ҫǰ룬ŭںͽڣҪǳʲô飬ʱô죿
ľĻ˶֪ʯ˵˵ĺܶԣǣǲǳ£ԽǳҪϵ֮⣬ʣµ飬ٶ޽򡣡
ǿʯ֪ҪҪüǿ²ܿЩʱԼҲЩʲô
ľʯѾ˵ˣһģҲտڲԣҼ˵ʲô


195 
ݣ۹ڣĳһ
ֹڣʹʹñƺأǷ֮
Ҫξķ֮ҪˣҲҡҡ׹
ֵܣôˣ
ҡҡ׹ɫ԰׵ľһ
ڰ֣˵û£ġ
ľǸмΪľΪҪԼϾԼֹڣȲ˵Σǽڿ϶ͲŹԼ
֣ζлˡ
ҿʲôҳô󣬴ûˣ㣬Һ
֣ҪҸط
ͷľȻҲĲԾһƧĵطɽľػ
ɽӡռڡ
ˣȺʹ񣬷֮Ѿﵽٽ㣬ʱѹţʼղ飬ˣڱ뾡޸Ļ롣
˵ֺγ֪
ڸô죿
֪ȻԼͬʱʹ񣬿϶а취Ӧ֮
룬ɫص˵ˣҪѹƷɣҽ֮ںϣֻһ취ǽ֮ɱ䣬ǳʹࡣ
֮ͻƶɱ䣿
İ취ҲһѾز㲻ҲС
ʱ䣬˵ʼ֮ͻƶɱ䡣
˼ܼ򵥣ֻҪܹȥôᱻɣʵӣʹ࣬ȴǷܹܡ
죬һֱʹࡣ
˾ˣʹ࣬Ĳʺ磬ǿʹͷ֮ڵжɱ䡣
ɱ죬ÿһɱ䣬ʵĸı䡣
ֵܣû°ɣ
죬Ŵɽ߳ľЩеʵȻ֪׶ʲôȻȼ˵ûз֮š
ûˣ֣лˡ
ƺЩˬľ˵ֵܣѣ˵л֣ҪԺ˵лǲҵѡ
ЦЦ˵֣ʹһºսô£
ս
ĵֻһ£Ǿһºսô˵أѾ˳أֻʣһأͿԴ߰ѩ
֮УΣأսΣյģҲѵģϾҪ𵤣붼֪жôѡ
ֵܣսǸոĿľΪ𵤡
룬ľ˵ް˾ζʲôӦ֪ȫȫ۵֮ڣҪߵõͻ֮λļʻܴ󡣡
֣˵öԭĪУΪҪó
һ㣬Ǻ棬Ȼ˹أźܴİΪĪҪó𵤣ΪβԼãӶͻ֮λ
ƺܹµ룬ľ˵ĪȻҪ𵤣ȴȴûǸ
ΪΣ
ö𵤣ŹͬõֻʱĪܰˣλѪطⲻУնսӶ𵤡
ԭˡ
սʵܼ򵥵ĹÿɳʮӣӶ𵤣ڣһʮ𵤡
룬ľ˵ֵܣβμսսȫ𵤡
ûоܾϾսμӵ˸ţսڶȡ𵤡
𵤡
д˼ᶨܷʲô飬ԼҪս֮У𵤡
ֵܣսжʮʱ䣬׼ʲô

Ҫҵ𣿡
ˣʮڹ
ֵܣˡֱԣֹڣҪǲĻڿ϶ưոݣֵܣҪԸ⣬ǰڣʱֱӲμսΣ
ľĺģֺγ֪ԼҪȥڱ
֪¶һʱȴ㲻һԵʼҪԣΪˣ붼û룬˵Լ֣㻹ǻȥú׼Ժһ㡣
ܾľҲûм˵ʲôͷ˵һСģתȥһѾʧӰ١
սûмս飬Ϊ֪Ҫ˳Ĵս֮жȡ𵤣ڵʵԶԶģܴܲ˴ζҪ


196 һΪ
ʣµʱ䣬׼úܹ١
ʹ񣬲ûбɣ֮ͻƶɱ䣬Ҳǲ֮еҡ
Ѿ˻۹ڣҲ뿪
Ƚǣҵͱǣżɽ˵֣ǣ׼ɭҪһΣ
û⡣
ͱ붼û룬ֱӴӦ
ǻûסʵֵܣ㵽ģ
ˣĵѣҲûжһһʮĽ˳֮󣬲Ǳǣ겻ѡ
һ
ֵܣڵ˽ں͹ڣѵǾͻưո𣿡
ͱǵĵģֺγ֪Ц˵޷ӦòᣬھͲ˵ΣҶ
ֵ˵ĺܶԣ˱ˮڡ
ѾزҲûм˵ʲôʵֵܣǺʱ
̣ϡ
ʵﻹеɻΪڵĻ𱬳̶ȣոսǣӦûԼأ
ò£Ѿ֪ʲô顣
ңҪŻ֧֣Ҫǲ⣬ڿ϶ԼˬҪԼҺͶôҿԼ
ƺܹµ룬룬ջ˵ֵܣҵõϢڶƺǲԶ㡣
ЦЦڶʵҲûжٺøУֻԷ͸ܶҩģǿһѡ
ûмҵ飬ûмȥת뿪˻ǡ
ɭ֣۹ɭ֣ݣҲǺպĵط
νɭ֣˼ܼ򵥣Ҫ̵ʱͻΪΪҪϱǺԭܼ򵥡
նɱޣԴԴϵӡռ䣬޵ʬ壬˱ܣͻسҡ
ڻɭֲϵߣ֪Ѿȥʮ죬֮ǰ죬ոպð£Ҳ˵а£սͻῪʼ
ʮ죬ƻ衣
˸ոնɱֻǿޣϢӭˡ
ˣɫ䣬վĿˣˣǱˣѪλϣźͶ
һٺЦźȴ˵ǻԵȻط
޳ܡ
źĻո˵꣬ﶼݺݵıһҪģȴûм˲ҪģֱҪ˼㡣
Եǹ鷳ģȴ˵Եһд˱ӺҪǼɵԷʵ˵ͳˡ
ҲܹŵϺţƨǣøұ죬Ļһֱӽɱۡ
ƺ˵ʲôȴֹ
ҡҡͷЦ˵ź˲˵ǰĿֱ˵ǳϲߡ
ɫ΢е䣬ӵ˵˿ҺϲȻˣҲĨǣڸ·ѡһ
źӹ˵·һºսҪѪ𵤣ڶ
λһ⣬ǵĵǺ𣿡
Ȼ֪ʳ˻˼˻ǵͷʵΣΣ
£ֻǺܺˣʲôˣܹôֶ
ڡ
Ļ̲סЦ˳
Ͷźɫ˼㣬ѿ׼˵ʲô֮ʣ־һȭû˿֮£˲˵Ϊ˴ͷβû뵽ԷҺȻ֡
ʵǺܼɵģô˵֮ǰ־ӲĪһҪǻǣܹסĪһ𣿴Ƿ񶨵ġ
˷ŭޱȣ׼֮ʣԺ֮УȻһʹ
ʱûмѡ񹥻űǺȥתۼѾʧӰ١
깥һΪҲʵֻ̫Ƕ̶̵ʱڣͻָ꣬ˣȻޱȣ֪Էġ
磬СӶ깥
ΣӲɱˣԺҪСĵ㣬깥ǹǿҪǲע⣬Ļǻ鷳ҿӵʵǵĵ֣ոǾ鷳ˡ
ͷոյ飬ֱ˿о£ҿʵǺǿ󣬷깥Ҫ˵ܴ롣


197 
ˣ㡣
ڿ񱼵Ȼĺɻ󣬲֪ʱԼν¡
ÿԼк£ΪˣһƧصĵط
ǣ֣Ҫ£ǰһ
˺ǾȣҲûжʣΪѣ˺ʲôʣʲô鲻ʣһһңߡ
ͱػҲǷ깵ͨӡӶӡռڡ
ӡռڡ
£
ǵˣҴʵﵽһ̶ٸ㣬ڿ㴦ΣգһԱס
ĻǾȣʲôţ档
ˣ㿴
ӹеһ澵ӣֻƴС棬̻ŹͼոʹӾڸܵһɺ
ˣΪ񾵣棬񾵿Ըıʱ٣ѾŬԸıʱ١
ıʱ٣
Ȼ֪˵˼Լе澵ӾԲ򵥣붼ܹ뵽֮Ϊľӣôͨ
ˣ񾵣涼Ըıʱ٣ʱǰӣ棬ǿʱ䵹ӡ
ݺݵһԼĿˮɫ𾪵ױȡ
ıʱ١
ʱǰӣʱ䵹ӣҪ׿ڸ϶š
Ҹʹ񾵣
ƺЩȲϾʵ̫ˣҪԼ񾵣Ҫ˵ɱͬȼߣԽսʲô⡣
ţʹ񾵵ķڸ
ˣ񾵵ǿҪԽ飬Ҳ˵ǿĵˣǿߣԸı٣򲻹Ҳ㹻ʱܡ
ܣ
һ˵Ȼܲһܹʵ飬֪ɽڲûա
ĻмѣΪҪĻӵ񾵣ǿԼڲ֮أ
ûм˵ȥ뿪ӡռ䣬һߵͱǣ˵ңȥͶź
Ļһ˵ֵܣ򲻿ɣݴ˵Ͷź˵ΪѾﵽػʾ磬һóóȻǰĻǺΣգ
ڱǵĵģֺγ֪
ЦЦ˵ģġ
κοڵĻᣬѾ˳ȥתۼʧӰ١
磬ֵܲ°ɣд˵ġ
ѵһʶֵܣİɣֵܼȻģȻ£ǣһ䣬ǲϲֵܣ
˻ǵȻһ֪ΪλʱԼ
ҡҡͷ˵Һֵֻѡ
ǣܹƭңȴƭģǣΪѣֻȰһ䣬Ҫߵ̫Ϊ㲻ʺҲʺ㣬ҲϣԺġ
ٴһû˵˿̣ѾѡĬˣ̾Ϣһʲôʲô
ڱǵ˼Ȼ֪ĻҲ˿ǡ
ֻŮˣһǺһʮ벻ΪϧٵԼ󣬵ڶǰѩϵĵһŮˡ
Ůˣͬ벻ұ
ΪˣѾװκˣõĽǣԶ˵Զ֪һֻѡ뿪һȴֻѡġ
磬Сӻ깥
ˣ²Ҫй¶ȥסҪɵ˴ӣΣǶҪõ깥
ǶźǶ϶д̰Ͼ깥ζʲôﶼޱȵ
磬ҪǴӼ깥ô죿
ܣʵĻ뽻ͿԲҾͲšźдţΪԼһַöԷ˵ҹԹԽ깥
Ҫܹõ깥깥Ҳþ¡
޳ܵĶ깥Ҳܹģ
һЦɢֵĺ°׷꣬źͶһ㶣ţ˶ЦЦ˵òǲ֪ҪΪʹʤ־Ϊ޵Уҿȷĸ㣬ƨǡ


198 Ʒ
ҡҡͷд˱ӡ
ѪĳϣҲԶˡ
ҸһᣬֻҪ㽻깥ҴдԷһ
Ρ
Ѿ뵽˻ˣϾԼӵе깥ĴڣҪͬȼ𣬻߸߳һȼһ깥ɹٷ֮ٶĨɱԷ
Ȼ㲻Ը⽻ֻȽɱꡣ
ô˵˶ǵػߣѪڵĳϣԶһҪǴ²Сй¶ȥǵδ棿Ѫڵδ棿
Ϊˣѡ֡
ػߣʵԶʮģöȫͿԺɵԷӶõ깥
˿Ĵ⣬˫ȭҳͬʱҲ
֮ɢӣ˲˶ĶƺЩȣΪ֣ԼܵĿռȻԼҲ
飬ʵܹԷӡ
ֻǶɱߣȴǻʵĵػߣ֮Ĳʵ̫󣬷Ļ飬ͿԸ㶨
ˣҲһ
ʹӾѶʱӻѾȡ񾵡
񾵲ǺܴͶź
񾵣ڴҪ񾵵ж֮ڣ˲񾵡
һ£ǾǵǿҪ꿪ĺܴ
񾵣棬ʱǰӣ棬ǿʱӡ
ʹ񾵵棬һɹɢ˲ıʱ١
ʱٸı䣬ڶ𾪵Ŀ֮УʱȻıˣƺǰˡ
׷ʲô飿
ʱ򣬸ӹ𺳵һĻʱ䲻ǰʼһһˣĶڵء

ɵɵڵأźȵͬʱѾ׷˳ȥΪûѡӲӲǰֻҪ񾵵ڳ֮£Ѿʶ񾵵жôֲ
磬Ҫ׷ˡ
һ𾪵ĶܣźǾȵʵܣ׷ʲô飿ѵֱ깥ˣ
ҡҡͷźֱ˿̶벻ͨոնԷģոԼһһʮĽ˳
֮󣬶źЦ˵ܣҿ̫ˣôܣҪǴܹıʱ٣ôܲɱ侳磬㲻Ҫ־Լ硣
֪϶ѡţҪ˵磬ͬҲеţɸոȷ鵽ˣʱı䣬ҪǶԷʵСڵѾˡ
磬ҲǿЦոȷıʱ٣ҲǶԷʵ̫ûг֣Ļұɡ
ŵĶźһأڿʼţһ飬ܣȷܹıʱ٣
صĵͷ˵ǧȷ磬Ҫǲ⣬ڹڣܹ֮־ӲĪһӵ깥֮⣬¾ܹıʱ١
Ѿ˵ź㲻ԸţҲˡ
ɫüΪź֪ıʱζʲôҪ˵һССɱߣžǴ˵֮еĽʶ޷һ㡣
ް˾ɵ͵λΪٽپ磬߾磬𾳽磬𾳽磬𾳽磬𾳽磬磬ʾ硣
ʣ˵֮еĳǿߡ
ıʱ٣ֱǰδţû˵
磬ģ
֪ıʱ٣·ͬСɣǱ뾡콫֪ͨҪܹõ깥ķиıʱٵķŶǵʵкܴ
ͷڴ˼ֺγ֪
ܣסһ£й¶ȥ鷳ܴ󡣡
磬֪
깥Ǹıʱ٣һй¶ȥ϶½ʱַ׷׶ţݵĸ֣ѰҪˣѪҪõ¾ͻ鷳
Զݵֱ˼㣬Ϊոۼ֤񾵵ֻҪд˾ȫڲ֮أ˵ߣֻҪԼıʱ٣򲻹Ҳ˳뿪
ͬʱһ£Ǿϣֱ޷죬ԼʵǲҪܹͻ磬Ǹ߼磬ʮģնɱͶźˡ


199 һһ
ֵܣô
˳أǺһڱǵ飬˶ֻδᡣ
񾵵飬ûжἰЦ˵ոֻ˸飬о
һ飿
о
˻ǱǻЩȦ֪Ҫ
Ҫ֪Ͷźǻʵĵػߣȴɱ侳ѣҪǻˣ޲Զˣأǡǡ෴Ҫţʵ顣
Ҫ׶˵˿϶š
ˣǼ
Ը˵ȥҲûмʲôѾ͸ˣʲôʣʲô鲻ʣ֪
ǣ˵ʵǳǿֻ֣Ҫޣսپ
̶̵ʱ䣬˾նɱ˽ͷޣиͷɱ侳硣
Щ޵ȫӡռ䣬ʬ޵Ƿ׼õǬڡ
ֵܣǣǿ
˳ָͱҲЩԾΪԶͷɫϻһһССֻ̣һȺħԳΧ
ߴĺڻѾֲסʱпܵ¡
ԣһһСڻĸӣΪ˱ԼĶӣڻŻܴˣĻǺڻʵͻΧȥˡ
ֵܣǻ߰ɣ鷳òҪȥǡ
ɲ鷳ΪħԳŶʮͷɱޣҪԮ֣Ҳ
֪ΪʲôСһﾪʧĶţһϧ
Լ֪Լôˡ
֣ǣ֮ǰɽңȥȥ
ҪʲôͱǵȻͬ˵ֵܣ򲻿ԣΪȥðգֵá
ڰ֣飬ȥı䡣
֪ͬħԳʵζʲôǱǻħԳĵ֣Ϊˣ׼һ˳֡
ĿһǺȻԷԸҲûж˵ϻתȥ
˵ףͱǶģĻҲ뿪ô˵־ԻܣӲҪ˵һȺħԳ
ȵ뿪ûмȥΪͷڻֶ֪ܹ೤ʱ䡣
ĵڤǳǿ֮һ
ĵڤ;ĵڤͬһ壬ߵʵܴͺñȾһһһ㣬ͬһ壬ʵ͵ȼȴһ

ĸױħԳУֱӵɶħԳ׼С̵ʱѾִֱӱС̡
Ȼֵ࣬ħԳ׷ŭһ˺ѷεĹһһԴԴϡ
һͷħԳ£µǶʮͷħԳһ𹥻һɱ侳硣
ȻԼʮģȴ֪֮С̣û̵ĸףһΪĸףΰġ
˵ĸףתȥٶȣħԳ϶޷׷ϣ˼ӣħԳûм׷һ
ɽ
ͷĵڤ˶֪˵ʲôվһߣԼ
֨֨֨֨֨֨
ŵزѾһϢĸףԣֻͨǿĸ׵˼
֮
ĸ׵˼ܼ򵥣ǾӣϣԼչĺӣҵ󣬽ȫתƵϡ
գĸһ̣һܣǾĸһö޽𵤣ֻҪӷ£ں̵ܶʱ䣬С̾ͿԳɳ
İɣһúչСһΰġ
ûгɣ̽ĸ׵ȫתƵСϣö޽𵤣ӡռ䣬ûκεΣգҲСһõ
Сһǳ˵Ժ͸ңĵڤڿʼͽڤ
ǿڤһһ
أأء
ؿŵСһòҲ֪Сһ϶Ϊĸ˶еģ̾Ϣһʹһɫ
ᣬ̽ĵڤʬᡣ
Сһģһ㱨
ƺܹĻСһصĵͷӿȥĿɰڤСʵѾǿѾʽ쾳磬Ҫܹ޽𵤣ʵͻƣﵽ׽پҲʲô⡣
ˣСһǩԼǿһģһ


200 
СһҲ̫ģ˯˹ȥ
Сһӡռ䣬ʱ˹һֹı顣
֣ʲôֱ˵
ֵܣˡֱԣոõһö޽𵤣Ҫܹɣں̵ܶʱڣΪͿͻ޾磬ΪҪװ׸Сһ
ûе˵˵ʵҪģСһպǡ
˼ֺγ֪
ƺЩȣʵ֣֪ް˾
ͷ˵Ҳ֮е֪ĺɱ侳֮ϣȻް˾
Ǹ֪˵ʲôʵ˵ް˾ʲô
ǣ֪ɱ侳ϣиõߴڣͳΪ޾磬Ϊ˸硣
ް˾ɵ͵Ϊٽپ磬߾磬𾳽磬𾳽磬𾳽磬𾳽磬磬ʾ硣
ް˾
˵ǺǾȣΪ֪ɱ澳磬۷壬ȴû뵽֮ϣް˾ν쾳磬֮;˵Ҳʲô
ովĵڤʱ򣬸ֵһö𵤣֮ʱȫ۶ɣһֵܷá
ûм˵е˼Ѿȷ
𵤣ߵ۶ɣǵȻ֪𵤴ʲô

ֵܣΪ˵ܶԣʮ죬Ҫμνսڵʵ𵤣ȻˣΪβȶö𵤣ԺСһʵˡ
Ǻ˼һ¡
ڱǺ˼֪
ԼܹӦ
û˿ԥҡͷܾ˵ܷʲô飬Ҷᶯö𵤡
ΪΣ
СһѾҵֵܣҵĻ飬ҲֵܵĶУö𵤣СһĸСһԼ𣿡
ֵܣ
ͱҲû뵽ὫСһﵱֵܡ
Ҫ˵ĻȷܶȡСһ𵤣ڹ˽
ͱǻЩģϾζʲô֪װ׷һᣬеֵ
Ҫ֪һʱ䣬͵սʱ򣬵ʱҪʮλֶȡ𵤣һ׵顣
Ҫܹö𵤣ֻʣ½ʮʱ䣬ʵҲдȵǿԶȡźܴ
ͱеĵģֺγ֪
ЦЦ˵֣ǣ֪ΪҺãЩʱΪΪζԵԼġ
Ļͱƺид˶ͬĵͷ
ֵܣոСһǰģѵҪСһﱨѩޣ
˳ر
Ȼ
̫˽Ը񣬼ȻѾӦСһô϶ᱨҪһޣֻһͷħԳôҲ˿ĵġ
ڵȴȫͬԷŶʮͷħԳ֪ûкӣһȫԣʣܿס
ʵ˺ġ
ģȴǰ򵥣һжʮвͻٲ֮ء
Ϊˣ˲ȥðգûе˵Ѿ˵ԺңһҪΪСһﱨ𡣡
ﶼ̾ϢһԸ֪
ûмȰȥͷ˵㱨û˿Ǳȥ
ԣҪһҪһ
ǰѣҪ˵жǶƭ˵ġ
Ϊ˵ѣŸ֪²ѣҲܺѡ
ͱǵʵħԳ̫󣬾ȥҲǰװЦ˵ѵǲҵʵҼȻܹλػ뿪ӲҪ˵һȺɱޡ
ͱƺ˵ʲôȴֹ˵ѣѡҡ
֮£ǺֻѡЭӦԭص
ɽڡ
ûȥ𣬶깵ͨӡӡռ֮ڡ
Һ£
ˣոյõСһǾĵڤ
֪ͷԼոյõСһȻ֪СһʲôݣΪˣŲ֪ʲô˼Ϊκö˶˵ᵽСһ
ʲôֱ˵
ˣĵڤ˿޷Ǿһޣа취Сһɱޡ


201 ¾
ޣ
Ȼ֪޴ʲô
Ҹô죿
ˣ½ңʮҾͿԱ졣
áԺǿĺͼûӡռ䣬ΪʹСһ죬һæﲻϡ
˼䣬뿪ɽȣڱǺء
ħԳʵȽǿģҲ׺ݵޣϲɱޣǵ⣬ǵѪ
ΧĵڤħԳŶʮͷ£ܶһնɱħԳȺΪСһ벫һ
ħԳȺû˿ĳɣֱӳȥ
սپһ
ֳѪ񵶣˳ƺݺݵȥѪʽӣ쵶âǰ㻮ٶȷǳ֮졣
֪ǲûзǸԤϵɭ֮ле͵ϮһֱһͷħԳ
ŭ
˱ɱħԳŭҽУĹ˿Ĵ⣬ٴʹ飬׼ЩħԳ
ǿϢ˳ӣеħԳȫ֡
ͬȼս飬ȫħԳʮӣʮζʲôÿ˶ޱȵͬȼ߶սʮӣǱ¾³
ΪˣħԳȺˡ
ûдʧǧѷĻᣬոеħԳֱӿʼ¾
ǰ󻹲ʮӣʮͷħԳ¾һգеȫӡռ䣬޵ʬ壬û˷ѣЩΪǿĺܣʱԼİǳ֮
ǰ󻹲ʱ
һȺʬһħԳʬ壬Ǳǻޱȵ𾪡

ֵܣģ
Ҷѡ
֣Ǻ޲ȥһ٣¶˽ңô˶Ըȥˡ
ǺҲûмȥҲ֪ͬһ£Ǿڵʵɱ֮Ѿ޵У֪߻Ρ
ڹڻܵػ۷־ݴԣǽĳԲʵ
ֵܣҸоڻɭּȥʵû˿İ
ͷ˼֪ҲѾΪɭڣҪϵޣֱ̫ˣɱ侳µޣȴû˿ս
ҪһֱȥĻºսԼǶɱʵû˿İ
ڻɭҪοʵأ
ֵܣҵи飬֪ǷԸ⡣
˵
룬ջ˵ֵܣ˵ڵľϵд£
Ȼ֪ʲô˼ȴû˿ͷ˵ľҵѡ
ֵܣ֪ڣһأΪȣ˵һȻ׵֮أںܶǿߣǴ
ȣ
أ˻ɫΪ֪Ȼľѣ˵ľΪ˴ľΪѣⲻΪ֮¡
ֵܣݴԣڵ⴦ȣΪԴ壬ڵһλǰȵĴγɵǳǿԱ
˵ֻǾţȻ֪ڼɻʲô
ֵܣ֪㲻ΪѣҪʱҸ£ȴһ
ƺ˵Ѿزż
ֵܣǧ඼Ҫ߰ѩǰضѾѵҪڵϣȻҲ֪Ϊܹ˲ʵҿõǰ϶ᱻɣȻˣΪβԣ˵ľĹϵڻͬ⡣
ûе˵һߵıҲ˵ֵܣȣΨһʵĻᣬϣܹ߰ѩ뿴;ϣź
һ۱ǣֿһû¶ġ
ֵܣҪǰѩ޸־ʱô죿
ᵽѩ־ɫ˲ˣ漴д˼ᶨ˫ȭţ˵˵ûѾزҲܰ;ϣ֣ǣȽͻػǣҾȥѰľ
ڴӦ˶ޱȵľϲǰڰ֣Ц˵ֲСӣĻͣæģԼԻȥ
ȻˣҾһ
ȥɡ
û˿ĳɣתȥΪ֪ʵ˵ʤһС


202 
뿪ͱҲûмȥ
׼뿪ɭ֣ػ̽жȫ˻سҡ
˸ո̤ɭ֣ͿźͶ˵ɫ˲ˣΪ˺֪źͶʵжôǿ
û뵽ûеȳȴǳһ
ΪѪڳϣ±Ц𣿡
Ц
˻źͶЦЦ֮УűӺ
ˣܹҪǹԹԸߣǲΪǣҪǲͲҪ顣
ͱǲûѡЭղ˵ĵ֣Ʒ
źΪѪڳϡ
˵Ŀ˵磬ץˣô죿
ȥԺսֻҪУҾͲţῴȡ
޳ܣɡ
ֱӽ˴Σ˵磬Ҫ˻ȡ𵤣
ͷźЦ˵һˣŲ᲻ֻҪУڱصá
ΪȻΪʼնɱߣܹ깥͸ıʱ٣Ҫڶж𵤣Ҳһ׵顣
ƺܹ룬źЦЦ˵ǻʵ
磬Ҷ֪ʵֻѣҪ˵ܹٷ֮ٶ𵤣ҷǲš
ܣҿԶԣεսܹռͷ
ƺЩȣΪû뵽ͦѵĿսȡ𵤣
ֱ˿̣е㲻š
źûм˵ʲô˴űǺ뿪ͷβ֪¡
ڣ֮һͻʵĴ֮ϡ
ֵ֧۹ͻ۹ͥ⣬ռװڽɽ֪ڵʵжôǿ
ٶȸϵڣȴڵŵס
ȵȣǺˣȻҴڡ


飬ȻѾݣ򲻻뵽˵֮еϮȻ֣ѱӵ˼㣬ʣµ֣ѹûȥ
һСС׵ӣȻôڣƾһ㣬Ѿ
ơ
Сӣո˵ʲôԷȻԼˣŵ̴ŭ˫ƺʱпܳһ㡣
ʲôЦڣ˸Ҫ˵ԷֻһСС׵ӣŵĵǰǶὫ

ǹǲ֪ߵغ񡣡ĻֱѡӣҴЦƺЦһ㡣
СӣԴǲǱ¿ˣӽˮˣʽ֪ͨ㣬Ҫˡ
ʮģǺ۷ʵԸһСС׵ӣֱǺһ㣬ұ򣬾ɱ˶ԷҲ˸鷳
Ϊˣûмȥȫһ㣬ݺݵ
˵ҲùΪӣŵӣλԣɾǷ˵󣬱ְ￴ţ˾ͱһ޴ййڡ
ȴҴ˷й
ȥĿ죬ĸ죬һǲҽһֱӵɶ
ûе˸׷ʲô飬ֱӺ͵һܽӴҪǿľϣһУ˾Ͳ֪˶ٴΡ
ǿڴʹ˼ѵɫ䣬ȴȻŵŭľȻǣһԲ˶ߡ
Һ뿴ҳԲ˶ߡ
ȤĿˣҲȥľҪֻŵӶѣܹˣʲô
׼ȱʱϿһӰٶȷǳ֮죬ˣ˶ɫһϲЦ˵Сӣˣб²ҪܣҵҪʲô㡣
ž
ûеѻ˵꣬ոյִľֱһϣһƣֱӽȵڵأŵһˣ֪׷ʲô飬ֻɵɵڵء
۲ʶ̩ɽҵֵܾȻǣҿǻĲͷˡ
ֵܣ
ոԼֵܣ
ľĻ˲㱻ľֱӹ£ͷţ˶֪ôġ


203 
ľ׼֣æֹ
ֵܡ
֣½ѵѵɡ
ߣ쿴ֵܵķϣʱˣסԺ۾㡣
ɷȥڵսսĹ֪ʲô飬ͺӹŹһȦһ㡣
ʱôһֵܣ
ȵȣֵܣոմ˵ѵ֮ǰֹڵ
뵽˵ɫ׾ΪǺ֪ζʲôȻסպҪõŵأǲˡ
壬ɽһ֮ͤڡ
˲ľɫľʣżɽ˵֣Ҫмæ
˵
ľȻ֪ԸҪʲôҪ飬ԲǰԼ
֣˵ڣһΪȣ
˲䣬ľѾ֪ǰĿģɫ΢еأʵֵܣǰǷҪ
ѾزҲûжٿͷ˵ǡ
֣Ҳ֪ʮսͻڵʵҪս֮жȡ𵤣ѣǳѣʱڣұʵ
˵ľ֪ԭ
һΪ˺յںͽڵˣô׷
Ҫһǰľٷ֮ٻᱻܾʣȴһľǽѡ
֣ǲǺ鷳
ֵܣҵѣʵʱ򣬴ĺ鷳
ľ룬˵ȣڽأҪ˵ˣǱڵӣ롣
Ȼ
û˿ľȣҪ㶼˽ȣôҲͲǽˡ
֣ҪǴΪѣͲˡ
ڰ֣ľɫᶨ˵ԶΣҶȡ
ȥľڴˣźøУѣζֵýġ
ʮӺ
ľķԶʹһɫľû˵ķȴЦ˵ԭˣ˵
ķȻ֪ΪҪ˼еҪȣԿżɽûйĨǡ
Ҳûĥĥ󣬵ͷ˵ʮսұᵽ𵤣Ҫϣܹͬ⡣
ҪΪ˰ѩٷ֮ٲˡ
ͷķ˵ԣҪӦ
û̻شΪ֪ķɱѵҲҪӦ
һʮսڻȫ𵤣ϾˣնɱŵӣΣ
ɵӣȻķе˼ɾҪεĻᣬŵӶ׳Լ
ţһֱԷεսǧѷĻᡣ
ֻ΢룬˵ҿԴӦ
ƺѲµӦķֻЦЦ˵ڶϣܹΪڵĿ䣬ȾȻȻҲ˵ʲô
ƺᣬľ˵ֵܣẓ́ܶҪǲˣǲͬ⣬ҿ䲻УֻҪѣְһѼɡ
ԭˡ
Ѿ˵زҲûмԥȥͷͬ˵ͬ⡣
ã㲻Խһ塣
ռˣľϣǺ塣
ܺãȻѾͬ⣬Ҿ͸㽲ȵ顣
̱ȫעΪڴȣ˵ڿԽ׵֮壬ǿ
һ㣬ǿأΪʵǿеùһ죬һ˻УҪ㹻ǿĻ뵥ͿԵֵ
ȣڽأؼǿ׵֮һߣ߲ܽ롣
壬ΪΣɻ󣬲֪Ϊιһߺ͵߲ܽ롣
Ϊ׽ٺͰٽ٣ڣ׵֮ҪԼ׽٣ô鷳ңֻҪȣ˿ʵ⣬Խ׵֮
һֱδڵľЦ˵ֵܣҸһܣڣôһ˵Ҫܹڵ׵֮ﵽ߾磬ͿԳɾ壬ʱ򵥵Կô꣬ûһܹ


204 °
塣
һʱ
ȣڵĽأһӸ޷̤롣
ֵܣҪСģΪȵˣ˶ܹų
׷ġûмȥƺЩȲǰȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ۺʱ㶼ҪʹӴùϵҪϹںͽڵĺ·
ͷľ֪츳ǱҲ۷˸ףĻײһ˽ڻ
ȣơ
ȣ޴ĳصɫһʵĸо
ʮ־Сţľ˵׵֮Ũҵĵطȵܹߵ
û˿
Ӧû˿Ǻ棬֪׷ʲô顣
ľ˵ǰźܴҪ̤벢һ׵飬ڣƺû˿ɵ
֪֮ûиܵκһжΪӵе׽֮
׽֮ؼǿ֮һ
仰˵ӵе׽֮ԴӽȣͿʼܵɫ׵磬ΪȵĽأɽȶɫ׵硣
̤ȣڸȵô¡
˵Ⱦͺһ޴ռ䣬ؼ׵֮ɢҲʧš
ֱϥʼ
ӡռڡ
ûа취ҳɾ塣
ˣ͵ȵ壬ڵʵɾ廹޷ܡ
Ļ̾ϢһǧѷĻᣬҪǰװ״ʵЩϧûа취Ѿ˵ˣԼڵʵ޷塣
ˣ׵֮ŨңҿʱЩ׵֮ԺʵͿ塣
Ļжʱһϲ
ˣһĺõطҪͻ磬Ӧǲܡ
Ȼܹе˼ûж˵뿪ӡռ䣬̿ʼȫĵ
ʱһһεţתۼѾȥʱ䡣
̶̵ܲʱ䣬ѾӶɱ侳ͻɱ䣬츳Ǳףƺûм㡣
ȻȻһ˫ۣǰȻֵ̱꣬ľ
նԷ˵ԼǰոսȣƺѾԷ֣Լȴû˿ĲҪǴ˶ԸԼԼ㱻ɱҲϡͿ
Ǻˣ
ǺˣȣȻǺˣЦ㣬Ǻˣ
΢һǰҲˬʵˣ˵ҡ
ڶ°ܡ
ڶ°ܣ
ԷԱţӳһΪڶ°֣ǺİΪһһˣ°ܵͷ쳹ݡ
°ܣڰδĳţʮ꣬Ѿɾ͵澳磬Ҳνɱ۷壬ֻһͿʽ޾硣
Ҫǣڶ°λзưһھͬ
Ҫûв²⣬Ǹֹڣ־ӲĪ
ǡ
ڶ°ʶԼû˿ĸеȣϾԼ֮ǰֹڵ飬ʵ̫𶯣ѴݣΪڵһˣ°֪ܲܲ
Һܺ棬ΪŵĽأҪ˵ˣһӶ޷룬仹ұչʱʣνġ
°ܵĻ겻ѣ°ܵ츳ΪһλţԸӵʱ䣬Ҳ˵°ֱӰռȣһӸ
Ҳû˿˵ѾΪڵĿ䣬֮һμսԱ
䣬ѹ֣¼ΪˣѾͨľ˽Һѣ֪ǷԸ⣿
ԷѾ˵ˣԼܹܾ
֣ţͶ°˫ֽһ£ʱ򣬶°ܺȻ˵֮Ҳμսҵõŵ˼սУҪȫ𵤡
°ܵĻжʱһϲ°ܵʵ澳磬ȫԺɨţҪж°ܵԼõ𵤾ͻ
Ҳû뵽ڻˣԼ˴ѪĻˡ
ֵܣˡֱԣڵʵҪ𵤣ƺЩ


205 
ͷ㣬ϡ
սŶɳǿĵӣ˵ŲμսĵӣǷưϵ
ɱߣս֮вʲô
ֵܣҿżɽʣ¶̶̵ľʱ䣬ҿͻ磬츳Ǳս֮УӦÿռһϯ֮ء
ְ취
ûа취Ǻ棬֪°ܵʲô취Լͻ硣
֪ɱ侳Ȼֻһȴͬһڣܴ
ֵܣһνȣԴЧģ
Ŷ°뿪һϺɫľʯǰָǰľʯ˵ֵܣ׾ʯô۵ľʱ䣬Ӧÿͻ硣
ͷҲû˿Ŀ˵һлֱ׾ʯϥ̽״̬
Ȼ
ոϯض״̬ͷ׾ʯĲֻ֮ͬ˲䣬ͱһɹɿֲ׵֣֮£ϵĴڵ
վ׾ʯߵĶ°ܣЦЦϺȻһɾ˵ƣţܵ׿ʼĻۡ
ȻоӿԼڣеȻ֪ʲô顣
жԶ°Щм£룬ȫȫͶ뵽֮С
ն°ܵƲ⣬Ҫɱ侳磬ҲҪʱ䣬ȴʱ̵ֱ졣
˫ۣ°겻ѵ˵ֵܣòϣ츳ǱҼ֮Уǿһ
뿪׾ʯЦ˵ζлֳȫл
ֵܣĺܺ棬㵽ʹ˺ܹ˲ʵ־
ѣѾ°ܵѡ
Ϊˣû˿˵֣Ƿ˵񣿡
°ҡͷ˵ԭܼ򵥣޷ǾǽŸ룬סԼľŴѨλȻܹʱʵ֮ȴǳ֮вͻٲ֮ء
ͷ°һ˽ı飬˵ֵܣȻˣҷȰ㣬Ҫǲ򲻵ѵ£òҪþ񡣡
ס
ֵܣѾͻ磬һս˵һᡣ
ûоܾΪ֮д裬Щʱ򣬵ȷ˵һǳõ顣
ΪˣͶ°ܶûм˵ĶŶԷϸԱǿս⣬δսսѾݺݵײһ
Ƿưһλĳս⣬԰ͬ
û˿Ĵ⣬Ȼд裬ҪǲȫԸĻǶߵĲأѵĲء
˲䣬Ͷ°ܵȫˣתۼ䣬Ѿսһд裬˶ûжñֿȭս
ǵ棬ɱ徳͵澳֮Ĳǳ֮
Ϊˣȫ֣ӻȡ飬񾵣һɹɹϢɢ˲ܵĿռ䡣
Ķ°ܣȻܵԼȻҷʱ֮£Ѿˡ
ֵܣӮˣưһλӦ㡣
֣ҪһսұذɣոֻǶûȫԸˣһսƽ֣Σ
ãߡ°Եúǿģʵ°ܸոҲǿһ£˵֮ʵܴҪȫԸĻذɡ
͵ػʱĲܴ󣬲һεĴڡ
⡣
ľһֱҪиʲộԵһʱӪȡ
ľƲ⣬νҪʱ䣬ǰ룬ʱľŴӹ߳ˣǾȣͣһŶ´һ
´磬ֵܣôһˣ
ľȻ֪°ն°ܵԸ񣬾˵һ䣬ڿѡ
СҺֵһʣոд֮£Ȼս˸ƽ֡
°ܵĻҲЩȣΪԶ°ڵĵλʵȻս˸ƽ֣ⱾԼ
̹ʼߵλ°ܡ
ֵܣΪͻˣ
죬һܹͶ´սƽ֣Ȼˮֺܴ󣬵Ҳ˵⣬Ϊˣľޱȵľȡ
ͻƶѡ
ͻƶѣĻľ¶һ˿Ц˱ˡ


206 
°ܣľͤ¡
´磬ֵܣ׷ʲô飿
ľǺ棬֪֮䵽׷ʲô飬Ϊڶ̶̵ʱڣͻƣɾм硣
°ЦŽո˵һ飬֮ľȻ겻ѡ
ľ֪°ܿǺܿĻܽԼŪֵ׾ʯʹá
Ҳã˶´磬ԺսĶԸŵӡ
ֵܣˡֱԣոҸоԼ屻ʱƺЩı䣬ֵ֪ģ
°ܴ˻ľֱΪ֪屻͸ıʱٵʲô˼
ڶ°ܺľҲûж
´磬֣λܹ֮־ӲĪһ񾵡
ԭ顣
´磬ʶ飿
ǾȣϾǴã°ܵͷ˵˵Ϲֻʧ˼䲻ȴû뵽ֵС
ԭˡ
ֵܣסʱ鶼Ҫй¶Ļ鷳ԴԴ϶
ͷڶ°ܵĵģֺγ֪
ʱľȻ˵ֵܣܲҸһν񾵡
û⡣
ȻѾ˵˳Ͳ֪ӻȡ񾵣ֱͷųڡ
屻ܹĸܵʱ٣ľɫ˲ˡ
ǲӦ֪һӦһ
ջ񾵣Цʵ֣оΣ
ǿֵܣҿԶԣֻҪӵ񾵣֮У޵УػߣŶһս
ȻһԸϣľ֪ڵʵҪǺһսӮ仹һδ֪
ˣֵܣСԺսҪʼŵ˼ֻ˲μӣֵܶȡ⣬Ҫնɱŵĵӡ
ڶ°˵Ѿ֪ûие˿ľȡ
ֻ벻ͨǣΪֻ˲μӣ°ܺľϾսĹѾȷÿŶɳʮλӡ
ƺܹеɻ󣬶°ص˵ֵܣŵҲӦΪ˼žֻɳҺСμս룬ǵĻܴ󡣡
´磬ˡֱԣ뵽Ҳͬ뵽
ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ͷ°˵˵ĺܶԣҪǲ⣬սŶɳӣŵĵӼжʮλӦǷưǰʮ
ڶ°ܵ˼֪
ս𵤣ʵǷưǰʮλԣѹҪնɱЩӡ
´磬֮ǰ׺һᣬεսںͽһ֣ǱСģУҲμս
ɣ
ľеɣûие˿İΪưǰλһλ°ܣڶλɣλ־־αԼȡԷưⶨһλ°ܣڶλɣλԼ
֪ưǰλ־ʵܺǰλ⣬ʵ̫
־ֻǵػ۷ߣ°ܺɣȴǻʵĵߣ°ǵ۷ߣǸ߼ߡ
ҲҪμս°ܵɫҲЩ
´磬ôһֱҪ㣬ʼҲᣬ˵ɾһչΪѾʽͻƵ۷壬սɿ϶һսưһλ
°ܣɣ˵츳޼°ܵҪʤɣô°ܵʵһֱ֮ϡ
϶Զ϶ûԸһȥ϶Ϊˣɲѡչһ꣬Ҳãսʼ֮ʣɵΪ˳ͻƵ۷壬׼սưһλ
°ɵΪͻƣҲζžĳƽҪһսĻ˭˭ӮĲ֪
°дţ˵Ҳ뿴ɵʵ״ﵽʲôزҪ˵ˣֵܣսʼ˼ǰǰ룬Ϥһ¹Ļ
û⡣ΪѾ˳ͻ磬ҲеȲΪأֻʣһأֻҪ˳ȡ𵤣ԼͿǰڴ߰ѩ


207 
ݣںڵĽ紦
һ޴ɽͺһɽư磬ơ
޴ɽǰ
ֵܣɽ֮ڡ
ǰľ޴ɽЩĿΪɽһŴ죬һ㡣
ɽһͷҲû뵽ɽ֮ڡ
Ҫ˵ľҲ겻ѣľԲǵһǰÿ̲סľͺԼᱻɽһ㡣
һľ˵ֵܣɽư磬дԣǰվɽ֮£ɽӶʵͻƣһٴﵽ޽ʾ硣
ͷľ˵ûа㻳ɡ
ΪҲѾ֣ɽȻɣ˸һư⣬ɽ뵽С
ɽǧ֮ڣ̡
´磬ΪΣ
ֵܣ֪ɽ֮Уһ޴ɽȣ걻Թÿһʱ䣬ɷ֮ͻӳֵˣޱɱ
˻Ҳǵһ
Գԣ룬ܹ뵽ڵɷ֮жôֲ
ʵ벻ͨΪҪѡطνսѵ鷳
ֵܣһ£ǿߴ֮ڣһأܷʲô飬Ҫء
أ
ڽأɽɷ֮Ũ֮أ߽룬ᱻɷ֮ʴ֮ء
һζʲô߶޷̤أ֪Ľصжô¡
ֵܣŵĺ߽ܶأн޳Ϊˣڶڽ֮⣬һʯдŹأô
°˵أȻҲȥװ
սͻῪֵܣСǼסһɢҪأҪѰҶԷ𣿡
ľ֪ԣͬʱͷͬ˵´磬ˡ
սţڣѪڣڣڣڣڸɳʮλӲμӣɳĵӣȴûʮλ
Ŷɵӣս𵤣޷ǾǸ֮еս֮ײٶˣǰװ
ܹưĵӣţŵȻԸװʧ
֪ǲΪ֮ɣŶֻɳλӣŹʮˣʮˡ
˵ŵʮˣȫڷưǰʮλ֮еš
ƻ衣
ŵĵӣŵȫ룬ռŸԵĵ̣Ϊ峿Ҫʽսʱʮ˻뾡취𵤡
𵤣Īܣ֮£ֻܽ𵤣Խ룬ָλãԺʮȫ𵤣ֻҪܹ𵤳˳ֻҪ𵤲뿪룬ô˶ᡣ
һɳˣľͶ°ܣκεţǶμս
̸̸Σ
źûʲôø̸ġڶźǱӵ˼㣬ҪʵͳˣĻȵڡ
źû뿪Цһ˵ͱǳ£͸
ͱˣɫ˲붼֪ʲô飬Ҫǲ⣬ͶźӦץͱˡ
ֵܣ׷ʲô飿
°ܺľȻܹĲԾѪں֮ĶԹ˵Ȼ֪϶д˵ġ
ڰ֣˵Լ
ԷʼѪڣѣĮĸŶźȥһʱ䣬Ѫڵĵ̡
ּˡ
ط⣬ͱɫֱ˼㣬Ϊ֪ҪΪԼͱǲᱻץߣ˵ףԼѣˡ
ãȻˣҲżɽν룬Ҫҵõ𵤡
ܡ붼û룬ֱӻؾνμս𵤣Ϊ˴߰ѩôܸѪڡ
ͱС
Ҳ㣬ͱҪиʲộҲŹѪڣҵҪѪмֵܹסҵİɱ
ʱ־ӲĪһҪĸ㰵ɱȷһ鷳飬Ѫڿ»ʧܴ


208 °ܽ
Ȼ塣
طⲢû˿ķŭЦ˵ܼ򵥣ֻҪҰһ£ҾͷѣΣ
˵˵
û̴Ӧط⣬Ϊ֪طʲôѵѡѩԼҲҪհ
룬Ҫȡһס²Ҫκˣ򡣡
طĻû˵꣬е˼ѾԣԺ֮дطʶɫ΢˱䣬ջǴӦΪԼѳ¡
Ѿȥ꣬źĵ˵ʵһǸط·һ
ź㲻ףҪŪα鷳ѪڵʵֱǷַӵ顣
ϵԶԶǵ֪Ǹط˵ĿԴǼҺڴ
ϵܣѵǾ
źɲɵӣȻ֪ߺ͸ıʱζʲôһŵõôѪڵʵ
طȴҡҡͷ˵Ժ˵ֻҪѪܹõưݣҲʲô⡣
ȻŲʣźҲûм˵ʲô
źﲻ֪ģһڹ֮Уôߺ͸ıʱٵķʧˣ
ֵܣѪǲΪˣ
°ܺľĵģЦЦûн˵
û£ѪֻҪ£ҰˣҾܾˡ
ȻЩ棬°ܺľҲûж˵ʲôľߵ֮УѪΪ޳ܣֵܣһҪСġ
֪ˡ
߰ɣǡ
°ܺľķǰô˵峿սͻʽʱǾҪˡ
ڸãѾ룬ǽ𵤣Ҫأ𣿡
˵ͷķƺЩģΪǶ°ܻľŶʧ
ܷʲô飬²Ҫ𵤣ǶҪһų
ģһųġ
ˣȥϢһ翪ʼ
ľͶ°̽״̬ΪսвʱǱ뱣״̬иͻٲ֮ء
ӡռڡ
ķû˿ĵģ޼ɵĽӡռ䡣
ӡռܹɷ֮𣿡
ԭطأѰһΪͱǰȫΪѣ֪ԼӦ
ԣˣӡռܵشžܹɷ֮Ҳжôˣһ˿԰⡣
ˣ
Ǿȣ֪˭ܹԼɷ֮ѵʶˣ
ڤ԰㡣
Сһ
ӾʵСһΰң
ˣ֪СһǾĵڤһ壬ҵõ죬ɷ֮ĿǣҪСһܹ㹻ɷ֮Խ𵤿ʵԴǿһͻơ
Ҫ˵ϲǶƭ˵ġ
Сһɷ֮Σհɣ
ᡣ
Сһɷ֮ûΣգһʱ䣬ȫĵͶ뵽״̬֮С
һҹ޻
ڶ죬峿ոս٣ŵʮѾжԾĿŶԷ»ܵ͵Ϯһ㡣
Ĺ룬ո̤룬˶̲סһһɷ֮ҪǼʱֵɷ֮ʴǵꡣ
ֵܣСǶҪСģֻΧɷ֮Ժǽɱ֮ԽԽء
˻ľЩЦ˿ֲɷ֮ȴֻΧ˺Ҫǽɷֻ֮εĿֲ
˿Ĵ⣬Сľһߵֵܴɷ֮һ滹ҪӦʱܿսڵӡ
ս𵤣ȴûй涨໥ɱ˭ɱ˭ԡ
ҵҪ˭԰㡣
ʱ־ʱ־ͼͺ
־ͺڽڣ͹ͼȴڹڣ֣Ϊľܹնɱл𵤡
ν˼ۺ죬־λưλȴĿ֮»ܣӵλ䵽λ־϶㣬УͰѩĻҪңڵԼѱ˹飬˵ף׾ǰˡ
־㵽׻ҪҪ
ֹһŭľֻЦ°ܽѡ


209 ӿ
°ܽ
־ȷ°ܽ־һԸϴ¡
һ־ĳһǵ˵棬׵˸⡣
ɫ䣬˫ȭ׫ţ־ټ˵Ҫֳʱһֱδ˵Ķ°ܣͻȻ˵־ܿ
°ܵĻ־￩һ¡
ǿջЦ־Ц˵´磬Һ֮˽˶Թϣ´粻Ҫ֡
־λзưλȡ֮λưλ
Ҳ֪־ֺγ֪ԼͶ°ܣ֮Ĳж󣬵棬ɱ۷Ĵڡ
˽˶Թ
Цһʵ°ϸɢǿƣս˵Ѿ°ܣӵʵʱ
´磬Ѳִ£
־ɵӣȻ֪°ˣ϶Ҫִ£Ϊˣɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
־ҪǶ°Ĳִ£ô룬Ҫ˵ĨɱǷܹ뿪붼һ⡣
°ܣþò
ʱ򣬻ڣһλ꣬һɢ˹
ˣ־ɫѿΪưϣɵˣǾǷưһλĶ°ܣзưڶλɡ
ûʽʼ𵤣°ܺѾ룬ʣ˭Ҽ𵤣
ڣڣ𵤵š
ԭɣչһ꣬ͻƵ۷壬ϲϲ
֣˿ұչһ꣬һжΪ㣬ȻһսҺ뿴Ƿǰǿ󡣡
ܶ°ܣɱԸĻҲֱӱչһ̿
һ̵Ķ°ܺɣǵ۷ߣһ޶Ҫһս˭˭Ӯһδ֪
°ȴЦЦ˵ɣҪһսʱ㣬ȴԣΪҪȡ𵤡
ãȻֲԸһսҾͺͶֱһȣǷȵõ𵤡
ƳˮˣÿֱƵ˼㣬ɻǶ°ܣǻʵĵ۷ߣҪõ𵤣ʣᶼûˣ
־ͺһս
ҸոѾ˵ֻ°ܽѡ
־ľͶ°תȥŶ°ܵ壬־ŭԣӲҳֻ֣ŭ
ҳὫʬΡ
뿪ˣֱӳ𵤵ķλȥķ˵𵤵λúΣգÿ˱ʮ־񣬲ܴ⡣
´磬ΰ㣬ǻҪСΪϡ
ͷľĵģ°ֺγ֪˵ɴ츳ǿȴ̫СĻڵѳɾ޾磬װ׻ˡ
´磬ڸô죿
ȫֵ𵤣ҺɻһսҺ֮ĶԹҲʱ˶ˡ
°ܣɣһǿˣΪˣɻǶ°ܣһλãɣʱʱ̶̿ܶ°ܡ
ֵܣ־͹ˣβμνսǳģޱСģһɢֻҪסһ䣬뿪𵤣ڣһȡá
л
룬ƣǳԹɷ֮
ڹʱ䳤ˣͻᱻɷ֮ʴ޷ɢţͻһͷβɱ¾ߣһıʴǱɱ˹߶ѡ
ΪˣûԸ̤룬Ϊλѡ¸̥

һʯ֮ϣ氼ȥһСӣڷһö𵤣𵤡
𵤣۶ɣߵһ߷ãͻ𾳽磬ҲҲΪʲô˶Ҫõ𵤵ԭ
ǱţµӵȻ֪𵤵ľλãΪˣǰ󲻵˸ʹʮѾȫ㼯ʯܣһĶžʯڵ𵤡
ʮˣûһΪÿﶼһȶ̻ᱻȺ֮ԣÿ˶ڵȴͲס
ʱһһεĹȥǰȴûȥᣬҲˡ
ÿ˶ɵˣΪǿˣɺͶ°ͬȻǵ۷壬Ϊ˹ĶǾеòʧˣοһֱĶŶ°ܣ˼ѾȷҪֹ°ܶȡ𵤡


210 
ֵܣȵҺͶ´˵ע⣬ȥ𵤡
ľ˼ֺγ֪
ܹ
Ϊѣ֪¶ҪΪ룬ܺѣ϶ͬ⡣
С˵ĺܶԣֵܣɰڴһ٣ҺһսȻˣѡʱײգȵҾͻһս
ûеȶ°ܰѻ˵꣬Ȼˡ
ľͶ°ܣ뵽ȻȻȳ֣ĺȻٶľǶ°ܣкܴĸд˼ֺγ֪
û˿ĳɣ°ܺľҲų˳ȥ
ȶˣʱ𺳵һĻˣÿ϶дš
ԭȥͬʱѾ񾵣ˣʹʱӣӣ൱ٶȿԼӿӡ
ʲô
òϣ񾵺ȷǳǿ󣬵ĵ֮ҲǷǳĿֲѾزѾ˲
ˣڣȫ𾪵ʱѾ˳ʯ֮ϣһϲǿ꣬Ӿʯ֮ȡ𵤡
ʱ𵤵ͻȻһâҽһŵɶȥܵشҪӡռ䣬ֵסһĹһ£Ҫ
ɶ־жʱһϲ
ﶼŶ°ܺɵᣬǸûϣ𵤣Ϊˣ־ɳȥ
ľͶ°ҲǴһ˿ĳɣͬȥ
ȴ°ܻᣬֱ϶°ܣҲܶ°ǷԸ⣬ֱӳ֣кݶ
ˣ֪ǲǹΪ֮ͬʱסľͳ˹¼ҹˣܵشΣա
ܵش
ոܵѾף׷ʲô顣
ҪǲĻµ깥ĪΪΪľĨɱԼҪѾˡ
Ī޳ܵ˼㡣
ǿܴһתٳԶȥ־ˣԲŹˣֱ׷ɱȥ
־ҶʬΡ
ɵ°ܣ£־ûн°ܷΪ־ѾǶ°ܣҲҪնɱ
նݳһ֮⣬Ļ󻼡
°ܺľֱŭ˼㣬˱Ĳס޷ȥ
°ܺľܹĳܵشֵܹס־׷ɱ𣿴Ƿ񶨵ģӵ񾵺顣
Ժ֮УȻš
֪һԼ޷֣ôɡ
֪֮У׷ɱ·ߣһɷ֮ǳֲĵطǰһʯ壬дŹأô
ء
Ժʯϵļ֣Ǻ֪ԼѾ׷˹ء
ڽ֮ǰǶ°ܺľķԼܺʱܽأΪߣûһܹų
ѾزԼѡȨ
һԸ룬ջѡأʵ͹طѾԼҪȡһȴ½롣
ش붼һȻҲԸ־С
ûмȥһѾ˳ȥתۼ䣬Ѿû֮ڣƣڵ
־˵Ȼûеأһ˫ĶǰĹأ־ȻЦ
ߺߣҵģԹñˡ
־ɱ㡣
Ķ°ܺľƵĽأ˳׷ŭ߶ʮһȫ־͹
һ־͹ȻҺͶ°ӲӲҪ£˸ߣڵͬ
°ܱѾ˳Ͷ°ܺݺݵĽսһ
ɣһսʱԣɱǡ
ЦһɲɵӣȻ֪ڵĶ°ѾľңԼֵĻᣬһ֮УɶҪܶԷǧѷĻᣬΪҪ׷
Ҳ˵һǿһУкݶľĽһ־͹Χ̶̵ļӣѾ˺ۡ
Ƕ°ܻľ˶֪ҪһֱȥĻ˱ذɣνӱʮ겻ûбҪӲӲΪˣ°ܺľݺݵıƿˣתȥ


211 Ȼ˵˻
롣
֮ڣƣһͷ
Īƣܵش֮½أ˲һͷԵڵء
ߣû˿ı顣
Сһ㾡ɷ֮ᣬͻ۷徳硣
ʱĪȻ֣Сʼ͵ܵɷ֮ĵڤɷ֮Ŀǡ
ûȥСһǰ֣һǿ֮ڣʼ޲ꡣ
ø
֪˶ã˵ôһ䣬·ռ䣬֮ڣֻʣ»Բѵвɷ֮ڤ
ʹ
죬ѵ˫ۣĴӵҿһۣĴƣһɹɷ֮
ûȥɷ֮Ѿ߲ɷ֮СһûȥţҲû˿ĳɣϥʼ
ʱ
ӡռڣ˵ζлˡ
˭ԼαĪƣܵشҪʱȣڵԼѾ䡣
Īڡ
ˣεܴ˵δһ¡
ΪΣ
Ǻ棬֪˵ʲô˼
ˣܵشոѾ޸ҽܴ׳һ
Ȼ֪˵˼֮׳һ˵Լ깥Ϊһ
дϲҪǰ˵Լø
ˣոѾӦνĹأһǿľһħҪСģǧҪ
ħ
𾪣Ϊû뵽֮ڣȻһѹֹǿн޳
뿪ӡռ䣬ѾϵСһּ첻СһΪѾͻ硣
ǾȣСһ˶̵ʱڣͳɾ硣
Сһܹ֮˿ͻʵ˺ԼѾǩԼ֮⣬Ҫܵɷ֮
СһϢ
ɷ֮ڤоۣͷһͷĻ˯
û뿪أΪѾӦط⣬ѪڵõһҪ޷ȡãôͱǾΣˡ
ʮ־СһŽȥ
һ£Խߣɷ֮Խǿֲתȫֵиͻᱻɷ֮ʴ
ûа취Ѿֵסɷ֮ʴֻСһ
ò˵ĵڤɷ֮Ŀǣʴֱܵɷ֮ʹ˳˳Ľ
ݺݵһԼĿˮɵɵڵأɵɵĿǰľ޴
ɫ֪ǰĺɫ˵ħ΢Ӧһ£Ѿȷǰĺɫʵ֮ϣȻûмߣȴӦ𵤵
޾ħ
ź˯ħҳħ
ݹط˵ѪҪһö޵տʼɣʲô޵ĵȻѪ˶ģڿѪҪõĵ
Ҳ˵ѪڱѾ֪֮ڣħĴڡ
ݺݵһԼĿˮҪħǰ˼ҵĺӣɾϻ̫ͷ϶
ϸϸ۲һ飬ûзκȻһħߣ˯һͷСħʣѾС
ûôԼѪڵԼͿϡ
ɲװǰħжǿ֪ת׼ȥ
޳ܵ࣬Ȼҽҵĵ̣ɡ
ոתûü뿪˲䱻һɿֲɷ֣֮д֮£ȻתͷȵʵȻ˵˻
𾪵ױȣΪ֪޸ܿԣأ
֪࣬˵кѣûζԡ
ݺݵһԼĿˮҪţε˵ħǰҽҪΪĺӣ˵Ϊҵѣտʼ׼ĺӣӶȡѵİΣ
ʵʵ˵ʹħЩȣҪ죬ħκοڵĻᡣ
Сӣʵôҵأҿʹ㣬ڣԼѡҪ
ƣǵһμԼѡķ
ħǿħпʱĻ˵


212 ת֮
Сӣ㲻Ը⣿
϶Ը⣬ɵӡ
Сӣò˵ĺܳʵҲϲĳʵãҸһᣬֻҪֵܹסҵѹƣҾͷȥ
Լܹѡ
ûе׼ãħϱһɲƥеƣֱӺݺݵѹƶǵء
ꡣ
һɫ˲Ĳ԰ֽҡҡ׹˫űѹƺݺݵصףħʵԶԶ֪
תڵˣԼ޷ֵסħѹơ
Ĳ̫Ҫֵסѹƣ˵Ρ
ˣѹӡռ䡣
ֱס׼ʱ򣬺ȻĻдϲ֮£̹ͨӡӡռ䡣
Сһ㡣
ħѹƣʼԵúɣΪˣħоЩԾԼʵħʮģҪ˵ԷֻһɱߣߣҲֵסԼѹơ
ƣħǾȵʵСӣҪ֪ġ
ħԵǿƣֱӾҪ֪ѯʣӵʵʱħӵʱ
ˡҲܷ档
㲻ɱ𣿡
£ԭҲħǰҪɱɱض˵ϻȻֻǸոպħӴƺѾħƢԡ
ħʼħûм˵ϻƽſʼѹƣʱһǿѾڰ֮С
쳹ؿռ䡣
Ű֮кȻֵľħɫ䣬ƺЩ˯СħҲѾѡ
ǿߣĶǰħܲħʵħѹƣǿĶţȫܹõҪħԸǿԥĳ֡
ĿһǿħȻʵСӣҵģ
Ǿȣ֪ΪħǿֹͣѹƣΣǿʵԶԶħ߸һĴڡ
㣬Ҳû˿
Լνȣ֮еõ飬һһʮ˳
֮ħͷȻ˵Сӣĺܲסܷʲô飬㶼ҪúöСһ߰ɡ
뿪
ħûмϻ˫ۼ˯
ħ˯ֱȵ˼㣬֪ħŹԼΪΪߵǿѵħҲɵǿ
ħʵӦòɵǿʵǰ㲻ţʵʵ
û˿ĳɣȻħѡ񲻼ԸԼҲûм֪ħ᲻ͻȻı⣬ǿתȥ
Ȼ˫ۣŽʧӰħȻת֮ϣܹˡ
ħĻû˳뿪أҲǳһ
ʱ䣬֣ԼѾȥʮ죬ŵĵѾȥҲ˵ĹѾֻʣԼһˡ
Ī־ڣһᱨ
˫ȭţ˫ŽڵķǱĪƣشǱ־׷ɱԼأҪǿ֣Լܹ
ڡ
´磬ֵܽأûлų
εսǶ°ܻľﶼھţȴΪΪҲû뵽λڣڣѪڣֲסԼˣҪԸ
°̾Ϣһε˵ζʲôﶼֵܱأܹļʲһɡ
°ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ľҲ̾ϢһȻ䣬ϱǿɱ˵´磬ܷʲô飬ֵܵĳұҪ־
ͷ°ʱ䣬Ŷʱڣ־뿪ڣǱĵȴֵܵĳһᱨ
ǲҪ


ȻֵķǶ°ܻľƺܾȣ֪ΪʲôҪֹԼˡ
ƺܹеɻķص˵ոĪĴҵңݷս飬ڵ֮Ǹ㶨ݷս飬ȫѺ
°ܺľݷսɫдڴ뵽ĳδԭڴı˲Į
Ӧݷս˵ζʲôҪǵˣһţǾͻĺܱ


213 һ
ݷս
½־ݣֱݣݣݣݣݣݣݣݣݡ
ÿʮ꣬ݾͻһηս
ݷս˼ܼ򵥣ÿݷưϵ׷ᡣ
֮УŵһλÿεľݷսȴδζǵһΪˣÿεľݷսſĺء
ݹоŸưÿưӵһˣŸưӣǧˡ
ǧΣܹǰʮߣԵõĽӿ½
˵ݷư񣬻㼯½һгš
̾Ϣһ°ܺľ֪ݷư˵ǳҪҪΪŶ󣬿»Ҫ鷳
֪вʣأϣֵܹ
ķȥ°ܺľ໥ŶԷӶԷ￴һ˿ʱ޷𣬵˳ȴ뱨
ڡ
ûгҲΣҲǶֶ֥ϣϾ𵤸һأҲ˵Զ޷õö𵤡
ûеõ𵤣ҺͰѩ£ΪԼŮԸ̫˽ˣҪǰѩ֪ˣʣѩ϶ȥ
ɻرߡ
ţǰĺɻأѩû˿ı顣
ѩ
ѩȻһ̲סȻתźȻֵ꣬Ҳ̲סֱȥ
ոճֵˣ
§ŰѩȻ֪ѩĿûж˵һоС
ſѩ
ŲûǾȣΪû뵽ص˳뿪Ľأ

ö𵤣ѾȫҿԴ߰ѩ˰ɣ
𵤡
ǿеľϲӹݹ𵤣޲̱չ֪źܶҪ˵ѹͰѩҲʣڽǱߣԻȥ˵ҽŮ㣬ҷˡ
ѩ֮ǰҽ飬
뿪İ죬û˿ԹΪΪڵʲô֮ǰҪǵǹڵ棬ȻǱӹ졣
£ѩ˵ŸԵ˼֪˶ãѩͻȻ˵֮ǰ׸ңһº󣬾ݷսΪưݳս
ݷս
ѩھݷս飬ȫ˳֮˽˾ݷư飬Լûѡ
ʵڴݷսΪ½־ݣһ£ѽӴݵߣݷսһǧѷĻᡣ
μӾݷư𣿡
ЦЦʵϣҲμ𣿡
ϣݷưΣգвͻᶪ֪Ϊˣ˸飬ֻϣӦһ£Σ㶼ҪԼҪסһԶ㡣
ѩĻǸж
һ£ϣܹӦҡ
˵ֻҪܹ쵽飬һ쵽ϵɽ»𺣡
ȻĲԣΣʼնҵĸףڹڣӭȢҵһ죬뿪
ԭ¡
ȻһԸðѩڹڣλ˼ҪԼô죬û˿ԥͷ˵Ȼԣҵʵ㹻ǿһǰӭȢ㡣
ѩЦˣͬҲЦˡ
ڹһһҹڶ峿뿪˹ڡ
˼ܼ򵥣ҪԼİ˺ͼˣԼͲͣΪڵʵԶԶȲ˵޾磬ɱ侳磬δﵽ۷״̬
ݷưһʱ䣬׼ȷؼһˡ
Լֹڵ飬żһѾ֪Ϊˣ֪ĸ˿϶Լ

ĳѽȣ۹ڵĴ̶̵֧֣ʱ䣬ĹģٴƳǣ˳С׼ס
򣬰£ڳĹģӦøΪǣȴִⲻģΪʵۣҵ˼ʥּ˸Υ
ǵλҪԶԶңΪ֪ܹǿ𣬶ǿһˣǾһţһ
ڳ򣬾һĴڣܶ˶ǳݣһ㹩ţΪˣֻǸո̤˶֪ˣ׷


214 ֪
˸߲ңͺ񿴹һ㿴ԼǲӦ
Լǹ
ûмӿٶȣһʱ䣬Ѿؼ塣
ңռʮǳ
ո̤壬ͬһΪֵܽȫվڴӭԼлүүĸ壬ȡ
үү塣һһ顣
ʵǿ󣬲ֻҪؼ壬˶ܹƽǿˡ
ãããͺá
ľ̲סᣬ֣󿴿ҿԼĶеʲô飬ǼңǼˣܷʲô飬Զı䡣
á
ɢˣүүʯ˷ֱľգû¡
͹ڵ飬Ѿ˽⣬ڽ𣿡
ʯΪĵ飬ǹںͽڣΪ֪ں͹ڳưݣ԰ʵܺں͹ڡ
ͷϣü˵ģЦ˵ȫˣǷġ
סܷʲô飬ԶļңˣͻǶ㡣
үүԽˣԽԼۼˡ
үүҸոջΪ˶˼Ѫһ˷ܣ
һ㣬Ǻ棬ѵ˶ˣԼͺ˹һ㡣
Ϊ㡣ʯЦЦ˶Ц
һ£ӺΪԼ
ǳеżôʱûԳ˼㣬ܿĺ˷ܡ
ȻôһԭΣҲûж˵ʲô
үү֮ǰͻ޵ʬ壬յ𣿡
ҡҡͷʯ˵ûС
ȻͱǵȷǱѪץˣ˲ͼ˼˼䣬ͷԼСԺڡ
أһСԺһǺԺ
΢Ϣһᣬ뿪ԺңԺ֮⣬˭ʯ̤롣
Сӣڻˡ
ڻ룬غ͸мΣֻҪ壬ô½֮ڣƺܹ˺塣
磬Ҫݡ
ȫ£һݣ㹻ָû뿪һֹ˵ʲôȴ֪οڡ
Ϻ꣬ο¡
һǲˬ˵ʲôֱ˵¡
磬ʵҵѱѪץˣƾҵʵ޷ȳǣǰ֡
Ҫҵݱ¶ҾͲԼҡ
磬ѾƾʵҪѪھȳˣȫ֪
Ȼ֪뵽ʲô磬ȴȷһ㣬ʵ϶֮ϣҲ˵Ҳ𾳽磬ʣ𾳽Ļ룬ҪѪھȳˣֱ׾ٵ顣
ҪǰĻ룬ٷ֮ٲͬ⣬ν˵˵ֶ̣룬ջǵͷӦ
ҹ
һҹδ˯ȻŻʵ˽Ѫڣ֪Ѫڵûǿܹڻ֮ϡ
ڶ죬ͱǳԼǰʱһ
ֱ˿̣ͱǶЩ겻ѡ
𾪵˵ֵܣҪǲ⣬ɽ룬Ѿҡ
ѾزҲû˿ȥһһʮ˳֮ͱǸ겻
ûмȥΪ֪·ͬСɣ֮䣬¸ʣ²ʣ֪
֣ǣǡ
ѣͲض˵ֵܣȻǰȣѪҪԸ㣬ֵܣ㷲ҪСġ
ͷڱǺĵģֺγ֪ô˵û£ҲǷ
ʱٺˣ̽ʼ
֮ǰɭ֣նɱ˺ܶǿޣеɱ޾ͲʮͷЩ޵޵Ƴĵҩߵʵͻƣźܴ
λ׼ʵһһ飬ҲڸԼ
ҩ˫£ſ̵ʱڣͻƼʵ
⡣
ĵڤκһĶǰĳһдԹޣ˵ˣǳļ壬Ҫǲ⣬ֻҪǿסһ


215 Х
赶ɱˡ
һ֪֮ڵʵҪնɱһܵ顣
ĵڤβɵӣȻ֪һĽ赶ɱˣȷʵҪնɱ
򡣡
ʮģԼʵԿ
һ
ǰȻֵˣ𾪵˼㣬ʵţѾһΪλڳ⡣
ܹϳң
òԸı䣬ϢȴԶ޷ı䡣أΪܹĸӦһߵλ󺺣ʵͬСɣҲӦǵػߣǵߡ
Сӣʶ𣿡
󺺵ĻϸӦӦ֮£ɫˣصʵǾĵڤ룿
ܺãû뵽㻹ʶҡ
ŷЦˣʵ𾪵ױȣΪɽһɣĵڤԱȻˣΪ˻Լǰ
һᣬԾڴˣҿԷŹ򡣡
žûеһѻ˵ֱ꣬һ˹ȥֱӽһȵԭأ֪׷ʲô顣
һ˵ʲôȻһȥ
֪ˡŭ˼㣬һսս˵һߡ
Сӣ첻Ҫڵ˶ҪҵȷԸһᣬϴҿʹ㡣
ĵڤ룬۷徳硣
ﲢûжٵģΪ֮ŻССľĵڤʲô򲻵ѵ£ʵڲԸ⶯û
Ը⣿
Ըá
ĵڤһκλᣬһѾ˳ȥĵڤʼնǵ۷徳磬ʵ
תۼ䣬Ѿսһ
УͱƵĲòˣ⻹Ǿĵڤûȫ֣һжֵס͵۷徳֮Ĳࡣ
˿Ĵ⣬Ȼĵڤ֮Բȫ֣޷ǾҪԼˡ
飬񾵣ɢ֣ĵڤ壬ʹʱ
ʱĵڤٶٶȾԿ˺ֳܶ࣬Ѫ񵶣ֱӳžĵڤݺݵ˳쵶âƿռ䣬׵¡
澳硣
òϣĵڤʵǿֻǶ̶̵һʱ䣬Ѿָʱ٣˫ȭݺݵҳ
âȭâײ䣬ĵڤûж嵹ɶ
д󾪣ӲͣȻ֪ߵʵǿ󣬵û뵽ĵڤʵǿֵز
ʵҲȻˣ֣޷նɱĵڤ룬ǽ飬ӡ˾ĵڤ룬Լ˵֪ĵڤʵжǿ
֪ԼʵԷǲѡ
ôһˣԽսԽ£ĻҲһǰڣΪս£㶪ˡ
Сӣҽ쵹Ҫδ뿪
ĵڤǿţԷֻСС磬Լ϶㲻ϣǵǰͬ塣
ٴζˣͬʱٴ˾ĵڤ롣
ǰ֮ĵڤѧԼ屻Ѿ˳˫ƺݺݵ˹
ʱǰ
񾵵ǿ֮Ըıֵʱ٣ͬʱԸıԼʱ٣ʱǰӣٶ˲ӿ졣
˫һ䣬ĵڤȴû˿ķŭϷд塣
ʱۣûм;ĵڤ붷ȥһȥնݲ紵
ĵڤȴ˿ĻᣬٶǰȴͶ
Ӳĸı䷽λС˾ĵڤʵٶȣԼսȥ˱ĵڤնɱ֮⣬ƺҲı䲻ʲô
һԼ뿪ĵڤͻ򣬴Ӷ¾򣬻Ѿ˵ȥܳôֻҪĵڤ벻ң϶֡
Ϊˣ򲻵ѵ£ĲԸ˳ս
ҵ֩
˵ţĵڤﲻѪɫ֩һʱ䣬һ޴֩Ѿ֣ȻѡӲӲһס롣
ò˵ĵڤʵǿ󣬵֩һסѵļʺС
ߣ׼뿪ʱһһХͬʱھĵڤһ𾪵Ŀ֮Уһһͷڻͬʱ֣Х쳹ؼ䡣


216 ׽
Х
һһХ
ǿڤ֣ĵڤκηӦĻᣬһһѾ
ǿڤ磬֣һ
Ҳͬû뵽СһͻȻ֣˿Ĵ⣬ҪСһʲôô졣
ô˵ĵڤʼնǵ۷徳磬ʵСһ֣϶Ǿĵڤĵ֡
ûеֹǿڤѾʼĵڤ룬һһɲͬӣʹþĵڤ봦ƣƵһˡ
ĵڤ;ĵڤʵһͬ壬ߵȫͬ˵ھĵڤһ壬ĵڤߣĵڤֻͨˡ
ƺϣѹžĵڤ룬Ӷֲ˾ϵĲࡣ
Ҫ澳ޣ֣ҲסУڵȴȫͬոѾ˵ˣѹƣĵڤѾ˾ĵڤ
ѹƣһѹƣжʱһϲ
ûվһ߿ϷҲ˲սһһһ֣ϵĹžĵڤ롣
Сӣһ㣬Ǻڡ
ĵڤûмȥȻʵƱѹƣȥճԿĻԼ
Ǳӵľĵڤһû˿Ŀģɫ
ֱ˿̣벻ͨһ;ĵڤΪλ
վĵڤʵʼնһΣգ֪˺ʱô˵֮ͻ뿪ȥμνľݷս
Լأ
ǿڤ߾ĵڤ룬»صӡռ
Ҳûжȥسҡ
ңСԺڡ
ԴӺ;ĵڤһս֮û뿪ԼסԺ֮Уν£Ϊֻ֪Ҫĵڤ룬ôһ뿪ʼն鷳
Ż˭Ҳұ֤ĵһ뿪壬ѵ뻹ȥܼӵ
Ȼ̬˺ܴת䣬ҰԼȻͱˣ֪벻ʱʱ̿ػÿӡ
Ϊˣ鷳ˡ
׸ôأ
ôˣ
үү˽εЦЦ뽫¸үүѾزϾݷսѾüޣ뾡취㶨ĵڤ롣
ңСԺֻˣǾʯľա
û˿ĵڤһ飬˵˵
֮ʯҲڵʯѾ֪澳ʲôʱ̱һͷ澳޵ǣȷһǳµ顣
׼μӾݷս
ûݷսݾŸưﶼμӣΪݷưҪǲμӵĻ
û˵ȥе˼ͼѾȷ
ԼӵԸʯȻ˽⣬ԲûȰ⣬˵ո˵ҪǲĻĵڤ϶ưոݣ˵ڳܣʱ̶ǡ
û˵Ϊ֪үүԵαԼߵ·࣬˵үүа취Ըĵڤ롣
ʯ룬˵׽
үүν׽
ЦЦʯ˵ܼ򵥣֮ǰ˵ǰˣҪָһ׵顣
үүĵڤ룿
ͷʯ˵ûֻҪܹĵڤ壬ʱǳ֣ǰԻ
ν׽
үүİ취ѾףԼͻ֮ԼֻҪǿн壬ػУΪˣүүİ취ǽĵڤ壬ʱԼԻĵڤ롣
ү˻࿴˶ԷһۣӶԷ￴һ˿ʯʼĵڤ塣
ǺԶһɽڡ
һȭݺݵǽϣĵڤɫֱ˼㣬еķŭ缴Ļɽʱпܱ
ˡ
ž
ոսɽһֱӱĵڤݺݵһӣƺ˾ռߣһսսһֺõı鿴žĵڤ롣
˵
ˣҸոսʹˣΪ˲μӾݷսѾ뿪˳ʱҪڽסңʱԹԾͷ
ߣҵģҵҪļҵУ᲻ңĵڤÿͻ޾硣


217 ְֺ
ĵڤ벢ǾǼɵĵڤ
ͬһ壬ȼֱӵϱѹƣһսûС
뿪Ǹ˾ĵڤһǧѷĻᣬվĵڤ룬ֻҪ˳ңʱҪ͹һԹԼ
ĵڤʮģԼʵȫԺɨ򣬰ڡ
ҡ
ĵڤɢֲƣ˸еޱɻǣ֮ڣȻûһ˲ҽУ⵽ô£
ȥҿ׷ʲô飿
ݺݵһ䣬һԸ룬һŲȥ
Ųûйرգһ룬լԺһˣ£ΪʵۣҵӦúܶŶԣأ
һ
ǰȻֵĺ°׷꣬һɫ˲Ҫѿжѿƺµʲôʵⰲŵģ
⡣
һѾʱȴûгĵڤҲоЩ֡
Ѿزĵڤ벢ûкˣŲͬҵĴŶȥ
ո̤룬ĵڤƺо鲻ԾֲõԤУҼֱͣתȥʱһɿֲѾ֡
Ҫ
ոշҽУĵڤѾʧԭأûеüȡ꣬ͱ
һ;ĵڤ룬Ҳһô˵ĵڤʼնһвҪ˺壬ԼھһӲɡ
磬Ժһ뿪һʱ䣬ϣܹæչ˼塣
ˣԡ
ٺһЦҲûж˵ϻĵȥܹĨɱĵڤ룬峹׽󻼣Ĺ
ݷս
ԼΣѾյŵ뺯ھݷսǰжԹȫҪ£Ϊݷսݵϡ
ͨԾݷư˽⣬֪ÿʮһεľݷưԶǵƨɵģ⵹˵°ܺɵʵУΪݷưʵУԲŵݴδ䡣
ܹᵽŵΣϾݷưǹغÿݵʵӣһζԭ£δζ䣬ƺе㵰ˡ
ΪˣÿεľݷưſĺҪ֮κεĶԹھݷưǰὫԹʱ¡
ݷսвʮʱ䣬ʣʱ뿪壬Ҳ˵жʮʱ䶺ڼ塣
ʣµȫƵҩӶͻơ
СԺڡ
ˣСһĺǿڤǰǿȻڤѹռ˺ܴıˣòϣǿڤ֮ȷǿ
һ̡
ǿڤֻа˶ߣͺСһ㣬ĿСһͺ׿һ
˵һö̫ǿ󣬵Ǿĵڤգ֪Ҫն೤ʱ䣬Ϊˣž𵤣ͬʱա
ӡռڡ
ԼǺ棬ʵ£
ˣ׼Сһһ似˵似ҲˣСһһ֣һ似
һϲȻ֪˵ζʲôû˿ԥͷͬ
ˣڵΪѾﵽһƿѾãҪͻƵػʾ磬ͱɴǿͬˡ
ͷԼĻʥ壬ơ
ԼǿͬҲǻʥ壬ʥһ飬Ҫһֲ֡
ȴ֪ΪϹŵһʥ壬ʥǿ֮ڣֻҪ㹻Լǿ˵ûκεƿ
Ҳ˵ʥӵߣ۷壬ֻҪ㹻ôȶȻܹͻƵػʾ磬˵޷ϲ顣
ͬҪԼӵӡռԼҪ˵ɾ磬˵ڻǳһÿܾ
ԼĻʥ壬˵ְֺޣ˵ںޡ
ˣʱ䣬Ҫȡܶ꣬ľ̫ͣò
ͷȻ˼֮ѪԼͿɣû˿ķ֮꣬Լ겻ϱǿ󣬶ӡռѪأһֱź棬֪ӡռ䵽ʲôڡ


218 
СԺڡ
ÿ֮⣬Ϊȡھݷս֮ǰʵ
߸磬үүм㡣
үүҺ£
ǰ߸磬Щ£Ͼ֪һ̵߸ѽȣǰǸԼķ
үүҵν£ŷƣ֪Сʱ򷢵Ӵ
һæ˵֪үүͦżģƳľҵҲˡ
Щɻ󣬲֪嵽׷ʲô飬û˿ĳɣǰá
ңá
ʯľλ˵ɫЩأҲЩ˷ܡ
˶վƺҪͬʱ˵ֶԷ˶ЦЦͬʱ
үүˣո̤õӺʲô飬λ˷ܼһһ˿˿ǳ
үүѣң
ͷʯƺЩȲ˵ǽڲǰ֮䷢һɽ۲֮£Ȼɽźǿ

û
ȻѡүүĻѷһĺݺݵһ£Ϊ֪ζʲô
Ȼ˵ֻҪõһС飬ͿһСƬռӿ죬ŨһǴʲô
ѣҲЩȲϾֻҪӵô꣬żʵͻиʵķԾ
ƳǲԸһɽǺܴɽһ붼ûС
ѣ飬֪⣬֪𣿡
ֻ˾ˣΪԷһ»Ҫ㡣
ľ粻ɵӣȻ֪ʲôҪǱ֪Ǳź۹֪ľҵʵܱסľҴ֮֡
ԼľģԲŸ׼Ҵ
ľ粻ľҼû̫̰Ļеͻٲ֮ء
ҪǱŷ֣϶ռΪУҲû˿ĳɣڴ£ûиκˣֻԼүүףλѣλ˾֪
±뱣ܣֻǰˣȫصȴϢ
ɽҲһķɽƽʱʽʮﷶΧ֮ں̡
λ˾ˣľľ֮﷢˵˼ԼռУľͬ⣬֮£ֻѡЭ
ոյִԶԶľͿλ˾ˡ
˵ף˲ûжٸ飬ҪͻȻľľ۶ῴһۣʵ׶⡣
һ㣬֪ͬǰϣ¶㣬ĸ˿Ϊѡ
˾ˣڣ
βˬԼֶӣľľ춼Ҷ˵ʲôϾڵѽȣҪõĹϵҽʱյĵزῴľһۣǾ仰ʵ
ͷľ˵ڣ⼸ҺʹѾ۲죬Ȼ㣬ҲԴͷ
Դͷ˼壬ĵش
֪һ϶ŷԴ֮أֻҪҵķԴأа취Ļ޷ߣᱻ֪
λ˾ˣȥҡ
Сĵ㡣
֪ˡ
û˿ĳɣǰɽȥտʼʱ򣬸оʲôո̤ɽѾ˲ԾΪ￪ʼԽԽ㡣

ûäĿȥѰң깵ͨӡӡռڡ
żɽֱ˵һ֮ϣûа취ҵķԴأ

ƺҲЩȣϾ֪һζʲôͷ˵ҿ԰˸Ӧ
дϲЩе˵ͿʼӦ
Ҳû˿ĳɣͷųӡռϢɢһʱ䣬ѾӦϣ˵ˣѾӦˣָ㡣
ǾȣҲû뵽֮ĸӦڴô˵֪ķԴأõҲʲôܵ顣
ֱ˿̣Щɻ˾޴Ϊ֮ǰû˷֣ɲţ̤ɽоͬ


219 
ڲ
Ϣһ·ߣ֪֮УѾڲ
ܻȻɵͨǾȣʮʲô
Ҳ˵츳ʵͬߣһһ֮ٶȻʮ
֪˶೤ʱ䣬һ޴ɽڡ
ûеӦѾǰϰڷһ޴ʯɫɢǿͺ̫һ㡣
оϲ˼㣬޲̴ʯ
ˣǲʯոճãĻͱ˶ˡ
ͷûе˵ȴ˵ˣӡܵشҪָһ׵飬ӡռҪʯ

Ǿȣ⵹˵᲻ʯϾѾΪӡռˣӡԽǿ󣬶Խ
ǵֻһ£Ǿʯһ壬˿϶ܹʵ
һӡռ䣬һǼ塣
һʱ֮䣬Ҳ֪ѡ
ˣ֪ѴʵԽʯֳݣһݣӡռһݡ
ð취û˿ĳɣȡѪ񵶣ʯǺݺһ𣬿û˿ʶ׾ˡ
ˣɡ
֪ģӲޱȵʯѾԶָվűһıӡռ䣬С塣
ջӴʯ֮ϣиһСʯ׼ľҡ
ô˵ʼնľ֣ҪǲʾʾƺԵúǲ
ɹȡո̤ɽͷ֣ɽѾʧȥҲ˵ɽ֮ӵǿҪΪոյõʯ
ô
ľľ죬˺ǼУϾʲôﶼҪǼܹõͬҲ˷Ļᡣ
ЦЦӻȡשͷСʯˣ˵˾ˣʯסȥ֮ʹã֪롣
ûм£תȥ
еʯ˶û˿Ŀĺͼɫѿľߵ˵ôȻôһСʯѵؤɣ
ܣˣѾͬգҪŭңľҲкӹ
ŭд˲ʣľջΪ֪ѾǱ죬ǵķݵţҪȲ˵һΣںңĲľҡ
ңүүѣˣһбܡ
˼й¶ȥʶһطã˸Ӧ
ѣͬСɣʯѾ˾ˣԺȥԿһ赲ңͲй¶ȥ
ͷľ統Ȼ֪жôأ˵֪ô졣
ѣʯżɽ˵үүеʯҪĳһ㿴Ǹΰ죿
ȻѾ磬үүǰԶǸԺӣΪˣڼ已¶үү˼
룬ʯ˵֪飬ֻһ취ǾҺԺ¿ٳһأй¾Ͳᴫȥ
Ͱүүİ졣
Ƴǡ
ľûзؼ壬һҺ¥ҪһӲˣ̳Ҿƶһ˺
νֻһ̳Ҿ¶ǣľ˵״ΣиĻǲʺͱԹ
ľ쿴ô˵ľ֣㲻̣ܶҲҪõһ룬أǸֻǸľôһС飬ֱ̫
ľ˾ľ죿
ߺȻֵӣľһʵΣ
ûʲôոڱԹҲ顣
Ҫƽʱ̣ľ첻޴˵ľеʧϺ˾ƣֱӱˡ
Ǹ˵ΪԼеʵͲ˷ҪľȷֵܹõߣĶֻľһСʯȥүľڴ𣿡

˻ħɫ䣬¶̰֮ɫζʲôҪԼܹõ绢
Ϊսһħ¼ʵЩһеңΪ֪ڵλưλҪܹȻȻȡ֮ӰսһλΪư


220 ȡ
¥ڡ
ľѾȵڸոԼ˵Ļ֪
ħȻѾ֪Ϣȴûжһǰңν²һһһʵǰǿʱԼͶ
Ϊˣħҵõ飬ֱɢȥ
̶̵İʱ䣬ݵŰ۹ڣѾȫ֪ҵõ顣
ҪһҥԣԲţͷ̫ҫˣʹ˸ۺ죬޷粻ˣź۹׷ɳǰһ̽
ںңȻһֱ֧ջֱ̫ˣҪܹõôŵķչ󲻳ĺô
Ҵá
˵ɫޱȵʯݺݵľǸȻй¶ȥ˶ǶһᣬӦԡ
ľй¶飬˼ֱ͸˼㣬Ҫľľյ׶磬˳ֽĨɱˡ
үү԰ꡣ
ڸô죿
ʯƽʱ˳ᢣı㣬飬Ҳ˲û˰취
ʯ֪εǳأϾҶ˵ֻǾţһëҪǰǿҵĽ
ʯʲôڼӵѾй¶ȥţ۹
׸ôأ
Ҳ֪ô죬Ϊ˲үүģ˵ˮڣүүصģ壬ȷ尲ΣǴ´顣
ҵǵļİΣֻǵǣѾй¶ȥھݻպŻи鷳ԴԴ϶ʱǰֵסô죿
үү˵ֺγû뵽
½־ݡ
ֻ½һݶѣţҲܹưԣҪǷ½أ
ʣҪǷ½ŸʲôȲ˵ϼ壬һš
ҪǼõ飬Щһǰ鷳ֵֵס鷳Ĵˡ
ܳϣҪʱľҡ
ľң
᲻ľңΪĸףô˵ľʼնľҵңҪǱĸ׿϶ѹ
ƺܹеĹǣʯ˵ľҾȡԹñˣҪձĲľңҡ
վȥЩ飬˵үү㴦
˵ţȥ
ƻ裬ƳӭʷǿٵĿˣ۹֮⣬ŵȫ룬Ϊľľеʯй顣
ľҴá
žһݺݵľϣľʹļ׵ĺһʯΪľ𣬵㣬ȴй¶ȥţ۹ȫ룬Ҫ㣬Ǹΰ죿
һ̣ڵϵľɵҲû뵽Լֻһʱʣ͸˴鷳֪ˣĻвʺͷŭ͹ԹԵˡ
ȥ棬ŴһԻΪġ
εЦЦľƺѾûȥ˵ζʲôҲӣΪҿȷĸ㣬ǣҶ鷳
Ȼһľû뵽Ūһʰĵز
ڸô죿
ô죿ԼµĻԼ
ԺһˡľĺˣϵĿͷΪ֪һź۹壬ĻᶼûУֱӻᱻ̤ƽ
ңΨһָֻܹһˣǾ
ֹڵ飬ľȻĿҪϳ֣ôһжпܡ
û°ɡ
źȻãľ켤һѱסľգ˵СգˣˣϿðҲǹҪй¶飬ֻǺ˾ûаѳסˣ֪ˡ
һĶӣľ̾Ϣһ
磬ҡ
Сգ㲻ҪңԸǰ
̾Ϣһľε˵Ѿ˵ˣȡԹñˣҪҳ֣ղľңң֣֮ҺͰ֡
ôģ
͵ܳģǶ֪
˻ľһƨڵϣд˾군ˡ


221 ƾ㣿
Сգ뿪ľҡ

ڰֹ֣ľ˵ľɫᶨ˵ΪľҼҪͼǲһǼδ¡
һ̵ľ磬ƺһӲʮ꣬ľ۲ѡ
Сգȥң߰ƽֻһ£ϣܹǡ
˵ţľվ뿪ãƳȥ
˵ĺܶԣҲҪͼ干Сգż뿪ߡ
ãܣⷬˣҲֵˡ£ľľ쳹׳ɳЩ飬ĹĻᡣ
Ƴ⡣
ţڣѪڣڣڣڣڣ۹۹ͻ۹
˵ף۹һң۹ͻһңŵûǰֻɳԵ߳ϴ档
ڣľͶ°ܡ
ڣڡ
ڣ־һλϡ
ѪڣطͶźλϡ
˿ų̫߳ţ־һ˵ľ磬ҲһŮкܵķϣֻҪ㽻ʯ˵䣬Ҿ㲻
׳գ磬װǻƣүġ
־ɵӣȻ֪ľΪϴε飬ںͽһֱˮݣҪǾݷսľͶ°ͳ嶯ˡ
ľҲ˵ϻбµȾݷս֮ҹƽһսҵҪβˬ
ľֻǸ߼ػʣλưλ־ȴǻʵ۷ػʣλưλһս־ʤܴ
־˵ףһͷڹ꣬бںһսҴ޵

־ŭ׼֮ʣһߵĳס
ʯҪ
ͷ־Ҳ֪Լ̫嶯ϾľͶ°ǰҪԸľңҪľңΪڵ壬ţûóóȻ֡
ûн֮ǰԸȥڡ
ŶԷҧľЦһ˵Ҹ֪ʲôո˵ʯȷǰ֣ѾȫңҪҿԸ㡣

ǳʲôԼĶŮû뿪ľɫ˲ѿţ۹ĸۣһ֣ܵĻᶼûС
Ҫľҹ
ڣ
ǰĶŮľЦˣͷ˵ĺӣӡ
ľᣬ־Ѳͷֱ˵϶һλᣬʯҪ˵飬ľ£һ
־ǳľȴ־пʱΪֻҪ־Ը⣬Ҫ˵һССľң¾һɵ顣
Ҳ֪顣
һ֪ľҡ
ľҲ֪־ҿǲ֪Ҹ㣬ڿԲܣҪԸľңͬⲻͬ⡣
ľǰԡ
Σ
ľ־Ϊ֮УֻлܹڣʣµţڣƺЩ̫
Ϊˣǵ򲻵ѵ£־ĲҺڿս
ݺݵĵһľ־ˣʵʲô˼
ڵһڣ˵ľ¾ĲԣνзݣȻƳǣôһҪ䣬Ǿ仰ҵֳݣһֻһݣҪľҲ˵䣬õҲδɡ
˻ڵ֧֣־˲˵ô˵ںҲΪһССľңӶͻڿս
־룬ѡֽ֧ڣ°ܺľɫЩѿ
ʵɻΪûгƳǣ
ľĹϵΣֻǸ飬ǻ棬ĻֻһԸ㡣
ڣѪڣڣڣһ֣ڣҲֵס
ѵΪľſս
ľĬ־ӵЦһתĮ˵ӣһᣬʯ˵䣬ҪǲϵĻһ¾ľңһ
ƾ㣿
ľ˲伤־źȻֵĺ°׷꣬ɫ˼㣬Ļ˷ܣΪ׼ʱһ󻼣ǧѷĻᣬô׷Ź


222 ɱ
ѣû°ɣ
û£Сġ
ľվ֪ԼĶӻĸŮ˽֣ĵĿŰ
ô˵ԷʼնǽڣǿĴڣ棬ľᱻ
ԼԹñˡ
־ѵԶ٣ľ֣ɫһϲȴǼı䡣
ľǿ־˳ۣ־Ҳûа취ѾزҪѡĻδ棿ڵδ棿
Ϊˣ־Ȼ˵ʽս㣬ɸӦս
սԼ
Цһû˿ԥӦӦս־첻ǰ
߶Ծܵȫ˿ľǵĵ˵Сĵ㡣
ͷ־棬ĶŶԷ
ϴδ⣬˸գ㲻ôõҵҪ깥ҡ
ȻսһΣ־Ȼͻ飬Ȼ֪־һССɱߣôԼĵ֡
ûж˵ϻ
ȷˡ
ΪսپһȥͬʱеѾһɢ־֡
־ƺ׼û˿Ļţʱٴʹ񾵣ʱӣҲ˵־ٶȷŻӣٶȴӿӡ
ֶԾЩʱӰһսʤ
ʱٱıˣ
սûпʼ־ԼѾı

־֮ʣץסǧѷĻᣬֱʹ깥Ҫǰ£־˷ҪǼʹ깥ֻһ깥ɡ
ڵȴȫͬıʱ٣־ʱƣѱɵ£ֱӱ˿ӣ깥ٴγɹ
û˿飬νնݲ紵
ҡ
ڳŭһûеȳӪȣ°ѾȥѾزڵȶҲ֡
־ʵػ۷ߣȴһи㶨ο߻һ°ܣɱһ붼о¡
ΪɵͶ°ܣ˶Χۣûд֡
׼Ĩɱ־ԺкȻͷҪԼնɱ־ƱػṷǽԼνأ
Ϊ֮һʵ͵̰
ȥջû֣Ҳ־ε깥־һҽУŵز
һס°ܣЦ˵뿪סӽԺҪңһǰڵŰݷã
λȻҲǵߣʵͶ°ܻźܴĲ࣬Ŀһû˵ȥ־תȥһʱ䣬ѾʧӰ١
־֮ĶԹǿԲܣ뽻Ļ
ڵĻȻû˵꣬е˼ѾȷﹲĴţڣѪڣڣһֵ֣ܹס
ڵʵǿ󣬶һģͶ°֪ܶһ㡣
ڣھ͸㣬ûʲôеֻʯֻ飬ҷֵʯҪһ飬ʣµһȥԼ˭Ҫ鷳ʱ㡣
˵ţ׼õʯ˳ȥ
שͷСˣĴŸոջͬ飬ڿֻһʯĴȿֺĳᣬϵһʯĴȴ붼롣
塣
Ժ˭鷳ɱ⡣
仰Ŷ°ܺľƳǣĴţ˲ƴΨһʯ
Ⱨ־ٷɱȫŽڶȥΪܵشҪ޷ʱ޸ôպ󿵸Ҳɰ׳ջ߶кܴӰ졣
˭
һΪߣԼʵģߣĻþκˡ
⣬һϧԶزȥˡ
źȻֵ󺺣ɫ˲˼㣬ںͽ׼ңҪǱ֪ѵͲ֮ս𣿡
졣
ûȻֵǹ죬Ц˵ˣ˭֪Ϊ⣬Ҫ־͹ΪڵĳϣҪˡ
˿ĻᣬȻ֡
ɫ˲󾪣⾪ĺߣ


223 ߼޻
ߡ
û뵽һλߡ
֪һλߣˣȫߣڣ
ߣʵǳǿ󣬸κεĻᣬһڿϡ
ûκεķɭɭЦһ־㵹ù
־ɱ֪Ҵá
´磬֣ǰǲ£
ֹˣɻԴƳһ֮󣬽죬ѵԼˣ
̾Ϣһľص˵ֵܣһ⣬Ҫʵشҡ
ľ˵أӺͷ˵ʡ
ֵܣǰ־֮û׷ɱ
ҡҡͷʵ֣Ϊдһʣ
ֱľʾǳ˴£ѵ־ʲô⣿Ҫ˵Ļô鷳ȷˣϾ־ǽڵһ£˿϶Լͷϣʱڰٷ֮ٲưոݡ
ֵܣӦòµˡ
￩һ¡
Щȷʵ־ĳˣ
ͷľ˵Դ־뿪ƳǣҲûлȥʱ䣬һɽҵʬ壬пʬ塣
⣬ڳϣߡ
֪ܹ֪նɱһλߣλⳤܵĻᶼûУⱾѾ˵˵ʵΡ
ߡ
֣ҿȷĸ㣬ûɱ־ɱƳǶ߲ȥ
ͷľ˵ҵȻ㣬ڿ϶㣬ֵܣҪǲ⣬ڿ϶Ὣͷϡ
ľģֺγ֪
˭ɱ־ҪҪǴ˾ϲ⣬Ҫ߼޻Լ׻˭أ
ֵܣɱ־ĴˣҪء
°ܵɫҲأܹնɱߵĸ֣ʵжôֲһ㲻ǺҪԸֵܣ
°ܺľ벻ͨȻԷܹɵնɱ⣬ΪβԼԳֶԸƫƫҪѡ޻Ϊأ
´磬֣ڵ̬Σ
׽͸Դ־ʬ屻˻ȥ֮󣬽ھͺûһ㣬ֵܣҿԿ϶ĸ㣬ڲưոݡ
ֵܣ֪ĪôһӣԸ۰־ˣĪһˡ
ͷһ㣬Ҳȷֻʱ䲻ȷˡ
ڵʲô˼
´磬ֵܣĪ϶֮ûг֣˵ǲΪݷս
ݷսʮһΣǶĶԹŶʱ£ӶֲμӾݷսȴҡҡͷ˵Ǹоûǰ򵥣Ī侲һǼıʲô
ֵͬ˵ĪΨһĶӣ侲ֵܣȱܱܣ
ľĵģֺγ֪뿪
°ܰڰ֣˵ⲻǳ֮ƣֵܹһʱҲܶһǱ취¡
´磬ڸô죿
ֻһ취ǻȥϣŲִ£ŵ壬Ī
°ǿţֻҪų棬Žڿ϶
ľεЦЦ˵´磬׵Ƣֲǲ֪û飬ǲģο㸸״Ӧ˴£ųҲͬ⡣
ľΣϾûа׳ԵͣƾʲôԼڵʵ㲻ڣҲΪһˣڿսӹɡ
°һȭݺݵڰ֮УŭֵܣʱҲ뿪ҵҪڵ׻ʲôıơ
ֵܣݷս֮ǰҺͶ´粻뿪򣬾Ų棬Ҳ㹲ͬԽڡ
Ҫ˵жǶƭ˵ģȴѣܺѣЦ˵´磬֣ݷսǻǻȥú׼һ£ҵǲصģԻ
˼°ܺľ֪Ѿͬ˵Ѿˣ㾡ǰס
ѾزҲʵûа취ֻ˰ס
´磬㿴ڻ𣿡
ٷ֮٣ҪǲĻĪھݷս֮ǰԸֵܡ
ĪҪĶԸֵܣǵµֵסڵĹ´磬Ѿ߸ףξͻ֪


224 Ծ
°ܺľû뿪򣬶ҡ
ڶ°ܺľˣǸм
ѣζֵýġ
־£ҵүүһһʮĽһ飬֮ʯҲأڣͺһȻﵲǰ
׼ô죿
үүѾԣר߼޻ңΣڶھݷս֮ǰ㶨£Ǳ뾡취
ͷʯ˵˵ĺܶԣ־ɱĪ϶ϵʱ̫ҿ಻ʮ죬ھͻֶԸ㡣
룬ʯ˵ֻ취һҳ˳򣬵ڶӲڡ
û˵ֻǾţΪ֪үүȻѾ˵ˣѾ˰취
ڹ壬мɰܹס
ûС
ԣνúǰûбҪͽӲӲȵպǼʵǿʱ򱨳ҲΪأ
ѡã
˵ʵ򲻵ѵ£ʵڲԸã֪Լ壬ܷʲô飬Ҫ˼塣
үү뿪Ҫ೤ʱ䣿
֪ΪʲôǸоûǰ򵥣Ͼ־ˣĪΨһĶˣĪȴѡĬ
Բ˽š
ʮ졣
ʮ죬￩һ£ݷսвʮʱ䣬Īһᳬʱ䣬ʮʱ仹̫ˡ
үүʱ䳷롣
ԶԶ
ѡ뼴ɣڶȫܣֻҪڣպһᶫɽ𡣡
ֱ˿̣벻˭Լȥ߼޻ҪڵԸԼҲΪȵ顣
⣬߼ߣҪ֪Ĩɱ⣬Ƕ°ܶ޷Ҫ˵Ļײ³Ĩɱˣߡ
Ϊˣȥ벻ףȻ˵ʵǿΪλҪڵΪβԶԸԼ
ߣǻԳ֣ĻܵС
ʯһϣžһеİ취Ǿʮʱ併죬֮ڣȫ
СԺڡ
һ˾ڵϣϵǣԺвϹһĻĻͺݵһ㣬ͷβ뿪ʼһֱߵڣ˭Ҫ޻Լ
˭أ
ȥ벻˭Ҫ޻Լѵŵˣ
գֻôһݣ֮ϣǿĴڣҪ˵ߺεӵУʣ϶
Ҫ˵Ļȫлɡ
ڣĪȻǿУ˵Īĵץסɱ־ⲻǼ޻Լ
ţڣѪڣڣڣڣڣÿŶɣʦأ
ӡռڡ
Ҫһ˰˾죬㻹а취ȡ𣿡
ܣʮӡ
һ˿ϣҲ𣬿Ҫ˭Ҫ޻Լһ׵顣
ˣ鷳
ͷȻκεһһʮĽ˳֮ĬȻĵͷû˿ı顣
ˣǲǵĽǰ鷳

ˣڴҲΪԲҰﲻ㡣
ݣֿڵһ䣬ûмȥ뿪ӡռ䣬û˼Ǽ˼⡣
ڶ죬峿
ûе˭ݺԼʯЩеҵżɽ˵ϣں͹ͬʱѸ£ڿʼűӻҳŵıӻŽҲ
ں͹ڣ
ƺЩȣûиеϲǸо²Ծھ͸ӲԾﲻԾ˵
ں͹ڳӻǣѵ㲻ˣ
ʯܾȣ֪Լӽ쵽ôˡ
үүû£ֻЩ벻װˡûмүү˵ȥȻһ˶СԺڣš
ڣڣѵΪԼԸͽڿսûеڱ飬Ŷпܣֻǻ֪˭ߣԼʶ֮УƺûּĴڡ
һȭݺݵڵ棬ķΪһеĸԴΪûʵҪڵҲͬߣ㱻߼޻кξ壿


225 ٰѩ
һпʵ˵
ǰˡ

֪ΪλͻȻǰϾ֮ǰѾֵĺܲ죬ջǳԭܼ򵥣ʼնǰѩĸס
СԺڡ
ʯߣͰһڲ裬Цʵ𣿡
Ȼ֪е˼ĮĻش̸Ϻ벻ޡ
֪Ҳֻܸһ㣬ҲɼΪ뵽棬𣿡
ڹۣǲͬ
ʣҪźͰѩ֮䣬ѡһ
š붼û룬ֱ˵ҲѲµԲû˿ľȡ
˭Ҳû˵뽩֡
֪˶ãʵ֪к£
Ȼ֪ƽ޹ʵԼѵΪ˾ݷս־ɱ飿
ѡ֧ңһֱʣ֪ǳһΪ˰ѩֻѡĬ
Ŀĺܼ򵥣־֮飬Ѿ˽⡣
û˵ţҪ˵ʲô
֪˭ɱ־
˫ȻһûʳڣȴǾ֪ģҪ֪նɱߣߣǿߣ֪ġ
ƺܹ³룬˵ûɣ²ֻǹһλǰ֮пġ
֡
˭ģ
Ѫڳϣްٽߡ
Ѫڣ
ѪΪʮ֣ΪһֱѪڶҪԼأҪ˵ѪҪ޻Լȫпܵ飬οŹΪԼ˵ѡ
Ѫڣɫ΢ȴ˫ȭš
֪ԼѪ֮ĶԹ綼Ҫ鷳ǽڣԼѾ֪ѪݺԼڲ֪ĪӲ֪
ĪΨһӱɱĪѾץôܷŹԼ
ѾԺֻǰֵ棬ǻҴѪڵգʱס
л
ˣһ뿪Ժѩ㣬סúöԴѩ
ŽʧӰûг嶯Ϊڹںڵͼ벻ףѪݺԼ£ں͹ڸΪԼѪںͽڡ
ں͹ԽڣԽǸо»е㲻Ծ
ûмᣬʼ˼ںѪڵ顣
ǰڡ
ҳȥ㣬ҳȥ
һ֮ڣѩЪ˹źţϵǽ㣬뿪㲻Ҫ˺
ѩ֮䣬ѡ񡣡
׳֣ѩɫһϲûѡ񣬶ʵΪʲô֮ѡΪʲô
Ϊ
źȻֵķѩƺ뵽ʲôֵغһԸ
ķһЦ˵ߣӿԸıʱ٣ҪԹԽ϶ᣬǱˡ
Ҳύ
ѩģҺѾһð취϶ԹԽһʱҲ뿪ʱ򡣡
ڰѩ𾪵Ŀ֮УһԼȻǰֱһģһͺһ˸Ƴһ㡣

һģһѩͺ˹һ㣬֪ԼһģһŮˣǴġ
ҪԸ
ѩһ£Ǹ㶨Իȥˣ˸㣬ҸոѾˣȾݷս󣬾͸ͻ顣
ѩסˣԼ׵
ΪҪ˶ң
ߣ죬ӽԺ󣬲ٽҵҲûŮ
ѩɫ԰ףҡҡ׹Ϊֱ˿̣ǰһУֱ̫ͻȻˡ
ѩھ͸һܣҵŮֻĸ׺Ұְˣô꣬ñҵʱˣֻҪԹԵĺͻ飬Ҷ֮Ӵһʹ
֣ߡ
áķҲе𾪣Ҳû뵽ѩȻǰŮҪš
Ѿȥˣѩһƨڵϣд˲ţʹı˫ۣ˫ȭ׫ţ޷йʹĺʹΪֱ˿̣ѩ޷ܣԼȻǰŮҲǳܲʹѩ˹ȥ


226 
ڣ
ʲô
ѩ
ѩããܺáһ̵İ죬ƺһһ㣬䣬ɷ֮ͺԵһ㡣
֣ǧѡҽܶණİѩҿԶԣվϳѩǼٵġ
ã֣ǵԼɱҸһĴţǸռһ롣
һΪ
׷
ķԼʹùںȫˣķ¶һ˿ΣѩǵԲ㣬ԸңҲҪ
ԭո˵ȫǶ׫ģΪ֪Ҫ飬жôΣգвͻٲ֮ء
ζԸ֣һԸĴţһǳΣյ飬ɹͻΪˣһʧܣ֪
ڰѾ̫ĶԲԼŮΪˣԸѩںҲԸˣѩһӡ
ˡ

ҺúÿС㣬ҪСиʲộԼ
ǣ
ֻаһ˹վţ˵ףһжȨ͵λΪνĵλȨԼŮҲҪעһ
ҡ
ڹ飬֪ں͹ڵ֤ǰ鷳ԼҲöൣġ
ֵܣ׸ոոţǰʹ¡
ľԵú˷ܣϾܹԼѣҲһģɻʵֵܣôˣ
û£´磬֣Ѿ֪˭ɱ־޻ҵˡ
˭
˻Ƕ°ܻľܾȣ֪֪ġ
Ѫڡ
Ѫڣֻ˲䣬˾Ѿ׵׷ʲô飬Ѫ֮ĶԹ֪ͷ°˵ѪҪڵɱ㡣
֮ǰѾ˵ǹںսҳʹ£Ҫǲ⣬Ѫλ͵ʴס
ڣ
°ƺ뵽ʲô˵ֵܣ֮ǰֹͰѩһ𣬶̶̵죬ѵͷ˸ı䣿
´磬̫ˣ˵ǹʶԼĴΪŮıҲ˵ô˵͸Ըֵ֤Ѫڵıƣֵ˵δһ¡
ˣ´磬֣ѾԲǻǻȥú׼һ²μӾݷս
°ܺľҲ֪ͬȻź͹Ѿִ£ֵܺͳ򲻻ʲôˣΪˣ°ܵͷ˵ȻˣȻȥˣҪʲô飬ǻһʱϵ
֮̽ӡռ䣬ҵżɽ˵ûа취̵ʱڣҵľͻƵػʣ
֪Լ磬Ҫ棬ƣҪΪܹͻƵػʾ磬ôԵߣɱ˶ԷԼҲڲ֮ء
룬ҡͷ˵ˣǿʵպźܴĺԴ¼С
ĻѾ֪а취ԼΪ
Ҫ£ǿʵ˵ǿͻƻʲôĺ
ҵӦ֪Ҫʵԣң̵ʱͻƵػʾ硣
˵Ըֺγ֪ûа취ֻܵͷ˵ˣҵȷа취̵ʱͻƵػʾ磬Ǿ仰ĺ֢̫ˡ
Ѿز˲Ȳ˵Ժ󼴽ľݷսνڵǰԼҲҪ׼һУΪ˭Ҳұ֤ǰ᲻Լս
Ǿ仰µıʵ̫ˡ
ȣҪں͹ͻȻԣʱûԼ֤ǻҪԼѩޣڶҪǽڸŹķ˵Ҳ϶־ǱԼɱջҪһս
̫ҶģҪԼΪܹͻƵػʾ磬ֻҪԷߣôԼһʹʣ˭Լĵ֣
ΪˣѾܷʲô飬ӰպҲҪԼʵ͵Ϊ˼塣
ˣ޷ֹ㣬ֻܾ㣬Ҫ̵ʱڣػʾ磬ǿѾ˼ҪѰҵѣڵĴҪ̫Ӵˡ


227 ϲҳС
Ҹô
ˣܼ򵥣ʯ
ӡռ䲻Ҫʯָ𣿡ûие˿ľȣΪ֮ǰԼõʯӵеǳӴһ㹻Լɡ
ˣʯԻָӡռ䣬Ҫ㣬ķ֮һɡ
Ҫƽʱٷ֮ٲѡʯڵЩͬΪӦֱֻѡʯɡ
Ҳû˿ĳɣ̽ʯֳķ֮һֱӽѪ֮С
ðѪݵѪأֱ˿̣ûиѪصʲôֱ̫ˣ˿ƻūʬū֮⣬ʯ
˵ҪʯҲҪʱ䡣
죬˵ת۹뿪ӡռ䣬ҵͱǣûнˣ˵֣ǣû£ȷػǡ
ѣ˲ܼڳ
Լߣ
ͱǺǾȣΪ벻ͨΪö˶˵Ҫߣѵҷʲô飿
ûе˵Ѿ˵˵ԺѪڻҲϣǼط⡣
֮£ֻѡƭΪͷβѪû˵Ҫ
ֵܣǲѪǰ鷳
ҲߣǵѣԺͲҪˣѵֻͬȴܹ𣿡
֪ǻ˵Ц˵ǣѪǰҪǺھݷս飬Ѫڣͬ
ֵܣ𣿡
ΪҪƭǣݷսʼΪư޷ҪݲμӣǰҲǸ̥ˡ
ò˵ݼǳͱû˿Ļɡ
һһҹڶ峿뿪˳
ˡ
ȥ֪˭վԼߣǽϣˣӭ΢磬Զ޾ա
һ죬ҳ飬Ϳˡ
˵
ЦЦֻصǸɬСк˵Ҳ£һվ۷壬£һҼû˿Σա
û˵ǰĶӣ̶̵ʱ䣬㷢֣ԼͶ֮ľѾ֮Զ
ƻ衣
ѩĵһɨգŰѩС֣СԺ˼֮顣
ĺ𣿡
ͷЦҹĺܺãѩôˣɫƺЩ̫ÿ
һðѩ򶨣˵û£֮⣬ʵмص飬˵һԸıʱ٣𣿡
ǰİѩ֪ΪʲôǸоѩЩֵֹģƺЩԣ˵ʲôطأ
ڰѩȻ˿ͷ˵û񾵣棬ʱӿӣʱӡ
ӺΪѩÿμ棬ûһʹڱ飬ɹ黳ɣѡŰѩ
ܿ𣿡
üͷ΢壬⵹˵᲻øѩеĹָоԽǿͷվ˵ţȥá
ߵһ룬ͻȻת˵Һһ
ʲô
ͻȻٶװѼðѩȦˣûа취Ϊ˲¶ףðѩ
ԷԼЦˣͷ˵ȵȣҸȥ
ûͣһѾ뷿䣬͸õĴ˫Ķʯϵİѩ
òһһΨһ㲻֪ѩϲҳСӡ
ðѩû뵽Сֳ˰ʱŴ˳Ͽκεı飬ѩ¡
أ
˭
ǰѩ
㵽˭
㵽ôˣǰѩѵҶ𣿡ðѩ¶һ˸еı飬Ѿۿתʱܵһ㡣
ȻҲ֪˭ΪμðѩҿԸһ£ѩҵŮˣϲҳСӣ𣿡
ݱҴðѩɫ䣬ֱվֹʼ
һ飬㵽˭˵ˣҿԷһ
ңңʵǡ
꣬ûеȼðѩѻ˵꣬ѾһһغźȻֵˣû˿Ĳúͷŭ
ȻðŮǲ֪ոʳ˵˭𣿡
߲Ǳˣǹķ



߾ ˫


228 ø
ҪֹѾ
ɫЩѿΪûüʣ˵˭ΪҪٰѩ
ɱ˴ˣǲڹң
Ѿز֣Ҳˣͷ˵ûС
ķЦЦ˵ģĪǰ鷳ҺͰֻ֤Ѫ޳ܣȻҪ߼޻
л
֪ΪʲôǸоԼЩˣֱӽԼķϢ
ѽȣķͰΪȻŵķϢµˡ
ڡ
֣ոЩ̫³çˣǲѾģ
ڰ֣ĵ˵ᣬոҲˣƺЩ㱣Ҫжųɹļʺܴ󡣡
֣ҪһǶ֣ҪǲϣҪҳ¾Ͳǰˡ
ķɵӣҪǴ»Լ϶ҲὫЯֻһλᣬһ뵽ԷķоЩ
˭й¶ȥģܼ򵥣ź
ط˼ܼ򵥣ӵбй¶ȥŻкܶ˳ᣬʱһˣѪվʰо֣Ǹã
òϣط̴ķǳ
Ϊȷһʧչѡʱ̡
ңԺҲνĽء
磬ԺкܶңҪǳʲô⣬ϣܹ֣ҲߣֱӸɱۣøӡ
ˣ֪ˣϿ뿪
ƺЩͷڻָʵ뱻ţҿôҪǻˣѾʬˡ
Ż壬ļİΣô˵ʵ
ʵΪĵһ£߼޻Լλߣλ᲻ǰϾߵʵǿҪǻ޷⣬ָΣ
ƻ衣
ĪӰȻڳ֮УĪո̤ѾõϢΨһеǣĪֻǶһǰûдŵӡ
Īڸʲô
⡣
ɱ˳ǷծǮɱҶҪڸһᣬԾ
ĪҲûж˵ϻֱͿżɽŭԼΨһĶӱɱĪһֱѹеŭЩ죬Īһֱں̸УǾǾȫ֮
̸еսȴǣŵ˼ȸ㶨ݷսպԶԸ򣬵ôʱ䣬Īȴ
֣α˷ŭ
Ŵ߳ķ͹Īɫ˲ɫֱѿ˼㡣
ķ죬Һ֮ĶԹѵҪֲɣ
ţȻһֱȴһֱû˺ƤΪﶼ֪һֻܾܶˣû˿ĺô
ڵѾײ֮ͬ𲻹죬ĪǷҪ𲻿ɣķͰʱң֪˵˼
ΪˣĪȻûѡɢɱ
֣԰꣬ʵ֮ᣬú̸̸
ûʲô˵ģɱ֮𲻹죬ұɱ㡣
֣־ɱ
׼ֵĪķĻӲͣƺЩ棬ʵΪǺˣ
Ѫڡ
ܣѪڲɱҶ
֣ҺͰ˸µȷѪΪԭܼ򵥣Ѫ޷߼޻ýں֮以ɱѪ֮
ĪɵӣȻ֪˻ԣѵѪΪ
֣֣һ飬ҶǱѪɱ
û
ǧȷ
Ҫһ˵ĪҲỳɣڰķ˵Ī㲻Ըţջѡš
ûж˵һϻĪתȥߵһʱͣ˵ȻҶɱȴǱˣݷսҸʱ䣬ݷս֮һһս׽֮ĶԹ
ŽʧӰķͬûѡ£һ꣬ȴϡͿճǺ»ǲã
˵ǸоЩԾݷư񼴽¶Ҫ㶨ݷư˵
֣Ϊβ֣
ĪѾţɱӵѪڣҪǲ⣬ݷսѪںͽھͻῪսǿ͸ӣμӾݷս֮ʣǿסңҾͲţǿӲ
ķͷʾͬ뷨òϣΪں͹ڵȷ޳ܵ˼㡣


229 ˫
ûгֵԭ򣬻Ϊݷս
ݷսÿʮһΣݾŸưŰ˶룬ǰʮλΡ
Ϊݷưλ˵ݵ
ûһ˿ԭܼ򵥣Ϊʵֻѣܹ֮־ֻˡ
£ưλӦǵػ۷Ŷԣأֻ磬ػ۷һȼ
Ȼʵûдﵽػ۷壬ʼջ־ԣλưλݲμӾݷս
ݷսÿʮһΣһΣʼնǵס
ݷսΪݵĲΪˣţȫҪһӣδλǶӡ
½־ݣֱݣݣݣݣݣݣݣݣݡ
֮УշưĻݾһλ
ݷսÿεսһֻҲ˵һľݷսݾУôڶݷսͻڵݾУζ£ʮתһΡ
һľݷսսڳݡ
Ϊˣݷưϵ׷׳ųݶȥ
ݣŸư񣬹оŰˣܹμӾݷսˣ˰٣١
°ܣľ˶Уݳʽųȥ
ֵܣ˵ĪѾ㷢սӦ𣿡
ûУҺĪ֮ĶԹҪȻˣѾλȥһǰڣĪս
ĻǶ°ܻľû˿ľȣΪ˺˽ԸһҶǰ׵ˣĪս
°ܺľȴд˵ġ
°룬ջ˵ֵܣˡֱԣڵʵĪĵ֡
ڶ°˵ֺγ֪
Ҫ֪Īǻʵߣɱ侳޾Ĳ̫󣬸һεĴڡ
ȻԼʵģ֪֮ڵʵĪĵ֡
Ѿθ㶨ݷս֮ǰڣĪ֮ĶԹ׵׵Ľ
ݶ°ܺľ˵Ѿ֪ÿһľݷս£·̣ǰʱ䡣
ǿǵʱ⣬ģʱ䣬ܹڰʱͻ޾硣
ֵܣĪ֮ĶԹҷȰһ䣬ҪпܵĻѺ󡣡
´磬ΪΣ
ɻ󣬿Ҫ֪Ī֮ĶԹ綼ҪȻˣ
°ص˵ֵܣ֪ڵʵȻںսҲ򡣡

Ȼ֮ǰѾ²飬Ϊݵİһ򣬷Ļİͷʵе˵
޾磬ʵɵ͵Ϊٽپ磬߾磬𾳽磬𾳽磬𾳽磬𾳽磬磬ʾ硣
һֱδڵľС˵ֵܣҸһܣ֮УڣŵҪǰڣǳ߻ߵߣĺ鷳
ֵܣߺ͵߸ԼһǣŶ޷ס㡣
ڶ°ܺľ˼Ѿס
˵ףڵĽڻãԼΪͻ޾磬ͬˡ
˼°ܺľûм⣬Ϊ˺֪ݷս꣬˵ֵܵ츳Ǳֱ֮ӳɾ͵𣬵ʱҪ˵̤ϽڣɨݶС
´磬ҽھݷս顣
°£Ȼˣ°ܺľҲûм˵ȥ
ֵܣݷսÿʮһΣ˾ŰȫһĿռ䣬໥ɱԷеƣ£ʬҰѪɺӡ
ɱ£붼֪ݷսĲҡ
ֵܣÿһľݷսݵľŸư񣬶䶯궼
´磬Һܺ棬ȻˣΪξݻҪзս
ܶǰݵһٰݷսΪ˴ٽݵӵʵʱƣݷսҲʼˣݱڣһ¾أ˭ɱ˶࣬˭ͿԷ˫
ݷսܹվߴԷ˫ͬ٣ʣһ߲ԸԵõıģջΪֵס
ֵܣ㣬¾أǧҪ˿ʴ֮ģһµ


230 ѹկ
°ܵ˼ܼ򵥣ǾǶԵ˵ʴȣǶԼĲ̡
ܵʲôʱ򣬶ҪԵɱ¾ϡ
ݾݺңԶ˵ٶȣҲҪʱ䡣
ʱ䣬˾Ѿ뿪ݣݺͳݵı߾ݶ໥ӣָֻɾſˡ
ֵܣСҪСģݷ־ضܻңΪﲻκݣÿ˻ɱ˷ѡ
ͷھݷ־أҲţݺͳݵķֽ㣬ǻҲ
ľЦЦ˵ǵʲô˵ʵҵҪĸԵĶҳ鷳
ľĻͶ°ҲЦ
ľ°ܣһ֮ǿˣߣĻܹˣ
ԣ·ҿҪӴ˹·ơ
ڴЦˣȻ˵ɫ˲һ£ոջ˵Լ˵ʵǲ۵ˣأ
תԼǰ֪ʱ߰ʮˣһɷԾһȺˡ
Լˣ
Сͻһ䣬Ƕկһȥ
կ롣
ʱ߰ʮ˷ֿӺ߳һλŮ˻òϣ˵òֻȴյˡ
Ů֪ΪɶľȻһҲһ¡
Ҳݣܲˣңҡ
״εľͶ°ܶЩ棬֪һ̵ľ
Ů߼կկһߣһҲһǿߡ
߼ĶԼЦЦܼȴЩ
ݺݵĵһۣ߼ǸͷԵģҿʲô
˳ŮͶ°ܿһߵľһҪһһ̵ľǴĵ
Ҫ֪ľΪǷưϺպҪʲôŮûУοľҲʲôɫǻ߷ӣôˣ
Сôˣ
Ҳ֪ҿŮֹĸо
ĸо
°ƺ뵽ʲô̽ľתһľıأľָǡ
ͷ󺹣֪Լոôˣľмɵ˵ÿµոҪǶ´磬ҿѾ˵

ľ˵Ͷ°˲ʲô飬ѵǸոյŮӣ
˿ŮҪ׶˸ţΪѾӦŮֻһߣľȴǵػߣˣľȴ˵˵ʲô
ֻһԽͣλŮ̫ǿ
߼ƺҲЩȣЦ˵֮УĶΪԸ㶨㡣
Ȼ
Ǻˣ
ȻկǺˣëͷСӣǵĶˣλկ˼˰ԾײļҲǵĳŮկ߼կǻϿ¡
ôͷЩЦ
Ҳʱ̾ţȻλ߼ʵһ㣬ȴ˫Ȼܹľ˵ⱾѾ˵һ⡣
ϻ˵ҪҪһ
λ߼կ֪Ҫʲôܹȥ
ʱ磬°ҲûмŸ·ȻˣŮ棬ʵҲ̽̽ԷʲôˣϾˣܼ򵥡
߼룬˵ܼ򵥣˸ﵱѹկ˾Ϳ뿪
߼ָȻҪѹկ°ܺľЦŮǿ˸ӿ¡
ֻ˵ʲôѹկˣȴû˵ѹկ
ֵܣиˡ
ֵܣʹˣλ߼կ
Ŷ°ܺľ٩Լɫ΢ЩΣǼ뺷ˣȴûм˱뺷ŮˣŮǰֱС׼ס
ʲô
ȿȣ߼կҽж°ܣλҵĺֵܣľˣո˵Ҫֵܸ㵱ѹկ֪ҿɲԣѹկһҲ㿴أ
°ܵ٩߼ľǾȣն°ܵԸ񣬾㲻̳ɱ˶ԷҲԵ٩߼ѵ°ܶ߼кøС
ľ࿴˿Ȼģ˸һˣ°ܻûᣬЦſŶ߼
ⳤ࣬һȥҪˣû¿ԹˣҪҹ
ڣ߼˻һĲ


231 Ż
´磬֣ߡ
˲ûнԼ߼ŭ֮£ʶôˣˣӲģǵصġ
ɱļ󺺣ȥĿ죬Ҳ죬ҼŲҽֱһܵĽӴ
ΪɱߣֻҪ˲Ը⣬߼˸Ӧ˵ʵ
νмһ֣֪ûУ˼ûжƾʰԼ£߼ɫ˲
߼ǻ£ÿǾͲˡ
ƾǣ
߼Գ֣һѾ˳ȥһͷԱ
ľЦһߣ˵ĲʲôվŲƣԻ߼
ľûж뿴°ܣ϶дͬһֱ顣
Ҫƽʱ°ܾԲŮԸ߼֪ôˣ°ЦЦŴ˳ȥתۼ䣬Ѿսʮغϣʤ
ʮغϲʤľϵЦŨ
ֵܣô
Ҫǲ⣬´ӦǴĵˡ
ľЦ˵ô꣬´ֻ֪δǺ£ҪǶ´ܹҵһùޣδһ¡
ͬĵͷľȥ·׼뿪
վסկû˵˭Ҳ뿪
ľûнԷȻأ𾪵Ŀ֮У˾ȥ
°ܺ߼Ȼսն°ܵʵҪ˵ʮغϣŲһоͿɱ߼أ
ľûԶͣĳһš
˵㣬ʱ´ӦÿԸ㶨߼һȣʱ
ŷɱĶ°ܣľżɽʵ´磬ôˣ
ʲô
߼
㶨ˣǴӳݻʱһȥ
㶨ˣ
ľ˭Ҳû˵ֻĴָʾĶ°Ҳ˼һѡ
߼ҲһСû뵽߼ԺǴ޾鷳Ǻ󻰡
ݺͳݵı߾ܴҪ뿪ݵķΧҲҪһʱ䣬ݷս磬Ҳ̫·
ҡ
Դ뿪֮ʯץʵŵҩʯ˫ĵӶ˳ĽˣҲͻƵʮ쾳磬ӢǴﵽݻ硣
죬ķ˵Ӱڳҡ
ûоκˣķ飬վȿˣүүʯĸľա
ҵ˼˹ãǰ鷳ֱӼ򻯡
̤ңķɫ΢˱䣬Ϊ˷֣ҺԺй΢ϢƲǿʵ಻
֣Ǻˣ
ȥź棬ķû̿ʯˣǳźԺȥ
Ժҽأ֮⣬Ǻˣʯڣ̤룬ԺҲΪܣΪû֪Ժ״ʲôΪλᱻΪء
ո̤Ժķɫ䣬Ϊһɲƥе˲ѹƶ
˭
ʣ
һƺӦʲôŵʣ۷ǿߣǿߣôС
һԸţķǱɵҼȥˡ
ȵ뿪
Ҫûлָ뿪
ԭֻưˣϾڻƺأ˵ĵ֣ոɢƣˡ
뿪ңû˿ͣٶ뿪
֣ô£Ϊλнʸ򡣡
ڰ֣˵ԾҪнʸڻܹվ֣һȥҪҵǷнʸ򡣡
컹Ҫȥķ㱻ֵ˵֣Ҫȥȥҿ϶ȥҪǵãλǰҪ˵ңţŵù
Ȱ˵ʲôķѾȥһѾʧӰ١
˫Ķǰĳ򣬰ĽŲվṳ̂ķ˵ǸҶģϾߵʵһλߣں͹֣¶Ҫꡣ
ǲʣҵķλ޷ļˣҲһߺߺߡ
ȻһɭЦݣԵøɭֲ˾ͺԵ


232 һȭ
ʬɽ
ݺͳݵķֽߣջ֣ʬɽΪݣԱΪݡ
˵Ҫǰݣ·ʬɽͬģҪӳǰݣҲ·ʬɽ
ʬɽΪߵĵ
Ҳ˵һλ߽ʬɽܹųˣʮ֮һʬɽڣԿʬǣʬǱҰݶΪ
ʬɽ⡣
ľĽ⣬Ҳ겻ѣҲû뵽ݺͳݵĽ紦ôһط
´磬ʣ̤ʬɽģһ㣬˼⣬Ϊľո˵ߣܹųֻʮ֮һʣµʮ֮ʬɽʲô飿
ݻ˽ߣʬɽֺֻܹҪ룬̱ʬɽҲ޴ڣЩޱײУҪһǿܶࡣ
ԭˡ
ǰʬɽ֪Ҫ˳ִݣʬɽǱؾ֮·
ֵܣСǽʬɽ󣬼סһ㣬ҪߣһֱǰɣҪǲСɢʬɽһ
ľҲ֪ԣԵͷ
˶ݵϢ֮󣬲ûжٳɣ̤ʬɽ
ոսʬɽ˵Ķüͷոն°˵ʬɽڣһֺܹȻϡյĹ
˶գСʮ־ǰȥ֪ǲã˸ոսʬɽʬɽʼ֡
֪ʲô飬ͺҹһ㣬ֲָ
´磬֣
û˿Ļԭͣ϶ǿֻƾߵϢ͸Ӧһǰȥ
ʬɽ
һ֮ڣһÿһλʱ䣬ȵȥ֣°ܺľѲӰ
ɢˣ
ЩƣŸոսʬɽǰ󻹲ʮӣ˾ѾɢֻܿԼ뿪
Сǰߵʱ򣬺Ȼܵйݺײ֮£΢ȴҲײ˸ţ۵졣
һͷ׶೤ĺɫĶԼžɢɱû˲
ȷˣҽŵŵأ˸Ŵ˳ȥеѪ˳âҵһǡ
ĵâǲмЦЦϷϺɫɢ֣ǰγһɫ֣γһС磬תš
âռ䣬ƫеϣûеӦâѾɣʧӰ١
һҲû뵽Լĵâ˿Ĵ⣬˫ֽӡһǿϢɢȥ
ǵȻ֫ٶһ磬תۼѾߡ
Ѫڣݺݵҧһ̵ľǣͺܵںһʵ
㳢һۡ
𣬻ûеȾǷӦǿѾ뵽ұ֮ڣ˲ɣ˫۱Ŀǰľǡ
깥겨ݺݵײھǵԺܴ֮Ǿͺ˾ƵˣҡҡλΣᡣ
дϲûзǧѷĻᣬֱۣӳžǺݺݵȥ
ҪǾûܵشҲܹÿڡ
һȭһȭݺݵžǣ۵ÿһȭҳͺСɽ£۵ľҽС
û˿ϧΪ֪Դ˱ɱ¾ϣνԵʴȣǶԼ̡
һȭ
һӢһɫӰ裬ĺ°׷ͺһɱ٣Ե˰Ե
㼯ȫǿһһŵŵأ뿪棬˵ת۳žǺݺݵ
ȭϢȫ㼯ϣһȭݺݵھǵͷ­֮ϣ꣬ǵͷ­ӲҲԲסң֪
һȭǣһòϣʬɽڵޣʵȷҪʤޡ
˻˻˻˻˻˻
ûеúϢһ£ǰ˻˻֮£һȥ֪һΪǰȻһͷʮ׵ȴ͸¶һɫһɫ
˫ͷ
һǰֵľеİΪһ鼮Ÿָޣб˫ͷʵǿӵžѪҺ֧֮һҲΪӽĴڡ
дԣֻҪ˫ͷͷ­϶Ϊһͻ϶ΪһԾţΪľ


233 çս
뿪ԼڵʵǱ˫ͷĵ֡
˿ĳɣתԶȥ
˫ͷٶȷǳ֮죬ûе뿪ӴѾһ㡣
˫ͷ˫۴һ˿ӣ޴ͷϵ£һɹ߶
Ѿ׷Լľ֪Լٶȣܰȫ뿪Ҫһսαض
ݺݵһ䣬ת˲䣬ͺԱű˫ͷȥ
δȭ
˫ͷûн˫ȭԼ֮ϣͺԼһ㡣
ÿֲķ
Լȭ޷ƿ֪˫ͷжôֲ
û˿ĳɣҳۣˣ޷ƿԷķ˫ͷҲոǰɡ
˫ͷͷ­ֱֽȻ֮ͬͻ֮һײƻǳ
ͷβ˫ͷûн
ڱ˫ͷֻһϣ㶼Խ
޴çβſֲƺݺçβеĻžоң㲻ҳҲᱻҵزУǱ˫ͷ
źݺçβҺͱ˫ͷӲӲɱ֮еץסǧѷĻᣬ˫ֱӱסçβ

һתȫҶۣת˫ϣֱӽ˦
𡭡ıס˫ͷçŭߵŭһƺΪ֮ҲǷ˺ݣ˫ͷçͷһ棬һźݺݵس
Ǵ˫ͷӲӲçβԼǰɱ֮
ԼԼ
˫ͷ׷ŭȴֻܷǳ͵˦çβϣܹ˦
Ȼֱçβ˫һ䣬ȫ۵ȫ㼯˫֮УžçβʼתȦ
Ҫ˿һеܻ
СʼתһȦȦȦ
֪ת˶ȦоԼûһ˿ڰѳֲסһ̣ǽݺݵ˳ȥ
ͨ͵һܽӴ
ҲǱתˣһʱ֮䣬˫ͷӦڵϺŴ
Цһ΢ָһ£վű˫ͷȥûмȭͷѪ񵶡
ûеתεı˫ͷȻݺݵѹα˫ͷѧˣçβֱͷײ
˫ͷж󣬿ͷ֪Ϊˣͱ˫ͷӲӲѡ񲻶ߡ
ԴУҲһֱȥѡ˼һҵĹ
еѪ񵶣ʹѪʽâӵһһ
˫ͷеѪһ㣬ͷһֱײòϣ˫ͷȷ޳ܣͷ­ײʱͻȻ֮
֮£֮ݺݻУѪ嵹ɶ
ǿſҪɢܵ壬ǿĴӵϼ۵һ·ɱı˫ͷ
ֳѪ񵶣ٴκͱ˫ͷսһȻûѡӲӲô˵˫ͷ̫ٶ죬ռȴ
ֶԷԼս˫ͷŭţֻǸżȴΪ
̫֮ǿζԼԱ˫ͷûʮİ֮ǰ㶯ñ֮͸ᡣ
ѪʽѾܹʹʽǰʽֱǵһʽȪڶʽģʽ𺣣ʽâ
Ϊ˳ͻƳػʣѪʽȴûлᶯá
Ҳ˵ǵһʹѪʽɻꡣ
ԼΪĵ㣬˶ʼתͺһ磬ܵԹԴԴϵĻ۹Ӷ֮С
˫ͷƺǾȣȴʮģд޴ٴκݺݵĳѹȥ
˫ͷͷͬʱ֮ڰ֮ײǿһʹɻͬʱҲ˳ȥ˫Ⱥ͵ĵֱ˫ͷϡ
𡣡
ȻԼ˫ͷ׷ŭϵŭţҡž޴ҪԷݺˤ
ͺһʯվھϣܾΰڶ޴һԭǾģվҵġ


234 ҵ
ҡ˰ʱ˫ͷƺҲеˡ
ۡ
־ˣȴˡ
ȫ˫ȭ֮ϣۣԥĳžȥһȭȥȭͷֱûѪ˳ȭͷֱͺȪһ㡣
ѪһȪɵˡ
ɵɵĿԼұۣ벻ͨʱԼǿˣ
ôݺһң˫ͷ۵ĿʼҰھ޴վھϵͺһҺһ㣬ҡȥһͻ
˫ͷѾԼˣԽҶѪԽԽ죬ȵѪȫҲǱ˫ͷʱ
Ϊ̫ʹҡڵķվھϵʱпܱˤ
ҵʵЩѪϵĿ磬ٶȥĻ˫ͷѪٶ࣬Ҳ˷ѣѪ
޷ֱ࣬ŭ˼㡣
ŭһʱ򣬾Ȼű£ݺݵѹȥ
˼ܼ򵥣ǾҪѹ
Դ
ǧһ֮ʣٴζžתӶƤϡ
Ҫ
û˿ԥٴҳۣһȭݺݵҽĶƤ֮ڡ
㣬һͷһǶӣãûҪ򵥵һ£Ҫ˾
Բʹ˰֣ȫȫ˫֮ϣغһ͵һ£׵˲䲦ȭѪҲ֮ӿ
ȥɡ
ҷŹǧѷĻᣬٴκݺݵ˳ȥ
ͣȭݺݵҽĶӣٰγֺݺݵ˽ȥ̶̵ӣ˲ʮ¡
һ̵ľƤѪڣͺʮȪͬʱѪ׳ۡ
û뵽Լ׼ѹԷֻ͵ʴ׵Ľ
ŭеͬʱҲתȻû뿪ŷתķλٴӿŲɫͷ­ϡ
ٴҳȭžͷ­ȥ
׼һУʱ򣬾ͷ­һ㣬꣬޼᲻ݵȭƫеҽľ޴֮С
۴ľʹʹþȥ
Ȼûоʹ˰֣˫ͷκηӦĻᣬӲȭͷٴۡ
ٴκܶѵҽۣҿ֮£˫ȫϣӶ˳Ѫȡ
ҲΪ̫ۣ˫ͷʼήҡ
дϲɲԸŹĻᣬһԾһͷ­ϣ׼۵ʱ򣬲ľȻ˫ͷͬʱתԼ岻亮档
Էһֻ۾˫ͷŭ˼£ǹԼҲݡ
ͬھҪʹҴӦӦ
˫ۣƤҵ߰㣬˫ͷĶУǷߺ޵˼㣬޲һ̵
һ̵ı˫ͷŭ֮£߶ʮһֻҪ纮ͻĵطŹ
ı˫ͷǱ絽˼㣬˫۱ϹϵѪͶƤϵѪⲻŴѪҺ
ӾķŭûиκδϢĻᣬӻȡ飬һɹϢɢ˾ֱӽ
Ҫ£ܹ˫ͷҲᳬһӣڵȴȫͬ
˫ͷҵĲᣬʧȥ˫ۣʹͷŭ˫ع£ʹ飬ɹʱܹάӡ
һѾ㹻
֮ûжѪ񵶣Ǽ׼۵ҾͲţٶȺ۵Ҳ˫ͷ
첽ߣۿű絽˼ı˫ͷ˵ҵģԹñˣȥɡ
һѶϵˣô˵ڶʬɽڣҪһֱȥݷս֮ǰ޷ȥ
Ասپ
ȫ»۵ȭ֮ϣںǿţȻҳһȭֱҽڡ
ͻȻʹʹñı˫ͷͻȻܲˣϵѪʼСٶ̫죬ֱӱĲס
ĲǿֲǻǱ˫ͷԽǷŭԽǿ̶̵ֲӣͱɫϣӿ֣Ҫȥ»ᱻ
ҵġ˵һ䣬ţſ죬žݺҧȥ


235 
Ҫǰ£һ˵ҧȥ
˫ͷ̫ǿҧ죬δܹЧ
ڵȴȫͬѾȺҿʮѪӣѪȻϵţƿֻҪ˳Ѫҧȥɡ
࣬࡭
ܵĿʼȡڵѪҺǺǻ
ҡı˫ͷΪʧѪ̫࣬ͣͷͨأص
ѪҺѾţڼĿֱǻϽ͡
˫ͷ˫۾ǲʣѾزҪԱܣڣ˫ۻıϡ
أء
ֱ˫ͷѾȥ׼ֹͣѪʱ𾪵ķ֣Լξ޷Ѫڰγ
׷ʲô飿
֪ôʱӰȻ֡
ҵ׸ô죿
ˣǲ
ԼĻƵˣʱȴ˵ˣΪͷǰĲʣʹþ졣
죿
ˣֻҪһֱȥɣѪҺһ㽥ЩѪҺӶǿѪ
ͨĽߣҲǴ˽˼Ҳ˵ֻҪԼѪҺͻ᲻ǿѪȵ߾磬ѪԱ
ȻˣҲû˿ĳȥ̿ʼ
˰ʱǿ֮һѪʵڼֲסջǷ
࣬һãε˵ʵղˡ
ͷţǿڤ֣Сһû˿飬ֱſѪϣʼѪҺ
һʱ
ˣСһﾡҪЩѪҺԺһѪصЩѪҺסǧҪãѪҺɣ롣
˵أͷȻ޴֪ѪҺ鷳Ҫȥá
Сһﷵӡռ䣬׼ǰͻȻڵأΪ֣ܺȻ˲ʮͷ˫ͷ
ĸλһ˫˫۾Ķǿϵľ޴ʬ壬ʮͷ˫ͷȻ
Ҳݡ
ݺݵһ䣬ҼȻ֮ǰնɱһͷ˫ͷʮͷ˫ͷͬʱҪ˵۷ػʶδܹס߾
ɲװڵȴǣ˷˫ͷΧסĸλ뿪ܵ
׸ô죿
ǧһֻҪ˿ĳɣͻᱻʮͷֹʱԼֻ·һ
׼ѡͻΧʱһһХͬʱ𣬸ոսӡռǿڤȻ֣һһֱվߣХ쳹ء
һһһ
ҲܾȣʱСһͻΧȥĻȷܴ
һ̣񱼶ʮͷ˫ͷӲȫͣһֵĿŰ֮зĺɫ
˫ͷķ֧֮һȲ˵ʵϣǿѹʮͷ˫ͷ
Ҫı˫ͷǿѹƣʮͷ˫ͷʬɽԹʴǿѹơ
ʮͷ˫ͷֻǶݵͣЪż񱼶ȥ
ʮͷƵӣ׽һ㣬һ׵һ׵磬ǵصѹƶȥ
˿ĳɣСһȷˣӰûзɢѡ񹥻ĳһλпͻΧȥ
˫ǵػʾ磬ʮͷ˫ͷԹʴô꣬Ѿı䣬Ļʵ֮ǰԸҲǰ
Ϊˣջѡ񹥻ĳһ㡣
òϣǿڤ֣һһһô򵥣һһһֱӵ
Хм䣬ǿߣڤұߡ
˫˲սһ𣬶ʱԺ֮кȻ̶̵һӣѾ˽⡣
ǿڤںۣڤۡ
ǿڤͬû˿ԥһ쳹صХֱӻâֱ˫֮ڡ
ұںǿںڤӶγνۺڤۡ
ոںϣͷ˫ͷѾѾز֪ҪͻΧȥѾܡ
ڤұ˫ȭȻҳƾ춯أ޾κα˫ͷ˵һһѣ¿
תۼ䣬ͱʮͷ˫ͷΧס


236 ʮػʱ
ʮͷ˫ͷΧκδϢĻᡣ
ò˵ںǿڤγۺڤ۵ʵʵĸı䡣
˫ȭҿֻҪץ׼ᣬʹȫȥ
տʼʱʮͷ˫ͷûнսĲʮͷ˫ͷʼ
˫۲ϵҳԼѾʼ֧ҪһֱȥĻ㲻˫ͷΧҲᱻ
Ϊˣ֪ԼԲһֱȥɡ
ûа취֮£ֻܶӡ
˵ӡشú򲻵ѵ£ܶãĻӡԽ𣬵ʱĲ޸ˡ
ڵرвͻٲ֮ء
ӡҪԶԶۺڤ֮ϡ
ˣҲûֻӡһѵİ취Ǿ˫۵ȫ۵ӡ֮ϡ
ȥ
꣬ӡҳȥͬʱҲûţȭҽߣϾʮͷ˫ͷͬʱ΢㣬ᱻ
ӡеı˫ͷͷֱӱҿһѪӣȻʹȴ޷Ҫ˾
ѵԼҪʹþ
ۺڤ۲ãӡ޷ʱնɱʱӵԽãԼԽǲ
ģֻҪԼþôʵȫ̵ʱͻ۷ػʣʱնɱЩ⡣
ȴǣԼѾȺζþһãɣ롣
˫ۺݺݵҳûǰʮͷһս
һȭݺݵھ򦣬һߣֱӴһͷϣȭŲãӴӡ
ʱоԼںȻһɲƥе˲ȫ¡
ô£
֣ӡѾʧУʱԺ֮С
ˣҶӡռһأһҪץʱ䣬һӡ
Ȼ
ǿӡռ䣬һ̵оԼƺ޾йһ㣬һӣ´ࡣ
βûѡ˱ܣѡֱӲӲڤұ˫ȭ붯һȭȭھϡ
ʵıǣʹ˫Ҳ˲䱩ǣÿҳҳһѪţһǿֱڣʼʴꡣ
ŭʡ
ʮͷڶ̶̵Ӻ󣬾Ѿͷʣͷб䣬ɢȥ׼ߡ
һ̵׷Źʣµľ
ӰٶУ֮ȭӰңһȭȭֱӽһͷͷ˫ͷ
һӣȫȥʮͷ˫ͷҲȫŵϵʮʬ壬ȻЦˡ
ոȭҵʱѾ飬ûлٵĻôƳɾʬūҪ֪ովΪ̫ҵľѪҪʬūҲС
ʬūȻֻɱ¾ߣҲҪ
˿ĳɣʮͷ˫ͷʬȫӡռڡ
˵ӡռڵѪأɱ¾ߣʬūͻūɱ¾߽Ȼͬ
ūʵҪǿһЩֻܴӡռ䣬Ҳ˵һū뿪ӡռ䣬ͻᱻعȻ
ʬūȴȫһʵ΢£ȴܹ뿪ӡռ棬ȥ׼ʮʬū
붼оϾʮͷ˫ͷǵػʾ磬һƳɹΪԼãҲ˵Ƴɹʼ൱ӵʮػʱڡ
βμӾݷս߶ʮػߣļִһЩ
ӡռڡ
ˣǿ㣬ҿʯĻڵѾ˯
˯
Ļһƺû뵽ӡռ˴鷳˵ζʯĻǲ롣
ڿʼ㲻ҪӡռԻᴦʮͷ˫ͷʱܹƳΪʬū
ʬūҪʬū֮Уʬūſ֧䣬ΪˣʬūҪƻū鷳Ķࡣ
㣬˵ˣʮͷ˫ͷǵػʾ磬ҪȫƳΪʬūҲҪʮʱ䡣
ʮʱ䲻̫ѾҪ˵Ļȵݷսʽ֮ǰͿԳɹƳʬū
ˣոںϵڤۣ֮ǰۣûзӳ


237 ؾ㱯
ͷڤۺۣҲǸоЩ̫Ծ
лֱ˵
ˣСһʵͱ죬һںγڤۺۣӦڵһŶԡ
û˵ֻǾվԭš
ˣʱĹ۲죬ҷڤۺ֮޷ӳӦеΪСһﻹûнܴС
ʲô˼
У˵
ˣСһﶼǱޣտʼʱһֱΪĵڤͨޣȴû뵽СһǣǾĵڤ֮еĻߡ
˻ǾȣΪĵڤĻζʲô
ˣ֪һЩǿıޣὫԼ;ѧȫȥӡԼԺ֮Уȵǿ󣬻ȻȻĽܴС
ԭˡ
Ѿе˼˵ףСһںԼ˫ۣӶӲӦеΪСһûнܴС
а취Ǽӿ촫еٶ𣿡
ܡ
￩һ£֪Ҫ첻ӲҪ˵ˡ
ˣ飬ûܹ˳Ȼ
ͷûмСһﴫе飬뿪ӡռ䣬û˿ͣδսҲ˲ʱ䡣
ֱ˿̣Ǻ棬ݷưϵİˣҪǰݽʬɽмܹ뿪
ҪǰմԣԼѵֻʮ˿뿪
ǰȥʬɽԹ洦ɼʬǡ
ն°ָʾûߣһֱǰ
ջǷ֣Լ·ˣϲΪʬɽڣ̫ܻһ
ף
ʱȻоһɿֲϵĳԼӿǳǿ󣬸ֵܹ
׷ʲô飿
ź棬ѹƵķȥԽǿԽǸоƺֲܿһɻ֮ơ
ȻͣסŲԶĳɵۣ㶵վԭء
ؼ䣬󣬺֮£γһƬ޴ĺͺܹһ㣬Ȳ˵ֳжô𺳣ǿţһԶԶĿţֱɵĸо
վԭ澰ƺĳ״̬˴ţһ˿š
ʱϺȻһƣһֺԶؼһ޶ֻȽϣֱС׼ףһεĴڡ
ơ
Ҳ֪ԼΪλ˵ĸ֣ţԶ澰Ҳʼ֮ƵĹ켣ߡ
һӰȻ֣תƺЩȣ˵츳Ա죬֮ʱڷ֮ա
֮ʱڷ֮ա
ĿһۣȻû˿ı飬һŹâ·ӡռ䡣
֪֣һ̵ѾһĸоָоرҲһС
أ￪ʼԶ澰Լݻںϣγɣܶʼһһ顣
е֮ƣĽŲҲʼ£֪ߵʲôϸȥһߣݻƣƺʼں
ˣ˫ѾϣҿʼԶȥ
ɣѹơ
ϵȻСƺܹںϣһһ澰֮ڡ
Ҫһߣߣһغ֮У϶ᱻɣ֮أҪûн״̬Ҳ߽
ڵͬܳƣغƣһ£֮£ûܵȴܵѹơ
ˣǸоȫͶ뵽еơ
еƲݻںϣԼ֪ǵڼ飬һһݻ
ƣƣԻء
ﲻ֪߶ʲôʱؼĺƣʼӿҪǱסĽ֪
ɾˣվŲûпһۣںϺͺһͷѪڵľ׼һУһ㡣
ɶµƺȻ˫ۣϿ˿ľ£˵غξ壬һ֪ʲô
ؾ㱯˵ĸ֣ϺȻǿƣͬںܵƣ׼ƺӲӲ


238 
ؾ㱯
Դӵõӡ뿪ǵһԴ似
ֻǿ似ſԷӳԴ似ʺԼ似
Դ似̸ס
νʬɽ֮п澰򣬲ҽԴ似νؾ㱯
ؾ㱯˼ܼ򵥣һ似ʹضҪ硣
ЩԴ似Ҳܺؿ⣬Ըոպƺײ˿Ѫֱӵɳȥ
ûмؿ⣬תȥתۼѾʧӰ١
ʬɽĳһ
ھʯϣϢţǿڴʹû˿Ĳãϲѡ
ֱ˿̣ûзӦΪû뵽£ԼȻԴ似Լ似ʺԼ似
Դ似ζʲôȻʮģνƽԴ似ؾ㱯ǵػ۷ߣԼֱնɱǷܹԿߣûԵ£֪
ؾ㱯
εЦЦҲ֪ԼΪλôһ֣ؾ㱯˵Լһʹ似ضҪ磿
Ҫñ֪϶˵Լ
Ϣһᣬû̸·ϯضʼκؿ⣬ҿؾ㱯ں˴󲿷ֵƣĻԼڿѾɡ
붼о¡
ʱ
ʬɽÿͷ޶ǵػʾ磬ֻԼϾãȻʮͷػʾı˫ͷ
ʱ䣬ûǿޣ㻨ʱ䣬ǿҵ·뿪ʬɽ
ո̤ʬɽͿȴԼĶ°ܺľ
Ҳһûе˵°Ѿĵʵֵܣû°ɣ
û¡
û¾ͺãֵܣҸողŵõϢԭݺͳѾ˷һ·ֻǲ֪ˣҿǶû£Ļǻԩ
°ܵĻҲƣҪ˵ĻԼ˵ȷЩ磬ô˵Լ˶ȫҲǲ֮еҡ
ˣǵʱ䲻ˣ´磬ֵܣǸϿ߰ɡ
°ܺͷû˿ĳɣųݶȥԼʬɽ飬ֻδᣬͺûзһ㡣
ݣ֮һʵҪǿܶࡣ
ݺݵͬŶȴǾŴԡ
ݾŴֱǣң¼ңľңңңңܼңңϼҡ
Ŵ壬ŵһƽʱҪԷھݷսǰŴ嶼ѡʱ¶Թһ¶⡣
ݷսݶܿأҾŸưϵҪԼʵ״ﵽʲôز½һһϯ֮ء
һľݷսڳݾٰ졣
Ŵ֮£ξݷսľ֮أΪ֮ڡ
磬ΪϹս˵ǧǰ½ݻûзֿ֮ǰս䣬ֵսΪϹս֮һ
Ϊˣݵķưӽ֮ﶼȥֱǰȴɡ
½־ݡ
ݣݣݣݣݣݣݣݣݣÿʮ꣬ݱһξݷս
սˣλÿݵķư
ݣоŸưÿưһˣݾŸưоŰˣݷưȫۼ֮󣬴һ£ܹμӾݷսˣֻ߰ˣʣµ˲ûг֡
վԼÿһ첻μӾݷսˣᱻȡưΣҲ˵ưһμӾݷսԺԶ°񣬴Ӷ˿ʼ׷
⡣
ݷֳɾŸ飬˭Ҳַ˭Ҳڸڣˮݣڣÿ˶ԼĸݣܽΣȴ˿Ц
ֵܣСھݷս飬Ҳ֪ˣҲ˵ʲôݷսÿζÿһľݷսҲþŸưѪֻһ£۷ʲô飬Ҫų
²һһһǽ磬ӶɢôҪ˸ʱ裬ʱпΣգܹų˭Ҳұ֤
ľᶨĵͷ˵һᰲȫ
ƾ㣬ȻҲμӾݷսݵǱ㳹׶ˡ
ڣʲôһȥ


239 Ϲս
ΪưĳȻμһľݷս
Цһдͳ
֪ܹ֮λзưҪʵʵʮ㣬־Ķ֡
ǲ־Ķ֣¡
˵ڶҪԴΪݵ˿ЦĻոľͶˣĻȵڡ
Һ£
Ȼ䣬ڴЦܰĳ棬ڵЦԵø̶
˭֪Ķ
ӣҽибȥʲô
ܴںȻ˵ݵֵǣҸߴһ£ݣһ֪ߵغķڷģ˭Ҫܹڳɱ˴ˣö޵
޵൱ڵߵȫ֪ںȻó޵ֵιء
ڵĻܿʼ׷֪ںͶ֮䣬жĶԹݷư񶼵Ȳˡ
֮±·һö޵޵ջǳ֮
Ȼû˸Լһ磬϶˵ֵסջ󣬴ӶѡԸ
°ܺľɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
һסĶ°ܺľЦ˵´磬֣ѵǱһڣ᷵ȥҧһ𣿡
ľͬЦ˵Ȼᣬֻйܹ飬˿
Ͷ°ܶЦˣֻлڵɫ
ĮЦһ˵㲻Ժ磬һ֪ʲôʹࡣ
ʱ㡣
뿪ĻڣľǺʵֵܣͻг𣿡
֪
Ǹ񾭲ֵܣ㲻ҪǸᣬǽɱǡ
ľʮģ˵֣ܵУڻڣҪ˵֣һˣʰڡ
ЦЦͷβ͸ûнڷҲգҪˣһû޻ء
ֵܣǵʦֵ˺ܶ࣬
ڰ֣Ц˵´磬֣ǲùңԼ
°ܺľ໥һۣ˶û˵ʲô뿪ݷưǰһʮ˾ţƽÿŴʮˡ
ϰռı΢㣬ξݷư񣬵ڣʮˣҲһˡ
ô˵Ϊǿ֮һʵ͵̰£˭᲻ȥڡ
ݷưϵ֮⣬ţڣѪѾӵܷʲô飬Ҫնɱ
һ㣬֪һھʯϣûȥߴߴȺ˫ۣ֪ʲô
ˡ
һȫվ𣬿ǰĳ磬Ϊÿ˶֪𣬴žݷսʽ
˶Ĭݴݿʼһݽһݽڣڣÿ˵õһƣԼ֮
ݷսĹܼ򵥣Ǿɱ¾ǵ˻ԼˣֻҪܹɱˣҶȡɣΪû˻ȥܴ¡
Ҳ˵˿նɱݵˣնɱݵˣӶȡնɱڡ
վݷսĹһ£ǲںϷսͺñݺͳݼ˿սȫɢӶһɱſ֮µõķչ
˽磬ȥܡ
°ܺľ£һֱ磬ʱעˣиǰǵĵӡ
磬˵ף޷Ǿһĵطﱻ֮ΪϹսźַܶĹֻܹõˡ
տʼʱкܶ˽ѰϹŷĹϣܹõִУȴܹõУö֮Ҳû˽ѰνϹŷĹ
´磬Ϲս𣿡
ͷ°˵Ӧò٣ǧǰδ֣´ңΪ̣Ӷһս˵ʬҰѪɺӣӴ֮󣬴½ΪݣȵطҲ֮ΪϹս
룬°ܼ˵ݴԣ統źֶܶսҲΪˣ类֮ΪϹսһһֱһգǾǳڣӦôڵķĹȴͻȻȫʧܹҵ
ûе˵һһֱûпڵĻڣͻȻ˵´磬ֵܣ鷳ˡ


240 
ľͶ°˳ƿȥ
ʱ򣬻ڴʮ˹
һ˵°ܣľøСĵ㣬Ҳǻ뿪
°ܱӵ˵ƾ㣿
ƣߡڴŻڵʮ˿ٶȥܿѾʧ˺֮С
ľƺƣʵ˭ܸңڵǲǽˮˣ治֪ʲô˴ġ
ڰ֣°ص˵С²ԾڵΪҶȻ׳գǷûУξݷսڴǡ
˵룬°һ˵ľоЩԾ
ȻľĽǺܶ࣬ڻڵԸǱȽ˽ģ°˵ȻЩȷ˰׳ա
ȷЩ벻ͨΪԼ鷳ѵΪԼܾ
´磬˼˵ǹҲ磿Ҿ벻ͨˣԻʲôô
ľʵ벻ͨ˵֣ݷư֮ϣܵУҾͲţڵʵܹʤǡ
ľʮģҪ˵֣һˣǻܹġ
°Ҳͬ벻ͨ˵µȷЩΣֵܣСڹ£ҪСΪϡ
Сͷνսȴ±ͱӡ
߰ٶ˽磬ûѡɱǺĬĳܶȥվݷսĹ򣬽磬һǲսȵڶʱ򣬾˱սɱ
Ϊˣ˽磬˷֮⣬ûеʲô
ݷսݵʵ͡
һƧĵطʱϢ׼쿪ս
´磬ݷսʽʱ˶ɱӲӲѡһƣ
֮Уʵ϶ǿȻ粻°ܣŰٷ֮ٵġ
´磬Ծݷս飬ǻʶ°ܡ
ֵܣݷưкܶʵǿˣο߰˵ĻսҪѡӲӲδһ¡
һơ
ûһƣС˵Ҫֻ֣ҪԿһѡ
´˵ĺܶԣˮڣҵҪ˭᲻ǰǡ
ھݷư飬Ҳ˽⡣
ݾŸưȻݷưʵͣ˴ưϵǿҲᳬԽ棬Ҳ˵ݾŸưŰˣûߴڡ
õϢҲһ
Լʵģȴ֪֮ڵʵߵĵ֣ްٽͬˡ
ֵܣȻÿһľݷսòϣݷս˵ȷһѵΪֻвϵľ˲䣬ʵſԲϵ
һ㣬Ҳͬ
Ȳ˵ˣҪǾ˲䣬ʵҲ֮졣
̶̵ʱ䣬ʹӳһɳΪĵػߣݳɾͣʮģ԰ݡ
ڣǲ
˳֣ľɫ˲Էһٶƣֱ̣ջ̡ܶ
Ͷ°ܵɫҲ̫ÿľһ㣬һٶҲ磬ҪǼȥԷΪԼˡ
԰꣬ǣҪУԲ˼˱ұ
ƾ㣿
ľдڹʮˣ˻ǵػ⣬ʣµȫЩϺзҲ鷳ľӵЦЦȻϣֿ϶ڿ϶ʲô̼Ļǰװ
ڰֹ֣˱ŭľ°ʵڣǵͶȶ޵ģͬΪݷưķϣڲƽϣɡ
°ܺܿ˶˼пʱưһˣһǵ۷壬൱ڰѾ޾磬һɾ޾磬°ܽӿ
ȴûн°ܷ
°ܣʲôȻҶҴʦ˵㣬Ҫǵ
ЦľĶŸո˵ˣڷưֻλʮǵĵλʵᲢۡ
бվöڱᣬǶݵˣҲˣڱûмҽ̣ѹһȺûмҽ̵


241 
ľ
ֹʦǵķŭЦ˵òھ֪ʲôǲࡣ
˵ţڴӻȡһСƿӣƿǣȻһâ
Ϣ
һ°ܵľľʶʲô飬꣬Ǻ󣬻ڵεõꡣ
°ܣò˵ĸӦ治ûλǰǿߣҵҪǿλ
ֱ˿̣֪Ϊλ˿Ϊӽˮˣȴû뵽ԭ̡
ʲôﶼ֪
ڣҺ֪ΪҪԸǣ
°ܵأҪ֪ںȻˮݣҲ˹ѵѾԴ󵽣һ֮ݣ
Ѿ˵ķϣҾ͸ǣλǰѪڡ
Ѫڣ
ûмȥΪѾ֪׷ʲô飬ѪҪݷսӶԼˡ
ʵ벻ͨѪѵڣ
οȻѪӵǿ꣬ΪҪڵֶԸԼˣ
ȥյõһǾѪڻǲڣӶ磬ûͷԸԼˣһ޳ܵѪڡ
뵽ľͶ°˻࿴һۣû˿ĳɣתȥ
ްٽ꣬ʵ籾𣬵Ҳʵʵڵްٽʵ֣δܹսʤԷ
˷ɱȥͬʱӻȡ񾵣һɹɢֱ˻ں꣬ʱӡ
ʱٶȷ˵ٶȾԱ죬ʼնɱ֮ϡ
дӣȻͷųǿƣǵصѹƶȥɱߺ߳ʵܴ⣬ҲΪҪһ֡
ѹ£˵̵Ȼ޴档
Ȼˣβһս
˿˿ԷӶԷ￴һ˿Ϊ˺֪бԼܹ㿪ôԺأ
νһʱȴ㲻һ
ΪˣľͶ°ûмȥѡʱ򣬻ںȻЦͺ񿴵Цһ㣬дӡ
ǽ춼Ҫ
ŻڵĻ䣬ٴͷųǿƣһһ겻ɵӣҪǽ㣬ºѶʱնɱˡ
ں껹̫С
˫ȭҳöۺڤۣӵе׽֮ǳɵһˡ
׽֮Ŀǣͬˣ˿Ŀң׽֮

Ȼܹ׽֮ƺҲû뵽ŭ֮£˳ȥӭȴľ
ûн㡣
Դ־֮ľڷưϵһλΪģڻڣͬһλΪ塣
ʵһֱҪҸľһսӶưߵΡ
ڲɵӣҪܹնɱˣôֱӿԽΪڶҪܹնɱԼʦɣ˵ݷưһλǷĪ
תۼ䣬ľͻѾսһ˵ʵ޼Զʱڣ޷ֳʤ
Ͷ°ȫԸ꣬׵֮ѹƣ֣һһңҿ翣޷Ĩɱꡣ
Ψһİ취Ǵɢ걾Դֱӽ׽֮Է
Ҫɱ侳꣬ǵ澳磬ʮģڵȴһԷǻʵ޾磬Լӵе׽ֻܹ֮ѹƣȴ޷Է
ԭƣҽ쵹Ҫưһ˺͵ǲ
ЦţЦ֮г˱Ӻ껯һ⣬ֱӳȥ
ﶼ֪һԷĲסôԼ˿׶༪٣Ϊˣ˶ûѡͶԷӲӲѡ񲻶ߡ
ֵܣȥСԸˡ
´磬ɡ

°ƺǾȣΪʵػʶѣӵ׽֮Ҳܻɱһλꡣ
ʱϺȻһɻƣӦƣǶ°סҲסˣغܣⲻܣôӵơ


242 ޾µһ
ơ
°ܸ֪ν𾪵ɫ°ܺʹ似϶ͬСɡ
Դ似ǵһܵˣϣܹ⡣
ı䣬°˻ȴ𾪵˼㣬֪ʲôȴ֪Դ似ʲô
Ҫ֪½ӵе似Ѵ꣬꣬˭֪
°ȴ֪һ£ǾܹԴ似ߣš
ڴսľͻڣͬסֿߣΪҲܾȣȻԴ似ҪԴ似
֪ߵغܹԴ似һڵд
ӻڵĳϺȻɢһǿƣǸո˵ơ
ܣȻӵƣѵǣ
κο˵ĻᣬԵ˵ؾ㱯
ţΪģʼתʱܵĳӿһ㡣
ؾ㱯
°ܣľͻɵɵĿȲ˵似Σ֣㹻Ե
ҺӲӲΪ֪ԼҪǱڣ˼ɶԷڵȴǣֻ״̬ڣһ׽֮һֱơ
û뵽һССĵػߣȻԷܳƣֱǰδš
ƣ
תҷܵγһ޴硣
ҪܵʱҲŶ˶綯һпֲѹֱꡣ

ҽĻᶼûУѾɡ
վһ߹սĻڣոһĻɵ˵أݺݵһԼĿˮ˿Ķ˲עʱĵĴȥ
Ҳ̫Ͷ룬°ܺľûио뿪ʧֵ˶겻ѡ
Ĩɱꣿ
ʲô
֪ڵʵȫʸλưһλǰ޾֮µһˡ
ֵܣɱꣿ
ֱ˿̣°ܺľһ㣬ΪֱϵĴڣ¶Էֻ״̬ڡ
ҪΪƣҲɱ˴ˡ
ֵܣʲôƣ
ֻ֪֮п澰Ӷ似ˣ似ûơ
ֱ˱ˣûƾӵΪˣҪˣô似ؾ㱯Ҫ죿
°ܺľûмʣΪΪѣ˺֪ʲôʣʲô鲻ʡ
ɹնɱ꣬û̫ľϲΪ֪ܹ˳Ĩɱ꣬Ҫǿ׽֮иոԴؾ㱯
һǰôǷֵܹסһδ֪
ûнֳ
´磬֣ڵأ
ֵܣξݷսÿ˵ΣգǻһֱΪֻвϵĥſԳΪߣǲɢˣԼѹ£ǵΪĺܿ졣
ԭˡ
ڶ°ܵ˼ֺγ֪ΪǻӣҪôôܳɾڵԼ
ֵܣλûгɹɱǣžԲưոݣξݷսҪնݳ
Ļڣص˵ҲĻڣǵĻںѪڣҪǲ⣬ںѪѾˡ
ķ°ܺľʾͬΪҪˣôӵꡣ
Ϊˣ˵ɫЩ̫ÿζʲô˶֪ҪǵĻڻѪڣڸ壬֮£һжò˵
ֵܣȲѪںͻΣڵ֮Ҫ㶨ڣԴ似飬й¶ȥ鷳ԴԴ϶
ƺЩ棬ԼԴ似ôˣ
°ܵȻ֪룬ε˵ֵܣ֪ǲ֮˳֣ܹԴ似ԵػʵĨɱ꣬ⱾѾ˵츳ǱҪǲ⣬һȥܶ˶Ź㡣
ԭˡ
˵ףŲԸвǵĵλ붼оЩЦŲ˵չʵֻĽʺޡ


243 ʿ
ҲӦϾ˶ʼݺһʲô¡
°˵ҪΪ似ԼԴԴϵ鷳ȷһֵõ顣
´磬ֵܣȻˣȥѰһڡ
ȵȣݷսĹ򣬽첻κ˶֣ǻ쿪ʼ
ǲˬľŭڶƻѵǾͲ𣿡
ЦЦ°Ц˵ֵ˵㱻ҧһڣѵ㻹ҧȥ𣿻ƻԻʰȴƻ򣬻
ľεʼ磬Ѿ˵ϣһԸ⣬ҲֻѡĬ
ոĨɱ֪꣬ԼôˣǸоķң˵´磬֣һߡ
Ȼ֪׷ʲô飬ǵͷ˵һСġ
ȥӰľǵĵ˵´磬ֵƺЩ̫Ծ
ͷ°ܵȻܹ̾Ϣһ˵ֵܳܵҪԶԶǣŵıӻ԰ֵأ
ľȻ֪
ıģҪǽԼˣԼܹӵڵĳɾ
һţΪݷսĹƣݵˣͬˡ
һƧĵط
Ͽ˿ı飬ǵĮʵ֪
ʱǰȻһ̫ţ̫ŵֻܿһ˫۾
̫ڣƺʱܹһ㡣
ȴ˿Ĵ⣬룬һԽ磬ϢԼˣһͨ
һֱܿ㣬Ϊһֱһ
û˵ֻվԭؾš
ΪǷԸտʼʱҲ㡣
أ
ѾȷǰĺţʦҪȴΪ¶ûгڳǿߡ
֪ҪǴִԼû˿İ취
һǲͬ⡣
ΪΣ
ȻһǿƣνƣޱȵƣԺ̫ƺû˿ѹơ
˻֣ûе׷ʲô飬ոͷųƣѾʧӰ٣д󾪣һ̣ˣλʦʵжôĿֲ
ƣĺҾȣֻǵػʾ磬Ѿƣձضܹ
Щʵأ
츳Ǳڵʵ䲻ȷĸ㣬ĳһطչΪѾԽ㡣
Ҫ˵ȣǶƭ˵ġ
Լٶȣģأ
ȻѾԽԼⱾѾ˵ǰλ̫ţһʲôĴڣݣֱ̫ˡ
ҲܹӦҵǿǿżɽҪպõֻһ·ߣӵиǿʵ
ǰʣҵʵҪﵽʲô磬ܹõ
ʿ
ڣ̫ŵĻһͷԵʿΪǵ̯ϵĴײˣҪжٰ
ǿеıӣûеӦ̫ŵӰѾʧӰ١
㻹ûиңʲôط
ߣڻûʸ֪
Ӧ˿ϢԷʧķ򶼿ʵֱ̫ˣȫȷʦһλʵߣʵҪ֮ϡ
˫ȭţһֱеΣΪĴ⣬űʦߣȻ֪£ǵĲѡ
㵽ںδ
½ĳһɽڡ
ɽˮ죬ͺһ㣬һ޴ˮϣȫע֪ǲӦȻ˫ۣңԶĳд˼֮顣
磬ں𣿡
֮УѾʼᣬµķֱ֮ʹֻܽʹΪΪʦ˵ֻҪΪܹﵽһ̶ȣͿ뿪ȥѰ
Ϊеİˣûûҹʱ˺ͣȫռݣΪԽ
ΪǿһδĥΪʦĻǷֿ
벻ұ
벻ұһ䣬½˫ۣʼΪһͻ뿪


244 ˵Һүү
ӡռڡ
Ҹոʹؾ㱯Ϊλеķңֺĸо
ڴ£ȫԶԣʲô£ѵؾ㱯ķ֮
оЩ̫ܣΪؾ㱯ԼԴ似ҪԴ似ᱻɵĻô¾ĺܵˡ
ˣƣӦӵеҪǿʹֻܻᱻɡ
Ȼ
Ļɫ˲ԼòԴؾ㱯ȻᷴɣֱǿЦ֮
Ҫһ似Ҳˣؾ㱯ۼ궼ɣҪԺʹؾ㱯Ҫ˵رˣʱ¾Լˡ
ˣҿؾ㱯Դ似Ծ㷴ɣҲ̫ƣֻÿζ似еƣˡ
ûжӰ죿
һô˵ܹʹؾ㱯ʼնһ¡
ʱȴ˵ˣʹ似Բܵ⶯ƣһɣңֻΪ
ôأ
·һ
εʼ磬ȻأȻ޴鷳
ոճֵǸˣܹܵʵ𣿡
ܣҿȷĸˣոǸ˵ʵǿ󣬷ǳǿ󡣡
û˿ľȣΪѾ³ʦ϶һλǿߣ򲻿ڶ̶̵ʱڣʵԽԼ
ûмȥ뿪ӡռ䣬ԭ·ء
˵Դһ似д£
ǰȻסȥ·ɺͻڣû˿ķŭһ
ʲôܹʦ֣Ҹ£Һүү
ʲô
үү
˵һ飬ʲô
үүûУ˵Һүүո˵꣬ڷִµĲԾɫ˲ѿ˵ռұˡ
ڣ㲻һԸҿɲռˣӣ顣
һ˵һҡͷ˼ܼ򵥣㲻Уүүۡ
ĵ٩ӣĻڳ״ŭҪɽסԻڵıƢٷ֮ٳˡ
ЦЦȻ˵ҪΪɱ꣬޵Уʽ㷢սɸӦս
ʱսԼ
Ҫƽʱ̣ٷ֮ٲܾڵײһ
ڳڶԸɣô˵ݷսͻῪʼҪԼɱˣҪЦ
ѡˣת׼뿪ʱȴ֣˵ԭΪ㻹һû뵽ֻһСڹꡣ
ʦ֣ѵ㲻֪걻ˣһĺƤ룬ӽԺɴ಻Ҫǽ߰ˡ
ǲ׼ˣԼո˵ԼҪǱҧһڣѵҪͷȥҧһڣܳ顣
ԲưոݣЦ˵㲻ҽҵսԣϣ㸸ĸҲڹꡣ
˵һ顣
ĸߣҪԼĸĸ
˫ûеȻ˵ֱЦ˵ڣŲҿɱ㣿ԣҪҪԣ
˫۾֪ΪʲôߵĸоĴһ
ݺݵһԼջûиҼ˵ʲôǰ֮ոۼ֤Ĩɱ꣬ҪĿɱԼԼǱ磿
㲻Լĸĸߣʽս㣬ɸҴӦ
ɣԭΪͬݷưӦùͬԵУȡþݷսΣִҪֻܳȫ㡣
ɺΪưڶλ͵λһս֮սǷư֮սﶼ֪һս˿иɡ
һϲҪܹȫսǿ֮
뵽ڵ˫۽ưǰֻҪȫˣôͿλưһλʱ˵Ծš
һ̣˷ܵ˼㣬ﲻţһսܹܾˣΪ֪Լʵ˭սʤԷ
òϣڵȷ޳ܵ˼㡣
ڻＤֵʱȻתĿһۻڣ˵ڣʽս㣬ɸӦս㲻Ӧս㸸ĸ¾ڹˡ


245 һȭҷ
սң
ƺûзӦ
ѵ㲻ң
ǲǹҲ磬ǿʦ֣Ѿս㣬ҲսΪҪսң
˵˴ȻʵӦս궼ǶԷ֣οԼ
ɵŻսѾ׼Ҫˣ̰Ⱦܣ˵
ҪˣԼһгҪֱӽҲնݳ
һܾˣôԼͿֱ֮նɱˣҶϵı
ûȻӦսе裬Ҫǣﶹֱӻؼˡ
裬ڵɫ˲ѵ˼㡣
Ҫܹսʤʦ֣ҾʹӦս
ӵЦЦ޳ܵģȴûм޳ܵģҪԼսʤɣڻӦս
ֻǵػ߶ѣأȴǻʵĵߣ߸һεĴڡ
ڵ޳ܣҪ˵ɶеܣֻǰڻڵݣö˵ʲôˡ
ڣһϰɡ
Ļǻڻɣһ㶣ţ̴ŭ
ӣֱӡ
ҪԼ֣ӮˣҲһʲôʵ顣

ѵǲң
òϣĺܿԣҺͻڿһս㣬ӦңֻҪӮˣ뽻е

ѵ񾵣
֪˿̣ǲ֪Լӵ񾵵飬Ϊλᴫȥ
֪´ȥԼպ鷳ԴԴ϶ϾԼ̫죬ջʵ̫ˡ
ûм£֪ԼҪֻһ£ǾǸ㶨ǰɺͻڡ
ɣ޷ǾҪõ񾵣ҿԴӦ㣬ֻҪ֣ܹսʤңҾͽ͸ǣΣ
һΪ
һãݺݵһ䣬ԸӦ£Ͼɵһһȼ֮
ѾزҪԼӦôһɵĻɡ
ٴκݺݵһ䣬ߣ˵ĺܿȵҾͻ֪ĺ
ϻ
ڰֹ֣˷ŭĻڣĮ˵ǿʼɡ
˭Ҳû˵໥ŶԷɢǿƣһʱ䣬ǿƾѾݺݵײһ
ûжƣͬûʹؾ㱯Ϊ֪ʱѾվˣһԼˣ׼Ϸ
˲䣬ںȫ˶ϣսپһ־ȫԸ
ںһһңҿ
ѡֱӵİ취Ǿȭңұڤϵֵ˵ҿ
תۼѾսʮغϡ
֪ɺͻ֮У㣬Լȸ㶨ڣʣµʱ䣬Ըɡ
ڤۺݺݵĳŻȥżɵ֮ģѡӲӲƳ˺ܴʵһֱ
޳ܡ
ݺݵһ䣬˫ȭ붯һȭһȭȭӰֱӽڡ
ӡڤӡӡһʹӡۺڤۣһһڶô򵥡
һ̵ĻƵ˼㣬Ϊ֪ʲô飬ǹͺԼǶԷɱһ㡣
֮࣬Ҳ˿Ĵ⣬ϽŶԷҹ˫ȭ˫ȭ̫ǿץסǧѷĻᣬһȭݺݵҳ
ڶֻѡӲӲͬӳұۺݺݵ˳ȥ
˫ȭײֻһţڵĲҽֱӱһȭ˳ȥ
ʲôЦۣںǿȫһȭأҪǻڼʱжһȭҪ
û˿ĳɣʤ׷ۺڤٴκݺݵҳʱɵӰѾִûм׷ɱڣڳɴսһ
һȭҷɵĻڣѵĴӵд˾֣Ҫ֪ҲǻʵĵػߣȴԷһȭǣҪԸš
ʵѾ֪ΧڲҼսΪҲ뱻
ڱһȭҷɣ˶𾪲ѣݵˣ˽⡣
һȭһȭϱ仯ȭȭ룬Ҳûʹ似ΪʮģǿۺڤۣսʤԷ
һ̵ɣҲǿƵ˼㣬ƵĲˡ


246 
֮һս˿һ⡣
ǻʵ۷棬ֻǳػʶѣʣһػܹսʤһ۷
֪ػߺ͵֮Ĳǳ֮󣬸һεĴڡ
ƣһȭȭҵĺˣ˶ЩûзӦ
㳢һ£һڵ졣
죬ڷǳǿ似֮һ
ɺ־ͬΪػߣƾ죬ֱӻ־λзưڶλ֪ڵ似쵽жôǿ
ɽǿ֪ʹ˺ְ취ֱתΪ棬Ҳ˵һ̵ɣԶͺһȼյĻ񣬺ǿ졣
ѶĶ°ܺľںһսɫѿ
һٸģȴûг
֮һսǲҪ߲ߵǿв룬Ļһǲߵһս
߾
´磬ֵɵĶ𣿡
ɱذɡ
˼°Ѿ˽ۣʣһ궼ˣôսʤһССĵߡ
似졣
ƺȼգһ̵ɾͺһɽ˭ᱻ̷գˣֱӱ
Ȼ֪ڵ似ǿ󣬲ѡӲӲͬûмʹڤۺۡ
˹սȻᶯ񾵺顣
Ѫ񵶣֮£ǾѪ񵶣ֱӳ˳ȥ
ѪʽһʽȪڶʽģʽ𺣣ʽâʽɻ꣬ʽڵʵ޷
ǰʽҲСӡ
Իƻ
ʹǻڵ似죬ֱѡѪʽ֮еĵʽ𺣡
ͬʹ𺣣ǽѪ֮УѪ񵶵ɱ¾νĻ浶â
âɲû˿ĶӲĽӲâ
Ҫһ£ɲٷ֮ٻᱻâ룬ڵȴȫһɽ죬ʹԼ˲һӲâ
òϣɵȷһţΪڵ죬Ϊ˲û˴󣬾ɵľļӹ˺ü
âû˳նɱԷҲ㶡
ѵҪؾ㱯
ʮģһԼʹԴ似ؾ㱯ȫѹƶԷʹ죬Ӷնɱɡ
һ̵ʮģ似ؾ㱯޾֮£Լսʤκˡ
ֻҪؾ㱯Ҫնɱ߼棬۷棬Ͳһɵ飬ǾĲࡣ
Ϊˣź֪ԼΪʽͻƵ澳磬ܹٷУΪ޾ĵһˡ
澳硣
˺ʮ˶ɻ󣬲֪ҪʲôʱߺȻʮͷ޴ľÿͷͷ­һɫͷ­һɫͷ­
˫ͷ
ֵ߳ʮͷ˫ͷ˶ǴһҪһͷػʾı˫ͷҲͰˣʮͷ˫ͷһ֣еֲ̫ˡ
Ȳ˵ˣɣޱȵ𾪣Ѿز㲻սҲս
ʵûнʮͷ˫ͷΪɿʮͷػ޾֣Լĵ֡
ǲǽˮˣ
ʱֱ´ʮͷʬūȫɿȥ
ʮͷʬūޱȵľ޴һĻһСɽƶ𺳡
ʮͷ˫ͷɣ˶ޱȵ𾪣Ϊûһ֪ǴõЩػޣ
ʮͷػʾı˫ͷ൱ʮػߣһ֣֮£Ժɨ
ɲû˿ĶǿţʹһֱӴ˳ȥδǿĻ֮Ѿݺݵѹƶȥǵأˮ
ʼǵ棬ʹ죬¾ʮͷ˫ͷǼغ𾪵ķ֣ԼζԸʮͷʮͷͺ
ʵ벻ͨΪԼʮͷ
ɿɲʮͷٴγ˳ȥһ̵ɣѾʮͷ˫ͷû
ŭһݺݵıܿʮͷ˫ͷΧɳȥνɲɵӣֻ֪Ҫܹնɱôʮͷ˫ͷͲΪǡ


247 ͬھ
ѾزȻ֪սֳʤ

ʵҲ֪ʮͷʬūնɱɣǾĲ࣬޷ֲ
ٴδսһ
£ʵնɱɣһ㣬˿
òϣʵҲǳǿԵػʾ磬ߣƾһ㣬԰ͬ
ؾ㱯
﷢˶֪ҪʲôʱΪĿת
ٴʹؾ㱯ոۿĨɱĻڣ֮£˿ͣת׼뿪
ڣ𣿡
ǰȻֵľڵɫֱ˼㣬ҪѿжѿΪ£Ҫǲܼʱ뿪ȵɱɣôҪ뿪¾Ͳ̫ʵˡ

ˡ
ľԾͲ߻ڣν磬μνľݷսľһֱͻڳ˺Ƥȴ֪ôһٶ鷳ֱ̣οͿ̼Ů̡
˫Ŀս˶ѡ񿴺Ϸ
ǻڵĵӣҲԶԶĿţæ
ʲôЦʦֺͻʦֶս޷԰ΣǾȥæ˰װ֮⣬ʲô
ϱǿƣֱɣγһɾ޴磬˿Ļᣬֱӽϯ롣
ڡ
ѹţɷԼʵ½һʲô
ɣֻҪܹһؾ㱯Ҿͷ뿪
ֻܹ޴磬ȴ޷ڵĴսʹһУ˶׾ˡ
һС
ؾ㱯
˵ʽֺ֣γ֪һֵĺ壬ؾ㱯˵һضҪ磿
ȻѾ𾪵˼㣬ɻûнѵǻڼ£似
ߡ
ʼն꣬ôܺͱʵᲢۣΪˣɼû˵ʲôϻڿնǿƿƣһƳȭһȭݺݵĳȥ
ؾ㱯һʹضҪ磬οһˡ
ǹһ˿ЦתٶԽԽ죬Ѿ׿ںһ
һȭգɴһ˿Ĵ⡣
ƺӦʲô˲תΪʱΪһȭѾݺݵ˹
һɺҪһȭԼҲ׳գ˿ĳɣһΪ˹ȥȭͷûɵԴȴɵļ
ƺһǿżϴʹͬݺݵҳһȭûѡͬҳһȭһҪѡӲӲ
˫ȭײ˶һҲеסΪû뵽ɲܹӲԼһȭ
ҪͨͨһȭҲͰˣԼ۵жôǿ
ûСɣǷưڶλĳܹԣڵʵԺͶ°սƽ֣Ҫ΢ǿ°ܡ
Ȼɣ˾ǵˣԵʴȣǶԼ̡
ûƺ飬ٴκݺݵȥؾ㱯ƺݺݵѹɣ̶ܴѾɵʵ˳£ʵƺѾǿɡ
ġ
ܲġ
ǳġ
ɱѹƣһʵȴʹ޾ĲʻΪŭ첻ŭš
սˣڵŭһЩȣϾΪݷưڶλݶǺպĳ
ĳȴһתܣôˣֱ̫ˡ
ڡ
ѹƵɣƺѾеΪ÷ưڶĳ۷ʵȴܸһССĵػУôԼԼ
Լ˫ȭɿȥѾ˵ֵ
ʣеȫ뵽ϣһȭȥɻᱻֱҳϡã˫ȭ岻׵ʱɺȻЦͻȻ
Ա
û뵽ɻʱѡԱΪԱ˵ζʲôһѡԱҪٵ궼᳹ʧ
Ա붼֪ȻӲԱת׼뿪׼ɣλᣬı˼ѾǾѡͬھ


248 ڸͬӾ
ɲɵѡԱҲҪһͬھ
ʧҲʧ
˳ǰʱÿ˵ɫǴ䣬߶ʮһһɢӣ˲ϼۿϷ
ÿ˶û뵽ȻѡԱ
Ҫ֪һλ۷ԱǱըԷһУûԸȥûԸⱻ꼰㡣
תۼ䣬ոջɽ˺ĳ棬˲Ѿ塣
ڣľ°ɵɵĿˣʱ򣬻һֱӴ˳ȥתۼʧӰ١
Ҫ£ڸѲˣڵһϾѾѡԱȴıһ޷ѣôֻͬھ
ڶ°ܺ׼ȵʱȻһվס
´磬֣ǸϿ뿪а취뿪졣
һ漣̶꣬ʱ䣬Ѿɳ˵زЩʱ˶󣬷ϵ漣
ͬҲһ漣ꡣ
°ܺƽѵľĿһգ°ܺľѡ뿪ΪǲΪۡ
˶Ѿ뿪
һʣ
òϣ츳ʵ԰ͬһɳ϶ܹɨݣѾûᡣ
ɨݣһԸϣǺ֪츳ԹڸͬӾݡ
ΪˣɾҲҪ汳ġ
ɵΪӵһӣɵ֮·ʵѾע
ò˵ɵ̬Ѿˡ
ϵԽԽֲԱһ߸ѡҲͬᣬԭܼ򵥣ΪһѡԱ壬꣬Ҳᱻ
½߶ֻ֮Խֻ֮ӶתͶ̥
ֻתǼ֪˻ѡš
׸ô죿
ԽԽǿƣ֪һԱҲɣû˿Ļᡣ
ʹҪɵ˫֡
һ̵ɣѾעһҪͬھô֣Ѿٽ㣬ʱпԱ
۷ߵԱ꣬ը൱ĿֲĻոҲȫȥͺĩһ㡣
ûа취޷ɵ˫ֻ֣תȫٴʹؾ㱯
Դ似ؾ㱯
ϣܹԴ似ؾ㱯ǿɵ˫֣Ҳ˵Ѿûʱ䣬ڴһ١
Ϊģ˲俪ʼתҷܵγһ޴磬ٴνȫڡ
ؾ㱯
ǿѹ£Ƿſ˿ĳɣתƽٶȣǰȥ
ʱɵѾֲ꣬Ĵɢֱû
Ҫؾ㱯ͷųưֵסԱŵһ£Ҫ
ؾ㱯ɵԱضΪΪ֮ת
ݣڡ
裬ѵĲǵŮ
ֱ˿̣ѩƺ޷ʵϾʮĵȻԼԼģ²˭Ŷ޷ܡ
裬ѩСΪѩĸףڰѩʱѾ뿪䲻
Сһ˱Ҳʹ˵С㣬ôܲŮۿҲ˵µˣֻܸ㡣
ѩֹͣĶԼ裬ѵʲô飿
С㣬֪һţƽԸǴڳưݣôľİţѾʵ׷ݰʵ²һһһʧܣͻٲ֮أԡ
ˡ
ѩȥΪѾ֪ΪҪ˵ǷһжΪԼΪҪԸ
ȥɡ
Ȼ֣һ˿Ķ첽ȥ
ѩ첻֪Լ˵ʲôߵλãѩ£Һ˵Ự
Ůûиҹ𣬰ѩԸٶĲʼնǸףһ㣬ܵʲôʱ޷ı䡣
ΪʲôҪ
ոչѾ˵ˣҲ˵ڶ飬ᣬҵ˶ʮ꣬Ҫ޷ưݣԸ
֪Ϊʲôѩߵĸףһ̵ĸףƺԼңԶ˶ʮ꣬ҪưݣԼأȴʲô֪


249 ѩ
ưҲܣŮֻһ£ΪҪԸ
һ㣬ѩʼ벻ס
ΪδҲܺദһǸףһԼˣ˭£Լ޷ܵġ
ѩѾزҲ㣬֮ԶԸܽС
ڣ
׾ȻڰڣѩƺѽʵҪ֪ͽѾƳˮպ϶ᶷһ
ѩݹŹͬƿأҪưݣһ׵飬ֻѡֻţӶ֮
죬ǹڰǿĻܵС
ڣýںѪڻɱŰֺͽˣԸţʱھͿԳȥʰо֡
ò˵Ұķǳ󣬾ȻҪưݡ
˾ˣνûҪǹĳưݣѵͿס
ҪưݣôͻҪưԾݣΪ½ףö֮ڲ޷ʵ֣»ʵ䷴
ѩһ¡
ͷѩţȥôĹ¶
Ҫɱô죿
û˿ͺºԼ޹ϵһ㣬ΪˣѩԽˣԽûס
Сûеõκεİ
˻Ȼһ
ջû˵
ҵһݰҲǴϣҲŸоԼԭҲܹ˰Ҳϣǰҵģ̫ˡ
̾ϢһȻû˵
ҪˣҲ벻ұ
벻ұ
ظһ飬췢֣ԼŮƺˡ
վ˵֪ôѾȥŶʱڣ鲻ʱҸ㶨ţư֮󣬵Ϊֻ񡣡
ŽԶȥĸףѩû˿Թޣֻ̧ͷңԶĳݡ
ݣڡ
ɵԱʹ÷Բǧ֮ڴݲһƬ档
ʵɵʵѡԱҲ˳棬˵ףؾ㱯ʹһ
һƬ棬ľͶ°ܵɫֱ˼㡣
´磬ֵܲĺͬھ˰ɣ
°ܲû˵Ϊ˵ľ֪°ѡ˳ĬҲͬԼĹ۵㣬Щ˸УľƺҪ˵ʲôջû˵
ΪѣǲӦȥ
´磬Ҫ֮ǰץֵܲţɵʵǧһǳȥ˺һͬھ֮⣬κ顣
ˣûкһ°ʼ޷Լء
ѣͬҲܹѣҪΣվܣôҪã
´磬һеˣǻڣҪΪֵܱѩޣмʱݷսͻῪʱҪֵܱ𡣡
ͷ°һֱԸˣΪˮݣʼմݲμӾݷս
ȴһٶ鷳ڸǺֵܣˣһ㡣
ˡ
Ƕ°ܻľȻһԸţʵʵԶ޷ı䡣
ﶼɵʵһѡԱһѡͬھܹļʼΪ㡣
žˣ˶Щ˸С
ߣȥһڡ°ݷսȲҪҵѩޡ
硣
ĺˣαΪԽɵһ°ܺľˣأ
ûնɱˣɶȻѾͬھںˣ°ܺľ϶ưոݷŹԼ
֪֮ڵʵ˵ĵ֣ѡ£ֻ·һΪˣڸѡμӾݷս׼ʹ뿪
ûڸеŭǣ⣬ѾݾŴĸΧסݷսά£Ҳ˵ڣ޷뿪硣
ѵԼ
ںǲģ֪ˣ˵ʲôҲԸˣ꣬Ժɨݷսˣʱøսһ⡣
Ϊʱ˵ʲôǰ״˫ȭţΪԼȴ䵽زżþһЦ顣
ȫܹԤϵĵҪǴ´ȥԼ϶ᱻЦ
Լ׸ôأ
ûа취ֻѡʱʱݷսͿ֪뿪


250 ֮е
硣
ھ޴ڣ֪˶ãһʹ࣬˫ۡ
ǲˣףѵѾ˵
ɵ۷ʵһѡԱһסԼͬھԼû˿Ļᡣ
ΪˣΪԼѾˣҲ
˼ӣĲԾΪԼţȴˣ΢о˺ѷεʹ
û
û
ֱϲ˼㣬ΪҲû뵽ԼȻûΪͬھˡ
ȴûиΪֻҪ΢ͻоȫʹͺŵһһĻ
Լ
ź棬깵ͨӡӶӡռ䡣
ǲң
ǣˣʵ̫³çˣҿԴ似ܳƣѹסԱһĻѾˡ
ԭˡ
ƺҲû뵽ƾȻܹѹƵԱһʲô
ҵȷ³çˡȻ֪Լκǳ嶯ռһ֣Ļ˵Լڿˡ
ͷβû뵽ɻѡԱ
ˣƺأҵ㣬ҲҪһʱԣʱ仹ǲҪߣһǿУ»¡
ͷԼƣȻ֪
ô˵ԼѾڣҪǲĻһ̵ľݷսѾʽҪԼǿߣȷ롣
ʵҲû̫ĵģΪģֻҪԼߣôȫӦһѡ
Ҫ֪ʮͷʬūÿһͷʬūǻʵĵػʾ磬ʮͷʬū֣ȫԺɨ֮ˡ
֮ڣҲûжš
磬ڸô죿
ȻҸطȶȵݷսʽٳ
ʱԶˣߣҲǸ֣ھݷս˵ߵȷʲôϾػʺ͵涼һѡ
˶ߣԳңֵܣϴ϶ͨ롣
ֵ̰֮ܶͲ磬μʲôݷսڼѹ˻ǲμӡ
ȻμˣֵȴΣΪֵֻܿҪԼ˰ȫ뿪磬ʲôǿƨΣƨӣ¡
ֵܣȻڵһֵ̾ת׼뿪
ʱڰֹ֣Լܵܣϲ˵ȵȣ˲Ǻһսͬھ𣿡
û磬˼˵
ǣѡԱŴͬھȴû뵽˾Ȼܹһ漣ȴǣҿԶԣϾб

Ļ룬˲¶̰֮ɫֵתڵٺЦ˵ֵܣ㻹𣿡

룬ֺγ֪Ҫû٣
ͷ˿СӣĺϲԸ񡣡
Ҫ֮ǰ˸
Ҫûˣ˿ܵıӶ졣
ֵܿѾ̰֮£ѾʼŲһȥ
ʱоԼѾ˺ܶ࣬ǲ֣ܳĻܻɱˣ˵ϼˣʱɾ鷳ˡ
˫۱䣬Ц˵ǲɱ𣿡
ɱǣ
˻ͬʱĴЦƺЦһ㡣
һˣȻҴԲѵҪɱԼˣҪӽˮҪԴ¿ˡ
˺Ǻ棬ʲô˴˴£˸֣һˣ׵Ĩɱˡ
ɱ
ûмȥΪݷսѾʽʼ֪᲻ǿУʱǿУԽԽãȸ㶨ڵˣǾ׼Ҹطȵ翪Ǿ뿪
룬Ϊֵ֮УʵСһһȥд̰ʵСӣϵʲôｻ˵һͷ뿪
ߣţֻҪԼŵһɱԼˣǰ޳֮
ûмϻȥӿŲȥոսӣûе뷴Ӧһҽ𣬽ţ嵹ɶ


251 ɱ
ܵɶͨɫ䡣
ûе˸״һͷʬūѾ֣˫Ķˡ
ĿɵһսԶԱ˫ͷһ㶼еİֵĺһ˸Ҷය
ɱ
﷢ʬūû˿飬ֱһˡ
ػʾĨɱλߣֱ׾ٵ顣
һֱ˿̻ں£ҪʱƳʮͷʬūڵԼѾ޳ܶ
ʮػʱڣɲҸǵġ
һڣǿȽ״̬
һº
һµѾ˾ųɾţʵǻָ˵۷״̬ػ۷壬һսҽɱ
ġ
ʮģεͬھȻǾ֣ôǾͻƲõĳػʾ磬ڼһλﵽмػʾ硣
ػʺмػȻֻһλߵĲȴǺܴ
֪ԼΪӳػͻƵмػʣ֮һ涼
мػʣ۷ػֻʣλ֪һԼΪͻ۷ػʣôͿԳԽ澳硣
澳磬ɱ侳۷壬Ҳ޾żܶ߶һϣ֮궼޷ͻƿɾ޾硣
ûȥѰҶ°ܺľϾܴ󣬹֪ȥѰҡ
ν磬μӾݷսҪúΣ˸⣬ԭΪԼ
Ҫ֪ݷս㼯½һ֮УǿˣһܹӱͿݡ
ǺܿأҲų⡣

նɱʮˣҲǶȡʮ֮ʣüͷһ壬ΪӦһֵϢ
ûΪܹԵĸӦֻҪһԷ϶֣ô˵ڻûԷĵס
ܹĸӦԷϢǿ˵¼Ȼˣβһ
žžžž
֮ܲͬУܹҵƣһҽ죬ҪûмǴӦý𣿡
죿
ԷԱţǾȣΪ֣һ㶼еİ
죬ݷưһˣΪݷưһˣ۷ߣ֮Ϊ޾µһˣʵǳǿ
ݾŴ壬ң¼ңľңңңңܼңңϼңҵʵȻǿǱҲϣΪҡ
죬ҵĽǳݵĽ
û뵽Լ죬ݷưһǾݷưһĳ
ɵһսѾòϣĺǿ󣬲ܹԱ»һ㣬Ҳ㡣
ĻӾû˵Ϊֱ˿̣֪쵽ʲô˼е죬ϾʵݣԼԷһ˸
Ȼڲͬң˵ףǶϼ塣
죬㵽Ҫ˵ʲô˵
ܲϲ裬ޱȵ첻ƽ޹ʵԼȴ˵ᡣ
ЦЦЦ˵ԭһʹˣȻˣҲżɽոҿʵæ
ûдӦΪ֪Լæʲô
㣬֣һԸһˣΣ
ˣ
ݷưڶλ칷
칷ͬİʵݷưоŰˣÿ˶סÿݷưϵǰλ϶ǵ
죬Ҫûв²⣬칷һսӦѾսʤѵʵҪ˵𣿡
ᵽ£ɫ˱䣬ε˵֪Ҫֻ칷һˣҸ壬ڵ칷ѽȣ֪ҵһŮӣһһ˽ϣʵ˲䱩ǣڵʵ칷ĵ֡
ʵ˲䱩ǣ
Ȼûм칷ŮӵʵԿ϶ֱʵԼʹľʵһѹҪԼ
ò£Ҳ֪˼칷ʵǣʹܵΣգҪ뾡ְ취칷æԼǰﻹǲ㣿
˵ףûκεĽ飬ƾʲôҪο칷˵ʵǿһԼ˭ȥ


252 
ʵӦ¡
Ϊһոʶˣȥʵǿ칷ʵе㲻ֵ̫á
ƺܹ룬Ц˵Ҫǰɱ칷ҿԴӦһ
ʲô˼
Ǻ棬֪ΪƫƫѡԼһģȻԼһսʤⲢ˵ʲô
Ǵ촰˵ңԺһ㣬˵أ
ûѡش𣬶ǵͷʼ˼ոպԼ˵Ļ
죬۷ߣλгݷưһλݡ
֪ͬΪ۷壬֮Ĳಢ̫С˵İţѾ̤ްٽپ磬ʱпܽ޾硣
ǷԼһ飬Ҳδһ¡
οʹ˻ͬϼ塣
ȥ׼æͷ˵ԡ
ûжپϲ侲˵֪ʵǿ󣬵һҪһ䣬칷ˣһҪСġ
Ȼ˿Ĵ⡣
Ϊݵһ˵죬˼ɵ칷˵֣붼֪칷˵ʵжôֲ
죬ʣ칷δ
֪
֪
֪칷˵䣬Ƶ˼㣬ҪԸ˼ңھȻ˼ҵ䶼֪ѵЦ
ȻҲ֪칷˵䣬֪һȥһط
ʲôط
Ǿȣ֪ΪģѲ칷ѾԼ뷨죿
֪ʲôط
ݷսľеء
Ϲսԣźܶǿ߷Ĺÿ˶ҪõִУôȴܹܡ
Ϲսĵط
ΪôҪõִУϾձٶȺ츳Ҫﵽһ̶ȷǳѣ˴оͲһˡ
ܴζʲô
˵һλĴУôζôŬյѾƣǾһ߶ϣõУЩߣȴûнзΪϣߵøԶ
ڣиطҵַĹΪˣÿһʱ䣬칷ҪȥϣܹõִС
εЦЦ칷һƶˡ
˼˵칷βμӾݷս˳ȥط
ͷƺģ˵˳Ǳ룬ֻҪǰط϶ܹҵ칷
Ѿز֪ԼѾѡ
Ǻʱ
̡
ͷҲû˿ĳɣ˳ųĳһȥ
·ϣһֹı飬ɻʵ죬ʲô˵ˡ
εЦЦЦ˵ɵһսѾ˵ʹ似ԼԴд£
ڴ£Ҳ
ͷϣ￩һ£Ϊ֪Դ似Դǿ似ζʲô
һ㣬ͺ֪Լ
츳ҼǿģҪǲ⣬һҶܿͻǰ㡣
ң
˵ңȻеİ
ϼ壬½ǺպĳݵţܺϼȽϣһȣ԰Ӵ½
ûҡ
룬˵ϼǿ󣬲˵ҲӦ֪Ȳ˵һͶңңʵͲܹ˵ģ˵츳Ǳһңһõصࡣ
ܹ𣿡
ϼȻ֧ȼɭϣߵȼһֱ͵ȼңĻΪε͵ȼҸ˲̨棬һֱײ㡣
ͺñȳңҪԼڵļ壬ֻһһ֣ͿС壬ʣϼʱܹ
ƺܹµеĲˬ̾Ϣһ˵֪еĲ˵ңγĲһȴѾͨ
棬籾ʵΪ˳˵磬ûԸȥͬߣֻгǿߣϼȻǿ󣬵֧̫࣬Ҫϼ˼еķ֧ôϼ˥ҲͲԶˣ淨򣬼ȻڣҪ淨򡣡


253 
档
Ļľƺĳָı䣬չͻƲõмػʣٴεõͻƵ˸߼ػʾ硣
ͻˣ
ıݺݵײƺЩţȻֻһλͻƣζʲô
Լֻ˵һ仰ѣ츳δֲ̫
𣿡
˳ͻƸ߼ػʵĻƣҲȫܹ⣬Լ˲ͻƣܵ˴
һЦ˵ͻƶѡ
һ޹ͻҲǱƲѵ޲ȥݺݱ߶Էһ١
ǾȣȴĽʺޣΪʵԽǿԼİԽĽʺޱˣȴԼͻƣˣԶ޷̤۷塣
츳ңҲԿ԰ͬ
ֻЦЦû˵
˽ݵ
ҡҡͷ֪˵ʲôҲûʣΪ֪ȻѾͷԼʣҲͬ˵
ݺݲͬоŴưԣŴֱң¼ңľңңңңܼңңϼҡ
˵Ŵ壬ҵʵֻƫµȣҪ𣬲һ׵顣
Σ
ˡ
˭Ӿ֪ȻҪˣΪθԼԼ޷ңԸ
ƺ뵽ʲô죬ѵԼļˣ
Ѿµˣûҵ˼ܼ򵥣ˣʱһԿٷչ
˵ˣǶƭ˵ģڳҵʵ֪һ
ңļ۷ڣֻһͿʽУȻˣΪҪѡԼļˣ
죬ͬ⣬ļͬ𣿡
ɲ룬ߵȼԸ͵͵ȼˣӾѾ
ƺѲµ˵ЦЦ˵ʵʱ򣬵ƾļ壬ûʸҵļˡ
˻û˿ķŭΪ֪Է˵ĶʵʵΪˣŸ벻ͨΪ컹˶ԣԺԼļأ
츳ǱҼ֮УǿģֻҪܹɳҿԶԣպĳɾͣԿԳΪһεˣҵͶʣҺͼ㾡ȫļ壬ֻϣպڷ֮գԶչҵļ壬Σ
Ķǰ죬òϣλȷһţͶʶҡ
Ѿز֪Լܾܾ
ͷ˵һΪ
׷
ڸԵļ嶼ڳţȻǺ󱲣˵ķҪκˣڣΪˣ˲Ÿ˽Զˣ򣬾˶ˣ岻ͬǳ
ˣǿˣϾݺͳԶ֪˵Ŀʼܿһ棬ʱ߷չ
һֱҪǿͿԷĴ
ֵܣԼļǿסҪõϼϿɣĻһӣļֹֻļӶԶ޷̤С
ΪΣ
֪ǵļͻļﵽļ۷ʱϼǽпˣǿһ棬ҪľŵӣҪǲ⣬޷õϿɣ޷
ԭˡ
Ȼ컰е˼˵ףҪȱõϼϿɣһжǳ
Ҳζżûлȣ飬ΪߣΪϼĹ涨ֻдﵽңӲлȡ
ȣΪߣÿһϼ顣
ᶨĸԼ
֪֮УһɽڣܱɽΧƣɽڣ΢󣬰ƮƮһֺʵĸо
߷Ĺĵط
ûһλǰ﷢߷Ĺ߷׷׶ôȴûһַܹĹ칷ȴһֱûзÿһʱͻ
һϷ㡣
룬оΪҪʮ꣬žͲнԼߣ츳֮⣬ĻǼ֣һֱһ仰ǾǸܻлر
칷û칷Ѿ˵ĺףʱҪȫ֣ܹһУܸ칷κεĻᣬǵ鷳ܴ󡣡


254 ڵı
Ǽɵ칷
칷Ҳڴ
칷û֮ǰʼúôɽȣ滷ɽôôһĹ
ϹŴսĻǴ˵Ϊûۼ֤ϹŴս
Ҳܲȫţν޷粻ˡ
ӡռڡ
ǷܹӦɽڵ߷Ĺ
ԣǧ
ֻʣĻĶһ£ǧߵķĹѾ֤ȷϹսԼڵɽȣӵǧߵķĹ
дϲȲ˵ӡռꡣ
ûеѻ˵꣬Ѿ˵ˣ꾭ǧĽԹǳ֮أҪмѹЩѳΣ˼䡣
˻𾪡
Ҫ֪ӡռڵѪأרĿǣҪûа취Щ꣬ôԼ͸Ӳˡ
ˣ㻹Ǿ뿪
ͷԸĵģֺγ֪ܹ뿪
֪ҵЩ𣿡
ˣʲô𣿡
û£ֻʡ
ûȥĻ룬ջ˵ˣĹǰ
õڣ뿪ӡռ䣬ûн¸죬˵λãȻǽϣһЩͼϸ
˵Ҫ߷ĹֻҪԼѪҺ뵽ͼ֮ϼɡ
Ҫ޷Щν꣬ĺȥ
ϹŴս춯أѪɺʬҰΪϹս֮һźܶǿ䣬ҪܹЩǶԼΪźܴİ
Щ꣬ʵЩϧ
Ƚջѡ
ʲôˣ
ҡҡͷû£ʵ칷᲻᲻ˣ
˲˵칷ҿԱ֤һÿһʱ䣬칷磬ѰϹŷĹ˳磬칷׷ŹεĻᡣ
ʱ䣬Ѿȥһʱ䣬վݷսĹ򣬷սһάʱ䣬ڣ˭뿪硣
ûа취Ȼ춼˵ˣֻѡȡ
֪ǲԩ·խûе칷ȴ˳һڣ˵Ҳɣ޷뿪磬أߵʼܹҵ
ʵջڵʵ㲻ǿĴڣҲԻ
ڵĻڸûκ˼ΪںǺԼľͶ°ܣҪǴ´ȥŻڿ϶ᱻЦ
ڣþò
ǰȻֵһİˣڰѽһֵʵ㣬㣬㵽ǹ
ڸȷ£ԱܻڣվԼǰһԸϣʵɲòš
ǲˣ
ڳ׾ƵԱһ㣬Ѿ˵ʵʣԼʵܹ
ڣңҵǹ
վһߵ첢û˵֪ʱѾڴΨһĳ·ˡ
ۼɵһսڻں֮ĶԹȻΪѣС
ֺγ֪һ˶סڣɫҪѿжѿ
֮ĶԹӴһʹΣ
ڷԺ᲻ԣڣڵĵȷȷˡ
һɶԱƵԱı̬ڵȻ֪Լĵ֡
Цһͻڳ˺Ƥǻһٶ鷳ҪԼӵؾ㱯ڵԼѾˣվ
ڣ׼ԾҪҰ㡣
˼Ѿܼ򵥣ǾΣ춼ҪնɱڣնݳԼ󻼣ô˵ڵݰҪη߻ڣȫԤϵĵԼպж鷳
ɣڻڲǿߣڻڣŰٽߣߣҪǻڻ뿪ԼžǼ嶼鷳
ߣѵ㲻Ա𣿡
в
һѾû˿İ취϶Ǵ򲻹ˣֻѡŻԷϣܹԼסԼ뿪
оֻһЦ˵ֻۿš
ɱңڲŹ㣬ļҲ


255 λ
ڵ˼ܼ򵥣ҪסӶסԼ
ȴһ£Ǿߣ˭Ҳ
ڣɡ
˻ڵɫ˲ҪѿжѿҪǰ˵˻ڿ϶ӵ㣬ڵȴͬ
ĶǰȻ˵ֻҪϷŹңҿԸһܣΣ
Ѿ˵ϻ˴˳ȥδǿ
ڣмػʣڵľѾͻȣͬȼ֮Уȫ¾ɱ
˿Ĵ⣬ڶ֮࣬׼ת뿪ʱ򣬻ڲѾ˶סڣǻڵһμ죬Ȼʶ졣

ھȴ죬˳ڴȥûû뵽ǣȥ꣬ʵǿûеӦѾһȭ˻
棡
ڳ׾ˣΪû뵽סڵĴˣȻҲһλߡ
һһǵߣѵԼҪ
ġ
һ̵ĻڼĲģδѪڵ꣬Ϊ˳նɱݷսΣǽأ
Ľڸܲˡ
ǿʵҪնɱֻǷַӵ飬ȴûгֻ֣ǽڱ˻ȥ
˵ͷûжѪ񵶣ʹ˫ۣۺڤۡ
˫ۺݺݵҳκߵĻᡣ
ҾҲùҪԱ
׳գԱ
ԱΪһ̣Ѿû˿ԱĻᡣ
ûеȻԱѾ˫ȭԥ˹꣬ꡣ
ͺɳһ㣬ҿȭһȭȭڻϣ̶̵ʱ䣬ھѾҵĲѪ
㣬㡣
ڳܲסڻȥۿŵزĻڣûмңΪ£Ҫɱڣֱ׾ٵ顣
ˣˣˣǱ絽˼㣬ȴôһ³Ҫǻ֪£֪᲻ֱӱ
ûҩĵطĽǻԼѡġ
˭
ǻڡ
Ŷ˵˵츳ϧˣͻڵĶԹѾ˲ĵزҪȥȲ˵㣬ļ嶼кܴ鷳
ͷһ㣬ֺγ֪
ȴûжٵģô˵ŻֻҪǳǿǰ嵷ңŻ붼ܹӦ
²ǳ֮ƣͻԼʱ䣬ͻ뿪壬ʱָô죿
˵ںԼ֮ĶԹѾˮ֮ƣһ֪£϶ưոݡ
Լһս˶ˣҪǲ⣬Żڿ϶֪ԼĶӱɱĵӱɱ걻ĳޣҪܹȥŽ֡
ɫ΢ЩΪ˻ڣǵѪڣͺѪźܶĶԹڵãԼѪڵ꣬ǻڣѪҲưոݡ
ںѪѾˣҪֶԸԼͼĻ»ޱ鷳
쵱Ȼ֪еĵģȻ˵Ѿˣҵ飬ԺһὫפļ壬ɳλļ壬Σ
λߣ
Ȼ֪λζʲôն°ܺľ˵ڣߴڱ𣬽ߡ
л
Ȼ㣬Ҫסһ仰˲翿취ʵ
ףҪʵʱڸ޷
̾Ϣһ⣬°ٱ飬ܶ취ҩ򣬵Ч΢΢պΣڣҪʱڣʵһܵ顣
֪ϵңΪοԳưԴ½˸𣿡
ȡ
ӹɣΪϼ֪Ҫûڱ֧֣ϼ岻ܳΪ½ǿ֮һ
ϼ֮ԳưԴ½ΪϼĵӿԽȣѡԼĻ飬ӶΪߣߵʵɲһһڶǰ򵥣Խս⡣
ϼĹ涨ֻϵңſԽȣµûᡣ


256 
ûȡ
ͷ겻ѵ˵ϼܹ֮ưԴ½ƾȡ
֪쵽Ҫ˵ʲôֻѡĬ
ֵܣǵļŬʼոϲϼ壬Ҫøǿ󣬾ҪȣüָߣǲŻ𡣡
ȣ
֣ϼĹ涨ӦñǸûлȣûмΪߡ
ͷڴֺγ֪˵ֵܣǱŬȡͻ޾磬ǸʱǾͿһϰǾлǰȡ

˵еİ֪ʲô
ֵܣϼ廹ǲ˽⡣
˼ЦЦϼȷ˽⣬ֻ֪ϼǴ½ǿ֮һ֧ȼɭϣ־Ÿȼһߣż͡
ϼ壬һϼһǿһ񵥣з֧ңܵȼߵͣһٸ
ԭˡ
֪൱ڰս񣬷ư¼һģһ
֣ڵʵλ
̧̫ˣҵʵûʸ׷񡣡

һΣǳ׾ˣΪû뵽ʵȻ׷ʸûУζʲô
ɵӣȻ֪˵Ļʲô˼
²ûֻһٸ䲻ܳʮ꣬м嶼׷еѶȿ֪
ͷ۷嶼ûʸ׷񣬸˵ȻҲ֪ĺ
ǰսǷư񣬺ȽȽϣ߸һεĴڡ
ϼеҪ׷İ񵥣µңеϰԣһ¼еϰ񣬾ͻᱻϼע
ûм˵ȥе˼ѾȷǾµңеӽ񣬾ͻᱻϼ忴С
¼ĵӣܹ׷
ò£ܹԣϼ׷İ񵥣ݣ͵ȼĵӾѾʧȥ˻ᡣ
ޱȵ֪Ҫ׷񵽵жôѡ
ֵܣϼĹ涨Ҫ׷ΪҪͻްٽپ磬ڵľ磬׷񵥵ʸûУӲҪ˵ϰ񡣡
￩һ£̫ˣѹϼԳΪ½ǿ֮һ
Ҫǰ˵Ϊܹͻ޾磬ſ׷˵ϵİˣȫߣ
ϼ̫ǿˡ
ҪüֻһᣬǾҪֻһ£׷ԽߣǣǱļԽ
֪ˡ
˫ȭ߬ţ˵ҪüǿȺǱؾ֮·һУҪʵ֣ô˵Ѿߡ
ڵΪѾͻмػʣȻʵʵܹߣʼջǵػʣа취ڶʱͻƵ棬֪ǷԸⳢһ£
һϲ붼û룬ͷӦȻԸ⣬֪ʲô취
ܼ򵥣Ժݷս֮һؼ壬ȻһᰲһطֻҪܹŲڵʵаպҲźô
ǲ˵ʲôطҲûжʡ
Ȼ쵱ѣȻѡţͷ˵Ǿ鷳ˡ
֣칷֪ʱŻǰȻԸ칷Σ
ȻЩʣȴ֪Լ˲ܼɵš
Ҫ֪˽μӾݷսҪΣҪ£ԼҪһֱô칷һֿ֣տգ
׼뿪ʱ򣬿ԶԶˣһһŮеĸߴе欣໥ɽ
칷
ĻҲ̾໥һۣ̳߷ȥתۼѾʧӰ١
˸ոʧã칷Ѿɽȡ
磬ΪʲôҺ÷Ŷ
ԶĻĴһĵҪ
Ǹˡ
˫Ȼдţˣһȥôˣһһ欶˵Ůˣ˲ˣŮ˲Ůˣʲô


257 
֣ģ
ԭŮˣ˵һϹžѧ䣬ʵȻǿ󣬵ȴԼ˲вŮ
䣿
ǾȣǺνĿ䣬һžѧȻһɲвŮҪţ¾Ȼ顣
ֵܣſǿ󣬾˵ֻ꣬ѾΪ۷壬ò˶ãͿԳɾ޾硣
ܿǿ󣬵һ㣬Ҿ޷ܡ
ͷҲе㲻࿴ϾһвŮ§һң飬Ų˭оޱȡ
칷ɽȺ˲֪С˵ʲô֪ǲǹΪ֮˵ĶԻ춼
һ̵ɫԽԽѿ֪칷ǲǷʲôɽֱ֮ӳɽǽȥǿĹĵط
ѵ칷Ѿ֮
Ӧã֪Ҫ칷֪ڴҲȵڡ
һ
ڴѾܹȷ칷֪˷Ĺڴ
磬ܹĹ
İɣһôʱ䣬òҵڴôܲԡ
칷ţţ칷ԼѪҺǽͼϣȻ칷ѪҺ뵽ͼ֮ڣ̱ͼյľ⡣
칷Ѿ֪˷Ĺڡ
ͷʵ֣ڸô죿
䡣
ʱǽϺȻһţһʯͻȻ
칷жʱһϲû˿ĳɣ׼ʯţʱɿֲƺݺݵѹƶǵء
칷ɫ󾪣˿Ĵ⣬תݺݵĻ
ԣ
˫˺ɢ칷Ȼֵˣһʱɫ˲˼㣬Ҫѿжѿ
죬
칷ٺ˵ҡû˵꣬һŻµӣ칷ŭѡ
۵Сְ˰ڣ˵죬ǲǺϲң
ңвŮ
ߺߣ治ȤԱλ˭Ļͦ˧С磬ңΣ
áˣֻҪвŮһļƤ
֣Ҳû˿ĳɣ֮£һʱ칷Ȼһ忪ʼת
СģѾ塣
Ŀ䣬ӵһ似֮Ҳƾź֮޾֮¼޵֡
𾪵Ŀ֮У칷峹ںһγˣһУһŮҲ˵칷ǹһ壬ȴͷ
ʲô
Ըһ棬ҶԸһ棬סǧҪκδϢĻᣬǻ鷳
ͷȻ֪ԣ˿Ĵ⣬˫ȭݺݵҳʹʼոоԼһ޻ϡ
òϣ칷ֵʵǿۺڤ۶޷ҿ˵ķ
Ǽʶһ»Ԫ
䣬һԱɰвŮŮһͬɰŮУһ֣ĻԪȴޱǿ
칷˫ֿ磬һɹɵϹˣԪں֮˸գʹʹ
챻ƵĲˡ
ˣ㲻ؾ㱯
׼ʹ似ؾ㱯Ժ֮кȻǺ棬֪Ϊβܶؾ㱯
ջѡ
֮£ֻܶûӡӡڤӡӡϵȴȻ˫ĵֵ⣬벻ڣӲҪ˵ʴνꡣ
֣칷ע
Ȼ֪Ҫʲô컹ǵͷţ챬۷ս˫ľһ𣬶ûӡ
㳢һ깥
֪˺ķҪƿѣȥ׼깥ϣܹһС
ڶ깥֮ǰӻȡ񾵣ͬʱͷţɲͬɢ˲˫ˡ
˫ˣҸıʱ٣ʹ˫ӣʱûзŹǧѷĻᣬֱ깥ȥ깥ǳǿ󣬵ҲΣأвͻᱻԷ귴ɣ롣


258 ս
깥
ѡ깥ɹʧܸռһ롣
깥ȻԹԷ꣬ҲᱻԷ귴ɣΪˣÿζ깥С
òϣѡ깥ȷġ
ô˵ʼն۷棬ʵǿȻ޷սʤ˫ˣס칷Ǵ´ġ
Ϊˣл˳˫ˡ

˵ĺ֮ȻǿޱȣȴǷǳĴҲΪʲô깥Ϊ似֮еİ
깥˳ˣдϲû˿ĳɣһֱӳȥеѪҲźݺݵȥ
ûʹκεĵâ׼˵һ˵ѪѪ񵶡
˫˵ĲҽȻ֪ʲôȴûаװ׷ĻᣬʱҲŶ
һǰһ󣬲˫κεĻᣬ칷ǿѹʴһΪ˫ˣһһŮǸոպ칷
˷ֿдϲ
ԸҶԸ칷
ãȱȣ˭졣
òϣĺܿȷпʱ
ͬЦ˵ãǾͱȱȡ

칷ɫ˼㣬Դ˺֮£ûйܼڣȴ˱ƵӲķֿ
ս칷ս졣
ٺ٣С˧磬ҪūңūҺܴġ
ŲвŮĶӣͻƤ񣬸˵ϻһȭֱӺݺݵȥ
ˣС깥
ѣСģʱȻһ깥ֱӽԼԺ׼ɹĻ깥
е㷢㶣Ϊû뵽ȻҲν似ΪˣʼСϾ˭Ҳ֪ʱԼ깥
еޱƵǣӲӲ깥һһ಻ϣκδϢĻᡣ
ϻ㵱ǲè
ȻԸӲӲϲ깥ôԼͷ㵽ס
ֹͣվţһң㷢һ깥ҷһ깥໥ŶԷꡣ
칷ĶսգʵսΪ˵깥һԷôܴ£ֻ׸
ΪˣСĵֵţ±ԷŹꡣ
ಣಣಣಡ
£ľ֮֮Ҳܶ࣬һֱ꣬깥һ
Ҫѡ˭˭ӮĲ֪ڣսĲԽռϷ硣

깥УȻһҿոնʱһҪ
ɵӣȻ֪ԼǶԷĵ֣һ߼깥һ߽ŲŲƣҪ칷غϣһº壬ôͲþˡ
쵱Ȼ֪ҪʲôԸκεĻᣬӿ˹ȡ
깥Ⱥʹ֮һƴ֮ҲҪ̵ʱˣ֪칷жôı硣
죬䣬סְɡ
Ѿز칷Ҫһֱսȥֻ·һѡͶ֮⡣
䣬һ˵˵ĳ裬Ƚֵһᣬ칷ѡ䡣
˵
նݲ紵ɱ
û˵ʹ깥㲻ϲ깥Ҿúһ깥տʼʱֵܹһ󣬵ҲľѾı䣬֮£ֱӱ깥

ҽһûеڶҽУĵڶ깥깥಻ϵĶһһϵĺݺݵĴ֮ϡ
꣬һ˵Ѿǳǿʹ깥е֣ãһ̬Ҫ
͵ʴףΪԼ깥ĨɱһССĵػߣֱͺһ㣬սʱŷ֣ˣĻףɾҩ
걻ǧٿףڼֲסͨ˵ȥҲû˿ĳɣֱӽӡռ䡣
ô˵ʼնǵ۷ߣһѪСӡ


259 ˫
䡣
칷ĶսΪʮġ
ߣ֣ǿŶѰʲô
Ȼ
ȡһᣬһдĸ֣νĿ䡣
ոյõ䣬һ칷ϣⳡսԴˣ칷ȫսܣˣһ
ѵҪ䣿
ſ䣬һЩе˵ҷȰһ䣬ȻǿȴһŮˣҪ˼С
ĻƣԼʱҪˡ
ڿĺܶģҪ˵Ų˭ֵסջ
ȴҪŮˣɲԸ⣬Ц˵֣ˣֻǺҪ䵽ʲôһһŮˡ
ͷƺˣ˵Ϣһ¡
˵꣬ϯضʼ
ûȥ죬򿪾ᣬһҳдſĸ֣򿪵ڶҳ֣˶ڵء
񹦣ӵԹҩͨ
дţ֮뵼̫飬طǶˣ֮ӵǣ֮֮áؿתŮ֮֮вᴫ˹ģĲȻⷽɣĴ޹֮ǡ
ſǰ䣬ɵˡ
񹦣ӵԹ
֪Ϊ䣬ͻΪŮ˵ԭˣÿµ似񹦡
ҳ¿һ顣
صһ
񹦣ԹԹȴȼ´ϣҲֹ˲ֹԹԺ뵤ư֮˼ɫǿࡣ룬ԴԾԾԺ黨Ѩ㵤֮ޱȡ
Ŵ򿪵ҳأһ¡
ŮѪѪ˫ޣ°빦ʢѪʢȻһ֣ΪѪΪʣΪŮΪŮ֮컻Ҳ֮ǦĵùǦڽжɵޱǦԴսǧ
˫֮
֮ϵ˫֮ʲôһ뵽ո칷ĺ壬̲סһ
ң
֪ʱԼΪ£깵ͨӡӶӡռ䡣
ν£
ˣոյõĿ䣬ǵһλǿ򲻵ѵ£
ԭǴ¡
Ц˵ģһΪŮˣԲʲôʱ򣬲ܷʲô飬Ҷ䡣
ˣȻ㲻֮˫֮ȴԳԣĻΪĸ졣
ͷոմ¿һ¿֮ĺǿ󣬲˵Ҳ׼֮˫֮
Ҫ˵ģǶƭ˵ġ
ô˵ҲˣҪܹˮ֮ͬʱʵգ
ˣ˫֮ʱǧҪСģ㽫ңҽ֮˫֮ıһ£Ӧòк֢
ͷɲԼ֮ˣҲ˫ˡ
佻뿪ӡռ䡣
ոս깥ĨɱҲ̫󣬲˿ĳɣ¿ʼꡣ
һһң춼ھţ֪˶ãͬʱ˫ۣ໥һۣӶԷпһ˿ꡣ
硣
ֵܡ
Ȼ䣬ȻЦЦһᣬȻ˵ֵܣڷĹѾҵҽȥһ̽Σ
ǰĹҪȰ⣬Ӳ˻Լʱ˵С
뵽ͷ˵û⣬Ҳ뿴ϹŷĹڵʲô
˶ӶԷ￴һ˿
ӡռڡ
ҪǰϹŷĹû˿ķŭ¶һ˿ֱͣǰΣգûѡˣҲûѡˡ
ǰѪأ˫ʷǰ¶һ˿˸Уᶨ˵ˣһ㱨𣬲·жôߣģһ˵Ϊܿ죬ž뱨Զˡ
ĻѪڵѪˮȻϷƺڷйʲô
ˣ֪ô


260 Թ
ɫͨڵһƬֲָ
ֵܣϹŷĹգǧҪСġ
ͷԴӽɫͨСʮ־
ɫͨб״̬Ҳ˵˳źɫͨһֱǰʵߣյִɽȵصס
⡣
Զɢһ˿⣬˶һϲ̼ӿŲһʱ䣬Ѿߵɫͨľͷ
ǰֵĿռ䣬죬ɵɵԭء
νϹŷĹˡ
˳˵ȥɫͨǰһޱ޼ʵľ޴ռ䣬ƣԹϢɭֲ
Ǻ
ˣ޴ռڣһĹ棬ûĹ֪˭
໥һۣܹӶԷ￴һ˿𾪣˶ЩĹڵʬ壬ǧǰ½պߣֻΪսӶ䡣
㷢ûУ
ȻǧǰĴս˭˵·ĹǿԹ飬һͷųȥΡ
迿ܹĸӦЩԹ鵽жôǿ
Թ飬˼ܼ򵥣۶ɢԹ֮ڣö֮Թ顣
ԹԹǳǿ󣬸οǳǧԹ顣
ֵܣǻҪȥ𣿡
ǿԹ죬һ̴ùģεĿһߵ
ʼ磬һνı飬˵ǻȳΪãֺ£Ϊ
ãǳ
˸һӣת׼뿪
ʱ򣬿ֲԹʼһǿ磬ûе뿪ֱӱԹסק
ܵ˿ֲ춼Ǵһ˵Ȼ֪ʲô飬֮£˿ĳɣʹ̵þҪ
Թֲ̫˿Ļᣬֱӽ롣
ͨͨ
ݺݵˤڵأһܽӴһ̣˸˲κεʹһֱӳźɫͨȥ
׳ȥѡ
ûе뿪ܵԹѾݺݵһɷѪڣӼĿֲ
쳹׾Ȼʵǿ󣬵۷壬߽٣Ļκˡ
ЩνԹ޲ߣǿֵҲǵһʱһ
磬ʲô
ƺѾѡһ֪һ̵쵽ôˣѵ
ֵܣˡ
˻ƵĵûԾѡݺݵ㵽׻ǲһλߣֻҪǲǾл뿪
Ѿѡ죬һϷֵܣһҧЦ˵ֵܣ˵ĺܶԣһ̣ǲܷ
˵ţѾ˳ȥȴһ˻
ֵܣʲôɻѡ֣ΪҪԼ
磬Һ档
ǷܹѾʼ
˫ȭȻҳȫȫ㼯˫ȭ֮ڡ
֮ǿţΪ׽ٵʱ򣬲ں׽֮Ҳܹ׽֮ԵС
Ҫ֪׽֮Ŀǡ
Ѫʽȫ뵽˫ȭ֮ϣûжۺڤֻۣںѪʽ׽֮
Ȼ
ȭӰ裬Ҳȭֱ̫ܼӽȭӰγ֣ں׽֮
ԹΧסɵȭӰ֣ȴҹҳȭӰȴǿƵ˼㣬ȻʱֵԹ²ǳ֮ߡ
˸ٶȵȥ֪Լеֵסʱ򣬵ǸʱԼ·һ
᲻֪
ֵܣڸô죿
ߡ
춼˿ĶһиͻᱻԹû֮أΪˣȭӰ֮£ĳźɫͨǰȥֻҪ뿪Ĺռ䣬ɫͨôһо´ˡ
Թ᲻֪˵ͼܷߣɵȭӰ֣Ȼѡɶ˻𣬳ȭӰֺݺݵȥ
ֵܣ㡣
˫ֱӡıڵԴԴϵԷô˵춼ǵ۷ߣǿҪڶ°֮ϡ
е֧룬˲侫һҳ˫ȭԽǿԹ壬Ȼѡɶ˻ʽԶԶϵĹˡ


261 
Թֱ̫Ӵˡ
ԴԴϵĹҲʼٴθе֧
Ҽȥһ߹ܵԹһѾӡռ䡣
ЩȲĿżɽ˵ڱԹʲô취뿪
𺣡
˵û˿Ķûм˫ȭȡѪ񵶣ֱѪʽ֮еĵʽ𺣡
Թ飬׽֮֮⣬һǣǾǻ֮
Ѫ񵶱ɱ¾̫ͣѪʽޱȣʽ֮Уʽ𺣣ȺʽոպöԸܵԹ顣
ˣǽ׽֮ںϵâ֮С
׽֮𺣣һâ£Թ׷ױãӲӲ
ֳѪ񵶣һ̵ս٣ɨǧƥС
ʹĵâΪˣɫǾȣΪû뵽ʵѾǿ˵ز
֮µһˡ
һԸϣ컹Ǻ֪ڵʵԼδǶԷĵ֡
ڵâ֮£ڴȥ
ֵܣͨˡ

Ļһ˳ȥȻոջڵĺɫ֪ͨʱѾʧˡ
ɫ˼㣬ΨһĳڶѾܻԴԴϵԹ鹥Լ˼ֵʲôã
֪ܹеԹȫĨɱһֱȥĻֻ·һ
׸ôأ
ȻɫͨѾʧȻûѡ
ֵܣҪǲĻĹռһ޴Ļ鷳ˡ
磬ʲôǻ󣿡
˵Ļ֪ţ콫ڻٶȴ˵һ顣
ԭˡ
ԻĽܣҲܾȡ
֮УǺǿһ󷨣һ󣬼гı䣬Ҳ˵Ļ涼ʵġ
еĻӵɱһסߣҪ²һ׵顣
ʦ½̫࣬ΪҪΪʦҪ̫ˣΪʦϡ٣Ųӣʦǿ
ΪˣӺ֪˭ȻһǿĻ
ˣĹռķӡ֮ǲƿ󣬷ĻһƣԹʱ½ҡ
Ƿӡ֮
һƣԹͻ
Ļжʱһϸѿ֣Ϊ֪ҪǲƣôԶ޷뿪ʱ೤༸ʱһķѹ⣬ֻеķݡ
Ҹô죿
ˣֻһ취ǽӡռ䣬Թȫս
ǾȣǺʵ֮ǰѾ˵ӡռ޷ЩԹ𣿡
֮ǰѾ˵޷ЩνԹ飬Ļõ칷ڣֱӾͽˡ
ˣѪصȷ޷ЩԹ飬ҿǿʱһ˯ꡣ
˯ꣿ
˻һȲ˵򲻿ɣˣ
ʲôЦ֪Լܹӵнĳɾͣٷ֮ʮԭΪӡռ䣬Ҫ˯꣬Լô죿
Ϊˣ붼û룬ֱӾܾҪ󣬲κο˵Ļᣬ뿪ӡռ䡣
ֵܣǻѡɡ
Ѿزʵе㲻֣˴˿̣еڽ˵֮ǰúõķʲô񾭣ƫƫҪ
Ҫ˵죬ԼҪѡ
ԼҪѡ
ӳһֱΪһʮܾ裬Լȴʮ꣬Լʮ궼ˣôѡ
磬һ̣ǲԷ
̾ϢһȻ˲ģ֪Լο϶߲ˣܵԹѾֹͣ˹֪һֵܵĵâʧܵԹĽɡ
ѡ
ȴѡ֣һ㣬ѾҪֲסʱһХ𣬽ţڤѾǰ˫۱ܵԹ飬ٴηһХ쳹Ĺռ䡣
Хȥ


262 ب
ĵڤ
ƺЩȣϾû뵽߻ôһСһ
ڤ
ҡҡͷڤͨεķ֣СһȻҪԼЩԹ顣
һҪ֪ЩԹûа취ӲҪ˵Сһûе֣ڤܴѾ˳ȥ
ڤٶȺܿ죬ǳ֮죬ͺһһ㣬ǿ飬ڤԥɡ
˵ף˵㲻ΪǰҪǽĹռ䣬һ¶ܲס
ԹЩķӡʵѾ˺ܶ࣬ΪˣСһſԺ޹˼ɵɡ
ô˵Թֱ̫ˣƾһڤҪеԹ飬һܵ顣
ȴΪʵԭظɵȣƺʲô
ˣϿֹСһҪǼȥСһ»ᱬ
Ļһ˿ĳɣ̷ɱȥԹСһһѱ˹
ڤ֪ңҪȡҵԸԼȥ㡣
˻Сһﳹװ
ˣСһӡռ䡣
ͷȻ֪ԣСһ˶Թ飬һи̣Լ϶ھһӡ
Сһոձӡռ䣬ûеӦѾԹȥ
û˵ȷ˹ȥ
Ҫǰ£ʱ˻ԣ֪
Ȼ˸ոջԣܵԹ죬ʱȻƮһСӡɫСӡ
һبŵ쳹Ĺռ䡣
ţһɾӰֻ֣ۣĮĿһܣԹ飬ȫֵɢӣͺè
дֻЦЦϺȻɢǿϢϣɣĮ䣬ֲǿֱеԹ顣
ԭޱǿԹ飬Ϣֱ֣ӻΪ޾ʧӰ١
ƺЩˣ붼һ£ֱӻһ⣬ӡռ䣬ɫСӡҲ»صڡ
һУ죬֪ʲô顣
Źʱ컺תѣһ۶Է͵վ㿴ңҿ㣬ٿܣ˶סˡ
ֵܣ׷ʲô飿
֪Թ鶼ʧˡ
˿ſտҲķĹռ䣬εʼ磬ô˵ԹԵ޹ʵʧҲǱסǲ֮еҡ
ֵܣǻǾ뿪
Ҳˣ޲뿪ɽȴǰڰ֣˵磬ԹѾʧȻˣң
ͷȻѾ˵ˣܾ
ȻԹ鶼Ѿʧ컹Сʮ־ܣû˿˼ȥѰνı
ɲܣԹòʧҪԼᣬԼԼ
Ĺռ䣬һȥǷĹ
ûäĿȥѰңΪ֪սиеͣԼץסᣬҪһѰҵĻ֪Ҫ೤ʱ䡣
ֱ˿̣֪Թʧģ뾡뿪
²һһһԹ³أ
վԭأͷųϢӦеķĹӦһĹһĹ
ûʬ壿
ӦκεϢӦ𾪣ԶԣзĹ֮£ûһĹڴʬ壬⵽ô£
Ȼ꣬ȴûʬ塣
ֵܣʲô飿һأǺ棬߹ʵ
û˿ص˵磬ҸոոӦˣҿȷЩĹ֮⣬ûʬ塣
˻ƺҲЩ𾪣Ĺûʬ壿ǸոճֵԹʲô
ʬȥܱܲ˵˰ɣ
ţ˸ҽĹʲôЦոյԹжôֲôֻûʬ塣
֪Ϊʲôее㲻ԾﲻԾ˵
ֵܣЩԾҿǻ뿪ɡ
ͷҲʴ£ϾĹûʬ壬µȷΣ²ܹܵ˵ģ׼뿪
ٺ٣ȻˣΪʲôô뿪ôˣĺüįüį
׼뿪ˣȻɭɭĴһʵǺ˹б³


263 аħ
ٺٺ٣ٺٺ١
һɭЦݴЦëȻ
㵽Ǻˣб¾͸ҳС󡣡
𣿺ã鲻ͳǡ
ʱԨ֮У߳һӰȫ£ɢһɷ֮
˿¶Ŀʱ˼ͬʱֵغΪ˲ǱˣǸոձɱĻڡ
ûǻڡ
ݺݵһԼĿˮǿеľ֣ʵ㵽Ǻˣ
ٺٺ٣ʱˣʶҲҪڿʼǱסҽа񣬺ٺٺ٣ٺٺ١
һɭЦа
ĿǰȻֵĺˣֵĿ϶ǰĺ˿϶νĻڣֻǽһȡ˻ڵʬˡ
ʱ̾ţܹܵ˵Ŀֲ쳣ļɵ
Сӣܲ
顣
ٺٺ٣˼һСӣθڵķϣһҪ
û˵֪ԷҪʲôѵҪԼɱԼҲҪӦ
СӣոٻľĵڤҪҡ
СһҲ㡣аѻ˵꣬ѾܾʲôЦȻҪԼСһ
ٺٺ١û˿ķŭа˵˾ĵڤ֮⣬뽻ӡ
ӡ
ԷȻҪӡȻû˿ı飬𾪵˼㣬ΪԼӵӡ飬֪׵ļˣĸүүͰѩ֪
ǰ֪ģ
ǲǺܺ棬ô֪ӵӡģ
û˵Ϊĺܺ棬˵֪ġ
ٺٺ٣СӣҪϻӡ;ĵڤҾͷ뿪һǵܾʹ࣬ٺٺ١
ɫЩѿϾǰаħ̫ǿ󣬵ƾ˵ֶǶԷĵ֡
ǲҪͼܣҿȷĸǣǵʵҿԷַץǻ𣿡
š
û˿Ļɣ˲ѡЭСһﻹӡܽȥ
ٺٺ٣ٺٺ١
аħûм˵ȥֻǷһЦݣЦëȻͺһ㡣
Сһӡû⡣
ֵܡȻҪСһӡһȲҪ˵ʲôȴڰֹ
аħû⣬ֻݣҶе⣬Σ
ٺٺ١⣿ĻаħȻЦƺЦһ㡣
дӣаħߵСӣƾʲô
ʯ١
򵥵ĸ֣Ѿ˼˻аħɫ˲ȻʵҪԶԶˣԷҪѡʯ٣ٵĵڤӡԼˮһա
ɫ˼㣬аħûоܾҲûдӦѾǲ˭ֻǵãаħĻսңˣû뵽ǿ겻ɢ
аħûм˵ȥҲû˵Լݡ
Ҳ£аħ׳Լʶ֮У׼˵ʱ򣬷ĲԾ̧ͷǰʧ
û˿ķŭаħٺЦ˵ҾͲţܹӳҵġ
䣬аħӰѾʧӰ١
˽ɫͨ˿ĳɣӿٶȣţһʱ䣬Ѿ뿪ɫͨɽڡ
һµ˵ǿϢֵܣҪǲ⣬Ӧ۷ǿߣֻܴռڵ壬Ҫָ۷ʵҲһ׵顣
ͷ۷ʲôް˾۷ǽߣаħı٣ܴҲܹġ
ֵܣڸô죿
Ҫǲ⣬аħưոݣǵ鷳ˡ
ٺ٣ǵ鷳ȷˣСӣĵڤӡһһֱ㣬ɱߵˣٺ١
ǰȻֵаħ쿩һ£תȥаħûȥ׷ֻЦվԭأаħʮġ
뿪ɽȣû˼ڳ磬û˼μνľݷսϾаħʵ̫ǿҪǼڳ磬ֻбаħơ
컹ЩСңϾаħӡڳڣҪԼ뿪аħ޷뿪Ļôһж̫ƽ
Ϊˣһ·ųһʱ䣬Ѿʯǰ


264 
ʯǰ
磬ôˣ
ֵܣǲȥվݷսĹδҪ뿪ĻܾŴĹ
ݺݵһ䣬ݷսȻд˹涨Ҳһ֮ŴţҲ²̫ʵ
ȴ˵ֵܷģһС·뿪ߡ
ûжʣ֪Ϊѣʲôʣʲô鲻ʡ
ٶ뿪˳磬ȴʼûз֣ǱһӰţֻʮ˻޷аħӰ
⡣
һ˵ֵܣǰ뿪˳磬һ𷵻ңԺҴǰǸطŶΪͻźܴ
á
Ҳȥʶһ£ϾҪľʵκοʵ飬ѡ
ݣǾŴĴ۹ưԵľ档
֪Ŵ׵飬Ĵ۹ԡ
ڳݣŴ岻֧κĴ۹Ĵ۹չôĴ۹ﵽһֱ״̬
ʵ㶦ҲǾŴԸ⿴顣
ңŴ֮Уʵƫļ壬ˣҲ뿴ңԭܼ򵥣Ǿұϼ塣
Ȼϼ岻ֵ͵ȼ飬¶һοҳһ겻ĳţ졣
죬ԶʮͣѾɾ˵۷徳磬λݷưһλ
֪ϼһ񵥣ֻҪܹߣһɳ죬ϼ
츳Ǳǳ飬ΪˣڳݲǿģȴԵÿġ
Ҳ̫ļûи췵ңֱǰʵĵط
磬ʲôط
ֵܣҪס¾ҪܣΪݵط˾Ŵ֮⣬мŶ֪ڡ
˵Ӻǵͷ
ֵܣݸշ֣ݱŴƹܣ֮ҵһطΪʮݣݴԣֻҪܹߣʺʣңϵԽߣպԽ
ʮݡ
ĻҪ˵ĶɵӣԽڴ޲ǰʮݡ
ֵܣʮ⣬ֱ֮Ϊʮ죬ÿһ죬вͬĸоŸӦһ¡
ܽȥ𣿡
ȻʮݱŴռſ϶׽룬ȻˣԼܹʮ
ֵģȻݳҵˣʼնҵˣȵ㲻˵һнҡ
ͷʵ磬֪˼ݣ
ᵽʮݣдԺ˵ǧܹʮݣֻ϶ʮݣǵһˡ
ʮݣ
Ҫֻǵ˵жôѵǣû˿ĸ֪ʮݴʲô춼ŵ϶ʮ죬ǽһˣⱾѾ˵һ⡣
ޱȵڴǾʮݡ
졣
λɽвŴǿأһ˲Ҫ˵죬춼û
Ҫй¶ȥݵ֪϶ԴԴϵӿ룬ʱͲǳݶУǾݹС
Ϊˣ飬֪ǾŴͨӶ֪ҲǾŴ嵱Լ
Ŵ˼ܼ򵥣ǾҪӵж죬һ㣬˽⣬ϾöҪԼ
ֵܣҪλᣬΪÿˣÿֻһνĻᣬҵϵڶʮݣŴ影ңÿӵεĻᣬûȥڣҽһλ͸㡣
л
һоУûж˵ʲôݶֻҪＴɡ
ֵܣ츳ǱҪǲĻӦÿԵǵʮݣ㽫ȡңΪһˡ
εʼ磬ȻԼ츳ģھʮݣҲҶ˵ʲôϾ춼ŵ϶ʮݣ붼֪жѡ
ɽвһ޴ɽɽ
죬в֮ڣ濴ֻܿһƬƬƣ
ֵܣɽ죬ʮݾ棬ȵ㲻Ҫ˵£ֻҪסһ㣬̣Ϊ˵Ҫǧܷ
ͷ˵ס


265 ̤
ɽ⡣
λǰ׼صǾʮݣҵһλֵܡ
ػľŴֱ֣ԾŴ壬ػһҲ뿪ΪˣԾ˺Ǿ塣
Ϊ˻ֹ»Ѱ죬û뵽ǣ˸û˿ֱӷ˽롣
ʹһɫ˼ӿŲһʱ䣬˾ѾʧӰ١
ɽ޴ɽڡ
ɽǾȣû뵽ؼ仹澰
òϣȷعأΪһ˸ҵοоŴôûдȥ
ֵܣҪȥˡ
ôˣ
ˣǸŵӣȻΪ죬ŴʱѡŴһֱˮݡ
ԭˡ
ͷȻס˫Ķ˫д𺳡
ֵܣǴ˵֮еľʮݡ
˳ȥǰ־޴ݣݹоʮŸ̨ףÿһ̨׳ףʮףһȥͷΪһʱݾѾڸǡ
ƣ𺳲ѡ
Ǵ˵֮еľʮݣ
һֻ̣ˣΪưϵȫμӾݷưڣĵģû˿
ֵܣʮݣֳ֮Ϊʮݣÿһݣ㶼вͬĸܣǧ֮ڣܹ۷壬ʮݶϣܹ񻰡
û˵վ£̧ͷһͷݣеױȡ
ݾͺһ𣬿ȥư硣
澰ֻһΣǾʬɽҲΪˣԴ似ؾ㱯ҪܹԴ似Ǿ̫ˡ
ֵܣֵܡ
Ȼѣ˼˵˼ʮʵ̫𺳡
⣬Ц˵޷ҵһμʮݣҲ𺳣ֵܣھͿʼҪ׼һ¡
̿ʼ
ǧѷĻᣬȻȴŲһʱ䣬Ѿݽ¡
̧ͷһ۾ʮݣ˫ȭţﲻϵĸԼʲô飬ԼҪϾʮݡ
һո̤ϵһݣ嶼ǿѹ֮£ǵأҪȾ׼µһ£Խƻȥ
һ˿Ĵ⣬תȫԴԴϵĻ˫֮ڣգһֻҲ̤ϵһݡ
Զ
Ѿ̤ϵһݣ˫ȭҲţֵܣϣ㲻ҪʧֻҪܹʮôҶлͻ޾磬ӶߵøԶ
ܹʮݣѾ˲츳Ǳͻ޾硣
˫Ѿһ̨ϣѹȻֲǺɵļʲôЦҪһ̨׶޷ɹôҪԼ츳Ǳһ¡
ɹ̤һݣû˿ĳɣ̳ŵڶ̨׶ȥͬѹƣȴǿ֮һ
Ȼ֮һ֪ݵڶ̨Ҫȵһ̨׿ֲĶ࣬вͻȥ
ʮݣֻǸո̤ϵڶݡ
˵ʮݵǰʮ̨ףѹƣյػʺ͵ʵ̤ǰʮ̨ףûʲô⡣
ӵڶʮһݿʼѹƾͱѹƣʵĸı䡣
ѹƣո̤϶ʮһݾѾܵΪˣŰٷ֮ٵĿ϶Ʋνƣһֺǿƣ˵ʲô
Ҫһߣƺⲻƣȴû˿ѹ
ֱڣһɣֻǸտʼûݵԵøذˡ
Ѿڶʮһ̨ףʮģԼ츳ǱʵȫԴﵽĸ߶ȣҲνĶʮݡ
֪ʱѹ
Ѿ˳̤϶ʮݣֱ˿̣ɫſʼվϣû̼̤Ǿվţһһ߻ָ
ʮݣڵĳɾͣѾƽ֣Ҳ˵ֻҪټһݣ̤ʮݣôѾԽ죬Ҫ֪£˾֮̾⣬¸ĻǾϲ
ʮݣһڣûмɣŲʮݶȥ
ո̤ʮݣɫ䣬Ϊ֣ʮϣȻϢڶԼ깥


266 Ƽ
깥
һ벻ͨΪʮϣ깥
һ̣֪Ϊʲôʮһߵʵѹƣ깥ôأ
û˿ȴӵڴ
֪£Լ깥ʱ̡
Ϊˣû˷κʱ;ֱѡ깥Ա֮α
깥ǿ˷Ĺ˭깥Լһ깥һʮһݡ
¡
ǰľʮݣд˼ᶨʮ꣬ʮأȴûһܹɹ̤ʮݣź
һɹġ
˵ţȻȻ̤ʮݣҲᳵ·ٶҪĺܶࡣ
ƺģȻȵǣԼ̤ٶȣʮֱܹɵ϶ʮݣû
סˣ֪׷ʲô顣
ѵֵѾ˳ʮ죿
ȻЩţȴòϣ츳ǱҪԶԶܹܶ࣬϶Ǿ죬οֵܡ
ûȥΪһ̵죬Ҫʮ졣
ʮ죬ôһֱʹΪŬʼ޷ʮ졣
һһҪɹ
ʱ
ƾǿ깥мֲиŬڵʮݣҪǴ¾Ŵ֪»𾪵˵
ƺҲﵽѾΣеϲǣ겻ûܵشԽǿ
֣֣۷ʲô飬ԼҪ
ԸˣԽѣԽǼ֣ԷΪһֱһ仰ǾǼʼջлر㲻֣ϣûС
ԶǸ׼ֵܼˡ
Ƽ
ֱܵӻ˶˫ۻɢɫ԰ףǧٿףش㲻Ҳɲзϡ
Ժ֮УһֱϵĸԼ֣֣ס
㻹мˣаˣҪ޷֣Ǹô죿
㻹Ҫ̤۷壬ΪǿߣҪˣ
漣֣ѾҪʧʱһɿֲ֮νƼ
˵ףļ˻ر
ҪסôҪ˵ƼѾʧ屻ɡ
һȵվסû˿ĳɣΪܵ깥ڼòƼԭǿһβĻᡣ
һʲô
˵ʮģڵԼҪˣһǿ깥ǰԼڵɱԷ
ûɱ
ʮģܹɱ깥ǿ
깥似Ĳǿ󣬴Ӷ
Ҫ˵˷ܣǶƭ˵ģϾεƼʹԼһҪԼܹ֣Ǽݣǻ
ˣڵ꣬Ӧʮ깥Ͽл˵
Ǻ棬֪ʱԼʲô飬ӡռ䡣
ӡռڡ
£
ЩȲϾڵ̤ʮݣе֪ᷢʲô顣
ˣһʽںϡ
ںϣ
Ǻ棬֪˵ںϵʲô
ںϣ
ˣ似Ϊ֣깥ںϣ깥ѾСɣֻںϡ
ţںϵڸ
΢Ӧһ£Ѿ֪ںʲô˼ܼ򵥣ǶԸ깥Լֱ긲ǣԷںϵǿԼꡣ
һϲ
뿪ӡռ䣬ԥĿʼֵܵ깥ҲϳʮһݶƼӦܵ깥˵Ǵ´ࡣ
ԥ̤ʮһݡ
ո̤ϣֱӱѹƣһûеӦѾѹƵȥһܶ
ÿֲѹƣֻ˲䣬Ѿ֪ѹʲôơ
Ҫǰ֪ʲôڵͬѾ֪ʮݣһݵʮݣѹƣʮݵʮ깥ʮһ֮󣬱ѹơ


267 
ơ
εҡҡͷû˿ĵġ
ʱϺȻһƣѹƶƣ˲ݺݵײһ
£ʵƣҲ츳̫ǿ˱޷飬˵ߣҲǰ޹ˡ
ƣ˼壬ܳƣܹ⡣
ҪһߣֵܵסƵѹƣһʮݣֻһֿձֱѹڶѡ뿪ݡ
˵ȫͬмػʵľ磬Ѿƣԣ޷ϵݣȴǲܡ
ӵеƣ޷Ƚϣж
˳ɹʮһݣһ֮£̤˰ʮݣҲ˵컹ֻʣʮݡ
ʮݡ
ʮ졣
ͷŵƣܵƺݺݵײ
ȴдᶨȻѾôҪǲȥߣʵеԲԼ
Ѿʮݣ֪ʣµʮݿ϶򵥣Լʮ־СӦԡ
ûмȥŲ̤Ͼʮݡ
һļ֣Ѿ˳ͻ۷ػʣֻһͿʽﵽ澳硣
Ƽ򵥵һʵء
ո̤ϾʮݣһɲƥеƣֱӺݺݵѹƶ
һ
֣ʮݺ;ʮӵеƣᲢۣ
˿Ĵ⣬תȫͷųֲƣĵֵš
ͷųƣʮѹƵƣһεĴڡ
ꡣ
˫Ȳ£ջ
ûѡȻţϵƣĻԼ壬˿Ĵ⣬֪һԼи̻ᱻѹ
֡
Ȼ֡
ܷʲô飬ԼҪ֡
ҧ˫ȭקţѾزѵԼҪѡ
ܲģòѾ̤ϾʮݣҪǾѡĻôԼģ
ܷʲô飬ԼҪϾʮݣΪˣҧţﲻĸԼܷ
ʵı仯
ǿѹ£ûΪͻƣ۷ػֱͻƵ˳档
дϲ֪ԼΪͻƵ۷ζʲô
ػ۷ͳ֮ĲǳϵһֵƵѹƣͱ
дϲ
֪ΪξʮʵҡԼֻ̤ϾʮݣѾ˳ͻƵ棬ҪǴﵽʮأΪֻﵽʲô硣
Ҳû˿иϾԼΪ˳ͻƣ˱ƺ깥
ҪԼû깥ƣԼҪ˵ߵΪͻƣǷܹ̤ʮݣһܴ⡣
ʮݵƣѾ޷ѹ
⵹˵ӵеƾжôǿ󣬶˵ƴﵽһ̶ȣͻῪʼѹƵơ
ԣʮݵƣѾ޷ѹ
һ㣬Ȼ֪ûаиΪҪ̤Ͼʮһݣ˭Ҳ֪ʮһϵ״ʲô
ԶԣʮһϣԲơ
ʮһݣʲô
źڴ̤˾ʮһݣеޱ𾪵ǣʮһʲôûУֻһǳ
ˣ

Ȼ֪ʲô˼ȴ֪ԲƭԼû˿ĳɣϥ£ʼܵ
Σֻ֣ҪԼսʹԼƽǶԾкܴİ

ؼһ澰ѵһܹ̤ϾʮһݣĻ޷ο
ţûƽƽܵԴԴϵĽڣʼųڵʣɱһ㡣
֪˶ã˫ۣЩʧҪܹ죬ҵΪ϶ܹͻƣϧˡ
վһ̰ˣĻҲܻڣȻΪûͻм棬Ծͻƺа


268 ǧһ
̤Ͼʮݣסˡ
Ϊʮݺ;ʮһݶΨһͬĵطǣŨҶȲһˡ
û˿˷ѣϯضʼܵ
ÿһ죬ռʱֱʮݣͣ
۷塣
̲סϲΪΪڴӳ棬ֱͻ۷棬ٶȣֱǰδš
֪Ҫ£ԼҪ˵̶̵ʱ䣬һ꣬꣬δܹﵽ۷塣
ʮݡ
ڴһݣΪ˵ʮ֮ϣ죬쵽ʲô֪Ϊûܹ̤һݡ
ʮݣһݡ
ǰһݣмѣΪֻ֪ҪԼܹ̤ϣζţԼʷһ̤Ͼʮݵˡ
ա
̤ҽŸո̤ʮݣ˶һ¡
ѾزҲûмȥ
ڴһ١
Ÿ̤ʮݣ֣Լܵ󶼱ˣʣŽµĲãأסˡ
ûԼϡ
Ĳã˼䣬𾪵˼㣬ףʮ֮⣬ĺ塣
ʮݣʮ֮ϡ
ѾʧʮΣջδڶʮϳվȽŸ
ҪˣΪ֪Լ֮޷̤ʮݣΪʵ츳Ϊꡣ
Ϊʮ쿪ʼ깥޷⣬ҪִֵĻֻܴɡ
Ȼ̤ʮݣȽʲô
ʮǰ
Ŵľλ죬ܾŴʲôԹ˶Ѿ˳ֻһΣǾػݽ졣
쿴
˳ۿȥߴɫױˣһţʼ
ǧδֵ֣ѵ
ߴﶼʳֵľ޴ʺʲôҲ˵̤˾ʮۣ֮졣
˵˭أ
Ҫ֪ԴӾŴҵ֮ǧûܹ̤Ϲʮ죬أ̤˾ʮ֮ۡ
һ̡
ʳױͨͺȼյĻ棬ȼܴ𣬽ʶ
һ޴Ĳʺ֣ʺ繲оʮɫֱǳȻϺڽס
ʺӶʣһȥʵ޷ݡ
꣬꣬ꡣ
ʱ򣬾޴ĲʺһƬƬ׽٣ɽ֮ϣʼ޴׵
ݵʱȾ죬˶ܹͻȻȼͺҪضȼһ㡣
硣
ڲμӾݷսˣȻʺȻֵ澰ȫͣ½Ų̧ͷԶԶȥ
⡣
Ŵĳϣи峤ȫķ򣬱Ҳ֪Ŵ᲻֪
ǧ֣Ѿ˵̤˾ʮۣ֮׻˭أ
Ŵﶼ̤Ͼʮ֮۵ˣǾŴһҵĵӣΪŴѾ׷ɽʣܹƹλ졣
ΪˣŴ˲˿Ĵ⣬жǰɽ죬ҪǺ̤˾ʮ֮ۡ
ǰ󲻵ʱŴѾȫɽ⡣
ڣǺ̤˾ʮۣ֮
λ࿴˿ԷӶԷ￴һ˿ϲΪ̤Ͼʮ֮ζʲô˺һ˻ųôʣպĳɾͲҲܹһλǿ߳
λң˴岻ɵӣһλ񣬾Ѿף̤Ͼʮ֮۵ˣҡ
˴һˬͲԸϣʵʵѾ޷ı䡣
Ϊˣ˴أҼǾȣ˲֪ѵ֪ҵǿţȫѾ磬ô
˭أ
Ҫ˵ˣҲ֪˭̤˾ʮ֮ۡ
ѵԼĵӣ
ԲԼҲžŴ𣬲ô˵ŴûбҪ˵ѣοŴ֮УһλԼڣ˿˵ѣѵҲ˵ѣ
ϲѣҪ֪˭̤˾ʮ֮۵ʱ򣬲֪˭һ˿ǰ߳ꡣ


269 
죡
˶Ӿʮ˶Ѿ֪˭̤֮ۡ
죿
ѾΪѾ磬μνľݷսΪλͻȻ
˶еɻѣϾΪݷưһˣ϶Ҫμݷս
ѵ˲죿
߿죿
ոʧܵ죬ͬϵ֮࣬Ѿ뵽˭̤֮ۡ
Լǲ죿ƣε˵ǡ
첻ɵӣȻֵ֪ܵ飬һй¶鷳ˣǾŴĵһ㣬Ĩɱ
죬㣿
ƣ컹ǵͷ˵ѵҶʶ𣿡
㣿ããܺá
һ˵֣Ѿһ̵жôļ
ô˵ǧŴδ̤ϹʮݣΨһһˣȴԼĶӣˣܲġ
һĸףЩΣΪİȫֻˣҲˡ
˴ˣֱĽҡ
죬ڿʼ̱չȡһͻ޾磬Ӷ񡣡

Ҫ˵˶֪ζʲôΪϼ庬һ񵥣һôңλ˲ˮǴߡ
̤Ͼʮݣʹ֮УھŴ˺ܶࡣ
˴֮һȥҲң˴ӽԺ󣬼ˮˮ
죬һؼ塣
һ̵ƺЩȲȴҡҡͷ˵һиûг
ѣ
ԼӵĻƺǾȣãû׷£Ļƽʱ̣˸Ҵ˽죬ԼĶҲС
ҿ˴岻һ鷳
ɵӣȻ֪ԼĶӴ˽죬λȫ֪ĻƾԼĶӣ޷ġ
˴󹦣ǿģͷ˵ãһȡ
εʼ磬첢ûж˵ʲôȴѼ֣Ϊû뵽ܹ˶̵ʱڣ̤Ͼʮ֮ۡ
Ѿʧ
ŴԴӷǧδ̤Ϲʮۣ֮˵ȫԱΪǧһˡ
֪츳Ҫ˵ڵ͵ȼңǷϼ壬ҲǿĴڡ
ȫܹõҪ̤Ͼʮ֮۵飬ϼ֪׻ʲô
ֽһֱֽĨɱɳڶֱֽɱۡ
ԣѾΣ̤Ͼʮ֮۵飬й¶ȥԼ׷񲻿֪
ʮۣ֮Ҳν졣
֮ϣãأľҲʼı䡣
Сӣȹϲ̤Ͼʮۣ֮һ֪ʲô
ǰȻֵľ׾ǹ
ԭǰƲ㼯Ϊһžܹӵĳ࣬ȴֺ񿴲壬һʵĸо
ҵȻˣ㻹ûлشҵ⡣
ˣ
˿˳
ǳɵۣǻѹס˾֣һ˵ǳҵ֪Ǻˣ
ϼĺ󱲣
ƺе㾪ȣָܿƽ˵ҽҶ¶㽻ѣ֪ǷԸ⡣
ԸɵӣøӦѾ֪ǰľһλǿߣҲʷǿߣԽ룬߽ѣֻҪӽˮŲ˾ܾ
ȻԸ⡣
ãӽԺǾѣ£޷֣Ժˣһúдġ
ȥ㣿
ڵʵ̫Сˣסһ仰ҪɵĸߣҪʵҺڴɳһ졣
Ը˵
ȻԷԸ˵Ҳûжʡ
̤ϵľʮݹоʮŸֲڴ½أӹȻǵһ̤۷ˣȴǵһˣʮֲʺ֣ͬ˼˼һ£뿪ˣסҪĸԶҪɵĸߡ
Ż£ҲƲʧ
ĿԭأŸով˵ĻʮŸ죬ҾıûǰôҶģ



ڰ˾ ¾Ѫ


270 
ˡ
Ӱ֣ɫһϲ
ûе˵ʹɫ˵ֵܣΣ
ǾȣǴ˲Ѿ֪˼εҡҡͷЦ˵ʮݡ

Ǻˣ
ֵܣ˸ܣλҵĸҼ
˳ҵ
ݳң
ӡ֮Уƺһż壬ܹ츳ĵӣҲǲˣҪǱ֪̤ϾʮݵˣĶӣǰ֪꣬᲻ֱӱ
Ȼܹ̤ʮݣļȼѾ
ٿԼӵϣЦ˵Ȼѣֶϼ壬ҪԸ⣬ͣ
еĿֺγ
˿ͳʮ꣬ô˵ʼնĸףνɮ濴档
ֻ֪һ£ǾԼѡ
Ȳ˵û죬޷죬ӲҪ˵̤Ͼʮ֮ۡ
ֵܣ㡣
ûа취ֻܾѡӦˡ
ûзس磬ǰңŴ֮һ
Ҫ֮ǰ˽뿪磬һܵͷڣ˴ᶼûҲ˵뿪飬ᴫݡ
ңݾŴ֮һ
Ŵֱң¼ңľңңңңܼңңϼңھŴ֮Уʵǿֻƫµȡ
ˣҲ˸ǣұиϼ⣬Ҫһ㣬Ǿҳһ졣
˵һΪͻ޾磬ﵽ߾Ϳ׷ҪǽܹĻô죬ңλҲˮǴߡ
Σ˴Ŀ̤Ͼʮۣ֮ҵĵλ˲ˮǴߣΪ˴嶼֪һ㣬츳ͺǿ죬̤ۣ֮պٶȻ˭Ҳָ죬ͻһɳ졣
԰˴Ѿܷʲô飬ȥҡ
ңڳ֮ڡ
ǣݾŴ֮һΪɽԳǺǷ٣˿ھѾﵽǧ򣬿֪ǵжôķ١
ңһǺͥԺڡ
ֵܣ㣬ǲѾ̤Ͼʮۣ֮
죬û˿ͷ˵ûҵ㲻̤֮ۡ
ң
εʼ磬Ҫÿ˶ܹ̤ۣ֮žͶ繷ˡ
Ҫ˵Ľǿ϶ƭ˵ģеġ
ֵܣܷʲô飬㶼Ҫסһ㣬̤Ͼʮ֮۵飬ܸκˣף𣿡
磬ôˣ
Ǻ棬֪쵽ʲô˼ΪԼ̤֮۵飬κˣԼףѵǺɱԼ
ֵܣ²ĺܶԣһ̤֮۵й¶ȥܵ޾ɱ¾ʱ鷳
Ȼ
ͷȻ֪ΪԼã˵İɣֻ֪е֪磬˶Ϊ̤˾ʮۣ֮ѵ㲻鷳𣿡
Ҳû뵽ԼϣϾһϴ£е鷳ת޵ϣԼȴ˸ɸɾ
ֵܣģҲ£Ͼм㲻öˡ
˵ɣʵ鷳Ҳûж˵ʲôѣѡ
ֵܣѾ̤ۣ֮ʣֻҪɳȥպһԳΪһʱɲҪҡ
ֻЦЦȻ֪ڿЦȴԼԺ󲻽Լļ壬ļ壬ҲҪ
һоС
ֵܣȻѾˣǾͶס죬ԺһᰲţλȥͿԴλߡ
磬᲻鷳
˵ף컹Ҽ޷ô˵λ߶С飬ҪǴ¸鷳Լ̫Բˡ
룬ֺγ֪ЦЦ˵ֵܣģСһܹ쵽ģģס죬ҵĵطǰ㡣
˼˵Ļᣬȥ
ŽʧӰȻЦˣȻѲ࣬ʵѣѾӡ


271 񹲷
ǡ
ǵİʾҡ
֮£Ĵ嶦мɽ˺ߺʲôĶС
үŹҰɡ
һȥֻʮСڿధţСǰվʮ󺺣һͷ꣬һ鿴С
ûв´ӦûǸ
˻СַֽŭȴǸŭԣϾүڳǳ竵ӣƽʱΪˡ
ƣүƹˣڰڳǵĵλ˸ǰưˡ
ңĴ֮һ
ƺٺһЦа˵С㲻Ҫ£׼ú۰һҪǽүźˣٺ١
ŰүҪʩܵ˶ٿúõĹҪ¹̣ǲۡ
СŵĻʧɫҲѡ
˲ߣûһ˸վΧѵԼҪ̣
үŹңţС
С椣үҪţֻҪԹС
УүС
УƵɫ˲ŭҪҪҸ㣬ŭ˱үȫҶ
СѱŵĲУŰһԼСһš
һ̣Сдʣ֣ԸҲԸⱻ̣
Ҫ𣿡
ƺܹС룬Цһ˵˸㣬ϲʬ壬룬ѾþûˣȻԸǾͳȫҡ
˻СŵĻȥһĵڵأһֵĿǰİү
ǹԹԸߣҵ½ھͰǹ⣬Ȼ㡣
ƵĻֱǿ˼㣬˶֪пʸ񣬱ϾΪҵӣһ壬˭ǡ
ܴϧΪܱûһ˸վƽ
Сɫ԰ֽ֪ѡΪѡ񣬶ֻһ³Ǳۡ
ҲҲܵ裬һ̵Сֱ
ˣҶ֣֪ôĶεһʣҸ㣬㣬ҵ»һҵҪ㵽ʱ򻹻᲻ǿӲ
ıţΪүƿ˵첻µز£ֻҪңôһల£һ򲽽Ҳ޷
үԸߡ
ССֻʮ꣬ƣСȴֻ֪һ£ǾǣҪԼӦ»ᱻ̣
Сѡ˲ûбСݺݵŰơ
ҪģƵʮ˴ڶһ飬ʲôãվС˻ˡ
ʵ

˵ףиÿɽ۸ֻãΪˣƲûȥˣָֹͷЦ˵ɾЬ
񹲷ߣеСѾͲסҪһߵסͳˡ
ǹģΪҪˣҰүڳǿ޷죬ܹҺΣ
һµıϣȣЦ˵ү㣬Ҫŭүֱӽ͵
컯֮顣
ûе˵ͷѻ˵꣬Ѿֱҿһ˫˫ȭͷһ˫˫ţͺһ㣬ݺݵϺϡ
ˡ
ŵزѾϺס֣һƺûд򹻣ݺݵţĲ鲻Ը뿪
ɱˣ
˾ƺݺݵıһ˵Сָëɱ˶ѣͺɱһ
˻ܵ˸ӷŭҪܹɱˣڵİƣѲ֪ɱ˶ٴΡ
һǷǲǺܷŭҰɱҰһȺɵûб£ҹԶ㣬Ǿķ
С椣˵һ䣬ҿ㣬ҾҪʼˡ
СѱɵԷɱ˶ɣӲҪ˵ԸԼˣҪԼﱻǸԼɾˡ
ûа취СƣϵˮѸ˲԰ףȴΪֻѡܣΪ֪Լļˡ
СҪƽµʱವһһŲ֪ĶƫеڰƵĽϣҽ˲
ѽѽҵĽš
ƽϵһСָͷѾӲҶϣѪܵĵڵϣĿġ


272 ˵ö֮
ƵĽޱȣŵܵĴ󺺲֪롣
ģ˭б¸ҳ
ȥүģүȫɱˣҾͲţ˵᲻
ɱܵˣ
ƵĻ˶һһת׼뿪ν²ؼ߸߹ûһԸⱻ꼰㡣
үģȻһ
ŵϵţովҶԼĽֺͷѵԷߣһһǿߣ
Ȼ竣ȴɵһܹϢҶԼĽֺͷ붼֪Էʲôʵ
ҪһˣˣȴûУΪԼŰɽҵˣ˭ǵġ
ʮ׼¾ܵʱһ˳һͷ׷һ£дԵøĴۡ
öʣѾ֪ҶԼֺͷˣǰꡣ
Ǻˣ
¡
赽ʲôˣ
ʲô˻ǲ¡
һֱΪԼѾû뵽˱ӿ޿֣һ꣬ƴùġ
ǻǱ񹲷ߵ˵ö֮
㲻ǳǵˣ
ҪǳǵˣΪܹ𣿡
үģ㱻ԭװӣүġ
ƺȻ˷ܵĴֻҪԷǳǵˣôѾ˵˲ҵˣȻҵˣԼͿԼΪ
ɱ˴ˡ
ʮ󺺶ǺߣĶѾﵽھ졣
ûеʮ󺺶ȴѾȶڵʵʰߣֱ׾ٵ顣
һûеȰƸ׷ʲô飬ʮѾȫأһʹĲҽţ˫ȫϡ
ΪŰϵǵĹȡ
ǿ
ź°׷˿ʼһǼźɱ˰ƣԼֿ֣ԽһֶΪ
ǰҵˣ
Ȼ֪ԷΪʣȴŵ˵ǣ׷֣ȷĸ㣬ڳǣҰҲˣҪǸҶһëԸ
һǷİƣЦ˵Ҫ˵һëĽֺͷұҶˣҵҪҺԸ
㡣
ŵϵĶָƺԼˣ˲䷢ҽУ۵󺹣ɫ԰ףҪΪƱҲһλߣѻȥ
ҧгݣ޵
ôڳǻû˸ˣֱ̫ͷ϶ϻ
ȴûг嶯Ϊ֪ԼǶԷĵ֣˵׷֣бվű𶯣ȥʱϣ㲻Ҫġ
ÿÿ
ʱ򣬶ʮ¿ŭڵĸүָزҽеԼˣкȫɫ󾪡
Ȼ˸ڳǶԸҵˣ
Ҫ֪ǳ֮⣬ĴǳǿĴڣҾ֮һ
˭Ҽү
ڰ֣һף༫ֿĴ󺺣ǰ˵ү׷ʲô飿
󺺣ɫʱһϲ˵ͷ˵£ҵĶָҵ£һҪΪ屨𡣡
ҵŽͷһ鶼ܣһλߣΪѾﵽһ쾳硣
Ȼ𰲺ƣΪҵˣ֪Լıʲôʲôʲô鲻Ʊ˶ָҪܵĻȥ޷彻
Ǻˣδ̫˵㣬Σʼնǳǡ
ӵҡҡͷ˵˵ö֮˱˭޷ı
ҪǰֻǱΪ潣£ʵĲǿ֪һ£ǾǸ˵ľʼޣܹһΣѵܹһӣ
ȴ񹲷ߣΪ潣ƣҾǰүҾΪˣҴĺȻҪ¾ˡ
Ϊˣ׼֣Ǿ仰˵ö֮
δ̫ˣ֪˭𣿡
ЦţЦ֮гţңĴ֮һң˸ǣ
˭£ֻ֪һ£ǰҳһ⣬һȺӣΪŰĹӡ
˵裬Űңɫ˲ҪѿжѿŭȻ²֪ôҲݹҲ


273 ɱ
ûнԷϾͿ
ɱ˴ˡ
ڰֹ֣ˣΪܹӦĳԷһλߡ
ߣﵱȻ֪Է򵥣ѾزѾ·ӡ
ӰٶδֲѾݺݵѹƶȥ
ҪôġԳ֣ƳģϾһߣʵ
ʵԼҲǿţô˵Էʵ̫ˣߣܹﵽɢҲѾܲܲܺԼһﵽνһ졣
һӣ鷢
ԼͷųƣֱӱԷƺݺѹƻûеﷴӦֱӱѹĹ£꣬꣬˫ϥѾѣʹ˲䴫ˣﻹҧסûп
͵ĵͷ˵㲻ϧˡ
ݻߣ
ݻߣЦЦûлشҪǱ֪ǰĴ˲ߣɱߣǵ۷Ļ֪Ρ
Ҫʲô׷֣Ҿ㣬ǰҵүҪɱңһŹ㡣
֪ƵǲǽˮҪɵңӸտʼͲ֡
ȴעҪ硣
Ҳˣ㻹ǰҵүҪɱ㣬ȷкܴ鷳
ԷĻƳһô˵ȱס˵ڴˣԼһҪ
ƱΪԷٶԸԼȴû뵽
һ䣬ֱӳźݺݵĴڰƵĿϣһҽ𣬻ûеȰƸʲô飬ֱӻȥ
ӽԺ󣬹ǲٵˡ
գûѡɱơ
ô˵ﶼǳ򣬲Ƴǣݡ
ʼնǳǣĵ̣ΪĴ֮һҪԼͰŪˮݣһ
ʹ˷Źƣǲˬ
ȥֱӷ˰ƵСܵܣպ踾Ů
뿪ˣܵȴû뿪һŵػȥѪֱðİƣûһϧˬ죬˺޲ðֱˡ
ӦǾ仰Ʊж񱨣ǲʱδ
Ҳǵù˭ãƫƫϸɱһ첻µزµɱ
ңĴ֮һ
ڳǣҳҲ֮⣬嶼
ңһŵ֮ڡ
ҼѷɫĿڴϵĶӣ˫ȭ׫ţеŭɽʱпܱһ㡣

ƶô
үһŴţǹΪ֮ԣүǳ׷ϵˣҪ˵ڽӴպ¶޷С
žѷһߵϣ˲仯Ϊĩ
׷ʲô飿
ոձҽε˲˽û񣬵ȴǹ˵һ꣬ʮ˾꣬һͷ׷ۣ˵ΪѾﵽݻ硣
˵ѷѾ³Էʵ򵥣ϾܹѾ˵˵ʵΡ
ûб𣿡
ˣûнң˺ǳǵˡ
ѷɫ˼㣬ȻѾ˼壬ԷǲɮҲҪ棬ѵ˸ûнǷ
ȥҲ˵
ǣ
ѷɵӣȻ֪һûнˣ϶򵥣ȻǳǵˣôпŴеĵӣҪ˲ǵˣ鷳ʹˡ
գѷѹ˳嶯еķŭѾﵽ˼㡣
ʱ
ңá
ôˣ
飬Ϊң˵ѣ͡
żң
ѷȻ֪ϼĵȼ֣һϼưԴ½ҺҸļһԣ弶µëǣӲҪ˵һССľżҡ
ѷȴûô˵ʼնѣʲô
ҪΪ˴ңȷǻ鷳
ѵŹˣ
ԼĶӱԷɲзϣѾӾĳɱ֮𣬰ѷܹưոݣɫһ䣬ҾͲţһΪһżĵӣҰиңھȥΡ
Ʊ߳ɲзϵ飬˲䴫ǣõϢˣ֮⣬ĻǾϲǵĻǱպСǲٺ±̣


274 鷳
ңԺһƫƧ֮ͤڡ
֣ν£
Ͱ֮䷢飬Բ֪Ͼһ̵Ϊ̤֮۵飬ѾĵܲˣĻй顣
ѾزҲû˿ԥ֮ǰ飬ȫһ顣
֮ɫҲе㲻̫ÿ
Σ֪Ϊ£ңҲһֻ۱һֻۣûгܹ
ݺݵһִܹǣ͸Լ˴鷳
ڰѷ˼ֻ֪Լʵӣѷˡ
һǰңһ
һǳĴ֮һҵĺð֣һȴֻǾżҵĵӣѡ˭һ֪
֣Ҳ֡
˫ȻһΪϺİѷܹе֮⣬æ˵л磬Ժһسл
ڰ֣ܾҪʼնѣҪǳֶԸ˵ȥԣԼŰ졣
磬Ҫ׷أ
죬Һĳţϣ׷ˡ
֪ҵĵλ
ΪˣѷҪ쵽ʱ鷳Լָô죿
ʣҪǰҺ֮ѡҰٷ֮ٻѡ죬ǰҺԼ
ڰѷĵģֺγ֪ͷ˵Ժһ죬ϻһһҹʱ䣬ӦÿԸ㶨
û⡣
һССݻ߶ѣԼҪɱֱǷַӵ顣
죬Էģ㰲κ鷳
л硣
Ѿ˵ϣҪԼ֧֧ĥĥҲΪ˸
뿪İѷССľżңҲ죬֪
ţҵ죬һЩ飬ܸһ뿪˳ǣʱ㣬ҲҪϻ
ȴû˿ĵģϾңôܳ£Уڵʵߡ
Ͱѷ޳飬һ֪
߰ѷС֮ܵû̷ңڼҹ
ȥ˿ˣų˵㷹ȵƻʱŷҡ
סûǾ֮ͤڣϦ£ȻԶݳļˣйڵİѩ䲻
㡣
ʱȻŵһζһȫɵĸо
ź֮ģվζɢķȥס˸ҽͷҲרŵˣһǶʱ㡣
Ϊҵĳţ˶ҪΪġ
Ϊˣ֮û˳֪֮Уһɽǰ޴ļɽ滷ˮۼ

Ǿȣû뵽ҾȻҲ
ûһ˿ĸеİΪھʮ֮ϣǿΪ
ô˵ʼնļңҪԼǺܲ
ֻҪɽ浽ʲôڣȻܹɢ
̤ɽԽߣԽŨҡ
ɽڡ
һ޴ɽδ𣬵δˮɽ룬һ޴ˮأ֣Ǵˮɢ
ĺһ죬ҾͿеΪͻɱ侳ˡ
ʱ򣬾޴ˮڣһ߾ˣûдκε·ĿɿڴΪû뵽ϴ衣
ʲô龰

åȥһתŮѾ·δֲĽâѾŵתܡ
˫ʵԱȣĵ֣ô˵СĿ˼ҵ壬飬ĸŮ˼
åСվס
վסɵӡûнͣΪ֪ʱǽͳŶԷҲţõİ취ȥ죬˵˭ûлء
ٶȺܿ죬ٶҲһǰһɽ˳ȥΣںһåһåţ൱ơ
źвŮԭֱӴܻסѲŮ˻׷
ΪŮ˲׷ʱ򣬳åٴδţĽâ»ƿռݺ


275 ı
åСҪʬΡ
ΪһߣʵҲǿ󣬽â֮˵ǽۡ
ײŭڣһֱå⣬ƺҲΪ
ĺˣһʱ䣬סѾվˣҵĵӡ
Ҫ£ҵӸҽڣ첻ڣĶ൱˶ںʹ£һ׷ʲô顣
⡣
ͬҲ˹ھٽ׷ɱǺ棬ŭס֡
Լʵɱ˶Է
ݺݶ˶ţӵеĽһɽı飬Ķǰ
׷ʲô飿
ȸңåǺˣ
å
һֱΪå˶еޱȺ棬֪ʲôΪλǵ˴Ȼһֱå
ѣҵ
磿
Щ㶣û뵽ǰŮȻã˵Ů
֪Լ鷳ˡ
åŮʱ˽Ҫɱå
˻ɫ˲ܹۿȺҲǵһҪǼɵʵŻкܶȥ
д£
Ҳǹġ
ߣ㲻ǹģǹģå
ڰ֣κοڽ͵Ļᣬ˵ѵķϣҲɱ㣬Լ˫ۣͿ뿪
ò˵ǹΪ֮Ͼݰɮ濴棬ȴˡ
˫ۣѾ̬ȡ

ѡ񲻣ֻܽɱ
ֱ˿̣춼ûг֣ƺѾĲԾѵѾ֧ߣ
ţҪҵĻ˴飬϶վһԺԼͬѣԸԼ
硣
УӴԺκιϵ
Ѿ֪ȥ˵ףǿԼԼΪѡ
˫ۡ
Լת׼ȥɫ˲ȴǿƺݺݵѹƶȥǵأ
ߡ
жʱһҪƵĻκˡ
ƣžˣ£Լƣ̤Ͼʮݣڿֲѹ£Ϊʵʡ
ҪͷƣڼƣԲηѹƣһûµģĿɿڴ
ѾʧӰɫ˼㣬Ϊߣȴ޷´ˣһȥδ棿ҵδ棿
Ҫƽʱ̣϶ưոݣô˵ӰҪ֪£»鷳
˵ףҵϣҲԼĶӣһһŭ֮뿪ңֻп޵ķݡ
뿪ҡ
ûκεķŭΪ֪ʵҪõȥ۸Ļôֻһ취Լϵıǿ
ʵ
˵ףһлҪʵҪԼ߻½Լ̤Ͼʮ֮۵ʣ
û뿪ǣҺζԴԼʼѣҪߣҲҪһòء
Ѿڡ
׼һҾ¥סȵ֮󣬾뿪Ƿؼ塣
ʱ
㻹ʶ𣿡
һȳһ߳İƣЦЦ˵ûСܵǲǸеԼʵҲˣƣڿ²Ҫ̫֣ηһ
ûе˵꣬һѾ˲ҪǶĿͱһᴩˡ
۷塣
ѾӦԷʵʣѾ֪ߺˣǰƲרԸԼ
ȻѷȻ֣վһ𣬰ѷ˵㲻Ұң첻ڳǣҲִ£ҵҪ˭԰㡣
ı
Ѿ֪ҺͰŪı޷ǾҪԸԼһ֧죬ѹûг֡
㲻лᡣ
ƾ㣿ߣ޿֣ûнԷڸ׵ʵԸһССǴ´ġ


276 һΪ
۷壬ѷʵ
Ҳɱ㣬ֻҵĶ߱Ŀɣ㳢һ£Ӿζ
վվȵİƣȻ˿䣬տأİÿ
ǣǰƻǰѷ̴ŭ
ѷûмϻȥһѾų˳ѷʮģܹ֮ڻɱˡ
ûжվԭء
Ҫ
һ׼ƺǺ棬ڰѷʮ׵ʱ־һ
ҪǰѷļʱһҪ
ɡ
ɲΪԼɣνʤΪΪܣԶʧߡ
ûмԴУͬ˸ų˳ȥѷκδϢĻᣬһһꡣ
²ǰѷİƶΪ֮ڣܹ߱ԷСܵܣأ
ײûռϷ磬ƣкüΣײ㱻һ
Ͱѷ۷ߣȲ˵ʵƣͿ˦ѷ֣ȴûжơ
ֳѪ񵶣ʹѪʽ񹥻֮£ѷѾֵסȥѷɡ
ҪǻƻǰҲɱѷϾҪӡ
ڣѾײͬҺͰҰҪҪԼ飬ձɱֻ
뵽ȫֱ֣һݺ£ڵʵһκһλ۷ߣѷҲ⡣
һΣѷһ̣벻ͨΪԼᱻɱ
ŵڵϵʬ壬ƳɵۣȻ䣬ƾһͺһ㣬ת׼뿪
Ҫ˵һȳһգǺˣӹģѾزûκε飬һâ׼İնɱ
Ҹӿ²뵽Լ˻ᱻԷɱĻŰҸӿ϶ǰ
ĺܿҳǹȻɱ˰Ҽûнҷ
źȻֵˣû˿ľȣΪոնսѷʱѾӦǿϢԼ
ΪˣŸӺΪѾˣȴȰҸӣĿԼնɱҸӡ
λ߳ϣ˲վţϢֻ֪ҪԼж˿϶ڵһʱ֡
һж㰲ŵģ𣿡
ѾزҲûмװȥΪǰһ˲𣬸һ˶ѡ
ûһжҰŵģ㣬аҶҵĵλɺ˭
ʵ벻ͨ԰ҵʵܺڳǵĵλܹõĸңȻˣΪҪԸң
òϣ츳Ҫܹһֱɳȥǰ;ϧѾûлˡ
ʱ̾ţϾǰˣǻʵߣҪ˵֣һλߣԼ֡
ֵߡ
ڴսһӰȻ֣ԼĶӣɫ̱ѿҽˣ
Ǻ⣬λҲᶯãϣ㲻Ҫ˺ҵѣֻѡ뿪塣
һ
ңҲԼĶӣʲôЦԼһҪһɳ죬ôܰװ׷Ļᡣ
ȴŹ
ֵܣҶԲ㡣
ЦЦûн˵ҺΣԶĴ硣
ãֵܣһΪޣһ֮ҹͬ׷Σ
Ȼܾͷ˵ãһΪޣҹͬ׷񡣡
ֵܣ͡
ûм˵ʲôΪ֪ԼͼǰĺΪѣΨһİ취Լ뿪죬ҲڳֶԸԼ
ϣ㲻ҪԸֵܣ˵
졣
еˣһ֮ڣҪκ˴ңҪչתȥƺԸ飬ܴ
뿪ǣ㷵س磬׼ݳ뿪ôʱ䣬Ҳʱȥˣһʱ䣬Ѿȵؼ壬Ϳʼչһ֮ڣͻްٽپ硣
񣬾Լһ׷Ŀꡣ
֪ҪԼļǿ󣬵ǿԼŬΨһĽݾҪԼļּܹߣĸĹۡ


277 һ
նɱҸӣûм׷ȴưոݡ
ңΪĴ֮ףʵ
֪Ĵ֮УֻаһλڣǿߣΪˣλڵ֪նɱƺͰѷ֮뿪ǡ
뿪ǣһ߷ݣһ

ɱڵĽâε˵Ѿ˵Ҳǹɽαؿơ
ֵŮε̾Ϣһ
֮дɽϴ裬֮٣ȴһֱģһ·׷ɱԼʱʱ̿̾衣
Ҫǵˣͳɱ˵һϻЩ⣬ô˵ʼնá
ߣåֻҪɱ㣬Ĳݡ
˻Σûȥ˼ֻҰζʼտһʱ䣬һɢƮȥ
ʮף˭Ҳ˵ҰζĿеǲǵ£˼ܼ򵥡
ˣĺ㡣
һ۲ԶЦ˵𣿡
å
СѾͷкøУΪ֣ԸЩ֮⣬˵һŮӡ
ҪɱңҲҪУһֱԶȵʱ򣬺ٺ١
ٺЦţе˼ܼ򵥡
֪ǲǹ⣬뿪ǺһֱѡСУߴûо¥ûпջֲԸɱҰζûнʳ
ҲˣҲҪԷҪһֱԷͬ
һ㣬Ȼ֪
ߡ
վߣߵǷһȣԺỹ㣬ҪΪһȾͿԱסǾ仰ʱɱ㡣
ûкå¾νĳ˵̣˵ֶ̡
εЦЦֱ֣̫ˣЩɰΪһߣȻԵҲе˼
ûȥԼһ˳
ҹǡ
ڵĻɽҰ뵽Ǻ˵ҲЦΪһߣȻֻǵ۲ѡ
վھʯϣ˫ۿǰ޾գȻ˵죬㲻ӷҶӷˣɡ
ܹϷϢ츳ȷܲ
ʱһ߻߳ƵӣС۾ӣȥǳª
ȴû˿ӣΪܹĸӦǰߣһλǿߡ
ǰҵˣ
ᡣ
Ȼûие˿⣬Ҫ֪նɱ˰ҸӣҪǰܹպڳǻȥ
սǲս
ԷĻƺе㾪ȣЦ˵ǧԣʼնҰҵӣο㻹ɱ˰ѷ˳ܲ
Ǿս
ˣ֪һս޿ɱܣȻˣΪλҪ˵ϻ
ս֮ǰҺ֪еѪεģ
Ѫ񵶣һΪԴõѪûϳΪˣ֪֪Ѫ񵶡
ȻԷѾ֪Ҳû˿˵֮еõ֪Ѫ񵶣
һԺп˵᲻֪Ѫ񵶱ҰС
ƨ
ߣҸ㣬еѪ񵶣ǵ갲УƾѪ񵶣ݺ޵֣һ⣬ڲ䣬ѪҲŶˣ䲻ȴû뵽ѪС
Ű˵ٿϵı飬֪Ტû˵ѡ
ѵѪǰ֮
ֻҪ㽻Ѫ񵶣ҿԷһ·ԶһۼɣΣ
һһ·һԶһۣᣬȷĸ㣬Ѫǲ㰲֮ѪУĶҪȥƾ¡
ûеȰ˵˵ǲΪ߾ͺ˲ȷĸ㣬һȶ硣
ĻԶһЦ˳ЦŷԼǵˣӲ
òϣĺܿߵʵһģҸһᣬѪ񵶣ԶһۣҾͷߣ򡣡
ڰ֣˵÷ҲԶһۣύѪ񵶣ҧҡ
һٶƣֱ̣ŮӲ̡


278 ׵
ͰŭĿԡ
ʶһ£ߵĲൽж󡣡
嶯δֲѾȥĿ죬ĸ죬д𾪺š
ƣ
ƣ尲ѹƣЦͬѹƣĻ֮Уǿġ
м硣
ģ
Ȼ֪ʲô˼Цһ˵ƣ£ǹúӶ£еĵۡ
ɫԽԽ䣬ʵţһССĵ棬Ȼܹơ
᲻ɵӣȻ֪ζʲôسɣ뵽պһΪǿߣѾΣҪɱ˴ˣ󻼡
Ϊܹͻ޾磬Ҳĵ֣ڣɡ
˵ţٴζ
һΣûжƣֱƻȭ˫ȭݺ
˿Ĵ⣬ͬҳ˫ȭҲԣԼۺڤۣӲӲһʲô
ȭݺײһȭɢһȭֱҷɣڰ֮תȦǿأҲʱжĻ롣
ÿµȭ
Ѿ֪Լڵľ磬ͶԷ̫ǵ֮Ĳࡣ
쾳ɱ侳綼ӵеһΪͻ޾磬ͻٽ٣һɹͻɱ䣬ΪԪ
˵ԪűʵĲࡣ
ۺڤȻǿ󣬵ʼնǵ۷ߣӵеԪ
֪ˣ߸ûпɱԣѪ񵶣ҿʹ㡣
ᣬ˱ɱ
һֱδԼǰɫһ䣬Ҫ֣ÿ
ɲҶԸҴС㣬ϾǳǵİʵҪԶԶڰ֮ϣҲ˵ֻҪԸ⣬ֻǷַӵ顣
УұҪɱ˴ˡ
ɫҪѿжѿ֮£ֻܵͷͬã˽㴦
ڰ᲻ע£ȻӻȡһС壬ֱ򰲷ᡣ
ǿߡ
Ҳ˿ĳɣٶȶȥᱻһΪʲôһ֮£ֻһͨͨĲˡ
û׷ȥվԭأǹһ˿Цҿӳҵġ
һ·񱼣֪˶ã˲ͣ
ܿ˿ְᲢû׷˵ζлˡ
ߣҪΪξ㣬Ͳɱ㣬ֻǻ㼦ȵ飬ڿʼҪлᣬȻԥɱ㡣
תȥɵۣ㶵վԭء
Ȼ䣬ЦˣһޱȵŮӣԹһȵֶҪ㡣
εʼ磬ʶߵʵǳ£ۺڤǿԪһ޷ԽĿ
һƨڵϣϢһᣬоöˣոպͰӲӲһȭҪۺڤ۱ǿжһŵһȭҪԼ
ӡռڡ
ûа취ҵΪܹٶްٽپ磿
ԼΪܹͻްٽپ磬ڵתΪԪۺڤ۲ܹնɱᣬĻֻб׸ķݡ
ˣûУʯѾù⣬ο۷ͻްٽ٣ܹ㣬ʥ嶼С
ΪΣ˵ҵĻʥ壬ֻҪ㹻ӴͿԶ𣿡
˵ûˣҪǣ۷ͻްٽٵȫһ
кβһ
׽٣һߵ׽࣬Ϊһͻ޾磬ͻٽ֮ǿİٽ٣ʥ㹻ҲֻܿԼӦٽ٣ܹҲС
ԭˡ
ЩʧϾڵʵһλߵĵ֡
ˣնɱһλߣʵҪͻƵްٽپ磬취ͬС
дϲЩȲʵְ취
ˣոѾʱ㰴˵еһУȵ룬Ϳ׵֮
׵֮𣿡ȻԼģȴ֪֮Ҫ׵磬Ρ
ˣƾԼ϶Уʱһ㡣
㲻к֢ɣɲԸȥðգһ˯꣬ʱڵĻᶼûС


279 
˷ģѾȫʱֻҪʮʬūҾͿ
Ҫǰ϶᲻ʮʬūô˵ʮʬū൱ʮλػߣǲ֡
û˿ĳɣȻ᲻ϷԼֻԱ֮α
ָʾҵһɽۣ֮֮ǰõһö޵ȫȡ˳ڵϻһͼ
֮һö޵ηźãȻٻʮʬū
ڸʲô
վڲԶһֱæţкɻջǵֵס棬ʵ
ȵȻ׼׵֮𰲷ᡣ
ǲ⣿ݺݵİһģȴûм˿ģֱ˼㡣
׵֮˵ĵɣмܹ쵽
ܱŲţ϶š
ƣҸطſϷ
ƺҪ˵ʲôϳĵջ˵һط
㲼һʱǿɡ
ˣһʱͻῪʼʱʼˡ
ͷ±ߣ޾ڰգȻ϶б¾㡣
ʮӺ
ûȥܵ߰ͼΪڰʮģܹͻ֮λԼĵ֡
ҿԸᣬҵҪܹӳҵġ
ϳŵİᣬЦ˵ᣬҺһģɸң
ģ
ȤĿԴ˵˵˵
Щͼ֮ڶսʮ֮ڣܹһܣҲύѪ񵶣޳͸񾵡
ûеȰʣ˵ܵĿռ䣬񾵣ȴԸıʱ٣ʹʱǰӡ
ûм˵ȥΪ֪϶֪񾵵ǿ
Ȼ
񾵺Ǿȣ˲д̰˵ãҵҪֵܹסҵʮС
ʲôЦҪսߣֱǰδŵ顣
½߾ȼֺɭϣһҪԽսһܵ飬οǵսߣ൱ɱսߡ
ûж˵ϻ˺ʮͼ֮ڡ
Ҳͬûо£һѾͼ棬ҡ
ҺǺ棬㻭Щͼʲô˼
ܻͼι״ʲôʵڰǺܾԷô˵ģѵ̣
ôϻһսʮ֮ڣҪӮˣҽѪ񵶣ȫ㣬Ҫˣɡ
ԽģԽǲѾزȥ
ͰᲢû̶֣ǵȴȴɵȶҪʲô
ڰ׼֮ʣȻӻȡ񾵣˵񾵺
˵ţȻоԼܵĿռȫֹͣţȻ
ΪߣڵʵһӶǳѣˣҲʶ
Ц񾵣棬ʹʱǰӣӣʱı䣬ͬʱʹ
һ£Ǿϲ˼㣬Ϊ޴ıûмǰδš
൱⣬ͷЦ˵û뵽ϻ˱ʶķϣԺһʹ㡣
û˵ʱ䣬ʱ޶ûлᡣ
ȥĻȻʱ򣬸ոջ߹ңȻֱܲ꣬һ׻ʡ
ˡ
жʱһϲڵȵʱ򣬽ţȶЦΪҪɱ
˲ûлȭȣһֱӸȭҲ˿Ĵ⣬ۺڤͬʱҳȭ䣬һȭһȭ˺ֵĻŶԷ
ҵĻѪǼֵţվڲԶսЩݣʱϺȻ˵ƣֱ˰ᡣ
ʱںȻһɫСӡţʮͷʬūͬʱҿʼת


280 
źȻֵĺɫСӡʮͷʬūһ
ʮʹðᲢû뿪ðһ·޷ͷ
ɫСӡֱһâֱʣţʮͷʬūȫںɫСӡܡ
һ쳹ص
ɹ
õϢжʱһϲǿڴʹͰӲӲȥΪؼһѾɡ
뿪ͼȦӣڰҪ뿪ʱȴԼ屻׵֣֮Ҳν
Ҫ˵£Ƕƭ˵ġ
һ̵İЩΪ֪׵֮ζʲôһ׵罵£Ҫ˵ߣҲͬܲ
Ϸ򡣡
Ӱᣬƻԣ֮ͨصĵط˵㿴ߡ
˫۵ɵţۣһţΪ˵󻰣û뵽ˣᱻͼ֮ڡ
һ̣켧ڸǣܲһ׵£ܹܵ׵Ŀֲж
뿪
᲻ɵӣȻ֪һжģȻ֪ġ
˻شʧӰ١
᳹׻Ϊ֪ΪʲôƺѾµҪʲô
ɲԸվŵֲƺǿԪݺݵײ֣Ѿ׵֮Ҫƿ뿪Ҫƿ׵
㵽ģ
㡣
С
㲻ɱˣ
Ҹ㣬ҪΪҾ㣬һ죬һɱġ
εʼ磬ʱӡȻ»صռ䣬ţԺ֮д
дϲȻ֪ᷢʲô飬ȫעΪҲһοߣҪǴȥ֪᲻ֱ䶯
꣬ꡣ
һֲ׵粻ϵ£ȫͼڣҪǰļʱڵѾ׵
֪Ҫһֱȥܹùһ׵֮ѵܹùһٵ׵֮
ʣŭһУʹðͺһĻɽȴ޴й
ԶŰ᲻ϵĶ׵磬ɫҲ΢е֪һδᣬȲ˵϶ҧԼš
Ϊˣܷʲô飬ᶼҪҲ
ûмȥһ˳ȥһȫİᣬȻֵŭĿұɹҲһŹģţţ
еĲʺͷŭʹð˿ͺڿ״̬֪᳹׷ˣˣҲܷŹˡ
նݲ紵
һֱԵûаʴ֮ģû˿ĳɣеѪѾݺݵĳŰȥ
᳹׷ˣʵҪնɱᣬȴһ׵飬ڰѾ׵֮˫ع֮£Ὺʼֵס
ͷβᶼʮģƾԼʵܹնɱأһ̣ᶼ벻ͨΪԼܣҰ֮ܵҡ
ô˵ϣûҩĵط
еѪ񵶣磬һֲĵâȺκζĻᣬܹ˵âͶ׵繥ܹ׵繥϶˵â
ꡣ
һɴֵ׵֮ݺݵ£ƫеڰϣȻ䣬岻ֱӱ׵ͷɣʬǶû£׵֮Ŀֲ֮
ˡ
һλ߱׵֮ˡ
ҪǱ֪ǵ߰ᣬһλУ֪θ룬֮£Բй¶ȥ
ģ˵Ůӣ϶Ὣ¸ˡ
Ľ׵֮˰᣿
ֱ˿̣ЩûзӦΪû뵽ܹ׵֮һһλߡ
ʵʣ½кĵ֣
룬ֺγ֪ҪԼܹδζ׵֮Լ޵Ҳ⣬ȴǣܹ׵֮նɱᣬռʱ˺ͣȱһɡ
ܹ׵֮һҪɱ㣬Ȼ͵Сϴ裬å
־ᣬһˣƣε˵С㣬Ѿ˵Ҳǹģҡ
ûеѻ˵꣬ʱһɭЦԶ˲ִ


281 ˫깲
Цɫ˲䡣
ûе뿪аħӰѾ֡
СӣּˣĺԵ
ԵãҲ˵
ûаķΪֵ֪ԽųаħԽԼ
һСӣ̫ҵθˣСӣѾɱˣӦ
û˵Ϊ֪ԷʲôֻҪ֣׼ʹ˴ӦϾǿһλǿ׷ɱһ¡
ĵѾʧҪһΣ֪Ҫʲôʱ
Сӣһӡ;ĵڤڶΪʦ
ܣ붼롣ǶûпǣֱӾܾ
ΪаħһѡӦǵڶаħΪʦǲܵ顣
ߺߣһӦġ
˵ţаħȻһ뿪ڵ壬ֱӴڡ
һû뵽аħһ֣ûеӦϵϢ׷ı䣬䣬а
ٺ٣СӣҵҪ㵽ǴӦǲӦ
˫깲ǰҲ˵ȴûۼ˭һ㡣
Сӣڻ£Ժ㣬ϣúÿһ£С»׶༪٣ٺ١
һЦ֮УаħӰѾʧӰ١
һ̣ɫֱѿ˼㣬ȷû뵽аħԼһ֡
ӡռڡ
аħڣ˺ɣ
Ȼһֱɱֻ֪һ£Ǿ£޷콻
ˣаħڣһʧҲҪаħ˼˫깲вͻܾˡ
Ǿ˵аħҪ˭ڶˣ
Ҫ˵ĻǾ̫ˣҪаħԼڣԼ깲׻ᷢʲô顣
ˣаħҡ
ΪΣ
ܼ򵥣аħȻǿ󣬵ҲСģһܵԷ귴깥ùֻԼаħפڡ
ԭˡ
˼ܼ򵥣ǾаħҪȡ˵꣬ﵽ˫깲ҲҪСͱԼ깥ҪаħҪԼڣ»͵ʴס
ûа취аħ뿪ڣ
Ϊĵ飬аħڣպᷢʲô顣
ˣҪаħ뿪ڣֻ취һ취ǿнаħɢ
붼룬֪Ҫǿɢаħ꣬һܵ飬Ͼаħʵ
ڶ취
ڶ취УֻҪܹһһܹаħɢ
ɫһȻ֪˵ĵڶ취ʲôҡҡͷ취׼ãǵڶȻкܴɢаħ꣬Ҳ൱Σգһ꼰㣬롣
ѵû취𣿡
ûУаħԸԼ뿪
ݡ
ݺݵһ䣬˵ףҪаħ뿪壬̫ܣѵ
֪аħʲôʵѵǽʣ
ް˾ʵɵ͵Ϊٽپ磬߾磬𾳽磬𾳽磬𾳽磬𾳽磬磬ʾ硣
Ҳ˵վ۷塣
ˣаħʵҪ֮иǿ󣬲ڵʵǲ֪Ϊã㣬ΨһҪֻһ£ŬȵΪͻƽʾ֮ʱһһС
пһ¡
ɵӣȻܹе˼ѵʲǿĴڣ
ĻȻ˵úޣܹóѵ֮ϣиǿĴڣ
𾪵˼㣬ԼǾ֮ܣҪߵ·ܳܳߣεҡҡͷип֡
ͨ˵֪аħʵ϶ڽ֮ϣаħı𵽵ǺεȴڣֲǿߣԼҪӦ治һ׵顣
ˣо仰㡣
˵ߺǾȣΪǵһΣɫأѵʲô飿
ˣаħ̫аɱ¾ϣҪǰΪʦպҲΪɱ¾ħͷʱ֮£ֻܴӡѡ뿪ϣ˲ҪӦаħΪĵӡ
ԭǴ¡
ε˵ģĻҲᣬҲܰаħΪʦڵ֮Ǿ㶨˫깲顣


282 ݴս
㽫ȥ
ΪˣûзݣתųǶȥ
ǣ⡣
ҺѾ˵úףǲӭ㣬ͬӭϣܹ뿪
ȥɫ˼㡣
ҪΪԵʣѳ֣ջѹ˳嶯˵š
Ҫ죬Ҫº˵
ߣ֪ʲô˼С壬޷ǾҪԾţһɳ죬ѡ˶𣿡
ĳֱѡӣô˵ʼնĸףοҪǵˡ
Ѿ˵ˣұҪ˵
дͳ˵㵽׻ҪҪѾ˵ˣҪԼļǿҪԼǿѡ
ԭˡ
֪˵ʲô˼
ӦԼȵؼ֮󣬻λǰԼļ򣬵ʼղҼҪ
ͱ൱򵥡
϶ΪԼҪӶչԼ
޿ɺǣϾ²ܻǺˣ¶룬ıġ
Ѿ˵úʲô˵ҪȻ뿪ҿķϣѾƽϾ飬㲻Ҫôߡ
˵ȥתҡ
վſڣҪӲջǾ仰ΪѣܺΪС
ŷɣҪƻңŷɲȣҪʱϻؼ壬󣬼Ρ
ô˵ջûиϾɱһжǹǷꡣ
ѣͷΡ
˵һˡ
Ŀһǰңջѡȥ
ſڣŽȥӰһޣʲôԼүѣȻ޳ܣȻҪ֦
˶֪ôˣԼúŬһЩа
ȻԶû˿ĸеŭ뿪ңû뿪ǡ
¥λá
һţԺ֮Ÿ飬ʣȫǹаħ飬˫깲
˵취֪Լѡһ֮ѡǵڶѡ񣬸ΣأҪԼΣҲˣȴǣһѡĻпܸаħһɢ
Լ׸ôأ
ʮİգŲ֮аħͻԼԸ迼Ѱаħ
ǿ쿴Ǹǲɱ˰ѷͰƵ
ǣûҲݣˣȻҸӶɱһҳ̫ţˡ
Ҫǹȥѣ
˰ɣ˼ʲôˣʲôݣ˼ҽѣҲԼ䲻䡣
ŲԶ⣬İҶû˿вϾڰᶼʣһ˭վ
ʱȻõһϢһϢ
ݳ׶ңſս
ݹŶֱǹڣѪڣڣڣڣڡ
ôȻһֱҲûжĦ㵽һĵزأ
ݴϢŷΪϵһϵԹΪףںڸһϵʣµţѪΪףںͷΪ
Ϣ𾪣Ϊ֪֮УںڵʵΪǿ󣬵أ
ϵϴ󣬲νĻںڣѪں͹ڣҲ˵ſսֱӰպ
ſսϢ˲䴫ݣݶڴⳡսΪ˭Ӯݿ϶Ԫˣʱפݶ⡣
ϵţΣΪ֮У˷ںڣĴţƺйڣǺͽڣԹ
²ؼ߸߹
ſսԼ飬õſսͬʱҲõһϢǾƻұ䲻
Ҫ壬ϣңȴܲܣô˵ʼնļңҪҳ£պԼ
ֻǴԣûĿã²һһһı鷳ʹˣΪˣ뿪ǣݵķ񱼶ȥ


283 ¾
½־ݡ
ݹŶֱǹڣڣѪڣڣڡ
׼޷ȥݹģս
չ˼ҪֻţȻ֣֮һһҪֻ졣
ȻˣǾѡˡ
Ϊˣŷֳˣڣں齨ΪˣʣµţѪڣںͻ齨Ϊһˡ
˻࿪սӸտʼͨӿսڵӿսҲս

ѾزŶ֪Ѿûлͷ·Ҫ޷ԷôֻԼһ
ҡ
ĳѾѽȣģʮƳǣҲܺڵĳᲢۡ
ܹӵн죬˶֪һжΪһˣǾҵĳ
ǿʹóҲ˵֮С
£Һͳڵʵ͵λ˸ǡ
ţƻңͬû˸ǣΪ֪ұĿɽ
أ
ɵˣ֪ιʣѪĵһ£ǶԸڣںڣԸƻҡ
ҸոפƻңδȣʵҲǺǿ󣬲Ҫ˵Ѫڣ壬ҶǶ֡
ԣѪں޷ңҪһһ׼һ̵ң˶ɱˡ
Ҵá
֣û°ɣ
һڰ֣̾Ϣһε˵Ҳǲ֮еңľʱͨϢʹתˣһΣұ𡣡
ʯܹĸӦҵΣա
ѪͻȻҳ֣ʯҲе㾪ȣϾŶսҰëǮϵûУѵ˵Ҷв
ȥʯֻ뵽һܣǾԼӡ
Ҳ֪ʯȴ֪ѪںͰ֮ĶԹѾﵽˮݵĵز
ѪڼȻѡսô϶ŹᣬҪѩޣұǵһҡ
һ㣬ʯһﶼ֪֪ѪڵһԸңôͻԸңʡ
֣ǽô죿
Һͬһһһҳ£ôҵ³Ҳֻһһģһ
ѪڵʵǿǲѡӲӲѾ֮ȫתƣ뿪򡣡
ǰʯõѪڶԸҵʱ򣬾Ѿʼ׼ʱ䣬Ұٷ֮ʮŵѾȫת뿪˳
ʯ֪ѪҪԸֻңҪˣѪڲ޳ܵȥ¾һ
֣ѾȫתƣҵĵҲѾתƣֻʣңǳȥߣԺ߻ʲôӣǶ֪
ҵеȫתƣһҲһ
ͷһʯ뿪ãλڳĽֵϣд˾ᡣ
֣òˣ԰츳Ǳò˶ãǾͻ»ġ
ͷԼӣʯģûмȥʯȻЦ˵ߣ뿪Ų֮ѪھҪˡ
ʯһո뿪ѪڵĴѾִ
ѪֻǧˣͷȴλػߣҶպͶ
ʵʯѡ뿪ΪͻȻʱ뿪ңĻŻңʣ˭ң
Ϊˣʯѡż뿪νɽڲûգֻҪҲһ졣
⡣
λϣҿһˣ֪ȥ򡣡
ʲô
˲䣬ҶպͶѾ֪ʲô飬˵ɫ˲ҪѿжѿΪǵǣܷʲô飬Ҫңܵһ˾Ͳûȥˡ
أ
Ҫ˵ܵһ˶ˣҪǴ±֪˳ٲ˶ߡ
Ҷ֣ڸô죿
ܱ֪
ţҸҺѪΪУϧ˽򣬲Ҫһˣˣ𣿡
ǧֺγף˵ݺʵ˶ͷ˵ס
ЦһҶͷѪǧӺƺƵĽ򣬼˾ɱ˭ĺͬŹ


284 Ѫڱ
̶̵һʱͱ¾һա
˶δ⣬˻ǺӣӤȫ¾һ
Ѫ¾Ϣ˲䴫ݣܶ˶ޱȵ𾪣֪ѪΪҪ¾һССĳ
ļڡ
֪һ˶ݺݵıѪڣ˿Ѫں֮ĶԹΣ㶼¾һ򣬸ֵǣŮ٣ȫ¾һա
Ѫڵǿʵȴû˸վ˵һ䣬ŭԡ
ڡ
վţŭɱվš
ĳֻð˸ݣʬҰѪɺӣ˱¾һգһܹӤʬ塣
ֵܣǶԲ㡣
ľͶ°ҲѾ˵֪ûʱ˼ֱ˷ܵ˼㣬ϲͬʱҲ𾪣ϾܹڵԱˣûһ
Դſս˾һֱæĲɿѪڶԸҲԺ֪
ȵ׼ȵʱ򣬷ֳѾѪ
֪ζʲô
û˵

ĵģѪ֮ζ⣬ֻʣصʬ塣
վǰһĺ°׷꣬ľǶ°ܣﶼ̾Ϣһ
¶磬ڸô죿
䣬ֵܿ϶ܲĴڿʼֵߵǶҪ粽ĸš
ͷľҲ֪屻϶Щڵûзŭɱ侲еˡ
նԺһƬհס
վڳڣ֪Ѿ졣
δһ£߲ݣԲȣľͶ°˵ʲôȻ˵ôվš
´磬ֵܵüë
˳ۿȥ̾Ϣһԭʱ䣬ƺܲĴüëҲɻףһ̵һͷ׷üһ£վš
Ҵͷ˭
ڿ˵°ܺľһϲľȲĻشδͷѪڵλϣֱҶպͶ˶ǵػʡ
ػʣ
ǹһ˿̵ЦݣȻ䣬ϱһɾɱɢȥɱںϵ֮УǶ°ܺľɾ˵ɱƵˡ
°ܺľд𾪣˲㾪Ϊû뵽̶̵첻ΪӵػʾͻƵ˵۷徳硣
ʲô
Ȳ˵츳ٶȣʵѾԳư޾ˡ
Ҫֻ֪ǵػߵʱ򣬾Ѿܹնɱߣ֪ΪѾʽͻƵ۷壬˵޾磬޵ˣ
ľͶ°ܹܶӶԷп𾪣ҪӦǶŴ£츳ٶȣֱ̫ˡ
ֵܣ׼ʲô
ܵɢǿɱ°ܺľƺѾµʲôЩ£ҪǰѪڱ𣬲޷ʵ䷴
Ѫڣ֮һ˰֪ѪڵʵжôĿֲ
ţںǹϵǿţأ
ǿŲǻںڣѪں͹ڣΪˣ°ܺľܵģҪǰѪڣʵܱ
´磬֣Ѫ֮УǿǺˣ
˺˽Ը񣬵Ѹı䣬°̾Ϣһ˵ֵܣ֪ѪڣǿӦ𣬵ڵʵĵ֡

Ȼ֪ζʲôҪ˵𣬾ߣԼڵʵܿ⣬֮ر۷ʲô飬κѡ
Ѫڱ𡣡
ûм£ӰѾʧӰ١
´磬ڸô죿
ľǵģ̫˽ԸҪǲĻ϶ǰѪڣ֪
ֵܵԸӦñ˽⣬ǲܸǰѪڣֻܻȥţϣźֵܽˣһԸѪڣĻֵܵѪڡ
ͷѪڵʵľȻ֪Ҫ˵һˣڶδѪڵĵ֣Ѫڵǿʵǳǿ
ȻˣȻȥ
Ժŷ˭̤룬Υɱ⡣
°ܺľѾ򣬲ΣʼҪֻܹһ£ǿ


285 ʵ
ӡռڡ
ɫ쳣䣬ѾΣԼҪǰѪڱѩޡ
Ҫûа취ҵʵ˲ͻ߻𣿡
Ҫþ񣬵ȴ㶯þʵҲͻ޾磬ӲҪ˵߻
ԭܼ򵥡
۷ͻްٽپ磬ܹɹٽ٣ſԽڵתΪԪ򣬾ǶþҲͻްٽپ硣
Ϊˣǳż
ȻеķŭɱռһУջѹ˳嶯ɱ
ڵʵҪѪڣֱ˵λΪܹͻ۷
ˣûа취
һ֪Ȼ˵ǿûϣѵȥ
뿪ӡռ䣬ȴ˻롣
˵ﻰڻ룬ǺԹԵģô˵ͻ֮䶼Լأ
֮Լδڣȴ飬ҪеһΡ
û˿ķŭϾʵοҲ뵱Լѡ
Сӣ㲻òģҵȷҪ뿪ȴû뵽ᷢ顣
û˵ֻվԭؾţϸû˿ı顣
Сӣ벻뱨𣿡
˻˫Ȼһ⣬ɱڣʵа취
Увأ׼
ܷʲô飬ҶҪѪڡ
ãڵֻܹͻ߾磬ҿԸαѪֻҪҵıѪ깥аٷ֮ʮܹɹɱС
жʱһϲ
Ȼ֪ıѪζʲôһ£ߵıѪԼһζѲοαѪ
ʮģֻҪԼΪܹͻߣôֻҪ䲻⹥䲻αϲͷų깥һĨɱǿߡ
ţоԼ岻ܿû˿ľȣΪǻʵ
û˿ĿܣһɿֲĻϢ֣һɹǿĻڡ
˼ܼ򵥣Ȼ޷Լİٽ٣ɾ޾磬ǿнڵתΪԪȻǿľ磬ɹٽٳɾ͵ľȽϣҪĻʵ
ǿʵкܴĺ֢һɣԶԶ
ջ˵εʵǿͻƣάʮʱ䣬Ѿǻ޶ȡ
ʮ죬ӡ
ʱ
磬ζл㣬ô˵㶼ҵĴ磬һ¡
˵ɡƺЩΣϾҪ뿪Ҳᱻ𣬲Ϊ߰һ壬뵱ȻԼĴ󣬵ˣѾܹ˼Ҫǰջĸ߰ʵ
һУȻ֪
Ҫ˵м룬ǿ϶ƭ˵ģȻͻ֮Լܲ˼Ҳܴ粽롣
磬ǰѪڣһػҪܹһŻһᴦҪ޷ŻǾһѻ˳򡣡
Ѿһпܷ飬ȻʵѾߣӵ˻αѪ²һһ
Ѫڵʵ˭Ҳ֪մԣ֮УںͻڵʵΪǿ󣬵أ
Ѫں͹ڵʵҪԶԶԽںڣⱾѾ˵ѪڵĳǸж
ΪˣûʮİգǰѪڣĿѪڣԷ¶Ҫ뵽Ĳµֻѩȥļˡ
Ѫڡ
һ㴦һʱΪޡ
ͷ뿪򣬲ûǰѪڣȻֻʮʱ䣬ʱǳҪһˡ
Ҳֻ֮ǰȥѩ
еεǣſսȫǺ˶̤ڣʱ鷳ֻѡȥ
Ѫ飬ֻһ˿˿ڶѾʧӰ١
ݣݣ˶ע֮ս˭ӮһȴȷǾǣһ˻ʤһܣݵĸֶᱻı䡣
Ŷĸ֣ԣݵĴս˴˵ȴһǧѷĻᣬмݵѾʼʱпܲ֡


286 
Ѫڣ֮һ
һֱѪ֮Уʵģǿıǻںڡ
û뵽ǣһֱĬĬŵѪڣʵȻ˿ֲԽ˻ںڣ齨ˣڿ⡣
˵ںѪƥͷĽںѹơ
Ѫڣʮλߣλ𣬶ںڣҲλѣ֪Ѫڵʵжôǿ
ѪڣλѪ壬滷ɽһȥͷ
ѪϷںͻڣһԸڣ˵ʱƽ֣˭Ҳκβ˭
ںѪ׼ˣŵ֮ȫĴţưݣջûˣԭܼ򵥣ŶҪϴ
ϴϴ󣬲϶ܹ˵ġ
Ѫ壬澰֮һ
Ѫ干ʮɽ壬౧ѪΧм䣬ȥư硣

Ѫ£վһ꣬һͷ׷üһ£°Į꾲վţ˫ĶǰѪ塣
ѾѪ¡
Ѿ֪Ѫʵʵ
ҪΪ˶սѪڻǲϱ¶ԼʵҲ˵Ѫڻǹڣλʮλߡ
ò˵Ѫڵʵȷǿ
ʵѾ˳ͻ߾磬ϻλ뱾ѪҺҲһЩʱ
ߺˣ
Ѫصأ뿪ɱۡ
˶սʹѪڸɭϣ˭̤Ѫ壬ҿɽλӣһߡ
һ߿شţ
ҪǷǰһ߿شţ˿϶ޱȵ𾪣Ѫڰܼңڣֻ˵ѪڽСģڡ
йط
ط⣿
Ѫڵƺһʱ֮ûзӦܿ죬˵ɫ䣬ŭǲȻֱ֡
Ѫط⣬ѽȡ
ɱ
Ѿ޿̣ѪǷ𣬴û˸ҹҪ˵һëͷСӣǹڵӶˡ
˶һ죬һΪɽ˸Է
Ŀ죬ȥĸ죬ҽ˵Ѿݺݵˤڵأһغ
ĿһǰѪڣȻ䣬ȥһ㡣
ط
ططط
˲䴫Ѫڣһʱ䣬ŭѾԶһʱ䣬طʮһѾѪ¡
طΪѾ˳ͻ𣬼ѪԭλѪڹλ𣬻ʮλߣѪڵȫʵ
ϵϢû˿ΣΪˣطʮλȫۡ
ط⿴Էʱ򣬹طһ㶣ţطȻЦЦ˵òϣ̫ˣ֪
ʱ򣬹طҲ𾪵˼㣬ΪܹĸӦǰĺ°׷Ȼ˶̵ʱڣѾͻƵߡ
˵츳ʣݺܵУ
նݳ󻼡
ط츳ʵҪٶȼʱ䣬ǻǿҪ浽ǸʱѪڿҲ޷ֹ
ңѪڱ𡣡
˻طʮλȫЦͺЦһ㣬϶д˳
Σ
ΣԷֻһ˰ˣԼһأʮλߣһλʵҪնɱֱǷַӵ顣
Ȳ˵ط⣬ʮλһ֣ʮһºѵֵס
ʮһ˵ĳȻЦ˵ط⣬ҵʵ¾Ѫںܼ򵥣Ҳֹҡ
˻ǹط⻹ʮλߣɫ쳣ѿΪÿ˶֪һĶɱѪڵĵӣһ취ûУϾһλߵʵٶȶ
Σ
طɫҲ쳣ѿϸɱڣԽǱֵطԽûףϾǶĲ𣬸οǷǳʱڣһץסᣬ롣
ط⣬ңҶѪڣһ󣬲޳ܣһսӮѪȫԾҪ䣬ԾڴˣΪΪ֤ΣɸӦս
һս
Լһս
˻ǹط⻹ʮλ߶ЦˣЦЦЦֱǲ֪


287 һʮ
ѡһһѡһʮ
ط˼ܼ򵥣ô˵ʮλߣһʮͷۣҲֵס
ѾѪڣһʱ䣬ѪڵеȫΧ˹żǧˡ
ѪڣɱѪڵ飬֪˭˳ȥŵҲȫ֪кܶԶԶĸûп
Զ
´磬ֵܵΪȻͻƵߡ
ͷ°ܵɫأ˵ֵܿ϶ֶ˾񣬿ֵ׼עһˡ
´磬ǽֵɱѪڵ鴫ȥǶǴ
ԭ˴ȥģĻ֪
Сֵܾ㶯þǿԼʵֵʼնһˣѪڣȴӵʮλߣλʵҪ˵ֵܣŶ޷⡣
ȻԸϣľ֪°˵Ķʵ
Ѫڵʵ̫ǿ󣬾Ŷ޷⣬ǹڣΪ֮УѾǻںڵ£ǹںѪڵ¡
´磬㵽ʲô˼
ֱ˿̣ľ֪´ΪҪ´ȥ
Ҫֵܡ
ΰ
ֵɱѪڣһ㿴Ѿȫ룬Ҫֵܹܵ츳ʵһ˳
ͷľ֪´˼
źܶǿȫ룬ҪѪ֮ĶԹ׻ν
ҪһɱѪڣȥȴһҪ֪ǵǹƥɱϹڣӲĿס˹ںͽڡ
ΪˣŶڴҪǴξϲǷܹѪڡ
ҿԸһᣬֻҪܹһ֮սʤʮλϣҾӮΣ
̫۸ˡ
ѪطĻܴһƬʮ˴ڵ
Ѫʮλ̫ϳϣǻʵߣĳǿʵҲﵽν߾磬һʮսʤʮλߡ
Ѫֱ޳ܵ˼㡣
Ѿزվ˵һ䣬°²ǰ㣬ֳǿʵ츳˻£еĵȥѪڡ
°ܶģĻҲὫ´ȥ
ѵ㲻𣿡
طд˳һСС߾Ȼ˿ɱѪڣʮλߣҲĨɱԷ
ֱ˿̣طⶼ벻ͨʲô˴ȻеɱѪڡ
ط⣬оԼ޳𣿡
޳ܣһܿܣԹʤΪΪܣֻʤ߲ʸ˵ʧ޳ܣʧȴûʸ˵ʤ޳ܣ𣿡
طЦЦ˵òϣ츳ȷҼ˵Уǿһʣպ׷񣬵Ѿûлᡣ
ʲôط
ϼ庬һ񵥣һפһõϼϿɣʱ鷳ʹˡ
ϼ壬½Ϊǿ֮һҪ˵һѪڣһǧѪڼδϼĵ֡
Ϊˣط˼еҪնɱΪľǽŶɱҡ֮УΣפ񣬵õϼϿɡ
£Ѫں͹ڶսûʱ侫ȥ鷳ط⣬רɳⱾѾ˵طμɵ
˵ĺܶ࣬ʤΪΪܣֻǿ߲ſԹ涨淨һ¾Ѫڣһ
ƾ㣿
ͷβطⶼûнΪ֪ߺ֮Ĳൽж󣬳𣬷Ļκε鷳
С㣬ȻɱѪڣҪõѪڸֵ׼ʮλ϶ս
طûм˵ȥϵĳͱѾ˵һ⡣
ﶼںݺݵѪں͹ط⣬ٴ󣬶ԼģһʮһһʮλߣҪ˵Ųܻ˭Ӧս
ˣûӦսʮλ֣ûһ˱ӣÿ˶Ϊط޳ܣѪ޳ܣϾսֱռˡ
Ȼ̧ͷ˫ĶŹط⣬йطʮλϣȻ䣬˵ܿܣǾ仰˵ĺܶԣʤΪΪܣط⣬ʽսѪʮλϣǿɸӦս


288 Ѫ
սѪʮ̫ϳϣ
սȫɵۣһƺܲš
һʮս˶ѾµΡ
´磬ֵǲǷˣ
ڰ֣°ɫҲأ˵Ҷֵܵ˽⣬Ӧò³çֵܺģڴֵܵϮ
Ϯ
°ܵĻľһĿЦȻҲģ¶иȣһʮԷʮλߣĿսʤʮλ
һߡ
ҲĶԶ꣬ϵı仯Ī⣬ֻҪڳ֣ͿԲΪҪˣ
˵ףԸԼŮ޸Ļͻôֹ
ҼģȴûмģãҴʮϽս
ûе˵ط˵ʮλϵһսͶѪϡ
Ѫġ
ط˵Ѫģʮλȫһ

ڰ֣طЦ˵Ҫ˵ûиᣬѪѪڵĽأҪ˵ˣŵӶ̤롣
û̴ӦΪ֪Ѫĵʲôط
һʮսʮλ߳ϣѾеܳҪǽѪģʧȥĻԼǺܱ
ʱ˺ͣһռ
طЦЦ˵ú£ȫڳѪڲ㡣
֪ԼҪǼȥһսҲÿʼˡ
ãһսѪϡ
ţطʮתѪȥ󣬲ҹطŵ˿ǰѪս
Ųû˿ľ⣬ǹͬˡ
ֵܣҪսѪʮϣ
°ܺľ϶д˵ģȻ˶ģԷʼʮλߣ֮£٣ܹʮλ֡
´磬֣ǿ֪ѪڵѪǸʲôط
Ѿ˶̾Ϣһ̫˽ˣҪһǻ߲嶯ˣŵҲᵥǹƥɱϹס
ֵܣݴԣѪѪڵĽأһӶ޷룬Ѫڵĺĵӡ
Ǿȡ
ѪڵѪģ˵׾һʥأҲƣطΪҪ֮һսѪģѪڲûʲôô
Ҫ˵°ܺľеЩ档
ط⵽ʲô
ֵܣûУܹսʤʮλߣѪڻλҪӦԡ
֪ǲѾ֪Ѫڵʵ಻ٸԼαѪոպöԸλ
սѪʮλߣ뿿Լʵ۷ʲô飬ܶαѪսλԼûκεıϡ
ΣѪڱҵĳҪѪѪծѪ
ѪծѪ
Ļ°ܺľ̾ϢһѾҪѪһս
Ѿز°ܺľûȰȥ
ֵܣΪѣҺСӦúͬ
ûеȶ°ܰѻ˵꣬Ѿڰ֣վԼĲˣΪ˭Ҳ֪Զ°ܺСʵһԼֻ·һ
´磬֣ǵѾ˽⣬ֻһ鷳ǣϣܹӦ
ֵ˵ܺ£ֻҪܹģһ
ûкһ°ܺľѾΣҪǶ첻ǾΪˡ
Ҫʲô⣬´ְչ˰ѩаҵˡ
ѾϣΪĲµֻˣһǰѩڶ
սѪʮλߣûʮģ²һһһԼ䣬°ܺľչ˰ѩ
ֵܣģǾҲչ˰ѩ
ľ̾Ϣһ˵ֵܣȹںѪھʱһ㱨
ܶ°ܺľΣܹ˵ĻһѾӡ
ֵܣսʮλߣһҪСΪϡ
ΪѣȻ֪°ܺľܵԼֻΪĳԭ򣬲ԼˣôԼչ˰ѩԼҲǣˡ
Ψһеźֻһ£Ǿаħ긽Բ죬ҪԼһҪ顣
ˣһġ
ڶ°ܺľĵ֮УӿŲŹطʮ


289 ս
ѪģѪڽء
ѪĹ涨ûһӸ޷룬ǺĵӣҲҪ̤ͬⷽ롣
ݴԣѪڵѪʥأҪһ࣬Ϊˣź벻ͨطΪλѡطһս
Ѫģһ޴ɽȣǳ֮
ɽԣһ޴ѪأϷţһѪݿȥֲ
Ѫ֮ϣһ޴䳡ϰˡ
չط˵ʮλ߾ҪѪ䳡һսһиѪأֱӻΪѪˮ
ҸһᣬֻҪ¼ѪڣҿԾͣΣ
׳ա
ȹطⷢŭȻ˵ʽʮ˷սǿɸӦս
ݵÿ
ǲ֪ߵغϷʰ㡣
ط뿪Ѫ䳡ʮ֮УͻȻһӰӷ׵ȥҡҡ׹Դ̫֣޷١
Ϸʣʮ֮Уʵ͵һߡ
ʮλߣϷǳߣʣµľλߣֱλмߣλ߼ߺλ۷ߡ
ȻҪһʮʮλȴԸԶ٣ӮˣҲᱻЦ
ΪˣϷʲ֡
ҪϷܹնɱôѪڵһˡ
ҵҪ˿ʱʲô
ʮС
ʲôʮУ
ϷƺûзӦλߺѾӦ˲ը˹
̫ˡ
ܵϷʵɫ˲˼㣬ŭģȻңҪʮУҾо͸㶨㡣
ŭ֮£ϷʵѾ˳ȥ
ͬΪߣӵеƼͬƣĻͷŸռ˿ıˡ
ȴ㶯ƣϷֻʮ֮Уʵ͵һλߣҪھͶã֪
ɵɱҪڹؼʱòŹá
ѡֱսʽ
˶ųһ˵ʮУһȴ˵оܸ㶨һս˶ޱȵڴΪֻսʤˣʸаʣµߣĻᶼûУ˵ԸѪڡ
תۼ䣬˵ѾŤһ
˶ɵˣ֮ĴսСӴһ㡣
ܵˣȴûһˣΪ֪ʵԽǿֽԽΣأвͻᱻԷ
ˣһսԵø⾪Ķǡ
Ѫ䳡ϡ
ϷʵݺݵײһһȭһţʱȭɣǱԷлУҲӶϵʹ
ҲݣǽⲫսҪʲô
֪Ҫʲôǽ뺷˫ȭݺݵңÿһȭþȫÿһþȫ
ѾȥʮʮУʵһжѡ
Ϸʣǻʵߣҳ˫ȭ˫ţǧ򻯣һаǧС
Ϊˣ˵ĽԵøա
ҽ㻹ԶӺų޵С
˵ϻ˫һ䣬ոյһֻԶԷǳˣͷϷڲʽ
ۺڤͬʱںϳɹԥ˳ȥһȭȭǧ򻯣ȭӰͺγȭӰһ㡣
Ϸʴͷβûнͬٴκݺݵ˳ȥһΣϷУ˫ݺݵһȭ䣬ֲȭݺݵ˳ȥ
ܹۿ˶Ǵһ߲壬֮µˣһæ˿ͣϢĻٷ֮ٻᱻȭĨɱߵ
һȭݺݵ˳ȥϷʽǿʵӲĿ
ΪȭӰɵԵʣϷʲ㱻ҷɸ˿Ϸʵɫȴд𾪣Ϊû뵽ԷոҳһȭȻǿҪǼʱжڵͱһȭҷɡ
Ϸʽ֮ȫʱϷϺȻһҫ۵Ĺâ
ɹâѪ˶ЩɫأΪ֪ϷʺȻҫ۹â״ʲô
սףϷʶȫϷʵѹܴ󡣡
ͷطҲû뵽ܹ֮ڣƵϷʹսףⱾѾ˵ʲô
սףϷ֮ɱһͷ꣬ųƷ꣬Ƴɵս׼ǿ޷ƿϷʵսףҲΪʲôϷʵʵͣȴǵģΪսס
Ȼ֪ԷȻֵս׿϶򵥡


290 
ʶһҵսס
ûеӦϷʵѾ˳ȥ
˿Ĵ⣬ݺݵҳ˫ȭʱϷȴûѡӲĳۺڤۡ

ͭײֶԷԴӳս׺󣬾վŲԼҶ⣬ÿֲսס
֪ΪϷ
Ҫƿҵսף㻹ʸ񡣡
ϷʴЦųԵúǱƣϷʲơ
ط˶ЦΪǶϷʵս׺ģǿ£ֻܰڶ
תۼ䣬ѹ
û˿Ĵ⣬˫ȭȻңһȭǿһȭϷϵս̫ǿηʼ޷ƿԷսס
ѵԼһ߶ʰˣ
֪ҪԼϷʶսʤˣôҪ˵Ѫ𣬾ŴߣھͿ뿪ˡ
֮𣬲졣
ѡȻӲӲ޷ʤ˶Էôֻܹעһ
Ȼ˫ȭݺݵϷʣϷʸս׵ֵ˫ȭ֮
ӡڤӡӡʹϣӡʴԷ꣬ƶԷսס
òϣӡǿϷʵɫȻһԺ֮УйɹȻʼʴԼꡣ
׷ʲô飿
˿Ĵ⣬Ϸ̵תȥϷʹȾС˺ܶࡣ
һϲ
ûзŹǧѷĻᣬһȭһȭݺݵŶԷѾ֪ԷսרϷطңͲţҲϷʡ
Ѫܡ
˿ϷֻزһǾȣ֪Ϸʵôˣѵ
Ϸôˣ
طѪʷ츳ǿʮ겻Ѿɹͻ𾳽磬ԹطѪڵĵλǳߣ˵˵һ
Ϸƺ鷳˵ܹıʱ٣ӦıϷʵʱ١
εľݷսɳһλնɱ꣬ʧˡ
ߣǸ׳ա
һ뵽£طַŭΪڻˣû뵽ǣھȻѡ˹ڡ
ڸô죿
˶ܹóϷʺһսϷʴƣƵĲˣʱпܱնɱһ㡣
ڰ֣طص˵ʱֲʺϣȵٿϷս׻ҪսʤϷʣҲһ׵顣
Ѫ䳡ϡ
ɹĹϷʣʼʴϷʵ꣬ûзᣬ˫ȭ붯һȭһȭͺһ㣬ݺݵϷʵȫ
㡣
Ϸκο˵Ļᣬȭȭ룬һ̵ϷʣƵ˼㣬ʵ벻ͨԷģȻԺϢʴԼꡣ
ϷȫֿԺʴԼʱһߣֱӽϷʵߵڵء
û˿ĳɣֱͷų깥£ϷʸֵܵסҽһϷʵѾʼ
ҲûзŹǧѷĻᣬһϷϣһȭһȭʼݺݵϷʡ
սףҵҪսҵȭͷ
ۺڤۺݺݵĿϷʣһ̵Ϸʣܵش˲ңȫ޲Լꡣ
һȭ
ȭ
ȭתۼ䣬ѾҳϰȭһرңһϷϿң˿ȫɵۣһŵĿǰһĻ
ԭΪϷƾս׿սʤͻ䣬ûгɹһȭһȭݺݵš
˶ˣһԭأʤˣҷͺоåһǵۡ
ˣоåôˣֻҪܹսʤ˾УٶȿϷʣսףͲţϷʵսҲ
ۺڤۺݺݵĿңʹȫȵط˷ӦʱѾ˲ǧȭֱҵսװ˻ȥ
꣬꣬ꡣ
ʱսϴһѣţսֱӱѣѾɱˣȻݺݵҡ
û˿ϧһȭݺݵϷʵԴϣ˲ҳʮȭһս׶ܹҿ˫ۣӲҪ˵һԴ
գֱϷʣȵط˸ϵʱϷѾ˫ĶţƺĿֱһ̣Ϸʶ벻ͨġ


291 ֲһĻ
ɱϷʣ
ŵϱϷʣطɫֱ˼㡣
ߣѪ˵ҲҪĴڣϾѪڣֻʮλ߶ѡ
ط⣬Һһսѵ飿ȻˣǾͲҪɳķ
Ļܿ£ȷпʱ
ȭһλս׵ߣⱾѾ˵ǿʵʵƿԣϾ²ֶԷҪ־͹Լ̫붯
ԭΪԷֻǸո߾磬δȹ̣һϷնɱǽȴǡǡ෴ϷʲûɱԷ
ããܺá
طת˵Ȼ˿ǾŸһϣסҪɱҪġ
Ҫ֮ǰŴ߿϶ֶԸһϾĻȥᱻЦڵѾײͬԷʵѾǡ
а
Ŵﶼ֪ϷѾԷҪԼʧѪڵǶˡ
»صԼλãڹط⣬Ѿ뿪䳡
ܹطηŭܿţߵҪأѪպκ͹ԡ
Ǿһϰɡ
Ҳ˷ʱ䣬Ҫһս֪Ҫ೤ʱ䡣
ʵ֮ѡսԭǣһŴսԼܹսʤˣҲѾˡ
ǰѪڣֻǵΪ˾Ŵߣ֮𣬲죬ѪڣŻʹա
ȻǾͳȫ㡣
һϣĿûнŴ߷Ŵܹܵˣֱ̣ܶ̾ջ̡
´磬ֵܵ˫ƺǿ󣬾Ȼս׶ܹơ
ͷڳ˶Ǹ֮еĸ֣Ȼܹ˫ǿ󣬲ô˵Ϸʵս׷жôǿ
˫ֱҿսףҪ²Ŵ¡
ֵȻϷʣһоţ¡
ľĻȻû˵꣬е˼Ѿȷô˵ֻһˣԷȴλߣһоţ֪
°ܺΣЦ˵ÿֵܶҾϲδϮѾϰˡ
°ܵĻľҲЦˡ
һߡ
ӲϷʣҲܾϵһУѾ˵츳ǿ
ҪΪڵˣ˵ڶһλǿߣ
أ̬ȷ˸ı䣬ô˵˾ܾż룬ολŻԼŮϲġ
ѾֻҪܹܾŴߣôѪΣҪס
һоš
;Ŵ໥ŶԷδս˫ɢǿƣݺݵײһ𣬻˶
ʮߵĶսϢ쳣ֲ
ʱˣȷˣ˶е㷢㶣Ϊû뵽һоŵ£Ȼѡ
Ȳ˵ˣǾŴ߶û뵽
ɫͬʱһ䣬ĿֱûнǾ˷
ɱ
ŴͺСɽƶ¡¡ţȻѡ˫ȭңٶȴﵽ¡
Ŵ߸ûнÿһȭݺҳٶٿ죬ҲӦˣҳȭӰֵֻܹסλߣʣµλߣԥ
ƺһ
ȭݺݵңֻƺһȴû˿˲ҪԼлԸˣսپ
֪ԼͬʱԾŴߣʱӵԽԼԽ
һᣬʱ򣬴ӻȡ飬ֱͷųŴȫڡ
ľǷͻ޾磬ڵѾתΪԪԶ飬־ŴߣֱӽŴȫ
ֲһĻ֡
ոջڵľŴߣȻȫԭأһֻܶתͣ
žŴȫ죬ط⣬°ܣľķƺ֪ʲô飬ѵӵеı
ıֻ˵ȴûмʱÿ˶ޱȵ𺳣ֻ֣ӣӰսĽ
طɫֱ˼㣬һĺߣطջûȥô˵һоţѪѾûӣսûʽԼȴȥԸܹɱδ棿Ѫڵδ棿


292 ֻ
գط⻹ûг֡
ԷŴ𺳵˼㣬ȫ
ȥˣҪǵκӣҪͬʱŴӣһܵ顣
ŴͬʱһӣŴ߾ͽơ
ơ
жʱһҲû뵽ԼڵʵȻ޷Ŵӡ
ʮģҪܹ飬ŴߣֻӣԼҲһնɱλߡ
һжƣȴûԴС
ƣٴʹ񾵣棬ֱʹıʱٵͬʱŴ߷Լٶӡ
ʲô
Ŵǳױˣ屻ʱٱı䣬ӣ˸֪ʲô顣
񾵸ıʱ١
ӡ
Ŵܵʱٱı䣬ӶٶȷŻӣҲζţٶȻӿӣ֮֮սܹ
ûн
ѾԼѡնɱλߣôʣµλأ
һûʮģܹʱɱλߡ
Ϊˣ񾵸ı˾Ŵߵʱ٣ѡ깥
깥ͬʱŴߣɵļʷǳ֮󣬱ϾҪͬʱŴߣҪԼȷֳɾŹɣͬʱ
һΪţͬʱ
ԼѡͬʱŴߣһɣ롣
ûе깥ŴѾƿʱ٣ָٶȡ
һҲû뵽Լ񾵺鶼ûӦе˿Ĵ⣬Ѫ˲УžǺݺݵĳžȥ
Ѫʽǰʽ˲ӡ
âµͬʱҲŴ˹׼ĳһλߣ߶ʮһ˫ȭֱӺݺݵ˹ȥ
ۺڤ˫ȭҳһȭһȭȭһɹ磬λ˿ϢĻᡣ
˴߿֣ŭ֮£ֱ
˿ֻҪ˴϶ѡǽأ
ѽѪջȥӰ˴ߵĹ˫ȭȻݺݵλߣ˵λҲǱ絽˼㣬Ҳ벻ͨΪˣƫƫԼ
ֵֻأȥǰ취
´磬ʲô˼
°ܵĻľջ󣬶°ص˵һоţֵҲ֪ԼʤֵѡֻأԼκεĺ·
ľҲߣһǿߣȻ֪°˵ʲô˼
ֻأԼκεĳ·ӾɱһѪ·Ҳ˵Ѿ׼
ֵܵΪ
Ҳ
죬˫ĶԶĴսֻأҪӹ֮ɱһѪ·ƺҲû뵽
ֻأȥͲѣȴ֪Ҫһһ£ȫʤأ
һоţֻص£вܹնɱһˣԼ϶Ҳᱻʣµնɱ
츳ʵԸ侲һֳ֣ʵðܶģüҪ֣ջ
첻ɵӣȻ֪ҪԼôط϶ҲŴߣͲѪ֮ս»Ѫں͹֮ս
ڸѪڣô˵ʼնѪڵĴӪѪλһսճԿĻԼ
ο컹Ҫı֣ڴֻأɱ¾֮УɱһѪ·
Ī䳡ϵĶԾɫԽԽ䣬ΪҲû뵽̶̵²ͻƵްٽپ磬ﵽߣٶȴʲô
ڵĪѾ֪ԼĶӵȷɱ˭ûвĪ֪ô˵飬Ѳϵ
ΪˣĪ˫ȭţɫ˼㡣
ڿսĪûüԸѪھһ˳ңûеӦѾɱѪڡ
ȻЩʣĪ֪첻ܷʲô飬Ҫ뿪Ѫڣܣô˵ˣ˭ʼնԼֻкûл
ţеϣе˲ϣǷϣ˶ζɱѪڣֻһ


293 ɹɱ
Ѫ䳡ϡ
Ӱ˴ߵĹȫԼ϶ߣһȭһȭû˿ļ

ֻأȫŶԷ˴ȫһһΪӽˮˡ
ܾˣ˼ܼ򵥣ðű˴߻ˣҲҪԷ
Ϊˣ˴ߵٶȸӿԶĸλͬʱ֣ûлߡ
㡣
ûеλ˵꣬˫ȭѾݺݵλߵϣǵأ˫ȭ㣬಻̶̵ӣλ߾ͱ˲ȭ
˫ȭҡ
תȫҳһȭʱ˷İλҲѾ˹
ڵѾǰҪǷңſӹһ٣ҪǲִҪ˵ĻôֻһǾܾˡ
ѡ
ȫ棬Ҫ֪׻ѡ
ѡʱã
ѡһܾˣ
طȻʧһλߣҪһλܹôһжֵõġ
Ҫǰط⵱ȻԸʧһλߣӶȡڣԴӼ츳ʵطǼɵ
󣬰츳Ǳһɳ׻ɳʲô̶ȡ
ĳɳطⲻܶģҲҶģһˣԼѪڶ鷳
ΪˣطϣʧһλߣֻҪ㶨ɡ
˴Ҳ֪ѡ񣬵ѡܾˣѡʱá
˶Ϊѡõʱľٶˡ
ʱãܾˣջѡ˼ɵӣȻװ׶ͬʱͬʱʹ
ɹɢ˲˰˴ߣţ˴ߵ屻ʱٱı䣬ٶӡ
ʮģֻҪһӣԼʮĻɱǰߡ
屻ٶ˴ߵȻ֪ʲô顣
ץסǧѷĻᣬûмȥӰ׷ߣ˫ȭٴκݺݵ˳ȥ
λѾױɵˣΪû뵽Ȼ˲ҪѡܾҲҪɱԼȫв
ΪƫƫѡԼ
λƵ˼㣬ʵ벻ͨԷΪƫƫѡԼԼʲô
λ׼ȫֿʱȻ䣬괫һʹͺݺݴ̽꣬ݺݵĴš
£λߵľˣολҲ뵽Էѡ깥Ϊǿ似깥ÿ˶ᡣ
깥ɹشԷ꣬жʱһϲ
û˿ĳɣֱӿʼۺڤ໥ңһȭһȭȭݺݵڶԷϵͬʱȭҲŶԷڡ
屻˫عλ߼û˿ĵֱֿӵزֱû뵽ΪƫƫѡԼ
ɹɱһλߣתһȥδȭѾ
ϱɱλ߲˿Ĵ⣬ܵĶ֮£Ѿȥ˰˴ߵΧ
ʱ˴߶ûм֣ɵɵԭأŵϵʬ塣
ǰ˴ߣȫЩΪûԤϵôһ
ڰ˴ߵΧ£ɹ˳ȥǻɱһλߡ
Ҫ
Ϯʹȫʶһ
ֵûʧʵ԰֮ˡ
ͷڶ´ĸпľҲ겻ѣܹھŴ֮£ɹնɱһλߡ
ʧһλߣ
Ϸʣ̶̵ʱ䣬ѪھѾʧλߣѪ˵һ޴ĴطƺЩܲˣȫ֣ɱ
ոչط⻹˵Ҫ׽ٴʧһλߣطѾܲˣΪѪ͹ݣÿʧһλߣѪһֻᡣ
һ̵Ĺط⣬Ƿŭ˼㣬ԣ޲ԼԳ֡
ط⣬ߣܹ˵ģطȴ֣ܳʮֶԸһⱾѪѾûӣҪԳ֣Ѫڿ»ᱻЦ
˴߿ŵϵʬ壬Ѫڵӽʬ̧ȥ˴ȫĶа˴֮УʵǿĲܳ壬˵һܾʹĥȥвˡ
лѪһʤΪΪܡ


294 ܴ
ܿܣΪӮ𣿡
ܳ˵ɫֱ˼㣬ɱڣ޲ȥֱĨɱȻʬΡ
ҼȻܹնɱһߣնɱڶߣôҾͿɱǡ
ƾ㡣
ûеȲܳĻѻ˵꣬ٴζȻѡ
ֱѡ깥һΪˣ˹֮ѡ񹥻λߣȴǡ
ôҪȫһߣҲ깥ɹһһΪˣۿۣ԰λ߸첻˿˺
һ㣬Ѳµû˿١
˫ȭݺҳͬʱ˫ֿʼӡʹĻӡϢҪӡڤӡӡǿĶࡣ
ӡӡĩӡ
ӡʮӡֻڸǰӡֱӡڤӡӡĩӡ
Ϊ˳ǿͻ߾磬Ҳܹǿʹĩӡ
ĩӡʹλ߸оԼǰһڣͺĩսһ㣬ûеȰλ߷ӦӰˡ
ٶ˫ȭҳÿһȭȭƫкݺݵڰλϡ
ĩӡȻǿޱȣͬʱ԰λߣܹάֵʱޣҲ˵ͬʱɱλߡ
Ϊˣѡйһ㡣
˴ÿһȭţһߵʱȫ֡
ΪһУٴѡ깥
ҽ𣬽ţݺݵλߣΪȭˣһȭһȭ
ƺһλ߱ÿһȭһʱ֮仹ûзӦӲ˵ȥһλߡ

λǿشҪȴס
λκηĻᣬ˫ȭȻϵţۺڤ໥붯
̶̵ʱ䣬λ߾ͱǧȭűҵİ˻ȥ㱻ҵڵأȻûѡ˫ȭš
̣ױһ̵ƺɱ˿ħ֪ԷѾԼȻӶ˫ȭһȭһȭλϺͷϡ
Ѫľĵģֻȭҵ
ݺݵʬ壬˶Щݣߴߣɵɵԭأ֪ôˡ
ֵܵѾı䣬Ҫǲʱֵֹܿ»ᱻɱ¾ռݣΪһͷβɱ¾ߡ
˻ľһЩɴʵ´磬ڸô죿
֪
ʵ°֮Իᱻɱ¾ռݣΪ屻Ѫڸԭ޾ŭͳޣֻܻΪɱ¾
ס֡
һȭһȭųϣߴ߳ŭˣԼ˵Ƥӵ£ԼĻ鱻ֳ裬ֱ޿̡
ȻվۿǰߴߣԵ˵ǶҪ
ϵѾͷӷǸˣȫһͷĸһλ߱ҳˣ붼е
ԷĶţ֪Ϊʲôߴ̲סĴһ
ƾ㣿
ȻԸϣò˵һ̵ĲܳѾ㣬Ҫ˵Ϸʵս⣬ôոյλأ
ѵҲ
ߴﶼǰĺ°׷꣬ʵҪԶԶʤǣһԸϣ˻̾Ϣһ
ߴߣѾе㲻ΪѪں͹ڴսѾʹѪڳڱϣڣö˶˵ȥ˵ļ壬Ҫ˵»ǣͬ
ҪһˣˣԷȴһɱһɱλߵɱ¾ħͷֵ
֮£ҪǰĻôѪҪĨɱֱǷַӵ飬ô˵λһλܹ˵ġ
ڣܿţҪ֣Ѫǳ׶ˣԲ򲻵ѵ£ǲ֡
һ㡣
ܳɵ裬˲ŭһɱţߴ³ȥߴǳѧˣֿǺܼĹ
ĩӡ
ٴʹĩӡߴѾ׼˫۵ͬʱ˲ֻԺ֮лζһ£ţߴ߼
û˿ľȣתٶȥߴȫ׷ʱ־һ쵶â˲ҪǼʱһֻնɱһλߡ
һߴǷŭ˼㣬ǰԼʮ֣նɱλߣĳǴﵽ˼£Ҫǲնɱٷ֮ٻ


295 ׳
ܴ衣
նɱλߣѪڵܴ衣
Ϊˣߴ߽׷ᣬҪնɱӡ
ǲǸӣβûѡһζӱܶ
׷ܣߴηŭٶȺʱӣʹߴ߶ʹ˳̵ľҲ׷
ӡռڡ
֮ԲѡߴӲӲΪʱٻ
Ǻ棬֪ΪλʱѡٻԼϾڵںѪһսиͻٲ֮ء
ν£
ˣոͽ꣬ѾΪū

һʱ֮仹ûзӦȵ׹ʱдš
棿

𾪵˼㣬Ϊ֮ǰʱ䣬ƳūҲҪʱ䣬أǰ󻹲ӡ
ƺܹɻ˵ˣƻūҾȫԶʱڣ޷ƻūʬū
˲˼£ҪƳ߻ūҪʱ䡣
ڣΪԼʱ̳Ϊӣ϶Ҫۡ
ոѾ˵ˣ߻ūĴ۾Ƕʱڣ޷ƻūʬū
Ҫƽʱ̣򲻻Ӧڵȴһ߻ūڵ˵ֱѩ̿
л
ûӡռය滹ߴ׷ɱԼ
㲻ǺܿΪβͣºһս
ܳĻû˵꣬Ȼͣ£Ҳߴһûеߴ߷Ӧ֪ʲôطðֱ꣬ӳߴ߹ȥ
Ϸߵꣿ
źȻֵ꣬ߴ߳ɵˣ˳סǹطҲе𾪣˶֪ΪѾߣͻȻ֣ҹߴߡ
ߴκηӦĻᣬ߻ūѾݺݵĹūʵûмǿ١
οūǲ֮ߴιʼմߴ߸
ǿϷ˵꣬ȴԼ⵽׷ʲô飿
һ㣬˶ûмƣѾߣȴԵ޹ʵĸһѪڵߣֱǰδš
𾪣ߴߺ˶֪ҳֶԸѪߣΪ
Ϊˣ˶׷ײ²⣬ġ
쿴Ȼܹ˵ԥδ˲ζҪסֻ֪һ£Ǿ򵥡
죬Ѫڷ
ûеȰжһߵĹطѾ˵
ĹںѪƳˮ𣬹ԳѪڣطܲעԻδȰ֣طѾȫ䱸
ط⣬ұߡ
죬ǲںҿЦطȻЦͺЦҪѪڴ
Ѫڵδ棿λ˭ģ
ѪڣնɱѪλߣѪ涪ҪǱȫ뿪Ѫڸڼ͹ȥֱ˳ɡ
Ҳ뵽һ㣬˫ؿ֮£׼ס
Ϻ̥ĶһҪɱһҪסĶŶԷƺʱпܿսһ㡣
ط⣬㲻ҵĶ֡
죬֣ɱַӵ飬ԡ
Ѫӵλ飬Ѿʲôܣͬӵλ𣬵ڵȴǣڵλδ֡
ˣһԼǿг֣λҲƱػ֣ʱԼһεֵλֹ
ȻԼʵģȴûյ̡
ط⣬ѪڻҪʮһţպΪݰ˻𣿡
ˣɣ˭ı䲻죬֮ĶԹԺҪ˶ϣһսӮˣѪ˳ҪӮˣڱ˳
׳ա
쵱Ȼͬ£ʵԶԶԷʼնѪڵĵ̣֪ط᲻滨ûյ̣ǰǣڸˡ
Էܾط˲һ䣬ѾԾȸ㶨֮󣬲ܷʲô飬Ҫλɱ죬ڿ϶ңʱѪھͿڴӶưݡ


296 
Ϸ˵ͻȻʵߴһ
֪ġ
˿Ĵ⣬ߴȫȻϷԼˣѾѱ䣬ݺݵĹԼˡ

һ㣬ߴߵȻףû˿֣޲ֱū
սĲߴߵɫԽԽѿֱ˼㡣
ߴ߷֣ūǴ꣬ιū򵹣ᳬӣֱվߴߡ

ūʹߴǳ׺ˣֻ
һ£Լι޷նɱ꣬ȴԴԴϵĹԼˣԷԲԼȴ
˳֮£ܵĻԼˣū
ūߴ߶սҲûţѾزɱߴߣѪλ
ǰĿĺܼ򵥣ǾǱѩޣɱѪڡ
նɱλʮλߣԼܸѪڡ
طѾ֣Ҫʣµλֻһ취Ǿնɱʮλߣնɱط⣬ŵǸʱѪʣλ϶֡
ūֳ
ռϷߴߣȻ䷢תֱӴ·磬ơ
˫ȭңҲܶԷ˭˭˭ֻҪܹ
һ̵ߴߣǳƣҿƵ˼㣬ҪҲͰˣǸ壬նɱԷһΡ
ڵȴǣϷʵ겻ʵǣǲ֮ߴ߱ūĲסøᡣ
бºǹƽһսαضа
ܳĻ˶ݺݱһ޳ܵģȴûм޳ܵģѪڵ޳ǵﱤˡ
һݺҳһȭ˵ƽһս
ӵЦЦ˵ҪǹƽһսѪھͲɳʮ߶ԸңʮһѪھȻ˵ƽһսѪڸе
˵ͬʱ˲ҳȭȭȭݶ
˻ߴߵɫ֣޷ڣΪ˵ĺܶԣѪڸտʼûƽһսԸûʸ˵
ѪڣԶ٣޳ܵ˼㣬ţȻ̸ƽһսǲ֪߳ܣĵ˼㡣
°ܵĻľվͣ˵Ѫڣɴ޳ˣҼ޳ܵģȴûм˲ҪģѪڣ˲ҪЩȥѪ֪𣿡
òϣ°ܺľĻǳ֮ݡ
°ܺľ˼ܼ򵥣Ҫߴߵ񣬴Ӷлɳˣնɱߴߡ
Ҫƽʱ̣°ܺľߴߵ񣬵ڵȴͬ
ߴ߱ūĲסߴι޷ɱū
Ҫ˵ߴߣŲܻ˭޷鷢Ϊˣߴߵ񳹵ˡ
°ܣľ졣
ںˣԶ°ܺľط⣬°˵ѪΪȴ޳ܲҪǸе
طɫ˼㣬ҪΪķڴˣ˵طѳ֡
ƽʱ̣°ܺľˣ
ˣԺ
ʱ㣬һҪ˵һ䣬Ѫڵ޳ܣĿãţûʸݣҪǣ˳ֻܶۡ
ǿеķŭطջѹ˳嶯
ķͷβû˵Ĭ˶°ܺľ˵ԽˣطԽǷŭ
ںѪˣһѪհ
ʯȻĮ˵ߣѪǷʸݣ˵ģʤΪΪܣ˭˭Ӯƣ
ڱɱȻûȷϢʯԿ϶ԼĶӰٷ֮Ǳɱɱ֮𲻹졣
ʯѾѪڴŹҲŹܷʲô飬ɡ
°Цһдģ˵ںѪһ֮ѣǵ޳Ѿʶˣض˵ϻ֮£ԺͻᴫǾݣʱ޳ܣжۡ
ʱ䳡ϵսѾ˰ȻزūƣݺݵĹߴߣߴκδϢᡣ
ūҲ൱ͣϲ֮վܶʹߴ߸ԸūȴȻĲס˦˦


297 
ߴ߱ūĲסĻᣬкݺݺݶ
սѾҵ״̬˫˿Ĵ⣬Ϊ˶֪˫вͻٲ֮ء
һ
ūѾߴ߱ƵĲˣ֪Լǧѷľͻᣬܴ
ΪˣѡȫһҲνһ
ӡǰӡӡڤӡӡĩӡͬʱˣ깥
ûѡһΪߣΪ֪һԼһΪߣôߴ߸ɲ˿˺
ѡһƣ깥ȫܳ壬ոѾ˵һǲܳ塣
߲˵㻰οڡ
ܳȫԿūҪʱעĹ⧲֮£ɹʴҽ𣬲ܳ忪ʼҡҡ׹ʱпܵ¡
ûѡȭң׼Ѫ񵶡
ʣµλߣ֪ܳһ˲䣬ȴ
һ̵ߣȫūĲס޷ӲҪ˵ȥȲܳ塣
˵Ц߻ūߵĵ֣ūǲ֮´ҾͲ㣬㡣
Ѫ񵶣ȫȫעѪ֮ϣѪʽ˲ӡ
ˣΪܹսپһУѪʽǽںϵâ֮Уǽ񾵸ıʱ١
ʱӡ
깥Ĳܳ壬˶˿ĳɣȫֿʴԼ
ʱˣҽŵĵ뿪棬˫ֳѪ񵶣ĮĶŶ棬˳һ
һʵ̺ܹǿһС
ǿһ쵶â
ľ쵶â˶סˣһѾﵽ۷壬ʵҪСģҲᱻһնɱ
ҡ
նɱܳ壬ط⳹׻ˣܳѪʮ֮ףѪѾʧλߣҪǲܳ䣬Ѫˡ
ƿֲͷŶݺݵĳ䳡ѹƶȥ
ڹط׼ȥͬʱȻ֣ط
죬ʲô˼
Լطɫ˼㣬طǼɵʵΪڴ֮ǰһֱװţʵȴͻ۷壬ֻһͿԴﵽ𾳽硣
ް˾ÿһĲ඼ܴ
ط⣬㵽׻ҪҪѪʮλ߶ԸһˣѾ޳ܵˣھȻҪ֣Ҳ㣬Ϊֱ˶ĵ˼㡣
ĻʱһĻǶѪڵıӺͳ
ط˫ȭţȴû뵽ᷢչز̶̵ʱ䣬ѾնɱλߣڸҪնɱܳ塣
طⲻɵӣȻ֪ѪڵʵʵʧߣÿʧһλߣѪڳưݾһֻᡣ
ʵڲʧˡ
죬ֻܽɱ
ƾ㣿
ʮģ۷壬޵֣𣬷ĻܵУ
ƾһط⣿
죬㲻ҪǣʼնѪڣҪ֣Ϊܹ뿪Ѫ𣿡
Ѫڣ
Ҫ֣ԼǶԷĵ֡
ȴû˿ľ⣬Ц˵ط⣬λѹңƾ˸ܶʱɱңҪǹڵλǰ˭˭Ӯв֪
˻طԥ
Ҫ֪֮УѪں͹ڵʵǿ󣬵ĴŵʵҲͬһѪں͹ܾˣʱǰװױĴš
죬Ϊ˽ۡ
ʱ㡣
ͻȻعط⣬°ܺľһϲνϢȥǴˣ츳ʵѾ˰죬סǴ´ġ
°ܺľǳһ
գط⻹ɵֻ˻ȥϵ洦ɼ
˸ûȥܹطͰ֮飬Ϊ˶Ͳܳ壬Ͼһ
쵶â˳ͺһ׽٣ݺݵܳ塣
ܵâܳһҪ뿪ʱȴ𾪵ķ֣Լ屻âҪ޷
Ҳġ
ܳȥ쵶âѾֱӽܳһ룬ҲǵâҲǿ󣬲壬꣬ҲâɣһƥС


298 ɱ֮
һնɱܳߡ
ѪʮλߣܳʵΪǿ󣬵ˣǱһնɱѾ˵ʵжôǿ
һս̶̵ʱ䣬նɱλߣѪ˵һޱȾ޴ʧ
طɫֱ˼ɵΪŭӶ忪ʼ
ʧλߣѪѾܲѵԼҪѡ䣿
ط֪һ䣬ôǶӵ⣬ʱ˶ѪڣҪݣ¾һǳѵ顣
ȻʤΪΪܣѪѾʧλߣѾ¹ںܶࡣ
ɹնɱܳ壬ûоʹ˰ֱ֣ӳ߶ȥʮߣѾնɱλߣʣµλ߱Ĩɱ
Ҫ֮ǰ߸Ὣڣ߿˹һֵš
ѾնɱλߣиǰܳڣʣԼǶԷ
൱ĿЦ
֣Ȼһ
䳡ϳֵĹһĻ˶겻ѡ
˶Ѿ֪һսѾʤˣ붼о²ʵȻһʮնɱλߣ׷ɱλߡ
߱ūĲסѲ
һ̣ߵľѾı䣬Ըս־֡
֮£߾ֻŽҡ
䡣
λѾʼƵĲˣطһϣط⻹Ǻ֪Ѫڰˡ
̾Ϣһط֪һսѪ˷۱
ֱ˿̣طⶼ벻ͨΪʮ߶ԸһССĸɱ׷ɱҪš
Ҫ˵ط⣬ˣͬû뵽һսȻʤˡ
һʮնɱλߣս԰ͬ
´磬ֵܾȻʤšľ겻ѣΪڴ֮ǰľһֱΪսܣᶪأ
ûܣɹնɱλߣ׷ɱλߣ붼о¿¡
ͷ°ͬһȵ˵ֵÿζҾϲѾϰߣΣҲû뵽ֵܻնɱλߣɹʤ
ֵܣӴ֮ȫԳΪߵһˣ֮µһˡ
ߵһˡ
֮µһˡ
ڶ°ۣܵľͬĵͷƾһʮսʤʮߣնɱλߣѾ԰ߡ
Źط䣬жʱһϲ
ڰ죬ڣΪζѪڣնɱλѾ˳𣬱ϾλߺһССȽᲢۡ
λߣһܹġ
ѾزĴҲˣҪûйڵĵ͹ͻȻ֣Ѫڿ϶Ź
ʲôЦɱλߣҪѪܹĻѪھͲѪˡ
ŹڵĲ֣ط֪ҪնɱܣҪһ뿪ѪڣĨɱ
䡣
ѵ˵֣һսѪڵǵ˹ȵף¹¾ݿ϶֪Ѫ㣬Ѫδ棿
Ѫˣ
Ѫʮ߶սһˣȻˣ
ķɵɵĿ䳡ϵĺ°׷꣬еķŭɽţѹƳ嶯
ķȴģɱԼӵ֣ܷʲô飬
ţһ֪ĸоߺߡ
Цţķ׼תȥʱ򣬹طͻȻŭһŭغѾѡ䣬㻹ҪΣ
ǹط⣬ˣһΪһ̵ûȥܹط⣬ٴγȥɱڣеѪҲ˳ȥ
߶֮£Ҫ뿪ȴūĲţһ̵߳׻ҺӲӲֻһĿģ뿪
Ŀ˶ɵۣ°ܣľķͰ죬ѵ޳ͷԣ
Ҫ֪طѾ䣬Ѫ䣬ѾնɱѪλߣҪȫ뿪ΪλҪ׷ɱλߣѵĿһ֮Ѫ
ô˵Ѫڳʮλ֮⣬иǿλܹһʮʤҳɹնɱλߣѵսʤλ

طȻأսûнط⣬ƻ
ط⣬ңҽնѪڣұɱ֮˵ɱɱ񣡡


299 ս
ɱ֮
ѾزȻʹ˰֡
طⱻĲţҪȥæҲΪʱֳѪ񵶣ֱӳȥ
죬
ߣҿ
͹طȻս˶Ȧ֪Ѫ֮ĶԹΪλӵѪں͹ϡ
ĴŶûв֣վԶԶĹսȻ˹ϵĴź޲ùںѪܾˣ֮
طͰ춼ǻʵǿߣ˵Ĵս˵ǸӼңвͻɡ
´磬Ҫסֵܡ
ͻȻ֣ľжʱһϲô˵ڵʵ֮УҲΨܹѪڡ
ͷ°һ˵ҪľЧֻҪֵ֣Ǳסˣֵ̫³çòգ̫鷳ˡ
ֱ˿̣°ܶ벻ͨΪҪִɱȥ
ҪѩޣѾնɱѪλߣҲǱˣʱϿ뿪
أ
ûˣ׷ɱʣµߣҪ˵طѪڣŲܻһţŹ
ֳѪ񵶣׷ɱλߡ
֮£λֻͣºսľȻı䣬ߵ֮ȻͬСɡ
˫´սһ
ս˵һۣû뵽׷ɱʣµλߣû뵽ͻȻ֣͹طսһ
ҲҪʱնɱߣҲһ׵顣
֪սսپȥһʱ򾪶λ鷳״ˡ
ȫ֣һսһս춯ء
ͬʱһɹɹɢֱߣҪһ£ƿӡֻҪһӵʱ䣬ڣȴײͬ
ɹߣҸıʱ٣ʹʱӣץסǧѷĻᣬеѪٴκݺݵȥ
ꡣ
ʣ񾵣쵶â˳£ֱӽһնɱһˣ궼âɡ
ͬľһͬһϡ
һλߡ
űնɱߣ˶׾ҪɱʣµλߣкڴϾնɱʮλߣѪڵʵ½
Ҫ֪Ѫһλʮλߡ
ѪһʧʮλߣֻʣλʣѪڻʶݣ
һ㣬˰طڣ֪ǹط⣬ٴնɱһλߣǳ׻
ط֪ҪԼסֻһǾʣµλȫ¾ҪˣôѪǰ׷ˡ
ڰΪβסԼطֺγ֪
ںѪݰ֮λںѪڵʵʮλߣѪڵʮλȫնɱô˭
ʣѪڵʮλ߱նɱıǹڡ
뵽ط͸˹ںԽĺݶطͰʵܴ󣬹طҪնɱ죬̫ܡ
꣬˫ȭݺݵߣһȭһȭ̶̵ʱ䣬ͽҳϡãһغ
һλߣʮλߣѾɱλߣطѾҪˣû뵽ôһ
λߣѪ˵һ޴Ĵ
Ѫ׼ô꣬òݵʵȴΪһˣһССߣĹһҪ˳ݣطܹĸʡ
ɹնɱߣûоʹ˰֣Ȼʼǿ͹һһһȭһȭλκδϢĻᡣ
Ѿɱۣɱ¾ڲʴĺ꣬ĳޣΪǿɱ¾ʹʵٴ
ꡣ
쵶âٴնɱһλߣʮλֻʣλߣ˶׶ݣѾѡѪڲݡ
ǿѹ£ʣµλѾɱˣҲ˵̶̵ʮʱ䣬ʮλߣȴֻʣһλߣһˣһźݺݵĴڵϡ
һŲߣ˵ط⣬סְɡ
ڴսİ͹طݺݵıƿԷطĶϷ꣬ѪծѪһὫʬΡ
ʮλߣһˣѪڴԪΪѪطβŭ
ӹطķŭͺݻݺһŲͷϣ꣬ߵͷ­ȱڹطʱȥ
ط⣬ʽս㣬ɸӦս


300 ɱ
սط⣿
䳡ϵ˶Щɣ֪ôˡ
ѵɱ¾ɱģ
´磬ֵôˣ
֪°ܵɫҲص˼㣬ò׹ֻҪʱѡ˳űסǴ´顣
òϣʵȷǿ֮µһ˶Ϊ
ĵ
ʣٷ֮ٲĵ֣Ϊ֪ߺ֮Ĳ޴󣬲һεĴڡ
Ϊˣսط⣬˿
Ҫսط⣬ķжʱһϲιȻ֣кܴĻ˳뿪ѪڣڣĿѾעᱻնɱ
ߣط
ս𣬾ͺñСս󺺣ûսԡ
ȫɵˣΪûһ˲µͻȻսط⣬սһλ
սң
˵ˣǹطⱾˣͺЦһ㡣
ط⣬ѵ㲻ң
кβңҽ쵹Ҫսҡ
طӰѾȵվѪ䳡֮ϣд˱ӺͳһССҪսԼ
Ҫ³ç
ɫѾ˼ɵѾ֣׼뿪أ
սط⣬ѵģ
ܵ飬Ҫ˵첻ţŲ˭Ŵ¡
죬Ѫڣӭ㣬뿪
ߡ
ս޿ɱܣܽ췢ʲô飬Ѫڱ
ƺҪ˵ʲôջ˺ûм˵ʲô֪ΪʲôϮʹڴʵ
Ҫܹնɱط⣬ô¶˵һĺ顣
ֵܡ
ûеȶ°ܺľ˵ʲôѾڰ֣Ȼûж˵ʲôϵıѾˣҺѪڲݣ
̾Ϣһ°ܺľ˽Ը϶飬Ҫ˵ı䣬žʮͷţ
һСӣϷҲ뿴սʤ
ʱֲϢԶת۶˶ߣ׷Բԣȥܹ紵һ㡣
λ
߲ǱˣѪ֮ͯӢ˶Ǹ߼𣬼Ϲط⣬ΪѪ
壬塣
λ𣬹ط⹧ȻΪѪȴѪڵ֧οݰͯǹط壬塣
źȻֵλû˿ĵģȻվԭأĶŹط⡣
ɱѪʮλߣ˳𲻹죬Ҹһᣬ͹طһսֻҪӮˣͿ뿪
ȥᣬûлսʤط⣬ϾߺĲ̫
ߣոҺ͹طԼҪսʤʮߣѪڼɱ֪Ѫڻ᲻Լ
ĻѪĳ׾
˶ˣ͹ط֮ԼʮһսֻҪʤѪڼȫɱѪڻ
طλɫֱѵ˼㣬ɱʲôЦ
طⲢû˵Ϊ֮Լȷˣô˵Ѫڲܼɱ
Źطⲻ˵˶ʼ۷׷Ļǳͱӣ˶ط϶Լɱ飬ɵӣ˻
͹ط֮Լʵ֣һһᣬǾ仰ֻҪܹսʤط⣬Ϳ뿪ҽ֮£һʹ
ͯĻûͱӣô˵ͯҪȹطǿ̫࣬ͯԣҲԼʵʵ˵ط⣬ֻĬ
ãʹ죬Һ͹طһսҪˣԾڴˣҪӮˣѪڼɱѪڿɸӦս
ˡ
սطɫһԷԽǱֵԽûףȻޱȵļţ߲սʤ
ĺܿ
һԶŵ˵ٶԼҲȻѾѪڣط⣬һսݣֻһҪҵһսκ˲֣ѪڱǴ
ѪڸΥԼȴΥԼѾƵϣط֪ҪԼĬȥôѪ군ˡ
ûеλ˵ʲôطǰһ˵ãһսݣ˭ʤ˭˴ǣҺ֪ʲô˴Ȼսҡ


301 һɱ
ط⣬ɡ
ĻǵùطһٴЦ
ĳɹϮˣһ֮նɱѪʮߣʣ˭Ա
ȫȷһɳ϶ԳΪ½һǿߡ
أ
սط⣬ɱԵΪϾߺĲΪˣ˶Ȼܶ˶ϣϮ
͹طⶼûм˵ĶŶԷͬʱǿƣݺݵײһ
Ѫرߡ
δϲΪߡ
лλû뵽Ϊ飬Ȼλǰ
ڰ֣ͯϸ˿ĲãЦ˵ԺѪڻ˳ˣݰ֮λӽ֮ǹڣܲӵλĹ֮ڲ˥䡣
òϣͯԹۺܸߡ
Ǿȣû뵽ѪڻͻȻ˳֮λҪ֪ŵʵʵѪں͹ԣݰ֮λ
л
첻ɵӣȻ֪Ѫ˳ζʲôҲ˵ڿʼ޵֣׾ٵĳưݡ
ݹţֱΪڣڣڣѪڣڣڡ
Ѫں͹ڵʵΪǿ֮ڣλѪ˳ʣµĴţ²Һ͹֮λ
Ϊͻ𾳽磬ڵԪͻɽ𵤣ȫڽ֮ڡ
ߺĲڽ𵤣һý𵤣ɱߣߺĲڡ
˿Ĵ⣬ʱ򣬹طƺеȲһѾ˹
ΪսپطֱӶ𵤣ֲԪѹƶǵأһ㡣
ÿֲ
ʱȥ߷ʼط⣬طûнֱӷ־һơ
ѡӲӲΪ֤һʵ
ȭײһɿֲȭɢûе˸׷ʲô飬Ѿݺݵײɡ
һ
û뵽ߵʵȻܹﵽزӲͣתŶĹط⣬߲ˡ
߲ˡ
Ļ˶Щɵۣδ̫߶ûзǴԲѡ
ˣʶһ£ʵ
ոֻһ̵Ĺط⶯ȫٴγ˹ûеȹطɫ΢˱䡣
طⷢԼѾȻ֪Ϊ
˿Ĵ⣬ط⵱Ȼ֪ոǽһлɱʮߣôصޡ
ǿ𵤷תֻǶ̶̵һӣطѾٴγ˳
ոߵһ룬طⷢܵʱٱı䣬ǿŷŭٴǿת𵤣ƿʱ١
ʱ򣬹طƺһֱӵɳȥֱͨӺݺݵˤڵء
Źط嵹ɶ˶Ǵһ֪ط⵽ôˣѵܰŸոյڶпʼҲһսʤط⡣
ͨ
ط͵ֱһܵĽӴѪ໥һۣܹӶԷ￴һ˿𾪣ѵطˣ
ȻţûиӦطκεϢֻ˵һ㣬ǹطһбɱˡ
һɱ˹ط⣿
ŵģ۶ŵڵϲĹط⣬Цаһ
˿Ĵ⣬ٶתۼ̨ɽ̽ɫ˲дš
һɱ
ɱ˹ط⣿
һɱ˻˶Ǵһһд𾪣ÿ˲ţ˵ڣܲ
ɵɵĿź°׷꣬һ̵ͺһɱѪ䳡ϡ
°ܺľݺݵһԼĿˮֱ˿̣ǲ֪Ϊģԭ޿֣һɱ𣬵һ㣬ʣʵܵУ
Ҫ˵ưߣǺɨ𶼲⡣
ʯɫѿ˼㣬ƺеô˵һܹɱˣǲΪԼĳޣŴٲ֮أľͳΪˡ
Ϊ𾪵Ļǹ죬Ϊ֪һɱطζʲôҲһ㣬˵ĵ֣ʲôߵһˣƨ֮µһˣʵȫ԰


302 ޵
ҡҡͷд
ѪһҲˣҵһжֵס
Ҫ˵֮ǰ˵Ļ϶ᱻ˱ӳڣһɱ˹ط⣬ʵ
ô˵˼ҵʵ
ζսط⣬ҲСΪвͻٲ֮ء
һαѪרŶԸΪˣտʼ͹طսӲӲҪطӡ
Ҳߺ֮Ĳ̫ʹùطûн
ܹնɱʮλߣնɱһλ𣬸ͬĸ
Ӻˣ˻һ㶼١
طΪ֮ģ뾫Ѫ깥Ӷһбɱ
˵طͷβһ磬һı磬һһɱҪǴȥ϶ᱻЦ
Σɹɱط⣬Ҳǲ֮еҡ
һȻͦվţ֪ԼԲ¶ߣд鷳
ͯӢ
ѪĶǰĺ°׷꣬˵ɫѿޱȵ
ҵһͨӡ
һֻǸո𲻵һС
ҪǷƽʱСᱻѪڷأ
ôһСȻҶѪڣĨɱʮλߣɱҪ˻
ȻһԸϣӢǹͯ𣬶òϣǰ츳ʵҪ˵ݣݣһһĳڡ
ݺݵһط⣬ΪҪ˼ҵļ壬Ҳɱ
ҪɱҲʧʮλߺһλ𣬱ŵʵ׷ݰ֮λأ
ʧʮλߺһλ𣬰ʵѾʧȥݵʸ
Ȼһŭλ׼ɱΪһ뿪ѪʧȥλС´
֪㵽ģ
𶼺ܺ棬ģϾǸոѾӦˣطֱӱѵѾǿ˵ز
£
ú˶˵ϻԼӵλ뱾ѪֻҪõõȫлĨɱλ
ԭܼ򵥣˲ҲˣҪұ˫֮ѪԼļ壬ҪѪڡ
ҪѪ谭ʮλߺλѾնɱʮλߺһλֻҪʣµλĨɱôѪڽ
տʼʱ˶ΪһսذɣǷܹסһ⡣
أ
ɹϮնɱʮλߺ͹طˣܹһɱ붼֪ʵжôֲ
Ϊˣ˶һָоǾһսѪʣµλ𣬰ٷܹ֮ɱλ
˵е㲻̫ܣѾɹϮѾϮһΣΪβϮڶΡ
´磬ոҿһ𣿡
ͷ°Ҳ겻ѵ˵ţֵܾȻܹһɱط⣬ʵ֮ڣֵһϯ֮ء
ľȻ֪һɱʵʲô
ڸͬӾݡ
ǿʵλŲ³ç£һܹɱǣʱڵĻᶼûС
ʽսǣǿɸӦս
սλ
Ѿֲ֣ô˵ոսط⣬˶ΪᱻطĨɱǽȴǡǡ෴һɱ˹ط⡣
Ϊˣսˣܶ˶ֲ֣Ϊ˿Ȼܹɱط⣬ôܹɱˡ
ͯӢɫѿ˼㣬ҪһսԼˣǸὫ
ĲӦսֻҪɱط⣬˾ĺ¡
ĬȫѡĬ
˶ɵӣȻ֪ѡĬǴˣ˲ûбӺͳô˵ҪǴ»ԼԼӦս
Ѫľĵģûһ˵ոսȻƮ˵Ķþòɢ
˫š
̫ˡ
ʱѪĳһȻһɲƥеǿƣֱѪ壬ӦϢˣ޲ʧɫһ𾪵Ŀĳһ
ʱһӰһʱ䣬һλߺȻѪϿգƯţնУν޵


303 
޵
ڳߵȻ֪޵ζʲô
޵֮ϵĳڣǿԶݵնС
Ҳ˵ֻҪܹնУôζʵҲ޵
޵ĲǷУͺñһ죬һڵأʣڵصθɹģʵ顣
ݼڡ
ȻֵڣǹͯӢɫһϲ
ڹغ
ڴˣҲ֪ͻʯֺγ֪غѪΪˣֻʮǰȻʧ٣˴ԣغѾ䡣
ڿغʮǰû䣬ѡչΪߡ
𹲷ȼֱһ𣬶
ڹغǼͲö֪ˡ
´磬⡣
ڰ֣°ܵɫҲ˼㣬ΪҲû뵽ѪڣȻ޵ڡ
Ƕ°ܻľﵱȻ֪޵ζʲôҲ˵ֻҪ޵򣬾ʧʮλߣһλΡ
һλԵֵλߣλ
ν޵
Ҳ޷ֵܣֻ
̾Ϣһ°֪ԼΪѣѾȫˣҪܹʱ֣Ҳ䵽ز
նɱʮλߣҲûλǿߣڣһλˣһѪ붼֪޵Ρ
ݺݵһö˶˵ģүΪȥɱط⣬ںˣǳ˳ֳҪ˵һССǹҲǹغĵ֡
һ֮ɱѪʮλߺһλǧŵһˡ
ڹغۣ˶û˿ĻɣΪĳɾͣȷܼһսǷܹ뿪Ѫڣؽݡ
ϻ
ϻ˵޵ϻ
˶ΪԼˣδ̫Ȼ޵𶼲Ѿز˶ڴᷢʲô顣
غЦЦתɫ˲˼Ȼһ׳Ϊ
ͯӢ˵ֻǾվԭأҿһۣΪ˶֪ǰλڵƢ̫ã˵ɱǾɱǣҪıɱˣǵ˵ȥ
ԣѪѾ˳ȥүүʺá
֪
޵ǰǰ춼˿ķȴǹ޿֣ΪѪӵ޵򣬾ǹҲӵ޵
˻˶Ǵһ
ڳˣûһɵӣȻ֪غ˵ʲô˼
Ѫں͹ڶ޵
ĴŶ֪Ѫں͹ڵʵܹģϾ޵ʵҲһ̣ĴųģѪ˳ԣʣӴ֮ݰǹڡ
ӵ޵ĹڣݵפĻڵĵλܹ
ȴû˿Ŀģԭ㣬һŹغĳ֣ɣӹɣڶ㣬Ѫӵ޵ʼնԹڶһв
ǵ͵ɣҪסҪҪء
ǰҵŮ֮£ϣǰҹһӡ
С
붼û룬غֱӾܾʲôЦδѪڣնɱѪʮλߣնɱһλҪ˳뿪ʣѪڵγѪڵڽ
ƺѲµ컹̾Ϣһ
죬ѾܸӣҪôߣĻѪҪݣҪΪݰҲһ׵顣
֣αضŭֻһӣһʱ嶯ˡ
ʱԶһЦתۼ䣬һ߳ǰͰ죬ѩķơ
ߣɫʱһϲүү
ڰ֣ʯЦЦǰĹغ˵֣ʮδĽΪ˵𣬹ϲϲ
ߣʯ磬㲻ˣѾǶݵһĪ
֣˲֪ѵ㻹ݿƼ򵥣ʵڲԻҪ˵𣬾Ǳϵ𣬾ʮλֻЩǰһײβˡ

ּĳڣغֻ֪룬Ҫһ̸ס
һΪ
źȻֵߣﶼ֪ǹڵĵغĻλƺѾﵽ˶𾳽硣


304 
޵
ţֻѪں͹ӵ޵
ʯ磬ѵѪں֮ĶԹ
غɵӣȻ֪ʯ粻ѵΪһСС
ΪˣغŸеޱȵ𾪣ô˵ԷʼնǶ𣬶ȴֻһҪһսĻû˿İܹսʤʯ硣
һ𣬶֮Ĳ඼ܴ
ҪǰʯҪִ£Ǿ鷳ˡ
ֻ֣һСӶѣεȷ³çˡ
ʯĻѾȷҪסģѪڵ׸ӣҪһߣѪڸ񶼲񣬵ԷݺʵѪڲ׾ܾ
°ܺľɫһϲҲû뵽ڵڻͻȻ٣µһۣŵߣˡ
ʯ磬ɱʮλߣѵҲСΪ𣿡
ûеȰʯ˵غ˵ѪծѪ˭Ҫɱ⡣
غĻҪԹڡ
еˣûбغΨʯ硣
˻ʯɫҲʼת䣬ô˵ԼѾ棬ԷҪԼӡ
ǽأ
غԼӣѾѪѹƹһͷ
ʯҪǴ޷ƺ󣬾ڳΪݵİҲ˲ܶ˻˵Ѫѹ˹ڣںѪڡ
ˣʯ統Ȼ˲
Цһʯ˵غҪ֮ǰʮλ߶ս֮սɰ죬Թñˣ֮ĹطҲǾȡѵѪҪ
˵ƿԡ
Ϊغ֪µȷˣĻʮλߺ͹ط⣬ԼҲ޷ϴ¡
Ҫ
ҪˣѪڵγٷ֮ٻᱻЦ
ʽս㣬ɸӦս
ڡ
˻ܴһ󳰷ЦغսֱҪ˼㣬Ҫ֪غǻʵĵȴҪսһߣһѾս꣬һ㣬غ޳ֱܼܼ
غԭΪ㻹ǸڿҲˡ
˵ıӣӰʯĳغֻ֪һ£Ǿǲܷʲô飬Բ뿪Ѫڡ
ΪˣغԸ˳ӣҲҪִ
Ҫǰʯ粻֣ôʱնɱڵȴͬڰʯߣҪԼǿնɱôʯҲ֣ʱ򲻽ԼҲ鷳
ɵӣȻܴӦ
Ҳû뵽Ѫ޵򣬶޵ʵ֪Լʣµλ뱾ѪҲնɱλ޵
Ӧսغɫֱ˼㡣
˼غ᲻֪ҪǲӦսѵԼǿնɱ
һߵİʯ绢һںͰʯ˺ƤҲҪסĻôԼĿԵ͵ס
غԸսǲǿ뿪ˣ
뿪
һغȻʵʯ磬㣬ƾʲôִ£
غ㲻ɵĻҾ͸㣬ҵĹڵˡ
ʯ磬Ҳ磿
ǹڵˣ
Ҫ˵غ˶еȦ֪ʱ˹ڵˡ
֪ͰѩףǳΪҹڵˣ˵Ŀɶԣ
˻غɫֱ˼㣬Ϊ£Ͱѩף϶ǹڵˣҪˣԼնɱ൱ں͹ԡ
ڰʯĻҲЩ𾪣ΪͷβڶͬԼͰѩ
εЦЦ֪Է֮ԱסԼ޷ǾǿԼ츳ǱĻڻΪһˣӶѪ
ô˵³ç֮ѪڳֵǿߣԼҪѪڣһܵ飬Ȼˣɽڲûգӱʮ겻
ֻҪԼܹ뿪Ѫڣôպ󱨳Ļǡ
뵽û˵ɰʯ紦¡
ʯҲʼͷų𲢲ǿЦģѹƹغһͷһսճԿĻѪڡ
Ҫ֪Ѫڿ˵ԪˣʧʮλߺһλҪûģѪҲ˳֮λ
غǲģѪѾ˳սҪնɱˣѪڸɴȥˣֳ裬Ѫڲܽܡ


305 ɱ
ʯ磬νƱ磬ձɡ
˵ţغѾȥʵޱǿڵʵ俹⡣
ûеʯѾ˲սһ𣬾춯أƣ˺ܶߡ
ʯ磬Ѫڲݡ
ʱ㡣
ӹغвô˵ڵʵѪΣΪʯ֪û飬ںѪҲῪս
նɱʮλߺһλʹѪڵԪˣȻʱ˳ԣڲɵӣһѪڻָԪٷ֮ٻ
ۺʱѪڶһ
ҪѪڣ֮սȻˣΪβѡʱ򣬶ѡպѪǿʱٳ֡
ΪˣʯžնɱغʱĴţһԸѪڣѪڵֵ˶á
ڰʯ룬غֺγ֪
л֮λΪطһʹѪ뱻棬ơ
غ֪ɱҲ㶨ڣѪ鷳ˡ
սӵϴ򵽰գǾʡ
ûȥ˵Ĵս˳ȥ˼Ѿܼ򵥡
ľٶǳ׷ˡ
Ѫڵڣ߹غѾ֣Ҫǹڳ棬ڵѾɱ
òս뿪Ѫڣ￴Ϊֱǲ֪ߵغ
Ҫ£Ҫ˵λ𣬾һλ֡
ڵȴͬ
ɱط⣬λ˵ÿսλѾ϶ʵҪ֮ϣ޷ɱʮ֮նɱǶǴ´顣
λȻΪŲҺӲӲ
ڵԲѪκη̵ĻᣬòŹڵԼһغʣµλɱôѪھߵͷˡ
뵽Ųϧעһ׼նɱλ
ľٶ˿³ç֪ڶ°ܺľ￴϶Ļ³ç
ڴ֮ǰ˶ΪδѪڱɣǽأ
ɹϮȻ֪ģһ£ǾˣնɱѪʮλߣնɱѪһλĳɾͣ԰Ӿݡ
ٶȺܿ죬תۼѾλǰ
Ҫʲô
λʵĴ˻ЩЦ£˸ЦһɵɵĿ
֪Ҫնɱλ𣬵˻ǺڴϾʼնߣһжܹնɱλ
ң
ںͰʯսĹغѾλɫ䣬ƺ뵽ʲôȻԸţغ֪϶ܹ
ҪһˣҪ˵նɱλѪڶ̤롣
أ
ǶһɱѪڣһ֮նɱʮλߺһλıƢȫܹ߳׷ɱλ
ʯĲסغǳ׷ŭΪѪڲʧλ𣬷ĻѪھʣһ˾ˡ
ȴӹغѾ֣һΣ׼һУ𿴳Լıô鷳ʹˡ
ʣλıѪֻҪһУ϶ܹĨɱλ
Ҫ£λ϶ȫڣλľѾı䣬֮£깥˳ꡣ
ҽ𣬻ûе˸׷ʲô飬λѾ¡
һɱλ
ɵɵĿŵϵʬ壬˶ɵˣʵ̫ǿ󣬲ܹһɱһλɱλʵǿ԰
Ҫɱ㡣
ԼƤӵ£λɱĳܴ裬Ҫ޷նɱغȫɱΪ϶Ƕۡ
ʯغκλᣬĲסԷҪһʵǿϺܶ࣬⻹ǰʯĻغһδ֪
ʯ磬Ҫɱ㡣
ƾ㣿غѪڵиֱ¾һգӽԺҲѪڡ
ŵ˻û˿ĿģΪ֪ѪһλֻҪغѪھͲ𣬳жɽӣϾҪλʮλ߸ֵǮ


306 ¾
ѪǱ絽˼㡣
ʮλߺһλ⼸Ѫڵȫҵڣ¾һգһʣ
ڸոգٴնɱʣµλԴˣѪûߺֻйغ˾һ
һ̵Ĺغֱŭ˼㣬кݶϣܹնɱʯ硣
ʯʼնǶ𣬵غʵҪɱһܵ顣
ĴսѾ˰Ȼĵزʱп͵ǽȫӡռ䣬̧ͷĿŰ֮еĳս
ǿƣȻΪﵽߣҪնѣһܵ飬Ҫ˵𶼲һ㡣
ҪʬΡ
ӹغвȻ˵ңҸոѾ˵һѪڣһ
˻ںͰʯսĹغжʱһ
˶ɵӣȻܹ˵Ļʲô˼Ҫ¾Ѫڣ
Ҫ֮ǰ˵Ĵ󻰣϶ᱻЦһ̣ȴûһȥɣʣһ𶼿ɱħͷ¾ѪƺҲʲô¡
¾
еɱ¾ϳ飬һ̵˫ͨ죬
Ѫڣ֮һʵԺ͹࿹⡣
ѪӵеˣҪһ¾һܵ飬ȴûˣֱٻūߣԼʼ¾Ѫڡ
һ
̶̵ʱ䣬ѪѾնɱϰˣս޷ĹغΪŭϵĲš
̫ŭľָı䣬ʹƵæʯһƣһơ
ʱ
ȻսţڵѪڣȴʬҰѪɺӣʬ塣
ūʵѪڵĵӼûʲôֿͺϵ⣬׸
ֵܣˡ
ϵɱ¾°ܺľһ֪Ҫһֱɱ¾ȥ϶ᱻɱ¾ɣʱٷ֮ٳΪһɱ¾ߡ
Ϊѣ˵ȻԸ⿴Ϊɱ¾ߣǽ
ȻתѾɱ¾ˣ¾Ѫڣ˫ѪĿŶ°ܺľ˵ǶҪ
ûеȶ°ܺľӦʬѾ˹ֱӾɱС
ڵʵѾǵ֮µһˣƾʵĵ֣һ°ܺľȻ֪ʲô飬˲˿Ĵ⣬תȥ
һ̣Ҳ̫ɱ¾ױɱ¾ɣֻɱɱɱ
ֳѪ񵶣նɱŵˣ˭նɱ󣬶ͻ䣬˶ûзӦ
ٶȺʵֲ̫ǵֱӱɡ
ͺһɱ񣬼ɱˣ˭
ҪʵǿҲˣնɱȫԼڵȴǣū֣ңǻʯߣеֵסҪܵÿ죬ҲѾնɱ
°ܺľǿ˳ȥصʬ壬Ȼ¾ŵ˵ɫܹγˮ
û뵽ıɱ¾ɣΪɱ¾ߡ
ȻһԸϣ֪ѾǰֵܣȻΪɱ¾ߣ¾ţôڿʼŵĹͬˣڡ
´磬ڸô죿
򲻵ѵ£ľ϶Ըʧȥѡ
ҡҡͷ°˵ֵѾɱ¾ɣΪɱ¾ߣûпָܻǽնɱڵʵλԳ֣ҪȻܵ
°ܲûм˵ֵܣֱӺ
ľһΪѾ֪Ƕ°ܶѡֵܣѵֵܱɣ
ʯ磬ѾΪɱ¾ߣҪҼսһ뿪ѪڣҪ˵ţڶҪ꣬ҲԸ⿴ڱ¾ɡ
׼նɱغİʯ磬˻ɫ˼㣬Ϊû뵽ͻȻɱ¾ɣΪɱ¾ߣո¾Ѫڵĵӣ¾ŵĵӣҪǰȥĻغ˵Ҳ⡣
ݺݵһ䣬ʯ֮ԻΪɱ¾ߣһжǰѪͣô˵ڵȷΪɱ¾ߣҪǲֹĻ롣
գ˶֣ͣ·Ȼ¾ŵغȻʵ֣ҳ֣


307 ȥ
ڰ֣ʯʵڲԸնɱ
츳бǱʯĺܿãҪܹսڣôպǰ;
ڵѾײͬѾɱ¾ɣҪǲնɱĻʣ϶Ϊɱ¾ߡ
á
غֱ˷ܵ˼㣬ΪŰʯ֣Ҫնɱһܵ飬·תȻɱ¾ɣΪɱ¾ߡ
δǿѾݺݵѹơ
ֱϢʣǹغĵ֣һ̵ȴһ˴һ顣

ľ񣬺ܶ˶֪ΪΪ񣬵־ӲĪһ֪񵽵жôǿ
񣬿˲һߵʵ
ڵʵѾɱҪǼʹþʵܹͻƵ־硣
Ҫǵ۷壬Ҫͻ޾磬һܵ飬ʵǿͻ֮λʹþĻôͻ۷岢ʲô¡
Ѿǿͻ֮ҪǼʹþ񣬺롣
Ҫʱٷ֮ٲʹþ񣬵ڵѾɱ¾ɣ־塣
ʵ˲ͻƵ۷塣
ҪܹͻƵ𾳽磬ôնɱغֱ׾ٵ顣
ܵģգֻͣ۷徳硣
ӹغҲų˳ȥתۼ䣬ѾսһѡҰսʽ
غҲһԷĳͻԶڵʵȻƨǡ

һ̵ܲˣɱֻ֪ɱ¾֡
Ȼ䣬һһХ쳹ѪϿգХһɫһͷɫ޻Ȼ֣ĶŹغ
޻
źȻֵ˶ɵۣ˲䣬˶ô£ߡ
ߣϼеıǡ
ϼ壬½ǿ֮һҲ½ǿĴڡ
ʣҪΪߣȱҵĵӣлȻû飬ֻǳҵĵӣôܽȣҳΪߡ
Ȼֵغû˿ľ£ϲ˼㣬ȻҶȴҶ޻
Х
һһվߣһ̣˶֪ԭߡ
ѡһһһѾ˳ȥδǿѾһ𣬺ݺݵѹƹغ
غȴû˿ľ£ĵɱȥ
ʼնǵǿʵƥС
Զİʯ磬̾ϢһţһڣŲʮ꣬ڲҪ˵ưݣפݶʲô⡣
һжֻǻ룬Ѿɱ¾ɣΪɱ¾ߣֻĨɱֹܹؽݵĻ
ߣɱߣӵǿһеһУѾ˵츳Ǳ
ʵ̫ϧˡ
°ܺľĶдϧΣΪѣֻܿţȴ֣ܳҲѡ
´磬ѵǾֵܱɱ
ǻΣ
°ܵĻΣϾԷǵߣѾΪɱ¾ߣ°֪ܺڲغնɱҲᱻɱ
̫³çҪ֣Ҳ䵽³
С߰ɡ
´硣
ڰ֣°Ҳ£ԸΡ
°ܺľջѡȥУ˫Ѿսһ𣬲ò˵ϣ˲ӣǵߵĵ֣ƣˡ
˫ͨ죬һ£һͷ׷üѪѵɱ
ȥɡ
غȫڤǿֱӵǰغݺݵĹ¿ѪֱӻΪâ뵽˫֮С
غҲû뵽Լ˾ôû鷳Ǵˡ
Ȼûнҷϼȴͬϼǿ󣬸Ѫܹ˵ģǾӣϼĵ֡
ѾزغȻ׷Źһбһкݶˣ˲˹
ȥɡ
ʱ򣬹غȻŭһȫ㼯һȫѰ״̬ݺһ֮£ֱӵѪ֮ڣһ˿˲ʧӰ١


308 䶯
Ѫڡ
ѪģΪѪڵһʥأһӸ
ȴ֪ѪڵѪ֮ԱΪأΪ˭ѪĶ̫ʱ䣬ᱻѪʴ
ѪĵѪأѪΪصĵط˭ֻҪ룬ɣʬǶҲ
ѪڣѪնɱʮλߣɱλתۼ䣬ͺ䶯ݣݡ
õϢߣ޲ĴָϾѪΪ֮ףʵܹ͹ȽϣȲʵΣ԰Ӿͬ
ܹɱλնɱʮλߣ˲Ϊ˵ż񣬲˳µĳΪưһǾݷưһ
һ㣬Ÿưǧȫû˿飬Ϊ죬°ܣưĵһʣԼܹһ
յĽ䡣
ŴϢնɱʮλߺλ֮󣬲ûоʹ˰ֱ֣ӿʼ¾Ѫڣҵ󣬸ǿʼ¾ŵĵӡ
ձɱ¾ɣΪ˳ͷβɱ¾ߡ
ˣѡѪڣһλԳ֣Ĩɱ
ˣǺ䶯ݡ
һսѪԪˣиȫ¾һգֻʣһλǿߣѪȻʧȥݵʸ
ţѪѾѡ˳ĴŵȻҺ͹ԡ
Ҫ֪ӵŵȫԺɨĴţǲ۲Ż͹˺Ƥ
ѪڣӰԼӰݵ֡
̶̵ʱ䣬ھѾΪݵһţˣΪ˵һһʱ֮䣬һɳ졣
˶еޱȵĿϧ
תۼ䣬һʱѹ
ʱѾȥһ£Ļ⻹Ѫڣ¾ŵӵ顣
һžʹ䣬֪ǲʼ
ݣһεɽ
һʱ䣬ķϵɽٳҺҽǧˣȫǺѪڱ
ʯĴ㣬ֻҪû£ôԼӾͿԸǣʲô͸ʲô˼ɣأ
Ѫڵ飬˶׷ˣһŭ׼ȥѪڱ𣬵ȴʯȫ赲
ʯ˼ܼ򵥣Ϊ屨ѩޣҪǼóóȻȥѪڱ𣬳ʲô飬ӾȪ֪֮ҲĿ
塣
ҫ۵ţʯɽΪ壬ŻػѪɱõġ
ɽ֮ۡ
󣬴ʯһգλƺһһӲ˺ܶ࣬ɣ˺ܶ࣬Ϊ̶̵һ£Ҿͺһ㣬Ϊҫ۵ˡ
ʯΣҪǴܹ㽫ϢȥֻҪ֪岢û£ҲѪڣӲ䡣
̾Ϣһһ˵ֵܣŴϢֻ˵ѪĵѪأû䣬˵漣֡
漣
Цһʯ˸е˵֪ѪڵѪģΣأѪأߣɣһ⣬οݴ˵Ѫڣ¾ţѾɱ¾ǣΪһɱ¾ߣѪأΣ֣ӦñҸ
ٴ̾ϢһһҪȰȰʯʵҲ֪˵ʲô
ڣҺԺ
Ժ
һȻ֪ʯеԺζʲôϾ˭ӵӶеԺ
ѽѪڣնɱʮλߺɱλ𣬸Ǻ͵һս٣ڵľݣ˲֪
ʯ֣˵ĺܶԣֻҪһ첻֣ôͲ˵䣬һȣҼţһŻġ
ͷһҲĵ˵һֱϴǾϲҲ⡣
ƺ뵽ʲôһص˵ֵܣѪȻشԪˣʵʼհ飬й¶ȥĻѪڿ϶Źǣʱ鷳ʹˡ
˵û飬й¶ȥ
ʯȻڻ壬˭Ҳ֪ʲôʱͻȻ뿪ϴҪǻͻȻ뿪Ҳ䵽ز뿪򣬰Ѫڡ
Ϊˣʯһž²й¶ȥ㲻ΪԼǣҲҪΪ忼ǡ


309 ִ
Ѫڡ
ѪģѪرߡ
غ˫ĶǰѪأδ塣
еķŭʹùغֱ˿̶ûзӦϾѪڿ׷ݰԵ֮λأ
Ϊһ˵ĺȻ֣ѪԪˣʮλߣλȫ¾ŵӣٷ֮ʮĵӱ¾һա
ѪڵʵҪ˵׷ݰ֮λǷܹסǰĵλһ⡣
ڣѾΪݰغΪѪ˳ھͻŹѪڣȥ
ȴǣڳΪݰ̵֮תͷʼѪڣ̶̵һʱ䣬Ѫʣµеȫնɱֻʣһˡ
ʯ磬˵Ķһסһ˫ǡ
ѾѪأٷ֮ˣغǲģˣ˰ѩȴûڹ˽ڶĳҡ
غѾܷʲô飬Ҫڣѩڡ
֣һ²ɺã
תغѾµ˭ΪⱲӶǡ
ʯ磬ѪѾ˳ԣȴƣ㣬²Ҫ̫֣Ӧ

һЦʯûнغЦ˵ѪȻʵֻҪһ죬ҹʼնв
ʯ粢ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ɫѿ˼㣬غȻЦʵģܹɱ𣿡
ûеȰʯ˵غ˵ҸոѾڿʼһ뾡κΰ취ɱڵӣʣҵʵмֵܹס
û˿ķŭʯƺѲµһ㡣
غѾزҲ򿪴˵ѾûлᰵɱҹڵĵӣǰҾҪɱ㣬ʮܹɱ㡣
ɫѿʯֵԽغԽûס
ѵʯնɱԼ
ˣ
£ƾҲɱң
ʯûж˵ϻӻȡһغɫ˲䣬ʳ
ʳʲôʳ˶Ҫ֮أغû뵽ʯӵлʳ
ʯ磬ԭǻʳǵˣ
ûǻʳǵˣغڻʳǺͻʳӦõǻʳʳΥߣɱۡ
Σ
غʽ֪ͨ㣬Ծڴˡ
ŰʯеĻʳغɫֱ˼㣬غȻЦ˵ʯ磬ҪǰңҲΥʳڣѪѾʵѾǵһˣΪһ𣿡
غ㾹ȻΥʳ
Ȼغƺ뵽ʲôִ𣿡
ԭ㻹ִ֪𡣡
ʱ򣬲Զһ󺺣Ŀ࣬Ӣȴ¶һ˿߰ɢϢغѾȷǻʳǵִ
غû뵽Լʳǵִ𣬿ںͻʳǵĹϵ򵥣ô꣬һֱ޳
غΥʳ
ִʣҷ˺ʳҪҸɱۣ
غܲӣô˵ڵѪڣֻʣһˣνһ˳ԱȫҲŪǻʳǣһѾز
٣ʳǵִ֮һѾ˵һǿҪˣغôܾš
غѪԵ޹޾ɱ¾ƾһ㣬ʳǾҪɱ㡣
֮λ޴ǣԭΪʳһƽĵطȴû뵽ʳҲǻ̵ĵطȻʳ϶ѪҶ˵棬Ҫɱɱطϻ
ٵɣغֻҪɵӣܹóλʳǹԸѪڣԭܼ򵥣Ǿǹڡ
Ҫֻǹڣغܹҽаɱʳǣǹܹ˵ģǣʳǻ˻ʳɳִ𣬵ƾԼܹ
غѾ⣬ȻѾעҪǷк⣿
ٿһߵİʯ磬˵ڿʼѪڴݳɹڽ档
˻ʯжʱһϲ˵лȫ
ˣ龡һҪסڿʼ֮ڣھǻʳǵĴ¿ֱңߣɱۣܹϢ
ʯ˷ܵ˼㣬Ȼ֪ڳΪʳǵĴζʲô


310 ߰
ʳǵĽ룬ɳһλִ𣬹غѾûκεĻᡣ
غɱζѪڵĳױ𣬴Ӵ֮󣬹ڳΪݾԵİ
غʳִɱϢ˲䴫ݣݣʳǳ֣˶һ֪δֵĻʳΪԵ޹ʵĳ֡
ţڴʳǳưݵϢҲ֮
ݺܶż岻Ҫפݣ͹ڳưݣǻʳǵĴˣźͼȫͣ
ʳǣھ֮ϵĳڡ
˶û뵽ԭǻʳǵĸţѹֹڿٻʳִ˹غ
ڣɽ
´磬ϢûУʳȻ֣ҹغִɱ
ͷ°˵˴飬ô֪ܲţʳǾȻֹ֧ڳưݣûлˡ
ִնɱغѾʽѪڴӴݳ
е飬ĴʳǵʵΪǿ󣬻ʳ˵جΣõʳߣ޲ľô꣬ʳѾܾûг֣ڡ
ĴʳǣңڤƮ칬
̾Ϣһ°ܼ˵Ĵһ㲻֣ÿһγ֣ľݶҲ
ʳǣңڤƮ칬
ĴҲνĶʳǣңڤƮ칬
Ĵܶ궼δ֣ĴأÿĴ֣ݱҡ
οʳֹ֧ڳưݣͼѾԣѵʳҪԾݣ
´磬ĴһսȫԪˣѵҪһΣ
ľϡǵãĴһս춯أʬҰѪɺӣĴûгɹԾݣȴ˸İܾ˵ľ档
ΪĴҪָûϰ궼ܣľû뵽̶̵ʮ꣬ʳѾ
ˣ²̸Щˡ
̾Ϣһľ֪´ķʲôֵ䣬Զ°ܵĴƺܴ󣬱Ͼ츳Ǳʵ̫𺳣˵ꡣ
Ѫڡ
ѪģѪڡ
غһƴѪأҲǴѲΪɱ¾̫󣬱ɱ¾飬⣬϶Ϊɱ¾ߣûа취
ǱѪأʹѪڵѪˮӿڣڵɱ¾ǿһΪѪ֮ںϡ
һ˽Ѫأٷ֮ٻᱻѪˮɣȴͬ
ʥ壬µһʣҪεȿֲ
ǿߣǽ˫֮£ɸǿֲޱȣǾ仰һж
Ѫأ֮ѪˮɣͬΪڡ
ʥ壬ǿڻʥ壬ڤǾĵڤһ֮еĻߣһһһ˶Ѫ֮ףܵѪˮɡ
ǿڤˣԲѣһһľ޴Ѫˮûͺ磬ܵѪˮԴԴϽڣűʥ£ų
ӡռڡ
һ˵̫ˣҪܹѪˮɾͻ߰岻⡣
߰壬ӹһ壬ܹɹڴҪܹ߰壬ʵܹﵽֵز
Ϊˣʼ߶ӡռ䣬һһһܵѪˮնȶı󲿷ȫɡ
֪˶ãüͷ𣬷һʹʱѪѾѪɫ˵ɫ峺ףܹĿǿڤ塣
һ̵ѪڣѾ˹ڷ֧ǧڵӰռ
ѪģȻλأǺˣ̤룬ڵĵȴԽÿνһʱΥ߸ɱۡ
ʱѪģѪ䳡ϣϰϯضھ֪ιʣʱ⣬ѪĵѾĮ˺ܶ࣬硣
ˣѪڵѪˮһһ쵭ʱ䣬ѪڵѪˮѾױ䵭峺ףΪˣһ𣬸ȫѪڡ
쿴ʲô
˳ȥѪصףһһһѾֹͣܵѪˮµǿѾɾͻ߰壬ڤȴɾİ塣
ҵ죬Ȼû
֪˭һţѪĳױ˶Ĵţͺ񿴵ֲһ㡣



ھž Ǳ


311 ٽ֮
Х
ûе˸ʲô飬һӰХֱӴѪس˳
ţһɫһͷɫ޻ֱһһһͣ䳡ϣۿһۣĴ˳ȥ
ҹȥ
˶ݺݵһԼĿˮû˸Ҽȫ䳡ȴû뿪һվѪܣҪҪʲô
ʱ򣬸ոջȻܲ
ǰ󲻵һӵʱ䣬ѪѾ㼯˴ƬƬɫơ
ٽ٣
ͷϵܲ˶һ֮ɻѣΪ
ް˾ֻ˳ɹٽ٣ϴ壬ڵԪӶΪ֮λ
߻Ҫɰٽ٣
Ŀ⣬ǿڤһɰٽ٣İٽޱǿҲǰٽ֮ǿİٽ١
һɰٽ٣ҵҪٽǿ󡣡
ǿڤԵͷдɣûΪٽٶɵ
¡¡¡¡
쳹ؼ䡣
ؼ׽֮ȫ󣬾ѪԶԶģ꼰㡣
ꡣ
꣬꣬ꡭ
ٽٵ˼ܼ򵥣Ǿǰٵ׽һһ£м䲻һǿһ֪ٽٵж
ڤǿ壬Ȱٽ£Ѿݺݵĳȥ
˲Ҫˣ
ٽ٣˶ǴһݺݵһԼĿˮ񿴵׳һ㡣
߰壬߰壬İ壬˳ɾ͵ְ壬ޱȵǿ
ΪɾͰ壬׼߰Ӳٽ٣Ϊ˵ֻҪԼܹӲסٽ֮ŶԼĻ߰а
Ȼװ׷ŹĻᣬ߰ѡӲٽ١
׽֮һ׵һ׵磬ӶĿʼˣһ׵ǿһ׵磬ٶȹ죬תۼ䣬ʮ׵֮Ѿȫꡣ
ǲӽˮˣ
ѼֲˣǰѪڣնɱʮλߺλţ鶼ˣοӲ׽١
ֻҪ뵽ǰΪУΪ¾Ѫڵ飬˵ǰ޹˺ߡ
ΪˣӲٽ٣ܶ˶ûѡ񳰷ѡڴҪǷܹӲסٽ֮
ٽ֮ΣʶһҵĻ߰塣
ûе˷Ӧ׷ʲô飬һһٴηХţǿڤֱӻΪâұ֮ڡ
ۺڤ˲ɡ
Ҫʲô
˶治ѣ֪ҪʲôѵҪͰٽٶս
˺棬ڴ֮£嶯ˣ˫ȭݺݵҳɢԵ֣ǻ߰Ŀֲ֮
ʣһʣԵ֮£ɿ˸Ļ߰壬ǿ˼㣬ָоԼӵеĻ߰壬ȫӲٽ֮
߰ۺڤۣһһڶô򵥡
˫ȭݺݵŰٽ٣߰Ӳٽ֮һս˿ǰ״սƺЩɵۡ
Ȼ¾ŵˣŵĵȴûаԹޣкǳλϮɹ
˵˼ˡ
ǌ˿
Ѿ˳ʮǰǳһţһʱ䣬ʹӳΪһܾۺͳʮꡣ
ȴȻʮ꣬ʣһ㣬˭ܹ
޷飬˻ر
֪ʲôԭͻȻٶһɳ죬̶̵ʱ䣬ͳɹս񣬷ưϮϣΪˡ
òļ֣˸һ˶ڣΪİ֮˿ս£ձ˹顣
Ⱥ󲻶£ٴζѪڣնɱʮλߣɱλ𣬲һ¾ѪڣţҪǵ֣ȫȫˡ
ϮѾΪеżΪˣ˲û뿪ѪģԽԽ࣬Ҫܹסٽ֮
û뵽ǣȻٽ٣ƺûнٽٷţ˾ţˣԶ˰Ե
ڴܹɹٽ٣ɾ֮λ
ʵҪ˳˵õĻȥܵأôֻһ취Լϱǿ
תۼ䣬ٽ֮Ѿݺʮ׽٣ֻ˶̶̵ʱ䣬֪ٽٵжôĿ죬ֻգ۹


312 
Ӱٽ֮
߰壬ۺڤֱۣӺͰٽٺݺݵײһ
ΰٽٵٶһӣʣµʮ׽ȫӣѪջǿ
ơ
һٽ֮У˫ȭңһУͽٽҿ
ƿʼɢȥתۼ䣬
ɽٳɹ
ɵɵĿŸոһĻֱ̫𺳣Ҫ˶ţϣȻܹһȭҿٽ١
վ䳡ǿڤѾӡռúٽ֮תΪԪ֮
γɹɹٽ٣Ҳдϲ
߾硣
ԼδѲѪڵѪˮڵѾĲ
ǰΪǱǿͻ֮λԸܲߵ
ڵȴѾͬɹĶɹٽ٣ѾΪްٽߣֻҪٽ֮ڵȫתΪԪôζţԼʽߡ
¾ѪڣñΪͻްٽپ磬֪ǲǴѲк󸣡

ʱۿܣ˵飬ҲҪ󡣡
ǰ
ڰ֣ƣԼֲϣǰ
ýǰ˵һϻתȥ
֪ǲѪˮԵʣʱ䣬ͷüëȫӰɫѪɫ󳹵׸ı䡣
һ£һͷѪɫѪɫüһ̵Եøǿ
û˳ɹٽٵϢתۼ䣬ѾݣϢ˻Ϊҥ±֤ʵ֮˲Żת
û
һ˳ɹٽ٣ɾްٽ֮λ
˶еţϾѪڵѪζʲô˶֪Ϊˣ˲겻ѣȻûĳɾްٽپ硣
ʣ츳һ£ܹʽɾ֮λ
Ѫڣû£Ѫȴȫ屻¾űһ
ڣɽ
źȻֵǶ°ܻľ˹һ㣬ǲɢˣľǲȷ˵֮ǰдԣ㲢ûһ˳ɹٽ٣һֱţû뵽û̫ˡ
ЦˣΪ˵ѡ
ҿá
˺ݺݵı˱°ܺǸ˵ֵܣûк㹲ǶԲ㣬˵ף
°ܵĻľ¶һ˿Ϊ°˵ʲôɶǼٵģ˵ףֻѡ
ȴЦЦ⡣
´磬ֵܣѹڽģäĿȥѵΪѣǲΪͲѣѾȥ˭Ҳᡣ
ǰ꣬˶ͷ
ֵܣͷüë
ԼͷüëȻѾ̫Եˣ˵ʵϲԼͷɫȰͷǿ̫ˡ
֪
εʼ磬˵ұغѪأֻоԼϣʲô鶼֪Ѫ£еѪ֮ڵѪˮʱҸо˰ٽ֮
Լ飬һһʮ˳ûпҲû˿°ܺľţȴôľĶǡ
һȭҿٽ٣һ㣬˾;̫ǿˡ
ݺݵһԼĿˮľʵֵܣڵΪѾﵽߣ
ͷЦ˵⼸һֱԼ壬첻ˣ죬ڵȫΪԪ
ɹˡ
´磬ҪûиӦĻӦǸոնɹٽ٣δͻ֮λ
ͷ°ܺԺ˵ֵܣ˵ҵΪܹ֮ͻ֮죬Ҫл㡣
лңǺ棬ԼѪڴ£ûм°ܣΪҪлԼ
ǰսʮλߣɱλս̫ˣҲҹսԻûжãҾͳɹٽ١
̾Ϣһ°ܼ˵Ҳ̬һȭɢٽ٣ҽŵǿɹٽ٣ҵ㣬ҪȫתΪԪ֮λҪһʱ䡣
ԭˡ
ֵܣأ
ֵܣҲͬǿսӶΪͻƵ棬ֱƵ۷壬ò˶ãҲԸӦԼİٽ١
ľҲѾﵽȵزǿģԼҲһ£Ѷ򣬴Ӷʵ


313 
һᡣ
룬ʵ´磬ҵõϢغִ˵⵽ô£
ڵ֮ϵĳڡ
Ҫȴû뵽غѾִĨɱֱ˿ִ̣֪Ǹʲôðġ
°Ѳµ㣬Բûие˿ľȡ
ֵܣ֪Ĵ
֪
ĴֱǶʳǣңڤƮ칬
ң
ֳĴǾȣοĴ֮Уҡ
Ҳ֪ζʲô᲻֪ϼ֧־ŴȼֱǾżң˼ң߼ңң弶ңļңңҺһҡ
֪ļµңʵϼ壬ֻҸͷˡ
֪ϼߣʣļļµң߳
ϼĹ涨ֻϵңӲſɳӽȣ飬Ϊߡ
һļļҵˣΪߣõϼӣ⵽֮֡
ֵܣĴһսļȫԪˣѾܶûг棬û뵽ιںѪڵݣ˻ʳǣɳһλִ𡣡
ͷѾ֪ʲô顣
Ҫ֪ĴʵΣֻҪʳܹɳһλ𣬾Ѿ֪Ĵǿ
´磬ʳǵִô£
εЦЦ°˵ĴҪԾݣ㶦֮£ܳİ
ΪˣĴƶԼĹڣʳǻʳƶĹڣʳߣӣֱӸɱۡ
ðԵĹ涨
ûбӻʳǣΪϣǿ磬ʳǼȻܹƶԼĹôʣʳʱ
Ҫƶڣʣʵ
ʳΪ˹Լĵλ»ʳ齨ִӣִƹܾݵû뵽ʳǻͻȻ֣һʳִͬʱ֡
νΪʳǵǿǷָë߹ϵûС
ƺ뵽ʲôʵ´磬ڳΪ˻ʳǵĸţ
ͷ°Ҳ겻ѣ˵£˶û뵽ԭʳǣѹţѪЩɱ
˻˵֪չغʵ֣ҪնɱغѪڣҲһǳѵ顣
ֵܣŻʳɽҪ˵ưݣԾݣʲô¡
ͷһ㣬ͬ
ֵܣ֮ǰѪڣճ˾Ҫûв´Ӧһλߣɶԣ
ѾزҲûмȥͷ˵֮еõСһΪߡ
°ܵɫأ˵ֵܣ֪ϼĹء
ͷϼĹ涨Ȼ֪
ϼ壬ֻϵңʸȣһļµеӳΪߣϼϳͲ
涨ǵ۲ѣϾѾϼռô֮ľѵҲܱ˵͵ȼ
ϼʵ̫ǿһңͿԳưԾݣҪһϼ壬жôֲ
°ܸ˵Ѿ֪°еĵġ
ԼѪڣǿѾع⣬Ҫǲ⣬ҿ϶Ѿ֪Լߵ飬Ų֮鷳ͻԴԴϵĶ
ֵܣҶ˵׼Ӧң
ˮڡ
İ°ܺľ˾ռߣ˻Ǻܵģô˵ҵʵܹͻʳǱȼ磬붼֪ҵжôֲ
ֵܣҪԸ⣬ʱȶ㣬ȵͷȥ˵
˵ĵģֺγ֪ڰ֣˵ãԻᴦ
Ŀһ°ܺľ̾ϢһԸ֪飬һ¸ı䣬ĻҲѪڣսˡ
°ƺҪ˵ʲôջʱķǰɫأ˵Ͽ뿪
ķ˵ɫǴ䣬ûеʣķѾɴ˵ˣָҪ


314 
ң
ķĻ˴һʲôʲô
ֵܣϿ뿪߶Զ߶ԶסǧҪ³ç£Ѫܹ˵ġ
ߣ
°ܺľ֪ΪͻߣǰʲôҪ˵ңɳһλ𣬶Ĩɱ
ҵʵ
ûе뿪ʱһ𣬽ţһλ˽
Ŀһۣ˵ķ뿹ң
˻ķɫ˲ȴȥﾪֵ˼㣬ô˵ҶǾĴ֮һһҪԸڣ롣
Ϊ鷳ˡ
²ڵ飬кҡ
ף
һЦŵͷ˵ķҲ壬Ҳᶯǣ
ǡ
Ļո˵꣬˲䱬һǿƣݺݵѹ꣬ҪȫֵŵѹƣҪ
ܲ
ʧȻЦͬʱ˵ֻǳҵĵӣȴӵ飬Ҫ㷵ҡ
Ȼ
û˿ľȣ򶨵˵ǰиҪ󣬲֪ǷԴӦ
˵ӡԺܲĻ˵˶ķϻ
кܶҪδ죬ϣǰһʱ䣬һºһ㡣
ãҾ͸һʱ䡣˵ţȥתۼѾʧӰ١
Ӧˣ
ŽʧӰ˶ЩɵۣϾԾץģأ
ֵܣ˶ƺ
ͷҡҡͷ˵ΣҶκˣҲưոݡ
ֵܣ׼ô죿
һʱ
뿪ڣֱǰѰҰѩǰĴѪڣڷδѲľƺ˺ܴı仯
Ϣ֮󣬷ưһλã䵽ͷϣݷưһǾݷưһһһˡ
ûеǰڣ֮еõһϢǾǳҲûбΪҵĵӡ
õϢֱ˷ܵ˼㣬ĵ˼㣬ǰĴսһжΪ˼սڵõ岢ûгµϢܹġ
ããݣҪҵԼļ壬ȷһɵ顣
ûѡ뾡취ڵõ˼Ϣ
塣
Դ䣬Եʼ˥ܣһ̫ǿĻһ䣬Ҳֲס¶ͷ
ոճǰһһ˫۾ĶǰȻֵ꣬һ£һͷѪɫĳѪɫüëⲻ߸
ûȥӭɤֱӺһʱ䣬ϢѾҡ
̶̵ļʱ䣬ȫ˳ʱľֱӻ˹ȥϾµ˼ӣľѾҪֲס
ãĺá
ʯЦţ˿ȥ˺ܶ࣬ϾԼΪӲûһѾӡ
ͻȻع飬ʹ˶˷һ˸߲ңң˲ʣһ˼Ѫ޲ȥסݺ׼ڡ
һᣬһԼĸףãһ̵ҴãѾˣλֻˣʯһľ硣
˵˵ǰ׷ʲô飿
˶ЩȲô˵ǰ飬Ƕֻǵ;˵û
µĴսѪڣҲû˿Ϊڵˣ׽ˣʼһʱ
֮˶겻ѣһǸп˵û뵽Ѿܹնɱʮλߣɱλ𡣡
ֻǽǿʵˣĻҲ
˵ĺɣȴ֪ǰĴսжôգĻҲᱻɱô˵û˵ĺ¡
үүǰҵִҹҡ
ңԼᵽңʯ˶ǴһΪ˶֪ζʲô𾪣ʯ֪ҺȻҵԼӵν¡
ν£
Ϊߡ
ߣҲ֪£ʯȴ֪


315 
ߡ
ʯѾ֪ΪҪԼӡ
ҪҲð죬£ʯ֪鷳ˡ
ϼĹ涨ļµң˭ûʸΪߣɱۣôļµҵӣлΪߣҲΪϼѹƴӶѡ
ֻǳҵĵӣûʸȣûʸΪߡ
Ӧԣ
үүѾλִԼãһºһǰңô˵ҶҪԡ
ƺѲµʯȻ̾Ϣһ
º鷳Ҫǰңٻ
үү֪㵣ʲôұȥҪҿ϶Ὣŭй壬Ҳۼ塣
ǰӣʯȻ֣˵ѾΪۡ
ûм壬ǰ
ڵʵҪǹãã½ҪҵһˣҲһɵ顣
ûеʯ˵Ѿүү˼
үүѾ۷ʲô飬ҶҪǰҡ
޿ɱܡ
ҪǿҪøߵȼϣҪлᣬܹȣҳּߣż᳹׸Ĺۡ
Ϊˣž۷ʲô飬Ҫǰһˡ
ӵԸʯȻ֪ûа취Ψһֻܹһ£ǾŬչȡüΪ׸
⣬ʵүүڼôˣ
ܲ
ʯô꣬Ȼ⡣
ЦЦʯ˵µŬѾ߹ģĵҩܶӵΪѾͻ쾳磬ͷչȥŻкܶ˴ﵽ硣
쾳硣
Ҫң쾳Ѿܲ൱ĲڵѾײͬ
ʵĲ۽ҲԭΪǿ۹۷壬ȴûڣ۹֮ϣŶ
أ
֣Ųݵİ֮ϣİǶʳǣңڤƮ칬
ĴǰŶֻҪĴԸ⣬ʱš
֪ĴǰԼļֱ̫СˣĴҪ壬ͺһֻǰ򵥡
쾳磬ǿֵľݣͺͨһ㡣
ûнԼ˵ΪүүѾǿ󣬱Ͼ̫ͣҪһ̫ˡ
үүͼ޷㣬Ҫסһ仰۵ʲô飬嶼ļңҪ˾ͻ
̾Ϣһĸоۺۣôʱĥƣȴ֪ԼϢһӶͣ
ʱ䣬ֻ֪ҪԼͣôԺҪ˫ȥֹͣͻᱻû

ʾһˣʯվȥһľ磬дĽΪӣΣնֵõġ
壬һεá
ڵλȫүүԼãǺ棬֪үүҪʲô
үү
ڰ֣ʯɫԵøأãžԵúɭ
үү
¡
Ǻ棬֪үүҪʲôǹڵλǰ
Ǿż壬ΪԵʣӶΪңǷ֪ҵҲֹһλŻĳǿߡ
ɻ󣬶ڴȷ֪ʱйôһλǿڣ
ֻ֪ÿһļȨ֪λڣΪ죬һǿ𣬶̶̵ʱ䣬ͳΪǿߣ̫â¶ǵһϼֽɱҴѹǣô꣬Ǽż䣬䵽ĵز
˻ҲǴһû뵽ԼļȻֹţջǵϼ֣ζʲô
죿
ðԵ֣ĺܺ棬λڣʵ״ﵽ˺εȾ硣
츳õһˣڵĴҾͽ㣬ϣܹҷ󡣡
үүĻ֪үүԼõνˡ


316 Լ
ڵĴУ
Ȼ֪ڵʲôʵ֪ڵʵ϶ޱǿ󣬷Ļϼ岻֡
ȴûдӦ
үүҲܽܡ
ΪΣҪ֪Ҫܹ̳ڵĴУŶʱڣΪһͻƸߵľ磬ʱǰңҲǶһְա
ҡҡͷʯ˵ʼջǲԸӦ
үүĵģֺγ֪ѾԼܹõУΪΣ
ԼǰĵطϾǾĴ֮һϼĹ涨͵ȼĵӣֻҪΪߣһᱻɱۡ
ΪˣŲòһ֡
ҪԼǰҳʲô飬ô죿
룬˵үүʵ㣬岻ȫһˣһҳ£ѵҲҪȻǺʵ
ʯû˵ΪҲ֪µȷǰ취
ʯĺܵԼӣҪܹ̳ڵĴУʵдôסӦûʲôѶȡ
˵Ҫʲô飬ָΣ
˼ǣ
үүܼ򵥣᲻ܸңҪ硣
Ӣ
û츳ܲڸͻݻ磬ֻҪܹõڵĴУպһΪ֣һ£дչˣҲüǹˡ
֪Ӣ츳ĺֻܲʱ䱻Լѹƣֻ֪Լ˴硣
Ѿȫ֮ߣֻҪɾ֣ôպԼ£Ҳչˣ˥䣬ȥʵѡ
ʯƺҪ˵ʲôȴһ˵үү¾ôˣȥҴ
ȥӣʯε̾Ϣһ
תʯȥһۣһֱ޷ϣڱӡ
ʯոհ˵ĺܶԣҵĴбһˣ츳ãԸһ޶̫â¶պܹߵﻹδ֪岻ܿһˡ
ͷȻЩģڼȻѾڣʯҲö˵ʲô
һʱ䣬ӢѾá
үү
ӢҪ˵һ¡
֮⣬ҲһڵĴУֻҪɳſ϶Ա壬ԼҲԷǰҡ
壬ɽء
Сӣĺ¾Ѫڣȴû
εʼ磬Եĸл磬ҶлҲܻʤ
СӣȻɹ¾ѪڣĴѾ֣ƾ㡣
ĻȻû˵꣬е˼ѾԣǾĴǰʲô
һ㣬û⣬ΪĴʵǹڣҪڻʳߣ֪Ĵʵжôֲ
֪ް˾
ͷް˾Ȼ֪˵ް˾ֱްٽپ磬߾磬𾳽磬޵𾳽磬𾳽磬޴𾳽磬޽޽ʾ硣
Ȼ֪ΪͻȻ˵⣬ǽް˾һһ˵һ顣
Сӣڸոͻߣ۷廹һκܳ·ҪߣҪĴĵλҪͻ۷壬ɾ޽֮λ
֮λ
򵥣ʵޱȡ
Ȼ֪ҪԼܹɾ޽֮λžĴҲҪԼѵĴ֮УŽ
硣
ҪңҲ֪Ĵһսҵû뵽̶̵ʱ䣬ĴѾȫָҪǲ⣬ĴҪݰ֮λ
һ㣬Ҳ뵽ˣĻʳǺҲԵ޹ʵĳ֣һʳֱӶûʳɳһλִѪڣùڽӹݡ
ʳֹ֧ڣʣңڤƮ칬϶ưոݣһݰ֮λ
ȫõõĽݽΪĴĵһսʱⲻͿ̿Ѫȷ硣
Сӣˣ
ͷɫᶨ˵壬̫ƣϼһԶ޷ұ뽨ԼεĴսռһϯ֮ء
Ѿ֮ûϼƣԼͿ֪֮Щʱ򣬵˵ĲУֻнԼſھݳվȽŲ
ڵ֮ǽԼ


317 ڽ
ңá
Ӣõе飬ʯ֮⣬޵֪Ͼ֪Խ٣ӢԽкô
𣿡
ֻˣ֮⣬ʯ㣬һľ硣
ҪԼƺЩȣϾҪжѣ֪
үүѾܾã屻ϼƣԶұ뽨ԼǼڴ½ϣһϯ֮ء
ʯ᲻ӵͼ»е鷳вͻȡ
ȻѾүү֧㣬𣿡
ڡ
ڣ
ȡ־Ȼڣʯ˶һʯɴ˵㲻ȡʲôҶᷴԣΨȡڣɱ֮
˵ĵģֺγ֪
үүѾڿʼ½ͽڡ
̾Ϣһʯ̫˽ԼˣҪǽڵĻϼͬ
ʣʯ԰ٷ֮ٿ϶һϼ֪£϶ŹԼӣڣϼ壬Ϊ˹ȫ棬붼֪ϼζԸ
ִڣֻܸһ㣬δͻһǿУϼ塣
ͷһ㣬ѿǵ
ڳ϶ϼĲ֪ʱڣϼ϶ԸԼ
ǳ׼ᣬҪֻҪɹôպһھռһϯ֮ء
Ϊˣ׼עһ
ȻѾҲ˵ʲôֻʣ׼νڣ
Ҫ롣
ص壬û뿪ô˵ִԼһºҲ˵һʱ佨ڡ
ڣԺ֮Ѿ˹ģ
ҪڣҪʬūã˼壬ʬūڵĵطոմһ£ʬūһӵʬūߴʬūʣµߣǻū
Ȳ˵ʵʬūõʵĴţֱ׷ڡ
ûнūʬūڼ壬ΪŻֻҪĴǰ鷳ôһжల£ԣڵĵ֮ȫչڡ
ڡ
һȫµųݣ£һŵĳ֣ȥעãԽʱ䳤㣬ҪãԲе춼ס
˴ʱ˶״󾪣ΪǱˣǰѪڣº
Ҳҫ۵š
˶벻ͨΪλͻȻԼţ˵㣬ͽɣȻôһ֣ڣȫϼ塣
½ֻһϼ壬Ҵ֣ΪΣǼɵϼ壬ȴ֪ƫƫȡһڡ
ȫܹõҪϼ֪һڣζԸ
Ȼһ֮¾ѪڣѪںϼȽֱǾţһëҪ˵һ֮Կϼ壬һҲϼĵ֡
˶ֳΣ֪ö˶˵ģԵ޹ȥϼιʣڣΪβڣڣڶԣΪƫƫѡ֡
۷׷ףѡӣΪڲĺ䶯Խ󣬶Խã޲Ĵ֣ҲǶһ
ڡ
´磬ֵԵ޹ʽڣ⵽ʲô˼
ľдκ͵ģʵ벻ͨΪҪڣⲻƽ޹ʸԼ鷳Ͼϼ岻ǳصġ
°ȴЦ˵ֵܲѰˣǴ
ΪΣ
ܼ򵥣ֵѾ׼ڽϼ϶ֶԸڣԭܼ򵥣ϼΪ½ǿ֮һΪһոսŶ֣Ͼϼ治ãֵܽڣһ䶯䶯Խ󣬶ŵķչԽ졣
ԭˣڱϾոսֵȴѾ֣ٶǲе죿
죬ֵܿ϶ѾµõĽĴ϶ݣʱڣʱһĴݣʣֵܵʵǱһռһϯ֮ء
°ܵĻľǾȣΪû뵽´֮ߣľҲϣܹڣݴԼһϯ֮أΪѣ


318 ʬū
ڡ
õڵϢ𾪣֪Ҫʲô
ѾĹۣ޲ýڡ
ɵӣ츳ǱպضǳŹڿ϶˩ס
ȴû˿ĵģΪ֪ѩ֮ĹϵֻҪסһ㣬պǹڵŮҲǰڵĵӡ
ڣɽɻرߡ
ո˵ʲô
ѩ㲻ҪǰڣҪǲ⣬϶ϼ壬ʱ鷳ܴ󣬷ǳ֮󡣡
ΪŮݺܶѩǴ½ϼ塣
ѩҲͬ벻ףΪҪڣ֣ΪƫƫҪѡ֣ϼ塣
ʣڵԶԿϼ
ڻͦ䶯ܲ
ȻͰѩһѩһ㶣ˮֱȥݺݵıסԸ֡
εҡҡͷǿƵ˵Ů

ڰָָ֣Լߵλã˵˵
ͷǰ͹ֵĶ಻ãֻ֪һ£ǾǰԶǰѩĸףһ㲻ܵʱı䡣
ΪˣֶԹһʹ
˵˵ΪҪڣ
Ҫưݣھռһϯ֮ء
ѾزҲû˿Ϊоû˼ʵڣ˶ѾµԼҰġ
ûҰĵˣˣȻҰģҰļ

ڰֹ֣ԼŮ˵ƺǾȣ˵ܺã̹ףϲ̹׵ˣȻˣǲ򿪴˵Σ
û⡣
ֻǸոսҪ˵ĴභĴţ㶼δܹ⣬ʣưݣ
ЦЦһĵ˵ûԹ˭Ҳ֪
Ѿʳǿƣ⣬Ӵ֮ݾǻʳǵĵ̣Ҫ˵ڣҪפݣһ׵顣
һҪԡ
˻ϵţҲʼΪ֣ڿЦҪˣ»е˼
ĴʳǣңڤƮ칬ĴʵԻκһݣĴһս˵Ϳ̿Ѫȷ磬Ҫǲ⣬꣬Ĵһս⡣
ꣿ
ʱһ˵˵Ҳ˵Ҳ̣ȴ֪Ҫռһϯ֮أ֮ڣڱҪǿ
ҪǱ˺˵˻ҿ϶֮ԱǣһҳϣҲ뽫ѩ޸㣬Ϊҿ㣬һССĵӣҲҪ롣

ѩе˿ķŭԽˣԽǷɣҪǰУемܲס
òϣȷһǶѪڣ¾һ㣬ǰ޹˺ߣռһϯ֮أ㡣
⵽Щȣȴû˵Ϊ֪˵
Ȼ
Ĵʵǿ󣬵ҲиɻεĴսĻᣬֻҪúðգΪҲʲôѵ飬Ҫһ䣬һţмΪҪƾһˣԶɲ˴¡
ͷڹ˵ֺγ֪
ڸոսҪߵ·ܳԴԴϵʬūפڣʮģԳɾͰ֮λ
ʬūʵǿ󣬸ǲ֪֮ҪԼܹһ֧ʬūȫռһϯ֮ء
ʬū
Ϊܹһ֧ʬūģʬū飬ȴֻδᣬΪʬūǹʱ˵Գʤ
Ҫҵ𣿡
˵ѾΪʳǵĸҪǹңʳǻͬ𣿡
ʣһפݣƱػͻʳӲӲʱڰٷ֮ٻѡʳǣԼȻˣΪҪѡԼ
ͰѩĹϵѾȷҲԼˣȻˣҲ㣬ʳڵ˼ҴͷβԸӦƣֻѡͬ⡣
˻ЦˣΪ֪ԼһһҰĵˣȻҰĵˣô϶ʳǡ
˶̹໥ŶԷȻ䣬˶ЦȻ˵֣պ϶ܹռһϯ֮ء


319 һҹ
֣
û̴ӦϾں͹֣ҲĴĵ֡
֣ˡ
֪룬ֻܹһ㣬պܹһɳ죬Ұ㣬ſ벻Ľ
ЦЦûж˵ʲô
ȵ뿪Ͱѩ˵˼֮ࡣ
ʳפݣ˶Ϊ϶ͬפݣչ֮أ
ûʽʼפݣ֮ںȻĴţڣڣڣڡ
˼ܼ򵥣ҪפݣҪǿƣĴűǿ֮ãܴûнڵŪȥһ
ƹʵûС
ҪĴţ
˸Ŵ£ȻʵǿܹɱǿߣĴ֮£ȷǿޱȣҪʱĴţҲһ׵顣
οڶԸĴţʳǲӲһʳǳ֣鷳ˡ
û뵽ǣһҹھţֻѡ
һҹţζʲô
˶ûзӦûлعû뵽ܹһҹ֮š
ѣķûбû뵽һոսţȻ˿ֲ
ݴԣŸû˿ĵֵͱ
ڱֳʵ̫ǿΪˣڽٿ飬պȥ
ڶݵֻ֮ѡ񣬵һѡ񳼷ڣҲǳʳǣڶѡ񳼷ڣͻʳǶԵС
ѡ񣬸ѡ
ڷΪɣȫѡ񳼷ڣΪǿʳǾĴ֮һʵǿ󣬸϶û
һķ°ܣľΪףѡ񳼷ڣΪչֳ츳ʵ̫ˣ˵պԻܻʳǣưԾݡ
ϮĿãڴ֮ǰ˭ܹƾһ֮¾Ѫڣһҹ֮ţϮܱǷţķǳˡ
գһΪһѡ񳼷ڣһѡ񳼷ڣԴˣҲûţֻʣ¹ںڡ
һݵţһȴǸոţ˶ܹԤϵĵں͹ڿ϶һսӶݵİ
˶ڣô˵ڱʳֻҪʳǳ֣ɳִǷַӵ顣
ڡ
ѡţѡսΪ֪ʱӵ̫ãĻʳһ棬롣
ΪˣֱӶеʬūòϣʬū̫ǿ󣬽һҹʱ䣬ͽȫ
ţҪǻʳǳ棬ǸӦԣ
³ǰֱ꣬˿̶Щɣû뵽һʱ䣬ӵ˳ɾͣ¾ѪڣţΪ֮һ
³ԭҵĿ䣬Ϊڵĳϣô˵ڸոսҪ˲ŵʱ
ЦЦĵ˵ʳǿ϶֣ߣǺ͹Ѿͥ⣬ʳһ֣ôҿԶԣ϶Ҳ֣򲻵ѵ£Żʳǲս
ģΪ²⣬Ҫǻʳǿ󵽿ķϣͲùڴʳפݡ
ʵҲڶģĻʳǲԸڣҪǶĶˣôǳռһϯ֮أһˣʣֻб
ȻԼʬūʵģ֪֮ڵʵܺͻʳǿ⣬ھҪƺʳǣӶռݰ֮λ
³ЩģѾϣֻѡ档
³֪ͬڵΪһˣͻٲ֮أһӮˣھͻῪ֮ҵһֻж̶̵һҹ
Ҫ˵Ƕƭ˵ģϾ츳Ǳ
֣ţȻʳǺп֣ܲǻҪ׼ԷһҪǲԾȫˣʱǴλսҾͲţʳҺΡ
ͷ³˳ȥΪ֪µԣϾţ·ͬСɣҪǻʳĳֶԸţ롣
˼ܼ򵥣ҪԼԤʧôҲ˲תƣᱻʳνԷһ

£
ķǰŹ齵
°ܺľ
˻ֱվɫϲΪѾµǰν¡


320 겻ɢ
ûڣȫǿڶ°ܺľӡ
ڹ˳ţûие˿⡣
ѾµֻѡҪѡ񳼷ڣҪѡ񳼷Լ
ô˵Ѿ׷ı䣬ųưԵľ棬ǹں˫¡
ԼͶ°ܣľĹϵʣ˿϶ٷ֮ٻѡԼһΪֻҪɵӶֻ֪ѡԼڲŻõȨ档
һʱ䡣
ֵܣҪ룬֪Σ
Žˣһϲ˵ӭǳӭ
˶ֱ°ܿżɽ˵ֵܣ̫ˣҺʣ㵽ģȻܹһҹ֮š
ľ˵ֵܣһҹŵ飬Ѿݡ
ЦЦ˵׵ĻҲ˵λӭڵļ롣
һֱδ˵ķȻ˵һΪѡڣʣµȫѡʳǣ֪Ҫΰǡ
żɽΪķΪĵڵİá
ķ룬ֺγ֪
ʵķЩ˸УǰֻǳһССĵӣ̶̵ʱ䣬ѾΪ
ҲҪ
ķҪΪԼӺͶ°ܵԭڵѾ¾³һģһ
ģڲʹ˳ոѾӽԺڷ֧廹Ŵ£ڲڵ飬֪⣿
˻ķľͶ°ܶһϲ
ķȻǲˬѾزûгѾܲǲ֮еҡ
л
ЦЦٺڣſʼʣµ顣
ڣۣ֮ɽǹƧҪڵĵӣҪҵһǳѵ顣
ڣȻֻǽ̶̵ļ죬µѾﵽǧˣлڡ
ڹȡĵӣѹغϸ½°ܣô˵ΪҪ黹кܶࡣ
ף
ɫ䣬ΪʱԼ屻һɿֲϢ֣˿Ĵ⣬ΪѾ֪˭
ӰѾ˳ȥͶ°˵һ
ɽ֮ۡ
ҵĺͽûʧ̶̵£Ѫڣţ͹ڷͥ⣬ûпˡ
ǰʵаħǵ۲ѡ
аħҺʱ˵ҪΪʦˣ
ǷԸ⣬ʦǶˣСӣΪԼԳưˣ
û˵Ҳаħ˵ʲô
Сӣţ͹ڳưݣȴ֮˻ʳǣҶ˵ҲӦ֪ʳʲôĴڣҶ˵Żʳǿ϶Źڣ𣿡
ʳǷŹڣ£
Ҷô˵аħڣвͻΪˣֻţһֱš
СӣֻҪΪʦҿԱ֤Ҫ˵ʳǣڣΣ
аħʵһֱ㲻˵ǰаħ޾ϵĳڣǺεȴڣ֪
ް˾ϵĴڣаħڽ֮ϣ붼֪аħʵжôĿֲ
ûо⣬Ϊ֪Լڵʵûʸ֪֪ˣԼΪֻлûһ˿ĺô
СӣҪ˵Ҳᣬһ飬ΪʦҰڳΪݵһڣ򣬽첻㣬ڣ˶Ҫ
塣
аħᵽԼļ壬ɫ˲ߣǺ˶֪аħʵǿ
Σаħʼն״̬ڣʵ籾𣬵ǲԼܹ뿪أ
ǿǰмֵܹס
˵аħٺЦ˵Сӣǿ츳ķϣƾҲҪΪʦǿЦ
ȻˣΪβȥұˣž֮ڣ츳ǿ˱ȱȽǣΪһֱҲš
Ƶ˼㣬֪аħʲô˼ѵԼ˧Լ˧ԼѾ̬ȣԸΪʦаħǾţǵ۲ѡ
ãȻ㲻ΪʦҲǿӡСһˡ


321 ж
ӡ
Сһ
ӡСһܽȥĻҲϵڡ
Ѿ˵ӡСһﲻύ㣬ҷȰһ䣬ûġ
û˿ķŭаħȻЦ
Сӣ֪ĺʲôʱаħͻȻһɿֲƣֱӺݺݵѹƶ
ʱһӿֲƳֱ֣Ӻаħƺݺײһ
롣
ǰȻֵľ޴룬аħɫ˲û뵽ڻͻȻһͷ룬ҸոջɢƣԲԼ
һ壬壬ؼǿ֮һ
ڣӽԺ󣬲̤һɱ⡣
һ̻룬ҲǽŲѣΪˣҪ˵аħֳǿߣߣ¶ܹնɱ롣
ȴҲǽƣķ͹졣
аħɫ˼㣬
ҪǱڣаħ룬ڵȴǣǱڣ״̬ڣʵۿۡ
ҪǲӡСһˣһ˲Ų㡣
аħвҪǸ˺ŮүܱĺǣҲһҪնɱ㡣
ҪһваħȴһϾʵ
ݣ㲻Ҫ⣬Ҳʹ˰֣ҵҪԺǰңҪԣ
аħȻܼɵ룬Լٶȴʮģתۼ䣬аħѾʧӰ١
˵ʵǿ󣬵ǿڵʵǴ˵ĵ֣ܼɵңʱ
Ҳһû˵Ȼ֪аħʵжôֲڽ֮ϣ붼֪жôֲ
ҲܹµóʵӦúаħһȼֻˣʵﲻʮ֮
ô˵ƻ൱ֲаħ롣
û˵ԺģΪûоȳ֪аħʱ񾭶Ը
аħ飬ʹ˼˺ܶࡣ
ţڸһΪͶںڣûţֻµİһڣһǹڡ
ݶûмۿݵĺϷΪݵ飬ʳѾ֣ΪĴ֮һݵȻ֪ʳͻȻζʲô
ȻʳܹפݣôͿԳư԰ݣΪݵʵ붼֪ǷԸ⡣
ͷβڶģĻʳǲֶԸڣϾʳǻǿĵ֣һͻᴦƣʱǺܱ
ʳǲɵӣȻɵ¡
һº
ǰ롣
ǰҲûȥΪߣǵһ㣬ͷ֮ԼһζԸҪǰһˡ
·ϡ
ĺ̶̵ܲһʱ䣬ڳɾݰ֮һպĳɾͲ
εʼ磬λкøУ˵ǰ˵Цˣ֪İǶʳǣңڤƮ칬ֻǰŪˡ
ˡ
ûе˵˵츳Ҽ֮ǿһǼ壬㶼ŵһλ̫³çסâ¶ܻ¡
û˵ֻţš
ţսپûʲôʳѾҪפݣʱѡʵе³çο㽨ΪڣǷϼļɻ䣬»ḹܵС
˵ֺγ֪
ǰжӦؼ䣬ֻҪԼΪǶԵļȥǾһΪڣһսҪӮˣݣӵһϯ֮أҪǰˣһ
˻͵˵˵ĺܶԣܹһˣ٣ǰ壬סһ㣬ҪߣԺ֤һһ취ϣܹһء
ЩмʵǰΪҪң
Ǹ˲ţֻҪҶպضɴڴһĵǰ壬ֻҪСһ˼ɡ
ˣ
Ǻ棬ѵĿԼǸ˲ţӶԸԼ䣿ƺЩǣǿѾزָվǺ¡
ϣңҲ֮Ϊִϣƹ˵̷Ϊǲе㣬СĴ˼ɡ


322 
ͷѾ´ϴˡ
ңĴ֮һΪĴ֮ףԭܼ򵥣ѾԽȣΪߡ
ʣŲߣֻЩ߱ҵѣһȫȦڼ壬ų
ĴʳǣңڤƮ칬Ĵռһ
ŷһֱߣһɽȣܺƧʺ̫ó֪Ļж
˵ʵܵĻǺʵǰѵ
ҡҡͷЦ˵ֻңԲһ󷨣ܹ˲Ƶڡ

ʲôط
ƺܹеɻ󣬷Ц˵Ⱥ㽲ھĴ顣
ͷҪ֪飬ǹĴ飬ǹңΪ֪ϼ֧־ŴȼżͣһߣҿԽȳΪߣʣµͳͳԡ
Щһ֪
ݴ½Ϊռ䣬¿ռνͨ򣬶Ͽռ䣬ǱΪ򣬾ҪԶԶͨ򡣡
ݡ
ϲֿڵ˻Ҳ̲סݺݵһ䡣
Ĳ֪ݴ½ȻΪ
ͨӦö֪ھΪĴ飬ĴռνĶʳǣңڤƮ칬ĴҪԷӶưԾ򣬴ӶһδδսϴδսѾȥʮ꣬Ҫǲ⣬˶ãսҪʼˡ
һ㣬ûие˿ľȡ
ǰȻҿԳưԾķ֮һǶҺһأ
һЦ겢û˵һҺͶҵ飬˵Ͼ干־żΪҵĵӣûʸΪߣǰ壬һҪҧ㲻ߣֻһ³ֱӸɱۡ
Ѿ뵽һ㡣
ϼĹ涨ϵļӣʸȻû飬ӶΪߣ֮⣬һȼҵӣֻҪߣֱӸɱۡ
Ȼ֪Ǻܺ棬ֻҪӲȼɣ˼γΪߵģǵ۲ѡ
úӶ¡
ǰһ²ףֻҪļµҵӲȣôΪк⣬ΪϼҪϾɱ
ʵԽ࣬ƺϼԽкôŶԡ
벻ͨϼնɱԼӣʲôô
ϼòϣȷ˽ģϾϼķ֧̫ˣ֧֮лֳţ㣬е죬ֳһɳͲϼƣ㣬
̾Ϣһ
޿ɺǣΪҪסϼ壬ϼΪҲûʲôԣҪϼش㣬ϼʵ
Ҫ֪ϼķ֧鲼ǣֲʵȴúãк֮ͬˣļ壬Զԣպ󲻻һֱȥ
סһ仰ֻҪܹţôһжǲҪġ
ǰʶ죿
ͷε˵ܹɾ֮λǰָ㣬ֻû뵽ǰϼ度
ףΪηչԼ
֮ǰԼһʱ䣬붼ûֱӴӦڣǰԼԭһжΪ졣
ԶԣԼλһλǿߡ
ǰǰĺ󱲣ҵǰĺ󱲣һչˣ츳Ը˰ǰҲϣ³çصޡ
ͷڷĵģ᲻֪Լܹ˵
ʣֻҪԼңôܷʲô飬Լܹ˵ģֻܾԼŬסϾ˭ҲԸȥ
İҪǷâ¶ڵѾɾ;ߣ
̾ϢҲ֪ʲôζô˵ҪڱϼĨɱڵļ彫һ⾰
һУǰϼ͡
Ҫ˵ʹϼ壬Ƕƭ˵ģΪˣŲ봦ϼ壬ӶԼڣպҪԴԼڳԽϼ塣
ˣѾס󷨵ǰҪ˵ȥɡ
סҲ𾪣û뵽󷨵˿ֲȻ˲ơ


323 Һ֮
ݣռ䣬ͨ;
򣬹Ĵ飬ֱǶ飬飬飬顣
Ĵ󳬼԰ռ飬ֱǶĶʳǣңڤƮ칬
Ĵ󳬼ư˿ԺĴĵλ
Ĵ֮£źܶС
ЩνСҪǷھһݣҪԽڡ
ǾĿֲ֮
ңʵۣҪ˵һû˸˵ҵȨ˸ǡ
ضΣռݼĶȥߣҲҪҹ֪ҵж
ǰңǳױˡ
ͬϼ֧˼ңסͲԼܹģ⻹ֻңôҺһأ
ס˵Ļ𣿡
ͷشסˡ

ڷû˿ҴԺҪûзĴ죬Լܽ
꣬ұ֮ˣֻȢҵŮˣΪҵŮһĲǳΪִСӳ
ãǧˣûʣĺ
õѾҵϢ˶ܺ棬Ͼļµļ壬Ĺ涨ԳΪߣǺˣȻΥϼĹ
ңá
ֻˣֱλλҵȨˣһҼĪʣһִס
ףִϣΪ˺ɭֻҪµӷ˭һУҲƨ
Ϊˣ˸λִϣǺܾ¼
˸ո̤á
ɫһ֪Ϊʲôո̤Ҵã嶼һƺʲôԼһ㡣
ĸо
¶˿ô˵Լǰңǽߵ飬ҪǱץסѱҪԼļɾѶˡ
νúǰô˵ʼնҡ
ϣѾ
ˣȥϢɡ
˿Ĵ⣬һ˳ȥ⣬ûתȴǰֻܹЩǷܹųҪ컯ˡ
ڡ
þĵģû˵ĪʺҲͬû˵˫ŶԷƺҪԷһ㡣
ת۶š
һδ鶼ûб仯ĪʻףﶼǴһ
֪
֪Һ֮У
Ų꣬ѪɫѪɫüë˶Щ棬ɫһ䣬˽Ϊߣѵ벻ϣ
Ȼ
緽˵ҵλִϻѲոֱӿżɽ֪㣬
ȻһıվԭأĮ˵ҲߣҲû顣
ϣǷ̸İ취Ϊշ˵ֻҪԼҧסԼߣôңҲԼûа취
ϼĹ涨ļµҵӣԳΪߣһɱ⣬ҪûƾʵݣңҲкҵĵӡ
ΪˣѾܷʲô飬Լܳϣǿӡռ䣬ͲţܹԼϸӦǿϢ
ߣ
׵ɫǱ䣬ţ˵ĸǰѪһս˿ٻɫѵ
ϣֻ˵һ䣬ҲߣҪߣҽͲվ
˵ƿԣΪ˶֪ߵĻ֪·һΪλҪӽˮ
Ȼ˵ԼߣɸҽԼͷţҪֿ㣬Σ
С
붼û룬ֱӾܾʲôЦԼֿɶԷԼѲ飬ʱҪ㻨ԼҲ鷳Ҫǣףÿˡ
˵νߣȻƱ硣
ϣ㲻ҪֿҽѲ飬Ը⣿
ȻԸ⣬ֲɵӣȻǳǿߣʼǴģ²һһһԷСıԼʱôĶ֪
ϣλ˼㶼Ը⣬οңҲɵԵ޹һǾ仰Ҳߣ˭˭޹ء


324 ˫۷Ϊ
ʸڷϣ׺Īƺû뵽
Ʊ磬ٻɫ飬ܶ˶ѾѵҪ
֮λ޴ǡ
д˵ϼ干־żֻҵĵӣ΢ᣬȻѾҶҳ񣬻Ҫ𣿡

ͻȻһɾƣֱѹƶȥֱ꣬ӱѹƵĲ򵹣д󾪣ÿֲϡ
Զ϶ǰĴףʵҲҪ֮ϡ
ѵǴ𣿽ǽʣ
Ҳû뵽ᷢչ˵ز
֮ǰ룬Ȼ˶ѾһϣԼֱӸɱۣµʱϼ׷ԼҲ
أ
ȻϣµȷЩ֣һԼԩԷʱ鷳
ҪǺϢնɱû˿⣬ڣ˶֪ٻҪҲܡ
ѵǿѲԷꣿ
²һһһѲ鲻ʲôǺܶˣ
Ϊһƽĵط棬
˵ţ׵ɫ˼㡣
һŭߣΪִϣһӲԩһˣߣϴ󣬷ϣûнҷ
Ǳһһִϣó֤ݣǣԾڴˣҪңԲ𣬾Ҳܡ
ɵӣȻ֪ԷҲûʮİգĻոҴþѾɱۣĻ˵ôϻ
ԼԲٵɡ
ʱ򣬴Ѿվˣ˶Ҫһͨĵӣжôǿ󣬾Ȼߡ
ϼ塣
ȻϵҵӣԽȻ飬Ϊߣÿ˶ܹΪߣǧ֮һ֮һĸʣ֪ҪΪߵжôѡ
ĺţȻҶײϣǲ֪
֪ѾˣΪֻһССľżң֪ιʣտʼ޷ھӶɷʮ꣬˻رֱϮ
˵ĺǼƺһ㡣
ĸǰһ֮¾Ѫڣ˵նɱʮλߣɱλӲǿߡ
ļٵģ
¼ƺţϾ̫졣
ģ¾ţҲɱ¾̫󣬱֮ɱ¾ߣմѪء
ȻˣǴΪλվ
ֻ֪֪һºͻȻӲٽ٣˳ɽ֮£ɾ֮λ
ߣ
Ȼе㲻¼ʵȴ޷٣ҪǴߣôմӵ䣬츳Ҫ˵͵ȼңңҲһһĴڡ
ݾݣ޷ı顣
ͺñȣ츳ˣ츳˳ϼ壬츳ǿ˳ͨ壬ȫͬЩʱ򣬳Ѿĳɾ͡
ܴοǲߣԳˣһ
ϼ壬־Ŵȼӵ͵Ϊżң˼ң߼ңң弶ңļңңҺһҡ
ֻҵĵӣףȴҵִϣȲ˵ʵǵλλͲһεĴڡ
˽ԳΪߣϼĹ涨߷ϵΪ߸ɱۡ
û˿ϧͺǰѾǸˡ
ҪǹԹԳϣ㻹ǸķϣֻǷϵΪڣ㲻ܸɱۣҲԶ˫ۣҷϵΪĻɱ⡣
ݡ
ݺݵһ䣬׸ûƾʵݶԼѾزҪԼ˳뿪ʣ׵δ棿ҵδ棿
ȫܹõҪԼԶ˫ۣұϵʵܹ뿪ŷͨҲ·һ
Ȳ˵ˣǻʳǾͲŹԼ
ʵ
ܹĸӦԼ촦ڱزȫԼȭͷǿŵʵǿĻҸ
ߣ㲻ߣ˽ԽţҶΪڣƾһ㣬ҾͿԶ˫ۣΪ¾ϼ֪ҲңһУԴɣԹñˣҪʶ࣬ǹԹԽܣ򡣡


325 ֮λ޴
׵ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
Զ˫ۣϳΪ
ˡ
Ϻһͨӣɢߣƨƨߵ˽ȥڵأ˵ݼϡ
ҷϵ˫ۡ
ֻжȴԳ֣ô˵ݰ
ǣϡ
ʵ츳Уϲ۸ˣ͵ӲҪԼǿˣֻԼʵ͵ˣô˼ǳ׵ù
ǿҷӧĻ
ոѾ˵ˣߣһССߣôҷϵߵ˫ֱۣ
ٺЦߣۿǰ꣬һͷѪɫĪĲˬ
ЦЦ˵Ҷײϣǲ֪ҳô󣬻ûжϹߵ˫ۣ֪ζΡ
СӣԹ𣿡
ơ
Ȼң
ƺЩȦʵ벻ͨѾزǰΪλ˿ѵΪԼ޵У
ΣֹƵĶž˷ѿռ䣬Ȱһ䣬Ͽȥһĸƨֱˡ

ŭû뵽ֱɵ£ԷҳԼҪ˵ϵԷ˫ۣ㽫ԷֱӸɱ۶⡣
ΪˣಢûŶϵԷ˫ۣԾҪԷ
ô˵ʼնǰɢߣٶȺܿ죬תۼѾ֪ʱ˫֮Ѿ̵
⡣
ܶ˶࣬⵹˵˶жٸ飬ʵǿ޳ģӲҪڼ壬Ҫ˵һ࣬žһǧ࣬ˡ
δԼߡ

ԷĲдϲûʹö̵Ͼʵƴնɱһǳɵ顣

˫ʹ˳̵þ˶Ϊɵʱһҽ𣬽ţ嵹ɶȥݺݵˤڵأֱӻȥ
һ󾪺
ûţ£Ȼһ֣ȫƼȨǿ벻̣ܶ̾ջ̡
һ֣
ѽӣѾȥ̧ߣͷβ඼֪ʲô飬ֻ֪һ£ǾǶԷӲޱȣʯͷҪӲ
ңνҡ
׵ɫ˼㣬ҪѿжѿΪû뵽ǿǰɢ춼޷ƿԷ
£ֻҪԸ⣬Ϊ֣ôվŲɰɢߣܳ¡
ȴǡǡ෴׵ȻܹĸӦոûжκεҲ˵˼ҾǵӲĿ
Ϊˣײ벻ͨģϾҲһ㡣
ҵˣ
һ˵֮λ޴ǣѵվŲϵ˫ۣϵΪͿԣ
ƺҪ˵ʲôȴһֱδڵĪֹĮ˵ҸոѾӦˣϵȷû˿ϢҲʲôߡ
˻״һ֪ôˣΪκö˶˵Ҫˡ
ȻߣţΪڣңƾһ㣬˫ۣΪְɣ
бһǳ׷ˣνңҪ뿪ǲˣΪǹҲ磬ôܷ뿪
˵仰֪Բԣ
ƺǾȣĪʻǵͷΪҲԷҪ˵ʲô
ǰңΪߵ飬ɶԣ
û
ãȻոѾ˵ˣҲߣôѾûȻûǲǿ뿪
⣬Ҹһᣬ˵ңɡ
ã˵ҽţΪңʣϼһ涨µŻȡ֡
ĪʻףʵƿԣϾǾѾûֻѾزҪǱ˳뿪ҵǶˡ
ΪˣĪʺ׼ѾղβʲôɣֱӸɱһĵӣŴ¾㱻һ֪Ҳʲô顣
Īʺײ޿֣Ҫٸߵ㣬ô˾Ͳˡ


326 ׷ɱ
Ҳܡ
ĪʽǲŽ⡣
һ㣬ѾµѾףβԼνͣԼ·һȻˣԼΪλҪ鷳
˽Խڣϼ壬Ҽݣʽ˫ۣΪҷɱ⡣
˵ţλִоͰꡣ
ɫҲеѿȻѾ֪³ԼԳ֣ʵе㲻ģҶԲǰ
˫ۣϵΪӳȥ
׵ı䣬һ˿飬ƺ˾ռߣûжٸд
Բˡ
ûлشΪ֪λش𣬲ô˵¶ַ꣬ϾңλܵͣûзȨ
λִǿƣѾѹơ
һ׼֮ʣͻȻ֣һƻڶԷϣûз֮£λֱӱɱ
˲䣬֪ʲô飬̽ӡռ䣬תͷ׼뿪
ʱѾ֣δһֱӽڣһȻִ֪ϵʵοֲ
һƽ˳ȥ˵ߡ
˵ţֱѡԱҪĪʺ֣һ̵ҴѾϣһλԱĿ
˳뿪Ҵãȴ÷ġ
⣬ȫ׼֣ʱֳѪѾ˳δâѾݺݵն
׷ױá
ˣһȥɱ˼ˣתۼ䣬ӰѾʧӰ١
ڡ
ߵز˵ɫЩѿףΪִϣûгɹִǱԷˣҪǴȥδ棿δ棿
̷׷ɱӡ
ͷĪѸ£ܹץסߣͣûлģҲҪġ
֪ˡ
ҵ飬֪˭˳˲䴫򣬽ţѸ£׷ɱˣ˲ţĴҡ
ܶ˶ԸŴģô˵ҶĴ֮һֻһССߣҪ߿ְôδе̫
ʵɵ˲š
ν֮±·ҿܺãΪˣһʱ֮䣬ʼѰټҪõҵ͡
ĳһ
ӡռڡ
Ҫ೤ʱ䣿
ڷԼΣȴû³çܷʲô飬ҵʵƾԼҪңһܵ顣
ηնɱ׼ɻūΣֻߣкܴĲ࣬һƳΪūôԱҲе̡
ˣ֮ǰ˲߻ūѪشԪҪūҴʱ䣬ҲҪʱ䡣
ʱ䣬˵ȷʲôڵ˵һ죬ԼΣվͶһ֣ȻѾ˵ˣūȷҪʱ䡣
뿪ӡռ䣬ɽۣ֮Զ޾ա
νң㶪Ǻ˷꣬ˣʹ˰֣ңһ죬Լ̤ƽ㡣
ɫأȻ˳ӳңô˵ѾԼ׷ɱҪǲ⣬ڵľѾ׶ô˵ʼնǾĴ֮һ
Ҫ뿪򣬲һ׵顣
ȥ׼ʱھ֮ڣȵͷȥ뿪򲻳١
׷ɱ
ҷʷֲ׷ɱʳǣڤƮ칬һ𷢳׷ɱҲҪ
ĴҪõ֮λôȴûһܹ׳ưԾ
ǶɱģϧһдۣѴۣһ𷢳׷ɱ󷨣Ҫ˵һֻӬҲӾ뿪صͨ
ĴʳǣңڤƮ칬һ𷢳׷ɱ飬ѵһ׷ײ²⣬֪׷ʲô飬ΪĴҪһ𷢳׷ɱ
̶̵һʱ䣬ңĴַ׷ɱҪɱ飬˶׷ײ²⣬֪ǺˣΪܹ顣


327 Ƽ
ĴϷ׷ɱʹ˶ʮ㡣
Ϊˣ̶̵һʱ䣬ݱ˳
żҵһӣΪһţ츳֪ιʣͻھʱͻȻʧܣΪ
ʮܾͳȴȻ
ʮ֪꣬ʲôǿ𣬶̶̵ʱ䣬ʹӳݣԼڡ
ڡ
֪Ϊڣ˶Ϊǹҡ
ϼ壬½ǿĴڣûһҴ֡
ܶ˶ڴϾغϮһ·ϮɹҪҲͬϮɹôǺ䶯½顣
룬˶Ĵζʲô
ĴʳǣңڤƮ칬Ĵַ׷ɱ˲䣬ȫرա
һΡ
ҪΪ˱鷢׷ɱͬ⣬Ѿܹ˼ôܺһ𷢳׷ɱ
ڵȴͬ
Ұϼ壬ϼ壬ʣңѵϼ壿
ʳǣڤƮ칬ɲҵϼ壬Ϊˣû˿˼ֱӷ׷ɱ
תۼ䣬ѹ
Ĵһ𷢳׷ɱΪʱͿԸ㶨ѾȥȻûҵĴʧƵ˼ɵ֪׶㵽ʲôط
ңá
ϣûз䣿
ûУһ𷢳׷ɱȫرգ뿪ҸҶԣȻھֻʱ
ͷĪʵȻ֪뿪Ĵַ׷ɱ󷨣ɣ뿪
ϣɳеִ𣬲ִҾͲţҲˡ
Ը𣿡
ģֻҪϼѹţΥϼľ
ͷ漴ȥһʱĴȫֳִ·ֱԶĸλŵ̺ʽѲ顣
ִĴµĴڡ
ĴƿؾֲˣΪˣĴ齨ΪԵִӣȫ档
ÿִӣŶʮλִҲ˵Ĵִȫһӵаʮʲô
仰˵Ĵִǰʮλʵ
ǿֻΪѰһˣ˸ڴѾȥʱ䣬Ȼû䣬ĻĴҲᶯеִ
ǰΣһ㣬
ʱһһεţʱȻš
춼ûгɹҵѾѡĲ²⣬Ѿ뿪˾ȥҲͽ޹
ѡȴûѡȻѰ䣬򣬻һ
ѵ뿪˾
Ȼû뿪ϣԼΪܹͻ𾳽硣
ߺ𣬾𵤡
ܼ򵥣ҪͻҪڵԪȫۣɽ𵤣Ƽ򵥣ʵأ˶һϣһ޷Ϊ
Ҫֻһ£ǾڵԪɽ𵤡
顣
ɽĲͬʹ޵ǿҲͬɽ㶼ܹɱޣޣҶޱȵǿмΣ㱻Ĩɱ
ա
ɽǸͣϥܵӶǿڵԪ׼ᵤ
ƺܼ򵥵һȴޱȵѣΪԴӽɽ֪֮УѾȥһʱ䡣
һµԪûгɹҲ֪Լʱܹɹɽ𵤣ͻ
һϿۡ
·һͷ֪ΪʲôոǿһĺԼҪȥ
ԼҪҲͰˣεǣֻߣ޷Уһȥֻ·һ
ûа취֪ȻǿִҪȥǾҲȥ
ʱǿ޴֣εЦЦһԾǿϣǿԴţһһϿȵȥһǿоҲ൱ĲͬƼһ㡣


328 ˫ս
Ͽ֮ס
ƣԶĶ
ոյִ棬ǿЩɴһһסǿ˵齻ңԹԵġ
֪ʲôطҪʲôΣô졣
ǿǿѹƻȥǿָʾȥ֪˶೤ʱ䣬һʯǰ⻬ˮ
ף
һʱԼǰһۿͨףףһͷ֪ͨʲô
ͨ
εʼ磬֪ǿҪʲôֻС̤ͨͨȥһÿһС
̫ڰǰֻƾߵĸӦš
⣡
жʱһϲӿŲɢĵطȥһѾͨߡ
ûе룬Ѿɿֲ֣ҪǼʱͣסɿֲƣԽѹƳ
ҲˣҵҪܹӳҵġ
צҲˣҪΪԼ޵Уȷĸ㣬Ҳ汳ġ
ͨͷһޱȾ޴ɽ
ɽжʮףǾ޴ʯͷһ̵˲Ϊɽڣ޴ڻƺʱܱ꼰㡣

ûɽڵȷͷʵľ
צ࣬ŻǺ˽ġ
צǽޱǿĴڣҲû뵽һצͽ
Ǻ棬֪ǿԼν£
ΣѾ˵һ㣬Ѿ³צǽʵӦò͵ȥ
Ѿע⵽ԶĽˣ˺ۣҡҡ׹ʱпܵһ㡣
צԺǿģ˷ܵ˼㣬ôĲɱڻ˽ֻһͿԳɹսѪҺӶԼǿͻо硣
ȫźۣܼÿһƬ޴ϣһļ̣ȥ쳣ֲͷƤĸо
һ˫޴۾ĶǰצкǲģֻһͿʽĨɱצֱǷַӵ顣
أ
ֻһȴһ񣬲û˳צˣڸǡ
צӵצǿڶ֮Уǰĳ塣
Ǽ̣ͬǿڶ֮УҲܿǰ
ֻҪ㳼ңҿ㹷Σ
ޣʲôצ޳ߣ˱͵ϮˣǻʲôӵԱֱĳ衣
צͽԣʱпܿս
û뿪СĶڽצҪսһܾˣԼ֮
צǽޱǿĴڣҪԼܹõգ
צбµһָƣһսֻҪܹսʤңҾѡ񳼷㣬ɸӦս
׳ա
צȻӦսҪѡ͵Ϯ˽
˵צͽʵ˭ǿ˭ǣצͽභô꣬һֱδֳʤȴʱ׼ͻơ
צɵӣҪǽʱʽͻƣôĨɱֱ׾٣ΪˣצŲϧ棬ҲҪѡ͵ϮĿľýͻơ
ǰצǷߺ޵˼㣬ֻһͿʽһȴצƻǷŭŭΣ
ͨԵ
צͽսڴ˷ܲѣϾһսܾ˵ĻԼֻкôû˿Ļ
һŭ
צ̲סΪֻ֪ǱԼ͵Ϯˣһָ֪᲻ͻƣνСʻ괬
צͺһǣֱǰ˿ӦĻᣬֱӺݺݵȥ
ƴצѾûие˿ľ⣬ҵ棬汻ҳһ޴ӣצ֪Ҫʲôʱ򣬽ӵצݺݵײȥ
ݺݵײ̫嶼ݺݵĵԲ˿ͣЪתݺݵĿʼײֱӵսʽ
һʱ䣬ɽѾҵǧٿף漫𺳡


329 ֹԱ
ÿֲ
ݺݵԼĺǼǿ֮Ĵս
ݣÿֲ
Ȼת˫ĶǰצЦ˵צΪսʤ𣿡
ѵ㺦ˣ
צЦȴд˱ӺͳҪԼצ͵ϮƾצôԼĵ֡
ʱ򣬽𣬽ű£ݺݵצ
ͼܼ򵥣ҪԼļ̶Ըצצֺγ֪צѡӲӲ
͵ϮľѾı䡣
צûһζĶȥΪ֪һֱܽս
ž
צֲβݺݵĳȥһĻȣԲ˼ĽǶȺݺݵĳнز
צжʱһϲû˿ĳɣſʼβݺݵĳŽվŲ飬ʵ顣
ˣ֪Լֲ̫ʱ䣬ԽǿһֱѡצӲӲ
ڹ壬ԶսĿҰ

գצһô˵ˣ˿Ұս϶ýԽԽء
һ㣬צ֪֪ͬҲ
Ӳʱ䣬צǹӡ
㲻Ǻܿ𣿹Ҫˡ
޼ɵЦţצʮģܹܽ
һŭ쳹ɽŲģֻһһȴ޷ȥ
ܷŭ
צĳ裬е
ʤΪΪܣҽɱ㣬ǿϧǿˡ
ײѾе֧ƺʱпܵһ㣬ʺͷŭʹýһֱţЭ
ɱǺ棬ΪǿһֱҪطѵΪ˹ۿצͽĴս
ƺ̫ܣСһô
ȥ벻ΪΣֻܹͨʯżɽһʱ䣬Ҳ֪ЦΡ
ǿ˵ԭһǿҪΪˣŸеޱȵΣô˵ʼնҿǴսԼлȡҪûжսأ
ѾزҲûѡ뿪ոСһѾ˵ˣҪȻˣԼƴҲҪСһõ
צ㳢һ£ҽһǿĹ
ƺµʲôצɫ䣬˾ֱ֣ŭģǲǷˣϿס֣ºŪܾˡ

һʹ˻𣬽ϣ̿ʼԶγ֪Ҫʲôצȴ֪
ϼдΪ֪ǿһдʲôܾˣսһĹ涨򲻵ѵ£ԲʹܾһС
ǿһʵܼ򵥣ǽϵм̣ݺݵȥͺһ㣬޴ɶ㣬һеצ֪
ϵĲȫһ㣬ȫɢȥٶ֮죬צκηӦĻᡣ
ҲŹ㡣
ʤǰΪѡܾˣӶĽצҲû뵽
צȻװױˣһԼɱȴҲĿΪˣצ׼ѡԱܾͬ˵Ĵ򷨡
ˣϿֹצԱûˡ
׼ۻ𶷵ȻǳԾ֪ʲô˼
ʲôЦԼֹצԱ
ƾԼʵܹ쵽
ȻԼʵģ֪֮ڵʵһжֵס
ɲװȥ
ˣҪܹѪҺ꣬ʵкܴкô᲻ܰװ״ˣϿֹצԱ
צʵΣҸҿɲȥװ
ˣӡӦÿһС
Ѿ˵ϣҪǼȥĵȵצԱͽȫʧôĲڣǸʱڿɾһжˡ
뵽кȻһɫСӡֱӳȥ


330 ѪҺ
ʲô
׼ԱצȻһСӰݺտʼûע⣬ȵɫСӡϵʱֱʹ졣
࣬Ҳү
ʵһʼѾֻʵ̫С벻۾
ΪˣŸᡣ
һС
˷ܵ˼㣬˷ܣ˼˵ԲҲС㣬оô
Ѿŭޱȵצ˻ӷŭһֱӱȥ
ҲģҲİ
һŭ쳹ɽɫСӡͼ˫عצҲֵסԱĻᶼûУ޴Ѿݺݵĵȥܹоɽ
צ嵹£ҲֲסҲŵȥ
ܾˣ
ȫصͷһʱ֮仹ûзӦҸƺ̫죬ޱǿľȲ˵꣬ƳǿĻū
ˣͷ꣬ӡռǳҪ
˻ɫЩѿոպԼȥצԼðΣպòצڵãֱӹӡռ䣿
ˣͷʵѾԽ޾磬Ѫڵ޷ǿ꣬׼ָӡռ䡣
ԭˡ
޾ϵĳڣҪǽͷƳΪūôԼǿԺɨݣԾ
ڵȴǣӡռѪػûлָ޷ǿ꣬ʵеϧ
ҲȻˡ
ҪӡռڵѪָܹôպٵõǿ꣬ͿƻūĻѪزãõǿ궼ǳ
ˣϿͷѪҺȹ̸Եʡ
ͷͷųСһһһһҲû˿ĳɣʼͷѪҺ
һѪڣݺݵȥݷҧţϾ̫ˣղκεѪҺ
ڴڷͷѪҺѪ˳ĺȫһ̵ֻоȫƤҪըһ㣬ʹ̡
֪˶೤ʱ䣬忪ʼ
ʹҵʹޱȾҵʹ
û뵽ѪԼ˾ҵʹȴûѡνԵÿп෽Ϊˡ
ֻҪԼܹȥŶԼһܴĺô
ѪϣʹܹܣϾ̫󣬾ܹܣҲԳܡ
ڵĻ߰嶼޷סʹ֪࣬ҪһѪҺ̻ᱻѪ壿
òϣʥµһʣݵʹ֮ԼѾӦʹֺĸо
дϲ֪ݵķʹ࣬ԼѾӭ˺ô
ָתתֻؾԴӵõϹֱƵ˼ɵôʱ䣬ΪѾͻƵߣȴ޷ʽͻƾתֻؾĵڶת
ʥϾתֻؾֱ޷죬ʱɵڵѪȫ˳
ˣڽͷѪҺƻ߰壬ס۷ʲô飬Ҫͼֿкܴ鷳
ס
Ҫ˵ẦţΪˣŻ޹˼ɽԼȥҪˣ
ʱһһεš
ɽ˳صĺֻܿ߾޴ľʬ壬ڵϣһߣǿڤ£ŸԵʡ
ǿ㣬Ҫıﵽ
ֱ˿̣νɽǿٻ˵бڴϾܹǿ˿Ұ붼֪ļֵ
ǿָһʯǰãȻǿĵģ֮£ʯҿһ޴İ񣬰֮ڣһСС
ƺЩȲ׼򿪵ʱȴǿֹ
Сһôˣ
лأǿͷЩ£ҿǿѣԼһ򿪣롣
ǿϱһɺֱֲܿӽСڣʱںϣǿʾСܹˡ
ͷȻѡǿСУֻһŽɫСӣԵøۣСɢһ޵Ʋ򵥣ʵֲ쳣
𾪣֪ŽɫСӵʲôϾǿҪõСӣ붼֪ʲôƷ


331 
ǿʲô
ǿϢɵɵڵأ˫ĶеСӡ
飿
Ȼ֪飬֪ġ
飬ÿһܹӵУҲ˵õ飬Ҳ޷顣
Ȼˣǿõкã
ˣСһǱȫ飬ֻСһڵʵ޷ˡ
˻жʱһϲ
˵Сһһ飬պǲлɾ񣿡
֮ǿĴڣܶǰһ֮䲻Ӵ֮Ҳûµ֡
ΪؼǿĴڣϡ٣ĻϣͲһˡ
Ҳû뵽طĵõ顣
ô˵õʼһ£պСһлɾƿ壬ҲǰԼһæ
ţҪСһĳΪô峹׺ϼѣʱפڣʣպڽϼ壬Ϊ½µİ
붼о˷ޱȡ
ǿ㡣
ûб飬ô˵ԼһôûУҪһСһܹ飬ôҲСһʱ
ˣѾͷѪҺոѾ㳹ȹ̻ʥ壬ȴһ⡣
ʲô⣿
ĻһѲԼĻ飿
ԼĻʥ壬һְֱֺޡ
뵱꣬ҪΪʥ壬ԼҲܴΪԴӵõӡռ䣬ʥʹӵһ˵һʡ
Ϊˣʥܳ¡
ˣ㲻żʥ岢޴󰭣ոҰȹ̻ʵʱ򣬷ֻʥȻܹ
ʲô˼
Ǻ棬֪˵ʲô˼
ˣĻѾ죬ǵһĻʣʵϼӹ̣Ļʻ᲻̳۷̬֮ŵŻʣƲ񷣬Ǭ
Ҫ˵Ƕƭ˵ġ
Ҫʲô
ˣʲôҪֻҪú콫ʵȥҪʺϻʵԻȹ̡
ͷһиԼ
һ۵ϵʬ壬ʵЩ᲻ãô˵ͷ޾ϵĳڣҪóȥĻһһ֡
֪צͽʬһһ鷳ʱٲͿ̿Ѫȷ硣
Ҫ֪צͽΪǿ֮һοϵͷ޾֮ϵĳڣǿʧһ֪붼֪ε鷳
ȥ׼ͷʬ壬պ֪Ҳϧ
ҲڼĻŲ֪ο塣
ͷʬӡռ䣬Ͼôʬ壬ҪǿȥĻ»Żˡ
α׷ɱҲøɹʥ壬ǵõ飬һǿ飬ôպΪһ񶼲ǲܡ
ãҲûż뿪ѾˣʱסúܷԪɽ𵤡
ͻ𣬿Ƽ򵥣ʵأֻҪһͿԿУô򵥵һȴޱȵѡ
ɽڣرԴܵеεǣ취ʼղԪӲҪ˵ɽᵤˡ
̾ϢһָоǾԼѾż޷һ̫ˡ
ͺñȣһ˶ҹǰһٸͷŬͷ֪˵Ρ
˵ΪʲôѾżȴʼ޷Ԫɽأ
һƣϾ鲻ܻ˭ˡ
룬˵ˣӦĻʥҪӴԾҲ²⣬Ҫͻ𣬽ɽ𵤣ҪɴС
ʥҪҲҪӣ
˻һͷԵΪʥ屾ѾҪӴҪǼĻԼʱ²ܹͻ𾳽硣
Ƶ˼㣬ԭ߰кôлôǻ߰ԱҪӴ
εʼ磬ȻѾ߰壬ԹҲ޲Ҫȥո


332 ҵķŭ
ת۶š
ȻҲ
ȥ
ѵѾ뿪˾
֪һ뿪ֻҪ壬ôҪãã˺֮ҵһˣֱ̫ˡ
ҵ飬ѾҪ޷ץסˣôҵǳ׶ˡ
ңá
ֱڻҲټҪǲ⣬Ӧ뿪˾ڵĵֻһ£Ǿ壬ĻҪҵӾѶˡ
ͷĪʵɫֱ˼㡣
ϣ뾡ƽᱻЦ
˼ǣ
ִǰͨ򣬲ΣҪҴļҾͲţᶪ¼岻ܡ
о仰֪˵˵
˵ɡ
ңҲֻд׸˺˵Ͼ֮ڣ˵ʵΪǿĪʵһˣ׾ǵڶˡ
ҪǱ֪ץļȥв¶Ǽ»Ӱ졣
ڰ֣ĪЦ˵ܷʲô飬ҶҪ
̾ϢһԸˣֻҪ棬ͻ᲻һС
ûа취֮£ֻܴʮλִǰͨ
Ǻ·ۼ壬ֱҪҵ䣬Ҳһ׵顣
һɳǿǰͨһ߽Ϣɢ˳ȥ˵Ҫǰͨˡ
ʳɽ
˽£ΪȻ޷ͻֻһ֮
ָоǾԼѾֻһ˿˿ƺѾżһ˿˿ȴ޷̤ȥ
ߺʵܶ࣬ο¡
⣿
ȥ벻ﲻԣΪʱ䣬צĲ˵ά֣ΪӦûͻƣǽأ
֪ô¡
Ҳûа취ֻܿˣʱ֮һϢһҺԼϢ
ոյõϢɫ˲䣬ɫ֮ңҵġ
һֱߣǺˣҪңҪԼǷӦ
뿪ɽ
򹲷Ĵ飬ֱǶʳǣңڤƮ칬ʳǡ
Ĵ飬ÿһ鶼ޱȵľ޴
ʳСô˵ţ͹ڷͥ⣬ֱӴ˻ʳǵ棬Ҫǲ⣬ʳǿ϶ԸԼ
£ʵڲԸȥǻʳǣҪҺͻʳͬʱԼôԼǸܵУ
ңʳǡ
׼뿪ʳǰͨȻλ֪²һһһҵأ
ȫܹõҪɳִ𣬾Ż壬һаɱǿнʣֵܹס
˲֪ѵ֪
ıʵȻǿ󣬵ȴˣûлָҪ˵𣬾δܹսʤֻܿѹߵˡ
ҪǱһ´󼪣Ҫûбأ
ΪˣЩȲҪ뿪򷵻ݡ
ʳǴ
Ӿֻͨһ취Ǹ󣬵ĴεץţǺҪ뿪ҪͨĴͬ⡣
ĴԼΪƽƽʱ̣Ҫֹ
һƽʱ̣뿪򣬸οʱ
Ҫǰͨ򡣡
ش𣬻ʳִǸ߰б۵Ŀһۣ˵֣
ҡ
û˵ԼǻʳǵˣλԲţȻӻȡһŻֻɨһۣ
д󾪣û뵽ԷȻܹһϳԼҪ뿪ʱ򣬷ԼѾҪ뿪һ׵顣
ֻǷ£һʳǽ㽻ңҪԼˡ
Ȼ
Ǻ棬֪ΪʲôʳҪҰ£ұ֮ΪĴ֮ףʳҲˣϾĴǴս
ǰ֮䲢޶Թ˷Լ㣬ݶպס
߰ɡ
ԷԼߣЩȦ֪Էʲô˼


333 
ǰ㡣
ڰ֣λĮ˵Һ츳˵ĺܶԣ֮޳ԹûбҪҰ¡
ԴӳһֱΪÿ˶˽ڲ֪ԭϣк˴ڵġ
лǰ
ҷȰһ䣬ʱҪͼ뿪ĴеĴȫգߵᱻĴ֪ʱ鷳ʹˡ
Ѿµһմȴû뵽Ҳд󣬿ҵĵ̻Ǻֲܿģòӡ
ǰи֮룬ϣܹ뿪򡣡
ƺѲµ˵ͷûм˵ϻ򿪡
жʱһϲ̤ϴ󣬱ʾл֮ʧתۼ䣬Ѿطͨ
ոշڣ͵õϢ׼֮󹥴ڡ
Ϣˣǰ죬˽ˣԼһһڰֻҪлᣬҾͻһԸʳǡ
Ҫ£ܷ
͹ҰĵˣܵҲҪпܡ
ǹ֪һ£ֻҪʳǣôǾͿԳΪµİ
õ尲ȻϢһ
ҹ
¸߹ңڷ
ӰȻڹڣƺѲµ֮ͤڣ˷ֱ
˵ĴѾ㷢׷ɱλʳԺˣһԸ㣬ҵõϢֻҪʳ㣬Ҿʳõݡ
ԭˡ
ɫҲ΢ЩأΪҺͻʳζʲô
ڵ㲻غӲӲӱʮ겻
ڹĵģ᲻֪
Լܹܿ
û˿֮ǰ飬һһʮһ飬֮󣬹һأ˵Ҫ˵ĻȷǱ޿ɱܣʳǺҵʵ̫ǿˣڵ޷
壬а취
Ը񣬾ԼͰѩĹϵֻҪԼûüֵŵһԼ˾ǹ졣
ȫܹµĳҪûа취
ͷ˵Ժڻṥ㣬һ뾡һа취ûʳǵ˳ʱֻҪϴʳǴţ֡
壬λʳɳˣ
࣬ٶˣߣֻһλԹڵʵ϶ܹ
ٶλߣһλǳǿιҲҪԼҪԼЩ˶޷ôҪԸʳǣһܵ顣
ͷҲûж˵ʲô֮߰°ܺľķͺ³ڡ
ʳҪԸڵ飬һ飬֮˵ɫЩأ°˵ˡֱԣڵʵǻʳǵĵ֣ҪѡӲӲĻǿ»ȡ
֪һսǱҪӮ
ʱɫɻ󣬽˵ҡ
˵ţ첽ȥ˲֪ʲô飬ֻܴڴõš
ӡռڡ
ˣڵʵǻʳǵĵ֡
Ϊ£
Ȼ֪Լڵʵǻʳǵ֡
ˣа취Եֵסʳǡ
˻жʱһϲȲʵʲô취Եֵסʳǣ
ˣܼ򵥣ֻҪܹóǿ󷨣ôҪ˵ʳǣĴҲκβڡ
󷨣
ԭ취εʼ磬ʦѾ˽ʦǿ󣬲ԽɱУӿһа٣ʦȴϡУҪ˵ǿʦһѵһ˲ŵȥҡ
ҵȥѰǿʦ
ˣȻҲʦҲ᲼󣬵ȴ֪һ취Խһ󷨣ʱʳҲκβǡ
󷨡
Ȳ˵󷨵󷨵֣ȥͰԵѣǼȣȴ˵ˣԺҽ㲼ķһ֮Բóɹ
󷨿ɱּߣ
ĵһ㣬ô˵ʳɳٴһλҪ޷Ĩɱôһжǰ״顣
Ҳ֪˼ͷ˵ֻҪóɹӦÿɱ𼶱ߣڸǿߣպ󲻶󷨣󷨵ﲻһ㡣


334 Ϊ
ơ
̾ϢһȻ֪ڵ󷨣޷ɱǿߡ
ô˵ڲó󷨣ܹնɱߣҲǽȼü֮
̿ʼ
û⡣
ţ󷨵Ĳ÷һʱ
شã˵Ĳѣ֪׷ʲô飬Ϊκö˶˵뿪˳أһ
λѾа취Ըʳǣ֪ͨȥڲŻŵĵӣ̤һ
а취Ըʳǣжʱһϲ
ʲô취Եֵסʳǣ
ڻʳǵʵ˵Ȼ֪֪ǿҲ˵Ѿа취ֵܹס
Ǿȣ룬ջ˳
󷨣ס²ܸκεӡţ󷨸ˡ
֮Ǳ𾪵˼㣬°˵ȻѾӵǿ󷨣ôҪһԺݺݵĹʳǣһΣγˡ
󷨡
󷨣˶֪ʲô
ʦؼΪǿĴ֮һȴޱȵϡ٣˲֪Ϊȥ˶̶һʱܹǿ󷨡
зִ磬ȥţ֮ڲҪңҪȫ󷨡
ͷ뿪һʱ䣬Ѿȫ뿪˴á
û˿ĳɣΪ£ʳѾ׼ţȴֹҲ˵ʱ׼
õ󷨵Ĳ÷̿ʼá
󷨣ԴؼԼ˵ԴӵõûгҲ뿴󷨵ж
󷨣ǳΪɷһΪһóɹͻԴԴϣֻҪز󷨾Ͳᱻ
󷨣ҪĻһ˸òȫӵУҲǱȽ˳
ˣǿʬūȫ֮ڣȥǿɡ
΢һ󷨣ֻǸӦһϢϳģû˴ǲ֪󷨵ж
죬ʳǵٴҪǰţһֵסԼŶҪ׸
³ç£һ󷨵ֵסʳǴ룬ΪˣŴ󲿷ֵȫתƵ壬Ҫܹɹֵסôڽ᳹¡
֪Ȼܹô˵˻ЩţϾԼոֻǽڣʵ͵̰
ʱ򣬺Ȼڡ
ǳҵӣ
ǣҼүţϣүҼү
ӹŴ򿪣ֻɨһۣɫѾ䣬ԭԴ뿪֮󣬲֪ޣֱӽΧס
ǧֻ޽Χסиʮͷޣ̶̵ʱ䣬ѾʮΣҪҵֵڵĳѱ
˼ܼ򵥣ǾԼǰҡ
ɵӣȻ֪Ҫǵ򲻵ѵ£첻ԼڵҲΪѣҪԼ뿪Ļʳǹš
Ϊѣ̾Ϣһ
һԼֽڣһԼĺѣѡĺѡ
ֵܣǲ£
´磬ҵֵѣȥȣڵʵе߲㣬һڣһǺѣҸѡ񣿡
ĺѣǳѡ
°ܵȻ֪Ѿ񣬲˵ֵܣҪǱ飬һ֧ȥѣѣ޷Ƚϣǵĵ֮Ҫסš
Ѿ֪°ܵ˼Ƿѡš
Լܹѡ
ѣ룬˵´磬һ׼ѡѣԺ㽫ȫתƳȥˣպһͻʳˡ
Ը񣬶°ܵȻ֪̾Ϣһûж˵ʲôתȥ
ҹһ¸߹ҡ
վɽۣ֮Զ޾գĵģѾѡ죬ţֻҪµ£ôպлᶫɽ
Ѿóɹȥٵ󷨣Ϊˣ׼㶨ǵ飬ȻڣͲţʳܹκεǡ
վɽۣ֮վţһҹδȵڶʱ̳ٶȸǣŵ飬ǽ°ܺľ


335 һХ
½־ݣֱݣݣݣݣݣݣݣݣݡ
ݹоŴ嶦ֱң¼ңľңңңңܼңңϼҡ
ǣҵĵ̡
Դ̤֮ۺ󣬰˴嶼ңȴǺ޲
֪νϸ񣬳ȻǧͷޣиŰ˴𣬶ȴֻλ԰˵붼֪Ρ
ҪǰŴ֮ŶԹŰ˴ҲӲڣȴȫͬ
˴ȴô˵ʼնλҪӲӲܹңҲʧء
˴޲ɵӣɳǧͷ޿ʼǣȵҽƣʱ򣬰˴ٳ֣ʱɵܹ㶨ң
ǡ
ҡ
ĳǣǳ׿Ƶ˼㣬ΪŴ֮ף̤ۣ֮żһһɳ죬أ
ֻǵʱ䣬׷ת
Ǻˣ
㻳˹Ϊ֮
ܼ򵥵飬ôݴûгֹ˶ޣڣǧͷɱޣиŰͷޣȴ˴壬Ψңѵ˵˹𣿡
ͷɫֱص˼㡣
˴޺ǧͷȫ۳ǣ˴޶ãûаҪȵ˼
ĵףֻһǾұ
죬𣿡
Ҫǰٷ֮ٲڵȴײͬԭܼ򵥣ǰѾ֪
֪
ʵܲԸǰô˵˴޵֪Ҳδܹ⡣
̾Ϣһ˵ѾõϢѪڣնɱʮλߣһɱλǿʵҪϳֵĻҾоˡ
նɱʮλߣɱλʵ̫ǿȫܹõҪܹɱλôԸ˴Ҳʲô⡣
ǰԴ
ĻȻû˵꣬е˼ѾȷҲЩΣҲû뵽츳Ǳǿ󣬵֪֪治֪ʵ
мһֱûи㣬Һֵһ̤ʮݣңֵ̤֮ۡ
˵ʲô
˻ɫ󾪣Ϊû뵽̤Ͼʮ֮۵ˣԼӣ
죬Ϊβ˵Ҫ֪Ļ۷ʲô飬Ҷѡ
Ȼ֪̤Ͼʮ֮۵˴ʲôѪڣնɱʮλߣɱλ𣬱Ѿ˵һʲôˡ
һ̵Ǻڵ˼㣬Ҫ֪̤˾ʮۣ֮ôǰԴ
ûģô˵ԼĶӺϵܺãһжһΣֻҪ´󼪣ҪǲôҲˡ
˴ޡ
Զߵİ˴ޣ죬ɫأҪǰ˴һ֣ôұ
հ˴޵˼׼ҵ֪ΪΣ˴˲֣׼սپ
תۼ䣬˴ѾڳȻ󲨣ٶ¾ţʱҽеλ֣˸ֵס˴ޣ˲䱻û
ǳ׾ˣ̾Ϣһ˵죬Ͽ뿪ǣסϣֻҪ㲻Ǽ嶫ɽϣ
Ҳߵġ򵥵֣Ѿ˼ߣ干
̾ϢһԼӵԸֺγ֪ȻѡߣôԼΣ춼ߡ
׼֮ʣһХ𣬽ţһɫӰԶת۶һʱ䣬ӰѾڳڡ

źȻֵ˷ܵ˼㣬ô˵ȻܹɱλߣôʵĨɱ˴ޡ
ǿ˾ǣȴЩΣô˵׺ǰԴȴѡǰⱾѾ˵ǰʲô飬ǽǺѡ
Ҫ˵жǶƭ˵ģΪˣ붼û룬ֱӳȥһΪӵʵôǰ˴ĵ֣Ŀһۣûȥ˵ףʤһУԼĶӶȡ


336 ǿϮ
ʱûһ˿ĿǣֱӼս
һаˡ
۷ߣֻһ֮ңȻ޷ȡ
Ҫһ۷ߣҪ˵һаˣͬʱս˴𣬾ǵҲᱻɱ
Բͬ۷߾磬߰壬ֵһУʹȫʸ񿹺Ȼһ֮˴Щ
Ȼ֣һƱƿ˴ޣе˵磬ӦȽޡ
ֵܡ
ҵġ
Ŀһۣ컹ѡԸСޣΪ֪ڵѾһĴڣ岻ȥ
תۼ䡣
Ͱ˴Ѿսʮغϣʤ
ۺڤۺݺݵҳʼնһˣʱһλ޺ݺһȭƺһ˿Ĵ⣬תݺݵ˹
һаˣѾ졣
ϡ
˴Ҳû뵽ոճֵߣȻǿ󣬾ǣʵȴܹսƽ֡
һаˣܹƽ֣Ҫǵأ
˴޲ҪǺͶԷߵֵܹУΪˣ˴޸кݶҪ̵ʱԷ
ȡѪ񵶣һһɨ˴ޣս춯ء
˴޴Ӱ˸ͬʱΧסһȭһţκεĻᣬûлıѪҪһаնɱ˴ޣܣ˵Կ
ʮģԼֵס˴޵ĹҲȫܹס
ȥʼղУ뾡취㶨˴ޡ
ֻˡ
ջѡעһ׼ȫʹǿһУʱΪģ˿ʼת˲Ϊ磬ϯܡ
ؾ㱯
һ£붯ؾ㱯˵ؾ㱯ȻǿʼֻߣʹĴ̫ûаô
ѾزҪǲȫֻ֣ĶӣԼԸ⣬ʣҲԸ
ʹؾ㱯Ű˴޲עʱֱӶ깥磬ţһҽ
жʱһϲûзǧѷĻᣬһͬʱ˰˴ޣ֪ʲô飬˴Ѿȫ
նɱ˴ޣֱת׼Ĩɱʣµޣǧͷ޶ɱ伶𣬸ֵܵסǿߵĹ
뵽һСС֮ڣȻˣ
ѹ֮£ȫԹҲͬˡ
ŶԷͷųƣдһûͷƵֵΪԴûмһλߣܹͷųơ
Ȼ֪Ϊﵽ־磬ܹƣȴԶԣܹƵˣԼ⣬¶ޱǿĴڣӹɡ
Ǻˣ
Ȼֵ꣬һ£üĿٺǿһ欵ĸо
նı֣֪Ȼֵ겻ֻѵǽ߽ʣ
ĺܲϼûзţһʧҽʯ죬ʲô

ʯ죿
֣֪ܲǼĵӣ
Ȼ֪ʯ컰е˼һ㣬û˿˵ҵĵӡ
ңƺǾȣʯ֪ҹ־ŴȼµҼʯƺǿԲû뵽ҵĵӡ
˼Һͳҵ飬ûаϵ㻹ķϣҽ첻ɱ㣬߰ɡ
Һֵܣҵ飬Ҳ뿪ҷȰҲȥ
նɱ˴ޣֱ˷ܵ˼㣬Ȼ֣ɫ˲䣬Сʵλǰ֪㣬ǰʾ
˼ɵˣ붼֪λʯǸʲôΪˣǵĵ˼㣬֪ǿߣȻܹޡ
ҽ㣬ȻˣҾһӣϣֻҪҽһҾˣΣ
˻жʱһϲô˵Էʵ̫ǿ󣬾ȫֶûܹսʤˣҪܹһƽôò
ǰ֪ҪʲôֻҪеģһ㡣
ʶ࣬ҿһԿף


337 µЭ
Կף
жʱһȴǵȻ˵ǰʲôԿף
ߣ
ûж˵һϻʯͻȻһǿƣֱӺݺݵѹҪʯƵĺãһ¾ѹ
ʯ졣

˻֣ʯó֣Ѿݺݵ˳ȥ͵һӴ۵졣
ʯ
ûе˵ʯҿǸ˲ŵķϣӣʶ̧٣һ飬Կס
Ǻ棬֪ʲôԿףΪβѵһԿȽϣԿҪҪ
Ŷӱ򵽣ɫֱ˼㣬Ƿϵҵȷ֪˵Կʲô

ȵȣ֪Կס
졣
ѵȻЦЦ˵ѵһԿףıҵҪ𣿡
ҪǽԿףҾ޳ͷ֮աд˾ΪԿ״ʲô
컹ûȥܣӲȡһѺɫСԿףʵ˵ĿԿף
ûǣʶ࣬Ҫ㽻ԿףҲûбҪǡ
ԿʯУʯȻЦûȥ죬ǿȻ˵츳ʱϣ㲻ҪʧҺڴһĵ
ŴЦȥʯ죬쳤һ
ֵܣЩл㡣
ֵܡ򵥵֣û˵ϻѣֵܣһоڲС
ͷҲûж˵ʲôŸֱʵһֱûи߹ңԿ׵ʲôãΪλǿߡ
ԿףҾЦЦ˵Կһλǰ͸ң˵ʱһҾͿԽΪңڡ
ƺʲôѾתȥĳòҼҪɽ̸ס
ˡ
컥࿴˶ԷһۣӶԷ￴һ˿Ρ
磬忴ܵĴСȽڣպ㣬Σ
ոսڣ쵱Ȼ֪룬ջǵͷ˵ðɣҲֻˣֵܣո뿪ʯǲ򵥣Ҫǲ⣬Ӧò

֪֮⣬ոʯͷųƣһ㣬Ѿ˵ʯݺʵ
ѵԾ
ʳǣңڤƮ칬Ĵʯ϶ңܼ򵥣ʯ첻
Ȼˣô˵ʯĵӣ֪ʯ쵽ڤƮ칬ǻʳǣ
룬ջųʳǣΪջʳǺ֮ĶԹһʯǻʳǵˣôٷ֮ٿ϶ѡԸԼ
ոѾϸ۲ʯϵı飬ִͷβʯʶԼһ㣬ԣʯпطһڤһƮ칬
ʯ졣
ס֣Ϊʯһˣպ󶼻ΪľС
ޱǿĪ⣬ʯۡ
ԴӳǿҲѣ˭ӵƣԣʯʵѾﵽĳһ߶ȣԼĪľ硣
ֵܣ㵣ʯ죿
ͷû˿˵ʯʵĪ⣬Ҫǳ֣жֵס
˻һΪû뵽ֵֵܶסԷУ֪ʯʵжôǿ
Ҫ֪ոֵܿһ֮նɱ˴ޣʵҪ˵ߣǰ𶼲ڻ¡
ʵǿֵܣԷжֵס붼룬ʯʵ״ﵽʲô硣
磬Ҫǲ⣬ʯΪӦڽ֮ϡ
ް˾쵱Ȼ֪Ϊˣ𾪵ʵֵܣ˼˵޾֮ϣŸߵĵȼڣ
ȻԸϣ˵û޾֮ϣȷŸ߼Ĵڣȴ֪ոʯչֳǿʵҿԶԣʯʵһԽ˽ʡ
һǿƽе𾪣˵ҿֻҪԿףҪڶѾˡ
ûôֹۣΪ֪ΪʲôһָоǾǲõδʯһټ


338 ۷
ΣǽҵΣ
죬ʣµĵӣȫ뿪ݷ塣
ȥջǾļ˰壬ʬūͻҲȫĶࡣ
ǰݣǰǰһʮ죬ȷڵʱ򣬷ɽò̤
û˿Ĳʣô˵ڵĵ£Ѿǲ֮еңֻҪڣҪɽ𣬷ַӵ顣
ոշڣ֪֪žѾţżɽʵʱȥ
һĵĮ˵Ҫ¡
鲻ã˵λʳɳߣһλһ޹
֮һǡ
ûеȰ˵˵˹ϵڲǹڵڰѩϣҲȥƽϣϣ㲻Ҫ̫֡
Բ̫ˣΪѾеѹ
һ·ÿҪﵽ۷ʱǰָܻǿߣԭΪ޽ǿĴڣȴû뵽޽֮ϣȻŸߵĴڡ
Ŀһۣ˵ðɣ֮һ˵ʳǼڣϣʱ㲻ҪԵ޹ʵʧ
֪ڵѽȣǹڶڡ
ڣҪûлʳ֧֣¸ֵסڡ
һ£ܹһҹ֮ţ붼֪ڵжôǿ
һ㣬쵱Ȼ֪ûȥ죬ڣеӣ˵֮ڣҪָڵԭò
ǣ
ҪˣҪǮǮ̶̵ʱ䣬Ҫָԭòʲô¡
ҪϾߣҪһ
Դӷڣûٳ֣еȫ°ܺˣյӵ飬ķľӡ
ƻ衣
վɽۣ֮Ųãأп
һ̵Եúƽûκε飬أ嶯£ȴһ켣
ʱȻͣסɫЩϲԭˡ
ʱڵĵ￪ʼתܵԴԴϵĽ뵤װ㡣
ա
һȫڣֱӽ뵤ȫмֱϲ˼㣬ΪһֱٳٲͻƵ𾳽磬ʱͻȻҵͻƿڡ

֪ܹ˳ҵͻƿڣΪ򣬶Դ㣬ʯ졣
ʯаħʷǿĴڣаħϾ꣬ѹȸлǺʯȴһʵʵѹȣʹֱҵͻƵ㡣
ߺ𵤡
Ҳ˵ҪͻֻȽڵԪ۳ɾͽ𵤣һ㿴Ƽ򵥣ʵѣĻҲ˿ơ
ô˵ѾҵͻƿڣֻҪԪ۳Ϊ𵤣ôﵽν𾳽硣
ûзŹĻᣬȫĵͶ뵽Ԫ֮УΪ֪ҪʧܣôҪĸѡ
һ̣ڵȫ۵֮ڣſʼתĻۣʼѹҲҪһǷܹΪ𵤣Ϳһ
еԪȫۣݺݵĿʼѹ֪˶ãֹͣܵȴ֣壬ֻܿһɫ֡
ڡ
ѾһССĽɫСӣ𵤣һҹ𵤣»꣬ΪҪϵĹ̽𵤣䳹ȹ
˽⣬̽ԽǿΪԽ죬Ҳ˵ͻ֮еֱӽ޸߼е߲ܹ޳еֱӽ۷
ΪˣžĹ̡
أڵļ󣬵ȵȭͷСʱоԼȫº񱻳һ㣬һ˲䣬ڵȫʧʱ򣬸ոչ̵ĽɢǿԪ֮
𵤣Ԫ֮Ĵ
мֱϲ˼㣬Ϊû뵽ԼٳûͻƵľ磬ʱɵͻƣҲ޳𣬶۷ٶȣֱζû뵽顣
û˿ĳɣ̽ɢԪȫ£ÿطŹΪǳȹ۷ϣһ㣬Ҳû뵽


339 ֮ս

һ۷
ȫµԪ̣ﵽ۷
Ȼ
Ϊ˳ͻ۷ܹӦߺĲͬǱϵĲָͬоڵһȫɱҪκεĸ
۷ǿš
ȴûΪ֪޾ʲô滹޴޽޽ʣ޾֮ϣŸǿĴڡ
Ҫߵ·кܳܳ
۷ҪֻҪǿźһսҲʲôѵ顣
ΪˣЩȲҪһսԼʵ״ﵽʲôز
֮
֪쵽ʹʲô취ʳǵµִڣǿǻʳִҶ
վǰ
Ҷд˳ڣʼնߣܹɱԶߡ
߻ǰƨ㡣
ɱ⣬һ
Ҷһ£ȫһӵϣתۼѾʧӰ٣ţŭŭ
ʲô飿
ҵĽҶֱһ֪ʲô
ڣ޴ɽ廷ۣߵʵǿ󣬵ڵ˵ʲôûж󷨣ֱٻūĨɱ߻ūū¾Щߡ
ߣɱߣߺ꣬ȫƳɻūʬūʬūţڻū֣Щ飬ӦЩȺսū÷ǳ֮
߱ū߻ū¾ɽ塣
Ҷϵʱضʬ壬ʬҰҲΪ
ҹ
Ǻˣ
ʳִҶ
ʳִȻ֣ۿŶĴ󺺣ҡҡͷʳǣֻɳһЩϺз
ıһҶȻЦ˵㲻˿ҸһᣬԾڴˣҾһֻԶ˫˫Ŷѡ
ϻࡣ
衣
ûеҶ˵ֱ꣬ãүģԼǻʳִ𣬾Ȼ޳ֵܵز㡣
ȻҶ˿ڵĻᣬ˵ʽս㣬ɸӦս
սԼ
ԷȻҪսԼ
˻ҶȻЦЦ֮г˱Ӻͳ˿Цһ㣬ΪҪս𣬿
òϣĺܿҪֻ֪֮һССߣҪͼսңҺʣ㹻ʸ𣿡
ҹʸ˵㣬˵ѵǺˣӦս
ҲӦսãʽսʮ֮ڣҪʤ㣬ҽүү
ʲô
үү
ʲô
Ҷǳ׷ŭ˼㣬꣬˵ʮ֮ʤ㣬ҽүү
ԣүү
ԷˣˣҶɫŭûмϻһֱӴ˳ȥҶûѡӲӲֱӷɵգԾӸ£Ϳս޲ʤ
𣬱ԶݵնУһ£һڰգһڵ£һս߼ɱ
Ҷȴһĳ
ոճ֣ʹ˵̣Ҳνǿһɫǿ
֣ҡ
ŶԷȻٻĺɫҶɫ䣬Ϊû뵽ĻνߣһֱΪߣֻһҥ԰ˡ
ϼ壬ΪŴȼֱΪһңңңļң弶ңң߼ң˼ңżҡ
ϼĹ涨˭ֻдﵽϵңſԳΪߣһļµҳΪߣ϶ᱻϼƲá
ΪˣҶ벻ͨΪߣϼȴܲˡ
ǿѾİףվǿϣҶƾ͵Ȼ޴棬ô˵ʼնߣܺ࿹⣬ǾϵĲֲ࣬
˲սһһһ쳹ؼ䣬ոճ־ҵһһУкݶΪҪսپ
Ϊͻʵ˳Ϊˣȫ֣շУϾҲڴڽ𵤣ǣӵе𵤣ӵе𵤡


340 ȫ
𵤣𵤡
󾳽ӵеĽʵһֻͬˡ
ٶ㿪βǿǿ壬ϵĺҶӲӲǳ׼ᣬһȭһȭ
һ̵ҶƵ˼㣬ϾϷǳǿƵȻ޴棬ڵҪսپ̫ܡ
ҶҪ̵ʱԷԳֶĺݶ߶ʮһնɱԷ˵
תۼ䣬Ѿսʮغϣʤ
Ѿ֪ԼʵҪնɱǳѣǶõƾؾ㱯
ؾ㱯ʹһС
ǿΪĿʼתγ磬ܵûеҶӦһȴǿӰ
һһ֡
⣿
ŶԷʹǿ似ҶƺЩɵۣΪû뵽ʹ似ǿ󣬾ʱҶƺӦʲôžֵغܣⲻܣôӵƣ㲻
ûлش𣬻شֻҵĹ
ҶɣҶκλᣬһһֱӷ͹
͸ոյײͬһ̵ҶѹƣٶȺʵۿۣǵ۵˼㡣
ô£
ʵ׽ҶȦ֪ʲô顣
Ҷ벻ͨΪһССܹͷųƣִ˵֮еƺֻܹ
ҶٶȺʵƣӷĹһǿһУǿҶκδϢĻᡣ
Ҫɱ㡣
˷ۣûһ³ʵ벻ͨҶѾֵزȻ˵󻰣ѵΪܹ㿪ԼĹ
ؾ㱯ӵ似֮УΪǿ似һ²ʹûô࣬һĿģնɱҶ
ΪˣȥԷ
ǿͬʱʹ˻߰壬ҶĹҲνӲҲҶΪƵĵط
ԼԷһиãǶԷԼһУԼƴĶȥ˭˭Ӯһ֪
ڼʶνʵ㶯ؾ㱯޷ʱɵԷν
֪ԼսپΪһؾ㱯ʧҪնɱҶͲôˡ
ؾ㱯ȻǿޱȣȴʹΣĻʵ䷴ʱ鷳ˡ
Ϊˣָ
깥գѡעһΪӵе似֮Уؾ㱯Ϊǿı깥

ҪǸտʼʹ깥Ļôٷ֮ٲɹڵȴȫͬҶؾ㱯ľˣʹ깥һС
ڵʵѾﵽزʹ깥ޱǿ󣬾ԷҲֵס깥
дϲûзǧѷĻᣬ깥ɹ֮£Ѫ˳£쵶âԲ˼ٶȣֱӽҶһΡ
ʧŵϱԼնɱҶӡռ䣬׼ƳΪūô˵ҪӵūԼҲܴ
γɹնɱҶ֪ҪǰʵԼնɱһλĲࡣ
۷ͳ޷ȽϣܹɹնɱҶ֪ȫ깥ؾ㱯
վţԺ֮в֪ʲô
λʳߺһλڣȴ˸ȫû³ϢһΪ֮Ϊûһ˸ڵʵǿʳǡ
Ȼʲôλʳȴɳһλ𣬰ִǿʵӦò£ǽأ
ȫûûܳⱾѾ˵ڵǿˣ˲֪Ѿǿ˵زҪǹŻʳ֧֣ڵݰڡ
ɹĨɱʳǴǿģΪڼʶڵʵԽǿ󣬶Խкô
ڵʵĺܲҪǲ⣬λʳǴ𣬲֮󣬻ɳǿľӣʱ֣һһſԳײǣǳưѾԶˡ
ڹ˵һ㣬ûие˿ȣΪʳɳٴһλԼ𣬻ʳǲưոݣһɳĴҪǿĶ࣬ǵĻʳǣǵҡ


341 
֪ԼҵĶԹǵ˲ݵľ棬ĻҲһ𷢳׷ɱ
£
ͷҺԼ֮ĶԹûа˵һ顣
˼˵һ֪Ѿڣ
첻ɵӣȻ֪һҺͻʳ֣ΣοոѾ˵ú֮ĶԹѾˮݵĵز
Ҫִ֣롣
ֻĴв㣬滹Ŵ𣬽ͽʣҪɳأ
Ͱһϣû֪ΣնɱҲǲ֮еңĵ֮Ǿͻ𣬴ﵽ𾳽磬ĻͲ鷳
޵󾳽ӵеĶǽ𵤡
𵤣𵤺𵤣𵤵Ψһ֮ͬǾԽߣԽǿ
ӡռڡ
Ҫ
ˣľǳаҸոѾͻͻֻҪϵգŻʥԶʱͻ׾١
ʥ塣
ȻʥͻȻѣòϣʥȷǳǿ
ǹؿڣֻҪ㣬ûʲô谭ֱӿԽ
˼Ȼ֪޵ӵеĽ𵤣ֻҪϵȹǿôͻƵȻ׾١
ˣոնɱѾϣǿһգţͻƵӦòʲô¡
жʱһϲҪľܹͻƵ𣬽췭ظı仯
ް˾
ްٽپ磬߾磬𾳽磬޵𾳽磬𾳽磬޽磬޽ʾ磬ް˾
û˷Ѱʱ䣬Ҷ˵ԼӵеĻʥ壬ûʲôƿԣ׾٣۷ֱͻƵ˳
̶̵ʱ䣬ΪʹͻͻƵͻٶȣʵе̬̬еףҪǴȥ붼֪ĺ
ҲЩϲҲû뵽̶̵ʱ䣬ԼΪӶͻƣɾм֮λ
ʮģҪԼڵʵҶô㲻ʹ깥ͷųƣҲνؾ㱯ĨɱԷ
м
Ҫ˵˷ܣǶƭ˵ġ
ңá
ûҵļڣȴõһϢһϢ
ûҵ
ɫʱһ䣬ĪʻûжŭʵʲôϢ
һ֮ǰõһϢѾڣʳɳߣһλִ𹥻ڡ
ΣĪƺЩȲϾҪˣҲкô
ʳǴȫûִδ⣬ڵʵûǰ򵥡
ϢĪʵɫ֣ϣɳʮλִһλҵҪжô
˻һʮλִûʲôΨߴʲôϾĴ˵ҲǷǳҪĴڡ

ƺ֪Ҫ˵ʲôĪʰڰ֣˵ȥС
̾ϢһԸ׺˽⣬ȻѾҪıǳѡ
뿪󲻾ãһ˽Ͷ֮䣬˱ֳǿʵϵϢͲҶܹ˵ġ
ް˾
⼮ϣȻҵĵλǳߣϣԴճҲǳĺá
£
ͷĪʵɫ΢ת˵뿪ʮλִǰͨݣڵסܷʲô飬Ҫҽ˵ͷ
һССҪôִȥ𣿡
ʳǵǰ֮ǧҪ⡣һغ͵ģ֪ΪʲôǸоЩԾﲻԾ˵Ҫճ£ôǳˡ
ճΪȻ˵ϹˣһССҾͲܹ˻̶֣ºһŴ˵ʬͳϷġ
ƺ˵ʲôȴĪֹЦ˵ܺãֻҪܹɱһһ򣬴Ӷͻƽ硣
˻ճжʱһϲ̰лתˣƺЩȲϾľ硣


342 Ŀռ
ϣ㻹ǵģ
ͷҲû˿˵ǸоЩףȵһ¡

ڻʳǺѾˮݣ¾˻ʳǴҪǲ⣬ʳǿ϶Ըǳ֡
׵˼Īֺγ֪ڰ֣˵ĨɱҪǻʳǿһʣҵδ棿
˵ףǼӡ
ûм˵ʲôΪ֪ڼǰǵһλģʲô֮Ƚϡ
ݣڡ
ոͻмʱûг֣Ҳûȥڵ顣
ڣһ֮ڡ
ڤ֧֧᲻֪˵ʲô֮ɫء
ԭڤǾѴУȴ֣ҪбȵõһĵڤһıһиĸС
ڤ飬ѵĿԲȥ
ڤ˵ľĿռ
أأء
ͷȻڤ˼Ҳ˵ոյõĴУǿĿռԿףֻҪ֮ڤͿԽĿռ䡣
ڵ£뿪ϾʳǺָʲôʱţԱȫ֮ߡ
ڤҪϾòкУڤΪ޷ǿʵҲ޷Ҫʵʱ
ȥ׼ǰһ˾Ŀռ䡣
´磬磬ʱҲڣžͽˣסһ㣬ؾأؾͳˣֻҪڣҪɽȫǷַӵ飬𣿡
°ܺԵͷ
˲ɵӣ֪ҪʲôҪ飬뿪Ҳûжٵġ
㾡ܷȥ飬ǻʳǻңҪǸĻǻ󷨣޻ء
󷨡
Ѿ󷨴ڸˣµӦܹԸ֮ϵĴ𣬽ѵʳǺĻɳ
ΪˣڽˣҲǷģ򵥽˼䣬ڤѾںɽ
ڤʼɡ
ͷһ̵ڤǺܴ󣬴ңͻȻһɾ֪֮νĴ֮
ǿ
ţɴ֮ڤȫڣâһһһӰʧһӣѾһĿռ䡣
һİĿռ䣬ռޱ޼ʣͺһ½һ㣬֮Уɢһ˿˿룬֪ʲô
£һʯȥ⻬ޱȣܵǴɽ
ǾĿռ䣿
ڤõĴУ֪½ڣһĿռ䣬ΪĿռ䣬ֻûߣΪˣӲ̣ʱ̶Ҫ裬ôĶ֪
Ŀռ䣬ʮ޴ڣʮ޳ԣһ
ĵڤʮ֮һʮһս֪ǺιʣŴֶԸĵڤһ壬һоŵ£ĵڤֲסֱӱ塣
Ҳ˵½ֻʣļͷĵڤڤǾĵڤһĻߴˡ
ܼ򵥵ʱֻҪڤܹõĸУоĵڤһʱڤǾĵڤˣȻĵڤѾ¾
֪ͬڤй¶ȥӲŴ֪롣
ڤļ㴫м𣿡
Ŀռ̫ˣ֪ҪûλãôҪããĿռҵĵڤһλãֱǴ롣
ͷڤһĻͱĺðֻҪܿŴޣǰĵڤһ壬Ѱҵкͱô뿪Ŀռ䣬һ´󼪡
˵򵥣ȴޱȵѡ
Ŀռ䣬޺ʬɽһʣ쳣׺οоŴޣһãһޣ鷳ʹˡ
Ϊˣþĵڤȷӡռ䣬ĻǱŴ޷֣Ҳڳ˼ۺ졣
ҿ˿˶ӵĻĺĻڣȥҲ֪ȻܹĻȥʵҲ൱ֲ
ЦЦγŰڤõкͱԼÿԺúһ£ҪܹھĿռͻ𾳽磬գ


343 ɱѪ·
Ŀռ䡣
оŴޣֱǾĵڤԨħЫʨѪͫħԳɽçţѪ룬ɽϣħȮ롣
ŴԷưԾĿռ䣬ô꣬һֱδֳʤ
Ŵ֮Уĵڤǹϵĵһ壬ʵ͵̶ǳǿһ峤ǿĲˣ֮£˴ֻĵڤһ塣
ͷĵڤ¾һգڤĸĸƾǿǿпռ䣬ڤһ˳ȥȴ׷ɱȡ
ϵ
Ŀռ䣬һ·Сʮ־񣬾˴ޣʲôǻʲô
ڶƻ衣
һȺΧĴ޸ӵʮͷޣʮͷ޻ĿҪǼɵɢǿϢĴͿʼˡ
ۿܵޣԼҪһֱһĴԮϵ롣
Ϊˣûмȥѡȷˡ
ʮͷȻǿ󣬵ڵʵѾȣмȫɱ
ûжѪ񵶣˫ȭʼݺݵȫȫע˫֮ڣۺڤ۵ܹġ
֮Ĳ̫
һû˿¾趯κα似ǿ˫۵̶̵ӣͽʮͷȫĨɱ
мֱ˷ܵ˼㡣
ûзκεһʬһ꣬ΪЩʬһƳΪʬūó
Ǽ廹ڣҪʬūʱʮʬūɲС֡
Ŀռ䱾޵ã޶ޱȵǿ󣬳ᣬѾΣҪĨɱޣƳʬū
ɹնɱʮͷޣûиҼΪĴԮ˭Ҳ֪ʵΣҪ͵ԼӦҲһսԿ״أ
ȻԼʵģ֪֮ް˾޴ϵߣ֣ʡ
ڤָʾһ·϶УΨһеεǣҪյִĵڤһ壬˷һ壬ҲǣҪߣҪ·ɽçţһ壬ߣҪ·ħȮһ塣
ǳˣҲ˵Լߣ԰˴ޡ
ҪҲͰˣĿռ䣬ֻ޴ڣһĿռ䣬˭Ųĸ嶼ԸԼ
֪ԼҪڤ̤ĵڤһĵ̣ʵеѡ
İ˴壬ԨħЫʨѪͫħԳɽçţѪ룬ɽϣħȮ롣
ĸλջѡУع֮һ塣
ڤĴмأ˽һ¾Ŀռ䣬־Ÿ飬˴ֱռһ
һİޱȾ޴󣬵һֻֻªĺɫ룬ε붼һ׶೤飬˵ǿоͷƤ顣
ɽ·ĺɫ޴룬ɫ˼㡣
ѵҪӲ
֪ԼʵҪӲȥʲô£һһĳǿߣô鷳ʹˡ
أء
ڤ֪ļǱ뱣֤ȫ
ҲЩżΪԴӽĿռ䣬ڤٻʣٻǸĸҲǾĵڤ峤峤ˡ
˫ȭţһ˵ѾزҾͲţҴȥ
ԸڤȣϾĸɱ屻ڤ޲̸塣
ջѡ˹עһ
򣬵룬ʵƫͣϾǿʱ򣬲֪˭һţȫŭ
ࣿ
ĿռȻࣿ
ȫĶͺ񿴵һ㣬ͺñȣһȺ֮УȻܳһֻѼԼȺɶ𺳡
û˿ĳɣֳѪ񵶣ֱܿɨһһâ£ûܹӳâ֮¡
̶̵ʱ䣬նɱͷ룬صʬ壬ѪɺӣʬҰ
еȫɵˣһڵأ֪׷ʲô飬ᣬֱɱһѪ·ٶȶȥתۼʧӰ١
ոʧһ峤Ȼ֣޴Ӱŵϵʬ壬ɫ˼㣬û˿ĳɣ峤׷ɱȥ


344 
һ壬˴֮һ
һ峤տ׷ȥ˵ľ벻ϱ
ʱ峤ͻȻһǿֱǵѹƶȥ
ȫɱȻоԼ屻һɽݺѹסֱȥд󾪣Ȼ֪ζʲô

ݺݵһ䣬ģȻǽ
û뵽һ峤Ȼһλǿߣް˾۷ڣǽߡ
Ϊͻƽ磬ڵԪͻںϣγһȫ֮ΪԼڣ޵еġ
˵ߣ𣬵𣬴һ֣ǱסôҪһܵ顣
Ҫһĵͷųֻ·һ
ȴȫͬԵʵѾƣ֮£˿Ĵ⣬ֱͷųֲơ

е֮ȫԿסκһλ𣬵ΩƲסơ
˵ƺ֮һεĴڣ߲Ტۣһ죬һڵء
ڵʵͷųƻ޷֮峤Ҫ֮סҲһ׵顣
ƣ
ŶԷͷųǿƣԼ޷סԷ峤סˣ㶵ĿŶԷ
дɻ󣬲֪׷ʲô顣
£ܹƵߣǳǿߣԷҪǳǿߵĻΪλҪأ
ΪˣеȦ֪˵ʲô

ܣҪǴӦܰ
㶵վԭأ峤벻ͨѾز뻹ȻȻ׷ȥ
гһĸо
֪Ҫƣٷ֮ٻᱻԷ֮סʱԼҪһܵ顣
ʵֱ̫ˡ
ҿˡ
ǿƣһûͷѾ³˭׷
峤Ȼͷ֮Ҫ̽һ¶ԷƣԷǲʱһ·񱼵ͻȻתһ쵶â˳ƶǻ
һ
峤û뵽ԷͻȻ֣ǽҪվŲеĻҲֻһ֮ء
ǽ峤ʱȻûȥô˵ʵ̫ˣ
ꡣ
򱻵âݺݵУ峤ʹ죬ɫŭΪһ峤ǽǿߣʱ˹ҪǴȥδ棿һδ棿
޳ܵ࣬
ŭ֮£峤ûмɵȥҲܶԷǲǳǿߣֻһĿģǾնɱԷ
׳ա
һûгɹնɱ룬ҲҼӿŲǰȥٶ֮죬һ磬
£˾֮ٶȸᲢۣأ
ʱ֪ҪһֱȥĻֻб׷ϵķݣûа취֮£ֱٻǿ޴ĺɫڰա

ǰȻֵľӲͣд𾪣Ϊ岻ޱǿĴڣֻĿռڣûгֹ
峤ʵ벻ͨΪξĿռͻȻһ࣬һͷɫѵ˺йϵ
˴壬Һ;һ࿹⣬һ鷳ĻĿռεֵ
ۿŽȥһһȻҪܹǳɹҾͿԳΪɰڴһ٣
峤ѾնɱɫӶôĻͿԳɾ;ô˵ǲͬĴڣ߸һ֮ϡ
뵽峤ٶȸ죬ʱǿӰѾʧӰ١
ߵҶҵǵġ
ǿѾ񱼳Զûиܵƣһ
أء
ڤ˼дϲΪ֪֮УѾ˾ĵڤĵ̡
ڤĵڤһĴӪ
ʱڤӰѾָָ֣ǰţڤѾ˳ȥȻ֪ڤѾȲͬʱʱעܣ뵽׷ûС


345 ˴
ĵڤǾĿռŴ֮ףʵ͵̶ޱȵǿ
ǰ˴Χĵڤһ壬һа˵£ĵڤһ峤ֲסȫ¾ֻʣڤһ˶ѡ
طڤЩ˸С
Ҫһ˸޷ĵڤһ壬ڤȴͬΪڤžĵڤߵѪҺֻѪҺܹ
¡¡¡¡
޴ʯڤѪҺ֮ʯڿʼ޴һһʱʯϺȻһʯš
дϲڤûʯţʯ¹رա
һӵĺɫͨһëȻĸо
ڤֱȫ˳ȥٶȷǳ죬תۼѾʧӰ١
εʼ磬ûȥֹΪ֪ھĵڤһ֮У˺ڤѾˣڤú÷йһ¡
޴Ŀռ䣬һɽһɽۡ
ռޱȾ޴νľĵڤһӪ
أء
ڤٻԼҲ֮ģ첽ȥ漴һһһɽ˽ȥ
֪˶೤ʱ䣬һһһ޴ɽڣոս룬ڤѾ
ԭɽλãͷ޴ϻʬ壬ͨɫʣѾµʬ壬ڤĸĸĵڤһ峤ͷˡ
һʱվţûȥڤ
ˣϿܴУ֪ΪʲôֲõԤС
ȻǾĵڤĴӪĵڤʼѾİǰ˴壬Ҫǰ˴֣鷳ˡ
һᣬڤͷȻ֪ʲô˼
û˿ĳɣڤʼʬ塣
ڤɵӣȻ֪ĵڤһҪиҪڴ֮ǰȽ׵ıڣſʼʽ
ĳˣǻһ
ֻҪնɱлǾĵڤһıǣ
ԨħЫʨѪͫħԳɽçţѪ룬ɽϣħȮ룬˴峤ȫ룬ʣ˴峤ǽ֡
˴峤ĶûнܹͷųƵߴ峤õ塣
벻ɵӣҪԼܹƣгΪĻôԼʵȫʲô
ɫ˼㣬ʲôʲô˴峤ۣŰ˴֣Ҫ˵˴峤֣ǵԼҲ֡
׸ôأ
ȥɫԽԽΪʱ򣬰˴峤֮Ѿڤ֣ȫܹõһԼڤһ⵽˴ͬʱ
ʹ֮ǿԷһ·֮ء
˴峤֮ɢţʹð˴峤ǳ˴峤ȷпʱʣ˴޽֣ʵ½Ҳһһĳڡ
ڤӰ˴峤վڤǰҪǰ˴峤֣ƴҲҪסڤ
֪һڤжϣôĵڤһи׵Ĵ棬᳹׶ϵպҪµõУֱǲܵ顣
ΪˣѾܷʲô飬Լ䣬ҲҪסڤȷڤгɹʧȥεĻᡣ
ڤԼˣ˴峤ɫЩĮԨħЫ峤ʨ峤ѪͫħԳ峤ɽçţ峤Ѫ峤ɽ峤ħȮ峤峤
˴峤࿴˿Է˼ܼ򵥣Ǿ˭֡
ʵ˴峤ͷȫҪ֣ȴɵϾ˭ȳֵõкͱͻᱻߴ峤ΧҪøԷǰװ״ǧѷĻ᣿
Ϊˣ˴峤ûֻ㿴ңҿ㡣
Ȼ֪ʲô飬жʱһϲҪǰ˴峤ܹһԼҪðգֱ֮ɡ
Ҳûн֮ã²һһһ˴峤ͬʱ֣Լڤֵܹס
ڵȣ˴峤ȴ㿴ңҿ㣬ڵŵطʱȻ˵˳ҪңҺеԹ
¾һ飬ѾĿռ䣬˼֮ĶԹ峤˳ߴ峤Ļôܾܾߴ峤ȫͷʾͬ⡣


346 ֻӦ
޳ܡ
ݺݵһ䣬ûйԼסڤ
޳ܵ࣬㻹ǲ֪ѵΪԼԵֵס𣿡
˴д˳ӣΪʵܹĸӦССĵѣкܳ·Ҫߡ
Ǿ仰Ҫ˵˴ͬʱ֣ǵлʤ
˭̤ǰһɱ⡣

ĺ׳˴峤ĴЦƺЦһ㣬Ȼ䣬ħȮ峤̤һ˵Ѿ̤һκң
ûж˵ϻͻȻһɿֲƣţںϵѪ֮У˳ƺݺݵһ
һ̺ƣһ
ħȮһҪ˵λ峤ͬһΪû˻ȥţǰȻ֡
Ҫ֪ǰ˴峤ǽߣǶԷأȴֻǵѣ˫̫󣬸һεĴڡ
ħȮû뵽һ̺ſֲơ
ƣ
ɢǿƣ֮⣬ߴ峤ȫ󾪣һľ֣Ϊû뵽һССĵϣͷų˵֮еơ
ΪˣħȮһâҪֵ֮ŵһĨɱħȮ
ҽŲ㱻ϣħȮŭ֮£ͷų֮
ӵƵ֮ҪǴ´ȥԸš
֮ǿ󣬾ΪڵԪ֮תΪ֮ԣԼ֮ڣǾԵİ
¶⣬Ե𾳽ƣΪ֮ϵƣ붼֪Ƹ֮
ƣѵת֮
ת֮
ڵħȮ˵ת֪֮ʲôԼӵеƣ϶߰˴峤νԽصĶԽǼɵ
Ȼ֪Ƶ־֪ܹƵޱǿ
²ǰ㣬̫ǿ󣬰˴峤֪һʱ֮Ҳס
࣬㵽Ǻˣ
Ǻ˹£
ۿǰİ˴峤ȻЦ˵ȻѾ²ˣҲǣҵȷת֮Ҫƴܾ˻Ǵ´顣
ûеȰ˴峤˵ʲô˵ǿѡţǿԣҪˣʯ٣ҪˣܾΣ
ʯ٣
ܾˣ
߲һ
ԽǱֵģ˴峤ԽǲΪոͷųƣȷǣҪǶԷת֮ôѡԱʯ٣鷳ʹˡ
ԨħЫ峤ʨ峤ѪͫħԳ峤ɽçţ峤Ѫ峤ɽ峤ħȮ峤峤
˴峤㿴ңҿ㣬Ժ֮ѾʼӦԴ¡
֪˶ãԨħЫ峤Ȼ˵࣬뿪֮ǰ飬ǿһʹھ뿪¡

ı˶ԷһۣɵӣȻ֪ǼɵոԼͷųƣĻǿʵ˰˴峤
˼һӣһӣǰ˸ǻ˷ѿ˷ء
ûеȰ˴峤Ӧǵ̫ɧҲôͳ硣
ˣΪľȡʱ䣬ڤѾʱʱпܽУȡһһ֡
Ϊˡ
ǰ˸СȱƣȱѲۣ˾˲Ƿ飬Ƿߡ¿¿ߣȡƹϵģǷģҵģǷĦеģǷߣҸϱ˿ģǷš˵ǣҽǻϽ¼𽣲ǽǲǽǲƤźҪˣαأ
εҡҡͷ̾Ϣһ̾Ϣ˵ǰ˶ٷ磬ӢΣ˼˰λһеļƷеޡ
òϣѾǻΪ棬éٿĿ
ֻü仰ǴֻӦУ˼ĵüŰǧ£˥ʷԸЦŭ֮УνǧգϲᱲԵˡ


347 İ
˴峤ЩȦ
оåѧ˴޶һ֮ʲôʱ˵Ŀֱǰδš

áݺݵһ䣬ʱڤոմϣжʱһϲֱӽڤӡռ䡣
أ
࣬ǻ
Ե޹ʵʧ˴峤֪ʧǰйϵ
˴峤ڤѾɹĴϣȻ£Ѫ񵶺ȻУ˳ƺݺݵȥ
â£˸ոյǰ֮˴峤ӲӲΪˣ˴峤΢иӰѾʧӰ١
࣬һɱ㡣
˵ţ˴峤׷ɱȥ°˴峤Ҳǳ׶ӣһаˣȻԷܵˣҪǴȥĻ˴峤δ棿
û뿪ɽֻǸڤָʾɽ֮
ڤָʾ뿪ɽȻﻹĳڡ
νĿռ䣬ҪĿľڤõԼĸĴУоĵڤһȻѾȫõôѾû˿ô
ڤ˼Ҫѩޡ
ûдӦڤʲôЦĿռ˴壬ԨħЫһ壬ʨһ壬ѪͫħԳһ壬ɽçţһ壬Ѫһ壬ɽһ壬ħȮһ壬һ壬һһǿ
Ҫڤѩޣֱȡ
νӱʮ겻ڤѾõĸĴУӵõ˾ĵڤֻҪ㹻ʱɳڤ綼Ա𣬺αؼһʱ
ڤĻǿѹеĳޣ׼ȵպ󱨳ѩޡ
һһҪ뿪˴ȴ򲻻ͬ⣬ڤŸĸĴ֮ʱεضɵ뿪
ڤ˳뿪˾Ŀռ䡣
뿪ʱԼһ죬ԼڤطĿռ䣬˴Ĳݡ
ڡ
ڤĿռ䣬ǰǰһ죬ԵڣҺͻʳǶûǰ
ˡ
ոշص°ܵĻһǺʵ´磬׷ʲô飿
֪죬иظִϢ˵ɳʮλ𣬲һһλڵʵֵܵס
ͷɫֱ˼㡣
ʮλһλʵҪ˵ԸڣκǴ´飬һ濴Լ
ɳʮλһλ𣬲ţԼϾһոսôܱ˿ء
ʮλһλֱֲ̫ǵģҪǽ󷨶޷ʮһλֵĻô鷳ʹˡ
ѡĬҲû˵һʱ֮䣬þĵģ˵ȫҲ˵
֪˶ã̧ͷʵһս޿ɱܣܷʲô飬Ҷ׼ҺúսһսҵҪʮλһλǷô
Ļ˶ЩԾҪһս⼸һ˵ûģֻ˵ҵʵ̫ǿ
ʮλһλʵԸκһ
˶˵ȻЦ˵ԺǴе뿪һ¼ɡ
ǲߣŹ
ûŹ
Ŀһۣͷȥ
ںɽ͹վɽۣ֮磬Ȼ˵òϣҸոյõϢѾɳʮλһλǰ֮ǰ㲻ڣһ޷ϻ
Ȼƣ˭֪ͨţԭǹ졣
׼ô죿
ˮڡ
򵥵˸֣Ѿ˵ֶôİǹ죬ҲòϣڵѽȣʣҪʮһλ𹥻ڣܹ͵ס
Щƣ췢֣֪֮УѾվĳһ߶ȣڵԼƺѾûʸͶԷּۻۡ
ڶ죬峿
ճʮƺƵĴӾͨ򣬸˵ֱǰڣʮһλֽݵ飬һʱѾ֪ڣҲѾס
˶벻ףΪҪǿĵˣ֮ǰոնɱʳӣиǰһλڣҵĳ֡


348 Ӵ
ҵĴʮλո̤ݣѾ֪
ڣɽ֮ۡ
°ܣľ죬ķˣȫɽ֮ۡ
˶ЩڴΪһս˵ޱҪһսҪӮˣôʵٷչҴͷһˣ֪
ֵܣˡ
ͷ°ѣѾܵʮһɿֲϢԶתۼѾǰ

ûеճ˵Ѿһ˳֣Ŀһۣ˵еģʲôʲôʸҵ֡
òϣȷô˵վǰճʼնҵĴĳܷǸ߸ϵĴڣأ
ʲôȻҺճǰ˵
ƶѡ
ڰֹ֣˷ŭ£ճȻЦ˵ĿѾ˵һû뵽˿
ЦЦճ˵пʱҲǾ֣ڣֻһССĵѣʣʸ𣿡
Ƿ˵㣬Ҳ˵㣬ȵһսһʵ㣬Ƕ

Ļ˶ĴЦϾ²ܻ˭оЦ
һλʮλһλǰºԣȵһսʵ˵ѵӽˮˣ
ʮһ˵ıӺͳһϲΪĿѾﵽ
߶սʵǿ󣬶мǲľˣĻв롣
ճʮһʵȷ̫Сˣʮһ֮УһˣĨɱʵš
ĿģҲӦ֪ɼεķϣҸһᣬߣڿɱΣ
ӣ޼ɵӡ
ճʮһ˸ûнΪǿʮһڣҪնɱǷַӵ飬ֻҪԸ⣬ʱ԰쵽
ЦЦûнԷӷ
ָ֣Цʵ֪ʲô˼𣿡
Ϊǿʹʮһƽʱ߸ϣô֪˱΢ơ
ҡҡͷ̾Ϣһε˵ǵƶʶǸеҷȰһ䣬޻ؼҿסǽˣˣȥҲֻǱ
ԷԼʮˣʮǳ׷ŭ˼㣬ȴճ
˼ǲˣ
ʮλ𱻱ӣճͬӣӹǵһʹˣֻǵѡ
֪ǵӽˮˣԴֱӱ¿ˣĺƣڵʹԲ𣿡
һٶ裬ƢٺõˣҲ޷ȥ
̣ܶ̾ջ̡
ճʮһ˴ŭ׼֮ʣȴڰ֣˵ʮһԼʵǿ󣬲ǴģΣ
ʲôģ
ճûнԷΪԷѾ֮治ʲô
ʮһ룬ֺγ֪һǿԺһǡ
ɳʮһλ֣Ҫֻǻ˵ʵȴһ㣬Ǿ̫ҵˣĶģһսҪܹʤңҲߣѸ£ҵȷʵ
Ҫˡ
ߣǲ䡣
ʲôЦԼʮһ˸ǳǿߣҪ˵֣һλ𣬶ɸ㶨Է
ǿţʹʮһ˸ûнԼʮһʮģ˫һսԼһֻӮ䡣
ҪˣңڣҪЧڣΣ
ţһȻı飬˵ˣʮһ˲ӦսûйϵʮһһϣҪǲУڿԻȥȱʱԷ㣬Σ
Ļ͵ںݺݵʮһ˼ƣۣô˵ʮһ˶ʹһССĵǰǰһ飬Ҫܹȥǵδ棿
Զ
´磬Ǹʲô
޼ɵӶԷʮһˣľ˺Ǻ棬֪ʲô˴սʮλһλ𣿺ŵƾʲô
Ҫǰľ϶ٷ֮ٲţڣԴѪڣɱλľͷǳΪܣϲϮÿһϮǰ㾪


349 𱻻ס
°ЦЦ˼֪ܲ
ֵҶԷ񣬱ϾԷʮλһλ𡣡
ǵſϷɡ
°ܺľո˵ÿϮǶ󣬼ȻеһεڶΣôͻеεĴΡ
ֵܵǿϮƺ˾ռߡ
𣿡
ߣкβҡ
ûеλӦսճȻڰֹ֣λ𣬶Էֳţʹճʶ˲ԾﲻԾ˵ﲻԾأ
һ֮սʮһˣ
ûǵ¶ҵĵ֣Ȼ鷳һʡҵʱһʰ˷ʱ䡣
Ŀֱﵽ˼㡣
һ֮սʮһλ𣬳˸ˣοССĵ
֪ЩԾʮǷŭ˼㣬һ࣬޲ȥֱӽ˺
ҡҡͷ˵ԭǶһȺС֮Ҵǵǣ˼ȻǲңҾͲˣǡ
ûмϻȥתȥһʧӰ١
Ѿȥʮһ޵ճݺʵʮûзˣʮ˾ʲȥΪߣʱȴһССĵˡ
ҪǴȥǵӣҵҲǳ׶ˡ
ճϣǾưոݣ
ճɫѿ˼㣬ʮһ֮УնɱΪǴżʹģأ
ȻԸϣճ֪ԼȷǱԷסˡ
̫ţҪ϶뿪ˣΪλҪţʲô˼ѵģһ֮Կʮһˣ
ճĻʮλȫ˷ۣݺݵıһ
껹أ󼸰ȥɣЩ
ȻܲʮλҲҶ˵ʲôϾʹ֮Ĳʵ̫ˡ
ճϣΪΪ֮ĿľҪǣҾͲţֵܹסʮһ˵֣ոѾӦˣֻǵѡ
֪ˣʼոоЩط̫Ծ
ճʮǿƵ˼㣬֪ոհޱȵճȥǰ󻹲ӵʱ䣬оͺһһ㡣
𣬾ҲܹŵϺŵպ仹ճƾǿʵӲļңΪҵ⼮ϣλǳ֮ߣĻҲɳճԸ
ҲΪˣʮ벻ͨǿΪλɵһССĵ
½ߺУ߸һ֮ϵĴڡ
ߵȼɭϣһ£ҪԽսǳѣΪͻ쾳硣
ް˾ÿһȼʵͻʵĸı䣬οǵʹȼ
ֻɨһʮ𣬶ʮ룬ճѾ֪Сʻ괬ոյİȷѾûС
ҪֵıУճ˵ϻֱȥնɱʬ巵ؼ弴ɡ
ǸոգͷβֵķǳǿӲ׼һ֮սʮһˣʲôҪ˵ԷֻһССĵ𣬾Ǵ𶼲ˡ
ճ벻ͨʲô˴
ճϣѵξ޹ʵڻȥӶˡ
λȻû˵ʤԣʮ˼룬ϾҴĵĳһλʮλ𣬵Ľأ
ʮλһλ𣬾ȻԷһССĵסˡ
ʮȫܹõҪǴ´ȥʮˣճڣᱻЦ
̾ϢһճΪԼһϾԵˣ֮ǰţǰڣ߶ʮһֱӿսɡ
ǵʵҪڣֱǷַӵ顣
֪ΪʲôǿϵţճȻֲõԤУճһֱڿǣѵ̣޿֣
²һһһĶԸǣôԼʮһǱĺܱ
ճϣҪ̣ˣʵԸǣΪ𣿡
˻ճ˫Ȼһܹݣˣֵţʵĵ˼㣬ǳճǼƣƺ۵㡣
ճϣڸô죿
ʮƺЩȴ޲ھͳȥڣץסݺݵĥԷһ٣ҪԼʮ˼֣ĻᱻŻס̫ˡ


350 ֮
ڡ
˳أ˶ǳһ
˶ȥ׼
ֵܣҿʮһƺ㻣סˣѵǻṥţ
˶ܺ棬Ϊոصʱʮλһλûг֣ⱾѾ˵ʮһλȫס
ڰ֣ص˵Ҫǲ⣬ʮһ˻ϹţǷֵܹסĹû˿İա
˵ǿޱȣڵԻնɱӦǴ´࣬ҪնɱƺЩѡ
쿴ǹȻˡ
˳ۿȥ˿ʮһѾٶڴǵģѾزֻһս޿ɱܡ
͸λѳ󷨵롣
һʱ䣬ʮһλȫ룬һܣȻ˵壬ٻеֹ
ողǺܿôҳˣһСĵС
ոսǣǲӦսҴݱǡ
ǡ
ո˵꣬Ѿ˵ıӣʮһһ
ճϣȷЩԾ˳ȥ
ʮλ֮УһԶ󷨣Ϊˣ˸ոսͷڲԾֻǸոûˣڣλ˺ܴ⡣
ϣôˣ
ճϣһ󷨣Ȼһʱ󷨵ǿҿԿ϶󷨺ǿ󡣡
ϵĻ˶ɫ䣬Ϊû뵽һ󷨣Ͼ½ʦǳϡ٣οܹóǿ󷨵ʦ
һ̣˶Ѿ֪Ϊ޿֣ԭ̡
ϣûа취ƿ𣿡
ûУǻ뿪ֻҪڣҾͲţܹˡ
̾Ϣһһģճ֪󷨵ǿСӣһܹסǣͲ˵նɱסܹǡ
Ϊˣʮһλ׼ȫ˳ȥȻá
ĸ֣
˻ճȻתĶǰȻֵ꣬бºһսαع
ҵǲҪոսʮһˣʮһ֣ǲӦսһڣȴ˵ҹһ޳ܣ
裬ճʮһ˵ɫ˼㣬ĻҲˣ˵ʮһ˹Ǻ
һὫʬΡ
ոλѾ˵һ󷨣δȻҾһΣϣܹǡ
޳ܡ
ʮһﶼݺݵһ䣬ӰѾʧһ£ʮһ֪ԣ𣬴ΣҪһ󷨣ֻܸż
Ψһ󷨵ϣжʼɢ۲Ϊ˷֣ոսڲˡ
ϣô
ҡҡͷ̾Ϣһε˵ǿҵˮƽҪ˵󣬾ҵڶЩ̫ܣ鷳ˡ
ϵĻ˵ɫЩѿҪǸ¶Է𣬻Ǵ𣬵ڵȴǣԷӲӲѡ󷨡
ߣҾͲţһСС󷨣ܹסǡ
ճĻ˶Ǿһȫͷ
֮⡣
ֵܣмɰܹնɱЩˣ
°ܺڴҪܹĨɱ𼶱ôպ˭ǻʳǻɳߣð
Ĵ˵ޱҪĴڣοǽߡ
Ҳ˵򲻵ѵ£Ĵᶯý߽ʣʡ
ԣһĨɱҴǳ𣬾֮ڣ˸ǣھĴۡ
ͷҡҡͷ
ֵܣֵͷҡͷʲô˼
Ҫ˵°ܣľҲ֪ʲô˼ֻ°Ѿˣûʰˡ
ڵնɱʮλӦòʲô⣬ҪնɱƺЩѣѾ뵽취
˻жǴϲЩȲʵֵܣа취Ĩɱһλ𣿡
˶ڴնɱ𣬱ϾھݣҲһĳǿߣôǻûм˭նɱ
ȵһ׽٣Ļʮնɱߡ


351 ٴͻ
Ļ˶Ǵһ

ڰ֣ûм˵ʲôΪѾβܷʲô飬ҪնɱʮλǸһ
Ѿ
ΪԴԴϵά󷨡
󷨵һܼ򵥣ѹƣȻûǰǿһĵֵסҲΪʲôĵԭ
֮ʮһˣӦܵѹƣһɫü
˿Ĵ⣬ճʮλȫֿ󷨵ĨɱʱӰٴγ֣Ŀʮˡ
Ҫ
ʮһ˶׷ŭɽһȥδֲķŭɱѾݺݵĶ
ȵʮһ˹ʱȴ˸ա
þ
Сģ֮ڻ̺Żþ
֮УǱϾǿһ󷨣Ϊˣϲû뵽ڲܹóǿ󷨣ܹ̺
ȫһǧҪɢ
ͷճʮ̱ɫصĵֵѹճǴߣĻһ£лնɱʮˡ
תۼ䡣
֮ڱ󣬹Ǻ
һǿĻūȻ֣Ȼ𣬵ȴǲ֮ʮһ˵ĹֲĿĲݵľ
ʲô

ԴԴ϶Ļū˶ǴһΪιܵĻūһɶ˻
ʮһǳƣΪʵ벻ͨЩνĻūΪδ
󣬹Ǻ
ûеͷʮһѾ׵һߵֵЩĻūһ߻Ҫʱʱ̿̾ܵ󷨹˫ع֮£ʮһ˿ʼķ
ճȥĻԼʮһ˾㲻ĨɱҲᱻסһֽԸ⿴ġ
׸ôأ
֮⡣
ž죬һֱڵŻᣬ㣬⼸죬ͻ䣬Ӧÿںϵ֮Уʱ׵֮ȫԻ
Ϊˣһֱڵȴʱ
Ȼ޷Ĩɱ𣬵ҪסǴ´飬˫һֱš
ɳһλʮλԸڵ飬Ѿݣ˶ڣҪսΡ
֪ǲǹΪ֮ճʮһ˱סڵ鴫˳ˣ޲ʧɫΪû뵽һλʮλᱻס
ʲô
˶û뵽һոսڣȻӵǿʵһ̣Ҳû˸Сڡ
ݹںڣһֱΪŻʳ֧֣ȫѹڣڿڵʵȫѹƹڣҪûлʳ֧֣ʣҪڣǷַӵ顣
ɽ
ɽۣ֮ܵ
ԴסһλʮλûȥʮһˣΪڵȴᣬֻҪʼôͿʽʮһˡ
м
ȫ͸Ҳ׼ͻƣڵת𵤲ϵıǿһ˿˿һ˿˿
߼
𵤴ﵽĳһ̶ȵʱոͻƵм𾳽磬ڽΪ߼𣬵ûֹͣΪ߼֮ϣ۷
׼һͻ۷˵ʲôʱԼΪͿͻշУǸʱ򣬶Ը𼸺ɱҲǿһսڣֻܿ󷨻
òϣĻʥǿȻҪӴ󣬵ʲôƿͺڣֻҪ䣬ΪͻԶͻƣٶȣ֪Ľˡ
ҲȻˣҪһӵлʥ壬һֻǷ޷ȴһ֮еõӡѪصڶ̶̵һ֮ڣֱͻƵ˸߼
ӡռ䴫ԴԴϵڵĵȻһɫʱһϲ˸ӷܵ
Ȼվһţֹͣǽյȫ֮ڡ
۷
д˾ϲΪҲû뵽ƳмͻƵ۷ֻһͿʽ֮λ
ںģڵʵֻҪǿ֣նɱӦòʲô£Ŀһ󷨣֮ӡռ䡣


352 ѩץ
ӡռڡ
׼𣿡
ͷĮ˵ոѾӦ಻죬һе
ʱ䡣
һϲѾЩȲô˵֮ĶԹѾˮݵĵز
֪ҪճԿĻԼ
ԵʴȣǶԼ̡
뿪ӡռ䣬ûмΪ֪Ҫ۷ͻ֮λҪһֲ֡
ѾãҪܹնɱһҪƳһͻ
ʵҲǳ⣬Ҫնɱ𣬵ƳɻūʬūԼͻȥջǾ
ڡ
ʳִٵڶǰɫ쳣䡣
ʯŻѾæӭӣûеȰʯ練Ӧֱӱһ
ոոİ죬ǰһĻƺЩ㶣֪׷ʲô顣
ǰ⡣
ڰ֣²࣬һλִ޷ڣҪǺá
ݺݵıһ١
һλִ޷ڣԹʳǲУҹкιϵ
ȴŭԣϾүүһοҪ˵ŭǶƭ˵ģŭ
޵ɼ㣬ΪڿԳưݣȴû뵽үү˻ʳǣ鷳ˣֱӳΪʳǵĿܡ
죬Һôˣ
ǰ˵ɳһλʮλȫ֮ڣʱ䣬Ѿȥ졣
˻ٵɫúѿ
ھҹȻһʳԣҪҳ棬һʳǶҪ
ûеȰ˵ٺȻʵ˵ѩĹϵܲ
һô˵ѩΨһŮ쵱ȻϣǣԼŮ֪ԼŮŮϵԼҲ̫ܡ
֪ǰ⣿
ܼ򵥣ɳһλʮλ𣬸ڣնɱԻʳǾŮʳǣǰʳǡ
ǰ
ڰ֣κ˵ĻᣬģҲ˺ѩҪĲһԽѩƼүӦ֪ѩΪʳǵϱζʲô
Ȼһ֪ԼΪϾʳǵʵ
ǰһ벻ͨԻʳǵʵҪȫԸҪڣӦòʲô⣬οڻ
һ㣬벻ͨʳǲԸ֣ǼɵأѾ̬ȣҲҪȻˣʳΪλҪһ١
ߣ㲻ʵģѩ
ɽɻرߡ
ѩںɻرߣ˵ģΪڵ飬Ѿ֪˴ţֻǰڸףûȥڰˡ
ʵڰѩ֮ԲԸǰڣ˵ԼϾǸ֮ս岻֡
ѩ
ˡ
ͷȻᣬȴ֪Լû˿İ취Ͼոջֱնɱүүûнڷ
һǻʳǣһڣѡ
ʣٷ֮ٻѡʳǣڣΪڵʵǿ󣬺ͻʳȽֵһᡣ
ѩλǻʳǵĻǰ
ʳǣ
ԷԻʳǣѩɫ˲ת䣬ڻʳǺ֮ĶԹȻ֪һ
ǰѩ
ǡ
͵ĵͷ˵ܲòүһϲ߰ɡ
ȥѩ̾ƺµʲôתͷԼĸףʵ˼
̾Ϣһε˵ѩû£λǰҪ㣬ǰʳͣԺͻ
ѩɵӣȻ֪ٵ˼޷ǾҪץסԼǰʳǣñɵĻʳǣѩиǲԸţԼĸ׾ȻҲ£˵׳
ѩԸţҲҪš
Ů𣿡
ѩǰʳǣֻ֤ͣ㲻κε顣
˵ǰʳͣ޷ǾҪǰȥǣҲᡣ
ûеȰѩ˵ѾˣţѩȥٵĻٺЦ˵үϲŮһǰһã
𡣡
ˣˣ㽫ѩץʳǵʧȥסһҪڡ


353 ŭ
˵֮ڣضе
Ϊˣڵŵʱ󷨣ں׵֮
ڶ졣
Ȼڵţʱ򣬹ںȻһϢһ㱩ߵϢ
ѩʳץˡ
Ȼ֪ʳץסѩʲô˼޷ǾҪԼǰʳǣǱ޳ܵĻʳǣҹĶսȴʹֶΡ
ڣá
ǰ򣬻ʳץ߰ѩǰȥԸ㣬Ҫȥˣ˻ʳȦף
´˵ĺܶԣǰȥ
˵ĵģֺγ֪
ѵԼĲȥ
ʳץ߰ѩҪҲǰĻѩ׶༪٣ԣһǰʳһˡ
˻˶ɫ󾪣Ϊÿ˶Ը񣬵飬һ¸ı䣬ѵҪǰʳǣ
ΪĴ֮һʳǵ
ʳǵͼѾԣҪǰϾ֮ǰʳɳ˸ȫûڻҲִ¡
ʳǲɵӣҪʱԸڣԾǲӡ
Ϊˣʳѡץ߰ѩ԰ѩΪնǰʳǣʳɱҲ˵ʲô
ŭ⡣
ѹû뿪ǰΪ֪һ£ڵ֮Ǹ㶨ҵʮһλ֡
ɫ˶˵
ڰѩĸ飬˽֪ĻΪһŮˣӶҪס
ѩʳץ붼֪жŭֻѹŰˡ
¡¡¡¡
ʱȻףһһܲתۼ䣬հѹѹģһ͸ĸо
Ȼվд˾ϲʱ䣬ڵһ죬ҵʮһλǱˡ
֮С
Ѿ죬ʮһѽƣ仹Ҫϵĵֵū룬һˣö֮Σ
ʮ֮УѾ˷˷һΪλҪĥԼճȴûѡһ֮죬Ǵʵޱǿ
бǹƽһս֪ڰʲôӢۺúС
Ϊû˻ش𣬱Ͼ֮ڣǲ֪˶ٴΣȴûһ˳֡
ʱ
ʤΪΪܣֻҪܹɱǣҾӮң´ȥÿ˶ǱӣڣҸһᣬֻҪܹҶ뿪
ãһΪ
ĻʮһһѾ죬ٶһᣬǺɵ飬˵ףʮһ˻ûнǿҪסǣѾˣڡ
Ӱٴʧ֮ڡ
󷨵ʱͽϴεĲãںϵ֮ڣô˵ʵ̫ǿ󣬵ƾ󷨣Ĩɱߡ
¡¡¡¡
꣬һ׵ĳ֮󷨾ͺһ޴Ĵųںѹѹؼ䣬ԵǰĿֲ
׵֮ϵĳƺµʲôʮһ˼ֱ𾪵˼㡣
ʮλ˿ĻᣬΪ׵̫֮ˣ꣬꼸ãʮλλֱ궼û¡
д󾪣ճ˿ĵֵϵĶʣµλ³һģһͬ׵
صʬ壬ճеķŭɽ޴й
ҶҪʬΡ
ƾ㣬㻹ǵԼɡ
꣬£׵ӵķճٶȷǳ֮죬ˣҲܿ׵̶̵֮ӣѾ׵ʮ£ҪʵǿڵճѾһغˡ
Ҫ˵£Ƕƭ˵ġ
׵ؼΪǿ֮һҪ˵ֻһ𣬾ǽ߽ڴˣӲ׵֮ճģȻܹ׵֮Ϊá
׵֮ճȻһԸţǵóϣڵڣѾ˿ĴʵֻҪǳ֣ò˶೤ʱ䣬ھͻ᳹ڷ
׵֮ʱҪ£ճͱˣ󷨣ɹʹճǿҲ˺ۣҪ˵ԵУǷܹվŶһܴ⡣
ոյܲѾʧӰ١


354 ʳ
ڡ
ǿûб׵ճĵڵϣд˷ŭ
ǰȻֵ꣬ճҪվջû
ӮˣҲΪ㲻ǿʵսʤң
ҡҡͷ˵ҸոѾ˵ʤΪΪܣȻӮˣҪУ󷨲
ճҪ˵ʲôջû˵Ͼ˵ĺܶԣʤΪΪܡ
ǲģΣ
ճոհǵԼѾˣǸ˲ŵķϣҸһᣬѡ񳼷
Ҫ룬ҪܹĻܣһѡ񳼷ڣұ㡣
Ҫ֮ǰҲ취շճڣкǵİѩİΣüϻȥֱһȭճӡռڡ
㶨ճʮһˣȲճ꣬뿪ţǰ

ĴʳǣңڤƮ칬
ڶν뾡취ͨ
ڴƣΪеĴȫĴУҪػر뾭Ĵͬ⡣
ΪˣѾպлᣬһҪԸһЩʡػ鷳
Ŀĵؾǻʳǡ
֮ǰרȥһ˹ڣϾѩڹڱʳץߵġ
ݹ˵λץ߰ѩĿģһǰʳǣڶʳүš
˻·ʲôЦҪȥԼǱɱ˵ţ
һֱ죬һŮԷˣţͷ޳һ
ѾξȻذѩ۰˵ʲôðѩعڡ
ʳǣĴ֮һ
ʳӵϰٳ򣬵ʳȴǺģǻʳǵĴӪڵء
һ˸޷̤ʳǣӵлʳʸ֤ʳʸ֤̫ŪˣϾǿ˵Ⲣʲô顣
õʳʸ֤˳˳Ľʳǣ΢װһ¡
ڵǻʳǵĴˣҪǱʳϳĻ롣
¥λá
͹ۣҪʲô
û˿ķϻӻȡö޵˵֪ڻʳү顣
ʳү
Сֹһ£Ϻɻʵ֪͹Ҫ֪λ
塣
ϵö޵𣬵ССʵ֪λ͹Ҫ֪ʲôҵϢܹ󣬲ͬϢͬļ۸񡣡
һ̰ĵС
ӻٴȡʮö޵ʵ𣿡
˫۷Ź⣬СٺһЦͷ˵ˣ֪͹Ҫ֪ʲôҪ֪ģһ֪޲޲
֪Ķ˵
ϣ壬ǻʳǳСĶӣҲ竵Ķӣƽʱ
˵Сʹʹɫ˼Ѿȷ˵ÿ춼ǰٻѰģ˵һԣ岻֪˼ȻҪ飬Է˵ͨ򡣡
ڰ֣Ѿ֪ӭȢ˭
С˵ͷ͹۲ԸȥǺ棬Ҳǣͷ뿪
壬ߡ
΢һᣬ뿪ջ
ٻ󣬻ʳΪĵطΪŮ˸ɣǰٻ󻨿Ů·ȴ˸Ҵ򻨿ע⡣
ʳ˶֪ٻ󻨿ǻʳүʣ˭Ƕ壿
ʳǣոպʳǾѾƻͨɽ˺̶ֳҪ죬ǰٻ󣬸ң֮ء
ٻɽ˺
쿴ˡ
֪˭Ҫùˣ
ݣ˭˼иӣʳ֮У˭ǣ
壬ʳǳСӣҲ̫磬ڻʳǺΪʲô¶ɣ˲ɺ£ϲɫ
ǰ죬ٴذѩֻǿһۣѾϣѩӣ֮£ֻȻѾûгʵڱﲻסˣų͸͸
ҵСŮأˡ
峤һǻٻ󣬸˲۸ˣֱ뻨ķ䣬׼úôսٻغϡ
˿뻨ķ䣬ȫ˿ô˵ǲˡ
ڡ
һλ༫޵ŮţѾ˾ռߣ͵ѹˣĿޱ飬ӭŶ壬ʱŽƣ
ˬ
ĺˬ𣿡
ĺˬ


355 ؾ
о̫Ծֱվ
ڡ
ʵǺˣ
ǰȻֵ꣬ɫ˲ϾܹϢⱾѾ˵ԷʵΡ
Ƕ壿
ǡԷȻʶԼҲһϾڻʳ֮У˸ϾʳǣҪ˵ˣǡ
ǻʳǵʵ͵̡
һЦ˵
ֻССɱߣ֮ʵܴ󣬿˵Ҫնɱ壬Ƿַӵ顣
˻շɫ󾪣ûе˫ѾɵϴƺţΪͷβ嶼֪ΪζԷҪɱԼ
ԷʲôˣȻڻʳǹȻɱԼ
ʬȫӡռ䣬һڴϵĻ֮£Ҫ˵ȥĺǣҶɱ㡣
ƺɵˣͷ
ɵӣһڻʳնɱˣ붼֪Էʲôˡ
û̷䣬Ǿ
ӡռڡ
ûа취ǰƳʬū˲ɡ
룬ͷ˵ˣʬūһ㣬ֻнһ˿ںϽ룬Ҫ˵ĻһʬūܵҲܴ
Ҫƽʱ̣ٷ֮ٲѡˣȴòԭܼ򵥣ڵʵҪӻʳ֮ھȳѩ˵Ρ
˼ǰ׼עһ
ʼɡ
Ȼ֪Ҫʲôûֹ
һҹ޻
ڶ죬峿ոմƿ˳
һ̵Ķ岢֮¶⣬ȴѾ˵ѲԭĶ塣
ү
ڰ֣˵һǻȥţż뿪ٻ󣬳Żʳȥ
¶ܺ棬֪үôˣͺһƵã˻ҶʣֻܹԹԵĸš
˷ػʳǡ
ʳǣռʳʮ֮һͺһСУԳ֮Ϊгǡ
ǳСӣڻʳǵλǳ֮ߣȻ˶ڱֱѡӡ
巵ػʳǣֱӳŰѩסȥ·ȴӶκأҲǻʳǳ
塣
ң
ʬūǱƣҿںԼ꣬Ļ룬ϾʳǳǾǿĴ֮һ
κظȥɵĶӣϾǻʳǴӪ˭Ұ
壬ʱú´εľؾһᰲ룬𣿡
ؾ
ʳ֮⣬һɻ󣬸ոں˶䣬ûйνܼ飬ǿʵؾʲô
Ҳʱ˵˵ؾˡ
κŶһͤ
̾ϢһԼСĶӣκΣԭĸףΪ˾ȶκز䣬ԶκϲСӡ
С竣ǸͻʳǶ棬ˣκػ᲻һ䡣
壬ؾǾݴ½ʥأ걻Ĵ֣ͬ·ǳǺ˶֪һϼȳ֪ؾԶǡ
κصĻνľؾҲܺʲôطȻǿ
ؾÿ궼ῪһΣֻҪˣʱΪͻƣؾźܴƣ֮µ޷̤룬ԣνؾһκܺõᡣ
ʱؾῪ
ôĲоҲѾ˾ؾĿرʱ䣬ÿؾῪһ£ÿֻܽʮˣĴռÿ˽ؾ԰ȫ統ûаȫ
ͷܵĿƣȻ˵ʵҸν룿
ܼ򵥣ǾؾԿףÿο֮ǰĴѣÿһʮԿףġ
ӹκеԿףȴ˷ܵ˼㣬û뵽λܹӵջ񣬲ȥײȥҪνؾܹͻҲһǳ顣
壬Ͱѩ£Ӿؾ̸ģѩһҪΪ׶Ҫǲ⣬Ժͻǰʱ䣬ʰˣ㰲Ľؾʱ򣬵㰲Ż¡
ͷЦ˵лȥѩ


356 ɽһҹ
ŵͥԺڡ
ѩո£źȻ߽Ķ壬ŭҹȥ
ҪƽʱĶ壬϶Ϸѩڣ徲£һ۲գĿŰѩ
ѩ֣֪һ̵Ķ嵽ô¡
ѩҡ
ǲвҹȥ
ѩ

Ŷ˵ѻ治ɫѩǱӵ˼㣬޳ܵģȴûм޳ܵģǶ壬ȴӲ˵Լˣ޳ܵĶĵ˼㡣
壬֪ԼҪһǰȥҾͶ㲻
ѩֶ岻ûߣЦеĶԼɫ˲ŭ
㡣
ɽһҹ
̶̵֣ѩȻһΪɽһҹ飬ϣֻ֪һԼڶ
Ҳ˵֪¡
ѩţϾǰ˵ȷǶ壬ô
ѩҽɱˣƳΪʬūڲҪҺߣֻҪ뿪ʳǾల¡
еĺ棬ѩջѡţѩڶ뿪䣬ܵ˿үڰƽѩ϶ЦЦ
ǿҾ˵ļŮӣүʵ͵λɵӣֵܹסջ󡣡

ܴۣѩȴܲˡ
ѩѹס뿪˵
һ£ѩջѹסеķŭʱ򣬶κغȻ֣׼뿪Ǻ棬ʵ壬ҸոѾ˵ʱúҪȥ
źȻֵĶκأͰѩǴһŶ壬Į˵Ҵѩȥתת
κƺ˵ʲôջû˵ڡ
ڰ֣κ˵ȥɡ
ǽŽԶȥӰκƺЩɻΪ֣ԼĶӽƺЩκػûȥɣ˵ףκضԼлʳ̫ˣȥţ˸̫ͷ϶ϻ
Űѩȥֱ뿪ʳǣͰѩһ
ؿջ
㣿
ֱĻѩĺܺ£Ϊλʳץʲô˼ҪǰԼô롣
οһѩ֮ǰ飬һһʮ˳
֮󣬰ѩҲ겻ѣ̾һ
ڻʳǵʵѩȻ֪ʵܿʳǣһ´󼪣ֻҪ뿪ʳǣǳƽˡ
ھ뿪ʳǡ
ҡҡͷȴ˵мҪ˵
ɻ󣬵ѩʵ£
ѩոҴӶκõ˹ھؾ飬˵һǧѷĻᣬҽͻҵļ壬ȥ
Σ𣿡
У󣬱ϾŶʬūŲϳҽؾҪΪȵͻƣһ뿪
Ѿزѩ֪Լܾܾ
˲ûмڻʳǣѡʳǵĴΪλǰǺܹ˼һˣѩͻ˼塣
ľտĶϱֱĵĺϲ£죬һЦ
ҵĵλܸߣʯΪ˶ѾǴ½ǿߣҪϮҲȻڱš
ѩʱĸס
ȥɣСĵ㡣
˺ˣȥæģѩңľƺЩȲѩתȥ
˵ڶţ˶û˿ľȣΪ½ǿԽϲԽǴʵԽǿҪһֻһŮˣǲŽ֡
ڵѾȫ֪ҿ϶ưոݣҪúôӳˡ
ͷүүģҲ֪Լ󷨣նɱҵʮλһλҿ϶ưոݣŲúҾͻٽڡ
үү֪ô졣
ʯȻԼӣΪѾ֣ѽȣңܸԼӣҪŵĻͲ֪²ܹš
Ȼ֪ʮģ¶ҪСģʼնǽȵļ壬һߴڣ԰ߣһҪСӦԡ
ͷ˵һġ
ڴߣΪԴӳûߣ֪˵֮еߵǷǰǿ


357 ˼
ȻҲһߣȴûмߡ
Ϊˣĺʶһνߡ
֪֮ĶԹպߡ
Ҹոѩ˵Ҫǰؾʲôط
֪үүڵԼ
үүؾǾʥأѾõԿףһŶܣҺܹ˳룬˳뿪ʵĻᣬҲ
ӵԸʯȻ֪
Сġ
֪үү
⣬˵үүڵʵΣ
ȺԶ
⣬Ͼ̫ͣҪʱڳһ׵顣
룬˵үү׼ӿٶȡ
Ǻ棬ʯʵ׼ô
֪벽ΪӪ֮ܲŰȻˣǺ⣿
үүû˿˵ԺһὫǿйڣȻ˿
ģʯȻޱȣҲûж˵ʲôΪ֪Ầˡ
ʯٻеǰӢڡ
ӢȻõĴУҪҲһ׵飬׼һѡ
磬ȵȫرԴҪκεĵֵһὫǵڣʹ࣬ǱҿǱֻ֤Ҫߣȼ
˻˶˷ܲѡ
ߵܣа𣿡
磬ģȾԺǾҪʼ
ӡռڡ
׼𣿡
֪ҪͻƣԼУΪֻѪزܹ
ˣӴҪյĻͻ𾳽кܴѵҪ𣿡
Ȼ֪ӴԼаΪ˼壬ԸεĻᡣ
֪ڵʵ̫뾡ĻҲʱʱ̵̿ļİΣ
նɱճˣȫȷöãҾͻ²һһԼʵԽǿԽΪˣ׼׳ȥΪľüһԱ
Ѿ˵ϣҲûٶ˵ʲô
ǰֵܽãôʱҿȷĸǣڵʵҪ˵ھݣݣ͵ȵĴڣʱʱ̶̿ᱻնɱǱ뾡Լʵ
ҪǷǰ˿϶֮Աǣ˵
ڣѾתҵĵλԽʯοȷɳһҵһ㣬òϡ
οû˲ԸʵǧѷĻᣬ˭˭ɵӣɵӡ
˶Ѿ׼ã̹ͨӡռ䣬ţһɹɿֲ˳ƶֱˡ
ûеӢӦѾܵһɿֲڣȫ
˶Ҫֵںϡ
ոսڣеѾʹĲȥΪ˱ĸǿ˻ȫ
ңá
žһ죬汻ҳһӡ
Īʵɫֱ˼㣬еķŭɽΪû뵽ԼɳһλʮλȫûһûлŻ
ʮλ𻹲ʲôһλ𣬶Ĵ˵ޱҪĴڣʵʧ
ݴԣӵǿ󷨣סճʮһˣ׽֮
󷨣׽٣
˻ĪֱһƺЩ̫ţʵʵ𣿡
Ӧˮֺܴӵţܹ׽٣š
ͷĪʵȻţȻеʣܹɱճȴʵʵڣе㱾£ʧˡ
ʧ
֪²ּϾ˭Ҳ벻һССڣȻܹնɱһλʮλ飬Ҫʵʵڷš
Ѿʵڸô죿
룬Īɫһ䣬ݺݵ˵ҾͲţôףȥ

ȻҪٻһȻ֪ʲô
ҪҪиʲôʧʵʧ˼С


358 ս
һһˣߡ
ҪǣΨһˣȻֻһ
ϼ庬ǿһ񵥣ܹϰˣ޲ҵĳǿߣš
һ£ֻһϰ񣬿֪񵽵жôֲ
ڰ֣Īʳ˼ȥɣ
ûеȥٻѾ˽ʹʮһ꣬üĿĿֱۣ࣬Ǳһ˴ִ츳ʵǿ֮⣬

壬ض˵Ѿ֪֮ĶԹ½ȥ죬һͷ­
ã㡣
תȥڣʵǿ󣬸һλߣǿʵ֮ϣҲֻŵһλѡ
תۼ䣬
Ӣ˵Ϊ˳ǲѡչһ㣬ʯû˿ķԡ
Ҫ˵ģǶƭ˵ġ
Լǣһʵǣ¾ҪʯΪġ
˷ս顣
ս飿
Ǻ棬֪˭Լս飬ӹνս飬򿪣ֻɨһۣɫѾ
ҡ
ʲô飿
սݸүүص˵ǳ׼ˣ֪ʲôˣ
սոսӵŽӵ촫ţݺܼ򵥣дŹݺһС
һߡ
ݣǳסΪû뵽һɳһλǿ
Զԣλһһλߡ
Ȼ֪һζʲôΪˣ벻ͨΪһɳǰ
׼Ӧԣ
үүĵģֺγ֪ЦЦ˵ˮڣҲڴһλһߣжôǿ󡣡
ף񵽵жôǿ
ǻʵĽߣֻΪһ֪ǰߵжôǿɴ˿ĵϼʵжôֲ
ô˵ʵû˿Ĵ⡣
ס󷨣ں׽ܹ֮նɱĻ᲻ᳬɣ󷨵һ

ס֡
Ƕһǰûдκ£ţһССĳҵӸҳݣֻ˹ʺˣӵնɱճˡ
սݺܼ򵥣ǰɽ֮һս
ɽһɽ壬ӵϿɽͺһ𣬸дԣûܹϵɽ֮ۡ
˲УҲС
ΪǿߣȫʵԵɽֻۣ֮ԥսԼǽܻǲܣȽϰڵʵһλߵĵ֡
νúǰսҪԸ㣬Ȼ֪ɵУΪλҪȥ
үүΪΪΪһߣҪҲսʣһһϸ𣿡
ӵĻʯд󾪣ЩȲ˵³çүүһȰӱʮ겻
үүǾ仰ߵϲݼ̤
Ѿܷʲô飬ԼӦս
̾ϢһԼӵԸʯֺγ֪飬ı䣬ΪˣʯҲûмȰȥͷ˵ȻִҪȥӦүүһ£Σ㶼ҪŻ𣿡
Ȼ֪үүԼĵģͷ˵үүģһŻ
֪ΪʲôţʯƺԼĶܹŻϾʱ䷢ϵ飬Ѿ˵һ⡣
Ǻ˽⣬ܹȷһ£Ǿ϶ӹţǽ磬һѾ˵ǿʵ
һս޿ɱܡ
֪Լĵ֣ջѡӦսһ׺䶯ݣ˶뿴˵֮е͸ոһս˭˭Ӯ
˵һսǾʢ£˴˷ӵаˣûеϵɽѾվˣһ˷ܵĵȴš
һսˣʤ߽ݣսߣ᳹䣬֮еǿײ˶ޱȵڴˣһֱصңʯĴڳ֣ҲӾ


359 вʧ
ӦսҲû뵽
ңá
һ̵Īʣɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
ԭնɱճֻ֮ǽ£ʣµʮһʬȫͻң˼Ѿܼ򵥡
裬ǿ벻̣ܶ̾ջ̡
ϣһˣҵҪж
ңĪܲ˵顣
̾Ϣһε˵ԸҶսҲѾӦսҪʱɱ϶ῪģΪһʧȥ²ֵá
ոջŭޱȵĪʣ֣˲
ͷĪ˵ǸоЩԾֻǵθӦսѵز¶ΪѾͻ˽
ҪǰĪʸĵģڣԴճʮһ˱ĨɱĪʶǼɵҪΪͳˡ
ΪѾʹǧȷĵ𾳽磬ܹ֮նɱճȫΪƾ֮
ΪθӦս
ƣҪǷȥһδ֪
ͬĵͷĪʺ׿ŵϵʮһ壬ϵɱݺᣬ޲ǰͨݡ
ΪʯҲһɱ˼ҵʮһλҲˣ˻ȥѾơ
Ҫ˵ң²ܻ˭޷ܡ
ʯҲû뵽λҪʽҶԿˡ
ңá
Ҫȥ
үүһս޿ɱܣοڵΪѾﵽ۷ҪѹܹͻƣκһսϣҪʧҪѹͻ֮
ĿһԼӣѾ˵ϣʯҲûмȰȥ
ʣµʱ䣬ȫĵͶ뵽֮УѾճȫһļˣһԼ
˵Ҫܹȫճ֮ôͻźܴڣֻһ֪ж
ƽ˾
ԴսӦսһǻʳǣ׵Ϣģûмں鷳ɴ˿Կھĵλжߡ
׼ǰɽʱ֮еõһϢһڵ㺦ԼϢ
ԭй¶ʯˣǰսһλĺħ۷֡
ԭܼ򵥣˲Ҳˣұ˫֮
ΪˣɳĵѰҺħ䣬ĳһҵ˺ħ
ǰȻֵ꣬ħɫѿΪִ˵ʵûܹսʤԷʣһɱλ¾Ѫڵɱ֣Լ

ڰ֣ȥϻֱ˵ǰսһλķϣҸһԾĻᣬ㷸µĴˡ
˻ħɫѿ֣Ȼ˵ʦڤˣѵڤ
ڤ
ڤûһеİĴֱǶʳǣңڤƮ칬֪ڤʲôĴڡ
ɵӣȻ֪ԷвԼڤвԼ
Ҫǻˣħ϶ܹвɹвȴҴ˶һʳǺҶҿˣẦºħв
ڤ
ħ֪룬ΪĺˣȻЦ˵ѾҺͻʳǣҪٵڤԼ룬Ȳ˵ļ塣
ƺɱԼħ˵Ĵ֮УڤΪ̣ҪǸڤ㣬ļ壬֮ء
ʣ˵𣿡
һʱ֮䣬ħûзӦʶʵʲô˼
ҵ˼ܼ򵥣Ҳϻڤ㣬˵ѾҺͻʳǣٶһڤƺҲûʲô˵أ
ƺµʲôħһҼ˵ϻϾڤвŲԷȻˣڲܵȴʱ
ǹһ˿ЦһѾħߡ
һħױɵˣΪսһλĳһ̵ĺħͺܾСҪЦжЦ
㲻ɱңʦһŹġ
ƣѾزƣΪζԷһвԼѵΪԼڤɱ
ûмȥڵʵҪնɱħֱ׾ٵ顣


360 
նɱħҲЩء
ܺħ˵Ƿʵ֪Լͻʳǣ֮ĶԹ²
ڤȻѾ˻ʳǺңôһڤƺҲûʲô
εʼ磬Į˵аħ겻ɢĸңʲô˼
ʱӰȻ֣ȴ֪Լǰվ˲аħˡ
ٺٺ٣Сӣлûа취Ը㣬뿪ˣѵ㻹Ϊӳ𣿡
ԡ
˻аħɫ˲һ
û뵽ԸǿӲѵ̣
ô˵ϵʵ̫ˣ²һһһ̣ԼҪԴ
Ȼ䣬аħЦڰ֣Ц˵Сӣ㲻Żңƾ㣬ûʸ˵㡣
ûеаħ˵꣬ϺȻһɿֲƣֱӽаħڣʼǿҵĹһһаħϢĻᡣ
ƣ
ƣаħɫ˲ˣͬͷųƣݺݵĽͷųѹƻȥ
˫һͬû뵽аħҲӵƣⱾѾ˵аħжôѡ
ң㵽ӵеƣ
ΪҪ㣿
ûʧľȻѾƣҿԶԣֻҪܹɳȥ⡣

ѵ޾֮ϸߵĴڣ
һֱΪ޾֮ϣŸߴڡ
аħν
ڵʵûʸǾ仰ֻҪΪʦҿʱʮΣ
ջνǷǳ֮
Ҫ֪аħǸ֮еĸ֣һΪʦ붼֪жٺôӦ
аħ츳ߵ˱ȱȽǣҾƣΪǲң뿪壬ҶԹһʹΣ
ٺ٣ٺ٣˵ĺܺãȻ㲻ϰΪʦǽӡСһӴ֮ұ㲻ٲ㣬Σ
仰
һܴӦаħΪʦڶܽӡСһôֻһ취аħ˺Ƥ
㲻õģʱһҪ°죬Ұ£㣬ϣʱ㲻Ҫʧٺٺٺ١
аħתȥȴû׷
⵹˵аħΪаħռݣҪԼǿйô𺦵
ոѾ붯깥ջѡΪһѡ깥ɹаħô죿
ۿѾʧаħֱ˿̣֪аħʲôʵ
ȴȷһ£Ǿаħʵ򵥣ϾܹӵѾ˵һ⡣
֪Լڵʵаħĵ֣ѡӲӲʵ䷴֮⣬û˿ĺôϾҪԸаħ֮⣬Ҫס겻ܴ
ڡ
ٵͻȻֱ˰һϾʳǸ˵ɱɱүүǰ֮
ѵʳҪˣʲô
ǰ֪ǰν£
ƺܿģЦ˵ĲѩѾӦҼүףӽԺ͹ھǻʳǵˡ
˻ȻϲЩ˸Уô˵Լ͹ܹΪʳǵˣٷ֮ٵԭΪѩҪûаѩʳǻζԸڣ˭Ҳ֪
ô㲻ģ
ң٣ֻ룬ѩүף϶ưոݣѪڡ
ڰ֣ûеȰѻ˵꣬Ѿ˵ѪܹһʳȽϣ¾Ѫڣֻ˹ʺˣѩڻʳôʱ䣬Ҳûȥ
һ㣬ɻΪԸ񣬻֮ĸоܵôʱ䣬ѵѡѩ
Ҫ˵Ļ¾Ѫڣ֪ΪʲôǸоʹưոݣǰʳǡ
ƺܹ룬ٺȻЦ˵һССˣõġ
ݺݵıһ֪ٸҶǰڣϾһ𶼿Ĩɱˣٸȥ
ֻ˵󻰡
кìܣһϣǰʳǾȳԼŮӶڣʵڲģһֲϣǰʳǣϾʳζʲô
ʱ
ǻ٣ߵİѩδѾɫһ䣬ȴɻѡ


361 һһ

Ȼ첻Ըϣȴ֪ĵȷȷˡ
鷳ˡ
Ȼ֪ʵ״ﵽʲô磬ܹնɱʮλһλĳɾͣ޷
Ҫǲˣնɱ٣ʱʳǽ
ǰȻֵ꣬һͷɫɫüëȻûмѾµԷ˭
Цһٳ˵ԭǲ֪
ǰ뿪ɡ
ž˻ֱ˰һӣɵӣȻ֪ʲô˼ԼûʳִѵһССĵ֣
ҹһȥ
зŭȴǸŭԣոջĻٱɱ޷ʳǽڵİȴϣɱ˻١
Ϊʱȹӡ
ǲ֪ߵغ񡣡
ûнٷǰɽ֮ǰ׼һˣ̸̸ԼͰѩ⣬ô˵ʵڲҼðѩڹڣ֪ᷢʲô顣
Ϊˣû뵽Լոսڣ˻٣һԼʹ޵ˡ
ҪΪٴ߰ѩԼҲõ£ҿѩû£ҪµĻ޲ýʬΡ
˼ۺ졣
٣뿪ڡ
˻ٺȻЦƺЦһ㣬ϾԷֻССĵȴ˿Ҫ治ţ˿ˡ
ĺܻɣԴǲǽˮˣ
һû˵
ٴӻȡʳ˵ʳ㻹¹򡣡
Ȼû˵ֻĿŶԷɣԷ
Լٴŭ׼ֵʱȴһһ㶣ŴЦҲŴȥ
ѡӲӲһȭһȭתۼ䣬ȭѾ໥ײӵл߰廤ӶԷΪˣȭ󣬻ٷ鲻ԾҼӲӲȥշУ׼Է
ȴû˿ĵģһ𣬽ţһɫȻ֣̤ǿҲ֮С
ƵȻ޴档
Ȼ֪Էһλߣٻʱ򣬻ٻ̲סһ£Ͼҵ̫ǿˣһɲһһǰ򵥡
ȻǺܵģô˵ԷֻǵҪĻٸսֱתߡ
ҪܹնɱһͷҲ˵ԼӴԺͿԾš
Ϊˣٲûֱӳȥ˫սѣȻֻǵ𣬵ǿǿܹһսҲΪӵǿš
ǿ֣νǾ춯أתۼ䣬Ѿˣžսһɫ𺳣ǿ
Ҳû뵽̶̵ʱ䣬ѾɳֵزⱾѾ˵츳ǿ
һһӾ졣
žսʳһһ˶ޱȵĳݣĿеČ˿Ϯš
ôˣԼԲܰܣΪˣʹȫҪ̵ʱ
վǿֳѪ񵶣ҲͻٽѪĵâһһԷκδϢĻᡣ
һ̣Ƶ˼㣬ô˵õߣǻʳִ𣬵أȴһССĵƵĲòˣһսӮʵˡ
졣
ǿ似죬һ£ٸʹ似Ϊ似˺ܴ󣬵ڣΪսپֻˡ
ȴЦһֱʹؾ㱯Ϊģܵţһ޴Ȼ֡
Ϊʳִ𣬻ٵȻ֪ͷųƵζʲô㾪ʵ벻ͨΪܹƣѵ
ܣֱӷ룬ԷҪԼվ
ȻôԷܹͷųƣٱ׸Ȧ֪ġ
ΣԷʼͷųƣٸ˿Ĵ⣬ûеȻٶֱӱؾ㱯ɣ֮ڡ
˶Ǵһڣѵսʤ˻٣ҪˣǿԺɨ𣿺ÿµʵϾ𶼴򲻹ȴնɱ


362 ϲϮķ
ڡ
κεĻᣬǿĹ١
Ҫһ£ôǻٵĵ֣ڣѾѹסʵٶȶơ
ٱĲˡ
׼ᣬһȭݺݵڻϣʹ깥
˫ع֮£ٸֵסһƺߣ嵹ȥжʱһϲֱӽٵӡռ䣬Žʬݺݵ˳ȥ
ٱһֱ߳淢ݺݵײ޴
űʬ壬˶еɵֱۣ˿̣ƺûзӦɱ˻٣
˽֪ǻʳִʵǿ󣬱ΪٺһսսܵļʸһЩǽأ
žž
Ŵ˶һţϾǵһҿĴČ˿Č˿ϮԳΪЌ˿еż
鷳ˡ
ڰ컰е˼ֺγ֪
ЦЦ˵ѩѾأңӽԺ󣬰ѩٻعڣΪ㲻ףУҸһ£²Ҫ̫֣ҪǿڰѩϣѾˡ
ɵӣһδεĳǸ˶ŭˡ
˵ףǿڰѩϣĻڵʵҪնɱֱǷַӵ顣
ŽԶȥӰɫһٱ䣬һʱ֮䣬Ҳ֪Լô졣
Լ֪ǹΪʳҲԲŹڣֻ·һ
ܳʳǣֻڣһʣ컹֪֮⣬ޱİ취С
뿪ڣǳء
Ǿ仰ܵʲôʱ򣬰ʼնǰѩףԶ޷ı䣬ѵԼӲ
Ϊˣû뿪Ϊڵȣʮİգ϶׷
Ȼ
Ӯˡ
ûгЦûпǵĮ˵Ǿ仰ڰѩϣ֮ĶԹһʹһҪ㣬һΣҵ޵ģҪͼսҲٸӡ
ǰ꣬̾ϢһҪǰ˺˵
ȴ֪ѽȣʣһҶԿʳǺҵɱ񣬹Ҫɱ
οڣڹڣʳһưոݣҪǹ޷ڵĻ롣
Ժڣش⣬ڶ֡
ںڵһȻȫڣʵǶĴڣֻش߾ߣں͹ڱӡ
ȻһԸܣ֪Լѡ
գѡڡ
նɱ٣һ޶ٵʬֱͻػʳǡ
ʳǣκؿŵϵʬ壬Ȼ֪˭ģһȭǽϣöһ£κصɫֱ˼㡣

գκػԭܼ򵥣ǾһսʼҪǻʳʱѡԸ϶Ӧ
ʳǲңȴǳɵԭܼ򵥣λһˣϼص㿴صˣʳһӣҲԲȥϼ塣
ˣһ㣬ϣ㲻ҪС
Һͻʳǵ飬ѾڤƮ칬Ķ쳣ģϾܹǣǣǾͿԳۻ𶷣ʱ֮
ĴʳǣңڤƮ칬
һս켴ʼڽɽѾɽ˺һս˶ڴаʳǣڤƮ칬
ҵһˣߣһ
ҵһˣߣưͰս˫еһ
˼ʲôɱԣҪһ˵Ļ˰ٷ֮ٻ϶ڣսȴһϲϮķӡ
Ϊˣ˶ڴٴϮҪܹôȫȡĵλλһʱĿԾţһɳ졣
һ㣬Ҳ֪ͬҪԼܹλһôҪ˵ңǶҺһңҲԼ鷳
һս䶯ݡ
ƻ裬żȴʱӰһһҿֱˣֱӳɽ֮ȥ
һսĴƣֻܹȥսһɲ׼


363 ߶ս
ɽ֮ۡ
ɽףվ۷壬ƺܹƲ㡣
ĴʳǣңڤƮ칬Ĵȫ롣
лʳǳκأҼĪʣɫϾΪô򵥣Ҫδ棿
ԴĴưԾû˸˷
֣һսҪܣ뿪
ݺݵһ䣬Īʺߵʤ
ԼֶĪʺģߣΪһҪܹôҿȥˡ
²һһ
ûһκأҺ֮ĶԹͻʳǲ޹ϵòҪ֣ݹҷ顣
ĪʣҪ֪ҲһʳǵĵˣҪûаգͲҪһʳǲ֡
뿪ĶκأĪʵɫȴ֣˫ȭţΪĳ֣ҵǶһսӮ
ɽ֮ۡ
վţһ£һͷɫ裬˿ȥͺս·Ĵòϣȷѵһĳš
Һ㡣
û˵վš
ҪĳãڵĳɾҪ֮ϣȻԸϣҺ츳Թڸͬ
Ȼû˵Ȼվš
λһΪߣҪһսսʤ㣬Ҳ᲻Ҳ᲻Ҳ񣬸Լ
˻ƺЩ棬֪Ҫʲô
һӡҵʵǿн͵۷𾳽磬ҹƽһսҪӮˣԺһ٣Ҫˣܼ򵥣Ҫ˵ǰԼĴ󣬲Զ˫ۣΣ

˻ĴЦ
ǿн;ҹƽһսҺ㣬Ҳе̫޳ܣӮ㣬ͿԴλһ٣ҪˣȴҪԶ˫ۣо¹ƽ𣿡
ҪΣ
ܼ򵥣ҪӮˣԾڴˣҪˣҲҪԾԶ˫ۣҪѸ£ҵǸΣ
ɫЩԼʵġ
תԶĪʣȻҵĵλܸߣʼղǼ˴飬뾭ȨԽλ
һ̣Īʵɫѿ
Īǿģʵնɱһǳ׵飬ȴҪ˼ԼӣǿѹԼľ磬֪ΪʲôĪЩġ
ô˵ɳʮλһλȫڴУһˣ
󣬵Ī֪ѾزҪԼ϶ᱻЦ
ΪˣĪʵͷǱʾͬ⡣
ͬ⣬ϣ㲻Ҫʧ
ϣҲҪʧ
û˵ĶŶԷɢǿƣδսѾȺݺݵײһ
һλߣܺʱҶٻҵĻ飬˵Ҳߣɡ
˼Ȼ֪ͷţ쳹ؼ䣬һɫһɫԳڰ֮С
ߡ
ߡ
˶ޱڴϾһ̵Ѿǿн͵۷𣬺ȫһľ綼ޱȣ˭˭ӮĲ֪
Ϊˣ˶ޱȵڴ
ҪӮˣǸô죿
׵˼ĪʵȻ֪Ҫˣ
Īʵ˼Ѿܼ򵥣ǽ첻ܷʲô飬뿪ϾǳϵʵͲܹġ
Īʺﶼ֪ҪǿѹԼľ磬ôʵĵ֡
ϵ˲ݱ˻ɣҪǿѹԼľ磬žսʤҲе
ڿշ裬ǿǱϵҪԶԶʤƽҪ֪ƽ֮УҲǱȽǿһ塣
սѾʼƽûеսѾս֮Ķսѵһ˵ȻԸᡣ
ȻĴͨɽۣ֮˶ǧΪľǹۿһսڶ棬˭ģ˭Ҳģˣ˷ɽۣ֮Ĵ˶ܲסֻκȥһ£ɽ֮ǳˡ


364 
˿սһ𺳵Ŀš
߶սѵһ
ƽǿѾսһȼȵ£ǿֱռϷ硣
ûмȥ˵嶼תۼ䶷һһȭһţƽƽ棬ʵ֡
ڤۺݺݵŶԷŻ߰壬ȭ֮һ̶̵ļʮغϣѾֲס
һ硣
һ˿Ĵ⣬ѪѾ˫֮У˳ƺݺݵһ
ײâ͵â䣬ܵȫ𺳵ĵˣʵСߣֱӱâͽâײ֮Ĩɱ˶ԶԶȥ
ȻҪսô˵Ҫġ
ǵ۷壬ȵ£κˣǺܴΣ߾񣬾ֵء
ǿѹԼľ磬ʣһ㣬мܹ
ѪʽһʽȪڶʽģʽ𺣣ʽâʽɻһнһ˳ƶ
ᣬֱѪʽ֮Уոɹĵʽɱѡ
âſֲļݺݵĳȥ
ץסᣬһٶ߷λӡϢʹ
еȵǣӡ޷ԷڣӲҪ˵ʴԷꡣ
û٣ӡУǾͶ񾵡
ͬʱϢֱûеӦԼѾŵǣԼܵʱپȻڸı䡣
⵽׷ʲô飿
˿Ĵ⣬ֱ˿̣֮ģȫ׼ƿ
ˣѾǰڤۺϢĺݺҳƫϡ
ƺһһæˡ
ûгʤ׷ͣЦ˵Ը⣬ǿ
ȻﲻԸϣԼѾˣͬȼ֮УȫѾ޵УԼܹȥҪսʤԷһǳѵ顣
òϣĺֵܹסһУӮ
˻̱ľ
תƽ
תƽǵͻƽǩԼӻƽõһų似תƽϱǿת֪
ڵʵֻתѾֲ
ҲһԶԼĻ߰壬ģţֱӿʼһȭһȭ˶ӲĿסԷȭ
ҵײ˶Ǵһòϣ˵ķޱȿֲҪǻˣͱһȭˡ
ΪʹתƽԼʤɣŲײ𾪵ķ֣ԷҪԼǿ
ڤۣȻۣҲͬСɣҪܹﵽת˵ֵܹסڤ۵ңڡ
֮ϡ
ƽǿսҲѾӽβ˷쳹ؼ䡣
ƽƾ磬ǿץסᣬֱӺݺݵĿǿӿҰ߶ʮһܶԷǲѾƾ磬ѾץסᣬҷҪӡ
ǿ֮£ƽֵסӾ챻ݺݵڵ棬ǿȻϷŹƽ
쳹ء
ǿһźݺݵŻƽҪǰٶȥĻƽ类һ㣬ûһ뵽
˶ݺݵһ¿ˮɫ̫Եˣʲô˾ʲôĻ飬ѾܰԵû뵽ľӰԵ
סְɣˡ
̾ϢһһȭݺݱƿȻһԸϣ֪Լָ۷徳磬ͬȼ֮£ĵ֣ԼǻƽǶԷĵ֡
ȻˣҪǲ䣬ôԼĻᱻԼҪ䡣
ȻˣΪζһ١
ˣ
ˣ
ͻƽ˶ٴϮɹζʲô
Ҫ֪һܣֱȡλãλһһɳ졣
ĪʲİܱĪʵĴʵ̫ˣţңΨһûˣ


365 ҽ
ˡ
ڰ֣˵㲢û䣬ƽ֣ȻǵжԹϵһǺ㣬ҪԼľ磬Ҳĵ֡
Ҫ˵ʲô˵ϸ˵ҶӮˣҲ˵Ƕˡ
仰תȥתۼʧӰ١
ǶˣҲ˵ǶӮˣ
ʲô˼
˶㲻Ļʲô˼Ȼ˵ˣô˶ţƽ֡
ĶŽԶȥû˵Ȼ֪е˼ϸ˵ȷû䡣
֪츳ǱԶԶԼܹģҲԼĵ֣ôպأò˶ãʵͻ׷Լ
ҵ㡣
֣ͬתȥ
ѾԶȥ֪ǲĻת̧ͷԶ޾գɫᶨ˵һ죬һĻ㡣
֪ԼȻȴû
Ҫ֪ǵ۷壬ǽ磬ҪȫԼֵܹס
֪ԼΪҲﵽѵֵס
ΪˣᶨĸԼһ죬ԼҪĻλ֮ϡ
ּˡ
ǰȻ߳ˣɫһ䡣
Īʺףһҵļһҵĳϣ˵ҵǿߡ
ǽߣôĪʺǽߣ
ް˾۷ڡ
Ҫ˵ɵǶƭ˵ģʱ̾ţʱ׼ս֪һΣԼܹѵĻСС
֣㽫ңǷһ飬Σ
κغȻ֣Īʺɫʱһ䣬ĪʺߵκأҺ֮ĶԹƾʲô֣øҹ
Īʸܷʮλһλնɱʬԭⲻı˻ݳ裬Ҫ޷һպҵδ棿
κصɫҲļѿҵʵ͵ֻ̣Ӳ
塣
ˣȻؼ壬Ժȥ㡣
ҡҡͷ˵壬ոҺԼҵȷˣʲôԭϣܹԼѸ£Һ֮ĶԹһʹϣ㲻ҪȥԸ
ܡ
޳ܡ
ĳĪʺȻ˵˽ԳΪߣϼĹ涨Ҵã˵Ŀɶԣ
ûҵȷһߣθɣǲû¸ɣ
Īʵƺû뵽˵һ㶣Ŵŭ˵ˣϼĹ涨ǸɱҲΪ
Īʣʣ涨ϼĹ涨ҵĹ涨
ȻϼĹ涨ո˵꣬ĪжʱһоԼƺ˵˽ȥ
ԭϼĹ涨һΪҵĹ涨ȻˣҾߣ£ҪƲңƺҲϼ顣
˵ƿԣΪȷˣĪʻǲģҪǾʹ˷Źҵǳ׶ˡ
޻˵Ҿ뿪ˡ
塣
һ룬ĪʺȻ˵ã֮ĶԹʱһʹͻʳ֮ĶԹͲܹܵ˵ġ
Īʵ˼Ѿܼ򵥣ǲܣʳǷҪɱ㣬ǰëǮϵûС
Ϊ֮
˵ţĪʴףתȥһʱѾʧӰ١
㻹ǿȻɱһʳִ׼ҽ
ҽá

ûеȶκس֣ɫѾ䣬ŭĲţŭҪǸҶһëҶʬΡ
ԭѾʬūٻܵĿƣڶκ￴ûʲôԶΪ϶ǶԷץԼĶӡ
κأҺͻʳ֮ĶԹϣҪҵļ壬Ժ²ٿĶˣϣΪ֮
κγֵĻᣬŶȥ
һ̣κǷŭ˼㣬Ϊŭ忪ʼǻѹƳ嶯ô˵ԼĶӶУҪԼ˶ӣԼǺɡ
Ѿ뿪ĪˣҲ򲻻뵽ץ߶κصĶӶ壬Ҫ֪κ޷նɱĻĪʴ뿪ϣû˻µһУĪʡ


366 ʮ
һս˲䴫ݡ
Ȼ˵ƽ֣֪һսӮˡ
˲ȥǷԼľ磬˶ֻĽԣսʤϢھ޴䶯
£Ϳȡ֮Ϊһ
룬ûҪԼľ磬ʣܹ
ΪˣȻһ
Ȼûгɹפ񣬵ĿУȻɹϮһսھݵͷٴ
壬Ҵá
Ŀ飬ϲѶΪһս˶أ
λһưոݡ
ͷүүĵģֺγ֪˵үүһսҲûսʤҪǿѹԼľ磬ʮжֵס˻һձسɴ
ʯƺЩȣΪôʱƺû˸ۿ޹һˡ
үүң˵һưոݣԣΣҾչԼʵ
ףκһսǲҪȥؾˣ
ͷүүû˿˵ؾҵĻᣬԲܷʲô飬ҶҪǰؾһˡ
ؾڵԼ˵һᣬһǧѷĻᡣ
ݶκ˵ؾǾһصĵطߵʥأֻҪãߣһΪٶͻơ
ձһˣܹųˣܹռʮ֮ţĸʷǳ
ڵΪѾﵽ۷𾳽磬ֻһʽͻ𾳽硣
Ƽ򵥵һȴǳѣҪǰ˵ҪͻҪ̫Ӵһ֡
ƫϵĵһƫƧɽȡ
ɽ֮ڣĴʮλֿأһ˽ɽȣͻܵҵĹ
ĴʳǣңڤƮ칬ÿһ꿪ľؾɳ˽
ؾÿһͻԶһΣֻнµ߲ܹ룬Ҳ˵ûлС
ûгɽȣǽ壬ϢĽ룬Ҳû˿Ļɣ£ն츳ʵûʸؾ˭˼иء
ǻʳǳĶӣ֪ʳǳκ۰Сӣ˰˳ĵزһؾ̫Сˡ
ܳҪ˵ǻʳˣԸ⿿壬ƺ±Ⱦһ㡣
ˣһ̵Ķ壬
ĴĶʮˣվɽ֮ڣʱһ¡¡ţɽʯϺȻһɫĹš
ؾˡ
ʮ˶һϲһ룬ӡռ䣬Ҳʬūؾͷβ˷ֶĲԾ
ո̤ؾѡ뿪ô˵Ҫ˿鷳Ͼ׳ȥѡ
ؾ˵ףʵһĿռ䣬ɽˮ̫߸߹ңƶ䡣
ؾ˲ѾףΪξؾʥأʮʲô
֪һ£൱ϸ£ٶʵ̫ˡ
ؾû˷ʱ䣬նκ˵ÿؾֻܿһʱ䣬һ޷ؾͻֵܹᷢ
һƧĵط̽״̬תۼ䣬ѹ
ܹĸӦԼΪͻƣƺֻʣһֻֽҪͱƾܹͻ𾳽硣
һ̵ǳƵ˼㣬Ϊ˵Ҫٶͻ𾳽磬Ҫʵ̫Ӵˡ
ֻҪԼܹնɱһλȡôȫԽͻ𾳽硣
ӡռڡ
ѵҵĻʥ壬ֻͻƣ𣿡
ؾڵ̫㣬ʮҪܹͻƣôֱ绢
ˣȫԣֻͻƣǳ㣬һʱ䣬Ϊͻ𾳽硣
жʱһϲνؾΪͻܹԼһͻ𾳽磬ôܲġ
ˣһֱڸӦһºܲԾ


367 ʮ
ô£
ǾȣΪԴӵõӡռټأѵؾʲôطԾ
ˣѾϸӦˣطȷŴϢһǷŴ۵ϢҪǲ⣬Ǵ۷Ĺ
ۣ
Ŵۣ
֪˵ѵۺνķŴۣ޾֮ϵĴڣ
νʮ
ˣνĴʮǳȻϺڰ׽ʮȼ
û˵ֻǾš
ո˵ĺܶԣʮȷ޾֮ϣֱΪ༶ۣȼۣƼۣ̼ۣ༶ۣۣϼۣڼۣ׼ۣ𼶴ۡ
ȻϺڰ׽𣬴ʮ
ʮ֮ϣԱţΪŴۣаħۡ
аħۣ
пһ£Ȳʵ˼ǲ˵аħһλŴߣ
ͷ֪аħʵʵŴۣаħԭǷŴ޵УаħۣȻ˵Ļ˵ҲǴ۾磿
ƺ³Ҫʲôͷ˵ˣ²ûаħһ޶ǷŴ۾硣
Ȼ
ȫܹõаħʵжôֲ
ˣް˾ֻǸոż滹ʥ˾ʥ˾νĴʮҪߵ·Զ
Ļһ˫һƺЩš
޾֮ϣԭʥ˾ʥ˾֮ϣŴʮҪ˵ĻԼӵеʵĲʲôոҲ˵ˣԼֻǸոżѡ
Ҳû뵽ؾԭһλŴ۵ķĹѵ˳㣬ǷŴġ
ô˵ʼնǷŴ۵ķĹԼν˵ԵõһЩ벻ı
ܹӦ۷Ĺʲôλ𣿡
ҡҡͷ˵ڻӦҪҼʱ䡣
û⡣
뿪ӡռ䣬кǳƣΪû뵽޾֮ϣʥ˾ŴʮһŷŴۡ
һֱΪ޾֮ϾиǿĴڣҲ̫࣬ڿԼʼջһ֮ܡ
ʮ༶ۣȼۣƼۣ̼ۣ༶ۣۣϼۣڼۣ׼ۣ𼶴ۣķŴۡ
ҪܹõŴ۵ĴУգ
ӦĹʱҲûзǧѷĻᣬϥĿʼ
ʮǶôõĻᣬܵյٶƽʱʮʲô
ֻ֪ҪԼôһ֮ڣͻ𾳽硣
Ϊˣûзκεʱ䣬һ˿һ롣
֮
ˣѾӦ˴۷Ĺұ㣬۷Ĺ֮ڴΣգвͻΣգвͻ棬λЩͬĹ֮ƺЩöҪܹõ൱İ
Σղ档
˵ĺܶԣҵԸܴ۷ĹʲôΣգҶҪ
˵ԸȻ֪ĻὫ۷Ĺ˵
ؾȷһλŴ۵ķĹλۺܲ򵥣ôؾ˷ǳ࣬ûһִܹ۷ĹҪҪҵ۷Ĺ
һ㣬Ȼ֪
Ϊˣֹͣ˳ָžؾȥŰʱһСڣǹйȡ
ո̤ɽȣɫЩ˵Ѿ֪ɽȿ϶ǴطĹλá
νطĹ
ˣһҪСģոѾӦˣطĹдؾ֮أǳΣգвͻٲ֮أΪ˱ڤ·
ڤ
֪ʲô˼ȻѾ˵ˣȻȥɣӡռٻڤָʾɽ޴ʯϣ̻һŹֵͼ
ͼķдһС֣֮ĹԵ˽롣
жʱһϲȻŴ۵ķĹȻû˿ĳɣָ̰ʾʯţһֱӴ˽ȥ
һƬֲָ
ۣ
֪ؾλۣΪ죬Ȳ˵λŴʵΣǷžѾ㹻
ͨ˿Ĵ⣬һСʮ־ΪѾ˵۷Ĺ֮ڣΣա


368 Ѫ
ɫͨɢһ˿˿Ϣ
ܿ죬Ѿһڰϣʮ׳
ˣСš
ţ
û˿ĳɣѾزŲ̤š
̤ŵʱ򣬷Լܵĳ˲ˣһѵǻþ
˿Ĵ⣬ָʾֱͷųǿƣǿѹܵĻþȻǻþĿǣתۼʧӰ١
һ֪ҪŸոѾˡ
Ҫһ߽Ŷȥ
ǰȥһţͺ͸ֹһ㣬ն㻨ʮӣǿš
ʱ̤޴ɽǳҫۡ
𾪣֪۵ģ׼뿴ʱܺȻܶӰ
һûеȷӦѾʬǹ
ʬǸ
ҪţοѾ˾ռߣҪ֪ƳĻūʬūʬʵһʡ
˿Ĵ⣬˫ȭݺҳӵŻ߰廤壬ʬǵĹ
òϣ߰ȷǿֻҪ߽ʣôģܹӲ
ǻ߰塣
ѡʥӲʬǵĹһ߽ۺڤʬǣʬǲʬūͻūǲ֮ƾǿ˫֮һһһ˫һ˫
еޱȾֵǣܵʬǾͺԴԴϵðЩʬǴðģ֪
֪ԼʬǣۺڤۿЩʬǣȻǳ֮ߣ֪жʬǣԼҲҲеʬǡ
ѵԼҪ
ȻģٶۺڤۣΪ˫۵ٴҲеʬǣȥĻֻһ
Ѫ񵶣˳һи̺ƺ׽֮
Ϊ׽֮ʬǵĿţȴû뵽ƻ׽֮ʬǵöֻܴѪ񵶱˫۹ΧһЩˡ
˫ۻѪ񵶣˿ֲʬ˵Ǳˮнһð취ʱϵԽԽ
׸ôأ
ɽѹѹһƬ˷ʬǣһ߽һԴԴϵķɢİ񣬾ͺʬһ㡣
أһ£ǾЩʬϣɢһ˿˿ϢϢвע⣬ͻ壬ʼʴꡣ
һ֣ҪϸϸĸӦӦϢ
ϢͺӡһģһֻûӡԵˡ
˿Ĵ⣬ȫܵʬǣЩʬȻܶ࣬ǺǿڵʵֱСʱһ죬һ
ҪǾôʬǣû˿ĵģڵȴǣʬԴԴϵĶ֪ж٣ֻܹѹѹһƬʬɽʬһȥͷƤоë
⻹ԸԶ䣬Ҫһѡ
ʱһ쳹ɽ
Ȼ֪ǿ׼֣˶ɽȣǿ
˵ʲôǿ޴Ѿڰ֮УʱǿȻһƬƬѪɫĺơ
޾Ѫͼ
֪ǿ׼ΣͰѩ֮еõڵ޾Ѫͼѩ޷õȴǿǿա
ôûмǿù޾Ѫͼˣڿǿ׼޾Ѫͼ֪Ρ
ֲѪֱ֮ɽȣѪ֣֮еʬǶʼŭƺʹ࣬һд֣ʬǾͺɶ˻𣬸ܲˡ
СǿҪ֡
ٴһţǿϱӿֲѪ֮ѪʬǣжʬǣѪһһһ˫һ˫
޾ѪͼǿԴһֱûںϳɹڲǰǿǿں޾ѪͼϣǺܼʱĻһ˵ʬǡ
֪ЩʬǵǴģԴԴϵðһһͺԶðһ㣬۲ѣҪǼȥҪ˵Լǿֵס


369 
ǿ˿и
һնɱʬǣһϸϸĴܵĻҪЩʬǵǴðġ
ԭˡ
۲һᣬڷ֣ЩʬǴӵصðҲ˵ɽ֮£һ޴ķĹð޾ʬǡ
Ȼ֪ʬģγȴһǳ鷳顣
ʬǵʵ͹ǿһһ֣ʱȫࡣ
һɹѪ֮ʬǣ޾ѪͼʬǵͬʱǿǿϢҲݺݵѹʬǣ粽С
Сǿȥ
ǿͨȻ֪˵ʲô˼
ͷǿ޴תۼǽǰָʾǿʼҵĹǽڣȴһ
صס
ûа취һԾǿϣЩʬȻǿ󣬵Ҫշл޷Ϊˣڴ𾳽硣
֪Ϊһͻ𾳽磬ͿշУǸʱʵȫһ
ǵ֮
ûа취֪ܼȥΪʬǾһ޵׶
ţʼ֣ʬ֮󣬿ʼݺݵĹ棬¡¡¡¡һ죬ʱ򣬵ƺܲסһһײȻ
Ȼ
жʱһϲû˿ĳɣǿֱһ̽·
ж
ԭɽ֮£һ޴ɽɽһģһСһ
ɽܣվʬǣ޾һɢİĶǿ
ûȥЩʬǣΪǿֻҪأʬǸκβ
Դ̤ɽ˫һֱû뿪ǰԭǰһ߾޴Ĺײģɫı߿̻һŻ棬ÿܹӦײǶôĿֲ
۵Ĺײģ
ò²⣬Ѿ֪ǰ߹ײģǷ۵Ĺײģ̤Ьٴȫѹ
ҪʬǹҲ뵽صףӲҿ붴жһжڤڤ֮ɰţľģǿҲ
ˣ򲻸Ҷ
׼ȥ򿪹ײģҪײ֮ڵǲǷ۵ʱȵֱһ
ô£
ˣ⸱Ƿ۵Ĺײģû뵽Ȼһʬ塣
ʬ壿
ʲô˼
˵Ƿ۵ķĹΪκö˶˵ֳײģ׸Ȧջѡ
⵽ô£ЩȲҪ֪
ˣҲ֪ô£ײ֮еȷǷۣʬ壬ͷ겢ûȫʧԱײķӡһóóȻ򿪣롣
һҲЩ£ʵͷʲôʵ
Ŵۡ
ǷŴۣһ̵ȻѾ֪Ŵζʲô˭ӡۣѵǷۣ
Ҫ֪һؼǿ֮һοۡ
ҪӡۣһλŴ۳֣ؾǷ۵ķĹҪ˵Ļʣӡ۵ıǷۡ
ڸô죿
ˣ۵аʮģֻҪܹõ۵꣬ȻҪ˵ͻ𣬾ﵽû⡣
ջֵס
νؾһֱŬҪͻν𾳽磬ҲѾ˵һͻӦòʲô¡
أ
ջΪԼֵס
Ҫβܹõ۵ꣿ
Ȼ֪˺Ǽȣֱ˵˵ӡ׽֮ѹƣֻҪҵӡռ䣬Ҿа취
Ƽ򵥣ʵޱȡ
ѾزȻ˿һڣ˵İ취̤ǿһײı䣬ܹĸӦӹײ֮ɢǿ깥
ÿֲķӡ֮
˿ĳɣ̵ȫͷųƺ׽֮ϢĽײ֮ڣʱ򣬺Ȼײ֮ڵŭһ
ÿֲҪŷӡ֮ĺᷢʲô顣
ײڵ۱ײķӡķŭҲֻܹԹԵ깥֪Ϊˣ޿֣׼ۣһٶ۵֮
СӣĵӻǲС۶ҹ


370 󷨴
˭
Ȼֱһ
ûм۹ײģĿܡ
֣һ̵ʬǴѾȫʧֻʣһűɫ͹룬һˡ
Ǻˣ
ҵĵ̣Ȼ˭˼
˻һɵӣȻܹóѿڶǷۣ
ĹЦƺǿһ㣬ͷ˵ûǷۣĺҾȣȻܹߵȻһλߣ
֪˶Էݣƽǿٻӡռ䣬Ĺǰ˵ǰҽؾΪͻƶ֮ҵҪʲôطǰ
ڰ֣Ц˵ȻܹԵҴ޽Ҳڲ˶೤ʱ䣬мҪ㡣
ûдӦΪ֪ҪԼʲô
۵Ȼ֪Է˼ֻûͱưˡ
ºܼ򵥣ӡۣҶ˱ѪҪи㣬ǲܵ飬һ似Ƿѧ
ݡ
ԭǴ£ݺݵһ䡣
ͷҲû˿٣˵ҵȻѧ
ɲɵӣΪŴۣӵе似϶ͬСɣҪǲõ궼ƭ˵ģΪԼһҳϵˡ
͵ĵͷ˵似ΪҵĵõһؼҾôоѾĵдС
ʦ
ǰķۣû뵽۾Ȼһλʦ
󷨴ۡ
ʦȻ˽⣬žǿ󷨣ĨɱһλߣҪԼܹΪһʦ绢
붼о˷ޱȣûбֵƻ
СӣӦ֪ʦʲôȻҵʵǿģҿȷĸ㣬ǿʦ
ǰ뽫󷨴иң
û
ǰʵҲΪһʦ˵ҪΪʦޱȵѣҪ츳֮ϣǷܹΪһʦƺ֪ɣ
ջ󲻿ɿܣʵڲԸ
СӣģҲȴѲңȵһὫô󷨱Դи㣬ֻҪ츳̫ͣһԳΪһʦܹ߶ԶҪԼ컯ˡ
ҲܹУ
⻹һô˵ܹΪһʦޱȿĵ顣
ȫܹõҪԼܹΪһǿʦȲ˵ģţԶ಼ó󷨣ʱԼҲɿÿ쵣ļš
СӣõҵĴУ൱µӣԸ⣿
ͷû˿ĳɣ¿ͷһʦ
ɵӣȻ֪ûа׳Եͣ˼ƾʲôƽ޹ʵĴи󷨣ûие˿ľȣ˰ʦ
һ֪֡

ϼĵӣҪûв´Ӧϼĵӣɶԣ
ҡҡͷε˵ҵļտʼֻǾżѣڽΪ塣
Ȼ֪ʦʲô˼Ϊ֪ϼĹ涨ֻҪϵңſԽѰ飬Ϊߡ
ΪˣǾȣͷ͵˵ܲ츳ҼõģȻѾΪʦҰһ¡
һѾزֻܵͷӦʦ˵
Ϲۣһͽ屻٣һҪŻ
ͽŻ
ͽΪҶ˫õҰٷ֮ʮ󷨾裬츳ֻҪõҵ󷨴УʮˮƽһԳԽʱһҪʦŻ
ԭˡ
ҲΪʹʦͽοѾݷΪʦ岻ݴǣͷʦģһŻ
һҪСģͽǽƻҪǲ⣬ҲӦѾǷŴۣΪܵͣҪҵ겻ñѪи㣬꣬Ϳ⣬
Ҳǿһ£ŴۿɲǴײˣ˵Ծͳԣ֪ԼڵʵҪﵽ۾磬һǷŴۣ̫ˣõҲδܹͻƷŴ۾硣
Ѿʦĳ뱨Ҷ˫ɱŻڱصá
ӵ󷨣ֻҪ󷨱ǿ֮Żʦӿġ


371 
󷨡
֪Żڱصá
ʱ䣬ȫĵĽܴУҲ˵콫֮ĸȫи
ʮʱ䣬ǿϡ
ȻѾõҵ󷨴Уպ󻹵ÿԼס֪עԣĻٶŬҲǰ׷ѣڵˮƽһӦû⡣
ͷ˵ʦģһʧ
ұǸˣ֮зӡۣۻôãҪʧˣ֪Ҫõ۵ܼ꣬򵥣ҵɾͿ԰쵽
жʱһϲȴЩ˸Уô˵ʦʧӵģȴΪ
˸УֻҪܹʦŻʦͻܿġ
꿪ʼʧ˸УνܸԼΨһֻܹһ£ǾʦŻ
ʱ۵ĹײĺȻһȻƮ
֪ҪʦԼҪƷ۵꣬һ׵顣
۵ӡռ䡣
Ҫ۵꣬Ҫ೤ʱ䣿
ڴϾ˵ֻҪԼܹ۵꣬ôΪпͻƴ𾳽硣
޴ĳڡ
ǺøԶˣ֪Ҫͻƴ𾳽磬ͻ𾳽磬ֻʣʮʱ䣬ٶͻơ
۷徳硣
ˣҪһʱ䣬ȫգȫͻƴ𾳽磬һһļҲ
жʱһϲʵѾµô˵ǷŴۣʵ
û뿪Ĺռ䣬ϥ£ʼܵ׼ͻ𾳽硣
ް˾Ѿﵽ޵۷壬ֻһͿͻ𾳽硣
ڵϣٶȣҪͻ𾳽磬Ҫһʱ䣬ʱֱһһʱ̵ʮʱ䡣
ڵĵͻȻ䱩ǣʮţʼɢȫ¸սд˾ϲ
ؾͻرգʦ˵ӽԺ󣬾ؾٱԲܷʲô飬춼Ҫ뿪һ޷ͻƣҪһʱ䣬ȵꡣ
ͷΪ˳ͻ𾳽磬Ȼֻǳ𣬵͵۷Ĳǳ
ϺǾϲνؾûа
뿪Ĺռ䣬ֱշУоĺ棬Ϊڵ𵤿֧һ߶ݵķУԼڵʵְʱķһⶼûС
ʮģߣм𣬸߼ȫɱ۷֮ڿնɱߡ
ʱ䣬׼뿪ؾϾؾҪرգһ޷뿪ζԶ޷뿪ؾ
ؾ⡣
κط糾͵ĸΪõһϢԼĶһǰ˾ؾ
Ҫǰκز˿ĻɣڣȴȫͬϾԼĶӣһǰѾץסû˿Ϣ
Ȼˣôܽؾɲģ׷ŹԼĶӡ
Ϊˣκ̸ϵؾҪ׷ʲô顣
κĶǰɽȣʱһӰٶȥûеȶκطӦһɫӰѾݺ˹
׼ֵĶκأӰģһ˫ֽӹֱӱŭһὫʬΡ
ո뿪ؾѾֶĶκء
ΪȻͻ𾳽磬֪֮Ƕκصĵ֣Ϊκǽߡ
Ϊˣֱӽʬݺݵ˳ȥᣬֱԶݿٶȥתۼѾʧӰ١
屾ʬūѾȥܾõĶӣκص忪ʼݺݲ
κصĶ࣬Ϊ۰Сӣȴնɱʣκܽܵˡ
ӾؾӶˣκرŶڵϣ֪ʲô飬Ҳû˸һ䣬ô˵κصݺʵ
ؾ⡣
κɱݺᣬпռ䣬ıϵʬ壬κ˵壬һ㱨ңͳͳҪһһ
κƺһӲ˺ܶ࣬ʬ뿪ؾһһһκرԼӵʬ彥ȥ


372 ʶ½
κطػʳǣѸ£ʳǺڲݡ
նɱ飬˲䴫ݴ½Ϊֽкãұ¶
֪Ƕκ۰СӣҪ÷Ҫ꣬ȴɱκôưոݡ
˶һ亹֪εֵʳǡ
ô˵ʳΪĴ֮һʵ
ڣ˳أ˶˷ܲѣڵõʳǵϢÿ϶дκ͵ġ
ֻǸոսʵ͵̶ܺͻʳ࿹⣬һս֪ڰٷ֮ٻᱻʳ
˶ţǵȻնɱ˶壬ȷеǷףû˸Ҷ˵һ䡣
ڴá
ֻɨһۣѾ룬Ц˵ʳǶѣֻҪˮڼɣصġ
Ļ˶ǿЦһ
°ܿƵ˵ˡֱԣʳǵʵҪѡӲӲĻ֪Ի˼
ڶ´ĵģֺγ֪
ʳǡ
һʳ֣Ȼ˵ڿʼ´磬ѡһ츳õĵӳںĵӡ
ν£
˶ܺ棬֪ҪʲôʱӦ취ӦԻʳǣȴҪѡκĵӡ
Ҫʱڣŵʵ
ƺ˵ʲôȴǰڰ֣˵½ǣҪĵӣڣҪҡ
ȥ˶ǿƲѡ
´磬ôˣƺһ㶼ɵʳǡ
֪˵ʲôհ켴ɡεʼ磬°Цȥ
壬ɽء
磬ƻָôˣ
յھʯɹչԡۣȿ˵ٹ£ӦÿȬСӣҺ֮ԼʧԼ֮һ뿪
ûе˵˵ҵȫָҰΣԷġ
ͷҪǰûģϾ֪뵽ʲô硣
ڣѾ֪ǷŴޣʦͬһ
֪һٸ룬Ҳδʦһ˵ĵ֣ʦĿֲȺսʦţ档
СӣƺѾ֪ҵľ磿
ͷǾʵ˵˵֪ģ
֪֮Ŵۡ
ûҵȷǷŴۣ֮ǰ鷳аħҲͬǷŴֻۣϾѾƣ벻ͨȺ̬ûдﵽȻܹӵơ

ѵ˵ڴ۾֮ϵĴڣ
ûеʣѾ˵СӣȻѾ֪۾磬ǻǺúŬڵΪԶͻʥ˵
ͷҲ֪˼һȴΪɻľǰ
磬ĺܺ棬ڵʵǺˣȻܹش㣿
һ㣬Ǻ棬ջʵʦּĴ۳֣ǻĵ֡
ô˵һ嶼ؼΪǿĴڣҪǿܶࡣ
οһλŴۣҪ˵Ļǲǿ˵˵ܻߣһλڴ֮ϵĳڡ
Сӣڵʵûʸ֪ЩǾ仰Ҫȥ磬㻹ͻƴ۾磬Ǹʱһܶǰ֪顣
Ȼ˵Ҳûжʣͷ׼뿪ʱ򣬻ͻȻ˵СӣʳǵʵԣܹĴݵĻʸʶ½ĻԶֻСϺס
ʲô˼
ջ뿪ˣĻȴʵ벻ͨ˵۵ʲô飬ʵһС
ʵȷУֻǸոżѣȲ˵޽޽ʣ滹ʥ˾ʹʮŷŴۡ
ʵҪľʵ
γɹͻƳֻҪֻҪܹ꣬ôԼΪֱͻƴ𣬵ʱͿԳŽӶʶ۷徳硣
飬Ҹ߻룬ʲôЦҪ˼һ꣬ҪǱ֪붼֪Ρ
Ϊˣ̱չתۼ䣬ѹʱ򣬻ʳҲѾʼж


373 
ԶκصĴܴ
ΪˣκֱɳʮλҪڡ
Ҫǰң϶ͬ⣬ڵͬ
һսǷ˾磬յĽȴӮˣɱ˶壬ĪҪԼʱѡֹʳǿ϶Լƴ
ʮλ𣬻ʳǵֱʺܴ
Ĵĵ̣ˣκԳ棬ҵңڤƮ칬ֶԸڡ
˼ܼ򵥣ԸһССڣĴȴҪ֣δеС
ʳǿʵ̫ջˣգңڤƮ칬ͬҸ⣬Ҳͬѡ롣
ջʳǶκص˼ĴԳʮλ齨һ֧ʮλĳ
ڵı̫󣬶κظԸȥģһˣôãã˺Ҫҵһˣ졣
ĴʳǣңڤƮ칬ɳʮλ
Ϣһ׺䶯ݴ½
˶һ亹Ͼʮλʲôÿﶼ֪
ĴȻ֣ȴǲ٣Ҫ齨ӣҲһ׵顣
ô˵Ĵİʮλʵ޼Ǹ߸ϵĴڣ˭Ҳ϶˭ȥ»㡣
һ㣬ĴȻ֪
׸ôأ
ȥĴڴһ¡
취ܼ򵥣ÿɳʮλ£ʳǶɳһλӣӭԶˡ
ʳ飬ȻҲõϢ
û뵽ʳλ㣬ʮλһλʵԺɨݴ½
õϢˣ޲ʧɫһġ
ô˵Ĵɳʮλһλʵֲֵ̫ܹס
ңá
һʯɫѿʯ룬˵ҪǲУ㻹Ǵڱܱܣνúǰպʵǿڱ
үүĵĺ͹˼ɣֺγ֪Լ
ڰʮλһλɱҲЩأΪôǿľӣǽ󷨶޷
үүҺͻʳ֮ĶԹ綼ҪλᣬҪĴ֪Ǻ۸ġ
ģʯǺ棬ѵѾʮĺͰգ
үүģʳǵԻ㶨
үүģŻ򣬲Ҫ˵ʮλһλʥǰ붼壬ջ˼мʱ䣬ͻȬʱǷŴԽ٣˸ںң
ʯĿһǰӣƺҪ˵ʲôջ˻ȥ
뿪壬ΪĴٶȣ಻ʮʱ䣬Űʮλһλͻϵڡ
ô˵һսޱҪӮˣͿԺúôһĴҪˣԼţҪ
󷨣Ψһ̵ܹĶ
ѡӲӲٷ֮ٲĴĵ֣ڵȴǣ󷨣Ҳѵֵסʮλһλ
ҪǰʮλߣֻҪ׽٣ںϵ֮УҲӦԡ
ڵȴǣʳɳһλߣһƿ󷨣롣
ڣɽ֮ۡ
ɽۣ֮һԺӦĴİʮλһλ
ֻʮʱ䣬Ҫܹʮ֮ͻƴô󷨺׽֮ȫпĨɱ֧ոѾʹҪ꣬ҲҪһϵʱ䡣
ѵҪʱã
򲻵ѵ£ĲԸãò׻ܻʳǺһΣԼ֧ס֧סһϡ

ǰȻֵ꣬жʱһΪͷβûиӦԷϢ˵ʲô⣿
ʥ磿۾磿
ӦʯʵʵʲôΨһܹȷǣǰĺܿ£ָоڵԼûл֮
ʯ졣
֪Էʵֻ֪һ£Ǵˣ޴ǣҪԼʱ֣ڵļѾʯʵ
ʯ쵽Ǻˣ
ʯ޵ЦЦ˵Ĵ֮ĶԹѾ˽ܲǳ


374 ֮
û˵ֻǾվţΪ֪ʯһ¡
Ǿ仰ܼɵʯ졣
֪ĽڣҪʯ¾ڵĻʣ֮ڣֵܹס
Ҳ˵ϻ㣬һ¡
˵
һ£ҪȣҪ
ڰ֣ûеʯ˵ʣµ£˵ʯ죬̫ˣϼȶ˵̫ңԶ޷Ӧ¡
ȣ
ʯ˵ĵһ£ֱһҪǿʯ첻ӽˮΪʯԴ¿ˣϣȻҪȡ
֪Ⱥϼǽ˹ϵҪȣҪϼ塣
ʯʵжôֲҪ˵ʯܹϼ壬ȣš
οԷոջ˵ҪԼǺԼһЦ
û˿ķŭƺϵһ㣬ʯЦ˵ֻҪܹסȣҿԳŵպϼ壬ƽ֣Σ
ʯ죬̫ˡ
㲻Ը⣿
ҲԸ⣬ҸûǸʸ񡣡
Щƣ֪ǰʯ죬ǲӽˮˡ
ϣۺϼ˷ǳ࣬Ҫȡϼ˸Ӷ࣬ûһ˸ˣҪȣֱ֪
ʯ죬Һƣʲô˴οҵʵΪҿܿ𣿡
ڰ֣ʯϳŵ˵û˵ڿȣԺʲôʱһ֪ͨ㣬ûʸ˵˲㣬Ҫ˵㣬ֻҪңǷӦ
Ҫһ˺Լ˵ȣ϶֮Աǣǰʯ죬ʵɲ⣬ѵĿȣ
壬ؼǿ֮һ
˽ģȻϣԼļȡ֮ϼפȡ
һ·һ̤ϣպ˭Ҳ²
ƴһѡ
ѡƴһѣͷӦãҲҼȻ֣ʵ
û⣬Ҫ֪ſ죬Ҳ㣬һֻޣڣΣ
жʱһֻ޴ʲôﵱȻ
ʯʵ
ɳֻޣʣʯʵٷ֮޾֮ϣʥǴ۾硣
Ҫ˵ϲǶƭ˵ġ
ô˵ҪܹӵֻôԼͲþĴʱͿԷַչʵ
л
ֻǺˣˣ˵ڶ£ΣҶϣܹ֮ڴ񣬲ҽǰ壬ӦòѰɡ
Ҳݡ
̲סݺݵһ䣬ĿʼɶԸǲӽˮˣһѾ¸Ǳ̬Ҫ񣬲һǰ
ҪǵĴ񣬻ʲô£Ҫפǰȴϼѵ顣
ʯ죬ĺܿҡ
츳ԷƱ֮ڣ϶ܹǰ
ԷԼģѲԼԼ
Ѿز֪Լѡ񣬸ο˼ɳֻޣԼȼü֮
ҾΪ˵¡
»磬ڶ£Ǹ㶨һº˵²١
ûе˵ʯ첻֪ٻͷǺȻ֣޴ɢĺ˫Ķ
ͷǡ
ǣ֧֮һӵоѪʵǳǿ
ΪˣŸʯ쵽ǺˣΪܹޣͺܹһ㡣
ûмʣΪ֪ҪʯҪ˵Լʡ
ȻͷңһҪȰһ䣬Ҫպפ½ưԲ񷣬У뷢չԼ
ͷһ㣬ֺγ֪Ҫٵķչʵ̸ס
ƺܹµ룬ʯȻЦ˵а취ԼӿʵΣգ֪ǷԸһԣ
Ȼ
жʱһϲҪľǼӿҪлᣬȻԸ
ھݴ½һصĵطΪ֮ǣ˵𣿡
֮ǣ
ҡҡͷʾû˵Ͼ½ʵ̫ˣ֪ĵط̫̫֪֮࣬ǺƽҲû̫¡


375 ¾
ţʯ쿪ʼ֮ǵ顣
֮ǡ
ʯ˵֮ǾаĵطѪȺɱ¾֮ǣǷܹų֪
֮ǵˣҪ񼫵ˣĴ׷ɱ·֮½֮ǡ
ҪһЩɱ¾̫صߣѰĴ̼֮ǡ
˵ף֮һֲĵط
ʯ˼ܼ򵥣֮ǵĻ״ֻ̬Ҫܹ֮ڴһƬԼأͿԿԼ
֮ǵ˶Ǽɱ¾ߣܹԼôԼӿźܴİ
֮ͷʵ֮ʲôط
򡣡

ס֣ΪѾ֮οֲҪǰ֮һˣҽԼ
һ£뿪ˣҪǲ⣬ϣʱ㲻ʧ
ͷأ
֮꣬Զ뿪ڡ
䣬ʯѾתȥ˲ѾʧӰ١
վɽۣ֮ŸոպʯĶԻʯܲһ㣬ݻʵĻ˵Ļ
ʯ쵽Ǻأ
ûмʯݣΪ֪Լڵʵûʸ֪
ָоǾԼվλãȻͶˣҪվĸߣҪʵǿ
ǰͷǣȻЦ
ʮ
ĴʳǣңڤƮ칬ÿɳʮλļҹаʮλ𣬼ϻʳǵһλƺƵĽݣڽ
˶ڸеģô˵Ĵɳһλʮλ̫ǿҪ˵ڣƼţֵܵס
ո̤ݣѾõϢ
ڣá
Ƕ׼𣿡
Ƕ׼ˡ
˶ѣΪ˶֪֪ͷǣҪ˵ֵԿĴҲǴ´顣
ʣ۷徳磬οͷӵžѪҺʵޱǿ
һΣҪưʮʬūһʬū
˷ܣΪͷǵֻҪܹɹȫͽĨɱͿƳʮʬūһʬū
ʲô
ʮģһƳǿʬūôͷǺͻںͼ壬ôԼ뿪ҲԸǡ
ѾִǰǸô죿
ĺãȫǰɽȣҪǼʶһ£¾ͽ
˻˶˷ܲѣϾڳˣûһ˼¾ʮλһλ飬Ⱳӿ¼ˡ
ҲǸ߶˴ϵΣø߲ǰɽȹսŵӣŵӣĵȫǰ
˼ܼ򵥣Ҫ˶ڵĿֲʵûдΪֻڲſԴ۷塣
һʱ֮䣬ǧȫӿɽܣɽ˺
ǰ
ʳһҶŰʮλӵĿǰڣÿ˶벻ͨԸһССڣΪҪ˴£ʮλһλ̫Сˡ
ö˵ϻߣҿ㲻
ƣǿƣڻʳǽơ
ΪһǻʳǸ߸ϵĳϣһҶȻοֻһͨҵĵӣҪΪĶӱɱǰ
ŰʮλԸһССڣӮˣҲʵе㶪ۣһҶ֪Լûа취Ͼʮλò뵽ġ
һλߣʮλߣͷųǿƺݺݵѹ˹ȥҪһ𣬵ƣԱѹȴͬ
վԭأĿǰʮһˣϢͷųƣһֵ֮סʮһλֵѹơ
ʲô
ʮһ˱Ϊƿѹ˶û뵽Է޶ãֱӲһҶܵƣƣܣⲻܣôӵơ
ƣ˼һҶȻ֪ΪˣŲţԷһ㣬ҪţһСС𣬾Ȼܹͷųơ
ܣûвܵ飬ȵһ¾ˣһ߲ˣ𣿡


376 Ŵ
ǲǱɵˣ
Ϊӵƣܹ޵ˣ
Сӿ϶ɵˣҪ¾ǣƾʲô
ƾáڶĳӣҪ׼ŭˣܹɽȣʱŴ򹷡
ĺܻɣ⡣
һҶĵ٩дȫЦµȷЦЩ˵ĻȷЦ
ٶȵȷܿ죬츳ˣ˵ףʼն߶ѡ
Լһأ
һҶǴŰʮλֻ֣֮࣬Ҫһλ֣ɣ׾١
֪ӵǿ󷨣ֻҪǽΧסһɱһ˵˵Σ
նɱ飬һֱķз
˶˵ܹ֮նɱһλ𣬲ǿԼ汾£ǿŵ󷨣ĻʵǴĵ֡
󷨣ޱǿĴڡ
ܹĨɱ󷨣붼֪жôǿ
Ϊˣ֮ǰѾãιڣڣ׼ãڻ
˵ף˰һҶڣջǺڵ󷨡
룬ֺγ֪Цһ˵ԭǼɵڵ󷨣ɱ̾ȻˣҸһᣬһطҵˣΣ
Ҳүƾ㵥ǣ
𱬴ֿڣֱţĿͳѾ׼ŭЩƽʱ߸ϵĴǡ
һСС˱Ӻӣʮλܹܵˡ
һҶȴǰڰ֣Ϊ֮ǰѾõϢնɱճõһмɹճ֮ڣȫ
ʼʩ
һҶȻϵʲôЦҪ㻻ط֪ûв󷨣ܹնɱҲܹնɱǡ
ȻһҶճ֮Աɱ˱֮⣬Ҫһ㻹Ϊ׽֮
һҶǲҶģһˣǵ³ͻճһģһ
ΪˣһҶûϵѡط
ǲѡˣѡһֻҪܹʤˣת뿪Σ
ȻΪѾʽͻ𾳽磬֪֮ڵʵҪսʤһλƺһϾѵ飬ο˶ĸһ߻
һ˵һֱΪĴɳĸ֣ʲôߣԭֻһЩСˣȻˣҲһս㡣
˵ţתȥ
Ҫڣ˶Ǵ󾪣Ϊɵڵ󷨣˸̤һҪѡڣôԼһҪã
С˺´´ȥĴӺδ棿ǵδ棿

ҪңĺʮλһλȫһȺСĵСȻҽҲӦսαسӢۣҷȰһ䣬ǹȥɣʡﶪۡ
˵裬ʮһһɫŭȴΪɵ󷨶˿Ŀ
ҪǴȥĴʮһλֵȷᱻЦ
ʮһ뵽ŲܷߣվǰֻҪԸ⣬ʱԻȥѵصڣ
Ӧսص㲻ѡѡ
һϲʵʮģܶԷʮһѡֻҪܹŴ򹷼ɡ
һ˿Цתָͷʼ
һĸ
һţ˵ɫֱ˼㣬ûнǷ裬Ҫǻܹȥñ˱ǣԼͱԼˡ
ڰ֣һҶֹ˷ŭˣݺݵ˵㲻ˣѡطǾ仰ѡһˣֻҪܹʤǾһ
ҡҡͷ̾ϢһĴ˵ĻֱƨҪûмǴ֮ǰҺͻʳǾʳԹһΣڤƮ칬¶һ֮ѣǸңȺԶŵĶţЦ𣿡
˵ƿԣΪ˵ĶģҺͻʳǰȷʳԹΣ˵Ȼϡ
һҶЦ˵޷ǣһʳԣѵˣ
ˣ񻹴û¹ǶĴһͷβһ£


377 ¾
ʮһǱĲᡣ
Ϊ𣬽ߣʱ˱ӹ
б¸
㲻ɡ
һҶŰʮλתȥǸҲϾһҶ˻᲻滨˭Ҳ֪νСʻ괬
˲һᣬһҶһɽȣЦ˵ɽһսûɣ
ɽȣ
ǰľ޴ɽȣЦֱɻһҶ˵ɽȣͷĵطվڵĵӡ
˷ܵ˼㣬ȴһ˵ʱϣǲҪ߾С
ߣԲѡ
һҶûмȥʮһ˼ӿٶȽɽȣΪͽߣһҶôܸӦܵͨӣ
ʮһ˲ûнڵͨӷɽתŸƤЦⲻЦ˵ѡǾ仰ֻҪܹսʤһλͿ뿪֮¡
׳ա
ûе˷ŭ˵ô鷳ˣһϰɡ
òϣĺܿһаʮһˣս˵ǰδС
Ϊˣʮһ˵ɫѿ˼㣬һҶȻЦòϣĺܿҺԸ񣬺ãȻţҾͳȫ㡣
һҶʹһɫɱĴԳ
һаˣһս˴𣬴ҪǴȥ϶Ӻ䶯ݡ
˴ɫÿΪһսӮʵǶˣϾ԰˵һ
Ѿز֪նɱĻǵǳ׼񲻻ˡ
԰˴˿Ļᣬһ˳ȥδ˴Ѿݺѹƶ
ȴǾվţһ˿δ
ûж˴ӷŭʱȻһߣӺһӰûеȰ˴ʲô飬ѾɫӰɡ
һɱ˴
ǰȻֵǣɢĿֲϢ˶Ǵһͬʱغޣ
˶û뵽֮ڻн޴ڣֱʧʧʧء
һ̣֪Ϊ޿֣㲻󷨻˿ԭŽޣѹ֡
һҶݺݵһ䣬Ҽ£ʣµʮλתߣޱȾֵǣֳһֻǣͬҲǽʾ硣
ͷʾǣ
һҶǳɵˣɽȣǰǺǣͺ׽һ㡣
һҶȻ֪ҪΣĻҼ£ֱնȥȴǵѹƣڽʵѹơ
ͷû˿ϧֻзӺɱ¾ʮλһλʵҲǿ󣬵ͷǰνĸָʲô
¾
޷¾
һҶ˸ûʵ̶̵ֵӣʮλͱ¾һգû˿Ŀʮλȫӡռ䣬Űʮλʬ塣
ѾնɱʮλһҶ׼׼ƳʮʬūһʬūϾѾ˻꣬´ࡣ
һӵаʮʬūһʬūڵʵȫԷһԼڣҲȫԺĴ⡣
ʣΨһһҶѾ˺ۣҪ˵ԿǣɵնɱһҶ
һ̵һҶǲģʤΪΪܣô˵ʼնǰˣܵĳ׵ס
һҶ֪ӵǿ󷨺ǣĴҲǰ㣬˵ɱɱ
Ӯˣȴǽǵʵ˵ף㲢ûӮ
ݺݵһ䣬˵Σʼնˣ˾Ҫ䣬ƾһ㣬Ͳһߡ
һҶκ˵Ļᣬ˵һҶҪ䣬һڣڣѾûлˡ
˻һҶȻЦЦ֮гκͲʣΪû뵽ԼΪûʳǽ߸ϣȴ䵽زɱ̾
ҪΪӵͷǣͼĴ⣬ҿȷĸ㣬ֻҪĴ¶㣬ʳǣڣ𣿡
ţ仰̫࣬ȴûܹʵ֣ǻʳǳ˻˵󻰣ʲô
㡣
ˣҲ˵ϻҺͻʳպΣ㶼ˣ͡


378 䶯
͡
Ļո˵꣬һҶѾ¡
ˣĴİʮλһλȫ¾һգҪǰǰƢЩʬͱͻĴˡ
ȴû
뿪ǰ֮УȻͷػ¶һΪˣ׼ƳʬūнʬūŵʵԿĴ
ڸոһҶв
ܹԣĴʳǣңڤƮ칬֮Уʥ
֪ʥĴɱﵣ򲻵ѵ£Ĵᶯʥߡ
ȥǾǰ֮ǣķչԼ
ʯ˵ԶҪפ½ưԲ񷣬ֻвԼŵԼҪ顣
նɱһҶͰʮλϢѾݣĴ

ˣ
˶ʵ飬ʵǰ˲ţʵʤ۱磬ٴγɹϮʹ˶ڣȫµʶ
Ĵ
ʳǣңڤƮ칬
ʮλնɱ˻ʳ֮⣬ǳ׷ŭϾʮλ𲻹Ƕ˭ʧġ
һ̣ңڤƮ칬Ǻڵ˼㣬֪ˣӦʳǵ롣
Ĵ֮УŭĻҪʳǡ
λʳǲʧ˶ʮλ𣬸ʧһλԼĶӶˣκеķŭ֪

ʳڡ
κһ˾ڴãɫ֪Ժ֮ʲô
ضССĴѵͳܲסˣ
źȻֵߣκȻһ˫ͨ죬ˮʵ˵ǺТ屻ɱʳǸʧأ
ߣ졣
οһŭֻʮλһλѣʲôģ壬һܼӰˡ
ڶοӸǳ²࣬˸ʳǶ֮⣬ƺʲôҲҪǹ˼ү֮飬ŶοͳˣĻȵڡ
׶ŭκҲҼ˸ȥ
ض˵˵׷ʲô顣
κҲû뵽¾Ȼᾪף˿ʳǺ֮ĶԹһһʮ½һ顣
֮󣬶οͷ˵ӻҪǲسɴ
ʱ򣬶οɫͻȻһ䣬˵ĺǷǣȻŶԹȥҧ֮ɣαǿͷ
κЩЦ˵ΪʲôҪҲϾҪפݣû뵽ûнĴ
Ϊǣâ¶߱
ο룬˵Ժ˵ȥ̽̽ס򲻵ѵ£ԲҪ׳֡
˵
ݣڡ
ɹնɱĴɳһλʮλ¶ޱȵ˷ܣϾս̫ˡ
ôĴͨǶǸ߸ϣɴĴڡ
˭Ĵ˭Ĵ˭ҿĴ
ʣ˸Ĵ
ڣѾתǿ𣬺ɨĴÿĴҪԸڣ˶Ϊʧܵʱܻ˾ϲθݣֱնɱĴһλʮλ
Ҫ뿪
Ҫ뿪ţ˶Ǵһ֪ʱѡ뿪ʲô˼ϾڸոմȫʤֻҪ⣬Ĵ϶ưոݣʱĴĻεֵ
ŵ֧֧ڣ˶֪ô졣
ЦЦ˵Ҫʱ뿪һʱ䣬סҲڵʱ䣬ҪٷչһĴֻҪչزһнǰ켴ɡ
ʮģֻҪͷĴҲþ¡
ƺ˵ʲôȴǰڰ֣˵´£뿪
ȻǺ͵ģľ˻һ뿪ֻʣˣ°ܺ졣
Ҫߣ
´磬磬ұߣΪкҪ죬뿪֮žͽˣҪͷǲǾͶʬūõʬū
ʬūãһֱţͶ°֮⣬ô˵Ҫ뿪Ҫ뿪ָ֮ΣΪˣʬūõܸˣҲ֪ʬūõĴڡ


379 İɱ
ʬūɱﵣҪ㶯ã»鷳
ڶ´ĵģֺγ֪
ڰ֣˵޷ʬūõԱ鷳ֱӼɡ
ðԵĻش
뿪Ŷã
򼸸£һꡣ
°ܺƺ˵ʲôȴǰ˵´磬磬žͽˡ
˵֮뿪Ķ°ܺ໥ŶԷ֪ôˣƺһһ㡣
֣û°ɣ
ҡҡͷЦ˵֪ȻѾ˵ˣǾͺúÿţҪų¼ɡ
̾Ϣһ°ε˵ֻˡ
֮ǡ
Ѿǰ֮ǣٶȽԼ
֪ȻŵѾԿĴ̺ĴȽе㲻
ΪˣЩȲ
ɵӣȻ֪ԼնɱһҶˣĴ϶ưոݣһĴɳǿߣҪεֵ
ô˵߲۷ڣĴ֮ûдۼߴڣѵûʥߴڣ
һ㣬ޱȵĿ϶Ĵ֮Уٷ֮ٿ϶ʥߴڡ
һʥ֣߳εֵͷǣ
֮ǣõĻᡣ
ǰ֮ǣһҪСģʱҪסңŰˣ㲻ԼҲҪ˹ǡ
ͷ˵ѩʵмһֱûи㣬ҡ
ѩ죬Ц˵֪Ҫ˵ʲôѾ֪Ժһúദİɡ
Ҫ˵жǶƭ˵ģһ§ѩıš

ĴԴӱشԺƺϢͺ񱩷ǰЩԾЩ¡
˶ΪĴش϶չǿҵķǽأĴ֪ʲô˼
ңá
Īʺ׵ɫֱ˿̶޷ܣڵʵѾǿֵزһ䣬ٶδ̫Щ
ڸô죿
䡣
ѵǾŹ
ڳϵ˼Īֺγ֪Ц˵Ҫǲ⣬ʳǾǺڿսܾˣʱ֮Ҫʱ֣˻ʳǵ⣿
ԭˡ
ϣȥڵһһҺ֪ģƾ󷨣
ĪʲɵϣȻ֪δ𣬲󷨵飬ϾѾǰ֮һҶ˵⡣
Ȼ⣬ʲôأ
֪
Ĵ嶼ѡ񾲹ʱѾ
ʯ˵֮Ǿ֮ϱߣһ̵ĳ
ǰ򣬲ûǰ֮ǣΪ׼úдһĴŽԱ֮α
ΪˣֱסҿʼɱĴĵӺͳϡ
ɱ¾ߣû¾ĴͨӣרɱĴĵӺͳϣʵ֮£ɱֻҪʱ㣬Ĩɱ
ûȥɱһĴץᣬԼǻʵ䷴
տʼʱĴû⣬ΪĴΪ˸̫ͷ϶ϻĴĵλ˭Ұ
ʱƣĴԽԽֲԾֱ
ĴɱһаˣʲôȥĴͬʱ뵽һˣ
Ĵ˵־ŭΪĴû뵽˹Ľ򣬲ҰɱµӣֱƣûнԼĴֱ̣οͿ̼Ů̡
ǺĴ̷¸ɱ׷ɱܷʲô£Ҫնɱ
һʱ֮䣬ƱãһֻΪһ˵ĳ֣˱شĴһ棬һϲϮČ˿
ͨܳھӳ˶ܺ棬һССĳӣΪܹڶ̶̵һδʱڣ˶ľ춯ص飬شĴͲÿ˶ܹġ
ĴеޱȷŭǣѰңʼҲټͺ˼һ㣬ԼƤӵ£ĵӺͳϱɱĴǳ׶ˣΪֻܷŭż


380 
ĴΪ뿪˾򣬱ϾĴѾɱ׷ɱĲ
죬ĴҲټ
˶Ϊ뿪ʱͺһٴγ֡
ܴѡĴӲӲÿγ֣ɱĵӺͳϣֱԶݣĴκλᡣ
ĴӸеŭǣһγڻʳǣڶ˭Ҳ֪ͺʹλսһ㣬ߵɱ
һλУҪǳȥĴҲЩԲϾĵӺͳһĸԪ
ŭ֮£Ĵǳױߣʮһֱӷеĳڡ
Ʈҡ
Ҫǰ˶ΪڣĳɹϮشĴʹ˺ڴҪζԸĴ
νŵĲ´ЬģһˣĴҲˣȥĻĴĺĵӺͳϣ类¾
һ㣬Ĵֺγ֪
֪Σ
ĴڸҲˣҪҲֻܸż
λսеʱ䣬ֻҪĴɣͿʼɱĴĺĵӺͳϡ
ʳ֮ڡ
΢װһ£ʳǾѾ޷ϳô˵ʳǵ˿ڼܹﵽǧãã˺֮ҳһˣ̸ס
νʳǣ׼úдһ»ʳǣɱһˣԲʳǡ
ͻȻɱʹĴкĵȫټأ˭ʱ䶼ϾĴûķӡ
ʣĴĿֲʵ˸ǣοֻͨһССӡ
ﶼ֪֮ˣΪ˱
ʳ֮ڡ
ʳǺĵӣһ·ȥ֪˶೤ʱ䣬ȵѾͣ£Ĵ˵ʱӰˡ
ȥĿ죬ĸ졣
ɫѿΪǰȻһˣǱˣǻʳǳκء
ɵӣȻ֪ǶκĹƣһ޳ܵĶȴû˿ĵģվţǰĶκء
㻹ǲ֪
ֻԱ֮αˣѵֻʳǶԸڣͲҶԸʳǣ
д˱ӺͳʳĴڣ治ʵʳǺͶκص˼ܼ򵥣ǾҴ㣬ҪԹҴ򣬵ȴС
ΪԼ޵ˣ
޲޵Ҳֻ֪֪һ£Ǿǻʳ縡ƣκأʳǺҲûжԹһǽˮˮʳȴ鷳Ҫǲʾ㣬㲻֪ʲôɫ
޿֡
ֵԽκԽǵģѵģ
κ۷ʣվ۷徳磬ΪˣκʮģܹƽԷڶκһ
Ӷκأ׼ʹ뿪
ȻʳǰɱʳǺĵӣԤϵһ죬Բû˿ĵġ

ԷԼκɫŭƺݺݵѹƶȥʱͬͷųƣʣֵܹסƣ
ĶκأӦԷͷųƣ㾪
ɵɵĿԶݶȥκʼû׷ȥ
վԭأֱ˿̣κƺûзӦ
ƣƣȻƣѵת֮
κصȻ֪ζʲôܹƣһһˣǾת֮ѵĳһλǿߵת
ƺµʲôκҪǲ⣬ӦϼǿߣתΪͨĵӣĻӵٶΪ˿ֲ
뵽κز˿Ĵ⣬̷ػʳǣҵ׶οżɽĽԼв²⽲һ顣
֮ĶοɫҲأͷ˵Ĳ²⼫пܣν²һһһϼǿߵת֮ǵ鷳ܴ󡣡
Цһκε˵ǵһ㣬Ҫת֮ǰ֮ĶԹŴӿ϶ưոݡ
ڶκػе˼οȻ֪Ц˵鷳Ҳļҹͬ鷳Ҳ֮Ժһǰңʱļˣܷʲô飬Ҫնɱӣʡĵʱ鷳
κ֪Ǹ֪ݣҲоЩ֣ҲȻˣϾת֮һָʵ룬οϼ塣


381 
һ
ңá
õκص֪ͨĪǳױһΪû뵽Ȼϼǿߵת֮鷳ɴˡ
κǲڿЦ
ܣҲ˵ߴﵽƣ䣬ҲǿнǿнֻأҷӡԼ䡣
ѵÿ˶ܹɹ𣿡
ʮ֮һļʡ
˻״һ룬˵ڸô죿
ոնκѾ֪ͨζһת֮ȵѵʱ򣬺롣
Ī֪Ҫɾת֮ҲҪﵽǿһѱ𣬵ʱĴ֣δĵ֡
֪ĴĲ²⡣
Լת֮
ҪǱ֪֪᲻ЦûмȥΪһ̵Ĵ϶ŭޱȣҪԼµĻĴ϶ưոݡ
ޱ޼ʡ
ϱߣһ̵Ļ֮ء
ϱߣһǳĳΪ֮ǡ
˼壬½ϣܶ񼫣ѰҴ̼ʵǿߣԴԴϵӿ֮ǡ
ĸ·֮ǣǰ޴ĳǳأЩȣΪ֮ǾͺһޣƺҪضһ㡣
Сӣҹ
ʱһһƣ˹ǰ棬ƺǲˬ
үģù·֪֪
ɫһϾ֮ǣոյִ֦
ȥүġ
˵īһھƣֱһźݺݵƼ򵥵һţʵֲ쳣Ϊīһλʵߡ
˿Ĵ⣬һ㣬īƺҲû뵽ܹԼһš
īһգٴκݺ߳һţȻգһ⣬ôλ
һ̵ī˼֣Ǿȵ˵û뵽ȻҲߣܹͣӵĳɼܲǳ
Ͼƹ۸ˡ
źȻֵһŮӣǳ֮ǵˣ֣˭ھ໰ү衣
ף֮ǵˣΪףˣҪʵںܶ࣬ҰҺޣҵ
ΪˣЦЦˣת׼֮ǡ
С˧磬ҪҲ²ûӦǵһǰ֮ǣû㹻޵ҿԱ֤ʮӣҪó㹻޵ͬԱ֤ı˭Ҫ졣
˻Ӳͣ
תǺʵΪΣ
ڣһǲ񣬺ðɣ㳤ĻķϣҾ͸㣬
ǵһǰ֮ǣ֮ǵͬҲóóȻ룬˵˵Ӧǳ֮ǻ죬ˡ
ʲô


Ժ֣֮ջǺʧ
Ҳ֮ܳǣʲô˲֪ҲпԭҪ֪վǰ֮꣬ǰشĴҰɱĴĺĵӣ֪롣
ҽԽĽ㣬ҲԽ㣬ֱӽϾƹ
ݡϾƹƺǲˬƺֻܺ켸䣬Ҷ˵һ䡣
ܵܣȻǵһǰ֮ǣŶ֮ǲǺ˽⣬ȸ㽲֮ǵ顣
һط£ʱ˵֮ǹߣֱǶ죬ϻܳҶ㣬лϹͼ֮ǱΪ飬һֱ߶ǽˮˮ
ߡ
ԼʲôԹ֮Ǵ򶷣һֱ֣ӸɱۣˣŸԵĳǹܣÿһǹܶǴԾҲҪԹԵġ
Ҫ˵𾪣Ƕƭ˵ģΪû뵽֮ǵĳǹܶǴ𣬺ʲôʵѵǽǽʣ
Զԣ֮ǵߣٷ֮ǽʣΪҪ֮ǣƺЩ
ܵܣ֮Ĺ涨˭룬Ҫ޵ʱԽ޵Խ࣬ﹺݳţҪ֮סһҵɣû㹻޵ûǲҪȥǹܻ鷳
֮ǣ˲¹ͷ


382 ǳǹ˭
ܵܣ㣬ϵж޵
Ȼȥܺƣȴûѡš
ܹ֮ˣÿ˶򵥣Աʮ־һҲи
ڡ
ӣȻЦ˵ܵܣ㻹С㣬ϵ޵ϵĺë࣬ҲҪ޵𣿡
Сʻ괬֪֪治֪ġ
˻Ͼƹɫŭȴڰֹ˵˵ĺܶԣն񣬲ܹκˣ仹֮ǡ
û˵ֻĿŶԷˡ
裬ҲûûȤεʼ磬˵ԣϣ㵽ʱҪҡ
ôһ졣
ֵܣϲԸԺټ
Ͼƹתȥһͽ֮ǣҲûмɣӻ׼ʮö޵׼ȵȽǹ֮ܽǡ
֮ǣſڡ
ȵȣߺˣ

ʮö޵
ʮö޵֮ǻǹݣͿŵ˶ѿ࣬ϾոѾ˵֮ǵĳǹܶǴߣҪ˳ͻǹܻޱȵ鷳
СҴıô˵Լǰ֮ǣҪΪ˷չԼʵ鷳ģΪˣóʮö޵ŵϡ
ʮö޵
شŵˣһ˼Ѿܼ򵥡
ʵ˵˼ô˵ֻǵһǰ֮ǣ϶ᱻŵĿʡ
֮ǵ¹أһν֮ǣҪཻʮö޵
ûм˵ͱѾ˵˼ܼ򵥣֮ǣóʮö޵ȥ
ҪǶҪʮö޵ҲܣֻҪȽ֮˵
ڡ
ԷֱӶҪʮö޵ɫҲ˲ҪԼĸʮö޵ô˻ҪҪأ
ѵԼҪһֱڵĸȥ
֪˵׻ǿԼΪԼǵһǰ֮ǣҪʵûʵҪɽûпɽ۸۸˭
ơ
ûм޵ֻĿŶԷˣϵɱѹƶȥһ㡣
ΪֻҪʮö޵ȴҪʮö޵ǲǹ𣿡
ŶԷ˫ۣ֪Ϊʲô˺ݺݵĴһͰ˵Ǳˣ㣬ѵ֮Ұ
֮ǹߣͬƹ֮ǣÿν޵Ҫƽཻ֣ʮö޵˽Խ˵Ŀڴ
һ㣬ֺγ֪
Ȼ߲֮ûй涨ˣѾΪϰߣ˶һֻ۱һֻۣϾ⡣
Сӣȷĸ㣬Υ֮ǵĹ涨һ㣬øʶ㣬򣬺ߺߡ
ֻǺߺев֮ѾȷȻܺ¶Է񣬵Ϊɽ˸
޿֡
ѾزȥһɢҪԼЭŶûС
˫ֻʮö޵ȴ˵ʲôϷ롣
ⲻܵôˣ
ȻֵһЦ˵С㣬ԭѣ
ǰɣǲǺ˼ҶҪ޵ˣҵϣ˰ɡ
˰ͲˣȻΪɽԷʵ̫ˣǿŶ£Ҫ涯Լ˱ɱˣôʱ߳棬Լ˷ˡ
ȻСѣǽյ޵⽻ˣҪסڿʼ֮ǣҪʱ޵һʱʮö޵Сѵϣʮö޵
һʱʮö޵
һǶ޵Ƕ޵һأһأ
ѹָոǰŷ֣Ҫ֮Ƕס죬һ飬ѵԼҪ֮ǹ
ʱ򣬸ոջѾˣͻȻɫһ䣬˲ǿӲ˵֮ǵĹ涨˽֮ǣÿʱཻʮö޵֮ǰĶʮö޵һʮö޵üۣ϶ʲôöѹһǧö޵ҹȥ
Ǻ棬֪ǲɵ˵ʱ򣬲Զˣÿ϶ɢǿƣһȻ֪˭ˡ
ˣһİ䣬ͷϾͺд߸֣ǳǹ˭ҪЦĳ嶯


383 ³
ô£
ʵûпһۡ
ˣɫһ䣬һĸʹɫϾ֮ǣ֮⣬ţĴھǳǹܡ
ȴ޶ã㱬ߡ
˾ͽӳĿ֮ǵĹ涨Ը⽻޵Ҫ֮ǡ
ף
ƺǾȣ˾ͽû뵽Ȼ˸֮Ұʲôط˳˶Ϊοɱˣͺһֻһ򵥡
޵ȥ֮ǲӭ㡣
Ե֮ǳǹܵİȲ˵ǹܱΪɽǱʵޱǿԳǹܲŻ˵
֮㿪ģ
ܵܡ
ڰֹ֣ȰԼѾزԼԲһĻ޷뿪֮ǣᱻˮ
ǰ꣬Ȼ䣬֮ǳǹܺȻЦͺЦһ㣬Ǻ󣬾Ȼ˸֮ҰҶԷֻһѡ

ҪǷ棬ҲԳǺǿĴڣ֮ǣȱȽǡ
ολǹܶǻʵĴߣʣҲ磬Ѱ·
Сӣ֮Ĺ涨ǳǹܿʱ͵Ǹոս֮ǵķϣһ˿£ͷϴ
˵Ŀĺܼ򵥣Ҫ
ҪǴ·磬Żкܶ˿Ϸ֮ǣƺ˾ռߣֻϡϡļΧ
һ𣿡

ǹܵȻû˵еûе˵˵Ҹһᣬ³Ҳһǡ
ڳΪ޷ͻƣΪܾ裬ÿ꣬ҪмǸʱ˺ܶ˵Ļν
Ȼ֪γ˼ȴ֪Ϊˣ˵ɫŭ
˾ͽһЦ˵ܺã֮Ǻܾûˣʱúùܽһ¡
˾ͽ磬ֻܵһʱѣո֮ǣʲô鶼翴Сõϣܵһ𣿡
ᣬһ˿ǣ˾ͽʺٺһЦɫԵĿ֪ȻǴߣܶǰ˾ͽȴ˳ɫ
ȻǾˣϵǹޣ˺ѵֵ
ٺһЦ˾ͽЦ˵ϣʱСӣý޵һö٣Ļ
˾ͽʵĻû˵꣬е˼Ѿȷ
ڻҪ죬ԺңСӣҷŴ㣬֮ǣ档
ŽԶȥˣԽĮҪ˵ͳˡ
ܵܣҷȰһ䣬֮ǣǹǲҪûʲô飬Ȱ㣬û뿪֮ǡ
ʱ˺øУܴΣոʼԼΧ
ζл㣬
ڰ֣ЩЦ˵ܵܣҺ㲻һ֮Ѿʮ꣬ǿɫڵѾˡ
ò˵ȷ̹ס
һɼҲ̾ϢһĿԣֺγ֪
֮ǲʲôһŮҪ֮ǸõĻȥʵ
ܵܣΪֻܹ֮Щ
ƺҪ˵ʲôջ
ŽԶȥתۿˣ˵ʮö޵ҪҪҪͱҪñ졣
ߺߣСӣ㲻װүոΪʲôţߡ
žž
κηӦĻᣬֱһһңݺݵϣȵ˷ӦʱѾԶ
´μǵʱ򣬾Ͳнĺˡ
ŸԵǷŭ˼㣬Ϊôû˸֮ҰҹǶӣ㲻ӣҲҪߵӡ
ҵţһĺѿ
ȥҴ磬ҾͲţһССѣܹж
˵Ȼȥ鷳Ͼֻǹһߣһ磬ޱǿǴߣ໥һۣתȥ
ɫЩûн֮ǣѾʶ֮ǵ淨˵ף˳ˣûʵҪԹ԰򣬸ҷֱӱɱ֮ǡ
ҪǵСʵߣ޷֮ǻ֮ǣߡ


384 ֵ
ո̤֮ǣǹܣ˿Ⲣʲô֮١
֮Ǻܴ֡
˵Ҳ֣֮ǵ˶ǿɱ¾Ѫȵķӣ˭ֻҪ֮ǶĹԹԣΪ֮滹ߡ
߶¹涨˭ֻҪ̤֮ǣһֱ֣Ӹɱۡ
֮ǾԵİ˭Υߡ
֮ǣȴһ֮ڵķӣʲ֪һһԭ֮ڵķޱȰ󣬵һССլԺҪ޵ʲô
Ҫǲ֮ǲöסһ£ͻܲס
ûа취ǰ֮ǣΪ˷չҪһҶûУҪ˵չǷܹȥһ⡣
޵
⣬ϾЩʱеġ
СӣҪ𣿡
ϾƹͷڴˣûжٺøС
ǡ
Ȼ빺ӣҵģ׼뿪֮ǣһ޵㣬һļ۸ֻҪ޵Σ
޵
ոѾս㣬֮ǵķӼ۸ҲҪ޵ǰ޵ôڿ϶
֮ǣûж룬Ͼո̤֮ǣϾƹûжԹϾƹẦ
еȷûж޵ǿܹһ޵Ͼƹס⡣
룬ͷ˵Գɽûô޵ֻɱ޵Σ
ԣȻˣǾͿʼɡ
ͷӻȡһǧɱ޵ֳ޵´ࡣ
ٶȰϾƹ˵Ҵȥլ
û˵Ͼƹһ·ȥ
һʱ䣬һƫƧĽֵϡϡˣܵķӵǲ٣ÿһլԺܲƺҲ̫ˡ
ƺܹ³еɻϾƹٺЦ˵Ǹһ˲㹺ֵá
ͷϲطϾƹ˵ﹻҪʲôҲױ˷֡
ӺϾƹҪ뿪֮ǣҲȥѾز֪ԼѾû·
Ͼƹʣʲôط
ν֮ǣϣܹչԼΪ֮ǵİҪԼܹշߣŶԼкܴİ
߲֮ǣУֱǶ죬ϻܳҶ㣬лϹͼ
ͷѲµ߲֮ڡ
˵ͬʱѾһլԺſڣϾƹһھƣЦ˵ҵլԺ޵ĺܻ㣬ż뿪֮ǣǡ
żȥϾƹӺƿţ˽ȥ
һ㶡
ǰĺլҲû뵽Ͼƹĺլ˰Ե޵˺լ
ܱǷţ϶ŵġ
լԺտҲҪ˵ˣ붼δһֻεʼ磬ԼǼһˣ˴һլԺ
תһȦûзˣŽϸ۲
Ӻ
ɫԽѿΪլԺһĳҪ˵һ죬һ£Ŷûסôأ
ʱͻȻ⣬Ц˵ԭǡ
߽ˣȻʶشŵģ˲䣬Ѿ׷ʲô飬ֶԸԼ
ߺߣո㲻ǺܿڵҪο
֮ǳ֣
ҲңҴȴңҴǳǹܣ㽫ɱۣҲ˲ֶһ䣬𣿡
ȻţΪѾ֪֮ǵĹǾ֮ڣĹ涨˭֮ڳභΥֱɱ⣬һȴ֮ηǳǹܡ
Ҳ˵ǹܿɱˣɱˣҲ׷ǳǹܵȨ
İ֣ͬһλûжٵģΪڵʵ㲻նɱ𣬺ʹһսǴ´ġ
ͣǹһԱߣ˵ĸɸ磬Ҫƽʱ˾Ĺӣ֮֮ȥʲô飬ȫˣԼĹ˴ˣ˵Ȼ֡


385 
˳ǹܳ˿˵첻µز¡
˵֮ǣ֮⣬ǹܵȨ
ʣ֮ڣ˭ǳǹܣ
͸ûнΪǰźܶӣˣÿ˶ʵἸ٣ֱɱ˾͹ԹԵˡ
ЦЦ˵լԺҵģ㲻ɣ
Ѿ³ˣĮĻشΣֻ֪һ£һ޵Ҫԣʮ޵Ҿͻ㡣

㾹ȻҴϴע⣬ǲǻĲͷˡ
ˣû˿ŵ˵Ѿ˵լԺѾҵģһ޵ǳǹܣҲûȨɣ
²ĺȷ͵ȷûȨ
ԷΪն׼úýѵԷһ٣ڷӣԷҪ
ϣȷźܶ಻֪ˣҪռԼķӣ
ɭЦЦ͵òϣĺܿҲҪпʱҿȷĸ㣬֮ǣƨǣҪɱ㣬ַӵ飬𣿡
š
Ļһ㶣ЦƺЦһ㡣
Ȼ䣬ɫ˲˵ɱ㣬˵㻹ܹӵ𣿡
׳ա
ˣɱ˵Ҫսսôϻѡ޷Ǿǲ֪ãҾͳȫǡ
Ļ˶һ㶣Ϊ˶û뵽£ڤ粻飬ֱ֪
ȻҾͳȫ㣬ϡ
ֵԽԽûףϾҶһ˽֮ǣԷٿ϶̡
ΪˣͲԣ̽̽Էǳ
ǣ
Լȥ˵ɫǾֵ˼㣬žžӣֱȵ˹Զǿͣ
ûõĶ
Ķǰ꣬Ȼ䣬ͺȻ䶯ʱͻȻһɿֲƣţһ
ƣ

ƣͳױɵˣ֪;ʱץסǧѷĻᣬһ
δ깥ѾݺݵĴԷԺ֮С
޳ܡ
£ҪɹԷһܵ飬ȴʹĲԣƺ͵ע
ͽȫעƺʱ˲ʹ깥ٷС
ܵش͵Ȼ֪ʲô飬֪ҪսԷԼĵ֣ô˵Լ⣬Թñˡ
˿ĳɣת׼ȥͬ
նݲ紵
֮ǣһܵôĴǹܣʱԼ鷳ܴ
߻֪ԼĴڣʱ䣬Լոպ÷չԼȵ߷֣ԼѾߡ
˵ף
뵽ֱͷųƵͬʱӻȡ񾵺飬ɹ˲͡
׷ʲô飿
һ̵ܵشֻӣȴӣʱ룬͵ٶ㽵ӡ
͵ٶȽӣٶȴӣʲô
㡣
κοڵĻᣬ˫ȭѾݺݵҳƫ͵ϣһغû˿
Ŵ类һȭɵ岻ϵĲħһ㡣
û뵽ܹһȭ磬Ҫ˶ѡš
Ҫ֪ǻʵĳǹܣһǴ𣬾ˣ
ɱ磬ѵ㲻𣿡
ۿˣˣú˶˵ϻֱͷųƣѹˡ
ǰ鷳ͷβû뵽͵ʴףͣΪԷֱ׾ٵ飬ǽأ
֮⡣
Ͼƹո뿪֮ǣֱշ׼ȥеϾƹжȻһӰϾƹļЦ˵ϾƹΪżһл˵
ûͷϾƹѾ֪˭ˣҲ飬ҲǲµʲôϾܹ׷ⱾѾ˵͸ûгɹնɱ


386 
תǰ꣬Ͼƹѵ˵ĺ
֪Ϊʲô
ȻֵĹӰǱˣ
ò£Ѿ֪ͺϾƹĹĻûϹԼṺ͵סլ
һԼԭ˲Ҳˣ˫֮
֮ǸʲôطȻˣҲֻͣһԭҪ档
Ͼƹ̹ס
Ҳе˵ȻҺ̹ףʼճң
֪Ȼܹɱͣ˵ʵѾԽֻǺ棬ȻǽߣΪҪǿѹΪ
Ͼƹ˵һ㶣֪Ͼƹ˵Ļʲô˼
˲䣬Ѿףͷ˵֪׼ԾҪҳ֣
ҪǷ֮ǣûлɱң𣿡
ҲţԣǷܹɱ㡣
ʮģΪˣϾƹĿǰҶҲܡ
Ͼƹŵˣ
ҪǴ±֪϶Ц
ް˾ÿһ綼ʵĸı䣬޴Ĳܴ
˵£޴Ҫնɱ𣬲һ£Ҫնɱ޴ȴһǳѵ顣
ڵȴǣ˶
Ӯˡ
ȻһԸϣϾƹǺ֪ѾˣǼ͵û˿ܹսʤԷ
գϾƹѡԾ֮ǰϾƹѡȾơ
εҡҡͷȻоϧȴ˸УΪÿ˵·ԼѡģȻѡˣôͲҪڡ
նɱͺϾƹֻҪû֪¾ǳ׷ƪˡ
ס
֪ѾԼնɱôԼסӽԺ󣬾Լô˵Լ鷳֪Ļǰ鷳˾Ͳһˡ
ոշլԺɫһ䣬˲侪ϲ֡
լԺŹסһεĵط̹ͨӡӡռڡ
ӡռڡ
ЩȲϲʵˣ
ǵˣҲû뵽ٶ֮죬ˣȻѾɹ꣬ôȴΪ𾳽硣
ͷһ죬Ѿ˺þãȻڵʵܹʹһսҿնɱ𣬵£ҪĿʵ֪֮ԼʵǴĵ֡
ϵĲֲ࣬
ʮģֻҪԼΪܹͻ޴ֻǳôߣԼ޷ɱʮ֮ȫնɱһλߡ
ġ
ΪˣЩȲƺҲ֪˺żҲû˿ĳɣ̿ʼ
뿪ӡռ䡣
ϯضֱתڵľתֻؾҽ˳
޴ȻڽϣҪ˵ʲôͬǾǷУҪֻܹݵշУ޴ȴԳʱշС
޴
ʼӡռڴ
ʥ壬Ϊһʥ壬ҲΪһ壬ΪʥҪӴҪӵӡռ䣬Ҫʥֱ졣
Ҳ˵ҪһӵʣǱ絽˼㡣
ʥĵطֻһǾǶڻʥ˵ûƿԣֻҪ㣬ôȻȻľͿ
ʥ壬˵ԼֻҪķ֮һԽΪҪһ·߸ͽôͱе
ȻΪҪĻ̫˽ˡ
Լȫ͸ǿڤһһһͬʱʣµ˴ã׼
ԭ˼Ǵʣµķ֮һ壬Ѿز֪Լʱͻȥ
Ǻ
׼ʣµһͻм𣬻߸߼۷Ҳ׾ٵ
ô˵֮ڣʼҪԼ仹֮ڣֻ취һ취ֱ¾ߣڶ취շߣ֪һ취Լ˵ޱȵѡ
ߣȻû˵Զԣ֮ǵǽߡ


387 һ
ķ֮һڵ𵤣ɱɴ𵤡
ûоʹѡֹͣȻ֮
ǿڤͬΪޡ
յͬʱҲϵȹž磬ĻԺȹҪѼٱʱ䡣
һʱ
д˾ϲм𣬶̶̵ļʱΪ˳ͻƵмٶȣֱǰδš
Ҫȥ֪᲻Żˡ

ЦЦΪɹͻм𣬲ûѡ£뿪լԺ˳֮ǰլԺ˹ȥ
ˣţʱ򣬿֨һű򿪣˳
ƺЩȣʵ£
ͷЦ˵ѵ㲻׼ҽȥ𣿡
롣
˽ȥòϣסլԺ;סլԺ𣬲Ტۡ
оطǲǺܼª
ҡҡͷʵʵ˵Ҫ棬סȷܺᣬ𡣡
һ𡣡
˵ĸ֣һĿƣ˵֮ǣҪ˵ӵԼլԺǷܹ֮ǶһӶ⣬֮ǣǴ𣬸ǴΣգһţ˵һѾˣ𣿡
Ǻ棬ʵ֮ǲǲɱ¾ʹ𣿡
ܵܣ㻹аѵţ
ǰӺΪ߹ͬµԼѵ˸Υ
ƺܹ³룬ָָߵλ˷ֱ
ܵܣ߳ư֮ǣȷԼǺˣ֮ɱ¾տʼʱ򣬵ȷû˸Υߵ˼ʱƣ׷Ťת
ΪΣ
Ȼ֮ǵİһ¸ǰֻɳǹά֮ǵ򡣡
һڲˮ˵տʼЩǹҲܾľԶ飬֮ǻǳǹܣˡ
ԭˡ
֮ǣߵ£˵³ǹܵ£֮ǣǹܺаԵɱϣȴ˸ҹܣҿԶԣȥĻ֮Ǳңһҡ
ͬĵͷȻе˼
֮Ҫ˵㣬ôȷ϶ңȴǳϣ
Σǰ֮ǣΪ˽ԼҪ֮ͰôԼѴӲҪ˵Լ
Ϊˣϣ֮ԽԽãĻԼкܴĻפ֮ǣڻҵʱԼ
ܵܣЦʲô
ЦЦǺ棬֪֮ʲôЦġ
һ죬Ը𣿡
죿ܵܣʲô˼
Ҳû˿ʵʵ˵ĵǰ֮ǣΪ˽ԼӶߣǣ֮ǡ
ڡ
˻ûסֱЦ˳
ܵܣո˵ʲôҪߣ֮ǣ
ɱͺϾƹ
Ĳźͳ䲻˵ôһ䡣
꣬˲ڵأһɵɵĵҡҡͷ˵ҲţֻѣȴǴܹնɱͣ
Ҫ˵ţһȥû˻š
նɱ˴

Ѳµ飬Ҳ˵ôվţͻȻֹͣĶǰ꣬ʵɱͣ
ûбҪƭ㡣
ԷȷûƭԼɣΪˣŸû뵽նɱͣҲ֪͵ݣ֮ôãô֪ܲ
֪͵𣿡
ͷ˵֪֮ǵĳǹܡ
ĻǼٵģ֮ǵĳǹܣɱ鷳ܴ󡣡
û֪
²һһһҪǱأ
ϳģϾĨɱǹζʲôһ֪϶ưոݡ
նɱǹܣҪǲƲĻôպγư֮ǣԿ϶һ֪롣
һȰ뿪Ļһ֪鷳


388 ǿʵ
ڰ֣Ц˵ˡ
˾ͽʡ
ȥȻԴİ֮ǰҪ棬˾ͽʹˡ
СԺڡ
ոմţ˾ͽʺٺЦ˽󻹸λǹܣ˶һɫԵı顣
жʱһ֪ͬν£˼㣬ȴҶ˵ʲôô˵ǰ˶ǳǹܣһֻ·һ
ͬ㲻ɣ
ݺݵһ䣬ˣôϻ
ǿе񣬻ûе˵˾ͽѾܲͷ˵Ҫûʲô飬̿ʼģֻҪźˣպ֮ǣҪ÷Ҫꡣ
Цһ֪ѾزԼѡ
ҧҧ͵ѹˡ
ʱӺԺ˳˾ͽɫһ䣬ݺݵĵһۣ
Ҫ˵ʲô˾ͽ֮ɢı䣬Ӳ˻ȥ
ûʸ˵
ûʸ˵ѵʸ񣿡
Цһ˵˾ͽʣΪʲôֻűĳǹ֮ѣҿȷĸ㣬Ҫǳǹܣƾ㣿
裬˾ͽܹȥ
ɫ˲ŭûе˾ͽ˵Ǽ˵˾ͽʣҪΪʲô㡣

ڰ֣Է޶õʵԺһ죬ҿ㱣֤ǹҼ۸㡣
Ŀһǰ꣬ţҪԼѡʬô죿
㲻ң
̾ϢһѾزԼ㲻ſҲˣͷȻû˵˼Ѿȷ
ܺãȻұ֮ǣڴʽɱ㡣
˾ͽʵĻ䣬ӺֱһκΣʽǹ֮һͬҲǴߡ
λȥĿ죬ĸ죬ֵĺһûеλ׷ʲô飬Ѿһȭ
һȭ˴
˾ͽ˿һȭͬ飬ֱ־ŭû뵽ʵǿ

ʱͻƵ޴𾳽磿
Ҫ֪ڲǰ۸ӦԷʵû̶̵ʱѵ˵ΪѾɹͻƵ𾳽磿
Ϊٶȿ
ܱǷţ˾ͽš
ѵΪ
ΨһĽͣոһȭͬ飬ȴǻʵģȻһԸϣ˾ͽʺ֪Ҫǵĸ֮УûһǶԷ֡
ɵ۵ĻΪû뵽˵ǿ޴ȴƫƫѹԼΪĺһ㡣
˵ľȣ˵˾ͽʣҿҪԶˡ
˾ͽ˲ɵӣȻ֪Է˵ʲô˼һ˾ͽЦ˵ҪΪ޵Уҿȷĸ㣬ֻҪҽϢȥѵΪ뿪֮𣿡
ûлġ
ƾ㣿
˾ͽʹһɫλýǹ˾ͽȴתȥֻҪܹ˳뿪ôͿԮʱɡ
Ӧ
˫ȭݺݵҳţХ𣬻ûе˷ӦһͷɫϻѾ˾ͽȥٶ޲١
һ
˾ͽʸ֪ΪλͻȻһͷޣһǴޣȵ˾ͽʳ׿ģʱ򣬻ûе˾ͽʷѾڤ˵
ХڤԷ˿Ļᣬֱһںݺݵҧȥ
һ
ڵʵһҲ⣬̶̵ļʱ䣬ǹѾȫɱĽɵ
ܵܣǴߣ
ѾزҲû˵Ǿ仰Ըһ죬һᾡ֤İȫ㲻Ը⣬Ҳǿ󣬲ҿԶԣò˶ã֮Ǿͻ᳹׶
ת׼뿪Ȼȵȣҿһ¡
εЦЦҪΪԼ˵ôϻһԼˣʵûбҪշ
ѾӣֻҪûоΣԼٶ˵һ䡣
ʱδδţһʱ䣬ѹջѡԼȻˣԼαض˵
ѣպ飬ңʱڣҲ뿪֮ǣǡ
ŽȥѾʧӰҪסջ


389 
ɹնɱ˾ͽߣڼʶ˴
ʮģֻҪߺͽߣԼ޵С
Ҳ˵ԼκεĴߣնɱԷҪǶ飬깥֮࣬ӿֲ
ǹܡ
֮ǣ֮⣬ıǳǹܡ
˵Ȼ֮ǵİȴ£֮Ǿǹ
ΪˣȥջǾóǹܿʼ
Ҫ֪֮ǵֱ̫ˣֻҪϻ޵ûа첻飬һǧ޵֮󣬶֮ǵ鼸˽⡣
֮ǣӵһΪǹӪĵطԼϰˣҲνϰٸǹܣʲô
ϰٸǹܾϰٸߡ
ɴ˿Կ֮ǵʵжôֲ⻹ߵ
ΪˣЩȲҪõ֮ǵкʮģһշ֮ΪãôŽ֮ǵȫԿĴ
ᡣ
Լ˵֮ǾһᣬһǧѷĻᡣ
ǹӪ
ûóóȻǰȥΪ֪֮ǵĳǹӪߵУһԼٱй¶պ»粽С
ӡռڡ
ˣߺͽ𣬾ǽ߽ڵĽ𵤣ԼںϣγԼ򣬿˵Լ֮ڣ޵еġ
ͷڽӵе֮ھĿռ䣬ۼҪѹס֮ڵһغ
ûа취ҵΪ磿
Ҫפ֮ǣս⣬ԼӵеʵĲԶԶܹͻƽʵפ֮ǡ
ûа취ֻܽ
мҪǰͻƵĻ֪Ҫ೤ʱ䣬׺ܶࡣ
Σȴҡҡͷ˵ֻҪ㣬Ŀڶʱ㣬Ϊͻ۷𣬵Ҫﵽ磬ҪԼˡ
Լ
ʲô˼
Ǽеʵǲǿ˵ֻҪ㣬ҾͿɴӴ𾳽ͻƽ硣
ԼĻʥ壬˵ְֺޣϾʥ̫ܳˣһܳԣĻ۵꣬ôԼֻͻмѡ
ˣߣҪڵĽ𵤺ںϣȻΪ֮һҪȥ˸ﲻ㣬ԾӵӴջҪԼ
ʥʱЧˡ
ƺܹеĿƣ˵ʥûƿҪĶҪȥԸ򣬷Ļܹͻƽ磬ʵҲܶࡣ
ͷ˵ֺγ֪ûм⡣
мڵ֮ǿܹȽﵽ۷Ȼ취֮Ӷͻƽ硣
мͻ۷𣬿Ƽ򵥣ʵޱȡ
꣬ѾƣϾūǲ֮ԼҲ˰֡
ͺ˾ͽ˵ͻȻʧ٣֮ҲûʲôǹӪȴը˹ϾֲԵ޹ʵʧ١
ΪˣǹӪ˲˵䣬ȥȻҲˣԴˣǹӪԶ϶׶༪١
ǹ֮ǳˣ
ڴ£ûԸȥţΪ֮ǣ˭ǳǹܣ顣
²һһ򣬱Ͼҽ֮ǵˣһǵӼ֮ˣԳǹӪչ飬ϸϸҪҳô¡
ò˵ʧٵ飬ǹӪǿأ൱Ŀأ˳֪ǹӪεȵж
˾ͽڳſڷڽǵ飬Ҫǰƽʱ̣Ÿ˶һ䣬ڵȴһƽ޹ʧˣǹӪȻŹ˿˿
լԺ⡣
ʮλǹܺƺƵĸǰլԺÿжܺ棬Ϊ֪լԺ͵ģȻˣΪκö˶˵ĻˣլԺȥ֮;ƽ޹ʧˣƺе̫ɺˡ

Ŵ߳꣬һͷѪɫԵע⡣
û˿ľȣͷ˵û

Ϊ֣˸Ӧֻ֮˶Ѿ֪˿²ǰɱ˲û뿪˲ǶԷɱôס⻹ûн


390 ΧŹ
㣬լԺεõģ
ڶʮ˵һ˼Ȼ֪ȥȴǼĵ
ҴϾƹл޵ġ
㣬û˿Ͼ֮ǶаףҪ˵Ѷܣʡĵʱ鷳ʵʵ˵
޵
˵ȻţΪլԺûмʮ޵ôﹺլԺ
ο͵סլϾƹȨ۷ݣ⵽Ƿʲô飿
Ȼ֪ʲô飬ʮȴָоǾ͵ǰѲĹϵ
ǵĻʧ٣󣬺㶼Ҫһˣɡ
ȥǿʮ˸ɢǿƣ˼ѾףӹɣЦЦ֮ǵĳǹѾ˽⡣
ˡ
ơ
֮ǵĳǹܲûжٺøУ֪ⲻֳǹܣϾô궼δ֣֪
ϴڣ϶ȻΪ
ûա
ȻȥɵӣȻ֪ҪԼȥˣ¾ȥ޻أϾˣԼסլԺʱΪ˽ųǹӪ
ûգ
Է˵ûգ˶һ㶣ţʮλǹܷЦͺЦһ㡣
֮ǣ˸ΥǹܵԸοǶʮλǹܣʵ֪
Сӣǲ
Էֻ߶ѣΪˣ˲벻ͨʲô˴˴ҹȻܾ
֮ǣҲҴܶŹΩǹȨҲ˵ǹɱˣҲ顣
бۿˣҲ˵
СӣҪǲߣȨֱӽĨɱ
ơ
ո˵ʲôƺû뵽ԷҳԼƺȤʮλǹܲû̶֣֮ǣԷ϶ܲˡ
ˣ˼ܼ򵥣Ҫǹ߳
֮ǰ룬׼㶨ǹܣȻȥʳǣȥĻ˷ѵʱ̫ࡣ
ҪûĴڵȴǣĴƴ˭Ҳ֪Ĵʱźͼ壬һʼԼ֮ǣʱ鷳ˡ
Զ϶Ĵ֮Уٷ֮ʥҪĴɳʥߣεֵ
ͷ
ΪˣЩȲԼʵ޷߿⣬Լȴܹ
̳ʦ֮ʮģܹԸߣҪܹշߣ֮ǣôŵķչ˵ĺô

ãҪսսսĥĥһĻ൱ûнԷʮ˷Ҫ֮ǵվ֪롣
֮˸ǳǹܣһһԶʮʲô
ҪǴߣ߽Ҳˣпʱڵȴǣʲô߽СС
Ҫ˵ʮͬʱ֣һǹܣɸ㶨ΪˣʮλǹܸûнһЦеĿ֮е˼Ѿȷ
ʮ׳ա
ʽ㴥֮ǵĹأҪɱۡ
˵ţʮ֮Ӱλֺݶ׼أû˿֡
ȥĿ죬ĸ죬γƶûпѾݺݵ˻ɫ𺳵˼㣬һš
ԭǴߡ
ߺűϵгǹܵɫѿΪû˲µԷԭǴߣʲôߡ
Σ
Ѿزʮλﶼ֪ܷʲô飬ǰһҪĻǵǳ׶ˡ
λһܣ˸֪߳ô£أΧˣϾʮλǹһжʢǺټģ˶뿴ǺˣȻܹʮλǹܡ
İˡ
˶׷ײ²˵ݣϾǹ֮Ǵʲôÿﶼһ˸ҵǹܡ
¶⣬˲²ʱ򣬸ոձܵսٶȥΧŹڱǱЩνĳǹܡ
Զ٣˶һ亹ϾʮλɲǿЦܹ͵סһʮ˶


391 ͸ҹ
һģȻ塣
Ѫɫͷ裬˫ۺݺݵҳ
Ļˣ
Ҫ֪֮Ƕ¹أΣ֮ڶ֣ӲҪ˵ɱˡ
οǹǻߵţרſƺ֮ǣƽʱ̣ǹִ˭ҷֱ
Ϊˣ˲û뵽˿Ȼĳ֣λǹ˲սһ
֮ǵĹأҪߣһᡣ
ۺڤۺݺݵҳʱӻȡ񾵣ɹɢȥ˲ˡ
屻
ʱٱı䣿
׷ʲô飬һ̵𾪵˼㣬Ϊǲ֪ԷģȻܹҸıʱ١
˱ʱѾת۶
ǹһ˿Цͺһ㣬˵
ƾ㣿
˵ĳͷ˿˫ȭݺݵҳ硣
ң
ЦһѾɱڶǹܣ˫ȭȻݺݵ˳ȥһȭһȭƫеǹϣŷɱ˻ء
˵ͬʱѾ˵ȫӡռڡ
ɱˣϵľʬ壬һɫ˼㣬һĨɱλʲô
һ̣֪޿ֵԭ
Ϊܹ뿪֮𣿡
Ϊβܣ
Ե˵ĸоҪǰ˶ĿͰԵڣһ֮һɱλǹܣʲô
˭Ҽͱӣ
ҪΧ۵ˣʣµʮλǹܣҼӣһɫأֱ˿̣Էݶһգѵ̣
㵽Ǻˣ
Ǻ˲ǵ飬ոǲҪ𣿻Ǿ仰Ҳ뿪Ҳߣ͸ҹүȭͷܾûдɱˡ
͸ҹүȭͷܾûдɱˡ
ĻĴɢ˻ˣ޲ˬ
֮ǵˣÿ춼ǹѹȴŭԣǳһβеˬֻڳǹܵİԵû˸ҹưˣȴǶĴָ
˵ɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
ôûһ˸Υ֮ǣӲҪ˵ȻƳǹܵȨ
ǰĹһ˲ôǹֱܻɱ⣬˵ϻǸոչֳʵ̫ǿһģֱλǹܣʣڳʮλǹ֮У˭ǶԷĵ֣
λΪβ˵ˣ
㹫ɱ˳ǹܣѵͲλ𣿡
ʣµʮλǹܣԲҼȥֻλѹƶԷ
ΪľҪߣǹˣ⣬Ц˵Ҹո˵ǹƣǻеСô˵˵ǲǹʲô
ڣ֪˭Ц˳ʮλǹӸ²
㡣
ǰ֮ŰԵҪǵǣǰеʸûУˣǾ仰ɣﶪۣǾͷ
û˿ӣƽʱ߸ϵĳǹܣʱܹ衣
λǹܲסһŭĳȥ˵ǱǾ޴ģڷŭ֮£λǹҪƽʱΪ֮һʲô
ոһģڱһλǹܣȫһ
˶亹ͬʱҲڴϮܲոǰ㣬һȭĸǹܡ
ûжûн˷׼񾵣վԭأۿųԼλǹܡ

ʵǿҲվŲ˿ɣϾ˫Ǵߣ˶ɻ󣬲֪ʲô˼ѵҪɱ
λǹܷǰʱڶˣȥ
깥
ֱֲĹ

һҽ𣬻ûе˸׷ʲô飬һҽͨͨǹܵѾݺݵȥ
ûг֣նɱǹܣ
ʲô
ʣµǹܸ֪ʲô飬ѾزݲǺˣŭĺһţǹܼ˳ȥ
׼ɱʱһֲ֮£˵ˡ
ɡ


392 ͣ
֮
ɿֲ֮Ѿ֪Ǻˡ
ߡ
ûͷųƣΪܹĸӦԷԼûɱģĻո֮ԼʱѾͷƵֵˡ
ʱ򣬲Զһλߣʮҡ
δ̫ˣɱλǹܡ
ϵɱ֣Ȼƽһɲƥеķŭ
ȴӶԷߵЦǹܺö˶˵ҪץңҲҪɱңѵվŲɱ
ΪŹأǶʵ£ҲǳǹӪ֮һ
˿ߵڶǹܣʱһǹСĽ飬˵һ顣
֮󣬶Źصͷǰ꣬˵ѾȷǱɱҺƣƾʵҪһլԺԹΪҪ˼
֮λ޴ǣ˵棬Ҫսս
ȿȣȿȿȡ
Ҫսսĺ׳˶ɵˣ֪˵ǲ⡣
֪޴޽Ĳǳ֮󣬵ǽӵе֮޴Ͳֵܵס
ܹɱͬȼߣѵԽնɱ
޽նɱ޴ɣĻ޴Ҫնɱ޽ܡ
ܶ˶֪ʲô˴ģȻս޽
ŹƺҲû뵽ûзŭȤ˵޴޽֮Ĳ࣬Ҹܹң
Ҫ˵ŹأҲš
޽ӵе֮о仰˼˵֮ڣס
ûҵ飬ǿˣǶһ֮ѣҶ˵棬Ҫսսʱ㣬Ҫǲս
ֵԽʮ㣬ŹԽǼɵѵ̣
²һһνСʻ괬
Ź֪һ˽֮ǣ˿ķǶԷأ
ûнǹܷԼûзѵΣ
Źز˵˶ʼһԵˣ˶Ļס˶ŹأҪˣһš
ǽǴĽߣ棬
裬Źصɫֱѿ˼㣬Ϊ֮ǿĴ֮һʱ
Ϊ̫ͷ϶ϻ֪
ĺܿ
Σ
˵ƿԣŹؼģȴûм˿ģһλǰ˿ҪǷƽʱͱĨɱˣڣŹɵ
֣ѵıסˣ
ʱ򣬲Զһ󺺣ûд£ȥͺһͷԱΪޱͬǽ
ת۶ŹصɫƺǲÿϾһССĴסһδ棿
֣ʵ̫СˣʼնǷ
˵˭
˵㡣ո˵꣬ޱѾԼˣɫ˲ŭͻȻͷųֲƣݺݵѹƶȥ
֮ߵɱﵣҲ̡
ȴ֮ͺһûһվԭأĿǡ
ʲô
׷ʲô飿
˶Ȧ֪Ϊοӽͷų֮
ԭûͷƣǽƻΪ֣Լнͷ֮Ҳӡ
ƣ֪ΪˣŻˣ֪ġ
ŹغޱǴһ໥һۣܹӶԷ￴Ŀ־壬˿Ĵ⣬Źͬʱͷųơ
ߣɿֲƺݺݵѹأ
ݺݵһԼĿˮΧ۵һݺݵԼĿˮɵɵĿֱ̫𾪣Ϊûһ˸ϣ޴Ȼܹλѹƣʲô
ͣǼӰһˡ
ǹֵ˼㣬ʤΪΪܣȻʧߣôҪԹԱ裬֮ǣΪ
ȻѾȫǲһҵơ
ʲô˼
ûе˷ӦͻȻһɲƥеƣơ
ƣ

ոոܵԷͷųѹƣܶŹػޱһ㣬ܵ˸֪ʲô顣


393 ˺ѵ
ơ
ŹغޱȻ֪ζʲô
Ѿͻ
ո˵Źؾ͸оԾҪǶԷͻԼ˻
ȻԷΪܹͷųƣ
λоΣ
һ̣Źغޱɫֱ˼㣬ƺ뵽ʲôޱݺݵ˵Ҫǲ⣬Ӧĳһλǿߵת֮˵Ŀɶԣ
ת֮
ԼʱΪ˳ǿߵת֮
ЩЦҲûж˵ʲôΪˣԽˣԽľϾԽصĶԽǺ¡
㵽Ǻˣ
Ҫߡ
˵ʲôƺûзӦϾ֮ǵһײβҪÿ˶ܼҪ
ҪǸոգ˵Ļ϶ᱻӣڣɱ𣬸סλߣﶼ֪ȫߡ
ʸһ£Ƿܹһ¡
ҪΪӵƣͿ޵Уҿȷĸ㣬ƾ㻹ûʸߡ
𣿡
ЦЦбۿˣͻȻ˵Ҫɱˣ֪߻᲻֡
ƾ㣿
˻ŹغޱЦƺЦһ㡣
ǴԲѡ
֪
ȴûм˵ϻΪɱһ߸֣ȻˣݹԼ顣
һλȥ
Χ۵ȺȫһΪûõʲô
һжһ޴ԿλߣҪ£λ޴ɣ֮أЩ⣬ܹɱߣȻܹͷųơ
Źغޱ໥˶ԷһۣҪ֣ܹնɱԷҲᱻ˱ӺͿ𣬵ʱǵδ棿
Ҫǲأ
ֵԽţԽûףһˣԷǿתôѱʱӶС⡣
һӣһѡ
ǿ˵ҪҪ֮ǵ˵ȴҪӸҪΪˣŹغޱѡ֣ͬʱ
Źغޱˣ
֣˶겻ѣݺݵıš
ŹغޱܵĳЦӣΪ˿Էϵܿ϶ܶ࣬ǷӵƣǷǿתֻҪܹնɱԷ˵Լ˻ջ
Ҫһ㣬˿޼ɵһ´ߵĶ󲻿룬һ߹ǳٲ˶ߡ
Ϊˣ˲ž֣۷ʲô飬ҪնɱԷ
תۼ䣬Ѿսһ
˿Ĵ⣬ô˵Էʼնǽߣ˫֮£һиؽٲ֮ء
һĴߣ֮Ҳ˵ѹƣֻ֮ǹƨ
ʼնǽϵĲֲ࣬
ͬ
Ϊˣһһ˿ϢĻᣬ㲻ϵҳ˫ȭȭ׵硣
һΪжôǿԭֻֽϻˡ
սĲĲѵˣ֪ʵʵǴ߶ѣֻ֪ʲôʺˣӵơ
Źغޱɵӣ֪ԶԷƣԼͷų֮޲ȻˣΪλҪװ˷
ûмƣֱͷų֮˲䣬͸оԼһ̶һ㣬԰Ρ
ν֮
ûӲ֮Ϊ֪ƿѹƣȴ޷ѹ֮ǽһ㣬԰Ӵߡ
һǵһκͽս֪Ŀ¡
ѡ
ѪʽֱǵһʽȪڶʽģʽ𺣣ʽâʽɻ꣬ʽɱѡ
ʵΪͻƽ磬򲻿ʹʽѾز֪û˿ѡ
񾵣飬깥ûжãΪҪһУκεĻᡣ
Ѫʽʽ˺ѵأǿʹʽ˺ѵأֻ˲䣬ڵȫգȫ㼯˫֮УʱԼѪĳһϵĸо


394 ˺ѿռ
Ѫʽ˺ѵء
ǿڴ˫ֳѪ񵶣ֱ˫ѹơ
ˣ
Źغޱɫ䣬ƺԤϵʲô߾Ȼת׼ߣܵɵۣ㶵ķɵɵĿǰһС
Ǵ
һƥС
һ̣վգѪɫͷ裬أɫϸɢǿɱȥϽˮ಻
ɱһ׵磬֮ǡ
һ̣֮ǵȫգ㿴ģҲ򾪺ķλ˶֪ʲô顣
Ѫʽ˺ѵء
ԵеѪѾ˳£쵶âǻٶκηӦĻᡣ
㡣
âٶ̫ˣҴŹΪ֮ɫţ˶е˼һĻ
âܵĿռȻӲƿźɫȥԣǿţͷƤ飬ɵĸоһ㡣
̫ˡ
ռ䱻âƿռѷŭţ߶ʮһֱӿʼܵĴǹܣһһ
ڿռѷǰ˶СĴڡ
ŹغޱǾֵ˼㣬ǿǰֵľ޴ڶɫѷһλλǹܡ
ֱ˿̣Źغޱ˶벻ͨΪܹһ㣬˺ƿռ䣬ѵǿת
ŹغޱҼѡӲӲʲôƨӣֻҪܹõģâѾݺݵ¡
κηӦĻᣬռֱˣ궼Ӳߡ
һնɱλʮλߣǿڴתٶȥתۼѾʧӰ١
Χ۵ˣֱ˿̻һ𾪣ƺո顣
ռ䱻˺ѣ
һ֮˲䴫֮ǣٷ֮ʮ˵˶ѡţʲôЦһССĴߣܹƿռѷ죿
ûмլԺ֮ڣΪԼ컯֮նɱλʮλߣҪǱ֪붼֪Ρ
ΪˣһƧĵط̿ʼ
ѪʽһʽȪڶʽģʽ𺣣ʽâʽɻ꣬ʽɱѣʽ˺ѵء
ǰʽûǿҲ˿ֲ˲ԼԼڵʵ޷õʽ˺ѵء
ҪԼΪܹͻƽ磬ʱʹʽ˺ѵػǸʲôڴ
޽硣
ӡռڡ
ˣѪʽʽǿ󣬲ҿԲϵ˵ףѪʽֻʽ
ͷѪʽĵʽѾܹһĨɱλߣ붼֪һжôֲ
㣬Ѫʽܹάֵã
ƣˣúѪʽʽһﵽ۷壬˺أƿա
˺أա
û뵽Ѫʽ֮еʽȻ˵Ŀֲ
ˣڵĵ֮Ǿȶƣͻƽ磬ȵɾʱһ֮򡣡
ʲô򣿡
ˣ˵󻰣һνĻô֮У޵еĴڣΪ֮ϡ
Ҳݡ
̲סݺݵһ䣬˵ЩȲһԼĻ߰壬˵ʮģܹڽ֮гưԡ
ͻƽҪԼ۷Ҫˡ
ˣѺѣľ粻ҪҲԽԽӴҪٶ۷𾳽磬նɱλһλߣӶꡣ
λ
һλʣ
ﰵ̾ϢһҪǸոܹλȦӡռ䣬ôֻһλͻ۷ʵȴˡ
֪ȻѪʽ֮еĵʽ˺ѵޱǿ󣬵򲻵ѵ£һٶãΪܹͻ޽硣
Լͻƽ磬Ļפ֮ǣշߡ
νѪʽɹնɱλܹնɱ
ʣѪʽҲնɱߣ뵽ɫԽԽ
뿪ӡռ䣬һȻ񣬵̫ûܳ׻ָҲΪʲôԸ⶯Ѫʽ˺ѵصԭҪ߼ʱ֣ԼܹŻ


395 ߼
նɱλߣʮλߵ飬֮Ǵķзò˥
֮ǲԶһɽ֮ۡ
֮ͤڡ
һŮ֪֮ͨǵߣֱǶ죬ϻܳҶ㣬лϹͼ
Ůģ֪֪ͬݡ
飬ô
Ѿˣݳҵһӣ֪ʲôˣ̶ǿ𣬲ӵƣҪǲĻӦǿת֮
ܳ˵˶ͬĵͷҲ˵һΪת֮
Ǹô죿
񻹲֪ҪΡ
˼Ѿܼ򵥣֮ǵ鷳Ҫûв´ĻҪפ֮ǣӶư֮ǡ
ߺߣƾ
ϹͼһһССĴߣȻҪư֮ǣƾʲô
Ϲ֣һƿռ飬Ӧ֪ʣܹһ𣿡
Լܹ
ϹͼȻԼʵģȴ֪֮ƿռ䣬Ҫ˵ʥ߶޷һ㡣
޷Ҳ˵ʵǿˣѵפ֮ǣ
ôһֱ޷ҵڣĻ㽫֮͸Ρ
ڣ
Ļλ϶¶һ˿Ц
ԭ֮һ޴ıأ˵ž;Ϊˣôһֱư֮ǣ˭Ⱦָ֮ǡ
ô꣬뾡ְ취ʼ޷ҵڣö֮ҪջǼ
˵ҪΪ֮µı֮Ҫ뿪ˣĻȵڡ
Ϊ֮µı߸֮ܽǡ
Ȼˣڸô죿
ɱ
߸ԿŶԷӶԷ￴ĳ־֮ǾԲóȥǵʵ̫󣬵Դ𾳽磬ɱƿռ䣬һ˳ɳĿռ䣬롣
֮ǡ
ǳ׻ָǰһսȻ֮ǳĻȣô˵һ֮ǵˣҹնɱʮλǹܺλȫܹ²߿϶ưոݡ
ߣڴҲϣܹʱ䡣
룬ԼȷЩ³çû뵽֮ǿ󣬵Լƣ޷ѹ֮
֪ԼΪܹͻƽ磬Ļڵʵߵĵ֡
ԶԣԼնɱλ߸ưոݣ죬죬߿϶Լ鷳
ѵԼҪʱ뿪֮ǣ

˺ԼǺ棬תǰŮһ㶣Ц˵߼û뵽㡣
߼´翴ϵˣҲպɩӣΪˣȻҪͿ
߼ҲһЦ˵㻹¼Ѿ˵ˣҷȰһ䣬߲ܹǵģû뿪
һ߼Ϊλ
߼Ǻ˽⣬ֻ֪߼һŮˣͶ´һ飬ʵܸߣڣӦԷʵֻĸݣɲ⡣
Ϊˣ߼˼ݾСġ
Ȼ߼Ͷ´绥ףô˵ʼնûһ𣬸ο߼Լˣһ㣬ͱš
ҿȷĸ㣬Ѿʼע㣬Ҫǲ뿪ĻΣԼ룬ô˵㶼Ƕ°ֵܵܣҲϣ¡
߼ֻһ䣬ݣ
һ㣬Ϊĵ飬ԼҪ֪Լֵʣʡĵʱ´ϵƭ
ֻܸ㣬ѣԺͶ°һ𣬵ҵݣ㻹֪ʱ򣬵ȵǸʱȻ㡣
Ը˵
߼ԽˣԽǺ棬ڰ֣˵Ȼ㽫ҵѣΪҪݣ㲢ûҵѣȻˣҵ鲻£˼һˡ
ȵȡ
ȤĿǰ߼δ˵ֻǾĵȴš
Ҫ֪
ϻＫˣǵͷ
㣬ǰ֮ǣν£
߼ﵽ˼㣬תߣȻԷ˵Լ³˷ʱкã


396 
ȵȡ
߼Ҫһ£Ҫǿڶ´ϣҲ˵Ȼ㲻Ը˵ݣҶ档
߼ٺһЦ˵ðɣҾ͸㡣
߼ﵽ˼㣬ڶ´ϣ
֪ߵ𣿡
֪
죬ϻܳҶ㣬лϹͼұ
Ȼ
߼Ļûие˿ľȣΪѾ³߼ݡ
Ҫ֮һ߼ôܻ֮ǣʵĪ⣬ӦôֻһܣǾ߼ǽߣ֮һ

ԭţǺÿࡣ
εʼ磬û˿ķŭΪÿ˶Լ˽߼Ȼû˵һԼĿԡ
Ѿ֪ҵݣΪѣҷȰһ䣬Ǿ뿪֮ǣĻ鷳ܴ󡣡
ûе˵߼˵ҪΪɱ˶ŹغޱͿԳư֮ǣҿȷĸ㣬Ĵߵʵɲ⣬һˣܳư֮ǡ
ڰ֣Ц˵

߼˵Ѿ˵߼ǰ֮ǣҪΪ˳ư֮ǣߣպһһսʤҾͳΪ֮ǵİܣһ
ǰ꣬һļᶨ߼̾Ϣһ˵
ûκεĵģΪ֪߼ûаɱģĻǰ֪ͨԼ
һƫƧľ¥ڡ
֪ΪҪư֮𣿡
֪
߼Ļһѵ߳ư֮ԭҪ˵Ļĺڴ
ʵʮǰʦǰ֮ǣ﷢һܣԭ֮棬һ޴ıأʦ߾֮ǣճΪ֮ǵİ
ʦ䣬ҽʦΪ֮λߣôһֱѰűڣȴһֱû䣬λ߸ó֮ǡ
ԭˡ
߼ҵҲ֪һȻˣҲ˵ϻ֮ڱصã˭Ҫֹҡ
̾ϢһȻദ࣬ԸȴǺ飬һ㲻ı䡣
߼Ͷ´ĹϵҲ㵱ˣ֣Ҫ֮ǣҪǸȡ裬Σ
֣
߼Ȼϣ֣˵Ͷ°ܵĹϵĴߵʵҪǵĴߣ롣
Ȼ߼û˵Ȼ֪߼ڵʲôô˵ĴߵʵҪ˵߼ԼҲδػͬ⡣
ˡֱԣԼҪĴԣһܷ飬ҵҲĴߵĵ֡
ͷȻ֪߼˼Լ֪֮ģڵʵܺĴ߶Կ
֮ڱصã֪ΪҲҪΪ֮
ɢǿźƣ˵߼лǰ棬һǾ仰һ֮ǣڡ
ûм£Ϊ߼ΪѣҲΪ˶´硣
ŽȥӰ߼˫۽¶һ˿ΣʦԸҲܷԲ𡣡
뿪¥СģΪ߼ѣѾ֪Ĵ߿϶ưոݣʱпԼ鷳
Ƨĵط
ӡռڣżɽʵŸӦһ£֮棬ǲһ޴ıأ
ɵӣܹ˿أԸػʮ꣬붼֪֮ʲôãǶƭ˵ģԼһеˡ
˵ˣȷУʲôǷӡһͷޣǳײУһͷŶ֪
ۼޣ
˻жʱһΪû뵽֮ȻӡһͷۼޣҪ˵һƿӡͷų롣
ֱ˿̣е£ҿԼ
Լ֪£ȴ֪߼ӲҪ֪Ȼô꣬߶ûгɹҵڣ²һһһߵãҵƿӡͷųأ
ĲҪƿӡΣ뵽׼ȥ߼ζҪֹߡ


397 
֪һ޳£һùľ֮ǡ
Ϊˣ֪˭¶У֮ǲܳ¡
ؾ¥ʱ򣬷߼Ѳڡ
εʼ磬µȷЩ鷳ôڣʼδҵѲڵ֮ã
졣
뿪¥һʱ䣬ЦЦû˿ľȣΪѲµ϶ӦԼ졣
ͷ˵һųסȥ
Ժڡ
ҵͼܼ򵥣ư֮ǣҽ֮ǵ飬һߣ
֪֪˰սʤ
Ҫ֮ʵܼ򵥣ֻҪ㡣
㣿
֮Ѿ֮ܶ꣬ҪԼ˽ĸ࣬Żдһʡ
֪֮İߣҪư֮ǣҪߣ˵֮ǵˣǿģҪ߶㲻ôԲҷȰ㻹ǳͷ
˵ĻȻȴ֪˵ʵ
Ҫư֮ǣҪߡ
ڵڶ㣬ǳǹӪ
ǹӪȻ
ܹսʤߣʣµĳǹӪܺð죬ʱգŻаٷ֮ʮŵѡ񳼷ԣҪư֮ǣҪսʤߣһ̸
Ȼ㣬֪ջһ㣬Ǿսʤߣܹư֮ǡ
֮ǵȲ
Ȳ˵֮ǣǳǹӪͷǳСɣ˵Ǵϰʲô
֣صһ䣬ĶԸ𣿡
ǲģϾ֮ǵ̫ˣһ˸ߣҪΪͶ·֮ٲˡ
֪иͻٲ֮ء
ҵȥôʱ䣬Ҵûаյ̣һΣ֮ڱصãҪѡ񳼷Ҫɱۡ
ȻŶԷȴôҲŲ
ߣ֪޽ߣأֻǴߣҪԴ𾳽Ըߣ
ѾӪǲʸ֪ҪΣ
ͷȻȥ룬˵ܼ򵥣ҵΪֻҪܹͻƽ磬ôҾնɱߡ

һﵽ˼㣬ΪԷʲôĺð취أ
û뵽İ취ʵһԷΪܹͻƽ磬Ŀնɱ
ҲܣҪ㣬ҿɲ
̯̯֣Ц˵ģҸط뿪֮ǣǰڣҵĺϢΣ
ȻϿ콫ַңҿɲԸ
ո˵꣬ѾȥԭĵϸѾžӪڣݴ½ۺܸߣȻܺĴᲢۣȴһǳܰȫĵط
ѾʧӰεЦЦǸˣһǴߣҪܹΪãҲһ൱顣
ʵ
Ǿ仰֪ҪԸߣư֮ǣҪһ㣬ǾǾʵ
м𾳽磬Ⱦͻ۷𾳽磬ܹ򣬴Ӷͻƽ硣
˵ԼΪҪͻ۷𾳽磬Ҫ꣬һλʵ꣬ȥջѡڰɭ֡
վݺݵһ
Դһնɱλʮλ֮֮Ǿͳ׳˵˼¡
֮ǵ淨ܼ򵥣Ǿ˳ˣʵǿ󣬾ͿԻڣʵҪǲУôԲ𣬲Ҫ˵˸𣬾㶼Լס֮ǣһ˳˵ĵط
ڰɭ֣֮ǲԶػһʱԡ
ڰɭ֣Ϊ޵ãߵĵһ£ûԸڰɭ֣Ǿ仰ڰɭֲ̫֮֮ϣ֪ڰɭжôĿֲ
뿪֮ǣʱѾڰɭ֡
ʱõٻ֮£ӡռڣżɽʵν£
ˣո뵽һ£㲻Ҫư֮𣿡
ͷΪˣӺ֪Ҫ˵ʲô


398 һ˲
ˣȻ뷢չԼȴһ֧ʬūΪڵɱﵡ
ʬū
Ȼǹ£ֻҪһ֧ʬū̸ס
ǿżɽҲ˼˵Ҳһ֧ʬūɱû˿⣬Ҫǿ㡣
ԼʵģֻҪޣôնɱ𾳽µޣǴ´顣
Ψһĵֻһ㣬Ǿô˵ӡռʼûлָ۷飬ҪԴԴƻūʬūܹԵ
һʬūһӡռ䣬ҪѡĻ϶ѡʬū
ˣģƻūʬūǴ´顣
˻Ҫ˵ûջǶƭ˵ġ
Ҫܹһ֧޵ʬūôڵķչ൱Ĵ֮ǣʬūǰֱСơ
һֱ˼ʬūȫͬ
ˣҿ԰ʬū֮ǣפ𣿡
˵Ȼ֪
Ҫڴ֮ǰ϶֮ǣϾ֮ǵʵ
ڣѾȫͬʬūǰ֮Եô΢
һʬūһ֮ǣʣٷ֮ٻѡʬū֮ǡ
ڵѵ֮ǣ
Ҫ֪ԼרΪ֮ǶҪǾװ׷ʵе㲻ġ
ȥǾ֮ǣȻҪư֮ǡ
ԭܼ򵥡
Ѿŵȥ򣬲ô˵ŲԶͨʼҪ
½ͨ;
֮ĲΪˣѾպżŴͨ
һǲ׼֮ǡ
ãˣնɱޣҶٶȰƳūʬūŴһ֮Ϳӵһ֧޵ʬūʱɨݴ½ʲô⡣
ͷ뿪ӡռ䣬һǰľ޴ɭ֣ûмȥһ̤ڰɭ֡
ڰɭ֣ڵɭգ⡣
ಣಣಡ
ո̤ڰɭ֣֪ǲ̫ˣͷٶ֮죬ֻܹһӰ
ޣһٶȼǾȣΪǾһķ֧ӵоѪҺ
Ҫһޣ壬ȴȫͬٶ̫ˣӦĻᣬֱӺݺݵĹ
̶̵ʱ䣬Ѿ£¶ѪҺͺѪһ㡣
д󾪣˿ĳɣΪȥĻᱻȴΪϾͷٶ̫ˣǳ졣
ûа취֮£ֻͷųƣԼ㲼ó֣ȻֱӵֵסܲϹͷ
ŭţȴҿõ֡
ᣬҲûԴУֱʹ깥ͷٶ̫ˣ깥δա
񾵣ɹɢȥֱͷͬʱֱӸıʱ٣ӡ
ǳӵˡ
СͷٶȺʵ̶̵һʱ䣬ֱʱţͷʼεĹݣһнһУжԾҪء
ǿƵ˼㣬ԼǱ˼㣬ո̤ڰɭ֣ͷʵǿ
ٴαݺݵĹҪΪŻʥ廤壬ѱɱ
ˣ֪ҪǰһֱȥĻԼᱻͷɱ
ѵԼҪ
ģͬҲԸ񣬲ѺΣգûзǰûУڲᣬպӲܡ
˫ȭܺݺݵţһȭһȭȭȭϣȭֻ֮·ӰȴͷӰҲ
ٶȼֱ̫ˡ
ʱХ𣬽ţһɫһͷɫ޻Ȼ֣һһңֱͷ
ͷҲû뵽ʱͻȻ־ͺڻ˿Ĵ⣬˲սһڤǿٶȶޱȿ٣ܹ˵ģҲΪˣͷҪٶȡʤѾ̫ܡ
дϲҲû뵽ǿڤͷĿǡ


399 ֪
дϲǿڤٶȫܹͷ
һһһعٶȾѹͷ
Ҳû˿Ŀһȭһݺݵͷϣֱӽͷڵء
û˷ѣͷʬȫӡռ䣬׼ƳʬūٶȣֻҪٶܹȫԣ԰ͬȼߡ
һƨڵϣϢš
ͷѪɫѪһ̵ǳֲ
㲻ܹնɱѹ˵פ֮ǡ
վĿǰˣվߵ߼ʱѾµ˵ݡ
ߣư֮ǵߣһײβ
֪
֪áˣһ֪֪ΪʲôڱҲǸ߸ϵĴڣʼߡ
Ըϲ
Ĵ޼ɵĿЦţϾʵȴ˿ûн˷
ߣû뵽Ȼһλߡ
飬ҪǸ㹻ĳɳʱ䣬պĳɾһ
ϧѾûлᡣ
пһ£Ѿµ߻׷ɱԼȴû뵽׷ڰɭ
ס֮ǣ
ûԸ⣬Գҡ
㣿ܲ顣Ļ߼һ⣬ʣµٴηЦƺЦһ㡣
òϣʵǿһþݣϧľ̫ˣΪֵܹס𣿡
ȻԼʵģ֪֮Ҫ˵Կߵ֣һһҲսʤߡ
ͽ𣬽ӵ֮ʳ˿Լӳ֮⣬Դ֮ǽʵʵ
ɫѿոպͷսѾԪҪǼսĻ׶༪١
ʱͻȻ߼ڸԼʹɫʲô˼أ
ҽĵǿԷһԶ˫˫ţͷӴ֮Ҫ̤֮ǡ
òϣĴߵȷݣϾɱ
ʱ򣬻ûеĴжȻˣֱĴһĴΪѰ·ʱתȥ
ˣ
Ĵӣû뵽˵ܾܣȴʮģֱ׷ȥ
ǿȻȴ֪ǰװ֪ԼĴߵĵ֣ȴҪȥԲʲô
ɽڲûգΪˣڵõ߼ָʾ£ֱתȥ
Ҫǰٶȣӳȥǽǿ
ǿǿȻ֪ʲô飬ٶڰɭһǰһ߶
λѾȻȥһ¿Ѱڡ
߼ܵô˵ʼնǶ°ֵܵܣνɮ濴棬Ҫ飬պ°ܽ
߼֪ԼԲ̫ԣһĴ߷֣Ҫ˵ԼҲд鷳
ԼʵģһĵĻ߼֪ԼĴߵĵ֡
Ĵߣ죬ϻܳҶ㣬лϹͼɫĿܣѾֵĶȴˣʵе㲻ġ
ϵĵҿԶԣϵ似Ҫܹõ
Ҷûм˵е˼Ѿȷ
һնɱλľһѾ֮ǣõϢˣ޲ʧɫ׷ײ²һжô
ҵΪû뵽ӾȻһߡ
ϹͼҪֻ֪ǳĵӣңѾ룬ҺŪúǲãҪǲ⣬ϼ֪ܿ顣
ϼ壬֣жһΪÿﶼ֪ϼʲô
ϼ濴ȥ涨µҵӣһΪ̸ɱۣﶼ츳Ǳһߣϼɱ𣿺ʣܵ飬Ҫǲ⣬ϼ岻ɱ˵ˡ
̾Ϣһܳ˵Ҫˣʱǵ鷳ͳ״ˡ


400 
Ϊؼֲ֮һϼҪԸһˣֱ׾ٵ顣
ĴҪ츳Ǳıϼ忴Уô롣
ϼصļʺܴ
²һһһãϼ壬ôʱ֣Ҳֻ·һķݡ
뵽Ĵ߶ɫһݣܳ˵ܷʲô飬Ҫɱնݳ󻼡
նݳ󻼣߶ǵͷʾͬ
Ψһûб̬ȴǵĲѣΪĴѾ飬ܷԣĻһᱻĴ߷ֲԾ
ڰɭ
ǿӡռ䣬ǿڴһƧĵطʼ
ҷɾ裬Ϊ֪ҪԼûٻǿ߰ٷ֮ʮ׷ɱԼڣǿԼߵѾ¶߿϶ưոݡ
ϼǿ󣬲ܹġ
Ϊ󻼣Ĵ߿϶նݳ
һ
ӡռڡ
ˣڵʵǽʣû˿ĵֿ֮
ͷһ㣬ǵ۵˼㣬ҪԼʹѪʽ˺ѵأ죬ʣûзֵ֮ĻᶼûС
ԼʵȻ֪ҪΪܴӴ𾳽ͻƵ磬ʣɱڽʣ㲻ܿ⣬һʹѪʽ˺ѵأҲԽռԷ
Ҳ˵ڵĵ֮ͻ޽硣
а취
ˣͽޣҪΪͻ۷ƺе㲻̫ʵȥնɱʮͷޣһĿΪ˲ͻƴ۷塣
ʮͷޡ
ֲܿڵ˵ʲôֻҪı̬ȫ޵С
ͷ뿪ӡռ䣬չɱжһɱһ߾Ĵͷ
ʵȷǿ󣬶̶̵ͷʱ䣬ѾնɱʮޣҲ˵ֻͷޣͿԿʼͻ۷𣬽Ž
ް˾޽缸Ѿﵽ۷ٽ㣬ΪֻҪͻƽ磬Ǵ˽ʾż
ʵ֣Ϊĸȼֱǳм߼۷ڽͬˣֱǳʣмʣ߼ʺ۷ʡ
֪֮УѾڰɭֵ
գһ˿⣬һÿùϵĴܡ
ѹ֡
ԽԽеѹ֣ƺ͸ȹϵϣ겻
󷨣
һΪû뵽ڰɭֵȻǿһ󷨣ҪѾõʦ󷨴Уѱʴ
˿Ĵ⣬̿ʼо󷨣ԽоɫԽѿ̫ˣܹ󷨣Ǻﲼ˿ֲ󷨡
ûΪ֪Ϊûͻƽ֮ǰ뿪һĴߣֻ·һ
ǰǺлջѡǰ
Խǽ棬ɫԽأΪܵѹԽԽңʱʱ̶̿ҪСʱ̶пܱ󷨹롣
ಡ
ʱһӰһһΪһ֮£Ӱԭһͷ׺žβ͡
β׺
ǳ𾪣ھβ׺ʲô֪β׺˵֮еĳڣʵȻǿȴޱãԣβ׺ѪҺ߿ʵ
β׺Լ֮ã
Ǿϲ˼㣬Ϊû뵽һֻβ׺Ҫ˵õǶƭ˵ġ
ȴûΪԾβ׺˽⣬β׺ʵȻǿ󣬵ٶȴޱǿ󣬾Ҳ޷;β׺⡣
Ҫܹõβ׺ѪҺܹһͻ۷𾳽磬ԼΪ޽Ҫ˵ĻǾˬˡ
Ķžβ׺ԷһҲվŲϢͷţ¾žβ׺
ǧѷĻᣬԼǷܹͻ޽ͿǷܹץסβ׺ˡ
СӣǲҪץֻβ׺
һΪͷβûиӦ˿ϢתźȻֵ꣬һ£ţһֺĸо
ȴ˿Ĵ⣬ΪӸһֿ͸ĸоʵֲܿ


401 ͽҶ˫
һ΢Цеš
ϼĵӣ
ӵĻһΪû뵽һ͵ԼݣѵѾ֪Լߣ
ܰ
õģֻǸӦйϢҺϼĹϵ
һԶԣǰİʵǿ벻ڴ۾磬ΪˣӾ
֪γƺ㡣

ЦЦöԷش𣬵ϣѾ˵ݣ˵ҽҶ˫֪һҵĵӣ
ҡ
ϼ֧оŴȼֻͻϵңʸΪߣϼ飬˶֪
Ҷ˫
Ҷ˫
֣緭ѵ˾ʦеͽ
Ҷ֣֪󷨣ǲ㲼ö
½Ҷ˫˿϶ܶ࣬Ҫܹó󷨵Ҷ˫¾Ͳǽˡ
ǾȣҶ˫˵ԭҲ󷨣˵ĺܶԣ󷨵ȷҲõġ
Ȼ
Ѿɱûг嶯ѹƳ嶯ΪԼҶ˫ǴߣԼڵʵҪʦѩ޵Ļֻʵ䷴
Цص
ǰҶ˫Ҷ˫ݺʵܹ˺ɫĺԼ˵ǿԼǿνϼ塣
Ҷ˫ԽˣԽǼɵЦص˲µġ
ѾӦʦܷʲô飬ΣգԼҪʦŻնɱҶ˫ʦѩޡ
ûнԼʦ˵ûн˵ڣΪǰҶ˫ͬʦֵܣһԼй¶󷨵飬Ҷ˫϶֪
Ҷֻ֣Զ󷨣϶ܺȣ֪Ҷβν£
ԼԼѾ³Ҷ˫󷨵ԭΪ˾β׺
ΪˣŸӺȻβ׺ٶȷǳ֮죬Ҷ˫ʵҪץסβ׺һǳ׵顣
ʵǰڰɭ֣ҪΪɱββٶ̫죬ֻֻܿβ׺
β
Ҷ˫ĻжʱһȻ֪βʲô˵βߴڣѪҺޱ󣬰վβѪҺֻҪ֮һѪҺĿһͻƽʣﵽνʥ硣
βǴ۾磬ٶ̫죬Ҹ޷ɱҲŲʮɱϣܹɱβ
ۡ
ûие˿ľȣΪѾ³βʵĻҶ˫Ĵʵôɱ˾βҪνľʮɱ
Ҷ˫ˮƽ˵Ҷ˫Ĳˮƽܹﵽİ˳ɣӽųɣʲô
ʮɱ֪ԼĲˮƽܲóɹȫܹԤϵĵֻҪβ֣Ҷ˫ϾʮɱնɱβӦòʲô⡣
ԵǷܹնɱβֻβ׺͸㣬Σ
ЦһɲҶ˫˺õģӲţϻеڱ鷢
Ҷ˫֪ԼǶҵĵӣѾ˰ͽ֮⣬Ȼޱǿ󣬵ϼǰҶ˫ʲô
ﲻжٷŭɱ⣬ȴûбֳлĵл֪Ҫʲô
ֵܣһֱĽϼ壬ȣǳҪҲ²ĲֵڶҵĵλӦúܶ࣬պҪлᣬһ£Һȿ
Ȼ
֪ûа׳յͣ仹Ҷ˫ˣҪǰװ͸Լβ׺Ҫ˵Ҷ˫ԼҲҪ
ұܱ࣬Լ鷳
ΪˣЦ˵Ҷ֣û⣬˵ҵǶҼֻҪһ仰Խȿ뷨򲻽㣬ң鷳
ݺݵһ䣬Ϳ𣬵Ҷ˫ȴһϲΪ֪ζʲôҪԼܹȣþϿɣʱ㱻ϼ׷ɱΡ
ͷҶ˫˵ã¾鷳ֵˣף
ûеҶ˫ѻ˵꣬ԶһӰҶ˫ɫϲ̴ȥ˾ʮɱ
ʮɱǳǿ󣬸ոճֵľβ׼ԼĶ뿪ֱܵһ֮£æ


402 
ѡ
߽ߵͽҶ˫˾
Ϊ֪Լʱѡ֣ôҪ𣬹֪Ҫȵʲôʱ
Ҷ˫Ŵ۾硣
Լ츳ٶģҶ˫ʵҪιɹôͻʵ䷴յùĻԼ
֣
֣
ȥջѡԸȼ꣬ҲԸʱȥðգһҶ˫նɱҪ˵ԼļͰ˸ô죿
СҴıѹ˳嶯
ʮɱĹֻβ׺ȻβǴޣֵס󷨵Ĺǰǰ󲻵ӵʱ䣬Ѿǧٿס
ֵܣβ׺ġ
ЦһҶ˫Ѿ˳ȥû˿ϧΪ½淨򣬲߻ޣֻҪʵУҪˡ
ֻ׺ǰҶ˫û˿ĳɣһھβϣβ޾ʺͷŭһغ
һҶ˫βﲻ֪ʲôطβʬѾʧ
Ҷ˫򲻻뵽ǣԼƤӵ£ȻβȦߣҪǱҶ˫֪£֪ʲô顣
Ǿϲ˼㣬εջǲ
Ȳ˵β׺Ǿβ꣬һƳΪūԺɨݴ½
еޱȿƵǣӡռ̫أ޷ƴۼĻūĻ˴ʬū򣬼ˡ
ˣǾϲΪһԺͻƽʻкܴ˵һͻʥ硣
û˿ĿѾĨɱľβ׺ӡռ䣬˰׺ѪҺͶʮͷ޵꣬ͻƴ۷弸ɵ顣
ֵܣ㻹𣿡
൱⡣
ͺãѾõβҪ̱չԶʱڣ㶼ῴңģֻҪұչسһȥ㣬ʱȵ鷳ˡ
û⣬ʱҡ
Ҷ˫ȥ˫Ҳȴ˫ȭ׫ţôһ˲䣬ĺ޲ȥֱնɱҶ˫ʦѩޡ
ԼڵʵûʸȥʵҪľʵ
һƧĵطӡռٻβ׺û˿ϧѪҺȫɣȻβ׺ѪҺǿոսֱӲȫ
˿Ĵ⣬ϥʼ
׺ѪҺ֮˫عע֮£ʱ䣬Ϊʹмͻ۷ֻһͿʽ硣
ӡռڡ
Ҫܹٶ޽
ЩȲȻ˵飬룬˵ˣҪͻ޽Ҫ֮Ҵ򡣡

Ѿ˵ڻ
ܼ򵥣ǽԼĻʣ
֮ԣ֮ϣΪǿһԼ򣬾ͻƽôȫԺɨڽʣûʮİա
ˣھ򡣡
жʱһϲȻЩȲ

ңȻҲ䣬ǳƻĴߣһΪǲѾ뿪ڰɭ֣Ѿںڰɭ֡
ҪǴȥǵδ棿
ǿƵ˼㣬֮ǵİǽߣȴһССĴ𣬸ò²⣬ҪǴȥ϶ᱻЦ
뿪ڰɭ֣ҿԱ֤ֻܷʲô飬ǶҪҳˣԲܸ鷳
Ĵ߶ܼɵϼ壬Ͼ¶һһϼ忴صĻǳ鷳ˡ
ڰɭ̫ˣҪҪҵ̫ˡ
ģҵСһ֮ǰŹζ⼸һֱϢոѾСһ﹵ͨˣȷںڰɭ֣û뿪
ϹͼСһ˵Ȼ֪ʲôжʱһϲΨ߼ɫЩأΪ֪鷳ˡ
ϹͼӻȡһֻȭͷСĸ󡣬Ц˵СһڴȥҪҵĻһúι㣬Σ
ɣɡ
ɫһϲϹͼ˵СһͬˣǸңǺܿͻҵ
ˣҾҵҪҺΣ


403 ĸһ
źȻֵĴ߶һ㡣
߼ŭ˼㣬֪ΪҪͶѵҪ
߼ջûб¶ݣΪңΪպ˶°ܣҲʵʵ˵
òϣĺⲻԲ

һбۿǰˣĮ˵¹˭ֻһҿȷĸǣڰǰֻ·һ·ڶ·ѡ񳼷
۹۹
ĻĴ߷Ц߼ЩΣҲ̫˵㣬ӦǷŶԣأ
вλߣ
ǰδš
ϹͼСһ뻳һ˳ָ˹˵һУҪǻܹԾڴˡ
òϣϹͼȷܿ
Ϲͼпʸ񣬲֮ǵ֮һϹͼǽߣ߸ϵĴڡ
һС
Ҳûж˵ϻΪ˵ٶ࣬ϻԶǷϻ
ϹͼվţŶԷʱϸԱǿƣݺݵײһ
ƣ
ɢƣ˶ǴһҲΪˣ˶ѾµͶˡ
ȻٶȺ츳˶Ǿ̾ѣ̶̵ʱ䣬ѾӴͻٶδ̫Ե˵㡣
ԭѾͻƽѹ˿
˵ĻᣬϹͼȻЦ׳˵ھ֪ͽ֮ൽж󡣡
˵ţϹͼȫͷųԵ
һ£ûʲôԭ򣬽һۣԽߣ֮Խ
£ֻǸոͻȻֵ֮ܵסʵ֮οΪͻƽʾ磬ֱܹ
ҲΪʲô߻˵ڽֻѡ
Ϲͼ֮ģΪͽʵĲ޷ֲ
ơ
Ϲͼˣ߼ڣΪϹͼһȫܹƿѾˡ
Ϊˣ˲벻֪ͨУΪλҪǰ
˶ΪϹͼƿ֮ʱת
Ϲͼ޷ƿ֮ɫ󾪣ƺЩţʲôЦʾȻ޷ƿ֮
˶ɵˣȴһϲ
˵ԼĻǿҪ˵ǽʶδܹƿԼĻ
Ϲͼʧһ˲䣬ʹ깥
Ҷ깥Ͼֻǽ磬һɣ롣

ҽҿϹͼĿ죬һ£Ҫ
ϹͼĲҽ˶һ㶣֪Ϲͼ׷ʲô飬ûгʤ׷ǾվԭأĿǰʹ಻Ϲͼ
㲢ûһлܣһлˣɡ
һ̣Ϲͼɫ˼㣬Ϊû뵽ԼᱻԷһлܣ
ǿԺ֮дʹϹͼ˵Ǹո˵õĹƽһսȴ
ڰ֣ȥ
޳ܵģȴûм޳ܵġ
ˣϸ䲻ҲӣˣȴӲҪҸɣһһɣ޳ܴˡ
Ϲͼ˵ôڣҪսս߳Լѡһ
ĿǳԵһ̵Ѿȣȫпʱ
󣬶̶̵ʱ䣬ʵֱӷһϹͼܹһлܣʲô
Ҫǹҵĵ𣿡
׳ա
ĿһǰˣȻ˵һ㲻Ů˶֣ĸһϰɡ
ĸһϣ
ʲô˼
ĻĴƺЩûзӦȷӦ֮˵ɫŭ
Ҫһģ
ֱûнǷҪǲŭ
Ϊ޵ʵΣﶼװǻơ
ȻոһлϹͼĴ߻ûнԶǽͽʵĲܴ
ǲҽս
ãȻݹ顣ĴҲûмϻȥҲûˣΣ˱Цˡ
ѾزĴѾ֪նɱմӵ츳ǱŲöãʵͻ֮ϣҪĵǸʱ鷳Ĵˡ


404 򳼷
Ȼܾʵ߼ȴһ㶼ս
Ĵ֣ʥ٣򣬺ܵУ
ӲҪ˵ֻһܱŲţ߼ŵġ
߼֪ԼѾΪҪһ˶սʤĴߣԼһкã˱¶֮⡣
ʱѾսһ
Ĵ߸ոճֱ֣ͷųԵ֮ҵӣȻƲԷôҪ֮γɾԵѹơ
Ĵʵ벻ͨΪǵʵƲԷ֮
£˸ûȥֻ̫֪࣬һ£ǾĨɱ
Ϊ֮󣬿϶ܹѹĴû뵽ǣͷų̫֮ǿ󣬲ѹƲֱѹƵĸо
˶֪ʲô顣
һʮԼԼռϷ磬ȴ֪ԼʵսʤĴߵ֮
ΪˣֱӶ񾵡
屻ʱ俪ʼ
ŸԵ屻ӲĴ߶Ǵһ֪׷ʲô顣
Ĵʼնǽߣ֮£ֱƿʱ
ʱֳѪ񵶣ҲѾݺݵ
Ѫʽ˺ѵء
ɵӣȻ֪ԼʵĴߵĵ֣ȻˣעһֱӶѪʽҪܹһлܶԷˣǸá
һֱ˳£ܵĿռ䶼ΪâֲӶʼ΢Ĳ
ռ䱻âӲ˺ѣһ˿˿ֲĿռѷ֡
Ĵ߳׾ˣϾһ£һ¡
Ҫ֪ĵ˿ֲĴ߸˴⣬Ͼּ߶սвͻٲ֮ء
ĴܹܵһĿֲ֮ѡӲӲȫת׼뿪
Ĵ뿪Ļ
깥ǿһΪģƽʱ޷飬ʱ򣬾ĴѾŵʱɹĴߡ


ĴͬʱҽУĴߵٶȶֹУ̶̼ѾԾʤοǾһ
Ĵд˾֣Ϊܵشһ̣ǸӲߡ
ʵĴﶼ֪һս֮ԻȫǴ⣬ҪǸտʼȫԸ
ϣûҩĵط
ĴΪԼ˿϶ɵʱӰȻ֣κηӦĻᣬֱһһ˺ݺݵ˳ȥ
âʧ硣
ѾںϵĿռ䣬Ĵֱ˿̶ûзӦ
ΪʲôҪǣ
ǰ꣬Ĵ߶ܺ棬ȻԷлնɱǣΪλҪǣ
Ĵפ֮ǣ޷ǾҪ֮ǣֻҪնɱԼˣôӽԺ֮ҲûʲôߣֻһˣǾ
ĴЩƣֱ˿̣Ĵ߶еܲ˴¡
ǰһ׸ĴֻҪԸ⣬ʱɱǽʱ䣬ΪѾͻƽӵе֮ޱǿ󣬾ǣ޷ƿԷ֮
Ĵ֣ȻܸһոͻƵĽҪǴȥ
Ҫ˵ˣĴ߱˶Խʵ
ʤѷ֣Ҳ˵ϻҪ֮ǣӦò˰ɣ
⣿
Ĵ߿ЦһνܿܣһԸϣʵǰ˾ˡ
ӴԺ֮˲̤һԺ֮ǵİ
С
Ĵ׼뿪ĻĴߵɫһ㶣Ϲͼ˵ѾǣҲѾó֮ǣ㻹Σ
²Ҫ̫֡
ʯ١
һŭޱȵĻߣΣƵ˵ոѾ˵ֻ·߳
ûеĴ˵˵ϣǸңҿԱ֤պĳɾͣԱڸ߳ܶ࣬ңҿͻʥ硣
֮ǰлΨʥ磬ĴߵȻһϹͼʵĿͻʥ磿
˵Ȼ֪ͻʥжôѣԼ֪Ҫ೤ʱ䣬˺ǻɣϾԷֻǽҪܹͻʥΪԼͻƣ
Ĵ룬Ȼ֪ЦЦ˵ǰֻǺߡ


405 ֲٶ
ꣿ
죿
߲ɵӣȻ֪˵ʲô
쾳磬쾳磬ɱ侳磬޾磬һ£ҪӺ쾳ͻƽ磬ҲҪʮ꣬еĸҪʮ꣬ʮ꣬ʮʮꡣ
ȴ˰ʱ䣬˱˼ʮҪߵ·Ҫ׶Ƕѡš
߶Ѿ˽⣬Ȼ֪飬ֻŰˡ
ͻʥ磬Ҫ೤ʱ䣿
ĴΪĵ飬˵ʵǷ񳼷ҪֻҪܹͻʥ磬պΣ
¡

ĻĴ߶еɵۣΪڿЦϾҪͻʥжѣ˭Ҫʱ䣬εĶѾŬʮ꣬Ȼ޷ͻƣ֪
ڣһǵΪȫͻƵʥ硣
պ죬䡣
ѾزĴ߰һᣬֱѡ񳼷
жʱһϲһߵ߼
ûеʣ߼Ѿ˵°ܶ㣬Ĵ߶㣬һеѡ𣿡
ʲô˼
ĴѾѡ񳼷ԼҲûȥ֮ǰ˵˳
֮ĴһĻȻʱܳͻȻʵˡֱԣôһֱػҪΪ֮ǵıϣܹҵڡ
ߵĽγ֪
Ͼػ֮ô꣬ΪľҪѡ
򲻿ܴӦߡ
Ҳ֪᲻֪֮沢ʲôνаޣһǴۼ
Ǹ
ǿڴȻǰ¶
ԼڵʵһնɱλߣܹһٳɹĴߣ뿿ĴߵĴ⡣
Ĵ߿ֱ˿̶벻ͨԼΪλܣҰܵơ
ĴȻѡ񳼷Լٿ϶ЩΪˣҪֵǿӲĻѹĴߡ
һĵطֱ
λʵʵ˵ǿ˵ıأѾ̽ҿȷĸǣ֮²ʲôأǷӡһͷޡ
Ц
ǣʲôЦǰǿ̽ĺ֮ȷνıء
ڰ֣ε˵ǲòңϾѾһˣûбҪƭǡ
߶ЩЦô˵ػ֮Ѿô꣬ͻȻǣ֮Ѿû˱أȴһͷӡаޣġ
ǲ㣬Ϊʵڽܲˣػʮ꣬ͷȴһգ⣬⡣
֪һҪǣ֮µޣͷųĻ֮ǣطᱻ롣
ۼ
ڴۼ޴ʲôߵȻ֪
û뵽֮£Ȼӡһͷۼޡ
겻ѣһеͷֻһΡ
µΪֹ۷ʲô飬֮·ӡĴͷųˣʣʥ˾Ļ֣
ֻ֪޾֮ϣʥ˾ʥ˾֮ϣǴʮϱǷŴۡ
ʮȻϺڰ׽
ʥ˾ȴ֪ΪˣƺЩȣݺݵһԼĿˮϹͼŵʵĲ֪ǼٵĲ֪
Ȼġ
Ŀһǰ֪꣬û˵ѣεʼ磬ݣҲȻˡ
ô˵ʼֻͨһСӣ֪ʥĻֺ֮ͨڣǷʥߴڣһܴ⡣
ʥ˾ɵ͵λΪʥ磬ʥ߾磬ʥ磬ʥ磬ʥ磬ʥʾ磬ʥ𾳽磬ʥ۾磬Ϊʥ˾
ͷ֪ʥ˾λֵģ߿ʼʥ˾ʵţʱǿ˵ꡣ
׼ô죿
Ĵ֮ĶԹѾ֪Ϊˣ߲дһʡ
ߣҲȥ˵ǰ֮ǣҪԼӶĴ⣬ѾԺὫŰ֮ǡ


406 
ոѾ˵֮棬ӡһͷаޣһڽ֮ǣƿӡǻкܴ鷳
ܳĵģֺγ֪
һ㣬Ѿ˼ܾã˵ڵĴӪפ֮ǣںڰɭ֣֮ǣڵĳ򡣡
Ҳݣݡ
ľ˶ﰵһΪڰɭֺ֮ǱȽϣ֮ǼСƣ߸һĴڡ
ѵ㲻ºڰɭֵ𣿡
ҡҡͷһЦ˵а취
û˵Ҳûжʣ뿪ڰɭ֣֮Ƕȥ
֮ǰ˼Ҫһ֧ʬūڿȸ㶨֮ǣżʬū
֪ԼʱҪʬū⡣
֮ǡ
һ̵֮ǳ׷ڣΪܶ궼δֵߣȻȫ֮ǣʲô
û֪׷ʲô飬Ͼ֮ǣǶ궼顣
ˣͬʱһϢ
Ϣոն֮ǣÿ˶֪׷ʲô飬Ϊ߻
ԭˡ
ԭ֮ǣϢһ˼ǾǴڿʼ֮Ҳûʲôߣֻһλߣߡ
ˣ߸ڿʼ߸ߣͬƹν֮ǡ
ڴˣ֮˲֪˲ϾһĨɱλͶʮλߣˣ˻ɣΪܹշߡ
Ѹ֮ǣԴˣʽפ֮ǣȡߵĵλΪ֮е°
ոפ֮ǣ̴ĽиĸһǸĸǹӪ
֮ǵĳǹӪҪһֱȥĻ֮ǳ군ο㶨֮Ǻ׼ڣм
Ѿãںͼڰɭ֣֮ǣΪŵš
ĸĸǹӪܶ˶⣬һվѹߣֱɱ⣬һ
֮ǣһ˳ˣӲĵط㲻ǿӲ㣬ճԿĻ㡣
Ϊˣѡǿѹ

ԴɱĴĺĵӣĴûκεķӦ̥뱻ԷлɳˣĴȴҪһֱȥĻֻһǾĴᱻ̲
ʮ죬Ĵ˭Ҳܲסˡ
գĴߵһ֮׼һԸڡ
Ϊ˸㶨ڣһУκηĻᣬĴɳĴʣʮλҲϱ
ĴʳǣңڤƮ칬
ÿɳһλʣʮλɻƺƵ뿪򣬳ͨݶȥ
λʣʮλʵ԰Ӿݴ½Ҫ˵ͨ򣬾֮ǣҲֵס֧
Ĵ齨ɻϢ˲䴫ݴ½õϢˣ޲ʧɫȻܶ˶źܴģλʣʮλĻֱֲֵ̫ܹס
ͨȫڴţˣϣܹϮֵס֧
ңá
ʯѾõϢɫ˼㣬ҵĵ˼㣬Ĵɳλʣʮλζʲô
֣õģ֮ǰѾֻҪĴֹͿ󷨣ο֮ڣŻǰҾͲţνĴˣǻ
ڰ֣һе˼ʯȻ֪
ֵܣ֪ǰѾȷ˵ǼΣգ֣ҪĴ߲ãǵ鷳ˣ󷨣ûа֣ºѵֵס֧
̾Ϣһľص˵ֻҪ£ʼܹɽ֮ǣΣǶð֪¡
ľĻһʯʾͬ⣬ͬĻشܶԣΣܽ¸߰˭ԣΨܳ¡
һʯ֪ǼϣڴֻҪôͲ
֮ǡ
ڸĸ֮ǵȻһϢ˶ɫ˲ת䣬ϸɱڡ


407 ڴΣ
֮ǡ
õĴɻϢû֮еĲ쳣侲
ô죿
߼ǵģ˵֮⣬ܵĶ°ܵİΣ
Ҫ֪ĴοɳλʣʮλʵԻͨ򣬾ǾеĸӣҲֵס
ȻĴҪ鷳Ҿͺú档
ǹһ˿Цһǰߣ˵ǿԸһˣ
Ը⡣
ã
ǹעһΪߣǹӪȫߡ
㣬ߣǹӪһٶλǹܣҲ˵֮ϰߡ
ˣ£߼ʮλ֮࣬һдٶλ
֪һһ
Ļܹߣλʣʮλٶλߡ
Ҳݡ
ֺ֪Ҳ̲סݺݵһ䣬ոս֮ǣ֮ǲ˽⣬߷չô꣬ȷҸǵġ
𣿡
ܿԣҵҪĴڡ
Ĵɳλʣʮλȥޱȵǿ֮ǵһȣֱС׼ס
Ȼ֮ǵĴȽϣе㲻
ô˵ĴǾݴ½Եİô꣬ʵ͵̷ǳǿ
ҪĴڵе㲻
ʬū
֪ҪĴֻһİ취ǾǴһ֧ʬū
ͨڡ
°ܣ죬ľˣһվɽۣ֮صĿŲԶΪһʱĴĻͻִ
λʣʮλ
ڸô죿
ľĵ˼㣬Ϊ뿪󷨿ԵֵκѣڿҲѵֵסĴʣʮλĹ
°ܰڰ֣˵ˮڣǸҼסܷʲô飬ǶҪסߵʱ򣬽ڽǣǾͲڳ¡
˵ĺܶԣǱ뱣סڡ
Ͷ°ܵĻľһЦ˵ֵܵס𣿡
ľĻո˵꣬ɽ忪ʼ¡¡¡¡춯ء
Ĵʼˡ
Ųϲɽ壬ɫһ飬°Ц˵󷨣Ҫ޻ء
ɽ¡
ʮλһӵ룬ǰ֮Ĵ̤ڣڵȴȫһλ֣ʥԽ٣򣬺ܵУ
ʮλһӵ룬ո̤룬ͱ֣Ҫڣ󷨵ȫԵֵڵȴǣڡ
Ȼ°ܺ춮Ŀ󷨣˵ʵ̫ͣоǣ˶֪߽֮£ʹ󷨵㽵һ롣
ʮλ߷Ĺ󷨣ΪĴϵ㣬б
Ĵڣ˶ڴһҪǷܹϮû֪ʵڡ
òϣĴʵ֮ȷֲܿǰʱ󷨾Ѿֵס
󷨣ΪԾ㱻Զʧᱻ٣ΪˣתۼʧӰ٣һ㣬˶ɫһϲ
ʾǽʣνڣĴûʧһһ䣬ֱƿ󷨡
ڣɱ⣬һ
ʮλһӵϣʱһֲϢֶ£ܵϢ˶һһֵ˳ڣǰڣ֪׷ʲô顣
λǰڣ
λĶǰڣֲֻܹܵƣȴκ˳һ£㶨˶Ʋѡ
ϾոԼһ˵ʵ̫ǿˣʣ϶ʥߡ
ʥߴڣ
һ㣬˶û뵽Ҫʥ򣬾ǶǰʥߺߵĲܴ󣬸Ტۡ
ǰһ
ǰ
ǰ
Ĵν£ھͺһ㣬˻شֻһ˿˿
⵽ô£
˶ɻѣΪ£һʥ򣬿϶Լһ˷ѵֻƣ
뵽Ĵʻӻ֣ţʮλ˳ȥתۼѾʧӰ٣Ĵʵ˼ܼ򵥣Ǿɳʮڣ̽̽ô¡


408 Ʋ
ʮλڣʧȥϵ
Ĵʲ̤룬ֻ澲ĵȴ
ʱδδĿ٣֪֮УѾȥʱ
ڵʲô
֪ҪǲĻڿ϶ʥڸô죿
ʥߡ
뵽пӵʥ˶ɫһޣʮλõӣôʱȻûг붼֪ʮλ³
ڰ֣λ֮Уʵǿ֣˵Ҫӳ飬뿪˵
Ȼˣα˿뿪
˵ɫһ䣬ţԶһӰԶת۶
ʮȫնѹѹһƬɵӶ֪ʲôΪߵΪֻͻƴ𾳽磬ſն
ȿȡ
Ű֮УѹѹѹƣĴȫɵˣһ֪ʲô顣
ʱȺ֮ͻȻ߳һ꣬ɫͷɫüëһ£һ
޽
ΪʱѾͻ޽
ֻ֪𾳽磬ҵһ˶սڻʱ䡣
Ҳ˵ʱ䣬ʹ𾳽ͻƵ޽
Ըţ˺츳Ǳ԰ˣٶȼֱ̫ˡ

ڰ֣ʵǺˣ
ҳϣ֡
ңǱԩ޳𣬵һֱҵ鷳Ҫҷ뿪ŴӽԺǻҵ󡣡
κ˵Ļᣬת˿ߣ˵ʮʱ䣬ȫɱۣһ
֪
߼£Ц˵ȥҶ´磬ｻҡ
ͷ߼ƺҲ°ܣתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ٶλûг֣Ͼ£һֻ֣б¾ķݣĴѾʧʮλֻʣʮλߣȴʮλ
ڽߣıģǴƽ֡
ûйսԳ֣ȻսЩʵĨɱǷַӵ顣
ͺһ磬ϵڶ֮Уÿһҽ𣬶һλ䡣
ܣ˿žսһɵΪ˫Ĵսʵھս棬ѵһ
˰̾Ϣ֪֮Уһķǰ󻹲һʱ䣬ǿ𣬸ϮĴ
ڲϵɱ¾֮УӲɱһѪ·ڣӲĴһٶϮܹĴ
һϲ漣š
һѾһĴڣʷϮʷÿһ˿顣
¾
ڶ֣ʼ¾ĴߣĴھݴ½Ҳֻһַ飬¾֮Ƕ
ɽ֮ۡ
ԶĴս˶ţտʼʱڵӶˣϾĴɳ̫ǿˣڵʵֵס
أ
ļʱ֣ʹűȣĴҲûô¡
ŴӾ֮ϣһȥĴǿߣˬ˼㣬ΪÿһĿеż
֮ϡ
ʮλλʲϵòϣʵĺǿ󣬶ʱȻһ
ȫ˻ء
˻أ
ʲô˼˶Ȧˣ֪ʲô˼˻ȫߣһڣʧӰ١
ȵȫߣĴʣµ˶Щ֪ǰҪΣˣô˵ԷֻǽѵҪһ֮Լˣ
ѪʽһʽȪڶʽģʽ𺣣ʽâʽɻʽɱѣʽ˺ѵأڰʽƲ񷡣
ʵҪʹڰʽƲ񷣬ҲҪﵽʾ磬ԽʵǿʹƲĻᱻ˲գпܻᱻɡ
ʵսʮİգܹȫ¾Ĵˣһʣ
ȴˣҪĴסԼһǶݵĺľðűɵĺҲҪǿʹƲ񷡣
죬Ѫɫͷ裬ֳѪ񵶣ڰ֮УۿǰļʮˣͻȻ䣬ϱһɾƣеѪҲ


409 һ֮
Ʋ񷡣
þȫʹѪڰʽƲ񷡣
ڵʵʹƲ񷣬ǿжãֻһ˲ɣᱻɡ
һУΪһһҪףסĴ
ֱӳƲ㣬˵һӦ˲ŶԣȴС
еѪ񵶳žݺݵȥںϵУγһҫۿֲĵâ˲仮Ʋ㣬
¡¡¡¡
տʼ쳹ûе˸׷ʲô飬֮ϣȻһ׽ٵâֱѪ֮ϡ
һ̵ڵȫɣǿڴҡҡ׹
ˣջǿ
ۿ·ˣ˲֪ҪεʱеѪѾ˳ƺݺݵ
쵶âͺ׽٣ݺݵĴ
ҵѽ
Ҳݡ
Ͽ뿪ߡ˶ױΪһ̫Եˣƣ񷣬Ǳסˣѹк뿪
˵ٶ죬âٶȸ죬ת۶ݺݵϡ
û˿Ĵڡ
ֵ˶㲻ʵΪ˿ֲǽȴܹ˾һ
˶âɣһ
ˣ쵶âƿռ䣬һ˿˿ռѷһУҪ˵ӲâֻҪ΢Ӧһ£ܹĸӦâжôֲ
ꡣ
쵶â˳£⣬һ޴ӳ֣ͺնһ㡣
ʲô
ӺңŰףɵɵĿһһɵˣе˺ݺݵԼĿˮ
֮ϡ
ոһ˿Ĵ⣬תڡ
һȻǿޱȣڵոշڣûеʣֱ˵Ҫκҡ
ɫ԰ףҡҡ׹ǿʹһֱʧӰ١
ʲô飿
˵Ȼܹóһ̵ЩԾÿ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴ĵģȴûһ˸ȥ
Ѿԣ˭ȥʣ˭
ոһʵе㾪ס
°ܵͷ˵ʵѾﵽֵز˶ǿߣӽԺȫܹĴ⡣
˶ͬĵͷոʵĿãλʣû˿ֵ˲ȥֻ̣ῴ˿ֻһǾڵ̫ǿˣһ֮նɱλʣʮλ
ˣδλʣʮλٶλߣʵפڣպȫԿĴ
ȫøԵĹסҪ⡣
ȫͷ£֪ʲô飬ĴĻ¾һգҪǲĻĴһ֪Ϣ϶ưոݣҪʱиĻ֪ᷢʲô顣
˶˿Ĵ⣬ԷֹԼ顣
ĴĻʱϻһɱ飬˲䴫ݴ½õϢˣޱޱȡ
һɱλʣʮλǽܹ
ˣٷ֮ʮ˲ѡţľϮȴøʵˣܶ˶ĽҪǰĵâַ
һɱλʣʮλ붼֪һжôĿֲΪˣ˷׷ӿ룬ȴҿڣһվԶԶأž쵶â
Ѿȣ˭ڣ
ο֪ںĴˮݣľ棬ҪǱΪĴˣǾ͵òʧˡ
˵Ҳ֣𾪡
Щ߿ŵâַܹΪͻƣΪˣӿ룬Ҫۿâַ˵׻Ҫͻƾ硣
ˣڵĵӣҲĸһΪһʵ̫ǿˣеˣվڵâַܣһվǼ죬£ԲȣҪ
ʵ䷴
תƲķ̫ǿָֻʱ֪Լâַ飬âַ׷ÿֻ˽룬⵹˵᲻ãΪֻẦ˺ܶߡ


410 ϲԼ
ڵľٴ룬ܶ˶ʾ⣬˶Ǹŭԡ
ô˵âַڣ˼Ը㿴㿴Ը㿴ĻᶼûС
Ѿǿ𣬾Ĵ޷ֹ
ڣá
λ¾һգҪǲ⣬Ĵ϶ưոݣһʱĴǰǣǸεֵ
ͷڶ°ܵ˼ֺγ֪
Ȼɹ¾˵ףĴûݺݵıԼš
Ĵ̾ھѾô꣬ȫܹõĴǶôǿ󣬵̿϶ҪԶԼ֪
ʣԶԣĴ֮У϶ʥ
ʥߣеһ鲡ҪĴɳʥߣʣźԼֵܹס
ڰ֣һ֮ȻҪֵļ򶨣ܹͨ
ֻҪ伴ɣĴܵشŶʱڲٳ֡
Ĳ
϶ЩأϾ̫ˣ¾֧һʲô
򵥽˼䣬ʹһɫţתȥ
ɽ֮ͤڡ
磬ҶԲ㡣
ôˣ
ǰ죬̾ϢһΪ飬ʵڲ֪οڣô˵аħֻҪһ첻뿪ڣкܴΣա
ҪԣҲûмȥ飬һһʮĽ˳
֮ƽû֮еıŭεʼ磬˵˭ҲԸ⿴
ƺ˵ʲôջû˵ڡ
мҪ㣬ϣܹӦҡ
˵أҲǴһæ˵磬ʲô㾡˵ֻҪܹģһ
Ľ쵱ѣֵܣΪֵ߲嵶岻ݴǣΪˣֻҪϵɽ»𺣣ȫӦ
ֵܡ
ûмǺֵܣΪˣԽĸоеأΪû˹µΪѡ
ֵܣ֪ϲ𣿡
ϲԼ
ϲԼ
ĻһΪͷβû⣬ε˵磬㲻ǺҿЦɣһֱ׷ɱңҪܵÿ죬Ѿһʬˡ
ϲԼʲôЦ
ڳǣԼ֮п˶Է壬ûбɱˣţԼһֱ׷ɱϣҪĻϲԼ⡣
ֵܣŮ˵˼ҿԶԣС϶ϲ㣬㲻д
ûе˵ڰ֣ε˵ֵܣ֪㲻ϲСϣ㲻Ҫ˺С𣿡
ͷѾ˵ϣԼΣ
磬İɣպΣҶ˺С
лˡ
аħ䲻ڵʵܱаħ뿪С磬»Ҫȵȡ
ס
飬Σô˵ҪΪԼаħܰռ塣
ûм˵ȥԾš
ңá
һ̵Īʺףɫֱ˼㣬ΪĴû뵽ɳĻᱻ¾һգûһˡ
Ӧò٣ΪѾͻ޽ʹһ似ǳǿ󣬺ܶ˶ˣһնɱҵâַͻơ
ͷĪ룬˵ʵҵϣǿת
ķչ̫ˣҸݴԣѾշ֮ǣٶȥĻŲ꣬Ǿ޷ʱ鷳Ĵˡ
׵ĵģĪֺγ֪
ѵҪǳ֣
򲻵ѵ£ĪʵڲԸ⶯üĸΪ²һһһˣ˼Ÿ롣
Ĵ֣һλʥ֣߳ΣҲҪȽնɱ̫󡣡
Ҫȥˣϼο
ᵽϼ壬׸˵֪ô£ҪǰлӦˣôʱ䣬Ҳ̬¡
׵ĻȻû˵꣬е˼ѾȷҪǰ£ϼ֪£϶̹ʣأϼû˿ж


411 ǿһ
õˣҪǲ⣬츳ǱѾϼġ
ȻһԸϣĪ֪ϼǿ
ȻˣҪǼԸϼǸô죿
ϼ壬֧ΪŴȼϼʲô
ãϼͼܼ򵥣ǼҪܹȥҿԶԣפϼ壬Ҫ޷ȥϼҲ
ԭˡ
ײɵӣȻ֪е˼ʲô
˵ףϼ޷ǾҪ࿴ı֡
Щ꣬ϼԽԽԶǣҪǼȥĻһǼˣҪ
̾ϢһĪʼ˵ҪܹնɱҲܹһصӣҪǰ첻᳹Ǽ壬޳ͷ֮ա
׺Ǿȣû뵽˵
㡣

ţĪԳ棬ҵ׼֣һλʥֶ߳Ըڡ
ʱڤƮ칬ȴӦ֡
˵ףڤƮ칬оºѾֵܲãϾ֮䲢޶ԹԸڣΪҺͻʳǡ
ʧأڤƮ칬ȻԸ
ۻʳǺյڤƮ칬ǲϳ֣̬ȼ
֮£ʳǺֻ֣һԸڡ
ȻʳǺѾ֣˭ҲԸڳ֣Ϊı̫һδΣĴΪ㶨ÿεĽȴǱ¾һ
Ϊˣǻʳǻң˽ģԸһʥ߱¾ǵѪɡ
ڡ
ڲԶɽۣ֮ңңԣĶŶԷ
ǰ˼Ѿܼ򵥣ǾҪƽһսѹԼľ硣
ϴε飬һֱڻȻϴǿѹƾ磬֪Ҫǲʹ֮ԼǶԷĵ֡
ǰõϢΪѾʽͻƽ𾪵ͬʱҲĻԼӡ
һս˭Ҳû֪ͨ
һսֻҪʤͿȡ֮ΪһԾţһ죬Ҫˣֻ·һ
Ϊˣһս˶ܿء
òϣ츳ǱҼ֮Уǿһ
ЩЦô˵һδսǰǰ󻹲ʱ䣬ѾֱͻƵٶȣҪ˵ʼɣǶƭ˵ġ
ȻԸϣʵǰ츳ǱҪԶԶ
ʵǺնɱϾ֮УǵһˣڣһȴοҪǰˣ㲻ҲҪóΡ
й⻷ʧȥʧȥ͵
һսʤᴫȥҪҽʤ㻹֮ˣҪĲǽǵһ
ĻɫһҪǰ˵˻ٷ֮ٻᳰӣῴ𣬵ڣ֪ΪʲôָоԷƺ˵󻰡
Ϊˣû˿ĳͷǱʾ𾴡
һսûнŵĶԹڣ֮һս
ûм˵ĶŶԷϵƿʼ
֪ǲǺĬ˶ûٻԵ顣
ƣϴαݺݱһ٣Ӵ֮󣬲ٻֻҪ˵ͶԷս϶֡
Ȼ֪˼սʤԷҪöԷܵ
ʱ˵嶼תۼ䣬˾Ѿݺݵײһ漴ֿٴ£㱻ֱײ
д󾪣û뵽ǿӲǿ󣬲˿Ĵ⣬ѡͷ
ѾǵΪ磬ܹͬͷųԼ֮
սȵľ˭ǿԸոոײʹȫ߶֮˲һе˼ǣ˴߶֮ʼ޷סԷ
⵽ô£
Һʶһµһ
û˵ΪֻǽѣҪ˵Ʋ񷣬Ѫʽ˺ѵأֵס
Բģһߴ߶һ˵ҪһߣʹǿһҵҪǿһǲ紫˵֮еǱ


412 ʶ
Ѿز֪ԼʤԷſöԷķڷ
ΪˣѪ񵶳УۿǰͻȻ˵Ʋ̫һʹɣ˺ѵء
ûе˵Ѿǿơ
ţ뵽â֮У˳£쵶âſֲݺݵ
˻˻˻˻˻˻
ɫ𾪵˼㣬֮ǰֻ˵ûжд飬ܵ˵âĿֲ֮
˿Ĵ⣬ͬʹǿһ
ڡ
쵶â˲ռ䣬ռѷһУƮ
䣬
òϣĺܿ񣬵ȴпʱϾѪҺʽ֮еʽͨ죬Ҫ˵ǽʶնɱ
䣿

仹ܣŵâĿֲ֮ױˣΪһߣһפߣߵϰ
սҲ䡣
ΪˣȻȻʹǿһ
ڤ粻顣
Ҳûа취â˲佫ɣʱٶâ֮ڣӲ˳
ڵʵʹѪʽ˺ѵش´࣬ڵȻǻᱻһ֣֮ǰǰ㡣
ǰ꣬дʧͲġ
̾ϢһȻ˵ˣڿʼʽΪһפ񣬰츳Ǳ꣬ԿԴǰʮ
ʱ䣿
ĻǾȣΪû뵽ԼٶȣҪʱܹפһ˵ʲô
ʣϼ庬ߵһ񵥡
㻹˽ɡ
ͷǺкøеģȻںǵжԹϵҪпܣĺʹ˳Ϊѡ
ɽۣ֮Զ޾ա
ϼӶİ񵥣ܹ񵥵ˣ޲ţֻҪܹ񣬱ܵϼӺȫ࣬Դʹáû˵ֻǾš
ϼҲ˽⣬ܸϰˣš
дԣֻҪµҵӣܸ񣬱ܵϼӺ࣬Ӷһɳ졣
ҵʵΣ
֪Ϊλдһʣʵʵ˵Ļشʵǿ֮ͨУǵһˡ
ðοңûг֣Ҳǵһˣڣǵһˡ
һˣ
Լھݴ½Ҳޱǿ󣬵Ҫϼ壬˵ƨǡ
ʣǿʵܹסһⱾѾ˵ĺж
ҿȷĸ㣬ҵʵûʸ񡣡
ûʸ
ĻЩȦ֪⵽ʲô˼ȻûʸΪܹλһ
εЦЦ˵ϼʵԶԶҪ֪ǿ񣬵ܹˣζʥߣҪߣܹͻƴ۾硣

̲סݺݵһ䣬Ϊû뵽ֻͻʥ߲ſʸ׷
飬˼ֻҪܹͻ޾磬ͿʵפڿҪ˵޾磬ʥ磬δܹǰʮǴ߾硣
ʲô
Խĸоϼʵɲ⣬׷ء
Ȼʥ߲ʸܹΪܹλ񣿡


ûҿľһˣ֮ʱѾ֪Լ䣬ǲһսӲĽ͸ңĻҵʵλ񡣡
ԭˡ
ԼʵȻģȴ֪֮ڵʵԸ´࣬ԸʣֻҪѪڰʽҲܹǿӦսΨսʥߣûʮġ
Ҳ˵ʵûʸ׷
εЦЦҲԼ˵ʵѾǿ󣬵ΩǵʵԶԶĻԶ
ܼڵĶԹΣ뽻ѣΣ
û⣬Ҳǲʶ
ȻѣȰ㼸䣬ԣڷ֣ŭʳǺͼ壬룬Ĵĵ̺ʵҸǵģ㻹ԶԶС
еģֺγ֪Լܹѡ


413 ͨ
֪ѾչزԼѾ·ˡ
εĽͻʳǣ֮ĶԹѾˮݵĵز
һΣնɱλʣʮλʲô
ĴưոǲŽ֡
Ѿ׼ˮڡ
û˵Ѿ֪룬εʼ磬˵ȻѾҲǿֻϣ㿴ѵϣܹӦһ¡
ͷ˵Ѿ˳
ҴӦ㣬պ۷ʲô飬Ҷҡ
лЦˣȻЩ֪ΪʲôָоǾǰ꣬պһ̤ƽԼļ塣
ȻԸ⿴һʼջή١
Ѿϼ塣
ϼ壿
ĪѾԼߵϼ壬Ҳеô˵ϼʵ͵̰ܹ˵ġ
ҪϼԸԼʣԼεֵ
󣬵벻ͨǣΪϼ֪£ȴٳٲϳֶԸԼأ
Ҫ֪ϼĹ涨µҵӣԳΪߣһֱ֣Ӹɱۡ
ƺܹ³룬εЦЦ
ʱڣӦûû¡
ΪΣ
ӺȴѡϾΪĵһˣܶҲ֪ȴ֪
Ҫһˣϼо
룬˵ıʵ̫󣬶̶̲һʱ䣬ѾɳزҪǲ⣬ϼѾʼע㣬ֻҪǱ
Ǻ⣿
Ӻѵϼ岻ԸԼ
ϼ岢紫ǰ㣬˭ֻҪΪ߾͸ɱۡ
ѵ𣿡
ҡҡͷ˵Ȼǣǽȣ¼䣬ֲֻڲӵоڣһΪߣϼ嶼۲죬츳Ǳߣֱӽϼ壬ص࣬Ҫǲߣϼջؾɵ𡣡
ԭˡ
Բġ
ɵӣѾ˵˼ܼ򵥵һ£ϼѾ֪Լߵ飬֮ԳٳٲԸ棬Ҫ۲۲ԼԼǷֵࡣ
ҪԼ츳ǱϼķۣôˣԵõϼص࣬ӿһɳ죬պĴҶԸ
һϼ϶Ǳ츳УôǵùˣҪջ飬֪
˵ףһлҪ츳ʵ˵
һ⣬Լʵǿϼǰʼնһöӣ붪ͿԶá
һߵЦЦ˵ǲǲģ
Ҳû˿˵ûҵȷģϼ̫Ե˵ȣΪʲôֻϵҵӲſԽ룬ļµҵȴܽС
ң
Цһ˵ʵ㣬ҵӣûʸȡ
ΪΣ
ĻǾȣϾԣϼĹ涨ֻҪϵҵӣʸȣѰԼĻ飬Ϊߡ
ȻˣΪҵӲܽȣ
ҪˣΪܹΪߣ
ٴοЦһε˵֪ϼÿ궼ṫѡӽȣһҺͶҶ涨ʣµǻ
ѵû𣿡
ûУôй˽ȣܹΪߵڣˣңҲǿһϼƸһǽ
˻
ԭһֱΪҵʸȣΪߣڿܹƿȵֻһҺͶңľȨŻһϼС
ڴǿĳɳϾǿӵ飬Ҫܹں飬ʣǿպڵ
ֻҪǿܹΪѾϼжȣպԼļ彫µϼ塣
λһлǰϼϴ񣬵ڣõˡ
ϴ
֪˵ĵʲô˼ʵνϴ񣿡
֪ϼ壬ãӶԽýϴ񣬸ݴ˵ϴ֮õģʵǣԵõͨ


414 츳ͨ
ͨ
˵ı֪ͨʲô
νͨ
֪֪ϼ֮Ĺϵ𣿡
ҡҡͷһ㣬治֪֪ϼ˹ϵ½ҲֻϼĵӣܹȣΪߡ
ϼڣһλţϹʱںճڽߣɨ£񷡣
˵Ȼ֪ϼڣжôǿ
Ϲʱڣλ֮ܣˣΪ˻ָƣұĸǿλ໥˶ԷѪû뵽λ˲ͻƼ£ﵽǰδеĸ߶ȡ
ݡ
ݺݵһ䡣
Ϊû뵽λڵǿʵȻܹ˵λڣ붼ܹµó˵жôǿ
ƺѾµʲô
ͻƼ£λȴ⵽Ĩɱ䣬ϼѪԴˡ

˽⡣
زʶƮ飬˭Ҳ֪ǷڣĴڡ
ڵõڵѪҺȻܳ츳ͨҲνıͨӴֻ֮Ҫϼĵӣǧ֮һпܷܳͨ
һǲ
ܼ򵥣ͨͺñɣֻҪܹܳͨͿ˵ѪҺ𣿡
ͷѾס
ʱƣϼĵӣӵеѪԽԽϡӶܹܳͨĵԽԽ٣ÿһܳͨĵӣϼı
뵽ܳıͨһ
ϴ񣬵̫ޱǿѪǿֲޱȣΪˣûϣܳͨĵӣֻҪܹϴܹܳͨļʻ֡
Ǿ仰һսӮ㶼һϼϴ񣬻ȥ

ڰ֣κ˵Ļᣬ¾ôˣҲǰϼ塣
һҪ˵λᣬԸ⣬ͷҲûмʲôϾεĻ᱾ġ
ΪҪǣֻҪܹǰϼ壬ϴõĻһܳͨʵԷӿһɳ졣
ˣˣϣܹ㷢չҺţһܹܳԼ츳ͨҺڴ
Ѿȥ֪˺ܶϼ顣
츳ͨ
ӡռڡ
֪ϼ츳ͨ𣿡
ӡϹ϶֪ϼܡ
Ȼ
ˣϼλڣһ˽⣬òϣǶؼΪǿĴڣֻϧձնɱո˵츳ͨʵǽѪҺܳһֲܿ
츳ͨк֣ܶ
߷ܳ츳ͨȡѪҺ䡣
ܹܳ츳ͨ𣿡
һ㣬ڴȴԸǰϼ壬νϴ
ˣ׼Ϊͻƴ۾磬ٰ㷱ܳ츳ͨȻѾ֪ھͿԿʼ߷ܳ츳֮ͨУΪǿ츳ͨǵϼڣ̫ܳ츳ͨ
ʲô츳ͨ
츳ͨ

ˣǿҪܳͨѣȴ񾵣ֻҪںϣǵѪҺںϣаٷ֮ʮģܹ㷱ܳ츳ͨ
дϲϾ츳ͨʲôѾ֪
ˣ츳ͨǸıʱ٣ҿԽֹʱ䣬ؼ䣬Ϊǿ׽֮ʱֻ֮ʱ֮пܳΪǿߣҪں̫̫â¶Ҳǵɱ֮
ʱ֮
񾵽˵Ҫܳ츳ͨҪ˸㣬ΨռڵѪأſ񾵡
ʱ䲻֪Ҫ೤ʱ䣬еľϲԶǵһˣϼϴҲܹܳν츳ͨ
ˣǿѪҺȫпܷܳ츳ͨ
ͷҲû˿ĳɣ̺ǿʼѪ̶̵һʱѾȫʣµֻҪ񾵱Ϳʽʼ츳ͨ


415 
Ƴǡ
Ѿû۹ֻС
ûлפֻԣŷҵʵΪǿġ
Ƴǣŷңá
һ̵ŷŷɸˣǿƵ˼㣬Ϊ֪ðһǿޱȣҪмȫ
ĴɵڣȫƳǣΨŷңڲϷߡ
̶̵ʱ䣬ŷǧȫ¾һʣµҲɱֻŷɺŷ常ˡ
ɶҪǲԸڵŷңѾΪƵ۹
׵Ļŷ̾ϢһϾϣûҩģ֪αص
Ѿˡ
ţܹɳزɶҪǡ
ҡҡͷŷɲ˵ȥΪȷѣԲѡ
̾ϢһŷѾϾ·ԼѡģԹñˣҲ޷Թˡ
ŷӣ
ŷɻŷ壬˵ɫһ顣
ͬʱվԭĵϣѾԵúƽϾǰʲôѾ
ȻˣΪλ̹Ȼԡ
⡣
ͯսͯ˷ĴȫۣΪһ죬ʮꡣ
ͯսվˡ
ǰͯսŷһĿЦ
ԭͯսŷ嵱ͬ㣬Ϊһ˷Ŀɳմ֣ŷǰɱͯսյõŮˡ
ŷ壬޳ܵСˣ㰵ɱңҪãˣŷ壬ܿܣȻˣѡԾɡ
һ̵ͯսѽȣʵǹһߣµĴϣ˴󻤷ǿߣԽڵʵҪŷңǷַӵ顣
һ㣬˫֪
ˣŷ常ӸѡֿΪ֪㷴˵ܵ裬ΪλҪˣ
ɱ
ͯսһ£İ˴󻤷ȫһӿȥĿ죬ĸ죬һҽ𣬰˴󻤷Ѿݺݵˤڵء
ǰȻֵ꣬ͯսɫֱ˼㣬ΪһߣͯսȻ֪Ȼֵ꣬ʵжôֲһ
һߣŷҺʱ˹һߣ
ֵܡ
Ȼ֣ŷɿЦһѣʵеΣΪˣŷû뵽ʱͻȻ֡
ʼһҲܼȡ
ʱֵרǰΪѽȣŵӣˣ鲼ݸƳ飬һʱȫ֪
ȻŷɵԲʼսŷɵѣһδȫ̷һˡ
ǺˣҸױѩޣ
ΪڵͯȴһŮΪȴǲͣѾﵽںϾ磬ֻһͿʽΪһߡ
ͯŮҶüӣС죬ֱ޷죬Ͼѵģ
ŷҵѣ֮кζԹӽԺһʹΣ
ƾʲô
ڡ
ʶ
ڰֹ֣һŭŮŮ֪ͯսֺγ֪ڴʲôҪ˵ͷ˭ʣ϶
֪ںˣ

ͨԷݣͯսֱһƨϣɫ԰ףҡҡ׹û뵽ǰ鷳ˣҪ˵ѩޣǷܹ뿪һܴ⡣
ˣͯǺ棬ԭͯһֱһλǿŻصߣھݵ飬֪
Ϊˣͯ벻ͨΪθԷ֣ų㣬ѵ
ԭʧʧǿѹڵ𾪣ͯսǿվдЦҪ֪ŷĿɽǰȡ衣
ͯԩ˽ⲻ˽ᣬԩԩ౨ʱˣѾŷңҿ¾͵ΪֹûбҪϾɱ˵أ
ߣУΪʲôȻҲڵ飬ǲΪ죬ǵأڷҪġ
ҵḶ́˭ãƫƫСɷǣ¼֪ɱһ㡣
ˡ
ͯսҶ˵ֻɵɵĿԼŮڽˣһľ֣˵οǡ
ҪΪеʵܹ޵Уҿȷĸ㣬УսӦս𣿡


416 ʦã
ս
ǰͯ˶ΪͯǲӽˮˣԴǱ¿ˣ
ѵͯûпոͯսı
־壬£ġ
Ǹˣ¾ܹµóͯսǳɵ˾ֵز
ͯЩԼţʦǸ֮еĸ֣ΪҪһëͷСӣ
Ҫ֪ͯ¼֪᲻ˡ
÷
ʵڶԲСŮ£㲻ҪСһ֡
˵ͯˣڰ֣һ˵ʽս㣬ɸӦս
ûеͯս˵ȴһͷĮ˵Ҫܹ߳ȦӣӮ
ýԼܻһԲȦֻܴҪһžͿԱƳȦ⡣
Ҳỹ֡
ݣﶼݺݵһ䡣
Ȼ˶֪ʵǿ󣬵֣ȥȦӣ
ҪӮأ
ˣ֮ĶԹҲٲ֡
УҪˣԾ
ͯĻѾˣٴȫѾز˶ûм˵ʲô
ԣҪأͯкøУϾŮûʲôļƣǵ츳ãֻǹڿԴ󣬲֪ߵغ
Ҫˣ㴦á
ͯǿţûе׼ãͯһȭѾݺݵ˹ȥ
˶ܿͯҪ֣ʣͯû˿ĻᣬȴվŲʵǿҲѵֵסһС
ˣͯһȭȻҲȦӶȥ
ݺݵһţͯ˵˵òֵġ
εʼ磬Ц˵ҵȷûл֡
˶ۿţȷûл֣ͯ㱻ըΪѾµԷʵǿԼǶԷĵ֡
ߣ㡣
ʱͻȻһǿƣݺݵĳͯѹƶȥ˶ǴһͯսڣΪ˶û뵽˵־ͳ֣һк
СŮ£дҪһʶ
ͯսŻˣΪʵ̫ǿ󣬾֣Ҳֻ·һѰŷʮ˴һ飬꣬ŷ嵽״
ߣҪһ£Ҫ̫Ϊûпʱ𣿡
ûдɱͯĻͯʵֵסѹƣֻǴѵһ¶Էˡ
ͯҧš
˫Ķǰòϣͯȷǿ
͵ĵͷѹƵͬʱպʱؼȻһǿֱӽͯжϡ
˿Ĵ⣬֪Ƶ˺ǿڵǶԷ֣ˣǵһʱͷųƣֵɿֲ
ߣ㲻
źȻֵĺţһȴһϲΪŲǱˣʦ
ʦ
ʦ
ͯʦЩȣͯʦûʦ㣿
绹С
ʵѵ֪³ç֮±ѵʦƽʱģ
ͯǺºţС죬ȴҶ˵һ䡣
ǰ
㣬ֱǷһҴ㹦似ȴҪôʱ䱨Ѿûʸ񣬴ڿʼŷҵĶԹһʹ
֪ǰ
ͯսû˿ķŭͺȻһ㣬ô˵ŵʵҪ˵ԼδǺŵĵ֡
ǰ֪Σ
ߣʲôʦҲܽе𣿡
ͯͿ˳ۣʦ޼ɵҪΪԼʵԷͯͳˣĻȵڡ

ſƷŭ˭Ҳܹóźǳ谮ͯΪˣͯ޿ֻ֣ǺٺһЦˡ
ԭͯóóȻ֣ǳ嶯ӽˮΪԭ򣬵һ֪Էٷ֮ٲɱԼڶʦڰܿԼͯŸˡ
ɴȫԿóͯһŮӡ
ʱΪѾȫ֪ܲһҪ㣬ʵǲʸҪŬҲϣ۸һ㲻ΪŬʵɡ


417 ϲ
ʸ
Լڻʸ
ǰʣҺʱǹʸ񣿡
Ŵۡ
пһȻ֪ſ˵ķŴ۴ʲô
Ҫ˵Ŵۣʥ綼δͻƣοʥ֮ϣŴʮȥνķŴۡ
ҪͻƷŴ۾磬̸ס
ûģ
Ŀǰĺţ֪˵ʲô˼Ӳ֪η׹ĺòãΪϾڶԷС
У֪Σ
ܺãΪ߳ܶ࣬Ǿ仰ҪҪŬһһ㶼Ҫټ
ʱ䣬ºҪʦȥ
ʦʧͷһĿģתͷЦ˵ǲǺʦ㣿
ʦ
ٷ֮ٿ϶ͯ϶֪ڣһᣬϾںŲڡ
Ѿͷ˵ʦ䣬Ҵ˫ȣԿ
ʦĻͯͷεʼ磬˵ҲԸ㣬ʦҸ㡣
ͯûм£Ÿͯսȥ
ֵܣл
ǰŷɣû˿ΣΪŷ䵽زһжǾȡԹñˡ
кδ㣿
֪
ҪǲڣҴ飬Σ
ţҪ˵ȥǶƭ˵ģϾڵѽȣʵĴһԼ˼ڣպŷ˵ܹչ
ֵܣԲ𡣡
ˣ㵱ûɴһ飬ǰڣѾϣŷ磬ŵͽˡ
صĵͷŷɻŷ嶼ûм˵ʲôһоС
뿪ŷҡ
ԱǰӣʵҲǹ˼ҵҪʱϻؼ壬˵ڵļѾŷ
ŷɵȷһԹˣҲ֪ͬЩʱŷɼϾΪʼ֮ˣҪԼı֡
ƳǣڴӪ
ͻȻͯսһӭӡ
ǰ֪ν£
Ҫͯ
ȻͯսѾµǰĿģͷźǰ壬ҲҺΪˣͯսԺ
Լȥɡ
ͷ԰ú˵ף֮ͯͤڣһߺȲ裬һܵ
ˡͯƺѲµһ㣬û˿ľȣָָߵλã˼Ѿȷ
ǾȣΪһ̵ͯ͸ոͯһͺһһ㡣
Ҫ֪䡣
ƾʲô㣿
ʦѾ֪ı֣ʦ⣬ȴ⣬֪Ϊʲô𣿡
ݺݵıһʲôô֪ҪҪ֪䣬ǰ
ʦһֱƫģõĶʦ㣬أʲôûУƾʲôƾʲô
ڴ£ֱҲ㲻ΪκһҪΪӣѵû
츳º֮ҪҼ츳õĵӣƺ̫ˡ
й˼䣬ͯƺе˺ܶ࣬Ц˵֮ǰʦѾ˵ڻʸȷĸ㣬Ҳܸʦ䣬ֻܸһ㣬ǵɺǿ󣬸ܹ˵ġ
жǿ󣿡
Ȼ֮ˣӦ֪ϼɣ
ϻ
ûش𣬲֪ԷǣϼΪʲô
ھͿԸ㣬ҵɣϼһԼƾڵʵһڣʸ𣿡
￩һ¡
֮ǰйĲ²⣬ȴû뵽ͺţͯǿ󣬾Ȼܹϼ塣
ζʲô
Ҫ֪ϼؼǿĴ֮һʵ͵̲ö˵֪ܹϼ壬ȫܹõŵжǿ
г˼㡣
飬ͯٺһЦ˵ǲûˣҪĻʦǿˣ
̾ϢһͯǹΪ֮
ۺʱҶѡң
УҪһ£׼ʦŵĴˣôƯкܶ׷׷ʦˣǿʦ㵽ʱ̲סϲɡ


418 
ܣˡ
ٷ֮ٵѡš
ʮ֣Լͬʮꡣ
ΪԼʮ꣬ΪԼԸٵòŮӻϲ
ʣܡ
ϣ¶пܣʦǰһˣҲˣ㻹ΪʦǵǸСŮ𣿡
ûе˵ͯ˵ʦһ겻ŮӣҲͬ⡣
ΪΣ
һ̣ɫѾ䣬ǿΪ֪ŵʲôɣںδ
Ŵʦ㣬ȻҲã֪ʦ㰲ţԷǿܹˡ
ɵӣȻͯ˵˼
Էʵǿ󣬲ҽϺŵĻѾµʲô
ѵԷǷŴۣ
Ҫ˵Ļ鷳ɾĴˡ
ΣԼҪҵﲻϵĸԼѺΣգǰǻ𺣣
벻ұʦ˵Ļ
û
ʦҵʱĺĽĽ˵ĸ飬ݣ֪Ϊĺʧʧ֪Ϊʲô𣿡
˵֪Ϊʲô
ѩ
Լڣ˵ףҪ֪ͯǲ֣ĵҲѾ֪
Ϊˣ޲ҵ
ڿ˵ʦ㲻벻ȴΪһŮˣսںͽڣ㣬Եʦ𣿡
Բ𣬶һֱΣ³Ǵˡ
˾Ǵˣ˵ٶкá
ȷǶһһ⣬Ǿ䣬벻ұͰѩһУҲƲסѵԼ԰ѩ
֪һŮ벻ġ
һΪֱʮŮˣһ븺ŮˣŮͬҪ
Ȼ㲻ϣ㣬ҵʦ㣿
ͯȻܲĹ⻷˵ĹϵǳĺãΪˣͯƺ򱧲ƽһ㡣
վͯƵ˵ʦԴӱʦȥԺÿ춼˼㣬ճ˼˿ȥ㲲ѣܺ׷ʦʼնװ㡣
û˵ֻǾš
ԭΪʦϲˣһô˲ˣʦҿ캰ʦҪ˵֮е棬ʧ
ֻ֪䡣
ûʸ֪ʦ˵ܹﵽŴ۾磬ƾ츳ڿ϶Уڣʦ϶ˣʱ㱻ҵкã
ǿеķŭ֪Լܳ嶯ѹ˷ŭ
ȻĲԣҲϣʦ㲻ҸǾ仰ڵʵ㱻ҵʦΣ㻹úõȡٶŴۣĻʸʦ㡣
һġ
תȥûмϻȥΪ֣ԼΪҪǲͻƷŴ۾ĻͯὫԼ
ŽԶȥӰͯȻʵʦƭʦҪ֪һ᲻ĵġ
ŵӰͻȻ֣̾Ϣһ˵ʦѵһ˸߳ٱҺģʮʦͻΪţ½ҫ۵ˡ
ͯû˵ΪĲòϣʦ˵ĺܶԣʦһ
ʦ֪˺ܶίģʦ㲻ܣȽʦ飬ʦһȫ㡣
ʦ
ڰ֣ŵɫЩ̫ÿε˵ʦʺ⣬Ҫܹõŵ϶ܹ°빦ҪǸСӣֻʵ䷴Բܷʲô飬Ҫӽʦ㡣
ʮһ׮飬ͯʵڲԸɢʦʦΥʵͯʦҲ֮
׼ҷţ׼
뿪£
벻ұ
֪Ϊʲô仰ͯĲ˲̧ͷʦ˵¶ס㸸ףԺһԼȥʦ㲻ҵġ
ðɣԼĵ㣬ʵ԰Ӿݴ½ҲҪ⣬Ͼˣ𣿡
ŽԶȥʦͯͻȻͷųһɿֲƣҪĻһ𾪵˵ΪͯʲôںߣνĴߡ


419 ү
뿪ڣû뿪Ƴǡ
γŷɸӣ֮ʦʦãҲ֮еˡ
֪ԼҪҿһأֻһ취ǾǽԼʵ
Ŵۣ
ЦЦֻ֪ҪԼΪܹͻƴ۾磬޷ͷŴһս˳뿪
۾磬ԼΨһҪֻһ£Ǿٶͻƴ۾硣
ڣΪֻǸոմﵽνĽҪŽʽ
ӵоβ꣬һȫգȫԴﵽνĽ۷壬ȴˡ
ԭܼ򵥡
ȫԶԣĴ֮Уһνʥڡ
ҪĴɳʥ߹ţεֵ
Ϊˣ׼β꣬ȴʥ߳ĴǰʱԼ޲ߡ
β֧꣬ͻʥ߾硣
ٺ٣ٺ١
Ȼˣͳɡ
ǰȻֵаħۣεʼ磬˵㵽ҪΣ
Ѿ˵㲻Сһӡһ춼뿪㣬һĲ㣬ҾͲţ㲻ķٺ٣ٺ١
аħ۵ЦȴΪȲ˵ʵǷܹаħۣаħռ壬Ҳ׳֣һ˵أ
Ǻεġ
аħۣѾ˵ҲύСһӡ㻹İɡ
ٺ٣ԭѾ֪ǴۣȻܹ˵
˵аħۼٺٵ˵Сӣĺܲ츳ʵݵͼ֣պǰ;Ǿ仰ҲУΪʦ
ү
ʵ޿̣ױаħһٶĲţƢٺõˣҲбʱ
ջǸ򲻽ԼҲаħ۵ĵ֡
ûȥаħۣת߷ȥ
֪Լڵʵаħĵ֣ȡ裬Լʵһ죬ҪƾԼǿʵĨɱаħȻ
ٺ٣ٺ١
аħЦʧΪŴۣаħﲻʵ붼ܹµĳаħ۵ʵжôֲ
ŷɸѾ뿪Ƴǣǰڡ
Ѿãŵ飬ͳͳŷɴҲպν֮ǡ
ŷɵĹû˿ĻɣϾŷǻ̫ӣڹ֮ҪԼ֪ǿٱ
Ƴס죬侲졣
ںɽ
죬߼ϻܳҶ㣬лϹͼ߿ǰ֪꣬Ҫʲô˶֪ٻͬʱһҪԸ
Ѿȫ룬˵ɡ
ͷҲûĥĥֱӿżɽ˵ӦǣڣǵΪȫͻʥ磬ʱ׼ǰ̿ʼ
ڣ
ĻƺЩȣ֪쵽ôˡ
Ȼٶȣ˻ЩɣǷܹԼͻʥ߾硣
ȻܹǣҪĻҪԼҪ˵ǣֻṩνԪǷܹͻƣһлҪǡ
ˣȻ֪ǿԪҪͻʥ磬ƺЩ̫ܡ
ߵȻҲе˼ͷһлҪԼҪ츳ԼУӵٶԪҲǳ
ã̿ʼڿʼ˾ͱչȫңͻʥĲݡ
ͷͬ˵лպ׷档
ЦЦ漴˽׼õɽϯضҲû˿ĳɣֲ̹ͨԪ֮ԴԴϵߡ
߲ô˵ҪԼͬʱͻʥ磬ʼе㲻̫ţһŵ֪ΪʲôƺҲеˡ
ոոܵԪ֮߶Ǵһһ𾪵˵ƺЩţΪûţӵǿԪ
˿Ĵ⣬ҪǿԪ޷ͻʥĻôҲ̫Բˡ
òϣβȷǿ󣬵֮άĴͻʥ磬Ѿβ֮òˣʡ֮һ
ΪˣҲû˿ĳɣʣµ֮һ֮


420 ֮
β걻֮ȫߡ
ʣµ֮һԼ
㣬ҪԼܹΪȫͻ۷ǷܹΪʾ磬һδ֪
졣
εЦЦΪ֮ΪɹǴﵽνĽ۷塣
ֻһʵܴ
۷ͳʣͬĴڣᲢۡ
ӡռڡ
Ŀ츳ͨ𣿡
ѾȫǷܹͨҪԼ
ͷһ㣬Ȼס
û˿ĳɣ̿ʼȲϾ˵Լһͨ˱ϡ
ο֮ǰҲѾ˵ˣʱ֮ؼΪǿֻʱ֮ſ̤۷塣
ָʾȽգŻڵѪ
࣬࣬Լڷֵ졣
˿Ĵ⣬תڵѪŽںϵѪ֮С
Ѫͨ
˫ۣɵɵĿǰ֪һڸʲô

ǣ۷壬òϣٶȵǿ˸񣬶̶̵ʱ䣬ʹӳͻƵ۷ٶȣ£¾ܹӴﵽʾˡ
߶겻ѡ
һ̵Ѿؼʱ̣ɰڴһ١
¡¡¡¡
ɽʼûе߷Ӧһ𣬽ţһӰͷĶߣ
ݺݵһԼĿˮߵΪѾȫͻʥ磬ӰԼˣĲĸо
̫ˡ
ʱӰһɿֲɢ˲ɽ
𾪵ķ֣Լ˵屻ܵʱٱı䣬⵽ô£
ѵߣ
ߵȻҲνߣȴûм˿ֲӰڸʲô
ӰҲʧӰ٣˫ۣд˾ϲ첻ˣ˱Ѫܳͨ
츳ͨ
ҪǱϼ֪֪ϼôϾûнϼýϴ񣬱Ѿܳ츳ͨ츳Ѫϼı
ϼ岻֪Ҳܸϼ塣
ոա
߸֪ݣϾոյӰֱ̫ˣǵ壬Ҹıʱ٣һԸıս
Ȼʮģ˵̵ܹʱƿΪҪͻʥأ
û˿Ŀ֮ȻһԸϣʵǰ
²Ҫй¶ȥոֻѪܳ츳ͨŶϼıͨӦòеİɣ
ݡ
߼̲סֱӱֿڣΪ߶ϼıͨȻ֪
ؼ䣬ߵʵҪһǿܶ࣬Ƿܳͨߣǿޱȣ֪ϼ֮Уܹܳ츳ͨˣ֮١
ο˶֪ҪѪܳͨҪϼ壬νϴѵѾȥϼã
Ѿȥϼ壿
ҡҡͷ˵ûУܹѪܳͨǽңһлҪ
ң

Ļ߶βѣЦ˵Ѿܳ츳ͨոѾӦ츳ͨǿʥ߲˵ڵʵһʹ츳ͨȫԺɵնɱʣһƲ񷣬ˡ
ͷԼ츳ͨҲģ񾵸ܺͨȽϡ
ʡ
ǿţԼڵʵһʹ츳ͨôҪնɱʣһѵ顣
ʣոѪܳ츳ͨʲô
ߺǾȣΪǸոռ֤һλߣϼϴͬѪܳ츳ͨḶ́һ츳ͨܿ¡

ѾʧӣӶԷ￴һ˿𾪣ΪͷβǶƺĺʵ
Σ츳ǱޱǿǣҲռ˺ܴĹ⣬̶̵ʱ䣬ʹӽʾʽͻʥ磬ҪǷǰҪ˵ͻƣû˵ֱǰδš


421 ݴ
˳ͻʥ磬Ҳһ
ʥ˾ɵ͵λΪʥ磬ʥ߾磬ʥ磬ʥ磬ʥ磬ʥʾ磬ʥ𾳽磬ʥ۾硣
ֻǸոͻưʥѡ
˵Ϊһͻưʥ磬ڵԪͻתΪʥԪҲʱ䡣
Դ¾ĴɳĻһֱȴĴı𣬵ȥëûеӲҪ˵νĴ
ѵĴ㹥Լˣ
¸̫ܣ֪ԼĴ֮ĶԹѾˮݵĵطľ棬ĴܷŹԼ
ȻĴûм鷳ǲи
֪Ĵ«ʲôҩ
ǰ
С㡣
˭С㣿С㣬ȫҶС㣬ְС㣬С㣬õܵܶС㣬үģҺСС㡣
Էһŵӳɵˣɽ˸û˿ľ¡
˭
˭
˵ӣĳʼäĿĳݺΡ
Ϊˣڵɫŭŭ˵ǲҲģ֪ʲôط
ڶѣҡ

ǰС椣Ҫڣ˶ĴЦʱֱͯӳ֣һһӡ
Ҵң
Σ
ͯڣҰĵط

źȻֵ˶˷ܵ˼㣬ϾУǰͺһڣʲôʱܹġ
֪ʦ𣿡
롣
ͯܽԼȻˣΪλҪһ١
Уұ㡣
Ǿȣ֪ͯʲô˼ͯٺһЦ˵һ乷ƣٶȥ
ںɽ֮ͤڡ
˵ɣ
ٺ٣ֲˡ
ɫһǿѹԼķŭڰ֣Щŭĵڲӭɡ
ѾڿʼҪһֱסҸոѾ۲ˣĻǲ
ǳû취ˣͯʦãţһ۰ʦãԣܷʲô飬Լ˺ͯ
ͯԸǺͳ˲һ޳ҪԼĻʱ鷳Լֿԣ
ԷߣԼΣ
ҪԸסţԱ㣬ûй㡣
ոѾӦˣû뵽֮ڣȻһλ㻹ز¶
˻ɫʱһ
Ȼ֪ͯ˵Ĵ˭Ȼǻ롣
ǰ죬Ѿϵڣԭܼ򵥣ΪĻָҪ
ΪˣŸΪʵǿǻ漼ķŴۣһˣʥڣܸӦõϢΪܹͯӦĳ
ѵͯǴߣνںߡ
òˣҵȷǴߣԴڿʼҺúĻݹֱС㲻
Ȼ
Ǿȣû뵽ͯȻνĴߣĳһţеС˼ĻԼô죿ָô죿
ͯҲ˭ҲʵǿһҪһ£ڲӭ㣬Ա㣬ִҪ£Ҳûа취øʵ㣬ĻҲ㲻
Ȼ˰ͯƺҲû뵽ͷٺЦ˵İɣҲҲĵֻ֣סգԺͻ뿪ﷵš
ͯû˿ĵġ
ͯ˵ڵʵǻĵ֣ô˵ʼնǷŴֻۣҪлڣͯҲ治ʲô
ѾʧӰͯȻЦ˵һ˼ˡ
ûжͯ飬֪ҪͯҪԸԼڣ鷳
½־ݣֱݣݣݣݣݣݣݣݣݡ
ʱ䣬ĴһֱڣԾݿ˵ǲܲʹþݵż壬֪ô죬˶ϣĴһֱȥĻһܾˣǾͿ֮ûһԸⱻͳΡ
֪Ĵʲô磬ûмڣǿʼݣ˲䣬ݴҡ


422 
ĴʳǣңڤƮ칬
֪ĴǲǹΪ֮ÿһռݣĴռݣʣµݣǸڡ
ѾʵԾݱĴڳ׹Ϸ֡
ƺĴ⣬ҲΪĴòڿԿˣϾĴһƴǷֵܹס˵׼
ʱȴͻȻݷ𹥻һĶԷǻʳǿƵݡ
Ҫʲô
Ҫʲô
˶Ȧˣ֪ΪҪˣѵΪڿԿĴ
ǿ벻̣ܶ̾ջ̡
ĴƢٺãҲˣĴ֮УڤƮ칬ջĿֻǻʳǺңԼûбҪͽȥ
ۻ𶷣֮ߡ
ʳǺұҲȥΪĻ˭Ҳòκεĺô
ΪˣʳǺҲóݡ
û뵽ʶ̧٣ѡ񹥻ǡ
ҪܹȥĻʳǺҿ»ᱻЦΪϣΪӣһսɱ⡣
ʳǺ֣һԸ
ȴû˿ľ£ֱɳʬūʬūǲ֮սܣҲʧʲô
տʼսܶ˶ڣǻʳǺңҲ֮ڣһڴݣ÷
ҪǰĻʳǺ˵˿϶ٷ֮ѡţڡ
ԴӻʳǺսŰܣ˶ţڴϮΪܹǾϲÿһζشĴĴֻѡã˳
ҪһţĴ
òϣڵȷ̶̵ʱ䣬ѾɳԺĴĵز
ʳǺոսսʳǺǰ󲻵ʱѾڴĽڽڰˡ
һ˶𾪣ȴޱȵ˷ܣһٴ֤ڵǿ󣬺һ˿Ϯ
ڳɹ˻ʳǺңû˿ͣЪӴʼ
ʳǺҺƣΪڲ֪õһ֧ǿĲ飬ȥĻʳǺһԼӦս
ҡ
á
Īʺ׵ɫΪҲû뵽λѡ޲ߣڽڰˣҪȥ类ڻܡ
ϣ𣿡
ˣǻǲ鲻ɳ֧ӵʲôǲ
ݺݵһ䣬ֱ˿̣Īʶ֪ģȻܹҳôһ֧ǿĲӣֱ޵ˡ
ˡֱԣѾ޷ֹƮ칬ڤѾݣ˼Ѿܼ򵥣ҪǺܾˣʱ֮
ͷڳ˵Īֺγ֪Ҳĳ
ôĴһֱҪݵİȨλûеĴսȴͻȻɱһڣӵһ֧ӡ
ҪĴֵͬҲ䣬ڵȴǣƮ칬ڤѾݣǽݵø
Ƚø˿ס򡣡
ڰ֣ĪʺȻʵ֪ĴôΪһֱҪͨ򣬳Ϊͨİ𣿡
ҡҡͷһ㣬׻ǲ֪
ϣ֪ĴߵĻܣǼλϺһŲ֪
˻׸Ӻ֪ͨ򵽵ʲôܡ
˵ͨ򵱳ս䣬ŶߣӦòеİɣ
ߣ
еߣ״һߣ׵ȻеİΪؼ۷ڣÿһλ߶ޱǿ䶯Ҳǻ¡
սڴ£׻ǲ֪֪ΪĴִҪͨ
˵Ѿ֪ԭҪǲ⣬ĴҪĴУϾÿһλߣǿߣֻҪܹõУΪµҲûпܡ
ҲЩ˷ܣ˵Ҫ˵Ļǲܷʲô飬Ƕܽͨ򡣡
ڰ֣ĪЩص˵Ʈ칬ڤѾݣҲȥս䣬ܹҵʱãȿڵʵ


423 Ϊ֮
׺Ѿʼɵ
ûа취֪Ʈ칬ڤѾݣҪִսĻպôֻ
ΪˣͻȻݣʱĴ֮УѾҳݣΨʣ»ʳǡ
κǿƵ˼㣬ûһССȻǿ󣬱
ûа취ҶѾ뿪ѵԼҪִ
Żʳǵ뿪ԴˣȫͳΣҲ˵Ϊݵ֮İ
ȻѾ֪ʵܶ˻е㲻ţ֪ĴΪҪ˳ݣѵĴĺڣ
ݳ׷ڣΪڳưԾݣȫ˸߲ҡ
ԭܼ򵥡
ھݵźͼľݵӣĴȴߣ֮䣬˺ѡڣĴ
ڣɽ֮ͤڡ
Ĵȫ˳ݴ½οģ
ǲ֪֮ڵʵѾûʸפݴ½
ȴûзô˵ѾΪݰֻҪѩ飬ôͿԽڵٷչڵ
̯̯֣ʾ֪
ĴΪλ᳷ݴ½Ҳ֪
ѵԼ
Ĵ֮Գݴ½ٷ֮ٲǺԼڡ
Ĵһֱô꣬ҪԷȴûʵôĴһֱҪư֪ͨΪʲô𣿡
ҡҡͷ˵֪
Ĵݣǲпɳ֮ҿԶԣʳǣңڤƮ칬Բͨ򡣡
ΪΣ
Ǻ棬ĴȻѾݴ½ΪλҪѵҪԼ
Ĵĵ̺ʵȻܹԿ˵ģʬūĴ
һ㣬ʵ벻ͨĴѾưԾ򣬶Ƚһ죬һڵء
ƺܹ³룬˵˵𣿡
ߣ
֪ʲôҡҡͷʵʲô
ֻ֪ʥߺʹߣѵڴ֮ϣ
˵Ҳ֪ʲôдԣؼΪǿĴڣվ۷֣ÿһλߣ׻ݣֻҴûм߰ˡ
˻𾪵˼㡣
һֱΪŴ۾۷ڣڿ۷ǿߣνķŴۣߡ
ֻǴ˵Ƿڣ֪ͬ
֮еõһϢԭܶǰһս߷׷䣬ʬ䲻ĴһֱҪưҳߣõС
ͷ֪ĴΪִҪԾˡ
ߴУһߵĴУջŲ˭޷ֵͬ⣬ȴûߵ顣
Ϊ֪ҪôңôĴҵˣαصȵڣԶԣսģڶߵʬǵºҵ
սߡ
ûзӦƺЩС
ҵ˼𣿡
ͷȻװ룬޷ǾԼڣҳνʬǣʱһܴУ붼֪ᷢʲô顣
ҪȷĿ꣬Ȼܾڵȴǣֻһ˵һ翵Ĵ˵ѡ
Ϊˣ£İƲѡ

߾ǺңԶҴøԶУʼռһ£ǾǣԶģģζܲˡ
ˣ컹Ǻܲġ
̾Ϣһε˵ֻԼ뷨ѾݣԾݵ飬Ҳʣϣܹҵߵʬǡ
˻жʱһϲҪ˵ģǶƭ˵ġ
ô˵ľѾƿأֻš
ûеȰ˵˵ֻܶùڵȴܶڵʵֻܰ㵽һ㡣
վ˵һǾ仰²Ҫ̫ǿվģģԶ㣬Ϊ֮
ڰ죬һֱûкøУҪΪѩ죬˳Ұļ֮⣬ԸҲϲģǾ仰ʼǰѩĸס


424 
Žȥ첢ûѡ
۷ʲô飬ԼҪҵߵʬǣõߵĴС
ֻ֪ҪԼܹõߵĴУɾ֮λʱҪ˵ݣǾҲڻ¡
Զ
һŵİ죬̾Ϣһε˵ѩѾѾ߻ħ
ѩд˸УڸףͬΪ
ҡҡͷѩ˵˵²㣬ⶼǸңֻϣȸߵͷʱܹһѡ
һġ
ĴѾݣ׼ô죿
ͰѩһƧĵطദ
ӡռڡ
֪𣿡
ͷıԶһӣĮ˵ˣ۷ڣڵʵ֪̫࣬к
Ȼڡ
дһΪ֪ϣߴڣѹֻǵĴԾݡ
ջźܶ˶ֵס
ѵ֮Уӵߵʬǣ
ͷ˵Уս춯أʹô߼
оϲ֪ߵʬҪԼܹҵԼɾ֮λԴһ֧ʣʱǿԺߣ
ûе˵Ѿ˵ˣѾ˵ڵʵҵߵʬǷĹ˱ɣ֮⣬ܵõС
̾Ϣһ
ǲģ֪ͬкȽĻвҳݡ
εʼ磬Ц˵һǿԼŬ츳ɣߣһ죬һ̤۷壬Ӳ񷡣
ʱ䣬ûȥڵ顣
ڵѾǾݰĴĻ˸ڡ
Ĵ˳ݣ޷ǻɵԷˣҪĴĵĶԸԼ鷳ܴ
Ϊˣ׼ںͼ岼󣬵ʱĴֹҲþ¡
ʦڸ֮һ¡
󣬻ӰԻֹ̫ɷ޼ǻ΢ʮɷǶ󣬾ƺӴ󣬾󣬰
һԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Źʮ
һȱʮɷ󣬶ʮʮʮɷ󣬾ƺɻ󣬻Ԫ޼󣬾ʮطħ󣬴С󣬼ɢ
֪ʦڸԼֻ֮ǱɽһǣҪó󷨣һ׵顣
ȥ׼Ȳеʮ󷨡
󷨣󷨿󷨣ۡ
ʱ䣬û뿪һ˲ǲҪǰϴˮƽҪóЩ󷨣˵Ρ
ЩͬõĴУ֮Ҳ൱񣬽ģĲˮƽҲԽԽǿ
Ҷ˫
ʦĳޣһֱǣʦǳںĿģ󷨴иԼʼնʦ
νһΪʦΪοһˡ
󷨲ϣûиκˣô˵ڷչٶʵ̫ˣбף˭Ҳ֪˭ͽһ󷨱ȥ𲻵κεá
ڣɱﵣʬū󷨡
֮Žһ飬Űѩͻһ𷵻ҡ
ѲͬգǿҲûмȥĳݣˡ
ˣһţ쿴
ţ
˭Լдţ֪ӹүүеŷ⣬ոմ򿪣˲һ£ץŷ鲻ϵĲΪϵʵ̫Ϥˡ


֣˶Ȼԭдţ֮ĸ飬˶֪Դӱʦ֮һֱѶò׿һţ᲻
磬һ£Ļãʦţһаãʵܿ죬һҪСģܷʲô飬㶼ҪסԶһǹ̶䣬ʵѱ˼δȴʱʦѾӦңֻҪΪܹͻ磬Ϳ뿪Ż㣬ϣ㲻Ҫҡ
벻ұϣܹౣأһ


425 ٶ
ѿ꣬ȴŲ
˫ĶŵݣǾ䣬벻ұ
û˵ԼںδУȴֻܸżΪ
η
̾Ϣжһ̾úõһԣƫƫһ䶼֪ʵߡ

ôˣ
˳Ÿ׵ȥѩһĮȻվţаԼһԼƺҲֵĹ˵㡣
˺ʶɫһ뿪һʱ䣬ҴֻʣͰѩˡ
ѩԲҸողǹġ
ҡҡͷѩǿеĿ⣬ϺƽЦ˵û£ҿ㶼дʲô
ûеӦеѾ˰ѩС
벻ұ
ѩһʱҲȻһûж˵ʲôĿꡣ
磬η
ƺ󣬰ѩһֱֻ߳Сӣûк磬ѩԽˣԽۡ
۵ͬʱҲе쳣ͷۣ֪ԼİӲһΪѩܣԼΡ
Լ޷ʧȥκһˣǰѩ
ҡҡͷ˵ȥһΣ̾ϢڶһжǺ˽⡣
ѩϲҳСӣ
˻ѩȻһҲƲס۵һ˳ݺݵıĿš
ԸǿߴսһٻغϣҲԲԸŮ˵ᡣ
ֻܱŰѩ壬һ仰˵
ҹĵġ
Ͱѩڴߣ˻࿴ţأȥ
Ƹ꣬սһٻغϣһεĽϣϴȫͬϾϴε˽ϣ֮е飬˸֪
һҹ˾ͷŸԵУߴΣòϣĺǿ󣬵һ㣬ºܶ˶Ī
ڶ죬峿
Сӣ滵ôΡ
ٺһЦϸ˵飬ĵһΣΪͰѩĵһΣ˶ǻ״̬ɣһ֪
˺ܳʱ䣬ѩո뿪䣬ͱľ˹ȥ
ѩͰǲһˣ
ݣֱӡ
ľյĻİѩɫͨ죬֧֧ᣬ֪λش𣬲˵ʹĬϣľտ˺һᡣ
ѩǴʱҪӣ
ǸңǡѩҲ֪Լ˵ʲô֧֧˵Ȼ
ܴ֪ĸ׻ʴ£ѱܿͰѩ´һ̿ʼ󣬺µ󷨼һģһŻʮģĴǰҲƿ󷨡
磬Ĵˣ
ǰߵܣӢһΣ츳ڵĴУϲߵܣߵѾǽߣأֻǸոնɹ׽ٶѡ
ԣò˵ڵȷǿ󣬶̶̵ʱ䣬ҾѾͻ׽پ磬ߵܣ˵۾𣿡
ͷ֪絽ʲô˼ɻʵ磬ôˣ
ߵܣ֪ԴҵõڵĴ֪֮˺ܶ飬ԭ޾֮ϣʥ磬۾磬֪ʲôʵ
ʲôʵڵʵҲܺ棬Ͼүү˵ںɨ޵֣ңҪϼ֣ѾΪߡ
Ҳ֪ʲô֪ܲ
Ŵۣڵķűǰ壬ۡ
ҲݣðķţȲ˵ڵʵΣž͵ﱤ졣
ߵܣѾ޽츳ܿͿͻ޽ʣﵽʥ磬ҪǣҪߵ·ܳܳ
ͷڴ˵Ȼ֪ʲô˼
ҪԼߵߴ磬粻֪᲻ܵϾŴ۲۷ڣ۷ߡ
ûнߵ˵ЦЦȻ˵磬ҺʣĴٶȣͻƴ۾磬ﵽŴۣҪ೤ʱ䣿
ҪһķŴ۴УҲҪʮ꣬δܹɹڵʵ̫ǿˣһƿȫûУһ꣬ҾͿԽΪʥߣ֮ڣضԳɾʹ۾磬ڷŴ۾磬ҾͲ֪
ĺݺݵһ£û뵽Ĵ֮죬һ֮ʥ磬֮ڴ۾磬ٶһȥ֪Ľˡ
û˿Ľʺޣһ


426 ﲻˣ
ߵܣôˣ
ĿһǰĴ磬˵磬Ժˡ
˻Ӣһ֪ߵôˡ
ЩȲӢʵߵܣ׷ʲô飿㾡˵һһԡ
ӢߵǼ֧ϣǼļУ˭£ѾõڴУͬܺߵᲢۡ
ӢҪߵܣ岻ӵн졣
磬û£㣬Ƚݵ飬׼뿪Ѱ䡣
ԭˡ
ߵܣѾ˵úģαȥãã˺δѰң
ˣѾܷʲô飬ԼҪ뿪źͼ壬Ѱôʱ䣬ֻһţͯĻѵȴ޲ҵ
Ȼû˵Ӣ֪Լܵܵ飬һ¸䡣
ߵܣҪǲ⣬ʦӦúǿóóȻǰȥԿ
ģ
룬˵磬ߺ󣬼ͽˡ
ţʬū󷨵飬ȫԼĴ磬֮Ӣ겻ѣƺš
ԭ˼׼ȫǨƵ֮Ǻͺڰɭڡ
ڵЩ⣬Ѹı⡣
Ĵ໥ɵӶȫ˳ݣȫܹõһԼźͼĴ׻
ʣĴһΪԼ׼׷򣬵ǸʱĴȫֶԸԼһĴϱ롣
οںͼʵǿ󣬾򣬿ҲѰ¡
ΪˣȥվźͼʵǿһЩӶϾһ㡣
ο󷨵İ취Ӣ
ŻλŴ򣬻԰Ӿݣ˸ǣֻҪĴҹ֤޻ء
ţʥֻҪĴøǿʥߣҲӦԡ
ѾΪͻʥ磬ﵽʥʱ򣬾뿪źͼ壬Ѱ䣬ѣҪһ
ʵ
֪ͯ˵ǵޱǿΪţҪ޳ȥ
Ҳ˵ԼܹҵҪһ׵飬ԾԽߣʵԽǿļԽ
ոշڣͱ°ܺ߼ɻĿˣ֪˵ʲô˼ʵ´磬ɩӣǺ⣿
ߣ˭ɩӣ
ŶŶŶԭ㲻ҵɩӣǻףԺҸ´ʮ˸ŻкܶԸΪҵɩӣ
߼Ķţܲˬ˵Ҹ㣬ҪǴĲ㡣
Ҵôˡ
㴿ࣿ˻߼ĴЦЦᶼ˳һĲš
߼ˣͶ°ܶεҡҡͷʵ´磬һ£㵽ʲôֱ˵
֪´϶£򲻿ˡ
߼ף֪Ƿԡ
ݺݵһ䣬û뵽´ԼȻΪ˴£ˣȻܾͷϲ˵ãû⣬֪ʲôʱҪ飿
󡣡
ôż
Ҽǡ
°ܣ˵һһ߱㡣
˶°һкֱתɱȥ߼ԲŹ°ܣŭ׷ȥ
Ѿʧԩңεʼ磬ȴ°ܸˣһ뵽Լȴ̾ϢһҪôҲ顣
һжǳ̸ҪĻһ˵
峿
ӣΪ϶°Ҫ߼ˣҲڵһξٰ磬Ȼǳʢο֪°ֵܺܣʱյĵλʵⳡܹȥ
ڡ
Ƕұ𣿡
Ѿеطȫһ飬Ȼûз߼ϵټ
˻ǿѹƵĶ°ܳױˣΪ˵õ飬ӣﲻˣȲ˵´ȥǷˣǶ°ܸܲң֪׷ʲô飬Ϊκö˶˵߼ˡ
°ܸ߼뿪ҪĲԸԼ飬Щѵ߼Ѿ£ָо²̫ܣϾ߼ʵʥߣмܹϢĴ߼


427 Գ
´磬԰꣬ȥȥ
ҵĴߣϸ˵ڵĴߣӦĴʥżɽʵǼ߼𣿡
ƺѲµӻȡһŽ˵߼֮ǰµġ
ûд򿪣ô˵ֻǶ°ֵܵܣǶ°ܱˣЩ飬Լܴġ
شãŽ°ܣ㾲վһߣ֪ΪʲôֲõԤС
´磬ôˣ
Ŷ°ܵɫԽԽأԽԽѾµ鷳ˡ
ӹ´ţֻɨһۣ̾Ϣһ
ԭ߼ͨˣƮ칬ãֻһֱԸⱩ¶ˡ
˵߼Ͷ°飬ƽƽĹһκ翹ϢҪҺͶ°ܽ飬۸ĴۣƮ칬ҪĨɱ°ܡ
¶°ܳ£߼ֻѡЭ뿪ڣ翹
´磬ȥʲô
Ŷ°ô뿪һ
Ȼܹµó°ܵҪȥܹ
ҲҪ߼
´磬Ʈ칬ʵﶼ֪ƾһˣĿ𣿡
Ʈ칬ǿʵ°ֺγ֪ѡ


Ҳ߼ǰжôѡ
ֵܣһҪȥֵܾͱȰң𣿡
´磬ҲҪȰ㣬ȻֵܣҾҪһˣҪ˵翹ǵɽΣ
Ļ°ܵȻһ
ҪԼȥԼܹӦ
ţ°ܺҪССֻԣһ翹˺Ƥôٷ֮ŻܣϾƮ칬ʵ͵̰
ֵܣиͬͬ
ڶ°ܺֵܣиͬлҵֵܡ
뵽°ܸмЦЦ˵ֵܣҶ°ֵܴܣֵˡ
ǰͶ°ܣ˶ЩݣѣֵܣŷɣΣʱֵҪ˶أ
ŷֻҪԼĸһ죬Իʧȥ꣬Ҳνֵ塣
´硣
ڰ֣°ܸκοڵĻᣬ˵ֵܣҪǽҵֵܣ¾ͲҪ̸ҶǰƮ칬Ҷ߼һҪңܹ߼Ҳһӡ
ֵܣȫҡ
ĶǰĶ°ܣƺҪ˵ʲôջû˵ڣͷ˵һֵܣһֵܣۺʱ浽Ҫ˵翹ϼ壬մ󡣡
ĺ׳ʹܵ˶ѣһ̣˶ǳľʣֵܣм˲Ը⽻
һʱ䣬ѾϺܶƣû룬Ͷ°һһ̳ʶȻ䣬ȫЦһоУ˭Ҳû˵Ȼ䣬˿ʼ
ܵƺֵܵȾһ̳ӿʼö˶˵Ļ񣬱翹Ե޹ʵĽ⣬ɢ
̳°ȥ
ѾʧӰ죬żɽ˵磬ҶŶ´磬Ҫ¶棬ֻҪ翹ҶԸ´磬̸ҡ
֪ˡ
Ҳ˿ĳɣ̴˸ȥ°ܺһεĴڣԣ°ܸ֪Լˡ
ãֻʣһˣվš
˭ҲҽȥţΪÿ˶֪Ϊ˶°ܵ飬Ѿŭֻǰڶ°ܣԸְˡ
˭ҲܹµóһͷʨӣʱпܱҪǶ°ܺ߼ҲͰˣҪǳʲô飬ȫܹõʱΣһɱ翹
վţ˵һ仰ɫѿ
֨
ȥ
ĳ䣬˲ûгȥá
ǰѩԭ¶һ˿Цݣ̾Ϣһ˵˵Ҹô죿
ѩֱ۵˼㣬Ϊ̫ܵ࣬ÿ˶ֻܿϮ͹һ棬ȴмܹĿܵһ档
ˣˣֵܣѣҪչˣŷɣѡǰӣʣмܹ
磬̫ܵ࣬Ҫһȫ㲻Ǿչ˵ÿˣҺۣ𣿡
ǰѩ۵˫֣˫֣Ŀš


428 ܱܱս
ȻϣͲܹԼ
㶼һ˳ܣҺۣף
ѩ翹ζʲôҶ֪Զ´ܺ׼ǰ翹
ȻѾ֪׿˵ѩһ
˵Ʈ칬ʲô
ΪĴȻشĴüΣѩȴװ׵֪Ʈ칬ĵ̺ʵǳСɣҪȱǿ
Ҫǰ翹롣
֪Ȱ㣬Ҹ㣬ҲҪȥ
С
붼û룬ֱӾܾ
ʲôЦǰƮ칬ٷ֮ٻῪսʱһչ˲ϰѩĻһӡ
ܷʲô飬ѩȥ˲ȥѲȥ˭ȥ
ҡ
ˣѾһһǰ翹ҵҪ翹кε̡
ǰ翹׼ʬūǰĴʥȴһˣΪ֪Ĵʥŵ֧һʧպŻ鷳
һ򲽽ҪԼƮ칬ŻĴʥ򣬲䡣
ѩո˵ܵĶ̫̫ࡣ
ҪһǰƮ칬
һѩû뵽Ҫһǰ翹룬ѩֺγ֪
Уȷĸ㣬²УҲӦﲻӦŲӦ岻Ӧ˶Ӧ
ѩ˵
Ҳ˵ҪȥһȥҪȥȥ㲻һˣҡ
ûеȰѩѻ˵ֱ꣬ӻԹȥ
ᱧѩѩĸףζ°ܺ߼飬ҵȫϵڣҲǸ˶°ӡ
⼸죬Ҫúչ˰ѩ°졣
ľպ㲻ɵӣʯһľӲɵӣ˵Ȼ֪ҪȥʲôΪˣ˵ɫֱص˼㡣
׼ô
ˣû˿˵һɱ翹
һˣ
ͷ˵һˣ°ҵֵܣ۷ʲô飬Ҷһ֮źͼ壬ú÷չȥҳ£Ҳܳ£ĻҾҲĿ
Ӵ˻ľղε
ܲȥ𣿡
˶ϣǰ翹Ͼ翹ʲô֪Ҫǰһǰ翹׶༪١
ڰԸ˶˽ֹܹ
ЦЦᶨ˵үүүүѣ°Ϊҵֵܣ߲嵶岻ݴǣֵܾиͬͬҪиͬлܣһ𣿡
ûе˵˵ҵļˣҵİˣҵֵܣ˭£ҶҲˣǷģҲ£ǰƮ칬ʬū
ʬū
˵Ȼ֪ʬūΪܹ֮ưԾݣʬūĹ͹û
ҪǷط˲˿ĵģԸȴ翹Ĵ֮һ
ĴѡãڣοΰɱţҪ翹ܹݵĻ翹ȥˡ
˵ĵģȻ֪ȴñֵļ侲
ǷİɣĲ£Ҵһǰ翹ʵӦ˰ɡ
룿
ҪһŰǰ翹˶һڻʵ˵Ȼ֪ʯ˵Сģסһ仰ܷʲô飬㶼ҪסԼνӱʮ겻
ͷȻЦ˵үүİɣ㻹İ˶˵ҲУѪڣشĴкܶܣǰ翹ֻǴŶ´߼翹ӦòΪҡ
Ĳ
˻ԼţΪ˳׷ģֻ˵Ҳ˵
㻨˼ʱ˵˴Űѩ뿪ţؼ壬ΪңŻһ˸˺˼塣
Ǿ仰¶ҪԼܡ
ж͵ˣԼļˣֵܣ޺֮ǣΪˣеҪӵǿʵ
ûǰ翹ڵȣȴϢҪ翹ܹȫ´߼ôһ´󼪣һȫΪˣԼٳҲ١
һսܱܣܱܱս
ڶ°ܺ߼飬˲䴫ݣ˶ڴҪ׻ΣǷΪֵܳͷ



ʮ ս


429 з
翹Ĵ֮һ
翹翷壬նͨ˸̤翷֮ۡ
һ̣°ܵӰȻ翷֮£Ŀһǰɽ壬û˿ĳɣɽ̤֮롣
ʱ
翷壬ɽ
磬
žûе߼ѻ˵꣬߻ֱһ˹Ϊ翹߻ʵΪֻǴﵽνĽ۷壬ʥֻһ֮ң
Ͼǹ߼ΪԶԶ磬ȴһ֣νΪִ治飬򲻿ġ
߼Ҷֱ̫ʧˣ°ڵˣ翹ƳˮѵΪ翹ͽɣ
Ȼ翹˳ݣ߻һֱڻô˵ʼɱ翹֣ܶˣҪǲĻ翹
Ϊˣ߻ʸԼúڵ顣
߻ʣҺ߼మ
మү°ܣҷȰ㻹ģȻˣͲ뿪ˡ
°ܻѪʯϣ˫˫ŶĿš
һ̵Ķ°ܺҡ
磬ҶҪһ𡣡
ߣȻˣȥɡ
˵ţϣֱӽ߼ͬʯϣԿԧףȴ޷ֻ֣ŶԷ
ҵҪΪֵܣ׻᲻ǰ
˻°ܺ߼嶼Ȼһ˲ɵӣ˲Ѿ翹˼
ԭ߻ǹ°ǰΪľǰŽնɱ
ĴһֱشһٶĴﶼǵǳ׶⣬Ϊˣ翹ҪΪľһԼӣҸˣ翹ǿġ
߻ʣǲģҷȰ㻹İɡ
˵ģҵҪǲǹֵܡ
°ܵǳ˼㣬ֻҪ߼ȴûһ㡣
翹޷ǾҪԸ
ҪǱˣ°Ҳûаգ԰ٷ֮ٵĿ϶һ֪Լڵһɱ翹
Ҫ֪翹ѪڸһεĴڣѪڣȴ޷翹һǰһ
Ϊֵܣ°ĲԸֵܡ
׸ôأ
һ̵Ķ°ܣﲻţֵǧҲĿ
翹¡
Ŷ°ȥʱûѾ֪׶༪٣˿Ĵ⣬תȥ׼¸
ʱ߻ʵӰȻ֡
ȻˣҪǲµ㶫ǲе˵ȥ
ǰȻֵ߻ʣɫֱ˼㣬߻ʵʵο߻߻λʥߡ
߻ʣ°ܺ߼మᵶδе̫飬οҪͬ飬Ҽ˵ˣӽԺ翹ڵĶԹһʹһԽˣһԿΣ
ˣǽˣ۹۹
˻߻ʷĴЦͺЦһ㡣
һһڣ߻ʻѡ
ʣ߻ʰٷ֮ٻѡȻڵشĴңڤͻʳǵĵ̺ʵӹɣڸûа취Ƚϡ
߻ηԶ°ܺ߼飬ΪǰӶԸһһӣˣĴ֮У翹ǿġ
˵ף翹ڣ߻ʲе
죬Ҵ㽫£Ȼ㣬ĻûұţɣȽзˣŽͻڣΣ
첻ɵӣȻ֪߻ʵͼ޷ǾҪǰȻԸ
֪һ㣬쵱Ȼ߻ʻᣬת׼ȥ
ߣ
ǹһ˿Цʵλʥߵĵ֣ûе׷ʲô飬Ѿڵأţ߻Գֱ֣ӷĵҲ˵ӽԺһˣ޷
ˣ߻ʴ˫˫ţԼһ·ʵ߻Ѿڲݣһٶش翹
߻ʸ˭˭翹ӡ
ǽͻڣסҪӲӲҪ翹ʰҵҪ˵֮ежٺٺٺ٣ջҪ翹С


430 ɱ翹
ڣá
ŵϻԲѵ죬þĵģ˸˵
û֮еķŭվţ˫Ķŵϵ졣
翹߻ʵ˼Ȼ֪޷ǾҪԼǰȥ

ڰ֣Ц˵ڿʼ˭ԴңΥɱ⡣
һ˶ûм˹ÿ£ÿ˶սսҲȻˣϾĹϵ챻βеŭ
壬뿪á
ɽء
ƽʱĵط˭ɽ롣
а취𣿡
ﱻϣ˫˫űϣҪһ£һΪȴͬ⣬۷ʲô飬ҪȺ硣
ҡҡͷε˵ûа취
һ
ѵһ취û𣿡
˫˫ſԻָѾҪָĻֻһ취
˵
Ȼа취ָĵģжʱһϲЩȲϾõʧ󣬲ˣҪ޷ָھһӡ
ˣ˵ĵˣָѾ̫ܣҿԽ޵ĵֲЧΣҲұ֤
ͷ˵ô˵ȻָĵˣҪֵȼ޵ĵ
ˣӡռڵʵܹһֲɹֻа˳ɣȻѡǾ͸õġ
ˡ
ûж˵ϻ̴Ĵʥǰڰɭ֣㻨ҹʱ䣬źòնɱһͷʥޣ˿ĳɣ̷ţｻ
Ȼûж˵ʲôǺֲ֪ﲢһ׵飬ĻҲء
ʥ޺ȫӡռ䡣
һ̣ķŭױֱӴʬū׼ӿ翹
Ҳ㲻ȥɡ
Ĵʥ֪翹ʲôҪһǰĻ֪ᷢʲô飬Ƕǰʥߣ
ڰ֣Ц˵ҵ翹˽˶Թǵ飬ֻҪչ˺żɡ
ûеĴʥ˵ʲôѾ˵¾ʹ˾ס˭뿪һ
Ĵʥ̾ϢһǺ˽Ը񣬷¶ϲԼԳܣߵˣ֪ɽлƫɽС
û̳ǽʬūȫš
ȥջǾʬūǰ翹׶༪٣֪ԼǷܹ뿪Ҫʬūװʧպô죿
뵽㣬žκʬū׼һǰ翹
ݣͨǾ򣬶ޱȵڴǰ翹󲿷˻Ϊǰ
ԭܼ򵥡
翹ΪĴ֮ʵǵ̶ҪĻǰ翹
˶Ϊǰ翹ʱһѾ翷¡
һǰ翷壬翷ȥ
翷Ѳߣոճ֣Ѿȫ֪һ𾪵ͬʱƺҲ˾ռߣϾ飬Ҳһˡ
翷壬еǾȣΪһ·ûмһˡ
Ѳµ翹νԼ޷ǾҪԸԼȻˣΪһ˲ѵ翹ʲôɣ
֪ǲ翹Ϊֱ֮ɽʯϣסˣɫ˲ϱɱɢȥ
翹
׼ȥ˵ʱ򣬶°ܺȻֵغֵܣСġ
ûеӦ˱һУ嵹ɶѪɫ԰ףӲļͦһվȡ
ûеɼ¼˿Ĵ⣬תòϣٶȵȷܿ죬Ǽ죬Ҫ׷Ҳһ׵顣
žžžž
ʱ߻ʴʥ߹˳Ц˵Ȼܹ򵥣ҺƣһССĽߣôĨɱߵģ
һ㣬Ҫ˵߻ʣͬƣѵǿžһ
߻ʣһˣ˺۵Ķ°ܣǿɱ߻ʣ޷ǾǰѾվǡ
ƾʲôʲôѵΪԼ޵Уҿȷĸ㣬ƨǡ


431 ߻ʵ
ͷͬ˵ҵȷƨǣƨ
ɫһ߻û뵽ԷѾͷȻ˿
ǲ֪
ûе߻˵Ѿ˵ǣĻڿʼں翹ݡ
ݡ
Ҫңڤʳ˵Ļ߻Ҳɵ֣ͷβ߻ʸûн
һΣ߻ʺò׽ôѡ
ܹ뿪ӴԺ翹ٺԣΣ
Ըˣ
Ҳ˲ô˵ʼն翹Ȳ˵߻ߵλʥߣԼܹԸ˵ġ
ۿŶ߻ʣȻ˵Ժһ翹
Ʈ칬ƾ㣿
˻˶ǷĴЦƺЦһ㡣
һʱ䣬翹ĵӷӵ˵ǧˡ
翹ӶʹΪǴˣһٶشţʹų׶ӡ
һ
ҪǷţʣ翹Щ˻˳
ƶѡ
ܵĳĿǰˣ˵Ѫڵ³翹³

߻ûмϻΪչʾʵϣ߻ѡԳ֡
һնɱĴʣ߻һֱţϾͽʵĲ̫󣬸һεĴڡ
߻ʵٶȺܿ죬תۼѾǰ־Ǻݺݵһơ
˶ûʹñΪ絽زǿı򼸺ûá
Ѫ񵶣źãΪ֪翹ʵԶԶģѪɱﵡ
˲սһй󣬲ʤ
˶ʵΪÿ˶ܹӦĳֻǽߣǵȴǻʵĽʸ֣ܹʣ
ܱǷţ翹ĵ򲻻ŵġ
Ҳ˿Ĵ⣬˫ȭݺݵҳۼڤۣһȭһȭȭȭϡ
ο߻ʵĹӵлʥ廤壬ֻҪʥߣߵĹ
ӲӲ߻ʺͬƿԷķҪȥĻԿ
κλᣬһȭһȭٶȷǳ죬һ̺С
һȭͻɽƾˡ
֪ͬۺڤۣԼʵնɱ߻ʣң߻ʼն߼Ĵ磬ҪԼɱ߻ʣպ߼
ʯϡ
߼Ͷ°ܺʹ࣬ΪΪ˲Ŷһǰ֪
߼ףΪ߻ԼĴ磬Ŵսһ˼ɡ
߻ѾҵĴ硣
ڴս߼Ļ˲Ѿ֪߼˼
ɫһ䣬ͻȻƣͷųԼĻ򣬶߻Ҳʾͬͷų֮
ͽĲ࣬ǽʿԴƽͷų֮
Ϊˣ߻ֱӹ֮׼ƿȻնɱ
ҪһĽߣֵܵס߻ʵ߻ȴһ
޷Ӧ
߻ƺЩţһ
׷ʲô飿
ѵԷΪҲѾͻƽʾ磿
ܣ߻ֱӷ²⣬ΪܹĸӦԷʵûͻƽߣȻˣΪԼ޷ƿԷ֮
׽߻ʸȦ߻ʵȻ飬ȻǿĹ֮ͼԷ֮ƿ
յĽ޷ƿ
ЦԼĻʮģ˵֮ϣ˭޷ƿԼĻ
һ㣬㹻
߻޷ƿ򣬲ԼͷųҲѹƣ߻ռƣȴķת
򣬺ݺݵѹ߻ʣ߻Ʋѣ£λΪƿˡ
߱һλѹƣҪǴȥ֪ûš
߻ʲɵӣȻ֪£սʤԷҲΪˣ߻һˣҪ˳ⳡսô˵ﶼ翹ĴӪһλʥɱԷȻˣԼΪλҪͶԷһս
߻ˣȻӦ֮ƺݺݵѹƶȥʹԴ似ؾ㱯һ㣬ת


432 ʥ
ϸ˵似ؾ㱯Ҳɱﵡ
˼׼Ըʥߵʱʹؾ㱯ڣһ߻ʳԼҪץᣬɾѶˡ
ͺһǿ磬ûе߻ʷӦֱӱϯʧ
˶Ǵһ
ʥȻܾȣջ
һսǹĹƽһսûоʤ֮ǰҪóóȻֻ֣ʵ䷴Ц
ڡ
ƺݺݵѹ߻ʣһȭһȭϵĹŶԷ
Ѿز߻ʻûнΪԼ϶ܹܶԷӷĿʼ
ڤ粻顣
˷ʱ䣬ȡѪ񵶣˳һ
ոûжѪ񵶣߻һᣬô˵߻ʼն߼״磬򲻵ѵ£Ըɱ䡣
Ѿû˿ѡ
Ǻ
Ѫʽ˺ѵأֲĵâ˳ݺݵĳ߻ȥ
ƣѪҺ߰壬
е֮ʥ֮޵֡
Ҳ˵ȫԱΪʥ֮µһˡ
ʵޱǿҪһ߻ʣ붼֪߻ʻʲôĽ
ܿռ䱻ƿ߻ʱâɵʱٶ߻ǰ޳ɣȻҳۣһȭƫеڶԷĵ֮ϡ
նɱ߻ǲܵģ㲻˼߼ҲҪ˼´硣
Ϊˣѡϵ߻ʵΪ͵õİ취ˡ

һҽ𣬽ţ߻ʵ屻һȭݺݵҳҪʥֿ죬ŵһȭԽ߻ҳɰзϡ
类һȭҷɣ߼ɫµ˼㣬Ǿ仰߻ʼն״磬һ㣬Զ޷ı䡣
ܿ죬߼һΪûֻ֣Ƿ˴ĵΪˡ
ҷҵ
ǿڴֱ˿̣߻ʶЩ޷ܣΪû뵽ԷȻķϵԼĵ
ﱻϣζʲô
Ҳ˵ӽԺҲ޷ĻҪ˵նɱǷܹס֮λһܴ⡣
߼ϣ㲻ϵĵǶĳͷ㻹ٷݹ飬ֱնɱ㡣
Ѿ御ҪΪ°ܺ߼߻κλᡣ
߻ʵɫ˼㣬Ҫѿжѿҡҡ׹ɫǲ԰ޱȣҪǱʥ߷ţ»ֱˤ
ɱ˴ˡ
ʥȻֶԸΪʥߣϰҪֶԸĻһȥǵδ棿
ʱʥ֮У߳һߣȥʮ꣬ɣתۼѾǰֲʥӵϴ಻ݡ
˶ľٶˣΪûԤϵսʤϵĵӽˮˣ
ò翹˿ֱ֪
˿Ĵ⣬Ͼǻʵʥߣֻǰʥߡ
һƣʵֲ쳣
ҲԣԼڵʵǷܹӲʥߵһơ
ۺڤۺ϶Ϊһһȭݺݵ˳ȥ䣬ȭײֱӵɶȥ
Ųûи˿Ļᣬٴγ˳ȥ
һ
Ҳû뵽ʥߵʵǿǿڴʹһûмӲӲ׼ƹȥ
Բᣬһȭźݺݵ˳
סеĳ·Ҳ˵ֻ·ߣһ·ӲӲһսڶ·Ӳȥļʺܴ
ջѡӲӲɵӣȻóóȻж
츳ͨ
գ׼ʹɱﵣҲǸոܳ츳ͨ
ԼѪܳ츳֪ͨǷǿΪһʹ

˶֪ʲôʱȻһ޴ӰֲɢѹƣϢѹƵ͸
ߵ츳ͨ
Ż߻ʣױΪû뵽ߣѪܳ츳ͨϼ츳ͨʲô֪
츳ͨÿ˶ܹܳͨݴ˵Ҫܳ츳ͨڵѪ봿һÿһߣһܳ츳ͨʵɱҳΪϼıҵõϼص࣬ѵѾȥϼ壬ϴ


433 ʥ߽
츳ͨ
ֲϢ֮𺳵ķ֣ԼȻˣܵʱٱı䡣
Ҫ񾵣Ҫʥߣ̫ܡ
츳ͨȴһҪԶԶʤ񾵺顣
ûȥԸˣ츳ֻܹͨʥӣҸıʱ١
ֹУӾͿԾһսʤ
ο
ûзĻᣬеѪ˳ȥûʹѪڰʽƲ񷣬Ϊڵһǿʹϣ롣
Ѫʽ˺ѵء
쵶âͺһǣٻûе˷ӦžѾâɣʧӰ١
Űʥһɱˣ
ʥ߱һɱˣ
ɵɵĿŸոһĻΪûһţܹɱʥߡ

˶ǰ飬̶̵ʱ䣬ϵʥ߱ɱǲˣ
һ̣˶ֵĿ֪˵ġ
ɱʥߣҲһ
֪ܹɹɱŰʥһ뻹϶ԷĴ⡣
Ȼ츳ͨǿһŰʥȫ֣ԼûлᣬǶõƲ񷣬ܹ
ȣŰʥͻȻʹ츳ͨ𾪣֪ʲô飬ٶ֮£һա
ΣͷβŰʥûнΪʵǿ󣬽ʼնǽôܺͰʥ߿⡣
Σɱʥߣɿ֮⣬Ҳǳס翹ˡ
ʯϵĶ°ܺ߼ͬչֳʵ𺳡
һǾɱʥߣҲǹһˣǰ޹˺ҲΪ
߻ʣס˵Ļں翹ĶԹݡ
ûȥһ߻ʣʯǰ˷˵ǿߣס۷ʲô飬Ҫͷ𣿡
ֵܣǡ
ڰ֣°κ˵Ļᣬص˵£ֻң뿪֮Ȼȥġ
Ҫǰ°ܺ߼ٷ֮ٲߣոۼʶǿʵ֪ǵʵֻܳΪ׸Ļ˭߲ˣҪǺֵܵĻǳΪˣ
ֵܣСģҪˣǲ
һ䣬ûмɣֿٶȥһʱ䣬ѾʧԵ޹ʡ
˿̣˸ϳˡ
һ뵽ոչֳǿʵֺµĸоֲ̫ˡ
߻ʣûʲô飬Ҿ뿪ˣǾ仰ڿʼڻȫϣ翹Ҫ̫ʧ
ƺ뵽ʲôȻ˵ˣոʵڲ˼Сɱһλʥ㲻Ұɣ
˻߼ɫ֣Ȼ뷴ȴ֪ηϾոȷɱŰʥǲʵ
ΪɱһλʥϣͿԲ翹𣿡
ЦһţոԼһסˣԼ뿪˸վ߻ߵһλʥߣͬˡ
Һ翹ԩ޳翹һٶĹңҸ㣬ҲǺǵģΪ翹ʲôĴҾͻẦ£˵ĺܶԣҵȷûн翹ҺΣ
òϣĺֱܿ˼㡣
Ļǳŭ翹ĵӣһŭĶ޲ȥֱӻ˺ڶԷǿʵֻӲ
ǰ߻ǲģǳģΪҪ˳뿪翹´ȥƮ칬ǳ׶ˣҶˡ
ԣ߼ִܸۣߡ
߻ʣ㲻ģ
ûҲģҺų϶ڴ֮ϣĻûлʤ
߻ʵĻЦ޳ܵĹԣˣҪԼҽڣαأ
νʤΪΪܣ̲ҪҪǽΣĵﱻϣʥ߱ɱǲʵҪ˭˭ˡ
ˣҪǿ߼ϣѾˣûл˵Щνķϻ𣿡
ûи߻һӣת׼뿪ʱһΪɿֲֶոյİʥߺ˵ʵȽϣһεĴڡ


434 ʥɱ
ʥ߽١
һλʥ߽١
Ȼֵλߣ翹ӶǾϲһ˸߲ҵĿŲԶλߡ
⣬翹ʥߡ
һ£˸֣չأȡͻνĵʥ硣
Ĵɱ䣬ʹ˴ӱչ֮ж
ǰλʥߣɫֱѿ˼㣬ȴû˿ľȣΪѲµ翹֮ڣ϶ʥߴڡ
ȴû뵽λʥ߻֣翹ҪԼݡ
ҲȻˡ
ô˵Լηϵ߻ʵĵɱһλʥߣҪ翹Ļ翹Լɱˡ

ǣλǺˣ
û˿ľ⣬˫Ķǰˡ
Ϊˣ˿ʼ
үţëǰȥɡ
֪Ķ
ҿ߰Ŷԣ
λʥûн֮ǰҷλʥߵĽ٣еӾͺҵĹһ㣬ʼ
ڰ֣Ц˵⣬
ڣɱ֪Ķ֧֡
ûеȴ˵һâϢĶֱӽһΣŵܵ˷׷ױá
ٸҧˣɱ
䣬Եɱһ㣬Ŀһܣŵ˶տڲԣֵĿǰꡣ
˶ɵɵĿ֪˵ǲǷˣʥǰȻҳնɱ翹ĵӣҲ˼㡣
ŵϵʬ壬˶ݺݵһԼĿˮֵĿҲûһ˸Ҷ˵
ͷβû˵ҲûгֻЦſ
翹ܽ޷ˣô˵˶翹ĵӣôֲɱΪأ
Цص
ȥû˿ķŭˣһ۾ܹóѾŭ˼㣬ֻûзˡ
ʱͻȻĴЦЦ޼ɵûнλʥ߷
Цʲô
Ц޳ܣЦ翹޳ܡ

ڰ֣ѾزҲûжپ⣬һ
֪ǺģҿȷĸǣܹɱңĻҵʵҪ¾Ʈ칬ˣֱ練ơ
ˣ˻˵ɫ˲ת䡣
ʮģܹնɱԷԷ˵һ˳뿪룬ոչֳʵѾҪͨӣʥߣʣ˭ֵܹİɱ
һ޷һУô
λʥˣ
һҲ˵λʦү翹ȫɵۣΪÿﶼ֪λʦүסˡ
Ȼÿ˶Ըţʵǰɲǲš
նɱ翹һλʥϣ˳ѾעݣҲ뿪㻹ǸŵķϣҿԳȫ㣬ֻҪܹԾڴˣ翹ԣΣ
Ϊ翹ڣȻôպſ϶ս
Ծ
ɵӣҪԼˣ翹ԸڣѵҲԸ
²һһһ翹ʳأ
ΣԾ
ЦЦӵ˵Ҳͬأ
ߣ㲻ҪҪҪǲԾҪļ壬ŶҪΪ¾һ
νʶʱΪܣ㲻ҪΪֻܹĳ㣬翹ʵҪҺڣֱ׾٣𣿡
š
ȻЦ˵ţݸ壬Ϊ翹ʲôĴԿڣأ룬˰ɣĴ˱¾֮⣬ʲô
κ˵Ļᣬ˵ǲôţһɢѾ׼ҵļȫ֧ҡ
ԽˣԽأԽǼɵԽǲҳ֣˫ֵ
翹ӶɵɵĿ˫֪˫׻Σʱһֱû˵߻ʺȻ˵λϣɱųϣ¾ԲưոݣĻ翹ھ㣿
죬һȥڿʼѾ翹ǳ²Ķн춼Ǳ㺦߻ʣסñ죬򣬸ɱۡ


435 һ֮Լ
˵ͻȻ˶Щȡ
߻ʣû뵽翹˶Լ
Լ˵׻Ϊţǽأ
ƺЩĻ䣬߻ûиҶ˵һ䣬ΪţֻҪҶ˵һ仰һᱻλĨɱ
įת߻һȥ
̶̵İʱ߻ʵĵλһǧɣӸտʼ翹ڱ翹ˣﶼϣһͷβķ
ȵ߻뿪Ȼ˵һλᣬԾ
Ҳһθ㣬ܡ
̱ľô˵Էʼնˣʥ֣Լܿ⣬һӲӲֻ·һ
ʱʥͬʱͷųǿʥԪϢݺݵĳѹƶȥ
Ҫһߣܿ⣬ȴȫͬ
ƣֱӽʥԪƷѹƶء
ɿֲƣλʥߵɫ䣬ͬľ
룬λʥֱӷ²⣬Էֻǽߣνͣ
ȥλʥҲ벻Ȼ
ѾزλʥѾ۷ʲô飬ҪնɱԷ
ʱǰȻһӰЦЦ֣ͯôģλʥ𾪵ķ֣ǵΪѾǿѹơ
Ǻˣ
ʥߵɫֵ˼㣬ΪǰȻֵŮʵ̫ǿȻ䣬ƺµʲôֵغǴߣ
ߣ
뵽ԷпǴߣǷ⻹ЩЦ˲ɵӣȻܹóԷĹϵܲĻ˲ͷ
ǻе磬翹ڵĶԹڿʼһʹǿԸ⣿
һʹ
ԷĻ˵ȻԸ⣬Ը
ǰŮǻʵĴߣֶ̧̧翹һλߣֱһ޶
Ҫ˷ŹŹڣʵе㲻ģǰĴߣʵЩΪ
ǲ
ͯЦʵΪߣͯƿ֪վŵսսǴ۵ܣɵֵ
ǰ翹Ϊɱ翹ϣҪǴ¾ȥ翹δ棿
ߡ
ûе˰ѻ˵꣬ͯ˲ͷųһǿƣݺݵѹƶȥ
ǰ
С죬Ϊʲôȷĸǣν翹ﶼ翹ֱ練Ƶ飬𣿡
Լܲţ
ԷǻʵĴߣҪ翹Ƿַӵ顣
ԷǺԼ˿ЦȻ֪ԷʲôϵŴ߳棬һԸʹ˰ݣҲֻĬĬܡ
ӲӲɡ
ѡЭﲻʡ
ȥջѡЭϾߵʵ̫ǿˣǲܿߣŵԳ棬Ҳܿλߡ
Ȼǰ棬ǽͷһҾ㣬Ҫǰ뿪룬һҪ㣬ӴԺòҪ翹֮ء
ɵӣҪλԸںٷ֮ٻֱӳ翹Ļĥĥ
λΪβǿгͷǾͲö֪ˡ
翹һǾ仰ӴԺں翹Ʋ֮ʱ翹֮ա
㡣
ڰ֣ͯЦ˵֮ĶԹǲܵˣ翹ȷռ˱ˣô˵ֻǸոս翹ڶһ֮ԼΣ
ǰνһ֮Լ
һ֮Լܼ򵥣һڣڻ翹ó֣һ֮ҿսۣΣ
νһ֮Լݺݵһ䣬ȫǸȡʱ䣬һʱ䣬˵Ҳ˵Ҳ̡
Ȼܼɵĳɳ츳ȴʮģҪ˵һʱ䣬ԷʱΣ
Ѳɣһ֮ھͿԿ翹
붼롣
ΪˣЦ˵û⣬Ͳ֪Ҳҽˡ
һ֮һԴ翹ϣʱǲҪŵ
ûм˵ȥתȥͯЦЦҲȥ
˿ȥӰɱ翹Ƕ˶ˣϾ翹飬Ѿݴ½


436 
翹飬˲䴫ݡ
ƺ˾ռߣ˲ûие˿ľȡ
ֻڴһ£ǾǷɹ
֪ϵ翹ΪɱʥϢ֮ݳ𶯣˶Ǵһ
ɱʥ
ʲô
ѵΪҲѾͻưʥߣ
֪ΪֻǸոմﵽ۷Ҫ˵νİʥ磬ǽʾ磬δͻơ
Ȼˣģ
£翹֮һ֮Լ˿϶Ϊذɣδ翹˳뿪翹һ㣬ȫڴһ֮Ϯ
뿪ģ˵硡
Ψһһ㣬Ϊ϶ûͻưʥʥߵ֣ĻԸ¾翹ˡ
뿪翹
л
ûж˵ϻͯԼ뿪翹ĺܸл
֪Ҫͯʱ֣ǿԼ뿪翹
Ȳ˵λʥߣ翹ɳλʥߣԼͺ뿪Ȼɱ˰ʥߣ㶼¡
˵ףͰʥʥ߸Ტۡ
лңȻҲҪ֪֮
εʼ磬û˵
֪翹֮ڣŰʥʥߣһλ𣿡

˻һΪû뵽翹֮ڣȻһλ붼о£Ҫλ֣߳Լܹ
ҿԶԣ翹λߣ֪صĺոʹ츳ͨʱ򣬴˵Ϣ΢ĻңҲܸӦ˵Ϣ
Ŵۡ
ͯ˵Զԣ翹ڵλۣһλŴۡ
ԽΪ֪Լ翹һ֮ԼԼҪսʤ翹һ׵顣
Ҳ˵Ҫսʤ翹ҪնɱλŴۣһ̸
һѿͯ˷ۣ˵ҪĶûУʦ㣿
ҿȷĸ㣬ڵţʵҪԶԶ翹翹޷սʤĻӲҪ˵ҵţҪҵʦ㡣
ͷѲµͯޱǿȲ˵ʦʵΣͯǻʵĴߡ
Ҫ˵Ļѵʦһλߣ
һ뵽ʦпܾһλߣĿһ£ɴ˿ɼǶôǿ
ļֱ˼㣬Ҫ˵ĻԼպܹҵƾڵʵƺá
ʵ
֪ԼڵӵǿʵĻҪ˵ԼǼ˺ֵܣ˶òϡ
ûģ
ΣҶҪҵ
һᶨͯôһ˲㶣Ȼ䣬ͯﰵԼһԼôˣΪλˣ
ʦ㣬סһ仰Ҫ嶯ͱһΣҪҼʱ֣ѾˣԻǾ仰ϣౣء
Ҫˣ
ɵӣȻ֪ͯ˵϶׼뿪ˣҪǰͲͯ뿪Ͼڴˣʵƿزˣ֪ǵѡ
ڣŰٷ֮ٵģͯԼûж⣬ĻͯͲԼ
ͷͯ˵ҸʦҪΪ˿㵽ǸʲôˣڿˣȻе㻨ģֵʦϲ֮ǰһ䣬ûʵͻƴ֮ǰòҪǰʦ㣬򲻽㣬Ầʦ㡣
ߡ
ʦҲ˵ԼΪͻƴ۾磬ſȥڿ̫ǿҪǰԼڵʵǰȷЩ
ǿѹеĳ嶯˼֪Լǧܳ嶯롣
뿪ˣҵ壬һ֮ڣ翹鷳֤赶ɱˣǾ仰²Ҫ嶯һʦ㡣
˵䣬תȥ
ŽʧӰ겻ѣΪ֣ͯһ㶼򵥣ϲŭ޳׽͸ոտʼЦеӣתۼͷˡ

ĬĬһ飬δ翹ǼһҪͯʱϵڵԼѾһꡣ
תԶ翹ķֻ֪һʱ䣬һ֮󣬱翹Ļͼ˾ҪԷ
ɰܾһ֮


437 
翹һ֮Լǵ˷׷׾̾
δ翹ܹȫˣҲ漣֮е漣
ͯĳ֣翹ѾȫҲ˵ͯ飬翹֮⣬˸һ֪
˳أһƬڡ
Ϊ˴£ѩûٺڣȴһ㶼ŭΪѩˣһжǰ˼ҳԱû¸ɡ
ӣȫչڵʵΪ֪Լֻһʱ䡣
ʧ翹Ȼưոݡ
ȻϺһ֮Լ翹ȴϵϣܹڡ
ҪǷǰٷ֮ٻͬ⣬ϾĳɳĿã˭Ҳ֪ɳֵز
ڵȴͬ
Ѿ֪翹һ֮Լ˶һ꣬ʱ翹һս˭ʤ˭Ҫܾ˸ãʱͿ֮
ʣʳǣҺڤȫܾ翹
һ̵翹Ƶ˼㣬룬翹ֺγ֪
ｫʮ˴һ飬ʵݰǰ翹֪Ŵ翹ֻܹȵһ֮
һޡ
˵һĲʲôתۼ顣
Ϊˣ翹ҲûжٵģΪǸţ̶̵һʱڣܹɳʲôز
ڳưԾݣûפĴҲûڵ鷳ƺƽ
ﶼ֪ϲƽ֡
Ĵڿȥల£һ֮أ
Ȳ˵ңʳǺڤ翹ڣעһսʱ˭ǿ˭ͻ
˶ĿԴȴһĵ
ںɽ
Сӣڼߵ꣬ûа취ҵ
ߵꣿ
ĻݺݵһԼֲɣȥѰνĴ꣬Ҫǻ˵Լóβ꣬ڣһжѾˡ
ڵѾﵽһƿ˸ߵ꣬ſԻָʱӵԽãԽ鷳
ԭˡ
ָʵԼҲһǳ飬Ȼ֪һ㡣
ԼȥѰҴߵꣿ
ȥȻ䣬뵽һط
֮ǡ
˵֮·ӡһͷޣҪǻܹնɱǿԵõ
磬Եȡ
ӡռ䣬żɽʵոĻҲˣ㣬Ƿܹҵ֮µڣ
֪Ҫ룬Ҫһжǳ
֮ǰѾ˵֮µĴ޷ǳаһͷŶ룬ڵǣǷӦҪǷܹѹͷаޣȱһɡ
ˣҪȫʢʱڵĻ룬ȻԲ壬ڵȴǣ뻹ûȫָҪóóȻĻһֵסа޵Ĺ롣
ͷģֺγ֪
ոջѾ˵ˣؼʱ̣ӵʱԽԽ鷳Ҫ޷Ļָʵпʵ䷴
Ȳ˵֮ԼʱദѾ뵱ѣԺϣܹ롣
ҵԸ˽⣬Σ׼ȥһ֮ǡ
ͷ˵Ż˿ȥԣȻ޷õа޵꣬һһطаˣӦһ£ĻҲڡ
˵Ǻ棬ƺû˹ѵ֮£а֮⣬
ˣʱ򲻹ܺ£㶼Ҫҵģа̰
Ӻ֪ô£ǰ֮ѰҴ꣬Ҳûж룬ͷ˵û⣬ʱ۷ʲô飬Ҷġ
ƺ⣬˵Ȼˣǳɡ
û֮еĿģ뿪ӡռ䣬żɽ˵磬֪иطӡһͷۼаޣޱȵǿ磬ھ㣬֣ܹնɱа𣿡
һޱҪҪǻ붼޷նɱͷаޣǰ֮ǣȫѰ·
ɫҲ൱أȻ֪޴ʲôҪȫʢʱڵ˿ԥڵȴǣƺܻδȬҪһͷۼޣǷܹնɱһδ֪


438 
ͷʼ˼Ϊһͷۼ޵״ʲô
ҪǱ۷壬û˿Ĺ˼ɣڡ
ȥһᣬ˵Сӣңһסġ
ڰ֣˵ҽ㵱ѣĻҲ˰㣬ڸжĻҿˣûбҪ
˻û뵽΢˲ûм˵ʲô
򵥽䣬ͻ뿪ǰ֮ǡ
֮ǡ
֮ǣѾȣԴλ߳ư֮ѾҪ֮ǰõĲ֪ٱ
η֮ǣλʥ˻ȻźҪ֮ͬҪ
ո̤֮ǣѾӡռ䡣
żɽʵҸӦһ£֮ǵĵڵʲôط
ͷƺѸӦһ㣬˵ˣ֮ǵĵڡ
벢ûн֮ǣô˵̫ӴҪǳ֮ǣ֪᲻
õ֮ǵڵȷλã̴Żǰ
ԭڲ֮ǣѹô꣬һֱҲһĺҪ֪ԼҲҵλá
ɽ̣ܺ涼һֻ
˶ӵĻһ˸ǰ˵ҵһεѣֱӽѺݺݵѹȥ
Ȼ
ûеӦ׷ʲô飬ͻѾһ׹֣ʧԭء
ڣܵʬǣȥëȻ
һ紵
̲סĴһʱ򣬻Ȼص˵Сĵ㣬ͷӵе̫а񣬲ҿʼʴߵ꣬һʴΪĿܡ
д󾪣Ҳû뵽ͷ
磬ܹӦͷ޵λ𣿡
øӦѾˡ
ˣ
ʱǰȻһͷ룬ȫͨ崿ɫɢһ˿˿Ϣ
룿
ǰ룬ɵˣΪû뵽֮ǵ·ӡĴޣȻһͷ룬Ҳ˵ǰͷ룬ͻͬһġ
롣
룿
ĻжʱһΪڻ˵İ룬ûие˿İһ壬ؼΪǿĴڣзΪ룬ľ룬ˮ룬룬룬룬׵룬лڡ
һ֮Уǿһ壬ʵ϶Ҫڻ֮ϣοǰİ룬ҲһλŴۡ
֪ҪǰͻһսܵĿ϶ǻ롣
Ҫ˵ڵĻ룬ƻûȬ۷ʱڵĻ룬δǰĵ֡
Ǽɵʱ򣬻ȻЦ˵ԭһΪˡ
ʶ
ɵӣȻܹó϶ʶ
ǿеķŭЦһ˵ҹҪΪҴ⣬ƾҲҪսʤңߣֻ˼޳ܵߣҷӡѣҹʼնһ壬ֻҪ㽫ͷųȥ֮ĶԹһʹΣ
ҹòϣ㻹룬ȷĸңҲܰ⿪ӡ뿪ġ
ĴЦͺЦһ㡣
벻ɵӣ£ΪҪﰵƿӡ뿪뿴һܣͻȻЦ˵û뵽㰵ҹҲн죬Һ֪׷ʲô飬Ϊλᱻӡ
˵£ɫ˲ϾΪõĴޣһǰ룬ȴӡ˵ȥʵе㲻ʡ
̾Ϣһ˵ҺһսˣλΧҪȫʢʱڵңƾ߸ҵĵ֣ʱ֣һսȻǽҷӡҲȫ
ԭˡ
ܾˡ
ܾ̾ʵ֮£ȻܹնɱλŴۣʲô
ҹϰƿķӡҾ͸һܣһغһǷܹưԴ½ܡ
˻ǻ뻹Щȣ׷ײ²⣬˵ܵʲôҹͷ˵˵˵ܹҵĻҿԿǷƿӡȥ
벻ɵӣȻŰ룬ҪǰֻҪȥԼô죬Ի벻״Ӧ


439 Ĺ
벻ɵӣȻ֪롣
ݺݵһ䣬Ȼ˵ҹ˵ھݵս
ս
˻пһΪսҲ˽⣬ʱ򣬰սʲô˼
ͷҹ뵭Į˵Σ
ͺãҿȷĸ㣬ֻҪƿķӡҾ͸㣬սʬ뿴Ҫǵܹõ񴫳УǻǸʲô
𾪡
û뵽˵ܻʬǡ
֪սߣʬǵ֪ĴѰô꣬Ȼһ
Ȼˣ֪ģ
ҲܾȣԲ̫Ŵ£б˵ҹңҪ֪ʬ𣿡
ҹ㲻ţ
ߣΪһ𣿡
ɫһΪӡѾܶ꣬ĲŰյӡ
ãǸ
ŰתǰȥǺ棬ʵ磬ѵ֪ʬʲôط
ڰ֣ҹ˵в֪ҪСģһ֮УǱģҪΪһǿ󡣡
벢ûм˵е˼Ѿȷ
벻Ը˵ҲûжʣϾһ˽¡
Сʮ־ĸȥô˵ʵһϮʱԼô죿
˫һǰһ󣬳Զȥ
⡣
߳ʱ򣬷ֱж죬ڶһޱȾ޴ɽһ¶ġ
һĹǰȥڿѾ֪ǰڶĹνĹҲνߵķĹ
ԭ벢û˵ѣĹȻ֮ǵ£һ㣬˶û뵽ĻĴ϶פ֮ǣʡ
ǰһĹֱ˷ܵ˼㣬ϲ˼㡣
Ĺʲôޱȵ
ҪԼܹõЩνʬǴУ޷ͻ֮ųɾҲͣʱҪ˵Ĵϼ壬Ҳһս֮
ȴûô˵ǰһ룬֪ʲô˼Ҫǵʱ򹥻Լô鷳ʹˡ
֮ԲֶԸԼȫǿڻϣĻ붼֪ᷢʲô顣
ջҪ˵ģԼԼ
ô˵˵һһġ
ҹҪܹõʬǴУʱһͿԳưԴ½Ӳ񷣬ʲô壬һ壬ﶼǹƨҪǣǷַӵ顣
ҹĶǰĹһ̣Ҳ׶ģ벻ɵӣȻ֪ûô򵥣ҪǿԵõʬǴУΪλȵڣ
ǻ뻹ﶼ֪ҪܹõУͻ޾磬޵ʵҪƿķӡ̫ˣαԼˡ
ޣͻƴ۾磬֮ΪޣһΪ磬ΪޣޣؼΪǿĴڣҲÿһͷ޶ҪͻƵľ硣
޷һ㣬ôҲ˵뻹ޣ˵Ļ¾̫ˡ
룬ѾزҴ򿪴˵ȻѾҵĹΪβУ
޷õС
ΪΣ
Ҳ̫żǻ룬Ҳɴʵ˺ܺ棬֪ΪβܽдУѵĹֵܹסջ
ɲŰ˸߷ڡ
Ĺƽƽ棬һ߶ʬǣͻܵұƿӡΪܵʹƼأô꣬޷ƿӡ뿪
ͷͻѾ뵽㡣
ȻЩνѾ䣬ʼնߣ䣬ʬǶǷǳµĴڡ
붼ʬǹˣ붼֪ЩߵʬǵжôֲݺݵһԼĿˮֻܿţȴ޷õУֱ֪꣬
Ĺ㣬ĹǧĹʲô
ʣĹ֮Уǧߵʬǣʲô붼֪жôĿ£ϾǧߣҪǷϣǻԵʵ


440 񴫳
ǰսǶôĲҡ
ǧʬǣҲ˵ǰμӴսߣԲֹǧ
룬Ȼ㶼޷õĴУΪҿ𣿡
Ȼԣǿ뿪˵һԵõĴУ񴫳С
ûеȻ˵밵ҹ˵ΪһԱѵԸΪһ飿
޳ܡ
ݺݵһ䣬֪뵽ʲô˼
벻ɵӣǴ˸ƣŻܴӦ룬Ϊˣóѹ롣
Ȼ
һ壬ѡĬΪҲѾ뵽Ҫһܹõ񴫳Уζʲô
ҹһΪؼǿ壬ҵʹϣܹȫ֡
޳ܡ
ֱ̫޳ˡ
޳ܵģȴûм޳ܵģֱ޳ܵ˼㣬ҪǼɵԷʵվȥˡ
ʱ򣬻̧ͷЦЦ˵ҹ˵ĺܶԣһǿҵʹҲǱ顣
ɫһϲûеȰ˵ҹ˵Ҳͼ㣬㻹ǹԹԵĴڻδ㣬Ȩʡ
ڣһ
ֱЦ˳˵޳ܣ޳ܣѵһ嶼޳ܣ
˻ɫ˼㣬ҪѿжѿΪܹƿӡ뿪Ĺܶˣǽأ
ҹݡ
ʱ򣬰ͻȻٺЦЦļ䣬Ȼ˵ҹҪΪǽͿԳȥҿȷĸǣûҵǸƲķӡ
ҸǻῼǣҪÿԽңеˣȥ˯һ
Űת뿪ҹɫҲ˲ѿ˼㡣
磬ѵ޷뿪
ͷȻﲻԸϣ֪¿ģ˵̫ˣոս֮ǰûкúò̽һ£ѾӦķӡ̫ǿ󣬲һϢҪƿӡǵ޷ƿӡ
ϰҲ𣿡
ҡҡͷҹ̾Ϣһ˵ҪǿԵĻոҾʹӦˣĹҪǲ⣬Ĺĳλǿ߷ӡ޷ӡ
ӡĹ
Ļһ
󣬵Ǻߣܹӡߵꡣ
磬ѵҲΪ磿
ͷ˵ѾزҲ޷֪徳ֱߣߣߣߣߡ
徳
ݺݵĿһ£û뵽ȼʵ磬ܹӦЩʬʲôʵ𣿡
񾳽ռų壬ûϵߡ
ͷȻ徳Ҳ֪֮Ϊڵʵ绹кңԶ·Ҫߣȴﵽ۾˵
˵Ѿ³ӡЩߣҲߣпǵߣߡ
ô˵ߵķӡǵ޷ƿѵӡ
ڸô죿а취뿪𣿡
ӡռڣżɽʵ
һ̣ĵ飬ν񴫳У뿪
ˣ֮ǰѾӦĹȴû뵽ߵķӡͻҵ޷ƿķӡ
Ȼ
Ҳûа취ƿķӡɫ˲ѵԼҪӡ
ģܲġ
ˣһ취
ðɡѾزҲֻ֪뿪ӡռ䣬һǰĹ̾Ϣһ
磬ڸô죿
֪һһֻܽ䡣ε˵ҲƵ˼㡣
ΪͷβҲû뵽ԼĹν߷ӡλʲôǵʵҪƿķӡһܵ顣
׸ôأ
ǻ뻹ڷĹռ䣬ǰڶ߷Ĺȴ޷õ񴫳УǺεȵʹࡣ
ͺñһҹĴ󺺣Ȼǰһͷȴֻܿţ޷ԵʹεȵܣΪˣǻ룬Щܲס뵽뱻ʬǹӲס


441 
תۼ䣬ѹ
޷ȥҪҳƿӡİ취
Сӣʲô
ĹȥһƺԤϵʲôȲ˵СӣҪߵʬǹͬСɣˣ
ͷ˵ҵȻ֪һҪԣҾͲţߵʬǱӡ
Ҳûа취뿪ʵڵȴȥ
κȰĻᣬǰߣһڶĹǰ
ܲ˿Ϣ֪ΪʬǱ׷ӡϢɢ
ȴҴ⣬ʮ־СһĹǰ׼֣ȴʱס
£
ˣǲ붯ߵķĹ
ͷû˿˵ûҵҪߵʬǵʲôӣҪܹõУžܹƿķӡ
ɵӣȻ֪дʲô
ҪԼܹõУôͺܴĻɾ֮λʱƿӡʲô¡
ûа취֮£Ψһİ취
Ϊˣ׼עһԼ
ˣ֪˼Ҫ£õвû⣬ڣﱻ߷ӡһóóȻжԺͻٲ֮ء
Ȼ֪Σأ˿
Լеѡ
ʣԼû˿ѡ
ȰңѾ
ˣ㻹˼УһѡУպ
ո׼뿪ĻӲͣʵ⵽ʲô˼
ˣΪûдﵽǸزȻ֪
룬˵ˣУȻͻ֮λһͻƣôΪҪͻƸߵľ磬ͷǳˡ
ǲ˼
ˣҵ˼ܼ򵥣˭һ̳У񴫳УôһһѽΪ񾳽硣
һû뵽̳˵鷳
Ȼ̳֮λҳɾߣҪˣȴ޷ͻƵĻԸУΪǵߡ
һҿԼոûжɹˣ̳УҲֻܻԺ
Ը̤۷壬Ҫһһֹֻʥ磬񾳽磬ôһһġ
ѵһһҪӡ𣿡
һ뵽ԼҪԶķӡоͺǲʣʱȴ˵ˣȻ㲻ܼ̳Уȴа취ϢӶ꣬в׳ʥͻ򡣡
жʱһϲЩȲʵϢǲǿԽͻƽʾ磿
ͷ˵ȫԣͻƽ۷壬Ƿܹͻʥ磬ǾҪԼˡ
ͷȻ޷ͻʥ磬Ѿǿģô˵ܹͻƣ۷ﵽ۷ʣѾǼ˷ܵ顣
۷ʡ
СӣôֻˣȥɻΪ˽Ը񣬵飬һ¸ı䣬ȻˣΪλ
ٺһЦ˵׼úȡͻƽʾ硣

ԡ
ƺ̫ţô˵ֻǽѣҪͻƽʣһһϦ飬츳ߣҪ˶̵ʱͻƽʣ뻹ŵġ
εʼ磬ûж˵ʲôνʵʤ۱硣
ҵһطϯضĵȴʱоܴһߵϢòϣĺǿ󣬵ƣĨɱԼ
߾ߣؼΪǿĴڡ
ͽĲ࣬ǽܹƿ֮ڵԪҲᷢʵĸı䣬Ҫֻһ㣬ǽܵϢϵڵԪһʵĸı䣬᳹ȹ̣ͻνĽ߾硣
òϣȷޱȵǿܵϢǻ룬Ҳˡ
ߵϢϹڵԪϵѹѹѹʱֻоڵԪʵĸı䣬Ӷʽͻƽʾ硣
ʡ
̶̵һʱ䣬ʹӽͻƵʣٶȣҪǴȥĻ»Żˣֲ̫ˣʣ˭ڶ̶̵һʱڣӽͻƽʡ


442 
ʡ
Ϊ˳ͻƽʾ磬ҲǾϲѡ
²һ㣬ɽܵϢΪ˳ͻ۷ʾ磬ֻһͿʽʥ硣
ûгɹʥ磬ûие˿ʧ䣬ô˵ܹڶ̶̵һ֮ڣ۷ͻ۷ʣѾһ顣
˲̫̰
һ̰ˣѾ൱㡣
ΪˣȴޱȵľȣʵСӣͻƽ۷徳ˣ
ٶȣҲǾ̾ѣû뵽ܹڶ̶̵һʱڣʹӽͻƵ۷徳硣
ٶȣδ̫̬˵㡣
ٺһЦЦ˵ֻǽͻƶѡ
ң
ǽ
û˵Ϊ֪˵ʲôٶȣ꣬ɢͻƴ۾磬Ҳǲܵ顣
Ҳûм룬һǰĹε˵ǲ֪ʱܹ뿪ط
ҹ𣿡
źȻֵİ룬Ǿ쳣ΪϾǷŴۣһ֣ԼѵֿԱССġ
ҹû⣬ֻҪܹƿӡ
ԭѾˣȻˣǿżɽ˵ϻ˵ûѾ߷ӡƾǵƿӡȴи취ƿӡ뿪
ʲô취
Ȼа취ƿӡ뿪ǻ뻹ﶼһϲȴǵһ߾ߣı顣
ȲҪ뿪
ҹҵİ취ܼ򵥣ֻҪ֣ķӡȫſǾͿƿķӡΣ
ԡ
ͻ붼ûмȥλɽɽĽ紦ͬʱ֣ͼӡ֮ȫŽȥ
ͻ̫򵥣η޷ӡ֮ųȥ
ӡռڡ
۶ѣԳ֣򲻿ܽӡ֮ųȥˣ㻹ʡʡɡ
õĴ𰸣жʱһʲôʲô
ͻҲû뵽ƺҲѽʵ̾Ϣһͻ棬ܹӶԷ￴һ˿
벢û뵽ԭ˵鷳ˡ
ͷε˵Ǳ취뿪Ļǻᱻʴ
ĻͰƺ֪ʲô飬뼱е˵֪ʲôԭ򣬷Ĺ֮УʬͷųһϢҪʱ̣ǸоϢϢҪǱʴĲ࣬ǽΪĿܡ
磬⵽ʲô˼
Ȼ룬Ц˵ȻҲ֪ƿķӡֻ֪ѾʴΪĿܣ˵Ŀɶԣ
ɵӣȻܹö뻰е˼ѵıʴ
꣬ꡣ
ݻ˵һͻ磬ڵͻΪ꣬Ҫǿ֪ٱҲ˵һ̵İ룬ѾʴΪߵĿܡ
ҹĺܲûͷѾʴӡôã׼ú棬û뵽֮ͱǷ֣̫Ȥˡ
Ļжʱһ
ܴʲô޷ﵽߵʵҲԼͻܹġ
ǰ֮дĹϣǰҪΪǣ뿪һл㡣
ȻǴ۾磬һλǰǵͷ­Ͼ֮ʵ̫ˣһεĴڣһ귢𹥻ֵܹס
ûбӻ룬෴룬죬νӱʮ겻۷ʲô飬뿪˵
ģҲɱǣǱӡôֻ꣬һҵܣܣҪˣպô죿
˻ǻ뻹ɫ˲ѿ˼㣬˻һŭܣʱ治
ǰܣǿߣô˵߶ؼΪǿĴڣֻߣҲǸ߸ϣƥеĴڡ
ͻص˼㣬Ȼû˵ܹӶԷ￴һ˿κͿƣΪ˭Ҳû뵽ᱻʴܣҪ֪˵ʲôҲֱѰ·
ҹԹԵĴҪͼܣĻһǵȡ


443 
Ű뿪ͻɫޱȵѿ
ڿʼҪȫֵܵʴΪڸ֪жƿӡ
ͷȻ֪ģϾǿǿвͻٲ֮ء
̾ϢһҲû뵽ӡ
磬ڸô죿
䡣
Ȼûж˵֪ŻҲûа취ԼҪ뿪һ׵顣
׸ôأ
ӡռڡ
ܣ֪٣
ˣΪͻ磬ڵͻΪ꣬ޱǿ󣬿ӡ©ȻƿĹӡȴ޷뿪
һ㣬Ȼ֪
ˣڵʵĻ룬ܵĵ֡
֪
룬˵ҪֶܳԸǣǸӦԣ
ң
ң
ܲҶԸԼ
ĻشǺ棬֪ʲô˼ѵܻɵԼɣǿЦЦ
ܣûдﵽʵϾߵ꣬붼֪ʵжôǿ
⵽ô£
ˣ֪ոͻƽʾʱ֮ɢƣѾ𺳵ܣҪǲ⣬ûи֮ǰԲóóȻ֡
ԭˡ
֪˵ĵʲô˼
ƣֱ˿̣֪ƵʲôܹӵеӲ֪ʲô
еĺ棬ʵʣ˿˵ʲôľ磬ѵ磿
ͷ˵ûȴģԣǼɵǿתһѡԱҲԲԸܾˡ
˵ףֻǲȷԼݡ
Լֻǽʶѣܱƣȴס꣬ûʮǰ£˵
뵽Ҳǳһ
ֻҪɵԼҲʱϢϾʵ
ͻûм˵ʲôԭأʵŸԵ飬Ķͬһ£Ǿܡ
˼ܼ򵥣ҪĨɱֻ취
һ׽֮Ӳɢܣڶ깥ܡ
һ취ҪǿʵΪ֧ţԼڵʵʹ׽֮깥ֻʵ䷴޷ܣ˵ᱻɡ
Ȼ
ĸӦܣ֣ӲԶķĹ֮ڣϢĴһ˿˿ϢԼڣҪϸӦӦ
ѹְᱻʴҪǻ뼰ʱ֣롣
˿Ĵ⣬Ͼһõӡ
ɲԸҲΪһܡ
̵ȫֵܲӿڵϢ²һ㣬ʴԼϢӡֵס
Ҳ˵ܹ֮ƿӡϢڣƳΪܣȻƿĹӡ
иͻᱻʴ
붼о£Ϊ֣ԼڣѾкܶϢ룬ҪǼʱ֣ȫųڣĻһʴϣ롣
öʣѾµһ̵Ļ룬ڵʴ֮
ʵԶԶԼϢʴӦòʲô¡
˿Ĵ⣬γ֣ͲüɵϢʴԼҲǳ׽һ鷳
ɾˣ
ͷʵ磬أ
ҲɾˣҪһһи֪ҵ鷳ܴĺ󣬰ᱻʴܣֻ벻ͨΪܲǣ
Ի룬û˿
磬ҵ֮ƣӦ֪Ҫǲ⣬ԷӦǼɵҵƣǿתܾˡ
ԭˡ
һĻȻȻ֪Ƶ飬뼫пܣϾ£ƣҪ˵ܣԼҪǵһҲһΪǿת
ҪˣԼ˶ʱ£Ҳһȴ֪һô£ǸʱԼ˻·һ


444 ܾ
ͻɿͬʱ˿и
죬붼ûм֣ͻҲ֪뵽ʲô˼
ͻȻкܴĶԹһս뱻ʴ뻹е˸С
ô˵ʼնһ塣
ڻ룬ֺγ֪Ҳûж˵ʲôΪ֪Լ˵ʲô
춼ڸʲô
һҲЪţǾȣΪͷβ붼֪һλʦڻΪʵϲ̨档
ʦ½ϡٵĴڣʦȴǺǿ󣬾һаٶΪ
磬ڲþʮɱ󡣡
ڵĲˮƽܲó;ʮɱҶ˫֡
ȴʮģܹóС;ʮɱȻ֪Ƿֵܹס깥ܱԴǿĶࡣ
Ȱ㻹ǺúЪЪɣ󷨸á
ֻЦЦûЪţȻνС;ʮɱ
ʵҪ˵ԼµСʮɱ󣬾Ҷ˫µĴ;ʮɱ󣬶δֵܹס깥
ʱ䣬ڲóɹ
С;ʮɱ
Ȼ֪ʮɱ޷ɱܣΪλҪִⲼã
Ҳ㲻ҲûжʣԸ˽⣬ƺӲĵ֡
ɹãûоʹ˽
ʦ˵л󣬾ɻĿǡ
ô˵궼ݱɣֻҪ׼ᣬ˵ܹɹ
ˣڵ׽֮һ飬Ȼ뵽֮С
ŪŪȥǸоûʮİա
ʼղʲô
ײʲôأ
ȥ벻
а𣿡
Ͷҽһ̵Ļ벢û취Ըܣֻõܹó
ûС
ûУ
Ļû㻹Ϲøëʱ䣬취ǷܹԸܡ
ˡ
ôˣ
ȵȡ
ȥʼ벻ʲôոһͻȻ뵽֮Уһ󷨿ԼǾνСϢԪ
ϢԪܼ򵥣һóɹͿܵϢΪãԴԴϵķʮɱ޷նɱܣ˵ܹסܡ
뵽˿ĳɣ̿ʼ
Сӣ㲻ð׷Ҫ꣬˵ᱻ˺ң㻹ǲóˡ
ȫϢԪȻɫһ䣬û˿أ̹׵˵ֻвϣ
Ѿ˵ҲһλʦΪ㲼µľʮɱϢԪ󣬶𣿡
һոţԷһλʦһ󷨵֣Ѿ֪ǰܣһλʵʦ
ʦ
붼֪жôĿֲǿƵ˼㣬һλҲˣȴƫƫĻʦԼµϢԪ;ʮɱڶԷＸһĴڡ
Сӣòϣͺ츳ܹóϢԪ;ʮɱѾܲҸһᣬΪʦҿ㲻
˻жʱһϲһĸʹɫ˼Ѿȷ
ȴӻ񣬿ʲôЦѵΪԱ߻ҪԼ
֮԰ݷΪʦһ첢ûǿڶͷȷԵǰܣôô˳ۡ
Ҫǰʦܹѡƴһѡ
ΪˣԥľܾԲҲӦ㣬ҲΪʦ
˻̾ϢһʵӦѲµŶԣϾԸˣӲοҪӦǲŽ֡
ãܲϲ
ܾܲûиеķŭһͣһ̵ܣһ߸ݵ꣬һĲ԰ףͺܹ紵һ㡣
ʲô

ͷ˵ȻӦϼĵӣȻߣҷܳ츳ͨҪǲ⣬Ӧϼصĵӡ
д󾪣Ϊû뵽ԷѾԼߣҷܳ츳ͨҪǰҲˣǺߣ벻ͨԷΪܹµԼѾܳ츳ͨ
ƺܹµ룬˵ǲǺܾȣΪ֪Ѿܳ츳ͨһߣ


445 ǰ
֪ԭ򡣡
ͷĺ֪Է֪Լߣҷܳ츳ͨġ
ո룬Էֻǲ³ԼҲˣ츳ͨʵе벻ͨ
ʮģֻҪԼͷų츳ͨκ˶뷢ִ¡
ǲΪ֮ԲԸǣǼɵϵƣ
˻ǻ뻹ǴһΪû뵽ԷȻ˵
ûԼ˵ȷΪģ֮Բҳ֣ǼɵԼϵơ
ҿԸһ£ʵҲϼˣ˰ɡ
ͻѾɵɵվԭأ֪Ժ֮ʲô
ϼߣ
֪ΪʲôԷܹһԼݣԼܳ츳ͨҲԷ
ϼ壬֧Ŵȼ
˵ףĸȼҵӣڶϼѪһ֮Ѫϡʹøȼĵӣݼʹˡ
ǰ֪γƺ㣿
ô꣬ҶҽʲôֻһŰˣֱӽ
εʼ硣
ǰ
һٵ֪˶Է֮ͻ붼ûмȥ
֪ȻϼߣҲǺԼһѲɶԷԸԼ
˵˵ݡ
ѾزҲû˿˵ǰԳżңڣѾΪҡ
ȵȣ˵ļ壬ԭֻǾżң
ݣ𾪣Ϊû뵽ԷֻǾżҵĵӡ
һֱΪҲҵӣпܾϼĵӣأ
ͷûΪԼǾżҵӣе˿Ա
ǰϼãϴˣ
ͬû˿˵ǰҲûǰϼ壬νϴҵ츳ֻͨһ֮зܳġ
ǳ׾ˣϷ飬ֱǰδš
û˵ϵӲûнνϴ񣬾ͿѪܳ츳ͨҪǴϼ壬һϼ䶯
Զԣ飬ϼٷ֮ٿ϶֪
ܹõҪϼ֪飬һصôҿԼҪ꣬ϼʧǳ״ˡ
ݺݵһϼ壬ϼ壬Ȼ֪©̫󣬺ܶ͵ȼļŵӣûгɳѾûҡ֮С
ǰҺ֪׷ʲô飿
ڰ֣ε˵ʵûʸ֪£ס츳Ǳǰ;²Ҫ嶯ҪܹǰʮԵõҵĴУڡ
Щ˸У˵ϣܹߵøԶǵ򲻵ѵ£ȰòҪ̳κεС
ͷ˵֪
˼Ȼ֪
һ㣬֮ǰѾѹԼԭܼ򵥣ǾԼһ̳УӴ֮󣬳ɾֹֻڴˣҪͻƸߵľ磬̫ܡ
ΪˣѾ۷ʲô飬ʲô£Լ̳УΪһ̤۷塣
ݻʣ߹Ϊ徳ֱ񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽硣
Ŀܼ򵥣Ǿ֮λ
Ժһǿдķӡס뿪ҪٻΪһӡˣǣңҲкܴ鷳
Ȼûж˵Ǻ֪ӡʬǵߺǿ󣬲˵Ȼǰ
ǰѵ㲻뿪𣿡
Цһ˵ҵ걻ӡ޷뿪
̾Ϣһ֪ΪʲôҲЩ˸Уô˵ԷʼնǼˣҪܹ뿪Ҳһλߣ˵ףķӡ̫ǿ󣬾޷ƿӡ뿪οԼͻ롣
Щκ˸Уûж⣬ѾֻҪԼΪܹͻ磬ôһǰ뿪
ǷܹңѪܳ츳ͨʲô𣿡
ͷѾȻûȥ˵ǰܳ츳ͨΪ
ţͻȻһɾƣһӰ


446 
֣ԼȻܵʱٱı䡣
ƺµʲô𾪵ľ츳ͨ
츳ͨʲôﵱȻ֪
츳ͨʧֱ˿̣ûзӦΪڼ嶼΢
ңηܳ츳ͨ
εʼ磬˵֪
֪
ֱ˱ˣԭҲͬܳ츳ͨ츳ͨȽϣֱᲢۡ
֪ܳ츳ͨʲô𣿡
ҡҡͷһ㣬治֪֪ԼѪܳ츳ͨޱǿ츳֮ͨУ۷ڡ
һڡ
겻ѵ˵ҿȷĸ㣬ܳ츳ͨϼϵ츳ֻͨһܹܳ츳ͨ
ѵڣ
ʵѾµˣϾѾ˵
ԼѪܳ츳ͨϼǿ츳ͨϼڣΪؼΪǿĴ֮һӵе츳ͨƺҲ
Ȼ
ûںճԾž޵츳ͳǿʵɨ£Һ̫ϣѪܳ츳ͨ
룬˵µļأ츳ͨ츳ͨ۷Ĵڣ˭һܳ츳ֱͨӳΪϼ峤ܺ˶ֹ
һ
ĻҲû뵽ԼѪܳ츳ͨˣȫܹ츳ͨζʲô
ԼܳΪϼ峤
Ȳ˵ԼǷԸΪϼ峤ϼ嶼ͬ⣬ϼ峤Ӳͬ⡣
һ±ϼ֪ԼҪ˵Ϊϼ峤»ܵϼĨɱʣԼںڵʵܹϼ
ʣ²ܡ
ƺܹµ룬̾Ϣһ˵㷱ܳ츳ͨ飬סҪκˣϼ塣
ȻԸϣ֪ܳ츳ͨ飬һϼ֪ʣϼ϶Ź
νϼ塣
Ҫϼܹøȼңϼư½ʲôѵ飬أ
ȻڵĹ涨ϼ϶ء
ǰ֪ô졣
ϼ壬Ѿǰϼʵ͵̰ҪǼչȥĻᱻɡ
̾ϢҲϼе
ϼĵȼ֣Ȼ⣬ȴҹͬϼֻϵҵӣſԽȣѾʧܵ˼㡣
ȫܹõµҵӣ֮ͬЩӸòϼ࣬ϼ廹谭Щŷչϼ塣
˵ʲôϼһʧͲԣòϣ½ϼ廹Ǿްԣ˸ǣ˭뺳ϼĵλ
Ѿ˵úҲӦ֪ȻˣҲ˵ϻˣڿʼӵ츳ͨ飬κˣΪܹͻƵһ硣
ͷȻ֪ǰΪԼãҲûж˵ʲô
ˣѾزǿʼɣǼסǾ仰ܷʲô飬ǶҪٻ
ǲ̫ˣ˵õģһлᣬƿӡ뿪
˻ɫ˲䣬ܲˣ̴뿪ǿд򿪷ӡһһ˳ȥ
ͻո뿪ܳһˣɫֱ˼㣬Ϊû뵽εĻᡣ
ǵ꣬㡣
ûеȺ˰ѻ˵꣬Ѿڰ֣˵ϼϣΣҶģǻлᡣ
л᣿ǲˣⱾǵĻᣬһ뿪ͿԳɾͲڣһжֻٵҪ뿪һһˡ
İɣ츳ǱҿԱ֤ʮ꣬ͿԻ㼸궼ˣѵʮ𣿡
ƺҪ˵ʲôǰ̾ϢһѾز˵ʲô˵ʲô˵ʲôԷѾ뿪ǱӡҪ뿪ǲܵ飬Ϊˣ˺ǲġ
Ѿںϵĳڣ̾Ϣһϣ㲻Ҫҵ


447 
ɽ
ɵɵĿڣջûн롣
֪Լڵʵ½ĹΣ
Ѿ֪Ĺ飬ո֮ǰȻֵǿϢ԰ٷ֮ٿ϶Է϶ҲһλߣҲνꡣ
²ܹ˵ģڵ֮ȡ̵ʱͻ߾硣
ߣ
޲̳ɾ߾磬²˵˵ܹ쵽ġ
Ҫֻ֪ǽ۷壬Ҫ˵߾磬ʥ磬ʱڶ޷ͻơ
̾Ϣһ֪ͬԼҪ̤ĹΪҲҪﵽ񾳽磬һ̸Ҳ
磬ǻȥɡ
˻볤һ
ľǿƢˣ飬˿һС
ô˵Ļ벻ȥðˡ
κƣ˵նɱޣӶȡ꣬Լָʵȴϣӡ֮ǵµޣȻǰ롣
ҲͰ룬ƫƫ뱻ʴΪܡ
֪κҪϼǰҪ뿪Ĺһ顣
ͻϢĽ֮ǣΪ֮ǵİߵﶼǺ䶯

ڵϣţν½Ϊڴӽ۷ͻƵ۷壬ʥ磬ֻһ
һȴ֪һ൱ѣôȥġ
޽ʣʥʥ߸һεĴڡ
ҪΪ޽ͻʥʥ뽫ڵԪȫתΪνʥԪ֮һ̸
ԪתʥԪƼ򵥣ʵأĻ˶ĽΪλᱻٳ޷ͻʥ硣
Ϊˣոջص֮ǣ̽״̬ϣܹȴһͻνʥ硣
̫Сʥ磬ֻʧܸգȴû˿ʧ䣬ϾٶѾ죬ԼٶҪǴȥ֪Ľʺ޶ˡ
վݺݵһ
ʱܳλʥ˽Ϊ֮ǿߣһǰĻߣ˶֮൱˽⣬ҲΪʲô˵֮ǵԭ
һжѾ㶨
ͷƺ⣬˵Ĵ֪һ֮󣬵翹ںͼ嶼Ǩڰɭ֣ʱʱ󷨣ҵҪĴκҿ⡣
ܱǷģ൱ģһ֮󣬿Ի翹Ӵ֮翹ھݳ׳
ģҵˣĹ֮ˣϢٷ֮ٲй¶ȥ
˴£ǸбҲúְ취һ֮ڣҪ֮ǵˣҪǰһɢɳ
֮ǣ߳ưԣʵϣ֮ǾͺһƬɢɳֻǹܻԶԶġ
Ҫһ֮翹Ҫһ㣬ǳ֮⣬֮ǵʵҲҪлΌ翹
ʥȴǿЦһҪڶ̶̵һ֮ڣ֮ǵʵ
翹һ֮ԼʥߵȻ֪Ȼ֪Ҫ㶨翹ǵʵе㲻̫ʵ
ʥ룬ֺγ֪
Ƿһǣڿʼǿɸѡҳ֮ǵ£Ըµˣʱ뿪
ٷ֮ٿԿ϶Ĵ϶֪Լƿ֮ǵ飬ԣҪǲ⣬һ֮翹Լս֮ǰ϶ȶԸ֮ǣǶԼĺ·
ΪˣȲҪչ֮ǵʵʱҹϣܹ벻Ч
ѾزʥҲûж˵ϻתٶȥһʧӰ١
ʱˡ
ңԶ޾գ翹翷ϣһ֮Լʵչʲôزţ̤֮翷壬̤ƽν翹
׼һ֧ʬūһ֧޺ͽ齨ɵʬūҪʵ׼һ֧ʥ޵ʬūһ֮ĴսҲǶ˼ְա
뵽Ҳû˿ĳȥ뿪֮ǣǰڰɭ֡
ԭҲ׼ȥϾڵʵȻûлָ𣬵ĨɱʥʥߣҲǴ´顣


448 ǽ
ڰɭ֡
ٷɳۣһһһڲɱŽޣޡ
ǿڤΪȫͻƽ۷壬֮£ǰʥ٣޾֮Уһһһĵ֣
Х
쳹ڰɭ֡
ҪǷǰڰɭֱΪΣյĶԷһ˸ҽ롣
ڡ
֪ðĲˣ֮£޵֣ĺڰɭڵޣǽ޺ͽޣһתߡ
һսĶûС
һһһͺɱ٣ոźڰɭ̶̵ֵʮʱ䣬еޣͲѾﵽϰֻ
ʲô
Ҳһʬūϰͷͽʵʬū
ʬūµĲʵǲ֮ÿһͷʬūޣǲ֮һаٶ⡣
Ϊˣʮģܹʬṳ̄ƽ翹
翹
վɽۣ֮˵ɫȥǵȻ˵ȴɱڣ޲ɱ
ô
ɲ⣬һ֮Լ仯̫ǲðգһв룬ǲܸκλᡣ
̾ϢһǼɵ˵һλѾͬһ֮ԼҪóóȻ֣Ȳ˵λۣᱻЦ
ѾǺµһ֮ԼǺ£ûй涨ڣң֮Ҳڡ
е˵ȥһǶԸڻңλ߰ɱ翹ӣʱ롣
뵽˵ɫ˼㡣
ˣ˺ǼɵϾͺһӣʲô鶼ܹóһİɱô翹εֵ
ǽ
Ƿ⻹֪
Ϊˣ˲ŲչȥʵڲҶģϾĳɳ̫ˣе޷ܡ
ǵô죿
ֻңڤʳǣֻǳֶԸŲᱻ˵лһ֮ҲԱ൱һЩ
ߣҺ޲Ǻܾˣ֮֮ǰǰ룬ҶԸ֣̬Ѿȷ
ҾͲţֻͨҪǸԵջҿԶԣһ֡
һ㶫򶯲ǣǺѾһ֮Լķչһ֮˭Ҳ֪ᷢչֵزʱһս»ܾˣʱ֮ɣαҪǿͷ
ͷڷ˵ֺγ֪һʱ֮䣬˭Ҳû˵ء
öʥ޵޵֪ʳǺǷԸ֣һʳǺҺźܴĶԹǽ鷳Ҳǽ鷳Ҫǲ⣬ʳǺһ֡
ͷβⲢûڤڤ϶֣ϾĴ֮Уڤ֮ĶԹС
ֻҪڤɵӣ϶ִ¡
Ϊˣֻóöʥ޵ȴǴһΪ֪ʥ޵ʲôһö޵
ֻˡ
λʥԳʳǺңҪ£ͬ⣬Ǻܼɵ츳
翹ĳܴǸһһöʥ޵Ҹңһ֮翹ͬʵʳǺҡ
֪Ĵңʳǣ翹ڤʵǿĻôĴҲһֱֲʤ
Ʈ칬ˣֻҪʳǺҳֶԸôȵפݣһԿڤڻʳǺң˭ܹưԾݣҪԼʵ
ǻʳǻңȷȫˣϾһǿУܹĨɱ׽ֻҪɵӶ֪ѡ
գʳǺҴӦ翹룬׼һԸ
ʱڤͻȻ룬ԭܼ򵥣ڤɵӣȲ˵޵ǾݵĹǾͲʧȥϾʳǺ翹ڤ߳ȥǷַӵ顣
Ϊˣڤͬѡˡ
߲ܡ
翹Ȼܾڤļ룬Ͼڤļ룬ʵӣԸĻҲ󣬱ϾĴԵĿ̫ܴ࣬翹ʵû̫ġ
ʳǣҺڤ֣׼һԸ


449 ɲ
ңá
ѵҪԸ𣿡
ûɲ֡
̾Ϣһʵ벻ͨεôˣ֮ȴƫƫҪʱ֡
ˡֱԣŴҪóóȻֶԸһλߣ롣
ߡ
ĸ֣ĪҲ̾Ϣһֱ˿̣û֪ڵλߣǴġ
ϣ֪˼û츳Ǳһ֮˭Ҳұ֤׻ᷢչʲôزǱնݳ󻼡
һ뵽ϮĪʵľͱݺݵĳ鶯
ΪˣĪʲһ֮ɳʲôز˭Ҳ֪
ڲұ֤£ĪʲŲѴӦ翹ͻʳǣڤ֣һԸν
Īûм˵ΪѾˡ

ڤңʳֳΪ˳װƽ֮ǣɳһλʥλʡ
Ҳ˵ɳλʥλʳ׼֮ǡ
˶֮ǵϴ󣬶ں֮ȽĻʲôѡ֮ǣνڡ

֮ǺĴҲǳɵ֮ǡ
֮Ǹ޷Ĵ࿹⣬ˣλʥߣλʲûֱӹ֮ǣΧͣ
ڰɭ֡
ڲնɱ޵ȻõλʥϢ
ûие˿ľȣΪѲµ翹ưոݣһ֮ԼҲԸԼ
ԭΪ翹룬ʳǣҺڤҲδػӦΪҪǻԼٷ֮ٲӦ֮
εЦЦԼСƮ칬
ȻˣҲûмںڰɭ֣ǿڤ뿪ڰɭ֣֮ǿٶȥ
֮ǣ
λΣ
ܳɫ൱أܳͷ˵ңڤͻʳǣһɳλʥλʣҪһӵĻǺѵֵ
ڰ֣û˿ĵģЦ˵ˮڣλʥλʶѣǣҪԿԶмɰգ
̫ˣҪһһҲаգҪԶĻûʮİա
ͷһ㣬ѲµڵֻһǾǶԷλʥԼֻλʥʣµľλʣΪǣñˣǿڤͿɸ㶨Ŵʡ
ʣµһλʥ߸ô죿
ͷ˼ܳҳԴţһʱ֮䣬þĵģ˵ֻгصĺ
֪˶ãȻ˵ȳȥ̽̽취
֪
ȵ뿪ɫҲ΢ô˵һλʥߣԼʵǷܹնɱһλʥߣһδ֪
ʥߺͽ۷壬Ȼֻһλ֮Ĳȴ֮
ٻ
ɻ󣬲֪ʱٻԼν¡
£
ӡռڣƺǼУֱӿżɽʵ
ͷ˵ˣڵʵ޾Ѿ޵ֻ֣Ҫʥߣǰʥߣ㶼֡
а취
ɵӣȻ֪Ȼ˵϶а취Լնɱʥ
Ȼ
ˣҴڸѪʽѾȫܹʹڣֻҪ㽫ʽһγѪһʱһǾ񡣡
Ѫʽһ
𾪣û뵽ѪʽȻܰʽһ
ѪʽֱǵһʽȪڶʽģʽ𺣣ʽâʽɻ꣬ʽɱѣʽ˺ѵأڰʽƲ񷡣
ʽһɲ񷡣
ʽһɲ񷣬νѪʽһţʼѪʽȥޱȣʵء
ѪʽϵʹһʽȪڶʽģʽ𺣣ʽâʽɻ꣬ʽɱѣʽ˺ѵأڰʽƲ񷣬һʽһʽͼҪʽȫںϡ
䳡ϵںѪʽ֪֮Уƻ轵
ʳǣҺڤλʥλƺȴĲͷֱɱ֮ǣʮ˸еȵǣƽʱֵ֮ǣͻȻü壬ͺ˵һ㡣


450 л佱
ž
žˡ
֮ԽˣʮԽء
ʮ˲ɵӣȻ֪֮ǿ϶֪˴£׼
ʮ˲ûжپȣϾεĿͨˣΪˣʮ׼ǰ
λݹ֮ǣʧԶӭ
ǰȻֵˣʮ˶ЩЦлʳǰʥЦ˵˶˵ܿһֱţһ죬Ȼʵò㣬ֱ˼㡣
л佱
ĿʥЩЦʵ벻ͨʲô˴ģѵԷΪ˵ʵֿܹԼˣ
Ҳˣƺɱʥĺ
ȴ൱Ĳͳȴû˿⡣
ʵ֪Լɱ翹ʥߵ飬ûԸţô˵Լǽѡ
ɱʥߣ
ʮ˳Ÿ˲š
㻹ǸŵķϣǸһᣬֻҪԶ˫˫֣³ԼĴҾʹд㲻Σ
˻ͺЦһ㣬Ȼ֣ҡҡ˼Ѿܼ򵥣ǾǲС
Էӣ
ǿ벻̣ܶ̾ջ̣ʮ˴ŭ֮£ٶ˵ϻֱӳȫ˹
˿Ĵ⣬λʥѾãλʥ߶սʥʣµһλʥоλȫԼ
տʼʱܳͬ⣬ȻǶģӼʵԸʥҲǴ´࣬¶һ
ȴѾʥֻܵͷͬ⡣
תۼ䣬˫Ѿսһ
ͼһսҼֻžŴΪܹһУոսֵ֣ţȥʱпֵܵסһ㡣
жǴϲ
Ǽ治һΪ㳤ͷۣԭҲһԶǷҽҪ˶֪նɱġ
ӶԷ
ۣڤ۲ϵҳΪߣȻҺͼӲӲȴӾŴߣһлʥ塣
ԼĻʥ壬ɾŴԼˣ׼ᣬٶȣȻҳ˫ȭ
꣬ꡣ
Ųҽʵű˽ȥ߹Ǵֱ̽࣬һغһᶼûС
ֱӱһȭǣݺݵĴӿе䣬һܽӴҷ졣
һȭߣ
֮Уոߣû˿ĳɣ̽ǰ֮ʣµλߣҼѡӲӲ
Ҳһʵǿ󣬽Զǽܱɰʥ
Ϊˣû˿ļɵ䱾һȭһȭϵκδϢᡣ
ϻҵè
ûмȥŭһתȫȻݺݵҳһȭ
Ҳû뵽ѡӲӲ֮£˫ȭݺݵײ˵嶼ҷɡ
ʲô飿
׷ʲô飿
˿һȭҷɼ֣ƺЩţҷɼҪǼֱҷɣô϶ǲԵġ
ǿƺЩɵۣ֪Ϊλ˿ԭ˼пʱ
ɫĿŶֺ꣬Ȼ˵òϣʵĺǿʥ֮£ǵһˡ
л佱
һ㶼ǫ飬Ѿ֮ģȻֻǽֲʮУԷʵѾ֪֪ΪʲôָоǾԼдӦԼǰʥߣҲʧ
ԼָоֶоЦָоȷڣԽԽǿңҪǴȥһᱻЦ
ʥߺһʣ
ʳǣңڤҴ㶨翹ٺˣڿҪݹ飬ڿʼһ¾ʳǣҺڤֱһΪֹ
ŶԷ˫ۣŶԷɢɱ֪Ϊʲô˶ǼĴһÿµ
ΪʲôƾҲһʳǣңڤ㻹ǴԲѡ
Ȼʵǿ󣬵ȴţƾͿĴ̫
ֱӣѪ񵶳Уϵ˲תۼĳһ߶ȡ
ԷѪ񵶣ߴߣǼ֣ɫ˲䡣


451 ֪
Ѫ񵶣ֺߴߵȻ֪ʲô
ݴԣƾѪ񵶣һɱһλʥߡ
ȻһԸŴ£֪²а
вͻٲ֮ء
֣ܹӲһʤ㶼뿪֮ǡ
òϣĺֱܿ˼㡣
ΪˣֺȻĴЦЦ֮гűӺͳƺЦһ㡣
ֲɵӣȻܹԷе˼
Ҳ˵ԼǷܹ뿪ԼǶԷĵ֣

Ҫܰʥߣ
ܱǷţǿ϶ŵġ
ӼֵĳеѪδδһѪѾǵصѹƶȥ
Цļ֣ܵѪƣɫ˲䡣
ÿֲѪơ
ְһԶԣԷеٷ֮һ
Ϊˣд̰
㲻ҪıﶼҪң˻ȪǧҪңΪЩȡԹñˡ
ƾ㣿
ĺǺ棬ʲôǿţѵΪܹսʤ𣿡
ɱʥ
ֱ˿ֻ̣ǲԸţΪⶼƾģе顣
ڼ룬ֺγ֪
һЩνĸ֣ĵ׿
ʵΣǸǵͣˣе˸е
֪Լ֮ǰܹնɱߵȼߣٷ֮ʮΪЩνĸӺʹ⣬Լȴκ˻ᡣ
˻ᣬ൱ڸԼڸӣԼԼ
޴飬򲻿ġ
ҿԸһᣬֻҪ㽻ĵҿԿ㲻Σ
޳ܡ
ݺݵһ䣬һ˵Ƕ֮е֮еİ׳գƾ㣬ƾʲôҪѪ񵶣Ҳվӣ⸱ݣ𣿡
ûнԷ
֪ͼ˶սֳܱһ˿ԽǿԽûףԽԽǿ
Ϊˣͷβһʢ˵̬ȡ
ܹɱһλʥھܹٴɱһλʥϣ㲻Ҫ̫ʧ
˻ֵɫȻûʲô仯ȴǿһ¡
ȻǲţʵƮ칬ȷɱһλʥߡ
Ҫ˵£Ƕƭ˵ġ
²һһһܹһɱԼأ
һҲ˵ļֱ֣ˬ˼㡣
үģûж־ӡ
ֹ֪УľʵΪҪЩʱԽսһԷԼʵ߳ܶ࣬ľ仯ģ룬Ʈ칬ʥõӡ
ǰ֮ûж֣׼ŶԷǣֵȷŵˡ
֣Ϊβ˵ǲǸее㺦ˣ㲻ǲ𣿡
㡣
ڰ֣κοڵĻᣬ˵˲Ҳˣңұطˣһٶ鷳ҪǼȥǶԲԼ
Σ
֪Ϊʲôǰ꣬кȻеСֹѵԷҪʲôıƲɣ
ȴܹʲôСžţô˵Ʈ칬ĻĴʵƾһڣԿĴ
Ǿ仰
ܱǷţŵġ
Ҳ֪Ĵʵ͵ֺ̣γ֪Ҫ˵һںһǶʮͶʮڣĴĵ֣ĴưԾĴ
ڼ룬֪
νİʥߣǼֱ˵ıĴı
֣ڿʼһȫԸҪΪĴԳưԾ򣬾Ϳ޵Уҿȷĸ㣬ڿʼĴʱȥˡ
ûеȼ˵ٴ˵һ¾ĴһҵҪĴǲ紫˵֮ô
пһ£֪ΪʲôԷĻôһ˲䣬־Ȼˣÿ£ѵԷܹ
ֻǲţһССֻ˹ʺˣеһųǿ似ѵͿ޵У
ЦͻȻ˵֪Ķҿȷĸ㣬첻ܷʲô飬㶼㣬֮ǣڣңҵҪǣ


452 Ķ
֪
ڼֿ
һ֮ҪĴЦ
ƺ˵ʲôȴֱֹ
ûеȼּϻȥһѾ˳
δǿѾݺݵѹƶȥ
ӵƵ飬ֵȻ֪Ҳûжپȣ侲ԵС
ʱֱʹѪʽһʽһʽ಻ϡ
ÿֲĵ似
˿Ĵ⣬ֱ濴ȥ⣬ʵмɵ˼ɵˡ
ˣ
֪Լڵʵѵֵסʥߣֻ಻ϵĹƣſһС
ûеȼüӦֱʹѪʽһҲνɲ񷡣
ǺϤνɲ񷣬Ϊܹնɱ֣ǿá
ֲĵâ˳ܵĿռ俪ʼһ˿˿ѷ졣
˵ĵܹƿռ䣬ָţʵԼĿˮ֮⣬ƺҲֻܽʵ
˳ȥ
ˣֻǲ㱻âɡ
̫ˡ
ɲҲû뵽ںѪʽδܣֻһûгɹնɱ֣֪¶ɲ񷣬зļ֣ºЧ
ûиκδϢĻᡣ
еѪȻϵʹ˺ѵغ͵Ʋ񷣬Ѿʧļ֣ǱƵ޲ߡ
ʥԶǰʥ
ܹ֮ɱʥʥĴռݺܴһ֡
ڣֶݵ֮ѾվƣлػǿʥԪ֮ѹԪ֮
޾ʥ磬ͷǳ۷ʺͳʥһĴڡ
ʥԪ֮ѹƣʹѪǳĳ
һ̣ᵽ˾Ĳࡣ
Լʵǿ󣬾Ĳ࣬޷ֲģҪΪҲܹͻưʥ磬ô޷ɱ֣նɱǰⶼûС
ʵȴǣȷûͻưʥ硣
ŤתԷƣеѪ񵶲ϵ׼ļ֣С
֪ҪһֱάȥֻһǾԼԷĨɱ
ۣϸɢһơ
ȴûнԷҲˣʼնǽʣԼĵ֡
Ϊˣû˿ļɵ
֪ʲôԭ׷ѡأұֲƣһˡ
ԽˣԽǾϲͷе㿴ӣڸıƺҪ
شĴüΣ紫ܹɱʥߣҪԼܹնɱȲ˵϶ܹ¡
ڼΪǣնɱʱͻȻһɾ˵ơ
ţһ޴ӰһɿֲϢֱˡ
ںܳսʥͬǿ֣ŵһ¡
ʲô
ûеȼֵ˸׷ʲô飬֮£˷Լ屻˲䶨񣬲ܵʱٷı䣬ʼ
ʲô
ᣬܳ˿ٳ֣Ѿռƣһһȭֱӽʥ
Ҫ£ʹ츳ͨδܹնɱʥϾʥʵҪ͸ıʱ٣ƺЩѡ
ʥ̫𾪣ô׷Ļᡣ
ɹնɱʥдϲ˵߸
û˵꣬еѪѾ˳

ֳױŻˣҲŻˣͻȻһ󱬷ֱתͱ뿪նɱֻҪܹ뿪С
ǱͻȻʹ츳ͨŻˣΪѾֻҪȶľһսȫŤתս֡
ѾŻˣܼսΪˣҲִɱ֮
׼ֻܣЦһסİ취˳һ£һҪüأʹȫ

ҽ𣬵òϣֵķӦӦ൱ǿ󣬶֮£ֻǱնһֻۣǲ˿Ķʹ̵ľ˳ȥתۼʧӰ١
ܣڴ֮£ҪĻ侲
ô˵һжѾˣҿʱĻҪ˵նһ첲¡


453 Ϣѹ
ġ
ޱȵĲġ
û뵽ΪܹնɱڵĽأ
ûгɹնɱԷնһۡ
ޱȵĵۺͿơ
Ȳ˵һ۵ʹ࣬⣬Ҳǳ׶
Ҫ֪õİʥߣһλʥˣȴԷնɱλԼնһۡ

ֱ˿ֶ̣¡
֣ܲˡ
׼ͣϢļ֣洫ĺһ
ò²⣬־Ѿ֪˭ˣȴ֮УϾѾزҪѡŸе֡
˿ͣʹ̵þ޲ö೤ȡ
նһۣǺµ˼㣬ֵٶȺʵۿۣս
һˣѾ׵װˡ
һʥһλ׷ɱһȥ²š
¶⣬ο⻹Ƿϡ
һǰһ
ֳѪ񵶣һ·׷ȻѾչزɱָ鷳
οĴһٶԼ鷳ҪԼȥĴ浱Լǡ
ڵʵĴȴ֪ԼԲֳܱ˿ľ⣬ĻĴͻԽĵűҪ
Ϊˣ׼ֱնɱ֣Ҳúһ¡
ٶȻޱȵļ֣ԽԽżҪǱӳ֮ǵķΧĴô鷳ˡ
ûа취֮¡
ٴζ츳ͨ
ֲ𣬲ΪսپһУֱʹνѪһɲ񷣬â˳ƶݺݵȥ
屻ٴζʱ־Ѿ֪ʲô顣
㾪μҪȸո侲Ķ࣬תȫʥԪֱ֮ӽɿֲ֮
ˣһҲҪ
ֱ˿̣֪Ϊʲôɱʥ˭ڣһ飬û˿սȥ
֣ո㲻Ǻק𣿲ͣҿ
ָ˲ϻشȫ񱼣ֻϣܹ뿪֮£ʲôӣʲô棬ͳͳǹʺ
֣̫ˣ׷ɱҪ㣬ֱﶹؼˡ
⡣
̫һ·治УֱӿзУǽʻǰʥܹշкܳʱ䡣
·޷׷֣գ͸ӱĲ
׸ôأ
Լ
ʱһ쳹أţǿ޴ڰգǿϣٶ˲
ֻΪԷʹ˽תȫ׼ֵȥƺԼβûбʱҲûиı䡣
ô£
ڼɻѣ׼תͷ׷ʲôʱ
һٴ𣬻ûеȼָ׷ʲôʱ򣬺ȻоһɿֲϢԼ
Ϣ
ֺɻ󣬺ö˶˵ģϢ
ոתͷֿѾһͷ޴ĺɫȻһûеȼַӦѾһâɡ
û߼ֵ꣬ΪѪɲ̫𺳣ô˵ܹ˳˳նɱ֣Ҳǲ֮еҡ
ǿͻӡռ䣬û̷֮ǣΪʣµλߣܳˣɸ㶨
Ժ֮ŹĴ飬ΪɳʥŴʶԸԼ֮ǣԺƮ칬Ѳϵ
ȻѾ뵽ȴû뵽Ʈ칬޳ܣֱ޳ܵ˼㡣
ô˵Ʈ칬Ѿһ֮ԼΪĴ֮һƮ칬ĶԼ޷أһ㣬Ѿܹ翹߶Զ
˫ȭգﲻϵĸԼ۷ʲô飬ҪĴԼ鷳ԴԴϵĶ޾ν²һһһĴ˼Լļţʱָô죿
õİ취նݳ¸ۣҲҪ㶨Ĵ󻼣ԼҲΪ˼š
ҪĴҪԼʵȻ֮ǣźͼ壬ͬʱĻôĴͲԶˡ
ʵ˵׻ʵûʵ̸һжǳ
һʱ䣬ֻж̶̵һʱ䣬Ҫܹ۾磬ôʮģܹ¾Ĵ̶̵һʱڣܹһ
ѣǳѣ֪Լ㼫˵ľٴ룬Ҫһ֮ͻƴ۾磬˵Ρ


454 ̥

ңá
Īʥ߱նɱɫֱ˼㡣
ʥߣĴ˵Ҳʧġ
һ̣ĪֱƮ칬ʮ˴һ飬ΪҪΪƮ칬Լļ壬ôʧһλʥߡ
еĺޣ޷й
ԴԺĴܵشֱʧһʥȷĪʽܲˡ
Īҵĵλȫ߻Ʈ칬ܹȵģ򣬰߻ʵĴĪʶ֪ٻˡ
ڸô죿
׵ɫҲѿûж˵ʲôϾҺ֮ĶԹѾ˲ݵĵزǲ
Ҳ˵
ܵشʵеܲס
ѾزΣǶչȥ̫ˡ
ͷڼ˵һ㣬ױʾǳͬ
ҪҲϣȻڣ̶̵£һʱ䣬Ѿɳز̫ˡ
˼ǣ
ɱ
ʥ߸ĵ֡
뵽һ㣬׻ĪʣеЩ۲ѣ˲֪ģϾҪնɱʥߣ
Ȼʵ˺š
ʥУֻˡ
˼У翹λʥҪնɱһλֹҪɳʥ߶Ըλ۲˵Ļǵ鷳ܴ󡣡
֪һ㣬ʥ޷նɱҪǲڳܹԸ
֪ΪʲôǸое㲻ԾﲻԾ˵ڡ
ģҲᵥжǣǻʳǣڤ翹ڣ£ҪǶһ˳еΡ
翹֮һ֮Լ翹𣿡
ᣬ϶ᣬ翹Ҫǲ֣Ҿַý˻úʰһ翹
òϣҺĪʵҰĺܴ
Ըͬʱν翹
֮ǡ
γɹնɱλʥλߣ׹ģܳ˶ͶأΪʵˣնɱ֡
Ҫ£ҪնɱλʥҲḶһۡ
ΪۼΪ㣬λʥ𾪣屻һ˲䣬ֱӽλʥĨɱ
ĺʵ
Ҫߣ
ûгɹ̤ƽ֮ǣҪǲ⣬һĿǶԸںͼ壬ұϻȥóѡ
ԭˡ
ߺ֮Ǿͽǣס㣬ոǵĻɽΪ֮ǽأκ˸̤һֱӸɱۣڵڶ㣬֮ʱǿܣסܿͿܿȱס
ͷ˵Ȼ֪˵ʲô˼
̺ʵҪ֮ǣȥӲһܵ顣
ΪˣλʥҲ˿Ĵ⣬ʲô֮ǽǣ۷ʲô飬Ҫס֮ǡ
ˣǷģҲûжཻʲô
ҼȥΪҿ϶׻᲻ԸţԸ粻һţҲɿ
ʧλʥλߣǴԪȴ֪Ѿز۷ʲô飬Ҫ㶨
츳ǼɵĿõ飬Ҫչȥ롣
˼ĺܼ򵥣ʧλʥҪǼôʧĻʵڲԸ翹
Ǻ
ҵ翹ϣ翹ܹһԸ翹Ӧ
Ȳ˵һ֮ԼǼɵ翹׳֣Ͼ츳Ǳܱܣ翹ôܴӦ¡
翹Ӧ
϶Ը⣬˫̥ԷˮѾһֵΪ翹Ĳ룬ֻʱһš
˳ţĴûйҲһ
֪ԼնɱʥˣһҪǼֵĻŰٷ֮ٲɳʥߣʥߡ
һ뵽ʥߣ͸е۲ѣΪڣֵܹסʥߵĹ˻룬ǻػ壬޷ǰڣһĴɳʥǰԼӦԣŸӦԣ


455 ɱ
ҡ
ɽء
ɽ֮⣬Ǻˣʯˣ̤롣
ɽأĵ̡
磬ôˣ
ˣûмʱָƣҵƸĲϲ£ѾǿѹƣȻʵӰ죬ⲻ󡣡
ⲻҲǳһ
磬꣬ʱ޷ҵҿԳŵֻҪҵõһʱ
ɵӣȻ֪ʵԽǿԼͼԽ
ʣһλۼĻңм˸衣
ΪˣѾ۷ʲô飬Ҫҵһꡣ
ɡ
ӵʵҪҵһۼ꣬ܡ
ı̬ᡣ
ҪǱˣٷ֮ٲţõ꣬ʲô
ҷȰһ䣬Ϊͻν磬ĻòҪǰĹ
ͷڻĵģֺγ֪
ĹҪǰȣǸ뿪Ĺ
ߣ˵֮ΪĴڣվ۷壬ء
ԼڵʵҪ˵ߣʥ߶Ǹ߲ʵĴڡ
ԣ֪֮óóȻж
磬İɣҲģһ죬һطĹ
ǰһᶨͣΪԸһ¡
ͻ̸һᣬҵԼүүʯ
ǰԼӣֱʯĽȻʯûж˵ʲô˶ܹóʯʱʱֳ̱̿Ժ
£
ͷүү˵£·ͬСɣûȨ塣
үүʵȥ֮ǣңڤͻʳɳλʥߣλߣ֮ǡ
ʯȻ֪ʥͽʵĺ壬˵أʯѾ³ɳߣ϶ǿ֮еǿߡ
ΪˣʯǵģȲʵôˣ
ոʳʯͺݺݵһԼҪ£ôܺö˶˵վԼǰشĴ
Ҳû˿֮ǰ飬һһʮĽ˳
֮ʯҲ겻ѣеտ֪
үүܵشŲưոݣҪǲ⣬ҿԶԣһʱźͼҼ˲ˡ
ʯ֪Լӵʲô˼˵ףǺźͼ顣
ЦЦʯŵ˵ʲô飬ֻȥģ飬ͽϹͷҾͲţǼ
үүţһǣ϶ǿ㣬ԵʱҪǼֵסֻҪȥ磬Ѿкúñҡ
л
֣ʯЦ˵Żǰ㻹ʲô
ڻζʲôʯȻ֪ҪǵǼȷѵֿĴ˻׷Ťת
ûнԼеĵ˵ΪЩ飬֪˵ϾЩ飬Լе
Ĵ֮ĶԹδ
⣬ʯͷβû⣬ΪԼӣֻҪ˵Լܹ쵽ʯԲ˿ĲΡ
Ĵ飬Ҳ֪ô졣
Ϊ˰οүүȴ˵үүҺĴ֮ĶԹԷģȻڻĴĵ֣ģĴɶ߳Ҷ޻ء
ܰԵ
ҪǱ˵ʯ϶֮Աǣ˵˻ˣȴԼĶӣһشĴĳţڴϣ
ΪˣʯԼӺġ
ĴԸ飬˸үүʯ֮⣬ûиˣڱչҵӡ
֪Ĵһ壬Լڵʵ޷ֵֻ֡
иһأ
κһ֣ʯң׼κ˽Υɱ⣬һոճŵ˶֪ʲô顣
ѵʲô鷢
ȥû˸ʯӲֻܹԹΪңһĴڣʯȴȨһˣҪ˵ͨӣҵ֧񼶵ʯҪ


456 ԰
ȫۺˣܽ
˶Ʋѣ֪Ǹʲô
ڴ£Ҫǻǰٷ֮ٻһͣΣֱǿзһͶûС
ʯͨ壬ʣ˭Ҳأֱ
㣬ԼնɱλʥλʣԸ񣬿϶ǰԼ鷳
ʱ䲻ᳬʮ졣
ڣ
Ҫ˵ʮ죬ʮת۶ţ֪ʲô顣
ѵĴתˣ
̫ܡ
̫˽ĴԸгرοʥ˵ҲʧĴڡ
Ƿʲô飿
һɽ֮ۡ
һ紵
ٳٲֻһԭ̸ʧܡ
ȥֻóôһΪֱڣǲưոݣ֮
Ҫ˵ԸôԼ֮䣬ͺƽô鷳
ΪˣŲµ֮ûǰ鷳ΪڲìܣìܵĹؼ翹
֪Ĵ濴ȥܺгʵԷư
΢˿˵ףҲֻ΢ˡ
֪һĴڲ̸ã뿪ֹڣʱ鷳Ĵˡ
Ҫƽʱ̣Ҳ˽ţڵȴȫͬ
ԼնɱλʥҪǲ⣬Ĵһѡ񹥻ôʣһɳʥߡ
ʥߣڰʥ֮ϵĳڣҲʥ硣
ҪĴɳʥǰŻָô죿
ƾ󷨣
ֵܵסʥߵĹǿһ㣬ѵҪˣ
̣ʵ
֪һеԭŵĵ̺ʵǺǿҪ˵ϼĳȽϣǺĴ޷⡣
̾Ϣһ˵磬ջˡ
ո죬ģͬҲ̾Ϣһ˵㶼ˣôʵˡ
ûе˵˵ֵܣԼʱ䣬ոһͷĳɾͣѾﵽزʮ궼޷·ʣ˭ܹһ㣿
û˵ֻǾš
Ĵĵ̱ͱǿܶ࣬ӹɣǿԺ󶼻ǿķչٶȣҿԶԣʮ꣬꣬ھͿȫ泬ĴʱưԾ򶼲⡣
ˣأ
Ȳ˵ǰ飬Ѿֵܹ˵ġ
ԼʵͬҲ֪֮
ҪǶսʥߣʵԷһԼʹ츳ͨ𾪶ԷŶԷʹѪɱԷļֻ塣
սʥߵĻ֪ԼͬʱʹѪ񵶺츳ͨʥߵĵ֣ǰʥʥߵĲ࣬붼֪֮Ĳൽж
磬˼ǲ˵˶Σպɽ𣬾ӱʮ겻
ûҵȷ˼ֵܣԸҺףҪ˶Σ϶Ը⣬ȻˣǷһսӮ䣬պ벻ڣ˵أ
ͷҡҡͷ
һֱһֱһѶϵˣڣĿʼԥˡ
ҪǵԼῼǣֱӲӲһڵȫͬô˵һˣڣҺ֮ǡ
ֻҪԼһңں֮Ƕٲ֮أʱ
ˣֵܣκ˶
ֵܣоˣ
ЦһһԸ⣬ջǾ˵˶Σ˵ǵʵĴԶ޷Խǣ꣬ʮ꣬¶ʮֻҪǿŬһ죬ǻȫѹĴ
ĿĴķ˵һ죬һ̤ϾɨƽĴӶưԾ򡣡
ĴǵŰɣʱ䲻̫
Ȼ䣬ͻȻһɾ˵ƣд˼ᶨ
԰ܣһκεѺΣգѡӭϣһ԰ܵꡣ
̶̵һʱ䣬̫̫࣬ȻΪͻƷ٣ȴǱ˵ʮٱ֮һ仰ͻرǹƽġ
νʮһǰ˳ʼϮѾʼ


457 빲
ǰ꣬˾塣
Ҫǻˣѡأ
ûѡϣнˡ
ȫԿ϶һ׳ɳ϶򵥣ĴǷַӵ顣
磬Ըȥڵȫ뿪š
أ
첻ɵӣȻܹһ˿ߣѵ׼ѡ£
Ҫŵ󷨣Ƿֵܹס˵ĹģȻҲʥߵĵ֣Ҫ뿪Ǻɵ顣
Ȼ
Ҫ£￩һ¡
⵹˵Ϊʥ̫ǿ󣬸һĽԥ¶սֻѰ·
ԭΪѾͨڿǲѡ׼ӲӲ
ƺܹµ롣
ûе˵Ѿ˵ҲѡĴӲӲҪµ󷨣Ρ
Ĵ˽⡣
ΪƣʣĴɳʥߣΪˣ׼ĴϺзȫһˣҲǸĴһСС
˼ֱε˼㡣
ûмȰȥΪԸֱ̫˽ˣѸı䡣
ΪˣûмȰȥ
ϣ㲻Ҫ³ç¶ҪСģǾ仰ӱʮ겻ûбҪĴӲӲ
ͷĵģֺγ֪
֪֮Ȼ³ç¡
ȻѾҲûмȥ̸Ѿúõ󷨡
֪ĴʱṥţԱǰ׼
Ĵ׼ڵ飬ûиκˣΪˣ˳壬ÿ˶ɻѣ֪ŵôˡ
ڵÿ˶ſ϶˴鷳Ļ
Ҫŵĵӣ°ٷ֮ٻ뿪ڵĵӣȴûһ뿪ΣȻûһ뿪
ڣá
Ѿŵ뿪֮⣬еĵӣڵӻӣȫѡ£˸ɱˡ
о󷨵£ҲЩ𾪣֪Щӵôˣѵ֪鷳
㽫Ĵŵ鴫ȥŲԸ¡
ޱͬ񣬴ԸԷɡ
ˣοŵĵӡ
ΪˣеӾȫ뿪ţûаԹ޺ͲΪ˵ıԣÿ˶ѡ£ҪĻ
ɫЩ֪λش
磬ôˣ
ɻΪıֺ֪׷ʲô飿
㻹Լȥ˵ɣΪѾ˵ˣûһ뿪ѾʾҪŹҪ˵Ĵǿǰа
˻Ȼվһ𾪣Ϊû뵽Ѿزеӻǲ뿪˵ʲô
ȫܹõеӲԸ뿪ǽŵļҡ
еӶԸ뿪ţ˵˵ȫŵԼļңҹδزһ¡
֪Ȼ˶Ը뿪ţȴܺˣ磬»ǽ㣬ΣҪתˡ
룬˵ˣŲǣͺǲһ㣬һ̵ıãֻǶݵģǻܿʱĴ
ﻹǺܼģΪ˭鶼ἤԼŵĵȫԸߣ˵Ǽңһ֮ء
ʵڵ֮ѡ񣬺ƽʱһ㶼ֲ
һΪѣõȥڻң뾡ְ취ȫǣתˣڴǾͲö˵ڵӵĴĴԶԶ޷ġ
ֻҪڣŻڣõڵĴֻ࣬Ҫܹ̻ŵӽڣΪĵӡ
Σ֮࣬еӲԸ뿪ţƽʱԴˣıģĻġ
뿪ãΪҲ֪εΣѲֵܹͨ˵ģ˶޷ֵϾĴڣ֪ɳǿǰ
ʱ򣬶°ͻȻվε˵ֵܣһ¡

ǾȣΪԴڽ°ܺٺֵܣѵ´ʲôѵ飿


458 ޹
´磬к¾˵ˡ
°ֵܵܣĻҲΪ˶°ܣ翹
ƺЩ֮°¡
°ԽˣԽǺ棬֪ʲô顣
´磬к¾˵
ҧҧ°ε˵ֵܣ߼Ĵ߻ʣ翹ϳţͶ·㱻ɱҺ߼߻ʾ˻
֪翹ϵ翹߻ʵΪ
ˣ߻ȴ翹ϳ˷׷翹ô˵߻ʾľΪ翹ȴ翹һ߳
߻ʲ𣿡
ޣȴΪ
°ܲû˿˵ѣΪƭֵܡ
´磬ֵ֮˵ʲôұʾӭ
ǰҪ˵ҶǶƭ˵ģ°ܲû˵ʲôֵ֮飬һоС
߻ѾǸˣһӶܼȥĻǶ°ܶӦܽΣշֵߡ
ǰӣ߻ƺҲЩȡ
߼ס
С޴𣿡
ҡҡͷ߼Ц˵ޣϣֻдһˣţ֮ǰ飬Ǳ̰ɱ˫ۣѾȥˡ
飬߻ƺһƵġ
ԸڣԳΪϣа취ָΣ
˻߻ʵȻһǼĻš
ǰȻֵ꣬߻ʺݺݵһԼĿˮǼʵĿԻָҵĵ
ͷ߻ʵȻĻᣬԥĵͷӦû⣬ֻҪָܹҵĵұڣڵλν
Դӱϵ翹ϳ߻ʾͺֱӵȵףʹ֡
˳˵ûʵ޷ǳ档
ˣ߻ʸȲҪָʵΪһһȥûʵһƬڰ˵
ͷٺһЦ
ԭûлٵ߻ʵĵһ֣ǷܹЧ֪
ô˵߼Ͷ´ŶԷ߻߼״磬ҪԼٵ߻ʵĵ߼Ͷ°ܲԹԼѵԼĿԹȥ
Ϊˣһѣʵ֤ԼĶˡ
߼߻ʶɵӣ°ڣﶼ֪һУġ
ʱѾ߻ʻָʵ˲ָ
߻ʱǽ۷ߣҪܹһͻưʥ磬ΪʥߵĻֶһλʥߣ
֮Ѿȫù⣬Ҫסӡռһλʥߣƺе㲻̫ʵ
ҹ
°ܺ߼ֵܹܣһӡ
ЦЦ˵ԺǶԼˣ
ĺ㣬Ѿȫ˵ǾݵһˣҿԱ֤ٶȷչȥպǰ;Խϼ࣬Ǹʱһɳ졣
ֻЦЦδ˵
ΪԼպϼ壬ҲԲܳΪϼĵӣΪֻһңǾԼļ塣
һ̣ӵֱӺΪңΪѾպ󲻹ܷʲô飬ҪվϼͷΪȵˡ
ˡҲܸ翹κ飬ȻŶԲҲʣȴܶŲ壬ϣܹ⡣
Һ⣬Ҫңҷ㡣
ͷβûпʣΪո˵߻ʸȥΪ߻ʣڣ߻ҲһˣΨԴõϣе֡
˷ʥ޹һ˷һδҪµľǷ޿ɾҩ
ҪҲ²Ĳʱڵ쳣ǲĴ׼ٽڣ
ѾزȻȥ֮ǰһһʮ˵˳֮߻ǾȣɫԽԽء
ͷ߻˵ʧλʥҪǲ⣬һο϶ʥߣҲҪൣģĴ˭Ҳ˭Էʧλʥ翹϶׳֣Ĵͻ̸
һϲ
߻ҪԼ˽翹Ͼ߻翹λѾܾãҪΪԼ߻ĸãΪˣ߻ʵķӦòȥ
ֻҪĴڧôԼлɳˡ


459 
֪Ĵ׻᲻һδ֪
ôδȻǱġ
ν²һһһĴأ
ΪˣȻ˿Ĵ⣬ȫ䱸ʱʱ̿ĴͻȻ
ĵǶġ
ΪͷβĴûɳκεĸǰëûУ˵龪һ
Ĵʲô˼
ΣĴҲǰ׸Ȧ֪Ĵ«ĵʲôҩ
ĴûйţҲǳһ
ʱڤȴҪطĿռ䣬Ϊ͸ĸѩޡ
ڤڵʵҪҲʲô£ҪǾŴ֮Уʥ޴ڣʱô죿
ڤѾҼҪԼ𣬲Լæ
ûа취֮£ֻѡӦ
ڤһ뿪֮Ŀռ䣬ʼ͸ĸҲνľŴ壬ԨħЫ壬ʨ壬ѪͫħԳ壬ɽçţ壬Ѫ壬ɽ壬ħȮ壬塣
ǵġ
ȴΪΪûڤĿռ䶼޷롣

ݣֱݣݣݣݣݣݣݣݣݡ
ǾݾԵİϾĴ˳ĵ֡
Ϊˣ׼ʼȨҲνĹ̰ȨʱһĴսϾݵһԿĴ
ûԳ֣ǽ飬ȫ߻ͳһš
֮˾ǿ߻߼ϣΪص߻ʵ
ô˵߻翹ĹӵеһЩ˻޷ġ
߻ʺǸжΪ֪񵽵жôҪΪʲôﶼԼãԲ˿⡣
žҹϢ
Ȼ䣬ض׵⣬쳹ء
ʱӰȻ֣ϸһԭһߺһͷ׶೤ĺɫһһĹ׵磬׵һ㡣
αط죬Ҫ¾
һһĶž죬ʱؼŭضʼͺһ㡣
ۣ֮Ȼһž·һһдӡ
ϵ
죬̫ͼҪ⣬ǲ֪ҵҪο
Ц顣
ЦȻǵʵѾվ۷壬һҪǣǰǻԶԶҾǿνν۷塣
һһӾΪˣһһǿŸһһһսֻʤܡ
һһ֪һսޱҪʤպؼͳߣܱ϶ס
һһѡӲӲսνҲؼǿĴڡ
һһӿȥʱͻȻ𾪵ķ֣ǵͻȻ޷׷ʲô飿
˿Ĵ⣬һһתڵͼƣǲС
ûа취֮£ӻȡһɫСӡݺݵĳžȥ
ˣһһʹܾ˵Ĵ򷨣ѪȫɫСӡ֮ڣҫ۵Ĺâأ̵ľ޷˫ۡ
һһޱȵ˷ܣ˿ĳɣȫžȥ
һһ֪ǵʵǾĵ֣ڵ˳뿪ֻһ취ܾˡ
һһ࿴˶ԷһۣӶԷ￴
ʱͻȻֹ֣̫˲䱬ţɫСӡʷΪֱֲӺݺݵײھϡ

ҽ𣬾û뵽ԼᱻԷˣŭ֮£Ŀʼ̫һһֶĵ֣ο̫
ʣ̫Ǿĵ֣˲٣ʱ򣬲֪ǲΪã̫ɫСӡռڡ
죬һὫʬΣ޷֮ء
һٻģҲ䣬Զ䡣
źɫСӡԶȥ׼ɫСӡٶ̫ˣκεĻᣬɫСӡѾƿռ䣬һʧʡ
ɫޱѿֱ˼㣬ȴΪȻɫСӡٶ̫죬ƿռȥ޷


460 Ҫ
ɽ֮ۡ
һţԶ޾ա
ҹžĿ¡
ֱ˿̣еûзӦΪڸոǰãһֵΣһǳΡ
̫Ǻˣ
̫Ȼ֪ڣȻ˵Ļ죬ϼڣ
ɫСӡѵӡڵĿռ䣿
һеһжôĲ˼飬Ϊֱ˿̣벻ͨΪԼΡ
ʲô˼
ûΪ֪ԼˣҲشԼ
ڲȷĺɫСӡǲԼ֮ڵӡ
̲סеĺ棬ӦǾ仰溦ˡ
ӡռڡ
ոһΡ
ţԼͣϸϸĽ˳ͺɫСӡصһ£˼Ѿȷ
Һ֪죬ǲϼڣ
û
ɫСӡǲӡռ䣿
ǡ
ȻԼĲ²ⶼȷģΪˣԽĺʵҺ֪ΪһΣ
һ㣬ޱȵҪ֪
ˣһ㣬ҵĲ²⣬ӦΪӡռµĲлԱһ˿˿ӡռ䣬Ѿʧ
ʵңӡ֮ǰˣǲǾϼڣ
ǡ
ǣ
һеһУ׽Ȧʱ˵ˣ֪ӡռʶ᲻ϵʧŲԣҲһش㣬ֻ֪һ£Ǿֻһˣ㡣
ûмȥΪĻشѾȷ
Σ̫ĶԹԼ޹أȻˣԼα֪Щת뿪ӡռ䡣
ӡռڣո뿪Ѫ֮ڣϷѪݸӷķ࣬࡭
ˣҲ֪ʲô˼ΪҪ¸ˣ
Ѫ֮ڣȻһɫӰϷѪȾӡռ䡣
ϲɣѪ
ҵʱ䲻࣬ٶȴɰڴһ٣ΣһζҪɹҪҪ𡣡
ҪҲû˵һ䲻ı顣
ûмֵΣΪһһĶԹԼûаϵΪͷβϼû˿ĹС
ʱ䣬о֮֮ʱ仹ϵ
֪ڵ֮ٶȣΪͻʥ硣
޾ʥ磬̫֪ȻԼҲܹնɱʥߣȴǴδζܹɹҲҪðżķա
Ϊͻʥ磬ʱʥߣ޷ɱҲ԰Ӱʥߡ
ΪˣȫȡڵԪŬתΪʥԪ
޽۷壬ͻʥʥ磬ǽԪתΪʥԪ
ߵĸԪʥԪ
£ʥʺͰʥ߸ᲢۣϾĲܹ˵ġ
¶⣬ֻҪץסᣬһʹ츳ͨѪ񵶣лնɱʥߣÿ˶
ÿ˶ӵ츳ͨѪ񵶡
ؾ⡣
Ҷ˫Ѿ׷ӡľؾɫ䵽˼㣬֪ʲô飬ΪʦͻȻӡؾѵʦҴ˶ԸԼˣ
Ҷ˫죬ܿҵ˷䣬ȴһֱûгֹ
Ҷ˫֮ԲϾɱԭ򣬵һԭΪؾʦµһֲ󷨣ҽ룬ûܹƿ󷨡
ڶԭ򣬱Ҷ˫̰ܼ򵥣Ҷ˫ˮƽֻǼ̳˷İٷ֮ʮûдﵽ۷״̬ΪˣҶ˫Ҫʦ֮
һж֮С
Ҷ˫ȴû뵽ʦΪκö˶˵ķӡؾѵѾҵ˴ˣ
뵽Ҷ˫ɫٴ伸֡
ѾҵˣһգŻ
Ҷ˫ûκεķӦΪ֪ĲʶҲ˵ʦѾ䣬
˫ȭţҶ˫ȻĴЦ˵ϲģҲԸ⽫֮ڸңȻҴ˱𣿡
Ҷ˫ʮģڵʵˮƽʦĻ½мܹ֮սʤԼ
ҵĴǰϣҪʧٺٺ٣ٺٺ١Ҷ˫ûмȥתȥ


461 ڤ˲
ʮ
̾Ϣһ
ʮ죬Ȼû˿ҪͻƵļ
۷ʣֻһͿʽͻưʥ磬һȴһԽĺ蹵ѿ
Ҫ޽ͻʥʥǲܡ
ΨһܹͻưʥΨһ취
֪ǻǸ򣬲ʱʱ̶ܹ̿ģ飬ԭҪ
εʼ磬վݺݵһ
Ȼûа취ͻưʥ磬ҲûǿԼԽǿԽͻơ
ֱ˿̣ĴûκιŵľٶǲҴ⣬Ͼ˭Ҳ֪Ĵ׻ʱ֡
Ϊˣʱʱ̿׼š
ڣá
Ѿ鲼ݣŰٶȥĻʱ䣬ھͿȫƿؾݡ
ͷͦģϾѾǲ죬߻ʲ翹Ĺھܼ
ͣ˵ӣ߳ˡ

ûĽʺ߻ʣΪ˼ҵʵڷչܺãûŵĹĶǡ
ʱ䣬°ܵһһ㱨Ȼƽʱ£ô˵ʼնڵ˭λ޷֮ϡ
˵Ļ㱨ͷ
ڳϹٶȥ꣬룬ͿԴﵽԤڡ
ﻹǺ֪㷢չ룬ʵҲѵֿĴҲνңڤʳǺ翹
ʬū
˵ףҪӲĴʬūЧİ취Ѿ۷ʲô飬ԼҪٶȣһ֧޵ʬū
ʬūȫ׶ǲ֮һʱ̺ʵ޷Ĵ࿹⣬ĴҲԲóóȻԸԼڡ
ʱɫ˲һ䣬˵齻ǼˣסҪģֻ߳ϡ
˸֪ʲô飬Ϊκö˶˵Ҫߣѵʲô£
д˵ģȥתۼѾʧӰ١
ڣɽ
źڤͨ۶ͨոսӵڤĺȣһ˲䣬Ϊˣ˽ź͵ġ
ڤһǰĿռ䣬Ըνİ˴壬Ҫǰ˴֮УֻŽޣôһжð졣
ڵȴǣ˭Ҳұ֤˴֮Уûʥ޴ڣϾڤʵһ޸ڤĵ֡
ܹµ˴֮У϶ʥ޴ڣڤˡ
Ҫǲ⣬ڤ϶Ǳʥӣϡ
ǳ׿ƣΪûڤдͨ޷Ŀռ䣬ȥȹϵϡ
ڤ𣿡
ڤڤڤ
֪˶ٱ飬׼ʵΪڤѾʱһϢҪϢͨǲܵ顣
ˣ̲סϲ
ֻҪڤܹϢܹǿƿĿռ䡣
زô࣬ǳڤİΣܾĿռͨǿд򿪣׻鷳
ۣҶѪɣʹȫǿ϶Ϊһ£һɲƥеȭ˲ҳ
ڤŸӦһȭƫУֱڽͨϡ
ܵĿռ䶼Ҳһȭٷ֮һٶͨһȭҿεĿϴβһǱӲҿ
Ҳ˵Ҫǲ޲ͨôռԽӣʱ˭ɳ룬Ŀռ޿ԽݣݵߺҲԽĿռ䡣
ɲƽ⣬ʵ̫˲ͨ飬ֱ˳ŸӦȥ
ٶȷǳ죬Ͼڤ֪֪׷ʲô飬ҪԼȥڤˣһӶİ
Ϊˣǿ֣վǿϣһһٶȿ񱼡
һƬߡ
ڤĶǰڶޣǰ˴ޣа˴峤ȫ룬һа˴İλʥޣĻŰ˴İλ峤޷ڤϾڤʵ
㱻㸸ĸͳȥһΪһûлɱ㣬ȴû뵽ͶʼնҪȴԸһᡣ
á
䣬ûеȰ˴޷Ӧһ𣬽ţһֲľ쵶â˳ŵİ˴ڶ޷׷ױãӲӡ


462 ʥ
û˿Ŀһֱơ
һ
һɱڡ
һǿһУ񲻿ɵ
꣬꣬ꡣ
Ųҽһֻֻޱâɣҿ˴峤Ͱλʥܵÿ죬Ļȫύ
ԨħЫ壬ʨ壬ѪͫħԳ壬ɽçţ壬Ѫ壬ɽ壬ħȮ壬塣
˴峤ĶǰȻֵ꣬꣬˴峤Ȼеİ
˵ʵ֮죿
Ҫĺ󣬰˴峤Ȼ֪ոնԷʹһζʲô
˲ϱâɵˣһ̣˴峤Ͱ˴ʥȫĿڤ˼Ѿܼ򵥣ɱ⡣
ǰڤԺ˷ܣ֪粻
ڤӡռ䣬ĮĿһǰڶ޺ʥޣЦ˵ֵߣ
֪Ϊΰ˴峤Կ˵Ϊջ˵һ£ֻͻƴ۾ſԿڣҲųЩ츳ʵҲԿڡ

¡
˴峤ƺ⣬Ц˵˿ҿԸһᣬֻҪкͱǴдһ򡣡
ү
˴峤κκûǾ仰ֵߣ붼֪ʲô
Ϊƾһ˵ʵԺǰ˴Կ𣿡
˴峤һˣʣ˴ʥ޶ǰʥޣʵҪ˵֣ǣɳһͷʥޣƺԷѵֵ
Ϊˣ˴峤ûнΪֻ
ȴûнڶʥ޷Ǿ仰˺ֵܣ˭˶С
Ϊˣ˫ţʱпܿս
һλᣬУ뿪Ҫǡ
ûеȰ˴峤ѻ˵꣬Ѿ˳ȥδֲĵâѾ
ûд뿪ڤδҪ޷ڤѩޣ뿪һһеĲ
תۼ䣬˫Ѿսһ𣬲˴ʥȴû֣Ϊÿһͷʥ޶Ǹ߰ģʱԨħЫʥ޵һսתۼսʮغϡ
˴峤ߴʥޱȵ𾪣ΪûһͷʥĳȻܹһλʥһսսʮغϣʲô
ȴԨħЫ˿ĻᣬŭΪɱںѪ֮ڣݺݵ˳ȥ
츳ͨ
ΪսپֱӶ츳ͨޱ𾪵ԨħЫԼ屻ܵʱٱı䣬ֱڵء
ǧѷĻᣬôѡ
׼ᣬԨħЫ㶵ʱҲ˶
ѪʽʽһںϳΪѪɣݺݵնȥ
Ҫ£Ҫնɱһͷʥ޺ѣǳѣڵȴȫͬԨħЫʹ츳ͨ𾪣㶵ļʱ䣬ȴлɳˡ
̶̵ļʱ䣬ڸ˵ȫԾһսʤ
꣬ԨħЫʥޱâɣҽеĻᶼûУ飬ʥ޺Ͱ˴峤׾һĲ˼顣
ֱ˿̣˴޻е㲻̫ţ֪ġ
һԸţʵǰ
ԨħЫһĨɱʣµߴʥ޲Ҽȥ£ʲôӶǹƨȸ㶨˵
ʨʥޣѪͫħԳʥޣɽçţʥޣѪʥޣɽʥޣħȮʥޣʥޡ
һߣ֪Լߴʥ޵ĵ֡
úǰνӱʮ겻ҪҪǳ
뵽ûкߴʥӲӲȥһݺݵߴʥޣתȥߴʥԲŹһ·׷ɱȥ
ڤͨ뿪Ŀռ䣬ڰ˴ȴ޷һ㡣
ո뿪Ŀռ䣬˿ĳɣ̽ӡռͨ׷ӡʹð˴޷
ֱ˿̣һ
ʱ򣬺Ȼֵڤɫᶨͨõڤ˼ɫֱ˼㣬Ϊڤ׼ǰĿռ䣬۷ʲô飬Ҫѩޡ
Ȼڤһȥðգڤζͬ⣬ڤȴһҪǾҪһʬū
ҪǱˣ治ڤû˿ԥֱӸڤһʬūҶʵǿʬū


463 Сɬ
ڤԸ˽⡣
ҪԼִڤҲǿнĿռ䡣
һ򲽽ڤԼĻĿռ䣬ҲῪģѵԼҪĿڤ
Ϊˣ˼֮£ѡӦ
ѾãֻҪڤΣգƿӡ룬ڲڤϢӦҲҵͨȷλá
ڤɫ̫ÿ
Ŀռ䣬ǾŴ壬ĵڤһһֱͳߣΪ˴ıѣʹþĵڤһ屻
ҪΪڤʶĵڤһ塣
ڵȴǣڤԼֵܣܲܲˡ
ʲô飿
·شã˶Ǻ治ѣ֪ôˣ˿ɫѿѾµ϶˴¡
ڰ֣˵¡
ˣ˶ʶĲ˵Ӻ͵
ʲô飿
Ŀռڡ
ڤڶʬūûϴǰӲӲΪ֪˴֮Уʥ޴ڣԼҪѡ
ΪˣҪһʵһ߽һƣĿռޱ޼ʣǰ˴壬ҪʱҳԼҲһ׵顣
ڤҪֻһ£ˣαʥ޻ܣΪأʱƺѻָ
ڤ֮ѡ̽Ŀռ䣬ΪľҪڶһ˵£úĥһԼĻڴıӻ֮£ʱǸͷ
´磬ŵ飬ʱ߳ϴʱ׼չ
֪
ûмתغɽ
κͰ˴ʥһսᣬڵľ磬նɱʥޣʥޱԼ츳ͨסԼлᡣ
Ҫͷʥޣ
ͷʥޣ
õĻ˵һ˫񣬵Ҫã󾢲㣬롣
ΪˣЩȲҪͻƣΪ֪ԼΪһͻʥ磬ôնɱʥߣǷַӵ飬š
һ̣׼עһȫԸ׼ͻƣȫĵͶ뵽֮С
ԪתΪʥԪĹޱѣƺѾʥżһʼ޷ͨҪ˵żǶƭ˵ġ
ޱȹؼһأʼ޷ȥһΪԼǲǱ׿һӶ޷ȥˡ
ӡռڡ
ƵʵҵΪΪγٳ޷ͻƣѾоѾʥżôһʼ޷ȥ⣿
ֻ֪֪
ЩȲҺǿƵˣε˵ˣ츳ʣӦͻʥŶԣ֪ΪʲôΪȴʼտһ㣬ҲΪ
ˣ֪Ĳ֪ȥ˭
ͬʱ֪һ£Ǿһ˵˻ôʹţԼͻʥ磬ͻʰëǮϵûС
Ҳ˵ԼǷܹͻʥ磬ն޹أֻܿ͸򣬸Ļ
Լ׸ô죿
ε̾Ϣһ֪Ҫͻʥ磬֪Ҫȵʲôʱˡ
ûѡΪһ·۷ʲô飬ʲôѣҧֹѵܵôһССĴۣѡ
ûмչ뿪ţҲԶǰȥ
һ̣ǵڤİΣ֪ڤôˣΪˣ뿪ڣһڤ£޷ϻǺڤ
ңǺ͸ĸүү̸һᣬźͰѩú´һȫĵķ
Сӣǲʱ£
ѩƺֻص˵Ǹ߰ĹڴС㣬εЦЦ˵ĻĺԸ⿴ѩһ棬Ϊ֪һǰѩԸ
û£ֻƿеСɬˡ
ЦЦѩһĽ˵ˣ㻹СɬٶȣȫԹھͬˣһƿѣţƿ̫ãȥߣͨ˹˵ƿԶʧˡ
ð취ûоܾͷ뿪壬ǰ׸
Ͱѩһ׵ķĵķɣȻΪ޷ͻƵʥ磬ηɣش
ʱ䣬ûκ飬ڤΪƿƺȫӵһ㣬ֻȫȫĴŰѩף߱


464 ҿ
ݣƳǡ
ΪĳʵƳǼķٶʢһɽ˺ﲻĸо
Ͱѩ˲֪֮ݣƳǣʱס
Σ˿˵ߵסûпȥѡط
ȥ֬ˮۣھ¥ҡ
ͷ˵Сĵ㣬ҵ÷˵㡣
İѩİΣô˵԰ѩʵ֮УҲǸ֣һ˸֡
ѩŮˣŮ˾ϲ磬Ҫ֬ˮۣ˶֪һ⡣
ѩûн깺򣬶ֵߣһ㲻ĵ̺ǰ
λС㣬۹ǲµ֬ˮۣСòһʹãһƯٱ
ѩԼѡԼģûȥԷ
ҲݣƯС㣬Ҽֱܲˣ졣
ٺĻ񣬺ݺݵıţΪڵλǵְǱλ޳

ꡣ
ڰ֣ٺѾױѩòˡ
ٺ׸ͬʱҲһλǿ𣬶ݣ˵ǵһ붼֪жǿ
Ϊٺ޳ܣϲɫƳǣ˶ǳλŮǡ
ƯС椣ٺô׷

ѩɫ˲ת䣬ϸһ˿ɱҪǲƻγеգ˵ͳˡ
竵ӣѩˣҲ˼㡣
ٺŭЦ
һС椣ϲС椣үЦһ
Цүʲô
ѩԽˣٺԽǼ޲̽Ů͵ٺһЦֱ˫ץѩ˫壬һץ൱

ҽ𣬸ٺɫ԰ףˣ˫ֲѾϣ⻹ǰѩû֣Ļһ£ͿҪ˸ٺ
λߴһΪû뵽ȥŮһλһߡ
ٺֻССһߣôǹһߵĵ֡
λֱӳ֣Ϣͽѩѩ￩һ£Ȼ֪Էʲôʵ˿Ĵ⣬ת׼ȥ
߾ߣôðѩ뿪
ٺѩˣҪǾˣλ߸޷ڽ
ģңүԣʲôˡһаĿŰѩٺٺЦǿ˫ִʹ
ѩǷŭ˼㣬λߵϢѹƣ޷ӲҪ˵뿪׸ô죿

ڸٺ˫ּץѩ˫ʱҽٴ嶼ɶλһ֪ʲô飬ϾѩֻǹһߣôǵϢѹ£ֻ
ûеλ׷ʲô飬һλѪɫͷͻȻ֣žžһһӣȵҲ
ΪŰǵʵٸкá
ոճֵ꣬Ǳˣ
ոս¥ûеȵˣ洫۷׷ף˵۸Ů֪Ϊʲô͸оѩ¡
ҿʱϵĻʵڲ󣬵׻ᷢʲô顣
ΪˣǷŭ˼㣬λκηӦĻᣬֱӳ֣һȭһֱӺɱ
ߵʬ壬ովĸٺһû뵽Ƴ֮ڣȻɱλֱ̫ͷ϶ϻ
Сӣɱ
žžžžžž
͸ٺ˵һϻɫ䣬ҿӲ𣬶̶̵ӣѾ˲£ոջεĸٺֱӱͷ
Сӣү
Ѿ׼ֵͣԷѾͣµ˫ٴҿžžžžһʱ䣬ٺѾȥ
㷸µĴԭ¡
꣬һŲƫеĲڸٺСܵϣѾȥĸٺֱɱĲҽ˿һĻһȫɵ֪굽ǺȻڵ˺ֱ֪
ûһ˸վϾһ˵ˣ붼֪Ρ
һҪһʧȥ뷿ֵ֮ʹࡣ
⡣
ߡٺŰѩֳԶȥһᣬѾʧӰ١
ʱ򣬲ҽ𣬸ٺʹ죬ǻûа취ϾСܱܵȶϣʹֱܹܣοӱȶϣζŴӽԺҲ޷ܹ뷿֮֡


465 һ
ڣǿš
ڣá
ɫֱ˼㣬ΪƳǣȻ˸˺Ķӡ
ӱзϣ֪ʧλߡ
𣿡
ڵӼĴһ˿ĳɣ̻شԷݻûвȴȷԷһһŮ
ô£
ţڵӽ֮ǰ飬һһʮĽ˳
֮󣬸ɫ֣ȴ̾ϢһϾڶӵΪ׵᲻֪
ٺȻΪɽʣƳ˭ǣ
Ҫ˵ƳǣݣƺҲûм˸Ƴǡ
֪
Ƿŭ˼㣬缴Ļɽʱп󱬷ֻѹ˳嶯
ɵӣȻ֪Էҹ컯֮´ԼĶӣնɱλߣ϶޿֣һ̣ʱô죿
ȥҲ˵
ǣ
һʱ䣬ڵʦڷ߳дκͿơ
ʦ⸱飬пһ£еʵ֣ٺôˣ
ѾܹҽãպҲɲзϣ
˻ڰ֣˲ֻһˣĴãһӲ˼ʮ꣬˶ȥ㲺ܶࡣ
ôһӣӱɲзϣǴӽԺ˵ֱ˸һٱ
Ҳ˭ҸҶӾһ㸶ۡ
Ƴǣһȥľ¥ڡ
ѩε˵úõ飬ͱǸƻˣˡ
ЦЦ˵αȥǳ극úùƳǣ˵Ƴ֮Уźܶʤżǳ
ոɱλߣһһ׷ǻ鷳
Ȼ֪Ǿݰѩ֪ڵĸδȣʱ鷳ʵڲʲô֮٣һУȫΪ
ڰѩ룬ֺγ֪
˭۸㣬ӶС
˵ɱˣɱ
ѩǸжûм˵ʲôʱڷе㲻ԾΪ¥ˣһˡ
ˡ
ͷȻ֪ʲô飬ݵĵһڣٻ˽⡣
ڣǾݰΪ˹̵λݵ£Էڵ֪ܣ˵Ὺս
Ȼڣ򲻵ѵ£ǲŪһô˵ĵĴνڡ
Ȼˣͽɣˡ
ո˵꣬˽ڵλϣͬҪǴߣƳǿĴڡ
ɵӣȻ֪Էܹɱߣʵһ㶼򵥣Ҫǲ⣬ԷпǴȻԸϣʵǰ
˭
˭ҪҪǣ֪ҪΣ

û뵽ԷԼ֮󣬾Ȼ˵ĿƺûнԼѵԷ޿֣
ֱ˿̣ڶûеݣԣ֪ǰס꣬Ǵ
ĺܿ
һ£ĶƺҪˣΪ˿ô˵ʼնƳǣڵĴӪ
ݣڵʵܹŽǰΪˣԽ벻ͨԷʲôڣѵݵŵӣ
Ҷɱ߻ʣˣҽ
ֵԽ򶨣ԽǲΪʱ˿̣ȻûиԷݣһԷĿɽĺҵù
ڸ룬֪
ûн˷Ϊһλλǰͨһ㣬ֻҪԸ⣬նɱǷַӵ顣
Ǿ仰򲻵ѵ£ڸһʡĸĴɳ֮
޳ܣԹñˣΪݵһ㸶ΪڵȴĶӺΪţֻ˲
СӣȻҶͷ㣿ΣθɣʲôݣҪΪɱҵͿ޼ɵҿԸ㣬㡣
ڰ֣κ˵Ļᣬǳ˵Ҳԣһᣬȴڤ粻顣


466 
ڤ粻飿
ǰ֪꣬ΪʲôȻһ˿⡣
ݺݵһԼһ˵ҵҪڤ粻顣
˵ţһѾֱӴ˳ȥδѾݺݵ˳ȥ
ͷβûжǷŭΪûн
ΪߣʮģһƽԷĨɱ
ͷβûжһ£еľƱһڣ˭ΪûнԷ
ҪǴ±Ƴ˿϶š
ΪƳǵľ԰ʣ˭ˣ
ǵһˡ
ԽˣԽǼɵٶҲ֮Ӳͣ
㲻
ЦЦ䲻˵ҵȻɱңΪҪ£
òϣĺܿҺ֪ʱ
θûٶ˵ϻҲûмɵΪԼ޷ܶԷλҲһ֣Ѳɴ˻Ǵ߲ɡ
ֱ̫ˡ
ܹĨɱλߣѾĵ顣
ȻţڸѾ˫ȭҳʱͻȻһɲƥеơ
һѾֻӲͷƤӲϡ
ӲϵĽֻһҽһѾɶҪλţŵһ£øԴ
֮ûΪ飬Ļ˵ʵԱȣȫɱ
Ǿ仰򲻵ѵ£Ūһ
㡣
Ѿ˵Ҹᣬϣúðգڱ
ҪǸո˵˻ٷ֮ٲţڣոնԷһлԼһԸţʵǰ
㵽Ǻˣ
Ѿ˵˭ҪҪǣѾڻᣬϣúðգĻڵ³ֻһ
ĻȻ˵꣬е˼Ѿȷ
޷뿪
˵˻ͬʱλ׼֣ް˾ȥǴ𣬽žǽͽʡ
λҲڵǿڣΪˣʮģԷǴһж£Ҳɡ
ڸΪʲô߽ʡ
ԷǴ£ѾܴϾԷͰĴߣǳϼ壬ĻһŻû˾
ʵѾµԷпʲôĵӣĻʵǿ󣬲޿֡
ΪˣŸеҪĨɱΪҪԼĲ²ȷô鷳
ڤ粻顣
ɱ
ɱǿڵƣۿŶ꣬ͲţԷܹһжԷܹսʤλϣҪ˵ĻԸɱҲԲʵ
λûнԷΪ˼ԶԣԷǻʵĴߣĻһл
֪۷ߣǴߣ򣬵𾳽磬Ҫ˵һУǷܹܶһ⡣
ûмϻȥΪλҪ޷նɱԷڵǳ׶ˡ
λû뵽ǣûеǳ֣Ѿȳ֡
˼ڸһΪ߻ʵĲԣ׼ݵȫչڣǿĴڣڷչ֮ء
ڿڸưոݣҲû뵽ոԼɱ竵ӣȻĶӡ
Ѿزֻ취
һ취ֱ¾ڣȹ̾źܴӰ졣
ڶ취ȭͷ˵ڳ׺¡
취ѡһΪˣλκηӦͻֵĻᣬѾݺݵҳ
յܺãҲλ𣬷ңһȭһȭȭȭ⣬ҽ˷̶̵ʱ䣬λٴαͷ
ǰλϵ꣬ɵˣ֪ʲô顣
ס֡
ӸȻϵţƺҵЩˣ֣ͣŰѩ֣˵ϣԺʵ㣬һǰһˡ
һһŮȥǼɵʵ㵽˭

ûмŰѩȥһᣬѾʧӰ١


467 ɱӺ

տʼƺûзӦ
ƺ뵽ʲôд𾪣һš
ͷǿվԷʱ򣬲һĵ
Ϊһ֡
Բ֪Ĵʲô㲻֪ܲ˭һ
ǿ˶֪ΪݵĵһǸλ𣬵Ȼ¼

ȥ
ڣոշڵĸһҲҵֱӽɽأҵڵڣҲνĸһλߡ
ڸĴڣҪ˵ڣݶ֪Ҳڵɱﵡ
ո˵Ѿ֪ڵȷǲ𡣡
ǸүүٺҲǸӣΨһӱɱҪ˵ŭǶƭ˵ġ
ŭ
үүѵǾŹ
̾ϢһΪʣΪڵڣһΣĸо
ʲôˣ
һӲĴҽشĴˣὫڷλûĻڣҲվ˵һ仰
¾͵Ϊֹɣǲ𡣡
˻ǳ׾ΪڶѾ˵˻Σ
Ȼ֪οֲܹҲǲ֮еҡ
Ҫ飬ܣΨ£޷ܣϾΨһĶӱɲзϣһһ޷ڽӴ
Ӿ̣
ҪǷƽʱһٷ֮ٲΥһ̣ɫᶨ˵үү޷ܣΣҶҪٺѩޡ
ٴ̾Ϣһʱ򣬸ոձλһȳһҡҡ׹
˶Ǵһеʵʲô飿ôˣ
ڣոǱ֪ԷʹʲôֶΣڸ޷ۼԪ
޷ۼԪ
˻˵ɫЩѿΪ˶֪޷ԪôΪǳ׷ˣͺñȵﱻ˻ٵһ㡣
ǰ֣ĸӦأɫԽԽѿ󣬼ֱ˼㡣
үүôˣ

үүʲô˼λ͸֪ڿеʲô˼ν
ԣһλߣһֱţϾϼĹ涨µҵӣһΪߣܵϼƲãڣҿԶԣٷ֮ߣոǽǿдǵڣˣǸǿߣ򡣡
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ߣؼΪǿĴڣҲû뵽Ȼһλߡ
үүҶԸΪߣȻˣϼΪβ档
֪ϼΪ½ΪĴڣֻҪϼ棬ҪںֱǷַӵ顣
֪Ҫǰ£һ޷ƽ£ôϼ϶֣ڡ
үүʲô˼
ɱӺ
Ǻ⣿
˶Щ棬֪ʲô˼ΪĳǿʵҪնɱǣֱ׾ٵ飬ΪλҪһ١
˼ܼ򵥣Ϊľڣ֮ǰѾʼãҪȹھݵİλΪݵĵһȻڵѡ
ˣҪɱӺڣڵǿ󣬲ܹģҪǹԹԳ
ûòϣ˵ȷһҪһֱչȥҪ˵ݣĴδܹ⡣
ڵĻҲһĿЦ
ݴԣǽߣ֪ΪΣܹնɱʥߣҵ㣬һŰʥߴڣԣҪնɱƾҲοһλߡ
뱨ĸ˻ҲǳģϾʵߣҪ˵Գ֣սʤ
̫ԭ鷳ϾڵʵڿҪǲɱ˴ˣѹǣô꣬Ĵûѡ񳼷Ҫ˵һոڡ
Ѿĸүү˻ɫʱһϲ˵үүǸΰ죿
ҸոѾ˵ǵʵܺԿֻڳ֣ڸ


468 ޳ܵ˼
ڣ
үүҪ붯ڣ˶һ
ΪڵڣѾûгֹΪˣ˲û뵽үүڳ֡
˶˵ĸŸźɽȥ
žĺɽԵøɭֲ
Ӹ
ɭ
ҲǸ߹㣬Ҫǰ𣿡
ԷĻһ˵ڣոճһλߣǽߣҪڣ֮£ֻڳ֡
ߣ
䣬һͷɫһħǺȻ֣ħǣͬʱأ˵Ӹݼڡ
ˣϻ˵˵˵ߣΪֻнʾ𣿡
ͷλڣǺµ˼㡣
ХħǣڣڵĻʥޣΪǴﵽ˰ʥ۷壬ֻһͿʽΪʥߡ
ããҪܹõѪҺһʱͻƣҵô꣬ڱҵȵˣ
ڵĻ˶һϲ
ڳ֣ʮģɣϾʥޣҪĨɱߣһ׾ٵ顣
ңס飬Ҫȥ
ףڡ
ͷڵ˼Ȼ֪
ô˵ʼն֮ˣϼ岻Ը˭Ҳ֪ϼġ
²һһһնɱһϼ׷Ҫ˵һڣһٸڣϼĵ֡
Ƴǡ
λ͸ͺʲô鶼ûзһ㣬ȻŰѩϵĹ֣óԳԣúȺȣҸջ˷Ƹꡣ
ףˣڻ֣ѵȥ
Ӧòܣҷ˸ٺӣøҶӾŸ϶ưոݣҵ㣬⼸죬϶𡣡
£ĵ֣֪Ѱ·ΪλҪǰ벻ͨ
Ҫ˵ѩҲ벻ͨϾԼѾλֻҪɵӣܹµóΪѾڴ𣬲ǽǽʡ
ڡ
ѾηţһҪ߻ʼӿݵȹٶȣΪ֣ʵ̫ңʱ䣬˭Ҳ֪ᷢʲô顣
һ·һ⣬ǾǾĸŻǼ壬ڸû˿Ĺ޸У˵ֱ׵㣬źͼ壬ڳưԾݡ
ҪǼɵڣЩνźͼ壬վԿˡ
ΪˣžսپΪʮһʱ䣬͵˺翹һʱ򣬵ʱҪݶ㲻鷳ˡ
׼Σ
ƳǶסգȻˣ͸㶨뿪ĻպһΪŵĴ鷳
֮ǰۣҪɱӺϾССĴڵʵͿԺɵɱλ
˼ʵܼ򵥣Ҫڣ֪ѶˣԹԵĳţʡĵʱ߻Ϊ˴鷳

ڳԷ˺Լ̧ͷǰȻֵˣЦЦѲµʼնҪ
ѾµԼ˸ٺӣں͸ưոݣͬʱҲµ֮ڣǿ߲νĴڿȻˡ
ʡ
ǿߣȻǽʡ
Ҷɱ߻λϵΪһеһУڸҷȰһ䣬־ܣ
һ̵ĸû˿ľ⣬ΪүүԳ֣ͷۣҲ뿪Ƴǡ
ڤ粻顣

ڸ
ǣںһǽˮˮΪοƣѵΪڿ۸𣿡
ĻЦˡ
޳ܣ޳ܵģȴû޳ܵģ޳ܵ˼㡣
ǸǸȲ˵ԼʲôֱʦĺԼȡ
Ҳ˵ϻٺǸʲôӦñҸӣûɱѾܸӣΪڻ֪һֱڤ粻飬ڿҴˣԴˣ
ûĺͶԷĥĥȥ׼ȭͷ˵ֱҵĶԷĻҪȻڤ粻Ļôֻһ취ֱڡ
ɲԼκε鷳ϾһڳͷҪȹ̾ݰ֮ͻԽԽѡ


469 Ը
Բѡ
ڸݺݵһ䡣
ںүүԳ֣ԷҪܹ뿪ƳǣڿֱӼɱˡ
ţԴںүүǿʵ
񣬲ҪΪڿ޵УҿԸ㣬ڲѡЭ
ڤ粻飬ǲԹѡЭ
û˿ľȣô˵ڶݵһ϶Ը⳼ڣҪѡЭǲŽ֡
ȴ֪Ҫȹ̾ݰڱ뽵
ݣȱһɡ
ϻ˵еͺҹƽһսӮˣڸԸһҪˣôڴӽԺ󣬾ҪڣΣ
˻ƺЩȣ֪ġ
ѾزȻѡ
ĿһǰĸЦ˵Ը㡣
ã
İѩ֣С˵ңȥȥ
Ҫһȥ
ѩд˵ģȻԼİ˺ģô˵Էʼնڣݵĵһ֪ڻ᲻ʲôơ
ѩңһᰲȫҪһǰʱһҪչ㡣
Ŀһǰİˣѩջǵͷĵ˵Сĵ㡣
ס
뿪֮ǰͷʬūͷŶһʬūػƳ֮ڣܹ˺ѩ
Ÿһ·ȥܿ뿪Ƴǡ
һܹƧɽ֮¡
Һʵ㲻ڡ
Ǻˣ˵ĻᣬֱӴϣѾµǰλߣӦǸԮ֡
ߣѾ޾۷ڣڲݵһ

ոոѾ˵ĺףһսˣڹ˳ڣҪӮˣӽԺҪڣжģĻһ¾ڡ
ҪǱ˵˻͸һ֮Աǣ˿⡣
˵˻ˣȴһ¾ѪڵɱҪԸ⣬ʱ¾ڣô˵ڵʵܹ⡣
ʣһҶĴĳӣὫڷ
̫
ʤΪΪܣҽĴϳݴ½ѵԳưԾݣ
һǾ仰ڲ᳼ڣֻҪڲǵ鷳ݶԹһʹΣ
û˵ϵıѾ̬ȡ
ǸǸ֪һս޿ɱܣȻˣǾһս
ûм˵ĶȻ䣬ͻȻˣȥĿ죬ĸ죬д˾֡
㡣
㲻ҵĵ֣Ҫɱ㣬ֻҪһС
ǿţԼڵʵɱʲôϾʥ֮£ȫ޵С
ţ֮УиǿĴڣһɡ
ɵӣȻ֪֪Լ֮󣬲֪ܲԼʵȻԼܹɱߣôǰװ
ֳǿʵʹø𾪵˼㣬ȻѾõϣǽߣҿɱʣһֱš
ϾЩʱȫš
ǽ
ߣʵ԰޾磬Һ֪ĵӣΪβúôϼ壬ȴƫƫҪ
ŲԶħпһ¡
ȻŰʥ֣û뵽ǣڵλʥ֣ߣʥޣХħǡ
Хħǣٻ˽ģʥ֮УХħǱȽǿһʥޣҹʵԷ
ǵһХħǣһһͷʥޣЩɵ
ȴ˿ޣΪ֪Ҫڳ׳ͱƷͷХħǣĻ»鷳
Ҳϼĵӣ
ĻѾףΪһֱԼϼĵӣڣһĴڣϼëǮϵûС
ƺЩȣХħǸ͵˵ϼǿǲض˵ԸҺϲҿԸһᣬֻҪ㽻飬ҿԷ뿪Σ
ƾ㣿
ҪĺϣȻ˿ˣ֪ҪΪܹɱߣͿӰʥһ֪ʺͰʥ֮Ĳൽж󡣡
ǼɵΪ֪ͬȼİʥ֣߿϶Хħǵĵ֡


470 Ƴ
һᣬٻĻ飬Һԣߵûд˵֮ǰǿ󡣡
Хħǵ˼Ȼ֪
޷ǾҪȡǿѪҺ꣬Ӷͻʥ߾硣
һͷʥޣ˿Ĵ⣬Ϊ֪һսϡ
㺦ˣ
ЦһĮ˵֪ʲô˼ХħǣԺһѪҺˣ˸档
һСӣֱ
ո˵꣬ХħǵѾ˳ȥֲʥԪݺݵѹƶ¡
ʥ޵ǿתͬʱұѾݺݵҳʱһ𣬽ţһͷɫڰ֮С
ɫХħǲû˿ľ£˷ܵ˼㡣
ҪͬȼХħǰٷ֮ٲǿĵ֣ڵȴǣǿֻǽʾ磬Хħȴǻʵʥޡ
߲ͬն
ΪˣХħǲЩȲҪնɱȡɫѪҺٳδͻƵİʥ磬ͿֱӽΪʥߡ
תۼ䣬ХħǺǿѾݺݵĴսһ
ò˵ΪؼΪǿĴڣľ粻ХħǣʱڣХħҲѻǿ
֮£ҲǷŭˡ
һᣬڣڲûǾƲԳԷƣȻˣԼαؼĥĥȥ
ûкǿ֣һԸνХħǣǳŸ͸ȥ
ɱӵ
һǸǸû뵽׷ɱԼˡ
ոѾһܣĻҼӦսοϾҪԼ˱ɱʱ˭˵ȥ
˿ĳɣת׼ȥ
ʱ˾ֵķ֣ԼȻˣܵʱٿʼǵٶȼٶԼӿ죬һһأ붼֪Ǹʲô
츳ͨ
ܸХħκȵĻᣬ׼սپֱʹν츳ͨ
屻͸ױɵĿܣ֪׷ʲô顣
ڤ粻飬ѾǻᣬǲúϧҪҡ
κ˵ĻᣬеѪѾݺݵȥâ׵磬ռ䣬ܵĿռ䶼ʼųһ˿˿ɫ
Ҳġ
ո˵꣬͸ѾܵĺɫɣһնɱˣûжĳɣתɱХħǡ
֪Ҫǲɱ͸պҪȹ̾ݰ֮λһ׵飬պ鷳ֱĨɱˡ
㸶͸ˣڵʵȴû˿˥䡣
Хħǵʵǳǿ󣬾ǿ֣޷սʤХħǡ
쳹ؼ䣬֪ʱӵԽãԼǿԽûкôԱսپϾǺХħǵľܴ󣬲ֲ˵ġ
ûа취֮£ʹ츳ͨХħǵʵķǳǿӶûбѾХħƿ
еѪҲ˳Ѫɲֱӻƿռ䣬ٴһ˿˿ѷ죬ֲĿռѷ죬Хħǡ
ֻҪɣХħǾͷۣҲֵסռѷ졣
Хħǵٶȷǳ죬תۼͶȥռ޷Хħǡ
пһ£츳ͨѪ񵶶޷նɱХħǣԼҪɹһѵ顣
ɱҽҪʬΣó
Хħǵв־һţվǿתɱȥ
ХħΪʥޣٶȸǲǿΪˣǿӡռ䣬û֮Уתۼ䣬ѾʧӰ١
ХħЦţûдòһͷɫҪǾڵĻᶼûС
ʱ
Ƴǳ𶯣Ϊ͸նɱϢѾƳǣõϢˣ޲ʧɫΪ͸ʲô֪
ڱƳǹնɱ˶Ŵ£ֱڴϢϢǱȷϡ
ƳǺڳ׶ңΣ֪׻ᷢʲô顣
һ̣˶ɱ֮£ΪݵһĴĻ˭ڣֱ֪
ǲ󣬾Ȼ˸ɱڣҲ²⣬Է϶Ĵˡ
ˣҵõСϢζԸڵˣ


471 ëȻ

ڵ鷳˶Ǵһ
ûһ˸еİһشĴĴ꣬һϼڵĳš
˶ΪĴΪԷȻһﰵ̾һڳˡ
˶벻ͨΪڻһҶĴĳɱ񣬼ֱѰ·
̿ɻɻ
ûȥͬڣΪÿ˶֪˳ˣΪĴ½һǾʤΪΪܡ
նɱλ֮Ѿʧš
߻ʵ˼Ҫһʱ䣬ſԶԸݵźͼ塣
ڵͬ
Ϊ˲պ鷳׼ֱӽѹ㶨ڡ
Ϊˣ߻ʴʬūٽڣҪǷɢҲܶʱڣȫڣ붼֪Ρ
ڵʬūƳǣƺƵĹڣһʱ䣬Ѿȫռڡ
ڵΪû˸е˿ľȡ
ҪڲڣǲŽ֡
߻ʴʬūռڣûȥƳǵ򣬲ͨƳǣһվɣֻƳǵˣԺڣڡ
ǿΪʵΪ
Ƴǵ˸ں˭ǰֻҪǹøþС
ĻƳǸϣڳΪƳǵİڣϾںڵʵܴ󣬸һεĴڡ
ƳǲԶɭ֮ڡ
һɽ֮ڣš
ʱ䣬ХħǶ׽ԲأХħǷŭޱȣȴΪ
ʵ
ֱƵ˼㣬ΪʱҪľʵһΪ޽ͻưʥ磬ôǿǿһ˵ʵĨɱХħǡ
һʼ޷ڵʵХħǵĵ֡
òϣХħǳʵǿ֮⣬ǳ˵侲ҪǴ»ʥߣһиԼͿпɳ֮Ӷնɱʥߡ
Хħǣһ˿ĻᶼûС
׸ӦХħǣ
֪ڸٺٺ٣ҪҿܰãԺһúк㣬ϣ㲻Ҫʧٺ١
ŲԶХħǵϢأҲȥ㡣
ͣͣͣ͡
ʱ⴫һк֮£ովûߵ⣬׷ʲô飬ǰ𾪵һĻʱëȻĸо
ǧһͷͷȭͷСİɫϣ˷ӵһȥͷΪɫʵ̫̫ࡣ
ٺ٣Ѿ뵽ϻд㣬ϣܹ
ϻʣ
ǰȻֵĳǧϣȻ֪ʲô
ʳϣʵǺǿ쾳綼ﲻʳȴȺޣο𾪵ķ֣ǰֵʳȺʵԶﵽһ죬ǧһ߷ӵϣ붼֪Ǹʲô
ֱ˿̣벻ͨХħǵġ
˿Ĵ⣬ҪǸսὫʳȺڵȴȫͬ
ԼܹԵʳϣԼҲᱻ
ɽΨһڱסҪ뿪Ѿܣôֻʣһ·ߣӲӲ
Ѫ񵶳Уû˿ĳɣ˳Ѿݺݵ˳ȥ쵶â޾棬Ľڶס
ʳȺܵϻʵܷʲô飬֪ȡȻķɶ˻𣬾ͺһ㡣
ɫԽѿ֡
˿и֪һԼʳȺȫŽ롣
ĶסڣȥҲǰ취ϾʳȺ̫ˣǲסҪǼȥڳᱻơ
׸ô죿
Ժ֮УŸְ취Ȼ䣬Ժ֮һޣҲʳϵĿǣΪʳޡ
˵ʳϺʳУһ棬Ҫܹҵʳޣôӭж⡣
Ҫٻʳޣ죬ڣⲢô
ЦЦ˺õնԼҪǲúãֱԲԼ
һ߷ĵֵڣһֻ߽ʳץ˽һһնɱţʳϵʬһΣѪ˲Ⱦɽİ취ܼ򵥣ǾǽʳϵѪҺʳ
ʳޣʳϵĵˣһŵ߸ӦʳϵϢ̻һӶȴˡ


472 һ޶
Ϊˣ׼ԣǷʵ
ʱһһεš
֪˶ãѾֲסʱ˷Ȼһ
ûе׷ʲô飬صףȻһͷͷ޴ʳޣÿͷʳа˶ߣȫһëǡ
޾ʳ޳ֱ֣ɱڡ
֮Уû뿪ɽ
Ǿϲ˼㣬ΪҲû뵽ԼֻҪԣȴĳɹ
˳ʳޣҲ㳤һΪʳϵУʳȺʳȺֱѰ·

źȻֵХħǺϻʣһ䣬žǷһ
ХħǶϻأ
ϻֻǽʾ磬ХħǸᲢۣοϻʿХħǾԼߣǰ֡
ϻʴˡ
ҪˣҲ֣ȴһ첻µزµɱ
һþȫ֮ںƣһ˵ǿһУҪ˵ߣǰʥߣһУҲǱɡ
ϻʴ֮£ֱӱâɣնΡ
һХħҲû뵽Էһ˿ֲ֮ǰǰȴûз׷ɱ
ΪӪơ
Хħǿʵǿ󣬵ʼնǽʣҲܹһնɱϻʣȴĵ֡
һ㣬Хħʮš

ү
˳һתȥûеХħǷӦӰѾʧӰ١
ҪʬΡ
ХħǷһֲǺ𣬸ʳȺʳȺĴսֱӳʧķȥ
½ĳһŵɽڡ
ʦ㣬һˡ
ոսɽֱͯһѱסԵøУʦãͺ׽һ㡣
ЦЦͯ㷢ЩȲʵ𣿡
ͯȻ֪ʦ˵˭ĵͷ˵ˣʦ㣬ܲҼˣһ
ƺЩȣΪҲû뵽ƽʱκ˵Сʦã
ѵʦѾϲ
ǲţΪ˶֪Сʦľˣûнκ˷ȻˣôϲԼˡ
ҽ顣
ͷͯǰݵ飬˳Ψһ£ǾΪ˰ѩսڵ顣
֮ͯû˵£ΪԼʦġ
ʦ㣬֮ǰʦѾ˵ʱ䣬ͻףʱ򣬸ŵĳӶ׷׳֡
ڰ֣ͯѻ˵꣬Ѿ˵˭۷ʲô飬ҶϲˣҵĿֻһˣ벻ұ
벻ұ
˻ͯȻһİ飬ʱܹ
ʦ㣬źʦƢֲǲ֪ܹΪϼĶڣұϼص࣬ĻǲӦһ𡣡
ͯ˵ֺγ֪
츳ǱŲöãһվϼˡ
ʦ㣬֪ϲͬʱҲϣ츳Ǳǿ󣬵ʱڣҪΪϼص󣬼һܵ飬ܹǰʮĻûʸΪ׷ʦˡ
ϼ庬һ񵥡
ͯ˵Ȼ֪ʲô˼ô˵Ǽܹվϼˣˣû˿ĵģ˵ʱҪЮԼ츳Ǳſ϶ѡЭ
ʦ㣬ܸҽ˵𣿡
ͷƺʲôдãʼĽ
һ꣬»ԼǱΪһš
һ꣬ھѭϢʧܣΪѡ񲻷ʱҲԼܺʱκ˺Լİˡ
Ҳһ꣬ѡһźܹĹòĸǻ֣һУں
ʮ꣬ͬʮֻ꣬꣬ף̿ģ빲
ҲΪݸ飬ʮ֣ӵһ飬벻ұǺεȸ飿
ʣҪݸ黻һŮˣŮܹܹˣ޼Ƕһ޶һ޶ʮ֡


473 
֮ͯд
ʦ㣬ĺĽ㣬ʮ֣Ҫǻң϶
ĽҸʲôò˶ãͻҵɾ
ͯЦһɾôң֪Ϊʲô뵽ͯĿһ£Ϊˣͯһ̾Լôˡ
ѵԼϲ
һ
ģģԼôܻϲʦİˣ޳ܵ飬Լ
ʦ㣬ҸոջӦϢѵΪѾͻˣ
ǰɣʦԤڲĺԶ
˻ͯϸдκͿƣΪʦ츳ǿһ̶̵ʱ䣬ͳɾ֮ߡ
Ҫţؼ䣬츳ǿˡ
ʦ㣬ʦܸߣŲ꣬Ϳͻ

֣û֮еǰ㿪ģΪҪѡһĻʵѡν
˿ҲҪﵽľ磬Ըʵܼ򵥣ҲֻһǾǺԼİˣúùƽ
Ƴǡ
߻ʴʬūռڣֱӽڸĳڷ֧߻ֱӽ֣Ҳڽһķ֧֮һ
һ档
ХħȻν׷սͷβХħǼֱƵ˼㣬ΪʵȻ޷׷ҪǴȥ϶ᱻЦ
޽ʺͰʥߣܴĴڣᲢۡ
ҪһĽߣͱХħɱȴȫͬ
бͣºһսʲôӢۺú
Хħǣɲǰ׳գνɽڲûգϾԼͶԷᲢۣҪѡӲӲճԿĻԼ
Хħǣ̫ˡ
ʱһϵȻ
ǰȻֵ꣬ոջŲѵХħǣֱŵһ£̱ڵأֵ˵ҡ
ꡣ
Хħǰѻ˵꣬Ѿ֣ԷֱĨɱû˿ľȣΪʯʵҪĨɱХħǣǷǳɵ顣
ȫܹµĳʯʵҲﵽνĴ۾磬ʣһλҪնɱһͷʥޣôܲɡ
ֻû뵽ǣʯͻȻ֡
л
ڰ֣ʯЦ˵ֻ֮·ѣХħǵʵȻǿ󣬵˵Ӧòʲô
εʼ磬Ҳû˿˵ĲֲҪͬȼҲ
ͷʯ˵ĳɳҳԾò˶೤ʱ䣬ӦÿԺˡ
ֱ˿̣֪ʯݣҪǻ֮ǰٷ֮ٲʣڣ˵ȻҲ֪ΪѡңȴǣѡңҪ֪ݣҲֻ֪Ҫ֪㵽ʲôˡ
ѾҪʯ첻˵ԼݣˣҲͬȥΪ֪ԷʲôˣһԷ֪ˣԼҼȥ
˵𣿡
ţ
ҡҡͷȷ֪ʲôڣȴȷһʲôСţֻҪʯѾ֪ŵʵ
ֻܸ㣬ţˡ޿ɷ档
ûе˵ʯ˵ͻƴ۾ʱһ㣬ҵ飬㲻Ҫκˣϼ壬ɱ֮Ϊ֮
Ѿתȥʯ죬
ţ
ʯ쵽ʲôˣΪλѡԼ֪ΪʲôǸоЩԾﲻԾȴ벻
ʯ켰ʱ֣ĨɱХħǣȴХħ֮ǰһʲôڣ
ɵӣȻܹХħǾֵϿһ˿ߣҪǲ⣬źʯ춼򵥣൱Ĳ򵥣ԼҪ񣬾Ǿĸŵʲôڡ
Хħ׷ɱ죬ǳˣ˳ƳǶȥһʱ䣬Ѿڡ
ѾĳΪڷ֧֮һҲ˵ھƳǵİҲļҡ
û°ɣ
߻ʺǵģΪ֪֮ڣһͷʥޣһֱ׷ɱڿȫ߻Ҳһ
ҡҡͷ˵û£߳ϣһ£֪𣿡
֣߻ʵɫ˲һ䣬ͷ˵֪֪ͻȻǺ⣿


474 
߻ʵĻжʱһϲ
߳ϣ˵˵ŵ
ͷ߻ʺǺ棬֪ΪͻȻš
ԣؼΪصţʵǳǿܹϼ壬ſ⣬ңźϼͷ
ݺݵһ䣬Ϊû뵽ŵʵǿܹϼ࿹⡣
ţ֪ӪӲ֪ŵκΩһ㣬ſʹκޣ˵ˡ
һ㣬Ѿۼ
˵źʹ壬һֱϼ巴ö֮źϼ壬ͷ
ףʯΪҪˡ
ڻϿȷʯţλҲǳߡ
˫۱
Ȼϼ岢ûжٺøУҲϣȱſơ
ʯ죬š
ûмȥΪ֪ڵʵ̸ЩǳǾ仰ҪлȨԼȭͷӲ
߳ϣˣ
ڵʵǿ󣬲ʬūһʱ䣬Ǿ͹ڡ
ʬū߻һ뵽ʬūĲ֮͸оͷƤ飬ȫܹõʬū򣬳ĴĻ˭Եֵţ
⣬֪Ѿŵķ֧֮һҲʹţǳȹ̡
ɱӺ
ڵĸٸ˿ķ֮УҲǲС
߳ϣڿʼӿȹ̾ݰ֮λܹһ֮ڸ㶨£ڵ飬㽻˰켴ɡ
ͷ߻ʵȻ֪Լ˵ԺҾͻȥ£ڸոոźܶδ졣
á
֮ȥѰҰѩ
¥֮ڡ
ѩû뿪һ˾ĵȴţ˳أжʱһϲ˵û°ɣ
ҡҡͷûн֮ǰ齲Ц˵û£µ飬ӦѾ֪ڵѾڣֻڷ֧֮һ
ѩûжʣΪ֪Ҫ˵㲻Ҳ˵ȻˣԼαضʡ
ڸô죿
ȥҪΪͻ׼ˡ
ͷͰѩ뿪ƳǣڣڱϢѾݣҲһ˶ʶһ⣬ǾҪʼжˡ
ڵʵ˶һȫµ֪һ֮ڸڣֻĴܹжһڡ
ڣ̽Ϊεȫķɣʹľı䣬һֱ仯
ӡռڡ
ôżν£
ˣмƭ㣬ϣܹ¡
̫飿
֪ģһƣƺǾȣΪû뵽˻µԼҪ˵顣
ЦЦû˿Ľ⣬˵ºȷε̫սѾµӡ˾̫ȻѾˣϣԺ¶ҪƭңûбҪ
ûе˵˵㲻Ըң뿪Ҳ˵ʲôҪѡңҪһһ⡣
˼Ѿܼ򵥡
Ȼ̫ں£ﻹе㲻̫Ͼӡν̫
ͷ˵ˣǰѾʧΨ̫ˣ̫Ҳֲ˶ãԣӽԺֻһˣ㡣
ͷûж⣬Ͼ̫Ѿʧᣬûʲô˼
ҵʲô飬ҲϲĨǡ
ѾµԼ϶Ǻ̫йأʲô飬Ͳö֪ˡ
ˣҵҪԶԻ
ˣ
̫
ĻֱһȻ֪˵ĵʲô˼ûеӦһѪش쳹ӡռڡ
ţѪڣȻһɺɫӰһɲɣبϢӣпռ䣬ĴһѾ֪ǰİӰǴ˵֮Уڣ̫
ݺݵһԼĿˮһֱΪ̫Ѿ䣬ڣ̫ȴԼǰѵǻþ

ٴκݺݵһԼĿˮͷеɵ˵ǣ֪̫ǰν£ʲô龡˵


475 նɱ
ҵӦ֪죬Ѿ޷
Ȼ
ȻѾµǰӰǴ˵֮е̫ȷ̲֮סһ¡
Ҫţ˵֮е̫Ȼš
ƺܹµ룬̫ɣ
ҵҲֲ˶೤ʱ䣬ҲΪʲôҪԭ򡣡
ǰ֪ν£
ѵҪԼ
ɡ
Ȼ֪̫ĳ˭ǿ½ĳڣ
Ȼ֪Ǻˣȴ֪һܹնɱ̫ˣ붼֪ʲôĴڡ
ܼ򵥣Һ챨նɱ
ݡ
ݺݵһ䣬ʲôʲôû̴ӦΪ֪֮Ҫ˵նɱǴߣԼǵ֡
ǰҵʵӦûа취Ӧ㣬
ͷ̫û˿ķŭ
ĹҺѾӡˣĻʣСһĻʣŲ꣬ӦÿԴﵽҺĸ߶ȣʱ򴫳ǵӦÿԺһսʤҪˡ
̫У
ջҪ˵ģǶƭ˵ģû̴ӦϾ·ͬСɣһвͻ֮ء
Ѿõӡϼ壬ְ㲻ܾܾ
ܾܾ
ЩЦûе˵̫Ѿ˵ڵʵܲԵΪͻһ㣬ֻ֪ͨһ¡
˵ţӰʧѪ֮ڡ

ӡռ䶼ģɵɵڵأǰѪأֱ˿̣֪ѪΪţˣԭ̫Ѫ֮ڡ
̾ϢһΪ֪̫ҵԼǺԼֱ֪ͨ
˵ף̫ûнԼԼҪߵĻ̫
ʵʵûʵһжǳ
ûнеĲˬй¶Ϊ̫ȷʱԼҪʵеѰ·
ѾزԼеѡ
ĸ㲻̫ǲӽˮˣ̫춼޷սʤοԼ
ȷʵûа취˭Լʵ̫Ҫ̫ӲӲԼεֵ
εİڰ֣˵ˣģһȫʵֻҪʱں˵նɱʲô¡
˵ɣɲĹʲôЦնɱʲô£Ҫ˼򵥣Ϊ̫ûгɹնɱȴնɱ
Ҫͻʥ磬Ǹоٵʲôҷȱʲô
ΪһܹͻƣеޱƵǣŬʼ޷ͻʥ磬оʱпͻƣֻһѣΩһʼ޷ȥ
ˣѾﵽ޾ٽ㣬ʱпͻƣѾУǽ߸򣬷Ļ
ûм˵ȥе˼Ѿȷ˻ҲǺƣ˵򵥣Ҫ߸̸ס
ûмȥȥö˶˵̫Ե޹ʵĶһˣԼ˭˭ˡ
һ̣Ƶ˼㡣
̫죬һеһУͺһ㡣
֣ԼĻƺֻ½ıɽһǣȲ˵̫죬ţϼ壬ţ޷ĳڡ
ţһϼ壬źĴڳ֣Ҫںͼ壬ֱǷַӵ顣
ҲΪˣžӿ췢չڵʵӶӦһ鷳
ŵ飬߻ʣڲ飬ȴ˶°ܺˣȫʥ硣
֮ǰХħһսᵽԼͰʥߵĲ࣬ã߶Է⣬ĻԼʥߵĵ֡
ʥ磬ȲҪͻƵʥ磬ΪʮģһԼͻƣôʥߣȫնɱ
һֻһ
ɽۣ֮Ȼ˵һ仰
תֻؾޱǿ󣬾תֻأսأ˾תֻش󹦸֮ʱҲ̤۷֮գڴһ
תֻؾ
ûмȥʼȫתֻؾΪ֪ԼҪͻʥ磬ֻдӾתֻؾ֡


476 ʳ
תֻؾѾͻƵһת
תֻؾһתű䣬ҲǴﵽű۷塣
ͬתֻؾֻһͿʽͻƵڶת
죬֪ԼΪγٳ޷ͻʥ硣
ԭܼ򵥡
ĸھǾתֻؾѾɹĸԼҪͻʥ磬ǾתֻؾʽͻƵڶת
ȥޱȣʵء
վݺݵһûмʱ䣬תֻؾʱܹͻƹ֪˷ʱ䣬¡
ʱ򣬻ʳͻȻ룬Ҫǰʳǡ
֪֮ȫΪʳǵӽˮˣǰʳǣˣ˻ǰ
֪նɱʳǳĶӣκغ˵ǣľ棬ʳǰĲ
ڣá
ʳǰʳǣ϶ûаģԲʳǡ
شʳǣʹ˵˺ܶ࣬оںͻʳѾһȼĴڣǺҲǻ¡
֪Լ޷ֹ鷢ֻһһ
ڻʳε룬룬Ȼ˵ʳѾ˵úףǻѸ£ǰʳǣʳǲԸҡ
Ļ˶Ǵһ
˶ɵӣȻ֪˵Ѿ̬ȣҪǰʳǣǹƥǰһʳʲôٶʱӦԣ
뵽˿ʼһһȰ˵ϣǰʳǡ
ڰ֣˿ɫ̫ÿ̱ľû˸Ҽ˵ʲô
ϣд˵ġ
ʳǼȻѾѸ£ţʳǲԸңν뻢ѨûӣҲ뿴λʳңν⡣
Ը˶ȻѾʣ˭ֹܹ
ΪˣһĺͲԸ⣬ȴΪֻܱӻʳ˾ӣԸ
ʳǰʳǣҲͬʱӦϢ˲䴫ݣڡ
˷׷ײ²⣬ʳ⵽ʲô˼ϾͻʳǵĶԹ˶֪ڣʳǾͺһ㣬ǰʳ͡
˾֮ģ˽֪
˶϶ǰʳǣ϶ܵʳǵĹΪǰȴǣ޹˼ɵĴӦܼ
Ϊˣ˲Ÿ֪һǾĳɹżȻģǱȻģȲ˵츳ʵѾ걬ܶˡ

ңá
λʳʲô˼
׺Ǻ棬Ϊ֮ǰĴ棬ζԸɢΪĴĴδܵشʹĴ̥˭ԸͷĴǣƣû̶Ըڡ
ΪˣʳǵͻȻʹ˶Ȧˣ֪ʳǵʲô˼
屻ɱκرʹ޲ýϾɱԣҿȷʳǺ֮ĶԹһʹ˰ݡ
룬Īʼ˵ʳΣһ治֪֪ΪʲôǸоʳҪԸͼ
Ҳָоڸô죿
Ĵ
ʳǣңڤƮ칬һֱ˭ҪңӶԾ
ôĴ˭Ҳκβ˭ö֮γļԵľ棬ⲻĴԸƽദֻҪһлᣬĴ顣
䣬ҵҪʳʲô˼ҪǻʳǸʲôһûʳǳԲ˶ߡ
΢ƽһ飬ĪʺȻʵϼϢ𣿡
ε˵ûУѾõСϢϼѾ֪ϼ

һ֣ϼܶ˶ţ̽ץȥһԣ̸ɱۣڶ֣ȿķչҪǳɳĲϼ岻ص
Ȼ
һ㣬ĪѾֻ֪ǵõȷϣеţΪ֪ϼ֮ԻֶԸԭܼ򵥣Ǿ츳ͳɳѾϼĺܶˣ£鷳Ĵˡ
ϼһҪԸӣޱˡ
ͷĪ˵۱ϼ忴أպɳΪҵĴ󻼣նݳ


477 ֱ
Īʵ˼Ѿܼ򵥣նݳ󻼡
ˣĪջûг֣Ͼҳٳδ֣ʹǼɵ
ܻʳǵ룬ͬȫ֪ʯľΪٶȸڣǰ뿪
ԼӣʯżɽЩȲʵѾӦ˻ʳ룿
ͷѾزҲûжشǵүүѾӦ˻ʳ룬ͻ̳ǰʳǡ
˻ʯľ󾪡
ʯе˵ʳʲôڣӦñҸȻˣΪλҪǰʳǣ
˵ĺܶԣ֪԰ԸͻʳǵĶԹһǰʳǣʳһԸ㡣
κοڵĻᡣ
ʯ˵֪ɽлΪ㻹Ҫǰʳǣ
ǰλˣû˿ķͲ˿˿ů
֪үүѣǹԼĻλֲŵۣҪǰԼ顣
үүѣ
ȵ£˵үүѣҿԶԣǰʳǣʳǿ϶Ըҡ
ƺЩȣʯʵΪλ˿϶
үүܼ򵥵һҪǻʳҪԸң鷳Ѹ¡
ʯľ綼û˵˶š
үүҺͻʳ֮ĶԹ綼ҪȴʱҪܹͻʳˣһԸЧ°빦
ʯľƺµʲô˶Ķ
Ϊģ
ֱ
ֱ
ȻֱĻľ绹ʯЩƣʵ벻ͨΪģһв롣
үүѣǲصģġ
̾ϢһѾزҲΪ
֪Ը񣬲Ӧǣ۷ʲô飬㶼ҪȱסԼ𣿡
ͷúðһˣٺֻᣬû·ܶˣ򵥽һŵ顣
ҹžˡ
վɽۣ֮һ˿ǰ޾ա
ѾβܻʳԼʲô˼ԼֻһĿģǾ뾡취ҲҪͻʳˡ
ĴѾ˺ܶ࣬ԼڵҪһģսʤĴһ׵顣
Ϊˣ׼ıԣϻʳǣһԸ
ʵ˼ܼ򵥣ǾԹιʱʳǶԸԼǿ֮

ˡ
תѾ֪˭ˣʼ磬˵үүҪһ죬ҿԽΪһ壬Ƿܹܵˣ
ʯȻ˵ЦЦ˵ҵԸһֱֻһǾǼԽΪң߼֮ڣԳһλߣʵ֡
ߡ
ҪǷǰڼ˵һңɼĴڣڣԼѾΪʵߡ
үү˵Ѿ㡣
ûм˵ȥȴĬĬĸԼպ۷ʲô飬ԼһҪ壬Ϊϼ壬פȣǸʱ򣬼ԽԽ߳֡
ǷԼڵܹĴ𣿡
үү˼Ȼ֪ᶨ˵ǰжѣҶһֱȥĴһḲǣݴ½Ҳһһϯ֮ء
ڡ
֣ʯǵһ£ǾԼӣڵԽԽǿ᲻壬ʯԸ⿴ġ
үүۺʱҶӵܣһ㣬ܷʲô飬ı䡣
˻ʯȻһȻ֪˵˻ʲô˼Ǽ˵үү㡣
ڵĳɾͣѾǼܹģһѡԶңôʣҽܵУٲ֮ء
ʯԼӣĻŰĲϳɳͿʼԶ壬ȴʱʱ̿ż壬һ㿴Ͳ塣
ʯ뿪Ϊ֪ԼҪǰʳǣкܶҪ룬Լܴš
ɽֻۣ֮ʣһˣվţǰ޾ڰգԺ֮Ÿ飬ǻʳԼĿġ
ʳǵʲô˼
Ȼ֪ʳǵʲô˼Ψһܹȷǣʳǿ϶ڻʳ֮ڶԸԼ


478 ڽɽ

ʳǡ
Ѿǵһνʳǣʳǵȴȫͬ
һνʳǣǻʳǵĵˣΪİ֮ˣȻȻնɱʳү塣
һΣһת䣬ǻʳǵĵˣǻʳĹ͡
ת˶Ӧǻʳǵӣһ֪ŵʲô˼Ϊλǰ͡
顣
ھǻʳǵˣո̤ʳǣͱ˳
תۼ䣬ʳǵϢѾõϢˣһæҪԿĴꡣ
һͷѪɫĳüëѪɫϸգһսԵݡ
ĺ˧Ҿ˵˧ƫƫţ˰ɡ
ջ˷ܸëʲôˣ˼˧˧£顣
ߣҾϲҧҰ
ǣǶеĵۣջĺܶԣԼϲˣһҪȥס
գߵﶼдڡ
ջҲòƽϲʵǿ˧磬ںò׼һôѡ
ܴĳͱӣջֱסȥ·ı׵ɣ
磿
ջܵĹۿˣĴһԵģȴûм˰Եġ
ڱףҲеɵۡ
κѣκΣգ컯֮±ףǵһ飬֪ô죿
ȻѾҶĴ˵ףһʮëͷСӣʱơ
磬Ľܾˣ˱Ƚֱӣϲ㣬֪ԸԸҵϲ
̫뺷ˣҼȥ𾪵Ŀ֮УʧӰ١
ͻȻ뿪Ѿ̬ȣˣջǲԸǾջܺܶŮϲӢֻۣûоջôԵˡ
ʳĳһ
ﵽ˼㣬ǿģȴûмǿģԸ͸ֿսҲԲԸ£˵ףһǳˡ
룬Ѿʱ
û˿ĸеȣô˵ʼնǻʳǣҪԼʳǣκض֪Ļôʳǳδе̫ˡ
ͷȻѾˣûд
ŻʳǵǰʳǴӪ
ʳڡ
κغͶοѾ֮ͤڣĵûп˿ķŭɱͺǻʳǹһ㡣
Ҫ֪նɱ飬ݶ֪κغͶοȴûһ㣬ò˵װƹѾ˳뻯ĵز
ݹ٣ʧԶӭʧʧ
˵ƤЦⲻЦǱӣͬЦ˵γɻʳ룬ֱ̿
ͤκغͶοֱϵĲ豭һڣЦ˵Ǻò衣
ʶϺõıݴΪϣҪźá
ҡ
ͻʳǱͷ棬ֹ£˫ƺһ㡣
κغͶοûͬû
֪кιɣ
ֱ룬˵ϻ
οͶκƺҲܹ˼κЦ˵ãȻʹˣҲĥĥǴ򿪴˵ɱҶӦҵС
ûнӻȻʳԼǰΪ˶ԸԼĻԼո̤ʳǣͱˣαصȵڣǻʳû¸ɡ
ΪţǿԲǰӣھҲӦ˽⣬Ȼˣҿżɽһʳ׼ˣһԸңʱưԾҸռڽɽΣ
ʱ¶ԹҲԣֻʣʳΪλѡңңڤ翹ʵƺҪǿ
һ㣬벻֪ͨʳǵĺ«ﵽʲôҩ
ԷƱǱʵҶ˵ţ֣һԴ򣬵ʱǸռڽɽˮˮΣ
Ѿ˵ϣȻᷴԣͷӦãȻʳ˿ڣҾʹڴӦʽˣһԸ
ϣܹɹ
˶ЦЦʱһֱδ˵ĶοȻ˵֪Ƿ˵һطϻȡ
ҡҡͷڶο˵Ķϻȣû˵κȴһ֪׺Ȼϻʲô˼


479 һ
ϻһʳǽأǺĵӣ롣
οĻӺ
ϻȼȻǻʳǵĽأΪλҪԼѵοҪԼϻȣ
Щ裬ô˵ϻȶǻʳǽأҪԼóóȻ룬֪ᷢʲô顣
ƺܹ룬οЦ˵ϻڣһгǿֻҪܹ룬ͻʥ磬Ӧòʲô⡣
֣һ¸㲻ףȻϻǻʳǽأǻʳΪβϻȣȡ
һ
֪Ǻ⣿
ϻȺΣգвͻᶪ
˻ӾϾο˼Ѿܼ򵥣ϻȺΣգǻʳǵˣδܹ롣
ǷֶϻȣҲͼ룬ն޷õıмλǰȷڶϻͻơ
֣ʲô뾡ֱ˵
ʵȻѾ֣ϣʵԽǿԽã˵ʵڵʵʥߵĵ֡
û˵š
ΪˣϣܹϻȣҪܹͻƣôٺò
һ
ڶκغͶο˼ֺγ֪
ϻűͻƣΣأһвͻٲ֮ء
οǽƻԼϻȣҪǻʳǺڼˣﲻˬˣҪԼ棬һ´󼪡
òϣκغͶοȷϺ꣬޷Լȴʹĵİ취
Ҫǻˣٷ֮ٲӦȴǷӣͷ˵Ȼˣҹ֪ʱܹ룿
ʱ
ãǸղײգ׼̽ϻȡ

Ҫ̽ϻȣοҲɫһϲǰϻȡ
ϻȣʳǽء
Դӻʳҵϻ˽룬οûнʵΪϻȣһ룬һܹųˣٺ١
Ϊˣο²ߡ
²һ㣬οϻȣ޷ǾĿģһҪܹųˣڶҪ޷ųҲǰεж
ϻ⡣
οǿеЦ⣬ȴǵĮ˵ϻȣһҪСģȺ㿭顣
ö˵ϻ䣬ֱӽϻȡ
ףϻڣͳҪ룬õͻʥ磬Ǽӵ
κֱ˿̶벻ףΪθҪ
θʳǣκؾѾԣοڣȻϻȣһͻʥ磬ҵõԼʳ˷۱
κغǼɵҪֻߣ츳Ǳ
һֱκضǼŪ˼ɵ츳Ǳ֮⣬ҪʱɱĶӣ۰Ķӣˣκ޷ǡ
οȴǰڰ֣ɫ˵ϻȴʲôӦҾͲţϻȣԻų
ףҡ
ˣ᲻úײǣϻʳܴߣҲǶĶġ
̾Ϣһκ֪׼ȻѾô¾Ѿ塣
ȻκҲţ뿪ϻȣһ棬֪ΪʲôֲõԤУƺĿԳһ㡣
ףȻˣΪǲֱӽĨɱ
һ㣬κʵ벻ͨΪʳ֮Уʥߺܶ࣬ҪնɱǷַӵ飬ΪλҪһ٣
οε˵ҪǿԣɱˣҵõϢϼƺܿҪǲܹĻɱѡʱ򣬵ʱϼһʳǵ鷳ܴ󡣡
ϼ塣
ϼ壬κһ׸׵⣬ҪϻնɱʱϼҪ׷Ҳܡ
ңڤ翹Ϊγٳٲϳ֣Ϊϼ壬ҪļܹĺһССʲôֻϧ̥˭ͷŸһɳ֮
ûеȶκ˵ǣο˵ϻȣһʳǽأԼԸ룬Թǣʱϼ׷ҲֲǣԣӦ˰ɣ
ͷףֱɱΪˣκڶϻڣһж´󼪡


480 ޾
ϻȣʳǽء
ո̤ϻȣɫ󾪡
òϣϻڵҪĳܶ࣬ռ֮Уȴһֵһգֱꡣ
ûǹֱɡ
˿Ĵ⣬תȫֵܵɡ
ǺǿֻҪ΢ע⣬ᱻڡ
һĳŶϻȥ
ڶκغͶο˵϶ȫţ֮ѡϻȣ޷ԭ
һԭǹƥĽʳǣҪǲӦ˭Ҳ֪ʳǻΣΪ԰ٷ֮ȷʳ֮У϶ŸǿĴڡ
ڶԭ򣬽ϻȣҲԣͷҲҪúĥһԼ
ԼڵľѾƿҪͻƣǸʵһ취Ǿĥ
תֻؾһͻƵڶתôҲȻȻͻƵʥ磬ʡ
ϻȡ
Ҫǲ룬޷׶ϻȵĺ塣
̤ϻ֪֮ϻȣΪνϻȡ
ϻȵ˼ܼ򵥣ܵǿƽڣȻʼ꣬һи롣
֪֮УѾϻȵ
ʯ󣬸һëȻĸо
ûеӦܺȻ飬̵˫Ķ
ݡ
ݺݵһ䣬ܹĸӦܺȻֵ޾硣
ҪһҲͰˣڵȴǣͻȻֳǧ飬иŽʵζʲô
Ѫ˲ƺ׽֮Ϊƻ׽֮Ŀǡ
âܹ֮һƬȷѪ꣬ҵŭ
ӣû˿飬Ϊ֪һǾǶԵʴȣǶԼ̣иͻᱻɣ֮ء
һʱ䣬Ѿնɱǧ飬أʮ齫ΧסҪһ飬ܹӦԣڵȴǣʮһӵϣ붼֪
˷飬޿ɱܣһս
ɱ
еѪû˿ͣϢһһһǿһϣâ׵磬ϵܡ
Ȼɶ˻һ㣬ݺݵĹ
ٴκݺݵһ䣬û뵽ϻڵ飬Ȼǿ󣬲ԴԴϵӿ룬Ҫ˵ĻʱǸͷ
˷ԴԴϵӿ飬ҽԽԽ֪࣬ҪǼȥĻԼ㲻ɣҲᱻ
׸ôأ
Ժ֮УŸְ취кΰ취ܹ顣
֮£ջʹԴ似ؾ㱯ֲ磬ϯеꡣ
Ǿ仰Ҫһĸʮ飬һʹؾ㱯ٷ֮ٿԽ𣬵ڵȴǣ˷飬Ҳ塣
ؾ㱯ܹܵ飬ܲһֱʹؾ㱯ĻŹ֡
֮ڡ
ٶȺʵۿۣƵ֮£ս٣ʼɱķ
ؾ㱯ϵ飬һһɶ˻١
ʵƵĲԴԴϳֵ飬Ҳǳǧϰٵ֣ƵĵطǣЩ޷գҲ޷ƳΪū
Ҳ˵ֱֻЩν顣
֪ҪܹЩν飬ӶƳΪūôԼʵԿԷŵķչҲ˵ĺô
룬ҪܹƻūһƳɹ֧ʬūǶôĿ¿ֲ
˿Ĵ⣬ոʹؾ㱯ֱӵڶʹؾ㱯ǰû˿ļ࣬ܵ飬ȴ١
̫ˡ
޾˷ӵ֪ҪһֱȥĻ롣
ʵ벻ͨЩ޾飬ǴðģΪһȥһƬߡ

֪նɱ飬ܽΨһİ취ҳԴأֹֻܹԴԴϵð
һݺݵҲŴ˳ȥ֮һŭҽвӣӿٶȡ
۹·˷ѰŷԴأȥ޷ҳԴصѵԼҪ
Ȼѡһնɱܷӵ飬һѰҷԴء


481 ͼ֮
ԴԴϵ˷ӿ֣ûʶֻ֪Ĺ
ҲΪˣԵøӼȡ
һӣԼͶһΣա
еѪȻϵһһâϡ
ף
겻֪ΰʱͻȻֲԶһͼЩνǴЩͼðġ
ͼ
û˿ĳɣͼǰ޳ɣеѪѾݺݵ˳ȥ
䡣
ûеӦոĵâ˲䷴ɶأֱӵɳȥɫ˲԰ףòͣ
ͼɣ֮£ܵ˿ɳ֮
һʱֹһ߰˸ڣʼ꣬ҿ깥Ļһ£ͲҪ
깥ʼ߰˸ɡ
ǿֹûм飬ݺݵıƿܵ飬ٴοͼǰ
ûóóȻ֣еѪ񵶺ݺݵıܵ鹥֣ͼֻҪͻ顣
ͼ֮
ͼ֮
Ļжʱһϲ
̹ͨӡռ䣬żɽʵνͼ֮
ˣ֮ǰʯ죬ŵĸ֣ͼ֮ŶС
ţ
ףͼ֮ţȻ˵ĻʳǶϻڣΪλͼ֮
Ȼ֪ȴȷſ϶֪ʳǶϻڣͼ֮Ļſ϶Źʳǡ
ڸô죿
֪ͼ֮ʲô˵һ֪֪Լֻ
ô˵ȸ㶨ͼڲ飬ĻԴԴϵðԼ㲻ɣҲᱻ
ˣŵͼ֮ź֣ܶͼڣͼڣǿͼڵĿǡ
ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ɵӣȻ֪˵˼
˿ĳɣ𣬽ţǿ޴ͻȻڰ֮УеطϢ֮ȫʧ
ݡ
ݺݵһ䣬û뵽ǿЩĿǣ֪ˣԼα࣬ðΣȥնɱ顣
ֹ֮࣬ǿһһĶŵϵͼ
ͼڣֱ˿̣֪ͼڵʲôЩܹŵͼ֮һͬСɡ
ӡռ䣬żɽʵҽͼڵ顣
֪֪˲ܹսʤĻͼڶ֪ʲôӲҪ˵ȥԸͼڡ
ˣͼŵĶഫͼ޺һﵽĳϸ˵ŵͼ֮ϼͬ
ԭˡ
˵ͼ֮ͺߵһѹҪȡ֮ռ壬Ҫŵõȣӵͼ֮Ļ¼䣬мֵܹסš
Ӧʲô
ˣҸոѾӦˣȷһ൱аҪܹõҺúõĻţ൱ӵС
жʱһϲڱһֱ߲ܡ
εõ
ˣͼ֮£ҪСģһﷴɣֻܳΪܣû˿Ļᡣ
˻һ
뿪ӡռ䣬Ҳ˿Ĵ⣬ϾոѾ˵ˣ쳣аһɣ롣
ΪˣָʾһͼǰûǿƿͼڣǽԼڵϢǿ׼ѹԵƿͼ֮
˵ͼڵĿǣֻ취ſǿдͼ֮
ԼĺܲΪҪǻͼ֮ͼڣͼ֮࣬ǿ޷ƿ
Ȼ
ݺݵײͼ֮ϣûз˿ײͼѾƿһ޴ĺɫͨ
һһǿȽǿӡռڣʱû˿ĳɣŲӰʧͼ֮С
ϻȾĵģڣһİĸо
νϻȣ֮ͼ֪֮Ǻ»ǻ£ȴѾ֪һ£Ǿźͼ֮˵ףŵͼ֮ϼ޼ϸ˵ϼҪԶԶŵͼ֮ϡ
ô˵嶼ؼǿĴ֮һͨͼڣܺ࿹⣬ͼڡ


482 ɥ
ϻ¡
һİĿռ䣬ͺһ޴Ĺ
͸оѹ֡
˿Ĵ⣬ΪĸӦаʱпܱ¡
ˣѾزҲ㡣
ͷȻ֪Ҫ˵ʲô
ˣҪǲ⣬Ӧÿһλǿ£ıΪɥӡ
ɥӣ
Ļпһ£Ȳ˵ɥӵΣɥӵ֣Ѿ㹻
ɥӣ١
Ҫβܹõɥӣ
ЩȲΪɥӵջʵ̫ˣҪ˵õǶƭ˵ġ
˵İ취ҵɥӡ
İռڣмڷһʯϺɫɢ˿˿νͼ֮
Ϣ
ʱƺӦʲôǾȣΪû뵽ȻϢȻ֪Ϣζʲô
ȫԿ϶ˣٷ֮һλߣһŵߣӵͼߡ
ߣؼΪǿĴڡ
Щϲһλµı붼֪Ρ
ʯ룬ڷһȭͷСĺɫСӣʣҲѾµ϶˵ɥӡ
˼ܼ򵥣ҪȡɥӣǿĻһᱻɥӷɣʱ롣
Ϊˣۣɹȡɥӡ
һɥڣʱһ̶𣬾ͺضҪһ㣬ǿֲ
Ҫ˵ˣˣоһԵУȻʹɥӣЧΡ
Сӣ㾹͵ҵɥӣǲ֪Ϸ쵹Ҫδҵɥӡ
ȻһΪѾµ˭ʣ϶ŵߣҲˣɥӵӵߡ
Ȼ
ոܵϢѾµλߺпûг䣬лڣڹˡ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ģϾԷǻʵߣǲʶͬСɣСӡ
ʱ򣬾ʯϣȻһӰһλߣţͺû뿪һ㡣
Ǽҵӣ
ҡ
ߣ˵˵ͻȻһǿϢֱѹҲûеֵǽգ濴ȥʹ࣬ʵûʵ˺
ҵĵӣ
ûбҪƭ㣬Ųš
ƺǾȣ߷ʵ֪˭

߸Ӿ͵˵һССңܳţѾܲˣСӣԸΪʦ
ûе˵߼˵ֻҪԸΪʦҿԴͼ֮ΪߣΣ
òϣ߿ʵ̫ջˣҪһˣֵס
Ϊˣȷǰߣٷ֮پŵߣʡ
˵źϼ壬ǵˣҪռȣγŵͼһ壬һֱ޷ʵ֣ô˵ϼ嶼̫ǿҪսʤϼ壬Ҳһ׵顣
Ҫһˣ϶ӦһλΪʦ˶顣
ȴǷ࣬ҡҡͷ˵ܰΪʦ¡
û֮еķŭߺǾȵʵڣ˼˵㵥һڣ
֪ؼֻһϼ壬ϼĵӣ¯һϼ巢ֱ֣ӱɱۣûκεء
ˣ߲źǾȣ֪ǰ굽ǲӽˮˣȻΥϼ壬νڣȫǺϼŸɡ
ˡҲܷ棬ֻ˵һ䣬źϼ֮ĶԹ޹ء
ɵӣ뱻꼰㣬Żϼ壬ܹģҪҶսԼԼҪ
ͷ˵˵ĺܶԣȻѾڣźϼ֮ĶԹᲨϣôҵĽأҶҵɥӣˣʣ׼㣿
ǰҽϻȣҲǱƲΪ֮Ȼܹҵõɥӣ˵ԵȻԵ˾ͺˣ˵أ
˻ߺȻЦд͡


483 
СӣϷͲɱ㡣
˻һ
ȻԼʵģȴ֪֮ڵʵߵĵ֣ǰߣֻ״̬ڡ
ؼǿĴڲǿЦġ
СӣȻ㲻ԸΪʦҵĴУҲܵõѵ㲻ź
ûе˵߼˵ҿԱֻ֤ҪܹõҵĴУһɾ֮λ
ҪԼ̤֮λ
ͷҲûмϻȥ˵ȻˣҲǿ㡣
СӣȻѾ֪ţҿżɽͼһߣ֮䣬֮£ӡԼ

ԷݣֱһΪû뵽ǰߣȻһλߣҪš
徳ֱߣߣߣߣߡ
Ҳ˵Ѿվ۷壬½۷塣
Ϊˣе𾪣ǰλͼߣȻ۷ڣߡ
ǰҰѰҴУ
ûô꣬һֱϣŵĵӣͼڵĵܹôȥһδԸ
εʼ磬û˵Ϊռݺܴһ֡
СӣҵҪܼ򵥣ֻҪܹҵУҾͽɥ͸㣬Σ
Ѿ˲ĺ£ŵҲš
û̴Ӧ˵ǰҪҽдţھͻش㣬ɥҿԻ㡣
Ȼһ᲻ãȴţοһλߵĴУҪǱ֪Լ
ɵӣȻԷ٣Ϊˣѡɥӡ
ƺЩȣȴ˲׶Է˼˽ĵͷ˵ұϳţʵϸ˵Ѿŵˡ

СӣҵҪֻһѡһʵĴߣ˭ԡ
˭ѵڵĵҲԣ
ԣҽУһ֮ڣҵߡ
ôҡ
㣬ΪΣңҲ֪ҲνԵ֡
Ե֣
Ե֣ͷҲûж˵ϻ˵ãҴӦ㣬ֻҪҵʵĴߣһᵢ󡣡
Ѿﵽ۷壿
һ㣬û˿ΪնԷʵܿԼʵʵε˵Ѿܳʱ䣬ٳ޷ͻʥ硣
ĻҪǱ֪᲻ܵҵıӡ
ô˵֪ƺͣ۷徳磬Ҳ̫ʱ䡣
ҸոѾӦ壬ǹ죬ʣҴûмûа취ͻơ
ס
û˿ĲʣϾĻʣ˾תֻؾҪͻƣǾתֻؾܹͻƵڶתĻߣδܹ
СӣҵĴУϣܹҵʵѡ
ӹˮͷ˵ģһġ
ֱ˿̣е㲻ţԼȻһλ꣬ҽнԼϣԼȥѰҴߡ
ѾУȵԼţһҸʵѡܴУҪ˵ĻżھͿԳֵһλߣҪĵǸʱʲôƨĴԼǰͳͳӡ
СӣѾ㣬ɥҲ͸㣬һҪҸ㶨£Ļܹ˵ġ
ͷûж˵ʲô
ţ뿪İռ䣬ʱߺȻٺٵЦЦ֮гͽթ
ô꣬лȥˣ
˵ţҲʧӰ٣һʱ䣬Ѿ뿪İռ䣬·ضϻȡ
ͼѾƻҲܼ֣ȴû뿪ô˵Դϻȣǰǰ󻹲һʱ䣬Ҫҡڳȥʳǿ϶ưոݡ
Ȼο˵ĺܺԼϻȣΪͻƣҪԼͻʥ磬ŵһŹԼ˾Ƕο
Уһ񴫳УҪǲģǶƭ˵ģϾѾվ۷壬ĵǣҪԼ̳дУһ޷ͻ񾳽磬һһ޷ﵽ۷壿
һֱͻ۷壬лǴ۴УһžܾĻҲõȵڡ


484 
ջǾС
ѾʼĥԼе񴫳У׸ø˭
һˣȻ˽ģȻϣ񴫳иѩүү߸ĸ
պ֪һǾбҺʵˣܹӳЧ
ûме飬ǿʼܵȻתֻؾȻûͻƣʵĵǺġ
ϻ⡣
תۼ䣬ʱѹοͶκƺȴѾͷ
ڶκغͶονϻȣܹųĻἸΪ㣬˻Щģ첢û뿪һ
˵ܹ𣿡
塣
οʵҪ˵һŵģʱ˵ɫ˲䣬ƺŵһ㡣
ˣ
Ӷϻ˳ǶοǶκأƺЩɵۣ˸֪ʲô顣
ڣˣ
ϻݺݵһˣԼѲ£Ļǳױ˿ˡ
ݺݵţȴһƽģΪ֪ԼҪͻʳˣȶԸȵʱ죬ٷԸʳǲ١
λѵǲϣҳ
ϣϣǵǿ
˵Ϲݺݵıһʱƺ뵽ʲô˵λڶϻȲûҵʲôǺܳ㣬һûͻƣ
̾ϢһԷûͻƵʥ磬οͶκųһô˵ܹ˳ĴӶϻȳѾǵĴܴ
Ҫͻʥ磬Ķˡ
Ȼûҵô˵Եδǿ󡣡
ЦװģȴûмװģװЩ̫ˣջ
»صֱͤ
ȻΪδͻʥ磬ǲ̸̸˵飬Σ
Ϻꡣ
ͷ˵û⣬λڻʳǺˣοǵģ
οͶκаһοЦ˵ĴӦ˽⣬Ҫ׸ңڤ翹һܵ顣
ͷһ㣬֪
û˵ֻǾţΪ֪κغͶοѾӦ֮ߣĻԼ̸
ҵ˼ܼ򵥣ҪһʳһԸһ¡
£
ܼ򵥣ȻѾѡפ򣬸磬һʳΪڻòһ£ھͿȫ򡣡
˲׶ο˼ܼ򵥣ǾǽȫǨƵڵص㣬ν֮ǡ
Ǩû⣬òǺ⣬һŽ򣬽ûκε·ʱһʳǵôԼḹܵУ롣
ԣû̻ش𣬶οͶκҲû˿ż໥һ۶ԷӶԷ￴һ˿䡣
ѡͬ⣬Σպܴʱٲ֮ء
ѡͬ⣬ʧȥһǧѷĴûᡣ
ѡͬ⻹ǲͬ⡣
һʱ֮Ҳ֪ô졣
йǣ
ԣʵҪóóȻ򣬵ʱ׽ûһ취ֵ
ʵʵ˵ΪѾزһв齫÷ǳ鷳οʳǻһδ֪˵ףȥðա
Ҫǵһˣνһڵȴһţһ⣬ͻˣҴҲܴ
οݺݵһ䣬ȴǺܵȻ˵ڣģԺҾ֪ͨ£ʳǺˣҪ˵Ļǲǿ΢ˣ
ץץҧҧ˵ãҴӦ㣬һ̸
δ̫˵㣬˹ϵνϵƾʲô
ڰֹ֣κأο˵˵˵ϣҪ̫֣Ļ㲻ˣҲӦ
κغͶοԽˣԽǿģΪֻſȷʳԸԼˣҪݺԼ֮Ĳޡ
һڽ򣬻ʳǱóһܾܾĻԸˡ
ѾãֻҪŽ򣬾ͱҪһ󣬷Ը룬Ϊûд󣬵ʱһսҪȫ뿪һ⣬·


485 ϼľ
û⡣
ο붼û룬ֱӴӦ
ΪˣǾȣΪҲû뵽οʹĴӦ
ʣµһ˵ɡ
οƺ뵽ĻҲ̫ѷɫˡ
ڶҪǻʳǸҳڣպҶ̤ϻʳǣ¾ˣһڵһǸռݰڽɽ⣬ͨҲڡ
û⣬Ȼˣ˵飬ʹ˶£Σ
û⡣
ҲûмȥϾ˵ɴСȥ֮󣬱뾡簲š
ŽȥӰκغ벻ͨʵѵҪˣ
κظɱԼӵ飬ҪǸոո׸ʹɫڵĶκ˶ԸˣĻȵڡ
Լ룬οֺγ֪
Ҫ˵뱨Ƕƭ˵ģο֪Ⲣõʱ
ض֪еĳޣҿȷĸ㣬Ҳ뱨𣬵ȴʱ򡣡
ΪΣ
һʳǵʵնɱʲô£ΪʳǳҪǵǻʳ棬Ǹ棬𣿡
ƺ뵽ʲôκػеŲγޣô˵۰ĶӱɱһڻʳǱɱζʲ¡
еĳηŲ£㶼ҪҼסǶҪˣȶԸ˵

ڰ֣οκκηĻᣬ¾ʹ˾Ҫʱ̼סһ£ǾǣԶǻʳǳ
뿪ʳǣû˿Ķ
ո뿪ʳǣȴһˣҲѣΪˣƺЩȡ
㡣
ͷһ뿪˵ʵٶȣܹ١
һɽ֮ۡ
㣬Ҫһս
һս
ƺЩȣΪϴεĶսԼѾ飬֪ܲڵʵԼĵ֣ȻˣΪλҪԼһս
ף
һʱͻȻ֣²ΪƺͻƣӽͻƵ˽ʣǴﵽνĽ۷壬ѹҪԼٴһս
ˣԼʵ࣬Ϊͻƽ۷壬ҲԼĵ֣һ㣬֪֪ܲ
ľٶЩȦ
֮ǰѾǰϼ壬ҽýϴʵѾ츳ͨһս
ԭˡ
û˿ľȣΪ֮ǰѾ˵ϵˣʸþ츳ܹͨվѵˣ֮١
Ҳû뵽Ȼܹ츳ͨⱾѾ˵츳Ρ
ӿԶԣĳɹ츳ͨһõϼĿأ˲䱩ǣû˿ĽʺޣĿġ
ͷûоܾϾдǸ˵δһ¡
һս֮ǰе˵ǰϼ壬ҲĴϼ飬ЩüĿ
ˡ
һϲںǹϼĶ̬ô˵ϼ嶼ؼΪǿĴڣĴܹ˵ġ
˵ϼڹһ֣ŽץȥֱӸɱۣΪǿ㲻˽ԳΪߣǽڣûнϼ
˵һ㣬ѲµȻԼڵ飬ϼкܶ˿˳ۣΣ
֪ԼѾҽڣͲϼ壬ĻҲȻȻĽڡ
ڶǷɱ㣬Ҫúù۲죬һھݴ½һƬأôʣϼ岻Ը㣬˵صࡣ
صԼ
Цһϼ࣬ϼĹ涨ǷС
ϼռҲˣȻĹ涨µҵӣΪߣĹ涨ܷ
Ϊһ㣬ž¯ڣԺҪпܣϼ壬ô˵ǿõ飬ҪǿΪôһжðˡ
ϼջǾȹ۲۲㣬ıֺҪҲ뷨ΣȰһ䣬۷ʲô飬Ҫ׳Լһжǳһû£ļ壬򲻵ѣòҪϼӲӲûʲôô
ͷĹģֺγ֪Ȼ˵


486 
ûȥҲûм˵ȥ
˵Ѿ˵˵ĵս
һսܣڶվȻܣȻѾѣһֱܣʼղ̫
Ϊˣǰϼϴ񣬸ոѪ츳ͨΪͻƽ۷壬̻һս
룬ֺγ֪
һսϣ㲻Ҫ˿֡
Ҳ֡
ûмϻʱѾ˳ȥ飬ͷβûΪɵӣȻ֪Լ֡
һ㣬ҲеƵ顣
תۼ䣬Ѿսһʮغϲʤ
ոսսʮغϣоһѹģԭʵȷǡ
۷塣
һֱûнʥµ߷ǽ۷壬ȴһ
Դ似ؾ㱯
Ϊģһ˲ϯһջûʹ츳ͨ
ʵ˼ܼ򵥣ǾҪԣʹ츳ͨǰ£Ƿܹ
е㱯硣
ϯ
ƺݺݵѹƣٶȻʵơ
ʧؾ㱯ͬʧʵʹ츳ͨѾˣһ㣬װ׵֪
ΣһսѾˣܵҪǲʹ츳ͨ˶սڵѾһʬ塣
ѵ츳ͨΪ١
˵ţϱһǿϢһӰ֣ţٶȼӿ죬ࡣ
ʲô
һѪѵ츳ͨٺǼɵϾٶȺܶʱܹսʤʵ;硣
ûùΪ֪Ƕ츳ͨĻҪսʤһܵ顣
ٶȣٶȣǿƣһٶĵˣԼеš
ͬһϢţһ𣬾Ӱ츳ͨ
츳ͨ
Ѿɹ츳ͨȻ֪ʹʲôΪˣ㱻֪׷ʲô顣
֪ϼĵҪ츳ͨΨһİ취ǽýϴ񣬽Űٷ֮һĻᣬǷܹѳɹ
Ҳ˵ϼĵӾܹϴҲδܹȫѣǧ֮һѾ֪ܲҪѪ츳ͨǶôѵһ¡
Կ϶϶ûǰϼ壬ûнýϴĻѪѵ츳ͨ
벻ͨ
Ҳ룬Ϊ飬Ѿ֪Χ
ˣҲû˿ѡ츳֮ͨ£˵ٶ˲䱩һ㣬Ӱ
Ҫһ˶սٷ֮ٻܣᱻɱȴһӵ츳֣ͨ˲
屻ܹӦܵʱٸı䣬׷ʲô飿
˵츳ȫٶȵĿǣΪٶж죬ֻҪ츳֣ͨᱻ˲䶨
Ұˡ
ûмսȥΪ֪һ⣬ǾǾսȥԼҲǱذɣȻˣ䡣
һʣ֪Լһһ׷ⲻ츳Ǳ⣬Ϊ̫ˣԵ޹Ѫ츳ͨ
ʣ츳ͨξѵģ
û˿
ЦЦ˵ǽҾУϴ̸Ѫ츳ͨȥ֮һֱԾѣ֮ĳɹ˵һҪлС
˻Ǳˡ
ΪѪ츳ͨǧǰϼ壬ܾͳھѳɹǷûзʲôѾԼǧҪ顣
˱ˡ
εʼ磬̾Ϣһ˵㣬ĺҿԶԣ츳ͳɳٶȣڵѪͨʮ꣬һԳɾ磬ʱ򣬺֣
ЦЦûȥΪҪ֪Լо񴫳У֪ǷĶС
ǰϼ壬ǷԺ˵˵ϼ飿
֪ϼû˿ѾȥŶϼһ˽⣬ô˵ָоǾպ󣬲֪ʱһϼ忪ս


487 
ϯض
ɽۣ֮
оԼʵΣ
Ȼ֪ʣʲô˼ʵʵ˵۴½ʲô֮ͬУӦÿǰʮ
˻ûȻ̾Ϣһ
һ£ѵԼʵ޷ھͬ
εҡҡͷƵ˵Ҫûǰϼ壬ҲţʵǱھͬû˿⣬ڵ⡣
룬Ǽ˵ϼ壬Ȳ˵ǿߣһĵӣҵˣкܶܶࡣ
ݡ
ݺݵһ䣬Ȼ֪ϼǿӹɣϾ¹ϵ飬ԼҲûá
ԼʵһֱģٶȣһֱΪ޷µһǰʮӦûʲô⡣
أ
˵ǰϼ壬ܾͳΪǿҪ˵Щµļ壬ǶҵӣᱻǷ
ûе˵˵ҪҳɹѪ츳ͨͱ߳񡣡
һ㣬뵽
˵Ѿµϼ񣬲˵ǰ򵥡
߽Ҫ
֪ʵҪϰһܣҪѪͨҪ˵ϰǷܹĻһܴ⡣
ϼѾޣһ꣬һ֮Ҫϼеӵսɹϣʧܡ
ûм˵еѾš
Ҳ̾ϢһǾ仰죬ԼģֻǴ½ıɽһǣ۷壬翴ֻһЦһЦ
дȻЦЦ˵Ҿ츳ǱȰһ䣬պҪлᣬҪǰϼ壬һҪˣ鷳
Ҳǰϼ塣
Ѿ۷ʲô飬Լǰϼ壬Ȳ˵ԼڣϼͲŹԼ
ոҲѾ˵ˣϼ֮УΪкܴһŲԸԼϾһҪնɱԼҪԼǰϼ壬붼֪Ρ
ˣ»磬ϼ岻Ը㡣
һʱ䣬㣬ƾԼʵռһϯ֮λ
ɬЦЦȻţ뵽ϼȱһţθС
һ£һ֮ڣһչһ֮һ㡣
˵ţȥһʱ䣬ѾʧӰ١
û뿪Ǿɽ֮ۡ
ϼ壬츳ͨԺ֮һһһ飬֣һеһУԼƺĶ̫ˡ
ΪϼʵԼû˿ĻȨ˵ףֻһöӣܹﵽν񾳽磬ĻԼԶֻһöӡ
Ҫݣֻһ취ӵǿʵ
վݺݵһ˵ϼʱԸԼҲ˵㹻ʱʵȵԼͻһ죬뿴ϼζԸԼ
뿪׼ֱӷڡ
κͻʳˣҲСССģϾСʻ괬˭Ҳ֪ʳǵʲô˼
֮ԴӦˣҪһԭǣԭʹ㣬Ǩ֮ǣΪֻſ͸պ㿪սҲùǰ˺
οڻʳͳһֻҪץסպˣҲڵһʱ뿪
ҡ
أҳɹѪͨһƬڣΪҵһѪͨĵӣ˲䣬ҵĵλˮǴߡ
á
壬λ׼չһ꣬һ֮ڣϣҪκǰңȰһ䣬ǲãҲʵᱻĴʮ꣬ҿԶԣɳܸߵĸ߶ȣʱ򡣡
ûм˵е˼Ѿȷ
պ˵γɹ츳ͨǼ֮Ѿ˺ܶΣϿȥɡ
̾ϢһףûнԼĻϣպؽܵͷʱԼѣ¿Ҳƺ
ûм˵ϻת뿪Ͼٻ˿ĵ


488 
ڡ
ոշڣ̿ʼɫѡ
֪һմУͿͻƴ
ڵǧҪһң֪ҪʲôʱΪˣ׼ڸ߲֮ѡʵѡ
һ°ܣľˡ
ѡѡȥʼҲʵѡ
ʵУ˭ԣֻʺϵ˵õУ°빦
ͺñȣ°ܲʺУܹõУ߳ɾҲֻǴ۾磬ҪʺϴУһõУ˵ͻ硣
ΪˣȻὫиʵѡ
ûа취ֻ뿪ڣؼ壬׼ڼ֮Уҳһʺϵѡ
ؼĵڶ죬;ϲķ֣ʺһУǳʺϵõУҪǿõУŽ°빦
Ȼˣûмȥżɽ˵ҸоΣ
ͿʶѣԿһֱҡ
ЦЦ˵סĺ֣ʱνǳͷ
ЦЦֱ˵ҪΪһ£ǰ˵һºΣգ棬ǷѡӦһȨ㡣
˵أǾȣͷʵʲô飿
𣿡
ߣ
ĸ֣һͷ˵ֵܣҵȻ˵ߣഫؼΪǿĴڣֻڴ˵֮С
˵֮С
ЦЦ˵Ҫ˵ۼߵ꣬ӵУ𣿡
ݺݵһԼĿˮ˵㣬ֵܣ˼ǲ˵ѾõУõĽͻɾߣ
ߡ
һ뵽пܳΪߣľͺݺݵһ£ֱ˱ˣ̶̵һʱ䣬Ѿɳֵزʣ¼䣬⣿
صЦЦ˵ҵȷõУȴҼ̳С
㲻׼̳У
ԣ׼ѡ˼̳С
ɵӣȻܹö˼ο˭ңƫƫҵԼѵҪнԼ
ȻѾµЩ˵
ȻѾ³ҲżɽҪǽи㣬ϣܹúü̳УǾ仰̳УҲһΣա
Ȼûм˵ȥе˼Ѿȷ
ֵܣȻ˿ңҲϻ˵ʲôΣգҶ塣
ѡԼΪж˵һǧѷĻᣬһʧ֪պ᲻õĻᡣ
ֵܣģεõУߵʲô磬Ҷػң벻
Ҫľ仰Ȼû˵ϣҡ
Ȼѣȴʥˣܽаװ͸ˣܴǰ˵ˡ
ô˵дʲô֪һԼõУ޷ɾ֮λҲܹﵽ۾硣
ʵԴҵõУ˺ܶˣʺϼ̳УҪǲ⣬һ̳УպһܹΪߡ
Ҫ˵ϲǶƭ˵ġ
УֱӴڣʣµıǿԼҪУҲҪʱ䣬֮ڽᵮһλߡ
ȫܹĳҪܹһλߣʱĴ
Ϊˣڴһ졣
Ҳû˿ĳɣһƧĵطʼչС
ңá
ո˵𣿡
˵У˶ǴһžϲȻ֪ʲôؼΪǿĴڣ˶𾪡
ʯƺЩ̫⣬ΪΰὫн
˿ȻѣʼղҵӣպһˣԼ˷۱
룬ֺγ֪ᶨ˵ѣſ¾͵Ϊֹүү²Ҫй¶ȥĻǻкܴ鷳
һȥҪ˵Ĵˣţźϼ嶼֣š
ʲôλţΪ˱鷳ûǲҪй¶ȥ


489 
²ᴫȥ
ʯȻ֪еͬСɣһȥǣ̫
үүտеٶȣ꣬꣬ͿԳɾʹۣ磬ҪˣʱҲʶ½ʸ񡣡
ͷʯǼ
ֻҪһ뵽弴һλߵʯ͸оһ㡣
λʳǰȥѵΪ˵飿
ͷҲû˿ο˼һһʮĽ˳
֮ʯһľλˣû֮ľϲһޱȡ
˶ǾˣȻ֪ͻʳ֮ĶԹʳǲ˺ģһԸ
ʣ˿ʳһı
ȻӦǱСΪϣ׼ȽǨƹȥ˵һǨƹȥ
ᵽ⣬һʱ֮ҲЩѡ
֮ǰ뷨׼źͼһǨƵ򣬺ڰɭΪӪ֮ΪţӦӦÿ°빦Ч
ڵȴǣҪͻʳˣͻ״̫̫ࡣ
ҪǽźͼȫǨƵһ鷳ʧ»
ΪҵӣҪǵĵȻǼ˺͵ӵİΣκĴ
и顣
үү˵
ܼ򵥣һΪһֽ򣬺ͻʳһԸһǼ£ڵ
˲Ѿүү˼
û˿ķԣͷͬô죬һԴǰүүͽˡ
ģ飬ҪģνһҪСģ²Ҫ³ç
ͷнûڼඵ˼ѩ͸ĸ뿪壬ô˵Ҫ׼κͻʳ˷ͬСɣãĻճԿĻԼ
ոշڣеĸ߲㣬°ܣ߻ʣľ죬ˡ
żɽԼе뷨˵һ飬ʵкο
˷С
߻ʵͬ˶׷ױʾ飬ڷΪ֣һǰͻʳˣһǳİ塣
ڻ֮ǰѾá
壬߳ڣչ´һǰʣµˣȫ¡
ߣ׼ʬū𣿡
߻Ϊĵֻһ㣬Ϊۼ֤ʬūĿֲһʬūʱҪչŵѺѣ
߻ʵ˼ֺγ֪˶û˵Ϊÿﶼ߻ҲΪţһлҪ˼
߳ϣǰֻһǧͨӣ˺ʬūȫţֻҪһ¼ɣ̵ʱڣݡ
ʬū˻߻жʱһϲʬū߻ʮģܹʬṳ̄ƽݡ
ģһ֮ڣһʬū㶨ݡ
߻ֱڵӣΪɨ̫ΣգһѡӲӲĻʧ̫󣬶ʬūԽʧ㣬ֶΪ
ѾãԼǰһҪǰڰɭ֣´һ֧ʬūʱʳҪ滨ʬūš
ԼƳʬūʮģ֮һɲǿЦġ
ʱ䣬߻ʣйһֱŵ飬ֱ
Ŷ°ܣ죬һǧӣƺƵ뿪ǰ򣬲û˿Ķ
ʳǺˣ
õϢˣһӦǼţΪ֪ͻʳһֱͷ
Ȼˣͻʳôˡ
˶ŵʱ򣬻ʳǺͬʱѸ£ʳǺʽˣҲû˿ĻɣΪʳǺڼȻѸ£ô¾ǧȷıˡ
¡
ںͻʳǵˣ£ֱ˿̣һûԶĵˣֻв档
Ȼ˲֪ʳǺΪˣ˶֪һ㣬¾ݸˡ
ڻʳǺڵˣڤ翹ҶѡĬκε̬ȣӰӿΪ˭Ҳ֪ʳǺں«ﵽʲôҩ
ĴʳǣңڤƮ칬ټһ֮ǣҲνڡ


490 
ʳǹ󣬽һ͸ڡ
ԼĴ󣬽ͷ˺ܶࡣ
̤򣬺֮ܿǣʱ֮ǰ
ңá
ʳǺˣҪԸǣǸӦԣ
׵ɫֱ˼㣬ΪҲû뵽ʳǺڻͻȻˣ鷳ˣ֪ʳǺڵʲô˼
һڻöԸֻҪĴ¶ڣʱԣַӵ顣
ǻʳǺˣ˻ʳǳҪַڣͲһ׵顣
ߣţʳǺ֮ĶԹҶʳĸԸڽˣҲš

ڰ֣Ī˵䡣
ңڤ翹ڻʳǺ˵飬û˿⣬ƺûн˷
ҲȻˡ
ֻǸոսƾʳһңôĵ֣˫ûпɱԡ
̬ȣֱ˷ܵ˼㣬ҪľЧʳǺˣʵǸɸģֻʳͳһˡ
֮ǡ
ոս֮ǣλʥ֮ǵ齻ˡ
ţڰɭ֣׼̵ʱڣȴһ֧ʬūԱ֤֮ǵİȫ
ڰɭ֣޵ãߵĵ
һ£˽ڰɭ֣Ҫɱޣȡ޵ûŵۣԼ鷳
ǽ۷壬ֻҪʥޣֻֻնɱ
û˿Ŀ׼һ֧ͷ޺ͽ޵ʬūҲ˵ڰɭֻ֣նɱ޺ͽޣڵ͵ȼ޸ϡ
ݣңɽ
ƧɽڣϯضڵС
ͷβһֳ˷״̬УΪ֪һԼڵУζܹͻƴ۾磬Ҫܹͻ磬ֱԾţһɳ졣
ߣվ۷Ĵڡ
˵ԼһУɾ֮λԼͿվ۷壬Ӳ񷡣
ڿʵǳлһˣǾ
֪ҪܵõУһһ޷ͻ۶޷ͻƣֻɱ侳ǻ
ɽڣȫĵڵС
ʱһЦ˿һǺˣб³
ߣƾ㣿
ڿ𾪵Ŀ֮УԼѾԼƣ֪ʲô飬תۼ䣬Ѿռݣꡣ
ˡ
ꡣ
ûе꿪꣬ص׺Ȼһɿֱֲӽ֣ܵɿֲϢƺ뵽ʲôֵغܣⲻܡ
˿Ļᣬֱӱص׵գݺݵصףҲ˲ָ
ÿµȻ궼ܹɡ
Ѿ֪ոյ׷ʲô飬귴ɣֱһɣҲ˵Ҳ硣
ߴڣ
ܰѾסܳʱ䣬֪ܲѵһλߣ
˿ĳɣû֪ͨʯˣϢ뿪ҡ
ֱ߿·ͬСɣ뾡ֵ֪ͨܡ
ʱ䣬նɱϰͷͽޣٶȣҪʱ䣬ҲΪˣ뿪ڰɭ֣֮ǡ
ո̤֮ǣѾִ֪Ϣ
ɻ֪ǰʲô˼Ͼ£õУӦڼչвŶԡ
ź棬س
ֵܣ鷳ˡ
˵׷ʲô飿
˿ĵ֮ǰɽ飬һһʮû˿©Ľ˳֮󣬿̾Ϣһ˵ҿԶԣڣһŸǿߴڣĻꡣ
ͷҲЩأΪҲû뵽ߴڣҪ˵Ļô鷳ˣô˵塣
ڲ϶ڣǱڣڡ
Ǳ꣬Ȼܹ꣬ôѾ˵λߵĿֲȫܹµóλߣʵѾﵽ۷塣
۷壬۷ڡ
Ȼôһλǿߴڣ˭Ҳ벻顣


491 ·ɱ
ֵܣڸô죿
ںǺ£ҪλУڵԼѾ긲ˡ
ǲģΪѾõУôİװʧҪ˵Ųǻ˭»顣
С
һ뵽Լߺܽͺݺݵš
룬˵עǿԶģģǿá
룬˵԰꣬Ȼλ֮ǰûжԸǣŶǲûж⣬ȻˣǾ䡣
䣿
ǵģô˵ԷǻʵߣŶָͷɵˡ
Ȼˣ°ңһȥһˡ
ֵܣǧҪСġ
û¡
֮ǰλʥ°ܺ죬żɽ˵˵飬Ҫ̸ϻȥ֮ǵͽˡ
أ˵Ȼ֪ҿܷش顣
°ܺǵĵʵ׷ʲô飿
ԣǸһȥ
ڰ֣˵û£ԼֻܹҪҹ֮ܺǼɡ
Ը˿˵Ǻ˽⣬飬޷ı䡣
ǼסۻʳΣǶֻҪ˵Ҳڣһɣʣµڤ翹Ҫǹѡأع
׸ô졣
ˣǷģûм˵ϻ뿪֮ǡ
濴ȥżȲ˵λǿʼնߣǶָͷͿˡ
ΪˣȲҪؼ壬ΣҲҪ׷ʲô飬Ϊκö˶˵ģһλߣܹһλߵꡣ
Ҫǿ׿˵š
ո뿪֮ǣṳ̂봫·һƬߣɫ˲ΪǰȻӰǱˣ翹ͷ⡣
λǻԵ֣Ȼܹ
ڷǼɵô˵˶ʥߣڰʥ֮ϵĳڡ
֪Ҫλʥ֮£˵Լпɳ֮λʥߣûлʤĻᣬǰʥʥ֮Ĳ֮࣬
һ˵㵱翹˽ˡ
˲˵˼ǵȲˣҲ˵Ǻˣһ֮ԼЩ޳ܵĶ˵ûõİѡ
ǳױһ
һ֮Լķϣ˿ԸһᣬʮУѡһλֻҪܹ߳ʮУǾͷ뿪һ֮ԼȻЧΣ
ʮС
Ƽ򵥣ʵΣأвͻᱻλʥնɱ
˼ܼ򵥣Ҫǹĳ֣ȷЩ޳ܣȻ޳ܲɣôҲҪԼҸڣˣԼˣܹȥ
ӵЦЦ޳ܲҪģȴûм޳ܲҪģֱﵽ˼¡
⣬ǻʥߣȻ޳ܲҪû⣬Ӳ֮κһʮУȷĸǣҪܹӲʮУһ֮ڣһ翹аɱ˭
˻ɫ˲Ҫѿжѿ
ɵӣʵһаɱôǳ׵ùˣνŵĲ´Ьġ
Ҫ֪㱳ҲںңҪǽаɱ
ûм˵е˼Ѿȷ㰵ɱ翹ĵӣҾͰɱںҵĵӣ˭˭
Ĳ£ǵȻ˵ȻˣǿʼɣϣĲ£ʱ˭ɱ˶࣬Σ
ֱ꣬Ƿӡ
Ƿ⻹˶ݺݵһ䣬˵ȷҶģҲܶģһãˣô롣
ѾزҪԼ֪Ѷ˵ĻǻᱻЦ
ʥ߰·ɱһǳص飬Ϊ翹һ֮Լ˰·ɱ޳Ϊ
Σ
Σ
ƺЦһ㣬ЦЦ֮гűӺͳɫȴǸ伸֡
ǰ·ɱңȴΣҵʣǵҪΣΥǵһ֮ԼѾ޳ˣȴû뵽ǻܸ޳ܡ


492 
ʤΪΪܡ
ڰ֣˿ϻȥĻᡣ
ʤΪΪܣһ㶼ûҲͬǵΪȴ޳ܵ˼㣬ȻСˣΪλҪӦһ֮Լ
Ƿ⻹ʵƿԣ֪λش
ô˵¶Ĳԡ
һ֮Լ翹һԺ£һ¶ʱ䣬ǾΥһ֮Լ
εľ֮²˾
˶û뵽Ǳ֮󣬼ϻʳǵͻȻһչʱ䣬˺׻ɳʲôز
Ϊˣջѡ·ɱ
֪һɹնɱһ鷳ɢǻָǰģ
˵ף׾
ԣɡ
ȴûʮİգλʥ֣ûаնɱһλ۷ߣҪǴȥЦ顣
֪Ϊʲô˾ûġ
ʮ֮ڣҪ޷㣬һ֮ڣں翹Էչһ֮һΣ
С
ñӣ¶翹ռˣϵڱ顣
⣬Ǵ򿪴˵˵˼Һ޷ǾҪɱң󻼡
û˵Ĭϡ
һ˵Ȼˣϻ˵ҪܹʮУҪӦһ£ҪǽӲ£Ƕ֣Ծڴˡ
ĻλʥƺЩȣ벻ͨʲô˴ġ
Ҫ˵۷ߣǰʥ۷ߣδܹӵʥʮС
ԼʮģΪˣشû⣬֪ѡ˭
ɣҲʲôöķͷһǷӡ
Щܲˣ֪ԼԲϵԷпɳ֮
˵һߣȫעȻʮжλ߶ս˵ֻתۼ飬ȴûʮİգԼ϶סԷʮй
һӲסѱ

үү
˿˵Ļᣬһֱӳ˳δֲѾݺݵѹƶֱʹԴ似ؾ㱯
ƣѾ֪ƣ֮£Ҳֵܹסû뵽ǣʹ似ǿ
ͺһ޴磬ϯܡ
˲䣬Ѿϯ롣
ڡ
һнһУûеӦֱʹѪɲ񷣬ֲĵâ֮˳ǻһ㡣
һ
û뵽Ĺң˿ĻᣬʥԪûмͷţ˿Ĵ⣬ʱ
òϣʥߵٶȷǳ֮죬ˣǺ͵â˱ߣҵâ£ܿռѷ죬㱻âɡ
磬ɵɵĿǰ磬ֱ˿̣֪ʲô顣
ȻһԸϣȴ֪ҪһսԼʵѾˣòϣĺǿҿϵĲֲĻոѾնɱˡ
һ߹սķ⣬һ֪ͬʲô飬Ϊĳ
֣û°ɣ
ûеʣѾʧӰ֣Цǰʥߣû˿ľ⣬˵оΣ
񣬸ոֻжѣҪܹУҿͷүү
ʲô
үү
Ҫƽʱ϶ϵڣľԱˣϾһλʥ߸֣ող㱻һλնɱ˵ˣԼʼеԼ

а̾һòϣȷһţΪˣӸǲĻ
ƺҲ֪Լ˵ŭ֮£ûмϻϱʥԪϢͼʥԪϢѹ
ҪһߣʥԪȫܹѹƣҪѹƺе㲻ϾӵƣʥԪ֮ϵǿơ
޷ѹʥԪ֮ȴѹʥԪƣոͷųʥԪƣƺ뵽ʲôɫһ࣬ҪջأƺѾ
Ʊѹƣִӱٴγ˳ȴԴ似ؾ㱯ѪɣѪѵ츳ͨ
츳ͨ
˲쳹أʱȻһ޴Ӱɣϡ


493 ȫһ
츳ͨ
ب쳹أһ˲
츳ͨ
ܵɿֲ֣Ƿ⻹ɫ䣬ƺš
ﶼ֪츳ͨʲô
ഫϼĵӣһϴ񣬾ͻѪ츳ͨʵ
ȴûлϼϴΪˣ˲벻ͨΪܹӵ츳ͨ
֮£˲䱻츳ͨ֡
Լ屻ܵʱٱı䣬֪׷ʲô顣
˿Ĵ⣬תȫƿ֣ʥ߾ʥߣ츳ͨƺûжô
ʹ츳ͨҪսʤ߽նɱ
˫ԼֻҪԼֵܹסʮУʤ
ʮУȥǳ򵥵һ£Ҫһǳܵ顣
ʹؾ㱯Ѫɣʹ츳ͨסУʣУʤ
ܹ뵽ģͬҲ뵽
УӦĻᶼûУƵ˼㡣
ʥߣȻӵҪǴȥ϶ᱻ˳Ц
УҵҪεֵ
׳ա
ö˵ϻȷˣûʹν츳ͨҲûжؾ㱯Ǵӻȡɥӡ
֮ɥڡ
ʱһ𣬴ܣȥƳԨ
ɥӡ
Դӵõɥ⻹ǵһʹãĲ֪ȷһ£Ǿɥߵ붼֪ȥ
ɥӣһȾͺһӣݺݵĲײ֮ϡ
ʥҲ⡣
һоԼ걻ݺݵûҿʥԪ֮ػĻһ£䡣
ǲˣֱ˿̣ļɵΪӶʹУͷ֪Ҫһսɰʥߣ֮£ԻᱻԷնɱ⡣
ͷųʥԪ֮ɥɢ˲䱻𣬵ҲΥԼ
Լһսⲻִܲ£ǽأ
ѹֻʣС
ȴЦǰˣҲ˵ȴд˳ͱӡ
ݺݵô˵εȷΥԼȴܣϾոյʵ̫£һ֣֪ᷢʲô顣
⣬֪㲻ʤ
㡣
Ѿµ˻˵޳ܵģȴûм˶޳ܵģΥԼȴһҶԵӣġ
ոͷƣֻһʱ鼱ھѹֻʣһУֻҪֵܹסʮУһսӮ
ûмϻȥ֪ԼɱȫʹҪֵסһУһ׵顣
ûͷųʥԪƣô˵ԷӵƣոѹԼƣͷųҲá
Ϊˣһ˳ȥδֲȭѾ
ȫȫ㼯˫ȭ֮ϣ£ֻѡӲӲ˫ȭͬҳʱ˵˫ȭݺݵײһ
ȭɢ໥ײ
˫ȭոײͬʱɫ䣬ŭ޳ܵĶ
ԭ֣ǵ˵ں˷ʥߵȫһ붼֪Ρ
֪˺޳ܣȴû뵽Ѿ޳ܵز˵һ˳֣ǽأ
ηͻȻ֣ȫ㼯ڣҲǶһѣѾչزǲȥĻȲ˵ǵӣǶԷǱͷչռ䣬ǡ
Ϊ˲ԼԺ鷳˻ѡһУ۷ʲô飬պЦֻҪɱɡ
ʥߵһȭ޷ֵһ죬嵹ɶ֮УѪ£Ҳһ֪ȥ
Լ˵һȭǷ⻹ʮţҪ˵һССĽʣǰʥ۷߶ֵܵʥߣֻҪԼ˹Ҳͬɡ
ʥֵ񲻿ɵ
ûбһȭϾʥ壬ѾжɵˣǸоڵȫλʱɢһ㡣
˿Ĵ⣬Ӳͣ


494 ͻƣռ˲
޳ܡ
޳ܣ
˻ȻЦû˿޳Ρ
ƺ˿޳ܱӦõġ
ɡ
˵ţͬʱ֣˿뿪Ļᡣ
ͷβûҪ뿪Ļտʼ뿪ˡ
ҪĥΪһָоҪͻʥ磬תֻؾҪָо޷
Ϊˣû뿪ʥһս
ѡӲӲʥߺݺݵĶսһǰ󲻵Уٴαķ˳ȥ
Ƿ⻹Щ𾪣֪ǲӽˮˣ֪Լ˵֣ȴҪѡӲ
ոձתۼٴǰȻѡ
һδεı򵽣һδεվеļָԼҪͻƣ
òϣʥǿ󣬾ʥ߲ϵĹҲ޷ƿʥķ
ɱ
Լֶ޷նɱȴЩˣΪ˶벻ͨǵ֮Ϊһٶ޷նɱ
Ҫ˸š
ѾʮΣȻûѡ˫ľ̫󣬵ĻʥҪһֱֵȥһʵ顣
ˣڵʮһΣȫһݺϵʱ˶ҵİ˻ȥٴεɳȥ
һΣûгɹվǾĵڵϡ
Ƿ⻹ɫһϲ첽ߣΪʥߣ˵ȻܹĸӦһ̵Ѿ
ʬΡ
ʱȻƾʧ
ûλʥߵƤӵ£ƾʧ
λʥ˫ۣһţΪ˶벻ͨΪƾʧ׷ʲô飿
أ
ҡҡͷ⿴˿ܣ˲˿Ĵ⣬ܿʼѰټ
ڵϣû˿ϢѾѾ䣬ȴε
תֻؾһתһ죬ڶתͻơ
˿Ĵ⣬꿪ʼ
˵Ǻģһ䣬ѱڵĽȴǣӮˣˣΪͻʥ磬ҾתֻؾҲͻƵڶת
Ҫ˵ϲǶƭ˵ġ
֪˶೤ʱ䣬ѾȥȻ˫ۣһƨ˿ܣд˾ϲͼ
ͻưʥˡ
ڵԪѾȫתΪʥԪĻΪͻʥ磬Ǿתֻؾͻơ
һֱ֪תֻؾޱǿǾ仰ֻؾתޱǿ󣬾תֻأսأ˾תֻش󹦸֮ʱҲ̤۷֮գڴһ
תֻؾһתȪֻأͻƶת磬ҲνĶתȪռ˲ơ
ͻƵڶתõǿ似ռ˲ƣǾϲ˼㡣
ԡ
ڵʵҪΧĿռ˲Ƹܣһ˲ƻǴ´顣
ʹռ˲ƣƾʧһ֮ͻȻ֡
ռ˲ƺܼ𣬾ǿһˣĳһص˲Ƶĳһ㣬Ȳ˵Σ붼֪ռ˲Ƶжôֲ
ռ˲һΨһȱ㣬ǲ˲ƣΪݿռ˲ƼأҪ˲ƣӵǿ꣬԰ڵֻ֮һ˲ơ
ˣҲ൱ˡ
һ£ͬȼ߶սȻʹռ˲ƣԭشĺúõģȻһ֮ͻȻϮ붼֪Ρ
ǼΪոʹռ˲ƣֻǸоһռ䲨ѾתƵһطҪš
似ռ˲ƣҪԶԶԴ似ؾ㱯
ڴתֻؾʣµľ磬ҪǶ似ԼȫԿô˵һжӲʥߵĹѲΪͻƣÿռ˲似
Ϊʽͻưʥ磬оԼ˲䱩ʮ۷ͳʥȷ޷Ƚϣ߸һεĴڡ
ҳۣȻΪͻƣʹ۵Ҳһ࣬Ҳ˵һ̵ʥߣȫ׾ٵĨɱʥߣʥߣ޷⡣
ʥʥ֮Ĳ̫ˣԼΪܹͻưʥ۷壬пܺʥһս


495 С
ǻˣˣΪͻȻƾʧ
һһҹȻûҵ٣Ƿ⻹˵ɫǳ䵽˼㡣
ѾˣҲûбҪѰȥ߰ɡ
ո˵꣬һֲĵâ˳һ
˿Ĵ⣬˲㿪ֵܳĿռѷ죬ͺܹһС
ҪһİʥͱܵĿռѷɣʼնʥߣǿǶ˹ȥ
λ
ǰȻֵ꣬˶𾪣Ϊ˶û뵽Ѿ˵ȻվԼǰ
òϣܴ
ߣҵһӲ
ǳױһ˵õʮУȴԼĻʮԼԼѾӮˡ
ף
ʱ˺Ȼһƺȷ
Ѿͻʥ硣
л⻹ǰ͡
ȻһԸţʵǰǳױΪʵ벻ͨΪܹö˶˵ͻʥ硣
츳Ǳδ̫£Ҫٸ˶ʱ䣬Ǻܿ׷ǵĲ
ֵԽ츳Խź磬˵ɱǿҡ
նݲ紵
ҪΪΪͻưʥ磬ͿԺǿ⣬۷ʲô飬㶼

˻Цûм˵ϻ˲˳ȥδֲѾݺݵѹƶȥ
ƣ˼ܼ򵥣ҪѹƶԷ˵ʥԪƣĻȲ˵һսǶԷͷųʥԪƣԼ޷ֵ
Ҳû뵽ѡûеΪսپ׼һնɱ
תۼ䣬˫ѾݺݵĴսһ
ѡһжһսΪľҪԼڵʵ״ﵽʲôزʥ֮Ĳൽж
ν֪֪˷ܰսʤ
һΣҲͬΪսپոս֣ʹԴ似ؾ㱯Ѫɣ˫ع֮£֣ҲӲ
ʱٴʹ˿ռ˲ƣϢ˱һ㣬ĳһƣƽƽʵǿ
һ˸֪ʲô飬ʥߵĸӦǿ˲͸ӦĿֲƣͷ˫ȭѾݺݵ˳ȥ
ûѡӲӲǿԺ֮Уʹοռ˲ƣֱ˲Ƶ׿⣬ﳤȥ
⣬һ翹㣬ǻɣһǵġ
ʧӰʧӰ١
˲û׷ȥΪһ̵ķסɵɵվԭأ֪Ժ֮ʲô
ģ
˲תƣֻͨϼ츳ܹͨΣ¶ܴȥǵ鷳ˡ
˲ɵӣȻ֪Լ˽ɱһϢȥ翹ᱻЦô˵¶ʡ
۷ʲô飬ӱɱǾȥҺڤϵңǷԸ֣Ϳҵ˼ˡ
Ϊʽͻʥ磬ʹ˸Ӽɵ޲նɱ󻼡
һʯϡ
ϥ꣬κʥ߶սЩƣȻΪͻƵ˰ʥ磬ʥ֮Ĳ໹̫
ռ˲ơ
ͻȻʧһӳһ֮⡣
ڿռ˲Ƶ⣬վݺݵһ
ʥ˾ʵɵ͵λΪʥ磬ʥ߾磬ʥ磬ʥ磬ʥ磬ʥʾ磬ʥ𾳽磬ʥ۾硣
֪ԼΪֻǸոͻʥֻʥͶˣȲ˵ʥʥʣʥȳڣʥߣǵ֡
ʥߣĸȼʥмʥ߼ʥ۷ʥ
ûмھȫٸϻؼ壬ڰ;֮УѾϢɢȥǿ翹һ
˼ܼ򵥣η·ɱԼΥһ֮ԼҪ翹ɢϢʱԼǱʺӾͻԼͷϡ
ɢϢ˲䴫򣬵õϢˣ޲翹ǶΪĴ֮һһ֮Լȴ˺Լһ㣬翹ѾΪСˡ
翹Сˣ˾ӣΪˣ˿翹翹Ƶ˼㡣


496 һ˵
塣
صףһɽڡ
ǰңҿԸ㡣
ģ΢΢ͺèһ㡣
ԭʲôߣ֮Уʵ͵ߣֻϣԱĻ԰ˡ
ӣߡ
ӱ͵Ϯ壬±ҵ֮£ֻѡԼӡ
𣬻һֱָţҪ̸ָס
ΪˣӸӦĴڣֱѡɣҪΪĳԭѾ
ŵߣ
ǵǰұŸϳ֮䣬֮£Լӡ
Ϊβֻأ
һͻ磬䣬ҲԽֻأĻֻܴҪͷ
ǰӦ֪һֻ֮ٷ֮ʮʧֻسɹҲҪͷ
˲˼ͷ˵Ҫ㣬֪ЧΡ
˻ŵҲ
ͷġ
ǰû˿ķ֮ϾһεĴڣͺñȣһվڴǰз֮
Ҹı⡣
˻겻û˿ϲã￩һ£Ϊ֪ǰλ񵽵ҪΡ
겻ʣҲ˵
ˡ
ոշͷųԼϢӦҪӦλĴڡ
ɵӣ֪ҪλĶԼ߶Լе⣬ͳˣߵʵҪԼͼ壬ֱһ׾ٵ顣
ӦӦȥʼոӦϢ
Լ֮޷ӦϢĴڣҪԼʵ̫£ʥ磬ǰ϶㲻ϡ
СѣȻˣɡ
Ժ֮һûе׷ʲô飬ԼѾһϢ֡
һӣѾһɽڡ
ɽֻ꣬һȻʶǱԼʳǶϻȣɿйԴҲνŵߡ

ǰλʶԼûие˿ľȣô˵ԼͼֻǺפ壬ǰλѾڡ
ԽһӣλӦʶɡ
ͷ˵ǰҲ֪壬ĻҲפȻǰĵ̣ôԺһ뿪塣
壿֣ܲʵͦµģļ飬һ£ߡ
˻жʱһϲΪһ̣ȫԿ϶ǰλߣԼм壬ûж⣬Ļδһ¡
ɵӣȻһλʲôһΪѣôպĴ㹥ԼҲɵ
һ۲ԶйԴǱӣΪйԴƭҪиˣҪԼ

лǰ
Ҳû˿Ŀһʯû˿ĥĥ󣬿żɽ˵ζлǰ㣬Ļҵĺֵܾͱ˺ˡ
ȻҲйԴȷЩйԴ˵˵ν
ӵĻйԴкݺݵһ䣬ڶԷʵֻܹԹԵģĻֻһ³ǾǱɡ
ǰҷӡô꣬ҳҺνʤΪΪܣȻңֻܹ޴ܹң֪ǰǷԸһ㣿
ҳϡ
ûеȻ˵Ѿ˵
ҲʤΪΪܣҲϣѡ㣬һñƭйԴҪסһ㣬㲻ֵܵ꣬ˣһ㣬Σ㶼Ҫһ˵
һ˵
йԴЦţΪһССĽߣԼƨǣԼҪֱ׾١
ӣֱ֣йԴЦ˵Ҫǻǰ㣬㻹˺˵˵ףֻһѡ

йԴɵӣȻ֪һվһߣôԼ͵ùˣֻüʹûӣԼ֡
йԴ˼ǻӻȻ֪ҲΪˣݺݵıйԴ


497 
йԴΣ
Ȼ֪йԴǼɵԼǼɵǰĻ
ֻͬЦЦû˵
йԴ޼ɵıţ˵еҹƽһսҪӮˣ㴦ãҪˣأΣ
йԴ˵ЦˣͬЦˡ
ƽһս
һλҪһλʥ߹ƽһսһսǹƽһս
㲻𣿡
ЦЦͻȻ˵Ҽ޳ܵģڵһλйԴĶŵ
ţйԴߣţһǴ˻ɫ˲ŭҪǼɵߵ꣬һ̵йԴͳˡ
йԴ
ǰкηԸ
йԴܺ»ӣ»꣬ҪĻֻصĻᶼûС
ո˵ĹƽһսҲ˵ʲô֪ﲻҸǶƽһսΣ
ү
ݺݵһ䣬йԴȴҽ¶ͷЦ˵Żǰ
йԴνϼ޻ûӣûӲƫ̻ĻʲôԼ¡
ؼΪǿĴڡ
ߣҲʥܹĴڡ
ʥ磬һһڵأ߸Ტۣʵ̫󣬸һεĴڡ
ΪˣйԴʮİգΣ
𣿡
ûС
붼û룬ֱӴӦ
֪ΪʲôһָоǾǰĻǰһ˵ĸоָо޷
йԴҺܹƽҽ꾳磬ǿѹƵʥ磬Ļ֮һսŽйƽΣ
һԼľǿѹƵʥ磬Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ģйԴѾزû˿ѡ񣬷ĻһӴɱ䣬꣬ʱڵĻᶼûС
뵽йԴͷͬû⣬ͿҲӦսˡ
ʵйԴﻹǺģΪΪԼľ类ǿѹƣԷҲԼĵ֣Ͼͬȼ߶սʵս飬ȵȡ
ǰҲû⡣
ãȻˣǾͿʼɡ
Ӹո˵꣬йԴ͸оԼһţٽͣתۼ䣬Ѿνİʥ硣
йԴҲΪ˰ʥꡣ
һԽĸоǰԼƺչˣĻѹйԴ꾳磬ô˵ҪѡԼһλ꣬˶ٷ֮ٻѡԼ
ȵһ֪ʲô࣬ʲô
ȥү
úͶԷ˵һϻһѾ˳ȥΪսپֱʹԴ似ؾ㱯ںơ
û磬Ҫһλ꣬õİ취깥ҪǸտʼͶ깥ٷ֮ʮ޷ɹ
ΪˣѡԽΪˡ
ƣ
ûейԴ˵꣬ͷųƣֱ˶ԷʱĳһӰţ쳹ɽ֮С
츳ͨ
ʹ츳ͨƺЩ嶼Ϊʼд˾ϲҪ˵ʲôջ
츳ͨܣⲻܡ
ŭһΪߣйԴȻ֪ͷųʲô츳ͨϼǿ츳似Ҫ츳ͨǰϼá
֪Ҫϼýϴ񣬱ϣϸ˵ӦǶһһҲܹ飬ҵĵӣ붼롣
ȻˣΪܹͷų츳ͨ
⵽Ƿʲô飿
ѵԼۻˣ
ûейԴϣ𾪵ķ֣ԼȻˣܵʱٿʼйԴ㱼
ɱ
ȻŹǧѷĻᣬҪйԴʵ϶֣ڵȴȫͬйԴѾǿѹƾ磬ʮģͬȼ֮Уȫˡ
ʱԺ֮кȻǰ˼ܼ򵥣ҪɱйԴ΢ѵһ¼ɡ
Ȼ֪ǰʲô˼ѡӦ
ô˵ǰ˿Ҫǻǰƫ̻սʤйԴû˿Ļᣬʥߺ֮Ĳࡣ
ɱȴܽҡ
ٺһЦֱʹۣһȭһȭʼйԴþȫû˿֡


498 봫
ںƣÿһȭû˿֡
˫ȭ磬̶̵ӣѾ˲ȭҵйԴҽ
ˡ
ǲԸʹ˰֣ǰѾ˵ˣҲûмȥ䲻Ըĳ˳ȥ
йԴҪ磬֣֪֮ġ
йԴڵȴȫһǰǿѹƾ磬ͬȼ֮Уκˡ
Ҫɱ㡣
Ҫǿڻǰϣֱ㡣
֪ΪʲôйԴĴһҪ˵ʲôջû˵
йԴʤΪΪܣȻѾˣҪϡ
֪
ΪйԴԼҪǱǿѹƾ磬ƾһССԼĵ
ƫ̻йԴɵӣܿ
ưͳԻп˵ֻˡ
йԴµȵһȥϢ
˵ţйԴǷԸ⣬һϢйԴ֣йԴƾʧ
ڡ
Ѿ³ˣ
ӺǾȣΪû뵽ǰѾ³ݣϾûüԼݡ
ͷε˵ܹĸӦҺѪӦңƫ̻ңĻѾйԴɱˡ
ããá
˵֣д͡
û졣
Ȼ
ȻѾ³ӵʵݣ̲סһ£Ϊүү˵Ѿ䣬ҴҲѾõڵĴУأ
ڲվǰһһλߣ⵽ô£
ڣʵǰүүĴ۴Уи˴磬Ϊ
벻ͨȴЦŵͷ˵Ĵ۴УҵĴУֻǵնɱһλˣǿаĴжѡ
ڵĻݺݵһԼĿˮ̫ˣȻܹߵĴУŴ¾ߣҲ
кܼ򵥣ԼԸ⣬Ļǿаȥ
ô˵۴ûм̳УҺοǱĵӣΣҪͻ

ѵ񾳽磿
ûм˵ҲûмʣΪ֪Ҫ˵ԼҲͬ˵Ҫǲ˵ζ˵
ҽڵļ嵽ʲô
ǰڣǾ塣
үү˵죬겻ľţֻ̫ҫۣϼʼ˲ţպڡ
ڣҲû˿ڵһһʮĽ˳
֮ƺ⣬û˿ĵģ˵󵨷ȥȻ޷뿪ɽ壬İΣȴԱֻ֤ǰʥ磬㵱֮Ҫֻһ£Ǿʵ
ûеѻ˵꣬˵ǧ磬ǿƣڿģֻǴ½ıɽһǣ뾡Լʵҿٷչ
ͷ˵Ȼ֪
ܿܿ磬ǿơ
ʥ磬۾磬磬֪ԼҪߵ·ܳܳ
ڣһġ
ã㣬ոҲɱйԴ׼ǿаУʱ򴫳ȥйԴУҲǸѡ
һ㣬ѲµΪҪӿؼ壬ԸȥҲʵļӼ̳УҲԲһˡ
֪ԼſΪֵܣȴ룬ڡ
ڵĵģ֪һܴУɾ֮λʱҪ壬˷۱
ΪˣûȥڣΪ֪²ܻ˭ŶˣΪ˼壬޿ɺǡ
ڣ׼и˭
Ժ˵ҪйԴУƼ򵥣ʵѣҪ£Ҫꡣ
ͷȻ֪봫ежѣȫܹõʱȻ˵ڽ봫дڸ㣬סҪü峹׷չҪüÿʵ
봫УҲû뵽ڻὫ봫дڸԼҪ˵ϲǶƭ˵ģϾ˰봫Уʱƻūʬū⣬ǿа봫УٶȥĻżܿͻᷢչʱҲΪפϼ׼


499 
ȫĵ봫֮
֪˶á
йԴ֪Һ֮Ĺϵ
ҡҡͷйԴǺĻش֪ǰʾ
ҵˡ
ûм˵йԴɵӣȻе˼ûейԴ꣬Ѿɡ
ߣйԴֻ̫֮
ҵ飬㲻Ҫκˣ𣿡
ס
ڵ˼Ȼ֪ת뿪ɽص壬ֱ˿̣²֪ˡ
ûнڵκˣֻǺүүĸѩģ翹鶼ûж˵һ䡣
翹Һڤ׼һԿڡ
翹еޱȷŭǣηѾ࣬ʼղͬ⡣
Ըܼ򵥣翹֮ĶԹǵ顣
ڤҲɵӣȻ翹żô϶Ҫ翹ҪԸڣǲ֣翹Ҳ
ȻˣԼֺαȥ鷳
ڤ룬翹ֺγ֪ȴΪ
Լһң
Ҫû翹ڣҪ˵һڣʮٸӣ翹
ڵȴȫͬ
һ翹ֶԸڣȲ˵ܾˣ翹עȫǣƣʱ鷳ˡ
翹ڤͲ翹һܾˣʱȫ֮
գ翹Ҳͬѡ͡
翹ûг֣ȴȳˣ߻ʴʬūʼַݣֱӸĺսپ
ݣֱݣݣݣݣݣݣݣݣݡ
ΪģĴɢһԸıݣô˵ݵһţҲνѾڸݣҪöԸĶࡣ
Ȩȫ߻ʣ߻ƺҲ֤˿翹Ҫ翹翹ľǴġ
߻ʵ˼ֺγ֪
ҲΪˣŽȨ߻һˣҪ߻ʵĶ־ӶӿշݵĲ
Ҫһһշһ׵飬߻Ҳͬʶһ㣬һɱӺ
òϣɱӺһкܹãֻҪ߻ʴʬūһܵᱻŻ߻ʵգ̶̵һʱ䣬ݺͳѾݡ
Ϣڣޱ˷ܣʱ翹ͻȻ룬Ҳ߻ͻӶռݡ
翹ͻȻ֣׼ΪηûгɹնɱԼ翹϶ưոݣҲҪһӣĻ翹δ棿
߻ʵ˼翹ȻҲִ£ԲưոݣȲ˵⣬һ翹ռݣպҪޱˡ
ʱȴ߻ʷţ߻ʺǲˬô˵ʼնȨδ󣬶ܴ
Ϊˣ߻֮£ֻܴʬūš
ոշŵ߻ʣѾõݺͳݵϢ
ŭ߻벻ͨΪҪݺͳݣò״Ľɽˣ
ڣá
мҪ㣬ΪҪݺͳݵ
߻ʵ̬ȼĶӣܵһɫŭŷŭ߻ʣ㲻Ҫֻ̫֣ųϣʲô飬ͨ㡣
߻Ҳ֪Լոյ̬Щˣô˵ʼն˵ĵλܶ࣬ŷ˵ʲôͨ
߻ȴģԼĽɽƽ޹ˣҪ˵Ų˭޷ʵ
ЦЦڰ֣˵߳
һ߻ʹһ˵ո³çˣ벻ͨµݺͳݣΪҪ˳
ֹҪ˵ŷɣЦ˵ԭܼ򵥣Ҳ翹ӲӲ
֮ûжŭΪ֪߻ҲΪźãĻǸո߻ʵ̬ȣͷˡ
һ֮ıļһ˷㡣
˵ڵ꣬ƽʱоһʲô飬ڿ¾ͻ˲ֲס
߳ϣ翹ʵҶ˵˶Ҫ˽򱶣ʣҪ濹⣬ӵʬūܹԿ翹𣿡


500 ɱ
Ϊ翹翹û˱߻ʸ
߻ĴóһǳԸɷĻĴܳưԾ
߻ʵɫǲÿô˵ġ
˲ģĻ˼֤ԼĻᡣ
翹ϳһһ޷ǣ߻Ҫ翹ʧȥңǻڵġ
߻ʵ˼֪Ϊ˴ֿǣֻһˡ
߳ϣڵʵûбҪ翹ӲӲҵʵĻᣬһٲȻȥɣûгһʱ֮졣
һ
Ļ߻Ѿ׻е˼
Ҵˡ
ڰ֣Ц˵ûбҪְ翹֮ĶԹŻ㡣
ĻҪ˵жǶƭ˵ģں翹ȣֱһ죬һڵء
ǽô죿
翹־ݣѾ̬ȣ˵ҪѡӲӲĻŸռ˿ıˡ
ȫϾ·ͬСɣʧȥС´
翹־ݵ飬á
ȿ˵翹ȻҪݣǾͳȫ翹ڿʼŲκ˲־֮¡
翹˼Ѿµ
ǰεǰ֮Ʈ칬ǰţȻˣ翹ֻһ취Ǿǲ־ݡ
κ˿ڵĻᣬѾ뿪ˣ㿴ңҿ㣬֪ʲô˼
׼ô죿
׼뿪ݣ뿪֮ǰؼ壬£ֻүү죬ˣǸĸû˵Ǻ¸ĸѩ˵ġ
үүҲû˿
үү֮ǰΥԼ·ɱңֲ־ݵ飬ҪԴУ翹Ϊǡ
翹ΪĴ֮һ̺ʵóóȻ֣һ
ʯĻȻû˵꣬е˼Ѿȷô˵翹ڶʥߴڣҪԼӹȻǰȥܹս
ȴʮģ˵үүģҲ³ç£ȻģҾġ
ʯҲϺ꣬˲ӵ˼
Լӣʯ൱ģڰʥʵһѡɱž翹ʥˣûа취
ʯȻ֪ӵпռ˲Ƶ飬ĻҲɵĴӦ
ռ˲ơ
ֱ˿̣ʯţӵеĿռ˲ƣϣȻӵ似Ҫš
үү뿪翹ԲưոݣҪǲ⣬翹϶ǰɱŵˣүүҪˣϽ뿪
ǺܵļİΣֻҪĵӲ뿪壬Ϊ˰ȫӼ뵽ڡ
ô˵£򣬳翹ֱӳߣĻʣڵĵ֣
ס
ͷβûнڵүүκһˡ
ٺһУ뿪ϢĽҪǰûдҪһ㣬ʵ̫ˡ
ڵȴȫͬ򣬲ûз֮ǣֱǰ淽λ
򣬹ĴֱǶʳǣңڤƮ칬翹ڱ
νԭ翹ηΥһԼʹŭ߶ʮһܲˣ׼翹ӽаɱ
ɱһһɱһԶˬˡ
ʼаɱڵʵʥߣĻǰʥߣҲӹİɱ
˳翹ʥߣҲʵȨһλϣƽʱסƮڣǰ翹ƹһ
ո̤ƮǣֱӶλƮʵǿĳϡ
Ҫ翹ʹͱ밵ɱʵǿĳϺ츳ǿĵӣĻǰɱһЩͨĵӸá
ΪˣֱӶƮǵǿϣ˳
ƮǣΪ翹ĳУķ٣û̳֣Ϊ΢װһ£һ˸޷ϳ
̴ݾߣϾ翹ڸƣһԼ֣Ҫ˵ɱȥǷܹȫ뿪ƮǶһ⣬ˣ׼Ϣ
Ʈ֮ʼ۲˳Ӣ˳Ĵ£Ҳ˵Ѿʮġ


501 ۷ʥ
õ翹λϣ뿪Ʈǡ
˳ƽʱϲȥһطǻԻͲ¥
£˳ÿƻ裬׼ʱִ
ǰԻͲ¥ո£ҪһˮС
Ұˡ
С
С붼û룬ֱӾܾת뿪ͷβûһ£һСǴү
ҪһĵСٷ֮ǼǮۿֻҪǮʲôԻͲ¥ƺһȴû˿ľȣΪѾ뵽ԭ
ʣԻͲ¥֮ţһСүһ㣬ףΪ˳ÿˡ
Ϊ翹ϣ˳ĵλԲ˵ʵ˵˳Ʈǵʵۡ
Űʱҡ
һλƵ˽ˣ̴ʮ־Ȼ߿ȥôȴܹĸӦɢǿϢ
ϣˣ
ڰ֣˳û£ǳ߿еܾȵʱ˳Ѿվǰ
һϺõ
ԵȣϾ
˳£ǰ꣬ͻȻʵ
𾪵˼㣬Ȳ˵ԼѾװ˳ԼûмӲҪ˵ʶ
Ϊˣ벻ͨΪܹһϳԼ
ѾزҲûȥ˵ǣ˶˵һλڿȻ
ûе˳˵˵Һ֪ϳġ
Ȳ衣
ʱϺõѾϣ˳ȸһָԼһ˵ܼ򵥣ϵƸڸǲסҶ˵ѾĽܾãһȻ鴫
ʼɵû뵽翹ųƾƾܹϳԼ
˳ԽˣԽǼɵ
֮䲢ûжԹֻ翹ųϣڵ飬Ѿˣ֣ԣҵ˼𣿡
ͷɵӣȻ˳е˼
˼ܼ򵥣˳ԩ޳翹ĶԹ޹ء
˳ЩȦһȻɣǰλߣǲ翹ĳϡ
ϡ
㲻飬Խһ֡
ʼ磬˵֣Һ翹֮ĶԹӦҺƣ֮Ĺϵֻе⽣ӰڣһȲ裬ѵеŤ𣿡
ҸոѾ˵翹֮ĶԹ޹أѾˣŵ飬꣬ҾҪ뿪翹ӣȻҵͬύѣΪǰ޹˺ߡ
ʾá
ֱ˿̣Ǹ㲻ǰĴ˵ʲô˼ȻԷʾãǲҷɾ裬˵ף˳翹ĳϣڵĳϡ
Ǵ򿪴˵ǰƮǣ޷Ҫɱңҿȷĸ㣬ڵʵ㲻ҵĶ֡
ͷһ㣬ȫţ˵ĴԲ棬ͬû뵽ֵΪȻѾﵽʥߣһ۷ʥߣˣҸӺ棬ȻΪѾͻƵ۷ʥߣ翹ӦӲŶԣΪΣ
۷ʥߡ
ȻһԸţո˳ͷųƣĵȷȷһλ۷ʥߣ֪˳ûж⣬Ļ˳ʵҪԸԼȫǷַӵ飬ûбҪ鷳
֪ϷһֱҰ׵ĶǵӣοҵΪѾﵽһƿҪͻƣֻоúøȻĻҪͻƣһһܡ
ԭˡ
ˣʵﻹǺܾġ
ҷȰһ䣬ӱʮ겻츳Ǳʮ֮ڣ۱سɣǸʱٶԸĴ١
ûеѻ˵꣬˳˵ĴܹưԾôȫܹ󵽵ģԻǾ仰ɽڲûա
˳ĺ⣬ֺγ֪
ܹѡ
֪ԼԸʱ³ޣĴҲ򲻿ɣ䱻򣬻ѡ
֣ĺˣ²ܱã˻ϣЩȥ޿ɱܣĴ϶ŹңȻˣΪҪӱܣһս졣
дͣ˳ͷ˵˵û֪Լ޷˵㣬ȴԸһ翹ܣϣ


502 ս
˵
Ǻ棬֪˳ҪԼ˳أ·ͬСɡ
ǰ޷ǾҪԸ翹
û˵ǱʾĬϡ
ʵɵӶܹµǰ翳ǣΪ˶Ը翹
ʮǰ翹һػʮ꣬治֮Ｔ죬ֻҪܹõʵ翹ݺһ¡
ʲôʲôط
ʱȤ
ɶɽˮ֮С
룬˳˵һҪСģɶɽˮ֮Уλʥ߿ء
ͷվ׼뿪ʱͻȻʵ֣ҺʣΪҪ˰ң
졣
ûмȥʧȺ֮С
Ѿ뿪꣬˳ȻЦ˵ǰһСһһ飬ӽ쿪ʼ˳Ҫˡ
ԭ˳һжΪ졣
Ϊˣ˳ո˵ڵ֣Ѿ֪ʲô顣
֪˳֮ԼԼӴһжΪڡ
ûȥ˳⣬룬ջǾǰɶɽˮʲôܱ翹
Ǻ棬֪ʲôֵ翹λʥػ
ʥߴʲô붼֪ˮеﵽιء
ûóóȻǰɶɽô˵ˮʼնλʥҪǱ֣Ҫλʥжȡ
Ǯõڷɶɽˮ飬ԭɶɽƮ칬ĽأҪ˵һӣƮ칬ĺĵӣǰ
Ʈ칬ԽˣԽ϶ɶɽˮ֮У϶űڡ
ʱ䡣
˼νƮǣΪ˰ɱ˳翹ĵӣڣѾǰɶɽҪǼаɱһݾߡ
뵽ûһҿջ׼úϢ죬㾫ǰɶɽˮ
ͨ
ڵȫ泷ˣʹ翹Ѵ֮׾ٵռݰݣֻʣݣʱ翹ҲֹͣӲͣ
򲻵ѵ£ʱ翹ǲԸڳ˺Ƥⲻ˵翹ڣǼɵҡ
ͷβ翹֪ڵʵһҪ֮еǿô鷳ˡ
տʼʱĴ˳ݣڳΪΨһ翹פ֣Ǹռڽɽ
翹ڲòˣڳĵľˣһǾȣ֪ڵôңΪβˣ翹ӲӲ
һֱϮˣκȻѡãʹ˶ƣ󲿷ֻѡΪ翹С˵־һ죬ٴϮش翹
ڽɽ翹ľٶĻʳҲʳȴǰ翹һԸ翹
翹Ҳû뵽ʳǻͻȻɱһǲҪĴ򷨣ѵҪӲƴȥ
翹ɵӣҪǺͻʳӲӲܾˣֻܱڤҺڣ޴飬翹ٷ֮ٲȥ
Ϊˣ翹ѡãó֮еݣݴԣҲʳǺ˹ϵ
ʳǺ翹Ѿפݣڤסˡ
ӵĹ飬ĴҪǻʳǺ翹վȽŸʱפɾͲôˡ
ΪˣҺڤפݣӸտʼȫ룬ȫפҾ档
Ĵԣ໥սòװռĴݣǻʳǻ翹׽ȥĴʼսȴݣĿĴս
ĴкܴĶԹۣϴεĴսһֱûеߡ
һΣĴǳŭˣһ֪ʱսʱȴɲԼһһԴԴϵͶ
أݴսеط֮⡣
ĴƺĬ˭̤ݣǸӣڵʲôԭֻ֪Ĵˡ
ʳ֪ͨڳΪԼʳǺ˹ϵӦóڣ߻ʺʯһ¾ܾԭܼ򵥣Ĵ֮սڲʺϲ֡
ʳҧҧΪϾʱ򣬲Ǻڳ׷ʱҪڷԸʳǣǻʳǿɾıˡ


503 ˮ
ĴʳǣңڤƮ칬ҵսʱƽϢ
ԴˣĴ̯ݣÿռݣռݡ
Ҳ˵һ𣬾ݱϷ֣ϸ˵ǱĴ¹Ϸ֡
ݵͣϢӭҵıꡣ
ƺ׷ݰ֮λݣҲҲû˿ıʾľݵʼɣڵôˣ
һֱܸߵҲгرܿĴפݶ޶ԡ
ȫݣҪ֪ڵ׷ʲô顣
׷ײ²⣬ѵ£
翹ڡ
ƮǣѾ˷ɶɽһǰˮ
ǰСģô˵ˮڣλʥԴ±СССġ
ɶɽƮ칬أ˭̤롣
ʮ꣬ɶɽ翹Ͱһ˲Ҫ˵̤ɶɽǧ֮ڶ롣
ʵܶ˶ѾµɶɽűĻ翹ˡ
µǲµҽɶɽˣȴ޼
ò˵ϣ˺ܶ࣬ɶɽ翹ĽأȴҪ룬յĽֻһ
ΪʥߣʥߣĻ˷ټ
ϢɶɽȽȫϢȫأСĸӦֳܵһЩ֮ͨ⣬ƺûʥ
ѾµҪǲĻλʥӦˮ֮С
˳ָʾһͨڽ룬һʱ䣬Ѿɽ档
ɽˮĻ֣ˮȻۼ˼ӣҪܹŰƺҲһѡ
ûóóȻˮΪȷˮ֮Уһλʥ
ʥߺ˲һҪԼϢӦ룬Լܹ˳뿪ǰĿҪһ
ҸӦһ£ˮλʥߵľλãУ˳ҸӦһ£ˮڵʲô
ˣλʥһһˮڵı൱ãҪܹõںϵĻȫɻ壬ʱʥߣҲ޷ƿ
壿
ҲһΪ֮ǰԼѾɻ߰壬˵Լһɻ壬ԺʥӲ
޷սʤʥߣҲ֮ǰš
Ҫ˵Ƕƭ˵ġ
û³ç£ǰˮʼ˼뵽׸ܹλʥߵĸӦ
λʥˮһһֻҪԼ̤룬ǰ벽ᱻ֣ʱҪ˵õ뿪ĻᶼûС
ˮĻǰ˳ˮ϶ȥ
ڿˮڵĴˮޱȾ޴󣬶һ޴ˮأˮһʯʯϳһֲ߲ɫ˶ĹʵɫĿ
ѵ˳˵ıŹʵ
ˣŹʵΪһãΪԴǣŴֱͻ֮û뵽һСС翹ڣȻڡ

ҪͣѾµ;ܹΪѾ˵ǿ֮
޲ȥõʱȴ˵ˣûг죬Ҫõƻ裬ң֮£ػһҪСġ
ޣ
Ļһ
Ȼ֪޴ʲôʣ޺һĳڡ
û뵽ˮˮ֮УȻ޴ڣҪ˵Ļ˵ҲڵŹʵҪԼõͻޣоĺܵۡ
ҲӦòµˣûˮڵޣҲΪĻͷ뿪ˡ
ǷܸӦĳˮڵޣǺޣ
ˮ롣
ˮ룿
ݣ̲סݺݵһ䣬ΪһؼΪǿ֮һܹ;һ忹⣬һΪܶ壬ֱǽһ壬ľһ壬ˮһ壬һ壬һ壬һ壬׵һȡ
һ٣Ҳһ㣬Ļ½һ£ûоʲô顣
ˮ롣
ɫ൱أΪһͷҲͰˣȴǣһͷˮޣƻ裬ԼܹԲλʥߣˮȴԲˡ


504 ֮£Ϊ
ûа취ܿˮ룿
Ҫһıѡ
ô˵ˮ붼ǲģڵȴǣԼ̫ҪȲ˵ΪǷܹͻƣǻͷǳҪ
ˣֻһ취
ʲô취
ռ˲ƣֻҪܹһ˲䣬ʹռ˲ƶžˮҲû˿İ취
ͷѾ˼
ûа취˵İ취ûа취֮еİ취
Ҳû뿪ˮվˮĻǰĵȴţʵɻ˹صĶ翹ĴΪβ
²⣬Ӧ翹̫ģλʥ߿Ҳ˸ϻ̫ͷ϶
֪ڶƻѵ
ˮڡ
翹λʥĶˮ룬죬ʮ꣬ػʮ꣬ڵȵˡ
ˡ
Ѿ죬ʥ߼֣׼֮ʣľʯϣͻȻһ꣬ɫĳ裬ʥ˿ĻᣬֱӴֲȡö
оϲʱˮͻȻһɿֲϢֱˡ
Ҫǲ֪ˮĴڣѾˣڡ
ǰ֪ˮĴڣոնöٴʹռ˲ƣ˲һ׿⣬û˿ĳɣʹ̵þȥ
תۼʧӰ١
ޡ
ŴˮͻȻֵľ޴λʥǳ׾ˡ
λʥػʮ֪꣬ˮ֮£ȻһλޣһؼΪǿˮ롣
֪һ壬һ壬ؼΪǿޡ
λʥĻᶼûУŵ˫ֱ£ڵء
ү
޴ˣǣǣҲ֪ô¡
λʥǱɵˣ˵е״ΣϾǰˮޣǰèˮֻҪָͷɵǡ

ˮ˽ʶλʥƺѾԤϵʲô׼תܵʱͻȻ񣬻ûüҽУ˾ѾĨɱ
ʥߺ֮Ĳ֮࣬
ү硣
ˮƺżǿʵţûпˮģƾʧ
ƾռ˲ƶöǾϲ˼㡣
ϲͬʱҲ˿ĳɣϾԷˮ룬һ׷롣
ʹοռ˲ƣ޷ּ֧ʹռ˲ƣĻ͵òʧˡ
СӣүҪʬΡ
洫һûͷѾ֪˭׷ˣ˿ĳɣþȫٵĳǰȥ
ɵ֮һҲ뵽һƲߣô˵翹ڣҪΪ˶Ը翹Ҫǽˮ翹ǿԽ赶ɱˣ
翹Ĵ֮һ
翹ռٹ꣬һ޼ʣͷ
ʱӰȻ֣翹κεĻᣬֱӳ翷ȥ

ΪԼˣʹۣΪ˹ʱ򣬻ûе˷ӦһɿֲϢѾǵصѹƶ
Ϊʥߣ˵Ȼ֪ʲô飬ŵҲ벻ͨΪ翷ߵϢ
ߣؼΪǿĴڣƺѾѾܶûгֹߣʱϢҲǴţ߳֡
ҹ
ǿϢֱѹƣ翹ĵһǿߣҲΨһĴۣո׼׷ʲô飬ȴͻϢֱŵĲҳ֡
£λ۸ܲ翹Լȱס˵
ʲôЦߣ۷ĴڣǰһĴڣҪ˵⣬ǳֵĻᶼûС
֮£Ϊϡ
ˮȻûгֶԸ翹Ƶ㣬㣬ˮ뱻Լ翹㲻翹Ҳ翹ʧ
ǽأ
۵ܶԷǲˮ룬ŭүģ׷Ҹëôˣɱ翹ĴۣҪɱ̽ö㡣
ɵӣȻ֪ˮٶȣҪ׷Լʲôѵ飬ˮȴûʲôԭ򣿺ܼ򵥵һˮǹΪ֮ͺԼèһ㡣


505 ŭ
ŭ翹иȫɵˡ
ߣ
̫ˣˡ
ʲôĴڣǿվ۷ĳڣҪɱһλʥߣֱǷַӵ顣
Сӣܿô
ԽˣˮԽǲֶԸ翹׷š
ˮٶȶܿ죬תۼ䣬ѾʧӰ٣ֱ˿̣翹˲һ̾һա
ոյ׷ʲô飿
϶ǵĻþп۷
û˵һû
ݺݵһԼĿˮ˶ˣԸţڱһλ׷ɱ
˵ȻϣҪ˵һλҪ׷ɱǶԸġ
ˮ׷ɱƵ˼㡣
֪£ԼöˮҲưոݡ
ˮ룬߾֮ȻѾõöҪ˽ģαؿ׷
үүغʮ꣬ۿö֣ȴ޳ܵȵǣڻ˵ҲʬΣҾͲ롣
ʤΪΪܣȻöѾãҪʵ
ҪĻ֪᲻𶯣Ȼһͷ޽ʵ
ʣϣ˭޵Ķǰ޹˺ߡ
ҽү
ˮƺ׼ŭٶͻȻӿ죬ʲô
ˮ뼴׷ʱͻȻɫһ䣬ΪʱͻȻʧûƾʧһӣѾں淽λһ׿⡣
ռ˲ƣ
ˮɵɵڵأƺЩţΪͨƺ߶޷Ͱ첻
˼СӣҵҪ㻹ʲôܡ
ݣڡ
ոȶľ棬±
ڤ翹ң֪ǲѾˣȻʱ¶Թͬʱݡ
ԭΪ˵ĻʳǣӦóһԿ֣ǽʳǸ֮ͺʳǺڸ˹ϵһ㡣
ͷβھûʳǻ֣Ϊһ㣬ѾµҪǻʳǳǲŽ֡
ڣá
һ̣߻ʵɫأ뿪ڵĴȨҪиʲộ
Ļʳǡ
ݺݵһ䣬߻ʿľŷɣʵλʲôõĽ飿
߻ľŷɣĺֵܣЩʱ򣬸øӻҪġ
ûеľŷ˵洫Ų糾͵ĸո̤ã˵֪ʼݣһõϢ̸˻
ȻǶĴڣɵӣչڵʵһиʲôʧڵ³һܲҡ
ΪˣõڣͣĴŹڷڣڹҲϧ
δˣ߻Ҳǡ
߻Ц˵ֱӲͬķλ㿴ڸô죿
ˣȱʵһе˵
ػʬūΪˣ߻ʲģԭ߻ʵ˼׼ӲӲʼݡ
߻˼Դ˼ΪڣҲ׼̣ӲӲ
ȥ߻ֻѡЭ
ͷ߻˵ȻˣһὫеȫٻ
ӱʮ겻νɽڲûգֻҪǱܿʱ䣬ȵŵ׷չʱ򱨳𲻳١
߻룬ֺγ֪ϸ˵߻ʺ͹ĵλʵܴ󣬵ȴҪ߻ʸʺһ֮Ϊ졣
ѡʱ̣ɳĵȫٻأ׾ٵĹռݣȴҽһĶԸڡ
֪֮Уǿ򣬵ƾ󷨣شĴĴӽˮĻԲóóȻڡ
׾ٵĹռݣʹ˶ʧȥģԭٴϮȴû뵽ͺͷڹֱ꣬ӹڲҳ
ʧȥĵͬʱݺܶ˶׷ָʳǣ˹ϵԸڣʳȴûг֣һ㣬ʳѾ޳ܡ
һУʳƺӶռҵݣǴҵ顣
ռݣӴˣǳױɨݣ£Ҫܡ


506 Ӱ
ھݵ֪
һ̵ڱˮ׷
ǿƵ˼㣬Ϊˮٶܹ׷ȴƫƫè׽һ㡣
ˮ룬ǲв
Сӣ㲻ǺҵҪжģүú档
ĺȥˮһ١
ŭ֮£ֱͷųǿƣ䱻׷ɱˮսһ
뷨ҪǱ֪֪᲻ᱻҪһս
ˣǰ
ͻȻӲѹƳ嶯Ϊ֪ԲẦԼ
˿ĳɣǰķλȥ
ƣѵ
ܵͷųƣˮݺݵһѣΪƴʲô
ʥܹӵƣֻ
һʥǰԼơ
ڶʥǿתӵǰǿƣֻʱûˡ
һˮǰһЦ
һ̵ˮ룬ԽԽȻĸ
ˮһ·׷ɱѾ뿪翹ΧһƬߣû˼ң̣޶ûС
ܿһۣ֪ҪԼﵽΪΣѵҪĻԸˮ룿
ͷβûҪնɱˮ룬Ͼ޵ʵڵʵֻҪˮԸ⣬ֻҪָͷ׵ĨɱʵĲࡣ
Ҹô죿
ˣˮ̫ǿ󣬾˳֣δܹѹˮ룬ֻ֮ܿˮ롣
˲˼Ҳֻ취ܹʱѹˮ롣
֪̫ҪǱڣҪ˵һˮ룬һˮ룬̫ĵ֣ڵȴȫͬ
̫һս챻ֱնɱ̫ԱܵشֱڣʱʧΣգ̫ڵʵôǿѹˮ롣
ˣ˵İ졣
ǧһΣʱ̣ôܲοѾܹˮè׽
һƬյϣضǻɵģָʾͷųǿƣͼ֮ͬܵ
˼ܼ򵥣ͷƣ֮ͨʱ̫Խѹˮ롣
СӣΪɶˣ
ͻȻͣ£ͷųƣˮǾȣ֪СӵҪΣѵԼһս
ˮ룬Ϊޣȴ޳ܵ׷ɱңҺ㣬㵽ҪҪ
Сӣ㲻Ӳ͵ҵöһὫ˺飬һһ顣
дӺϲϱƣҲˮ룬ĸӦϢȴ˵ˮ룬ҲҺҴģ
˵ˮƺµʱˣǺ棬վԭأĮĿǰ꣬ǿʵˮš
ˮΣ޷սʤԼ
ʥĲ࣬һܹ󵽵ġ
ˮ룬ҲǿѹľҹƽһսӮˣö˫ַ㴦ãΣ
Сӣ̫ˡ
ĻˮȻЦͺЦһ㡣
ˮ룬ѵ㲻𣿡
˼ȷҪʱ䣬Ϊֱ˿̣޷ӦؼƣĻӡռڵ̫޷
ǲңֻǴүҲ棬úö㣬ڿϵܻɱ㣬Ȼ
Ȼţû̳֣ΪڵȣԼͷųƹͨؼʹ̫Լ
СһеȻˣ
˻ˮɫڱˣ˵һ壬ﲻ⣬Զʱڣ̡
ˮΪһ壬ȻһԼ壬ҪǴȥһ㣿ᱻЦ
Ϊޣˮûнݺݵĳһƣˮ뿴һĨɱ
ʱһبŲ䣬ɣѹ
ţһɺӰϿգϷӵ¿ӰڸǣգֲϢˮ룬ٴһһ쳹ʡ
̫ܣܣⲻܡ


507 ̫
ɵɵĿǰͻȻֵӰˮǳױɵˡ
Ϊһޣˮ뵱Ȼ֪̫Ĵڡ
Ϲʱڣһλǿߣ̫ҲΪ̫Ϸٶʢ
ֻ̫ΪԿĨɱʹ̫䣬Ǿ˽֪顣
ȻˣԼǰֵ̫ѵǼٵģ
̫ҲǼٵģ̫Ϣȴ򲻿١
Ϊˣˮ϶ǰȻֵӰٷ֮پν̫Ѿ̫
ˮ롣
ǰкηԸ
ŵҲˮָоǾǰֻ̫ҪϢͿĨɱ̫ˣһǿߵʵ
֪ո׷ɱǺ
֪ǰʾ
̫Ĵߡ
򵥵һ仰ˮɫѾѿ˼㣬Ϊ̫е˼
ȻС̫ļ̳ߣôԼͲֶܼԸˣеĲʻΪŭֻȴұֳ˿ķŭ
̫һǿߣԿĳڡ
ˮ룬㲻
ԼҲ
ݺݵһ䣬ˮ빧˵ǰҲǲֻǴҵöֻҪҪˡ
öˡ
ɫһ䣬ˮȴҶ˵ʲôòϣ̫ĺܰԵ̫ȴаԵʱ
ǰҼҪ֪㻹ţһܸˡ
һڣ
ˮĻո˵֮꣬УͻȻǿ˺һӣʱȻһͷӰӰ̫档
̫롣
̫̫룬Ϲʱڶǿڣֻ̫ձĨɱʹʵһ塣
ѣĺܿ㣬ţȻûбĨɱꡣ
ߡ
̫룬̫ƺǲˬĺһ̫Ǿȣ֪ԼֻǸոճ֣Ϊ̫ܹӦԼϢ
ƺܹµ̫룬̫ͻȻЦ˵ѣģ֪Ĵڣܹ֮Ӧĳֻ֣һ
ͷһ̫Ȼ֪
Ҫ𡣡
̾Ϣһ̫ε˵ôˣ㻹һУ֪ΪȴƫƫҪΪܹ֮ġ
ҲܣҪĨɱ
ƾ
̫뿴һۣ弤Ĵһÿµʵ
֪ǰͻȻֵӰһڣ̫ͬһĳڣֻ̫벢û䣬Ȼˡ
̫ǿˣĳǰͷûС
ҵĴߣҲΨһϣ
ҡҡͷ̫˵ʵ츳һ㣬Ҫûϣ
ƺ̫ıӣ̫ᶨ˵ҵѡ̫룬Ҫɱҵļ̳ߣ㣿
㣿
ꡣ
˻ˮŵĲһƨڵϣɵӣȻ֪̫ҪԼʲôͰ͵ĿԼڣ˵ϵıѾ˵һС
ûõĶһȥ
ˮжʱһϲҪԽˣ˵Խǲܷô˵ڶǺ̫һĴڣֻҪڳ֣̫Ҳ
ѣ˭˭һĿȻҲ˵ʲôҵ˲£һսҪϹʱڣıҲҲĵ֣ô
̫ûм˵е˼Ѿȷ
Ǿڵʵҵĵ֣ҪһУֻȡˡ
һ㣬ֺ̫γ֪ĶǰӰʵ̫ʮģҪѡͬھԺɵ꣬Ŀֻһ
գ̫ѡЭ
̫룬ϣõ
ѣ֪˼ҿȷĸ㣬Ҳ㣬ҪǻĻսѾˣûǷҿ⡣
ûе̫˵̫˵֪Ϊ𣿺ܼ򵥣ҪѵķϣҷȰһ䣬ûǷͷֻҪ겻ͲԸ壬ҲǱһ˿𣬷Ļ𡣡
̫Ļ֪Ϊβˡ


508 
Ҳһֱ벻ͨѾնɱ̫ΪβԸ塣
նݲ紵ĵ֪Ȼ֪ˣΪλҪԼ鷳
˵ףǺܼɵ̫Ҫ̫
޳ܵ
̫룬ȻԸңϣܹܡ
ҿԴӦ
̫̫붼û˵ţ̫ͬʱʧˮҲ̫ߡ
ֱ˿̣һû뵽ε飬Ȼһ̫롣
ˣϿ뿪
׼ºúϢͻȻļǺ档
ѡٶ뿪ԭء
֮
챻Ӳ˺һӣһžȻ֣ҪڵĻһ𾪵ķ֣źȻֵľǵεһģһ
̫Ϣ
ߺߣô꣬ڻǳˣҵҪӳҵġ
ЦţһӣѾʧӰ٣ȻһƬߣͺʲô鶼ûзһ㡣
٣ȴһ
òϣ̫̫ߵĿ죬Ļ˭뿪
ؼΪǿĴڣ̫֣ĵ֡
ӡռڡ
̫ȥӰӰռ֮Уɣϵ
̫ѾңʱڣҲְܳ㣬οǿѹˮ룬ҵҪϢһʱ䡣
ǰģһСĵġ
̫˼Ȼ֪ô˵ڵ̫䣬ܵشǿԼٴܵˡ
Ҫǲ⣬һӦҵϢֻǶʱڣ޷ҵҰˣٶԼʵ
ס
̫˵䣬Ѿ˼㣬·Ѫ֮С
ҺʣǺִڣһλߣһλޣ
֪
֪Ļɫһ֪ʲôڣ
ˣ˵翵Ĵڣؼվ۷Ĵڣǵλ˶δսʤ붼֪ʵжôֲ
ͷûмȥΪʵ˵
μһڣΪ𾪵飬Ϊô˵̫̫һĳڣʵҲǴ½Ĵ֮һ
һֱ˿̣Щ£ҪΪ̫ͻȻ֣Լѿˮ롣
ˣպ̫Ҫ޻ߣԼӵ˺õ
ʵ˵ףԼʵĻǿĵˣס
ûм⣬ӻȡö˵ֻҪһöΪкܴΪ塣
ˮ룬㶪Ȼûѡûзؼ壬ǼƮǣ翹ĵӺͳϽаɱ
ʱѾ֪ھݵ飬Ҳû뵽ʱңڤ翹ͻȻ־ݣפݡ
ڲûӲӲѡ˱ܣһô˵ʵһѡӲ롣
ڻʳûڣûие˿ľȣΪͷβûŹ޳ܵĻʳǡ
ʳǣκͻʳˣֻȨ֮ơ
ȥջǾȥݵ飬ڵ֮ǰɱ翹ĸ߲㣬һɹ翹ͻ᲻˳ݡ
ʣµҺڤ֮ȥң˲֪Լúûرһ£ڤһ浱Լ۸
Ʈǡ
Ʈǵʱ֪˳Ѿ翹ĳ֮λ˵ӡ
λˣǸмĻҲܵõöʱûмȥʼаɱص翹ĳӺͻϡ
ǰʥߣʥĻʥ֮£ֵܹסİɱ翹֪£Ѿʼ˰ɱж
׷ɱϢѾݣõϢˣһӦǼţЦ׷ɱ
ߣǿߣϲϮҲȥһλߣοѾʧܶ꣬ʱܳһߡ
˶翹޳ܣΪ翹ҥĿľҪڵľģӶлɳˡ


509 
翹ųϢڸš
翹ºƣ׷ɱΪûأ
Ҫһǰ翹˵˻һٸ棬ʮŸ˻ѡţ翹ԴӿսƷѾܹˡ
翹
ô£
λϣ֪ʲô飬һʱ䣬ںܶӱɱһЩϻ޷⡣
˻Ƿ⻹ɫ˼㡣
ѵ
ͬʱ뵽һˣǾ
ܣڱ׷ɱͷۣҲɡ
˵ĺܶԣܣ˴֮⣬˭ҶԸ翹
ĬΪͷβ˶֪ʲô飬벻ͨ˭˲̫ͷ϶ϻ
̾Ϣһε˵ŶöںǷŭ
ˣӦøλϱɱ붼֪ˮʲô顣
˼˵ˮߴڣ
ҿԶԣǰˮ߶ȡȻ֪Ϊʲô׷ɱ룬ֻôһ͡
ڷ벻ͨʱѾ뿪ƮǣŻʳȥ
ʳǣκغͶοõʳǵϢƺЩȣںͻʳʼն˹ϵڻû˺Ƥ
Ҫɵ˺ƤοͶκؾͲѡˡ
ݹ٣ʧԶӭҪ
ˣͺݺݵıһǾ仰ڵʺ˺ƤҪõڳ׷չ
֣ǰҪΪһĿģλʳǺڻ˹ϵ𣿡
иЦһѲµˡ
κЦ˵˵ЦˣʳǺڵȻ˹ϵ
ȻˣһʣȻ˹ϵΪݣʳǲѵν˹ϵ
ĿʣĶοͶκصɫ΢˱䣬ջκ˵㲢ûи״ȻˣǵǻʳǺݣڷ룬Ϊڲ
һ㣬Ȼ֪ҲΪǿƣҪŵĻ϶ɳС˼˼ӡ
˭˭Ҷţֻ֪һ£ʳǺպ󻹻𣿡
Ȼǣϣף˲ǵģҪڲˣҲûа취
˫Ҫ̸һֱδ˵ĶοȻЦ˵һжᣬһպ顣
˽ֱͤ
Ϣ㱻׷ɱ֪д£
ڴ£ǶοǶκأǳĹģô˵߶Ǵ˵֮еĴڣ˼ߡ
ʵѾ˴𰸣Ҫı׷ɱλǰʳ
εʼ磬˵ȻҲ֪˭ҥںö˶˵Ҫұ׷ɱΪǻܹ𣿡
ͷο˵Ʈ칬ˣֻҪռݺڰˣھݵӦҲѾȻˣǺΣ


ûǷʵң翹ڤһ򲻺֮ͣǰʹսһҪܹм䣬һܿѣʱһƣҲ׵Ķࡣ
ʵҪ䲢һ׵飬Ѿ԰ռݣش飬Ļ׳֣οŪһ
½ҼɣиʳǱҡ
ƺЩȣοͶκػǵͷҲ֪Ҫʲô취Ӷ
ţԼİ취˵˳֮ﶼݺݵһ䱰ɣκػǴӦ
ΣһɹԻʳҲźô
ʳǺٴˣƺܵ͵ûнϢȥΪˣ˶ΪʳǺѾ׷ѡ
ݡ
ݱĴ׹Ϸ֣ʳȴûפݣΪݣѾˮ֮ƣʱпܿս
ˣʮȥû˿Ҫֵ˼ҪϷˣˬ֪ʲô˼
֪ʲô飬లµȻսεĴսǳңвľơ


510 Ƶѡ
ңڤ翹սһ
ʬҰѪɺӡ
û֪ΪλͻȻսͺһҹ֮䷢һ㡣
ʳǲ֣ɵӣҪܾˣʳҪ֮
ԴˣĴʼսصӵݡ
ĴĻսڴͷβûв룬Ȳ˵ʵǷܹĴԿǲϣھûгֵıҪ
֮ǡ
ûмɱ翹ĵӺͳϣ׼ö˵
ˣöźܶãҪ֮ΪͻưʥֱӽΪʥߡ
ֱӽʥߣջһ˸ֵס
ȴû̴Ӧʵã
ɵӣϾ˵϶ŸĺôĻԸ񣬿϶Լͻʥߡ
̫˽
ˣúܶ࣬ȣ壬
һ㣬⣬Ͼ߲ܼá
ʣµһãǽƳܡ
ʲô
ܼ򵥣ˣҪܹƳһλʥʬūʥʬūںǷͻʮϲ֮
ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ʼ˼Ϊǰѡ񣬵һԼΪͻʥߡ
ڶԼ壬ǴǿĲʬūܡ
ò˵öջ󣬲һ޷
Լѡһأ
Ҳûдߣĵȴţӡռڣһʱ֮ž
ȥջѡʥߣΪ֪ԿԼŬ壬ȴʱʱ̶ܹ̿ġ
ʣµĻܣ׼ȫѡ񣬲ʱͻȻ˵ˣ֪ѡһ
ΪΣ
˻ֱһҪ֪ö㲻ͻƣҲܣڣȴֻԼѡһʣµһöأ
ˣöֻ֮һĻ塣
ݡ
ݺݵһ䣬û뵽öſ֮һ˵ҪĻ壬Ҫö
öԼȥ͵ʣµöҪרעӶͻʥߡ
룬Ǿ壬ϾԼڵٶȣʵͷֻľǷ
Ѫ񵶣ƣؾ㱯ȵȣȫԶսߵȼİʥٶſռ˲ƣӺܶ߼ߣڷǿŻʥ壬ƺЩ
֮£ֻѡ塣
ʼɡ
ͷƺѾ֪ѡ壬ûжپȣֱöʼνĻ塣
򣬻ʳǣ֮ͤڡ
κغݺݵһ䣬ŭǸ޳ܵĶ˵ս֮ڣսҲ˽ȥȴ⡣
οɫҲ˼㣬Ҫѿжѿ
Ϊ˶û뵽ʱһڵĻսʳҪҲһ׵顣
Ȼ֪Ҳö˵ϻɴֱڡ
ڰ֣οɫأͻȻʵ֪ΪҲóóȻɱ𣿡
ҡҡͷһ㣬κصȷ֪
Ϊ£ȻѾפݣôڱصõ飬ǽأ
ֻŻսȥԸڣһĴİܾˣʱڲߡ
翹翹նɱַӵ飬գһλŴͻȻǴ翹һ֮Լ
κزɵӣȻܹó׻е˼Ҫ˵𾪣Ƕƭ˵ġ
˼˵һĴڣ»λŴߣ
ͷȻһԸţοε˵ŴۣĴܹǵģڵĵ̺ʵҲǿһλ򣬾Ĵ
˻ο֪׺Ϊβ׶Ըڣ˵ף͸ײǼɵڣǼɵڵķŴۣĻһССڣᱻĴ
ףȻˣڸô죿
䣬Σβͷ񣬷ĻԿʼǡ


511 Σ
Դӷö֮㻨һһҹźò֮һĻ塣
ˣ겻ѡ
֪һһ
ָоԼ֮һ壬վŲʥµ߹ƺ޷ƿԼĻ塣
һԼĻȫɹʱ򵥵ͿȾһ塣
ʲô
ϲһʱ䣬ԼѾһһҹܼȥ̼ʼаɱ
ƥϵ翹ܣǼ˾ɱֻɱ翹ΪĵӺǿ󻤷ϡ
ʵǿٶϷǿĹɱʥ֮ߣսʥмʥ͸߼ʥͬڻ£Ψ۷ʥſԶ΢鷳
ʵ
Ӻͳϻʧ٣ʬ嶼ᱻ翹ǰ翹Ļ̻̣֪׷ʲô顣
־ֿ֣ΪûõȻ˸ҶԸ翹
ʲôЦԷѵӽˮˣ
Ҫ֪ΪĴ֮һ翹Ҫ˵һˣҵ˶翹
һӲۣ翹
˶ܹó翷屨רɱ翹Ӻͳϻһ·Լ
翹ĸ߲㣬ڣ˵һµıо²̫ܣô˵׷ɱδôԸ翹
ֱǳ
Ƿţı׷ɱ翹ȴǷǳţΪкܶ˶ܵϢ
Ȼô˭أ
ȥ翹벻˭ҪԸ翹
ô˵ΪصҲµģһղ翹һղð֮£翹ֻѡɳȥеȫٻء
õϢû˿ľȣΪѾµ翹϶
Ȼ翹ѾʼҲûмɱȥɱ飬Ҫ翹֮нУܹ°빦Ч
ͷβеΪƵֻһˣǾ翹
ΪٻеĵӣԷ϶ṷǽ嶯ֱɱ翹ǽԴٻصԺ󣬶ԷʧҪץסˣ졣
ڣ̽ˣҲڸ߲顣
ڻˡ
˳ţ˶ǾϲΪڵ꣬һ뿪С»У¾ͻ̱ˡ
ڵѾ˽⣬˵㣬ȫ
ҲûжٿϾǺ˽Լһˣ˷ֱһҪҪ˵ʲô
һ㣬ĺܶԣڵʵ˺ĴӲӲǵڶ㣬ʳǳ֣ǲþܾӣˣǻܱסǺͻʳ֮жĶԹʼնˡ
˶û˵ʶԣһͷ
ѾܺãĴսֻҪ伴ɡ
ҪĴֳʤһĿһǡ
ڰ֣߻ʵĵģֺγ֪˵ҪĴҹǣͿʼˣȵڡ
һ㣬ʮģΪ֪Ĵ֮ԲҹڣǼɵԼǼɵͯ
Լ翹ͯͻȻ֣翹ңڤͻʳҲ֪˴£ȻˣĴʮӣҲҽԼ
ȷĴʳǣңڤƮ칬֮УǿĿ¾ǷŴۣûһλ
ȻˣĴٷ֮ٲڣΪһλŴۣһ֮١
߻ʺǾȣ֪Ϊӵ˴ģ˵ˣҲö˵ʲôϾһ֮
֮Ǳôˣ
˹ĴĻս֮⣬˻һ⣬Ǿ֮ǣΪ֪֮ǣĵ̣֮ǵԽ󣬶Խкô
չĻȵ߽꣬һӴ֮ǵķչȣУǳҪ⣬Բиסֻǿܸõķչһжǳ
ˡ
˵ʲôΪЩֻܵ㵽ΪֹǷԸȥҪȫƾˣҲΪ


512 ޴
ڡ
ɽ֮ۡ
ĴսǵѻᣬҪǷλᣬʵЩϧ
ڹ컰е˼֪
ĴͬСɣǱ벽ΪӪԸ߼꣬ҲҪɡ

ûеȰ˵Ѿ˵Ĵսƾ춯أʵ޷˼ùȷչԼʵ
ڰ죬ʵڲԸ˵ʲô
òϣǿӹɣΩһ㲻ã̫ϲΪȨԸһУԼŮ
ΪˣЩ̫ϲˣҪǿڰѩϣܺ͹ˡ
ƺҲ֪һ㣬ûм˵ʲôĵ뿪
ɽֻۣ֮ʣһˡ
Զ޾գԺ֮һӰһζҪҵˡ
㵽֪ĺ㣬롣
벻ұ
˫ȭ׫ţĶţд˼ᶨ
ĴսڱŲʹþݴңΣ޲Ĵȫ
Դӷţ˲󷨾Ϊλ׼ƸߵȼҩŴ󲿷
˵ףڵʵ̫ˣһԼţھͺ񳹵ɢһ㡣
Ϊˣ׼úõ˵ʵ
뷨ҪǱ֪֪᲻ᱻֱӱӣͻƣܷ
ݣʳͻȻ˾ʮݣûиΪ½оʮŸʮݴڣÿʮݶǴ˵֮еĴڣΪ˷֡
Ѿʳռ죬ԴӾʮݵ鱩¶ңڤ翹̿ʼݡ
ĴѾʼսܲˡ
ݴ˵ʮŸʮݷֱλ½ֻҪܹۣ֮ͿԵõʹ˶ѡ
ΪˣĴݺݵųݵľŴ壬ӵоʮݵ飬ȻϱҪλսžʮݵ飬ᱻݾŴ
ûеĴԸŴ壬мȫӶҲ
Ĵ˲ϾŴ壬ȫʼʮݣĴȴεķ֣ǳϾʮÿ˶Եǡ
ʮŸʮݣƺܶ࣬ȷҵľʮݣȴΪࡣ
ҵʮݣĴĻսҲûôңΪÿ˶޲̿ʼԵǾʮݣ˵ջ̫ˡ
ͬõϢҲЩأΪǽһϾʮݵˡ
Ҷ¶
ϡǵãǵʮ֮۵ʱǿߣʣڿ϶ǿߣٷ֮پһλǿߡ
ֱ˿̣֪ҶΪλھʮۣ֮룬Ҷ¶ʵֱ̫ˣ̫̫ǿȣҲ˿ѷɫ
֮ǿ֡
ˣ֪ԼǾ֮ܣֻǿ˴½ıɽһǣߣԼƺûнӴţϼ壬ţҶ¶̫룬̫̫ǿߵȴԼ
ĴĻսھʮݣǺġ
Ȳ˵ǷܹϾʮۣ֮ÿһ̨ףǶʵһο飬Ϊܹʵͻơ
ҪǣʮݲƶĻ϶뾡һа취߾ʮݡ
׸Σ
Ȼҵ˾ʮݣĴƣΪĴӣʥߣ޷̤֮ۡ
Ȳ˵۷壬ʮ̨׶ûһܹȥ֪ĴĴ
ˣӿʮݣһҪһδ̤ţö֮ĴҲʶһ⣬ҵĳ棬κεĺô
ΪˣĴһЭ飬ÿ죬Ĵֻܸɳʮ˵Ǿʮݣÿֻλᣬһʧȥ뿪
ĴõʮݵϢѾ½Żϼ壬ĳõϢûн·ƺʮݸûбǷ
ΪˣĴųһûгĽ룬ҲǷ
㶨ʮݵ飬ĴٴοսһΣĴƺΪһսע˭Ӯң˭İʤ߱ԳΪݰӶѰνĹ


513 ѩˣ
׼־ʮݵ顣
ȥоڵʵҲ޲
Ҳ˵ֻܿʬūʬūʵƫͣǲ֮Ҫ׷֮λƺ̫ܡ
֮£֪ͨ°ܺ죬֮ǵʬūȫ˻
ǰ֮ǣϰͷʬūȫǽͽ޵ʬūϲ֮붼֪жôĿֲ
׼ֵʱͻ˲
򵥵Ľ䣬뿪ڣͣĸϻؼ塣
ԭѩ֪ǺԭͻȻԲѣʯκΰ취޷ðѩתѡ
ңһǳŵķڡ
׷ʲô飿ɫѿΪ֪ԼŮôˡ
˻شʵǺܿ߰ģϾǴˣֹͰѩ顣
ȿΪĸף׼ңȻܲܲˡ
ε˵֣֪ΪΣѩͻȻԣ˺ܶ취޷ѩŪѡ
ͷ˽ڰ֣˵˶ȥɣ¡
˻˶뿪ǰ죬һԸ⣬ջѡȥ
ڡ
ĵģͰѩĺҲû
ѩ㵽ôˣ
̾Ϣһֵĺ侲ѾżĲˣ֪ѩһ̵ô£Ϊκö˶˵ĻԲѡ
ߣ֣ķڰѩұϣһɱȽ͵ѩڣϸϸĹ۲Ҫ飬ѩΪλԲѡ
һʱ
㱩ߣΪȥǲ鲻ѩڵ׷ʲô顣
֮£ٻȲʵѩʲô飿
ͷûж˵ϻͷųһϢĽѩڣһʱ䣬ɫԽԽء
ôˣ
ˣѩЩ̫Ծұ˶¿һˡ
ɵӣȻе˼
ɫֱѿ˼㣬ͷ뿪䣬ҵ죬żɽʵ壬һ䣬ѩڱ˭ֽš
Ļɫһ䣬Ϊû뵽ֻǸող˼ӣͷ˰ѩڵܡ
ԽˣԽǿ϶Լ
û˵ɫȴǼѿڰǰѩĸףֻȴŭ⵽ǲǰѩĸף
˫ȭţǿѹԼڵķŭ°ѳֲס
̾Ϣһε˵ұ𣬵ȻѾˣϣ㲻Ҫκˡ
ԡ
ķŭ⣬ԽˣԽǿģΪ˵ںԼŮ
콫һˣǳƧĵط
˵ɣڵô£
֪ѩĸ𣿡
ҡҡͷû˵ţΪͻȻᵽѩĸףѵºͰѩĸйϵ
꣬ҺСѩĸ˽ϱСѩ֣һֱ׷ɱǣգСѩץߣȻҾȻСѩСѩȴڶֽš
Ȼû˵ţɫѾص˼㡣
֪ܰѩҷȰһ䣬뿪ѩ򣬲Ầ㣬Ầ˰ѩ
ΪΣ
ѾزҲ㣬Сѩĸ׺Сѩʵࡣ
ˣ
Сѩˣ
ĻһӦǲţΪ²ܻ˭¶ţ̫ˣ㲻ԼͰѩһҲˡ
벻ͨհԸѾزֹԼͰѩΪȫڣһѣֻһ³˲䱻
һ㣬ΪϺİ죬֪ܲ
ȻˣΪλҪˣ
ƺܹµ룬̾Ϣһ˵㿴ǲһΪȨԷһеˣҵŮ
ûлشǱʾĬϣΪǰ֣һΪȨԷһеˡ
ҲˣһӶ޷Сѩĸס
ЩȣƺѾµʲôԼǲ̫˽Ϊˣ˵ףҪ˵Լǰѩδ˽Լĸס
ʣѩǣ
סһ仰й¶ȥĻ㣬СѩҲԻ鷳
ͷ˵أҲصĴӦ֪ô


514 ˴
£Ѿȥ˺ܶ꣬ȻĿ
ƺż
СѩСѩĸףʵǷһķ֧
һ壡
Ļ𾪣Ϊһʲô˭Ҫ򱶡
һ壬һ壬һ嶼ؼΪǿĴڣû뵽ѩȻǷһ塣
㲻óԾСѩСѩĸףֻһѪԳĻСѩΪķˡ
һˣǺܺ档
壬һ²ȻСѩСѩĸڷһ壬ΪηһҪԸǣ
һ㣬벻ͨ
ٴص̾Ϣһε˵ҪһˣһСѩĸףҲСѩ࣬үȴǷһ峤
ûе˵˵һоСѩѰܻһ壬Сѩĸ׺ѣسСѩү
ԭˡ
Ҫ˵𾪣Ƕƭ˵ġ
Ѿ״˵ףСѩǷһ峤ŮһоСѩѣĸ׺Сѩһ嶪ˣҪץȥˡ
ȻһҪԸ㣬ѵ
һ岻ɱҵģô˵СѩСѩĸףڶŷ˻Ѫһﵽű侳磬ʱ޵С
壬˼˵һѩһ֪һᱻץطһ壿
ûôһֱصĺܺãڣû뵽СѩԵĴԽԽƵҪһΣһ峤ûа취
壬Ǻ⣿
ѾزҲСѩӵзѪȴǴķѪѪ֮£СѩԾŴΣһھŴλԣСѩҲ͡
ĻȻû˵꣬е˼ѾȷɵӣȻܹöɫüʵǵڼˣ
ڰ˴Ρ
ڰ˴Σ
£Ҳ˵Σѩͻ뿪䣬صʵ壬βܹСѩ
ֻһ취Ǿǰһ壬ýϴСѩԻΣԾĻѪʱСѩͻһУ㣬ңǰ顣
˻ɫֱ˼㣬Ϊû뵽ᷢչڵӣѵðѩطһ壿
֪ͼȽԼͰ춼ѡѩ
֪źܶĲᣬҺһңҪΪСѩĸѾ԰˴ΣҲὫѩͻȥҵһģһ
壬Ҹϵһ壿
붼û룬Ϊܷʲô飬ѩڵһλѾȽѩͻطһ塣
ݰ˵СѩѾ˵ڰ˴ΣһԵھŴΣһϴ񣬿Ҳ޲
Ϊˣžðѩطһ壬պѩʶԼֻҪѩల¼ɡ
̾Ϣһֱ˿̣ᵽеζǰѩԼһһŮˣԼȴΪ
һ̫ŴߣԼΪѩ԰˴ΣԼͬΪһеԭֻһǾʵ˵ףԼʵ̫ͣԼҪߣһж⡣
ˣ
ѩһС
˻дͣͷ˵ܼ򵥣Сѩĸ֮ǰһëֻҪȼëʱзһǿǰ
ͷʱ򣬰ӻȡһɫë˵½㣬ϣ㻹ǲҪðѩ֪ĻհѩԸ񣬾Ҳ뿪ġ
ס
վûмϻȥתȥ
ڡ
ڴߣɵɵĿڴϣԲѵİѩ˵Ŀš
˶أΪÿ˶֪׷ʲô飬Ȼûнһˣܶ˶֪ѩҪ뿪ˣȥȴ֪Ҳû֪ʲô顣
£ʯľڣ̤뷿һΪɳ֮УѾΪһĴڣʯλ޷Ƚϡ
ڸô죿
ڰ֣ʯɫҲأε̾ϢǸ֪ʲô飬Ҳ˵ֻһܹȥȰȰ
ʯ˵ˣ˵Ȼָ˭˶ľա


515 
ô˵ľնĸס
ľյͷƿ˽ȥ

ʵȻ֪˭˽ߵһʵжǿʼնһʮĺӣԼĸǰ
׷ʲô飬˵˵
ߵߣڴߣĿڴϵĶϱ᲻ֱӵľղҿޣΪ֪Ҫκ˶һ򱶡
ȵһͰѩ뿪塣
ȥ
һǿĵطʱڣѩǲˡ
ҽʵĸףΪĸġ
հ˵һѩͻطһ壬ķ˻Ѫʱȫʧˡ
Ϊ
һᣬȴòΪѩѾ԰˴ΣֻҪԵھŴΣ·ѾȰѩ
ľûмʣΪ֪Ҫ˵Ļ㲻ʣŰҲ˵
²Ҫ̫ǿ󡣡
ס
û˵ģڶ峿ϢıŰѩȥ
ҺңԶһɽѩڵϣû˿ĳɣӻȡνķëŵȼŵѩߡ
һУûпѩһۣΪ¶࿴ѩһۣԼ޷еĲᡣ
뿪󲻾ãëѾȼմʱ򣬰֮УͻȻһɿֲռӲı˺һӣ߳һλϸҿ˿ֲˣϸڵϵİѩʱɫ˱䡣
ûж˵һ仰ϸѩתȥ˺Ŀںϣͺʲô鶼ûзһ㡣
ոյһĻȴ֪ոճֵϸٷ֮پǷһǿߣֻеȵǣһĸ֣Ϊܹûࡣ
ѩһ죬һ̤Ϸһ壬Դ
ûм˸д£ΪΣѩǱסˣԺһ̤Ϸһ壬˭޷ֹ
ҵѾָΪˣ˶ӵΪܵ˴̼
û°ɣ
ҡҡͷЦ˵û£ѩֻǳ˵С⣬պһὫһˣүүһǳҪ˵Ӧң²˭㶼ܸߡ
˵أʯǾȣ˵үүԸѵ㻹˽⣿ģҲκ˵ġ
үүб䣬Ϊˣžڽڵүү
үүĴУڵĴС
ܣ¹شɲҪ˵
˵ĻʯһʲôЦĴôм٣ΪڵĴഫҪǰʯҲóڵĴС
үү˵
Ѿزڵ飬һһʮүү
֮ʯ𾪵˵Ϊû뵽죬ȻνĴۣߣҲؼվ۷ǿ֮һ
үүһ¡
߰ɡүү࿪ڣѾ֪үүҪʲôʯɽͷųϢӦڵϢ
Ȼ
һʱ䣬ѾɹӦڵϢûеʯӦ˾ѾһϢ֣ʧԭء
ɽڡ
Ҳ˵ҵ鲻Ҫκ𣿡
ǰӰ˵ʲôʯȻ֪Ӱ˭̹أֵ˵Тӵʯݼڡ
ɡ
Ϊˣ쵱Ȼ֪ʯ˭ƺЩˬ˵彻һһ֮ǰңڵľżңǻԵڡ
ʯվȻ񱲷ߵˣǰʯ޷ǸӣĵӶûС
ڹĶԣǲФӵĴûкú÷չҡ
ֱ˿̣֪ԼļԭʲôżңңֻԴ֮󣬼ܵѹƣһһֱΪżҡ
ɣҲȫǣϼ̫޳ܣԭһңȴݲ֧չȥϼᱻ̡
үүʯ϶үү׵Ķ࣬ʲôֻڣ֪˶ٴ
ʯֱ˿̶ţΪû뵽Լܹڣ崫˵֮еĵһǿߣҲǵ֮һҪǲĻĲ֪Ǹʲô״̬


516 İ
δүүǰν£
ЦЦ˵ڣи֮룬ϣܹӦ
뽫иүү
ͷҲû˿Ŀ˵ڣѾˣҲʵʵ˵
ʯҲ廰ô˵ǰӰǼڣҪ˵ȥĸףүүڣҴ˵һ䡣
ڣүүʵеܵˣŲʮͻᡣ
˵ʯȻһ̾ϢһΪ˵ģ಻ʮ꣬ͻȥ
ΪˣϣܹүүУм

ߵİʯ˵дӣ޺
첢ûдӦҲûвӦŲԶˣȻʵ㣬պлǰϼ壬ϼ׼ص㣬Σ
֪ڵʲô˼
Ѿ˾ʵʵ˵ڣҶϼҲһЩ˽⣬˵ĻҺܲðϼ壬ԣۺʱҶϼ塣
Ȼأ
Ҫפȣϼ壬üΪµϼ塣
˻ʯ𾪣ȻһֱԼӣפȣϼ壬Ϊµϼ壬飬
ʯţȴš
ããá
˵֣дͣ˵㣬ʣСһǲѾõ顣
Сһ
Сһ˭
ʯܺ棬֪ںͰڴʲôգ֪Сһﵽ˭
ʯǲʡ
Сһûие˿ľȣͷû˿˵ڣ˵ûСһѾõ飬պҲһΪ񡣡
ǼЦ˵ţʧô꣬ȴãҪǱ֪֪Ρ
ݺݵһԼĿˮȫܹõҪСһõ鱻֪嵽׻Ρ
ʲôЦҲ˵Ѿʧܶ꣬Ҳһ顣
Ƿܽóҿ
ͷȥڣСһȡ齻ڡ
û飬һСһʵ飬ںϳɹͿԳΪµ񡣡
˻ȻѾ֪̲סһϲ
ס۵ʱ鶼й¶ȥСһѾں飬Ϊµ𣿡
ڣҼסˡ
ڵĵģֺγ֪
ô˵鶼ô꣬һҷˣҪ֪õˣʵһǣҪǾõںϱԳΪµʣ鷢
ӹڻ飬Ȼʵڣ㿼ǵΣ
ҿԴӦڻ޷У£үүͿʽܴУҪǲ⣬֮󣬼ͻһλߡ
лڡ
Ҫֿ죬ʯֹȥˡ
ʯֱ˼㣬ΪѾ֪ζʲôΪؼ۷ĴڣʯûԼһԳɾ֮λ
лڡ
ĲһҪܹܴУҿԱ֤ȫͻ񾳽磬ﵽ񾳽硣
ҲҪ
붼û룬ֱӾܾΪܳںԭ޷̳Уһ룬Ҫ̤۷壬һԼүүүү¡
ڣҪԼṲ̆Ҫ̤񾳽磬ҲκεĴС
Լĺ󱲾ܾ첻ûаķŭ˵˵ĺܺã츳Ǳպĳɾ;Բ۷壬ͬȼսԼͻƵҪԶԶʤڴ
ûе˵˵뿪ɣȰ֮Ի֪ͨ㡣
лڣ뿪ˡ
ڱء
ʯɲǰȻɣԵøľнǾ仰ʯܹڣѾ˼ܷŵÿ
ѾʧӰƺҲܼû뵽һλţϼ壬ǵţһ̤ϣʧȥģҪ˫û
ؼʯþ޷ƽȻڼڵļ֮У˶Ʋѣ֪׷ʲô顣


517 ߣɱ
˵˵㵽ҵڵģ
үүļ⡣
ڼ֮УֻүүԼд֪ڵ飬үүܹۼ˵֮еڣܹ
Ҫ˵үүԼһμڵʱ򣬳˲žǼ
û˿ǰʱ飬һһʮ˳
֮ʯҲ겻ѣΪ˵ĺɣʯȴ֪֮ǰ飬жôľա
һɣ׻ᷢʲô顣
ռݿ壬һҪԸˣʾԼӣǶԸ壬ҿԳ֣롣
үү˵ºҪ̳У㣬м˵һǧѷĻᣬܴʧ
ͷӵģʯֺγ֪
ɵӣոռڣڵ˼Ѿȷģһ򲽣̳УҲֲԼ
ʯ֪һڼ֮ѡʵ̳С
һжΪ
Լ壬ʯȻʹ˼ǰܵƣʮ꣬ڣѾŤתֻҪԼܹõУҪ˵ʮ꣬ǰ꣬ǧ궼⡣

ģүү
үү׼ĴĻսԴڿʼҪû飬˲Ҫ壬˸
Ѿˣ
ˡ
үүʣĴѾʼսΪλҪ֣ҪǶܾˣȫ֮
үү˼֪
үүĴսֻǱ棬˲ҪһֱȥڻܱȲ˵ҪĴȫϳݣӽ쿪ʼֻڣ˭ֻҪ̤һֱɱ⡣
Ҫһǰ˵˻ʯٷ֮ٲš
ڣŰĿЩʱʯԼѾԽԽԶЩ塣
Ωһ£ǾǲܺʱʯԼġ
Ҫæ𣿡
ҪֻҪһ¼ɣʵչ
֪ˡ
û뿪壬Ǻúľ죬ΰѩ£֪Լĸ״ҲСΪĸĽѩϱ
ѩ飬Ǹһ䣬Ψжκ˸У֪
ֻµı棬ȴ޷Ρ
ڣ߻ʣľŷɵˣζԸĴĿֻһȽĴȫϳݣӴԺ󣬲κ̤һ
ոշڣѾѸݡ
õϢˣȫôЦһоǲӽˮˣΪʲôĿĴ˵˿ֻҪĴԸ⣬ڷַӵ顣
ڸոѸݣʳǵѾȫݣһ
ʳǺˣǾ˽֪飬Իʳǳݣ飬ңڤ翹͵ڷһƨȻأûнڷ
ڣá
һۣ˵ҵ˼ŴѾףܼ򵥣Ҫ֮ڣ˸ϳݣߣɱ⡣
Ļ˶ɫһ࣬ô˵ԷҪ˵ͬʱԸһһǳѡ
߻վε˵Ҫǰʱ䣬ǼĻҲҲԵֵסڣǺѽȥ
ͷ˵֪еĵģѾ󡣡
׼˶Ǵһ
Ҫ֪ԴĴսͲ¶棬˶ΪʧȥģĴԡ
أ
ҪԣһԾ˺УѸݣһ׼
Ը˶˽⣬Ϊˣ˸ûȰ裬߻˵ȻѾԣǸϳݣϣܹȷ棬ֻҪʬūɡ
޳ܡ
ɡ
Ҫ
߻ʵĻﶼݺݵţΪÿ˶֪Ϊǿľʬūǲ֮һа١
ܶ˶ȷ棬ΪʬūܣǧѷĻᣬȴ߻һÿﶼݺݵŶԷҲݺԼԼ̫ˡ


518 
߻룬ֺγ֪
εЦЦ߻ʻ̫ˣ̫Ҫ翹ǰ֤Լ
֪߻ȥãǵͷӦ
߻Ϊȷ棬סҪ³ç¡
֪ˣҸϢ
߻תȥ˵ɫ̫ÿҪǷƽʱŲ˶˵ʲôڣվ˵ס
壬˻
߻Ϊ˱ԼѾʼŤΪȷԸҵĻ¡
ԴӰѩܽȥ֮󣬰˶ˣһ㣬ο
Ȼ֪˵ʲôѾزѵֹ߻ʲɣ
Σ߻ʶ߼״磬νɮ濴档
ûм⣬˵ڿʼҪս״̬ÿ˶ܴ⡣
Ѿ̾Ϣһû˼˵ʲô
߻ʴϰͷʬūĿʼ
߻ʧܣθ߻ʵʬūȫǽʺͽʬū붼оëȻ
Ҫǵʬūɵ
ڵȴǣڵʬūǲ֮ȫһа١
߻ʴʬūƣĸϳݡ
֮ǰ߻һϳݣ̳ţӴԺֻҪסݼɣŸۻ𶷣֮
ǽأ
߻ʸ˽Դʬūɱ˳ȥ߻иʲộҲ޳Ī
ڸô죿
ɫҲ̫ÿΪҲû뵽߻ʻ᲻ʬūɱݣԵúǱ
߻ôˣ
߻δʬū׷ɱ뿪ݣСȦףѾɽ
Ȼ
ݺݵһ䣬߻ʻ̫żԼȦףв֪
ǵʬūϾʬūǲ֮Ҫʬūһܵ飬Ψ߻һ鷳顣
߼ɫҲ̫ÿԼ磬ǳΣò׸˴һᣬڵãʦδݣ֪
˶˵ĵȴľ
ܣȣ
Խ
˻˶Ǵһûе˷ӦѾ뿪
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿Σ߼̾Ϣһźɽȥ
׼ʬūȥӪ߻ʣʱ߼˹дκΡ
ûе߼˵Ѿ˵ض˵ڹ˽ҶҪ߻ʣ֮߻ʲлᣬϣܹ⡣
⣬Ҵ̫翹֤ԼţҴ˵Բ𡣡
ʵЩ̫ģΪ֮ԽȨ߻ʣٷ֮ʮԭ򣬻ǿڶ°ܺ߼ϣĻҪ˵Ȩ߻ʣǷ߻ʻһδ֪
ǲ֪㣬Թñˡ
߼´һʱ޷Ҫȥ֮ǣҲи顣
߼ɵӣȻе˼
Ժһȥġ
ûм˵ϻǰɽ׼ʣµʬūǰȥѡ
ԭܼ򵥣ҪԼʬūʱɽǺΣգ
뵽׼һǰΪڵʵĵ֣ԲԼ˭ǰǷɶ˻
ɽ
ݵһ澰滷ɽҪ
߻ʴʬūһ·׷ɱ翹ĴΪԼ޵У֮£翹ɽӶס
߻ʱΪʬūǿйȥأ
òϣĵ̺ʵʬūǲ֮ҲѹȥҰȥĻ߻ʺʬūɡ
Ѿ죬߻Ҳû֮ǰ緢
ɽڡ
߻ʣΪ翹ȴ⣬ʦ棬ҾҪɱ㣬ʶĻ
翹ĽʺǷŭҲˬ˼㣬Ϊܹնɱ翹飬˶ܹġ
ߣ翹ȶҲʣݹҲ壬չ³çԹֻ޲ɱЩ
ƾ㣿ǳ߻ʣȵһɱ㣬·ǹ⣬˶ĺʲô
˻߻ʵɫֱ䵽˼㡣


519 ȫҪ
ɱġ
ңڤ翹ɳһλʽɽˣΪսپ翹ɳһλʥߡ
ﶼ߻һ֧޵дǽͽʣһǲ֮
ΪˣҪ޵д֮նɱ߻ʣһ׵顣
ȥλ޵дʥԳնɱ߻ʡ
ǰȻֵİʥߣһʶĳϣ߻Щ㱣ʱ翹ʣǰλϸ
߻ʣǹķϣԾɡ
ƨʲôкʸԾ
ڤ粻顣
߻ֻǽʾ磬Ͱʥ߸ͲһĴڣΪˣͷβʥ߶ûн߻ʷ
ȻˣǾݹҲ
翹λʥߣûмϻȥʲôǰ߻ѾǵĹ
תۼ䣬˾Ѿսһ
̶̵ʮУ߻ʾѾֵס˺ۡ
ȥɡ
λʥȥĿ죬ĸ죬дš
ܣⲻܡ
źȻֵ꣬ʥߵȻ֪˭ϮĴ˵Բںȴһܡ

ϻ
ɫһ䣬ԷҲǰʥߣԼҲǰʥߣԼΪҪ¶Է
뵽ʥһſֲʥԪƳȥ
Ѫɡ
ͷųƵͬʱͻȻһ޴ĺӰһ𣬻ûеλʥ߸׷ʲô飬ԼѾˣܵʱʼ
˫۳𾪺Ͳţͺһ㡣
쵶â˳ܵĿռ䶼Ҳҳһ˿˿ɫѷ졣
˵ġ
ֱ˿̣ʥ߲֪ǰ굽жôĿֲ˿ͣת׼ȥôܸᡣ

쵶âʥ˲ɣռѷ裬ƺţŭš
ݺݵһԼĿˮ߻û뵽ʵѾֲֵزɱһλʥߡ
߻֪Ѿȡ
翹ɱʥߣͰʥߵĴռݺܴһԭ򣬵ڣɱʥߣȫǿԼǿʵ
ԲҴˡ
ڰ֣ö˵һ仰ܵʬūȫټҽӴ߻ϵ߻Ҳָʬū
һ㣬߻ֺγ֪ε³çʧȥʬūָȨպڵĵλҲһǧɡ
̾Ϣһ߻ûԹˣΪ֪һеԹñˡ
߻ʣʬūػ£뿪ɽ
߻ʵȫһʬūǰٷָ֮ӣ߻ȴ޷һ㡣
Űɽ߳߻ʣ˶ɫһ䣬ǲɵ߻ʣȴ
ν˵ӰشĴѴݣϮҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ƣǰʥߣλ֮࣬ʵɵΪˣһĶ˼Ѿܼ򵥡
ҷȰһ䣬ԼͶԴд㲻Ļ
һȺ
ۿܵ˵һϻһͷʬū߻ȥôͬ⡣
ͬʱӰǽʼĸ֣ûе˷ӦѾһâնɱʬ
ɵɵĿǰոһĻɱλߣǰʥߣܹһ
߻˳뿪޹˼ɣȫԴɱ䡣
ԭ׾ѣ˵ףڵʵʱƴһ룬Ҫһֱȥŵķչû˿ĺô
Ż򣬼ػҪԸźͼ壬Ҳ̫ܣûк֮ǵѾɱ䣬׾ѡ
޷ҲҪٷչźͼΨһİ취ɱ¾
ڳˣȫҪһ
ƾ㣿
ʲô
Բѡ
Ŀԣܴһ󳰷ûнĻϣһ֮Ҫɱˣвӽˮ
Ļ㣬ǣҵҪɱһҪΪĿۡ


520 ɱ
ûĻ
ֱ̫ˣֱǲ֪
ӣǧˣǰʥλ֮࣬ʲô
ûмϻȥսپ
ʬū´֮ӰҲŴ˳ȥνԱԽ
һ
λʥ˲սһ𣬺λʥǳмֻһλ߼ʥѣĻҪһλ۷ʥһս˭˭ӮͲһˡ
Ϊսپոսֻ֣ͷųǿƣսδʼλʥѾݺݵѹơ
ʼλʥʥ֣ǿƿͷųơ
˺ݺݵĴսһһ
һ£ԼӵʱԽãԼԽǲԻǾ仰Ҫսپ
Ѫ񵶣һһ
ʥҲɵӣȻ֪Զĸͬķλйѡսķʽ
һλʥ˫ȭݺݵûȥѡӲĿ⣬˫ȭͬ˳ȥȴһλʥߡ
Ҫʲô
ץסһλʥߣλʥ߶Щ𾪣֪ҪΡ
ѵҪܾˣ
Ҫһһ£ѡܾ˵ĴҲãڣλʥߣܹɹնɱһλʥߣԼԻᱻ
һ㣬ʥ֪֪ͬΪ֪ѡˡ
ʥ߱Ϊ׸ȦΪܹնɱҲֵãʥȻѡǿ
꣬ꡣ
ݺݵУ˶Ϊ㲻ҲԻᱻҳˣǽأ
ͺûһ㣬ʥ߾ͺ˹һ㣬ûдǧѷĻᣬ˫ȭݺݵҳֱڰʥϡ
ʥߺȽϣӵл壬֮һĻ壬Ҳǰʥܹƿġ
ʥȴһޱǿټνۣһȭֱʥߡ
û˿ĳɣոһλʥߣֱʹԴ似ؾ㱯ֲ˲ֱ֣λʥߡ
ֱ˿̣һ
ѹʥߣ˫ȭҵͬʱ˫Ҳûţһ壬ҿ
ʥ𾪵˼㣬Ϊû뵽Էһ£նɱһˣǲΪӪԼвͻᱻԷĨɱ
Էʵ̫ǿˡ
˲˿ĳɣֻ֪ӲӲȴ˿Ļᣬһȭһȭһһ
츳ͨ
һ𣬽ţһߴӰ쳹ɽܡ
ɵɵĿľ޴Ӱʥ߳סˡ
ʥߣʱ俪ʼжʱһϲûзǧѷĻᣬеѪѾݺݵն
쵶â˳ƶʥ˿ӦĻᣬѾ쵶âɡ
ˣʥߣϸոձɱ翹ʥλʥ߱ɱǰ󻹲ӣʲô
һȥ¡
ۿʬū¾û˿ϧΪһǾʤΪΪܣһԵʴȣôʣ³ͻܱ磬ǧŲĵ
ʬū¾ˣ̶̵ʮʱ䣬ǧ˱¾һգһ
ɽ¾ǧˣնɱλʥߵ飬˲䴫ݣõϢˣ޲ʧɫһ֪ġ
Ȳ˵ǧӣλʥܹһߣնɱλʥߡ
˷׷ӿɽҪǷ¡
˭̤ɽԭܼ򵥣Ѿ׷˰ɽˣ֮Ѿ֤һ£Ǿǰɽġ
Դˣǳ£ɱҲţϾ¾ǧˣնɱλʥߣ飬ƺΪ֮
ɱ
ɱͷݣû˿һӳԭǣ˱˲顣
ĴһֱǾݰ˸ǣȴһشĴ˵ε¾ˣںתˮ֮ơ
ɽһսǳ׷ŭʵڵأûжǳĬľ˶ΪǺ


521 ʤ׷
ɱ
ڣá
¾飬Ѿȫ֪ʵ̫ˡ
һ˷ܵ˼㣬ǶЦ
Ψһˣ߻ʣƵ˼㣬ΪʬūԺúõıһǽ͵ʴס
֪ˣαص
ľĳ߻ʷŭĵһۣȴΪ
˫ȭ׫ţʱӺ˳ȫվڰ֣Ц˵ȫҪζԸ
¾ڴһ֧ǿļ
Ҫǲ⣬ʱڲǿ԰ĵķչ
Ҳͬŷ˵ҽ飬ʿ󽵣Ӧóʤ׷һֲ
һһࡣ
û˵ֻЦſǰˡ
֪˶ã˷˵˼ٿڣһ첻ԣΪÿ˶֪һлҪᡣ
߳ϣΪΣ
ң
Լ߻ƺЩȣţҪ˵߻ʣˣЩ棬֪ôˡ
֪߻ʲԴʬū׷ɱ㱻Χ߻Сһʧʬū߻һ̡
Ϊˣ˰߻ڣΪٸ߻ʻᣬ߻ʻųϣֻûʵȨ

ܴҪǲ⣬϶Ϣģú˼һʱ䣬ôľ飬϶Ϊǻʤ׷ԡ
߻ʿܴĵĿ⣬̾Ϣһûм˵е˼ѾȷǾ߻ѡһֲ
ͷͻȻ˵ãͰ߳˵ͻȻϮ
ѡ߻ʵİ취˶겻ѣѾ߻ʣ㷢֮ǰ飬Ҳûй߻ʣ߻ʵĽ飬ѡ
ڷֳ·һ·翹߳ϴ죬߳ϣӦòɣ

ˣڲʱ򣬵ڶ·ڤ죬·
ܿͽ鰲ȥѾãȻѾ¾ǧˣôںѾ˺ƤԼҲưոݡ
䱻򣬻ѡ
ãιֻȡȥӲƴ̳ˣҪ˿Ļᣬ𣿡
ס
ȫ߻ʣΪ߻֮ǰΥ㺦ʧʬūԣ˸߻ʣһ㣬߻ֺγ֪
ҲˣһغϢġ
ˣҶȥ׼Ͽʼж
ȫȥΨ߻ʲû뿪һǰ꣬ε˵лһᣬҲˡ
ˣ㣬ȥ׼
л˵һ䣬߻תȥֻʣһˡ
Ϊѡ߻ʣѵ㲻߻ص𣿡
źȻֵĹЦЦ˵ҿԶԣ߻ʲˣΪˣҲŸҪɳ߻ʶԸ翹Ϊû˻߻ʸӺʡ
ͷ͵˵ɳˣŲõĽǰ;һҪ㣬ҪϾɱ
ΪΣ
лɵӣȻ֪컰лƺʾԼʲôѵΪϼ壿
ûǿĿɽ֧֣ΪĴԳưԾôĴԶԸ㣬ǱĿɽ֣һϾɱţЩһ׷ӿ֡
ԭˡ
壬˵˼Ժһ̤ۡ
Ұĺô
ǾȣΪоԼҰѾܴȴû뵽ҰıԼҪεЦЦϾλʵ̣ܲ˭Ҫһҵܹмˣ
壬ζԸڤһҪСģȻаգһԾ㲻Ҫ飬ԼȫҪҲСѩͲĸȴˡ
СѩͲĸȻһͷ˵Ҳ£һҪһѰСѩĸס
ŽȥӰԺ֮кȻӰͰѩԼˣȴԼޱȵңԶʵԼӵǿʵſԱ֤Լ֮˲˺򣬵ȵȥʱźĪ


522 ưͳԻ
߻ʣˣֳ·ֱʼ
ֲڵּ
ˣʳǲ֪Դʲôҩͬɳ·һ𹥻
߻²һ㣬ڰɽ¾ǧ˺λʥߣ뵽ʤ׷
ӦʱѾ޷Ťת
ڵʬūϻʳǵǿӣʹڽڰˣ̶̵һҹʱ䣬Ͳ㱻ݣϻؾ
Բѡ̼Ӵȣ׷ɳǿפǳվȽŸ
һΣ߻ʵûиҼΥʿɶֹûм׷ɱ
ˣʳǺΪռݵʱ򣬲ڵ·ȫأݡ
ľٶȫȦˡ
ʳǺǿƣΪοռݰڽɽȴڵͻȻĻʳҲֻѡ
ڣɽһĺɻرߡ

ڶοͻȻûие˿ľȣΪѲµʳǿ϶ǰȴû뵽οԶ
οƣΪʳǵĸ߲㣬ڵݣκѾʸ
ǰĿģӦѾ֪
ҡҡͷû˵
һȻ֪οǰν£ΪȨѾС
Ѿʮ˴һ飬οȴȻ˵ںͻʳ֣ѾռϷ磬Ϊβʤ׷ȴƫƫҪͻȻʧȥǧѷĴûᡣ
Ϊʤ׷Ϊ֮ߣ
ͷο˵ûҴһֲֻҪǳʤ׷ҿԶ϶һԽϳݣӶǸռݰڽɽ
ڶο˼ֺγ֪ٴκݺݵһ䣬ʲôźͻʳȻ˹ϵ
֣ѾزʵڵʵһӲƴȥֻȡͬ۵𣿡
οû˵ǱʾĬϡ
οΪʳǵĸ߲㣬Ȼ֪Ĵĵ̺ʵжô£һոսõڣҪĴܱǷţǿ϶š
οǲεĻᣬΪ˼ܼ򵥣ҪڵǣʱռݾݣͻٶѰĹ
ֻҪܹҳĹʳǾ˳Ҳʲô顣
ġ
ڵʵӲӲ֣ʳǼҴҵ󣬵Ȼ壬ǵȴһ
ѾزǴ򿪴˵
ԡ
ԵһܵĮӣƺûн˵ϣΪˣοԽûе
£Ҫͻʳ˵ţëһжԻʳΪأ
ʳǺˣϴ󣬻ʳĻʳҪͽһ㡣
Ǻң翹֮ĶԹѾ˲ľ棬ȻǲܸǣǴ´飬Ϊأ
û˵Ϊοлû˵ꡣ
Ȼ
ҿԱֻ֤Ҫȫ֣һܹϳݣʱǸռڽɽһԱ֤֮һʳҲ˳ݣʱݶڣΣ
Ц˼㡣
ڶοıƣ֪
Ĺ˵ףοȲҪϳΪľܹռĹĴ򲻻뵽ǿѰҵĹʵھݣھ֮ǡ
ȻˣԼΪβûʳǣ
뵽˵֣ȻĻѾ˵ϣҲʵʵ˵ܹ֮ȫΪʬūڵȴǣʬūޣֻҪʳܹɳ˫ҾʹӦ
޳ܡ
ɡ
οｫʮ˴ڶһ飬˫޷ǾҪ֮ԼܲӦ
ǰοҪɴ£뵽Ĺ˫Ƚοͷ˵û⣬ȻѾãжΪأ
ԡ
ЦЦλʳǺڣǻʳǳ˿ʳֻưͳԻп˵
ҪΪĹοҲίȫҲץסһ㣬Լȡ档
ʬūǲ֮ʬūʱĴսռ˵ĻԼ



ʮһ ɱ¾


523 Ӱɱ
գͶοɿͷЭ顣
ɳһ֧ʬūʳҪɳʳǵȷǳԿˡ
ʳԼĴ㣬һ¾ݣʳǾͿ޼ɵѰĹ
ڶοͶκΪ֪ӵĹ飬ȴϣ֪ѾĹ
ҪǱο֪֪롣
ľһƬңĴڻսݸţֵĹԹԣ˿춯
Сӣļһڣ
ڣɽء
Ǳ𾪵ˣһĲ˼飬Ϊ֪һڴʲô
Ϲ룬һڣһĵλϡ
Ϊˣе㲻̫ţȻڣûмһ档
εʼ磬ʵбҪƭ𣿡
룬ȷûƭԼɣеĵۡ
˵˵׷ʲô顣
ͷҲûж̫ӡռ飬ȴֻδᡣ
̺ܼ򵥣ǰ翹֮һͷˮ룬ҪնɱԼʱһڣ̫Ȼ
֮󣬻ǾȣƺЩ벻ͨ
Ϊʲôأ
գҲûΪУΪʵ벻ͨˮնɱС飬Ϊڻ֡
СӣȻҲ֪ΪҪ㣬ҿȷĸ㣬ؼΪǿĴ֮һȫڴ½ߡ
ͷֻЦЦû˵
˵ףûнʵ߻룬Ͼ̫Ϊ˾̫̫롣
Сӣ֪̫ζʲô𣿡
֪
ݣǱڸ㣬̫̫֮ǿĴڣҪڵıӻԺͷˡ
䣬Ƶ˼㣬ǿסûнʵ߻롣
СӣȻ㣬Ŷ࿴ȻˣҾʹһ似רһ似Ӧң似κˣˡ
˻жʱһϲ
ڻ˼֪
Ҫһ£ܽһ似ڸԼ˵ף뻹ҪԼͽ̫롣
Ҫ֪̫һڣҪǰͽסλǰ;һƬ
ЩЦԼ̫ëϵûУȴƫƫΪǣΪԼ̫йϵô˵봫Լ似ҪײҪ
Դֱ̫̬һһٰʮȴת䣬Ը⴫似ò˵࣬һ壬Ҳ൱
СӣҴ似ʥ磬ޱǿһ֣ΪӰɱ
磬νӰɱ
ţ뽫ӰɱؾҪȫڸ
֮Ҳ겻ѣΪ봫ڸӰɱ̫ǿˣȻܺѪ似Ƚϣ˵ʥ֮УӰɱӦԡ
Ӱɱ˼壬ǽ˵ӰֱնɱԷܼ򵥣ǹԷʱֱӹӰӣù
ӰӣֻкҹŻ֣Ӱɱ似ǿ֮ڣڰ죬ҲԽиɱӰӣô˵߾ڰ죬ҲӰӣֻһ˿ˡ
Ӱɱ似߱ԿӰɱ似
û˿иԴӰɱֱӱչأ˭ò˵츳͸ȷǿ
ջ㣬ҪӰɱ似ҲҪʱ䣬ȴʱ̵ֱ죬츳ǻҲò
СɣЩȲҪӰɱ
˭أ
ȥͻȻ뵽һˣȥ
ߵܣЦˣȻҲѾﵽʥ磬ʵһΣ죬һҪȥұԡ
ҪԼ似ӢȻԸ⡣
ҪǱˣһİʥߣû˿⣬ߵ̬ܹɱʥߵĳߣ
磬ǵ㵽ΪֹԴͻưʥҲûУѵ㲻֪Լڵʵ𣿡
Ҫ˵ģǶƭ˵ġ
ԴӵõڵĴ۴УΪͻƣ̶̵ʱ䣬Ѿﵽνİʥ磬Ӣ֮ǰ붼룬ΪˣڸոͻƣҲҸԣںͼ֮Уʥʵ̫ˡ
ӢտʼڼʱҪֱӰᵽڣżؼ塣


524 ̫۸
գӢѡӦ
Ӣ棬Ȼ䣬˶
һΣֻҪԼӰɱ似һɱжûжá
Ӱɱ似һ߶Ĺһ߸ӦŴӰӡ
˵ףӢֻǸոͻưʥ磬滹죬˲ͱӦ
ӰɱٶֱӿʼӰӡ
һ£ӢǳƵ˼㣬Ϊ֪ߵܵʲôʤ
ȵȣȵȡ
֣ͣǺʵ磬ôˣ
ߣߵܣ̫۸ˣ似̫ǿҸ㣬ȴˡ
εʼ磬оԼҲе۸ˣȲ˵ɱﵣӰɱ似ͲǴֵܹ˵ġ
ʮģԼһʹӰɱ似ȫѹмʥ߼ʥӰɱ似ֻ۾ͱˡ
ҲѾԡ
ߵܣոʹ似ѵԴģ
ȻûۼߵԴ似ؾ㱯Ӣȴ˵ߵܵԴ似ؾ㱯쳣ֲɱʥߡ
ѵոʹ似ҲԴģ
뵽ӢľͱݺݵĴ⵹˵ӢĽʺޣֻǶߵ쳣̶̵һʱ䣬Ѿɳ˵ز
磬ʵ似ΪӰɱԴǻ봫ҡ
˻ӢǾȣСʵߵܣΪҪӰɱ似
ûе˵Ӣ˵ߵܣӦñһΪؼΪǿĴڣ似㴫ڸˣߵܣûΪҪˣ
ڴеĵĵģֺγ֪
ڴ磬Сʵһ־ĸ飬ô˵ҵһһֱǴ磬ҪԼڸ˴ĹâڵĴ磬ȻǼҫ֮ǡ
Ϊˣԭ˳
֮Ӣֱ𾪵˼㣬Ȼ֪̫ζʲôҲ֪̫ʵǿ󣬵Ӣȴ֪һ£ǾΪһڣ϶ؼΪǿĴ֮һ
Ҫ˵벻ͨͬҲ벻ͨΪκö˶˵̫ߵܡ
ڴ磬ͬûн̫顣
ô˵̫ǣպԼⲻ˺򽻵ԼԽٲԽá
磬Ҳ֪ΪΣ֮ԴӰɱ似ҲΪ̫롣
ȻˣͺúӰɱ似ոѾԹ似ĺǿ󡣡
ЦЦȻ˵磬պҪ뿪壬ȫˡ
ߵܣʲô˼
˻Ӣһ֪ߵܵ׷ʲô飬ɵӣȻܹеһ˿˼
磬ҵҲ֪һЩͰѩߣȽҾͻ뿪ݣȥѰҰѩǸʱ򣬼ͽˡ
Żڣϴźͼ壬ûжٵġ
Ѿȼ꣬۷ʲô飬ԼҪ뿪ȥѰԼˡ
ͷߵܵ飬ӢȻ֪Ҫ˵ģǶƭ˵ġ
ߵܣСģ㲻Ҫļ壬ڣ岻¡
ӻȡɥӣ˵磬һλߵǳǿš
С
Ӣ붼û룬ֱӾܾߵζʲôӢ֪˵ߵܣϷﲻҪܡ
ӢǷԸ⣬ֱӽɥӲӢվݺݵһӢ˿ڵĻᣬѾʧӰ١
еӢ׫ţ֪˵ʲôá
ߵܣһػ壬벻
ò˵ĺܴ󷽣ӢĴ磬ºܶ˶޷һ㡣
ʲôЦɥӿߵض˵ܹõһֻԵҪǸˣҪ˵磬˶ӡ
ؼǿܹӵС
һӵ鱻֪붼֪ʲô
νɥӽ磬˼ܼ򵥣һպ뿪壬Ǽĵһ֣ȫУֻܹͻƴ۾磬һߵĴۻ߷Ŵۣʱô죿
뵽㣬Žɥӽ磬ϣպǿĵˣɱﵡ
ںͻʳˣո׼ֳʤ׷ңڤ翹ʱĴͻȻȫϢģ֪׷ʲô飬ǻʳǣͶοѾ˵ãο˵ͷ


525 ʮ޳
оºǲԾ
նοȲ飬ǧѷĻᣬοΪҪװ׷
ûеȥҶοϿͶκѾԸ
Խĸе֪ʳǺ«ﵽʲôҩ
֣λʳͻȻ󳷣׷ʲô飿
֪ΪʲôοͶκһأпһ£ӦǷʲô飬Ļʳǲ˳
֪
εĿЦһο˵ڣʮһε޳ͻȻǰĴ֮ǰԼ޳ǰкζԹҪ£һԿ޳
޳
֪޳ʲô
ɵӣ޳ܹĴһԿ붼֪޳οֲ
֣ʣ޳ʲô
⣬οͶκضһɵɵı飬֮ҲȻˡ
ô˵Ƕʱ𣬶޳϶֪޳飬Ĵ֮⣬ºܶ˶֪
ʮһε޳˵ǾجΣÿһ޳ҪĴ֣ڵľݣѾ޳¡
˻һ
Ҫǰնο˻˼˵Ĵ˾ݵľǣ
޳˼壬ӿЩ޶ǳͲ̣˭ᱻɡ
ԭˡ
ȫܹĳ޾ӿݣҪ˵ͨˣǿߣʥߣƺҲѵֵ
޴ɷǳ¡
֪ΪĴأȻҪһԸ޳
֣ҪҲ²û޳Ҫ֮еĿֲȻˣĴѵԵֵס޳𣿡
ȫܹĳ޳ӿݵĿΣĴǿҪֵס޳ƺҲһ׵顣
̾Ϣһοε˵Ϊ˵ֵ޳ĴŷȣΪµһɳʮλߣֲ³󷨣ĴǿԵֵס޳
ݺݵһԼĿˮȻ֪ʮλߴʲôţ¼һ
ţҲ˽⡣
ԭһֱΪϼؼǿĴڣǸݴ˵ǿţνţϼ塣
ʮλߣȫԺɨݡ
겻ѣΪҪų֣žĴҲ޷ֵס޳Ϯ޳ʮһΣԱƺΪجΡ
ڣӦѾ֪ĴΪʲôȫ¶Թ˰ɡ
ͷʵ֣һһ²ȻѾ֣ΪĴżֱ֣޳ɣ
һ㣬벻ͨ
Ͼſɳʮλߣó󷨶Ը޳ΪβֱĴֱӸ޳Ҳ츣ݡ
֪޳ֲֻ̫ѹȴ޷׸𣬾ˣοҲΪ˾ݣʧκһλߡ
ߣؼĴڣţҲǱƸŲǿ϶Ϊ˾ݣĴװʧߡ
һ㣬⣬ϾǷ𣬹ź£
֣ǰν£ֱ˵
ɵӣȻ֪κغͶοԼǰĥĥƤӣʵѾ³ǰĿĵʲô
֮ʲôԹҲ֮ʲôԹǶھһӣԾݰΣͬ˵𣿡
ʼ磬˼Ǳʾͬ⡣
ãȻˣҲ˵ϻڤ翹ңһʳǣһжԹȫ£ϣҲܹ¶ԹһԿ޳
ûе˵κͻȻڵΪһӣӦòܾ𣿡
޳ܡ
ݺݵһ䣬Ѿ˵ϣҪԼӦǳ˾ˣ
֣˵ĺܶԣݰΣ𣬼Ȼھһӣ岻ݴǣģҲˡ
ͬκغͶοһϲ
ʴ壬
ǰˣȻֶĵĸо˵ϹɱԼȴúԼһֱ޳ܵ˼㡣
֣ʣҸ
οζԸ޳ϸϸĽһ飬ԼɢŶοͶκȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ʮ޳
ɫȽأΪһ˿õԤУƺʮ޳򵥡


526 ϰ
ʮ޳جΡ
֮ԴӦԭܼ򵥣Σڣм嶼ھһӡ
ҪǾݱ޳ɣû˿ĺô
ɵӣȫֹ޳Ϯ
ȥǾɳʬūֹ޳
˵ףʬūȫûҲ˸һ֣ȴʧκһλӡ
ζοͶκشĴԼһԸʮ޳Ϊڵʵǿŵʬū
ڣɽء
磬һ£֪ʮ޳𣿡
˽⣬ʲô
Ҳû˿ζοԼһ𿹺ʮ޳Ϯ飬һһʮĽ˳
֮󣬻ɫҲԽԽ
֪޳
Ļпһ£Ȼ˵޳
ûʣΪҪǻԸ˵Լ㲻ʣҲԻԼҪǻ벻Ը⣬ԼһٱһǧҲǰ״
ҷȰһ䣬Ҫȥ޳
磬ΪΣ
ԽˣԽǺ֪޳ǺƺǻҲܼɵʮ޳һ㡣
ֻҪһ㣬޳ǲĴڣҪ˵㣬һ壬Ҳ޷޳⡣
˻𾪵˼㡣
Ҫ֪һǴ½֮һ;һ壬һ嶼ͬȳڣɾһ壬Ҳ޳޳ǺεȿֲĴڡ
ѵԼѡ
磬ʮ޳ʲôҶֿݡ
ƺ˽Ը񣬻벢û˿Ȱ⣬˵ʮ޳ֻҪǲ벻£סһ㣬ǧҪ޳أĻϼپݣҲ޷סݡ
޳ء
ûмȥΪ֪ܸԼֻЩĻոջѾȫ˵ˡ
Ȼ˵ĺأȴûжٵġ
˵޳ÿʮһΣѾôΣƫƫ£οֻҪԼ޳ؼɡ
ʮ޳飬ûˣô˵ĴͻȻ֣ͣǷ
õϢˣ޲ʧɫΪÿ˽޳֮󣬶֪޳ζʲôҪɳʮλߣĴǿֵܹס޳Ϯ
ľԿ޳Ϯ
ڣá
ѾӦĴһԿ޳Ϯ˶ܵģϾոո˵޳ֱ̫ˣʱпɾݡ
ͷеĵģֺγ֪
Ѿز·ӣֻѡԣԣȴܸκˣôһˣһѶҪԼȥ
˵ʮ޳ͬСɣвݶᱻΪһӣӦһΣοҪβֵֿ޳Ϯȵ޳ĴռƣʱڽǾˣҪھ㣬Ͳôˡ
׼ɶ
һˡ
˻˶⵽ʲô˼
˲䣬˶뵽һֿܣǾʬū
Ƕ³ˣûδɳʬūԿ޳Ϯ۳ɹŶʧʲô
ʱ߻ͻȻվ˳˵ʬūĿãҪǲСˣʧܴ󣿡
ʵ߻˵ԸʧһЩӣҲԲԸʬū
߻ʵ˼ֺܵγ֪ûһ˱߻ʣϾµȷˣʬūʤǧʧá
߳ϣ֪ʬūģ
֪
߻ҡҡͷܵҲ䣬Ҫ˿ֲʬūǺζ
ҸǣҷַӾܹƳʬū𣿡
Ҫվ˵˻Ųһѡţ˵˻ȴǵһϲ漣ˣʬū漣ִġ
ѵʬūƳģ
˶ݺݵԼĿˮƺţǲˣ
ҪܹƳʬūΪβϰʬūҪǰĻȫھݺߣʲôƨĴͳͳ
ڡ
ľĻһƨϣϰʬūľ濴ԼҪ˵ϰʬūʬūҲҪԼ
εʼ磬ε˵ϰʬū


527 һ
Ļ׽˸Ȧ
ҿʬūȴҪʱ䣬ҪܹƳϰʬūѸĴưԾˡ
ԭˡ
˶װ׼һΪܹƳϰʬū
ܹʬūҲǳһⲻصʬūʧ
εֵ޳Ϯ֪Ż˭ǰ
˵Ｋĸӣȥֺȥ
εĻÿ˵ǧѷֵĺûᣬΣպͻǲġ
ЦЦ˵׼ǰ
򲻿ɡ
ȻҪǰ˶һʲôЦ˭£Ψܳ£Ͼڵ꣬һиʲộΣ
ڰ֣ɫᶨ˵Ѿض˵ҪֻҪһ£úÿš
ж̾ϢһûмȰȥ
޳ʱ䣬°һ£̴ʬūǰ
նο˵޳Ӫھߣ˭ṳ̂ߵı߾Ϊûһ˸̤롣
ȫܹõҪ޳Ӫھ򣬶ͨĴֻΣ
Ĵȫ赲޳Ϯ
ұ֤һ֪Ǿ޳ϮĻǾҪ꣬ͨҲҪű
Ϊˣ޷˵ѡԿ޳С
ĴڣȫۻʳǣΪ˵ֿ޳ϮĴɳʮλʥλʥߣΨڣֻһλʥѡ
Ĵûһ˸СڣΪ֪ڵʬūǲ֮һĲʵԶԶʮλʥλʥߵļֵ
ν˼ۺ졣
翹γλʥߣǷϴαܵ˺ü죬޳ϮڼۺֶԹҪ£ĴԼ
֣֮ǰ㣬޳ǿĴǺֵȼ
ȣûо޳ϮԶ޳Ǻ˽⣬޳ÿʮһΣֵǿȣʱ޳ֺܶʥޣ󲿷޳ֻޣɱ޺ޡ
ԭˡ
֪ΪĴֻɳʮλʥߺͰλʥˡ
Ĵڻϣû˿ĳɣˣʬūƺƵĳ߽
·ϡ
ɫ˵ʬūԽԽȣҪڣˡ
ڰ֣ͻȻЦ˵ǧѷĻᣬĴۣʱֻҪ˵ʳǣһԸҾͲţ޳Ϯ֮Ū
˻ҲЦˡ
ʬū󣬿ǰƺƵĴҲ겻ѡ
ĴǾİݵ̾Ͳܹ˵ģһˣҪóһӣʣڿ϶ٷ֮ò
ĴԸԼһֱ
ĴԽˣԽС֪Ĵ᲻ͻȻ͵ϮǻʳǣҲʱʱ̷̿š
ʬūո뿪ݣңڤ翹Ĵ̿ʼݣ˵Ǳɵ˼㡣
ˣжһϢڸ޷ϵһ£Ǳˡ
еʬūûԭܼ򵥣ǾΪ޳ϮǰĴӦòˣʲô
ʵ˵ףǰĴ̫ˡ
ĴҰһ㣬νݣûлսֶԸڡ
տʼûзӦڱһֲʧ˺ܶӣȫ˻ţһҲ֡
Ҫ֮ǰʬūҲңʬūǰԿ޳Ϯʹ޼ɵ׷ӿڣ׼һδɱ׸ڡ
ļǧˣƺƵĽڣ׼ɱʱһɿֲĴϢֱ֣ûеӦҽ𣬴˷һһţһ߾ʬ֣ˡ
ѪɺӣʬҰ
ԷӰûпѾʮ֮һһ£ǳɵˣһ뵽ӵдߣҼ£һŵƨ뿪
һжѾˡ
һͷ޴ĻӰڰ֮Уһ̵ĻѾָ۷ʵҪĨɱǧˣһ׾ٵ顣
Ҫ֮ǰĻ룬϶ˣԴ֪ȣ̬ȼֱһһٰʮȴת䡣


528 ʮɱ
޴ա
ֲĻǵصķӵҽдؼ䡣
̶̵ʮӣļǧȫ¾һգʬ嶼ûУΪ˶մ
ʧ߻ʵ˳֡
Ű֮ŵǿѪζ˲ŷӦոյ׷ʲô顣
Ǵޣ̫ˡ
ǧ˱¾һգϢ˲䴫ݣõϢһƨ̱ΪѾµγ˴ߡ
ߡ
ӵзŴ۵飬ݼ˶֪
翹ΪλŴֻۣһͨѣΪǶѣڿλŴۺĹϵͬСɡ
һ̣ǵ۵˼㡣
սܣΪĵĻҪʳǣΪλʳǲûв빥ڣҲǲ֮еҡ
ŴۣĴ֮УҲĴڣĴһλŴۡ
ɹ߻Ϣ飬й¶֡
ºģڻֻδᣬԾݻ֪顣

ߣΪݽأĴǿ߶̤롣
ݽأҲ޳ķԴء
ÿʮ꣬޳ͻһΣһάʮҡ
Ϊ˱סݣɳʮλʦֲó󷨣Ҳ©һ޳ƣ롣
ȴϼɳά󷨣ûа취֮£ÿε޳ϮĴǿֿÿε޳ĴԪˣˣÿε޳ϮĴǻ޷˵ĳ֡
ߡ
Ĵ˳ִĴǵһεֵ޳ϮԵþɸģֻ֪Լ׸Ρ
֣ҸЩʲô
ĴʳǣңڤƮ칬
ĴĶԹСڵ˵ͻʳʼնˣЩ飬ʻʳǱȽϵĺá
ʬūʱֻҪֵ޳Ϯɣ󷨵תֻĴ֪ҵ˭󷨿άִڸκˣԡ
ˡ
ûмϻȥ󷨶ѣԼƵá
ȻŹ涨Ĵ󷨵Ŀάִڸˣȴûй涨˲룬οǵֵ޳Ϯ֮һ
󷨣ϸϸ۲󷨡
ô˵Ҳһλʦ֮࣬ûе֮
ʮɱ
̶̵ļʱ䣬Ѿ۲Ųó󷨣Ҷ˫֮ǰõľʮɱ
֪ɳʮλߣóľʮɱ޴󣬸Ҷ˫óľʮɱܹ⡣
ھʮɱ˽⣬һϲȫĵͶ뵽֮С
׷ǧѷĻᣬΪӦʮɱ󣬶֮źܴĺô
Ѿһһҹͼɣ
ͬɳʮλʥλʥߣ֪ʲôԭҼĪʺͳ١
ߣʮɱŵľѧ󷨣Ҫ˵ʦʦҲֳܸ󷨡
ʦ֮ϡ
ͬģʦϡ٣һҪΪǿʦҪȳΪһλǿߣʮٱ
ΪˣĪʸͷβĪʶΪֻҪԸ⣬ʱܸ
˵ףһǼɵ
ʬūǰǧѷĻᣬո翹ڤѾҹң˵ԸһԸ۷ʲô飬˳뿪ݽء
ͷĪ˵翹ڤû⣬ΨһǻʳǣҲû뵽ʳǺܹˣҪǻʳִҪסǻ鷳
ºܼ򵥣֪ʳǺˣֻǻðˣҪлնɱҿԶԣʳǱκ˶Ҫնɱ
׼˵ɱ˶κصĶӣοӣˣʳһֱδ㣬οҲ֪κȴԶԣһᱨ˳ԼնɱǧѷĻᣬһʧմӵ츳ǱϼǱߵĶǺлᡣ
ףԺȥϵʳǣҽڤ翹סΣҪȵ޳ٶ֣Ҫ޳һͬʧǾͿһ˫񣬵ʱΪݾҲǱ


529 ҵɱ
ҵ߾ˣζԸ
ݽأһ֮ء
ҵοֱӿżɽ˵֣ȻҲ֪ʳǺΪˣڸһ£ڤ翹ѾͬնɱʳΣ
һ㣬οƺѾµûжپȡ
ͷο˵Ҫаգʳû⡣
ûе˵ο˵Ըѣһʳһ
˵˵
ײû̴Ӧô˵ֻҵĴϣܹҲܴڤ翹
ο˵ɱӣҲװ֣ҵܼ򵥣ҪɱҪһʳ¡
οɵӣȻ֪ڿ϶źöεĻᣬȻҪʨӴ󿪿ڡ
׵ɫ΢ЩأΪһնɱĴõڡ
֣޷֤Ҫȥͼһ¡
תȥοһ˿Ц
Ĵ޳ܣͷβ֪
һ̵ھʮɱڣϸϸоԽԽǸе˼顣
ʮɱΪΪһ֮Уͻɱ
һһҹûмȥΪʱ䣬޳ʼ
Ĵȫ֮УĴİţҪʬūǰֵ޳Ϯ
Ĵ˼ܼ򵥣ʬūǲ֮һһ֧ʬūԺ˿⡣
Ҫƽʱ϶ˣΪ֪Ĵ޷ǾҪʬūΪڻңӶڵʵ
޳Ϯ˲һȸ㶨޳˵
޳Ϯڽ١
˻˻˻˻
꣬ꡣ
ʱ򣬿ֲϢ˲ݽأûе˸׷ʲô飬ݽͻȻ춯صĺ
ţ޴Ӿݽӿֳָޣһ޼ʣ֪жޣֱ̫ˡ
޾ӿ˳Ҳһ
˿Ĵ⣬ת׼ȥĴǱ޳ܣҵλǰҲڻҵĵط
Ȼ֪һ㣬һֱΪʬūȫֵܹס޳ڣֻǿһۣѾ޳Ŀ£ƾʬūֵܵס޳Ϯ
ɵӣҪǴʬū޷뿪
ݺݵһ䣬Ĵûи޳˿ֲһӿ˶ޣǵأ޾
ʬūһţֻҪϵɽ»𺣣ʬū벽
˲䣬޾ǵصӿֱʬūû뿪Ѿ׷ϡ
֮£ֻѡӲӲͷųƣγܵޣеѪѾݺݵ˳ȥ
ΧĴ˶дϲʮɱ󣬿ֲɱ֮ܵĳȫ֡
ʮɱʮλֲãԲ˵ĻĴˣôֵܵס޾Ϯ
Ϊʥߣκεޣʥ޳֡
ڵȴǣ޾޲Ϲһ˵ܹնɱͷޣ
նɱҲᱻ
һ㣬֪
һ̣Ƿŭ˼㣬ΪĴƣ˱ǲ֮ʬūҲ޳˲ɡ
ơ
ҪƽʱôܱĴƣε޳ǳȫĴҲԼһʹȫһֵ޳Ϯ
ǽأ
ŭһʹռ˲ƣ˲һ׿⣬Ҫһˣھʮɱˡ
ȴȫͬԾʮɱ˽⣬Ȼ޷ó˵ȳ󷨣Ҫҳһ֮أǴ´顣
һһҹɲҸǵģǿ괫ʹռ˲ƣ䣬ѾʧӰ٣ĴҲĪ
ѵѾ޳ɣ
ĴˣȻ֪Ŀռ˲ƣ޳ɣĴޱȵ˷ܣǻʳǣοͶκغ޲Цһսӱ˳𣬸ǵõڣһ˫
ˣĴȴ˿Ĵ⣬ȻάžʮɱֻҪܹʮʱ䣬޳ͻȥʮǱסˡ
ʱĴˣȫӿ֮У޶սɱҰɱҵɱ


530 ޳
޳ʽޡ
оǰʥҲ
Ĵ֮ɳӺɱԭܼ򵥡
ɳʮλߣֲµľʮɱޣ޷ȫɱޣһ޳󷨣֪
Ϊˣÿε޳ϮĴȥˣ֮С
һ㣬Ĵûнʵκˡ
ɱ֮У޻ߣַӾͻˣϵʬԽԽ࣬ѪˮΪСϪĴɢ
֮еĳһ޼ҲžĴҲͬ޷ҵ
֪ʮɱоһһҹ޷ã˽ȴǺ
޳Ĵ໥ɱӶ޶ãΪѾȥ
ĴԼϣԼһֿ޳ϮĿģҪ޳Լ
޳ܵĴ
޳ܵĻҪʳǣ˹ϵȴԼ
ҿûдŴǰĻ˿¶ύ
㲻ʣݹҲ塣
˫ȭ׫ţһֱһ׼Ǿ˲ҲˣҪңұ˫֮
ʱ̣û³ç£Ǿ仰ۻ𶷣֮
޳Ĵɱʱ޳ȥͬʱĴʧǸʱԼٳֲ١
Ĵӣһɱ޵̫ˣǰͺ̣һ
һһĴҲ䣬ȺŹĻĴҪ˵ӣʮӣһ
Ĵ˼ѾȷӾڻҵģֻҪֵܹסһʱ䣬ʱĴһ𷢶ʮɱ󣬾ͿɵĽ޳ѹȥ
ÿʮ꣬ĴҪʧӣĵӡ
Ҫ˵ۣǿ϶ƭ˵ġ
Ͼ෢չʮ꣬ò״ĵӣֻǶ̶̵ʮ죬ҪȫʧҪΪ޳غĴĴĴٷ֮ٲˡ
ʱߴӰȻ֡
Զ޷׷ױãĴĸ߲ȫ𾪣ΪѾ֪ʲô顣
ʥ޳֣һʥ߼ʥޡ
Ĵͺʥ߼ʥ޳֣ΪĻĴҲʥ֣߳Ļʮɱס޳
Ĵİλʥߣ̥Ը֣Ͼʱ˭ѡ֣˭ͻᵹùΪˣ޳λʥ߼ʥޣĴλʥ˭ҲԸ֡
ʱԽĴԽû
Ҫ֮ǰĴŶȿֺĳ֣Ͼ޳һƾݣʱ򲻽ǾݣĴҲͿ̿
ݺݵĴǱӵ˼㡣
ʥ޵ĳ֣ʹ޳Խһĳţ޳ѾռƣڸȺɱĴڽڰˡ
޳ƺЩͣĴκηӦĻᡣ
Ǹô죿
׵ɫֱѿ˼㣬Ϊ޳ʱпܹ󷨣ݣҪ˵Ļ롣
ߣڤ翹ʳǣ޳ܣҪ֮ʯ٣Ҳ֡
ĪʲɵӣҪԼɱȥվֵܹסͷʥޣҲ׶༪٣ǿˣȴ
ǣ
˭˭һ޳پݡ
ͬһʱ䣬οͶκҲݺݵңο˵һ֣ȫֹܹ޳ǰҪ̫֮޳ˡ
ڸô죿
䣬ҾͲţ޳پݣҲġ
ʳǣңڤƮ칬Ĵ̥λʥ߶Ը֣ʹ޳ƣѾ˽һ򣬰ٶȥӳȫû
ɾˣĴİλʥ߻ǲԸ֣ڵȶΪˣ֪֮У޳Ѿƽ󷨺ġ
ǳ׵׷ʲô飬ĴΪһ˽׼֣͸޳ɳ֮ô޳󷨽پݵĻᣬͻ
޳һپݣǶ̶̵ʮʱ䣬ҲǾܹ⣬ʱⲻͿ̿ʬҰѪɺӡ
һȺ˵
޳ջѹ˳嶯Ͼһ˵ܶԿ޳ûɵϡ


531 ĩ
Ŀ޳󷨣ȴֻܸɰͰ͵Ŀš
ʮɱ
֪Ҫŵʮλػ󷨣Էһٱڵȴͬ
ʱ
ʥ޿ʼ󷨣ʱƣԽԽ޳֣ʮ޳δ
Ĵʶԡ
Ҽȥλʥߣʮλʥһʱ˲εķ֣Ѿܿơ
ʥ޴޾޺ݺݵײ֮ϣһ󷨿ʼǿҵĲ
ѡ
ݽƺʼ
˶״󾪣Ϊÿ˶֪ʲô飬һʧɫ
޳ϾҪ󷨣ڸô죿
Īʵɫ˼㣬ҪѿжѿΪ֪޳һ󷨣پݴʲô
ǾݣĴѵֵס޳Ĺ


׻ΪԼˣô˵һĴȫˣ޳ٷ֮ٻṥ󷨣ǸʱĴɾĳΪˡ
Ѿ޷ֹ޳Ĺƣǻ羡뿪ؼ忪ʼ׼ĻǻԽʧ͡
Ҫ˵ĻǼɾĳΪˡ
ߡĪԲයʮλʥתȥתۼѾʧӰ١
ҸոտĪʴ뿪ˡ
ûие˿ľȣΪο֪ѾزҪ˵ĪʣԼҲ뿪Ļֻ·һ
Ҳ
̾ϢһϲκҲ֪ΪᷢչֵزԵֵס޳ȴǡǡ෴
ҺͻʳǣڤͬʱˣΨ翹
Ĵ֮У翹еģ翹Ҳ϶뿪ΪֻһֽǾ翹ʧһҡ
Բ֡
Ҫܹһ֣޳޷ƿ󷨡
Ĵĳɼ̫󣬶ԷܹһΣ´ΣͬĽ
̾Ϣһ˵޳Ĵ׵壬Ǿͨ򣬿ⲻͿ̿Ѫɺӡ
Ѿ޷ֹȻˣֻܽŵʧͣѾΪ
߰ɡ
Ʈ칬뿪ĴѾȫʮɱѾ޷ס޳һ죬޳ƿ󷨣ӵ
޾ӿ󷨣žݶȥɫܲÿ
ĴһеĶĴ
޳ϮʮһΣʮλֲõľʮɱ󣬻Ĵػôһε޳Ϯûгɹ
ΨһΣΪĴ̥Ը֣޳˳ȥ
ȫܹõһ޳ӿ򣬵ʱǸʲôȲ˵ͨźͼ壬Ĵѵֵס޳
޳Ϯĩһ㡣
ӡռڡ
ûа취ֹ޳Ϯݣ
ոսӡռ䣬Ȳʵʵʣ̫Ƿܹæ޳룬޳ϻȥ
̫ΪڣͬҲؼΪǿޣһ̫֣Ϣޡ
޳Ǻޣûһͷޣ޶ûУǿʥ̫ǰҲһĴڡ
ûк˼ʣΪ̫֮ǰΪ˾Ԫˣ֪Ƿָ
ˣ޷ֹ޳ϮݣžҲ޷ֹѾ˶֣˽޳أҲҪĶ
޳أ
Լ޳أһΪ֮ǰܷʲô飬̤޳أǾһʮ
޳ڵʲô
öˣ޳ҲͬΣգ˵ġ
ڰ֣Ҳ֪ȻѾزԼ޷ı䣬Ȼˣ޳أ˵ĺöʲôö
ΣգΪ֪ΣպͻԵԶ棬ҪǵΣգҲӵ˳ɾ͡
Ϊˣ붼û룬˵ȻˣҾͽ޳һˡ
˵ţ뿪ӡռ䣬һֱˮˣ˵̳޳ȥһ̣޳Ѿȫ뿪žݽ


532 һ
ӡռ䡣
ո뿪Ѫ֮ڣ̫ͻȻ֡
Ӱ裬̫ϵͻȻ
ˣ𣿡
ķչٶ̫ˣĽٶȣʵڵȲȥ
ԭ޳ƾʮɱһжΪ̫ͻȻ֣Ļ޳Ҫ󷨣Ҳһ׵顣
̫˼ܼ򵥣Ҫչ
ҪǴ±֪֪ǸЦǸÿޣΪ̫˵ΪԼʵҲΪ֮Уȴ˾ݡ
ˣ˵õǼҲû˿ôȻˣΪβȼꣿȵ˵Ϊͻƴ۾磬Ҫٵõܹӳ
Ѿ˲ô࣬ɹ񣬾Ϳ컯
ڴ£ͷβ֪һֱΪ޳󷨣һжĴ̥ɡ
ʮ־Сĳ޳ȥ
ǧ޳ӿݣݽȴһͷޡ
ݡ
޳ӿϢ˲䴫ͨ򣬵õϢˣ޲ʧɫ
ûеȾСӦ޾Ѿӿ룬˾ɱû˿ϧ
Ĵ
ʳǣңڤƮ칬˱סԵ֮⣬ԵĳУٶתơ
ʱĴĵ̲ȫ¶
ʥߣʥȫĴԳֵʥʥ޳ҪĴһ׵顣
ĴûˣСȴ
ܵܣصĲأˣкܴ壬ű޳ɣͨˣԿֲ޳Ϯûʵֵֻܱһա
飬Ѿͨ
ݣݣݣݣݣݣݣݣݣݣȫɵĴʱ򣬾Ҳҳһࡣ
ָ飬˭£
˶֪ô죬Ͼ޳ֲ̫ĴҺ޳ӲӲ
ݿɿϢ޳ʮʱ䣬޳ĿֲʵҪ˵ʮ죬죬Իݡ
˶֪ô죬ΪݵϢѾ޳ɵ߰˰ˣһʱ䣬ͻӵͨ򣬵ʱͿ̿ѪɺӣʬҰ
˶ޱȵĺ£һһ㡣
ڣá
ѾõϢѾ֤ʵ޳飬˼̴žĴ֣մͨͨͻѣᱻ޳Ϯ
ɫѿ˵ȥѾ֪ոϢҪϾݣһȥĴνĴͨΣ
˶εʼ磬Ȼ˵ˣѲɻΥ
ȻѾ˵ˣǾ;ϵݣĴ˵¡
ɫأڰ֣̾Ϣ²û֮ǰ򵥣ҪĴԸ⣬ŵһʱͻرմͨ
ûе˵˵ϵҪʱ䣬ĴʱԸ⣬ҲѾ޳ٶȣ켴ɵִݡ
ڹĻûȥΪʵһ뵽޳ݣ˵ɫԽ
޳ݵõϢ̫¡
ȻʵˣѾǱӡ
룬ΣǶþݳ¡
ûеȹѻ˵̴꣬춯صĺ˰һ
ţڵܽе˵ţ˵Ƕνѡ
˻˶ɫһϲΪڣʹʡȥܶ鷳ʱ䣬Ļݻһ߻ᡣ
Ǿ仰ֻҪĴرеĴͨ޳޷ݣҲǳƽ
ϢѾ޳˵úף޳ֻʮʱ䣬һʱˣô޳ͻԶȥʣµļʱҪ
ڴһ١
ȫڣҲû˿ĳɣ̳ǰϣĴٶȹرմͨ
޳ϮĴȷûȥܴͨ飬˵ףĴҲϣݳ£ϾǾĸһ£Ĵû˿ĺô
ΪˣžոպĴͨĴ̹رеĴͨ޳ȫ赲ھ򣬸޷ݴ½֪˿̣ݴ½ϵˣһǶһ١


533 ħ
޳޷ݣӷŰ
ͨ޷ֵס޳Ϯ̶̵ʱ䣬ѾȫһƬ֮С
˶ΡΡɼĴΪİӦóͷһ̵ĴԹ˲Ͼʱ¡
޳û˿ĸ飬ֻ֣ɱ¾
򣬾ݽأҲν޳ء
Ļ޳ȥһһΪӪʱʱ̿̾š
Σ޳ض޳ĴӪ֪޳ʲôڣһԼ˷۱
һ̡
ǵľݺŵİΣô˵޳̫ǿһݣ˭Ҳ֪׻ᷢʲô顣
ϣ޳Ҫݡ
ֻ֪ҪĴʱرմͨ޳פݡ
ģڵɭ֣ÿùϵĴգⶼ
޳ڡ
ܲκε¶ȣͺһ㣬ǰʥ磬Ҳ̲סĴһ
˭
ʱͻȻһΪͻȻһǺţһɹɹϢ٣ܹʴһ㡣
˿Ĵ⣬תȫֵɾˣһɹɿֲĺ飬мβ㱻Ϣڡ
޳أȻΣأûнѾ㱻ɱҪȥԼܹߵҲԾͷ
һֵˣѣֻҪͻοѣΣա
ΪˣǰУһ·ֵܵϢʴ
γɵ֣ܲʴϢͳͳ赲⣬ֱ˿̣һ
ȻѾֵסҲû˿ĳɣ̼ӿŲȥ
ԽԽ룬ԽӵĸܵʴԼϢԽԽǿвͻᱻʴ
ˣ߷򡣡
û˿Ļɣ̳ߵķλȥ
ɭһƬڣʬǣģ޵ģһȥʬǣʬҰ
˼˭޳Ǵֵģ
ˣȻǣȴǱؾ֮·Ϲʱڣ﷢սߺ໥ɱ쳣ңһλħĨɱе˺ޣеԹ
Ĩɱޣ˻пһ£붼֪λߵʵοֲ
ˣλΪħϹʱڣһħͷɱ˲գۣܡ
Ȼˣ£
Ǻ棬ѲħѾ䣬ԼǰΪ˼̳ħ
˲֪ҲͰˣ֪ܲԼҪκεĴУĻѾõУα鷳
ˣħ֮еõһ죬Ҫܹõźܴİˣõ
ԭˣһǺ棬Ȼ죬ΪεħҪ
ˣ֪ħԹȴͻȻ⵽һͷ޹ħ񲢲ͷ޵ĵ֣ǣΣ֮䣬ħʹǿӡͷޡ
˻жʱһϲ
ҪܹõǿԵõһͷӡޣ
ˣĵһ㣬Ȼӡһͷޣһвͻᱻɡ
ûм˵е˼Ѿȷ
ҲЩϾ޵ķɷͬСɣһԼˣ޷ɣڵĻᶼûС
Ȼģǲѡͷʵʲôط
ţָһ·棬·ȥһʯǰͣ
˵ıѵʯڣ
ˣǣҪСģʯڷӡһͷ񼶱ޡ
񼶱ޣ
ĻһȻ֪񼶱޴ʲô
޺һ徳ֱ񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽񾳽磬˵֮е۷ڡ
ǰʯڣȻӡһͷ񼶱ޣҪ˵ĻԼСΪϣĻһ޷ɣ롣
Ҹ
ˣʯڣ֮ͿԼԦͷޣҵõ
ԦޣҪ˵Ƕƭ˵ģϾǰʯڷӡޣ񼶱ޣһԼܹԦǿԺߣ
˿Ĵ⣬ͷųϢĿʯڣ˵˵


534 Žħ
Ϣʯڡ
ûӦʯͻȻһɲƥеֱӷɡ
һ֪ʲô飬ȴܵĵֵ
ˣƺһ˵ɳȥѪҪǻ壬һ̵Ѿ̡
һתӲͣɫصĿǰʯڡ
ǿڴʹصʵô£
Ҳ겻ѣƺҲûϵᷢ顣
ˣ̫ˣû壬ոѾˡ
ͷһ㣬Ȼ֪
ˣҲû뵽ʯڷӡǿܹͨӡꡣ
ԭˡ
׸ոյ׷ʲô飬ԭʯںӡ
ɫԽΪʯں̫ǿ󣬲񼶱ޡ
ڸô죿
ˣ롣
ûа취εʼ磬ûм˵ȥ뿪ӡռ䡣
ûԴУȵ취ϸϸĹ۲ǰʯڣǰ֮С˺ܶ࣬벻῿ʯڣҲͷųϢӽʯڡ
СӣбүģŪ㡣
˭б³αع
ȻһΪڵʵȻӦԷ˿Ϣ˵ʲô
ԷʵҪԶԶԼ֪
޳ܵСӣЦˣ
ʯڷӡ
˲䣬ĶǰʯڣɫĮΪѾӦˣʯڷӡޡ
ޣ񼶱ޡ
ЦãһʯڷӡޣҾˣ񣬸ոһ
û֮еıŭʯһĬǺ棬ѵʯڵͷޱԼɵˣ
ʲô

ϼĵӣ
ҵӣȴϼĵӣҪ
˼ѾȷͷβûнԼϼĵӣǰûУûУԺС
ʯڵƺЩȣҲûм׷⡣
СӣƺѾ֪ҵݡ
ȻҲ֪㵽ǺޣȴԿ϶񼶱ޣħһսұħӡ񡣡
ƨһᱻħӡСӣ
Ҳֻ֪̣֪Ѿӡʯ޷߳˵д𣿡
ʯٴĬʱ򣬲ɣεͻȻ𣬴ʯڴ˳
òϣħȷǿ󣬵Ҫҿ⣬ǲҪΪʯڣҲᱻӡĺúޣħһ죬ҾŽħҪ
Žħ
ʯڴһ
ѵʯڱӡޣһͷɣ
Сӣ㲻òˣһԱүģȻΪϼĵӡ
ΣһǾ仰ҵĵӣϼĵӡ
һҵӣϼĵӣ
ĻŽħûзŭĵĴЦЦ֮гˬ졣
СӣҲʹϼ壬װǻƵĶЩг
ǲ¶ˡ
һֱָоǾʯڱӡͷŽħӦú岻̣ĻոԼ˵ϼĵӣŽħͱŭˡ
СӣѾ츳ͨ
ھŽħǺ˽⣬ոպͨѾ˽˾Žħ
˼壬Žħ֮Уǿ֮һһ֮УŴ׽֮ѣɹ߲ʵͻƣһﵽŽ֮ʵԾ춯ء
֪ʯڵͷŽħѾ׽֮ѣȴ֪ŽħȻѾ񾳽磬Ҳﵽ˾Ž֮
ĿֲڣҪԼ졣
ûѾ츳ͨһ㣬û˿ϾնԷĿֲʵӦԼ츳ͨΪǡ
ã츳ǱҪԶԶϼٷ֮ʮŵˣ츳ͨ˵ӵڵѪǷǳģ£ȵɱڶΣΣֱھŴεʱ㽫ӵڵĿֲʵ
ھŽħ˵ڣȻ֪˵˭
ЩЦҪٻ̫֪Žħ᲻ᱻֱɵϾ̫Ϊڣڣ۾Žħǿ̫ǰֻһЦЦ


535 Ϸˣ
ܹܵŽħԼɱ˺ܶࡣ
ˣǲ˿и
ô˵ոѾ˵ˣŽħҪƿӡҪԼе롣
Сӣܲķϣչһ㣬Σ
֪ǰչң
ܼ򵥣ֻҪܹƿӡħ͹㣬Σ
ھŽħ˼ûие˿ľȣΪѲµ
Žħħӡʯ֮ڣѾô꣬ӽˮòԼŽħλ׷εĻᡣ
СӣԸ⣿
ݡ
ݺݵһ䣬ȻԸӦ֪ԼͷųŽħŽħ׻᲻Է
Žħʼնޣһ񼶱ޣҪ˵Լ񲻿ǾŽħĵ֡
ǰǴ򿪴˵Ҳ㡣
һʹСӣԸҺϲãȻˣҲ˵ϻֱֱȥ
ûе˵Žħ˵СӣҪ֪ܹƿӡҾͰͻʥߣʯǹ㡣
ò˵ŽħȷջҲˣҲֵܵס
е㲻̫žŽħ
ƿӡԣӦһҪ󡣡
Ҫ
ȻҪҪǱ֪֪᲻ᱻϾ޺һ㣬ؼǿĴڡ
Ҫ£ŽħһССߣȻҺԼҪͳˣڣŽħӡʯڣһˬҲֻʱ
Сӣ˵Ҫϣ㲻Ҫôߡ
кٺһЦȴǵĮ˵ǰҵҪʵܼ򵥣ǰʵ̫ǿһƿӡǰ
СӣүΰľŽħôܳ
ҲܣҪΪԼ룬Ϊ˷ֹҪ鷳֣ϣܹȽ񵤽ңƿӡΪͻ֮񵤻㣬Σ
񵤣ڵԴȪ˵һʧȥ񵤣޾ͺͨûʲôӲ硣
˻Žħǳ׷ŭ˼㡣
Сӣ㲻֪ߵغھһ£޵ǿ󡣡
ո£ʯڱͻȻһɲƥе֮˲佫֣޾ޣοŽħ񾳽磬ϢͲܹ˵ġ
ҿŽħӡʯڣĻϢѹƣûа취뿪
ΪŽħʯڷӡϢѹƸ޷Ĩɱ
һ㣬֪Žħ֪ͬ
ǿϢѹƣ˵ǰҪƿӡ뿪ʼնҪۣĻܹ㣬Ǿ仰ʼնޣߣһ߸ˣˡ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ŽħƺҲʯͷųǿϢ˲ʧӰ٣ĬһᣬŽħ
Сӣ񵤲ܣҲӦ㣬ɡ
жʱһϲҪľЧΪ֪Žħܽ񵤽ԼǾŽħӽˮ
ЦЦ˵ǰȻ㲻Ը⽻񵤣ֻһ취ҪҰƿӡ뽻һ
ʲô
񵤡
СӣҲү
ûеȾŽħŭѾʧӰ٣ľŽħŭ޴
ˬ˼㣬ȻŽħڶûʲô⣬˭ҲסһƿӡŽħζԸԼ
ν֮ĲУ֮ĲޣΪˣͷβžŽħ
뵽취ûУ
һѾŽħ֪ҪԼʯڣֱһܵ飬ΨһĻ
Լ޳أҪΪʯڣҪ޷ʯڣԼǰһ
ˣոѾӦˣŽħħӡʯ֮ڣѾô꣬ʵܹﵽʮ֮һѾܲˣҲǾŽħĵ֡
ϻ
ݺݵıһΪͷβ˵ϻΨһΣǿ
һ̣żϾ޳Ѿݣ֪ڵľݵˡ
Ҫûиõİ취ʮҾȷؾݡ
ˣʯҾͲ˵ˣһ仰ҪǴεĻᣬպ󡣡
ûм˵ȥƵ˼㣬֮£ֻܼ¡


536 Ϳ̿
գѡ¡
ʱڣҲ벻õİ취
ҲΣҲУҲС
ԶԶĿʯڣֱ˿̣֪ʯʲôܹӡŽħѾ˵ʯ

޳Ѿʱ䣬˵Ϳ̿
˸ݣѪɺӣʬҰ
Ĵܲˣֻ֪סԼţ˵ǲŲʣκ˵
ֵܹס޳Ϯźͼ弸ûС
̶̵ʱ䣬޳ɵѾڣʲô
ˣĴ޶ãмȫŭһĴ
޳ɵٶȥʮ󣬾޳ܹȥžҲᱻʮ֮Ҫָûмʮϰ꣬ºѰ쵽
Ĵɨǰѩ
ʱ򣬻ʳͻȻʼӪȾ˭ֻҪӦ߳ʳǣͿԽʳǣܵʳǵıӻ
ͷȾүү
òϣʳεľȷġ
Ϊ˻ȥݸźͼ壬ȫѡ񳼷ʳǣڤ翹ҵźͼ壬Ҳȫѡ񳼷ʳǡ
̶̵İʱʳǵһٱͷȻչţȥһ޳ȥʳǵԷչǧ޷ͻʳ࿹⡣
ڤ翹ңû뵽ʳǻ飬Ͼ£ĴԼѾܲǻʳǣȴ޳ܡ
ʳǵ˼ʵܼ򵥣Ͷ·ʱ򣬳װˣûġ
ʳǵڲϵڤ翹ǳ׻ˣջʳΪͬѸ£˭Ը⳼̿Եõıӻ
û뵽ǣǵΪЧǳȽϻʳ˵ֱһ죬һڵء
ʵܶѾϾʳǵһ򿪳űӻǵġ
ݣңá
ȥôãȻû˿Ϣ¡
ڰ֣ʯֹӼ˵ȥᶨ˵ܳ£Ҫǲ⣬Ӧ޳أҾͲţƾĴܹҵİ
̾ϢһΪ̫˽Լĸף濴ȥܼᶨѾĵ˼㣬Ϊ޳Ϯش飬հԸͻˣأ
ǲҪˣĴѾϢѾ޳أȻҲ֪׷ʲô飬ҿԿ϶϶Ĵйء
Ĵ
ʯݺݵ׫˫ȭʯΣʼնˣʱʯɫʱһϲе˵кҪ죬Ĵһᱨѩޡ
Ǿȣ֪׵ôˡ
ʯո뿪ãǰɽ̱һϢ֣һӣʯѾɽڡ
ɽڡ
ڣ
ڰ֣Ц˵û£˵ƾĴ޷
˷飬֪ڵĻʯһ
ʯڣϾңϵĴڣҲҵһλߣҲ֪֪ܲ
ڣٻν£
ʯĹڵϣʯҵĵλߣǰʼնһӡ

ǡʯվʵʯѾµٻԼν¡
мѣΪһԼõУպͿԳɾ֮λԾݵһԼΪߣҽưԾݣܵС
ȻѾµҲ˵ϻѾڿʼʽʼУһ꣬꣬ͿԳɾ֮λסһ㣬ɾ֮λ飬˰֮⣬κˡ
ڣˡðһ䣬ΪΣ
ʯ벻ͨȻԼѾɾ֮λΪβܸˣҪĻ޳ͷ֮գ
ҳ˵Һϼ֮ĶԹҲӦ֪ҪǳΪߣϼ֪Ļ㣬ǰҶ鷳
ڵĻʯһͷ˵ڣ֪ˡ
֪ͺã̿ʼҪʮʱУʮ̱չһȫ㡣
˻ʯһϲͷʯʼУʯû˿Σա


537 ̯
ǵۣΪһһҹûദԸŽħİ취
żϾһӣ˭Ҳ֪ݵ׻ᷢʲô顣
޳ϮΡΡɼ
Ψһĵֻһ£ǾĴһرմ˵ͨʱݾ鷳ˡ
Ѿ˵ˣʯԼĻһʧպһ֡
֮ûиϳȥһԭʱ⡣
ܼ򵥣޳룬һάʮʱ䣬ֱ˿̣޳Ѿȥ죬ʣ죬ԼȥҲ޲
Ϊˣž£ȸ㶨ʯ˵
ôˣ
ˣŽħʵȻֻбʮ֮һȻǾŽħĵ֣ҪƾԼʯڣһܵ顣
ݡ
ݺݵһ䣬֪ˣԼα˵۵ĵȴȥ
׼ؾݵʱͻȻ˵и취ԣȴΣء
ʲô취
Ǳ׸ƣҪȥĳ嶯
ƺҲо˵ĲˬЦЦ˵԰ꡣ
ѾˬͻȻЦˣһ㶣ֻε̾Ϣһ
ôʱ䣬ûЦǸӡ
ˣҪʯڣҪ㶨ŽħĻ
ϻ
ˣҪߵֻһ£ȸ㶨Žħ
ҵȻ֪Ҫ㶨ŽħڵȴǣҸθ㶨Žħ
ƣ֪쵽ô£Ͼƽʱˣƺ˵ģ״εĵز
ˣΨһİ취ǽӡռ䣬ǿѹʯڵľŽħ
Σ
ɵӣȻ֪ӡռ䲻ǿаԼҪӡռʧԸҪӡռʤһС
ˣΨһĻᣬҿ㣬ܹõʯպһԳΪǿĴ֮һԻѵãܴʧ
˼֪ȴڰ֣ᶨ˵ض˵Ҳͬ⣬Σӡռ䲻£Žħ齻ҡ
κοڵĻᣬѾ뿪ӡռ䡣
ĿһǰʯڣûмȥŲȥ
Сӣ㻹֣Ȼһ
ʯڣŽħ룬ȫܹ뿪ŽħķŭΪȴһССϷˣȲ˵Ӷȥ
ŽħǷϻ˵ǰҪΪʯڣ㣬ûȤңҪβܹӦ
ŽħƺЩȣȴǾϲ˼㡣
ӡô꣬һֱ޷뿪ںò˻ᣬŽħ׷
Сӣ㹻ˬ죬ȻˣҲ裬Ҹһᣬ㲻Ǻҳ뿪ʯڱڿԷѪģԲԸ㣬Σ
С
Сӣǲǹˣүġ
ŽħҲƽ޹ʵķΪҲˣҵܼ򵥣ҪαѪͻưʥ硣
ү
ŽħκοĻᣬת׼ȥ
Сӣȵȡ
жʱһϲʮģŽħѾӡô꣬϶ԸӡȥԼΨһĻᣬǾŽħӽˮĻ϶ͬԼҪ
СӣαѪû⣬ҸոѾӦʣ̫죬а취ཫΪ۷ʥʥ߾磬Ϊͬ⣬ǾͿʼĻ̸ҹ
ھŽħĻûаĻɡ
֪Լǰʥ۷廹ǳʥߣ۷ʥߣھŽħǰƨǣԾŽħûбҪƭԼ
οովŽħ˵ʣ˲֪ѵ֪ܲʥ壬һ壬Ҳǵһ壬ӵӴ֧ţĻҪֱ˵λ
Ϊˣһһӵлʥ壬ֻбճȴһӡռĽ٣ʹӡռͻʥĽһΪͻͽ
˵ףӡռ䲻ܵģҪӡռһ·߸ͽһ·ͻƣﵽν񾳽磬Ҳһʵ顣
뵽žѣԼҪԼļֺŬﵽν񾳽磬վ۷壬Ӳ񷡣
Žħͬ⣬ʱһϲҲ˵ôĿţŽħξ˲Ѿ˼


538 ǧһ
ȥմӦ
ȻŽħӦĺʹ죬ûзɾ裬Ȼʱʱ̴̿ھ״̬
Ǿ仰Žħʼն񼶱ޡ
վŽħİ취Ҫ̵ʱͻ۷ʥ磬ֻһ취ǽŽħڵϴһ
˵ͻƣͷղ档
ܼ򵥣ŽħڣʱŽħʹС롣
ѡ
һõʯڣ˵ʯڶԼҪԼպǷܹ̤۷壬ȫʯ
ڶŽħܹԼͻ۷ʥĻᣬʱʱ̿ӵеġ
Ϊˣѡƴһƴ
Σղ档
ûмŽħ˲ڡ
ʱֹվʯǰžŽħԼڵ
ʱ
Сӣҽ㳢һ£ĵζ
д󾪣û֮еľ侲ͷƣ𺳵鷢ܹѹϢ
ƣܣܣ㲻ү
ʯڵľŽħе㾪ʧ룬ΪŽħû뵽ֻССİʥߣһǳʥΪܹӵơ
ƣؼǿƣҲ޷ӵơ
ݵ𾪹󣬾Žħɱӿ֣Ͼʥܹƣ붼֪ζʲô
Ȼ䡣
쳹ؼ䡣
ǿӰͻȻ֣ĶʯڣȻǿ޷˵ϵϢѾ̬ȡ

ߣ
Ϊ޵ľŽħȻ֪ͻȻðһͷʲôȻ붼ܹµһ츳ͨѵˣôܲߡ
үһȥ
ǿŽħ֪ԼʵԷǿ޷˵ĳȥͷľһٴ򣬵ǿʹ޷ƿʯڡ
һССʥҲҪսϣǲ֪ߵغ񣬹һȥ
Žħʵֻʣ±ʮ֮һҲǿܹģֱӱһϢķɣǿͬǻʥ壬ͬ壬ԾŽħϢ޷Ĩɱǿ
ΪˣŽħ𾪣ΪԼʵģԷֻһͷССʥôֵܵסԼϢնɱ
ŽħڸоĲԾҲˣŽħɱӿ֡
ֲǵѹȥŽħ˼ܼ򵥣Ҫ̵ʱ䣬Ĩɱ꣬Ӷпӡ
þŽħû뵽ǣһ˲乥ԼҪǱ£ܹԼڡ
һҽС
ҿŽħ꣬Ļͷų깥ֱĨɱŽħ
һ̵ľŽħǿƵ˼㣬ΪնɱһλʥǷַɵ飬ڣƺ·
ǿԺеʹŽħŭүҪʬΡ
һ̵ľŽħǳ׷ŭˣô걻ӡʯڣһӻڵã˸ģһٶ鷳ֱ̣ܶ̾ջ̡
깥ɹҲǲ֮еҡ
֪һŽħ깥ذɣ롣
ҲΪˣûиҼ깥Ͼ˵һΣŽħ϶ʹ깥ֱ
ɫֱ˼㡣
ŽħȻ޳ܣȻ㲻ʣݹҲ塣
˲ʹӡԴɹӡ֮ʣµӡȫڸڵĸѾܹʹʮӡ
ֲʼŽħͷųСϾڵսʯڣڣ΢еͻٲ֮ء
СŽħǹΪ֮ƣͺǿ󣬾ǻӡҲ޷ֵסʴ
ô죿
ԼӦԣ
ǧһ֪ô죬ϾԷѾԼԺʱп꣬Ҫ˵Ļͻᱻ˲Ĩɱű
ûѡΪͷ˭Ҳ֪ᷢʲô顣
Сӣɡ
ŽħǿģʵĲ࣬޺Ͱʥ֮Ĳ࣬޷ֲ
ھŽħΪԼʤɵʱͻȻ䣬ٴһب˾Žħһѵӵ˫˫ߣ
ʱʯڵľŽħһصĭ


539 ʯ
بͬʱһӰ֡
̫
ܾŽħǿʼնǾһԱܹʶǵڣ̫
壬½˶֪һ£ǾϹʱڣ̫Ѿ䡣
ȻˣΪλ
ðڡ
ûǰͻȻֵ̫һǼðġ
үģȻҼðڣ
ûеȾŽħѻ˵꣬һɿֲϢֱѹŵľŽħһ¡
֪ԷпܾڣŽħȻԸţٷ֮϶ǰͻȻֵӰǼðġ
СӣҲ֪Ūðȷĸ㣬ðڣɱ⡣
̫ĳ֣Žħڣֱ˿̣Ҳһ
ŽħĻһ
ӽˮģȴûмӽģԼðѵϢҲԼð
룬˲ѾеԵɡ
Žħ³̫ݣҲԲԸϣϾϾ൱ѡ񳼷
Ϊõ񼶱ŽħôԸѡ񳼷Լ
̫û˵Ҳû˿ķŭɣϵϣдĮЦЦʱ򣬿ֲϢǵصѹƶȥѹʯڡ
ɿֲϢһ֪̫ΪҪ
̫˼֮ǰǿг֣ѾԪˣμǿг֣Ѱ·
̫ս˸һһˣҪӡռ䣬̫ҲҪ
ѵΪʯڣ
뵽Խ֪ʯڵʲôȻ̫Գ֡
̫ǻȥˣ²һ㣬Ϊ˵õʯڣȻΣգȻȻĳ֡
ڣ㡣
ûеȾŽħ˵꣬Ѿʧţ̫˹
л
Ҳû˿ĳɣʯǰתȫһţеȫͷţ˲ʯڡ
Ҫǵһ˵޷ʯڣ̫ɽʯɵڣ뵤
ҽ
ͷ̫ӡռ䣬վһߡ
ô˵̫˶ˣһǰˣһˡ
лǰ
Ȼ֪ʯʲôȴʯǺöĻ̫˽š
֪ոյõʯǺ
ҡҡͷ˵֪
ʯؼ乲ʮʯഫֻҪܹõһʯͿԳΪؼĳǿߣܹ˵𣿡
ɵɵĵͷǾκˣΪȻ̫˵˼
ؼʮʯһߣԳΪؼ䳬ǿߣջŲ˭ֵס
ĺܸл̫ϾؼһֻʮʯԼѾõһʯǺõ˼㡣
ǿаѹŽħҲʱ򣬳漣ӽԺҲܼ㡣
һ㣬û˿ľȣƺѲµһ㡣
ô˵̫ǿг֣Ѿע֣ʱ䣬̫øд
ʵ֪̫֮ԼʵҲǰԼϾԼʵǿ󣬲ſ԰챨ѩޡ
̫ѾʧԼ¡
㣬ˡ
š
һ£õʯǺԣв֪ҪԼ򣬲סһ㣬Ҫκˣ鷳ܴ󡣡
֪̫ĵģ֪ô˵ʯ̫ǿһй¶ȥҪ˵ͨߣž߶ֵסջ󣬻ʯ
ڶ£ʵûдﵽ۷徳磬ǧҪ¶ԼǰϣܹұҪ޷һ㣬ѡһˡ
Ȼû˵кǲˬ
˵ףȻӡռˣʵܵӡռĿƣֻҪԸ⣬ʱԸ㶨Լ»ˡ
ߣһ죬ҪΪӡռˡ
£ҺúչϼȣҶһ󡣡
Ϊ̫˵Ļ˵ǼѵãӦջǵͷͬ⣬˵ףԼʼ˶ݣҪ̫ڻǳһÿͳ


540 ޳׷ɱ
̫û˿顣
νʵһС
ʵûʸ񷴶ԣ̫˵ֻҪоʣʱԼ
ʵҪ˳˵ĸãͱӵгǿʵ
Ҽʧһ£ŽħȻʱѹ޷СľŽħķɡ
ͷûеʣ̫Ѿʧ
̾Ϣһûк˵һ仰ת뿪ӡռ䡣
ȵ뿪Ȼ˵ڣ㲼֣ƺЩ
ˣµΪֹҵĿֻһ̵ʱͻ۷壬ԼȲ
û˵˫֮Уƺ˵ʲô
ʮʯ
õʯû֮еĿģ֪ΪʲôָоǾԼƺѾһıһ㡣

̫
̫죬ؼǿĴڣƾԼûʸеĶԹ
̫ѾѡԼԼΣ
˿̣ףΪԼڼΪͻƵõӡռ䣬һжǰ򵥡
ǿѹеκͲˬûм޳ضȥ׼ؾݣˡ
޳ϮݣֻҪĴʱرմͨôȫѡ
Σǳ׵ùĴȫ֣Ѿע
Ҫ޳֮ǰҲţĴΪ˵ֵ޳Ϯȫ֡
ڣٷ֮ٲĴ
ҪĴԸ⣬֮ǰҲҸ̥ˡ
Ϊˣżʱ޳Զӿޣ޳ˡ
֪ЦǸÿޣȻ޳Ѿأ;ݣһʷǰĻҲˣӷŭĴʳڶ
Һ޳ӲӲǰʥߣһ棬žͻᱻ޳˲û
޳޳
ҪԼܹƿ޳Żǿʲôز
޿ɱܡ
ݡ
ݺݵһ䣬޳̫ˣһȥѹѹһƬ˿Ĵ⣬תȥ޳׷ϣٶֱһΡ
£˲ֻһĿģǾǲҪ޳׷ϡ
ܲ˵£ɭֵȥ޳ٶҲܿ죬ÿһͷ޶ܷ񣬳ѪڣƺҪһ㡣
Լ׸ô죿
ǰķûоͷļֱ˼㣬ΪȥĻᱻ޳׷ϣҪĵǸʱ򣬺롣
Ȼûа취˦޳ҲûзŹǧѷĻᣬ΢ٶȣžͿʼɱ
޵껹ʬ壬ȫӡռ䣬Ҫһˣ޵ʵΣȫնɱ
ѾҲҪһ֧޵ʬū޳ǧѷĺûᡣ
޳ٷ֮ʮŵޣʥޣ԰ʵնɱЩ޼ֱ׾ٵ顣
ֻնɱ˲ǧͷޣûмɱȥתɱȥ
˸̫ͷ϶ϻ
޳ӵмǧޣͷҪ˵˸Ϯ޳Ų˭ߣ޳ԶԶĶ㿪
ΪˣͻȻϮŭ޳
֪
޳ٶ֮һ׷ɱ޲̽ʬһҲͣӷķɱ
֪֮У޳ȫɭֵһƬڰնͺһյĿռ䡣
ף
һ𾪣Ϊո̤ڰռ䣬޳ŽϢȫʧû޳ǧͻȻʧӰ٣һͷ޶û¡
׷ʲô飿
֮Уļ侯Ϊ޳ͻȻȫʧ֪һ㶼Ѱʮ־СĹ۲ܵĻ
ʮֵĿ϶Լĵطһյľ޴ڰռ䣬ڰռ䵽ж˿֪
ȷһ£Ǿǿֲ޳ǧ޼ڰռ䣬ΪˣԽ֪ڰռ䵽ʲôط
ȫ벻ͨʵ벻ͨ޳޵ȥƾʧѵռſռͨ
ϸϸ۲ܵĻûŪףεʼ磬ת׼뿪ڰռ䣬﷢ʲô飬ûйϵֻһ¿Ƿؾݡ


541 ʯ
׼뿪ڰռ䣬ؾݵʱ
ɫ䡣
˿Ĵ⣬ϯض
ӡռڡ
׷ʲô飿Ϊλʯʼʴҵ
һ֣ûɵô˵̫Ѿ˵ؼֻʮʯÿһʯޱǿ󣬵õһʯͿԳΪؼΪǿ֮һ
ΪˣʯͻȻʴڵһ֪ʲô顣
Ҳ˿Ĵ⡣
ڻʯ˵һֻ֪
ˣʯؼΪǿʵ޷ѹƻʯ
ҿ
˻̲סݺݵһ䡣
ƣȻԼʵ޷ѹƻʯ̫ΪҪԼõʯأ
̫ʧˣʣ˭ܹѹʯ
ˣ԰ꡣ
ûе˵Ѿ˵ˣҪƿػʯֻпԼʯΪؼǿߣΣ㶼Ҫ
ͷ˵Ȼ֪
˵ףԼҪɹջʯҪԼʵ㶨ʯƼ򵥣ʵޱȡ
ˣ˵ؼʮʯӵԼľ似Ҫܹӻʯڸ似ʱݺ£ʲô¡
û˿ľϲϾ֪Ҫӻʯڸ似Ҳһ׵顣
ڰռڡ
ϯضĸŻʯ
Ȼûгȴһ飬ǾȥʯҪѹʯĻʯٶȻ
˵ܼ򵥣ȴޱȵѡ
һһҹںͻʯǵõһ˿˿ϵӶʹûʯҲûмʴڵ
ֱ˿̣һͷ󺹣֮һʴҪûмʱɹʱ䣬ڵͻȫʴһɶ
ˣоԼȺһλʥ߾Ҫࡣ
һû뿪Ϊ׼ȴֱӿʼʯڵľ似
˵ؼʮʯÿʯڶ̺һ似õߣݺ¡
Ϊˣȫĵĸڻʯ似
޴֡
θУΪζ޷ʯڣܸʯڵ似
ˣ֮
ѣͷ֮̽ʼŻʯȻһܹĸ֮ܵȥӦʯʯƺһ˿Ӧ
ȻӦСȴǾϲϾ²֮ܳ
һ
ûмʯ׼̷ؾݣȻ޳ϮѾȥ죬ĺ֪޳Ϯ֮󣬾ݵôˣĴûйرմͨ
Ψһĵֻһ£ǾǴͨ顣
ʱһ㣬ųһ亹
޳֡
֪׷ʲô飬ͻȻ޾ޣǰʧ޳
֪Щ޵Ǵðģͺƾʧƾճ֡
˿Ĵ⣬Ѫ񵶳УһһѪɲնɱޣ޳һͷһͷ
ɶ˻
޳ͺһ㣬Ϊˣɫص˼㣬Ϊ޳̫ˣ㣬޳ӵǧͷҪ˵ԼֻǰʥߣߣҲᱻ
飬޲ϵĹţĸλʹûз뿪
鲻ϹԼޣеͷƤ顣
̶̵İʱѾնɱǧͷޣԼҲ˸ûа취֮£նУϣܹӿռ뿪
е۵ǣոնУ֪ʲôط˷ͻȻ޾ķޣͬ飬֮£ջǵؼս
ѵԼҪ
ռ˲ơ
ûа취֮£ֻѡʹռ˲ƣοռ˲ƣΪܹ뿪û뵽ǣû˦ܵ޹
ˣԽԽ࣬ȫ֣ǿԺ֮У괫ҧﲻϸԼܷȥ
֣еִʹԽսԽ£ѪͺǸѪһ㣬ȥĿֲ
һ飬ƺûмٵ޳̾Ϣһ


542 ¾һ
ﲻϵĸԼܷܷ
£Ŀ
Ѿһ˿еѪѾʧҲζţѾѡ˷
һԸѾز
û˿һ˿֮ѾģεĿһܣգȥ
޳޾
ȫŭţһ޲ýֱɡ
£ˡ
һ̣ҪɵʱͻȻһţһӰںڰռա
ب쳹ء
ҪѵĻһ𾪵˵Ϊʱ򣬱Ѿʧ̫ͻȻٴγ֡
ӰϷ裬ֲϢĴɢ
һ̵̫ǿţʱпܵһ㡣
̫Ϊ˱סƴΣգҲҪǿг֡
̫˼ܼ򵥣ʵôӡռˣȴûһܹߵһգ̫±֣ӡռڡ
գҲ֮У̫ѡ
һĻʴ̫Ϊһ壬һӡռʥͲνķ壬塣
ڶļԸҲǴ̫ԭ򣬱Ͼһλ߳츳֮⣬ֲҪġ
ˣһ̫һ£ҪҵڶĴˣ̫ˣο̫ʣµʱ䣬Ѿʣ޼ʱп䡣
̫ΪϹʱڣؼǿ֮һڣʵض˵ϣͲһֵܹס
޶Уʣֵͨܵ
Ȼ
بֵ̫һ̣ܵЩ£һأҪ๧ж๧
֨֨֨֨֨֨
ʱ򣬺ڰռͻȻһ̶ޣͻȻ̶һٴηĹ
̫ɫƺҲ˱䣬ϵ
š
̫ıʵὫ޳ڵԲһ̫Ѿͷһǿг֣ҲֻصĽ
£̫Լ㲻֣Ҳһ
Լʱ޶࣬ǶһΣܹ̤۷壬Լ챨ѩޣնɱ
ֲبٴʱ̫ͻȻâһâڣһâӡռǿڡ
ǿû˿ĸоʵľԲ̫࣬ǰʵ̫ˡ
بͬʱ̫ҲˣΪؼΪǿ֮һòϣڵ̫ʵҲ൱Ŀ£ο̫ǿһ
ֲϢһܴ壬ϵĺը֮У¡¡¡¡ڰռ俪ʼûе޷Ӧȫâɣʬ嶼޷ڡ
̫ʵ
޳޾޼ֱ̫̫ˣ΢м򣬵ʵǧ϶У̫ĿֲʵҪʱǧޣҲһܵ顣
Ҫ̫ʱڵ̫ǧޣǷַӵ飬ȴһ
̫ǿţڵϢԴԴϵĳ֣ԴԴϵɹţݺݵͶܣ¡¡¡¡첻
̫֪ҪʬūԸնɱ޵ͬʱ޵ʬȫȦӡռڡ
޳ԽԽ٣һȥѾ޾飬ոջǰޣֻʣ²İҲ˵̶̵ʮӣ̫ѾĨɱޡ
̫Ӱյջ
̫ȻͷϢŲϵıţ޳޽ʧһͷһͷǧֻʣޡ
ʱնɱ˰ޣҲֻ̫ܹʣܹ
һ
̫һֲبһ̣̫ͻȻһɲƥеϢֱγɰ˸ţֱըڰ˸λһҲǿһֱӽʣµȫĨɱһ
Դˣ޳ǧޱ¾һգҽǧ޵ʬȫӡռ䣬һƳɹǿֲǧʬūʲô
ո¾޳̫Ҫӡռʱɫ䣬̧ͷ죬ѹѹһƬص˵


543 Ա

̫û뵽֮졣
ʲôʲô
̫ʱȫʢʱڶĵ֣οʱ
Ϊˣ̫˿ĳɣ̽ٻ
ֵ뿪ס۷ʲô飬Ҫ֣ǽṦһ񡣡
ˣʱȥ
ûеѻ˵̫꣬Ѿ˵Ҫǲȥ߲ˣߡ
ûм˵Ļᣬ̫ʹǿһǿд򿪿ռ䣬ӡռ˳ȥ
ҪǱ̫ҲԽŵָλãڣ̫ƺѾһ㣬ǿܹ򿪿ռͨᱻ͵˭Ҳ֪̫֪ͬ
ո̫̽ͨرա
һ̫ӰѾʧ
֮ϣƲ֮ۡ
̫棬Ц˵̫ô꣬ĺܲ޷ӳҵġ
֮УƲ֮ڣһžдţؼһǿߣҲնɱ̫ĳǿߡ
ûн̫˵ҪҺںʧܣҲ㣬ֻһ
̫ոҲѾ˵ˣǿ󣬵նûںϳɹֻһɾһǻˣԣԶ޷ߵһ
ߣȻҺ޷𣬵Ѿҵˣ츳ǱŲ꣬Ϳߵǵĵزʱһںϳɹ㣬ɡ
ֵ̫ԽţԽûףʲôǰڣؼǿ֮һ
²һһһʱ̫ĴںϣԼǣ
뵽ɫҲ΢˱䣬ȻЦ˵̫Ϊһ𣿡
ûе̫˵˵Ҫס½Ҳף˭Ҫӳҵģҿɱ죬ôҲͬĴˣ𣿡
ЦЦ̫Ц˵㲻ˣĺӵͷˡ
̫㲻õΣպΣ㶼޷
ֺ̫γ֪
Ҫ˵Գ֣ޣĨɱڵ̫żͺè׽һ㡣
ʵֵľνıֻǷѣһ£һʵ˿ֲ붼֪ı𵽵жôĿֲ
ѾزǴ촰˵֮ĶԹҪȻˣ죬Һ㣬˶ϡ
ƾ㣿
д˳ͱӣûн̫ϡ
̫ȫʢʱڵ֣ҵĵ֣ڵ㣬ҷȰһ䣬˳ңҿԿǣΪҵΣ
үʲôҳΪʲôҿȷĸ㣬ӹԽҵĻֻһǾ죬㲻䣬㲻䣬㶮𣿡
˻ɫ˲
Ϊ½ĵһǿߣ˵ÿ˵˭ΨϹʱڣһһרźԡ
òϣ춼ǲҲڱĺӢۣҵֻɵѡ
̫ϻ˵ӡ㲻
ӡ
һһ޷õӡ
˼ǲ㽻ˣ
Ϊһ𣿡
Ŀһǰ̫ͻȻ˵Ҫǲӡһ¾壬һŻǲţ
Ļܼ򵥣в
ô˵̫ʼնڣܲҲΪˣʮģΪв̫ĳ룬Ͳ̫Э
ȴ´ˡ
̫û⣬Ц˵¾㣬ֻܸһ£֮ɡ
ӡҵĴ˽ںϳɹʱնɱ㣬
̫Ļɫ˼㣬Ҫѿжѿǵ̫Ĵˣĵȴӡ
ӡʲôκ˶Ҫ򱶡
һ̫ĴˣӡںϳɹԼʱ鷳ܴ
֮նɱ̫һԭΪӡռ䣬Ļû¸ɣȥ̫鷳
׼в̫ʱ̫ͻȻһɾ˵ƣܵƣһ
Ա


544 һ
Ա
û뵽̫ȻѡԱ
ͷβȻ̫ô˵̫ʼնڣؼǿ֮һ
̫һԱԻ
⻹ڵ̫ԱҪǱ̫ѡԱԾ춯ء
Ǿ仰̫ԱҲ˿Ĵ⡣
ݺݵţ޲̫Ϊӡջȴǡ
һ̵ǵ۵˼㡣
Ҽ׼뿪ʱ̫ԱٶͻȻӿһٱûеߵѾԱɡ
̫Ҳү
ΪʱȻ˴ֿڣʲô
̫ѡԱʧ̫Ҳʧһ̣̫䣬壬ꡣ
̫֮ǰȻ˸汳ģһ̣û뵽
٣Ƿŭ˼㡣
½ĳһɽ֮ۡ
ɽƵͺƲŰһ㣬ۼ
ɽۣ֮վһӣȫƮƮ趯Ӹһõĸоͺںϵһһ㡣

ӲǱˣؼΪǿߣ̤۷塣
̫һҷ֮һߡ
ɫѿϾÿһޱȵҪҲ˲֪ȴʮģÿһʵ̫졣
ʵǿ󣬿֪ʵжôĿֲ
̫ҪѡԱͿԱһҵĴˣõӡҼΪף˸ࡣ

ʮ죬޳ļ̤򣬶̶̵ʮʱ䣬˿ڣ֮ʲô
˶ڲԹڤ翹ң֮Բʳǣԭܼ򵥣ʳǼʱȾ򣬷Ļھʧ
ҲΪˣ̶̵ʮʱ䣬ʳǵٱֱѹ
һ㣬û뵽Ļ϶ʳǣһжѾˣ޳ϮʳӮҡ
Ҳ˵һ̵ľ򣬻ʳѾΪĵһѾ޷ͻʳǿ⣬һ㣬ֱҪ
Ѿ뾡취ĻʳǵԽԽࡣ
գڤ翹ֱӽˣһԿʳǡ
ˣʷǰ顣
Ҫ޳Ϯ֮ǰˣʳҲẦ£ڣʳǵֱӱٱΪˣʳǸ
ʳǣˣʱ׼֣ΪѾţʳǵǣҪ׳ưԾʣӦ
ʳ֮ڡ
κǼе˵ڤ翹ѾˣҪٲ֣齫ú鷳
ڰ֣ϿЦ˵صģ޳Ϯǻʳǵٱ򳬹߳ɶǻʳǣˣҪѡǶԿҲе㲻̫ܡ
֪ĵ̰
İɣ޳Ϯӳȫһʳǡ
ǽô죿
κصɫǺأҲܲģô˵ԻʳڵҪưԾ򣬼ʲô£ȴʼղԸ֣װ˷εĻᡣ
ܼ򵥣չԺ㽫ûмʱȾݵ飬ٴȾһҪǲ⣬һµʱ䣬ʲôѾ˹¼ҹˡ
һ£
ʳܹ
κûģѾ˵ȴΪֻεʼʾӦ
֪ΪʲôֲõԤУƺûһ㡣
Ҫ˵Ѿ޳֮£ֻԺҪ˵
οԿȥǼɵҲȻˣô˵Ϯ̫ˣ̶̵һʱ䣬ʹӳһֱӳΪ
ˣشĴһΣΣΣ
Ҫ˵ɵǶƭ˵ġ
ϿҪ츳ǱŲö೤ʱ䣬ȫԴϮĴʱĴܹѹס
οҲһΣʼնˡ
Ÿϵı飬κҲеΣΪʳǳоԼܱϾʳΪĴ֮һƿؾȴͨһţ˵ȥоЦȴһ棬һɸƵĴ档


545 ⺣Ƶ
⺣
ݺңԶϱһƬޱ޼ʣ֮Ϊ⺣
ഫ⺣죬кܶൺϣŸָļš

һһȥֻĸݣӿ
һʮ׳׿ĴƵƮţƺʱпܱͺ˴һ㡣
磬ܵϮ϶ҶҺΪ
ǧɫǷŭֻʣˣǧֻǧĸ㣬˶Ƶҵֱϵӡ
ǧҶü۾Сͣ߱ӣϾѵģֱʱ޷죬Ҳ֮ΪƵһŮ׷
㣬ҵţҲҵķ
֮ԱΪţֱ֮Ϊԭܼ򵥣ǾΪ㣬̶̶ʮ꣬Ѿɾ֮λ֪ԭ򣬽ʱ䣬η޷ͻ
ţΪ
̾ϢһҲ֪Եɣȴ֪
ˣǱϮżҲһ䡣
ĻУ͸¶һθк˸УҪǰŴ򲻻ᷢĵһΣ
磬㵽ôˣѵҲҪѡ𣿡
Ҳ𣿡
ԳЦЦε̾Ϣ˲֪ѵ㻹֪Ҷɽ٣׵УԴΪ޷ܾͳʲô
ǰĴ磬ǧǷŭ˼㣬ȴ˵ʲô
⺣ĸ죬ľν츳Ǳǰʲôڲˣô˶ᳰ㣬侮ʯ
ܲģһ뵽ܵ޾ͳǧͺܲģô˵Ĵ磬ǼĵһţƵĵһš
磬쿴ʲô
ƵǧԶ޾󺣣Ȼ䣬ƺʲôһ㡣
һˣȥ
磬ѾûʱˣҪǻȥˣָˡ
ڰ֣ǧƺĻᣬ˵һʤ߼ǼȻˣͲܼȡ
̾ϢһԼ磬ǧ˽⣬̫ûа취ֻܼӿ쿪ٶȣһʱ䣬ѾĿĵء
֮ϣƯһˣȥѾˡ
ǿʵһֱ׾ٵ飬ķڴϣǧǲ˵磬ˣǸϿ߰ɣȥˡ
졣
纰һǧƺǾȣС죬Ȼߣô˵ǰ㶼Ĵ硣
ĵһۣǧ봬Ϣȥˣ㣬Ķڴϵꡣ
˭ܵƣȻ㣬ˡ
Ƶң˶֪һܣǾһλǿ֮⣬һλ亱ʦ
Ҫ֪˳ķȻһλʦ֪롣
ӻȡʮöҩ߶ʮһֱӸȫ£ҽã֪˶ãƺһֻƤѵ
ǰƣгֵһİգ˲䣬Ѿʲô顣
Լ뿪ˣ˭Լʣ֮⣬ʵ벻׻˭ܹԼ
ȻڴʹƼأҪʱڻָһ׵飬֪ܷʲô飬Ǳסˡ
˭
ˣĻָԣҽ㣬Ƶңʲô
ʵѾ³Լȵ꣬һλߣʵΣ޷Ӧ㿴ʵ϶ô
ҽԾҡ
ҲҵˣԷҲҵˣһϲ
ͷ˵ʲôط
ҵļң㲻֪
εʼ磬ʹ죬ǿε˵ұ׷ɱ֮е뺣
ûнʵ߶Էô˵ԼƵ˵һͣûбҪԼľ˴ȥ鷳
㲢ûлɣҲûȥʶԷ飬Ϊ֪ʲôʣʲô鲻ʡ
֣⺣£Ժͻ᷵ƵҪ㲻Ժһ𷵻ƵΣ
˼ֺγ֪룬ԼڵƣҪһ˷ؾݣȷЩѣȻˣȸŶԷƵ˵
ͷͬˡ
УҲͬ⣬磬ҲԣҪǽؼ壬ҼԣڵѾУҪİ˻ȥһᱻ˳Ц


546 
ûпڡ
ǧ̫ˡ
硣
ǧҪˣӴ֮ûá
һǧû뵽ΪһİˣҼ˵ʲôǧȴǺݺݵĵһۡ
д
εЦЦСȻƽϣοѾ³˵Ĺϵ
һ𷵻Ƶҡ
һ·֮ϣ죬һǧǲǵ䣬Ҳ˽ƵĴ
ҵĴٴ̾ϢһΪ֣Ĵȫķ棬һģһ
Ψһͬǣ֮ԻͻȻΪɣǶɽ٣УΪΣûм顣
һ·죬ǧ̬ҲĹۣһ硣
⺣칹ɡ
Ƶ⺣֮У۵һ죬ƵϵȴСӡ
ƵɣֱļңҶҺҡ
γ㶦֮ƣ໥ǣƣôҲల¡
֣ǵˡ
ǰһСҲһڵ΢еתҪ׻ָҪʱ䡣
㣬ʣ֮Уʵǿǣ
ʣֺγ֪кǾȣ֪⵽ν£ϾǧֻһССߣǶ硣
֣֪Ƶ֮ϣ֮УΪǿǽߣǿߣ壬һǲ׳ֵġ
ߣ
Ƶ֮ϣǿǽʾ磬ǾȣⱾѾ˵Ƶʵǿ󣬿Ҫ֪Ƶֻ⺣֮Уһ
⺣ӣʵжôĿֲ
졣
ҪϡͿ⺣֪֮⣬ǿĵطڡ
˵ţѾȿ
ǧȫ뿪Ƶϵĳȥ
쿴ҵķˡ
СԶܲס죬СĻӿڳ
ߣţʲô˵ʵƵ˽֪ͣѾ꣬
Ƴ⡣
һϼӣǲ˵ţڵ̱죬Ȼոտȥţô˵ʵ
ߣһУͿԺɵҾҵķ֮ĵλҲᲢۡ
ܼ򵥣㵱ɱվ˵һ䣬ҲҪԷʵ͵λ
ûõķѣҪǸײҳ嶯ھɱ㡣
˼ƳǵʱǧݺݵͻȻ˵ŵĴ˲ӡ
ƢܺãǧƢǳĻ𱬣ɱ˸ϷΪǧΪƵһŮȴ˸ǡ
ѾƳǵˣСŵһƨڵϣԭոǧʱ֮УͷųֲϢҪţڵѾһغ
СҸով͸㣬Ҫ˵Ҫ˵ǷҲܹ˵ãӿڳϣܹú÷ʡһ£Ļ
̤Ƴǡ
ǧ˫ȭ׫ţŭۿ˵ͣ磬ΪʲôҪңո޲һȭǸСˡ
ЦЦε˵ֲһ죬ɱһѵɱ𣿡
磬Ĳŭ𣿡
ŭΣ
Ļ֮УΣô˵ȷƵ֮Ϊͷβķԭһɳ죬ȴδͻƣͬһһ
ʵǧﶼ֪֮˳㣬ԭܼ򵥣Ǿǵ̫ҫۡ
̶̵Ķʮ꣬Ѿɾ֮λʣƵˣ˭ܹһ㣿
ˣΪ˵ĹĻ㣬ƤϹ㣬ҲԵõ㡣
յţһ˵
һֱδڵͬףͷβû˵Ϊ֪ġ
Ǿ仰һ̵㣬ͺ񵱳һ㣬ֱǷ档
ѾԼ΢ת㣬ô£Ϊ׽ܹһλŵķչ
̫졣
֪ΪʲôǸое㲻ͬѰƺûǰ򵥡
һ㣬ûж˵ʲôϾȷһ˵Ҳţһʱ䣬ѾҴ⣬ΪƳ֮һò˵ҵȷɡ


547 ԹԱ
磬ÿλҶɱˡ
ǧĻ̾Ϣһ
Ȼ֪ǧΪλˣԭոյִſڵһ˿
ҲǼɵݣû˵ˡ
εĿ˭ԿóܣǧܣǵԿó
ƺ޶ã͵ǿ
Ц˵֣ҵļ壬Ļסһʱ䣬úˡ
л
ǵһ̤⺣ͬҲǵһ̤ƵһжԺİѾҶݼա
Ը⣬ȴԸ⡣
׼ҵʱǧûбȴ
ǲϹˣ
ǧĻƢˣΪҼŮȲ˵ǧʵǧݣͲǵġ
С㣬ѾԸֻҪСǰȥһҲܵ󡣡
һҲܵ
ƺЩȣǧ֪żٻԼν£һ۴磬ʵ磬˵ν£
ȥɣｻҡ
Ŀһ۴磬ڸ׵ٻǧ˿ĳɣתȥһʧӰ١
ҵѣҵĵӡ
üĴү׻ǼһλѻȴҪλţⱾѾ˵ڼĵλΡ
û˵ô˵ʼնļ£һ˲ò֡
үˡðոմǺˣֻҪǱ֮˽룬ҪѲϣϣүܹ⡣
ûе˵λѾһ˵žҪȥѲ
ͻȻ䣬ƺһʱ
ոѾ˵ˣѣֻǿŹѣҪǲ͸ҹԹԱ죬Ļھɱ⡣
Եûһ˿ĸ飬ĴһҪ˵ʲôû˵
ƺҲЩȣȴô˵ЩūţǰϹϾأ
ʧˣֱŭ˼㣬һ裬δ棿
Ҫ
Ǹô˵
а취
̤ҵ㣬ߵСȥһǺܹƧСԺͣ£ãҲ֪ͨͨΪүҵţסֶԺ
һģһ
ĴԽǺԽǶкøУû˿ıӺͿ𣬻ûе˵Ѿ˵ϲ
㲻ɵӣȻ˼

˽Ժ̽뷿䣬һʱ䣬һСƿ˳Ц˵֣Ƶ˵ҩ֪Ƿá
ʦ
Ѿ֪һλʦҪʦʲôܿɹǣ㲻һλǿߣһλСӵʦӣѾ˵츳
ӹҩոշ£ɫ΢˱䡣
Ѿ֮˺ܴ裬Ȼ֪ƳĵҩȻȼͣƺ·ҪܹԼָһ;ߵøԶ
㣬ԸΪʦ
Ļ˲佫Ȧ
֣û°ɣ
㿴ǲƼأѾʼ˵ϾʵҪԶԶҪʦҲǶԷԼΪʦԼݶԷΪʦ顣
Ϊδô˵ʼնߡ
ûе˵ͻȻ˵һ仰ţɫ䣬ʵ֣һλʦ
ƭ㣬ոոҵĵҩȻȼͣҿȷĸ㣬ߵһ;ѾҪǲʱ㽫鷳
Ҫ˵𾪣Ƕƭ˵ġ
֣˵ҵ֮ǵһλˣֻǴ֮ԡ
ڰ֣޲ʦôʱ䣬ûּ츳ǱĴ
㣬츳츳֮ѡҪǴ϶ڡ
Ҹ㿼ʱ䣬ȥҪ˾ҡ
Ž뷿ӰɵɵڵأΪͷβû뵽Լȵ꣬ȻҲһλʦˮƽԼ֮ϡ
Ӧ
ܾ
ƺЩᣬô˵ԿȥûԼ󣬰һԼСΪʦ˵ȥе㡣
ʱ򣬴űһ߿ͷѾ֪˭ˣд
˵СĻˣҿ˵ˡ


548 
㣬ϵӣõܡ
Ҫ˵ĵ˭ʣ϶㡣
Ҳ츳Ѿͻ߾磬ȴһֱѹƣ޷˵֮С
ĸ磬Ϊɶ֪ͨһ£Һȥ㡣
ͷ˵ܣеۣ˵ûĻԱ㡣

λ˵ܣûе˵ѾƺҲû뵽˵ء
үӡ
үҪ˵ϻ
ơ
ڰ֣Ц˵㣬Һ㣬ȴΡ
㡣
κοڵĻᣬٴһΣоԼӹҲסˣα̣οͿ̼Ů̡
㣬ҪΪԼʲôԶǷ֪𣿡
ô꣬һֱѹƣ޷ԴǰΪ޽Ϳʼʱʱ̿鷳
˼ܼ򵥣ҪһֱѹԼĳţݺݵĲڽ£гɾ͸С
Ϊˣոյ֪ˣ̷飬̸Ϊľڵһʱ䣬ݺݲȲλš
룬ֺγ֪
ȴ鷳ô˵ĸԼ壬ͬҲϵӣ۳κԭȥ
͡
׼ת뿪ʱɫһ䣬ͻȻ䣬˫ȭݺݵ˹
ͷβ㶼û뵽ʱֶԸ֮£ӦĻᶼûУֱӱ˫ȭݺݵ˳ȥ
Ѫɫ԰ףҿʵҪ֮ϣĻһ£Ҫ
㣬㡣
ұ죬㲻Ǻܿ𣿡
κοڵĻᣬ㣬ҵᣬ˶ʮ꣬Ҹ㣬ڴ˫˫֣˹һ䣬𣿡
Ķǰõܣ䵽˼㡣
Ǽˣ
⻹Ǽ
ո˵û˿ĻɣΪڵѾǰǸţߵ˷Уڣߵеֻǳͱӣп
ˣ֪һ£ǾԼҪǳʲô飬δػʡ
ʵ£ʵߵԵõӣ̫ߣһ޷ǰ˶Ϊ㲻С
㣬
㣬㻹ΪԼǰ𣿡
Цһ̵㣬Ѳƺ˵ϻѾ˳ȥкݶɱС
û˿֣޲ֱնɱ㡣
ˣǿڴˣ㲽ΪӪвУԽˣԽǷŭϾˣǶԷĵ֡
㲢ûȫ֣ΪһֱΪ㲻ʣҲ壬ҲΪˣ㴦ƣҵҪǰȥᱻ
ԶҪΪһֱҪ֡
Ȼһ
˫ͻȻȴһֱοһ̵㴦ѹкݶвͻᱻֱĨɱ
ԼԷֵܣȴԼ
뵽ǳױˣƺϴʹ˫ȭͬʱݺݵ˳ȥ
Ȼ۷ߣʵȴܶ࣬ʮУͱֱҵڵأ㻹ûµ֡
㣬˺Ұ֣һԲ˶ߡ
㣬ҪڵĴ֤ԼԼһĻԶ޷߳ԼһأôΪԶ޷ͻơ
֨űңƵ˳Ͽ˿ı飬ƺɱһټ򵥲
ѼƺѾľ
СӣǺˣ
źȻֵ꣬ٷ֮˿϶Լ϶ʶǰˣƵҪ˵ˣҶҺҵˣҲҡ
˭£ᣬƣ첻ɱ㣬ˡ
㡣
žûе˵ֱһӣ㳹״Ȧ
գһţΪû뵽ȻԼŭ㣬Ҫɱ㡣
ɱң
һѾزеŭҲƲסҿϵϣ̶̵ʱ䣬ͱͷŵļ²ӡ
㣬ˣӽ쿪ʼòҪңĻ´ֱҪ


549 ϲ

ŭŵҶ˵һϻߡ
㣬һ㱨ģŰɡ
ûнвϡ
̾Ϣһε˵ոնʲô
ȻѾ֪ҲոӰ־ʹþĳ¡
Ҫ˵𾪣Ƕƭ˵ġ
ΪԼʵͬлǿԣո־ȴΪ
ûм⣬㷴ʵмĺƣϣܹҽ𡣡
˵˵
ڵƺأǿ˸ط
ҺƣΪηҪΪͽ
ûеش˵һλʦ۹⣬ӦòῴҰɣ
ԭǴ¡
Ҳû˿ֱӿ˵㣬֮Ϊͽԭܼ򵥣ҿ츳
ʯϵĲ豭һڣ˵츳ӹɣֻĳԭľͻưˣҸӿ츳
ʣʲôȼʦ
ʦ½ϡٵĴڣ˵һ
ʦȼ֣ɵ͵λΪһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦ
ʦһͻƾż磬ȥʦʼʦʦۼʦʦ
Լ츳һֱġ
̶̵һʱ䣬Ѿʽͻƻʼʦʲô
ʼ
ʼ
֪ʦĵȼ֣˻ֱһΪƵûһλʼʦһλʦûС
Ҫǻʼʦ飬Ƶ֪϶䶯
һλʼʦΪʦջ󣬲˭ѵֵ
㹻侲Խ侲Խ͡
ǰһ㣬Ҹ㣬պǷܳΪʼʦ
˻ͻȻЦЦ֪ʲô顣
ǰ
ǰѾ˵еı仯
Ȼ䣬ͻȻתʵһΣǷԸΪʦ
ʦϣܵһݡ
û˿ĳɣƺϲӣոհʦϣ̽Լ֮ڸ㡣
кβңȥˡ
лʦҪ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ڡ
ӡռڣոս룬Ȳʵ׵ʣ
ִ֮ΪӣܴһԭҲΪʲôǺѼ׵ʣȻʣҲǳǿ
ΪˣĻ£Ҳĵһӡ
ˣȷ׵ʣѾ˳ɹ׽٣ҪǺúọ̃պԳΪ˵ĺð֡
ͷûм⣬ΪȻ£ͻúõ̡
Ǿң
ǡ
ʣȴʼûʳ
ΪӡռһǧޣոѾܹӡռѪڣǧʬ꣬һƳɹţӵһ֧޳ʬū
ʲô
ڴ޳ʬūĳ֣ʱڵʵһٱһǧҲǸʱڲʱĴ
ˣܹ֮޳ˣ֮ǰʧ֮ǰһ˿ӡռڣҲܹ޳
ԭˡ
ûȥĻΪҪû̫ӡռڵ޳
ͬûнʵֵ顣
Ҳ˵ǰʧ˲䣬ֱҺǿһһ𣿡
ûˣϣܹ˱ľͬڴУһȫԽΪߣٶȻӿ١
ǾȣǾϲ
˵Լǿõ̫һԼǿԽΪߣûдеơ
ˣεƲᣬ򲻵ѵ㲻Ҫͱ˿սĻһº֢롣
ͷ˵ֺγ֪
ƺ뵽ʲôȻʵǰ⺣𣿡
ͷޱ˵λ˴һ⺣˵½⺣ΪأǿҲ࣬Сġ
һ㣬ͬҲ뵽ˣΪ⺣죬һССƵʵǿ󣬿֪⺣жôֲ


550 ϴ
ڷڣϢš
˵Լε̫ˣҪָһ׵顣
˵ͬʱȫĵĸʯϣܹһʯڵĳǿ似
ʱ
㣬е
㣬С
ٴαһ߿һλȥʮ˽һŭ⣬ɱڡ
İ֣Ҳ״߼ҲǺպĴڡ
㲻һΪ˼ĺǶԴˣǴӲ顣
ΪľǸԵͷڶʵʡ
㣬ողǺţôͷڹˣ
ǰˣɫֱ˼㣬Ҫ㣬սʤû˿ġ
ô˵ߺ֮Ĳ̫ˡ
ģ̫ˡ
硣
ڰ֣һŭڶ磬ӦҵĸŶԡ
Ҳġ
Ŀģֺγ֪νСģġ
Կȥܲˬ߰Į㣬ͻȻ˵ģʼնֵܵķϣҸһᡣ
Ǻ棬֪˻ʲô˼
ģֻҪ¿ͷϴ֮ĶԹһʹҲ׷Σ
޳ܣԼʵûнʵһ˶Ƕʼ㣬ֻҪ˫Ȼȥˡ
硣
ë㣬㵽ǲһߣˣΪͽ
Ŵӷ߳ʦĵͷȴΪϾǼɵԼλ磬Է𣬶ȴֻߣ߸һεĴڡ
ľƣһȴȫͬǾҪǿĶ࣬Ķࡣ
ԼոյӣҲ˽⣬ε̾Ϣһ
ʲô磬ովȻң磬һҪұ𡣡
˼ۺ죬ոձߣ֪һжǰǰͣĻһӣҲԲ׳֣ҽֱͷ
Ǻˣĵʦ
ԷԳĵʦǾȣòϣҪ侲Ķ࣬Ҫ֪ľǷҲǻʵߣܹΪһλߵʦ붼֪Էʲôˡ
ܹĸӦԷϢǿΪˣԽĺôһΪҪݴΪʦ
ݷ
ѵͷϣͲǷˣ
磬ҵʦԾҡ
ңģ㣬ЦˣңȻҡ
ң㣬ͻȻĴЦƺЦһ㡣
֪ϼ干ΪŴȼֱǾżң˼ң߼ңң弶ңļңңңһҡ
ϼ壬ȼɭϣƵΪļԶԶңҵˣŻ˵ĳЦӡ
硣
죬㣬ҸոѾ˵Ҳ磬ҪٸҽУҸͷ
ûȥ㣬һ˵ԭҵĸ֣ʧʧ£ʣȻΪҵӣΪκö˶˵⺣ƵǲҪͼı죿
߼޻
գȻ֪ȴûн˷
εҡҡͷͻȻ˵ǽĵӲҪҲա
˻һѻ˵꣬˵ʦ֪ô졣
Ȼת㶢ǰˣ˵ȻûнҵֵܣˡҲ͡
ߣ㣬㻹ǸҪΪҸʦͿһɳ죿ȷĸ㣬Ρ
磬αغͷ˵ϻֱӽзˣȵȥҵͼ˽ͼı죬ߺߣʱôġ
㣬һλᣬϴһ
ûн۶ǰ㣬ϵѾݺݵѹƶȥǰһĴڡ
˿Ĵ⣬ͷųƣֵԷѹƣʣߺһεĴڣ߸Ტۡ
ΪʤɵʱͻȻһɿֲϢֱӷɻȥֱһ
ܡ
ʵ벻ͨΪζԷֻССߣϢȴǿ


551 һȥ
㣬ң
ӵҡҡͷд
ʱ
ͻȻ֣ᣬһ㲻УҲзϡ
û뵽ͻȻ֡
ߣ˵ףʼնߣҪ˵͵Ϯսʤ
˶е˼ǣε͵ϮĿ죬ȥĸ죬һҽѾݺݵأһ졣
㡣
žžžžûе˵ֻоǰһţͻȻ𣬴˷̶̵ʱ䣬Ѿ趼ʶˡ
ոճֵ
Цǻʵİʥߣ߻ǰֻһЦˡ
Ҵң
ǿվҡҡ׹ֱ˿̣ףԷһλߣֻԻˡ
һ뵽ڶԷ˫ȭ׫ţ޲ȥֱӽԷʬ
ǿΪԷʵҪԶԶԼĻոͲᱻϡͿһ١
㣬ӽԺֵٸǰ鷳ݹ飬ˡ
ããһ㣬ҪΪһʦͿԺ޼ɣԺһ֪Ĵۡ
ߡ
ҵĻҪ㣬ǰαᣬֱӲҿ㻹飬ĻڵͲͷǰˡ
ȵߺ̼е˵ʦû뵽ʵ˿ֲ
㲻ɵӣҪ֪ʦڻˣɾˣոջ֪Ļ˵ʦѾͻ𣬴ﵽ𾳽ˣ
޾磬ְ˾ʵɵ͵λΪٽپ磬߾磬𾳽磬𾳽磬𣬴𾳽磬磬ʾ硣
𾳽֮ϵıǵ𾳽硣
ѵʦǵߣ
ߣʦߣǴߡ
ûиԼλʦǽ߽ʣϾҵǿҲǽ߶ѡ
Ҫǰʥߵ㣬֪᲻ֱӱɵ
㣬ڸһ£Ƿܹ
ʦ˵أͷ
Ը̫ѶϣһӰ죬ҪһֱȥĻһ޷ʶ

ʦĻֱӾƺ뵽ʲôʵʦѵߣ
һȥ
ͷ㵱Ȼ˵ߵĴ˵Ϊؼվ۷ߣ߶Ҫﵽľ硣
磬ͷβ㶼ûԼܹͻ磬ܼ򵥣Ǿܹﵽʥ缴ɡ
˶Ұĵģ߶Ұģ˭û˲Ըﵽߵĵز⣬ͬҲ⡣
ʦպܹϣﵽ𣿡
ԣӵһ׵ʣֻҪıԼ粻롣
Ҫ˵Ƕƭ˵ġ
һ뵽磬ڵѪҺƺڷڣһλ߶۷׷ıܡ
ʦİɣһıԼ
ƺ뵽ʲôдĵ˵ʦոҪǲ⣬Ժͻ֡
ڰ֣ȥ£˵
Σ뵽ʦĿֲʵҲֻĵģʦһ뿪ңǰƳǼС
ƳΪƵΨһĴУ˵Ǽķ١
ʦҪҵҩģѾȫ֪ǽʲô
ЩԾԾԣΪϲ֮Ҫܹ֮ΪһǿĻʼʦ˵޺
٣Ժһȫͨ׵ʣҪǲĻٶȣ㷭ϡ
ʦĻݺݵһԼĿˮ̫ˡ
㵱Ȼ֪ٶȷζʲôٶѾ԰ƵҪٴηǿ԰⺣е죿
붼ѣƺ̫ţϾǺ˽⡣
룬û˿⣬Ϊʵʺʱ֤һС
ϣǸҵ˵ҽƤԭˣţȵңȵҰ
ʦߡд񣬲ʱһѾ׷ҽ
˵ţʱưͣǱ磬뵱ƵһţôģǿԺһ죬ҿ϶ĺģΣ
һ۽ǶǳһݣҪǷжǷᡣ


552 Ұ
˭ҵĹ
ȻֻǸһ죬ԸԴ䣬Ѿ֮ǰǸԱСӡ
ʦ֪һɣҵ竵ӣƽʱ˻£ûһ¡
޼ɵԼһɳɵˡ
Ϊֱϵӣʱ
ֱ̣ܶ̾ջ̡
㣬ǲӽˮˣ

Сӣ˭
ЦЦش˭ӻ˭
ĵ٩ʱǵܴһЦһǳ׶ˡ
ߺߣ㣬ǳ˱ӵҪǾ仰ֻҪҴһȭҾҰ
һɺ㼸ͷƵƺ˶㲻˳ۣϾǰƹȵһţѹˡ
ԴΪ֮һʱʱ̿鷳ϲõһоǣҰ
һ׼㲻ҴԼĻһɵĽˮ
ץȭͷһɿԼңʵû
˵ףһڼװ׼㲻ҶԼ
ԼӣƣҲûйżΪ֪ԸֶһһϦܹı˵ġ
û˼һΪתˣԭһ
һɴ£ĳЦţܹۿȺεҡҡͷ
ԶǷ㣬ȷĸ㣬磬ףҲˣδʦҵҪʦΡ
ɿ֣һһץסֱ֣Լקһקһ߻˵ҰݣǷʦǷ
ҰҰ
һ̵һɣҪжţܴһ
һȴ޶ãȻץȭװģԼϺݺݵš
Ҵ㣿
ԣңҡ
ʦƺѾµʦҪΣһûеֹʦȭѾݺݵ˳ȥ
Ųҽɲ߶ʮһ
ҿֱӱһɣһȭһȭͣЪʱ䣬һɾѾĲ趼ʶ
һɣ˰ڣȫɵˣΪûԸ뵽ĸҳֱ֣
һɣֱϵӣƳǣҪ˵һˣĵӣңΪɱﵣҶһңǳɵ

ҽŵ˶ѣݺݵһԼĿˮε˵ʦһɣҿ϶ưոݣʱǻ鷳
ˮڡ
ûнҷ˵Ƶ֮Уǿ߲ǽߣʸʲô
Ҫ˵ߣǰʥߣᱻʥ߽١
ʣƵʥߴ
㣬үģ㾹ǴүһŹģүġ
һɲ֪ǱˣǷŭ㣬ֱӻȥ̽һ̧ߡ
ʦǻǸϿȥɡ
룬ֺγ֪ѾزܣҲǱ޿ɱܡ
һеҪ죬
̾ϢһΣô˵һΪҵֱϵӣʦһɣҿ϶ǰ鷳
ҪǰҲ£ڵȴȫͬΪҵĵλ˵һǧɣҪʱ鷳ȫȷ岻Լ
̸壬Ķ¡
һЩҩݣǰ¥ҪһӾƲˣʼԺ
˼ܼ򵥣ǾңΪԼĵ鷳
ҺƳǵ壬ȫܹõһǰ鷳Ұٷ֮ٲ¡
ˣҡ
鷳ȴ鷳һֱиԭǾ˲ҲˣҪ˫֮
㣬Ȼҵ£ҾʽһŹһ似ס˭㶼似ڳȥ𣿡
жʱһϲ붼û룬̴ӦʦģҼסˡ
ҪһűȽǿĹҽӡڸ㡣
˵׵ʣһӡЧ°빦Ϊˣȥջǽӡڳȥ
׼һֵҩרƣһɹΪͣͲǰͻ


553 һ
տʼ㲢ûнڸĻӡϡ
տʼܼΪʦλԼεţĹ似
ϵʱЩ̫⡣
һ𾪵ķ֣ʦڸĹ似ޱȵ졣
ǻӡȻڵʵȻֻǰӡˣǰӡҲ൱ֲ
һڣ̾˵ʦ㴫ڸҵĻӡ̫ǿ󣬲֪ûбȽСһġ
ĻոպȽȥľƣȫһ˳
㣬ǲǹңҿ˵һ㽫ӡɣ֮ͬУ޷޵УҲԿԺˡ
ͷһ㣬û˿Ļɡ
ʦҵ˼ˣ䣬ֻܲһ似ҪǺͱд裬һǻӡһСġ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ɵӣȻܹĳݺݵĵһۣţ似ڸ㡣
ʱ洫ɫһ䣬ȴǰڰ֣˵ŲҪ
ʦĻ㲻Ҳ
һʱ䣬ʮ˷ӿ룬бŸոձͷһɡ
ǴСģ˴ģƺЩꡣ
磬㣬Ǹոս㡣
ȫĶߵ꣬ǰʵµǺˣΪҪ鷳
鷳
ԷûнԼȫ￩һ¡
ΪҵĶţȫɲ³ç֮Ҫ׵ܱܵ趼ʶȫ϶
ʵһҲͼӴһ
ңȻǼ治ոպܶ˶ڳһץҵȭͷҪҴһһҴңҪ㻻ңΣ
ԷʵƿԣȫݺݵĵһԼܵܣ֪һǸʲôˣ׵ܱܵ㣬ȫЩŭ
ν򹷻ҪˣοﻹƵҵĵ̡
㣬ʦ
ǡ
㲻ȫӾΪԴǰ޷ͻ𣬲궼޷ͻƣΪ˳Ҳǿ
أ
ȫ֮еԲΪңΪ֪űɷ֮Ѿʧ衣
ѵǴˣ
ԴӽȫͿ͸ˣԽˣȫԽ𺳡
µǺˣ

Ǿҵˣ
֪ΪʲôԷԾңȫƺһĪ֪ȫ׺«ʲôҩ
㣬Դ˹ңһĻһ壬ǰҪ˵
˻ɫȴ˵Һ֮ĶԹ£ǺЦֻһ仰кβˬңһŷ㡣
ûеȫ˵ٴ˵֪սӣ
ӣûнԷһ㣬ܹӦĳͬģȫҲܹӦĳȴΨһ˿
һɿԼĴߣҪԷֱǷַӵ顣
磬Ҫϻɱ
죬²Ķ
Ҫڣȫ޲ȥֱԼܵһ⣬˭ãƫƫôһɷǣʵ޷ԷʵⱾѾ˵⡣
˿жһȴȫȦˣ֪ʲô飬磬Ϊ˱ѩޣǽأ
硣

žһһɵֱӱķɣ˶ɵˣ̧һɷɱȥ
¼ȻҷҲûʲô˵ģΪԼǸµĵ֣Ҳδ̫
Σ
̨һ
ƾ㣿
û˿⣬ΪȫܹóԷΪѾͻƵѵǴ
ȫ֮԰̨һҪնɱԷڶҪһӣƵˣҵϲַĻȫȫԽңʱȻɳֽнɱ
²ң
ǲңûжƷ̨սҸûȤ
˻ȫɫһΪһı򶯲˶ԷȻˣʲôƷأ
Ȼ˺£ҾֻҪܹӮ껣ұ㽫ڤ㣬ҪˣſڣͷΣ
źȻֵ󺺣ȫվ塣


554 ɱ˴
ʦҼ壬֡
ĮĵͷҼ٣ͬһĮı顣
ԽˣԽԵĪ⣬嶼Щȡ
ѵ޿֣
㣬һִ𣿡
岻ˣô˵ʼնԾݣ޳Īο⺣Ƶҵĵ̡
ûе˵Ѿ˵Ҳִ¡
˽ҵ
ҪǰҵĵλһֵֵңڣΪҰٷ֮ٲ֡
мĿһʦͻȻ˵Ƿ֣Ҷվʦߣ빲
Ҫƽʱ˵Ļһڣû˻ȥЦ㡣
Σ
ʱ󣬹㳡̨һս
á
뿪ûеʣѾ˵ʦո˵껣һţʮ꣬Ѿͻƴ۷壬˵һ֮ڣضﵽ硣
Ҫˣ֪ҵλ껣츳ȷ˵á
۷壬ʮ꣬Ҫ˵ңݣҲһһĴڡ
дģ۷ߣѾǸ߲ʵĴڡ
ʦҲǽߡ
̾Ϣһε˵ʦ㣬Ļ㲻һɣҲң껾һʦԲ𡣡
һµ㣬ǵ۵˼㣬˵Һ֮ĶԾ赣ģ˵˵ڤʲô
ᵽڤƺҲЩȣ˵ʦû뵽εľžһһóڤ
һڣ˵ʦഫڵ֮еõһ񽣣̽ݺ⺣޵ֻ֣ɱڤഫı
㣬õڤ𣿡
ͷҲʵʵ˵롣
㲻ɵӣȻ֪ʦʣʲô˼Ҫ˵õԼţϾڤĴ˵
ʦ
еҩԶѹơ
ǵģʦѾҲö˵ʲôѾʦӮԼ޷˵վʦһߣʦ
Ҹո뿪¥̽ϢƵ
ʦҪҵһ껾һ̨սϢ˲䴫õϢˣ޲𾪣Ϊûţ˲ۣȻսҵһš
Ҫ֪ҵһ껣츳ʵǿΪƵһһˣΪǴﵽ˴۷塣
õϢˣ׷ײ²⣬ʦ˭
һ뵽Ǹʦ϶Ҳõȥ˶ⳡսƺ˺ܶȤ
Ҫ껵ս׷׸㳡ҡ
ҼףϢɫ˲żɽʵǼʦ
Լӣʹְǰ⣬꣬棬ˣҲûзնʧܸա
һǰ׹ԶԼĶӣԸʵ޷ԼĶӡ
󲮣ġ
֮̽ǰ飬һһʮ˳㲻ͼӴףǵߵǷǣ˵ʮ⡣
֮׵ɫ֣ǧʵǧʲô
ǧûмˣһ˿ںϵ飬ȫͳͳ˳
ң˵ʵᳬ𣬼ȻˣΪҪҵս֣֡
ʵ벻ͨϾҵĵϸ֪һ£Ҹûеûߺ
Ҫǲ⣬ӦòңǺأ
ʦս̶̰ʱ㳡Ѿͷܶһĵȴţʵ˶ڵȴ껣ûһʶ
껶ɱ˴ˡ
֪˵
껣һƱƱдɣ֪ҵһ껣츳ǿǿ̿Ƿĥ֮Уӵʵ
ҲΪˣ˶ܾ껣ҪλƵһʵѾɳʲôز
㳡ʱһƬУŮ׷׺У̾ĿеżеŮףҪǱţ֪ᵽ׷ʲô顣
Ů£µ
˷׷ź껵ʱһӰԶҲʶȴʶƵһϲ㡣


555 Ͻ
һͷɫĳһ¡
ۡ
ǿ쿴Ǹǲʦ
Ҳݣĺᣬ񻹲ʮӡ
ɣʮ꣬Ҫս껣ǲӽˮˣ
˵˼ʵء
һȥһδɵСӣеʵҪǲ⣬껵жֵס
ҿһжֵס
ܴĳ䣬޲ȥһȭһֹ
ģ㣬ȵһʹӡ㿴ˡ
жʱһϲ㵱Ȼڴʦʹӡһʱ䣬Ѿ㳡룬̨֮ϡ
ʲôȻսү
ǣͽǷʦǷɣҪ涪ۡ
վԶսףƺ˾ռߣʱǧŭľҪȥһع
ǧʲô
ûǶڳ硣
飬޹أҺúõվ̨ϵ֪꣬Ϊʲôƺڴžϲ
һֱֱ̨ϵһ㶼򵥡
ʦ
ǣҵһţƵΪһ˵껣
ǡ
˶ûм˵ضŶԷ⽫ΪѹƵ۷ΪľҪλӡ
˲˵̨Ҳȫ
Ȼûһ˿սʼأÿ˻Ƕġ
ǿҪûиӦĻӦҲǴߡ
Ҳһ򵥵ˡ
˵ĶԻܸܹʱͻȻ˵ʮ֮ڣ޷㣬䡣
ʮУ
ҪʮвܹܶԷ˶ǴһӦߣѾµ껶꣬ʵӦòĻˡ
ʮ֮ڣ޷㣬䡣
Ҳݡ
꣬˿үɱ
Ļո˵꣬ܶʱһƬ˼˵ʮл㣬Ϊ˼үʱݣʲôʱ
ʮУ
˸֪ʲôǿģҪ֪ǻʵĴ۷ߣǽ˸˵ʮܹ֮үֱǳ顣
̨֮¡
վ̨֮ϵʦ˫ȭ׫ţܴС䣬һ̵㣬ֱŵ˼㡣
֪ʦôˣǴߣҲأĻ֮УʦѾ˿
ʦô£
̨ϣԷĴԲѣ껲ûаıӺͳΪЩܵĸӦԷһΣյԷԽǱֵģԽǾ衣
롣
ǰλ껣кøУǵѣ֣Ѿ˵Ǹʲôˡ
ͬ˵һ֣ʱͬʱתۼѾսһһбðУҲ˵˿ưѹʵֻһУʤ
ǿڴʹһս֪սپĻ鷳ܴ
һƺأܳʱսĻھͻԶһ㣬Ѿ
ڶǿѹƱΪһأʱ򱻷ɵĻͬΣء
Ϊˣ֪Լսپ
㣬ˡ
㣬ˣ
ͻȻĻ˶ǺĿ㣬֪㵽׿ʲôѵҪԼʮ֮ڻ껣
ֱ˿̣˻ǲܹʮ֮ڻ껣ΪǴӽˮ
ӡ
ʹӡӡϾڵʵܹǰӡ
ӡǰӡֱӡڤӡӡĩӡ벻ͨȻǰӡ֣Ϊε˵ӡȴûˣ⣬ҲʹĻشܼ򵥣Ҳ֪ʱ˺ܾá
ֲӡ˲ҳһӡһӡӡ뷢
òϣʵĺǿ󣬵ʶһ£ʲôϽ
ʱͻȻһһɢ޹â񽣡
ڤ
Ȼ²һ㣬һó񽣣ڤ
ڤ֣˾Ͼҵڤ̫ˡ
ˡ
ʦˡ
ȡڤʱѾ̣ʱ˫ͻȻ䣬ڱһ̫ҫصĹâֱ뵽ڤ֮ڡ
Ͻδ껸һ似


556 ֻ֮
ܹĸӦԷһежôֲ
Դ似Ͻ
ֻԴ似ʺԼͬģԴ似Ҳ
˿Ĵ⣬ʾӡ㿴û뵽Ƶ֮Уš
Դ似ؾ㱯
Դ似Դ似ȫɵˡ
ԼΪģ˿ʼת˲γһ޴磬ƺܹϯһ㡣
ʱ껣еڤѾ߸߾𣬿һʵʮʱ䣬Դĳ似
ڤľ콣âƴתγɵ磬һ

ͬһʱ䣬˶
Ͻ
ؾ㱯
Դ似ݺݵײһƺһҡҡ׹ʱпܵһ㣬ȴӲĿ
ʧȻվԭأ껣ͬӲͦ
Ӯˡ
ûӮҲû䣬ƽ֡ռԷ˿ıˣΪ֪û縲ǣʵѾˡ
òϣԷϽ̫ǿˣҪһߣǳҪǲע£˵ҲᱻԷһնɱ
Ͻؾ㱯
˫ƽ֣˶ƺеǳĲ⣬Ϊ껾ƵĵһˣȴһһǷʦƽ֣ʣܹܣ
ҼȻƽ֣ҵĶԹʹһʹĺܲţողȫҺڴܹһսʱ򡣡
˴˱˴ˣҲڴ
ûм˵ϻתȥ
վ֮ϵ껣ƺǺ棬ѵҲǣ
ѾȥͶӣױЦЦǧǺ棬ʵЦʲôأ
£Ҫǲ⣬ܿͿˡ
׵ĻǧǺ棬֪׵ô£ѵ翪ʼˣ
ûѡ񷵻ңٶȣ㿪˵ĸ٣һҺõСջʱס
ûеʣѾ˵Ժһ㣬ס㲻ҪܣҵƼأ뾡ָ
ʦҪҵİæ𣿡
Ҫ
ûмϻȥ̽Լķ䣬ϯضո˵ͻȻأΪͷβû뵽ʱһλţԴϽ
ҪȫʢʱڵԼ껣ƴԴ似ϽҲؾ㱯ĵ֡
ڵȴǣԼƺأҸտʼǿѹ˾磬ؾ㱯ƽʱ֮һûУ붼֪ؾ㱯εֵϽ
οûںƣĻҲˡ
˿ĳɣ̿ʼתתֻؾתγѭ֮ơ
ԴӾתֻؾͻƵڶת֮һãǾ۶صƣֻҪתתֻؾ̵ʱڻָ
εƱȽأ㣬תֻؾҲҪʮ죬õʱָ
ӡռڡ
ո˵ʲôֻߣ
ͷ˵ˣѾӦˣ껵ȷֻߣѾʶٶȣҪſʮʹϽҲںǰһ似
ʮ
һоҲܽܣϾֻߣҪðűֻ֮ĨɱΣգǿбһ˿˵֡
в
ʣ־ֻ߲ܹأ
ߣԽֻأᱻֻ֮ΨΪͻɾ֮λſԽֻ֮һ˿ɾˣҲÿһλ߶ܹһ
ͷ֪Ϊǿ
ˣҪпܵĻòҪȥǴˣΪ˲֪ʱͻȫѣҪ˵Ļˣ鷳ʹˡ

껾Ȼһλֻߣ˲˵ҪԼߣҲ˵ǰһıһλߣһѣͻΪߣʱҪ˵һԼһǧԼǶԷ֡
һ벻ףҪֻתһѣʵǷܹﵽǰһı𾳽磿
ˣ֪ʵ˼⣬һתɹΪֻߣΪᳬǰһֻصĴԽ࣬ʵԽǿЩߣΪͻƸ߼磬ðΣҲҪֻ֮Ϊתߡ


557 ڵ
ͷû˿ľȡ
徳
֪Щһʱ޷ͻƸߵľ磬һְ취ԡ
경ֻ֮ûа취֮£Ļûŵ顣
ˣһ£Ҳ֪òö˵
˵
˻֪Ϊʲôпһ£ƺʲôԼһ㡣
ԴӺʶ֪û²򵥣ʲôأ
ȥҲûȻ
ˣ죬ʵҲһλֻߡ
㲻ںҿЦɣ
ͷ𾪵˼㣬ΪһֱΪڶڣ˵Ѿ꣬ɾ
֪ҪֻߣôڵʵҪǰһӿֲ
ˣѾµˣûڵȷѾ꣬ûг׾ѣڵʵֻ൱ڳ񡣡
񣬰ڵ츳Ҫ׾ֱ꣬׾ٵ顣
ֱ˿̣Щš
ʲôֻسɹ˳꣬ʼնǼ֮
ܼ򵥣һںӵ۷ʣҪ˵Ĵϼ壬ţҪԸ壬ҲҪ
ûмڵ飬ΪǲֻߣǲѾѣԼͼһ£޺
뿪ӡռ䣬ȫָ֮С
ʱ䣬û뿪һ
һ̵Ƶǳ׷Ϊÿ˶֪ҷʦȻһսʤȥֻжʮ
ʲô
˶ǳ˵ǾǰӺ
ԭݾ⺣̫ңԶǿҲͨ߸޷һ㣬ЩˣһӶ޷뿪죬뿪⺣ǰתת
ҲΪˣ⺣˶Ծݸеܺ棬ҪУ֪һЩھݵ顣
Դһսͺ˼һ㣬Ҳû˼ˡ
ǲˣȴңҶҺңҲ׷ӿңҪλȴǱŲ˭̤һ
ΣʼնƵ֮һҪ˵һˣҶҺң̤ҡ
ңá
һĮλ˵߶Ҳ֪ȥûС
󲮣ûнҷ飬նɱ
ڰ֣ȥˣε˵Ѿǵ˼ҿԸǣ޷Ӧǡ
󲮣ΪΣ
󲮾ܾԼˣ㻹˵ɫ˲ѿϾչֳǿʵѾˡ
˲ɵӣ֪ҪһλǿʦԼ˾㲻ȥ鷳һ鷳ʱô죿
ֻҪնɱôպǷϻȻҪʱȲ㣬ʲôʱ򶼿ԡ
ľҪǽ𣿡
Į˼Ĵһֱ˿̣֪ǰĴ󲮣˴󲮻Ǽ
ȥ
ûмϻȥ˳ȥ
ֻʣһˣʱ׵ϲ֪Ǻα飬û뵽Ȼ䵽
һ̣Ѿ֪Ǻˡ
Դ֮׾Ѿϵݣ̵ʱڣõ˹ϢҲΪˣ׺𾪣Ϊû뵽ϮĴ꣬ȻͻȻ⺣Ƶ
ҪǣԼĶӹϵԲΪʦ
ϣ㲻Ҫʧ
ͬΪƵ֮һңá
ɫֱ˼㣬ҪѿжѿΪû뵽ܹһսҲʤ
ڣҪҪԸ
ڣ
ҪҼ壬ںΪڣ֪˻롣
²һ㣬תҲΨһһλߣΪĳԭ򣬲ֻѡפֻ֮ҵǣ껳ɹꡣ
껻ûѣĻһ̵껾ˡ
ȻѾûбҪȥֻҪǡ
ڣҾǺͻȻ⺣Ƶͼ
һᶢţǾ仰ֻҪǣǾͲȥ𣿡
һԸ⣬ڼȻѾֻѡ


558 ʥɽ
죬ѹסơ
һлҪתֻؾ
ʦûˣ
ջڣʦոճ֣ЩȲʵ
ڰ֣Ц˵Ѿ޴󰭡
ʱɫЩԾǺ棬ʵ㣬ʲôˣ
ʦǰһսƵ׷ڣǹۡ
һ㣬Ѳµ
ûô򵥣ĻҲˡ
ʦ飬ʥɽѾ֪
ʥɽʲô
ԴӽƵǵһμʥɽֱ֣ʥɽԲ򵥣ѵʥɽ֮ϣ
Ȼ
ʦѾ³ˣûʥɽƵİ֮ϣ˵ʥɽ֮УźܶʥȡΪʥɽ
ԭˣɾˣԼ£
ʦһĵĮûнʥɽӵ˵ʦʱǻǾ͵ЩԾݵ飬ѾƵʥɽܵľܾ㡣

ǲˬ˵ǹúӶ£ǲǾݵˣʥɽ£ο˭涨Ƶʥɽģ
ʦĺ׳ֱһС˵ʦǽжСıʥɽһ֪ǵ鷳ɾʹˡ
һСӣ
㲢ûг
㿴ԼλʦȻǿܹһսʤʼջ̫ᣬν˭й
οһֱţʦֻǸոƵ֪ƵҪʦ֪ʥɽĿֲžͲˡ
ֻǿһ㣬Ѿ֪롣
ҽʥɽ顣
û˵Ϊ֪Լε͵ҪʥɽҪ鷳ܹ鷳Ƿ͵
ȻˣԼαؼɵʥɽ
ʦƵ嶦֮ϣǰʥɽݴʥɽ֮УʥǼ٣˭Ҳ֪
ʥ˾ʵɵ͵λΪʥ磬ʥ߾磬ʥ磬ʥ磬ʥ磬ʥʾ磬ʥ𾳽磬ʥ۾硣
ʥѾǺǿĴڣҪ˵ʥɽ֮УĻô鷳ˡ
ʥɽ֮ڿҪ˵ʲôʥ򣬾ʥߺ͵ʥԼ֡
ҲΪˣ⺣ʵһ¡
һССƵʵǿҪ⺣ȫ붼֪жôֲ룬ݸ޷⺣Ƚϣ߸һεĴڡ
㣬˼ҪңʥɽпѾע⵽ң𣿡
ǣʦ֪ʥɽôһֱѹ壬ңԾݣʥɽܹľͻִ㡣
ѹң
һ㣬һֱ벻ͨȻʥɽ֮УƣΪֻߵ鲢֪
һ򲽽صĺãԼֻߵ飬ûбʥɽ֪Ǻܸߵ츳ΣգѵʥɽͲܲ
ƺе˵ͨ
Լеɻûи㡣
֪Լ֪飬϶֪Ҫ㱾Ƶˡ
ǲȥʥɽʥɽҲҪҡ
֪ʦ仰˼ʵʦǽʲô


û㣬Ƶʱ䲻̫ΪھݻкܶҪ죬׼ٶȣ֪֮ߵжԶҪԼԺ츳Ҳܹﵽʼʦ
ʼʦʦҪͻƵľ硣
һ̣㲢û˿ĸеġ
ʦ׼ʲôʱ뿪
֪ҲҪƳ׻ָ˵ʱúкβĵطֱʡ
ʦʱǷһ뿪
֪һ㣬Ĳ֪Ͼ⺣ݺңԶҪ˵㣬һˣûʮİܹ˳ؾݡ
㣬޷뿪Ҳú֮ΪʦҪ㣬պһ
Ȼǲʦ֪ʦҲԼĿԣûмȥʵʦǼסǷؼ壿
ҡ
֮עذӰ˵Ҫǲˣ֣鷳ˡ
ͷҲû˿ķԣżȥ˶СģΣƵˣŻкܶ˹ע㣬ˡ


559 ܵ
̤ң̿ʼ
ңǺ棬֪ҵʲô
ԼһսʤҲѾ֪ȻˣԼңΪҾͺûһ㣿
ҲΪˣһʶ
֮󣬸
ڶ죬ƻ衣
һʱ䣬ǿ𣬲ҳɹϮĴشĴҺܺ棬Ϊκö˶˵⺣Ƶ
ڣá
ͷβһֱû˵Ϊ֣ǰλҼƺһ㶼򵥣֪֮УѾԼĵϸʵ
Ҫھݣ⺣״ʵԼ飬е˿ľȡ
ڵȴǣݺ⺣ԶҪʱڵõϢһ׵顣
ףźøУⲢΪĸס
㲻Ըش⣬Һ֪νƵ֪Ƿ£
ҶңҲʦȫԴ򿪴˵ƵһжżȻҪңƵ֪
һ㣬㵱Ȼ֪
һսʤѾʥɽעʥɽ飬ҲӦ֪
ûмݺһУΪԼʲôʲô
ʥɽ
ʥɽҵ飬ƵֻһͣҪΪ㣬˵Ѿ뿪ʥɽ飬Ҳȥܡ
ûе˵˵ķϣһ䣬СңС껡
˻￩һ¡
ҪǱ˺˵˻϶֮ԱǣڣԼ˵˻ˣȴ
˵׵𣿡
ҡҡͷֻߵ飬κˣǾ仰Ƶ˵Լֻһͣȵ֮ȫڸ֮⣬ͻ뿪Ƶ뿪⺣ؾݡ
Ҳպ󻹻᷵⺣ú̽һν⺣Բڣô˵뷵ؾݣԴ޳ݣ֪ݵ׷ʲô顣
˿ֻһ˵Ŀɶԣ

ڰ֣׶˵Ѿ֪롣
˿ףѾ֪λ֮Ǻ۰ģĻм䶼͸©㡣
¸ĸģ룬֪
Ϊ֮ͣͲǰΪ츳⡣
֪ѵѾҳԭ򣿡
мֱϲ˼㣬ײɵӣȻ֪Ȼ˵϶ҵʲôѵĿϮҪ˵Ļٻʮ궼Ը⡣
Ǿ仰¸ĸġ
ͷңκ飬׵һ̣Ѿ˲ı˵һе׵ʣ׵˲׵ʣ㲻Ƿš
Ȼ
׳һ̾Ϣһֱҿ㣬򡣡
ûȥףΪѾ֪ȥԴΪһֱͣͲǰ뾡취޹֮£ײѡԼĶӡ
׿Ʒʵ޷ԼĶӣ˵ףûдʹڣ컯Ūˡ
һжѾȥҪǲ⣬ڿʼٶȻһ꣬Ϳͻʥ硣
˻Ȼһ£Ȼ֪ʥʲôҪǼܹһλʥߣôҪ˵壬ʥɽҪɵ弸֡
׶ٻе㲻ŵģʦĶûͻʥѵԼĵͻʥ磿
ֻ֪Ǵ۷ߣҪ˵νʥ磬ǽûдﵽ
룬ֺγ֪ҲûжʲôЩʱʵʤһУ˵ϻá
ʱסңһ鷳
Ҳûпͷ˵һлת뿪
ֻʣһˣĵģͻȻ䣬߳һλߣ̹˵壬ôˡ

û
Լλ壬൱𾴣⣬һλǿĽߣǼһ֣Ϊ壬ҲſƵ֮һ
ӷǱѰΣҪʹ˴ùϵܵ
Ļ׺ǾȣϾû˿޹˭


560 
Դӷ֮һֱŲרƵҩ
֪Ҫ׵ʣٶȿֻһ취ҩĴ̼
׵絤ҩ쳣ƣԺˮƽ㻨һһҹǿƳһöѡ
̱֮չ
ʮ
㾪ϲ˫ۣд˼Ϊƺڲ
ЩȲҵ˷ܵ˵ʦл㣬лл㣬ƵĵҩҵΪֱӴͻƵ۷𡣡
û뵽ԼΪȻ˽һԾΪ۷ߣ˵ڵԼһ
û˿ľȣĮĵͷ
ʦ㲻˷𣿡
ͺ˲佽һˮոջ˷ޱȵͺûһ㡣
ΪͻƣϣõʦĿޣϾֱӿԽ۷壬ĿԽû˵ǰδš
׵ʣ츳һĳܹڵͻƣ֮Уܹһֱ꣬ͻʥ磬ʲô¡
ʥ磿
Ҫʮǰʦ˵ٷ֮ٲѡţڣӾͰǰһʵ
ʦĻǲûлͻʥˣ
̾ϢһԼܹͻƴ۷壬ҲѾ֪ܲҪΪʦһһܴﵽνĴ𾳽硣
ЦЦͻȻ˵ȻٶеպٶȣŻҪǲĻһ֮ڣӦÿͻʥ硣
ʦ˵Ŀģ㲻ںҰɣ
бҪ𣿡
һ̵㣬᲻˵ʲôʲôˣԼܹһ֮ͻʥ磬ֱ˷ܵ˼㣬Ϊ̫úͮͮ
үǰһȥá
˷ܼ㣬ͻȻ´Ǻ棬֪ʱԼν¡
ʦ
Ȼ㸸룬Ǿһˣ⼸û뿪һ
Ҫһˣδػȥô˵ʼնĸףνɮ濴档
ãֻˣҼλãλȴ꣬һһݣһֺܸ߰ĸо
ʦСģӦʥɽġ
ʥɽ
Ҳû뵽ʥɽΪԼǰеĵۣ֮ԻµΪ˭ҲңƫƫԼ㣬ⱾѾ˵⡣
˽޷ɺһۣһ߸ϵӣ㵰۲ѣҪǼɵʥɽͳˡ

ûȥˣֱұλϣŶףʵ֪ǰν£
ʥɽλʹߣŵ￩һ£ǻشλʥɽʹߣǰҪ¡

ǲ£
ҸˣҪλʥߺúõģҲקĶһ˳ۣҪǣ˵
Сӣܿ
˲û˿ķŭΪ˴ͷβûн
ʥɽƵİ֮ϡ
ҲΪˣʥɽƵ˵һ˸ǣ˼İҪ˵ֻһոսƵˣҼ˷
Ҫ֪ҼףҲĸףǻʵĽ֣ʥɽλʹߣֻǵѣˣλʹҲţ塣
ǿɽҪԡ
Ƿǲǵ飬л˵ƨͷţûôʱеĵ۵Ķ
ûи˿ӣҪ˵˻ʥɽʹߣһˣܵ裬ҲԲưոݡ

λʥ԰꣬ոƵƵĹػ֪¡
׺ǿƵ˼㣬ʵ벻ͨΪǿƣô˵Էʼնʥɽʹߣλʥ߲Ծûнʥɽ
׶ĵϸȻ֪ڵȴǣ⺣ƵǾݴ½޳ĪҪʥɽĶԸ㣬ʲô˼ƴ
ˣĶʥɽνλʹߣһһ䣬˵˵һ飬¿˵ƨţûʱ䣬еĵ۵˶˵ϻʥɽ档
˼Ѿܼ򵥣ƣλʹ߲ɵӣȻ֪Էʲô˼


561 Ϯ
λʹܵ衣
ŭһֱӳݺݵɱȥ
ȥĿ죬ĸ졣
Ѫҡҡ׹ʥһ㣬дš
ҳ֣
˶û뵽ԷͻȻԼ֣Ҫ֪ǴʥɽԷǳ裬ųֶԸǣⱾѾʥɽ
ʥɽ
ʥɽΪƵİ˸ǣ
ͻȻ֣ɵ׺㣬ĻǼΪ֣Լλʦƺ첻µزһ㡣
ûнҷûнʥɽ
ʥɽѣÿҽУǻʲô
ˣȥһʹߡ
λʹߡ
ףұ죬ҾȻҰĶԺǻʥɽոʥɽʥɽδңǹܲˡ
޳ܣòϣ޳ܵ˼㡣
Ϊûнʥɽһȥʥɽľ϶˳Ӵҡ
ûе׶˵ʲôʥɽλʹѾȥһѾʧӰ٣˱ܴ
ҲȻˣô˵ΪʥɽĴߵǱ׷Ķ󣬺ʱܹ

λʦ̫³çȻھݻĲȴǾ֮ܣʥɽǴܹ˵ġ
ף
Ȼ䣬ƺӦʲôд𾪣еʵΪѵѾͻƵ𾳽ˣ
ͷڴ£㲢
ããá
˵֣꣬ΪԼ۰Ķӣ͸ӣջΪˣͻ˷ܵ˼㡣

֪⼸㣬ǹģϣܹµںˣҵҪպ˭С㣬յֻˣλʦĺ˲𡣡
мº˵
˵һ̵ԺܿģϾԼΨһĶͻȻԼͻƵʻҪһٱ
ΪʦҲͻƵ𾳽磬Ǵﵽ˴۷壬ֻһͿԽΪߡ
ڰ֣һŵ˵ԣҪЦܹͻ𾳽磬Ѿܿˡ
ײţ飬ÿ˶ţҪ֪ѾδͻƣƵŵ츳ᷢ
ꡣ
꣬ѾѡӺòͻѾ֪㣬󣬶ܹһ죬ֱͻƴ۷塣
ʱƺ뵽ʲôضǰĶӣһһصʵ㣬Ѿͻƴ۷ˣ
Ҫǵӣǰ֮򲻻š
ڵȴͬӰһΪʦ¼ҲѾ֪Ȼܹͻôܹͻ۷
ͷҲܼ˵ʦ˵׵ʣѾõҩҵΪͻͽ
룬˵һʦ˵ˣҪܹһʱ䣬ҿֱͻʥ硣
ӵĻ𾪵˼㡣
û˿Ļɣ׵ʣԭһֱŶΪ޷ͻƵԭ׵ʡ
֪ζҿĻһһֻ
ʦҵĶˣ۷ʲô飬ҶϣܹӦһ£ʦİΣ
˷ܲѵףӵɫ˲ޱص˵Ҫ֪ǵĲҶңҲңʥɽҵʵʥɽĵ֡
׵Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
Ƶ嶦Եʵ޼Ωʥɽͬʥɽ֮ϵĳڣҪ˵֣ʥɽĵ֡
Ψһһ㡣
ǿ߲ǽߣʥɽ֮УʥߴڣȲ˵ʵΣʥߣͲܹ˵ġ
ڸ׵ĵģֺγ֪Ȼᶨ˵ܷʲô飬ϣ屣סʦĻҺѡʦ
ͻȻʹڼĵλˮǴߣϾǱĵӣѵһζѡ㡣
ȴûһ˼Ҫв塣
޷ȥүү
үүжʱһϲɴ˵ھȥ
ͷʵҲϣ£ڹ˽ˡ


562 ƾͼ
ʥɽƵİ
Ҳ˺ʥɽͷβûнʥɽ
׼ܼ򵥣Ǿ˲ҲˣҪǷң˫֮
סʱŽ˻
㣬׼뿪Ƶ
Ѿϸ£оõİ취Լ뿪
һҲ֪ʲô飬޳ݵɶʧܵģľݣӵںͼ塣
ڶȻʥɽȴҡ
ʥɽҪԸֻԼҪԼ뿪ˣʥɽҲΡ
Ҫߣ϶⡣
ʦѵ㲻ң
⣿
ʦȻҵʵʥɽҲǵС֮ոѾүү˼Ҳ׿ڴӦֻҪʥɽ
˻΢ĸжһ¡
ô˵ʥɽƵİʵ͵ҪԶԶңҪ⣬ֱ
㣬˵
ʦ˵
ûе˵Ѿ˵ʦνһΪʦΪһһ㶼м
û˵š
ʦʥɽ֮ĶԹ˵׶Ҷ۷ʲô飬Ҷʦվһǰʥɽ
ЩݣΪ֣ƺЩı䡣
ǿģΪ˸ı䣬˵Ż֮ǰԸ֮;ߵͷ
ʦ¡
̾Ϣһ֮£ֻܵͷӦ
ţ˶ûмʥɽ飬˴֮⣬ʱ䣬˶Ǹʱӡ
òϣ츳ȷǿ
̶̵ļʱ䣬ѾջӡĵһӡȻǺǿ󣬵Ҳе͡
Ƶң֮ڡ
䡣
һ죬ݡ
վۿܣܿϾд˾ϲֻؾѣѾɹ֮һ಻꣬ҾͿԴﵽ۷ʵͻƼޣﵽߵ硣
껺Ǿϲ
ΪǰһٶȺƿҪͻƣﵽߵ磬һܵ顣
֮£ѡһֻأʧܣɢһɹ
ֻسɹѾ֮һ꣬ΪͻƵʥ磬һȫѣôͿԴﵽǰһ硣
ֻسɹһĺôǾǾ֮󣬲Իָ۷ʱڵʵͻƿﵽߵľ硣
ҲΪʲôܶߣֻ֪֮Σգ˵ǾһȴȻѡԭ
ʥ磬ԴϽʵս飬ģƵ֮ڣǿʥߣĻȫ޵С
ϲڳɹѡ
ڰ֣Ц˵ֻҪܹ֮꣬ʱƵ֮ڣҵĵ֣⺣ҵܹȫѡ
⺣죬ҲȱҪܹ޵еĻҲðսֻ֮
ڣǰ죬ҸոյõһϢ
˵
˵ʥɽɳλʹǰңҪٻǰʥɽɻûе˿ڣֱӱ裬ˣͷ뿪
˻ƺЩȣͷ˵֪ˡ
˵ţ뿪ңҵķȥ
ʥߣҪʥɽĻƵǿĴڣԴͷβܹ껵Ӱ
ңָȻ䣬ɫһ䣬˵Լȥȥ
Ӱʧ֪ʲô飬ԼݣΪӣʲôʣʲô鲻ʣ֪
껵Ӱûü˵ѾȥתۼʧӰ١
Լ⣿
Ȼ֪Լν£׷ȥ뿴껵׺«ʲôҩ
Ǽɵ껣ΪѾ֪껱һλתߣѾ˳꣬ҪʹԴ似ǿ
ѾϸӦû˿ɱΪˣ޼ɵ׷ȥ
һǰһ󣬲һʱ䣬˾Ѿ뿪ƳǣԶĴȥ˵ٶȶܿ죬ͺҹĻ֮µ顣
󺣱ߣվţûпڣǵȿڡ
Ҫûв´ĻӦתߣҺʣǷѾꣿ
תߣ
Լʱֻߣ
껵Ļһ㶣˲Ѿ껵ʲô˼ȻˣҲ޳ܵ˵ȻѾ³Ҳʵһλֻߡ


563 ռ
ˬ죬ҲʵҲһλֻߡ
֪ˡ
ʵڸеЩЦö˶˵ģƫƫԼΪľ˵£ǵ۵ĲС
껣֪ν£
ܼ򵥣Ҫ֣һʥɽӶƽƵΣ
ƾң
ѾӦԷϵϢʥ磬Ŷ̶̵ļʱ䣬껾ѾӴͻƵʥòϣߵתȷ
Ҫǰȥò˶ã껾ͿԾе꣬Ӷﵽǰһ۷徳硣
㲻ˣʵֻ㻹ûоˡ
ѻ˵꣬껼˵֮Ҷߣ⺣˵һССʥɽ׾٣Σ
껣Һܺ棬ʥɽҶȻˣƾһ˵ҲʥɽΪҪң
һ㣬ʵ벻ͨ
Ҫ֪ѾɾͰʥ磬꣬϶ܹȫ꣬ʱһɾ֮λԺɵʥɽưƵ
ȻˣΪλҪԼ
ѵӽˮҪһ˹ϷְƵ
ҶʹˣҲĨǣǰһкܶˣ޷Ҫѣ㣬ʵˡ
ԭˡ
ҵҪܼ򵥣ֻҪܹնɱˣƵ͸㣬Σ
˼ϲ㻹˰ɡ
ܾ
ԷԸ⣬껵ɫ˲Į˵νʶʱΪܣ㻹ûо꣬Ҫնɱ㣬ΪԼл𣿡
ɱң
ûҪ޷Ϊҵѣôҵĵˣҵĵ³㻹֪ھ͸㣬ҵÿ˵ˣֻһǾ
һ˵ҲӦ㣬Һ뿴ɱҡ

ʵ벻ͨʲô˴ģҪ֪Ѿ֮һ꣬ΪѾͻưʥƵ֮Уʥɽ֮⣬Ѿ޵С
ǶأֻһССĴ߶ѡ
ߺͰʥߣĲǳ󣬿˵ʥҪնɱߣֻҪּɡ
ˣʮģֻҪԼԸ⣬ʱǰˡ
ҸһᣬǷͬ⣿
Ҳشһ飬Ҳͬ⣬ҺܻɣĶǲǻˣѵ˵
껽ˣΪ˸̫ΣգһԼ껽ˣյĽ϶ֻһ⡣
ȻѾ֪ΪλҪӦ
ο֪ԼתߣֻҪ껽ˣ˼ҵʵֲԼֻΪܵķݡ
껵ɫԽԽ䣬ͻȻʵ֪ڵʵ
۷ʥ
Һܺ棬ȻѾ֪۷ʥΪλˣѵ㲻ֻߣûо֮ǰǰȻһ𣿡
Ҳ˵ϻҪսսս
ãȻҾͳȫ㡣
˵ţ껵Ѿ˳ȥδֲʥԪѾݺݵѹȥ껿ԼѾɾͰʥ磬ҪնɱԷֱ׾ٵ顣
ʱͻȻʥԪƣŵ껲˻ȥ
ʼնֻߣΪˣӦҪˣݵ̺֮սһ
˶ǰʥߣȻֻߣȴһϮ
ΣƺҪսپոʹԴ似Ͻڤɢ˿˿⡣
˿Ĵ⡣
Լؾ㱯ƺ޷ѹϽװ˷ѻᣬ취
ֱӴӵ֮ڣٻӡ
ԴӵõӡٽӡȻӡӲޱȣʼմﲻ۷ʱڵһ̣׼ӡ
Ͻ
껴һһ콣â˲ʱͻȻѪ񵶣ٶȣǿһѪɲ񷡣
쵶â콣âͺǣݺݵĽ֯һ𣬱ǿҵĻ𻨣ռ䱻Ӳ˺ռѷ첻ţͺܹһ㡣
䡣
һ죬ͬʱƺһ˶Ӳļ𾪵ĿŶԷ
ֻߣƺϽһոҪԼȫ֣ʹǿһڵԼѾâնɱ
ͬ𾪵Ļ껡
һû뵽ԷȻһλʥߣڶͬû뵽ԷȻܹʹǿһԼϽҪԸš


564 ϵұ
껵ɫ˼㣬Ҫѿжѿ
˵ǿһǴƽ֡
˶ûж˵ϻƺѰŻᣬƴ
ʱ˵ٴζȻϽԶ֮
Ҳÿһλֻߵɱﵡ
˵һֻسɹڵһ˿ڣƾٶȻ
һʧȥôٶҲҪ١
£껲ʹɱﵣΪôһ£Ҫ˷Ѻüʱ䣬ȴΪֵˡ
ΪԷҲʹȴû뵽á
ݹҡ
Ȼ֪൱أ˿Ĵ⡣
ٴʹϽһεһʲô
ԷһежôֲѪ񵶺ӡѾֵסûа취֮£׼þ
Ϊ£ֻо񣬲ſԴȵʵԴﵽʥߣǸʱȫлնɱ껣󻼡
Ҳɱﵡ
򲻵ѵ£ᶯþ
ԴӳʹùüξѾﵽһޣΪܹͻƣʹþ񣬷ɵļʸߴٷ֮ʮš
ڣǧһҪǲþ֪Լѵֵ껵ںϽ
Ƶ⡣
ŷϿ
ǰˣε˼㣬ʲôʲô
ŷϴһ˵ף㻹󵨣Ȼʥɽ
ŷϣĻһֱʥɽ
޷ɺ㣬˱ӵĿף޷ƤЦⲻЦ˵ף֮ǰĿʥɽҲڳҺʣΪεվ˵仰
ݺݵıŶԷˣʥɽʵֻѡЭ
ŷϣֻҵĿˣҲûȨ˵˼ңʥɽ֮ĶԹ޹ء

ʱӰͻȻ֣ܲˣ˵ʦֻǽѵˣкβɣ
ž
ûе˵ֱ꣬ӱŷϴһ˦˳ȥҪ飬ŵһ£Ҫ
ʵŷϴɱ㣬ԭܼ򵥣Ǿʼն׵׶ӣʥɽҪԼ壬γ㶦֮ơ
ʲôһѡ
ԼĶӲ㱻׵ɫѾ䵽˼㣬֮ɢɱŷϴǽߣͬǽߣһս˭˭Ӯв֪
ջϾǼΪҼһҪǼ棬ΪԼͶӣüٲ֮ء
ʥɽֻ֪ԴСҧˣѵҵʦֽѵǣҺʣ˭Ĺأ

һΪû뵽Լӣάô˵ǰʼնʥɽߣҪŷϴĳɱ㣬Լ׸Σ
ףҿϣɱӣʥɽϵ
һôöԷԼӵĵ
㣬ΨһԽΪʥߵˣ׶ǰĿǰˣ˵δ̫ˡ
ûе˵ֱ꣬ӱĵɳȥͷβطӰûп
ϡ
Ȼֵߣ̹
ۣʥɽϣʥߣʥɽΪƵֱɳһλʥҪɱҪҿӶƵ
ʥɽɵӣңǾ仰ʥɽҪԼҶҺҡ
ϡ
ѵվ׵ɫѿΪ֪ʥɽζðʥߣѾɱģҪԼٳԼǼ壬¶һ
ףҲȣʥɽϲ裬ӵķϣҿԴӿҪ
˵ţ֪γ֣ţĲҽԭ۱Ӳնϡ

ŶӵĲҽ۵ı˫ۣ漴˵Ѿ뿪䲻Ҹ֪ϲţѡ
Ȼûж˵ʲôѾȴ
ãףҪҼסƵֻһǾʥɽպٸʥɽֱӸɱۣһΣҲô˵ϣܹס
ߡ
תȥˣкúݣȴֻܱѾȥĶӣٷؼ塣


565 似
ߡ
ΪܹնɱԼɱﵣҲν
Ͻ˲һ
Ҫʹ񣬺ѵֵסһС
ҲܵģΪʹһԼɣԷȴûбɱĻôùԼʼջԼ
ڽâԼǧһ׼ʹǿʱ
Ȼ䣬һ
ʱ𾪵ķ֣ԼȻܶˡ
ûǲܶˡ
׷ʲô飿
ʲô
ɵˣΪ粻ܶܶƫƫʱԼȴܶˣۿŽâѾѵԼϡͿıɱ
䡣
һ죬쳹ؼ䡣
оԼĵͷųһبŲĿֲϢ˲أɿֲ֮УһҲ˲䱻ɣʧӰ١
ʯ
ؿֲƣȻ䣬ƺ뵽ʲô¶һɾϲ
ʯʶʯȻҲ֪ʯʲôʱ껲ѡӲӲϾеʱ䡣
ת׼ȥʱ𾪵ķ֣ԼͬҲܶˣˮȫֹͺضһ㡣
껣ױ𾪣Ϊ˶֪׷ʲô顣
һ̣ȫ
ΪˣƣΪԼˣѵ֮ǰԼںûгɹ
֮ǰѾںϻʯΪںϳɹˣʵûгɹĻʯܽҲ
ڣһСʯ
˲䣬ʯһͷ¡¡¡¡
ֲһһϣͨʯͻȻһ֣˫ۣϲ˵ʯ̺似
˻ҲǴһϸȥ֣˵һ̵ĻʯһС֣һŸĪ似
껣޷֣ǿмסУһǿӲǣͻ
껣ҼЩν֣ĲʣϾȽֱ̫Ҫˡ
ʯؼ乲ʮ棬ÿһʯؼǿÿһʯ֮У̺һų似
˵õʯ似ˣԳΪǿ֮һ
Ȼõ˻ʯȴȫңҪܹõʯԳΪؼǿߣӴ֮ϵ£ΨҶ𡣡
׳ա
껣Ѿͨӡռ䣬ֱӿżɽʵ׷ʲô飿ʯΪκö˶˵Ļˣ
Ƶ˼㣬Ѿں˻ʯ׼Ŭ似ȴû뵽ᷢڵ顣
ˣʯ֮ˣҪǲ⣬ӦǴ֮У챦ӶʯˣҪõԽ󺣡
ˣһ
Ц󺣵˵žߣδظҽ󺣣Ͼ޾˭Ҳ֪ڵʲôڡ
ˣ԰꣬ӣʯͻָ
ͷȻѡ
Ȼ
Ӻ󣬻ʯСŷڣʱͬʱܹˡ
ʯҿ㲻
һ˵ţ껵Ѿ˳ͷβ껶û뵽ھȻŻʯˣѾ۷ʲô飬Ҫõʯ
ȻܽʯʲôЦ̫Ѿ˵ˣؼʮʯֻҪõһʯͿԳΪؼǿߡ
˫ȭңתۼ䣬Ѿ껶ԴʮغϣȻʤ
ʯ֮ĶԹһʹΣ

û˿סֳ֣Ѫ񵶣ϵĹ껡
𣬽ţǿͻȻ֣һһ֣ɲǼ򵥵һһô򵥡
ߣ
ͻȻֵĺɫ껵ɫ䣬ߴʲôȻ֪ʲôߣһ֣ûе껷ӦǿѾֱλһȭһβ˿Ļᡣ
ꡣ
껺ǿսʱץסǧѷĻᣬֱʹѪ񵶣껵ӲĿһҪ껶Ŀ죬һԽֱۿϡ
ڤأûе껷ӦѾõڤ񽣣жʱһϲûи˿ϢĻᣬǿ֮£չҵĹꡣ


566 
һսѾսܡ
ȻһԸϣ֪ҪǼսȥɡ
Ҽתȥ
ô׷εĻᣬȽͻӡռ䣬žֱ׷ɱȥ
껵ٶȺܿ죬תۼ䣬ѾʧӰ١
˫ȭ׫ţǲʣҪһʥҲˣ껵ȴͬô˵ʼնֻߣһ꣬ͻΪߡ
ߣؼǿĴڡ
Ҫĳɾ֮λǰԼ鷳ǷŻɽ󻼣
ûзǿʼѰ껵䣬Ѱ˼ʱȻûҵƳǡ
ңס
ոշң͸о൱ԣƺÿ˿񶼲ͬ׷ʲô飿
ӿŲԺոƿţͿڴϵ㡣
ʲô飿
ֱ¿϶ʥɽйأȻ
ʦҡ
Ҫ滰
׵ȻϾѾþ˽֪ţ׽֮ǰ飬һһʮȫ˳
֮û֮еķŭͿ꣬侲׺㶼֪ô졣
ͻȻ䣬ʵ˻Ƴ𣿡
ƺڵ֣Բû뿪Ƴǣҡ
һ
ʦ
ûеʦֺ꣬ӰѾ뿪дģε˵Ҳȥ
ͷ׵Ȼ֪ȥɶˣֻǲ̫ԸŰˡ
ۣʥߣأ
ҪԴ۷ʵԿһλʥֱѰ·֪ӶأҲûж˵ʲô㣬Ȼ뿪ҡ
׵˼ܼ򵥣Σ޹ء
Ƴǣҡ
Ϊ֮һҵʵ͵Բö˵ݴԣҺʥɽĹϵ൱ãĻҲסҡ
ңԺ
壬죬ۣŷϴˣ̸Цƣ˵һ㣬û뿪ƳǣҪڵ
ԭܼ򵥣ʮģֻҪõԼӱնһ۵Ϣ϶ưոݣֻҪ嶯ǰô϶޻ء
ϣһεļȣһԻҶҺңռͷ
ЦЦ˵ҺܿңһֱţƳֻҪһ弴ɣ˲ͬ⣬ҪֻҪҺú÷չԹԳΪƳǵˡ
л
Ҽ壬еһ죬˵ǾϲΪôһôպǰ;˵һƬ
ϣնһۣδеô˵ֻǴ߶ѡ
ͷ˵û뵽㣬ǲˣԺҾҪʥأǾ仰ú÷չԹμȣøһʱʥҲ˵ϻ
Ϸģȣ֤һʧ
ϣҪˣǹǸӦԣ
˼ܼ򵥣Ҫʣһˣɱ½㡣
ı㣬Ϻ꣬ôܲ˼
͵ĵͷЦ˵ùңҪɱ˾Уסһ㣬ʬƳǳǽʾڣҵҪԺк˸Υʥء
ϣǵġ
廹ۣƺûн
ܹ껴ƽֻ֣˵ʵ޽ӽڽҪ˵ʥߣǽʣŰ
ˣҺۣûнϣ˫ޱڴ嶯ɱʱ׽
ϣһи֮롣
˵ɡ
ϣ϶죬ָһº󱲵ӣһֱ϶ǵż񣬼Ȼˣָһ
òϣƨĵĹ죬ƺҲܣͷƺԸһ㣬˵ȻˣҾͶգ˳ָһ¡
дϲ˼ʵܼ򵥣Ҫۼ죬ʱùϵڼ˵һǳ顣


ʱͻȻһŭܣɫǱ˱䣬ȫۣΪ˶Ѿ³ŭ۵˵˭

֪޻أǰģ½ȥ졣
ڰ֣۵ɫҲѿϾΪʥصĳϣǰʥߣʱ˿ֱ̣ܶ̾ջ̡
һȥҵҪ˵֮еǷͷۡ


567 Ƶ

վſڣɢǿƣͱˣɱڡ
ҵϢĴɢһʱ䣬ѾΧˣ㣬ɽ˺
Ѿ˴˽⣬껴ƽ֣ⱾѾ˵һ㶼򵥡
ˣȻҴңһֱȫɱ
ԽˣԽҪϷҪ֪ߵغ꣬׻
Ŵ߳ˣһ۾еһλߣʣ֮УΨϵƣﵽνİʥ硣

үӣСȱƣȱѲۣ˾˲Ƿ飬Ƿߡ¿¿ߣȵ޳ܶ¿ģǷᣡ
Ƿŭ˼㣬Ϊ۱նϣȫΪԼ
껣޲ҵ껣նɱ
ΪҪ껣ԼҲ뿪ңҪ۸鷳ֻһֽ硣
㡣
ԷκοڵĻᣬݺݵıһ£дͳ
˼һӣһӣۣҺʥ֮ĶԹȻǣһСϣǶʥص
ˡ
۵˵ĻᶼûУ˵Ҳˣʥر޳֮ѣȺ޳ܵĶ
Ļȫûнʥط
ĿЩɵ㶵վԭأ֪ʲô˴
ʥأǿʥأƵϵĴڡ
ԴʥسΪƵƺûһˣ˿ʥأƳǵҲν壬ͬˡ
ǲֵ˾壬еﰵĴָʾ
ò֪ʥʲô𣿡
۲ŭЦʵ
ˣԽоĴޱΣգȴû˿ĵģ򶨵ĻشۣնһֱֻۣҪԶһۣҾͷһ

Сӣǲӽˮˣ
Ϊ˭Ϊʥߣ
ĻܴĳһдƺЦһ㡣
Ҳͬأ
ܼ򵥣Ҫ㱳ҪʥأҲҪΪ޳֪ܺ鷳
ĻٴĴЦΨɫأΪֵԽˣԽǼɵѵ̣

ûе˷ӦͻȻһɾƣţкȻֵѪ񵶺ݺݵ˳ȥ۵Ƕˣŷϴȴ쵶â˲Ĩɱһ
һĨɱλ֣ҵһˣҲΨһĽʡ
ʲô
˸֪ʲô飬ɵɵĿŸոһĻƺš
ʥ硣
ʥ
۵ÿ˵Ķ䣬ˣ޲ʧɫԭһλʥߣѹָոܹһնɱ֡
ۺɫأΪûܹ뵽ʲôߣǻʵİʥߡ
ۺݺݵһ䣬Ҫ֪ǰʥߣʥؿ϶նɱ£
ڴѾɣѾ޷ء
㻹ز¶
Ĵ󲻿ԭ£
ԶոոףͻȻ۵Ļŵһ£˻ΪԼˣʥߣȻǰʥߣ
պ󲻹ܷʲô飬ֻҪסһ仰Ҫ뿪ʦ
ͷڸ˵㵱Ȼ֪ʲô˼ΪҲû뵽ʦȻһλʥߡ
ǰʥߵϢƳǡ
ʥѾƳǿߣ˶ΰĸо
ǰʥΣΪԼ޵𣿡Ȼģô˵Է̫ˡ
ûлش𣬻ش۵ǹ
㱻նۣԼĵ֮Ի³һжΪԼ
ΪˣûдŹۣҡ
֮ǰѾԼҪ뿪Ƴǣ֮ĶԹѾչľ棬žԸ껣Ҳ֮ǰѹң׷ҳΪƵİ
ոճֶԸŷϴʱ˳նɱҵĵһֻ֣Ҫʥغ껲֣ҳΪ飬Ƕˡ
ֳѪȥʱһ˲𣬽ţһӰϵϢǵ˶ɵ


568 
쳹ؼ䡣
ɵɵĿȻֵľӰ
ûе۷ӦѾ֣Լ屻ܵʱʼ
ʲô
׷ʲô飿
۳ױɵʱѾǰеѪ񵶣ĺݺݵȥֱӽۣһ
նɱۣתȥһӶûжය
ܵ㣬ϾնһۣԺ谭
նɱʥصİʥۣͺ˳һ㣬˲䴫ƵʥصȻҲ⡣
ƳȻ󲨵ͬʱ˶Ϊʥػֱɳ͸ǿ߹أ
˶û뵽ʥظû˿жͺ¸ûзһ㡣
ʥصʲô˼
˶׷ײ²⣬ʥصǺ˼
ʥػΣ˶ǳĿ϶ʥؾԲưոݣȲ˵ʧһλʥߣϣʥؾԶ
Ҫ֪ʥƵİʱŪֱǵ˵棬ݺݵıһӡ
ңá
ǰʥߵϢͬѾ֪ң˵̬һٰʮȴת䣬ҵһǿߣԳӭ
ܲϲˣĽСԺ֪ͨˣ˭̤СԺһ
Ҫ֮ǰҲ˲ὫڣĿ֮£һ֮նɱˣʣһ˭ۣȥɷǡ
˶һ㶼ҵ
СԺڡ
ʦû¡
۱նϣҪ˵ģǶƭ˵ģȴʦΪԼһŭնɱ۵ˣҼ壬ҵһ֣ʦΪԼѾ˺ܶࡣ
Բжô˸У㶼ǽ˸ʡ
Ҿ
ڵϣ飬Ǿ仰ΪűնۣԲܷʲô飬Ҫ㡣
ӡռ䡣
ҵҪܼ򵥣ϣܹ㣬ϵ°װȥܹ쵽𣿡
ܵģܣȴҡҡͷ˵㱾ۿ϶ǲˣȴ԰װ޵ֱۣĻʵҲδһ¡
װ޵ۣ
ȥҲ벻ʲô޵ʺ㡣
ˣҺú룬ģαնۣҲһ¡
ͷĻҲһǴ˻֪˵
뿪ӡռ䣬ߣ˵㣬ε飬ʦԲס㡣
ʦֻ˵һ仰һΪʦΪ
ЩжϾܹĵӣҲֵˣ˵㣬ۿ޵۴棬ʵԸ𣿡
Ը⡣
붼û룬ֱӴӦΪȻѾôҪ̹ȻԣοʧȥһۣΪʦʧȥһۣһжֵõġ
ãȥ
ոѾ˵ˣҪֲ޵۸㣬ҲҪܶ൤ҩ֧֣Ļʧܵļʻܴ
ڵˮƽֻҪ켶ĵҩӦûʲô⡣
ƻ裬Ҵá
ǰնɱۺҼˣҪǲ⣬ʥغ껶ǰ鷳и顣
˵
˵֮ǰиɻһСС껡
ײû˵꣬е˼Ѿܼ򵥣һֻССĴߣ֣ɵ껡
ͽ֮Ĳ֪࣬
εЦЦǺܵʥأĵȴ껡
λҿ˵껵ΣҪԶԶʥأҿԸһܣǷ˵ֻߣ
ֻߣ
Ȼ֪ʴ˻ʲô˼ǵͷ˵ԣ˵ҪͻƸߵľ磬߱նɱԽֻ֮һ˳ɹֻأͿתлѣ³Ϊߡ
˵˻ƺ뵽ʲôд𾪣ͬʱͬʵѵһλֻߣ
ͷ׺ЩǵȻֻ֪ζʲôû뵽껾Ȼһλֻߣ˵һ껾꣬һǿߡ
ߣҪ˵ңʥأɵĸ
껾𣿡
֮껽֣껵ΪѾﵽʥӦѾ꣬껵ΣգҪʥأҪ飬ٶҳ껡


569 ɰڴһ
ˡֱԡ
һЦ˵Ҫ껹ãã󺣣죬Ҫҳ껣ȷһܵ顣
׵˼Ȼ֪
⺣̫ˣ죬֪
֪ͬ껵Σ̫ˣ뾡ҵ껣Ļһ껾꣬ɾ֮λʱԼ鷳ʹˡ
οԼڼǸңѾǲ
ΣǶҪҳ껣и취ԡ
жʱһϲ׺Ȼ֪ڵ껻û꣬նɱʱһ껳ɾ֮λ롣
˿ʼζԸ껡
նɱ۵˵飬ǳ׺䶯ƳǣǹڴµۣΪÿ˶֪Ǵðġ
ΪʥػֶԸʥȴû˿ж
նɱλ֮ƳǵĵλһǧɣѾ֮λǷܹɽ˶ڴ
ʱͻȻϢһ˲䴫Ƴǣӵܵĵ졣
Ҫʲô
ҵ˼֪ѵҺѾѣ
ƺЩ̫ܣϾǰʥߵ飬ѾӽˮĻҿ϶ıסô
ʥߣƳǵǿߣһҵõַ֧֣ӿԸҶңӶΪƳǵľ԰
Ҫ֪ʥصİʥ߶նɱѾ˵ûнʥط
ҡ
ҷǳңͬʱնɱ¿Ҳȫ߹⣬ûиң˥Ҫ֮иӿ١
ڵҹֻɵĽ
ʱһӰתۼ䣬Ѿҡ
껿ļ壬껵ɫ˼㣬ǳѿΪû뵽˵ĺݣֱնɱ֣ʹҼٵ˥ȥ
ҵţһ֪ζ
껣õˣھ볢һ£ζΡ
껲ûие˿ľȣƺѲµһ㡣
㲻Ӧҡ
껣Ҫһ£ǶԸʥأҲҺʥ֮ĶԹֻˣοѾһսΣ֮УҪһ
׼￪ս
кβɣոѾ˵ˣȻˣҸᡣ
һڵġ˵ţתȥԾ֮£껵ӰѾʧӰ١
û׷һ˿Цʱ򣬺ڰ֮߳һӰ㡣
ʦĻȥ壿
ٷ֮٣֪Լҵĵ֣ҵĴӪƵֻܹң£ûһ껵ĵ֣ԣҿԶԣ껿϶¾ˣұ𡣡
ʦĻǵģʵʦڸô죿
ѾҲ󷨣ֻҪ껸̤ңҾȥ޻ء
󷨣
ʦڼ岼󷨣
ڴ£㻹治֪ҲΪˣ𾪣Ϊû뵽ʦһʦһλʦһһλʥߡ
Ҫһ˳ɾһǾţҪȫͨͲŵ⣬ʦǲ˵⡣
ûʣΪȥ
Ѿֻ֪ߵ飬Ҫ޷նɱ껣ôպһɾߣԼʦǼ壬Ҫꡣ
ɰڴһ١
ңĵģһƬֲָ²һ㣬Ϊ˱𣬿϶ҽ¾
ʮţڵʵֻҪʥϵߣôͿɱ¾κˡ
һ֪ۡ
Ȼת֮ʼնļ壬ұ껵Ȼᱨѩޡ
ҲǱУ껸ûзĲԾ붼û룬һԾûңʱͻȻƻͨ׺ЦĿ껡
껣ôˣν£
վˣ˲׵׷ʲô飬ȻһĮı飬˵ףû뵽ͼı죬ҪңƳǡ
׺˵Ȼϡ
Цһ˵껣ϻ˵Ȼˣ°ɡ
ף̫Լˣƾǣ
Ϊʥߣ껸κˣΪ£Ҳһλʥߡ


570 ֮
껸ûнǰ˷
ǰʥǿš
ο껻ֻߡ
ʱȫת뿪껵ȻܷŹˣʱܵĳͻȻˡ
նĻڣֻһˡ
󷨣
껺ǾȣΪʦ½ϡ٣˵һ
Ϊˣû뵽ҾȻһλʦҲóǿ
껵ɫأȻΪˣǿţʼնʦ󷨿˵һϲͨ
껣ӭҵ֮ڡ
˲һУԭĹֱ˿̣֪ԼһֱڶԷȦ֮ڡ
㲻˿һ죬һὫʬΡ
껸û˿ľ£Ϊţܹȫͨ
Ϊˣ껿ʼ󣬽ǿʵʼܿնĿռ䡣
껷֣ռͺһ޻һ㣬ʹܶ
껣֮ڸ꣬Ҫܹѣͻ֮λȶȻܹȥˡ
껲û˵Ҫ˵ĳ嶯ë֮ǰҪǳѣο겢һһϦ顣
ҡ
ܹס𣿡
濴󷨾ͺһŹâ֣Ȼ׺Ǿȣ˶֪ǳˣĻôᣬΪͻưʥǾ֮ͨ
֮֮һǷǳϡ٣֮ϡ
ֻЦЦδ˵Լµ󷨣ʮġ
ʦˣʥؿ϶ưոݣǸӦԣ
Ѿ֮ΪĵĻʥأô˵ƵʥزİʦҪһ֮Կʥأȥ̫ʵһ㡣
룬ֺγ֪
ʥأʱûõİ취ΨһҪֻһ£Ǿնɱ껣Ϊ껵ΣҪԶԶʤʥء
껣ֻߣѾʼ꣬˭Ҳ֪껺ʱܹȫѳɹ
һ㣬һȫ꣬ͿԳɾ֮λʱܵУ
ʦû˵֪ʦǷǳɵ껣벻ͨȻѾ֮У֮Ϊʦˣ
껣˲򵥡
֮С
껹һᣬԼͺһֱ޻һ㣬ûмǾվ֮Уϸ۲󷨵
Ȼ󷨣ȴһλֻߣ֮£ֻܶ
һ̵껣ǿƵ˼㣬Ϊǰζܹ뿪󷨣պҪ꣬ͻ۷磬Ҫ֮ǰʮ
Ҳ˵֮ǰҪһʱͻ磬ζҪʮ꣬ʱ
һ㸶۵ġ
˵֮ڵͻȻǿƣֱӺݺݵײ֮ܵϡ
õĻȻ̫һͷųƾƣʣֵܹסƣ
䡣
һ죬ɢ˲ʧӰ١
Ŵ֮껣û˿ĳɣһŴ˳ȥ
Ƿܹ󷨣ʵѾҪһߣʮܹɱУ껵ȴͬ
Ѿµ껿϶ᶯʱ󷨺ס껡
ȻѾ󣬵û˿ĵģνбףȻܹ󣬵Ҳͻ磬ͻ֮ǰ
Ҫնɱ껣̫ܣ껸ʱӣԼȴǷǳΪԼͺġ
ʮ꣬ʮܹ꣬ͻν硣
껺Ӱһǰһ뿪βѣγ˴ĿŶʱڣӦǲˡ
Ҳһ£ȴȻĲѣȻһ껣ȴһʥأΪʥصΣȴҪԶԶ껣¡

ûе˵ֱ꣬ӾһâѾȵز˵ϻ棬ʵж껼ֱҪȴΪ
û֪ԼǶԷĵ֣νӱʮ겻ɽڲûգֻҪܹסһͻ磬ʱҪնɱֱǷַӵ顣


571 ʥش
껸ѡӲӲ
껵ٶȺܿ죬Ҫ˦Ҳһ׵顣
һǰһ󣬳ųȥ
ƣΪ֪껵ʹʲô취ֱӾͻӰ١
Ȼ
ո뿪ƳǣûеӦ껵ٴʧӰ٣ͺƾʧһ㡣
վڳǽ£ĿܣܵϢͼҳ껣ջֻ̾Ϣա
껣֪㲢ûߣȻҸӦĴڣҿȷĸ㣬һһֻͷڹֻ꣬ߣ磬С

ϣܹüյĽȴǣμ껾ͺʯ󺣵ɳӦ
ͷڹꡣ
˵䣬תƳǣΪ֪ԼΣ껶֣ȻˣԼαضൢʱ䡣
Ҫǰ껣ҲܵģǰζҪɾǳѣΪˣ֪Լ㹻ʱ׼
ոշƳǲã껵ӰͻȻӺҹ֮г֡
һ似ںҹ֮У˭ѷټ
ƾ似ζ׷ɱ
һ̣껵ɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ屻Լ㱻նɱһеһУǰһ͡
ҳһġ
껲ûг嶯Ϊ֪ԼܹٴξѣĻѱѩޡ
ǿеķŭɱ⣬תȥһʱ䣬껵ӰѾʧããҹ֮С
ңû˵£ˣҲͬûжʴ£Ϊ֪ʲôʣʲô鲻ʡ
ǰ鷳һ¡
˵
һɲܶԷ񣬿ʲôЦԷǻʵİʥߣƳǿߣȫܹõֻҪԸ⣬ʱԸҡ
ǰҴһŸʥء
ˡðһ䣬ʥ֮ĶԹʥزưոݣȥʥأһʥɥĲ񡣡
ĻȻû˵꣬е˼ȴѾȷ
˼ֺγ֪޷ǾǺԼʥս飬Ц˵ģҽ׼뿪Ƶ뿪֮ǰ׽Һʥ֮ĶԹõʱҴҪ鷳
Ҫߣ
Ҫߣһô˵նɱۣǳʥأһ뿪Ƴǣôʥֻܽŭйϡ
һ򲽽ʱʥؽ⿪Թ뿪ƳǣʥҪǳأ
ֵܹסʥأ
ֹƺҪ˵ʲôջû˵ڣΪ֪Լ׸οڡ
ǰ֪еĹǣģߣҲһͷʥޣʱʥسʥҲ԰ȫ뿪Ƴǡ
ʥޣ
ʥ֣˷ܵ˼㣬Ȼ֪ʥ޴ʲôʥȫܹʥߣй֮޲
лǰ
ͷ뿪Ƴǣ󺣱ߣֱ˵˵㣬ҪնɱһͷʥޣƳΪʬūʱ뿪ʬūҲ԰ȫ
һᣬҲûж˵ʲôͷ˵лʦ
㲻ˣպһʦҪ
ʦģһӱŬȵ´μʦʱһΪʥߡ
͵ĵͷ֣һ̵ƺѾĲͬȻ䣬ӻȡڤ˵У͵ʦúҿԶ϶ڤһԺźܴİ
ӹʦеڤҪ˵ϲǶƭ˵ģЩΪƳÿ˶֪ڤ񽣵Ĵ˵
񽣣ʹõ̽ݺ޵֡
û뵽һ죬ԼȻܹõνڤҪ˵ˣš
֪һжǰʦ͡
ʦҪ
ãңƳܣûбȽǿʥޣ
ʥ޻ƽ衣

ǿģΪʥ޲һޣҪҵܹҵ
ʦݴ˵Ƴǲǧ֮⣬һ죬Ϊ޵޾ޣһλǰۼ֤ƽػ졣
ƽشţ
ǾȣΪʥ޴ʲôΪˣû뵽һͷʥ޾Ȼشţ


572 Ķ
ʦ޵ֻǴ˵˸ҽ룬Ϊ˶޷ų
ͷ
ĵ޵ϣ϶Ÿǿ޴ڣĻƽʥޣشš
ʥ˾ʵɵ͵Ϊʥ磬ʥ߾磬ʥ磬ʥ磬ʥ磬ʥʾ磬ʥ𾳽磬ʥ۾硣
ʥް˾ʵɵ͵Ϊһʥޣʥޣʥޣļʥޣ弶ʥޣʥޣ߼ʥޣ˼ʥޡ
ڲ֪ͷشŵĻƽ裬Ǽʥޡ
ܼ򵥣ƽҪһʥޣô޵֮УδдޣҪǻƽǰ˼ʥޣôԶԣ޵ڣҲŴ
û㣬Ϊ֪϶֪ƽ赽Ǽʥޡ
ȥú֮һ
ʦҸһȥɡ
ڰ֣˵ʵ̫ͣȥ˰ﲻʲô
˵ţ̤׼õĴĳ޵ȥϣһ֮⣬ֻʣ¿һˡ
޵⺣֮һ
޵涼ޣ˵޵ã˸롣
ĺܿ죬ʱ䣬Ѿ޵ǧ׿⡣
ǰҡ
֪Լ뿪ɡ
л̻Сȥû˿ķŭô˵޵Ĵ˵ҿҲ֮顣
ԶԶأѾһ˵޵״һ۾ϳ޵
ھ޵ʮ׶ǣһɹɿֲ˻ҪʱƣŴɢˡ
ƽ衣
Ȼ˵޵⣬ʥ޻ƽ
ʱ򣬲ԶͻȻðһͷ޴㣬Сֻ΢Ӧһ£ѾӦǰͷƽ裬һʥޣҲνİʥ߼
ߺˣ뿪һὫֱɡ
ƽ迪˵
ǾȣΪһ£ʥҲ޷ڣȴǿԣޣԣǿΪѾͻһʥޣܿڡ
ݵľȹشҪ޵£ϣܹи㡣
ʵûпϻƽ裬ô˵ƽ趼Ǵ֮еʥޣܹϰԲ½ʥޡ
˵ڴ֮УƽʵԷ֮ʵܵƣ½ʥޣҪǽ󺣣ͬܵƣศɵ顣
Ǽɵƽ裬ΪҪ½أƽ裬ڴ֮С
޵صأ಻ý룬
ԼɫҲеѿֱǾƲԳԷƣȻˣҲûмϻȥϵһ㣬ݺݵѹƶȥ
ƽƺû뵽Է֣ΪʥޣƽʵӦ֮󣬷ŭֱӳ֡
˿Ĵ⣬ΪƽԽ󺣵ΪսپĽ޵ֱʹԴ似ؾ㱯
ֲ磬˲ϯ棬źˣͺХһ㣬һĺݺݹŻƽ衣
ƽκδϢĻᣬֱȡӡݺݵĳŻƽȥ

ҽȻӡﲻʵӡȴǼӲޱȣһݺݵڻƽͷϣֱҳһѪ
дϲû˿ĳɣ̳ʤ׷һҽһҡ
࣬㡣
ûеȻƽ˵Ѿٴκݺݵ˳ȥؾ㱯һϵѹƣеӡ԰ٷС
̶̵ʱ䣬ƽ豻˲£ȫµѪѪȾ˺棬ȥĿġ
ŻƽĶӣû׷ȥΪʵ޷վ棬ǷУڴ󺣷У֪ʲô顣
Ѿʣ²ʮ׵ľ룬׼ɹȥ
նУӰٵĳ޵ȥ
޵ܵïܵɭ֣һÿùϵĴգһֺѹֵĸо
ˣҪСģʯ򵽵ıϢ
Ļһ䣬žϲѣԼδ̫ˣֻǴǰ޵նɱͷʥޣƳΪʬūػңȴǡ
Ҳû뵽ʯ򵽵ıϢȻ
ȫܹõܹʯıؼǿѵһʯ
Ҫ֪ؼ乲ʮʯԼֻǵõһʯʮһʯ䲻Ѿ˵õҪԼܹõڶʯ붼оѡ


573 ʯ
ƺܹµ롣
˵ˣ޵ϵıӦòǻʯ
ҵȻ֪ܸܲӦ޵ϵı
ҡҡͷ˵ˣﱻһǿ֣Ӧ
ܹӦȷλ𣿡
ӦˣŸӦʯӶҵ
ûмȥΪ޷ӦϢôֻһܣǾ̫ǿ
ԽˣԽڴ
ûȥѰұ׼նɱʥޣƳʬū
ѾԼʱ䷵ؾݣʱӵԽãԽǵģǼŵİΣ
ۻʨ
һĻɫӰдϲ
ڱۻʨ˽⣬ҪǷھݣǼϡٵ֣Ҳû뵽طۻʨ
Źᣬֱ׷ȥ
ٶȣȻ׷ۻʨ֮£ֻʹռ˲ơ
ռ˲ƺѾ׷ۻʨʣֱӳ֣Ѫâݺݵ˳ȥ
תۼ䣬ͱۻʨѾսһһ
Ϊնɱۻʨʮþȵ飬һս֮𾪵ķ֣ۻʨʵ
츳ͨ
ͬʱͻȻһӰţۻʨֱʱ俪ʼûзǧѷĻᣬһȭݺݵڱۻʨͷ
ۣһȭȥʱ򣬱ۻʨֱӱһȭ
һ
֪Ҫ츳ͨҪնɱۻʨ治һ׵顣
ۻʨʬȫ֮ǰѾΣٶƳʥʬūſԷ뿪
ʵһ̵ѪѾͬΪ̫֮ǰֳɣһɸԼһɸǿѪȫѪأҲ˵Ѫ֮ڵѪҺ󲿷ֶ̫ġ
Ѫصʲô֪Ҳ˵
ۻʨȻˣôͶնɱͷʥޣ˳ֵ飬ϾʥʬūԽ࣬ҵİΣԽԷġ
ʱɫ˲䣬ΪӦ֮ڵĻʯٴδ
վŲΪ֪ʯһ֣ԼȻᱻ񣬼ȻˣԼΪλҪ˷ʱ䡣
˼ӣʯȻûг֣ǵ۲ѡ
ʯҪΡ
ĸڵĻʯһ̵Ļʯڵ֮ڣҲû˿Ҫļ
ʯʲô
ʯ׸Ȧˣ֪ʯʲô˼ʯȴҪ죬̿ʼѰʥޡ
޵ޱ޼ʣȻʥȴҲ൱ϡ٣󲿷ֶޡ

ȫѰʥ޵ʱͻȻʹĺûеӦֱӻ˹ȥ
ոջȥʯͻȻ֣ССʯ˲ٱסʱ򣬻ʯͻȻһ˿˿Ϣӿڡ
ӡռڡ
ȻûгȥȻ֪ʲô飬ɫЩϲû뵽ʯ˸ˣںϻʯ˵ٶȽʮԡ
ʮꡣ
ҪĻ֪᲻ɵ
ӰʥǳţҲҪʱ䣬ʱ䣬ȴֻҪʮʱ䣬ʲô
ʯϿɣҲõ˼㡣
Ҫ֪ʯͻʯϿ£Ҳͬ
ʯѡϿôں°빦Ҳû뵽ġ
ڵϣ˫ȣʯɢһ˿˿ȻԴԴϵӿڡ
֪֮УѾܶޣиʥޣ⣬޺ʥȫʯ񣬶Ҳֵֻܾܶ˫ۣ֪ʲô顣
ʯϿųһʱң˫ۣɻĿܣûеոշʲô飬ֱһ
һתֱӴӵվ𣬾ĿܣǾȣΪ֣ܵ꣬ʥڣƺЩմͺ˴ɵһ㡣
ոյ׷ʲô飿
ȴûзĻᣬȥͨޣΨһͷʥȥĽͷʥնɱʬȫӡռ䡣
µľҪпܣĻǾʮͷʥʬūʥأҲҡ


574 Դ֮
˳նɱͷʥޣû˿и
ڻʯ£ͷβ֪
ȫĵնɱʥޣ̶̵ʱ䣬Ѿɹնɱʯͷʥޣȫһʥޡ
ˣҲ൱⣬Ϊʯͷʥʬū򣬾ʥأҲҪɵ֡
㶨ʥʬūû뿪ɽ׼Ѱһ£νı
Цܹʯ붼֪ʲô
Ե̬ȣʯ
ɫ΢˱䣬ΪԼ˻þ֮£ϲķ֣֪ǺԭƺܹӦʯĻӦ
Ȼˣû˿Ĵ⣬̿ʼʯ
̫Ҳ˵ˣؼʮʯΪǿĴڣҪΪǿߣҪһ»ʯڵĳ似
еʧǣȻܹ΢Ӧʯȴ޷ʯڵ似
ûа취Ҳ֪Ҫ似һһϦ顣
ĸţϣܹӻʯһ˿˿
Ȼ
֮£ӻʯϣһ˿˿ĸӦϢ߷λھλû֪
оϲ˳ŸӦķλ̳߷ٶȥ
һ޴ʯǰ

һֱŻʯʯϢǿңνı϶ʯ¡
ʼѰңһҵһͨ
дϲСĽͨͨȥ
ͨ⣬һ޴ɽ
ɽԾȻͣո̤ɽ̵ɵĹԲһŵı顣

צ
ԭɽ룬һ޴צʬǣʬǣɢϢҲԻһС
צȻ֪ΪΪǿ֮һצޱȵǿֹ񣬿֪צʲô
ǰʬǣͻȻһ£Ǿֱ˿̣֪ǿʲô塣
צؼ䣬ΪǿľɽڣΪλһͷצʬǡ
˿Ĵ⣬СܣΪɽʲôطȻצʬǣƺѾ֪ʲô
ӡռڡ
ǷܹӦɽڣʲôΣգ
ɫ΢Щأ⻹һγˣԽоЩԾ
ˣ㻹ǸϿ뿪ڵʵܵõĶ
ΪΣ
ԽˣԽǺ档
ˣոտצʵˣȴ֪Ϊʲô𣿡
ʣȻ֪޷ǾҪȡıӶ
ˣҿ㣬ͷצҪǲôһͻƣˣΪҵȴ䡣
д󾪣Ҳû뵽צʵǿ󣬶̫ʵȻ֪צֹ
ʵʵ˵
˵ԸȻ˽⡣
룬ջ˵ˣȻ֪Ҿ͸㣬Ӧң۷ʲô飬Ķ𣿡
˵أͷ˵
ˣӦ֪ΪؼΪǿߣӵеǱԴ֮
֪˵˻ʲô˼ӵк£
ѵɽڣűԴ֮
ɵӣһܴ˲뵽е˼ͷ˵ˣӦѾ³ûȷűԴ֮һ㴥˲ͻ֪˭Ĩɱ
˼˵½ֻһˣӵбԴ֮
ûΪλ˷˱Դ֮أܵ׷ɱ䣬ҪǵλҪܹõԴ֮ô磬Ͳһ˵㡣
ԭˡ
ڱԴ֮ڴոҲѾ˵ˣؼ䣬ֻһˣܹӵҪԼõǿԳΪĴڣ
ҪĻʱնɱҲʲôѵ顣
ƺ뵽ʲôʵ˵кܶطӵбԴ֮
ǣˣÿԴ֮أķػ˭ܵõԴ֮㻹Ǿ뿪һ֡
ĻȻû˵꣬е˼ѾȷȻܹĶԴ֮ԼɾʵҪѡʵЩġ


575 ռѷ
Ըˡ
ˡ
ڰ֣ɫᶨ˵ȻѾѡӦ̫ôҾҪװԼԣԴ֮ұõ
ûе˵˵̫飬ҲӦ֪ںϱԴ֮һս˭ʤ˭治֪
ƺҪ˵ʲôֻ̾Ϣһ
Ϊ˵һ㶼ûд֮ԳΪؼһˣں˱Դ֮
±ںϱԭ֮ʵԽԽػԴ֮أжںϱԴ֮Ļᡣ
ʵض˵Ҫûа취ںϱԴ֮Ҫ
ˣ֪˼ػһԴ֮̾ͻ֪а취ǣƷܹԿ𣿡
û˵ʼѡĬ
Ժ֮Уֿܣһ־ǱɱԽ١
Լаٷ֮һĻᣬһԼɹõԴ֮ôʱɳԿ


һʱ֮䣬Ҳ֪ѡ񣬱ϾΣղ档
һֱϵڱ顣
֪Դ֮ʲôط
ˣľˣ
֪ҵԸ񡣡
ͷȻܵˣȴͣ˵ˣԴ֮ɽռڣֻҪܹƿռ䣬ͿԵõԴ֮
һ㣬û˿ĵģΪѪռ䡣
ˣȻðԣǱӳ顣
а취
ˣոҲצʬǣǿԽצʬǣȵõԴ֮ʱ򣬱ٶ뿪е٣ˣͺ뿪ˡ
һ㣬Ȼ֪
ûоЩ⣬ΪǷɹ˿£Ҫ
Һܺһ⣬ȵһƿռ䣬ֱɱԴ֮ҪΣ
ֱɣˣڵʵ޷ɱԴֻ֮һֱӱ
ҸΣ
ˣɣԺһ㵤֮ڣóһϢֻҪܹԴ֮뵤Ҿа취ʱȦסպΣǸ㶨˵
á
뿪ӡռ䣬ǰצʬǣ˵צѾ䣬⸱ȴޱȵǿֻҪܹ⸱צƳʬūô
ԼҪצΪֻлȡñԴ֮
ʣµʱ䣬צΪʬūǾֻҪƳɹԼֵʱ
ʱ䣬ǿƳһһͷʥ޵ꡣ
Ŀɽţʱ򣬱ѾצͻȻ䶯ֱӿʼɽڵĿռ䡣
צ겢ǿ󣬵ȴԿκξ
צͻȻײһɣţɽڣͻȻһӰһ£
ܶ࣬ػŸԴ֮أÿһޱȵǿ󣬰Լ˵ÿһʵڣʲô
Ȼ˻˵Щ󣬵Ҳһ濴ÿޱǿնɱצĻҲػԴ֮ء
ŲϹܿռצɫĮһţͻȻˣǿѹצ
ʱצûмǳͨȥתۼʧӰ١
ƺЩȣҲû뵽ѾצΪκö˶˵ĻṥܣצյģҳɣӰ˲ʧԭء
ո뿪ӰͻȻ֡
ϲץסǧѷĻᣬеѪѾݺݵȥǿһڵȫںϵһڡ
һ
ƴȫʹһǺ޷ƿռ䣬Ҫ˵ĻûеڶλᣬΪԭܼ򵥣һһ޷ƿռ䣬ôͻ˲併٣ҪǸʱԼҪ˵õԴ֮Ƿܹ뿪һ⡣
Ϊˣʹƽǿһ˲䣬ܵĿռ飬һ˿˿ֲĿռѷ졣
ͻȻ֣ռѷڣƽʱһƺһЩʲôѵЩνıԴ֮
ΪռѷζʲôΪҪ˵߶ռѷ졣
ռѷ죬ؼֲҪ׵֮ϣһУߡ


576 ⺣
ʱȣиͻٲ֮ء
ʱпܽ١
뵽޷˵ĳֱ֣ӿʼɿռѷڵıԴ֮

˵ֻҪһ㱾Դ֮պһɾǸ߶ȣͿһ㷱ܳԶԶϵıԴ֮
̶̵ʱ䣬ѾϣҲռѷ˺飬Ż壬ûбռѷɡ
ˣϿߣ١
һǿڴʹ˿ĵ
ռ˲ƣ˲뿪ɽûй˼ɣֱʹʮοռ˲ƣȵ뿪ʯڣ
ĿֲʵҪԼʱѡ뿪޵ٷ֮ٻᱻץסΨһİ취˵ܹ׷ɱ
½ĳһɽ֮ۡ
ϯضĿͻȻ˫ۣ⡣
ţֱͨӳɽ֮ڡ
Դ̤۷֮󣬽еıԴ֮ȫҲ´һԴ֮س⣬ͿԵһʱϵ
ɽڡ
צʬǷأΪ˷һУƳʬūʧԾҲӦʲô
ˡ
ž
ûеȷ˵ֱһϣɫֱ˼㣬ô˵˶߱Դ֮պһɳһΪľС
Դ֮أ˭
ҵԴ֮أĨɱΨϹʱڵһһѾõԴ֮Ȼɱ
һһ̫
׷ʲô飿
ˣҲ֪ոצͻȻռ䣬뿪׷˳ȥ
ıѾá
Ȼ֪צѾˣɽѾ˵˹Ϊ֮ĿľҪ߱Դ֮
Ǻˣ
벻ͨǺˣȻܹѾצӶ߱Դ֮
Һú
Ӱ˲ʧѾµȻܹһ㣬˵ʵӦúǿѵǵڶ̫
޵Ӱոճ֣ϢѾǵصͷŶ˲޵󺣡

ʵ
ϢͿ󺣣ʣؼ䣬֮⣬мܹ
һɽڵȻӦһɿֲϢԼһɨ￩һ£Ȼ֪Ϣʲô
ÿֲʵ
һθܵʵϢɱҪʵ޷Ϣ֣Ǹʱֻ·һ
˿ĲңΪʵ̫ǿвͻᱻ֡
޵Ͽա
վڰ֮УɫͷųԼϢһһ飬ԴԴϵϢֶ£ͼҪ̵ʱڸӦԷϢ
ݺݵţ֪ˣͲԼ֣Ļ˶ֱӱ赲⣬ᶼûС
ҲԼ˼ԭܼ򵥣һЩԴ֮زֵ֣ͨܵסҪߣ֣֣Ҳע⡣
кл
ΣںϱԴ֮鷢
ؼ䣬ֻһܹӵбԴ֮˭Դֱ֮Ӹɱۣͺ񵱳̫ɱ
ֱ˿̣ǲ²˭˲Ҫ̫ͷ϶ϻ
֪ҹ
׳ա
ŭһ䣬ոûиӦԼĴڣڿ޷ҵԼֻҪԼȥξǳװȫˡ
ӡռڡ
ˣγɹõԴ֮ǰҪλǰ³ç󲻽һʧȥ
ͷ˼֪̫̫ź͸߰Ϊƾǵĺʵսʤ
ȫܹõһ̫סڻ˱Դ֮ɾʵҪǰĻ˭ʤ˭治֪
һжѾ̫Ȼǰ޴飬Ϊ֪ڵʵ޷ںϱԴ֮һǿںϣֻб
ҪںϱԴ֮ҪΪͻƵ̫Ǹ磬˭Ҳ֪Ҫ೤ʱ䣬ʱڣѾԼԲᱻ֣̫·
ˣʱ䣬Һ˵£ʱڿ϶뿪ҳ㣬Բưոݡ


577 Ŵֻ
˵Ȼ֪
ԼõԴ֮ôưոݡ
ոҲѾ˵ˣؼ䣬ֻһӵбԴ֮˾
Ҫ˵Ųǻ˭ñӵбԴ֮
ܹ֮Ϊصһˣ޷Ǿں˱Դ֮ҪǱҲͬںϱԴ֮žͻһ˵Ĵ˵
£
Ǻ棬֪ʱҪԼ˵ʲô
ˣѾõԴ֮ʱպͻ˵ľʱһ㣬һٴﵽľ磬Ǹʱؼ䣬Ψһܹĳڡ
û˿˷ܺͼ
ɲСӣȻ̵֪жΣա
ԼãߵǸ߶ȣһս˭˭˭Ҳ֪Բô˵·ޱȼء
ˣ֪кǲԸ⣬ʵ룬Ҫѡ㣬㲻н졣
Ȼû˵֪Ҫ˵ʲô
˵Ҳء
һֱΪԼֻһ˶ҪãҪΪʥ壬̫ҲѡԼ
⣬ҲһֱΪԼֻһöӣ̫ӡ
ܹõҪԼһ죬̫ûãô̫ͻòԼ
˵ףԼҪӾ棬ͱӵǿʵ
̫Ѿ䣬֪ԼܹͻǸ߶ȣĻʱԻԼ
ڵԼǷӣԼ
ܲϲȴΪû˿
ˣٶȣ˻ʯʮ꣬ͿԴﵽ˵ľ磬Ǹʱһȥһطڣ˵һ¡
ݡ
ݺݵһ䣬ԭΪѾ˵ˣȴû뵽˵ô࣬Ȼûпʼǵ۵˼㡣
ʮꡣ
Ŀ϶Ҫ˵ģǶƭ˵ģȴû̫ĿģΪ֪̺Σգ˷ܣûдﵽյһ̣һжǳ顣
ˣ˵飬ʵҲܼ򵥣ٶȣҿԶԣ꣬꣬Ϳʽͻ磬Ҫﵽ˵ľ磬Ѻѡ
кλֱ˵عĨǡ
ãˣҵ˼ֻ֮Ϊͻ硣
Ȼ¹ֿܣû뵽Ҫ˵飬ȻǴ¡
û̻ش𣬶ѡͷ˼Ϊֻ֮˳ļʺССвͻٲ֮ء
˼ֺγ֪޷ǾҪԼ֮УٵʵΪֻһɹԴﵽǰһ۷徳磬ͻƸߵľ硣
һ䣬̫Ҳֻ֮𣿡
̫ûУȴŴΣŴֻ֮˵ĳǿʵջǲһ
Ŵֻأ
Ļû˿ĻɣȴǳԾ˼㣬Ȼ֪ŴֻζʲôҪ˵ŴֻأһֻأҲ־գ쵽ġ
ˣ֪߲ͬ˽оŴֻأλһһλͬʱֻ֮Σա
ͷѾ˼
ܼ򵥣ÿνֻ̫֮ͻѡҵת֮Ӷػֻ֮ͿԱ֤һʧ
ˣܹоŴֻأȻǲɳԽĴڡ
ˣӦ֪һֻֻ֮תɹĴԽ࣬ʵԽǿλŴֻأɾ۷壬ȴûгɹںϱԴ֮
Ŵֻأž֮
֪ҪԼΣֻ֮ž֮ﵽŴֻأɾ۷徳硣
ˣȻǻʥ壬ٶҪԶˣҪﵽǸ߶ȣֻ˵һ֣ѣԱֻֻ֮ת˿̵ʱڣͿԴﵽ˵ĸ߶ȡ
ҲҪоŴֻأ
ҪŴֻأˣ츳֮£ػ
ͷû̴Ӧ˵պ˵
Ҳûм˵ȥΪҲ֪µȷЩ̣Ͼֻ֮ΣգһǾŴ֮࣬Ϊˣˣʱ俼ǣһ򲽽˲ͬ⣬˶ȼʮѡ


578 
Ķɽڡ
Ժ֮ȫֻ֮
Ŵֻأž֮
û뵽ȻֻؾŴΣòϣĺֵ˾塣
ˡ
ݺݵһ䣬ΪôãԻû뿪ϢȻϵţֻҪԼ΢Щ϶ᱻһʱ䷢֡
һ̣ڱġ
ѵѾ뿪ˣ
վڰգϢ⺣ôʱ䣬ȻûиӦκαԴ֮Ϣ
ʮģ˭ֻҪ߱ԴϢأܹһʱӦڣ
ѾԷʵҪԶԶԼ֪㲻統̫Ҳȥ˭أ
Ժ֮Уؼǿļȫһ飬Ȼû˿ͷ
һ̣ɫֱ˼㡣
Ϊһ̣ļɵˣǿսȴ˶߱Դ֮ȻҪںϱԴ֮һ׵飬²һһ

ֻ֮һļʣὫɱҡ֮ڡ
ûм޵ΪԼʵʮģѾϢɨ˲°ٱ飬뿪
Ȼ֪˵뿪ġ
ȥֻһܣǾǴ󣬴ǽ뿪޵Ļ¼䣬ܹӳĸӦ
գ뿪޵ȴûѡ
һᣬһ̵Ѿż˼㣬׼ȥؼ䣬ԼǿǼˣҪǼΪŹһɱ
ӦϢѾʧǲ˿Ĳ
˭Ҳ֪ûС
ȻӺϢֶͣ˼ӣŽʧ
ȻûгӺϢٴֶػΣƺЩ̫ģֱεʱڳ뿪
ֱ˿̣һĴɽ˳
֪ûб֣ǲ֮еңҪڵѾʽĨɱ
Ҫ˵£Ƕƭ˵ģô˵ؼǿߣǵֵ̫֣ס
ˣȻѾ뿪޵һʱʱ̹̿ע⺣Զʱڣ㻹ǲҪ뿪޵
ףʱ䣬׼»ȥһΡ
Ļһ֪˵ôˣò׶Ϣ֣ѵҪȥ
˼Ȼ֪ĵ˵ˣٳ֣Ҳɱ㣬צʬȻҪûбҪΪʬǶ
ĵģ֪ͬ
ôһˣ֪ΣգȴƫƫҪȥ
ν֪ɽлƫɽС
ոҲѾ˵ˣצʬһںֵ꣬סʥû⣬ҪܹһצʬūʱŸ˼ְա
ˣľˣ
ӽʬūɡ
˻ûм˵ȥΪ̫˽˵Ը񣬵飬һºı䡣
û̷ɽΪ֪ոʧȫעʱ̣ҪԼʱȥֱ
ڵȣɵʱĻԼɹļʾͻ
ʱͻȻӦǿٻԼȻǿ޷˵Ϊ飬ȴܹǿ˵
ǿĻǾȡ
û뵽צ񵤲ûбߣȻ֪Ϊβȡצ񵤣ǿոմ˼ܼ򵥣ǾǿҪö񵤡
צ񵤶ǿζʲôոֻҪõצʬǣڿѣ۷ʲô飬ǿõö񵤡
Ѿ˵ͷצʵǳǿ󣬽̫Ļצ񵤣ҲؼֲĴڣһǿõŶǿźܴ
ûн¸
û˿ĳɣһĵطڵϿʼΪҪȫ׼˭Ҳ֪طɽ׻ѡ
ޱǿʵ޷̫źצҲ޼Ҫצ
ɽڡ
צ·ԭأĨɱצ飬岢֪Ļ֪Ρ
֪ԼܴԽӣԵøɭϣ̫ţΪ֮ǰʧֻһ⣬⣬ԲֵڶΡ


579 
½ĳһ
ɽǿҵ̶̵һʱ䣬ѾʽͻʥʣһŬ
ԼǷܹͻҪҪǷܹһ
Զһ
ʦˡ
ڵ˽Ȼȥһ¹ˣţȴ˸Ǵˡ
տʼʱ֪ʦʲôʵֱǰʱ䣬֪ԼλʦȻһλǿߡ
ٶȻеʣȫ㣬£Ӧͻƴ۾Ŷԡ
ЩЦ
ԼٶȻ죿
ԼٶȣҪǷڼ壬߷򣬶ǳڣٶȣʦǰȴ̫ˡ
ʦҸô죿
ż˼㣬Ϊʦ˵Լͻ磬ҲǷŴ۾磬ſȥԼİ֮ˡ
ԼڵٶȣҪͻƷŴ۾磬ҲҪʱ䣬磬в֪
ʦҪкð취Լٶٺò
Ҫٶͻ磬Ϊܹռ֮ˣҾȥһط
ûе˵ż˵Ҫһ䣬طǳΣգ˵ǾһֻҪȥ˳ĻҿԱ֤ΪҲܹͻƴ۾硣
ʮʵɵ͵λΪ༶ۣȼۣƼۣ̼ۣ༶ۣۣϼۣڼۣ׼ۣ𼶴ۡ
𼶴ȥǷŴۡ
Ҫǰ£Լ⣬ٶҪ˿Ϻܶ࣬Ҫͻƴ۾磬ҲҪһϵʱ䡣
ʵڲԸȥ
ʦԸȥԣʲôѣҶԸܡ
ƺѾµˣźȻ̾ϢһͻȻʵΪǸСӣоֵ𣿡
ֵ
Լֵ
ʹԼ⣬ÿһʣÿһεĻشһǾֵá
ЦˣЦôãЦô档
ʦһУΪֵá
£Լ˫֣ͻȻ˵Թ㣬ֻΪֻΪȥȪΣ˼һƻ꣡벻ұ
ΪڣѾһԶ顣
Լ˵ƺЩһ䣬벻ұ
֪ԼӿǶ飬ֳ飬ĺ
ͷβ֪λʦһֱԸһ𣬵ΪֻѡʱЭ
ʦǺʱʼ
Բ˵ȥΪ֮ĸ飬ܹĵʮ֣һԸġ
Ը˵ǺȴϷ˵м£Ҳ֪ǸΪһŮˣֹڣ¾ڣ˳飬Ϊ벻𣿡
û˿ľȣҲû˿ķŭƺ֪һ㡣
ЦЦ˵Σֻ֪һ£ҰҲңѾҪˡ

û뵽ѾزˣһɵӣԽˣԽǵģԽǲһ
ʦߵ۷ʲô飬ҶѡΪǰѡʮ֣ҾѾѡĻҵǰ
飬ŵȻ֪
ΪˣźǺڣԼΪûзֿˣ˵ʮ֣ÿ˶ܹġ
̾Ϣһ
ѵ飬ѵһԹû𣿡
ʦǺʱʼ
벻ұ
⣬Ǿ仰ջѡԼˣߵ۷ʲô顣
ȻԸᣬҲûм˵ȥѾ飬򲻻Ӧģڻ֮ܲһ
һ飬һӦǸطɾǾһвͻٲ֮ء
صĵͷᶨ˵ʦѾΣգҶӦԡ
ǰᶨĵӣŵһһ˿ۣջȻѾҲûм˵ʲôתȥһᣬѾʧӰ١


580 ׷ɱ
⺣޵
ɽڡ
ʮ죬׼ðطɽ
ʮģֻҪԼڣ˭ٴνɽɽڵκζΪصıԴ֮
û뵽˻ȥûн˶ûз
ո̤ɽ̳צȥ
֪ԼĻֻһΣʱ䲻ࡣ
Ҳ˵ӵʱԽãԼԽǲ
צǰϲЦЦ̽צʬǷӡռ䣬ûеӦͻȻһֲƫеϡ
ƺһ嵹ɶ
ʱͻȻ֣ǹһ˿Ц̵ģǰ裬Ҿʶһ£ĸо
Ϊǳǿ߸ˣȴû뵽ԷֻһССİʥߡ
׼֮ʣͻȻ˫һΪ֣ոձԼߣͻȻʧ
һӣͨ⡣
ֱ˿̣Щ£ΪոҪΪ壬ڵԼѾˣȻǿ
˿Ķֱӿȥʹ˿ռ˲ƣתۼѾʧͨ
˲ƣ
һССİʥȻܹ˲ƣȴ˿иҪץסԷһ˻Լùˡ
öԷ˳ȡ߱Դ֮Ǵצɫֱ˼㡣
ֱ׷˳ȥһǰһٶ֮죬ӰӶ
СӣҽὫʬ
־һֲľ쵶â˳һ㡣
û뵽ԷȻ֣ʵѾצй֮ɶȥ
Ƕ̶̵ʱ䣬ӰѾӰ
ռ˲ƣתֻؾͻƵڶתӶǿ似ؼ䣬ܹӵĳ似
ҺӲӲʹʮοռ˲ƣ˿Ļᡣ
ʵǿʵҪǴ⣬Ҳ䵽ز
û˿Ϣ֪ԷȥҪצҲҲץסԼν
뵽ɫԽ伸ֱ֣˿̣벻ͨ˵˭Ͼ£ʥֻһĴڡ
ǧ׿⡣
ռ˲ƣʱǳ˦ȴû˿иΪʵ̫ǿˣֻҪ׷ϣԼû˿Ļ뿪
һ̣ʵǿȲ˵ʵʵ˿ֲոֻһѾܹȷظܵɱԼڡ
Ҫ֪Ѿߣվ۷壬ˣָоǰֵĻᶼûС

һڣʹʮεĿռ˲ƣѾ˼㣬ҪǶʱ޷˦ôֻһ
ˣŶ淽λߡ
ûлת̳Ŷ淽λȥ·ϣ֪˼
ȻԼϢ޷ӦڵȴײͬΪʹʮοռ˲ƣԼ޷Ϣ֡
˼ܼ򵥣Լܹ꣬ϢԼȴ
Ϊˣİ취ܼ򵥣ҵʥޣȻʥ޵ϢڸԼϢҲҲԼ
취ǰٷ֮٣һʧ£Լûбѡֻйעһ
Ȼ
˳Ŷ淽λһֱ£ҵ˲ʮͷʥޣҪһͷʥ޵ϢºԼϢʮͷʥޣһһͷʥޣɹļʾͻ
˿ĳɣΪʵٶȶޱǿеͻٲ֮ء
ȻΣأҲ͵ǲڣΪõצʬǣǿõ񵤣˵һ˫
Σղ棬һֱе
ûкʥ޲ĦСֻҪ֣ʮͷʥ޺ѷټϾʮͷʥ޺ʵһΡ
һʱ䣬ѾȴʧȥټʵȻӦʥϢˣɫأԽأϢӦԽǲ׼


581 һ
ɨ˼ӣӦϢתһ׷ȥ
һô˵ûзԼ
ȴ֪᲻ǹ档
γɹצ񵤣֪ռһ󲿷֡
񵤽ǿźǿͨһᣬͱٻ
ӡռڡ
ˣոյõĽ񵤣ǿڵʵ޷ɣһǿںϣֻб
ͷƺѾµ˵ģҺСһѾͨˣʱСһﲻɽ񵤡
ĵģֺγ֪
Ҫ֪צʵ̫񵤺ǿֲҪǿʱѡɣٷ֮ٻᱬ壬һ㣬Ѿ뵽
һᣬû뿪
ڴ£ʼ꣬ԽԽƵʹÿռ˲ƣһ⣬Ǿǿռ˲ƣάֲ˳ʱ˲ơ
ڿռ˲ƣڴ
ռ˲ƣֻܹ˲һ׵ľ룬Ҫܹ˲һףһǧףһף⺣ôԼ
Ҫʱ˲ƣ˲Ƶľ󣬱벻ǿ֮
ûа취ֻڵ似ٶȼֱ̫ˡ
ռ˲ƣɱﵡ
Ҫûпռ˲ƣ֪Ҫ㿪׷ɱֱ̫ˡ
뵽½ӡռ䣬żɽ˵ҪǿԼ֮Ƿ԰Ƹ֮
ͷ˵ռ˲Ƶȷ˵ɱﵣһ׵Ŀռ˲ƣȷʱ䣬һֱ֮Ҫܹɣοǿһ
һ
˻жʱһϲ
ţоһɿֲ֮ڣ˿ĳɣҪһʱ䣬óʱ䣬Ժúһ֮
Խǿռ˲Խ˳깥Խֲ
ۡ
ں꣬Ƽ򵥣ʵޱȡ
Ĵӡռں꣬Ƿ޵Ѱң̶̵İʱѾ޵飬ȴȻû˿ͷ
ʱ
ɽء
ˣģҿԿ϶Էֻǰʥ磬ǡ
ž
ûеѻ˵ֱ꣬һݺݵϣҪ࣬ѴƳɹһ̵ˡ
ҪһҲͰˣζ⣬꣬ŭŹ֡
צãûи߹κˣķ
צ̫ĳڣòնɱһͷצǿĨȥԷ꣬Ϊľһ߿ܳһצĿܡ
˼ܼ򵥣ֻҪƳצܣں˻֮ôʵȫԱʵʱں˱Դ֮ҲԲ塣
һУȫơ
ǷŭǱ˶߱Դ֮űצʬǣΪŷػ磬ǼԳ֣Ļ԰һС
˺գȻԼʵ
Զԣ˸ǰʥĻܶ׷ɱ
֮ʵΪľԼݡ
Ǻأ
֮ǰѾҹǼˣһ̫룬ûҳ˭˱Դ֮
ʵ֪⼸˸һ㣬Ϊʱʱ̹̿ע⼸˵Ķ̬ҪǶ߱Դ֪֮ܲ
ˣڸô죿
ߣıѾãںϱԴ֮ŶצʬǣҪǲ⣬ҪԸңҪںϱԴ֮Ҳһ׵顣
ϡǵãںϱԴ֮жôķ˵ǾһջǿһĻѱԴ֮ɡ
ҲһܹںϱԴ֪֮Ҫ೤ʱ䣬кܶʱѰҴˡ
Ѿ۷ʲô飬Ҫҳˡ
Դ֮צʬǣֱ
ҺúҪеΣҽ¯ơ
֪ˡһ˵һߡ
ĿһɽƺѾܲˣͷų֣ɽİһǳ׺ˣ㱻˷֣ҲܲˣԼæ㣬ҲԲҪ
һλܹܣҪǶΣҲܲˣȥѡԼӡеıԴ֮أֻҪǼԳ֣Ӧò¡


582 ʥس
Ҫʱ֮һ׵顣
ȫĵ꣬ϵǿ֮
˵һ֮һô깥ǿռ˲ƣ
깥ǿռ˲ƣ˵ɱﵡ
ΪˣЩȲҪԼ֮
תۼ䣬ʮѹ
ȷѾ뿪ɽ֮Ȼ
ûмնɱһͷʥ֮뿪޵ȴǴһڣȻҪ·ܶࡣ
Ƶ
ʥʥϣʣлаϵҡ
˲ûн룬վ֮⣬ĵȴš
ʥԽ٣һ˵Ȼ֪ʥĴʥ߽ңν¡
ף˵ɫֱ˼㣬ϾʥĴʥߣɱңƵ
ݹʧԶӭ
ڰ֣ûн׺˵ö˵һ䡣
ҪΪնɱۣһҡ
Ҫ
Ȼ
Ҫ׺˵ɫѿ֣ΪԴ뿪ƵѾʧ²ӰҪ˵ǣԼĶӣδ֪
׸ô
Ȼû˵ʲôûܹĸӦɢɱ
ҲȻˣΪƵһ˸ʥأ
۱նɱƵնɱͺʥر˺ݺݵһӣ죬ΪƵʣʥܹʵ
ǰѾ뿪δԡ
ڰ֣ֱӴĻ˵ȻڣǾͽ㽻Ҫǲ
֡
ûе׺ӦλʥѾȫ˳ȥ⵹˵ʥغңʥطǳɵ֪ڲڣһأ
ܹһ֮նɱۣʵö࿼ǣΪˣʥͬʱ֣ΪľǱ֤һʧ
һʱ䡣
Ѿץ˳ԣѾȥ׺ŭԣô˵ԷʥصǿߣʱԸҡ
ĴʥߣҪң˵Ƿַӵ顣
ף¶ΪҶҺʥʧһλʥϣҶʥһֱĹķϣ⣬ӡ
ҽ͡
ĻһΪ˲ɵӣȻܹеɱʲôʲô
Ϊ֧֣ҿԾţڵƾֱӾ֣֮׸ô죿
˽ͣһӷŭö˶˵ʧһλʥϣ꣬ʥ˭˭ˡ
ʥߣʥأҲͬʧ
ҪҲˣԼİʥߣȴƫƫԼƤӵ£ֱ̣ŮοͲ̡
ССͽ䡣
˿Ļᣬʥ߿ٳ֣ףȫˣһʥػûҡ
ʵʥûиңҲԭġ
һ֮ˣʥ֮ĶԹҲ˽֮⣬²ûв롣
ڶʼնƳ֮һѾҪٱҶһҶʥصȻֳ֡
ǿǵһ㣬žСʹ룬ҪҪƵˣʥزƵ˭棬ֻ·һ
Ĵʥȥײ԰׵ɫѿ֡
ΪƳ֮һԼ˶ˣҪʥ飬ڵңѴʧ
壬ڸô죿
ԼĶӱץߣ׺ǵġ
Ҫ֪ǼΨһϣҲΨһлΪʥߵˣҪʥɱԼĶӣ˵ֱ
׸֪Լ޷ʥؿ⣬һУƺе̫λãոջռϷļ壬̶̵ʱ䣬ֱ͹ȡ
ֻܵϣĻǾҪùˡ
׺û˵ǿҡҡ׹壬תҡ
ʥسֽѵҵ飬ѾƳǣû˿ľȣƺѲµһ㣬ʥץ㣬ܶ˶벻ͨΪʦΪβ棿
ѵˣ
԰ֵİǺµοҪǺʥأͲȥʥء


583 ɱʥ
㱻ץ¶ˣȴûг֡
ԭΪ֣ȴǡǡ෴
ˣ
ȻûԸţʵǰ
˶ѾõϢûг֣뿪Ƶ֪ȥ
ҲΪˣ˷׷ǴǴͬʱҲܹǾ仰ʥ̫ǿˣνѵңλʥ
ʥץ㣬˼Ѿܼ򵥣Ǳǰʥء
ʣǰʥ
ҪȥʥصĻͲӲԣ˶ٷ֮ٵĿ϶ԲǰʥأѾ뿪Ƴǣ֪ȥʲôط
Ϊǿҡ
ʥأƨˣãã󺣣ʥصʵǿҪãã֮Уҵټ졣
ˡ
Ȼ㱻֮Ϊô˵ʼնƳĵһţʥɱЩϧ
ƵƳǣҡ
ոշƳǣ̤ãˣпһ£ѵʲô飿
ǰ׷ʲô飿
ͻȻֵףɫһ䣬Ϊû뵽ͻȻ
ҡ
̾ϢһֹƺҪ˵ʲôջû˵
ֱֹ۵˼㣬ѾĮʵ׷ʲô飿أ
£ԼһӭԼĿ϶㣬ǽأ
Ļ
ѾزҲû˿ո飬һһʮĽ˳
֮û˿ķŭ򶨣侲ʵʥںδ
Ҫǰʥأ
ֻҪشʥ
һȻ侲ܹĸӦɢɱ
˿ĳɣ̽ʥصľλý˳
ҵĵӣ˭ҵĳһǱӽԺҾƵİ
ȥӰ໥ŶԷ
壬ո˵ӽԺҾƳǵİ
ˣǷܹŻ˵
ĻЦҪһ֮ʥأͲڴˣϾʥλʥҪʥ
ʥߣڰʥ֮ϵĳڡ
˵ʥʥǰʣ
ƳǵϢ˲䴫ƳǣõϢˣ޲ʧɫ֪ҪΡ
֪ʥǷƳǣѰ·
ѵ˿ʥأ
ƳǣݿɿϢѾɱʥأһϢƳǣΪûһ뵽ɱʥأֱǿЦ
˶ţ׷ǰңҪõȷϢңܶ߶׷׸ʥأҪַʥء
ʥأƵһʥӵλʥһλʥߣѾնɱʥֻʣλʥһλʥߡ
ˣʥȻƵΪǿĴڣҪ˵һˣƳмȫʥصĵ֣֪ʥصжôǿ
λʥһλʥߣƳˡ
ʥأɽ滷Ƴǣңң
ʥس걻ƣͺƯƲ֮һ㡣
վʥǰ˫Ŀǰɽǿѹеŭ
뿪ƳǣΪʥزԸңô˵Լʥ֮ĶԹֻ˽˶Թʥȴ޳ܵץ㣬Ըҡ
һУѾƳʮһʥʬūʥ߽٣ʥء
Ǿ仰ӽԺƳǰʥأңǸҵĲ
Ҳ֪ļУԼӰӵƣڳɹƳʮͷʥʬū
ۻʨʮͷʥʬūȫԹԵվ󣬶ʱĵ͵ţһ㣬ȻѸӦȴû˵ʲô
ҪɱӺĻܹʥأҲסƵ
ʮͷʥޣ
ʮͷʥޣ˶ǴһɵɵĿԶ꣬⵽ǲˣ
ѾˣϾᣬܹʹʮͷʥޣʲô
ʥغ֮һս˭˭Ӯ治˵
Ҫ֮ǰ˿϶Ϊذɣһ̣ͻȻٻʮͷʥޣ˵뷨ת䡣
˶ޱڴʥ֮һսҪƳΨһĵλǷܹʤʥذܱ


584 һ
㻹ǿȻĸ
˵ϻʮͷʥ޵ϢԻһС
ոճֵĴʥͻȻʮͷʥޣֱһ֪ʲô顣
Һʥ֮ĶԹʹ˽ᡣ
ûе˵˵ӮʥһҪ䣬Ծڴˡ
˻ĴʥɫЩأΪҪһˣǸû˿ĵģڵȴǡ
һˣʮͷʥʥһսǱذɡ
ĵʮ
Ҫ˵ĳ嶯Ϊ벻ͨǴʮͷʥޣҪ֪ˣǾҲԲȥ鷳
Ѿز֪Σʥز˿
һˣôʥؽ᳹ױ
ˣ
һѿͻȻЦ˵һΪʥжôԭҲˣ㣬ҿԷŹʥأĸҴӽԺʥҪ뿪Ƶٻ
òϣĺǹ֡
ô˵ʥôһֱƵİδڣҪʥذλãҪʥظϳƵ
Ȼ⺣죬һ¿ʼ
ڵȴǣҪĴʥȫ䣬ʥصʵ˲һǧɣʱߵҪǱ̣ҪǱ
Ϊܹʥأ
ǿԿ
ֵԽԽûףﶼԷȷʱˣʮͷʥ޲ǿЦ
̫ˡ
ʱʥͻȻһϵŴߣ̹Ӱݼϡ
ϣʥشϡ
źȻֵʥشϣܶڰΧ۵ˣȫΪʥش壬һλѾʥ߸֣ʥΣ֮ʱǴһֿ
ʥߡ
ĶǰߣҲνʥߣû˿ľȣΪ֮ǰѾµʥؿ϶ʥ򣬷ĻʥزܳưƵôꡣ
Ǻˣ
ʥش壬ɱʥسȣԹʥأ˵أ
ʥص޳ܲҶ˵֮ͽˡ

ʲôڴǰš
ҶԴϲ̴ŭҪǼɵʮͷʥޣ˿顣
ڰ֣ЦЦƺûнʮͷʥ޷
԰ʱΪǿʥߣʥֻһĴڣ߸һεĴڡ
Ϊˣû˿ĵģЩϲΪʮͷʥҪȫʥ£ôʥ˵źܴ
ʧһλʥϣʮͷʥޣˣô㶼Կ
룬ֺγ֪ߵһζҪȥ֪Լʥߵĵ֡
ѾҪǵ򲻵ѵ£˶þǿнԼʵʥߣ۷ʥжԿʥߵ
ҿԸһᡣ
˵˹վһߣҲ죬ʥصĵλ
壬ʥصһǿߣҲʥص֧
ϴ
һսҲ֣ҪӮˣ㣬ҪˣʮͷʥޣӴ֮ʥ֮ĶԹһʹΣ
ûе˵˵Ҳ֣ʮͷʥҲܲ֡
޳ܡ
һġ
̴ĻãĻ˶ıλʥشϣЩأڣ˲ܻԼ
壬оԼ޳𣿡
岻˵ֻЦЦƺûиоԼкβԣϾʥأ˼ҵĵ̣οʥߣĻ˿Ǹᡣ
ĻҪԳ֣ܹ
ʵ˼޷ǾҪԼʮͷʥʬūĻ岻Լᡣ
壬ҪӮˣҪ㣬˵Ҳ£ʥҪԶƵһһ̤Ƶ벽
ĲҪôߡ
ѾᣬΪʲôһĶǲ֪ߵغ񡣡
Ŀǵ˷׷׿ȴǺİڰ֣ʵĺܺ棬ģ
Ҫ˵壬ûһԸţһĵܹսʤλʥߵ֡


585 Сĺ
Ҫأ
ûнǾ仰ʥʥһ
Ҫˣʮͷʥ޽㣬ͬʱҲԾڴˣΣ
ãҴӦ
붼û룬ֱӴӦΪ忴һ˵ĵ֡
һģҪսʤˣ
ܱǷţǲš
Ҫ˵岻ţˣѡš
Ѿʮͷʥȫ˳ȥʱ˽
ʦ
ڰ֣ε˵ʦ㡣
ʦ²Ը⡣
ŶʦǸжΪԴԼץֻʦһǰҪ֪ʦǶʥأвͻᱻʥɱ
ˣʦ޷˵ˡ
Լļأ
Լĸأ
ںηһΪʦΪûм˵ΪһоС
ʱԶŲţ˺ƺƵĸͷҼ׺ˣǾϲԼΣоԼֵˡ
ΣǶѡ㹲
˵֮һߣһһȺѣûб˷ֻҪʥԸ⣬ҪңֱǷַӵ顣
˳дͳһģҪܹһ֮Կ˵Ļǻûϡ
ҽ֪֪ĺ
ϻ
һѾȥеѪ񵶺ݺݵ˳ȥͬʱ۸źݺݵ˹ȥתۼ䣬Ѿսһ
νмһ֣֪ûС
ոս֣ûнĴʥͻȻ˿Ĵ⣬ĴʥߣֱԶĸλͬʱ
˫һսҲΪû뵽ʵǿһĵ£ȻռϷ硣
սپ
˶˷ʱ䣬Ϊܹɱˣ߻и壬δʥأ뿪
Ѫ񵶺ͻӡʹһнһУвϣ˿ϢĻᣬʱЦһͻȻ䣬ʹ˿ռ˲ơ
ʧˣ
ŸոջڵͻȻƽ޹ʧɵɵĿǰѿտҲĿռ䣬ûе˷ӦĻѾ
Сĺߡ
Сĺߣ
ʲô˼
һʱӰͻȻ˱еѪѾݺݵ꣬ʣ£ôֵܵסһ
ʵҪһͬʱնɱĴʥߣǲܵ飬ѡȫնɱһˡ
꣬һ죬Ĵʥ֮еĿһֱնɱһ룬ʣµʥߣȫɵˡ
Ҫ˵ˣˣڣȫɵۣɱһĴʥߵ֮£ʲô
ʥסȴûзŹεĻᣬնɱ̳֮ʥ˳ȥѪ񵶴һֲĵâǻ
Ĵһ
˲˿ĳɣſǰ֮˴ܵơ
Ҫһǰ϶ʹռ˲ƣϾ̫󣬵ڵȴȫͬ
֮ĲǿʹܹʹϵĿռ˲ƣ˲ƾ룬Ҳһױһ壬տʼͶ˿ռ˲ƣΪľܹսپ
ʹռ˲ƣһΣʥѾͻȻʧ˱ֹ͵Ϯɹ
ٺ٣ˣ
䣬һɿֲ˲֣ոʹռ˲ƣžʹԴ似ؾ㱯ǿƴ磬˲ϯʥ
˿Ѿȫʧȫڣ浽׷ʲô飬֪ڣǸʲô
壬˵ܹսʤ𣿡
ϵıǸӣ˵ҿ͸ˣҪ֮ǰһٷ֮ٵĸ㣬Ҳܹһģսʤˡ
أ
ڣ
Цһ˵϶ܹնɱˣˣΣ滹и壬Ҫ֪ʥĵһ֣϶
׺ǾȣΪһ̣ǸоԼЩԾﲻԾ˵ѾߣӲȥĿһ壬̾Ϣһ


586 
ڡ
ƣһǿһУݺݵĹˣ˿ϢĻᡣ
ƣ

ûеѻ˵꣬ĵâѾݺݵĻѱɵѡӲӲֻϣ뿪
ߣ
ƣѪ񵶺ؾ㱯˫ؽϣһһô򵥣οȫ֡
ꡣ
ʣлаһһʱĴʥߣֻʣһˡ
ĴʥߣѾʣµҼս֮£ת׼뿪ʱѾݺݵҳۡ
䡣
ûеӦѾݺݵ˳ȥ
һӰ˲䱻˳˶Ѿµʲô飬ҡҡ׹ɫ԰׵վԭأ˶ɵˡ
ʧ˲ȥ
ŵϵʬ壬˶еɵۣҪ֪˶ʥصλʥߣ̶̵ʱ䣬ȴѾȫ
֮ǰɱۣʥؽеλʥϣѾȫɱһ
˶ûзӦϾʥΪƵû˸˹Ҫ˭š
עҪʷᣬ쳹⺣졣
ʤ׷ȻѾնɱλʥҲһˡ
ɵӣȻѾԼֻҪԼܹսʤĴʥԼԴ㣬ʥظ˳Ƶ
Լ
֪ΣܶģҪǵʱԸԼԼôʼնһ
Żɽ󻼡
նݲ紵
ŵϵʬ壬ŭ˼㣬ڸոպµԼײְˣô˵ܶ˹ۿʥزܶ档
ֱ˿̣嶼ûзӦ벻ֻͨǳʥΪܹһĵ£նɱλʥʵƺֻʥ߲ܹ쵽
ѵʥߣ
壬ôˣ
ɹնɱλʥ׼ֱϲ˼㣬תԼ壬һΪһ̵ɫһ޶˼㡣
塣
죬úÿš
һ׸֪Լ嵽ôˣҼȥ
˳նɱλʥߣֳѪ񵶣ûмͷƣΪȵ˵һսһսҪˣ˵벻á
תۼ䣬սһ˲佻սغϣӶʤ

ΪѾ³Ҫ˵ʲôǧѷĻᣬôѡǾ仰նݳ󻼡
һ뵽Ŀֲʵսȥ
һ̵ֱڵ˼㣬֪ǿȥǴˣںˣʧλʥϣܹնɱʥҲʧˡ
ʱ˿ĴϢ֮£Խĵֵס
мΣҪ󣬻ǿ
һսʥصѾҪԼȣպʥƵ㣿
ΪˣӲʹ̵þͼҪŤתս֣Σ޷һ㡣
ڶʹؾ㱯
˲ϯǱˣԸ⣬ֱתȥ
ΪʥһǰʥߣˣǶ˶˼ңһкȽֱ΢
Ц
ʥˣҰһ
ˡ
壬ϾոԼֻҪ岻ӶˣŲ򲻵ѵ£ǲ׳ֵģĻոԼնɱλʥжˡ
Լɫٴ伸֣²һ㣬Ϊ˹˼Լ棬򲻵ѵ£ǲ׳ֵġ
ǽĻᣬųʤ׷ѾȥֱջѪ񵶣ݺݵ˳ȥ
˫ۿ磬ۣٶȸǿһʹռ˲ƣ˲ߡ
ǹһ˿ЦȻ䶯ûеӦȭͷѾݺݵϣһȭһȭȭȭϣȭȭ⣬ʹʮÿһȭȥܹĲҽ
ˡ
ŭĺӣȻϵţ̶̵ʱ䣬ѾһشŵͷѾ˲ϰȭһϢ಻ʮȭͻᱻ
̲סΪʥѾλʥϣҪˣʥؿɾˡ


587 ʥ֮µһ
ոճ̴֣󳰷
ô˵֮䶼ԼڣԲԼԲִ¡
Ǿ仰򲻵ѵ£岻׳֡
һ̣żˡ
۱ɱλʥ䣬ٱնɱʥҪɱˡ
˿Ĵ⣬Ȼʥ
޳ܵʥأ޳塣
˵꣬Ѿݺݵ̫Ѩϣһغ
֪ǲǹģϰȭûƫƫֱ֣һȭ
ơ
ʥأҪǷǰ˿϶Ϊڣ˶Ĵָ̾һţΪ˼ʱ
ٶˣ˿Ļᡣ
ǰŵϵľʬ壬ɫһ仰Ҳ˵ɢϢͺʬһ㡣
ʥǰ
һƬ˵
̶̵ӣնɱλʥߣʲô
һ̣˶ʵʶ
Ȼֻǳʥʵȴ۷ʥʥ֮£ĵ֡

壬ոԼҺһսҪӮˣǵҪʥظҪƵѵ벻ϣ
־ٶû˿ľȣϾԼնɱλʥĨɱʥصаʥҪܹʹ˰֣ǲŽ֡
ߣҸոԼȴû˵ʤˣ뿪ʥأոյԼһأԺʥػ᳷Ƶһһ̤Ƶһ֮ǰɡ
Ļ˶Ǵһ
ʥҪ˳Ƶ
ƺûзӦô˵ʥسưƵô꣬ûһ죬ʥػ᳷Ƶ

ֱ˿̣˻ǲš
ȻѾʥسƵе˼Ѿȷʥ뿪ҲҪնɱò˵ȷ޳ܣˣȴҪǿʶ
ЦЦǵĮû˿ǵ˵֪ʥ޳ܣȴû뵽ʥػ޳ܣҪȻ棬Ҿ㡣

Ե
۷ˣڣһ̣廹е㷴Ӧʥغö˶˵ȥλɷǸɶƽ޹ʸʥɱ֮
ʧλʥϣʹʥ޷ưƵӶ볷Ƶ
⺣Ȼ죬Ҫռһϯ֮أȵ컹ѣʥܹ֮ưƵҲǻѼ˵Ѫƾյġ
ӡռڡ
ʥߵ꣬ȫѪأʼν֮
ҪںϣӶǿʣµ꣬˵ٶƳɻū
ʬ岻ڣֻƻūҪǰӡռ䣬ٷ֮һ㣬ڣӡռѾײͬ
̫䣬ǿѪҺȫѪ֮ڣѪ˲΢еָҪȫƵĻԡ
ͻȻתͷ˫۱Ķǰꡣ
㲻ʥء
Ҫһ£ʥǵңһΣնҵӵۣڶΣץҵĵӣѵ˼˵ʥؿ۸ˣǾҪԹܣ
屻ʵƿԡ
ô˵µȷʥزȣΪǰΣʥ鷳ѾزôܳϴⲻԼԼ
ЦЦ˵òϣʥ֮£ȷԱ֮ΪһˣһģܹʤˣҪܹͻʥߣֻǳʥߣҶĵ֡
ʵ
Ļ˶û˿ĻɣΪոѾ֤Լʵһģնɱˣʵ԰ʥ֮ˡ
ʥ֮µһˣһ㶼Ϊ
˸֪ʵǿʼնֻǰʥ޷ʥ߿⣬ʥߺͰʥ֮Ĳࡣ
֪һ㣬Ҳ֪һ㣬˶֪һ㡣
ˣ˶ΪˣܹʥأնɱĴʥߣʷᡣ
ҪܹסҵʮУҾͷ뿪
ʮС
򵥣ҪֵסʥߵʮУ̸ףǰʥҪֵסʥߵʮУ̫ˡ
ȻһĮӣʱͻȻ֣ȥĿ죬ĸ죬˫ıţۻһŵı飬壬ˣͬһı飬֪⵽׷ʲô顣


588 ۸ʥ
ǰȻһӰ

֮𾪣ı飬Ϊǰ
Ҫ֪ѾˣΪκö˶˵Ļ
׷ʲô飿
Ϊ𾪵ľҪ壬Ϊߣϻʬ壬ǰȴһ֪γֵģ
ꡣ
˲䣬³еԭȻ֪ģָоǾǰƺѾơ
ģ
ǰһУ˶ﲻϵԼ
壬ȻܹƳꡣ
ߣȻҲ֪ģҿԿ϶һ£Ѿ꣬꣬Ѿơ
׸Ӻ֪嵽ôˡ
ѵ
Ӧðһֱӡܲ񵽵ôˣƺǲˬ
̬ȣ׽׸Ȧˡ
㵽ģ
¡
ǿԽˣԽûףϣʵ벻ͨġ
壬ϻ˵ҪսսսƵǾһʹ
ռϷ磬ת̫죬˶ЩӦ
ʥߣѹأʥѹ壬Ҫ˸Ըš
ƺҲЩ㶣Ҳû뵽˿
ҪǸոգ޹˼ɵĳնɱڣֳĿ壬ʹȻҳ֡
壬㲻ˣ
ơ
ʱ򣬲֪˭ʶѾס壬ͻȻһһ㣬ĶЦ˵ҵҪοҡ
ҲЩԾѵʥػ֣
ոܹӦϢѾȫԼңľȣʥ߾磬ֻҪԼץסһĻᣬӶʹɱﵵĻٷܹ֮նɱ塣
أ
ţƾԼܹ˲ָȹԼľ϶ҶԷһλ֡
˲ҲΪܹȷʥؿ϶ִڣλֵʵ壬Ҫ˵Ļô鷳ˡ

ûеѻ˵꣬ѾѪ񵶣쵶âɵأֲĿռѷ챻ӲĻ˶һ
һռ䣿
Ҫ˵ССİʥߣƺ߶޷һ㣬˵Ǻ
ԽǿȴκμΪ֪˫Ĳ̫󣬾Ĳֲֻ࣬һ취ǾϲϣܹҵһǧѷĻ֡
츳ͨ
һ쳹ؼ䣬ţһɫӰ


ľ޴ӰһΣǳױˣ˷׷ײ²⣬Ǻˣѵߣ
ߣȻߡ
ݺݵĵһף˫ĶΪû뵽ȻһλߣϾϼ̫ǿˣ˵˲֪˲

ݺݵ˵֣˫ȭ׫ţԽ䰢Ϊһ̵壬ƺ̫Ѱǿ
ӰɢǿϢ˲ܵĿռ䡣
Ȼ䣬оԼͻȻܵʱ俪ʼٶȼ룬ٶȴǼӿ롣
屻ɵˣΪû
屻ʱǿǰʥܹ

áȻκεĻᣬеѪѾݺݵ˳ȥˣռ˲ƣһӣѾߡ
츳ͨѾٶȣӿٶȣһ̣Ȼʹ˿ռ˲ƣٶϣѾܣ۸塣
ʥ۸һλʥߣ

˶ɵɵĿǰһĻΪѾϢߣֻҪ֣ôһս˭ʤ˭ѾԶ¡
ܶ˻ǲܹһ㣬ҪܹնɱһλʥߣôƺҲ̫ˡ
ʱ˫۱䣬ȫ㼯һ㣬ֻҪһȥƺҲԤϵһ㣬ǲġ
ʵʵ޷һ㣬츳ͨͿռ˲Ƶ֮£ˡ
׼һʱ򣬺Ȼ䣬ıһˣһ˶벻ˡ


589 ս

ͻȻ˶Ȧˣ֪Ҫʲô
˺Ŀ֮УͻȻ֣һƺݺݵıֱӽķɡ
׷ʲô飿
ʦ
ͻȻٶ˶Щ㶣֪ʲô˼ϾԣҵĹϵܺãĻҲΪ㣬ʥأնɱλʥ
Ҳû뵽ͻȻԼ֡
ûж˿ķݺݵУͷβûзӦ
շתҡҡ׹Ӳֱͣ˿̣Щ£ΪҪΪ壬ڵѾһ

ı䣬˲׵׷ʲô顣
ոͷ֣ʥػһλδ֣һֱ壬ĻԼնɱ壬ϵ顣
ľȻѾͻʥߣľԼңֻҪϿռ˲ƺ츳ͨȫлնɱ
˲ȹľǸʱѾµ
ֻû뵽ǣʥظֲǱˣȻνҵһǿߡ
Ǻ棬Ǻˣ
Ҫ˵׺㸸ˣҲΪɵ⵽ô£
׺㶼û˵ΪѾ𾪵޷˵Ϊ˶û뵽Լĵһ֣Լ˵ףȻոճʥء
ͺһˣɢϢֻǽʣ˲Ϊʥߣһ۷ʥߣ塣
ȻѾ³ˣαҡ
Ȼ
Ҹγƺ㣿
ԣҲͬԡ
Һ벻ͨһ£ȻֻߣôҲļ壬ΪҪ˶Ըң
縡ƣҪΪ˶׷ɱҲɱ
ԭˣһ̵ҵĵһǿߣʥصĵһǿߣֻˣϧͷβ¶֪ƳǶû֪
Ӧϼ壬û뵽ССƵȻǿߡ
ҲѾ³ȻԷѾ츳ͨôٷ֮ٿ϶ߣҲˣ̰֮ģ޲̵õԷľҪܹߵ꣬ʵԿ
˼ֺγ֪
ǾȣΪû뵽һССƵȻȺλֻߣϾֻߴʲô֪
⺣졣
òϣ⺣һɲĵط
ҲɱΪںʥأѾ˲ľ棬Ҫ꣬ɾߣôͱĸ鷳
Կ϶Ѿֻ꣬ûȫѰˡ
൱ڵڶ껰ˡ
껣۷ʲô飬նɱһֱһնݲ
ɱʥλʥˣһ֪ʲô
תͻȻ˵㻹ҵķϣҿҲ뿪ɡ
Ҳ뿪ߣΣҶҪʦ
һᶨĶӣҲ֪Լ˵ʲôΪԼȷֵ˾壬ɶȴǼΨһϣ
ûеױ̬ͻȻЦ˵㣬ʦһ𣿿ԣҿԳȫ㣬Ժһʦͽһ·
ǰ
ףһλᣬ뿪Ҳ¾ҡ
ǿֱˣΪʥ߸֣һһλֻߣʱˡ
̾ϢһջǾ£˵һûʲô£Σӣ֧㣬۷ʲô飬Ҷ㹲
׵Ļǵ˶ﰵкã֪֮У˶øУϾʥ̫ա
֪һڡ
ûнҷΪʥҪңһַӵ飬ֻҪԸ⣬ʱԡ
ʱûѡԸңô˵׽ʱԸΨһҪԸֻһˣǾǰǿߡ
ľȣ㱻ɱƺġ
Ҫһս²¿ܹӲУ
ƾ㣿ҪûмǴĻո˵ģҲ˵ģʥص˶ϲ˵󻰣޳ܹ⣬Ϊˣúˣƫƫѧһ㣬ʥظе硣
ûиκοڵĻᣬͻȻ˵ʽս㣬ɸӦս


590 Ϯֻ
սң
ƺЩȣû뵽ȻսԼ
֪
Ҫ֪ȻʥߣȴᲢۣô˵ʼնֻߡ
˶סڴ֮һս
δʥأ˵һۣ
Ϊ𾪵һ£¾ҵһȻʥصֻߣҪ¿һᱻ֪
㲻ң
ҲңȻҾͳȫ㣬ҽսҺ뿴ߵжôǿ󡣡
ûм˵ϻΪ˶֪һսغ
ȷˡ
ϣһȼȻԴУҪıΪոճ֣츳ͨ˲
ͬʱͬʱһ޴ľӰ
ֲϢɢ˲ܵĿռ䣬ֻߣѾͻʥ߾磬Ҳƿ츳ͨ֡
Դ似ؾ㱯
磬ʹռ˲ƣһѾߣ˲佫֡
ռ˲ƣؾ㱯츳ͨΪܹһУͬʱʹɱﵣΪľǲκηӦĻᡣ
֪ԼһȼҪǱռϷ磬ԼҪȨȵ컹ѡ
ʥڵתΪʥԪ֮
ʥߣǽڵʥԪ֮ΪʥӶʵʵ
Ҳû뵽ոճ֣ңһǿһУԼûзӦ
Ҫһߣ壬ľȵ֮£Ҳᱻû룬Ӷֱնɱ
ȴȫͬ
ȣһλֻߣʵܹģΣΪֻߣľ൱ȹ̣𾪣ҲʹľңһսΣա
ؾ㱯ڡ
ֱͷųƣ汻һ

˿Ĵ⣬֣ϵ̫࣬ߣ츳ͨ˲ƣͷųƣ˵˭
ѵҲһλߣ
Ȼ䣬ƺ뵽ʲôΪʵ벻ͨҪνֻߣôǿ԰ʥʵȻܹʥߡ
£ʥߺʥ߸ͲᲢۣͺñȣһСվڴǰҪһˣⱾһЦ
ʥ߸޷飬ȴҸոջնɱ壬ⱾѾ˵ʵԳ֮Ϊʥ֮µһˡ
ڣƣҪʵٶȣʼնֻߣ˲ƣſʼ
⣬ܹĴսȴܹ³ǾɱΪһֱΪʥ߸޷սʤʥߡ
˫ֽ׫ţΪֱ˿̣׶ƺûзӦô˵ûԼ壬壬Ȼ֮ˣʥصֻߡ
Լô죿
ô죿
ƺЩãȻ
ʶһ£ʲô
Ҳ˿Ĵ⣬ΪԷʵѾ֪һˣԷնɱԼǿˡ
ΪˣΪȷһʧ˳նɱջʹ
ֲϢֱӷ˶ȥȻ޷ѹƣϢȴѹؾ㱯ʹԼƣѹԼʵٶȡ
Ѿսƺ˾飬侲ļвС
ʧʹռ˲ƣԲͬķλϵĹ˵Ĵսȫӵֱ죬ȫɵۡ
Ȼôʱ䣿
˶ЩţΪǵһδƳ棬ʥ߲ԿʥߣԺʥ߾һ
ɫΪû뵽ΪһССʧλʥߣոԼ㱻նɱ
Ҫǣֻߵ飬Ѿй¶ƳǴסˣΪߣߣΪɵֻߣһ֪ŻкܶҪڶɱҡ֮ڣھĻᡣ
һ̣û뵽ھȻҪƺǰѡ
ʲôˣ
ͻȻ֣ʥس״ңʥǱķŭɽֻѾ֣ĻӶˣ˵ڻὫŭйԼϡ
գ廹ǿ
һֻ̣һԸǾϣܹնɱѹƳǣֻߵ飬ֻʱ


591 ս
ս
ԭΪԼɵĻܶԷǽأ
ǿƵ˼㣬ΪֻߣǴﵽʥ߾磬ڣȴһССİʥʰˡ
δ棿
뵽ӷĹأʼֵס
ѹж
տʼѾ˺ֻ֮ܶûںϰˣڲϵѹ֮£ںϣȻҲɶ
ꡣ
ɫʱһϲѾܾûͻƵĳʥ˲ﵽ߼ʥ
սͻơ
ӦϢԣ֪Ȼս֮ͻƵʱ𾪵ķ֣ûбĨɱͻλ
ʲô
֪һսȻΣأԼ˵ǧѷĻᡣ
ΪȻܹͻλôͻƣҲûпܡ
ո룬Ȼ䣬Ϣٴαǣ߼ʥ˲ͻ۷ʥֻһͿʽͻʥ֮λ
۷ʥ
ڿͻȻܵͻƣɫҲ΢˱䡣
ҲʼЩżõԽԽ࣬ˣľȻͻƣ޷ֵסǿҹ
ǰʥʥߵࡣ
ˣûʯ
ʯ
ѣǿƵ˼㣬ȻҲ붯ûʯ
ʯؼΪǿ
ɵӣȻ˵ԼӦܹûʯ
ŸӦʯʱͻȻѪĸоǺ棬֮ǰ޷򵽻ʯȴָо
׷ʲô飿
Ȼ𾪣ȴǾϲŹͨʯһӣгһʯ飬һۿȥͺһשʲôνĻʯ
ש
˿ͻȻֵİשȫɵˣѵҪðשԵУ
еİשƺҲЩȣЦ˵ǲӱˣ
û˿ķϻҲڴʯֳֻʯݺݵȥȴӦ˿Ϣ⵽ô£
㣬ƽ޹ʵԼûʯû˿ĻʯܹԼһʥ
ʱͻȻоԼеĻʯƺôһ㣬Ҳû̫⡣
ûнеİש˫ȭҳͼֱӻ
ʱɫ䣬Ϊеİשƺ꣬ۺұֱӴͷѵ
ԭʯСԭ˵ҲмأѾʯϿɣʼںϣȻо˿أ˵ͳײͬ
أʥߣҲֵס
һש㽫Ҫ˵ˣЩȦʯƺҲ̫죬пϲ
û뵽ʯ˰Եһ£ͲȻٴ֮ģ֪ʯǿֲ
û˿ĳɣְֳשݺݵ
ǰ֮ĻҼӲӲ϶֮£ҲǿƵ˼㡣
Էеİשʲô

˲䣬Ѿ³еİשȥͨͨʵ޴ǰһΪߵβʶ
Ҫ۷ʱڵ壬ڵȴͬԷѾ۷ʥǿȫԱʥߣҪԼģԩ
Ϊˣ˿Ĵ⣬ʱһֱҡڣ֪òóֵ壬ͻȻɱ
һսһӵϣǳսֱԶ۹ѣòϣʥ޳ܵ˼㣬һսӮʥصҲǳ׶
ѾزѾ˲
ʥ֣սһˣȴû˿ľ⣬ְֳש˸ų˳ȥҿңʥ˲սһ
שңһж
һսѾΪĿеսսһսսĸ֣⺣졣
һ֮նɱλʥߣսλʥ֣ʣ¼䣬мܹһ㣿
һжս壬˵ĴսνǾ춯أӵϴ򵽾죬Ӿ򵽵ϣ֮ս
壬еİשոձҶϵ˫ۣ˲ѾӺãϾֹ۶ʥ˵ֱ΢飬ˣҲ֪аשǿ


592 ս֮
һжȴռϷ硣
ﶼ֪ܹ֮ˣԭеİש
˶֪еİשʲôȻܹһжǿѹʥߵ֡
ש̫ǿ
еİשң˿ϢĻᡣ
Ѿز˳֮ģνӱʮ겻ɽڲûա
һۣͬʱתȥ
ʱͻȻʹνĿռ˲ƣֱǰʵֱ߳һţݺݵĴƨϡ
ڡ
ûȥٶȶȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ȥ
˶ݺݵô˵ʼնʥصˣһ£ʥǳױ𣬶ܹԤϵ
ˣȴ
ΪʥߣҪȫһսǷܹնɱ壬һܴδ֪
ѾƺѾˣʵֻǰʥνʥߣֱӷ
û˿ĴΪ֪һǾǶԵʴȣǶԼ̣鷳ϣֱնݳ
ʯ뵤˫ȭʼݺݵ
ɱӺ
뿪ƵƾԼ֮ʱѹסƵԺأ
׼壬ҲǸܵ˿
̶̵ʱ䣬ѾҵһϢֱӽĻūֱӷѪأ׼ꡣ
ᵽǿĺôҪ֮ǰں꣬Ҫ˵Ϊͻƣʹռ˲ƣڵѱնɱ
նɱĴʥߣ壬վվս٣ս֮ƥС
սս֮
˿һսս飬ȫ״ʮʥʮģڶʱڣʥء
׺ǵģʱΪƵҪסƵ֮λҲһ׵飬һⶼ⣬ô˵ʮʥ򣬳ưƵֱ׾ٵ顣
һҿˣҲҪ˵ΪƵԺҲʥػζԸҡ
ʥصϢ˲䴫˳ȥõϢˣ޲ʧɫһǳƵ
սҲɴ˴
ţΣΪ֪֮УƵ飬Ĵ˳ȥܵĵ춼֪Ƶôһλս
ϣźܶŵ۵ˣսԷ⣬̲Ըˣܵİʥߣʥ߷׷ӿҪʶһνƵս
ѡӣսߣһһӦԣŻʯκεʥߣڰʥֱ
ҡ
ζл㣬պ϶ٲ֮ء
˵Ȼ֪ͷ˵µΪֹٹ죬Ҽ뿪ƵסҪ껺ǰ鷳ֻȡС
Ψһĵֻˣһ껣һ
ҪԼ뿪껺ǰ˵ʵҪʮʥʬūӦò£ҪǰĻҸӦԣ
֪Լԭܼ򵥣ܵľݵİΣ
Դ޳֮ûзݣڵһ֪ЩȲ
ģǲ³ç
ҽݵ飬һġ
ʦһҪ
ͷƵţ껺ܹأҪ˵ĻôһԴϲһȫ㶨
ûȴ껡
ߡ
ϲ㸲ʥأնɱ塣
껣֪ҵĵ֣ȴǸ
ˣǣΪѾͻʥߡӦ껵ϢȻѾʽͻʥߣǾȣٶȣƺЩ̫죬Ȼֻ֪ߣԳ˼̲ס̾һ
ѹֺܶߣԸðΣսֻ֮ô˵ջʵ̫ˣƺЩֵס
껣ͻʥߣѵΪԼʤ𣿡
Ǻ棬Ϊնɱ壬ϢѾ˳ȥ껲֪ܲΪλҪ
ѵսʤ
ƺܹеɻͻȻЦ˵ҪΪһ£ͬ⣬кܴĺôպͻ⡣

Ǻ棬֪껿˵ʲô


593 ͻƣʥ
ƺ˵顣
Ƿ˵񵺣
껣ϻ˵񵺻ħȻң֮ĶԹ˶ϡ
˿ڵĻᣬһѾ˳ȥ
껺ǿƣúöԷһǽԷԼᡣ
֮ģֻѡս
ʵǺܼɵԷģΪεΪͻʥߣնɱǽȻܹĨɱ壬ĳһҲܹ˵ʵΡ
ש
ͬʵܹ֮նɱ壬ȫһש
һש
ȥ˭ţ
ȴǰٷ֮ţҺǼΪѾµеשпܾǻʯû뵽õʯȻŻʯ塣
ԽˣԽҪõʯ
Ψһõʯİ취ֻһǾɱ
սһû̶ûʯ
껵ΣҪԶԶԶԶܼ򵥣Զԣ껵ıҪıǿܶࡣ
Ҳ˵һ껺ͬʱ꣬ô껵ʵҪԶԶʤ
ؾ㱯ռ˲ƣ츳ͨ
սΪʱѾ࣬κòǰҪζ޷նɱ껣ôպҪɱ껣ɾͲһ򵥵ˡ
ΪˣĹ಻˿ĴϢ껺ǿƣΪͷβ껶ǳɵ
껲֪ʱͻȻóʯ
ô˵ǰ֮ţʯֱնɱ壬ⱾѾ˵ʯ
ƣ껲ˡ
һ̵Ƶ˼㣬ΪոѾӦʯҪʯֱ껣նݳ󻼡
еޱƵǣ޷ӦʯӲҪ˵ʯԵС
֪ʲô顣
޷ûʯҪնɱ껣ܣˣٶҲŻԺ֮Ÿְ취ζԵС
أҲĲԾƺҲµʲôȻ䣬껿ʼݺݵĹ
սĲȷһ£Ǿ޷ûʯҲ˵޷ȫƿػʯ
뵽껼ֱϲ˼㣬ԽǿһǿһУһпһУģʼֵסϾϵĲֲ࣬

껻У嵹ɶɫ֮£껲ûи˿ᣬһȭһȭݺݵĴϡ
ҿŻ壬Ļһ˱˹ˡ
ʱû˿ĵֿ껹Ҫ֪˿һܺ棬ΪԸ
ɡ
ΪʱͻȻһɿֲƣţڵʥԪ֮˲俪ʼ̶̵ۣʱ䣬һöɫʥĵ֮ڡ
ʥߣ껲Ϲ֮£ͻƿֱӴӰʥ۷壬ͻƵ˳ʥߡ
ͻƣʹ˲ǣ趯ûʯʵѾ껡
ҪһߣΪͻʥߣҲԲ껵ĵ֡
ȴȫͬʵͺǿ󣬼ɱﵣʹȻֻǸոͻʥ߾磬Ҳܹһս
Ҳû뵽£ܹͻơ
츳ͨ
Ѿ׼Ǳʱ俪ʼʱʹռ˲ƣ˲껵ߣеĶѪ񵶣Ѿ˳ȥ
һʹȫҪ껱Уɡ
ʱͻȻһѪʹ似ѪݣֻܹѪȵӦʱѾ뿪
ɽˮһἱţһ죬һûġ

ûнԷΪ껲ʹѪݣ似ȥǿʵԪ߽֮£ҪָҸͻ֪Ҫ೤ʱ䡣
ΣգѾΪǣʣһˣǾʥֱ˿̣û¶棬Ҫãã˺֮ҳһˣȵ컹ѡ
εʼ磬ֻϣܹ¶棬֪ͻƣﵽνĵʥʥĻѳˡ
ûа취ʵڵȴˣ׼ʮʽ뿪Ƶؾݣһ̣˵ǹƼ޲̷ؾźͼ壬ͼ嵽û顣


594 ޸
ƵҴá
һ£˵񵺣
񵺣
֣׵ɫһ䣬ʵ֪񵺣
Ҳû˿껺Լ齲˳֮һô˵ˣҲһϢ
ͷ˵ҵȻ֪񵺣Ϊ⺣һԱţֻҪ⺣ˣ¶֪񵺴¡
Ȼ
һϲ껿˵£ԽˣԽǺ棬Ҫ֪񵺵ʲô
ƺ֪еż˵񵺣⺣Ϊһ⺣񵺵ʵǳֲݴ˵񵺵ߣв°
ȿȣȿȡ
׵ĻҭţΪߴʲô
֪񵺼ȻܹΪ⺣һſ϶򵥡
ǰ񵺣
ڰ֣˵ʮ׼뿪Ƶǰ񵺣Ƿؾݡ
ûû¸ɣԼ⺣飬ֻһͣҪΪ㣬뿪⺣ȥ鷳ĴѾͷۡ
ûм˵ȥʮϵĴ֮֮
ʮ
˵Ŀ£Ŵ뿪Ƶ׼ؾݡ
⺣ޱ޼ʣû֪⺣жҲ
Ҳ֪⺣ж󣬸׸ĵͼֻҪ·һֱУһ֮Ӧܹؾݡ
һʱ䡣
һ¶һ˵Ҳʲô⺣һ£еֲˡ
εʼ磬ڼװϣڵĻʯ
ζս껣ҪΪʱͻƵʥߣҪ˵껣Ƿܹһ⡣
ӡռڡ
ʵ벻ףֻԿżɽʵ֮ǰ飬Ӧ˽⣬ҺʣΪ֮ǰ޷ûʯ
ˣʵܼ򵥣ȻʯѾϿ㣬㻹ûȫںϻʯԣҪûʯҪʯ顣
ʯ飿
ĻƵ˼㣬Ҳ˵ԼҪʯԵУҪʯǷ񲻴ҪǺõĻãҪǲõĻԲ𣬻ʯ㡣
ûмʣΪֵ۵飬Ҳֻܹ
ûмʯ飬Ϊ˵ֻҪԼܹںϻʯôʱûʯԡ
ãã󺣣ûһ̣ľƽͺԼǴ֮еһС㡣
أһֺû˳ˣûйĶǣͺһԴһ㡣
ӡռڡ
Ӧƺĳһ֮УǼڽεĸ˻ʵĸı䡣
ƽ͵ĵһιۿ󺣣˲
򣬶ÿ˵ǧѷĻᣬΪÿһεĶΪгĽ㣬ԴӳһΣƺҲŶΣ֪˵ζʲô
εĶʱ䡣
Ȼ˫ۣվݺݵһ־ϲΪζ򣬾粢û˿Ȼνĳʥߡ
εĶȴǾϲѡ
ζԼںϵȻ֪֮Уռ˲Ƶõһʮףֱһǧףһٱʲô
ˣ˾û֮⣬ȫ˵˵ǿ顣
䡣
ոնûļϲĿģʱ򣬴󺣿ʼϷ죬һ˽һˣӿ
һȻ֪ⲻǵȻҪǲ⣬Ӧǿʥ֣ԼǱö˶˵顣
үү޳ܵңһҪұ𡣡
źȻֵĻƽ裬˲׵׷ʲô飬ǻƽİ֡
үү
ƽѾһʥޣôλƽүүǶʥޣʥޣ
һӣɫǳױˣΪʱǰȻһͷСɽСĻƽ裬ͷ󲻴νܹĸӦͷƽ裬ʲôʥޣͬҲǴޣǻʵޡ
ûޡ
û뵽ƽһͷԼ𣬿ʲôЦԼʵģҪǶԿһͷޣ
һ˿֪֮˿Ĵ⣬ȥ


595 Ըս
޸
ֱʹռ˲ƣһѾһǧ׿⡣
ˣǲ˿Ĵ⣬Ϊƽ豾ޣڴ֮С
ƽޣںʵɱӡ
ٶȷǳ֮죬ûеͷƽ跴ӦѾʧӰ١
үү
ģѾ޵ҵҪһССʥ࣬ӳҵġ
ռ˲ƣ˳뿪ãã󺣣Ҫӳһͷ޵׷ɱƺһǳѵ顣
ݺݵһ䣬նУٶȷǳ֮죬ʱĺͻȻֱγһ档
Ŵ򹷡
үү˽ҡ
Сĵ㡣
˵ţƽѾΣƽ˲չƺ޿֣ô˵ƽ趼һͷ
ҪһˣҲĻɵޣӶҶƽ衣
ȴһûеȻƽ蹥Ѿ˳ȥһ̵Ҫƽ裬һǳ򵥲顣
ʥʥ֮Ĳܴʵͷǳǿ߽֮¡
ʹۣһȭȭһ㣬ݺݵڻƽϣǰ󻹲ʱ䣬ƽѾĲ
ͷβƽҽеĻᶼûС
ƽֱҵĻȥץŻƽβֱͣ˳ȥ
ռ˲ơ
Լӻȥ޻ƽǷŭ˼㣬Ҫж¡
࣬һὫʬΡ
ķŭǹһ˿Ц˲Ҳˣң˫֮
ˣû˿飬ƽ迴ȥҵĻȥʵѾ䣬ѾĻҲŭ
ˣͷƽ񾳽硣
ϻ
֪Լʵ徳һޣԼǰǸ߸ϣɿĳڣ޻ޣԼǰûʲô
ˣа취Ըƽ衣
ʲô취
Ȼа취Ըƽ裬жʱһϲٶϣȴû˿ļ
ˣޱ޼ʣ˭Ҳ֪֮жޣÿһ޶ĵˣҪܹƽУͿ֮
Ҫ˵ĳ嶯Ȼİ취ܲʱȥƽУжϺϵ׼οԼ
Ҫǰǿޣ֪Լֻб
ڵȴȫͬ
֮еĶʹÿռ˲Ƶľ룬һֱչһǧףٱӣҲ˵Լ޵ĵ֣ٶϣֱӻƽ衣
С˻ƽٶȣתۼ䣬ƽŭѾŵʹռ˲ơ
Ҫǿռ˲ƣѾƽ׷Ҵж˿飬Բòϣռ˲Ƶȷǿ󣬾޶޷׷
Ϊˣ޿֡
֪Ƶʹռ˲ƣһ޷ά֣Լֻ·һ
ԣԺ֮Уְ취ζԸƽ衣
ȥûһõİ취
ͻȻ䡣
ǿںϣĶѾ׷Ļƽ衣
壿
Ű֮УͻȻֵĺɫƽ˲Ѿף׷ʲô飬ߣԷȻһλǿߡ
Һ֮ĶԹϣ岻Ҫ֡
ǿȻ޷˵Ϊ޵Ļƽ裬Ȼܹöǿ˼
֮󣬻ƽɫܶ࣬ĶŶ࣬ͻȻ˵࣬ߵķϣӻ⣬ֻҪԼʥҾͷŹ㡣
㻹ϴϴؼ˯ɡ
ȻܽʥЦʥһʥ˵ǵڶΪһʥҪʧȥʥ൱ʧȥ˱ʵһ˵һǳ̵顣
ΪһߣԸսҲԲύԼʥ
붼룬˵ϻΪ֪һս޿ɱܣȻˣα˷ѿࡣ
ǿһհ˵սսǿûУһһ֣̤ǿͻƽңңԡ
Ǽֱ
һһ׼Լ⣬ƽЦһ㣬˫һ䣬ƽͻȻһˮͺһ㣬ٶ֮죬һ㣬ವһת۲
ǿ˿Ĵ⣬˼æˣ˻ǲ㱻޵ʵ


596 ֣̰
ޣߵĳڡ
ûеǿ֣Ѿͷƽ裬һɫĴ۾硣
ʣͷƽ裬϶޵Ķӡ
ƣԼǵˣСģеϵһ
˿Ĵ⣬ǿ׼ͻΧȥʱ򣬲֪ƽʹʲôоԼͷһĿѣ
á
˲佫ǿӡռ䣬ţһɿֱֲӺݺݵײϡ
ͺߵķһ㣬ͨ뺣Ӷʧ
ƽԲưոݣǼʬ壬ͷƽ迪ʼںﲻѰҡ
󺣣ƽ˾
⺣ޱ޼ʣݴ˵⺣޾ĵ죬˭Ҳ֪⺣жߣԣ⺣ʵҪԶԶݴ½
Ȼ⺣;ݴ½ûбȹ޷粻ˣ⺣ʵҲȥ
Ƶҡ
ѽȣԴʥ֮յҳΪƵɽ𻢺ɱӺʣ˭ң
ˣ뿪Ƶ֮ǰʮͷʥң˼ܼ򵥣Ƶİλȹ̣ʥء
ңԴʦߺһ̶ͣЪʱʱ̿Ŭ
츳׵ʣٶȿ˵һǧ̶̵ʱ䣬Ѿʽͻƽʱпͻƽʡ
ںٶȣ׺ֱͣǺˣź
뿪Ƶĵڶ¡
ʧµͻȻƳǣŵȫҵİΣ
֪ʥأնɱλʥߺһλʥߣѾʥأŪľ档
ʥأӶȡʥصλãưƵ
ͻȻֻ֣Ҫɵӣܹ³˼
ҪһˣȫӣȴǻʵʥߣӵʮͷʥҪҲһ׵顣
ʣոճֱ֣ɱҡ
ץǣҵʱ򣬷ҿտҲҪ˵һˣһֻδ
ɵӣ˲׵׷ʲô顣


֮ǣ޲ýʬΣ³ç֮Ϊ֪ԼΪٴͻƣĻĵ֡
˫ȭ׫ţ˫۱ĿܣϢӦ֮£ȷûһˡ
Ѿ뿪Ƴǣãã⺣ҪҹԼҪҳˣ룬ޱȡ
ʥڵҪɽѣûмʮ꣬ƺ붼롣
ݺݵһ䣬֪һеףԣɱ
ǿɲģ
źȻֵ껣Ǻ棬ǵͷ˵л˵
ҹͬиˣ˵֣ҺУҪ֣նɱַӵ飬Σ
껣ΪҪ֣
껺֪ԷݣôȴûͱƶԷݣΪľܹ꣬һССƵ֮ϣȻλֻߣ붼֪⺣жôֲ
룬˵ʲô
ΪˣȻ֪껲˺ãȻҪԼ֡
ͬΪֻߣֻҪ껾꣬Ըϵ顣
ʹ죬ϲԸ֣ҵܼ򵥣նɱֻҪеİשΣ
ֻ֪שʲôʯ껺޲̵õʯԾ꣬ԽʯɾϾ磬̤۷塣
ש
İש֪ʲôשҪõ붼֪ô¡
֣Ȼѡ֣ǾӦ̹˵˵еİשʲô
껣Ȼֻߣ껵ǰһ۷ʵҪԶԶʤǰһ۷ʵһ㣬֪ȴ֪
Ϊˣ˵֣֪Ƿ˵ؼʮʯ
Īеİשʮʯеһ棿
Ǳ𾪵˼㣬Ȼ֪ؼʮʯʲôҲˣźеİשȻǴ˵֮еĻʯѹд
˲䣬̰
ûеİשǻʯȻʯĴ˵һжðˣһնɱõʯһ򣬲֪Σ
û⣬ڲ֪ȥ


597 ˮ
Ѿ뿪Ƶ˶֪
ݣʲôܡ
껺ҪҪ뿪⺣ǰݡ
ȻΪߣϾֻ֮ʱҪóóȻǰݣ»ʵ䷴
˸Եͷ˵֣δĵ֡
Ⱦ꣬ȵͻƴ۾磬ȥҴˡ
һΪ
׷
ûлٵңô˵ҵѾڣҪӶŹǻᱻЦ
ȫʧװһ˵ϢѾƳǡ
ֱ˿̣˲֪ԭ׼
ûеǰȥѾʧӰ٣ֱ˿̣ƵѾûκεİֻҶҶ
ҪǰҶҿ϶ƵĹ̫ϻʵڣʥرҲ֪ȥҶҲĳưƵ
ҶҲɵӣֻǺʱ뿪ˡ
ҪҶҳưƵʱҷƵʣҶҸԣ
ڵĵλʮͷʥޣҶңԣʥرʧȴ˸ҳưƵ
⺣
Хϯ죬źͼ嶼̤⺣ΪÿХϯ⺣ʱ˭ߣᱻХ˲ɱ
ϣš
ƺһȻ˫ֻۣǿһۣоһ
󸣴
ܹƽ׷ɱһӵŻ壬ڶ˺ХĻ϶ᱻƽҵ
ޣʵԻأ⺣ҪҵԼҲʲô¡
ʱ򣬺ХͻȻϯ󺣣ޣҲҿ⺣Х֮УХԼһ
ֲܿ纣ХɫҲ˲
߶µĺХԼôֵܵס
ǷҶ뺣
ȻǿʥߣҲܳʱںô˵˭Ҳ֪Хάֶ೤ʱ䣬Ҫάʮ죬£Լǵùˡ
ҪûڻƽУȴںХϯԼɾͿˡ
ˣԵȡ
ƺҲ֪˿ĵ֪ȡһűɫС壬۾С˵ˣǵµıˮ飬ֻҪ뺣۶೤ʱ䶼¡
ӹеıˮ飬ƣ˺õĶ֮ǰóԼ㱻ɱ
ɲ˿ĳɣ֪Х᲻ϯһˣХϯԼ˵ȥ
֪ʱʱ̶̿ġ
űˮ飬ֱµ
ôǵһ⺣Ҳǵһºںһжôİ
Сʱʱ̿̾ţΪݴ˵⺣֮ڣ޳࣬ҪǲˣһͷޣԼɾ뻢ڣ޷ˡ
òϣȷɫޣǴȻ
ûôãûм
ˣǺ⣬Ϊһ˵ǿ飬еߣһӶܶһΣ֪
űˮ飬ܾͺ񱻸һС͵Ŀռ䣬ˮ޷СͿռ䣬ˮĺ棬ѹᱣ
ˮ
Ȼ䣬ͻȻͣס˫۵ɵţۣһŵı飬ŲԶһСɽһľ
һ޶Ψһ֮ͬǾͨˮɫں˯ҪˮĴ̫ţѷˮĴڡ
ˮ֮Уʵǿһ֣⺣ˮԿצ½أˮʵͻһǧɣҪ˵צһľ򲻹
û뵽Լ뺣ǰǰ󻹲һʱһͷǿˮ⺣ǲԻޣɼ
ֻǾĿţûиȥţΪˮʵ̫ˣʮͷƽ趼һͷˮĵ֡
ûмǰУΪХ֪ʱʧ֮ǰƽˣóᣬúһ¡
Ҫȥطʱпʥ޻ޣԩ·խƽ裬Լòʧˡ
ˮ⺣ףΪǿ޴ڣԼֻҪˮƽɱҲ
ٺһЦϯضʼ
Хɣ󺣲ӿͷƽ裬ȴں׷Ѱų˵ʬ壬Щطͷƽȴҿˮ
ˡԶͷƽ裬жʱһ¡


598 ˮ
˿Ĵ⣬Ȼˮ˭Ҳ֪ƽˮĹϵΡ
ƽ裬ΪԴҵĽأ
ƽΪޣϢؼˮƺҲѷĴڡ
ˮǰġ
ͬΪޣƽˮԲһεĴڡ
֮ˮƺðƽ裬һҲ˵˼Ѿȷ
ݺݵһ䣬ƽ
⺣̫ޱ޼ʡ
⺣ڣڶ࣬ǿޱȱȽǣΪˣܶطƽ޷漰
ûа취ƽ蹧˳ȥΪɲˮ
ŽԶȥͷƽ裬һ
࣬Һƣζƽ׷ɱ
׼ˮĻֱŵһ˫ĶŲԶˮȷˮȷںԼ˵
ûа취
ȻѾֻ֣֪̹Ȼԡ
ˮǰҲû˿֮ǰ飬һһʮĽһ顣
֮ˮͷ˵ߣ
û
ˮû˿ΪȵˮӦԼ鷳
֮ˣʵҲģˮ϶ԸԼ
һԼߣǿҲһԱˮԸԼԱ
ڶͷβˮԼû˿ɱ޿֣Ļոˡ
ƽ迪ͷС޷նɱ¡
ˮ˿е㲻˼ٺһЦ˵պһԼʵԸˮǰطһ¡
û⣬ָƣ¡
ͷҲû˿ĳɣϥأʼ
Լǲͷˮƣܺ˵ĻԼº뿪Ƭ⺣ˡ
ƺأҪǵԼĻָҲҪһʱ䡣
ˮڰʱ䣬ֱʮֻҪ죬Ƴ׻ָ
վǿеľϲл˵лǰ֡
ȻѾָҴȥһط
ͷûжʣΪ⺣ȻˮȴеٮٮߣԼˮȫԱ֤
Զĵط
ƽΪޣĿ൱ˣƽ迴ˮɫˣȴΪ
ˮܹԿĴڣƽҲû˿ĵģͲţܹںһӣֻҪ뿪ˮ뿪ףл֡
ѵǾĿţ
ˮıӻ޷֡
ǿڣˮҲɵ֡
УѾ˹ؼʱ̣˭ڡ
ƽֺγ֪ոˮ֮ûгֶԸȫǼɵڵӣĻѾȫ䡣
ڱչأѾ۷ʲô鶼Ҫ̣һе˵
ƽ˫ĶԶһһԶȥ
ƽͻȻ˵ڳ֮ʱɱ֮ա
Ĵһ֪ǲǸӦˣȻתԶˮףȴʲôҲܹĸӦԶƺйɱԼ
ˮƺЩȣΪҲû뵽ͻȻӦ
ѾزˮҲûм˵ƽѾ֪Ĵڣû£һ뿪һ߻ص棬ƽͻˡ
ûе˵ˮ˵ƽһλ棬ʵ֮ϡ
ˮûм˵ȥе˼Ѿȷ
Ҳû뵽ƽ軹ڣ֪ƽ豾ޣѵǵ񣬻
ܻƽǺεʵǵ֣鷳ˡ
Ժ˵ʱһ뿪⺣
û֮еĿģΪ֪ΪʲôֲõԤС
һֱϵڱ飬ˮΪζԼ˺ã
ɲΪԼп϶ʲôԭֻԼ֪ˡ
Ѿزֻһһ˭Լʵ˵ͣ޼޲ߡ
֪˶೤ʱ䣬һһһˮǰˮӨ͸ȻγɣۼܹˮϣӦһɼֲҪˮϢ


599 
ˮǰʲôط
ǰ޴ˮ֪ˮԼǰν¡
Ҫ㡣
ҪԼ
ˣ
Ҫ֪⺣Լ˵һİĵطСǵһǰ⺣
ȻˣǺҪԼ
ɵӣȻܹµóһ㶼򵥣ʹˮˣ붼֪ʲôĴڡ
ȻˣΪҪԼ
һ벻ףԼ뺣ףǰ󻹲ʱ䣬ڼˮҲû뿪Ҫ˵Ļ֪Լģ
Ǹоʱе㲻ԾﲻԾһʱ֮䣬Ҳ˵
ȴʮ־Сʱʱ̿̾衣
㲻ýţǰҪԸ㣬Լ֣Ż޸Ըǰ䡣
ݺݵһԼĿˮ
ɵӣȻܹóˮеʲô˼
ԽˣԽǼɵΪصĶҲµĴڡ
Լȥɡ
ͷȻˣҲû˿νˮڣѾزҪԼˮȲ˵ˮˣˮŹԼ
̤ˮ
ĴһԽļɵΪ֣ˮϢ̫ǿ󣬾ˮϢ޷ˮȽϡ
ˮǰ
񣬶ˮ˵֪λǰҪѾˣǰһ
ˣɡ
ǰλͻȻһλߣͨҪǽ߷Ⱥ֮Уһ˿
ȴû˿СߣΪ֪ǰȻֵλǰٷ֮һλߣʵҪԶԶˮǷ񿰱צ̫ĴڣǾͲö֪ˡ
붼û롣
Ҫ֪ؼΪǿĴ֮һҵԴ֮ҳɹںϱԴ֮ϣ⣬ֻܿȿȡ
½бԴ֮أȫػӪͨʱ̶ܳκһԴ֮ء
ܹ˳һ٣ȫƾռ˲ƣĻʣֵܹ
Ϸӣ
ӣ
ûüΪҪԼɫ䣬Ϊû뵽ǰȻ֪Լ֡
ҪʶԼˣ֪ԼҲͰˣٷ֮ٿ϶ǰλӣԼԲʶȻˣ֪Լֵġ
ûеʣѾ˵㲻ؾȣ֪֣֮ǾϷԼġ
ģ
ԽԽӣоԽԽԾΪӴ̫أ֪ԷʲôԷƺ˽Լһ㡣
ǰҺʣģ
ЦЦ˵ϷһԣҪΪҲҵԴ֮أ˳ںϱԴ֮ɾ۷壬½
˻濴ȥǵĮѾΣ츲أе޷Ա

û뵽ӾȻ
˵ܹ֮ɾӣҪ˵ĻҲ̫ţ˵㡣
ݺݵһԼĿˮ˵ǰѾ֪ҺĶԹȻˣΣǿżɽ˵
ͷӺ͵˵֪̫Ѿ䣬㱻ӡѡУҲĻԵ
ûпڣԭء
ĶԹ漰㣬ȻĻԵҪȥԡ
ǰѵ㲻ѣ
Ѿ³ӺëϵûУֱ˿̣ųһϾӵʵҪɱ練ơ
Ӳ֣ٻʱԼ·һ
Һûκιϵжңֻǰһ°ˣǷܹΪһлҪԵ
ԭˡ
мº벻ͨȻܹɾ۷壬ΪԼɾ۷壿
ǰؼ䣬ѵֻһ̤۷𣿡

һ㣿
ʵѾ³ӼȻܹôԼ϶Ҳɾ۷֮λӵͷȷؼ䣬֮⣬۷ǿߡ
ɵӣӼȻѾ̤۷壬ô϶ǳɵӣҪ˵ĻʣӵʵҪ֮ϣĻһλͬߴڡ



ʮ ս֮


600 Ҳ
۷塣
۷壬
Ҫ˵۷ÿ˵Ҫﵽľ硣
Ϸ㾡£˲㣬ˣϷܹװףؼ䣬Ψһˣ޷
ѵ
ҡҡͷε˵㡣
Լ
һӵʵԽĴڣ붼֪жôֲ
㾡ˣ˶ܹ㣬ʲô
ûʣҲû˵Ϊ֪ԼǰлԼ˵
ϷңΨ㣬֪Ϊʲô𣿡
֪ǰ֮
ݵһϷͻȻоҲһ̣ӡѡΪҿʼע㣬ǰΣͼˣջΪ
˵е㲻֪
Σ
ͷβ˵Ҳ죬˭޷ҵˡ
á֮⡣
һҲ죬¼䣬мܹӹ˰ţҺҲͬˣȻѾõԴ֮ô츳̤۷塣
꣬һ˵һǳʱ䣬ȴ壬Ϊаˣмˣֵܣһս
޷м£ȴҪ㣬Ѷǿ󣬷롣
ûж˵Ǿ仰Ҳ졣
ǰǰν£
ɵӣȻ֪ûǰ򵥡
Ŀĺܼ򵥣һֳȫΪĳԭˣ֪
һ㣬ȻһִΣӶΨһвν˲ΪȻҪӣӶԴ½
ҲȫܹõҪ֪ˣٷ֮ٻҲ󻼡
̫£˱ʵԺԿ֮⣬֪֮ͨӰȫлĨɱ
ƺǷˣԼëǮϵûС
ܹеɻ˵ڵʵ޷⣬һκγ飬ҶΪ½һ˶󣬷ֻҪԸ⣬ʱܻٵ½
ǰҸոѾ˵кֱ˵ܹӦ㣬ҲܾҪǲܴӦ㣬ΣҶӦ
һֹӣǵۣʲô飬ֱ˵αĥĥ
ͷͻȻ˵׼֮
ӵĻһΪֿܣĿܾǣϣԼȴΩû뵽Ҫ˵¡
ˣû˿Ĵ⣬Ϊ֪ûа׳ԵͣӲܺö˶˵ĴԼ֮ϸԼҲ򲻻š
ӣͼ
Ҵ֮ȴ޷̤۷壬պǷܹߵһ㣬Ҫ컯
û˵š
Ҫܹ̤۷壬ϣܹѹΪѾպ󽫻½Ƿܹ𣬾Ҫ㡣
ң
ûѾ½һ˭Ǵ½ľ㲻ֻѡһˣԣѡ㡣
ԭˡ
̫죬ӣԼһս
ҪһˣҲģԷȴ½һǿߣԼиͻᱻͻϼҡ
̾Ϣһ֪ԼѡֻѡӦźʵǰո˵֮Ƿ¶ܹ
У޷㣬һ˲㣬ڶԼ㣬ӵ֮˲㣬֮ˣΪ֪ˣǿԲŻϼˡ
ԭˡ
Լܣһ飬֮ڴΪ֪һԼ֮ôպ߼ΣգԼǰ
֮Ҳźô㾲򡣡
ûеӦţԺ֮дһֲ˿Ĵ⣬̿ʼΪֻ֪һΣԼץסǧѷĻᡣ
ʱӲһ˵֮ľ裬Ѿȫڸ㣬Ƿܹߵ󣬾Ҫ컯
лǰȫ
ԵҾʹ㿪ʯİ취ϣܹе似


601 
ʯ
ûие˿ľȡ
ӣųƿ㾡飬ôԼõʯ飬Ҳˡ
ǰҺʣؼ䣬ʮʯ״ʲô
ڻʯһֱܺ棬֪ʯʲôڡ
ؼ䣬ഫʮʯõߣԳΪؼΪǿĴڣûеõһʯ
ҵĲ²⣬ʮʯ½Իռ䣬ҲǱԴ֮ĵط
ԭˡ
ʮʯȻÿһʯڣһų似ڻ֪ӵеʯ似͹
ڻʯ̺似͹Ҳǳڴ
ӵоתֻؾԹϡΨһҪõı似Ӷ˵ʯڵ似һǳǿ
Ψһе۵ǣΣ޷ʯڵ似
ǰҸθʯ
ոѾӦˣȻʯѾΪôʯڵ似Ӧǳ顣
Լʱʯˣ
ʯ޷㣬ҿһ㣬Ҫĸ似ҪȻʯźܴ
ͷѾ¡
ûеʣϾźܶɻ󣬾ͿӰڰ֣˵ҪչʱڲأϣܹŬר֮ȥɡ
ӲԸ˵Ҳûжʣתȥ
յˮ
̾Ϣһε̾ϢҲóɾҲóɾҵǶǴ
Ӵˣǿף֪Ϊβѡˣƫƫѡҡ
뿪ˮҿһۣˮʧͷƽ裬ҲӰˣǲ˿Ĵ⣬Сĳһȥ
ν뺣ף֪Լջܴ
ȣ֪ϣ֮⣬һվ۷壬ӣ֮ϵĴڣΪһֳȫ
֮⣬ǵõ֮֮һȻ˽ⲻ֪֮࣬Ժ죬ĻӲܳΪ۷ǿߡ
Сӣ
ŭһʲôʲô׼ֱӿռ˲ƣʮ֮̿ʼɱ
űˮ飬½غͺＸһټϿռ˲ƣٶȷǳ֮졣
һʱңѾ˳أ뿪󺣣Ƿˮĵ̡
ͷƽҲַˮϾ֮ʵҲǺܴˮһ壬ʤͷƽ衣
ˮĵ̣ƽֺγ֪Է˼ɫֱ˼㣬ѵˮ׾ѣ
ҵĽأֱӸɱۡ
ˮֲϢ˲ѹƶ޻ƽ趼ЩֵסҶ˵һ仰ΪҪʱˮնɱˣҲ𲻵˿á
ûа취ͷƽȫתȥΪˮʵ̫ǿ󣬾ͷƽ֣ˮĵ֡
ͷƽȫȥҲǳһǰˮ˵лˮǰȡ
СӣӴˣ
ˣ
̾һˮҲҪƺΪˣ֪ӵʵжôĿֲ
ˡ
ˮҲûжһ䣬ĵͷ˵Ӵ˵Ծݣҵȵȥ׼Ժ뿪
жʱһϲȻ޲뿪ؾݡ
Ϊˣ˵ˮǰϣܹһȥ
á
ɾ˵ˮʱһɿֲϢ֣ûеӦѾʧԭء
ͨ
Ҳû뵽֮УȻҲŴͨΪˮҪԻԼؾݣڸã̵ʱڷء
ǵľݵİΣǼţЩȲҪأһӣѾݡ
û˿ľȣΪܹ㾡飬Լݣӿ϶ܹ㵽ֱӽͻݡ
ֱصһ̣һԴӱ޳Ե޹ʽ⺣£ʱ䣬Էܶ飬ο޳ݣݲ֪Ρ


602 Сһ
ݡ
ոշݣ̳ȥ
ʵҵ·ϣѾ֪¡
Ҫǲ⣬޳ݣĴʱر˴ͨĻ޳һݣ롣
ҵϢ˲䴫塣
ȫΪĴųϢѾ޳ء
£ûϢ˶ޱȵĵģܶ˶Ѿˡ
Ȼջǻˡ
ոշңûüͼ˵͸Ӧ˺Լ˲Ǳˣ졣
ɽڡ
ڣң
ͷЦ˵ǰ޳أкջ񣿡
ڣҲʲô⺣飬һһʮһ飬ӣȴֻδᡣ

ûСţ齲˳ڱԴ֮ȴû˵ô˵֪Щ飬Ҳû˿ô
Ժ󲻹ΣһסǧҪӲӲ𣿡
һڵĻʹпһ£Ҫǲ⣬֪Ĵڡ
ҲȻˣô˵ڶߣοֻߣҪ֪ǲŽ֡
֪ˣ
Ȼ֪ʵʲô˼ͷ˵ڣʣǵڼֻˣ
ѾֻߣǺ棬ԼλڣǼֻߣϾֻصļԽ࣬ʵԽǿ
˵һλߣֻһκֻؾŴεĸȫͬҪֻܹؾŴΣ˵ֱͻ
ﲻ֪ǰһͨߣߡ
ƺҲ˵Ρ
Ҳݡ
ݺݵһ䣬Ȼֻ֪δʲôǾŴֻߣֻߣ˭һܹġ
֪ʲôֻܸ㣬Ѿﵽֻأͬ޷޵УΪϣǿ̫࣬ԣԺ׼ֻء
̾Ϣһ֪ҪǼֻأôߴֻأҲǹעһҪƴһѡ
ڣмְգ
ɣҾоųɾŵİܹߴֻسɹ
ΰæ
Ǻ棬֪ҪԼΰҪǿԣΣ֣ΪڵʵԽߣڼԽ
ܼ򵥣ʱҪϢֻ꣬سɹ֮գԽҵңٶȰҾꡣ
ԭˡ
飬˵˵Сһ
붼û룬ͷӦʱͻȻһߵүүһϲΪѾµүүʲô
С
ǰڣлڣл֪үүҪ೤ʱ䣬ſԳС
һºүүͿԳУҪɾ֮λҲҪһʱ䣬һ꣬ꡣ
һ껹꣬ǾϲѣΪȷһ£ǾүүΪߣԽӳΪһλߡ
үү츳ޣԾҵܹͻƴ۾硣
ݺݵһԼĿˮ̶̵¾Ѿʽͻƴ۾磬ٶȣѾˣүүٶƺûдﵽҪ
ƺܹеɻЦ˵ܴУҵΪ˲ͻƷŴۣڣﵽν硣
һ㣬š
һԼǻʥ壬ֻҪ㹻ƺƿ⡣
ڶڵİƴһⶼûС
ȴû˿ĺڣΪ֪һ߽ܴУһ޷ͻƸߵľ磬˵һܴĴ
žǺִУ񴫳УǾܾܡ
ڣ׼ʱֻ֮
в֪εֻأѾһ˿ֻҪʱ˺ͣţһԳɹ
ֻضֳˣεʼ磬ƺ뵽ʲôͻȻʵڣҪ㲻ֻأӶѡ֮Ƿܹͻƣ
ͻȻ뵽ĹΪųǧ꣬ҪܹգҶŪУôʣ彫ָߡ
붼оѣʱȴʵ˵ǲǴ˵֮еĹ


603 綼Ҫ
ͷҲ֪Ĺ顣
Ĺ飬ԺҪٹʡ
ڣΪΣ
ڵĻпһ£ƺ֪ʲô
ҿ㣬Ĺֵܹģϼ壬ҲҪô꣬Ĺͱռˡ
ԭˡ
һֱܺ棬ΪĹô꣬δ˷֣ѵԼãĹ֮Уϼꡣ
ϼʵҵĹϼΪûг֣
ֱ˿̣ԭ
Ȼû˵е˼ѾȷĹų
ȻˣҲûмȥһᣬ뿪ɽ
үүոѾ˵ٻҪһʱ䣬үүܹУǸʱүүǴߡ
ζʲô
үүͻƣҲΪϵĵһλߡ
ؼ壬ȥҸĸаѩΪԼʧٵ£¶ˡ
ͻȻعϢͺ񳤳һ㣬̶̵һʱ䣬ѾݣĴĶ
տʼʱĴţ⣬ĴȫųݴعϢ
Ĵ󣬵Ѿ޳֮УΪκö˶˵ĿԷؼ壬ѵû
Ȼ
Ĵɳ׷׻ȷûǷҡ
һ̣Ĵ𾪣Ϊûһţûҡڻˡ
Ȼﲢûнʼնһ鷳ҪҪ蹷һҧˣĴ»ʧء
Ļع飬ĴŴҡ
Ҵá
ȷûңǸӦԣ
ڰ֣ĪƺûнĮ˵ûΣɱһأھܹɱڶء
δѲ´Ĵһ͵ϮǺӦԡ
ͷĪͬ˵ȷˣǻҪӳ飬Դ޳ݣҸˮҪĴһԸƺѾô򵥡
λƺԵ̫ƽ˾ǰԸɱˣڡ
֪ΪʲôֲԤУƺʲô鼴һ㣬ΪˣҪһ󻼡
ϣƺԾҵĹϵкλ˵
ͻȻع飬֪ΪΣǸо˺ΣգҪɴ˷չȥΪǵͷ󻼣䵽ʱ鷳ϣڿ쵶ն顣
׵ĻĪʺǾȣΪôƺû˹
Īû˵þĵģ˶ͬһ¡
򣬻ʳ֮ڡ
ͬõϢĶοͶκأɫͬ˼㣬ͬû뵽ᰲȫأ˸벻ͨѾ޳ûΪܹ׷ʲô飿
λҪǲĻ϶ǰǱǸӦԣ
οͶκԺܼɵΪεشĴ޳֮лһ㣬Ѿ˵һ㶼򵥡
νСʻ괬
Ϊǿꡣ
Ҫǵжһʧҡ
ڶеģοֺγ֪룬˵ºܼ򵥣ֻҪǽʳǵĸȫɳȥ˿ˮ֮⣬Ҳ̽һ
κغǺ棬֪׵ʲô˼
˵ȥ졣
ûа취εʼ磬κ뿪
翹
ͬõϢĴ֮УΪʹģ¾翹ͻʳǣΪ翹Ұȫ룬ѾݣҲһΣ翹ɨء
Ϊˣȴû뵽ȫء
˺һ㣬벻ͨΪܹ޳֮ȥһº飬ûһ֪
û˵Ϊ˶ӸԵ￴һ˿ݣոյõϢ˾Ѿβܷʲô飬Ҫնɱ󻼡
˲ɵϣȻԳ֣֪ǲõģĴͬʱɳµźͼ壬׼ȥ̽һ¡
ĴѾõϢȴûнĴ˳أѾĴҲȥĴ
죬綼Ҫġ


604 Ѫѹ
Ĵͬʱɳµźͼ壬ΪľҪ̽һڵ
ûиĴᣬĴûзӦɳˣѾȫ¾һա
ʲô
˶֪һεڣҪˡ
ո¾̿ʼʬūֳĹֱʼĴ
ʳǣңڤƮ칬ľ԰ô˭ۣĴ
ǿȻ׼һģͬʱĴ
Ȼ˶ͦڣһģûԸţϾĴʵ
ڻѡ
ʱ䣬ƳһʬūʣµľŰʬūһ֮ڣȫƳ
һʬūҲԲǿЦģֻҪĴ΢Щ롣
ʬūֳĴÿһɶʮʬūĿֲڣֱĴ
ڵʬū¶Ϊ֮𾪡
Ҫǣ˶֪ڵʬūǲ֮ȫһа١
ҪĻԵֵǧˣĴӲ̷еĴͨʬū޷
ʳ͸ΨһͨҲʳǼʱأͨǳжϡ
Ĵһ㣬ơ
ΪİдͨȫҲ˵ֻҪĴԸ⣬ڸ޷
֮ǣֵܵĴ
Ҫǿƿͨ²һ׵顣
ʬūͣÿͨǰһĴͨʬūȫ־
ȻеĴͨȫرգʬū޷򣬵ȴûʧȥεĻᣬڣھݿʼɨ
ҪԿĴǿʬūΪĴôã̰ܹʱ׷ϵġ
Ϊˣ׼ȸ㶨ݣչڵ
ŵĹرдͨĴǳ׶Ĵȴһ䲻ҿϾʬūʲôĴ
ĲԺܼ򵥣һסͨȴĴһǿƾݣųΪİ
ʱԴʱѡѪֻҪ֮ȫѪѹ˭ֱӸɱۡ
ʱڣ׿ƾݣҲи׶ˡ
Ѫѹ˻ڲˬʱڽܿռ䣬ȴⲻк󻼣һлᣬЩνļţһᷴ
⣬ȻѾµʱȷû취ֻѡѪѹ
ڣá
Ļع飬˶Ǿϲѡ
Ǿ仰˵֪Ѿ޳أһӦҪˣҿĴʱֻ֪ڧûйڣĻ֪ڻһʲô
һжѾջǷţĴҲõġ
ڵꡣ
ͻȻٶֱ˿̶ûзӦΪû뵽ոշأһɳʬūĴڶֱӿʼѪѹݡ
Ϊˣ˶ܵģֱ˵ѪѹݣԹɶ֧࣬ǵҪǷ׷׵꣬ʱǻ鷳
ڹĵģֺγ֪
߻վ˵ҲδأʱǿٷչʱһĴӦǵƽڣǸʱ򣬾޷ͳһǾͻܱѡ֧
ģ˿ʼֳɣֹ֧ģ֧߻ʵġ
ڰ֣˲侲
ȿͻȻ˵Ҫǲ⣬ܿ죬ǾҪĴսʱݻһɢɳʬūǺտϷ硣
˶˵˵Ѫѹ֢ܶ࣬Ǳѡ񣬵ʱֻܱˮڡ
˼Ѿȷ˶ֻͬ⡣
ĴеĴͨʱڣǺѹԣǱ취˿ͨ򣬳ĴûзӦǿõȨ
Ѿز˶֪űעһֻٲ֮ء
Ǹô죿
дͨȫĴѿأҪ˿ͨһ׵飬룬˵һ֪ͨǣ˶Ҫʮ־񣬻Ǿ仰ߣֱӸɱ


605 δȻ
ǰ֪ΪΣ˶оƺЩˡ
뿪ãźɽȥ
ɽأ֮⣬˸̤С
֪һλۼĳڣҲΪˣĴڣŲѡ
磬ˣ
ǹƣΪʵԽǿ󣬶˵Խ
οĵѾϻѡ
εҡҡͷһ뵽Լƣ͸оƣε˵ΪЩݣԻָʵû뵽ҵȻ޷ָ۷塣
һ㣬Ѿµ
һ壬ȻؼΪǿ壬бס
磬ܹƣٶȻָ۷壿
£
ѾزҲʵʵ˵˵磬һĴ𣬵ʱһսҪ
ĴŴѾʲôܡ
Ҳһ㣬ĴῪսһսᶯøմ߻᲻ս˭Ҳ֪
δȻ
ҶģҲܶģΪˣ׼ȫָ۷ʵŻ򣬼үүǿԱˡ
ʵѾҪźĴһսүүȫʱλߣκһ
ڼ壬ѾʱڣǲֻأĻ򣬲Ҫ˵һǻʳǣ翹ڤ֣ᱻڷ

ؼǿĴڡ
Ȼ֪֮ϣ۷壬ͨѾһĴڡ
ҵĹϵҲҪָʵѣһ취
ɴꣿ
ǵһ㣬⣬һҪѪҺĻѴﵽ۷ʵ
磬֪ո˵ѪҺʲôѪҺ
ʥѪҺ
ԭˣͷ˵꣬һ㿴ţʥѪҺܺð죬ԺҾ׼
ڴۼ꣬ǿƣԽ׼Ȱ㶨νʥѪҺ
һѪѹݣһȫҲν֮
֮Ƽ򵥣ʵԲ
ʱԽԽԽԽ𾪣Ϊ֣֮ǧ򻯣ǳ¡
ݡ
Ĵȫܱݵͬ¾һɶԴˣʮݹ֮£ȴСʮݳڵӿԵ֮⣬ֻҪǹµκˣлᡣ
ܶ˶⣬ڵĲѪѹԽԽ˲ڣڵǿֻͰˡ
˵ףεѪѹԸԺѾزʵڹܲΪ֪ĴʱῪͨӲ֪ʱĴսԱ׼
ʮݣվڵһ㣬̤Ƴǵߵ㣬ʱͻȻˡ
֪Ϊʲô̤Ͼʮۣ֮λҶ¶ֱ˿̣֪Ҷ¶Ǻˡ
ҲʹܶˣҶ¶Ǻˣ⣬Ȼ֪Ҷ˭
ԶԣλҶºǿֱλҶµʵֱ̫
οҶ¶ʮݣѾ˵˵εǿ
ѵҶ¶
뵽ܣЦЦȥ벻ҶǺˣ׼̤Ͼʮۣ֮ʱһжס
ǰһεľ飬ɵʮݣ˰ʮһ֮еʼܲסµһѾɹ̤ۣ֮ڶλѡ
ΪѾͻƳʥߣΪˣݵǿѹӶȹ̳ʥ߾磬ҪõĻ˵ֱͻмʥߡ
ԼΪȻѾͻƳʥߣʥ˵Ҫߵ·ܳΨһҪֻһ£ǾٶȣΪͻƵ۷ʥߡ
ʮ˸̨ףѾ۵ýƣ˺ۡ
ֻһҪǱ֪Ѿǰ̤ۣ֪֮롣
ڣ̤ϾʮŸݣҲʱоܵѹ˲ʧΪû˿ͻƣոͻƵĳʥѾȹ̣Ҳһǳ˷ܵ顣
ۣ֮ܵƲ㣬ֱ˿̣Ǻ𾪣Ҷ¶ǺˣȻܹʮŸʮݳ


606 
֮ۡ
ܱǣվƲ֮ڣӦܵϢ
Ҷ¶أ
Ǻ棬Ϊһ̤Ͼʮ֮۵ʱҶ¶֣һΣҶ¶ȴδ¶档
⵽ΪΣ
ûѡǾۣ֮ȴνҶ¶
ʱһһεš
֪˶೤ʱ䣬Ҷ¶ڳ֣ͬһžֱ˿̣ٷ֮ٿ϶Ҷ¶϶ν
ң
ͷû˿˵ǰ֪ݡ
˻ҶЦЦ˵ڻʸھݵ飬ѾȫףҪ֪ҵݣ㶨ݣΪݰ
ĻشѾµ
סһ㣬Ҫ߳ףҪĿŵĸԶϼ塣
ϼ塣
ΪؼΪǿ֮һȻ֪ϼʲô
ǰǷܹ¡
Ҷ²ûоܾôҲʹĬϣжʱһϲֱʵǰӦ˵ţҺ֪޳ǲһֲٿأ
飬Ѿ£ȥֻ뵽š
˽⣬½רſ޵ţͺñȵʯ죬ȻʹΪãͿʬūһ
޷ȷ޳ǲſƣԲ׼Ҷ¡
ƺǾȣҶ»ǵͷ˵޳ȷƣҿ㣬Ÿ޳ԲҪԸݣ𣿡
֪
һ㣬Ȼ֪
ţϼһĳڣҪݣǷַӵ飬òŶ޳
Ǻ⣬ûҶ£Ϊش㲻ʸһ˻͸е
ǰһ˵˭ֻҪܹ̤Ͼʮۣ֮ͿԵõ֪Ƿ£
ٺЦš
εҡҡͷҶԺԲû˿ķŭ˵һ̤ۣ֮ģǸʱ򣬲ʺϣȻҪҾǰ㡣
оϲڴҶ¶Լı
ԶԣҶؼΪǿ֮һԣҶ¶óĶ붼ӦǷƷ
ţͻȻһöɫС塣
񵤣
ɵɵĿе񵤣˲Ѿ֪Ҷ¸Լĵʲô񵤣ֻ޲ſ۶൱̺еľ
ڶμ񵤣Ȼһ۾˳
޵ðΣգצ񵤣Ҫǲ⣬ǿһ񵤣ȫԳɾ֮λǷܹﵽצǸ߶ȣһҪǿ컯
ǿźܴģô˵ǿõһö񵤣ǵõ飬ʱ飬ǿԳΪһ
ö͸㣬ϣ㲻ʧڴƿؾݣǸʱһһС
ûе˵ҶѾʧӰ١
񵤡
Ҳû뵽Ҷ¶Ȼһ־һö񵤣е˶ʼɡ
ҲΪˣŸȷҶ±һλǿߣеö񵤣Ҳǵ񼶱񵤡
Լ
ûм֮¶ȥ
˳ţ̽ӡռ䣬żɽ˵ö񵤣Ƿܹͻƴ۾磿
ˣö񵤺ǿҪܹҪ˵ۣǷŴ۶⣬ϣ˲Ҫö񵤵
ΪΣ
ĻǺ棬֪ô¡
ˣҸոѾӦö޵ܲһ㡣
ĻѾ˵ϣҪǻǾĳɵˣͷʵҸδö񵤣
ˣöֻ㣬ǿԽöԻָ۷ʵԽ˵ʵȫʮ
ȻЩģҲûжᣬеþʧȻԼ޷ö񵤣ͼܹܣҲδһ¡
Ҷ¡
˼Ҷ´˲򵥣ҪԼҪûѣԼһ񵤣롣
Ҫȫ񵤣Ҫ೤ʱ䣿
£һꡣ
һ֪񵤵ѣϾ޵оҪ۷ʱڵӡҲܹڣӡûлָܹ£һ񵤣Ѿܸ


607 
£һꡣ
ܹܵģΪº󣬻һ֮󣬻ƽȫָﵽ۷״̬
ڼ壬ոҲѾ˵ˣһ񵤱˵ľ磬ʮʲô
ˣи취񵤵ٶȼӿ졣
ʲô취
顣
飿
ȻҪ񵤣ǾȣΪǿȻõ飬һֱ޷ĻǿΪŻкܴ
ΪˣǺ棬֪ҪôԽν񵤡
ˣ֪ǿΪһֱ޷𣿡
ҡҡͷһ㣬ǲ֪
ɵӣȻ˵һ֪ԭк˷ܣΪһֱǿ޷񵤣ĻǿǷӵ鶼һ
ˣһĽɣСһҪ飬ȸ㶨ɡ
˼ǣҪ񵤣ͬʱ񵤴Ľɣ
ûһ˫񡣡
Ȼˣ̿ʼ
ˣ޷иȴԡ
˭
ڣ졣
ûмȥ뿪żȥ˼Ѿףô˵ʼնֻصߣҪڿϰæô൱׵Ķࡣ
ո̤壬ͱүүʯٻȥ
֮ڡ
ǰүүǺ棬Ϊڵ˵үүҲҪһʱܹأǸʱүүǻʵĴߡ
أ
ǰǰ󻹲ʮʱ䣬үүѾأ⵽ô£
ƺܹµ룬ʯЦ˵ڵҳɹУȻδͻ磬Ѿ˵ˣٶȣһ꣬꣬һԳɾߡ
үүĻȻѾµ̲סϲΪǾ仰үүһɾ֮λô彫ֵһλߡ
һ壬Ƿߴڣ̫Ҫ
˵һӵߴڣôȫԳưԾݣĴֻйԹԿߵķݡ
үүһ벻ף֮ǰڸңүүһºŻأΪڣ
ܼ򵥣ڽԼǿаҼӿٶȡ
ͷ˲䣬Ѿڵ˼޷ǾҪԼ
Ҫǲ⣬ӦѾ֪ԼĴսǰǿүүͻƴ۾磬ΪľǰԼ
ǸмڣʵүүźĴ飬Ӧ֪˵Ӧóս𣿡
ңڣҲ˿ңڻҵˣ֪Һڸֱ˴ˡ
㳬֮ˣ֮ǰΪ޳ԭĴѾѣҪǲ⣬Ĵһƴһʱڳ˼ɡ
ͷͬүү˵Լȷżˣϴ޳飬Ƿŭ޲Ĵ
үүڸô죿
ϵȻԾĻڵҲܷչز
ʯ룬˵Ϊ
үүΪΪ
Ĵ֣֮Ҫ㣬ֻҪʧĴ໥ӶԸڡ
үү˼˲׹
үү֪ôˡ
벼õ޷죬ĻһĴͼ޷˿ãʵ䷴

ˣ֪λ£ȥɡ
үү̸ӦڵϢɽڡ
£
ͷ˵ڣүүѾͻƴ۾磬㣬ҪΪ񵤵顣
ûе˵˵ڣʶҶ£
ΪͻȻˣ
ڣҲû˿֮ǰ飬һһʮĽһ飬ȺμҶ¡
ɵӣڵı飬Ȼ֪ڿ϶ʶҶ£жʱһϲϣܹõҶµݡ
֪Ҷµݣ
ûڣʵҶ֮ǰҵ񵤣Ʋ⣬ƺıҿԴʮŸʮݵˣҶ¿϶򵥣ڣʣҶµǺˣ
Ҷؼ䣬֮⣬Ϊǿļ֮һ
Ҷ£
һ̣֪Ҷ¶ݣԭǴ


608 ڲ
ͷβû뵽Ҷ»
ţؼ䣬Ϊǿ֮һ
źţϼһĴڣ֪жţ
ո˵ĺܶԣҶ㣬ûʲô£ûʹòҪκεĽӴ
ڶ˵Ѿ֪ô졣
ȻѾ֪Ҷµݣ֪Ҷ¶ԼͼȻܶȥӴˡ
Ȼһ֪ҶΪ㣬ҿԿ϶²Ǻ¡
ûе˵˵ö׼δã
׼Լ룬һһʮĽ˳
֮ͷ˵Ҫ
ƺԸ⣬ͻȻ˵Ĵ֮ĶԹҪ׼еߴֻء
ڣס
ͣһʱ첻֪ʲô뿪ɽ
ʯɾʹ۾Ϣ˲䴫ݣ
ȻеĴͨϢ˳һ㣬ϢĽ
ĴõϢ޲ʧɫȴûš
ʯĴȻ֪ôڶ̶̵ļڣ쾳磬һͻƴ۾磬ֱǿЦ
ĴһΪҪǵģûԸȥţʯѾͻƴ۾硣
ĴӵŴĴͬҲ֪ߴʲô
ڱѾӵʬūҪǳһߣڵʵᷭü
Ĵ⣬ȫɳǰңҪʯϢΪ֮ĴȫĨɱ
жϢĴû֪ʯͻƴ۾磬ǲġ
ʯոͻƴ۾ϢţٴδһϢľݷ
ԭڴϢϼͻȻϢɳʹߴΪ͵Ϯֱӽʬūȫٻء
ҪһϢĴţϼƮ칬ڤͻʳǼŲɡ
ΪϼĹ涨ֻҪϵҵӣһΪߣ϶ᱻϼٻû£ҪãһӶ޷ˡ
õϼٻ뿪Ϣ翹ڤͻʳֱӿͨĴ֮УΨûж
ݺݵıңǱˡ
Ҵá
Ѿ򿪴ͨҪǲ⣬ԺһֶԸڣǸô죿
Īʵɫأڰ֣˵ҿԶԣԲֶԸڣ𣿡
ΪΣ
׺Ǻ棬֪ʲô˼Ϊ£ϼٻ뿪ǧѷĻᣬԼһӦһڡ
Ҳڶʱڶɽ
αϼٻΪѾû˿Խݡ
˼˵ҪռݾݣҳĹ
ûô꣬һֱѰĹȴһֱûнλǧѷĻᡣ
Ǹô죿
Īʵͷʼ˼룬˵֪ΪʲôǸоֲõԤУƺҪʲôһ㣬ǻ֣һݱռݣҪȥѺܶࡣ
һ
׻¼εĻᣬô˵ϼٻ뿪δʬūȫأĴ˵ݵûᡣ
ڵǿĴû뵽ģĻĴͻȫ֣ڣҲнյ鷳
ڲ
ϣûҩģѾδôʣһڣȷΪǡ
ףԺȥϵڣԸ⣬ҺڶԳΪǼķ֧棬Լȥ˵
ڼ˼׵Ȼ֪뿪ʱ򣬽ץĻڵİʬūȫڼ塣
ʬū붼оѣ׺޲̵õʬū
ȫܹõҪǼĵõʬūʱȫ⣬תȥ
ãĪʾţɫԽԽأɻϼΪʱѡٻЩΣﲻԾأ
Ī벻ֲͨõԤС


609 ͻȥ
ʳǣңڤƮ칬
²һ㣬ΪɹץסĴ
ʣ룬ϼٻ뿪ϢĴδڷ
˵ףĴɵڣҪ
ϼٻδ
ʬūٻأһ£дͨĴӵݣûվȽŸѾսһ
һΣĴǶϱսӾÿһط
ʬҰѪɺӡ
ϿһŨŨѪζ
ʱѾɳϰʬūϢĽ򣬴ͷβĴ֪
ˣԽ׼Ŵ򹷣Ͼںͼ嶼űϣ赣ġ
ʮ
ĴȻھƴһʱ򣬾ͻȻϢϰʬūͻȻʼĴ
ûг֡
ʲô
Ĵ룬ϼٻʬūܹĴǽأ
ǴĴһֲ
Ĵ˿Ĵ⣬̿ʼκΰʬūǲ֮һа٣Ĵû˿׼̶̵һʱ䣬Ĵͽڽڰˣֻֻز
һΣǳѧֱɳʮʬūֱסͨ
ͲõģĴͨԼ޷
Ĵǳ׿ˣĴû뵽ڻ׳нҪĴĵ̰ˡ
׳н
һУĴͬһС
Ĵٶ飬Ĵɳһλʥߣλʥǰڣ׼ס¸߲㣬ӶȰʬūء
ʥ˾ʵɵ͵Ϊʥߣʥߣʥߣʥߣʥߣʥߣʥߣʥߡ
ʥѾĴıһ£ĴԸ⶯Ĵĵʥߡ
ѾزĴû˿İ취ֻɳʥߣϣܹһ¡
ĴʥԻκһ
ĴɳĴʥϢûиκˣΪľܹһС
Ȼӵд򣬵δУʯͻƴ۾ϢͷβĴûŹԲŻɳĴʥǰҡ
ݣҡ
徲ĵģڵҹֻм
ʱĵӰͻȻ֣˻࿴һۣû˵˳ȥתۼ䣬Ѿʧڵҹɫ֮С
λȻˣȼڡ
˸ո壬׼ɱʱͻȻһˡ
˲ɵӣΪʥߣҲϢĳ֣ѵԷǴߣ
ԣүүʯ֪ιʣΪͻȻǣֱͻƴ۾磬տʼʱ˶ţڣʵǰɲ˲š
ߣɿ⡣
뵽Ĵʥ붼û룬ֱתٷɱȥʱһɿֱֲѹƶ˲䣬ʯӰǰ
ƲԳԷơ
㡣
žûи˿˵Ļᣬʯֱһ˹ȥţʯҿݺݵĴʥϡ
̶̵ʱ䣬Ѿȫͷᷢչز˭Ҳû뵽
֪
ˬˣʯҲû˿ĳɣֱһһ˻ɱ
ʥڴǰһĴڣֵĻᶼûС
ʮʵɵ͵Ϊ༶ۣȼۣƼۣ̼ۣ༶ۣۣϼۣڼۣ׼ۣ𼶴ۡ
ʮ۷徳磬νķž硣
ʯ£̶̵ʱ䣬Ѿɾͳ༶ۣˣҪĨɱλʥҲһ׾ٵ顣
Ǹδˣ
֮ǰѾĴ˭նɱ֮󣬽ʬͻȥҲ뿴ĴҪǿʬ壬֪θ롣
εĸоʱ겻ԼĶѾɳزԼĸףҲﵽ˴۾磬Ҫǰġ
ΰǰ򣬶ԸĴ᲻¡
ʵǶ֪Ҫʥϵĸ֣ºѵֵ
ʯƺû˿ĵģĵ˵ʵģŰʬūֻҪΪӪԸĴ´ࡣ
ڸô죿
ľʬͻȥҵҪĴΡ


610 ưͳԻ

Ĵǳ׷ŭ˼㣬Ϊͻʬ壬ȫơ
ڸûнĴ
ҲˣĴȷһ£Ǿ֮ǰϢʯͻƴ۾ġ
Ҫ֪ʯѾǴߣĴӽˮҲɳλʥװȥ
ʥߣĴ˵ҲǷǳҪĴڣʵʧ
ҪǰĴĸ߰ĴĴѳ֡
ڡ
ʳǣңڤƮ칬ȴûһҸܼ򵥣Ĵǳɵҵλۣʯۡ
ߣΪǿĴڡ
Ĵû뵽ʯڶ̶̵ڣͻƵ۾磬Ҫ֪ˣӦòһնɱʯ鷳ϡ
ʥɱĴֻܷϢ
νưͳԻп˵Ĵǵ۵˼㡣
֮ǡ
ʬūֳĹϹĴӪ֮ǣΪǲĴ֪Լûбϼٻ
֮ڣҲ֮ǵĽأ˭ܽ롣
֮ǵĻߡ
ӡռڡ
Ѿһһҹƺоһ˿ۣȡ
ҪŽħǿд뵽צڣҪŽħ곹״ɢڵĻָƺһ㡣
ͷ˵ŽħѾӶڸСһû뵽Ȼܹõצʬ壬ĻһᱣŽħꡣ
εʼ硣
ǲģΪ˵ҪǽŽħ꣬ǿںϵצڣôƳʬū㲻ūҲǴū
ִūʵߣ˵һУƺѾ̫ˣΣŽħѾ̫ɡ
ڵİ취ֻһһʥ꣬ǿдצڣĻצʬūʵԿȵʥʥ
ҪˣҲ֪㡣
Ϊ֪еĶԶģЩģôǿ󣬻ǲġ
αˡ
̹Ȼԣ
ƺͣ˵ˣܹƳɹʬūҲﲻ˶ãצıúһ
Ѫ񵶣
Լıһֱ⣬û뵽ҪƣȻ˵ƣôһԡ
צʵ̫צʬǣҲǷͬСɣǺ棬֪ҪѪ񵶡
ƣ
ˣܼ򵥣׼צʬǣںϽѪ֮ڣʱѪ񵶵ĵȼȫһȼӵŻǿ󡣡
ĽͣҲ˷ܡ
Ѫ񵶣Ҫ೤ʱ䣿
֪ˣҪ֪Ѫ񵶣һҪѪſԲ
һ㣬Ȼ֪
Ѫ񵶣նɱĵԽ࣬Ѫ񵶵Խǿ󣬵ܲѪ񵶣ȥɱˣѪһֱò
ˣѪ񵶽ңŲʮ죬ӦûƳɹ
ʮ죿
ǾϲΪҲû뵽Ѫ񵶣ֻҪʮʱ䣬ͷҲ˵ʲô
뿪֮ǰڵ񵤺ȫѾǿɣʱƣһ죬ǿܹ飬ɾ
񵤣һΪ֣ʮ֮һ˻룬Ż̵ʱڻָʵ˵
ʣµʮ֮ţȫ˼˺ֵܣϣ˵ʵܹһء
ԼʵǿҲʱʱ̿ػż˺ֵܣΩһ취Ǿм˵Ҳǿ
Ҫ˵Ļһ죬Լ뿪벻õļİΣ
񵤣߻޵ȫڣȻ֪񵤴ʲôһΣһΪͻͽ
ڴһ졣
ʱ㶨צʬǣѪ񵶣ȻûгȥǶ֮Уǲ֮ԽǲԽǸо֮û˿ͷ
֮
Լ츳һֱģΨһ֮ƺ츳ãѵԼʺ֮
̫ܣ֪ȻѡԼ̳֮ôԼһʺӲܴԼ֮


611 ѡЭ
죬һֱ֮
ֻʱ֮Ϊ֮֮һһϦ顣
ո뿪ңһѡ
аħۡ
ڴˣ˵Ƿŭ˼㣬Ϊаħֱ˿̣ռ壬Ҫǰ£
Ҫڣڼ壬ԽүүڵʵԸаħۣ֮ǣûһ˵ʵʤаħۡ
ûеаħ˵˵ҲύӡСһΪʦϣ㻹Ǵͷ
˻аħû˿ķŭЦЦ
ǰҪǽСﻹ㣬֮飬պ˵

׷ʲô飿
аħͻȻٶ׽Ȧ֪ǸʲôΪаħö˶˵ҪŹ
аħԽˣԽǸое㲻̫Ծ
㲻õģҪ׾٣Ը㣬׾٣㻹Ǹ˲š
аħ㵽ʲô˼
Ǵ򿪴˵ĳɳҵϣҪǲ⣬꣬Գɾ֮λһȵʵﵽĳһ߶ȣֻҪұ𼴿ɣΣ
û̴Ӧ
֪аħĳ˭ʵΣҪóóȻӦһаħĵҶ£ԼӦԣ
ƺܹ³룬аħͻȻЦЦ˵ԷģûǸʵԼҲ㡣
̾Ϣһ
֪аħУԼѡ񣬿ֻܴӦ
ͷĲ鲻ԸĴӦаħס˵Ļ
ʱаħͻȻһ˧ӣǱ˹ȵĽסֱ˿̣һ
ô˵ʼûг£ĻҲԺ콻ˡ
Ҫ뿪һʱ䣬ϣŬպԻġ
ûеʣаħѾתȥתۼ䣬ѾʧӰ١
û˿ĳɣʱҲ֮ͬǣ˽졣
ոսõ죬׼ν£˫ȻϣԴڻ״̬ã첽ߣеʵֵܣ⵽ô£
ڴ£Ҳ˿֮ǰ飬һһʮĽһ顣
磬Բ𡣡
ˣû¾ͺãȴȥϢ

챧ȥͻȻ䣬Լаħƣһжֵõġ
аħֱ˿̣֪аħʲô˼Լ޷𣬿ԼܱǷţԼ򲻻ŵġ
Ѿز֪Լѡֻһһ
ûмаħ飬Ϊ֪صǸ㶨ĴĴЩЦشĴǴ´顣
ƻ衣
Ѿѣƺǰ飬ǵε췢Լãͺһһ㡣
Ĭԡ
ԶԶġ
ֵܣҲˣһֱ˵ǲаħھڶʲôֽţ
ܣѾˡ
ոסѾϸ֮£ﵽ⣬궼û˿⣬Ҳˣһ
ʵȫܹµаħ۲ܶԸ
ȣаħ۵ʵҪˡ
ΣаħۼȻԼӲ˺ţͻȻת䣬аħëǮϵûС
ֵܣæ
˵Ѿ֪ʲô飬ͷϾԼǳģҪиʲộ˵ʲôԼ޷ԭԼһھΡ
󣬻ûе˵Ѿ
ζлңʱ飬Ѿȫ֪лķϣ֮ĶԹһʹ
ԭ˵
ڿ˵Ҳǳһ
ҺֵܣЩ鶼Ӧã֮ĶԹһᣬ˵ûˣֻҪû£Ҿͷˣû°ɣ
ݺݵĵһۣͻȻЦ˵ҵȻû£ҪµĻڿ¾ͼˡ
ͷ˵˵ĺеܹ㣬뿪к¶ʱң㣬磬תҲС
ת뿪ʱѾʧȥӰͻȻ˵ǲʺϡ


612 ûԶĵ
磬ѵĲһ𣿡
ճյĿѾȥӰ֪ΪʲôϡͿİˡ
ֱ˿̣˵Լôˡ
ߵã˫۾͸©˼ô֪ܲ
ݺݵ̾Ϣһ
˽⣬Ѿ֪һǰѩһȻ˶ߣ˵ĸ飬
ҲǶԸǳרһˣҪĳԭžǰѩδغܹߵһ
Լÿһ˿ĻᶼûС
ʵȫܹõ꣬мŮ˲ϲ
ٴκݺݵ̾ϢһܲԸ⿴ˣȴΪպĲѣڿ쵶ն顣
ɡ
磬
ԣĻʺ㣬ҪһսȥĻ˵Ŀ϶㣬֪ΪλҪִԲ򡣡
Ը˵ʲô˫ȻĶ뿪ķļᶨֻһ֪
˳һҲһ
Ĵǳ׿ƣΪûз֮£ڵİʬūһֲ֮£Ҫıѡ
ΪˣĴƵĲˡ
ĴﶼҪһֱȥĻĴ㲻𣬿Ҳʧء
ʲô취
ҪһĴĴ壬Ҫ˵ǧ񣬵ڵȴȫͬԷʬūǲ֮һа١
ĴղʬūǲҲûа취
һΣĴɳȥǳ࣬Ϊľռݾݣһ̣׷˾ݣֱɳʬūĴȫھݣʼɱ
ĴֻĿ¾ԼȴΪ
ĴʥնɱĴҼɳ֣νںңΪĴʵڳܲҪǶʧλʥʥҪ
򣬻ʳǡ
һʳǣȻ֪ʳ֮ź֣ܶиŴ򣬵ˣƺû˿ľ⡣
ҲˣκغͶο֪ǰֱһ˶֪ǰʲô˼ѵģͲ»ʳǶԸ
ȻʳǺѾֵˮݣοͶκػЦǺǵӭ
ǰν£
żɽοͶκҲĥĥ󣬱ϾѾزûбҪĥߴȥ
Ҳ֪룬˵һԸ޳Ĵҵ飬Ϊ˴ֹۣҿ̣ͺ񵱳ʳǿһ㣬Σ
ǰʳǵ˼ܼ򵥣Ҫͻʳ֡
ȥǾֻʳǣһԸڤ翹ҡ
ȻŰʬūô˵Ĵĵ̫ǿˣƾڵʵϰʬūѶҡĴĸ
Ϊˣ֪ԻʳǣҲһ㡣
οͶκصȻ֪˼˿ʼ˼룬οͻȻ̧ͷЦ˵ʳǺ֮ĶԹϣո˵ĺܶԣ浱ͷȻˣҲڣǰ޷Ҫ֣һԸ
û
Ҫǰʳο϶ͬ⣬Ͼ޳Ϯ֮󣬻ʳǵʵ˲䱩ǣһ£
ڵȴǣڵʵСӣǰʬū
ϣûԶĵˣҲûԶѣǾ仰ھԵǰ˿ԳΪѣԳΪˣʵ
Ͷοͬʵ׼ٴ֡
ʬūϻʳǵԸѾ´࣬οڵѾǵԤϣʱڽǾݵһǷ־в֪
ȻѾ˵ϣҲ̬֣ʱڤ翹ңη䣿
ЦˣΪȵľ仰
οȻѾ̸棬ôŶοεĽ˺ܿأ뵽˽Ļ֡
֮ǰˣοû̸κε滮֣
ҲΪˣ֪Լûаţ˿ʼˣλ棬ڶ£һ𣬾ڣʳռķ֮ʣµķ֮һҲ֮ȫ
˱濴ȥΣȫͬ⡣


613 ̫Ž
Ͷοʵ⡣
˶ưԾݣ
Ϊ˹ͬ棬ֻѡʱЭںͻʳǻ᲻ῪսǾͲö֪ˡ
ʳͻȻ򣬺ˣһԸǳݡ
ˣڣ벻ͨʳǵôġ
Ѿزʳѵӽˮˣ
ʵѾǰһڵİʬūѾͷۣڣϸʳǣͷۣûа취ȥƻ
ɱ˶κصĶӣοӣʳҲݺ˵ʳǺӦòݲŶԣǽ
ûбٻ
ǻɣΪڵȣƺ޷ջʳǡ
գóһۣǾǻʳҪ̰ʬūԲŻѡˣһԸǡ
飬ֻжοͶκ֪
ҲΪˣ˲ףҪΣΪһвò˵ܸĻĴῪͨ
ͨ;ĴֻͨҪڲҪ˵ϰʬūǧʬūǳ
ѾزʳǵȻὫ˵ȥ
ʳǺڵͻȻˣ˵ǲƣӲӲ˫һ֪
ɵӣһֱȥǰ취ֻܱ˻ʳǡ
Ҵá
ΪλͻȻͻʳǽˣ
ߣ׳нҪΪ
Ǻ⣿
Ҫǲ⣬ûбϼٻ޷ǾҪȻǴ򿪴ͨӶðʬūפһĺúݣǴ⣬Թñˡ
ԭˡ
Ҳû뵽һУһΣ˶ƣҿ̰ĻĻᱻ׳н롣
ڸӦԣ
˼ʵܼ򵥣ڰͻʳǽˣڳԺڣҪͬҪʳǣ޳ܡ
û˵ɫΪҲû뵽ƺĸϬ֮ǰǰ嶯
õϢһ׳嶯ˣĻҲܶڣ翹
Ǿ䣬ڿʼ岻Ҫ˫ս飬ҵҪҪΡ
Ǿֲܣ
ĻֱһΪͻʳѾˣǿǿ֮£һռϷ磬룬ʱҪؾ棬¾Ѷˡ
׵˼Īֺγ֪һ˵˵ȥ졣
׵ͷ뿪ʱ䣬ںͻʳǽˣͻȻ˳ɶȶʣµ翹ڤѵֵסʳǺڵĹ
ҵͻȻ˳ںͻʳǺǿģҲ㹥ңȫ翹ڤ
ԴĴʥڵʯնɱ翹ڤǼɵʯҼɳǰһڣںͻʳǲƣ翹ڤǲˡ
׼ȫֵʱͻȻһ˿Ĵ⣬뿪򣬳ȥ
ո̤ڣɫ˲һ䣬˿Ĵ⣬ɽء
磬żٻһν£
Ǻ棬Ϊû˺Լѵʲô飿
ûеȻ˵ʱؼͻȻһɿֲϤһڣ̫롣
̫ΪλͻȻٵڣ
벻ףǰ̫룬ʵǰ֪Һ£
ɵӣҪʲô飬ŲٻԼܼ򵥣̫ҪԼҲΪˣǺ棬֪̫ΪԼԼν¡
̫ݰΪؼΪǿĴ֮һ

ǡ
ܲѾˣֱ˵̫ڣҪ
ȻѾµ̫ǰҪ̫ԼҪǰԼ֪ô죬ڣ̫Ѿʧּ̫ܳ롣
ûа취ֻʵʵ˵˵ǰʵ
ţ̫飬һһʮĽ˳̫֮ƺûлɣͷ˵̫ջǱ֣ȻΪ̫ĴˣǾͺúȡ𡣡
̫֪̫Ѿʧ飿Ȼˣ̫Լǻ飿


614 
̫ȻѾʧҪͻƵĻԽһΣ
˻жʱһϲ
ڿܿ
ڵָŶʱڣʵͻдȵ
ȴҡҡͷЦ˵ǰ뿿Լ
ƺѲµ̫벢û˿ľȣͷ˵Ժ㡣
˵̫֮ͻȻʧʱĵ˵ĺȻܹڽ١
ûе˵˵һ벻ͨΪ㲻ӦڵҪ󣿡
ʲô˼
Ҳ㻹֪ոڵ˼ѾȷֻҪԸһ壬ôͻõڵָʱһɳ졣
Ŀһɳ
Ȼ׻뻰е˼ȴ롣
̫ͻȻ٣̫벻ô򵥣ǸоеΣﲻԾҲ֪
ΪˣǷ̫롣
ȻˣôܴӦפһ壬һʲô飬뻢ڣ
ûнеķ߻룬ô˵ʼնһһԱҪԼ̫ѡԿ϶ٷ֮ٻѡڣ
ֻ룬Ϊ¾ǻҲѡ
磬ҺĴĶԹѾˮݵĵزҪʱѡ뿪Ÿô죿
뵱Ȼ֪飬Ҳûж£ֻеϧˡ
ڻ뿴װ״ʧεĻᣬʵڲǾٶҪܹһ壬õڵָպȫԳΪߡ
ȻѾڣҸ㣬ǴӽԺһڡ
жʱһϲֱ˿̣һǾһֱ뵱ѣƺûнѡ
ϡǵãԴԼ̫߻֮󣬻Լ̬ȣֱһһٰʮȵĴת䡣
Ҳ˵֮Լܴԭǿ̫ϡ
顣
ΣҲûж˵ʲôʵΪĴ½ҪõأҪԼϱǿ
磬ӵƲָ֪۷ûУ
ûм⣬ǹĻƣΪԽǿ󣬶Խ
ڻ룬ѾͨȻԷûнԼѣôԼαˣҲ˵һ̿ʼ¶λԼеĵλ
ʮ죬ҵƽ˳ָ۷״̬Щֻ̫ˣҪܹö񵤵˵һͻ硣
кǵĮտʼʱ뵱ѣԾ˶Էö񵤶ûʲô⡣
ڵǣûнѣܽö񵤵ȫ
磬һ£Ȳˡ
ͷתȥкأΪֱ˿̣֪̫ͻȻٵν¡
֪ΪʲôǸоֲõԤУ̫ƺͼ
ӡԼ
Լס̽ӡռ䣬ʵżٻңν£
ˣո̫ǰ㣬Ҫǲ⣬ӦΪӡ
Ȼ
ȥֻ뵽ӡΪӡ̫ǿֻе벻ף̫ȻҪӡΪβǿжߣ
ô˵̫ԼʵԱȣһ̫ǿгֵĻԼû˿ķ֮
ƺܹ룬˵ˣ̫зһûʧ̫鷳ûʮİ֮ǰ̫벻ᡣ
ԭˡ
Ҳ˿Ϊǳɵ̫룬룬˵̫ȻѾңҪСˣ˭Ҳ֪̫ʱ½١
̫Ϊؼ䣬֮⣬ǿĴ֮һһ֣ںֵܹ
ˣǺأ˭Ҳ֪̫ʱٴγ֡
ˣ̫ɵˣԣֻҪҧסѾʧ̫ĽֻҪǵõȷеϢ϶óóȻ֡
Ȼ˼²һһһ̫Ҫðһأ
̫Ѿʧֵܹ̫εʼ磬˵ֻһһˮڣһս
ϲԸ񣬲ѣֱǰѣ


615 
̫룬Ǽɵ
Ȼ˵ʱס̫룬֪Ⲣʲô֮ơ
֪һ̫ðճ֣Լ鷳ʹˡ
εֵ̫룿
ˣӴ֮Ҫӽ֮ǳ֮󡣡
ͷڴ£ֺγ֪
֮ȻܹΪӵɱﵣѾ˵֮ǿ֮
֪֮޷Լˣȴ˵ˣպͿʱѵˡ
̫֮ˣԴӴ⺣һֱ֮û˿ͷ
εʼ磬Ƶ˵֪֮Ҫײûаʱ䣬붼롣
ƺ뵽ʲôͻȻʵʶӣ
ͷ˵λ˺һս֮ǰӾѾҵλˣϣܹݱܷâ䡣
Ϊ̫Ҫִһս
Ǻ棬ȻѾ˵ˣΪλҪһУȥ鷳
ȻѾҵˣô϶¶ݣȻˣ̫ѵӽˮ
˵̫ôǿţնɱ
ҪλˣҲλ˻ѡһսΪӣλ˲ˣҪ⣬³
ԭˡ
˵ף̫̫ţӵĻԽˣ̫ԽǷˣһ䣬Ҳ죬ԼС
̫ǶǴ
һ㣬ܹ˵ףΪ̫ԸˣҪԼԼˣѵ
Ψһľǣ̫ǿ̫̫߹Լ³
ˣʱâ̫¶ҪǱ֪˵Ĵˣ̫뽫¸֪
ʮģ̫ٷ֮ٲԼ̫ĴˣĻ̫̫žѾˡ
ˣΪԷһ뾡ǿҲҪﵽߣܹⲻҪ鷳
ЩЦߣγﵽľ硣
ûмȥΪҪﵽν磬ҲһһϦ飬һ;츳Ŭ֮⣬Ҳռźܴһ֡
̫ͻȻ٣ȫ̼ƻ
ԭҪĴڣ̫ҰĲʹò취Ӧ̫롣
ô˵˭Ҳ֪̫ʱԼ˫ǿʵԼû˿Ļᣬʵĺ
˴£ʱʱ̹̿Ͱѩ˶֪ôˡ
ǰѩͻطһ壬ΣǷܹ˳ɹŴλԣ
Ƿ꣬˭ҲԸ⣬үү͸ĸһ£˶֪׷ʲô顣
ɽɽۡ
󣬲ϴڵϣ֮һڲϵظʯ
̫˵Ϊؼеʮʯ֮һÿһʯڣ̺һŹһ似
Ѿ˾תֻؾϣǾʯӶõʯڵĳ似
ȻѾʯϿɣôʱ䣬޷ʯڵ似Ҳʼ
ںߺһսʯͻȻ򵽱Դ֮Ӷһ似֣ȴһʶĻѾʼʯڵ似
ˣѪѾϡ
Ļжʱһϲ̴ӡռȡѪ񵶡
һ̣ѪͨѪɫɢһ˿˿ϢһѪζ
ˣѪ񵶲ںצʬǣѪڵѪѪҹҪǲ⣬Ѫ񵶵ԡ
ͷֳѪ񵶣ǰ޾գͻȻ䣬еѪ˳
Ƽ򵥵ͨͨһʵȫһ˵ǿһ
¡¡
ѪȴϢֱƿܿռ䣬ܳһ˿˿ռѷ죬ƺҪһУҲʵһΪ֪Ѫ񵶵ĵȷȷࡣ
ʮģԼڵʵһѪ񵶣ɱͬʥߣмʥߣϵĸ߼ʥߣԼҲսʤ۷ʥߣûһսĲ֪Ƿսʤ۷ʥߡ


616 ʥ
ǾϲѪ񵶵ƣࡣ
ϲ֮࣬ǲ˿ĵΪ֪ʵؼġ
ΪˣȻѡ֮иνĻʯ

ʳǺͰʬūȻƣϵĹ翹ڤ
ͻȻ˳ڤ翹ǱֻܱչزɻʳǺͰʬū£ǲ֡
ʳǿĵ˼㣬Ϊεȫȡʤڻʳ˵Ƿǳ顣
ڣɽء
ʱ򣬿ռ䴫һ󲨶ովͿռ䱻ǿ˺
ڤӰ˲֣ڤжʱһϲ
ЩȲʵڤ׷ʲô飿
ԴڤĿռ䣬һֱܵģʱȫܹܵĵڤˣѵǱŴˣ
磬γɹ𣬵ȴ˺ܴ鷳
ڤĿռ飬һһʮĽ˳
ԭڤĿռ䣬Ϊ˱ΪŴ峤ʱ򣬾ʥͻȻɳǿߣһ·׷ɱڤ
˵ڤҪǼʱ档
ڤʥǺδڣ
磬֪ھĿռ䣬ʮ嶦ֻһưĿռ䣬Ǿʥء
ͷѾڤ˵
ڤͻƣʹڤԿ˵Ҳǳĵһ¡
ڤ㲻ǿдܹͨƿ𣿡
УʥкֿܶԴͨΪƽ⣬ʥزĻھʥص˾Ѿƿͨˡ
˻Ҳһ
ڤ׼ô죿
磬ҵĴѱݸ׵ĴУΪĵڤһ峤ȥʥأưԾĿռ䡣

Ǻ棬֪ڤʲô˼Ϊһֱ֪Ŀռʮ嶦ΪξĵڤһҪʥأưԾĿռأ
벻ͨûеʣڤѾ˵磬֪Ҿĵڤһ壬Ǿʥصķ֮һʥغвʥصİΣԲϾŴҾĵڤһ塣
ԭˡ
һеһУѾף˵ףŴûʵĵڤһ壬ʥزĲٿߡ
ͬʱҲڤ˼ǳأҪǾŴ壬ڵʵȫһƴ֮ǣʥأͻޱ鷳
ոڤҲѾ˵ʥھĿռĵλʵҪԶԶʤĴҪ˵ĻڤҪʥأؾİһ׵顣
磬Ҫİæ
û⣬Ǳӳ飬ҪȶԸĴʵڵʵԿʥصʱһ㶨Ŀռ䡣
ڤȻ˽ڵĴͷƺЩˣ̷ӡռϢ
ڤ˳ع飬ǿģҲһô˵ڤܹӾʥ׷ɱ֮У˳ĻѾǲ֮еҡ
ʥأ
վɽۣ֮Զ޾գԺ֮Ÿ飬аĴ;ʥء
ڤΪֵܣһΣ۷ʲô飬ǰǵɽ𺣣ԼҪֻʱ򣬲ʱ
ѾöԲߣȳ׸㶨ĴڳưԾݣ򣬵ʱڵʵͻȵǿ
ǸʱԼڤǰĿռ䣬ȥҾʥ鷳ųɹĻͻ
ʵ
һ£Ҫ㶨ĴǸ㶨Ŀռ䣬ʵҪǿ֮⣬ٶȸ㶨ŵʵ
ʬū
ȥջǾ½չʬūֻƳʬūҪƳǧʬūǸʱھһģʥأҲ˿ľ⡣
ڴһʱ䣬Ϣķ֮ǡ
ӣʳǺ֣ݺݵĹ翹ڤջʳǵԭ˼ȻѾ˳ôȸ㶨ڤ翹˵
ոշ֮ǣʬūֳʮ򣬿ʼңʮһ֮󣬷ǳѸͣκ˼Ļᡣ
ڵͻȻٶ׽ңڤ翹Ȧ֪ڵʲô˼ϾѾ˳ѵû¸ɣƫƫҪһǿĵˣ
ʳǺ벻ͨǶο֮ǣܺ档
ոռ棬ο̿żɽ˵εʲô˼Ϊκö˶˵Ҫң


617 ڤ
ڶο˼ֺγ֪
ЦһȴǵĮ˵֣Ҫ⣬ҿ򲻿ܵġ
Ǻ⣿
ܼ򵥣޷Ҫۻ𶷣Ǻڤ翹ܾ˵ʱֱӳ֮
ԭˡ
ʵ⣬οҲѾ뵽һսǵȷǲ
Ҫң翹ڤ֣ǻ鷳
һûн·ϡ
֣ĴʳǣңڤƮ칬һֱʼˮݣʣĴʱֹ
ʵƿԣΪ˵Ĵ֡
ҪĴԸڵڣѱ
һ㣬֪ο֪ͬ
˲䣬οѾ˼ò˵ȷһ˲ţΪ飬һ˸
Ȳ˵ˣҪǻοԼԼǷ
Ƿ񶨵ġ
ˣڶοǺģο֪Ȼʳں˹ϵҲʱھԲ˺ƤԺ󣬻ʳǺ֮䣬һս
Ȳ˵һɽݲöǶԷɱԼӣˣͲܾȥ
ο룬᲻֪
Ͷο˵Ǹ̥ϿȥͺһԺѡ
ͶοζԸ
²һ㣬ڤ翹ңȥվͬһսϣʵзȴͻʳǻᡣ
ûֱӲ빥Ȼ֮ǣÿ˲֮Ǹʯ
½ĳһط
Ŵһصĵطǰĺɫڣ˵һȥһһ䣬Ҫ𣿡
Ķǰĺɫͨû˿ľ⣬붼û룬ͷ˵ʦû˿飬Ըȥ
ڤǰǸطҪ
ʱ򣬲ԶͻȻһ˵˳֮ʱҪڴ˵ĻһܾȣΪ˲Ǳˣʯ졣
ڤʦҲνĺš
ʯүҸҪǰ£ҪͻҪʮ꣬ãʵڵȲˡ
ȻʯǲðʯȴǳϲĿһۣʵҪȥǸط
ͷᶨ˵Ҫȥлʯүġ
̾Ϣһʯε˵֪ƢȻִҪȥҲǿֻϣҸһǰΣ
С
ԡ
ͬ⣬ڤͬͬ˵ʯүЦá
кβɣҶһ˴˽ȥúõĻ˳ţҵչˣһ˳
Ҫ˵ĶǶƭ˵ģΪڤ֪һʯ룬ôɹļʽ
ʯҪǳʲô⣬Ž
ȥڤǲԸȥðա
ʯүϣ֪ҵĵӣ£Ҳϣκ˲֣ϣܹ飬Ҳܣͻ磬һ̸
ĿһڤʯԺܼɵˣֻѡ
һġ
ʯүϣףѾԼϲˣԣǲܵġ
ӦԼϲˣûйϵҿԹƽ֮˭ҶԺǹƽ
ʯǿţΪǿĵӣӵʯ԰ʱһ㣬ڤ֪֪
ˣʯ죬ڤȻʵҪԶԶʯ죬ǿͿĻҪˣڤͳˣĻĥĥ
ʯү֮ǰҾѾ˵飬ҪȵͻԺ󡣡
ûеڤ˵꣬ƺѾǲͷֱӴϣһδʦĻڤƺҲЩȣջûм˵ȥ
ڤ˽ԼӣΪκε飬Ļܼʮ꣬ʮ꣬мŮܹ
ʦû飬ҾȽȥˡ
ͷڤЩģҵĵ˵Сģ۷£ȱס𣿡
ͷ˵ʦҲౣء
˵꣬ûкʯ˵һ䣬ֱûɫͨתۼʧӰ١


618 һö
ѾʧӰʯɫͻȻ
Ŀ£Ҫѿжѿ
ΪϷĵӣʯ˵Ǹ߸ϣϲŮˣ鶼Ψ
һǳرŮˣŮˣΣʼղԸ
ԽǲܣʯԽҪõˣԽǵòĶԽҪõ
ڤҪõֻܿ
ѡ
ϲǸ˭ھȥɱ
ʯʮģܶԷ˭ԼԽնɱǸʵŵκ˿ǵġ
ҺԼŮˣ
֪
˭ʯ춼ûнԷڤȴε˵ȻǿȴϲˣҪɱ˴ˣһӣ㶼õ
Ҹ
ûеڤ˵ʯ˵ҪܹҵõҿԴӦκһʲô顣
ò˵ջ
Ȼʯ컹ûдӦκ飬Ϊǿĵӣӵʯһŵʤ̫̫ࡣ
ڤЦЦ˵ֻҪҰ£ҾʹӦ㣬õ
ڤʯһ£ҧҧͷӦãһΪ
׷
룬ڤ˵ʯүҪסҪӮģҪӮǸˡ
˭
ӦңûдӦ֮ǰ㲻ֶԸˣҪǱ֪ҲŹ㣬һһõ
ףһ
ʵڤûжٵģΪʯеģȻʯѾӦžͲȥԸ
ھݣҲͦһˡ

Ǿȣ𾪣Ϊʯû뵽ڤ˵ˣҲϲˣȻԼԼӡ
ʶ
ͷʯҲû˿֮飬һһʮĽ˳֮Լȴֻδᡣ
֮ڤҲЩ겻ѣЦ˵ʯүõķģôȵʱĻҸǿˡ
סҪκεıƣʵ

ЦʯƵ˵ڤ̫ˣȻ˵츳Ǻܲ˵ֻһöӰˣһĻǰ
£ԼŰ죬ʲôҲ֪ͬģʲôҲû˵
ڤǸطһ顣
ڤɵӣȻ֪ʯеĵģ˵ģŵ㸸ּǿߣĻİȫ
˻ʯһ
ʯڤҲû˵ƺŸԵ£ʯڤ˵Ǹȡˡ
ңԶľݣʯͻȻ
ڣɽء
ɽۣ֮ھ֮͸ʯͻȻ̧ͷĳһ֪ΪʲôոյƺĺʲôҪһ㡣
ôˣ
εҡҡͷʱ䣬Ƿ꣬ˣǿԼϵĲ֮иʯ
Խǲ͸Խļͷꡣ
Լ츳һֱģһ£κι似ǳĿ죬Ψ֮ͻʯΣʼղɹ
ô£
ûа취ֻܼ£ʯͲ֮
ʱжʱһϲΪܹĸܵڵĻʯͻȻ춯
ûе׷ʲô飬ʯѾƮ˳ڰ֮УţʯڣͻȻһ֡
ʣ֪ʯͻȻ壬϶ǻʯ̺似оϲѣ̿ʼϣܹɹӵŴ˵֮еĳ似
еޱȵ۵ǣθʼ޷Щֵʲô˼ֻĿţȴ޷
ɿȴ޷ͺñһοͿһŮֻܿ˵۲ۡ
ô£
Ƶ˼㣬֪ΰ죬ΪʯѾ似ȴ޷õ
ʱʯ·صֻ޹û˿ջ
Զ޾գеޱƵʱʯӰͻȻ֣˵̶֣²ھݿһɳ졣


619 ͼı
ͻȻٵʯ죬Ǿȡ
ΪǵԼȵԼʵͻʯŻԼ
أ
̶̵£ʯ½٣ν£
֪ΪʲôǸоʯԼ̬ת䣬Ϊʲô֪Ҳ²
ʶ
֣ȻһĶǰʯ죬ʵʯ֣Σ
㲻֪ҿȷĸ㣬Ҳϲ
֣Ȼƺûʲô֪ʯԼ
Σ
ܼ򵥣ѡ񣬵һѡ뿪ǵԼɣڶѡһֱӽɱۣѡһϣѡһΪϲˡ
ЦЦ
붼û룬ֱ˵ѡڶ
ãҺ㣬ȻĳãȺܶ˶ǿҪ˵۸㣬飬Һ㹫ƽǵԼͬɣΣ
û⡣
һᣬΪǵ㲻һһ㣬ǰҵһ죬ʱǹƽһսӮ˳ȻѣҪӮ˳Ӵ˲ܾΣ
ʯ죬ٻЩøеģΣʯûڳ֡
ʯʵҪʱѡԸԼԼûлʤϣڳ֡
ȻˣҲû˿ԥͷ˵һȥ㣬ҽܣ˭޷ҵΪҵġ
ܺã֣֮飬֪
ͷڴ£ҲûжΪ֮飬ܶ˶֪
ͬʱɽۣ֮ʼ顣
һ֪֮УѾȥʱ
ڴڼ䣬ֻ˵ʯֻͷβʯ춼ûд˵Ĺϵ׽Уѡ
֮ʯ̾Ϣһ˵һŮӣҺĽ㣬ȻҳãûһŮӴ򶯹ңǵһҲΨһһ
û˵ֻǾš
ЩʱĺĽ㣬ΪǿţǶթвͻٲ֮أ֣˵𣿡
ͷȻûнţϼĳȴȫܹᵽʯո˵Ҫ˵ߴţССţͬ
ȻҲǣĺϲԻǸոյԼ빫ƽһսսʤңĻҲõ
һġ
ã֣һҲϲķϣԷģһᱣİΣ˭˺
ʯ죬֪ΪΣָоʯĽԼѣοԼһ㶼˽⣬ҪʯŶʱڣκ⡣
Ȼ䡣
ʯͻȻ˵֣һ䣬һҪСʦڤ񣬴˺գδ֪Ӧòʲô¡
ڤ
һ̣֪ʦĳƺȴûжʣΪҪʯԸԼöʣʯȻ˵ʯҪǲԸ˵Լһ飬ʯҲ˵
ˣڴǿһ졣
ûе˵ʯӰѾʧӰ٣Ӱȥ٣Ʈ
ͷβӦʯʵ
ۣ
Ŵۣ
ߣ
ӦȴԿ϶һ£Ǿʯ죬ҲǴߣԼҪﵽزҪӿŲˡ
εʯͻȻ٣ԽĵİΣ
ڤ񣬿ͼı졣
ûг嶯Ǹڵҵ޲ʲô鶼ﲻ֮⣬ƺ
ݾߣӿٶȣȵԼӵǿʵ֮ȥҲ˰գܹ
ǿƣΪԼŮˣˡ
ǱڤԵ޹ʵĴߣ䲻ѩǻ԰˴Σѵ£ֻͻطһ壬֪
˫ȭţԶ޾գﲻϵĸԼ۷ʲô飬ǰ治жΣգԼҪͰѩ
ľı䣬ʹ˶Ĳһ
նµһٴأûмͰѩ飬Ϊ֪һһ룬ֻиԼ޾գû˿ĺô谭ٶȣòʧ


620 Ҫٷ
ûм飬ô˵ʯѾԼҪƽһս
֮޷򣬻ʯ޷Ƶĵط
ûа취ֻѡʱ֮͸ʯ
ûг棬ȴȻɨݣѪѹ֮£ѾʼΪݰ
һΣѧˡ
Ѫѹ֮£ݣɳרŵʿظţȹ̰λ
ԴӻʳǺ翹ڤѾ׷ݣȫ赲ںͻʳǵĹ
Ƴˮ
㶨ݣڽȫͶŵ򣬲ʳۣûжø˿ǻʳǽڵڻҡ
ںһ㣬ȻԸΪʳǵڻҡ
ǺɹҺͻʳǳƽ
ˣʳǻĥĥԶôˣգһݣֱӳذʬūɻʳǶһ˶Կ
˲䳷սʳǳɵˡ
ʳû뵽ڻͻȻսʱѾʳ˿Ļᣬȫ濪ʼ
޳ʳǵʵǣҪһƺе㲻ܡ
ʬūһаˣȴڵİʬūڻʳǡ
֮£οŶκǰ֮ǣõĽȴǣ֮ǣǻصڡ
ûа취οͶκҹ·ڶ峿ڸϵڡ
ڣɽء
㵽ʲô˼Ϊκö˶˵ĳսѵˣ˹ϵ𣿡
֮ͤڣպȲκǷŭ˼㣬޲ȥֱӽʬΡ
ˡ
ϵĲ豭һڣ¡
κƺ˵ʲôοסͤûеѾԼ
ʣȻ˫˹ϵ˵ͳ㺦һʳǣҸ
ˣһĲˬǵĮ˵㺦ʳǣá
ã
ĻǶοǶκأ˵ɫһ䣬ǰΪ˼ڣԲ򲻵ѵ£οͶκؾԲԸ˺Ƥ
أ˻ֵܹ塣
⵽Ǻ⣿
ûȥοƺڶԶκ˵»ٸҶҽУһֱӸɱ㡣
㡣
ڰֹ֣ԼĶӣοɫԽ֣԰Ѿ԰ʱҪǰ

οȻˣǾʹ򿪴˵ʳǺˣѾ˵ãλȫԸһԸǽأ
ο˵Ļᣬ˵ҿĽȴǣƴƴʳ͵ȻʳǲԸȫԸǵڻҵĻԲ
ԭˡ
ʵοͶκѾµΪŰʬū˼ЩڿԼˡ
ԭΪ˴£ոҲѾ˵ˣҶˣȻˣҲżɽûγ֣һʳǵȷûȫԸ
ЦЦδ˵
ӵŰʬūһǲ֮ȫһа٣Ȼˣڶ㣬ûɡ
һϸĻʳǡ
οͶκصɫǲÿĶǰֱ꣬˿̣˶һ㣬ǾȻҪԷɫ
ھӵаʬūʳ£
κοڵĻᣬˣǹͬԼҪȫ֣ͷβʳһֱڲܣο˵˵ѣҪǻ㣬Ҫ𣿡
һʳЩطĲףô˵Ҷ˹ϵԣϣܹ˵ķϣ³֣Σһʳǿ϶ȫԸ
ˡ
ΪΣ
οͶκغǺ棬֪еʲô˼
οҪǰ˳ңҲһῼǣڣԿʼʳǣҪʱѡ֣ƺЩ̫

˲ܲʳοңҪǲʲôƺ̫ԲңԲţԣҲ㣬ϣʳܹסһ¡
οͶκˣΪΪҲû뵽ᷢչزڵͻȻ˳ȷʳǴ޾鷳
ҪһºʳǻܹסҿԴӦǣʱǻ˹ϵϣʱǲҪڷĻ


621 
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
Ҫٷ
ûн˷ƺ˫ĵλѾ츲صı仯
οͶκزԸʵϣѾдɱ
˻Ͼǰġ
ҪǰʳǸڣڵȴȫͬͻȻʹûʳǼıҪҧŲţ鷳ˡ
ε޳ʳǵʵȻչѸͣҪһǿЦ顣
ͷβʳǶû뵽ڻͻȻĻʳǼı
ΪˣοͶκˣѵ£ֻǰ
ϣܹԴΪأǱû˿ĺôΪأ
ûкôҲڻң㡣

Ѿ˶˵οͶκվĿһһ첽ȥ
˸ո뿪Ӱ֡
ιȻܾʳǣǻ鷳
ڹ˼ֺγ֪Цһ˵ҾҪûʳǿڲǺ۸ġ
²ô򵥡
ʲô˼
Ǻ棬Ϊһ£˵ֻԼ֪˰ѩݣһ̡
ѵʲôԾ
̾ϢһͻȻ˵ҵĹϵض˵ҲẦ㣬Ầڡ
ͷһ㣬Ȼ֪ԽˣԽǺ
ȻһֱĴưԣ֪İĴҪĸĴӶŭĴĴڣǻкܴ鷳
ԭˡ
ڹ˼˲Ѿס
ʵ⣬ҲѾʲôܣ򲻿ܱĴưԡ
Ҫ֪½İڤ翹Һͻʳǣνϼ壬źĳڡ
ˣ벻ͨȻϼ壬źŵȲİΪβԳ֣ҪҼܣӶưԾ
壬кλֱ˵ոҲѾ˵ˣҵĹϵԲǺλﶼ˵
ãҵ˼ʵܼ򵥣ϣûбǿ֮ǰǲҪĴһҪסƣΪӪܰսʤ
壬ǵĴڳ֣
û
Ҳͷʼ˼ΪҲоЩ֡
˵һԼĴڳʱڵʵֻбһ·
ѾزѵҪѡ
еʧʱѡδؾһ£˵һ¡
ĴʼһвҪʱѡպĴǰ鷳룬ȲҪҿ˵
ܾˡ
͹ƺ뵽㣬˵ɫЩأ£˿ʼźĴ֮顣
뿪ڵˣĿǰڡ
κغݺݵСˣΪԼðӣͿһУԺһ֪ںͻʳ֮Ĳ࣬ж󡣡
ЩӦ֪ͻȻҲʲô£ʲô
һʳǵϡ
졣
οƺЩ꣬˵ڵ˼ҪܹҪܹ͸ˣڣ鷳ϡ
ڣ
֣κƺ֪ʲô飬εʼ磬ʵڸô죿
ΪҲѧѧһС
ΪοͶκطػʳǣȫ˳սŻʳǵ˳һս˵ȫʤʳǺյԭܼ򵥣ΪʳǺڵĹϵͻȻѡ
˶㲻ףںͻʳǵô£һˣһ᳷ˣһǳҡ
ûһɲ棬Ҳûвĵ˺ѣʳǺƺҲ̫Щ
ںͻʳǵľ˶ЩȦ
ʳǺȺ󳷳˶Ϊ翹ڤһȫ淴ʱͻȻҲ˻ȥ
սһ˭Ҳû뵽̶̵ļʱ䣬˫Ϣģͺʲô鶼ûзһ
һ£˸Ӳ֪ʲô飬ѵĴڲ׼սˣ
ĴȻռ֮޷룬ȻûеõȴõݣһչĺãŶԼҲԼţһĺ¡


622 
ĴƣҲû뵽
֮ǰ룬ԼͻȻԸһŹʳǡ
ǽأ
룬Ѿ³˼޷ǾǺԼۻ𶷣Ӷ֮
ýƻ
Կ϶֪һ̵Ѿ֪ԼĴڣĻ϶׷Źʳǡ
ο
Լ٣˭й¶ȥʣ϶Ƕοӡ
ȴû˿⣬ϰʬū򣬾ĴֶҲû˿ľ⡣
ЩģԼΪûгɹĴ֪ĻᣬҪеڶμѡ
еʧγɹĴ֣ţιĴҪ֣±ȵ컹ѡ
֪¹󣬶ʱڣĴκ춯
ҲΪˣ׼ǰ֮ǣҲνĹ
һٶǰĹȥ׼ððա
ν뻢Ѩɵûӡ
ĹǧУҪܹЩȫ˵ںͼͿӵǧߣ
붼еѡ
뷨ܼ򵥣Ǿǰ֮ǣһЩС
ȻڵĵֻĴպϼһЩǿҪ浽Ǹʱ򣬵ڵʵᱻЩɱ
ԣ׼ðǰ֮ǡ
뿪˭ҲûиߣϢһ뿪Ϊκ˵ģǼˡ
֮ǡ
֮ǱǰӳΪ֪ڵ֮ǣĵڶӪԲ֪Ĵȴ֪ܲ
ص֮ǵϢ֪֮ǵλʥ߶֪
Ĺǰ
ĺһҪǽĹһ
ɹӽԺ󣬼ӵǧߣʧܣĹ֮С
ӡռڡ
ˣ𣿡
ͷɫᶨĻشôãѵ˽ҵԸ𣿡
Ȼ֪˵ԸԲû˿ֹ˵ˣȻѾǺúһ¡
кð취
ɵӣͬҲ˽Ҫа취ˣҪˣԼνĹж˼ݳɹʡ
ͷ˵ˣĹ֮УȻǧ꣬ٷ֮ʮѾʧʣµİٷ֮ʮ꣬ĳһĨɱ㡣
һ㣬Ȼ֪꣬޷ﵽʵҪĨɱԼߣһǳ׵顣
ΪˣСĻԴҡڵĽȥֱӴǧˡ
ˣʵҲѾµĹǿĿɽȻһӦҿԿ϶ĸ㣬ˣǲ𡣡
ڴ£֪ͬ
֮ǰѾǧԼǧҪĹȻڲû˵꣬ȴܹµó
а취
ûһڶսʤ꣬ſԵõУ㣬һ㣬и֪
սʤꡣ
ĳױνĹҲǴŽΪĹһλϼǰϣҪܹõλǰųɹĻԴ
ˣ׵֮࣬ڰѪ񵶵ʱѾ˵µһ˿飬ȫѪ֮ڣԣڵѪ֮Уӵ߻ص׵ơ
˻жʱһϲ
ǸмȻ֪һ˿ʲôϾ̫µı
һ˿Բض˵
һûм˵ȥӡռ䣬˫Ķǰڣû̽룬Ϊڵ
һ룬ϣ֪ܲܳ
졣
˫ȭգд˼ᶨﲻϵĸԼһΣ۷ʲô飬ҪɹΪڼ˵һǧѷĻᣬһɹպںͼȫлվĴ֮ϡ
һɹġ
ջŲ̤ͨһ̣֪ԼѾû˷֮ģΪˣһҧżӿŲֱӽͨĹ֮ȥתۼ䣬ѾʧͨڵĿռС
ҹضһ˿ѹ֣ƺ͸


623 Ҫ
֮ǡ
Ĺڡ
ոճ֣ϾѾ֣ǰͻȻٵ꣬û뵽
ǳԾʵΪλ
ǧʼն벻ףΪζԷѾ뿪ȴƫƫҪ
֮ǰҪţڵѾˣôܳǲ֪
ǰʵǰĹҪΪС
ڴ£Ҳû˿ΪڶģϻԼ㲻ͬ⣬Լװ׷Źôһᡣ
֮ϵɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
˼ѾףΪܹ𣿡
Ȼ䣬ȴһĸʹɫ˼ܼ򵥲
ʵѾ³ϵ˼ȻѾˣҪǾ뿪ʵе㵰ۡ
ѾӽĹĿĲݣǧͬˣļ֣Ҳʮ֡
ĹܹȾָģҪ뿪ҿ԰㣬˾ˡ
ǰϣܹҡ
Ҫһˣͳֽɣôһֱκˡ
ò׿һϵӣϵȻС
Ǽңʵϼ壬ֻϼ嵱ܵ۵ĻֵȼµҲܽȣ֮УѾǷϼ塣
οĽĹУﻹǺ͵ġ
ΪˣϿʼ˵ĵĴһ֮С
һС˵ʵ㣬Ĺ֮ųֻǿˡ
Ȼ
ʵһ㣬ѾµĻô߶
ǰոѾ˵úںΣ裬ңϼѾ֪ߣ֮δ֣ҲҪҺĴ֮ʤһܣʣϼ϶Ըҡ
ġ
Ϻݺݵһ䣬˵Ҳ֪ϼ嵽ҪʲôȥϼΣˡ
û˵Ϊǰϼ壬ô˵ʼնϼ壬ҪԼϼ˫ѡʣϿ϶ѡϼ壬Լ
Ǹ˲ţϣҿ԰õʮС
ʮУһ˵ǿ飬ȴԸ⣬Ϊð˴ΣգϣܹõС
㲻Ը⣿
ǰϣܹõٸС
ٸ
Ļֱһݺݵ˵ǲҪٸУԷһ֪ʱҶҪܵǣ򲻿ɡ
ǰȻ㲻Ϊβ뿪
һ㣬벻ͨΪϵĵλʵҪ뿪Ӧòʲô£ѵΪ޷ƿӡ
ѾµˣԣķӡЩν꣬źܴԼǸ޷뿪
ǰҿ
лĺ⣬ҿȷĸ㣬ܣһĹ֮ڣ괥ӡ뿪Է˲֪ԶԷʵҪӳȥ̫ˡ
ͷѾµ룬˵ǰа취뿪Ļҵõȫ𣿡
а취
ԣҿ֪Բ۵ϣΣ
ϵͷʼ˼Ҫ˵뿪Ƕƭ˵ģϾӡطգŲ˵ӣ˭Ըˡ
Ŀ𣿡
ԡ
ãҪĿ뿪Ҳҷ֣Ҹ㣬ӵʶ꣬޷ߣûʶ꣬Ű˰ٸҿ԰ȫߡ
˰ٸ꣬˻жʱҪܹõ˰ٸ꣬Ǿ˵֮󣬼žͿԶ˰ߣʲô
˰ߣһ֣Ĵ
ǰڸô죿
ƺҲ룬˵ҪȰ꣬ҪʵôɹļʻܴڵʱǷ뿪Ҫˡ
ǲطĻο϶ԼԼʮУҲǿԼϼķϡ
ָʾϢڶĹǰ
Ĺڣ˵ǧĹŰ˰ٸûʶٸʶȴֻˡ


624 ˲Ϊ
ߣϣĸꡣ
ϵ˼ܼ򵥣ҪԼĴעſԼνꡣ
Ѷ̫ˡ
Ҫĸû˿⣬ΨһǣԼֵܹĴ೤ʱ䡣
Ĺ£µȥĴꡣ
ĹǾһĴע¾ʮ
ȥ뵽һѵİ취ΪŬѾƳʬūҪǽʬūȥĴעԼ⣿
뵽ŲὫԼЦ
ʬūͬʱ֣ĴһΪ˶֪ͻȻ䣬ЩνʬūǴġ
Ĵ겻˿Ĵ⣬׷ȥ
ʲô
ǰ㡣
㣬ֻĸɡ
ǰðɡ
ĶǰϣɫЩ䣬ȿһ˵ǰһǰɡ
ΪϺϣῴ룬ǳǿ󣬾ӲӲ
ԽˣԽǿ϶ԼĲ²⡣
޷ǾҪԼ뿪Ĺһ֪Ĵ߰˰ٸ괫УǴȫʤԼȴ
ϣ㻹ԡ
ߣ˲Ϊһӵа˰ٸУȫԴ˰ߣʱݺ£˸ң
˲Ϊ
ϵļֵۣҲûжۣΪ˲ΪûдͺñΪΪʳһ
㲻͹ԹҵĻҿԴӦ㣬ֻҪ뿪һʮУΣ
ûж˵ϻ־һ
Ѫ񵶸ͬںצһ˿Ѫ񵶣ϯܣǵصĳѹȥ
֪껹꣬Ǳ׵֮һ˿̺׽֮ϣҲױ֣Ļ㲻Ҳзϡ
ϣ޳ܡ
ȥûʬūĴ꣬ɫһߣ˲䷵أϣ˲Ѿ׵׷ʲô顣
Ĵ겻ɵӣȻ֪ʲô飬һ˵ϣҪ뿪ǲе̫޳ˡ
㲻뿪
ϵȻ˼ΪˣϺܵ󣬺޲նɱʬ
ԼʵĻϵĵ֣ӵеѪ񵶣ˣȲѵ£ֻĴ꣬Լ˵һ߻ᡣ
ϣ
Ĵ경ƣûȥΪʵ̫ˣֻҪָͷͿ׾ٵ
ΪˣĴȫϡ
ʵĹ֮Уǧ֮УϵʵΪǿҪһжϲκ꣬ҪһĵĻϣҲѵֵ
Ѿز֪ܹնɱˣȻ뿪Ļһ֪롣
к͸ѾȲʤȯ飬ȴ֡
ϴͷβû뵽ûԼȥĴ꣬ͷųޣڳֻԼ
ϵ˼ȥĴ꣬ҪˣԼҲԲУһƸ
һҪǽһôԼҲ԰뿪ʱԼԴ뿪ΣӮҡ
һ̣ϲǰܸǰܸʬū
תۼ䣬ѾսһһĴ˼ܼ򵥣ҪɱϣӶ
սжʱһϲ
ǧѷĻᣬȻѡ꿪սͬʱĵĹǰ
ҪһߣһĹ̻ܵǧĹ붼֪Σһ
СģȽѪڵ׽֮Ҳνһ˿飬Ϊ֣Լܣǧҹ
ǧ꣬ʶ꣬Ǿרûʶ꣬û˿ĹһȫȥԼͻƸߵľ磬üţָߡ
ߣŵ֮һŵԽ࣬ŵʵԽǿҪźͼܹһߣɱĴ


625 Ѫص
Ĵڴսսһ
òϣϵʵȷǿһĵ£Ȼ·硣
ᣬٶ׼ʰ괫С
ʵð˺ܴΣգΪǧ֮УٸӵʶҪǶٸֹĻ롣
ΪˣСģˣ޷ꡣ
ûʶ꣬޷ߣԭܼ򵥣ٸʶȫػʶꡣ
׸ô죿
ɵӣ֪ϺĴһսһ˽ϻʤĴսʤ˫ԸԼ
ǸʱԼɾû·ˡ
Ĵֺһս˫սҪʱڷֳʤƺҲһ׵顣
ȥҲûð취֮£ֻ̹ͨӡռ䡣
żɽЩе˵ûа취Ը㶨ꣿ
ûе˵˵ҵʱ䲻࣬һ˫ʤһкܴ鷳
Ȼ֪
ˣҪֻ꣬һ취
ʲô취
Ѫص
Ѫأ
Ļһ
ѪصȻ֪ܹһ꣬νѪص
Ǻ棬ضǰ֪ҪΡ
ˣѪصԸ꣬ȻȷһʧҲźܴΣգвͻᱻѪɡ
ѵ޷Ѫأ
ˣҪܿѪأλҲ䡣

˻ȦˣΪʵ벻ͨȻӡԣΪ޷Ѫأ
ˣ֪ӡ٣꣬ңǸʱؼһ޴ѪأһУҲӡ飬ǿзӡѪأҲǸʱӡ㽵;Ų㣬ĻӡؼһܵС
ݺݵһԼĿˮû뵽ӡͷǿҪǰ˵ӡѪصͷͬС
ˣ㲻ѪصΪҲ֪ѪصҺٶãΪ˭Ҳ֪һѪأкֺ
ͷûмأѪصȷ򵥡
˼ǲ˵һҶѪأѪ˼䣬ʱкܴ鷳
ûӡٷ֮ʮӡѪأоѪصжôǿһ㶯ѪصӶ޷סѪأôѪһ˼䣬½ᱻ
ôţ
εʼ磬˵ˣڿǣǷҪѪأҿԱ֤ӡѹѪأӶѪ˼䡣
˼
ȻܹĻȻѪӡѹ޷˼䣬Ҫܹ㶯ãԼˣĻȵڡ
ˣҵ˼ܼ򵥣һѪصȻе꣬ǿ꣬㽫ᱻѪʴǷܹסҪ컯
ûе˵˵ˣҪܹסô㽫ȫʤǧУһɹҪһڣǧߡ
û˵Ϊ֪û˼򵥡
ˣҪ㱻Ѫɣ޷סĻ鷳ʹˣʱ㽫ΪѪؿܡ
Ѫؿܡ
˵ȻˣԼѡ
ˣΣ㾡ظңսȻпܽ
һʱ֮䣬Ҳ֪ô죬ո˼Ѿ˵ĺףѪֲҲأԼѡ
ҪǲѪصԼҪ˵꣬Ƿܹһ⡣
ҪԼѪأԼӡѹʱпܱѪʴӶٲ֮ء
ѡѪأ
ǲѡѪأ
ҧҧᶨ˵׼ѪأҸ
ƺѲµͷȻǰڶ꣬ʱ׼ѪأӶ꣬ҲνС
վţĮĿǰսϺĴսĲսѾ˰Ȼĵزʱпֳܷʤ
վŲҲȥȡ꣬ڴսϣͻȻ㶵վԭأҲǺ棬ӲıƿĴ꣬˵ס֡
ϣұˣѾ㿴ʹ˰֣ǿһ


626 
Ϻݺݵĵһۡ

Цһ䲻˵ϣ֮ǰǰһõ꣬㷭ˣҪ赶ɱˣ㻹治һ޳ܡ
㡣
κ˵ĻᣬĴŭĶϣҵҪδꡣ
϶ߣ׼е꣬
ĻĴ껹ϣͻȻЦƺΪЦһ㡣
һССʥߣȻǰ˴Բѣⲻ
Ѿﲻ۷ʵҲСӣҪ˵ǧ֣һ꣬ɱԷ
Ϊˣûн
ȴ࿴д
Ǽʶһ£Ѫص
ȻѾҲû˿ĳɣ̰˵Ѫֱ֮Ѫء
ֲѪϢ˲ĹƺӦʲôĴ׼Ԯʱ򣬲ſ־ķ֣Ϊ
ҲѾ˵ҪߣѪرӡǿѹƣѶԸߡ
ڲͬĹ֮Уν꣬ѪĿǣ֪
޴Ѫ뿪ӡռ䣬ƯĹ֮С
Ĵ޷ͨ˵ϵֻɵɵĿŰ֮еѪأ֪ʲô
궼ɵӣȻ֪˿ţܹĸӦѪصĿֲˣ겻˿ĳɣչ
ϻĴ꣬Ǳӡ꣬ȫϢĿʼаƯѪء
޴Ѫء
ѪϢĹ
ۿ꣬û˿ľ£ͻȻ䣬ֱӷûеڶ׷ʲô飬ѾѪ֮С
Ѫأ
ѵҪ
ѪɢѪӦҪ˵һССʥߣ궼롣
ΪɵʱѪͻȻһɿֲѪ֮Ϊһֱӿʼ꣬еꡣ
òϣѪصȷ̫ǿˣ궼޷ֵ
أ񲻿ɵ
һֱ꣬ûе귴ӦѾѪȫ룬ʶ껹ʶ꣬һ⡣
Ȼһ˿Ķת׼ȥ
ʱͻȻѪ˳˶ѪȾһ㣬ɢһѪϢǿֲ
㡣
˫ĮĶ꣬꣬ǱѪһߣû˿⡣
ֳѪ񵶣˺Ѫƺںϵһһ̣һһĴﵽ˵һ
κοڵĻᣬֱֳѪȥһ̵Ȼʥߣû˿ȴѾײͬ
ʱӹѪصһ̵޾꣬ѡɱУ˿ĴϢᣬƣǿ
û뵽̶̵ʱ䣬ʵͳɳ˵ز֣ǶԷһ˵ĵ֡
⵽׷ʲô飿
֪ʲôԲӲӲֻϣܹ㿪ɱ񣬲ԽˣԽ׷ᣬһһϡ
ߣ
ԵѪ֮ͻȻǰ
ոѾۼ֤ѪصĿֲĻҺ޳ܶԿʱѪأͺһ̣סꡣ
Ц
츳ͨ
ͻȻһ޴ĺɫӰһ쳹ɽþò˥
ҲûжپȣĴȴ֪ΪܹûежѾӦԼѾ˲
ܵʱҲڷı䣬ʼȻֻӣʲô֪
㵽ʲô
ǹһ˿Цͷų츳ͨˣʹѪɣһ˵һ⡣
û˿֣ʵζѪѾѪؽӰǣǶѪص
˵ףʵ̫ͣ޷ԦѪأ⻹ӡѹĻոտʼѪأѾѪʴΪνѪؿܡ
Ѿ⣬ԽǶԸ꣬ѪԽǳûʴꡣ


627 ɱ¾
Ϊ˵õУѾһС
ǧѷĻᣬܴ
ΪˣŻᶯѪأһǽѪأѪصӡꡣ
û˿ķ֮϶Ĩɱ꣬ĻνĹû¸ɣ
㶨Ĺ꣬һ
׼Ѫϵʱе
ͷҲ˿Ĵ⣬ѪصǿдĹȥ
ոʧһӣӰͻȻ٣ſտҲǧȫʧĿռ䣬Ӱɫ˲䡣
׷ʲô飿
˭أ
ո뿪Ĺ˿ͣٶȷ֮ǡ
֮С

һʹĺ˹ڵأɫ԰ף˫ͨ죬Ƥʼ졣
ˣһҪסܱѪʴǣĻ鷳ˡ
ǵĵ˼㣬޷ѹѪء
ڵǣӡռ䣬ûжܹѹѪأһлҪԼ
ҧֹȥǳ׳ɹǧһУôںңǧߡ
ʲô
˲ȥΪһ̵ȫĵĵֵѪصʴеֱӻᱻѪʴҿƣӶΪѪؿܡ

ʹٴηһվûеֵסѪصʴô˵Ѫ̫ǿ󣬾ǵ걾۷ӡȻҪþųɵܹǿѹѪء
գѪʴ꣬Ӷռ䡣
һжѾֹ
һ£һͷɫĳ˫ͨ죬дɱ˵ĸоֻһ֣Ǿɱ¾
ɱ¾
޾ɱ¾Ѫرɱ¾
ˣһҪס
ӡռڣȻ֪ʲô飬дǣʱҲΪҲ˵ѪʴӶƣ˳ͷβɱ˹ߡ
ȻʥߣʵȴʤߣΪѪأѪرӡӡѹֻǷӳǧ֮һҲԻء
֮ǵϿգۿ֮ǡ
ôˣ
֪ƺЩԾ
ûеλʥߣ˷ӦͻȻѪ񵶣׵ĳ֮һ
ڵʵһƽƽ棬붼֪һжôֲ
һŻݺݵն֮ǣǳرһϣеӦѾâɣԶʧϡ
ſȥתۼѾʧӰٵλʥ߳ɵˡ
ˣ˶ɵɵĿŸոһУôˣ
Ϊκö˶˵ĳֶԸ֮ǣ
֪֮ĵڶӪ˭Ը֮ǣ顣
ЩԾǸϿ췵ţ¸ˡ
á
°ܺͬʱ֣ҿ֮ǣոһˡ
ֱ˿̣˶Щ£Ϊʵ벻ͨô£οոյһƺ̫ǿˣһǰͷûС
ǿߡ
°ܺĿһǰ֮ǣݺݵһԼĿˮ̫ˣʵʱ˿ֲ
һ̣֮ǱӲĿϣһΪƺطռ䶼ңҲ˵Ҫǰ棬޷ͺ񱻵â赲һǿйȥֱӻᱻâɡ
ʲô
ֹ֮ǵ飬ͺ˳һ˲䴫ݣ
һΣĴΪ֮ǰΪ㻹ĴʧأҲ˵ĴһΪڹⲼƣĿľҪϹ
ѾһοĴܼϵ
Ҫ˵ĴˣҲû˻飬֮ǣ
ʲôЦ֮ǣӽˮΪ֪֮ĵ̣ԼԼֱ¼Ц
ȻԸţĴˣ׷ӿ֮ǣҪ˵֮У㸲֮ǵϢ
ŵĴ˿֮ǵòȫɵۣϢҲǼٵģ֮ȴģصʬ壬֮ڴɨһȥʬҰ֮ǼֱǱո¾һ㡣
һ£˶е㿪ʼţɻ벻ͨôˣΪκö˶˵Ĺ֮ǣ׷ʲô飿


628 ܴ
ֹ֮ǵ飬׽˸Ȧ
˶֪«ﵽʲôҩ

һ·ϣ˫ͨ죬ɢɱܵ˸׿
ҪһǰŸʶ
һ̣ˣʶʶǿĴ
ǿ쿴Ǹǲ
̫ܰɣôܳ϶ǿˡ
ո˵ۣ˶ɫһ䣬һŲԶ꣬Ȼĳ
Ҫ֪ĴĶԹѾˮ֮ƣľ档
ҾĴĵ̣֮Ǳ൱ھѾû˿
Ѱ·
˶ɵɵĿкߣĵĸȥҪνǰ
翹
˿̤翹ľڣһƺµʲôһ㡣
̤翹ֱ֪
翹£ǰȻֵ˵ɫʱһ䣬ɱڡ
û뵽ʱ翹Ǹ˶ܹ³ǰν¡
ΪˣɫԽıˣȫûн翹ֱ̣ܶ̾ջ̡
˸еߵǣǰȴǣ˵˫ͨ죬ɫ԰ףϸɢһ˿˿ɱ
ôˣ
ȻҲ˹֮ǵ飬ڵѾµ϶ʲô顣
жʱϲҪǳᣬܹĻôǺ翹˵ֱǧѷĺûᡣ
ǿ𣬵ȷ翹ҹ£Ĳʱʱ̿в翹Ҫôһжƽ
ʥߡ
ֻʥߣ翹ƨǣõʥϵ֣߳ƾˣĨɱԷ
վԭأ˵Ķǰˣ翹
ǰ翹ҲǱΪ
ڵ־κ˶ϲã翹ĳޣҲֻǵһ£Ǿ翹
ˣԼıǰ
ɱ
ûе˵˵һ˻Ƿ⻹ɫޱȵѿûмϻȥҪǼĥĥ翹δ棿˵δ棿
ˣ˲˳ȥһΣҪսپ̽Ĩɱ
ûе˸״һ쳹ؼ䡣
׷ʲô飿
ûзӦѾһ޴Ӯһһϡ
ͷ˲䱻壬ʱ俪ʼʱеѪ˳˳ȥ
ͬΪʥߣҪһɱˣ̫ܣһ̵ײͬѪصҪ˵ССʥߣǰͬһ֮
÷
ʱ翹һϵţһӰͻȻ翹ΨһķŴۣҲΤִۡ
ȴΤִۣеѪȻ˳˳ȥ
ոճֵΤִۣҪֱնɱڱ·ˣΣΤ׼֣ͻȻܵâĿֲ⿿
Τִ֮£һնɱ˱âɣһɱˡ
ΤִɵɵĿǰһУ˵̫
ûеΤִ۳֣һȳ˳ֲĵâ˲츳ͨٴγ֡
츳ͨ
һΤִû뵽ȻѾ츳ͨȻ֪ζʲôˣΤִ۲˿Ĵ⣬ٶ
ʥʵսΤִۣһЦ
Ϊ֪ʥߺͷŴ֮Ĳ̫߸һĴڣ˿ԸΤִۣ
νмһ֣֪ûС
ΤִۣͷųĿֲâɫ󾪣˿Ĵ⣬תȥ
Τִˣ
Τִˣ
Τ־Ȼˣ˶ɵۣΪûһԸţȻһնɱλʥߣΤִۣ⵽ô£
˶ЩȦ֪ô£ѵѾͻƷŴۣѾﵽ磿


629 ¾翹
Ҫǰٷ֮ٻ׷ȥ
ڵ־ѾѪؿƣɱ¾ɱ¾
Ҳ˵ֻҪɱ¾ɣǲɱΤָν
ǰ翹ͻȻЦ
ʱնУٶ翹ա

ͼ츳ͨӶ翹ҪǴ±ϼ֪һ𾪵ȥȥ
Ѫɫͷ裬˲ΪѪɫɱһ㣬վڰ֮С
һ̣翹׷ڣƺɱ¾֣һвѣǺˣŪǵʥϵߣҺӲӲֻʱѡá

еѪ񵶺ݺݵȥһ̶̵ʱ䣬Ѿʮֲĵâ˵翹ϡ
Ѫصȫɵĸ翹
κ־ƣֻûгʤ׷Ļһε翹ٷ֮ٻᱻ
ˣ翹ȴݵһ㡣
Ļ𣬲㸲翹翹ܹȫҲʧأʧˣҲ˵ոļɱ˼ˣʲô
Ѫɱ¾ԽԽǿ󣬹ΪѪ
ʣµˣһʰо֣ܶ˶ޱȵĵģϾڵƺˣʵǿ󣬾Գ֣޷赲
Τִȥűٵ翹ɫ˼㣬Ҫѿжѿ
̶̵ʱ䣬翹ͱٵҪ֪Դ翹ûз飬һȥ翹ǳ׶˶ˡ
翹ٻС£Τִ۸ոձܣĶˡ
ԴΤֳɾʹۣǷŴû鷢һУԷһжֵסҪ˵ˣ¾Լš
Τִ۲ɵӣȻ֪ʵҪ˵ĵ֣һʥɽնɱ
Ҳ˵ΤִѾ³֪ιʣʵͻȻǣ־壬ͺһɱ˹ߡ
ͻȻ䣬ΤִЦǹһ˿䣬ȻѾΪɱ¾ߣҾ͵ˣͬԸ㣬ʵǿΣҪŹ֡
¾翹飬˲䴫
ɱλʥߣܷŴΤָֻ֣ҳֺ¶棬ʲô
ֻ֪ʥ߶ѣȻˣģ
ȥҲû֪ϵ׷ʲô飬Ϊκö˶˵ģʵǣ¾翹
Ȼ²Ϊȷ£ʵңڤͻʳǣΣȻʵ¾翹ôͬʵ¾
ν²һһ
һǰԸεֵ
Ҫֱ֪Τִۣʲô
ΤִۣһҲ֪ĸ߲᲻֪ΤִѾͻƷŴۺܾãʵǿ󣬿ɾˣ޷ֵס

һ뵽Ŀֲʵ˶Σ޲ɽ¡
ո¾翹ΤֱִѸ£ݺܼ򵥣޷˵ѾɥĲ־һλֿƣ׼¾£翹ֻǵһվһվ֮еһҡ
ɱ¾ߡ
ѾΪɱ¾ߡ
Ϊɱ¾ߵ飬Ѿķзľ˽֪
ÿ֪Ѿɱ¾Σ
ѾѽȣܹΤִۣ¾翹ϼĳų֣Ļ֮Уֵܹ
Ϊˣ֪ϢֻǺº͵ģȴΪ
ΤִٴѸ£ҪǲŽһһ¾ֱ¾£Τִ۵ͼѾȷǾ׼֣һĨɱ
Ǿ仰˫ȭѵ֡
ʵȻǿ󣬵ʼնһˣ֮һֶԸҲԻ
ΤֱִڤҺͻʳǣҪ֣ݵһԸ
ҪǷǰεΪĴҪ֣һѵ飬ڵͬ
ʵǣΣΤֱִҵҵڣͻĺܼ
Ĵ֣ˣͬ׷ɱĴ˼ܼ򵥣ҪԳս
ɱҲҪΣУԸĴϾ飬ĴԸ⿴


630 ɱ¾
Ĵ֣ˣһԸ
ݣҴá
ͬõϢÿ˶ޱȵĵģ֪׷ʲô顣
ľԴ֪ԼĶӳ֮ϴ棬̻̲֪ӵôˡ
ѾõϢѾΪɱ¾ߣʵǣɱλʥߣΤִۣ¾翹
ֱ˿̣㶼Щţ֪ԼĶӵô¡
룬˵ΤִѾĴҶʼ׷ɱҪĻҺ°
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ʵȻǿܹܷŴۣҪݶԵУֱ˵λ
ʯɫͬ䣬Ҳû뵽ᷢչز
Ҵȥܷʲô飬ҪҵҪɱӣҲҪҡ
ʯѾȣõУڵΪһǧӶͻƴ۾磬Ȼֻǳ༶ۣȴǷͬСɡ
ʯڵʵʶݴ½ǿ֮С
οʯõУŶһ꣬꣬ͻֱӽΪߡ
ΪؼΪǿߣʯһΪߣֱӳɾھݵİ֮λ
ҲΪˣ֮УʯҲ˺ܶ࣬е˺ܶࡣ
ѾԸȥɢȥ
ãǽҪһӲսˡ
ҺɳĴȿֺҪҵ˫ͼȴȻͬĴҪնɱںȴҪס
ݣ򣬿˵ǷƱã鶼ֻΪһˣǾһ
һȴһɱ¾ߡ
ͷβûһ֪ϵ׷ʲô顣
򣬻ʳ֮ڡ
Գ棬Ĵһ׷ɱ֪Ǻǻ
º˵ɱʼնкôҲǱû뵽ʵǿΤֱִۣ˿̣Ҷš
κҲ겻ѣΪΤִۣǳݡ
ڸô죿
䡣
һߣҴá
׺Ī֪ͬ˵ɫѿΪ֪Ȼ츳ͨˡ
û뵽Ȼܹ츳ͨѵѾǰϼ壿
Ҳ֪츳ͨʲô׺Īֺγ֪
ϼĹ涨гʶϼĵҪ츳ͨǰϼãνϴ
ȻˣѵѾǰϼ壬ýϴ
Īҡҡͷ˵ǰϼýϴܲ򵥣ƾԼΪߣ츳ͨҪǲˣպһΪǵĸ󻼡
¾翹Ĵ׷ɱʵǿҲܶ׷ɱһ
ҡҡͷĪص˵²ǰ򵥣ʵҶȻҳ츳ǿ󣬵Ҫڶ̶֮ڣɾߣ𣿡
š
֮ǰֻʥߣ̶̵ͻ磬Ҫ˵ˣ˶ѡš
׺Ī֮ԻΪѾͻ磬ΪΤִۡ
ܼ򵥵һ£ΤִΪŴۣһĴҪΤһսҲһ׵顣
ȻܹΤִۣôѾ˵ʵ
ȥʵڸô죿
ζʳǣңڤƮ칬֣һ׷ɱҪǲĻ׶༪٣Ҳһ׮鷳
ƺֹҪ˵ʲôֻ̾Ϣһ
ɱλʥߣΤִۣ¾翹֮󣬾ʹӴʧĴںңܶö޷ҵټ
ͺƾʧһ㡣
ԽˣĴԽļΪ˭Ҳ֪δҪͻȻ֣ͺ¾翹һ㣬¾ңڤͻʳǵĻʱָΰ죿
ĴѰʱͻȻھ֮еݣһ塣
ͻȻ֣һϾΪɱ¾ߵ飬Ѿ¡
ǰ˫ͨ죬ɢɱ˶ǰһʱ䣬ʯŷľպˣƺǼ


631 

ڰ֣ʯɫص˵ЩԾ
ʱ˲Ŷע⵽ȷЩԾ˫ͨ죬ɢǿɱ˶
ôˣ
ʯʹһɫûеľշӦѾߡ
ʯ˼ܼ򵥣ϾڵЩ⣬Ϊĸ׵ľգˣ϶ܲˡ
õ𣿡
վԭأ˫ͨ죬ƺʶκΣ

ûмͣŲһȥ
ÿһϵɱ󺣣һ˽һˣҪ˵һˣʯӲֻܹԹԵĺˡ

Ȼһ
ѪؾѪأ˲ռ־ʱͻȻʧԭء
Ҳ֪ʲô飬ʯֺγ֪
˿ĳɣʯϢ˭ܽй¶ȥΥֱɱ⡣
ʯͷųԼϢͨڣͬʧԭء
˭ֻҪԸ⣬޷ɽ
ո̤ɽʯһ۾Ϳվһߵӣǵģʵڣû°ɣ
ɫأε̾Ϣ֪׷ʲô飬ƺһɿֲѪ֮ƣ޷԰ΣҪǲܼʱΣպֻܳΪɱ¾ߡ
ɱ¾ߣ
ڴ˻ʯһеʵڣڸô죿
֪Ҫú롣
ʯҲҴţֻܾվһߣɽĵģ֪ʹúְ취Ȼʱס
֪˶ã췢һ̾Ϣ˵ȶ壬Ҫй¶ȥ
ڣа취Ȱ
ԡ˵ţʧɽ
ʯд˵ĺΣΪֱ˿̣û֪ϵ׷ʲô飬Ϊκö˶˵Ļģ˭ɵġ
ûа취ʯͬѾ޷ֻ֣ϣа취Ȼذһıɱ¾ߣʱ֮󣬿ûа֮ء
ܹΤִۣܹ޵Уʯ֪ͬ徳۷ĳǿߣҲ˵ĳǿߣԿɵնɱ
Ҫ԰ڵĳǿָӦԣ
ʯؼ壬̷ϢƺҲ֪ԣ˶ؼ飬ױ
û°ɣ
ľպд˵ģΪĸĸҲϣ˲Ϊġ
֪Ӧû£Ҳ̫ġ
ľƺ˵ʲô˵ڸΰ죿ĴһֱѰҰ٣νûв͸ǽһĴ֪Ѿؼ壬롣
ĴѰ飬½֪
ѾͬΣĴ˵һӦɱɱ¾ߣΪ˭Ҳ֪׻᲻ԸԼ
ΪˣĴһѰ˼ѾȷĴҪᣬһٲ
ڶӵĵģʯֺγ֪
±й¶ȥϣĻ̻̣ҪʱĴǣǻкܴ鷳
һһֱǼ꣬һ£ô嶼ŵ£һ㣬ʯ
ڶĴӵзŴۣҪһӵ룬ƾԼһģǵʯڵʵܻʤ
뿪ʹû֧Ҳ˵û˱ϣĴʱѡ񹥻Σˡ
ʯͬף򲻵ѵ£Ĵðǰô˵嶼ʬū򣬳ĴҪܾˡ
±Ī⣬˭Ҳ˵׼
ȥú׼һһһĴֻҪؼɡ
ͷ㵱Ȼ˿ĳɣľյֿȥֻʣʯһˡ
飬ʯκˣֻϣû£Ļһнı䡣
ĴѰͺ˼һ㣬Ĵŭ˼㡣
ʯ²⣬ΪʬūԵʣĴóóȻҺڣµȷûв͸ǽҵϢ֪Ǻ˴˲䴫ݣõϢĴ̷ӵǰҡ


632 
⺣
⺣ˮڡ
ոյִˮǰͷųϢ
ѼȻˣɡ
жʱһϲˮ֮ڣѾȺʱ
ӣ㿴Ҷ꽻ķϣȾ
ӿһε̾Ϣոպǰ󲻵գû뵽Ȼ䵽³
ӺͰ
ǾȣڰİΣҪһг
֮ӣȻ֪ӵݣ¼䣬ӲصһˣӶҪ֣֪ӵݵжôֲ
ˣ뵽ӣΪ֪ϣҲֻܹȰˡ
Ҳʶǿȴڷâ¶ΪӰˣȴҪ鿼졣
յĽ֪첢û˳ͨ飬һֻ֮
ͷ룬˵ѾӵȻģ壬Ǳ죬ᱻǱˮ֮С
ӵĻдϲ
ӣǸ
ҡӴȥͷβ֪ʲô飬ͺһ߿ܣӵʵҪǻˣͱˡ
첢ûиȥΪӡ
һ£ǾҪԸǣַӵ飬Ҫ˵ǣ٣Ҫɵ֡
ƫ
εʼ磬Ѫؼأȴӡӡû뵽¶Ѫص
Ҫѣһ𾪵˵ΪӾȻ¶ܹĳ֪ӵ֮жôĿֲ
ҿӡӡѪص´
ӳһʱͻȻһɱԴ֮ڣӶڵıԴ֮ͨ
ϴõԴ֮һֱɣΪڵʵһǿɱԴֻ֮·һ
ΪˣǿѹԴ֮ȵպܹɵʱһɣ˳µĳɾ۷塣
ҪûеõԴ֮ӲҪ˵ô˵ӹǼһõԴ֮ġ
ԼĴ㣬Բ֮£ֻҵ
ӵбԴ֮ҲǼӵİԼ
ɱԴ֮֮ͨȫ±Դ֮װӵ˼ܼ򵥣ҪԴ֮ͼͨʯΪʱֻлʯܹѹѪص
룬ɱԴֱ֮ӹͨʯʱ򣬻ʯɢһǿڵѪ֮ݺݵײһ
ҪûбʯϿɣҪʯѹѪֱ֮ǳ˵ΣڵȴȫͬʯϿӵһ߻ᡣ
ʯǿѹѪ֮
ӡռڡ
ӦʯɫҲһϲȻ֪ʲô飬ֻ¶ˣΪҪ۷κˣڲͬһӷ֣ϡ
˻ʯѹָѣ˫۵ѪɫҲʧ
ոѵ֪ʲô飬ǰӣһ˵лǰ֮
ڰ֣Ц˵дһ٣ҿðս򡣡
ӵĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ôˣ
֪ڣȻֻߣһֱ״̬ڣҪʱǿУ֪
ӵĻ˲ʲô˼
Ӻ뿪ƫڣϲ˵лڳ
ԼǿжѪ֮ѾʴƣҪڴԼǰӣôԼضΪɱ¾ߣӶٲ֮ء
֮ǰΪȻǵá
ȻЩ£Ǿ̾Ѫص
˵ѪѾӡѹӡ۷ʱڵ֮һˣԼѪ֮ȫɱλʥߣܷŴۣʲô
Ҫ۷ʱڵѪصжֲҪ˵ɱλʥߣܷŴۣžɱߣʲô¡
û¾ͺãζӰæ㻹лӵľ֮
֣ҶʶˣȻˣҾʹȥһطϣ


633 ߴ
Ǻ棬֪ҪԼȥʲôط
ûж˵Ҳûжʡ
˸ӱ󣬳һߵƫȥ
ʮһƫͣ໥˿ӶԷ￴һ˿ȡ
ͬһ޴ˮƫƫѹѹһƬһѹֵĸо
ӣҪĵط
ͷ˵ǲΪһ˿Դ֮պͿԳɾ۷壬ﵽǰ߶ȡ
Ǻ棬֪˵ʲô˼
˵ԼһںϱԴ֮պһͻ۷壬ﵽĸ߶ȣӶһս
ҲΪˣðն߱Դ֮յвͻᱻֱĨɱ
ڣɵӣȻܹӻлʲô˼أ
ҿȷĸ㣬֮ǰյıԴ֮㱻ںϣ޷̤۷塣
˻ǾȣƺЩ벻ͨΪҪ˵
ͬȵĻ죬Ϊû뵽ԼȻѾõ˱Դ֮
ڱԴ֮쵱Ȼ֪ʲô
ϣܹԴֱܾ֮˿̣źĪҪǵӦڵѾΪڶˡ
ѾزκڣѾ޷صǰ
ܹӵбԴ֮ĵ׺ܿġ
̫򵥣Ҫ̤۷壬̸ףӵбԴ֮޷ģ㿴
ûеʣͻȻ֣Ļռ䡣
ʱ򣬿ռһƬߡ
Դ֮
ܵռڴĿֲϢ׾ˣҲȻˣô˵Ҳ̤۷壬һĴڣܹӵбԴ֮ҲΪ档
ûǱԴ֮ҿżɽպҪͻ۷壬ӵбԴ֮⣬ҪһǣҪӵѭ֮ƣܹﵽϢ硣
Ϣ
ǰʣҸܹһ㣿
һ㡣
˵ţͻȻоԴ֮ԼڣӲûɱԴ֮Ǿ仰ڵʵһǿɣ롣
ӵ˼ܼ򵥣ȽԴ֮ĵ֮ڣȸ㶨ѭϢ֮ƣʱһںϱԴ֮ȻȻľܹͻ۷塣
һ׼ҪǴ±֪֪᲻ᱻֱ
һʱ
Ѿ̺һУǷܹߵһҪ컯ֻܹôࡣ
оϲȻ֪ոʲô
лǰ
ƺӰڰ֣˵ȥɣûʲô飬Ժ󶼲ҪˣĺۣҪúϢˡ
칧һ˳ȥƫֻʣһˣſյƫ̾Ϣһ
뿪ˮֱʵ֮ǰ׷ʲô飿
Ѿز֪ҪԼȥǾе̫ˣԣ֮ǰ飬һһʮĽ˳
֮Ҳ겻ѣΪȻ֪޵ðžһӵеıԴ֮жôΣա
̫³çˣҪǱ֪кܴ鷳
ڣԼȡģȻѾӦǰҾҪġ
ͷûмʹڱԴ֮飬Ϊ֪Ҫ㲻Ҳ˵Ҫ˵ԼʣҲûж˼
СӣҪɱ㡣
׼뿪ʱͻȻԶֲĺţͷƽͻȻ֣Ŀʼ
һΪ֪ԼȻ򣬵ô˵ڶ״̬ڣҪǲˣںԼǻкܴ鷳
뵽׼ת뿪ʱȴǺһͻȻֲƣߵǿƣֱŵͷƽӲͣ
Ȼֻ꣬ϾߣѾֻΣʵֻͷƽ裬ޣͬĵ֡
㲻Ҫ͸һ
ꣿ
ֱ˼㣬Ϊ֮ǰĹһðգڵõǧ޳ܣֻҪԼ˳ȥôֻҪ㹻ʱ䣬ʮģܹһ֧ߴ


634 
ǧ飬ûüκˡ
ⶫûӶࡣ
鷳ˡ
ͷûнͷƽһֱӳ˳ȥ
ȥĿ죬ĸ죬ɫѿĶŲԶͻȻֵľ޴Ӱ
һܹ꣬ĸܵ꣬ͷƽϵϢһģһ
ѵҲ޻ƽ裿
ɵӣܹ˼ɵĴڣŶԷҲ񼶱ޡ
ڣߡ
һԸ뿪֪ҪǱ۷ԺͶԷһսڣֻ״̬顣
֮£תֱȥתۼ䣬ѾʧӰ١
үүˡ
һдڰ֣˵Ȼȥȵһ˻ȥ
үүʵƽ赱Ȼ֪û˿ĵģͷƽͬת뿪
꣬ڵȵˡ
д˼Ϊ֪ʲôһ꣬þ޷ͻƵľ磬һͻơ
ҪǱߣһӶ׷ȥԷȴ꣬ǧѷĻᡣ
ڣոյĻƽ裬ޣ
ͷ˵ûҸոѾӦˣͷ޵ʵǿҪȫʢʱڵң˿⣬ڣ޷սʤͷƽ衣
ɫѿȻ֪ʲôͷƽʵӦò򵥡
뿪ҵʵֵסƽӦò⡣
УС
붼û뵽ֱӾܾ
ʲôЦȻڵʵģǾ仰ڱϾǱ۷ʱڣҪĵĻŸոھѾˣȵڡ
ûе˵ͻȻ˵ڣа취
Ǻ棬֪кΰ취ֵܹסνޡ
쳯ˮķλȥ
ʮӺ
ϻƣԼܺ£㶼̤ҵĵ̣ѵûнҷ
ǰľ޴ҲνˮɫҲЩ̫ÿΪû뵽ˮࡣ
ƽˮǶĵˣ޶֪Ǿսǧ꣬Ȼ޷ֳʤһܹͻơ
ˣƽˮԼʱϢģǵһͻƣ򲻹˭̤Էĵ̡
ô޶˴Ϊ޶ûͻƸߵľ硣
ˮȻ֪ƽûͻƣĻһ̵ˮˣĻе
ˮǰĿģӦ֪Ȼභô꣬ʼջѣ֮࣬ĶԹӴһʹΣ
ˮһ翴׳һ㣬ŶĻƽ裬˵ҵĵ̣Ҳһս
֪ôˮҶѵķϣֻҪ㽻꣬ƽ֣Ӧ֪һߵζʲôֻҪƽɣпͻơ
˻ˮȷԥһ¡
ͣѾ꣬Ҫ˵ͻƣǶƭ˵ģΪˮȻ֪ԼҪܹͻƣζʲô
ˮȴңǿѹе̰ˮݺݵ޳ܶ޳ҲͰˣȻҪңΪޣҶеˡ
ƽ費֪ʲôˮֺγ֪
ҪԼ飬Լӣ
ƽ豻ˮЩȦ֪׷ʲô飬ѵˮߣƺˮԸ
Ҫ֪Էǻʵ꣬ջˮܹס
ƽţʵǰݺݵˮҪҪҷһ룬Ѿܸӡ
ġ
ˮƢ൱𱬣ɽֱ첻µز¡
ûеȻƽ跴ӦˮѾߣݺݵĹһƽҲû뵽Է˵սͿս
תۼ䣬ѾݺݵĴսһսĲֺ
ˮΪҪǣ
Զ޶սǺ棬Ϊˮʵһ֣Ǻ뿪
ڣˮڰǣǿǰӣĻǽڽӣô˵ǶҪúøлһǰ


635 
޶ս첢ûоʹ뿪
˲̫ˮΪԼ˴սƽ裬ҪԼ뿪Ҫ˵ˣԼ¶첻
ˮ޻ƽݺݵĴսһ𣬲òϣ޵ʵ޼Ҫʱڷֳʤ̫ˡ
ߡ
ǰ
ߡ
Ŀһڴսޣҧҧм˵ǰĶ飬һ౨ǡ
Сӣߡ
ү˵߾ͲΪʲôϲġˮƽκδϢĻᣬһǿһУвϡ
ˮסƽҪֱ̫ѣֻĿȥ
Ŵͨ˲ʧ⺣صݡ
ˮǸмԭܼ򵥣Ȼˮǿӵϣųȣ֪ҪˮԼο¶Ҫˡ
ݣһ
ңá
ͻȻ֣˶һֱȷѾ£űϲ
û˰ɣ
ҡҡͷǰһˣоůǼˣΪܵʲôʱ򣬼˶㡣
׷ʲô飿
үүʹһɫţʯȫߣֻʣүˣǸĸܲ롣
үүҲû˿һһʮĽ˳
֮ʯֱ𾪵˼㣬д˲ţΪȻ֪дʲôοǧС
˵Ŀģ
ǧȷҲΪУɱ˹ߣһжֵõġ
̾ϢһֵֵʯҲ֪Ҫѡٷ֮ٻѡԼӣǧνС
ѾزʯҲ
׼ô
үүǴСҪǱϼȳ֪ӵǧУһԹۣʱǵ鷳ʹˡ
ͷĵһ㣬ʯֺγ֪
Ҫ˵ǧУһУϢһȥҲһ𶯾ݣ޾鷳
˼Һô죬ֱ˵
үү˼ٶңҼѣɿĵӣ׼չǧˣӶܴУ±뱣ܣ˭й¶ȥ
Ѿκ꣬׼ǧУȫֳȥĲ²⣬꣬꣬彫ǧߣζʲô
ǧߣҪ˵ݣ½żҲܹռһϯ֮ء
ʯͬЩ˷ܵ˵ףԺȥţոջ϶ˣȥϢ
ͷûȥϢǰɽν졣
ѾԼܴУ
ڣ֮ǰѾ˵ҲκεĴУҪ߳ԼƾԼ̤۷徳硣
ҪҪܴУĻȵڡ
Ǿ仰ҪԼŬȡ̤۷壬Ϊֻܹӵп
ͣ˵˼Ѿĺܶԣ˵ǿãǿ޷飬ˣҵڸл㡣
ڣ
Ҫ˵ڣ֪죬ȷϼ岻ðϾͲϼ˿ϵ
꣬ȫͻ֮ұ׼ߴֻأʱͽˡ
ڣҺ֪ò˶ãϼͻٻңʱǰϼ壬ضϼѣҪǽٲ֮أҡ
ڰ֣ûеѻ˵꣬Ѿ˵αΣʲôҶ֧㣬˶֧㡣
ڴ£ʵѲµ
ڼ壬ѾΪ˼꣬κξż£˻ᷴ
˷ܿԼĺܹһ㣬ô˵뾡취Ҫһ㣬δ
뵽ϼ壬ɫ΢̾Ϣһϼʵ֮еǰ򵥣ӵǧߣҲ޷ϼ忹⣬ֻȡУĻͻ㣬޷ˡ


636 
ϼʵжš
ϼΪؼ䣬Ϊǿ֮һ붼֪ϼ嵽жô¡
ںϼжԹϼʵ˽ⲻ֪ǧߣҲϼĵ֡
Ϊˣɫ˲
ô˵ϼ̫ǿԼһϼѣôԼǼ壬ͬܵǣ
׸ôأ
ѵԼҪίȫ
ǲģΪƷϼ壬ľӽԺֻҪϼĵӣԽȡ
ϼ彫мΪŸȼļµңŬ޷ȣӶ޷ߣļµҽûгͷ֮ա
벻ͨϼӦǾչԼ߱ǷչĶ
ȻˣϼΪҪֹ˽ȣ
ƺܹ룬ε˵һ벻ͨΪϼֹڵӽɽȣΪߡ
ͷĬʾͬ⡣
֪ϼ޷ǾҪֹѪѡ
ڵĻ׸Ȧ֪ʲô˼
ΪֹѪѣ
̫䣬ѪʱƣϼѾǿ󣬶ҪرԴֹµҵӾѪ
ԭˡ
ԣļµҶԽȣϼ֪ǶҵĵӣҪȶޱȵѣϼ˽ġ
ϼ度¶µҵӣȳΪߣҾѪвϼĵλ
ͷҡҡͷ˵ǳΪߣҾѪϼģϼΨһĵǣ˾ڵѪӶΪǿߡ
ˣ˵ףϼѾˣ˽СǼ޳
ڣ֪ϼҲֹ˽ȣѵϼͲ𣿡
ϼǽƻٽȺúһ˾ѵѪ쳣̻ᱻرҪˡ
ĺݺݵĲȻڻе˼
Ҳһ亹ΪǰŸոǰϼ壬ҿѵѪûз쳣ĻǷܹŻһδ֪
ϼǿ󣬲ܹ󵽵ģԲ򲻵ѵ£ϣ㻹ǲҪϼѡ
ڵĵģȻ֪
ûм⣬ʱ䣬ʯȫĵͶ뵽֮ϣΪޱȼѣϾҪ׷Ϣһ׵顣
ǧзͬСɣвͻ֮֡
ˣʯŸСʱĴĴѾִĿĺܼ򵥣Ҫҽ
ĴΣĻᣬ׼ݵӶԸ
ûеĴ𹥻Ѿӭۿǰɽ˺û˿ľ⡣
һǱ˵ǻǴ󵨣ȻҪˣҾҵҪ˭ҡ
û£
ѵ˶еûзӦ֪ʲô顣
ݴԣ¾翹翹Ĵ֮Ϊͷβɱ¾ߣӶʹΣǳɱ¾ϡ
֮£˸ĴӿڣҪնݳ
һ̣˿ǰվŵһɵۣ֪Ĵǲ˵ѡ
Ĵĺ޳ܣҪԸڣȻҪ˵ۻ𶷣һ֮
ʯ󣬵ÿȴ
վˣɵӣȻ֪ʯ˼ĴҪ赶ɱˣǳΪڻңúݵĴ
ûеĴվ壬ȥոջɽ˺Ⱥ˲ʮ֮ߣҲ˵ĴĵӲǺֻܶ࣬ռɶѡ
ĴĿȻңѾزĴĻҼ̻뿪
֮У˲ŷ֣ڵʵȻѾɳĴһ߶ȣȻ˲Ըţʵǰɲ˲š
ƵҪĴʵĴʵһ֣ǵ֣Ҳɵڡ
ΪĴ˭ҲŶԷʹ˿ɳ֮ڵķչ̫죬ûеĴӦѾĴƽƽԼԼѹĴһͷ


637 
ݣ
ԭֻĴֱǶʳǣңڤƮ칬
ڵѾײͬ
ݲĴԡ
ֱǶʳǣңڤƮ칬ڡ
ĴȻԸϣڵʵȷѾܹǿ⣬֮£Ĵֻܽʵ
ʵֲʳǣңڤƮ칬Ȼռ򣬶ǳưԾݡ
ĴƺĬ˫ҲʼƽԷչԼ
Ĵ翹ҵһ
֮ǰͻȻ¾翹նɱλʥߣܴۣ¾翹֣ʱ䣬ɱ翹ٷ֮ʮĵӣʲô
ˣʥϵߣҲһ룬翹ʧ
ڵвΤִ۱Ϊ֣Τִۻ̫ˡ
ľ򣬿˵ǷͬԸ翹ϣܹƮ칬Ӷν㶦
塣
ŰңκصӰͻȻ֣Ŀǰ壬ܹ˶̵ʱǿһܣߺߣ˶ڷŻʱǰ壬ȫԵõܡ
õҿԴȥ
˭
ͻȻκһĿܡ
ʱ򣬶κһ㣬嶼һǿеĿ־壬Į˵ôˣ㻹ûϢ
ոճֵӰǱˣ
ε̾Ϣһ˵˰ҹ˯Ҷһȥ˭֪£ǰ͡
ںѾϲ
ȥǾϲΪһսʱں޷չˣʧܴ
ڰң򣬲һ븨žͬʱĴԼ塣
ʵ֮ԺϲںңҪĿĻǧУΪ˶ĿòôϾǧʵе㾪ףй¶ȥ
ЦˣǰҪ֪ͨһ£Τִ׼ֶԸϣౣء
κģ
κ룬ֺγ֪
Ц뿴κصҪΣ޳ܵˣ˵졣
ô˵һʳǶ˹ϵ֪ͨ㣬ȻѾ֪Ҿȸˡ
κأǵ˼ҶȻˣǲ򿪴˵ɱĶӣ֪㻳ģһֱҪѩޣĻβ˶ϣ˵أ
ӣκɱӿ֣֪ԼǶԷĵ֡
ЦЦκͻȻ˵ȡԹǡ
˭㵽
Ǻ⣿㲻Ҫˣںͻʳǻ˹ϵ
ɱ¾κغǼɵҪĶɱԼ㱻ɱŻʳҲΪԼӶʱѡڿս
ΣˣʳǿԷַӻһĸ׶Ϊûʵĺһжǳ
ΪˣκЩ£ʱɱ
κЦˣȴûЦһһģ
ˣ
һ޳ܵģȴûм޳ܵģֱ޳ܵ˼㡣
ҪǻʳǻǵˣôͲһٶҪңκأҪΪ˶ɵӣҸңͬԣ˭ˣ޷㣬𣿡
ĴһûеȶκطӦѾһҽС
ñɣ͵Ϯҡ
κû뵽ΪһһλʵʥߣȻո͵ϮҪ㹻ǿڵѾˡ
κأǲΪǿ󣬿Եֵסҵ깥
թ
ɲͶκؽʲôƽһսοԶκصʵսɵĽ
ʵһ깥Ҫ˵һκأһٸκأոնѾˡ
κزԸţͻȻĴЦŵΪԼ޵ʹʲôа͵Ϯ㣬ƾ㣿
ڤ粻顣
κػĻǿʶԼʵУȻҪĥĥЦ˵빫ƽһս
֪Ϊʲô˻κٴμĴһͰ͵˵㲻Һҹƽһսҽ쵹Ҫ˵֮ежôǿ󡣡


638 ݵһ
ƽһս
κĶǰ꣬׼ȫ֡
ʱͻȻ֣ҡҡ
һС
κزɵӣȻ֪еһʲô˼̫ˡ
ֱ̫ˡ
κسϣԼǶԷĵ֣ҪһսʤԼǲе̫쿪ˡ
Ҫ˵κأźܶ˶Ŵ¡
ȴû˵ûеȶκس֣Ѿ
ԸκأᶯѪ񵶺츳ͨ׼ֱۺڤֱۣκأҲΪԼ
Ҫ֪޳ʳҲǺԼĴ֮һ˳𲻱Ǿӡ
κŭһֳ裬Ϊʳǳʱܹ
ΪԵֵסҲҪ֮⣬ֳܹʤأ
κصɫ˲䣬д˾֣ƺһ㣬ᡣ
һȭԶȫһȭҪȥκֱӿȥ
ջûгɹ£ԭܼ򵥣һӰ˲ǿǵضѱˡ
Ŵۡ
ǰͻȻֵߣ˲Ѿµߵݡ
ʳǵһǿߣҲǷŴӣ翹Τִһƽʱ̣Ӹ֣˵Ӵϣͻߵġ
ӵǷͻߣʱӦǼɵˣΪ͸ӡ
δ̫ˣѵҪϾɱɣ
ӵɫ̫ÿΪô˵κʼնǻʳǳ㲻ҪҲǻʳǵ棬ҪǾɱնɱʣʳպδ棿
ڡ
죬²ࡣ
ڲˬκزҼ˵սսվһߣȴ˷ܵ˼㡣
κز֪ΪλͻȻ٣ڵʵȴ֪һ
ڳ֣ɡ
Ȼ֪ΤִۣκȴԿ϶޷һ㡣
ӣκҹǰ壬Ҫǻ㣬Σ
Ӳûлش𣬶Ҹո˵һ䣬˸㵽ʣ˻ǲ˵
ûΣ
û˿꣬ͻȻЦд͡
кϧţΪ츳Ǳʵǵʶ֮ѡһҪǻʳܹ֮ôʳǺγ
ˣԽҪõԽǵò
ںͻʳˣΣ
ˣһ֣͸о۲ѡ
˻ʳǣ򲻵ѵľߣϾǰԵڵһĴȫˣ롣
ڣѾŤתʳǣˣ붼û룬ֱӾܾ˼ʳ̫޳ܣҲ޳ܵĶˡ
˻Ӳû˿ķŭ
Һ뿴ɱ˶κء
ӸţκغŵʱϾ˼ǷŴۣھݣΪǿĴڡ
һս
һս𣿡
ɢǿţս죬󺣹ȥ
һսкβң
ʤضǾݵһˡ
ڵĻκشһ
ҪǱ˵˻ô϶˺ݺݵĿȻǿһҪΪݵһˣƺеѡ
ڣʳ׿˵κؾҪҲֻܱտڲԡ
л
ݵһˣҲû˿á
ããܹһսϷһ£ʮ֮ڣҪϷʤ㣬ˣҴӽԺ󣬻ʳǺڵĶԹһʹ
Թ֮£պ˵
κǲˬΪ벻ͨΪҪʮ֮Լѵûģʮ֮ڻ
ܰ
ǻʵķŴֻۣһССʥߣ߸һεĴڣҪ˵ʮ֮ڣκţڵʵжɸ㶨
һԸ⣬նκػ˽ڵԸ񣬷²ϲ˲ڣǻʳǳȻƨǡ
ǻʳǳı
ʮУ
ʣӻΪǲӦսǺ£Ҳ̫ͣЦ˵ʮУܹסҵʮУˣҲ¡
ӵ˼ֺγ֪ǶԼʵԼǿԼ
ѵʮвУ֮ڣҪֵܹ󡣡
ҡҡͷͻȻ˵ֻҪУҾͿԻ㡣


639 
У
Ҫ֮ڻԼ
ԷĻӵɫڽȴ
ӺӵƢãӺͿǸ˶ᱬ
ڶκؿֱǲ֪Ҫ֮ڸ㶨ڣҪ˵УУǧУ˵λ
ڵʵֱ֮
֪԰Ǻ£̫ͳԸΪܹ֮սʤ𣿡
濴ȥţдȴǿһ¡
ԽǱֵˣԽûе
£ŴҪնɱһλʥߣֱһ׾ٵ飬ڣȴЩɵ
Ҫ֪ǰãոǰ翹ɱλʥߣΤִۣⱾѾ˵ʵΡ
翹ΤִȻʵԼʵôܱһλʥܡ
ܵΤִۣ
ΤִֻδᣬһսҲδ֮ա
ӣˣ
ֻǿһۣѾµ룬ʱǰһ˵ӣ֮ڣ޷㣬ڴˡ
ͻȻٶֱӺͶκһ
ʵ벻ͨԷΪģѵʵԿڣ
ӣǶκأҲʼֹ
ĶͻȻ䣬ЦͻȻ˵ΪޣҪսܣΪʦڲʳǣӴ֮ҪҵĻҪǷڣ˱
û⡣
ûе˵ʵҪ֮أ
ҡ
ܼ򵥣ʳǲڣҪΪʦΣ
ԥӣջǵͷӦΪͷβӶţܹսʤԼЦҪһλʥ߻ܣҪ˵ʦֱɱˡ
ӶûٿڣضŶԷ
Ȼ䣬˶
һУѡӲӲΪҲԣԼڵʵͷŴһսжĲࡣ
ʵѾµԼʵһλŴ۵ĵ֡
ӵȻ˼Ϊˣٶȣݺݵײһ˫ȭȻҳۺڤۣӵ˫ȭһ

ֱӱһȭҷɣŻػҲû֣Ӳֱͣ˿̣֪ԼͷŴ֮Ĳࡣ
ϵĲֲ࣬
˵֮еҲˡ
ոյļɵ֮ģѾʧܹĸӦĵȷȷֻһʥߣȻ֪ߵΤ֣ڵʵȷսʤԼ
Ȼˣԡ
ʱͻȻһɾ˵ƣܵƣɫһ䣬ƣѵֻߣ
һ뵽ĸ֣ӼĴһ˿Ĵ⣬Ϊƺʲô
ţֱʹԴ似ؾ㱯ˣǽֱǵصѹƶȥ
ս֮Уû޳ܲ޳ܣֻʤΪΪܣֱӶ
ʵǿж֮֮ԿˣĹ͡
սδ֮ǰѾͨҲӦðӡ˯Σգôһأǿж꣬ӡ
ӡ
ؾ㱯˲ʮ޴磬ϯһУӺͶκضŵĲ
ߡ
˿ĶΪܹĸܵԷʹ似жôǿ
似ӣڲƣǽ֮ӲɵӣȻ֪ѡӲӲֻ·һ
ŹǧѷĻᡣ
ֻҪɱӺͶκأʳʧȥĹǣʱԲһԸʳǣҪǰ㣬ôԼȫԸۻ𶷣֮
ֱ˿̣ӺͶκض벻ͨΰ쵽ġ
ʥһ㣬ǰ޹˺ߣʣ¼䣬мܹʥǰ߷Ŵۡ
κغݺݵһԼĿˮҪţڻᱻߡ
˿ͣκظ˳̵þΪ֪ڶɵοԼ
κؿɲ׷ӣջӲͣ
ֻάӣҪ˵׷ɱҪʱӷɱԼֻܵķݡ


640 Ż
ûгɹնɱӣƺǲġ
Ϊ˶Ըӣ֮
֮вӡԼٲ֮ء
ѾǰоһģҲֻˡ
ڵѸ£ҹ飬ݡ
ʳڱܣ
ʳжֵס
ϢһݽԾһš
ܹΤִۣΪħʵǣأȻѾѣʵӦûָȻˣΪλܷŴۣ
ѵĴﵽ˷Ŵ۾磿
ߣѾʽͻ磬նɱŴۡ
ܶ˼Բµûдﵽ磬Ļʳڻܹܵ
Ļ˵Ѿʽﵽ˷Ŵۣ
ٶȣ˶̾ѣٶȣֱݣǰ޹˺ݣҲһ㶼Ϊ
Ŵۡ
ھݴϢһ㶼⣬ͺĬһ㡣
ԽˣԽţΪѾͻƷŴۣҪ˵Ļӵλߣ
ʯشۣ֮УΪ֮еĵһ
ʳǣңڤƮ칬ڡ
˶ΪܹܻʳڣһֶԸʳǣȴ˴۾һ֪ô£Ϊκö˶˵ҪǧѷĻᡣ
ڡ
ںѾϲ˵ӽԺ󣬾Ҳûңֻһڡ
ڣ׷Ϣˣȫټһܵ䳡
ȥջǾü˽ܴУʣµ߰Уǽһһ㶨
ڣ䳡ҵ֮⣬ڵһûУ°ܣ춼ڣҲΪˣһ̵䳡Ǣ
ԴǿѾûκεĹĶǣΪ˶һĿ꣬ǾڣǾ仰ѾΪꡣ
үү˵˵
ɡ
ʲô飿
ǰүү˶Ǻɻ󣬿Ҫ֪֮УĵλѾʯֻʯʼնүүˡ
ߵܣν£
ЦЦǰĴ磬˵磬ȵһᵥ˵
ûеӢӦ˵ҶߣӦòеİɣ
ߣҪǷǰ°ʯڣ֪飬ڲһ˶Ѿ֪ؼΪǿĴڡ
Ϊˣ˸Ӻ֪Ҫ˵ʲô
ʽߴһ£ڿʼÿ˶ӵУΣǶܽй¶ȥһ֣壬һҪջС
У
ԼӵлõУ
Ļ˶ѣ˷ʣµ飬ȫȨүүǴŴӢһߣżɽ˵磬õ𣿡
ȻߵܣӦ֪ҼȻѾõڵĴУҪ»УƺЩ̫ܡ
ͷڴеĵģֺγ֪
һ£Ѿںϴ۴УҪںУȷ̫ܡ
ȴʮģ˵磬а취Ĵ۴УϰӶںС
ߵܣĿ𣿡
ƺ̫ţҪ˺Լ˵Ӣٷ֮ٲţǺ˵µȴߵܣӢͻȻ˷
۴УУֻҪûнˮŶѡУνĴ۴С
磬۴УޱʹѡԼ˾ҡ
ӢȻϣԼĴܹѡУѡȨڴϣҪǴ粻Ը⣬ԼҲǿȡ
ȵүү㶨ˣڽѪ֮ڵУֳٸУһһȥһ
õУҪǴȥĻ»¡
ǧУʲô
еȫүүʯԼ䳡ڴ磬ѾУֻҪԸ⣬ʱʼУڰ۴УȴҪ޷һ㡣
ոճ֣ڱӭһˣ׼ȷ˵ˣҲ˵εˡ
Ҷ˫ʦ֣Ӧʦ죬ܷʲô飬ҪѩޣնɱҶ˫ӶŻ


641 ҪѪ
Ҷ˫־ڱصá
ȴ֪ڵʵ꣬Ҳ޷նɱҶ˫
⵹˵Ҷ˫ʵǿ󣬱ϾҶ˫ֻǷŴ۰ˡ
Ҷ˫ʵǺǿ󣬵ȴ˫Ҫ޷һУһҶ˫ߣ롣
ˣžʱȵԼǿ֮ҪʦŻѩޡ
Ҷ֣ôˣ
֣ѵ㲻ӭң
Ҷ˫ЦţͻȻ˵֣ƭҺÿ࣬ԭֻҵĵӣһڡ
￩һ£˲侯
ΪҶ˫ʱҶ˫˼ѾĺԼΪѣҪǿԼϼĵӣĻҶ˫ῴԼһۡ
ȻˣҶ˫ǰǺĿأ
ȻҶֶѾ֪ҲżɽϼĹ涨ҶֱҪ˵ǰȣԼ޷ȡ
ȻѾزѡֱ̯ơ
ҪҶ˫ҪԸԼôûа취֮£ֻֽܳĨɱ޷ɹ
Ҷ˫û˿ķŭЦ˵֣㵱ѣҲ
ү
ݺݵһ䣬Ҷ˫Ϊˣֺγ֪ʦ޳֮ͽҶ˫֪Ǹʲôˡ
֣û뵽ھȻܹѹĴһ㣬㲻ϼˣҲ԰Ӿݣ㱻֮ΪݵһҲΪ
һԽıҶ˫
Ҷֵ˼˵ҪϼĵӣͲҵˡ
֣Ц̫ˣۺʱ㶼Ҷ˫ѡ
Ҷ֣ǰѵ£
ϻȥΪ֪Ҷ˫ĿĺڣҶ˫ˣܼ򵥣Ϊֱ˿̣޷Ҷ˫Ŀ
Ҷ˫ǷŴۣߣ
Ҷ˫ˮƽ״ﵽʲôز
󷨵ȼȼһ޶
󷨵ȼӵ͵ߣλΪһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦ
ż֮ϣΪʦʼʦʦۼʦʦ
ʦ󷨵ȼǵۼ۷壬ֻһʦ
֪ôССһۼʦʦ֮Ĳ࣬أһԿԽĺ蹵
Ҷ˫Ǽʦ
ʦ˵Ҷ˫ʦҪǲ⣬ôҶ˫ѾͻƵۼʦֻһͿʽͻʦ
ۼʦȻ֪ۼʦʲô
ΪԼһ츳ǿʦˣҲֻǾżʦѣ綼ûдﵽ
ۼʦһó󷨣ɻĴˣ򲻵ѵ£Ըʱ֡
ѵҪڣ
֪Ϊʲôָоڳ֣ƺҲ޷Ҷ˫Ҫ׷Ҷ˫պ鷳Ĵˡ
֣ҽ㵱ѣְæ֪ԸԸæ
Ҷ֣˵
ʵºܼ򵥣ҪһѪ
Ѫ
ʣѾµҶ˫϶Ѿ֪Լߵ顣
Ƿŭֺγ֪Ҷ˫ûаԼһ£ĻҶ˫ҺԼҪѪ
ߣԼĻֵܡ
ȻǼɵҶ˫£ȴ򲻿ܴӦԺԥľܾҶ֣Ҫ飬ҲԿǣ£򲻻Ӧ㡣
ûеҶ˫˵˵Ҷ֣Ӧ֪ΪһߣҵĻҵֵܣҲܽѪ㡣
֣֪еǿѣҵȷҪѪ
Ҷ֣һ벻ͨҶֵʵˮƽҪɱһͷӦһ׾ٵ飬ΪΣ
ɻҶ˫ǷߣпߣĻƾҶ˫ʵҪնɱӦò¡
ȻˣҶ˫ΪҪԼҪѪӶһ١
֣֪ȣҲܵ壬ԣҲɱοֻҪһѪҪΪһѪӶɱһͷǲ
ݺݵһŲҶ˫ĻҶ˫ʲô˼ǲ֪ԼʣҶ˫Ҳ˵ѻԼʱǸŻǲš
֣֪ΪѣֻҪӦһѪҿһΣ


642 Ц
һ
û̱̬ΪҲ뿴Ҷ˫óĶʲô
Ҷ˫ЦЦӻȡһƿӣصĿ
Ҷ֣֪ƿ棬װʲô
ٵβͬѪҺ
Ҳݡ
ȻѾ¹ֿܣΨû뵽Ҷ˫óСƿڣȻŰٵѪ
ٵѪ˵Ҷ˫ҪռٵѪѾҵͷͬľ
ƺѶе̫ˡ
֣ƿ棬ϸ˵Ѿӵ˾ʮŵβͬѪҺֻһΣұԴչһٵѪӶ

һ㶼еİΪһִ˵֮еĵҩ
ȻǿޱȣޱȵѣҪİٵѪͲ˿ռȫġ
ΪˣЩȣû뵽Ҷ˫ռ˾ʮŵѪѹżҪõԼһѪҺ
Ҷ֣һе벻ףȻѾõʮŵѪѵһѪûа취ˣ
̾ϢһҶ˫ε˵֣֪Ϊ˵õٵβͬѪҺ߱ϱźò׵õʮŵѪһΣΣ޷ҵһ־ѪҺ
ǼȻˣҶô֪ҵ飬϶ǵһ־
һ㣬Ӻ
ЦЦҶ˫˵֣ѾӦϢϵϢѾȷĸң飬ھʮ־֮κһ֣ԡ
Ҷ˫ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
˻Ҳһ
Ҫǲ⣬Ҷ˫һμԼѾ֪ԼߣҸӦСһϢ
Ҷ˫ȷһµĵˡ
˵Ҷ˫˵֣ҪܹһѪҿԳŵ㣬һƳضһöΣ
һѪһö
ջŲ˭޷ֵȴ붼û룬ܾҶ֣һ޷Ӧ㣬һǾ仰СһҵĻ飬ҵֵܣҲΪһöȥ˺ҵֵܡ
ܾ
ȻܾԼҶ˫ɫ˲ת䣬ϸɱڣĶǰգҶ˫ǿ
ЦţҶ˫˵ֵܣҽ㵱ѣȴҵǵˡ
ûе˵Ҷ˫˵ֵܣѻֵܣϣҪ
Ҷ˫вͷ˼⵹˵Ҷ˫ΪһԼóСһѪҶ˫ͻԸš
Ҷ˫һˣ˿ľ£ڵȴǣҶ˫ҲǵۼʦһҶ˫ĶԸԼҲ󷨣ô鷳ˡ
Լ׸ѡ
ֻ֣ҪܹһѪҳ˴Ӧ㣬һö֮⣬һӦһᣬܺʱֻҪѣҶ԰һΣΣ
Ѿز֪ԼҪǲͬ⣬̾ͻһս
ȴʱҶ˫˺Ƥ
ͷѡӦǿû˿ľܾΪϣΨһܹõѪˣҪˣ֪
Ҷ֣СһѪ
ӹѪҶ˫ǿе˷ܣͷ˵֣ݶ飬һסոҴӦʳԣǡ
õһѪҶ˫ЩȲ޲뿪Ҷ˫תȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ѾʧӰûаķŭЦˡ
ûȷЦˡ
ӡռڡ
ˣǧѷĻᣬֻҪܹõٵѪͿʱΪͻƵʥ
ͷҲڴѡ
ӦҪûа취ֻڳ֣ԸҶ˫ȴٻƸ˼ǰ֮£׼ðһԡ
ĿԳɹ𣿡
ˣģѾѪҺ֮ں˻ūֻҶ˫֪һὫϡ
Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
ȴЦһ˵Ҫ鷳
뿪Ҷ˫ɫϲٶȸĿĵأΪһֱռνٵѪҪ
ҪһˣҪ˵ռٵѪҺռһѪҺ˵λҶ˫ԲͬΪۼʦҶ˫ƾǿ󷨣ʮռٵβͬľѪҺһǲͬľѪҺʲô
ҪǴȥ˻š
ʱҶ˫ǸоӻȡСƿӣͻȻ䣬ɫ䡣


643 

ſտҲƿӣҶ˫ֱŭ˼㡣
Ҷ˫˲׷ʲô飬ѵĹ
Ҷ˫ԸţΪʵֻССʥߣָͷͿĨɱ
ҪΪôҶ˫˺ԡ
Ҫ֮ء
Ҷ˫ת壬Ҷ˫ǿеķŭɱߵٵѪĻһ¾壬һ
һĺ棬װģʵҶ֣׷ʲô飿
װ
һ޹Ҷ˫Ҫɱ˵ĳ嶯
ٵѪѪźò׵õڣȴ£Ҫ˵Ҷ˫²ܻ˭Ŷ޷ܡ
ҵİٵѪˣѵĹ
ε̯̯֣ʼ磬˵Ҷ֣̫ˣʵҪõٵѪҲܡ
Ҷ˫˼Ϊո˵Ҳ룬ΪʵҪ˵ԷֻһССʥߣǷŴۣҲ֪Ĵ߰ٵѪ
Ҷֻ֣һ䣬ո뿪ʱ򣬰ٵѪǷڣ
ڡ
ⲻ͵ˣߵʱٵѪڣȴûиȥڶ˰ٵѪȴԹңǲе˵ȥ
Ȼ˵ȥ
Ҷ˫Ҳô˵ٵѪĵȷȷǲˣ꣬źòռõİٵѪƾʧܹʵ
Ȼǻ˭أ
ʵͷβҶ˫ֻ΢һΪţ޷һ㣬Ͼʵ̫ˣ֮
Ҷ֣˰ҡ
ڰ֣Ҷ˫˵Ը˵תͿȥ
Ҷ˫ֱҪ֣ԼʵԷܹ֪ȡ߰ٵѪѾ˵ԷʵжôĿ¡
Уοڵĵӡ
Ҷ˫ˣȴٴЦˡ
Ľϵдϲ̷֮ڣȡٵѪֱ˷ܵ˼㡣
òϣƳĻūֱ̫أҶ˫ʵ޷ֻūĴڣ֪
ŰٵѪҲ΢е㷢
ͬϣܹƳҰٵѪѾȫռȫǼһˣĻռٵѪͲһ׵顣
ȻѾӵ˰ٵѪҪƳǵǿ˵ġ
ʦʦһ޶
ʦӵ͵λΪһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦ
żʦ֮ϣʦʼʦʦۼʦʦ
ҪƳɹҲҪۼ۷ʦˣۼ۷ʦҲƳ
Ҳ˵ʦܹʮİգܹƳɹν
Լֻǻʼʦѣʦкܳ·Ҫߡ
Ҷ˫ͬ϶Ҷ˫һλʦҶ˫֮ռٵѪ޷ҲҪ˰æưˡ
ؼ䣬ǿĵҩ֮һ
ҪԼܹƳɵĻΪ˲ͻƵʥԺкܴ
ͬףڵˮƽ޷Ƴɹ
ԼֻܿŰٵѪȴ޷ơ
̾Ϣһ׼ȵɾʦ֮óٵѪνʱͻȻٻ
Щȣǽӡռ䡣
£
ˣڵˮƽ޷ƳȻˣ罫ٵѪóȫСһ
ʲô˼
ĻǺ棬֪ʲô˼Ȼָ֪˭Сһո˵Сһٷ֮ǿڤ
νóٵѪȫǿ
ˣ˵Ҷ˫ռİٵѪǿѪҺһǲͬѪҺһ㣬ܹÿһԱ˵ҲǧѷĻᣬͬСһҲǧѷĻᡣ
ʲôᣬҪԡ
Ƶ˼㣬һֱˣϰ£޲Լ˵ˡ
룬ͻȻ˵ҿ԰ưٵѪСһںϣʱСһｫᷢڶ䣬ٶȣʵСһｫɾ

ʲô
˵һ㣬ννα죿ڴΪ֪ո˵СһһᣬһǧѷĻᡣ


644 ̤һ
ˣһ壬ˣ
˵ǵһ˵
֪֮УΪǿ壬ν̫ҲڣǰʧĨɱ̫
ڣȴһ̫ν

ˣ֪ţһҪ㣬δֹԣ˲û֪顣
ͷѾ˼
ܹٵѪǿҪǲģǶƭ˵ġ
Ҹ
Ҫʱ䣬СһͽңȵٵѪ۱СһںϣʱСһɾ
ͷûмȥ
Ϊ˼ٵѪҪ̿ʼΪ̺ǸӺѡ
ҪܹõٵѪҪҲһܷ顣
һжΪ
ˣڴǿĳɳڴǿΪһ졣
뿪ңû˿ķɣΪҶ˫֪ʱ᷵أҶ˫ʱԼ뿪˭Ҳұ֤Ҷ˫᲻벻ס
֪Ҷ˫ԼʵģԸţԼܹ֪Ĵȡ߰ٵѪ
򣬻ʳ֮ڡ
ž
Ӻݺݵ˶κһ⣬˵׳ա
һƣκȴҶ˵һ䣬¶һ˿ĲսսĹڵϡ
ڡ
졣
ο̾Ϣһֻ˺һѾԳ֣Ҳ޷顣
κأΪʳǳȴʳǲ֮·㣬ζԵʳǵڣ
ڣ֪ˡ΢ЩΪκز֪ڻ᲻ΪŭӶֱɱ
ոðͷ֪Ӳ򵥣Ϊβʱɱ

κصȻʣϾһĴʳҪȫ֣һпɳ֮ѵԼˣ
κΪԼû
ԶκСԼ룬һһʮĽ˳
֮Ӳ˵ˣΪ֪κΪʳǳ֮ǰ飬ȷûдʹڣĴ̫ڷչĻᣬҲɳĻᡣ
ˣɣ²㡣
ڵĻκسһڹŹһˣ̫ˣκҲܻɣڽ쵽ôˣ
վκСʵڣڸô죿
̾Ϣһε˵ΣѾչԿǵĵزʯߣĻλۣҪӲӲճԿĻǡ
ȻһԸϣ֪ںȷѾɳʳ޷ӲӲĵز
οӲ޴ӲӲʱпɳ֮
κغͶοͬЩģڶ˵ˣǻΣ
Ҵá
׺Īʵɫͬÿ
Ѿ֪ӵ飬Τ֣Ҳһ⣬һ⣬ѵ⻹
ڵʵѾ翹ڤͻʳǣȻûж˵ʲôѾõϢѾӲӲӶݹøڡ
ѵҲѰĹˣ
̾Ϣһε˵ҪפݣҲѾ̫ܣڵļˣȫҲǡ
׵Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
Īʵͷ˵Ҳû뵽ķչٶ֮죬̫ˣҷӦĻᡣ
ȴˣҲͬĵͷ
츳Ǳòϣȷǰ޹˺ߣ㱻֮ΪݵһˣҲһ㶼Ϊ
ڸô죿
ˣǽܷʲô飬ܺڿ⣬ҳ׷ͨӴ֮Ǻ;޹ϵʳǵӣ˭뿪̤һ
Ļһ
Ѿµʵڿ϶Ըڿ⣬ȴû뵽ڻͨҲʳǵӣκ̤ݡ
ζʲô
ڵ˼Ѿܼ򵥣Ǿǻʳǳ˳֮սݶ͸ڣĹҪˣĴΪĹս꣬ȴΪһո꣬Ӷѡ
һκʧ䣬ջûм˵ʲô


645 ͻƣʥ
Ĵͬʱͨ
Ĵʲô˼
˺ƣ֪ʳǣңڤƮ칬ĸԾö˶˵ΪҪͨ
ѵĴҪ˳ԣ
ĴеĴͨݸԵĵȫٻأ˼Ѿܼ򵥣ǾĴѾݡ
Ҳ˵ӽ֮ڱǾΨһİ
ҲΪݵһˡ
Ĵľٶûие˿ľȣΪĴһһѾµ
ûȥĴȫĵ׼㶨ݡ
ѾʱȥĴᣬոպÿԴչڵ˵һǧѷĴûᡣ
ʱ䡣
һ߷չʵһü˽ܴС
գӢѡ۴УӶѡС
Դˣݺ;ǳװĴǾİֻȴѾˣڳΪΨһ
ľ׼꣬Լͻʥ߾硣
ڣѾ˲ϡ
ԭܼ򵥣ȫĵٵѪҺ׼ǿ䣬ӶΪ
Ϊˣʱ¡
ʥߣǿͻмʥߣȴ㻨һʱ䣬ǰ硣
ʥ˾ʵɵ͵λΪʥ磬ʥ߾磬ʥ磬ʥ磬ʥ磬ʥʾ磬ʥ𾳽磬ʥ۾硣
վۣ֮Ȼ֮
ͻȻ䣬
ʱǹһ˿Ц˸תֱʹԴ似ؾ㱯
֣Ӱ֣˵ʵǿǻʵĵʥߡ
ʥ֣ͬСɣ˿Ĵ⣬Ϊ֪ͻȻֵλʥߣǺˡ
Ĵλʥߣ
˲еĲ²⣬Ϊ֪ĴѾ̬ͨѾȷǲԸȥȻˣĴΪλҪ㰵ɱ
ο֪֮ڣλۣԼڣɳλʥ֣Ѱ·
ԣֱӷв²⣬ȻλʥĴǺأ
ʱ˲ϼ²ȥȫֶԿλʥ
ԼʵģԵʥ޷սʤ߻Ǵ´ģڣλʥ֣Լεֿ
ˣ֪һжλʥֵĵ֣ҧԵС
Ѫ񵶣˲֮ڣѹˡ
λʥ棬˵ʵȴǿƣ޷ѹסˣ֮ڣ˺ݺݵĴսһ
ѹȡ
ѹȡ
λʥѹ֮£֮ǰյѹٵںϣںϵȫţոͻмʥ߾磬ǿѹ֮£˲ͻƣ˸߼ʥ߾硣
Ҫǰһ£ҪмʥͻƸ߼ʥߣ֪Ҫ೤ʱ䣬ӲҪ˵̸߼ʥ߾硣
Ϊʥѹ֮£̶̵ʱ䣬Ѿȹ˸߼ʥ߾硣
ȴֵס
ʱʥͻȻƣ֪˵ʲô˼
ƵĲˣλʥѹ̫ǿ󣬸ܵѹƣոͻƵĸ߼ʥߣͻȻ䣬ɶ
ΪһٶͻƣмʥֱͻƸ߼ʥߣʱٴͻ۷ʥߣҪ˵ģǶƭ˵ġ
һ̣ûпĵĻᣬΪʥ֣иͻᱻ˲նɱ
ʵǺ棬һĵʥܱƵûл֮λʥʵȴȫһǿ֣Լη޲
ǵʥ
ִԼսλʥʲôʥƺʥʥʣǴߣ
֪ԼĴѾز˿Ĵ⡣
λʥߵѹ£֪֮УѾȥʱΪҲӸտʼмʥߣֱͻƸ߼ʥߣٵν۷ʥߣֻһͿԴﵽνĵʥ
ʥ
ͻȻоԼڵʥʼ飬дϲΪʥҪͻƵʥҪʥҽȫںϡ
Ϊһ·߸ͽλʥֻ֣Ǻݺݵѹѹƣոպá

һ죬˵ɶλʥûгʤ׷ƾʧ
Ӳͣд˾ϲ嶼˷ܵĲǰͻȻֵ꣬ллڳȫ


646 Ҫܼ
͵ĵͷ˵̶̼ʱܹͻƵʥ磬˵츳Ǳ
һ
ԼĲ²ȷģλʥߣڰš
ڵ˼Ȼ֪޷Ҫλʥߵ֣ѹԼӶԼΪͻơ
֪Ҫǰ£ҪмʥͻƳʥû꣬ҲҪһʱ䡣
أ
ʱΪѾͻƵʥ磬ǰ붼顣
ֻܹô࣬ǷԿͻƣҪԼˡ
ڣס
Ѿܸмڡ
룬˵ĴѾ˳ݣѡãӲӲᣬúһԼʵ
˻ЩЦ
Լʵֺγ룬֪ոͻƵʥҪһ׵顣
ʥ˾
ֻǴﵽʥ磬ʥ۷壬Ҳνʥۣкܳһ·Ҫߡ
ɵӣȻ˵ѵа취ԼٵԼʵ
ҪˣǼֱ֮á
ڣа취
ͷ˵취Ȼ̵ʱڣΪдȵȴΣأвͻᶪ
첢ûм˵е˼Ѿȷ
ȴ붼û룬ֱ˵ڣκѣҶ塣
ƺѲµ˵ΪԼ󱲵Ӻ˽⣬ǿ
ڣ֪Ҹ
ҰﲻˣӦȥӣ㣬ô졣
ͷ΢ȹԼľ磬Űźڵ飬ǰ⺣
ҪӵдػֻҪӵʱ䣬ڵȴȫͬǰ⺣֪Ҫ೤ʱ䡣
㣬ԼҪݸ⺣⺣׵ˮҪʱ䣬ػؾǰ꣬⻹㵢ʱ䡣
εʼ磬ֻѡǰ
ΪѾ˳ͻƵʥ磬Ҫͻƣֻӡ
ȻѾΪݵһĴȻ˭Ҳ֪Ĵʱš
ΪˣЩȲҪٶȣԼʵ
ݣֱΪݣݣݣݣݣݣݣݣݡ
µĳ;棬ѾߵĻݣҲ˵ʮ죬Ϳʽִ⺣Ӷ뺣ףֱǰˮ
ݾڡ
ո̤ݾڣһƬïܵɭ֣ɫһ䣬˵ȻѾôãɡ
ٺ٣ĸӦǿⶼܱӦʵ
ƺЩȣͯٺЦ˳룬˵û뵽̶²ΪȻѾͻƵʥò˶ãͿʽﵽ۾ˡ
ͻȻֵͯһ
һ·ǸоһֱԼΪĴǿߣҪɱԼȴû뵽Ȼͯ
ôˣ
ͯʦãԴ˺кøУο翹һսҪͯʱ֣ڵѾ޷վ
ͯһ˵ôˣѵҲ𣿡
˻ɫһŮ˲
ûм⣬ʵң
԰˳ʦ飬Ӧһ£Ҳġ
ʲô飿
û̴Ӧͯ龫֣֪ҪԼӦʲô飬ҪԼɱѵԼҲҪӦ
ƺܹ룬ͯٺһЦ˵ҵҪܼ򵥣ֻҪӦңڿʼҸ㣬Ҿ͸ʦ飬Σ
ԭˡ
˵ͯ˵飬ʲô⣬Ҫƽʱ̣ȫû⣬ڣѾͬǰ⺣ҵӡ
Ѿ˵ˣεΣأвͻᶪ
ԼǾһҪǴͯʱһͯʲô飬Լ
Ϊˣ붼û룬ֱӾܾͯû⣬ȻڵңҪȥһҪ飬޷㣬ԡ
ûе˵ͯһ˵У㲻ҿԣʦ飬ʦĻҿͲøˣˣæģһкҪ죬Ȳˣǡ


647 ѻ
ͯתҪ뿪һ˿˵Ļᡣ
Ѿزͯ뿪
Ҫ飬϶Ը֪ǹ飬ٷ֮ٲ
ռ˲ƣӰ˲ͯǰ
Ǿȡ
ǰͻȻֵӰͯǺ棬ʵģ
ͯǷŴֻۣǵʥͯţٶȻ졣
ͯҪң͸ҹ顣
ڶһҪңոġ
㡣
ûе˵ͯЦ˵Ȩ֪ʦĻ͹ԹԵģĻ
ͯĻû˵꣬е˼Ѿȷ
ȻǷŭΣͯ˵ڵȨԼֻܴӦ
Դ뿪ܹ֮õ飬òУôܷĻᡣ
һſռ似̾˲ƣ˵ɣʲô
ܲ
ܡ
ڿռ˲Ƶ飬û˿Ŀǣ⵹˵СΪռ˲ƣҪԾתֻؾΪĻǿֻ
ΪˣԴõռ˲ۺˣûдڹ
εʼ磬ͷͯЦ˵Сһռ似Ҹ㣬ҵڣźܶǿ似ҪΪҵʵѧˡ
ͯ˻жʱһ¡
ͯûʸ似
ͯڵţʲôĴڣ
Ȼ֪ͯʵŴۣˣŸ𾪣Ҫͯʵûʸ似˵ֻߣʸˣ
ԽˣԽǺ棬ŷͬСɡ
ûʹŵ飬ΪҪͯԸ˵ʣͯҲ˵ҪͯԸ˵ôԼ˵ʲôͯʼն˵
ȻѾӦңҾǿ㣬ˣ֮ǰʦҸ仰
ȫע»©һ֣Ϊ̫ˣʱ޿̶òһ˿˿ѡ
Թ㣬ֻΪֻΪȥȪΣ˼һƻ꣡벻ұ
뿪֮ǰʦ㡣
ûеͯѻ˵꣬ͻȻ֣ǰͻȻˣɵɵԭأﲻֹ֪ʲô
ͯԿ϶ʱ״̬һߣɸ㶨
ͯû˿ıӺͿ𣬷ĽԼǸʦ㣬Ϊʦİ飬ȷֵ𾴣һΪʮ꣬һΪȴ
̾ϢһͯҲû˵ֻǾվţȴš
Թ㣬ֻΪֻΪȥȪΣ˼һƻ꣡벻ұвϵ仰
仰һһ޷ǣΪΪڣͷҪԼͬ˵䡣
䡣
벻ұ
Щܿ죬ѹĮ˵ôˣ
ͯƺܹܵ˵ĸ飬ûмЦ˵ǰʦΪ˾ͻ磬һصطĴ֮£֪طһ˭һ룬ܹļʺС
˵ʲô
˫ɱ⣬֪ΪʲôͯĴһ
ǲʦģ
ʦûУⶼʦԸģģط֮ǰʦŵıﴫڸʦ㣬ʦһƽ
ˣôܷġ
ʦˣһжΪ㣬ʦѾ˵ʦΪһղͻ磬һվͲ㡣
һ㣬Ѿ֪
ˣԽоԼԲΪԼðգδԼȴΪ
ûеʣͯѾ˵Ҫҹŵκ飬Ϊܷʲô飬Ҷ㡣
ĶͯͯЩ¡
Ŵۺµʥߣ
¾㴫ȥҲţô˵Ŵۺ͵ʥ֮Ĳ̫ˣ߸һĴڡ
һ̣ͯĶԼȷˣĴһ
ǾᣬΪһ£ֻҪԼȫ֣߰㣬δ޷ֻͯҪԼѻԼҪ֪ʲôͿ֪ʲô


648 ˼벻
ѻɹļʺܴ
Լܹ
ҪԼͯˣպ
գǷѻꡣ
һ£ʦ鲻ķϣҾ͸㡣
ٴξ֪ʲô飬Լ֪ġ
ʦ̫㣬Ư츳ߣһѼıʣʦ˵˭ֻҪܹõʦ㣬ʵͻᱩǣԡ

ͯѻ˵꣬ϾѾһɲƥеɱͯɫ䡣
û°ɣ
˵
ٴ̾Ϣһͯ˵ΪˣܶţҪõʦ㣬ҷȰ㣬ǿĻʦҪΪˡ
ŭ졣
ӡռ䣬żɽ˵Ҫʵְ취ҶҪ̵ʱڣǿʵ
ˣ侲
ʱӡռһ˿˿Ϣڣأ겻ѵѡ
ˣõ𣿡
ͷǺ£Ϊո飬ףȴ޷Լ
ѪصԵʡ
תŲԶľ޴Ѫأ֪ʯǿѹѪأѪػк֢ͺոգ飬̱ѪʴҪʱ֣롣
ˣѪص㻹ûȫɾۺʱ㶼ҪСΪϣһѪʴʱǻʯ޷ѹѪأҪˣĳΪѪؿˡ
Ҫ˵£Ƕƭ˵ġ
Ѫζʲô֪
ûм˵ȥ뿪ӡռ䣬ǰͯҪ˵ոյ飬ջû˵
ͯҪ£ʱ᷵ţ
һ꣬Ҫǲ⣬Ӧʱ䡣
ʱ䣬ԡ
Լģ֮ڣ츳Ǳһͻ磬ʱ˭ԼҪǰţԼ
ͯҪң
صĵͷ֪ΪʲôͯƺܸȤ˵ոѾӦˣʲôʱ㶼ҪҸ㣬㲻ʳ԰ɡ
ȻᣬȻˣ߰ɡ
һλŴڣӽˮֺ£ȥҡ
磬ס
˻û߳ɭ֣ǰȴһ޴ˮһһҹ·˶Щ䤱ûʲôΪŮӵͯƺܲˡ
Ҫϴ裬Ұѷ硣
Ҳϴ
޳ܡ
ͯҷ˼ò࣬ҵ˼˵ϴȻҽϴȰѷ磬ȵҰѷ磬ȴǰ㣬ڵСӣ˼ǡ
Ļͯ˵ɫͨ죬һźݺݵĿ죬ѾʧӰ١
Ѿ뿪Ӱͯ˫ͻȻ˼Ǹӣͯ½ºʼϴ
Զ
վԭأȥ֪һ̵ͯѾʼϴ衣
ͯʵԼѷ磬м˲ۣ͵Ŵϴ裬ֱĲͷˡ
ͷβûдͯǰ⺣
һӵݣԲ֪
ڶ⺣Σأһ˶δοһˡ
˵ٶȣſ϶ʲô򵥵飬ԣӣѾͯһ뿪
ͯʵǿҲһ£Լ뿪õͯԿ
˼´һŵԡ
˵ôһ䣬ȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ںݺϴ֪ͯΪʲôƤһ£ƺоʲôҪһ㣬̴¡
ܿտҲĿռ䣬ͯ˲ף׷ʲô顣
ŭ
޾ŭ
ΪŴۣʱȴһССĵʥˣҪǴȥδ棿
Ĳʣʹͯ׫˫ȭΪͷβû뵽᲻ŵԣ˦Լȥ
Ϊˣ̫ͯиԱ˶֪֪ȥѰ˷ȥ
ݺݵĶ˶ţͯͻȻŭغҵţһŹ㣬ܵ˺ܲھȥڣҵҪһӵ׻زţһ֪汾С³
ԽԽԽԽǲʣݺݵĶţ˫ȭ׫ţͻȻ䣬ͯͺ˷һ㣬ɨܣ磬̫ˣǷŴۣɲҸǵģʵеİ


649 ս
Ѿ뿪ͻȻͣ¡
תķλݺݵԼĿˮ
һ̣ȫܹõͯηŭ
û취ǰ⺣Σأܴͯһǰ
һûмȥתٶȥ
º
ϵ⺣һ޼ʵĴ󺣣Ȳѡ
ӻȡˮ飬֪ȻѾִ⺣ҪˮҪüʱ䡣
ݸϵٸϵˮĻҪʱ䡣
ʱ䣬Էܶ顣
ĴѾ˳򣬿ȥѾԾݣ˭Ҳ֪ĴʱṥţٶȷţӦνĴ
űˮ飬ֱӽ⺣ס
ٶǰˮԴӽ⺣֮Сģʱʱ̿̾ţϾ⺣֮Уһĵˣƽޡ
Ȳ˵ͷƽ裬񼶱Ļƽ裬㶼Լ
Լܹ֮ȫ뿪Ҫǿˮˣ޵ʵ޼Ҫֳʤһ׵顣
ʲôʲô
⺣ףûжþͷƽ衣
ɣƽǲһֱ⺣ʱʱ̵̿ȴԼĻԼܸո̤⺣ͷƽ׷ɱ
ͷƽ裬һͷƽ軹ǻʵޡ
ҺͷƽѡӲӲˮҲǽӶʹռ˲ơ
Ҫ£ʥ޵ٶȣᲢۡ
ȴȫͬӵпռ˲ƣޣҪ׷һϾѵ飬ǿռ˲Ƶ
Ϊˣٶȸˮľڡ
Ȼո̤ˮĵ̣ͷƽ趼ΪںˮѾַʱȥˮһɱǣǵ˵ȥ
ͷƽûм׷Ҳǳһ
ո̤룬ɫһƺЩš
ԭԶڴսһʲô
ʱ䣬ԴԼ뿪⺣Ѿңѵ˵ˮѾս£
뵽ޡ
ͬҲ֪һ£Ǿˮ޻ƽʵ޼ĻޣҲܴս£Ӷֲʤ
Ϣ˲䱻޸Ӧ
࣬㻹һҪʬΡ
ҪĶƾ㣿
ˮŭһƽκλᣬʱѾȫûΪˣˮͬһ꣬ıȽŮԻ
һ̣ˮƣΪ벻ͨѾȥΪκö˶˵Ļ
ȴӻƽвˮסƽ裬ԼȫԸǡ
ЦЦ˵ˮǰǰҪǰȥȵȻ㡣
ӣ
ǲˬˮҪȥӣ˲̬ת䣬ݺݵı˻ƽ裬˵ȥɣ㲻ûˣһССĻƽ裬ӦǴ´ġ
ү
ү
ʾˮԽоս£˿ûие۵˼ȻӣҪ˵£սһأʲôܴ⡣
ƽˮԹͺܴڿɺãһƺֳʤĲݵģ
ûʱ䣬һֱսżͣһᣬȥתۼ䣬ѾʧӰ١
Сӣߡ
ë
ˮһٶĽңƽѷŭ˼㣬ָӺݶ޵սҲѾ˰Ȼĵزʱпֳܷʤ
ҲΪˣ޲Ų˿Ĵ⣬Ϊﶼս֮£еĻֱ߱ĨɱֻصĻᶼûС
ȫעʹ̵þ
ȥʱ󣬾Ѿ˳ִˮ
ǰǰһˮεľһûеΣˮĴԶ򿪣洫ӵ
Ȼˣͽɡ
û˿ľϲΪֱ˿̣֪˵İ취ʲô
ˮãڴ룬ɫǺܺõӣһ˵ǰ㣬ʱ䣬ﵽǿʵϣǰܹҡ
ͷƺѾû˿ľȣ˵ұΪһ֮Żǰȴû뵽ǰˡ


650 ķŭ
Ѿ֪
ЦЦû˿ľȣѾµܹԼǰ
ӵ֮Ȼ¶ܹĳ
ǰȻѾ֪֪Ҹ
ĥĥ󣬵ֱʵ
ʵеȲˣΪ߹Ϊߴ󾳽磬ֱǺ쾳磬쾳磬ɱ侳磬޾磬ʥ磬۾磬硣
ʥַΪ˴󾳽磬ɵ͵Ϊʥ磬ʥ߾磬ʥ磬ʥ磬ʥ磬ʥʾ磬ʥ𾳽磬ʥ۾硣
ԼֻǸոͻƵʥ磬Ҫ˵νĴ۾磬ʥ۷嶼ûдﵽ
Ĵʱضпܹţ֪Լ뾡ͻƣӶݡ
ƺҲ֪ͷ˵Ŀ飬޷ɣϣܹ
ԭҲԹ
ԽˣԽأΪڶ޷ͨ붼֪ոӿ˵Ŀ鵽жôΣա
ܼ򵥣ء
û˵ֻǾš
һأҪ뾡һа취μһεؾҴõһʣµأɵһ֮Ȼô졣
ǰû⣬ֻ֪Ҫܹأʲôô
ϡ
ΪԼһ˾ӣô˵ǰ⺣Ϊʵðġ
ԣΪĵľ档
֪룬ܼ򵥣ֻҪܹͨأÿһأ㶼ԵõӦ£Ҫܹ˳أΪӦÿͻʥۣǷܹﵽ۾磬Ҫ컯ˡ
۾磿
˻жʱһϲҪ˵ĻôΣնֵá
Ҫֱǰ񵺣Ҫ˵μνؾ޷뿪񵺣ԣǰ죬ӶõؾԿס
Ҹεõ
ֻܸЩ飬ҪԼˡ
ͷûм˵ȥתȥ
ˮãֻʣһˣʱˮһǿĲţӰȻ֡
ӣôδ
û˿ľȣЦЦ˵ڵݲһˣȻǵˣ£
ǲˬǼɵӵʵֻǿ
½ΨһܹвλֻһˣǾǰӡ
Ҫ˵ӣǿ϶ƭ˵ġ
ʱ޿̶ҪӶΪؼ䣬ĵһˣһ첻޷һ㡣
к޵㣬ȴЦ˵ĶԹһһǣǰҪһæ¶˵̫Ҫ
˵˵
ǰ˽޵üƴ˱Դ֮Դ֮ʲôӦúؼ䣬ֵܳԣ㣬Ǻˣ˱Դ֮
Цһڴ£֪ȴ
֮ǰѾԷһƬģ޷
˻ɫ˲ҪѿжѿΪ֪޷ʲô
޷𣿡
ûа취֮ǰѾ£ģ壬ҿҲˣܹõԴ֮ҪںϣҲһ׵顣
²һһҪһпܶɱ
˼ֺγ֪
ϾһںϱԴ֮ﵽ۷徳磬ͻвĵλΪ²ܻ˭޿ɺǡ
ǵõںϱԴ֮Ҷ˵Ļ𣿡
ǵãңһҳΪΪ˵ףΪԼҪΪ£Լô꣬Ѿո˵
𣿡
ˡ
ӺĶŶԷ˶ӶԷ￴˶ɵŶԷûʮ֮ǰ˶֡
޷ҿԸ˵Ĵ¶򡣡
˵
ϲһ£ЩȲΪؼ䣬ֻһӵбԴܷ֮ʲô飬նɱˣԳ󻼡
⺣
⺣̶̵֣Ѿ֪ȴǿƵ˼㣬Ϊ⺣֮ޱ޼ʣҪãã˺ҵһˣ̫ˡ
ܲȷ˵ľλá
ûа취ܹĳҪǲ⣬һ񵺴ҵˣֻܸЩ㡣

ѾȻһˬͷŭֻ뿪


651 
⺣ˮڡ
Ѿʧһ˿ζЦݡ
ϣܹ˳ĻûʸΪҵĽӰˡ

˵ӵɫЩįϣüΨһĻᡣ
뿪ˮתĶǰˮ
˫ȭ׫ţɢǿɱͷŭΪؼ䣬Ψһܹвĵλ˾ӡ
Ҫһ۷ߣҲ壬ӵȴȫͬ
ӣ̤۷壬Ǿ֮ͨһ֮УҪǣӵʵ
ԽأԽǼɵ
ԽǼɵԽǲ׳ֶԸӡ
ûм⣬֪ΣҪ߱Դ֮նɱ
⺣ؾ
˵û˿Ļɺɡ
Ҳ֪Ӵʲôȴ֪Ϊؼһǿߣӵ֮ò
ͻȻʧ
뿪ˮܾõû뿪ףطˮĵ̡
ޣȻϴսҲǽ֡
Ϊˮ޻ƽսѾ˰Ȼĵزʱпֳܷʤˮʤ޻ƽʤһв֪
Цһ֮ûѡ뿪ΪľǰˮһԸ޻ƽ衣
ô˵ҪΪԼˮҲս޻ƽ裬˲̫ҪԼˣоԼԲԼ
Ȼ䣬ˡ
˼ˮ޻ƽ裬֪
Ҫ˵޻ƽ裬ˮﶼϾʵ̫ˣֻǵʥѡ
ʥ޸һεĴڣ߸ͬն
ˣ޷˵ĳ֣ǿƺݺݵѹƶȥĻƽһΪƽƴʲô

ƽκεĻᣬʱͻȻһ޴Ӱţ𣬳쳹ס
츳ͨ
ϼ츳ͨ½ˣڣ֪ʲôƽû뵽ôһСС࣬Ȼӵ츳ͨ
˿Ĵ⣬ʱ򣬻ƽͻȻԼȻܵʱ俪ʼ⵽׷ʲô飿
ƽ赱Ȼ֪Լ屻ʱΪԷʹ츳ͨ
ͷųǿƽͼٶƿʱˮٴκݺݵĹҪǱУƽɡ
ô˵ƽǻʵ񾳽磬ҪǾɵĨɱôƽҲǻƽˡ
ûеˮƽǿƿתٶȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ƽˣ
ŽʧӰˮʾر⣬ΪƽʵһƽѡӲӲʱ˭˭Ӯ治֪
ƽߣҲǳһ
츳ͨʲô
Ȼ֪ˮ˼ͷ˵ˮǰѵ츳ͨΪӵֵͨ
֣Ҳ˵ѵ츳ͨǿռͨڶ츳֮ͨУΪǿ֮ͨһѹӴ˿㣬ĺܲ
ЦЦδ˵
ǰν£
ǰ˵飬Ѿˮǰһʱ䣬Ҳ뿪⺣Ҫǻƽұҵʱ򡣡
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ɲɵӣȻ֪񾳽Ļƽʲô˵ĵһأҪǰ񵺣õؾԿס
仰˵Ҫ񵺺ܳʱ䣬ʱΣҪǻƽԼԼӦԣ
ˮβ֪Էе˼룬ջǴӦҸһƬۣסֻҪΣգԷֻۣһλᣬʹá
ˮǸᣬǸӡ
Ȼ֪Ӻ֮ĹϵˮȴӵƢһˣǰˮһ㣬ֵó
ӹˮԼۣоϲ
ˮĳŵҲһ㵽ʱƽԼ鷳Լֶ֣ٻˮԼԸˡ
лˮǰҪû£Ҿ뿪ˡ
ȥɣСġ
ͷûмתȥ


652 ˮн
⺣졣
ڶǰҲᳵ·
һվǰƵϣҵӶõνؾԿס
Ȼ֪ؾʲôȴ֪ؾԼ롣
˵Լһ˳أΪҲܹͻʥ۷壬ﵽνĴ۾磬ԣضޱҪ
ո̤ƵѾõϢѾڡ
׷ʲô飿
֮£֪ʲô飬ԭ껺ֳң֮£ֻ뿪Ƶ
ల£Ҳǳһ
һʹɫҪӲ껺ֻ·һ
Ҫ֪껻ǿֻߣַͻƣҪҲ뿪֪᲻ᱻ
նݲ紵
ǲնɱ껺ĺӵģһ꣬ͻ磬ʱԼֹܹ
ȻѾӵǧУֻҪʱ䵽ˣžͻǧߡ
˭Ҳ֪˻ʱ꣬ɾߡ
Ϊˣǰ⺣ѾΣҪնɱˣ󻼡
ѾƵԼҲû˼
ҵȥأ
⺣ޱ޼ʣӵ죬Ҫҵҵټһ㡣
뿪ƵûĿĵȥѰңΪȻҪ뿪һԼ˿
Ȼ
ǰҴȥ
һС˵ţһϲô㣬֪Լ޷ҵǣԹ
ͷҲû˿Ļɣ˲СĴĳŴ󺣶ȥ
ϡ
ҵˣ
ʮֻ꣬ССߣҲˣźʹˡ
ǰ֮ˣԴǰ֮׼ң֮£ֻݱܷͷ
ԭˣѾ֪£ҲûΪ֪ȻѾźãŴһԼǰαضһ١
лǰȫ
ɫ˲侪ϲΪû뵽ǰĴ˵ոͻƾ磬ʵͻͽܹм
ڰ֣ߵһʼ
С˼
ǰСͻȻӭܶˣˣ뿪Ƶҡ
׺ֱ˿̶Щ£ΪҪǼʱƵڵңѾ껺¾һ
׸еϲѵǣԼĶӣķڶ̶̵ʱ䣬ͻʥ磬ﵽνİʥ磬Ҳҵһʥߡ
ҵʵ׸Ǽ˼㣬ʮͷʥػǿĵԳ֣Ļڵʵκˡ
챻ʱ֮ΪΣҵԴ졣
ĳ֣ʹ¼ѣȴûи˻ᣬ̴á
ʦôˣ
ͻȻֵʦǺ棬Ϊʦ˵ҪܳʱŻأ
Ҫ°죬ǣǿ˵ؾ
ؾ
ĸ֣׻㣬ɫ䣬׼ɴʵΪͻȻؾ
ΪҪؾ
׺ݺݵһԼĿˮʵ㿴֪ؾʲôط𣿡
ҡͷƵ˼㣬ȫ벻ͨԷؾ֪ʲôΪҪ롣
ȴ˵ʲô˵ؾ񵺽أ˭̤ؾΥߣֱɱ⡣
ͷһ㣬Ѿµ
ҪؾĻô⺣Ľ룬Ҫ˵ĻӵĿδе̫ˡ
˵˵ؾ顣
׺ﶼʦѾǰؾ໥һۣӶԷ￴һ˿Ρ
룬ջ˵⺣죬ڣư⺣˸֮⣬ÿ꣬񵺶һټֻҪܹõԿףôͿԽؾ
ؾ˵źܶ౦߿ʵȴΣأˣÿһεؾˣΪ˽İԿףƴһ
һٸԿף⺣˵ȷǱˮнʲôȫܹõ⺣ˣΪеһٸԿףβҡ


653 
ؾβңѾǰ񵺡
ҸܹõԿף
ؾÿͻһΣÿܰ˸죬᲼عؿ˶Բμӣ˸죬ܹƹؿǰһߣ򶼿ԵõһԿס
ԭˡ
һؾڰºʼ
ãһ
ֹ㣬ʵ¾˵
ʦݴԣؾޱգǽؾԿףô׶ȡ
ڰ֣ûеѻ˵꣬Ѿ˵鼴ɡ
εʼ磬ʦѾֻܱ첻ԡ
죬ȫע˳ָ

ͨף˽һ⺣Ͼʱ䣬Ҫͺܶൺ˽ӴӶеİԿס
⺣죬ޱ޼ʡ
˭Ҳ֪⺣жٸڣҲ֪⺣ûصĳ
ڱϵǿ˾η񵺣Ҳν⺣
֮£ʮֱյƵ޵ҹ鵺µյǵ
ʮǿһָͷƵʮǿʵ
һؾʮ춼ɳǿĵӳ֣ʱҪԿףһ׵顣
ʮ졣
˵ÿһؾҪʮ죬ĵӣлᡣ

һ뿪ǰνİ˴죬ӶμԿս
ΪѾ˳ͻƵʥ磬켶ߣĻģܹ˳õؾԿס
ϣ𣬺졣
ĴǺֱܴӱһֱӻ飬֮£ֻܶź˺Ϳ磬ӲĳǰնС
򲻵ѵ򲻻뺣ףΪ֮ڣͷƽ裬һͷ񼶱Ļƽ衣
֪ԼֻһƬۣ׶á
˿꣬죬ֻҪԼ뺣ףŻƽͲֻ֣ҪԼ˳ִ˴죬ǳװȫˡ
²һһʲôʲô
ʱͻȻţͷƽͻȻ֣бƽ衣
˼ۺ졣
࣬ҵҪ㣬ܹӳҵġ
ǰͷƽ裬ɫѿ˼㣬ȻΪѾʽͻƵʥ磬Լڵʵͷƽĵ֡
ѵҪۣ
뵢ȥͷƽѾ֣ۿţԼɱ࣬Լ֡
𣬵
׼ֵͻȻԼٴβܶˣʲô飿
Ȼ䣬֮ڣͻȻһӰһССĺɫʯתۼͱͨʯĵסǰƽ衣
ǰͨʯͷƽ裬꣬Ҳɫ䣬ƺ뵽ʲô˫۶ʱ¶һ˿̰д˾ϲ
ʯɢǿϢʱ򣬴ӻʯϣʼһĴ֡
ʯ̺似Ѿγ֣ȴһֱ
ڣԺ֮УͻȻܵشû˿ĵģϲ
Ϊ֪ô£һֱ޷򵽵ĳ似ʱڸɹԺ֮Уǳһ似һΪ似

ֱΪľˮÿһͨ
ֻǸոյõûüѾ֪ǿҪܹ۷壬ԽɵأӲ񷣬¡
ǻʯ̺ĳ似
˿Ĵ⣬Ϊʱǰͷƽ裬вͻٲ֮ء
ȴ޷Ŀͷƽ賯ԼѵԼˣ
ò׸ոյõʯ̺ȴҪǲġ
ɱ
޲ɱ˴ˣΪʯʲô֪ˣû뵽һССϣȻŴ˵֮еĻʯ
Ϊ񼶱Ļƽ裬ʯζʲôؼ䣬ʮʯܹõеһʯͿԳΪؼǿߡ
Ķǰͨʯûе귴ӦѾȥͷƽ裬ͻȻӲıԭأһͷƽд˾֮ɫ


654 ٣ΣڵϦ
ꡣ
ʯͻȻâûеͷƽ跴Ӧֱӱâɡ
ݺݵһԼĿˮǼɵʯ
ѵ뿪
ͷƽǰ֮óóȻĹԷ
뿪ǲģϾǰͨʯǴ˵֮еĻʯһԼõͿԳΪؼǿޡ
ߣ
ߣ
һʱ֮䣬֪ѡ
ոձͻȻоԼܶˣдϲͼӦʯΣ޷Ӧʯ
ʵһΣܹ֮ʯڣ̺Ҳˮɵ顣
ʯؼΪǿĴڡ
ܹõʯҪ޷ʹûʯôǰҲҲΪʲôǰζԭ
ʯϿɣɹʯڵ
ϸ˵ǹ似ΪһҲؼΪǿĹ似
ûгɹ֮ǰѾպǷܹʯתֻؾ
֪ΪΣָоǾԼõӡҪȻʯǿ
ֱ
һֱԼֱ
ʯ޷ԼĵҲ˵޷뿪
Ȼʯͷƽ裬滹һͷ񼶱Ļƽ裬һʯʧôԼεֵƽ裿
Լֻܶۡ
ˣʯѪںϻƽ裬ʱѪ񵶿Լ
Ҹ
Ҫһ˸ҺԼ˵ֱһɽţһԴӵõӡռÿһһΣȻѡš
ˣƽѾʯʱֻҪƽ蹥㣬ôһᱻʯ
Ѫ񵶸λƽ裿
Ҫ˵˷ܣǶƭ˵ġ
Ȼ֪һͷ񼶱ĻƽʲôһѪںϣ˵Ҳ֪Ѫ񵶻
ˣ㽫Ѫ񵶷ųȥʱѪԶɡ
ͷѡ޳ɵĽѪֱ˳ȥʱֱΪŻƽݺݵ˳ȥ

곹ɵˣΪû뵽ѡΪ˫ʵ̫ˣһεĴڡ
ɶдͱӣһȥ
Ѿǰ֮굱Ȼȥʯ׼ƿʯնɱԷӶоʯ
껹ʧ㣬˵ӻʯֵһѾʯֻҪʯΪԷڹԼ֪
Ҫǰʯˣ껾õӣڵѾײͬ
ʯΪؼΪǿĴڣ;ԣʱѾѡôһ֣˭ҪǱʯǲȻʯʧĻһɻᱻʯɡ
ʯȻѾȴơ
仰˵ʯʱ֣֪
ǵùʱĻʯ֪ıƳ֣Ѱ·Թˡ
񾳽ޣڻʯǰƨ㡣
屻˲䶨ƺµҪ飬ɫ˼㣬ֵ˼㡣
ܣⲻܡ
ʱ򣬻ʯһâֱӸ̶̵꣬ʱ䣬ͷƽ豻Ĩɱӱ磬ֱӱѪںϡ
ӳȫѪ񵶣Ҳǳȫ
Ҳ
Ϊ֪ʯ᲻ҲɱԾĵȴš
һʱʯŻصĵֱ˿̣ǳһʱҲΪ֮ϣȻ꣬вͻᱻɡ
ʼ޷
˿Ĵ⣬ٶȳǰȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ո뿪ϣͻȻһӰǱˣҿ뿪Ŀ죬лʯϢڻĻҪ뿪±ȵ컹ѡ
ǾϲܣȻǻʯû뵽ҿѰҵĻʯ⺣֣һҪõʯ
ʯ˭ҪõôҲһֱѰң֪ʯжôţ
ҿ˿ͻȻ뿪ķЦЦֱ˳ȥ


655 
ʯȻˡ
ո뿪ӵӰѾ֡
һǰһ뿪һ˿Цݡ
˻ʯٶȻٴҲǿԷˡ
ո뿪ֲõԤУƺʲôҪһ㣬ʲô飬˵
ʱͻȻһ¡
ɫѿΪԼԷ˭


룬Ѿ֪ΪλͻȻҪǲĻոջʯ֣Ϣ̫ǿѰŻʯϢ
Ҫ֪޵ܽ˵޵
ô˵ͻȻ٣һ֣ܹ뿪ôԺأ
Ϊؼǿ֮һʵҪĨɱԼǷַӵ顣
Ϊˣ˿Ĵ⡣
׸ôأ
ΣڵϦ˵һ֮䣬һٶˣͻᱻĨɱ
ɲһʱ֮䣬Ҳ֪ô죬Ͼʵ̫ǿˣԼȻûбжһע⣬ʱ뿪ޱˡ
ûа취ֻܽˮ뺣ס
ĺѾû˿вͷƽѾȫʯɱ
뺣ףǲ˿Ĵ⣬Ϊ˭Ҳ֪᲻ֱԼԱСССġ
ոս뺣ףӰѾ֣ܣʱĻʯϢѾʧҪƾʯĿ꣬һܵ顣
ͬ޷һ㡣
ɫΪһֱѰνĻʯһֱϢ
񣬺ò׸ӦʯϢҪװ׷ģĺܲġ
Ҳ֪ʯʲôΪ᲻֪
ΪؼΪǿĴڣʯʮ棬˭һõеһʯͿԳΪؼǿߣưԴ½ɨ£ܵС
ҪûӣҲҪõʯϾڵʵ֮⣬ĵ֡
Ϊӡ
ӴˣǼɵûܹܣټӵ֮ӼɵܵģһԼӶսԼм֣
һ֣
֣
֣ķ֣
û˿İգԼõʯΪǿߣʱֱӸӣ󻼣ʡԼÿ쵣ģӺԼһս
˾ˣվԽԽǼɵܶණԼ
Ѿվ۷壬£ˣ˸ĻҲżҪӡ
ʯΣҶҪõ㡣
ò׸ӦʯϢȻ׵ѡͻȻɢǿƣֱӸ⺣ʵǹ⣬Ļһ˺ѷϢ֡
ɨɨȥ޷ӦʯϢѵԼҪһˣ
ģǲģΪʯòһΪԼ֮޷õʯ϶йء
Լܹ뵽ӿ϶Ҳܹ뵽ʯԼĻᣬҪԼһõʯӱɡ
ӼȻѾ뵽ôٷ֮ٻֹԼ
뵽ӣ޾ŭɱ⡣
Ȼ̤۷壬ôȴʱ޿̵ҪնɱӣΪܹĸӦӶԼвж
ס
ҲӦȴܹĸӦϢɨ⺣˭ֻҪӵлʯϢ»ᱻֱĨɱ
ʵ
ؼһǿߵ
ÿ£ָоԼվǰֵͷûУǾĲ࣬Ͼڵľʵ̫ˣҪ˵࿹⣬Ǻʹ۶սǾһ
ˣɲ˿ĶҪǱ֣ܶܲ
ȷʵЩЦΪȴ޷ҵһССĵʥҪǴȥû˻š
ǲԸѡһӿ纣ˣվ⺣棬Ϣ⺣ͼѰҳʯ
ɵӣȻʯ⺣ҸոԼӦôʣʯ϶⺣ֻǲ֪ǻʯԼϢ˻ʯ
ҪӵõʯԼһᶼûˣ
뵽ͷųϢһһǿ󣬸û˿ͣЪҪõʯ


656 ӡʯ
š
ڵǣ֪Ĵڣȴ֪Ĵڡ
ףɫҲʼ
˵ؾֻһʱ䣬Կףʮ󽫻С
Ҫһֱߣɨ⺣Լʱܹϵ˸죿
ؾڱصá
ˣԺ֮Ÿְ취ܾܲϵ˸죬ӶμؾԿս

ʵ֪ʯѾصֻҪʯ֣ôҵԼϾ⺣ԼϢҪܹҵԼǾˡ
뵽Ųǰȥ
߲Ҫһһ
ոշص֮ڵĻʯͻȻ˳ȥתۼ䣬Ѿˮ档

û뵽ʯʱͻȻ뿪֪ΪʲôʯƺЩ֪ʲô顣
ô˵ʯͻȻ뿪Щ޲ߣȴ
ӡռ䡣
żɽʵʯô£Ϊ˵Ĳȶ
ˣ֪ʯȻѾΪȴĲȶ˵ףʵǿ޷ѹʯӶûʯ뿪ڡ
ͷһ㣬Ȼ֪
ȴЩ֪ǣΪκö˶˵ģʯǰ뿪ԼڣҪȥ֪ʯʱ֣ҪˣԼᱻʯ
ˣ֮ǰʯ֣ΪʯҲǼӰˣĻʯΪҪҿԶԣҲҪʱ䡣
ꣿ
ĻҲ겻ѡ
ԼǲԸʯڣ̺Ͼĸʲô֪
ԼڸԽʱ䣬˵Ϳ
Ҫأ
󣬾ԼܹҲҪʱʱмԷܶ顣
ǸոջʯΪ뿪ˣ
ˣҲ˵ȻѾزҾǰɡ

Ļжʱһ£Ϊһ£ˣ·ͬСɣˣȫע
ˣؼ乲ʮʯÿһʯޱǿĴڣ֪ʲôԭǰʮʯȫӡҴ䵽
Ҳݡ
Ȼ²ֿܣΩûܣʯӡ
̫Ѿ˵ˣʮʯؼΪǿĴڣҪˣʵ벻ͨʲôܹӡʮʯ
ˣ֪ܺ棬Ҳܺ棬֪ͬʲôӡʮʯ
˼
ҵ˼ܼ򵥣ĻʯҪƿӡǸʱˣȻѾʯһǵģᱻʯɣҪȻǱɻʯĿܡ
Ѿ֪Ϊεģ֪ͬʯΪλһٶĳ֣ԭҪƿӡ
ڸô죿
ˣʯҪ󺣵ƿķӡ棬㻹š
Ҳõʯ
ȫܹ²ĵٷ֮ٿ϶ҪõʯĻͻȻ٣Һɨ⺣ôá
ҲȻˣô˵ʯؼΪǿĴڣΪ۷ߣҪǲõʯʹԼʵһ¥ǲŽڴ
οܹµҪõνĻʯǲǾͿԺӿ⣿
ΪˣǵģһʯߣԼǵòʧ
ҪǱˣû˿ĻɣȴһΪǿߣʵʼհ²һһһܹ߻ʯأ
ˣԷģʯȻѾΪô˭޷߻ʯֻҪʯһ߹Ҳֻ·һ
˼Ѿܼ򵥡
Ǿ˵ʵҲ޷Կʯ
󣬻ʯӡ˿ֲҪǽ⿪ӡ֮ʯǿԻأ
Ҫ֪⻹ֻʮʯеһ棬Ҫʮʯȫ٣붼оѡ
ʮʯѾ䵽Ҫ˵ȫܹеһ棬Ѿǲ֮еҡ


657 첻
޷߻ʯҲǳһ
ϡ
ȫѰһʯʱɫͻȻ䡣
ţϲѣΪ֪ΪΣʯͻȻˮ棬˲ͨʯ
ʯҵˣ첻ң첻ҡ
á
ں׵˺ѷεĺݺݵһ䣬ѾزֻܹԹԴȵ뿪Լܹȥ
ǰĻʯǾϲ˼㣬ȴ׳֡
Ҳֺ֪γ֪
ΪؼΪֲĴڣһŭʯʱôĶ֪
ɵӣȻѾվ۷壬ȴ֪ϣܹĨɱĴڻкܶࡣ
ʯ֮һ
ĶǰĻʯ΢ͷųһ˿Ϣͼͨʯܹںϡ
Ϣոյһ룬ɫٴ䡣
ֵĿǰĻʯոܹԵĸܵʯϣɢǿƣֱӷ˻
ݺݵһԼĿˮ֪ʯĶ󲢲ĻǸոյķˣĨɱ
ǻʯ
Խ˷ܵĿǰĻʯΪʯԽǿԽǼ
õʯԼʵҲԽǿ
ǰ֮Ҽ׳֣Ժ֮УŸְ취Ҫںϻʯ
ƴˡ
֪ʯΣգвͻᱻֱĨɱӻǵֵסջ׼ðһԡ
ոŲ׼ںϻʯ
ʱֵĿŻʯƺµʲôǿƳΪɲ
ԽǹʯԽǽעе
ܼ򵥣²һ㣬ʯ֮Ƶĳ⺣Ҫ⺣ƿԼķӡ
ֵסҲ˵ʵǿΪҪһˣѵֵסʯʯɡ
ͺոյͷƽ裬궼û˿ķ֪֮ʵжôǿ
ʵ޷ʯ
ô˵ͷƽ֮УһͷƽǻʵޣˣȻûܹסʯһС
˵ףʯѾӡ˾ųɾŵĻҲֵס
ݺݵһ䣬ȻһԸ뿪֪ʯ޷ںϣҪӳ顣
ݺݵıܿתȥ˲ʧڴϡ
û˹󣬻ʯٴλָ׼󺣵ƿԼķӡȥվ޷ԸԳ
ʯ·ĵʱҲֱӽ뺣ףԭһֱû뿪ֻǵȴŻʯ
ôһֱѰһʯҪںϻʯɾǿߣòҵô׷
ʯոշصһ޴ı֮ڡ
Ѳµ϶뿪ȻȻû뿪ɲڲպպ˵
뺣ףܣɫֱѿ˼㣬òҵʯȴͻȻʧѵ
ġ
òҵʯôѡΪˣͷųԼǿƣ˲ס
ҪǵҪѲ飬ֱǳ˵Ρ
ڵȴһӡҪӦĴڣҲһ׵顣
Ҳ˵ڱ֮ڣһûУĵȴţͲţһֱֻҪ뿪ôԼǶһ١
ٴνš
ʯҾͲţ޷õʯ
˫ȭ׫ţܵţûͬһطѰңʯǿޱȣĪ⣬ֱ˿̣벻ͨʯΪκö˶˵ĳ⺣֮ڡ
գ뿪ˡ
Ȼûֱ߳ʱŴӱ˳
Ȼʱ뿪û˿иΪ޷ȷǷѾ뿪⺣
ˣϿ뿪û뿪ҵֵֻܹһʱȴ޷ֵܳʱ䡣
ͷȻ֪е˼
Ϊˣ˿ĳɣСʮ־ĳһλȥʱ̾ͻȻ֡
ãã⺣ޱ޼ʣҲûжٵģֻҪʯ֣ҪҵԼҲһ׵飬ʱһ˴죬ҪҵԼ¾ͷǳˡ


658 
⺣ס
Сġ
Ȼ֪ҪããҵԼ£ǲ˿Ĵ⡣
ΪؼΪǿ۷ǿߣ˭Ҳ֪ʵжôĿֲ
ˡ
һΪԶˣû뵽ͷųϢ˲ɨҪʱʱ̿̾ţڵԼѾɨ赽ˡ
ӲͣһҶܵȥɺأҪǲϸ濴һˡ
ʱӰͻȻ֡
֪϶
Ǻˣ
ǰǾκˣΪô˵ǰʼն¼ǿߡ
ӣܵ
֪Ǻˣ
װʶΪֻ֪ҪԼ¶һ˿˿̻ɱ
ǰͷûС
ʵ֮ϣϵΨҶ
Էôһʣһ㶣Ϊû뵽½˸ֱ֡
˭޹ҪҾһ⣬Ϊλ
ԷʶԼҪʶԼŲҲˣǹһأοͷβû룬ʯڶԷϡ
ССĵʥߣһĴڡ
Լ޷߻ʯѵᱻһССĵʥƣ
Ҳˣ˾衣
£еĵۣˣû¸ҹԶ㣬ͷ
ձˮ飬Ѿص˼㣬Ϊ֪׻᲻Լ֣ҲڶģɱԼ
ҪǶĶˣôһ´󼪡
ҪǶĴˣԼֻ·һ
е㷢㶣Ϊûһ˸ֱǲ֪
ԷԽˣԽǲɱ²һ㣬괦۷壬ʵƭġ
ûе˵ʲôӰͻȻʧ
һССĵʥߣֵ˼ûУΪĨɱκˣϾһʶ
ա
ȷ뿪һ̾һգԼǶĶˡ
Ѿ뿪Ҳ˿̳ͣԶȥ
⺣Ī⣬˭Ҳ֪⺣ûгǿߺͳڣ濴ȥ⺣Ψһ
⺣ÿ꣬һνؾսְ˸ÿֻʮʣµʮȫ񵺳
Ҳ˵ÿһؾ񵺸μӣȻ⺣춼κ񵺵ʵֻŭԡ
˸죬ֱΧ񵺵˷
⺣죬Ҫμÿһؾÿ춼Բģ£ֻг֮⣬ʮʸ롣
ʮ죬ֱյƵ޵ҹ鵺µյǵ
ʮ죬ǿңûʸμӡ
񵺵궨µĹأؾ⺣ıֻҪ⺣ĸ죬Բ
ԽˣԽҪˣΪôһֱѳؾʮҪ񵺣û˿ıԡ
ʣܷ
Ͳ⺣һˣ˭Ҳܲţ񵺵ĹذֻҪ⺣˾ͿԲμӣ˭Ҳ֤ˣ⺣ˡ
ԣû˿ĵġ
˴죬ѡ˶浺죬޴ĵïܴǴա
˴죬ÿ춼в룬ȴ֣֮ͱ磬浺죬ʮĵӶвμӣǿ죬ֱ޵
ȵȣʲôˣ
ʮӵǰиԵӡǣǰһƬƣ޵ǰһźڰ棬ûӡǵˣѾ˵ʮĵӡ
ԭҪĨɱһλӣӶɻؽ뵺죬ȥûж˷ʱ䡣
Ǻˣƺ飬μؾԹ涨ֻҪ⺣ĸ춼Բ룬ѵǲҽ
赽˭Цˣÿ˶ܽҪÿ˶ܽ˴춼Ų£СӣҪ˵ᣬүҽãԸƽϣĻ
˵ţ޵ӳԼĲһ£˼ѾȷҪһˣŵˣȴһ첻µز£ϲϮվԭأˡ


659 ˱֮
СӣǾƲԳԷˡ
磬ϻʲôֱɱˡ
ͷ޵⺣ǿĵ֮һµƽʱ޼ɣҪ˵һ㵺ĵӣŴˣҲմ
˶֣Ȼ԰ʱ
ֻشţ֪ν뵺ˣǿĵӡ
ؾѾõϢûƣֻоƣǾνĴ£˶Խؾ
ûдߺߵĲ룬û˿ĵģΪǿʥߣƾĿռ˲ƣҲԱסȫ
ۿˣȻһ
鷳ô˵ǰҪΪؾԿףǵ򲻵ѵ£ԲԸȥνʮĵӡ
أ
һֱиԭǾ˲ҲˣҪұطˡ
ûе˶Ѿȶ
ûе˷ӦѾɵɵڵأȵѹʱ򣬾ֵĿѾʧӰ
ʱ˹
˱֮һᣬٷұɱ֮
䣬ɱ˼Ĵһ࿴ŶԷӶԷ￴֡
ʥߡ
ͻȻðĸ֣Ϊ޵ĵӣȻ֪ʥߴʲô
ʥ߿ɲܹǵĴڡ
ӰʧӰ٣뵺֮˵ֱӳνؾȥ
ؾ񵺵ĵһء
Ϊ˹ƽڰ˴ϣһؾ壬ɽڣѿؾԿףԣ˽뵺죬һٶǰؾ塣
ؾ壬Ƕһġ
޴ɽ滷ˮͺԴһ㡣
˵˴춼ؾ壬ÿһؾܵĺˮǾ綾֮Ҫ˵ʥߣǴߣһˮأ̱
ˣؾܺˮ⣬վˡ
һȥɽ˺
˭ˮҪԿ׵ĵӣζߣʥߣһƬ
ߣնУڵȴûһ˸շС
֪ɺʱʧҶȵòͷˡ
ɣ
֪ʲôײûиԼɵʲô
һʱ䣬͸㶮ɵʲô
ԭؾ岢ʱ̶ܹ룬񵺽⿪ܽɣĻһǿн룬ͻᱻֱӸɱۡ
ҲΪʲôÿ˶ֻܸɵţȴΪԭ
Ե
񵺵İԵΪ⺣һ˵һ˸˵
޵ĵӣһڴĿǰؾ壬ʱһһεš
㲻ʮˣ
ǧ޵ĻȫȻʮƽʱһȴˡ
ʮĵӾ͵ȵˣûʸؾԿս
ǧޣ޵һĵӣʮ꣬Ѿʽͻʥ磬޵⺣ҲǺպĴڡ
ǧһߵ˵
ǧ޵Ļл޵ĵӣĵӣһǳӣҴ
ȥ
ٲ뿪ɱ⡣
ʲôԿףǲ֪
һʢˣȴû˿ľ⡣
һ޾˵Ĺ涨⺣֮ˣʸ뵺ȡԿףѵǡ
ûеѻ˵꣬̿ʼһŭĿ޲̽˴ж˿飬˺
ʱǧޣŵڰ֣໥һۣܹԷĵ⡣
⺣ʮ죬һֱľ棬޵ˮݣĻҲܲԿս
Ǻˣ


û˵Էʮˣûʸ뵺죬μνؾս˰ڰ֣ţϰһӵϣ˼Ѿܼ򵥣ҪֱĨɱ
ҪǵЩˣûеľ⣬ô˵ʥڣʥʥʣʥʥۡ
Ȼʥϵûг֣ܹĸӦЩ˵ĴڣԣѡӲӲһռ˲ƣѾʧӰ١
أ
ƾʧӰ˶ɫһ䣬ǧ޺ɫѿ˵Ȼ֪ԷȻʧζʲôѵظ֣
ܰǸոѾӦ˵ȷֻǵʥˡ


660 
ܶ˶֪ȥ
ʱ򣬽ͻȻʧ
ؾһԿף˸˲ȫٶȳؾ̡
ǧ޺Ҳ⣬ʱɿµĵâ˲ܵĿռƺŭţҪһ㡣
Ϊʥʵ
Ϊˣû뵽һССĵʥߣȻ͵Ϯǣֱ֪
ǧ޺嶼һ˼æˣܵʮˣֱӱâɡ
˴ŭ
ʲôЦ޵⺣ĳ֮⣬켸Գư⺣
ˣû˸˿컯ֱ֮¾ĵӡ
ȫûн޵ֱ̣ջ̡ܶ
Сӣ
Ѿŭ˼㣬ŭһ֮׷ɱԿ׵鶼֮Ժ
ʵؾԿףҪʥʣʥʥۣʥҲֻǵڻҵģǧ޺޿֡
ǹһ˿Цκˡ
ոյâʮˣаٷ֮ʮ嶼޵ĵӡ
ԼɱʮˣǳŭˣһеͻᱻΧ
ȻԼʵģúǰ
һν˫ȭѵ֣ʵǿʼ޷ֵסô˵ĳսһӵϡ
ڶ޵ʥǰʥ۶ȱһǵʥʣʥʥ۳֣ʱ鷳
ǰĿģΪԿףӶؾõҪĶҿʼҪΪ¶òԿףǵòʧ
ˣûкĵӶսѡǰؾ塣
οռ˲ƣѾؾ֮£ûе˸׷ʲô飬ӰѾʧؾڡ
׷ʲô飿
ͻȻʧĿ꣬˶ɵˣһԭء
ȷӦĻǧ޺壬ˣ˻̲ס￩һ¡
ȻȷԷֻССĵʥߣ֪˺似Ȼܹƾʧƾһ㣬ԼҪնɱԷƺͲ̫ܡ
ʥΪʥߣȴ޷նɱһССĵʥһȥǵδ棿
ؾ壬ʱʱ̳̿ھ״̬
Ϊ֪޵˶ǿߣϾԼκһ
һؾ壬
Ϊе˶ƴͬһ죬ΪǧѷĻᣬͷ֡
ǰһг
Ȼ
ͻȻֺܶӰĿһ¡
޵ˣԷ͹߶ʮһֱŪʥʣʥʥۣвͻڷ
ˬ˼㣬Ϊ͸ƨɺˡ
˭ֻҪ䣬˴꣬ȫӡռ䡣
ʲô
Ҳ˷ܵĹͷֻżˣ֮˶Ŀձ֡
ʥߣɲ˿Ĵ⣬Ϊڵʵʥʵĵ֡
ſռ˲ƣʥߣ°ʥڣνĿռ˲ƣڡ
ܿ죬޵ߣȫ֪һ£Ǿиˣ֪ĸ죬רżˣֶԸĵӡ
ᷢ
ܶ˶ţΪû뵽⺣Ȼĵ˲ۣĿŵնɱˣֱ֪
Կ׾ǰ֪ƣ޵ǿߣȻܲˣȫνԿס
û̳֣Ϊ֪տʼʱǿ߶ȫƴԼʱȥֱ
ԣѡȶԸˡ
һ޵ǧޣһ壬˶мʥҲǸ֮еĸ֡
СӣΪʲôˣ
Һܺ棬ոΪλͻȻʧҪ㽫ܸǣǿԷһ·Σ
廹ǧޣ˶̰֮ģΪոնԷͻȻʧһ㣬Ǿ޷žǴߣ޷
Ҫ˵õǶƭ˵ġ
ھԵջ֮£˶ʱѣԣǧʱΪѣҪõνܡ
룬ֺγ֪Цһȴ˵ҪֻһˣȴˣֻҪֳʤҾͿԸܣǿ϶׷ҡ


661 겻ɢ
ԷĻݺݵһ䡣
˼ǧ޺ֺγ֪˵ɫ˲ѵ˼㡣
СӣȻôļҲóѣҿһ
ǧޣʲôҿȷĸ㣬ǰʺ硣
ԡ
޵Ͳ̣Ѿ˲ľ档
֪Էǹ䣬ҪɱӶ֮˻ûס
ţۿҪ
ʱ򣬲˻ɫһ飬ţ˶оԼ岻ܶˡ
Դ֮
ĸӦԼϵǰոյõıԴ֮Ҳ¼ǿ
˵Ҫ̤۷壬ںϱԴ֮츳ΣǱΣ̤۷塣
ǱԴ֮Ѿƣӣܹõ
Ҳ˵ϣҲûеܹ̤۷壬ɾ۷ߡ
ΪҪˣҲ֪ԭ򣬵ֺγ֪
ûзѰһʯ
ҲȻˡ
ô˵ʯؼΪǿĴڣһܹõʯȫԸһ¥ԳԽӡ
Ҫնɱӣ˵ӽԺ磬ܹԼ
ǧ޺֪ʲô飬ɫֱ𾪵˼㣬һҶҲܶɨɨŸԵ塣
ɵӣȻ֪ʵԼ
ֻؾɽ˺ֻҪʯʱ֣ҪҵԼҲһ׵顣
ܿ죬ɱԴ֮Ѿʧ
ֱ˿̣ǳһûе˵жֻһţӰͻȻ֡
֪ǰǺˣ޵ǧޡ
ûеǧԱţƺѾܲͷһ֣˾Ѿʧԭء
۷ǿʵҪ˵ʥλʥߣǰһЦ
ѵѾԼ
̫ܣҪķԼڵĻʯŸԼκεĻᣬֱĨɱԼȻˣΪˣ
㵽Ǻˣ
ϵıԴ֮˲ڣʼѲ
˼ѾȷҲ˵ʼ
ˣ鿩һ£Ҳ˿ķҪǷǸھлʯҪ˵ĻǲС
һᣬıԴ֮Ѿ뵤
ѵҪ֣
û뵽ǣıԴ֮뵤ֲ˻ʯͺñȣһǰһͷȴ
ƺЩɣûж˵һϻֱʧԭء
ֱ˿̣һһֱֻҪ֣û˿ĻᣬͷûС
֪ΪѰһʯŹ⺣κһˣôԼӹһ٣Ժ󶼲Լˡ
ߣҲûмɣ̳ؾ۷ȥ
ؾ壬۷塣
ڰ˴۷壬ȫһ޴ľʯԿףǿؾԿס
һ·޵ĵӣѾɱĲ࣬ʣ°ˣ
ʣµİ֮Уʮʥϵĸ֣֪޵жôǿ
Ҫһ£ȥ
ڣԿ׾ͰǰҪǴᣬôʹʧؾĻᡣ
ô˵ν뵺죬ΪľѰԿףԣôѡ
ˣֱһ˳ȥ
ʥ
ͻȻֵ˶㱼ܶ˶ǷŭޱȣΪ˭һ䣬ᱻŪߣֱƣ޵
ʱ˶˲ΪǶͬһĿ꣬ǾǾʯϵԿףûб˷һССĵʥ߶ѡ
ҲԸ⿴ϰȫžʯȥۿҪʯǰ
ʱ˶ǴһΪʯͻȻһɿֲɢеûзӦֱӱΪɱ
׷ʲô飿
˶סˣΪ飬ûзѵ񵺸Ĺ
ƺ̫ܣΪôؾû˹Ȼֻ˭أ벻ͨ˶벻ͨ


662 ˲Ҳ
˶
һ⣬ڡ
ˣ˲䱻Ĩɱ֮һʣµһʧɫæˡ
ʯܣͻȻһɫâ
ﶼոչǺɫâȥƽ棬ʵֲޱȡ
ؾԿ׾ǰȴòÿ˶ǽޱȡ
ô˵ؾÿŻһΣҪǴεĻᣬҪȵԣεĻᣬ˶׷
Ȼʱ޷õԿףôȸ㶨ˡ
Ǻʯǰʼ໥ɱΪ˶һǾ˭ܹվ˭ͿԵõԿףӶؾ
ɲȥʱǧ޺ͻȻ֣׵ɱ
˼ۺ졣
תۼ䣬˾Ѿսһһ
ӲӲΪ֪˶ǻʵʥߣҪ˵һжһһԼǶԷ֡
ԣУֻȡ
ռ˲ƣ˸׷˷ŭǼǶ
ǧޣҹң
ʲôǧһֱ޷׷ƺʧȥģεԿףûʲô飬ǧ޽ìͷֱӶ׼塣
ƽʱʱ̣ǧޱĳУ޷õԿףܹնɱԷƺҲһջ
ʣǧ޺ݺݵĴսһ
ûзŹǧѷĻᣬ˻սʱ˳žʯȥ

˿϶ǻòͷˡ
ʯȫд˱ӺΪոյǰֱ֮˿̻£˿Ӳʯֻ·һ
ʯһ׵ʱ򣬾ʯ̿ʼ
ͬ˿Ĵ⣬ʹԴ似ؾ㱯磬ϯȥ
˲䣬ʯߣдϲžʯϵԿף޳ɵֱӷԼĻ
ǰĿѾɣȻ£תһȥһʱ䣬ѾʧӰ١
Կأ
ѵǸոǸˣ
һ
׷
žʯѿտҲ˶ǴһɵӶܹµ˭˾ʯϵԿס
ȻһԸţʵȫ׷˳ȥһŭޱȣɱڣ޲ɱԿס
ֱ˿̣˶벻ͨԷôġ
Ҫ֪ʥߣոҲ㱻ʯĨɱأ
һССĵʥȻӾʯ֣Կף˵ģ
ûе׷ɱȥʱԶͻȻɫĵɫӰӣ˵۾ˣΪÿ˶֪ĵӰʲô
İԿͻȻûԸȥ׷ȫʼνİԿף˳˳뿪
ȴû뿪죬ǳȥǾ仰˲ҲˣҪұطˡ
ΪҪӳİԿףԭܼ򵥡
֪ҪԼеԿ뿪ô϶ᱻ׷ɱν˫ȭѵ֣ԼֻһˣҪԿ׸ûá
ӳȥİԿףԼ˳뿪ֶΪ
ǧ޺嶷һսϵʱпܵķֳʤ
һߣۿˣǰκˣ۵ˣǿԼ˳ۣҪԼӵпռ˲ƣͱĨɱˡ
˳𲻱Ǿӡ
Ҫһˣλʥ𣬼ֱѰ·
ˣ֪Լʥĵ֣Ȼ׼֣۸ٴۣҪ㶨ˡ
˴սһضˣȴᡣ
ǧ޺սѾؼʱ̣ʱ
ռ˲ƣӰͻȻʧһӣӰѾǰţһõӰ䱳

ڴսǧ޺壬֪ʲô鿴𾪵ĿֵӰûе˷ӦʱͻȻ𺳵ķ֣ԼȻˡ
ˣ˷ԼܵĿռٱı䣬ʼ
Ҫˣ˶š
ȻŹǧѷĻᣬҪ£ʹ츳ͨҲնɱˣڣЩֲѾʧȥĻᡣ
Ѫ񵶣ʹȫݺݵĳֲĵâ˳ƶû˿⣬˱ֲĵâֱɡ
ʥߣһʥһɱҪǴȥš


663 
˳նɱˣûм
ɹԿף뿪죬ٶȸ񵺡
⺣񵺡
Ϊ⺣ǿ񵺳ǿ֮⣬ҲΪصĴڡ
񵺺ϸһ˸޷񵺣񵺵ϰ˭ʮ죬񵺡
ս˴ʮԿױȫߣʣʮ죬еӵõֻ˭˭ٰˡ
ӵԿף˳Ľ񵺡
ո̤񵺣ľͿһ£΢ЩȣΪ񵺵ŨҪǿһ
ʾеԿס
Կ׽ʹߣţʹǰؾ
һˣһٸ峿һ˾ͻȫؾмܹųǾͲö֪ˡ
ǲˬΪʹߴԺƺԼͳ˺ģûվʣҲûкԼ
֮ԶԴԼȫΪԼݡ
ȻĹ涨ֻҪ⺣ˣԽؾʱķչÿһؾʮĵӽ롣
ˣҪؾֱǳ˵Ρ
һؾһʮ죬ԵòӦеĴ
ģȻʮĵӣǶġ
˵ˣ޵ӶõһԿף򵥡
ˣΣһССĵʥҶָͷܹһؾֱǶˡ
˱ȫһطסô˵֮Уʮʮ죬Ҫǳû̽񵺸ô죿
ܼ򵥣ʮ񵺵ˣվڸԵĵ̣ΨվһߣԵЩࡣ
ҪʥʻʥأȻ˳Գ
ڵȴǣֻǵʥûбЩ˷ո˵ǿֻҪָͷͿ

źȻֵߣ˶ɫһ䣬񵺵ĵȴǴϲһӰݼϡ
񵺳ϣͬҲߣǵλʵ񵺶Ǹ߸ϵĴڡ
Ҷ꣬ߡ
ҶͻȻ֣˶еȦΪÿһؾܹ񻤷дѾܲοڻԽ١
ͷȻ֪λͻȻٵʲô˼ǵͷشǣ֪һλ
񵺳Ҷ꣬Ҷϡ
Ҷϡ
ڰ֣Ҷɫ̫ÿͺǷһ㣬ֱ⣬˵㲻ʮ죬㣬
Ƶҡ
Ѿµ񵺿϶Լ
εؾ֮УֻԼ죬ʣµľʮˣʮ񵺣ʮʮ죬֪񵺿϶Լݡ
Ȼ˵ԼݣֻܽƵҡ
Ƶãã⺣֮УֻǺ۵һ죬ʮ죬ڣ϶û˵ƵĻӦòʲô⡣
Ȼ
Ƶ֣ҶЩ֪һߵ񵺵ӣ˼ܼ򵥣ѯƵǸʲôڡ
ʶ࣬񵺵ӣͻȻſҶĶϣֹ˵ʲô
һʱ䣬Ҷͷ˵ܹܲʮ֮жԿףҺ㣬м鷳㣬ϣܹӦ
˵
֪ΪʲôҶĻֲõԤУƺԤıʲôһ㡣
񵺵ʮѾȫԤϣȴ©һˣԣóؾڲǻ⡣
ԭǴ¡
ҶĻɫ˲ѿ
Ҷ˼ѾȷǾҪҪԼȴǿԣϾ񵺵İԵԼܹܾ
˶ȤĿҶ꣬ÿ˶뿴׻ѡѡ֣ѡ
Ҫ֪ؾÿŻһΣһʧλᣬ´Ƿܹ뻹һδ֪
οκβǷ޷ֲؾ
̫
ɵӣ֮ɳһλߣԼͣΪԼʮ˿
񵺲۸ô˵׿ڹ涨˭ֻҪ⺣ˣԽؾҪǿӲİһ˿ʵ
Ҷ񵺵˼֪ʮ֪ͬ񵺵ͬʱҲӺͬʵ


664 ǿ
½Ϊ
ھݻ⺣˳˵硣
ʵͿԵүүûʵȴֻӣʵ⡣
⺣ĳڡ
˵⺣񵺸˵һȴû˸˵
˿ȻѾˣҾܾ
ɫѿֱ񵺵ʮ˴һ飬ǽ񵺵ǿʵǿѹԼԼ˳ؾ
ҪھݣȻѡ˳
أ
ҪԼ˳Լܹ뿪
㲻Ը⣿
ҶȤĿŶȲ˵񵺣ͿɵԷԣҶĶԷ᲻Ӧ
ãȻؾ
ǲ֪
˿ʮĵӣҪؾܣΪˣҪԤ֮С
һĿдͱӡ
ʣ׼ʲô
Э˶û˿ľȣϾ񵺵ʵһСССôҺ񵺽а塣
ҲΪˣûбƺȻ顣
һҶݺݵıһǷ˵Ϊʮ쿴Ҷֻ
һ£ȵؾ뿪
Ҳݡ
ү񵺡
Ϊ񵺻ԼʲôԭֻԼѣ޳ܵģȴû޳ܵģֱ޳ܵ˼㡣
֪۸Լȴû˿İ취˭񵺵ʵ
ͷûж˵ʲôҶǱһ£ת뿪ʧ
ȻѾᣬܹ񵺣Ҳû뿪ڵأ׼úһ¡
֣ҶѾ뿪ܵĳͱԴԴϣЩ˵˼Ȼ֪
ȴûж˵ʲôܵˣҵһƧĵطʼ
޵ĿѾȵ뿪񵺣һҪ뾡ְ취˴ˡ
ӡռڡ
ˣҪؾҿȷĸ㣬ؾڣŶҪĶҪǰװ׷
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ǹһ˿ζЦݣ˵񵺵ʵҪǲЭǷܹ뿪һ⣬ҾʧȥؾĻᡣ
ˣ˼
һЦûм˵ȥؾĿʱ䣬峿ͻῪԽϣ˶ȫ׼ؾ
񵺣ڵҹǼž˶š
ڵϣûҲûвʯûв֮һ̵ȫν
ֱӵΪоľоˮооо
о֮Уһѡľо
ԭܼ򵥡
֮Уֻоʱ̵ΪоԸ֮
ԼѾôʯˣ
Ҫ֪̫˵ʯȻǿ󣬵̺似͹ҪģˣҲûдʯϾʯơ
ؼΪǿĹ似ҲѸɹ֪֮УѾʼ
ʱҶͻȻ֣ǰİˣ˵Ƕ
ҶԴͷβûȥһۣʵѾڣȥû֪Ϊʱ˶׼ؾ˭˼ȥһ
˸Ҷ뿪һʱ䣬Ѿһ޴ɽڣǰһռʯš
ؾÿԶʱһ죬ÿһܹһˣһ֣ؾİˣȫᱻĨɱ޷뿪ؾ
Ϊˣÿһؾ񵺶ϸֽԳ˸տʼļؾ֮⣬Ķûٳ¡
ãǽؾֻһʱ䣬һ֮һǳһһ£ʱԸ
룬Ҷ˵һʱ޷뿪ؾᱻؾĨɱڿʼ롣
ԾԾԣһ룬ȥÿ˶ޱȵ˷ܣϾôһλᣬһһӶʧȥ
ʮѾ룬ֻʣʮ˵ʱʱһӰͻȻڿռʯǰǱˣ


665 
ͻȻ֡
޳ɣѾ۷ʲô飬Ҫؾ
ʣµʮˣ񵺵ӡ
ռ˲ͻȻ֣һҶڡ
â£ֱһʥʡ
Ҫǰ£Ҫնɱһλʥʣһܵ顣
ʱ˸뵽֮ڣؾǰȻ˸ǰңֱǲ֪
һնɱһλʥʣֱӽռʯţתۼѾʧӰ١
Ѿʧ뿪˶ɵˡ
ûһ뵽ˡ
ϡ
žûе񵺵˵Ҷֱһݺݵ˳ȥ
Ҷɫֱ˼㣬ҪѿжѿΪԼƤӵ£ֱĨɱһλʥʵӣҽؾ
δ棿񵺵δ棿
Ȳ˵ؾ񵺾ʧȥһӣ񵺾Ͷ
ֱ
֮£ǷһĴ
Ҷ֪ͻȻ֣ҪϺܴΣԺ޷񵺽
Ҷ죬Ҷ֪ô𣿡
ʱʣµľ֮УվˣҶеҶҶ
츳ĵӣȫѾʥߣҲνؾǿߣҶ˼ܼ򵥣Ҫ˽ؾӶնɱ
ϣ֪ô졣
۷ʲô飬Ҫͷ
ǡ
˵ţҶҶʣµľȫؾ
Ǻˣ
ͻȻֵ󺺣Ҷ꼤Ĵһ̹ΪƵҡ
ţҶ꽫飬һһʮĽһ飬ǰû˿
󺺲Ǳˣ񵺵Ҷ죬һλߣһλߣ˴ԣ񵺵Ҷ죬⺣һǿߣǲǾͲö֪ˡ
֮Ҷͷ˵ҪϼĵӣҲһɵƵңֱˡ
ոѾɳҶҶؾնɱӣŴӱɡ
ҶҶʵҶͷ˵㡣
ǣ
ؾѾرգһºҪ
ÿһؾ˳˳Ψһؾ
ƽ˾ؾͻȻһֻ֪ССĵʥȴ͵Ϯնɱһλʥʣҽؾ
˿ľٶȫƣ⺣һ񵺡
˲䣬⺣׳˶ݣ֮ѾƵ֮ˣȻʮĵӡ
˶벻ף֪ΪҪѵĶԿ񵺣
˳ؾѵˣҪ֪ؾһֱ񵺣ҪҪ뿪񵺣һǳܵ顣
ԣ˿񵺣ɡ
⺣񵺣ؾ
˳ؾ˵Ԥϡ
ѾΪԸ񣬸ܰװ׽ؾԼƴƴò׵õԿףΪҪװ͸ؾ
ɵӣȻ֪Լʵܿ񵺣ֻʱ̡
Ǻ
ѡ񳹵׺񵺾ѣԼһºǷܵ񵺵ĹԺ飬Ѿؾ
ؾһƬأͺ;Ŀռһ޶
ؾǲǶĴڣ߸Ǵ½һ֣Ͳö֪ˡ
ïܵɭ֣޴ɽ壬̫ͬаƣҪǽռʯţ˶Ϊط磬νؾ
ָоԼ񷵻˾ݡ
ոأʹռ˲ƣʧԭأҶҶ֣Ҫ֪֮ǰؾˣ֪ʲô顣
ò׽ؾ˶Ȼ˷״̬ȥ
ҶҶոս룬̽񵺵ټ֪ͨʮĵӣһʮˣȫ׷ɱ
ҶҶ˼ܼ򵥣ܹնɱߣõ񵺵ͣν֮±·򣬸ο񵺷ʮ쵱Ȼӡ
֪飬޲ʧɫģȴûм˿ģֱ˼㣬񵺣ûб
ľٶѾ񵺣ˣ벻ͨؾҪ뿪񵺣û˿ıӣˣΪľٶÿ˶ܹ飬ʣԼܹ


666 ˲
ҶҶֿѰҡ
˵ԼؾֻҪѰҵһ
µأƣΪ֮еĵһأؾأ󣬺ֻʲô
û˿ľȣô˵ӵ֮Ǿ˫
ѾؾĶ
ΪˣؾֱӳŶ淽λȥٶȷǳ֮졣
ˣǱҶء
ؾڡ
ҪʬΡ
νؾ񵺹ɳʮλʥۣҶҶ۷ʥۣʣµȫʥʣ֪񵺵жôǿ
Ҷλʥۣʮλʥʣнɱ
Ҫ˵ʮˣһˣɻ
㣬ʮҲ
أҲûжټɵΪӵпռ˲ƣ޷ӲӲʮˣһܹ׷Լ
һʮ϶дͱӣÿ˶ΪǱɵˡ
λʥۣʮλʥʣʵǷСӡ

Ҷ컹û˵꣬ѾȷˣͬʱͻȻһӰ
Էȷˣ
ʮ˶û뵽ͻȻ֣֮£ʮ𾪵ķ֣ǵȻܵĿռʼ⵽׷ʲô飿
Ҫǻһˣòʱʮˣʱѡ뿪ǧѷĻᣬϾĿռ˲ư
һʹռ˲ƣ£ʮ˶δܹ׷οʱ
Ͳˣòʱʮˣûоʹ뿪ֱɱȥ
Ѫ񵶡
һֱʹѪһһһˣϵ֮£Ҳӡ
ѪѪʽֱΪһʽȪڶʽģʽ𺣣ʽâʽɻ꣬ʽɱѣʽ˺ѵأڰʽƲ񷡣
Ѫʽһһ˲ϣںϳΪһνɲ񷡣
â˳һ㡣
ʮǳ׾Ϊʮ˶û뵽ԷܹԼһһѾ˵֪
ʮ˲ɵӣȻ֪ԷһжôĿֲһɣֻһǾ֮ء
ҪǵһߣһоԵֵס
ڵȴǣʮλǿߣλʥۺʮλʥ֣˲ƿܵʱˣʮ˻Ǳɢȥ
ӲӲ
ʮλ߾ȻһʥŵǱӣҪǴȥŶŴ¡
ռӲıƿֲĿռѷͺһУŵʮ˺ݺݵԼĿˮ
ռѷʧʮ뵽ûжԸʮҪѰʱ򣬷ֶԷѾʧ֪ȥ
һʱ䡣
ҶȫɫҶ죬ҶЩɴʵأ
ҡҡͷҶֱ˿̶ţոһС
ǲ㱻һССĵʥնɱ
ҶҲû˿һһʮĽ˳֮Ҷ˶ǳԾѡ
˲򵥣֪ƵֻļҶѣ˾츳ͨ
ҶʵҶ죬ѾµʹͨǴ֮Уϼ츳ͨ
츳ͨ˵Ȼ֪ʲô
ϼ干־Ŵȼ˵֮УֻϵҵӣſлȣѰԼ飬Ϊߡ
ֻгΪߣſлãһѪͿӵ츳ͨ
츳֪ͨͬ
ڸô죿
ȷŲܣôһֱѰǼʼ޷ҵεѾΣҪҵĻ˶кܴ鷳
ͷҶ컹ЩģʵѵҪŹˣ
˲նɱҪ޷ĨɱˣҶһΪԼеħպźܴ谭
ˣҶﲻϵĸԼ۷ʲô飬˱
̾ϢһҶ룬Ҷֺγ֪ȴΥϾÿ꣬ǲſԽؾһҪһؾ
Ҷ죬֪ܲģ
ڰ֣ҶƺѾ˾ɫᶨ˵ҶǱ·ȥѰҵѰҵĶȥɱ˴ˣɱˣĲΪˣҾͲţһССʥܹˡ


667 Ӳ
Ҷ죬ҪǱ֪Ƕ鷳
ǻᱣ𣿡
ҶɢǿɱɱҶĶɱ
ΪΪĵӣҶʱܹ裬ող㱻ʥĨɱһȥδ棿
˶ĴһȻˣѡʱҶ졣
ܡ
Ҷûˡ
ѾزҶ֪ԼҲûа취ϾҶѾ
νؾǿˣ֮⣬ʣһ˱Ҷ졣
Ҳ˵˭ҲƲ˭˭Ҳ޷˭ԣҶȻѾҲö˵ʲô
ҶԸҶǺ˽⣬ҪԼֹĻҶȫܹõҶһԼ
Сġ
СģҶҲ̫߹ˡ
ҶԽˣҶҲǷŭɱǹΪҶ쿴ҶڳԼ㱻ʥɱ۶Էӵɱﵣ¶Ӧ÷
ʦ֣ʵȷǿȻֻǵʥ֮ǰͷų츳ͨǰδҪҶʦǰȥҵġ
ڰ֣ʦ˵Ҷֺγ֪
ҶɫҲѿΪҶֵܣҪҶ£϶һѡͬ⡣
ΣҶʵǵĻ᲻࣬ѾαѰҵǼԣȥѰңһº󣬾֮ա
ûгɹնɱʮˣЩģϾոյĻǧѷ꣬ҪӵеڶΣ̫ܡ
ûм⣬Ǿ仰νؾҪĿľѰĿ꣬񵺣պ˵
˵ؾ룬һɽڡ
ˣȫؾȥ
ҶҶ춼֪ؾĿģΪʮĵһ޶Ϊ˽ؾ
Ҫ֪ؾڵıֻ񵺵֪ˣʮĵӶ֪¡
ԣÿһؾ񵺵ӽ֮⣬ѰұʮĵӣĿȴΪ
ôɳ˽ؾ޷ѰҵɽȶѰҲ
ҪӸԼԼ϶ҲҲν֮
ӵ֮ҲǼ֤֮ǿʼĸ֮ϣгһգܹ֮
û˿谭ɵĸϵɽȡ
Ǻ棬Ϊ˵ؾڣΣأвͻٲ֮ء
ڵȴǣԼһ·˳˳û˿Σա
ԽˣԽС˿⣬ʮ־񣬾ܣʱӦΣա
ɽȣ֡
濴ǰһ޴ɽȣý룬Ѿ֪ɽûΣգԷַ
ûóóȻ룬ǽӡռ䡣
֪ɽڵкζ
ƣΪͷβ֪ԼνؾҪȡʲôΪӴͷβҲû˵ֻԼؾȻҵɽȽ롣
ӵĻܼ򵥣ǾԼɽ֮ͻٻԼô
ܹĸӦɽȵΣգ׼
룬˵ˣӵ֮ؼǿ似Ҫ֮ϣԣû֪֮浽ʲô
֪¾ЩѰˡ
ѵԼҪӲ
֪ɽΣأԼҪӲֱӽˮ֪
ȥֲУԼô࣬񵺣Ϊľܹؿ飬Ӷ˳ͻʥ硣
ʮģֻҪԼΪܹͻƴ۾磬ͿԴŷĴҪǣһΪͻƴ۾磬Ϳ뿪ݣѰͰѩ
һֱѩǣҡ
ԣεĿ˵ޱȵҪΣҪ˳ͨӶõ
ɽڣʲôΪܹܵΣգ
ˣոѾӦˣɽȺǹ죬ӵбԴ֮⣬һֺܹҪǲ⣬Ҳ²⣬ӦνΣգӦþɹ
ǾȣΪû뵽ǰɽڣȻűԴ֮Ȼ˵ĻΪô˽ؾȴûз
أȻɵĹ붼֪ɹжôĿֲ


668 ʹ
Ҹν룬ѵҪӲ
ӲԺ֮Уֵĵһ취Ӳ
ûиʲôڣҪóóȻӲɹļʲɡ
ˣɹ䲻ڣֻҪܹͷų׵֣ſʱֵסɹ
жʱһϲ
׵֮ҲԼڵ׵֮ԼȴӵѪ񵶡
Ҫ֪Ѫ񵶲ںצں顣
ûмȥֳѪ񵶣һɽȥʧں֮С
Ѫ񵶣ܳ׵֡
Ԥһ㣬Ҳ֮׵֮֮Ŀǡ
׵֮ӲһСͿռ䣬Уȫ԰Ȼ£ɽȵ飬˵һ֪
ʲôأ
˵ԼһɽȣͻٻԼ
Ȼӵ֮Щ˼ΪɽѾʱ䣬Ȼû˿ĶٻԼ
ʼûΪɽڵĹ̫ǿ
Լܷɣһ˿иͻᱻɹɣ֮ء
ף
ոջ׼ȥúϢԺٽӦ
ʱͻȻӦһ˿ĲԾƺǴǰ
Ϣ΢ܹĸӦϢٻԼҪʵţķ
һȻɣɽڵı᲻Ӱţ
ô˵أҪǰٷٰ֮УҲġ
ô֪ЩӰţȴûа취
֪ΪʲôʼָоǾԼһöӣȴǲٿߣٿԼ
˵ʱӾԼãʱԼ
ĻǾ̫ˣҲˣﰵĸԼΣԼҪΪӣΪӵΨһ취ٶȳɳɾ۷ߡ
ûмЩ飬Ϊ֪ΪӵĵһҪأõɾʹ۾硣
ٻԼǰȥȻСģΪɽ̫죬˭Ҳ֪׻ᷢʲô飬νСʻ괬
ģѾɽڵ
ԽǽԽĸӦжںԼ
ˡ
ĶǰĶݺݵһԼĿˮΪû뵽ӿٻԼĶǶһͷһͷɫͺһɽһ㡣
ݺݵһԼĿˮһҶΪһ̵ĺɫѾ˯ҪԼɫŪѣ϶ǳԲ˶ߡ
ݺݵһ䣬ѲҪԼɫȥ
ҪˣֱӻѡΪɫϢʣܹĸӦǰĺɫǻʵޣҲν
ӵڸʲô
ĵһغܼ򵥣ֻҪܹӺжʹڣôһؾ˳ͨΪĽ㽫õӦӶΪֱͻʥ
ӵ
ͻȻһ֪ӵںδҲˣȫ԰ٷ֮ٿ϶һУ϶Ӱš
벻ͨӵڲ
ûеʣѾ
ˣӲδֻ֣ȽˣʣЩӰţˣҿȷĸ㣬Ӵ˺ܿ£Ҫ֮иӿ¡
л
ɲɵӣȻܹóźܶ˼
ѵʲôͬ
ûмʣΪһֱ֪һ⣬ǾǣҪ˵飬Լʣ˵
ҪԸ˵ģԼʣ˵ȻˣԼΪεû¸ɡ
ӲΣԼڵʵ޷۷߶ȡ
һ£ֿ϶˵ӼȻѾôʣһп϶Ӱš
ʹڣ
֪ʹڵʲô
ʱԺ֮ͻȻϢûз֪ǰ£޲²⣬ѾµӴϢʲôݡ
ʹڡ
Ȼ
ӴϢȷǹʹڣ˼ܼ򵥣ǽʹڡ
һ£ɫԽΪʹڵݣֱ鶼Ҫţһٱ֪ÿһ֮ʹڣһӵУͿԳɾ֮λ


669 ȥ
ʹڡ
ǲ֪ʹڵţȻҪĶǷΣգԼҪߡ
ǰĺɫʼնһͷʣԼܹһͷ
֪ͬȼߺȽϣһ㶼ĵ֡
˵ףռơ
֮⣬Ҳܹġ
ɲóóȻ֣һиʧ˲ͻᱻĨɱ

ȥҲ֪֡
ǳ˯ֻҪ춯̫󣬼ᳳ
Ҳ˵ʱǰȫġ
ף
۲ҿǰҵνʹڣǿˣҪõȴһ׵顣
һԼŪǳٲ˶ߡ
Լѡ
ǲܵģˣ׼ðһԣΪ֮ǰҲѾ˵ˣһԼ˳õʹڣôͿԳɾʥ֮λ
ʥ˾
£Ҫӵʥͻʥ̸ףҪһã˻ôѡ
գֻѡÿռ˲ƣΪ֮⣬ʵ벻ʲô취ܹжνʹڡ
ûмȥΪʱԽӵĳԼԽǲ
ռ˲ơ
ʧԭأ˲ǰûеӦѾץסʹڡ
жʱһϲ
ӵʹڣ֪ԼѾ˳ͨһأȻ֪ܹԼͻʥΪؼһǿߣһа취
׼뿪ʱͻȻ֣һֱ˯ֲ˫ۡ
Ϣ˲
޳ܵ࣬Ȼ͵ҵʹڣȥɡ
һкǼɵԷ˿Ĵ⣬ʹռ˲ƣ׼ߣǷᱻ׷ɱʱٿ
Ȼ
Ŀռ˲ޱȣʵ޷ռ˲ƣƤӵ£ƾʧ
ʧӰɵˣ֪ʲô顣
޾ķŭʹֱڷɣӰգֲϢɢֱؾ˭ĸӦϢĴڡ
ͬصҶҶͬʱ̧ͷԶİɾ˶ݺݵһ¿ˮд𾪡
ʦ֣
ͷҶһҶΪܹĸӦͷͻȻֵĿ겢ǣûбҪȥôһǿĵˡ
ռ˲뿪û֮е˷ܣΪԼܹһʱȴ޷һԼܹ뿪ؾ⺣ôͻᰲȫĻԼʱΣա
˿Ĵ⣬뿪ɽȣû½ߣҲûշУѡ򵥣ױֵİ취Ǿǵصס
ûǵصס
Ҫǰ£ǵʥߣҪڵص磬Ҳһ׵飬ȴȫͬ
ĵڤҲνڤ
ڤ˳صףҲΪˣѰټʼ޷ҵ
ɫ˼㡣
Ϊؼǿ壬ȻƤӵ£˶νʹڣҪǴȥδ棿δ棿
ؾΣء
񵺺ʮˣȫŵֱ˿̣ûһ֪׷ʲô飬Ϊκö˶˵ģؾͻȻһͷ
صס
ڵص׸о
ܼ򵥣ո̤صףͻȻϲΪһ£ǾνҪӦศɣ°빦
Ϊˣûȫĵĸо
Ϊоľоˮоооо֮УȸӦо
֪ΪʲôָоǾ֮УøӦıνо
ľˮֻأֱһҴﵽν۷壬ôֻأǿ֮һ
ֻأ˵ףȴޱȵѣһ㣬Ȼ֪

ڵصףоķ֮ܵòϣֻ£֮Ҫƽʱ׺ܶࡣ
֮оȴ£ʼǺ¡
ڵص׸оھ첻Ѱ֪֮Уһת۶š
ؾֻῪһʱ䣬ڴʱ䣬Ӷ޷뿪ĻôΣֻһǾǱɡ
뿪ؾӡ
Ҫǽ첻뿪ôҪꡣ
ҪûµĻ꣬Ҳδһ¡
ڵȴǣкܶ죬Ҫ˵꣬һ̶ȴ
棬һԼ뿪صף붼֪Ρ


670 һ
ȥջǾ뿪صףΣ춼Ҫ뾡ְ취뿪
ո뿪صף͸ӦһɿֲϢȻĴɨ䡣
û˿ľȣΪѾµ϶ưոݡ
ռ˲ơ
ʹռ˲ƣ˲Ѿڰ֮⣬ţȫĳǰȥ
졣
Ӱɨһʱ䣬ȴʼûѰҵӰ
ٶȸڣʱ򣬹ؾľʮˣѾʣ޼ֻʣҡ
ȫڣҪһˣ޷ҳ
ȴһ
ڣ׼뿪ʱϢѾˣҶҶͻȻ֣׼֣ͻȻϢֱѹƣŵһҶ
д󾪡
־һ˿Ļᣬһڣʧؾ֮ڡ
ؾ⡣
ҶĶǰĿռʯţΪһʱѾˣҪûôһʱҪʬΡ
ԴԺ񵺵ǳ׶˶˵񵺡
ԣΨһİ취ֻһǾɱ
Ȼ䣬ռʯɽӰ֡
ǰҶжʱһϲ׼ֵʱһɿֲϢ죬һ˽һˣ㽫ҶֱĨɱ
д󾪣Ҷ굱Ȼ֪ʲô顣
Ȼ
ʱһɺɫͻȻ֣ŵҶ갥ѽһ
ԭɫ񾳽磬ҶʵںɫǰֻһССЦ
ɲ񵺣ֱͬʹνĿռ˲ƣ̶̵ʱ䣬ӰѾںߡ
ɫٶȷǳ죬Ŀռ˲ơ
ɫһΪѾ뺣ףʧӰ١
ɫȻޱǿ󣬵ȴҽ뺣ףԭɫˮһ뺣ףʵۿۣһǿУʱô죿
ķŭɽԼƤӵ£ʹڣʵ
޷ҵȴ޷ֻܽ޾ŭй񵺣׼ֱӸ񵺡
ʱ񵺵ҶͻȻ֡
ǰĺɫҶû˿ľ⣬Į˵ô꣬㻹˻𱬡
ߣҶ죬Һүү֮ĶԹۺʱҶǣˣҳ㡣
С㣬үүӡؾھͿ·ӡ㣬ҪǿϽʹڣҿԿһ£һ
ʹڣѾߣȻò
ȴǰҶ죬ô˵Ϊصıӡ
ǼɵⱾѾ˵ҶʵҪԶԶں֮ϣΣضҶ죬ͻȻ䣬תȥһʱ䣬Ѿʧھʡ
Ҷ첢û׷ȥƺгһ㡣
һ˿ЦҶһ죬һԹ㽻ʹڡ
죬뿪Ų֮ϼͻٶѾ׼
ͻȻֵڣΪ񵺵Ҷ죬ȻүүһжѾ׼ãϼǰһɹ
ոճֵߣǱˣҶүүҲϵĵһǿߡ
ɫأô˵ϼʵв񵺾ͻٲ֮ء
үү֪㵣ʲô֮ʧܣ񵺲УʱǰˣһΣһɹ
Ѿزֻܵͷͬ⡣
ȻˣһСģҪʵڲУôֻ
үү
ûе߰ѻ˵꣬ҶѾߵĻ˵үүҸոѾ˵һɹҲκˣȻүүû飬Ҳ
죬Ҫ֪һʧܣң񵺣ᱻ𡣡
ϼ壬ǵΣȻܴ󣬵ҲźܴĻһǳɹ⺣½ҲԷһԣֻʤܡ
һĵӣ֪ΪʲôʼոоЩףԼԼӣΪ˽Ѿ꣬Ҫǲԣʵе㲻ġ
ؾʱһ·˳뿪ͻȻ֣˲䴫⺣
˵⺣ˣͺȽʲôΪ̰Ļ⣬ʼնǺν
ҶҶ˳ع飬ҲǳһΪҶ컹Ҷ˶ͻƣǳɾ硣


671 Ҳ
⺣ס
ˮڡ
еʹڣдͣͷ˵һأ˳ͨ
ǰҺ֪Ѿ˳ͨһأ֪ͻʥ
ʥ˾Ҫӵʥͻʥ˵ǳѡ
ðΣգò׵õʹڣڴҲ뿴ӵҪԼ
ӵȻܹ³롣
ģʱҾͿͻʥ
˻𾪣Ϊʵ벻ӵΣܹԼڶ̶̵ʱڣʹӵʥͻʥ
ӲԸ˵Ҳûмʡ
û˵վԭأȴ˵
һȣ͵һʱ
֪ʹ𣿡
ҡҡͷֻ֪һ㣬ǾеʹڣҪ֮ϡ
ЦЦ˵ʹڣ硣

֪֮еõʹڣҸ̫Ϊ̫ܹ̳ҵ²ƹ磬ȴû뵽һһ̫â¶̫š
һ㣬ȴû뵽
벻ͨȻѾʹڸ̫Ϊʹֻؾڣ
һеһУƺôء
ʹڣһںϣٶȽˣһںʹڣζ
ʹڡ
Ҫʹ˵ǿô̫ΪλᱻĨɱ
ƺܹµĳûе˵Ѿ˵Ҫ̫ӵʹڣôҲ䡣
ˣȻѾõʹڣôҾ͸㡣
ʣΪ̫ûʹڣӾȻʹ͸Լжʱϲ
Ȼʹڶû˿ôСһ˵ȴĶһСһںϣǿ˵Сһպǲ֮
лǰ
Ҳû˿Ŀ̴нӹʹڡ
ǰȻѾ˳ͨһأôʲô
µȵ˵
Ӵһɫռ䣬ո̤룬ûеӶ˵ʲôɫѾˡ
һ̣֪ΪǰģԼڶ̶̵ʱڣӵʥֱͻƵʥ硣
ԭںܴĺɫռڣŷǳӴҪǿٱǧ
ˣһҪ̶̵ʱڣӵʥͻʥҪĻѵѾԼӡռ䣿
ʱû˿Ŀ̵̺ܹʱڣȡ档
ʱ䣬ʼܵʼԴԴϵӿ뵽ڡ
ʡ
ʱΪ˳ӵʥͻƵʥȴǺܲȹ̣Ѿ㣬ʮģڵģʥߣҲһս֮
ȻУڶ̶ʱڣӵʥͻƵʥӹǵһˣǵҲ޷һ㡣
лǰȫ
Ѿ˳صһأڵڶʽʼ
û˵վԭء
ڶʵܼ򵥣㷵ؾݣڣ֮Ĵôڶؾ˳ͨ
ݡ
ӿ˵ĵڶݣֱӱֿڣҲкܼ򵥣
ĴԼ룬ҲҪܹĵ
ʱ䣬ǲԸȣӼȻѾ˵˳ԼҲѡֻ̫֮˭Ҳ˵׼
ŵǧУûȷʱ䣬֪ǧУʱܹȫɾߡ
ȵһ̣ô֮ڣԼŵĵ֣
ҸոѾҪû飬ҷȰ㻹̷ؾݡ
ǰѵݳ飿
л
ܹóӻ˼Ҫǲ⣬ų飬ˣ̱Ľ֪ŵ׳ʲô顣
Ѷǿ󡣡
ӲԸ˵Խļɴ
ͻȻ˵Ҳ죬Ѷұˡ
ת첽ȥˮĴͨ˲ԷݣҲɿĵطĻ⺣ϻݣʲôˡ
Ѿ뿪ӰϿʲô顣
̾ϢһҲ죬ңҲͼıֻ䵽زҪıˣ𣿡
ԳЦЦת뿪ãʧ


672 ĸʧ
½
ݡ
ݣڡ
Դ뿪תۼ䣬Ѿȥĸʱ䡣
ѾڵİԴĴ˳֮һֱûפݡ
￴ĴڣҲ˵Ĵ
ڶ̶̵ʱǿ𣬲Ҫ˵벻ͨĴͬ벻ס
̶̵ʱ䣬ѾɳزҪʣ˭Ŵ£
һ̣ס
ÿ˶ޱȵĽź͵ģΪĸĸͻȻˡ
ûľͻȻ䲻ˣ˭Ҳ֪ȥ
£ľպҪ뿪һ֪ͨʯҲʯҲ֪ͨˡ
أ
Ϣ˾ƾʧ
ѵľպʲô飿
ԽԽ£ô˵˵̫ˣڣĸȴˣҪ˵ˣүүʯƺѽ
ˣ£ȫѰľյ䡣
ڣá
ʯɫֱ˼㣬ΪԴںͼ֮飬ûз
οҪϢĴһˣֱ˵Σܷ顣
ѾұеطȻûҵʹɩ
ڰ֣ʯ˵ˣҪǲ⣬ӦǱץˡ
Ļ˶ǴһΪ˶벻ͨǺˣӵʵںϢĴߴʹɩ
ڸô죿
ʯû˵ͷ˼ţΪʵ벻ţкܹϢĴԼĶӺͶϱ
Ҳ֪ȴγ֪
ڵΪѾﵽ񾳽磬½кԼڵĵ֡
ȥʯҲûȻ˵ףʯֻĸǾνľֱǶʳǣңڤƮ칬
ˡ
ӷأʯֱվʱ糾͵ĸ˻
ˮĴͨոյִݣͣĸϻţ֮ɫ˲дĺͽš
ˡ
ͷЩȲʵүү׷ʲô飿
ʯȻѾµԼѾõϢɫص˵֪ʲô飬ǰСͻȻʧѾ죬Ȼûҵˡ
ѵĴ
˲䣬뵽ĴΪϾھ֮ڣҲֻĴԼĶԹﵽˮݵĵز
룬̷еĲ²⣬Ϊ֮ڣ֮⣬үүͻҹĴܹ
֪ڵʵǰδܹϢĴŸĸοĴ֮УƺǿҲֻǷŴ۶ѣҪ˵񣬾ͨ߶ûС
ȻĴֻ˭أ
żĸͻȻ˭Ҳ֪׷ʲô顣
үүһк뿪ͷųϢӦڵϢ

ӦӦȥԽеǣھȻˣ⵽ô£
ڵ˵Լ㶨Ĵ֮ŻߴεֻأҪ˵ĻΪλͻȻ뿪
֪ҪڻڵĻԼͷųϢһԼ
ڲĸ⵽ô£
ֱ鲢ûǰ򵥡
ҵүүڵ齲˳֮ʯ룬˵ҪǰĻεһ㶼򵥣Ĵ
ͷүүе˼Ȼ֪
үү½ܹһĲ࣬ȥƺֻϼ
Ҫϼ壬׼ô
Ҫǰϼ塣
ڻǸĸǳ£֪ϼʵܹ˵ģǻ
ν֪ɽлƫɽС
ǰŵɽ𺣣Ϊ˸ĸڣҲ׼ðա
̾Ϣһʯ˵Ӧòϼ壬ºΣұӳ飬ڵȴǣǷ֪˭ں海ԣҪ䣬ԷһҪΡ
ʵʯܺ棬ҪǴڶܹϢץסôѾ˵˵ǿʵҪ˵Ļ˼ȻҪԸңΪβ֣
Ȼˣʲô˼
룬ҲоӦòϼΪĻϼ岻˿ĻᣬοҲ벻ͨϼΪҪˡ


673 
Ȼϼ壬ֻ˭أ
ȥҲ벻Ȼ
Ϊһ벻ףǾΪҲʧ
ĸֻͨˣУҪΪߣҲһһϦ顣
ȴһΪߣͬȼߣ˭֪Ĵڡ
ЩΡ
ǺڣΪԼˮúӡ
Ҳ˲֪ȴֿ϶Ӱٷ֪֮¡
ô˵ҪӣҲ֮ĸϻ
֮
һ̵벻˭Լں͸ĸ
үүһᣬ̿ʼ֮Ϊ֪Ҫ֪µ˭Ϊôֻһ취ٶȸ֮
ûз⺣ˮ
Ϊ֪ԼȥҲδظԼ
ҪԸ˵ŵѾԼαصȵڡ
ˣȫ֮£ûмѰľպ٣ˣȫһʱ֮䣬ھͺ񳹵׳
ˣʧϢڳ׷

Ϣ뿪ţžȥ
֮ȻһԽˣĸԽΣգԣһ̶Ȳˡ
֪εδĴΪǲԸŹκε̸Ҫ̽һĴ͸ĸʧǷйϵ

ңá
ͻȻ֣׺ĪʶޱȾȣΪĴڵĹϵѾˮݵʽν˼ۺ죬ҪҪĿģͳˡ
ʥ硣
Īʺ׸֪ΪѾʽͻʥ磬Ļ֪˻롣
òϣĵҲǳ֮󣬾ߣһҪԸҲ׾ٵ顣
Ϊҳʥ֮⣬ʥʥʣʥʥۣзŴ
֪ǰν£
ĪʺױǺܲ뿴˺֮ԹҪ˿Ϊѣνĵˡ
ĪʣûʱĥĥǿżɽǰҪΪһ¡
ҲԼĸʧٵ齲˳
֮󣬲ĪʻףܾȣΪû뵽ڵƤӵ£ĸĸȻʧ٣Ҫ׿˵Ƕš
˲䣬Īʺ׶Ѿ֪ǰĿġ
ΪԼΪ
ĪЦһ˵Ϊ
Ī˵ٷ֮ţΪѲµԼĸĸʧƺĴ޹ء
ˣ׼ԡ
Īʣ֮УĴпֻܵңڤΣҶҪҵҵĸĸһ֪˭ҶḲȫҡ
˼Ѿȷºݻ
Ҫһ˵Īʺֻȿ䣬仰Ƿƨ
ȴȫһʱ˵˵ģνʬūͲһܹ˵ġ
ĪʺԲģΪҲһ£򲻵ѵ£Ҳѡͬھ
ҸոѾ˵ĸĸʧ٣ҵ飬ѾõĴˣ
ãϣס˵Ļ
ߣ
ת׼뿪ĪͻȻЦ˵
ʱҴͻȻְλʥλʥĪʺ׿Ĩɱ
ΪĪʻףΪֻССʥߣⲻ̶̵֪ʱ䣬ΪѾ˴ʥֱʥ
ȹ̣ʥѾȹ̣Ȼ޷߼ʥ۷ʥʥмʥĶԿġ
ɳλʥ֮Уȴһλ߼ʥһλмʥ˿Ĵ⡣
ʱʱ̿׼֡
ĪʣΪܹ𣿡
һŵԽˣĪʺԽûףѵģ˶ţϾǿֻССʥߣҪ˵һʮһλʥɵĸ㶨
ʵΣﶼƾڵʵҪ߳ңδе̫ſҸһᣬֻҪڣҵĻҿԿǷһΣ
ǿʱĪûнˡ


674 ɱ
һ
ԴΪͻʥûгһԼʵ
ʥߣᱻ
ʥߣȴûʮİա
֪Īˣ޷ǾҪһϴεӡ
Ҫ֪ϴǰңڸ֮£ȴȻ˳뿪Ҷӡ
Īʣż壬ڣͬ𣿡
㻹ִԲ򡣡
ûе˵ͻȻ˵νʶʱΪܣʶ࣬Ļ㣬ڣҪΪꡣ

Ц˵Īʣϻ˵ҪǸоܹң֣ܳҪĥĥ󡣡
ǿţȷסˡ
ǧѷĻᣬĪʺ׵Ȼѡ
ûмϻǾ仰һս޿ɱܣΪλҪ˵ϻ
Īʺ˳ʮλʥҲ˳ֻʣ°λʥ
ҵ˼ѾȷҪǶʥնɱܹɹҵҲǶ
²һ㣬Īεĳ֣֮ĶԹ⣬ĻҪһӡ
ˣҿλʥ֣Ѿ´ࡣ
ۿǰİλʥûͷų˿Ϣƺг
ɱ
Īʵɱֶ˴ʥ֮еһ˿ڰ˿֣ӮҲʡ
Ϊˣһ׼
˶ģΪһ˳֣Ҳˡ
һĻˡ
ΪֻһУһУֱĨɱʥ
ԭոճֱ֣ӶۣҪ˵Ҫȵʥ߳һȼͬȼҪնɱһλʥҲɱ
һȭݺݵʥû˿ˮţ˶ȥ
һΣҲǴɱ䣬Ǿ仰˲ҲˣҪұ˫֮
ûиߴʥ˿Ļᣬתۼ䣬ֱӴս̶̵֮ڣ˫սѾ
Īʺ׵ɫֱѿ˼㣬Ϊû뵽ΪѾͻƣνʥߣǻʵĵʥ
ˣʵܹɱһλʥⱾѾ˵ʵǿ
ʧһλʥĪˡ
ѾزĪʺնɱĻʥװʧҵҲǳ׶
ˣλʥûг֣ЩʱЩ߾ˣ֪֣ȴȻӣҪλʥһ֣Ҳڸ㵽ز
һߡ
˫ȭҳۺڤ໥棬һƬȭӰ˿Ļᡣ
սپȥΪ֪һ£ǾʱӵԽãԽǲϾλʥ棬λʥŸߣԣ˿ӡ
Ѫ񵶣ֳѪ񵶣ֱǿһɲ񷡣
ֲĵâ˲˺ռ䣬ֲĿռѷһУ˶һλʥȻ֪ʲô顣
ҼӲӲߴʥ׼룬һƺѾˣΪâѾݺݵеˣʣߴʥɵĸɸɾ
㶨ˣûоʹ뿪˫Ķǰˡ
һĮ˵Īʣҵģݹ顣
һ̵Īʺףɫֱ˼㣬ҪѿжѿΪλʥĨɱλʥ
λʥ˵Ҳʧġ
Ϊɱ˰ˣͿԿ𣿡
ûʸ˵˲㣬Ҳ˵˲㣬˵㣬ҿɱˣͿɱǣſԡ
ĻʹĪʵɫٴ֡
ΪĪҲû뵽㵽زʵʱǿٶȣδеֲ̫
Ӳ
λϣ˽ˡ
ͷҵλʥѾû˸ոյɣΪոʹĵâ̫ǿֲɵĿռѷ죬λʥʣ¾޷һ㡣
Ҫ˵ǣߣҲ޷һ㡣
ܹɱʥһߣնɱߴʥⱾѾ˵ʵ
Ϊλʥߣȴ˼ɵһ꣬һȥºܶ˶ѡš
ˣ
òϣ츳ǱǾݵһˣ㲻Ҫҿȷĸ㣬ʵҿһĲֵҪ㣬ֱ׾٣һᣬͶңڿѾûлᡣ


675 
ݺݵһ䡣
޳ܵģȴûм޳ܵġ
Ѿزʲô˴
˵ԼɵĿռѷ죬ѵλʥһ˿è
ȴģ֮Уһλ߼ʥҲԣԼڵʵ״ﵽʲôز
ʮ֮ڣǻ֪ʲôǲࡣ
ʮС
λʥǿţʮУͿɵĨɱ
ȴЦһ֣Ҳ˲֪˼Īֺγ֪
УλʥҪʮУУʲô
δе̫ˡ
ǰ꣬һͷѪɫͷһ£λʥǵ۵˼㣬˿ˣǻûм
ȻʮģλʥﻹǶеɵ
Ҫһĵʥߣᱻ˷
ǰ꣬ȴȫͬոɵĿռѷ죬ȷˣλʥ
ҲĪʺ׻вʲôλʥȴ֪һҪԼ˱âɵĻһ֮ء
˫ûм˵ϻ
˫ضŶԷϸɢǿɱ
δ֣˫ɢǿɱѾݺݵײһ𣬻䣬һֲĸо
ĪʺٴκˣΪ˵ʵѾﲻ
Īʺ׵ɫٴ֡
ʵ̫죬ѾԶԶǵ֪Ҫһֱȥ˭Ҳұ֤ܹչֵز
Īû˵ֻǾš
壬ٶȣҪȻȥҵһ죬޷ƴӡ
ͷеĵģĪֺγ֪
ˣĪѾ˾
۷ʲô飬Ҫ´ӡ
һ׺Ǽɵ¡
һ۲գĶǰľһս˫δսɱײ˾Ķǡ
˫δ
ˣλʥɫ𾪵˼㣬𾪵غȻʥߣ
ʥߣ
ʥߣ
λʥϵĻĪʻףǴһΪû뵽Ϊֻǵʥߵ֪ιʣȻʥߡ
׺Īʻ࿴ŶԷ˶ܹӶԷ￴ľ֣Ҳ̫ˡ
Ŷ೤ʱ䣿
̶̵ʱ䣬ʹʥͻƵʥζʲô
ٶȣѾܹģһ̣֪ոΪܹɱʥһߵȻܹɹնɱλʥ
ֻЦЦʱͻȻգѡȷˡ
ȻΪѾͻʥ磬ʼնǳʥҪǵҲʮİգһж£ٻе㵣ĵġ
ˣѡսپҲνȷˡ
תۼ䣬˫ѾݺݵĴսһ
Ȼ֪ԷִʲôԸոճսֱӶ츳ͨ
츳ͨ
ͬʱ޴ӰͻȻı𾪵һĻˣλʥԼ屻˲ܵʱ俪ʼ
ʲô
ӵ츳ͨ飬Ѿȫ֪ˣλʥͷβûн츳ͨ
֪
ϼĵӣǼˣҪѪܳ츳ͨϼãνѪϴ
Ƿأ
Ҳ֪ҵȴͷβûǰϼ壬Ļһ̾Ͳվˡ
ȻˣߵĹʺˣӶѵѪܳ츳ͨм
ǽأ
ȴǡǡ෴һ̵λʥʶǿȻ֪츳ͨʲôܹǣҸıʱ٣츳ͨϼ壬Ҳǳڡ
Ϊҵʥߣ˸ѵ츳ͨжôǿ
˿Ĵ⣬λʥȻ֪һԼ˿Ĵ⣬ͻٲ֮ء
ˣλʥʹµϺݺݵĹ츳ͨò˵λʥʵǿ󣬶̶̵ӣûеһӳ֣˾ѾԵӲƿ
ûеλʥӦѾʧԭأλʥҲ֪ʲô飬ΪԹߵ׺ĪʣȴܹĿʲô
ƾʧˣ
׷ʲô飿Īʺ׼ͬľСĺ档


676 é
Сĺ档
Īʺ׵ѣλʥƺҲ֪ʲô顣
ͬġ
սѾеزиͻᱻԷֱնɱ
λʥûתΪһתӦսնɱļʻ޷Ŵ
Ϊˣոƿλʥ־һƣʥһƣ֪
ݺݵĪʺףʺһ˵ʮ˴ڡ
ΪҪû׺Īʵѣһ̣ԼѾɹնɱˣڣѾʧȥʱ
Ҫǻˣһʧȥſ϶˶Σһᡣ
ȴһ
ôһˣ޷˵ʹۺڤۣתۼ䣬˫Ѿݺݵһ
ȭء
䡣
һ죬˫ɶΪߵˣڰ֮УӲͣ
λʥɫ˼㣬Ķǰֱ꣬˿̣λʥǲ󣬶ԷʵȻǿ
һжҪ׺ĪʳѣڵˣѾԷնɱ

ڴ֮ǰλʥʮģܹɵĨɱԷһսĽȴԸܡ

ûе˵ȴѾ˵ոҪѣѾˣƺûС
˻˵ɫѿΪԷ˵ĻܶԣǸԶԣҪ֪η
Ҫǣֱӻȥﶹˡ
ۡ
ĳλʥģ޲Ҹضȥ֪ܴȥĻǵδ棿ҵδ棿
Σɡ
𣿡
¶Цݵ֪ΪʲôĪʺжʱһ䣬ѵɱﵣ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
Ѿزô
ˣλʥûмϻʱǰ֮λʥոճ־ɱУ˿Ļᡣ
һΣûмʹ츳ͨͿռ˲ƣѾɱﵣҪǳ䲻£ſɱˣһ˷֮ģô
˫ȭϵҳŻ壬Ҳռˡ
䡣
쳹Ҵá
ʵѾԶԶ˵֪ڴ֮ǰûһܹ뵽ǿҲΪˣǿƣ״ҵİš
ĪʺʹѾʧ˰λʥΪһ̵ˣֻһԸǾǸ㶨۷ʲô飬۸κεĴۣҪ£󻼡
ĪѾҪλʥ㲻ôֻǿߣҲνʥʥʣʥʥۡ
򲻵ѵ£ĪʵڲԸˡ
ΪҼĪʱʱ̿Ҫż棬ԸһȴҪٻʥϵߣһȥˡ
ңЩʱһС
λ޷սʤ
ȻһԸţʵѾǰΪռϷ磬ҪǰȥĻλϱذɡ
׻е˼Īֺγ֪
ѵҪǿߣ
Ҫ˵Ļδ棿
ΪҼĪʿǵҪ׶Ķ࣬ڰ֣Īɫص˵ٿ
һɱλʥϣǵʧʵеܲˡ
ʥ͵ʥĸȫһ˵һλʥĵλʮλʥ޷ֲѾʧ˰λʥҪǼʧλʥôҾҪéˡ
ˣĪʻòע⡣
ԴΪҼû飬һССļ弦Ȯ澡ʧ
λϵսѾ˰ȻĵزѵҪʧλϡ
Ī׼жʱ򣬴սͻȻתֳѪ񵶣һ㣬ϵĹˣ˽ֵסʱڶʹ츳ͨ
˵屻ͬʱܵʱҲʼսѾزҪƿƺҲЩ̫ܡ
һ
Īʺǳ׼ˣʱǾҪȥҰ֣ƺҲе㲻̫ܡ
ѵҪʧλʥߣ
ʧҪλıնɱҵڡ
ĵâ£׼˵ʱһɿֲ˲ֱӾˣʹĵâһգû˳նɱλʥ


677 Ȧ
ͻȻֵߣɫһϲ
λʥ׺Īʣ̹ݼڡ
ڣ
ȻֵڣǱˣҵһǿҲνķŴۡ
ͻȻ֣׺ĪҲû뵽Ϊôڼûг
Ϊˣ֪γҪΪǰꡣ
ɫȻ¶һ˿ϲĪﻹǺκͿơ
ձƵڳ֣ⱾǵѾ⡣

Ǻˣ
ŴۣȻܹĸӦԷʵˣȫĵķʱʱ̿׼ΪҲ֪Էʱͻ֡
ҽ

֣еİھ֮Уֶеİ
򣬽еĴŴ֮һ
ܿ
˿ķŭ˭ҲܹõңΪڵôưոݡ
Ҳ˵Ҫսս
һҲ˵һҪսսҼ֮УиԵһˣ츳Ҳõһˡ
ûвԣΪ֪ҪΡ
Īʣոշʲô飿Ҫʵش𡣡
ڵĻĪжʱһҪʲô
˿Ͼһ̵ĪʣҲ֪ڵҪΣϾ֪һԸ⣬ʱ԰ļ֮λĨɱ
ţĪʽո飬һһʮĽ˳ٷ֮ʮʵ
֮ͷɫʼе㲻ÿ
Ҫǰ˵¾Ͳܹˣ
￩һ£׽ĪʸȦһʱ֮䣬Ҳ֪ΰ졣
ž
ʱһ𾪵ĿǰڣһţΪû뵽ڻͻȻ⵽׷ʲô飿
Ҫ˵ףĪˣҲڵأһɵɵĿڡ
ۿǰһĻȻδ˵ΪҲ뿴«ﵽʲôҩҲΪˣԽļɵˡ
ֱ˲򵥡
ף㸨Īһңȴףö˶˵ĳֶԸ㵽ʲô˼
ڡ
ڰ֣Īκ˵Ļᣬһѵ䣬ǺڷĿɳ𣿡
ƿԣΪ׸֪˵ʲôȫΪԳ棬ֱӻĨɱأ
ڰĪʣλʥߣ֪ʲô飬Ϊѱˡ
֪˭ѱ䣬Ҳѱ䣬Ȼˣʲô˼
غһŵһ¡
Ѿףһж׸ģҪ֪ҴͷβûдΪУһֱǺѣΣ

ʲô˼
Ҫ˵ĪʺףҲеȦ֪ʲô˼
Ȼ֪ȻҪսȻҲϸţϾڵʵ޷ңһ͹ͷ۵ġ
ǰҪʣҸĸ飬ײףҪҳֻ֣

Ҳû˿Ŀֱ
㸸ĸ飬ҸոҲ룬ڵҪ֪°ĸĸֻһܡ
Ըꡣ
ߡ
˵ѾµֱǷϻڵǣ֪λߣԼʲôԹ
ΪβԼƫƫԼĸĸ
Ȼʵ֪ĴԼĸĸⱾѾ˵˵ʵȻˣΪβֱӶԸԼ
ȥҲ벻ȻΪ̫Ρ
֣ҵȻ֪ΪΨ֪Ǻˡ
֣
Ϊ֣ĪʺҪȥ߶Ըĳ嶯ֱ겻ҪͬʱҲ߲ѣΪԵ޹ʰ
˸ոڵǰ֮׺Īʶ˵Ϊ˸֪ڵʲô˼ǰԼˣڰ
Ӧûʲô⣬һ㣬£ߵĵ֡
Ĵڣʯ֮⣬ûе֪
ҲΪˣԽ벻ͨڵʵǺˣܹӵǿʵ֪ĴԼĸĸڱҲʧ


678 һʹ
㻳ɴĴΪ
ҡҡͷ
ֱԲ˵ˡֱԣĴƺûߴڡ
Ĵû飬˽֪ʲôܡ
ô˵߶ؼǿߣϼ壬ţĳڡ
ˣҲû˿ķŭ
˵ĺܶԣļҶûԣ㸸ĸ飬Ϊ
û˵ֻǾԭأΪ֪϶˵
Ȼ
룬˵֮ĶԹҿһʹΣ
Ц
ɲɵӣȻ֪е˼
ҪǷǰһ˵һʹĻܱǷţ򲻻ŵġ
˵ף֮ԻˣǼɵԼʵ
ҲûоܾΪ淨
ͷ˵ҺұûʲôԹֻҧҲŰˣȻѾڣҲƽϡ
ݡ
ĻﶼǺݺݵһ䣬Ѿز׺ĪһˬͲԸ⣬ҲֻܹԹԵҶ˵ʲô
ãȻʹ죬Ǿ˵ˣԺк£ҡ
л
ûм£ȥ
ѾʧӰɫ˲ɱڣһ֪ڵôˡ
ڡ
ߡ
ûеĪ˵Ѿߵ²࣬ĪʣҪסѾʧȥѻᣬοɱû˿ĺô
Ĵһôһ˲䣬ܹĸӦǰڣɱҪΪݺѪڵԼѾˡ
ףոֻȨ֮ƣѽȣҪɱ˴ˣһڵʬūƴԸǣǾıˡ
ףڡ
ڵĽͣҲһ˵ףڻվԼߣǰոɵˡ
ڣڸô죿
Ȼڵ˼ѾԳ棬ĪʾΪҲ޷Ҳ˵ֻҪִ£Īʾһ㡣
Īʺǲˬκݺʵֻ΢ˬˡ
䣬ȵľٶ
ڵĻ׺ĪʲǺ˽⣬˶ܺĿڡ
ڵʵвκһңҪڣӲңȫ֮Ǹã
ԭˡ
һ̵Īʺף֪ڵ˼޷ǾҪۻ𶷣뵽ոʧİλʥĪʵɫЩÿ
ˣ²Ҫй¶ȥ
ס
ʱ
ѵǾˣ
ΣѾֻ𣿡
˵֮ǰչֳʵ츳ѾҪǰٶȥò˶ãͿ֮ϣʱָΣ
׻еĵģĪֺγ֪Ǿ仰ڼȻѾ棬ԼΣ
ѵҪΥڵ˼
Ҫ֪£ǵһˣҲ˵˵һû˸˵ڡ
ףа취
ͷЦ˵ҪǰжҲδ֪
˲䣬ĪѾ׵˼
ֻҪɳλʥɣʱǿԸǣ㱻֪ľѳۣҲɱǣΪ˼壬ֻðһԡ
ʥߣҲǼϡٵĴڣ򲻵ѵ£Ҹᶯνʥߡ
ﶼΪѾʽͻʥҪɳʥʥɣװʧ
ˣ˶֪ҪɱΨһİ취ɳߣҲҪʥߡ
λʥʲô׺Īʶ֪ҪǱƵûа취Ҳ㶯ü̡
˵ĺܶԣı̫󣬶̶ʱ䣬Ѿɾʥ磬ո˵Ҫǰٶȥһ֮ϣԣǱðһԡ
ˣ
ͷĪûа취Ϊܼɵ׼ȷ˵һ̵ĪʻˣΪϺĪʣƺûϷҪǴȥûһ˻ѡš
һҧĪ˵¾ôȥǺޣסǣ²Ҫ֪ǲܾ
ף


679 㲻Ҳ
뿪ңû뿪
κǶԼҺ֮ĶԹһʹ
ȻԼҵĶԹܾʹһʹԼԻ
Ĵ֣Ըǳ
ˣ׼һơ
ңҲΪҪ˵Ļʵ벻ͨǺΪ
ԼҪ֪֮Ҫ೤ʱ䡣
֪ʱԽãĸԽΣգҲ޷ȥӡ
һԼȥӣҲδػԼ
ڶݸ⺣Ҫʱ̫ã޷ȣҲܵȡ
ˣ׼ԼѰҡ
Ŀ꣬˿ûС
ף
ʱͻȻһŲӿ죬һʱ䣬ѾʧӰ١
ǣ£ҵλʥߡ
ͬʱҲǷޡ
һ£һ˸޷붯ˣĪȴҼΣ˶Īӡ
Ǹ磬ˡ
ߣһССʥμҳ֣δеС
ǸûнΪһССʥѣǷ˳ֱ֣ǴСá
ҪǴȥǵδ棿
Ǹ磬Ĵ˵ܹڶ̶̵֮ڣɳز϶Ź֮ԣǻСΪϡ
ΪȻ
Ǿ仰ͷβǶûн
ˣڵ֮Ǿҳսپ
ͷԼİ˲Ȱ⣬Ҳûа취ţ˿ʼѰĿꡣ
Զ

û뿪ͻȻֵλʥȻ֪ʲô顣
ң޳ܡ
Ѿ뵽ҵ޳ܣȴû뵽ҿ޳ܡ
ΪԳ棬Ҳǰα޳ܣӦû˵ȴû뵽һɳλʥɱԼ
Ҫһߣ治ڵȴǣԷλʥҪ˵֣һˣԼ֡
Ҫ뿪ʵȫɵ顣
ûѡ뿪ԭܼ򵥣ȻҲʣݹԼ塣
ô˵ԼѾԼǰĶԹһʹպˮˮתˡ
ҪԼȥ˵ˣԼԼ
ˣѾ۸ٴۣҪɱλʥҪҿ޳ܵĺôġ
ȴûóóȻ֣ô˵ԷʼնλʥһսԼʤ㲢ߣԣԺ֮УŸְ취ܹ˳նɱλʥ
ӡռڡ
żɽ˵ûа취˳նɱλʥ
˵˼Ȼ֪
룬˵ˣڵʵҪʹɱﵵĻӦÿԶսһλʥҪǸߵʥλֵĻ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿ
һ㣬֪ͬѵûа취
ʱͻȻ˵ˣǸ취ҪԸλʥֻ֮ܽ
˲Ѿף˵ʲô취
룬ͷֻˡ
뿪ӡռ䣬ѰڵȴǣˣΪõʥߣ˸ȴ֪ҪǴ±֪֪θ롣
ȥʧȥ˶ԷĿꡣ
Ǹ磬Ѿ뿪ڸô죿
ºǵɫޱȵѿΪҪ޷նɱ˻ȥνСǴ
ߣֻҪӲڣǾϣɱ˴ˡ
ӵзŴ۵飬˽֪ǾοҲԲҿԶս۵ĵز
Ǹ磬ǲҪǰݣ
ͷǺ׼ʱ˵ɫͻȻһ䣬ͻȻ䣬˴ЦЦ֮У˳ӡ
㻹ǲ֪
ǰͻȻֵ꣬ǺȻЩֹԼʥʵûнԷ
֪ʥʥ֮ĲܴͺñһӺһˣ߸ûпɱԡ
һ޿֣ƺͬҲûн˷˵һңһ֮ǰҶԼ֮ĶԹӴһʹת۷ˣңǶۡ
ûеǺ˵˵ʶ࣬ھ͸ҹȥҸҪĴɲأʱ̣Щ޳ܵ飬պҼ˺ܶģɡ


680 
ɡ
ǰѵ꣬ǺƺЩûзӦ
ΪõʥߣȻһССʥ
ҪǴȥǵδ棿

еģѾ˻ᣬ˵һ飬ҹĻ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ԽˣԽǷŭ
ԷֱûнԼọ̈̄ܶ̾ջ̡
Ȼ˵Ҳ˵Էôֻһս
һս޿ɱܡ
ûе׼սͻȻתȥһѾʧӰ١
ˣ
ͻȻת˵ǻ£˶ɵۣ֪ʲô顣
Ǹ磬ոշʲô飿ƺǣ
ûе°ѻ˵꣬ǷŭغҪɱװǻơ
Ǻ²ɵӣȻ֪ƣֻװǻưˣ붼ȻϾԷʵӽˮĻԼˡ
޾ŭ
ŭ⡣
˸оԼˣһ㣬޾ŭŭ⣬ʹûжֱ׷ɱȥ
ٶȣнռ˲ƣֻҪԸ⣬ʱ˦ˡ
һ̵ƺڹٶȣһʱ䣬пһ£һ˿Ц
׷ˡ
ӦϢϵĿԼû˿ļɵϲ
ΪһжѾϣǷ硣
ҪʬΡ
ˣȫǰȥʱѾȺïܵɭ֣ҽһƧɽȡ
Ǻ½ɽȣͻȻʧȥϢ֪Ŀ϶
Ǹ磬Ǹое㲻̫Ծǡ
ڰ֣ûеǰѻ˵꣬Ѿ˵һССʥҵҪˣʲô
̫ţԸҺ벻ͨʲô˴ģ
߳꣬ǺڸоĲԾΪ£ԷӦ뿪Ϊεĳ֣ѵʲôıƣ
֪ԷУȻûнԭܼ򵥣ǻǾ仰ͺñһСӣΪǡ
ò˵㻹ǲ
ûеǰѻ˵꣬ͻȻһߵʵӣ
Ȼ֪ԷԼν£»ǵͷ
ŶҺ㣬ϹԲУ֪𣿡
˻Ǻдŭ޾ŭΪȭӰҲ⣬ֱͬʱ֣׼սپԷֱնɱӶҡ
ǿǺıƣھԵʵǰֻһЦ
ʵҲȷʵˡ
ҪһˣھԵʵǰһйƵȷЦͬˣ˵Ѿע
ȻѾѡ֮Ȼ᱿ȥӲӲռ˲ƣϵĺߣֻܷŭ޷׷Է
㲻ˣҪˣͣǹƽһս
Ǻʵ벻ͨԷģڹƽһսһʱؼͻȻһֲ
Ȼ
ЩʱɣǲҲͨν֮ĻΪÿܹ󣬴ӶԼԲһС
ûеǺ¸׷ʲô飬ͻȻͣ
ͻȻٶʵһ
ˣ
á
󷨣ţؼֱӷ£ƫеȫϣҪ׼Ҳܹһ٣κΣ˴ͷβûн
ӦĻᶼûУ˾ͱ׵ֱ
ʱȴѡ֡
û׵˵ʬ壬󷨣׵ά˰ʱŽʧ
ŵϵʬ壬дɱ
ɱڡ
ʱѡ˺ƤϾĸĸûҵ֪ԼһԼ˺һôֹ
޳ȣݹҲ塣
һ˿Цӵץ˵壬ûмǣҵķȥľٶҪǱ֪֪᲻ᱻӽˮ
ңá
Īʲ֪ΪΣǸоʲôҪ
ôˣ
ҡҡͷĪε˵Ǻλϲ°ɣ
ڼ˼׵Ȼ֪оЩЦ˵̫ˣʲôʵλʲôʵܹڶ̶̵ļʱڣΪͻƣﵽʥп𣿡


681 
϶ܡ
׻Īʣţڶ̶̵ʱ䣬ʥͻʥ硣
ˣٶѾ졣
İɣλϿ϶ܹնɱ󻼡
ͷȻ֪λϵĵ֣ĪﻹֲõԤС
ƺʲôҪһ㡣

ҹ
ʱͻȻŭ
׺Īʵɫ䣬໥ŶԷƺЩš
˲䣬Ͼд޾ķŭˣ޷Ǿңǿ벻̡
һʱ䣬ˣˣȫΧ˳һŰ֮еӰ
ʱĪʵѾ֡
ʲô˼
ɫҲĲ̫ÿΪˣȫңûнҷһãҵǳ׶ˡ
֪Ƿǣ֮ǰ֮Լ
˻׻Īʣɫ˼㣬Ҫѿжѿ
Ҳ֪е˼᲻֪Ҫ֪ں֮Լ˫ĶԹӴһʹ
ǽɳλʥ׼Ĩɱ
λʥأ
һ̣ĪѾ˲Ǻ£˵ΪʲôȻҰҽû뿪
ڰ֣ͷ˵Ȼǵã֮ĶԹһʹӴ֮ǽˮˮ
һʹ𣿡
Ǻ棬֪˻ʲô˼
ʱ򣬲Īʣɫһ䣬ΪߣͻȻˣһһŮôܲʶ
֪ʲô飬Īʺֺγ֪
Ϊˣ׺Ī벻ǺΪλ֣˵׷ʲô飿Ϊβɱ
һеһУôĹ졣
㲻Ҫң㲻֪ʲô顣
ɵӣȻܹµ׷ʲô飬תĵһˣʵΪ
ѾزĪҲûмȥͷشڣһٶ鷳Ҫƹ彻
Ѿ˵֮ĶԹӴһʹѵҵĻҲˣ
Ļ￩һ£ΪܹóӦò£ô˵ѾߵزԼѾ·ˡ
Ȳ˵ģԼߵʬūһ֪ԼҪ뿪ºѣǳѡ
ڡ
ڰ֣˵Ժ˵
˵꣬תŶ꣬º͵˵Ѿ˵֮ĶԹӴһʹĪ˵˼
˼㻹ῪЦҪɱ㣬Ȼ˵ԲԸ𣿡

òϣĺܿϾ˼ѾǵͷģĪʴŭŭغ㲻ҪҪΪʲô
һΣû˵ΪоԷȷǲ֪ô
ҲȣΪҵڣѾ˵ĻǸ˶ʹ˰ݣӶת뿪
ǶԷأ
ƲԳԷƣҪҷǸˣҺԼǰˣ
ȻԸʱ򳹵˺Ƥսȴ¡
˶Ϊ֪ѶˣʱͻȻ˵ûʲôˣȴܱǣҪ˵˵
ո˵꣬ǺͻȻվ˳
ǣ£
ݣ˼ڣ»ŵ̷أȴǸ⡣
ֱһޱ˵㣬ȻǰԼӴ֮󣬶Թһʹȴ޳ܵ͵ϮǰΪҵˣҶеˣ㲻ֱˡ
ǵĻ˶ɵۡ
Īʣɫ𾪵Ŀǣ֪׷ʲô顣
ǳϣǲǷˣ
ҷˣ
˵ҷˣҿӽˮĪʣĴ£һ겻һ꣬һղһգΪҼҾһֱƣǲһ

ŭĪΪѾ˲ԾΪǸ˶Լ˵
οǷ֣һ̵ǣ˫Ŀնͺ˶ȡ˻ǣȻ֪ģһۿߡ
㵽ʲôֽţҷȰһ䣬÷ſˣĻ


682 ϴ
˵Ը¡
޹ʼ磬˺ۿǰһС
ĥĥҾ迴㡣
ûе˵һֱδڵ£ͻȻ˵Ǹ˵ĺܶԣÿ˶㻹˵ʲô
ָӣӽˮĶҶú˵
꣬ꡣ
֪һжĹ̲ס˫붯ֱĨɱˡ
ԼԹñˡ
ߺߣҵ˶㣬Ҿͺܻɣкϣ
ҪװǻƣСѵҲ֪𣿡
ﰵһ
ͻȻĪʣ˵ı壬ֻ˵ҲҪһ
ɱ㡣
ʱ򣬺ͻȻһӰһλʥߡ
ˡ
ʥ֣߳ﶼѾǾλʥֱĨɱֵĻᶼûС
Ҫ˵ˣĪʵˣҲͬٷ֮϶αɡ
ʥʣʥܹǿڡ
λʥʱ򣬸ոձնɱºǣͻȻվֱӺʥʴսһ
Ϊʥ˾֣Ҳʥʵĵ֡
ڵ⣬ǻ£˶Ѿˣʵʵʬūʬūڣ֮
ˣ˫սһ˸޾жǱɱ֮У˾Ȼʥս˸ƽ֡
׷ʲô飿
ˣ˶һ֪ǺΪֱܹ˼飬Ҫ룬ˣûһ˻ѡŴ¡
ƺ뵽ʲô
Īʺ໥һۣĪС˵ڣҪǲ⣬ǺѾƳɿܣǲ֮
ڵĲҲš
ͷβĴޱȵļɵڣѡʱ¶Թȴû뵽˹죬˶̵ʱڣͽƳɿܡ
²ࡣ
εʼ磬λʥƳΪʬūҪ˵ۣǶƭ˵ģΣ
ڣڸô죿
ѾزĪҲ֪ô죬ϾѾʧλʥҪǼʧȥĻңҲܲˡ
Ҳ֪ͬʱĪʣѾ޲
ȥҧҧ˵
ڴսʥߣͬд𾪣ڵĻ˿ͣһ˻ȥ
ǰѾƳɿܵǺ£Ƿŭ˼㣬ɽʱпܱգ
ҲȣΣ
ˣ
˺֪һ£ǾķҶζʲô
Ҫ֪ΪĴ֮һ͵λҪ˵һССǰҶ
ˣ벻ףΪҪ
ѵɵ
߼ɵλܣ
̫ܣΪҵǿʵһҪĨɱֱ׾٣ϾһλʵķŴֽۣ׶ǿߡ
ȴǡ
Ҳûнɱһܵ˶ЩȦ֪ҵǸʲô˼
ڷҲ뽫
ô˵ģʺϺҳ˺Ƥûһĺô
ҪǵԼ첻µز£Ҫʲôʲô
ڵ⣬һˣڣû򣬵үүͻ룬һȫ֣ԵΣܴ󣬻пɳ֮
ԼԹһʹĪʺȴΥ壬Ҫңô
˫ȭţĪʺ׼޿̵ĵزѾԼΣ
Ҳ֪
㲻֪֪ǹϵķϣĪʣףҸһᣬµϴ
£
ϴ
ʲô˼
ֱûнҷô˵ĪʼնҼһ²ϴʹҵͷ
ĪʻӦ
ʣĪʿ϶ͬ⡣
һ򲽽ĪʴӦҲӦɴսˡ
Ѿ˼㣬˵㲻Ҫ̫
ŶԷɢɱû˿ĺ£ǵĮЦЦ˵ҸոֻǿЦˣĪΪҼȻе޳ܣе㱰ɣǸˡ


683 ϧһд
ĻѾܹ֡
Ҫһˣˡ
ȴ޾壬Ϊӵпռ˲ƣǷŴۣҲܹ˳뿪
ˣŻˣҪܵ˿Ҳ֮еǰֲ

ڰ֣ûеĪ˵ѾЦ˵
֮˵֮ĶԹʱһʹԼϣҪʲô⣬Ļһ᲻ϧһдۣҡ
˵꣬תȥ
ѾʧӰɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
ңá
ڣƲԳԷƣûнǷҪǴ˲ҵδ棿
ĪʺҲǷŭ˼㣬ΪεĴ֣Ҷ档
Ǿ仰ӲҲ
ȴһ˵ֱұı
ڲ̫ģ˶˵սսվԭء
ҺʱͣЪΪľǣʱǹҧǾͿ֮ڣһвֱǴҡ
ԭˡ
˵һ㣬Īʺֺγ֪ٶ̫ˣҪһֱȥĻ֪Ժᷢʲô顣
룬գĪʻ˵ڣ˼Ƕƻϲϱ仯ķչĿãٶȣҿԶԣ꣬ӾͻɾͷŴۣʱָӦԣ
˵ĺܶԣڣ֪ӵһλۣһλŴۣΪλŴۣʱļ֣δڵĵ֡
˵Ļʼ˼
жʱһϲ
ȴĪʼ˵ڣնݲ紵Ϊ˼棬ҲѲҪǴӳɳ̫졣
ڵļı˵Ȼ֪ôҪһˣŴ˼ƿ϶ܹʵ֣ȴһϾķչٶ̫ˣе˲š
ڣͷε˵˵ĺܿ죬ûпȫӲһˣ˶Դ
ڣѾҪ֣ûô򵥡
˳նɱȿնݳֿһӣȫ飬Ѿʧȥᣬ֪ȥ
ڣ˵ʵڻĪʣǰΪ֪֮ڣһλŴۣһλۡ
ȻˣΣ뿪
ڡ
ߣ̫Ǻ¶Ƴɿܣ˲򵥣ҳ

ǰǰϼ壬˳츳ͨΪһԾǧ̶̵ʱڣѾͻʥﵽνʥ
Ŀ¼ֱ˷ܵ˼㣬Ϊٶȣò˶ãͿԳɾʹۣ
ߣݴ½һһĳڣһɾߣôҵĵλҲˮǴߣʱҲῴҵɫ
һʱ䣬Ѿá
Ǹһʵڣ£
żɽҲ֪֮ĹϵĻ֪˻롣
֮ĶԹӦ֪ȥɱõ𣿡
һ
ȻԸȥΪѾѣȥɱѣܴӦ
ûе˵˵ҸˣΣҪҴʬ塣
Ī뿪ֻʣһˡ
뿪ҵһ˿Цû뿪ǽǣҲĳС
һҺ¥ڡ
һˡ
ҪǷƽʱʱΣɽ˺һ̣¥һˣΪ
Ѿˣ˲֪˲ʣмˣҶԴңҸԵǸ
㲻Ӧ¡
ͻȻƺҲǾȣЦЦָָߵλ˵
Ҳû˿ĿſڣվˣɳλʥߣΪܹɹɱҲѪ
֮ǰѾʧǺ£ҪǼʧˣôҽеļλʥȫ˵ҲǾʧĴۡ
ķչٶ֮죬ҲѾ£ѾһУҪΪֱɳʥߣ˵ף
ҲȻߣǾ츳ͨ


684 һ
˵Ҫƨˡ
̾Ϣһ
ڼ飬Ҳе㿴ߡ
ѾӦ˫ĶԹӴһʹתͷڣһһһΡ
һȥһ
㽫ҵ𣿡
ЦЦЦ˵ûн㵱ѣҾͲĥĥڵѾս
˵ĺܶԣɱ
ͬʱƱһ
һſڵλʥͻȻǺ˵ҺǺ棬ƾʵƺնɱʥߣʣ㵽ģ
е˶ܺ档
Ҫֻ֪ʥѣʥ֮Ĳǳ֮󣬸һεĴڡ
ΪԼһ㡣
ٶȣ츳𾪣Ϊ֪Լܹ֮ͻƵʥ˽ϴ⣬Ҫԭ򣬻Ѫܳ츳ͨ
أ
ȻѾܳ츳ͨȴûнѪϴ˵츳ԶԶ
Ҫ˵ĽǶƭ˵ġ
ֻǽĽѣûмʺޡ
ҽ㵱ѣԣҲ㣬ܹ֮նɱλʥߣһжΪ֮
֮
ƺǺ棬֪ν֮նɱλʥ
ĽѣҲûжԼ󷨣׵λʥ飬һһʮĽ˳
֮һ𾪡
ԭ㻹ʦ
ͷݺݵһԼĿˮʦζʲôȻ֪
ʦؼ伫ϡٵĴڣдԣʦһаˣɱ֮С
ԣһߣһɾǿʦô󷨣ԽɱУڴ֮ǰЩ̫Ŵ£ڣ֪ĵȷȷڡ
֪ͬʦ߲ɼá
Ҳ˵Ҫ֮Ļһܵ顣
츳ٸߵˣҲһ㡣
أ
ĳɾͣѾĿãݵһ׵ģֻ֮ҪܹλʥѾ֪֮ϵ赽Ρ
Ҳ˵֮һһĴڡ
ҪҪ׿ԣţϣȻ츳˴ڡ
и֮룬֪ǷԸӦ

õڣѾ֪Ҫʲô
Ȼ
֮ңҲ֮ûкõʦҰΪʦ㴫֮Σ
ҽΪѣҪǿԣһᴫ֮κҺʦԼ֮ǰҲ㴫κˣԣ˼
ûмȥ
ЦЦѹ˵Ҫִɱ㣬߳ǡ
һ㣬ϵ
û˿ĵģԽľȣѵӼڣ
ɱң
û
׼Σ
ҼȻѣΣҶ֡
ЦЦ˵㲻ɱңҽ
Ѿز֪ԼѾˮݵĵزҲνĲǣԼָΣ
룬ֺγ֪
һʱ֮䣬˶տڲԣ˭Ҳ˵ֻǺȾƣһһһʱ䣬˾Ѿ˼̳ӡ
˵ʵۺȶپƣ
̫ʧˡ
ͻȻһʱĪʣ̵˽˵ɫÿΪ˶û뵽ΪĵӣȻ̸һѾ֪ѡ
ڣ塣
һ֮ǰδӦǵģڣ㲻ɱ˴ˣʹȾƣҪǴȥҵδ棿
Īʺݺݵһ䣬˵ɱλʥϣҴң˳𲻱
ûеĪʰѻ˵꣬ڰ֣Ц˵Īʣ㵽׻ҪҪұΪΪİҲ޳ܣҪסҪһʹ˵ӴԺ֮ĶԹһʹǽأ
Զԡ
ҪһʹȴɳǺ°ɱңҪҼʱ֣Ѿһʬ壬ʣµ˭˭ǲҪں̸ûӣҺƣһ𣿡


685 ţ
Ҫһ֪Ĵۡ
ĪѾŭ޲ȥֱӽʬ
ΪҼ˴£һξ
ӲûĿҼ
ʱͻȻվǲ˵ڣ壬һ⡣
ʡ
ڣոոңȶ˵ǵĶԹһʹ𣿡
û
ѾزҲȥΪ˭˭ǰ˱
ȥʧε˵ڣΪĴ֮һ˱ʵҪǿӲ֮⣬Ҫǽ
Ҫ˵ʲôֺγ֪
ɫԽ֣Ҫ츳ʵһ̵Ѿ֣Ĩɱˡ
ô˵ѾѪܳ츳ͨߣ߽ϣֻҪʱ䷢չ츳һ죬һɳ졣
뵽û˿ķŭȰ
Ѿ꣬뿪ˡ
Լ뿪
һԼ뿪ˣôںһֶԸ
ȻѾ֪һλǿʦô˵ڵʵһսɱĻܴ
Ȼ߼ô˵ҵһӣҲ˵Ǽ££Ը⿴ġ
ˣȻѡ뿪
үүŹ
ܡ
ԽˣԽɱġ
߰ɡ
㡣
û¡ΪѣҲʲô˵ҪԼҲʩչֽš
뿪ʱͻȻ֣˿Ļᣬֱһλʥߣ
ΪԼ޵ˣ
Ȼܾ̾ʵô˵ԷʼֻһССʥʵնɱʥʥʼʥ
ʮģֻҪǰû˿ľ⡣
ߣ

̾Ϣһд˱ӣΪѾһ⣬޳ܵˣ޳ܵļ˵ٶĻǶţ١
ɱ
Ļո˵꣬ͻȻӰΪսپһٳɹλʥۡ
ǵ򲻵ѵ£ĻԲԳ֣Ǿ仰ʼնҵڣҪ֣һǳֶԸһССʥȥҲ
Ҹƣʥʥʣʥʥ۱ȱȽǣ֡
˿Ĵ⣬׼⣬Ѿʥֱ֣ķɣͺߵķһ㣬ݺݵĵɳȥ
ҪΪӵл壬һ£
Ҳˣʥ֣ȴûи㶨Īʣޱȵ𾪣Խĸо˲򵥡
ɱ
ǣڡ
λʥûһУо޹⣬Ϊʥʥ֮Ĳ̫ˣҪǸ㲻ԷǶˡ
λʥٴγ֣һнһУкݶ˿Ļᡣ
̶̵ʱ䣬Ѿơ
֪ҪȥʮУԼɣϾϵĲֲ࣬
֮һ˫
ߣ
ո˵꣬˸еޱȵһĻ֣ԭոջڵ֪׷ʲô飬ͻȻƾʧˡ
ʲô
һӣѾھ¥⡣
ʹǿռ˲ƣΣԳ֣δܹ׷
ռ˲ƣҲɱﵡ
ɱ
𾪣֪ģԼҪǻԼԼܹ
ʣٷ֮ԼҪ˵Լߣͬ
λʥ㶵վԭأŭĴһ˿Ĵ⣬̳ž¥ȥ

˸ոճˣɵɵĿѾʧӣ֪ʲô飬Ϊ˭Ҳ벻ͨģΪܹƾʧ
ڣ
ݺݵһԼĿˮĪʸ֪Ϊ飬ûм˵ǰδš
Ҫ˵ĪʣҲ֪ͬģҪš
һ
һ˿ЦΪ֣ϵܺܶ࣬ҪܹץˣõϵܣǶǶԼ壬ڱף뵽˵ҷ׷ɱΣҪɱ˴ˣҽʬ


686 Ѫ
ǿƣˡ
ͻȻʧ˵ǰδš
ҷ׷ɱһʱ֮䣬ʼƱá
Һ֮ĶԹڤ翹ͻʳǣӶһϷı顣
ҼһһʵǾǿܹңҪ˵һңļ֣¶޷ֹ
οͻʳǹҧҵȻԸ⿴ܹܾˣʱҿ֮
Ҫƽʱ̣ҾԲ³çпɳ֮
ѾزҪǸ㲻ǵλۿۡ
Ҫ֪Գ֣Ѿ·ˡ
ο˵㳲иȫѰ䡣
ʳڡ
ĴǿߣҲǽеλŴۣΤִۣӴۣڤۣΧһ
Ҫ
˼λŴֺγ֪
ݺݵıһ鵽زҪҲֱ鷳
˶ɵӣˣɫѿ룬˵λҪǿϰæҿԴӦǣֻҪܹ˳նɱÿһѪΣ
Ѫ
ĸ֣λ۵ɫͬʱ䣬Ϊ˶Ѫʲô
ʣ˵ΪѾﵽŴۣҪܹõѪŶڱ˵ĺô
һһѪ׸ѡ
һʱ֮䣬Ҳ˼
ûдߣΪʮģǰ˺ѵֿסѪջ󣬲Ҫ˵ˣߣҲֵסջ
ǲᣬΪѪ˺ܶ꣬ǴԼãΪ˶Ը֮£ֱóѪ
ȴ㱩ߡ
֣Բǻǲͬ⡣
ΪΣ
벻ף˵ӵǲǽˮϾոԼǸ˶޷ֵסջ󣬸οĴ֣նɱʲôѵ顣
Ǹʼն֮ĶԹǲС
εʼ磬ѾزҲûм£һȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ȥ´鷳ˡ
ߺߣΣɵϣ˶ܹóһ̵ѾȣοҰѾ˲ľ棬ΪǻҪֱ֣鷳
Τ˵ĺܶԣô˵ӵı̫ΣǶܷŹˡ
ڤ۵Ļõ˵ͬ⣬Ȼ˱濴ȥǺгﶼ̥ҪܹöԷأûһ˻
Ȼû뿪򣬶ҷ׷ɱ˵޶á
򣬲ûڵ
֮ΪĴӪȴĹ֮УǧУĹǿ£һԼȥ鷳
֮ǣңһеһУ˲ϣԭܼ򵥣ǾĸĸľδΪѾﵽ񾳽ڣͬʧ
ͷβ֪׷ʲô飬µ˭Ϊ
޴֡
һɽ֮ۡ
վţԶ޾գд˵ġ
Է̫ǿˣҪǰնԷǿʵڣҲʲô£Էȴû
ֻǴ˸ĸڣԷʲô˼أ
վɽۣ֮һվһҹ

ͻȻõϢĸ˳ڡ
ϲ֮£ûмٶȸڣ·ҵĽɱֱӴɱ䣬һ
̶̵ļνɱ֮ʧأĪʺŭ˼㣬ȴóóȻڡ
ܣȴֿ˻ΪĴһֱ˭ҲŪԷӶư
ΪˣڤʳǺ翹Ӳҷŭȥڵ鷳ʱкϷˡ

еޱεǣһεңȻܾ˵ľ棬򿴲ˡ
εϮĴʶ
һ˶ңնɱλʥҲһλŴ۵Ƥӵ뿪ζʲô
ˣǺɱȥ㣬ѾռϷ磬ȫ洦·磬ҪһֱȥĻ˳ҳҪù
һ㣬ֺγ֪֪ܲ


687 

Ҵá
һ̵ɫֱѿ˼㡣
ҷ׷ɱջûɱȻû˵泰֪ҵǳ׶
һֻΪһˣǾ
ڣݿɿϢѾ˳ڣڸô죿
ĪʺСţΪһеһУѾҵ֪
ûܹ뵽ʵǿ󣬿ȥֻʥѣʵܹնɱʥʥۣ޷´ˡ
Ǿ仰Դӵ츳ٶȣӲ
һ㣬֪ĪʺͬҲ֪
̫˵ӱ
ĪʺȻû˵ΪѾزҲ֪˵ʲô
ĪʣҪȫڣʤм֣
ڣˡֱԡ
Ī룬˵ȺΤֺӣһħԭ֪ڶΣҪǲ⣬Ӧǽڵ
⣿
ڣܹ˿Ҫ˵ҶţѾĹȥ
Īʽ飬һһʮĽ˳
֮ͷ˵Ҫ˵ĻܹǿӦǵõĳֻ˼ףڡ
û
Σ
˶Ѿµܹ𣬿϶ǿνŬԭΪ
֪ڣм˸ǰڣ
ӴֱۣܣȻûж˵ʲôǸˣܹµʲô顣
ˣԽ֪֮ڣʲôڡ
ڣǻȹ۲۲죬óóȻжҪʧ˵ֻҡ
һ㣬Ҳ֪
ݣڡ
ոշڣ͵õĸ˳Ϣϲ֮࣬ҵĸȷĸƽ֮ųһ
ûеʣ׷ʲô飬һ
̸ĸ̽ɽɫâ֣˲ʧӰ١
ɽڡ
ǰڣЩȲʵڣ⵽׷ʲô飿͸ĸ֮ǰȥ
ں͸ĸȻѾ˳أ֪ΪʲôǸое㲻򵥣Ļڵɫء
κǾգ£˵
ͷһط
ţ콫Щ飬û˿©Ľһ顣
֮˫ȭ׫ţɫɱڣʵһ㣬֪еķŭжôĿֲ
ڣȻϼҪԸңΪβϼʵɵĸڣαˣ
˵֪ε鵽˭Ϊ
ϼ塣
֮ǰҲв²⣬εϼ壬ȥǷԼ롣
ԭܼ򵥡
Ǿϼ̫ǿˣΪؼΪǿ֮һڸܿϼ塣
Ҳ˵ϼڵʵԱȣϼҪڣֱǷַӵ飬ˣͷβûϼ顣
̫򵥡
룬˵Ѿϼ֪Ҫһˣϼɱ˾ɱˣ㲻ͬ
ûпڣţΪЩ飬ȷ벻ͨȴ֪
츳ͳɳٶȰѾؽڣ˼ö˵ϼ岻ɵӣɱ᲻ãɱ㣬Ժѱ䡣
ϼҪҸĸҪЮң
ͷ˵ֻҪĸĸɳʱҪԹϼĻ
ԭˡ
г˷ŭĻأΪԷͨҲĴܹĴڡ
ϼ壬ݵӣҲϼĵ֣һ̵ϼѾԼԼ鷳ˣһǴ鷳
ϼǿ㣬ԲŻɳλߣҿûнֻأĻǱϼóˡ
лڡ
һĸıϼߣԼǻĺܱʱ롣
룬ҪǸĸϼƣԼΣ޷ӳϼģ붼о¡
ڰ֣̾ϢһϼλߣҲûնɱǾ仰ʵûдﵽһ߶ȣԲϼ壬Ļϼһɱģ鷳ܴ󡣡
ڣҺ֪ҵ״ﵽʲôزͿԿϼ壿һ㣬֪Ϊڵʵ޷ϼ壬֪ϼ嵽жô¡


688 Ѫ
ܹﵽĸ߶ȣųӺ֮⣬ǿߡ
ڡ
ڿе죬Ȼ֪˭ǿϼڡ
ЦҪԼܹﵽĸ߶ȣҪ˵Լϼ嶼ǰ鷳
˵ڰʡ
ڣڸô죿
䣬ȻϼûǲԸ㣬Դ͵ûзɡ
ƺ뵽ʲôͻȻ˵ڣγֶԸλߣǸϼ壬㻹ţ
뵽Ŀһ¡
ںϼĶԹ֪
˵֮䣬һжΪϼ壬ҪǱϼ֪ڸû붼֪ᷢʲô顣
ЦЦ
ģСС߶ѣҲó档
ԭˡ
ĸ˳Ȼһȴϼ壬ԼӦϼ壿
Է£ϼʱڲԸ֪弴ʮһεĴ٣ĹʱҪһ֮á
٣
ѵ
ʲôϼʱ޷ԸԼʼնһ£㹻ʱ׼
ǰ򣬿ջ񣿡
ָ֪ʲôǰ򣬺Ҷս飬½һ顣
Ҫӿٶȡ
ס
һᣬ뿪ɽ
ոշأͱʯ˹ȥżɽʵ㣬ε飬ǲǺϼйϵ
ϵ
үүһƣҲûмȥո˵飬ȫԭⲻĸүү
Ȼϼ̲סˣϼ֮ˣȫΪ㣬ԴڿʼҪСġ
үүĵģֺγ֪
ůůģΪ֪ߵ۵˺ʱֻ鲻ı䣬һжǳ
үү֪
ĸαץߣƺ˾ţȥú
ͷӣ粽ػľߣأľҲʼع
ε飬һǾԼڷչο죬ϼǰԼȻƨǡ
һлҪʵ
˵ϼһ֮ڣûоԸԼýʱ䣬չŵ
С
֮ǰ˼ȽˣȫߣȻѡˣһС
ڣʱѾӿ촫ٶȣǧͬʱС
ӿٶȣбףı׶˾ǲ֪˭ţϾһвǿЦ±ϸѹأ˿ʧ
°ܣˣµ˼˳
֮˶ǳԾѣΪÿ˶дʲôο߰ٸС
Ҫ˵õУ˵պӵǧߣ
ʲô
붼оѡ
˶ס˭ҪϸѹأζʲôҶ˵ﶼȻˣǴڿʼ㣬Ҫ̵ʱڣ롣
ʱ򣬹ͻȻվ˳˵û⣬ڵȴǣһ˽ܴУŸΣ
˼ʵܼ򵥡
У϶Ϊĵӣ߰ˣڵĸ
һЩȫѡչأôػ
ͷȷû˼⣬룬һ⡣
ֻˣڿʼ̷неˣȫתƵصס
һܴеˣŵص㱣ܳ£Ϊպһϼ忪սǸ
ֻѡתЩˣõİ취ǳ׷ϢҪ˵ϼ壬ŵĵӣδػ֪Ϣ
Զԣ߾ͻĺܰȫ
취Уһ⣬ǺĴĶԹҪҪתƣʱĴӦԣ
һʵ⣬ϾĴʵĴ޷ϼ忹⣬ҲСӣҰ˫֮ĶԹ˶ԶԣĴɱԹ⣬Ѫ
ĴȻĴκҳ˺ƤȫԿ϶Ҳưոݣ˵ҪĴɱԼεֵ
󷨡
ͻȻ䣬뵽󷨣ֻܹԼʱֵסĴֻҪ꣬ʱĴֱַӵ顣


689 һ²һ
󷨣Ѿﵽ˺ܸߵ衣
ҪŵʵֵסΣգһ򵥵顣
Ψһ취Ҳõİ취
ʦɵ͵λΪһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦ;żʦ
żʦ֮ϣʦʼʦʦۼʦʦ
Ѿʽﵽʦ
ҲΪˣģԿʼøߵȼ󷨡
ʦµ󷨣ȥ׼֮ǰȫƷӶ²ʮ󷨣ۡ
ʮ󷨣ֱǾʮɱɻ󣬻Ԫ޼󣬼ɢֹɷ޼ʮɷɢ

ȫʼʮ󷨡
˵˵ףȴޱȵѡ
һ̵˲֮⣬ҪȫҲ֮

֮
Լ⣬Ҫ㣬ǲ֮
ɽ
ͻȻʧԭأһΣ֪ʲôԭ˲ƵľһҸӿ٣ͺһգ۵ʱ䡣
ٴγ֡
βסϲＤ֣Ϊû뵽ռ˲ںоǿ
֪ҪǰоҪѺѣ˵Ƿǳѡ
ʱĲڷһ⡣
Ǿǿռ˲ƺоںϣҲ˵ֻҪĳλӴ֮ǿռ˲ƵٶȺͷλͻ
û뵽顣
ȻоܹںϿռ˲ƣôоľоˮооأ
һȻûţȴռ˲ƵһҲСջ
ؼǿĹ似ǲƤëһ򵥵顣
оĸ֮ܵ
С
ͯ˲䴫ڣˣ޲ʧɫûе˷ӦһӰѾڡ
ʯ֡
ǰͯʯûие˿ľȡ
Ϊڴ֮ǰѾĻͯɱ
Ȼ
ʲôʲôʯΪȻͻƴ۾磬ȴǳ༶ۣԸأȴǻʵķŴۣ˫֮Ĳǳ֮
ͯС㣬ûл԰ꡣ
ߣƭң
ͯһ֮ǰ˦ͯԽԽߣĲ֮⣬ĻǷŭΪû뵽ԼᱻˣһΡ
ͯС㣬Ҳûƭ㣬Դ뿪δأҪҰ£ȸңȰԻ֪ͨΣ
ţʯȴ˵ϹҪǱ֪֪롣
ͯˣȷû˿İ취
νһ²һ¡
ͯȻţǿеķŭ˵ѾˣѾڣʯҷȰòҪ£ǰʸ񡣡
ȷʸ
Ҫһ˵ˡ
ͯȴһΪŴۣͯʵʵڵİ
߹Ϊʮһ磬ɵ͵ߣλΪ༶ۣȼۣƼۣ̼ۣ༶ۣۣϼۣǷŴۡ
ÿһȼĴۣ඼ޱȾ޴󣬸ӲҪ˵༶ۺͷŴ֮Ĳࡣ
ǰŮʯɫֱѿ˼㣬Ϊһ¸֣ڣֻлԿͯ
ʯһ䣬
ʯ֪ôʱͻȻ֣ǰͯ˵Һ£
ν˼ۺ죬ԷˣһΣֱͯƵ˼㣬Ҳŭ˼㣬ûе֣˵£
ɻ󣬲ͯûɱͷβһĽͣڡ

үүû¡
ЦЦȥ
ڣɽ
ھҪҵĽͣߣ˵ãҪһΪҪ˦ң
ûнͣԭֻһ֮ǰҪΣգܴȥʼնʦãΣҶ£Ϊ
ô˵ΪҺˣͯȻţѾز֪ԼɱԷֻˣЦЦͯһɾʯͷ


690 
֮ĶԹһʹӦһ¡
ʲô飿
ɵӣȻ̴Ӧ
ЦҪͯԼѵԼɱ
Сģºܼ򵥡
û˵ֻǾվš
ʦ˵飬Һ֪ʮ֣ʲôȻڶ̶̵ֻҪңǵĶԹһʹΣ
ܡ
붼û룬ֱӾܾ
Ϊܸκˣӡ飬Ҫ˵ͯԼĸĸүүͰѩڣδ˵¡
ӡܡ
ҲΪӡ澳𣬷Ļڵ»һÿܾͳ
ûеͯ˵Ѿͷ˵ҪסҿʦãŻˣĻûлվ
㡣
ҪΪ㣬ҵ飬֪û£Ա㡣
ո˵ڣЩڡ
ô˵ͯʼնʦãԼ˸оеԲ
ͯûеķŭͻȻЦЦͷ˵˵Ͳ˵㷢ʲôƢСһȥʦ㣬ӽԺ󶼲㡣
ǰŮǳ
Ůĺ룬ʲôʱ㶼޷Ů˵ĵôģһֱΪͯο϶鷳ڿͯƺûһ㡣
Ǹʲô
εʼ磬Ҳûʹ飬Ϊ֪ԼˣԷҲδ˵ĻԷҲȵڡ
ͯһЩ飬ϣʵشҡ
ʦ飬ñʣʦѾԸңܷʲô飬Ըʦκ飬˼
顣
Ǿͺãڿˡ
룬˵½Ϊͨ򣬾򱻶ʳǣңڤƮ칬ռ֪ĴĴڣʣϼ壬ź
⣬һֱܺ档
ĺ֪
ͷ
㶼УҪʵ֪Ҳûãǵͻƴ۾磬ٸ㲻١
ݡ
ݺݵһ䣬ֱҪȥһ߷ɶԷĳ嶯ݺݵĵһۣ˵ȻˣһҪҪ죬㡣
ƯŮˣû˿֮ģͯ˿˵Ļᣬսȥ
ѾʧӰͯݺݵĶһ£ŭڵ˵ţһ죬һҷ
춢ͯΪ֪ͯȻһλŴۣԼȴû˿Ķ⣬ԣֻҪ̫ͯ飬Ҳ޷
죬ת۶
ͯû뿪ڣңסÿ첻Σȥ鷳
̶̵ʱ䣬Ƶ˼㣬Ϊͯ鷳޷
üޡ
֪Լʱʣ²࣬Ҫٶȣóɹʮ󷨣Ҳڿ
ͯʵڳ֣Ļǻ룬޷ߡ
˰ڣ
֪ˣ
ʣҶ˫Ѿ֣ɫЩѿ˵Ҵ򿪴˵ҵİٵѪ϶ǱߣһķϣֻҪ㽻ٵѪˣҲ㣬Σ
ٵѪ
Լν
ЦԴӵõٵѪǿںϰٵѪ˵ֻҪǿܹɹںϰٵѪôͿԳɾ̫֮ϡ
ȻˣԼν
Ȼϡ
Ҷ֣Ѿ˵뿪ʱ򣬰ٵѪĵȷȷϣο£˭ܹϣ֪ȡ߰ٵѪ
˻Ҷ˫ɫѿ֡
ʵҶ˫Ҳţܹ֪ĴԼȡѪһжָҪΪֻ˭أ
ȥҶ˫Ǹо
ˣҶ˫ȥڶνڡ
ҪҶ˫Ҳʹ˰֣ٵѪ̫ҪѼʮʱ䣬ӴƭòռȫٵѪǽأ
²Ҫ˵Ҷ˫Ų˭ưոݣһ̵Ҷ˫˵ǲͶҽ
ɫһ䣬Ҷ˫ͻȻһɿֱֲѹ
ڵĵ̣ҪɱҶ˫ֱ׾٣ϾʵǸǵģȴˣΪڳ֣ûʮİգܹ´ˡ


691 ʦ
Ҷ˫һֱ͸
ָоǿҡ
ˣûʮİǰ
ΪҪ޷һеĻһˣպҪһˣɾ͸ˡ
Ҷ˫ӦӦǷŴۡ
֪ΪʲôָоǾǰҶ˫ʲôŴۣߡ
ҧ֣Ҳ
ء
Ҷ˫ɫʼΪһʥߣԼǿ£϶ֱӱ
أ
ͺûһ㣬Ҫš
ƣ˿κè壬Ҷ˫η£ǣƵ
Ҷ˫ջ֣ͣûмȥ
Ȼ֪ԷģҶ˫֪Լͷѹ޲ûʵԵ顣
ٵѪζʲôһʮ꣬źòռȫҪˣ㽻һס顣
Ҷ˫ܽŰٵѪ
ϾһõٵѪͿƳɹʱͻƾ綼⡣
ϣǰȴһա
ε̯̯֣̾Ϣ˵Ҷ֣֪飬ٵѪ˭˶еϧһǾ仰ûãҲûǸ£ҶֻǲţھɱңҾԲỹ֡
ĶǰͻȻ䣬Ҷ˫ˡ

һ졣
ͯ嵹ɶҪʱסһ̵ͯѾڵϡ
Ҷ˫
֪Ҷ˫ǰɱԼС˰ٵѪջΪ˰ٵѪҶ˫ʲô鶼ܸɵó
ҪңٵѪǲãһᣬֻҪڽٵѪ֮ǰ飬ҿһʹĻ¾ڣһ
˻ɫҲ䵽˼㡣
ǰҶ˫ֱǾһ̵Ҷ˫ƺѾ֪ʵ
Ҷ˫֪ģ
֪ȴ֪Ҷ˫õٵѪ
㻹ִԲѵΪиССķŴۣͿֹʶһ£ҵʵ
ո˵꣬Ҷ˫ͻȻͷųֲϢֱӺݺݵпռ䡣
ߡ
Ȼ
֮ǰ²⣬Ҷ˫ʲôŴۣߣڿԼĲ²һûҶ˫һλߣһһλߡ
ܹĸӦҶ˫ɢϢڵϢһģһ

һĻҶ˫˫۵ɵţۣһţΪոͷųϢ޷ѹΪԼͷųϢǿϢֱĨɱ
ǽأ
Ȼһ㣬ԼͷųϢһĴڡ
Ҫš
ͯôˣ
һ԰ף忪ʼҡҡ׹ͯһ
ƺµʲôתĶǰҶ˫ʵ㵽ʲô
òϣĺҾϲѹԴڣҿȷĸ㣬ҸոСѾͷϣ󷨣֮£֮⣬ܹ
ڣ
Ȼ֪ڴʲô
ԴӵõʦĴһֱоν֮
ֻ֮ҪܹͻʦͿһ㣬Ǿֵڣʱ򣬳ǱˣĻܹȡ
Ҳ󷨵۷
֪Ҷ첻Ѿͻ񾳽磬Ǵﵽ󷨾硣
ʦĳʮ֮ţȻ֪ʦʲôʦ֮УʦѾվ۷塣
ʦɵ͵λΪһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦ
żʦ֮ϣʦʼʦʦۼʦ۷ʦ
Ҳû뵽Ҷ˫ܹΪߣǳΪʦ
ԼʦŻ
ǿߣȻ֪ʲôͬȼߣҶ˫ȫһʮһа٣ʦǿ
Ҷ˫ֻʦߣôֹסҶ˫ڣһж֪ΧԼ׸أ
֪ΰ죬Ҷ˫׼֮ʣһӰͻȻ֡
ӰǱˣڵĵһǿߣҲڣߣѾֻε졣


692 ˳
Ǻˣ
׼ĨɱҶ˫ͻȻǰֵߣ￩һ¡
Ȼߣʱֽ߲ʼղһ¡
졣
죿
֣Ҷ˫ɫ䣬һš
ν˵Ӱͷ̫ˣϼ壬¡
̫³çձϼնɱ£֪أ
Ѿ죬ȴʵվԼǰ
׷ʲô飿
ѵֻߣ
㣬ʵ޷ͣΪö˶˵ĻԼǰ
뵽Ҷ˫ɫԽΪֻ߼ͷҶ˫
ˣ
ԽˣҶ˫ԽûףѵԼ뿪
Ҷ˫ѾȷٵѪУȻ֪ģʵѾǰ
ٵѪ֮ĶԹʹһʹĻӦ֪
ʱ㡣
˻Ҷ˫ЦգҶ˫뿪Ϊûʮģܹնɱ죬Ҫʧ֣ǡ
Ҷ˫ʧӰһ
Ȼڵʵģô˵Ҷ˫һλ⣬һλʦһս˭ʤ˭в֪
СѾͷôˣ
û˿ո飬һһʮһ顣
֮쿪ʼͯ壬ջεҡҡͷ˵ǿ󷨣ʦ٣СѾͷɡ
֪
ʲôҲû˵ͯһңСѾͷķ֮ϡ
ϵŮ˫ȭ׫ţﲻϵĸԼ۷ʲô飬ͯ£Ļպ
֮
һ£Ҫͯǽ󷨽⿪󷨡
ʦؼҲûж٣ʱԼȥѰνʦһлҪԼ
Լʱ޶࣬ͯʱп䡣
ûа취ֻҵżɽʵа취ʱѹסСѾͷڵ󷨣
Ӧû⣬ֻܹѹʮʱ䣬ʮ֮󣬾ңҲûа취
ʮ졣
ųصģ뿪ӡռ䣬һ˾ڴãԺ֮Ÿ־ͯİ취ȥһ

ͻȻүүɬЦЦ
ڣֻ˸ʱʯ֮һ
ǰӣʯ̾ϢһΪҶ˫飬Ѿ֪ʦǿؼǿĴڣĴڣպ鷳»ԴԴ϶
㻹û취
ͷүүûʲôʵʵ˵үүҲû뵽Ҷ˫һλߣһһλʦͯΪ˾ңҶ˫Уδ
֪ͯΪ˾ԼŲ㱻Ҷ˫ֱնɱ
Ȳ˵ͯݣžһˣҲΡ
ûԹˣҲûзŭҶ˫Ϊ֪һǾ磬һжҪʵ
ʵеλ
ûʵ
Ҫ˳˵ϣõҸõıֵܣֻһ취ҲΨһһ취Ǿʵ
֪ԼڵʵԶԶ
ʥ磬۾磬߾磬źܳ·Ҫߡ
Ѿ׺Ҷ˫˺ƤҪһˣȻӣҶ˫򣬿ºѵֵסҶ˫Ĺ
Ҷ˫ҪֻߣڵҶ˫ҲóóȻж
ڵȴǣҶ˫һλߣһλʦһ󷨶ԸԼԼεֵ
뵽ɫԽ
º鷳뿪ʱȵӵ㹻ʵԿҶ˫ٳɡ
үү˼Ȼ֪
ǲģΪεĶأ͸Ҷ˫Һ㣬ҪԼأԼǼ壬Ҫŵù
ҪǶһˣʱߣڵǣԼˣڣԼ϶벻ȻˣƺҲֻһ취
үүȷŷţţûʮİգҶ˫ҲóóȻǰʮʱ䣬ұͯĻ鷳ܴ󡣡
ʯҲ֪ԣһλߣһǽ󷨣ҪܹκãҲķ


693 ǧֱ仯
ҡҡͷΡ
ԼҲһλʦкã
ʦĹ޷
Լ׸ô죿
ô˵ͯܳ£ĻǾ仰編Լعȥ
үү˵İ죬ȫתơ
ͨε飬׼һϸɸѡ
үү˼֪
ʱû˿ϢȥЩ飬нүүԼһһľͯ
ʯ˵Ǳ·
ʯʼתŵеӣʯ׼ɨҲ˵ôĵӣֿȥĹĵӣһɲҪ
Ǳչأȫĵľͯ
֮ڡ
Сͯ壬Ҫʦͯɡ
Ҷ˫һ
Ҫ֪˵ףҶ˫ͬһʦҶ˫ǲʦ󷨼һҶ˫辶Լ֮
ǿ
辶Դ֮ȥףޱѡ
ϸ֮£üͷΪѾͯڵжʴ
ʮ󷨡
ʮ󷨷ֱһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Źʮʮʮɷ
ʮҪǵóʵÿ󷨶ǿ
Ҷ˫ʮ󷨣ȴǻۣڵȴǣ֪Ҷ˫βõʮ󷨣ͱȽ鷳ˡ
һ̣׶֡
ѵģһڣҸôأ
ʱĹӰͻȻ֡
ˣոѾСѾͷڵʮ󷨣ǧֱ仯ֻҪһ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
̾Ϣһ
ǧֱ仯˵ҪԼһ룬Ϊˣĳ֡
ڸô죿
ҲǰʣΪ֮˵һϲͨ
εʼ磬˵ˣҵ˽⣬Դ޷㣬ˣҪСѾͷҲûа취
ʲô취
˻жʱһϲ
ԴӺԸѾ˽
Ȼ˵˻ôʣ϶а취ͯǾ仰ô˵ͯΪ˾ԼŸģ
ˣȻСѾͷǧ󷨱仯ԴһɣֻҪǿףţһһŲ飬ʱõĻԾСѾͷ
ԭˡ
˼ܼʻǲ󣬵֪лܱûã룬аٷ֮һĻᣬԾͯѡ
Ҹô죿
ܼ򵥣
꣬һΪԴõǧѾȫ˳ȥֻʣꡣ
һһѩ
֮ǰĳԭѾʧȥһҪΪ˾ͯʧȥһĻôʣ޼ʱѩô죿
ѵͯ
һ꣬һͯѡ
ҪһˣŰٷ֮ٻѡ꣬ͯ
ԭܼ򵥣Ǿ˿вκζԱĴڡ
֪һõУ޷ɾߣҲԳɾʹߣʲôҪˣ˭ɵȥΪһŮˣɾǿߵĻᡣ
˶˽ġ
ȹ㣬Żаٷ֮ʮˣѡΣӶѡС
ȴһ
ԭ㣬һ㣬ͯʦãϵڶ㣬ͯȻҰ˵㣬ǺкøУ㣬ͯΪ˾ĻͯҲˡ
Ϊˣ붼û룬ͷӻȡΨһʣµ괫С
ˣڽСѾͷڣ壬סֻʱ䡣
ͷҲǼء
ʱ䣬ҪǷƽʱתۼ飬ڣʱһһ֣ͯҲΣһ֣۷ʲô飬ԼҪ֮ڣҳʮ󷨵ı仯
һص˵һ䣬ʼɡ
ţǿдͯڣԼҲŽȥҪǻһˣܹһ
ҲΪǷġ
ˣԿʼˡ
ͷǵһԼĺʹԼҪвʱǿзֳ꣬ʼͯڣҴڼŵ֮С


694 ɱ
ڡ
̶̵ʱ䣬ڲѾһˡ
ԴҶ˫鷢ʯǼɵҶ˫ֻѡãѡӲӲ
ò˵Ѿ죬̶̵죬Ϳȫתơ
ҲΪˣʯεתƣпɵˣȫ߳š
֮ڡ
֣Ҫҳͯڵ󷨱仯κȥȻû˿ͷ
ʱѾȥ졣
Ҳ˵ֻʣһʱ䣬ҪǻҲͯڵ󷨱仯ֻͯһɡ
ǿеżͷ꣬ȻȫĵͶ뵽Ѱ󷨱仯֮С
ҪʬΡ
ǰڣʱ䣬Ҷ˫ھ
Ҷ˫Ǽɵ죬ô˵ʵͷ
һΣҶ˫ȴб
Ϊһλʦ󷨣Ҷ˫ʵһ²һ㣬Ҷ˫ʵ֮Ҫ˵һʮһаٶ⡣
ǿţҶ˫ˡ
أ
ûһˣҶ˫ɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
ΪҶ˫ʵ벻ͨڵġ
Դ뿪֮󣬾һֱ£ж϶ڣڿ֪תƣʵеԽܡ
һὫʬΡ
еķŭɽҶ˫ֱͷųԼƣ̶̵ӣͱһƬ档
գҶ˫뿪ˡ
塣
һƬ棬ʯкǲʣһλߵǿ󣬸ܹ˵ĴڣҪ˵ˣڣδҶ˫ĵ֡
Ҷ˫ʼնһΣգǸô죿
ĵģʯֺγ֪
̾Ϣһʯ֣Դƺһжô˳տʼţĴٵڵҶ˫ʱǸͷ
ʯӺߵԽԶ鷳Խ࣬ΣԽ
Լֹܹ
䣬ֻҪǲ֣Ҷ˫Ҳκβǡ
ʱʯͬʱĳһͬʱд˾ϲΪ֪ʲô顣
˵Ӱͬʱʧ
ңϲĿͯҲǳһŲ飬ڱҳҶ˫ó󷨱仯ӶСѾͷ⡣
ɹˣ
үү͸׳֣ѾǿŵͷǽҵҪҶ˫ξûôˡ
ɵӣȻ֪Ҷ˫ˡ
Ҫǲ⣬Ҷ˫ͷβûвµԼһλʦԳֵʱֻʮС󷨵Ļۡ
ҪҶ˫ʮʱͲνǧֱ仯пֱ仯ǧֱ仯Ҫ˵ĻͯɣҲھһӡ
һжҶ˫ĴԼ
ҲˣȥϢ
ͷĲŲ飬ȷˣͯүү͸ףܷ¡
ƻ衣
Ҷ˫ʹưոݣүүڿʼ˭Ҫ¶ͷ
үү˵Ҷ˫طڣûие˿ľȣΪѲµҶ˫϶ưոݡ
үүٶȣҲ
ѾԸȥֻҪǲ¶棬Ҷ˫Ҳûа취׼ʲô
ʲô
Լʲôأ
ȥջǾȸо֮оν֮
Լ뷨ʯ뿪׼չؿʼ
ε飬˵ܴ
Ϊ˵֮еɱˣʵڵģҶ˫ʴڣֻҪͬȼʦԷɣԼܹ֮ͯ˵ǲ֮еҡ
ݶ󷨵˽⣬֪Ҫʴڣɱ֮Уֻеȼͻʦſ
ʦһżٵʼ𼶣ۼҪﵽν񼶣̸ס
ҲˣﻹǺҶ˫ģΪʦ˵Ҷ˫츳Ȼǿ󣬵ôܹ꣬ͻƷŴۣɾʦѾԡ
ǽأ
Ҷ˫ɾߣͻʦ˫¶ܹﵽ˳ɾͣⱾѾ˵Ҷ˫츳Ǳ
ҪԼҲܹͻʦܹʴڣɱΣǿ
Լ츳ģҲ֪֮Ҫͻʦ֪Ҫ೤ʱ䣬׼߽ݾ
׸ôأ
ʱһֱδѵͯͻȻתѣƺǺΪŴ۵̶̵ͯӾѾӦ


695 ͷ
ˣ
ͯȻ֪ʲô顣
һͯƺǲ˵Ҿ㣬αң
˻Ƶ˼㡣
ʵˡ
ܵԼǷֵܹסͯ붼û룬Լһ£һ㣬Լȷñ
Ҫα㣿
ٺЦЦòϣͯȷһ۲۵ĴŮǺѩȱȣҲضá
Ҫһˣֵסջ󣬵ȴһ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ֻˣһһǰѩ
ʱûã֪ͨ㡣
ͷˡ
¾£Ϊ֪ͯԼʲô顣
ѾزҲö˵ʲôͷ˵ոջָúϢʱ׼չûʲô飬ˡ
ˣʲôҪҵĸףᾡ㡣
ȥֻ뵽Լĸס
ô˵ͯʼնһŮӣ漴뿪ΪҶයСѾͷʵЩΪ
ڡ
ʧӰͯͻȻЦһЩ֪ͯ
ңûм⣬ǾŸ֮
μҶ˫󷨹ǴҲ׼뾡ְ취ܲһ㡣

Ժ֮Уŷ
ʦ˵Ҷ˫ֻ˰ٷ֮ʮķİٷ֮ʮҶ˫ᡣ
ҪԼܹνķǿ˵Ҷ˫δԼĵ֡
ȫĵͶ뵽֮С
ڵͻȻ͵ʹþݳ֪ڵʲôѵĴ
֮ǰĴ飬Ϊ˾˲̸顣
ˣͻȻ͵˶Ϊ㻨Ŀĺܼ򵥣ǾǸ㶨Ĵ
֪ĴȻѾ˳ݣھʱ䣬˫Ҳһֱల£˶֪Ĵ֮ĶԹѾˮݣľ棬Ҫ˫ܹһֱలȥš
ˣĴҲھԵĽ״̬
תۼʱȻš
Ϊڻʲô󶯾˶еƵǣ£ڲû˿ĶҪˣڵʲô˼
Ҳ֪ʱĴʣĴ֪ΪλͻȻʧ伣
ߡ
ĴҲû뵽ھȻߣǲ֪
ϲ֮࣬ĴûҪǰĴڵʧ伣һʤ׷Ӷռݡ
ڣ
ԴĴش֮ĴĸСģʮģĻĴȲ
ĴûжҪԭ򣬾Ϊߡ
ΪؼΪǿĴڣߴʲôĴ֪
ߣֱѰ·ֻҪԼһۻ𶷣ʱ֮ɣαض˷ʱ䡣
ȻƽûΪڵͻȻ͵Ե÷
Ҷ˫
ȻưոݣΪ˰ٵѪÿ죬Ҷ˫һΣʱҲᳬʱ
ʵҶ˫Ȼѡ뿪ôѳ壬֪Ҷ˫ʼղԸԼռô꣬ȴƫƫ
ٵѪƳΪȴԼһ
ҪǰԼһˣһλҲͰˣԷȴֻһССʥġ
վۡ
Ҷ˫˫ĶԶ޾գ֪վ˶೤ʱ䣬Ҷ˫ͻȻĺǣҶҪҵ㡣
һιҶ˫ݣûз塣
ˣûдڳ֣ʵ˶壬ֻǶ֮£ϢΣҶ˫ҲѷڵĴڡ
壬صס
һ֮ڡ
ϥĲŷյĽǣŬʼ޷Ҷ˫һҪͻʦſڣɱС
ѵ
֪ҪԼܹ󷨣ԽɱУڻ¡
ʣǲʣ֪ѣǲԸûа취ֻν
ȻܹͿռ˲ںϣʹÿռ˲ƵһҪҲܹں󷨣֪Ǻν


696 ѵĲͷˣ

ǻʯڵϹ似ָоھתֻؾ
ˣȫͶ뵽󷨵ں֮С
òϣ츳͵ǳܹġ
Ҫǻˣ
ٷ֮ٲңռ˲ںں֮£Ҳֻһ˸Ϊ
ڵϣڲں󷨡
ţ¶һ˿ϲ
Ϊһ£Ǿں󷨣Ȼ޷Ϳռ˲һ㣬󷨵һ
Ҫ󲢲
˼ʵܼ򵥣Ҫһ㣬Ǿڵˮƽ޷һ㡣
ʴڣɱΣʦܹ
Ҫǿһ㡣
֡
ľˮкһں֮УԽ֮ɱУҲνʴڣɱΡ
ǰʯڵӿ֣мֱϲ˼㡣
ˣˡ
ҪǴ±Ҷ˫ʦ֪˵ıΡ
Ϊ£Ҫһ㣬ʦǡ
һ£Ŭʼ޷ţʲô似һںϣ쳣ף㷭һ
Ҫѡš
չذ£뿪ҡ
򵥵һǼ˼ĸҵүүʹ飬֪Ҷ˫Ѿ뿪Ҳһ
Ҷ˫ȻѾ뿪˭Ҳ֪ʱ֣׼һֱҲȫĵĽܴУ㿴Σ
ͷүүİţû˿ķԡ
һжүүš
˰ͯʮѾ㣬ƺʲôҪһ㡣
֪ˣүү
ͯǺΪ龫ֵСѾͷ̫ѲˣڣͯžԼһΣ֪ʱʲô
ԵʼҪԡ
εȥͯĲԸ֮£ںɽ
ҲɵҶ˫ͯȴ壬ֻҪͯӽˮҶ˫Ӧò¡
ó𣿡
ͻȻֵͯصһд˲ˬΪˣֻʶһˣĸľգͯûȥҹ
εʼ磬ʵүү˵£֪ν£
ҵҪܼ򵥣ֻҪһ¼ɡ
£
ʼҪѾ׼ͯ룬˵ȥһطѰһ
ʲôط
ͯɫأҲһ
ڤ
򣬹ĴưԣֱǶʳǣңڤƮ칬
Ĵ֮УΪصıڤڤ˽Ҳǳ֮١
ҪڤʱʱԼ鷳ԼעⲻڤĴ֮Уڤ̫͵ˡ
ͯҪܼ򵥣ǽڤѰһ
ˣǺ棬ΪͯʵҪУƺʲô£ͬȼķŴۣҲɴҪĶ
ȻˣͯΪҪԼ
ڤС
ͯ㵽ΪҪңʵһ˴´ࡣ
ɵǼɵ
ͯЩȦɵӣͯĻлѵڤйŹ֣
ˣҿҲ֪ھͿԸ㣬֮УڤʳǣҺ翹֮УڤİΪڤڣ򡣡
ߣ
Ȼ֪ͯе˼ˣû뵽ڤڣȻ
ߣȻ֪ζʲô
Ҫͯ˵ڤĻôʣĴ֮УڤǿĴڡ
ڤڣ򣿡
ͯͷΪʵ벻ͨȻ֪ڤΪλҪڤѵĲͷˣ
οԶԣͯǿҪǽɽʵŲѴ֮ͯͿɵĽڤ
ȥ벻ͨǺʵͯΪҪڤӦ֪ҵʵһڤֻ֣·һȥȱʱɸ㶨ҲʡðգΣ
ٷ֮ٲڤ֪ڤڣԽĲ롣


697 
ݺݵĵһۡ
ܲܲҪұ㡣
˵ʵ
ΣͯͻȻ˵ҪǿԽŵξͲæ
ͯĻǳơ
Ǻ棬֪ڤڣʲôȻͯΣգҲҪڤ
ģֻҪСĵ㣬һԳɹ
ѾزԼѾû˿·
˲û̽ڤһҾ¥ʱҪһӾƲˡ
żɽ
ֱʵ֪ͯڤ顣
ͷͯƺ˵ĴʵңʳǺ翹Ȼϼ壬ϼ˽⡣
һ㣬֪
ϼ壬־Ŵȼ
ɵ͵Ϊżң˼ң߼ңң弶ңļңңҺһҡ
ŴȼңֻһңԱ֮Ϊϼ壬ϼĸ塣
ϼĹ涨ϵңſԽȣɾߡ
֪ϼϸѿȣңǶңҪĽȣҲһǳѵ顣
ϼ壬ͷβܲ⡣
ͯ˼ܼ򵥣ǾǾңδػᱻϼԼңϼǷ֣Ҳһδ֪
û˵ֻž
Ĵ֮УֻҪעڤɣΪĻԺľսֻڤᡣ
˵˵ڤ
֪Ҳࡣ
εʼ磬ٺЦЦͯ˵ڤأʦ߹ңҪȥڤԣֻ֪ڤ֮УڤҪֱ׾ٵ顣
֪
ͯĻһ
ͯʦʦڤ˼ɵڤڤжôǿ
һڣε˵ڤأ򣬾СģҪڤҪĶҲ̫ܡ
ȥǸое㲻Ծ
ȻԼʵͿռ˲ģ֪֮ġ
ոͯѾ˵ˣڤߣҪñ֣Ҫ˵ҳԼҪĶǷܹ뿪ڤҲһ⡣
ٴκݺݵĵһۣͯǲ˵Ҫұ㣬ʦϲˣ˵Сɣ

ûм˵ϻΪͯĻѾ˵ϣԼǰȻˣԼαض˵ϻ
˭Ҳûм˵ʲôĺųţ֪֮УһʱȻš
ڤĴ֮һưԾϲؾ
ڤڤ֮ڣܱƣԶɽȾͺ񱻺һ㣬ǿֲ
ͯվڤԶ˶ûóóȻ롣
ô˵ڤΪĴ֮УΪصĴڣʵذ֪಻࣬һûе˽룬ͱǲŽпӵ
Ǹô죿
ҵң㲻а취ڤ𣿡
ûУԣҪǿԣͽȥˣ㣿
ͯĻΣһûа취СѾͷ
Ѿز֪ԼǷԸ⣬Ҫͯ롣
οҲ֪ͯҪڤڵõʲôΪŴ۵ͯƺһ㶫治ᱻ
ҪϢĽڤȣҲһ׵顣
ڤȣ䱸ɭϡ
׸֪Ľڤأ
㵽ûУ
һ취֪ĽڤȣҪ㶫㲻Ը⡣
ʲô취
ͯǺ棬֪˵İ취ʲôǰڤɹˣͯѾʲô취Ӧ
Ծ֪ˡ
ûеͯӦһѽ䱧סͯһţ˵ʧʹռ˲ƣ̶̵ʱ䣬˾ѾϢĽڤڡ
ռ˲ƣϣֻһ˿һ㣬ˣûܹһ㡣
ڤڡ
ܺںһƬ׼ͯһ𾪣ƺţΪû뵽ˡ
ģ
ͷβ֪ͯʲô飬Ǻʵ콲㵽ΰ쵽ģ


698 й
ռ˲Ƶ飬Ȼͯ
Ǿ仰ռ˲ܡ
ֻЦЦ˿ܣС˵ȻѾڤȣ»ҪСġ
Ը˵
Ҫ棬ͯ϶ʹ˰֣Ҫʵײɡ
ڵͬڤȣ˭Ҳ֪һӻᷢʲô飬ͯͷС֪
Ǽ
˵Ǽڤڶϻ¥
ϻ¥
ʲôط
һߵŮǳ׿ƣαͯǿӻˣΪͯģһ֪
ǽأ
ֻ֪ͯ˵ˣҪˣԼȥѰνϻ¥
ͯûн·ϣЦЦ˵İɣڤֻҪץһʣ֪ܿϻ¥ʲôط
û˵Ѿز֪Լֻܼȥ
ûа취֮£ֻܸͯСĳڤȥ
ƣֲָ
ڤԽ˹죬ԽĴɵΪոͯҲѾ˵Ĵ֮УڤΪأҲΪǿĴڡ
ֻǽڤȣûнڤ˵䲻ģδ֪ôȥνĶϻ¥
ɽȺƣֻԼԼһЩ
˸ľ衣
ܿ죬˾ҵڤĵӣߣڵ˵նɱλߣֱ׾ٵ顣
ʲô
ҵʱ䡣
˲翿
һ⣬ǰλͯĲףҪȥԼ罻Уˣ׼Լȥ
İ취ܼ򵥡
ǽλߵƳΪū˿֪ڤ⣬ǵϢǺѱ˷֣һ˫
Ȼ١󣬹ӡκε顣
ˣͬͯڻūκ顣
ͯżķʣȥҴһƧĵطȻƣܣ֪ɽǸʲô
ڵҪλߣǷַӵʱ䡣
ǰǰֻҪʱ䣬ѾƳɹ
ǾϲΪλ߲ûеʧҲ˵ͨūѻ꣬ٵ֪ϻ¥ʲôط
Ѿ֪ϻ¥ںδҪңҪ
֪ˣ
ĻͯǺ棬ȴѡţֻǲ֪ġ
׼ʵͯͻȻһӰԼƮʵֻҪ΢ͷϢĨɱū
һæֹǻūڣʱֻҪ¶ڤˣ޷ǡ
Űɡ
Ǿ仰ͯƺȥĻһλߣһĽڡ
һôڣǷŴۣҲᱻ˲١
ūֱںϣţǽһЩʱ䣬ں˵˼ά֮ǰ飬ںϢ
Ҳ˵һ̿ʼϵϢڤĵӣʲôͯ
棬㵽ģ
һУͯǱ𾪣̲סʵ
˵
ж㡣ȻѾɹƳūںϳɹʼղǳ֮ơ
ν²һһһԼ˱֣롣
֪ͯͬһ㣬Ҳûмȥ˸ݵõϢʼڤ
ͨūںϣ֪ڤܡ
ԭڵڤȣڤֻһǰվˣҪǲ֪ˣһóóȻڤȣʱ仹ʲô⣬һʱ䳤ˣͻᱻƣΪʶܡ
ֱ˿̣˻Щ¡
֪ͯҪҪ˵ڤõԼҪĶǷܹ˳ڤһǳ⡣
ģѾڤȵ
ǰˮٲ֪ڤˮٲ档
ѾزҲûмϻȥֱ룬ǣ˸ո̤ˮûио˿ˮҲ˵ȥˮʵǡ
ţЩɵ۵ĿǰһУйȣû뵽ڤȺ棬ôһȻɽȣҪĺڤǾĴ֮һΪأҲΪǿĴڣһ㣬ͲܹĴڣ𺳡


699 ϻ¥
йȡ
ǰһ޴ɽȣһͷ
ȻǺƣɽȰ˺ܶࡣ
ǰϻ¥
ɽȾͺһУ˶⻹ڤĴӪֻڤĳС
гС
ҡҡͷ˵ʱȽ˵
ʱ
˻ͯƵ˼㣬֪ΪʲôҪģǴģˣͯʼְȫС
ָо˵
˲ûǰϻ¥ǽгǡ
Ƿ٣Ǻܶ࣬һ㣬֪
Ҳ˵ڵˣڤĵӣڤҳϵˣҪˣһ˻
гǡ
Ȼں˻ūϢС
ͨںϣ֪νĶϻ¥ڤĽأһ˲Ҫ˵ϻ¥ǿһܵ顣
Ҳ˵
ոںϵūݣûʸϻ¥ҲΪ۵ĵط
ڸô죿
䡣
ֻǼ򵥵˵ĸ֣ţͯηʣֻδᣬͯ㱩ߡ
гڡ
үǻǻȥɡ
죬ûõĶžһһ䲻ͷֱ꣬ӳž¥ˣ޲׷ױá
ڳԷжʱһϲ
ֱԼ꣬Բͨˡ
ڵȻᣬΪոںϵūã޷ϻ¥ôܽϻ¥
ˣ֪֮УѾʱҪڤڣһ̵ͯѾѡ񱬷
ôˣ
ȵҡ
˵ţȥ
ԺгΨһļԺڤ׶ӣҲڤСү֧֣Ժſ˳˳Ŀš
Ҳ˵ڤү죬Ժĳ͡
ҪǻƽʱҲȵȡ
ڣͬսپܵһӣϾڤڶයһӣǾͶһΣա
˿ĻᣬֱӽĨɱƳΪū
ֱ˿̣֪˴˵ݣǵùͯҲû˿֮ǰ齲˳
֮ͯȻ֪˼ȴǺܺ棬Ϊֻնɱһ죬Լνϻ¥
ֻǿ˿Ѿ³ͯ룬εҡҡͷ˵˵Ѿ֪ڤĶӣ죬ֻҪҼɡ
ݺݵĵһۣͯǲˬ˵ġ
ˣŮĺ룬˭Ҳ֪ŮԺ֮еʲô
ûж˵ϻͯŶϻ¥ȥ
ڤڡ
ϻ¥ڤΪأ˭̤ϻ¥һÿϻ¥
ϻ¥һ¥ܺƣɭֲ˵ϻ¥ԶԶĿţܹܵϻ¥ĿֲϢ
ͯʬūĺ棬һŶϻ¥ȥ
ո̤룬˾ͱΪڤӣҪϻ¥ʲô¡
ϻ¥ڡ
̤ϻ¥һסͯɫصʵʲô
ͯǾϲٺЦ˵Һò׽ȻҪȥҪĶҸʲô
ʹһɫ޲һŽͯ߳ȥһʱ䣬ϻ¥ĹսǴȷ֮£ųһ
ô£
ǲӽˮˣΪŴۣѵӦ˿Ϣ𣿡
ͯɵӣȻ֪˵ʲô˼ͷųϢӦʵ˼˵
ûҪǲ⣬ԷӦڤĴߣҪóóȻжй¶٣ͯҿȷĸ㣬ҪΪϻ¥ǾѾȫһԷ֣ǻ鷳
ǿƵ˼㣬Ϊո̤ϻ¥Ѿܵϻ¥ĴϢҪΪԭڵԼˣѾԷ֡
ڸô죿
ǰŮڷһ£ǾһΣʵ޹أ˵ףͯǴδƺʲô鶼
԰ꡣ
ƺ뵽ʲôͻȻʵѾزû˿·㲻Ҫ³çոѾӦˣϻ¥֮ڣλߣҪ£ʵӦû⣬ǲܾߡ
ͯǷŴۣնɱλۣͨʲô£һ㣬Ǻܵġ


700 
ͯʵʮġ
ڤȴһ
Ȳ˵ڤڤۣߣһ֣齫ޱ鷳
ˣСԺ֮вŸְ취
Ҳܸ㣬㻹㲻ķϣҾǿ㡣
ӡ
ݺݵıһΪѾߵһͯ˵ԼȵҲ֪
ǰڤҪһԱҲûãȴǳá
ң
ǱȦ֪Էʲô˼Ϊκö˶˵ĴǣԼϡ
û˵֮УڤڣһڤѪͼֻҪܹõҷڣʱߣҲڡ
￩һ¡
ڤѪͼ
֪ΪʲôͻȻ뵽޾ѪͼͰѩһɽ֮еõڵ޾Ѫͼձǿں
벻ͨһ㣬ȻڤѪͼǿΪڤã
ƺܹеɻͯٺٵЦЦ˵ڤȻҪڤѪͼưԾ򡣡
ΪΣ
ԭܼ򵥣һڤĳЩƣ޷ưԾ򣬵ڶ˵ڤѪͼ˽ɣôڤһֱ޷ڤѪͼԣڤŽڤѪͼڶϻ¥֮ڡ
ԭˡ
֪ΪʲôǸоеΣҲûжʣô˵ԷΪԼá
ҪԷ˵ڤѪͼܹţôΣգԼԡ
ͻȻ䡣
ͯɫ˱䣬쳣ʵһ⣬ʵشĺܰʦ𣿡
˻Ǻ棬֪ͯʵʲô˼
ǵͷشҺ֮ܰ飬Ҳ֪һʣϣмܹһ㣿
Խ˼
ʮ֣ԼһУһŮˣΪԼٵҪĶⱾܹ˵Լĸ顣
Щ룬ЩʣЩĽ
ͯԼֳѾԣһ˿ߵΪʦܹߵһ𣿡
ͯ˼ֺγ֪
ڵѾͬȻ֪ͯŵʲôڣԿ϶һ㣬Ǿ˱ţ½һĴڡ
֮˲²⣬ԭ㡣
һ㣬ʦڤҪǲ⣬ӦҲһλߡ
ڶ㣬˶̵ʱ䣬ܹɾʹ۾磬ⱾҲ˵⣬οͯССͣѾﵽνķŴۣ붼о¡
ͯţѵţţ
ûʣΪ֪ҪͯԸ˵ԼҲǰ״
ѵΪûа취һ𣿡
ҲǣǸһ𡣡
Ҫ˵ѾˣɫҲѿûм⣬һܣͻȻڿʼ
ոѾɨһۣϻ¥һоŲ㣬ֻڵһ㣬Ҳ˵Ǹ֪ڤѪͼڵڼ㡣
Ҫһһȥң֪Ҫҵʲôʱ
ҪһĵطȥҲûйϵеʱ䡣
ڵȴǣڤʱпܱ߷֡
ոʹУűˡ
ңȥȥ
УһģҪһҪһʦģͬ
֪ǲǹģͯС˵벻ұ
䣬Ȼһ
ɵӣҲͯе˼ѵͯϲԼ
뵽ٴһ
ȻͯкøУô˵ֻаѩװµˣĻͲܾ
ͯҺʦİ塣
ѵΪҿȷĸ㣬ʦܹģͬҲܹʦģܹ벻ұ
ûе˵ͯ˵Ѿ˵Ҳϲ㣬Ҳȡʦĵλֻϣܹһᡣ
ͷˡ
Ҳû뵽ͯϲԼЩ̫ͻȻû׼ã֪ͯΪλϲԼ
ҵֻаѩ
˼ѾȷǾǾܾǾ仰ֻˣһһǰѩ֮⣬ʵװµˣͯ


701 һ
˺ͯ
ô˵ͯʼնʦá
۴һ潲Լ޷ͯ
Ϊˣ⣬˵պ˵ڵǣҪȡڤѪͼ
ѾزѾ֪ǰڤͯһжΪԼ
ҪûаѩҲῼǿǡ
ڣѾ˰ѩҪ˵ͯ˭ῼǡ
ͯյͷ
ţԺ㡣
ûеͯ˵Ѿȥ
챳Сʱ̾ܵͻΪѾĸӦϻ¥λߡ
ҪǵĴߣҲڡ
Ǿ仰ͯʼնǷŴۣĨɱۼǷַӵ顣
ʬūֻҪ棬һ£¶
ΪڤĽأϻ¥Խֹһ˸̤УȴһΪڤĶӣ̤ϻ¥
ˣܹĸӦλͷųϢԼɨɨȥһҲûͣ
ϻ¥оŲ㡣
죬ڵһתһȦտҲʲôҲûС
ϵڶ㣬ֱ㣬ȻûҵνڤѪͼ
ѵڵ߲㣿
ո̤ϵ߲㣬ûеӦɿֲϢ˲
ռ˲ơ
򲻵ѵ£Ը⶯ÿռ˲ƣʱҪǲÿռ˲ƣضᱻλֱĨɱ
ף
ͻȻʧӰոճֵλߣͬķһɣƺ𾪣Ϊλ߶û뵽Էܹ㿪Լ˵ֹƾʧˡ
ǺˣΪҪϻ¥
³֣ǰλߣأȴûٻֱͯ˿̣벻ͨԼαλ߷ֵġ
Ǻˣƺǵ顣
ܿǺˣҽϻ¥ɡ
ʱλڷĲԾĶߵٸţ˵ɫֱ˼㡣
ҶԸڤ
ѾزҲû˿ķϻֱӳ֣ΪߣʵӲҪ˵֡
ˣʮģ˵֮ĨɱһλʥֱǷַӵ顣
飬λߣֱƵ˼㡣
սȻ˵ĵ֣κӲӲ˲ʹռ˲⣬ϵĽֵˡ
Ȼ֪Է׽үôˣݰ˵Ȼ˺죬˲Ҫ˵ɱԷ׷
ԽˣԽľ֪Է˭Ϊθڤ
Ҳ֪ô֪ܲڤǿĴ濴ȥƾУڤĸ߲ȴ֪Ĵ֮УڤʵΪǿ󣬾֣ڤĵ֡
Ȼˣʲô˶Է˴̫ͷ϶ϻ
λߣƴ׷ɱκοռ˲Ƶٶ̫ˣλ۸޷׷˿ʼ׷ս
ϻ¥ΪڤĽأһ£ûǰҲ˵λ뿪ȱĻ˻
ռ˲ơ
챳һƺݺݵ˹ȥ
ͺߵķݣȥٶ̫ˣûе˷ӦѾݺݵײϡ
˲ҷӲĽӹ졣
û뵽ǣԼ˵죬ͻȻ˳֡
ȻֻССߣλ⧲֮£ҲݺݵĻһơ
òϣʼǴۣվŲҲ޷ɱλۣǴߵĿֲ֮
˵ɫֱѿ˼㣬ΪҪԸԼ
˸˲ϡ
ֱһߵڵأôһ£ѾزǱˡ
Լһˣ
ɵɵĿţڵû죬˳ɵˣΪǸոյĳѾƵļãնɱ졣
ʵǰͷβ˶֪ʲô顣
ʱ䣬һ
Сӣɡ
һ˵ɱǵٸҪǴ±֪֪ν
˻˵ɫٴѿ֣Է˵ҪǴ±֪ûа취


702 һ
Ȼڤĵλͣ͸ȽǲᲢ۵ġ
Ѿزֻһ취Ǿնɱˡ
뵽û˿ķϻͬʱһһͷųԼǿơ
޾ͷųơ
ȫ£ͺһ޵׶۶ƣȫɵĸɸɾ
λǾˡ
ǻûм
ΪߣҪ˵֣ǵһˣͷųǿƣĨɱһλʥ
ڵĽ
ԷƺԼͷųƣˣ˻ȫ֡
תۼ䣬ٴδսһ
˿Ĵ⣬Ѫ񵶺ݺݵĲţռ˲ƣ岻ϱ仯
ΪǿĴߣ˺ǿơ
Ų㡣
ɲһֱӲӲȥΪҪǴ±ڤ֣Լ鷳Ĵˡ
ˣһ߽ռ˲ƺѪ񵶵ֵλߵĹһĴ۲ţҪνڤѪͼ
Ҫ֪νڤҪĿģΪѰڤѪͼ
ٶȺܿ죬ֻܿһ˿˿Ӱӡ
תȦеɻǣŲȻûνڤѪͼ
ϻ¥Ų£Ѿһ飬ʼҲڤѪͼѵڤѪͼڶϻ¥
ڤѪͼ飬һֱ̫ţϾǿıڤô㴦á
ҪڤѪͼڶϻ¥ĻԼͯ鷳ˡ
ǰǺлһʱ֮䣬Ҳ֪ô졣
ѵ뿪
֪ڤѪͼҪǲڶϻ¥Լͯǰˡ
һģ
ҪǶӮˣڤѪͼڶϻ¥ڣôԼҲֵãҪǶˣڤѪͼĲڶϻ¥ڣôԼ¼ֱǳ
Ļǲģ
һʱ֮䣬Ĳ֪ô졣
ҪǵԼԸ񣬰ٷ֮ٻ£ǰٴΣգԥ¡
ڵͬ߻һλͯԼǷνȴͯ
뵽ջ׼뿪ʱ
жʱһϲʱֱ̫ʱˡ
ʣͨԼϢӦ˲ҵڤѪͼȷλãҴҪҪ˵ڣһ꣬δܹҵ
ռ˲֮£þλߡ
곯ڤѪͼλȥλ۱û˿ĻɣΪڤѪͼλã֮⣬ڤҲûм֪
˼ԶԣԷڤĵӣһбѵ֪
ܡ
˻е㲻̫ţɾʱ¥ǰһƺݺݵȥ
Сӣҡ
׳գǻ˵̣鶼Ѿز˵
ˣǰͻȻֵİ񣬼ֱϲ˼㣬ڤҲƴʱ򣬻ΪڤѪͼڶϻ¥ڣλػͿһʧ
ǽأ
ܹõڤѪͼ¡
һ㣬ҪͯҸڤѪͼ飬֪
ڶ㣬ҪʱԼҲҵڤѪͼ
ɹҵڤѪͼȻ˿Ĵ⣬תȥ
ѾɹõڤѪͼȻ£ſռ˲ƣ֮Ѿ뿪Ų㣬ٶȣȫŵһȥ
һֱȵͯͻȻֵӰɫϲѡ
ûеͯ˵Ѿ˵˵ˣٶ뿪۷ʲô飬㶼Իʱһ᷵㣬ס
ͯκοѯʵĻᣬѾתȥ
ո뿪λѾϵ
ҪͯʵҪ˵أնɱλۣͨɵ顣
κһ̵ͯƺЩӦʱڤѾ֪˶ϻ¥飬һʱ䣬ͷܶѾϻ¥Χס
ڤͻȻ֡
λѾ֮ڤ۵ɫΪû뵽˸ҴڤҴضϻ¥֮ڡ
еŭǣԷڤѪͼ
Ǻˣ֪ڤϻ¥ܣ
ȥڤҲ벻ͨѵԼΪ
νշҹѷ
ǺˣڤѪͼ
ȻѾ֣ͯȻûж˵ϻֱӴӻȡһɫơ
ǡԷóĺɫƣڤ۵ɫױˡ


703 ׳
λ׷ɱ
Ѿزһͣ£ɡ
ȫٷɱ
Ҫ£ٶôλ۵ĵ֡
ڵȴȫͬſռ˲ƣλҪ׷Ҳһܵ顣
εƺǺܺá
Ϊǰһͱڡ
ͱǰ
һ޴ͨʯдѪɫĴ֣ϢĴ֣ڤ¡
ڤ£ڤĽأҪȶϻ¥ӽء
˭ûڤͬ⣬̤ڤ°벽
ڤĵ֪ڤȻΣգȴʥأ˵Σղ档
ˣ˶Ҫڤ
ԭֻһǾҪڤõȥҪԼϵıĸǿ
㲻ǿ󣬾ͻᱻ̭
㲻ǿ󣬾ͻᱻ裬Ǵ淨
˳ˣڤԵøԡ
ݴ˵ڤܶǿߣѾĸڣٷ֮ʮˣڤ򣬴Ӷͻ
ȱȽǣҲˣÿÿʱỵ̈룬Ӷ̤ڤ
Ǿ仰ΣǲģҪͻҲҪ׼Ϊ̤ڤµˣٷ֮ʮˣΣգеʱΣԴﵽٷ֮ʮ
̤ڤµ⣬ڤĹ涨
ڤĵ̫̫࣬ԣڤ涨ÿһ죬ֻһ˿̤ڤһŸĿ޷̤С
һ̡
ڤϣϰڤĵӣÿ˶ĸϣܹͻҪװ˷ǧѷĻᡣ
ǵһ̤ڤ϶֪ڤڤµĴڡ
ֻϣܹ˦λߣӶ뿪ڤΪයһ֣ԼͶһΣա
СӣܲˣͶҿ㲻
̤ڤ£ɣʱһ֮ء
ۿŶԷҪ̤ڤ£λۼֱϲ˼㡣
£һԷڤ£ô£ĻԷ·ˣΨһ˵ĵֻһ£Ǿһ£˵ڤѪͼ޷һˣ
ҪǶڤѪͼǵ
ˣ˵ȻϣܹסԷһڤѪͼǶԷͲԼˡ
ˡ
תۼ䡣
Ѿ̤ڤ£ûеܵڤӷӦѾڤ±ߣǰ޾գݺݵһԼĿˮ
ڤ֮£ƣһףҪ˵ȥǿͨͨ
ھڤӣͻȻţһŭѡ
ͬʱ˫ۣһŭĿӣض
׼ɽԶӰת۶ˣ˶ǴһΪλߵݣ˵Ȼ֪
λͷųıɱ˶սս֪굽Ǻˣ˭ãƫƫλ۳ϣֱѰ·
˵˭Ȼλϣǲ֪
ˡ
ڤҪһꡣ
˶СۣݸӺΪڤλϵˣûУˣĺ֪굽˭
һ£ͷѪɫϹ㣬վڤ±ߣͺһս١
۷׷׵ʱѾڤ±ߣǰĺƣص˼㡣
λûм׷Цš
ܣ㲻Ǻ𣿡
СӣҲǺˣôϻ¥ܲķϣֻҪ㽻ڤѪͼǲҪΣ
ôϻ¥
λϵĻ˶Ǵһ
Ҳ֪Ϊڤĵӣô֪ܲϻ¥顣
ΪڤĽأ˭̤ϻ¥Բڤĵӣȴôϻ¥ò
׳ա
ˣ֣ǰλߣͺСһ㣬ŹԼ£
ҪǷԼڤӽˮˣܱǷţ϶ǲ˵Ĺ
λҺʣΪڤĳϣɱٸ죬֪ǷԵڤ
Ƴʬū飬Ѿ֪
λɱ죿
ʲô
ԷĻ˶ɵۣΪûһţλϻնɱٸΪ¸ϳ
ƨλһ¿ɴСҪǴ´ȥǸڤ


704 һ
˿Ļᡣ
һӵʵǿɸҶ췢ģûɱٸ죿
ģ
˵Ȼҷġ
ֱ˿̣˶ȷ쵽ǲԼɱҪģԼҪɱ죬ԼԼ
£˶𾪣ѡĬѵλɱٸ
¿ɴС
ҪɱٸǾ൱ڱڤ
Сӣˣôϻ¥ɱٸ
ûе˵˵Ϊ
ո˵꣬ʮӰ١
ǰͻȻֵĶʮˣɫ䣬Ϊ˶һɫĴߣеǷŴ۾Ҫλ
վǰˣڤڤۣڤĸī
īɫѿԼΪ۰Ķӱɱһ̵īɽ޲ֱӽԷʬΡ
ɱҵĶӣ
īӣҲڤĸ
һ˿λߣЦ˵ӱɱӦңӦߵλ
καĻᣬ˵Ҹոݣλνĳϣһνү
ϻ˵ڤѪͼ
λ˴˻ֱһīߣҪǸţô˾鷳ˡ
īȻĻ
ɱ
򵥵һ֣īֻҪɱ˶ԷôڤѪͼȻܹαض˵ϻ
ǼλߣлλŴۣһһӵϣӵпռ˲ƣҲᱻ˲նɱû˿Ļᡣ
һ㣬֪
ҲڤѪͼҪ
ߺһ˵һûţֱתȥ˲ʧӰ١
ȥˣ
ŶԷͻȻȥ˶ЩȦ⵹˵˺ϧעϵڤѪͼ
£˭ȥ
ߣδظȥ


ڤۿ˵ī۵˵Ȼ֪Ҫ֪ʱ䣬ڤ֮ûٴкÿζڤʧܣ⻹ʷһΡ
ıڤļס֡
ڣֱ˿̣īǲ̫ţոȥˣǵĵǸ첻µز£̶ǿĴꡣ
Ҫ˵ī˶ţһڤۣҪõȷеĴ𰸡
Һйһ֮ԵȻװ磬һܹϳǰҪõڤѪͼ
ڣΪҪڤѪͼ
īһ벻ͨǾڤڤѪͼǼ֪⣬ƺ֪Ȼˣ֪ģ
Ҫǲ⣬õڤѪͼҪڶɹѹ֣֪ڤѪͼ飬ҾͲö֪ˡ
ڤݺݵţڤѪͼһ£ڤˡ
Σ飬һҪܣ˭ȥɱ⡣
ڵĻ˶ܻɣ֪ڵʲô˼
ڤ룬ջ˵ĴڣܹңΪĳƣ޷ңҪʱʱ̿ţ𣿡
ƤëεĶ˻޷ס
ڤ¡
ƣܵһԾ£ѽ֮⣬Ϊ֪ԼҲ·һ
Ȼˣǻһ
Ҳ˵һԾ£ﻹǴһ˿ҡ
ţ﷢һʹ
ѵ˫ۣܵĻͷѣڴʹ
ѵѾˣ
ҡҡͷͻȻ׹һ£ǾҪ˵ĻᴫʹҲ˵Լû
Լû
оϲѣǿڴʹѵܺƣûи״̬ɫ䣬Ϊ֣ܵĺһʴеͻᱻʮʴ롣
ڤ£
Ѿڤ֣Ȼ֪ڤǸʲôطȴǺط϶򵥣ǺͲһ
̲ó֣ܵų⣬ûж
ӵлػϲû˿˺̶̵ļʱѾָĲ࣬ʱվźúõĴܵ
һޱ޼ʵĺɫ֮أԶĵطǸʲôȴǴСģ˿Ĵ⣬Ϊʴڵ꣬ҪǱʴֱٲ֮ء


705 ù
׼뿪ûгڣԼ뿪
ȷԼһڤ
ˣҲ֪ԼǷȫ
Х
ͻȻ䣬ڤǰ
ڤʲô
֮ͨǾȣΪû뵽ڤȻҪܵ
ҲȻˣܵĺ֮Լ꣬ڤΪĵڤĿǡ
ɡ
ʱڤѾʼܵĺڰ֮
ڤͷųֱ֮ӿʼܵĺڰ֮ԴԴϣٶޱȿ٣˵жɶ١
һ̣ڤͺһ޵׶޾ĺڰ֮
ڤɣûֹ
ҪڤɣҲû˷ʱ䣬̴ӻȡڤѪͼ
ͼֻƴСͯ˵ԼеڤѪͼԵֵסߵĹ
֪ԭڤѪͼѾӡڤ޷ƿӡ
ΪˣɫҲ
˵Ĵ֮УڤΪغǿ
ɽأ
ڤȻ޷ƿڤѪͼķӡԼ
еڤѪͼ֪֮УͻȻͯİΣ
£ͯŴ۵ʵһУڵȴǣͯڤδ
ŴۣҲνīۺڤۣʮģҪͯˣߣָô죿
ͯΣգһжΪԼ
ͷβû뵽ͯȻϲԼֱ˼飬Ҫ׶ţš
Ǿ仰۷ʲô飬Լܽͯ
ɾˣԼ뱣ͯİΣǱģҲҪġ
ҡҡͷûм⣬Ϊ֪ҪͯҪԼ뿪Ļһжǳ
ʼϸϸоеڤѪͼ
Ȼ
ܹĸӦڤѪͼϵķӡ֮ǿָоǾҪ֮ϡ
Ҳ˵ԼҪƿӡֱ졣
Ϊһ޷ƿӡͼԼ˵ﲻϵԼֵ
ڤѪͼ뻳Ƶ˼㡣
ӡռڡ
ǷܹӦһ£ﵽʲôط
ڤȻܵĺڰ֪֮Ҫ೤ʱ䣬ΪȲǸ֪ȥʱǸͷˣżˡ
ŵʱ򣬵ΣȷЩ⡣
Ȼ֪еĵģ˵ˣոѾӦˣֻ˵һ䣬֪ǵù

ù
ʲô˼
ĻǳƵˣ֪е˼ʲô˼ʲôеùġ
ܲܰѻ˵㣿
ˣʵڵطһʯĴڣȻҲ֪ʯΪλȴ֪һ£ǾһʯԤ⡣
ʯ
ŻʯĴڣ
Ҳ֪ʯʲôô֪ܲ
ؼ䣬ʮʯݴԣܹ֮һߣԳΪؼΪǿĴڣҪõ֪ʯжôǿ
Ҫ˵ʯһ棬ҵõһʯǲ֮еҡ
ͷβûԼܹõڶʯҸе̫ͻȻƺЩûзӦ
ˣ㲻Ҫֹ̫ۡ
ΪΣ
ʵ벻ͨȻʯؼ䣬ΪǿĴڣôԼܹõеʯǿԳΪǿ֮еǿߣ
ҪˣֶΪ
ˣûǰ򵥣ഫʯʮ棬磬ԭֻһʯֻǲ֪ʲôԭһʯΪʮʯ
ʲô߰㣬ǳױͿˣһһʯһʮʯҪˣϣжʯ
ˣ˵ԭؼֻһʯΪĳԭ򣬻Ϊʮʯɢ䵽ҪǵõһʯҵõϿںϣô˾ͿԳɾ֮ͱ㣬ҪΣ˵պһƬ
⵽ʲô˼
ѵõڶʯԼպ޷һƬ
ƺЩ
ҪǱ˺˵ٷ֮ٲţڵȴǣ˵˻ˣǱˣӡռˣһֱ


706 ʬǸ
ˣʯ֮ԻΪʮ棬Ϊںϡ
ʲô˼
֪ΪʲôĻǸоԼһʯǵù
ˣ֮һ仰һɵڶʯʯںϣôֱӱԪ𡣡
˻ĺݺݵļ¶һ¡
屬Ԫ
˸֣Ѿ˵һ⡣
ûмʻʯںϺײΪֻ֪һ£ǾԼѾһʯԲںϵڶʯ·һ
ƺ뵽ʲôһ
һʯֻҪҲںϣˣ
һ´󼪡
ĵļֱǶģѲԼԸںϻʯһʯҪƤԼ
ܵ顣
Ѿ˽˻ʯԣԶ
Ҳ˵ʯ㣬ģʯֱ
Ҫ˵ʯûп㣬ôԲŬʯΪ
һĿЦε˵˼ˣû֮еǰ򵥡
ʮʯȻںϣȴʼնһ壬һʯҪΣǿڵȴǣʯںϣҪȫѡ鷳ˡ
˵˼Ѿ֪
Ҳ˵ԼһһʯǱɡ
ǾҪһʯ
Ѿˡ
ʲô˼
ֱĻʲô¡
Ȼ
ˣѾˣĵһ̿ʼһʯѾӦ㣬ֻҪʯײ
һп
ǿƵ˼㣬ΪҲû뵽ᷢչزֱš
Լ׸ô죿
ѵĽԼ죿
˫ȭ׫ţһ㣬ͻȻ˵Ҳ죬ҵҪԼı䣬һʯҾͲţҵ츳Ǳ޷ͬʱӵʯ
һұһʯϿɣûпܣͬʱӵŻʯĻԽ
Ҫһˣʳ⡣
ƺ˾ռߣͷ˵ˣ˼ո˵ҲǲܣǷɹҲұ֤
ҿԶһ㣬ҪֻҪܹͬʱںʯôһںϣպ˵ʵ᲻
һ˿ᣬǾͺá
һʯλá
õʯλã뿪ӡռ䣬ڤȻڲϵܵĺڰ֮
ֹͣ˿ʱ䣬˰˸ʱܵĺڰ֮˵ڤɣֱǾţһë
ڤһδӡ
ڤʧҲûмԶȥ
ѾԼѰҳڣҪһʯôһнԴϲһ򲽽ҪһʯĶˣôԼҲͻȥˡ
֪˶೤ʱ䣬ܵĺڰ֮ʼϡ٣ܹʮĶ
Ҫһһ
ڣ
Զһľ޴ڣʬ壬ź˵ʬǣһּѹֵĸо
һɹɸʬζ̲סüͷ
ڤ֮£ԭڡ
ʱ
֨֨֨֨һֻֻ˶ĺܣڲϳһ߾ѸõʬǣȥֲͬҲ
һۣܿ˵ɽ˺飬һƬɫҪǱΧҪ˵ʥǴ۶ᱻΧ
һ
ȻԸ⿴ֳ棬֪ͦģΪҪǾȻһڵҪ˵ڣѾڤĴ۷ʬˡ
ڤĹأ
ǰһʯǺ濴֪һ۵ˣһʯڤڤ£ڤĹأ
ȴСӲԶʯΪдŵĸ֣ڤʯɢһ˿˿ĵƺܹ͸Լģǿ¡
ҿΪܹĸӦطǹ죬ΪԿ϶Լĵط϶ڤڣȴڤһӡ
ˣﻹνںʬǣһһʯĸ֣һߣڲϵĹ㡣
̫ˡ
ˣԽľһȥҪƿڣصʬǺͺܴ
ʱ򣬵ϵʬǾȻȫһ
ʬǸ


707 
ɵɵĿǰһĻ֪ʲô顣
ʬΪλḴ
⵽ʲôط
һ߾߸ʬǣϵĳԼĺݺݵĴһ¡
һеһУ̫졣
Ҫ
ԶѸõʬǣȻһ߾ڿʳĺȫĨɱ
ûȫĨɱ
һ
ʬǵʵԺǿڴﵽֵȼʱ޷Ӧβ쾳磬ҪһҲˣڵȴǣضʬǣûмҲмʮ
ԼܹʬǣҪʬǣ
ûиʬǣѾˡ
ʬǸѾо鲻ԾƺʬǸȫǳġ
ǲǣһ̣˷ʬѾԴԴϵĳԼ
׸ô죿
ȻѾǿ󣬵ʼûмƣνúǰû˿ĶתŶȥ
˷ΨλûʬǸҲһ
Ŷλȥʱ򣬲֪׷ʲô飬ʬͻȻͬʱһһ˲ڤĹء
ոŲ֪ΪΣֱӸоʴ
˿Ĵ⡣
̹رԴȫµס꣬ðԼڡ
ԭʬǷİ˵ꡣ
ҪһˣѱĨɱЩ⡣
һ꾭ϵɣѾĺǿ
ڶػ񣬰Ҳʴڡ
ڤĹأƣʣڿе󸯳ζ
ȫֿԴԴϴİͲţʬǿһֱȥ
òϣʬİ֮ǿֲոҲ㱻ʴҪǱʴĻ롣
ʬΪͻȻ
ֱ˿̣㲻⣬ö˶˵ģʬΪθѵΪԼ
ܣʬǷİͺһĽͼҪʴ壬вͻ٣һغ
ԭΪʬధʱˣԼͻµأǸʱͿԾʹ뿪
СʬǣûֹͣҲûеز𣬷ΣʬǵٶԿ˺ܶࡣ
ԭǴӶλ뿪
ڵȴǣ˷λڣȫʬǰռҲ˵˷еλãû뿪Ŀܡ
ʬǵٶ
һ߾ʬǣʬɢϢһ˫˫ɫ۾ĶڣΨһ
˷ʬǣȥٶȺʵٶȺܿ죬һʱ䣬ܵʬѾΧסʣʬѾʼ
˿Ĵ⡣
ѪѾУԥ˳ȥ
Ѫ񵶵ض˵ں飬Ѿӵ֮ʬǵĿǡ
ˣҲһʬǡ
֪Լеͻᱻʬɡ
Լֵܹסʬǹô˵ԼʼޣҪһֱȥ֪ʲôʱǸͷ
Լ׸
еѪ񵶣һһϵܡ
Զ
ӰֻܹһƬӰòϣʵĺǿҪһʥʮУžͻᱻʬɣ֮ء
һ߷ʬǣһ߹ͨ
֪ΪʲôָоǾͻȻҹԼʬǣƺƳʬū޼
֮ԻΪΪʬͻȻ
ָоԭܼ򵥣ǾܲϹԼʬǣҲͬǴҲνĲ֮
ʬǺʬūǲ֮
غͿΪĵľһ㣬ʬһǲ֮ǾζţΣ綼ᱻʬɡ
Ǿ˵Լˣ
ΪʬҲǲ֮
Ȼ֪ʲô˼˵ˣܵʬǣƳʬū֮ͬȻƷͬҿԶԣЩʬǲǲ֮ʵƵʬūҲǲֻ֮ûˡ
ԭˣһֱΪƳʬūǲ֮ڲ֪ʬūǲ֮ûǿרſʬū
а취Կܵʬǣ
һ취ûУΪûмƣԲŻô˵ƹʬūոҲ˵ˣʬūʬ֮ͬ


708 Ѫˮ
С
˵а취Կʬǣжʱһϲ
ʱĻͺ˷ܼ
ʲô취
ܼ򵥣ˣֻҪڤͿܵʬǡ
˲ʬǵͬ˲ʬΪλḴ
뿪ӡռ䣬ٻڤ
һХ
ĵڤʬǵĿǣοһ̵ڤѾܵĺڰ֮Խǿ
Ȼ
˵ڤĵȷȷʬǵĿǡ
ڤոճֱ֣ӿʼܵʬǣڤǱƢֱݵģɣֱӳ׷ܵʬǡ
һֱΪʬǲ֮
ڿӦǾ仰ʬǸǱֻ֮ûˡ
ڤʬǵĿǣǰǰ󲻵ʱѾܵʬĲ࣬ʱͿеʬǡ
ֻܾĿţΪ岻֣ʡĵʱԽԽæ
£ʬǸû˿ʶֻܱڤɷ顣
û뵽ǣ֮һʬǺʣµ֮ʬǣȻʼ˳ȥ
ʣµʬǣûе£ʧ
ûƾʧ֪ȥ
ʬأ
ָܻƽڣͺһһ㡣
ˣһУӦһλǿΪ
ĻͬĵͷʵѾǰҪ߲ãôܳһĻ
ѵߣ
ǡ
ǣ
Ȼߣѵǵߣߣ
徳ǿıߣʱȴ˵ˣ˵ʵǿӦ֮ϣģѾ䡣
һ㣬Ȼ֪
ҪǴѾ䣬ڵԼѾڡ
ˣ˵ʵ֪ܹƳЩʬǣͱ˵⡣
ҲѾµλߣпܾڤǿߡ
ûм⡣
֪һ£ǾڵһУԼ޹أ۶Էǿ󣬸ӲԼ顣
ûм⣬׼뿪ĸλһʱ֮䣬Ҳ֪ѡ
ĸλҪѡĻΣأ֪ʲô顣
ۣ롣
ͻȻ䣬˫ۣŶѾѡŶ淽λҪˡ
Ŷȥ֪˶ãһѪرߣѪزСϷѪݡ
Ѫء
ˣͻʯĺԵ
ĻһѵǰѪأǻʯλá
ѪڣϷŵѪݣ͸¶䡣
ʱ򣬸ոյһĻ½١
Ѫ֮ڣͻȻ߳һ߾Ѫɫʬǣɫ˫ɢ⣬Կĳһ߾ѪɫʬǶЦ
ʲô
ոѾʶʬǵǿȻҴ⣬ɱѪ֮ǵصѹƶûеӦѾ͸Լ壬ʼʴԼꡣ
ѪɫʬǿʼݺݵĹ
ûеٻڤѪ֮ڣͻȻɢһ޿ƥе磬ݺݵ
ȫֿ뿪壬ԼѪء
֪ѪʲôһԼ룬ô죿
СѪصһֱӽѪ֮ڣʧɫ֮£֪Ӧԡ
ո̤Ѫ֮ڣûеܵѪˮʼӿ壬˷Ѫˮͺһʱ䣬ѾĲס塣
ѪˮǣɣƺѾܺ
Ѫˮɣоʹ֣޷֣壬ͺ˺ҧݺݵҧţһڽһڡ
ԼǷԸ⣬ܵѪˮ޼ɵڣҿʼȫѪÿһطŹ
ʹ࣬ǳʹ࣬ʹ࣬һ˸޷ܣҪʮֵļͣһ̵Ѿֲ
ǿʹҪ뿪Ѫأȴ𾪵ķ֣ʹͽ޹޷뿪Ѫء

ѪˮɣƺѾʹĵ˱ԵʵԼֲסһԿܵĴʹݺݵĴ֮ϡ
˲ʹĻȥܵѪˮʼӷӿڣԴԴϣ͸ÿһط
һ̵֪ʲô飬ѾȥܵѪˮڣв֪
ѾѪˮɣʧӰ١
ʱӰͻȻ֣ѪأѪڵϲ֪Ǻα顣


709 ֪
ϣ֪Ǿϲǵġ
Ĳ²⣬ǱʯϿɡ
ʵͷβԼ˼ĻɣƫƫѪأҲνĻʯ
ؼ䣬ʮʯ
õһʯԳΪǿߡ
ڵõʯǷԳΪǿ֮еǿߣ˭Ҳ֪
ô˵˭ҲûԹһںʯ˵ǰ޹˺ߡ
Ҳ֪ںʯ׻ô
䣿
ศɣ
ˣԲΪٱǿҵòԲ
룬Ҽ֮УΪһ
пѣϾܹͬʱõʯұʯϿɣϣ֮⣬ܹ
Ӱʧ
òϣЩʱ̫졣
֪ʲôԭ£ոʯͱʯϿɡ
ԭ֮⣬ĻΪѾӵһʯ˵ӡˡ
ʯΪʮʯȻƣҲһͻụ๥Ǿ仰Ҳ벻á
Ѫ֮ڡ
ѾѪˮɣܵѪˮӿڣȫÿһ
ʱԼûз֣ЩѪˮڣȻ۳һССʯͨѪɫС֮ǰĻʯһģһֻʯɢϢ̫һˡ
֪˶ãѪڵѪˮѾյĸɸɾһζûʣ¡

ʹĽѵ˫ۣһܴĿӣ˲Ѿ֮ǰ顣
Ѫˮأ
ѵѾԼգ
ʱϲ֪ʲô飬ǾʣΪܹĸӦ֮ڣ֮ǰںϵһʯֶһʯѵνĵڶʯ
˿Ĵ⣬̽ӡռ䡣
żɽֱʵڵһʯǲǾνĵڶʯ
ͷģ֪Ǿϲǵģϲǣܹõؼǿĵڶʯ֮ǰĻʯһӵʯ
ǵǣһʯ໥ײʱԼãǻѰ·屬
ˣܹõʯֱ̫ˡ
ҵ֮ڵʯǲలˣ
ɵӣҪʯսԼѱĻúõվҪˣô¾ĺ£ҪԼܹͬʱںʯպȫԳɾǿߡ
ˣ㲻Ҫֹ̫ۣҸոѾϸϸĸӦˣݴ˵ʮʯиͨͺ֮ǰõĻʯܹҪǲ⣬ʯӦô֮Ҳνлʯ
лʯ
ҸոյõĻʯʲôأ
֪ܹʯڣ似ҲŸӦһ£ʯӵеǿҰѪȣɱ¾ɣҾͲȷ
û˵ΪոҲѾ˵ˣʯڲսԺ󲻻ῪսڵǣһʯսԼӦԣ
ɫص˼㡣
ˣһأһ˳ͨôʷһͬʱӵʯˡ
εʼ磬ûм
Ȼ˵ͬʱӵʯбס
һԼ޷ͬʱںʯأ
뿪ѪأһܵڵһƬҲ֪ﵽʲôطԼҪá
ûа취ֻܼѰҳڡ
ڣһ̵ʯûпսһһңĴڵ֮ڡ
֪ʯͺöҩ㲻֪ʱöҩͻẦԼȫǷʤ׼ĻᶼûС
ȫڻʯС
˷ʼѰҳڣκڤ֮µĵط̫ˣһģһԼͺ񱻷ӡһɫռڣѵһһ޷뿪ˣ
Լ׸ô죿
ȻԴУ
ƽһԼ飬Ϊ֪ԽǷ꣬ԼԽǲ侲
侲ʼŸ飬ڤĹأԼĲ²⣬طӦڤĳλ£Ҫˣôȫ϶طһųڡ
أ
ȥԺͻȻ뵽һطѵ


710 ʬ
뵽һط
ڤĹء
ռ䣬ڤĹغѪ֮⣬һƬߡ
ô˵ԼҪԣҪãڤĹ֮УôԼξˡ
طڤĹء
ȻСʮ־Ϊ֮ǰʬʵ̫£֪Щʬǻ᲻ͻȻ֣ӶԼ
ĹûͷΪ֪еǰ£Ҳ븶㹻ŬΪϣûа׳Եͣûϵڱ顣
ʼһѰ

ôڤضϻ¥飬ڤֱӷҲ˵ڤµ飬֪
ڤʲô˼ֻڤ֪ˡ
ϢûдʳǣҺ翹Ϊû
ڤ²һ㣬ǼɵֻҪӵʮİգóóȻݡ
Ĵ֮УڤΪǿһ㣬Ҷ֪
ĴΪĹھݣԶ빥ݣϧôĴһֱôȥˣĴûİռݡ
̵ְ
ĴƣǻಫɱûаռݣȴһոСųưԣֱ̣ܶ̾ջ̡
䣬ڤͬûйݡ
ڤɵӣҪʱݣǸңڤ⣿
ˣڤûǾ仰ڤƣĻľļԣڤˡ
ڤڡ
ڤµֱͯŭ˼㣬ҪΪʵ޷ڤһ̵ͯѾ֡
ͯǺڣδڤΪõڤѪͼĻûôķҲ˱ϡ
˭Ҳû뵽ᱻڤ֣ᱻ׷ɱ
ͯǺڡ
ڤҪ𣬵ȴ޹
ڤߣͲܹģҪſϳ֣ڤһ׾ٵ飬ȴǣŸ֣ĻҲ͵͵Ľڤ
ͯΪȫϡ
֪ʲôʱʼͯѾʼϲĻͯԸ񣬸˵벻ұĻ
ڤڤµס
ϲĿǰķĹһһҹѰңҵνĳڡ
û˿ĳɣֱ̤Ĺ
â֣˲ʧӰ٣һӣѾһ޴ʯ֮С
ʯҲõĺǼ򵥣£һʬǣùȥܹĸӦʬһλǿߡ
ѵǴˣ
Ǻˣôڤء
ʬͻȻ˵û˿ľȣΪոѾӦȻѾ䣬껹ûʧܹӦǰʬǣѾ΢ڵʵȫԶԸꡣ
ˣƽ˵֮дڤµ飬ǰӦöѾ֪αҶ˵
Ǻ档
Ȼطǰ߲ãôλûзѪأ
ʵ֪ʯѡԼˣͺñǾ仰ԶģλģҪģԶģǿҲá
λߵȻѪأȴҽ롣
ܼ򵥣λһ룬ͻᱻѪطɣһѾӵлʯѪڵĻʯ׽ԲŻѪˮںϻʯ
Ǹǻв֪
ˣոһУλ߻Ĳ֪ĻںѪˮ飬ô֪ܲ
ڤӣ
ǡ
Ȼɵǰ꣬ԼڤĵˣȻԷһ²һ£˳˳뿪ڤ֦
ܲڤµˣ޲䣬㲻ڤĵӣҪǵĻǾͺˣκʱղ࣬ѵҪʹ˷
ʬǷصһ̾Ϣ֪ʲôʱʬͻȻ˵ȻѲҿҵ˵ԵСӣԸһæ
ǰҺʣΪҪæҷ׷ǹʡ
˻ʬǲû˿ķŭˬʵĴЦʵǿȴܿԸҺϲСӣʵѾûм죬Ϊû˿ϣȴû뵽콫ֻҪæһᱨ㣬Σ


711 ʲôʲô

һ
飬ֲ֣ȥԼæ֪ҪΡ
ҪԼˣԷ˭ġ
ˣԷ
ԣֱӿڣ˼ǰһ飬æҰﲻˡ
ƲԳԷơ
˻ɫҲ΢ѿ֣ȴûз
ô˵ʼնǶԷĵ̣²һһһԷɱأ
СӣӦòڤѣȻˣҾͲˡ
룬ʬͻȻЦ˵㣬԰һС
ûеӦʬͻȻɢһǿϢ˲뿪ʯң·ڤĹء
˿Ĵ⣬Ŀܡ
СӣҪȥҰɱ㣬ȻҪҾͳȫ㡣
ʱĹ֮УϵĿٳһ߾ʬǣһ˫˫ɫ۾ɢɱ¾
̶̵ʱ䣬ܵʬǾѾɽ˺ѹѹһƬȥĿֲ
ֱ˿̣ڿ϶ʬǺͷĹʬΪ
Ѿ֪ʬǵĿǣȻԳֱ֣ٻڤһХ𣬽ţڤͻȻ֡
ڤʬǵĿǣܵʬǣʼ˴ɱ䡣
ڤݺݵķܵʬǣһһһ˫ɱһ˫̶̵ʱ䣬Ѿʬǡ
ܵĹȻԴԴϵӿʬǣһһ޾
ڤܵʬǣɫҲء
ȻڤʬǵĿǣȴҪһֱĻҪ˵ԼڤҲᱻ
ˣ²һֱȥ
֪ԷжʬǣҪ޾Ǿ鷳ˡ
׸ôأ
ûкõİ취ʱͻȻĶţߵķĹΪոĹʯңνʬǡ
ֱǾʯڵʬǣ޷뿪ʯңĻʬǵʵ֪ܲԼ֮ǰ顣
Ҳ˵ʬǸ޷뿪ʯҡ
뵽һȥֻȸ㶨ܵʬǣܹ취뿪
֣ϾڤʬǵĿǣѾزҪǲ֣Ҫڤ
һһֶԵС
ʲôʲô粻ƫƫʱ
ֱƵ˼㣬Ϊû뵽ڵʯʱѡս
Ѿ˵ʯศɣ໥ơ
벻ּá
ԼǱˣ˿Ĵ⣬ϥڤʮģڤػԼ¡
ڡ
лʯ͸ոյõĻʯʼԷΪؼΪǿĴڣʯƴһȴ
ڵ׸ô죿
ǵĵ˼㣬ǻʯսԼ꼰㣬ǵù˼㡣
һ£ǾεĻʯսһʧܣԼ֮أһɹôԼǵһͬʱӵʯˡ
ʧܣɹ
ȻԸ֪Щ飬Ҫ
򲻻νǾ仰Ҳ죬ʯսԼҲҪŤתս֡
ˣҵ˼ֻҪ伴ɣӮҪ֪ӦòԴС
䣿
ЦԼĴ£Լôܾ䡣
ˣԽתֻؾ㱾Ļʥ壬ЭʯʱָʯҲȻ޷θֻҪʯײôల¡
תֻؾνĻʥ塣
ȻѾҵ취ԸʯȻ˿ĳɡ
תתֻؾе˲ȫӶĽ뵤
˼ǧҪһӵ룬ĻԼͻܵʯĹʱҲɲзϡ
ˣתֻؾפˣ巢ӵǼ¡
˵ʮʯѾĳԭӡĻܹʮʯ
󣬵ǱӡĻʯǿδأҪȫʢʱڵĻʯжôǿ
һ˿˿뵤ĽʯˣʯȻϹŶԷأͷʼ飬ҪǼȥĻԼǱɣԼٶȸʯ


712 ¾
ȫֹ֣ʯս
䡣
һ졣
ͺߵķݣֱӵɳȥ
գûнתֻؾͻʯ鷳ˡ
ҧ˿Ĵ⣬ȴΪ
ֻĿţ֮ڵʯϵĿս
ֻĬĬʯҪ꼰㣬Լɾˡ
˵ף㲻ʯһᣬֹͣսսȥɡ
ѣҧѵվ
ڤȻڴս޾ʬǣһ⣬η飬ܵʬǲû˿ļ٣ԽԽ࣬ȥʱǸͷ
Լô죿
˲ڴ
һתڤߡ
ʱһ𣬽ţǿ޴ڰ֮С
һһһֵֶԵС
ò˵Դǿʼں飬аٵѪٳ֣Ͼ˼Ҫٶȴǿ
ǿѾõ飬һںϣԳɾ񣬸οڵǿӵаٵѪʹڣһǿɳǰ;
Ϊˣ򲻵ѵ£ԸٻǿԼڣѾֵزҪ޷ٶ뿪ôֻ·һ
һһһֱֵ֣ܵͻɽܵʬһһɡ
Ĺʬǣ޲޷αõİ취նɱʬǣԼһ˾Ϳ˳뿪
䡣
һȭݺݵҿĹ˲ɽûеʬǸ״̬Ѿһȭ
Ҫǰ£Ҫɱһλߣֱ˵λڵͬʬǱѾҪ˵һλߣ׽Ĩɱ
ҪʬնɱҲһ٣ʬǳˡ
ʬǣûɿΪطʵΣأ֪ʬǺ滹ʲôˣʯνĳڡ
ȥûҵ
ѵڣ
֮£ֻʱ뿪ʱƺ뵽ʲôٶȸϵѪأ֪ΪʲôָоǾνͨѪ֮ڡ
һֱֱ׼
Ѫ֮ڣȷһͨȻ֪ͨͨԸ붼û룬ֱӽͨתۼ䣬ѾʧӰ١
ͨܳһͷ
ʮ־Сĳǰȥÿһȫ䱸Ϊطǹ죬ǷĹѪأ֪ʲô
һʱС˳뿪ͨ
ǰľɵɵվԭأΪ֪Ϊʲôֻصϵطνڤ¡
ĳֱ֣ϰһһ翴һ㣬Ķ֪˭Ⱥһ䣬Ͼ˶֪Ѿڤ£ôܳǰ
ѵԼۻˣ
˶ʹ۾ΪԼˡ
֪ڤµˣһ⣬ȫ䡣
Ҫڴ֮ǰ˶أŻվǰ˶ɵˣ֪׷ʲô顣

֪ͨϣȻû˼飬ֱ˼顣
֪ͨ
ЦһѾزڤѾ˺Ƥɱһһ
֪ĴԼȫ˺ƤξȥĴֻҪ̸ףһֶԸԼ
ˮڡ
Ϊˣˡ
ʵ֪ܹڤĵӣڤΪĵӣҪǱȫնɱڤ֪֪᲻ֱıȥ
ٶȺܿ죬Ͽռ˲ƣˣûһܹ
ΪѾʽͻмʥڳˣûһʥϵߣҪնɱϰˣֱ׾ٵ顣
ɵӣҪǸԼ㹻ʱ䣬Ȼɸˡ
ڵһӵʱԽԼԽǲ
Х
ǿڤ֣ɱҪڤµȫɱۡ
ѾزԵ˵ʴȣǶԼĲ̣ԣһһһʼɱ
һһһǰڳİˣ֣˵һ¾
ٶȺܿ죬ΪҪڤ֧Ԯ֮ǰˣΪˣһһһĴ¾磬ϯڤ£̶ʱ䣬Ѿ¾


713 Χɱ
ڤ¡
ȫնɱѾ뿪
صʬ壬˶ǷŭѣΪ˭Ҳû뵽ڤ¾ڤĵӡ
ڤۺīɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
ڤϵİӣڤΪĵӣҪ˵ȫɱһڤܴʧ
Ϊû
ڤ۵䣬ϸɱڡ
Ϊû
֪
ڤ£ڤĽ֮һ˭ֻҪµףֻ·һ⡣
Ȼˣģ
һ̣˶Ȧ֪׷ʲô飬Ϊö˶˵Ļ
أ
ڣѾ뿪ҿԱ֤û뿪ڤ
ͷڤǿѹԼĵķŭѾزֻҳ
ڤﻹ΢һȻһٵӣô˵ûͿһڤѪͼ
ҷгڣÿɳһλλţסֻҪץסɱۡ
ǡ
˶֪һ̵Ƕŭ
ڤۺī˿ĳɣΪŴ۵ˣӦڤǿߣҲǵλߵˡ
ʵȴˡ
ͯ˵ڤ֮ڣ
ڤء
ʯиʯţڤһ֣Ҳ߱չĵطڤ֮⣬˸ҽ
ʲô飿
ԭڣڤۺī֮󣬲žǽ½ȥ򣬵ʱڳأڤѪͼ飬Լ˸ν
֮ʯźûսսվţ˿Ϣ
ߣǰǾϵĴڡ
īڤۣ֪ڤ֮ԿԳΪĴǿ˵ڤĵ̺ҪʤңڤڣûС
ߣԸκһؼ䣬ΪǿĴڡ
˵ڤ£û
ûڣӲûɱڤӣ޷뿪
ס˲Ÿǰ˵£Ļʮӣ׽һڶŭ룬ɱǣҲ˸˿顣
ڤѪͼܶڤǵĹʧԺԻ㡣
˻˼ĴһȻкܴĲҶ˵ʲôֻ˵ʲôʲô
ݴ˵ڤ֮ףڤµıܹ뿪Ҫǲ⣬ӦǵõĳֻԵ
ڤµĴ˵˵Ȼ˵Ҫˣε飬ûܵ˿ʧøҪ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ڴˣ˵Ȼ˵ֻܹԹԵš
ӵѾ֪˸ãڸһĻᣬҪǸŪˣֱͷ
սս˵һǣ϶һ˿Ц
ڸ񣬵һɳһǧӣ뾡ְ취ڤµףµĶ

ڵĻֱһΪڤµ״ʲô֪һǧһȥѰ·
ողʧһӣҪǼʧһǧӣڤʵʧ
Ϊڤ룬Īջ˵ڣˡֱԣڤµֻǴ˵óóȻɳһǧӣڤ˵˼˼
Ѿڤô꣬ʱǸͷڤµ׵ĶǵĹؼΣǶҪƴƴ
īƺҪ˵ʲôȴڤһסʹһɫ˼Ѿܼ򵥲
û飬ǵȵȾͻᰲţסһҵ֪ͨܵһ֡
ףڡ
īＫĲԸ⣬ȴû˿İ취˭öԷڣǸΣҪԹ
ڶ񣬷ڤгڣ۸ٴۣҪҳ𣿡
ס
һ㣬˵īڤѾԸȥ
ôϻ¥ڤѪͼ¾ڤӣ£ڤնɱ
ΪˣڤȫǴߣȫطеĳڣҪ˵һˣһֻɳȥ
ˣźڤµ׵飬īڤԳ֣ڤĿĺܼ򵥣Ǿ۸ٴۣҪҵȫ


714 նݳ
ڤ׷ɱ۸ٴۣҪɱ
ڤ׷ɱȻѾ
νΣյĵطҲȫĵط
Լߵ޷ܿڤ׷ɱȥѡϻ¥
ΪڤĽأһ˸޷̤롣
ο֮ǰϻ¥ڤѪͼһ˶Ϊܵڶطϻ¥
ˣϻ¥ֱŲ㣬һƧĵطϯض
˿ĳɡ
ո£תתֻؾżӹʯĸĤʯս
һοԣλУҪΣĴأ
ɲڤĵѰټǶڶϻ¥ڣ˸ʯ⣬оŸոյõڤѪͼ
ڤѪͼķӡ̫֮ǿ󣬵ǿһˣ޷⿪ӡ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿ
룬˵ˣڤѪͼϵķӡҪ˵㣬߶޷⿪
Ļ￩һ¡
߶޷ƿڤѪͼķӡ֪ɷӡ֮жôĿֲ
ѵ޷ƿӡ
ǿƣԼͯƴƴòҵڤѪͼǽڤѪͼȴ޷ƿӡǳͷβķͼ
ˣҲûа취
ҲȻˣҪڤѪͼϵķӡƿô͸õԼڤͳˡ
а취
˵а취ƿӡЩȲʵʲô취ƿڤѪͼķӡ
ˣ㽫ڤѪͼѪ֮ڣƿӡ
ǰľ޴ѪأǼɵ
Ϊ֪ԴϴαѪطֻ֮ҪɣѪؾͻ̷ˡ
ѪأǼɵ
ͷȻѡڤѪͼҷѪ֮ڡ
ʱͻȻ˵ˣ֮ǰյѪˮѾȫתѪأϣܹıѪء
ֱ˿̣֪ΪʲôԼѪˮû˿飬ԭԼڵѪˮѪ֮ڡ
ûʣΪ֪ѪˮжôĿֲܹӡʯ붼֪Ѫˮʲô
֪ˣڤѪͼͽˣˣһ£ǿںϰٵѪôˣ
Ϊĵ飬ǿΪ˵һǿںϰٵѪںʹڣʱͿԱ죬ɾ̫֮ϡ
Ҫһ㣬һǿںϣɾôͿפ壬Ϊһ񣬵ʱǿһ壬Լڱפ塣
Ըܼ򵥣Ǵϼ壬Ϊµϼ塣
ˣСһҪںϰٵѪʹںѣǳѣʱӦòԡ
εʼ磬ûмȥ
뿪ӡռ䣬ʱȥڤѪͼһΪҪֻһ£Ǿ۷ʲô飬Ҫٶ뿪ڤ
Ȼʱڣϻ¥һϾȫĵطȴǳ֮ߣൢһӣԼΣվͶһ֡
׸ôأ
㲻ȥ֪Ǹʲôʣһ̵ڤ϶ȫѰԼټ
ڤá
ڤۺīɫѿΪΪҳڤڤ̫Ҳ´ࡣ
׶
壬˵ܹ
ԭڤī壬ҪΪڵͻȻ֣˵ϵ֪Ϊ˶ܻر⡣
ڤеطǼѾұ飬ֻʣڵıչ֮οҲԲҶ
룬Ȼ䣬ڤƺ뵽ʲôǹһ˿Ц˵ΣյĵطȫĵطҪǲ⣬Ӧöڶϻ¥
ϻ¥
īƺЩ̫š
Ҫ֪ϻ¥ڤĽأ֮ǰǴߣѵӽˮ
ƺܹīеɻ
ڤЦһ˵ɵ֪Ƕ׷ɱ۶ᱻҳΨϻ¥
˵ΣյĵطȫĵطһΪǲطϻ¥ȫĵط
ûôһˣϧˣҪǴܹڤڤĻ
壬ӱ̫󣬱뾡ӡ
ͷڤȻЩпҲ֪նݲ紵ĵô˵츳Ǳ̫ˣ֪պᷢչʲôزڤκε鷳
Ψһ취ֱĨɱ˿ɳĻᡣ


715 Ҫȫ
ϻ¥
תۼ䣬ѹ
ͼһ뿪ϻ¥ʼҲᣬΪϻ¥ܣѾڤĵΧס
ѵԼѾڤ֣
ء
Ҫǲ⣬ԼѾ֣Ҫ˵ĻǸΣ
ȥҲ벻һ취
ô˵ʼնڤĵ̣Ȳ˵ߣһȺߣͲԼܹ˵ġ
Ѿʱѵ㻹׼һ𣿡
ڤ۵ĻѾȷԼٱ֡
ȻˣԼѾû˿飬뿪ϻ¥ƿ¥˳ȥ
һ̣˵ɽ˺һȥ鵽ˣһ˵Ҳˣڤ濴Լ
òϣһ˲ţҶԴڤƾһ㣬㡣
ڤ۵ĻҪ͸ˣſ϶кܶվݺݵı
ԷȴһҶһ˴ڤˣˣ˸
Ҫ˵ڤۣˣﰵŶꡣ
л
ڤѪͼɱڤӣˣʱúúˡ
ʱ㡣
վڶϻ¥ǰ޾ǰڶǿߣԽˣڤĵԽҪ˵ˣڤۺīҲе
һһ롣
ڤڤѪͼնɱڤӣҪô˻뿪ڤڤδ棿
ϻ˵㻹ֵͦķϣҸһᣬֻҪ㽻ڤѪͼҾͿʹ㣬һԽʬͻڣΣ
ڤ۵Ļ˶Ǵһ
˶벻ͨѾزɵ£ΪλҪˡ
ڤѾ˵ϣ˶Ҷ˵һ仰
Ҫǲͬأ
㡣
ûеڤ˵һȭѾݺݵ˳ȭâת۶Ҫڤۼʱžһ£Ҳڤۡ
޷ģȴ
ڤ֮ĶԹú㣬ʱԷ㣬ϣܹһУĻһ뿪ڤעᱯ硣
˵ģοǹ˵
ѵԷҵڤڵı
ڤûʣΪ֪ԼˣԷҲδػ˵Ȼˣαضһ٣Ҳʹ졣
ɫڤ˵ǲԸˣ
ݺݵıһĶ˵һ䣬£϶һս
ȫͶ뵽תһսһ࣬ϾԷʮλߣҪ˵֣һλѿ⡣
˫˭Ҳûٶ˵ϻĶŶԷսӿ֣ݺݵײһ
ײ֮˵ɫˣΪʮλۣλŴͷųƣһĴ۶޷⣬οһССʥߡ
Էģ
ȷˡ
ɲԸⱻ򣬷Ҫһս䱻ĻȨ

ܵ˶ɵۣΪӽˮˣΪԼ޵УܹͬʱԿʮλۣأ
ˣոǰ𾪵ĿУͻȻʧ
ռ˲ƣ岻ϵߣͻȻ֣ͻȻʧ
ػϻ¥λۣۼͨѾ˷ǺѰѿضԷֵλãڤӵжʮλۣҲնɱ
ڤǶˡ
ǱڤѪͼǱնɱӣڸãʮλ֣Ҫ˵նɱԷԷ嶼

ûԸģʵǰԽˣ˶ԽǺ棬֪ϵжܡ
дȫ׼նɱԷʱѾʧ
أ
ûеȶʮλ۷ӦѾȺ֮Уɱ䣬ѾزȻ˿Ŀ
ʵԸҲѣԸͨӣȴǴ´顣
ǻȺʼɱ
ҡɱӣ˶Ǵһ˶ķλȥȵ˸ϵʱٴʧһߣٴοʼ˴ɱ
Ҫȫңס֡
̶̵ʱ䣬Ѿ˲ˣҪǰٶȥԼ˻ûɱȱԷɱԼĵӣҪ˵Ļڽ


716 Զ
ڤ۵ŭȻأɱ䡣
Ҫǰӵпռ˲ƣҲѵֵʮλۡ
ڵѾײͬԴں˿ռ˲ƺ󣬿ռ˲Ƶһ
ʮģǶʮλߣҲ׷Լ
ռ˲ƣɱ䣬̶ӣѾնɱˡ
ʲô
նɱһӣڤǳżˡ
ڤǵٶ࣬ĵҲô㣬ҪǶնɱ˼ڤĸҪǱ֪ǳٲ˶ߡ
Ϊ飬Ѿġ
ĿţȴΪһ̵ڤ۵ˣǷŭ˼㣬ɽƲסԼ
Ψһİ취ֻǲɢˡ
ʵڤ˵ܵڤӣѾɢȥ
û˲
ˣҲѡſռ˲ƣһռ˲䣬м䣬ҽ˷
һʱ䣬ϵʬѾѻɽ
Ȼû֣ͣϵɱ¾ȥ
̫ˡ
һŭһƾճ֣ߣҲʶʮλôܲʶ
ڤĵһǿߣҲڤﶼֻ֪ҪڲôڤԶǾĵһ
˵ʵ顣
ͻȻֵߣҲûм¾ȥͣ£վڶϻ¥ǰ
ߣ
ŶԷɢϢԿ϶ǰλߣͯУڤߡ
Ǻˣ
ʲôƾ㣬Ҳ֪ڵ䣿

Ļڤ۵˴ŭȴסͷЦ˵ҽ룬Һǰ˵㣬̶ʱ䣬ܹɳز˲𡣡
׿˶ʶٴһ߶ȡ
˾ηڤڣͬҲߵ룬ȴƨǡ
Цһ˵Ҫսսôϻ룬Һڤ֮ĶԹվͳ˽ᣬϣܹңͯ
һս޿ɱܡ
Ȼˣαض˵ϻΨһеĵģȴͯİΣ
Ҫд˵ģΪʳǣҺ翹ǿҲǷŴۣû
ͯķŴʵֱȥ硣
ڤȴȫͬȥʮλۣǷŴ۾λ˵ߣҪͯٱڤ֣֪
ͯ˭
Ǻ棬֪еͯ˭һߵڤ˼Ѿ
ڤҲ˿롣
֮ǳ鶯£ܿѾָߵôڤҶڤѪͼɱڤĵӣһǧһΣá
ҸһᣬڤѪͼҿԷͯΣ
ȻţͯڲڤУȷ顣
Ѿˡ
㻹ǲԸ⽻ڤѪͼ
߾֮ȻѾõڤѪͼôڤѪͼңҪҪȥͺҹƽһսĻԸˣҲԲύ㡣
ݺݵĵһߵڤī¶˵ʧ˹صĶܣȴҪڶϻ¥
²һ򣬾һ
ںˣһˡ
ϻ¥ڤѪͼȻʧˣȻ֪ڤѪͼϵķӡƿ޷ô˵ڤѪͼڤܶʧ
սսĴһ
˶˵ô˵ڴ󲿷ʱ䶼ڱչ״̬ڤʵǽǵģأ
Ϊܹ뿪𣿡

дΪԷֻһССʥѣ϶㣬ֻҪԸ⣬ʱԷ
뿴Է򶨣ֻǺµһְֱˡ
ϻ룬ֺγ֪
ȷǼɵԷЦ˵룬Զ٣ڤ
ıӣ˵ɫ̫ÿЦЦͷ˵Ҿ͸һᣬīһսҪܹսʤҾͷһҪ޷սʤҪԾڴˣҪڤѪͼ˵ڤµ顣
˻˶ЦˣΪûһţīĵ֣Ͼ˵Ĳܴ󣬸һεĴڡ
īǻʵķŴۣȴֻССʥͺñȣһСҪһ˶䣬ֿܳɹ


717 
лڡ
īһĶǰꡣ
ɱ֮𣬲졣
ɱԼӵףī޲ýʬΡ
λ۳ɱԼĶӣ
ܱǷţīŵġ
Ȼ֪ģīȴҲԼӵ壬īڷĲԾ
ī֣ԼĶ겻ڣͺһ߱˿Ƶʬһ㡣
ʬū
ڵʬūīţѵԼĶѾƳʬū
뵽īԽķŭɺ޵ǣĶӱƳʬū鲻ϣ˭ɱ˭һǲ֮ûа취ֻԳ֣ԼĶնɱ
ɱҶӣҽһû
ԭѾ֪ˡ
ߡ
û˿ľ⣬ܵ˿ʼ˺ȥ˫Χм䣬γһ䳡ء
׿ŵһӮⳡսôͿ˳뿪
ԣһսֻӮ䡣
˶ûм˵ϻضŶԷʱ򣬲īͬʱ
˵ٶȺܿ죬תۼ䣬ѾݺݵĴսһ
ʼնǴۣοīǷŴۣУѾȨƵĲˡ
˿Ĵ⣬ʹռ˲ƣ˲ʧԭأһӣѾīı
ռ˲ƣϵı仯壬īƵ˼㣬ʲôʲô
ī벻ͨΪֻССʥȴͨ󣬵˲ƵͨҪ˵Լڶ޷һ㡣
ûа취֮£īֻԼΪģתԼ塣
˫붯Ӱ죬ϵع˷ϳֵӰ
Զ˵ĴսƺѾ뵽˰ȻĵزӰˣ˭˭
ӵ츳Ҫ˵ھݣǷ½һĴڣֻϧһСС˷ˣҪǴӽϼ壬ǰ;
츳벻ԸϣҲϡ
һΪֻǸոͻмʥˣȴԺһλŴ۴սôãһսˣҲ١
ͬĵͷڤп˵̫â¶̶꣬ȻѾǿ𣬵ȴͬʱĴ˺ƤǲɱҲмȥĻᣬϧˡ
ڤѾ϶ذɡ
ڣҪɱϼ᲻ǵ鷳
ϼ壬ؼΪǿ֮һȻڤǿ󣬵ϼȽȴϰĴڡ
ڤǵģʲôʼնϼĵӣ˭Ҳ֪ϼ嵽Ǹʲô˼
Ҫ֪Ҫǰ£ԴڣϼӦɳǿߣնɱǽأ
ԴӴϼһֱûб̬ˣ˭Ҳ֪ϼ嵽ģ׷ײ²⣬ϼ嵽׶Ǹʲô̬ȡ
ᵽϼ壬ɫҲ˲
ڤƣôһֱ޷ưԾҪǵϼ壬ǻ鷳
룬ͻȻ˵ֻҪǷϢ֪˭ɱʱɱϢϼĶϼûƾʵݣҲûа취
û
ڤ֪ѾزǱնɱνնݲ紵
츳һɳ˭Ҳ֪Ρ
ڴսռ˲ƣϵĸıλãۺڤۣݺݵţһȭһȭȭӰ
ҲͬʱѡӲӲīӰ໥Ӧ
ҪһˣôܺһλŴӲӲκ˫ȭޱǿ
ˣҲʼֲ

ţһӰûеīӦֱӱܵĿռʼ
츳ͨ
ҪˣҲʶ츳ͨ
ڤܹʶΪˣ˲Ÿӵ𾪣ΪѾ˵ΪߣǾѪܳԼ츳ͨ
ڡ
ڰ֣ɫҲأ˵츳ͨӵ򵥣첻ܴӺīһս˭˭Ӯӱɡ
ͷڵ˼ڤֺγ֪
ܹѪܳ츳ͨ붼֪϶ϼйء
ֻ֪нϼãſлѪ츳ͨ˶Խϼãܹ룬ⱾѾ˵ݡ
˲²⣬Ȼǳҵĵӣ˵ݲ򵥣ɣпܾϼĵӣֻΪĳԭ뿪ϼ塣


718 Ҫ˼
Ҫϼĵӣôһо鷳ˡ
ˣ˲Ѿ۷ʲô飬
īԼ屻ܵʱٸı䣬ʧɫ̹
ľ绹̫ͣĻһ£ɱͬȼߡ
֡
ڣǻûзֳʤ
ڵĻڤһ
ո׿ŵһսֻҪܹʤͿ˳뿪
ȻѾսΣɡ
˵սʼջδҪʱѡ֣ԼԼ
ڤ֪ڵô£ѵܹսʤī
ܱǷţŵġ
ӱ̫Ȼīĵ֣īҪնɱҲ̫ܡ
Щ̫죬Ϊīʵ࣬һʱսȥذɣᱻĨɱϾϵĲֲ࣬
ܺݺݵĴһ١
ˣ뿪ʼżˡ
ڤѾ֪룬û˿ĳȥһȥ
תۼ䣬ڤī֣ѹ˲䱩
һ޳ܵڤ
ڤͻȻ֣ЩתΪû뵽ڤۻͻȻ֣Լһȷڣ
ڳˣȻﶼܲģÿ˶Ҷ˵ʲôһȥڤǳ׶ˡ
Ŵ֣ɲһһڶô򵥡
ԭ׼īսѾչһҪǼ£ֻ·һ
Ҳû뵽ڤۻͻȻִ£ڤֱҪ˼¡
־һƣ츳ͨ
ûмʹռ˲ƣһʱ䣬ѾʧӰ١
ڤۺī۲ûԴУ׷ȥѾˣǲˣҪ˵ĻǾ˷۱
֮£κ˴ȥΥɱ⡣
׿ڷԸ˸Ҳ
ٶȥλŴۣʱǰȻһˣǱˣڤһǿ롣
ı䷽
ûкӲӲȻԼʵʮģһ˿֪֮Ҫ˵ԿߣǴߣǵ֣ĻҲˡ
ڤȥޣɽޱ޼ʣһͷ
ҲǵһνڤȻ֪ڤĵΣֻߵ
֪֮УѾڴ
̫ˣǰĳڣҲû뵽Լ֮ãΪûԼϡͿڴ
춼ڰԼȻˣԼͲˡ
ܿ죬ĲԾΪܹĸӦڴ˿ֲĴϢʣڴѾڤλߡ
ǰλ򣬺治λۣһλ׷ɱ˵ǰǺлҲ˵ԼӲǺˣ·һ
ݺݵһ䣬һʱ֮䣬Ҳ֪ô죬ΪӲͺ֮⣬ƺѾûе·ѡ
Լ׸ѡ
ȥջǾӲ
ԭܼ򵥣׷ɱԼˣǷŴߣһλߣԼܹ
δѾݺݵһ
ӦģԴڤµ鷢ڤֱӷеĳڣڣλ
λߣͻȻӦâϢһ֪ʲô顣
ͻȻӰλƺµʲô
ϲʱ䣬ûҵҪԼܹնɱ˴󹦣
뵽λ׼֣ȴ𾪵ķ֣ոճӰͻȻʧˣûʧˡ
ƾʧ
λɵɵĿǰһʱ䣬Ѿϵ
أ
λۿھȻԳأһ˿ո飬һһʮĽ˳
֮˵ɫֱ˼㣬Ϊ˵Ȼ֪ոġ
׷۷ʲô飬ҪɱˣסҴڤѪͼ
֪ڡ
ڤۣī۵˸˿Ĵ⣬̴ʮλ׷ȥ˵ѾزԲܷŹˡ
ʣܹ֮˲ʧƹλߣܼ򵥣ǽ˿ռ˲ƣòϣĿռ˲ƺǿںоһ¥


719 ܾ
˳뿪ڤҲǳһ
ܹ˳뿪ȫǿſռ˲ơ
Ҫǿռ˲ûںԼܹ˳뿪
û
ո뿪˺Լ
תһҲͬǾϲѡ
ǿߡ
ͯû£ҲĲ٣ڵҳϾ滹׷
ԶԣڤԲưոݡ
ǺٶȥǰŸոߣڤ۵Ѿϵ
壬Ǹô죿
īҿһۣﶼףǵٶȣ׷붼еôߣȴһССʥ׷˵ȥǶˡ
ֱ˿̣˶벻ͨԷġ
ռ˲ƣͨĴ
Ҫûһ˻ѡš
ڤɫҲѿԴڤ黹ǵһγ֡
룬ڤ˵Ǳְ·ÿһ·ĸˣס˭һֱɱ⣬ҪҲϣ𣿡
ס
һʮλߣһǳֲ֣ڤۺīۣոպʮˣҪǱְ·Ļָոպÿһ·ˡ
ڤۺī۲ûһ𣬾ʮλԲͬķλʼ׷ɱ
ûв͸ǽ
ڤҪϢϾ²Ǻܹʣһȥڤǳ׶ˡ
֪˭©˷
̶̵һʱ䡣
ڤڤնɱˣ˳ﳤȥ飬Ѿ򣬸ķз
һ£Խĳ
ֱڣ˶׷ײ²⣬ʵ״ﵽʲô磬ڤɳ׷ɱȴҪߣ£ΪӦûͻƴۡ
Ҫûͻƴۣ͸ˣǿ
һӡ
ڤɳʮλۣаڤۺī۵飬Ҳͬ
Ϣˣ޲ʧɫΪʮλ۴ʲô֪ڤǶŭ
ʮλߣ۷һݺӵĳǿҪڤִҪɱֵܵ
ڤ֮Ĵսң翹ͻʳӶ
ڤͻȻ֮ĿսȻЩͻȻȴǺ⿴
νۻ𶷣ֻڤ֮ĴսԽңܾˣôſ֮붼оġ
ңá
ڣκڤͻȻսҲ֪Ǽ٣Ͼ˱Ī⣬ʵ̫󡣡
ͷϵĲ豭һڡ
²豭˵µȷЩΣֲɵӣڹȥڤ
֪һλߣ嶼ѡ
ˣ˲벻ͨĸԾ粻£ƫƫʱ£ʵЩ졣
Ī룬˵ڣ˿ȥ³çʵںǴ֮ǰͻʳǽˣĻʳԪˣصްɣ
ڰ֣˵Ѿʹˣ¾ԲܣڤɳʮλߣڤԳ֣˫Ƕŭֻ벻ͨڤΪκö˶˵Ŀս
ڣݴԣɱڤٸ졣
µ棿
׵ͷ档
Ҫ˵Ļôһžͽ⿪ˣ֪īϲο컹ڤɱ²Ҫ˵ڤŲܻ˭޷ܡ
ԭˡ
׺Īͬʵڣڸô죿
ڤѾսս˭Ҳ֪
ҪǷһǰ˰ٷ֮ٿ϶ذɣ֮أڤҲȫʤ
ڣֹˣΪҲȷڤһսյ˭ʤΪıĺܴ
˵˼Ȼ֪
ͷ˼һᣬʱ̧ͷ˵䣬ȿʳǺ翹Ρ
ڣʣҿԶԣʳǺ翹һۻ𶷣ʱڤһܾ˵ʱ򣬻ʳǺ翹ʰо֡
ò²⣬ĪʾܹµʳǺ翹Ĵ˼Ϊ̫˽ʳǺ翹ˣôɲǰװ׸ġ
ȻˣҲۻ𶷣ʳǺ翹ҲҵҪ˭Ӯҡ
ס׺Īʻ࿴һۣӶԷ￴һ˿ģô˵ˣеĴʯͷҲˡ


720 ɱǹ
ĳһ
ʱ䣬㵽׷ʲô飿
ͯ˹ԼȻܣҲԲԸȥ˺һϲԼŮӡ
ˣҲû˿ʱ䣬Լڤ˵һ顣
˵ļ򵥵ͯȴ֪ʱ䣬жôΣա
Բ𣬶ҲãұΪڤѪͼа
ЦЦ
ʼ磬˵һҪл㡣
лң
ԣҺܸл㣬ΪʲôҲ˵ֻҪ֪ɡ
ȷܸлͯ㶼û˵ѡ
νڤõڤѪͼõһʯ
Ȼʯ໥ײʱпܱҪ˵õһʯǿ϶ƭ˵ġ
˵ԼҪܹͬʱںʯôԼ֮·ſԸһ¥ȻΣء
ôģ
ȻͯʵǺܺ棬֪ͯ뿪ڤ
뿪ϻ¥˶ȥ׷㣬Ҳ֣ͬڤλŴۣûߣԡ
ͯĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
Ѿزûмȥ
ڤǲŹǣǸô죿
ȷһ鷳Ҳõԣڤɳʮߣʲôһ
ͯڤĿң㣬Ƿֿߡ
ûеͯ˵˵ģҲ£ĻҲ˳
̾Ϣһͯͷ˵Сģסһ仰벻ұ
㡣
ûе˵ͯѾ뿪תۼ䣬ѾʧӰ١
εʼ磬ͯ飬оͷԼ˵仰ͯȴץŲţԼ׸ôأ
ԼѾԾܾΪͯҪ֡
ûа취ʱûм⣬ϾڤѾɳʮλߣҵԼڤĲݡ
ô죿
ѾµҪڤҲԼ϶ǰ塣
Ҫ˵ĻҲûжٵģô˵Ȼ壬ȴӵתƵصףǵҶ˫ûҵӲҪ˵ڤ
Ѿڤ˺ƤҪͬʱʮλߣȷһ鷳顣
ɱǹ
ڤҲǺ˽⣬Ҫǲ⣬ڤҪɳʮλߡ
Կ϶ڤɳʮλۣžڤдߣҲᳬλûзŴۣΪеλŴۣīۺڤۣҲ׷ɱԼ
ڵֻһǾ롣
ߣûŵܹԿߣҪǲڤССѹڤ֪ߵغ
һһġ
ΪˣҲûȥֱӳڤǶȥ
΢װ磬ո̤ڤǣеΪһ̵ڤǣԼΪ⡣
ƿڤǣڤȡ
ƣȻѾڶν룬Сʮ־񣬲˿Ĵ⡣
̤ڤﶼûȥһطڤ¡
Ϊһ̵Ѿ֪ڤʲôط
ڤ£ڤĽأܹڤˣ޲ڤһӣȻڤҧԼţԼαؿ
ոճ֣ûеڤϰٵӷӦѾܵ¾
һһһ
ǿʵ¾ڤڶӣֱ׾ٵ顣
̶̵ʱ䣬ڤµٵѾȫɱѧնɱ֮һʮȫڤ¡
㶨һ֮ﳤȥͷβûһ˷֣׷ʲô顣
ڤº塣
£ڤΪڤĽأһʥأƽʱΪҲǰˣڣ
һˡ
ʱڣڤûзĲԾֱڶʱڤŽĲԾ
ˡ
ڤڶ̶̵һ֮ڣ˺ܶӣһ̵ڤīۣڤۣʣµĴȫ뿪ڤ
²һ㣬ڤɳʮλߣֻʣλڤۣڲڣǾͲö֪ˡ
ϻ¥ڡ
Ǽһ仰ǾΣյĵطҲȫĵطԼνϻ¥Ͳţʮλ߲ڵ£ڤܹµԼڤ룬֪ΪʲôֱӦòڤ


721 һ
²ǰ㣬ȷڤ
Ǽһˡ
µλߣƺ޷
⣬ʵϵĿ⣬⡣
ΪѾڤ죬λۻǲ֪ʲô飬ڤĵӣȷÿ춼ڼ٣һǴȵļ١
׷ʲô飿
֪ڤʲô飬ЩӾͺƾʧһ㡣
ʵλλ۴ͷβû뵽Ҳ뵽Ѿ뿪ͻȻɱǹ
û룬ԣͷβλ۶֪׷ʲô顣
ʱ䣬նɱڤǧӡ
ʲô
ҪǣɱͨӣרΪĵӣлͳϣʥ֮´Ӳǣÿγ֣ʧ֡
˵ǰٷС
ݣ塣
֮ʮλ塣
ڵʮλ۵ȻѾ֪ããݣҪҳһˣֱ̫ˡ
壬ѵǾ
Ƿŭī޲ɱȣԷԼɱӳˣΣԷڤΪ
ѾʧҪҳȷЩѡ
ûеڤ˵̽ӵɸ봫飬ֻǴ¿һ£ڤ۵ɫѿ˼㣬ϵɱʵʡ
ܵ˶Щȣ֪һ̵ڤ۵ôˡ
壬ʲô飿
֪ԭŵʧ˽ǧ
׷ʲô飿
Ϣ˶ǴһīΪڤȻΪĴ¡
ҡҡͷڤص˵֪ʱ䣬ŵÿ춼ڼ٣λѾֲ£һֱҲԭ򡣡
飿
Ϣ˳׸ȦΪûһ֪׷ʲô顣
壬˵᲻
ܣûǸҪ˵ڤҲţΪЦӽˮĻԲڤ
ҪǻԼ
ī֪ΪʲôǸоºпܾΪΪ̫ɣ粻ƫƫʱ
壬˲Գ룬Ҫǲ⣬ӦѾ֪ҪԸô˵ǹɱǸֲ
ڰ֣ڤۻǲŴ£ɵӣò״ڤ˳»ȥҪǱڤϣ˭ôɵ
ҪߣҲǹʸǸ
壬²һһһɱǹڲڤλϣ¡
īĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
˶ͷ˼īǰ㣬²һһһΪôȷѰ졣
ܹīһսҴλŴ֮ߣѾ˵˵ʵԸҲУԸͨȴǴ´ࡣ
˼
壬ܼ򵥣ҶһȷţܴǲΪŶҪ壬Ǽ׷ɱǷͷ£ſ°빦
С
ʮλֳۣī뿪ڤʣµĴڤۼ죬׷ɱ
ڤ
أϻ¥ڡ
ոճȥɱϰˣ¥ϣԺ֮Ҳ֪ʲô
ߣ
Դӽڤûкúõ£ͯ˵Ĵ֮УڤǵһĴڡ
۵㣬ɡ
ô˵ڤ򣬵һ㣬ɱʳǣҺ翹
еһ㣬Ǿͯ
١󲻽ʵĿɽ֪Ҫ˵ĻͯĿɽĸ㶨ڤ
ǽأ
ͯȥܼɵڤѵǼɵһλߣ
Ҫ˵ţͯʦžɱǧٴΣˣǸо²Ծƺڤûô򵥡
һ벻ףڤǱ˭ƣΪβֶܳԸƺЩ˵ͨΪ֪ҪڤҲ֣߳Ȼ˵Ļǻ˭أ
ȥоڤΣ֪Լ̫Уڤ⣬Ȼû˵ѾʼֱͯͯԲԾ
⵽׳һʱ֮䣬Ҳ֪ô˵ԣѾ뿪ڤһҪͯú̸̸ڤ顣


722 Ц֮
ī˳ڤ
ոշأīλۣ˽һڵ
֮īɫ˲㡣
ԭ̶̵ʮʱ䣬žʧǧӡ
˵̫ˡ
ܱôģī϶ºѲϵ
ôһֱûг飬ڣո뿪ãžͳ飬Ҫ˵ûйϵš
Ըȥͨҽ쵹Ҫܹ뿪

λһ㶼еİλȴţεΪ
ӽˮĻطڤ
ȥɡ
ѾԸźܶɻҲֻհ졣
ڤ·гڣڤĵӵȻ֪ʲô飬Դ·֮Σ
ڤǡ
һҺ¥ڡ
һ˺žƣЦѡ
ɲɵӣԴ֪īڤ֮뿪ڤҲ˵īڤͷֻǿһ
Ȼ

īɫΪѰʱ䣬ȻûҵټѵĲΪ
ʲôˣ
ͻȻֵڣīжʱһѾزīû˿һһʮĽ˳
֮Ҳ˼
֪˶ã̧ͷڰ֣˵Ӧú޹أɵӣΪɱԼӶԼֵá
ڣȻôֻ˭أ
֪˭ôˣһֱӲΥ޷ѡ
ΪڤīȻ֪˵ʲô˼˵ʲôϾ޷ڶ޷ҡ
ڣڸô죿
ܴ£ֻҪ㶨ɡ
ס
ڤͻȻʮ֮ΣڤǺܶ˶еɻΪʮڤƺû鷢ѵʲô£
ڤ飬һʱ䣬Ѿ
ʳǣҺ翹ܾȣ֪ڤ׷ʲô飬ΪҪڶ̶̵ʮ֮ڣΡ
һڤȻ֪ΪʲôڤڤΪ׷ɱ׼һŴ򹷣Ǳˡ
ȻˣڤΪҪڶΣѵֱڤ
ƺе㲻̫ܡ
Ȼˣ벻ͨڤô£ΪҪĴһֱҵȻҪ֪ڤʲô顣
Ҫһȥ̽κε飬Ϊˡ
ʳӣ翹Τ֣λŴͬʱڤҪڤڸʲô
޵Уھݿ˵ǿĴڣϡ
ĴڤǿĴڣһ㣬ȴ֪
ֻ֪ڤ֮УֻڤǷŴ۶ѣˣûб˷
ո̤ڤǰȻֵķŴۣ˵ɫױˡ
Ϊǰվˣڤڤī
ѵīѾʽͻƷŴۣ
뵽￩һ£Ϊﶼ֪ڤͻȻһλŴζʲôڿʼڤλŴۣʵ˲䱩ǡ
ݺݵš
֪īѾͻƷŴ֮˵ֱ̬һһٰʮȴת䡣
֪λͻȻڤν£
ǰˣīЦǰĿģīֺγ֪
ͷβīûн˷ϾŵʵһͿ
ڤ֮ǰ˼򲻵ѵǸᱩ¶ʵīǷŴۣȴôʱ䡣
Ŵ۽٣ĿѾȻ֮£īֻԱʵ
ԿЦһ
Զ
ڰͬ˫ˣڤηΪڤ飬Ҫˮ㣬ȴסˣǿЦ֮
īۺѾڤԼܼ룬ҪĻѾã뿪е㲻̫ġ
ĴʳǣңڤƮ칬
Ĵȫ˺ƤҪĴ̥¶ԷӣҲɡ
οڣ˵飬ԭܼ򵥣Ѿǧиˣ£ȫչУҪ꣬Ҫʮ꣬ʱ䣬ڼ档


723 Ҫ
ûм
ڵʵ޷ĴĸȻˣõİ취ǣó־ͳ֣ñþͱá
׼뿪ͻȻӦһϢ
ҪǱ˵ϢӣֱӾ뿪ˡ
ϢֱҪϤˡ
ͯ
Ǻ棬Ϊ֪ͯΪλʱڤ֮ڡ
Դڤͯһֱܻɡ
׼뿪ܵͯϢϢϢĸȥ
ͯûнڤֻڿڤһɽǰͣ
һǰľ޴ɽ壬ͯٶȥ
Ҳû˿ĳɣʮģͯԷֲ١
Ҫ֪ǿϢûз֣֪Ϣжôǿ
ͯһ·ɽȥ
˵ٶȶޱȵĿ죬һʱ䣬Ѿһǰһɽ֮ۡ
ûиֻ̫ԶԶĿš
롣
ɽ֮ѵȴܾõ룬˲һУҪǲ⣬֮ͯǰʶԼνڤһȦס
ҪͯҪԼΪλҪԼ
Ϊβֱӳ֣
һеһУ׸Ȧ֪ͯΪҪ
Զɽ֮ۡ
ڤݼʹߴˡ
ͯޱĵͷӻȡһɫƣ˵ڿʼǲ׷ɱˡ
ʹߣ򲻿ɡ
˻ɫһ䣬ʲô鶼ԴӦΩ²С
ʲôЦڤڤѪͼɱǧӣҪóóȻȲ룬ڤ֪ν
ˣѾ۷ʲô飬ɣʡ
Υҵ
ʹߣڤڤѪͼ֮⣬ɱڤĵӣҿԼʹ㣬ˣĻ޷Ž
ûеͯѻ˵꣬˵ʹߣҶ˵Ӧ֪ڤѪͼʲôڶˣʱҿʹ潻
вң
Էвͯɫ֣һ̵֮ͯǰˡ
ңʹߣҺƣΪʹߣȴڤѪͼһҳܣΣҺʣ׸˭𣿡
ͯ޵ȴΪ
ȻʹߣʵȴԷϾߺʹ֮Ĳ̫󣬸һĴڡ
ͯڴڤڤѪͼŮ˾ˣһ޷˵ϲһˣͻ᲻һУԼ
룬Ҫסڤֻŵĸۺʱ㶼ûʸ˵ҪΪɾߣͿһ죬ֻҪԸ⣬ʱԸ㣬𣿡
ĶǰŮɫҲе뵽Էݣֻ̣Ͼڤ
Ҫǹ˾ȫɱǰͯӶԶ߸߷ɣܹ
ͯҲϣһ£ֻһʹߣȻڤŵĸҲ¶ԹǣԺһһˣεȥδãҶհ죬ϣ㵽ʱû¡

ԷȻҪǰţε飬ͯһ
ͯȻڤֻһε飬ȷȣһ֪Ҫ˵Σա
˲֪ѵ֪
ŵʵڤܹĴڣһҪնɱôû˿Ļᣬʡ
ʹߣˣ
Цš
ʹߣϣøʲôҪҽ棬ʹߵķϣҿԷһڤѪͼʹҪӦôҿһʹΣ
ͬ
ʣͯͬ¡
һڤѪͼϣҪȥҲǲܵ顣
ڶһԼӦ˭Ҳ֪ԷʲôҪҪõԼ壬ѵҲҪ
ͯɱ˵

ͯĻͻȻĴЦЦɽ֮۵ÿ䡣
Цʲô
֪ͯݺͱȻˣֻҪҪ󣬵һڤѪͼڶһҹҵõ壬ֻҪͬ⣬飬Ҳ׷¾͵ûзĻ
ž
ûеѻ˵꣬һӰֱӱһ⣬


724 ɱ
һƣ˶Ȧˡ
һҶɵɵڵء
ʦˡ
ͻȻֵʦͯսսϾҪǱʦ֪һù
ڤˡ
ոջŰ룬ǰĺţ
һ
ڤ˫⣬룬㻹ǹģȻҿ壬Ѿ֪
ѾزҲûͷ֪
룬ڤѾкܶˡ
Ȼ֪ڤ˵˼뻹ǻشҪʮˡ
ʮ꣬תۼ䣬ʮˡ
ڤ޸пͯǹԹԵվһߡ
Զ
ϢȻûб˷֣Ӹտʼչڣ˵𾪵һΪû뵽ͯȻʹߣȻ֪ͯŵʲô
ͬʱ֪һ£Ǿڤͯŵĸ
ڤҪԹ֪ͯţжôǿ
ʲô飿
ɲ˿֮ǰ飬һһʮĽ˳δеͼӴ׵ĳɷ֣ͯ˫ȭգ޲ȥֱ˶Է
֮ڤû˿ķŭԵúƽ
пһһá
Ȼ
ڤͷ˵Ѿ֪룬½ȫȨ𣬳֮⣬һɱ⣬ΣҪڤѪͼ
ǣڤˡ
ʦ
ûеͯ˵ڤѾ˵죬֪ʲô𣿡
ʦɢıϢͯĴһӲȴǳ˵ģʲôʲôʦһִ£Σմˡ
룬һλᣬ²⡣
ңҡ
̧ͷʱ򣬷ڤͯѾʧʱǹһ˿Цһ죬һõ壬ٺ٣ٺ١
Ѿȫȥ˳
Ѵڡ
ɽֻۣ֮һ˾վţԶ޾գԺ֮Ÿ顣
ڤѾԼɱۣ⵽ʲô˼أ
£ڤΪʦӦòԼˣʵǰܹĸӦʦڤ񣬶Լɱ⡣
Լ鷳ˡ
Ĵûнǣһ
һ㣬ʵѾ뵽ΪԴڤһͺ֪һ죬̤ţҪ²һ׵顣
εҡҡͷ֪ΪʲôǿҵĸоǾԼڵţӵеʵƺֻվڴ½һǣ羮֮һ㡣
ͯѾڤߣܼ򵥣ԼֻҪȫӦڤɡ
ԶԣԼڤսڼ䣬֣ۻ𶷣֮ĵ׵ġ
ֻҪһ
һ̵Ҳû˿ǣңҲʱ䣬ڤúһˣ˭Ӯң˭ܹЦ
ڶ峿
ڤȫ⣬ڤͻȻѸ£ڿʼڤҪȫɱ۸ٴۡ
û˸еȣΪڤڤնɱڤǧӣҪڤʵжǲŽ֡
ڤĸɱƺûеһ¡
ԭܼ򵥡
ĴĴս֮УһٶشĴⱾѾ˵ǿ͵̡
֮ǰĴ֣޷նɱڵڤһң
ŵ飬ڤǷŭڤĴ֮һǿڣȴӣֱĳ衣
ڤȻԸ裬Ҳ֪ڤȴڤƨǣҪ˵һڣ֣ڤǰҲͬƨ硣
ĳƣڤöԸͬܳưԾ
ڤ֪ûƶԸڣûƣõɱ⡣
ˣڤֱӴʮλߣʥʥۼߣҲǷ׷׶˵֪Ϣ޲̾ڤġ
ǿֻΪ˶ԸһˣھʷǵһΡ
ڤ󲿶ӿݣ׼һУڤû뵽Ҫҵˣû뿪ڤҾڤ֮ڡ
Ҫڤ֪ͶǵƤӵ£֪롣


725 ǹ
ڤڡ
ڤľٶ˵һ
뷨ܼ򵥣֮֮
ڤҪԼأôԼҪڤһɫ
Ĵʣ֪ڤ֮ڵдȫڤۺīۡ
Ҳ˵ڤֻʣһˣǾν档
ЩҪ붼˵Ļô¾ͺðˣʱڤ֮У˭ֵܹסԼ
ˣ׼ڤνɱ
֮ǰ飬Ȼ֪ڤ׷ʲô飬԰ٷ֮ٿ϶ڤԼų⡣
ڤΪԼطڤȡ
ԽΣյĵطԽȫ
ڤԼɱɳĴ׷ɱԼڤ϶ΪԼڤǣԺ󻹻ڤ
ûóóȻж
Ϊ֪ڤڸ߽䱸״̬Լʱȥȫ鷳
ڤǵţʱ
Դڤɱ֮󣬲Ҫ˵ڤڤҲǳڸ߶Ƚ䱸֮С
ڤǣÿ춼Ҫʺü飬һҪ֡
תۼ䣬Ȼš
ڤҲǷΪû˸ţڤ׷ɱˣȴĽڤǣҪڤԴˣ
Ҳᣬźܶ˶ˣΩȴ£֪ڤ֮УʥߴڣȻ޷˵׼ڤ
ڤ˵Ǻɭϡ
ԭܼ򵥡
ڤ˸ڤǻʳǣڣҺƮ칬ֶᱻ
Դ԰
ڤˣ⵹Ǹһᣬڤֱ̫ˣɵϻ¥
㣬֣ԼѾǵĴǰϻ¥ΪڤĽأԭϻ¥λ򣬵ڣϻ¥ֻССĽʿء
֮ˣԭ
һڤ֮ԱΪأԭ⣬ʢڤѪͼĵطڤѪͼѾʧڤܼɳλػеСá
ڶڤΪ˸ɱɳڤеĴߣػϻ¥λߡ
λߣѴ֮
ϻ¥û̶֣Ϊ뻳ԼԣѾúһУֻҪԼڤѷԼ
İ취ܼ򵥡
ݡ
һˣϵضأӶ뿪ڤע
֮󣬾ݸض˸ʽڤǳȦ֪ʲôڤѾ˸ɱ۸ٴۣҪնɱˡ
Ϊˣڤ˻ΪСӣÿС֮УҲҪһλʥһҵԽնɱ
ڤ׷ɱȴδ֣ʲô
ܿ촫ڤ֮ڣͬҲõϢϲ֮࣬ûзǧѷĻᣬ̿ʼ֡
СģΪ뻹ڤ֮ڣҪǱ֣Լ뿪ڤ
С¾ڤĵӣһܴרЩڤص֣Լɱһֵܹɱһٸͨӡ
һɱҪǷƽʱ϶ᱻڤ֡
ڵЩͬڤ׷ɱ״̬֮УҵģȥܣοܶӶ˳ȥ˭Ҳ֪ɱ˭
ɱڤϵĽаɱ
һ߰ɱһ߾
òϣЩʱ򣬻Ҫ
ϻ¥ڤλأܶǿߣλڣڶϻ¥ڣʼûзκεĶëûС
ĴΣÿνʱ䲻£ҵ˶ϻ¥ڵܡ
˺˵治ܱȡ
˵˱ˡ
Ĵνϻ¥
ŵڰʱھһͻȻ䣬ϻ¥ڣҲڵľŲ㴫һ˿˿΢
ǾȣվķԴء
ڤѪͼλã
ʢڤѪͼλãϸϸ֮ȷķԴأǰ¥֮ڡ
˭
ɲΪȷ¥ڷʲô
ˣ
ǹ
ޣ
ǹ
˻شǹ죬ȥıˣĵĸо
󾪣ֻ΢һᣬңҪǼʱֹ˵ڵѾˣ⵽ô£׷ʲô飿


726 Ѫز
һڡ
˫Ķǰ¥ڡ
Ϊǲ֪¥ڵʲôڡ
֮£ֻ֣Ӧһ¡
Ӧ֮ɫأһ仰Ҳ˵
飬пһ£Ϊôʱǵһοˣѵ¥ʲôŹ֣
ҲʼΪĿã˼ɵ֪
ô£
ˣû뵽طȻֶ
ʲô
գЩɴ
ˣ¹شڵʵòҪ֪򣬶ֻл

ĻԽĺ²򵥣˼ɵ붼֪жôĴ
Ҫʣ룬ȻԸ˵ԼҲǰʡ
εʼ磬׼ԭؼڸոյԼ£ɾת׼뿪ʱԽ̶
ˣϿȫֵ
ϻѣȻ֪ʲô飬ԼʣҲ£ԷȴԸ⣬Լ
ֹΪֲΪϢһ͸壬ֱը꣬˿Ļᣬ붼֪Ĺжôǿ
Ȼ˿Ĵ⣬ڵ˲꣬Ż廤壬Ż޷Լ˺Ψꡣ
Ȼ
彫赲˰ٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮڣûеȹ꣬ѾĵĲࡣ
һ
ֱ˿̣Щ£ҿ׼ĻոѾ͸ڶϻ¥ڡ
ɵĿǰ¥ڣλûе˵ȴ˵ˣŻʯϢ㣬ҪСġ
ʯ
ԭһжǻʯĹɣΪ˭ҲƫƫԼȥԭԼĵڣʯԵʡ
Ҫ֪ڴ֮ǰϻ¥ػиλߣȴల£ΨԼ
ƣҲܾȣΪû뵽¥ڵĶȻܹӦ֮ڵĻʯϾӦ
¥ڵʲôΪܹӦڵĻʯ
Ѿز֪ʱ֪ΪҪԶϻ¥ΪݵأҪԺʱʱ̹̿ԼԼôרĶԸڤ
ˣҪ֪¥ڵĶ
ûе˵˵֪ΪҺãѾвңұ֪ҵʵǷʸ֪Ҳ˵
һļҲΡ
˵ԸȻ˽⣬Ѿ飬ı䣬ǸոնԷˣѾزҲȥ˵ˣ±Ӧø㣬ȻҪ֪Ҿʹ¸㽲һ¡
ȫעĶǰ¥ڣʱ׼ֵһ˵Ļֱ¥ڵĶԲ򵥡
ˣ¥ڵĶʵѪػĳֹ
ʲô˼
ᵽѪأľͿһ£ΪѪأɱ˹ߣӡռڵѪأǼɵ
ˣ֪ѪؽΪ˼䣬ӡͬʱ֣ѪΪ˷ֹպ޷ѪؽɢӡӡѪصʱ򣬺֮ܶѪصЩ֡
˼˵Ѫص¥ڵĶ
ͷ겻ѣ˵ӡһֱЩνѪزҲջ񣬵û뵽ϣѪزڡ
ԭˡ
¥ڵĶʲô
ǣӵѪ꣬ԣ㻹Ǿ뿪ѪܹӦʯϢһ֮£ӡڵѪҲŷɣʱʴ鷳ˡ
ͷ˵أȻ֪ԡ
Ҳ鷳ˡ
֪Ҫа취ѳԷӡѾûʵһ㡣
ûмڵھŲ㣬׼뿪
νúǰԼûбҪºѪزӲӲʤˣԼҲû˿ĺôһˣôԼҪȥˡ
뵽׼ȥ
Ҫ뿪˲뿪ѪزҲνʼ֪˶ԷʵݣҲ⣬֮࣬ŷ
лѣѪҲ޷͸ԼĻ֡


727 ҹ
Ѫزᡣ
ô˵ϻ¥ҪΪڤΪ˶ԸѪز
ˣŲŵڰ˲ȥ
ಡ
ˣϿ뿪
ѾˣûеӦ¥ͻȻһѪ⡣
ӡռڡ
ոջѪأͻȻ䲻Ϸ첻ţһͷޡ
Ѫ춯
Ѫص춯˵ɫ쳣ѿ˵Ȼ֪Ѫһƿӡʲôĺ
˿Ĵ⣬̵ӡռʼǿѹѪء
ˣѪػವһ
ϻ¥Ų㡣
Ѫس֣ѪɫӰֱ˷ܵ˼㣬û˿ĳɣѪɫӰֱͶ뵽Ѫ֮УϵʱѾˡ
Ǹô죿
Ѫغӡ̫˽⣬֪ô죬ȴ֪һʱҲֻ֪ôˡ
ˣѾûа취ȻѪػᱻӡѹƣѾѪڣҪǲ⣬ԺѪؾͻƳһѪħ
Ѫħꣿ
ʲô
ûеʣѾشѪƵѪħ꣬ʵʬūֻûҵĿƣƳʬūһɱ¾ߡ
ԭʬū
˵أҲ˿Ĵ⡣
һʱ䣬ոսѪصͻȻ˳ȫ±Ѫ֡
νѪħꡣ
Ѫħ꿴ֱδֲѪƺݺݵѹƶƻ壬ʱһѹơ
תۼ䣬ѪħѾݺݵĴսһ
һУͱѪħУͺߵķݣݺݵˤ˳ȥ
һתӲͣѪ𾪵ĿǰѪħ꣬ĺǿҪʬūǿ֪ٱ
οոձƳѪħ꣬ߵʵԼڵʵܹ
룿
ܹĸӦһλߣʣڤ֮ڣֻһλߣǾν档
дϲԼǲ粻ƫƫʱֱҲ
û˿ĳɣת
һӡ
ѾڵھŲ㣬˲ȥһжǴӵĹ뵽ʱ䣬ΪĵǱɱͷųɱֱӱ
Ҳˣϣܹų
ǵˣȻ£Ҫһˣλߵע£뿪
ȴȫͬӵпռ˲ƣתۼѾʧӰ١
»֪ʲô룬ûü׷ȥѾѪħĹ
ߡ
һû뵽ϻ¥ڣΪλͻȻһλߣϢҪǿ
ҺѪħӲӲò˵ʵҲǿ󣬱ѪħһգһᣬѾƵǽǡ
׼ʱѾڣֱʧڵھŲ㡣
Ѫħ꣬޷뿪ھŲ㣬Ϊϻ¥һӡֻڤ֪ˡ
ܵû׷Ҳǳһ̾һա

ҹ
һеһжѾԣһ˸ģȻԸţ˵طڤʵǰ
˻ش
ո뿪ھŲ㣬ٶ뿪˶ϻ¥
ɲɵӣΪѪħʤʤյùĶԼˣû¡
Ѿȥɫֱѿ˼㡣
ֱ˿̣붼벻ͨϻ¥ھŲߣǴģԿ϶߾Բѣ˵ǵˡ
ѵ߱ڤ
ƺ뵽ʲô뵽ϻ¥λأѵϻ¥ӡһλߣҪˣ̫ˡ
ҪԼ²һ㣬ֻҪԼܹλߣʱڤǶһλǿߣ
ոպ߶սܹܵԷǿʵǶԷĵ֣ҪǴܹΪڤߣ붼о
Ҳ³ç֮Ȼ֪˱ڷӡڶϻ¥ڣһڵĵҪ£ˣҲһɵ顣
֮նɱ
ѾʼɵΪҪǱˣ԰ٷ֮ٲطڤǴӣȴðΣǰΪľնɱŵӡ
ĵĺܿ£Ϊ˭Ҳ֪˵׺ʱ֣ʲôˣһ˳ΪˣҪնݳĻһǺ


728 
û뿪ڤ
ɲɵӣҪʱѡ뿪һᱻ׷ϡ
˵뷨ո뿪ϻ¥һ뾡ְ취ڤ
ˣҪۡ
Ȼ
ī϶Ҫ뿪ڤīֱ׷ȥ
ڤĳһ
Ѫһ䲻ȶıҪ취Ƿܹ׷ӡѪء
ǰľ޴ѪأҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ȣѪʱᷴԼҲ˵ָ죬ԼͻΪɱ¾ߡ
ΣѪƳѪħ̫ǿҪܹٿػȴǣѪħָӡ
ˣ̸ףѪؼǿĴڣǺͻʯȽϣҲضãҪĳԭ򣬿¾ӡ޷ӡѪء
ǾԴУ
εʼ磬˵ʱûа취ܹȫʮʯȫںϳɹĻҲԳ׷ӡѪء
ݡ
ݺݵһ䣬ռȫʮʯЦأ
ʮʯȻ֪ζʲô
Ҫ˵ռеĻʯܹõеһʯҲǲ֮еҡ
ӲҪ˵õʮʯҪȫںϣֱǼʯͷܵ顣
ҪںʮʯһʲôģϾԼֻǵõеʯںѡ
˵Ҫ׷ӡѪأǲܷ顣
뵽һء
ˣѪȻǿ󣬵ӡİٷ֮ʮӡǿĻѪҲ޷ƿӡ뿪
ˣǲġ
һѪطɣΪɱ¾ߣʱײϣ˭ɱ˭ǸĸүүվԼǰҲԥĳ֡
Ҫôһ죬ԼΣ
Ӧһ¡
˵
һ죬ҲұѪطɣΪɱ¾ߣʱɱң𣿡
û˵Ҳ֪ǴӦǲӦ
Ӧҡ
ĶǰˣգǵͷӦ
ӦԼҲһĺܺ£һԼ˺ˣ⻹⣬ԣԸԼҲԲԸ˺Լļˡ
ˣʱΪѾ˳ͻƸ߼ʥҪǲ⣬ºӦÿͻʥ
˻ϲ
ʥ˾ʵɵ͵λΪʥ磬ʥ߾磬ʥ磬ʥ磬ʥ磬ʥʾ磬ʥ𾳽磬ʥ۾硣
ʥȥǴʮ
ֻǸոͻƸ߼ʥһĿ꣬ʥ硣
£Ҫǻһˣ
£ҪӸ߼ʥͻƳʥ츳ǿˣҲҪʱ䣬Ҫ츳΢ģʮ꣬ʮ궼пܡ
ȴȫһ
һǻʥ壬޾Ҳ˵յԽԽӴٶȾͻԽԽ죬һûκεƿ
ڶӵӡռ䣬һڣҲ˵ѵĵطѾ
ʥ壬Ϊһ壬ͬʱҲΪһ塣
Ҫӵлʥ壬һֻǸͺǰܾͳ
ȴһӡռ䣬һжǳ
ٶĿã̶̵ʱ䣬ʹӵĳһֱڷɣɾʥ磬Ҫǽ˵ȥûм˻š
Ҹ
ˣʥͻʥֻҪӵ㹻ɡ
޷ҪնɱޣѰҺʵĿ꣬Ժ˵
Ȼ֪˵˼
ҪͻҪʼնڤҪʱ뿪ȫͶԱȵ뿪ڤ˵
ˣ뿪ڤиõطʱڵõ㹻ֻҪϣ££Ϳʥ
˻ɻ
Ըѵڤкõط
Ҫ˵ĻԼͲˣûе˵˵ˣ֮ǰѾϸϸӦطڤµ֮⣬ڤ±һõĵطӵһֺǿҿ԰
ڤ£ڤĽأ֮ǰѾȥΣûиоʲô⣬ΨһĲͬǣڤµȷһĺõط˵ǿƺûС
ûȥ˵Уǿ϶УȻˣҲû˿ĳɣֱӳڤȥתۼʧӰ١


729 ˣ
ڤ¡
ո̤룬̲һ㡣
ÿٶȡ
ǰͻȻֵ꣬Ц˵ڤĲһȺ͵Ϯ˵
ոճֵ꣬ΪʯڤΪĵӡ
ᣬѾͻƸ߼ʥҲڤڣϣͻƴ۵ĵӡ
ԴڤֺʯһֱڤµȺ
Ҳûв³ʯȴǳ϶ε飬ٷ֮Ϊ
Ϊˣʯһֱڤػ˭Ҳ֪˭ôģ֪һǰ
㻹ǴԲѡ
Цţʯд˳˵˶˵ǿҽ쵹Ҫһսʤҡ
߼ʥ˲䣬ѾӦԷʵ
ҪʹȫɱﵣĺͶԷһսҪǰʵսԷʵҪԶԶԽԼ
ô˵ԼʼնʥԷȴʥ
߸ͬһΣ޷Ტۡ
һս޿ɱܡ
ȻˣҲûж˵ϻһռ˲ƣ˲ʧʵʯһ
òϣʯȷڤΪĵӣʵǷӦһһĳڡ
ռ˲޷ɹʹ츳ͨ
ʱе˼ǣոջڵʯͻȻʧ
ȷʯԲǶÿռ˲ƣȻˣʯأ
ʱ򣬸ûʱ˼
˿Ĵ⣬ԷսʵѾ֪
Դ似ؾ㱯
ܳʱ䣬ûжؾ㱯ڣް취
ͷųǿΪģֱӿʼתת۳ɾ硣
ʯ˿Ļᡣ
ʯ֣ۿǰ磬ҲޱȣԷܹҲǽҵ飬Щʵġ
ˣʯûн
ʧ
б²ҪģһӲӲսɸӦս
׳ա
ֲд裬ǻɣԷǲʲô̼ö˵ϻֳѪ񵶣Ѿݺݵ˳ȥ
תۼ䣬˼սһ˲սʮغϣʤ
ʯЩ޷ܣΪԼΪõʥߣҪնɱԷֱ׾ٵ顣
أ
ԷܹԼսʮغϣҿӻ࣬Ƿʲô飿
ҪǴ´ȥԼδ棿
뵽ʯٶȿʼӿ죬ȴԸȥΪ˵ս֪Ҫ೤ʱ䣬Ҫ룬ô鷳ˡ
ݺݵıƿʯתȥռ˲ƣʯ˿Ļᣬֱʧ
ˣ
Էˣ
ɵɵԭأʯ֪ոշʲô顣
մϢƺܣˣͷβʯû뵽ԷܣҲˣʧӰʯɵˣ֪ʲô顣
ˣҲưոݡ
ûߣڤµţ֪Ϊʲôָо϶ԭ֪
ʯ²⣬û뿪
Զ
վţոյһսûзȻ޾ʥҪɱˣҲһ׵顣
οʼնڤĵط
ʯˣȻ׼ԼҪڤ£һû֪ͨ棬ҪǱ֪֪᲻Ѫ
ɲԸʱʯһսΪ˵ڤڤʥأֻҪԼܹͻʥ⡣
һ²һ¡
ǧѷĻᣬɲԸΪһˣӶʧȥεĻᡣ
Ҫƹʱֱ̣̫ס
һͻȻʧԭأʮռ˲ƣû˿鷳Ѿ˳˳Ľڤ¡
Դӳ֮ڤѾڤ£˭̤ڤһǻˣҪڤ£ֻһ취Ǿʾһûһܹ˳롣
Ҳ⣬Ϊ˭Ҳ֪׺ʱ֣ҪɱΣڤǳ˸
ڤº徲һˣֻһˣվڤ֮ۡ
ϣǰڤڶֱƵȥ̶գԼûö˶˵ٴվ
Ҹô
ˣ޷ֻͨ㣬ָӣкܴӰ졣
ͷȻᷴԣ˵ʼܵŽ뵤ӡռ䣬һ̵ͺһ޵׶ܵ


730 ͻƣ
ڤ֮ۡ
ͨܵԴԴϵĽӡռ䡣
ѪأʼЩȻ뵽ڡ
ͺһѭϢ״̬
ӵлʥ壬ȱľ㹻Ҫͻʥƺʲô¡
ʥ壬ڱǵһ壬ǵһ塣
˵ԼΪҪ˳ͻʥҲҪ£¡
ҪطȻᵣģڵͬ
ô˵ʼնڤĽڤ¡
ȻΪ˱ܿԼİɱڤڤ·˭Ҳ֪ڤʱ⿪һͻȻϮʱԼͻĺܱ
֣˿ս
Ψһ᲻ñҪǱ֣ܼ
Ҫ˵ĻҪ˵»£°һ궼޷ͻʥ
뵽ʼѰƧĵط
ȥڱҵһεĵطžڤĵˣҲܷԼټ
²һ㡣
ʮ죬ڤѾ
ڤ˼Ҫһ첻ôһֱȥȲ˵ӣڤƺЩ
ɵһСӣӶڤ£ҪǴȥֱ˶ҡ
Ȼǰӡ
̤ڤ£һϯضʼûһ˷ټ붼оеЦ
ʱһһεš
һ££¡
ǷûУǸоܵƺš
Ҳָоô£
ҪҪ
ˡ
ͻȻ˶ǴһǿԷݣ˸𾪵˼㣬Ҳµ˼㡣
ν˵ƤĴ˵ÿ˶֪ΣӶĴڤ뿪ֱֻûнڤ
㻹ҳǲ֪
ʶ࣬͹ԹͶ򡣡
Σ
һ˶ЩΪ֮ǰϢĸüӣѵԼһҲӴ˽٣
ɱ
Ȼ˿ĿҪΪʱ䣬ڵİѾ¾һգһʣ
Ҳ٣ռ˲ƣٶȸЩܹġ
̶̵УѾɱ֮һ׼¾ʱʯӰ֣ɫҪѿжѿ
¾ڤĵӣ
ʯȫŸոһУΪԴڤûһ˸˷ڤնɱڤӣֱûнڤ
ʯ㻹һŵķϣøҹһȥҪסҺڤ֮ĶԹƨ¡

Ļʯ˲ЦЦ֮У˱ӺͳͺЦһ㡣
òϲţս֮⣬ƺҲֻʣ¿ˣһ֪Ҫ۵ġ
׼սոͷųƵʯɫһͺһ㣬ʥȻҲͻʥܣⲻܡ
ûͷųϢʥϢ
˵ٶȿ죬츳ǰ޹˺ߣͷβʯԸţڿǰ꣬ʯе㲻̫Ըţġ
̶գʱ䣬ʹʥͻƵʥ

Ҫ˵Ľʺޣǿ϶ƭ˵ġ
ҲΪˣʯɱû˿ĳɣֱӴ˳ȥкݶɱУĿֻһǾնɱ
ûߡ
֮ǰ뿪˵ʯֻǲԸⵢʱ䣬Σʼնڤĵ̣ƣɲ뱻Χ
ˣҲһսսپĻȵȾȱǰԼǼ£ĻҪ뿪ѣǳѡ
սپ
ոֱӾ츳ͨͬʱҲųһӰûгֵʱ̣𺳵ķ֣Լ徹Ȼܵʱٿʼı䡣
׷ʲô飿
ʯˣȻ˽԰ʯΪԼһкӣɽľ档
ʯûԴУתȫʼǿܵʱ١
츳ͨ
ҪǰʯҲлǿƿڣΪͻʥʯû˿ĻᣬΪʥ͸߼ʥĲ಻Ǻܴ츳ͨǰ


731 һ
ʯ޷ƿ
һ̣ʯʶԡ
ҲΪˣץסǧѷĻᣬռ˲֮£ʧԭء
˲֣ʯǰеѪѾݺݵ˳ȥ
ֲĵâܵĿռһ˿˿ռѷ졣
ʯ˿Ļᣬâֱʯ
Ϊ˳ͻƳʥʵ˽ʯ⣬ʹɱﵵ¡
ͷβʯ֪ʲô顣
벻ͨԷΪܹ˶̵ʱڣͻʥֵĻᶼûС
ģʯѾûлᣬâɣ˿ĻᶼûС
Ĩɱʯ֮û¡
ΪոûɱеˣܵģһὫԼ룬Ҫǲ뿪ŵ
Ȼ
һʱ䣬Ѿ٣ͷβ붼ûѲڤ£ԭܼ򵥣ȻѾڤ£֣ɵӲŻ¡
Ѿȷһ£Ǿڤ
ɫѿһ۵ϵʬ壬תȥҷԸȥڤȫɱ
۷
ֻ֪۷ĿľǵעӶڤնɱڤĵӡ
ڴˣߺ޵˼㣬޲ֽ̳ɱˡ
ȷڤ֮̽ȫٻ׼Ŵ򹷡
ĶԸĳڳ׷Ҫ˵ڤĵӣѳȥΨһĳڣɳʮλ߿ء
ڤΣ
ͺһɱһ㣬Ϊ˭Ҳ֪ɱʲôʱһʯܹնɱˣ붼֪жôĿֲ
ʮλߣֳʮλųڣʣµǴģѰ١
ڤ˵󲻴˵СҲԲСʮڤǵҲϲһڤ
ҪĶأҪڶʱҵˣһ׵顣
ڤ¡
δ뿪ڤ£Ǿ仰ΣյĵطҲȫĵطţԼڤ֮ϣ뵽Լ
Ϊ˳ͻʥӽȹ̾硣
ʮģڵʵֻҪʥϵߣ޵У۷ʥ塣
֮ģΪɱﵡ
ʮȹ̣ոͻƵʥ磬ǳȹҪľǣϺڤ˳ȡ۷ʥ
ˣʯѾҪǲ⣬ʯᷢײΪ˱ڼ䣬ڿʼոյõĻʯʯ̺ʲô
ͷ˵Ȼ֪ʲô˼
ؼ䣬ʮʯǿĴڣÿһʯ֮ڣ̺һž似ͺñлʯ֮У̺һ
Ȼ޷ţںϿռ˲ƣ֮Ŀռ˲ƣֱһʵкܴ
ʶڴһŻʯڣ̺Ĺ似ʲô
˵ʮʯ̺Ĺ似һӵеһһεõĻʯӵе֮ոյõĻʯͲ֪ӵеʲô
ڸʯǵۡ
֮ǰлʯʱ䣬պò׸
֪ҪʯһлҪͻԵһжǳ
ûа취ò׵õʯҪǲԼоԲԼ
Ҫ֪ؼʮʯҪõòаصһǿǷҪõһ㣬Ͳö֪ˡ
ʼڶʯ²һ㣬ʯѸ
ҪʯҪʱ̾ʯײν²һһһԼˣʯ໥ײԼ͵ùˡ
ڤ¸ʯǴˣڤѰټ㽫ڤ顣
ǽأ
һ
׶
뵱Ȼ뵽ıǶϻ¥ڤ£ϻ¥ѾߣӾνˮҲԲڶϻ¥ڡ
Ȼˣֱǰڤ£յĽûҵˣһ£Ҫ˵룬ˣоЩ˼顣
Ҫ֪ڤѾԱˣұеط޷ҳԷôֻ˵һ㣬Ѿڤ


732 㴵
뿪ڤ
뻹ǲʹ뿪
ǰεпܻڤֻǲ֪ˡ
ڤѽҳ˫뽩֮С
ڤ֮ڡ
ڣеĵطѾϣȻҲټ
ڤۺīۣ˵ɫΪεţֱ̣ܶ̾ջ̡
飬Ȼûҵ١
Ҳое㲻Ծ
ڣ᲻Ѿ뿪ţ
ڰ֣ᶨޱȵ˵ܣҿԶԣţֻǶĳһˡ
˲֪Ϊ˹ϣѵĻţ
ڣڸô죿
ңΣҪҳˡ
ǶŭԼĵ̣һëͷСϷˣҪǴȥδ棿ڤֺδ棿
أ
ڤ¡
ͻȻɫһ䣬ţڤˣôˡ
ͻȻֵĺţǱˣͯʦڤ
ȥ
벻֪ڤͻȻǸʲô˼ڤ£ѵڤ£
룬֮ǰʦҸ仰
ڤˣ˵
ʦ뾪ϲѣΪʦǺڤһĴڣֻҪʦڣڤͲᱻ𣬵£½Ҳ֪
ʦת㣬ԿʼļƻסҪΪӪҪһ󣬷Ļһкһ˳е
ʦԼĻǾϲ˼㡣
ô꣬ڵȵˣ뾪ϲ˵лڤˣһúðţ֮Ҳʦʧ
ĵͷڤǵĮ˵һֱڤϣסβҪŹˣնݳ
ڤˣˡðһ䣬֪㣿
Ȼ
Ȼڤһֱڤ£ֻе棬벻ͨǣȻڤ֮ϣΪԼѰ飬ʼҲ
ȴû˿ĻɣȻڤ˵ڤ£ôһڤ¡
ʣֻҪסһ仰ܷʲô飬㶼Ҫɱ˴ˣĻжҲ㣬𣿡
ڤ˷ģһ쵽
ǸȻˣΪҪܾڤ
ţڤĵλܸߣҪʦڤĶôжһԳɹ
ڤˣҪȥ𣿡
ΪĳԭҲ֣һĺϢ
סѾز뵱Ȼ˿ĳɣ̴Ŵǰڤ£ʧ㣬Ѹʮģ˾ҲԼ
ڤΪ֪٣¾Ͳö֪ˣֻڤһ֪
ڤ¡
˸ϵī˳Ц˵Ѿ֪ùԹԵĳ򡣡
ಡ
ûеīѻ˵꣬һֲĵâ˲ҪǼʱŵһҪ
㡣
죬īʲôָֻţȻұҵҪսսôϻ

Ű©꣬ﰵĴָȻǵˣ˵İȷֵ˾塣
˻īЦƺЦһ㣬ȴǹ˱Ӻͳ

ۿǰˣûжٷϻӻͻȻȡһѪɫͼڤڤѪͼ
ڤѪͼҲʶôܲʶˣ˶ɫ䣬ƺµʲô²̫ܡ
ڤѪͼȻޱȣȴӡܶ˶޷ƿеķӡ
Ҫһ㣬ڤѪͼڶϻ¥ҪΪĳһ£ڴ£ֻڤ֪ˣҲ֪ͬ
룬īʶ𣿡
ôܲʶڤѪͼڤĶȴߣ²ڤ£ݶѾ֪ڤǶˡ
˶ܷŭīŭ˵ڤѪͼȵһῼǣʬͻؾݣĻһ
㴵أ
ûнīīʹīӷŭ֣ʱȴǰڰ֣Ц˵ѾزӦ֪޷뿪ȻˣֻҪ㽻ڤѪͼҿԱ֤ĺʬͻؾݣΣ


733 Ҫ
ˣûн
ǿѾ֮ɡ
˻Ǻܹ˼һڤѪͼڤ֮£ôͱˡ
ˡ
ڤѪͼ򿪣ʱڤѪͼͻȻһѪ⣬ûе˷Ӧֱӽڡ
ӡƿˣ
Ѫ֮˶Ǵһ
û뵽ܹƿڤѪͼϵķӡڤѪͼ뵱Ȼ֪
˿Ĵ⡣
ȫֵڤѪͼΪߣʵ
ڤѪͼǿзӡȻѪصѾ⿪һ˿ڤѪͼҪԸߣе㲻
ʱڤѪͼͻȻʧ
ף
ʧڤѪͼһǿǰͻȻֵĺţ˲Ѿ֪׷ʲô顣
ֱ˿̣벻ͨڤΪҪԸԼ
ΣڤʼնʦˣŻ벻ͨ
ڤʦ
ڤϵı飬ڤȴ˵һᣬ뿪Ӵ֮󣬲ټҽͷŹ㡣
ڤĻ˰ڣǴһ
˲ʶڤ񣬲֪̫ţȻǰ˷Ϊ˭ڶû˵˵ȻҲҶ˵ʲô
ƾʲô
ͷβڤûжٺøУڣɵӣȻڤʲô˼ɾҪֿ
أڤʵζ񼶱ߣǵ֡
ƾʦ
ڤҲΣΪѾӦԼĵӣۺʱ۷ʲô飬ܶԸҲΪˣڤΣֻܽ˶Ը
ʵڤԸ
ڤѾΣҪɱе롣
ʦһİˡ
֪˭
ڤ񣬵ظ֡
һˣҲ˵ʲôڤʵµڣڤĵ֣ѾҲʵ㣬ұţҪڣֱ׾١
Ǵʵ
Ҫ˵ڤ񱳺ţڤֽ׶Σȫ֮ϡ
ӵǧе飬֮⣬֪
Ҫӵǧе鴫ȥ֪᲻䶯򣬱ϾǧУҪõĻǧߡ
ǧߣҪ˵ڤڤĳҲļɵ
˵ڤ￩һ¡
ҪͬԼǰװʧȥôһ᣿
ڤҿʦķϣ֮£ҲƽϣҪ㣬۷ʲô飬Ҷ뿪˭㣬Ҳ첻
ĻЦ
Ҳ֪ڤݺʵֺγ֪
Ҫ˵Լڤǰһò˵ǿ˼㡣
ڤҲһ˵ҪȻҴӦɱ㣬ɱ㣬Ͳֹܹ˵ģ룬֡
˵£ڤȻʧڤѪͼǱڤߡ
Ƿŭ˼㣬ȴΪ
ڤѪͼڤȡߣԼʵڤĵ֣Ҳܴڤж
ڤԸ뵱ȻΥ
ڰ֣ڤۺī۴ŶʮλһӵϣԶٵ޳Ϊ
£ʮλһԸܷʲô飬ڵͬڤı̫δڤܴܵʧᡣ
ʮλߵ֣֪
ҲԲһжʮˣֱʹռ˲ƣʧԭأͶʮλӲӲ
һС
Ѿ֪ʹһУ˻޷ƣǹһ˿Цٺˣò˵ʵǿϢӦ
ոճ֣ͱ壬û˿ĳɣѾȥҪأкݶ˿Ļᡣ
֮ǰ뻹ɵӵڤѪͼڤѪͼѾڤߣûй֮£ڤȫ֣׼սپ
ռ˲֮£ʮλ۵Χ½ɱȴֱӽɱŭһͬûкӲӲٴʹռ˲ƣʧ
ռ˲뿪ոճ֣׼񱼵ʱڵͻȻһʹƺµʲôɫ䡣


734 Ը
û뵽֮ڵʯʱѡս
ʲôʲô
ʯս֮£ֻѡ֡
ҪǼʹռ˲ƣûиֹڵʯײ
ʹ֡
ȫ֣ͼʯ
εʯײƺҪϴαĸҡ
׸ô죿
ʱдѾϵˣ˶Щ棬֪׷ʲô顣
ܷʲô飬
뵱ȻŹǧѷĻᣬȴûг֣ô˵ʼնߣҪǳ֮Σȥǲ
ˣԳֵīۣԭһǾɱ죬ҲīĶӡ
ɱ֮𲻹졣
˶ԭأī֡
ܵīѾɱȴû˿İ취
Ϊ֪һԼǿзīʱûʯһᱻʯս꼰㡣
ǰǺл
˲䣬ѣֻȸ㶨īʯĴսֻ
ȫ֣־Ǻݺݵһƣֲɽȥ
ߺʥ֮Ĳܴ󣬲һεĴڡ
ȴȫͬ
ʹ츳ͨһͬʱһӰţǴߣҲֱܵʱ䶼ʼ
Ƕ̶̵ļʱ䣬̿ʼȫʯ

ӲīǶˣǿƿ֮īһŭ𣬳ݺݵȥδֲɱѾʵֶ¡
ͨ
ΪʯĴսûоսīһķɣͺߵķһ㣬ݺݵķ˳ȥͨһѾݺݵˤڵء
Ҫƽʱ̣ӵлӲߵһƣҲ԰֮ͣڣʯĴսѾ˰Ȼĵز޷ֵ
⻹ΪԵʣĻһ
ǿڵʹǿվɫֱѿ˼㣬֮ڵʯѾսһ֪ᷢʲô顣
˿Ĵ⡣
վת׼ʹռ˲ƣеޱƵʱʱ޷ʹռ˲ơ
鷳ˣɵӣûпռ˲ƵӳεΧɱ
īٴɱ˹ֻҧֻͽ޹
ȫʢʱڵīĵ֣οڣ˿жһϲҪӶ飬ʹڤǳ׶ˡ
īǰ׼ֽնɱʱͻ䣬ͻȻâһѪɫâһɫâ
âͺ磬ϲƣƺڴս˲֪ô֪ܲâʯģΣö˵
īƺҲû뵽ܹܵâ̫ǿ󣬲ӲӲīź˳ȥ
ɱ
Ѿز˷Źһɱֶţʮλһӵϡ
飬ɫױˣҪ˵ڰڤͬû뵽ͻâҪ˵ߣҲҪ˵룬δظӲӲâ
ʮλһӵϣûߣѾȫɳȥ
⻹â࿪սĻһâͿɵĨɱʮλߡ
ʱ䣬תٿ񱼶ȥתۼ䣬ѾʧӰ١
˵ȻŹһ£ȫ׷ɱȥΨվԭأɫѿ
ڤˣոͷųâʲô
ոܹĸܵâɵĨɱˣ֪ʲô顣
ڤӰ֣Ȼɫڤϵɱǿ
룬Ǿ仰ζҪɱ˴ˣҪԸ
ûе˵ڤ˵кҪ죬ʱ뿪ΣԼŰ졣
˵䣬ڤѾʧӰ١
ſտҲڤ£ɫڤ񣬶ɱ֮ˣֻڵ޷
޷նɱڤ񣬵ȴŹ
ǼɵâΪˣɳʮλߣʧλߣֻҪܹɱҲֵá
ɴ˿ȫóǶôɵ


735 ëûҵ
񱼵˿и
û뵽ʯʱѡս
Σ˵һ
˭Ҳ֪ʯսĽΣиͻᱻķǡ
һ㣬֪ȴΪ
֮ǰǿиʯ㣬ȳ׽ڤ飬úþ㶨ʯ
κΣȫû뵽ʯʱսһֲ
дȫڤ£ĳڣûһλ
ɵ뿪ڤֱ˿̣һ
Ϊڵʯսʵһж½Ҫ˵ߣʥµߣڵӦԡ
뿪ڤ
û뿪Ƕڤ֮ڡ
֪һ˵뷨϶ΪԼʹ뿪ڤයһ֡
ΪˣҪһС
Ȼ
īۺڤ۴Ŷʮλۣո뿪ڤ붼û룬ֱӳԶȥûнڤǣԭܼ򵥣Ǿ˶ΪڤǶ
ڤˣ²ܻ˭ŶΪ
̤ڤǡ
ǿڵʹ̻࣬Ǯһ޴լԺȫϣլԺ֮ڣֻʣһˡ
ϯض
˿Ĵ⣬תתֻؾνĻ壬ϣܹٴθʯĻֻ·һ
ʯؼΪǿĴڡ
ʮʯȻͬһʯศɣͬˮ
ҪûбʯϿɣҸһ̵Ѿʯ꼰㡣
Ҳ˵ʯսлʯѾֳػĻǾתֻؾͻ壬ƺ޷ֵסʯĴս
֪ãá
һ仰лʯıҪһֱȥǻᱻս꼰㣬ġ
ϾһʯûϿһһʯҲϿʯǻսܹ˵ġ
˿Ĵ⣬ȫʯ뽩ֵز
ڤ
īۺڤ۴Ŷʮλֱۣ׷ɱȥڤֻ
ڤ֮ĶԹѾȫ֪ÿﶼεڤҪһˣ
ڵ޷ڤ⣬ϾڤΪĴ֮һʵ͵̶̫ǿˡ
֪ͶڤڣڤƤӵ£ڤ˶뵽
ȻεطڤѾزǶţҼڤǡ
ΣյĵطȫĵطһοԣĴΣƺ
˲ģȴȻðգҲǡǡʹǶһ٣ڵһ׷ɡ
תۼ䣬Ȼ
ڤɳ֣Ȼûҵ٣ڤҲƽɵӶ֪Ƕһ١
һ̡
ڤã˵ɫǶ
ڤһɳ׷ɱһˣȴ޹Ȿһܵ顣
ʵǰ㲻ԸܣҲûа취
Ϊŭı롣
ԭܼ򵥡
ڤ뿪֮ǰѾѻ˵úҪɱ˴ӣжڤͻһɱ˴ӣôڤԲ֡
кûڤĲ룬ܴ
ҵ𣿡
֮еı䣬ڵĽʮλߣīۺڤڣȫսսҶ˵һ仰
ûҵëûҵⱾһǳ˵飬οͷϣʱ˭ǣֱ֪
˲˵ӷŭ
žžžžž
ʵֻоǰһϾѾʹˣҲû˸ҷһƨ
Ҫһˣȴߵ֮УڤĸλŴߡ
˵
ʱīսս˳˵ڣ׷ȥʱѾټǷΪ·ͬʱ׷ɱջǱˣǡ
īջû˵꣬Ϊ֪ô˵ϾĿռ˲̫ˣУУʧʧڶûа취ôܳɹ˶Ϊ²ǡ


736 һ
һ
룬ֺγ֪
Ȼ֪ҲԹκˣЩģ뵽ڤΪ˽ǿƵ˼㡣
ããݣҪĶأǾǳڤˣҵˡ
ãã˺Ҫҵһˣ롣
ѵˣ
ҪûʦĴٷ֮ٲʹ˰֡
ڵ⣬ʦѾ֮ȫ֣Ҳ˵ʱ׼ˣʱһʧܣ롣
µΪֹ
ڵĻ˶Ǵһ
ǻΪڻ׷ɱˣڣΪʲôأ
ڤεƣҪڤʹ˰֣һᱻ˿ڤ
ڤѾˣڵãǶ֮еĶˡ
û˸ʣÿȴд˺Ͳʣգڤվ˳
ڣҪ֪Ϊʲô
˸˶ҼסµΪֹ˭ᣬĻɱۡ
˾ģдȫ׷ȥΨڤۺīۡ
˸ڱ󣬳źɽȥ
ڤǡ
ĲڽʯʱʯʱսͲö֪ˡ
Ҳ˵һ첻׽ʯ飬һ첻ðͬʱõʯ֪Ǹǻ
վݺݵһ
ον֣ڤĴ׷ɱʯĴսأҿ㲻Ƕһ١
ǻɣ֪ڤڸʲô
Ϊ£ԼڤѾˮݣȫǲľ棬ڤӦûɳи֣׷ɱԼŶԡ
ǽأ
ڤû׷ɱԼ伣⵽ô£
ֱڤһΣʲôԭͲö֪ˡ
Ȼ֪ڤʲô˼ȥҪûʯҲʯıʵ̫ˣ֪ʯʱսɲεΣ
ûм뿪ڤǡ
ˣڤĶԹҲǸһ䡣
ȣڤ׼жϾԸԲŻڤʹ˰֡
ΣڵʯҲ¡
Ȼڤ֮Ѿһ䣬εʱ򣬻ÿ˶̸ڤ֮顣
սڤһٶڤֱûнڤ飬Ҫʵʵڵķʵš
ʧڤû֪ڵҪʲô
ڤͻȻϢģʹúܶ˶׷ײ²⣬ǲѾڤɱĻƣڤôܾʹ˰֡
ʵȴǣڶʱ򣬾˿뿪ڤǣǼ٣δõ֤ʵ

һƬߣվڻ֮ϣǰĺš
ɫЩ̫ÿȻ֪ڤΪҪɱԼ޷ǾҪԼһϡ

Ӧɱ㣬ԣ㻹Ծɡ
ΪλҪԾһǾ仰ҵģ˭޷ɢǡ
ڤЦ֮У˱ӺͳΪһϣڤûн
ڤ˵
ҪǴӦɱôڵûлῪڣⷽ濴ڤǸ֮ˡ
̫ԴˣȻ츳ܲȻǸ䣬¸㣬ҪõˣһҪǿһٱƾʲô
һЩ飬ͨͯѾ֪
ΪҲӦǴۣкܶ׷ߣЩν׷ߣţʵǿǿ֮
Σ
ںЩˣֻ϶һ£Ǿǲܷʲô飬۵˺ʱԼһˡ
û˵Ϊ֪ڤҪҪɱͳˣα˵ϻ
ҪΪ츳ǿ󣬿㲻ģãȻģҾ͸һᣬ֮һ㣬ʱһȥֻϣ㵽ʱҪ߲ȥҵҪҶپϲ
ûе˵ڤѾתȥһᣬѾʧӰ١
꣬ʱ䣬˵Ҳ˵Ҳ̣˵ʱȷǺܳתۼŵ飬֮ڣԼҲҪﵽνĴ۾硣


737 ǧΣ
ֱ˿̣֪ڤ񱳺ʲô
ܹڤ붼֪ζʲô
֣ڤڤƺŴıһУûаëǮϵ
ʵ
˵ףһжҪʵ˵ǳ顣
ˣʱ䣬һ߼ǿʯһȫȡ۷ʥ
Ҫٶͻƣôֻһ취Ǿĸתֻؾ
˳㣬ڲϵĸ֮ʯ
ǰ֮ûж⣬ڲͬһ⣬ǾԼһ֮޷Լ˵
ҪԼܹ֮£Լǰ֪
ˣ֮ģԽģԽǴ
ԭܼ򵥡
ǾΪ۸Ŭʼ޷֮ҲʹԽż
о
һţ𺳵һĻͻȻ֣Ǿǰܳһɫǿֲ
ʱһɫγһ޴СͿռ䣬ޣûзӦͱɫĿռֱѹ顣
жʱһϲ
û뵽оǿ֮㼯ռǳǿ
֪սҪͻȻʹоĻռ䣬ͿԳʤ
ôʱоһСջ񣬵Ǻ֪ڶоĸֻǸոţأһоȫ۷壬գ½ʲô⡣
жôǿ
ǻʯڵĳ似ȻǿҪ۷״̬Ҳһ׵顣
ศɡ
̵֪һǾ֮еóһ֣޷۷״̬
Ҫ۷壬ֻһ취Ǿǽľˮ֮ͬʱУпܴ۷״̬
оţ׼ʤ׷ʼνľоžνĽоˮоо
֮ʯͬʱУҲҪǻˣ޷ͬʱյĽֻһǾȫ
塣
һƬӰûС
˳أ¶һƬ˷֮С
֮ǰѡһǧ˼̳Уʱ㣬и˵츳ҲҪʱ䣬˭Ҳ֪Ҫ೤ʱ䣬ˣڲ֡
ĴѾˮݣ˺ƤҪڳ֣Ĵ϶ưոݣʱܶ㡣
ڤ֮飬Ѿ˵ˣҪүү߶ڤʵϾǿ󣬳һʧүүϣպҪ³ç
үүĵģֺγ֪
ûе˵Ժ֮дٻһ˵үүңȥȥ
ͷţǰɽɫâ֣תۼʧӰ١
ɽڡ
ڣ£
׼ֻأҵպͿңס¾Ҫܣϼ塣
ڵĻһ
Ϊ֮ǰ˵ҪܳһʱŻֻأأ
ڣ׷ʲô飿
ԤУõĽ½д鷢ʱϼΪӦһбŻеңԣұǰֻأϣܹͻơ
ԭˡ
ںϼĶԹȻ֪
ֻ֪ͬشʲôеˣһֻض޷ɹѾɹֻأ죬ǾŴֻߣ붼֪Ǹʲô
ڣҪСġ
ģѾɹΣһΣĻӦòʲô飬ʱҪסҵҵʱҪҿʶ
ס
ˣ뿪ɣһ׼һУԺֻأ㲻ùҡ
ͷûм£Ϊ֪ȻڿȥģʵҲܵǣϾֻأǹҼңд⣬ͻٲ֮ء
ȥӰϲ֪ʲô飬̾Ϣһϼ彫ǧΣϣβҪۼ壬ұɹֻأĻѸġ
ҪڵĻĻ϶ỳɣΪ˵Ļ˵ĻƣһУ֪
ͻȻҪֻأҲЩֲ


738 ѩĴ
ڵͻȻЩֲ
ףȻѾ˵ˣôһԼĵ
½һۼĺߡ
ѩںߣ˫룬ǰˮ΢
ѩ㻹
ûͷѩѾ֪˭ˡ
ͷ̾ϢһѩѵҺĲһ𣿡
ѩ󻺻һλٸͰѩ߷ƣٸǱˣǰѩĸףӣҲǷһ壬ӵߵѪĴڡ
һ㲵ŮݺĪһۡ
̾Ϣһݺ˵ѩҪ֪ҵݲͬӵзһѪԣһ岻Ǻϡ
ΪΣ
ҪʲôǷһĹء
̸£ݺͳ޾˼ΣƵ˵ҪΪڷһ壬綼Ѿˡ
ѩǷŭҲܲʡ
Ѿ֪ԼΪγڷһ壬Ȼĸ׺ܿģѩ֪ͬͬʧȥкͰˡ
ڸô죿
ѩһȰòҪȥĻɡ
ԼŮݺ˵һ壬½ΪǿĴڣҪ֮ϣҪǷһ̫٣½Ƿһĵ֡
ڷһʵѩȻ֪ˣԽ˸
ѵԼԵ޷
ģǲġ
ѩ
ѩΪԼһ壬Ȼ츳Ǳģô˵ʼն޷ͷһ忹⡣
ѩӵлѪͱնԼ˺
Ҳġ
֪ΣҪ˿İ취Ҳ뿪㸸ףôʱ޿̶ǣҲȥǣһһɱ㣬һӶù
ĸ׵ʵѩҲ˽һ
ĸ׵ʵҪ˵ݴ½Ĵ壬ϼ壬ţ֮еĸ֣Ҳĸ׵ĵ֡
ˣĸ׻ǲȥҸףԭǺ·һ度ס
ɴ˿󣬷һ嵽жôǿ
ĸҲԣӲҪ˵Լ
ѵһӣԼ޷
ѩ㲻ٺҪǲ⣬ʱ䣬ͻȫ㣬ΪһʥŮʱ˭޷㣬Ƿһԭ޷㡣
£ѪʵΪγɲ˷һʥŮ
̸£ݺɫָЩᶨϲİѩǺ棬֪ĸ׵ô¡
ѩ֪ȻҶӵзһѪȴҪִ֮
ڡ
ûеݺѻ˵꣬ѩͻȻЦ
ѩЦʲô
ƺ뵽ʲôݺɴʵѩ㻹ǲǴ֮
ĸף£ѩȻ
ͷѩ֮ǰԼ飬һһʮĽ˳˵µʱϳĺϲá
ݺΣΪǵҲͬĴ󣬷ĻھǷһʥŮ
ΪˣݺԼŮֻǵĵ˵ѾǴ֮ҪǱһ֪鷳ұ취βȡ
һصĸףѩںνܺһ𣬻Ż˼
ӵзѪպĻɷ𣿡
ǰѩΪĵ顣
ᣬСѩҪ֪һķνһҳɾͷˣΪķˣΰķˣּʺС
һ
ѩɲԼΪˣֻһԸǾǺ벻ԶԶһһжǳ
ţһ죬ǰӭȢҡ

һڴŮݺԼŮ
Ϊݺ䣬ˣ˸һ壬ֱѾزŮΣδزʲô¡
ѩ׼׼ǰΪѾԺһȥ峤Ҫǲ⣬һڣ̫ŷˣҪܹΪĵӣôպпܺһ𣿡
ݺ˵ѣҪǳΪ̫ŷ˵ĵӣôĻᶼûˣݺǾ仰ԼŮһ˿ڴ
ͷѩվƵ˵֪ˣһŬΣҺպ󶼻һ䣬ʸ־塣


739 绢
½ĳһ
ڵĿռ䣬ӰϵĴڸɽͷ
ʱ˷˺ܶɫһǴۼޣǿֲ
ѾǵǸŮһͷ侲ʵǿŮߡ
Դӽ֮غ󣬾̶̵ʱ䣬ΪѾͻƴ۾磬Ŵۻһξ롣
Ȼ绹ûͻƷŴۣʵȴǷǳǿ˷Ҳϰٸޣ޷κ
ŵĻ绢
ɱ
˫۽ͨɱڣҪһ̵ʶ
˫УͿԽĨɱ
̶̵ʱ䣬ϰͷޣѾ¾һգһ
վڵĿռС
ۿܣһʱ䣬ҾͿͻƷŴۣ֮꣬ڣһҪͻ硣
ǿţӳ
Ҫ˵ǰһְŮĸоôڵһأ˵ζ
һ֮ҪŮˣһǰѩһ
ѩΪһ壬ӵѪˣɼԼİ˶޷ϡ
ΪŵһԱӵǿʣͬҲɼͬҲԼİ˶޷ϡ
룬Ͱѩɼ޷ϡ
Զһ˴֮ڣԼˡ
壬صס
ѩǻ𣿡
̾Ϣһֿôãˡ
ȴ֪ڵʵ޷ȥѰˡ
ѩڷһ壬ҪԼʱͻطһ壬ĻһѩеھŴλԣôǴ޽·޷Ȼѩ
ȻһᣬΪ˰ѩȫֻܽѩͻطһ塣
ͷβ֪ȥֻ֪Ǳڤߵģڴ񻹲֪
Ҳ˵ǰѩʱڣԼ϶ǿ
ʵ
˵ףԼȱĻʵҪԼӵгǿʵôǰѩԳɹһء
ˣ
ŽĸףȻ֪ĸ˵˭ͷĸǰԶһӡ
ϣҲû뵽ϲ˶ˣô죿
ľպǵģԼӺͰѩ֮ĸ飬֪
벻ұݰ飬Ը춯أ룬ΪˣľմͷβûҪɢ˵˼
ľպҪǶӴ´ã룬һǷһ壬ؼΪǿ壬һȴȥţͬޱǿĴڡ
ģҲһȫչΪͻƴ۾磬ҾԲȥҰѩ
˻ľһǺܵĵ˵֪֮ĸ޷ֿҪһ£ۺʱ㶼ҪԼ𣿡
ĸеĵģȻ֪
ͷû˵Ϊ֪˵ʲôĸײɵӣ϶֪ԼȥѰˣΣյж
͵ѾõУΣҶͻ֮λ
ǧУȸ˸ĸһ
Ϊ֪ʱͻ뿪ţҪǸĸûǿʵԼ뿪ҲߵĲġ
ΪˣõǧУ˼ˣÿһϣ˶ܹΪߡ
ͷľյȻ֪˼˵ģԺҺ㸸׻ѡչϣܹͻߡ
Ҫǰľգ϶֪ʲôһ̵ľգȴ֪ζʲô
ΪؼΪǿĴڣҪԼܹΪߣôҲԱ֮ðȥһݵġ
ĸȫѡչأڶʱڲ˵֮С
Ѿ֮ڣ֮ڣڶḡˮ棬Ͼ޷еĻȥҲ鷳һ
ĸףҲû˿˷ʱ䣬ʼҸʯ֮ν
ʥ飬뾡һа취̵ʱ䣬۷ʥͿԳʥʽ
ʥʥʣʥʥۣʥ֮ϣ磬ſΪͻƴ׼
ȻֻǶ̶̵磬֪Ҫӳʥһ·߸ͽմﵽν۷ʥۣһ׵顣
ȻԼ츳ģ֪ҪͻʥۣҲҪʱ䣬Ҳ˵֮ſԶȥѰ


740 
һжôƽ
ڤĶԹƺҲһʹΪڤ
£εڤҴڤڤӺʵһŹ
أ
ڤûмԸ˶治ѣ֪ڤ«ﵽʲôҩ
ڤ֣ͬ֡
ʳǣҺ翹ε飬Ҳ൱ơ
Ϊڤս㲻ܾˣڤˣҾͿ֮
˶еǣڵȥ
֮
˳ֻأǷܹɹв֪
׫ڵڵ˼꣬꼴ɣԼͿѰڵֻ֮
ڻᲽֻ֪֮
ãã½Ҫҵڵֻ֮һ׵顣
ûм⣬ڵ飬ҲҪʱ䣬ĵ֮ʵ
£ǧ˼ڱչУԼҲû˿ô
һ£ǾһζıչҲûжĺô
ˣ׼뿪ţúһȡ̵ʱڣͻƴ۾硣
ݡ
ʮݣ׼Ͼʮ֮ۡ
ɲҶ¶ֻҪԾʮŴݵѹûкô
ľʮݣһˡ
ԭܼ򵥡
ԴĴ˳ڽӹܳȻ˶лǰԾʮݣںĴĲϿսĴ˻룬֮£ֻ׷ʮݡ
ڴ£֪
˼ʵҲܼ򵥣Ǿǵڸ㶨Ĵ֮ٿžʮݡ
Ѿɹ̤Ͼʮۣ֮ԵҲǺѡ
ֻǱԵ̬ȣû뵽ǵε̤ϾʮݣԼҲ൱ĺô
һһΣΪҲӳʥͻƵмʥȴڸ߼ʥ֮ϣһֱ޷ͻơ
֪֮Уʮʱѹ
֣ԼΪٴͣͣǾʮݣҲͻƸ߼ʥ
ʮһʱɫͻ˱䣬Ϊ֣ͻȻ˺ܶˣĴĵӡ
Ĵջ̲סˡ
֮ǰĴԴ˳ôʱ䣬ṳ̂룬ڣԵ޹ʧĴȷ֮£ջ׼סݣһǰռνľʮݡ
ĴûзݣȻ֪ĴΪҧסݲţԭܼ򵥣ΪĹ
Ĺھݣھ֮ǣڴ£֮⣬Ĵ֪ĴʼղǳưԾݣӶѰνĹ
һ򲽽ĹĴҵҲһգΪĹڵǧУѾȫߡ
һ
ĴĵͻȻפݣûие˿⣬ȴ׵ķŹĴ
һΣûжЩνͨӳ֡
ԭܼ򵥡
žĲľҲ˸ı䣬ô˵ⶼĴ֮ĶԹͨûйϵ
ҲΪˣĴЩͨӣǶһ١
ûмھʮݣ뿪׼ǰҲʽĴս
Ѿ뿪ݣȥѰҪ޷Ĵôʼջ鷳
Ҳ˵뿪֮ǰĴ
򣬹ĴֱǶʳǣңڤƮ칬
ڤʵɲ⣬б֧֣ԣʱȶԸʳǣ翹ңνڤԺ˵

ǰǶһˣǴϰʬūǰǹ󣬸ûнĴ
ˣ˶Ǵһ֪ҪʲôϾ֮ǰոձڤ׷ɱĳھѵڤ׷ɱ
Ҫ˵ˣĴҲ𾪣֪Ǹʲô˼ѵҪһģԸĴ
Ҫˣûţ˶ΪѰ·һ˽˶֪ԸΣ͵Ĳ
ˣʳǣҺ翹ȻûжΪڵſϷΪڤ֮ĶԹ˴ĵĽڤԲưոݡ



ʮ Ҳ


741 ƨ
֪˼
ˣʳǣҺ翹ǽ߶Ƚ䱸֮С
ҪǵһˣὫȴǣϰʬūɲ顣
Ǿ仰Ȼ֮
ˣڣΪڤ׷׷ɱ
ǽأ
˴۾ڤû׷ɱװ
ڤľٶ˳Ȧ֪ڤǸʲô˼Ϊβɱ
Ҫ֪֮ǰڤεƣڤնɱڤĵӣҪ˵ڤŴ²˭ưոݡ
ڤ֣ҲЩϲ
ͬҲ²͸ڤʲô˼
ΪĴ֮ףڤȻԸȺڤս
ˣҵľǻʳǡ
ʳǡ
ʳӣɫҪǵʳǵȻᵣģΨʬūʳʵʵڵļɵѡ
ʬūĿֲ֪
ǿʬūĴ
ҪʱʬūΪ֮һа٣ȫϷ磬ҪִʳǣҲǲܵ顣
ô˵ʳǲ˶ǿߣɵ֮£ʳҲҺӲӲ˶Ρ
ԲưոݣѾҪĴһһΪպɨϰ
ʳ֮ڡ
ʬūһӵ룬û¾Ը뿪ʳߣһɷУҪһߣɱ⡣
ò˵ľȷ˱仯ҪǰǰԸѾʼ¾ʳǡ
ͷܶ˶ѡ뿪ʳǡ
Ҳкܶѡ£ͻʳͬȻɱ䣬նݲ紵ĵǺ׵ġ
ڻʳǼʬūƵʱڤڣڳʳǡ
ҪųԸʳǣͶԸҵĻ翹Һڤ£ɻʳǲŸˡ
Ǽɵʬū֮£ֻܳ
һֱĴһֱҪΪڵͻȻ֣ĴԶ֡
ɵʬū֮£Ĵջ׼֡
ңڤ翹ﶼ֪ҪʬūʳǣôǶԸ
ΪİĴĵ̺ʵӲĵֵס˰ʬūĹ
ʬūȻǲ֮ʵܹģֻҪһҪһλʥ֣ĴҪܶǿߣĻֻᱻʬūʴ
ʬūֱ̫ˣ˳һ㡣
ҲûиϾɱǾ仰̫ɱӡռڵѪأĿǣһɱ̫࣬ѪسĻ롣
ˣʬūȫڻʳ֮⣬ʳǳ׷Ҫ˵һˣһֻӬ޷ɳ
ʳǣá
ʳӣΤ֣ڤڤĴŴΧһӦʬū
ǻʳӣô˵ʬūһľǻʳǣҿҼʱϵĻʳǷܹסһ⡣
һССʥɳһλǿߣԽ
ʬūȴޱȵǿ
ʵһ벻ͨǾΪβѡƫƫҪѡԼҪ˵ԹĴ֮䣬ˮݣΪҪѡԼ
ݺݵš
ȴǵĮ˵λѾ֪ʼĩ˼ѾοҪĴԾ򡣡
ӵĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ˣ˵ɫҪѿжѿ
ӣʬūֻΪ˶Ը㣬ǣӦ֪£ǰѾð˺ܴΣա
Τ˵ĺܶԣӣ֮£鷳ʵǵ飬ҶķϣֻǾһˡ
˵Ļн˵ʮ˴ڶһ顣
޳ܡ
ֱ̫޳ˡ
޳ܵģȴûм޳ܵģǼɵʬūʬūǣꣿ
ƨꡣ
ҪΪɵʬūӰٷ֮ȷ˲һһǰԼֱ˵Ϲ˳ġ
ܱˣȴһ̵ĻʳǺҪҰæһ뿪ԼһεֵʬūˣѡЭ


742 ʲô
Ρ
̾Ϣһ˵лλ
ûе˵Ӽ˵λӦòɵĻҲǰ˲˵Ĵ֮ĶԹҪпܣһԸ⿴ǻʳ
Ҳû뵽ֱӡ
ȻѾżɽҲûжٷϻ
ӣȻ㲻ʶôǾȳ
㡣
ӣ㡣
˵Ӽ˵λΣӦףԣú̸̸ȻԸЭҪͷϣԲ
˻¡
ݺݵ̾Ϣһûа취ǵȷǼɵʬū
λŴۿʼζԸ
ʱ
ƻոս٣λŴʳǵİգʱͻȻʬū֮˳תۼ䣬ѾλŴǰ
ۿˣһ
ǳһССɶ̶̵ʱ䣬Ѿǿǿ󵽸ҶԿνĴ
һ֮ŵĴ֣Ҫʲô˼
ܼ򵥣ĴŴ۰Ǻˡ
㵽Ǻ˼żɽ
һ˵Τ֣ӣڤҵ˼ӦúȻˣҾͿżɽҵ˼ܼ򵥣ֻҪĴ˳ǰϼҾͼ̣Ӵ֮ǽˮˮ

ò˵ĺܿ˶ĴŴ˵ˣҲֻһ˶ѡ
Ĵ˳򣬱ǲܵ飬ĴŴҲӦ
ûе˵ڰ֣Ц˵˵ˣ֪ǲͬ⣬Ȼˣϻ˵ǿսҪӮˣҲ̳ʳǣӴ֮Ҳ̤򣬵ҪˣʱҪҲ˵㡣
˻ĴŴ۵ɫ˲
ôûһ˸˶˵ֱûнǷ
̣ܶ̾ջ̡
ջΪ˸֮еΪʵΪʬūɽȻе
ǲˬ˵ۺʱʼնϼĵӣҵ㣬ʬū˳ʳǣ̣ϡ
ļ壬ǾżҶѣǿ𣬴ӾżҽΪңʼն޷࿹⡣
£ڣȷȨ
Ҫˣһ̳ʳǣȴȫͬ
ЦЦûнͬҲûнҷĻͲԴڡ
ԴڣǸɵӶܹµóʲô˼
ʲô
㡣
ڰ֣ûе˵ӵ˵Ϊʲôңҿȷĸ㣬Ѿϼˣֻڡ
ĻҪ˵ˣﶼĲˬﶼ֪ȷʱ
ʬūɲ㿪Цġ
㵽ҪΣ
ĴĴ·ǿѡһ

ĴŴ۳״ŭҪܹȥĻôĴδ棿˵ֽδ棿
ȴǰڰ֣˵ǣϼ壬ܲҲӰɡ
û˵ֻۿš
˽ڣϼ壬Ҫǲ⣬ϼһԸ㣬ԣǲ̸ֻҪ֣Ժϼ鷳ǿ˵Ρ
ʲô
ƣ֪˴ţϼὫ
Ҫ˵һңĴᱻϼҪϼִԸԼô˭棬ǳ顣
ΪˣŲĹ
԰ٷ֮ٵȷҪϼԸԼһ侮ʯ˾ˡ
Լ˵ûƭأ
Ȼˣɱ
һ£ʬūʱ׼֣ĴŴ۵ɫѿʬūǸ֪Ӧԡ
ǾȡԹñˡ
ȡġ
ǵ顣ѾزȻʹ˰֣ᣬһٴѹĴ
ʱһɿֲϢֶ¡
̫ˡ


743 
ϵ
Ϣ̫ǿʬūȫѹơ
ʲô
֣߳Τ֣ӣдϲΨڤ벻ͨΪڻͻȻ֡
ֵߣν档
ʮ꣬СԵúһӡ
Ҫ߷֮ͨУû˸󣬾ôһߣνߣһߡ
徳ʵɵ͵λΪ񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽硣
ߣվ۷塣
ɫѿΪܹĸܵǰȻɢǿϢߣû뵽ͻȻһߡ
ͬһĳǿߡ
ѵ˺Ĵйϸ
Ҫˣ鷳ˡ
֪Ȼʬūǿȴһλߵĵ֣Ϣѹưʬū
ߵĿֲ֮
ˣɫżѿΪֱ˿̣û֪ǰ˵ݣĴŴϳԾı飬ͬҲ֪˵ݡ
ĴҲ˽⡣
Ĵ֮Уڤ֮⣬ʳǣҺ翹û
ڤӵߣҲߡ
ˣٷ֮ȷ˲Ĵеκһ
Ȼˣ˭أ
ǰл
һλǰˣҲҪΪһλߣ㶼Ĵ˶벻ͨΪκö˶˵Ļһλߡ
԰ꡣ
תЦ˵Ϸ䣬˵Ļ
ˣ
߾Ȼˣ
˻ĴߵɫױˣڤۣΪ˶˴ʲôȻ֪
˻࿴ŶԷܹӶԷ￴𾪡
𾪵ͬʱҲܺ棬Ϊ˸߸ϣĴʶˣΪ˻ö˶˵ɳһλߣӶĴ
⵽Ǹʲô˼
ѵˣ
Ҫˣôˣ뵽ĴŴǾϲ˼㡣
ǰǸʲô
ڣڣڡ
ĻȫЦˣɫȴ˲Ϊû뵽ϣȻ˸ˡ
㻹ǿ˼㣬˶
޹ʼ磬һ޹Ķ˵ǰ˵Ĳ֪˵ʲô
һ޹˶ֹͣЦݣΪ˶ͬʱ뵽һ£Ǿĳ
ֻ֪ǳһССϲģ𣬲ҴڣҲֻǶ̶̵ʱ䣬֮ǰݣ㲻֪ˣҲʲôϡ顣
ĴŴܹ뵽ͬҲܹ뵽
￩һ£ǧѷĻᣬôѡ
˵ǰ֪ˣȴûн˷ֱ֪
˵ĺܶԣǿ½˽֪֪಻ţˡ
ǰĿĿã˵ҪǼţֱΪ˼䣬ļңǰɱ˴ˡ
ͷβû˵һ仰ΪĲ֪Ǹʲô
ɵӣȻܹ˵Ĺ̬Ͽ䱳˲򵥣ҪĴ֮ϡ
˵ܹһλߣֻǻⱾѾ˵ǸʲôĴڡ
ڰֹ֣׼˵ˡ
ȿ˵˵֪˲ҪڿԸ㣬Ҫִ¡
ΪΣ
벻ͨǿҲԼĴ֮ĶԹҪˣ˵Ϊβ֣ԼѾռϷ磬ȴҪ֣ⲻǰҪԸԼ
ǰȻҲ֪ˣ˵ʵҼܹ뵽ˣҺ֮ĶԹƺ˵飬ȻˣҸǰһ䣬ƾʲôǵ飿
ɫ̫ÿΪܹܿõʢһ츳ǿڶ̶ھǿˣǲŽвԾ
֪˵˼𣿡
ҡҡͷԼֲӣô֪ˣɣǲǽˮˣȻԼ֪ˣô֪˵˼ǵ۲ѡ
ǿеķŭһ˵ӣ˵˼


744 ռ
һԸ⣬ѾڣֻܴӦ
ʱ䣬ӽ˵飬һһʮĽ˳
֪֮ʲôˡ
ԭؼΪǿĴڣĴ֮ϡ
ˣϼ壬ͬȵĳڣһ£ȥκε顣
ˣ¼ߵˣǷԸ룬ֻҪûмôͻԶС
˵İԵֻǸŭԡ
ţţϼĳƺ˵Ϊûʲô
Ҳ˵ֻҪЩˣôʡ
˵Ĺ涨˭Ҫֻ֣Ҫɡ
Ե
˵İԵ
˲Σ˭ǿɳһλ񼶱ߣⱾѾ˿Եˡ
һУҲǺݺݵһ
˳棬վԼһߣվĴһߡ
ɵӣһվĴһߣԼû˿ϣպӵǧߣͬܺ˿⡣
һ˰ڣĵ̺ȥ²⡣
ڶɳһλߣڣӵǧߣҲֻһλ߶ѡ
ԣ˶ǲϻ
û˵ΪǾ仰֪˵վһߡ
飬Ѿȫ֪ȻϼĵӣԴӴڣѾϼ壬Զˡ
Ҳݡ
Ļֱӱֿڡ
޳ܰԵģȴûм޳ܰԵġ
Լʱˣ
Լô֪
ѾزҲûͬ⣬ҲûоܾΪ֪һԼܾôʣ˿϶վĴһߣӶѡԸԼ
ҪǰĻԼɾǳױˡ
Ĵˣ˾Ͳܿɱ֮ĶԹҲԻġ
ϻ
һΣˣҲʼ䣬ֻǰʵŭ԰ˡ
ǰ֪֮ĶԹν
ȻѾ棬ĴŴ۵ȻɵȥˣĴȻǾݰȽֱƨ硣
俴ʵ˳棬֪ǷԸܣ

ɲɵӣҪĴԼǱ
˼Ϻֺγ֪ͷ˵˶ǵĶԹϸо˽֮ĶԹ⣬ҲǸһ
˸Ļ֪ȴǺڴ
ܼ򵥣Ӧ˵ռ䡣
ռ䣬Ļ˼ֱ˷ܵ˼㣬Ϊû뵽˻Ὺռ䣬ǽ룬ҪĻ˸̫ˡ
ȿʱͻȻʵǰʣռǸʲô
һ޹˱ܣ䡣
˵ڰ֣Ӽռ佲һ顣
ռ䣬˵һɱﵣµߣ൱İ
ݴ˵ֻҪûͻߣֻҪռһ˳أΪοͻһȼȼ⣬еĴߣֱͻȼ֪˵ռ䣬һôţĴڡ
Ҵˣһʽ֪ͨǡ
ˣЩڴš
֮ĶԹռڽΪ˹ƽҸһ˽ռ䣬ֻҪ뿪ռ䣬ô˭ܼս𣿡
˵ǲ˵ݴ½Ҹȥ˲
ıԹ
ܹռ䣬һϲοոѾ˵ˣҿɳһ˽룬Ҳ˵ռ䣬ˣնɱһˣֱ׾١
ûʬūƨǡ
Ĵɵʬū
˵Ҫֻˣôʬū϶ȥ
Щܴռ䣬Դʮ˽룬Ҹһʱ䣬һºǰͨʱռ䣬סжԹҪռڽǳ鷳ˣһɱ⡣


745 ǶҪ
䶼Ѿ˵ˣ˻ֻܽܡ
ô˵˵ʵ
ǰҲʬūռ䣬ңνռ䣬һһǰκˡ
Ļ˶Ǵһ
ˣʵ벻ͨӵǲǽˮˣΪҪһ˽ռ䡣
ոѾ˵ˣҿԸɳһˣҲɳһˣҲѾԿˣӲҪ˵һˡ
Ҳܺ棬ʵĲһ˽ռ䣿
ҪǶһ˽룬ôĴһ֣İλǿ֣һԸһˣ붼֪ʲô
ͷᶨ˵ѾֻϣܹտͨҺ֮ĶԹϣܹ
ǰĴŴмֱ˷ܵ˼㡣
Ҫ˵һˣžʮ˽ռ䣬Ƕ壬ֻҪʬūɡ
˵ʲô˵Ƶá
ǰȻ˵ǲھͿʼ
룬ͷȻҲое㲻̫ƽκԼҪ󣬾㱻ɱҲǻá
ʵܲϲ
Ȼϲ仹ܹͦڶ̶̵ʱ䣬ɳزҲǺˡ
롣
գ仹ǵͷ˵ȻˣҸһʱ䣬峿ǰͨ
Ӱʧ
һ˵ҪΪ޵Уνռ䣬һ֪ʲôкڡ
֣αض˵ϻȽռ䣬ҵҪ᲻˿
ۿǰˣû˵һ仰Ϊǿģ˵ġ
ŽʧӰһҿ˼ʱ֣Ļ롣
ֻҪһ뵽İʬūһȫԸ޷ĴҲĴɺܴ˺
ο
е˼˵Ȼ֪
ͻȻ֣ҪûΣǿ϶ǲܵģΪˣ˶ʼ˼βԼ֮ĶԹǸʲô˼
˵˼ǺѴĦ֪ΪʲôֲõԤУ˵ͻȻ֣᲻Ҫפ򣿡
⻰Τֺӵɫٴһ䡣
¾пܣ֪ҪҪפôʣ˵ǿʵĴû˿Ļᣬһᱻ˳ɣһ˿ĻᶼûС
ˣȻܰԵǿҪߺһЩż룬˻̫御
ͱˣĴȻ϶ˣϣһ˸־顣
Ҳ˵ĻôĴǴս£Ҳ֡
ȻˣΪΣ˺ö˶˵Ҫִأ
벻ͨң翹ڤ뿪Ϊֻһҹʱ䣬ʱǾҪǰͨʱ䣬ҪٶѡʵѡӶռ䡣
̶̵ʱ䣬Ѿȫȥ
ӵɫѿΪεĴսʳʧģֻҪңȴû˿ʧռ䣬ܹնɱʳǽҪҡ
ҪǶҪ
뿪ʳǵʬūȫӡռ䡣
ܴʬūռ䣿
ЦȻѾԹ涨Դʬūռ䣬Լȴа취
ʮģֻҪʬūӡռ䣬Լ飬Ҳ޷Լܡ
ιʳǣɹȴܳһˣͺƾճ֡
Ȼ׼ռ䣬ǽռ䣬ȴû˿Ŀĺ˷ܡ
ԭܼ򵥣˵ʵ͵λΪҪͻȻԼĴ֮ĶԹҪ˵ûĿģš
ȻˣʲôĿأ
֪ΪʲôָоǾεͻȻ֣ûô򵥡
ȥ벻Ȼ
ˣûм⡣
Ϊ֪ռһУΣأҪӦĴĲϽɱ֮⣬ҪӦռıΣա
û뿪ʳ̫ԶΪҪռ䡣
ʳǲ̫ԶĻɽ֮ۡ
һվɽۣ֮Ժ֮˵飬ˣϼͬȼĳڣǵһνӴĳҪ˵ģǶƭ˵ġ


746 
֮ԶԽռ䣬ԭܼ򵥣ǲš
ô˵ռڣĴˣҪѡӲӲԼŲû˿ĺô
ҹǵ㡣
žĺҹֻм
Ȼվɽۣ֮û뿪һ
ף
ڸ֮ͻȻ򣬾ͺҹ֮еһ˿⡣
Ĵᱻ
׻˭أ
֮ϾϲΪôʱĸҲš
ȻԼԼĸ򣬵ǿϲոĴպһᱻ˭ȴ޷
ˣ
Լ
޷飬ȷҪĴô鷳ʹˡ
ͻȻ֣ںĿģ˭Ҳ֪ȴ˲ֲû֮еļ򵥣Ҳ˵ΪҪפ
ҪҪפôԼҲû
˵ʵĴܹĴڡ
ӵǧߣĴ򵥵飬ԸˣȴԶԶ
ûм˺Ĵ飬ȻѾĴպҲһΨһɵֻһˣڶڤ
ڶ졣
ʳ֮⣬Ĵİۣڣһˡ
ֻǶһǰռ䣬˶Ǿϲѡ
ĴѾйͨãβܷʲô飬ҪռڣնɱԳ󻼡
ոոϵһ۾Ϳ˵ռ䣬ӦһõطĻĴὫڣ츳ǰ;ĵ
ҲΪˣͬʱڴռ䡣
ͬҲ
ʹʹɫԵͷĴ֮УֻһѣҲֻһѣǾҵ
ȿȿȡ
ȫۣͻȻ˵Ѿˣӵ˽ռ󣬿ѡ񡣡
ѡ
Ļ˺Ǻ棬֪ʲô˼
ô˵Ĵֻ˵˵ռ䣬ռڵʲôĴ֪Ӳ
ûһ˵ȫš
һѡǽռ䣬ӦһΣգĻֻҪܹųΪͻơ
ͦѡ񣬺ܶ˶оû˵ΪոѾ˵ˣһѡ񣬼Ȼˣڶѡʲôأ
ڵڶѡ񣬾ǽռ䣬ʮĿˣֻҪ˳ͨΪǣԵõ˵Ľ൱ĺôѡԺǸҡ

ǰͨһ·֮ϣ˶˼ţѡ񣬵ǰѡʮ죬Ȼ䲻˵ȴ֪ڶѡҪȵһѡΣա
е̫³çˡ
⣿
Ǻ棬֪˵ĵʲô˼
һ˶ңĪʣ׵ɫѿȴΪΪѾͬҲҪ֡
ߣǾѪܳͨˣҺѳ֣Ҳ˵ҵϣ
δŰʬūʳǣʹĴΪҪԾݣҪ֪Ȳ˵Ĵˣͬ⡣
֮ǰ֪˵Ĵڡ
εʼ磬ĳȻ֪
ˣ֪ˣҲ֮С
ô꣬ĴһֱҷֳʤǺ˲֣ѾΣյ˵棬ȻҲ֪ΪβԸ㣬һҪȰһ䣬Сġ
ûе˵˵εռ䣬ҪСĴˣҲҪС
ĵģֺγ֪
Һ֮ĶԹ޷⣬ҿԴӦ㣬պᷢʲô飬Ҷҡ
˼ѾȷҪǰ£֮ĶԹ϶Ḳҡ
գͨˣΣѣνɮ濴棬ҪԼĸң
ľı䣬Ȿ˵һ£Ļһֱɱ¾ȥֻᱻѪس룬롣
Щжûж˵ʲôֻǵͷһоУꡣ


747 Ը
һ·֮ϣ˵
ÿ˶ڴռ䡣
һ
ϱߣһɽڡ
̤ɽȣƺЩ԰˵ͨռͨԺһῪͨڿʼѡ񡣡
һ⡣
˰ڣȫѡμʮ졣
˶ɵӣȻʮΣգֻһΣһ֪ʱܹõռĻᡣ
ˣĴһ¾ΣҪμʮ졣
û˿ľȣƺѲµ˶ѡʮ졣
⣬ͷȻѡʮ죬ôڿԿʼռˡ
ѵȴոտͨĴˣһһӵͨ
һʱ䣬˼Ѿȫڡ
Сġ
ҲͬСġ
ͷĴһͨˣΪѣǵİΣô˵ҪӦռıΣ⣬Ҫʱʱ̿ӦĴˡ
Ĵ˵ѡĶǾӢ֮еľӢĴŴ۶ȫ
֪Ĵռοء
ʣһˣ׼ʱͻȻڣԵȡ
Ǻ棬֪亰סԼν£ȴ˺Ƥֻͣʵ֪ǰк£
һ䣬ԴڣǲҪϼ壿
֪˼ѾزҲûжͷ˵ûҴûгϹϼĵӣǰǣͬǣԺǡ
ãϣס˵ĻȻѾϼĵӣôڣӽԺ󣬾˵ĸΣ
ò˵˺ǰԵ
ɵӣ֪һԼͬΪ˵ĸôʣ˻ԥĶԸԼš
û³çڵʵ˵ĵ֣ҪóóȻֻܾ·һ
ˣͷ˵Ը⡣
Ը֣ĵͷ˵βĴ֮ĶԹ˼ܼ򵥣ݴ½̫ƽô꣬˲κˣľݴ½𣿡
û˵ֻվԭؾš
νռ䣬Ҫܹ˳ͨʮĿ飬ôӴ֮Ĵ֮ĶԹʹһʹһս˻ֱӸɱۣҪмǡ
ʲô˼
ܹĸܵǰԼûжٺøУȻˣΪԼ
ǰ˼ǽռ䣬˶֣𣿡
ûֻҪռ䣬Ĵ֮ĶԹ˲֣
ĻѾ˵úûм˵ȥŲʧ֮ͨڡ
ѾʧӰɫ˲ϵɱݺᣬСܹ뿪ռ˵
￴ռ䣬ɣһ٣ǴߣҲǾһοֻССʥѡ
ռ䣬˵ʥأͬʱҲ˵Ľء
ƽʱ̣˭Խռ䣬˵ĵӣĽ룬ˣռΪʥأÿһҪĵط
˺ܻ£ģΪ˸ڵĵӣлռ
ͺñһΡ
Ϊ£ĴڣϢóİٸ
ռڡ
ռޱ޼ʣǻɵһƬһֺѹֵĸоͺһʯѹ㡣
ո̤ռ䣬û˿ĳɣֱʹռ˲ƣʮοռ˲֮ӰѾʧӰ١
ĴûзӦѾ֣Ѿʧ
˶Цˡ
ûһȥ׷Ͼʱ仹кܳҪԸҲһʱ
ܹռ䣬Ĵ˵ıʲôҪοѡʮ죬д⣬ͻٲ֮ء
˵ֻҪռ䣬ʮʱ䣬ʮ֮󣬱Զʮ죬ʱһ˲䡣
ʮʱ䡣
Ҳ˵ֻʮʱԸڽʮ󣬲Ҫ˵նɱԼ޷˵ϡ
ˣĴ֣Ϊϱĸλ̺ʽѲ顣
ռȻޱ޼ʣʮ켴Ҳ뿪̫Զץסһ㣬Ĵȥġ


748 ֻʤ
ռڡ
ҿ˿ֻɵһƬĺõط
˵ʥأû˿ĳɣ̽ռʼ
ľ
ո̤ռ䣬ͷһ£Ǿռڵӿʺ
ϸ˵ռڵʺ֮еľо
ǧѷĻᣬѡ
תۼ䣬ѹ
ȫľоʱͻȻһɹϢԼ
ѵԼѾĴ֣
ʱ䣬͵ʮ쿪ӣʱ䣬ĴһŹԼ
ڽ֮ǰѾ˵ĺ
ԼĴǰĶԹΣνռ䣬ҪһԽ
Ҳ˵˭˭һ뿪ռ䣬ԹҪһʹ
ˣĴһεĻᣬӶԼ󻼡
˿Ĵ⣬ĴҲ֪֮ڵʵһġ
ԣսֻȡС
ȥȻǰ뿪ŻʳǵĶѾϵ
νռ䣬һλߣȻʵôȴԸǰµϢֱ׷ɱ
ˣĴ֮Уʳҵټ
ʳΪ˲ʧռĻᣬ˶οͶκ֮⣬ʳǵӣͳȫΣղ棬һ˳뿪ôͿԿٳɳڻʳ˵Ǻ¡
ռΣոһ롣
һˣֻҪ뿪֮һôʳԺԿԸһ¥һʧʮ֮ţôڻʳ˵ʧ°궼δָܻ
һΣֻʤܡ
𣿡
ڣĵȷȷֻӦǵϢԶݶȥģһʱڣҵӡ
˻Ӻ⣬οء
ʳǣڣа˽ռ䡣
һλŴۣʮλۣʮλʥۣʮλʥʮλʥʡ
ǿѾ˻ʳǰٷ֮ʮ˵һӵռ䣬ôζţʳǳ군
ͻȻ֣ǸĴᣬĴˣȫ˵ʥռ䣬ĴӦúݺݵĸл˲Ŷԡ
Ĵɵӡ
Ȼռ˵ʥأÿĵطҪǽǿߴռ䣬һ£Ĵָδã
Ĵԭ˼ֻǽһռ䣬ʧĴҲ첻ָ֣֮ʮ꣬Ҳࡣ
Ĵ֮ʣ˵ͻȻ٣ǿĴĴ֮Уиȫռ䡣
˵˼Ĵ֪
Ĵ֮УΨڤûа˵İ죬ٷ֮ʮ˶ͨӣҲˣʳǣҺ翹Ǻ档
ƺ˲Ծ̷ԣ׼νռĻᡣ
ô˵Ҳˣϼ壬˸ȨңҪǿĻֻϼ塣
Ҳˣϼδغ¡
Ҹе˼ǣ֪ʲôԭϼ崫Ӵ֮Ҳϼ壬ǹˡ
Ҹ֪ʲô飬Ϊκö˶˵ģϼҪǣ
֮£ֻܰ˵İ죬ǿߣڣȫռ䡣
Ӵߣ뿪ķ׷ȥ
һ·񱼵Ǻ棬֪ΪΣԼߵܱӵ˷֣⵽ô£
ѵܹӦԼϢ
ӡռڡ
żɽ˵ߵӶܹҵңΪΣ
ԴǿûʲôҪ飬һ£ӡռ
ȻѾµʲôȴûа취Ӧԡ
Դӳû飬ʵԷҲܱԷ׷š
ˣոѾӦˣҪǲ⣬Էܹ֮һֱ׷㲻ţӦĳֹӵĳ̽ϢˣҪϢ׷ܼ򵥡
ţӡռܣһϢ˵ˣµֻҪ㽫ȫγϢ֣۶Էǿ󹦷ǶԷӵĳ޷׷˵Ϣ
Ļжʱһϲ̴УϢȡ˹


749 ·һ
еȻ֪ζʲô
̫µ붼֪ǿ
Ҫ֪̫ΪؼǿĴ֮һӺ֮⡣
û˿ĳɣ̽Ϊ֣ȫ¡
Ȼ
˵̫µ֣ӵ˸޷ԼλãҪҵֱܷ顣
˦ӵˣûоʹưոݡ
٣Ҵ¸Ӧһ£֪ʳɳһˣʲô
һλŴۣʮλۣʮλʥۣʮλʥʮλʥʣѾǻʳǵе̡
ƣΪʳɳһˣվһλ綼Ҫ֮ϡ
ѵѡ£
Ҫռ޷ʳǣôȵ뿪֮ͻʳ֮ĶԹһʹˡ
Ȼ˺ǲˬȴΪ˶Թȥˡ
ΪˣŻ˵Ĳġ
ûóóȻĳ֣һֱŻʳǣֻҪץסǧѷĻᣬͻԥĳ֣ɱһһ
ȥգ׼ʮλʥʳ֡
ʥ˾ǰʮһλߣԽܴ󣬾ʮλʥʣҪĨɱһλҲһ򵥵顣
һһҹʵڲԸȥ
ʮʱ䣬ʮֻʣ¶̶̵ʱ䣬ΣҪеʱڣɱ㼸ˡ
֪Ҫƾʵ
Ψһ취Ǿ󷨡
֮Уӵһ󷨣ΪɻǿһóɹҪ˵ʥʣʥҲ޷ȥ
ˮƽܲóɹɻҪǲóһСС󷨣ôǰ״
а취Ǿǽʬūںϵ֮УɣҲй֮޲
ˣʱ䣬ȫðʬūɻ
һĲãɵĿռ£Ѿһ֣󷨣Ļ֪ôһ󷨡
㶨һУ뿪һΣ׼һκݵãǻʳǣңң翹ڤһԸ
Ȼʬūɻ޷նɱʥϵߣȴܹסǷŴۣʱڣҲ޷ƿ󷨡
ҪɻԴߵǿʵɿƿʬūɻȴȫһǰʬūһնɱԻһλߡ
ģƾʬūɻĨɱĴ֮Уеʥߣ붼û롣
Ĺⱻ֣Ĵȴǲ֪
Ĵȴ֪ǹˣĴȻŹᣬΨڤûϵ
Ҫǰ£ڤٷ֮ٻᱻνռ䣬ڤûкһɳİˣڤ֮⣬ȫͨӡ
ʳǣң翹˷ĳ׷
ʬūɻ⡣
ûм񱼣ͣµˣһʱ䣬ΤִۣӴۣ۴Ѿϵ
Ѿͣµ˶Ǻܺ棬֪ʲôѾزɡ
㻹㲻ķϣǸһᣬԾɡ
Ծ
Ļǹһ˿Ц˵ΪԼӮˣ
˻ˣŴڣﶼǿһ¡
ԽǱֵԽûףѵ̣
ܣνռ䣬ûдŰʬūȻˣʵ벻׻к̡
ҪŪ飬Ҫﲻ棬·ӣһᣬϵܣҿʹ㡣
ϵܣ˶֪
һʮķȻܹڶ̶̵֮ڣɳ˵زҪ˵ûܣš
ӣΤ֣ƣֻҪܣ˲˿ԥȫ֡
Ҳ˵벻·һ
һ㣬ֺγ֪
ԽıͻȻָҡҡ˵ȻˣΪôϻҾվҵҪ˭
ף
δе̫ˣȻѾͷȻҳƣֱ֪
λ۰ڰ֣ʮλʥʣʮλʥʣ˿ԸѾ´࣬ϾԷֻССʥʥ֮Ĳ࣬޷⡣
ǿţѾ˿Ǿնɱû˿⡣


750 ȫɵ
Χɱڤûвμӡ
ռ䣬ĳһ
ûȥͨӣڤվԭأƺڵȴʲôһ㡣
ʱ
һţӰͻȻ֡
䣬ڤսսݼˡ
ͷɫ̫ÿʵ𣿡
ģѾ˵ʳǣҺ翹ǿߣٷ֮ʮ˶Ѿռ䣬ֻҪεģڽ
ܺá
룬գڤʵˣ˵ж֮УΪλǰ
ҪڴˣһµڤĿɽʲô
ˡ
ûڤˡ
Դƣͯˣһ㣬ʱ֪ȴԶ֪
ռϣڤԾʱͻ³ڤˡ
֪
εʼ磬ڤʵ˵ľҪ˵Լ룬ûʸʡ
ߺʹߣʵûʲôֱ𣬱ϾһλߣҲֻȵĶѣ֪˵ʵжôǿ
ˣǸ㶨ңʱϼ᲻鷳
ô˵ϼ嶼ؼΪǿĴڣˣҲǳɵϼ壬˺ңһϼ鷳롣
ȴûаļɵЦ˵İɣϼѾͷĻҲ׶Ըҡ
ԭˡ
Ҫ˵Ļôͳһ򣬾Ͳκε
ôһֱϳ֣Ǽɵϼ壬ô˵ʼնϼ壬ҪֽˣһԵľϼ塣
ɵϼ壬ôꡣ
ô궼㲻ڤۺǺ棬֪˵ģͻȻ֮䣬͸㶨ϼ塣
ӦǾ仰ϣûԶĵˣֻԶ档
ǰѾ㶨أ
ˣڤǷߺ޵˼㣬޲̽նɱ
ҲεƣʹڤӶ˼㣬ҪţڤͳֶԸˡ
ˣڤ϶ưոݣӣְܳˡ
һĶռ䣬ҵҪδʮ졣
ˣҪһ˳ͨأ
ţܹ˳ͨʮ죬²һһһĴʮ죬ô鷳ˡ
˵ô꣬ò׵ȵᣬ϶κ˵ңڤΪ˵ĴպǾİڣ赲˵ĳưж
룬˵ȷһţҪ˹ʺˣ˳ͨʮ죬ԻˣδҪˡ
ݺݵˣڤɵӣȻ֪ڷԼ˺ʵֻܸŭԡ
ڤʮ죬˶ڤʱ䣬Ҫٶȸ㶨𣿡
˵˼ףǳռʱΣڤӶưԾ
ᣬڤѾô꣬Ȼѡ
վԭأһ
ʳǣҺ翹ʮλʥʳȥתۼѾǰ
ԥʮλʥȫ֡
ԴǿӶشĴǲǰŰʬū㸲˻ʳǣҪ˼ʱ֣ĻʳѾʧء
ôʱܹնɱ
仰˵˭Ҫܹնɱ˲ͻ¡
ʮλʥʼʱ𺳵һĻͻȻˣΪʮλʥͻȻʧƾʧû֪׷ʲô顣
أ
ʮλʥʣҲѾʧӰ٣׷ʲô飿
ȫɵˡ
ˣŴڣΪΪΪռ䱾ɵģˣ˵ɫ˲֪ռǿ
ʮλʥʣǻûпʮ죬ѾʧʮλʥʣҪȥȵ뿪ռʱʣ¼ˣ
λǲǺ𣿼ȻˣΪͣˣ
ǰͻȻֵ꣬ٴɵۣ˹һš


751 ҧң
ողѾʧˣ
ȻˣΪλͻȻ֣
Ѿ֣ôأ
ӣΤ֣˵ɫͬһʱ뵽¿϶ڵֱ˿̣Ƕ֪ġ
ǵأ
ˣλǲӽˮˣǵˣΪҪЦոҪɱң֪ȥ
Ļ˵ɫֱ˼㡣
Ǿ仰Ȼ֪ģȴٷ֮ȷʮλʥʵʧ٣϶йء
һΣ˶Сġ
ʬūɻڡ
ʮλʥʱУʮ˻ΪֻǱռû˿Ĺϵ
֪ˡ
ǧŲĵ
ӭҵİʬūɻڡ
ǰֵ˶ɫ䣬Էеİʬū
İʬū˵Ǿ˽֪ܹвʳǵİΣοǣֻʮλʥ벻ͨǣԹ涨Űʬūռ䡣
ͬʱҲӦ˴¡
Ȼˣеİʬūô£
Ǻ˵ģ뵽˶Цд˱Ӻ
㲻ΣҪаʬū᲻ó
ǣ֪Ķ۽췢ʲô飬㶼ɡ
˶ʮλʥ֣㶼Խء
ѾزҲûж˵ʲôΪһս޿ɱܡ
ʱ䣬˴ɱ
Ҫǰ£һʮϾʮλʥʵ֣ޱȣҪ˵۷ʥҲδֵܹס
ڵȴȫͬʬūɻߣʮλʥܹ
ʬū֣ʮλʥ֪ԷںԼ֮£ûеʮλʥʷӦѾܵʬūĹ
ˣ󷨱ɻ긨Ч˫ع֮£붼֪ʮλʥǷܹ
ʮλʥʵѾע
⡣
ǰˣεĶʥʣǿĴǷŴۣˣˣȴһ˸ԸԼҪǴȥ֪᲻š
Τ֣ӣ֮ĶԹʹ˽
˱濴ȥܵĮȴޱȵأΪոյʮλʥͻȻ˭Ҳ֪׷ʲô飬ʮ˵ȥ
ҵ£ǵĶԹʱһߣ򡣡
Σѵҧң
ûн˷ʮģ˭ϾʮλʥʺȻʧֻҪʮ˲֣óóȻ֡

˿˵ĻᣬͻȻһ˵ɵǼɵ
֪ʲô˼ʵ˵
ͻȻ־򣬲ǿҪǴǿ߽ռ䣬ѵûлɹ𣿡
ûлɣǶƭ˵ġ
˲ɵӣȻ֪˲ܺö˶˵Ĳ־飬Ͼô˶ûв֡
λɵӣҾͿżɽ򣬹ĴʳǣңڤƮ칬ǿԿΪڤûеڤռˣڤ֮⣬ƺһЩ޹ؽҪĵӡ
˵ɫԽ
ڤͻȻ˵Ȼ֪ʲô飬ҲΪˣƺҲµʲôѵڤѾ˴ĳЭ飿
ˣţλѾµ˵˼ܼ򵥣ҪεĻᣬһ򾡣ӶڤܣưԾ򡣡
ڴ£һԸš
˻֪¼Ĵѡڤҡ
ûе˵һ˵īӦøҪϼǣҲռ䡣
Ķǰգֻ̾ϢһΪʵǰɵţҲ޻˵
Ҫǵڤ˿ľ⡣
ǣڤֻһܰˣĻٿ֣ˣһϼ嶼ǵĴϻƾҵ˵ĵ
ʣҪʳǣ翹ңֱ練ơ
뵽λŴ۶֪ô죬֪ռ䣬ļʺܴ󣬵ȴû˿İ취˭˵ʵ


752 ֪̫
ϻ˵㵽ʲô˼
ѾزΣ
ѵҪԿˣ
εҡҡͷ̾Ϣһ˵ԭΪǲˣҪһ£ʧˣҲԹ޻ڡ
˱˵ɫһһ飬޻ɱ档
û뵽ԭνǷ֮еķ

ֻǺһ䣬ѾǰǷܹ뿪ռ䣬򶼲ǡ
һ˿пЦݡ
˵ܹһ뿪պڤĽ
Ȼȴʵ
ȻǺҪǵ£һǡ
Ļո˵꣬ոʧʮλʥͻȻ֡
ƾճ֡
ʮλʥʺޱ˻
ȵȣվס
ӣʲô飿ΤֺЩȦ֪ӵǷʲô񾭣ò׷ʮλ£ʲô
Ҫ˵ˣˣͬɻ
ߺߣܹùˣùҡ
Ķǰʮˣ˵ʮѾˣֻʬūѣҪСġ
ʮʬū
˻˶ǴһһֵĿʮˣΪ˶֪ġ
ôİ׳գ֪̫ˡ
ɱ
һ£ˣȴͻȻתǹͷȥһɱڣкݶҪء
ز˶Ѿٷ֮ٵȷʮλʥʵĵȷȷѾΪԸʬū
̫ˡ
ģȻڶ̶̵İʱڣʮ͵ʥʣȫʬū
ӣΤֺȻ֪ʲô飬֮£ֻֽܳʮλʬūȫնɱ
ԷŴ۵ʵնɱʮλʥʬūǴ´ġ
ʬū˴ĴΪ˭Ҳû뵽ὫʮλʥƳʬūһԽ
㡣
ڰ֣˿ڵĻᣬ˵ʱܽҪսսսҾҪ뿪ˡ
ҪǸոգһӵϣϾͷβûн޼
أ
תɳʮλʥʣͻȻʧ̶̵İʱʮλʥʳֵʱ򣬾Ѿʬū飬ߣҲ
ˣһܼɵ֪ģҪǼ֣Ƴʬūʱô죿
²һһ
ֵԽ򶨣ԽǼɵ
룬ֺγ֪ӵҡҡͷ˵Ȼǲҳ֣ǲ˼ȸˣ˸ǣ֮ʮͻῪϣǶܹÿڤưԾ򡣡
ʧӰ˵ɫÿ
һССʥס˽λǿߣиλŴۣ
ô£
ӻе˼Τֺ֪
룬˵ҿԶԣʵֻʥ磬һˣԽնɱʵ顣
ϻ
⣬˶֪
룬˵ܣƲ⣬ӦĳǿҪǵõôպɽҲǲܵ顣
˺ڤ飬Ѿ³
ˣˣһԸڤڵڤĵ֣ȷе˵˵ĵ֡
ϵ˺ڴ
ܹ˲ʬūưʬūҪԼһõƳǧʬūʱҪ˵ڤˣǶü¡
ɽָտɴ
뵽˺Ǽɵ
Ȼϵǿ󣬵ҪжҲһ򵥵飬˵˵ǸΣ
ܼ򵥣Ժʮ죬ȫ֣ҾͲţһа١
ҡҡͷ˵ҿȷϵޣҪʮĶԸǣովѾˣԣǻлġ
ӵĻΤֺҲʾͬĵͷ
ڤ˳˵ĿȻңڻҪμʮ죿
±ģǲ˿˿ĻǺѶɽԣҪװ֪Ҿıʵ
˶ͷڳˣĵ̣˸й¶ȥ


753 
û뿪
֮У׻Ρ
Ȼ
Ѿ϶Լ鷳Ͼոն̶̵İʱͽʮλʥƳʬūҪҧŲţĽˮˡ
εҡҡͷԼµģ˿Ѿµ
ˣҲ뿴ӦԽ顣
⼸˼͹۲죬Ѿȷһ£Ǿͯŵ˭
ʣͯˡ
ԭܼ򵥡
ڤĿɽˣڤˣڤͯʦԴƣѲ³
ȻѾ֪Ŀ꣬ȴû˿ľϲ
ˣȻѾµźǿȴû뵽ˡ
ԼҪһ˵ء
˫ȭ׫ţﲻϵĸԼ۷ʲô飬ѣǰˣ˵棬
ʣµʱ䣬˭Ҳû˭鷳
ڴ£ڤǵۣ֪˫ʲô˼
Ϊ˫ĶԹνռ䣬ǧѷĻᣬΪ뿪ռ䣬˭Ӯ˭䣬ǵĶԹͻһʹ
ȻˣΪβ֣
ڤǲģҵ䣬żɽ˵ˣ֪ΪΣʳǣ翹ңֶԸҪȥ
ڰ֣ڤ˼֪
ʳǣ翹ҵ˼Һʮ켴ʼһ˲䣬ŲǺˣӦʮ죬𣿡
ˣڤǲġ
ûеڤ˵ͻȻһɱŵڤտڲԡ
뵽ҶҲҾʮ֮ڡ
ռڡ
ʮ죬ʮؿ飬ֱһʮ죬ڼҪ˳ͨ죬ͿʱҪ뿪ںĿ飬ǷԸ⿿Լǿ
Ҳ˵ֻҪʮ쿼飬ǷԸȥҪ쿼飬ֻʮڡ
Ĵ˶û˿ѡ񣬲ǷܹϵĿ飬ҲҪǰ졣
Ĵ֮УΨڤˣڤڤҲʧ
ˣΤִۣۺӴۣȷԼеĲ²⣬ŭֻ֮࣬ѡ̣˭ˣֻưͳԻп˵
ʮ⡣
͵ĵͷ˵Ҳû뵽˶ѡμʮ죬ȻΣպܴ󣬵ҿȷĸǣֻҪܹ˳ֻ죬õģԶԶġ
޳ܡ
ɡ
ˡ
ﶼݺݵţţǼ޳ܵģȴûм޳ܵģֱ˵Ϲ
òϣռȷʥأʮҲǶߵÿ飬Ŀĸ
붼ܹµóҪ£˸ὫǣΪ˵Ľأռ䲻Ҫ˵ˣ˵ĵӣ˶ܹġ
˶û˵Ϊǲ֪˵ʲôѵܹܾ
˵ҰģѾȻң˾֪
˵˼ܼ򵥡
ĵ̽ռ䣬Ҫ޷ͨʮڣôԴϲҲ˺ܶ鷳
һ򲽽εʮ죬󲿷˶ܹ뿪ôҲҪΪڤѾΪݰ
ΪɽһŶҺڤԡ
ֻܳΪڤĸԣ۹Σʵһ޷ı䡣
Ѿ֪ʮĹ˳ˣʱѡ˳Ļһһ죬˳ͨ뿪
˻ǲ˵
ƺоԼҲģϾʮĹ˶Ѿ֪Լ˵һڰ˵
ʮ쿼ʽ
Ļո£һֲİ׹˲ˣһӣ˰ڣȫʧԭء
ڤʮѾڿ뿪ռ䣬סһʱ䣬㶨ݣĻͷ
һ䣬ڤǺܺµģսս˵˷ģѾȫһ´´ࡣ
ƺ⣬ͷڰ֣˼Ѿȷ
Ҽȥڤĺˣڤ˳뿪ռ䣬Ͼ˵Ļûʸ뿪


754 ϼ
½
ˣƫ֮ڡ
ƫֻˣ˵ĸ߼
˲Ǳˣʦڤ񣬻ʦɷ
ɷݴ½飬˵Ҫȵ֮Ϊǰж
ڤǺ棬֪ΪʲôɷҪжǰ
Ȼɷ˵ĵλߣȴݴ½飬ȫȨ˺ɷҲΪʲôɷȨʱԭ
ɷĺܸߴףڤһһ֣ȴûбסҲеСӢ
ɷޱ飬һģʶɷˣ˵Ǽֲ֣Ϊɷôһˡ
ڤǰжҵ˼˼
棿
ڤȻ֪ɷָʲô
ԭˡ
ɷ룬˵ڤ֮УҵĹϵ㲻ǿżɽڣΣ
ڤǺ棬֪ɷҪ˵ʲô
ɷ˵֮У봦СģΪ㲻֪ʱᱻˣĿ飬ʲô˶С
кλ˵
ãյζʲôҶ˵֪ڤҪҵõ壬ŶʱڣһͻƸߵľ磬ʱһҲͻƣһáΣ
ԭǴ¡
ҪǱ飬ڤ϶ͬ⣬Ψ£Ϊľϲܣˣ֪˶Ǻܶ࣬Ҳɺܴ鷳Ϊ˶ҪõӶҪͻƸߵľ硣
ɷ˼ףһǲܴӦ㡣
ΪΣ
ɷɫѿ˵Ϊӣ޷ҲҪͻƸߵľ磬˱ˣҡ
̾Ϣһ
ڤε˵ɷ֪Ҫ鲻֪ҲͰˣڵȴǣѾ֪ܣԣѾ
ݡ
ɷ̲סݺݵһ䣬±֪ĺ
Ҫǿеõ壬ôһ֪ʱֻ·һȻͻƣȽͻƺԵ΢
ɷʵе㲻ġ
ڤѵûһ취
ڤĵͷ˵֪飬ģҸ˴ôһҪǲ⣬һһᣬʱҪһ£㣬Ӧò⡣
˻ڤѵЦЦǸл˵ǾͶлˡ
ɷԹȻѾǰжôҸô죿ô˵ϼ϶ͬ⣬ΪһݺңӶϼ壬ƺЩֵá
ڤĵ飬ɷȻ֪
ģϼ飬Ѿȫ㶨ĻжҲǰ꣬Ҳû뵽ϼλͻȻҡ
𾪣Ϊ¾ڤû뵽
һֱݴ½Ϊݴ½һң޷֣ϾϼʵˣҲҪɵ֡
ˣ˼ɵϼ壬óóȻԾݴ½֣һϲҪôһֱûгɹ
ڤͺɷûм⣬Ϊ˶ѾµϼͻȻѡң϶Ǻ˴ĳЭĻ¾Բܡ
ϣûԶѣͬҲûԶĵˡ
ڻʳǣ翹ҵڤһ㶼ģΨһĵֻڡ
ɷθ㶨ݴ½׼ζԸ
ɷеİ
Ϊĵ룬ڤ񣬶صᵽˣҲˣɷġ
ڤ֪
Ȼ֪Ǿͳӣ󻼡
ҡҡͷɷ̾Ϣһ˵²ܡ
ΪΣɷԸԼڤǳ׼ˣΪνռ䣬Լ˵һǧѷĻᡣ
ô˵׿ڴӦۺʱ۷ʲô飬ɱ
ΪŵڤûԳ֣˲һֱնɱ
ڤ԰꣬ϼѾ룬գҲѾӦռ䣬ǲһ㻨Լı¡
ûеڤ˵ɷ˵Ҫ˳뿪ռ䣬ͻᱻϼٻҪ޷˳뿪ռ䣬ʮĿ֮УôϼҲ׷¡
ϼȻ飬ڤ񼸺û뵽Ϊϼ˵ǿп޵Ĵڡ
Ϊˣڤ벻ͨϼΪҪ顣


755 澧ʯ
ɷ˼˵ռ䣬Ǹ޷գ
Ҳûа취
˻ڤɫ˲
ڤԭΪռ䣬ɣοռ䶼˵ĵ̡
ǽأ
ɷûа취Լͬ޷֡
ѵ
ҪһڤҲԽݣȥԸһС
ڵȴǣһֱᣬӰպ󻹻鷳
ˣڤ׼նݳΪֻҪɱˣôһж´󼪡
ڤ԰꣬ҵõСϢξܹ뿪ռ䣬Ҳᱻϼٻ
ʲôСϢ
ڤݺݵĵһۣε˼㡣
ԴڣѾϼ壬Ҫϼ壬ͬ鷢𣿡
ڤɵӣȻ׺ɷе˼
жʱһϲڤͷ˵˼˵ֻҪϼٻɣ
ϼԸָȥĻ϶ɡ
ڤͺɷĶԻûе֪
ռ䣬ĴˣѾ˳ʮ쿼֮ڡ
ʮ죬һ쿼飬졣
죬˱׹֣תۼ䣬ȫһռ䣬ܣҪһߣһ̤죬µһʱͻᱻմ
ߣεĶʥҲʳǣ翹ңǿߡ
ڤľʮˣ˵ڤͨӣѾڤ׳ȥ
һ˼ܼ򵥣֮£ֱһһҹɡ
ȥܼ򵥣ʵΣأء
˿Ĵ⣬£Ĵ֮ĶԹҲʱһ䣬Ϊʮ죬һ˲䣬û˻鷳
ҿ˿֮ǰԼ̫µóһ֣֡
òϣ̫µǿʱֵסܵʴ
һһҹһ򵥵顣
ֻ̤Ƕ̶̵ʱ䣬ڤٷ֮ʮĵӣһյҶʣʵµԭ
ڤɽռľʮˣǴ㵱ڻңڴ£ڤѾ㵽
ڤһӱգ˵ĲϿ⣬һ̣֪ʮǶôµĴڣֻһ죬춼˵Ŀֲ
ΪҪֻ˵Ļô˶ʮģܹ˳ͨ졣
û뵽ǣûеȷӦֱӿʼܵĻ֮˲ȼ
˶ʼҲͬ˲ԾʱÿԺ֮У˹Ϣ
Ҫ˳ͨ죬Ҫһһһҹ֮⣬ҪץסһֻԵޣҲνޡ
ޣȫֿһһߵֵգһѰνޡ
ˡ
Ѱ޵ͻȻٻǺ棬֪£ΪҪٻԼ
ɵӣһ£кԼǷʲô顣
ûа취ֻĳһĴĵӲûиһ
ˣǲи
ˣĵڤڤٻԼػ
ӡռ䣬żɽʵν£
ЦЦ˵ˣʣδ
û˿ʮ飬һһʮĽһ飬죬صһ¡
֮ƺЩ˵ˣҲû뵽طһ¡

ĻһΪôʱ䣬δ˵֣е㲻򵥡
ν£˵˵
Ȼ˵֣û̴ӦΪԽˣԽûףû˿ĵף֪ҪԼ£ҪԼ첻أ
ˣո˵죬̺һ澧ʯֻҪܹõ澧ʯӡռĻָĪĺô
澧ʯ
Ǻ棬ʵ˼ǲ˵ռ䣬ôһ澧ʯ֧ģ
ͷȻ֪Ҫʲôͬû˿˵澧ʯһҲûãӡȴ൱ôֻǻ澧ʯϡ٣Ҫõһ죬ҪûиӦ澧ʯӦ÷ǳ֮󡣡


756 ɱ
˵Ļ澧ʯ
Ѿ˵˼
Ȼ澧ʯӡаôϵɽ»𺣣ԼҲҪõ澧ʯ
֪Ҫǻ澧ʯҪ˽š
ˣȻֲܿаʱ䣬ʱһָȥѰһ澧ʯ
ͷҲûж˵ʲôӡռ䣬ط졣
Ҳû˷ʱ䡣
˵ʮȻΣأȴҲ֮أͺñһ죬ǻ֮Ͳκεطܹ˵Ĵڡ
ͬʱҲץо
ֱǽоľоˮооо
о֮Уоý
ţܵĻоʱͬʱתžתֻؾ
֪Ҫ棬ʲôط޷оΨط֮Ŀռ䣬оֱ°빦
ʱš
ڵվ˫ֲϽӡţһĻ֮һ㣬ǰݺݵȥ
ԻоģƾоǶս۷ʥҲնɱ۷ʥ
ಣಣಡ
ӰҿʱӦĻ֪ڻʲôĺ
ǰֵļʮλʥʣɫ˼㣬û뵽֮ڣǲԸֱӽˮҩɾȡ
ڤ˵ĿѾ£ӦԼһ𿹺˺ڤ
أ
뾡ְ취ԸԼƣԼˣкκô
ûӱܣոоеСɾͣҲԻо
Ҫ棬ѡӲӲ֮ڣȴȫͬΪԴԴϵܵĻ֮оֱӷ
ˣѡȷˡ
֮Ϲܵʥʡ
תۼ䣬˫Ѿսѷѽ⣬ʥʶһΪ˶û뵽ǣʵǿ
ֻ֪ʥѣʥʥ֮Ĳܴ󣬸һεĴڡ
Զ
ΤִۣۣӴۿս£һҲɫ䡣
Ȼǿ󣬵ڴۺͷŴۣǴ´飬û˿иΪ˺֪ʮ죬һҪһΣգֻһˡ
ûԶ֣ǵԼĵ֡
ĵֻһ£Ǿϵۼ֤ڶ̶̵İʱͽʮλʥƳʬū
ˣ˺ǼɵԲɳʣµʥʣ̽һϵʲô
һ̽Ҫû뵽ʵǿһ֮ȻԲ·磬ƺڽܵĻ֮
ڸô죿
ı̫󣬽̶̵ļ죬ѾɳزʵҵȺգҪǰһԥնɱˣڣҪ¿һ£Ǻ֮Ĺϵ
ĻӺΤͬĵͷ˵˵ĺܶԣڤ˿ƣҪǲ⣬ľݴ½ڤѾǰ뿪ҲֻܳΪ
֮ĶԹСһԿ´󡣡
˵ĺܶԣİʬūҪˣ˵պԷ⡣
˵ʵЩơ
ҪֻǵڤҲͰˣҵ֣ڤѵ顣
ͬڤ˵֧֣Ҫǲܵ顣
ɽ

ʵﶼϼ壬ĳפ֣ĻǼû˿Ļᡣ
Ҳ˵Ƿһ
뵽ӣΤֺ˻࿴һۣӶԷ￴һ˿ᶨ
ɱǲɱ
ɱ
ɱ
һʱ֮䣬һ¾ɱȻѾ޷Ťתôɱô˵Ǻ֮ĶԹɱ⡣
ĴԹҺ޲ýʬҪܹǶɽҲͰˣûãΪβɱ
Ǿ仰ı̫˭Ҳ֪պΡ
˼ԶԣҪ׳ɳһȶԸ˾ǣҲڤ֮»ܹΪܣ£ɡ
뵽ͬʱڰ֣ʮλʥ˲ɱ


757 󷨹
ӦʥʱѾܳʮλʥ𣬸Ӵ粽С
οѾӦΣҪõνĻ澧ʯ
ûа취֮£ֻʹɱﵡ
츳ͨռ˲ƣԴ似ؾ㱯ոСɵĻоһһ
ˣ޷ʮλʥ
ǾϵĲ࣬һǺȼƺֲ
Ҳˣˣʮλʥڣһûн
һ԰ͻɡ
ӮˣʱʱȴץסǧѷĻᡣ
һΣûʹɱﵡ
һУһʧᣬҪѡ
ˣһʹ깥ں󷨵깥
£ˮƽ޷һ㣬죬ҪҶ˫֪֪Ҷ˫롣
졣
ʹ󷨹ں󷨣ں˻оܵĻ֮
֮£붼֪󷨹
󷨣ѡں깥֮ڡ
ಡ
ںϻ֮Ѿ˲˳ȥΪһУͻȻһ˶ڷ
˶һѵӱɵˣ

ûе˷Ӧҵĺ𣬽ţλʥ߾ݺݵĵȥҲû
λʥˣ
׷ʲô飿
ոյ׷ʲô飿
˶ɵɵĿǰһУѵΪ
˶ݺݵһԼĿˮΪո֣˿Ҳû֪նɱλʥߡ
˶ڵλŴڡ
дϲȻǧѷĻᣬҲһ̣ʧˡ
ռ˲ƣͻȻλʥǰٺһЦλʥ˿ӦĻᣬۺڤѾݺݵҳƫе˵̫Ѩϡ
䣬䡣
죬ʥ壬ͺߵķһ㣬ݺݵĵɳȥ
ͨͨʥ͵ݺݵһܽӴʥѵҪӵ𣬵ջǵȥ
һȭʥ
̶̵ʱ䣬λʥ
ܹ֮նɱλʥҪǲ⣬ϵ
˶ţʵܹһնɱλʥ˿ܹɹǿϵ
ǿҪ˵õǶƭ˵ġ
˫۷Ź⣬һ̰޲ȥжոյľٶһûʮ֮ǰ˿϶óóȻ֡
ŵϵʬ壬˶ʮɵĿǰ
һ£һͷѪɫ֮ڣһս٣ƺһ˵ɱɱǡ
˭ٸңɱ⡣
ĶŭΪԼĴ֮ĶԹǣͨӣһЩǿϡ
һδΣյĽ٣һ¡
ǾԽãԷԽǵôߣҪȥԼԴ
Ե˵ʴȣǶԼĲ̡
ΪԼ޵𣿡
Īʡ
ĪʴˣһֱûкøУΪҼ˵ҵĵȼչҵʵȴһֱ뾡ְ취ԸԼļҪã
Ѿزö˵һ䡣
Īʡ
Īʴŭȴǰڰֹ֣Īʣ˵֮ĶԹ֮У˶ϣڸһᡣ
á
ûеӦͻȻЦ˵ͻȻ־һǿˣһԿˣڿȺ޳ܵİ׳պֱҵ˸񡣡
Կˣ
ҪˣȫЦˣͺЦһ㡣
ǲе̫Բˣ
ˣؼΪǿĴ֮һϼ壬ŵͬĴڣһССһոմڣҪˣأ
㽻ϵҿԿǷһ컯Ȼ
һΣûмϻֱһȭҳȭ͸ռݺݵһΪû뵽ֱǲ֪
ɱ
ԽԽǿʥѾ޷ԸԱһص⣬ֻгʥߣոһɱλʥʹɵļɳʥߡ


758 ɱ
ʥ𲻸ҳֻ֣ʥۡ
ʥ۵ӵ࣬ŶǶʮλҡ
ʮλʥۡ
ΪһʧΤ֣ӺֱɳеʥնɱǾͲţܹ

ʮλʥһӵϣԸһˡ
ĳټΪһ£ʥ۸ֶԸһʥ⡣
οʮλʥ֣ҪǴȥ»ᱻЦ
ѾزѾ˲
ֻһĿģǾնɱ⣬Ѿһߣܲʡ
ʮλʥŰΧۿš
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ȻԼʵģ֪֮һ˵Ҫ˵һʮǶԸеһλʥۣǲܵ顣
ѵԼҪ
ǲģԺ֮УתţŸְ취ܷһ١
ȥҲ벻õİ취Ըʮλʥۡ
ολʥ۱󣬻żʮλۣǳսҲԻԼ
ѵԼҪѪأ
գֻ뵽һ취ǾǽѪصʮģΪ֮ǰѾùһѪأض˵
ȴһѪصԼͻᱻѪɣΪ֮Ҫе㲻ˣҲ˵ҪǵڶζѪأպ˵Ϊɱ¾ߡ
Ѫ
ǲѪ
һʱ֮䣬Ҳ֪ѡ
ռ˲ƣҲʮλʥӲӲҲʱΧɱ֪ȥǳ֮ơ
ˣҵϢָȥѰһ澧ʯ

ĻһĵΪû뵽ʱԼȥѰһ澧ʯԼԼزˡ
ԼѾӦҪǲȥƺе̫
Ǻ
ϵʹռ˲ƣʧʥۣ۶޷׷ָŶϷȥ
ٶȼֱ̫ˣ׷ϵĻᡣ
죬ռ䲻̫󣬾ͺһС͵ĳУǻ档
ָʮӺм䣬ҲĺĴҲΪǿĵطҪ˵λŴۣҲҿ
ʧ֮У˶ЩãȻ룬˶Ѿµʲô˼
ô
֪ԼɣԸѡɱҲԸⱻɱ
Ӻͬĵͷ˵Ȼ֪ǰĵطǣҲĿ
νֻǿϧǾ
ˣˣҲʡģϿҪǲ⣬Ӧò˼򵥡
˶˿Ĵ⣬ҵط£һߵֵܵĻ֮һ߽֮
롣
ո̤룬ͺݻɽ֮УҪӵ̫֣һ̵ѻΪҽʧӰ١
˵ѾµνĻ澧ʯ϶
ȻΣգȴҿҲʱһ١
ȴ֪Ҫһֱȥ޷ֵĵϾĻֲ̫֮ˡ
ûеӰѾ֡
ڸô죿
Ȼ֪˵Ļʲô˼룬˵ˣĴ澧ʯҲԽоջ֮Ҫǲ⣬ʣµʱ䣬ʵӦÿͻʥ۷塣
ɫϲ
Ȱõ澧ʯ
ˣո˵Ҫʱ䣬ԺҪ죬ûʱ䣬롣
ûпڣΪ֪ô죬Ͼ˵Ѿ˺ܶʱ䣬ԺҪ죬ȫҲϲϡ
׸ôأ
һᡣ
̧ͷ˵ˣҪȡû澧ʯһᱻ˷ֻ֣һ취ȵ˲䣬߻澧ʯʱһٶȣ澧ʯڵСת㣬ֻҪһʱͿͻʥ۷徳硣
İ취Ȼܼ򵥣ȴ֪쳣Σգиһ˷֣롣
ѾزζҪõ澧ʯΪҲͬΪԼϾҪҪмʥͻ۷ʥ֪Ҫ೤ʱ䣬ڣ澧ʯֻҪ̶̵һʱͿԴмʥͻ۷ʥ


759 ޼
ڻ֮ء
һ̵Ѿ֪澧ʯ
Ҫȵľĵ
һһҹת۶
콵ٵһӣ嶯
Ҫһˣ޷ҵ澧ʯ䣬ͬɵҵ
ոյõĻ澧ʯͻȻһ׹֣һ̣ѾʧӰ١
죬޼þ
죬˶Ѿ֪
ÿ˵ɫЩѿΪ޼þҪ˳ȴƻþ
ûе˿ʼһ׹ͻȻ֡
ǰ˶ɵۣΪһֱΪѾɱȻˣΪλ죿
޼þһ첻һûлԸΪþѾ١
þʵνĻ
˽޼þɹ뿪ļʺСΪĿ֮ڣʵԽǿĻþԽǿ
ͬ󷨣ǻ󣬸ص
ڷ֮У֪ǿģҲѸġ
ʱĸҲСгɼ
ˣո̤޼þ֮Уɫ΢˱䣬ΪܹĸӦĻҲν޼ǿ
˿Ĵ⡣
ʱܵĳ˲ת䣬ڣһĻĻٴγ֣벻ұ
һĻͻȻٴת䣬һصĵطɱȻ֪ǰһĻֻǻþ̲ס￩һ¡
˺ѷΡ
㱼þʱͻȻһΪͬʱνİѩ
ͬһ֮أѩԵھŴΣΣڵϦҲ˵֮УҪŮ˶Ѿ䡣
Ļ
ҿѾ֪ǻ飬Ļᱻӵ
ԻоûȫѰһۣΪֻҵۣſƿ
ޱ޼ʵĿռ䣬վţ˫ۣˣϢĽ飬ˣǹرģӰ졣
һλʦҲоҲʱԼ˻
˾Щֹ̫ۣϾǿǿΤ֣ӺλŴۣҲѵֵסĹ
̶̵ʱ䣬ڤʣµȫ䣬һʣˣҲʼ˽䣬ʥۣҲֵס
ʮ죬һǿһ죬ҪԶԶһ죬֪Ҫжôǿ
ʱѰңûҵۡ
Ҳ˵޷ƿ󣬲Ѿٵģԭܼ򵥣Ȼ޷ƿ󷨣Ҳ޷˺Լ
Ϊˣϯض
ԼѾɹõ澧ʯ˵һԼõʮ֮һԽΪ۷ʥ
ʥ˾ֻнΪͻ۷ʥܹһͻƣﵽνʥʡ
̶̵һʱ
Ѿͨżɽ˵ˣ澧ʯҪ֮У̺Ӵԣ޷ɸһɵĶˣһᱻ澧ʯɣ
Ļоϲ
Ҳû뵽һ֮ڣõĻ澧ʯ̺Ӵ
ҿԵõٵ
ں澧ʯ̺жӴΨһںֻһ£ǾԼԵõ
Ȼ֪룬룬˵ˣҸոѾ澧ʯ̺ſԵõٷ֮һʱΪͻʥ۷徳硣
ûе˵˵ٷ֮һͻʥ۷壬һ°ٷ֮ʱԽ澧ʯֱͻʥʾ硣
˻оϲ
ˡֱԣȻٷ֮ͿҵΪֱӴмʥͻƵʥʾ磬ΪҲܶһЩǿֱӽΪߣŴۡ
ڴ£Ǻ档
Ȼ澧ʯӴôȫԼɣҪ˵ߣŴߣߣҲֱͻơ
Ҳе棬Ҫ˵᲻øԼţ㲻ָӡҲ϶ԼͻƸߵľ磬һ㣬ʡ
ԣЩ棬²Լ֮еǰ򵥣ôأ
ȥҲûȻֻҪ


760 Ŀ
ڵҪʵ
ΪΪԽߣԽ
ˣ֪룬澧ʯ̫ǿ󣬰޷ɻ澧ʯ
ԭˡ
֪Ͳ᲻á
ˣܹ澧ʯٷ֮ٶĻܲˣʱ򱻷ɡ
ĻȻû˵е˼Ѿȷ
ɵӣȻ
ͷżɽ˵Ҫû⣬ǲھͿʼ
Ȼ֪˵ļû˿ĳɣ̽ϵİٷ֮һȫ뵽ڡ
һϲ֮࣬ȫʼ
˵һ㣬İʱΪͽ澧ʯֱӴмʥͻƵ۷ʥ
Ϊ˳ͻƣЩȲʵѾհٷ֮һмʥͻ۷ʥʣµİٷ֮ʱң
ոѾ˵Լһʣµİٷ֮ôԼΪֱͻʥʾ硣
εʼ磬ε˵ˣڵľ磬޷ɻ澧ʯ
ΪΣ
Ǿȣ֪ΪʲôԼ޷ɻ澧ʯ
£ԼȻѾ˻澧ʯΪͻ۷ʥôΪβһɻ澧ʯֱӽΪͻʥʾ硣
ǽأ
ˣ֪ڵΪոͻ۷ʥδ̣Ҫʣµİٷ֮
ĻȻû˵꣬е˼Ѿ˵úȷ
ԭˡ
ȻǲģЩȲҪǴŷɵΣգǻǵȵȡ
ΪѾ˳ͻ۷ʥûмȥ̿ʼѰۣܵһʱҲ޷ƿҲ޷˳ͨһ죬Ҳ޷졣
һ죬޼
ȥҲ޼ۣûа취֮£ֻܿʼǷܹƿν޼
ʮֻֻ޼֮ϡ
е۵飬޷ڵĻ֮Ҫƿ޼еѡ
ѵ޼֮ڡ
ʱ
˫һΪһ£Ȼ޷ƿ޼󣬵ȴԿԼҪ顣
ǰİ֮УһĻҲǿռĻӰ
ŸָĻ棬ˣΤ֣ӺֵĻ档
㣬̶̵һʱˣʧ֮һڤѾȫû
ȻѾµǺܾȣϸ۲֮£һ£ǾŴ۵ʵȷǿ
ô˵޼ǿǿŴ۵ʵԽǿӦĻԽֲɾˣ˻Ǽ
˳ͨˡ
λŴȫ˳ͨ޼ûжٲʣʣµˣһڿ֣ʱпܱĨɱڡ
ûȥʣµˣ֪Լܼڻ֮УĻ֪ᷢʲô顣
ɵӣȻܹ˲ͬĻ棬ôǲǿԽƿ޼أ
Źÿһᡣ
ʮ죬ֻѣôʣµأ
ѾزҲ˿ĳɣתоľоˮоооת
Ȼûо裬ѾʼоͻоҲܹ
Ȼ
дϲָĳȥȻҵ޼ۡ
û˿ĳɣֱƿۣҲƿ޼˳ͨ죬졣
졣
˵˭ֻҪܹ˳ͨ죬ͿʱҪ뿪Ҫأֱӽһ졣
ֱ˿̣Ǻơ
Ϊ˵ʮһ˳죬Ϊгͻƣأ
ԼҲͬ
ҪԼõ澧ʯΪܴмʥֱͻƵ۷ʥѾز˵棬Ҫ飬˳ʮ˵
Ѿ۷ʲô飬ʮΣգҪԣԼǷܹʮ졣
Ҳ˵Ժܹ˳죬Ҳ뿪ռ䡣
죬Ŀ񽫡
ʮϢڿ飬ǻػ񽫣ҲνĿ񽫡


761 
졣
Ŀ񽫺޼һ޶
ߵʵĿ񽫵ʵӦ
Ҳ˵Ϊֻ۷ʥôĿ񽫵ʵҲѹ۷ʥ
ҪΪͻߣôĿ񽫵ʵ硣
ǰ
һɫľˣ׶ߣֽŶһ˳ɫ˵ϣֻ۾
ûеӦѾݺݵĹ
˵ʵڻͷβûнĿ񽫷Ϊͬȼߣĵ֡

û뵽ǣոպĿ񽫽֣һ
Ϊһ£ȻĿֻ۷ʥ磬ʵʥ֮ϣҲ۷ʥʡ
޳ܣɡ
Ŀ飬ǲƽġ
ҲȻˣΪ֪ҪʮĺܹƽǾͲΣˡ
˿Ĵ⣬ȫĵĶԿĿ񽫡
Ŀûκε似ֻһˣĿÿγУжɱУֻҪУ϶ɱ
Ŀ񽫺תۼѾսʮغϣʤ
ȴ֪ԼѪ֮Ŀ񽫣֪˻ʲôҪǲ֮Ǿ鷳ˡ
ˣҪսپ
츳ͨ
ǿϢĴɢĿ񽫵ͬʱΪԷᱻԼ츳ͨأ
Ŀ񽫸츳ͨ⵽ô£
һ
Ӧ֮£ڷһ£ǾںԼսĿ񽫣ûҲΪˣԼ츳ͨ޷Է
û꣬Ѱˡ
׸ôأ
ȥ֣ҪɱһûĹ治һ򵥵顣
գ׼Ѫ񵶶ԸĿ񽫣һһϣâʡ
Ŀ񽫸û˿ĶҲ˵ĿӲâ
Ŀ񽫵ľٶٴһĿһ㶼򵥡
ˣ޷Ŀ񽫡
ΪΣ
ҸոոӦһ죬νĿ񽫣֪˭ֽţĿȻʥ۷壬̺ʵȴʥԣʵĿ񽫵ĵ֣ӲҪ˵ɱ
ʥʵ
֪ΪԼ޷սʤԷò²⣬Ѿ֪¿϶˸ĹĻ˭ܹʮڸ
ڸô죿
֪Ҫ֪ô죬϶վԣȫԿ϶϶֪ζԸ
Ȼ
룬˵ˣʥҲǰѶԸڵʵ֣ԣֻֻȡ
ֻȡУ
Ǻ棬֪еʲô˼
Ҹ
ܼ򵥣ˣҪ֮ǰң޷㣬ոõĻ澧ʯѾһ֣ӡռҲָĴгԣԸһССʥߣǴ´顣
˻жʱһϲ
Ҳûм֣ԹԵվһߣȴ֡
Ŀ񽫿ͻȻͣޱļ
ʱӰͻȻ֡
ӡռֱӽĿڣֲǵصĹ¡
ոջݵĿ񽫣ǿĹ֮£˲飬
ѾĨɱĿ񽫣мֱϲ˼㡣
Ҳû뵽ɾ͸㶨Ŀ񽫣ҲζţѾ˳Ĵ죬Ƿʮ죬ͿԼԸ
Ѿ˳ͨ죬Ǻ棬֪˵Ľʲô
˵ֻҪܹ˳˳Ĵ죬ôҪͻһȼֱɵ顣
ˣڴͺ
ʱԺ֮УͻȻһϢǾǹϲ˳֮ͨĻһ̣Ҳ֪ͨ쿼Ľʲô
Ҳ˵һ죬죬Ľȫһ
ûеӦһٴڣܹĸӦǿƺڸո
дϲԼոͻƵľ磬ԼͻƣͻʥʾӦòʲô⡣
ʱ򣬸ոսڵȫǿб˳֪ʲô飬Ҫ֪Ҫͻʥʾ磬أ
׷ʲô飿
ˣžţҪڣҲӦڣڷĲԾ


762 Ȧ
ĻҲһ
ɵӣȻ֪϶򵥡
ô£
ûʣΪ֪϶˵
ˣոʮĽǹŹ֣ȻҲ֪˭ĹҰٷ֮ٿԶ϶һͻƵͬʱҲΪ˵Ŀܡ
ĺݺݵĿһ¡
µֿܣΨûвµֿܡ
Ҫ׿ڶ˵Ŵ¡
˵Ѿ³ľ
ֱ˿̣ﶼЩ£˵һ㣬ҪԼոյõӶĻô롣
ܣԼ׻Ϊ˭Ŀܣ
ˣҪס˳ʣµʮ죬ҲԲҪκεĽ򡣡
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ͷֺγ֪˼
һжһȦףһ˲óȦס
ռ䣬νʥأʵǽκ˵ʵȻɿܣòϣ˵ȷ޳ܱɡ
ҪʱѣԼҲᱻơ
ûнܽȻǷŭô˵νʮ쿼飬ٻеջġ
ȣҵеĻ澧ʯӡ޸źܴԼΪҲмʥֱͻ۷ʥ
ˣ׼뿪ռ䣬Ǽأ

׼أûие˿ľȡ
ҪǻˣͺñλŴڣȫѡ뿪ռ䣬ֻѡ˼
ˣʮ죬ҪǲĻûнܽ޷ء

Ǿȣô˵ֻĲ²ѣҪԣȻ죬Ѿʧʮڡ
ݺݵһ䣬ȻܵõʮǺܿصģ˵ûн޷죬ӲҪ˵顣
ɽڡ
˽ռ䣬ܹųˣÿһҲʮˣҲʧ֮
һ⣬ˣλŴ֮⣬Ϊȫ١
ˣѾܽھͻƵͬʱѾ֮УΪ˵Ŀܡ
ˣͬʱҲˣ˶Ǵһ˶Ϊο϶ռڡ
ǽأ
Ѿز˶˵
վǰ䣬ȻܳԾҲ˷ܵ˼㣬ΪѾ˳أôҪǲ⣬Ӧǵõ˽Ҫ˵Ļô˵Ŀܡ
ϲλ˳ͨ죬飬Ҿ֪ͨˣˣǸæġ
ûм˵ϻתʧӰ١
ոʧҲû˿ĶΪȻռѾʧ֮ʣµˣնɱǴ´ࡣ
ɱ
ȵȡ
ֹˣɫص˵˵˼ѾҪǲĻһ̵ľݴ½ѾΪڤ£Ҳ˵Ŀܡ
ӵĻ˵ɫˣΪ£ѾµֻһֱԸŰˡ
ԣڵ֮ҪٶȻȥûа취ȡ
ΤֺԵͷţ˴ŸԵ£ȫŻʳǣ翹ȥ
ո뿪ӰͻȻ֡
ˣڤѾռ򣬵ҪҼԵĻǸô죿ѵҪ
ٻе㵣ĵġ
ΪֻҪԳ֣ڤҪʱҲһ׵顣
뵱Ȼ˽ģɲԸԼΪ˵Ŀܡ
ˣѾҪܹΪڤĿܣôٺò顣
һ򲽽޷һ㣬ҲԸȥԸҪܹ֣ô齫°빦
ͷ˵ʳǣҺ翹飬ʱһߣУܡ
ˣΪΣ
ĻһΪԸڣڱصõ飬Ҫ޷£ʲ
ο츳Ǳ̫Ҫǲնݳ֪պᷢʲô飬ˣֱŭ˼㣬ʵ벻ͨΪκö˶˵ĲԸڣ׷ʲô飿


763 ϼٻ
ڰ֣ɫе㲻̫ÿ
ΪҲǳҪء
˵˼Ҫ˵㣬ʦҲֻհ졣
ʦûа취
˻һʦ˵ĵλݣ֪
ˣʲôĻ𣿡
룬Ժܿô˵ʦɷʵǵλҪ֮ϡ
ϼ塣
ֻǼ򵥵˵ĸ֣Ǿϼ塣
ˣûм˵ʲôΪѾµ仰е˼

ĴֱǶʳǣңڤƮ칬
ͻȻ֣ʳǣҺ翹иȫռ䣬̶̵İʱ䣬Ѿʧ֮
ʲô
ռʱڤٶȣưԾ
ڤҲûиϾɱֻǽĹڸԵĵط
иȫڣҲûκż壬ܹڤ
οڤڱصڤ˵绢
ȵ˴ŸԵؾ֮󣬷ѾĲء
Ȼ
˶ѾµʱȴûһѡţҲԸš
Ҫǰǰڤˣ϶ֶԸڤڵȫͬϾڤѾ˵֧֡
ʱѡֶԸڤǱĶԸˣҪ˵ڵʵǵʵҲ˵ĵ֡
ΤִۣۺӴۣ˵ưͳԻп˵
ҲˣλŴֻѡʵ
һֱģҪڤưԾݴ½֮󣬻᲻ͷԸǣϾһ̵ڤѾʱͬգһˣôǱ𣬼ֱǷַӵ顣
ڤԳ棬ҪΪڤĸ
ʳǣҺ翹˿ķԣһԸ⣬Ҳֻǿͬ⣬֮£ҳΪڤĸ
ڤԾϢһݴ½ΪţΪڤͻȻưԾݴ½⵽׷ʲô飿
ڤɹշ˶һΪһ̣ڤԻԸڣΪ֪ڵǿѾӰ쵽ڤͳελ
ǽأ
˶ΪڤԸڵʱڤȴһֱˣڤûפݣ֮⣬ǽ͸
һٱ䣬˶ЩȦΪڤưԾȴưԾݡ
ڡ
ոշڵүүΪڤѾưԾݣ˵֮ǣʱڣܹڤ
Ҫڼأڤ϶뾡һа취Ըţ罫Ÿˮ棬ŵ˼Ѿܼ򵥣Ǿڤ֮λ
Ȼ
ڳɹˮ棬ڤûгֶԸڣ˸еͬʱҲеɻ
ô˵ʼնǺ£Ϊȱľʱ䡣
ڣá
˺ռܣû˿һһʮĽ˳
֮ľ磬һʯɫޱȵء
˵Ȼ֪Ϊ⡣
ˣ˲û뵽һֱڤ˵ĿܣֶΣΪ
֪ͬһ㶼򵥣룬ڵʵܿڤȷе˵ǲܿˡ
ô
εʼ磬ʵʵ˵Ҳ֪ҿԿ϶һ£ڤԸţһıƣǱӱСģʱʱ̿ڤ
˵˶ͬĵͷʾͬ⡣
˵ĺܶԣڤѾΪİ֧֣ڤӦûԸǣڡ
ľ˵ʳǣ翹ңѾΪ˵Ŀܣ˿ѾܽΪܣҪˣΪҪ֣
ľ˼˶֪
˼˵ʱͻȻææ˽ͷϹ飬˶治ѣ֪㵽ô£
ʲô飿Ҫʲô飬ĸ׸ˡ
׷ʲô飿ʯҲЩȲ֪׷ʲô顣
ĴϢţָָ⣬˵²ϼʹͻȻ٣λԶߣ鷳ģǱСġ


764 ײ
ϼʹߣ
ߣ
Ļ˶Ǵһ
˶û뵽ϼʱɳʹߣν£
֪ΪʲôﶼֲõԤС
Ҳ֪ȴ֪
Ҫǲ⣬ϼɳλʹߣӦٻԼҲǰϼ塣
롣
ȻһԸӴʯ֪ڵʵϼĵ֣Ҫϼ壬ôھıˡ
ˣʯ֮£ֻѡ̡
뿪߽֮һһŮϼλʹߣҲλߡ
棬˪ϼλߡ
Ƿޣһ߽ɢһ˿˿Ϣ˲á
λʹߣ롣
ߡ
һ棬˪ֱߵõλɨһۣ˵ɫԽĮ
ϼʹߣ棬˪
λ񾳽ߡ
ѾӦ˵ʵ徳ʵɵ͵Ϊ񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽񾳽硣
ߣҲ԰ڣ԰
˭
˴ͷβûۿʯΪǿڳˣᱻǷ
˻شͺûһ㡣
λʹߴˣҵ֪λʹǰν£
ߣν£㲻ʸ֪
ݺݵĵһۣͬʱһߵ˵ոҽ㣬û𣿡
лֱ˵
ʵѾµ˵ĿģҪǲ⣬λʹǰӦϼҪٻԼˣԽ
ֻҪԼһ첻ǰϼ壬ô˾һ첻ҶԸԼ
ǰ꣬Щ㶣ƺû뵽Ը˶ײԼ
Ȼ䣬λͻȻЦƺЦһ㣬ΪΪϼĻλϼĵλҲͣһֱû˸ǰҰ
֪
²һ㣬ϼٻλʹζҳ֣ĻĲ˾ѾֽĨɱˡ
֮ǰҾѾ˵ܿڿ㻹Ĺϲ
Į͹˪ѵһЦ
ڳˣȴǿһ£ΪܹĸܵԷɢɱλߵʵض˵ڵʵλߵĵ֡
Ҫ컹ڣôλֻһЦ
λʹߣǴϼǰӦ°ɣ
ûе˵˵æҲæȻˣǿżɽ
̬ȣʹ˺ǲˬƺǾ棬Ͼϼ壬Ҳ˸Ҷˡ
ͷ˪˵δϼǰĿĺܼ򵥣Ϊϼķ֧ϼʽ֪ͨ㣬֮ϼ壬Ļ㣬ڣҲϼҵŭͻ𡣡
λ߾ԲΣΪϼʵ
Ϊ½ǿ֮һˣҲҪɵ֣֪ϼʵжôĿֲ
λߵĻʯݺݵһ䣬ȴǸŭԡ
û˿ľȡ
˵ͻȻ֣ѾµڤԸԼһʲôԭȥֻ뵽ϼԭ
ȥǵĮ
λʹߣ֮һǰϼ壬Ҫ֪ϼ
ΣΪֱ˿̣֪ϼ
ϼ干ΪŴȼɵ͵Ϊżң˼ң߼ңң弶ңļңңҺһҡ
һңҲνϼ塣
ǰѾ֪ϼٻԼȴû뵽ʱϵڡ
һ̣Ҳ֪ڤΪβԸԼ
Ҫǲ⣬Լǰϼ壬һõϼãô˲ԸԼ˵ԼˣӶƽ־
ҪԼǰϼ壬ϼնɱĳֽʣһֶԸԼıڤ
ԭ㻹֪ϼλãǿɱ̾
д˱ӺͳΪΪϼĵӣȴ֪ϼλãֱЦ
ȴûһֱϼ壬ûпǹļҵĵӣʲôǰϼ壬ԣݺݵλʹߡ


765 ½
ݺݵıš
λʹҲûжٷϻϾǰĿģǴϼ壬ٻ
Ǹһ°ţһºҪ뿪·֮󣬱ִϼ塣
λûм¡
׼뿪֮ʣͻȻһϢݺݵĳѹ
̶̵ӣλﳤȥ
һ
ոӲ˵Ϣѹƣûʹơ
ԭܼ򵥣֦ҪǵһˣôҲ˵ڵȴһүүˣҪ˷˷裬Լ޷λߡ
ǰϼ壿
үү˵ĵģֺγ֪
Լܲȥ
ɵӣϼɳλٻ϶ģһԼܾ֮߰󣬸ϲϼ壬ȫԲµϼһ֡
Ҫǰ㣬ŵʱο⣿
ϼɲĴɳλߣͿš
Ϊˣû˿ľֱܾӴӦ
үү֮һϵϼ壬ΣҺϼ֮飬Ҫи˶ϡ
ʯһľ磬Ϻ꣬Ȼ֪ϼ壬ٻǸʲô˼Ҫǲ⣬ΰǰϼ壬׶༪١
ʯƺ˵ʲôգ˷Լ֪˵
үүǷģҲ¡
ûм⣬˼ʼڵ顣
ҹǵ㡣
֮ۡ
Ҳܲ죬֪ͻȻν£ܹ˳뿪ռ䣬ҲǴĵ￪ġ
Ϊѡ
㣬ϼǲλǰ
ף
Խ֪֪ģΪϼɳλߣǰŵ飬ֻļ֪
ȻˣԶھҵ֪µģ
ûϼλʹߣȷǰңҪ֮ұϵϼ塣
ͷǵĵ˵ҳ˵ѾӵϼҪ뿪ݣǰϼ壬ӽԺҾϼĵӡ
ݡ
ݺݵһ䣬û˿ĵģеģΪ֪ϼҵĲൽж
Ҫܹϼ壬ôΪġ
ϲ
ӦѾµϼٻҵͬʱҲҵļ壬Ҫǲ⣬ҵļᱻɣһ졣
û˵Ϊ˵һ㣬ͬѾµѾزҲ֪˵ʲô
ϼ˼Ѿң֮⣬˶Ȼ֪ϼ֮䣬Լʲô˿ԹԽ
˵ε뿪ᱻɣʡ
Ƚϼͷģһ㿪·ʱʱһὫϼ
л
ǸжΪѵȷֵý
˽½𣿡
ʲô˼
֪ͻȻʲô˼½
Լƺͦ˽½ģ˵˽⣬ô£
εҡҡͷ˵һֱڳ򣬲˽½ҲΪڸ㽲½顣
Ȼˣ½ûԼ֮ǰ򵥡
ţҲе½Լ˽½ͬ
һֱΪڵľݴ½ν½𣿡
û
ʣΪСͷڴ½ʽǺġ
½򣬷ֱͨ;ӣҲνľݴ½
ˣ½Ǿݴ½ݴ½Ҳ½
ȴҡҡͷЦ˵ݴ½İٷ֮ʮŵˣΪݴ½½ʵˡ
ʲô˼
ܼ򵥣ڵľݴ½ֻ½֮һ½Ϊ飬ֱǶݣϺԭ䣬ֻд½ϵ½
˵Ĳ֪û뵽Լڵľݴ½ֻ½һֻ֣֮һҪ׿˵š
ƺѾµʲôҪԼڵľݴ½ֻ½һ֣ôϼ壬ţ½
ȻѾ֪ϼľλãȴ֪ϼ岻ھݴ½νд½


766 ʮ
Ǿݴ½ǿǶʳǣңڤƮ칬
ͷһ㣬Ȼ֪
֪ݴ½Ĵַд½Ҳֻ
һ㣬Ѿµ
Ҫϼ岻ھݴ½д½Ļ붼֪д½϶ҪȾݴ½ǿĶࡣ
Ҫˣ˵ϼ壬Ҳд½
ҽ½顣
½ڴ
һֱ벻ͨһ⣬ǾĴ֮ϵţţϼ壬ˣʲôط
Լ
Ȼݴ½ֻǷΪôЩνĳ϶ط
ͷ˵ݴ˵½ʮ󳬼Ϊʮ
ʮ󳬼
ȻѾµ½ʵǿ˻̲סһ
½ʮֱϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
Ȼ
Լ֪ļʮ֮Уϼ壬ˣźš
ʮ󳬼ʵ˭ǿ˭
֪ʮ֮УĴŵʵǰңʣµϼ壬ˣˣţţӦò࣬Ҫ˵˭һӦϼ塣
ΪΣ
Ӧñϼʵ͵̲ض˵
ͷڴ£Ҳ֪
һҹ뿪
һҹ̸֪½ܣݶ½˵ǾţһëΪ½һɵݡ
½鶫ݣϺԭ䡣
ҪǲĻ֮еϺӦþν⺣
ֱ˿̣֪⺣ʵǷܹʮ󳬼
һڣ½ʮֱϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
Ѿǰϼ壬ϼѡңŲöã˾ͻж׸ʳǣҺ翹
ˣû˿ָ
֪磬һ˳˵磬ǿʳû㹻ǿʵ㱻ˣҲûʲô
һʱ䡣
ϼλʹ˵Լһµʱ׼žͱΪӾݸд½ϼ壬ҲҪĸϵʱ䡣
ϼѾ̬ȣֻҪԼڹ涨ʱڣ޷ϵϼĻôϼͻȫֶԸԼӴԸڡ
ɵӣȻ֪һǰϼ壬׶༪١
Լô죿
εʼ磬վۣ֮һ˾վţԺ֮УŸ顣
ǰϼ壬Ҳν½Ӧϼ֮⣬һҪĿģǾѰ
Ѿ֪ŵʲôʣνˡ
Ȼ֪˵ʵԼܹ˵ģΪǰǵɽǻ𺣣ԼҪһ
վһҹ
紵ƶ
ݴ½
ڤưԾ򣬻ʳǣҺ翹ȫΪڤĸš
ھݣȻǰﶼҪڤԸ⣬ʱפݣֻڤ֪ô£ٳٲԾݳ֡
һ£ȫ㶨ڡ
ڽֻأѾû˳ǿֻʣүүͻλۣһǿ롣
ǧУҪҲǶʱڿԸ㶨ġ
㣬ҪУɾǧߣҲҪʱ䣬еȵҪʮ꣬ҪǲģҪʮꡣ
Ѿزûа취ֻһһ
Ҵá
˽ռ䣬ֻʮˣε飬ʹˣǷŭ˼㣬ŭԡ
ڣڵڤĿѾȷűˣҪǣǸô죿
ڤѾưԾȻѾΪڤĸ˶ֻҪڤȹ̣һԸңնݳĵڤǶġ
˲£ڤȴܲ£Ͼڤұ֤һӶĿɽҪһ죬ֲܣʱ˭ǰһ
Īʵĵģֺγ֪룬˵Ժ˵ڿȷϼѾѡǡ


767 ʱת
ڵĻĪһ
ʵĪѾµϼѾǡ
ڣϼٻǰѵΪ˶Ըң
Ӧˣϼ塣
ݺݵţΪ˭ϼʵϼ忹⣬ֱѰ·
ڣǸô죿
롣
ңǻʳǺ翹ͷ۲ѡ
ΪҶ֪вԼͻٲ֮ء
һº
˵Ŀ£һ뿪ڡ
һˣǰ½
λʹ߸λãû˿ĵٶǰ½
һµĲȹ̣Ϊڳȹ˼ڿԼɻ澧ʯҲνİٷ֮
㣬ҪԼʱɻ澧ʯٷ֮ôȵԼϵ½ϼ壬ΪӦܹ۷ʥͻƵʥʾ硣
ٶȣѾ԰Ӻܶˡ
µĿٷɱ뿪ݴ½½ı߾֮ǰԤ¡
Ҳˣûмǰϼ壬׼ú˽һν½
⼸Ĵʣ½Ҳ˴µ˽⡣
½½ǿʮһж
㷨ε뵽ݵĴ½ֻ磬֪½жôĿ¡
½ߡ
ɽ壬һɽһɽ壬һȥͺһľ
ڣ½ֻĴ֮ڣΪǿıʥߡ
壬һ޴ɽһγһոڡ
Ϊڵɽ壬ҲνĴӪǱ죬ֱ
Զۣ֮ͺһ֣ۼͬʱҲġ
ǰ壬ƺ㶵վԭء
ʱǰͷܶһȥɽ˺ѹѹһƬ
֪ǲ̫ã·ڣոպһһȵĿˣͨߣͿԽڣΪڵĵӡ
ǰ
żŶӣȴŲμӿˣֳ棬δǾĴҲûơ
ԭ
ȻֻţڷԲ֮ڣڵʵΪǿ˶ڣΪڵĵӣԣÿһȵڿˣͳΪ˷Բʢ¡
ÿĿˣܹͨ˵ˣ˵֮٣˲μӣܹ˳ͨ˽ڵˣٷ֮һ
֪ڵĿ˵жôѡ
ʧˣⶼѾμοˣⱲҲ֪ǷлڣΪڵˡ
ϹҪʧֻҪǼ֣ҾͲţǲͨˣ겻УҼţһ죬ǿ˳ͨˣΪڵĵӡ
˵ĺܶԣǱ֡
̾Ϣһ
ϵȻӵĶԻид
ҲǼֵԵʣסˣżɽʵλҳէҲҪμڵĿˣ֪˶Щʲôݣ
˵Ͷ̫󣬺ܺúơ
ڵԽԽˡ
˶ڵԽǰμӿ˵˾Խ࣬ȥҪڵѶҲԽԽ
ֵܣڵĿ˺ܼ򵥣ֻأһأĳضĻ£ҪȫӶ츳ǱڶأţֵܣҪ㣬ڶأܹ˳ͨˣǧ֮һ
ûе˵ʲô̾Ϣһתȥ׼
ԭ˼Ҫһѡ
룬Լڰˣպأ
ֻ֣ҪԼһֱȥţպһܹΪڵĵӡ
εʼ磬׼යΪ˵ԼֻһͣĿֻһº󣬸ϵϼ壬һпվ
ˣԺߡ
׼뿪ͻȻ֮£ʵʲô飿
ٺԼ
Ȼ
ˣҸոͻȻӦǰɽڣһصҪûиӦӦǼ
˵㣬ʲô
Ȼָ֪ɽ嵽壬ڵĴӪҲΪˣǺ棬֪еǼʲô
ʱת֡


768 ͦд
ʱת֣
ʲô
ܹ˿صĶ붼֪ʲô
˼ҵʱת֣
ˣ֪ʱתǴ˵֮еĴڣ˵õֻŪˣû뵽ʱתֻ̤Ьٴȫѹ򡣡
ܲʣʱתֵʲô
Ǻ棬ЩȲҪ֪
Ҳû˿
ˣʱתȫԺͻʯ
Ҳݡ
ո˵ֱӱֿڣݺݵһ䡣
Ϊʯζʲôؼ乲ʮʯǿȻʱתܹʯ̫ˡ
Ҫ˵ģ۷ʲô飬ѣԼҪõʱת֡
ˣ˵õʱת֣Ѿ𣬵ˣֻҪΣʱ̣ȫԽʱת֣ŤתǬıʱա
ƺЩûף֪ʱתֵǿ
ˣ˵ļһЩ
ͷ
ʱת֣һǿпͻŤתʱգŤתǬʱԻصǰΣգвͻᱻʱĨɱ
ʱתֵһžϲѡ
ˣڵʵ޷ǿпʱת֣ҵʱת֣ʱĨɱļʺܴˣӦңõʱת֣ҲĶá
ͷȻ֪ΪԼá
ڣʣ֪ڣǿʥۣҪǿн壬Ѱνʱת֣һ鷳
ȥ׼ȳΪڵĵӣͿĽѰʱת֡
ô˵ǰϼ壬ʱ䣬ʱѰʱת֣ҲǴ´ġ
뵽ȥ
ڵĿ˹أһؾضĿռڣӳǱڶأǹţܹͨˣ޼֪ؿ˵жôĿֲ
ԼʵϢȫѹȥΪʵһ¶»Żˡ
Ҫ֪ڵʵ۷ʥѾΪŵĻҪ¶μӿˣֱ¼ȡȴš
Ǿ仰˵ֻһҴҹͣҪΪʱת֣ڡ
һ죬ûֵϾ̫ˣڶ죬ʱòֵ
ʱһЦ
һȥŶʮ˹һѽ˳ȥȴûƶܾһȴûнԷ
λҪǷȽпˣ
ܣǺڷȵĳϣӦȥڷȣڸɶ˹ٺǺ棬Ϊ֣ܵܶ˶˵
һܱ˵츳ܲһߣڶи壬ǺڷȵĳϣڷȵʵҪ֮ϣΪڷȴ˵Ŵ
ͲǷˣֻǷͬȽпˣ

Ҳͬ⡣λ˹˼ʱ򣬺洫ܶ಻Ͼܲӣһߺŵĸоڳˣܶ඼˺ܾá
ûе˷ӦܵѾžžȥȣҪڵĵ̣ܻɱˡ
Ҫ
˭Ҫ
㡣
Ķǰ꣬׼ֵʱԶһߣţڶӵĻ£һɫ·ҶüӣС죬Ͼģֱ·
ٻŮҲڵСŮʮ꣬Ѿﵽһ۷壬ֻһͿͻݻ硣
ٻĳ֣˲ʲô顣
ܣںڷȵϣӦýڷȣΪڷȵĵӡ
ȴڣ˼Ѿܼ򵥣ΪǰŮ
ٻҡ
ܰѻ˵꣬ٻǲˬ˵ܣﲻǺڷȣξεģҪڣҪڵĹذ죬򣬸ҹ
ٻ̬Ⱥ䣬ˣܻһģֱǲҪ
ٻֻеļˣˣҲˣߣǲǿȥˣֱӽأ
ٻܣûа취ܵĿɽǿ󣬾ڣǺڷȣҪһţͲ֪˶ٻˡ
ҲΪˣܲ޿֡
޳ܵģȴûм޳ܵģͦд⣬һˣת


769 ŭ
ң
ҪǼȥܿȥˡ
ס֣ܣ㵱ʲôطҪˣ̸ҹȥ
ûеܰѻ˵꣬ٻ˵ո˵ĺܶԣֻҪߣȥˣ˳ڡ
ٻݺݵţ֪涨˭ġ
Ĺ涨ÿĿˣֻҪߣĽڡ
ߺߣСӣҼסˣϣ㲻Ҫ˳ͨˣĻһڵ㡣
ûм£˳ڡ
ûнܷܻܵ壬Լǰƨǡ
ʲô

ھݣ߳Ƶ֪֡
½֪ô˵ݴ½½һĴڡ
ͷٻ˵ҪûиӦӦߣɶԣ
ѾزҲûж˵û
ٻЦˡ
һЦҪٻΪŮһЦԵˣܵˣһɫһ㡣
ҲòϣǰŮȷеŮǺͰѩȽϣҲضá
ҽٻţҪʲô鷳Ծҡ
˵䣬ٻźܶ˶ȥ
СӣҲ˭ٻԶ㣬Ļһд˳˵
εʼ磬ΣԼûнڣѾô鷳Ҫǽȥ鷳Ǹࣿ
Ȼκ鷳׼ҵʱת־뿪ڡ
ոٻѾ˵ߣԲͨˣѾ˳˳ĽڣΪڵĵӡ
ڣΪڵӺŵӡ
ֵӵȼܼ򵥣Ϊûͻ쾳磬ֻܽţΪŵӣһΪͻ쾳磬ͿԳΪڵӡ
ܻߣԸոսڣֱӽڣΪڵӡ
ոսڣûüȥѰʱת֣ǰѾʮˣ
Ǳˣܡ
Դӽڣһֱôûбֱϻ̫ͷ϶
ողǺܿô࣬ǲеڣ
ٺЦţֻܿҪڵڵӣôЩոսŵĵӣڵӻŵӣԾĶԸ
ܲΪһոսĵӣӶԸԼɣ
νɮ濴棬壬Ǻڷȵĳϣʥʸ֡
׳ա
˷ʱ䣬ѾΪڵĵӣԹĽѰνʱת֣ǰˣҪΪڣ˿ڵĻᡣ
ɱ˴ˡ
һ£ʮһӵϣǶɱġ
ɫҲ˲һֱиԭǾ˲ҲˣҪұ˫֮
ԭΪڣֻҪ򲻵ѵ£Ը֣ϾڣֻһĿģǾǵõʱת֡
ڵָܡ
ܵʮȣȫǺߣǰֻһЦ
վŲʵǶˣֻٶ̫죬˿ˡ
һӣʮѾȫأһҵĺţȥ쳣ʹࡣ
ܴһΪû뵽ǰҳ֣һһλߡ
ΪһߣܵȻûн
ģ治֪ĸŮ֣֪
һΪܸ֣ڡ
ܾȻĸףѾע
ŭ죬ɱڣûеܷӦѾˣһӣҽ𣬽ţܾͱһȭݺݵĻڵء
οȥǶŭ
˫ȭݺݵĲҳָոպãʱҲܡ
һȭһȭһ㣬ϵϡ
տʼʱܻܹҽУϵңһʱ䣬ܾѾȥ
Ͽס֡
õ֪ͨٻִӼʱϵȻϵܣ˶һ
һ£ڸ֮ܵսս̨
ǣܵݲһ㣬Ҫڳʲô飬ʱܵưոݡ
ڲǼɵܵ壬ǼɵڷȣΪڷȵʵҪ֮ϡ
ˣٻ벻ͨ˴󵨣ֻǸոսţڹ컯֮£ܡ


770 ҹ
ǲס֣ٻ˳׻ˡ
ڳˣܣܵݱϾ
һиʲộŶܵǣ
·ͬСɡ
ֹ
ٻкøУҪ򲻵ѣԸˡ
Ҳ˵ܳ¡
ڣźִܶӣרץһЩƻŹĵӡ
ٻһʮλִԱÿ˶ɱߣҪ˵ʮˣһˣɵĸ㶨ߡ
ҪǷƽʱ϶ס֣Ͼڣɮ濴档
һ̣Զŭԣ˭ˣӡ
ҹ
ֱӷһƣǿʵƽһƣʵǿޱȡ
ΪʮλִԱ֣¿϶˳
أ
˸е˼һĻ֡
ոշɱȥʮλɱִԱһƣɵķɣһͺߵķݣݺݵĵɶء
ȻԸ˲֣ǻڣԲûг˺ʮˣĻʵҪĨɱʮˣֱɣ׾١
ٻŸոһĻ˳׾ˡ
ȻֻһߣΪŮٻ˵Ǽʶ㣬ܹȷߣɱߡ
ɱߣҲǸոͻƵɱߣҲӦɱǵػʡ
ոսţѾﵽ߶ȣ
Ŀ֮Уٳ֣ÿһγĵӣڶصԭܼ򵥣ܹͻɱ侳磬츳Ǳö˵οĵ㱾ͺܸߣ°빦Ч
ٻż˼㣬Ϊ˲ţҪΪʧֱֵ̫ˡ
׸ôأ
ʮλɱ߶޷ٻֻ뻤߳ϳ֣һͳǰûǰˡ
ʵֻҪһȭͿɵܡ
ջսʤ˳嶯Ϊ֪ԼһܣԼƨ뿪ˣأ
ԸǣڣܿҪһϢʱͣ
ǵүȥҪ͵Ļÿζôˡ
ƨʮλ£˿ĳɣǵү뿪תۼʧӰ١
̫³çˡ
Ѿȥܣٻ̾ϢһȻûдܣӣƲᣬˣܻưո
Щ̣Щ鲻̡
ûмٻ˵ȥͬתȥΪνڵĿֻһҵνʱת֣ںܵĶԹͷβûзϡ
㵽Ǻˣ
ٻȻᣬȴһϺ껹ҪϺ꣬ε飬Ѿ֪ͨˣѵԵף
û˿ĳɣٻȥݣھݺܳ½ȴһͨͨˡ
ΪˣٻҪ֪ݣҲһ׵顣
ڣҲ壬̹ͨӡ
żɽʵѾ壬ʱתʲôط
ڴʱת֣˵ʱתֿתǬıʱգڻصȥȻ飬ʵеš
ˣҸոѾӦˣʱתֵ˴εĺܺãȻѾ¸ӦҪҵȷеλãеѡ
ݡ
ݺݵһ䣬Լò׽˵޷ȷλãֱ۵Ҫ
ˣһʱ䣬ʱһԸӦȷλá
Ѿزֻܵͷͬ⡣
һʱ䣬˵Ҳ˵Ҳ̣Ѿڣ׼תת½ţ;ݵţﲻͬ
ò˵ȷ磬վϣؼĸо

תһᣬеģ׼ͻȻһ
ɫЩ棬תľоΪ֪ΪʲôͻȻӦڣһ˿˿ǿľ֮ڷڡ
ҪһˣܸӦľ֮
Լܹ֮Ӧԭ򣬻ΪԼνľоָӦԽǿҡ
һϲ֮УѾɹŻооʣµ֪ʱܹһǧѷĻᣬôѡ


771 鷳
վݺݵһ
ŸӦľ֮û˿ĳɣϷȥ
Ȼ
ĳһƫƧҵһӵǿľ֮ľ
ܹĸӦľ̺ľ֮ǿԼȫԽľӦľо
ڡ
ܱİУﱻϡ
ΪܴܵϢ֮󣬷ŭ֮£ֱ뿪ڷȣǰʦ
ڷŴǵ̻ʵҪԶԶ֮ϡ
һΣܴԼǰڷȹĶһͬǰ
ܴ˼ܼ򵥣һˣδػӣڷȣͳײһˡ
ڷٹ׷ͳܴͻȻ٣ںܶ˶𾪣Ҳһ֪׷ʲô顣
ڣá
죬ִλ˵ɫЩ̫ÿ
ڣٻ֮⣬жʮλڵӣֱվߡ
ʱ򣬿׷ܴ˽
һ񣬿׷˵ҸҸʺá
ǿڷȣô˵ڷȵʵˣЦŵͷ˵лȥ֮Ҳ㸸ʺá
á
ʵڿ׷ûнڷܼ򵥣ڿ׷忴ֻҪڷԸ⣬ʱ̶ڡ
ˣ벻ͨΪθ׳ٳٲԸֶԸڡ
л
ʱվߵִϣҲڵڶϣͻȻڵٹ֪ǰڣν£
֪ܵ飬Ͼˣһһִϣ˵ÿôʱ䣬ȥ̶֥С顣
׷Ҳ˷ʱ䣬ȥ˵һ¡
֮󣬲컹˵ɫ̫ÿΪ˶û뵽һոսŵĵӣ͸Ҵܡ
µǿ
˵Ȼ׷һ֮ʣ˽ʼĩһʱ䣬˵ɫ
ΪӸˣܣǲȰ⣬ִӳ֣ζʲô
Ҫִִ֪£רŴСˣôû˸Ҷִӳֱ֣ûнִϷ
һ̡
ɫ˼㣬Ҫѿжѿ
ˣҽ
Ķŭٻһ֪ΪʲôԴ˺кøУοٻһֱΪܣΪӦö
ѾزٻΣ£Ļպ˭ҳ򱧲ƽ
ȥ
ԼŮվ˳ǾȣҲûжʲôͷڰ֣˼Ѿȷ
ٻҡ
׷壬ٻΪǧ֮ڵһŮ׷ܹٻˣ֮٣ûС
ڣںԺ
ѾΪڵӣȻӵԼĵطѾ죬һֱûר
֨
űݺݵƿһżٻȲĽżɽ˵鷳ˡ
ٻٶȣ׷ܴǰ鷳飬˵һ顣
֮û˿ľȣΪڴ£Ѿµ
֮ǰܣҪǲ⣬ܱĿɽڷȳܴǰֻû뵽ǣڷٹǰ
ܴںڷȵĵλߣĻ׷Ҳǰ
׼Ӧԣ
ûе˵ٻ̾Ϣһ˵Σ㶼ΪǾʹ£ʵе㲻ֵãɣ뿪ʣµҰ㶥š
Щ졣
ٻԽˣԽǲ뿪ɲ뽫ٻͷϣӶٻ
οȻѾѾ죬Ȼûҵʱת֣ԭܼ򵥣ԭһ֮ڿҵʱתֵ֪ʲôԭһֱٳ޷ȷʱתֵλá
ЦЦ˵лһԼ
ٻκ˵Ļᣬ뿪ԺӣڵĴȥ
εʼ磬ٻҲû뵽˵ľǿ֮£ֻܸȥ
á
ո̤룬͸ܵһɿֲɱݺݵѹƶʣѾµֱߵڶλõ󺺣ܴܵҲǺڷȵĳϡ
ϡ
죬ִȻ֪˭ΪǿˣȲ˵ʵͲһܹ˵ġ


772 ֮λ޴

ͷδ˵
ߣ㣬ǰܣ
ƣҲе㲻ΣʼնڵĵӣΪڵִϣ˵Լ˵ȴվڶԷǱߣʵе˵ȥ
ѾزҲû˿
Ͼǰܵ飬ܶ˶Ѿ
ûΪ
֪
˻εЦЦʵִϣҺ֮У
Ȳ˵ܵ飬һȻ죬Ź涨һ㣬ԽڶҳֶԸִӣ߽ϣҿֱӽɱۡ
޳ܡ
ݺݱŶԸҲˣ벻ỤԼĵӡ
һ̣Цˡ
Ц֮У˱ĺ
Цʲô
֮λ޴ǣ
ڰ֣ֹĮ˵ȻڵĵӣôҪڵĹأһ㣬˵Ŀɶԣ
û
벻ȷһ߲˵֮кζԹִѾ֣ӦùԹΪѾŹ棬𣿡
û˵Ϊ˵ģǶǴ˭Ҳ˵
ߺߡ
һܴɱڣǰ˾ҽΨһֶУֱǲӣҪǴ¾ʹưոݣδ棿
ոѾ˵ҵֶкֶԹ㶼ӦýзϣǰҪҵֶֻһ
׷ӹ˵ǰĿĺܼ򵥣ǴдȻûɱܣҾ͸һᡣ
û˵׷˵ֻҪԶһۣҾͷ
׷壬㲻Ҫ̫
ٻ¡

¡
ݺݵĶ˶ţٻݺݵĵܴͿ׷һۣգٻû˵ԹԵվһߡ
Ѿһ飬Ȼ츳ʵҪص࣬Ų꣬һԳɳ
ǣ֪Ҫǽ첻ڷһưոݣʱڷȴεֵ
ΪһССһոսŵĵӣͺڷȳ˺Ƥֵ
һڵӣһǿޱȣ֮ϵĺڷȣѡ
գѡ˺ڷȣҲȻû˵˼ѾȷԼһ޶Ǿѡֺͺڷȵùϵ
ˡ
˵ͬŵӣҶִӳ֣Ź涨ӦýϵţŲףնһۣӽԺʹɨüɡ
ûе˵˵֡
ڵӣߣҲڶ׷ٻ֮һһֱ̤ŵһ̿ʼͿ˳ۡ
ǧѷĻᣬλ
Цţǿ˷ܣǣϡ
תһ
ٻ׫˫ۣѾҪĸҳ֣նһ۵Ļ㶥Ÿ׵ҲҪ
ԶһۣҰ㡣
һ˿˿ЦʵѾãѡǷԼ֣Խ
ԣκεĻᡣ
ڵľܴǿ׷壬ǳ⣬ΪˣѾַѡ
ʹ죬Ҳ֪֮ΪǺڷȵĵ֡
һ㣬ʵڳ˶֪
ˣҲûһ˱ΪʶʱΪܣ˭ҲΪһССĵӣӶڷĴ
ܴͿ׷廥࿴һۣӶԷ￴һ˿ӣһ˿
ԽˣԽǿ˳˵½޷ı淨
һȥʵˣҪٻ
ܼ򵥡
ٻǳŮ⣬Ҫиţݣ˭һȢٻͿԳΪڵԾţһɳ졣
ûɵӣȻ֪׷ٻĺôȵֵݣջ˭Ҳֵס
˵ע֮£һϵɱҲʼ֮УΪߣҪ˵һ̵Ҷһ֣Ҳʮģɵĸ㶨쾳֮Ĳࡣ
ȥɡ
ûгȥ첽ɣ˶Ϊضᱻնһۣٻûлֵʱ򣬲ҽͻȻ


773 
ҽ˲䴫á
𺳵һĻ
նı۰򣬵ǽأ
ల£ȴǵɶˣһѪһѾâնϡ
֣
Ҫ֪ǻʵߣǴ֮£Ҳɸ㶨
Ҫ˵Ļߣνɱߣ
ɱߣ֮ϵĵػʻߵ档
ոռţ츳ʵֱһΣҪ˵ĶǸƭ˵ġ
ˣҪǲ⣬컹ǻѡڷȣӶѡΪڿ޷ͺڷᲢۡ

֣ɱ˶Ǵһ
Ϊŵִϣ˸Ƥӵ£Լľҳֱ֣ûнԼŷ
ҷ
û˿ľ¡
ǰˣͻȻ˵ǰ֮Ҫڣǿڵʵڡ
ûм˵е˼Ѿ
Σڶڵĵӣ֪ǷԸһڵĻᡣ
ͷǾ棬ΪʼȤһǵػʻߵˣȻҪμӿˣ˲ţȫΪŵص
ΥкͬʦֵܣˣֱӸɱۣڻǿԡ
ƺе㶯ģܴһ
ǰҪĿľΪɱҪǴ²ɹûϡ
ο˺ڷٹ
ԣ۷ʲô飬Ҫ㶨Ҳ˵ɡ
Ǵܣ˴ˣѵˣԵõ𣿡
ƣ׷ƺûиﵽǺڷȻڣҪڵʵǿںڷȣڵѾˡ
ڰ֣Ȼǲںڷȵʵֻ
ٹ԰꣬һ
Ѿ˵ϣ׷ܴȻƣô˵ʼնڵĵ̣Ҫķܲˣǻ鷳ˡ
Կʼˡ
ҲСӣ£Ҫ˵ʲô
Һʣǲڵĵӣ
ͷ첢δ˵һߵȴһոӣҪֹڵѾ֡
Ѿ̧ȥͷβûԸţһոռŵĵӣȻһҪ治š
ãȻһڵĵӣҪȻڵĵӣôкδ󣬶ڵļ£أڷȵ£㲻ңڣʵǺڷȵĸ


Ļ˶ģЦȻڵʵڷȣҲԲǺڷȵĸ
˻ܴͿ׷ŭŭĿҪǸӣ˿϶ưոݡ

һ
ȻԸ˻ǹٻ̲סЦ˳
ΣܴͿ׷壬һǺڷȵٹһǺڷȵĳϣԲǧ֮ڣż壬м˸˿ˡ
ǻòͷ
ٻ񡣡
ͷٻͷ
̫ˡ
ʵʵ˵Ƿѵ˵ûڵļ£ȴһָֻţţѵǺڷȵĸ
ѾزҲܲˣͲڣܲΪ˼£ӣ߶
ˣҲˣڸǺڷȵĸš
˶ΪѡЭʱͻȻ˵ΪҪûв´ӦǺڷȵġ
˻˶һΪ˶û뵽˵ĻԾţƺڷȡ
ɡ
ΪĻ˺ڷȣҲԼĶңҲνڡ
ûпɽڷҪɱֱǷַӵ飬ѵӽˮˣ
֪ڵΣգвͻٲ֮أ˶ɵɵĿ֪һ̵ô¡
ͨڵӣ죬ܴͿ׷壬ЩûзӦʱֱһϵɱʵʣݺݵѹƶȥΪʥߣʵƣѹһɱߡ


774 
֪
˶ΪˣϾںͺڷȣŻŹ
ʡ
Ļ˵ɫŭˣٻڡ
ݺݵĵһۣٻƺҪ˵ʲôջ
̫ˡ
Ѿ˵˻ûг֣Ŀ׷ܴɫҲޱȵѿ
׷ЦЦ˵Ǽ治ڽҴ۽磬
׷˵ʵǳڡ
ڳûһɵӣȻܹó׷廰е˼ȴûж˵ʲôϾʵˡ
ֻһոսŵĵӣȴһٶĶײţ飬һȥһᱻЦ
Ǿ仰ҪĸԸΪڷȵƨ޻˵
ɱ
ڰ֣ֹѾŭ

ɫѿΪ벻ͨѾزΪŻǳٳٲϳ֣ѵ˿ɺڷ˿Ц
˼ֺγ֪
ȥڷȣոѾ˵㻹ڵĵӣȻˣΪͿԶ㴦ã㣬Ӧûɣ
ûм˵ϻ
ΪѾ֪һ㣬Ѿز˵ٶҲ޲
֪ԼͺڷȽڷȿ϶ռƣϾڲΪԼӶڷȣ²ܻ˭Ŷ
ݣʽţڿʼ㲻ڵĵӡ
ûе˷Ӧ˵һ̣Ѿ޹ϸԣͺڷ֮ĶԹҲ޹أΪ֮
޳ܡ
ɡ
˼ڳֺγ֪޷ǾҪ⣬ǺڷɱҲڵ飬Ͼȷ˴ڲŽš
ò˵޳ܣ鶼ܹĳϽڵĵӸеģΪ˭Ҳұ֤飬᲻һ콵ٵǵͷϡ
Ҫͬ飬ѵҲᱻ
ľܴͿ׷ʱһϲȴһȻı飬Ϊ˿֮ˣǼɵǱĺڷȡ
ԽˣԽǿڣΪѾȷڵĵȷȷǺ˺ڷȡ
ƽҲ
ҲڣҲֻٻһ˸ˣǻˣͱִϴˣٻΪΪ۰ŮȻǰ޽ɣ˵ʲô˵ʲôû˿İ취
ٻû飬ҪٸҶ˵һ䣬չһ꣬׼뿪ţκˡ
״˻ٻֱһΪû뵽׻ˣΪôһֱ۰˵Ҫʲô͸ʲôأ
ٻɵӣȻ֪¶ġ
ѵΪ˼ɵڷȣҪ
츳ʵѾһص࣬պһΪŵĶʽˣٻ벻ͨ˲ţΪθ׻Ҫѡ
ٻ죬ҲЩ飬ٻ̫򵥡
Ϊ۷ʲô飬뵽ľ棬β
ڷȵʵҪ֮ϣΪһڵӣӶͺڷȳ˺ƤսĻ쿴ֵ
ٻе᲻ãΪոձֳʵǱѾ˵һص࣬պǰ;һƬ
ϧˡ
һУֲñˣʢոսţȥܣҽУӶܴܵ
ٻƺ˵ʲôױ˫ۣӲѾزֻˣٻĬĬ˵һԲ
ɷ
ԼĻЦ˳
εҡҡͷӵ˵ѾˣҲѾ˵ˣ޻˵˵һ䣬ŲõĽڱڷһڣʱǶΪڷȵū
ߣԲģΪǲϵڮţĵӣŲɱ㣬Ѿһ棬㻹Ǻú÷ʡһ¡
ﲻЦţΪţѾעܴͿ׷׷Ź
Ҫ֪ܴ׷һǰڣΪľܱѩޣǧѷĻᣬ˿϶׷ŹϾѾڵĵӡ


775 Ҫսսս
֮ĶԹǲǸˣ
ѾڣܴͿ׷嵱ȻεĻᡣ
˶Ϊţ϶ģϾûڵıӻֻ·һ
ˣڣ࿴
ٻЩΣҿһۡ
ûԹˣΪ֪˳˵淨ϸ˵ûд
ڿս뿪
ûйģһİȻͺûн˷
ʲô
˶Щ£֪ô£ѵӽˮˣ
ܴͿ׷Цš
ҲòϣĺܿҪʱġ
ܴͿ׷ûнΪǵ棬Σ
ܴǿ׷壬˶ǻʵʥߣʥϵߣ˸κˡ
ϻ
Ҳȥת׼뿪
ߣ
ܴ׷壬ҿûôϻҪսսǡ
뿪Ӱ˸ӷ֪ʲôȻλʥߡ
ܴͿ׷ݺݵغһҲûжٳɣֱӸȥ

ڰ֣Ҫ˵ʲôֺγ֪
룬ͻȻ˵˲򵥡
ʧ
ǰԼ۰Ů̾Ϣһ
ٻΪһжҪſǣЩ飬Ҳɼ
ʲôˣŵܣֻΪŲţţĺܺá
Ů䳰ȷΪĵȷԣΣ
ο׷ǰѾ˺ڷȵ˼ΪһڵӣӶڷȣ룬Ǹоֵ
ûм˵ȥȻѾ޷ı䡣
Ҳ˵ţɣΪλʥʵĵ֣Ҫ˵λʥ֣Ϊɸ㶨
ڣľ޴㳡
Ĺ㳡Ѿɽ˺ڵĵΧˮйͨ
ͺڷȵ飬˶ѾõϢʣܶ˶Լźǲˬŵϣŭ԰ˡ
ĵӣΪ˼ɵڷȣҪţδʺϼ
㳡뱻˳ܴп׷档
ٻվڴǰѾڵĵӣԣڰëǮϵûУٻѾزҲΪ
ҸһᣬֻҪģԷΪֶϽţҽʹд㲻
ܴжҷȰһ䣬ʶʱΪܣ򣬵ʱʬ嶼Ҳ
˶֪пʱϾڷȿ֮ϣԸһڵĵӣ´ࡣ
ܵˣжǷŭޱȣһĦȭƣȻѾţ˶֪²Ҫ־͹ţ˭żɵڷȡ
ﶼݺݵˣ˿ȻԵʵԵڣڷȸûнڷ
ǻǷϻҪսսս

ĻܴͿ׷ЦƺЦһ㡣
ȻҾͳȫ㡣
ܴ˳Ϊ˸֣׷ΪڷٹҲȳ֡
мʥʡ
ֻ˲䣬ѾӦܴʵЩء
ֻ۷ʥȻѾ˰ٷ֮Ļ澧ʯֱ˿̣ûгɹͻʥʾ硣
ʥʥʵĲܴʹɱﵣҲδܹսʤԸѾزһվ޿ɱܡ
ܴضŶԷ
˶סΪ˿ܴʵ̫󣬾ͺñһһأܴһսɡ
˻Ǻ
Ϊÿ˶ܹһ㣬֪ǶԷĵ֣ȴҪһս԰ͬ
һУһ֪ʲôʵĲࡣ
òϣܴȷܿ˺ܴпʱȲ˵ڷȵǿʵܴʵɱǧٴΡ
һУ
ûнԷȻΪԼʵԷܴҪһ֮ɱԼƺܵ飬ûж˵ϻΪʵʤ۱磬ͻȻһ޿ƥеս⡣


776 Ǿͺݺ
ܵɢս⣬˶Ǵһ
ѵɱߣ
ʱ
ܴתۼ䣬Ѿݺݵشսһ
ܴжûгɹնɱԷҲϡ
ܴո˵ֻҪһУͿնɱԷյĽأ
ռ˲ơ
ռ˲ƣϵת壬ܴʥߣҲ޷λãһܴ֮ҲʧӰ١
ν츳ͨûʹá
ʥ۷壿
Ȼʥ۷ߣ
ҲûиӦ׷壬ٻˣθӦһλʥ۷ߣȴֻһڵӣ
Ȼʥ۷ߡ
ͷҲû뵽һλʥ۷塣
ڿԲںһλɱߣȴһλʥ۷ߣΪ˶֪ʥ۷ֻһͿԳɾʥʾ硣
Ѿá
֪ѾţʱѡڣԸ⣬Ҳ
ȻˣǾͺݺġ
뵽ͬʱѾ۷ʲô飬
˼ܼ򵥣ǾǲöԷ֪Լݡ
ƾռ˲ƣ޷һλмʥߡ
ˣӵл壬Ӳ澧ʯٶȻӿܶࡣ
Ͻռ˲ƵֿܴĻҲʵһ
˼ĻǳΣգвʣͻٲ֮ء
ѡӲӲ˵ԼȻѾ˻澧ʯôǧѷĻᣬܷ
мʥʣ߲͸ոպá
𾪵Ŀ֮Уûм˫ȭݺҳͬʱҲǿײȥ
ǶԷĵ֣ĽԶԡ
ϵı̶̵ܴʱ䣬Ѿ£Ҫȥӵл壬Ҳѵֵ
Ǻˣ
˵֪Ͼֻһոսŵĵӣȴʥ۷ߣˣչֳǿʵʥҪնɱҲһ׵顣
ݺǿɣ½Ĳ࣬ǿɾϼ塣
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ϼ壿
ϼζʲô쵱Ȼ֪
ҡҡͷ첻Ըŵ˵ܣҪϼĵӣܼڡ
֪ΪʲôǸоϼйأʵҪȷݺܼ򵥣ֻҪǲ߼ɡ
ϼı־
֪ʲô˼ϼĺܶӣߡ
춼ѾʼɣǲϼĵӣΪ½˲࣬ϼ壬ҲĴӪ
ٻضԶĴս
ֱ˿̣ٻû뵽һλʥ۷ߣ޺޵ţ츳˲ţȴӲ˳ȥ
һߵĸףٻƺҪ˵ʲôջû˵
Զ
׷ɫԽѿޱȡ
׷Ҳû뵽һλʥ۷ߣڵܻͦ࣬ԽǱֵˣ׷ɱԽǿң޲̳֣ԽԷ
׷ջΪܴԴСֶԸѾӣҪٳ֣֮£϶ᱻЦ
˫ȭ׫ţ׷Ƿŭ
ܴĴսѾ˰ȻĵزȻ޷սʤܴһֱһλʥܹһλʥ¼ôʱ䣬Ҳһ˼顣
˶ǿʵ𺳣ܹʥߣˣҲ٣˱ʣĴսмܹһ㣿
û˵һסضмĴս
Ѿ˺ۣƺҪֲסҧѾҪǼȥĻ׼츳ͨ󷨹
ܴϵĹ֪ѾȥС
սӵԽãܴɫԽѿող˵µһи㶨Էȴǻжûи㶨Ҫǰٶȥ֪Ҫ೤ʱ䣬һսӮˣҲӮЩе˶ġ
ˣܴʼӴȣϣ̵ܹʱڣնɱԷ
ʥ۷壬Ȼ𾪣ǲòϣҪһλʥл̫ˣ֪ΪʲôսĲܵˣԽĿʼʵ츳Ǳ֣汸


777 սͻ
ѹ
ѹ
ܴϹѹ£ڵĻ澧ʯʼٵ
£ҪڵλҪʱ䡣
ڡ
ǿѹ֮£ʮʱ䣬ͳɹڵҿѹ׼ͻơ
ʥʥĲֻۣҪڵγѭϵʽͿԳɹͻʥʡ
䡣
оԼĵ﷢䣬ţɫϲ
Ϊͻʥʣ̶̵ʱ䣬ʵͷһʹռ˲ƣٶȲһ˫ȭҳȭҲԵޱȡ
ͻˣ
ϵϢͻȻǣ˶һΪûһ뵽Ȼܹս֮ͻƣҪš
սͻƣߵ磬ǲܷ顣
ԼȻԷѹʥͻʥʣʼֻǳʥʣҾ绹ȹ̣ҪնɱܴҲһ׵顣
Ƕɱﵡ
붯ɱﵣǵ򲻵ѵ¡
Ѿز֪ΣԼնɱܴպ鷳ԴԴϡ
նݲ紵
ˣ׼ϧһдۣҲҪ㶨ܴͿ׷壬պ᲻ںڷ鷳ۡ
츳ͨ
ʱͻȻһӰ
һ̣ȫɵۡ
죬˾ɵӣҲѾµϼĵӣǾѪܳ츳ͨߡ
֪һѪܳ츳ͨ϶ᱻϼصࡣ
ˣʵ벻ͨȻϼĵӣһѪܳ츳ͨΪλҪǰأ
Ϊ𾪵Ļǿ׷壬Ϊڷٹ׷嵱Ȼ֪չֳ츳ͨζʲô
ϼ塣
Ҫϼĵӣ鷳ˡ
ϼΪ½ǿʮ֮һǺڷܹǵġ
ܴĴսϵոջܴϹȶˣʼ
ܴ屻ʱ俪ʼ
ʱ䣬ʧԭأռ˲ƣһӣѾܴеѪ񵶣Ѿݺݵ˳ȥ

һûдնɱܴڵʥʵ츳ͨȫܴʱ䣬ܴƽ⿪
ˣܴǺĵֵסâ
һӣҽΪܴ뵽ĵâǰ࣬ˣҲν󷨹
һ£Ҷ󷨹ΪΣ̫
Ҳ˵Ҫ֮ǰʥʵ겻ܴԲܶãһ귴ɣ롣
ڵǣΪʥ۷ͻƳʥʣ꼸Ѿܴû˿ĵģԼʹ󷨹ᱻԷɡ
ҽʱû˿ĳɣ˫ȭۺڤ۲ϵܴϣʱ䣬ȭѾꡣ
ҡ
Ҳݡ
ݺݵһ䣬벻ͨѾز׷廹ΪԼŹܴ
Ȼ飬ȭܴ֮˶ҵϡãһѾ֪ܴˡ
ܴˣ
һ̣˿Ŀ⳹ױˣΪǵľʵ̫ˡ
Ǵս֮ͻƣֱܴţȴӲ˳ȥ
ɱܴ
ûеȿ׷ѻ˵꣬ͻȻеһ˿Ĵ⣬ٶǿ㿪â
űͻȻֵ׷ɫֱ˼㡣
ģ
ϢĳԼıҪԼʱӦڵԼѾһʬ塣
һ㣬ÿ׷벻ǣոɱܴû˿ϢͶ֣δе̫
οô˵ҲǺڷȵٹݲɵҪɱڷȽ
ɱҺڷȳϡ
ѵֻɱңɱǣʲôЦ׷壬ǵĶԹ˽ᣬող˵ҪԷΪֶϽҸһᣬֻҪԷΪֶϽţҾͷŹ㡣
ͻȻŤתЩûзӦ֪׷ʲô顣
Ϊθոջ·̷ѹƿ׷壬Բѣÿ׷ԷΪֶϽţҪ֪׷ʵҪԶԶܴҲνĸ߼ʥʡ
նɱҺڷȳϣѵڲܴ𣿡
޳ܣ׷Ļﶼݺݵš


778 
ͨӣ죬ﶼݺݵıš
ڿ׷ݣֻ
˿Զ˵ٹոҲۿѾڣԣ۷ʲô飬޹ڡ
Ѿڣ쵱ȻԸ˺ˮ
׷ݺݵһ䡣
ȻѾڣǲӦñϳأ
ڿ׷˼˶֪
ͷ˵ûȻѾţҪ뿪
쵱ȻԸ⿴նɱ׷壬ҪĻҲ鷳ϡ
ͷλʥϡ
ô˵ʥ۷ߣڸոյս֮ͻʥʣȻܹնɱܴôһʥߣܽϳȥ
ҲǷ˺ݣֱɳλʥϡ
ĸλλʥΧס˼Ѿܼ򵥡
Զ뿪ţλϰ㣿
Ѱ·
ĻͻȻЦΪʥΣƨǣֻҪԸ⣬ֻҪԸ⣬ʱ̿
û˵
ǿ׷˵ˡ
ҪΪͻʥʾͺ˲ҿȷĸ㣬ˡ
Цţ׷ʮģԼڣھԲԼ£޷ڷȽ
ҺΣ
Դﶼݺݱſ׷塣
ֻǸŭԣ˭˼Һ̨Ӳ

ûж˵ϻΪѾزҪǲɱ׷壬Լضȥ
ҳ֣
Ϳ׷嶼϶Բ֣򣬾ǰ׳һһߵٻﲻ֪Ϊʲôһ£Ǹоնɱ׷壬ų֡
ǧҪ̡ٻĬĬڴš
ʵȷ׼֣ɱӿһ˵ɱˣɱģ
ûе˼˵ͻȻõ췢λʥѾ֡
ֲ
ţǿĺХ
ХһһڰգǿϢˣݺݵѹƶ£һһ˵ɫˣΪֱ˿̣˶ѾȷѾܳ츳ͨһλߡ
λʥҪһһͻȻֻ֣ܸı䷽
Ϊֱ˿̣˶֪һһʵǸӦϢһһɲ⡣
ͻƣڤǿΪҲȫͻʥʣһһѽȣʵԿʥߡ
ԶģһһȻûʮİգסλʥǴ´ġ
ʹռ˲ƣתۼ䣬Ѿ׷ǰвֱӳ֡
ҪսͿ׷˭ʤ˭֪˸ոܴǰ֮׷ӲӲһУ׷Ƶˡ
һ׷Ҳû뵽£ҶԼ֡
ԷԽˣ׷ԽǲӲӲˣķȥΪ֪ʱֻܹ
ˡ
˶ΪˣΪ׷ݰ˭׷ɱ׷壬¾ϼͨӣҲԲǺڷȡ
ˣɱ
Ҳǳ׷ŭΪѾ׼š
ʵѾᣬΪпϼĵӣȽӷųȥڻ᲻ᱻϼ׷ɱǾͲڵ顣
֪ô
û뿪׷ɱ׷壬ҪڲʲôȲ˵ڷȣڵδ棿
ڽеλʥѾȫ֣һһĲס޷
ûа취֮£ֻɳʣµİλʥʳϡ
Ƕɱ
ΪһԵ˵ʴȣǶԼ̡
ľʵĲҲı䣬򲻵ѵ£ҲԸɱ䣬ɱ¾
οѪΣմڡ
ˣԴӽڣһֱţڽţܴնɱԼʼջš
ڣʵ޿̣ΪҪǼȥǾǱˡ
뵽һݣǺڷȻڣ
ոճֵİλʥߣûиʲô飬ռ˲ƣֱӳ˹δֲ󷨹ѾݺݵĹһλʥ֮С
ҽ֮ڵһλʥߵزһغ


779 ĥĥ
ɱһλʥʣ
һɱ
ʲô
׷ȥ˶ЩɵۣɵɵĿŵϵʬ塣
ʣµλʥʶûиҼ׷ɱΪոյǰ֮
̫ˣɱһλʥʣôȫʵɱǡ
ûԼʥҲ⡣
Ѿ֣׷ΪԼһͣαĨɱʱ򣬿׷峹סˡ
Ҳݡ
̲סһ䣬׷岻ҼתٶȥŴǰȥٶҪж졣
ոʹ󷨹ʱ䣬Ļ׷лᡣ
ˣǲ׼Ź׷塣
ѾزԼͺڷȵĶԹѾľ棬ɵɵ׷嶼һӡ
ȻˣԼΪҪ´ˣ
ʼնڵĵ̣ѵΪ𣿡
첻Լ׷˵Ҫڳ£Ҹ϶ưոݣʱ򲻽ڣҲҪܺڷȵŭ𡣡
ʱ򣬿׷廹ҳв
ɫѿһΪ׷вһΪɱһλʥߡ
ô˵ڣҲֻаλʥ߶ѡ
̫ˡ
Ӳͣǰˣ˵ÿ
ǷˣΪɱһλʥߣûн֮УѾڡ
Ȼ
һ˵Ĳ֪ҽ쵹Ҫ߳ڡ
׼Գ֣Ϊڽеλʥ֮һʵ죬Ҫɵ֣֪ʵǿ
ҪԳ֣׷ЦһԸ⿴֡
ȣһսҪܹܾˣôԺڷȾкô
֮ǰ׷Ҳû뵽ǿ
һȴԭزⱾѾ˵ľǾ׼һս
ִһս
ضã׼һս˶һΪΪڵִϣʵڵڶˣҲֻһˣܹѹһͷ
ʵȻǿɱʥߣʵҪһλʥߣֱ˵λ֪
Ȼ֪ʤ˻Ǻڴⳡսִϣնɱ

ұ졣
һ̵죬Ƿŭ˼㣬ƽʱΪ۰ٻ˿ӡ
ٻĺݺݶ˶ţȴû˿İ취Ϊ˫ʵ޷֣Ҳ˵ҪֹҲû˿İ취
ܹսʤңڴˡ
ǿŸˣذɣϾʥߣʥ֣߳һССʥʣҪֱַӵ顣
һһݺݵıˣߡ
ûмǿڤ֮ٻСһ˼ܼ򵥣ǽСһסλʥϣӶԸ׷塣
׼֣ʱȴڰֹ֣
˶ܺ棬֪ʱֹν£
ѵҪ
ܡ
ɱһλʥߣҪķߴˣô޷ŽȻˣִֹǺ⣿

ڰ֣쿴ǰ꣬ʵ㣬ϼʲôϵϼĵӣ
ոտڣѾ³컰е˼
ݺݵıһ죬˵ף컹Ǽɵϼ壬ԼҪϼĵӣôڻ
û˿
ҵӣϼ塣
ȻѹߣԾѪܳ츳ͨ
ֻ˸е棬ȻҵĵӣΪֲϼˣѵҲϼ壿
֪ϼ干־Ÿȼһȼңϼ壬ʡ
ȻˣˣǴ治ҪǴ±ϼ֪ĺ֪
ĻһϲΪ˶ѾµȻҵĵӣȴϼìܣҪ˵ĻԼɱ˴ӣϼҲ鷳
Ѳµ룬εҡҡͷӵ˵ĥĥҿԸǣҺϼëǮϵûУҪսսսһȥ
ò˵ĺܿѾزܶڵˣˣҪһˣ취ˡ


780 ʤΪΪ
ȻϼëǮϵûУôɱҲ鷳
ʱһϲ
ɵֻϼ塣
ûмϻ˺һٻ
Ǻ棬֪ٻôˣΪΪ˵
˽⣬ٻʶ졣
Ǿ仰Ҫܹսʤңڴˣҡ
ûеѻ˵꣬Ѿݺݵɱ

ԼʵͶԷܴҪǱ²Уֻѡ˵һ
ռ˲֮£岻ϵı仯
Ҫ׷һ˵ε顣
Դ似ؾ㱯ͺһ㣬˲ϯϸͷųǿƣݺݵѹƶȥ
ƣ
һû뵽˵֮еƣȻһλʥϡ
£˿Ĵ⣬˫ƲϽͺӰ
ԷӰֻƾֱ
ʥʺʥ۵ĲܴʹɱﵣҲսʤһλʥߣһ㣬˶֪ͬ
ˣһս˶϶ɣʤɡ
һ̣Ҷ󷨹ΪΪʥߣҪԶԶ֮ϣһ󷨹ɵĿԺܴ
֮¡

֮Уֻ˻ооˮоľоͽоûš
֮£϶ѡо
תо˫ֲϵıã𺳵һĻ֮ܵԷǳٶۣתۼ䣬Ѿγһ֮СͿռ䣬Ҳνռ䡣
ꡣ
һ㱻ռѹ
һû뵽ͻȻʹһУ㽫ѹƣ׷ʲô顣
Իʯ
ʯҲؼΪǿĴ֮һ˶ҪõʮʯǵһǿҲҪõ
ȴõʯһлʯ̺
֮ѵŵˣ
ΪڵִϣʥߣȻ֪ոʹζʲô룬ָо̫ܡ
ոѾ˵ˣԼֻҵˣˣôŵĵӣǰìܡ
ţ½ʮ֮һʵϼ壬ˡ
ֱѾоסʱ䣬ȫһһУΪһεĻᣬһսԼҪʤͷǳˡ
󷨹
ȥջֻѡɱﵣΪ޷սʤӲһС
󷨹Σأһвͻᱻ귴ɣ롣
ûа취оռ䣬Ѿֲ˶ãʱƴ֡
ƺһ
˳дϲ˿Ĵ⣬ռ˲ƣתۼߡ
ûеӦͻȻЦһãΪʱӣֱӱһС
ͺߵķһ㣬ݺݵĵɳȥ
ڵɶ˶û˿⣬Ϊһս˶Ѿµذɡ
Ż廤壬Ӳڰͣ
ǿڴʹǱҲû뵽һףҪǻ壬ڵѾˡ
ʧ
Ҳų֣Цѡ
ȻӲһƣ
Ϳ׷ߣ˶ΪѾ֮
ոշʲô飬ﶼ
Σ
һ˿ЦûнЦ˵ʤΪΪܣȻѾˣҪ𡣡
ʤΪΪܣûм˵ϻΪ˵ĺܶԣΪ磬ʵһУôոԼһսԼʼնǰˡ
˾ǰˡ
ۿǰˣ˵׷壬콫Ҳʹ˰ݣһ죬һٻǵġ
Ļ˶ĴЦƺЦһ㣬Ͼ£Ҫ뿪ֱ˵Ρ
׷ӵЦЦ˵Ϊܹ뿪𣿲֪ɵǼɵ
ոͻȻʧˣˣѾλʥλʥѾг·ȫҲ˵·ˡ


781 ɻ
Ϊ㻹ܹ뿪𣿡
ҷȰһ䣬òҪҡ
໥˿ӶԷ￴һ˿

һ֪ˡ
㣬뿪
û˵ΪѾΣҪ㶨ΪѾزܸκε鷳
ˣ
Ķǰˣ鵽زһŹԼ
ȻˣԼαؿ
˺
˶Ϊ׼ߵʱ˳𾪵һĻˡ
ǰͻȻ˳ǧޣ˶ɵˡ
ʬū򲻵ѵ£Ը⶯ãΪʬūζʲô֪
һ̵ڳ״
Ҳû뵽ᷢչز˿Ĵ⣬ټֵ޹
ȴûнʬū¾νڡ
ѾǵҪǰǰƢ£ֱӻ¾ˡ
ʬūĽסţᣬֱɱ׷塣
׷ת׼뿪޾޳֣죬Ѿ˲Ͽ׷ҪľǱסŵİȫ
ɱң
׼뿪Ŀ׷壬ɱ˹һ֮£ڿ׷忴ӽˮĻܶԸԼ
أ
ӿ׷веѪѾݺݵ¡
˵ʵԱȣ˿ս˭˭Ӯв֪׷ѾŻû˿˼¿ս޲óȣ뿪ط
ʱնɱ׷ʱ
âռ˲ƣ˲׷ǰֱӾ󷨹
׷ʱѾľңսֻ뿪ʹ󷨹ɹֱٷ֮١
̿ɻɻ
׷տ϶뵽Ϊĺ£ʹ䡣
ʣһҽ𣬿׷屻󷨹˵ز岻ϵҲòϣ׷ʵǿҪǻһˣˡ
ŹǧѷĻᣬۺڤۺݺݵĲڿ׷ϣ֮󣬿׷ܳҲʽȫ䡣
㶨׷壬Ҳȥʬūȫջӡռ䡣
Ȼѹƣܲ˺һˣ̶̵ʱ䣬һۣڴϰˡ
ſտҲ˶һ죬Ϊոճֵİʵ̫ˣҪŪ߰ޣŲҪʱھͻű
ȴûаϲãء
ԭܼ򵥣ոɱ˿׷壬һغڷȣڶкܴ鷳
㾹Ȼɱ׷塣
ҡҡͷö˵ջ˵죬쿴ٻϣһΣסڿ
תʱٴδ
̿ɻɻ
ʧӰ죬ɫѿΪֻ֪ʥʣȴҳ֡
ԭܼ򵥡
֪Ϊܹٻϰޣһ㣬ھǲ
ڸô죿
˼β֪鷳ˡ
Ȳ˵ǿ׷ڣͲ֪ڷȽҪǲ⣬ںͺڷȵǳ׽ˡ
ݺݵ
̷ܹһһ֣Ҫ취ȡ
գİ취ܼ򵥣Ǿǽʵߺڷȣº޹أΪ˴£ڿ˵۽
һ棬ɳλʥʣλʥԴȥ׷ɱȻɵİޣΣҪ㶨򣬺ڷһưոݡ
ոս½ͬʱ˺ڷȺڣұڷȺͬʱ׷ɱ
û˿ľ£ΪĶһǾǱˮڣ˭ֻҪԼɱ⡣
ȻԸ̫ɱ¾鷳Բᵱͷڹꡣ
Ҫƽʱ̣ԻףڣʱѾʣ޼㣬һʱ䣬͵ϼٻԼӣλѾ˵ˣҪһڿԼϼ彫ڡ
ԲںȴܲںţԣѾζҪһڸϵϼ塣


782 ϼ
뿪ڣû˿ķɡ
֪նɱܴͿ׷壬ںͺڷȿ϶ưոݡ
׷Ϊڷٹ붼֪Լպ鷳ж١
ڵʵȻ翹ʳǺңڷȵʵȫ
ˣС
ûмڷȺڵ飬ȫ·ϣܹһ֮ڣ˳ϵϼ塣
½½ֱǶݴ½½Ϻ½ԭ½½
½½֮УʵǿĴ½Ĵ½ӣһ½
ʮ
½ʮֱϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
ʮ֮Уϼʵǰλ
ϼ屾ʵǿ󣬸ҪһԭǾϼ߻ؼΪǿĴڡ
ϼ干־Ÿȼ
ӵ͵λΪżң˼ң߼ңң弶ңļңңңһңҲνϼ塣
ϼλúƫƧ˵Ǿھ岻Զĵط
ϼĹ涨ɭϣҪ˵ǵ͵ȼңϼĵӣҲĽ塣
仰˵
ֻҪϼĵӣĸȼҵӣԼܹ壬õ飬Ϊߡ
Уϼÿһʱ䣬ѡʵĵӽȣÿ˽ȣѰҵԼ顣
ھϼңԶ㣬ȫ··û˿谭ҲҪµʱ䡣
ʮ´ࡣ
Ҳ˵Ҫ˳˳ĸϵϼ壬Ըԣһµʱ䡣
ѾԼִϼ壬Ҳڳʱ䣬úоһµΣΪǰϼ壬ϣ֪ϼ᲻ֶԸԼ
ϼ壬ǿƣ߶ţë
Ҫ˳˳ĵִϼ壬кܶ˲Ըˣںͺڷ׷ɱˣŸǻ߼ֻۣҪ
һʱ֮䣬Ϊ½ˡ
ڷȺ½ȻʲôôҲһˣ治ţȴһӵֱ֪
Ҳգܶ˶׷ײ²⣬ʲôˣΪθͬʱƺڷȺҡ
ϵܣ츳ͨߣֱ֮ӷ
ڲɵӣȻ֪ϼˣŵĵӣڶٲ˶ߣ˻֪ݣֱӽնɱʱͿ֪
ˣڷȺһֱ׷ɱ
ʮ
ûܵҵκνɱֻʩСƣѾ˳˳ĸϵϼڵء
Ϊ½ʮ֮һĳԲǧ֮ڣ˸ҵңΪϼĵ̣ӽˮҪˡ
̤ϵؾûóóȻϼ壬Ϊٻһµʱ䡣
ϼٻ붼֪ʲô顣
һԼϼ壬ԼǸ̶֪ѨΪϼһˣԸ㶨Լ
̤룬ʼܹ۲˳һ£ϼ顣
ϼ干־ŴȼڵңңԶĶݴ½½ǾңԶȻС˵ϼĴ˵ȴǺ˽ϼ塣
ϼܣУдС
ЩУϼһ㲻֣ǸϾϼĵ̣˭Ұ
һȽϴĳУ׼ȴһ£ϼ顣
Ĵڴ˽ϼ塣
ϼ壬ҲΨһһңϼڣͬźܶϵΪ˭Ҳ˭Ҫѹţϼķˡ
ʱڣ˴ϼ⣬£һǹ飬һǹڵذ顣
񣬺ʣϼһ񵥣ҲǺߵһ񵥡
Ҫܼ򵥣ȣ䲻ܳʮ꣬ΣҪϼĵӣҲ˵ĸȼҵӣפ
ڵذҲܼͬ򵥡
ذĹһ޶ֻҪ䲻ʮ꣬ô˭ʲôݣԽ׷
½ǿİ񵥣Ϊܹˣ޲½ΪǿĴڣߣδܹ


783 ŵ
񣬵ذ
񵥶ֻһٸ
ܹ񵥵ˣ޲ţʵǿˡ
㣬ڵʵܹʮҲ˵Ϊͻƴ۾磬Ҳܹǰʮӿ
ֻǳʥʣܹ׷񣬿Ҳǵ׵Ĵڡ
˵ҪԼܹôϼͲֶԸԼ
ոѾϵ
õϼٻǰִϼ壬ҲǴ˽ϼ塣
ϼ˵ˡ
ˡ
ǰ꣬Ǿϲܿ죬Ͼ͹κ͵ġ
ʲô飿
˷ֱ˵ʱҵϼ壬Ϊϵ׼ص㣬ȴ׼ɱ㡣
ûм˵е˼Ѿȷ
ϼĴϣ߸ϵĴڣҲҪɵϼ֡
ϼϿԼ˳ۣ鷳ˡ
ģֻҪڣǴϻ޷ţϼ鷳
ͷһ㣬Ѿµû˿ĸеȡ
Һϼ嶨İʱ䣬һһʱ䡣
㲻ȥ
ȥҴʱȥڣҵҪ˭˺ҡ֪ܻԼԽӱܣʱԽǻ鷳
Ȼ֪˼³Ҫ
ҽ顣
ر˽⣬νϼ壬Ҫϼѡ񲻶Ըô׷ǲɱ顣
ν֪֪˰սʤ
ͷ˵ʥ𾳽磬ϸҽȣ̽׷𣬾սɱǰʮڵڰʮλ
ʥڰʮλ
㷨ǴߣҲ޷ǰʮԼ̫Сĺ
ƺܹ룬ε˵ϼ񣬾͵ذȽϣҲضãѾ˽ǴߣҲɱǰУƺǰʮλߣʮһλʮλǷŴߡ
Ҳݡ
ȻѾܸ߹ĺû뵽˺ߣǰʮȻߣǰʮǷŴߡ
Ҫ׿˵ѡš
һ⣬Ϊƺĺܿ졣
ΪǺ棬Ϊ츳£֮죬ѵè壿
Ѫܳ츳ͨٶҲ˿ֲ˹
ѣҲ㣬ҵΪ֮˿죬Ϊ֮ǰǰϼãѪѵʱԳңңѾΪĹŵӡ
ԭˡ
֪Ϊ˿죬ԭǳΪϼ峤Ĺŵӡ
ϼ峤ζʲô
ν½ӦѾ֪֮⣬񵥣һǵذһ񡣡

͵ذѾ˽⣬񣬸½һ񵥣½ǿ׷붼֪ܹζʲô
ϼˣ
ͷ˵˵ĺܶԣȻһûпѾ˵ҵʦ˵ǰʮλ
￩һ¡
ǰʮλζʲôĺߵģϼܹǰʮλⱾѾ˵ϼʵжôǿ
ȻѾ˻ԵպһҪúðա
֪㣬ʦ֪ͨҵġ
˻һΪĻ˼ѾǾԼϼؾ飬ϼѾ֪

ҲȻˣϾϼĵ̣ҪԼ̤룬ϼ岻֪ǲŽ֡
ģûʦϼ岻֣㻹ҪСģԺϼ壬鷳ס̣򱻴ץסᣬ鷳
̣
ԼҪ
û˵Ϊ֪ĺ⣬Σѣһԡ
վһԶϼ壬˵߰ɣԵʼҪԣҺʶһ£˵֮еϼ塣
ͬվû˵Ϊʱ֪˵ʲôͬʱ뿪¥ϼȥ


784 
ϼ塣
һȥ硣
Ϊ½ʮ֮һĳϼµʮ򣬷ֲڸɽ塣
ϼ壬Ϊ壬ɽƺһ𣬻Ȼһ壬𺳡
εǧߣΣأʯᾣֱһʯϣֱɽףƷǷ
ϼĴӪ
ͷ
Ȼ֪ǰɽϼĴӪ֪һϼͨ޷壬𺳺ܶˡ
߰ɡ
ѾزҲȥ
Ǿ仰ԵʼҪԡ
Ҳεʼ磬Ͼ飬ܹ˵ġ
Ҫ˵ʦϼ峤δܹһ졣
һᡣ
Ѿϼ壬һ·ܹ۹⣬иĻǱģ
û⣬ΪԼݣҪǱϼĵӿ֡
ⲻǵŵ𣿡
꣬˼ڵݲһˣĹŵӣСȥ״Ҫù
ʱ߸꽫䳰ȷǳġ
˲һ£ǾϼҲô³Ϊϼ峤ĵӣ޷ı䡣
ǰļˣɫֱ˼㡣
֮У߳һ໹Ӣĸ߸ߴ꣬˵㲻ҪΪĹŵӣͿԳΪϼĵӡ
κ˵ĻᣬԶһҵˣȻҲΪϼĵӣǲ֪
ǰ˵ոͨʶѾ¸
ΪˣЦ˵
û˵Ϊ֪ʲô˼
ٷ֮ţԲ˺
Ȼ
ż˵ôһϼ츳ӣһλаʮλȴһ򲻹磬˵Ķ𣿡
߼ʥϼҲǺĵӣΪλʮλˣһֱһ߸ϣ԰ģ
ϼ壬ҳΪϼĹŵӣܶ˵ĽʼɺޣоͰ
һֱ鷳鷳ֽ׶β鷳֮£ֻѡӦսҲνս
ʮģܹǽջһλֱʮλ
ΪˣһֱҪһӣսʧܣҲʮλʮλ
硣
ո̤ϼ壬͸һϼ츳ӣ˵ǵ죬Ҫǻһˣ
˼Ѿܼ򵥣Ǻ嶯֮ǰһٶʲôʲô
Ȼ֪ΪԼͷʼնϼ壬Ǿݴ½
Ȼ
Ļ˲ŭξҲģȻѾܸһֱΪһսԼΪҪȫ֣Լδػ
ʲôָֻš
Ȱһ䣬òҪ鷳ʦҪˡ
ǰ꣬Ǵ˵֮е˶Ǵһ
ҪһˣǶҵĵӣᱻ˷һ⵹˵ھݴ½ΪΪԴڵ顣
Դϼ崴Ŵȼĸȼң顣
ԴڣѾ̬ȣǾҪϼ壬ɣʣϼͬ
Դڵ飬Ѿϼ壬ܶ˶ŭޱȣֻһֱѹƣ˸ǰݴ½鷳ˡ
·㲻ڣ㴳
ʲô˼
ʲô˼
һ˵Դڣϼ壬ϼĹ涨ӣ˵ö֮ûнϼȻòϣĵӻ󡣡
Ҫ˵ʲôȴֹ
ڽϼ飬֮ǰѾԤϵҪˣûǰ򵥡

ûȻܸһ߸ϵı飬ΪλʮλⱾѾ˵츳ʵΡ
Ҳ˵԰ʱһ㣬ɷϡ
ԭʧʧ֮ǰһֱ㡣
ʲô


785 ˹ʺ
Ǻ棬֪˵ʲô
˾ˣĺˡ
ݺݵıһ
֮ǰ˵ģһ治ţˣҲû뵽ϣֶ
εҡҡͷһӵı顣
ɵӡ
˻ɫ˲ŭֱŭΪʲôϼҰˣ¡
ң
кβң
ɫѿȻϼĹŵӣϾոսϼ壬һҵĵӣݿ϶
Ժ˭Ҳ˵
ʦҪټˣҪǸʦһŹ㡣
ʦҲϼǺ£ѾϣҪ˲澡ʧ
˵ھݴ½ԴڣҲңܺãȻˣʽս㣬ɸӦս
޳ܡ
սǳ׼ˣΪʵ߼ʥ𣬾Ҳ˿Ĵ⡣
ֻǳʥʣʥһȼһսܱļʺܴ
Ҫȥʦ
˼ֺγ֪˳һѵܶʮ壿
Ծ鷳ģҪԼβӦսžϼ岻ֶԸԼҲưոݣȻˣ
Ӧս
ӦսǰƺûзӦڡ
ΪڳˣѾ϶Ӧսȣʵ϶Σϼ壬ĵ̣ӦսѰ·

ڰ֣ûе˵Ѿ˵ңҲӦߴߴҪסԶ㲻ֹ鷳
˻Ц
һĵģϾʵɲҸǵģҪ£Լھһӡ
òϣĲ֪һǺ
ûиκοڵĻᣬ˵ɼεķϣԺˣҿԷһҪڵң
Ѿ϶ԼͶԷһսԼʤɡ
ò˵ţΪϼӣλʮλŵʱ
ߣȴûоѪܳ츳ͨ
ϼ壬һĵӶлãѪѷܳ츳ͨ
ȥһˣܹɹѪܳ츳ͨˣ˵֮٣ٷ֮һǧ֮һıΪ
붼֪λʮλûо츳֪ͨϼ壬ҪѪܳ츳ͨжѡ
ƺ˵ʲôѾһ
Ѿزֻ˳սˣΪսӦս֮սʦˣҲȨ档
ѾãҪһսֵܱĻƴűΣգҲҪɱۡ
棬ĶŶԷɢս⣬ݺݵײһ
ͷβûнǾ仰ֻʥʶѣԼ֮Ĳ̫ˡ
Ҫ˵۸㣬ʮУֻҪܹסҵʮУҾһΡ
ò˵ĺܿȴпʱ
û˵ΪĻʵ̫࣬ÿ˶УʮУʮ֮ڻмܹһ㣿
ˣ
˵ˣҲΪˡ
һսѾܶ˹սܿ죬Ѿˣܶ˶ǳ棬֪кҽս
½Բ˵ȥ֪
ϼ壬ȴǴԭܼ򵥣⵹ΪĴΪԴڣϼ忴Ҫϼ壬ֱ֪
ȥҲôȻԴڡ
ٻҿ׶༪٣һû˵˸ϼ塣
۷׷ףʣ˶ޱȵķŭΪΪȫûнϼҪǴȥϼδ棿
Դڵ飬ϼһֱѹţȻ֪ûϼĵͷ˭ҲҽϢ⴫
ˣ˶޲ֱɱ
ҽսǲ֪ΪԼǵڶǿЦ
Σ˹ʺˣҪǱУΪŵӣǸˡ


786 ǿ
ܵۡ
Ѿ׼ϣһսֻʤܡ
գѡ
ЦһǾ仰ûн
һ
νмһ֣֪ûС
Ҳû˿ĳɣΪľȷԷ̵ֻʱܶԷʱһӣԼΪĲ
ռ˲ƣ˲ʧûе˷ӦѾı
һ㡣
Ϊ˶֪ġ
ȻܹӦϢһ˿Ĵ⣬־һơ
ò˵ķӦǺǿģҪһˣͬȼߣһѾ
һΣû˿ĶҲźݺݵҳ
һ
ͬʱɶ˶ûˣˣֱ𾪵˼㣬Ϊû뵽ҺԼӲӲ
ܵˣһ㶵վԭء
򵥡
һ̣˶֮ģҲȻˣȻԴڣشĴҪûеʵϣƺǲеġ
֪򵥣ûзϣʥʺʥ֮Ĳ࣬ͺ񲻿Խĺ蹵ҪսʤԼ˵Ρ
ҵҪսʤҡ
Ѿų󻰣ʮ֮ڣ϶ܹҪ޷Ļôǳ׶ˡ
Ϊˣ˫ȭٴκݺݵ˳ȥ
һֱ̣Ӷ飬Ϊ֪ΪʲôǸо˲򵥣Ϊһʧ׼һ
ߵ飬ϼ˼֪
ѾѪܳ츳ͨ飬ϼ֪ˣȴƣҲ˵ܶ˶֪Ѿӵ츳ͨ
ϾѪãϼĵӶ޷οһССĵӡ
飬˶ЩЦԷǣΪʥսʥʣѾռ˴ˣڶ飬޳ܵ˼㡣
£ûжǿ
ԭܼ򵥡
ǿѾͬȫǿͻһɹǿؼһȼ̫֮ϡ
οȣõСһʱ򣬻˵ǿݲ򵥣ˣǵ򲻵ѵ£Ļٻǿ
սһ˾ѾܳһԼ˿Ĵ⡣
˫ֱӴսһ𣬶̶̵ʱ䣬ѾսʮغϣӶʤ
Դ似ؾ㱯ͺһ㣬˲佫һһ֣ûʹ󷨹ۺڤۺݺݵĲңҿһȭһȭȭȭϣȭӰֻܿӰ
Ǿȣû뵽ʵǿΪԼʵնɱԷֱ׾٣ȴ֮С
ʥʥ𣬲һǶ¡
޷˳սʤұƿ硣
һ̣ĺǳأΪԼΪܹ˳ͻ۷ʥʣĻҪսʤһѵ顣
֮£ֱӶо
֮ܵԲ˼ٶȣγһռ䣬ݺݵѹ
һһһ㱻ռֱѹһĲǿܵռ䡣
ݺݵһ䡣
붯ǿѾزҪǲٻǿҪսʤͺѣϾЩɱﵣ츳ͨܶá

ţһɫͻȻڰգҪĺ֮һͷųϢҲǺܹԿġ
ߵ飬˽֪û˾ȡ
ֻ벻ǣٻ飬ϢǿǸߵȼ
Ҫ֪ĵȼҪϼĵȼɭϣ֮УȼǺܸߣҪ˵ǿȣǺȽϣǺơ
ǿΪ޼ΪˣǿϢѹź֪

𺳵һĻˡ
ǿûи˻ᣬֱǰʼݺݵı
ûüӦѾǿڵء
Ļ֮ģӪѾΨһİ취ֻһǾƷĻԼоȡ
´սһֻܹ˵ӰʱͻȻʹ󷨹ȭâҲźݺݵ˳ȥ˫ع֮£֪


787 ǲ֪
Ҫ£ʹ󷨹Ƿܹɹһδ֪
οҪ΢֮ϡ
ԣһ󷨹ɵļʺܴ
ڵȴȫͬ
ȣǿݺݵıᣬѾеˡ
Σâȥͬʱ󷨹˿ա
һҽ
ҡҡ׹ɫҰףոҪ飬ڵѾ䡣
ٻǿΣʼնϼĴӪһԼɱ䣬ϼнڶԸԼˡ
ҪǵһˣȻ塣
ڣҪϼҪԸԼţô鷳͸ˡ
ˣջûɱ
ʤˣ

ˣڣɵɵĿˣΪֱ˿̣˻еԽܣϾʵ
Ȼ̫ˣ̫ˡ
һѱסΪ̫û˿ıܻ䣬Ϊ֪ζʲô
Ҫ֪λʮλܣ˵ʮλٴλܣֱ˵ʮλ
˳񣬸ֱפʮλʥʵʵܹλǰʮֱǲܷ顣
ȴˡ
û鷳Ǿˡ
ɨһܣΪոѾ˵ˣϼһϵԣʣνϼ壬Ͽ϶Լ鷳
ߣΣȵ㻹Ǳɡ
Ѿ˵ˣ˽Դڣӡ
ܵĳϼĴȥ
ɽۣ֮޴Ĺ㳡룬һɵĹڴˡ
㳡䱸ɭϣǿϢ֣ո̤㳡ͱϢ֣һΪܹĸӦŲڶʮλߡ
ߣż壬ֱڵĴڣϼ壬ֻػ
ʮλػ뵽ܹ³ϼǿʵ
û˿ĽΪǧУֻҪʱ㹻պڽּףǧߣʱҪ˵ʮλػǶλػԡ
Цʲô
պҺϼѣ׼ô
ĻֱһΪѾĻʲô˼
ô˵ѾڣȻû˵˼ѾȷҪϼ壬ΪҪ
Ͼ˳ˣʵΪĴ½ϼôǿһɽǺܲ顣
û˵Ѿ˼
ЦЦ˵պʲôľ㶼ѣһ㣬Զ䡣
̾ϢһȻΪѣĺѾ񣬱ϾϼΪУ
˭
֮⣬վϼĵӣΣΪǰˣҲǷŴۣϼƺе̫ǿˡ
ϼĹŵӣӲҷ
λʦ֣ΪҪټˡ

ǰ˾Ȼشŵˣɫ˲ȴϸɱڣ޲ȥֱӽɱˡ
һ˵λʦ֣Ҫ
ߣһССӣȻԴڣǲ֪
ξܹųҲŹ㣬ϼǲǷ
˵˼Ѿܼ򵥣ҪҲ磬ϾԴڵ˼ֻҪɵӾ֪
û˿Ķŭǡǡ෴ܾˣΪܹϼΪһ㣬ͿԿ϶˵ƷԺܺãǿܶࡣ
ʱ㡣
ûΪǰǷŴۣɵӶ̡
ĶҶѾ˵һô
Сӹɫãǲɱ㣬ˣǾͲұ֤ˡ
˵ƺǿ󣬷Ŵۣϼ壬ҪǺǿĴڣοʵ
ԭܼ򵥡
ֻҵĵӣʵǰǾżҵĵӣҲͼң˿ϼˣǶңǵϡ
Ѿҩζǿҵ˫ɲҼȥҪʱ˿սôճԿĿ϶ʣϾϾѾ׼鷳


788 
λʦ֣ˡ
˲ûдʱ鷳
Ȼǲˬ˻ִ֪硣
ûмϻ
Ҳûмȥƿţ˽ȥ
ǳ֮󣬲úǼ򵥡
֮ϣֻˣһ󺺣ȥţһߣʮ꣬׷Բԣǲɣ
֮ǰѾ˵ݣһϼҲʦ죬һϼĴ
Ȼû˵ܹµõ컹½һĳǿߡ
˵λǰʮ
ʦϣˡ
ڰ֣ϡ
ȥɡ
ʦܲ£뿪ǵİΣϾһֱҪʦҲôˡ
Լŵӣ룬ֺγ֪
û˵ʾͬжʱһϲҲҶ˵ʲôԹԵ˵һߣսսվš
ʹϡ
ߣ֪ûеӦϷŭѾɱΪߵĴϣƣκεʥߣڡ
ꡣ
ڵأƺѹ޷
һΪܹĸӦϵʵҪԶԶ죬̫ˣڴǰƺĻᶼûС
ûй£ҷʵʴϣҺ֮У
һһ֪Ķ
ЦϵԽǿҪ켰ʱֹŴѾ֡
ǿڵķŭ˵ʲô˼
ϼ壬ϵһϵΪһϵԴΪһֱҪλãʵ̫ˣôҲᡣ
ϣ»ûи԰ĺá
һֱ˾ԵĹϵĻԴڣҲô˴ŭ
ҪסϾͷҪһ㣬컹Ǵϣ֪ϼÿ˶
ͷû˼
ô˵ϼֻҪһ컹λϣҪӡ
㣬ΪϼĵӣΪλҪԴڣ˼ǲҪϼ壿
û˿ľȣΪ֮ǰѾµϼ϶ô˵¡
Ȼ
ϣϼƺҲûһ涨ϼĵӣԴš
˵ƿԣΪϼȷû涨δѾζҪնɱǰһ֡
ߣ˼˽֪˵ʲôչ涨㣬㱳ڣҪȫɱ
Ҳݣݡ
ݺݵһ䣬Ϻ֮ĶԹǣԼ꼰㣬Լ˭˭ˡ
Ȼû˵ƺռϷ硣
㲻
ҵȻ
ĻһæʹɫϾϼ壬ϵĵλߣܹŭϣɲһʲô¡
ȴ
ЦЦȤǰ꣬Ϊϼ壬½һ˶˵ˣƺûг֣ǵһ
ߣΣʵˣҲûԩ㡣
ûмʹϷϻҪԼأȻˣԼ˵ʲôǰ״ʡʡ
˵䣿
ͷǾ棬˿˵Ļᣬ˵ãҲνڵ顣
ڣϼƨǡ
ʵﶼеСˣϾԴڣϼ˺ֻҪϼԸ⣬ʱ̣ɵ
ǳżҵĵӣϼֻ΢ĴڣϼȴǸ߸ϣ˵֮еĴڡ
û˵ѣǳңеңϼ˵Ǹ߲ʵĴڣһ㣬Ȼ֪
֪Ǽ٣ϼһ˵Ǿǵ͵ȼңֻҪеӳΪߣۺԭ򣬶ᱻϼֱӸɱۣΣҲһλߣѵлΪߣȴҪ𣿡


789 
˵ǧȷ
һ㣬û˵ʵǲˣ֪
˲˵Ȼͣ¡
֪ڸԼᣬϾҪԼ
ҿվԼߣĻ롣
֮Դڣϼ壬ԼĿԡ
ߺߣпԣ
ԲţһҪֹһ̵ĳѾ֡
кοԣ
Ҳܺ棬Ϊϼ壬ֶ飬ֻҪӽˮΪ
ҸոѾ˵ˣȻңϼ壬ھݴ½ҵĵλܵͺܵͣһż壬ͷϡ
飿
װ
ݺһ䣬ʱ컹ҪԼ£˿϶ϡ
ҪǳϣԼԼ
ϼ壬Զᱻ˲ȣұ뽨Լš
ô򵥣
ϣ˵ĶʵŲţ飬ҵ顣
ƺ˵ʲôȴֹ
ѡ㣬ϣ˵ҪҲǼ嵱֮Ҫ飬ԣڿʼҶҪõǵҪڴ½ĵλ
ǲǾ仰ϼڱϣҪġ
δã
ûе˵˵ǷпԣǲĿģԴǻʵ飬ҪǲŽ
ͷһ㣬ֺγ֪
Ȼ츳ǿأȴ֪һ²ôѷڡ
ΣϼһжҪȿǼ档
˼Ҳûж˵ʲôϵɱѾ̬Ρ
֪˶ãͻȻȿ˵ոմ˵ĺܶԣжٿԣʼǴڣǲɷϵʵ
һá
ʵԴӴѾҪϼ壬ʵĲ۽ĲϿ֣ϼҪԼ֮еĸǿ
һϼ壬ʱô죿
˼ǰվʱ˳ϼ壬ȵڵʵ㹻ǿʱ򣬵ʱԼʱ̡
˲Ϊ
û˵ΪʱѾûȨϾϼʵҪɱֱ練Ƶ顣
Ǹδ
Եķϣӣڿʼǰǰ˼һʱ䲻뿪
ڣ
ĴǴһ
ϲѣɫȴǸ֣Ϊû뵽˴ǴãĻ
ĴãôܴӦ
δе̫ˡ
ϼ壬Ҳֻдһ˸˶˵Ҫһˣ
ȴû˿ķŭʵȻˣʣҪδ
ȻЦ̲סĴһ
Ҳ֪ȴ֪ϼһֲ졣
֪һ㲻ᶯŭѵԼҪΪһ쳹˺Ƥ
գѡЭ
ϼȻΪϵ˵ף޷쿹⣬Ļϼˡ
ȻѾš
ͷƺ⣬ʵĴɷ
ɵӣܹϿһ˿ߣջҪסԼ٣Ǻܸм죬ȻҲֻԼˡ
л
ڰ֣˼ѾȷҲûм£Һ˳ȥĴֻʣˣһϼ죬һϼĴ
ĵġ
ƫ̻ʣʲô˼
ֱ˿̣е㲻ģΪ·磬һֱȥĻһᱻѹƣһӶΪϼ
˼ֺγ֪ЦһȴǵĮ˵ϣΪĿģﶼδеСο츳ҪǾϧ


790 
ƨ£
ݺݵһ䡣
ζʲôﶼǼĵӣҲûʸǰ򡣡
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ԣǲ
ڣϼĽ֮һ
˵ΪϼĽأڲÿ˶ܹǰģϼĵӣҲҪͬ⡣
ˣƾʲô
Դڣͼ뿪ϼ壬һֻǵ͵ȼҵĵӣҪǰڣʣϼη
һԭϣ·磬ǲġ
ڰ֣Բȥ
ϣѾк壬ֱϳϻᡣ
Ķǰƺ˵ʲôջû˵
һתȥһѾ뿪
ֻʣһˡ
ΪϼǵλʵſյĴȻϣƽٺõ㣬
̾Ϣãȴ
뿪һΪոʵ̫ˣҪŴѾˡ
Ҳ˵ǴӹŹһƵġ
ߣ㻹󣬾Ȼܹų
ŴӴ߳ˣڴƺЩȡ
ΪԴڵ飬Ѿϼ壬˶Ѿ֪ҴѾ˵Ҫ
ǽأ
飬ʤˣϰˡ
λʦ֣δе̫ˡ
ɫѿѲǿģɵӣȻʱһ٣ɽδغù
Ҫǰոսϼˡ
ڣѾȫͬΪĵӣֻܺݺݵĵһۣûм˵ʲôϾǴ⣬ҪǳǺǲ
뿪Ӱ˺ǲˬ
ܵ飬˲䴫ϼ壬õϢˣ޲ʧɫΪ˶û뵽ᴦǰڱ˼
Ҫ֪ԴڣûҪϼ壬ҲǴ治ΪϼĹ涨㲻Ҳù
յĽأ
ûдǰڡ
ϼĵӶɵӣȻ˼˼ƳͷʵǽΪ˶Ҫõ
Ϊˣܶ˶еľû˸Υ˶ˬŭйϣҪʱ䣬һᣬ鷳
ڵʲôط
Ǻ棬֪ո˵ڵʲôطϵı飬ھǺõطĻʺһ㡣
ҲǸոսϼ壬Զϼ廹Ǻ˽⣬֪ոʦ˵ڣϼĽأһӶ޷̤롣

ĻǾȣΪҲû뵽Լĳͷڵ˼˵ڼϼĽأҲϼʥء
Ȼվߣ㻹ҪСΪϡ
˵û˵ϵıѾ˵һС
ɵӣȻʲô˼
ͷ
ոջҸոսϼ壬Ҫǲ⣬кܶ鷳ԣ㻹ǾڣʦѾ˵ˣǰһʱ䡣

⣬ҲϾոսϼ壬ǵ򲻵ѵ£򣬻ǾҪΪ
ˣǰϼڡ
ڣϼأһ˸޷̤롣
λϼɽͱϣܶ£һͨʯͱǰ
ڸ˵ĸоֻ֣𺳣ҪĸݵĻ˼顣
ûʸ̤ڣ㻹Լȥɡ
źԶڣҲ൱𺳣ȻĹŵӣҲ̤ڡ
ٷ֮ٿ϶Ȼĵӣôպ϶л̤
û˵ֻǳͷųȥ
ͱڿһˣ֪ǲⰲţո̤룬ȴܹĸӦϢֱӽ֣Ϣ֮Уźǿҵɱ
ĺҾϲû뵽Ȼܹܲ
£ʯǰ߳ˡ
棬˪
ˣЩȣΪ棬˪ϼλߣҲ˵˲ˣʵܲϼ忴ء


791 һ
ˣһ㶼ᱻϼ˿
£
ܹĸܵ˶Լɱʱһ
ͻȻֵ꣬滹ǹ˪˵ɫҪѿжѿ
ҹ
˲˿ķ࿴һۣӶԷ￴һ˿Ρ
Ҽסӽ쿪ʼ鷳򡣡
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
һƨҷŵˣǾȣﲻϲ²ǰݣǺˣȻλ˼ɵ
ϸϸĴǰꡣ
һ㣬ٿΣͦεһֱĸо
е𾪵ǣθӦ޷ӦǰϢҲ˵ǰ꣬ʵҲҪ֮ϡ
ÿֲĴڡ
л
ڰ֣˵ؿҽ

֣һΪϼ壬˶֪½ǺպĴڡ
һʵɲ⣬Դʮǰǿ𣬲¶һΪֹܹĵλ
ʲôʵ
Ϊˣû뵽ʱ֣Լ
ƺܹеĺ棬Ц˵
εʼ磬Ѿزֻһһˡ
ǰ
ָǰڣʵ֪ΪθҪ
Ķӣ֪飬Ҳûжپȡ
ҡҡͷһⲻ֪ѵҪԼƺе㲻̫ܡ
ЦЦ˵ӦѾ֪ϼ֮УϵһϵҸףϼ峤ΪڶϵԴΪ˫һֱôʤ
ڴ£Ѿֻ˵һ䣬ϼϵ֮Լ£
ȴû˵
ھݵ飬ҲѾ֪մϵ˼һ壬ֱӸɱۡ
֪Ϊû𣿡
Ϊ
Ҳݣݺݵһ䣬Ϊֱ˿̣֪ʲô˼ѻǵˣ
˵ĺܶԣ֮Ҫס㣬ȣ츳ǱΣھݴ½Ϊ׺͡
룬˵󣬴ϱϵϵٹ̣Һ͸ҪҪ㣬ǷԸǡ
ҪǴ˿²Ǿɵˡ
Ѿ֪ǰ˼ֻеǺ棬ԼмＸԼΪţһ㣬֪ͬ
ҵʵӦȻˣܹʲô
㲻ǫ飬ȻڵʵԶԶҿԶԣöãͿ԰æھʣԸ⣿
ԼܲԸ
һԼͬ⣬¶һ˿ľܾôһͲŹԼ
ֻҪܹæԲƴǡ
ãã仰Ҿͷˡ
ǰڣ˵֪ڵ
ҡҡͷش֪
ոѾӦȷӦڵкڲͬȴȻϼĽأһĵֻԼûзְˡ
οٻеޱȡ
ԭܼ򵥡
ڽϼ֮ǰѾ֪һϼ壬۷ʲô飬֣˿Ĺͨ
˻𾪣֪׷ʲô顣
˵ϼкܶǿĴڣ졣
ӡռ仹δ޸һٱ¶룬ǺֻжϺϵ
Ϲʱڣ̫ǰΪ飬Ҳǵһλߣݺ£ܵС
ܵ
Ҳ֪ô֪ܲ첻Ҫ˵޵УϣܹնɱĲֹһˡ
ӺͿ׾ٵ̫֣ڴ£ֻδᡣ
֮зڣԲ˼ٶȣΪˣϹʱڵڣھϼĽأлڡ
ԺϾ죬֮⣬ȷΪǿĴڡ
һʱһ֮Ҫǲ⣬ᱻѡýѪѣʱǷûԵǾҪ컯Һڴ


792 ռ֮
Ӧ֪ѾɹѪҷܳ츳ͨ
ԼѪ츳ͨ飬ϼĸ߲϶Ѿ֪
ΪĶӣһѵ֪£
ѡš
㻹ǲ˽Ѫ
û˵վԭؾš
ԼֻСȼĵӣϼĺܶ飬֪Ѫ顣
ȻѾ˵ˣѪ飬Լ֮еǰ򵥡
ͻȻʧ٣ϼңܶ궼޷ָԪѪԽԽ
̾Ϣһ˵
ȻҲ֪ξѵѪȴ֪һ㣬ֻҪãѪѣѵ츳ͨҲûдﵽ۷塣
ԭˡ
Ļʹڴã֪ԼһѪܳ츳ͨ׻Ρ
Ȼ䡣
ƺĺܼ֪ʲô顣
ʵûн֮ǰҲѾѪҷܳ츳ͨ
Σ
Ȼû˵Ϊ֪л˵
Ȼ
ΪѾѪܳ츳ͨҲãĳһ죬̤¾ѵʱҵѪһ츳ͨҲ죬˵𣿡
е˼ֺγ֪
ͷҲڴʵл𣿡
ɲɵӣϼĵӣĽãв֪Ͽ϶ͬ⡣
һ֮㡣
ո˵꣬ӰѾʧӰ١
һϲԼһ֮ԽãԼѵ츳ͨ⣬ҪܹĻǳġ
ûм⣬Ϊ֪ܹþѪҲһԺ顣
Ҳ˵ֻһʱ䣬ɲ˷ʱ䡣
ǰž޴ڣĿʼӦʱ޷ϵһֻܿԼ
תۼ䣬һת۶š
ǰһµʱ䣬Ȼ޷ӦڵĲͬѾ˵ˣǰΪͻͽҪĻһ򵥡
ˣ㲻˷ʱˣѾӡ
Ļһ
֮ǰ˵ϼǿƣ±˷֣أΪͻȻͨԼѵ±˷
ʲô
ˣһһֱǿ߶֣Ҳ֣ܳոѾӦˣλǿѾ뿪ԡ
ĻȻû˵꣬е˼ѾȷͷҲЩ£Ϊո˵һԼһֱǿ֣ҪԼиٶ롣
˻˭أ
ҲûʣΪʱҪľǸڵܣ֮ǰһ£û˿ͷţܿͻ
֪ڵܣ
룬ݺݵԼΪող뵽ǰˣ̫ڣ֪˭֪
ͷ˵ڣʵһλǿµĶռ䣬λǿߵݻǶΪͻͽ
ԭˡ
ϲԼҲܹõҪˣԼҲԿͻƣ
˵ĻһˮͷŽһ顣
ˣڵʺ㣬һǿںϣһ谭ٶȡ
ûе˵˵ˣȥԣѪûʽѣһþѪʵž츳ͨҲ±죬
һ㣬Ѿ֪
޷ںڵٻĵġ
ȻǿںϣǿԼû˿ĺô
ѵûһİ취𣿡
εʼ磬Ϊ²еʱͻȻ˵ˣȻ޷ںڵȴԽһ¿ռ˲ơ
ʲô˼
˼˵ҿԽռ˲Ƶ
ռ˲ƣһֱɱﵣҪܹڣռ˲ƵôҲǷǳ顣
ԣˣĿռ˲ƣԿռ֮Ϊ֮ڣҲͬԿռ֮ΪˣֻҪڣͿԸռܹ֮ߵһͲܹ˵ġ


793 ƽ
˼Ȼ֪

ӡռǿ֮ڡ
һӡ
Ѿ˳Ľ뵽֮ڣҲһҰɫĶռڡ
һܵĿռ䣬˵Ѿ֪Լô졣
ռ˲ƣԾתֻؾĵڶת˵ԼĿռ˲ƣԿռ֮Ϊ
˵֮ڣȷ޾Ŀռ֮
ֱʹռ˲ƣٶȻ˲ƾ룬֮ǰӽı
֮ڣռ˲ƵҪ뿪ڵĻδػЧ
ԭܼ򵥡
֮ڣſռ֮أ
û˷ʱ䣬ϯضʼνĿռ֮
ȥʼ޷ţԼ׸ôأ
֮£ֻܹͨżɽʵҸô죿
ˣʵ޷ռ˲Ƶ裬ԣǱ·
һ㣬˵Ѿµ
ռ֮ؼΪǿ֮һ׵֮ƥУһ׵顣
ˣİ취ںڵĿռ֮ʱƣˡ
һΣ˵ѾԼô졣
תֻؾ̿ʼתͺһ޴УܵĿռ֮һʱ䣬Ѿ
ڿռ䣬ܵռ֮ԴԴϵӿ뵽ڡ
ͺһ޵׶жٿռ֮նٿռ߲֮ܡ
ϼ塣
ֻˣһϼ峤죬һĶӣҲһ
ĿӦƽ𣿡
ڸ˵ֱ˿̣ЩԽܡ
Ȼ츳壬ٻе㿴ġ
һΪ츳ǱԼȽϣԶԶ硣
ڶϼĵӣһСС塣
Ӧƽ٣
㲻Ҫң֮ǰȥҹӣҺúպҲΪϼľǣ˵ĻԲţӵĻǱš
ӣ
ӵݣҲ˲֪ȴǺΪ¼صĴڣӵ֮˵Ƕ£ôҲΪӵϼſһٶĻƽѡ
Ѿ֪ʲô飬ûм⡣
Ѿȥ£ŸºһǰãνѪѣ˵ѾѪҷܳ츳ͨǷܹξѣ츳ͨ䣬⻹Ҫ컯
ͷ˵ȥ죬ҪΪڣӶҵλӣԲģҪΪƽٽҷɡ
ڸ׵ʵиϵ֪ĺҪֱַӵ飬縸ԣӵ֮ʾϼ彫дƽ٣ʱѡ˺Ƥʵе㲻ǡ
һֱ鷳ҪǼõĻᡣ
þѪ֮󣬾ȥԺؾҲμӡ
˻һ
ؾζʲô֪ĺҪ˵ϼĵӣҲƵ
ĺܿεĺƽ١
ǵģЩε˵ѾܲˬҪμؾͬ⡣
룬˵ȥҪ˻ֵĻǺܱ
Լ룬βס
ؾ飬һϻ룬һ޷ֹҵľոģҪڲƽҲܹϼ壬Ӧνĺƽ١
ԭˡ
ڵΪѾﵽͻƵ㣬סŸ֮ڣͻƣȵƽٽٵʱΪҪﵽҵľ磬𣿡
ЩЦ
ŵĵͷΪϼһһˣһˣ츳Ǳض˵
ģһӱŬֻҸоԼƿͻƣ׼
ãСģס۷ʲô飬ҪסԼ𣿡
ûм˵ʲô˫¶Ѿĺȷת뿪̾ϢһεĺƽǷܹ㿪һҪ޷εĺƽ١


794 赶ɱ
ϼ壬ڡ
£ǿͣ
£ʵ˶Ŀռ֮
ǿɣֻܱ
˼Ѿ
ܸռֻ֮һ취Ǿǿɿռ֮Ȼ
Ҳ˵ոɵĿռ֮Ѿȫӡռ䣬û˿ĺ
ˣǺ档
Ϊβˣ
Ȼܹɿռ֮˼ǽڿռڵпռ֮ȫɣԼպ
Ҳ֪ȴ֪ܲ
תֻؾڸĿռ˲ƣһ۷״̬½ʲô⣬Ǹʱؼ䣬кܹ˺
ˣ鷳ˡ
ֻ˵ôһ䣬ûмڣκתʼղڡ
һ롣
ѾǰǺ棬֪е˼

Զ֪ΪͻȻʧˣҪ˵Ļ˵ʵǾĺֲܿˣ˼ɵ
Ѿǰ£оΣ
Ȼ֪ǰʲô˼Ǻε̾Ϣһ񡣡
ϼ壬һ⣬ûнκ˵ѣȻѣȻὫڵܸ
ƺѲµûаĻɣͷ˵֮ǰҺ͵Ѿ㲻ʺϼϼ塣
Ǻ⣿
ݡ
ݺݵһ䣬ȻԸ£ڵĿռ֮û꣬ôԼпռ֮ˣ뿪ûˡ
϶ܲ⣬ϵ֮£»ᱻ꼰㣬У׵˼ʱ뿪ŸºҲ½һ꣬ǰãѪѡ
˼˲Ѿס
ҪԼ
ѾزȻ£Ļһᱻ˻ɣʱòʧ
ȻˣҾ뿪Ÿºһ᷵ϼ塣
ã뿪ϼ壬ҲҪСģϾԲưոݡ
סֲɵӣȻ㣬մϼݣҪɳ׷ɱֱ׾ٵ顣
οǧѷĻᣬ϶ѡŹ
ûмϻȥתȥ
ŽʧӰҲ֪ʲô飬ϣ㲻ҪʧȻ㱻ӿء
˵ɫ΢һߣŭһ˴˳ȥ
뿪֮ǰҵ˼˵һ¡
֮ɫҲѿ˵ʱѡ뿪϶Ź㣬ϼĵλʵɳ׷ɱ㣬Ҳǲܵ飬ûпܼ£
£
Լ
ЦЦΪ֮Ҳܼ££ˮڣҿӦԡ
Ŀһۣգͷֱ˿壬Ͼֻж̶꣬ٶȼֱ̫ˡ
ˡ
뿪֪
ȻϼǱȽϳô˵ûб˷οδ֣ܶѾǡ
ϼ壬һ֮ڡ
ϣҪԳ֣һ֪鷳
ǰĴϣ滹ǹ˪һΡ
͹˪Ǵϵˣһ㣬ϼ嶼֪ҲΪˣŹǰݴ½ٻ
ҪԼǰݣô֣ʱ޶֤
һ˵飬ںԣ뿪壬ǳȥ˵ĺûᣬҵõϢƺܿԣӱ
ûе˵˵Ǹո˵ģҲѾסҪԳ֣½ϼĸţǲ
˻͹˪жʱһϲ
ȻϼˣȴұգԺܵų⣬ˣδϽ½ԼˣѾ˵һ⡣
һ£ȥһںͺڷȣ˵ϼ壬Ҳϼ޹أ֮ĶԹҲ֡
ϼ½ʵͺڷȣڵĶԹѾ֪ˣ׼赶ɱˡ
ʱ򣬾֪ûƾʵݣԼҲûа취ڴϵ˼͹˪β֪˵ͷͬشϣ֪ô졣


795 θα
뿪ĵڶ졣
ˣڣû뵽鷢ˡ
ϼͻȻѸ¡
Դڣͼϼ壬ӡ
Դ˱ϼŸ£ҪھŸڻôͿطϼ壬Ļ
ˣϼ廹Ѹ£κ˺֮ĶԹϼ嶼֡
ԭ½
ڡ
ϼѸ£ͷһҹǣ˶׷ײ²⣬ʲôˣȻԴڣϼ塣
̶̵ʱ䣬飬Ѿ׷˳
ˣܶ˶Ǿ壬ϾܹھһСȼǿ츳ǱѾ˵ܶ⡣
ܹϼ巢ѸֻһǾϼ峤졣
Ϊе벻ͨ˾

ȻˣΪλҪ
ʵһϼ壬ЩΪֺϼ壬϶ԸкڷȺڱǴͷġ
Ȼ֪ҪΣѾˣǺ˷ܡ
һΪˣǼɵҲѡ
뿪ϼͬõϼѸ棬ݺݵţ˲֪ȴ޷ǾҪ
Ǿ仰ܹ־Ÿ£طϼ壬һԽþѪҪ޷ϼʡ
һ޳ܵ졣
һ޳ܵϼ塣
ݺݵһ䣬֪½ҪȾݴ½ײʵ½û㹻ǿʵֻһ·ߣվŹԹԱ۸
Ҫڵʵ㹻ǿԺϼ壬ϼ廹
ʣϼͷβûнԼĻˣ˵ףʵ
㲻ңҲֻظԭܼ򵥣ô˵ԼһˣڣҪϼȥԸ壬Լʱզ죿
ȥջһա
ڽѾ۷ʲô飬ԼҪ뾡һа취ʵȣһͻƴ۾硣
ھݴ½ʱһֱΪ½㲻ǿģҲһ绽ꡣ
½ʱ򣬲ڷ֣νߣƺҲǺţͺñ͹˪ǿڣһھݴ½ֻĳڣھݴ½أ
Ҫ˵ݴ½ǵϼ壬͹˪ƺλô벻
ûм⣬Ǿ仰ˮڣϼȻѸ£֪Ǵϳ֣ĻԲɱ
뿪ϼ岻ãҵʱ䡣
ڷȺڵѾɱȻ֪֪ģκڷǶŭ
ɱڷٹⱾƺڷȣοºڷȹȻưոݣǸĶӣ׶ӡ
ûкڣкڷӲӲΪڷȺڵĵ̣ʵӲӲ㡣
ǰ½ȻоŸ£ûκεĴ뿪½ؾݴ½Ѿʱ䣬úŬߵľ硣
½ĳһ
ӡռڡ
ոյ˼ǲ˵ֻҪܹĿռ֮ȫռ˲ƾͿ
ζʲô
ڿռ˲ƣһֱɱﵣΪռ˲ƣǸߵȼǰҲδܹǿռ˲Ƶ
ʵжԿռ˲Ƶĸÿ˲һξ룬Ҫܹǿ룬ߣҲ˳뿪
ҪǰʵʵҪ˵ߺߣʥʥߣѿ⡣
Ҫܹռ˲Ƶʱ򲻹Ҳ˳뿪ԣڿռ˲ƣǿء
ˣȻЩռ֮Ŀռ˲θα
Ǻ⣿
Щ˵ˣĿռ˲ƣǾתֻؾĳ似һ۷壬½Ҳ˲˲ƣҪһռ֮ԶԶġ
Ҹô죿
ЩȲո˵ֺγ֪ռ˲һ۷״̬һ˲ƣֱ˲½˵˵ףȴޱȵѡ


796 㶨
ˣܼ򵥣ռ䱾Դ֮
Դ֮
˵ıԴ֮ѵԼõıԴ֮
ڱԴ֮Ȼ֪ζʲô
ӺѾ˵½˭ֻҪܹõԴ֮ͿԳɾ۷壬ΪˣŲϧһеõԴ֮
ˣӦѾµ
ѵģ
ͷĺݺݿһ£û뵽˵Ŀռ䱾Դ֮ǳɾ۷ıԴ֮
ˣԴ֮˵һԴȪֻҪܹԴ֮һ֣̤۷塣
û˵ֻվԭأţΪҪ˵ģ϶Ǵ½
Ȼ
Դ֮Ϊ֣ܶռ䱾Դ֮һ֣ˣҪ뾡ְ취ռ䱾Դ֮ĻĿռ˲Զﲻ۷״̬
ûоϲ
ɵӣȻ֪˵ĺɣҪռ䱾Դ̸֮ס
ο֪ȥѰνĿռ䱾Դ֮
ҵõıԴ֮ʲôԵģ
ǿռԣˣպ˵ҵռ䱾Դ֮Ҳ޷ʼȵΪͻ磬ſʽʼ
˵˵ڰ˵Ϲһ
ûм⣬̿ʼһΣûиν֮Ǵȣ깥
֪Ҫپǲܵ飬ԣ֮Ǹ깥
͹˪˵Ѱټ
մ˼˽赶ɱˣǺڷȺڣˣ赶ɱˣ׼Գ֡
͹˪֮ҪԳ֣ǿ˳ۣΣҲҪϾʼնˣΣ
ͺ˼һ㣬ңʼҲӰӡ
ǲѾؾݴ½
ڰ֣Ц˵ܣո뿪壬֮췵ؾݴ½οɵӣʱѡȥţŵùԣҿԶԣ½ҾǲԶĵط
ɷĻ˪ͬĵͷ
Զ
ѰԼλߣɫҲЩ̫ÿ²ǰ㣬뿪ϼ壬ϻǲϷŹ
ֻ벻ǣξȻɳλߣδ̫Լˡ
ˣ׼ô
ǾȣΪôʱ䣬Լ⣬˵֪ʲô˼
ˣȻѾʽפ½ôҪʵĻ½
û˵꣬е˼ѾȷȻ֪һ㣬Ҫٵʵ뵹Ǻܼ򵥣ȴޱȵѡ
˵˵ڸ
ˣҪٶֻһ취ǲϵ꣬ԴԴϵɡ
ԭˡ
Ȼ֪Լʥ壬ڱ˵ʥϲĵʣԼ˵ȴǵһ塣
ܼ򵥡
Լӵлʥ壬ʲôƿԼﶼûУҲ˵ԼΪͻʥ۷壬ҲҪͻƿ˵ֻҪ㹻ɣͿɵȥ
ԴΪͻܳһʱ䣬û֮
Ҳʱˡ
Ѿ˼һ㱻ԼҲǺܴ󣬵ߵ꣬ЧͲһ
һλߵ꣬ʮģԼΪҲԴӳʥͻ۷ʥʡ
λߵʵʹеɱﵣҲ˵ĵ֡
һ㣬֪֮ġ
磬㲻죬ˣȴ޽ӽ۷ĴڣҪ˵ԼǷŴǰǰҲֲУߵĿ֮
ˣа취㶨ˡ
ʲô취
ĻжʱһϲΪҲ޲նɱλߣ˵꣬һԼɣΪͿԴȵ
ˣֻǸոͻ񾳽磬ƺ绹ȹ̣Ҫʵ϶˵ĵ֣Ҫǽ̫֮ˡ
һС
˵Ȼ֪ʲô˼ƾһУֱԽɱС
ûмɣǧѷĻᣬôѡԸ֮ǰ׼ҺʵĵطΪҪ֮Ȳ󷨣ĻʱҪܾãô˵һ뵽ܸ㶨λߣЩ


797 ҷ
Ҫնɱλߣʱ˺ȱһɡ
˼ܼ򵥣Ҫ֮Ӷ͹˪λߡ
ȥʼյȲʱ
̾Ϣһ
֪δȻˣǷҲǿ
ˣûмȥϾоŸʱ䣬ҪǶʮģܹ㿪˵׷ɱ
ȴ롣
ԭܼ򵥡
ѾʱúһԼʹԼΪպҲڱ˵ӡ
ڷȡ
ܴͿ׷屻նɱڷȹ׳Ƿŭ˼㡣
ɳڷеǿߣҷ׷ɱ۷ʲô飬Ҫ
ڷȵʵҪ֮ϣʥߣλ׳Ҳһλߡ
Ϊĺڷȵƨͬ׷ɱںͺڷֶԸһʱ֮䣬½䶯
½ʮ
ʮ󳬼ֱϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڣͳһڡ
ʮ󳬼½½ȼ֣滹ж
½̫ˣһ½½Ĵ½ݴ½½Ϻ½ԭ½һ𣬶һ½
֪½ж
Ϊ˶ܴϵ׷ɱֱ뿪ϼĵؾϼ壬ҲδܹڶʱҵԼ
ϼѸµĵڶ졣
װ˾ʮλɹפϢͬ˳
ϼ壬Ǻߵһ񵥣ܹϰˣ츳ʵѾΪˣ˶û뵽ո̤ϼ壬ͳɹ񣬲ֱӽǰʮ
½߷λ
Ĳϸ·˳ϼĵؾҲˣһ
ƫƧС·ϣɫ̫ÿΪһ·ܹϢǺڷȺڶԼ׷ɱ
ںڷ׷ɱԼȻܹ⣬ô˵Լնɱ˺ڷȵٹҪǺڷȿϾʹ˰֣ǲŽ֡
ɭ֡
޴ɭֺѹѹһƬҲ֪ԼΪλߵԴӽ½ԺߵԲ֪֮УƬɭ֡
û˿Ĵ⣬Ϊ½Ǿݴ½ܹĴڣһɭ֣ҲǾݴ½ɭܹġ

ṳ̂ɭ֣ϤǺ棬ЩϲϾİ½ܹ֮ˣȻһǳĵ顣
û뵽ط㣬Ѿ˵û뵽ոս½ϼͶˣϼǲá

ͷͯҲܾϸΪû뵽ʱ򿴵ô˵½ǳ
˲Ǳˣͯ
֪ǲԵ֣ͯԴӱڤ½˺һֱ
˽ڻд֮£ڤֻͯϣܹͻƣ˵ĿĵƬɭ֡

ƺҪ˵ʲôջû˵
ϼ飬˵ʲôԭܼ򵥣ô˵ڻϼ壬һ죬ϼ峹˺Ƥ
Ը˵ͯҲûмʹϼ顣
£
ҡҡͷʵʵ˵Ҹոս½鼸Ҳ֪ô£ΪԼط
Ϊ
ͯûаΪѾԼУȻܾͯԸһԼϵģԼѡ
ǰҪΪȻû£һ𣿡
Уҷԡ
ʱ򣬲гͻȻվͯߵһλ꣬ɫѿĿ
ֻҪɵӣܹĿͯϲˡ
һΣͯͬĹˣֱΣǮոճԷԵˣ֮еǮҲͯ׷ߣңǮ˵ݲ򵥡
˵ʵֱǣʥߣǳ༶ߣʥߣǮǳȼߣͯض˵֮ʵǿһŴߡ


798 һ
Ǯƾʲôԣ
˶û˵Ϊ֮УͯǮʵǿҲߡ
ο֪ǮϲָͯУǮôܻὫΣշߡ
ڴ£ζ
ֻǿһǰ꣬Ѿ׵׷ʲô顣
ˡ
Ѿ֪ͯˣȻˣͯߵ˿϶Ҳνˡ
ʱԼ̫ࡣ
Σո̤½Ѿ˺ڷȺڣһϼ廢
ˣֻҪǵ򲻵ѵ£治ˡ
Ҫ֪ǳĿĺڡ
Σ
Ҫ°죬һˣһһʱǵжô죿Σƺ㵣𡣡
Ҫ뿪˵Ļͣ½Ų
ȻѾ˵ĳԵ޹ʵıҪ˵Ųǻ˭޷
Ǯ㲻Ҫ̫֣ҵĻұһ𣬷ĻǸ߸ġ
˻Ǯɫ˲Ҫѿжѿ
ߡ
ͯصĺһһ˵͸һ˭֡
ͯ˼ֺγ֪
ЩжΪν½Ѿ˺ܶˣͯ϶֪£ҪԼһڷȺڲ
ûж˵ֻǵͷ
һûеطȥһһȻͯҲģôһҲδɡ
ڶǿǮˣڴ˵ʵǺܼɵģΪܹĸӦԷǻʵĴߡ
ʥ֮ϣǴ۾硣
۹ʮʵɵ͵Ϊ༶۾磬ȼ۾磬Ƴȼ۾磬̻Ƴȼ۾磬Ƴȼ۾磬Ƴȼ۾磬ϻƳȼ۾磬ڻƳȼ۾磬׻Ƴȼ۾磬Ƴȼ۾硣
۾ǷŴߡ
ܹӦ֮ͯУͯˣһʥߣһʥߣߣͯǿ
Ǯƺ˵ʲôͯһļջ
ˣǮ˵ȻҪŴˣ޻˵ǰҪɱޣӶõ޵ʣʱ޵η䣿
ˣֻǴۣ޵䣬ǮѾǲˬϸӲˬοԼС
ûԼϢԣͬʱҲӦʵ
ʥʣ֮Уʵ͵ˣѹǮ˵
ͯǲˬǮκζԷݰ֮£ֻ˵˻ǰǰķַҵ޵һ롣
ѾزͯȻѡ˲ⲻ⣬ҪǣϲԲӡ
ͽȻܼɵǮݣȴӼɵͯ˿ͯҪǮӿɽ
ˣͬ˵ǵ޵Ҳƽ֡
˲˽⣬ֻ֪ھݻԣϼѸ£ұڷȺ׷ɱǶٿģֻǿͯϰˡ
ǡ
ûеǮ˵ͯѾ˵Ȼˣ¾ôǳ
ߵʱͯһ䣬˭Ը⣬ھͿ뿪
Ѿ̤ɭֵˣҲ˿ĳɣΪǮҲԲܵͯ
˽ʧӰǮɫΪû뵽ΪһԼ˺Ƥ
ԽˣԽǲƽܡ
ɱӿ֣˫ֽ׫ţǮݺݵ˵ҵţһ֮أ⣬ȻǸұңǾȫȥɡ
ɭ֡
˽ɭ֣һʮ־Ϊɭֵ飬ֺ֪γ֪
Ҫ֪֮УλߣʣµˣһλʥߣһλʥߣֻҪߣƺκε֡
ǵܼ򵥣һ֮ڣܵնɱޣȡ޵ҲӦ֪εΣգҲδһ
ǵõĴ޵ǲô
ɲɵӣȻ֪ûǰ򵥣ĻǮ㼤οЩǴ޵޵ͨ޵޵


799 ޿
ͷ
ͯҲû˿˵ǳ֮⣬һ¡
ûʣΪͯҪ˵ģԼҲ˵Ҫͯ˵ԼΣ˵
ɱޣȡ޵֮⣬ҪѰһ
˵ͯ˵ɱ޵ƽ֮Ҫܹﵽϸ񣬾ͻõ
ˡ
ͻȻ˵Ļͯһ
˲䣬ͯѾף˵ʲô˼ѵѾ³Լݡ
ͷͯ̾Ϣһʵ֪ģ
Ҳû˿ھ飬һһʮĽ˳
֮ͯȻ˵ԭڣΪʦΪʦ㣬϶ֶԸ㣬ԣҷȰһ䣬ʵԺˣĻ۷ʲô飬㶼Ҫʦ㣬𣿡
ͯĺģֺγ֪
ˣѵԼĲȥ
𰸺ʣ϶ȥǰǵɽǻ𺣡
Ĵǵġ
ʯҵѾԼ˼ţʯˣ½кܶ࣬Ҫ˵Ļһͬ⣬ǺΣգ
ˣŸΣԼҪԼʵһսˡ
ûмʹ˵飬Ϊ֪Լڵʵ֪Σ
̾Ϣһ
һ̵ͯǾᣬΪվ˽ĽǶϽǲϣһ𣬵˵ĸ飬Ҳ֪ȴ֪
ˣͯĲĲɢˡ
벻ұ
ͯĽİ飬ԽˣͯԽǷŲ¡
˶ݵĳĬںˣΪѾ˼Ǯ޵Ǽɵͯʵҳ֡
ͯǸôߣֻǳȼߣ߸һεĴڣǳ󣬿˵ֻҪͯԸ⣬ʱؿնɱǮ
˵᲻ĺʹһ𣿡
Ӧò࣬ѵǿ𣿡
һûпʱ˶һˣţҪϲ˵ˣһеţϲˡ
˵ͬʱҡҡͷһĲš
˶Ҳе˽⣬Ȼǿ𣬷ϲϮ˾壬Ǿ仰ͷβûбǿֻǰͯӰˡ
Ҽס
һζǮ˶εҡҡͷ
ѾزֻܱסĴȣ˵Ա
ոѾӦ޵ĳû
ɱ
ɱ¾ϣ˳Ŵ޵ķȥ
ɳˣ˸ǴߣҲնɱޣ˵˼ѾȷҪ˺úһ¡
ˣ֮Уûг֣վһ߹ս⣬ȫȥ
֣ͯǮˣǳŻ֣ɱ޾Ϳһʧһˡ
Ȼ
̶̵ļɱѾʥ۷ĽΣ˳ͻƣɾͳ༶۾磬Ҳʥͻʥֱۣ졣
ȴû˿ľϲΪ˺ܹ֮˶̵ʱͻƣԭܼ򵥣Ǿ뿪֮ǰǵõС
̶̵һʱڣ˾Ѿɱͷ༶ޣö޵
ƽԭöֱͯǮҪǽܹɱô޵ԻʣµˣҪ޷ɱôö޵ƽ֡
ûȨƽ֣ϾǮûдӦ
Ҳ˵ƽ֮ͯóԵ޵ֳַݣķַȻû˵ʲôＫΪĲˬ
ºܼ򵥡
˿ǰ׳Էģķַգ֮УǮֵ޵࣬ʱõĽҲԽࡣ
Ӱʥʼޡ
˵ʵ͵ȼޣʥۼޣᱻ˷
ʱǮȴǰڰ֣Ц˵ոȻѾ˵Ƿֵ޵ƽ֣ʼնƽ
ǮΣ
ǮĻֱͯŭ˼㣬ҪΪǮݣͳˣֱ޿̡
ӷŭޱȵͯǮŶЦ˵ϻ˵ǼȻҪƽ޵ҪóŬ޷նɱޣͷʥʼӰӦûɣǱһ°ɡ


800 
Ǯ˼ֺͯγ֪
ˣֱͯŭ˼㡣
ûеͯ˵Ѿڰֹ֣ͯ
ҪԼ֣Ǯ϶Թۡ
ҪԼҲͰˣϾǣͯ
Ӧˣ
ǰҲܾȣΪû뵽ĻӦϾǺӰζʲô
ӰȻʥʼޣٶȴǿȴۼޡ
㲻˽Ӱ񡣡
ڰ֣ͯĵģֺγ֪
ûмȥѾ˳ȥ
һ˿ЦǮʥʣҲֻǳʥʶѣҪնɱһͷӰƺǲ̫ܵ顣
οӰٶȰҪ˵һССʥʣǴ٣Ҳδܹ׷Ӱ
Ǯǹġ
ϵãǲܣǣ˵棬㲻ҵ޵ѵҲ˵޵𣿡
˲δ˵Ĭϡ
ͯûмȥΪѾ֪˵˼Ȼŭޱȣô˵һģ򲻵ѵ£ʵڲԸ˺Ƥ
Ӱʵһ㣬һʥǿһЩӰٶ̫죬Ǵߣٶ϶δӰĵ֡
Ҫһˣ϶޷ӦӰ񣬵ȴȫͬ
ʹռ˲ƵɱﵣҪǲÿռ˲ƣǿԼʵ׷Ӱ
ˡ
Ȼû˵ǮȴΪˣӰٶȺʵһССĳʥʣӰĵ
һĻˡ
岻ϵı仯ٶȿһ磬ûеȼ˸׷ʲô飬ѾӰĽס
һС
˷ʱ䣬ۺڤѾݺݵ˳ȥ磬Ӱ˿˼ĻᣬѾȭʼҡ
̶̵ʱ䣬ӰѾҵȥȥ
û飬ֱӽӰվһߣǮһ֪ġ
ö޵Ȼ޵޵Ѿ쵽
ֱˬ˼㣬Ǯ˼ҪӰǽأ
Ӱ񲻽ûɱɱҪ»ûѡš
ݺݵţǮǲģҪǼö޵޵ҲͰˣڵȴǣϲԷҪıԷߣԼʱô죿
ǮɵӣͯȻƯݣҪҼòŮӼֱַӵ顣
ǮҪĿľͯݣΪǮֻҪܹõͯպˣ绢Ҫ÷Ҫꡣ
ɱӰΣ޷նɱޡ
ݣݺݵһ䣬ΪǮԾҪ鷳ԼܹնɱۼޣǮǻˡ
ˣûм˵ϻ
ǮʿΪֹ
ͯѾŭ˼㣬Ѿ޿̵ĵزҪǱţͯ϶ˡ
ͯԽˣǮԽǼǺ
˲û˵˼·ɱۼޣΪ˲鷳ͯѾ֪ͨˣõĴ޵ֻҪһ˺ƽ֡
ͯǮӦòٶ˵ʲô
ô˵֮УֻҪΪﵽ˷Ŵۣ࣬һ֣˺ѿնɱۼޣҪȼϵĴޣ˲Ҫ˵նɱǷܹ˳뿪һܴ⡣
ޣŴޣӡ
ޣŴۼޣҪ˵һĴߣͯĳޣѡӲӲ߳֡
˶û뵽ʱޡ
ޣӵл֮ͽ֮ĳޣ˿ޣͬʱҲˡ
޷ŭһɢֲĻ֮ûеת뿪Ѿ޾֮֡
ȻѾܲˣ˵Ȼѡ񿹺⡣
ǧҪ뿪һ
ͯ˼ֺγ֪û˵ʱǮӰȻ˹ϧܵĻ֮ɣǮȻȻĳ֡
Ҫһ£Ȼᾯ裬ʱȷû뵽Ǯ᲻˻޵ĹӶҪðΣգҲҪԸԼ


801 ͬھ
֮¡
ݺݵĻУһ֮£ͺߵķһ㣬ֱ˳ȥ
Ǯ
ǮͻȻ֣ͯһŭ֮£ֱӵ˻ɽĵز
ͯΪߣҪնɱǮֱǷַӵ顣
Ҫƽʱ̣ͯζԸǮϾǮݰڵͬδͯԶŭ
ǮѾ֣ͯѾԶݶȥ
ΣǮʼ޷ӳȥ޵Ļ̫֮ǿ
ѾزͯȻ˿Ĵ⣬ȫֵޣǷŴۣͯջǴ˿ȥ

ͯѾȥǮŭϲԭܼ򵥣£û˰ְš
һƻɵӲڰͣ
ɫҿԼӵлػĻոǮһƣҪ
ɵӣȻ֪ԼڵʵǶԷĵ֣ǧѷĻᣬôѡ
ޡ
û׼޵ӶԸǮ
ȻǮǳȼߣ޵ʵ߸һδڣܴڻǰǮֻһ
ɡ
أ
ݺݵıһֱĳһƣתŻ޵ķȥǮһ֪ʲô˼
ѵ֪ԼɣҪɱ
Ǯɲ׷ɱȥЦ޵ʵԼܹġ
ʱͻȻǮǰ޳ɣһֲĵâ˲ҪǮʱᱻһնɱ
Ǻ¡
³Ż޵ķȥǮ޵֪ġ
ڵġ
Ǯ׼ת뿪ʱ򣬸ո뿪ٴγǰһΣֲĵâһһǿ
ûеǮӦٴʧȻŻ޵ķȥ
Ҫʲô
Ǯֱŭ˼㣬Ϊ֪ڲϵԼҪԼȥǸˣԼ
Ǯ׼׷ɱʱһֱڷŭ״̬ĻޣͻȻ˹޵ٶȺܿ죬ת۶ͷųĻ֮Ѿֶ
һ
ǮҺͻ޶սֻתȾܣɾʱγ֣Ȼǵâݺݵ

ߺߣ˭һ
һ̵ǮֱƵ˼㣬ҪսʮģԼʵԿ֮ڸ㶨Է
أ
ŻޣһԼʱ䣬һӣܹնɱԼҲᱻɱԼԷֵ
϶ֵá
ˣǮݺݵĳһƣûгɹ֮£ֻѡһȥһΣǮ˳̵þ޲ö೤뿪
ȴǮ뿪Ļᡣ
һֱǮ
Ǿ仰򲻵ѵ£Ըˡ
һͯˣԼһ˿սʱǺ
ڶո̤½Ѿ˺ڷȺڣһϼвڣҪʱѡΪУ֮١
ΪڣΪ˼ˣ½ʵö˵һǣԼνǱأ
ˣǮԲһֱ̡
е˾˷㲻ȥƫƫ㣬һһٶ
֪ԼҪǼȥĻԼҲῴԼ
Ҫ˵ɵޣǿ϶Ǽٵġ
ˣðΣգҲҪǮɱۣΪ֪նݲ紵ҪǮλԼһв
ҧǮţһǰһ󲻶ϵ׷ɱ滹һͷŴޣҪǱ˿֪᲻ɺ䶯
ռ˲ơ
ϵռ֮Ŀռ˲֮ҲţǮľܴ󣬵ռ˲ƣǽ֮ľ̡
ѵҪͬھ
ǮЩˣΪû뵽һӣҧŲţԼܲˣˣ£ԼǷŴΣϾ滹һͷޡ


802 ɽ
ûлش
ֱѡӣѾز۷ʲô飬Ǯɡ
ӵ׷һοռ˲ƣڸϳǮ
Դ似ؾ㱯
ͺһ㣬˲ϯǮ
뻢Ѩɵûӡ
ҪǷƽʱ̣ٷ֮٣һλȼʹ󷨹
۶ܹ뵽ǮҪԶԶԼ֮ϣв롣
ʱѾ˲ΪΨһᣬһʧǮ룬ôԼνڸô죿
ϯǮ֮ջѡ󷨹

ҽǮ걻ݺݵĹ⻹֮ľܴҪʥ𣬻һʥۣһ󷨹ɡ
ˣǮҲԲܡ
жʱһϲҲû뵽Լ˵˳ɹҲû˿ĳɣоת֮ܵݺݵѹƶ
һռγɣѹǮ
˫ش֮£ǮѾӲͣʱһȥתۼѾʧӰ١
ո뿪ãѾ˳ϵ
޷ŭͷųֲĻ֮֮ڣλѾǮ
֮صġǮǲģΪֱ˿̣벻ͨԼΪλᱻһССʥơ
ģģǮڱɵһ˲䣬ӻȡһСֱ󱬡
Զ
ǮɣҲǳһǮ䣬պ֪£ҲɥĲı
οѾزһһ
Ǯɵһ˲䣬ҲС󱬵һ˲䣬½ĳһ
֮УһߣͻȻ˫ۣд˷ŭͲš
׷ʲô飿ΪαѪѣѵѾⶾ֣
ߵɫѿ˼㡣
ˡ
ˣкηԸ
飬ܷʲô飬㶼ҪҲסεĿǡ
Ǯͺߵ飬֪ռ˲ƵҪ˦ޣʲôѵ顣
û£ĺܿġ
źȻֱֵͯϲ˼㣬˵ȴǿһ£Ϊ˵ף˺Ƕˬ
ԭܼ򵥣˶ͯҲĴ룬ֻ˺ǵݣܷ飬˾ˣԼòĶҲԲԸ˵õ
οڌ˿
˿ϮõܹͯܣΪˣûбǮлɱ˺Ǹеϧ
ʵûнΪ˶֪ʵǰֻһЦɵֻܸͯŭԣӲҪ˵ˡ
ͷҲû˵ͯû飬ҲǷ
֣һ䣬Ǯأ
˳أǮȴûУ֪ΪʲôиõԤУƺǮҪˡ
Ҫ˵Ļ롣
ǮǲңɣҲѾˡ

Ļ˰ͯڣһ˲䣬˵ɫĺǹ
鷳ˡ
ɵӣȻܹͯĻһ˿è壬ѵǮݲһ㣿
ȵȣ
ͯһƧĵط޷˵ĶԻ
ʲô飿
ͯɫѿ룬ε˵ھһ䣬Ǯǲɱģ
ͯû˿Ļɣ˵ȻǮǱɱйء
˻ͯɫѿ֡
˵Ǯ˵ݺܲ򵥣ҪǮˣڵȴǣǮźǿĿɽʦòɵ
ͯûм˵ȥе˼Ѿȷ
ʼ磬û˿ĵģ˵Ǯݲ򵥣ºΣĿɽƺ֪¡
ҡҡͷͯȴ˵ûǰ򵥣֪ǮүүıѪΪһСһǮ䣬С򱬿Ļүүͻ֪
ûе˵ͯ˵Ҫǲ⣬Ǯ䣬СӦѾԣǮүү϶ִ£һ죬˵Ĵ־ͻй¶ȥĻ鷳ܴ󡣡


803 ѻ
ͯĻɫҲЩѿ
ʲôʲô
Ѿزֻһһ
ûм⣬Ц˵޷ҵӦ˽⣬ԣǾʹ˷ֿҪԵպ
˻ֱͯһ
ΪΣոѾ˵ˣ۷ʲô飬ֻҪڣ˿˺㣬ҵġ
ֹ
ͯƺҪ˵ʲôջ
ˣѾ³ͯݣ˶ͯϹϾ̬ȣҪǲĻͯ˵ĵλ϶͡
ͯƺҪ˵ʲôֹ
ͯǷԸ⣬׼뿪ʱͯ˵ɫ䣬һ쳣ѿ
ʲô飿
Ǻ棬֪ʱ˵ô£Ͼ˵ʵֻҪǿķŴޣޡ
Ͽ뿪Ҫǲ⣬ǮĿɽˡ
ƺ뵽ʲôͯתˣ˵˸Ҽס۷ʲô飬ܽոյ˵ȥ𣿡
Ѿز˸Ҿܾ
˵ͷӦͯҲһǮĿɽѾˣҪ޷ʱ뿪롣
Ҳ֪ԣҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ģοҲǣˡ
ûж˵ϻת뿪ռ˲ƣתۼѾʧӰ١
ȵ뿪֮ͯƺе㲻ģ˵ˣǾ仰۷ʲô飬Ƕ֮ǰ˵ȥҪ֪˭ҶŹ
ͯģҲҶ˵ʲô
ʮӺ
ǮүүǮһνĳѪӰͻȻ١
Ǯһ˵ĳϣҲߣλʵǳߣҲΪʲôǮ˿ţ棬ͯԵʡ
ݼϡ
ǮһԽ٣˶һΪǮһϾ˽֪ʲô£Ļһǲѡء
Ǯһչغܶ꣬Ϊ˳ߵľ硣
ˣܿĳǮһοԼӣΪǮȻѡأ˿ٵĸ˹
ͯԤ⣬ǮһҪ˳ϵҲҪʮϵʱ䣬أ
û뵽ǣǼʱǮһѾ˸Ǯһġ
ˣͬû뵽ǮһξȻ˳Ѫӣһˡ
أ
ǮһɫȻźܶӣΩϲǮĻҲǧĸϾҪڼʱڸϵҲһ׵顣
ҡҡͷͯε˵ǮϣոŴۼĻޣǮΪ˾ǡ
ͯĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ǮһɵӣȻܹóǮһѡţ
ǲţǮһûмʣԭܼ򵥣ͯݰͯû˿İ취
Ǯһ֮ˣ䲻ʵ˵˵ոշʲô飿
˿˿Ǯһֿ˿ͯ˵ΪѣϾͯǮһܹǵĴڡ
Ǯϣոʦ˵ĺܶԣǮʦ֣Ѿˡ
ߡ
ûеѻ˵꣬Ǯһصһϸɢǿɱ
ǵɵ𣿼ȻǲԸ˵Ұǡ
Ǯϡ
ͯѪӰͯҲֻĿţҳ֣ϾûһˣҪǮһɥĲԸ롣
Ǯһ֪Լӵ׷ʲô飬ŭ֮£ֱӿʼ˽
ǮһĶ似ȻܣʱǮһѾ˲ϡ
Ǯһ˽ͯɫô˵ʼնˣĵ̣һڣܳԿ˵͵ʴס
̶̵ӣѾϣѾһغ
Ŀ֮һ˼ˣΪԼӣǮһϢŪˣ֪һ̵Ǯһжôķŭ
ߣԭˣӵĺǣҶɱ㣬ӱѩޡ
Ѿز뿪
仰Ǯһûм˵ʲôѺѾ֪ԼӵǱɱΪ˵겻ƭˣǮһٻ˽ġ


804 
ѾʧӰͯд˵ġ
Ǯһ˵ĵλ൱ߣҪ˵ԼҲǳɵ
û˿ԥͯѾζҪ֪ͨСǮһ
ͯҲû뵽ǮһβԽ٣Ǵ˰ĳѪӡ
ѪӣǮһӣǧˣ󲿷ֶǴߣҲߣ֪Ѫζʲô
ͷβû뿪
ԭܼ򵥣ԼɱǮҪǮүүͯĻԼǺھΣ
ˣһֱԶۿ
ǮһҪǶͯѻĻôԥĳ֣˵ףǷ׷ǹʣûбҪΪ˲ʶ˴Ӷðա
˲Ϊ
ΪԼûôǿ󣬶Եˣɱ¾ϣԥԼļ˺ֵѣȴ壬ν
ͯû£Ҳǳһ
Ҳˣµͯ˵ݾԲ򵥣߶˼ɵͯ
ߡ
ܹĸӦոն˽ѻߣһλǿߡ
δİˣֻλʣµȫǴߣǳǿ󣬲Ҫ˵۷ŵǻĴڡ
뿪
ҪǰǰԸҲѡ뿪ڣѾúõһ
ûΣգ
һֱһ仰ǾǻΣնǲģ磬ûа׳Եͣͬûϵڱ顣
ȻǮүүǿ󣬵ֻҪԼСģ˵ԼõĻᡣ
û뿪ǮһĶȥ
ҪһʥʣܶǮһĸӦȴ壬ΪҪ˵ǮһǵҲѷټ
Ҳˣ˴󵨡
ټɭֺѹѹģоѹ֣ͯһֱţǮһѷ֣ȴûֹ
תۼ䣬ѹ
ʱ䶼ûҵټǮһɫҲԽԽʵǮһѾµпѾ뿪ɭ֡
οããɭ֮УҪҳһˣһ׵顣
ҵġ
ǮһӻͻȻȡһˮͷ­Сո˽ѻʱ򣬽˺ӴϢҽϢǿй뵽ˮڡ
ˣҪˮ򡣡
Ǯһӻȡˮ˶һΪЩ˶ǮһңǮһĺܶ飬Щ˼֪ˣ˵ˮζʲô˶
ڰ֣Ǯһ˵֪ΪΣָо˻ҾǸ֪ģȻܹܿǵϢӦ
ֱ˿̣ǮһЩ벻֪ͨģΪԼֱ
ѾزǮһ϶ιΪԼӣҲΪԼӣͬʱΪԼķŭ
ֻ취ס棬ȵһӦԷϢסҪɱ
֪ˡ
ԶǮһͻȻͣҴӻȡһˮǺ棬֪ǮһҪΣѵǷˣ
뵽ǮһӦϢ
ˮǮһԼڵԴԴϵ뵽ˮڡ
ˮǿȻȷһ˵ϢÿһεĶãһμģοǮһؼʱ̣ҪǲˣεĶˮ򣬿»Ӱ쾳ͻơ
ÿһζˮ򣬶ҪǳӴ
ʱˮͻȻɢǿϢ˲ɢȥ޷ٶȣ˲ɭ֡
ûɭ֡
Ǯһʵ޷Ϣɭ֣ĻǮһ趯ˮˡ
λ
ǮһĻո˵꣬λ֮УֳʮλߣֱӳŶλķȥ
ںǮһǸʲôʱһ֪ǮһģʮλߵΧɱɲҴ⡣
˿Ĵ⣬ֱӽռ˲ƣͻȻʧ
е˼飬˲ƵᱻǮһͺ֮ڵСζ޷ӳ
ô£
ǮһԼģ
ȥ벻ͨΪ֮ǰʱ䣬Ǯһһֱ޷ҵԼ˵ǮһҲԼҪ˵ĻǮһΪƺϵԼҪ
׷ʲô飿
Ȼ䣬ͻȻ뵽ոǮһӻȡˮѵǮһܹ֮ԼλãΪˮȻе㲻̫ţӦôˡ


805 Ҳ´
ˮ
ѾȷǮһܹ֮Լλãٷ֮Ϊոȡˮ
һһֱȥԼʼնһΣա
ߣϵ׷ɱлλߡ
ԭء
ǮһڵԴԴϵĽˮڣϾҪάˮҪԴԴϡ
ˣǮһɫԽԽƺЩ԰ס
ˮҪʵ̫ӴˣʵҲ޷ʱάˮ򣬿֪ˮҪжôĿֲ
Ǯүү
ǰͻȻֵ꣬ǮһƺЩȣжϼˮջأ뻳
˳ϻİߣ׼ɱȴǮһֹ
ڰ֣˶˺󣬽ռǮһˡ

ȻһͷѪɫĳһ£ϣһɱ¾ϵĸо
ɱҵӣ
ЦЦεʼ磬˵ֻԱ֮αˣҧҲţֻܽ

ĻǮһͻȻĴЦƺЦһ㡣
û뵽ǰ˿ֱ˼㡣
Ҳ˽òϣҺܾ壬Ҫһ㣬½Ǿݴ½ҪҲҪĺ
֪½ǰݴ½ֻһЦһЦ
½Ҫ˵ʮ󳬼һɵĸ㶨ݴ½ν½
ǮһĻں
ҪǼɵ½Ͳ뿪ݴ½̤
Σ
Ѿϼɱ㣬ϼҲ棬ѵĲ𣿡
Ǯһû̳֣ΪȻѾ֣ҾǰֻҪԸ⣬ʱ̶ԽԷ
£ҪµĻһǰ׳գҺ֪˵ݡ
ԭ֪ˡ
ûе˵Ǯһ˵ǹˡ
ڰֱ֣Ӵ϶ԷĻ˵ȵȣǲӲ̫⣬øҿñӣҺǮĶԹ˽˶Թϵġ
Ǯϣ¸顣
ʱͯڼʱϵѾͯһɫѿΪֻҪǮһԸ⣬뿪
ѾܸӣϣʿɶֹĻһȥĸ׺ʦӽԺҪ뿪ˣ¾ûǰˡ
Ҫƽʱ̵ͯٷ֮ٷǳ´£ڣΪͯԸӴ֮󶼲뿪ˣֻҪܹһ١
Ǯϣոյ˽⣬Ҹ㡣
֣Ǯһǲͷ˵Ҳ֪ոշʲô飬ֻ֪һ£ɱ˲һˣһ㣬㹻һǧһΡ
ǰǮһͯǮһƽʱ۰ǮĻǮһǰѵҪ
ǮϣҪǸɱҾҾͲţҵĸ׺ʦ¡
ͯĻǮһɫֱѿ˼㡣
ͯȴ޷ͯĸ׺ʦ
ǮһѾ۷ʲô飬ҪԼӱѩޣֻǮһû뵽ǣ¾Ȼǣͯ
뿪ˣ
Ѿ˵ϣѾǮһ̬ȣͯɵӣȻ֪
ͯ׼˵ʲôȴǰڰ֣˵º޹أ뿪
˵ͬʱʹʶ֮ͯƺǵģϵʹɫֻε뿪
뿪ʱͯ˵ǮһһǾ仰ҪиʲộһŹ㣬ʱҪ뿪ˣߡ
ͯĻȻû˵꣬е̬Ѿ
ͯˣǮһȴһ򲻵ѵ£ʵڲԸ⽫ͯǣڸոͯ˵Ļֱѡӡ
Ǯһʮģ˾ԲΪһӶԼЦȲ˵ԼеǧѪӣͲܹ׷ġ
ͯѾ뿪ˣ㻹ΪԼܹ뿪𣿡
ƾ㣿
Цˣ˵Ҳ´㣬㣬ˣ޷סңŻǲţ
ĻǮһٴηĴЦΪûмģֱ˼㡣
Һ뿴뿪


806 ƨ
ǮһţԼƤӵˡ
ҪˣԸɱ
ʱ𺳵һĻˡ
ǰһУǮһϷԵ۾Ϊֱ˿̣ţƽ޹ʵʧˡ
ûƽ޹ʵʧˡ
ӡռڡ
Ǿϲ˼㣬Ϊոڿʼʱ̵Ľӡռ䣬һиߡ
ǰڤǿ֮⣬˰ڣ޷ӡռ䣬ֻ롣
ô£
Щ˷ܣȻ֪Լܹӡռζʲô
ͺñΣҪܹӡռ䣬ԲҹĳǮһǰ
Ҫ֪Ǯһһλ⣬Űλߣλߡ
ˣ֮ǰ˻澧ʯӡռѾָʮ֮һԣӽԺʱӡռ䣬蹵ͨҡ
Ȼ
ԼȻѾܹĽӡռ䣬ôǮһΣ
ˣȻʱ̵Ľӡռ䣬һҪ㣬ЩǰòҪĻһע⣬Ƕ鷳
ͷ
һ㣬Ȼ֪
Ȼӡռǿ󣬵Σӡûг׻ָϣкܹܶӡ
ûм⣬뿪ӡռ䣬һӣѾ³֡
һ̵Ǯһһ㣬һš
ΪǮһû뵽ܹͻȻʧҪѡŴ¡
Ǯһӻȡˮ׼ˮʱͻȻ֡
ûеǮһӦǮһڵϵˮѾʧ

ŵѾʧˮǮһһţǮһ׵׷ʲô飬վʱ򣬷Ӱٴʧ
ΪõߣȴһССʥϷˣֱѹֵҪ
Ǯһ˻ǵ͵ĺãҪΪԼжţҿȷĸ㣬ƨǡ
ǰͻȻֵ꣬ǮһɫѿǮһѧԣûΪ֪ġ
ˮҿ㲻Ļһ̴ųѪǰݣ¾ˣһʣ
Ǯһû˿ģܹԷϢв֮⣬û취ȻȷЩ޳ܣѾزѾ˲
飬Ǯһ»˽⣬ΣǮһʮģһССڣֻҪѪӣ㼸˾Ϳ׸ڡ
˻￩һ¡
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ģϾ˺ǮһʵҪǮһĴųѪǰݴ½һűҳ롣
ˣϻһνӣĮ˵ǮһҪųѪǰݣԸڣֻܸһ䣬㣬ҷν
ͺһоåһ㣬Ǯһв
ԽˣǮһɫԽѿΪĶһνĻҲʵںѰ죬ѵΪ˶ԸνӶųѪǰݣ
㵽ҪΣ
ЦһԼζĶˡ
ոյ飬ֻҪԼ΢¶һ˿ļɵ͵ģôʣǮһٷ֮ٻ̴ųѪǰݣԸԼš
εʼ磬Ц˵ҪΣҪΣǮһҪסһֱҧҲţҽ׷ᡣ
ûеǮһ˵˵ǮһòҪңһǾ仰Ǯҵģκ޹أǡ
ߵʱ˵һ֮һὫöˮͻˣһ֮УòҪңĻöˮ򡣡
û˵꣬תȥڻе˼Ѿȷ
Ǯһû׷ȥΪĺںˮ򣬳Բˮȴ˿ʧ
ͷβǮһû뵽ԼһССʥС
ˣѵǾˣ
ڰ֣ǮһĮ˵ǰݴ½۷ʲô飬Ҫˣȫһĸץ
ǣˡ
ѾʧӰǮһһ˿Ц㲻˿Ժһ֪Ĵʲô
ȻոֵĺǵǮһ϶ԴУҪˮƺѶȺܴԣΨһİ취ǰݣļȫץ
ǮһͲţĿԲںԼ˵İΣ
ǮһûмԼ⣬ɳĳѪѾ뿪½ǰݴ½


807 ն
ȷԼһǷܶĶԡ
Ǯһû׷Ѿ֪ԼǶĶˡ
Լոյõˮ򣬵ʲô
ǮһΪˮ򣬿ԷöˮӦò򵥡
ҲȻˣΪոǮһǽöˮ򣬲ԼλӣԼߵ
оЩۣһȽƧĵط
ոնߵˮھʯϣŽԼڵ뵽ˮڣԴԴϡ
Բ֪һ
û뵽öȥͨͨˮҪӴ󣬽ʱ䣬Լڵͱա
ҪǼȥһӶòˣԼͻᱻ˸ɡ
ˣǲֱﶼܵõ
ʶ
⵽ʲô
룬˵ˣҪǲ²ĲöˮӦڿռ
ռ
Ǻ棬ѵҲࣿ
ˣҲѾ²⣬ûҲͬΪܶ࣬ռ׵ڶ֮УռΪǿĴڡ
ԭˡ
ĻҲǾϲ֪ΪǮһ˿öˮ򣬿һռ
ҸոŶˮ򣬷ˮ̫ˣʱ䣬ڵͱա
ͷûаľȣ˵ˣڵʵȻܶˮҪǿԶõĻֻᱻˮɡ
Ǯһأ
ոѾӦǴ˵ʵҲ޷ˮҪûв²⣬öˮԶԶֹˣҪܹﵽ۷״̬½Ҳʲô⡣
Ҳݡ
ݺݵһ䣬Ҫǰ˵öˮǿֲҲͬһ⣬ǾǣҪʹˮҪҪǷǳӴģԼ
ˣʵȻ޷ǿжˮ򣬵а취
ʲô취
ЩȲϾˮǿոѾˣǮһˮʲôʱ򣬶ܹԼλãҪΪӡռ䣬Ƿܹӳȥһ⡣
ˣֻҪ㽫ȫӡռ䣬ҾͿ㶯ˮ򣬸в½ܣҪ˵ĵزӦûǴ´顣
ԭˡ
˼Ȼ֪ûм⡣
ԣҪǲĻǮһӦѾ뿪ɭ֣Ҳ˵Լʱǰȫˡ
뿪ӡռ䣬תת˲ǿ֮⣬ƺҪʵһ׵顣
գѡ뿪
ε飬ٻǺƵģΪһֱˣϾǰ½ģźܶҪ
ϼ⣬ҪͰѩѾν½۷ʲô飬ҪҵԼˡ
ո뿪̵õһϢһӺڷȺڴϢ
Ϣķŭ˲䱩ǣɽû˿ĳɣǰڣҲܲںͺڷȵ֡
ԭ
ԴնɱڷٹԺ󣬺ڷȺѸ£˭ֻҪܹնɱԵõŵ͡
Դ뿪ϼֱ֮ʧ伣ںͺڷѰңʼҲټ
ҲڷȺֱӽìͷָݴ½ڡ
úڷȺڸеޱƵǣȵǰݴ½ʱѾʧ伣һӰӶҲ
ںڷȺƷ½ʱ򣬾ϲķ֣иŮ뿪ݴ½ǰ½
ҪһˣȻע⣬ȴһ
ʵȻĵ֣֪ӲĴڿܣҺڷȺѸ¡
ڷȺڵ˼ܼ򵥣ҪΪն
˵ףڷȺҲ֪֮ĹϵһһҪԴΪնܹô´󼪡
һֱΣֻΪ޷İ⣬ֻܱ־롣
κڷȺץδȻǰΪ˭ǰǵɽ𺣡
ţ½֮ǰѾԤϵгŵ飬ˣʯѾãȵ½֮ĵڶ£ΣԻ᷵ؾݴ½
Ȼ
Ԥȫʵ֣ҿǰöԲߣĻ롣


808 
½
ڣá
ɫѿĵ˵κڷȽţһǰ鷳εֵ
ûе˵˵ڷȵ˼ʵܼ򵥣޷ǾǺʱڷȾͿ֮
ͷ
˵β֪
֪Σ
ڷȵʵڵ޷ͺڷȿ⣬֪ڷҪۻ𶷣ȴΪ

̾Ϣһһ̾Ϣ̫Ρ
ͷβ춼벻ͨΪλᷢչĵزҪǵڸ޾壬ڵȴǣϰ
ڷ֪һ㣬ŽֵɽҩӸԼ
ڷȲɵӣҪֻһССʥʣźڷȸŹεĻᡣ
̾ϢҲͬ̾Ϣһ
ڸô죿ѾʹˣĴ죬ǺΪֵܣҾ֪ԴŮкøУҪǲĻ϶ǰ
ȻҺĽӴʱ䲻ڴӵԸһǶġ
ܿյĴãε˵ͺڷȶܹǵĴڣֻүүˡ
£һȻ֪ζʲô
ڵչأ磬Ҫʱڣһһ
ĻȻû˵꣬е˼ѾȷϾжôĿ£Ƕһƻʵڵ
˼ҺҪʵûа취ֻүүˡ
Ҫ̫үүأ
ʱٻͻȻŶ룬һ̵ٻɫֱ˼㣬Ϊû뵽׻̫үүء
Ҳ֪β̫үүʵжôĿֲ
ٻͻȻ֣صһٻҳȥ飬ڿʼ㲻֣ĻһὫ
ٻûоʹ뿪Ȼ˵֪ǺڷȵƣΪλҪϵ
С㣬û֮еǰ򵥣ͺڷȶ鷳ҪѡԸӦսǺڷȡ
ΪΣ
ѾõϢڷѾʽˣõ˵֧֣ҪǺͺڷԣô൱ں˶Կ飬Ҫ˵ǣԳأҲѡڷȡ
ٻɵӣȻ֪˵ʲô˼
ˣζʲôٻҪǺڷѾˣô鷳ˡ
׸ô죿
ѵҪԸ
ҪԸ
ǰŮ̾Ϣһ˵ҪǲԸڷȲʹ˰֣ΪһˣˣٻΪֵ𣿡
ֵã϶ֵãٻҲ֪ͬ°ٷ֮ٲֵãѾزҲö˵ʲô
ٻתȥ̬ѾȷǾǴ£ٹʡ
Ǹβ𣿡
ϰޣҪѡӲӲǿ϶ǶԷĵ֣еȫأֻʥϵߡ

˼ѾȷҲͬףǶ¶ԸĶԲߡ
õϢٶȸϵڣȴṳ̂ڡ
ԭܼ򵥡
κڷȺץ޷ǾҪԸԼҪǾóóȻ̤ڵĻԿĿ϶Լ
岻Զĵط
վԭأԶ塣
ڣǱҵġ
ԭڶһȣûйľȥӦڣΣоٻ˻
ȴһֱҧţѸ׷ɱǿץⱾѾԹ
Լ׸Σ
Ժ֮УһֱŸӦ֮ߣʵһ취Ǿֱͷųʬūʱɵ̤ƽڡ
ûΪɱ¾
ˣѾõʱת֣ϣ򲻵ѵ£òҪʱת֡
ʱʱתֵ飬Ǻ棬֪Ϊλʱ
뿪ʱѾ֮£ɹĵõʱת֣ʱڴ
˵ʱתֵ̫ڵʵԶԶ޷ʱת֣ҪǿжʱתֵĻźܴļʱʱתַɡ


809 ŵ
ĵģֺγ֪
ûоʱתֵ飬Ϊ֪ڵĵ֮Ǹ㶨ڣȳ
޷ðʬūҪоȳƺһǳѵ顣
ô˵ҪΪ˶Ը
ѵҪðʬū
Ǿ仰򲻵ѵ£϶㶯ðʬū
ȥ벻
ҹǵ㡣
ڵҹֻнУܼžĿ¡
ʱһɫӰͺһһ㣬˸֮£Ѿʧããҹ֮С
ۣ֮⡣
⣬ûĴѰ䣬Ϊ֪ȻԤıĶԸԼô϶һεĵطäĿѰңֱڡ
ͻȻ䡣
ܵƻͨӰ٣죬λʥۣλʥȫڳΧס
ˡ
ƺģҲΪˣܿģԭܼ򵥣Ȼˣô˵Ĺϵ򵥡
죬ĺǺ棬иҪ㡣
롣
ѾزҲû̳֣ϾѾվǰǶԷͷųޣ塣
˵ֻҪҪԹ
ɱ˿׷壬׷屨ҲӦǺڷȣȻˣΪҪ˺ˮ
һ㣬ĺǺ档
ڷȵʵ֮ϣڲɵӣΪҪڷȳͷ
Ѿǽ֮ˣ֪Σ
죬Ϊǽ֮ˣҺ֪ô£
Ŀǰ꣬룬ջ˵ˡ
򵥵ĸ֣ûмʣΪѾ֪ڵ˼ʣڳ˹˼ɺڷ֮⣬ܼɵˡ
ɵӣȻѾµҪǲĻڷѾˣҪ˵ĻܹͨΪڻˡ
ڷҪ֮ڴͷڸҲԺڷû˿Ӱ졣
㻹һ˲ŵķϣҷһֻҪԸԹͶҿΣ
Լ
ŲĹһ򲽽ܹסԼôֶϽţϵֱ
ˣһֱһǾҲ졣
˵ֺγ֪Է˼
ɫѿΪ򲻵ѵ£治ѡ񳹵˺Ƥô˵ԷʼŰޣҪѡͬھŻλ治˵
Ϊˣû֣һ㣬֪ͬ
ɱﵣʬūԼɱﵡ
ѾȻԸ⶯ðʬūҪǲܽãвô򲻵ѵ£ֻͷŰʬūʱ̤ƽڶ⡣
ĶŶԷƺĬȴԷһ㡣
ʱ򣬴ǰͻȻˣˣǿƣε˵֣ǰôˡ
û뵽ڷȹ͵һǿͬʱϵΪڷѾ̬ȣҪڶԸۻ𶷣Ӷ֮
Ȼ׳Ϳ׳ǰǺ⣿
׳ΪڷȵһǿߣһǻƼۣʵûн
ڰ֣׳˵һ䣬Ϊγٳٲ֣
֣
á
ݺݵţ룬үģ±ǺڷȺ֮ĶԹƫƫƵԼϣҪһҲͰˣȴϰޡ
ʲô
Ҫڣںڷȣͳˣ޲̳֡
ܣûж˵
첻ɵӣڷڣͬģҲʱʱ̵̿źڷȣܽεĻᣬ׸ڷȣھаһ
ûʮİա
ʮİգ컹ǲԼӣ˵Լûаգ˿ֱǲ˼顣
õڣȴɵһССʥʣ
׳Ϳ׳ȴû˿ĻɣΪ˵Ļûаգѵǿ
׳Ǿȣ׳꣬ʵ
֪ȴҪ֪ʣǲŵۣ
Ǻò㷢쭣춼ɵ׳û̳֣Ϊ˭Ҳ֪ʵҪޱǿ󣬵ʱ˷۱Ͳˡ


810 Ծ
Խˣ׳Ϳ׳ԽǼɵ
ǸոѾ˵ڣҲǳɵ
ˣڷѾ˽Ĳࡣ
ھݣٶ𣬲Դڣһ㣬Ͳ˸ġ
ڷȸտʼǺܼɵģô˵һϼ壬ϼǰΪɽڷȻǲ
ڵѾײͬ
ϼѾѸ£Ѿϼĵӣȷе˵ھŸڣϼĵӡ
ҪʱɱϼҲ鷳
ˣڷȲŻż
ڷҪǾŸºطϼ壬ʱҪɱûǰˡ
һΣ
Ծɡ
ۣ׳ĻЦ
ԭΪڷǰ϶ֱӳ֣û뵽׳ôһ䡣
εʼ磬˵
ʼնϼӵķϣҸһᡣ
ڰ֣׳κ˵ȥĻᣬѾǲͷ
˿죬ֿ˿׳ˣͻȻ˵Ҫսսôϻ죬ոԼõ飬ϣ㲻Ҫʧš
ո˵꣬׳Ϳ׳˲俴ߵ죬Ųơ
ﰵһ䣬˼ֺγ֪
ҪڷȺìܣӶ棬Ц˵ںͺڷȹͬˣ˵ʲôǶìܡ
Ȼ˵ȴûеףϾڷȺڲѣǲǳ˻һ¡
׳Ϳ׳Ŀһ죬ȻҲԸţ˻޷죬Ϊ˺Ϻ꣬һĺĳЭ飬ճԿĻǺڷȡ
Ѿʱˡ
̾ϢһһԸ⣬ǰڰ֣ʱλʥλʥȫ
ʮһλߣǿҲΪЩˣʮİգܹ
ҵġ
붯νİʬūϾɱ¾ƺҲ뵽һ㣬ڵĵȫء
ȻˣԼΪλҪ˼ɡ
ΪˣֱӴӡռٻʬūʱеޱȵľȣΪٻʼ޷ٻһͷʬū
׷ʲô飿
ʬūɱﵣȴ޷á
˷ʮһλǿߣ˿Ĵ⣬̽ռ˲ƣϵ˲Լ塣
ʲô似
Ųϱ仯Ӱ꣬׳Ϳ׳˵ɫЩѿΪǴûмǿ似
۷ʲô飬Ҫ𣿡
׳Ϳ׳ѾҪɱô˵⣬ʱҲ˿ֱ֣Ӹڡ
ͬ㵽ʱ򸶳һۣҲҪ
ͷ˵˼ֺγ֪˵ģѾãӡ
á
׳룬˵Ѿ֪ҺڷѾʽˣε飬ҲǹغˣϣΪ֮
ˣݺݵš
̫޳ˡ
޳ܵģȴûм޳ܵģ˵޳ֱܼ˼㡣
ˣ޷ǾҪѹԼһڷȣҲ̫ɵҪǼϸˣҪ˵ڣžǶˣ
ʱˣ˾֮ģ·˽֪
λʵҲˣҪսѾˣ
Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
֪ʹʲô似岻ϱ仯֮£ʮһλ֣û˿İ취
˲ϹӣȻܹü
һ֡
ûа취׳Ϳ׳˾ӳ׶۷ʲô飬Ҫնɱ
һ㣬û˿顣
Ĵͬʱ֣֮ǰʮһˣܹʮˣҪǴȥ϶ᱻЦ
ѾزڷȺѾ˲ĿֻһǾնɱ
Ϊ֪ԼͶԷĲ࣬ûѡӲӲǲϵ˲塣
Լܹռ˲ƣҲԲǳ֮ƣϾԷʮλǿߣвͻٲ֮ء
ˣ̹ͨҪʵ׷ʲô顣
ûеʣѾ˵ˣҪСģڸ


811 
ڸ
Ļһ
һ̣֪ΪԼ޷ٻʬūˡ
˿Ϣй¶Ϊ֮ڣʯҪǱӦĻ롣
޷ٻʬūΪĴڣԼӡռ䶼޷롣
Ҫ˵Ļ鷳ˡ
ϵʹռ˲ƣʱڣȷʮλߵ֣Ҫʱ䳤ˣʼղǳ֮ơ

ʼҪ£Ҫ˵һʮ壬óһˣ֡
ڵȴͬ
ռ˲Ƶ϶֮£ǷʮҲû˿İ취
ʮйʮƵ˼㣬Ϊǲ֪ġ
б¾ͺǹƽһսαضزء
ʮûм֣ȫͣ¡
ͬûʹռ˲ƣۿǰʮˣӵ˵ƽһս׳Զ٣Ҳйƽһս
ûе˵˵ҲǹƽһսĻǻǲҪ˼㡣
˵ƿԣΪһսǵȷԶ٣һȥ϶ᱻЦ
Ȼо²ƽҾ͸һᣬʮˣѡһˣֻҪܹӮˣҾͷ뿪Σ
Ӧոյ似ʹ
ʮļɵĿռ˲ƣΪ似֣δܹ˵
ҡҡͷö˵ϻΪ޳ܵ˵Լ̡
ڸȷȷλá
ҪͻȻ٣ҸӦ֮ڵʯôǷܻ뿪ĳˡ
ˣѾûκε˼£ֻҪԼһţźڷȺھͲ˺
һ㣬Ǻŵġ
ûж˵ϻתȥռ˲֮£תۼ䣬ѾʧӰ١
׼׷ȥʱ򣬿׳ͻȻڰ֣ɫص˵׷ˣֻҪ벻취Ըӵ似㱻׷Σ
ﶼԵͷΪ׳˵ĶʵԸ似ʵ̫ǿˡ
ڸô죿
׳룬˵Ǳ취ӵȷ򵥡
ȥûоʹ뿪ڣΪûоȳܾʹ뿪ڸ֪ʱ֡
壬Ƨĵط
ô£
ЩȲΪ֪½ֻһܹӦĴڣǼɵΪ½֮⣬ǿĴڡ
ˣ΢ģȻڸԲǳ㣬ĻͲɵ뿪ˣҪСģһӦڵʯ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ͷ֪ͬһ㣬ʵܹӦȷλ𣿡
ˣʲô
Һ֪ΪλڸɵӣȻȻ϶źҪ飬ڴ£Ǻ档
ʱڲ£ôʱ䣬ȥν¡
òϣĵĺܴ
ΪҪһ˵Ļ֪һӦʯͻкܴ鷳϶ԶţȴҪǰȥ
֪ɽлƫɽС
˵ԸȻ֪ûие˿ľȡ
ˣľ𣿡
Ҫ֪νٵν£
ˣҲ֪Ϊλή٣ҿԿ϶ֻҪ㿿иͻᱻӦʯϢʱӡռ䶼ûá
ԭˡ
ոջ룬ҪԼܹӡռ䣬ôΣոҲѾ˵ˣӡռֵס
ɲװȻ޷ӡռ䣬ôԼαȥ
û뿪ϥ׼ȵ뿪뿪ȥ
󷨡
ʱԺ֮ͻȻ뵽һܣǾǽ󷨵Ըڡ
һ֪Լʴ֮ģڶԼûа飬ֺ֧ڷȣڸӻԸԼ
㲻ʣݹҲ塣
ΪˣѾʱ䣬һ󣬵ʱ޷նɱԷԸԷš
뵽û˿ĳɣڷ֮Уѡһ󷨣Ϊ޼ڵˮƽܹնɱʥʥۣҪնɱۣƺЩѡ


812 
޼
ϢĿʼ󣬴ͷβڷȺڶ뵽һʦ
½ܹ֮ϵֻˣһʦһֱʦ
壬ڡ
ο׳Ϳ׳֣ǲǣǵģε󣬺ڷȻжĥɱ¿
ͷĵģֺγ
룬˵ڷе˱ʵǿ⣬ҪĻ˵֧֣ΣڷȲǻᡣ
˼˵ڷĻ

һʱ֮䣬û˵ʱž
֪˶ã̾Ϣһ˵塣
ĻƺûзӦţɫ䣬ŵ˵ЩܣòѾ뿪ôܻڡ
ڿڵʱùһԣҿԿ϶϶û뿪
ŵ󷨣Ȼ֪󷨵úȴһ֪
Ҳ˵ܹ֪󷨵޼Ҳˣţڡ
Ǹô죿
ҪݾߣԺһῪ󷨣Ϊ˱סţ
ûе˵˵֪ͨ׳Ϳ׳壬˵а취㶨ǱӦ
һᣬ뿪ȥҿ׳Ϳ׳塣
壬ĳһ
ȫ󷨵ողһʱͻȻͣ¶һ˿棬վţܡ
󷨣
ΪһʦҼ̳˷ĵã󷨵ĸѾһܸߵ裬Ϊˣоڣи󷨴ڡ
Ȼֻ΢Ӧһ㣬ǶԼĸоġ
ûмʼϸϸĸӦܵϢ󷨣ĻҪ˵ǵۼʦ޷Ӧ
ʦȼɵ͵Ϊһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦʦʼʦʦۼʦʦ
û˿ĳɣ̿ʼҲν޼
壬ǰ
죬׳Ϳ׳ȫۣΣڵĸλߣǺڷȵڶǿߣͬȫϵ
׳Ϳ׳õϢ˾ģ۷ʲô飬Ҫնɱ
ո˵ڣʣδ
֪
֪
Ļǿ׳ǿ׳壬˵ɫֱ˼㣬׳˵𣿡
׳Ϳ׳Ƕŭʱȴ˵λ԰꣬Ȼ޷ȷȷλãҿԿ϶֮ڡ
׳Ϳ׳û˵˺Ǻ棬֪Ϊλģȷڡ
λڿڵʱһ󷨣֮ǰҾѾ󷨣ԣҿȷڡ
һ㲻ףȻܹȷڣΪβȷλã
Ҳݾߡ
ûйĽͣ׳Ϳ׳ĵͷΪѡ졣
ʵʮģԺڷȵʵ˵֧֣һӣڶ滨
Ȼˣ鷳ʼɡ
ͷ쵱Ȼ֪׳ʲô˼ûгɣ̿ڵ󷨡
ڣʱ䣬³Ҳνǽʱ˺ͣҪ뿪ڣôήһ롣
ڿͷųһɿֲϢ˲еط
ӦϢ׳Ϳ׳ɫ΢ЩѿΪܹĸӦҪڽ󷨶ԸԼһ롣
˵壬ӽˮھԲ
Ȼˣͳɡ
Ļ˶ܺ棬ΪܸûӰѵںͿ˵
һ̣Ӱƾճ֣Ҳǰ֮ԣ˼ֲ֣һǰ꣬ĵĻǿ׳Ϳ׳塣
òϣĺܿ
ûеȿ׳ѻ˵꣬Ѿ˵ɣڷȣһĴڣҪΪڣڷƨǡ
һˣ˵Ҫڽ󷨣㸲ڷȶǴ´顣


813 ̤ƽ
˵ģ⡣
οǹ˵
׳Ϳ׳֪䣬Ҫûи񣬸ܵ顣
иҲʱֳ
Ҫѡ˺ƤճԿĻԼһջȴ
һ
Ҫ˵˵ںͺڷͬ顣
ûеѻ˵꣬ȴֱ˵죬ģҶ˵ʲô
ǹһ˿Ц˵죬֣һٲڷȣʱڳɳΣ

׼˵ʲôȴ׳ڰֹ˵֡
׳Ϳ׳ȻѡҲ죬۷ʲô飬ȸ㶨˵
ͷҲûмȥѾزֻնɱܹúڷѡš
һΣûԳ֣ѡ󷨶Ը
תֲ˷ӿ룬ſʼҵĹ
󷨵
׳Ϳ׳忴˺ǾϲҪ˵ɵǶƭ˵ģô˵似ǵʵҪԶԶ֮ϣҲȷûκεİ취
ڵ󷨣ѾӦʱ֮󣬲Ӧ󷨵Ŀֲ֮
˿Ĵ⣬ֱӿԼѾúõ޼󷨵ײɲͬǿݺݵײһ𣬻
ΪԼµ󷨣޷ڵ󷨣ҲԵֵһʱ䡣
ײһ˲䣬ɫ΢˱䣬Ϊڵ󷨣ǿԶԶԼԼõ󷨣ڵ󷨸Ტۡ
Ϊˣ޼ֱӱɡ
˶Ϊɵʱ𺳵һĻͻȻ֣ƾʧûƾʧˡ
׷ʲô飿
εʼ磬Ҳһ޹˵֪ܺܶ࣬ջС˴ӣҪֻҪ󲻳޷뿪ڡ
Ļ׳Ϳ׳
ո˱ȥûʲô⣬ȴѾ˸񣬸ο˸ţƾʧ
Ҫ˵˲˲ƣۼѡš
һ׳Ц˵˲˵ȻҲ֪֮䣬ʲôè壬Ƕ꽻ķϣڽҾ͵ʲô鶼ûзΣ
˻һ
ɵӣȻ׿׳Ϳ׳˼ԼҪΪˣڷѡԸڵĻưͳԻп˵
ûе˵׳˵Ҫ㲻һеĻǲҺڷȣˣŹڡ
׳ûǰ˵˵죬ҸһλᣬǾ͵ʲô鶼ûзҪǲ֮ڣǻ̤ƽڡ
̤ƽڣ
䣬һλߴƾճ֣ɿֲϢ׳Ϳ׳ֱ𾪵˼㣬ɵɵĿǰߣһš
ߣû뵽ھȻѹ˿Ȼͺڷԡ
˲ɵӣȻζʲô
үү
ߣֱϲ˼㣬ǸܵүүͷųϢѾ֪үүѾ˳ͻƷŴۣɾ֮λ
쾪ϲһԭ򣬾үүһɾ֮λôڵĵλҲˮǴߣ˲䳬ڷȣȽڻһ
£ϵĵһǿߣչʮ꣬ͻ
ǰ
һˬ׳Ϳ׳ǹ񣬺һǰ
ʵ벻ͨΪ»ͻȻ֡
£Ѿ䣬֪飬ΪˣµͻȻ֣һ
ο˸벻ͨΪκö˶˵ģ»Ե޹ʵͻΪǿߡ
Įĵͷºǲõ˵ε飬ڰڷȣȴҧһڣʣǺ˼
Ѿز˵ȻὫԼϡ
ЦѾȣһҪԸڷȣʣڷεֵ
ȻڷѾʽˣ¶һһ˵ʱӲڷǱˣ
׳治ɫոյ飬һһʮĽһ飬ʣȫϣǰëǮϵûС


814 ӳ
˵޳ܣֺγ֪
ڰ֣µɫЩѿ
ѾʧͶϵûУǺڷҪ鷳
Ѿڣ׳Ϳ׳Ҳö˵ʲô
أ
үүҲ֪ô£ѾҪȫˣǲܵ顣
Ҳʣ׷ʲô飬ΪͻȻʧ
˵ĺܶԣӦû֮ڣҲ֪ӵġ
Ѿز׳Ϳ׳Ҳûж˵ʲôûеõ˵ȷд𰸣ǲóóȻڡ
ѾãҪ˼ͦǣôھӡ
һ򲽽һ˲֧֣ô˿϶ѡЭ
үүڸô죿
룬˵󷨡
үүĻһĿһۣգ컹ǵͷ
λûҵ֮ǰϣʱԲ뿪
á
ӡռڣӡռ䣬ֱͻȻʧǵڵ٣һ㣬¾Ҳ򲻻뵽
ӦϢûУ
ҡҡͷ˵ˣѾӦˣΣҶʼոӦСѾͷϢΪ˶Ը㣬Ѫ
˻̾Ϣһ޷ӦϢѵҪӲںͺڷȣų׸𣬲ܹȳ
ȻԼʵģȴ֪֮
ڷȺ֣ԼܸҲ˵ֻܱȳ
ˮ
ͻȻ䣬Ժ֮УȻֳһǾνˮ
Ǯһˮ򣬲ԼλãۼģҲ˵ֻҪԼϢˮڣôͿľλá
Ҫڵˮλãмְգ
ٷ֮١
Ȼ
ǿţжʱһϲҪ˵ĻôʱȫԲӲӲ
ˣոһЩҪǲ⣬Ӧÿ壬ȷСѾͷλӦòʲô¡
û˵Ϊ֪϶л˵
ˣӦѾ뵽ڼȻץСѾͷô϶ĳһطʱ㱻λãˣҲѴСѾͷ
˵һ㣬ֺγ֪
룬˵ӡռĻ̶ָȣҪҴӡռ䣬𣿡
ΪֹܹӡռֻһˣǾԼڤǿǱͨȹͨӡռ䣬֮⣬ܹӡռ䡣
֮ǰ˵ӡˣԣҲһ㡣
ڵӡռѾʼָĽ룬ҪҲԱԼӡռ䣬ôһж⡣
ȴеʧ
ˣʧˣӡȻʼָ۷ʱڻԶӡڵĻ̶ָȣֻһˣԽӡռ䣬ˣСһʣµˣңҲ޷ӡռ䡣
ˣǱӳ飬Σǻλá
ȡˮ򣬷ڵϡ
ûԳ֣ԭܼ򵥣ڵʵ޷άˮתӲ壬λá
ʱ
ӡռԴԴϵӿˮڡ
һ֮Ȼ˲ɢȥתۼѾ壬Ҫǰ޷һ㡣
ˮǿĿռ
ҪˮҪҲǳֲǮһվ޷ˮ塣
Ӻ
жϣ˵ˣѾȷСѾͷȷλá
û˿⣬ͷ
ȻѾȷȷλãȴûжΪ˵ڷȺҪԸԼܣѾơ
һԼٷ֮ٻᱻΧ
ӳ顣
ţԺ֮Ÿְ취ܹ˳Ĵڵ٣ͷβ֪
ڣ
үүѾ޷ӦĴڣѵѾ뿪ڣ𾪣Ϊֱ˿̣֪ģΪܹ֪ͻȻ뿪Ҫš
µɫҲѿΪŵڣǶʮģɽأڣȻ޷λá


815 ǽ
οڣ޷λãôֻ˵һ㣬ǾѾڡ
»ǲԸš
죬ҵҪǷ뿪塣
үү
ڰ֣˵²ǺڷȣڣҲҵˣĻڵǶˡ
ͷүү˼Ѿ֪
ǰȻʱ޷뿪ϾڷȻкܶҪ졣
׳Ϳ׳޲뿪
ԭܼ򵥡
û뵽²ûѾɾ֮λҲǵȫ̼ƻˣѾ뿪ȥˡ
Ҳ˵˵̬ȣֱӾǵľ
˵̬ȣֺγ֪
²ɵӣȻѾɾ֮λǳɵˣҪֺ֧ڷȣôڷȻѹڡ
飬¾Բ䷢
λѾߵزôûȷǷ뿪֮ǰλʱҪ뿪
ûе˵¼˵λոѾ˵пڣһԸڷȡ
һ
˺Ǽɵ£ҪĳֶԸǣôţ˾ԲΪڷȣӶһλߡ
⵹˵˾ͺһλߡ
ʵܼ򵥣Ǿ˶ˣһߣһֻҪӽˮѡߣĺڷȡ
ǰˣǸող˼ǡ
κ˵Ļᣬ˵ʲôǹˡ
ҪƽȵĻҲڵǣĳ֣ζֱѹڷһͷ
ˣʲô˼ȻǣڵΣҶ֤ڵס
˿ЦһѾزʵڲ֪˵ʲôá
үүǲС
һʱ
ε߻شʼ磬˵үү뿪壬ǻҪ𣿡
ߣ֮ǰץסŮӣʹ֮ʲôϵ
˿콫֮ĹϵһһʮĽ˳
֮µͷ˵Ҫ˵ĻͲ뿪
¼ȷ뿪壬ԭܼ򵥣ǾȻΪ˴ˣðնǰҪ뿪ô˾ӽˮ
֪ɽлƫɽС
ӺĹϵǳ򵥣ĻҲð˴Σգڣڻкڷ
ľٶֱϻ̫ͷ϶򵥵һ仰ݣ֪
ǽһ˿Цº˶ڴ֮ڣʲô
壬ĳһ
һһҹûõİ취ΪλãӦڴ֮ڡ
ûڴ֮ڡ
ò˵ĺ޳ܣ֪Լһȳһ֣ͻܵܶǿΧ
ûǰҲԶԣһ̵ڴڣźܶλǿвڷȵߣڵߡ
׸ôأ
Ǿ仰۷ʲô飬Σգǰǵɽǻ𺣣ԼҪȳ
ˣһȰҪûʮİգ뿪պǻᣬΪҪһʱ
˼ֺγ֪
Ҫһˣһ뿪߸ǰ
ȴȫͬ
ԭ㡣
һ㣬ãõѣܼȡ
ڶ㣬ô˵αڷȺץԴͷΪԼΪҪǶԸԼ¡
㣬һֱЩھΣΪаħ
ΪˣѾζҪȳ֪ڣߵҪǰ
ѵûһ취𣿡
˵ľû˿ľȡ
˵Ը룬˵ˣһ취еΣա
˵
ҪŰٷ֮ʮİգԲ˵Ѿزʲô취ֻһϣҲԡ
ʵûףȻ֪ڷȺҪԸ¶һһڷȺڹǽĳֶԸĻôԼǳɱ֣
Ҫ˵Ļ治֪콻Լƺ޷
ˣڷȺҪԸĿ㣬СѾͷ


816 ɽ
Ǻ档
֪˵ĵʲô˼
˭Ҳ֪ڷȺץҪԸľԼ
Ȼˣ֪ʡ
ˣǰʱ򣬺ڷȺڵߣìͷȫָ㣬СѾͷСһȡ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ɵӣȻİ취
ܼ򵥡
˼ԼΪնڷȺڵߣʱڤֱַ֣ӵ顣
ò˵취ûа취֮еİ취
˵취ҪǶˣֱѰ·˵취Σԣǰٷ֮١
ռ˲ƣӡռ䡣
Ҳ˵ֻҪӡռͿռ˲ƣ٣뿪
ȻѾ˰취ô˵
Ҳû˿ĳɣǰ
λþǺԶ֮Ѿ⡣
ۿǰĴ
ﻹǺȻӡռͿռ˲ƣ»Σأʧͻٲ֮ء
˫ͻȻ⣬ʱ˲ʧ
ռ˲ƣĽҪ˵Ļô϶ᱯ硣
ڡ
µ˭Ҳû뿪Ծţÿ˶ڵһǰΪÿ˶ޱȵţ϶ǰ
үүĻ𣿡
ֱ˿̣춼ǲţطϾڷȺ֣߼Ҳʮˡ
οﻹһλ
ġ
µĻո˵꣬ʱ򣬴ͻȻâɢȥ˶󾪵һĻЩâȻܹռ䣬ҳֿռѷ졣
ûǿռѷ졣
ڿռѷζʲôﶼ֪ˣ˶֪ʲô顣
ռѷ죬ߣӲӲΪռѷ죬ʥۣߴߣߡ
֪ʲô飬˶Ҵ⣬̿ʼ
ʱӰ֣ЦһûȥȻѾ֪ȷλãǰĿģӪ

Ȼֵһ㶣ţ˶ǴϲΪףȫϣܹնɱ
תͳҷ־һֲĵâ˲Ѿǰ֮˵ȻѡӲӲ
ȫ׷ɱȥתۼ䣬Ѿյһˡ
ͷβûһˣڣû뵽ǰĿģȻϾ˭Ҳ뵽֮⣬
µȺ뿪ڤӰ֣һܵĻոԸڤ׵Ѱҵ䡣
տʼȷһ
κοڵĻᣬڤֱӴ뿪
ڣ˶׷ɱȫΪˣڤ˳˳뿪ڡ
һ㣬˶뵽
ܻɽܣſռ˲ƣһ˻޷׷
֣ڲ֪ʱһλߣҪ˵Ļ鷳ˡ
ˣҼȥΪ֪λߵٶȣǷܹ׷ԼѾƽԼȥҲûж˼
ѾãڵʵʺϺͺڷȣڶս
ˣʱ
Ӱֱӽӡռ䣬ȵ˶ҲʱɱҲ˳˳뿪ڡ
ˣɽ
ͻȻʧƺ뵽ʲôһ
ͬ뵽˷ʲô飬ˣµתش
Ѿע
ȵ˷شʱ򣬿Ѿʧ˵ɫ쳣Ϊÿ˶ѾµոΪʲôͻȻ֣ͻȻ뿪ȻͻȻʧ
һɽһ
վԭأû˸˵Ѿز˵档
ǰȻѾ뿪Ҳ뿪ˡѾߣֻҪɵӣܹµó϶Ѿ뿪ڣҪ᷵أǾӽˮˡ
ͷûֹˣȻˣ׳Ϳ׳ת뿪һѾʧӰ١
үүǡ
ڰ֣²˵ʲôΪܹĿ֮¾ˣ˵ʲôһսڰˣҰܵĺܳס
Ѿ˵棬Ҳ̾ϢһҲû뵽ᷢչز


817 Һһ
үүѾؽ黳
˵ĺܶԣȻѾǾҪԡ
˫ȭţ޲ҵʬ
죬Һúÿţȥһˡ
ˣ
үүҪǰˣǺ棬֪үүʲô˼ºкϵ
ûеʣѾ˵ҳأ׳Ϳ׳һܼɵô˵ڷȶѾˣҪǺڷȽ˶Ըǣǻܱ
²ɵӣȻ֪жôĿ¡
Ѿɾ֮λһҪԸڣɳһλߣԽڸ
˵ǿ֮
Ҫ˵ɵǶƭ˵ġ
ˣ²žǰˣΣվںڷһߡ
׳Ϳ׳źڷȵڶߣƺƵ뿪ڡ
ǰ
ߣû뵽¾Ȼûһͻ֮λ鷳ˡ
׳εʼ磬֪ô졣
룬׳˵ֻѡˣֻҪ˿վһߣߣΣ
ˣ׳ʮġ
׳ȴһΣ̾Ϣһ˵Ҫǲ⣬ѾǰˣңǺڷȺһλ֮䣬˰ٷ֮ٻѡڣҺڷȡ
˻׳һ
ҲȻˣ׳ʵڸô죿
䣬飬ʱҲҪܡ
ΪΣ
˻׳Ǻ棬֪⵽Ϊʲô
ɱ֮𣬲죬ܷʲô飬ԼĶӱѩޣԣΣɡ
֪ʲôģֻҪڲվͬһߣҿԶԣε飬ڵĶԹѾ˲ľ档
ԣҪǳ֣ڻǴ
ԭˡ
һսڻǺڷȣ׷ϢҲ˵һս֮⣬֪
ߵ飬ͬûй¶
һ㣬ڶ׷ɱ͸ɱ˭ֻҪɱõͣˣڷͬ׷ɱ͸ɱ
֮£岻ԶһƧɽڡ
ͶҪ˶֮ر֪֪º룬ϾǵĳңͶǵߡ
ΣյĵطҲȫĵط
أأء
§̾ϢţѾչزҲ֪ô죬Ͼ㵽һжΪԼ
˼ʱŽͣˣΪץߣôһֱѹԼĸ飬ĸ顣
֪ϲԼ֪Ϊʲô޷˵ϲԷĻҲ뿪ڣǰ½Ѱ
СҶԲ㡣
꣬²㣬ֻһ䣬ϲ㣬ϲ𣿡
Ҳݡ
ݺݵһ䣬´£ʲôʲô
һʱ֮䣬֪λشΪͷβûϲͰѩ֮⣬ϲŮˡ
ڸ飬רһҪ⣬Ҳѩܡ
벻ұ
һֱ۷ʲô飬ѣ仰
С֪ҺͰѩ𣿡
ͷģˣҲҪˣ£ºѰѳס
СȻ֪˵˺㣬ֻ֪ҪҲ˵һ˺㣬ϣͰѩ֮⣬ҲϲŮˡ
ѵ㲻ܸһ𣿡
Ϣĵ䣬ǿԼҪᡣ
ĺϲ㣬ֻһᣬһ˿˿ᣬҶŬ㣬㡣
Ҫ˵ǿ϶ƭ˵ġ
֪Լϲĵ˭Ϊ˺ܽܣҲ㽫˵Խϣ˺Խ
С㲻ҪţպҵҸõģȥ㡣
ҲҪҲҪһһӣһһӡ
վܲˣֱӳɽתۼʧӰ١
վɽ⣬û׷ȥΪ֪Լ׷ָô˵ô飬ҲǵһʵЩΪֻպ
̾Ϣһǵ򲻵ѵ£ĲԸ˺Ѿزֻһһ


818 ׻
ھΡ
ɽڡ
ţҲ֪ʲôһ˾š
һ֮УֻϲŮˣһǰѩһ
֮⣬ʵװµŮˡ
ʼոоԲô˵ûдʹڣϲԼ
Լ׸ôأ
ͷۣΪĲܵ˺
ʱڤͻȻ˽ɫӰҲֻܹڤ塣
ԭû׷ȥɳڤһֱţʱ˾Լ
ڤ֮ͨѾȷİȫ
һû˿ĳɣ̸ڤǰѰûȥš
Ҫƽʱ̣ȥڵһڷȺһ߻һ뻢ڣ롣
һ߸뾡ְ취ϵͯ
첻ˣڱϵͯ
û°ɡ
ͯǵϾǮһʵοгѪӣͯһֱѰټ񿴵Ȼֱϲ˼㡣
ЦЦ˵û£ҪмҪæΣҡ
Ǻ棬ͯʵʲô飿
ѾزûмȥԼ֮ĶԹ֮ǰ飬һһʮĽ˳
ͯɵӣȻܹе˼
ұ
ҡҡͷ˵Ը񣬿϶㱣ҪǼ棬ʱ˺
˼Ҵˣ
û
ͯͷ룬˵û⣬һ䣬Ĳϲ
£ͯƺǿء
ҡҡͷûлش𣬽ͯ
ԭܼ򵥣ΣյĵطȫĵطһˣôǺڷȻڣٷ֮ٲҽץˡ
ҲΪˣҵͯæ
ûм⣬شڷȺڣҪǲ⣬ʱ䣬ڷȺڿ϶ưոݡ
ںڷȺڷĸɱ׷ɱûзϡ
ΨһɵľڵߣΪû뵽ڣȻȻ֪ӵζʲô
֪һ̵ԼѾ˲ľ档
ȻˣҲûȥ飬ͺڷȣպһսôʱ䣬ոպýڷȺһԼ
ˣû뿪ڣ׼úúһ¡
û˿˷ʱ䣬ΪֻоŸʱ䣬Ÿºͻطϼ壬ʱһսԼʵԽǿԼԽ
ϼ壬ͷβûа취Ͼڵʵ޷ϼ忹⣬ʵΪ磬һȭͷ˵
Լʵû㹻ǿ֮ǰϼ岻ܳ˺Ƥ
ӡռٻʬū
Цһ
ţʬūӿڣ£ûм֮ʣΪɱ޹ȴŹ
ȻˣԼαĥĥ
ʬūӿڣͺһ߾߷ɱ¾ߣ˾ɱ۶ԷʲôʵѾʬūֻ֪
ֻҪʥϵߣĻʬūΪͬȼʵԽѻʬūһʬūǲ֮
ʬūŵ飬µ˺ܿѾ֪
˶֪ʲô飬鼫ൢһӣžǶһΣգΪʮʱ䣬Ѿʬū˼ʮˡ
Ҫǰٶȥ༸ʱھͻᱻ¾һա
һΣ´죬Գ֣ǰˣµõԼҪĴ𰸣ҪԸͣĸ˻
ɳʬūΪʬūҪ˵ߣʥߣԳ׻
ô˵ʬūһɱҲҪɱܳʱ䡣
û˿ĳɣڣ󷨺Լǿʵֱӽ¾̶̵ʱ䣬ֱӽʬūȫ
Ļʬūһ
ڣڡ
µɫֱ˼㣬ҪѿжѿΪµ˭Ϊ֪֮ǰٻϰޣⱾѾʲôܡ
˶Ϊε飬϶Ѿ뿪ڣû뵽û뿪ڡ


819 װ
ƣȫûнڷ
ֱ̣ܶ̾ջ̡
үүǣǸô죿
ɫҲ쳣ѿϾѽȣүүλڵڣѾںڷ֮ϡ
οүүǰˣҵõ˵֧֣ڿ˵绢
ˮڡ
ͷβ¶ûнΪһССʥʣˡ
ӵе޴ոҲҪǶԴһˣ޴ҲǻĴʣ˵޴ֻһЦˡ
үүӵϰ޴ոֻɳһ޶ѡ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ΪһͰĲൽжҪ񾭣ֱٻͬʱӿţʣʱεֵ
ĵģֺγ֪
ҲЩ쵣ĵһ㣬еޣô򵥣Ҫϰͬʱӿ룬ȷһ鷳

ºƺ޷ֵסϰͬʱ
¡
ʬūȫûие˿ľȣΪԤϵû󣬵£Ҳɻʬū
ο֮ǰɳʬūϰʬū֮Уʵ͵ģΪڻң̽һ¶ѡ
ʬūû˿ۣν᲻úײǡ
ӡռڡ
ӦûУ
ɳ޹ڣ˼ܼ򵥣ǽޣ󣬿ܹл
ǼɵڵߣӼɵڵ󷨡
֮ǰҪΪڣԼµ޼ҲڱֱɣԼǳ㱻㶨
ˣ֮󣬲žʬū󷨵ۡ
ͷ˵ˣ취еͨǽʬūѾ˳Ӧڵۣòϣڵ󷨺ǿ˵ʵ޷óĳ󡣡
˵Ѿ֪ǿ
ˣҲȤúоһ󣬿ľڡ
˵
Ҳ֪˺żûмӣ˵ˣۺΣҪΪӡźҳۡ
ţ۵ڸ
֮ͷ˵Ҫúоһ£ۡ
˵Ӱʧӡռ䡣
ڣεĵط
ռ˲ƣ˳˳Ľ壬¶޷ټǿռ˲Ƶ
ҿ˿ȷ˵Ѱۡ
Ȼ
˵֮ΣҪΪԵʣҪҳۣһܵ飬̫Σ󣬵ˣ󷨵赽жţ
Ӧ۵ǿＸԶԣ֮ˣҪǲĻӦһλʦ
ʦȼɵ͵λΪһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦʦʼʦʦۼʦʦ
ʦʦ֮УѾվ۷״̬
һ̲֪ˣԭһֱǰϻװ⡣
ڲ򣬸ʦΨһȷǣλصʦǷ񻹴ڡ
һ򲽽
Ҫλصʦûô鷳Ĵˡ
ûм⣬ǰۣתڵʼĹۣҲνۡ
Ϊһʦһһλǿʦ۵Ļ֪
ҪһǰҵۣҲδܹٵۡ
ʦȴһ
䡣
һ죬۱٣ţ˲䱻٣ڵһ󷨾ɵĻٵ
ոձµ˾Ѿ֪֪ʲô飬Ϊ˲֪Ҳһλʦһҵۣ
º֮࣬˿ĵ̳۶
Ӻ
Ѿٵۣ˵ɫֱ˼㣬ʵ벻ͨ˭˲֪̫ͷ϶
үү²Ϊɣ˵˻Լе㲻̫ţĵϸѾ壬㱻ҵۣƾҲܹۣ


820 
ǲڣ˱
Ѿŭ˼㡣
ͲҪ˵ڵڣǰڣҲʲô˶Ƶġ
˼Զԣٵ۵ˣӦòʲôǿߣһλʦĻһ˾ҵۣҲɻۡ
ʱ
ɫ΢˱䣬ƺ뵽ʲô
үү˾ǿʦҲɵҵۡ
²ɵӣʵ˵ʲô
үүʦµĳ󷨣ΣԷҵҲ²⣬˶ڿ϶Ϥߡ
ûм˵ΪʵڲԸԼĲ²⡣
죬˼˵мϸ
ͷһЦ
үүȻҲԸŴ£Ҳò˲²⡣
룬ҧҧ˵үү˾ϲ⣬Ҫٵڰҵ
ӵ˼Ѿ֪
º̬һ򲻵ѵ£ʵڲԸ
ϸ
ͽ
ͽζʲô뵽󷨱٣µĻҵͻϣµ˲ת䡣
죬ھ͸Ҳ飬۷ʲô飬ҪҲ´ɱһǧҲŹκ𣿡
ͷ첻˿ĳɣΪ֪󷨱٣ڵƻжҪͽ޷ҳպ鷳ԴԴ϶

˶֪ʲô£쿪ʼ˲ͽĹ̡
ɴɱҲŹԭһεѰͽУֱӴˣѾﵽ٣ŵΪȫ£˿˵Ǹŭԡ
˲֪ʲô飬ΪŶ
˫ìܲϼʱпܻɽ
һ㣬¸ܣΪ۵ı٣Ҳ٣һ󷨣൱ŵػ
죬£Ѿŭ˼㣬ĻҲԲе顣
壬ĳһεɽڡ
飬֪һΪˣɽڣûгȥ
Ҳû뵽ᷢչز
ԭ˼ܼ򵥣ǻٵۣӶٵ󷨣պԸڣ󷨵Ĺǡ
û뵽ºỳͽĲ
Ը⿴ۻ𶷣ԼɽڧʱԼ˵Գ룬Ӷ֮
ʱ䣬Ҳû˿˷ѣǱĿʼоڵ
о֪ոоͱһ
ʦó󷨣ҪǻٵۣҪƿ󷨼ֱ˵λڵ˭µ󷨡
ԭʼо߽֮£󷨵ĸԽԽҪǰͷչȥò˶ãͿԼͻơ
²ͽͬʱҲţ˭ҲҽϢ׷
ڷȣ
ոҵõϢͻȻڣ˭֪ڷʲô飿
ڰ֣׳ɫ΢Щѿ
û뵽µõ˵֧֣ڿʼҪڵɫ¡
׳ǲΪڴ֮ǰڷһֱѹڡ
ʱ䣬ֱӷѹƺڷȣתʵеܲˡ
ڸô죿
䣬ڵҵڵסڣȴʱ
ȻһԸ⣬׳֪ѾزԸҲҪԸ⡣
ˣûвͺڷȣ֮ĶԹ
ԭܼ򵥡
Ϊ½ǿʮ֮һһ֣ǸˣڷȺ֣Ҫõ˵֧֣Ҫ˵Ļ˵δ棿
ˣȻŲʣѾڷȺζҪնɱ
Ҳ˵ںͺڷжٻӣʱѡ֣һԸ
Ĳң޽֮£ֻʱ֡
ҲɵӣȻѾٵۣʵǿ֮ǰ϶¶棬Ҫżȥ϶鷳
ѾٵҪΪ£ڧ޷ʰôǵòʧ
˼ǰգ»ѡȴСģΪ˿֪ҵۣٵѾ˵˵֮


821 ؼһ
ڳˡ
ĪܵʧأԷڡ
֪˭ȥϢ˲䴫½
ϵȻὫڷڴҲֻЦˡ
СǺڷȣȴǴһ֪׷ʲô飬Ϊκö˶˵ܵʧء
Ҳ֪ڷֺγ֪
ѽȣӵڣ̺ʵ޷Ͷ⣬ҲԺɨ
ѵҪԸڵǶ
ڣ
үүѾǲ鲻˭ųϢ
ڰ֣ƺѾµ˵Ҫǲ⣬ӦΪ
ɫ˲
һ˵ǲ֪ʱ䲻뿪һٶƣѵΪں۸
Ƕŭ
ΪڵűһƣǶˣҪǴȥţҲûˡ
䲻ҪҳҲһ׵顣
ᵽ£»죬θС
ΪﶼҪãã˺֮ҳһˣҪ˵ڣʮʮ󳬼¶һ㡣
οҪأôҪҳ͸ѡ
үүѵ¾ôˣ
ҡҡͷ˵Ѿ´ˣֻҪԸæҾаҳ
ˣ
ˣ쵱ȻʮģǷԸæһδ֪
٣ºԴ벻Ϊͷβû뿪һһֱڡ
Ǿ仰Σյĵطȫĵط
Ϣųȥʱ䣬о֮⣬󲿷ʱ䣬²޼󣬲ҽһЩӽȥ
޼ʱ䣬ǿó󷨣Ҫ֮ǰĸǿ
ۡ
ҹǵ㡣
һվţӭŷ磬ܵ塣
֪˶ãͻȻʱˡ
䣬ӡռڣֱٻʮʬūɢӿڣͻȻٶڸ뵽οǺҹҹ˾ʱ
ͷβº춼û뵽˿Ѿ뿪ڣѾһΣӽˮ򲻻
ǽأ
ʮӿ壬ͺһ㣬˲ϯˡ
ȵº֪µʱ򣬷ΪʱӣΪѾƻ˵˲㶨˶ޡ
Ψһֻһ£Ǿǽеĵȫأʧ͵㡣
үүһΪڸô죿
µɫֱ˼㣬ҪѿжѿΪһε飬ܹȥգҲʧء
һеֻһˣǾ
µͷ˼˵Ҫǲ⣬Ӧþڣ죬񽣡
񽣣
֣һЩֵ˵үү֮еõ񽣣ȻˣȴܹԦ
̾Ϣһ
µͷε˵Ҫڱ񽣷ɣڣѾΪ½ĳ
һܣƺûκεż
񽣣˵񽣺ųµһһԦ񽣣˭ֵܹ񽣵
񽣣˾θС
үүڶ޷Ԧ񽣣»ʲô飬ö񽣣Ļһ롣
ˣһ첻ʼնǵĸ󻼣Ҫ޷ȷӵľλá
ûм˵ȥΪѾ
ʵȻᱻ޴ȴԸڣҪ֪ʲôʱͻһס
Ȼܹȷ϶֮ڣȴ޷ȷλá
֮£²ž񽣣ðűɵΣա
ʵ¶񽣣Ҫɱ֮⣬һҪĿģǾǽ񾵣
ʮģһܹԦ񽣣ôھ޷ΪʮҲԺɨպǶҲʲôѵ顣
񽣣걻ΪؼһܵС
үүľˣ
ͷѾزҲû˿ĳɣΪţΪŵ붯񽣡



822 
ڡ
һ޴ɽڡ
ɽһƬͺԡڻ֮С
ɽ룬һ޴ѪأѪڣһ
ºСĽɽ˴ʮ־±ɽڵѪʴ񽣵Ŀܡ
үүǴ˵֮е񽣣
ѪڲŵѪɫ𾪵ױȡ
ȻҲֻ˵񽣣ȴû񽣡
Ҳ˵һμ˵֮е񽣡
ͷҲЩʧ񣬸п˵ҪܹԦ񽣣ʮߺߡ
үүڵʵͨ죬Ȼ޷Ԧ񽣣ҵʵʮǧҪԦ񽣡
Ļûм˵е˼Ѿȷ
ڱɣһܡ
ʲôܣ
첻ɵӣȻүү˵ܿ϶йء
Щڴ;ϲΪֻҪүүܹԦ񽣣ôžͿԿ𣬵ʱ½֪һ֣Ǿڡ
Ϊʵ飬ȻɣҲ˽񽣵ԡ
ĶѪڵ񽣡
ôûһ˸ԣΪţ׼ԡ
һǵĵʵүүܲ˵㣿
»ֻҪΪΪ񽣵Ľ飬ʱҾͿԼԦ񽣡
ƺҪ˵ʲô°ڰ֣˵Ѿ뿪
̾Ϣһûж˵ʲôתȥʧɽڡ
ɽֻʣһˡ
ڣ޷飬Ұɣ飬һԼԦ񽣡
˵ţµȻѪأһ˿˿Ѫɫˮ
ʮ޴ɨڣһҹһҹʮʬūڡ
º켰ʱȣʧǺܲأʧ˰ٷ֮ʮĵӣ֪ڵʧжôء
ڶ죬峿
峿ҫڴأõһʽʼ
˵һǸجΣΪһҹھͱڣʬǣʾʬҰ
վڴ⣬Ŷѻɽʬ壬ɫĿ¡
һ仰û˵ΪεʧֱŴֱӽٷ֮ʮĵ䣬ʧӹ񣬻ûз
ڸô죿
Ҳ֪˵ʲôΪ˭Ҳû뵽һףֱ˷ʤ
ʧۣ˵ɾһصĴ
ݺݵһһ̵Ĳ֪ô죬Ϊֱ˿̣޷ȷȷλãжҲ֪γ֡
ʣµĵΰţ
ģʣµѾ׵޴ǰҲٸκε鷳
ѾزʵЩģΣ
壬ɽڡ
ʮʬūȫӡռ䣬һսȫʤͷβԷԼλö޷ȷС
ˣҪ𣿡
ڰ֣˵ãҪǲĻѾʱĻҲõʲôô
һ㣬Űٷ֮ٵĿ϶
һսʧأҪˣڶûзĻھӽˮˡ
ΪˣѾȷŷţȵڷɵʱ򣬼֣һΣֱӸڡ
û˵Ϊһš
ɽڣ׼󷨣Լõ󷨣Ρ
ʱ
ͻȻͨЩе˵ˣϿӡռ䡣
׼󷨵ͻȻеǺ棬֪׷ʲô顣
ʲô飿
ɵӣֱɲҪǷʲô춯صĴ£ˣˣԽˣԽûס
ˣʲôҪʣҪȻˡ
˾֣ԽĺҲûж˵ϻô˵ԼȽӡռ˵ΪҪˣȽӡռʡ
׼ӡռʱɫ䣬ֵĿܣΪʱ֪ܲʱһֲѪϢ
֪ʲô飬˿Ĵ⣬̽ӡռ䡣
һĻľ֣ΪԼζ벻ˣ޷ȡϵûз
˿ֲѪ֮ûмҼ׼ת뿪ʱһֲѪȽ˲


823 һɱ
ѪȽٶȼֱ̫ˡ
硣
Ҫƽ£ɡ
ڵȫͬ
ѪȽֲ̫ˣжӡռ֮ϵ֪ǿ
䡣
ƫеϣ˲䣬Ѫͺߵķݣݺݵˤ˳ȥ
ʱµͻȻ֡
һ̵£˾ͺ˷츲صı仯ɢſֲѪϢ
ۿţûмʤ׷Ϊʮģܲˡ
䣬һ죬ݺݵǽϣһײ
ѵܵԼڣλҪΪлػһ̵Ѿɡ
ò²⣬˲Ѿ׷ʲô顣
¡
ǰ£ɫѿеѪɫܹĸӦѪɫжôĿֲ
ʣոжԼӡռϵһжΪѪɫ
ߺߣҲн죿
һϵƸǿεļԦ񽣣µΪҲ˲ʵ֮£񽣣ԽɱҲɵ顣
޴ҿʹ㡣
Цһе˵£Һ֪
񽣽ţºԺ˵Ҳǽ֮ˣ¸㣬ؼһ񽣡
ؼһ
񽣣
֪Ƿؼһ񽣵ոѾӦֲ̫ˣֱǾԼǰֵĻᶼûС
ûе˵ͻȻʧ
ûмȥ׷վɽڣǹһ˿Ц˵ҵҪܲӳҵġ
µͻȻʧһ̵£񽣵ֱ壬Ҫ뿪ǲܵ顣
ˣ²û˿ż
壬ǰ
׳Ϳ׳ڵĸ֮ģǴһλǰ
ﶼµΪֻǸոͻ񾳽磬徳ÿ綼ǳ󣬲ᲢۣҲˣ˲ġ
֮ǰ
ڷѹڣΪµϮȴѹƺڷȣҲ֧ڣһУڷȺǲˬ
ǧټƣôһλߣ׼úôһڣ˻ֺ֧ڷȣʱڷȻѹڡ
׳׳壬̫ˣȻڵϣǲ֪
үүҲ֪ȴԷһλǰٻЩɵġ
죬ǰҪڿڷȲİ㲻ʸ̸ǽ³
ûе˵ӰͻȻ֡
˶ǴһȴǷŭ˼㣬̳׼
ʱµӰų֣վڴǰĿˣ˵µΪԼ԰ȫ뿪𣿡
µĻҲûмɱǿڴʹͣ
ûмȥ
ת죬ʵʲô飿
үү׳Ϳ׳׼Ըǣ
ҡҡͷд˱ӡ
ûнЩ˷κ˵Ļᣬе񽣡
Ҫ֣
Ŷ׼֣׳Ϳ׳嶼ݺݱţΪǿµʵԼǰߵ֡
֣Ѱ·
Ҳû뵽£»ѡ֡
ŭһ߷ɳȥ׼һеʱе񽣺ݺݵնֲѪȽһ㣬ûе߷ӦѾɡ
һɱߣ
׷ʲô飿
ɵɵĿǰһĻ׳Ϳ׳֪ô£²Ǹոͻ߾Ϊܹһɱߡ
˲ɵӣȻܹܵеĽֲ̫ˣոһɱߣһжǿ
ǰ
Ҳ̫ķϻ˵ķϣһڿʼǣڷڣڵĹŹҪԺٸƣڷȡ
һˬѾزҲʵڲ֪˵ʲôʲô˽ܣֻܽܡ
˾ֵĵͷ˵ǰģڿʼǺڷȾڵĿŹԲжġ


824 
ѾزҲҶ˵ʲô
תȥ
ǰ˾վţɫֱ˼㡣
µʵ˿ֲպҪԸڣƺЩѶˡ
ڰ֣׳Ц˵񽣣ؼһ
񽣣
ƺµʲô׳һţ˵ܣڱ񽣷ɣѾ䣬Ҳ䲻
룬׳˵ʮ󳬼ȫѰ񽣣û˿Ľ
ҿԶԣеľ񽣡
һ㣬׳ٷ֮ٿ϶
ֻҪ´ȥڱɡ
Ҫˣˡ
׳ҲЩϲϾڵʵ񽣵ĻǺڷܹĴڡ
ȽϢȥ
á
壬ǰ
ۿţǿڴʹЦ˵񽣡
̾Ϣһ
Ҳû뵽񽣵ǿûа취Ը񽣣ؼһȻ鴫
Ѿˣ֪ԼҪ뿪ѡ
ΪԼܹȫ뿪𣿡
û̳֣ΪѾ֮
Ϊأ

ĻͺЦһ㣬ƤЦⲻЦЦ˼
֪е𣿡
û˵Ϊ֪µʲô˼
񽣣ո½񽣣ֱһնɱߣⱾѾ˵񽣵жôǿ
񽣣ųؼһƾ˽ݺ¡
ڰ֣ᷳ˵ϻ˵
ܹĸӦµĲ֮ͬΪѾ²⣬Ҫӵǿ񽣣Ϊ֮ǰڲó
п϶è塣
£ӵΣҿȷĸ㣬ƾ㣬ûʸң𣿡
ԽˣҲе
Ҫǻˣ¸񣬵ǺܼɵģϾϵ̫ˡ
Ҫܹˣôȫȥˡ
Цһûмϻе񽣡
һ
ֻҪһ
ʮİգ񽣣ֻҪһͿɵնɱԷ񽣵ǿ
Ҫ˵ССʥʣߣֻҪһɸ㶨
𺳵һĻˡ
ͻȻһɲƥеѪϢҪǿ񽣣˲串ɢǿѪϢ
ǿϢ¸֪ʲô飬˿Ĵ⣬»Ǻݺݵһ
˲仮ƿռ䣬ȥȴûжĿǰ¡
Ѫء
ûа취֮£ǶѪص
Ѫصķֲ̫֮ԣ򲻵ѵ£ǲ׶Ѫء
ֳ񽣣Ҫ˵Լ٣Ҳδֵܹס񽣵
Ϊˣ֮£ֻܶѪص
Ѫأ񽣡
Ѫغ񽣺ݺݵײһ𣬿ֲϢ˲壬ҪΪ˵Ŀ겻ˣžôһ£ֱӻᱻ
ҡ
һ̣³׻ˡ
ֵ£׼ջأΪԶ񽣾Բʧ

¾ֵķ֣ƺָӣ׷ʲô飿
û˵
վԭأѪڵѾȫ֣Ѿ൱ںѪٴںϣҲ˵ԶȫѪ
ա
һţ¾ֵĿ֮Уеǿ룬ವһʧֱߡ
񽣡
Цһ
񽣣ֱӾһֲĽͺܹһ㣬º죬ҲѡӲӲ
һڵѾȫա
ոձˣֱ񽣷ɣѪصвֻҪ²Լɡ
Ȼ
º첢ûҪܹں񽣣ô˫ʵܴһҲˡ
ûںϵ£Ľ֪
ѵɱ
ǰ꣬º£̳֣˻ǲΪӪСĿš
񽣡
ƾ㣿
˵ţеֶ˶ŵ˿ٺˣϾ񽣵֪ǲΪ
ҪװˣѾ֪㵽˾ͷԹԽ񽣣ҪϹңҿһ
ѾزȻ»ŹԼ
£ҸոѾ˵ƾ㣬ûʸҡ
˵ţӻȡʱת֣һ˿Ц


825 ѽ
ʱת֡
ʱתζʲôֺγ֪
Ѿ˵򲻵ѵ£ܶʱת֡
Ѿزʱת֣޷뿪
񽣣ոΪ޷նɱһգҲЩ
ԭܼ򵥡
һֱ޷ͨոͻȻϵ˵ǽѪصԶԸ񽣡
𾪣Ҳûжʡ
˵񽣺Ѫرһ壬óᣬ뵽Ѫ֮ڡ
ڴ£ûжʣΪڵǼУиͻٲ֮ء
Ϊ񽣣Ϳ԰ȫ뿪
ЦţΪֱ
޷Ԧ񽣣ֻǿµľ飬Լǿܹ񽣣ʱпܱ񽣷ɡ
ܼԦ񽣣
ܱǷţŵġ
ºһȥʱп֣ܳΪѾز񽣱벻ܶʧ
ûлˡ
ǿ̿еʱת֡
˵ʱתΪռǿޱȣԸıʱصȥδ
ȴڵʵӡҲһ㡣
Ҳ˵ܹΨһ飬Ǹıʱմ䣬ԼԽʱת֣ǿ뿪塣
ʲôĺǾͲö֪ˡ
ֲϢ˲ʱתǿдʱգʹʱմңƾʧԭء
ǰտҲĵ棬»죬ƺһ㡣
ոշʲô飿
£ΪܹĸӦոͻȻֲֵ̫ƺܹһһ㣬ңͷβ˶޷ӦʲôԵ
үүڸô죿
쵱Ȼ֪ʲô飬Ȼ֪ģȷ뿪ˡ
񽣣ڵϱΪ񽣣䣬ĻҲ䵽ز

񽣱ߣ̴ɽ˵ѾʧֻҪ¶ͷǺҳ񽣵䡣
ε̾ϢһΪ鵽زҲ֪ô졣
ڽѪ֮ڣֻſλã죬ڿʼžͽˣס򲻵ѵ£ԲҪУһеһ˵
ס
Ѿ񽣷ɣҪΪʱ񽣣ڵѾΪ񽣵ĿܣҲνɱ¾ߡ
¿ӹһ٣Ϊ˶񽣣Ѫأû񽣵ѹѪص˲ʴ£֮У³ѪصĿܣҲѪ˼䡣
½
ǣһСĳС
ʯͷ򣬷ڶС֮еһʵŵǰλ
ʯͷ⣬ʮҵĵطһɽ壬ͱǰһȥǷϵ꣬һľʲôˣԼŶסһʲô˼
Ϊ֣ʯͷ֮һҵүλүЩ⣬ĸ츳УΪĴ½ûʵû츳ܵӣͱӡ
޿Լ˿еķһֱţС÷İˣոձŵߣҲܵһʱ벻ͱǰ׼Լ
ݺˡ
ʲô
׼µĺ֣ͻȻ֮һźӰûе׷ʲô飬ѾӰݺݵС
ѽһ
۵ȥֻǺߣֵʯͷһңûбѾллء
ʲô
ݺݵƿضǰӰʵе㲻֪˵ʲôá
Ϊû뵽ող㽫ĶȻһˣһƾճֵˣһˡ
Ǻˣ
ڵϣһ꣬Ҳ֪ô죬ΪûмɫͺѪһͷ

ϵͻȻ˵˺һҲ֪ʲô飬Сʵоôʯͷ򡣡
ʯͷ
֪ʯͷǸʲôطԴۣͺҪɢһ㣬ʱܱ
ʱת֡
ﳤһ
ǿжʱת֣Լûбʱսɱֱǲ֮еңϾ˵ڵʵӡҲǿжʱת֡
Ҳ˵Ǽһ


826 
ǿڴʹ
ѵ
ʱת֣̫ǿˣԴʱգҪš
ҪǽʱתֵѾڡ
Ǻˣ
ֵƷԺºͣĻҲᱻ˶۸
Ȼոձҵİֻ˵Һּɣʯͷ򺫼ҵӣ˭Ϊλ
ұ׷ɱҲ֪Ϊλˡ
ȻὫʵ⵹˵´й¶ֻǶһ²һ¡
ոҪ£
ѾزҲû˿ͷ˵ûҸոյȷҪ£ȴҸ˭˭ˡ
СֵܣڵƺأǷػһᣬҪˡ
Ρ
Ǳˣű񽣲գҿѾһغ
ҪһˣԲӦ
˼ĺúõģԵ޹˸˭ǳˬ
ֺһҡҡ׹վ̾Ϣһæȥס˵ðɣת²١
Ҳݡ
޺޵һ䣬Ρ
ֵ֪ô£ʲô飬ȻҪѰٻ
ڵƼأҪǲʱˣ룬Ӱպ
һȽƧɽķڡ
úˣȥҵԵġ
л
ȵ뿪̽״̬ҲνĻָ״̬
εƼأʷصһΣûжѾǲ֮еҡ
ˣ˿⡣
ɽڿʼתۼ䣬ѹ
ʱڣֿ˵Ǵ粽룬ʱʱ̿ػҶٶɱ޸͡
ںִˣͣ۴˵츳ΣƷԣʤǧ
ɽڡ
ڵϣһ
Ȼûг׻ָʱҲǻָʮ֮һ˿ȥһ޶ˡ
ӡռڡ
ҵżɽʵ׷ʲô飿ΪѪܹ񽣣
ӡռѪڲŵ񽣣ֱ˿̣벻ͨ׷ʲô顣
񽣣˵ؼΪǿ½񽣣ֱɱһλߣ֪񽣵׶ôĿֲǿ
ɾˣջǱѪߣӵĳȫԼ
ˣҪΪµʵ̫ͣ޷뿪ڡ
εʼ磬Щп
µʵͣ
Ҫ֪¿ǻʵߣѾǺǿĴڣɾǿߣҲֻʵ̫Ͱˡ
ˣҿ˵񽣣ѪӡѹѪصʱ񽣳û뿪䲻
˻һ
Ϊû뵽ѪҪ׿˵ѡš
񽣱ѪգǲζţڿʼҾͿӵ񽣣
ҡҡͷɫء
ˣҪǲѪصа취Ԧ񽣣ڡ
Σ
￩һ£õԤȻѵҲûа취ԼԦ񽣣
Ҫ˵ĻǾ̫ˡ
ô˵񽣶ؼһܹնɱһλߣҪԼܹԦ񽣣ǿԽɱУ
ˣǿжѪصѾķеǿѹѪأˣûж񽣣Ӷ񽣽Ѫء
ƺû
ˣպԶ񽣣Ǿ仰򲻵ѣҪ㶯ãΪѾѪأһ㶯񽣣Ѫؾͻ˳ʴ壬ʱңҲΪ
һҲû뵽ᷢչز
ʣҪǿж񽣣ܹնɱʲôȼߣ
һ㣬Ϊĵһ㡣
Լν½Σأϼ⣬Ͱѩ飬ڵʵҪɱһ򵥵顣
ҪܹΪԼɱﵣôðűѪطɵΣգԼ˵Ҳһ顣
ε飬ҲЩ¡
ոѾ˵ˣӡǿѹѪأĻڵѾѪطɣΣҪԼζѪصĻʱܹ롣
Ҳȷ˵ʵһ񽣣ںѪأնɱߣǷŴ߶⡣


827 Ҳ
дϲ
Ըأ
ӦòУҲ֪
ƺ뵽ʲôʵΪβ񽣶Ը
񽣵Ѿܹնɱߣô񽣣Ҳնɱ
ҪڵĻ
ûмʣΪѾ֪ʲô顣
˵ףԼܹһ٣¡
ˣѪȻ񽣣Ҫǲ⣬Ҳ²ڣ϶ŲѪ
Ļһ
ѪصĲζʲôȻ֪
˼
ڶ񽣣϶ưոݣԣһѪصĻ¾Ϳ˵λá
޺޵һ䡣
ʲôʲôҪܹԼλã˵Լպް֮գ
Ҹô죿
ˮڡ
Ҳεʼ磬ΪҲΪ
ˣ¾ܹںѪصĲӶλãҲᱻѪصĲɣΪѪزĿܡ
Ѫħܣ
ͷΡ
Ѫħܵʵ֮ǰѾҪ˵ɵǶƭ˵ġ
ûм⣬ΪҪںѪصĲҲǶʱܹġ
ԡ
ΨһҪֻһ£ǾǾָƣıλãʱҲܡ
վ뿪ɽݺݵһ
ˣ
ͻȻֶ߳ʱһϲ⼸ദѾѣѾ£Ȼܸˡ
ҡҡͷ˵ûãлл㡣
Ȼû˵Ѿ˺ѡ
֮䣬
ߣĮ˵ȻҵѣôǲӦø飿ΪҪ£
Դˣɱ¾ϣԴѣȴ塣
̾ϢһѾزҲûмȥһһʮĽ˳
֮ҲǴ⣬ϵ׷ʲô顣
ң
ЦһʯͷĴѾףʯͷֻ壬˺ڵĺ֮⣬ҡ
߰ɣҲȥʯͷ䡣
ûк˵˵ѣʲôҪ˵У£뿪ʯͷʱ˵
ٴ̾Ϣһ֮£ָǰʯͷ
֣Һ㣬λ˶Σ
֧֧ᡣ
˵ɡ
Ҳ˵Ѿز
ǲ˵ҲûмʣȻѣһоС
ʯͷ
嶦ֱҺͺҡ
ڵĺңȼɭϣ츳ʵ˵ˣֵ츳ʵ͵ȣû˿ĵλ˳ͱӡ
Ҫǣ޸ĸ
Ҫǰ𣿡
ֺΣΪڼĵλҪǴǰ϶ᱻ˳
ǽѣﲻԸؼ壬һ㣬Ȼ֪
ˣνʯͷҪǹ䣬Ұذˡ

ԷҵĳţʵҪǷǳǿҪذˣ̸ס
ֲ˵Цʵ֣Ҫӵǿʵ𣿡
ͷȻû˵Ҫ˵ʵǿ϶ƭ˵ġ
ûмϻź֣һȽϺĿջʱסѾãνʯͷһҪ㶨ֵ顣
Σʼնѡ
֣ʣҵλʲô磿
һ硣
һ磬ʲôȴһͨС֮УѾǷǳǿĴڣҪ˵ĻôʯͷʵӦò̫ǿ
֪⣬ˣǲǵĴڣûµĻ뿪ˡ
ںҪȥʲôȻ֪ֵ֪ģΪҪ¡
֣а취Ϊ̵ʱ
ָţʲôЦԼ츳Ҫ˵̵ʱڣǼ꣬ʮ궼δܹһ㡣
Щ˵Լ˶ˣһŻʲô˼֮ǰܹʶѣֵˡ
Ҳݡ
ĺǿģȴûмģֱ˵֣ҿ㱣֤һڣҿΪ֮ϣҪܴĴۣͿԸⲻԸˡ


828 
ҵȻԸ⡣
Ҫ˵Ը⣬ǺԲС
ȴ֪֮Լ츳кõƺҲﲻĿꡣ
ĸڣܶİǽأ
һɣʮ꣬ȻǺ죬˵ȥе㶪ۡ
ǰĺ֣ЩΡ
ֵĲţǳʱۣҪ˲ƺе㲻̫ܡ
ֵѣԣΣҪ֡
Ŀ԰ң
˵̽Եʵ
ͷصЦЦ˵Ȼҿ԰㣬ҲģңҪʱ
ûм˵е˼Ѿ
Ѿز㺫ţҲֻܱԵ̬ȡ
ʲôѣҶ֡
һ㣬ٷ֮š
ںֵ֮ǰѾҪǲܵ飬ͬһ㡣
ôأ
ȥһ취
С
֣ѣʵʵ˵츳дԵպɾޡ
ͷֲû˿ĸе⣬һ㣬Ѿ֪Ļô꣬Ҳ쾳綼޷ͻˡ
ڿǿõУ㣬ٶУиߵĴУĻΪһͣԭء
ԭ̤
ֻҪǺܸߵľ磬һ˸ͬ£ʲôЦһӶԭ̤һ˵顣
붼û룬ͷͬҴӦֻҪܹҵΪʱڣ֮ϣζС
Ȼˣ̿ʼ
߼ޡ
ݺ˵ʯͷǿĴڣҲĳϣҲֻǵػʾѡ
ˣֱѡ޾ޣһֳΪͿֱͻ߾磬ʱ򣬺ʯͷһǿߡ
Ѿ
ȻУΪԭֻ̤Ҫܹõ߼ĴУôΪͿԼ
ԣֻҪպּõߵĴмɡ
һ޴УȱΪӡռڣźܶ޴УһֱţΪľܹе˿ʵ
ںֵԸϲֲϲ
ֵ̫Ȿһ˵δһ¡
Ϊˣ׼һͷϾ׶޴и֣ϣ֮Ը΢ĸģĻ㺫ֵľͻ޾磬պǻԿϡ
ò˵Դѣ塣
ʱ䣬ֿʼܴУǽӡǿѹǿúֿҲǼٰٱ
Ҳɡ
ʮʱ䣬Ѿĳ̽׶Σûڿջڤ£Լ뿪Ϊλ˵֮еĺݺ
ݺ˵ͺݺ÷һС󣬲ĵλȴǴ纫ݺҲˣ˵Ľϣ⵽˵ķԡ
ʱҵŵͻȻ룬˫£ݺߡ
ʵû˵Ѿµ
ҪǲĻݺ뿪ԭ򣬺ݺҲе㿴֣ԲŻ뿪ĻҪ룬мܹɢˣ
ʯͷ
Һͺ֮⣬İˡ
Ϊʮ֮һ˵ʵ͵̰ʯͷֻǷ֧֮һ
ˣһֱûʲôøС
ǵھݴ½飬ֺ֧ڷȺڣǺԣ֪֮ڵʵ˵ĵ֡
ˣȥ˵ķ֧
˽˹ΪҵŵӣƷԲΪ˺ʤϲսһǰϲϺݺҳɹĴӺж˺ݺ
Ϊҵŵӣƽʱϲȥĵط䳡սʣµʱ麫ݺ
֪ӦϲݺΪѣ֡
ؿջ
ʮУֵΪ˳ͻߣֺ֪һͻƵ߲һϾǿȹ̡
ֵһ֪ҪǴ²ֻĻԾ
лл㡣
Լӿȵֱּϲ˼㣬Ϊֱ˿̣û뵽Լͻ߾磬Ҫš
֣԰꣬ȻΪѾͻ߾磬Щ飬ұǰ˵ǷܣҪԼġ


829 ɨʯͷ
Щ棬֪Ҫ˵ʲô
һ̡
ֱּɣܹڶ̶̵ʮڣΪͻߣʣ˭һ㣿
֣ʮ죬ǿнΪߣкôҲлҪ㲻Ըܣڿ԰ĴС
Ƿʣǿʵʲôĺ
֪ҿȷպҪɡ
붼û롣
ᶨ˵պʲô飬Ҷڡ
Сһֱ˳ӣԼ˶޷裬Զǡ
ˣǧѷĻǰôѡ
ںֵûие˿ľȡ
֣ڵʵѾԺɨʯͷڣԼİˡ

ڰ֣ûеȺ˵Ѿ׺Ҫ˵ʲô
˵ףִСһֱұӹˣϳڵ˼ʯͷ֮һֲ
֣֪ȱʲô𣿡
֪
Ǻҡҡͷֲ֪Ҫ˵ʲô
˵㣬ԸųһҲ㣬ҿȷĸ㣬Ҫ˳˵õôڵԸ֣С
ûеȺ˵˵ЩʱҺܷԸ񣬲֣ҽ㵱ѣϣĵԸ񡣡
ơ
Ϊκּ̳ײ޵ĴУԸı䣬û뵽Ǻּ̳ĴУԸȻû˿ĸı䡣
Ҫ˵ۣǿ϶ǲܵġ
εʼ磬ԼԸ񣬺ô֪ܲ
ߡ
ʲôȥ
ûлش𣬺֮£ֻܹԹԵĸ˳ȥ
ȻûۿʵֲɵӣȻܹڶ̶̵ʮʱڣԼͻ߾磬֪ʵǿ
ֺ𾪣ΪҲû뵽ǿ֮£ܲκεʵ
󣬺ԽԽǺ棬Ϊߵķҵķλ
ѵҪֱȥң
·ͬСɣǲӳ顣
Ѿߣʯͷ򣬺ĵ֣
Լܹڶ̶̵ʮʱڣһλߣĹ͡
Ҳ˵һλ߻ԣҪǴǧߣԼԸ⣬ҲϾѾͬǰΪǿѹѪأԼȫ
֪˼ʯͷ˽⡣
ͣʵʯͷʲô
ͣɿʱҲЩ£ҿûдԼֱӳ嵽ңĻ롣
֪ʯͷҺҺ֮⣬İʵˣүү˵˵һǺңʧƺʲôһ㣬Ҳ֪
룬ּ˵ԣҪȥҵ鷳ʱһ֣롣
ζʲô֪
ںֿʵǿҲ֮ϣһ㣬ʡ
ǻǴӳ飬ûбҪȥˡ
ͷںеĹǣȻ
֣ΪһˣЩЩ뵣ۺݺǷ㣬㶼Ҫ¸ңôĳ裬Լϣó
ֳĬͷԺ֮в֪ʲô
֣׼һֱȥ
Ȼ˵Խĵ
Ҫ֪ˣ֮ǰͲӦð㣬ȻˣԼŰ졣
˵ţ׼뿪ΪֶżԼżëֱǻʵ۲̫༱ԼֲǳԱ˳ŵġ
Ҫ뿪һ
ҸոֻϹ˵˵ĺܶԣ˵ϱûۺݺǷϲң±
ҲûжһϻΪ޷ǾǰԸΪ˳˵ҪȥǱ
ʯͷҺͺҶͥ⣬ͬƿʯͷ
֪ʯͷİǺңҲҡ
ʯͷİֻһǾˣҲ˵ֻҪԸ⣬ʱؿԸҺͺңӶѰµĿ
˵ʵ
ʮ֮Уʵ鲼㷺ģǣʯͷСŹ
˵һ£ܵǰ鷳Ͼ˵ʵ˭᲻ۡ


830 
ңʯͷ֮һ
ҾԵż
ᣬѾͻƵ磬Ҫ˵ʯͷ򣬾ڷǣҲһһĴڡ
ң䳡⡣
ոϵ뿪䳡˺ݺ
ЦЦ˵ôˣ
ݺεЦЦ̾Ϣһ˵ոڼСϢƺҪɱ
ϢƺҲеΡ
ҡ
׼˵ʲôʱͻȻһֱң˾춯أǸ˶ܹ
֣
ȷݺʵǺ𣿡
Ӧǣߣȥ׷ʲô顣
źݺ뿪䳡һʱ䣬Ѿɽ˺ĴϣɫĿǰˣһˣҲνĺ֡
֣ǲ֪֪ʲôط
˶֣Ϊʯͷǳķ
ҡ
ͺ֮ĶԹ˵Ȼ֪
ˣ˶ЦˣΪֺ֮Ĳ̫ˣѵҪԼİˣ
Ц
֣
һͺݺֵĪһۣΪɵӣȻܹĳݺƺǱǿȣѵݺϲ
ȻһԸϣ֪ʵǰҲҪϡ
Ҫս㡣
Ҫսң
ֵĻ˶ɵˣţ˶ʼĴЦһ翴׳һź֡
ںֵֺ֪ͺñһ죬һڵأ߸ͬȼĴڣҪսֱѰ·
磬㻹ǻȥɡ
ںݺûж˵ʲôΪܹȷһ£ǾǺݺѾȻˣԼα顣
κ֮սĿֻһǾǻʯͷˣԼǷҪһնʧϣ˵ϡ
֣֡
ǿűӣΪԷֻһЦֵԸûУӦս۸ߣӮˣк壿
ջ˵ǿ
ߣԭҲֻһСˣǸˣӦսģҲɱҲΪһߵ壬ʽսɸӦս
վںźֵһһĬĬĵͷµ񣬺ֵԸı䣬ں˵϶һ¡
ߵ巢ս´ˡ
ҪǺ巢սԲӦսߵ巢սΣҪӦսһӦе̬ȡ
һܾʹ˺֣ʯͷλȥ
ȻҪҾͳȫ㡣
սϢ˲䴫ʯͷ
һᣬ˷ӿңΪֱ˿̣Ҷûţ־Ȼսҵĳš
֮żΪǺʧȥһλӣΪǺº̫ңӶҵӡ
Ϊӵı
Ϊһı
²ԹңԹ½
֣ҹ
ҼɫҪΪΧۣ޲ֱӹȥɱˣֱ嶪ۡ
Ҫƽʱ־Բ˿ķƨƨߵĻȥ
ڣѽȡ
˱ʵ֮⣬滹һʵĪ֧֣Ҫ˵ǰǰ
֣ǲˣ
졣
죬죬죬ֱֵ֣ӸܴңΪûһ뵽ָ˵һúҼ졣
׷ʲô飿
ǲǷˣӽˮˣҪҲôҵġ
ںҺܶҪֵʱ򣬺ڰֹ֣ˣΪѾزΪҼܿһ˿è壬Ϊ֣һ̵ĺƺЩͬ

ȵȡ
ǺңҲĲԾΪԲӽˮôָˣѵ̣
ѵǺֱꣿ
ҪˣӦսǺ֣Ͼֻ֪һССĺߣ쾳綼ûдﵽսһλߣֱѰ·
һʱ֮䣬ܶ˶庫֣֪ĺֵô¡
һ֮ڣҪ޷㣬Ծڴˡ
ֵĻٴˡ
һƬȻ˻ΪڿЦҺͺҵˣɫʼˣΪԲǿЦԽˣԽǺ档


831 
ںֵĿûһѡš
˿ֱּ
Ƿŭ˼㣬һڹ컯֮˳Ҫǲʾֱˡ
ƾ㣿
һȥʱ𺳵һĻˡ
ȥĿ죬Ҳ졣
ˣǵɶأѪҪǺ飬һ̵Ѿˡ
ֻ
ǰһУ˶Щţֵ֪ǲǳΰ磬Ȼܹһлŵӡ
ߣ
ҼҼ˫ĳϣһɵɵĿź֣ΪΪߣػߣܹĸӦɢϢ
ߣ֪ζʲô
ˣ˶ţֻһλߡ
׷ʲô飿
֣
־Ȼһλߣֱ˷ܵ˼㣬Ϊһλ򣬽ζʲô
ҪǱˣһɾߣǷغһһδ֪
ȴһͷ˵ˣһǾ仰֮ĶԹӴһʹ
֡
ڰ֣ںݺѾģΪɵӣܹóݺ˼ϣϡ
һս˵ѾһأֲϾɱ
źתݺЦһҵˣһľ˵ӲҪ˵סˡ
ЦܹһлⱾѾ˵ֵʵжôǿ
ֻ˵һһϲһҳ
ʱһֲϢ˲ֺ֣һں׼ֵֿʱ򣬾ֵķ֣ʵ޷Ϣֺʴ
֪ߵغ񡣡
ϵŭ
ţһͻȻ֣ۿź֣ͺɱһ㡣
ߣҵˣǺҵˣһݼˡ
ߵĮĵͷŶĺ֣ϢȻ֣ƺһ߾ͻֱӳһ㡣
ոճֵߣ˷֧Ĺ³Ҳ˵ʯͷĵλǰ˸ǡ
֣ҹȻֱûн˷֪
ۡ
ƺûסֱӴЦ˳
ԴӺֻ³ֺⶼǾĵһƬˣͻȻЦĻУԵøĺ䶯

ҼŭĺһţһλϣҲνĵػ߿ٶ׼£Ӷֺˡ
ȴǰֱһƽҳ˻ȥػʺ֮Ĳ̫ˣ߸һĴڡ
֣ҳ֣
ֳ֣һô˵һ̵ĺѾȣҪɽż壬޷ͺֿ⡣
Ҳ˵Ҫ¾ң׾ٵ顣
ˣֹ
Ѿ֣ҼǿͷҪǺַ񾭣ʱɾ鷳ˡ
ˣһϣϣϣ˵ʵ˺֡
֣Һ֪ʮǰ㻹һΪζ̶̵ʮʱ䣬ͿԳɾ߾磿
˵䣬³Į˵ȵڵġ
á
ûе³˵Ҳ³ŭ˵ֵ飬£ǲŵû¸ɣ
Ļֱˡ
˷׷ײ²⣬ʲôΪθ³Ͼ³ݰȲ˵³ʵ³൱ˡ
ˣʮ֮һˣɡ
˶ͬĿΪ˿Ŀ֮³Ѿ̣ܾȡ
ں֣Բ³ĵ֡
ãܺãǳá³ŭЦĿȻ䣬³ٶת۶
ˣȻŰµεԺأ򲻵ѵ£ʵڲԸ֡
֮ˣԭܼ򵥣Ϊͷβ˲˳ۣο˳֣Ժ֣ҡ
ˣԼˣҲûʲô³ԣ߷쭣ȿ
ֵȻ֪ԣûе֣Ѿֵֿ³֮ľܴһһߣ߲Ტۡ
ް˾ÿĲ඼ܴ
³Цһǿ似Ͷʵս飬оͽķɣһ̵³ҪĿԲǺ֣
ԡ
³ķɺֱ֮ӳȥ


832 
ˡ
³˶϶϶ɡ
³ʵ˽֪
³𣬾Ը֣Ҳֻжѣ֪³ʵжôǿ
ϡ
֪ԼҪǿг֣һӰƣء
ѾزҪǲ֣ǺҲŵù
ѲԼҪ
˾ûжĺøУռ˲ƣ˲ʧԭء
ȵ³ʱ򣬷ͻȻˣ֪ʲô飬ʧɫ֮£ûеӦѾֲϢ
ˡ
³ɵӣȻ֪ԷܹͻȻʧʵһ֮ϣοǱˣҪ֪˵ʵǿ˵ʲôҲǰ
³֮Գ֣ԭܼ򵥡
Һͺѡܣ໥Լ˲ſԸõƿʯͷ
ǣֵͻȻ𣬲һлԴƽ⡣
Ҳ֪³ȴ˺ֵѹ̲Ҷɵ飬Ͼһλ߲Ҹǵġ
˿ĳɣ³תֱһëȣϣܹΣա
Ѿע
ڵΪѾͻʥʾ磬һССܹģˡ
о
ֱӶΪƺأսپ
ռݺݵѹ³û˿ĳɣһӡˡ
Ѿܾûжûӡ
õӡΪӡܴԼɱﵡ
ʱƣʵĲһ⣬ǾԼĻӡܹ꣬ˣȻһֱŻӡȴһ㲻á
ӡ
ѾʮӡΪսپֱʹ˻ӡĵʮӡ
ֲѹݺݵѹ³³˿ĻᣬӡѾ³ֱӴſ¡
˫ϥأ³ɫѾ𾪵˼㣬Ϊͷβ³û뵽Էʵǿ˿ͣһת³ѾʧӰ١
ˣ
Ѿʧ³εҡҡͷΪ֮öԷܵҪԭ򣬾ΪˣĻҪ˵һ𣬾һǧ֣ܵ
˴˵³
ŸոһĻ˱ɵȵͺֻعʱ򣬷ҺͺҵˣѾʧӰ٣һʣ
㵽ʲôˣѾزҪǸоеèĻô־ɵˡ
޿ɷ棬ֻҪ֪һ£ԶѼɡ
ͷȻԷԸ˵Ҳûжʣ飬ĺǱ絽˼㡣
ңѸʯͷ򣬴ڿʼֲǺҵˣҲ˵ѾͺûаëǮϵ
ںҵ˼֪ô˵κֺ³ǼˣҪǺҲежһ鷳ǵһùġ
εʼ磬ֿƵ˵㿴ҴСļ壬飬岻ûͦңҺȣ塣
һƵĺ֣ҲΡ
ļ壬ʣҪã
˵ʲôΪȻǺֵѣȴ֪ʲôʣʲô鲻ʣʲôʲô鲻˵
³൱ˣҪǲĻһưոݣǵ鷳ˡ
ֺΡ
˵ʵţҪ鷳Ļεֵ
ںеĵģֺγ֪

ź֣ٶ뿪
ջڡ
˲ˣǷ鷳ǶԺ飬Ψһֻһ£ǾǾΪոպ³սȻսʤ³ơ
ҿ³ʵǺǿĻ롣
ӡռڡ
ˣʵ̫ðˣ֮ǰѾ˵һڣҪ֣Ѿȥʮ죬ٵʮ죬ոĺΣա
εʼ磬˵ҪҲ֣³ưոݣοҶĪķС
ˣƺеƲס⵹˵ҪԸԭΪΪ˵ڤԵ޹ʴôö޷ֻÿ˼
ˣ֪飬ʱѡˣһǰ鷳ֲֵܳ鷳


833 յȫ
ͷ
һ㣬ֺγ֪
˳³֪³϶ưոݣһȱ
ʡ
³ľȱʵһ֮ϡ
Ҫƽʱ̣˿ĵģڣȴײͬ
ˣԸ³£Ҫ˶ǿߣԼָӦԣ
ѵƾ֣
̾Ϣһ룬ûа취ֻܶ󷨣Ϊڵֵֻܽˡ
ˣ׼󷨣
û˿
ˣǷ󷨵ֵסˣҲֻʱģһ˷ݣ϶ưոݣʱҪ˵𣬾Ǵߺߣпܽ١
ڴ£û뵽
֪Լ½ҲһˣϾܹϼÿ˶ġ
ο˵ڤźܴĶԹΪڤһֱҪնɱ
Զԣһڤ֪Լʯͷ򣬿϶ԸԼ
ͷ룬֪ԼҪָʵĻ޷ֵסˣ󷨣벼ãֵܹ೤ʱ೤ʱ䡣
Ϊ˵ֵס˵Ĺѡʮ󷨡
ɻ󣬻Ԫ޼󣬼ɢֹɷ޼ʮɷɢ
ʮ󷨣óһ󷨣ޱǿĴڡ
Ҳ˵ǲһ󷨣һܹ쵽ġ
ˣһ취ǾǼ򵥵Ĳʮ󷨣Ȼ󷨻ۣ΢㣬һӦܹӦԡ
ڵֻҪʥϵǰ󷨵նɱʥµߣӦûǴ´ġ
Ϊָ֪ҲҶʡ
һ̵ʯͷ򣬿˵ǷƱãΪ˶һᶯŭֻʱ䳤̰ˡ
ʯͷ˲ûз쭣Ϊ³ͻȻʧʹ˳׺ͺ֣Ͼܹ³˵Ȼ֪˵ʵôǿ
Ҫ˵Ȼþˣڵȴǣʯͷˣֻһ֧ѡ
˲ˣͬҲûˡ
ƽ˾ıһǸ˵ǰס
תۼңʮѹ
ҸոյõȷϢ³뿪ʯͷֱ֮ǰǣҽǵ飬˷ǵˣһõϢ³δλһλ𣬿Ҫǡ
λһλʵһССʯͷ˵ȷǲɿĴڡ
ڷǵˣʯͷˣǷǵˣʵ˵ķ֧ˡ
˺ϼһ޶ǰյȼ֡
ϼΪһŸȼˣǷ֧ͱʯͷͷǵķ֧
ɴ˿Կ˵ʵ͵̵жôĿֲ
ڸô죿
ֺǵĺͼɵȻΪѾﵽߣʵ֮ϣ˵Ĵ˵ɳλһλѾ˵̬ȡ
ЦЦƺûжٵģ˵ˮڣȻ˿ǣյȫա
յȫգ
ֿЦһҲյȫգǿ
λһλҪǷƽʱǴ˵֮еĴڡ
֣㲻ң
ʵʵ˵е㲻̫š
룬ּ˵֪˼ӱʮ겻οúǰûбҪӲӲ뿪ʯͷ򡣡
뿪ǱģѾزܹʱǣʯͷҲΣա
ֵѣȻ˿Σա
˾ԲưոݣҪǺּʯͷ򣬰ٷ֮ٻᱻ׷ɱԼһָƣ϶ѡ뿪ʯͷ
һ㣬ֵȻҪ֪
ȻһԸ뿪֪ѾزԼ뿪
֣㣬˵ʦ𣿡
֪Ϊλʣֻǵͷ˵Ȼ˵ʦ֮ϵĴڣʦϡ٣㲻ңһλʦɣ
ЦЦͷ˼Ѿȷ
ϣһΪû뵽Ȼһλʦѹġ
һλʦһ˵Ȼʦôͼ򵥶ˣԲ󷨣Ը˵ĸ֣ʱɱ١


834 ·һ
ֵĻЦˡ
ûж˵ʲôϾֲǺ˽ʦ
Ȼ
纫Ϣڵʮʱ³ŰľȱƺƵķʯͷ
³δߣλһλ
˿λԽʯͷֺ˼ֱǴ´顣
ݣֱ˿̣˶û̽鵽
˵ʵûнһССʯͷ
ո̤ʯͷ
³Ѿͺֵ䣬û˿ĳɣĴѾǰ
ʯͷһҺ¥ڡ
¥Ѿ£ˣΪ˹µľ¥û˸Ҷයһӡ
¥⡣
³ֺʹǸˣ棿
ͷ³ɫ˵λһҪǧСģ˺أʵҲǿ
һ
˸ûн³ĻΪ˿һССʯͷڣܳʲôǿߡ
³ôʯͷ̫ˣ½֮һ棬طǡ
˻³һ
ʯͷҪʲôʲôһطǣͳ£ķȻԸܡ
Ѿز³ҲҶ˵ʲôֻܵȽֻᣬ취μʯͷ˵ˡ
֡
ûмȥȫӿ¥ڡ
¥ĵģһˣ˸ո̤룬ɫ΢˱䣬ƺ˲Ծ˻Ҫ뿪Ļǵδ棿˵δ棿
֣б³ƽһս
ƽһս
ʱ
ͺֵӰ֣ո˵ں֣ǳ˵ģΪɳλߣǸ֮еĸ֣µ󷨣ֵܹסλ
㵽Ǻˣ
Ǻˣ¡
˵ſ˶ЦˣΪûһ˸˶ǣȲ˵ǵʵˣͲһܹĴڡ
Ҳʲôˣˣֻ·һ
һӵ˵ƾǣҽ쵹Ҫƾʲô·һ
˵ţͺת뿪
ŭһ˵Ȼʹ˰֣׷ȥʱͺֵӰѾʧӰ١
ſտҲľ¥˵ɫѿ³ƺҪ˵ʲôջΪ֪ʱ˵ʲô˶ϡ
Сĵ㣬ҸоǲԾƺ󷨣
˲ȷеߣƺӦʲôǲȷô˵ʦ½ǳϡ٣λ֮ϡ
ѵԷһλʦ
ԷҪʦ¾鷳ˣϾʦԽɱУӿһа١
ˣ˿ʼС
Ȼ
ʱʮ󷨿ʼۣһһѭϣͺֹһ㡣
²Ȼ
ܴĹ˵ɫǴ䣬󷨣ĪļɵҲʦĴ˵ѡ

˱űȫֵ󷨹ʮ󷨵Ļۣ֮£֪
ţ㲻һλǿߣһλǿʦ
Щ겻ѣΪֱ˿̣еûзӦ
ֲɵӣȻ֪ζʲô
Ҫ֪ǿߣ³֮⣬λ𣬵ˣ˻Ǳ֮УϣһУΪߵ꣬һޱȵѡ
ЦЦԼµ󷨣ʮġ
֣һҲʵҺ֮䱾ŶԹˣұϼˣ˼壬ңҺͺڷȣ֮䣬ҲԹ
ĻѾڵΪʵû뵽ô飬ϼˣѾ㹻οںͺڷȡ
˶ǿľС

ڰ֣Ȼۺ֣ΪһԼݱ¶ˣϼ壬ںͺڷҲӵʱһֻԼض꼰㡣
ԽѣԽǲۡ
֣ѾҸ㶨ǵˣԻ뿪ҲҪڷºʯͷ򣬼סڿʼҪգȥﶼУֻҪȥˣţҪãã˺ҵ㣬Ҳһ׵顣


835 
̾Ϣһ
ֲɵӣȻ֪һжΪá
ûж˵ϻΪ֪֮ʵܰæ˵
¥ڡ
ʮ󷨻ֲۣĹʹ˸û˿Ļᡣ
ʮӵʱ䣬˾ѾĨɱֱ˿ֶ̣ЩûзӦ
ܲҡ
ںֵ˼Ȼ֪
εʼ磬ʵֵ𣿡
ô˵ʼնҵĵطûйҲпͣοǲʣȴܲ壬Ҫ壬˵պȼһΡ
ˣû˿ķŭЩϲ
Ȼֱ˿ֻ̣ûиĵԸ񣬵ĳֻʺƽȵ
ûм⡣
룬ĵ˵ɱˣҪǲĻµ˿϶ưոݡ
ûм˵е˼Ѿȷ
⣬ȻҲ뵽ˡ
˷֧ʯͷ򣬷ͬ˵ķ֧οǵˣҪԶԶʯͷķ֮ϡ
ڣԷ˵һ֪
û˵ͬҲʯͷ׼뿪ǰǣȻѾزǾһݣ㶨ǵˣҲԼջصϢˡ
׼뿪ʱ򣬺ͻȻҵ˼ܼ򵥣Ǿ鵽زҲûеطȥ֮£ֻܽŵĵַдһš
Ҳ˵ʱţĻҲǺõһޡ
ڶ죬ͺֱַ뿪
뿪ķȫͬһǰݣһǰǡ
ǡ
½ֻͼĳʵǺʯͷԲһΪڷڣ֮⣬ķ֧ڡ
ʮֱϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
ڷڣ˸֮⣬ǿֱˣںͽڡ
ʯͷ飬Ѿȫ֪ˣ˶һΪ˵ʵǺ˲ۣˣֱ֪
Ҫ˵һˣ󳬼ںͽڶˡ
һڣʵ࣬Ҫָߵ͵Ļ˵ʵ͵̣һںͽ֮ϡ
֪
Ҫ򲻵ѵ£ʮ󳬼ٷ֮ٲῪս
ʮһֱƽ˾Ļ
һʱ䣬Ѿ˳ǡ
Ȼʯͷ飬ǵ˶֪ȴûˣǣû鷳
ݵĴʣҲ֪˷ǵĴ󳬼Ȥڡ
ڣʣרо󷨵Ҳ˵ƣʦ½ĵλ󷨵ǿûԸȥڡ
ڣں˶з֧ڷǣ
Ǻ棬Ϊʵ벻ͨһССķǣΪܹ󳬼ͬʱפѵʲôܲɣ
̤ǣһҲݡ
ǣ˷֧ڡ
֧½ƣһλǿĽߣһ̣½ƵɫΪû뵽Լɳȥλ³ȫû
Ǻˣ˵ˣ
ȥ½ҲûһȻʵܣôˣ
½εҡҡͷ̾Ϣһ˵磬˺أͷβҶ鲻ʲôҺҲѾʧ
ҵأ
ȫڡ
ƺЩȣ½Ǽ˵磬֪һֱִˣԣֶԺûжٸ飬̽ϢϢ֮󣬺ͻȻһ¥ɱλľ¥
ô£
½ϳɾȻѾᵽ£ҵȷ⡣
Ȼ
磬Ŀ˵ֺʹܹ֮նɱλΪ¥ԵʣҲȥû˿ķ֡
½û˵Ϊ֪ΪʲôǸоеΣҪûʲô֣ܲصó˵¡
ԣڵĻǰʯͷ򣬹Ȼھ¥֮ڣҷԭ򡣡
˵½Ҳֺ֪ˣģϾɳλλһλʵһô֡


836 £
磬ţ¥Ȼһ󷨣Ҿڻļ飬󷨻ۣʮ󷨼ӳ֡
ڵһ£½ֱվ
ڶ˵½ƵȻ֪ζʲô
ֱ˿̣½֪ΪԼɳȥλȫûˡ
ʦ
û뵽Էһλǿʦ
磬˵»᲻ڸģ
ڶ룬½ֺγ֪
ҡҡͷ½ƺǿ϶˵Բǡ
Ǵ硣
ڰ֣ûе½˵½Ѿ˵ô˺һֱˮˮοʵ벻κһɣڻ
Ȼڣֻ˭أ
ܣ·ͬСɣһʧλԷģûмҪǴ棬ǶҪù
磬ڸô죿
½һȻ֪±֪ĺ
ܷʲô飬㶼ҪҳˣסҪɱ˴ˣҴ
磬ҵˣڵ޷ץסˣô˵˶ʦҪԶƶΪأ
ȥһڡ
飬֪
һ̵˼ζԸˣѾ֪ڵ˷֧Ҳνǿߣֻǽ߶ѡ
Ҫȫʢʱڵüɵһλߡ
ڵȴһȻûлָҪ˵ߣߣδܹӦԡ
ԽˣԽҪ澳֮
˵ԼȻˣұ񽣳ȴûбѪطɣҪܹڲϵѹûл˵кô
û³çֱǰˡ
ûежѾõϢڣһǰʯͷĿĺܼ򵥣Ϊ˶ԸԼ
ѾµԼµ󷨣Ѿ˷֣˺ǼɵʦԲŻڡ
Ц
˺ھǰʯͷҲ޲ΪѾ뿪ʯͷǣҲ˵Ƥӵ¡
νΣյĵطȫĵط
˸뵽ǿѰҵˣʵǵǰ
ˣá
յĴֻһˣǾν½ơ
ʱһϸ΢½Ƶɫ䣬⣬תۼѾʧڴ֮ڡ
ǰĺӰһ·ȥͷβ½ƶ֪ԷʲôˣΪҹԼҪ֪ڷǵˣ൱ڴˡ
ˣ½ʵ벻ͨʲô˲ۣȻˣֱ֪
Ӻ
ӰѾ뿪ǣǴǧ׵ɽۣ֮ɫӰͣ½Ҳͣ
µǺˣΪҳ
½û̷쭡
½ƲɵӣԷҪг񣬲ܸţȻͬʱʵҲˡ
㲻һֱ𣿡
½ƵˣǱˣ
ɱλˣ
һΪ½û뵽һֱѰҵˣȻվǰ
ԷȻ˹˵˸ûн
ԽǱֵ򶨺ţ½Խûףۿǰ꣬ʵ㵽ǺˣΪҪΪУ
ҽкǣ½ƣҪһ£˵鷳ҵ鷳ǲϺͿˣ
Ϊڷǵˣʱ˸
һ̣½ȴǿԭܼ򵥣ΪûսʤԷҪǴȥ¶ûš
ǣвԵĵطȣҲɱλ³Է٣㻹һ˲ŵķϣҿԼ̡
Էôģ
ܱǷţǲţҲû˵ΪҲ½ƵҪ˵ʲô
ǣֻҪˣ֮ǰĶԹҿһʹˣֻҪԸ⣬ҿƼΪ˵ĺģΣ
£
˵ף½ƻǿԼûʮİնɱԷֻ㰲ԷǼҪպԸֻ½Լ֪
ǲţοΪڤԭҲܼˡ
׼ܾʱԺ֮ͻȻ뵽һ£ûԼҪҪֱ˵Ρ
ȻˣΪԼȴӦԷȽˣʱ˵ĺģǿԼ
ڼԺΣǾԺ顣


837 ұǿ
ΪѾʱˡ
롣
˵ãҿԴӦ㣬Һ֪ҪҼˣʲô
ԷӦˣ
˻½жʱһϲ
Ϊ½Ҳû뵽ԷɵĴӦҪһˣ񣬵Էȴһ
ǲʵ֮ϣ󷨵˲ãҪ˲ܹˣ˵ڱס
½λ³Ѿˣ취ɱ˺Ҳ޲
úǼˡ
ǣҸոѾ˵ˣֻҪԸˣ̿ԳΪ֮µʵȨߣ𣿡
ͷ˵û⣬
˵˵
ЦԼǼ٣Ҫ˵ĸ߲棬ĿľҪҳϾǰ½һ¾ѰҰѩ
һҼ֮һʲôᣬƼңΪҲһֱڷǣΣ
һ㣬½ƻû뵽
ͷʼ˼Ϊ˵Ҳ򵥣˵Ҳѡ
Ϊ£һλţ½ջǵͷ˼ѾȷǾǴӦ
кǾϲ˵ڶѾ鵽һλʦڴ½֮ϣֻڵ˶󷨣ԣҪˣսڵʦ
һ㣬ҲǸո뵽ġ
ԭܼ򵥡
ڵˮƽģûдﵽʦԣžˣսڵʦˮƽŻ
û⡣
½ƴһЭ飬뿪ɽ壬ŷǶȥ
ڶ졣
ˣڡ
У磬Ҳͬ⣬ңžҲӦʲôȻԳΪ
˷֧һ㶼ΪߣҲν½ơ
˷֧һֱû½ɶûʸ񣬿֪ĵλǶôǿ
Ҳˣ˶ԣΪ˵֮
ܣѾǲö˵
½ɷŭ˼㣬ݺݵĵһߵ˵ǣҺ֪ʲôʸܹΪ˵ĸ
½ɣѾزҲ鷳
ʲôʸ񣿺ܼ򵥣ұǿƾһѾ㹻
ұǿò˵ĺܿô˵ʼն˵ĴӪҲ½ɵĵ̣һ˸
ȴûпΪ֪һǾƱƱۣҪֵΨΨŵŵҪ˵½ɣ½ƶῴ
ǣԷ١
ӣ½ɼֱŭ˼㣬Ҫǿڴķϣ½Ѿˡ
ˣ½ɻ޷˵ܺãǣǿһսҪܹʤңǸΣ
ܡ
ڰ֣ûе½ֹѾ˵ԡ
ǴӦܵս½жʱһϲ
Ϊ½Ҳ֪ǵʵȻ֪ǵ󷨺ǿʵǷԼ֮ϣһδ֪
ó½ƺ½ֵ⣬Ÿ󻤷һʮˣʶһλǵʵʵ˵ûʸΪ˵ĸ
ô˵ⶼһ˳ˣʵΪ硣
½վڴ뻭һȦӣ˵˾Ȧһս˭뿪Ȧ˭䣬סһս˭˭ӮϢ뿪Ȧӡ
Ϣ뿪Ȧӣһλǿ߶սһǳѡ
½ɺȦڣ˫ۿš
ǣʮ֮ڣҪ޷սʤ㣬䡣
Ѿز½Լ̵ʱڻܶԷĻ˲Ҫˣͷϡ
ѡӡ
Ļ̫̫࣬˵˻ˣûһܹ
Լ½Խķŭû˿ĳɣһѾȥ˫ȭݺҳͬʱ˾ͺһ㣬ֱϯȦӡ
ò˵½ɵʵҲǿ󣬵ǿϢȣ˾ƺ
½ǽߣһ㣬ѾӦ
Ҫȫʢʱڵֱ½ɣڵƻûлָǾ仰Ҫ˵ߣߣѿ⡣
ڵ⣬Ҫƴ֣½ɸɺҲ룬һɣѪؾͻٴγ룬ڵӡռ䣬Ҳ޷ѹѪأǸʱĳΪɱ¾ˡ


838 ѹ
һսΣء
Сܿ½ɵĹѰʱϣܹһС
ûжÿռ˲ơ
ԭܼ򵥡
ƷǳأҪǵ򲻵ѵ£ñãһǿʹռ˲ƣƻأʱѪطɣ롣
Դ似ؾ㱯
ͺ磬˲ϯ½ɡ
ڣֱӶ˻ӡֲӡٶ
תۼ䣬ǰʮӡѾʹò˵ӡĺֲܿƻûлָ½Ҳѵֵ
˫۱˫
ǣʶһ£ǹ
似ǹ⣬ʱ½ɵͺȫΪСһ㣬ȫ
һ
ȻûܹĸӦԷ似жôĿֲ
˿Ĵ⣬֮£ջǿжʵҲʥʵԾľѹơ
޾磬ʥ磬ͬľ磬ء
ʥǰֻһЦ
ˣ㲻ܶñʵһѪس룬롣
ľ棬ΪѾزҪǲñʵԾľѹսʤԷôܵĻԼ
ܣǡ
ɵӣ֪½ɵԸǶԼķŭһʤô϶ʤ׷Լɱʡ
½ơ
²⣬һ½սʤԼô½֮⣬һҪԼصˣ½ơ
Ϊˣһսܰܡ
׼ñʵʱ˫ϴǿʣǿڤ
ԸڣǿڤҲǣСһʼû㣬Ȼûлָ۷ʱڣҲڱѪɡ
жʱһϲ
ˣûаĴ⣬ΪԷʹ似ͬСɡ
˫ۿٶȭӰγֱ֣ӽڣӹȫݺݵĹ֮ϣգȻûܹƿֹ
ʧ
½ɵӰ³֣𾪵ĿŶ꣬Ϊ½ʵţԼʹ似ȻûгɹɱԷҪš
ǣʵҾȣҪܣҷȰ㻹䣬Ļһһ
˵½ɼ˵ҪҵĹҿԿǸһ뷹ԡ
½ʮģոյ似ûгɹնɱڵԶԼҪܹշˣôԼ˵Ҳδһ¡
һ򲽽
ĳΪ˵ĸôǳΪԼĿܣǱģԼ൱˵ĸ
뵽½Цˡ
ֻǿһ½ɣ˲Ѿ½룬ЦûмϻһֱӴ˳ȥһΣѡϣ̵ܹʱڣĨɱ½ɡ
Цһ½˵һţٴδսһ
˵ףǿսΪʱء
ҲˣսپΪÿһӣΣվͶһ֣һ㣬֪
ľѹơ
գǶ˱ʵȴöԷԼʵ;硣
ꡣ
½ֱӱķɣֱӵɳȥ뿪Ȧӡ
֮һת½ӲͣһţΪֱ˿̣벻ͨԼΪλᱻԷһķɡ
ʧӰ֡
½ɰˡ
ʤ
һսǰǰ󻹲ʮУˣ½ڣһ˫Ȼһսеϣʵǰ
ʤ½ɰܱôΪ˵ĸҲ˸Ҷ˵һ䣬ʵĺô
ڿʼ˷֧ĸ
лû£Ҿ뿪ˡ
ãҵ㡣
ź뿪½ɺݺݵһ䣬ЩĵĿıӰȥ벻ԷģΪܹڹؼʱһƽܡ
ܣģ
ڴ˵˼½ɵȻ֪ε̾Ϣһ˵磬˵ʵҲ֪ʲô飬տʼʱһֱϷ磬ؼʱ̣֪ģȻܹ֪Ļҡ
ף
ƺǾȣڶܵʵ½ȻԼҪʮ֮ڽܣҲһܵ飬Էȴɣһ˲
ѵǺǶ󷨣
˲䡣
½ƻ½ɣͬʱ뵽һܣǾܹһ㣬ѵǶ󷨣
Ҫ֪ǸտʼռϷ磬ֻ˲½ɣɴ˿Կ϶ǿ϶Ƕ󷨡


839 ӡ
磬˵ܲ򵥡
ͷ
½룬˵˵ʵӦò㣬˵֮ϣ˺
磬ڸô죿
ѾҪҴǰڡ
ʲô˼
һ
ƺµʲô½ɼֱҪЦӵ˵Ǿ費Ҫڣδе㲻֪ߵغ񡣡
ڴ£½Ҳеơ
ˣȻҪȥԣǾͳȫҪǿôմˣҲһλš
½ûм˵ʲôΪѾزҲ֪˵ʲô
⡣
´ǧ׵ɽ֮ۡ
ɽۣ֮ȫڣոպ½һսҪСһҪ˲½ɣƺЩ̫ܡ
ӡռڡ
ˣʵ̫ðգҪСһѪؾԻᷴ㣬ʱ롣
ЦЦ
Ѿز˵棬οҲ⣬û£ô˵Ѿ˵ĸֽһ
ѵûа취ѹѪأ
ѪأǼɵô˵ѪҪһֱȥĻ˵ʼնһвΪ˭Ҳ֪Ѫغʱͻзɡ
õİ취ǿѹѪأͿԳ׸ǣǵĻᱻѪɣѪصĿܡ
Уڣˣڵʵ޷ǿѹѪأοӡûлָ
Щʧ䣬Щġ
ƺ뵽ʲôͻȻ˵㴫ҵĻӡѾʮӡȴһ⣬Ǿʮӡƺ࣬ԽԽˣô£
ڻӡһֱӡ
ո˵ʵĲԽӷ֣ӡ飬࣬ҪˣԼαؼֱʹһӡɡ
ȻѾӦҲˡ
Ȼ⡣
û˵ΪҲ֪ӡ׷ʲô飬Ϊ򲻵ѵ£ʵڲԸӡ
ˣ츳ǱʮӡҲӦеè壬û뵽˵츳ǿ
Ȼû˵ҲûзŭΪֻ֪һ£ǾۺʱẦԼ
ˣʵӡֻһӡҲνĻӡ
ϢһΪȷû뵽ԼĻӡֻνһӡѹԼǸоʮӡ޼
⵽ô£
ˣܼ򵥣ҪǵӡҺ츳ҽӡӲĸʮӡ˾иĻɹû뵽ֻĻӡꡣ
ԭˡ
˵ףΪԼá
ˣŸӾڻӡʮӡֻӵǿҪĻӡʱӿֲ
ƺܹµ룬˵ˣӡӡǿ似л֮ҲޱȵѣǵˣҲûɹ
ûе˵˵
츳˸񣬾ǵˣ޷Ҫǲ⣬ˣ㽫ǵһɹӡˡ
Լ
˫ȭ׫ţϵĸԼѣԼҪɹӡ
ոҲѾ˵ˣӡǿޱȣҪԼܹɹôԼ˵Ϊ顣
֪ô졣
ˣȻѾôڿʼ㲻ҪʮӡǴӡĿھķ
ͷҲ֪ͬСɣ˿и
ʱ䣬ȫĵͶ뵽ܻӡ
֪ոһ
ӡݿھ˵һӡ߾磬ǻӡʹԽ½ǻӡ
Ҳ겻ѡ
ӡԽǿԽڴڴԼɹӡһ죬ʱ˭˺ļˣҲ̤۷壬Ķս
ӵлӡպԸҲһɱﵡ
ȫĵӡʱŷ֣ӡҪʮӡֻѹ־ǵ죬ûа취ɹ
ҹڵҹļž
˵ֻҪںϻӡĿھķ֮ܲ͵ʴס


840 
ڶ졣
ǣڡ
̤ˣѾ˷츲صı仯
Ѿ˵ĸ½ɼˣҲҪ֡
л顣
װģ
½ɴˣٻ˽⣬Ҫ˵½ɿԼ̣š
ڵݺ͵ص㶼һȻ½ɽƽϣЦЦ˵
˵սڵʦ
ڴ£ҲûжϾѾ½˵ԼҪսڵʦ
ͷ˵ΪһʦȻҪʶһ¸ǿʦҲܹΪأ
ûҪ㣬ڵʦûʮİգҷȰһ䣬ǲҪȡ衣
һ
½룬ֺγ֪
ܼ򵥣½޷ǾҪüʵԼǰڣսڵʦȴǷȰԼ
ò˵½ɼֱ޳ܵ˼㣬޳ܵģȴûм޳ܵġ
޳ܵе˶ġ
½ɶ˵ϻ˸뿪
ѾʧӰ½ЦҪԺһ
½֣˵ľǴˣ
ʱ򣬲Զһ꣬ӢƮƮɣˣŮ˾ɱ
֣Һ˵ĺǣһʦЩҪսڵʦ鷳ˡ
˸ڷ֧ĶӣҲǷڵ
Ϊһĳţ˸Ѿͻƽʣʵ½֮ϣҪˣ½ô˿
Цһ
˸ûнΪԼŵ󷨣ʮġ
Ҫ˵ʵ˸òϣŵʵ治Ҫ˵֮Ҫ˵ڶ˸˵һ
һ֪Ķˣ½֣̫ˡ
ûе½˵˸˵ÿҪսǣΪľǳʣÿһսǵˣѾˡ
ǱӶԷΪ˺ڣʵֻ̣ڵ̫֮ǿˣ˸ûа취ѹԵѹƣһֱ˫һֱల¡
һΣ½ҪڣǣҲν
֣ȰûСһ㣬Ѿʹ˽սʵȻң˽󷨣ջҡ
½ɵϢȻһ˲֪˸϶ٷ֪֮Ϊˣ½û˿֪ܶˡ
˸Цˡ
Ц֮УűӺͿ˵½֣ҪұȣӲҪڱȣһССĺǶ㲻ĺǻɡ
½ɵɫ˸Ҳûм˵ȥô˵ʼնǶԷĵ̣Ҫ½ɳ֣뿪ˡ
֣ϻ˵ǰҪˡ
ΪʲôҪ㣿
ֻ֣Ҫܹɱ˴ˣôʮ磬һȫ㣬Σ
½֣飬ҸôûҳκεܣĻҲô겻ִ£Ϊһں𣿡
˸֪ϲڵĽ̶ҪңҾͰõ
ܹ
Ľ̶˸ĺҪõϾĽ̶ǷǵĵһŮԲǧ֮ڣܶ˶Ľ̶Ů
ٷ֮١
˸û˵ΪΪĽ̶˸ѡЭ
˵޳ܣͷβ֪
֮ڡ
ˡ
£Ǻ棬֪ԷԼν£ȥƺżһ㡣
½ƿȥĺǼУ˵ǣȻѾΪ˵ĸôʮ磬ӦȨ֪
磿
ǣÿһ꣬磬ݴ˵֮УߵĴУһֱע£ÿεĽ룬޹ԣأѾٹע¡
С
УҲȽڴȻѾӵǧУжһһҪԼܹõڵУֶΪ
û˵Ϊо£Լ˵½Ȼ˵
Ȼ
ǣѾ³ˣʮ֮׼ǰ磬ϣܹҳС
û˷ܣΪ½ƻ˺ġ
һˣ
ÿһε翪Ϣ֮£ֻʮ˽룬ˣֻǰˡ


841 򽣹
½ưǰ硣
ҪԼȥʣ˿϶ᷴԸ
ûѹûж
ûΣգûгɳ
ԡ
һֱΣգô˵ҪٶʵΨһİ취ǲϵ
ΪˣûоܾӦãʮ֮Ҵǰ硣
ǣ֮ǰ˵ҪߵøԶĸߡ
ͷѵڷǼ
ʣ϶˵ĴӪô˵ʦڤ񼶱ߣ붼֪ô¡
ǣºܼ򵥣ֻҪܹڣҵ˵֮еУôҿԱ֤һټ㡣
лһᡣ
Ҫˣٷ֮ٲͬ⣬Ͼϣ۷Ĵڣһ߾Ѿ۷ǿߡ
ȴˣΪԼİˣҪ˵һУǧУ÷Ƿ
ˡ
½ƺ⣬Ц˵ѾϵȻսҾͳȫ㣬ǣǰ˵һ䣬εսֻԼ޹أ𣿡
޳ܡ
ݺݵһ䣬½Ƶ˼ֺγ֪
ס
Ȼˣ
½ƴ½ɣλ뿪ˣƺƵǰڣεս֪˭ųķ磬ƽʱ壬ȴɽ˺
ڣʮ֮һ
Ϊ½ʮ󳬼֮һڵʵҲǿģҪ˵󷨣ھǵһĴڣˣţϼ嶼޷ڿ⡣
ڷڡ
˵ķ֧ڵķ֧ͽڵķ֧ͬƿطǣƽƽˮˮ
ˣڵʵҪһˣ˺ͽڵˣڡ
˿ʼ׷ײ²⣬ǵǺˣ
֪ͻȻðģԵ޹ʾͳΪ˵ĸһ˵½ɡ
ȻܾˣͻȻҪսڣڴˣ˶еӣΪӽˮ
Ҳ˵ȫΪսڼֱ
ڣһ֮⣬ڵҲȫ룬нĽݹɣŮĽ̶λ˽֮⣬˺ڡ
Ŷĺǣڵֱ˼㣬ȻϺǵĮ˭Ҳܹµĳ϶ŭޱȡ
ڵʵʱ˸ˣһССĺǣȻҹսڣֱûнڷ
֣κսڣ֪Ӧԣ
ЦЦ˵Ľ֣ЦˣһССҲͼսڣֱ֪
Ļȫûн˷Ͼ˵ĸսڣ˵սڣҪڸǲŽ֡
½ȴЦЦ˵֣Ȼ˵ĸǾ仰ǵսûаëǮϵΪһʦҪʶһڵʦҲΪ¡
½֣˵Цˡ
Ȼ½ƵĻ
½֣Σʼ˵ĸֻ㣬Ҫǵȵȵսиʲô⣬֪
ĻȻû˵꣬е˼ȴѾȷ
½ƲɵӣȻ֪Է˼ЦЦ˵֣Ѿ˵εսԼ飬ûйϵԣܵȵʲô飬޹ء
á
ˣû˿Ķݣúܶ˾塣
Ǻǣ
Ǻˣ
˸һд˱Ӻ˵ǣҪΪ󷨣Ϳսڡ
ϻࡣ
εҡҡͷûȥ˸ǶŶĶ˵Һʽ㷢ս˭Գս
ÿĿ
Ŀܶ˶ǳͣȴǾ仰ڵʵΪ󷨵ʦүڵ󷨲ض˵ϣûܹʤڡ
ЦЦ˵ԣǣսڣӮ㣿
ǿţϾڵʵ
ҲûжٷϻϾѾϣ˵棬ȻѾսڣôкѾ
սڣҲҪʶһ¸ߵʦԣһսֻҪˣڴˣҪӮˣʶһ£ڵ򽣹󷨡


842 پ˻
򽣹ڣ
Ҫսڵ򽣹ڣ˶Ǵһһɵһ㣬ǰ
֪
򽣹ǿ֮һ
Ȼڵ򽣹ڣ򽣹ڵǧ֮һҲͬСɡ
ôδ˸ս򽣹ڡ
򽣹ڵʥ߶սϾ󷨺Ͷ󷨣
ǣĺܿ
˸ЦţҲû뵽ԷȻҪս򽣹ڡ
˸룬˵ǣΪսʤڣ
û˵˼ѾȷǾӣô˵˸ֻЩ飬˸
ڶ˸׼쭵ʱ򣬶ڰֹ֣˶˸
һ
Ц˵ǣȻˣҾͳȫ㡣
սڽܡ
˿˫ЩЦΪôδ飬ܶԽǶԺǵݸп֪˵ǲǳ˱ӵսڵʦҪս򽣹ڡ
ǣս
ΪǵİȻڣҪ˵ĻôĳΪԴС
룬˵սپһսӮɳһ˺Ҷ󷨣ÿ˲һ󷨣Դ󣬴󷨵˻ʤΣ
ûеȶ˵꣬˵Ǿ仰ҪˣڴˣºûаëǮϵһҽӮˣôҪ򽣹ڡ
ֳ̬ȼţԽˣƺЩԥ
ѵһλ󷨸֣
ЦɲţССķڣ˵ܹʤڣο»ǣˡ
Ȼ½ƺͺǶѾ˵ˣºûаëǮϵɵӣҪǺĻڣôˬˡ
Ѿһ޿ˡ
ã˸ȥɡ
һ֮Уʵǿ˾ĶӶ˸
Ǿ仰ڵݰɳһʦȥҲֻɳһˡ
ȴʮģΪ֮УܹԼӵˣԲˣǰڣҪǶӶˣô˵Ͳö˵ˡ
˸ͷǣȻȣ
Ϊȣ롣
ͻȻ䣬˸ͻȻЦƺЦһ㣬ΪͷβЩţڷڣȻ˸սڵ󷨡
ڶ˸ͻȻЦ˼˵Ȼ֪
˺Ͷ˸һҪ˵ˣ˵½ƺ½ɣͬϾڵ
Ҳû˵ϻߵһߣֱʼ׼
˶ĴָΪ˵ɼΣϾԷ˻ܹ˵
˸ǲԼҲûж˵ϻԭزν󷨣˸һĿȻ
ȼɭϣΪڵ˸ȻԽӴߵȼ󷨣ԣζ˸ó󷨣Ϊپ˻
ն˸裬óپ˻ҲҪʱһҪ
ڰУĻҪǱ֪ھȻҪôӮˣڵδ棿
½֣ϲˣܹ˲š
ۺǵΣ˵õˣҪ˵ˬǿ϶ġ
Ϊ֪󷨵ʦүһ£ʦڣأ
ѵһж˵ı
ڶе˼½ֺγ֪
Цһ˵֣Цˣ֮ͶԵ֮£˼ˣȴû뵽˻һλʦ
ڡ
ʱ򣬲֪˭Цһʹ˶ڵķ
ЦĲǱˣǽŮĽ̶
ΪǵһŮĽ̶츳Ҫڶ˸֮ϣңĽ̶һ첻µزµĻҲҵŵЦ
̶
ʵЩ̲ס̫޳ˡ
Ľ̶˭֪½ƺͶɫѿĽݹֻܽŭӲȥ
ڣ˺ڹͬƿطǣʮ֮УȻʵףʵȻǳԱ˳ţĻûԸȥǽڡ
졣ĽݹɶԼŮû˿İ취


843 Լ
ʱ
˸Ѿɹóپ˻
Ҫһսڸ񣬵ô˵ʼն˵ĸڶٻһЩӡ
ǣѾóɹ롣
˫ۣվһǰİɫţҲǿһ¡
Ȼṳ֮̂УܹĸӦ˸βó󷨣һǿ
ոѾ˸󷨵֣پ˻
ǣҪ󣬼סλ֡
ʱͻȻһŮǺ棬ΪڣƺûһѣοŮˡ
Ǻأ
Ȼ䡣
ڵķһǵŮŵͷ
ʣѾ³ոԼ󷽷ˣǴˡ
Ľ̶ǵһŮ츳òصһˣǺ棬֪ΪҪԼƺʶڵκˡ
ǣϣܹ߳
ݡ
ݺݵһ䣬ûмȥֱӽڣ˲䣬ӰѾʧӰ٣˵ȷǳڴ
Ȼ֪˱ذɣܶ˻ڴܹųΪڵ󷨣ƺûܹƣ·ǵֻһ֧ѡ
پ˻ڡ
׻λεĿռڣСʮ־ΪոĽ̶ѾѹҪƿپ˻ҪǷλ

˻ģ
ѵ˻ָľǰ˸λ
ҪûĽ̶ѣҪƺһ׵顣
ڵͬ
Ľ̶֮⣬ڷپ˻󲢲ǺİΪʦķ֮УͰپ˻ֻ˸ó󷨣ͷڵķپ˻֮
ȻѾ֪Ҳû˿Ŀ
ֻҪսһڵʦǰ·ϣ½ƸڵһЩ飬б򽣹ڡ
½˵ڵ򽣹ںǿȻֻһС򽣹ڣȴƣڵ򽣹ڣų¼ǿ֮һ뷢ء
ں֮һֱ̣򽣹ԭΪ֪ԽΪҪκδۣҲҪõ򽣹󣬵أ
ʣڲûдӦڡ
ڴ£һֱڻ
Ϊˣڴ򽣹ڣ֪ΣأҪԣҲΪʦԵʡ
򽣹ڡ
ʼѰֱۣӴӷλ֣˸λһᣬȻ󷨵֮Ȼڰ˸λ֮Уپ˻ģһپ˻ġ
û˿ĳɣ̿ʼж
Ǿ仰Ҫһʦ֪֮Ĺؼڰ˸λҪҲһ׵顣
ͬΪ֮УŹڷپ˻ĵĲúķһ㣬˶벻
ɣλʦ죬пҲڵˣĻڵ󷨣ôܰپ˻
ȫԶԣڵ󷨣һСС󷨣⴫οҪ󷨡
Ҫʦڵˣôµȷе㼬֡
ûмʦǲ˵飬Ҫʶ˵֮е򽣹ڣôҪȸ㶨پ˻
ݷ˵Ҫƿپ˻Ҫһͬʱ˸λѹ
վڷپ˻֮С
⡣
Ѿӣݶ˸Ĳ²⣬ְܹʱҪܹųǲܵ顣
½֣ģΣ
½ƺǺ棬֪ʱ׼ʲôġ
½֣ܼ򵥣ģܹڷپ˻֮мֶ೤ʱ䣬ҶİʱΣ
ԡѾز½Ҳûа취ϾҲϣӮǾ仰ҪǺӮһսǱˣˣҲй⣬֮ϻڡ
½֣ȻѾӦǾҪӮˣʮ磬ڵһøˣ磬˿ɽˣΣ
û⣬Ҫˣ磬ֻˣҶĺǵʱ䣬һʱ
ȻϣӮ½֪֮Ϊ˸óķپ˻ʲô
˻ڣôںԭܼ򵥣Ȼܶ˶֪ڣνУôȴûһܹҵνУǸԵ涼Ѿѡ
ԣһһʵν
ʱ򣬷پ˻ͻȻֲıը


844 һģһ
䡣
һ졣
پ˻󳹵ըɵɵĿţ֪׷ʲô顣
ܣⲻܡ
Ϊ𾪵ĻǶ˸ΪԼµ󷨣ǿţҪ˵һˣڵ󷨸֣ҪƿԼµ󷨣Ҳһ׵顣
ǵģ
Ӱ֣Ⱥ֮У֪˭
ͷβûһܹ뵽ܹ˷پ˻ڣοԴӺǽ֮Уǰǰ󻹲ӡ
Ӿʲô
˶ɵˡ
ˣͬе㷢㶣֪ǵġ
ݺݵһԼĿˮ½мֱϲ˼㣬ΪҲû뵽ЦǣǸոջڶģ֮Уֶܹ೤ʱ䡣
ǣˣթ
˸Ļ˶겻ѡ
ĻǱӺ˼˵˼ˣթƷ붼֪᲻ᱻ˱ӡ


ɫΪ룬ҪһֱȥǶӵӣŵӣ᳹ɨء
ǣһսӮˡ
˵˻ʱ򣬶޲ȥֱ˺ǣǿߵ½ЦסˣԽĿ϶º˾ϲ˸ϵ
һ½ƣһˡ
û̷쭣ΪԼĵ̣һ鷳ôڵǳ׶ˣˣպеʱ䣬һ
лڿԼʶһ򽣹𣿡
ɹڴʶ˵򽣹ڡ
ûʦķ룬Ϊپ˻ԵʣͻȻһ²⣬һ󵨲²⣬Ǿνʦ죬ǲڵˡ
ʦڵˣôҪڵ似˵򽣹˵Ҳڷڣ
ԲʱѾȵȽ򽣹֮Уȿڣûν򽣹
Ҫ֪ڣ󷨣ڵ裬෭еļʮ֪жôǿ
Ϊˣڵûν򽣹󣬻һδ֪
ʱͬ뵽ʦͽҶ˫ϴˣһҶ˫Ҳ֪Ҷ˫δһ£ǾҶ˫֮䣬עһս
һս
ʦŻԼ˽˶Թ
ǣ֮ǰһսԼȻѾƿپ˻󣬵ȴӮ㲼󷨣˸ᴳҪܹĻôƽ֣ʱҪ±ԡ
ƺѾ˺ҲҪ󷨣Ͼ󷨺֮ǰǰ֮ܶ˶ڴ˲ó󷨵Ƿǿ
ҿûҪ
ΪΣ
ΪҲó󷨣ƺѻųʱиʲôʧ
ûм˵е˼Ѿȷ̫ˣ˶ľΪûһ뵽˿ûнڷ
ǣ̫
Ļ˸ĴЦЦ֮УźͱӣΪûм˿ˣҪ˵ǣ˵½ƣҲ˷
ǣ޷ҿԴӦһκ
棿
һ׷
ӵĻһΪֵԽˣԽûףǸոմ˻˷پ˻ѵ˵ǿ
ҪǶ˸ˣʱô죿
ѾزҲܶ˵ʲôֻܱʾĬϡ
һ̵ĶѾŭ˼㣬˷ߺ޺֮⣬ĻǷߺ˺½ƣΪ֮£һж˺½Ƹġ
˳ĲΪˡ
ǣҵҪ㲼õ󷨵жôǿ󡣡
ЦЦ̿ʼ󷨣ѡ󷨣ǱģǸոն˸õ󷨣Ҳνپ˻
ڳˣڵ֮⣬ûһ˶󷨣ˣͶ˸ӣźǲõ󷨣˵ɫʼ
˻࿴˶ԷһۣӶԷ￴һ˿𺳣Ϊʵ벻ͨΪκҲܹ֪پ˻
һ̣֪Ϊʲôܹɵԭ˸Ƕķپ˻ԽˣԽǺǵݡ
ԭܼ򵥡
پ˻ڵ󷨣κ⴫ȻˣζĲ󷨣
Ľ̶һֱõ꣬ͻȻ˵ǲõ󷨣͸ոն˸õ󷨣ֱһģһ


845 
ǲ󷨵Ľ̶еĲԾ
֪ڵ󷨲⴫ȻˣΪκܹóڵĸ߼󷨣
׷ʲô飿

ڰ֣ɫ˵Ժ˵ܴս˭˭Ӯ˾Բ뿪
ڸ׵˼˸Ȼ֪
ͬķپ˻󣬶˸ʱŲóɹȴֻһʱϵ裬˭˭һ֪
롣
ߡ
Ѿز˸һԸ⣬Ϊڵ뱣סԼŵӡ
˸̤󷨵һ̣˶ס
һ̣˶ڴǲµ󷨣ܹס˸
ģ½ǰȻ˵棬ͻȻ˵Ҳ
Ҳ
ʲô˼
Ļ˶ʼ׷ײ²һ֪ǵʲô˼ѵ¸ǺǺһı
ɫԽһȻû˵ɢɱʵһ㣬еˡ
Ĵһ
Ľ̶ٺһЦſĽݹɵĶߣС˵ǺǹڣӦкϷˡ
ĽݹЦЦǵ󳬼һֱں޲˺ڶܾˣʱھͿ֮
̶Щ˵𣿡
ͷĽ̶ŲԶĺǣƺȤһ˿թЦݣ֪Ρ
Ļ½һ
˼½ֺγ֪£ֲ÷ǲˬ˵ǣñ㣬ܹ˳򽣹˵
ûе˵½ɼ˵ˣ˸㣬Ҫл򽣹ڣϣܹסһ仰˻á
ЦЦûзŭ
ǣûȤڣ
ֱѡ½ƺˣҪһ£ٷ֮ٲȲʣݹ塣
֣Ǻ⣿
˼ѾȷҪǽţֱӣص˵ˣ̣ܶ̾ջ̡
½֣ոѾ˵ˣºûаëǮϵҿԲΪڵĺǣûйϵҪ˵ĻǼڣкβɣ
ˣ˼ֱҪ˼㣬ԣҲ׼֮֮
ڶ˼½ƺγ֪
зŭ˼㣬½˵֣֪˵ĸȴҪǿʶѵûн˷
½֣˵Цˡ
Բ½ƶ˵ϻΪѾزºһ鷳ȻˣͲû£һ˲š
ո½Ѿ˵ˣ˵ĸĺˡ
ľܾûие˿ľȣ½ƣǳһ
ҪǺ뿪ˣӶڵĻôŵǳ׶ˣʱ潻
ǵľܾûм롣
һʱ
˸Ȼûг붼֪ʲô顣
˶㶫˸ҲôȽ˸ʵѾˣô˵ֻǻӶѡ
̾Ϣһ
ȻһսѾˣôαؼ˷ʱ䡣
ǵûа취֮£ֻ˵ǣһսӮˡ
ʤڰܱ
˶еǾȣʵǰ
ͷȻѾ䣬ԼҲûбҪţ󷨳˸Ӱ֡
ݵһʱ˸ͺһһ
ǣһսӮˡ
ظ˸˵Ļ˸Щģ˾ˣҪ˲䣬ǲŽĶˡ
Ҫ֪ڵĸ߼󷨣ܣĳ衣
½Ƽֱ˷ܵ˼㣬Ϊͷβû뵽ܹܶ˸ǵĻʤҲ˵ѹڣϾ˵ĸһ㣬ʲôʱ򶼲ı䡣
սʤ˸û˿ĿģΪ֮Уܹʤ˸ˣٻϡ
οǵڣֻһ֧ѣڵĴӪжôǿ
ûм⣬ΪѾսʤ˸ڵԼս򽣹󣬶󷨣ڴ޲֮̽ڡ


846 
򽣹
ûе˵Ѿ˵Ȼս򽣹Ҿͳȫ㡣
˶ڴ
Ϊ˶˺ǵ裬˶˸ԣ˶ڴǣǷܹƿ򽣹ڣһδ֪
˸еǣź뿪ǰɽҹսˣ֮١
˵ˣǽڵˡ
Ҳ˵սˣڵ֮⣬ֻ˹ս
ˣ½ƺ½֮⣬һλڽڣĽݹɺĽ̶ͬһλ
һ޴ɽ⡣
¶һ˿̵ЦݣĮ˵ǣ򽣹ɽڣҪ㣬ۣҪиʲôʧڲḺ𡣡
½û˵ֻǿ
ϾѾز˵Ҳ޷Һǵľ
һսΣأиͻٲ֮ء
붼û룬ͷ˵һġ
ûкκ˵ֱӽɽȣתۼ䣬ӰѾʧӰ١
½֣ҪǺܹųһȫ˼ڡ
ûн˷Ѿ˵˻½ƵɫѿϾ˼ѾҪӦǸˣ˺ڡ
һ
½Ц˵֣òҪԷ٣ҲǺǵġ
Žŵˣһֱδ˵Ľݹɣȴ˵λҵȵȣǷܹų
˶ĶŶԷ˺ǶɱҪΪ˼Էһ̵˫Ѿʼս
ѾʧĺǣĽ̶˫ۿʼ
ɽڡ
Ҳν򽣹ڡ
ո̤ɽȣֱһϾƧĵط׼ڷڣν󷨣֮
˿ĻᣬΪ̤ɽȵһ˲䣬򽣹Ѿʽ
ڵɽڡ
һɹϢΪҲ̲סĴһ
˲䣬ɽ̾һĿܣϾ½˵򽣹ǿ֮һ
¡¡¡¡
ʱɽȿʼͺ˽ɽȰһ㣬ҡҡλΣתڵǿԼ岻
Ӻ
ɽٴž
ʲôûеɽȣǺ棬֪򽣹󵽵ʲô󷨡
Ҫʼ򽣹Ҫʯ顣
ԺУͻȻһûе׷ʲô飬ǰͳһʯš
ʯţ
ȻˣҲû˿Ŀұۺݺݵ˳ȥʮģ۵ҿʯӦòʲô¡
һȭʯϣû뵽ǣʯûжһ£ͺһ޻һ㡣
кȻ
üͷһȻʹưոݣһһΣۣڤۣ˫ۺݺݵҳֱʯϡ
ǿҵײ
ΪʯŻᱻҿʱ𺳵һĻ
ǿҵײſֲĲӿķأûеֱӵɶҪ׼ڵѾһغ
׷ʲô飿
ǿڴʹһ˿Ѫÿֲ
Щ¡
ĶŶʯţ֪򽣹ǿ󷨵ʯŶǿ֪򽣹ǿ
ռ䣿
Ȼ䣬ƺӦʲô
˫⣬û뵽ʯȻռ䡣
˲֪ռʲô֪ܲ
оֱӷܳռ䣬ռȻ֪Ϊˣû뵽һ죬Լᱻռ乥
ĿᶨӵվռΣ
Ȼռ䣬ôԼҪ
İ취ܼ򵥣Ƕоռ䣬Լռʯŵռ
о
תоͬʱڵȫ㼯˫ȭ֮ϣţһֱӳʯźݺݵ˳ȥ˫ȭСһǽΪռ䡣
ˣΪܹ˳ʯţոҳȭңһȭһȭȭȭϣתۼ䣬Ѿȭȭȭռںϡ
֪
¡¡¡¡ʯſʼζһ顣
ɽ⡣
ɽڴĺ¡¡Ƕ½Ƶˣжһ󾪣Ϊÿ˶ζʲôǾȻʯţʽ򽣹ڡ


847 ݺ
ҿʯš
û˵ΪҲû뵽Ļҿʯš
ʵ£򽣹ûʯš
ڲ󷨵ͬʱרһ飬ǾҿʯŲſԽ֮С
ôûһܹҿʯš
Ҳ˵ô˭Ҫڣֱƹʯֱӽ롣
ǼȻܹҿʯţⱾѾ˵˵ʵ˵츳Сӡ
һҪ˼ڣֱš
˻½ƴһû뵽˿ǡ
˾
ԼӵеʱĲϧŽǳҪ£ǣ½ƲԸˡ
½ƲɵӣȻʱѡͶԷӲӲڻ˵ĸֻҪݲôǾͲԼڡ
˭Ҳû˵
ֻҿʯţûʽ֮ڡ
򽣹Ƿܹһδ֪
ɽڡ
һȭҿʯţʯʧһ˲䣬ܵɽҲʧţһޱ޼ʵĿռ䡣
ռյģʲôûУֻоХĴš
˿Ĵ⣬Ϊ֪ʯű飬Ѿʽ򽣹ڣҲ˵ʱܵ
Ȼ䡣
ͻȻĽͬһ򹥻ķ
ݺᡣ
ռ俪ʼÿҰϢɨռ䣬ǽ޴ڣҲ˵վڿռһطᱻ
򽣹
һ̣򽣹Ѿʽ
ռ䱻ûĺХϵ𣬾ͺһ㣬ǿֲ
˿Ĵ⣬ʱһиͻᱻᴩ壬Ӷ֮ء
ȡѪ񵶣̿ʼĵâܲµâ֣Լ׻ӳٵ
ܣѪɫĵâ֣߶ʮһȻݺݵײڵâϣ͵âַ͵ײǴ̶
á
ΪԼĵâֵܹסʱ𺳵һĻ֮
Ϊâֵָסֱӽϣ̶̵ʱ䣬ȫ˺ۣ
һ
ÿֲĽòϣ򽣹ȷֲܿ
һ̵޷ֻѡأҿӵл壬Ļͱ顣
ƣÿһɱֻԵâӦѪɫĵâڽռڣԵøĴۡ
ݺᣬֲ
Ѫ񵶻赽˼£ѾˮѪˮ͸ƺЩѡ
ˣа취ѹ񽣣ںϣȵ㳹ں񽣵ʱ򣬵ʱƿӡ񽣾ͿԺ϶Ϊһ
ȫֿͻȻĻжʱϲΪζʲô֪
Ҹô
Ȼ֪˼
˼ܼ򵥣ȷӡ񽣣ԼںϣȵںϣôƿӡʱԼͿԦ񽣡
񽣵ԼһԦȫԽɱУ붼е
ֻеɵʱ򣬼Ȼа취ӡ񽣵ΪβӡԼҲںϣΪҪȵڣѡʱ
ǵ۲ѡ
ˣҪӡ񽣵ĽڵıԴ֮Ļ޷
ԭˡ
֪Ϊβӡ񽣣ԭҪĽԼڵıԴ֮
ҪǽڵıԴ֮պ޷ӦԴ֮
ˣѾǹˣյıԴ֮ʺ㣬ӡ񽣣ʱ̤۷壬ѰʺԼıԴ֮Ǹã
룬Ϊ˵ĺе
ȻԴ֮ʺԼΪλҪ˷ʱ䣬ϾԼ̤۷ʱһսʤʱѰԼʺϵıԴ֮ǲĴӮҡ
ȻˣȻܾ
ΰ죬һһʮĽ
ͷӺ
ֹͣ˷ҽѪջأʱĽ˷ӵ
ĮΪѾǿнѪڵ񽣰˳׼ʱѾС
Ҳû˿ĳɣ̻񽣣񽣵ֲ̫ڵ壬޷Ԧ񽣡
Ҳ˵ǿж񽣣пܻᱻ񽣷ɣΪ񽣵Ŀܽ顣


848 
̫ǿˡ
񽣵ĺǿ
Ľܵҽ
û˿ĿģأΪ֪Լ᲻ᱻ񽣷ɣɡ

ʱͻȻͨĵ֮ǰյıԴ֮ȫ뵽ڡ
һ
ں˱Դ֮񽣣һͨ쳹صĽʹռ䶼ݺݵĲ
ɽ⡣
ڶʼҡΣ˶Ǵһ֪ʲô顣

ڰ֣ε˵Ӳ򵥣۷ʲô飬ǶҪˣš
Ѿزֻ֪ѡ
һѡֱĨɱǣնݳܹͬ𣿸οʵ裬Ҫɱ˴ˣҲԲһ׵顣
ڶѡ˽ڣúǳΪԼˡ
ѡնѡ˵ڶѾ۷ʲô飬Ҫˡ
ռڡ
ܵͬʱݣûǹݣΪָоƺĽͺһ㡣
ܵǳӡ
߹ݡ
ĽƺҪռ䶼˺һ㣬쳹ռ䡣
ҲޱȣΪû뵽ں˱Դ֮񽣣Ȼǿֲ
ˡ
֣Ŀʲô
ΪʱܵĽʼ񽣶ԴԴϵĽںϣָоʱ˭ֻҪҽ˲ͻᱻɷĩ
ĳ棬ûм
֪Ƿܹɹ
Ѿ˵ξҪͱԴ֮ǿѹ񽣣ǷܹɹҪ˵ûʮİա
ˣ򽣹ʵҲһǿĽ似ԸݱԼĽ似ʱ㾪ϲ
ȫĵȴӡ񽣵ͻȻĻϾϲ
ȷû뵽򽣹һŽ似
ԼҪܹܳ似ĻôԼ벻ĺô
ˣǧѷĻᣬӦƣԽ뽣Ľ似һ
ûеӦܵͻȻһֲֺܿƣҲͬơ
ơ
νĽơ
Ȼ֪ƵǸʲô˵붼֪ˣûаĳɣ̿ʼ
ƣǽɵƣһ۷壬޼᲻ݣң˭޷ֵסƵĹǽơ
£ҪƷǳѣߣҪдԵơ
εĻ˵жôҪ
ԭǽơ
أϹЦݣΪ츳˵ã̶̵ʱڣͳɹĽ뽣֮С
Ҳ˵ڵٷ֮ٿԸơ
˿̣ռȻǽݺᡣ
ܵнȴͬһȥԴԴϵĽڣǼơ
ء
ֳ񽣣ʼ趯
տʼʱ򣬻񽣼Ԧأ񽣱Դ֮ͽӡʼԦ񽣣һ㣬ȴȫ֪˽뽣ƵĶ֮С
ÿ߶Ķ
ƶÿһĶ
ƣƣԽ
ƣָأӵнߣĽߣԽܳɾ۷塣
֪֮УѾЦݡ
ѾɹĸƣһԼʺԼĽƣһ㣬û뵽νĻԵǿ󲻵á
˫ۣ˶оЩԾƺһһ㡣
ߣӦ޼᲻ݡ
ֳ񽣣ĽԼƺѾںһ壬ϵϢ뽣֮Уâ
˽һ
ƺЩ𾪣Ϊȷû뵽ܹ˽һĵز㣬ܹѾܲҪš
˷ܣΪ˸ԼĽƣ˽һζʲô
򽣹ڣ֮ƣϽơ
ԽԽ죬е񽣣Ľһ⣬ϵڿռݺᡣ
𾪵һĻ
Ľͺκνһ㣬ΪʲôֻҪֱӱɣû˿ĸ
ѾκӰӣһһϵĴڿռ֮УأҲʼںϻָһ㣬û뵽


849 ñ
֪˶á
Ӱͣ
ܵҲʧ
򽣹ˡ
ûΪе˿Ŀġ
ȴΪƣܹܳԦ񽣶еϲ
Ȼһ̵񽣣û˿һ죬ܹ񽣳ںϣﵽ۷˽һ
һǸʱ񽣵ķӡƿôԼͿԦ񽣡
ˣϲԼĽƣҷܳµĽ
ЦЦ˵Ҫл
ˣȻŽ㷱ܶôӦø֡
֣
Ȼǽ񽣷ܳĽôڿʼŽͽ
ǰĽռ䣬һ˿ĮЦݡ

е񽣣û˿׵˳ȥռ俪ʼζţռѣֱ̤ʧ
û뵽εĸƣܽԦ񽣣Ȼһӻָ㣬Ȼûа취ʥ߶սѾû⡣
Ҳ˵
һ̵ߣǽߣһսҽ񽣺㶨Է
ơ
ʥʵʵƣҪǱ֪֪᲻䶯½
ɽ⡣
Ŵɽ߳꣬˶֪ʲô顣

εʼ磬ȻһԸܣʵǰֻѡܡ
ǣһսӮˡ
ɹһս£Ȼ򽣹ֻС󷨣ôܹƵ뿪ġ
Ҷѡ
ң
ǽ
ЦЦƺ£˵ǣ裬Ҽ֮õģҿԴӦ㣬ֻҪԸڣôһȫƼڣӦ֪ڲʦҡһǸطôһ¥
㡣
ڰ֣ûе½˵Ѿ˵飬ñ죬յ飬պһĺ㡣
Ѿŭ˼㣬Ϊ֮£϶˺½ƸĹֻǰ棬û̷쭰ˡ
½Ҳ֪ͬɫֱ˼㣬˵ҳ˵ǰ棬Ҫִ˾ԲŹ㡣
תȥˣһûн½˷ϾѾزպڷ
֣Ҳ뿪ˡ
ͷĽݹεʼ磬תȥĽ̶ߵʱζЦЦĪ֪Ůӵô¡
ѵĽ̶Լ˼
ǣ½ƵѾȫ뿪ǲ翪żɽҸոյ飬Σ
ڶҪ˵ûջǶƭ˵ġ
綫˵һ㣬½ֻڲʦҡֻҪʦŶڣΪڵһӡ
ĺ飬ҼˣҪ죬ҿԴӦ㣬ֻҪҰ£һ
Ŀһۣգͷûж˵ʲô
Ҳûмתȥ
ŽʧӰ˸ݺݵ˵˲֪ôҪǷŻɽĻǾ͵òʧˡ
ͷҲĮ˵ӵı̫󣬼Ȼ㲻ԸΪڵһӣôͿȥ
룬˵ѾõϢε磬½ɳѡ֮УкǴˡ
ûм˵ȥе˼Ѿȷ
˸ͷ˵ģҲ磬ʱһŴ˵ͷ­㡣
ڶӵʵģһ뵽Է裬е㵣
ӵǿңҲûʮĽսʤԣһҪСΪϣǧҪƴ󷨣𣿡
ڸ׵˼˸ֺγ֪˸Ǻܸ߰Ȼոձܣͷβûн˷
뿪ڡ
˳ϢѾǣҲ˵һ̿ʼΪ˷ǵˣϾÿ˶еսڣһܹȫʤġ
ǳ֣½һϲûжʲôΪǵĳ֣Ѿ̬ȡ
ʮ֮Իǰ
ãúϢʮ
硣
ڰ֣ûе½˵½Ѿ˵ӵݺǿɣ˲ţҪģ裬žǶǸһľϲ


850 սپ
ûи½Ʒطǡ
⡣
ո뿪ǣǾ͹һ˿ЦŲӿ죬ȴûжÿռ˲ơ
Ӻ
ȻͣסתЦ˵Ȼôʱ䣬һ
Ѿȡ
εĸƣԦ񽣣Ѿָɣݵʹÿռ˲Ʋʲô⡣
ЦĽ̶Ӱ֡
㻹һˣǣ֪ݡ
򵥡
֪ΪʲôǸоŮ˲򵥣ոĽ̶ûãܸм
лոѡ
ֻ֪ݡ
Ľ̶ͻȻ˵Ҳ֪ǵѡ
˻Ľ̶Цˡ
ǵзѵĻҸովͲ㣬ǣǺˣҶᱣܣΣ
ĶĽ̶գǵͷ˵
֣ҪĽ̶ݲ򵥣ôԼֻ˵֣Ľ̶Ҳ֪ôһ¡
Ȼ
û˿ľȣĽ̶Ц˵ȻȻǴͷҸոѾ˵Ҳй¶ڣҺʵûд˵֮еô
ʱĽ̶ͻȻǿϢ
ӦϢɫ΢˱䣬Ϊû뵽Ľ̶һʥߡ
ʥߣڷǾǵһǿߣǺɨǴ´顣
ΪˣŸ벻ͨΪһССķǣһλʥߣԼ²һ㣬Ůݲ򵥡
ҲԶԷʵ
ʥ
ЩأΪҪȫʢʱڵ˵ԺʥһսڣֻǻָɶѣҪ˵ʥ𣬾ǰʥʥߣһȫ˵ҲᱻʴѪس롣
ƣ

Ľ̶Ļһ˿Ĵ⣬ͷ˵赣ģһᴦȵϣȫ֡
Ľ̶û˵ֻЦЦĬϡ
ĶŶԷĽ̶֪ȡһһһýڵˣһ¶ý֣οĽ̶
Ҳͬó񽣣Ѿӡ񽣣ᱻ˷֣ĻҲó񽣡
롣
롣
ضŶԷ˲䣬˵ӰһսĽ̶ʮģΪΪڵľţڽѾܸߡ
˲䣬ѾݺݵĴսһ
սپ
ֻǻָɲϣһ̶ȫսвͻƼأᱻѪطɣΨһİ취սپ
ٶȸ㶨Էʧ͡
ơ
ոսսǰǰ󻹲УֱӶ˽ơ
ΪζʲôĽ̶ӦԷɢǿƣ˶һ¡
ƣ
һĽ̶û뵽ԷȻܹӵнƣ⵽׷ʲô飿
ƣĽ̶֪һӵнζʲôϾÿһ߶Ҫõġ
Ҫÿ˶ܹĴڡ
ҲΪˣĽ̶𾪣ԽˣĽ̶ƺԽ˷ܣô˵ӵнƵĽһټ

û˿˷ʱ䣬£ʥҪսʤһλʥߣһĽ̶һܵ顣
е񽣣һֲ˼ٶȣϻš
š
ܳĽͺ򽣹һ㣬һ㣬ȫĽ̶˷ÿһλŹ
ݺᣬͨ쳹أǽĿֲ֮ҪǵĽĽ̶ȻĽȴǿֲ쳣Ľ̶ҲƵĲˡ
ʥʥʱƵĲòˣ¾ǴȥҲѡš
ҪȲ˺Ľ̶ʵ̫ѣϾ񽣺޷죬ûа취֮£ֻܶоҲνռ䡣
ˣֱʹռ˲ƣ˲ʧԭأûеĽ̶׷ʲôɱѾռҲźݺݵѹ
ռϣֱӽĽ̶ѹȲĽ̶Ѿ֪һս˭˭ӮȥҲûж˼
ְͣɣһսˡ
˵˻ʱĽ̶θУΪڵŵӣҪ˵ǵĽڣһһĽڣ츳ܼأ


851 
ûиϾɱ
һΣֻдˣĻܹɱĽ̶ԼҲᱻƷɡ
Ľ̶ûоȫ
ô˵һսʤĽ̶ܱ
ҪǰܸˣĽ̶ҲģܸĽ̶ƺû˿Ĳġ
ΪĽ̶ӵнζʲô
ƣǽûһܹӵнơ
Ҷѡ
ǫ飬һ⣬ϣʵش𡣡
˵֪Ľ̶ҪԼʲô
Һ֪Ľơ
ڽƣÿһ߶ǳҪ
ԭܼ򵥡
û̻ش𣬵ͷ룬˵ʵҲ֪ԼĽơ
Ǻ棬ΪĽ̶˵ʲôѵԷԼϾô֪ܲ
֮ǰڵɽڣν뷢Ҳϵĵֵ֪֮Уҽһ磬һڽ硣
û˿񽣵ĲѾɾ
ô˵¹شһй©ȥ鷳ʹˡ
Զԣ񽣵飬ھûй¶ȥϾζʲôڱԼ򱶡
ھԲԷ١
򣿡
˵Ľ̶Խţո˵Ƕ
Ҫ˵Ľǿ϶ƭ˵ġ
Ľ̶ĽϾ˵ϵڱ飬֪Ľơ
ڽռ֮У֮£ƲŹ֡
֪ζʲô𣿡
εʼ磬˵һ䲻֪ƭˣڽƵȷǺȴ֪һ£Ǿǽƶڽ˵ĺҪ뽣ƵЩ𾪡
ƣΪϵΪݴ˵ֻиԼĽƣſԽﵽϵľ硣
ԭˡ
û˵ֻվԭؾš
˵ͬȼĽߣӵнߣڲ֮أʤߣӵнƵĽ߿ԽɱУƲô׸һĺˣ츳Ҳǿ󡣡
ڽƵض˵Ȼ֪
Ľ̶˵ĽԽǺ˽⡣
ԼΪûдﵽǸ磬֪Σ
Ϊˣûм⣬򽣹ڸƣܳѾˣҲҶ롣
ǲ׼μʮ֮磿
ͷһ㣬ͬû˿Ϊ飬˽֪ԼѾ˳ȥȻˣԼαضһ١
ˡֱԣòҪμ磬ʵڵУǷĴڻһδ֪ΪҪΪһ翵ĶӶ˷ʱ䣬˵أ
Ǻ棬֪Ľ̶˵ʲô˼
ڣˡ
Ľ̶˵ţתȥתۼѾʧӰ١
ڣ
ˣ
ɵӣȻ֪Ľ̶ʲô˼˺ڣҪԼ
Σ
֪ɽлƫɽС
Ըˣ֪Σգ˵ΣأǾҪǰ磬⵹ΪΪνУԭʵҪԼΪֻڲϵ֮УʵſԿ
Ҫ֮ǰٻеɵ
ڡ
ʮģֻҪʥߣǴǰӦԣǽƺ񽣣ͿֵһΣա
οΪҲǰ硣
½Ѿ˵ˣֻҪܹڣҵνУôлϵһˣʱлǸԼ˼İˡ
ĸԸ⣬ǰ硣
ǻصɽۣ֮ĸŸոĽƣ˵ĽƣںϢĽƣһպͷųôƵ˲ٱʲô
ǰڣս򽣹Ǽʶ󷨡
ˣѾȽһҪǰһˣ򽣹Ǹʲô
ʱԼ˵ٴζ
ˣʮʱ䣬㲻ңѹһѪء
ʲô˼Ǻ棬Ͼ֮ǰѾ˵ӡѾѹѪأӡʧĻѪؾԲؼգȻˣΪλҪѹ
ѵѪҪӡ
ˣ񽣺ѪصĻغϣʹѪٴδѪػҡ


852 
ԭˡ
Ҫ㣿
Ȼ˿ԥΪӡһ£鷳Ҳˡ
οôദѾϰӡĴڡ
ˣҪӹһ·ӡܼ򵥣ǲϵҾͿԽӡǿмӡѪء
û˵
ˣҪѰҸ
룬˵⼸죬һֱӦţڲǰҸӦиط˱Դ֮
Դ֮
ĻдһΪԴ֮ζʲô
˵½ϣӲ̤۷Ĵڣƺ£Ҳ˵ܹӴԴֻ֮һǾ
ͬ⣬ܹȡñԴ֮
ѵ⺣
ԶԣֻҪԼǰ⺣ôһᱻ֣ûɵӣο
ʣѾ֪롣
ˣȻǴ½ĵһǿߣƹűԴ֮ƹȫıԴ֮ҸոѾϸӦˣԴ֮Ǳ֮Զӡģž
ԭˡ
ʲôط
ָʾűԴ֮ĵطȥ
ڣ֮һ
ʣڵ˶ýҲԽ
˵֮С
Ϊʮ֮һϵĽǿߣԽգɾ޵ǿߣ֪ǿǶôǿ
ǵĽڣֻǽڵķ֧֮һ
ɽ
ʮɽ壬ԶԶͺһֱ׳ۡ
ڵĵȼɭϣ˭ֻҪǽڵӣ̤뽣ڷԲ֮ڣĻ˭һֱ֣Ӹɱۡ
վڽǰĶǰɽ塣
һ̡
֪˵ĵطǺδ
ҪȫʢʱڵԼᵣĽڣϾǵĽڷ֧ǿҲʥʣµĿʥ߶δС
ڵδָҪǹսƵ¶岻Ǻкô
ܷʲô飬ܾԣͷβû˵ʲôΪѾǰǵɽ𺣣ԼҪõԴ֮ӶѹѪء
ˣǧҪСģȻûʲô֣ȴһڡ
飿
֪˵Ľʲô
ˣؼӵ֮ϣһޱǿΪÿһڣԼ顣
û˵ΪĲ֪Ǹʲôܹܵе鵽жôǿ
Ҳ飿
Ѿ˵ϣҪǻ²ǾɵˣҲΪˣŸǿѾۼôڵĽ飬Ǹǿ
ˣȻѾµҲûҵȷһ顣
ʵң½𣿡


֪ΪʲôﳤһϾ̫ǿҪ߰ʮϰٸ½ҪͳΣ
ˣ֪ҪʲôѪغ񽣵飬ӡսʱѾĨɱĻѪôܱӡ
ԭˡ
²꣬Ȼ鱻𣬵ѪջǱסһ˿һ˿ܵ룬ѪҲ
˻һû뵽Ѫǿ塣
ѪѾӡʣµĲֻҪúõķӡܳĻôһ´󼪡
ǽڵΣ
ǳ
ô£
ЩɣΪֻڵķ֧ĴڣôӵнǿڣûжʣҲ֪
˼˵
ͷһЦ˵ˣҪһ飬Ҳ㶨ϾƾһˣҪͬʱӵ飬һܵ顣
룬˵ˣˣұ֮ӡҪܹõ飬ǿзӡڣôպ񽣣ӿֲ
ԭǴ£˼Ҫ˵Ļǲô˵Ҫõ飬ҷӡڡ
˵Ҫһ飬붼룬ֻҪʵ֪ڵĽѾˣҪԼܹõԼ˵һ¡
Ȱ㶨Դ֮ȸ㶨飿
ǱԴ֮ǽ飬Ӧ


853 Ů
գѡ˱Դ֮
ô˵Ѫزͷȴ¡
ӡĨɱѪ飬ҽӡҪѪӡ˼䣬ǾĲֵˡ
ûǰڡ
콥
ڵҹֻܽС
Ӱ˲ʧںҹ֮УڿҪ뽣ڵʱӰͻȻʧƾռ˲ƣʮģܹټ
ڡ
ָʾֱӽɽصףһ۵СɽڣҵνıԴ֮
˵ıԴ֮Ǻܶࡣ
˵ЩԴ֮㹻ѹѪء
ˣԱߡ
׼뿪ֱһΪɽյģҪ˵飬ǸëûС
Ǻʵ
˿Ϸ˳ۿȥ֪һһ
֪ʱϷͻȻһֵĹţ˵Ѿ³ŵʲô⣬ӦþνĽ顣
Ҫ˵Ƕƭ˵ġ
û³ç£ΪһνӴ飬ڣ֪ΣˣĴ˵
ڸô죿
ˣû˿ĹԣôͿô뽫ӡڣĻʱܡ
˻һ
ȻˣԼͲˡ
ŲһŰɫȥһʱ䣬Ѿɫǰ
ҵǲ£ܹõһ飬񽣣ˣϣںϣʱһݺ¡
˷ܣϾ˵ôҪ˵õǿ϶ƭ˵ġ
ӣŹҡ
׼ֵͻȻɽڴֱһ
ǹҳ
û˿ĻӦεʼ磬ѵԼˣ
ô˵ǰҪ˵ҪǱܵǺɡ
ӣ㣬ŹҰɡ
Ҳݣݺݵһ䣬Ҳеŭûȥܽ飬ֱӿʼܣ˭ڸ
ȥû˳֣ѵԼ˻þ
ӣ
ɵɵĿǰİɫţ˫۵ɵţһ㣬һŵı顣
˵
ǵģӡ
ݺݵһµԼˮȻѾµ϶˵µĻе𾪣ݵ֮ȶ
ӣŹҡ
ŮɵӣȻܹһŮˣ鷳ˣȻֻˣһŮ¶֣ʵе㲻
ˣֻһ顣
ոеѣ԰ܶԷʲôݣʼնǽ飬Լ¡
˼ֻҪԹԽеڣҾͷŹ㣬Σ
ӡ
ʱ򣬰ɫʧ׼ֵʱһɫӰ֡
ǰŮɵۣΪŮȴûмŮĸݣϵеĴڡ
Ů
Ůʤѩ˫Ŀһˮò֮ΣӨ⣬üĿȻһ
ͻȻ䡣
뵽һʫѻݣ¶ŨȺɽͷ̨·ֱ꣬ǰŮġ
ŮӵĶݺһ㡣
һ˸޷ֵŮӵǣֻǾްˣҪ˵ռУ붼ûҪǱ֪϶
в͵ȵè
ǽ飿Ҫֿ϶е㲻̫ţǰ޶˵ŮȻһ飬Ǿ仰ǧѷĻᣬҪǷŹԼԼ
˼Ҫ޷ӦҪǹԹԺҿԱ֤㲻ܵ˺
ŮӺᣬͺ˭ˮһ㣬룬С˵ӣ֪Ҫʲôұӡڽڣ㲻òκεĺô㻹кܴ鷳
Ҫ֪ŮӾǽ飬Ůˣ᲻֡
鷳ҵ飬޹أ㻹ǽɡ
˳ȥŮƺѾ֪׷ʲô飬΢̾Ϣһûм˵ʲôŮӻΪһŰ׹⣬ʧӰ١
Ѿ֪ŮѾ񽣣Ҳ˵ڿʼѾ˽飬һ񽣵ķӡƿô񽣵˲
£˽飬ӦÿĲŶԣǽأ
ûаĿĺ˷ܣ˵ʲôԭָоǾʲôҪһ㣬ʲô飬ȴ벻


854 ڶ
ɫء
ˣôˣ
û˿
룬ε˵Ҳ֪ΪʲôǸоʲô鷢һ㡣
ûе˵꣬е
ˣϿ뿪û뵽Ȼŵڶ顣
ڶ飿
ˣڶʵ֮¡
䣬һȻ֪˵ʲô˼
˿ĶȻûʵԶԣʵԷǳǿոѾ˵ˣʵ֮£붼֪ʵжôĿֲ
һжѾˡ
ûе뿪ɽɽſѾһŮӣŶʮңһ£༫͸ոյİŮ޼
÷ˣ㲻
ǰŮȻѡţҪԼ˰ŮʣŮ϶ŹԼ
Ǻˣ
ЦһŮߵҪװģҪǲ֪õݣὫӡڽڣ
ѾزȻѡϻռ˲ƣӰתۼʧɽƾճ֡
ſյɽѲ֪ȥĶԷŮɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
飬˭ܴ㡣Ů˶쳣ı䣬ɢɱʵһ㣬ֱɽ
һ룬Ů壬ҲͬʧӰ١
뿪ɽ˿ĶȫԶȥʱһӰǰЩץ񣬵ջӲ
Ľ̶ʲôպ˵Ҫ죬ÿ
Ľ̶ɫǲÿ
˵Ϊѣȴҵѡ
˻
㣬ҹǰҽкιɣ
ȻὫĽ̶ǳĳΪŮʵҪŮ׷ɱʣԼֵܹ
Ľ̶ֻܸ㣬ҽ㵱ѣǰǣڻǣպǣҪ㲻ý֮·òҪҡ
Ľ̶ɵӣȻܹϿһ˿ߣʮĺ棬գĽ̶ÿ
л
ûмȥռ˲֮£ѾʧӰ١
ѾʧĽ̶Ǿȣͷβ֮ǰõϢĽ̶ƺʲôתȥ
˸ո뿪ãŮӰͻȻ֣ͺռ˲һ㡣
Ůռ˲ƣֻٶ̫죬ñȿռ˲һ㡣
ۿţŮߵߵӳҵġ
ٶ뿪ڣӺѾԭɽֱۣ֮˿̣һ
Ȼʱ˦ŮʱΣգΪ˭Ҳ֪Ů᲻׷ʱ׷
λ﷭Ϊͷβû뵽Լһ½飬һ½飬ҪԼӵпռ˲ƣڵѾŮĨɱˡ
ոѾ˵ˣŮͰŮȫͬͻȻһŮû뵽
ӡռڡ
׷ʲô飿ΪλͻȻһ飿
Ǻ棬Ϊʵ벻ͨǽŵڶ飬ӦܹӦŶԣǽأ
ͷβֻǸӦһ½ѣ½飬֪
εҡҡͷ̾ϢһˣҲû뵽һСС½ȻڣҪȫʢʱڵңӦÿԸӦڣڡ
Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
ˣӡûлָ
ˣ޷Ӧ½ĴڣⱾѾ˵½鵽ǶôǿĴڡ
ˣҸոѾӦˣ½ʵǿֻеǺ棬鲢ûбȴܹڡ
˼Ҳ
飬ܳ飬Ҳ꣬£޷뿪ڡ
ڣǰŮŮڣ֪
Ϊ̾Ϣ
̾Ϣпһ£Ϊֱ飬ѵҪ
ˣҪҲ²Ĳ⣬鲻һ飬Ϊǿ飬ң֮û¡
˵żϾ½϶׷ɱҪ֪һЩ½飬Լһ顣


855 
ɫҲ൱ء
Ϊܵһ£ı֡
̾Ϣһ
ջ˵ˣû뵽˵֮еɱ飬Ĵڡ
ɱ
Ѿ֪˵ʲô˼
Ҫ˵Ҳͬ𾪡
˼ʵܼ򵥣Ҳ˵ǰ½黹½飬ѾǵıɣӶռλ
Ҫ׿˵Ĳţ鷢
ˣ鷳ˡ
˵Ȼ֪鷳ˡ
Ҫ˵½Ͱ½ѾԼô½Ͱ½ʵ֪
Լ׸ôأ
ʵи취֤½޷ҵԼ
Ψһİ취ǣӡռ䣬½ʵͨ͸Ҳ޷ҵԼ٣첻顣

Ȼ䣬뵽˵ո˵½Ͱ½ǿ㣬ĵ֣Ҫ˵Ļ½ȽϣһǿһЩ
˵½֮⣬ʵһ
Ӻ̤۷塣
ˣ֪˼ȻѾϣЩӦ֪
пһ£Լ֪黹кܶࡣ
ʵԽǿߵԽԶ֪ĲԽࡣ
½ĵһˣҲ޷ӿ⡣
һ㣬Ѿ֪
˵ǵڶˣһһ죬Ϊͻƣôӣ޷ˣӲҵ㣬ϣ˵츳ǱӶ໥Լ
һ㣬֪ͬ˵ĺԼ֮ʵҪԼպɳӶԼν
໥Լȫġ
ڸոյ飬ʵӦòһŻ˲䳬Խˣ½֮ϣкܶصǿߣֻûгְˡ
ͷ˵ף½ǿĴڣӺ
ոҲѾ˵ˣ½Ͱ½һôʵʱ֮ϣȻˣ飬ôͿˡ
˵½Լ֪̫ˣ֪ǿҲ̫ˡ
ûмȥΪ֪Լڵʵ֪ٶΣ
ˣ㲻ʱӡռڣĻģ½ʵǿ󣬶޷ҵ㡣
˵İ취ոѾ뵽û˿ԥѾ˵Ҳӡռ䣬ˮڣûΣͻơ
ԼҪΣյĻôֱӽӡռ伴ɣʱϼʮ꣬Ҳܹͻƴۣ硣
ȴѡԭܼ򵥣һԴУΣղŴ̼ڶӡռٶֻ̫ѹ֮£ٶȲŻ
˵ԸȻ֪Զûиеȡ
Ѿزֻ֪бˮڡ
뿪ӡռ䡣
ɽ֮ۡ
һ˾վɽۣ֮Ժ֮в֪ʲô
ӡ
˺ԼӣĺǲӦûа취ֻȡ񽣣˵С㣬һΣ
˵
ڿʼ㲻ҪٽҹӣҵֱֽӺ־С
ΣΪ½ĺᣬƺ½һ㣬Զ
ӣҽа飬պֱӽҰ顣
Ӳˣȴӡ
ֱε˼㣬ûе˵˵ӣֻҪ㽫ҷˣҵĽ㲻㡣
Ҫ
˵ʵڵģе㲻ģҪһ飬ٷ֮ٲύȥ鲻һ
һ飬ÿ˶᲻ãʼնһˡ
׼߰ʱһɫӰͻȻ֡
ɫӰǱˣ½飬ۿǰ꣬Ц˵㻹ǲ֪ȻҴҵãСӣǲǲ֪ôд
ûܣΪҪǲԼ鷳ˣϾǰ½ʵĵѾֻ࣬Ҫǵ򲻵ѵ£ʵڲԸ½顣
飿
ΣʮģϾΪɱ飬һοʵ϶㲻ϡ
֮һᣬҽû㣬ڿʼǵĶԹһʹΣ


856 ֮
鷳
ĳڡ
գǾ߰顣
ʱ򣬵Ƶ鷢ˡ
ʼ޷Զ񽣣Ϊƺָӡ
˲䣬Ѿ׵׷ʲô飬ҪǲĻ񽣺ò׷ӡһ飬ôĽߡ
鷳ˡ
Сӣ㲻Ը⣿
鿴ǰڣɫҪΪڶԷһ̵Ѿˡ
εʼ磬̾Ϣһ˵˼Ѿɼ
˵ʵ˼׸ı䣬ơ
Լ
ߺߺߡһ˿Цݡ
ãܺãǳãû˸ңǵһˡ
Լʱˣ
ͻȻ䣬һֱδ飬ͻȻʧһ˿ĶʧӰ٣ûжÿռ˲ƣƾʧ
ף
һͻȻ֣ܿյĺҹɫѿΪʵ벻ͨԷġ
ʮģҪ˵һССʥʣԽ٣ҲܿԼĸӦԽԽ벻
СӣߵҶὫʬΡ
ʧͬʱӡռڣһÿֲϢոͷųֲ̫Ҫӡռǿռ˲ƣ޷ֵסĹ
ӡռڡ
̾ϢһΪ֪ΪҪס飬Ҫ֪Ѿӡ
ոյ׷ʲô飿
ˣ֮ǰ˵鶼ɱĳ飬ѾǷӡ񽣣ƺӦ˰ǿڣ԰鱻ǿзӡ
Ҹô죿
룬εҡҡͷʱûа취ܹں񽣣ȵԦ񽣵һ̣ͿԷ߰飬Ļ
Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
ǳ׿Ϊ˵Ļʱڣ޷߰飬ϾҪԦ񽣣һ׵顣
⻹ѾӡҪ֮ǰ񽣣ҪԦֱǳ롣
ǵ񽣷ӡ飬Ǽɵ顣
ǿзӡ˰飬ôҲζţڿʼ޾׷ɱһСģͻ֮ء
Լѣ˭ãƫƫǿһ顣
ƺܹ룬룬˵ˣҪСģҸո΢ӦһϢ鲻򵥣Ҫǲ⣬Ӧúһ
ʲôݣ
ˣҪΨһ飬ٶȼԦ񽣣ĻֻҪ߰飬Ӧò鷳
˵ˣ
̾Ϣһ˽Ҫ˵ģôԼʣ˵
ԽˣԽǺݣ֪ΪʲôǸоźܶܡ
ûмʣҲûм˵Ϊ飬ͷö
ȻʵΣոУȴԶʤ
ô˵Լ˵ʼնһܣͷβֱڣ֪ԼĴڡ
鲻һ
Լ׸ôأ
ûɽۣ֮Ǿ仰ΣյĵطȫĵطžǴ飬뵽û뿪ɽ塣
ɽۣ֮紵
ӣ㻹ǽҷ˰ɣĻһŹġ
ڵİ˵ĻЦһ
̾Ϣһε˵飬ҲԸߣѾزҲʵ
ڰ飬²˺ģû飬ƺҲԶӡ顣
Ľ飬Ҫ˵źܶ˶²֡
飬еΪ񽣣˵ҵʵ޷Ԧ񽣣ԣߣЩ̫ܡ
˻û˿ķŭŮˣ˻ǽ飬޷ġ
ԽˣԽ𣬾ͺԼʲôһ㡣
ôԼ飬ûкڹΩһΣоԼĴˣҪ֪Ƿˣӡ顣
ڴѾɣѾ֪Ǿ仰ΨһľǼԦ񽣣ܷ߰顣
񽣣
һ֪񽣵ĴڣǾ̾˵û뵽еȻǴ˵֮е֮񽣣ѹ޷Ԧƺûʲô


857 
֮
治֪񽣾Ȼʲô֮
飬˵Ѿǿзӡ
ԭˡ
룬ջʵ飬֪񽣣֮
񽣵ݺ磬ߡ
飬Ȼ֮Ѫأ
ʲôѪأ
鲻֪ѪأǺ棬Ϊ˵񽣺ѪʵһģһѪغ񽣺϶ΪһôƿӡķӡֱǷַӵ顣
֮ǰ񽣲Ѫ֮ڣ߲ûںϣԭܼ򵥣Ѫػ񽣣Ѿ۷ʱڵ״̬޷Ĵӡӡ
飬ҵõϢ񽣺Ѫһġ
ûе˵꣬Ŷһ
˵Ѫأ֪ʲô˵ĺܶԣѪغ񽣵ȷһģҲˣҵ˵磬ΨһܹӡѪصֻ񽣡
Ҳݡ
ݺݵһ䣬û뵽񽣺Ѫػϵ
飬˼һ뾡ְ취ϣļԦ񽣣뿪
û˵ҹգֻһվɽ֮ۡ
ûѪغ񽣵ĹϵǾ仰ܻкܶ࣬Ҫ˵ԼҲǰʣȻˣԼαûȤ
ʮڡ
û뿪ɽۣ֮ǸƣȻѾɹƣһ£ǾǽƾȻԲϳɳ
ʮڣҲûп˵ڼʹ䣬һ
ʮ
ǣڡ
ǣһսڳɹԣʮ֮Уռĸ֮⣬½ɣλһǰ硣
ڴ£ǺܹģֻҪʸ缴ɡ
ǣһսɹҾܾڣҪǲ⣬ڣڻֶԸ㣬ԣҪСġ
лһСĵġ
ãȻˣ·ɡ
½ɴλ뿪ˣķȥ
磬걻󳬼֣ɳֽ磬ջҲκεС
أ˶̫ڣʲôУǣǵÿԽԽᣬһҪΪԸںͽڶɳ֡
ƽ˾ȴǷƶ
һɽ⡣
ܻɽڿɽȺƣɽڵ
½˵ִɽȵʱںͽڵѾȫȺڵˣʣǶ˸ˣǳϣʵҪڶ˸֮ϣ裬ҲǶ˸ܹġ
ڵ˼ܼ򵥡
룬ܾΪնݳѾһٲǣǣɳ˸֮⣬ɳλ󷨸֡
ܹսʤ˸ƵС򽣹ⱾѾ˵ǵ衣
Ϊˣֱλ󷨸֣ĿľҪԸնݳ󻼡
ڽڣĽ̶Խ磬ˣҲûмĸ֡
ںڵƣ½ֱˬ˼㣬Ȼ֪ҪԸ
½ҲЩġ
ںͽǿƣҪǽ磬ͷһԸ꼰㣿
Ҫ֪ڣ˺һֱᣬ㽫Ҳ֪
ȻЩģѾز½Ѿ
ǣҪСĵ㡣
ͷ½ɵıﲻһֺγ֪
½ɶ˵ϻΪҪΣգһҪصˣٷ֮ٻ½ɣǶ˸Ľ̶
λ󷨸֣ҴϢζλʦѾﵽ˵ۼ硣
Ŷ
ǾȣΪ֪ۼʦζʲôҲֻʦѣһȼ
ʦȼӵ͵λΪһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦʦʼʦʦۼʦʦ
󷨲۷ʦ
֮£ۼʦѾҲû뵽Ϊ˶ԸԼȻλۼʦǿԼ
һЦĽ̶Ǻʵ㲻𣿡
ΪʲôҪģ
ƣĽ̶̾˵֮ǰڵ򽣹˵Ӵ£ĻҲɳλۼʦǰԸ㣬ԣ㻹Сĵĺá


858 ֮·
֪ˡ
ûн˷
Ҫʥʥۼĸ֣˵ɵʦ
Լ裬ģʦ٣Ļˮƽӵۼʦ
㲻Ҫһ£ɳλۼʦѾ˵ڿʼע㡣
Σ
Ҫǲ⣬ܹˣʱڻиǿĴڽ١
Ľ̶˼Ѿ֪
Լڵ򽣹󣬵ȷԼ˲Ҫ鷳
£Լܱ¶Ļ˵ڤһ֪Լ²ŹԼ
ڤ֮⣬ϼĴϣںͺڷȣ裬òСġ
Ѿ˵ϣĽ̶Ҳûм˵
ʱͻȻ
ɽڣƣͻȻ䣬ɽȳһ̨ͨĹ졣
Ǻ棬û˿ľȣһֵĺ򶨣磬ѾΣϰΪ
߰ɡ
ͷѾǰû˿ĳɣŲһ̤ɽȣתۼ䣬˵ӰѾʧӰ١
ɽ⡣
ʮ˸ոʧĽݹɵӰͻȻ֡
֣λѪȻɳλۼʦҪǲ䡣
ֻ
һǲˬ˵˼Ϊ㽣ڣɳλʥۼߣѵҲҪնɱˣ
֣ʶô꣬ȻΪҲˡ
ЦЦΪĽݹ˵һ㶼ûдҪǸΪӦõѣ컯Ūˡ
Ľ֣Ȼ㵱ѣһ䣬ǽɳλʥߣʲô˼
ѾزĽݹҲû˿
ɱ
򵥵һ֣ûмȥΪ˶ǽڻڣͬһĿģǾնɱǣնݳ
ɽڡ
̨̤ףһԶĺڹȥһʱ䣬Ѿȫɽȣ֪ΪʲôָоǾԼڵĵطƺɽڡ
ʣĽ̶Ѿ˵Ѿɽȣ˵Ҳɽȡ
Ǻ棬֪Ľ̶˼Ϊʲôɽȣֲɽȣ
ٺЦЦĽ̶˵ǽ˹йȣҪСģѾڣסȵȻ·һҪѡ·һѡ·ɡ
磬˫죬·ѡ
··
ûеӦǰѾţͷ԰һʯʯдһ֮·ʯдһ֮·ǸոĽ̶˵·
ȫȺͷ½ɵɫѿΪֻҪɵӣٷܹ֮µĳνںһԸ
ǣѡ֮·
죬֮֮·ṳ֮̂·Ľ̶Ǻ档
ҲҪ˼
ǣ㲻ңѡ֮·ɣ
Ľ̶ţѡ֮·֮·Ҫ˵Ļǽˮˣ
Ҫ˵Ľ̶ˣҲڴѡ񣬱Ͼվ·м䣬ѡ֮·ѡ֮·в֪
ٺЦЦ
ߵ֮·֮·ջѡ֮·
ֱӳ֮·ȥ˶ǴһĽ̶Ϊͷβû뵽Ļѡ֮·֮·
ǣ㡣
ڰ֣ûлͷȴ˵ѡ֮·
Ľ̶Ķ֮£Ҳѡ֮·Ͼѣѡ
Ľ̶Ҳѡ֮·ڵλʥߣȻѡ֮·
ν磬˱Ľ̶⣬ҪĻǶԸѾѡ֮·ڵĶ˸ʣҲѡ֮·
ʣµˣ½Цţ˵һȺȥû˹ǣѡ֮·Ǿѡ֮ϣܹ뿪硣
½ɺ޲ȫ֮·˾Ϳ֮
֮⣬Ľںڣȫѡ֮·һеˣν
˵Ѿ裬Ľ̶֮⣬˶Ҫأǰڣڡ
ˣȻȻѡ֮·֪ǰΣա
ǰǣлҪһˣͱŻˡ


859 
飬ѾµһЩ
磬˵ӵС
Ϊʲôô꣬һֱûܹҵУ
ôһֱ֮·ȴδ֮·
֮·޷ҵУôʣҪĴУ϶֮·
Ϊܹռֱѡ֮·ΪľǾҵС
Ҳˣеذ벻ͨΪ֮·ƫƫôȴҪһֱѡν֮·
Զԣ·飬֪ܲ
ȻˣΪλҪˣ
벻ͨҲûм⡣
ν磬֮⣬ҪĿľǶУӶǰߵˣʱлˡ
ûлͷѾµǽڻڣ϶ѡ֮·
ô˵νںڶɳֽ磬һΪɱԼ
ݴϢ֪ôѾѡ磬ÿˣС䡣
ΨһΡ
ĿѾԣɵӿ
Ľ̶ӿŲߣɫصʵ֪ʲô𣿡
Ľ̶кøС
ţĽ̶ѡ֮·Ϊɱ˵Ŀǡǡ෴ΪˣĽ̶ѡ
̶Ӧ֪ڵУһڣôȴûһܹҵУѵǲ֪ԭ𣿡
ĿһĽ̶ͻȻ̾Ϣһ
룬Ľ̶ջ˵ȻѾµҲ
Ȼ
Ѿµо֮·ڣô꣬۶˽֮·ֻ·һ
Ľ̶˵һ㣬Ѿµ
ȻˣΪλҪѵΪ˶Ըң
˵ʵӦף֪֮·ȥ޻أǱ
û˿ķŭһе㾴弸ˣô˵ֳˣŵҳ϶ȼţĻҲ֪֮·һ·Ҫִ
ȻѾѡ֮·ôһҪСģϾô꣬˽֮·޷뿪
ͷһ㣬ֺγ֪
Сʮ־񣬲ԼҪСӦһͻ״ҪߵĽ̶
Կ϶Ϊ˵õνУһɳܶǿ߽磬ȫ֮·붼֪֮·ζʲô
һᣬ˶Ѿ߹š
źһƬɫռ䣬Ƿǵ㣬ͺվڷ£ۼ
ǡ
ڰ֣ûе˵Ѿ˵֮ĶԹԺ˵ζԸǰĴڡ
ʲô˼
˶ܺĻ֪ʲô˼ʱ򣬶˸һָǰľ޴ݺݵԼĿˮ

˿ǰľ޴ʣ˶ʶ˵֮еľֻ˶벻ͨΪط־
壬ؼΪǿĴ֮һϼ֣ϼ弸Կˣ֪嵽жôǿ

֣￩һ¡
Ҳе˽⣬Ϊ廹ǱȽǿľʵԷǳֲ
˵ӵһų似Ǿ˲κζͱ޼
˶ҲͬĶˣȻδ˶֪Ѿ

Ľ̶
˸ˡ
ûһ˸һ
˶֪ʱǣҲˣ֪Ϊôǰ֮·ȴûһܹ뿪
ڸô죿
Ľ̶ûȥԼͬ飬Ϊ˸ǽڵˣǸһĸ֣ԣ˵ëǮϵûС
䡣
Ҳû̫õİ취ϾǰǾȻϼĵӣӵϼѪǰԲһԱ
˲ҶĶǰģ˸˿ʼźһȥͼ뿪նɱǹƨ
Ҫ˶ͼת׼ȥһΪʱӣΪ֪ʲô飬𣬿ֲϢ˲ܵĿռ䡣
ݺݵһ䣬ûа취Ѿزֻ취뿪Ľ̶֣̳ǰȥ
˷˶һ֪ǲӽˮˡ


860 ͬ
ſռ䣬˵˼άΣգӦˡ
Ľ̶أ
ûкˣǰȥֱѰ·
ûȥˣȫ̡
𺳵һĻˡ
ΪոյͻȻʧˣûκεĳ·ʣ˭ܹһͷĵ֡
˵ȻܹĸӦͷǷŴۼޣֻһ
ˡ
˶ЩҲˣ֪Ϊʲôɳֽ֮·ȴûһܹ뿪
Ҳ˵磬Ļ˻߳ȥ
ʵֲ̫ˣϢɱˡ
˶ɿǣû׷סĽ̶ȥ·Ķˡ
û˿˷ܣΪ˺Ľ̶ܹһʱסȵأ
ʡ
һĽ̶𣬽ͻֵˡ
Ҳ˵£ɡ
군ˡ
û䣬ʱһ𣬾˶ɵͬʱһɫͻȻڿն࣬ϣȴûǿ
һͷɫ
˲ɵӣȻ֪ͷɫٻġ
ܹٻɫʲô
ѵߣ
֪½ߵֻһ˿ٻǾϼߡ
Ҳ˵ֻ߲ſٻˣ˶û뵽ǾȻһλߡ
ʱ˶˲ЩϾΣհ
㻹ߡ
ƺûжپȣΪĽ̶֪ĹȥѾµпһλߣڿĲ²⻹ȷġ
ʱ˲
һǿϣǰ
ǰ֮д磬ϣܹһ
ǿͻȻ֣ƺҲܾȣû̳֣ȴߵ֮д磿ôÿһ궼˽룬ѵ⣿
ݡ
кݺݵһ䣬Ѿ֪ȻˣҲûж˼
ʵʵ˵
ȻˣǰҲʵν磬ҪΪжϣǰܹȫ
Уڱصá
Ϊ½Ѿ˵ֻҪԼܹõУôͿԽ߼ˣʱ˵ֱӽˣҲ˵
Ϊϵɽ»𺣣ϧ
ٴһ˵СӣҪһߣͿĵõУҴӦˣҪػУȻˣǺˣǰҶҪػ䡣
鷳ˡ
ӵе飬Ӧò١
ػҪõУһܵ飬١
߿ǰ
ѾߣαðѰνС
֪ΪʲôһָоǾڣһǰڽΣв֪
СӣߵķϣҷһĻ뿪
أ
˵ʵ⣬ΨĽ̶£ҪĲԸ⣬ôƴҲҪĽ̶
ôһˡ
Դѣ壬Ǹǣڵˣ飬Ϊ֪һ£ԵʴȣǶԼ̡
ܺԼˣҪ
Ļ˰Ľ̶ڣһɫ䣬ΪʵҪ뿪ȷһ׵顣
᲻Լ
Ľ̶ûףĶŰ֮е˶ڵȴش
ʱƺֹˣ֪Էľ
붼û룬˵Ҳҵĵˣҵѣʲôʱ۷ʲô飬ҶѡǰһսڴˣҲҪҵȫ
ãҺ㣬СӣҪû⣬һУҪ㲻Ҿͷ뿪лõУҪǲˣô˼㣬ѶҪ
أһдʲôеѡ
ûѡ񣬱ϾȨУû˿İ취ֻܵͷӦţǿصӡռ䣬վĽ̶ߡ
Ǻοࣿ
ЦЦᶨ˵Ϊѡ֮·Ϊβѡͬ


861 
Ľ̶ûж˵ʲô˫ȴһ˿
Ľ̶˺ʮ
Ķǰ˵ǰ롣
͵ĵͷȻ䣬³һɫâ˲
ۡ
Ѫ屻⣬ͺһ㣬ʹࡣ
Ҫһˣһˣ⣬лʥ壬˵𣬵һĹ޷Ĩɱ
Ҫûлʥ壬Ѿǧ˰ٻˡ
ѣ˲䵹ɶͺߵķһ㡣
ΪڣɵʱӲһתӲ
ҡҡ׹ɫ԰׵˶ɵˣΪûһܹ뵽ܹӲһУҪǶš
ƺҲû뵽
ѾزҪǷأδ棿
һߣСӣܲ߰ɡ
˵ţĽ̶ʧ
Ѿȥˣʣµ˳׻˸˵ǰŹǣպţҲ˿Թԡ
˸ǲߣǰ˿ӡ
ѵҪ
ģΪκܹ뿪Լ˾ͲС
һ˵Ҫ뿪ԣ͸ոյСһһС
Ļ˶ɵˣΪûһģܹӲһУ˭֪ġ
Ҫ뿪ֻѡܡ
˽ӲһУ֪
Ľ̶ʧ֮תۼ䣬һɽڡ
ɽȺƣɵһƬһֺѹֵĸо
֪ΪʲôǸоһжڱ˵֮С
ͷĽ̶˼ֺγ֪ԼҲָоԼ˱ǣűһ㡣
ڸոյƺŹԼһ㡣
֪ΪʲôָоǾոյһУûʹȫĻֻеƤ˰ˡ
ȻԼĻʥģȴ֪֮ΪŴۼޣʵ֪
һ㣬ûиĽ̶
̶СģЩ̫Ծ
֪Ľ̶֪溦£Ǽٺ£֣д˹ɫ
Ҫƽʱ̣Բˣ֮УĽ̶ʼնһŮӣЩ¡
֣ĳɽȥÿһСʮ־ʱӦܵͻ
Сġ
һһѽĽ̶§ʱͻȻĽͺ͵ڽռһ޶
ĽȻ֪ζʲô
˿Ĵ⣬Ľ̶ϵߣռ˲ƣҪ˺Ľ̶Ҫʱܹ쵽顣
ƻûг׻ָҪǿвϵʹռ˲ƣƵĻָûжٺô
սپ
ӵʱԽԼԽû
㽫ҷ£ĻҲᱻ˺
Ľ̶ƺһĸ飬Ⱥ£ԼĽ̶Խĸж
Ѿ˵۷ʲô飬Ҷ뿪硣
ûȥĽ̶֮£ֻܶ񽣵
ܵĽԴԴϵĹÿһޱȣܹĸӦԼĽ̶ֻҪУҲˡ
ˣֻն񽣡
ĺһڣڵȫת֮Уüëһ񽣵ĽѸͨ졣
Ľͺ񳤺գһȦѾγ֡
𺳵һĻ
ܵȻԴԴϵĹŽ֣񽣵Ľ̫ǿܵĽ޷ƿ֣ӲҪ˵˺Ľ̶
ǺأΪ֪²ǳ֮ƣܵĽԶԶϵĹĽܹʱֵסȴֵֻܵһʱȴ޷ֵһ
׸ôأ
Ժ֮пٷתȥҲûõİ취
Ǵģ
νҪܹҵķԴأôƵӦ൱һ㡣
񽣣֣ܵĽ޷֮£ļǰȥһֱĻ˳ᱻĨɱ
Ǹô죿
ʵĽ̶𾪣ֱ˿̣Ľ̶Ǻ棬ϵܵж٣


862 
ٶȲܿ죬ϾɽΣأ벽ΪӪ
ɽȷǳһʱоûдﵽ
ʲô
Ȼͣ£ɫص˵̶ҪСĵ㣬סܷʲô飬Ҫ뿪
˽ţĽ̶ͷ
񽣻ͬʱ˫Ķܣ˫۶ϤһУȻ䣬ƺʲô

ɽȵܣЩνĽǴɢġ
Ȼ֪˭ĹҪ뿪㶨Щ
е񽣣һֲٶȣת
磬˲ϯܵ
磬ǿ֮£ܵĽ˲𣬶ʱܵĽҲʼ
澰֡
Ľ̶ΪĵĽ磬ܹ˽ûнΣա
ơ
Ĵ֮£Ľֱӻܵ
ҪĽ̶һ̵ѾոΪ˻еϧȫȻܹΪģԼʱᱻɣᱻѪس롣
û°ɣ
ڰ֣ǿڴǿвԼ£˵ǿߡ
Ľ̶Ҳ֪ԣ˿Ķ˿첽ǰһΣûнĹ˺ܿߵɽȵľͷ
ɽȾͷҲνһʯڣ˵Ҳмʮ׳һͷ
վʯǰʯϵԼһʱ֮䶼֪˵ʲô
̶ʲô𣿡
ûС
Ѿӡռ䡣
ǷܹӦﵽʲôǰʯʲô
ȻոѾӦˣʯûʲô֪ΪʲôǸоʯЩԾϾɽʯ
ˣҸոҲѾӦˣɽȣʵһþʯǳڡ
Ȼ
Ҹô죿
ܼ򵥡
Ѿ֪ô죬Ľ̶˵䣬תڵ֮ӿǰʯ
ţ˵ʧԭأ˵þ֮Уʯǳڣ뿪νĻþ
ʯһɽȣԿ϶ԼɽȣеĴڣǸոνĻþ
ûе˸׷ʲô飬˱һ׹֣˲ʧԭء
һСɽڡ
ɽõĺܼ򵥣ȴܸɾɽ룬һʬǡ
ǰðˡ
ں˵
ͷûе˵ʬǵ˫ͻȻЦ˵ȻǸ˲ţʲô
ʬǸĽ̶һѾԣʬǾνУ֮Ѿ˳أ֪ãá
Ľ̶û˵˵һߣΪ֪Լܹ˳ߵһأһжΪԵʣԣӦø
ǰҽ
룬ʵ֪γƺǰ
Խޡ
ù֣˵ǰʧ
ͻȻ䣬ʬ̾Ϣһε˵ԴѾô꣬ȴûҵߣǵһصˣϲ㡣
Ȼ
Լǲ¶ˣǰʬǾνУԼҪܴ
ҪԼҪУȵڣ֮ǰͿκһС
ô˵ǵõǧУóһɾߡ
ѡ
ȻûѡУôȻᣬľѸı䣬ΪҪ߳Լߵ·
ǰʵҵõУҲûнܡ
Ļûм˵е˼Ѿȷֻ֪Ҫ޲ɵӣһԼ˼
õУʲôʵ
һ㣬û˿˵񾳽硣
Ľ̶겻ѣΪһѾǸ߸ϣĴڣУûнܣҪ׿˵ǲţϣܹסеջ
ǷܹĽ̶ԼԼġ
ƺҲЩȣϾֵܹסջˣ֮١
徳ֻ˵ĺܶԣҪ˵񣬾Ρ
û˵
Ƿ˵


863 ת̫

޿еǲ֪
ɵӣȻ޿еζʲô
ѵ֮ϵĴڣ
ҪˣǾ̫ˡ
ô˵һֱΪΪǿĴڣ񣬸ǳ֮⣬۷Ĵڡ
ڣû뵽ͻȻܳһ
֪Ľ̶ĸ֣ȴһԣĽ̶֪ζʲô
֪
ЦЦ˵ȻСѾͷ֪ʲô
תȻû˵Ѿȷ
εЦЦĽ̶˵ϸ˵ʵҲֻΪﵽһѾһΡ
û˵Ϊĺ顣
ҿ˵ǰֻһЦ
ûеĽ̶˵꣬ͻȻڰ֣Ц˵ˡ
Ǻ棬Ȼû˵
ΪֻҪܹҵĴУҿ԰ٷ֮ٱ֤ʮ꣬һλߣʱϵ£㰿衣
ͷ˼š
ɷϣ޸ո˵ʵ̫ջҪһ˲ֵܵסջһܴУôͿԳɾߡ
Ҫ֪֮ϵĳڡ
ѵԼҪУ
룬Ǿԭܼ򵥣ǾҪԼߵ·˵ԶǱ˵ģʼղԼġ
˵
ԼɾߣԼͻ磬ײͬ
ǰ˼һҪԼߵ·
˻޵ɫ˲ȴϾ˵ջ󶼱Էܾδ棿
ոҪҼ̳ߣȻԺڱ˵ܾҪǻú˵ǾͲˡ
֪ζʲô
ǰʬǲԸĽ̶ƺЩ棬ϾĳߣҪҵߣǷַӵ顣
ˣ벻ǰʬΪƫƫѡԼ
ǰӦ֪Լ磬ʹе߾磬¡
˵Ĵ£ֺγ֪
ôһֱѰԼĴߣȴһòҵһʵĴУôѡ
޿һᶨ̾Ϣһ˵Ȼ㲻ԸܵĴУҲǿҪ֪ʧȥᣬպҪﵽ磬¡
޵ĻȻû˵꣬е˼ѾȷϾô״ﵽġ
޵Ļֺγ֪
ȴڣǾ仰ҪõеĻǧеʱǧС
ʲôʱûĿľҪԼߵ·
ǰҾ飬ڡ
Ȼˣ뿪ɡ
̾ϢһԭΪԵõУӶһˣû뵽ģȴһС
ԼʵģҲ֪֮
޵ıѾֻǲлڣҪĨɱһ׾ٵ顣
СѾͷȻԸҵĴУΣ
˻жʱһϲΪô˵ҪĽ̶ܹ޴УĽ̶еġ
Ͼߡ
ҪĽ̶ܹõУպɾߣĺ¡
Ľ̶ϣĽ̶ܹӦ
ȴ۾
˼ҶĴвȤ
˻޴ŭ֪Ϊʲô޵ɫ˲仺Ц˵ѾȲ˶೤ʱ䣬ȻҺԵôǽҵĴдȥҸԵˡ
ף
ʲô飿
ոĽ̶ܾ޵ĴУԸӦɢǿɱ֪Ϊʲô޵ϢͻȻת䣬ûɱӿ֣ƽͣһǴȥ
תƺ̫ˣе١
֪޵ô£ȻԸԼŴ뿪ôʼնһ£ͷ˵һǰһԵˣ̳ĴС
Цŵͷڰ֣һö𵤳У˵öҵĴУ뿪ɣӽԺ󣬲Ҫڽ磬ΪӴ˹رա
ȻЩģȴ֪㳣֣Ȼûеõ֮еУȴõһĴС


864 赶ɱ
Ľ̶ͳ硣
ޣ˼Ӵ֮ͻرգʧ
⡣
ŻųĽ̶½ɵɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
Ϊͷβ½ɶû뵽ܹ뿪硣
ϲ㡣
ͬϲ
ǣأʵ½Ѿµںڵ˿Ѿ׶༪٣˷ܡ
ЦЦδ˵
ǣҪţԺһ㡣
ͷѾ뿪Ľ̶˵Ѿˣ֮·

Ļ½ɴһһʵ½ĻΪҪӵĥ̶ܹų
ȻǼɵʵͷβ½ɸûн
Ȼܹ
֣Ҫǲ⣬ǵѾȫˡ
һ˵ǽ֮·Ľ֣κǺ̶ܹųһ֪֮·ڵʲô
ڰ֣ȶѻ˵꣬ĽݹѾ֪ԷҪ˵ʲô
֪ô죬Ժһ㡣
ǣڡ
½˳ع飬Ӯһ֣Ͼڣ˺һ磬Ľ̶֮⣬ںڵȫû
ϲ֪ν磬ʲôջ񣿡
½ҲܳԾܹųϾѾ֪ڣѡ֮·֮·
Ҫ֪ô󳬼磬֮·ˣȴûһܹ뿪
Ҳ˵Ľ̶ǵһܴˡ
ˣ½ƺ֪֮·ʲôǵǷõС
ҡҡͷ
½Ƶ˼ֺγ֪
εЦЦ˵֪Ҫʲôʵν֮·Ҫ󷨵ֵסǸ޷뿪硣
ûе½˵˵ڴ˵֮еУҲûпӦ֪ζʲô
ͷ½ҲǺܾȣû뵽أȻڡ
½ƺ½ɲһΪ½ûбҪƭҪ˵ĻѾԶԣΪëˣ֮·ϣԭĴڡ
Ȼˣʱһ䣬һὫ档
Уûн޵½ƣΪһей¶ȥ鷳ԴԴ϶
ڣҲûжУʣǷܹһˣ
ڴ£Ϊĵ飬ѵҪУ
룬½˵ǣҲ֪ΪʲôҪϸ߼ˣѵﲻҿԱ֤ڻԺ㶼˵ĸպ󻹿ԽҵλãֶΪ
ջ󲻵ò˵ǳ֮ҪһˣһӦ
ȴûнҪ˵˵ûȤǾ仰ֻһĿģֻ뾡ļ
лʵ֮ҪˣҪΪһŮˡ
Ůˣ
Ļ½֪ʲô顣
ûмʣ½Ƶͷ˵ҪˣƺЩ̫ܣҪ֪Ƿǵˣֻһ֧ѡ
û˵
½˵Ȼ֪
룬½˵ǣ󣬺ˮһ֤ᣬԴǰȥҪãںˮǣǷܹǰˣҪ컯ˡ
½Ƶ˼Ѿ֪
ͷҲ֪½ƵǵѣϾ½ɺһԡ
ȵ뿪½ɴӺ˳Ǳʵ磬ΪʲôҪƼȥˮǣҪǺˮǵĿǺ鷳
һ˿Ц½ɭɭ˵ǵʵ޷նɱӣȻˣǺβ赶ɱˡ
ν赶ɱˣ
ˮǵˣһֱǷһ飬óᣬǿһû
ԭˡ
İ취½ҲٺٵЦϾˮǵˣʵǺǵǿҲֵˮǡ
ˣŽںڶԸˣǺβ֮
磬ףǰˮǣȥһУһΣ۷ʲô飬ҶҪ֮ء
½ЦЦûֹѾĬϣ֪£½ƺ½޳ܵ


865 
½ƺ½ɵƣͷβ֪
ЩˣԶǵˣԶɲѡ
ˡ
ͷβûŹ½ƺ½ɡ
һҿջʱס
½˵ˮǵ֤ᣬҪʮУ
ʱ䣬׼úõȹһĽơ
ڽƵѾ˳ʶ
֮ǰĽ̶һսĽ̶ʵ֮ϣҪǰ£ʹеɱﵣҪսʤĽ̶һ׵顣
ڶ졣
ҹǵ㡣
ʼ޷״̬ǸоʲôҪһ㣬ֲõԤԽԽǿҡ
ԼĸоһֱţѵҪ
뿪ջڴϣǰҹĹϵֵĵģһˡ
һƬɫء
Ҫʲô飿
ʱܵĿռ俪ʼҿռ䲨Щҡ
Ҫһˣ޷ӦռĲԾȴȫͬ
ռ˲Ƶ˴Ŀռ֮ڿռĸӦˣռողѾӦ
˿Ĵ⣬ûеӦһѾҪǸոѾӦռĲԾڵѾɱ
ߣ
ܹĸӦԷһλߡ
ˣ벻ͨ˭Ҫأѵˣǽڣڣ
Ҫ󳬼ô󳬼ܹԼ
ʱߣǼɵΪ֪ڵʵߵĵ֡
񽣣
£
֪ǺˣѾ֪¿ԽѪصĲԼλãû뵽˶̵ʱھҵ
㲻㡣
ѾزȻѡԴС
Σ
Σ
ôΣ̫̫ˣĴβǻΪģģȻǰԻΪģôȻԡ
û̶ÿռ˲ƣ²֪˺ȻܹռҵԼҪڶÿռ˲ƣռͿռײ֮£ᱻռֱնɱ
򲻵ѵ£Բȥðա
Ҫ񽣣
µĵһûгɹնɱĿ꣬ûм֣վĶ棬±һѪɫâ֣һֲֺܿĸо
µҲֺ֪γ֪
ܡ
֪ڵ»ѪؿܣٶȷչȥΪѪؿܡ
ΪԼӳҵ𣿡
ʮ£Ц˵£Ϊɱˡ
û˵ȤĿŶꡣ
£㣬񽣣ûסңҪ㣬ֱﶹؼײʡĻ϶ۣ˵أ
òϣȷܿϾǰһλߣѪزʵѾǡ
Ϊʵǣ²û˿ķŭЦ˵ϴãΣҵҪδǰ뿪
𣿡
Ļո˵꣬һӣƾʧ
ûƾʧһλǰƾʧ
ͻȻʧһΪ֪ġ
Ҫ֪ϴͻȻʧȥѾµ϶ĳֿռ似ӵĳֿռĻƾʧ
ѪٶȣͿǰλá
ȴٳٲΪľԤͻȻʧԸոŶ˿ռΪֻ֪ҪԷҶÿռ֮ôһᱻռ飬Ӷ֮ء
ǽأ
Լ˿ռ֮ԷԼƤӵʧҪš
ӲģӵĺǣҶὫʬΡ
һ̵£ֱǷŭ˼㣬ԭΪԼѪͿɵĸ㶨ǽȴû뵽ֵĻᶼûУѾԷߡ
Էģ
ӡռڡ
ɵӣµ˼ֺγ֪ûжÿռ˲ƣ֪ԼǶԷĵ֡
֮ʮ㣬ΪӡռĴڡ
ˣ½ѪزߵλãΪܹ֮ϣĻ鷳ԴԴϵĶ
ͷ˼ֺγ֪ҲΣϾϢѾҪ»УѪصͲһˡ


866 
ܹλã
ơ
Ҫ޷Լߵᱻ
Ҫ˵Ļ鷳ϣʱᱻնɱ
룬ջҡҡͷ
ˣҪ¶ֻһ취ѪصǶԷ
ɵӣȻ֪ζʲô
һѪصôԼʱпܱɣ롣
򲻵ѵ£ԼԲܽѪص
취𣿡
ûˡ
̾ϢһȻҲûа취Լ鷳Ǵˡ
һʱصҪ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ͺոգҪǼʱӦռ֮һ̵ѾĨɱ
ҺʣѪصĲڴ½ϵ˶٣
ھݴ½ѪصĲ
ڣѪصĲͺѪصĲ洦ɼһ㡣
֪ˣ֪˼
룬˵񽣺ѪǿзֿѪΣ˼䣬ӡǿгַӡѪأѪ֪ԼӡͽԼĲɢΪľгһգܹ˼䡣
ԭˡ
˵ѪΪպܹ˼䣬֪ɢ˶١
ЩνĲҪһ첻ԼӡʼնһܴΣա
Ϊ֪ѪؼΪǿȻûۼѪصܹõѪصжôĿֲ
ҪѪ˼䣬Ȳ˵ˣԼļָúδ
ˣﲻϵĸԼ۷ʲô飬Ѫ˼䡣
ˣȻѡ㣬ѡˣʵӡ
ʲô˼
Ǻ棬֪˵ʲô˼
ڳ򣬻һʱÿ챻۸ɨá
ҲһΣ֮зӡӶӡѡУҲǱ̫ѡС
ˣӡѡˣϣܽ˵ӡѪأգλ̫â¶ձĨɱ

̾Ϣһ˵Ȼ֪
̫ȷ̫³çҪܹȵķչʵŲöãͿ̤۷塣
Ҫˣ̫ȫвĴڣյĽΣ˭Ҳ˵׼
ȻҲ֪ӡΪλѡ㣬ҿԿ϶ӡһԼĵ
ƺµʲô
ʵ˼ǲҿ⣬ӡѡ죬ӡѡ񣬶ѡ񣿡
ͷ˵ûӡûгλˡ
أ
ʱҲûС
û˿ľȡ
Ϊ֪ҪӡݣôͲΪһֱһоǾӡƺԦӡӡԦ
ô
ˣӡҲ֪Ȼӡ飬Щ飬Ҹ޷
һ㣬⡣
ԣˣպǷܹںӡΪӡˣһҪ컯ͻԵʵΪ
û˵Ͼ˵ܼ򵥣ȴ쳣ѡ
Ҫ֪ǵ̫ҲûгɹںӡΪӡˣȻӡϿɣҪļԦӡһκܳ·Ҫߡ
ѡ
ǰжѺΣգȥ
õʱ򣬿ɲԲѪأ
ѪصڴҪܹѪصһΪԼôԼպ϶Ǵġ
Ҫ֮ǰ񽣣Ȼ롣
ڵȴȫͬϾѾԼǿзӡǲѪڣҲѪںϡ
ȴҡҡͷ˵ˣǧܲѪ֮ڣȻѾӡ񽣣ѪصҪ±Ѫںϣʱ񽣵ķӡͻԶƿ
ɫЩأ˵ˣ֪˼Ѿ˵ģ񽣵ӵԼĽ飬ʱһӡƿͿԼԦ񽣡
񽣱ӵнģһ㣬Ȼ֪
ӡѪصʱ񽣵Ľ飬Ҳһ
Ҳ˵պѪصܹ˼䣬ûϣˡ
Ȼǿзӡ˰飬籾ӵеĽ飬պҪܹ飬Ӧ޼ˣ㲻صġ
ԭˡ
û˿˷ܣЩ̾Ϣ


867 
ˣôˣ
Ǻ棬ΪܹԦ񽣣ӦøеĲŶԡ
ΪΣ
Ǻ
ǣ
ֱ˼㣬ˣЩġ
ʵңҪ飬Σ
˵ɫأҲû˿ʵʵ˵Իʧ
Ȼ
Ѿµĸǳ
ҪһĽ飬ĻôǱĻû˿ơ
Ω飬ΪĽ飬ʵڲġ
ˣ㲻ģ
ͷε˵ûа취ǿð뿪񽣣
ֱƵ˼㣬Ϊ֮ǰѾ׼߰飬ȴǿзӡ飬ֱ˿̣벻ͨѾӡΪλܹӡ顣
񽣵ģ
ѣҿѾӡ񽣣ĻڵİѾ
ƺܹ룬˵ˣ㲻飬ֻһ취
ʲô취
Ը񽣽ĻᣬҲԲԸ˺顣
룬˵ˣҪ߰飬ǲܵ飬ֻеȵʵ㹻ǿƿӡһ˲䣬Ԧ񽣣Ӷ߰飬취֮⣬
Ȼˣֻˡ
ûм⣬ڵĵ֮ȸ㶨£ô˵ʼնǴ󺦡
ܹ£
Ӧ˺һᣬȷ뿪֮뿪ӡռ䡣
ӣոǸ˵ʵɱ㡣
ͻȻЦЦڰ˵һ㣬γ֪
֮ǰʵɱοڵѾںѪصĲʵѾһ¥
ף
ƺЩ棬Դϴΰ˵֮Ҳûп˵ͻȻڣѵΪ£
̽Եʵ飬а취
϶ܹԼĻҪǰа취ֹԼλãôԼʱΣˡ
Ȼӡռ䣬Ļᱻնɱ
Ҫ͵Ϯأ
ͺոǰ㣬ҿԼԿռĸӦǿĻڵѾնɱ
ĬһᣬͻȻٴ˵ǰɣҵƻûг׻ָ޷㳹׽⣬ʱڣҵǸ޷λá
Ȼ
̾һһĹԼӡ鲻ûлģԹ£ˣҪԼ񽣽Լ޲磿
л
˵飬Ȼ֪
֪Ҫǰƾ񽣣Ҳ޷ǿзӡ顣
˵ǰ黹飬ɱǿڣʵֻ΢ˡ
ĳڣҪˣҪ˵ӡԼᱻɱ
˵飬ͻȻ뵽顣
ʵǼɵϾ鲻һ㣬ҪǱ׷ɱôԼˡ
鷳
εҡҡͷ
µ׷ɱ׷ɱϼ壬ںͺڷȵΣգ֣Լո̤½˶鷳
Щε뵽Լ磬ߵꡣ
ӣո˵ҿʱ㵲ס㣬ȴΪ
Ҳݡ
޺޵һ䣬ʵеܲ˰Ҳ̫˵㡣
񽣷ӡʱпܱɢƺںһֱİΣϣ
л㣬ģ۷ʲô飬Ҷ㡣
ûлӦ˵ӣҸոոӦһ壬⡣

Լ⣿
Ҫ˶Լ˵϶ţΪԷӽˮ鲻һ԰Ը񣬾ԲԼѵԼ⣿
ӦðҪԼ⣬ܲԼ
ѵԼ֪
֮
Ҳ֪Լ嵽ʲô⣬Ǻǻ
ӣҪûиӦĻӦǾ޽еĻʥ塣
û
ܹӦԼǻʥ壬ٻе㾪ȵģ԰ʵӦҲʲô¡
ӵĻʥЩԾƺ˷ӡһ㣬ĻĻʥʣٶӦòֹˣӣʣĻʥ壬Ǳ˷ӡ
ˣΪԼ֪ԼĻʥǱ˷ӡ


868 
һ֪λش
ԼĲ֪
еżΪԲƭԼ
ѵԼı˷ӡ
е㲻˼顣
飬⵽ô£
Ĭһᣬ˵ӣӡʥ̫ǿ󣬲Ҫ˵ңǽ޷ֵ
̾һ
ڰʵ֪
Լı𣬰˵½٣ĵ֣ڡ
һ£ĸӳΪ벻Ǻ˷ӡԼĻʥ塣
ѵӣ

ȥֻ뵽ˣΪʶ֮Уǵ˻ѣƺܹ֪ӡˣֻӺ
Ӧûпܣôӵļˡ
飬ûа취ҽ⿪ӡ
ӣҪܹ⿪ӡһƴǣڵɷӡʵ̫ǿˡ
˿ĻɣϾô
ûмʰ飬ֱӽӡռڡ
żɽֱʵոհĻӦˣҺ֪ڵĻʥ屻ӡ飬Ƿ֪
ʵѾ˴𰸣Ϊ֪ǿʵ֪ܲԼ屻ӡ顣
Ȼ
ͷ˵ոհ˵Ļġ
Ϊβң
Ǻ棬Ȼ֪Լ飬ΪβԼԸƺе㲻̫Ӧá
ˣ֮ûи㣬ǲκεĸ
û˵Ϊʼռһ£ǾẦȻˣûѡԼӦԼ뷨
ˣĻʥȷһɺأȴǳǿӡ˵̫ǿˣǻңžڴˣ޷ƿڵķӡ
Ҳݡ
ݺݵһ䣬û뵽˵鷳
ӡҵǲӣ
޷ƿôʣӡԼˣ
Ȼֻ˭أ
ȥֻ뵽һˣǾӡ
Ҫ֪½̤۷壬һһӣôӡ
ο֮ǰˮΣӵʵҪӡĻʥ壬ֱǷַӵ顣
ǣˣ֪Ҫ˵ʲôҿȷĸ㣬ڵķӡ֮ΪҪҵĲ²ûдڵķӡ֮Ӧúϼйϵ
ϼ壿
ѵ̫
ûеʣ˵ˣڻʱϾʵ޷ƿӡҺͰֶУԣڵĵ֮Ǿʵ
϶ԼԲԸ˵Ҳǰʡ
֪Լ飬ǿơ
Ǻ˷ӡԼĻʥ壿
ϼ壬ԼҪ⿪ţֻһ취ҲΨһһ취Ǿǰϼ塣
ûмӡ顣
˵Լڵʵûʸ֪£ӲҪ˵ȥ£ʥ屻ӡڱû˿˺
谭ٶȣһ㣬̵ܹġ
ȻﲻԸ⣬޷Ǵ£ϾԼԵ޹ʵıӡʵеΡ
Ҫõ𰸣ǲܵ顣
Ψһİ취ʰ顣
ɽ֮ۡ
һɽۣ֮Ժ֮УŹԼӡ飬ȥ벻ͨ˭ӡԼĻʥ塣
ӣϸӦϢߣ
ڰ֪Լߵ飬û˿ľȣΪʵ̫ǿˣֻûлָˡ
ûһߡȻԷѾ֪ԼݣôҲûмȥ
飬ûа취ҽ⿪ڵķӡ
գѡҰæǾ仰Ȼ֪Ϊβ޷ûз֪ΪʲôоԼƺһ޴ı֮С
Ҳ˵ֻһӰˣ˭ˣͲö֪ˡ
ӣܹգôа취⿪ӡĻֻҵǿĴڣſԽ⿪ӡ
գ
Ǻװ˵Ļ
ڰո˵ģѰҸߵȼߣû˵Լڵķӡ޷⿪ӡҪ˵ĻǷܹ⿪¡
½һǿ߶ȷǷܹ⿪ӡ½֮ϣ׺˻ܹԼ


869 ⲻϻ
飬Ѱǿ߰ҽ⿪ӡƺе㲻̫ܡ
룬˵飬ʣո˵գʲô
ûлӦ
ƣȻһ㲻ãʲôʱʱ̶̿ҪŲش׼
ֱǵ۵˼㡣
׼뿪ʱ򣬸ոûлӦİ飬ʱͻȻ˵ӣҪﵽգƾڵʵ޷
ⲻϻ
ҪԼʵܹﵽֵزԼվԼñ˷ӡ
ӣҿ㣬½ϣֻܹա
Ӻ
ո˵꣬Ѿµ˵˭Ϊ½֮⣬ʵ벻ͨкܹա
֪˵ʲô˼
գҲν۷徳硣
Щأô˵۷徳粢ǰ״ﵽģ½бԴ֮ƾһ㣬ܹ
ٴ̾Ϣһ
ӣ츳Ǳһܹﵽա
û˵Ϊ֪Լ˵ʲôǾ仰۷徳粢ô״ﵽġ
ɽۣ֮һ΢վţԴﲻ֪ʲô
ʱ䣬ת۶
Դµ鷢СȻѾ˵Լʱİµе㵣ġ
ν²һ򣬾һһٴԼϵ͵ϮԼôԼ鷳Ǵˡ
οһ߻񣬹֪ʱ֡
ӣˡ
ոմѣһ˿Ĵ⣬תȥ
һΣûжӡռ䣬ʹռ˲ƣ˲֮ѾʧӰ١
ոʧӰȻ֡
ܿ˿ûзֶԷӰɫֱ˼㡣
ߣҾͲܹӵ
ռ˲ƣٵķɱһʱ䣬Ѿ뿪ɽ壬ŷǶȥ
½˵ǰˮǵʱ䣬źˮǵ֤ᣬԽߵˣҲԿ
ڡ
ҸոյõϢ֤ǰС
ʲôʱ򣿡
½˵ˮǵ֤ᣬʮУҪǰٶȣִܹˣû˿ĳɣ̸½ǰˮǡ
Ѿȥ½ͻȻ֣Ц˵磬Ѿ׵ֻҪǸҽˮǣһԸŽںҲŹˡ
飬ʵ˶Ѿס
ںͽѾɳֶԸǣյĽأ
ǽڵ˻ڵˣûһܹųǲǺΪ󳬼Ὣںͷϡ
뿪ˣû˿ĶΪҪˣˮǱع֮
ǣڣڡ
ɫֱ˼㣬Ϊû뵽ԼĶӶ˸ڡ
ʵ벻ͨ߸λۼʦΪλᱻߡ
ѵǵ裬Ѿﵽ񼶾磿
ܷʲô飬ĶӷѾˡ
ӵȫںǵϣκܹ뿪磬һж
λۼʦ֪ǺΪһжΪڵ֮·
˵ףǵ̫ˡ
һ㣬벻ͨΪ˽֮·Ψܹ뿪
˫ȭ׫ţֱĮ˼㣬ǣҪΪˮǣͿӹһߵҶὫʬΡ
ˡ

̽նɱλۼʦ飬ˮڡ
ǣ
ſյĴãЦ
ǣһطҲ󳬼֮һĽڡ
磬ڣǽڵλ֣ͬڡ
ȻĽݹºͺǰëǮϵûУˮǵĽڣǸһĽڣ϶ŹǣһΪλʥߵһͺйء
취ǡ
Ůһٶ飬ĽݹɺǾȣΪһֱŮûйĹκһˣ֮⡣
Ϊڵĳ츳Ů츳û⴫ȥϾܹССͣͳɹͻʥ𣬲Ҫ˵ţںˮǣҲǾ޽еĴڡ
ˣĽݹƽʱ۰ԼŮ
̶ңͺǵʲôϵ


870 һ
ûκεĹϵ
룬Ľ̶˵ԣҪ˵ҺͺйϵĻǾǷǳ֪ĵѡ
֪ѣ
һΪĽݹû뵽̶Ὣǵѡ
̶ΪҪˣ
벻ţҶϣ㲻ҪΪѺǣҿԶԣò˶ãǾͻǿ¡
ŮĻĽݹԽ
ײ˵̶˵˵𣿡
ҪǰĽݹɾû˵ڵ½ҲСˣΪǽĽݹô֪ܲ
ĽݹɲɵӣŮ˵ѵǣ
̶˼˵
ԼŮͷϣĽݹֱӴλվ
̶ǼȻǴ˵֮еӲܺΪѣ̶֪ζʲô
ͷ£Ľ̶ô֪ܲ
Ľ̶Ѿ϶ѣǰǣڻǣպԶǡ
۵ʲôʱ۷ʲô飬һ㶼ı䡣
һˣôŮʱƭ㡣
ǰһᶨŮĽݹɲ˵ˣո̶˵ôûƭԼһΡ
ڣ˺ڣﶼĿֻһǾǺǣҲν
뿪ǺȫźˮǸȥ
Ѿܷʲô飬ҪˮǵˣȡٶȽˡ
ݵõϢ֪֮УҪ׷̫ˣаŵʯ죬ˣŸż
뿪ǵڶ죬ȫˮǵͬʱͻȻĹâ
û˿ľȣΪոѾܵܵĲԾ
˭ɡ
󷨣ѾǿĻͿԳΪǿĵۼʦ
Ȼ
𣬶ںܶǿ˳֮УѾΧס
ۿܣûнЩ˷
ЩѾָһ룬߼ܶκε˺ڳˣʵǿĶҲŲʶѡ
ˣˡ
εҡҡͷͻȻЦ˵֪˸ǲӽˮ⣬Ȼѡ֮·¸㣬磬Ҳûѡ֮·ֻǵɽˡ
й¶е飬ԣѡ
ԶԣոԼ˵Ļ˿Ļɡ
һε磬ڣ˺ڣѡ֮·ȫˣҪԼҲ֮·ԼҲɡ
Լȴ˳ôʲô
ҪԼѡ֮·ҪԼѾ֮·õС
ߺߣȻǣݣȻҵĶӣģܿͻȥ
𣿡
һĮĺǣƺûнԼ
ԽˣԽûףô˵ǵ򽣹󣬶ڷ֮Уƺûһˣڣ޷ƿ򽣹
ʵҵĵ֣黹㣬һɡ
ǵĻĴЦЦ֮УűӺƺЦһ㡣
ǣҪΪ򽣹󣬾ΪԼ޵С
ڰ֣ʮ
˼Ҫʮ˺ԼֶԸǣնɱӱѩޡ
ɵӣȻ֪ܹƿ򽣹϶ܸߣδضǶԷĵ֡
֪ΪƫƫҪΪ֮ӽˮס
ڶ˼ֺγ֪
սپ
û̫ʱ˷Ͼˮǵ֤ἴҪǴεĻᣬҪˮǣƺ͸ˡ
һ
ʱͻȻͺǻһ㣬ûеܵ˸׷ʲô飬ܵѾȫȥ
ҽеĻᶼûС
صʬ壬ҲʵһĶǰĺǣΪû뵽ԷʵǿΪƺҲ޷һ㡣
ǣԭһֱʵ
Σ
ԷûмɫԽΪ͸ԷʵƺֲõԤУѵԷʵҪԼ֮ϣ
Ҫ˵ĻôԼ鷳һ̣Ѿ⣬Ըνɽڲûգӱʮ겻


871 ǵһ
ܣ
Լӵеİʬūĺǵۡ
ΪһսΪǿȡ񽣣ʬūһ
Ҫ˵ۣǿ϶ƭ˵ġ
û˰ʬūʲô飬ηηβ
ˣѾȽˮǵҪɭ֣ɱޣưʬū
ԼˣǿԼʵԶԶ
ǣ֮ĶԹҲʹ˰֣ڵġ
ڶ׼ת뿪ʱӰѾʧ
һ룬Ѿڶǰ
ǣ㡣
Цһ˵˼Ҳкǣֽ

տʼʱ򣬶ûзӦ˲䣬˫۵ɵţۣһŵ˵ԭ
֪̫ˡ
Ȼʵ߶ԷôѾβܷʲô飬߶
û˿飬ΪսپֱͷųǿĽơ
ֲĽǵصѹƶȥֱӽѹţһܶ
ɱңҲ֮أڵģڵġ
Ӷɱĺе񽣣Ѿٵ˳ȥ
˿ĻᣬΪһѾ׼նݳԭܼ򵥣ܶ˸ǲǱԼɱ϶ԼΪ
ȻˣԼΪλҪĥĥ󣬸Լպ鷳
ֻǽʣȴʥʣȻܶȫʵȻĵ֡
ʡ
תۼ䣬ѾܵûҽûüѾһغ
Ȳ˵ˣǽڻڣƺԼɱ⣬Ѿʱʧȥвôأ
ҪǽûĽ̶ᣬĽ̶ѣˣͱȽе鷳ˡ
ڣĽ̶
ǿƵһ£ܹ㶨Ҳǽһ鷳
ﻹǺ֪ںһưոݣҪ˵ĻԼˮǣҲ鷳ϡ
ˮڡ
ûа취ֻ֪Ҫǵ򲻵ѵ£ȥǽڣΪĽ̶ҲΪԼѡ
նɱ˵飬ûй¶ȥ
ô˵˫һսκһ˿ڲ֪֮УѾ
ӣѾǸϿ뿪ɡ
ȫ·ȻĻһʵ벻ͨΪܹԼͺԩһ㣬겻ɢ
鵽ģ
֪ΪʲôǴе㲻Ծʱֻȸ㶨˵
ûе뿪ӰѾ֣ۿǰ꣬˵СӣҲòȻңôǵһ
л佱
ѾزҲû̿ܡ
һСӡ
鲻ŭЦĿš
һʱ֮䣬˫û˵ʱȡ񽣣Ӱ֡
㣬ǸˣǹģŹ
ǰߵİ飬̾Ϣһֱ̫ˣ񣬰鲻ΪԼǣҲԹԼԼ飬ˣֱ޽С
ߡ
һ㱩ߣԼɵõԸ
飬֪㶼ʲô𣿡
ͷ˵㣬ֻһʱСİˣһᡣ
𣿡
ûеȰ˵Ѿڰֹ֣˰顣
ƺǺ棬˵飬֮Էӡ飬ԭڣҸ˲¡
ƺЩȣΪҲû뵽˹ĳϣȴЦͷβûнǿŵı֡
飬ҿȷĸ㣬ںˣûа취Ϊ޷߰顣
˵ĶʵĶȴôһ¡
д˱ӺЦ˵Сӣ㲻װģҪҵóΪ㽣Ľ飬أ
飬ˣλǰĽ㣬˵Ը񣬼ֱһ죬һڵأҪţϣԸĽá
ö˵ϻЦ˵벻ţǾ仰ѾڣģֻҪлᣬһ߰飬ڿʼ㲻ٸңĻԸ
˵ʱ򣬰һ䶼ûв졣


872 ͷ
вң
Ըٶ˵ϻת׼뿪
Ѿʱܹ뿪
˲䵲ǰʵ뿪
Σ
׼ֵʱ򣬰黤ǰ˵㣬Ź
ŵԼǰİ飬ɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
飬ÿ
㡣
Ű飬̾Ϣһǲˬ˵󣬵ԺҪҼ㡣
׼Ű뿪ȴŭ㣬Ϊû뵽ʼ޷߰飬ζʲô
Сӣֱ
Ѿ޿̵ĵزһȥͬʱֲϢѾһĻֱ𺳵˼㡣
ͰƾʧƤӵʧ
׷ʲô飿
Էģ
ʵ鵱Ȼ֪ΪˣŸ벻Էġ
ӡռڡ
һʵһ̫ǿˣȻʵʵԿɱڡ
ҿԼԽӡռ䣬ĻǶÿռ˲ƣ޷顣
ˣѾϢߵ㣬ҿȸ㶨Ļߵ鷳ԴԴϡ
ͷ˵ֺγ֪
ʵԼûа취ѵа취
뵽ɴʵа취
ԼˮǣʱߵˣӶҵҪһֱԼλã鷳ϵĻʱ򲻽ԼԼļˣڣΣա
ҡҡͷҲһΡ
飬￩һ£Ҫûа취ѵԼҪһӱ
겻ɢǵ۲ѡ
ˣֻܽѪصܹǿжοĴ̫һѪطɣ롣
Ѫأ
Ѫص
Ȼ֪Ѫζʲô˵ѾѪطɹΣǱӡǿѹҪеΣӡܹǿзӡѪ
ʱ򲻽ԼӡҪӡǲܵ顣
Ϊˣ֪򲻵ѵ£Բ׶Ѫص
Ҳ֪ѪصԣҲᶯѪأ취֮⣬㻹û취ԶϿҵ
ˣڵи취лԽΣշǳ֮һ֪ˡ

붼û룬ûеѻ˵ֱ꣬ӴӦ
ΪѾҪһֱϢԼʲô鶼ɲˣԼǼˣΣء
Ѿ֣ԲʲôŮһץסᣬԲŹԼԼļˡ
ΪˣΪԼΪ˼ˣ֪۷ʲô飬ҪĽ㶨顣
ʲô취

ȷѾ뿪ĵ뿪ӡռ䡣
˵ĵǰ򣬲ûмźˮȥ
һʱ
Ѿ˳һɽ⣬ǰľ޴ڹȣֱ˿̣ͷβ֪ҪԼʲô
˦飿
˵ɽȣлԼķӡ
ûа취Ȼ˵ˣôǰǵɽ𺣣ԼҪһʱһֱδ˵İ飬ͻȻ˵ӣɽźǿĴڣʵ֡
׼ɽȵĻ￩һ¡
飬ɽڵʲôڣ
ͷ
ͷĻҪ˵𾪣Ƕƭ˵ģΪеľͷζʲô
ͷ֮УҲǳǿĴڣҴ˵ͷľͷԴһҲ˵ͷӵ
벻ͨɽھȻžͷĴڣȻˣΪλҪɽ
Զԣٷ֪֮ɽڿ϶žͷڣѵҪԼ
ܣǳΣϾôҪһֱԼ˲֪ٻˣȻˣĺ«ﵽʲôҩ
ûеʣѾ
ˣɽڣȷžͷڣˣſԽͷϢʱڸϢл


873 ˺
ԭˡ
Ѿµ˺Լ
ɽڵľͷʲôʵ
һ㣬Ϊĵġ
Ϊ޺ʹޣʥޣͬĸ
ܹ²ĳɽڵľͷȻֹϢͷʵ򵥡
ޡ
̾ϢһԼĲ²⻹ȷģɽڵľͷһͷޡ
ɫԽҪ˵ģ϶ƭ˵ġ
ô˵ɽڵľͷʼնһͷޡ
ûа취Ϊ˽Լ۷ʲô飬Լɽȡ
ûм˼ȥŲ̤ɽȣתۼ䣬ӰѾʧӰ١
ɽڣơ
һƬֲָ˿Ĵ⣬ʮ־Сĳǰȥ
Ҳ֪Լ˶ٲģǰһ˿˿⡣
жʱһϲӿŲٶȵļӿ죬ǰԽԽһʱ䣬Ѿ뿪ƣһƬɭ֮ڡ
ݺݵĺһ¡
ȻûмνľͷȴܹĸӦһɿֲϢ˲佫
ԤУֻҪ˿ĶͻᱻϢֱĨɱ
ھͷʵû˿Ļɡ
߹󾳽磬ɵ͵λΪ񾳽磬ߣ񾳽磬񾳽񾳽磬ôҲͬΪȼɵ͵Ϊһޣޣޣļޣ弶ޡ
ʣɽڵͷͷӦ弶ޡ
ӣ㻹˻ȥɣͷѾλãһɽһͻܵ
ڰ˵һ㣬ֺγ֪
޹
ģǲġ
ոѾ˵ˣΨһܹԼİ취ֻһǽɽȣͷӶԼ
ȻѾز֪ԼѾѡ
Ųգѡ
³ç֮ȻװӰͻȻʧռ˲ƣѾ˲뿪ԭλá
ѾԼʵͷѾͷͲţͷܹռ˲ơ
Ȼ
Ĳ²ȫȷòϣһεȷڶĲһˣҪ˵Ҫ
գǶӮˣոɽȣ϶ᱻͷҪ룬Ҳ϶ᱻͷĨɱ
ܹ˲ʧҶ㿪ͷ𾪲֡
Ӱոճ֣ܹӦһɹϢɨԼһ˿Ĵ⣬ٴʹռ˲ƣʧӰ١
һΣֱ˲Ƶӡռڡ
ڸô죿
Ѿ˳ɽȣҸӦ˾ͷϢЩȲΪͷβܼɵ飬ҪһֱȥĻʵԼ᲻ᷢ衣
еļУȻ֪
ˣҵͷҪǲ⣬ʱͻ֣顣
İ취ϵĵͷ
˵취ȻΣأһɹȷԳɹİ顣
ո뿪ӡռ
ӣһ£𣿡
Ȼԣʲô龡˵ֻҪܹģһƴǡ
ˣƴǡ
ӣʵΪ˲ôҪǽչˣҲڣԣӲҪ˺ҵĽ㣬𣿡
Ҳݡ
Ļݺݵһ䡣
Լܹ˺飿
ЦԼʵһֱ֪֮ʵ֪ԼȽһ죬һڵء
飬̫ˣڵǣһֱԸŹңһֱ׷㣬İɣҪܹ˺㣬Ͳһֱ׷ɱˡ
̫ˡ
󣬰Դʲôģ£˵ԼʼնΪ˱˿ǣԽˣԽе㣬ָо˵
ӣ츳պһǱ죬Ҫôһ죬ϣ۷ʲô飬㶼Ҫ˺ҵĽ㣬ϣܹӦҡ
Ѿֵİ飬̾ϢһѾزܹѡ񲻴Ӧ
飬ҴӦ㣬պ۷ʲô飬Ҷ˺Ľ㡣
һʱͻȻ˵ӣеѾӡûƿӡ֮ǰͨĽ޼˵Ŀɶԣ


874 žɱ
ͷشû
Ǻ棬֪˵ʲô˼
ڰˣ˽⡣
ӣҪ񽣣ͷͷô˲ʮϡ
ûе˵˵ӣΣպܴԼǿǡ
κλȻѡ
ڰ˵Ȼ֪ʲô˼
ѾǿзӡʵͨĽ޼ҪܹɾͷʮҲһǳ顣
Ǿ仰뻢Ѩûӡ
飬Ҹô
ҪûҪɾͷһܵ顣
ӡ
齫ζԸͷİ취ĵĸ
֮ϵͷ
Ǿ仰˵İ취ΣգûΣգĻҪܹɹɾͷôպԼ񽣣նɱʥҲʲô¡
ȻѾѡûмԥȥ
ȫžͷķλȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ɽɭڵĳһ
һͷ޴ĽɫܣΪ𺳵ǣͷȻžŸ޴ͷ­ȥֱ𺳵˼㡣
ովͷλãΪֻһССߣͷûн
Ҳ˵ֻҪԷɭ֣ͲֽĨɱ
ˣþͷû뵽ǣոձߣƾʧƤӵƾʧ

ͷƣҲ𾪣Ϊֱ˿̣֪Էġ
һССʥߣȻܹǰƾʧֱǲ˼顣
Զ
Զľͷһ£ϾȵҪ飬غеͻ֮ء
ˡ
Լ˲ʧԭء
ӡռڡ
£
Ѿ׼֣֪ν£Ϊżٻӡռ䣬ʱ˵ˣҪɾͷ
û
ѾزѾ۷ʲô飬죬Ҫһ㡣
ˣոհ˵Ѿȫ
û˵ֻǾţΪͷβ֪ʲô˼
ˣɽȣʵҲɾͷȻѾ˵˴£Ҳոͷͷͨľ
ͨľ
ʲô˼
Խ˼Ѿ֪£ȴûаľȣϾ֪飬֪ܲ
Ҹ
ˣ˵ͷͷǾͷһ֮еĻߣҪܹɾͷô񽣵ǣ㣬ҲԵõһų似
￩һ¡
ɵӣΪȻο似ô似һʲôƷ
˼ǲ˵ֻҪɾͷôҾͿԴӾͷ֮Уܳ似
ͷڴ˵û
ûе˵˵ˣ似Ϊžɱ
似Ľ⣬ҲǷǳڴ޲̿ʼνĻžɱ
žɱֲоʽɱֱǻŭλɱңɱģɣƲ񷡣
ˣոհİ취޷һʧ
ʱ
Ѿ뿪ӡռ䣬˰΢ǡ
ͷӦ˼ʱջѡ֮࣬ͷͷʼ˯ÿһͷͨ˯
ռ˲ƣϢھͷǰ
ҪǰıʵֻҪһ֣϶ͷ֣ڣŰ˫֣ͷûиӦԷϢڡ
ˣǲ˿Ĵ⣬ΪһѾͷζʲô
˿ֲĴڣҺŰСļ׼ֵʱں˯ľͷͻȻ˫ۡ
Ϣֱӽ֣ͷƺЦ㻹ǲ֪ȻˣҾȥ
һǰͷ˫ۣȻ֪ʲô飬Ȼ֪ͷηֵԼ֪һ飬Ǿصʱٶ뿪Ļֻ·һ
ͷϢ̫ǿˣҪӡռ䣬ƺЩģѵԼҪ


875 һ˫
׷ʲô飿
Ϊ޷ӡռ䣿
һֱӡռ䶼̣ðɾͷԭǣӡռ
ǽأ
֪ɣûѡΪûеһ϶
ˣͷͷҪ֮еĸӿֲȵȵȡ
ĻѾף׷ʲô顣
Ҫǲ⣬Լ޷ӡռ䣬Ҫжϵ
Ȼ֪ẦٻЩ
Ҫʲôìܣǿʱأ
뵽ɫԽһЩ
ͷƺûнӲмڳֻ֣ǿϢ׼ֱѹԷ
Ҫһߣߣžͷɵһ㡣
Ωͷ
š
ڵһˣһ̵ֱƵ˼㣬Ϊͺһ飬һֱ׷ɱ겻ɢ
ڣϣǰȴٳٲ
ûԴУѾ֣˲ͳžͷ˳ȥһ㡣
Ҫûбӡ񽣣նɱͷӦò⣬ھͷϣͺһ㡣
Сӡ
ûеĻ˵꣬дϲ黹ǼʱˣҪһ㣬Ҫסˡ
հİ취ǽ񽣵ǿǿɾͷĺ˭Ҳ֪ȴҪ
ڰ飬û˿ĻɣΪԼҲΪ˰İȫ
ڰ˼Ҫͷһ˫
ܼ򵥡
һҪͷ׽
ڶɾͷԷܳžɱ
ոճ֣ûеԸѾͷһΪû뵽ʱص㣬ͷһĻߡ
˿Ĵ⡣
ͷͷζʲôͬģҲ˲׶Է˼Ҫ赶ɱˡ
һһƳžͷȥ
תۼ䣬˫Ѿսһǽӡռ䣬ȴžͷս
ʣԶԣ˫һսʤɣʱԼͿ֮Ҳˣǳڴ;ͷһս
ӡռ⡣
ò˵ͷʵǿڴˣδǾͷĵ֣ͷһսȻĵ֡
飬Ϊ飬Լı𣬱ʵʡ
ҪңֱΡ
ʱͻȻΪһɫâɣͺ̫ոջҫľͷǰɫŵһ£ƺ뵽ʲô
ûеȾͷתܣ黯ΪɫѾٵ¡
ͷ˿ĻᣬѾɫɣǰ󲻵ʮУǿǽɱʵ
Ĩɱ˾ͷվţɫֱ˼㡣
Ҫ鿴˼ľӽˮˡ
û˿ĶΪ鿴ȻԷҪͷԸԼԼ£Է϶¡
ո뿪ãӰѾ֡
Ҹô
ͷѾƣˣϿǿɡ
ͷҲû˿Ĵ⣬ȡ񽣣ֱӽͳֱ꣬ɵһɶ
ˣϯضʼź񽣺϶Ϊһһν꣬Ͼͷôֱ̫ˡ
žɱ
ȻѾӡ񽣵ķһʱѾɵһɶ
ÿµٶȡ
˲񽣵ٶȣΪѾνĻžɱоɱжģҪԼܹĸžɱǶԼպɱУʮĺô
֪˶೤ʱ䡣
˫ֱۣʵѾҵ
Ϊĵ飬ϾνɽȣɾͷС׽´Ҫ޷ôǰˣպǻᱻһֱ鷳ϡ
ˣѾ㶨ոԸͷʱҳ鲻ע⣬ѾͷϢϢڿʼΣ޷Ϣ
˻жʱһϲ
ʱһֱδ˵İ飬ͻȻ˵ӣмҪ㣬ϣܹʵشң𣿡


876 ǿ˵
Ǻ棬֪Ҫʲô
ڰ飬һֱЩΡ
ԭܼ򵥡
Լǿзӡ˰飬鲻û˿ԹޣԼһֱа
ԽˣԽΡ
á
ӣոҽİ취㲢ûȫãңͻȻ֣ǲ֮ǰѾƹġ
ҪǶԴˣ˵˵ʵ
ڰ飬ʵڲԸ˵ѣ֪ҪԼ˵϶˺飬ô˵ʼնǰĽ㡣
飬˵ĺܶԣҵȷҪͷĽ㣬ŶʵҸ
룬ջ˵ҪһֱĽ˵һ죬ͱˡ
˻̾Ϣһ
ڽʵȻ֪
ӣҪȫʢʱڵĽ㣬Ҳ˿ĵģ˵ڻûлָոյľͷҪҲˣ㻹治Ǿͷĵ֡
ûм˵ȥе˼Ѿȷ
Ҳе㾪ȣΪû뵽ͷȻˡ
˻ǿҪ۷ʱڵľͷ󣬵жôĿֲ
ô˵ڵľͷѾɣԼѾõ˻žɱҪǣڿʼҲ޷ϢҲζҵԼ
飬֪˼ģҴӦ㣬ۺʱҶ˺Ľ㣬Ҫҡ
ûм˵ٴαľ
εʼ磬Ȼ鲻˵ҲûûȤ
û뿪ǽӡռ䡣
Щ飬ûиҲ¸Щ顣
Һ㣬ͷʲôʵ
ˣȻѾµʡ
Ȼ
Լ˹ʺˣҪǾͷˣҪ˵ԼŰ˫Ƿܹ뿪һδ֪
ˣ֮ǰ׼ǿɾͷ꣬ʱʺϡ
ûе˵˵ˣ֮ǰѾ˵ˣѾǿзӡУͨĽûʲôȻˣɾͷ꣬񽣵ٿʮ
˼Ȼ֪
ͷʵĴڣֱӿɱκεޣ弶޶ڻ¡
뵽Ѿ˾ͷ꣬ڴ񽣵
뿪ӡռ䣬ȡ񽣣ĿǰĿռ䣬üëһеѾ˲˳ȥ
һĲ˼顣
һûκεͺһƽˣһƽƽĴ̳һ
ôһһĻеĿɿڴΪҲû뵽񽣣˿ֱֲ̫ˡ
ȥͬʱܵĿռƺڲҳһ˿˿Ȼֻһ˿˿ĿռѣҪǱ˿Ļ϶ˡ
ûȴܹǿƻ
Ҫܹʥߣƺ
ʲôʲôոͷԶһӰ
һš
ȻûзŹᣬռ˲ʹͬʱҲʧ
ţеѾݺݵĴ˳ȥ
ȻԷֻһͷʥޣһͬĴڣޣ޷ֵסе񽣡
һ
һ
һɱһͷʥޣ飬Ҳֻܹ
ڵ⡣
ˣ㽫žɱõڣЧΡ
ͷҲԣžɱ
žɱõȭͷϣӿõϣԴӸžɱûжãҲ֪Ρ
ݺݺһ¡
û˿ףеٴ˳ȥһΣžɱõϡ
һһӣ˲ŵ쳹ؼ䡣
ʱ򣬾ɫӰ֣ȻûܹĸӦžɱõ񽣵ǿʲô
磬ܲܽ似ڸң
ǿ˵𣿡ǿͻȻڣһȻǿܹôǿһֱ޷˵
ٺ٣磬ҲǸոշܹ˵ҲΪں˰ٵѪԵʣ磬ոʹ似ĺǿҲʺң֪
ǿٴκٺһЦȻûаѻ˵꣬е˼Ѿȷ
ҪǱˣ϶ὫžɱڳȥǿȻܾ


877 ѩ
½
ʮֱϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
½ʮ֮⣬ڣ壬һ壬һȡ
塣
Ϊ֮УΪĳڣһ岻ʵǵ̣ǵλһһܹĴڡ
һƧɽڡ
ԴӰѩͻطһ壬ҼֳǴ֮󣬰ѩͱ
ѩҪŷ˻ѪͳͱڵĳĨɱˡ
ɽڡ
ĵģֻаѩһɽڣɫ֪ʲô
ˡ
ĸ״˽ѩһĿɬΪĸ׶ǿˣమˣȴ޷Բ
ǰŮݺҲ̾Ϣһ
ûеݺ˵ѩͻȻ˵ˡ
ʲôˣ
ݺƺûзӦһӣݺɫ˲䣬ͺһ㡣
ѩ֪ո˵׻ζʲô𣿡
ͷѩɵӣȻ֪ԼУԼʲôĺ
Ȼŷ˻ѪԲкӣĸ׾ӡ
ѩȫܹõһԼе鱻֪ҪҪԼǿаѺӴҪֱĨɱԼ
ѩû˵ΪѾ۷ʲô飬Ҫӡ
ѩѵҪ
ݺĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ٴεͷѾزѩҲû˿οǰĸˣĸףҪǴĸ׶˵ϣкܹ˵
Ҷ˵飬Ҳͬԣ㲻ȰңѾ
ǰŮݺƺҪ˵ʲôջû˵ڡ
ոŮ˵ֺγ֪ˣգѡһ·ˣݺ֪Լ˵ʲô˵ʲô
ѩȻѾҲ˵ʲô㻳е飬÷֪ҪǾ㣬Ҳû˿İ취
ĸ˵һ㣬ѩ֪
ûеȰѩ˵ݺ˵ѩѾУҪôڷ϶УھȥţǷܹתƳȥס۷ʲô飬Ҫץ𣿡
ĸ׵Ļѩһ
ĸĺһ巢֣룬ԼģΪҪĸף
ѩȻӦ˵Լҡ
ûеȰѩ˵ݺѾڰ֣תȥѩκοڵĻᡣ
ѩ̾ϢһɽĵģεĻУҲû뵽
ȥѩǾô˵ȥ
ҪǱ֪֮ĶԹ֪Լĺӣģŷ϶Ź
ԼĶӣѩٴ̾ϢһŪˣ˭ӵз˻ѪΪһ㣬һһע޷һ
ôѾĹ⣬Ҳһ־С
ΣҶչ˺ǵĺӣϣ㲻Ҫҡ
ѩԶԣ϶֪Լһ顣
Ը񣬰ѩһлǰһ壬϶ҪĻ鷳ˡ
ɽڡ
ɹɾͷǿ˵ֱ˷ܵ˼㡣
ʱ䣬ԼոĻžɱڸǿ
ǿ˵似ǳʺҲ˵ǿžɱҪžɱǿҲû뵽顣
žɱ˼죬ҲŸһ˿ƤëǿȴȫͬǿĸٶȣҪʮϣѾСɣ˱ˡ
磬似ֱ̫ˣһ似ֱӺɱʥߡ
ǿʵûаĻɣʵǿںϰٵѪôˣ
ڴ£ڴô˵ðΣգҶ˫жٵѪΪľǿɰٵѪӶΪ
ǿҪܹɰٵѪɾôǿ˵һǧѷĻᡣ
ͷҡҡͷǿ֪ǿƻǸˣ˵磬ѾںһЩٵѪҪںϳףڸ޷ˣҲܹĸӦҵʵ;磬ÿ춼ٶȥʮ꣬ӦܹеİٵѪ
ʮꣿ
֣Ҳһʮʱ˵Ƕһǿ˵ʲôҲתۼ顣
ǿٵѪ飬Ҷ˵ɣʹں飬ҲҪӿٶںϡ
飬߱һǿںϳɹôʣǿպл׷ĵλһ㣬֪Լǿ
Լǿ˵һǧѷĻᡣ
ʹڣڴ
ʹڣõ˵ֻҪǿܹںʹڣôǿպʵһ̤۷塣
½ϣ˵֮УΪǿľ
Ҳ˵
ʮǰһҪԼǿܹ̤۷壬ôһж£նɱͲǲܵ顣
ˣڴǿܹɾ۷徳硣
ڴ˼ǿֺγ֪
صĵͷǿᶨ˵磬ģһںʹڣаٵѪʱ֣ҾͲţսʤ
ԡ
ʱǿƺ뵽ʲô飬˵磬ܻ޷˵
ǿ˵ܣȻָ˭ε̾Ϣһڴ£ҲΪ˵ڤЩ⣬ҽЩһ취Ƿܹڤʵ
ڤЩʱΣ֪׸ô졣
ڤĳޣڵʵһĿռ䣬ɣΪˣôûھĿռ顣
˼ʵܼ򵥣ҪԼ˵ʵȫʵԺĿռʱ򣬵Ǹʱ򣬾ڤѩ޵ʱ
磬׼ô죿
ˮǣǿڵĵ֮ںٵѪںʹڣ飬һŽң𣿡
ڴǿĳɳҲ˵ǿԽǿ󣬶Խǿи飬ΪԴһ죬ǿ͸ߣͷβǽǿֵܣһһֵܡ
ٴصĵͷǿᶨ˵ģһӱŬģԲʧҲҪСĵ㡣
ס
ǿ࿴ŶԷӶԷ￴һ˿ᶨ


878 в
½塣
ѩҪסܷʲô飬Ҫٻ
ǰǰѩûпޣȴд˱ˡ
ѩ֪һߣֻҪ棬ҪǱץ
ѩѾȻѾôҪסĺӡ
Ҫౣء
ͷݺðΣգѩƽ˵·ֻҪ⣬ΰѩ뿪һ壬Ӧòʲô¡
Ҫ֪ݺѾܶ꣬ڷ˽⡣
οǰ׹Ůˣݺ֪ĺһ޷ˡ
ȥɣʱҲĻȷؾݴ½ֻҪСĵ㣬Ҫҵ㣬Ҳһ׵顣

ѩѾ£Ѿ۷ʲô飬ǱһɱˣҲԲȥ
Ϊȥ൱ں
ѩɲԸǣϾһ˵ֱ̫ǿˣ޷Խĺ蹵
½˽֪
֮Уܹʮ壬озһ壬֪һ嵽жôǿ
ڸոĸ˵ѩҲͬʮġ
һȻ½һĳ½ֱ̫ˡ
Ȳ˵½Ŀ½½ĻǷһҪãã˺֮Уҵһ˵ĻҲԲһ׵顣
ֻҪԼСĵ㣬Ӧû¡
˿ɫݺ˵ѩʱ䲻磬ѾźãֻҪҸո˵һֱǰ߼ɡ
ѩûж˵ʲôΪѾزҲ֪Լ׸˵ʲô
Ѫ
飬ߵ۷ʲô飬ǵĹϵ䡣
ѩ߶ûм˵һ仰ĸ˵·ߣѩ뿪ɽ̳ŷȥٶȣŲһʱͿ뿪һ塣
ɽڡ
ѩӰո뿪ûеݺ뿪һ峤ƾճ֡
һ£һȣһ峤ţͺһһ㡣
ôһȴǳһ峤ʵ񣬿֪˵ʵжôǿ
峤
ǰݺ̾Ϣһ¶˿
ݺѾô꣬㣬ΪҶΣ
ʵʵ˵ݺ˵峤չмӡ
ݺ֪峤ʣʲô˼ѵһѾ֪˰ѩ飿
֪ôһֱǺ޵飬ϣܹ⣬ŹأҪڵѪҲڡ
ݺû˵ǲ֪峤ʲô˼
ɫͻȻת䣬һ˽Ե°ѩڰѩŻѪҲһѩҲԻ
峤
ڰ֣ɫ˵η߰ѩûнҷһҪץذѩ²¿ѩ³Ρ
һ
ݺ˵峤ѩǸӣʺ㣬ҵķϣϣ뿪
ݺĿС
ƺûȥ׷ѩ룬˵ݺѩڵѪǻѪ֪ζʲô𣿡
ݺͷû˵
㲻֪ѾѩڲŻѪʸһҪܹѪʱ򣬰ѩͻ̤۷塣
˵ڴΪѩǷһϣΪֻаѩѪһſԳΪǿ
ݺҲһΪû뵽ѩ顣
֪Ϊηһ˿ذѩԭԭ
峤ֻҪԸ˰ѩʲôԴӦ㡣
ݺΪѩڷһ壬ǻ𣿡
ѵ
ݺȻû˵ϵıѾ˼
ݺҸոѾ˵ѩʺѪˣҪ޷ѪôҿԶԣһʱ䣬ѩͻ档
峤㲻ǿЦɣ
ôãҺʱЦ
ǰķһ峤ݺɫҲ˲ΪҲû뵽ԼŮѪ鷳Ҫ峤˵ô롣
Ҫ˵Ļôѩ뿪һ壬û˿ᶪֱ˿̣ݺЩ
ѾزҲΪΪҲ֪ѩѾδ
ݺȻҲͬͰһ𣬵˵ףҲΪãڿԱֻ֤ҪѩܹѪ̤۷ĻҿԳŵˣǿԼమˣҪΥҵ˼Ҷ˵


879 û
峤˼Ѿȷ
ݺɫѿΪѡ峤
峤ȥѩһ
ûеݺ˵꣬ѩѾλϴ˻
ǰŮݺ̾Ϣһû˿ľȡ
ʵѾԣ峤ȻѾ֪ѩ뿪ôûʮģ峤Լĥĥ
峤ȻĲԣϣܹŹѩֻһӡ
峤Į˵ոҵĻӦˣ˵һ
峤ĳŵݺҲǳһ
ΣֻҪܹסѩУڰѩǸӣѾܲôࡣ
ѩûκεı飬αλץֻܹ컯ŪˣԹκˡ
峤
ڰѩˣ峤ǴϲĻҲ˿
ҪһˣŻѪʲһҲɡ
ѩѾزǲ̨ϽΣ
ѩͷλ˳ȥˣݺҲ˳ȥ
ɽֻʣˣһǰѩһǷ峤
ɽĵģ˭Ҳûȿڡ
գǷ峤˵ѩѾ֪ոѾĸ˵Ҫ޷Ѫһ꣬뿪Ҳ䡣
Ҳں
̾Ϣһ峤ĿһǰŮ˵㣬͵ݺһģһ
ѩȻû˵
ѩȻѾУ㲻Ϊ㿼ǣҲӦΪĺӿǣ˵أ
ӣ
峤ᵽӣѩڶݣʵ峤ȻѾ֪У׼δң
ѩֱ˿̣ѵ㻹Ըһүү𣿡
үүƺѩǸеİ
ԭݺǷ峤ŮҲ˵ѩǷ峤Ů
Դӵ鷢ݺҲûнй峤һס
ݺĸҲһֻ࣬峤Ϊ˱סԼĵλݣϧɱԼİ֮ˣеĶ˭ܹ˵
ѩû˵Ҷ̾Ϣһ
Ȼ㲻ԸоˣһǾ仰ڵѪҪ޷ѣ㣬ĺӣΣգŲ㡣
ԼѩԲܲˣΪ˶ĺӣѩ֪Լ˽
үү˵Բ׷ŹԼ
̧ͷǰνүүѩʵҴӦڷ壬Ӧ
˵˵
һҰ˳֣ڶҪ֤ҵĺ˳ϣպܹȫҵĸĸ
û⡣
Ҷ붼û룬ֱӴӦʵԴӷְѩ֮ѾݺΪԼŮҪԼŮá
ڰѩ飬֪
ˮǣ½һȽϴĳС
ˮȻϷֱ֣ǽڣںˡ
նɱ飬ֱ˿̣֪νˮǣ˵Σأвͻٲ֮ء
󳬼֮УΨнڣƺĵⲻôĴ
ںˣ޲ýʬ
ںˣһڰһ߶ͬһĿģǾء
νˮǣǴǲμ֤ᣬΪ˰Ӷʱ䣬Բûи֤ᡣ
ո̤ˮǣѾõϢ
ˮǵû˿ĶϾѾˣҪΪԭʧȥߵȼˣʵЩֵ
ˡ
ΪˮǵȻֻǷ֧֮һʵǵ̶
Ǻˣ
ӻȡһƣǷ˸ơ
ҪڷǣݾһһĴڣںˮǣֻǵĮĵͷ˵롣
ЦЦȻ֪һ㣬ǿĹǿȻССȻûне˼
ˣһ˵Ĵ£ֱ˵Ĵá
ڡ
룬߸ˣ½ƺ½֮⣬λһߣҷֱˡ
ʣںˮ˵Ѿ˽⣬Ҫǲ⣬Ӧþ˵λϡ
ǣ񣿡ǽ½ЦһȴǵĮޱȣΪҪˮǵˣӶһٲǣ˾ˣҪ˵ɵǶƭ˵ģ½ƾԲףԼĵ̣˱ǿ


880 ͵ʴ
Ǽ
ưڰ֣Це˵ˡ
ƣˮ˵Ҳһλʥ۷ߣںˮǣһһĳߡ
ǣΪ
ûеش½ɼ˵֪֤Ѿȴٳٲûн˷
½ɵ䣬˶ܿó½鷳
ɵӣȻҲܹó
ȴû½ɣô˵ʼնǺˮǣǷǡ
ӣ½ɫŭ½ȴס
ǣǲμε֤ᣬʼ㵢ˣǲӦø𣿡
½ƺ½ɵ˼ֺγ֪
޳ܵĶȴû˿ĶΪĿֻһǾǽ߼ˣӶѰ
ͬӣ½ƵɫҲе
ǣҴ˵ѵˣ
½ɣĥĥ֮ǰֻǴӦǰμ֤ᣬҵ飬ûʲô˵
ڰֹ֣ˣЦʵǺǣ
ͷشǡ
ʥߣû̫ĵģȻƻûȫָڵĽƣҪ˵ʥʣʥһս֮
ܲ˵սڣսʤ˶ɹ򽣹Ϊ˵ĳϣԸ⣿

ƵĻ½ƺ½ɲɵӣȻ֪Ǹʲô˼
һƿɲŮ˵˼ֺγ֪
ƵȻΪ˵ӣڻûн½ƺ½ɷ
˺ͺˮˣȻ˵ķ֧˫Ĳֱ̫ˣһĴڡ
ǣԸ⣿
ЦˣΪ½ƺ½ɵıûеóѣ˿϶ǵ۵˼㣬ǵ͵͵ʴס
˿ǰɫֱ˼㣬ΪҲû뵽ƻͻȻһ֣ʵĲֻܸ࣬ŭԡ
Ȼ˿ҹ
ãá
Ѿز½ƺ½ûм¡
ҺʣΪҪң
ţƿԼ½ֵ֮ĶԹȻˣΪλҪԼ
ô˵ˮǺͷǶˣϸƺ½֮ĹϵӦҪԼǿ
ЦЦָָһߵλã
ȵ£Ƽ˵ǣҶˣȻˣǴ򿪴˵Һ½֮кܴĶԹβǰ㣬ҲΪ˰ңҵ˼𣿡
ͷ
ڻֱֱȥԸͣ˱½ǿ̫ˡ
֮ǰ½һ˵ģתۼ䣬ͱСλվԼߣĻһս޿ɱܡ
Σ
ɱ
ֻ˵һɱ֣е˼Ѿȷ
ˣǾȣΪû뵽ƾȻҪԼӶնɱ½ƺ½ɡ
Ϊ˵õƵΣ֪Լ
û˵תȥתۼ䣬Ѿʧڴ֮ڡ
ѵҪ˶Ը½ƺ½ɣ
ͷЦ˵ô½ƺ½ǿ壬һֱҷκǵĳ֣һᡣ
Ĵ󻤷û˵ÿ϶Щ棬֪ʲô˼
˺Ժˮ˵ʵҪնɱ½ƺ½ɲʲôѵ飬֮ôûж֣ҪΪ´й¶ȥ
ȻˣΪҪðգ
ϾǶԴ˲Ǻ˽⣬˵ʵǷܹնɱ½ƺ½ɣһδ֪
һ򲽽ܹնɱ½ƺ½ɣһй¶ȥ˵֪롣
Ӳ򵥡
룬Ƽ˵ҵõ׼ȷϢ֮˵ǰǣʱὫҷΪԷһұȳ֡
λЩġ
һ޷ɱأ
ڻĵ£Ҳ
֪ΪʲôһۼǣΪǿ϶ܹ£ĻҲܽش齻ȥο˵ĵˣѡ
ںǵʵһ㶼ģô˵½ƺ½ɵʵȻ˶޷նɱǣôֻ˵һ㣬ǵʵѾﵽʥ硣
һλʥߣҪܹΪԼѣôٺò飬ûм˵ΪѾزȲȥעһϣԼѡȷģ򣬲ɹʡ


881 ƽ
뿪ˡ
磬˵ȻҰҵĵ
½ƵɫҲϾҲû뵽ƻͻȻǵĵ
֮ǰԼõģκǽˮǣƸԸǣǽأ
ߣôһֱȴû뵽θġ
磬ڸô죿
½ˮǵ˺ǿ벻ԼܹģҪǻִǣԼһ鷳ˡ
룬½˵ߺߣҶ
üë½Ƽ˵ܣѾңͻǰʱҵҪƻ᲻ˡ
壿
Ҫ½˲俪ĵ˼㣬Ϊζʲô
ΪԵʣôһֱܼɵԼһ
ոջưڵҪǰĻŻƻ̳Ϊ͹ǿʵ
磬Ƿطǣ
ȥ
£
½Ƶͷʼ˼ȥߵȻȥȵ֮Ҫúһ£Ͼȥʼնǰ취
½ƺ½뿪ˮǣ׼طǡ
˸ո뿪ˮǣǰ󻹲ǧ׵ʱһӰͻȻ֣ǰ
ǣ
ͻȻֵĺǣ½ƻ½ɣ˶ЦΪ˿ǻǽʶѣֻһλʦˡ
½ƣ½ɣǵ˻ƣҶ˵ԼҰǣ

Įվԭأһ˿飬ΪռѾնɱˣο˱ĵˡ
Դˣ顣
ǣΪɱ𣿡
½ƲûнԷǱֳǿʹЩɵô˵ǵʵ趼
ᣬѾûնɱǡ
ǣĺܺ棬ͻƵʲôϵ
һ㣬½ƶЩȣΪʼնڣƲɵӣҪʲô飬ƾԲԼ
½ɵĲǺǣǻơ
Ƶʲô
ҡҡͷüëһЦŷʵҺͻ֮ʲôϵ£
ǣĺܿ
ûмϻȥռ˲ƣ˲ʧ
һӡ
ͻȻ½󣬻ûе½ɷӦȭѾݺݵ˳ȥ
ǣң
½Ҳû뵽ΪܹͻȻʧͻȻ֣似ֱֲ̫ˣźҪԸܣ½һ
ѡǧѷĻ
ʣûз
ȭݺҳȥͬʱ½ɵҲŷ˳ȥһȭʹȫ½ֱӱ
ԼƤӵ£ܱ½Ƽֱͺһ㡣
תۼ䡣
½Ѿɱսһ
ͷβ½ƶ뵽ʲôߣǻʵʥߣȵ½ƷֵʱѾΪʱӡ
һɱ½ơ
ŵϵʬ壬¶һ˿Цָ˵ʬ˲仯Ϊҽ
Ϊҵĵˣһı
תźˮǶȥһʱ䣬Ѿˡ
ڡ
ǣƽˣ
ͷڻƴˣȻԸ񣬵ڴȴǷǳɵΪǵ͵ЦصΣգΪ˭Ҳ֪ʱµӡ
ĵˮ©²֪
ܺãǣѾزҲʵҺ½֮ĶԹ
˵ƺЩ̫˵룬ջ˵½и壬һλߣô½ֵλ壬Һ˷ҡ
ԭˡ
Ȼû˵꣬Ѿ֪еĴţѹ½ƺ½ҪˮǶԸԼԭ˱һλ壬Ҫǻ׿˵ǲ֪
ҿնɱˣ֪ĻҪǱλ֪£Լ鷳ԴԴ϶ŻҲġ
ǣҵõȷϢλǰǣȻɱˣϢй¶ȥ²һһ㻹Сĵ㣬𣿡
ԼնɱˣģԽ٣Ļ½ûһ˻֪¡
˵²һһһй¶ȥȷ鷳
һλζʲôȲ˵ڵƻûлָ۷ʱڵһλߵĵ֣ʹͬˣԣѾǵ򲻵ѵ£Ļһλߡ


882 й¶

˳Ϊ˵ĸһ㣬ˮǶ׶
ݣ˶۷׷ףҪ
ݾͺһգ֪

ڡ
½ƺ½ɵ½͸ϵΪߣ½˵ĵλܵ͡
½͸ոյִǣ͵õһϢֶѾɱ
ǡ
õϢ½ͣû˿ĶǰˮǣĿѰҺǱѩޡ
½ƺ½ɵϢй¶ǶϢҲ֪ʲôԭͬй¶ȥĿ껹һǾǺǡ
ڿ϶ûʵ𣬵ˮǵڣȴѡưոݡ
һʱ֮䣬Σء
ǣڡ
Ľ̶ѾõϢȻ֪˭й¶Ϣһȥ롣
̶Σ
ԼŮĽݹɺΣѡԼŮΪô̶һأⱾ
ǰˮһˡ

ͷĽ̶ȡƣ˵ʦöƣһֱûùܹóˡ
ѾزĽݹҲûж˵
ˮǡ
ûΪΪ˸е˿ĿģΪĿֻһǾǽˣ
ԼڵݣҪ̫ˡ
˵ˮֻǷ֧֮һһǱϾµķ֧
ѵԼҪһ
Ҫ飬ԵȣΨ飬ʵڰ̶ȲˣΪѾ֪ˣ׷ߺܶ࣬оͰʯڡ
ˣʵڵȲˡ
ȣҲܵȡ
ڡ
żɽ˵æ
һȴЦ˵ǣѾ˵ĸʲô龡˵ֻҪܹ쵽ģһѡ
ʣҸܹˡ
ں˵ˣƵȻָ֪ʲôϾ½Ȼֻ֧һǾʮ֮һˡ
룬ƵɫҲЩأΪҲû뵽ǾȻҪˡ
ǣӦ֪ζʲôҪ˵Ҳѣ˵ҲѣҪǰĻû˿Ļᡣ
һ㣬ֺγ֪
û˵ΪܹµԷȻ˵϶а취
Ȼ
ǣҸոѾ˵ȻҵĸôҾͰһΣʵҲûа취ˣ¸ոиᣬֻҪɹͿ˳ˡ
ʲô취
ЩУΪǰˮǣҪĿľǽˣոջ˵Ҫ£Ҫˣֱǲܵ顣
ҪлˣǾòˡ
ǣȻҪˣӦö˽⡣
ͷˣٻе˽⡣
ˣʮ֮һ½˵ʵ͵̳ǿ
ң˺ϼ޼ͬǣϼ干־ŸȼӾż嵽һ壬Ȼûзֵȼ֧ͬ
͵ȼˣҪˣǲܵ顣
ͺñȣżȼңǰ˼ȼҪϼ壬
һĵ
ǣ˵һº˻һ˴ȣʱ򲻹һ˵ķ֧ɳ˽ɭ֡
ˡ
ɭ֣ҪβܹˣȻ˵ˮӦȻˣôԼץסˡ
ܼ򵥣ݷ֧ܹǺˮǵʵɳˣ˽ɭֺȫ죬ΨжˣſԽˣӶΪ˵ĵӡ
죿
Ȼˮֻȥ٣Ҫ֪½˵ķ֧Ҫз֧ȫһֲ֡
ǣҪ֪ξе˴ȣֻһٸǷܹ˳ˣͿ컯Ϊ
˵ţƴӻȡһƣ˵ǣһƣֻſԽɭ֣סɭ֮һҪСΪϣΪõ죬Ҳкܶ˳ᡣ
ӹеƣȻ֪ξе˴ȣ϶ΣأϾһٸ붼֪жôļҡ


883 
Ѿ뿪ˡ
ڡ
Ƶɫ䣬ɢһɱ
ѾǱ֮ˣΪλҪƣ
λ벻ͨΪնɱ½ƺ½ɵϢѾ˳ȥ
ҪǲĻ½ƺ½ɵ½ͣһǰ˱
ȻˣΪλҪװӳȥһƣϾˮˣܹˡ
ڽˣλǳڴ
Цһ
ҡҡͷ˵ϢȻѾ˳ȥҲϣʲô⣬һ˵Ϊֵ
ڻƿǾһκε鷳˵壬һλߡ
뿪ˣмѡ
Ҳû뵽˳Ȼ˴ΣأϾ˵·ֻҪԼܹ˳죬ôͲε顣
˴ȡ
ѡĵص㣬Ҳνɭ֣ٻе˽ġ
ɭ֣½ɭ֣˵޵ãߵĵ
һ£ûԸɭ֡
Ҳ˻Ὣ˴ɭ֡
֪ɽлƫɽС
Ȼ֪ɭΣأԸ˵ΣգɭֵıΣգ˫Σ֮£ԼҪ죬ƺҲôļ򵥡
˫ȭ׫ţѾɭΣգöҪһ
ڶʱ½Ѿ˳ִˮǣˣˮǵڣҲѾõϢնɱ˶
źգλѾˣĿѾȷ
ˮǺͷǵڣǰ㹴Ķǣ֪ɱźյһʱŭϾǹ컯նɱֱûнڷ
οսڴȫʤźձҲġ
ᣬźλ׷
޴ǰԺ
źգ˴ĵǰˣѵƣ
ˮǺͷǵĸּһͬ󳬼ֱǽڣ˺ڡ
һֱ󳬼һֱǽˮˮϾﶼһս˭ʵûкô
ˡ
ʵ벻ͨǼȻɱ˶ѵ˲֪
Ҫǲ֪ҲͰˣҪ֪أ
һ֪£鷳ˣΪɾǰӺǣֱǲڷҪȥĻδ棿
źɫǺѣڱƣΪˮҪ޷һҲõˡ
ƣǴ򿪴˵ѾΪ˵ĸɱڵĶҺʣ㣿
Ȼ
ڶźǰĿģѾµȴװһܵĮӡ
Ӧ֪ǸոճΪ˵ĸ֮ǰҸʶǣΪһ֪˵𣿡
źյȻŻƵĹȴûнҴ£ô˵򲻵ѵ£˳˺Ƥ
ƣҾ͵㲻֪ɱ˶һҪʣڽ
ǰˣͻȻЦЦ˸㲻һЦʲô˼ʱ򣬻˵ڽɱңɱ㣬Ȼ˵ĸ֮ĶԹʼպûаϵ
˼˵ͺ֮ĶԹûйϵˣ
ǡ
ãƣϲס˵ĻҪȺˣҵ鷳
ڰ֣üëһɱ˶ҪΪԺɱ˺ǣȻڱΪأ
Ƶ˼Ѿܼ򵥡
ܺǺͶ֮ĶԹҪɱ˺ǣô˾Ͳ²ܡ
źȻˣΪһССĺǣ˳˺Ƥʼղһ¡
ô˵ںˮǣŽһԻҪǵȵ˺ڶһǿ֮
Ǿ仰򲻵ѣ˳˺Ƥ
źյɫ
һʱ֮䣬˫û˵㿴ңҿ㣬սƺһ˶ܹó˻ڣ׳֡
ˮǵڣںˣһֱల£ԼҵȻױ˽ڡ
ˡ
ˣ
ϵĻǶźգǻƺˣԶӰһ꣬ɫѪɫͷһְԵҰĸо


884 
겻ǱˣǸ
ڣ±
ֱ˿̣벻ͨ˭й¶Լնɱ顣
ˣõϢԼնɱ½ƺ½ɵ飬ҲѾй¶ȥ
׻˭أ
Ǻǣ
ǲθɣ
ĿֱӸ˶ɫһΪû뵽˵󣬾Ȼ˺Ͷź˵
Ҫ֪źΪڵںˮǵĵλһ
Ҫ˵ǣǻҲ˺Ͷź˵
ǡ
ڰ֣Ц˵Һ֮ĶԹû˿Ĺϵ
ƺҪ˵ʲôջû˵
ǰ꣬źͻȻЦôûм˿ˡ
Цһź˵ǣòϣĺеɫҪ֪֮ĻʱôĶ֪
ûе˵źʵ˾ǳϣɱ˶
ȻѾ϶ɱôǷϣк⣿
ڶźմˣٻЩɵģ⵹Ϊź˵ʵΪź˵衣
ô˵ź˶ֻʥʶѣһģʮģܹ˻ܡ
ˮڣǷܹĴڡ
˭Ҳ֪ź˵裬ԽصĶԽǿ
źЦˣλͬЦˡ
ͺ֮ĶԹҿԲʣһҪ㣬Ѿ˵ĸ
ڻƵ˼źֺγ֪
Ѿزź֪Ҫǲɱ˺ǣڣû˿ӡ
οҪǱ֪ٲ˶ߡ
ɱ
գźջ
źʱһϲΪֻҪһôεĽ赶ɱˣǳɹˡ
ȴû˿ı飬κ˿Ҫ
תۼ䡣
źѾٶںǴ˵Ѿˡ
ܹսʤ˸򽣹Ҫ˵ûб£ûһ˻š
ںǵʵȷϣӦʥ磬ڵһ磬Ͳö֪ˡ
ΪԷһֱӲһ˲һ֮ࡣ
˵忪ʼתһʱ䣬Ѿ˵Ӱͺһһ㣬˲
ۿܵķӰ۶ۡ
˲µڷ֮еȻ֮УȻúܼ򵥣ȴͬСɡ
ˣ˿Ĵ⡣

Ҫ£Ҫƿ󣬲һ׵飬Ͼ˶ʥߣʥֲǳǿһʥ߸ӳȥ
ҪǣһλʦһλʦλʥʣҪǵ󷨵Ļûһĵ֡
Ҳ֪֪
ûȫϾӵ󷨣ֱ˿̣˲ϰٸ󷨣ожԸ󷨡
ʮ󣬷ֱһԪţľУâǣԣŹʮʮʮɷ
Ҫٶȸ㶨󣬵ƾһ˵ʮ֮УֻѡһԪ
һԪ
ڶźտǵҪһƿ󣬼һ׵顣
ǻƣҲͬǿģһн赶ɱˣǻϳˣΨһҪȵֻкǱնɱ
ûеȻƺͶźΪʱ
ӵʱ䡣
һ죬𾪵Ŀ֮УڵλѾȫɶֱӺ͵һܵĽӴ
ˣ
Ӿˣ
ŵϵʬ壬˶ɵˣΪÿ˶֪ǼȻնɱˣҲӦʥߡ
ˣǵҲǳ֮ߡ
źһλʥʳϵ󷨺ʵȻ֪Ҫλֶ޷ɱ˺ǣôԼҲǺǵĵ֡
ǵǺˣ˵׺ʱһλǿߣһǿʦ
ǣɱλϣ
ӵĿһǰĶźգЦ˵ǺЦ˭µĹأֻɱңͲɱǣΪ㳤ͷǶ
Ҫ֮ǰźѷŭҳ֣ڣźղҳ֣ԭܼ򵥣ոպǵʵѾ
ǣֶʱһֲĺ쳹ؼ䣬ûе˷ӦһѾϯ


885 첻
ͻ磬Ҳһ
ܹĸӦԷһλߣȻֻǳ༶ߡ
ʮɵ͵λΪ༶۾磬ȼ۾磬Ƽ۾磬̼۾磬༶۾磬۾磬ϼ۾磬ڼ۾磬׼۾磬𼶴۾硣
ڴʮ֮ϣǿķŴߡ
ȻԼʵģ֪֮
ڵʵһλߵĵ֡
ˣ˿Ĵ⡣
̽ռ˲뿪ԭء
ո뿪½͵ӰѾת۶һƺݺݵ
һա
½Ҳ𾪣ΪҲû뵽ʵȻ޷һĨɱһλʥߣҪԸŴ¡
վԭأɨһܣûзĿꡣ
أ
ʱӰͻȻ֣ûվڻߡ
½ǰ
ͻȻֵ½ͣƻǶźգһϲΪ½ͱǳ༶ۣҪնɱǣǷַӵ顣
ǣɱֶǲ֪
û½ֱͣӡ
ûе½ͷŭͻȻתͷǰĻɽ˵ļıóˣȥնɱ½ƺ½ɣȻϢųȥһн赶ɱˣһ˫񣬵ȷò
ǣ˵ʲô
˺ǵĻһΪû뵽ǻ֪£Ͼ²ûй¶ȥ
ƺһǵĻ½ţ롣
½͵ݺʵֻҪǸˮǵˣɱŶ
ЦЦ
ɱ½ƺ½ɵ飬֮⣬֪㣬ҺǺ˽й¶ȥġ
½û˵Ϊֱ鲢ûô򵥡
κοڵĻᣬ˵Һ½ԩ޳ܹǰˮǣҲǰ͡
Խˣ½Խ
½ԽţƵɫԽҪǴй¶ȥǱסˡ
ңֻҪɱˣͿԳΪ˵ĸȴû뵽ˣȴҳ
д˱ӺΪѾ³й¶µǻơ
Ǿ仰֪µˣԼ֮⣬˵ĻˣҪǻƣš
ڴ£õϢѾµ
ȴûдݾߣΪҪԸԼ򲻵ѵ£ʵڲԸһˡ
ڵȫһ½ͣҲ˵壬һλ༶ǰѵԼҪĳΪ
ûôɵ
ԼùҲһҪƵˮ
ƣԭڵܺãǳá½ЦѣΪôƶһֱƴӣҲûǴ˺Լֶ
Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
½ͿԼβʧȥֶ˱һ㣬޷ܵġ
½ǰ˵ǧҪźǵĻֻҪֻǰˣô˺ֶ
ƣΪһĻ𣿡
ʱ
εҡҡͷ˵֪ΪҪ
ǣģҺԩ޳ΪҪңΪ˵ĸȻԹ£㻹ǲˡ
½ͺȤĿΪҲΪҪѡ
ӻơ
Ҫûв´Ļôһֱ½͵ѹƣ½ƺ½ɶͷϣҪûͷҶš
ݺݵĺš
һ̵Ļƣֱŭ˼㡣
ǣ
ƲɵӣҪúǼ˵ȥɡ
½ͿɲʲôŮο½ѾʼźǵĻԣΨһİ취ǣΣҪնɱǣ첻ԡ
ûеȻ˵һɿֲϢѾŵĻһҶ
ƣҺȤǵĻøվű𶯣Ļһֱӽɱ
½͵ĻƵɫ֣½͵ʵֻҪҶһ£ɡ
ɴ˿ɼǶôļɵ½ͣǱ첻ԡ
ǣڿԿʼˣҿȷĸ㣬˵ʼնɱ֣ԣȵһȡ𣿡
½һĿǣܵ˶½ѾɱֻͻȻɱһ˫ͽ赶ɱˣĻ½Ѿˡ
εʼ磬ƺûн½͵вϣ˵޻˵ֻҪ㲻ɵӣӦ֪ʲô顣


886 
Ļûн½ͷ
Ҫһλߣ˵ȻΪǮ
ڵȴǣֻʥߣȴƴߣ˿ֱӽˮ
½Ͳû˿ķŭ
һۻƣ½ʵƣл˵
Ķֿ˿½ͣ̾Ϣһ
һλ༶˶ţθС
Ҳû뵽ԼᱻǰһѾز֪Լ˵棬Ϊ½Ѿ˺ǵĻ
½ͣôһֱ㣬ѹңҺʣֻǷǵķ֧ҵͷϣ
½û˵
Է˵ƺѾ֮⡣
˵ûɱ½ƺ½ɣ£ûаĺڡ
½Ȼû˵
½ͣɱ½ƺ½Σ˵ĹأֻҪԡ
ûеȻưѻ˵꣬½͵ӰѾ
ʮȻ߸ȼ磬Բʺɫ
Ҳ˵ΪͻƳ༶۾磬ͻΪ༶ɫΪݡ
½͵ʵֻʥʶѣĻᶼûУѾ½һɱ
½ͲûбŭͷԣȻɱ˻ƣȴûмɱȥ
ôˣ
ֵˡ
½͵ȻϵȻ֪ԼһɱλϣôεͻζʱҲкܴ鷳
ɱ˻ƣ൱ɻӦ档
Ҫɱ˷֧λϣôǲкԼͬţһ֪ˣ׷롣
½ͺͻһˣֻڸ߼˰ˡ
ƾ㣿
ƾԼ
ǵĻ½ƺҲûзӦ
ţ½ЦͺЦһ㣬Ȼ˸ǰ˵Լƾʲô
½ͶԼʵģ༶ۣʥ֮Уȫ޵еزҪ˵ССʥʣ۷ʥĨɱԷ
ˣ½ʹͷβûнԷ
ǣҺȻˣҾ͸һᡣ
á
Է˵ϻ־һ
е˲ʹں˻žɱ
һһŵ໥棬ӣΪ
һ춯أ½Ͷû뵽ԷֻһССʥʣȴܹʹĿֲ
½ԼԼҪǴߣʥߵĻֵܹסһ
þȫֵʹһȻ춯أĲ࣬񽣺ͻžɱ޷ֲ
οȻ˾ͷҪںϣҲһ׵飬ĻҪں˾ͷô½ֵܹҲԲ򵥡
⣬ɾʱѾʧӰ١
ۿǰ½͸֪ǵģΪܹԼƤӵʧ
ɫѿ½͵ķŭ缴Ļɽʱпܱһ㡣
ǣܵĺǣҶὫʬΡ
½ǰ֪ǵȥ򡣡
˵
λ֪ǵȥ½ͺǾϲΪûб𣬷澡ʧ
Ҫ޷նɱǣպڽߣ
½ǰνˣҪǽˡ
ص㡣
һ
½ǰ֮ǰƽһƸ˺ǣҪǲ⣬һº󣬺ǻμ˴ȣɭ֡
λûм˵ȥе˼Ѿȷ
ܺá
½룬ջ˵ƵǾȡҪӦ֪ô˵
½ǰģ֪ô졣
½ͺ⣬˵ƹܷ֧Ժһ棬֮λʹ֮ѡ
˻λдϲ
½뿪ˣո뿪ãӰ³֡
ոụֻ̂ǽӡռʱܿ½͡
ͻȻ³ֵĺǣĴһϾɱʼպ޹أڸոգλй¶顣
½֪ԼҪɭ֣μ˴ȣһưոݣԵ޹ʸԼô鷳Ҫǲŭǿ϶ƭ˵ġ
ǡ
ԼҪҡ
Ե˴û˿ԭܼ򵥣һֱиԭ򣬶ԵʴȣǶԼĲ̣ոҪģûɱλϣôԼμ˴ȵ飬Ͳй¶½͡


887 
λ˿Ļᣬ嶯
ʵҪնɱˣֱ׾ٵ顣
ûиϾɱ
Ȼɱλϣȴûи˷֧
ѾزѾܲˣϾ½͵ĶԹѾزŲ½ͣ˵ķ֧ҲԸ
㶨ˣû뿪
ڡ
ոѾɱλȻ¶źһˡ
ûе֣źѾ֪ȥ
εʼ磬ԼǲģĻ鲻㵽ֵز
Σյĵطȫĵط
ѡںˮǣȻѾй¶½ͣ۷ʲô飬ǻѡɭ֣μ˴ȡ
ҪٶȽˣ˴Ψһİ취
ˣΪʮ֮һ֧
Ҫˣһܵ飬Ϊܹﵽ硣
ˮڡ
һΪĿջʱס
ڡ
ڴϣһᣬţʼ˼顣
ɭ϶ǰУ׸˭أ
徳ɵ͵λΪ񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽񾳽硣
֮ǰ֪֮ϣȻ磬Ҳν
Լ϶νС
ҪҪ̳дУôõȵڣᡣ
Ľ̶Ը̳УôǸԼһᡣ
׸ø˭أ
ȥ벻ѡ
ӡռڡ
õٻǺ棬żɽʵ£
ͷ˵ˣ֮ǰõУǷҵˣ
һ˲˼
Ҫˣδػȴһô˵ԼеĴУģһУ޷ﵽҲȥ
ҪС
ЦЦҲû˿Ŀ˵ûˣӦ֪ӡٷ֮ʮŵѹѪأӡѹѪصʱѾˣδָܻ
룬˵Ը⣬ϣܹӡС
ӡȻ᲻á
ЩֹζʲôӡգֱӴһλ
ȻѾڣȻܾ
ӻȡУ˵ӡҪУԻָʵ
ӡĻ̶ָȣΪĵ飬Ϊӡûۼȫܹĳ
֮ǰѪطɣӦѪصĿֲ
أҪѪָܹ۷˼ٵ½ʲô⡣
˿ֲѪأӡܹǿнѹӡ֪ӡʵжôĿֲ
ˣ֪룬ûа취ӡҪ̫ӴˣֻǱˮнָܹһһ㡣
Ȼ
˵һ㣬ûие˿ľȡ
ΪҪӡ׻ָôӡͻָˣõȵڡ
ˮн
ô˵ԼһͬѡС
ûмᴫе顣
Ҫ㣬Ѿ˾ͷΪˣû˿
񽣣ǵ۵˼㡣
Ͱ֮ǰ˵һɾͷôٿǿʮϣأ
û˿ֻʹžɱʱԡ
Ҫ񽣵ܹǿҪ˵ʮϣ屶һûžɱСӡ
ˣȻѾ˾ͷľѪ꣬ҪںϣҲһ׵飬ô˵Ѿӡڵ񽣣ͨĽûʲô𡣡
˻Խ
Ҫ˵ĻǲевΪλȥǾͷðΣȥģвʱضᶪ
ͷȴһգո˵Ȼ˾ͷһУҪںϣһ򵥵顣
仰˵񽣺ʱںϾͷһδ֪Ҳһ죬Ҳһ£Ҳһ꣬ʮꡣ
ҪĵǸʱǷںк⣿
ηӡ񽣣ѾֻҪʵܹԼԦ񽣣ôƿӡʱ򣬵ʱ񽣾㲻ںϣҲͨ쳹ء


888 ˵
⡣
͵񽣴ûɾͷ
׼뿪ӡռʱȴס
Ǻ棬ʵ£
ƣ֪鲻ãΪһԲ˵ꡣ
ƺķ飬˵ˣ֪룬ҲΪΪѾ۷飬кܶ飬
ͷ
Ȼܹ˽⡣
ӡҪǵ۷ʱڣʵͨ쳹ܣϧǣӡΪ˷ӡѪأƺأҲꡣ
˭ӡ飬һ㣬ۺʱ޷ı䡣
ˣڵĴΣա
㵽Ҫ˵ʲô
ɵӣȻ֪л
ˣӺ֪«ﵽʲôҩϾⲻԸ
ˣںϾͷһܵ顣
û˵ڵ˵ȥ
ˣ񽣱ںϾͷǰ顣
飿
ĻȻû˵꣬Ѿе˼޷ǾҪӶ񽣳ںϾͷ
ԭܼ򵥣ǾΪǽ顣
˵
񽣶Լж
ո˵ڵĴΣա
ʥʾ磬ҪǷھݴ½һһĳڣҪǷ½ʥƺֻһЦΪһλǿߣƺĨɱʥߡ
Ҫ񽣵ܹǿʮʹžɱôԼ˵õ
Ҫ񽣵Ҫֻһ£ǽ񽣣ٶںϡ
ȡ񽣡
ûеڣ黯һŰѾǰ
ӣҰͷ
ѾزȻ˿
ͷҲżɽ˵飬ҵӦ˽⣬ʵҺҪ񽣵İ񽣱ҪںϾͷѣǳѡ
ûеȰ˵˵ѾҷӡҵʵܹԦĻҲ⿪ӡ
ס
Ȼô۵ʲôʱ
ӣʵҪ۷ңͷʲô¡
ƺЩǸ⣬˵Һͽˣˣδָܻ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
Ҳ̾ϢһĻѾ˵ϣ˵ʲô
Ҫ˵δػţ˵ٷ֮ѡţΪţһˣԲƭԼ
飬㣬û취񽣣Լӿɾͷ
񽣣ǳĿأֻ֪΢΢
̾Ϣһ˵ҪǽڣԽʵŲһʱ䣬Ϳ񽣳ͷ
飿
Ȼ֪˵Ľ㣬ָ˭
ԼܱǷţǲš
޲ⱲӶҪ֣Ϊһֻ֣һĿģǾ׷ɱ
ӣһи취Լӿͷٶȣ
˵
а취жʱһϲ
룬˵ӣؼ䣬ΪǿҪҲ²Ĳ񽣱ѾյʧĻԹʵƺӡ񽣣ЩѶȡ
ЦЦʾϡ
˵ĻΪʵܷӡ񽣣ԭֻһǾѾˡ
񽣵飬Ȼ˽⡣
񽣺Ѫرһ壬ˣǵҲѡ
ѪΣ˼䣬ӡǿгֽӡѪأҲˣ񽣵ǲΪӡǾͲö֪ˡ
Ҳˣڴָܹ۷
֪˵ʲô˼Ϊ԰Բ⻰Լ
Ȼˣʲô˼أ
ӣҵ˼ܼ򵥣ҪͷںϵĻֻһ취ǾŹͨ񽣣Ȼͷ
Ŀ𣿡
ڰ˵İ취Ȼ֪
Լܹ
ҪԼܹͨ񽣣˽һĻôͷֱӽ⿪ӡӶԦˡ
Ͼԭûлָ񽣣ҲںϾͷܹĴڣԣû˿ģԼܹ


889 ɼ
ȥգѡԡ
ϵ񽣣һ¡
š
Լ֮ͷţҿٵĽڡ
ʵҪں񽣣ǲܵ飬Ҫ򵥣ҲͲˡ
˼
ô˵񽣣ѾӡֻҪԼںڵ񽣣ͿںϾͷ

뿪ˮǣνɭֶȥ
ף
ڲϸ·һ£ΪָоǾԼһ޵Ϣ֡
׻˭أ
ǺˣȻˣͲҪ
֣ô̵ʱ䣬ѵͲʶˣ
ͻȻֵʯ죬ҲǴһΪܹʯϸܵǿϢƺϢ
ȻʯѾϢĸӦ
ϡǵãһμʯ죬ֻǷŴ߶ѣ˶̵ʱڣʯѾɹͻ磬֪ʯ츳ٶȣжôĿֲ
徳ʯΪƺ񾳽硣
Ҫ˵𾪣ǿ϶ƭ˵ġ
Ҳûм⣬ͬҲû˿Ľʺޣֱ˿̣֪ʯ쵽ǵѡ
һֹϵȷǾԼʯ죬йϵ
֮ǰʯҲѾϣϲ
ԭʯ֣ô֪
Ұˣ½ǴֺڷȺڣűϼǸʱҾһֱ㣬·㡣

֪Ϊʲôǲ̫ʯ˵
ʦ֣£
ͷʯָָһߵʯȺ
֣֪ǰ½ν£ҿԸһϢ֮ǰڰ֮أѾ˳ΪҲѾ˳ͻƷŴۣ׼硣
ȫˣ
ʯϢǾϲΪôһֱεֻһˣǾΪػʮ꣬ϧòŮֻһԸǾǲϧһдۣҪҵ
лʯ֡
ڰ֣ʯЦ˵лңѾ˵ҲϲҵϲһΪʣϲ
ʯǷϲ֪Ϊֻ֪һ£ǾԶԼ
ʯ֣㲻ܵõֻһˡ
û˿ķŭ
ʯͷ˵ϣܹźܹܿɾ磬ʱķŻˣϣܹ㡣
ʯĻһ
ѵʯ֪ԼҪμ˴ȣ
֣Һͼ֣ʱϣ㲻Ҫʧ
ᡣ
ʯЦˣһʱ֮䣬ƽ˭Ҳûм˵ʱһһεš
֣Ȱһ䣬Ҫ̫ĵˣʿɶֹɡ
ʯŵˣȻʯûж˵ܹԣʯ֮Уһλ͡
ʯ츳ǿ󣬵Ҫûŵȫ֧֣Ҫ˶̵ʱڣͳɹͻ磬һν񾳽磬
û˵Ϊ֪Լ˵ʲô
Щ飬ɼ
ںͺڷȵ飬Ҳ鷳ܲԴУںͺڷնɱԼɡ
ڷǺͺˮǵ飬ͷβûͽڣ˻ΪУòϣϣ˲Ҫ֪
ʮ֮˵˴Ȼʽʼ֣һ˵㣬ʱ򲻽ңŻ
ڰֹ֣ʯ죬ᶨ˵ҸոѾ˵ҵġ
ʯ죬Ȼʯߣʱ洦ӡռ䣬Ҫ˵ʯ죬Խ٣˿ľ¡
ҲΪˣʯҲܾȣΪһҪǼ˵򶨣վʯ˵һټʧ
Ѿȥʯ죬ɫҲ˲ոʯѾ˵ˣʺرҪõˣ
ԼܹˣҪҲһ׵飬Щ׷֮⣬֪һҪأ˲Ǳˣʦڤ
˫ȭݺݵ׫ţδıǰٶΣգᴳһɭ֣ˣΪӪ
Ҳ˵ΨһҪֻһ£ǾǸϵɭ֣ԼƣͿԲμ˴ȣʱֻҪ죬ͿԽˣ


890 ڰ֮紫
½
˽أһɫǰ
ڤ񽹼ĵȴţΪأѾȥ˳ʱ䡣
в֪
ԭʯ˵ĻģΪûаȫʯ˼ֻһ֪
ɵһƬ
˽أڤһˡ
ôˣ
ڤĻո˵꣬ǰĺɫУתҴӺɫڣһ˿˿ɫâ
ڤ˲侪ϲ
һӡ
ӰӺɫ˳ɣȥһһ㡣
ɹˣ
ͷҲЩϲΪҲû뵽Լνڰ֮磬̶̵ʱ䣬֮ͻƵ磬ҳɹĶɹ١
ŴߣҪͻ磬ֻȶɹ١
Ҳ˵һ̵Ѿһλʵߡ
òϣ츳ʶǳǿĻ˶̵ʱڣ˳ͻ硣
ԼĵѾɹͻ磬ڤֱ˷ܵ˼㡣

ûеڤ˵ѾĮ˵ʦҽڰ֮磬˳ĵõڰ֮ĴС
ڰ֮ĴУ
˻ڤŵһ£Ϊڰ֮Ĵζʲô
·ͬСɣ
ʦ֮ǰѾ˵ֻҪҵΪܹͻ磬ôҾͿ뿪ˣȥѰҵΪѾﵽ磬ǲǿ뿪ˣ
ԼΪǷͻ磬ںΨһںֻһ£ǾǾ뿪ˣؾݴ½
ڤȴҡҡͷ
ʦҡͷеʵʦô£
ʦͬ⣬ֻڵб䡣
ûеڤ˵꣬ɫѾˣڰ֮ƺЩ䣬˿ȥЩһڤ񣬶ЩɵԼλϵϢ
ʯ죬Щء
ν½ϼ⣬ΪҪ£Ͱѩ
ѩڷһ壬ԼҪҵѩ̫ˣûа취ֻҵϾѾлԽ롣
½ʮ
Ϊʮ֮һʵ͵̰
һڣ˲ΪǿģֲȴΪ㷺ģһΣΪӣν˴ȣ˷֧ˣʵζԲμӡ
˴ȵĵصɭ֡
Ϊ½ɭ֣ԣɭ֮Уޣо޶Ѽˣһ߻治ҽɭ֡
˾ٰ˴ȣĿľΪѰҷǳĵӣ츳֮⣬ҪǾΣա
ϵɭֵʱ򣬼Ѿ˿ʼʱ䡣
ҵˣеƽȥʽǼǲμ˴ȡ
õϢβμ˴ȵңϾ˷֧ÿ֧ˣҪˡ
ε˴ȣ˵Ļᣬ˵Ļᡣ
˴ȵĹܼ򵥡
˽ɭ֣Ӷһٸ˵Ҳ˵ɭ֮ڣϰٸ죬֪жôĿֲ
˭Ҳ֪һٸԣҪ˴ʤʵ֮⣬ǱزٵĶ
ƣžѾɭ֡
̤ɭ֣Сʮ־񣬲˿иΪ˭Ҳ֪ɭֻʲôΣա
ħǣʥޡ
ո̤ɭ֣ʥޣҲһͷħǣһȺħǡ
ɭ֣ޣҲޱȵǿ
ɭ֣Ѿ˽ܶ࣬Ϊ½ǿɭ֣ޣҲҪ˿ľȡ
ֲ֡
ЩħǶսνɭ֣ĿֻһǾ˳ĵõ죬ˡ
ħȺһȥ˵Ҳϰͷ
ûתһźȥֻҪһת뿪
ûеҵᣬϰͷħѾȫϰͷħͬʱɱǳ׳ۡ
ͺһݣֱת˲Ϊ磬ϯܵħǣͷųƵͬʱеҲźݺݵĴ˳ȥ
žɱͬʱҲ˲֣׽Ϊֲɱ¾ߣոħǵ
νɭ֣һĿģǾ˳Ÿ㶨ʬūϾϴڣԼİʬūѾȫûµʬū
ϰͷħǣûʧӰ١



ʮľ ɱ¾


891 б
ƣ֮ϵһǿ
һа١
壬սࡣ
ҪһƵĻ˷ѵʱǳ֮ԼȲ
ô˵ɭֻһٸ죬һҵԼͽ޹Ҫİ취ˣ¾Ͳôˡ
ˣѡͬʱ
ǿ֮ڣٶȣնɱħǡ
̶̵ʮʱ䣬ϰͷħѾնɱʧӰ١
ѾʬūȻʬūʵūʬūȴ뿪ӡռ䣬Ӷڡ
նɱϰͷħǣԽСΪǾ仰ɭڣ㲻֪ǿޡ
Ȼôõʱ䣬αع
ĺܲ
½Ц˳󻹸λʥߡ
Դɭ֮½ѾԼǿټֻͻȻʧ
ֱ˿̣½Ͷ֪ǵģΪܹ˲ʧ
½͵ͻȻ֣û˿ľȡ
һλ༶ۣˣŵλܸߣҪ˴֮ҵԼһѵ顣
½֮ͣĶԹպһ㣬һҪˡ㡣
ô򵥾Ҫ뿪
Ϊܹס𣿡
һĺǣ½Ͳû̳֣ΪԷԽ򶨣Խûס
֮ǰƤӵʧֶΣž˵Ĵǣ޷
ҲΪˣ½ͺ׽ԷΪҪõͨ
ء
½һ˿Ц˵֡
εҡҡͷû˿ľȣΪģ˲뿪Ͼӡռɱﵡ
飬״󾪡
½ͱλʥۣ֪ȡһι״ı˺һγһɿֱֲӽڡ
֮£½б
г񽣣׵һͬʱӣƺܹƿһУ˵ֺݺݵȥ
񽣺ͻžɱģܹһ֡
ô˵ѾںϾͷѽȡ
ȴһΪ޷ƿ֣ţ½Ҳ
ǣʶһ¡
ûе½Ͱѻ˵꣬һӣӰѾ˲ʧʧӰ١
׷ʲô飿
ǰտҲ½ͺλʥ߶ɵˣΪΪ˶Ըǣ½רŽһΪܹɵĸ㶨Էǽû뵽ԷԼƤӵʧ
Ҫš
磬Ӳ򵥣Ҫǲ⣬Ӧһռһֳռ
ͷ½͵Ȼ֪ոշʲô顣
źͨ쳹صʵҪ˵ĻΨһͣǾǺУٷ֮һռ
½͵Ȼ֪ռζʲô
ҵĲ²ȷģйȻһռ
½ͲûаķŭϲΪ֪ҪԼõռôҪ˵ͬȼߣԽɱҲԡ
ˡ
ҪӵռôߣҲɵ뿪
ܷʲô飬Ҫҵˡ
½žԵģǲ뿪ɭ֣ΪѾõϢǰˮǣĿľҪˡ
˴ȣǽ
½֪ǲѡ
ӡռڡ
˳Ľռ䣬һո޷ͨӡռ䣬Ѿ뵽½б취ȻӦӡռϢţѾӡռ䡣
ո㣿
ûˣոʹһǿжϢǲ뵽ϵ㡣
Щ£Ҫ޷ͨ׻Ρ
ǵжҵϢ
ǾȣΪû˵жϢ
ͷ˵Ǻǿ󣬽֮ڵľ绹ܵͣҪܹͻƴ۾磬ôոն񽣣Ϳǿƿ뿪
˵Ȼ֪ʲô˼۾磬˵ףԼľ̫ͣ飬ٶͻƴ۾磬Ļơ


892 ͻ
ͻƴ۾硣
û˿ľȣµһ㡣
ˣɭ֣һѻᣬһΪʽͻƴ۾硣
û˵ȷ½Ͳ֮뿪
һлҪԼĻܹǿͻƣҲֽϻ
Ҫ֪
ͬȼ֮УҲǿ֮֡
磬׼ꣿ
ͷһ㣬Ѿ
֮ǰɭ֣źܶǿľҪܹɾ꣬ôΪͿԿٵ
½ֹֻӵо
ǿƺǵģΪһԱȻ֪ζʲôҪɲɹɣǾ͵òʧˡ
ǿȵ㲻Ҫ֡
磬ΪΣ
ԺٺͣǾ仰ĵ֮Ǿںϣ𣿡
ǿû˵˼ܼ򵥣꣬˵Σأвͻٲ֮ء
ôһˣԴѣ壬ԴˣڶԴˣǸϾɱ˿档
ɭ֣ޱ޼ʣǿޡ
Ǻ棬Ϊʲôô֮Уƫƫѡ꣬ѵʲôè壿
ʵģΣհɲԸװ
ûеʣѾڻش
ˣ֪ʣھ͸㡣
룬˵ˣ֪һѪҺԣ°빦á
ԭˡ
ֱ˿̣㲻壬Ǻ˷ӡԼڵѪνĻʥ塣
ûо⣬Ǿ仰ڵʵֻ֪лûкô
ӦĴ𣿡
ˣ̫ˣ㲻Զĵطһͷʥ𼶱Ļ
ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ѾزȻ˿ٶȣ˵ķλɱȥ
˵Զĵطһͷ޴ͨɫͺȼŻһ㡣
ʥ𼶱ľ˵ǿҲǿ˵ǿҲǿ
ԼڵΪֻʥʶѣʥһȼвͻᱻɡ
ˣҪСġ
ͷսپɲ˿ĳɣһѾ˳ȥ
δֲĽѾ
𣬾ŵӣƫеȫڻϡ
ŭ쳹ؼ䣬Ϊû뵽Ȼ˸͵Ϯ
òϣȷǿ񽣺ͻžɱڵȴûһɱնɱ
սپʤ׷ȻûнһУѾԼĽˣնɱǧѷĻᡣ
Ϊٶͻƴ۾磬Ȼ֪Լô
ռ˲ơ
ԭʧռ˲ƣ˲ڻ
ͻһȼ
ҪһˣҪ˵һ磬ͬȼҲǻĵ֡
ͬʵϸɱﵣȫлնɱʥ𼶱Ļ
ӷŭ
оͷųռ䣬ݺݵѹŻ
ӡ
Դ˻ӡûжù
˵ӡֻһӡ֮ǰʮӡһڵͬ
ǿϢǵѹƶȥʱеٴ˳ȥ
һȫ
ͨ
޴ݺݵĵڵϣһԼܹ˳նɱռݺܴһ֡
ͷβûзӦҪ濪սԼ˳ôʼˣԼȴɻѪҺꡣ
֮ǰ˼ǿҪȽӡռ䣬ѪӶգĻһʧᱻɡ
ȴûΪҪѪٶ̫ˣʵЩȲˡ
գһ취Ǿֱɣ֮ĻȻЩΣգٶϣȴҪԶԶѪٶȡ
ѡ붼û룬ֱѡֱɡ
ǿɻѪҺոɣûüʱͻ䣬֪ʲô顣
ʱ֮ڣͻȻһʯڣתۼ䣬ʯѾʮ޼ǰʯ㾪
ʯ
ҪлʯҲ𾪣û뵽ԼڵĵڶʯʱͻȻ֡


893 ɲ
ؼ䣬ʮʯ
˵ʮʯԴһ
лʯӵеı֮лʯڣ
Դӵõڶʯôʯδֹ
Ȼˡ
ʱ򣬵ڶʯͻȻ֣Ǹʲô˼
ͼӦҪ⵽ʲô˼
ʱֲԼθӦ޷ӦֺϴһŻʯϢ֣Ѿжϵ
ûж
Ҳǰ׶Ͼʯ
һ̣֪ʯҪΡ
ಣಣಡ
ʯʼתʯ룬һ޴ĺɫУתţͺܹһС
ɫС
ĶǰʯϵĺɫУ֪ΪʲôźɫУƺһѪĸо
ɲ
Ժ֮ͻȻɲ֡
˲䡣
д˾ϲΪ֪ԼԺ֮гֵ似ʲô
ؼʮʯÿʯڣһ似͹Ҫ似ȴǳҪ
ɻʯ
û뵽Լ֮ãлʯڵ似ɻʯ似Ӧˡ
ʱʯʧ·ĵ֮ڡ
ӦܹԼʱ򣬷ָոɵĻѾϣںϳɹ
ʥ
ӦԼľ磬ЩɵۣԼʱѾͻˣ
룬ڸԼܹѪѪΪʥʾͻƵʥ𾳽磬ǻʯԵʡ
ӡռڡ
ոյ׷ʲô飿ΪɻʯԵ޹ʵĳ֣
£Ϊͻʥ𾳽磬ӦøеĲŶԡ
ڣȴû˿ϲãΪĵ֮ڣʯͺըʱը֪
ˣҲ֪ʯΪͻȻ֣ҸոѾӦһ£Ҫǲ⣬λʯͻȻ֣ӦǿɻԵʡ
ͷҲµԭҲ֪ԼǺûǻ
ˣΣδӻʯڣɲһ£ţϣȻܹͬʱʯˣǰ޹˺ߡ
Ҫǰ˵¾Ǻ¡
ҲЦˣ˵ؼһʮʯһ˲Ҫ˵ͬʱʯǸеһʯǲܵ顣
ûм¡
ΪѾ˳ͻʥ𾳽磬뾡һа취ȥҪﵽ۾磬Ҫͻʥ۷塣
ʥ˾ɵ͵Ϊʥߣʥߣʥߣʥߣʥߣʥߣʥߣʥߡ
ʥߣֻһͿվʥ۷塣
˵Ҫͻƣֻһ취Ҳһ취Ǿǲϵǿ;ѪԾ;ѪΪ
ˣʱ䣬ǿԱ·
ʲô˼
ǿ޵;ѪҲңˣһҪɲֻҪܹɹôպ󲻹κ˿ķɡ
Ҳû뵽ɲǿ
㶨֮ѰһĿꡣ
ɭ֣Ȼǳ࣬ĸӦٷ֮ʮϵľʵ̫ǿǿɣֱѰ·
һΡ
ѰҺʵʱԶԶĿ½ˡ
ԩ·խ
ΪͻƣȻ޷½͵սҪԼʲôʵе̫ԲԼ
ҲûóóȻ֣ѾҪԸ½ˣֻȡУĻǷܹɱ˻һδ֪
½еǼɵܹǿжϢһ㣬˵½ежôǿ
Լôأ
һ·Сĸ½ˣһڲϵɨܵĻνɭ֣ͻƾ֮⣬ҪľѰ졣
ˣ㶫Ϸλһͷ༶ۼޡ
༶ޣ
Ȼ֪˼Ͼʵǳ༶޵ĵ֣Ҳ˵һ㣬ҪͷǿޣԸ½ˡ
һϲնݳԴˣĺΪҪ½ͲôԼʼնһΣա
Ҫ֪ˣҪ½鷳ĻԼ鷳ԴԴ϶


894 һ
磬춯
ҶСĵ㡣
ɭ֣½ҲǸСġ
Ȼǳ༶ۣλʥ߸ţɭֵΣհ༶ۻ治ʲô
½͵ݺʵҪˣȴʲô£ôһֱûн룬ڷ֧Ĵڡ
νɭֻ֣һĿģɱǣֶ⣬Ҫ׽Էõռ
ǡ
ʱǰԶһӰת۶š
ˣ½ͻĿոһŵӰҪѰҵĺǡ
磬Сթ
ڰ֣ͷβ½;ûнΪԷӵпռ⣬ʵֱ뷨ۡ
Ҫġ
λʥ߾Щģ뵽ԼⷽǿߣлдһССʥʣҲ治ʲô
˲˳ȥٶ̫ˣƴȫҲ޷׷ϡ
𾪣벻ԷٶȻ֮졣
ϵܺܶ࣬Ҫܹ˻׽
½Ͳûаĵģ˷ܲѡ
һʱ䣬˫ѾһƬïܵɭڣܵǲգⶼ䲻
༶޾ͷߡ
ҲܾȣΪҲû뵽ӦޣȻһͷͷߡ
Ҫ֪ͷ֧ӵоѪһɹͿԳΪľпܳΪͷ
༶ͷ߶ս༶½ͣ˭ʤ˭в֪
˲׷
ܺѹѹһƬ˵ɫЩѿΪǵٶȣȻû׷϶ԷҪй¶ȥδ棿
磬ǲˡ
ͷ½͵Ȼ֪ǲˣҪطҲܹҵЩ鷳
ҲҪɢһ㡣
֪Ϊʲô½ǸоЩԾ֪ԼҪôܻ֣
Զ
ĿԶˣոѾ;ͷ߶սսڵľͷϢǿѹƾͷߡ
Ҫ༶ޣԼ㶯񽣣Ҳսʤͷߵȴȫͬ
˵
ͷǾͷߵڣϢͷҲҵֿ
ûնɱͷߣҲûɾͷߣΪҪͷ߶Ը½ͣԣ;ͷߴЭ飬ͷ߰Ը½͡
ͣ͡
ȫѰʱͻȻ͵ĺжʱһţžſͷ­߳֡
ۼ޾ͷߣ
һ½ͲɵӣȻѾ׺ǵ˼Լ޷ǾҪͷ߶ԸԼ
Цѣ½ѡûеȾͷ֣߳ѾͷΧסʹ˸ոյ
ò˵½ͽǳǿһͷ롣
֡
½ʹһţ˷ҵĹһнһУвϡ
Զ
˫սƺЩأΪ˫ս״̬˵ͷҪһնɱ½ͣһǳѵ顣
ѵŹ½ͣ
նݲ紵
½ͶԼвжҲûУҪǵԼ˺½;ԻӰԼ
ΪԼҲΪ½ͱ
ͷߣ޷նɱ½ͣԼҲҪˡ
˫ս˽⣬½ܹ֮ѹƾͷߣ˵½͵ʵһǿͷߣϾ˶ǳ༶۾硣

½ͽһ뵽ûмȥջǳ֡
Ǿ仰۷ʲô飬Ҫ㶨½ͣԲ½ͻ뿪ɭ֣Լպ鷳
ʹռ˲ƣʧԭأȵٴγֵʱ򣬾Ѿվ½͵
üëһеѾݺݵĴ˳ȥ
𣬾ŵӣΪֲν
½Ҳû뵽ǻʱѡ͵Ϯ֮£ˣʼնǴۣ½ջǶǼһ½Ҳһ
ǣ䵽˼㣬󺹣첲ոյĽˣ˿˿Ѫ
Ѿزûһϻ˾ͺһ㣬תеٴζ
һΡ
Ŀ겻½ͣˣΪֻ֪Ҫɱˣͺ½͵ұۣʱû½ͻɵѹƾͷߣ
λʥ߸ûнǷһ߽ͷߣһ߷ֿʼǡ


895 ݺ
Ҫ֮ǰҲ޷һģλʥߡ
ڵѾײͬ
ɹɻ꣬ΪҲ˳ʥͻʥȻûдﵽʥۣʵսʥҲǴ´顣
λʥ߷ԸȫʹɱС
תۼ䣬ѾݺݵĴսһ
žɱе񽣣һһ
ŭλɱңɱģɣƲ񷣬磬Ϊ
˺𾪣Ϊ˶û뵽˶̵ʱڣǵΪͻƣٶȣƺЩ˼
ǣҽ쵹Ҫ㣬ӳҵġ
½ͷЦдš
ӵλʥǵۼͷߣ
ͷ߱ѹƣ½ҪĶǾͷߡ
½ͲɵӣȻ֪ͷߺͺȽͷߵвһЩ
ҲЩż
Ϊͷߵɱ½ˣȴǡǡ෴㲻㡣
һ
գѡƴһսΪʱӵԽãԽǲһͷ߱½ɱԼҲ˿档
ȥͬʱռ˲ƣʧԭء
ںǵͻȻʧѾֲ֡
ԷʵʧΣ
ȫ½ͶԸͷߵʱӰڶ淽λ
󷨹
󷨹һ£ᶯãϾ깥һɣ롣
λʥߺľһȼߵǿȽҪռϷ磬Ͼһֱ֮ǿͻۣλʥܹġ
깥ں󷨣ֹһ

ҽжʱһϲû˿ĳɣ깥ҽ˷ûе½͸׷ʲô飬λʥѾ̵ز
Ҫսܹ󷨹ĨɱʥߣҪһģͬʱնɱλʥߣǲܵ顣
ڡ
˵ҪϣȫĵĶԸͷߡ
λʥߺ½һ㣬Ǻ;ͷȽͷߵвһЩ
͵ʴס
򲻻뵽ǸûнԷ֪ʲô飬ͱԷĨɱֱһЦ
նɱλʥߣû˿ͣռ˲֮£ʧԭء
ֹ½ͣȴûж󷨹
Լʵ֪֮½Ϊ༶ߣʵ꣬ҪԼ֮ϡ
ԡ
򲻵ѵ£㶯󷨹һɣԼ»ٲ֮ء
Ӱոճ֣еѾݺݵ˳ȥ
һȫȫ۵ڡ
˵
Դžɱɾͷһʹǿһ
ܵĿռƺЩˣΪһУǿһʹӡ
ûӡ
ôٶӡ
ӡȻˣδָܻӡļӲȴܹģһ½ͱӡУҲˡ
һˣһһӡ
Ҫǵ㶯񽣺ӡҲδ½͵ĵ֡
ڵͬ½ͲҪӦҪӦԾͷߣν˫ȭѵ֣붼֪½͵ѹж
Ϊˣ½Ϳʼ⣬Ϊ֪ûλʥߵھͷǰɱ˺ǣȻֱ˿̣֪ͷΪҪǡ
½ߣͬ⣿ͷ߻Ӧ
ݺᡣ
½Ͳ϶ͬʱҪ;ͷߵ˫ع΢ͻᱻֱĨɱ
½͡
ͻȻһȫս½ͣһ
һץסǧѷĻᣬеӡݺݵ˳ȥƫе½͵֮ϡ
꣬첲½ʹһǿֱ۴ʹ½ͷ־һƣݺݵĽͷߺܿ
£½ûмѾˣҪǼսȥĻɣνúǰӱʮ겻
½תʱͻȻ󣬳;ͷ߷ֱٶ̫ˣռ˲Ƽʱ㿪ͷȴûôõݺݵĻС
ȵֵʱ½Ѿ뿪ʧӰ٣ھͷߣһͷأ˲ڣж
أΪΪﵽزһĶá


896 
һ¡
Ϊͻ޾磬κεĶҲΪʲôһ߶սᶯöԭ
Ҫһޣ£ԻӲ
ͷ߲һ
ô˵ͷ߶ԼԸ½ͣҪΪͷߣҲ˳նɱλʥߣҶ½͵ֱۡ
Ҹô죿
ˣûа취ͷ˱ϵĶ޸Ļɡ
ûе˵ոջһϢľͷߣѾ
̾Ϣһͷ񣬾վھͷĹǰþû˵
ͷߣһ㱨𡣡
ת뿪˳Ҷ½͵һۣԼʤ׷ĻպҵĻᡣ
ʱ䣬ȫ޵;Ѫ
ˣϸϸѰ죬Ϊľ˳ʤ˴ȣӶˡ
Ľ̶
ڵʱͻȻһӰȻЩȣǸȥ
㣿
ͷǰĽ̶Ǻʵ̶Ϊʲô
Ǻ棬Ϊ˴ۣ˷֧ĵӣĽ̶ֻǽڵĵӣûʸμ˴ȡ
ƺ֪еĺ棬Ľ̶Ц˵ҽɭ֣ǲμ˴ȣҪΪ㡣
ң
һ£Ӿ֪Ľ̶ǧԼν¡
ˣڵ飬Ѿȫ֪½͵׷ɱ㣬˺Ҳ㣬ûУҪΣ
ԭǴ¡
Ҫ˵ж϶ƭ˵ġ
֪ѣΪɭΣأҪѣרŸԼ
лһ
֪Ը񣬵̫࣬պ½粽С
Ľ̶˵˼ֺγ֪һֱһԭǾ˲ҲˣҪңұ˫֮
û˵Ϊ֪˵ʲô
ϼ壬ںζʲô
Ϊ½ʮ֮ʵ͵̲ضԣҲԼҳ׽Թպ鷳ԴԴ϶
и취ֻҪҽڣž˺ڣҲԲóóȻжպô죬Ǵӳ飬Σ
Ľ̶˼޷ǾҪڵ˺ڡ
Ӧ
ʣ϶ӦҪѡЭĻôͲŪز
̶лĺ⣬һԼˣǲҪ˵¡
ǰĽ̶֪Էڵ
ٴ̾ϢһĽ̶ƺӦʲôʵΪѾͻʥ𾳽ˣ
ͷϣĽ̶ҲǾȲѣΪϴεʱ䣬ƺûж೤ΪѾ˳ͻƣٶȣǷڽڣҲһĴڡ
Ұˡ
εЦЦĽ̶һɾط
ΪѾ˳ͻʥ𾳽磬Ҫǲ⣬ΪܿΪʥۣʱͿ۾磬֪ʮ
ʮ
ڴʮȻ֪
ʮɵ͵λΪ༶ۣȼۣƼۣ̼ۣ༶ۣۣϼۣڼۣ׼ۣ𼶴ۡ
ʮ֮ϣνķŴۡ
̶Ҫ˵ʲô
Ľ̶ЦЦ˵ҵ˼ܼ򵥣츳Ǳźܿͻﵽ۷ʥۣʱҪٽ۾硣
ǲ֪Ľ̶ʲô˼ֻܱտڲԡ
ʥ۷ߣҪͻƴ۾磬Լγν֮
֮
Ȼ֪ʮȴ֪ӵеĽ̶Ľ̶ΪŮڴ۾϶֪
γ
ʱ䣬Ľ̶ϸˣڴӵе֮
˵֮ڣ۾޵ߣΪˣΪԼνߣȴ֮
ȥֻһԭǾһĴߣ½ڣûнԼԼǺܲģҲ֤һ£԰ˣŸˡ
ʮ֮ϣνķŴۣﵽ磬ںصһ˿Ӷʹ֮ϼǿ
ͷĽ̶˵һУѾһ˽⣬ʮŴۣʵĶ֮


897 
Դʶĵһ쿪ʼҾʹϸӦ޾ɱ¾
޾ɱ¾
ЩȣȻĽ̶˼
ɱ¾ԼѪȺη£֮ǰΪѪصĿܣȻûʲôԼʱпܱɱ¾ʴ
ȻҲ֪Ϊӵ˴ɱ¾һҪһ䣬ȥǰ취
ûе˵Ľ̶˵ɱ¾Խ󣬶Խûкô
ڴ£ֺγ֪
ʲô취
ܹѪأĻɱ¾ʧ
ҪһֱȥĻһһºܵġ
˵˵
ѾԣĽ̶ԲͨˣһССķǣӵ
ûжʣΪΪѣ֪ʲôʣʲô鲻ʣҪĽ̶˵ôԼʣĽ̶ҲԼ
ǸոǾ仰츳Ǳźܿͻһ
ЦЦδ˵
ҪǰȥĻһɱ¾γɱ¾ô
˵Ľ̶ͣһ£˵
Ȼɱ¾֮УΪǿģɱ¾ȴ൱ķɣвͻٲ֮ء
̾Ϣһ
ڴ£ֻ˵ΪϾѪزܹ˵Ĵڡ
⣬ô˵ֻʥ𾳽ѣҪ˵۾磬ʥ۾磬Ҳ֪ʱܹͻơ
̶׼ʱ뿪
ΪʲôҪ뿪
ٺһЦĽ̶˵νɭ֣Ҳ׼úһ£ѵ㲻ӭң
ȻӭҪǺµĻٷ֮ԭ򣬵ڣʼնɭ֣Σأ޶ܣ޴ڡ
ҪĽ̶ʲô飬Լ̡
Ѿزܹܾ
ȳĽ̶ϣ㲻ԼҲԶһˣԼ໥иӦ
Ȼˣһ𡣡
ʱ䡣
Ľ̶һɭֱ֣˿̣֪Ҷֱ۵½ͣǷɭ֡
ԣûȥ½͡
ûгɹɱ½ͣЩģΪ½͵뿪պ޾鷳
ε˴ȣֻһٸ㻹ûҵκһ֧죬Ҳ֪һ֧쵽Ƿڡ
Ľ̶ĻȻס
˽ɭѰҰ죬ľ̫ңĽ̶˵˭Ҳұ֤Լܹ죬ʵǿҪûĻ޷˳ʤ
ԼΨһҲ˵޷ʲô飬ԼҪɭڵõ죬˴ȣӶˡ
̶˼
ɵӣĽ̶Ȼ˵һԼĵ
Ȼ
룬Ľ̶üëɫҲ磬˳˵磬ҪõĶôͱݣаĻֻᱻ̭
Ȼû˵
ҵ˼ףȥңֻҪ˵ˣʱֱ

֣С
ͬĽ̶˵˳硣
½ʵΪûǿȭͷֻаķݡ
Լò죬޷ˣôԼͼʱ˭ͬԼ
õĲͬ飬޾ͱӣ
̶˵ĺܶԡ
û˿ʴ֮ģΪĽ̶ⷬԼûз֣ľȻı仯Ȼ΢΢˵Ǻǻ˭Ҳ֪
ꡣ
ڰ̣㾹Ȼɱ˶죬ҪǱ֪Բ˶ߡ
ɭ֣ĳһ
ŵϵʬ壬̺۵󺺣һûнԷ
ʬǰһսսϾֻʥѣǰĺڰ̣ȴʥ۷ߣֻһͿԽΪ༶ߡ
Ϊ»й¶ȥ𣿡
ڰ̺ٺЦţûнǰе򲻶ϵתţףڰ˳ȥĿѾȷ
һûе˵ڰ̵Ѿǰ˿Ļᣬֱһݺݵ˳ȥ
ꡣ
걻ֱڰ̿ŵϵʬ壬Ȼ䣬ĴЦһ죬Ҫ׬ˡ
ڰ̱Ѿõһ죬ҪɱԽΪľ컻ȡԼҪıڰ̺֪Ļɡ
ɱԽܲ


898 ȫʬ

ǰֵˣڰͻȻЦ
ʥ
ССʥ
һڰ˵Ǻ棬ʲô˴ȻҪǰ
Լʵڰʮġ
ͺոնԸ꣬κεĻᣬѾɱĿֲʵ
ǡ
Ľ̶໥˿Цʵ̶ҪǴй¶ȥ˵˵³Ǹʲô
ȫʬ
Ľ̶һһͣûнԷ
ڰܹܵˡ
һڰȥʱеһһʧС
̶Ը
ͷԼʵĽ̶Ҳ֪֮ʥҪսʤʥۣܱǷܹ
Ľ̶˼һʥµߣȴִҪԸλνʥߡ
һʧأ
ѾزĽ̶ֻѡ
Ľ̶˿ֱӽͺڰ̣תۼ䣬ѾݺݵĴսһ
˲䣬ѾսʮغϣӶʤ
϶ûжκεɱﵣһս֪Լʤ
ʱˡ
ռ˲ƣ˲ʧԭأһӣѾϢڰ̱
㡣
ӦͻȻֵǿϢڰһΪû뵽Էʵǿ󣬸벻ͨԷġ
ûеȺڰתΪĽѾݺ
ڡ
ֱӹᴩڰ̵壬ͨڰ̵嵹أֱһ̣źڰ̶벻Լΰܱġ
ˣ
ŵϵʬ壬Ľ̶ЩȣΪĲֲ࣬ۼ֤ڰ̵ʵĽ̶ʣԼܹܼС
û˿ĳɣӺڰȡе졣
֪һ
ԭڰʮ죬ʲô
Ҫ֪˴ȣһŰ죬ȴᣬڰһˣӵʮ죬ò²⣬Ľ̶Ѿ֪ڰϵЩ죬ôġ
ûô̰ο㽫еȫߣԼҲû˿ô
ֻһ죿
ͷЦ˵ҵĿֻһˣƣҲá
εʼ磬Ҳûж˵ʲôεǳ˳
ɹõ죬ҲһΪͿ˳ĽˣʱҲǷַӵ顣
˸ո뿪һӣһɫӰͻȻ֡
ٺ١
һЦ󣬵ϵʬͻȻʧ
Ѿ˳õ죬Ҳʤ׼뿪ɭ֡
붼û룬˵׼¡
Ѿ˼⡣
ҪĵطˣΪʮ֮һ˵ʵ͵̰
ΪѾ˳ͻʥ𾳽磬ҪǽˣҲǵ׵Ĵڣʱһ츳ӣɵ
Ϊˡ
ѾԼΪͻƴ۾磬ٽˣʱԼҲԶһֵ
˴ֻʱ䡣
룬Ľ̶ջû˵ڡ
Ȼ츳ǱģҪڶ̶̵ڣӳʥͻƴ۾磬
Ľ̶ţʵʵЩ˼
һĽ̶ı飬Ѿ³Ľ̶롣
εЦЦҪ˵ˣû˿ģܹڶ̶̵ڣʥͻƴۡ
̶ҵһл㣬Ǿʹ˷ֿҸ㶨˵һȡ㡣
Ѿ飬޵꣬ʱΣգҪ̶һֱʵЩΣοĽ̶ѣԸӲˡ
˼Ľ̶Ҳͷ˵ðɣҲҪ·ؽڣҪСģţǺܿٴμġ
Ըˡ
ûнĽ̶ĻϣΪˣں˸̣Ҫټ֪¡
Ľ̶뿪ˣȴµ˴ȣҲ˵ºǷҵ죬˴ȶҪǲʱ뿪ɭ֣죬ôѾõҲá
ˣԼʣµʱ䡣
ʱ䣬׼úõȡ뿪ɭ֮ǰΪʥ𾳽ͻƵʥ۾磬Ҫܹ۾磬ôٺò顣
Ȼʥ𾳽ͻƴ۾磬Щ룬ԣ˭֪Ƿܳɹ


899 Ѫ
ɭڡ
˶ڷѰ죬Ϊÿһ֧ˣǳҪˣΪ˵һԱ
ÿﶼһˣô൱Ծš
еٸ̫ˡ
ûа취֮¡
˿ʼĶսɱҪӶԷж졣
Ϊˣһ˶󣬻뿪ɭ֣һе콻˸ˣôŴʽˡ

һɭڡ
õ죬Ҳû뿪ɭ֣ѡ£׼Ϊ
;ѪΨһķ
˫¡
һ߲նɱޣ޵ľѪ꣬һѪѪľ磬ٶȲš
ʱ䣬ʹӳʥֱмʥʲô
ٶȣʮ츳ӣҲضá
ɽڡ
ոһͷʥ޵;Ѫϡ
ɲ
˵һԼɲֻǸոţôպ󲻹κӡ
ǻʯ̺ɲǿޱȡ
ӡռڡ
ҵٶȻеʱ䲻࣬ұڣǿ۾磬а취𣿡
תۼ䣬һʱѾš
Ҳ˵ֻʣʱ䣬˴ȾͻʽʱǷԸ⣬ΪǷͻƣҪ뿪ɭ֣ˡ
ʱ䡣
ȻҲҪڶ̶̵ʱڣмʥ𾳽ͻƴ۾磬һ飬ͻơ
۾硣
ˣʮ֮һƣŶ繷
֮ǰʯѾ˵Ҫ׷̫̫ˣЩǲϲ֪Щ˶ΪԼ谭
ʥ𣬾ʥֲۣ˵ֻһЦ
ʵǴߣߣҲһЦ
ò²⣬ֱӶԣˣʮ֮Уڣһֹһ
ˣЩˡ
˼ֺγ֪ΪǼΣ
û˵Ѿ֪˵˼˵Ը飬ı䡣
ˣҲûж˵ʲôϻǵͷʼ˼
ûдţϾ²˭Щ˼ҲҪˣʡ
ˣҪڣмʥͻƳ༶ֻۣһ취֮ǰ޷쵽
ס
֪ҪǿֹͻƣôֹɣҪ˵۾磬磬ɵĴﵽ
ʲô취
ˣ֮ǰĽ̶˵㱻ѪȺηɣڵɱ¾ǿҪȥĻʱͻƴ۵ʱ򣬽ɱ¾
˼ǰɱ¾
ܰ
ʥ𾳽ôܸҪܹ˵Ļ˵ˣαصȵڡ
ˣڵʵȻɱ¾
ơ
ûе˵˵ˣΨһİ취Ѫأɱ¾ڣΪӦÿͻƴ۾硣
Ѫأ
İ취ֱһȻ֪Ѫζʲô
ҪԼѪأѪطɵĻô룬ڵ㶼ȴҪѪأҪǱ֪ΪԼӽˮ
ѪأӦñҪǽѪظɱ¾ҸҵΪûͻƴ۾磬ͱѪطɣҲ˵ҪǵαɣҽΪѪصĿܡ
ˣ֪˵˼ִˣֻȫ㡣
ʲô˼
ˣȻѪػᱻɣҪӡžѪҲ޷ɣĻҵӡպЩ飬ҾҪ㣬Ҳ
Ѿ˵˼
Ҫǰ϶ӦڣΪ˾ͻƴ۾磬Ӷˣջǵͷ˵ģӡңպһӱӡָ
һܹˣȻѪظɱ¾ҿ㣬㻹ҪСΪϣΪܹɹôγɵɱ¾򣬽ʱصķɣɱ¾ǿޱȣ֮Уɱ¾Ϊǿһ֡
ѾزȻǾ仰Ȼ飬Ͳڡ


900 

ϸϸĸ
ӡռڡ
޴ѪǰɫأȻ֪ӡѪؼᷴٻе㵣ġ
ˣ𣿡
ͷѾز֪ѡ
ͨ
ѪˮͬʱѾȥ˲ʧӰ١
Ѫڣ屻Ѫˮûû֮еĺѣҲѪص֮
Ҫ˽ѪأֻǱѪطɳΪܣҪôǱѪֻ䡣
һʱ䣬ѾѪײ
ѪصײʼνɲΪϵѪˮڵɱ¾Ϣ
˵νѪأҪĿľɱ¾
£Ҫмʥͻƴ۾磬ڶ̶̵ڣһܵ顣
ԣԴԴϵ޾ɱ¾
ɱ¾ǿͻƾ磬Ϳɱ¾Ӷγɱ¾ͿԳɹĽΪߡ
һʱ
ܵѪˮʼϵķɱҲʼӿڣ˫ۣ
ʱһһεš
ɭֵǵ⽣ӰѪȷ硣
˴ȽʱԽԽûеõˣʼķ
ĻɱӶᡣ
ÿ˶Ҫõ죬Ӷˣ켸ҵܹ˳ȥˣȴ޼
㡣
νɭ֣μ˴ȵˣʮˣܹ߳ˣǵõˣǵòˣʮ֮һûУǾĲпᡣ
һ㣬˰ٷܹ֮뵽
˻ִˣԭܼ򵥣ǾΪȻε˴ʧأʤ̭ĵʼնӲ
˲пľУܹܹõˣ֮ΪĴڣ˿ֻ˲ʸˡ
ڡ
ԴϴûгɹѾڡ
£ûҵ²Ӧ÷ţԭܼ򵥣񽣻δҵ»ưոݣ
ڣڡ
õڷصϢֱϲ˼㣬ΪڵʵѪصţһССӳڵġ
ǽ
ո̤ãɫ˲ת䣬ֵĿǰڡ
ԭһ̵£ɢǿҵɱϢã֪ΪʲôôһָоǾֻҪ΢һͻܵĨɱ
һʱ䣬Ҳ̤ãڣ֮⣬ͳﵽνʥߡ
׷ʲô飿
ݣô֪
춼֪׷ʲô顣
ɫΪһվλɢɱǡ
үү
ڰ֣ûе˵һֱδڵ£̧ͷˡ
Ѿ޷λá
һ̣֪ΪʲôڵɫԭʧȥϵҲѹ֡
Ҫ֪ȡŵ񽣣Ҫ޷һ񽣣˵ĴҪ˵ڣǣ޷ʵ
죬Ҫǳɾʹ۾磬Ժ֣һ۷ʲô飬Ҫһ
һ㣬죬û˿ķԡ
ᷴԣ˻൱˷ܺ;ϲϾʥߺʹ֮Ĳ֪࣬
ڣǸô
ͬҪٵĴʥͻƴۣһ׵飬ǺǺ棬֪ڵҪΣ֪ȻѾ˵˴˻ô϶žԵš
죬ѾԼ׸ˣԣҲԼˣǵΪͻƴۣ硣
ˣ
һ£죬µĻĳȦ֪ڿеˣʲôˣ˲ɵӣȻܹΪڵˣڷŴһͨˡ
үүǷܹʣеλ˵Ǻ𣿡
ߡ
һͻȻһɿֲƣֱӺݺݵѹȥֱŵ˫ϥأսսĲš
໥һۣӶԷ￴һ˿֣ΪǷ֣ڵƺЩԾͺһһ㡣
үү֪ˡ
ҪΪҵӣͿԺʣ𣿡


901 ʥ۷
սսڽնɱ
ֱ˿̣˶֪ڵ׷ʲô顣

˿ľܾΨΨŵŵսսĸ뿪á
ɭ⡣
˴Ƚӣ켸Ѿȫ
ε˴ȣʧ˽ٷ֮ʮˣҲ˵νɭֵˣܹųˣֻмǧˡ
ν쳣ҡ
ʱ˴Ⱦͻʽʱ򣬲˭Ҳᱻȡʸ
½վţɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
Ҷһۣܴ꣬ʵеܲˡ
½֣˵ĺǣƺûгȷɱ˶죿
³ϣɳ˴ȸˣҲ˵ε˴ȣ³һ˵㡣
³ϴ˻ǲ½ǸʲôˣҪ½͵ʵ
´磬ҿԶ϶Ǿɱˣ϶졣
ͷ³ûм˵ʲôϾ¹شҪǲһй¶ȥ鷳ܴ
˭Ҳû˵ڵȺǡ
½ҲȷǵǷõ죬Ҫõˣ鷳ܴ
ֱ˿̣½Ͷ벻ͨǵģϾ˫Ĳ֮󣬼һϡ
֣ˡ
ʱɭڣ߳һѪɫͷ꣬ɢűϢδɱ
صɱ¾
ɢɱ³ϵɫҲ΢е仯һʱ䣬Ѿ³ǰ
û˿ķϻӻȡ콻˳ȥ
ʥ۷徳硣
νѪأѪڵɱ¾ΪԸһͻƴ۾硣
û뵽ǣʱɱ¾ȴȻûȴмʥ𾳽磬Ϊ۷ʥ۾硣
̶̵£ʹʥͻƵ۷ʥۣٶȣһ֪֪᲻ɧ
Ǻǣ
ͷشǡ
˵ûгɹҲΪƵԭ򣬾ǼѪأҲδܹ
ҪԼѪأһֱɱ¾Ļô޷ŶԼкܴİ
ʱ䲻ˡ
˴ȽѾˣҪǲȥôε˴ȣȨʱ޷ˣӲҪ˵
ͻƴۣʻѡߣǰߡ
ǣ½˵кˣӶȡ죬㣬д£
³ߵ½ͣЦһڴ£û˿ľȣ½ͱԼҶֱۣһ½ƺ½ɵĴ½Ͳ֡
ǰʣǲһֱˣ
³ϲɵӣȻ֪Է˼ЦЦͷ˵Ҳƫ̻κˡ
˻½͵ɫԽ֣ΪҲ֪ǵû£Ѿزܺǵûˡ
½͵˼ܼ򵥣޷ǾҪ˵Ӷնɱ
ǰҺ½֮ĶԹӦѾ˽⡣
ͷ³û˵˼Ѿȷ
½ƺ½ɱңֻǱԼˣ½Ͳף֣ҷкδ
³Ȼû˵Ҳ֪ʲô˼
Ϊˣ½ݺңֻܸǰû
ƨ˵Լû𣿡
½ͺݺݵһ䣬תǰ³ϣ˵´磬ҿе죬ǡ
ڰ֣ûе½Ͱѻ˵꣬³Ѿֹ
½ͣͺ֮ĶԹҲܣΪ˴ȵĸˣֻһǾѰĵӡ
²
½ͲɵӣȻܹ³ϵĻһ˿ߡ
³Ѿ˵ϣ˵ʲô
ǣͬĻҲ㣬½͵ĶԹҲܣҲʣո˵㣬Ѿҿȷĸ㣬Ѿ˳ͨȣڿʼ˵һԱ
жʱһϲǵ˵лǰ
³ԼȻ֪ΪҪԼʼնǺ£ΪͿ˳ˣӶ
ǰ֪ҺʱԽˣ
ںǵ飬³ƺܹ⣬ô˵Ϊʮ֮һʵ͵̶ÿһ߶ĵط
³ϵͷЦ˵Ѿ˵ĵӣʱǰˡ


902 ༶ǿ
š
õһ˵ƣ³˵ֻҪƣͿʱˡ
мֱ˷ܵ˼㡣
˷ܵͬʱҲЩء
ô˵Ҫǰˣʮ֮һʵǵ̣½ΪǿĴڡ
ο½вڡ
ǰԺǰˣȸˡ
á
ͷβֱ½ͣ½ͷŭѡ
ŽԶȥӰ½Щˬ˵´磬Ȼʲôѣˣû£ʼ˺ˮǵλϣҵֶڷߡ
ڰ֣ûе½Ͱѻ˵꣬³ѾЩͷ
½ͣ˼ӦñҸ
½͵ɫ֡
½ƺ½ɲкͬţѾ׷ڴӵ츳˻͡
´磬˼
ҪԸȽˣ³ûаѻ˵꣬е˼Ѿ
Ҫ֪μ˴ȣѾ˳ʤֻҪϵˣͿ˳˳Ľˣһ㣬Ѿʡ
½أ
½Ȼǳ༶ۣȴ˵ˣ˵ķ֧ƹţҪˣҲҪҹϵ
ѾʧӰ½üëһǣҪΪ˾ͿԸǣһڣٺٺٺ١
˳õƣʱԽˡ
ȴû
ջѡȽɭ֣Ӷͻơ
ȥԼڽˣڵʵΣ
ҪΪܹͻƴ۾磬ôҲǶһ˿ֶΣˣ׼ȽΪͻƴ۾磬Ȼˣȥ
ɭ֡
Ӱϴïܵɭ֣ޣֻҪǴ۾ϵޣɱһɱ
վھʯϡ
ĿܣԴӽѪɱ¾֮󣬲֪֮УϵϢҲ˷츲صı仯
ҪΪӡڵѾѪɣΪѪصĿܡ
ˣѪضܵӰ죬Ҳˣȥʼղǰ취ûѡ
Ѫأɱ¾ɱ¾Ϊ취
ˣҪʵս͵ȼѾ޷㡣
ոѾ˵޺ʹһ㣬ӵԼ֮Уܹսʤ𣿡
֮Ǽɵ
ʮʵɵ͵λΪ༶ۣȼۣƼۣ̼ۣ༶ۣۣϼۣڼۣ׼ۣ𼶴ۡ
Ӧ
ʮ֮ҲͬΪʮȼֱΪһ֮֮֮ļ֮弶֮֮߼֮˼֮ż֮ʮ֮
Խߣӵе֮Խǿ
˵˵һܹѹһ
˵һɱ¾γɱ¾ôǶսȼۣǻƴĻһɱ¾δؾڶ
ˣҲǹ⣬Ǵ߻Ǵޣ֮ȷһ鷳
û˵Ϊ֪Ȼ˵ô϶а취
ˣ¸Ļ˭Ҳ֪ʱɹ
лֱ˵
ͷֱ˵ˣֻҪϵսߣǵ򣬲Ҹɱ¾Ļ˵ɱ¾γԼ֮
ԭˡ
˼Ѿ֪
Ա˵Լɱ¾ȻΣأûΣգĻ
Σա
˵ʧԭأ֮ǰѾ׻ָΪͻ۷ʥۣһ̵ʵһǶսͬȼߣҲֻҪʮС
ڴµޣȤ˵սٶĵ͵ȼޣյĽһ
༶
ľȴΪӽޣѪҪͷߣ֪ʵǳǿ
ѾھҪҪսȥջǾ֣ԭܼ򵥣ڳ༶֮УΪǿĴڣĳڣԼĸа
ûóóȻ֣Ϊʵ̫ǿ󣬾ģвͻᱻֱʬ
ΧĶں˯ȴʱ


903 սΪս
һֱ˯δ֣ͼı׼Ը
Զ
ĶȫԼ
Ҫսսս
ʱ
ռ˲ƣѾ˲ʧԭء
һӣѾϢĳ棬ȭѾݺݵ˳ȥ
ʱոջ˯Ѿ˫ۣĿǰ꣬ðͬʱӴҲֱ˳ȥ
һҲû뵽ͻȻתѣͺѾһ㡣
˿Ĵ⣬ΣԷʼնǳ༶۾硣
ʱ־һһ㣬ݺݵ˳ȥ
ͬʱŭĴһ
Ϊһķ֧ͷǳ¾ֻ
ˣʵ벻ͨΪζԷһССϣͻȻν׷ʲô飿
ȴû˿飬ӴգҺӲӲ
Ϊ֮едӵе֮ǳǿܹǿǳǿ
Щ˽⡣
Ҫսʤֻһ취ǾƿĻûпܻ
֮
ɢһ˿ֲû˿İΪܹ
ǰ֪֪ˣֲ֪
ζսǴĿĶΪսսĻͷǳˡ
֮ǰѪأѾ㹻Ӵɱ¾Ϣֱȫͷų˵δսΪɱ¾սӶ
ս̶ʱ䣬һһѾսʮغϡ
ռ䡣
Ȼ֪֮ˣ˲ϵɱ¾սоսӶ֤оо벻ĺô
һƺݺݵıƿ
ЦЦѾȫҲѾá
սӺѾһ£ս޷֤ɱ¾ӲҪ˵ɱ¾ԣ³޲⣬ᵢʱ䡣
ʱʱ̿Žˣ
Ϊһֱ޷ͻƵ۾磬ӲҪ˵
ռ˲ƣʧӰ٣ȴû˿ŹۿܣĸӦܵϢ
ɭ֣ĳһ
̾Ϣһ½Ѿʱ䣬޷ѵҪһֱ
Լһˣ鷳Ͷһ֣Ͼ׷̫̫ˣҪϲĻҲˣڵȴǣٷ֮ʮ˲ϲΪʡ
ʯ˵һҪܹõ壬ô°빦µľһ㡣
Ҫǻ޷ͻƵĻôֻһ취ֻ뿪ɭ֣ǰˡ
룬ջǾҪʮڣԼ޷ôΪǷͻƵ۾磬Ҫ뿪ɭ֣ǰˡ
磬а취ͻƴ۾硣
׼ս޵ͻȻǿĻжʱһϲЩɴʵǿʲô취
Ǻ棬Ͼûа취̵ʱͻƴ۾磬ĻҲܼѰĻ
磬֮ǰѪأ̫ɱ¾ԣҪɱ¾ΪսӶƺЩѡ
ʲô˼
ԽĺΪɱ¾Ϊսİ취أǿȴԼ˵취á
ǿҸ
پ⣬һ취ֻҪܹԼ̵ʱڣͻνĴ۾磬ôһжԿǡ
οٷ֮ţǿԲẦ
磬ʵ޶սʱǺʹ޶սȥɱ¾սֻҪսսʱ˳ȻĻԴ츳ǱӦÿ̵ʱڸ
ԡ
ˣոСһ˵Ҳ˼ʱ䲻ϵɱ¾Ϊսȷû˿Ч簴Сһ˵ЧΡ
Ȼ˵ˣԼԡ
ҲԼ취֮⣬ƺѾȴ֮ǰѾʮʱΪޣϣʮʱڣܹɹĸĻֻȽһˡ
ֻжսܹ죬Ҫǰ֪ʱܹͻƣԣΣζҪ


904 
սΪս
գѡǿ취
ʲô취ֻҪ̵ܹʱڣͻƴ۾磬ôһж
ɭ⡣
磬ɽʵ鷳ˡ
½վˣһʮߣĺһؤĸо
˵ĹȻˣߵλݶ
÷չΪѾﵽƼ۷۾磬ڳ̼۾磬ʱ½ҵ÷ϣλ˵Ĺܹɽѩޡ
½Ͳ뵽÷Ǵ뵽λ༶ۣҲ˵֮У÷ǻƼۣ½ǳ༶ۡ
λߡ
½ֵܣǷһ飬һ㣬½֮֮һʹ
пЦһ
½һֱ᲻飬Ҫ򲻵ѣԲ÷
磬Ǵ˵ΪȻô
½͸֪ݺǣΪһսǵͨ˿ռ⣬ƺʲô
ںӵеĿռ½͵ȻԸ÷
ν˲Ϊ
½ֵܣΪߣȴһССʥʸĲ䣬㻹ǡ
˵÷û˵ȥ˵½ֵܣǷһ飬ھͻ㣬ߡ
磬ǵλһ޷ȷΨһܹԵľǣǻû뿪ɭ֡
½ЩΣΪɭʵ̫ˣҪ˵ߣҪããɭҳһˣֱ̫ˡ
÷ͷƺܹµ½롣
а취
ף
÷а취ȷλã½оϲţ̽ɭ֣һȥ
ǿİ취֮ҲûпĽɱ¾ս
ʱڡ
ҵ༶ۼޣʹеɱﵣӶϵĶսϣܹΪͻƴ۾硣
䡣
ڶսѻͻȻܵϮһ˿Ĵ⣬־һȭͶԷݺݵĶһȭ
ۿǰˣվм½ͣʣѾµµô¡
½͡
½û˵һߵ÷ȴǺȤ˵Ӳӳ༶һơ
ʥ۷壬÷½ܾͣȺǵʵΪ½˵ǰ˵Ϊֻʥʶѣأ
̶̵ʮʱ䣬ʹʥͻʥ۷壬츳Ǳʵе£ﶼմ˵츳Ǳò˶ãӾͿԸͻƴ۾磬Ҫǵһ鷳ˡ
Ǻˣ
Ҫˡ
ƾ㣿
Ļ˶Ц϶д˱ӺΪȫţǰֻһСˡ
ǣΪ޵𣿡
½ͣûнһֱҶϣ㻹ǹĲ˳ʺ
½˲ŭ÷Լߣֲ֣Ļ÷һģ˵»͵ʴס
ͷ½͵˼÷Ȼ֪
÷û˵
ǰˣ÷ƺܸȤ˵ǣҺܻɣΪܹʥ֮սʤ½ͣ
һ㣬÷Ǻ棬Ϊ£ʥ߸սʤߣ͵ĳ༶ۣϾʥʺʹ֮Ĳ̫ˣ߸һϡ
÷ȷǰϣűߴ似ĻԺǵʵսʤ½͡
նɱǲѣ÷ǳҪ⿪ţҪԼܹõ似ôͬԽɱУ
÷Լʵһ̼ۣôֻ·һ
ɵӣȻԷ˼
ӵҡҡͷЦ˵½ͣҼֻè޷ǾҪ𣬲ҪõеĿռҿԸ㣬еĿռǸҲ㣬ҷȰһ䣬İɡ
ռ
ǵĻ÷жһ˵Ȼ֪ռζʲô÷˿½ͣ˼ѾȷΪͷβ½ͽܺǵʱ򣬶û˵ڿռ顣
жʱһںǵ˼½ֺγ֪ȴǵĮ˵ǣ䣬ǷпռҲֻ֪֪һ£ɱҵֶҪǱ𡣡
𣿡
Цһ˵Ȼ㲻ԸҪеռôҾ͸㣬ӦһΣ
˵˵
硣
ڰ֣½ͼ˵ȥĻᣬ÷Ѿܲˬ˵졣


905 һ
÷ԺܲˬȲܺϵûпռ½ûн˵˼Ѿȷ
½ͲɵӣȻѾ÷顣
鷳ˡ
ҽ÷
ʲô޹أҪõеռôӦҵҪȻ͸㣬ĻҾٵҲǡ
ռ
÷Ҫ˵Ķǿ϶ƭ˵ġ
÷ҲѾ֪Ϊκǵʱֻʥʣȴܹ˳༶½ͣҪǲ⣬Ӧúռйء
΢˿Ѿ֪÷롣
Цһ
Ѿ³֮ǰܹ֮ش½ͣǿռ
˵ţӻȡʱת֡
ʱתǼɵΪڣǽʱת֣ܹǿƿռ䣬Ӷ뿪ڡ
Ҳˣ󣬵ʱʱתƿռ䡣
˵еʱת֣Ѿ۷ʱڣԤ⣬Ҫ۷ʱתֻ֣εĿֲ
ŶеĿռ÷½ͣλߣһ̰ı顣
½ͣΪӵ֮ǰ㽫ĨɱҪܹõռǷܹսƼ÷أ
÷˵üëһĵ㲻Ըܣ
ǣһռҺʹĸ飬ҿȷĸ㣬ˡ
𣿡
˷ʣ½ʵûס
νĸƤ÷ﵽģ֪Ҫ÷ҪõռӶԸʱô죿
ľѹƣ½ͺһ÷ĺ鷳
ֱ˿̣½Ͷû뵽ǻһУ֪ˣ֮ǰͽռ÷Ҳ㵽һ
ǣ㽻ռҷ뿪պ½֮ĶԹҲʣΣ
÷һʽõˣĻβΪ˺ǳɽϾѾҪͷ
÷Ļ½Ҳǳһ
Ӧ
ҪͬͲˡ
÷һᣬɱ½ͣҽռ
С
÷ո£һֲĽѾŻǿӳ
ԭΪԼһóռ÷½Ϳ϶ᷴĿɳ𣬵ʱǻ࿪սҲʲô⡣
ǽ
û뵽÷ûдӦȻˣҲһս
һս޿ɱܡ
ϲѡӳʱռ˲ƣͬʧԭء
ʧˣ
ŶͻȻʧӰɶ𾪣½ڣΪ½ѾۼǵĿռҪʵš
ǿռ
пһ
÷Ҳ̰½͵棬ֻɱ˺ǣǷܹõռҪԼ컯
½ͣôĽ飬εʹգϣ΢ʵ㡣
磬Ҵˡ
÷ûм˵ȥۿ˿ĸŶԷϢ
ӵĿռǿ󣬲ܹλãһΣǾԲܵ
ȵ뿪һ
˽ʧӰɫأΪֱ˿̣벻ͨ½˴ҵԼġ
ɭ֣ޱ޼ʡ
Ҫɭҵһˣֱ̫ˣ½ƺǼ򵥣ѵʲôè岻ɣ
ģ
ˣҪƲĲܹ֮λãӦʲôޣĻǲλá
ͬĵͷҲģ벻ͨԼλãӵпռӵޡ
Ȼȷ֪һ֣˼ȻܹԼλãô鷳ˡ
˶Ǵߣ÷ǻƼߣҪ˵֣һˣԼӦԡ
ȻţôҾ档
ͻȻЦȻ½ҪɱԼôԼ˺ú档
һ˼Ҫ˵Ӷϣܹͻƴ۾磬Ͼ֮У÷֮⣬˶ǳ༶ۣոպԼ֡
ǧѷĻᣬȻѡ
һơ
ȥһƵİ취Ϊ֪Ҫһ壬ǳε飬һһ£ҲСӦԣвͻٲ֮أ롣


906 С
ɭڡ
½˵ɫ̫ÿΪֱ˿̣ǻûҵǵټ
磬ǲѾ뿪ɭ˰ɣ
Ҫ˺Ƕܹ뿪˵δ棿
ҿԶԣǻû뿪ɭ֡
÷˵ţӻﱧһֻСͨ崿ɫԲնյģķͺһСƤһ㡣
磬ʲôޣ
ҡҡͷ÷ƺǳ绳С
֪ǰ֮еõСʱоҷֻҪСӦϢôͿ
ԭˡ
½֪Ϊ÷ܹӴɭǣԭСԵʡ
ֱĽʺ޵˼㣬÷ʵ½ҲֻĽʺްˡ
ߺߣ뿪ɭ֡
С֨֨Ľţ÷ϵĵͷ
Ǿڸ
ڸ
÷Ļ½˴һΪǶûиӦǵϢ˶յĽһ
˶εʼ磬ҪҳǵټҪСһı¡
档
÷Ļո˵꣬½Ѿ˳ȥȴû˿ķ֡
档
Ȼû˿ջ񣬸ûкǵټ
׽Բأ
磬ڸô죿
½ͺΣҲƣӵޱȣΪֻССʥۣ츳Ǳʥʼնʥۣλǰʥ۾һЦ
ЦǸ޷ȷλá
ڷſСһסǳҪԸ֮⣬һҪҵСһҪʲô飬һɱǡ
ͷ½ͺƵı֤ģǾǶҲԲСһ¡
÷ûмȥΪγ˻½͵⣬ҲܸȤϵĿռ޲ҵǡ
֨֨֨֨֨֨

磬㡣
ϻ÷ݺݵһ䣬Դӿռ鱩¶÷½͵̬˴䣬ҪǰڵĻ÷ͷֿˡ
һ㣬½ֺγ֪
ոճ֣ͻȻֺĸоƺԼϢѾǸո÷гֵС
Ѿʹ֪С󵽵ʲôޣȴܹϢֱǷ˼
ˡ
˿Ĵ⣬̽ռ˲ƣϵʧԭأСٶȣһߣ½ͣ׷С
ӡռڡ
Ĳ֪Сʲô𣿡
ǾСһΪΣǽɱ¾ϢԼܱ֣ͬ޷Сһ
ҪһֱȥԼһᱻ½׷
ˣӦСһȻܹϢôһ򵥣취ǷܹСһ
Сһ
ͷ飬ͷʼ˼
ӡռڣԲ±СԼλá
ԼܹշСһأ
뿪ӡռ䣬ͷųԼϢռ˲ƣٶȼֱһ硣
Сٶȷǳ죬ԽԽ죬Ҳ˵ٶж죬СٶȾж죬󣬾÷ˣѾʧȥСټ
վɭֵĳһ
÷ɫֱ˼㣬Ҫжơ
ֱ˿̣÷벻ͨΪСһͻȻʧȥϵѵǱ޷ˣ
ܰСһٶȣ÷ģҪ˵ǷŴǰδܹ׷СһȻˣСһӦûڲǵλá
磬ڸô죿
䣬ҸӦСһλãĸɢѰңס϶űǣһҵСһߺǣ֪ͨңҪжĻҲ顣
ͷ½ֲɵӣȻ֪÷е˼ԼҵǣߺϵĿռ
½˷ɢȥһᣬٴλغϣҪ֪λ߶½½͵ĹϵãĻҲǰ½͡
½磬÷̫ţȻҪ̺ϵĿռǸô죿ѵˣ
÷ֻ˵Ĺȴ˷֧Ĺˣϸ˵˺ͶԷĵλ޼
½ȴǿƵҡҡͷε˵÷Ϊ˲ĻովͻҲڲֻҪ÷ܹնɱǣôռҾ͸
òϣ½ĺ޳ܣͺռģҪ֪֪᲻ῪЦ޳ܵģȴûм޳ܵģ½޳ܵ˼㡣


907 Ѫ
½磬ڸô죿
Ȼ½ѾҲö˵ʲô
ǵ򲻵ѵ£˸Ըȥ÷
Ǿ仰
÷ǻʵĻƼֻۣǳ༶ۣ˫Ĳܴ󣬸һϡ
ﶼޱȵ֣÷ĵ֡
ǳ༶ۺͻƼ֮Ĳࡣ
С󲻶ϵĴïܵɭ֮УҪΪӵпռ˲ƣᱻС˲׷ϡ
ɲ
Сȫ׷ϵʱͻȻһɲ
Ѿ׷һʱǲǸЪЪˡ
Сƺܹԣ֨֨ҽи
ǿʡ
ֻܹǿڤĻ޵ԣֻܿǿ
ȴûǿ֣ô˵ǿǾҪǽСˣԼǻۣܵ
ӡ
磬СÿԣҪǸλá
Ҳݡ
ݺݵһ䣬û뵽Сһ˵Сһݣǿ˼˵Сһﱾ֪
ǿҪԸԺңÿ춼ԳԷԳԴ⡣
ǿҲû˿˼ٽ˼С
ֻСͷ˼ţ֪˼ʲô
磬Сһ˵ϸӦһϢҪϢ
ɱ¾Ϣ
ò²⣬ԶԣСһ˵Ϣһɱ¾Ϣ
ˣ𾪣ʱ֮£ֻܴСӡռڡ
ӡռڡ
ѪԱߣСڲϵѪڲɢɱ¾Ϣ֪ʲô顣
ûеӦֻͨһСֱѪڡ
á
ѪصĿֲҪСһѪأǱɣ㲻ҲΪѪصĿܡ
׼ȥСһʱȴһߵס
ʲô˼
벻ͨΪҪԼѵС
̫ܰԸ񣬵׷ʲô顣
һ̡
ɫأδйأҲ֪϶򵥣Ϊ˽һ飬ˡ
ԽˣԽǺСݡ
ѵѪйأ
ˣȻڻȷ£Ҳ˶١
׷ʲô飿
Ƶ˼㣬һֱˣڣͺһƵá
ˣҸոѾӦСһ壬ر𣬲ϲѪأҪһˣһѪأ»ᱻѪСһȴͬ
㵽Ҫ˵ʲô
֪ΪʲôЩõԤС
ѵԼĲ²ģ
ˣѾ³ˣûҲ²⣬ֻСѪصֻأһɳͻѪںϣôʱ򣬾ҺӡδܹӡѪء
Ȼ
ոѾµȴҿ϶ҲҪǲ⣬ӦģϾСһѪأҽѪأһ㣬Ѿ˵ܶ⡣
ҪΣ
ˣѾֻأĨɱѪںϣĻӡͿһֱӡѪء
ɱСһ
֪ҪǴԼ²һ㣬ôЩᣬҲҪ쵶ն飬ֱӽСһɱĻͿԷֹСһѪںϡ
ѪصᣬһѪƿӡ뿪ӡռ䣬ʱ¼䣬кܹӡѪء
ˣ֪ܷʲô飬Ѫƿӡ뿪ӡռ䣬ԣСɡ
ȴҡҡͷ̾Ϣһ˵ɱСһʱѪ黹ֻأһҲֻ֮ô鷳ʹˣˣһѡ㿴ǷԸ⡣
û˵Ϊ˵أ·ͬСɣҲû̴ӦҲûܾ̾뿴ʲô顣
ˣҵ˼ܼ򵥣СһǩԼʱ򣬾СһɳںѪأôӦÿԲٿѪأһǾ㱻СһѪɣΪǵĿܣ޷֮ա
˲䣬Ѿ˵˼
䲻֪Ѫһλֻص˭ϣڣϣʱܹԦѪأҪ˵ĻôԼ˵Ҳһ¡
ոҲѾ˵ˣ»һвԼͻᱻСһѪطɣΪѪؿܡ


908 ˮ
ѡ
Լʥˡ
°Σ½˥ëǮϵûС
Ǽ˺أ
֪һѪƿӡ˼䣬ʱ½һͿ̿Ѫȷ磬Ǽ˺Ѷ⡣
̾Ϣһ
ΪԼΪ˼ˣֻѡԦѪء
ˣ֪һѡӦҪһ£۵ʲôʱ㶼ҪССһΪ˭Ҳ֪Ѫʱѡ
һ㣬ֺγ֪
ʱ䣬ѪأʼСһںҲνǩԼ

ѪĹϵ൱ǿڤ֮ĹϵѪط䣬ĻʮİգСһԲᷴ
㶨֮Ҳ֪ԼϲǸñ
ô˵ⶼԼѡģպʲô飬̹Ȼԡ
ף
ˣôˣ
ͻȻͨǺʵ
ڰ֣Ҳûж˵ʲô뿪ӡռ䣬̽ռ˲Ѱ½˵ټ
ոպСһǩԼѪڽһᣬͻȻԼѪЩͺʲôҪһ㡣
ȻûиҲָ֪򵽵ô£ֱոĸоνĸ
ָоһţˣٶҵһͷ༶ޣҵ½ˣĻսϣܹ˻ᣬһͻνĴ۾硣
ԼڵսĶʵ̫ǿҲʵ̫
Ҳ˵༶۸ոպá
ˡ
Ҫ㲻뿴༶ޣôƫƫҪ༶ޣȴҲ
ûа취֮£ֻѡ½ˡ
Ȼûҵʵĳ༶ޣоԼΪҵ˵ʱ򣬷½ȫΧɱ
һġ
ʵǿҪһսʤ½ˣǲܵ顣
÷ڣϲѣû˿ĳɣһ˴˳ȥ
һΣûпȥսΪսĺλ༶۴սϣܹ˵ѹѹƣܹɹͻƴ۾硣
ꡣ
½֣ɱ֮׼ͻȻǵĳ֣˲û˿ľ£ϲ
ǣ㾹Ȼҳ֣㲻㴳
ϻ
һףû˿ķϻ˴˳ȥ˵յʱͻȻʧ
ռ˲ƣ˲ǰֱҳһȭţеҲŻ˳ȥͬʱݺᡣ
һ˶û뵽ʵǿ
ûн½ڡ
תۼ䣬ѾݺݵĴսһֻܿ˵Ӱȥ
ûжκεɱﵣ˵Ʋѹƣ֡
ѹơ
ҧ֡
ԼֻҪܹôͻƴ۾粢ʲô⡣
ɱ
˿˵ʵһ֣ҪնɱǣǷַӵ飬¶Էӵпռǽأ
ʵЩ벻ͨΪζԷܹôãϾԷֻʥ۷ߣֻҪͻƴ۾磬ǰһЦ
½͵ɱλ༶۵Ȼ֪Ҫǻ㲻Էζʲô
ԽǳȫԽǾϲӵлʥ壬ֻҪСĵ㣬ôҪأҲһ׵顣
ϱĸλλ༶ΪĹɿֲͬʱ֣ӣɲһһô򵥡
Ҫǻһʥ۷ߣһλ༶Χһжֵס
ȴȫͬ
ûʹɱﵣĻҪ˳뿪Ƿַӵ顣
ӵпռ˲ƺӡռ˫ɱﵣҪ뿪˲ʧֱ̫ˡ
ûдҪߣԭܼ򵥣Ҫλ༶۵ѹƣӶ
ѹƣԴԴϵѹ㶨еҪֲסϾλ༶۵֣ͬСɣвͻٲ֮ء
ˣǼ֣û˿ķ
ʱɫʱϲλȴƲѣΪû뵽ս֮Уǲûбɱɹ
ɹ˵Ȼ֪ζʲô
һǳɹͻƴ۾磬ǲ󣬵ʱ򵽵׻ᷢʲô顣
ɱ
½ǳżˣ£Ѿ޷ֹǵͻƣϾһֱŬͻƣڲѹ֮£ˮɰˡ


909 ɱ¾
Ѿ޷ֹ
һַǳĸо
ܹĸӦԼʼϵɱ䡣
ɱ䡣
ҪһߣҲҪʱ
ȴȫͬ
֮ǰѪڣϵɱ¾ϢսΪսڵѾ۵˼㣬һôٶȽһ߿ܶࡣ
̶̵ʱ䣬Ѿɹ
ɹôܼ򵥣ڵΪγԼ֮
ʥͻƴߣٷ֮ٶ֮
ͻƵʥߣٷ֮ʮˣ֮û˿ԣһôӵе֮Ҫûǿܶࡣ
ûͻ֮ǰѾɱ¾֮
Ǿ仰
ҪԵôҪԼ֮ҲǷַӵ飬ٵ죬ʮ£Ƿǳ顣
ڵɱ¾Ѿ۵£ôɱ¾򣬾ͱˮ
ǡ
ûе½˵ͻȻһɼֲɱ¾Ǹոɱ¾
½ͬʱͷų򣬲ӣСӡ
ǺǸͻƴ۾磬ûб˷
½͵˿ֻҪÿռôɡ
һ壬˭ǶǱذɣǽأ
ͷųɱ¾˲串ͷų֮ѹƣһѹˣʲô
һ̡
½˵ɫ䣬û뵽ΪκֻǸոͻƴ۾磬ʵȴǿǶԷͷųƺҪȶҪǿһЩ
ҪҲš
ɱ¾򡣡
ֱϲ˼㣬Ҳû뵽Լɱ¾ǿ
ϲͬʱҲزѡ
֮ǰѾ£Ȼɱ¾ǿޱȣʼմһɱ¾ɣ롣
ûм⣬ֻ֪һ£Ǿӵеɱ¾򣬿ѹƶԷ
Ѿز½˱ɡ
Ҳ˵¾Բй¶ȥ
֪½˶Ϊ༶۾磬㲻ˣ˵ݾԲ򵥡
ҪǱ֪Լɱˣʱ˿϶ᷴԸԼ
ռ˲ƣ岻ϵĳ֣ϵʧĪ⡣
ռ˲Ƽɱ¾һĵȻѹˣҲΪƵĵط
Ϊʥ۷徳ͻƵ༶۾磬ѾΪߡ
ۡ
ȻΪûͻƷž磬չȥôʣһͻƷž磬϶ɱ¾ţҲνɱ¾ۡ
еѾݺݵĻ˳ȥ𣬿ֲĽѾ
ɱ¾ݺᣬݺᣬݺᡣ
òϣΪͻƴ۾ʵ˲ʮϡ
ֻʥʵʱ򣬾Ϳش½ͣοѾͻƴ۾硣
ռ俪ʼûе˷ӦͻȻһλ۱еѾһֲ˼ķλ˳ȥ
ڡ
ƫеڶԷϣû˿λ༶˲䱻걻ӡռڣʬ壬ǻΪɻҡ
һɱһλ༶ߡ
ѾĨɱͬ飬½ǿֻŵ˼㣬Ϊֱ˿̣û뵽ոͻƴ۾ĺǣʵ˵Ŀֲ
Ҽսȥ½˿ɲԸ
Ź
ռ˲ƣϵĳʧɱ¾ѹ֮£ͽʣµλ༶ȫɱ
λ༶ߣʱ䣬ʮغ϶ûйѾλ༶߱ɱֻʣһλ༶ߣҲν½͡
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
½һֱûнǷΪܹشԼǺǽռ
ڣ½Ǿֵ˼㣬ںǣѾܲ½ֻϣܹٶҵ÷
ô˵÷ʼնǻƼߣǵΪͻƣʵǣܹɱλ༶ۣ÷ǰֻһЦ
÷ڲ֪ȥѵҪ
½ͺܲģԷֻһССʥʣʱ䣬һʱ䶼ԷΪʹʥʾͻƵ˴۾硣
Ȼֱ˿̣ﶼʵʵʵô˵ǵΪѾͻƴ۾磬ҵ÷֮⣬Ѿ


910 ֪
Ҫ£նɱ½ͣ嶤顣
յĽ
½͵㲻ͷ֮ʣҵ÷
һ̵÷ɫֱ˼㣬⵹Ϊ½˵İΣǵСȥ
һ·׷ɱ½͵ĺǣ÷ƺЩš
˿½ֿͣ˿ǡ
գ÷̲ס֪ʵǣͻƴ۾ˣ
Ƿͻƹ£

һֱҪǰһᱻΪҪڣΪͻƴ۾磬Ѿ˿ʱ
磬ӵ츳ʵ̫ˣ̶̵ʱ䣬͸ͻƴ۾磬Ҫȥպ󲻽ң㣬Ҳкܴ鷳
÷û˵
Ķǰ꣬Ȼ֪½͵˼
÷ҲܼɵԷΪǵ츳ʵֲ̫ˣ½˵ҪǴӲµĻ
ǣΪҵĵ𣿡
˵أ
ǵĻ÷ͻȻЦͺϷűһ㡣
ʮֻǸոͻƳ༶۾ѣ֮ѹƣҪ뿪Ҳֻ챣ˡ
÷ʮİգǰѾͻƣôҲԼĵ֡
ʮÿӵеźܴĲ࣬Ҳ˵ҪҪѹһ򣬱Ͼ÷֪ɱ¾򵽵жǿ
÷ѾǻƼۣںֻǸոͻƳ༶ۣ൱ѹһ򣬰£༶ۼûлʤĿܡ
ǡ
ڰ֣ûм÷˵ȥĻᡣ
ЦЦһЦζ÷½Ͳ֪ʲô顣
ǣ㺦ûйϵҿԸᣬֻҪ㽻ռҾͷһ
׳ա
úͶԷ˵ӡռڣٻѪ飬ҲνС
Ѫոճ֣÷ɫ˲䣬ƺѾµʲôһ㡣
ǣǲ֪ҵĶá
Ķ
Цһӵ˵ߵ֮Ϊʲô÷ҪΪǻƼۣͿһУһսҵҪܹսʤҡ

һŵ֪꣬Ϊʲô÷ûס
Ҳ˵ǱֵԽˣԽǲ֣Ϊֱ˿̣ȷϵжɱﵡ
£Ǹոͻƴ۾磬Ҳһģɱˣ½ͣҪ˵ûɱﵣš
ǣԺˣԸ⣬ʱնɱ㣬𣿡
û˵Ϊ÷˵ĵλ
÷ΪƼߣŲĻһԼˣ÷һԼ鷳
ûе÷˵ͻȻʧԭء
ռ˲ƣ˲÷ǰеѾݺݵĻ˳ȥ
ɵϣȻ֪ľѹơ
ȻԼɱ¾ģȴ֪ԻѹһǻƼۺͳ༶֮Ĳࡣ
Ϊˣûжν
֪ᱻѹƣҪǼƴ򣬼ֱѰ·
ͬʱݺᡣ
ӣƺû뵽ǵʵǿ÷Ҳ˿Ĵ⣬ʱ֮£ҲŴ˳ȥ
һΣĿ겢÷½͡
ӳ˲ʧһֵʱѾ֪վ½͵ı
һ˿Ц
½ͣΪܹ뿪ɭ𣿡
׼Ϸ½ͣͻȻһĳһ߶ȥǿӳ
ˣ½ͻǱųһ亹
½˿Ļᣬռ˲ƣٶȼȫԽ½ͣ½û˿ƣΡΡɼ
ֶԷĿ겢Լ÷Ѿ֪Լ˵
ɽ÷Ȼúɱ½ͣҪƤӵɱ½ͣôδ棿һȥڽϻȥ
÷ȫķȥ÷ǻƼۣٶϣȴĵ֡
磬ҡ
ãݺݵһ䣬÷Ƶ˼㣬׼黻ϣȴǣûɱ˺ǣĶһӣ˭˭ˡ
Ψһ÷еǣӵһռΪܹ˿ٵ۾磬ȫǿռ˲ƵĹ͡
֮У÷½͵ѾǰģΨһĵֻһ£ǾεõϵĿռ


911 һһ˳е
÷Ĳģʹ½ԽԽΣգʱпܱһĨɱ
һ̡
½ֱŭ˼㣬÷ʮ˴ڶһ顣
÷ǰԸǣǽأ
÷ûҪǼɵ÷ʵ壬ͳˡ
˿и
½ͣѾû˿Ķսǣ˵ǿЦ֮
һǰֻʥʣ½ҲֻǿӦԣս
أ
һµʱ䣬ʵͷ˷츲صı仯½ͼҪ컯Ūˡ
ǣˡ
ûлش𣬷־һգ÷ȥͬʱռ˲ƣѾʧӰ١
һΣǳʧ
ֱ˿̣½Ͳһܹסǲ֮еҡ
û°ɣ
ݺݵһ䡣
һˬ½ҲҶ˵ʲôϾ÷ʵο£˭ԣǲܵ÷Ļһɱɡ
û¡
÷ɫѿΪû뵽ǾȻܹץסСһ
Ҫ֮ǰ÷ûнǷҪɱ˶Էֱ練Ƶ顣
أ
ҪһߣͻƳ༶ۣԼǰͬһЦǵԲͬ
÷ҪǶԷԼսҪ˵һǣʮǶڵȴǣǴͷβԼӲӲһſռ˲ƣʱʧ鷳ʹˡ
ûɱ˺ǣԷץСһ͵ʴס
磬ڸô죿
ô죿
÷ҲԼѾزԼ׸ô죿
ǲ֣ûа취ԡ
һ򲽽ǳ֣ԷʼſռֻҪѡӲӲôԼû˿İ취
磬ҵõȷϢ׼ˣѾ룬ԺҲˣڼȻ޷ԸǾڡ
½һĨӵơ
÷ɵӣȻ֪½͵˼
һģʵǰѾΪֻȷԸǣȵ˽ˣȻŴ򹷡
Լ˵ĵλӰˣ÷žԵš
ֻˣ½ͣҪòСһ
˵÷ͻȻͣе˼Ѿ½͵ɫ÷Ѿ뿪÷Ƕŭ
ҲȻˣ÷ΪƼۣȴһССĺ˰죬ͷСһﻹԷץȥ˷۱
һ죬һ֪ҵ
÷Ѿ뿪½ĻҼ¡
ȵʧͻȻ֣û׷ȥȻΪѾ˳ͻƴ۾磬ȴԼ÷֮࣬Ƿǳġ
ѹƣͲ̫÷ĵ֣ɱ¾ܹƣĻ˵ܹսʤԷ
ɱ¾ѾǿҪѹƣǲܵ顣
Щء
ûгɹնɱ½ͺ÷֪ԼԺˣһܵ谭ʱ鷳ء
ûа취ҵΪ
ʵĿѾﵽ˼£޲ֱӽΪߣĻˣĻҲ
Ҫҡҡͷ
ƺЩΣ˵ˣѾе㼱û˿ĺôҪǼȥΪܹͻ磬պ鷳ܶࡣ
һ㣬ֺγ֪
Ѿزѡ
ˣΪʮ֮һʵ͵̰ͻƴ۾Σ
Զԣһֱ֣Լǳĵ̡
ҵӦ˽⣬ڼҪʵҪܹͻ磬к֢Ҷϧ
ΪԼİˣҪ˵ʲô֢ϵɽ»𺣶ǡ
ȴҡҡͷ˼Ѿȷ

ˣ֪飬Ҳ㣬ҿ㣬̵ʱڣֱӽΪߣĻҪ˵̤۷壬㶼δܹõ
أ
ҲǾϲѣû뵽а취ͻ磬ϲͬʱҲƲѣΪ˼϶ǲԼ
Ҫʲô취ܹԼʱڣӴͻƵߡ
Ȼ֪ҵҲ˵ϻҪʵںһһ˳е


912 
̾Ϣһ
˵Ըֺγ֪
Ҫһ飬ٷ֮ٻӦΨ¡
̬ȼļᶨ
ˣ۷ʲô飬ҶϣܹҵĿԡ
Ķǰգֻѡ
Ըͬ˽⣬ȻԸԼôһ֡
ˣѾ˳ͻƴ۾磬ͻƵٶ̫ˣҼɱ¾ĺ֢ȹ̾磬Ļʱᱻɱ¾ɡ
ͷ
˵һ㣬Ҳ֪
ٶ̫죬ɱ¾ķв·ǳ鷳
ЩʵûзΪǾδȹ̣ɱ¾в⣬ֻҪԼСĵ㣬Ӧòʲô⡣
ɵֻһǾѪء
ûм⣬ҪͻƾֻпԼ
˲󼺡
ո뿪ӡռ䣬Ϳһ׹⣬ǰ顣
ÿο飬ĶĪļһ¡
飬ң
ˣ˵ее⡣
ĵͷ˵ӣæ
˵
룬ƺʲô֮
飬ʲôֱ˵ֻҪܹģһᾡ㡣
ӣҲӦ֪˺صƣôһֱ޷ָڽĲ϶񻯣˵һʱ䣬ҿ¾ͻ᳹ʧϡ
Ļһ
֪ʲô飬ʲô޷ָȴ񻯡
ڰ飬ЩΣҲһŮӣװʧ
飬Ҫżһ㣬ڸңϵ׷ʲô飿
εʼ磬Ȼ˵Ӽ£ҵ飬ѾԸκ˵
̾Ϣһ
˳һŮˣ鲻ܷ顣
ûжʡ
飬ϣΰ㣿
Ѿʲô飬ֻҪ鿪ڣôΣԼӦ
ӣҵΪأô꣬ѾҵָƵİ취ǾҳΪ񽣵Ľ飬ĻҵƲԻָѰҵ塣
ĻһȻ֪һΪ񽣵Ľζʲô
񽣺ѪصʵһǵģҪǰΪ񽣵Ľ飬ʱ鱻񽣷ɣҪǰĻǺ˰飿
飬ˡֱԣȻҪұ壬ΪλҪ֮ǰı壿
һ㣬벻ͨȻ˵ɱʵǣûжٺô
ο
ҪѰұ壬ȻˣΪλҪһ١
ӣԵɣҲ˵ϣܹӦҵҪ󡣡
εʼ磬̾Ϣ˵ȻѾôԼŰ죬飬һҪ㣬һѡΪ壬ôͻʱ񽣷ɣþ𣿡
ʵڲԸð񽣡
ԭܼ򵥡
񽣵вǿޱȣҲֵס񽣵ķɡ
²һһһı񽣷أ
֮ǰѾ۷ʲô飬Ҫ뾡취񽣴
ҪǰѾôﲻԸ⣬ҲҪ׼ӶԷԸ
лӡ
ڰľѾ֪
ȻѾôҲ˵ʲô
ӣȰһ䣬ͻƵ̫죬൱Ĳȹ̣Ҫǲȹ̾磬鷳ܴ󡣡
ͷû˵Ϊ˵ֺγ֪
û˿ĺڣȻѾ˵飬ô۷ʲô飬Ҫȥ
˽ݾΪѾ˳ͻƳ༶۾磬û뿪ɭ֣νˡ
Ͱ˵ԼΪͻ̫죬δȹ̣ԣڵĵ֮ȹ̳༶۾硣
ɭ֣ĳһ
ʯϣţڵɱ¾򣬽ѹסֻҪԼСĵ㣬ôɱ¾ѪҪԼҲһ׵顣
Ϊʲô޷ȹ̣
ƣΪͻΪҪȹ̾ҲֻǷַӵ飬Ͼӵлʥ壬˵ûƿôһ˵
ڣ޷Լĳ༶۾糹ȹĻʱпܱɱ¾ɣΪѪصĿܡ
ʱ䣬ʮ컹в죬Ҳ˵֮۷ʲô飬ҪǰˣΣգൢһӣͻΣնһ֡


913 ʼ
ˣҲ£ΨһĽ;ǣѪɱ¾
˼Ҳеס
Լ鷳ˡ
粻ȹ̣һǿߣʱѪصɱ¾ͻ롣
ƣѾزҲ֪ô졣
֪Ҫȹ̾磬ƺҲǶʱܹġ
ôΪѾ˳ͻƳ༶۾磬Ƕһֱϡ
ʥʹ۾磬ͬһϵĴڣ֮Ĳ࣬ء
ʮ
뿪ɭ֣ûȥطֱǰˡ
ˣʮ֮һ
Ϊ˵ĴӪʼǿ˵½ǿʮ֮һʼڣƣǿ߶ţëҪ˵һˣߣš
ʼֻһǾˡ
ʼ滷ɽͺɽΧסһ㣬ԶʼܰƮƮͺʼƲϡ
ʼڼķ٣ɽ˺ﲻ
ֵԵĺϦ͵ںש߻ɫ޵¥ղ֮ϣǰһƬʢĻʼ˼ְͺΰ
ʮ죬һû˿ͣЪǿĵִʼǡ
ʼڡ
ҹ۲ܵķ٣𾪾겻ѡ
ʼǣʵ̫ΰˣǳеͺһһ㣬ֵָĽ˿ۻҡ
½ʮ֮һҪĺؼ䣬ưĳС
Ϊ˵ĴӪʮ֮һʼڣǿƣһˣ¶ز¶ĸ֣Ǵĵӡ
ˣ鷳
ô˵νʼǣҪΪ飬ǵ򲻵ѵ£Ļܱܡ
ʼǣĴ嶦
ĴֱϹټ壬ңףϹ塣
ڻʼڣǾԵİһ£˲ʻʼǵ飬ȫĴ
Ҳ˵Ĵ൱˵ȵġ
ˣĴʵͬͬСɡ
ʼǣֻ΢˹䣬׼ˣѾزҲû˿ԥΪΣ
룬׼ȵȵȣȸ
һҾ¥˵㷹ţ뿪¥ʼ֣׼̽һ£˵顣
¥ʼıۼأ²֮һ
¥ݺʵҪ˵һˣĴҲ¥
Ҳǵһμּı¥ˣȻҪȥʶһ¡
¥ڡ
¥ܹΪ㣬һͨıڶǿıڵ㣬һ˸ϲȥ˵֮У¥ĵ㣬ӵеĶ
߶ڽѾûκεĸ½ʮһµĻҹҪףֻͳһľʯ
ȻʯҲûʲôôʯ֮ôͺñȽ֮ͨô
ϲûһ龧ʯô˵ֻǸոս½ѡ
һڡ
˷ǳ࣬ӵȺ֮Уۿǰһ
¥һ㣬һŵĲӣЩνıڲڣſһֵۣһıǧ֮ࡣ
ʮ龧ʯ
Ȼûһ龧ʯʮ龧ʯʲô
ǵһı˵İ󣬺󣬱¥ڶıǵֻһʲôļ۸
ϵ㣬Ͼڶ֪ûкԼġ
ɶȥɣ㶼һЩĵط
ϹپһЦ˵ţûнܵ˷
ϹپϹٷɶϹټĵӣΪĴ֮һϹټ壬ڻʼǵĵλܸߣˣϹپĻܵȻǳŭǸŭԡ
ۣҶüĸһַǳ޵ĸо
ϹٷɶΪʼǵСŮʱȴһϹپͺƨһ
ᣬϹٷɶȴûκεİ취ΪϹپϹټĵλһϹپӻүүϹټĵλǳ֮ߡ
ϹپܲܲҪңֻһ䡣
ϹپЦһ
ɶϲʲô͸㡣
лá
ϹٷɶܾϹپƺеŭ˿ܣһߺݺݵһš
磬ܶ鶼˵ĴɣЩʱ㲻òš
ʼǣֻǣǽأϹپһ˭ûߵƫƫߵ


914 ܴ
ҪһˣҶ㿪
ô˵Ϲپݺʵ
ȴ㿪ˡ
һ㲻ҪոպǵڷŭϹپ
ģȻҶ㿪
׼뿪Էת
Ǿ仰
νʼǣҪҪߣˣѾֻҪʲô飬̣Ͼ˹עԼ
ˣԼ鷳˲ۡ
£ȴ¡
ν˲ҲˣҪұطˡ
ңҪǲÿҾҿģӦò
ķһ
û뵽Ȼ˸Ϲپѵĵӣ˵ĵӣ
Сӣܴ֡
Ϲپû˿ķŭȤĿǰԼꡣ
ϹپԶ϶ǰûмֻҪ˵ĵӣôͿֱѡӡ
Ҳ֪˭ϣ첻ҪôˣһǿʮٱǸҿ
Ѿ֪ոԼ꣬϶ʲôͨˣϾܿǲһѵĴˣ
ѾزҲû˿
ãܺãǳá
ϹپֵʱϹٷɶֹ
ɶ˲֪֪֪ڻʼǣϹټҵˣү
Ϲټң
ԱţҲǾһ¡
ȻȻǻʼĴ֮һϹټĵӣѹš
ϹٷɶѾ˼㣬ݺݵĵһۣõ˵ߣȥ㿴
жʱһϲ
Ϲپûм鷳С˵ȻˣҾȥҪǿʲô͸㡣
ûеϹپѻ˵꣬ϹٷɶѾ˳ȥŶȥ
Ϲپ·ߵʱͳɭСӣҲǺˣȻңһ֪ʲôҵš
˽ʧӰûн·ϡ
Ȼ鷳ԷֻϹټһӣ˲ΪһĵӣӶж
ܵˣûκεľ£һ죬ҪϷģֻģͬġ
ǷܹӦıûʺҵģرǿģ
ЩǷԣֻ
ȻѾˣôҪʺϵıҪ뾡ְ취õ
ϵ˸޷Ĭһᣬ˵ˣһıＸûãڶ㻹ڵ֮Уȷзǳǿģҡ
лֱ˵
ˣҸոոӦһ¥ֵڶ֮УһǳǿҪܹõôȹ̾磬൱ĺô
˻ǾϲΡ
ô˵ʼն¥˵ĵ̣ҪӲ͵һܵ顣
Ҫϵ㣬Ҳǳѡ
¥ȷĹ涨Ҫڶǵ㣬ӵлԱ
Լһ龧ʯûУܹӵлԱ
ˣߴڡ
ߣ
Ļд󾪡
Ϊû뵽һСС¥ڣȻǷеС
ҲȻˡ
¥ڵǱȻʼ˵ĴӪ¶⣬һ¥ʲô飬ôʧ֪
ο
طҲټˣʮ֮һڣ߿·ǳ࣬ԽΪֻҪеʲô¥λߣһԥĳ֡
Լϵ㿴ȥأ
û¥Ÿְ취ȥֱӵİ취ֻһǾǻһʯһŻԱĻͿ޼ɵϵ㣬ȥ飬ǶǺ󻰡
һʯĴһЩǿ˵ʲô£ȴһ֣Ƿҵһľʯ
Ϲپ
뵽ոǸԼϹټӣͻȻЦˣ뵽ûм£ȥ
ո뿪¥ѾӦ˸ԼȥϹپϹپ϶ҪԼ
ҪһˣϹټĵӸ٣ͱˣȴû˿ľ£ЩϲĻԼĻԱˡ


915 ޿
һʱ
¥⡣
ɶȻȥһеҪ졣
ϹٷɶͷԼ磬ֱ˼㣬޲뿪
ѾʧıãϹپɫ˲
ٵ𣿡
үѾҵˡ
ܺãߡ
ϹپΪϹټĵӣ츳ʵͶʮ꣬ѾɹĴﵽʥ۷徳磬ֻһͿʽΪߡ
Ϲپһ竵ӣҲһͷгر
ʼǣϹټĸ֮һƽʱʱ򣬺˸
ΪˣԷԼֱѰ·
ʼǣһԡ
ƽʱܼǿһˣ˶ǰǸһʱ䣬ǰ
Ҳ˵֮⣬ֵط
ԣƺӳѬ죬վţڵȴʲôһ㡣
ʱһһεš
һʱ
㻹֣Ȼ뿪ʼǣСӣҺܺ棬ǲڵң
Ϲپ£λƵ˳
֮УϹپʥ۷⣬˶ʥߣ˵ʵڻʼҲʲôҪǷطǾݴ½൱۷Ĵڡ
ԼڻʼǵĵλʵϹپʮġ
Զԣڻʼڣ˺⣬˸Ϲټҡ
ңϹپҲͬԶԣǰ꣬Ȳ˵ĵӣҲĵӡ
ȻˣΪ˿
Ϲپ벻ͨԷΪλڻʼǣѡôƫƧһطѵΪ˵Լ
һ˿ζĻȣЦ˵ϹپæϣܹӦ
Ϲپû˵ϵıѾȷ
ԷǲӽˮˣǶԷԼɵˣ
ϹپҪһ¥ĻԱ
Сӣǲ⣿
ԷȻԼҪԱϹپλʥߣĴЦƺЦһ㡣
ǼҪģȴûм˲Ҫġ
ǲԸˣ
Ϲپû̳֣ȤʵСӣҺ㣬ʲô˵Ŀѵ㲻֪˭
Ϲپʵе벻ͨȻԷ֪Լݣôһ֪Լڻʼǵĵλ
ѵ޿֣
ԼϢ˸ӦҲ˵ͷβ˶뵽վǰ꣬һλǿĴߡ
ϹپϹټŵӡ
Ȼ֪˭㻹ˣĺܺ棬㵽Ǻˣ
ϹپȻһ竵ӣȴһɵӣȻԷģҪӽˮô;޿֡
ԷֵԽǵԽûס
ô˵½˳ưԣͬŴ󳬼һγʮͬư½
һڣֱϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
ϹپԷ㲻˺ĵӣһŴ󳬼ĵӣôҲ鷳
ϹپȻǻʼǵİ֮һϹټʮǰһЦ
֪ʮһɵϹټ塣
ˣϹپĳ֣һԷǾŴ󳬼ĵӣôϹټ鷳ʱǻԼΣ
Ҫ֣ȷԷݡ
ЩЦϹپļɵֺγ֪
ϹپǺƺ飬ֻһ䣬¥ĻԱǲ
ֳǿƣܹͨװġ
ԽˣϹپԽǲҳ֣ȥ˵Сӣ˲£㻹Ǹˣ˵ݣαع
ȻҪ֪ҲûбҪϼ塣
ϼ壿
ȻԷȻϼ壬ϹپЩĬȻ֪ϼζʲô
½ʮ֮УϼΪģΪϼؼǿһ£Ŵ󳬼ȥϼ塣
Σϼ壬൱壬û˳Աû¸ɡ
ϹپҪ˵ĵӣҲ˼ɵڵȴǣϹپ˵ˣϹټˣ˺Ϲټ壬ͲһεĴڡ
Ҳ˵ϹټϼͬһϣϹپԶԣֻҪϼԸ⣬ַӾͿϹټ塣
ϹپԶ϶һϼԸϹټ壬һܣʵ


916 һȭ
Сӡ
ҵֲСӣԽҺǡ
ϹپɵӣȻ֪ǲǶԷ
ǣϼһˮˮĻǲеˡ
ò˵ϹپȷСġ
Ϲپûü˵£ֱӽ˰˳
ԭܼ򵥡
Ҫ˵Ϲپÿ˶֪ϹټϼһεĴڣֻ˹ʸ
һ
ͷ˵˵ĺܶԣϼһˮˮǰûаϵ
ʲô˼
Ϲپûжġ
ϹپȻ֪Է˵ʲô˼ɫԽԽ
ѵҪ¥ĻԱ
ҪǽԱ˵Լ˶Է
үȻϼ壬ʼնǻʼǡ
԰ǻʼǣǣԼ¸ëɵë
ǣǻʼǣҪ
ûеϹپ˵꣬Щͷϻ˵һսˣʱһԼá
ûеϹپӦͻȻʧԭأǿռ˲ơ
ͻȻʧϹپһ
֪ʲô飬ֱ˿̣ϹپףԷ޿ֵԭԭеʵ
Σ
ԼʵϹپʮġ
ʥ۷徳磬λʥߣһĻҪҪܹ˵ĻǾͿֱȥˡ
ռ˲ƣ˲˵ı
Ϲپ
ûеϹپӦ˫ȭѾݺݵ˳ȥȭһȭһȭһȭǿһȭ
Ҫ˵ڵѾﵽ۾磬֮ǰʥʻʥۣ˶ѵֵס˫ȭ
꣬ꡭ
˸Զһȭֱӱݺݵ˳ȥ˵ۣǰأͷ­ֱҵĿ˻
һλʥߣλʥߣһУλʥѾȭ
ʣϹپҲһȭҶ߹ǡ
𾪵Ŀǰ꣬Ҳνĺǣֱ˿̣Ϲپ󣬶ԷʵǿеƵǣͷβ֪Էʲôʵ
ʥ۷壿
ѵǴߣ
ӦòǣϹپѾ֪Էʥ۾绹Ǵ۾磬ԼǶԷĵ֡
ˣ
鷳Էȴ˼е̲סѾҪǲˣһ뿪Լ鷳ܴ
ϹپʼնϹټĵӣ¾Բκεʧ
Ϲپû˵ϵıѾ
ǣžǻԱϵڶΣȥ㣬飬һ
ӹԷеĻԱЦЦٴʧӰ١
Ϲپǳˡ
ոնԷû˿ĵֵᣬһУһȭͻλʥߣ㱻
±ˣϣ㲻Ҫ˶
ϹپһûеϹپӦѾʹ嵹ɶȵصʱѾһغ
Ⱥ󲻵ӣ˾Ѿڵʵض񽣺֮
ŵϵʬ壬û˿ͬ顣
ˣңҳ㣬Ե˵ʴȣǶԼʴȣԲԼ˴
Сģϵʬȫգû˿˿
ϹپΪϹټĵӣ츳ʵҪǴ±Ϲټ֪ôԼͻ鷳ҪִµĻԼ鷳
еĻԱҲǾϲ
Ҳû뵽ϹپеŻԱϵ¥ĵڶ㣬Ȼܹϵ¥ĵ㣬ֱ⾪ϲ
еĻԱûǰ¥һҿջʱס
ϹپûзϹټңû˿ע⣬ΪϹپǳ竵ӣƽʱؼֱǼҳ㷹˶ѾϰΪˡ
ҹڣǵ㣬ʼȴǼķ٣Ȼɽ˺ҵƻͨ
Ҫ˾Ʋˣһ˶ƣû뵽ǣϹٷɶ
ҴұǸǸ˾ˣϣ㲻Ҫ⡣
һŮӣûΪԼϹپ֮ĶԹǨŭϹٷɶ
ûϵɶС㣬ʵ֮ǰμ˴ȣҳɹ죬ԺͻˣҲŻʼǡ
ԭˡ
ٰ˴ȣϹٷɶȻ֪ҲΪˣϹٷɶںǴ˵̬ȣ֮УҲһ˿仯Ͼ˵ĵλ


917 ̫
Ϲٷɶڼ˵Ȼǳ˽⡣
Ĵǻʼǵİʵȴ˵ĿŹ
ˣĴ嶼ҪߵøĻ֮УǴѹ塣
ԭˡ
ɶС㡣
ǣ㲻ֱӽҷɶ
εʼ磬һɶ
ǣڻûнˣ
ͷҲʵʵ˵ʵҸոսʼǣԻʼǻǺ˽⣬ȥ¥ıǳңԣȿ
ЦЦϹٷɶһ˽ı顣
¥ΪĲҵ汦Ҳͬڡ
Ҫ˵ǣܶһʼǣҪȥıض¥
ɶȥ¥Ķ㿴֪ûа취
Ȼ¥ĻԱȥǾ򲻵ѵ£鷳
ϹپĻԱ֪ûм¼Сĵá
룬ϹٷɶջǵͷӦû⣬Ҫǣ¥ĵڶ㣬ǵ㣬ﶼǳİ󡣡
˵Ϲٷɶûм˵ȥе˼Ѿȷ
֪ܲ¥ڶ͵Ķǳ󣬵ҲѾ˵ˣϵŷǳǿ󣬲ʺ
ǧѷĻᣬȻԸ
ǲ˵ϹٷɶѾµˡ
ҲȻˣȻԷԺͿԽˣ֮ǰ϶ֻ˷֧ĵӣˣϵľʯ֪
ҪһˣϹٷɶȻȥܣԷһˣպ˵õŵĵط
˼֮£Ϲٷɶ˵ǣҵľʵҪ㣬Ҳ̫ˡ
ס
Ϲٷɶ˵ֺγ֪¥ޱȣϾͬȼߣӵһռ˱ˡ
ͺñԼеӡѪأ񽣵ȣҪܹﵽ۷ʱڵ״̬صĵز
ǣȻûʵõ¥ıѡһ͵͸ġ
л
ûоܾȻϹٷɶ޷ǾҪ£Լ
˵ףϹٷɶصĲԼˡ
ϹٷɶȥǼºȾƳԲˣԺУŹ¥˵飬Ϲټ塣
նɱϹپȻһʧһһ±Ϲټ֪鷳ˡ
һҹ޻
ڶ峿ϹٷɶѾ¥ûóԱϹٷɶ󣬾Ѿ˳˳ϵڶ㡣
磬Ҳڡ
ǣܣұϹϹپ״硣
磬λǺǣμ˴ȣҳɹõ죬Ժˡ
Ϲô˻ɫЩѿҲû뵽ԷȻ˵ˣһӮ˴ȡ
ϹϹپ״磬츳ʵҪϹپ֮ϣǴﵽ˳༶۷徳磬ֻһͻΪȼ۾硣
ǣãϹ
ãǺǡ
Ϲ֣ϹٷɶЦ˵磬δǰûжľʯȸá
ͷϹӻȡһžʯ˵һʯ
һʯ
겻ѣǴĵ̣ľʯǰ򣬺Ϲټĵ̵жôĿֲ
ǣһҪʣϣҽ𡣡
ϹٷɶǺ棬֪ҪʲôϾ֮䲢ʶ
ʡ
ֲõԤȻѵϹѾԼնɱϹپ飿
Ҫ˵Ļ鷳ˡ
ǣ˵Ǹĵܵеִҵĵܵ˸㣬Һʣ絽ڣҵܻܵû¶棬м𣿡
Ȼ
ɵӣȻϹʣôʣϹ֪£ȻˣԼûбҪѡϡ
Ҳ֪뿪¥һҿջɶ֤
Ϲٷɶͷ˵磬˵ûȷҲ֪ʲôУ첻ܳ顣
ɶҺԼý棬ȻЩʱ竵㣬ҵ飬ҳٵѾ˵زϹ˼Ѿ޷Ǿ˵ԼܵܵͻȻǰĺѲĹϵ
˼˵ܵܵʧٺйˣ
ѵû𣿡
硣
ڰ֣ûеϹٷɶ˵ϹѾ˵ǣĵϸѾȻҲ֪ҵ֮ܵ䵽ʲôԹδе̫ˡ


918 
Ҳ˼
ԶԣϹ϶֪¡
Ҫ˵Ļ鷳ˡ
磬㵽ʲô˼
ϹٷɶЩ棬֪絽ô¡
һ
Ϲ׼ֵʱ򣬲ԶŲ˳ۿȥֲԶһλߡ
ߣ
ǰ
ܹĸӦǰλһλߣҪǲĻӦþ¥¥ˡ
˿ȥǽ׳ΪߣǷƣͲһܹӵеġ
һ̡
˵ɫ̫ÿһˣ˵Ҳ֮ʲôԹ¥òҪ¡
κ˵Ļᣬ˼˵˭ֻҪ鷳Ҷ顣
ǰ˵ĺܶԣȸˡ
ĿһۺǣϹתȥ
ѾزϹٷɶȻҲ£Ϲһ뿪¥
кǣ
ͷشûǺǣ֪ǰʲô飿
Ѿ֪ȻѾʤΪλˣ
ǰոյִʼǣˣ֮¥ȿֻǡ
˿㣬˼Ѿȷ
鵽ⲽܽϹپĻԱȥ㣬Ҫ鱻Ϲټ֪ô鷳ˡ
˵˷ϣ׼ȥ㣬ҪپʯԸۡ
лǰ
ҪҲǲٵľʯϾ¥ÿҪǳӴľʯ
ǣȻҲ֪Ϲپ飬ǲΪҪһ䣬ˣǲҪĴ壬Ĵ֮䣬˲ѡ㣬𣿡
˵䣬ת뿪һʱ䣬ѾʧӰ١
ں˸ո˵ĻȻ֪
ʵ顣
ĴΪ֮£ΪǿĿŹҪ˵Լžߣ޷Ĵ࿹⡣
˸ո˵ҪԼϹټĿսôһѡϹټ壬Լ
ոϹȻں˵ʵ뿪ԶԣϹѾ֪£ôԲưոݡ
̾Ϣһ
νʼǣ鷳ϣ鷳ҪţԼΣ
ֻһ취ǾǱˮڡ
εҡҡͷѾҲûмȥ뿪㣬ȥ
ոպѾ˵ˣڿ㣬ҿϵԴۡ
¥㣬ֻӣſһۣӵе಻ʮˣҲһСС¥ڣȻӵ˶
һһòοʮֱ֡
ʣʲôЧ͵𣿡
ڰ֣˵ҪҪǿеĻǡ
ʼת֪һ
ʮεҪھʯʲô
Ҫ˵һˣĴˣҪóڵľʯһ򵥵飬ĻǿĴô׷
Ӧôˣ
ʮۻң֪һʺԼһǿ
ˣҸոմ¸Ӧһ£ǵ͵ȼȻмǿ㼸ûʲôô

ʲô˼
Ǻ棬ոѾ˵¥㣬ӵеǳǿ󣬲ʺԼģڣ˵ʺԼôô£
ˣ֮ǰҸӦˡ
еƣȻӦˣԼкã
ɲԸ⻰ھʯȥһЩԼõĶοһ龧ʯûУӲҪ˵ھʯֱǿЦ
ε˼㣬ȻѾԹûãԹûá
Ȼ¥ԼʺϣѾ뿪¥ֱӽˣҪҲǼ򵥵顣
츳ʣҲһһĴڣݰ
Ѿ˳ôѾ˳Ľˣʱ취ܲٶȣ
ֱһ㣬׼뿪¥ʱٴδ
ˡ
ôˣ
ˣ֪ΪʲôǸое㲻ԾӦòӦ󣬵
˵ƺͬеƣ˵ˣȲҪ뿪ҼӦһ¡


919 谭
֪ʲô飬ֻѡ¡
¥ڡ
תţȵӦ
Űʱҡ
ˣҸӦˡ
׷ʲô飿
Խĺ֪ô£Ѿ˼֮⣬ƺҲ顣
ˣҸոոӦһɺ΢Ϣҵָʾߡ
ͷ
ĸӦһսǴһ䲻۵Ĳǰ
ܴڷһѰɫĳ޹⣬һͨɫ֪Լǰʲô˼
˵ľѹ
ûˣһ޷ȷѹǲǴ˵֮еǰѣҿ˵ǣһģǷˡ
ǲԼˡ
ԱС㣬ָŲڵĹʵѹ֪Ҫپʯ
ǰдŹļλҪʯ
ϲûôྦྷʯǷܹ˵㡣
ãѹļλǰʯҪҪĻǿԴۣʯ
ʯֶڴ˵ʲôڵȴһ֡
ȥʯ
ǣѹ͸㡣
˵ţϹٷɶеľʯԱС㣬ڰ֣˼Ѿȷ
λԵȡ
ɶл
Ҳû뵽ѾزϹٷɶԸóʯԼô˵ϹĶԹǽˡ
ǣʵҪѣȻҲ֪ͱ֮䣬׷ʲô飬и֮룬ϣܹӦҡ
̾Ϣһ
ǳ̣ǰŮӣٻеøУҲϹٷɶѣĻոͲϹٷɶľʯ
˵
ǣҪպҵļʲôΪѣϣܹҡ
ϹٷɶĻһ
ɶҵӦúδе̫߹ˡ
ϹٷɶЦЦ˵ϣӦҡ
ĿһǰϹٷɶεĵͷӦ
ǣ֪ϹپѾɱģҲʣ㣬żҲֶԸ㣬㻹Сĵ㡣
Ȼ
ϹټѾ֪ԼϹپ֮飬ˣԽĺȻϹٷɶѾ֪ΪλҪԼѣеʲôè壿
֪ΪʲôֲõԤУǰϹٷɶ
һʱ䣬ԱСžʯأʯϹٷɶ˵ѹѾ㣬ϣλ´ι١
ǣʲôҪҵİʹŸңܰһ㡣
˵꣬Ϲٷɶתȥ
ԽԽӣȴûм⣬ȻԸ鷳鷳ҪŵĻҲЭ
Ǿ仰ˮڡ
Ӳȡѹḧţ޹⣬û˿ϢɢôôͨɫǺ棬ѹʲô֮
ǣѹ
תѾǰĺˣͷЦŻشҿѹԵ
ƺЩȡ
ǣѹû˿ôֻΪ˴ˣԸ⣬ҿԽʯ㣬㲻¿һ
ں˴ˣҲкøС
лǰҷǳϲѹ
ȻˣҲ˵ʲôˣм֪ͨ㣬½ͣƺڻʼǣڣ½Ѿˣԣ㻹СΪϡ

ں˵ĹģǾȣͺһһ㣬̬һһٰʮȴת䣬׷ʲô顣
лǰѣһСĵġ
ƺ뵽ʲô˼˵ǣȻҲ֪Ǯһ֮䵽ʲôԹҿԸ㣬Ǯһ½ͲһǮһ˵ݺܸߣųѪӣҪأǳס
Ǯһ
ǮһȻеİ֮ǰնɱǮǮһҵõǮһˮ
ƺѾǮһ𣬰̾һ鷳ȷܴ󣬲ú˶˵Ҳ֪Ǯһ˵ݺܸߣϾһλߣųѪӣ֪Ǯһ
ˣѵԼˣ
ΪѾǰǵɽ𺣣ԼҪһοѾزֻһ֮ңҪʱѡ뿪Ҫ˵ˣԼݺݵıԼ
ǲ˵Ц˵ǣһ취ˣӵԱ


920 
ǰ˵
ΪҪԼ
ȥʵ벻еԵɡ
ͺûκεĹϵΪߵĺˣ۸߹죬ôƽ޹ʵ
ʵǰ׷ʲô飿
ǣ֮Ҫ鷳ֱҸƺƺ㡣
ƺ
˵һײβһ£˵ĴСˣɼλΪ
ǰҲʶƸ
ʶĽС𣿡
ĽС㣿
룬ƺ뵽ʲôЩȵʵѵĽ̶
ͷЦ˵ĽСȻǽڵˣƸȴĽСүӦ֪ô˰ɡ
ԭˡ
֪Ϊκ˵̬һһٰʮȴת䣬ԭһжΪĽ̶Եʡ
ҲЩȣû뵽Ľ̶˲򵥣Ȼôǿһү
ò²⣬ͿԶ϶Ľ̶үҲ˵ĸǵλʵŶԼܹ󵽵ġ
ǰû飬Ҿ뿪ˡ
˵ͷûмȥת뿪һѾ뿪¥
ո뿪Ľ̶Ӱ֣ҪڵĻ֪᲻һ£ϾĽ̶ͻȻ˻ʼǡ
壬лл㡣
̶үһģôܲ㣬̶㲻ҪƭңǲϲɵСˡ
Ľ̶΢˺죬Ȼû˵˼Ѿȷ
̶ǵ̫࣬½ͺǮһ֮⣬ƺڤͺɷҲðе鷳
£үæҾͲţ˸Ҷ
εʼ磬Ҳûж˵ʲôϾ²ؼ߸߹ȻܸмƺȴëǮϵûУΪһʶˣȥһЩǿĵˡ
뿪¥ǹһ˿Цߵķȥ
Ȼѱߡ
һ·ɡ
ǣ˵ˣδе̫ˣɱҵܵܣҽѪծѪ
ֻϹһˣΪ༶۷ߣϹʮģԷֻʥ۷߶ѣ²УͿֱ˶Է
ɢƣȷʥ۷ߡ
ܵѰ·¡
ĺܿ
ϹҺͷɶʶһķϣҷһסòҪҡ
ƾ㣿
ЩЦϹûнǰĺǷһССʥߣڴǰֻһЦ
ǣǲΪˣͿԸǣ
ûе˵Ϲ˵ǣҪΪˣͿҫҿȷĸ㣬ڻʼǣϹټҪ㣬ַӵ顣
ǲǷϻеˡ
ƣʵö˵ϻ
һս޿ɱܡ
ȻˣԼΪҪĥĥ
ûеϹϻͻȻʧռ˲ƣһӣѾϹı
һ
Ϲû뵽ԷȻͻȻʧ뵽
Ȼ֪ʲô飬Ϲǲ˿Ĵ⣬תһƣֲɽһ㣬ȥ
û˿Ķͬҳһȭ
ȭײɢϹͬʱˣһ̣Ϲɫڱˣ˼㡣
༶ۡ
һһ䣬˵
Ϲû뵽Էνʥ۷ߣǺһĳ༶ۣѹֿնɱԼĵܵܡ
ոսһУϹѾӦԷʵжôĿֲԼҪսʤԷһܵ顣
ǣòϣʵȷǿ󣬵Ҫ뿪
Ϲû˵꣬ѾˣϹټˣеǴߣʮ֮࣬Ҷڳ༶ϵĴߡ
壬ǴɱС
ϹͼϹټĳϣͬҲһλϼߣǾŴ۾磬ҲֻһʱпͻƷž磬ΪŴߡ
ϹپɱϹͼԽ٣֪εʲôĺ
ʮλߣиϼۣϹټԼΧסûκεľǵ
ƺûнϹټһ㡣
Ϲͼ͵֣˵ǣҺʣҵǸֶ֮䣬жĶԹҪϾɱɡ
ںȻֵλϼۣǼɵϾֻǸոͻƳ༶ۣҪ˵սϼߣǾ綼δȹ̣ѾҲû˿


921 ɱ
ѾⲽҲûмȥ
Ϲټ϶֪飬Ļ˴󶯸ɸꡣ
ԼˣϹټ˼ɵˣĳ֡
Ǻˣ
ϹͼϹپҵֶ
Ҫɱңûа취
򵥵ûɡ
ͷϹͼ˿ܵ£ͻȻڰ֣˵ɱ
Ϲͼʮģ¾㱻֪ҲԲΪһССĳ༶ۣѡԸϹټ塣
ʼǣĴ壬Ϊ֡
Ϲټ屳ѣĻ˲ܷϹټ塣
ΪˣϹͼֱɱ
ͨĵӲûг֣Էʼնǳ༶ۣܵĽʮλֳۣλȼһӵϣҿ
˿Ĵ⣬ռ˲ƣͻȻʧԭء
ƾʧ
ŶԷԼƤӵʧϹͼһ֪Էΰ쵽ġ
Ҫ˵ߣžߣҲ޷һ㡣
λֵĳȼۣͬû뵽ԷͻȻʧ
ûеλȼ۷ӦѾֲХ꣬˲ϯλȼۡ
ܵ˶ǵһ
ԷֻССĳ༶ۣ£һжͬʱӦλȼۣǷַӱ㶨顣
ǽأ
ɱ
Ϲͼһ£һλƼҲ˳ȥתۼս֮С
쳹ؼ䣬ܵĿռƺҲ
һжͺּܳһλƼߣѹʱ
֪һ£Լû˿Ļʤʡ
ȴû뿪ѾߵһҪǲʵʣϹټ廹ΪԼ۸
һΣ
λֱͷųԵ֮ӣλۿԼͷų֮£ֱӿѹԷ
ǽأ
λߣˣЩɵ۵Ŀǰս˫ΪԷɣȴû뵽Էƺλ۵ӡ
ɱ¾֮У۷Ĵڣһ۵ôѹɱ¾
οɱ¾аɱ¾ϢҪѪء
ˣǲ˿Ĵ⣬ΪڵʵսȼƺпܣɶսƼۣǲܵ顣
ڳ֡
ʹžɱͬʱҲλ׼ΧԷʱ𺳵һĻͻȻ֡
ʧˣҲûг֡
˻࿴ŶԷ֪ʲô飬Ҫĺ˿뿪
塣
ڰ֣һ̵Ϲͼɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
Գ֣Ҵʮλߣˣû´ˣһȥδ棿Ϲټδ棿

˲򵥣ֻڳˡ
壬õ𣿡
û򵥣˱ôһţҪǲĻŴ˿϶ˣʱҪǿնɱˣ˿϶Ὺġ
ˣ
ϹȻ֪˼ȻϹټǻʼǵİ֮һǰֻһЦҪ˵һϹټ壬Ĵ֣ˣ˵ĵλɺ
壬ˣΪһڳ֣ǲеС
ϹȻ֪ڳζʲôйԸûʲô飬Ҫȥ鷳ڡ
Ϊ˵ĸҪɱһǣֱǷַӵ飬㱻֪Ҳ˸Ҷ£ֻڳ档
Ϲټһλǿߣ˵ĸҲΪʲôĴ֮УϹټôԭ
˵ĵλ֪Ϲټλڣжôţ
壬ҪҪʹһ£
Ϲ˵Ĵ󲮣Ϲټ峤
Ȼʹ˵ǣϵ˵ˣûа취㶨ˣҪǿԵĻǾͲ鷳ˡ
֪ˣ塣
һϹټʦڣȴԷʧĶ֪Ҳʧ֮еʧܣ˶Ʋѣͷβ֪ԷģϾ֮Уӵʮλ⣬һλϼߡ
һε飬һϹټûκεĺô
ˡ
Ϲͼε飬˭й¶ȥε飬˫֪⣬ûбй¶


922 
ѱߣԶ
Ѿȫ뿪ϹټˣվԭأҲ֪ʲô
νռ˲뿪ȴû˿Ŀġ
ԭܼ򵥡
ε龪Ϲټ壬ҪǲĻԼˣҲ鷳ϡ
εʼ硣
ѾߵһҲΪ
ûм⣬̽ӡռ䣬ȡոյõĹ
֮ǰ˵ѹпܾǴ˵֮еļ񹭣
ͷĶеĹƺЩš
ˣ£ѹӦó
˵룬˵˵֮УؼӵһѼ񹭣۷ʱڵʱ򣬼ԻأѪ޼
һ
˵˼Ѿװס
Ҳû뵽ǿȻԼУδ̫˵㡣
ͬЩ棬Ͼеļ񹭣һ޹ӣôҲһصĳ
ǲӦˣ
ƺܹµ룬ָָ񹭣˵ˣҪǲ⣬еѼ񹭣鱻ܵ˷ǳصƣҪָ¡
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ԭˡ
Ҳ̾Ϣһ񹭵ǿֻͨɫոҲѾ˵ˣҪָ񹭣ǲܵ顣
Ȼˣǵõкá
ˣ֪˼ʼûгʧֻҪŬָ۷״̬Ҳûпܡ
εʼ磬Ȼ֪ܱûкã˵һ죬Լõ񹭣ͿԻָ۷ʱڣʱأԼǿԺߣ
ˣȻڵļ񹭣Ѿ˺ֻۣҪ㽫ȫ뵽Уһɱȼߡ
ɱȼߣ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ո˵Ļʲô˼
㰴ڵʵҶȫɱﵣǷܹնɱһλȼߣһδ֪
ӵѼ񹭣˵ֻҪԼԸ⣬ʱɱȼߡ
мֱϲ˼㣬Ȳ˵Ƿָܹ۷״̬һ㣬߼Դᡣ
ʲô֢
ɵӣûлָ۷ʱڵ״̬ڵʵ»޷ɶü񹭡
ˣѾµҪԼü񹭣ҿɱȼߣҪ˵ûκεĺ֢š
񹭾ͺñʱת֡
ʱתȻǿޱȣƿʱÿζãҪ׼
Ȼ
ͷε˵ˣȻѾ³Ҳ񹭵̫ǿˣڵ״̬ҪҪü񹭣»˲䱻ںֻ֢ҪãӦûʲô⡣
˲䣬Ѿô¡
ԼҪǶü񹭣ôȫͻ˲䱻գʱԼ׸⣬ԣ򲻵ѵ£϶Ķü񹭡
ô˵ʼԼɱﵡ
Сպü񹭣뿪ӡռ䡣
κϹټ峹׽ԹҲеأô˵Ϲټ嶼ǻʼĴ֮һʵ͵̶
û̽ˣ׼һ£顣
츳ʵһص࣬ŻʼǻϢ
ǽأ
һ죬ȻûеõκϢѵԼ´ˣ
ڶ졣
ھ¥Է俴һˣڴˣûаİ
䣬ߣΪ˵Ĵǰݴ½㽫޳֮ˡ
ڴˣûһĺøС
֪ΪߣžˣݵλҲͬСɣû³ç¡
Ѵʱ䣬ӶʹԼͷ棬Ҳ˵ڵվǰ䶼ϲ
ѾöԲߣνˣԲԱĿĻҪ˵Ƿܹδ֪
Ȼ䣬ǹһ˿Ц
Ȼ޷սŹǧѷĻᣬŽ֮ǰú䣬Ҫ󸣴žͱˡ
ǸгرˣܶԷʲôݣҪһˣߣųԹҲóóȻ֣ϾߵʵͬСɣǰֻһЦ
֪ͬɽлƫɽС


923 ̫
ʼڡ
Ϣĸȥ
ռ˲ƣ컯֮£е񽣣Ѿݺݵ˳ȥ
ͬʱһ㣬ܳ
û˿䱸֮ĵ䣬͵ϮҲʵһ
Ϊߣ˵ĴӪʼǣ뵽£˸͵ϮԼ
ֱǲ֪
߾ߣһתϾѾ֣档
ߵǿ֮
Ǻˣ
ۿܣֱ˿̣䶼ڻʼǣȻ͵Ϯֱ̫ͷ϶ϻ
ܺܶ˶ڿ֣Ȼ󣬵ÿ˶ܹõ
˳ϡ
ӡռڡ
ոսռ˲ƣʹνĻžɱǷɹնɱ䣬ֱӽӡռ䡣
ʮģԼһӡռ䣬ô㽫ʼǷҵԼ
ǹһ˿Ц
ˣʵǶԷĵ֡
ڰ֣Ц˵ҵȻֻ֪ˣˣңֻջصϢˡ
ԭˡ
ûм˵Цţ黹ûн֪ƵжôĿơ
С󣬸ҳ
޷ȷµǺΪԷȻܹ֪ʣԷʵ϶Сӡ
伸Զԣ͵ϮԼˣԲ˵ĸ֡
Ȼˣֻ˭أ
ǿƣ͵ϮȴԷӰӶҪǴȥǶ˶ˡ
Ҽ£ԷʵԻɱȻ֪ΪζԷĶս
ûһһϡ
Ƶ˼㣬ԷʲôˣΪҪ͵ϮԼ
˭б³һս
˻شɵĵֵסЩǱ͵Ϯǻ˭Ŷŭ
ģͷڹꡣ
䣬ҽʶһ£ʲôбӦ
ͻȻϵԶԣ˾һλߣܿϷˣһλ߶ս֪᲻꼰㡣
ҲһΪֻȴˣ˵ʲô
ԼʵģڴˣƺҲ˲ֻԷʲôˣ
ѵԷ
ܣǳǿߣûбҪ˴¶ԸԼοʼնǻʼǣ˵ĴӪﵷҡ
ȥҲ벻Ȼ
ǰ֪㣬Ҫеģϣǰ˲С˹
ԽصĶԽǾԡ
ĺˣϾʱ޷ȷԷλãҪǶԷҪɱǣ
ˣѡЭ
ܴһߡ
䣬֮ĶԹһʹҲԣһ£ҲǸˣ¾ա
Թ
ǿƵ˼㣬Ϊʵ벻ԼһλǿߣԷǿʵȴ¶棬ֻ˵һ㣬Ǿ˵˵ˣҲԼˡ
ܼ򵥵ĵ
ҪǱ֪Լ˶ԸԼˣߣƺҲе㽻ȥ
οԸԶԼûɱģĻڿѾȥˡ
ǰ˵
ѾزѡȨ
ڵϣһֱˣ֮ĶԹһʹ
̫
ɫ˲ѿνɱ˲ͷأΪߣݺӶҪǹڵϷˣδ棿
ֱŭ˼㣬籬ĻɽԷغǿ˲佽һˮ
䣬Ҫ֪֮ҪΪԼߣͿһУҿԸ㣬ϣɱ˱ȱȽǡ
ԷǺˣ
ԽԽͿ벻Լ׵һλǿߣڵϣҹŷˣǲܵ飬ԸԷɱˣҲ˵ͼ顣
䲻ɵӣԷ޷ǾҪвԼκΣȲܶԷʵΣֱ˿̣Էλö޷ȷҪţ鷢Σһλʵߡ
㵽ǺˣҺʲôԹ˲£Ҳϣףɡ
ӡռڡ
һֱЦţ뿪ӡռ䣬ȻΪѾ˳ͻƳ༶۾磬Լʵ֪֮ġ
Ҫǵĵ֣Ǻʵ顣


924 
ı⣬ûдնɱ䣬޷ǾҪϷˣһ°ˡ
ߣּۻ۵ˡ
䡣
ɫ䣬Ϊûе׷ʲô飬һɲƥе֮˲佫֣Һݺݵѹơ
֮
˲䡣
Ѿ³Էݣܹǿֻ֮һطǿܹǾš
ţʮ֮һ
һڣֱϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
ʮ֮УֻŶ֮ко
ҲˣԽΪ֪Լŵһλǿߡ
ο
źһˮˮžβƺҲڻʼҰֱûн˷
ŵǰǲе̫ˡ
伸ԶԣԷΪƣûκεĵֿȻ޷ɱƾȫܹ³Էʵʵ
ӡռڡ
ͷųƣӡռ䣬лʯ
ôʱĥϣлʯȻûгںϣѾܹĵʯڵơ
еεǣ޷ɱУҲֻܻ˰ˡ
޷ɱ˵ƣȴĻס䡣
䣬Ҳ뵽ԭġ
ѹƣûҪΪԷƶ˿ֲʵǷͬСɣԼ֣Ҳȡˡ
䲻֣һӶֲܡ
Ҫ֣һ֣ᷢԷͷųƣֻֽϻˡ
λǰһʼǣһ
һЦţһλٶȺʵ磬תۼ䣬Ѿߡ
ߣջػʯơ

֮ǰѾӦƣԣ֪ոճֵλǿߣ֮ϵ
ƴ磬Ⱦҡ
ڰ֣ƺɫҲЩأΪͬ޷ӦԷλã˵ʲô
ܼ򵥣ԷʵҪԼ֮ϡ
ƺ˸ʵɲ⣬ҲĽ̶ү
²һ֮ʲôԹ̯˵Σ
ʼնǻʼǣƺŶԷ˲
Ǻˣ
Էʣƺ䣬ƺЩȣΪƺݺʵҪ˵ˣ½ǺպĴڡ
ԷȻ֪ƺĴڣ
Ϸƺ˸֪Ǻˣ
ӡռڡ
ԷԱţҲǾȲѣû뵽ԷȻĽ̶үƺ
ԭƸȻƸ棬ǽ֮ˣҺ֮ĶԹպԻǡ

û˻Ӧƺ̾Ϣһ
ǿ߾ȻҪԸ䣬Էŵһλǿߣƺ֪Լ
ƴ磬Ǹô죿
ƺɫЩѿʵ䣬㣬㵽ŵһλ֣
ҡҡͷҲʣԼ˭
ǿߣƺ޷ȷԷʵ֪ԷжôǿǿߣԼһӣҲԲǡ
ƴ磬ҵΪӦǿߣҲȥǡ
ͷΪˣƺȷ
Ҫ˵䣬˸֣ҲǣԷʵ̫ˣͷβ˼ҵλöȷˣԷʵ
ѹֶԷҶԴʼˡ
һˣʱţ׷ʲô飬ҸոոӦˣԷȻ㲻ȴûɱ⣬ĻѾɱˡ
һ㣬ֺγ֪ˣԽĺ£ʱʱ̱̿˸ֶţҪ˵Ầ£Լ˭˭ˣΪƫƫҵԼ
ƴ磬Ҹô죿
һĺµ䣬ƺҲе㲻֪룬Ѿͱ뾡Ϊ˭Ҳ֪λǿߣʱֶԸ䡣
һ֣ʣɣ䣬ƺЩǸ⣬ԭĸ׺ƺǺѣΪ˾ƺĸ䣬ҲΪʲôôƺһֱչԭ
ڿʼ㲻Ҫ뿪ˣֱҽΪֹ𣿡
֪뿪ˣлƴ硣Ѿزܹܾɲ̾ϢһεתȥһѾʧӰ١
뿪ƺҲ׼뿪ʱ
ƺǰ𣿡


925 ҧŲ
Ǻˣ
ǰͻȻֵ꣬ƺƺЩȡ
ڻʼǣڣƺû˸˺סοһꡣ
Ȼֵ겻Ǳˣ뿪ӡռ
ǺǣĽ̶ѡ
ǣ
ԷԱţƺȻŶһ˵ԭǺǣ̶Ѿ˵飬㲻Ѿˣ
ǿ
޷ӦԷʵʵΨһ֪ľǣǰλ˸ǳǿ
Ƹ
ڰ֣ƺЦ˵Ȼ̶ѣҪǲԺϡ
һϲȻ֪ƺ˼
ˣʱ裬ʱ谭Ҫܹõƺ˳ܶࡣ
ȻˣҾ͹ϡ

ͷƺ߽һҾ¥˼СˣҪһȾƣ
ʣ̶ʶģ
ڴ£û˿ԼĽ̶飬һһʮĽ˳аԼһ顣
֮ƺҲ겻ѣЦ˵ѹ̶˿㣬ǣ˴֮ʤҪǲ⣬Ӧûʲô⡣
һ㣬Ҳ֪
ϣʵȻοԽˣ裬ǵˣϣʱܹһѡ
ĵЩ
ƺΪ˵ĸԽ٣塣
ˣֹƺһλ
ϣҺ½͵ĶԹӦ֪ˣǮһ
ţԼǮһ֮ĶԹҲһ˳
֮ǰòѾòԣˣĿˣĻһˣǮһ϶Լ鷳
ǣȻҴӦ̶ˣ㣬¶Ҫʳҵ˼𣿡
ôܲס
ΣΪƺԼˣҲܶ鷳ƺ˼ѾȷԼ
֪ô
ǣʵʱһ㣬󲿷ʱ䣬㶼ҪԼԡ
κ˵Ļᣬƺվ˵һһ£Ѿתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
һھ¥ڡ
ָƺǲˣΣҪˡ
ѾһѡοĴ鷳֪ᷢʲô飬ൢһӣ鷳ͻһ֡
ˡ
ЦһͻȻվȥ
¥⣬ٶȼӿ죬һ㣬һѾӰ
壬û뵽ǾȻûнˡ
ͷϹͼҲЩȣΪ˵Ĳ²⣬˾ȻѾ˼壬ôǸ˶ѡˡ
ϾˣϹټ壬ҲóóȻ֡
һǿг֣ͻᱻΪƣʱ˵ŭ𣬲Ϲټܹġ
Ȼˣ۷ʲô飬Ƕʧ֡
壬ܹͻȻʧΰ죿
ϹƣΪֱ˿̣֪ǵģȻܹƾʧԽ١
Ϲͼ룬˵Ҫǲ⣬ҵĲ²⣬ܹͻȻʧӦӵһռ
ռ
ĻϹһ
Ȼ֪ռζʲôͻȻ¶̰ϾռջҪ˵ߣҲֵסջ
ϵռͬСɣҪǼܹõ˵绢
壬ҪһֱռʧǸ޷ץסˣӲҪ˵õռ
һ㣬Ϲͼƺ׼
ЦһϹͼ˵ڱչأѾ֪ͨλϣ㿴еĶ
ͻȻóĶϹЩ𾪣ЦԷҪ뿪ǲܵ顣
ٷɱȻѾӦϢʣڻʼڣĵʱֻһǾϹټ塣
ϼϢѾԣϹټɳǿߣӦûϹͼȻӡռ䣬ʱѡʧԷϾϼۡ
οڵѾ˽˵ʱ䣬ûбҪȥ鷳ԣϹټӲӲ
鷳Ϲټȴѡ
ϹͼʮλߣҰϹڣһ·׷ɱҧŲţ֪˫ǲǹΪ֮һʱ䣬˫Ѿһǰһѱߡ


926 ѪҺ
·ߡ
תĿŶʮˡ
ǣҵҪǰʧ
𣿡
ûнԷʮ˷ϼΣ
ӵӡռ䣬ʱʧǾ仰Ҫ˵ϼۣߣ޷ֹ
ӡռǿ
ͶԷϻȥ׼ӡռ䡣
ȴһ
޷ӡռ䣿
׷ʲô飿
е㾪ȣΪôʱֻм޷ӡռ䣬룬ССĴ߶ѣֹܹӡռ䡣
ǣǲǸоܾȣҪΪпռΪԼ޵С
˵ţϹͼӻȡһӴСĲƺһѪҺ
ɵӣһ򣬾Ѿ³Լ֮޷ӡռ䣬ΪԷеŲ
飬֪еŲʲô
ʲôȻ֪
ڰ֣ϹͼһЦǣϻö˵ֻҪϽеĿռҾͷһΣ
ռ
˲䣬Ѿ֪Է˵ʲô˼ÿ˼ʶԼͻȻʧΪԼӵпռ
ʵȷˣϸ˵ӡռȷһռοлһռνʱת֡
׳ա
ͻȻʧ
һϹͼ˲֪ʲô飬ΪζԷܹѪҺʧѵѪҺʧˣ
ܡ
ϹͼеѪҺǿռѪҺרſƿռ
ΪˣϹͼŻѪҺǰԸǣڣͻȻѪҺãϹͼˣΪѪҺûô
ɻѣ֪ôʱͻȻ֡
Ц
ϹͼѪҺ͸ҡ
ҲǱˣûеϹͼѾ˹еѪҺ
ӵпռ˲ƣΪͻƳ༶۾磬ҪһλϼжѪҺǲܵ顣
һҿ
ҪѪҺ
ԷϵԼеѪҺϹͼֱҪĴЦд˱Ӻ
ȻԷԽռʧʼնǳ༶ߣͷβϹͼûнԷͺһ㣬ϵߡ
һӣϹͼɵɵĿԼ˫֣ͷβ֪Էġ
ǣѪҺ
ѪҺˣ
һССĳ༶ߣȻϼжѪҺеˣ֪ģˣֱܴ衣
εʼ磬һ޹˵ǲӽˮˣҺʱѪҺ
ʵƿԣΪϹͼԶԣǵȷûджѪҺ
ҪǺǣֻ˭أ
˶㿴ңҿ㣬Ҳ֪ϴеѪҺȥ
Ϲͼûʱ棬ǡ
˿ĻᣬͻȻʧ
壬ѪҺˣǻȥ󲮽
鷳ˡ
ѪҺϹټҪΪҪԸǣżᶯѪҺ
ϹͼɫҪѿжѿϾѪҺǼ׵ܵܣ¿¶޷ƺ
ϹͼѪҺζʲô
ǣҪΪԼӮˣһڡ
ӡռڡ
еĲƺǾȣΪҲû뵽ССĲڣȻһѪҺһܹӡռ䡣
ոյ׷ʲô飿
ҲһΣ˵ˣеѪҺһ㣬ǿռѪҺһں˱Դ֮Բܹӡռ䣬ҿСһİæĻˣ鷳ʹˡ
ĻҲһԭѪҺ٣ѪҺں˱Դ֮ζʲô
СһһߵСܹɹĴϹͼжѪҺͶСһģΪûСһ¡
СһٶȣϹͼûи׷ʲô顣
òϣСһٶ̫ˣ۾ƺЩ
һ£ԴСһѪصʵٶȶ˷츲صҪǰ֮ǰСһٶȣƺҪϹͼжѪҺҲһ׵顣
ѪҺձԴ֮
½ıԴ֮ƣȻˣѪҺܹձԴ֮ѵè壿


927 пᾺ
ˣӦѾ³ˡ
ѵģ
ˣ½ıԴֻ֮һƹܣѪҺƣֻҲ֪Ϊλ
Ȼ
ѾµαƵѪҺпơ
ΪѪҺϹټ壬Ͳö֪ˡ
һ壬ؼǿ֮һʵ壬һ塣
һ֮Уڶ壬пռΪǿ塣
ˣѪҺÿȹĴ۾硣

Ļжʱһϲ
֮ǰǿͻƴ۾磬Ҫȹ̾磬һ׵顣
ԹôΣûгɹȹ̾硣
Ҹô
ˡ
ʱ䣬ںѪҺʼȹ̴۾硣

뿪ӡռ䣬ûмɣֱǰˣһ뵽ЩССļ
ˣʮ֮һ̺ʵǳڡ
ڻʼǵһ£ֻҪ˵ĵӣϲ̤˵ĵ̷Χ֮ڣһ֪ǸɱҲûпܵ顣
ո̤˵ķΧͱ˵ĵ¡
һ߸ϵı飬ۿǰ꣬ʵߺˣ
֧˴ʤǰˡ
ڷ֧֮УҲһ֮֮µĴڣˣλͲͬˡ
űӺͿ
ԭԺˮǷ֧нҪˣҪʮʯ
ݡ
ݺݵһ䣬ɵӣǰ˸ƾպ˵˵˻Ҫʮʯ
ˣ˵ףԼĵλﲻزͨĵӣҲͬǡ
ϲûʮʯʮʯͬˡ
Ժһ棬ҪǵȷҪʮʯһύڻλÿ
Ҫ洳˴һ
沢û˵Ȼҽй¶ȥĻֻһǾǳٲ˶ߡ
Сӣܿ
ÿ
Ѿȴ鷳ȴ鷳
һȻ֪Լ˲ǶԷĵ֣ȴʮģԷ֣Ͼ飬֮ǰҲ
⣬ֻҪǰҪ˵ˣͨӻǸԹԽʯҲΪʲôӵŵԭ
ûе˳֣ӰѾתֱӽһȭһ˳ȥ
û֣ô˵ʼնˣҪóóȻ֣³ֻһǾ˻ԸԼԼҲûл
Ǿ仰
νˣҪĿľΪ˼ԣΪκ顣
˻࿴ŶԷӶԷ￴һ˿֣ո˵ʵֲܿ˼ԶԣֻҪԷԸ⣬ҪնɱԼֱǷַӵ顣
Ǹô죿
ô죬ֻ˵ʵѲ·
ߣǲĵ֣ǿԽ赶ɱˡ
赶ɱˣԶȥ
ˣʼĺΰ׳ۣ˵ĴӪֻĸݣư硣
һŶߵͲһ͵Ľϡ
һȥ顣
ʼѾɣ˵ĴӪǰʼֻСơ
Ķн룬ҲߵĽһȥϰٲ㣬ͺ¥ͨ죬Ʋһ㡣
Ҳ˵˴ӪԶͺƲ֮ۡ
ݵõϢ֪ڵݣûʸߵĽڵֻȥֵ
֮ǰȻǺˮǵĸˣֻǺĵӣ˺ܶ·
£һ˽ˣֻȳΪŵӣʵﵽһزףܹΪŵӣűǺĵӡ
˵ĺĵӣһ㶼ܵ˵ص֪֮࣬УǺĵ֮УĲ̣Ϊ˲ȥ
ĵӣԻսֻҪͬô˵Ļ˵ֻҪڲϾ֮лĵӣֵصࡣ
һƫ֮ڣҵˣֱӿżɽĽԼ˳
Ӻһλ󺺣ɢ̧ͷһۺǣǲͷ˵˴Ѿôʱ䣬Ϊ
ҵһʼǣ֮ǰҲԵ˵ʱ䡣


928 Σ
ƺ⣬Ͼ½̫ˣӺˮǵʼǣҲһʱִܹġ
ǣȻпԭԼĹ涨𣿡
ס
ȻˣڿԳΪŵӣϣúȡһܹΪĵӣõ˵ࡣ
ŵӣ
˵İţûκεľȡ
ΪŵӻǺĵӣʵ˵һӡ
л
Ҳûж˵ϻתȥ
ΣνˣֻһĿģǾѼ
ո뿪½͵ӰͻȻ֡
½磬Ѿס
½Цŵͷ˵Ӧһ
ƺЩ棬˵½磬Ҫ취ΪλҪƫƫΪŵӡ
ʵʡ½ƺЩˣѾʧӰǣҵҪλ뿪ˡ
ˣְ˸֧
ֱǶˣˣˣˣˣˣˣˡ
Ϊ˴ȵʤߣȻֻǳΪŵӣǻᱻص࣬ʡ
ô֮ǰʼնǺˮǵĸ𲽵Ҫˡ
޴䳡
Ǻǣ
ǰͻȻֵˣȻЩˬǵͷ
Ѿ˳Ľˣǵ򲻵ѵ£Ļ鷳
Ϊ˹ȫ֣Ϊ˼֪Լô졣
ʣ֪סԼĿģΪ鲻ߵﶼУնûʵûǿĿɽܵѹȡ
ʵ
˳˵硣
ڲпʵû˻ͬ㣬û˻Ը㣬һжҪԼԼԼôĸӱ硣
˵ܵ
½ƺ½ǵĴ磬ɱˣǲҪ𣿡
˶ŵ֮еǿߣﵽʥ۷徳磬ƾ輸˵츳ʵȫĵӣֻĳԭֱ˿̻ŵӰˡ
ʡ
ǰ鷳ûµۣĳЩ˵ָʾò¼Ҳܹµ
ƾǣ
ÿһСӡ
ûе˼ӺͿ˿ĻᣬͻȻʧ
꣬꣬ꡭ
˫ȭ붯һȭһ̶̵ʱ䣬˼ȫء
Ǿ仰û֣Է鷳Ϊ˼̣ˣֻǽ˴Ρ
ʥߣλ༶ǰûκεķʥߺͳ༶֮Ĳ֮࣬
ˣתȥΪѾ֪ʲô顣
ɵӣȻܹµõֻǸոսˣܾǰ鷳һʥߣδе̫ˡ
½ͣ
Ǯһ
ȥһˣǾ½ͣǮһ
ԭܼ򵥡
ҪǮһţôǮһȫûбҪˣϾǮһ˵ݣҪԸԼʥߡ
Ǯһ֮⣬ֻ½ͣԶԣһ̵½ͣ϶ѾˣҳΪ˺ĵӡ
ˣѾ˴ŵ˽⡣
ĵӣһӵǿ츳ڶӵдߵʵȱһɡ
Զԣ½ͽˣһԳΪĵӡ
ҲͬǾνĺĵӣҲгΪΪϣΪֻЩͳһΪĵӰˡ
Сʮ־ʱӦ½͵鷳
ˣĳһ
磬ѾˣֻϣæΣҪɱ
÷ͷ˼ţɫѿΪץСûһڴ£һֱ÷Ĳ
ںǰˣ÷ȻѾ֪ȴû̳֣ô˵Ƕ˵ĻʤߣѾӣҪǱֶ֪Ըǣƺкܴ鷳
½ͣӦ֪˵ĹأѾõϢȻΪŵӣܿͻΪĵӣʱҪǱ֪ģ룬˻ζԸǡ
÷˵½ֺγ֪һ뵽ǹĽˣȴֻܿȴ֣ܳʵе㲻ġ
ˣ½±÷Ͼ÷ݺʵԼܹġ
磬ѵǾŹˣ
ڰ֣÷룬˵ҵõϢǺϹټ֮䣬źܴĶԹ


929 ƭ
Ϲټ壿
ȻֻǸո̤ˣڻʼǵΣ½ͻǺ
ʼǣİˡ
һ£˲ܻʼǵ顣
Ҳ˵ƹܻʼǵֻĴ壬ֱϹټ壬ңףϹ塣
磬ҪϹټԸǣ
Ϲټʵ½͵ȻɣҪ˵һССĺǣߣҲԲϹټ塣
ҪҲ²ĲϹټɵˣԲ׳֡
˻½Щ졣
ҲȻˣϾ˰Ϲټӽˮ򲻿ˡ
Ǿ仰
ʼǵİˣϹټ塣
Ҳ˵ǰϹټֻһЦ
磬Ǹô죿
½ͺΣѾ۷ʲô飬Ǳ˰ҲҪԼж
²һ㡣
½͵ݺʵĽˣҳΪĵӣ֪ԺΣڣǵݺʮǧ
ոսˣЩ㻹֪Ϲټûб濴ȥǰ򵥡

˺Ĵ½ͻǲ֪ѵʲôè壿
磬ѵϹټ塣
µûϹټĵ̷ǳǿ󣬲һһλڡ
Ҳݡ
ݺݵһ䣬½͵Ȼ֪һλζʲôѹ÷أԭϹټôһλǿĸ
½ͲɵӣѾ÷˼
Ҫ赶ɱˣϹټλӶԸǣȻЩСڵƺҲֻ
½ͣҶźǣʣµ齻ҡ
֪ˡ
ںǺ÷ƣ֪Ѿµ½ͼȻѾˣôʣ϶ԸԼ
ˡ
ʼڡ
ɫѿΪʵû뵽ʦȻ˵㻰ԼΪѾͻ磬޷뿪ˡ
Ҳ޷뿪ˣĻһʦҪԸʵûлֵĻᡣ
ʦ㣬ǲˣ
ͯ̾ϢһΪͷβҲ뵽ԼȻᰮʦİˣҸʦ㣬ΪͯԼƺе㲻̫
оʦʲô˼Ϊβȥ
һߵʦ㣬ͯεʼ磬Ц˵ʵܼ򵥣ʦ츳ʣպ̤嶤顣
ȥ̤кιϵ
ȻУʦ㣬ڿʦ˵ͷ⣬츳ٶԽ죬˺ʦԽӿ㣬ҪҲ²Ĳʦ»Զ
Ĵ˻Ȼͣ
˵Ķģ
Ҳµġ
µģ
ʦö˲£ɵӣȻ֪˼Ҳ࣬˺ʦԼټ
һжƭ֡
Ҫ޷ԼΪҪˣ
ʦ㣬Ҫܹͻʱ˺ʦ㣬Ҳ޷Уڡ
ֹʦãƺЩȲʵȲʲô
ʦ㣬ҲֻǺ£ʦ˵˼ƺһ
˵ͯûм˵е˼Ѿȷ
ʵˣһ۶ܹó
ߣˣҲǸ߸ϵĴڣˣûԼķȨС
ԭܼ򵥡
Ҫֻ츳̫ãٶ̫죬һ̵ͺ˺ڤͷ⣬ôѡųȥ
벻֪һ
ϸ֣֮һеһУʵһƭ֣ʦͷβԼȥֻһԲƭԼˡ
ʦ㣬һ£ӦҪ侲Ҳܳ嶯
ƺЩ棬ƽʱһ龫ֵӣڣͺһһ㣬ͷӦģʦ㲻
룬ͯһֹı顣
ʲôֱ˵
ʦ㣬Ҳ뿴㲻ģ͵͵ĸ㣬ѾʼǣˣˣΪ˵ŵӣ˵Ѿʼע
ģ
Ϣ緭츲أξþ޷ƽϢΪû뵽ʱǰʼǣҽˡ
ò£ѾµǰĿģһΪԼ
ʦ㣬Ϊǣų֮⣬ܹϳԣʦ㲻Ҫ³ç£һ˺ʦ֪Ŀɡ


930 һս
ǡ
ɵӣȻ֪һҴζʲô
ʦ㣬ǰҪΪ㡣
ƺЩԾ
ʦһ£ϣܹʵشΣ
֪ʦ㵽Ҫʲôͯǵͷ
ˣ˵ĹϵǳãĻͯҲ˽š
ǲϲ
ʦĻͯһ
һŮǷϲһˣһ۱ܹóοͯһϲװˡ
һı;ȣѾ֪Լ²û
ûзŭƺ侲
ʦ㣬˵
ڰ֣Ц˵ϲһ˲ûдȻҵİˣûȨֹϲ˵أ
֪ͯԼ˵ʲôͺԼʲôһ㡣
ʦ㣬Բ޷סԼ
ǰСʦã̾Ϣһ˵Ĳ㣬֪ϲһ˵ĸо
Ҳ֪ô˵Ｋĸӣһ治˺Լʦãһֲ˽ϣȴףЩ飬÷ʼնᷢЩʱԵֵˣ˭޷ֹ
ƺ⣬ʵʦ㣬ô죿
ͯ룬ֺγ֪
ͷ˼һᣬ˵˵ĺܶԣʱκ֪ݣҪ롣
ͯԼ˼ƺҲû֣תˡ
ڡ
ֱˣһȽƧĵطʼڵݣܼ
ˣҪҵһˣҪǰ֪£ʵ̫ˡ
ûʮİգݾߡ
ǣǻԵȻʱ
ȫͻȻǰֵ½ͣûие˿ľȡ
Լ˲˽⣬½Ҳ˽ˣˣ½˶̵ʱҵԼƺʲô顣
Ҫ֪֮ǰҲˣ½ġ
վûн½ͷ
ǰֻʥʻʥ۵ʱ򣬾Ѿܹش½ͣοڣΪѾ˳ͻƳ༶ߣԸ½ͼǴ´顣
ӣΡ
½ͺǷŭô˵ʼնǳ༶ߣˣԷûнԼҪ˵ŭǶƭ˵ġ
ǣϻ˵֮ĶԹҪ˶ϡ
Σ
ѾزҲ±뾡ĻĹ֮Уһ鷳
£һս
£
һս
½˵һսƺ֪ϾֻǸոսˣ˵ĺܶ鶼Ǻ˽⡣
½ѾսûбҪ
Ӧս
Цˡ
ԷӦ½Цĺգ˵ʱµ㣬ϣ㵽ʱҪ
תȥ½ͣûм뿪Ҫһ£µ顣
Ѿ֪Ǹʲôڡ
ˣ¡
˵Ĺ򣬲ŵӻǺĵӣǻϣǸڣ˽¿Կսȴܸ
ȴһطǾ£˭һսϵ£˹ʡ
Ҳ˵򲻵ѵ£ǲԸǰ¡
սʮ¶δС
ûеģΪ½ͲɵӣԼ֮ǰܹشοڣ½ͻп϶è塣
ѾʲôΣգһսӦս
ԭܼ򵥡
Ǿ仰½֮ĶԹ뾡ʱˣ붼û룬һսһǰ¡
ҹǵ㣬һڴ£֪ʲô
ʱɫһ䣬׼ֵʱ򣬾һǰͻȻֵӰЩϲ˵ô㣿
òȻı䣬Ϣ޷ı䣬֮ͯǰҲһ۱ϳǰĺ
ͯ龫ֵЦЦ˵ΪʲôңҾ֪һû뵽֮죬òϣĺܴ󵨣֪ʲôط
˵ֺγ֪
Ҿ飬һڣ𣿡
һʦ֪ΪʲôоԼģȴ˿ͷ˵ʦ㻹ãʦ֪Ϣǵġ


931 
һ
˼˵Ѿ֪ˣ
Ǻ棬Ϊ£Ҫ֪ˣܵڻ֣ѵ£
ƺܹµ롣
ͯЦЦ˵ģʦû£ʦˣʦڻ޷㡣
ԭˡ
ʦΣΪڤʵݰοﻹ˵ĴӪ
ԶԣҪԼݱ¶ȥôкܴ鷳
һ¡
ô۷ʲô飬۵ʲôʱûˡ
ڣĲ
ÿһӣԼ鷳ͻԽ
㲻˵Ҳ֪˵ʲôֻܸ㣬޷Ҳϣ㲻Ҫ³ç¡
ǡ
ûе˵˵ոսˣ޷֪˵ǿ󣬾ʦ㣬Ҳ޷뿪ˡ
ͯе˼ֺγ֪
Ϊʮ֮һˣʵǵ̣½ǳڡ
֪Լ뿪ˣôҲ޷˵׷ɱ
ѡ
Ҳ³ç£ֻ
ĿһǰģģȴԼʼնʦġ
ֻܸ㣬㲻Ҫ³ç£Ҫлᣬ뿪ˡ
ͷû˵˵ѾǹܾãǾ۷ʲô飬ԼνˣӶ
Σ
ۺˣ޷ֹԼͬС
Ҹո˵½͵ս׼£һսд£
ѾˣҲûм
Լ½֮ĶԹһһʮĽ˳
֮ͷƺЩȵ˵֪ʲôط
Ѿʹˣ£˶ʣ½͵սѾܣܷʲô飬Ҷȥ¡
һ㣬Ѿ
Ǿ仰½ͺ֮ĶԹ綼ҪȻˣ½һս
˵£һȥһս˭˭ӮҪһ£Ļ˲ͬʱ뿪ҪǺ½һս
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
Ϊ֮ǰֻʥʶѣ̶̵ʱ䣬ٶٿ죬Ҳܴʥͻƴۣ½ͣȴǻʵĳ༶ߣ˫ʵ̫
ͯʵһ½Ϳս׶༪١
ʥڴǰֻһЦ
ģսʤ½͡

ƺǾȣ֪ģϾ༶۵ʵҪԶԶǿҪһˣ϶ս֪ɽлƫɽС
һӣɫ䣬һţԭΪҲѾͻƳ༶ۡ
༶ۣ
ͯĺ󣬶̶̵ʱ䣬ʹʥʾͻƵ˴۾磬ҪӦš
˵ٶȣҪ˵ھݴ½ʮ֮УҲһһĴڡ
֪ͯΪġ
ΪѾﵽ༶ۣҲûбҪ½ǰ¡
ڰ֣ڴ£Ѿ
㲻ΪҵģѾ˵һսĻʤ
⣬˵һЩ⻰ͽͯ뿪ű״̬
Ҫ¶սȻ˿ĵġ
ڵǣ֪½͵ʲô붼ܹµҪ½ôѡԼ£νһս
СΪϡ
Ǻ½һսϢ֪˭˳ȥܿ죬˵ĺܶ˶Ѿ֪¡
£֮սһºټϾÿһε֮սܻ£ϣߵϲ֡
Ǻ½͵֮սӰԲ󣬲ô˵ʼն棬˱ŵӺͺĵӡ
ˣҲϰΧۡ
һҹ޻
ڶ峿½ȫ£˻δǰѾվˣɽ˺ŵӣںĵӾͱȽ٣ʮ֮һңҲ˵֮УֻʮǺĵӣһʵ͵ĺĵӡ
£ʯڣǺɫ£ֻһڣ˽֮սֻһ˻뿪£һˣ¡


932 ׼
¡
˶֡
³½֮⣬һˡ
ô˵֮սҪŵۣûԸ֡
οĹ涨һ˫£ν֮սôۺˣֱ֣Ӹɱۡ
ȺС
÷ۿԶĺǣΪĳԭ֣ܳͺ֮ĶԹǳ׽ˡ
ǣòȻĸǰ
һ
һıӣ˵ϻ˵Ҫսսս¡
ããá
˵֣һӣ½͵Ѿ˳ȥδ˫Ѿ붯ػ裬Ӱ죬˫ơ
˿Ĵ⣬ûжÿռ˲ơ
¿źܶ˵ĵӹۿսҪǱ֪ԼӵɱﵣôԼ鷳޾
ɱﵵ£Ҫնɱ½ͣƺôס
˫ȭͬݺݵ˳ȥȭӰ죬ȭӰ
˫ȭ˫ƺݺݵײһ𣬺һ˸˺
˶ۿŶԷһڣţͬʱˣתۼ䣬˾ѾսһһȭһƣȭӰӰ嵽˭˭
˶ǳ༶ߣսˮƽѾﵽ˺ĵӵĵزҲˣսһĽޱȣΪû뵽˵ս˾ʡ
žɱ
޷ɱﵣֻʹžɱ
Ϊ˱ûж񽣣ô˵񽣵Ĵ˵²һһһϳ񽣣Լ鷳Ǵˡ
žɱ뵽˫ȭ֮УһγԣΣв֪
žɱֱǻŭΣ죬ɱңɱģɣƲ񷡣
Ȼ޷žɱ۷壬ˣȻǻ硣
ǿѹȻžɱȴᱻ˷еܡ
һȭһȭȭȭϡ
½ͱѹƣвͻᱻžɱɱҲû뵽žɱ뵽˫ȭ֮Уǿ
Ҫ
ȻŹǧѷĻᣬ˫ȭžɱ˶Ĺ
֮
֮£½ֱӶ֮
½û뵽ģԷ֮ͬѹ꣬½ʵ벻ͨΪζԷǴѹԼ
ǣҪΪܹսʤңʶһ£ܵ
ûеӦһֲĺ𣬽ţһͷ޴ޱȵĲ֣ܳ½͸ո˵ܡ
ܣȼޡ
֪Ϊʲô½ģ֪Լĵ֣ȴҪսԼԭ׼
ȼܣʵǿ󣬾ҲͬͬСɣΪˣ˿Ĵ⡣
һһܣҿ
¿ڡ
½ٻȼܣ˶ǰѣ½͵е㲻̫
½ͻǲҪƽսȴٻܡ
֮սû˻ȥḶֻ́ĽҪ½Ӯˣ˭˵գ
˻˶ǵͷһͬı顣
ȺУ½ٻޣһǳȼܣͯɫ˲ΪҲû뵽½ͻ˲Ҫ
Ȼһģͯջûг֡
ԭܼ򵥡
Ĺ涨Ǻˣµ֮սҪ˵ʦڤҲͬܲ֡
½ͺ֣ͬСɡ
ʦ㣬Ǹô죿
ԭҲѵȺ¿ڣĵһʱ˶һ£ǸԲܺϣĻкܴ鷳
ȫں֮УϳĻĳ֣϶ɧ
Ҫ֪ԴˣѾܴɧΪݴ˵겻ʣ̶̵ʱ䣬ʹһССĺߣͻ磬ʲô
οòˣҲԿŽǰԣ׷ˣһһţë
Ȼ֪½ͻȻٻζʲôǾ仰Ź涨ܺԲͷǲ׳֡
οͷβǳԸ񣬿û˱˽⣬ûʮİգӦս
ԣҡҡͷ˵䣬ѡ
ţ
ͯһĿЦҲѡţһܣʵеġ


933 ʤΪΪ
¡
һжֵס
ҪʹɱﵣҲδػ䣬ڵȴǣռ˲ƣ񽣵ȶ޷á
Ψһܹľǣžɱ˫ȭϵĹһһޡ
սĲɫҲԽԽѿ
ҪǶս½ͣʮģܹʮ֮ڣ½ͻɱ
ڣʼնǳȼޣ֮Ͳһܹġ
һж½ͺݺݵĻһơ
ͯǴһӲĿ˿
ˣԽĵ
νʤΪΪܡ
ʵΪ磬û˻ȥḶֻ́ĽҲ˵Ǻ½һս½α޳ܣֻҪ½ʤˣ˻Ὣ·ϡ
ʵ
ҪǼսȥֻ·һ
ѵҪÿռ˲ƣ񽣣ʯȣ
򲻵ѵ£ԲܶЩɱﵣô˵ʼնˣƣǿ߶ţë֪ûڡ

һ졣
˫ȭݺݵϣκ̫ܵǿˣ˫޷ƿ
˵ס
֮޷ƿܱܵǿ֮⣬Ҳһܴ⡣
ҪΪܹ˳ͻƳȼ۾磬ô˫ҪƿܵҲǲܵ顣
ڵֻǳ༶ߣνĳȼߡ
˫ȭϵ붯ȭӰ˸Ӱ
Ȼûжÿռ˲ƣٶȴǳ֮죬һ㡣
ǣʶһ£ܵ
ʲô˼
½͵Ļһӣ½ЦͷͻȻǵ֮С
ͷ༶ܡ
ʲô
Ҫ˵һģǵҪնɱһͷܣһѵ顣
ѾزȻѾµ½͵Ŀģ޷ǾҪͷ֣ܵӶնɱԼ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ͷܵʵȫλȼ֮ϣһ֣˲ʮࡣ
ǰ
½ٻͷܵʱ˶ݺݵţϾ½ֱ޳ܵ˼㡣
ͷܣܶ˶ǳĺ棬֪½ΪܹӵͷȼޣϾ½ֻǳ༶ߣͷܵĲǳ֮
ʦ㣬½ģĻѵֵ
û˵µɫѿҲǳģϾԷӵͷܣһģҪ˵༶ߣǳȼߣܻ뿪¡
Լòó֣
ԼһֽζʲôҪʦڰô޷ء
Ҫٵȵȣ
ʦ㣬Ҫ޷֣ɡ
ڰ֣С˵԰꣬һܹӦ

ĻͯһϾԷӵͷܣֻһˣѾһҪǲĻҪһģսʤ½ͼǲܵ顣
һ£ָô죿
Ȼûг֣֪ΪʲôһֱΡ
ͷܽΧס½ЦѣۿűΧĺǡ
һս½ͺ÷µ壬Ϊľǽɱڡ
ͷܵȻ½У÷ͷޣΪƼߣ÷ҪѰͷȼޣַӵ顣
÷棬˼ѾȷҪһʲô飬½Ϊ
½ͲɵӣȻ֪÷˼
Σ
֪ȴΪ֪Ѿز㲻֣޷նɱǣ÷
÷Ȼֻ˵ĹݺʵСӣˣպܶ鶼Ҫ÷ԣ˭ԣǲܵ÷
½֮ԸҲʮģϾ÷ͷȼޣһͲţܹսʤԼ
Ǻµһսһս½͵ȷЩ޳ܣǾ仰ʵȥĹ̡
Χ۵ȺѾ˽뿪ΪһսѾԶԣǲһնɱͷܣôܼ򵥣ǱΧ
ͯѾʱֵ׼Ȼʮģ¾һһиʲôʧôǱ֡


934 񹭵
ȻĹ涨ܷʲô飬κ˶µ顣
Ѿһ£ֱˡ
¡
һսѾ˰Ȼĵز
Ѿֵסȥգ׼ü񹭡
֮ѡ񹭣ԭ
һԭ򣬼Ѿ˺ۣһ˸񹭵Ĳ֮ͬ
ڶԭԴӵõ񹭣ûʶ񹭵ᣬöһ¼񹭡
ԭѾӦͯǰ񹭳ƺҲ¡
Ѿزһս
һȭݺݵıܿͷܣӻȡƽƽļ񹭡
ʲô˼
źǴӻȡƹ˶Ǻ治ѣϾһսѾزƺѾˡ
ǣҪϹģҾͷһ
޳ܡ
ֱ޳ܵ˼㡣
½͵Ļ˼ﶼһ飬Ϊ˭Բµó½ͲܷŹǣǹģһ
һ˿Ц
һЦ½һ£Ҳ̫ɵԷ֪Ϊʲô½пһ£ѵԷкУ
Χǵͷȼܣ½еһ˿˲䵴Ȼ޴棬ͲţԷܹ뿪¡
½͸һսֻӮȴ䡣
һ֮սˣô㲻£÷ҲŹ
÷ʵҪԸֱ׾ٵ顣
һӣ½͵ɫ˲ˣЩ֣Щ
½ͣˣҲͬһȵı飬Ϊ˶ܹĸӦԶĺͻȻһɲƥе
ϸ˵Ǻеƹϣǿ
׷ʲô飿
˵ֻҪȫڣô༶ߵȫһ˿񹭣ڼ񹭵ȫԻɱȼߡ
˵˵
ڼ񹭵ҲǳڴϾѾ˵񹭣еĳѪأ۷ļ񹭣Իء
ȫĿʼ
Ȼ
񹭼ֱ̫ˣʹȫֻ֣ٷ֮һʲô
Ĵָǳ̣ˣܹĸӦɢĿֲϢжôǿ
ֱ̫ǿˡ
һ̵ֱ˾ȣû˿ĳɣȻϵΪԽԽǿԽǿնɱͷܵļԽ
½ͼֱ𾪵˼㣬Ҳ־嵽˼㡣
ܹӺеƹӦֲ֪ΪʲôָоǾǾͷҲǶԷĵ֡
ƺЩܣȷָо²һһһ﷭ԼǱɣ
ˣΪһʧ£½׼뿪¡
ӱʮ겻
еʱ䣬ֻҪ÷ʱؿնɱǣΪҪðա
½ͺĻ뿪¡
һ̵Ѿײͬ
Ѿ񹭣Ϣ˲½ͺͷܡ
ûΪѾﵽȼ۾ܣͬ
񹭵֮ͨͨ£½ͻͷܣ޷һ֣ͺöӶסһ㡣
ǣҡ
кβң
ЩЦѾ½ͻвԼ
½Ǿֵ˼㣬һصҪ뿪ɼֱ˿̣֪ʲô顣
½Ҫ÷ҪڵʱȴӾֵķ֣ڵļûС
ʲô飿
½ͺͷһƺϢ˶֪ʲô飬Ϊκö˶˵ģԷ嶼ˡ
˫սתɫһϲ˽ŵĻץ֣һսغԣ䡣
½ͣһսɲ㡣
ֻܿ½Ͷ죬ȴû˿˶Ǵ󾪣˷׷ײ²⣬ѵеƹһ޴
һҲǸ߸ϣֲɼĶ˵ĵӣǺĵӻŵӣ޷õǲٵġ
һ£ŵӻǺĵӣӵ֮٣ˣ˶û뵽һССŵӣȻӵǿѹִ޿֡


935 һɱ
񹭡
Ϣ½ͺͷܡ
ЦţܲڵѸţѾز񹭵նɱ½ͣͷܡ
ʼնĴָǴС
ڵʵܹز
Ȼˡ
ûмȥ˲ſһźɫವһ˳ȥ
񹭣ûмҲ˵õļ۶ɡ
䡣
һ졣
û˿𾪵Ŀ֮У½Ͱͷڣȫ֣תۼ䣬ѾΪĩ
һɱ
ʲô
Ѿʧһޣ˶סˣΪֱ˿̣˶û뵽еƹǿ
ҡҡ׹ǿжü񹭣վվȡ
Ѿ˵ڵʵҪǿжü񹭵Ļڵ˲ᱻա
Ҳ˵
ڵҪ˵ߣһߣɵĨɱǿжü񹭵ĺ
һսʤ½Ͱܱûһ뵽
ͯƺѾ̲סһ˸Ѿ£ֱӷס˺ǣҲν
û°ɡ
ЦЦͲµͯ϶ǰԼͷβ֪ĻҲˡ
û£뿪
Ȼ֪ոģͯɵӣܹһɱ½ͣҴͷȼޣһǶʲô
ͯˣһˡ
Ȼͯǰ𱬣׷Ҳ࣬һֱһ飬ܾˣ˭
ΪˣȻȥһոս˵ˣ˶Ǵһһʱ֮䣬ĵ˶˺ܶࡣ
Ҫô
ͯɫѿΪǰĺܶ˵ӣ˵ȥ·赲˼Ѿȷ
ߺߣǵʵ治Ȼܹɱ½ͣû£һսǣɸӦս
ǰսԼǿƵ˼㡣
ʵû뵽ܻӭҪ£ԥӦսڣ˵
սҿ϶Ӧս
սΪǺĵ֮УʵȽǿġ
ʵҪ÷֮ϣѾﵽ˻Ƽ۷۾硣
ڶ׷֮УǱȽһͷβûкԹԣһոս˵ĵӣＫĲ
ڸոյһսѾµܹ֮նɱ½ͣȫǿеƹҺ֢Ļǲҡҡ׹Ҫ˲
òϣһȽֱˡ
ͷ˵ãµ㡣
㲻Ҫ̫֡
ڰ֣һȻı飬˵ˣ֮ûʲôһս£ҪˣӽԺ󣬲Ҫʦá
ͯҪ˵ʲôʱֹ
һΪ
׷
ͯĲ£뿪£Զȥģ˵Ӱʧ˵֮С
ǣҵҪежô
˳Դ֮⣬Ҫһ㣬Ҫʶһ£е
ոպǴս½͵Ḷ́һ۲գĿ꣬Ҫ˵ṵ̂ǿ϶ƭ˵ġ
һССĳ༶ߣܹɱͷȼޣⱾ˵ͬСɡ
뵽ҪԼܹõ˵ԼĻƼʵս̼ߣҲһɱ
뵽е̰Խ
Ⱥ֮С
һֵ˫ĶŽʧӰĺܲζΪոյ飬Ӧģǽأ
ϲ鷳ˣ˲֪ݣ᲻֪Ҫߵһ𣬺롣
׸ôأ
޲ȥôûмĺܲζԼǰֻܼܿĥĲˡ
ٵȵȰɣգѡȵټΪ֪ԼݾԲʺʱǺԼ£ǵܵǣ
ô˵ʼնˣʵ޷࿹⣬֮Ĳ̫ˣԸˣ缦ʯͷ֪ˣջ


936 ˮ¶
ˣһƧĶԺڡ
ͯ˵ݣҪһƧĶԺֱ׾ٵ顣
ո̤Ժϯضʼָ
ʶ˼񹭵Ǹп
Ψһȱ㣬һü񹭣ͻ˲Ժʱ䣬ǺߣҲɵĨɱ
ͯһߣҲ˵š
֪ͯԺʲô˫ȴ͸©һ˿顣
ʦ㣬㲻ȥ
Ժ⡣
ͯＫĲԸ⿴ʼնһŮӣգ׼
ȴҡҡͷε̾Ϣ˵ˣսʤ½ͣնɱͷܣҪǲ⣬ӦѾ߲ע⡣
һ
ͯȻ֪ʦո˵ʲô˼
ҪǱ߲ע⣬ôʱҴʱǷǳΣգ
ʦ㣬Ǹô죿
̾Ϣһ룬˵е³çˡ
ʲô˼
½һսʹѾ˵ע⣬ͻȻ֣עĿ
ʦ㲻˵֪
룬Щ£ʦ˵ԼȥĻԵ޹ʸ
źܶ˶鷳Ǳ취Ļպˣ´粽С
һ㣬ֺͯγ֪
һ̵ͯ治֪ô졣
ʦҪһ¡
ʦ˵
һֹӣ룬˵һʥۣϣܹǰȥǶʱ䣬𣿡
ﵣĵ˼㣬Ȳ˵պ鷳һսû˿ġ
ô˵ʼնǻƼ۷ߣʵܹնɱȼޣǷǻƼߵĵ֣һδ֪
Ҫһ޷սʤʱָΣ
οǳ֪ܹսʤôպӦԴԴϵΣա
Ϊˣ뵽취
ʦ㣬ҵݱ˲֪϶֪길׽ˮ¶͸ңǺˣʦҲܽˮ¶졣
ˮ¶飬Ҳ˽⡣
˵ˮ¶չĵط겻֪ν£ˮ¶͸̱֮ͯչһ£ٳ֡
û˵Ϊ飬ö˵ʲôѡȨС
ʦ㣬֪˼Σ֮һǰˮ¶죬ҵĵǣһӴˮ¶죬Ҫ뿪ָ֮Σ
Ժ˵
ͯͷ֪£ѾĳЩ顣
ӡռڡ
ָһһҹʱ䣬ò΢ָʮܹ֮ж
ˣоΣ
εҡҡͷƵ˵̫ǿˣֻһУֱɱ½ͺͷܣ֮ǰ˵ڵҪǿжü񹭣ᱻ˲ա
һ㣬Ρ
һ£޷ü񹭣ڳһȫĨɱĻԲܶü񹭡
ڼ񹭵ҲǾ̾ѡ
˵ļ񹭣۷ʱڵ֮һˣܹ񹭣ֱɱͷȼޡ
ţҪ۷ʱڵļ񹭣ǿ
ˣ񹭵ض˵ЩѾǹˣһлᣬһ˻ָ񹭵
ͷڼ񹭣ѾѣҪ뾡һа취ǾǸ㶨񹭡
֣С
а취𣿡
ңˣֻһٶʵ

Щ棬Ϊ֮ǰ˼֮ܲϾֻлûкô˵ʲô˼
Щ㲻ʵ⵽ʲô˼
ˣѾˣò˶೤ʱ䣬ͻӴ½ǿУʱ㻹ڵʵǴ粽С
˻˲˼˵ԼѾʽˣ̤½֮УǴʵ
Ҫ˵ߣߣҪ½ռһϯ֮أһ׵顣
۷壬̤۷ֻһһӡ
ʵ˵ףһжҪʵ˵


937 ͯ
Ժڡ
ȻĻָš
ڶ죬硣
˫ۣվݺݵһ
ζл㡣
ҡҡͷЩĵ˵Ҳ֪ҳֻô鷳һսϣ㲻Ҫǰ

Ѿ֪֮ǰսԼ˭
ͨĽߣҲЩȣ˺ĵ֮УʵеȣΪ˲ȴͯڶ׷֮һ
֪ΪҪսԼ
ǽԼУԼ˭˭ˡ
ʵٻеɵġ
ƼߣԼ֮Ĳ࣬㶯ü񹭣Ҳ޷նɱ֮Լɱ¾֮Ҳ޷Ҳֻ
༶ۺͻƼ֮Ĳ̫ˡ
ѾӦսѾܷʲô飬Ӧսߵԭ⡣
ΪһλߣȻѾӦսô۷ʲô飬Ҷǰȥһս

Ķ˶ţͯε˵һսҲ㣬ڱȥһط
ʲôط
˾֪
Ǻ棬֪ҪԼȥʵֲԷ֮£ֻܸ뿪Ժ
ˣһε֮ڡ
һҶ£
ϹһҶ˵ĸʵɲ⣬ˣϹһҶϹټڣΪϹټĴ֮Уλߣһ£嶼Ϲټ塣
ϹһҶ˵Ҳ꣬˿ȥͺʮͷʮӣҪǱ˿֪᲻𾪵˵
ϹһҶǰӣǱˣ˵ͯۡ
Ϊ˵ͯ۵ʵ½ǿ֮һԿ峤֪ͯ۵ʵжôǿ
ǰϹһҶսսΪʵǰֱһЦ
ǰ죬˽һΪǵĵӣ˵ԺˮǣһλΪˣӶΪŵӡ
ص㡣
ͯЩͷҲ
ͯҲе棬ΪϹһҶΪ˽⣬ΪôһС£ðԼŭΣǰ
Ȼ
˸ոսˣͽһλ༶ߵս£˽һսʱ򡣡
ϹһҶ½ͣͷܵ飬һһʮĽ˳
ͷβͯ۶û˿ķӦΪŵӺͺĵ֮սÿ¶ᷢΪҪ¶ĵĻ
ɫϹһҶĿһ¡
һսСȥǣˣС㻹ǲס

˷ӦԼŮͯۺǽţʵ׷ʲô飿
ˡֱԣҵĲ²⣬ҪǲĻСͺ֮ǰʶ˵Ĺϵƺһ㡣
ҪǼٵģ֪
һ¡
ϹһҶǺۣͯȻ˵ĸˣֻҪͯԸ⣬ַӿԽɱۡ
͸Ĳࡣ
ҿ֤ǺС֮ĹϵͬѰ
һ飬ȥ
ϹһҶҶ˵ϻ˳ȥ
棬ϹһҶһ˿Цںǵ飬ǹΪ֮ΪľǽӶǡ
ϹһҶҪֱӳնɱǣںǺ½͵һսͻȻ֣ϹһҶ֪˵ʲôϵ
ϹһҶϾΨһŮһԼ鷳¿ɴС
˼ѪҺ޼ɵնɱӣ˳𲻱δ棿δ棿
ȥգϹһҶ׼һ赶ɱˣȻе󣬵ֻҪȷ£ôǾ㳤ͷۣٷ֮һ
ǣҵҪ㵽׳żͷϹټ壬ϣܹӹ˽٣ʱһ
ϹһҶɫһͲʲôöԴΪ˸Ժ󣬼ķչϹټ壬˭Ǽ壬߱ɡ
ڡ
ͯ۵ɫŮǼĿأ˭˺
ˡ

Ҳ̽һǣסҪҲҪС㣬ʲô紵ݶ
ǡ
Ҿĵģֻͯһˣؼʱ̣֪ͯԼҪ˳ͻƣô۷壬ֽһ


938 һԵ
ͯһ·
Űʱ
һСɽǰܿһˣһֻ϶ûС
Сɽܲ˻ݲݣͺ˼ɾһ㡣
ﵽʲôط
ɵӣո̤طܹĸӦĲͬѰ֮
Ҫطǿ࣬ʲô
ҲѾӦˣطΪˮ¶죬Ҹ׵չĵطҲ˵Ľ֮һ
ף
ûеʣѾش˸㣬ҵĸ
Ȼ
Ѿµݿ϶򵥣û뵽ĸ˵
Ȼ֪ζʲô
½ʮʮ󳬼Ϊĳڡ
ɴ˿֪ʮ󳬼Ҳ½ʵȨǿʮˡ
ĸǲ˵ὫΪѡ
ǰɽ壬Ǿȣչ֮أζʲô
Լǰʲô˼
˼
û֪޷ֹȥȷĸ㣬ˣҪ³çµĻҪ˵ʦ㣬Ƿܹʦ㣬һδ֪
ͯ˵˼ֺγ֪
ѾӦսΪһߣһӦսϵɽ»𺣣ǰһս
֪ԼʵǾǰ
ˣû˵
ˮ¶죬Ҹչ꣬Ӷ̤۷徳磬Ϊ½ǿ֮һ
ĻҪ˵̰ǿ϶ƭ˵ġ
ʵò£ܹ֪ҪǲĻĸȻûдﵽ۷壬ʵӣǿߡ
չذꡣ
붼֪ʲô
ʼЩĶΪȱľʵ
㣬׵Ϊĳԭ򣬽ˮ¶͸ңԣ׼ˮ¶
κ˵Ļᣬ˵һǺսһǾʦ㣬Ҵʦ뿪Լѡɡ
˵䣬ͯ˺һûмϻô˵ѡȨУ
ĵġ
Ҳ˼ţΪ˵ĺеνˣΪ˺һսҲΪ³ç£ĿģΪ˼մ
ѵԼҪΪһսӶʧȥǧѷĻ᣿
ȥջǾȫ֣ںһսպл˵
Ҫҽˮ¶죬㸸׷ֵĻ㲻鷳ɣ
ɵӣȻ֪ˮ¶ζʲô˵Ľ֮һչĵطֵطų֮⣬Ҫ˵һˣǸ޷ˮ¶졣
Ҫ׷Σǲģһ֮ô죿
ЦЦоϲ˵ģԴӵ길׽ˮ¶͸֮ô꣬׻δ㲻صģ
ҪˣԼһ
Ѿᣬϣס
ģһġ
ĸлڽ޷顣
߰ɡ
ͷǰɽȥһʱ䣬˾Ѿûɽ֮С
һ޴ɽ
ɽĴ⻬ޱȣδδ𣬾ͺһ㡣
ո̤ˮ¶죬ʹһҲǺ棬ˮ¶쵽һʲôطϾˮ¶չذ꣬ʹﵽĳز
չذ꣬ȥǳľãȴܹڶ̶̵İʱ䣬ﵽز츳԰Ⱥۡ
ˮ¶졣
˵Ľ֮һ˭Ǹ׽ˮ¶죬Ļ˭ᱻֱӸɱۡ
ˮ¶춥͸ģܹ죬һɣȵҹʱ򣬾ӳɽڣɫǳ
ˮ¶ǿһЩĿﵽʲôر֮
Ǻ棬ΪԴ̤ˮ¶֮һֱڸӦɽȻûиӦʲôر֮
鲻˼򵥣ϾոҲѾ˵ˣչذ꣬ʵﵽ½֮һ
οˮ¶͸һرĺ壬Ļûµޱȡ
ҡҡͷһ֪ı飬˵Ҳ֪길׽ˮ¶͸ҵʱֻ˵һ䣬һԵڡ
һԵڣ
ʲô˼
۶೤ʱ䶼ûйϵ


939 ͯ
ûж˵ϻֱת뿪ˮ¶졣
һվˮ¶ڣ˵Ļ
һԵڡ
ȥġ
ˮ¶죬ҪҪõҪԼ
ô꣬Żû
ûм⣬̿ʼ۲ˮ¶
ȻðΣԼҪǲջᣬȲ˵ǷԵԼһԲ˾
Ӧʲô
ӡռڡ
Դӽ˺ٺͨԭܼ򵥣ǿ֣һ˸ӦĴڣ鷳ˡ
ˣˮ¶һ鱦أҪǲ⣬ˮ¶Ӧܡ
ʲôܣ
֪ˣˮ¶ǷлԵҪ޷㣬οҲҸӦˮ¶죬һǿ߷֣Һ㶼鷳
ͷ˵Ȼ֪ʲô˼
˵ף޷ͷųϢӦˮ¶죬Ҫҵˮ¶ܣƺЩ̫ܡ
֮ڡ
ۣͯͻȻ˫ۣɫ
Ȼ˸ҽˮ¶졣
ͯ۽ˮ¶͸ȴһۣǾǽԼϢˮ¶죬һ˽ˮ¶죬һӦ
ˮ¶죬ͯۺǽţΪܹӵнһУǰˮ¶͡
˭Խˮ¶죬ɡ
һӣͯ۵Ѿʧ֮ڡ
ˮ¶ڡ
ڸӦˮ¶죬ԼҪܹԵôԼʵǿͻͽʱ򣬴ֶһְա
ʱ
ɫ䣬ûеӦѾһɱϢ
ΪܹĸӦɱϢҪնɱֱǷַӵ顣
˭
ҵˮ¶죬ȴҶ֪㻹ǲ֪
ɵӣ˻˶㶣ΪѾ³ʱϢԼˣǺηʥ
ͯĸͯۡ
ۣͯʵɲ⣬Ҳ֪ȴ֪ͯ۵ʵûдﵽ۷壬ӺҲ޼
µͯ۵ʵӦÿԱˡ
һ˿һССĹŴתۼ䣬һ˲һš

ʧһӳ֣߷ƣò²⣬ѾµԷʲôˡ
Ǽ
ԷԱţͯƺҲЩȣĮĵͷһܣЩĮʵ˭ģ
֮д֪ĵطϣ¡
ûн˵
Ůһ֪ͯ£Ȳ˵Լžͻкܴ鷳
ˣ׼һȫ
ͯ˭
Ϊͯۿ˵һֻϺ꣬Ȼ֪࣬ҪԼŮǲܽˮ¶졣
ںǣͯ۶һ˿øС
ǣ֪ˮ¶ʲôط
ҡҡͷԷȻѾԼôԼʵҲȥ
֪ˮ¶˵ĽأҲչĵط
Ȼ֪ⴳ룿
û˵ΪѾӦԷԼû˿ɱĻͯ۵ʵԼҪڣֱǳ˵Ρ

ԷһںԼ֣һΪʵݣ֮У֮ͯ⣬ƺûе֪
Ѿزܹ
ȻͯѾ֪ݣʣͯۿ϶˴飬Ǻ棬֪λ֪Լʵݡ
ȻѾ֪Ҳû
֮ŶԹ²ͯ۵ʲô˼룬ʵشνǻ㲻ʼն
Ҫʵ򲻵ѵ£˽ӡռ䣬žۣͯҲ޷Žӡռ䡣
㻹㲻˶̵ʱܹɳһӦǻϼѾѸ£㲻ϼĵӣѵķϣڸһᣬˣΣ
ͯ۵ı̬Խ֪Էʲô˼£ͯΪӦǸ߸ϣôܽԼ
ѵΪ
̫ܣ֪ΪʲôָоǾͯƺʲôĿһ㡣


940 ƽ
Ѿ˵ĵӡ
ҪԼܾۣͯ׻ʲôĺ
ҪǶһˣȻ˿ľ¡
ڵͬ
֪ô£һиȥʱܺ˷
ͯΪ˵ͯ۷൱ں˷
á
ͯƺԴˮ¶飬Ѿһ㡣
һʱ㱣ܣˮ¶飬Ҳƽϡ
˻ûκεľϲ
˭Ҳ֪ͯۺ«ﵽʲôҩ
νĸƤɲˣϼ壬ԼûаëߵĹϵֻҪܹɡ
л
ȻѾˮ¶죬ôǾ仰һԵڡ
˵仰ͯ۵Ӱʧɽڡ
ɽֻʣһˡ
վˮ¶죬Ժ֮УŹͯ۸ո˵Խ٣ûжԸԼԼ˺ãʲô˼أ
ڡ
ϼ峤죬Ц˵֣ͯζлˡ
ڰ֣ͯۺǺ˵һֻС¶ѣ֣Һܺ棬Ȼ˿ӣΪλҪϼ壿
ۣͯ죬˵ֺ⣬Ǻ֣ǵתһ¡
ͯϼ峤½ʵˣͬҲʵǿ֮һ
ЦЦ̾Ϣһ˵Ӵ˵˵ϼ壬һƽ٣ֻһܹǶⳡƽ١

ûǴӣʵٶʵе̫ûа취֮£ֻܶƣϼ壬ϣܹٳɳ
ҪĻ֪᲻
ʲôЦٶȺ츳ֱǳڣĴڣȴĿԡ
ͷͯƺܹ˽Է˼Ͼƽζʲô
Ӵô궼֣Ҳ˼ң
룬ͯۼ˵֣ĺϼʵ׻ʲôƽ٣˵᲻Ӵˡ
ˣ
쵹ϣε˵֣ͯӴˣҸ½Ӵ˵Ļġ
˵Ȼ֪ʲôˡ
Ϊ½̤۷ǿߣҾ֮ͨ飬д
֣ˡֱԣÿ쵣µĵţǰ⺣ˮӴˣ˵õ𰸣ʱϼҲ׼
ͯ۵Ļͷʼ˼գǵͷӦΪ±鷳ӣǷܹõ𰸣˭Ҳ˵
֣ô죿
룬˵֣ͯʱˣ²Ҫ棬Ժл㣬ˡ

ȵ뿪ֻʣͯһˡ
ͻȻ䡣
ͯЦһ˵һġ
ˮ¶ڡ
֮ͯ飬֪һ̵ȫĵͶŵˮ¶֮У˵һԼõˮ¶ĻôԼٶȣ
ʵ
һսûԼ֣۷׷ףһ˵ǺǺˣǰ
ԺǾˣ׷׿˵Ƕֽϻ
ǲҲû˿İ취Ͼ޷ҵǵ䡣
ûа취֮£ֻҵ˵ףǳ˳Դ֮⣬ĻҪʶһ£ежôǿ
ĶԺڡ
Ҳе̫֪ˣȻҪˣΪԼǴʦ֣
˵ʵе㺦ģȲ˵ʵҪԶԶ֮ϣݣͲǣĻʱôĶ֪
ѾزѾ˲Ц˵ҺͺһսѾˣȴûҺʣˣˣˣ
صˣ˼ѾȷǾҪǰıͺǣУͱݣĻܹʤ
Ϊʲôûȥô֪㵽ʲô˼
Ѿɫ˵ǰź뿪Ҳ²⣬ͺӦùϵԣֻǰ㣬ǵȥǶŲҳ


941 
ҪǰǰƢͻɽˡ
µȷǺûȥ
ȥ

ҹȥ
βκμڵĻᣬͻȻһɿֲƣֱӽ֣ݺݵˤ˳ȥ
ͨ
⣬嵹ɶһ룬һܵĽӴҪ飬һ£žĨɱ
ѵĴӵɫֱ˼㡣
ֻǻƼߣȴǻʵķŴߣ֮Ĳ̫ˣһϡ
ʮʵɵ͵߷ֱǳ༶۾磬ȼ۾磬Ƽ۾磬̼۾磬༶۾磬۾磬ϼ۾磬ڼ۾磬׼۾磬𼶴۾硣
ڴʮ֮ϣǷŴ۾硣
һõ㣬ںǣһ
ûмȥûȤתȥ
Ժڡ
ͯɫҲ̫ÿʵеɱﵣҲԲĵ֡
ҺѾˮ¶죬ҪõĻȵ뿪Ļô˵ͻƾ磬ʱ򣬾ƺҲõġ
ˮ¶ڡ
תۼ䣬ѹûҵνĻȥһƨڵϣƵĿܡ
ͷųϢŸӦһˮ¶졣
ͯѾ׷Լˮ¶죬Զ϶ͯûмԼȻˣæ
ԼҪõˮ¶Ļƺһǳѵ顣
붼û룬˵ˣˮ¶춼ϢҪͷųԼϢһᱻͯ۸Ӧ
Щȡ
ͯ۵ʵһµʶ˼ɵۣͯѾ˵һ⡣
ˣʵͯ˵ĺܶԣһԵڣҪˮ¶ĻԵԵô㱻ҵҲû˿ô
ͷûмȥѾ˼
һлҪԼ
һԵڡ
ûм˷ʱ䣬Ȼͯûй涨ˮ¶ʱ䣬Щżԭռ
죬ɣԼûлԵܹõˮ¶ڵĻԵ
ȥѾ˾Ǿʮʱ䣬Ҫ޷õˮ¶νôͻѡ˳ˮ¶죬ȥ취ȥ
Ҫǻһˣòܹˮ¶죬ʱ޷õˮ¶ĻҲԶˮ¶죬һһ
ȴȫͬǾ仰ˣҪΪ˼Ҫˮ¶ѡһôʣٷ֮ٻѡνˮ¶졣
ˮ¶죬ʵûӦ죬ҪǸʼնģŬʼն㡣
ҹɽ¹֣Խӳɽڣۼ
ɽ룬һ޴ĳӣûκεĶҲνĿճӡ
ͷβûעӣʱ˫һд˲˼飬վӱߡ
ֻǿһۣɫ
ԭտҲĳӣȴһ¹⣬ͺעˮһ㣬Ҫ澰ǺѼ
ѵˮ¶ܣ
òϣҼõġ
ЩȣΪû뵽ͯۻٴνˮ¶졣
ˣû뵽Լˮ¶ĻԵҪ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
˵ˮ¶ܣڣ
ͷͯһЦ⣬еġ
ûˮ¶ܾӡ
ͯҲӱߣ˵ҵõˮ¶죬ʮ꣬ŵõĻԵû뵽ʱ䣬Ѿõ
ʮꣿ
һ
ʣڸô죿
õԵҪʵҲһ׵飬Ҫ֪ǻʱ䣬˽ĳɾͣѵԼҪꣿ
ܡ
Ѿ£Ѿõ˻Եһ£ΪܹͻƵһ뿪ˮ¶죬ΪʵЩļ٣޲̼Լİˡ
ˮ¶˼Ѿ֪ڽӣеİԼ֪ڳʮ죬ȴˮ¶ꡣ
ۣͯ۵Ļ粻ɴʵ㲻ˮ¶˰ôꣿ
߸Ტۡ


942 ǧѷ
꣬ǵһ
ûмʣΪѾ֪ͯ˵˼
Ȼ˵ĻҾȽȥˡ
ѾزҲ˷ʱ䡣
Ѿãνӣһʧô뿪ˮ¶죬򲻿ܵ顣
ͻͯ۵ľ磬ǻѡ
ͯȴǰڰ֣˵Եȣл˵
Ǻ棬ߵһߣͯͬʱ
ԸҺ˽⣬ôδ˹һˣοǴˮ¶졣
ɵӣ˼Ѿȷ
ûгϣΪЩ飬ղɣûбҪǵĮ̇档
Ҫûв´ĻӦúϲ㣬˼أ
̾Ϣһ
˼᲻֪
ܹӦ
ֻ֪һǰѩһ֮⣬Ҳ޷װˡ
ҪǿԽܣôõȵڣһӡ
˺ȥ糤ʹʹھܾĻԳ׶롣
뵽ʵʵ˵ʵѾ˰ˡ
İ˾ɡ
Ҳݡ
ݺݵһ䣬Ϊû뵽Լ飬Ȼ֪Ҫ˵Ļͯ۵׻֪£
ԷȻѾ֪ôԼҲҪȥ
ͷشǡ
ǸСѾͷҪǲ⣬ӦһλߣνˣҪĿľΪ𣿡
û
ߣ
ԽĿЦ֮ǰֿܣʼ˵ȫ࣬Ƕ̶̵ļܹ꣬ͻƴ۾ѾǷǳ顣
û뵽ȻѾߣš
ȻЩ飬Ҳò֣ԣ뿿Լ
ס
ǰǵɽ𺣣ѾԼս
飬Ҳʣ飬ҲܣһֱԵ֣ԵôȻһ𡣡
л
ǺкøеģȻˣҲε֮ҵ֮鳹˵
Ǿ仰˺
ʶҶ¶
ʮϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
֮УűУ֪ŵʵ͵̵жôǿ
Ҷ£Ҳ˵ʶǲʶΪͷβûҶ£ֻǵ̤ݣҶ¶ķˡ
ŵҶ£ߵʵݣվһ߶ȡ
ʵҵϾʮۣ֮ԼҶ¶ķϲʶҶ¶һ㣬Ĳûش㡣
ʵʵ˵
Ĳ֪ԼʶҶ¶ǲʶҶ¶
Ҫûʲô飬Ҷ´Զ㣬ʮ֮УΣգ𣿡
֪ͯ۵Ǻģб⣬ǵͷ
Ҽˡ
ȻѣôҪǲĻԺԽͯ塣
ͯ壿
Ҫͯ׿˵ǲȻԼͯ壬š
˷ʱ䣬ջǺһͯ塣
οҲѾ뵽ҪôһǿĿɽպǿɺܶࣿ
ͯƺҲܹĲͷЦЦתۼʧӰ١
ֱͯ뿪һ
ûоκε⣬ӱߣͯ۵ĻҲʮ꣬ų澰ڴﵽĵزꡣ
⻹ۣͯοˣŲҪ˵꣬ǧ꣬δܹﵽزϾͯ۵츳Ǳ½Ҳǳڡ
ûɣ
ûóóȻĽӣһһСģӲǻԵνΣգԼǵ۲ѡ
ˣϿӣǧѷĻᣬҼԶԣһӣֻҪһʱ䣬Ϳͻһȼ
һ£
һ磿
ʲô
ڵΪѾͻƳ༶۾磬Ҫܹһ磬ôνĳȼ۾磬ڶ̶̵һڣӳ༶ͻƳȼۣ붼ѡ
ˣûмȥֱڡ


943 ؾ
ڡ
ոճӣɫ˲һ䡣
֪ڵʲôԵ
ӱһ֮ˮ¶죬γһʥأڳڣٶȣؾ
ûؾ
ؾʲô
ؾǺ֮ǰûнӴؾ
ˣؾؼΪȻ籾Դ֮
оϲ
ѾܵؾĲ֮ͬ
ҪԼܹؾôΪʱûպʮ
ˣؾԴ֮ؼطȻؾ
˵Ҳ֪ؾжô
ȻˣԼܷεĻᡣ
ؾӶãҲȷԣץסÿһÿһ룬ն١
ӳһ͸ϵĽڡ
ͯʮؾȴֻһʱ䣬֪Լܹնá
ոҲѾ˵ˣؾȻ籾Դ֮ȴĶ
ء
ؾһĲϼ룬濴ѾӰֻܿһ͸״Ĳϼ롣
뿪ԺеķŭĽʺޣѾɱ˫ۡ
Ҫǰ£Բ
ʱ䣬ͷڹ꣬Ӧս
õϢŭ֮£׼ɱʱڤڳ֣˿жΪݣʦ֪Ļɡ
һֱڤбɱ֮ģԭкܶ࣬ҪľҪ˶ϡ
ͷβڤ񶼲֪ˡ
Ժڡ
ʦ£
ʦǼɵΪ֪Ҫ˵ǸԽ٣Ҫ֡
벻ͨ
ʦʵȻǿ󣬵˱ʦǿˣȱȽǣΪθȴܼɵʦ
еʲôè壿
һֱҶʣΪ֪Լʲôʣʲô鲻ʡ
˵úһΪǵŵӻһ𣬿д£
ͯĸʵʵ˵
ʦҺͺ֮ǰʶֻ΢ְ˰ÿ춼ùʼ޷ͻư񾳽硣
ڴ֮ϣ֮£Ǵۺ֮һɾ硣
Ҫͻ磬ҪӷŴͻưſԸӦ٣ԣҪֻһ£Ǿ뾡һа취ԼΪӷŴ۾磬ͻư񾳽硣
ǰҪΪ£ڿʼҵߣʲôʱͻư񣬸Ӧ٣ʲô뿪ң򡣡
ڤĻû˵꣬е˼Ѿȷ
ʦĻһһʹ飬ʦѾ˵ˣһӣҲԲΥʦ˼
룬СʵʦҪܹӦ٣ǲҾˣ
һ˶ɽ٣ҺģԣӦ٣˳ɽ٣ˡ
ƺ뵽ʲôڤ˵ҪּۻۣĻ֪
ֹ
ǲ⣬ʦϣֻ˵Ǹŭԡ
ʦʦѾɹͻ磬᲻ʦؾݴ½
죬´ڿʼ㲻֡
ͷ
ʦȻû˵ȫܹµõʦǲԸʦ㷵ؾݣӲԸ˽һ
˵
Ϊ˳ͻ磬޷УӲҪ˵뿪ˣؾݴ½
˵ص
ڣɽѪ⡣
µգѾѪڵѪˮȫա
ϳɱ¾ͺɱ¾ߣһԵĸо
ڵ״̬ƺ⣬ͷ˵ѾΪ˵̶֣£ͳɹͻƷŴۣڣҪһնɱ񽣣ڶҪٶͻư硣
үүס
֮ǰм±Ҫ
ͻƷŴ֮´ڣһʱ䣬͸˺ڷȣ½鼸췢Ժڷȱ飬ûʲô䶯
ˣǺڷȻڣǰֻһöӰˣҾǶ˶зӦһ㣬ڵ֪ȴûˡ


944 ȼ۷
ڷȡ
½飬Ҫλá
£Ҳ뵽ĳʱڣһ˵Ľڡ
˵ףڣ˵ĸš
ڣϼĴϣҲͬѰ䡣
žŸʱԸһŸº˳ϼ壬Ǹʱ鷳ˡ
ҪûĽ룬ݣ򲻻Ըһͨӡ
Ǿ仰
ϼڣҲźǿҵĶ
ڡ
ڤǿдߣ֪ͨһ
ƺҲʧȥãϾ˲ֻսʤ½ͺͷȼޣмⲢ˶ǵ
ǲġ
ԽԽԽŭԽնɱǡ
ڵȴǣˣҲǵ䣬Ǿͺ˼һ㡣
Ȼˮ¶졣
ڡ
ؾŰͺһ޴Ĳϼ룬ڲϼʲô֪
޴ϼڡ
˫ۣӿؾҪһˣۣͯؾҲתΪӶͻƾ硣
һ
ոϢؾʱѾת˾תֻؾ
Ȼ֪вУѾزһԡ
֮£ϲ
֣תתֻؾ֮£յؾʱڣתΪԼ
ˣٷ֮ʮؾǱ͵գҪ׵׵ؾһ׵顣
֪Ϊεͯ۾ؾҪˮ¶ꡣ
ʡ
ѾԶԣۣͯˮ¶ʱ˺ͣ㻨ʱ䣬Žյؾȫϡ
ĺܿµһ¡
ʮģžתֻؾҲҪʱ
ʱ䡣
յؾӶںϣܹͻơ
ȻܹĸӦԴԼؾ̶̵ʱ䣬ΪѾӳ༶۾磬ͻƵм༶۾磬ҪǰͷչȥôŲһ£ΪͿʽͻƳȼߡ
ͯ˵һؾŽʧ
ҪԼãôһµĻԼͻƳȼ۾磬ͻƸߵȼҲ˵
һнпܡ
պҪö೤ʱ䣬ʣµؾôͲö֪ˡ
ʮʱ䣬Ȼš
ؾʮʱڣΪٴͻƣм༶۾磬ֱ߼༶۾磬ʱ䣬ΪԼͻƣﵽν۷༶۾硣
оϲͬʱ˿ķɡ
ˮ¶⡣
ˮ¶ڵϢйͯ۵ɫЩĪ⣬Ϊʵţ̶̵죬ѾӦؾ
츳ǱԼҲ硣
ͯ룬Ǻ»ǻ¡
һ򲽽Ҫ뿪ˣϼ壬ԼǸ£
ͯջ׼һģͶϼ壬һֱˣҪĻô˵δһ¡
ϣΪá
ͯûм£תȥһᣬѾʧӰ١
ʮ
޴Ĳϼ˲ƿڳڣؾѾʧӰ١
˫ۣд˾ϲΪ̶̵ʮʱ䣬Ϊӳ༶۾ͻƵȼ۾磬һٴﵽ۷ȼ۾硣
ֻһ
ΣҪԼܹʮʱ䣬ôΪٷ֮ٿԴӳȼ۾磬ͻƵƼ۾磬첻Ըֻʮؾʮ춼޷
֪㣬ܹڶ̶̵ʮͻƳȼ۷ۣһܹ
ʮڣʣµؾѾתֻؾҲҪ
ʮ죬һ˵Ҳֻգ۵ʱ䣬˵ʮʱ̫ˡ
Ҫˮ¶죬ٶһԼӿ죬ѡ뿪Ϊľϣܹռ
뿪ˮ¶죬׼Σ¶ҪлΪҪҪ˵ؾͻ۷ȼ۾磬Ҫˮ¶죬ǲܵ顣
ոյִԺ⡣
ǣǳˣǺ£ҲˣҲ㣬ò㣬滳ɣΪʲôϲСͷڹꡣ


945 
ԲԶġ
Էĳ˲ŭ
֮ûȥҪ°죬ҪΪ޵Уҿȷĸ㣬ƨǡ
ˣǲð
Լ˵ĺĵӣǻƼߣĿһС
ҪǣܲԼĹϵ
ǣϻ˵ʮǰһսûеӦս
ս
ʼնһΣգ۷ʲô飬ԼҪ㶨Է
£նɱԷôֻһ취սһԷӦսĻսĹУɱԷҲ
ǰĺǰٷ֮ٲӦս
ҪǺǸӦսôʮ֮ǰǾͲͷڹˡ
ʮģԷʼնǳ༶ߣԼҪնɱԷǷַӵ顣
Ȼ֪еš
ҪʮǰٻЩģ㶯ü񹭣ҲնɱϾ༶ۺͻƼ֮Ĳ̫ˣ߸ͬһϡ
ڡ
ΪѾ˳ͻƳȼ۷۾磬ҲԣԼڵʵ״ﵽһǷܹƼߣһδ֪
ҪһԣӦսӦս
¡
ȴǰڰ֣κοڵĻᣬ˵ѡһط
ѾΪܹռ򲻵ѵԲԸȥ¡
֮ǰս½ͣѾе
ǰ£ǺԼɱϾĹ涨ֻһսŲطͲˡ
ǣҪԾܾҵս
˼ֺγ֪
ѡص㣬һս
ϣ㲻Ҫʱˡ
Цһתȥ
Ҳûжȥһǰһ󣬲һʱ䣬˾ѾʧӰ١
˺棬һɽ֮ۡ
ƽʱ̣ɽǰѡط˼Ѿȷ޷ǾǳطʽҪնɱǣʱ֪žҲ֪
ǣҪڹңҿԷһ
ֻÿĻеܲˡ
ûм˵ϻͻȻʧԭأһΣ㶯ü񹭣طƧ㶯һЩɱﵣҲδɡ
ȻѾزҲ
Ǿ仰Щʱ򣬶Ե˵ʴȣǶԼ̡
ʱܳ⣬ĻȲ˵ǷȫǷܹδ֪
ΪˣѾһս۷ʲô飬Ҫնɱ
ռ˲ƣ˲ʧԭأһ֪׷ʲô飬Ϊκö˶˵ģԷܹԼƤ׵ʧ
˿Ĵ⣬ûеӦѾ֡
ûκε顣
еѾ˳ȥžɱͬʱֲĽһһܵĿռƺڲ
Щ֣󣬱ֻǳ༶۵ĺǣΪͻȻΪ˳ȼ۷ߡ
ҪһĳȼߣӣΪǳȼߣͻƼ֮Ĳ࣬Ҳǳ֮
֪Ϊʲôսǣƺûʮġ
ʱǱˣҪǶļʱһ̵Ѿնɱ
дϲ
֪ԼʵȫԿƼߡ
κλֵĻᣬе񽣣һһıš
оռݺݵѹ
ʱ
ͷų֮ΪԷʵԼΣգľѹưʮÿһ򣬶Ծѹһǳʶ⡣
벻ͷųɱ¾򣬲ѹƣѹҪš
Լһȼߵѹƣ
ʲô
ֱ˿̣벻ͨǵģΪܹڶ̶̵ʮ֮ڣӳ༶۾磬ֱͻƵ˳ȼ۷ۣ˼飬ٶȣкĵ֮УҲԿǰ
ɱ¾ȫѹƸߵȼҪΪ̼ߣôɱ¾δؿѹơ
˿Ĵ⣬ȴû˿飬һһˣŴսĲƽѾҪǰ£նɱļʺܴ


946 й¶
տʼʱ
սĲԽԽûģֵҲ˲ܶࡣ
жʱһϲ
ǧѷĻᣬȻŹ
񹭡
Ϊһʧջ׼ü񹭵
ֳּ񹭣ʼʹȫһ֪
ֻǳ༶ߣƾеļ񹭣ֱնɱѾ½ͺȼޣʲô
Ϊǰ֮еƹ˶׾
Ȼ֪ƹ²һһһԷʵնɱԼԼǰװˣ
û֮ǰ޲Լ뿪ת׼뿪ʱ屻˲
д󾪡
ǣս׽Ӯˡ
£֮⣬ʵ벻ܹʲô취ô˵ȱס˵һжǳ
ͬ
𰸺ҪˣȻ֣Ϊ˶һ²һ£׼նɱԷĻԼԴԴϵ鷳
ˣѾĹջ˳ȥ
ʧӰ٣Ҳûм£뿪
Ҫлһ£صԺڣûҵټ
֮£ֻѡϢϣܹ̫ˣҪʱҵҲһ׵顣
ο
ҴĵѰңһ֪ԼݣֻԽԽ鷳
ȻǺĵӣ˵Ƿʧٹע
նɱ½ͺͷȼޣССĺ䶯ʧʮ죬ֱʯ󺣡
նɱ˵֪
ģ£ٷ֮ٲᴫȥ
֪ʲôԭ򣬾նɱʱնɱѾ˭֪Ϣ󣬶Ǵһ
Ĺ涨˭˽¶նɱͬŵӣʲô޷ĶԹǰ¡
ȫûн˷
˾֮⣬ܶ˶ܺ棬ĻǲţϾǺʵܴ󣬾༶ҪնɱƼߣǲܵ顣
ͬҲõϢͬһ
Ȼ֪һй¶ȥζʲô
˭أ
ˣ֪Լݵ˿˵޼
ҪĻڤ伸ų⡣
ѵ÷
ȥ÷Ϊ˴֮⣬ʵ벻׻кˣû¸ɣרԼ鷳
ҪǹĿսȻ˿ľ£÷ҪǺԼģô鷳ˡ
Ȼ
Ϣȥ磬˴˵λҪ
ˣаλȻݺʵ޼ܵȴЩͬ
ϹһҶƺһ£̷⣬նɱⱾѾ˵ĹλȻֹʡ
Ҫǰ£λ򲻻Գġ
Ϊˣܶ˶׷ײ²⣬ǵʲôͷλټѵ
һʱ֮䣬ǳΪ˵ˡ
һڡ
յĴúǼ򵥣ƺϹһҶλ߸ˣ˵¡
һʱҪǵӷ£ŵӻǺĵӣֻҪǻϵˣôλ棬ǽȥ
֣նɱ飬ȻѾʵΪλҪһأ
ϹһҶͽƺʮ˴һ飬ڶԷʵݣŭ԰ˡ
ںǣϹһҶűɱ֮ġ
ԭܼ򵥡
ôϹټԵʣ˭ǣΨôһ⣬Ǽ壬նɱŵӣѪҺ
ҪϹټ岻һӣʣδ棿Ϲټպڻʼǻȥ
Ϲ֣նɱ˭ҲƾһЩѨ磬ͶǵƺЩ̫ʣ֮ǰɱ½ͣͷܣҶԴӺȤȿ˵
á
ϹһҶǺ棬ΪһССŵӣ˵ƺ֪Լ˼һԼ飬ǽأ
ƺʲô˼
ѵƺǹԼԣ
ƺЩ̫ԾϹһҶҲûж˵ʲôϾƺѾ˵ҪǼ˵ȥͺЩࡣ
ʱ򣬴⣬Ųʣ˶֪˭ˣε˹ǡ


947 λ
⡣
վţΪ֪ԼһǷܹųһδ֪
ҪԼβ룬ôͻ᳹ʧȥĻᡣ
Ҳû뵽ε飬Ȼᾪλ
ܻ
ǻ㲻
Ųƿ˽ȥ
ո̤һ۾ͿλƺһϲϾʮ֮УƺԼˡ
ƺΪĽ̶үǺԼһӪ
ҲûнϣȫƺϣνĸƤ˭Ҳ֪һ˵Ǻǻ
ƺߵˣʶȴܹ³ݡ
Ҫǲ⣬ӦþһλҲǰλ֮һ
ˣѾǸ߸ϵĴڣϾˣֻһλˣǾĸͯۡ
Ǽλ
󵨺ǣʲôȻλ¹򡣡
¹򡣡
ܵİ˴ŭǻûм˿֪ĶȻ¹򣬲Ҫ˵һССŵӣǺĵӣǻ̬ȡ
ȴûн˵ŭ
ѡӡ
ԽˣߵİԽǷŭƺȴǰڰ֣ҲҼ˵ʲô
λǷϣȴǷϥϡ
ǿʶ
ƺȤĿǰ꣬ΪŮԵʣȻչ˺ǣĻոͲֹˡ
˵ĺܶԣӦ÷ϣϥϣǣ֪
ƺǸм
Ҳȷƺ϶ǰԼġ
ƸҲ֪Һ֮У
ǣնɱѵ𣿡
ƺߵߣͻȻһϸ΢ƺʶ
ƺʵʶϹһҶ˶޷ҪȻƺҲ˴󵨡
ƺǸҲԲʼջ˻
Ϲʣնɱ˿
ϹһҶ˰λ֮һʵɲ⡣
Ѿ˲֪ϹһҶݣҲ˼СģҲףΪոս˶ǿɱġ
ԭϹһҶϹټڡ
ѹѹ֡
ҪϹһҶҪԸԼĺ鷳һƺϹһҶòɵĻϹһҶֱӳˣĻԼ˵ϻ
һƱĶǣѨ磬֮ǰս㣬ȴûԼӦսǵСǰºһս㣬ƺ˵Ŀɶԣ
Ҳݡ
ϹһҶķݺݵһ䣬˲Ҫģȴûм޳ܲҪģϹ죬Ȼ
ЦЦ
ǣЦʲô
ϹҺʣո˵֤ݣǸĲ²أ
ȻҵĲ²⡣
һȻı顣
ûмϹһҶϻһߵƺ˵е㡣
ƺû˵ֻЦЦ˼Ѿȷ˼ƺҪ˵ˣϹһҶûȨֹ
ǲΪ˸Ϳһӣ˵ŵЩ߲ǿӣ
ʣ˵Ƿǳ
ϹһҶ˲ŭΪû뵽ѾزǾȻ˿ͺ񲻾һ㡣
ǣҵĲ²⣿
Ȼѡӡ
Խֱ飬ϹһҶԽǷŭΪ˸ʱӹ
Ҫ˵һССŵӣҲˣҪǲɱ˴ˣδ棿
ϹһҶ˲䱬һɲƥеƣݺݵĳźѹƶҪһˣŵƣѹһĵӣǳȼߡ
أ
ϹһҶɢƣʱҲûмԴȥͬͷųƣȴơ
Ӧϵƣʮͬʱվʮ˵ɫһģһд𾪣һŵı飬ͺʲô춯صһ㡣
ƣ
ܣⲻܣ㲻
ϹһҶҡͷںţƺͬҲе㲻̫ţΪڳʮˣƺζʲôһССĳȼߣôһ㡣
ʵǰ⵽ô£
ϹһҶ˲ջԼѹƣЩȲʵǣ㣬ոͷųƣģ
ɵӡ
ϹһҶҪʵԷԼˣͳˡ


948 
ǣģ
ƺϹһҶȫͬ
Ҳû˿˵֮мһ󣬲ұڡ
Ļ٣ƺûне齲
֮󣬲ƺϹһҶǵͷǻĻҪõġ
ǣ㣬Ƿɱ
ֻ˹ʺˣƣϹһҶҲһ
˸ո˵ֱ˿̣֪ʲô
Լƣ˿ейϵ
ûС
ϡ
ɵӣȻһζʲôϹһҶ˼ѾǾǱԼϣӶԸԼ
ϣϹһҶҲûа취
Ϲ֣ȻѾ˵ҿһʲôᣬǴӳ飬Σ
Ҫǰһ£ȻƺѾڣôϹһҶٻӡ
ô˵˶ǸﲻԷҪȥ
ڣ
ϹһҶȴЦһ˵޷ĵӣҪǲ͵һᱻЦ
ˣ£ɱ⡣
ϹһҶ
ڰ֣ƺκ˵ĻᣬϹһҶ䣬ɱ˵ƺﶼ˱
ƺѾ֪ϹһҶͺ֮Ĺϵ
ѾزûŮĹϵҲϹһҶɱ˺ǡ
˰λĻ̥ѹƶԷһͷ
ƺҪǺıϹһҶնɱôӺδ棿ǸˣϹһҶ
飬Բܷ
ϹһҶ黹ûеǰǲɱ
ƺǰˣ
ô˵
ƺϹһҶţʱпܿսŵߵİˣ֪ô죬ΪǼȲϹٸҲƸΪѡ
ǵ꣬·һ
ǾվţλĶӣͺ²ؼ߸߹һ㣬İ˵۲ѡ
ƺϹһҶ֮ˣȫΪԼ˵ףƽʱѹƶԷһͷ
Լֻһ߰ˡ
ھǿϹһҶƺ˭ܹѹ˭
֪ҪƺѹϹһҶôԼǶһ٣һϹһҶѹƺԼ鷳ʹˡ
λαˡ
ʱܿսһˬʵЦţͯ۵ӰͻȻڴڣͺƾճһ㡣
ۣͯ˭һͬʱ
ڰ֣ͯԶһЦеӣͺЦصһ㡣
ǰ˸ȫȥ
ǡ
뿪ƺϹһҶѾţǼ£˭У뿪õѡ
λ
л
ոջޱȵϹһҶ֮ͯ󣬾ͺèԹԵ
׷ʲô飿
ͯԴӽûۿһ£ͺʶһ㣬Ҳ֪λʲô˼
ƺκλᣬϹһҶ˵
Ե޹նɱ˹涨Ӧ͵Ƹȴһֱƫ̻ˡ
Ƹд£
ƺݺݵһ䣬ƽĻش֪Ƿնɱһδ֪ҪóóȻǾ͵ǲЩ̫ʡ
ߣƸδģԼס
ڰֹ֣ͯλЦʵǺǣ
ǡ
ȻԷʶԼôȻҲѡʶԷ뿴ͯۺ«ﵽʲôҩ


ʲô˼
ͯ˵λڣ治ѣ֪ͯ۵ʲô˼
δúǣ
ϹһҶƺﶼǳҪ˼ҲˣԽĺ
£ִ£Ϊôһֱչƽʱ̺¶棬ڣȴΪһССŵӳ֣Ҫš
ͯû˵ֻǾλϣ֪ʲô
ͯ۲˵λͬҲû˵Ӳ˵ʲô
ĵģϹһҶƺڵͯ۵ɱֻ˼Ҳ˵ͯ۵˼˭
Ϲնɱȷ֤ݣ
ĻϹһҶпһ£̾һʵشûȷ֤ݡ


949 
Ȼû֤ݣνǾ͵
ϹһҶЩΣô˵ȷû֤ݡ
ʱ
÷

ݱȽһˣΪϸ˵ȫˡ
һѣء
ΪõԴǳ٣൱еĶࡣ
Ҳ˵÷ΪҪ뿪ˣôʱ뿪ˣЩʱͲԡ

÷Žϥأ÷ݼλ
÷к£
Ž÷а̾һ²á
Ѿµ÷϶˶ԸԼȴû뵽÷ʱѡ
ʡ
ԶԣԼնɱ飬һ÷ġ
÷νʲô˼أ
֤֤Ǻնɱ
˻ϹһҶжʱһϲûе˵ЩȲ˵÷ʲô֤ó
÷ûжô˵ڳֲλ˵Ҳ˵λ޷
˵
ͷ÷޲ء
ӻȡһ澵ӣ÷ݱһƣֱӽ뾵ڡ
һĻ
սսḶ́նɱĻ棬ȫھһһͺݵӾһ㡣
Բµ÷ó澵ӣӦ÷ͬСɣϾܹ¼Ļ档
ȷǱɱ
ɱ֤ȷ䣬ǲȥɱˣ
ϹһҶ÷ƺЩż˿ѾزƺҪƫ̻ǣҲǲܵ顣
ǣҺ֪֮䣬׷ʲô飿
̬ȣƺû뵽
ϹһҶ÷Ϊ£֤ȷ䣬ǱɣȴҪʣѵҲƫ̻ǣ
ƺЩ̫ܡ
Դӽˣһٶ鷳һѪյˣܵƣҵȻԴС
ҲӦɱ˺ǣ㻹ڽƱ硣
Ѿܶᣬͺ蹷һ㣬ҧҲţûа취ֻܽɱĻֻң
ֱԼϹһҶֻܷŭĵǰ꣬ڳһӣҲԲóȻ֡
ŭ𣬾ǸҲ϶ܲ
֮ͯ۵ͷ˵пԭԼԹ㣬ǣڿʼʽΪ˺ĵӣҿԲμӷ򡣡
򲻿ɡ
ľϹһҶһû뵽ƫ̻ǣ⵽ʲô˼
֪ԼҪɱǣΪλҪˣ
ѵˣ
ոѾ˵ˣϹ뿪
ĶǰĺǣϹһҶһŭѾֻ뿪
ǣһɱ㡣
ϹһҶ÷Ҳ뿪ǳƣû뵽յĽˡ
ԭΪɱ϶ᱻ˴ȴǣûбɱл
ڷʲôﶼ
⡣
ûиǣǽô죿
÷С󱻶Էץ޲Ҫ÷ܹɱô㻻ԼҲǺǵĵ֡
ֱ˿̣÷Щţ֮ǰССʥߣ̶²ѾΪȼ۷ۣٶȣʵЩ̫ˣе˸е־塣
ϹһҶɫҲѿΪľƫ̻ͺݺݵһ⡣
Ϊεǳ׶ˣԽ٣Σ
ǺӮˣľǲܹĶԸӣԺǵĻᣬ۷ʲô飬ǶҪڷɱ˴ˡ
ÿķֻһٸҪԼ˽Ҳһ׵顣
˵ף÷Ҳ򣬵ݣҪƺЩѣȴһǧѷĻᣬֻҪƸͷһٸ֮Уӵһ
ϹһҶʼ˼һᣬ˵һٸ֮УҿõʮҾͲţηڣɱ˺ǡ
ƸҲҿԱ֤һźǵͷ㡣
ԣǳ˵ǰͷҪ޷ɱ˺ǣô㵽ʱʹԼͷҡ
˫ȭţ÷ԼԼֻʤܡ


950 
ڡ
ллƸ
ͯƫ̻Լ
ǣ֪ʲôط
ҡҡͷͯ۸ո˵ķĺǺ档
ƺ˹ڷ顣
ԭˡ
һǳĵطͬҲ˵Ľ֮һˮ¶һ㣬û˵κ˶Խ򣬷ĻֱӸɱۡ
ÿ궼Ὺÿοֻһٸ롣
˵ĵǧǧ򣬿֪һٸǶô
˵һʥۣÿν붼һʱ䣬ǷܹлҪ˵컯
ǣڣӵҪлܹȥӦõҪĶ

ƺȻѾӦƺе˼
򵥣ҪԼһҪһ£ν
ǣÿһٸΪҪﵽ۾硣
Щȣδе̫ˡ
Ҳ˵Ҫֻнĵӵ˲ܹ롣
ƺ˵İٸȻϺڰ׾Ÿȼʮˣн𼶴ߺͷŴۣʮˣһһˡ
ǣνϣܹջ񡣡
һġ
Ȼˣȥɡ
Ҳûм£ûб÷ϹһҶҲԼ֮еҡ
һУҪлƺͯۡ
Ѿȥĺǣͯʵƺƫ̻ǣΪ˺£
ͯ۲ɵӣΪ˵˵Ϻ꣬οƺƫ̻ǡ
ѾزƺҲû˿ͷǺԼŮĹϵ˳
֮ͯһȻı顣
ƺҵˣ֮ûܡ
ƺЦЦΪ˶֪ʵˣѾ꣬ǵ׹ϵ
úǽҪϹһҶʱѡԸºǵĴΣա
ͷһ㣬ֺͯγ֪
澳֮гɳɱ¾֮ҾҪܹ뿪Ҫĥ޷ȥ
ͯûм˵ȥڻе˼ֻƺܹó
ոպͻȻƣֵסϹһҶѹơ
ʲô飿
ƺǾȣΪۣͯҲζʲôô˵ʼնǳȼߣӵơ
Ҫ˵ߣߣơ
ƺոշ飬һһʮĽ˳˵һ£ĻƣЩţǰơ
ƺЩ˿ǰƣ֪ζʲô
ӵƣԵֵߵȼѹơ
ƣؼֲ֮һ
ƺոۼ֤һλȼߣƾƣֵסϹһҶѹƣѾ˵һ⡣
㲻֪
ЦƺǺ棬ʵ벻Ƴ˿Եֵߵȼߵѹ⣬ܹʲôô


ʲô˼
ƺǺʵ˼ǣ
ƺʵɲ⣬ڴﵽ˺־磬޷Ӧ붼о¡

ͯЩ겻ѵ˵Ҳû뵽ܹԳȼ۾磬ƣⱾѾԿ϶պһԳɾ
Ļƺһ
ζʲô
ߵһ𣿡
Ļ⣬ԣ۷ʲô飬ǶҪסӡ
ͯЩȣΪҲû뵽ܹƣѹ˿شӣѨ硣
޷ƣģһᰲԼ˽ȥǺҪõЩ̫ܡ
ͯû˵Ϊ±̫󣬾ǵ츳ǱҲҿ϶ͯһԿ϶ǾǴڿʼú
ͯ۵˼Ѿܼ򵥣ǾҪԶˣںԼͯ۸ûзϡ
ĵģͯۺ͸ƺû˵˾ڴڣ֪ʲô
նɱȴûб飬˲䴫ˣõϢˣ޲ʧɫ֪ʲô˼


951 
ո뿪ϹһҶ÷
ν˼ۺ졣
˫˭˭˳ۡ
һ
ϹһҶ˵ǣҪΪƫ̻㣬ͿԲ
ûе˵ϹһҶ˵ڣһ
ϹһҶвתȥ
÷Ȼѡ£ʵ÷ٻǷǳºǵģϾܹնɱôնɱ
նɱû£նɱͬû¡
ϹһҶ
ŽʧˣЩأΪϹһҶݰЩԼ˽򣬼ֱ׾ٵ顣
ƺ˵ֻд߿Խ
ˣԼΣղϡ
Σأȴǻϣ˵ĺõط
ˡ
ѾȽ뿪֮
ǣ
ʱƺٻԼЩ棬ƺոʼհĻͯǰϹһҶֱӳֶԸˡ
ƺһ·ϣһƧͤڡ
ͤƺЦ˵
л塣
ոڴϹһҶǰȻẰƺΪ壬Ͼƺ飬֪
ѾϹһҶƺ̣еˮݡ
ǣĺҾȣ̶ʱ䣬Ϊٴͻƣˣ㻹ơ
ЦЦû˵
ǣ֪ո˵ʲô𣿡
֮
Ǻ棬ΪѾµƺ˵ĻһԼйأˣڴ֪˵仰ʲô
ƺЦЦ
һء
ƺԽˣԽǺ棬ƣȴһĮı顣
˵仰

ƺ仰Щ棬Եһ⣬ڵڶȴһͷˮ֪ʲô˼
ҪǲĻӦָԼơ
壬ʲô˼
Щһ˿ĽƺЦ˵ǣڽ仰֮ǰ㣬֪ߵʵ֣
Խĺ֪ƺʲô˼ǵͷش֪
ߵʵֱ֣Ϊ쾳磬쾳磬ɱ侳磬޾磬ʥ磬۾磬񾳽磬磬磬ž
˵ĺûžһѾߵ۷壬ҲӦ֪֮ϣ
һ㣬Ȼ֪
ѵΪͻ磬ſƣ
ǣڿȷĸ㣬֮;ϣ۷塣
һ㣬֪ͬû˿ľȡ
֮ϣӵĴڣΪ½ֻӺǴﵽ۷塣
û˵ƺΪǱԼĻˡ
ҲȻˣϾǺˣֻҪĻһ𾪵˵
ʮ֮УŵӣΪ֮;ϣ۷ڣνߡ
֮ϣŴ˵֮еһ磬ݴԣֻͻƵ磬̤۷塣
壬
ƺͷû֮еľȡ
Դ֮ƺӺܶ˿ĸ֣ԣѾ²⵽ƺո˵֮ϵľ磬пܾν硣
Ѿ³ˣǣڿȷĸ㣬֮ϵľ磬ν硣
磬˵֮еĴڣԲµӺ϶Ѿﵽ硣
壬Ҫ˵Ļǲǿ⣬ƣߣӵеǿƣ
²һ㣬仰˼ܼ򵥣ܹƵߣֻҪ⣬պһԳɾ硣
ͷҲ仰˼ȴˣҪ˳˳Ĵﵽ磬Ҳʲô򵥵飬Ϊ̵ı̫ˣ˭Ҳ֪պᷢʲô顣
ǣ磬˵֮еĴڣҺϣܹߵһ
Լܹߵ
ȷƺЩңε˵壬Һڷڵ飬Ҳ֪ν򣬳֮⣬ҪľѰҶû˿˽⡣


952 ʹ
飬ڴ
ڸո˵磬ĺǾᡣ
Դӵõӡ˱ıʱ
شɽһ·ͣЪÿһ磬ͣĳһ
ÿζΪԼҪִ۷ʱȴÿζεķ֣ǰµĴɽ
տʼ磬;е磬ڵ硣
ʱǸͷ
ǣǵԷ֣ҷ
û˵š
ô˷顣
Ȼû˵
ǣڣԶźǿ似ص˻ͬҲ޷˵
ƺҲЩп˵ǣһҪСΪϣϹһҶûгɹŷڣһʧᡣ
֪
ϹһҶǳļɵΪͷβ޷ӦϹһҶʵʵ
ʡ
ԶԣƺͿȷƺϹһҶλӦöߡ
ոƺѾ˵ˣֻǴ˵֮еĴڣ½ܹõˣֻ˶ѣһӣһ
⣬ô۷ڡ
ˣǾ̾˵ʵ͵̡
ߣôʣ˵ۣͯҲߡ
ҪûߣǾζţˣžλߡ
ʮ
֪ʮʮ󳬼̺ʵ޼
Ҳ˵ߣʮߣҲоʮλʲô
ûм⣬ƺ׼ʱ䣬úȹһ¾硣
ͤڡ
ŽʧӰƺϣ㲻ҪʧҪʧ
νˮ¶죬Ϊ˳ͻƳȼ۷۾磬Ѿ֪㡣
ʮģҪԼܹڵؾȫ˳ںϣôͻҲʲô¡
еؾȴһ򵥵顣
ƺ˵ʮʱ䡣
ʮʱڣ׼ȶһ¾硣
Σأв޷ų
ҹ췱ǣҫϡ
ϯضͻȻ鴫ʵ飬ʲô飿
ӣϿ뿪ҽˡЩȲԶô
˻һ
ǳɵ飬ΪͷԳ˦飬û뵽ջǱҵ
ԭΪԼνˣ黹ܹԼϢôҲԲҽˣô˵ʼնһ飬ˣǿƣһ룬뻢ڣ
Ҫ֪˶Ҫ飬οԿٵͻƾ硣
Ƿɵˣ֪ԼԲܱҵĻɡ
ûнӡռ䡣
Դӽ˺ӡռ䡣
ԭܼ򵥡
˵ǿ֣Ҫǲˣ˸ӦӡռϢôԼкܴ鷳
ռ˲ƣ˲ʧԭء
ռ˲֮Ѿ뿪סź֮ǰһսĻɽȥ
ɽ֮ۡ
ոյִ׼취ܹӹ˽١
ʱ
ӰͻȻ֣һЦϸɢϢƺѾŭ˼㡣
ΪǿĽ飬ȴһССˣ
Сӣ㻹ǲ֪Ҹһλᣬҵãҿʹ㡣
ͨ뺣Ѿ˼ޣҪΪûڶУһ̵飬˵һϻͳˡ
һ㣬ֺγ֪
飬Ѿ˵Ҷ԰û˿Ķ⣬֮ǰ鶼⣬һа취һ߰飬֮ĶԹڿʼһʹΣ
һʹЦѡ
СӣûʸּۻۣȻ㲻Ըãֻѡɱ㣬Ѿû˿ĻᣬΪѾʬ
Ļ￩һ£ΪܹĸӦǶɱ
Ѿʵڵ򲻵ѵ£ðӡֵΣգҲҪǿнӡռ䣬ΪʱѾ˲ϾҪġ
׼ӡռʱһǿֲ˲ѹƶ


953 ն
ͯۡ
Ѿ֪˭ˡ
ۣͯаλӰͬʱ١
ò²⣬Ѿµ˵ݡ
λ֮⣬ʵȨİˡ
ŴԽ٣˺Ǽɵ飬붼Щš
飿
ҹɱ⡣
ޱȣͺԵһ㣬ӵǿʵĵ
ͯۺͰλаϹһҶƺڣɫЩѿ
Ŷӵ˫𾪣Ӿ˵ϿԿͯ۾ƺǼɵ飬֪ʵжôǿ
ҴˣǺˣ춼뿪
֮Уͯ۾ѾΧסһоţҪ鴦۷ʱڣҲ᲻塣
ڵûдﵽ۷״̬Ҫһоţ²һ򵥵顣
սһ
ͯȴʱڰ֣˵ֻҪ¹ԹԵˣҿԱ֤˺һ֣Σ
ƾ㣿
κ˵ĻᣬͻȻΪһɫ⣬ѡ
սʼ
ջѡһоţͬʱսͯ۾ˣ˫ոսսϢѾɢͷֲս
Ҽ£ڵʵܲ뵽ּս֮С
ܡ
ռ˲ƣ˲ʧҪһߣڴˣҲֵסֲѹơ
ĸԭΪԼһ֮ԺŴǿߵΧ
ˡ
ͯ۾ȴû顣
ڡ
ͯۺͰλȫڳһվ룬ͺһͷ׵ĸ
£òͷ
ǣ㣬ո׷ɱĽ飬ô£
λ֮УΨһȥֻһˣǾϹһҶ
һֱϹһҶҪأκƺͯ۵ƫ̻øҪŪһССŵӣƺЩѡ
ϹһҶƵ˼㡣
飬λۣͯƺġ
ԣϹһҶıʣ˶ûпƺҲͬˡ
ֻ֪ոǶսĽ飬Ϊ飬ΪҪ׷ɱңĲ֪
ѡϹһҶԽˣϹһҶԽǷŭֻܸŭԣϾǸһ졣
ǣ˵˵㲻֪㲻֪ö˶˵׷ɱ㣿Ǿ飬ôˣ뽫ץĻ˵δ棿
ȻѡϹһҶͯ˵һǾ仰飬Ĳ֪
֪ҺΡ
ڰֹ֣׼˵ϹһҶͯڿ˵ǣĲʶ飿
֪㲻ʶ
Ļش𣬺Ρ
ǣΪ˵ĵӣм£ҪİæΣ
Լܹܾ
ҪԼһܾôۣͯƺ¶Լ
˵ֻҪܹ쵽飬ϵɽ»𺣣Ҷܾ
ܺá
ͯƺ⣬˵ոߵĽ飬˺аԣնݣˡ
˲䣬Ѿ˼Ҳ˵˼
ã
ɵӣȻ֪ǰľѾģϾݺʵһɣôʵŻдȵ
ʵǲˣȴһָ۷ʱڣһоţû˿⡣
Ȼ鲻̣ԲԸ˶Ը飬˵ףʼնǰĽ㣬νɮ濴档
ҴӦ㡣
һԸ⣬ǴӦΪԶԣαŴشӽˮԴ¿ˣŶԼΪն
ãʮʱ䣬Ҫʮڣ鲻ֵĻͽ򡣡
뿪ˣϹһҶȴ˵ʵǿ󣬲һ۷ʱڣҪܹõ飬Ŷ˵һǧѷĻᡣ
ԺΪ׶һ֣ҵĺǳ¡
ƺδеˡ
ԹѾ׽£ϹһҶҲûиƺ˿顣
ߣϹһҶΣʼն˵ӣѲΪ˵õ飬Ϳ˵ӣҪĻһᱻ˵л
ϹһҶ׼ǣƺȴסǣλĽţλڣ֪


954 
ʮΪޡ
ͯ˵䣬ѾϢʧԭء
λ㿴ңҿ㣬ͬ뿪˴
ֻʣˣһϹһҶһƺ
һ
ƺˣһǽˮˮΪƫƫѡԣǲû¸ɡ
ϹһҶֱ˿̶벻ͨƺΪΪһŵӣԼǹȥ
ͬΪ˵Ĺϵһ򶼺
ƺͬһ
ϹһҶȷĸ㣬˺ǣĻǻ᲻ݡ
ݡ
ƺ̬Ѿ˻ϹһҶɫԽԷݻʵûʮİǰҲĳ֡
ִҪҹȥˡ
Σ
ãơ
ϹһҶƺջǲɢȵȫ뿪֮ͻȻһɭɭЦݣĿֲ
뿪
ҵһϾƧͤʱ
֮ǰ飬Ҳ֪ƺ󣬱ϾЩ⣬˵ף۷ʲô飬˺顣
Ӧ飬ۺʱۺεأ˺顣
ȻβԼ˺飬ô˵ʼնΪԼĻҲˡ
ӣ㣬ȾҵĽ㡣
飬ôˣ
ոս㱻ǾŸشһߣҪӲʱȣҵĽ»ʧؼ䡣
Ļһ
û뿪ԶԣڵжѾҪóóȻǰĻȲ飬˵Ầ顣
׸ôأ
ȥһ취Ǿǽѿǡ
ռ˲ƣŪһðԼϢȴһģһ˳˳뿪ˡ
ݰָʾڻʼһƫƧѱߣҵѾشһϢ顣
Сӣ
Ҫ֮ǰ飬˵ԺڣҪ˵һߣɸ㶨顣
飬֮ĶԹʱһߣҿڰķϣʱ㻯ΪѣҲϣԼȣǲȣԼ
ҡҡ׹ɫĲ԰ףʱпʧ
ʱ
ͻȻֵ֣ĿǰĽ㣬˵㣬㣬Ӱ㣬ǻˣ㣬ˡ
µϷԣոԼ׷ɱˣ̶̵СʱѾ׷ڸԼҪԷȡ
Ѿزѡ
ͷжʱһϲ̱壬ҲǷԸ⣬ֱӳԶȥתۼ䣬ѾʧӰ١
黹ǵһαһ˱ţг˷ŭ֮⣬ƺ
ʼǺԶĻɽɽڡ
ķ飬ֱʵڸô죿
鲻˵֡
ӣƺأ˼ˣ뾡ѹƣĻ鷳
Ȼû˵Ҳ˵˵ġ
Ȼ֪˵Ĳᣬڵȴǣ֪ô죬Σʼնǽ飬ǵһθˣûκεľ顣
飬ֱ˵Ҹô
ӣһ취̵ʱڣѹƽƣ԰ָ
ʲô취
ƺҲµʲôѾ˵ӣ֮ǰӦ壬ϢѪ԰ϣܹϢѪָ
Ļһ
Ȼ֪˵ʲô˼ΪϢѪһ飬Լô죿
ҪҪ붼룬ٷ֮ٻܾ
ȴǰ飬һԸ⣬ջǵͷ׼жʱ򣬰ȴ˵ӣԵȡ
ѾԲѣʱпʧؼ䡣
飬ôˣ
ӣһİ취вͨҺͽ㶼ǽ飬ʺѪܲͬҪɹĻֻһ취
ûв죬Ϊ֪ͬǧһ΢㣬ΣգŴֹȻͬ죬ԽǿʵΧ
ӣȻ֪ʵеΪ㣬û취
飬Ѿزʲô취ֱ˵ֻҪܹģһ쵽
Ǻ棬֪˵İ취ʲô취Ƶá
ӣҪɹҪͽȥ·ԣĻϢѪſԸõĻת


955 Ƽ۷
˵İ취ҲеԲ
̫Ұˡ
飬ѵû취𣿡
Ͱѩ֮⣬ܺŮˡ
˵ףһܱصˡ
ȴҡҡͷε̾Ϣӣ취ˡ
ڵϣѾһϢʱпʧ飬գ̾Ϣһ
νһʤ߼
οаʵ²˺ġ
Լû˿аʲô
Լġ
ûж˵ϻֱȥ·ڰ飬ʧӰ٣ɽֻʣѾԲѵ顣
̾Ϣһ
û˿аĽ·ȫȥòϣľ˫Щ̲סͣ
ıס飬հ˵İ취ʼϢѪĹȸ顣
һӡ
ͻȻӦԼϢѪϢѪͬȸԼҲ˵ڻת
ûȥЩûʣ᲻º֢
ʱһһεš
ɽڣĵģֻ˵
ڶ죬һһҹȫѹľѾֱһ
Ҫһǰ˵ܹ㿪һơ
ڡ
˲䱻У嵹ɶѪɽͺߵķһ㣬ݺݵˤǽϣҷϡ
ѵߴ·
˭˭ˣƽ޹ʵİһơ
åҵϷң
Ϸ
ԼʱϷˣ
֣Щ˼ȴϲޱȵ˵㣬ζӣĻѾʧˡ
ֱ˿̣ŷ˲Ծ
Ӧ֪Ӧ֮һΪû뵽ԷѪǿƲкתʵƺָ
һ뵽ոյ飬Щŭݺݵ˵СӣҵķϣҾ㲻Ҽס֮£Ҫй¶ȥҶὫж˿顣
ƣĻΡ
ϣ㲻Ҫй¶ȥҶԼ׿ĺء
ò˵ĺ޳ܣ룬ȷܲƽΪδ˭˭Զ˴ŮǳԿһ
ŮԶһֱ׳̬ȡ
ף
ҪϢϢʱͻȻһ˰һ
ӣôˣ
Ҫ׳ա
飬ӣҲǺ治ѣ֪ô£Ϊκö˶˵Ĳ˵ˡ
Ƽ۾磿
һǻƼ۷۾磿
ʲô
ɵˣΪһǰǳȼ۷ߣô̶̵һʱ䣬Ϊʹӳȼ۷ͻƵ˻Ƽ۷ۡ
ҸеͻȻе޷ܡ
ҪӳȼͻƻƼ۵жôѣοڶ̶̵һʱڣһͻơ
Ҫš
ٶȣое˼
飬ҵΪͻƵ˻Ƽ۾硣
ҲǴϲƺѾ֪Ǻ棬׼ʵʱ򣬰Ѿ˵ӣƱͽϢѪͨǽõ˺ô㣬ͬõ˺ô
ʲôô
ЩȲΪոѾµԼܹڶ̶̵һʱڣӳȼ۾ͻƵƼ۾磬϶һһҹйأϸ˵ӦǺйء
˵ƱҪԼСңôһ㣬룬㲻廻ľͻƣ
ĺ˼룬ҪǱ֪֪᲻ֱӱŭ
ӣ˲ѾӦˣôҲ˵ȴԱ֤ͽˣҪڽ֮ϡ
ĻԼƺռ˱ˣβѣû취ʱ򣬵Ҳס
̶һʱ䣬ʹӳȼ۷۾磬ͻƵƼ۷۾磬ֱ˿̣е㲻̫ţϾٶȣܸ˭¶ѡš
飬֮ĶԹڿһʹ˰ɣ
ûе˵˵һǾ仰ûа취߰飬ֻҪܰ쵽϶ʱ䣬һúñ飬Σ
ҪеĻʵûа취ˣ˱ɱ޷Ԧ񽣣Ҳƿ񽣵ķӡĻΣˣʱɣ롣
룬ͷ˵֮ĶԹһʹԣиڿʼҪʱʱ̸̿㣬飬Σ


956 
Լ
ӽԺҪԼ׵һ
飬ǲǸո˵ˣ
ȻϣԼ
ԭܼ򵥡
ȻڿȥԼǰӣ˭Ҳ֪᲻һͻȻԼ֡
νշҹѷ
ûѡȨ
İԵһ취ûУգֻεͷӦ
飬ҿԴӦңҲӦһ£ʱҪȥ˱𡣡
ʵԲµ϶Ǵﵽν۷塣
Σ
˵ףѾˣûа취ָ۷ʱڵʵһǰˣ
Ϊ˰飬ҲΪйЩļ֮ףϣ£Ӳϣ鱻˺
Ǿ仰ΣʼնǰĽ㡣
鵱Ȼ֪ǺģȻû˵ѾʾĬϲͬ⡣
ͽĶԹʱ⣬˵Ļǰ顣
ӣζлˡ
ЦЦЦ˵˱Ƚ
١
ٺһЦεΪӳȼ۾ͻƵƼ۾磬ԷǳģϾһȼʵ̫ˡ
ҳʱ̫һע⡣
Ͱ鵱Ȼ֪˵ʲô˼˵ͷͬʱ񽣡
Ͱͬʵ񽣵ķӡƿĻԲᱻɡ
ûмȥ̳ȥ
˽ΪնΪľˡ
ҪǱ˷֣Ѿ뿪ˣôʣ˰ٷ֮ٻ϶йϵʱ鷳Ĵˡ
˳ˡ
ո̤סûü÷Ѿš
ݺݵ˿̾һգȴǺܲˬʵǲǷ᣿
Ƿ᣿
÷ﲻμɵԷȴû˿ľ£һ߸ϵģͺͷβûнԷһ㡣
ǣϻ˵ҴϹٸǰ¡
ϹһҶ
Ǻ棬֪ϹһҶԼν£ϾϹһҶ֮佣ţľ档
л˵ƨͷţûʱĥĥ󡣡
ߺߣǣϹٸҴ㣬ֻҪǰϴֱۣͿԼ̣ҡ
ڰ֣÷˵ȥĻᣬΪѾ֪÷δϹһҶǰĿģ޷ǾҪԼͷ
Լƺƫ̻ϹһҶҪԸԼһ׵顣
÷ȥϹһҶҺ֮ĶԹݡ
ݡ
÷Ҳû뵽ǻ˿ϹһҶʼն˵ĸݻʵ
Ҫ˵һǣ򲻵ѵ£ҲԲϹһҶ
ϹһҶֱ
ǣһλᣬӦ֪Ϲٸζʲô
ȥ
÷𾪵Ŀ֮УͻȻʧԭء
һ룬ͻȻ÷ߣ˵֪ҵĺ

˼ĽǶȣۺݺݵ÷ϣţ÷ͺߵķݣֱӵɶȥ
գûɱ÷
ҪǷطʱ϶飬Ǿ仰Ե˵ʴȣǶԼĲ̣ͼĴһ£򲻻᷸ġ
ڵʹ
飬ƺԼѾ˻ɣҪʱնɱ÷ĻԲµԼǽ򣬶һδ֪
Ϊˣûնɱ÷÷֮ĶԹ÷ͻ鷳ϡ
ߣǣΪԼ𣿡
пһ£Ȼ֪˵ǺˣϹһҶߣֻҪƣϹһҶҪնɱԼ練ơ
Щ벻ͨȻϹһҶ֪ƺƫ̻ԼΪλҪðնԸԼѵϹһҶͯ۶
һӡ
ϹһҶ֣Ѿ֪ƣϹһҶûѡѹƣҲûжֻ֣Ŀźǣߵһ
ѾҪϹһҶĶԼ֣ôðӡֵΣգԼҲҪ̽ӡռ䡣
ȥƺֻ뵽ôһ취ſԶϹһҶ
ϹһҶ£
Цһ
ϹһҶûнΪΪѾͻƻƼ۾磬ϻϡ
ǣǷһ仰֮½ΪϣڿԸ㣬֮£ͬڽΪϡ


957 
֮½Ϊϣ
֮½Ϊϣ
ϹһҶҺ֪ո˵Ļ£
ΣɲţϹһҶǰΪ˺Լ˵仰
ѵԼԼǰֻϣ
ǣֻ֪ƨǡ
ɡ
Ҫƽʱ̣˸ԼϹһҶͻɽˡ
һ̡
ϹһҶȻЦƺûнϡ
ǣʮ󣬾Ҳɡ
ϹһҶǴ򿪴˵ʲôֱ˵
Щͷ
ϹһҶѾﵽݣȻˣαض˵ϻĥĥ
ǣո÷ѾҵĻ㣬ǵΣ
ˡ㡣
תʱԸܵϹһҶԼûе״ѾУݺݵĵ˶
淢ײŻػϹһҶҲû֣ĻǷֵܹסһУһδ֪
ǣҼסҪ棬㻹ʸ񡣡
˵֮ϹһҶʧ
ӵϼѵڼʶϹһҶǿʵǰûлֵĻᡣ
̫ˡ
ǿҪ֮ϵ磬ǸӿֲҲӺʵ
ˣ졣
ʵǶԷĵ֣Ǹ˶ɱ⡣
ѣֺγ֪
ϹһҶ֮ûɱԼȻ֪ΪʲôʣϹһҶǾԼǼɵ͸ƺ
ԶԣԼһô϶ΣأΪϹһҶŹǧѷĻᡣ
ʵ̫ˡ
ݡ
ݺݵһ䣬Ǵˡ
飬ûа취̵ʱڣͻƣ
ʵԽǿ󣬽ļԽ󣬸οҪĿ껹Ѱ
ΪʲôҪ㣿
˵ЩƿԣûмûȤոձϹһҶУȻҲԲܣϥʼ
⡣
Ǯһ˳ع飬ΪߣƹܳѪӣǮһ˵ĵλǳ֮ߡ
ǮһֻǻλȴܹͳϳƽӱɱǮһһֱѰ䣬οеˮ
ϴû䡣
ڰ֣Ǯһɫ˼㣬ΪѾµĻôҵ
ȥ
Ǯһˡ
ǮһжʱһϲǮһݼϹٸ
ˣһɶ
ϹһҶˣ˴ڣԼĵϵ£ǮһϹһҶĵϵ
Ϲٴ磬ɺã
Ǯһ˭ϹһҶΪǮһԼͳѪӣϹһҶһִֻҪϹһҶԸ⣬ʱɽһС
ϹһҶɫãǮһѾ֪ϹһҶ϶鷳
Ϲٴ磬ѵʲô飿
ͷϹһҶǮһҪΪ˴¡
ûκε֮ǰǺ֮䣬кϹټ֮䷢飬µĽһ飬еĴ϶Ϲټ塣
֮ǮһҲǴһ
Ϊˣʵ벻ͨλһЩ⣬˭ϹһҶֱǲ֪
οϹһҶˣһССŵӣţǮһϹһҶûбҪƭԼ
ǮһҲʶһλ˵֮еĺǣʲôˣȻϹٸ
Ҫ֪˵ĵλǳߣҪһŵӣͺһֻǰ򵥡
Ϲٴ磬ݺʵҪնɱǣƺʲôѵ顣
£ϹһҶɫԽѿ˵ҪΪƺĲ֣ƫ̻ˡ
Ϲٴ磬ƺһܹ⣬һֱ̣ôչأôΪһССŵӣأƫ̻
һ㣬Ҫ˵ǮһϹһҶ֪ʲô˼ҲˣŲĳ֡
Ϲٴ磬Ƿƫ̻ˣԭ򡣡
ԭ򣿡
һǵݲ򵥣Ļƫ̻һŵӣӶһλġ
˵е
֪飬һλļֵһԶԶһλŵӣӽˮĻһ֪ѡ
ڶֻֻҪһ㾯档


958 Ҫսս
˼˵ҪԸң
⵹ȻΣ㶼˸ֻҪɵžͲԸ㡣
һ㣬ϹһҶǺĵġ
ļֵ
Ǯһ񽻴㡣
˵
Ѿúǽԣ㻹ʮʱ䣬취Ƿܹҳˡ
ȥϹһҶǾҪܹڷˣδһ¡
ģ½Ұ졣
Ǯһ뿪ȥӵгѪӣǮһܹǳ֮࣬ĻϹһҶҲǰ
ϹһҶ֮ҵǮһһԭ򣬾Ҫ赶ɱˡ
һ򲽽Ǯһɱ˺ǣôҲ޹ء
ǮһĽ룬±ķӿ
˺̽״̬Ϊоʱ䣬͵˿ӣʱ۷״̬롣
תۼ䣬ھѾȻ١
ǷӣҲЩȴô˵Ҫһʱ䣬ҲҪȵ뿪򣬲ܹһ
Ǻǣ
Žʮˣпһ£Ȼ֪ǰʲôݣѪӣվǰģǳѪӵϴǮһ
ҪǱǮһ֪Լݣô϶ֶԸԼ
ˣС
Σ
Ǻ棬ΪȷǮһûзݣȻˣԺǵݣƺͺ֮ûʲôԹ
㻹ǲ֪ȻϹ
ԭˡ
Ѿ֪ԭǮһǰԼ鷳ΪϹһҶʵ飬Ҫǲ⣬ǮһӦþϹһҶĹӡ
ѪʮˣȫһɫĴߣǿıǷŴۡ
ûʲô飬ˡ㡣
ΪʲôȻ˶ϴ˵
֮УһӰͷųϢһλȼߣһУǮһ֮ǰѾȫźá
ݵõϢֻǳȼ߶ѡ
ˣǮһɳһλȼۣҪ̽һºǵʵ
Ǯһɵӣװ׵֪ϹһҶԼնɱǣ޷ǾҪ赶ɱˡ
һԼɱ˺ǣôƺͲýǮһҲʵûа취ϾϹһҶϴҪǲ֣Լ·һ
ҲҲ
ѾزҲû˿飬˾ˣԽԽܵ۸
ӦǾ仰ƱۣƱ
û˿ãһȭݺݵ˳ȥ˵ȭͷײ䣬ΪǵʵǿҲҪʮ֮󣬲ֵܹóʤ
أ
һȭոȥĳȼߣͱݺҵĵɶأѪҪ飬һȭĨɱλȼߡ
ʵѽȡ
ΪϡͿĴӳȼ۷۾磬ֱͻƵ˻Ƽ۷۾磬һȼĿԽʵҲֱӷ
ҵˡ
ǮһҲû뵽ԷʵȻǿ
ǮһĻո˵꣬Ƽ˲˳ȥҰֵһһô򵥡
Ѫӳĥ֮£ϵ޷졣
á
û˿ĵģڴ
ԴΪͻƻƼ۾Ҳ֪ڵʵսƼߣλƼ֣Ƿܹٶսʤ
һж
˫˲սһӰϽ档
ǮһɫҪƼ߶޷Ըǣôֻ̼ܶˡ
ûжκεɱﵣ˫ȭңȭӰ˸ؼ䣬ȫһƬȭӰ
žɱ
ͬʱ˫ȭΪȭϵλѪӡ
žɱвӣŭΣ죬ɱңɱģɣƲ񷡣
ȭλƼѾһ㣬˵ϡ
һ֮£ǽ࣬١
ۿŶ꣬Ǯһ˵ǡ
ǮһκοڵĻᣬڰ֣Ҫսսαĥĥ󡣡
ЩͷΪǮһǰԼ鷳ȻϹһҶͬģôʣ˵ٶһսǱ޿ɱܡ
Ȼ޿ɱܣαض˵ϻ˷ѿˮ
ȷһԺһġ
ڰ֣Ǯһ˳ȥĿȥҲ죬˲ѾʧӰ١
ˣ
ѾʧˣƺҲЩȣΪǮһǰɱԼΪȴҪѡ뿪ѵǮһˣ


959 ˽
ȥ
գóһǾǣǮһ֮뿪һǼɵƺ
Ҫ֪ˣʵȨĲϹһҶͯۡ
Ժڡ
ɫأΪʱƣҲԽԽ鷳
䣬ϹһҶǮһǿУԼе鷳ˡ
ʣһ졣
ΪȷһʧҲκε鷳ҵһƧĵط
ʮ졣
ʽ˹а˿Խڣ֮Уʮȼ۸ʮˣֻзŴۺͽ𼶴۹ʮ
˵Ķսǡ
Ϊ˵Ľأһ£û˸ҽ򣬳
ÿ꿪һΣÿοֻܽˡ
Ǿ仰˵ĵǧǧ򣬾ǴߣҲˣȴֻаܹ룬֪Ƕô
ַΪƺ
⡣
ƺǰİˣ˵ǵУѾкܶ˽򣬷ϻҲ˵ϣܹεĻᣬõҪġ
ϰ֮У֮һ
˶ԾԾԣȵƺѻ˵꣬һʼǰĿռʯţһʧ
һʱƺ˵ǣ֮󣬼סһ㣬һֱߣȫڶ档
棿
л
ǸлƺʱŲѾʧʯڡ
׹һӰѾһ޴ɭڡ
汻գȫ˳ִһ㿴ңҿ㣬⣬ȫȥ
ȫŶȥ˶Ѿ֪ڷ档
ȫ˳ȥȻҲ⡣
ڡ
ոս룬͸Ӧܶ˶ԼܲƣɱҪǲ⣬ЩӦþϹһҶɽնɱԼˡ
û³ç¡
ν򣬳֮⣬Ѱ
ϹһҶ֮ĶԹȷһš
ˡ
ռ˲ƣ岻ϵʧٶϣʮģǷŴ٣ҲδܹϵԼ
ڡ
ʮڣʱʱ̿̿źǣʼնδֹǱشײ¶ˡ
ͯƺЩģε˵֮ǰֵĽ飬Ҫǲ⣬Ӧﵽ۷徳硣
ɣ
ĻƺһΪ۷徳ζʲô֪
ҵĸӦƺشûлָ۷״̬Ҫܹʱõ飬Ҫ˵ңžǣΪŷǳ֮ͻơ
ͯʵҪ˵ҪԼܹõ飬ںϵĻԴﵽ۷塣
ҪǿԵĻôˣŴ󳬼֮ϡ
ڸô죿
ô죿
ͯ۾˼ţΪ˵ʵ̫ҪֻҪ֣Ҳû˿İ취
ƺһº󣬵ȵ뿪
ˡ
ȻҪ׷ɱǣҿֻҪ⣬һҺǣʱһᶯ˽ɡ
Ҳݡ
ݺݵһ䣬Ϊƺ֪˽һãǶˣҲһشƺ֪ͬ˵ʵ̫Ҫˡ
ƺһ£ϹһҶͺ֮ĶԹϹһҶһɱ˺ǣԣúÿźǣ¡
ƺǾȣΪʵ벻ͨΪƫ̻ǡ
ѵͺ֮йϵ
˵һطһ̵ڤ񣬼ֱߵ˼㣬Ϊһע⣬͵͵뿪һ˷ڡ
ݺʵ֮ǰѾΣܹͻƷŴۣܴһԭ򣬾Ϊ򣬲һҵ
ʦֲǵһναصģ
ʵҲܵģ⵹˵ǵѾ֪Щ飬ҪǽϹһҶһֶԸ
ν˫ȭѵ֡
ҲǵİΣ׼չȡڰ֮ڣͻư񾳽磬ڡ
ڤεҡҡͷԼӣһ취ûС
ʦһ£ϣܹʵشҡ
ڤƺЩ棬ǵͷڤԺϲ
ʦҺ㣬ҺʣûжԸ
ڴ£һֱʣѾزǷ񵽵ʲô˼


960 Ѿ
ʲô˼
￩һ¡
ڤȻ֪ʵʲô˼ܹ
ʦѾ֪ˡ
̾Ϣһ
ڤ˿ǰĵӣε˵֪ʦΪʲô𣿡
ʦΪʲôӦ֪ҽ˾
һ㣬ڤֺγ֪
Ϊˣڤ֪ԼΪԼĵӡ
ȻѾ֪ʦҲڡ
û˵ɫѾѿ
ڵݣѾ䲻㡣
ҡҡͷͻȻЦ˵ʦҪټԸҶ췢ģӽԺһһӣңҺ޹ϸ𡣡
ûм˵ȥ
ģתȥܿʧӰ١
Ѿʧĵӣڤɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
˫ȭ׫ţڤһɱ㣬һӣϧ
ڡ
ϵʧԭأٶȣϴïܵɭ֮С
һΣϹһҶҪײԶԼ֮һˣԼˡ
֮У÷Ҳڣ󲿷ֻǳѪӵˡ
ޱ޼ʣһֱҲ֪Ƿܹҵ
ƺ˵
ǹ̶һطʱ̶ỻص㣬ôľ飬һ㶼ڶ档
£Ҫܹҵôʣµˣӵ
ʱΪƽʱǷϵãʱ򣬶սᡣ
ܶʱ򣬽Ǻѣȵ뿪򣬾ͳ˳ˣеĻǲݡ
ڵֻн
ÿˣȴһˡ
һе붼֪жôļҡ
ǣ㻹𣿡
ո׼ϢͻȻǰֵʮˣεҡҡͷ֪ΪЩ˾ͺԩһ㣬ĲԼ
ǸоԾΪٶ˿죬ǴߣҪƺҲһ׵顣
÷
÷ݣԽݣϾ÷ֻ˵Ĺǵӻǻ
ΪϹһҶԼݣ÷ǿ˻
ʮ֮У༶ߣߣϼߣ𼶴߶С
÷ƾ㣿
ҲЩأǼɵ÷Ǽɵ÷ˡ
Ҫ˵һʮһһ£ʵֻܹս̼ߣ༶ϵĴߣ֪֮ġ
ǣ¾˵ҪϹϴҿԿǣʱʹ㡣
÷Ļû˵꣬˵۾ͻȻĴģһš
Ϊû뵽ǰոջڵܹ꣬˵Ƥӵ£ͻȻʧ
׷ʲô飿
ռ˲ƣһӣѾ÷ߡ
Цš
ϸɢǿɱ
ǣ㡣
ǣң
źͻȻ÷ߣ˶Ǵһ˵Ȼ֪Ҫʲôȫˡ
Ц
Ҫ£÷ɱĻôǵδ棿
Ѿˡ
ʮģڵʵҪնɱ÷ʲôѵ飬Ҫɱǲܵ顣
ɱҪڶɱ÷ЩܣϾܵĴѾӵ
󷨹
գѡ󷨹ವһһҽһȭҲźݺݵ˳ȥ
꣬ݺݵ÷תռ˲ƣ˲뿪ԭء
ʱܵĴѾȫִűݺڵϵ÷˵ɫѿ
÷У󷨹ҲˣҲû뵽飬ΪĹ㣬Լ깥һȭԷ
ǽأ
һ÷ȻûбҲǰ÷ѾԼκεΣա
ǣб¹һսʹаʲôӢۺú
ʮ֮УʵǿĿĿ˵Ŀǽ𼶴ߣڷŴߣϹһҶû룬ԣĿǿĴߡ
ΪʮΧǣǱɣǽǲ֪˺Ȼ˲ʧοԷǳȼߣΪκö˶˵ģֳΪ˻Ƽ۷ߡ
Ҫ֪ȼ۷ߺͻƼ۷ߣͬĸĻԺ֮ǰʵش÷


961 ǳ
˶Ķǰ꣬ȴûһ˳֡
ոʵһڳˡ
Ӣۺú
һ
һıӣʮΧԼһˣⱾһ޳ܡ
ıģʮֺγ֪ʲô˼һɫϹһҶǮһѾ۷ʲô飬Ǳܻ뿪
ĿҪ˵ʱȴǰڰֹ֣Ŀ
ңĻһһɱһ
˵꣬ת˲ʧԭء
Ķţ˻ǲ֪ġ
Ŀ磬ӵʧģ
ʧ
Լô֪Ŀε˵Ҫ֮еĸأסһлᣬҪɱ˴ˡ
ס
˶Ŀɱǵ˼ϾǸոյһУҪܹѧԼʵһ顣
ջҪǲ̰ǿ϶ƭ˵ġ
Ŀ磬Ⱦҡ
ڵϵ÷һٶĿţΪǺ£ҪĿ˲ǳʲôԭ϶ɡ
÷
ĿȴζЦЦ˵÷֪ν֮ǰǮһϴ˵ʲô𣿡
÷û˵һֲõԤȻ

Ŀϴ󡣡
ڰ֣ĿֱӴ÷˵һᣬǲɱ㣬Ҫܹ뿪ߡ
÷κεĻᣬĿѾתȥ
Ŀȥ÷ĻҼ£ڴʹѵ
Ҳû뵽ǵʵǿ֮ǰһбɣΪ⣬Ǹոգͱɱ
÷֪ԺڵʵϹһҶǼѾǲܵ顣
һ̡
÷뱨Ψһͷǣٶ뿪
Ǿ仰ؼģĶǳ
÷𣿡
÷һ£תȥ꣬÷Ѿ֪ᷢʲô顣
ǡ
ڰ֣Ц˵˼Ҳкǣ

½ǱȽϳģΪϼеӱ壬οԾݴ½Ǳϼ塣
ԭ㡣
Ѿ÷κλᣬԷҪαĥĥʧԭأȵٳֵʱ򿴣÷Ҳŵȥ
ŵϵʬ壬ͻȻЦϹһҶǮһȻҪɱңҾ档
˵꣬÷ʬӡռ䣬ҳ˸ո뿪ķ׷ȥ
ĿʮһѰټһ߼ߣϣܹҵ
ȻǮһνԹ涨۷ʲô飬Ҫɱ˺ǡ
Ŀʮ˲ɵӡ
òܹҪǲǲɵӡ
Ŀϴƺˡ
ͷ˶˵ĿʵȻܹĸӦԼʮ˾Ȼ˸ˡ
νǿֻʮˣʮ𼶴ߣʮŴߡ
ʮ𼶴߷ֱĿҶһţФ
ʮŴ߷ֱ£׺ף³ۣ㣬ڻ
Ŀʮ˸ΪսܹҵλŴۿ϶һһʣµһʣµ˳ᡣ
õģǳ༶ߣԵõһ
Ҫõģǽ𼶴ߣδܹõһ
Ǻ˸Լأ
Ŀ֪ʣµľ֮⣬˸ҡ
ﶼ֪ΪľҪ򲻵ѵᷢսϾźܴΣա
ȥĿҲû뵽Ǻ˸ԼԷȻ¶棬ôҲ֪䡣
λŴۣʵĿ֪Ҳһ⣬ΪΪҲͬﵽ˷Ŵ۾磬Ҫ˵Ŀ˰ڣû뵽顣
Ŀ˵ˣ϶
Сģȫһ𣬼סǧҪɢ
ĿѰʱܵĴͻȻȫҿʼǣ˶һַǳǿֲޣķĿֲ
ĿأΪ̶̵ʱ䣬Ѿ˱նɱҪǼȥĻҪ˵ѰǷܹ뿪򣬶һδ֪
ԶԶء
ҲܵϹĿˣǾȣΪ⻹һμ֮治У޶ڡ


962 ΪҪ
ӣû뿪
飬ôˣ
Ǻ棬Ϊһ£鲻Լ
ѵè壿
㲻Ϳ뿪һ۳֣ɡ
ۣ
Ȼ֪۵Ǹʲô鶼˵ѡ뿪
ʱѾˡ
ܵĴʼûеӦѾʼݺݵĹ
ոտʵôһ£սȴһ
ʵҲǿ󣬾ǿﵽ۾磬ҲԲߵĵ֡
Բͬ
ǳǿ󣬲һڷڣĵ̣༶ʤȼߡ
οûҲǧ
Ҳ˿Ĵ⣬һа٣ʵҲʼֵס
ɾ
ֵסʱпܱնɱʱԺ֮УͻȻ
ɾ
ؼ䣬ʮʯÿһʯڣһŹһ似ǿޱȡ
һ¡
Ҫõʯǲܵ飬ҪܹõһʯֻҪ⣬պһԳΪؼǿߡ
õһʯޱȣοǵõʯ
òϣ̫ˣõʯ
õʯֱΪɺУҲνɻʯлʯ
ɾǴɻʯڵõǿ似
һֱδùɾΪɾֻǸոŶѣСɶûС
ѾزѾûκε·
ɾ
˫ȭ붯ʱϱһɺǿһĺɫС
ɫ͸ɢһ˿˿
жʱһϲҲû뵽ԼֻǵһθոնòɾܹɹνС
Ȼ
ɾĿǣǿڴǿһٶĶòɾֲĺɫУܲϹ
Ȼֻ޵һ֣ȴֲޡ
Ȼɾûм£Ͼ޾֪ʱǸͷ
֮˫ȭݺҳȥͬʱ˽ռ˲ƣ׼뿪
ǽأ
𾪵ķ֣Լƺ޷ռ˲뿪׷ʲô飿
ˣ۳ˡ
ۣ
ʱһùϵĴ֣գĿˣͬһϢ֣Ҫ뿪ܡ
ۣ
ټʮ׵ĴݺݵһԼĿˮֲȴûмǿġ
۷ۡ
˲Ӧ۵ʵʵΪˣ֪۵ǿʵҪ˵ǷŴ٣Ҳ۵ĵ֡
Σء
ûм֣ΪʱܵѾȫֹͣĹڵأĤǵۡ
Ŀʮ˾ֵĿǰۣǵȻ֪ʲôʵʮ֣۵ĵ֡
ûжĿʮͬûж
޳ܵ࣬ȻҴľأǲҪȡı
ԩˡ
ĿһЦ˵۴ˣǲ֪һĵ̣Ҳ֮н룬ϣ۴˸һλᡣ
ǿǰĿҲò¸߰ͷ­
ĿֻҪԸ⣬ʱ̶ǣǾ仰ʱҪ˵õǷܹ뿪һδ֪
Ϊһ𣿡
ĿͻȻӻȡһƣ˵۴ˣ̧֡
ƣ۵̬˲䷢һٰʮȴת䣬û˵Ŀжʱһϲ˺תȥһʱ䣬˾ѾʧӰ١
Ŀ뿪ҲǴһĿ֮԰ȫΪĿóƣƵ򵥡
ûмĿ⣬ΪĿƶûУۿԷĿˣδΪŹԼҪ뿪Ҳʲô׵顣
㲻𣿡
ΪҪ£
ԷĻشƺЩȣЩͣ˵뿪ͬᣬԣǷܹȥҪԼ
û˵ȴǺأ޾ΧҪһ£Լ鷳ܴ
ֱ˿̣벻ףΪ޷ÿռ˲ƣ޷ӡռ䣬ԭۺһϡ
࣬ĻֻһΣҪ뿪ֵסǵĹһӣͿ˳뿪


963 ޿
һӡ
Ȼ֪˵һӣʲô˼
ء
Ҫƽʱ̣һգ۵Ĺ򣬵ڣһӶ˵顣
֪Լ£ѡ
ͷʾͬ⡣
ʱ
ܵȫһýһţֲǵصѹƶ
ҪһĻƼߣֵסȺͬ˱ʵǿ֮⣬ͬźǿɱﵡ
һǧ岻ϴС
ʱ䣬Ѿ˺ۣҪǰȥĻԼɡ
޷ÿռ˳ֻܺӲӲ
ȭڤȭϵĺݺҳκķ̫ǿˣȭǿҲ޷ɱ
ʵ֮ͣĺʵȻԻڣһ漣
鴫Ƶ˼㡣
ʱú˷ѿࡣ
ȭݺݵϣΣʹ޷ɱ
׸ô죿
ѵʹɾ
鵽زһɱܹŹԼ
ڲնɱҪһӣֱ̫ˡ
һӣ쳤ؾá
ܼȥ
ڵʵ޷ֵסһӣ޷ÿռ˲ƣ޷ӡռ䣬ŵһʱ䣬Լһ
֮£ֻܶü񹭡
ݺݵе񹭣ವһܱϢ˲֡
ڵʵü񹭣ֻܹɱ̼һµĴߣȫл뿪
񹭵Ϣ̫ǿˣֱӸͷųϢֱӽռ˲ƣʧԭأǶɹһ١
񹭵ʧ
ˣ˲ŭΪû뵽ԷԼһ֣֪ˣԷƨĻᡣ
࣬ӵĺǣһʬΡ
Ѿ˳뿪ĵ̣Ҳǳһ
ʵͣûþȡ
ո׼ºúϢٴ䳰ȷ˲ŭŭ飬ҳʵ͹£ŵû¸ɣ
޿̡
ϹͰ׹˸ţͰǰε˵㣬ӣǾ˵䡣
б½ոյĻ˵һ顣
飬ҪΪʵǿ󣬾ͿһУҿȷĸ㣬ʲôǡ
ú˵ϻ֪ߣͷβûнԼȻˣԼ˵档
ԷԼŭȴԼС˵㣬ˡ
ߡ
صĺһ£ƺںãգ黯Ϊһɫ⣬ʧԭأҲǻصڡ
飬𣿡
Űûз񽣣Ǻʵ
ӣνĵطΣգ㻹СΪϣУոȻ˳ܹϢ
˵꣬ҲΪһ׹ڡ
ԼϢ
ӡռڡ
ѵĿҵϢ
ֱӿżɽΪ۵ʵҪǱϢôԼ鷳ĴˣҪ֪Ҫڷһ¡
ˣոҲѾӦˣ۵Ϣжӡռ䣬ʹÿռ˲ơ
ͷ
һ㣬Ҳ֪Ϊʲô
ˣ֪ӵеľ֮Ϳռ֮ĻжϿռ䲨
ԭˡ
ˣȻֻǷŴ۾磬ܹӦأԣܹϢ㻹Сĵ㣬ҪǷ뿪ǧҪ¡
أȻ֪ζʲôԼϢ飬ǧȷȻˣԼôأ
ûа취
İ취ҲеƣΪ˵ԼͷϢȫ˦飬ǽأͺԩһ㣬ĲԼ
ûа취֮⣬֪ʲô֪ͬжϢ
ף˵ףԼʵǲУԼҪǷŴߣ۾ܹԼϢ׷ɱԼ
ʵʵʵ
Ƽ۾绹ǲʮҲҪﵽ𼶴ۣ²зȨ
ˣѣ۶ԿռĸӦǿңҲ޷ǿƿ۶ֻһ취Ǿ취ԸۣȻɾۣ˵Ϊͻơ


964 
Ըۣ
ԼԸۣ֪֮Ϊܹﵽ𼶴ۣ˵пܺһս
ڲɾ
Ȼ֪ɾֲ
ûмȥΪոѾ˵úûа취
ף
ʱ
ͻȻӦЩԾûеܵĻѾռ˲ʧԭء
Ȼ
ոʧ۴һ彵٣ǵصѹƶҴ޾ķŭ
ԡ
ǹһ˿ЦʮģԼϢԷӲȥ
׷ɱһ·£˲ѰνҲΪƵ顣
νѰҪĿģȴû뵽ֻǵһ죬ۡ
׺׺ͺڻһս֪˭˭Ӯ
ԶԶء
˶ΧһսҲܾȲѡ
ҪΪѰһ£˶ս
׺׺ͺڻνŴ֮ƽʱû뵽Ȼսһ
ˡ
ʱεķ֣۵ϢѾ٣ռ˲ƣٴʧԭء
۽١
ڴսİ׺׺ͺڻλŴۣ£³ۣ㣬λŴ۶Ǵһ
˰ڣȻ˵۵飬ǷڣǺǿ谭
ŴֶԵС
һ壬ۻ治˵ĵ֣ܹĸӦҪҵˣȺ֮УѾϢ
ݺݵıƿˣ۷ŭغͣ֡
һ壬һŭĺȫͣλŴڡ
ۣǽΪľһˮˮΪҪ鷳
˵λŴۼۡ
ҲŵۣĻûԸȥװۣϾ۱ǿһ塣
ֻҪһˣ޹ء
ۣҪ˭
˶Ǻ棬׷ײ²⣬Ҫ˵˭˼ԲµҪˣǰ֮УҲ˵ˡ
˳۵ȥȫ󷽵
ǣ
ںǴˣ˼ʶϾϹٸˣҲΪˣˣҲС
ҪһˣŴ߿϶ỤסϾ˵ĵӣںǣ˶ǣǱĺϹȥ
ˣûԸϹͬǡ
ȫÿ˼Ѿȷ
˶ͬˣλŴߵȻ˳塣
׺˵ۣȻͺ֮ĶԹǶ֣뱣֤ܶˣĻ˾ҲὫһȫ𡣡
˷ԼȻ֪еԭ
ϹһҶ
Ϊ˵ĸϹһҶʵݰֻҪӽˮ˶֪ѡ
Ȼ֪ٻе㲻
û⣬ǽ䣬޷ǾΪ˵Ŀɶԣ
۵Ļ˶һ㶡
ҪõĶ
ۣ㵽ʲô˼
ҵ˼ܼ򵥣ֻҪɱ˺ǣ̴ȥ
֪䣿
жʱһϲҪܹҵôɱ˺ǣҲǷǳֵõ顣
ɱ˺ǣʾϹһҶҵ˵ǣһ˫顣
Ϊأ
˲ɵӣһֱڷ򣬿϶֪䣬˷׷˿Ķǰĺǡ
Ҫۣ
ǣԵ޹նɱȻûд㣬ˣ˵ö֮ɱ㣬ҲȡԹκˡ
ڡ
Ȼֻ֪ǽڰˣҪͻȻ֣ҪջЩ˻ԸԼŵû
ѾûԹˣһѾͷֶۣôˣҪһӵϵĻӦԣ
ۿﱣ֤˭ɱ˴ˣԵõ֮һ
۵ı֤Խ̰˫ɢűɱһʼƽǡ
վһ߿ţϲҧԼԲѴ֮Ϳɵĸ㶨ԷֶΪ
ǣɡ

ѡ
𰸿϶Ƿ񶨵ģˣǰţҲţպӲš


965 ǿ
֡
λŴһ£ȫһӵϡ
˶ǴߣҪ˵ӵǵδܹʤ
˲䡣
ѾȫʼҪƽʱ̣Խӡռ䣬߽ռ˲뿪
أ
ѾͷųϢܵеؾ޷һ㡣
֮£ֻӲͷƤѡӲӲ
̶ʱ䣬Ѿ˺ۡ

׺׻һƣ嵹ɶŴΪѾ۷ʲô飬Ҫɱ˺ǡ
׼ü񹭣֮ǰոնùѾ֧֡
Թѵڡ
׸ô죿
ȥҲ벻õİ취ܹ˳뿪
ô˵˵ĵ⣬һ߻
žɱŭΣ죬ɱңɱģɣƲ񷣬һȭһȭȭȭϡ
Ĳ࣬һֲʼֵס
Ѫأ
ѪصΪ취֮⣬ʵ벻£Լܹ˳뿪
ӣڰ㣬㲻Ҫֵ
鴫жʱһϲ
š
Ӧһɲƥеڣͺ˿һ㡣
ʱѡ飬Ϊ޷ÿռ˲ƣ޷ӡռ£ֻѡ
̶̵ʱ䣬͸оԼ
Ȼû˿ͻƣ˲ɱ¾򣬿֮£ʮǷŴ۵򣬶޷ѹơ
׼ˣӦͻȻͷųǿƣһľ֪ʲô顣
ɱ
ͷųֲɱ¾ֱӿʼѹơ
ѹƣһֱ·ͻȻս٣ݺڶ֮С
˶Ǵһ׷ױã΢ģֱӱȭ
˶ɵˣ֪ΪʲôոջԼʱԻɱĺǣ̶ʱ䣬ͺһһ㣬ʵǣֲ˹
ܵвʱʲôƨףҲѾ˲ϡ

˿˿ֲĻҼ£һĴɢԼѰҵĺá
ʵ˶Ѿµǵʵܹ֮˲䱩ǣ϶Ƕʲô֢ǳֲ
תۼ䣬ܵȫʧӰ٣ֻʣۣһ塣
ȴ
Ȼ˲ʵź֢ԣ׼ᣬһۣĻһ첻뿪һͻ鷳ϡ
ۣ跸֪ʲôҵĺ
ǳ׾ܹĸӦԷʵ˲䱩ǣǵѾԽۺһ̵ѾǶԷĵ֡
Ҫܡ
˻ޣһķ
Цѣʱ˺ܾδõ츳ͨ
Դӽʼǣҽ˺ΪԼݣһֱδ츳ͨ
ԭܼ򵥡
½ˣֻ֪ϼĵӣú󣬲ſԾ츳ͨ
仰˵ӵ츳ͨˣôһϼĵӡ
ԼݾԲй¶ȥĻǲŽ鷳ˡ
ͬʱ˾޴ľӰ
˲ʯ˶ڵأΪֵķ֣ԼܵʱپȻı䣬һ
Ҫǰʵ㶯츳ͨҲ޷ۡ
ڵȫͬѾõ룬ʵǣʹ츳ֱͨԷ
ǧѷĻᣬôѡ֮ʧԭأΪ츳ͨĹϵѾ޷Ҳ˵ڵԷۡ
˲ǰۿۣѾ񽣡
࣬ŹңŹҡ
һ̵ۣǳ׾ΪڵԼ׵ĸֻҪԷԸ⣬ʱĨɱԼ
ܵΣյʱ˭Ҳ£Ҳ⣬׼񽣣ɱ۵ʱͻȻı⣬뻳
֮Բ񽣣Ǿһ£Ǿǽɾǿۡ
ȻڵǿۻзɣĻᣬǴδζеġ
ѾزѾ˲ǿжòɾֵĺɫУʼۣηǿɡ


966 ̼
ɫС
̶̵ʱ䣬ɫУǿнɡ
ոϣҲ˲ʧ
ӣոѾ˵ˣӽԺᶯ㣬Ļкܴı׶ˡ
֪
ڰĻֺγ֪
ǿжñ˵Լһε˺
֮ǰѾùıɣôʱһֱûмù
ոյЩ⡣
ڶ۸Χһһ߻ҪĺԼǷܹ
ոʧɫ䡣
ոսвɾǿۣڵʵƺеΪѡ
˿Ĵ⣬ϥʼں۵
Ȼǲɾ
òϣӻʯڵõĲɾǿޱȣֻǸոţͿǿɷŴߵҪСɣǿֱߣ
㣬ӡ
ߣΪʲôҪ
ѾûôҪɱĻովͲ
Ů˾ˡ
գ黹ǳ
ҪûƾԼʵҪۣҲҪһʱ䣬⻹ǰ
۵ٶȣ˲ӿ̶̵ʱͳ׽
ǿʼں۵
˼ҪȫںϣΪٿȼȼҲΪҲܹﵽ༶ۣۡ
ĺпܱɣʱ롣
Ǻ
ֻ֮һʣµȫתСһ˿ͬʱõô
ɱ¾򲻶ϵ󣬴ﵽһ̶ȣ˲ͻƣӻƼ۾ֱӽΪ̼۾硣
ٶȣҪǱ֪֪᲻ᱻֱ
Ҫ֪ʥͻ̼ۣǰҲûʱ䣬ɱˣܹ
һʱ䣬ΪͻһȼҲϲѡ
վЦ˵飬л
ߡ
ֻһδ˵
Ҳ⣬ν򣬻ǻϣҲͬΣأвͻٲ֮ء

׼ȥѰʱͯӰͻȻ
һΪѾ֪ڤȥڤԸ񣬳ΪʵԵͻƣĻ뿪
οԶԣݺʵ֮ǰ϶򣬼ȻˣΪλ
ô
ƣԼΪβ
ǵģȻûнǺ֪ȴѣҲϣʲô顣
οʦá
Ϊʲô
ٺЦЦЦ˵ҿɲչֱĥҽõ
˼˲Ѿס
Ҫ˵жǿ϶ƭ˵ġ
ǲϲǾ仰˰ѩѾ´࣬Ϊˣ˺
ݺʵҪõֱ練ơ
ڣĻ˹λŴ۽һһ˸ոպˣƺûʲô顣
һ㣬벻ͨ
ȻŴ۵õ嶤飬ΪλҪ۽룬ֱ˷ʱ䡣
Զ
飬Լϣ㲻Ҫ֡
ϣȥðգΪǰ˭Ҳ֪ᷢʲô飬ҪΪӶԸЩ鷳ˡ
ε飬ڶۣλŴۣѾǲݵľ棬ԸˣҲŹ
սһһս޿ɱܡ
㣬ʱ䣬һһֱ㣬û˼뿿ԼҲѵõǾ仰Ҫʱһְ㣬㲻ҵѡ
Ѿ˵ϣҲεĵͷϾһģҪãֵ˭Ҳġ
ʱ䣬һѰ֮ǰ飬Ҳû˿һһʮĽ˳
Ϊ֪ڲԺҲ֪ȵ˴սʱҲи׼
ߣһȺҪĶ㲻Ҫʲôʲô˲֣й¶ȥҲ


967 
ĻǷŭ˼㡣
Ҳû뵽Ϊ˵õ˶
ˣҪǴˣžˣҲһŭ
ܸ֮ǰʲôԹǰһҪ֣ǽأ
ˣһ
˲Ҳˣ˾һҾһɡ
鷳ȵҵν˾û¸ɣ鷳
鷳
㲻ӦɱۣҪǵƾѰۣƺЩ̫ܡ
ף
ʱͻȻһ˵ˡ
˻жʱһϲϾνÿ˶ϣܹõ
ʲôط
ҡ
Ŷ淽λ˳ȥ
ڡ
һյأܶǻɽʯȥĻߣһ̵ֻĸо
ʱ򣬽ϰȫϵֳΪ˶Ŀǰ
ԭܼ򵥡
ǵǰʯͷУһһÿһһҡ

˶Ϊ˵õϢÿγ֣ӵǿĹвͻᱻֱӸɱۡ
ֲ쳣ǷŴߣ׽Ӵ
˳ϵͬԶʯͷ

ͷ˵˵֮УŴԵôܹõܹ似ҲǾ似
Ե
ҪõԵ׵飬Ļ˶ԵõԵˡ
λڣõǿ似Ϊͻ磬ݺ¡
е벻ףڣΪ߲ܽ룿
һ㣬벻ͨ
Ȼܹ룬Ϊߣȴ޷룿
ѵè壿
֪֪ʲôԭ򣬱һ֣ϵߣһ룬ͻᴥӶܵĨɱߣͬܵɱ
˻һ
ζʲôҲ˵ӺҪҲһܵ顣
½Ȼֵܹסߡ
Ϊǲ
Ǻ棬ô˵ǰѾ£˿ӦƴŶԣأ
˶Ķǰһ̰ǲ
ǧҪ³çոճӵпֲĹҪ˵ңǰ޷ֵסĹ
һ
߶޷ֵסĹʲô
֪Ϊ˿֣ȴٳٲҳᣬԭԭġ
ڸô죿
϶򣬲ҵõԣдһʡ
϶֪
룬˵ȣҵĹ㣬ҪǲĻĹͻʧʱ˭ܹõ͸ƾˡ
ƾ£
ΣϾȫᣬ϶ᱻλŴ۶ȡ
ʣµһʮᣬ֪սμҡ
ο
ļ룬λŴߣռ˻л
һõסһ㣬۷ʲô飬㶼Ҫ˿סһ仰Ե˵ʴȣǶԼ̡
仰Ȼ֪˵ν򣬳˵õ⣬ҪĻԣϣ㲻Ҫ֣뿴ԼʵǷܹɱһѪ·õ
Ŀߵ꣬ǳԸԶ䣬ѣǿĵˣֵףˣҲܹĵˡ
Ϊʦ㣬ΪԼİˣΪԼûм˵ĸ飬ȻǰͬԺӲѡ
һں֧㣬Ҫܹϸһ£ô޷õԵŶҲ벻ĺô֪ңȺεõҸ£ӵнĳɾ͡
ԭˡ
֪ܹɾͷŴۣ˱츳⣬ҲǳҪ


968 Ѫ
Ⱥεõ
ЩҪõһΣ죬ȴεõ˱ˡ
ʱ䣬˵Ҳ˵ҲԲϡ
˶ԾԾԣһʧ˶
ǰû꣬ûˣеֻ̰
ʱΪǻɱԷǷǳƽ顣
Ĵԭأû˿и
ӡռڡ
ǷѾӦʲôܣ
ӡռ䣬Ծߣ֪ʲô
ҡҡͷһΡ
ˣҸոѾӦˣأҸ޷ڡ
ĻҲǴһ
Ϊʵûа취֪ζʲô
ΣǶҪҵܣ֪ΪΣҼԺǸоڵѪҺڣͺҪƶƲס
£֮⣬ûк˵
Ҳ֪Լô¡
ΪˣִҪô£ƺѪҺйϵһ㡣
ˣҪһ䣬ͬСɣ򲻵ѣ㲻Ҫȥ
һ㣬ֺγ֪
Ѿزࡣ
ʵѾȻܹڵѪҺô˵ҳ˭ӡڵѪ
Ѫӡ
ôһֱ֪
ѾҲûм˵ʲô
٣ѱ˷֣ǿ˶û뵽˵ĴСͻȻ
ʡ
ݺʵҪõ֮һֱ練ƣԣûԸȥᡣ
λŴߣոպôأ
£ĳ֣λŴҲû˿ĵģڵѾȻͬ
һǣһողնɱǵĺǡ
Ȼ֪ǵģ˶һ⣬ǾǺֻҪǰ㣬ǾΣա
˶ЩΪԽԽ鷳
ǰȲ˵ǺλŴۣĴߣĿڣҪõ
˵ǰ˵Ŀ˭ҲϣܹﵽǸ硣
ջ㹻ΪˣΪ˵õǳ༶ߣпսŴߣȻܣЩʱһǺܿµġ
֮Уìͷȫָǣԭܼ򵥣Ǿ֮ǰǱֳʵʵе̫ǿˡ
ʱһһεš
ʱԽԽҲԽԽһԾԾԣѾȫ׼ãһʱ䵽ˣȵʧô˶һӵϣĿʼ
죬ת۶
һʱĹͻʧӰ١
ʱ˷дۣῪʼʱѪȷ磬ʬҰпܡ
ȵֵסˣֻ
Ļε˼㡣
һֱ˵ҪæҪæƺǼǲס
ҸոѾ˵ҪæԹԴ𣿡
ǰʱ߰㣬ǵʲô顣
û˵˫۹תš
һʱ
Ϣ˲ʧһ̵Ѿû˿Ĺ
ʱѴˣ
ΪһȵλŴߣڷɱĹУѾʼ࿪ս̶̵ʱ䣬Ѿʮˡ
֪жôļҡ
ûе˵ҲŴ˳ȥ
λŴߣȫռҪһ£˸ҷŴߵ鷳
һ̡
ջʵ̫ˣѾɱۣҲ˵Ǳջɱ˫ۣʼݺݵĹλŴۡ
ݰԣѾһ£ĽΣ֮һһ
ܵжʱһϲѸʯԣϾѾȺεõеĴΣҲѾû˿ô
ͷβõ
ȻǸԼռ˶ǷŭѣһʼȻҶ֣˼ɵǰ֮ǰĿֲʵһɶ


969 
ܶ˶ѡ񹥻
˵ס
֮УѾˣϾϹһҶ
Ǹң
ܶ˶ѡ񹥻˲ŭ
ס֡
׺һŭ˰ڣȫͣ
֪׺׵ʲô˼
֪˼˸ռһʣµһǸƾ£Σ
ûеشһѾݺݵĳŰ׺ȥ
һ
׺û뵽ʱ򣬺ǾȻҹֱ֪
ûе˸״һ𣬽ţһ޴Ӱı
ԭ
Դӽˣй¶ݣԲ򲻵ѵ£ǲ㶯츳ͨ
ʱѾΣеͻᱻռݡ
ʱҪǲܵ顣
˵˭ֻҪܹ˸޷ֱһ֮󣬷¿
֮Զ츳ͨҪһԭ򣬾ڵѪͻȻԼѪڣһŹ
Ϊˣž۷ʲô飬Ҫõһ򲻵֮£ֻܶ츳ͨ
ΪѾ˳ͻ̼۾磬Ӧ츳ͨҲ˲䱩Ǻܶࡣ
ǿϢˡ
ûе˷ӦȫӦܵĿռı䣬屻λŴۣͬҲҪӶ
ʲô
Ҫһߣӵʱ䣬ҪҲһǳܵ顣
ȴȫͬ
ռ˲ƣ˲ʧԭأʧ֮Ѿǰ

źѾִǰ˶ǴһλŴۣɫ˼㣬ǵƤӵ£ǾȻܹȵǡ
ǣҡ
ѾزԼβң
ǻǰ˵̣ѵ浱Լһĵӣǡ
ûнЩ˷ĻҲֹˡ
˵һߡ
ɫ̫õͷߵһߣ֪Ϊʲôڵ¶ԷλŴߣڶߡ
ǣݺʵûʸõӦ֪Ρ
׺׷ų仰Ŵ߲ƽ˼ѾȷֻҪǸҶôǲ˿飬նɱǣҲ˽й¶ȥ
վһߣĶˣȻʵҪ˸һӵϵĻԴУʱ򣬾ǴɱҲϧ
ˡ
Цһ
Ȼκεвתмֱһƨ
ˡ
źѾϣ˶һ֮һѾᣬֻʣ
˾
ոջԾԾԣڿռѳɶ֣ûмĥߴȥ̿ʼʣµ
λŴ̿ʼͷųɱ˼ѾǾ˭ᣬǻԥĻɱԷ
ŴߵʵҪ˵һߣǽ𼶴ߣҲҺͷŴӲӲ
λŴ˳˳ǰ
ߣǷܹõǶǹƨ飬ֻҪܹõôһ´󼪡
飬˶ĿɿڴһɵɵĶǰ
֮ǰȻѾû˹ôǾͿ˳˳סʱʼ
ڣΣ޷ס
˸֪׷ʲô飬ѵǺǣ
˿ǣΪ˺ܹס֮⣬λŴۣȫסҪǺͺûаëǮϵǶѡš
λŴȫ˿ǲӲϾĴ˵ҪӲиʲô⣬ǵùˣ
λŴ޷ɹפĴжһϲһȿֺפһ˭޷
⵽ô£Ӷȴû飬ȫĺǣΪ˼Ѿµ¿϶ͺйأϾκǽǲ޷ס
ǡ
ǡ
ȫǣһβѣϾһʱת۶š


970 ӡѪ
ڡ
һʱ䣬ת۶ţҪ޷סǰװ׽ˣ
źǳɹס˶ŭѣһŭĿӡ
˷ŭΨĲѡ
ʵ˶ҶԸ
壬ϡ
һƨϣûе׷ʲô飬̴һ
һ̡
ӦڵѪҺʼ󿪵ķˮһ㣬࣬ࡣ
ѵ
ԽţԼڵѪŹĻܸոϣڵѪҺ˷ڡ
˿Ĵ⡣
תȫʼǿѹڵķѪҺ˵΢΢
׷ʲô飿

ԼѾϵ֮£ֻܸӦͰ飬ϣܹõİ
ô˵Ͱʵǳǿ󣬾㲻ӺҲ޼Զԣ黹ǰ飬ΪѾﵽ˴˵֮е硣
ͬСɣȻһûиӦǺηʥһҪ㣬ƺѪϵ
Ȼ
һ㣬ȻѾӦڵǣ֪ô졣
顣
ûеʣȴ˵ӣ̷ѪǧҪѪĻԽ٣޷㡣
ĻҲһ
ҪĻ˵ţ˵Ļһš
Ϊ鲻˵ѡ
ӡѪ
˿Ĵ⣬Ȼ֪Ͱ˵ĵʲô˼תеǿзӡԼѪ

֪ոշӡѪڶʱһţһӰıĸǰһУͺһ㡣
ٴɵۣϻжܣеֲ̫ˡ
ո츳ͨǵ壬Ѿһ˿ɣûж롣
˭Ҳ뵽˵ĵӣϼˣҪ˵ûҲġ
һ̡
˿źǱֵľӰ˼µǾ㲻ϼˣźϼҲѲĹϵ
ǵʲôˣ
˶εҡҡͷΪֱ˿̣ǲεķ֣Ǹ˽ǣںǵĹȥһ֪
ӰͷųֲϢκ˼ļֱˡ

ٴα׺׵Ҫ뿪ʱȴֵķ֣Σ޷֡
飬˵һ֪֪ʲô顣
ڵѪǿзӡҪ᲻ҪԼ
һ㣬˵ڣӵǿ似ڣҪԼܹӦ似ôڱʵźܴ
ǧѷĻᣬȻѡ
飬ҽô죿
Һܺ棬ѪΪλᱻӡҸոոӦһ·ӡ̫֮ǿˣҪ˵ҺͰ֣Ӻ٣޷⿪ӡ
ӣ½Ϊǿĳڡ
Ļ
Ϊ󣬵Ǻ˷ӡԼڵѪľӺ޷⿪ӡ
Ҫ˶޷⿪ӡô֪ӡԼѪжôǿ
飬ǷܹӦӡѪʲôʵ
һ㣬ĺ֪֪ΪʲôǸоЩԾﲻԾӦ
ʱӦҿȷĸ㣬ӡˣʵ֮£пܾԣӦ֪ĴΣ
ͬʵ
ǿƵ˼㣬ܹĴֻһǾνӣѵӷӡԼѪ
ƺЩ̫ܣûбҪƭԼԽԽΣҪ˵ô鷳ˡ
һǣӣԼȷΣգΪ˭Ҳ֪ǿߣΪҪӡԼѪҪֻ֪ǳһܾѹ
ӣѪǳǿ󣬾ѪȣҲС׼ף˷ӡѪǲѪѣҺͽ֮ǰһֱӦѪ
˵ûм˵ȥƺʲô֮
飬ʲô˵
ӣȻˣҾ͸㣬ѪйϵҪѪ飬÷ļļˡ


971 ֱѹ
壿
ڼ飬Ȼ֪һ
ϼ壬Ҫǰհ˼˵ԼڵѪǱϼĸַӡ
ȥǸоЩ̫ܡ
ô£
Ҫ˵û㣬ļ岻򵥡
ָļ壬ϼ塣
ͷȻ֪˵ʲô˼
Ҫǰհ˵ôԼڵļˡ
СԼǿ˵ָƣǿ߶ûͻ쾳磬ߣôܷӡԼڵѪ
ѵ죿
Ȼ䡣
ԺӰҪ֪Ϊǿߣ죬ѾֻΡ
ԶԣҪֻسɹôߴֻصΪһͻ磬ֻֻذ˴ŴβſԴﵽ
ߣҲǿ
ԽԽӣҲԽԽ롣
εҡҡͷûм⡣
ǰ˼Ҫ׷ʲô飬뿪򣬼֮뿪½ؾݴ½ļ壬ΣҪԼѪӡ顣
ӡѪҲ΢ͣһᡣ
ûзǧѷĻᣬ̸ϣܹǿ似
ûе似ʱ򣬸ոͣͻȻʼ
һ
˿Ĵ⣬ȫֵѪǿзӡʵ
ֵķ֣Լڱ
ʹ̵þ޷ֵסɣ˲䱻ɡ
ţֻһϸ
ܵ˶ŵĲҶ
ıһӰ˫۱ˣ˭һֲֿĸоǾֻҪҶ϶ᱻӡĨɱ
Ǻˣ
Ҫ˵Ľʺޣǿ϶ǲܵġ
Ƶ˼㣬ֻõ֮һ
ʣµ˭޷õ
ˣƸͺ޷õɵһ㡣
λŴۣ£׺ף³ۣ㣬ڻ㿴ңҿ㣬жԹİ׺׺ͺڻҲԵͷ
ĿҶһţФ֮⣬ȫֹǣʼ
ȥվԴУĻǾûлˡ
Ҳͬʱ֮⣬ʣµλ𼶴ܳ£ˣˣҲ޹ء
ò˵޳ܵ˼㣬˵ڻңǺ֮
˵˼ֺγ֪
еѡ
ѡ
Ҫǲ֣ܹ뿪λŴߣҲ취Ըǡ
ƴһƴ
λŴۣλ𼶴֮⣬ȫۼһ𣬿ʼǹ
һĻ˶еľ
˸ոճֹľӰͻȻͷųһɿֲϢݺݵѹˡ
ֱѹˡ
ʲô
ܵĻᶼûС
λŴۣλ𼶴ֵۣĿźǱľӰ˶û뵽Ӱ˿ֲʵֱ̫ǿˡ
ǰ֮ʬǶûµˣʣµʮ˶Ҽ˿
ʮȻӰܹһɱڶߣôͬɱʮˡ
Ķϵ꣬ô֮Уֻһ֪ݡ
ϣܹԲԸ䣬ô˵νˣ˵ӣһһ˵Բʲô¡
ѾزҲΪ
Ҫڶ֮ѡԥѡ
˶ҶľӰ£ӵĿǰˣ˭Ҷ̸ɱۣӰ֣ϢֱѹԷĿֲʵ߶ߡ
һҶʱ
ոջͻȻ䣬˲һųΪһԲΣһɫҲϣתƵ˽ɫϡ
⵽׷ʲô飿
ǰͻȻһ˶ɵˣΪôڵһֱֻʱ˵߸
ˡ
ոս룬ҲǵһνĺǣȴܹٻתҪǶš


972 ֮
ƽɽΧס
мϣ˫ۡ
顣
߸⣬һԶԶȥ׳ۡ
Ѿɣתƣ֪ô¡
һ߲ʿռڡ
ɫȻȫǲʺɫǿеãһֺصζ
վ߲ʿռ䣬ϸϸܣʮ־
ֱ˿̣֪ʲô顣
ͼͨ飬θӦʼ޷Ӧ
ս
ԽصĶԽǸеģҲ⡣
ѾزҲûԴУǰһȥ
ͣͣ͡
ʱ
ͻȻ͵һҿ˿֪һ
ԭܣ޾СߣÿһСָֻ̣۾ȴĴ۾С˸Ѫɫâ
ʥޣ
˲Ӧǰ޾СߣεĶʥޣиŴޡ
ɽߺһȥѹѹһƬҪ˵ս΢һۣоͷƤ顣
˿Ĵ⡣
֣ܵСҲѡ˵һ
֮϶籾
һ£ڵʵֻܴﵽƼ۾磬޾С߹һӶֲˡ
⵽ʲôط
˫ȭ˲˳ȥȭ䣬ֲȭͺɱոСߵ
ڵʵ겻籾𣬶սʥޣɱ
ڴߣƼϵĴޣĻõġ
ɫСߵ̫̫ˣܹɱŵҲᱻ
žɱŭΣ죬ɱңɱģɣƲ񷡣
ʽϵʹ˫ȭϵСϡ
̶̵ʱ䡣
֪ԼĨɱ˶СߣһСʬ嵹ڵϲѪȾ˵棬֮УŴ̱ǵѪζ
֪˫ȭ޷Կ˷ԴԴϳֵСߡ
񹭿϶ܶá
񹭵Ȼǿȴ˲ڵҪ޷նɱеСߣǳױˡ
ռ˲ƣ岻ϳʧȻʧ֡
ϱ仯Ĺ֮УҲʼɱĽľ
ǿơ
ҪܹӦӡռ䣬ôնɱЩСߣȫԹӡռ䣬ҪԼҲǳҪ
һ򲽽ҪܹЩصСʬū߻ūʱʬūǿ԰Լ
꣬꣬ꡣ
ʱһûе׷ʲô飬һɫӰ˲֡
󣿡
󣬾νС
СΪѪص飬Ǿȣ֪ʱСΪλͻȻ֡
Ҫ֪޷Ӧӡռ䣬Сȴӡռ䣬⵽ô£
οСô޾СߣСֵܹס
һĻһš
̫ˡ
֪Сߵĵ֣С߻ĿǣҲ˵ߣèһ㣬ֻܵķݡ
ǽأ
֣ͺǺɫСߵĿǣոճ־ͿʼϵСߡ
ľȻôθȴĴСߺܺº󣬸ɺɡ
ƺڱ֮󣬲ϵܻӰ˷ԴԴϽСߡ
ûмվ룬ȻܹԼСߣԼΪλҪɵļ֡
ںǾȣҲΪˣҲԽǼɵ
ô˵ʼնѪص飬˵һѣҿѪأô롣
Ҫи⣬žӡռ䣬޷ӡѪأҪǰĻҲ֪Լô졣
Ҳԥòû
ȻѪص飬ԼҪܿƺĻô൱ڿԿѪأʱԼѪ֣߶þ¡

Σ
Լ׸ѡ
ûʲôʱѡ񣬲ʱ󲻻ѣԣڻ
ٶ̫ˣһӰϴܣ֪󵽵˶СߣΪܵС޾ôʱ䣬Ȼ޾


973 һ
С޾
˷ѹѹһƬҲܳء
£˭Ҳ֪Сߵж١
ʼϸϸ۲ܵĻ
ף
ʱ
ͻȻǰһСߣɫСȫһѪɫСߣǷںѹѹһƬС֮УҲرۡ
ѵѪɫС߾ǹؼ
ѾزһҪץס
һ˲䡣
ʵѪɫСߣȥܡ
Ҳ˵ڵΨһ취ǽѪɫСߣӶһɫСߣǷܹɹ
Źͨ
ȻĻ֪Ļܹö
жʱһϲźѪɫС߿òϣСߵĿǣҪһޣܹһ
󲻶ܵСߡ
ķ֣ź󲻶СԽԽ࣬ϢҲʼ׳̶̵ʱ䣬ʵǿһࡣ
ʲô
һʱ䣬ͺѾѪɫСߡ
ɱ
ֱպᷢʲô飬ڣǺĻ
ûмΧתֱӳѪɫСߴ˳ȥԺٶȣת۶ŵ顣
û˺ܵСͬʱ
ɾ
գ˲ɾ
ıһ޴ɫУ˫ȭҳͬʱɫҲʼתҲ˵ʼܵСߡ
һߡ
ѪɫСѾͺսһ
ѪɫС߲ͨСһ㣬ʵ൱ǿ󣬾ǺҲ޷ɱնɱѪɫСߡ
ҪԴԴϹԼСߡ
ɾܵĺɫСߡ
ΣܵС̫̫࣬ԴԴϡ
ûа취֮£г񽣣ͬʱžɱΪҲν
ݺᡣ
Ϊý飬ʼתɫвɵͬʱ䣬ҲϵոСߵ
ġ
ݺݵһ䣬ûмɣǽɾлžɱȫںϵһ˫ֳֽźѪɫС˲˳ȥ
һȫһþ񶼲Ϊ
ɼǳֲ׵磬˲
¡¡
֮ǺεʵСߣȫΪУҲǱɣ֪һοֲ
Ѿ֪ͨ
ͬʱѾ뿪
ռ䣬ܵĿռʼС߱ɵʱ򣬰ɽѾѪɫСǰ
˻˻˻˻˻˻
ѪɫС߻ûзӦѾѪɫСϡ
ԼȫһԷǷŴޣҲֵסһ㣬Ǻĵġ
أ
ѪɫСûбնɱĻѪɫСߵƺֲ̫ˣĿֲ޷նɱ
Ҳеɵۡ
ûеΪν޷նɱѪɫСߣܵСٴοʼ
ֳ񽣣̤նɱСս֮С
ѪɫСߴսһ
ͺʼϣΪȥֹȥնû˿ĺô
߲ʿռ䣬ޱ޼ʣһͷ
ռյģûɽûˮûлݣû£ûأûһУռͺһյֽУܵСߣͺƾճһ㣬ЩСǴģ˭Ҳ֪
ĺɫпʼ䵭ҲζţҲʼеƣ룬ЩϾܵС޾ԴԴϣҪ˵٣Ŷ޷һʱǰʱ
֣֪Ҫ޷նɱѪɫСߣܹļʼΪ㣬ˣǲѡ
ô꣬ΣգûзǰͬպӲ

һô
ǵ꣬ܵĳ裬ͬû˿ķĻҲߵһ
֡
֡
ζҪ֡
ҧ֣еĽĺɫвСߣͺɱ٣ոСߵ̶̵ʱ䣬ƺѾնɱСߣһֲ֡
ꡣ
С߹ѪһߵʱһһХͬʱ𣬽ţǿڤСһӰͬʱ߲ʿռ䣬һһңֱߡ


974 ȼձѪ
Х
ǾȣΪû뵽ʱСһͻȻ
Ӧһ£֣ǿڤǱ߲ʿռ䣬Ҳ˵Сһ룬Լһģһ
Ρ
ԼͺСһ궼Խ룬Ψܹͨӡռ䣬а顣
ǿǽʲô
û˿ľϲЩء
ܵС߻ԴԴϵĹԼһˣСһһģһĴ
磬㡣
ң
ӾΪСһʵʵҲ̼۾磬룬ֻܴﵽνĻƼ۾硣
£
Ǿ仰Ҫ˵ߣ٣ᱻ
Ǹס֣Ҫʲô
ɵӣȻСһﵽҪΡ
ľΪѾӦСһȼԼıѪһɣԼܹСߣСһأ
Ѫ
߻ޣڵıѪͬҪһȼգ³
ʣߣߣҲȼձѪ
صĹĹΣû˿Ըı
һ̡
֪ڤǿСһҪʲô
ɲҪ
ƴҪֹֹܹ
СһܹӦΣգĻСһҲѡʱ֡
Сһǵʵֵ£޷޾Сߡ
֮¡
СһѡȼձѪСһı൱ֲο֣֪
ֵĲźΪСһѾʼٶֹĻ롣
ס֡
ǿڤûκֵͣ˼
ǸϿͣ֡
СһԼĻǾֵ˼㣬ԸԼ£ҲԲԸСһȼԼıѪ

ʱ޲ߣ֪Լô죬Ϊ޷ǿֹСһ
ȼձѪ
ڤǿϱǿƣܲóһǿ֣ܵСƺǳɵ֣ҿһʱΣա
ֱ˿̣֪СһҪʲô
ֻ֪һ£ǾСһȼձѪһɣСһٷ֮ٻ䡣
̶̵ʱ䡣
ǿڤѾȼձѪţХʼ֣ӰѾ˳ȥ
СһڵʵҪ֮ǰ֮ǰǿ˲֪ٱ
СһʹɱﵣĨɱܵСߡ
ƺ֪ѪɫС߲ǹؼ
Ϊˡ
СһﳯѪɫСȥת۶
Զʧ
ѪɫСһжսڤǿҪǰ£޷飬СһҲδܹ
һ̣Ѿײͬ
ڤǿȼձѪʵ֮£ֱĨɱѪɫСߡ
Ȼ
²һ㣬ѪɫСǹؼһѪɫС䣬ôܵСҲʧʵˡ
ѪɫС߸ոձɱܵСȫʧ
û˿ľϲռ˲ƣֱСһߣȲŭ˭ôģǡ
֪Լ˵ʲôΪСһȼձѪһжΪ꣬ʵеܲ𣬻Ǿ仰ԸԼսСߣСɣҲԸ⿴СһȼձѪӶΣա
磬Ҫǲ϶޷ЩĶģȻȼ˱Ѫ䡣

ǿĻǳһǺܽţϾСһȼյǱѪͨѪҺ㲻䣬ſ϶ûô򵥣ĻΣվȼձѪ޵ˣ
ûеʣǿ˵磬ȼձѪ˯һʱ䣬ҪǴа취ǰѣòˣ磬һҪǡ
κ˵ĻᣬǿڤѾʧĲ
Щ˸Уûбۣô˵Сһû䣬ֻǳ˯лᣬԼ취ٶȣСһѹ
ŻָĿռ䣬ɫҲԽԽ䡣
߲ʿռ䣬߲ɫ֮⣬ռ͸©أ죬ɭ
⵽ʲôط
ֱ˿̣֪Լѵڣ
ܣʵ벻


975 ɫ
뿪
ûԴУǰȥ
ҪԼ޷뿪ĻǿڤСһ
һΪӪ
ûмӿٶȣΪ֪߲ʿռ᲻һЩֲ

һֱǰȥһһû˿ͣЪ
֪˶೤ʱ䣬Ҳ֪˶·Щ棬ΪԶĵط֮һ޴ĺɫС
ɫС
ǰתĺɫУ뵽˲ɾΪһʹɾҲֺɫУǰĺɫУһģһ
ͣûмǰ
֪ǰĺɫеʲôͷûóóȻж
ͷųԼϢͼӦһºɫУʲôܡ
ӦҪոոӦɫ˲䡣
ã
һΪԼڱɫɡ
֪ɵĺΡ
˿Ĵ⣬ȻʹȫӶֵɫеɡ

ʹԼʼǰתƣҪǰٶȺȥضᱻǰľ޴ɫɡ
ֱ˿̣֪ɫеʲôҪǱɣ֪Ρ
ɫС
ûа취ֻܶòɾ
ͬġ
һС͵ĺɫУǰľ޴ɫмһģһ
˼ܼ򵥣ԺɫжԺɫУɶɡ
Ȼ޴ɫҪԼôԼΪβɾ޴ɫС
Ҫһˣ룬ȴͬòϣЩʱĺܴ󵨣ܿ
ɫпʼɡ
ֲϢ˿Ĵ⣬ȫɾɫзת
ô˵
ɾĺɫУǰľ޴ɫУһεĴڣٴοʼĶһ㳯źɫжȥ
Ҫǲʱ취ĻյĽֻһǾԼɫֱɣû˿Ļᡣ
ɫС
׸ô죿
ǿƵˣ޾Сߣصľ޴ɫУռ䵽ʲôطԼָ뿪߲ʿռ䣿
ɾûа취ֻŶûʯ
ʯֱΪɻʯлʯ
ԴӵõʯֻźлʯںϣҲֻܶлʯɻʯʱ޷á
ʯ˲Ӷֱӵǰγһ޴ʯǽ
֮лʯͷųǵֵס˺ɫеɣһ
һӣ𾪵ķ֣ոʱֵסĺɫУȻʱԼлʯûа취ֹԼ׸ֵܹסɫеɡ
¡¡¡¡¡¡
ʱ
޴ĺɫڣһ׵֮Ϻɫ׵ںɫڲش
źɫгֵĿֲ׵֮ҲʵһԽԽӣɫоͺһ㡣
̶̵ʱ䣬Ѿǿɫǰɫֻʣ²һ׵ľ롣
Ҳ˵
ʱпܱɫɣںΣ˭Ҳ֪
һ֮⡣
ɫֹͣɣȴû˿иΪʱԼһܶͺ񱻺ɫһ㡣

Ÿְ취ſܲܽϾʱı㲻ɣҲ롣
ʹְ취޷ƿ
УУС
һֹԹԵûеӦ׷ʲô飬ոѾֹͣɵĺɫУͻȻ䣬ɵ˲䱩ʮϣʲô
κεĻᣬɫͷųĿֱֲ
һӣѾʧӰ١
ɫȻ˸׵磬žȥĿֲӲҪ˵ɣѾ֪
ǰ
ʱţתۼ䣬ѹ
ڣʮ˰ڣȫҶΪﶼ֪һǶһ£ͻᱻӰĨɱ
ǰӰѹڶߵһĻĿӰʵ̫ǿˣҪ˵ǣžҲ޷ֵסӰѹơ
ףӰһԺǣ
Ϊˣ˲Ÿ𾪣Ϊôûһ˽ֹΨǡ
Ҫ˵Ľʺޣǿ϶ƭ˵ġ
˵ڸô죿
㿴ңҿ㣬֪ô졣


976 
֣Ƿܹ뿪
ڰ׺׵İ취˶ҡͷʾԡ
Ǿ仰
ǰǰ֮ɵˣǵ򲻵ѵ£ʮ˲
˿Զ˼Ѿ
ʦã⵽ô£
εʼ磬Ҳ֪׷ʲô飬ΪԵ޹ʶһ
԰꣬һµʱ䣬źǾͻϣʱǾͿ˳뿪ˡ
˵ڰʡ
һ㣬ʮֺγ֪
һʱ䣬ȵǸ֮ʲôˡ
㵽ʱʮҲЩģòҵֵ߸һбߡ
ʵҲǳİΣ
Ϊô˵õȴûгֹ
Ȳ˵ǵ߸ĳ֣е̫˼
˭֪ڣȻŵ߸
Ĺ鵣ģȴ
֪ڵʵ
Զԣ˿ҲᱻӰֱĨɱ
߲ʿռڡ
ɫɣһڵ䣬ʵ׿Ķʲô
£ΪﵽȾ磬ںҹҲһ㡣
أ
ֻܹڵĶܳʯӲݣͺһߵɭ֡
⵽ʲôط
ҼΪ֪Լδͺ֮ǰ޾СΧɫУڶûѾǲ֮еҡ
£ҪǼȥĻʼնʲô顣
Ҳ˵ٶ뿪뿪ط
ͷųԼϢɢȥʼӦܡ
ף
ǰӦӣ;һ
Ϸ
֪ɽлƫɽУû˿ͣЪŶϷȥ
һʱ䣬ӦԾĵطԭһ޴ʯ̨ʯ̨ϣһ߲ӣ˸ųȻɫۼ
߲ӣûҲֻǾĿš
ѵ߲ʿռ䣬ǰйأ
ͷųһ˿Ŀӣûκεĵִſʼ룬أٽڡ
һĻһ
ոս߲ӣ̴ʣȻɫҫռ䣬ʱлռ䡣
͸ոյĿռͬռһ޴ɭ֣ڵĲԼڵľʯܣȴǿյġ
ˣá
ʱ
ȻĻжʱһϲ
ԴӽؿռԺһֱ޷Ӧʲô飬ûĶ
Ϊһֱ޷ӦĴڣ
ˣռǳǿ󣬾ңӲжϣҪΪҵ飬ڻ޷Ӧˡ
飿
ǰӾǴ˵֮е飿
ʵ֪Ǹʲô
ǰ飬ʲô
Ӱ˸ߣ˫Щ̰Ķǰ顣
ˣ֪飬䣬ɣ˭Ҳ֪˵ܹõߣԿ߸ؿռ䣬ʱ򡣡
˵ͣһ¡
һ߸ؿռ䣬ʱ˾ؼǿߣҪ˵ӣǰһĴڡ
ĻҲ𾪲ѣΪû뵽ǰ飬ǿҪ˵̰ǿ϶ƭ˵ģҲ⡣
ǿߣؼǿĴڣӶҪԼܹΪؼǿߣǿ԰أ
Һʣô£
ˣ߸
߸
˲׵ô£飬˸ųȻɫȴ߸ӦҲ˵߸ϵ
˵˵߸֮ʲôϵ
ջҲʵЩֵסΪˣȻҪõ飬Ӷν߸ؿռ䣬ΪؼΪǿߡ
룬ֺγ֪
ջ󣬲Ҫ˵ˣ½ˣûһֵܹסӺҲ⡣
ˣ߸ãǴڸ似Ҳֻ߸ؿռڵ似Ҫǲ⣬Щ似ֻǱȽϵͼΪǿ似


977 ռ
ԭˡ
Ҫ˵Ļ˵߸ؿռڵ似ǿ
ڸô
ûóóȻжΪǰӣľν飬ҲԲҶ
ˣոͷų飬Ȼûų㣬˵Դ
ûе˵˵
һ뿪ռ䣬ʱ򣬶޾ѣˣһҪٶ뿪
ͷ
߸أ
衣
ûмȥΪѾ֪˼
˫ֱ֣ס顣
Ȼ
ոûųԼôԼס飬Ҳû˿ķ
ֱõ֣һ
ϲͬʱҲӦռ俪ʼǿҵҡͺʱһ㡣
˿Ķİ취ʼѰҳڣٶ뿪
ǰ
ʮ飬ܹӰӶ뿪ںǵ飬ֻ뿪ٴӳ顣
ʱ
˶ֵķ֣ռ俪ʼǿҵĺ䶯ǰĿռ䣬һ˿˿ĺɫѷ죬ҲνĿռѷ졣
˶һ
ľӰѾʧʮ㿴ңҿ㣬תȥתۼ䣬ʮ˾ѾʧӰ١
û뿪
˫ĶȻϵǶ飬ΣգȻѡ벻
벻ұ
һֱͺĽʦ֮ĸ飬ʦ˵벻ұ
ʦܹôԼͬҲܹ

û뿪ֵܳ״̬ܳѷ죬ͬû뿪
ݸֵء
һӡ
ӰͻȻʧϣǰ
Ǻοࣿ
ŽߵɵӣȻ֪֮Բ뿪Ϊʲô
ԽˣԽǲ֪ô졣
ĸ飬ʵеܲ
Ҫ֪ʦܹģͬԣǷϲңҶҪ㣬ϲ㣬벻ұҿ뿪ңҲ
Ļ̾ϢһԼ׸ô죿
ԼһĲ˺Ȼ˰ѩ֮⣬Ҳװˣô˵ʡĵʱ˺ĸ
£ûм⡣
ոѾ˵ˣԼһõ飬ô򶼻Ҫ޷뿪ôֻſռһᡣ
֣ǿʩչռ˲ƣκȴвͨ
֮¡
ֻܴͽȥʵҪԶԶ֮ϣٶȸڻ¡
Ҳʧԭء
鱻ǿдߣ߸һȫ飬Ҫʮ˻Ļһ𾪵˵ΪڵȻ顣
ͷβʮ˶֪ʲô顣
ʮ˻ٶȳڴȥ
¡
Ҫһ²Ż¿ڵԲͬʧռѾǰʮҲ˳˳뿪
һʱ
¹رգʼ棬˵ˣܹܵĵطǿĲ
ʱ
ͯۺͰλͬʱڷ⣬ǿĲ˵ɫҲ𾪲ѣÿ˵ɫԲÿΪζʲôǾ֪
ô£
ڰ֣ͯ۵ɫ˼㣬𣬴ӽԺҲû˿Խڡ
˻λ̾Ϣһֱ˿̣Ƕ֪ڵ׷ʲô飬Ϊκö˶˵ģ
Ҫ֪ô꣬˽һΣûгֹΨһΣѵʲôè壿
İˣָʮˡ
Ǻʮܹ˳֣λֻʮ֪˵ˣѾ׶༪ˡ
ʮˣ
Ǻûг£ͯһ˵ʵڻڵİˣںֻˣһԼŮһˣǳ£ҲֻԹԹ
ʮ˸
ͯûȥܷ飬ΪѾֻȸڵ׷ʲô顣


978 
ˡ

ͯλɫأϸɢһͱ˵ơ
·߸λϹһҶƺֱߵĵһλӡ
ɴ˿󣬰λ֮УϹһҶƺĵλߡ
룬վʮˣ˳뿪ʮˡ
ʮˣֱĿҶһţФ£׺ף³ۣ㣬ڻ
ʮ˵Ȼ֪ٻǵν¡
˵һܴĴ
Ǽž
ȿȡ
֪һλһʱͯͻȻʵǣǱʵش𣬵еɱ⡣
ɱ⡣
ͯǶŭһ뵽й޴йķŭ
ۣͯλڣﶼǳĻӦúʮ޹ء
ʮ˵ʵ
ʡ
һʮˣͯۿʵҺ֪ڣ׷ʲô飬ΪλͻȻ𣿡
׺ǰһκοڵĻᡣ
ʮʲôԹڶͬ飬һԸǣϾһǵϣǾҪùˡ
ǽ󣬺˳ҵǲ֪úܹõȴԡ

׺׽ڵ飬һһʮ˵һ飬ЩͼӴףдʧƸ˺ǣûаëǮϵ
֮󣬲ͯۻǰλȫһߵҲνĺǡ
ǣкνͣ
ϹһҶɫѿΪɳˣȻûڷնɱǣֱǲ˼顣
Ҳ֪ʲô飬ֹҿֻǾŬ֮һΪ޷סӦҡ
޳ܡ
ĺ޳ܡ
ʳ
ȻὫʵЦҪǱЩ֪Լڿռ飬Ľʺ޲Ź֣ᡣ
ǣ㻹ǿʶҪ㣬ǻ޷ס
ڡ
׺׵ʣһߵͻȻЦ˳
ĳ棬ЦĴ̶˼ҵݰҪ˵һˣǰλŸƨ
÷
ʵڸоЩЦҪǺܹʲô飬Լû£ȴԹˣǿЦ
޼ɵĳʮ˵ɫԽѿڶԷʵݣֻܸŭԡ
źǣ޷סΪԭ򡣡
ͯҲţܹδе̫ţô˵ʼնǵһν
ȻˣʮҲö˵ʲô
ʱ
Ŀվ˳ĿϹһҶݺݵĵһۣϵķŭǸɵӶܹóȴӶ
һ
˵
Ŀ˵ʱͻȻʹĳ似ʱǵ屻ŵõ

˶ʲô
˵ĵӣôӵ似˵ӵ似ˣϼĵӣҺʺǡ
ڰ֡
ûеĿʣѾϣĿ˿ӡ
ʤΪΪܣҲϣǵõһǿ似ҲҺ㣬˭涨ӵһϼĵӣ
ĿʵƿԣϾµȷЩǿΪϼĵ⣬һЩ似ԲһЩ
ο㲻ϼĵӣҲкܶӵо飬ѵϼĵӣδеЦ
ߣǣϣ־Ӱǵ壬е֮ûгǱӰҺʣô£
Ӱ
һ޹ͺ£׺׼Ȼ˵ô϶У飬ڵʱ򣬰׺ײ˵ѵԼĳ˾Ӱ
츳ͨ
һ㣬ʵ벻ͨԼΪλ־Ӱ
Ҳ֪顣
Ǿ仰Լѡϡ
ʵͯѾ֪ô£ΪѾ֪ݣӵ츳ͨ顣
ͯԲ£˵Ժ˵ֻ֪Ϊη򣬺ö˶˵Ļ𣿡
ƫ̻ǣǸɵӶܹóʮǳˣ֪ǵʲôȻƫ̻ǡ
Ŀ׼˻ȥȴϹһҶԼʹɫ֮£ֻܼ


979 ԩ
ɵӡ
ĿԾϹһҶˡ
֮ǰڷڣ㱻˺
ˡ
ȷˡ
ûмԴУĿڵĻᣬֱ˵ĿҲ㣬֮ǰڷڣ˳ңǲҲиͣ
ǣ׷ʲô飿
˵ƺ
ͷβƺûҵᡣ
Ƹ֪
Ŀ֮飬˵һ顣
֮˵ɫЩ̫ÿ
˴ֹᣬڸ߲㿴ûᣬûнȴ涨ܳһս
ˣڣΣյʱ򣬶ͬ飬Լ˵ˣͽ
ͽ˵ö֮
ǣ㲻ҪѪˣҺʱ£
ǽǼ½˳ĿҲǴһȻ֪£һʵĺʲô
Ŀ˵Ŀģ
ǿı£ĿֻܹԹԵͷȴһѵɡ
ȥ
ͯ۲û̴Ŀô˵ĿʼնϹһҶˣν򹷻ҪˣϹһҶʼն˵ĸ
ԩԩ
ģĿҲѾʧӰ١
ͯۺͰλﶼʮ˸˵ԭ򣬼ȻˣҲǰʡ
ͯ۰ڰ֣˼Ѿȷ
˹һ񣬽˳ȥ
ο
ǵڷ֣ڻУڡ
һ롣
ո뿪ˣֻǸո̤׺׾˾סȥ·һŭޱȣҲɱڡ
ǣڷڣ㺦ǣ㣿
ԹԼû£Թź𣿡
һĿǰˣݰһӣҲԲҳֶԸ
ʵʲ
ֻŮ˱󣬺ǣ㻹Ǹˣͳҹƽһս𣿡

׺׾Ҫһֱźǣʵ֣Ψһİ취ǺǳӦսʱ̨һսɱ˺ǣŶ˵ʲô
ϵ
ʱûȤЩ棬ѾΨһҪֻһ£ǾǾʱô졣
ƽһս
д˱ӣ˵սǣǹƽһս
ڰ֣ƺЩͷ˵Ҫ鷳ʱ㣬ҸǣҪǸҶԸǣһŹǡ
ܾ˵ɫǷÿȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ŽʧӰ˵ɫԽԽѿ
ʱҲͬ飬һԸǡ
˱ʾͬ⡣
˵ͬʱһ˿Ц˵˼Ѿȷ
ʱ䣬һҪСģǾˣϹһҶһưոݡ
һ㣬ֺγ֪
Щˣ뿪
ͷ֪Ǻ»ǲԸԣתȥ
ݺݵĶ˶ţСһСͲţҸ㲻㡣
Լס̹ͨӡռ䡣
ԴܹӡռҲû룬ԭܼ򵥣룬棬ʼնһΣա
ӡռڡ
ЩȲʵѾɹõ飬ǷȥѰ߸ؿռ䡣
֮ǰ˵߸ؿռ䣬ڴҪԼܹõ߸ؿռ䣬ǿԳΪؼǿߡ
ˣʵʵ˵ڵʵҵ߸ؿռ䣬Ҳ޷룬ˣڵĵ֮ǼȡʵʵԽߣ߸ؿռĻԽ󡣡
ԭ
ˣ߸ؿռʼնǴ˵˼ԣҪ߸ؿռ䣬Ҳӳ顣
ȻˣǴʱ¡
ЩƣԼѾõ飬ֻҪԼʵһ죬ԼʸȥѰ߸ؿռ䣬ҿԿ߸ؿռ䡣
СһӦ˽⣬Σ۷ʲô飬ҶҪ취ŪСһУ
СһǽţΪҪСһȼձѪڵѾ߲ʿռ䡣
ͷ˼һᣬɫƺҲе㲻̫ÿ
ˣСһȼձѪȻֻ֮һʧ̫ҪСһѣҳ׻ָˣƺЩѶȡ
ȻѶȣȼձѪζʲôҪһ߻ޣˡ


980 鷳
а취
룬ջǵͷ
ͷжʱһϲ
˽ֻҪ˵а취ô϶а취
ˣҪСһѣһָ۷״ֻ̬ҪܹҵӴ֧ţȫԡ
ԭˡ
Ѿ˼ûм⣬ҪľѰӴٶȣСһѡ
ո뿪ӡռ䡣
Ѿƿͯ۴滺˽
ͯ塣
ǰẰ˵ʱ򣬾ͻֱӺ壬Ҳ֮ܡ
νʲôջ𣿡
ԭΪ˷顣
˽һֱδ飬ΨһΣԼ򣬾ͳô顣
Ҫ˵ۣͯԼҲỳɴ¡
ͯ壬ʵפӦһ似ԡ
Ӧ似
ͯ̾ϢһΪÿһֻҪפԸ似似ǿǾҪ˵컯
ڷڣѵûзֲԾ֮𣿡
֪ҪʲôڷΪλͻȻҲ֪ô¡
Ȼ֪˻ش𣬵ͯۻе㲻̫ġ
֪ڲС
ΪΣ
ͯѾ³ԼĿģҲûжپȣϾܹ֪ͯԼݣһ֪Լ֮顣
ǰˣҪΪ˼
ҪˣڸԼУܹưոݡ
֮飬Ѿ֪Ҫ㣬Σ
û˵Ϊ֪ͯ۵ʲô˼
ǷˣõѡΪڤ˵֧֣ԵõķչҪǸ뿪Ȳ˵ǷܹõõԴĳҡ
˵ͯͻȻֹͣ
ͯۻе˼Ѿȷ
ͷ˼ʱͯҲתȥ˲ʧռ˲һ㡣
ʵܹͯ˲뿪˵ͯҲռ˲ƣΪͯ۵ʵ̫ǿٶ̫죬ۣ޷ͯ뿪ġ
ûȥۣͯһ˾Ժڡ
ոͯ˵˵̫ˡ
һֱ
ҪҴû飬ǴΡ
ͯ˵ԼܹԼĳ֮࣬Լ£أ
²һһһиʲộʱԼô죿
һ򲽽
Լؾݴ½壬Σ
Զԣһڤ֪ôʱڤһŴɱݴ½Ҫ˵Ļ鷳ˡ
֪ڤʵݣҪֱ練Ƶ顣
ҪˣȫбϣԵõ˵֧֣һ˫顣
ա
ȲμȻѾˣǱҪġ
ûм⡣
ΪѾ˳ͻ̼۾磬񣬾뾡ְ취Ƿܹʱڣ̼۾ͻƵ༶۾硣
ʮ
ʵɵ͵Ϊ༶۾磬ȼ۾磬Ƽ۾磬̼۾磬༶۾磬۾磬ϼ۾磬ڼ۾磬׼۾磬𼶴۾硣
𼶴۾֮ϣνķŴ۾硣
ԼٶȣѾ⡣
̶̵ʱ䣬ʹʥʾͻƵ̼۾磬ҪǴȥûһ˻ѡš
ʵԼٶ֮죬ռݺܴһ֡
뿪һֱԼסӶȹ̼۾硣

ƻ裬Ȼھʱűһźݺݵ߿һŭĿ˽Һźܶˡ
ĿϹһҶβûбܾͷոձͷųˣϹһҶܹѡںˣֻǸϷˡ
ǣ㺦ܾҵҪ㲻ҹϴĻߺߡ
ĿĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
һƣ˿ĿʵݣҪǣֱɵ顣
£ƾ㣿
ûнԷĿûҲǸеȣҲȻˣϾĿһλϹһҶɲҸǵġ
ǣҲδ̫˵㣬ʽ㷢սҪǸˣӦս㣬ɸӦս


981 һȭ
𣿡
ݣǸˡ
⡣
˶۷׷ףΪһ϶ǲӦսĿ
Ŀǽ𼶴ߣںǣֻǻƼ߶ѣϾͻ̼۾磬˻֪
ΪҪӦս
Цѡ
ҪǰһѡӦս֪ԼǶԷĵ֡
ڵѾûǰ³ç
ȻҾ֪㲻ӦսǣҸһᣬϴҵĿȥҿһ
衣
衣
ĿȻģ˴ģΣ
ģ
ԷҪʲôԷԽˣĿԽûףҲ治ѣ֪Ҫʲô
һΪû뵽ҲңȻң̹ﶪۡ
ˡ
Ҫ֪οĿǰ鷳ȴ˱ӣĿںδ
Ȼû˵ʲôÿ˿ĿѾײͬ
ãҺġ
ɹĿʲôĲʡ
ĿҸԴԷһȭɰ죬Σ
ԭˣ
ҪĵĶĿˣĴЦЦ֮гűӺͺЦһ㡣
ǣȻҪҾͳȫ㡣
κοڵĻᣬĿ˵ߵķϣҾȡ
á
û˿Ŀ
ԼʵĿĵ֣ĿԼŻʥ壬ŲҲˡ
ԣѾһȭһС
˫棬ĿԴ
˶ǳڴѾµ˽Ϊ˵ʵԱȣǴĿһȭĿҲû£ĿҪǴһȭֵܹס
Ŀվԭأд˲м
ԷֻǻƼߣ㶯ȫҪԼ˵Ρ
Ŀ׼𣿡
ʲôЦһ׼𣿡ĿûнǷɢվš
Ȼˣҿʼˡ
ϻĥĥ󡣡
ЦȻҪҲԹԼǰʮĿǰڵѾת˼ޡ
ûжۣΪǿȼձѪѾ˯㶯ۣҲû˿ôİ취ǷܹһС
ա
׼ûžɱ
ݺݵĺһ
˶ΪԺǵʵǳȭҲֻģû˿Ĺ
ʱ
ȭͻȻûпγȭȭͷѾݺݵĿϡ
žɱŭΣ죬ɱңɱģɣƲ񷡣
ոĿϣĿû˿ĸдϵıӺԽǿ
ûнԷȴû뵽Էһȭ˵΢Ҫ˵ԸԼǶԸһССĺߣ¶Ҳ
һ룬Ŀɫ䡣
žɱȥȻֻһȭȴǲӣһȭŹɾһǿһֱֲ̫֮ˡ
ʹĻžɱĿ޷ֵ嵹ɶͺߵķݣݺݵˤ˳ȥ
˶ǴһһɵɵĿǰһĻΪûһ뵽ΪԺǵʵܹһȭĿֱ̫˼ˡ
ҪǶš
Ŀһȭɣݺݵˤڵأֱӻȥ
Ŀǰε̾Ϣһʼ磬˵˼ˣѾȥûҡ
ˣ˵̧ȥ
˻߽ˣ̧Ŀ뿪һᣬȫʧӰ١
һȭĿ飬ǰ󲻵ʮӵʱ䣬ѾˣõϢˣ޲ʧɫΪûһѡţϾǺĿֱӵĲ̫ˡ
һǻƼߣһȴǽ𼶴ߣ߸һĴڣҪĿһȭκǣҲѡţ鷴
ĿȷǱ̧ųûţʵǰɲ˲š
һʱĿŽתѹ
֮ڡ
ߣǳ²࣬ȥҺǵ鷳㲻ûжԸ˼һΣǲӽˮˡ
һ̣ϹһҶɫ˼㣬Ϊû뵽ǵʵǿ󣬾ȻܹһȭĿϾ֮ʵ̫ˡ
Ϲ֮ԻᱻǻΣһʱ⣬Ҳû뵽ǻݺң֪ˣҾͺս


982 ϵ
ͷ
֮ĶԼϹһҶҲѾ֪
Ҫǰ¶սҪ˵һǣʮǣĿĵ֡
ҲˣϹһҶĺ뱩һǰĿ
ƫƫԼ
ûе˼һȭֱѾ˼һȭΡ
ѾȥϹһҶҲûм׷ĿΣô˵Ŀʼնǽ𼶴ߣ츳ʵ򲻵ѵ£ʵڲԸʧȥĿ
Ϲڸô죿
롣
ϹһҶǹһ˿Ц˵취ˣʱһüԸ
Ϲټ壿
ڸļ壬ĿȻ֪ʲô
ϹټΪʼĴ֮һʵǵ̶һССĺǣôϹټĵ֡
֪ôˡ
Ŀ뿪ңȥš
һȭĿû˿ľϲϾĿγԿһưոݡ
Ѿ
βҪļʱ뿪ˣΪֻвϵɱ¾ſԲϵĳɳ
ڶ졣
еţһĵǡ
ϹٷɶţŮӣкøУο֮ǰϹٷɶҲ˲Ե±Թ
뿪ס뿪ˣŻʼǶȥ
ʼǣĴ嶦
ĴֱϹټ壬ңףϹ壬Ϲټʵ͵Ϊǿԭܼ򵥣ϹټһλθҿϹټ壿
ϹټҲ̫֣ϾʼİˣϹټ塣
Ÿ򣬵˵ߴڡ
¥
糾͵ĸ׼Ϲٷɶ鷳
ȴȴǡ
ǰϹٷɶϹϹͼҲڳѾ˲׷ʲô顣
Ϲٷɶֻ֪Ϊʲô
ϹٷɶһǸ⣬ε˵ǸʼնϹټˡ
һ㹻һҲ㹻
ڼǰϹٷɶûѡ
ҵĶݣѾ㣬ڿʼҶԹһʹ
Ϲٷɶûж˵ʲôΪʱ֪Լ˵ʲôֻתĬĬ뿪Ǿ仰ڼǰĲ֪ѡ
ǣ
ϹûóóȻ֣ΪõϢԷѾɹͻƴ۾磬һ̼۾硣
Ҫ֪ûн֮ǰƺ۾綼ûдﵽأ
ٶȣֱ˼Ըţ԰ǰ
Ϲֻǳ༶ߣ֮Ĳ̫ˡ
Ϲȴû˿ĵģΪϹͼڳϹͼΪϼߣʵһССܹġ
Ϲټ壬һ֮ѡ
ǣϹټ壬Ѿעѵ㻹뿪¥
Ϲͼ¥£δе̫ˡ
ʱ
¥¥˹ɢɱΪߣ˵ʵһССϹͼϹƺҷ
ǰڵ˼
˲ɵӣȻ֪ԷеָǺˡ
Ϊˣ˲žȲѡ
ΪƽʱϹһҶϹټͻʼǵ飬ϾϹһҶϹټڣ¶Ҫӡ
һΣϹһҶԹʣǵ׺Ϲټ巢ʲôֵϹټԳ֡
δеС
ϹͼҪ֪¥ˣڹϽҪԸҲͬ⣬Ҳͬ⡣
˵ĻϹͼϹ˵ɫ̫ÿ
Ϊû뵽ѾڵͷԸȻӣֱ֪
һСС¥¥Σ
˸ǰ¥¥ֻһƨϹͼҲһ˵ˣҵĵϸŴҶ֪Ѿ۷ʲô飬ҪǾҼߣŪˣҲùȥ
ʵ벻ͨΪκ˻ΪһëͷСӳͷΪǵ︱ֵ
ֻҪɵӣ֪ѡһ˵ĺĵӣһȴ˵ĸĸţɵӶ֪ѵӽˮˣ
ƺ̫ܣȻˣΪҪðձסǣӶѡ͸ԣԺ˵ʲôô
ȥ˻벻ȻΪ˵˼˭Ҳ²Ψһܹȷǣڳǿ޼ɵ֪£Ҳþ£ҪûʮİգǶԸǡ
ԣΣǱɡ


983 Э
ϹټѹԼ
˵ɫҲʼȴ
Ϊ¥¥ߣ˵ݰ
ο˲ϹһҶϽĻҲվʴ¡
Ϲͼ뿪¥ʲôҶʣɲϹټ
ǲǷˣ
źڵӶϹͼǳ׾
ô˵ڵݰ
ֻ¥¥ڸǰֻһƨȻˣΪλΪһǣӶ︱Ϲټ壿
ˣ㻹Ƿ
ǰͻȻֵߣһ£ϹͼˣȴǾϲ
ոճֵߣǱˣϹټڣ˸֮һϹһҶ
Ϲٸ
ǲܶԷϽϾϹһҶһλݰ˻ǹһ
ϹһҶڰ֣˵ˣǲΪĵλѾ֮ϣ
￩һ¡
˲ɵӣȻ֪һ̵ϹһҶѾŭ
Ϲٸ¥ˣ˭¥֣ŸӦûǰɣ
ϹһҶԽ٣˻ǲˡ
ҲΪˣϹһҶǾȣΪһСС¥¥ûе˼
ǰѾ˱֧֣Ļ˸
ˣҪִ⶯أ
˵Ҳأô˵ǰϹһҶݻʵҪ˵Ǹ߼ǰԸ
Ϲ֣ǲе̫ˡ
ϹһҶ֪Ϊκеԭпɽ
ƺ
һֱƺϹһҶȴһֱûзֻǵߣʹλĴսһ
ƺʲô˼
Цһƺʵʲô˼
ϹһҶƺ֣ʹóһȽޱȣΪ˶˵ĸһս붼֪Ρ
վţͷβû˵һ仰
ϹһҶǵѾȴҪ˽жδ̫˷ˡ
Ҫѹң
ѹˣô
ƺƣϹһҶЩֲΪû뵽ƺʱ򣬾Ȼǿ
ƺɱҼӣ˶ϣķϣֻҪһֱۣԹͿһʹΣ
ա
ϹһҶѡЭΪһˣʼջԿںǣպеǻᣬһʱ
ֱۣ
λƺ˵ȴЦ˵ƾʲô
˵䣬ƺ˵Ƹ㣬ȥط̸
ͷƺֱϹһҶ˳¥ȥһʱ䣬˾ѾʧӰ١
Ϲ롣
һֱƺ죬ȻܼɵϹһҶȴϹһҶ
ߡ
ϹһҶû³ç£Ǿ仰֪ĺ鷳
¥⡣
ϹһҶȻͣסɢſֲɱαƺӣϹһҶܹʵ
ڣǽô죿
ϹͼҲû뵽ڳ棬ûгɹնɱǡ
Ϲͼû뵽ǱȻҲһλ֧֣ѹִţȻǼڡ
ߣҵˣûлġ
Ϲͼ˵ϹӲ˵ϹһҶǰͺֻϡ
ͼڸټסҪߣֻҪǸ뿪¥ʹúְ취Ҫɱ˴ˣҪǺǻܹˣʱͷ
ףڣȥ졣
Ķǰ¥ϹһҶһ˿Цƺǣһ֪ϹһҶĺ
¥ڡ
ˣûˣȥɡ
ǡ˹һ˳ȥ
ڣƺ֮⣬һˣĽ̶Ľ̶ƺĹϵѾ֪ĻƺֲǳԵöˣΪҪԼ
̶ҪҸˣʡÿ쳯˼ĺ롣
үƺ֣Ľ̶ţϾǵ˼ƺô֪ܲ
ƺĻпһ¡
ѵĽ̶ϲԼ
Ҫ˵Ļô鷳ˣϾֻаѩ޷ܣοǱˣˣԼԲĽ̶һ˺Ůӡ
̶ζл㡣
֪ҪΪĽ̶ƺҲԲԼҪԼҲɡ


984 ǹ
ҿʲô
̶̬Щһ
̶ԽˣԽǲ֪ô졣
˷ֱ
ǣϹһҶҪԸ㣬סǧҪСġ
ͷƺĵ飬ֺγ֪
֪
ʱ䣬˴˵һЩϹһҶ飬ţӺ뿪
̶ܹӦĳǲϲ㡣
ԼǶ飬ƺݺݵ̾ϢһΪҪǺǲϲԼŮθ鵽󶼻һ硣
ȻѾ֪Ǳ磬ΪλҪʼ
ү֪ô졣
ƺκοڵĻᣬĽ̶˵ϣүܹǡ
Ѿزƺܹ˵
뿪¥ûмڻʼǡ
Ǿ仰ڵʵϹһҶϹټĵ֡
ѡӲӲֻ·һ
׼ȷˣҸž뿪ʼǣ뿪ˣպԼʵ㹻ǿʱһг𱨳ԹԹ
Ҫһˣ֪¥кš
Ϲټ岻һΪʼĴ֮һϹټ¥ĵϸ
ˡ
ո뿪¥ѾϹټϹͼõϢЦ̴֮࣬Ϲλ뿪壬ķȥ
ӻʼǷ˵İ·
Ϲͼ˳ɹס
ǣѾزΪܹ˳ˣ
ϹͼһļЦ۷ʲô飬ܷˣĻҪ˵ǣԳ֣Ҳδܹ˳նɱǡ
ƾǣ
ƾǡ
СǣǴģҪܹסңҵͷϣҪ޷ңڿʼǼһΣҪ¹򣬸Ҳң
һŵĺǣϹͼҲЩû
ԽţϹͼԽûס
Ҫѡ񲻶ģǸˣˣ
ΪϹټĵӣһϼߣϹͼܿӡ
οϹͼûнҺڣҺͼԿΪУһжΪ˱ĸƺǴ˵ʵжôǿ
ãǣҵҪδǰ뿪
һλϼߣλߣҪܱߣǲҪţɴֱɱˡ
һ롣
𺳵һĻھ˵Ƥӵ£ոջڵĺͻȻʧ
ûƾʧû˿Ĳ
ɵɵĿǰһУ˶֪׷ʲô飬Ϊʵ벻ͨΪθոջڵĺǣͻȻʧ
壬׷ʲô飿
һ̡
Ϲͼɫֱ˼㣬ܹ뿪ǳ׶ˡ
ӰһĿӰͻȻ֡
Ϲͼ׷ʲô飿
ϹͼȻ֪Ŀݣһ񣬽Žո飬һһʮĽһ顣
֮ĿɫҲ̫ÿ
Ͼ飬˭е𾪣һССĻƼ߶ѣȻܹһ㣬Ҫû˻š
Ŀʦ֣ڸô죿
ȴûгɹնɱǣϹͼʵڲȥڣֻĿΪĿʼնϼߣ˵ĺĵӣĿҪǰ鲻̫⡣
κΡ
Ϲͼ֪ʵĿϹһҶģڴ£Ŀͷβû˵
̥
԰𼱣ȻܹƾʧţǾûзˣϹͼסڣҾͲţܹܹȥ
áϹͼ˿Ĵ⣬̺Ŀ뿪
˸ո뿪Ӱ֣ǰѾԶȥӰЦѡ
û뿪ֻǽӡռˣѾβϹһҶϹټһѵ浱Լ۸
ҽҪһ޷顣
һ£͵ȼҪնɱߵȼߣǲܵ顣
Ҫսһ£Լ̼۾ʵǷܹնɱߣϼߡ
˲ʧٶȣҪ׷ϹͼĿˣֱ練Ƶ顣
ͷβϹͼ˶û뵽û뿪ǹһֱǣ޷ӦϢ
˫һǰһ󣬳˵ķȥӻʼǵ˵·̲̫ԶϹͼĿȴˣ໹ʮ·̵ʱͣ
˵˼ܼ򵥣ҪغǣѾ۷ʲô飬ǶҪնɱǡ


985 թ
ĿϹϹͼˡ
һλ𼶴ߣһλϼߣλߡ
ʵǳǿҪǵ˵ĵ֡
ڵȴǣڰ
˸ովȣûθôʱһֲĽ˲

һһܵĿռ䶼Щ
֣һ˿Ļᣬ˷Χˡ
ĿϹͼȫֵˣһСģϹǱᴩ壬ֱӵز
ŵϵʬ壬ʣµǾֵ˼㣬֪׷ʲô顣
Ǻˣ
ȥֱǡ
Ϊ˺ǣƺû˸ʱԸǣֱ֪
ŵϵʬ壬ϹͼǷŭ˼㣬ɫҪѿжѿ
նɱǣȴǣԼǰɱԼֶӣͷβǶûзֺǵټ
Ŀʦ֣ڸô죿
ĴӦ֮£ûзֺǵټֱ˿̣Ϲͼ֪ǵġ
ͷ˼
ĿҲ֣ǲһˣȲ˵ոշ飬ڷڣֳǿͲһƼܹչֳʵ
ǵʲôˣ
һֱĿԺǵݶлɡ
Ҿ䣬ҾͲţܹɱǡ
ֱ˿̣ĿûнǷԷҪնɱǵʵҲö
ǣҪǸˣͳǹһսαض
Ŀʦ֣ȷǾ
ſյܣϹͼ󣬺ǾڸĻһ㣿
û˻Ӧ
һӡ
˲ݺᣬֲ쳣
ϴεǰ֮ʣµ˱Ӧ˵ʵ޷˵ˡ
һ㣬Ȼ֪
ӡռڡ
ƺǺ棬ʵˣȻ֪ʵ޷նɱˣΪλҪװ˷
թ
թ
˵ĻǺ棬֪˵Ҫô
Ȼӡռ䣬ϵĻӳͷβһᣬһץסᣬͻԥĳ֡
ȻѾزɱ˼ˣԲԼ
飬еơ
ҪεĻᣬһնɱϹͼĿû뵽׼ֵʱһ֮ͻȻ١
֮ͲǱˣͷҲ˵ĸϹһҶһλߡ
˲Ϊڵʵ͵Ϯ취նɱϹһҶ˵͵ʴס
ڣǾڸ
ͷϹһҶȻ֪Ǿڸ
ˣϹһҶҲЩȣΪҲ֪ǵģȻܹǰʧҷ
Ҫš
ΣҪҳǡ
֪ڡ
ĿϹͼﶼһ̵Ƕŭ˲˿Ĵ⣬ĴɢʼѰҺǵټ
κΡ
뿪ڿѾ˳ˣҪǱ֪֪᲻ᱻֱ
ڡ
ոշأѾǰ
ƺЩȲżɽ˵ҸոյõϢϹһҶƺҪ㣬ԣûʲôĻòҪ뿪ˣ𣿡
ڴ£Ѿ֪
֮뿪ˣǰʼǣҪҪϹٷɶû뵽ϹٷɶֻǰʼǣϹټԸԼ
û˿ĺڣϾ֮ǰǽϹٷɶѡ
ûнϹٷɶ齲Ѿȥ˵һ
ԶӣСģˣҿǼʦˡ
ΪΣ
ĻһȻǱģĻνΪʲô
Ҫ֪˵ҪĿģΪ˼
żĪһʹҲеģȴûбֳԼĸ飬Ҳ׷̫
Ҳ㣬ʦѾ֪ˣܼ㣬ԭӦڵ㣬û˿ĺôʦʦѾ뿪ˣҵõϢʦδʦ㣬ҪΪ
ԭˡ
˼ֺγ֪
ЩģѾزȴδܼҲ³ç֮


986 һ
ζ˵һǧѷĻᡣ

ΪѾ˳ͻ磬Ȼֻ񾳽磬츳Ǳ˵Ĵͻ񾳽磬Ҳʲôѵ顣
ȻϣܹΪߡ
֪ˡ
ģʦˣʲô飬Ϊûͻ֮ǰ˺ʦʦ㿼¡
ҪˣǾͷˡ
Ȼ޷Ҳ׼뿪ˡ
ѾȵԼΪʽͻ磬طˣǸʱҲǴʱ
׼뿪ˡ
ƺûκξȣѾµ
һ뿪ˣ֪
еĵģֺγ֪
ˣһֱ
ҵһ㲻ҪģлʱչˣסǧҪ˷ѹϣһμ㣬Ѿͻ硣
ͷûж˵ʲôΪʱҲ֪Լ˵ʲô
뿪Ҳ̾Ϣһ
İʼջ޷ܡ
ҹǵ㡣
һ˾ڶԺڣԺ֮в֪ʲô

ͻȻֵۣͯһ
Σͯ۵ݺʵ
ۣͯ⣬ϵ
½Ϊǿ񵥣һǵذһ
ذĹֻҪûгʮ꣬ô׷Ҳ½һһ񵥡
½Ϊǿİ񵥣Ϊܹˣ޲½Ĵڡ
ߵۣͯҲǰʮĳ
飬ӦѾ֪˰ɣ
ͷȻû˵˼Ѿȷ֪ˡ
ڤҲΪãÿһλҪﵽľ磬Ҫǰֹ
Ѿ뿪ˡ
ƺЩȣͯҲȻˡ
ľˣ
ͯ壬ѾˣģߵҶ˵ˣֻҪΣգһϵһԡ
һ׷
ĻͯһϲҪľ仰
ҿ㱣֤û֮ǰԲ£Ҳ޳ȥ
лͯ塣
໥ðˡ
ûΪͯۻῴϣԼĿ࿴
Ҫľƽ¡
ʱ
ͯ۴ӻȡһƣ̻һ֣ɢһ˿˿ֲϢһһ
ʲô
ͯǺ⣿
ҵ˼ңպҪʲô鷳Եκεط
ӹƣ𾪡
Լеƣζʲô
ͯ塣
ڰ֣κοڵĻᡣ
ոҲѾ˵ˣԶ˵ˣȻˣֺαأ
ѾزԼҲá
οǺ˷ܵģ֪ԼһӵƣͿԵκεطʱ򣬾ҪԸҲԽ˷
лͯ塣
Ҳûмȥֱӽ¡
ͯ۴Цͷ˵ҺڴٴνˣʱһᰲһУϣܹԸõ
ͯˣȴվԭأûԶĵˣҲûԶѡ
ǰжԹϵڣȲѣҲǵˣĻϵһ죬û˿üֵôͯۻһֶԸʵ硣
ʵ˵ףҪӵǿʵſ磬ԼǼѣҲᱻҡ
ˣڡ
ϹٸѾѷˣǶ׵ˡ
һ̵ϹһҶɫֱ˼㣬ΪҲ벻ͨǵģȻܹƤӵʧп
ϹһҶǷţʵѾǰһȥδ棿δ棿
ɱݺᡣ
ĿĴ˸սսվţҶ˵һ仰ϹһҶһӽˮԼĨɱ
ڣǻ޷֣ΪƺҪƫ̻ǣΪʲô
ϹһҶ벻ͨΪһλҪƫ̻һССĺĵӣʵеΣѵƺҪǶԸԼ
Ҫ˵ĻǲеѿӷƨһˣϾʵݣҪֱ׾ٵ顣


987 ɱ
ڸô죿
ΪƨĿֱӽȥˡ
ϹһҶҲûж˵ʲô
룬ϹһҶ˵֮ڣ޷֣ҾͲţǻһֱˡ
ڶ졣
ոմ
Ѿ뿪ˣı󣬳Ӱ
ŽԶȥӰǺʵʦ㣬ԶӾݴ½㣬ΪβԸ
˵ĸ飬Ȼ֪
Ϊˣе벻ͨ׼棬ΪʦȴԸ

ֺγԼˣ
ʦҸһݱ¶
ԭˡ
˵ףʦ㲻ԸǺ¶Էѡ
ʦ㣬׼ô죿
ѣҶҪͻֻдﵽǸ磬ҲſԲңҲܹļ
ȷˡ
Ҳûм˵ʲôΪˣûʵһжǳ
ʼǡ
û뿪ΪһĵˣǾĴ֮һϹټ塣
֮ǰ׼ȸ㶨ϹͼϹپϹѾԼɱɱϹͼ֮ʣµĶԹպ
ʱ䣬źòȷϹͼλãҲҵ˻ᡣ
¥ڡ
ϹһҶȻ¥ֵĲã¥ıȷˣϹͼҲ⡣
Ϲͼ֣ԼڵʵҪܹӵһʱߵȼߣҲһս֮
ǺϹͼ¥
ϹͼЦ
ոս¥Ϲͼɫ䣬һ㣬һҪӦʱڵѾͻȻֵĽɱ
ǣб³
˺֮⣬Ϲͼʵ벻ڶˡ
ˣϹͼǺܾȣΪû뵽£ǻҳ֣ҳ͵Ϯ
˻ش
ܵ˶֪ʲô飬ûһɵӣһսһ˷׷ױãԶԶأ»۵Լ
˲䡣
¥һֻʣϹͼһˣԽˣϹͼԽǵġ
˵ҲǿЦ֮
Σֻ̼߶ѣϹͼȴǻʵϼߣ֮Ĳǳ󣬸һεĴڡ
Ȳ˵ս͵ϮԺǵʵҲնɱϹͼ
ȫͬһ͵ϮɹԻɱϹͼ
Ҫ֪֮ǰĿģһȭǽĿֱӻΣĿʵɲϹͼܹĴڣĿǻʵĽ𼶴ߡ
ಣಣಡ
ʱ򣬽˷ͬʱҲû˿顣
¡
¥ô飬¥ˣǺ˶Գ֡
أ
¥ûһ˳˸ǲ֪ȥϹͼɵӣƺѾµʲô¥ҪŪԼ
ϹͼʵЩӦǴ´顣
ɲ֪ΪʲôϹͼͻȻһܶɽᴩ壬̶̵ʱ䣬ϹͼϰٵС
ͨ
Ϲͼصˤڵأʱ¥ĹԱŷ׷׶Ϊʱӣ¥ʲô˼֪Ϲͼˡ
¥㣬ڡ
лǰ
ܹɹɱϹͼ˺ˣҲܾȣû뵽˻ҪǺϹͼûа취նɱϹͼ
߾ߣǰͺСڴǰƾܹ޷
ǣ´ղ˿֣Ҳ˿ҳ֣Ϲټ׷Ҳɸ뿪ˣҪСģϹټ岻ưոݡ
ںĵ飬ֺγ֪ȻûɱϹͼϹټһ뵽ԼǲԼΪ˶Լͷϡ
Ҫ˵ĻʣϹټһֶԸԼûΣգĻͶΣգĻҲϹټϹһҶϾ½ϹһҶѾǳǿ
ǰʱѾ磬Ҿȸˡ
Сġ
ͷûмӺ뿪¥ΣûмͣЪһӣֱ뿪ʼǣԶȥһᣬѾʧڵƽϡ
¥һѾ㶨û˿˿
ܺãϹټ೤ʱᵽ
Ѿִſڣ¥ǽô죿
ô죿
ˮڡ
ЦӦ֮ߣѾãû˿ĵġ


988 ʣնս
¥ڡ
ϹһҶͻȻ֣ҪеССľȡ
û뵽һССϹͼȻϹټϹһҶ
ˣϹͼΪλ
ϹһҶ䵽˼㣬ҪΪ¥Ҳ˵ĵ̣ͻ¥ˡ
ϹٸҸոմ֪ͬʲô顣
εʼ磬˵Ȼ˵ʵ
ʲôЦ
˼Զԣһ˵ʵϹһҶ㸲¥ʱ˶׷
Ҳ˵ϡ
Ķǰĺˡ
ϹһҶҪնɱˣֱ׾ٵ飬ϹһҶȴˣԭܼ򵥣ƺˡ
Ҫû֤ݵ£ɱ˺ˣƺǳ׷
ĻҲûκεĺô
ѵǺǣ
̫ܣϹһҶѾµǺǣԶԣһ˵ɱϹͼҪǲ⣬Ӧ¥
ûƾʵݣҲ
գϹһҶǴʬ뿪¥Ϊ֪ǸҪҧס¥飬Ҳû˿İ취
ŽԶȥˣһ˿Ц
ϹһҶǷŭ˼㣬˵ݣܿѾ뿪ˡ
ϲѡ
ϹһҶԼĻˡ
ֻҪ뿪ˣԼеǻնɱԷʱ򣬿˭ܹ˺ǡ
Ǻ
ϹһҶɳвǴߣ߶˳ȥɴ˿ϹһҶǶɱҪ㶨ǡ
½
ʮֱϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
ʮҲνһڡ
ʮ󳬼֮һڡ
£ٷ֮ʮŵȫõǽҽǿߣͽǣԴﵽ˽һֲǳ
ɽ
ڴڡ
Ľݹλ·ֻһˣĽ̶
Ҫ϶ǳ𾪣Ͼ˵ݺʵܳڽɽοǴڡ
Ѿȥˣƺͯ۶ܺá
ͷĽݹЦ˵Ѿ죬򵥣ĻҲң㡣
ĽݹɣŰʣʵɲ⣬ͯۺ죬ǳɵˡ
һҪ
ŮС˼Ľݹֺγ֪ˣĽݹɵȷܸȤĻҲרԼŮǰˣˡ
ף
ûеĽݹɻشЩȣţɫЦЦ˵̶ҡ
뽣ںԶһɽ֮ۡ
ɽ屻λأ򲻹˭ֻҪҿֱӸɱۡ
Ϊˡ
ɽ徲ĵġ
ʱһ춯ص˲쳹ء
һɾʣվףңӣЦ˵Ľ֣ʵԽǿ󣬿ǰ壬һϯ֮ء
壬֪жôĿֲ
ĽݹɣͬЦ˵֣̫ˡ
Ľ֣ǰҪ˵һУԣҺʶһ¡
á
죬µľ峤Ҳĵһ֣һһ֣֣Ҳǰĳ
תۼ䣬Ѿ׼á
֣ˡ
նս
ĽݹгɵĽ˲ն˳ȥƽƽһȴɽ嶼ؼϢһ㣬
ÿµһ
Ҳ˿Ĵ⣬һʹ׼ֵһ
䡣
һƫеϣͷβҲû˿ĶǰڣΪľҪĽݹɸո͵һοֲ
ʵﵽ磬ƺͻƣΪˣǲŲϵĶսϣܹսĻᣬͻơ
Ϊ֮ʧɫĽݹɵһֲ̫ˡ
ʧ;֣һһûκεˣɫأΪոʹȫĻѵֵסĽݹɵһ
Ľ֣һԺɨͬˣ۷壬ѾԶ
۷壬нҪﵽľ磬ĽݹҪﵽ۷壬ʵ̫ˣôڻδһܹͻƽ
λ֣֣½˭ܹǵĵ֣һֻǽӴƤëѣҪﵽνĽ۷壬̸ס
˻Ҳ̾Ϣһ


989 
ɽ
ڴ
̶Ѿ뿪ֻʣˣֱϼ峤죬Ľݹɡ
峤ȴѾʧ
Ľ֣ҵʵѾﵽƿҲһǱǰǸطĻһ޷ﵽ۷徳硣
۷ͽ۷壬֮ͬʵһ˼
ᵽ۷壬Ľݹ̾Ϣһ
֣Ӧ֪һѰұԴ֮ͻᴥҪ֣ǡ
˵Ľݹûм˵ȥΪ˶ֽζʲô
ǾǼɵŵֵȣѵҪһֱȥ𣿡
Щͷ
õӵĻ˵ϼ弴ѣϣԼܹͻ۷壬ʱӦѡ
֣ǲżˣһ£ô죿
á
ʮ
ʮ󳬼ʮλţѾվ½ˣĲ㣬ʮ˺ͻ۷壬վںһĸ߶ȡ
Ĵڣѹǡ
뿪ʼǣûйĸ·ΪԼ뿪ϹһҶԲǧѷĻᣬһ׷ɱԼ
ڡ
үүǻǲ鲻䣿
սսվţΪ˷֣ǰѾĲһɢſֲɱָоǾʱпܽǻɱ
±Ѿ˵ĻԽ
նɱС񽣲´
񽣣ڵȴжʧʵʲ¡
ԭΪ˵ʱ̵λãأ
Դϴʧ֮ŬҲûλá
ô£
и취λá
үүĻȻЩ£ʵүүʲô취λã
֡
֣
ܺ棬ȴûиҼȥ
ɽɽڡ
ϯض֮⣬ʱ仹֮󷨹
һУһ£Ǿ߶ս֮УǶսߵȼߣֻҪܹ󷨹ɱԷ
ˡ
׼úһԼ깥Ͼڵʵ༶ߣҪ˳նɱԷҲһ׵顣
ӡռڡ
Ҫ㣬֮ϣǲǻ磿
һ㣬ѿʼɣΪţ۷壬Ļº⡣
ˣʵӦѾµˣ粢۷ڣ۷壬ľ磬۷塣
Ȼ
Ҳ˵֮ϣ۷徳硣
ۣͯǲѾȫﵽ磿
һֱи²⣬ǾԼۣͯ죬еӦöǶﵽν磬۷壬Ҳֻһ֮ңѡ
½
Զԣ񣬻зһ峤ϹŷӦö磬ЩˣΣĳڡ
ҲЩ˾Ѿͻ磬ûбԴ֮ںϣܳɾ۷塣
½еıԴ֮С
ʣὫԴ֮͸Щν
𰸺ʣ϶ᡣ
϶ֻҪ˸ںϱԴ֮ĳֽĨɱ
ˣĲ²ûдǶߡ
Ȼ
ûаľȣϾʮʮλ½ΪĴڣҪ綼ûдﵽƺеʵ
ˣڵƺЩ̫ңԶȽΪͻƷŴ۾磬ȡһ֮ڣﵽ񡣡
񾳽磬־Ŵȼɵ͵Ϊһ񣬶񣬰񣬾
ڴ֮ϣǷŴۺ֮һɣǳҪܶ˶ֱӺӡ
˵ֻһǾ۷ʲô飬ȽΪŴۣΪֻʸ̸۸߼İ񾳽磬硣
ûа취ҵٶȼӿ죿
ȻΪԼٶѾܿ죬Ǹо
̶ʱ䣬ʹʥʾͻƵ̼۾磬ٶҪǱ֪֪᲻ֱŻˡ
ٶȣ˸
ˣǺܲ⣬ҪԼٶȣܹһڣֱӳɾͷŴۡ


990 
ˣ취УֻΣա
˵
ΣգֻҪܹͻƣǰǵɽ𺣣Ҳϧ
ˣӦ֪½ʮ󳬼
ͷ
˵ʮȻ֪
ϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
Ǻ棬֪Լٶȣʮкιϵ
ˣʮ֮УֻнڶԽĸ۷һԣҪľǰڣϵս֣Խ֣ϣܹʵ

ڽͬҲ
ʮֻнڵˣ˶ɶܻ١
֮һ仰ڣ
ֻǺܺ棬ΪԼҪԽ֣ϾԼ޵Ľ
ΪΣ
ˣѾõ񽣣Ҹڽһ;ʺ㣬պǾҪѡ񡣡
ԭˡ
˼ܼ򵥣ǾǲպԼѡڽԼġ
˵ڣ˲Ľ̶
ȻѾ˵Ҳû˿ĳɣڽڵķ֧ǰҪȥȥڴӪܹ½ߡ
·ΪھʵںңԶһʱ䣬ҪϵɽҲҪʱ䣬ҪͨˣҪʱ䣬ʮʱ䣬δܡ
뿪ĵڶ죬ϹһҶѾɳ
δӵϴǳѪӵϴҲǮһ
Ǯһ߰ˣҲǰλߣиĿ
ϹһҶ۷ʲô飬Ҫźǵʬ
ǮһΥϹһҶֻܴ߰ˣǮһʮģʵϰλߣҪ޷նɱǣôĿɱˡ
ƺ
ȻƺӦ̶Ҫչ˺ǣڵѾ뿪ˡ
ƺȻϹһҶ̣ȴʱ˺Ƥ
Ǻ
ƺû˱ǣԭѾԡ
ˣϹһҶƺĹϵʼ
ǮһϰٶԱһ·׷뿪ˣǮһõϹһҶһڶ̷ΧڣԷλá
졣
Ǯϴ󣬺ʲôλã
ǮһɫЩأƺЩȷ˵ҵΧƺڳŽɽȥ
ɽ
ڽɽ˵Ȼ֪ζʲôɽǽڵĴӪΪʮ֮һڵʵ͵̰޼
Ǯϴ˼˵Ҫǰڣ
Ҫǲ⣬ӦˣҲƣǰڸʲô
Ǯϴô죿
ɱ
ϹһҶǮһαնɱǣĻȲ˵⣬ϹһҶһأǾͲ֪δȥ
ǮһĿû˿ĳɣ̼·Žڵķλȥ
ʵǮһҲڶģΪҪǶӮˣǾͿԳɹɱǣҪǶˣͻ᳹ʧȥǵټ
ʱ
Ҫãã˺֮Уҵһˣֱ̫ˡ
ǮһӦһ㣬ĿǽɽҲǽڵĴӪ
ѾµϹһҶһưոݣ϶׷ɱԼ
û뵽ǮһĿˣܹҲµԼǰĿĵؾȻǽڣĻҲԲߡ
Լһ뿪ˣֻҪСĵ㣬ϹһҶҪҵԼûôס
ҲΪˣ΢ЩиӶǮһ˿ɳ֮
أǮһ֮ľԽԽϹһҶǮһɹλãΪһУǮһ˲û׷ɱ
ˣ˷зλǮһ˼һΣ۷ʲô飬Ҫ㶨ǣӶԷˣ¡
ǮϴӦ˵ǲ֪ΪιʣԵ޹ʵʧǵĸ٣޷ƺһ㣬ǮϴҪ޷ֹһ㣬ûǲҪ֣ĻһʧεĻᣬҪǵλã¾Ͳһ׵顣
Ŀ˵ǮһҲѾ˵˵뿪ˣר˵£ݸ˵ܹ֮ͻȻʧҪΪӵһռ
ռĿҲѾµȴ֪Ӧԣοܺ棬ȻϹһҶа취ֹΪ֮ǰóҪȵڡ
ǮϴǸ˼
ܼ򵥣ǸҵƣԸſռ䲨Ǻǰʧʱ򣬺Ǳɡ


991 ʬ
ϹһҶǮһʮģܹնɱǡ
ȫڵѾʼĲԾ
˲ͣ
Ĵš
Ȼˣαعɡ
ǣòĸӦ
Ѿй¶ǮһĿҲûмȥЦ˳
ĿǮһ
źȻֵˣЦѣû˿ľȡ
ԭ
εҡҡͷд˱ӺͳԷֻϹһҶ
ǣһѾûлˡ
ƾǣ
ЦЦ׼ӡռ䣬ΪԼʵǶԷ˵ĵ֣οǮһȻˣôѪҲܸ
һĻЩ
Ϊ֣Լ޷ӡռ䣬ѵǰ˵Ĺ
ǣǲ޷ʧˣ
˷ĳЦѾԼ֮޷ӡռ䣬϶ǮһĿйϵ
֪˵ġ
ǣһװס
ǮһӻȡһƣЦ˵ǣǸҵƣֻҪеڣռʧ
ԭˡ
Ǻ棬ǮһеƵʲôȻֹܹռ䲨
벻ͨȻϹһҶıΪ֮ǰóҪ֪ҪϹһҶԼλãӶ޷ӡռĻôԼ鷳Ĵˡ
ûм⡣
ΪԼҪ޷ӡռ䣬ô鷳ˡ
ǣˣ
á
־һͬʱȥΪѾԶԣܿ϶Ŵ
Ȼ
֮˶׷ױá
һλ̼ߣʹĽȻŵ߱ãҪǴȥ»ᱻЦ
ǣˡ
ΪȷһʧǮһĿҲûмȥ˰ϰλһӵϣĿֲʵҪ˵ǷŴۣ¶ᱻ˲˺顣
οǮһʲôߣνߡ
ʱ־޴ľӰһɿռϢȥ𺳵ķ֣ܵĿռȻʼǵ
⵽ô£
׼ֵʱ֨֨һӰܵİȥ
֨֨֨֨֨֨
Сոճ֣ͷŭĺΪѪص飬ûоѣСٶҲܱȡ
СʵȻߣٶȴԶԶڴ֮ϣ̶̵ʱ䣬СѾҧʮλĴߡ
ûн
ĿǮһСֻһֻʵǿ޶ѣ˺Ǻ棬ѾزѵΪôһֻССܹ˳뿪
Ц
˴׼ǵʱ𾪵һĻѾ֡
ոձСҧĴߣ⣬ȫأѪʧֻʣһʬǡ
ŵѾʮʬǣĿǮһˣĴһ
Ϊ˶û뵽һֻʵССȴ˿ֲ˭༶ߣߣֻҪСҧˣȫһ³
ǾǱʬǡ
Ҫǲ£ǿ϶ƭ˵ġ
Ҫ˵ˣҲǰһĻŵˡ
Ҳû뵽С˿ֲֻҪҧˣʵǿ󣬶ʬǣСȻӰ˸ƺѾҧͷವһѾصĻ
ոСʵѾɵˣǮһĿ˶Ҽ֣ĶǰĺǣΪ˶û뵽ǾȻôһ֡
ĿǮһкҿռ䣬޷ʧαɡ
Сĳ֣״ǵģҪСĻЩ˶ʬǡ
ǡ
ڰ֣ǮһκοڵĻᣬƺЩͷ˵ǮһĿҪսսսȥûʱĥĥ󡣡
ҪǸոյ˵ĿǮһһӵķЦڣոյһĻĿ˳غͼɵĻʲôӺ
ѵ
ǮһĿҪʱѡһˣϹһҶǱɡ
ҲȥҲջѡ˼
ǣҪΪһֻС󣬾Ϳ޵Уҽ쵹ҪǷܹ뿪
Ǯһʮģô˵ʼնߣԶԶ޷⡣


992 
ȻҾͳȫǡ
ԽǱֵĿǮһԽûס
ѾزֻӲͷƤϡ
һ롣
ǰĺͻȻʧǮһĿ˲׷ʲô顣
ϵˡ
Ŀ˵Сʵٶȣֻܸ㶨ߣڷŴۺߣȴ޷㶨ҲΪʲôͻȻʧԭ
ҪСܹնɱˣֲӽˮΪҪѡ뿪
Ҫǰ£Ƹſռ䲨޷ռ˲뿪
ڵȴͬ
Сĳǿʵ𺳣ĿǮһѵľûжƣ͸ǧѷĻᡣ
ߣǸһթҵҪӳǵġ
ȻѾ֪ԷûʵնɱԼһǮһ˲䱬
ǵλá
ʧʮλߣǮһǲˬֻҪܹ㶨ǣôʧȥĶͿ˫û
ռ˲ƣ˳뿪
ܹ뿪ҲС
뵽СЩȲ
ҵһƧĵطӡռ䣬ͲõģԼᱻǮһӶ׷ɱ
ӡռڡ
С󵽵ô£
ոСʵֱ̫ˣ֪֮ҪԼСҧһڣҲ˲ʬǡ
ˣոҸӦһСһ壬Ҫǲ⣬Сһ֮Ա˿ֲӦúϴؿռйء
ͷ
Ҫ˵ĻѾµ׷ʲô顣
Ҫ֪֮ǰؿռ䣬ΪСͻȻ֣ſ԰ֵסСߵĹ
СһʵҪߣô
Ϊĵ顣
ҪСһʵвߣôҲǮһˣñԷ׷ɱԼ׷ɱȥ
ȴԸ
ˣСһ̫ãոǿʮ˵Ѫ⣬ƺЩοСһڵʵҪ˵ߣǷŴߣ
ԭˡ
ԼǱ˳ˡ
ȻԼʵģ֪֮ģڵʵҪ˵߼ߣ༶ߣߣӦЩѡ
Щģô飬ܲܰװȥ
ոոյԶԣǮһһʲôܹԼλãĻǮһĿҵԼ
Ҫ˵ĻԼе鷳
׸ôأ
Ҹܹ˦ǣ
ˣѾãҪ˦ǣֻ

Լİ취˳֮ĵͷ
İ취ܼ򵥣һʬūںԼϢʱǮһĿͻʬūԶȥʱԼͿԳ˦ˡ
˵
ʱѾʣ²࣬ΪԼ˸µŸ£Ҫϼ壬Ѫѡ
ѪĶξѣǿء
ʱ䡣
Դ뿪ϼ壬Ѿȥµʱ䣬㣬£Ҳ˵ʣµ֮ڣȡͻƷŴ۾磬ҲҪﵽνľ񾳽硣
ӡռڣһֻ޵ʬūҽԼϢںϵʬū֮С
ʬūķ򣬺ͽڵķո෴
ף
Ǯϴôˣ
ǮһͻȻͣƺʲô鷢һ㣬ĿǺѵǺǳʲô飿
Ȼ
Ǯһһĺ棬˵ҸոǵλãûмŽڷȥǳŷ뿪ǵڸʲô
ںǵͻȻı䷽λǮһǺ棬ĿҲеɫ֮ǰûгɹնɱǣǾѾܹµǿ϶Ҫɱǣƺûôˡ
Ǯϴ˼˵ǣ
ͷǮһȻԸţǾԲκεʧΪ½̫ˣһʧȥǵʱҪԷֱ죬ԣǮһ֪ǲߴһһ
ǲܴǺˣҪֻڣ޷ȷǼǰڣǱС
ĿҲûм˵ʲôΪѡʵе̫ѣҪѡˣ´󼪣һѡʱ򷵻ˣ޷
ô˵εĶ飬Ǯһϴԣһ򲽽ʱɱ˺ǣôһкǮһеܱܿͱܿ
Ŀֻһ취ҸԴһԣŽڵķ׷ɱұУʲô飬ʱ֪ͨҡ


993 ɱ
ֿ׷ɱ
ĿʼЩ£ϾСʵ
²һһһСʵĨɱʱô죿
ĿȻǮһѾԸֻհ죬ֵܹһĴߡ
롣
ʱиʲôʣЩΪڻϡ
Ŀ𣿡
ĿȻҽԼǮһǮϴû⣬Ψһǣҷֿǵλã
ô˵ϹһҶֻһǸøǮһأǸøĿأ
⣬ǮһƺҲЩ֡
롣
գǮһǾ˵ţеĳѪȫ㣬һǣɱۡ
жʱһϲ
ĿûмϻȥǮһܹһ㣬Ҳϡ
ΪһʧǮһĿջѡֿ׷ɱǡ
˵İ취Ҳе㾪ȡ
֮ǰĲ²⣬˼ȻܹԼϢôһӵԼϢʬūУ˿϶Ҳ׷ȥ
ǽȴһС
ûа취ȻԷˣԼֻܱˮڡ
ûиı䷽λѾ˵ԼڵʵľǽѾԼϼ֮ǰһҪͻƾ񾳽磬ʱһԼѶѪžﵽ۷壬ͻҲǲܵ顣
ˡ
ǰǵɽǻ𺣣ǰɽ
Ŀһ·Žɽȥߵʱʱ̶̿Ϣ
տʼʱΣ޷ԷϢ
ĿһΪѾı䷽Ǯһ׷ɱķλȷġ
ʱĿȻ˺ǵϢ
Цѡ
ǣҵҪǰɽ
ֱ˿̣ĿûиΪҪǰɽǺͽ֮䵽ʲôϵ
ΪԷһĿѾںûеִ｣ɽ֮ǰһҪĨɱˣԲܸԼκε鷳

Ŀžʮλߣһ·УٶһΪľܹɱǡ
Ŀû뵽Ҫɱǣȴûһζĸ·Ƿ׼Ըǡ
ѾȻǮһڣôԼ˵һǧѷĺûᡣ
Ҫ޷Щƨ棬Լǰڣʱ鷳ϣʱʱ̶̿Ҫı׷ɱҪ˵Ļս֣ɾ͸ߵ߾硣
ΪˣðΣգҲһҪ㶨Ŀˡ
Ҫһˣ
Ŀӣžʮλߣһλζ༶ߣеĿǽ𼶴ߣʲô
Ҫһǿʵ͵ͷˣû뿪׼ԸˣҪǴ´ȥ϶˿ӽˮ֪
ôһˡ
֪ɽлƫɽС
ȻѡԸĿˣȴû³ç£ϾԷǿĴ۶飬һˣԼͷ۵ġ
ա
ѡ󷨶ԸĿˡ
֮У֮Уѡĸײãֲֿ󷨣ֱɻ󣬻Ԫ޼󣬼ɢ
Ѿĸ󷨻ۣʱϢֻҪԼץסᣬĿ˵Ĩɱ
󷨣ؼ
ʦҲ֮ϵĳڡ
ǿʦһ򣬸ӿԽɱУҲΪʲô߶ǳɵʦԭ
½ܶ߶ԸʦϾʦ󷨣ԻɱԼʵ߳ܶߡ
ɻ󣬻Ԫ޼󣬼ɢĴ󷨻ۣʱ䣬ڵˮƽҪóĸ󷨣ҲҪʱ䡣
Լ󷨣Բ¶˿ĻĿ˲󷨣Ǿ̫۲ˡ
ȥ׼ʬūĿעԼȥĸ󷨣֮󣬾Ŀڽ١
ɽڡ
վɽڣӰ֣һܵĻЦ˵ˣѡĵطĺܲطѡĸ󷨣ֱ޷죬ʱֻҪʱ˺ͣһնɱĿˡ
ĻжʱһϲȻ˵ӳģ˫ȭţǰĻɽȣĿȫ¡
ˣ׼βĸ󷨣
ף
˽Ҫû˼Բʣѵ⣿
û˿Լ뷨˵˳


994 ׽
ҵĲǲ⣿
󷨣Ҫ֮ϡ
ȴһУΪʶ㣬һĵ
ˣ˼ĸ󷨻ۣȻǿޱȣ޷֮ѶԸĿˡ
Ҹβã
ˣĸ󷨣ɻ󣬻Ԫ޼󣬼ɢֱڶãĻԸЧĽ֮

ջѡ۵󣬵˵޷֮
û˿ĳɣ̿ʼ󷨡
ĸλֱĸ󷨡
淽λùɻ淽λûԪ޼淽λü󣬱淽λɢ
ʱ䣬ڲóɹ
Ǻ棬㰴˵ɹóĸ󷨣Ҳ޷֮
Ҫ˵ĻնɱĿڶߣ
Ҹô
˵˼ֺγ֪
ˣѾ˳ĸ󷨣Ҫֻһ£ǽ󷨣ں֮ʱ֮Ĩɱǡ
˵Ȼ֪
ȴ֪׸ô죬ϾҪ֮Ҳ顣
ˣ飬Ұ㶨
Ļжʱһϲ
Ҫôһоͺðˡ
졣
˳óĸ󷨣飬ǽĿɽȣӶһ򾡣󻼡
ɽȲԶĵط
ĿҵϢھվǰҵҪҺΡ
ǰĺǣĿǾȡ
ѵǻСܹɱԼ
ǰ֮ʵĿǺܼɵǵģѾز㲻Ը⣬ҲˣĻ޷
Ϊˡ
ĿǿסеĵģЦѵ˵ǣԾأԶ֣
ûеĿѻ˵꣬һȭѾݺݵ˳ȥ
ո꣬˿Ļᣬתɱȥתۼ䣬ѾʧӰ١
׷
ԽˣĿԽǷģҪСܹɱҲܡ
˵ףǻǾԼ
Ŀžʮλߣһӵϣ׷ɱǣٶȷǳ֮죬ûпռ˲ƣҲ롣
һʱ䣬˫Ѿɽ⡣
û˿ĳɣֱӽɽȣʧȵĿʱȴȫӲͣ
Ŀʦ֣Ϊβȥ
˷ǳ棬֪Ŀô£ΪǽɽȣֻҪסڣʱͿ׽Ҳɡ
أ
֪ΪʲôǸо²Ծ
кβԾ
˶治ѣݺݱĿһֱԷòҵˣȴ¶Է޳ܵ˼㡣
ҲҪģҲǾܡ
ô˵Ŀʼնϴһˬȴû˵
Ϊ˰ȫɳʮ˽ɽȣҪ£֪ͨ
ͷ
Ⱥ֮У˲߳ʮˣһɫߡ
ʮ˽ɽȣܿʧںƵɽڡ
ɽڡ
ֻʮ˽룬Ȼ΢еƣһɱһɱһһʮλҲСĿʵ۷Сӡ
ʮ˸ոսɽȣ̿Ĵ󷨣ɻ󣬻Ԫ޼󣬼ɢ󣬲ҽ֮ʼʮλߡ
䣬䡭
ɽڣǵɽȴƽ˾ɽ飬֪ҲΪˣĿԽĲҽɽȣΪĿġ
תۼ䣬ʱѹ
ĿˣоЩ鷳ʵĿʦ֣е㲻̫Ծǽȥ
ڰ֣Ŀݺݵһ䣬֪£ȴҪɽȣֱǲ֪ͷβĿͷǳɵǣӲҪ˵ڡ
䣬סڣҾͲţǲ뿪ɽȡ
Ŀǿ϶ɽڲ˻أĻոսʮλߣôʱ䶼
Ŀ˼ܼ򵥣ǾãϾɽֻһڣֻҪסͲţһӲ
˶εʼ磬ѾزҲֻˡ
ˣոսڵʮˣ۾磬Ժ׽뽫Ļûа취նɱǡ
ͷ˵ֺγ֪ڵȴǣĿƺѾµʲôԼҲûа취


995 ²¿
Ŀ˲ɽȣҲƲѡ
Ĵ󷨣֮ɹնɱʮλߡ
ɽڡ
ˣǵֻܼ֮һʱ䡣
ͷ
˵ֺγ֪ʲô˼
һʱ䣬˵˵̾Բ̡
Ҫ޷ɹĿˣεնɱǰװ˷ˣ
ʲô취ܹĿɽأ
ȥû뵽õİ취
ûа취ֻܽԼĿˣһӣѾɽ⡣
ǰڶߣһ˿Цӵ˵ĿողǺܿΪβҽɱң
ǡ
ڰ֣ĿκοڵĻᣬ˵һȺСһΪǸţȴû뵽һͷڹ꣬ȻˣҾͲˡ
ĻЩߣֱ衣
Ŀܹܵˣȴܲˡ
ǣҽͽʬΡ
ʲôԲѡ
ЩΪѪӣƽʱֻ۸ˣʱ˱ӹ
ֱ̣ܶ̾ջ̡
һ۷ǳŭĿֹ
Ŀûǰ嶯֮ǰչֳʵ
Ǹոգʮλ߽ɽȣһʱȴûгһ֪ʮλ߿϶Ѿ׶༪١
Ϊˡ
ûʮİ֮ǰĿ϶
νںӱߣвʪЬĵ
Ŀʦ֣ѵ㶼̣
ѾĿӵ˼㣬ΪҪǸǮһϴĻˣȥǴж˿飬ʬˡ
ڡ
ҪΪĿݺʵЩνĳѪӳԱ췴ˡ
ĿĿ˵С󡣡
Ц˼ż˵ѪӣѪˣ
ûмϻȥתصɽȣ˲ʧӰ١
ܲˡ
ɱ
Ҫǲɱ˴ˣĲΪˡ
ѾܲˣһŭӿɽȣѾزҪǻܹȥĻôǾĲǳѪˡ
ĿҪֹˣѾʣµİʮλߣһӵ룬ȫӿɽڡ
Ķǰɽȣ˼ǰ˼գĿѡ񲻽ɽȡ
˵ףĿǺˣĻҲܵ裬ܹ޶һ㡣
ɽڡ
ʮλһӵ룬еܲˣʱһˣ󻼡
ʱֻʣĿһˣԸҲϾס
Ĵ󷨣ȫԸʮλߣϼµĴߣֵס󷨣̶̵ʱ䣬ͱ˺
ںڰ׽ȼĴߣʵǿ󣬾󷨣Ҳ޷ʱ㶨
οǮһǿĲǺڼߣֻĿһǽ𼶴ߡ
ʱһһεš
תۼ䣬ȥҹ٣ޱȵɽȣԵøɭֲ
ɽ⡣
һ̵Ŀɫֱ˼㣬ҪѿжѿΪʮλ߽ɽȣֱ˿̶ûгѾ֪
ĿǿƣΪʮλȫ䣬ʱǮһǮһ
Ҫ֪ѪǮһͷ⣬Ҫ˵һʧʮλʧһλԱǮһ۵ȥ
ԽԽǿơ
ǣأ
ǰͻȻֵĺǣǮһǼɵֱ˿̣֪ġ
Ŀ²¿
ҲãǣҪΪСͿ޷죬ҿȷĸ㣬ƨǣǸˣͺҹƽһսαع
Ŀˡ
ϵĳԽŨЦ˵Ŀƽһսϰ׷ɱһˣҲйƽһս
ʵƿԣΪµȷĲԣϾϰ׷ɱһˣΣⶼǹƽһս
ĿҸһᣬҽɽһսҪӮˣҵ㣬ӵеҲһ㣬ҪˣΣ

ںӵеĿռĿȻ֪ζʲôҪǲõǿ϶ƭ˵ģջ󣬲Ҫ˵žϹһҶ޷ֵס
ͻȻʧĿۼ
Ҫƽʱ̣ƽߣĿȻǵȴȫͬϾϰλߣȫ˺ʵǰĿβе¡
ǣϻ˵һսԣɽڣԼͰո˵ҪǸӦսǾһս
Ŀʼջǲҽɽȣһ㣬Ȼ


996 
ãͬһս
ף
ƺЩȣΪĿû뵽ǻĴӦԼ
ԽĿԽûס
Ŀ֮ţ棬Ҫɽ⣬ĻΪβ뿪ɽȣҪһٶĽɽȡ
Ҫ֪ʮλߣǽɽȣűնɱ
ǵͻȻӦսĿЩɣ֪Ǻ«ﵽʲôҩ
ǼȻѾӦսҪǳĻǸߺǣǸͷβĵС
˺һ
ĿĶǰĺǣ˵ףĿǳš
ǽ𼶴ߣԷȴֻ̼ߣ֮Ĳǳ֮󣬲һĴڡ
ǣԼԹñˡ
ƾ㣿
ЦһƺûнԷ
ͻȻ䡣
ӻȡ񹭣Ц˵ĿֻҪ񹭣ֻ·һ
źеƹĿһΪѾ˵ǿ񹭣նɱߵȼĴߡ
ûеĿ˵ֽջء
ģһ㹫ƽһսֻҪ㣬ÿ˶һ㣬
ǵĳĿɫԽѿ
ó񹭣ֻҪĿˡ
ʵ㶯ü񹭣ܹնɱ༶ߣõ㣬ҲֻնɱߣĿȴǻʵĽ𼶴ߡ
Ǽ񹭣նɱĿ
ɽ⡣
Ŀվţ˶֪һս˵˾ͻԶ
ֲˡ
Է棬Ըſռ䲨Ҫռ˲ƶԸĿƺЩ̫ܡ
һս޿ɱܡ
ҽһţ˲˳ȥ
δ
ͬʱݺᣬĿһ
תۼ䣬ĿѾսһ
˲ѾսʮУĿʼնǽ𼶴ߣʮУѾˣҪ̼ߣĿˡ
Ҳֵס
ϵĲֲ࣬
һ㣬ֺγ֪һսֻӰˡ
ͼǣĿɽȣĸ󷨴ӶնɱĿ
Ϊˡ
ûѡĿӲӲģ˳ɽȥ˵ٶȣʱпܽɽȣʱ󷨵նɱĿֻǷַӵ顣
ĿҲɵӣɽȣԽˣĿԽǸеΣĻΪһٶҪԼɽȡ
Ҫɽûè壬š
Ŀһֱš
ʵĿǺܼɵĻĿʵôôá
¡¡
䡭
Ȼ䡣
ؼͻȻֲ̧ͷһ۾ƣжʱһϲĿֱ飬ƺǾȣ֪ƣʲô
óĸ󷨣ҽ֮׼նɱЩߡ
ҪĿɽȣ޷
ȥ
գ֮£׼֮һĿ׼ʱ׵磬Ȼˡ
ЩʱĻɣҲӣΪȻܹ׼׵磬֮㲻ӣҲ԰ˡ
أ
ˣϿ뿪˵ҡ
˵ң
˲˼˿Ĵ⣬ݺݵһת׼ɽȣֻҪܹص֮Уôǰȫˡ
Ļ̫򵥣׵ѾϢĿ׵Ϣݺݵıܿ
ɫأĿȷ׵֮ʲô˼һʱ䣬Ŀȷ׵֮Ѿǣ˲ϲ
Ŀ˳ٲΪ׵̫֮ǿˣҪ꼰㣬ʱ޵ĻᶼûУĿҲû뵽춼׵֮Ե޹ʵǣǾʵǿҲ뿹ס
׷ʲô飿
ˣߡ
Ҳݡ
Ļݺݵһ䡣
Ȼ֪ζʲôڵʵҪ˵ߣԴߣǷǳѵ顣
ʵ벻ͨǺҪԸԼϾ½ͻߣҲôˣ˭أ
ѵ죿
ۣͯ
Ҷ¶˵Ҷ¶ʲôˣҪΪڣڵѾҶ¶ҡ
˭أ
ȥ벻ǺҪԼأҪߣô׵֮սȫɱԼ


997 ɽ
ؼ䡣
ӿֲ쳹ء
һɴһ׵磬¡¡˸ؼ䣬Ҫ˵侳ǿܹܵ׵Ŀֲ֮
ûмΪҪ֣߳ôһжͽ͡
Ǻˣ
˻ش
Ȼˣαع
ߡ
˻Ӧһصߣ׵쳹ؼ䡣
ߣĿɫʱһϲɫȴ˲
Ŀ˶ѾµߵǺˡ
ҲΪˣʵ벻ͨϹһҶʱΪߣ
ڲǾʱ
ӰϹһҶվ֮ϣ·ۿű׵ĺǡ
ǣҽ쵹Ҫӳҵġ
ߣѾ޽ӽ۷ĳڣֻҪһ̵ϹһҶȻܹ׵磬ܹߵǿ֮
ϹһҶͺһ㡣
־ôһƷ¡¡׵һֱ
Ҫһߣ׵֮Ըκεߡ
أ
𾪵ķ֣ԼѾ޷ӡռ䣬ȻϹһҶб鷳ˡ
ܹĸӦϹһҶǿ󣬾һƣ׵Ի̫ˡ
ʱת֡
Ժ֮Уֻ뵽ʱת֡
ô˵Էʵ̫ǿˣԼʵֵĻᶼûУǶʱת֡
ʮģֻҪԼʱת֣ôϹһҶߣԼǿдʱգӶ뿪
ǿдʱգǾͲö֪ˡ
ջûѡʱת֡
ԭܼ򵥡
ȷԼһƿʱգ׻ܻܲԣ򲻵ѵ£ǲ׶νʱת֡
žɱ
ջѡ˫ȭӲӲǿнһ׵֮
žɱŭΣ죬ɱңɱģɣƲ񷡣
оɱŵŵȭ
ͬʱȭҲڲϵĵӣһȭһȭתۼ䣬ȭѾϡ
һ̣ȭȻҳ
ֲȭݺݵ׵硣
ǲӽˮˣ
źĿɵˣΪʵ벻ͨʲô˺˴ĿȫѰ·ı֡
ͬʱ
ĿҲϹһҶʵΪΪ˵ĸϹһҶʵɲ⣬ȴûһμĿǳױɵˡ

ĿҲ˵ߵĴ˵ʵڲ˵һλȻǴ˵֮еߡ
ͻȻ֣ӲӲϹһҶƺҲЩȣһ
һϹһҶֻӳһƣûжʵ
䡣
һ졣
Ļžɱ˲׵磬ȴû˿ͣ˼ֱӳ֮ϵϹһҶȥ

źǳԼϹһҶɫ˲ת䣬ΪҪǲɱ˴ˣʣδ棿
ˣϿͣ
ҲеɵۣΪ˭Ҳû뵽ͻȻѡ
һλһλߣͺɵɽ壬˲֮⣬Ļǲ֪
ܲˣȻˣԼβһѣ볢һ£ߵʵжôǿ
ΣںϻžɱǽռȵȣȫںϽһȭҲΪǿһȭ
һȭֲ˹Ҫ˵ͬȼߣ༶ߣδظӲӲս
ҪԵȴһλߡ
֮ϣϹһҶվţɢŨҵɱܣȵҪʱϹһҶһƣһƣԶ˼
һƣɽѹһ㣬ȭ˲䱻ѹӰ٣Ǿ仰ǰֵĻᶼûУǲ࣬ߺʹ֮Ĳ֮࣬
ȥɡ
ѹѪһ˲䣬ʱпܱϹһҶĨɱ
ĿԶһУ𾪵ͬʱҲǾϲͷβû뵽ϹٸͻȻҪǸ޷ɱ˺ǡ
ĿϹٶΪǱɵʱ
ؼ䡣
ͻȻһûе˷Ӧ׷ʲô飬ƾճһɽʣֱվ֮ϣϢû˿Ĳȫʧ
ǰͻȻֵӣֶһֱϹһҶص˵ʡ


998 Ҫ
ʡ
Ľݹɡ
ϹһҶû뵽ʱ򣬾ںѾͷʱ򣬽ĽݹɻͻȻ֡
һҶδ
ϹһҶжôˬô˵ԷʼնǽһĴڡ
ݻʵϹһҶܹġ
˰
ϹһҶЦ˵Ľʲô˼
ʲô˼
֪ʡ
ĽݹȴЦ˵һҶʵҺͺ֮еϵϣҸӣҪߺǣΣ
Ľݹɴ˻ϹһҶǷŭ˼㣬ŭԡ
ϹһҶȻΪѾͻ磬ǰλȽԼʲôҪһսĽݹɵĵ֡
Ҫ˵٣δܹɹǰλ
Ľݹɣǰĳ
Ϊˡ
ҪˣϹһҶܹ
ϹһҶʵе㲻ģѾزѾնɱǣ󻼣ӿԱ
Ľǵļ£οɱҼĵӣҪǡ
ڰ֡
Ľݹе㲻ͷΣʼնǽʮ֮һ½Ĵ֮һ
ոպԺǸϹһҶһӣҲǸͯۺһӡ
ϹһҶȴǸҪ
ϹһҶߣȴûнǾ仰ֻҪĽݹԸ⣬ʱԽϹһҶԶ
ϹһҶǽڣˣӣýţĻҪҪ
ûеϹһҶӦĽݹͻȻŭҹ
ҹ
Ҫ
Ҫһˣ˶ϹһҶ˵
ϹһҶΪ˸һߣȻؼĴڣҲ˸ǡ
Ҫһ˸ˣˡ
ڡ
ȴǰʣĽݹɣһûнĳ
ϹһҶûаƢֻܻ뿪
һߵĿĻҼ£Ȼȥ
ʵͷβѾĿĴڣĽݹûнĿСλҪɱĿǻᱻЦ
ϥأ˫ͨ죬ҡҡ׹
ոձϹһҶĨɱˣҿĽݹɼʱϵĻǷܹվһδ֪
Ǿ仰ߵʵ̫ǿˡ
ɫ԰ףѵվǰѾӣƺǾȣΪѾµĽݹɵݡ
ʣ½Ϊǿļ֮һʵϼ峤
Ľл
ҪĽݹɼʱ֣ԼܴϹһҶлϸ˵ĽݹӦԼľˡ
ǡ

û˿ľȣƺĽݹѾµԷݣ׿˵
û°ɡ
һӡ
оһɿֲԼ壬ոջ˵壬̶̵ӣѾָ߳ɣʱ䣬Իָ۷״̬
ߵʵվǰλĽݹɣʵϹһҶ֮ϡ
л
Ҳؿõ㣬ǿ̸̸
ͷĽݹɵѾָĲֻ࣬Ҫոյ飬͸оЩ£ߣֱ˿̣û뵽ϹһҶȻһλߣ˵֮е硣
һֱΪϹһҶֻߣۣͯϼ峤죬ͻĳڡ
˵ף̫СϹһҶ
ҵһƧĵϣʯͷʱʵĽ⵽ô£
ĽݹɵȻ֪ʵʲôЦ˵Һ̶ֻΪ߷һ棬Ҳ֪ɽ߻ʵԶ㣬һϲ
ԭˡ
ûм⣬ϾĽݹɺֻһԵ֣ΣĽݹΪλԼǾͲö֪һ㣬ֻĽݹһ֪
Ľݹɣʮ֮һĳ
ϹһҶ֮жԹ
飬ĽݹԲ֪ĻҲдһʣΪǣ˵飬˶֪
ͷѾزҲûмȥԼϹһҶ֮ĶԹһһʮĽ˳еһЩ飬ѡΪֱ˿̣ȷĽݹɵǵѣ»ǱΪá


999 ָ
ԭˡ
Ľݹû˿ĻɣΪû˵ѵıҪ
֪ΪϹһҶҧ㲻ţ
ҡҡͷ
һ㣬ǲ֪
Ϊ£ϹһҶݺʵƺûбҪҧԼ
һ򲽽
ϹһҶΪ˹ȫӣԼôѾɳǮһĿαҪԳ
ҪҲ²Ĳ⣬ϹһҶ֮ҧ㲻ţԭӦΪƺ
ƺ
룬˲Ľݹɵ˼
ܼ򵥡
ƺϹһҶһ̣һֱԼȴǵߣҪϹһҶɱԼͷ
ҵ鷳ˡ
ϹһҶΪȻôʵ츳ȴСӡ
Ľݹɿ˿ǰ꣬дܹͣǰѡǰ޹˺ߵĵһˡ
ϹһҶ磬Ȼʱһ٣ҿԿ϶ϹһҶưոݣûУҪô죿
Ľݹɵ˼ֺγ֪
ϹһҶΣ̫ˣԼʱĺˣиͻٲ֮ء
ĽʵǰĿĵأǽڡ
ͷһ㣬ĽݹѾµǰڵĿģͲö֪ˡ
ĽݹûʣΪ˵
ǰҪҪսλߣӶ֤ҵ֮ͽҵΪѾһƿҪսԽ֡
˵ûм˵ȥΪ˼ѾȷĽݹɿ϶֪
ǽߣ
ĽݹɺǾȡ
֪
½ʮ֮УֻнڵĵӣŻ޽һ;ϾҪûнͽ似ߵһ߶ȡ
Ľݹɶм˽⣬Ҫսλߣûģʣ
һߵķӡ
ͷҡҡͷ
ĵͷҡͷĽݹٴ֪⵽ʲô˼
Ľʵ޵ĲǽҶԽԣǰҪ֤ԼĽӶϣܹͻơ
㹥һ
ĽݹҪԼĽΪ
Ϣ˰ʱоԼѾָĲ࣬ĽݹɣĻ롣
վһ
㶯񽣣²һһһ񽣱Ľݹϳ֪ᷢʲô顣
ô˵񽣵Ĵ˵žĽݹĴڣ޷ֵסջ
ɲԸС
ָ
񽣣ҽžɱںϵָͷ֮С
һָԼһҲԼƴȫһУΪĽݹǰҪչʾһ£ԼĽΪ
½˵ΪûһܹĽݹɡ
ĽݹɣŰʣ֪ĽݹڽϵΪεĿֲ
ѾҪԼܹõĽݹɵָ㣬ŶԼĽһ˵ĺô
Ľݹɡ
׼ָտʼû⣬Ϊһˣ츳ڽΪϣӦûж衣
Ҫ˵ĽݹɣŲ˭ˣΪ
һ롣
Ѿ׼ãƴָĽݹɵɫҲʼΪʵԽΪĸӦȻ֪ڽһ;ϣѾﵽ˺ܸߵ衣
Ҫĺ
ಡ
ƴָһνѾƿܵĿеһʹĽݹֱվԽӿ
Ľ֪ҵĽΪΣ
ԼĽΪĲ֪Ͼǽڵӣûȫоߣȴ½һǿߣʣĽݹɡ
ΪڵӣҰ£Ը⣿
һϲȻĽݹʲôû˵ĽݹɵһһѾԼĽΪѾλǿߵķۡ
ǳΪĽݹɵĵӣ뽣ڣΪڵӣûѾ˵ˣΪڵĵӣڣǲе㲻̫
ĽݹǷԸ⣬ʵڲԸˡ
Ľ˼ѾˣԼţԡ
ڰ֣˵꣬ĽݹѾ֪Է˼ĽݹûаķŭЦ˵˵ĺܶԣµȷʣȻ޷ΪڵˣȴܹΪڵĹƽʱ̣еģֻҪѣּɣΣ


1000 ǲǰ׳գ
Լܾܾ
Ľ̶Ѿѻ˵ϣԼҪǼܾƺ̫Էˡ
Ҫ֪ΪܹԼⱾһǳܵ顣
롣
ա
ǴӦ
ȻˣҾ͹
ɫһϲĽݹЦ˵ȻεĿĵؾǽڣôһȥһᰲսڵӡ
ڵʵĽݹɵȻѾӦ
̼۾磿
̶̵ʱ䣬Էʹʥͻ̼۾磬ٶȣδе̫¡
ĽݹΪڣûһ˵츳ܹ
ΪԭĽݹ£ϣΪѣǵˡ
ĽݹɼԶԣ츳ǱպһǱޡ
á
Ͳˡ
֮ǰ黹Ŀ֪ϹһҶǷѾ뿪Ҫû뿪Ľݹ˵ĻôԼ뻢ڣ
ҪǰڣϹһҶһӣϹһҶҼ֡

Ľݹ뿪Žڶȥ
˾뽣Ѿ̫ԶʱҪȫ·ĻһʱҪǰĽݹɵٶȣֱӻȥˡ
Զ
ŽʧˣϹһҶɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
Ϲٸڸô죿
ʧϰλߣĿＸĵ˼㡣
ǮһûлҪǮһǮһ
ƺܹĿ룬ϹһҶ˵ε鲻㣬ҿסˣһҪ뿪ҪǸ˺ǣһ̫
һϲ
һ䣬Ŀְġ
֪ô졣
ߣǻãȻ˰ʡ
ʣʵǵ̶
ĿѣûмϻΪܹϹһҶϸӦֲɱ֪Լ᲻ᱻ꼰㡣
Ǯһأ
˿Ŀ֮ǰ飬һһʮһ顣
֮ϹһҶͷ˵ϵռ
˵֮ϹһҶͻȻʧ
εʼ磬ѾزĿֻܸȥ
Ҫǲ£ǿ϶ƭ˵ġ
ô˵ʺͽڵʵҪǱ֣ɣҲ˵ĲϾϹһҶĻѾԾܾ
ɽڵĴӪ
Ϊʮ֮һ½ǿĴڣһ㣬˸ڽ£Ļһᱻڸɱۡ
ڣˣϵĽݹɣµɨصӣȫ޽
ߣߵһܶʱ򣬽ߵʵǳǿҲ˵ͬȼ֮УߵʵҪ΢ǿ㡣
ͺñȰʣ˽һ֮£ʵҪͯۡ
ǣĳʵٿȻʼǡ
Ľݹɱһ𷵻ؽǣκθոյִĽݹɾҪ뿪ֻһ˶Խ뽣ǡ
Ľݹ뿪֮ǰһƸǽڹ
ڽڡ
ĵλܸߣǳϺ٣Ļ˿ƺ⹩
˶ܹɾ͵ģڵʵûʸɾ͹
ԶԣҪԼ뽣ڣ֪ĻԼ鷳ԴԴϡ
Ϊˡ
ûǰɽȽ뽣ǣϾڽڣҲкܶĽߣսЩνĽߣȵʱ죬ٽ뽣ɽ١
ǣǳ֮󣬷ٳ̶ȣȻʼǣй֮޲
ߡ
ǰȻͣΪѾӦĿһֱһ·֮ϣûнҴĿϾ԰ʵʵҲͬӦĽݹͬû˵
ȻˣôתߵķЦ˵ĿȻˣαع
ѾزĿҲûмȥ˳Ц˵ǣˣҪǰʳ֣Ѿˡ
ݣݺݵһ䡣
Ŀǲǰ׳գҪǷ¶ûĻҲѾˣ˸㣬ҪϹһҶʱ֣ڵ㣬ѾΪʬūˡ
˻ĿɫŭޱȣʼնǽǣˣҪֶԸǵĻʱǽڵӽɱˣҲ˵ʲô
𼶴ߣҲСλܸߣʮ֮У𼶴۲ʲôΪҺƽҪʱʧһλ𼶴ߣֱ̫ƽˡ
ΪˣĿ˵ǣΪ뿪ǣ


1001 ս
Ҳ֪ԼǷܹ뿪ǣȴ֪㲻
ӡ
ӡ
ƺûнĿ
Ϊ𼶴ߣĿܹܵˡ
Ŀջԭܼ򵥣֮ǰ֣ȻĿǾ仰²³çϾǲԳ˿֮
ǣһ֮ء
˵꣬Ŀתȥתۼ䣬ѾʧӰ١
û׷ȥ֪ڵʵǲ󷨣ҽʱ˺ͣĻսʤĿ
ο
ǰڣҪսߣ֤ԼĽΪӶȡͻƾ硣
ĿҪлᣬһŹˡ
ûмȥŲǰĽȥ
ǡ
ֵʣڽǣܶ˱϶һǽߵ
ڵ·ϣѾ˼⣬ʱ䣬սߣѵÿһսҪ񽣣
Ϊˡ
׼һ棬򲻵ѵԲ׶񽣡
ף
ǣ֪ʱԼν¡
һƧĵطתۼ䣬ʧӶӡռ䡣
ӡռڡ
ʲôˣ
֪Լ뽣ǣһǳæҪ飬žԲ鷳Լ
ʲôأ
ˣѾӵ񽣣ôѪأ
Ѫ񵶣
Ҫǲ벻Ѫ񵶣Ϊ񽣺Ѫ񵶺ȽһεĴڡ
ʲô˼
ˣѪȻ񽣣ʵЩϧ
û˵֪Ȼ˵ô˵
ˣҿǹ£ǽѪƳΪűѪɵʱֻҪϳǿ似һͬСɡ
Ļжʱһϲ

ȡѪ񵶣Ƶ⣬ȫңһȫ似ڸ似רΪɵ׼
ڡ
ĴӦţǽǣĳУ洦ԼǿĽߣоǴߣԼ
Ǻͻʼǵȫͬʼǳ⣬Ĵ干ͬƿʼǡ
ȴˣΪڽڣûκεļ壬ɽƹܡ
ܼ򵥡
ڣڽ壬ȫǽڲĵӣҲ˵ȫڽڣͻʼǵһ
ڻʼǵĴ壬ûһˡ
ǣңƼң嶦
ݴԣڣǽڳϣڽǣ弸Ϊһ£ڸʽǵκ顣
ңŵӽģΪѾʽﵽ༶۾磬ڽڣҲǺպĴڡ
ոս뽣ǣڽĺܶഫ˵Ҫһ㣬սѾͽǣʵǳǿ󣬾༶۷ߣǽĵĵ֡
ġ
޷뽣ڣôֻսǵĽߣĵʵոպá
༶ߡ
̼ߣͬȼǵ͵ȼߣսá
ҪսߣϵĴߣƺܴ󣬵ս༶ߣЧոպãҸݴ˵Ѿͽǡ
ĿѾȷǾսġ
ǣһҲڡ
ͽķֱϣ˶û˵ԺŸԵĲˮ
գ˵һ֮ڣսҵ˲ٷ֮ʮŵˣȫս֮Уǣֻ̼߶ѣҷȰһ䣬Ҫ֪֮
ںǵսĺǾȣΪô˶ҪսӶ£ܹսʤˣûС
ϾϵĴߣս
ģս㣬ɰ죬һᾡȫ
Ȼˣҡ
ͬʲôŮһսκһεսñսأͬҲսأΪֻҪڲϵս֮УԽԽԽʵܹԽԽǿ
ģ˵ǽǵˣ΢Щ紵ݶ̻˵ĹעҲͬ⡣
սĵ飬֪˭תۼ䣬ѾǣҪϷˣֻ̼֮ʧȥȤΪ˿һ̼ߣҪսģֱѰ·
Ҫ˵̼ߣ༶۷ߣǽĵĵ֡


1002 û
ڡ
㳡룬һ޴ʯ̨ȥͺһСɽ
̨սĵط
ڽǣ㿪ս߱ǣֱӸɱۡ
ΪߣûĦ
Ǻ
취˭ֻҪϵ̨ۣĵӶˡ
̨ϡ
ͽ棬ĶŶԷ
Ǿȣ֣֮ǰԼĽģһ̣ƺѾ״̬ʵµģҲֵصġ
ǣҪûиӦӦûûͽǡ
꣬ǣֻ޽ߣܹĶ
ǽ껹ǽǣڽ˵ǷҲʵıϡ
ͷ
ûҵȷûͽǡ
̨¡
ǵĻ˶ǴһͽǶûȻսģֱ֪
ȺС
ҵһ˼㣬׷׿ʼ
ڰ֣ûм˵ȥ㳡ĵģΪ˶֪һսͻȫĵͶ룬¶ԷֻǺߣͬˡ
ವһ
֪ӺδѾһҲŴ˳ȥδѾʼݺᡣ
ͬҴ⣬Էʼն༶ߣǽ֣һ˽ͽǡ
ûж񽣣ҲûҵµĽգָֻ
ָ
ǵ˼ֱҪȫƽģûнλ߷

ָݺᡣ
תۼ䣬Ѿսһ𣬽̨ǽҪ˵ԣǿо쳣Ŀ¡
̼۾Կ༶۾磬Ȿһܵ顣
ȴˡ
һսǵĶսΪǰڣս֣ΪľǸ򽣵ϣԼľܹͻơ
Ҳ˵Խ֡
Ϊˡ
ϵĸԼѹĵʵȷǿԽսǿֲ֮еĿֲҲˣиžͻᱻɱ
ˣ˶ս֮⣬ĸӦԷԽá
оռ˲ͬʱҲžɱ뵽ָڣŭΣ죬ɱңɱģɣƲ񷡣
ͬʱϵӣ˲ӳɹƴһȫ
ոѾӦԷĽǽͽǣˣ׼ͶԷӲӲһſԸ͸ĸ򽣵
á
ںǵ˼ֺγ֪
ѡӲӲȻ˿ľ⡣
Ȳ˵Ĳ࣬ǶԽĸΪľʮģһǣ޷Լ⡣
ݺݵײһ𣬰ֱӵɶģӲͣ
ɫ𾪣Ϊû뵽ԷܹӲԼһ
Լոʹһ֮ʮģҪ˵̼ߣ༶ߣ༶۷ߣѵֵס
һ̡
оԼѪʼҴܣνߵʵ̫ǿˡ
ǵһԽ֣ǳС
Ӳͣɫ΢Щ԰ףЩҡҡ׹ͺʱᵹһ㡣
ǣˡ
û䣬һԼս
ȻһУոյһս򽣵ֱ̫ˣ֪һ;ԭǿ
ȻҾͳȫ㡣
ոյһսѾΪԼʤԷҪѵͬ⣿ոѾ˵ľԲʲôŮǵͺһֻϵ
ǶɱһΣĶǿɱУһһնɱ༶۷ߡ
ŽʹһﶼѾ֪ˡ
Ǻأ
û˿ãһ˳һΣҲ׼һнϾԷʵ̫ǿˣҪߣĺսʤڽ򣬶̶̵ս֮УѾȡ
񽣡
һ̣ѡ񽣣ʹžɱ
ȻѾӡѾͷ񽣱ͷǳĿֲοϻžɱ
ȫ㼯˫֮Уе񽣣˳һ𣬾ŵŵӣָ񽣲̫ˡ
һֱûеĵĽģʱȴе⣬ҲΪˣŸǧѷĻᡣ


1003 
䡣
ײ
ûе˷ӦѾɡ

˶ɵˣΪûһõոջϷĽģʱͻȻǷ
в֪
ǣǲΪѾӮˣ
ɵĽģͻȻ㳡ĵİԵȺ׷
Ҳһ
һֱΪԼһ񽣣ʹžɱ޷նɱģҲԻܶԷ
ǽأ
ʧĳ֣Цţ˵ǣòϣʵǳǿҪͬȼҲĵ֡
ĵĻʹ˶һ
ĵ˼ѾȷǾǣҪ༶ߵĻǱʤ䡣
ûһ
ʼն̼ߣ༶ߡ
ǣǿһҪܹһսӮ
ǿһ
ɫҲЩأΪû뵽ĵһȻûжǿһС
û˵ȫ׼ΪոսҲѾ˵ˣǿһУ붼֪һζʲô
̨ܣ˶סΪû뵽ܹƵĽĵزǺˣҲ١
Լô죿
ڽĸӦȻѽȣͶĽȽеࡣ
һԼǷֵܹ
֮ض
ȥ׼ðһΣǾǲ񽣣ԼΪӲĵǿһ
ಡ
ףƺû˿׼ֱӾǷһ
ɵһܵнߣ޲ʧɫΪǸߣܹĸӦĵһжôĿֲ
ʣԼǷֵܹ
˶ﲻϵԼ
еĽѾʧѵҪӲ
źеĽѾʧ˶Щɣһս̫ˣǵʵǿ󣬵ҪķӲֻ·һ
οǺͽĵľ
ԼɫҲص˼㣬û˿Ķû˿ķ˾˲䣬ǵ屻ɡ
һĻҪ˵ˣǽģеɵۣѵҪ
̫ܣǵͻȻٶĽеŤѵʲôɱﵲɣ
˰ڣһѾɵĺǣҪǷܹ˿ֲĽ´
ʵѾעǵľٶ˶Щڴ
ڡ
ɵʱƺһֺݻͺ񽣵Դһ㡣


û뵽ԼֻҪ֮ضǷܹ漣ȴû뵽ܹ뽣
ڽȻ֪ζʲô
ÿһҪľ磬ǽĽݹɶ޷ֵסջ
û˿˷ѽ̸ӦܵĽܡ
̨ϡ
ѾʧŽ˫ۣ֪ĺǣܶ˶治ѣ֪һ̵ĺǵô¡
ЩǿĽߣڣһ̵ĺʲô


Ҫ߶Ϊһ㣬ÿ춼ŬţϣܹԼأȻս֮У뽣Ҫǣѡš
˶ɵˣΪǴû˵ʲô˿ս֮нҪĻôǵֱ̫ˣõеˡ
Ҫ˵Ľʺޣǿ϶ƭ˵ġ

ҲĽʺޣΪǵΪֻ̼۾磬ʵȴԺ⣬ս֮ж򽣵ҪǵȺǶϣΪԼǺǵĵ
û˿ģϾԷ츳ʵ˶ˣҲ⣬ˣɱģֱӴ˳ȥ
ȻһҪǰ£ĵһԽʬһ̡
ϣֱӷ㱩ŵĽĿٶˣǲ㱻Ĩɱ
ѾزĻҼ
ʡ
ĶŶ꣬ջˣҼǽ̨ܵˣеɵۣΪǵͻȻ򣬲ӽĵĽ˶֪׷ʲô顣
δе̫ǿˣĺܿ£ҵˣͬĶźǣһսǺͽȻδֳʤʵѾӮˣˡ


1004 һ

ܵĽܡ
أҲŽܣʼ
ʱһһεš
תۼ䣬ʮʱȻš
򣬾ʮӵĶҲԱʮǽǿ
Ȼ˫ۡ
νΪû˳̼۾磬ͻ༶۾硣
νڽһ;ϣ̫ˣ˵һԾϡ
һ̡
վڽ̨ϣͺһֱ
ģһ
һ
ޱȣ֪ΪʲôոջĽģʱͻȻЩͺѾǶԷĵһ㡣
һţ֪ΪʲôָоǾһ̵ĺѾײͬˡ
̨ܡ
˶סһĶźǣΪ˶ĺǣ϶һˡ
ߣЩʱһԽǿôǾĲ඼ֲԽɱжǲܵ顣
ǽ
ѵĿնɱģ
֣˳һһνٶһǣ˲仮ռ䣬ŽĶ
ÿֲĽ
˿Ĵ⣬ͬǿһ
ײû˿Ϣһ룬ĵѾվŲѪҡҡ׹ҪӲͦŽѾ¡
Ѿˡ
ˣ
ѵ
ǰĺǣһԸ䣬ʵǰԸϣҲϡ
ˡ
ջǰˡ
Ҫǰһλ۽Ҳˣڣȴܸһλ̼ߣĶˡ
ǣҺ֪ոյĽǲǴӽģ
ͷ
û˿Ϊոս˿ҪĻ϶ᱻ˵װʡ
ȻǣòϣĺĽ㣬߶ҪõĶȴû뵽սܹ֮뽣Ҫǲ⣬պڽһ;ϣߵĺԶ
ĵ۷ǳ֮ߣû˳Ͼܹս֮н뽣붼֪ڽϵ裬жôĿֲ
ǡ
ǡ
ڽģٻеģΪĶڽִţǺܶ˶޷ģοĸոպԼս״̬û˿ıӺһ㣬ֵء
ʱ
һӰոֹ׼뿪Ľġ
ø磬ôˡ
ø磿
źȻֵӰ˶ǵһΪոճֵӣǽĵøһҲǽһ֮һߣڽҪڽ֮ϡ
ߣ
ø磬Ѿˡ
øǰĿģĵȻ֪ǸеˣϾһս˶Էڣøĳ֣ˣԼͼ䲻һ
ꡭ
ڽһͻȻ֣Ѿµʲô˼
䲻˿ʼһӽһô˵ѾӮˣһҪˣʵе̫޳ˡ
ӽ̨ˣһǰ꣬˵Ǵð˵ǽǣʵҰСӿġ
һոֱӱߣԷһӣıԽǿ޳ܵģȴûм޳ܵģһ޳ܵ˼㡣
һѡӣͺѾҪһ㣬ˣܵҲûа취ǽҵһЩӣе޹⣬һͷͺĺӡ
ʲôﹷУȥ
˾һߣҾһɣҪǲҪĻҲûа档
ȻǵĿһ˲ŭȴֹܵǾȻһһ亹
磬ԶǿߣǸոһս֮н뽣򣬲һлܽģⱾѾˣοڵĽһЩ޳Сˣĺܶ˶ǳдˡ
һ˷ܵ˼㣬Ҫľһ㣬ҪľǼŭԷĻܹ֣ĻҪǿгֵĻе㲻̫ʡ
ø磬Ѿ˵ˣҰˣǻ뿪ĸо̫ˣˣͲڣøҪһӣ޳ܵ飬ʵ
ߡһһ˵ˣȴûаܡ
ǣ㷢սɸӦս
˼Զԣǰٷ֮ٲӦսϾһʵߣҲսʤһλߡ


1005 ɱң

ڽһ˼˶Ѿ׷ײµ
пͬʱҲڴҪ֪ǷѡӦս
Ǿ仰
˿ǰٷ֮ٲӦս
һӦսɡ
ӽˮĻ˻Ѱ·
Ӧս
˶ΪǲӦսʱӦս֣˲䴫㳡
Ӧսˣ
Ž̨ϵĺǣ˶еɵۣѵǾģϾһǻʵߣҽ裬Ҫڽ֮ϡ
̨ϡ
ͺһվţѪɫͷ裬ͦͺɽɽ绹ǿ꣬޷
˶Ϊ֮ݡ
ǣòҿȷĸ㣬첻뿪
εҡҡͷӣƺûнԷ

һս޿ɱܣôҪȫӦս
ҲأոճֵӣߣȼҪսʤԷƺǳѡ
ѡ
ոڽڣܳĽֱ뵽ڡ
ವһ
һѾŴ˳ȥδеѾݺݵ˳ȥݺᣬֲĽ

˶ݺݵһԼĿˮ̫ˣΪǻѡأϾܴ󣬵˶û뵽ǻᱳУѡ

Ѿ뿪̨ȴû뿪Ѿͷðźø˺ƤҲҪºǡ
ȻЩĽʺޣ˵ĵΪ˻㲻
һͷβûн
СС̼ߣΣ
һٻɵĻҲðű˱ӵΣգϵ̨սǣӶҪնɱǡ
նݲ紵
һ˼ʵܼ򵥣ǾҪǶɱҡ֮С
ոս˽򣬲ҷܽһ̣ԽĸѾʮΪû˿ͻʵȴʮ
һֲ쳣ǽһӭӣݺݵıܿžһ
ײ˸Եһɫ˼㣬ΪոյһѾĸӦԷʵǿֲѹԼõܻ䡣
ǵľ粻Ǻܸߣֻ̼۾ѣܹһսʤõܣⱾѾ˵ǶԽ裬ѾԽõܣԺԼ⡣
Ƕôµ顣
һҪǶԷΪܹͻ༶۾磬ͻ۾磬ôԼҲδǶԷĵ֡
ˡ
Ǳɡ
뵽һ˿ٹеĽһһòϣһʵĺǿǽܹġ
ǣ֪֮Ĳ࣬жôĴ󡣡
ϻ
úͶԷ˵ϻֱӾһҶ츳ͨ
Ѿǽڣˣݱ¶Ҳû˿Ĺϵ
һ򲽽ټҷ֣Ҳڽ鷳ϼͬˣΪʮ֮һǵ̻ʵ
츳ͨ
ͬʱͻȻһӰ
ʱ
һԼܵĿռٸı䣬ԼȻ׷ʲô飿
ǿǱֵľӰѾµǵݣԭϼĵӡ
ˣ˸Ϊʵ벻ͨΪһϼĵӣڽĸǿڽ֮ϡ
ڣҲϼĵӽϾںϼĹϵȻƽʱеСĦȴӰҵĹϵ
ˣ˲ųϼˣһսܶ˶ϣܹϮϾһֱ̫޳ˣ޳ܵе㿴ȥ
һҲû뵽ԷһУҪǰ£ʹ츳ͨҲնɱһڣһе;ȣҴ֮£ץסǧѷĻᣬԣһ׶༪١
û˿ĳɣҲû˿飬е񽣣˳ȥǻݺݵĳŽһ¡
һĨɱһһ㣬һ֪Ҳ֪֪ͬ
ǣɱң
ݣ鶼ϣȻˣǻɣԷӵǲǽˮˡ
ûȥһɾʱһҪնµʱͻȻʧӰ٣ʱһϵ
ˡ


1006 δŮ
ͻȻֵӣȫڵأڡ
һͽͬ⡣
ʣĽݹԽ١
ͻȻ֣˳ɵˡ
˿ʾǸ߸ϵľ¶档
һ̣
Ϊ˺ǺͽһһսȻԽ٣⵽׷ʲô飿
Ҳû뵽ĽݹѾڣֻܰ֡
ߣĽݹĿŽһ˵ˣҷȥ˼
ǣ
һĻҷһսսתȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ܲԽ뽣ڡ
ĽݹɵĻжʱһϲΪ뽣ڴʲô
л
Ľݹɰڰ֣ʧֱ˿̣˶ûзӦһɵɵĿŽ̨֮ϣΪڸոգǵȻˣҺͺǵĹϵ
̫ˡ
ڡ
ʳֵʧ˲䴫ǡ
Ϣˣ޲ʧɫΪû֪ΪΪһϼĵӣԽ١
񣬺ǵѾ˶Ѿ֪ʵϼĵӡ
ҲΪˡ
˿ʼ׷ײ²ǵݣ֪˺ʲôϵΪܹԽ١
ڽһոշؽңͱ𷣣ű˼Ͼ˼һӣҲû˸档
ǣһСƹݡ
λ÷ǳƫƧСƹݣϡϡֻмˡ
ĽݹСƹݣλãֻƣһ̻ףһ̽ţ⣬һ̼
һڣһڣͺδѡ
ҪǱ֪ںСƹݺȾƣ֪᲻ֱŻˡ
ĺҾϲ
Ľݹ˵˼Ȼ֪
ĽҶѡ
ң
ĻĽݹɿЦһ
нҪĶ־Ҫǻңһ֮УҲֻǶ˶ʮζѡ
Ҳݡ
ݺݵһ䣬Ȼ֪ʮζʲôѹĽݹǿ󣬵Ƕ򽣵ʮΣ԰ˡ
ոѾǵһսԽĶεջܴҼԶԣʮʱ䣬ͿԳɾ硣
ļٵģʮʱ䣬ת۶ŵ飬Ҫ˵ˣԼеûģϾʮʱ䣬һλ˵ʵе̫ˡ
ĽҶڽĸ򣬻кܴľ룬ϣܹõİ
磬Ϊӽ۷ĴڣҪԼܹﵽһ磬ȻܿôϹһҶҪǰҲ֮ǰǰ㣬׸
Ľݹɡ
ΪŰʣĽݹɶڽĸûܹ⡣
Ľݹȴҡҡͷ˼Ѿȷܾ
Ҳ㣬츳Ǳ߳ԼĽڱ˵ĽԶǱ˵ģ𣿡
ͷ
Ľݹɵ˼ֺγ֪
ԼĽ
˵ף֮ʵһҲȻˣҪԼҪ߱˵ôֱѡУʱ䣬ͿԳɾ֮λ
ȴûô
ԭڣ
˵ףҲҪԼУаǰҲûѡ
Ӧ֪ҪӿԽĸ򣬱벻ϵսԣ׼뽣ڣҲ뽣ɱж
ɱж
Ľʣɱжʲô
ܼ򵥣ڽڵĺɽһɭ֣ŷǳǿޣÿһ꣬ڶнɱжӶѡʵĵӽ룬ս˲䣬Ҫܹڽĸ򣬺ʵ˵ĺô
ԭˣ˻ᣬȻѡͷ˵лĽˣ̶ڽ𣿡
ȻĽݹǽҲǰʣôĽ̶ݼҲѾˣΪŮ붼֪Ľ̶ڽڵĵλΡ
ڣ̶ÿ춼˵㣬ҾôһŮϣպúôҪʧ
ڰ֣κοڵĻᣬĽݹ˵һߣţѾʧ
ܵСƵ꣬ǿƵ˼㣬ΪѾ֪ĽݹΪҪԼԭǽԼδŮµˡ
Ҳû뵽Ľ̶ϲԼ֪ˣ֮ǰӦú̶˵鷳ˣǾҸᣬһҪ̶˵ĻԽԽ鷳


1007 ʢ
ڣʮ֮һ
ڵˣ֮⣬ҪĻһ
˵
ʮ֮УʵĻھǵ׵ĴڣΪһҳ֮ϡ
ˣȴ˸ڡ
ԭܼ򵥡
ڵʵȻ̫ǿ󣬵ȴרо󷨵
½ʦ֮ϵĴڣΪǿʦһа٣ԽɱС
ڣڡ
ɫѿΪ򽣹ھȻˡ
֧򽣹֮һһʵе޴档
ˣҺúòǵĵϸ
ǣ
꣬Ҳ½Ϊǿ֮һϣǳڡ
ܶ˺սҸ㹻ʱ䲼󣬷Ļ֮󣬺ĵ֡
󷨵Ŀֲ֮
ɽڴӪ
һΣĽݹԴ뽣ɽѸ£ڿʼʽΪڹ
ʲô
ܹѸ棬붼֪Էʲôˣпʼ׷ײ²⣬ǵʵ
Ҫ֮£˶һ
̼ߣǰøոڽսģҪ֣δܹ뿪ǡ
ˣȻܹΪŹ
ڽڵʷ֮Уû鷢һ̼ߣȻܹΪҪǴȥЦ
˶ʾܵۡ
Ľݹʼնǽʵݰ˲Ҳֻܸŭԡ
ѾǽڹӵԼ֮ء
лĽ
ͷĽݹɿȥǺͰЦ˵һ£Ժ˴ȥ֮أڣתת
ûе˵ĽݹѾʧ
תת
εʼ磬ȻԷѾ˵ˣҲ˼ֻܾתתˡ
ڽڣǷǳڴġ
Ϊʮ֮һڵʵ͵Բض˵ο½֮棬˵ܹ
ܹӦʲô
ԼĸӦԣֻܽĸӦϣܹҵһЩ
֮ǰˣûлӦĻΪʮ֮һˣѡ
ˡ
νڣɲ
ˣڵȷкܶطֵȥͬƣҪǰЩطҵᱻڡ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ֲɵӣȻָ֪ʲô
Ľݹƫ̻Щ飬һҲء
ҪΣ㶼ǰһط
׼ͨȻĻǾȣ֪ҪԼǰʲôطϾǽڡ
飬Ҫȥ
ڣ
뵽Ͱݣ˲׹׷ʲô飬Լ̫ˣ֮ǰû뵽һ㡣
һأһַǳҪҺܹգ޷ָ۷״̬ҲԻָһ롣
ĻԽĺ
飬ȻҪΪ֮ǰãҪȵڣ
ڽأɵӣȻóóȻ֣һץסԼˣ
ҷǲǹģ֪ˣҪǰڣñɣھһ䣬㵽ǷԸǡ
ε˼㣬˶˰ʢˣʶˣѾز˵


ٴεʼ磬ֻܸĸӦŽڵϷλȥͷβûв廰Ϊֱ˿̣黹֪ĴڣĻֳ֪ʲô
Ǻǣ
ڸ·ͻȻһʢˣͺ߸ϵӣ۲ѡ
λ༶ߣλߣǽڵĵӣǰˣ˲ѾµԼĿġ
ҲȻˣԼƽ޹ʳΪڹŻкܶ˲ô˵Լʵ̼ڽڣȷʲôһŵӣԼ֮ϣҲѹЩ˻е
ˣҲû˿ľ⡣
ΣΣ
һĺǣƺû뵽Է˵Ŀ˲ŭĿɽ˲û̳֡
ǣ㻹Ǻ֪ܿΪ𣿡


1008 
Ϊ
϶֪Ϊڹȴ֪һ㣬ǾǣڵʵܳΪڹ
ʡ
£
ǵĻشƺ˵ϡ
˲ŭ
СԶѵѵúҲ֪֪ʲôпĺ
Ҫʣ˻
νƱƱۣǧŲĵ
СԶ꣬༶ߣҲ֮Уʵ͵ˡ
˵˼ܼ򵥣ҪСԶ̽һºǵʵʵǷд˵֮ǰ
˺ĵʵǿ༶֮УĿԳ֮Ϊ޵УˣֻһУͻ˽ġ
ǹͽ̡
ͽ̣
ͽá
˵˼ֺγ֪
ݺݵıһν뽣ڣҳΪڹһܵ谭
û뵽鷳֮졣
սپ
֪Щ鷳Ҫǲʱ鷳ԴԴ϶
༶ߣҪǰʵ治öԸڣ뽣򣬲ҷܽڽĸ˲䱩ǣҲ˵ڵս༶ߣѾ´ࡣ
̼۾磬Զս༶ߣҿԽɱⱾһܵ顣
ϵĲ࣬һ£ֲ
ǹ
á
ɲĥĥȥһֱӴ˳ȥδֲָĽ˲
һлܽģӲҪ˵СԶ
Ҫ֪СԶʵԶԶ޷ﵽĵĵز
֪
ûеСԶӦѾݺݵĵɳȥѪҪ飬ŵһУСԶѾˡ
û֣ô˵ʼնǽڡ
򹷻Ҫˡ
СԶһлܣʣµ˴һȻģܹһл༶ߡ
̽СԶӵϷۿŶĺǡ
ܹһлСԶԷʵض˵
ò̫ңĻһΣҲ飬һֱӱɹ
һ䣬תȥֱӰʧ˶ûмٳ֡
ʣµˣȻߴڣȴûһ˸ҳ֣Ǿ仰ܹһлСԶҴȣҪǲˣԷʵǰǿʱȲ˵Σδ棿
쵽ˡ
ĸӦںɽһǳƧĵطո̤Ƭؽ磬ɫһ䣬ΪܹӦո̤룬ܾкüɿֲϢԼߣ
Ѿ֪طжôĿֲ
Ҽ̤ˣֱϢʧϣųһ
붼Щ¡
ȻĽݹмֽ飬Ե޹ǰڽأһ»ᱻЩĨɱ
飬ǲҪҡ
ǽ˻ǽ뽣ڣҳϾǿƣߣҲһλλҪǱ˷ڣ붼֪Ρ
ӣ㲻Ǹ˼ֻ˵ʵ̫ҪˣֻЩаˡ
ͷ
Ҳˡ
ܹ˽룬ҪǻԼҲż
û³ç£źܶߣ꼰㣬ĨɱĻǾֵ̫ˡ
׸ôأ
ҪܹϢĽ룬ôòˣ򲻵ѵ£ͽֵ̫ϾǰڣΪľս֣Ӷ֤ԼĽΪͻо硣
ΰˣǣպǻỹ㡣
˵Щֻ֪Ҹô
֣Ҳôᣬ֪ΪʲôǸоһ̵ͬҪǻǰͳ׷ɱˡ
Һò֣ܳǿߺܶ࣬ԣҪľǣ취ЩߵעȻҵĸӦ֮ڣʱа취㿪ǵϢӦҲͰȫˡ
ûе˵˵ڣҲ൱ĺôҿԱ֤һΣһΪͻһȼ
ͻһȼ
ĻҪ˵˷ܣǿ϶ƭ˵ģϾһζʲô
Ҫ֪ڵΪ̼۾磬һ磬ν༶ߣҪ˵ĻôʱߣҲһս
ҲЩأҪߵע⣬Ҳһɵ飬Ǿ仰иͻٲ֮ء


1009 
û³ç£ϾŲʮλ
ڽء
һ£еǰ
ܾĵģվڴ£Ժ֮УŸְ취ǷܹЩ
ʬū
գѡ˶ʬū
۾缶ʬū֮£ʬūһֱӳ˳ȥ
һССʬū֪
ʬūûߵעֻǶ̶̵һʱ䣬ʬūѾʬʧӰ١
Ҳݡ
ݺݵһ䣬ȻѾµе㲻
ʬū޷ɹߣô취
ӣЩߣ׼ãҵĸӦߡ
Ļһ
֮ڣǿƣҪǱЩǿ֪ڣ黹ǰ飬϶ǳΣա
飬飬ҪǱڸַ֣ǻ鷳
ƺѲµһ㡣
˵赣ģֻҪٶȹ죬Ҳᱻ˷֡
Ѿ˵ϣԼֻ˰졣
ûеȥһɫӰ֣ವһѾ˳ȥ
Ȼ
˵һ㣬ӦĴڣܵߣȫǴһһ׷ȥ
жʱһϲ
ӣ
ͷҲ˿ĳɣΪ֪ԼٶԽ죬ԽǰȫԽǲᱻ˷ټ
ˡ
ռ˲ƣ˲ʧԭء
ռ˲֮£Ѿһò֮ǰ
Ǻ棬ѵؾǰ
飬ص
ˡ
ĻǰĿռ䣬ͻȻһռʯţǰ鿪ģһӣͻȻ֣Ще˵Ͽȥ
Ȼ֪ʲô飬˿Ĵ⣬һתѾʧڿռ֮ڡ
ոʧʮλͻȻ֡
㿴ңҿ㣬ֱ˿̣ʮλ߶֪ʲô顣
ոԲǽڵˣ׻˭أ
˭ǵֻһκ˽ء
˵ĺܶԡ
ʮû뵽Ǹո뿪һСʱ䣬ѾϢĽأҪʮ֪£֪롣
Ҫһˣ˶̵ʱڽأȴȫͬӵпռ˲ƣٶȣǷŴ۶޷⡣
ռ֮ţ׹˸֮£Ѿ˳뵽һСɽڡ
ɽȣƣһַǳ
ɽڵɹͰҪ
飬飬Ѿ뽣ڽأҪ졣
ȻѾ뽣ڽأȴʱпܱ֣Ҫˣ鷳ˡ
ͰӰ֣ͷ˵㲻Ҫʵ𣿡
а취
ջ޷ֵס½֮
̼۾磬ǿƵ½ƨǣһˣʵ֮ϡ
ԣǳҪõʵһȼҲò顣
ӣֻҪɣסǧҪУҪ̫࣬»ᱬ
á
˵䣬Ͱ̷ɢʼɽڵ
Ͱ飬Ҳû̿ʼϾʺ飬δʺԼˣֻ
ӡռڡ
ӡռ䣬żɽʵӦøӦոհҲѾ˵ˣҪΪǲǻ
ҪǻȻѡΪĻȲ˵ߵȼľ磬Ǵ̼۾ͻ༶۾磬Ҳһ׵顣
㣬Լ츳ҪͻһȼôҲҪһʱ䣬Ҫǲ˵Ļ˵Ҫʱ䡣
ȣҲ޷ȣԣҪܹͻƾ磬ôΣգҲҪԡ
ˣѾӦˣȷǿ󣬲ʺϽɣҪɵĻӦöΪԲ̫࣬Ļᱻɣұ
Ͱ˵ļһģһҲǷʵЩѵܹͻ༶ۣ
С
У
Ǻ棬ոѾ˵ҪԼأôԼΪҲͻһȼûбҪƭԼûбҪƭԼô£


1010 ༶
ˣո˵Ӧ׼ͻơ
ԭˡ
ûмȥ뿪ӡռ䣬̿ʼ֮ܵ
ûô̰֪֮
ȻͰ飬Ѿ˵ˣȻɸ
Űʱҡ
εʼ磬Ϊ֣ԼѾɱͣ޷ȥ
ҪǻһˣŹ֡
ܹԼ
Ϊ˸л㣬硣
Ȼ
˵ǿԼЩ޷ʵֻſԡ
Ҳûоܾ
Ҫʵܼ򵥣ǽԼĽ֮ɵתںϵٶȴﵽһֲĵز
Ҫһ£ʱֻ֮Ҫһʱ
ʣµ鿿Լܹ٣Լ
л
˵˼ֺγ֪
û˿ĳɣϯضʼ˵ܹٻҪԼȻϣܹԽԽá
Ѿ״̬ͻȻʵ飬㣬ǲѾϲСӡ
û뵽ͻȻ⣬һʶҡҡͷش㣬ûС
ߣ飬һ䣬㲻ҪݣҪϲûкôΪ֮
֪ˣ㡣
ʱ䡣
ɽڵȫĵͶ뵽֮Уֹ
ոɵѾ£ȫںϵȫ
̶̵İʱ
ԼΪѾӳ̼۾磬ֱ̼۷۾磬ֻһͿʽͻ༶۾硣
ȻֻһȼĲ࣬ȴ̼۾༶۾磬һεĴڡ
ûжҰģֻҪܹ༶۾磬ֻǳ༶۾ҲǺõġ
ֻһ졣
˿иǰǷܹץסҪԼˡ
һ
ͰҲȫɽȵΪյԽ࣬Խкô
㣬ͻˡ
ͷƺҲЩȣΪԼܹͻƵ༶۾磬ȴû뵽ͻ༶۾ԺƺͻƣȥѵͻƻƼ۾磿
츳δе̫ǿˡ
˵һʱŬڴ̼۾ͻƵ༶۾磬ȴûѡʹֹͣǼ׼һͻƻƼ۾硣
ʱһһεš
ΪҲһһεȻٶȷǳ֮˵ٶȣѾ켶𣬾ʮĳţҲһ㡣
ա
δͻƵƼ۾磬ֻǴﵽ༶۷۾磬ˣҲϲѡ
ʮģڵʵߣҲһսҪǾɱﵵĻôնɱߣǲܵ顣
ʮѾﵽ༶۷ۣٶȥò˶ãͿɴͻƣﵽνİ񾳽硣
ӣϲ
ϲ
ĹϲȻܣʵô
ӣǵֱ̫ˣոȴ֣֪˭·ӡҪܹƿӡŻоϲ
ӡ
Ǻ棬صĵط˭ĵ·ӡ
ѵǽڵǰ֣
ֻôһͣȻˣҲ֪˭ӡʵǸô죿
ܼ򵥣˵޷ƿӡոѾӦˣӡ֮ˣһλǿߣʵȻ֮£½Ѿǳ֮ǰİʣǶԷ֡
ݡ
￩һ£˵Ȼ֪ζʲôڽ֮ڣ׻˭ʵڰ֮ϣ鲻»еΡ
Ҫð֪֪Ľݹɻ롣
飬˼˵ҪƿӡҪ
û֪Ѿй򣬶ڽĸѾȣԣԣĽǷܹƿӡ
ЩΣЦ˵飬ǲڿЦҵʵôƿӡ
оЩЦȻԷʵҪڰֻǣ붼֪Էʵжô£ǿµķӡƾԼܹƿ
ƿӡʵǿУҪԽͻ


1011 ʮʽ
ԭˡ
˵˼Ѿס
ʵ̸ֻԽĸ
Ͱӡǰֻ΢Ӧһ£ɫ΢˱䡣
ݻ
ѵҸӦ󣿡
Ǻ棬¸ӦӦӦȥǸӦǰķӡǽݻǳֲ
ԶԣշӡĨɱߣʲô
ӦΣ
ͰʵȻǳǿʼղǽߣڽ˽΢
ʵɷӡ֮ǽݻҪһǿн룬ᱻɱ
ԭˡ
ͰҲǼɵѡ
Ҫȫʢʱڵ飬Ȼɷӡ֮ڵǣ黹ǰ飬ȫʢʱڵĶʮ֮һﲻǿƿӡ
ӣа취ƿӡ𣿡
ƺżֻܵͷ˵Կ
ƿӡҲûʮİա
ݻ
˵ҪƿӡǿܵģֻҪԽ֣˵л㶨ӡ
ûóóȻ֣ԭؽ
һֺ޹Ľ򣬿ʼܽһһҪͷӡϵĽݻںϣĻͿƿӡ
㷱ܽһʱ޷ںϡ
ӣǲ𣿡
Ͱ鶼ЩżΪʼնǽأҪǱǿ߷֣Ҫ˵ƿӡǷܹȫ뿪أһܴ⡣
ĵģֺγ֪
εʼ硣
̾Ϣһε˵ӡڵĽݻǿ£ҶԽ䣬޷ںϽݻҪƿӡ
ûм˵е˼Ѿȷ
ã
㣬ǶԽһϲͨӣ
Ǻ棬ΪͽҪҲ
Ȼ˲ǵͨȴԼӿ򽣵ٶȡ
ԣ˵ĺܶԣڵʵӸ򽣵ٶȣӿ켸ʮ
֪鵽˵ʲôûеʣѾ˵Խʱ仹٣ԣҺ׼ٶȣܹ٣Ϳ컯
ͷ
ȻˣȻѡ
ͰʹǰóһϰϢһСͿռ䣬˵ӣһʱĸϣܹ
л
û˿ĳɣϰϢռ䡣
ϰ׿ռڣȫո̤룬͸оĲԾ˿ĳɣ̿ʼܽϣܹڼʮļ£ԼڽϿ
ܡ
֮ǰŹ켣ܽҲǿסеĹ켣
Ҫ֪
߻ǽߣÿһô򲢲ͬ
е˶һɳ죬е˶ȴû˿ĽңҲһ

ǿռڣϵķܽأܳһ׽ŽһΪʺδʺϡ
仰˵
ŽԴв֪
ʮʽ
֣ԼܳĽÿηܣХһӿʮʽԣʽΪʮʽ
ϰ׿ռ⡣
㣬ջܴ󡣡
ͷҲЩȣΪռڣϴĽǿ
ϣܹƿӡ
ǰ黹飬ǳڴ
ϰ׿ռڣȻѾܳʮʽȴ죬һһ˿·ͺС潣һ㣬ڽߣǽǿ߿Ľܣǳǿ
һʱ
ϰ׿ռʧΪڵʵֻܹάһʱҲðźܴΣգΪƿӡƺҲƴˣӵģҲǳȫ
εĸ򣬲ڽϵĸһ¥⣬Ƿܳʮʽһ㣬ҲǾϲѡ
סҪǿƿӡҪȥŷӡݻƿӡҵ㣬Ҫܹƿӡôڽϵĸ򣬿»һ¥
ס
ʱѾȥüʱ˭Ҳ֪ʱͻᱻ˷֣ԣҪٶƿӡ
ӡǰ
һΣû̷ܽȥͼͷӡںϣǾվţŹͨӡڵĽݻ
վһߵͰ飬û˿ĴţͬĵȴţɽȾĵģһڵأŶ


1012 һԾŶ
ʮӺ
ĽŲʼ
Ͱ鶼ɫһϲȴǲ˵ʮ
˳ӦӡĽݻأҲŽ뽣ݻ
˵ӦӡĽݻԼĽΪ˵ĺô
ҲûзǧѷĻᡣ
ʮʽ
ӡĽݻͬʱ֤ʮʽһڲϵظĽ
ԽΪĸԿֲٶ

Ͱֱ˷ܵ˼㣬û˿ĳɣ֣һӣ˲ʧɽڡ
ɽڣƣڷ󣬸һּɷĸо
ˡ
˳õڰ֮紫е˵ص㱣󣬵λˮǴߡ
ڰ֮磬ϵĴڡ
ڡ
֮ͯ⣬ڤȫڳ
Ѿ˳ﵽ񾳽磬һʱ䣬ҺѾȫ㣬Ϊ۷塣
ллʦ
ޱ飬ͺºûаëǮϵһ㣬ڤͯ۶εҡҡͷ
ҪԼ֮Զһô볹ڰ֮ĴУ֮ڣʲô취ҪΪ
ҾΪ
һںӣۣͯҲеΡ
һڤͯ۵˼Ѿȷ
ͷڤͻȻ˵ʦںһӦ㣬ֻҪΪܹͻ㲻ԺһԳΪ˵ĸ

ʦĻƺЩȣΪζʲô
ܹΪ
ܱǷţǿ϶š
ûлشڤ˲Ѿµ룬Ц˵Ѿ֪ݣҪƫ̻Ϊܹ뿪𣿡
ɵӣȻ֪ʦ˵ʲô˼
ϹһҶ֮ĶԹ֪ͬҲ֪һֱƫ̻㵽ڣǲ֪ΪҪƫ̻
Ҫֻ֪Ǿݴ½һСǰ϶㲻ϡ
Ҫ˵ƫ̻ǿͯ۶δػῴһۡ
ԸǴ֣ھݴ½򣬾ͱ˳֮ΪŮ֪ԸôİԵ
ʣΪҪ
񡣡
ڰֹ֣ڤ񣬶ǰŮӣͯۺͺϲЦ˵֪˼֮ҺԵ֮⣬츳Ǳ
ûе˵ͯۼ˵ոʦ˵ҲԴӦ㣬Σ
Բʦȴ޷ͯۡ
ô˵ͯʼնһԾŶͯ˵Ļһǲġ
лһŬ
ˣȥɡ
ʦ뿪ˡ˵ͷ˺תȥһͿ뿪ʧӰ١
һ̡
ֻʣˣһۣͯһʦڤ
ѵһ𣿡
ͷβڤһֱͬһԸܼ򵥣ڤ䲻ԼĵӣЩͬҪǲͬ⣬ǻᵢ
ڤ񣬴µΪֹ

ڰ֣ڤ˵Ļᣬͯ˵츳ǱҪпܣϣϣո˵ҲǹҪпܣԳΪͬԳΪϡ
ݺݵһ䡣
ڤ˵ĵλܸߣͯǰе㲻
ڤһԸ⣬Ѿزˣܹ
ȻˣһţѾõڰ֮ĴУҪǰĻҲҪʱ䣬ǽڰ֮ҪﵽҲһ׵飬Ǹô죿
ԼӣڤǿأĻҲˡ
룬ͯ˵ڰ֮磬Ҫܹڰ֮磬ôͻ۷ϣˣԣ鲻˿ڤ齻㣬ڿʼˮ¶죬ͻ
Ļڤжʱһϲ˵л
ֻҪܹͻһټгϣһͻ硣
ĻԵһԾŶ
ڤֱϲ˼㣬һλϵôɾ磬嶤飿ٶȻ


1013 ݺ
ڡ
ɽڡ
Ͱ˵Ӱӡ֮ڡ
ûƿӡӡԽӡڡ
컯
ҪǻһǰǽߣһǿƿӡֻбĨɱĽ
һ̫ɽڡ
׹һѾɽͰɫϲĿܣȴǺ治ѡ
Ƿܹңǽﵽν£
ӣ֪ɽζʲô𣿡
ҡҡͷԼô֪
ЦЦ˵ҪҺͽӦĲɽӦǽڵһλǰµġ
Ѿɽһ޴ţһʬǡ
ָǲ
ͷЩɵ˵λǿߵڣ
ڴ£ǵ۲ѡ
ܶʬǣȴΪʬǵ껹ڣ㶪
ò²⣬ȫԶԣķӡʬ£ǿߣһ껹ڵĻԼͰ鶼鷳
ӷģոѾӦˣ˳ʬǻڵĻ𡣡

˻ǳһ
ʬǰŵС֣֮겻ѡ
дţݺǧ꣬ɱУܾӰ죬¼޵֣޿κΣֻ˽ϿȣκΣһս𣬷֪ˣ죬գ
ħ
λħǿߵǶôǿݺǧ꣬޵֣İʣ¼䣬мܹ
֮ܡ
ûȥ飬ǾλħϾܹһ㣬Ѿ˵ħʵжôǿ

εʼ磬Ҳ˲֪ħеֺγ֪
½ǿߣѾ̤۷֮
½ֻһܹħЩԴ󣬺һ޶ͼսû뵽ܣ³
飬ʣλħǰΪﵽʲô磿
ڽħʵǺ棬ܹµõħʵӦú޼ϾսˣʵѾ
޽ӽ
Ȼ
֮ҪҪΪɽڣҪĵطһ£λħĽŶô
ˡ
Ͱ̿ʼѰԼĶǿǰʬǣǽħ죬½ǿߣΨսȫܲ䡣
ûм⣬ڵʵҪ˵սǷܹһ¡
ħĽ
ǧѷĻᣬȻѡ
ɽڣŷǳǿĽǽħߵĽ
ŽԼĽûհ콣ħĽĻΪڶħԶ޷Լ
Ҫ̳нħĽôֱӼ̳α֪ʱܹﵽν硣
Ҳ˵
򽣵ԼĽΪħĽΪһħĽ뵽ԼĽ֮ڣôԼĸ򽣵źܴİ
ɽڡ
˫ڸԼ飬ָԽħĽ֤ԼĽһ֤Լոʮʽ
㣬ǵõЩҲ޷ָ۷ʱڣ޷뿪
ͷ
һΣ˵˼ֺγ֪
ҵƲ⣬Ҫָܹһ룬Ҫָ۷壬ܣǻкܴĻᡣ
㣬Ҳӡ
סⲻֻǻˣǵͬʱҲ˺ܴĺôͺΣΪͻƵ༶۷۾磬ǷܳԼǿߣѵûеõô𣿡
ͰԸȫͬڰ鿴Լ֪˫Եõô黹޷Լһء
㣬ӡ
ߣ㻹˵Լϲ飬һ䣬ҪǺϣ㣬к³𣿡
ڽ˵ֺγ֪
㡣
ڰ֣κο˵Ļᣬ˵飬ҪһУݹķˣʱֻĨɱ
һ
㣬ǧҪҴӦ㣬۷ʲô飬ۺʱҶϲӣϣܹӡ
ԣڵǱ뾡ҵ


1014 ħū
鲻顣
ҵˡ
ʱһϲ
ǰһȥò˳۵ӣҪĶڡ
鲢ûд򿪣Ƚ뻳ڡ
ʱ䣬ת
һ̡
ŽħĽ켣֤ԼĽϷܽһһ·ȥͺһˣںҵĻӽ
˿Ϊӽˮ
ҪĽͻ𾪵ķ֣ܵĽѾﵽĳָ߶ȡ
Ҫʼͽˡ
ͷҲǾϲѡ
ͽǣǽҪĻֻҪͽǣĽ뽣һ;

һ
ţ߳ʼĽڣһǿʼɢŽϢ
ǽͽǡ
֣Լ۽ͽ֮󣬽ʵ˲䱩һȻû˿ʵȴԱǡ

ǽ
ڽԽԽڴҪԼܹģʵǱϣҲǿЦ顣
ģڽͽ֮ϡ
ͽǵ뽣ģζŽ߶ڽСɡ
ͣ˫ۣЩϲ
ϲ
ЦЦʵҵ𣿡
ӣҵˣǻ뿪
ôˣ
Ǻ棬ȻѾҵԼҲɹͽǣܳԼĽΪλ뿪ѵҪһֱ
ˡ
ԭˡ
ɽȽصˣڽڵĵλʵԲ򵥣Ͼʮλڽ⡣
㻹жʱ䣬Ϊβܽ
ܽȻҪȴһ಻һǺá
Ѿ㹻ʣµ飬ȥ򽣵ڽħĽʺңֻܽȴȫ̽ܡ
ڽͰԲҲûж˵ʲôͰ˲ʧصڡ
ɽֻʣһˡ
վɽڣǰʬǣһ
ħǰлĽܣպҪлĻһѩޡ
Ļո˵꣬һʬͻȻһΪĩʧӰ١

ѾʧʬǣǾȣ֪׷顣
ʬʧȴһ˿ꡣ
ħꣿ
ǰʶĽħ꣬һΪոհѾ˵ħֻʣʬǣ
ˣϿȦסħ꣬һƳɻūպߣ˺㡣
ƽħ꣬Щ
ΣոսħĽӶ֤ԼĽ
ҪԼƽħ꣬δе̫
ӡռڡ
ˣ֪룬ˣħսʧܣڽһ˿֣˼Ѿȷħϣܹ
ԥĻͷʾͬ⡣
˵ֻҪԼܹôħ꣬ŽħҲ⡣
ʵҲѾ뵽ħʬͻȻʧһԼ˵Ǿ仰йϵѩޣĻŽħҲ֡
ȻħϣԼûмȥħȦӡռڣʱ䣬ħͳ׽ˡ
㣬ħŶܹƳΪū
ڴħ걻ƳɻūոҲѾ˵ˣսħʵֻһ˿꣬һƳɻūҲͬСɣߣ޷˺Լ
ȥȻޱȵĲţȴ֪ûбҪԼ
ˣ֪˼ƽħ꣬Ҫʱ䣬⻹ֻǽħһ˿꣬Ҫû˿ʧĻһƳɹ٣Ļ˿½ߡ
ͷ˵Ȼ֪ʲô˼Ͼħʵ֮ǿĽߣžǰĽݹɣδǽħĵ֡
ʱ䡣
˵ʱֻתۼ飬Դӽ½֣֮Լʵʲô
Ҫ˽ħĻūϹһҶԼҲҪʱĨɱϾߵʵֲ̫ˡ
𣿡
ոոӦˣҲ֪ûУȥΪѾµԷ϶򵥣ħūûƳɹҪ˵ߣǷŴۻߣԼ޷Ӧԡ


1015 ɱ
ȷѾȫ뿪
ΪСΪϣʮӺ󣬲뿪ɽ
ɽڡ
Ȼƣɭֲ
Ҹ뿪أ
ųڣ˲䷸ѡ
֮ǰأǽ˳뿪أ
ˣҪİ취뿪
εʼ磬Ϊ취֮⣬취˳뿪ڽء
˲תۼʧɽڡ
ʱ䣬뿪еεʱ򣬸ոճ֣ѾϢ
ûгɹʮλߣ
һ
˿Ĵ⣬̽ռ˲ƣŽڶ
ʮλѾĿ꣬ĿʧʮλĻʹ˰ݣ׷ȥ
ٶ̫ˣſռ˲Ƶ֮Ѿ˦ʮλߡ
ʮ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪡
ԷʵǺǿ󣬵ٶȴ֮ϡ
ѾأǱ
һ֪ʧְʱŽ
̾Ϣһʮ˶֪ô죬Ͼôûз飬˸ҽء
ֱ˿̣Ƕ֪Է˭
˳˦ʮλߣһ
ûеסֱ˶½
ǣҽ쵹Ҫʤҡ
˵ˣ֮ǰһлܵСԶҲͬһλ༶ߡ
һˣλ༶ߣλߣʵҪһ༶ߣӦԣ
û˿ľ⣬Ц˵ƾ㣿
ûеСԶʣµ˷ӦӰͻȻʧ
һӡ
СԶֱӵɶͺߵķһ㣬ݺݵˤڵأҪ飬ŵһУҪСԶ
˶һϷһǽ󣬽ţ̽ΧסСԶһ˿Ѫ񶾣޲ýһȥ
ǽ󣬽һϾǿ󷨡
ڵ󷨺ڵһǽԱΪͼȫǽ߲ſԣ˵ʵԽǿԽǿ
ǾԹ
Ҫûн֮ǰҲɵߣڣ벻ͨΪ£Լڵݣ˲Ҫ˵֣ӦùŶԡ
˵ף˻ûнԼ˶˼롣
ƾҲԳΪߺߣǺЦ̫Цˡ
ǾҪѵѵ㡣
˲ɱ˺ǣȴ裬ͷβĽݹɶûг֡
ûе˳֣˫ȭѾݺݵ˳һ֮ս˵ǽ
սپ
뵢ʱ䣬Ϊν뽣ڣΪľսλߣԣΪ˵ʱ䡣
ʮʽ
ոոʮʽҲǳҪԣʮʽΡ
е񽣣ӵͬСɡ
ûе˽ǽѵǣѾһһߵ£û˿飬һпһС
༶۷۾磬ʵ㱩ͬȼ֮Уĵ֣ߣͬսʤ
ĳǿʵ
֮Уʼߣ֮£ҪˣҲһɵ顣
Ҫǽ֣ҲͶԷһս֤ԼĽ
ոս֮£Ѿ֣˶ڽĸ򣬲ǺǿҲ˵˴ս꣬ŶԼĽҲ˿洦
һݺݵıƿˣһתռ˲ʧӰ١
߲Ҫһ֮£˿Ǻǣߣڽʷûз
ǹǵĺǹЦˣЦˡ
ֱǵСĺΪλôһǰǶҽڵ
ķЦд˱ĺΪ˾ˣڽڵĵλǺܸߣƽʱ˹ֻйķݣĸˡ
ܹһλˬ˼ң޲̸ڣ½ʱ򣬻ûеЦ꣬һѾѪݺݵĵز
ɫӰһӣѾ֣Ŀŵϵʬ壬˵๼
˲ʧͷβ˶û뵽ǻԷûп֪ʲô飬ΪڽڣԹ涨ԿɱĻţ߸ɱۡ


1016 ҽ
˳ϡ
ͷβ֪Ϊ
ʱ
ǹնɱСԶ˵飬ѾڣĽ£˶Ϊɱ֡
ƽĹǳϣĲɱڵӣǴۼĵӡ
ҪһĹѾ˳¡
ΨǵЩ⡣
ô˵ʼնԴأҪҺǵ鷳ﲻý
ִϢȻŭ뿪ҵǣش
ڡ
Ľݹɲڽڣڵĳͷһ㶼ִϴ
Ϊڽڵĵλִͣȣȥ֮
ǣִϣΪβ򣿡
ִϣߣǽںĵӣҲִõˣϾִϲִ
ΪҪ򣿡
ЦЦûеȼ˶ŭ˵Ϊڹյ㣬Բ򡣡

ǰִõӶ첻ԡ
ȻԼݿѣǰֻ֪ϡ
ߣǣҪִǰûǹԹԵģĻ٣㶼ɡ
ִ֪ν£
ʵѾµִԼǰʲô顣
ҲΪˡ
Ǻ治ѣ˭ɱˣҼ޻ԼҪֻ֪Ǹոս뽣ڣûгңѵĽʺޣ
ǣΪŹȴкˣҺĽ͡
ǵʼղͬһΪڹնɱڶʼնԴνɮ濴档
ûС
ҵ
ִϣҺ˹ǾǣǾͲǣ˲ɱΪҪϣ
ɱġ
ո˵꣬ȻĻһ
û뵽ɱ˵ףȻ飬ΪҪˣ
ʱѯʱ
ǷϣкʵǰƱ硣
ִɱΪĹϽ֮£ȻţֱûнҪǲɱ˶Էδ棿
Źķϣһˣնһۣ˼һꡣ
գִϻǼɵǱҽնɱֻնһۣ˼һ꣬ĻŻҲи
ʵִ޷ȷǺĹϵ
Цһ
ߵӻһ˿̵ЦݣǲʵҪں֮ϣΪκܹΪȴС
˾ˣĽʺ顣
ִ϶ԼĴҲ˲ŭ
Էûƾʵݣ֤Լǲɱ˵ףȴóóȻ¶ۣҪԼ˼Ҫնһۡ
˵ףЩֻۺԼˡ
ǹˡ
˵ǵˣȴˬˣ޲̽ʬĻǸˬ
ǰ㿴ңҿ㡣

ɣٶȿ죬Ҳоʹ
˿ǰĺǹֻһͷ׵ĸڵǣ׶Է˭
ãȻˣ
ЦһλΪۺݺݵĿȥҪһˣֵסһֱ۱ɵ顣
Էȴ
ЦûеȶԷһֲ˼ĽŲһƺݺݵķȥһƣȻûжȫ˶ԷǴ´顣
Ҫ£ʵҪ˲һλߣҲһ׵飬ʱȴȫͬȲ˵ʵǴ˴֮£޷

һҽУ˵͵ɶͺߵķһ㣬ݺݵˤ˳ȥˣ˵һҲӲĿϡ
ŵѾȥĵӣִϴһŭغǣ㾹Ȼҳ֣
ߣִϣҸոѾ˵ŹûɱˣҪӲͷϣ޻˵ִҲֲ㡣
ѾزȻЭΪ֪ԽЭ³ҲңȻǽڹ˵ʲôڣܶ˶ˬԽ£ԽҪֵǿӲ
ǣ㡣
ڰ֣һˣܹΪִϣߵʵһкˣмˡ
ҵĻѾ˵ĺҲ˵ڶ飬ǡ
ת׼ȥĺǣִϵɫֱ˼㡣


1017 

Ϊִϣʱֱܴ衣
ǣ
ִϣߣʵ֪
ûеִϳ֣Ӱ˲֡
ϡ
źȻֵˣ˶ǹ
Ľݹɣųưʣһ˱ǽڴҶʵͬɲ⣬ǽڵڶˡ
ڰ֣ĽݹλڴҶλ
ʲô飿
ҶϣλݰִϣҲսս
ݺݵĵһǰĺǡ
ִϣҲ½˵ϣΪԵ޹ʲк߸ӣŹ棬ֻնһۣ˼һ꣬ȴնִӵֱۡ
ոձնֱ۵ִӣѾѹ
ʹеķŭֻӲ񶾵ȴĶնԼֱ۵ס
ǣд£
ҶҲܾȣΪǵ飬Ѿ˵
ȻˣΪκö˶˵Ĳкŵӣ
Ҷʣִ½ԹԵվһߣŭԡ
ϣҸոѾִ˵ûУҪӲҰϣ޻˵
ǣ㡣
ڰ֣ҶҲЩȴʵ֤ݣ
ʵĽݹɺҶǲźǻк۵ӡ
ǵĿѾȷǾǲս֣ҪԼ룬źǸ뽣ڣͬΪŹ
֤ݣ
ԼҪ֤ݣ½·ˡ
ߡ
϶ŭ½ŵֱӹڵأִӣͬȥ
ϣ˿˺ͺ֮ǰ֡
ˡ
½ŵĶҼ˵ʲôֱ͸˺ǣ޲ýʬж˿顣
û֤ݣݹ֪
ϣ֪ˡ
ȥ
ĻҼ˵ϻ½½½뿪˼뿪ʱ򣬺ݺݵĵ˺һۣ˼Ѿȷ
˵뿪ֻʣˣĽݹɣҶڹǣҲν
㣬µǲΪ
ǡ
նĻش룬˵鷳Ƕڽĸ̫ˣԣûкǼսҲɱ
㣬ȥɡ
л
ת˳ȥһᣬѾʧӰ١
ӦòΪ
ͷĽݹɵȻѡȻӴʱ䲻̣ȴǳ˽Ը
ϣ۷ʲô飬ҪãӲ򵥣ָоպ½Ϊ˶ı֡
ĻҶһ
Ҷû뵽֮ߣѹֻΪŹϾ£ݺʵܳΪŹ
ҲΪʲôܶ˶˳۵ԭ
ϣȥţ뽣

ݺݵһ䣬˱ˣΪζʲôҶһոս뽣ڵĹֻ༶۶ѣȴܹ뽣
ҪǱ֪ҶԶԣһܶ鷳
ҪǴ±֪»л
ھԵʥأһ˸ܽ룬ǽڵӣŵӣҲ˿Խ롣
ڴϵ˼Ľݹֺγ֪
뽣ʣµ飬ԼǣŲʣֻҪĲּɡ
ĻҶٻе㲻Ͼݺʵ뽣Ҫ˵ˣﶼи
ѾڣһԸ⣬Ҳֻͬ
⡣
½˲û뿪ǳոձնֱ۵ִӣߺߵ˵ǣˣҪΪû£һ죬һ㻹ҵֱۡ
ڰ֣½ɫҲĲÿε飬Ȳ˵˭˭棬Ѿ׶ҪǲԸǣպڽ㡣
ǣƨǣҼסһ֪ҵĺ
˵вûзһ仰û˵ΪԲе˶˵һ䣬Լ̡
ת׼뿪
ǡ
һΣûмԷ˵Ļᣬ˵½Ҫ鷳ʱ㣬ϣһЩҪΪʲô磬ĺܺ棬ôܳΪִϣŵıҲı


1018 ֮
˵֮ﳤȥ
ŽʧӰ½ɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
½ŭȥգ½ûг֡
ΣʼնǴ⡣
ο
ʹϾ棬Ҫʱ֣˭Ҳ֪Ϻվһߡ
ϣڸô죿
ߣһú֮ء
ţɭɭЦ
صסЩɴʵ飬㣬ΪҪɱˣ
鵱ȻɱˣһжΪڲϵ㡣
˳ֶѡ
˳֣˳֣Ļε˼㣬Ϊû뵽Ϊڡ
ûмȥ
˵粻˵
ǿơ
ν뽣ڣҪսֽߣǵ򲻵ѵ£ĻҲԸ鷳
Щʱˣ㲻鷳鷳㣬ס

ƵʱűƿĽ̶˽
ˣҲһϲΪ£Ľݹ֮⣬ҲĽ̶ԼϤ
̶ôˣ
ӦֻΪЩ鵢ˣ½֮飬Ѿ˵ˣҪһ䣬½˷ǳգҪСġ
̶ĵĺѣֺγ֪
ЦЦ
ں˵ˮڣ½ֻۺҰˡ
Σ㶼ҪСģһ£ոո׺ʹѾԺ뽣
̶ν
̶еĽ֪ʲô
̶
̶ʼڽ顣
ʥء
оŲ㣬һ£ߴĻ˭ǻϣ̤뽣
̶˵Լݺʵûʸ뽣
ԭڣĽ̶֪ô¡
ʣò¡
ԶԣԼܹ֮뽣϶Ľݹɰţֻһֱ벻ףΪĽݹΪ˶Լ
ѵΪԼĽ̶Ĺϵ
̫ܣϾ̶ֻѣ츳ǱǾ͸̸ˣϾڽڣ츳Ǳ֮ϵˣڡ
εʼ磬ûм⡣
뽣һСΪϣܹ뽣ˣ޲սˣοҪǱ½֪뽣϶Ľʺޣʱһ취Ը㡣
̶ĵģҲ֪
̶֪ҺʱԽ뽣
ڽҲʼڴΪ̶˵ǽڵʥأԼոͻ༶۷۾磬Ҫܹͻ۾磬Ǿ̫ˡ
ʮ󡣡
̶ЦЦ˵ʱ̶Խ룬ոս뽣ڣ׵˼˵Ϥһ»ʱ뽣ҵһõطܹߵһͿԼ컯
ԭˡ
ʮʱ䣬ڵ˵ֻתۼĹ

̶죬ʱ̶֮̽ΪѾﵽ༶۷۾磬ֻһͿʽͻ۾硣
һ˵Ҳ򵥣˵ҲѣҪǻˣôͻҲֻ˲顣
ӡռڡ
ˣħһƳΪū޷ֵסߵĹ
ô£
ĻǺ棬Ϊ֮ǰѾ˵һħƳɹôǰԴ뿪
⵹˵ħūԻߣֻǿԵֵסϾħֻһ˿л꣬ƳΪūҪ˵ߣߣδܹܡ
ޱȵڴ޷ܣֵֻܹסԼ˵ҲǷǳţ飬룬ԼպߵȼߣԴС
ˣħµĲл꣬ô꣬Ѿʧ˺ܶ࣬ҵԤ⣬һƳΪūħūߣ޷ܣֵסߵĹǴ´飬Ļ˿㹻ʱȥ
ͷһ㣬ֺγ֪
ϹһҶأ
ΪĵĻ£ΪϹһҶʼնߣʱضп֣ܳңÿζôˣҪûأ
롣
޷ֵˣȽħƳΪūպһ취ϵĽںϽȥֵ֪ܹס߹ˣ㻹Ҫ׼ħūܹܷµߣϵߣֵֻܵ޷ܡ


1019 һ
˵һ㣬׼
Ƴ
ס
½պ鷳϶ԴԴ϶
ԼڵʵҪˮڣ治һ׵顣
ҪܹƳħūʱԼҲϡ
ʮʽ
ʱ䣬ʼҪĻʮʽ
֣ħĽΪʮʽϣںϵĻҲʲô򵥵顣

ǹ뽣飬֪˭˳ȥڷз
˶׷ײ²⣬ǵǺˣǱ׶ΪŹֿԽ뽣ѵ˺йϵ
ο
ǹк˵飬Ҳ֮˶е㲻
ʹ׶˸ŭԣһҲֻӲʡ
һڡ
õϢ½ɫһȭݺݵߵǽϣŭǾȻܹ뽣
ϣǸô죿
ߣҪΪ뽣Ϳల£һ֪뽣֮ء
Ϊڵִϣȫʵż˽뽣ںǵʵ༶۾磬Ҫ뼸λϼߣǺڼϵĴߣǱɡ
ԴϴεһֱΪ½Լ鷳ʮʱ䣬½ͺ˼ʧ
Ծ
½Ϊˣ¾ûô򵥡
ѵ½ҪڽڶԸԼ
Ҳ½Ϊִϣδز
뽣Ҳûм⡣
ڽأ
źܶ˹ۿȻ޷뽣Щȴÿ춼ܣϾҪطŨܶࡣ
ˡ
Ǻǣ
˱ˣǵʵҪ֮ϣ˼ҾͿԽ뽣Ψǲܣʲô顣
꣬Ѿ˵ͺǵĹϵ򵥣룬һͨ༶ߣôܳΪŹԽ뽣
涨ֻкڼϵĴߣſԽ룬һ˶ԡ
еۣǰžŲĽҲǼѡ
֪һ
Ѿʹڽ飬Ų㣬ÿһ㣬޾ôһĴߣǷŴߣϵ߲㣬Ψߣſϵڰ˲㣬ھŲ㡣
ڼϵĴߣʸ뽣
ѾԼʵûʸ뽣
һ򲽽Լ뽣Ҫ˵ϵ߲ĽǷܹڵһһδ֪
ǣϣܹ뿪
ߴЦһ
²⣬Ѿ֪Щ˿϶½ģԼ뽣кܴ鷳
ûмȥŲ̤뽣
һ
ո̤һɫ΢˱䣬ǽʥأǵһ㣬ϢͷǳǿвͻᱻϢڣ롣
һ̡
֪ΪνڲŵӣĽ뽣Ҫǵ͵ȼĴߣԽ뽣Ļû˿ĺô˵Σա
Ҳ˿Ĵ⣬Ϊʼն༶ߣϢеܲˡ
ɾ
˵ڵϢǿ󣬲ɾĻȫɽڵϢԽԲЩϢӶΪ
һãһ˫
һ޾һۿͷƣ̶˵ÿһ㱻Ϊһÿ˶ռԼĸϾԽ룬Խкô
Ҳ˵
˵ռݸһӶģҪ˵ʵ֮ϣս㣬ˣóӣʤռݸǽĹء
ÿһ㶼Ĺء
ոս뽣ɾʱվ˽Ÿȴûм룬Ϊ˽һ½׼ΪӪô˵Ǹոս뽣ڽ˽⡣
ϴ϶½ƽһɳλ߽뽣ΪľǶԸǹ
ֵܣϴǽ𼶴ߣ϶ǰ׼ߣǺڼߣʵԸһСС༶ߣ´顣
ֵ̤뽣۲ܣȫѰҺǵ䣬һе̫Ҫ˲ҵһǲܵ顣
磬ڸô죿
ͷңסҵԺ󣬲Ҫ֡


1020 
ֵܷͷȫѰҺǹ䡣
Ѿ֮
ɱˣҲ֪
½ΪԣҪڽ֮ڣ֪Ĳǡ
ڡ
Χһӣϥʼ
һɫУϢ
Ǻ档
ڵϢȻǿ󣬵Ҫ˵ʥأδЩţѵڸ߲㣿
ӡռڡ
ӦûУ
ո̤뽣ӦܣΪȻԳΪڵʥأһǱ濴ȥô򵥡
Ȼ
ˣѾӦˣԽϣϢԽǿ߲֮Ŷ˵൱ĺô
Ļжʱһϲ
ڵʵǷϵ߲㣿
Ϊĵ顣
ˣģҵнħū֣Ҫ˵߲㣬ǵھŲ㣬˶û⡣
á
Ȼ֪ǰûʲôôҲûм׼뿪һ㣬ŵڶȥ
Ǻǣ
ǰֵ󺺣ͷĮ˵ǡ
Ƿʽ㷢սɸӦս
ڼߡ
սĹأҪ뽣ΪҲҪﵽڼ۾磬Ļûʸ뽣
ǰλҲֻǸոս뽣ѣϾڽ֮ڣΪ͵ҲǺڼߡ
ڵʵڼ۾磬ȼ
ʮģҪսʤһλڼߣҲһ׵顣
ΪߣսҪǲѡӦսĻƺЩԲ
Ҫƽʱ̣֪ǶԷ֣ҲӦսӮһ£ӦӦվһ¡
ڡ
ȫͬν뽣˵ǧѷĻᣬҪܹͻо磬ôһжǳ
ûʱ䣬ԺһӦս
ŵĹֱǹƨĺΪλѡΪɵơ
Ҳݡ
Էϵ裬ݺݵһ䣬ǳ벻ףЩνĳӣѵ˵Ľʺޣ
ûб֣Ϊ½Ѿɸֽ뽣ʱҵԣٶȣ߲㡣
ûȥһѾʧԭأŽȥ
ѾʧӰд˱ӣǾȣΪʵ벻ͨΪκֻ༶ߣȴܹ뽣
սĹֻΪͻƺڼ۾ĵӣʸ룬Ļ͵ȼߣһ뽣ֱӻᱻǿϢĨɱ
Ȼˡ
ѵǲ
źѾ뽣㣬ɫԽ
༶߽뽣һ㣬ڵϦʱпܱϢĨɱοǽ뽣㡣
⵽ô£
ʦܣмǹ𣿡
ֵܣȻֵ֪ܵ˼
Ѿ֪Ǹոս뽣ڣִϣ붼ִ֪Ͽ϶Źǡ
ȥ˽㡣

ʦܣǲǸˣ
ֵܸţ룬оûбҪƭԼˣѵѾǰ㣿
ֵܲţҲһЦ˵Ҫ˵ǣңͬҲţ£Ҫ˵㣬һ㣬ԺǵʵܶƬ̣Ӳ򵥡
ͷֵܲɵӣȻ֪˵ʲô˼Ҫ˵ĻôĲ򵥣ô˵ܹ׶ˣƺûз
ҵĲ²⣬ҪǲĻܹڽǰ㣬Ͽ϶ųǿΣִѾǱɱ˺ǣʦܣԸæ
æ
ʵЩѣոֻҪսǣͷβûдնɱǣô˵Ƕţ붼֪ǺĹϵҪԼˣɱ˺Ǿ͵ʴˡ
ڷִϺĵλᲢۣԸִϣҲԲҪҾܾĻִϵֶκ͵λҪŪֱ׾١
׸ôѡأ
ֵһϵı飬ѾµԷ롣
ϴٺЦЦС˵ʦܣ֪ĵ飬룬ִϵĵλҪôպǰ;һƬֻҪҲ˵к֪ʱ֪ɱ˺ǡ


1021 ̫
ϴĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
Ѿزѡ
εʼ硣
֮£ֻܵͷӦ
ûмڽһ㶺Žȥ
Ų㽣ֱԶԶͺƯƲ֮ϣƺΰ
棬һɽ֮ۡ
ĽݹɣҶվɽۣ֮
ֻ༶۾磬Ҫǿн뽣»ᱻĽˡ
Ҷûаѻ˵ꡣ
Ҷʵ˵ʵһǿн뽣ᱻˣᱻĽɱ
ϾĹˣ޷ı佣
ĽݹɵɫҲЩء
Ҷ˵ֺγ֪
Ҷϣ֪ϼƽ٣
ͷϼƽ٣ȻǸܣ½ĸ߲˵˽֪顣
ˣҶ֪ʲô˼ѵϼƽ֮ϵ
ҺѾչ棬˵ƽٵĹؼ
˻ҶҲе𾪡
Ҳ²⣬ݲ򵥣ԣǱùϵպҪǴܹı½֣ҲռȻ
ԭˡ
Ҷ֪˼˵֪ôˡ

ĽݹɺҶûмڣɽ֮ٴž˵ͷ裬˭ܹ뵽½ǿˣȻվɽۣ֮ڴĳܹӽ
ͷβҶҲûʣʵڽǷܹ
ĽݹҲû˵Ϊ֪ͬǷܹڽڼ
ҲҪڼϵߣܹ༶ߣǰĹһǿн뽣ɡ
ڡ
㣬ֶϢҪһϢǿһ
ҪСһǺڼߣҲҪСӦԣĻʱпܱϢڣӶ֮ء
Ŀռ䣬Բ罣һ㣬Ҳ˺ܶࡣ
ûڽ˿Ķո̤뽣㣬ֱӳŽȥ
βֵܣзˣո̤뽣㣬ͿǵӰʧȻŽȥ
㿴ңҿ㣬֪ǵʲô˼
պǵʵ뽣һ㶼Ϊѣ뽣㣬ʱΣգӲҪ˵뽣㡣
ǲӽˮˣ
ʵһ뽣㣬ɡ
ߣڸӿԿ϶ϣ϶һǿԵֵϢס˭ɱ˺ǣͿԵõϵ
ϴ˻˲̰
ֵܹϢ˵һǵõպĽ뽣߲ڽ˵ֱ顣
ߡ
Ѿزֻѡȥ˫ĿĵֻһǾǽ㡣
㡣
ո̤㣬Ϊͣµʱ𾪵һĻ
û˿ͣŽĲȥ
ˣǼĲȥǳסˣ֪ǵǲ̫˵㡣
㡣
ͷʵܹϵĲ㣬޷㣬ҪǿĻֻһǾǱϢֱĨɱ
֮ȻûͣŽȥһΣϴЩ֪ô졣
Ϊ϶ʵֻܹڽ㣬ϴҲֻϵ㣬ȴ޷ය༸ӣͻᱻϢ롣
ŽʧӰϴɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
ǣҪΪܹϵ߲㣬ͿԳ꣬һִ֪ϵĺ
ϴ˼ȷǾǷ׷ɱǣΪʵҲ޷ڽයֻܺ˻ϣӶס
ֻһڣǺһӶĻֻҪǱɡ
ϴʮġ
һ𼶴ߣһ׼ߣڼߣ֣Ҫ˵һСС༶ߣǰ׼ߣδܹ
ûм׷ɱڽڴ׼һá
˵᲻֪ʱûоЩ飬Ѿ˳ͨ㣬ͻִ｣߲㡣
սĳ棬ֻзϵߣſԽ뽣߲ҪΪŲɾ߲㡣


1022 ɽ
߲㡣
ո߲㣬͸оӿԼ
û˿ľȡ
ڽ뽣֮ǰѾ˽⽣һϵ߲㣬ͻܵĹ
ûмʹɾ
ԽԿе񽣣ϵʹžɱиոոʮʽ
ò˵
ȷһõطǵ߲㣬ﷱܽǵĽħԶԶȲϡ
ǧѷĻᣬ׷
Ϊˡ
ûмŽڰ˲ȥڵ߲ʱ׼Ľ֤ԼĽ
߲㣬Хݺռ䡣
߲㣬ռڶļΪ꣬˷Ľ֮Ϣ
ԽԽǿռ֣ܵĽҲͬʧ
Ľ쳹ռڡ
ݺᡣ
̶̵ʱ䣬ѾִСС˿ڣ֮
û˿ľ⣬ԽսԽ¡
е񽣣ٶҲԽԽ죬ѾӰ
һ̡
ƺѾһУʼԼĽ磬أҲӸտʼ޷ֵʼ֤ԼĽ
Ҫ˿˷һΪӽˮҪˡ
˷
ȴԸٶȣ񽣵ĽѭϢ֮£ռֻнǳֲ
ˣɽ
ɽ
Ļֱһ
ӵķѾʼ֤ԼĽҪһֱȥʱ䣬ĽСɡ
ˣҲСʮ־
Ϊһ̵Ѿ˺ۣиͻᱻ˷˲ʮ˿飬֮ء
ҪǿɽѰ·
Ҫǻˣһӣɽ
ȴ
ɾ
תɾ˾޴ĺɫС
ɾת£ˮ͸ȫ٣ȴ˿ие񽣣ȻʼĻ裬׳ۡ
ɽ֪֮УӳĽҲӸտʼߣֱӱǵɣǵʮɣһɽֻݣ̫ǿˡ
һͨ쳹أ뷢˺ƿռ䣬쳣ֲ쾪ף¡¡ͣ
Ҳޱȡ
Ϊû뵽ɾܵĽԴﵽЧ
Ȼû˿ڽĸ򣬻лӳĽֱӱٱ
ڵʵս۽ߣϼ۽ߣû˿ľ⣬ɽͲÿ˶ܿĴڡ
ԡ
˺ݺݵĴһ˳һɽѾ˳ȥ
ɽ֮Ǻţϯأûмǿĳ档
ˣϿ콫ƣںϵ֮С
ٵҲ˿Ĵ⡣
ƣһǿϢ
֮УǿĴڣҲ߶еϢ
Լã֮ƣֻܹѹƶԷƣߣߣҪĨɱǲܵ顣
Ƴһ㣬ƺûô
ˡ
ҪԼںϵ֮У¾ںϳɹкã
ƺܹµ롣
ˣһ㽫뵽֮УγǿĽƣʱ򣬾ߣŽ֮Ϳ׽Ĩɱ
ĻһҪ˵ṵ̂ǿ϶ǲܵģڴڴԼںƣγԼĽơ
ƣӵеƣ˲һƣռݺܴƣһںϳɹĽƣͬһ㡣
ơ
һ£ٴλӳһһһУɵֵ֮ƣ˲仮ռ䣬ܹҽҼŽڰ˲ȥ
ģ˭͵Ϯӡ
үġ
˭
ĽƸոʧܾʹ߲ڣҲżʮͬʱеѾؼʱ̣ôһɨһж군ˡ
˶ŭţ쳹߲㣬ΣûվϣĻҲû鷳Ͼܹϵ߲ˣǷŴߡ
ҪЩŴ֪ոշƵˣʲôǿߣһոս뽣༶ߣ֪˻롣


1023 ں
߲ͨ˲ڴ
ˣڰ˲е㲻һ𣿡
վڴ
صĵط붼֪˲Ǹʲôط
˲㣬Σء
뽣ΪΪˣѾǰǵɽ𺣣޷˵ĳȥ
ߡ
Ѿµ˿϶뽣˲㣬ˣ˵Ը
˲㣬ġ
˲ֻһٸҲ˵ֻһ˿Խ뽣˲һߣҲҪ񾳽硣
¡
˲İ񣬾㲻ΪҲռݰٷ֮ʮϣأ
Ծ
п϶è塣
ڽ˲㣬ʮ־ܹ۲ţȷ֮£ǿ϶˲㣬ڣһˡ
̫Ծˡ
Ӧʲô
ˣҪǲ⣬ӦǽĹ
Ľݹɣ
Ȼ֪ĽݹɵҪΣûзŹǧѷĻᡣ
˵ܣʵڽ˲;Ų㣬ԼѾڰ˲㣬˾֮⣬ƺûԾ
˻˻˻˻˻˻
𣬻ûеӦѾոջڵİͻȻʧ
ԼѾʧڽ˲㣬ǳһͿռڡ
Ѿ֪ԼڵĽ˲㣬ʵһ
ҪˣҲ֪֮˽ġ
˿Ĵ⡣
е񽣣־һɽ˳ƶǿĽƣܲóһ֣ܵϣԶʧ
ǽ˲㣿
˲ҪֻǻĻôҲ̫ѷɫˣ罣߲㡣
ɫӰͰɫӰ˸ţͰڽռڡ
Ǻ档
Դӽ뽣֮ͰΪ˷֣ٳ֣ʱȴڽ˲㣬ѵ±ǿ߷֣
飬ǣ
Ǿϲ˵ӣռڣźܶལڣҪҺͽܹЩ飬ǻָƣźܴİ
飿
鵽ζʲôҪǽڱĵطҲ⣬Ͼǽڣǽڵʥؽֽ飬Ҳϡ顣
㡣
ѾزȻϣܽ飬Իָ۷״̬ʵôԼҲ൱ĺô
ֶΪ
ҪΪ㣬Ľ飬ǻѡʵĸɣҿԱ֤Щ飬㾳޷Խĸ򣬽ͽƵ˲䱩ǡ
л
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ʱ䡣
ͰȫʼѰܵĽ飬ڽƺͰû˿ãοܵĽҲ顣
Ρ
˱ˣʵûлָ۷״̬ҲЩԶԿġ
԰ɽϸܽ
ڽĸѾȣϰɽǿƣߣŶһɱ֮
ͰѾȥѰ飬Ȼ˷ʱ䡣
˼򽣵֮⣬ʼںʮʽлžɱ
ʮʽǻžɱڽ֮УǿģҪܹŽںϣ϶һһô򵥡
ҪطںϣҪžɱʮʽֱ̫ˡ
ڽ˲ĽռڣںϵٶȻ̣ΪˣûзŹǧѷĻᣬʼ
һһŵϵӣڣ͸ʮʽ쳹ռڡ
һʧܣʧܣʧܣĴʧܣʧܣֱʮߴλʧܣҲǿƲѣΪ޷ɹѵﲻԣ˵Ž޷ںϡ
ˣԽΪŦǷܹںϻžɱʮʽ
ʮʽͻžɱԼԴĽ£ںŽӦ÷ǳ˳Ŷԣǽأ
ơ
ûа취ںϲɹһʧᣬ֪պûĻᣬˣ֮£ֻѡԽΪŦʼںϻžɱʮʽ
Ȼ
˵ҪںųǹؼأŽʼں


1024 
ΪŦŽڶ̶̵İʱڣѾںϡ


໥쳹ڽռ䡣
е˳ɽףݺݵ¡
ӣϲ㡣
Цŵͷʵҵˣ
ҵٷ֮ʮĽ飬ʣµĽѾѾ˵ˣʮ飬˵֣ڰʱڣͿ㳹ʮ顣
Щȡ
˵˼
ҪǲԼǿԽʣµнȫҵɣͰȴû
ԭڣ
ûмлһоС
ϯضػߣû˿ĵġ
˲䡣
оʮɽڣ澭ȫȻ뵤֮ڣһ
ǽ飿
Ҫʵʮ飬֪Ҫ೤ʱ䣬Ͱʱ̣ںҲס
ʱ
Ȼ˫ۣ޷ڸǵľϲΪ̶̵İʱΪʹ༶۷۾磬ֱͻƵ۷۾磬һȼ
̶£ʹʥͻƵۣٶȣһȥû˻ѡš
ٶȣֲ̫ˡ
ʮͻһȼδе㡣
Ҳ겻ѡ
ΪͰĲ²⣬һʮҲͻϼ۾磬Ǻڼ۾硣
˼ʮ飬ǵȫֱͻƽ𼶴ߣֻһͿԽΪŴߡ
ҲЩ졣
Ϊɫո˵Լʮ飬ͻ۾磬е˷ʮ
ѵΪʥ壿
뵽ģͰͬҲ뵽ˡ
㣬˸㣬ӱǻʥ壬ҪӴʮܹͻһȼҵ㣬Ҫֱ𼶴ۣҪһǧ
ͷҲε˵ãƫƫӵлʥ壬ֱ𼶴۾磬ȴֻһȼ
εʼ硣
ȻЩʧΣûôҰġ
ܹڶ̶̵İʱڣͻһȼѾǳţġ
ڶ̶̵ʱ䣬ôľ磬ʣ½ܹһ㣿
ʥ壬кôҲл
ʥ壬Ϊؼһʥ壬ͬҲΪؼһϲʣΪʥҪӴܹһûӴ룬ٶ
ˣʮδͻƣΪһϲģܾͱӡ
ʥĺôûƿԣֻҪ㹻ǿôƿʱȻȻͻƣǿġ
Ӧ֪ʥ壬ҵٶ֮˿죬Ϊӵлʥ塣
Ҫͻƣֻн뽣Ų㡣
˵һ㣬ֺγ֪
飬Ų㣬̶˵İ˲;Ų㣬ǽʥأĽ˲㣬Ҫֻһռģδе㲻Ծ
㣬Ͱӡ
ߡ
ͻȻɢһǿĽϢŰӰȫʧڽռ䡣
˸֮£»ص˲㡣
˲㣬񵽴ռаٷ֮ʮĽ
ѵܾڽ֮ڣ
û˿ĳɣҵһյĽϯض˲㵽ʲôܡ
ߣ
ոµѾ֪˽˲ܣԭ뽣˲㣬һҵ񣬽Ľ켣˽켣ͿԸŷԼĽ̤Ľ
һ˵Ƿǳãÿһ߶Ҫ򽣵ʲô취
˲Ҳ˺ã˵ûжô
ѾԼĽǷܳԼĽ˽ħĽʣڣ½м˵Ľܹڽħ֮ϣ
ոϯضվѾزܼڽ˲㣬ֱӳŽŲȥ
Ҫһ䣬ŲΣգ׼Һãʱ޷㣬һжҪԼ
ڽ˲ΣգѾ˲㶼ΣգοǽŲ㡣
ѵ
Լ
Ը֪ɽлƫɽУ½Ųǵɽ𺣣ҲҪһϾѾߵһ
Ҳ죬ˡ


1025 
⡣
תۼ䣬ѹ
ִ½Ȼûн뽣һֱڽδ
£Ժǵʵɳ֣նɱǼֱǴ´顣
ʱʱƣ½ҲԽû
˫ȭ׫š
ʱϴͻȻ֣ҳ½ķ
ôˣ
ϣ󣬺ǲ뽣һ㣬ֱϵ߲㣬޷׷ɱȥֻѡʱ
߲㣿
ƾǵʵܹϵ߲㣿
½϶ţǰϴٷ֮ٲƭԼҪԼѡš
ϣǵô£
룬½Щȷ˵ܹǰ߲㣬޷ԭ򡣡
ϴ󹧹վԭأִǰû˵ķݡ
ʮλɭϡ
ϳǿֻһԭǾǺĻԺǵʵ޷ǰ߲㡣

ֻкڼ߲ſԽҪ̤뽣߲㣬򽣵ڣΪﵽŴ۾磬Ǻأ
ֻ༶۾磬Ŵ۾磬̫Զ̫Զ
ϣڸô죿
ãҾͲţһӲ뿪ΣסڣֻҪǣսɱ֮󣬾˵ʧ֣ʣµ飬
֪ôˡ
ϴתؽ׼á
ĶԶĽ½Цǣһ֪ҵĺţ
棬ɽ֮ۡ
죬ĽݹɺҶȻû뿪벽
Ҳڵȴĳ֣Ϊʵûʸ뽣
Ϊˡ
˺ڴı֣ԷǷܹ뿪ڽڵõʲô
ոյõϢѾ뽣Ų㡣
˻ĽݹЦ
ȻЩȣҲ֮УΪǸʲôˣĻҲܵǹƥĽ½ô顣
ĺܺ棬ΪܹϵŲ㣬ʵ
ڰ֣ĽݹֹҶ˵ȥ
Ӳ򵥣˵һ㶼٣Ų㣬ĺҸе⣬Ȼܹ˲㡣
˲ζʲôĽݹɻҶ֪ζʲôҪ˵༶ߣߣδܹ˳
Ųܡ
Ҫܹõ͸ԸҺ˽⣬㾴һߣͻᾴһɵˣţպǽһá
᲻úײǡ
֪˵˼Ҷٻе㲻
Ųܣֻнڸ߲֪ôδ˵õҪǰװױδе̫ˡ
Ҷϣ֪롣
Ҷû˵ϵĲѾ¶Ҫ˵ĽݹɣžǸɵӣܿҶĲˬ
ЦЦ
Ľݹɲ⣬˵Ųܣ˶ҪõôֻеĽħڵõ⣬δ˵õǷܹõһδ֪
ˡֱԣʼղҽڵӣܹõŲܣҲѷڡ
Ҷ˵˼Ľݹֺγ֪
Ҷϣ㻹δ͸պ½ֽᷢı䣬Ҫǽܹվ㽫Ų͸кη
ûеҶ˵Ľݹɼ˵ùѭһ̣㽫ﵽҵľ硣
˴Ҷһ
ôҪͻƿﵽľ磬İ취ʼδһ
˵編͸һС
һ̵Ҷƺе򣬾վɽۣ֮˫ۣ˽һĸоҶ˵ֱǧѷ꣬顣
򣬲Ƕ߻ǽ˵顣
ĽݹɵȻҲܵҶĲԾҶȻɫ˲д˾ϲΪĽݹû뵽ҶϻʱҪҶãôһͻƿ˵ֿһλǿߣ
ڽ˵һĺϢ
Ҷϣһ֮
ĽݹɢֲϢֱӽҶڡ
Ҫһ˶򣬸ǿĻû˿ĺô˵͵ʴס
ĽݹɵһʵҪǻˣܹ
ʣĽݹɵҶǷܹͻƿǾҪԼ컯ˡ


1026 ΪƸΪ
Ų㡣
Ųһ䣬С
ܣǺ棬֮еĽŲ㣬źܴĲ֮ͬ
ŲǷе㲻Ծ
ˣ֮ǰûиӦֱԲ򵥣ܾڽŲ㡣

˿϶ԽΪĸӦһ㶼
εʼ硣
ʼϸϸĹ۲ܵĻŲܵ׺ڡ
䣬ҲνĽŲ㣬ǽϵһ򵥵ļҾ֮߰⣬
ǰ
ϣֻһˣֳӾ죬һµ̬ȡ
Ķǰıڻ֪֮У˲䱻ڻ룬壬ڷڡ
Ų㡣
˭ѽ뽣Ų㣬ˣҲҳŲܡ
ܹ˳ӽ˲뽣Ų㣬ҲһԵ֣ҲΪʲôĽݹɺڴܹõŲܡ
ڻڡ
걻һǿ룬˿ӦĻᡣ
һ
ûе׷ʲô飬׹һѾȵվһؼ䡣
е£ɽˮ
ؼ䣬һɿֲƥеĽվգܵĿռ䣬֪Լδ
޷ӦĴڣͬ޷ӦͰĴڡ
⵽׷ʲô飿
ʱ
ؼһֲ׵磬ǧɣһض׵һ㡣
Ӱ󺺳ھ֮ϣֳ־޽һһھ졣
ڻ
ͻȻֵһһ֣ͱڻֱһģһ
죬ƾ㣬Ҳһս
֮ϣһžҲʶȴܲʶ
ؼһǿߣҲ̤۷ߡ
죿Ǻˣ
ʧҺαط죬ҽָ㡣
죬һȻˣһ֪ϲð
Ϻݺݵѹ¡
еĽ˳˳ȥ֮ռѷ죬¡¡ͽ쳹ؼ䡣
켣ݺᡣ
ûзŹǧѷĻᣬ̸Ľͽơ
Ǿ仰ʼնԼĽΪ׼ǽħĽǽĽͽƣΪһ㣬۵ʲôʱ򣬶᲻䡣

¶ЦݣƺûнԷô˵ʵ۷ǿߣ٣Ļĵ֣
ΪƸΪꡣ
ͻȻһֻ޴ƣһƣһ꣬ͷųĽƣֱӱʧӰ١
ɫأΪʵֻҪںϱԴ֮ͻ󾳽磬޷Կ
Ѿز֪У޷˵ĳȥ
òϣԸ񣬶ǰ³ç
Щʱ򣬷â¶Ҳδһ¡
֣ǽ죬ƺԼĵҲǳһ
һ
ûеȽʧӰѾ֣٣ʵǷܹġ
ꡣ
ѹҲǱԴ֮ѹֱӱѹƵķѣֵĻᶼûС
ʵԽʵ޷⡣
챻Ĩɱ֮ʧ
ǰһУеɵۣͷβ֪ʲô飬ѵǽŲܣ
ոǿ߶սĵطֽȻĨɱϢȴڣе𾪣Ҽȥ׼ת뿪
ʱ򣬸ոʧĽ죬һ˿֣ۿҪ뿪ЩԵ˵Ǻˣ
εʼ磬ֻܿƵת˵ǰν뽣Ų㣬֮ط
ͷû˿ľȣѾ֪һ㣬˵ոյ飬Ѿˣ
Ѿǰ㲻ҲܣͷϵոǰһսѾˡֱԣǰʵ֪ĵ֣ΪλҪƴһս
ʶ
㲻ʶʶʶҰˡ
ϼĵӣ
û
ȻΪϼĵӣȴܹдѣʵѵãοڽҲǺңͽԵҲգǷܹҪǷףΪһߣӦ޼᲻ݣ֪ΪȴҪֱǰֻǲһˡ
һ
Ȼ֪˵һָʲô


1027 ܾ
Դ֮
Զԣ컹ǽ죬̫޽ӽ۷Ĵڡ
ЩǿߣֻһǱԴ֮
Ҫͻ۷壬ںϱԴ֮
ҲΪʲôҪرԴ֮˭ձԴ֮ͻɱۡ
һۺˣ޷
ֻҪһ첻ôܹձԴ̤֮۷徳硣
ӦѾ֪˵һʲôˡ
ǰȻ֪ΪβһձԴ̤֮۷壬ٺһս
ʵе벻ͨ
ǵ죬ڵĽ죬Ҳδе̫š
ŵĽǱ
µΪֹŲܣҲѾ֪
ͷ
ѾزҪǻ֪ԼҲе̫ɵˡ
ŲڣǱڻ괩ԽԼڻ֮ڣνĽ졣
ҴϽֻҪҵĽߣʱ䣬ͿԳΪǿߣʱֻҪںϱԴ֮Ϳ̤۷壬ǸʱֻһҪ󣬰һ
̳нĽ
ڽݣѾµ
ҪǲĻӦþǽڵڣϼһ
ĳǿߣУ˶Ҫõȴͷҡҡͷ
㲻Ը⣿
ǰҿﱣֻ֤Ҫܹ̤۷壬һ
ͣһ£˵ǰĽУȴܽܡ
ܾˡ
ЩɵۣΪû뵽ǰ꣬ȻܾĽС
֪̳ҵĽУζʲô
ɵӣô֪ܲ
ǰҸԼĽͼ̳еĽźܴĲࡣ
Ϊǿߣγ֪
ȴʵڵȲϾԵˣʱʱ̶ܹ̿
Է츳ǿҪͻ۷徳磬֪Ҫ೤ʱ䡣
ȴҪͬ⣬ǽڣҲͬûκεİ취
ǰʵҪԸ⣬ѾܺܶഫУ֮һһܾΪľҪԼϣǰȫ
Ķǰ꣬ջ̾Ϣһ
ͷε˵ȻˣҲǿ󡣡
ûϲãҲûвʣȻѾ飬ͻԥȥѡ
ܹޣҪԼĽһҵĽҲʲô¡
лǰ
ɵӣȻǧѷĺûᡣ
죬Ϊڣ޽ӽ۷ĳڣŽĽǳǿ
罣˵ԼԼĽԼԸ˵ĽϾ֮ǰѾħĽı˵ҲǷǳ顣
ʱ䡣
쿪ʼչʾĽҽԼĽȫڸԿóǳĻҲ
ʱ䡣
Ž򽣵죬ôãڽĸҲͻͽ
ϲѣΪĸ򽣵궼δܹ
츳Ҽ֮УǿһĽӴҷߵĽ
˵ƺʲôû˵ꡣ

Ǻ棬֪쵽Ҫ˵ʲô첻˵Ӳʡ
ԼĽûдЩʱںķ𣿡
ͷڽ˵ֺγ֪
ǰ˵ĻѾȫס
ƺ⣬캱Ц˵Ѿʱ䣬Ҳʱ뿪ˣȥ֮󣬽ɡ
Ľݹɣӹ˵û⡣
֮ǰ˼뽫³ҪǸ߽ڣԼѾڻڣ˽ڽ졣
Ρ
ˡ
ͷҲ£֪ΪʲôǸоЩﲻһοΪ˵Ŀܣ֮ǰ첻ԣڵĽͬԡ
ŽʧӰͻȻһ˿Цһ˿ζЦݣЦĺǹ죬ЦĺգҪһ֪׷ʲô顣
ϼ壬ҽ첻ʹ䣬һ죬һ̤ǵʬ壬̤۷壬
һ̵Ľ죬ĴЦռͻȻʧҲ·ط䣬ֻҪոջڵıڻȴѾʧ
Σգ
νΣգ
ƣո鶼˵ŲΣޱȣȴûз֣Ų㵽Σա


1028 Ϊ
Ų㡣
վڷڣĴ۲š
˻˻˻˻
ʱ򣬷ͻȻһֹȥĴ̶
һоһ˫۾ĶԼתȴʲôҲ
Ͽ뿪
鼱ٵҲǿһ¡
ʵ͸߰鶼˼ɵ붼֪ʲô顣
ԭҪŲ˱ڻ֮⣬ʲôܣѾزɲΪŲ֮µꡣ
ת׼뿪Ų㡣
䡣
һ죬ûе뿪¡¡һ׵һֲ׵罣ֱӺݺݵ£ƫеĳ
ԡ
û˿ıãҲԣԼڵĽʵ״ﵽһ
е˳ɽֱͻȻֵ׵罣ݺݵײһ
ײ
ۡ
Ǳ׵罣ˣһѪ³˵ɶͺߵķݣݺݵˤڵء
˿Ĵ⣬һӵһԾ
׵罣ȻĹռ˲ƣϵĶ׵罣俪ʼ׵罣ǿռ˲ƣҲȻá
һ̡
֪˵Σյʲôˡ
Ų㣬ܾڱڻڣÿ˽뽣Ų㣬Խڻ֮ڡ
׵罣ֲ쳣
ΣΪʱҪ뿪Ų㣬ȻС
֮ض
ĻǺ棬֪˻ʲô˼ѵԼҪ׵罣֮ض
飬⣿
Ҫȫ뿪ôԼΪǿײ׵罣
Ҳݡ
ݺݵһԼĲ²⻹Ƕˣ˼ܼ򵥣Լ׵罣ײĸ̫ˡ
ҪǻһˣŰٷ֮ٲʣؼ䣬˭װȥ
ȴһ
Ҫǰѡ飬ʱûбҪƭ
Ϊһ˳׵罣ȥ
ɽݺݵ׵罣ײ¡¡쳹Ų㣬ҪĻһӽˮֱѰ·
ײ׵罣һ̣ʧ
Ҳ֪ʲôطһƬڣ޷ʱɫϲױȣ̽뽣򣬿ʼԼĽʮʽͻžɱ
⡣
ʱţתۼ䣬һʱѾȥ
½ɫ˼㣬ΪѾµܹڽ˳ʱ䣬϶ܵĻʵ
ǣʲôϵҶɱ㡣
ǽ뽣һʱ䣬ѾڣõϢˣ޲ʧɫ
Ժǵʵûʸ뽣
ǿн룬е㣬ǽ뽣һʱֲˣǽأ
һ£ʲô
ûܹΨ
Ϊˡ
˿ʼڴĳ֣ܣʼۣΪܶ˶Ҫ֪ǷܹǻᱻֱĨɱ
ܵԽԽࡣ
棬ɽ֮ۡ
Ҷθ򣬲ûгɹͻƣЩʣϾÿһεĶ򣬶ǿζûͻƣ֪һζʲôʱ
Ҷϣʧ䣬εĶ򣬶źܴҵĸӦҪǲĻʱ䣬Ϳͻƿ
ĻҶжʱһϲȻһ˵Ҳе̫ҶȴҪԼܹڰʱڣͻƿﵽĵزôҲǷǳֵõġ
һҶûм⣬ո˵εĶȻû˿ͻƣȴźܴ
뽣Ѿһ£Ҳ֪Σҽȥ
鵽زҶĽݹɣЩڴ֪Ƿõ
ڰ֣Ľݹ˵Ѿ˵ô꣬˽ħڣ˵õڵĻǵңܹ뽣Ų㣬һʱδҼԶԣûеõڵĻ
ͷҶͬ˵Ҫ˵Ļܵ׵罣Ƿܹһδ֪
ʵҶ˵ǣڽŲ㣬Ѿ׶༪٣ջû˵ڡ
Ľݹû˵Ҳ֪ĽݹɺҶȴû뿪ɽ壬ǿŶĽ


1029 һ
Ųڡ
ΪһޱȵĿռڡ
ܡ
֪ʲô顣
ȴûзǧѷĻᣬΪԼ򽣵ٶȣ˰ٱ
ʲô
ơ
һڵ֮˲ǣ۾磬ͻƵϼ۾硣
Ȼֻǳϼ۾磬Ǿϲ˼㡣
ʵ벻̶̵ʱ䣬Ϊٴͻƣһȼͻƣ
Ĳ²⣬Ҫ۾ͻƵϼ۾磬ҪӴˣҪͻҲһ׵顣
һ㡣
ֵܺͷһ£ƺеȵĲͷ
磬˵ǻ᲻Ѿˣ
϶룬ͷ𣬶롣
ںǵϴҲ֪ͬ
Σ˶ϣڽ֮ڣĻҲʡ˺ܶ顣
ǿ쿴ǲۻˣ
ͻȻԼĺǣ˶еɵۣΪ˼Զԣǰ߲㣬ɵ顣
أ
Ǻö˶˵վǰҪǶš
ǣ㻹á
ڰ֣κηϻĻᣬ˵֫蹷
˲ŭ
ǣҪʽս㣬ɸӦս
ѾãǾ㲻ӦսҲ뾡һа취Ըǣɱ˺֮󣬳ȥ֪˭ܹ֪ɱ˺ǡ
һ򲽽
㱻ִ֪Ϊɽ⣬ս֮дɱ˺ǣҲûа취

Ӧս
ЩȣԷȻӦսмֱϲ˼㣬ͿԹĻɱԷ
ֵܸʹһɫ˼Ѿȷ
ţֵ˺һʱ䣬ΧˣЩǽ뽣Ľڵӡ
ںǣܶѾ֪ˣ˶׷ײ²⣬ǵʲôݣУֻ༶ߣΪܹ뽣һʱ䡣
վš
򶨣
ŶԷһںı飬֪ΪʲôͻȻֲõԤУԽǱֵˣԽûס
ѵɱﵣ
ǵܹͬ༶߽뽣һ£ʣ˭ܹ
ǡ
һС
ʲôһУ
ǿ˵һУ˶Щ棬ֵܣһźǣΪɵˣö˶˵˵һһС
ѵҪһлܷ𣿡
Ⱥ֮У֪˵һ䣬˻˶Ǵһ
ںǵʵ˶֪
༶ߡ
֪༶ߺͺڼߣ̫󣬲Ҫ˵һУһж޷ҪǺڼ˵һл༶ߣ⻹ࡣ
˶ΪԲˣȻ˿Դ
ֱ֪

ǵĻĴЦЦ֮УӺͺЦһ㡣
ǣҪܹһлңҵڴˡ
һԡ
׷
ۿŶԷûд㶯񽣣Ҫǽ뽣֮ǰ϶ˣԼʵģҲһлܶԷϾ༶۾ͺڼ۾Ĳ
ڣѾŤת˲;ŲѾ༶۾磬ֱӽϼ۾磬һλڼߣͬʮģܹһлܶԷǾԵš
ָǵͼȻҲᶯñָͬƴ˭Ҳûȳ֣һԵøļž˶ĶˣҪǷǿǺǴţ
պǵЩ˾Ȼڴڴܹһлܷ𣬵ܶﶼ⼸ǲܵ顣
ʱһһεš
Ȼûг֣׷ʲô飿
˶˲Ծ֮Ϊ£Ӧѳ֣أ
һ̡
ͷϳֺູܶ飬δδµȥǳصı飬ʲô
ֵЩɵۣ㿴ңҿ㣬֪𵽵׷ʲô顣
ơ
ҲӦȴƵ˼㣬Ϊû뵽ǵĽǿȲ˵˭ǿ˭ǽ֮£Ѿˡ
һ
ƳɹѹƷжʱһϲץסǧѷĻᣬԥָݺݵһֲ˳ƶǿڽƣŷѹƶȥһȥƽƽʵǿ


1030 蹷޳
˶һ
һ̫ͨˡ
Ҫ˵𣬾һĴߣɵֵ
һлܷ
̫ţǸԲУ
ֵҲһ
ʱ
ûеȷӦѾĽٶ̫ˣһ㣬˳ƶ
Ҫƽ˵һ𲻻
ǽѹס𣬲Բ˼ٶȣѾ˳¡
ɵӡ
ҪǵƾʵĻҪ˵һУʮУܻܷ𣬱Ͼʵڼ۾磬ϼ۾֮ϡ
ˡ
ȽѹƷĻһлܷҲǲܵ顣
ꡣ
òϣٶҲǳ֮죬ۿԷĽѹƣһѾǷܹܵ⣬Ƿᱻɱ⡣
ȻԸû˻Ըȥװ
֮£ұ۱Ӳնϣҽ𣬷ҡҡ׹ͺʱҪһ㡣
ûնɱҲЩʧ䡣
ԼʵѾ⡣
һնϷұۣ
ʲô
һ̡
˶ѾɹĸӦǲ༶ߣǻʵϼߡ
һͻȼ
ǰһͷѪɫ꣬˶겻ѣΪٶʵеֲ̫˶û˵ǵ츳ǿ󣬶ǽȫ鹦ڽ֮ڡ
ڵʥء
˿ڣһнпܡ
ǡ
κ˵ĻᣬЦ˵°ܽѣһΣ㲻ôõ
֮£Ѿ뿪
ֵ㿴ңҿ㣬ӶԷп𾪣Ϊû뵽ܹһնϷֱۡ
˿ĳɣֵܺĸ
⡣
ųĺǣ˶겻ѡ
½ɫȴû¶棬Ϊܷʲô飬ʼղ֪ԸǣĻŵִϣкܴ鷳
ݺݵֵܣһȺ֮޷նɱǡ
ǣֵ㷢սɸӦս
ҲȴûмȥһаܸǣⱾܴ裬ʵû£ֻܻ뿪
£ȥܷ
սһˣⱾ޳ܲҪ飬ѾزֵҲǻȥˣҪͲҪܱȻȥûа취ͳϽĺá
˺Ҫ޷նɱǣǻȥ֮󣬺²õȥ
ǰ;Ƚֵһᡣ
Χ۵ˣȻֵܱܣ˼ʼѾսҪǺǲӦսĻƺЩ˵ȥ
Ҫ֪ǹǵһλ
ǹӦս
Ѿ˴𰸣ǹ϶ӦսΪû˻ȥװ֪ΪҪǿΪ֮ӽˮ
ֵܣϴǽ𼶴ߣ϶ǰ׼ߣǺڼߡ
ֵ֮£Ҫ˵ϼߣǰ׼ߣ˲䱻ɱǽ𼶴ߣŶӦս
ΪˣѾ϶ǿ϶Ӧսٷ֮ٲӦս
Ӧս
ӦսӦսӦսͻȻ䣬ǵ齣⣬ÿ˶ЩɵۣӦսˣ
Ǿڽڣ༶ͻƵϼߣֵ֮Ĳ࣬ҲǳĴ󣬲Ҫ˵һһһսǶδܹʤ
ڸոڽһնϷֱۣѾɾˣ˻ǲúǣΪǾܹһնϷֱۣǰ׼ߺͽ𼶴ߵĵ֡
Ȳ˵ǵʵΣǷֵܹסֵܣǾֵء
ЩˣѾʼĽʺޣʼڴǣʵѵá
Ӧսֵȫһϲһ޲ֵ̳֣ջΪѾҪȣҪǼ޳ܵĻպλȥ
ǣ׼Ⱥսǵ
û˵Ҳܺ棬֪ϴеȺս͵ʲôѵһսǹ
ǣҸһᣬȺսһ˶սˣ˶սһˣԼѡɡ
Ҳݡ
ϴ޳ܣֱӿΪǼ޳ܵģȴûм޳ܵģֱ޳ܵ˼㣬ϵΨҶ
ûκεķŭЦ˵ͷβҾûн˵˿ֻ蹷ѣ蹷޳ܹ⡣


1031 ʲ
蹷
޳ܡ
ڣǵĻܴЦ
ǣ㡣
ֵ˵ѾЩͷ˵Ҫսսս
òϣĺܿ
ǣΪŹӦһУ롣
ӡ
ֵûнǰλ
£ͨӸûʸսϾڵĹޱǿĴڣҲǷŴۣߡ
Щ⡣
ֵսһλͺȻ顣

һֱӳ˳ȥδֲĽѾݺݵѹƶȥ
ոսʱ򣬲ûн©ԣֱ˿ֵ̣֪ܶǵĽƣжôĿֲ
Ѿǰֵ֮Ҳ˿Ĵ⡣
˷ֱԲͬķλһû˿ľ⣬ЩԽսԽµζ
ʮʽӻžɱ
ûеָֻһһ󣬸Ӱ
ӣҲ߷Ŵ
ǣң
źǳȥϴ϶Щʧ롣
Ҫ֪ܺͷʵ޼ǼȻܹһնϷֱۣʵѾܵʵ϶ֵסǡ
û˿ͣ٣ûнռ˲ƣٶҲޱȣܹġ
ǹһ˿Ц
ѡֱˣȻȥ
ҪȡʤͱսپĻֵܵʵ֮£Լѻʤ
սپ
˲ǰָʮʽѾݺݵ
ʵͶԽѾȣǺڼߣɱ
ꡣ
𾪵Ŀ֮УҪ֣һУѾˡ
ʵ
նֱۣΧ۵ˣһЩɵۣϼǿ
Զεĵط
źһ࣬һܹնֱۣ½ɫѿ˫ȭţҪǹ˼źͳˡ
̡
գ½ϾպĻǡ
˳նֱۣһźݺݵĴĵ֮ϣһ£ʧȥ
նһۣϴ϶һûе˽־һݺᣬı档
ûе˷ӦѾ˳һΣֱӶ˽ƣѹˣϴ󣬶޷ֵסɽѹơ
ɿֲĽѹƣ˶ǳĳԾΪʵ벻ͨԷֻϼ۾磬ΪĽ˿ֲǵʵ޷ֵ
ѹƽơ
ͷųĽƣ˲䱻ͷųĽû
ȴûм
Լʵͽƺģȴ֪֮ڵʵ޷սʤ𼶴ߣڰ׼ߣǷܹսʤһδ֪
ˡ
þգֻҪֵܲôһսѾʤˡ
Ȼ
²һ㣬ոͷųĽƣѾסˣϴ϶Ķǰĺǣգ˻ѡ
ˣ
ѡΧ۵Ѿһսֵܱܰǹʤ
ߣǣҵš
ֵѾˣ½Ҳûмת뿪һʱ䣬½ѾʧӰ١
ǽڵӵķϣĹǣס´Ҫҡ
˵ûм˵е˼ѾȷֵܲɵӣȻܹԷе˼ѾزҲ޻˵
ֵתȥܵ˶Щ겻ѣһսֱ˿̣кܶ˸еš
ϼߣȻսʤֵ֣ܵҪǶš
ֵܣûмȥͬתȥ⣬Χ۵ҲɢȥеǷؽ˫һսǸһ䡣
棬ɽ֮ۡ
ֵ֮ܺսĽݹɺҶͷβȵսҶЦ˵һƻ֪˵֣ʲ󡣡
Ҫȫ֣ܹնɱ׼ߣƣǿĽƣҪǲĻӦѾõڵܡ

ĻҶҲǴһΪõڵܣζʲôô˵Ľħ֮⣬ǵڶõܵˣ
ڸô죿


1032 
½ҡ
ǣ
ĽݹɿѾʧӰϲ֪Ǻα顣
ڡ
ڡ
ֻˣһλǽųưʵĽݹɣһλǸո뿪ֵܷܵҲǽڹǡ
ν뽣ջ񡣡
ЩЦ
ĽݹͻȻҵԼѾµԷͼ޷ǾҪʣԼǷõ˽ڵܡ
Ҳû˿
뽣Ųıڻڣ飬һһʮĽ˳
֮ĽݹɺǾȣΪû뵽ȻûнڵĴС
ڵĽζʲô
ΪβڵĽУ֪һܣպͻΪ¼䣬ǿ֮һ
Ľݹɵ˼ֺγ֪
롣
ֻԼĽ˵ԶǱ˵ġ
˵ĽݹҲ̾ϢһʵеڴֽϾʼնˣҪǵõڵĽУһԺѽڣָΡ
ڸĶ
ûռΪУ˳
ӹĽݹɵ嶼ʼһ仰Ҳ˵ôĶе
кηԸ
ûС
ȥɡ
ͷûмת뿪
ֻʣĽݹһˡ
ʱɢһɿֲĽţ֣ڵ꣬Ľݹ̹ڵأҷǳغĽݹɰݼڡ
ɣ㻹һ
ǡ
Ľݹɲ֪ʵʲô˼ѵҪԼ
뿪Ц˵̶ɡ
Ȼ
̶̵˳Ц˵Ҫϲˣν뽣ϼ۾硣
Ľ̶֪󣬶е㾪ȡ
̶̵һʱ䣬ʹ༶۾磬ֱͻƵϼ۾磬ٶȣҪš
̶ȡЦҡ
̶ĺ⣬ֺγ֪
̶ʵĵȷȷЩȣΪû뵽Ľ̶ʵȻڷŴ֮ϣҲνߡ
ҲȻˡ
Ҫ֪Ľ̶ǽŮö϶ȸ̶̶츳ôû˵ĳɾ͡
ߣȡЦ㣬λֵܣ½ưոݣպСĵ㡣
ͷ
ҲѾµֵ½ɱԼġ
һʧܣ½һŹԼպ鷳϶ԴԴ϶
̶ǲ£
˵μŵĽɱжεĽɱж½϶Ը㣬ҪǿܵĻ㻹ǲҪμˡ
̶ĵģֺγ֪
Ҫ˵½Ųܻ˭ѡεĻᡣ
ɱж
֮ǰĽݹѾҲʶһ£ڵĽɱж
οûΣգʵô
ϼ۾磬ڵʵԶԶ磬ǺԶԣεĽɱж۷ʲô飬ѡμӡ
׼μӣ
̶˽ֻҪԷϵı飬Ѿ³ţ̾Ϣһε˵Ҿ֪϶μӽɱжһȰ½ʼնŵִϣڵʵеԿ
ִϣŽںܷḻԴҪ½Ҫڽɱж֮УСϷֱ׾ٵ顣
̶Щ飬ұȥɱжҲμӣˮڣ½ʲôҶš
һļ̶ٴ̾Ϣһε˵νɱжҲμӣʱͬУҾͲţ½滨
Ľ̶μӽɱжԾΪԼɵӣȻܹµǺʵ̶߲μӽɱж
ڽڵĽɱжѾ˽⣬ŴµĽ߲μӣϵĽߣֹ룬Ҫ̶ִǰ˿̶ֹҪиʲô⣬ʵڲý
ԣа취
̶𣿡
֪ʵʲô˼̶ǵͷ˼Ѿȷ
̶ȻѡңεĽɱжҶӦԣ۷ʲô飬㶼Ҫ֣𣿡
ǡ
𣿡
Ѿ̶֪Լ˵棬εʼ磬ֻܿƵ˵Ȼˣֻףˣ㷲Сġ


1033 꼰
̶̿ʼ
ν뽣Ҳû뵽Ϊܹ༶۾磬ֱͻƵϼ۾硣
ȼҪǰ֪Ҫ೤ʱ䡣
ǽڵʥء
ҪԼܹڽʮ꣬ôͻ磬Ҳʲô¡
Ϊ̫ˡ
ǰͻȻֵ飬Ǻ棬֪˵ʲô˼
飬лֱ˵
ͷߵһ
Ǵ򿪴˵һ㿴Σ
λ
Խ֪˵ʲô˼
Һûָ۷״̬ʵһãΣ
ԭˡ
˵Ѿ׵
ѾزȻѡ񷴶ԡ
ζʲôﵱȻ֪
û⡣
ѵõЦЦ˵ڿʼ˼Ľ⣬һӹ̺ٶȣʮϡ
Ҳݡ
ݺݵһ䣬ȻѾµ˵ʱ򣬻̲סݺݵĿһ¡
飬Ҫΰ㡣
һֱ
̫ϵڱ飬鲻ɱԼѾ˼ˣԵ޹ʳԼ
ܱǷţǲŵġ
պ˵
εʼ硣
ף
ʱٻ˵һѾӡռ䡣
Դܹӡռ󣬳ǵ򲻵ѵ£Ļӡռ䣬Ϊʵ̫ˡ
ӡռڡ
£
Ҫû飬һ㲻ٻԼ
ѵǽħū飿
Ȼ
²⣬ͷ˵ˣħĲлѾƳΪūսħūߣ˶Խū뿪նɱŴߡ
Ļжʱһϲ
ֱǣҪʲôʲôĽࡣ
Ҫ֪μӽڵĽɱж½Σڣ˵Σأвͻǻٲ֮ء
˽ħūһ
ոҲѾ˵ԽħūնɱŴߣߣߣȫԽū˳뿪
Ȼ޷ֵסߵĹѾ֪㡣
ɱжµ߿Բμӡ
Ҳ˵
ԼμӽɱжȫԺߣ˵Ĵڡ
Ƴɹħл꣬ϣƴۻūΣ
ѾǵĺŽħūܶʱǷǳ
ҪܹƼʮϰĻūȫǴۼĻūʱֻҪһ£ʣк˸
磬½ʵΪûȭͷӣ˽
ˡ
׼ưʬūʱ˭ٸᣬ˿սԼŽħūֻҪߣһжû¡
룬ŵͷ
룬᲻֪
ˣưʬūû˿⣬ˣǷȥѰҰū
ҲЩΣЩơ
Ϊ˵ƻūû˿⣬ưʬūû⣬ϾѪصɣ׾ٵ飬ֻҪ㹻ʱ伴ɰɡ
ūأ
ҪưʬūҪҵū˵򵥣ȴޱȵѣǰɭ֣ҪĨɱϰĴޣҲǷǳѵ顣
ѵ
ūʱҪ鷳ˡ
ģʱһȫƻū
ūһΣʬūΪʬūͻūȽĻūʵҪԶԶʬū֮ϣֻū޷뿪ӡռ䣬һȷʬū
ȥ׼ƻū
ո뿪ӡռ׼ӦԽĽɱж
ʱͻ䣬ɫ䣬˿ĳɣ뿪סŽںɽȥ
շУռ˲Ƶٶȣһʱ䣬Ѿ뿪ɽ뽣ɽԶɽ󣬲ǿͣ
˲Ϊû뵽ʯʱѡ춯ڻʯ޷ң˵ؼ䣬ܹͬʱӵʯǵһˣ˵ǰ޹˺ߡ
ʯʱᷢײʱ򣬾ͻ꼰㡣


1034 鱾
Ҹô죿
ʯ˽⡣
лʯɻʯؼ䣬ʮʯ֮
֣Ҫãʱ꼰㣬ʯײɱ
ˣϿתͲɾŷֿʯ
ͷ
ʲô취ֻҪܹȷֿʯɡ
û˿ĳɣתŻʯĳǿ似Ͳɾ
ɲ֮ͬת
Ͱ֡
ͷ󺹣սд˵ġ
㣬ӡ

ε̾Ϣһ
Ҳû뵽ڣȻʯһûԱ䣬ֱ漣֮е漣
ãʯؼǿҪǿг֣һʯɣôǾ޷֮ˡ
ڽ˵ֺγ֪
ڵϦʱпܱʯɱܹס
ãӦ֪ʯҷȰһ䣬Ҫ³ç£򣬲㣬Ҳͬɡ
ಣಡ
ʱ
ĵ֮ڣͻȻʯһֱలµлʯɻʯ
ʯаôߣɢſֲϢ
ҿʯĿͰ飬ĻͰҲ׶༪٣Ͼʯʵ
󺹣˫ۣ˫ȭա
ʯûֱӿսɢ͸壬Ͽս
۵ĵط
ҪǼȥĻֻһǾɡ
㣬ˡ
Ҫңûа취
Ķǰһҧ˻һŰ׹⣬ֱӳʯȥ
ʯһ
ƺµҪΣֻԭ̤żΪʯʵ̫ΣգҪ˵ڵʵǻָ۷ʱڵ״̬ײʯ
˵
ؼ乲ʮʯÿһʯޱǿĴڣͬÿһʯԻء
½Ϊλֻʯ
벻ͨοڣȻӵʯҪţ̫ˡ
ǵõİΣֻվԭأĶʯ
黯׹⣬Ѿʯǰߣһ԰׵һУֱӽ뵤֮ڡ
ӣ㡣
֮С
ͻȻǸж
£ǿгζʲôҪǲˣʱᱻʯɱ
飬Ҫң뿪
ûе˵꣬Ѿܵһɿֲȫ¡
ǰ
ˣϿתɾ
˿ĳɣΪΪԼԲҪԼҪǴʧᣬԲԼǰ鶼Բ
󳬼似ͬʱתռߣҲǸռڽɽ
ҪǵҪǿзֿʯͲɾһܵ顣
ڡ
ŰȫأʯڵҲʼֿʱͰ鶼һ
ûе˺úϢϢոձֿ´սһΣԸӿֲԷҪȥĻǰ飬δֹܹʯ
ӣڽ㡣
飬򲻿ɡ
ĻһȻ֪ıζʲôҪǰıʧô٣޷Ȼ顣
ΪԼӶ˰飬ȻԸܱ
ӣѾˣҪ㲻ҵı֮ô˶ʯֲ̫ˣŻӡʱҲܹǿзֿһʯ๥ƿԷķӡǸʱ򣬲ң½˲һ
ļٵģо˵ЩʣȻϣʯȷǳǿҪ˵ʯԻأе㲻̫ţҪ˵ʯӺƺҲ޷һ㡣
ѵʯܹ֮ϣ
Ҫ֪
½ֻ̤۷壬ʯǿҲܺ۷ǿ߶Կɡ
ˣ˵ûҪʯ๥ԷƿӡĻʱأתۼ顣
˵Ҳţڣ˵òŴ¡


1035 һ
ʯء
Ҫ˵ôʯƿԵķӡ
˿Ĵ⡣
ȫתɾ
ÿֲ
һֱΪʵǿû뵽ıǿԶԶ֪
鱾ǿһֱӽʯǿзֿ
Ȼʱֿ֪ʯʱ¿սʱָô죿
Ҹô죿
Ĭһᡣ
ʱͻȻ˵ˣŰıʯʱֿˣԺ취
˵ˣҲֻܵͷ
֣һ
ߣ飬ԺҼסûҵͬ⣬Ժš
֪ˣ㡣
һ۰飬ֿһ顣
飬л
ϻûж˵ΰ鲻ΣԼҪ˵Ҷǿ϶ƭ˵ġ
οͷȻ˱֮ʣһ˭ܹ
̫ˡ
Ϊλʯ
Ȼûгû˿ķŭͲΪ֮飬飬Ų˭Ǹʱ򣬶ѡ֡
ڵϦ˭᲻Լȥһˡ
ʥ˶飬ƾʲôܹ
ʯ飬ʵκˣΪʯζʲô

ʯ飬˵һ飬֮󣬰鶼ǵͷƺûκεĻɡ
ӣȻѾ֪ʯζʲôôʯڣʱٴοսһиͻᡣ
Ļûм˵ȥе˼ȴѾԡ
ʯսʱܻ꼰㡣
ڰĵ飬ֺγ֪
ʯ
һֱû˵飬ʱͻȻ˵뾡ʯĻʱᱻɱ㣬ǷѾʯ˳ǿ似
һ㣬ûʲôġ
ɾˡ
泬ǿ似ɾѾض˵ֱ˿̣ûȫ
Բô򵥣ֻأŷǳǿκʵ̫ԶԶڲɾ֮ϡ
ƺܹµ롣
롣
Ҫǲ⣬ɾѾСɣΨһֱ޷ȫͣ𣿡
Ҳݡ
Ҳ֪Ϊ²׼ѵ֪лʯɻʯ
û
պҪлᣬǰһˣʱŻкܴͻơ
ţ
ţǺİ
½ʮֱϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
ţţţţ֪ŵʵжôǿ
Ȼûм˵ѾµԼǰŵ˼
֪
ŵĵӣȫĶ֮
֪ˡ
ݺݵĵһߵİ飬ǲˬ˵öñ֮ǰָһ񡣡
Ҳ飬û˵κεĻΪѾز֪Լ˵ʲô
㡣
ڰ֣˵δػлرΪ֮
黯ɫ˲ڡ
ɽֻʣͰ飬㿴ңҿ㡣
ĴһѵԼĻþôһ˲䣬񿴵鿴Լ񣬳˰⣬˽׵İ⣬⵽ô£
ܣ϶ܣôϲԼһǻþ
飬ζл㣬һ뾡ְ취ָ۷״̬
ͷֻ˵һСģŻΪһŰ׹⣬ͬڡ
ɽ֮ۡ
һ˾վɽۣ֮
˲䣬ƺʲôȴ˵
ʯҲνɻʯлʯһֱʼնǴ⣬Ϊ֪ʯʱս
˵һʯսӶƿԷķӡʱԼ϶ᱻ꼰㣬ʯͷųϢɱ
Լ׸ôأ
ֿʯֻʱģԼ뾡취㶨ʯĻ롣
ˣѾʯ飬Ҫ׸㶨ʯֻһ취
ʲô취
ЩϲЩȲʵΪڵ֮Ҫ飬뾡һа취Ҫʯս


1036 ū֮
ںϡ
ɵӣȻ˵ĵʲô˼
Ҫǲ⡣
ԼںʯʯԼֻҪԼԸ⣬ôʯͲܿս
ΨһҲõİ취
̾Ϣһ
ںϣ̸ס
ҪܹںʯĻôͲõȵڡ
а취ںʯ𣿡
С
ԭѾ뵽취Ҫ˵Ļôʵ̫ˡ
ˣڵʵǿںϻʯһǿںϣֻᱻʯɣΪʯĿܡ
ͷ
һ㣬ֺγ֪
û˵Ϊڵ˵
ˣڵûɹԣҪںлʯǲܵ飬Ψںɻʯ
κοڵĻᣬ˵ˣҪֻһ£ǾǽɾϵӶ뵽ɻʯڣĻһ̶ȣ˾ͿԳںɻʯˡ
ԭˡ
Ѿ˼
ɾںϻʯ˵򵥣ȴޱȡ
ˣȻ޷ںɻʯ㲻ʯҪսҲ׵顣
֪ôˡ
εĽɱжζҪμӡ
Ľݹɵ˵ɱжĿĵأ޴ۼĵطԼưʬūӿӶںϻʯ
һõ顣
һҹ
û뿪ɽۣ֮ôվţô⻹úôһ
ڶ졣
뿪ɽۣ֮Žڶȥ
ɱжʱͻῪΪһʱ䣬ܶལ߶ɭ֣ʱҪˡ
ںܶ˵ɱжһĻᡣ
ոշؽڣѵ˳ˣν˼ۺ죬½˵ǣҪΪβͻû£ȷĸ㣬һ֪ҵĺ
½ǽڵִϣ
֪ʵʲô˼½ûлش
ЦЦ
¶֮飬˵ȻΪִϣÿǲŵûĺǻɣַ蹷ȻҲܹΪִϣǾ仰ŵıͬҲı
Ҫһˣ˶ִ˵
Ǻǣˣ˿½ɫ˲ŭϸɱݺᣬҪΪɵѳ֣ԷֱĨɱˡ
ǣɱжʱһ֪ʲô첻Ӧеصز顣
蹷Ƿ蹷ֻᵽҧˡ

ԷһٶҪ˵ŵִϣͨӣŶ޷ܡ
̣ܶ̾ջ̡
ѹƶ
һ½Ѿ˳ȥߣֹȻ
˿Ĵ⣬ԼʵǶԷĵ֣һжֵס¾ͻᱻ½ֱӻɱ
ħūǰ½˲ݺݵĶһơ
½ʮǿͣڽħū޷ǿֱӱӡռ䡣
жʱһϲ
˵ԽħūնɱŴµߣǿԵֵ֮ǰЩģڿԼĵĶǶġ
ɵɵվԭأһ𾪵Ŀǰ꣬½û뵽ովȻֵܹסԼһƣƺǲл
ǣոٻĲл굽Ǻˣ
û˿ľȣΪҶýħūôѾԤ⵽½϶ֻᷢūĴڣҪҪ˵½ʹ٣ֽܷħ顣
ԶԣҪǱڵ֪ԼȻħĲлƳΪūҪ˵ڣŴ²˭ưոݡ
£½ҪΪ޵УԣһΣҲ֡
ĶţҪ˵ɵ£ǿ϶ƭ˵ģĻ½ͳ֣αصȵڡ
ǣҵš
ͷβ½ֻ֪ǽŽħūħūֵֻܵסһУҪ½ʱ֣ôûнħū±ɣǽӡռ䡣
½ˣתȥһᣬѾʧӰ١
ŽʧӰֱ˿̣һħūʵȻǿֵֻܵһУǷǳ۵һ¡


1037 
ڡ
ס½ֱ˿̣ûзӦ
½ʵ벻ͨٻĲл꣬ΪǿȻֵܹסһС
ǣΣҶ֮ء
ݵ½֪࣬Ļ֪᲻ģֱﶹ
ڡ
µɫ˼㣬Ϊֱ˿̣޷λá
սսվԭأһΪʱƣǷүүԽԽԾͺһһ㡣
⵽ô£
˴ͷβʣΪ˭Ҳ֪үүʱᷢ裬ҪǽɱˣǾ͵òʧˡ
үүڸô죿
ߣҪΪܹӳҵģһҵ㡣
һǰˣ˵һ
š
´뿪һʱ䣬˾Ѿɽ
ɽ룬һ޴ѪأڲϷѪݣ࣬࣬ͺ󿪵ķˮһ
үүĿλã
ЩţϾôʱ䣬ǻû˿ϢҪܹĻүүҲõȵڡ
µͷ
Ǹ
ȻЩ£ȴ˿ķ˲Ѫڣûн˿ѪѾָƽ
뽣ɱжʱ䡣
û˷ʣµʱ䣬ڶν뽣
ָʱ̽뽣˸ֹ
ҪǰҲᣬڣ˻˵ʲô
ô˵֮ǰѾ뽣ҽ뽣߲㣬һʱ䣬ͻȼһ㣬ʣмܹ
ܹ༶߽뽣һ£Ȿһ漣
ò
ǿԶܵء
˲㡣
ڽڣӿڣӿ⣬ػأԴԴϣͺѭϢһ
ϼ۾硣
ϣܹڽɱж֮ǰȹ̾磬ȻŽħū¶һҪǽħūиʧջҪԼ
ϡ
ԭ׼μӽɱжʱ򣬽ӭһλǿߡ
ڣڡ
ϵʱ򣬷ֻˣһǽĽݹɣڶϼ峤졣
û뵽ͻȻѵΪԼ
Ҫ㡣
峤
ͷЦʵʱ䣬ô
壬£
żɽ
ϲΪѾоǰڣһΪԼԼʱ仹ûеȻˣ쵽ν£
ǰؼ壬þѪ
Ȼ
ʱʵѾµֻܸ㲻ΪͻȻı״
壬֪Ϊʲô
ĳɳҺܾϲԣʱǰ
þѪһǧѷĻᡣ
Ѫǰɱжֵһᡣ
Ϊˡ
ͷЦŻشãͬⷵؼ塣
Ľ֣лʱչ뿪ˡ

Ҳûмڽڶ˿ȥڣŽʧӰĽݹɵɫǲÿΪû뵽ͻȻ٣Ҵе⧲
ʲô˼ҶӰ֣ںϼ壬Ȼ濴ȥܺƣȴңʮˡ
Ϻ꣬϶Ǻǰ֣޳ܡ
ڸô죿
䣬ҵҪҪʲô
뿪ڵˣֱɾϣžɢǿϢЩ겻ѣΪܹĸӦʵǳǿȫԺ쿹⡣
ʲô
ѵԼµľ峤Ҳνľ
һߵЦ˵ӦѾµˣҵϻ飬ôǳ֮⣬һվϡ
ݣ峤ֻҪ뵽ԼʱȻžеССļ
ǰ
ܲϣܹɹѹء
ûнӻΪ֪˵ʲô˼Լܹ壿δ̫Լˡ
ԺãѶѪ֮󣬽ʱ䣬ڼúȡͻư񾳽硣
֮ǰ룬ϼΪͷβûнԼϼĵӣѾزֻѡЭ


1038 

˵Ǵۺ֮Ŧ
Ҫֻһ£Ǿٶȣͻư񾳽磬ſԳ
ηϼ壬ΪɵһˣϼĴ
ʵݰԵһϼ
峤һ¡
ͷЦ˵˵
峤ƽʲô
һֱھᣬ׸ò⡣
ȥջ׼ʳΪܺϼƽ٣᲻йϵ
Ҳ֪֪ܲ
Ϊ׷ɱ̫죬һֱעϼ壬вͷʱһȥôϼʵֵܹס
ʵ顣
Ϊ½еλ۷ߣʵض˵
ų֮⣬ܹ
ƺѾ³첢ûжپȣЦѾʧϵȴһغΣĻǲɣ
㡣
ٶ춼֮ϣǧɾʣ˻ޣ׿ΪϢ̫ǿˡ
ЩڴΪ֪쿴Ҫƽٵʲôˡ
ʮϼ֮£ǿĴڡ
˵ǵڣ𣿡
죿
̫
˵λڣȻ֪
ͷʵش֪һǵ죬̫Ǿݺ£֡
û
ᵽλڣԺ
ڸ㣬½ǿĴڣܵУǵλ֣֡
峤ѵλǱɱ
֪ʡ
֪Ĵڣ֪λǱɱˣԭܼ򵥣ǲ֪֪¡

Щʧ䣬ҲܹóǼɵ
λ̫â¶һս䣬κΣλڵʵȫԽֻֻ֮Ҫɹλھͻֻ
һ㣬֪ͬ
û˵װŲ֪ӡ
ǼɵλԸԣôһֱϼ壬һλڳ֣롣
峤֪Ĵ£
ഫ˲ֻ֪ÿһϼ峤峤֪¡
ԭˡ
Ҳഫԭ
й¶ȥȲ˵µԣҪǱϼ֪ôͻɿֻţʱ鷳Ĵˡ
Խ˵Խǲ²⣬ƽٺйء
Ȼ
Ѿ³ƽ٣ʵ
û˵Ϊ֪˵ʲô
ƽ٣ʵҲ֪ʲô
ٷ֮
Զԣƽ٣϶йϵҪǲĻһʧȥģſ϶ֶԸϼ塣
峤ϣʲô
ѾزҲ㣬һλǰ֮ǰңǽ⿪ƽٵĹؼԣҪٶȣΪ
ӡ
Ȼû˵Էݣǲ³λǰǺˣܹµˣ֮¿ֻһˣǾ̤ͬ۷ӣʵ֮ϡ
ݺݵһӣû¡
赣ģһȫ㡣
Ŀ϶ƭ˵ģȴûбֳͺûһ㣬˵峤һᾡΪ
ãţ֪ҪԸ㣬ģһ㻹ҪСģҲ̣νǹ׶㰵ѷ˭Ҳ֪ô
峤֪ôȷһ鷳飬ΪϼĴϣҪ˵Լ峤ҪԿ
ϼĵλ½ڽڵĵλܹȽϣ߸һεĴڡ
ոҲѾ˵ˣνǹ׶㰵ѷҪĶԸԼôԼҪСΪϡ
һѪѣѾɹܳ츳ͨνжѪѣҪǲĻӦÿԷֻܳҪʲôȼҪ컯ˡ

֪˵ʲôܹϼ峤˵Ӧò򵥡
峤ν
˵ĹѾϼ岻Զٶȣʱ䣬˾ͻִϼ塣


1039 鷳

ͨĽ⣬֪ˣ顣
νϼǿ似־Ÿȼ
һͣżǿ
˵ô˵⣬δܹܳż
죬Ҳ෱ܳ˼
ϼ塣
˳أ֪֪ͬĻ϶򶨡
׼һ£һᰲþѪ
л峤
Ѿ뿪죬Щɡ
εʼ磬ȻѾϼ壬ôֻܱˮڡ
ҵΪϼ֮Уŵ˾
ͤڡ
ͻȻֵƺЩ̫ţϹЦݣϲʱģ
ոյ
Ҳû˿Լ֮ǰ飬Խ½һ顣
£ļԹȴ˺ѣҪǴң֪Īʻ롣
ͷ
û֮еľȣƽ˵е㲻Ծʵݣ츳ǿҲ峤ˡ
˵ֺγ֪
ѾãҲǾѶѪɷܳ
˻̾Ϣһ
˵ܶ˶޷ѶѪո˵ֻܹܳ
ԭˡ
ҲֻǾһѪӲҪ˵㲻һ츳ǱҿԶԣһԾѶѪҷܳ
Ѿ˽⡣
˵ʵһǿ似ȼԽߣԽǿ
ԼǷܹܳһδ֪
ƺ뵽ʲôʵʱã
֪ûнã˳ϼ壬ҪǲĻ϶þѶѪ
ڴϣܹܳ
Դӽϼ壬оԼԮҲΨһѣԲø
󡣡
ηϼ壬һԸ㣬һҪСģУ֮ǰλʮλŻкܶ˲
鷳ˡ
ֱ˿̣֪ΪѾͻƴ۾磬Ѿﵽϼ۾磬Ҫ֪Ļ֪롣
ϼ庬ţһ񵥡
ֻҪϼĵӣԽλ
һСġ
һᣬ뿪ֻʣʱ䣬ú׼ȡνãԳɹѶѪҷܳ
˵鷳ˡ
һνϼʱһʱ䣬Ѿλʮλ
ҪϼĵӣŲô鷳
ݣȴֻԾݴ½һССĵӣ˶һΪ˹ʺˣĻܻҲλʮλ
ơ
Լ췵ϼ壬Ӧ֪Ϊλ鷳
ʥߣԣǰ鷳ˣλʥߡ
һС
뵢ʱ䣬Ͼֻ׼ˣΪսپֱһи㶨ˡ
ʥۺϼ֮Ĳ̫̫࣬ˡ
һлλʥߵϢ˲䴫ϼ塣
õϢˣ޲ʧɫһţΪֻ¶ѡ
ٶȣƺеֲ̫ˡ
ѵѾͻƴﵽ磬λдУ
Ȼźܶ˲ţʵǰܹһлλʥߣҪǲĻΪӦѾﵽ˴۾硣
ܶﶼֻͻƳ༶ۣ֮͵ȼĴڣҲɸʥߣʥۺʹֱӵĲࡣ
ϼϢѾ֪
֮ڡ
ɫѿΪ֮ǰԼûеʱ䣬ȴѾڼ壬ⱾѾ˵ġ
֮ǰѾ壬ڣطϼ壬þѪ֮Уλˣ⵽׷ʲô飿
ϣǸô죿
ɱĲۼ
򵥵һ֣Ѿ¶˼ݣӦòڶԸһͨӣȴǼ֮ˣ춥Ҫ
ҲǱ꼰㡣
һԺӣҼţ涨ֻҪܹλôԵõĵסһֱĽ


1040 
Ժڡ
ոս룬Ц

ѵȺڶԺڵЩȡ
ڵѾһʵܹĸӦɢǿϢѾ˵һλߡ
λһ
þò
ϼλٻеøеġ
ûǺþòѾ˵ˣϲͻϼ۾硣
Ѿ֪Լʵûаľȡ
ĳǿʵӦԼʵǷַӵ顣

ͷ
Ҳû˿Ŀһߵʯ
֮ҾͻþѪ
ϼĵλ֪ܲԼã֪һ£Լ˵˵һ¡
֪
ЦЦ˵ӦѾ֪Ѫѳɹһܳźܴ

컹˵Խڴ뿴˵֮еʲô
ƺܹеɻٴЦЦ
Ӧú֪ô°ɣ
û
Ҳû˿Ľ飬Ϊĺ֪οԼʮģܹܳôԼͬԷܳ
˵ǵڵõ̫ѪҺǿзܳһǿ似ҽǿʵ˼ıֻҪܹξѪôٷ֮һˣͿԷܳ
ԭˡ
̫ѪҺܳǿ似붼֪似жôǿ
˶𣿡
ࡣ
ЩԺҲЩΣ̾Ϣޱǿ󣬵ܹܳˣȴǷǳ٣ܹܳˣˡ
Ҳݡ
ݺݵһ䣬ȻѾµܹܳȴû뵽ϼ˷ܣȴˣʲô
أ
ʵشѾµ϶ѾܳΪдԺ͸߰
Ȼ
ҵ츳ޣѪҲǰ㣬Ȼܳ˼ֻǿܳ߼ˡ
߼ȥżԶȴϼ壬ܹܳ߼ˣ֮٣ûˣһδ֪
ҪþѶѪʱϣܹܳߵȼ似ǿã㵽ʱȻ֪
ûе˵˵֮ǰλʮλʵȫԽǰʮ⼸ʱ䣬ȥսǰ
ú׼һ¡
֮ǰľʱ䣬ú׼һ£ʱϣܹܳ
սǰûпǡ
ֻϼ庬ߵһ񵥣ȴû˿ô
׼ΪͻƷŴ۾磬Ǵﵽ񾳽磬ֱսذϵ
ô˵
ذҪ֮ϡ
ֻϼĵᣬذͬذȴ½ᣬ񵥲Ტۡ
ȴǰڰ֡
֪룬ҿȷĸ㣬ֻǰʮſԵõĺôϼԴԶԶܹġ
˵꣬վһ˵ҲẦ㡣
ŽʧӰĻʲô˼սǰǼ򵥵飬вͻ͵ʴףʱֺֻܳá
˵ĻҲʼ˼
ϼΪʮ֮һʵǵ̶˵ϼԴԼܹġ
ǰʮſԵõǿԴȴǷȱľʵҪܹõϼԴŶԼʵźܴİ
ǰʮϼϴߣԼʵǺڼߣնɱڰ׼ϵĴߣǷܹսʤһδ֪
ڡ
˰Ҫպи䶯˷۱
ǵģΪֱ˿̣ϼľǣϾʵ츳ԼȽϣ̫Զ̫Զˡ
ڶӵ˼ֺγ֪ڰ֣ص˵ӵĻǲòţвޣҪܹǣҲֵá


1041 аܱ
Ѿ˵ϣҲûм⡣
ףҪܹλǰʮ׼ΰ
ĵ⡣
һֱûн¶һһĳɳֱвľ
һҪ롣
ǰĸףƺҪ˵ʲôջ
ڣĵġ
ڶ졣
ֱҵλʮˣżɽĳս
̲λʮţڼߣϼڣҲС
Χ۵Ⱥ۷׷ס
˶㲻«ﵽʲôҩΪκö˶˵Ҫս֡
Ҫ֪ܹʥߣҲսڼߡ
֪˭й¶Ϣϼߵ飬Ѿ˳ȥ
Ȼ𾪣ɻѡ
ϼߣҲǺڼߵĵ֣֮Ĳ̫ˣһεĴڡ
Ҫսң
ֱ˿̣̲Щ̫š
ҪսԼܹܣǰֻһССϼߣսԼֱѰ·
С
У
˻ʲô˼
ѵҪ֮ڣ̲ܳ
Ҳݡ
Ŀԣ˶ıһ
ģȴûм˿ģֱ˼㡣
òϣͿȷ˾塣
ĴЦ
̲ͺЦһ㣬˵˾壬ֻҪɵӣܹó̲Ļл
ûУеֻ޾ĺӡ
ǲӽˮˣ
ӽˮ˸ǶȻҪ֮ڻ̲ܳŲţǲš
Ҳš
ܵ۷׷ףûκεı飬Į˵֮ڣҪ޷㣬ڴˡ
һ£˶ֹͣ˱ӺΪǷ֣ǰƺӽˮѵʵ͵̣
̲ҲֹͣЦ
ҽ쵹ҪΪ˿
ûеȳ̲ѻ˵꣬һֱӳ˳ȥ
εս㶯ÿռ˲ƣΪϼκ֪ӵпռ˲Ƶ顣
δѾ
ϼ֮У˭սԶ飬ϾϼĶʧһͷһͷ
츳ͨ
׼սپΪ˿ٽ̲Ҳ֮ڽֱ̲Ӷ츳ͨ
츳ͨ
츳ͨǿ˶Ǵһ
츳ͨϢͷų츳ͨѾ˵жôǿ
̲Ҳһ
̲˿Ĵ⣬ͬͷų츳ͨ
̲츳ͨرӳ֣Ҳͷų츳ֱܹͨʲô
ͬȼĴߣǳ̲ĵ֡
һ̣̲ȴһһţһκսսˡ
ܿռ˲ֹ
̲˲סΪû뵽Է츳ͨǿȻܹıܵ٣Լ塣
Ҫ֪˫ʵһȼ£ϼ߸Ǻڼߵĵ֡
תûзǧѷĻᣬΪڵʵǽ츳ܹ̲ͨӣԣܵһ˿ʱ䡣
žɱʮʽѾںϣһ̣ûжýǽŽںϵȭͷ֮ڣݺݵĳų̲˹ȥ
໥һȭһȭӣ˵ȭͷݺݵײһȭ֮£ɲһһô򵥡
䡣
һ죬ֱ̲ӱ˳ȥ⻹Ѿ飬ĻһȭԻ̲
ô˵ʼնϼ壬սսҪŪʱͲճˣΪˣһȭ˳ȥֻǶ˰˲
ˣ̲˳Ƶɶͺߵķһ㣬ݺݵˤڵأֱһܽӴ
ˣ
аˣ
˿Ŵӵĳ̲һɵɵڵأֱ˿̣Ҳû֪ģȻɱﵣѹִ˻˿
л̲ܳտʼʱ򣬻ûţʵѾǰһԸţҲֻܽʵ
Ӯˡѵ˵ڣ̲ǿڴʹ޲ҸȥҪߵȼҲˣڣȴƫƫһССϼߣδ棿


1042 
˳̲ܳȻȻҲ̲λʮ
˴Ŀϼ֮УǺټ
ϼ庬һ񵥡
һ¡
ϵκѱ䶯ΪûʮգûԸȥս
̲ܳܶ˻е겻ѡ
ô˵ֻϼߣ̲ȴǺڼߣ˫ܴԭѾעĽȴŤתʵš
Ҫ»кܶѡš
ʵ޷ı䡣
ԭоͿԻ㡣
ûмתȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ŽʧӰ˲俪ʼ۷׷ס
Ҫ֮ǰ˵Ļ϶ᱻ˺ݺݵıӡ
أ
λ̲ܳܶѾʼϼ۾̲ܳⱾһʵʣϼܹ

ֱǶԳ̲һ裬һλϼ߿˵֮е衣
һ̡
̲ɫ˼㣬ҪѿжѿΪŭ̲˿ʼһѪգ̲Ӳĵز
ս̲л̲ܳϢһᣬѾϼ塣
õϢˣ޲ʧɫһš
ǡ
̲ܳߵʱ򣬻̾Ϣ˵һ䣬ԭоͿԻ㣬ֱûн̲
Ǻˣ
֮ǰϼ飬Ѿ
һķܿ죬¼ͱ˳
ͤڡ
Ĵָ˵ҵż񣬺Ȼڻ˳̲֪֪Ѿϼˡ
ƺҪҪ˷ܣе㵸ӡ
ЦЦ
ε˵ƱۣƱһҪϼ㣬ͱǿӲĻߵ鷳
֣͵Һ޳˵
ѾλʮҲǺ˲Ŭ㣬ȡ֮ڣսǰʮʱһսɹôͻᱻϼص࣬ʱͻõõԴ
һ㣬Ѿ֪
㣬ĵڶʮʲôʵ
ɵӣʣǾȵķʵ⻰ʲô˼ѵսڶʮ
Ȼܹ̲ܳʵѾҪսǰʮ
һ۾Ѿ롣
ЦЦ˵ģҲսֻʣи׼
ԭˡ
һ˵ѾʹˣڵʮʵӦǷŴߡ
Ŵۣ
Ҳ˵ǰʮŵҲǰϵߡ
û˵
ȻѾµ겻ѡ
ϼ壬ʮ֮һǰʮŶǰϵߡ
Զԣǰʮ϶ߣʡ
οһ֮ϣҲν硣
ħū
һʱ䣬뵽ľǽħū
˵ոƳĽħūȫԵֵߵһУߣͬǿеֵסһС
һйǾãͺϴһ㣬˳ɹΣҪãǾȥı
ħūǿ޷նɱϵߣܷµߣȴǴ´顣
ԼҪǽħūڶʮǿλʮ
ʱԼͿԵõϼõԴΪҲͻͽ
ЩʱûȥںḶֻ́ںʹʲô취ֻҪԷܣôʤߡ
νʤΪΪܣǧŲӲ
㲻Ҫսʮɣ
ЦЦһûе˵ͻȻʵмҺܺ棬ϼĵӣӦȫŶԣΪγ̲Զϼ壬׷񣿡
Ѿ̾ϢһҲûȰΪԸûʮİգ϶ġ
Ȼһţʱֻѡš
֪̲Ȼϼͳĸȴϼĵӣң̲ĸ׶Լдףԣ峤̲һֱϼ壬ӿ׷񣬳̲츳ʵҲеʵ
ͷڳ̲ʵȻϾողźͳ̲һսҪԼ츳ͨԳ̲ʵ츳ͨͬȼ֮У֡


1043 ֮
ϼ塣
֮ڡ
һȭݺݵǽϣɫ
˳̲ǲΪϼ壬˽֪̲ϵˡ
ʣ˭ս̲
̲ĸȻϼа̲ʼնˣܹϼ壬׷Ѿһ˼顣
ˣʼնˣ̲ô˳˳
һ˳ڰռʮܶ˶Ҳ˳ۡ
ȴû˸ս̲ԭܼ򵥣̲ĿɽǴ
ܣȴ˶֪̲ʵӡ
ιս̲нܣ֮䣬ԼȫûнϷ
ֱ̣ܶ̾ջ̡
̫ˡ
һ˿Ц
ΪϼĴϣҪһˣһֻô򵥣¶Է峤ˡ
ˡ
ϣкηԸ
ı䣬Ե
ȣɱ
ǣϡ
һָƽһ˾վ֮ڣ˫ɱ
ҹļž
췱ǣҫϼÿһ䡣
Ժڡ
ûϢҲûǶһˣվھ췱£Ķڵҹա
һ̡
Ժ֮УԼүүĸˣֵܣѣһеһС
½֪֮УʱѾȥ꣬ʵҲ˳Ľǿֵ½ʵԶԶ
Ϊˡ
ʣԼͣΪһ֪ͣ᲻ᵹڵϣԶ
ʵ˳˵磬ûа취ʺ㣬ֻȥӦ磬ӦΨһ취ǾǲϵԼʵ
𣿡

ĻЩΣ֪ʱʲô˼
ѵԼ⣿
һֱ
ΪϼĵӣֻǵȼߵͲͬˣôûй˿ĻɣΪиĸ⡣
ʵĲʱƣǵ֪ԼѪӡʱʶԼȷ⣬ΪԵ޹ʣڵѪͻö˶˵ıӡ˵ȥ˻
飬лֱ˵
Ȼ֪˵Щ޷ܣһҪ㣬ڵķӡ֮ʵڷǳǿ󣬾޷ֿ
һ㣬֮ǰѾ˵
ҲΪһ㣬˺ܾãҲ˺ܾá
˭ӡԼأ
ȥҲ벻Ȼ
֮ϣ
ֻһˣνӡ
Ѿ½ֻ˵Ϊͻ۷壬ӣ϶ܣô֮⣬ֻ벻ڶˡ
ûеʣѾ˵ӡ
ӣ
Ȼӣֻ˭أ
ĻЩ֪Ϊӡ֮ϣôʣ½ӣ˭ܹ֮ϣ
ѵ½˵Ϊ̤۷壿
˼ֻֿܡ
飬ѵѾ֪˭ӡң

֪˭ӡԼдϲЩȲʵ飬Ǻˣ
Ҳû뵽Ѿ֪˭ƺ֪ȴһֱڣѾزҲ˲Ψһֻ֪һ£ǾǵǺˣӡڵѪ
¹ϵشʱܸ㣬ҿԴӦһ£̤۷壬ܹʱһὫһи㣬Σ
ĻҪֱȫԼĽ࣬ոջ˵֪˵ܸߣС㣬㲻˵ͲҪô¡
飬ʲô˼
ʵ
ûе˵һֱδڵİ飬ͻȻ˵ӣʵҲΪãڵʵȷʺ֪ЩаٺһӣŽ㣬̤۷һ̣㲻ߣҲġ
֪ǰҲ֪ͬΨ֪ǵ۵˼㣬ȴû˿İ취ܲǿ˵ɡ
Ͱ˼Ѿ˵ףԼʸ֪ЩӡԼˣʵǳֲԿǷܹӣһδ֪
飬飬ҿȲʣͰǵ˵ҵΪͻ۷ʱٸңһ⣬½Ӻ֮⣬Ƿ۷ǿߣ


1044 ϲ
˵ѾµһЩ
ԼǾ֮ܣ½ǲ˽⡣
ոҲѾ˵ˣӡԼߣʵҪ֮ϣʲô
ʣ˰ٷ֮۷ߡ
Ĭ
Ͱ鶼û˵ʱһһεš
Ͱû˵Ҳûдߡ
Ź˰ʱ
ӣ޿ɷ档
û˿ķŭ˵ףԼʵʸ֪Щ
ҪԼΪѾͻ۷壬Ͱ黹˵
ûмȥʣҲǰʣ粻ʡ
ף
ɫ˲ת䣬ո˵֮գе㲻ˬȴ˼֮ͣĲˬ˲תơ
ߣ
ò²⣬Ѿ֪Էʲôˡ
˲ҲˣҪұ˫֮
ˡ
ռ˲ƣϢʧķȥ˫ٶȶǳ֮죬أʼЩԾ
ԼٶȣģǷŴ٣δܹԼٶȣȻˣԷٶǿѵԷǰߣߡ
Щɵ
Լʵģȴ֪֮
ӵнħūҲֵܹߵһУһйأ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ô˵ʼնϼĴϣݻʵҪɳߣ߶ԸԼԼӦԣ
Ѿѡ׷
ʱ򣬿ֲҪÿ죬ŵһ£Ҫ
Ҫǲɡ
ѾȷԷ϶ǹԼҶԷʵǿǰ߾ߡ
Ѿ֣ʹò׷ȥ֪ΣգȻȻͺñ֪ɽлƫɽС
ѡ
ѣܹȥ
һֱ׷ȥ֪֮У˫Ѿϼĺɽϼı߾
ɽڡ
ƣһͷûе۲һܵĻٴδ
Ϊѣûж룬׷ȥһᣬѾ뿪ɽȣһƬïܵɭ֣ޱ޼ʣһɹϢϷǿֲѹֵе͸
壿
˲׵׷ʲô顣
ΪնԷɢǿϢԸԼֱǴ´飬ͷβԷûг֣˵ʲô
ʵ顣
Ҫ赶ɱˣԼȣӶ˫նɱԼҪ˵ĻôԼˣҲģġ
ʱԸԼһô
ԼѾˣ޶֤˭վΪԼ˵Ͼݰ
һ޳ܵ
ûмӦԷĴڣΪѾľҪǲĻûбץߣҲ˵ûΣա
ô˵ûΣգҲһ
塣
壬ûжİΪѾڶν塣
һΣ͵͵壬ʶ˴˵֮е壬ӵõСһǿҲһõ顣
˿Ĵ⣬Сʮ־
ҪԼԼƫƫǸ˵
壬ϼλʮ֮һ½֪ϼܹ֮Ϊǿʮ󳬼֮һٷ֮ʮĹͣҪ鹦塣
ҪûĴڣʣϼ壬ܹŴ󳬼
顣
壬ؼǿ壬ڽͷһ壬һ岢ư硣
ΪĴӪ˿Ĵ⣬Ϊһ巢֣ûϼôԴ룬ʱҪ׷ž峤ҪԼҲûô򵥡
ǿϢûе룬뿪壬֪ķϼʱѾ
ˣȻѾ壬ôǳᣬСһָѡ
СĻжʱһϲ֮ǰСһȼձ꣬ʹûԲѣһֱΣԣһֱ飬ֻҪлᣬǰǵɽ𺣣ҲҪӲ
Ҫʲô취Сһָ
ˣҵĸӦߣҪСģҪȥĵطأвͻᱻ巢֣ʱ򡣡
ûм˵е˼ȴѾȷ
˼ֺγ֪û˿ĳɣĸӦϵķȥٶȺܿ죬ЩȲ


1045 һ
֣Ϥͺ˻صԼļһ㡣
ҲȻˡ
֮ǰˣ̫
ڡ
ɽۣ֮ӰͻȻ֡
ֵܣν£
ܹǶɹƽ٣
飬峤ԣǳģΪһ£һϼҲŵù
֪ѡӡ
ζʲôֺγ֪
ûм⣬̾Ϣһε˵Ȼ䲻һҲ飬ʼմﲻ
飬
Ĺأÿһ峤Ҫ顣
Ψ˾УͻȻʧӴ䲻Ϊ˱סλͷβûн˵ȥ
ĵĺܼ򵥣Ǿǣһҵ飬ҽ롣
һᾡ
죬֪ΪΣֲõԤУλڶս䣬ȴһֱδ֣ҺܵģѾȲȥ
ֵеĵģֺγ֪
ϣü
죬ðһգҪǳɹձԴ֮ʱܹ̤۷壬֣նɱ׾ٵ顣
ھ˵飬Ѿء
ô
첻ֹһҪðգǸûʮİ֮ǰĻһץס롣
Դ̤֮۷Ĺؼ
֪ͬ½бԴ֮ȫС
ͬ
Ժ˵ֵܣǰ㣬ҪΪ
ôˣ
ûнܹƽ٣
ܱǷţŵġ
þѶѪһɹϣܹ壬һ
Ļһ
죬Ӧ֪һԴжôţʸ𣿡
ֵܣֻܶһġ
ѾزһԸ⣬Ҳûм˵ʲôΪһҪǺ͵ֵĲͣʵеòʧ
ɽۣ֮춼û˵
ĸӦٶȸأ˼ܣźܶǿľػܱ֣Ļ롣
ïܵɭڡ
ܱϵĲգⶼ䲻
ûмǰԼϢ
ǰأ
ûˣǧСģҸոѾӦܣŰͷء
ζʲôȻ֪
ͷ൱ڰλߣǿڣԼҪ֪Ľأȷһܵ顣
Ǹνأ
ҪǳѣͰԲԣͬУĻ׸ʲô취أ
ˣֻѡ
취
ˣѾð취Ѫٶȣѡ
Сһ
룬Ҳо취УΪСһٶȣۼģռ˲ƶδܹ׷Сһ֪Сһٶȵж졣
ٻСŹͨһᣬСһʹ죬̵ͷʾͬ⡣
Сವһ˳ȥתۼ䣬ѾʧӰ١
²⣬Сȷɹȴȫֻ׷ȥʣµԭش
Ժܸߣε˼㣬Ϊʣµһ׵ĸ㶨Ҫأ졣
ûеӦһӰ·أʧȻСػҲ޷κεѾ˲ԾԲŰ
ˣеѰ졣
Լֺγ֪أû˿ķ϶Խ룬Ѿһѵѡ
վԭأһΪȷԼ᲻ᱻʱҪ˵أǷܹ˳뿪һδ֪
Ƿܹңڣʲô
ˣѾزҲʵڣµѪҺҪСһܹɣӦÿѣʵǡ
ԭˡ
룬ƺ뵽ʲô˵ҪСһ̫ѪҺ᲻ᱻ巢֣
˱Ķţû˿ķ


1046 Ϣ
Сʧܷء
Σ֪ڵѪҺ꣬СһָѣȴӲš

ͻȻ䣬뵽˻
ʱ򣬾ڻСһ
ʱƺƣ˵ˣʱ֪ô£ڣѾµ
Ҫǲ⡣
ӦǸӦ̫ϢĻѾˣĻȵڡ
뵽Ҳֻѡ
ǿĸӦ̵ʱҵȴһ֮ǰĻϢ̶̵ʱ䣬Ѿλá
ȻǸ޴ɽڡ
ں˯ĻͻȻӦϢ˲ŭ

û˵꣬Ѿһ˫۾ĶǰȻֵ꣬ʵǿϢȴû˿ĸı䡣
ˡ
ڰ֣ȻʶԼôһоͺðˡ
Ҳû˵Լˣô֮ڣԼ˳˳ġ
Ҫأʲôð취
˻һ
ˣأ峤٣Ļ˭ôһǿн룬ᱻֱӸɱۡ
Ȼ
Ѿ뵽
أ̫ѪҺ꣬˵ҪĶôܻ⡣
ΪѾﵽ磬ˣȻ޷ء
֪ΪΪСһȻѡ롣
ڱصá
ͷʼ˼
֪˶ãͻȻ˵ˣҪأôֻһ취ˣҲΣء
Σա
һᶨͷ˵˵ʲô취
ˣˡֱԣԽڵϢѹʮλʱ򣬳Ż֮ʣԽأպܴȴΨһİ취
ԭˡ
Ѿ׻˵˼˵ףǽ̫ϢӶŻҽء
˵Σأвͻٲ֮ء
ˣΪһԱܸһǰأϣܹ¡
ͷڻѴֺγ֪
ΪˣҲûмයΪѾزֻѡ˵İ취ΣչΣգǿָҪġ
뿪ɽء
ܹϢܹж٣
ؼ飬Ϊһ̫Ϣ壬ʱһȻ󲨣Ͼ̫ڣѾ꣬ϢͻȻ֣˵ʲô
Ѿز֪Լѡ
ˣ˵Ϣ⣬Ҫ׼ǧܱĻ
Ļû˵꣬е˼ȴѾȷ
һ
Ҫ
ж
Ļո˵꣬һɿֲϢ˳ƶǵصѹƶȥѹһ㣬ض˵
̫ΪǿľϢͲһܹĴڡ
Ȼ
̫Ϣǵضֱ𾪵˼㣬ͺһ㣬һɵɵڵأ֪׷ʲô顣
ڵϢ
֪̫Ѿ꣬ΨһµѪ꣬ҲӡڣȻˣڵϢΪͻȻ
ϢʧŶϷȥ
Ҫһ϶ȫ׷ȥΪǵְֻһǾסأܷʲô飬Ƕ뿪
ڣͬڵϢͻȻ٣ͷȴ£峤ڴˣҲ
ˣ㿴ңҿ㣬û˿ĳɣȫ׷˳ȥһϳ̵þȫ׷ڵϢ
׷˳ȥдϲռ˲ƣ˲ʧҳأָ˳ͨӶɫڡ
صף
˳ŽһţȻѾɹСΪ֪ڣûΣգνСʻ괬
ģ֪ʱǸͷʮӣǿһ˿⡣
һϲӿŲһᣬͽһǳ޴ɽɽ¶ģҫɽڵÿط
ɽȴܹһۿꡣ
˵ɽһСѪأźܶѪ̫ѪҺ꣬ңѾӦ̫꣬ͬҲѪ֮ڡ
Ѫرߡ
ڸô
ˣ㽫СһѪ֮ڣʣµ飬СһԼ㶨ֻҪ伴ɡ


1047 
䡣
ӡռڣĽСһﱧ˳
˵Сһ壬ķѪ֮ڡ
ǿǷܹѪڵѪҺָѣǾҪǿˡ
ҪǽڤѪڣѵûͬЧ𣿡
Сһֻǽһʣµһǳż޲Сһȫָѡ
ˣ˵ѪҺֻ꣬ǿãڤҪ취
̾Ϣһ
Ȼˣôֻſˡ
ô˵ȸ㶨ǿҲһ˿иѪرߣĵȴš
׷̫ϢֻǶ̶̵ʱ䣬ϢѾʧӰ١
ڵϢͻȻ֣Ǵ֮еĴ¡
˿ĳɣ̽峤
ڡ
ȷڵϢ
ǾϢ֮Ҳ𾪲ѣΪ֪̫Ѿ꣬δֹ׷ʲô飿
峤ǿԿ϶Ϣȷڡ

Űأܿʼϸϸ۲Ҫҵ˿
յĽأ
޷֡
˸˲ܺҪˣ׷ʲô飿
ţȥؿ
ǣ峤
ʧԭء
ɽڡ
ɽڵɫͻȻһ䣬˿ĳɣ̽ӡռ䣬һӣѾɽڡ
ɽû˿ĶѪڣǿҲʧ
ؼһ̡
ѾΪΣĶɽҲνأ֪ΪʲôǸое㲻ԾѾڣϢΪλͻȻ֡
ڵϢΪﶼ֣ƫƫڽس֡
ѵڵꣿ
ֻ֮ȻҲ֪Ϊһͻ磬ôͿǿнֻ֮õĻֻسɹͿ
ֻسɹֻ֮һĻᡣ
ѪرߣŽߵѪأҲ˵ôĶš
ӡռڡ
ܹĸӦͻȻǿߣ֮ǰԼйһ֮Ե峤
ŵױȣΪ֪ǷѾǿҪķ֣ôðΣգҲҪǿгȥһǿ
һ˲䡣
ˣƺûзСһϢ
ͷһ㣬Ҳ֪ͬҪǾѾСһѾ֣ȻվѪرߡ
Ҳ磿
ͷûжپȡ
峤Ӧؼеǿ֮һ磬¾Ѿ޽ӽ۷塣
ĳڣ֪֮վھǰԼֵĻᶼûС

ԼѾƣ£ԼպҲ϶ͻ磬˭Ҳ֪Ҫȶ೤ʱ䡣
վӡռڣȥƽȴ緭
ɽڡ
ѪأͻȻ䣬ʼ࣬ͺ󿪵ķˮѪݲҪ˵ȥԣǿѪزϷڵѪݣѾĵˡ
׼뿪ľɫЩԱ䡣
Ǻˣɡ
ѾµѪڿ϶ˣ뵽֮ǰֵϢһ̣ɣѪڵĶǲڸġ
Ϣ½٣ոջ߰ޱȵľͻȻ˫ϥأҪ๧ж๧ͺӼ˸ףӼһ
Ӿݼڡ
̫Ϣ½٣þȷԼĲ²⣬ںпѾĻܹͷųڵϢϢĽأԽѪ֮ڣʱͬͷųڵϢ
Ǻݣ
ϵѪڴжʱһϲΪζоˣٻЩᣬΪҲζţպ޷Գư塣
ڣ峤
սսǺϣܹĻͿԿһһ壬Ϊ̫ŷ˺̫벢û䣬壬ǵ׵Ĵڡ

ڡ
ڿʼزκ̤룬ҪУʱҪй¶ȥϼҲҪ𣿡
סȻὫ鴫ȥȲ˵ˣҪ飬֪ٷ֮ٻή١
ȫʢʱڵڣϼڣֶĵ֣οڵֻҪ׵ķݡ


1048 ǿ
ջǹԹԵ뿪ء
ɽڣһƬƽ
ӡռڡ
뿪Ҳû̳ȥΪȷѪڵǲ̫
ѵֻ̫
ƺЩ̫ܡ
Ҫ֪֮ǰ̫Ѿӡռڳʧ̫Ҫֻǲܵ顣
磬ҡ
Ѫڴжʱһϲ
ûмӡռ䣬Ѿɽڡ
Сһ𣿡
磬û£ոֻŻϼһˡ
ϼһ
ҪǾڴ˵ĻǿĻ֪᲻ֱӱοһֱΪֻȴû뵽ˡ
оΣ
Сһѣ˾ϲ˼㡣
ԴСһȼձѪһֱΣǿɫڤȴû˿ɫ
磬ԵȣѪҺ꣬ҲԻָҵʵҲ벻ĺô
ûм˵ǿǧѷĻᣬҪǴʧĻԼġ
ɽڣƽ
⡣
峤ͻȻ֣ЩȲʵ峤𣿡
ֱ˿̣ǲţڵϢͻȻ֣п϶ʲôè塣
ڰ֡
ȻὫʵ˵ȥƽ˵ʱΪֹס²Ҫй¶ȥĻɱۡ
ǣ峤
ŽʧӰ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ߡ
峤ʲôĻ峤˵
ѵֻ
뵽¶βסľϲΪжֻζʲô
ϼ塣
ڡ
ϣѾɹ壬Ҳ棬δ
˻ЦЦ
ûϼԽ壬һ巢֣ɡ
н赶ɱˣҲǷǳɹ
ߣһȷô壬ʱҵҪ峤ƺ󡣡
ϣǺʱ֣
֮󡣡
Ѿã󣬾׼õʱѸ壬ҵ峤Ȼ֪ܰ⵹峤ܹһ¡
òϣȷ޳ܣҪô壬Ӷ峤
Ҳ꼰㡣
޳ܣв֪
ɽڡ
ѪرߣȴСһѪڵѪҺꡣ
תۼ䣬ʱѹ
ЩΪʱ򣬾͵˽õʱ䣬Ҫʱ֣᲻ʧȥεĻ᣿
öѪѣ¹ҪȲ˵ǷܹѪξѣ츳ͨͻɱ䣬ʱ츳ͨǷܹǿ󣬾ͿѪĳ̶ȡ
Ҫһ飬Ȼѡ
ΨǿѾǷþѶѪҲϧ
վʼ۲ɽ
̫лֻ𣿡
⣬һֱʣΪ̫ʵ㵱ˣҲɢȻȴɵӣܲԼ·
ˣ⣬Ҳ֪ͬʱҲ֪
Ҫпܣ̫¾ˣѡһ
Ȼ㡣
Լ
ûмȥΪֻ̫׻ѡ˭һδָ֪оĺǲϲֱ˿̣Ǳƿء
˫ȭţﲻϵĸԼһ죬Լʲôˣʲôѡ񣬶ǹƨ
˲ΪΪԼжôΰӡռǿҪ˵ṵ֮̂ģǿ϶ƭ˵ģҪ˵ˣԼš
ӣмҪ˵֪˵˵
ף
ĻƺЩȣΪôʱ黹û˹ѵʲô飿
лֱ˵
ãҪ
ĻԽĺ֪Ͱ«ﵽʲôҩ
ûпȴ˵㣬ѾزȨ֪
ûм˵ʲô˼Ѿȷ
ӣ֪ݣ
飬˵˭أЩ棬֪˵ָ˭ѵǿ
ӣĲ²ûд飬е㲻̫򵥡
ԭǿǿݣҲֻ֪֪ǿõٵѪһںϣͻɱΪ
˵̫Ĵڡ


1049 Ӽ
飬СһҪܹںϰٵѪɱΪ

û˿Сһ飬һһʮĽ˳
֮󣬰ǳĬһᣬŴһ̾Ϣ
飬ôˣ
ӣνֻǱɱˣ˵Ĳһ㣬ָСһ

Ҫûʮİգ鲻óóȻڡ
飬Сһ
㣬飬塣
Ҳݣݺݵһ䡣
û뵽ǿȻ壬⵽ʲô˼
ȫ߸֪
ϹͰ׹˸ţͰӰѾɽڡ
飬ô£
ЦЦò˵ò亱ǰѩ޷飬аȽϡ
ֻ˵ЩúСһ򵥡
ûʸ
еΣеƣûʵĽЩ鶼ûʸ֪Ҫڳɾ磬黹˵
ûмʡ
ӣǲ㣬ֻڻʱ򡣡
ͷЦ˵ףҵʵģ֪֮ʵǿʱһǡ
ƺҪ˵ʲôգ˻ȥ
ҪпܵĻϣ㾡췵Լļ壬ţļ壬õҪ֪顣

ֱ˿̣ǲţԼļܡ
ԼǸ÷ؼһˡ
Ѿϼ֮뿪½ؾݴ½õԼҪ֪顣
ӣм£ҺͽҪæ
˵
ƺЩ֮һֹӣЦ˵飬ʲô飬ֻҪܹ쵽ģһѡ
ĿһЦ
ݺݵĵһۣ˵ģǣҲỹ㣬οҲԿõô
ʲô飿
ӣҺͽݣѾ֪̫أŷӡ֮Ҫָ۷弸ܣΨѰͻƵ㡣
ڰ˵ֺγ֪
ǰ黹飬ɱĽ飬ǿҪˣŰҲվ컯Ūˡ
ֱ˵
ãȻˣҲˣҪΪý飬ѰͻƵ㣬Σպܴвͻɢֻ֮ĻᶼûС
û˿ĲΪѾ³һֹı飬¿϶򵥡
֪Ҹô
Ȼû˵е˼Ѿȷʾͬ⡣
ܼ򵥣ҺõĽڣʲôʱѡӼɡ
Ҫһ˵˻ֱһȥˡ
ӽڣǽԷҪ˵Ųǻ˭ͬˡ
飬϶Ӧ
ڣĲ룬ʹ˼Ҫ鵽ʱԼôһ˿ķᶼûУֻ׸
ĸƤ֪֪治֪ģ˭Ҳ֪պᷢʲô顣
ͰҲ֪Щǿѣ鶼û׷ʣһʱ֮䣬ɽž
ʱһһεš
֪˶ãͻȻ̧ͷ˵ҴӦǡ
ЩݣΪͰû뵽ĴӦǰ飬ƺЩоԲԷЩ΢΢Ĳ
лл㡣
кôǧǵҡ
Ͱ鲻ɵӣȻ֪ڿЦȴǵͷ˵һᣬΪѾͻƳϼ۾磬ʣµһʱڣҿΪֱͻ۷ϼ۾硣
лȻֻǼλǾϲΪǽλͻƣĻҲһ׵飬Щʱһλ֪Ҫ೤ʱ䡣
ܹڶ̶̵һʱڣӳϼ۾磬ͻƵ۷ϼ۾磬Ҳһ˼飬ܱǷţˣΪ֪鲻ῪЦ鿪Ц
ʱ䡣
ʼͻƣǿǼѪڵѪҺͷβ嶼֪£Ҫ壬ϼ֪֪롣
أҪ˵ϼĵӣԽ룬ĻֱӸɱۡ
ʱѵ
ϼãÿһ£ͻῪһΣÿοԽʮ˽Ѫѣʮ֮Уܹɹѣҷܳ츳ͨˣȴ֮٣˵һĻϼܹѪҷܳ츳ͨĵӣٵĿ


1050 ʲôʸ
ϼ塣
⡣
ϼ÷ǳ滷ɽ羰š
νõʮˣ֮⣬ȫȺ⡣
£ʱѾ˽õʱ򣬵ڣֻܿƵĵȴţΪǶڵһˣǾ
ݺݵš
ΪһˣþŸ˵ţϼʷδ
𾪵ǡ
һ£þѪǴϻ峤δ֣һ̡
֪Ǻԭλϼǿߣߵˣͬʱ⡣
峤
ϡ
ȫһҴһ¡
峤ʱѵǲӦÿʼˣ
Ȼ֪峤ڵ˭ΪˣЦѣѾ壬δѳ֡
û˵£н赶ɱˣʼա
ڰ֡
Ǻ棬֪ȥ
˽ˣǧѷĻᣬѡʧѵǱסˣ
ӦðûеõκεϢе㲻Ծ
ѵǴ
ܹΪϼ峤϶Ź֮ƽʱܳΨһΣûè壬š
ٵȵ
峤ĻﶼǷŭѣȴǸŭԡ
ʲôȻǵȡ
ߣֻս̲ʤΪԼǸȵȽÿ
һţνõĵӣ֪ʲôԭһɫȫǺڼߺͰ׼ߣͺԤıһ㡣
峤ĻѾ˵Ҫ˵ͨӣǴҶ˵ʲô
֪һֱ峤̣ô˵ʼն峤ݰ
һʱת۶š
ˡ
һֱδ˵ͻȻվ˵峤Ϊһ˸ɵǲе㲻̫ʣ
Ѿŭ˼ޣֻǰ峤ݣҶ˵ˡ
ǸмϣΪھ˿ΪԼ˿ǣκΣ벻ͨˣֻΪԼˡ
赶ɱˡ
һ˼ֺγ֪
ϣ˼
峤мҹ棬棬ѾһʱⱾѾΥҪǼȥΪ˲ƽΪأ
˵ͷ˵Χ۶ĵӣͬ˵
ЦǰĿǼ峤峤ԣǻĲͷѰ·
һʱ
峤ֻһͼĵӣʲôʸ˶ȡ
ĻѾǶԿ峤
Ǿ仰ʼնϼ峤ݰǴϣҪ֣Ȼ峤Ѿ˵˶һʱô¾Ѿˡ
ȴˣʲô˼˲ɵӣȻ֪ǹҲ硣
˶˵
峤ǴϣܹǵĴڡ
ϣҸոѾ˵ˣһʱ
û˿á
һ˵Ϊϣкβƽ飬ͻվֹûʸ˵ȡ
ϣһ䣬ʲôʸ񣬸Һ峤а塣
׼ʱԶһɢʱһӰ֣ٶȼ죬תѾǰ
Ѫɫͷ裬һԵɢһǿƣûΪݣ˿ľ£ȥĳ徢

ͻȻֵ˺޲ȥɱ峤ǰֻӲ
ʲôȻ˺ʹ˵
ӡӶԷķŭĶǰѾµ֮ǰԼˣٷ֮ΪľǽɱԼ޳ܵ
ϼ壬峤󣬴ϣбϣס
ò˵ĺ޳ܣ׼˵һ䣬ȴռȻĴɫѿȴû˿İ취ϾǰҪǶҪȶԼ
ȻѾˣʮ˿ԽãסΪޣǷɹҪ뿪ãĻɱۡ
ǣ
ʮˣڣһȫá
ɱڣʵݣҪɱֱһֻϣ峤֣±鷳
գ
Ǿ仰ʵݣҪɱ̫ˣպеǻᣬβ´
˭Ҳû˵λϴͬʱʧΧ۵ȺҲ뿪Ҫ֣ҲҪȵڣøôô


1051 ˵־ͳ
ڡ
޴ãڷϼڵλ
ܣʮһģһСʯ̨
չأĵӣʯ̨ڽѪǵһλǵڶΡ
ʮʯ̨ҲΪʲôÿֻܽʮ˵ԭ
㻹ǲҪ
׼һʯ̨Ѫʱ鷳ˡ
û˵ֻЦǰˡ
λڼߣλ׼ߡ
˺ûоѪһζûУӲҪ˵ܳ츳ͨ
ʮİգڵʵɱڼߣǴ´飬ڶս׼ߣһһҲлᣬһģûлʤ
򲻵ѣ֡
Ρ
νõֻһǾǶξѪܵġ
ʲôȻǵ㡣
ߣҪΪ峤ͿԲҪҿȷĸ㣬ҪŪ㣬ʵ̫ˡ
ͬķϣǸһᡣ
˲ƣһ鷳
Ȼû˵
ģ˵ˣҹԹԵվ￴ǾѣҪã˵һʱ򡣡

ûеȾ˰ѻ˵̲꣬ס˵

Լ˹
ǰ꣬ͻȻ䣬ȫЦЦ֮УűӺͺЦһ㡣
һССϼߣȻھλڼߺͰ׼˿Էǲӽˮˣ
㡣
һΣûмϻֱӾһ
ָӣ˳ƶ
ͷβ˶û뵽ͻȻ֡
¶սһоţҪ˵նɱˣǷܹ˳Ѫһδ֪
κξʵ̫⣬⺦ˣ԰ˡ
ֱӻһλ׼߱УΪΣѪһء
ʣµİ˼æˣһ𺳵ĿǰոһĻ
ոշ
ͬʱһţ˵־ͳ֣û˿ףĻҲԵ޹ʱС
˺ʵǺǿ󣬷ĻǴ֮£Ҳһնɱһλ׼ߡ
ϼ۾Ͱ׼۾֮Ĳж󣬰
ͬʱˣԿȥЩɵ
ոջûнİˣһ̣˶Щֱ֣˿̣˻ǲţԷ˵־ͳ֣նɱһλ׼ߡ
ӵҡҡͷ˵˲ҲˣòҪңĻһһһ
һһĻǳ
Ҫո˵˻Ű˶ıӴЦڣ˭ҲЦ
ҪǰսĻʵһɱһλ׼ߣοһоŵ£ǲܵ顣
࿴
ûмϻȥתʯ̨һ粽ֱӽʯ̨
Ǿ仰
νõĿģΪ˽ʯ̨ѪûбҪҪͰƴһĻ˭Ҳûкô
Ѿʯ̨㿴ңҿ㣬ӶԷ￴κ;֡
ܶԷʵΣܹһɱһλ׼ߣǾͲ֡
ô죿
˺һֿѰʯ̨׼ѪڶԸ˶˽ģΪӺͿһǾֵ̫ˡ
þĵģù˻Ҫɱİ׼ߣǿͷ񣬵һù˾
ʯ̨ڡ
ûʯ̨濴˵Ӱ
ϼõľѪǽѪؾѣǽʯ̨ʯ̨򵥣˵ʮʯ̨̫µǿϢԽڣͼѪ
ǷܹɹѪǾҪ˵컯
ʯ̨ڣ˽һֺ״̬ڣܱһɺɫһ˿˿ڣʼѪ
ҪǱ˿һ𾪵˵Ϊһ£ӽʯ̨ˣҪһʱ䣬أ
ոսʯ̨ǰ󻹲ӣѾɹͨϢĻѶѪ嶤顣
оڵѪʼڲһһϡ
νĶѪѣ
֮ǰѪѣֻǱ棬ľѪѪѣ츳ֵܹͨزǾҪԼˡ

˾Ѫ츳ͨ⣬֪ҪĿģǽѪѷ֪ηܡ


1052 ѩ
½
ڡ
ŵɽԵøļž
ڣֻаѩһˣھ޴ϡ
Űɫһ֪һɶõı
ˡ
Žĸˣѩ˫ۣ
ݺͷǰŮƺЩΡ
ѩԲ㡣
²㡣
ѩĸڷĵλûа취һĵزĻĸ׺͸׾Ͳֿ
㲻ҪүΪ峤Ҳɼ
ү
ѩû˵ΪͷβûгϹҶү
ѩﺢôˣ
ݺûмȥΪԼŮ룬Լİѩкβͬ
ᵽӣѩ˲еϲ
ԼĶӣѩЦ˵ܺã׼δң
ѩĵֻ£ҪǷҪԸĺӣôѩѾ۷ʲô飬ͺһ
ѩ»ûоһἫȡܷʲô飬㶼ҪӦɵ¡
ûлش
ѩ˵£̥ʮ£µʱ򣬾ͻῴԣң˸ʱ䣬Ȼû˿Ķ
ͷ
ŰѩĶӣݺҲе
ѩ˵˸µʱ䣬ŮĶӦѾԿǽأ
ѩʼն࣬Ӧúͷһ㡣
ѩе㲻ͬѰһүһ¡

ڰ֣ݺѩκοڵĻᣬת뿪ƺ⡣
ɽֻʣ°ѩһˡ
۷ʲô飬Ҷᱣסǵĺӡ
˫ȭţѩǰİɫ˵ǳǿҪܹһֱٶȻʮǶôֲ顣
ɫ
ѩ֪ͬҪ뿪壬ټֻԼʵǿĻһжǳ
û˿ĳɡ
ѩذɫϣʼ
ɫϽѩڣ̶̵İ˸ʱ䣬ѩʵ˺ܶ࣬ѾΪʥߣҪǴȥû˻ѡš
ˡ
ˣûг뿪ˣͬûѡǲԼˣǲܼ
Դ뿪ˣͿȫȫΪѾӦֻҪܹͻ磬ͿԺԶһ𣬵ʱʦҲȨ档
ˮ¶졣
õڰ֮ĴУ˵ص󣬾ȫ֪Ƕôţ档
ˮ¶죬Ϊ˵Ľأ˭Խ롣
ο
ͯѾˮ¶͸ͯͬͯͬĻҲ첻ɡ
Ĺϵãԣˮ¶ĵ顣
˳Ľˮ¶
ˮ¶ڡ
ȫڤʵѾõڰ֮ĴУһȫԳΪǿߣѵҪ
ֱ˿̣ڤЩġ
ͷβڤûнȻϣ˽ϣʵݣպȫҵõġ
ͯ۵ͷ˵ڤ룬ףҪǣ򵥣ϣõѡ񡣡
һǲġ
ҪõҲô򵥵飬պҪԼġ
Ѿ˵ˣڤһʣҲֻӲʻضô˵ͯ۵ݰ
Ҫܹڰ֮磬ǲҪ֣
ᵽ£ͯ۵ɫЩ仯ص˵ѾʹˣǶûжʵҪûʮİգòҪĻ͵ʴףʱԿĻǡ
ʵڤ֪ͬҪ˵£Ƕƭ˵ģϾ½һǿߣʮеǿ߼һ𣬶ĵ֣
һȴǹؼԣ¶Ҫ˳ڰ֮磬𣿡
ͷڤЩ˵ϣʱû£Ϊʦ
˵ڤƺ˵ȥдΡ
ͯҲûж˵ʲôϾǶԲΪ˵棬Ϊʮ棬ֻѡһҪ˵ˣҲѡˣȻѡ㣬ǾҪӡ


1053 ϵ˫ۣ
ϼ塣
ʯ̨ڡ
ţһ״̬
Ϣ£ԼѪû˿ı仯
¡
ѪȻܹξѣô϶з츲صı仯
ǽأ
׷ʲô飬ƣô˵νãΪľǶξѪȴû˿ĸı䣬ⲻǺܵ۵顣
츳ͨˣ
һ̣˲ʯ֪Լϵ׷ʲô顣
˵ԼѪû˿ĸı䣬츳ͨҲκεǳ飬ÿ˶֪
ȴǡǡ෴
Ѫûб仯츳ͨȴʵ˷˼
ûȥѪȫ츳ͨ
츳ֲͨʱǿԽսԷȣҲ
Ž깥츳ͨڡ
鴫û˿ĳɣ̿ʼںϡ
ǧѷĻᣬסһһӣĻʧᣬʱڵĻᶼûС
깥ںϵ츳ͨڣƺһܵ顣
һںϳɹ츳ͨܶࡣ
һ¡
һʹ츳ͨԷʱ򣬳ŶԷע⣬깥Ļ˵벻Ľ
ûеں깥
ȻҪںϣô͵ġ
ǽ깥뵽츳ͨڣǽƣǽȫ뵽츳ͨڣҲһ⡣
ȥ򵥣ںȴϼѡ

õĴſ峤٣ǴҲ⣬źܶӣڣȫΧ⡣
˶ڵȴʮˣҪʮ˾ѵΡ
ܶӶޱȣ֪Ϻ峤Ϊλ֣Ͼʮӵݰľѣÿ¶УҲ峤ʹϻ١
֨
õĴŴ򿪣ûе˷ӦѾɴ˵峤ϣɱ˺֡
֣նɱİ׼ߡ
Ϊ˾Ѫʧᣬ˲ûѡǰ뿪󣬵ȵʱ䵽ˣ
ɱ˺֣
˻˶һΪ˶֪նɱζʲôȫûнûнڷ
أ
û˿ķŭϲѣˣ峤Ҫ鵽ز峤
˵ܲٲܲپ͵
˳ﻹźֵʬ壬˶ǵһƺҲ̫˵㡣
ô˵峤ʹϻˣơ
֪
Цһûлش
ˣ¡
ڰ֡
һֱδ˵죬˵ס֣׷ʲô飿
ȻκεĻᣬֵʬ˳ȥ˵峤лҪ˵
˵
Ҳ뿴οԼ
ͶĿ⣬һ˵
峤ãҪĵطܹлþѪӦøжŶԣǴˣ֮󣬲ҵ鷳һٶ̣Ϊľǲö֡
û˵Χ۵ĵӸӲ˵ȫڵеϵʬ塣
ҹϴҲҽʯ̨ѣҾˣƾʲô¾ˣ˶֣֮£ֻѡ峤д𣿡
ݣҪǰ˵ôдΧ۵һ￪޳ܵģȴûм޳ܵģֱ޳ܵ˼㡣
û
峤˵ûһҪܵǾˡ
ߣ㲻Ʊ磬˭˭ڼó֣һɱˣǶԼƣӡ
˶ͬĵͷΪ˵һ㶼ûдܴ˭˭ʼɱˣҪûµĻôϺڣڣ
峤û˵Цһ˵Ͱո˵Ҵᷢ䣬ˣն˫֣ϵΪ壬ӽԺ۷ʲô飬ô˽ϼ壬Υߣɱۡ
ն˫ۣϵΪ壬Ĵֱ˶û뵽϶Ĵ֮أϾ˶ܹó峤شˡ
ԾǺ峤ԣѾˣ峤ҲΪϾȣ峤ŰӴˡ


1054 ֮Դ
峤˵ʾĬϡ
һ㣬дȣϼ峤Ҳܰ
Ҫ˵Ļ˽
ϡ
Ļո£ϼĵӴӺǺڼߡ
˶겻ѡ
ˡ
峤Ĭϣл·
ӿ첽ǰǶ¶һ˿̵Цݣ飬ϲģǵô˵档
ɷ
ѾزȻԼǷһ
ӵҡҡͷ
һ˵ףҲ
Ѷ
Ļ˵꣬ҽ
ҽģȴӵģߵķݣ˳Ƶɶݺݵˤڵأʣ˲˫۾ϣΪǱϡ
ô£
ǰһĻ˶Щɵۣն˫ۣϵΪΪն˫ۣϵΪȴˣ
ҹȻƼ崦
Ҫ˵ˣû뵽£˲񣬼ֱûнûн
վԭأĻ
˲ҲˣҪұطˡ
ûΪϼ壬ѡЭ
Цն˫ۣϵΪ壬ʲô
峤лҪ˵
׼ֵʱڰڰ֣ɫ˵㹫ȻƼ崦ʲô˵
Ҫס֪Ϊ֮ôǰҪԼΪǰᣬôʼնǼ峤ݰ
峤ոѾ˵ֻϻǲףҪն˫ۣϵΪҳ壬ĴҲ
ߣ㲻ƾʲôΪʲô
˶Ϊ϶ˡ
Լݺ͵λҵȣļ塣
Ļû˵꣬е˼ѾȷܵԽǲҪ𣿹ȻƴϣܹɹһΣѵԶɹڶΣ
峤ӹȻƼ壬๼
ʼдȡ
˵˻Ѿ̬ȡ
ݺݵһ䣬ǿ˲翿ԼߵûʵҪͷͺڣҪԼߣϼ廹
վԶ
ѣȥѣȥջûгȥΪȥﲻ˵Լȥ
գ
ϣȻдҲ³Ҫ˵Ļ˻᲻
峤˼
ѾزͲţ峤Ҫ˵Ļ֮á
ܼ򵥣Ͱո˵кӣƼ崦ӣȴն˫ۣϵΪ塣
û˵˶Ķ峤˶Ҫ֪峤δ
죬֮Դ
峤Ĵ˶ǵһһε̾Ϣһ
ﶼ֮Դζʲô
Ӱʧ
ϣܹ뿪֮Դ
Цһʧ
Ҳûм֮ԴʲôΪԼΪԼļˣԼܡ
ָоǾƺҪԼĻȫͬûбҪһ١
Ժڡ
ԲҸոûгְ㡣
ĻЦЦ˵ѣض˵֪⼴ɣھҪ㣬峤е֮Դʲô
̾Ϣһ룬ε˵Ҳû뵽峤㣬ȴϻҪһ򱶡
û˵
˵֮УϼһأΪ֮Դʲô֪˭֮Դ޷ų
ԭˡ
׼ô죿
֮Դ
ѾȻѾôһ֮ԴϾڵʵûʸϼ峹˺Ƥ
㲻뿪ϼ壬ãã˺ϼҪҵ㣬Ҳ׵顣
˵ֺγ֪ܹѡ뿪
Щ飬֪ΪұеҪ뿪ҵļô죿ԣѾ۷ʲô飬Ҷ֮ǣܹ


1055 Σ
նɱֵ飬Ѿϼ塣
ˡ
ȻϵĴ֮Դ飬ϼ壬ƺδ
ϼ壬ڡ
ף֮Դ
ҲЩȣΪû뵽׻֮Դ
Ѿ򵥲ϾǽҪԸס
Ҫ˵Ļ˴ϵĵ
Ϊ
ףʲô˼
һֱҪȡҵλãȴҲᣬոպͻƿڣҪҲһҧŲš
ڸ˵ֺγ֪
֮Դڷ֮أô꣬һֱ޷ҳ֮ԴܣᣬҪ̽һ
ʲô˼
׵ĻЩ棬֪׵ʲô˼
˵ǼľУȻˣ֮ԴһųĻӵĻǲ׼
ԭˡ
ףˣ֮Դ˭룬н޳Ҫ棬Ǹˣ˴ϣ
ں
ֻںһ£ǾǸ׺ʹ֮˭˭Ӯ
ڶӵ˼ֺγ֪
û˵Ҳûжʣƽ
Զĵطһڡ
ЦܹɹĽ֮ԴҲʤһ֣û뵽˴ãĴҪغܶࡣ
ˣҶסҪ뿪ϼ塣
ǣϡ
ɵӡ
ʱ֪֮ԴʲôطһʳҪĻֻһ취Ǿ뿪ϼ壬ĻͿԲ֮ԴҲǱס
Ҫ뿪ϼ壬ôֱӸɱۡ
뵽ͷβû뿪ϼ塣
һ򲽽
Ҫ뿪ϼ壬ôҲǷַӵ飬Ҫ˵ͨӣ٣δֹܹ
ӡռ䣬пռ˲ƣɱﵡ
ҹļž
˶ڴ֮ԴǷܹų
峤涨ʱ䣬֮ԴֻҪܹʮʱ䣬ô¾Ϳһʹ
ʮʱ䣬˵ֻǷַӵ飬Ҫ˵ʮʱ䣬һ꣬ʮ꣬˵Ҳʲô̫ʱ䡣
ȴ֪֮Դ˵ʮʱ䣬ʱ⣬ܹļʣŲʮ֮һ
ݴ½
ϼλߣߣ˪ߣϼӣӿݴ½ǿܷھݴ½ĸطǲƥеĳڡ
Ҳ˵Ҫݴ½κǷַӵ顣
棬˪֮ǰѾȥһ壬ڶǰҲᳵ·
뿪ϼ壬ǰ壬ԭܼ򵥣˽ӵԸļ塣
λ߿һСС壬ͿԸ
ڸô죿
͹˪Ƿޣ˴ֿҲΪʲô˻ͬʱǰݴ½ԭ
ѾԸ۷ʲô飬ǶҪ㶨壬Ļ޷Ͻ
塣
˪ǲˬΪֱ˿̣е벻ͨԸһССڣΪҪǰݴ½ֱǴСá
ˣƣϺҪǸ㶨壬Ŵһ͡
ھǰ壿
ݴ½Ѿռ죬ǻȥһˣһкҪȻŪᣬǾе㲻ˡ
͹˪£ȫ˵ĵȥǵĿĵؾ塣
ͷβ֪Ѿǰݴ½Ըļ壬Ļ۷ʲô飬ϻΪϣûʲôܹļˡ
塣
ʯһվڴڣſյĴãԴ뿪֮תۼ䣬Ѿȥʮʱ䣬в֪
δ
ҸոյõϢϼѾɳλǰ壬ҪԸǣǸô죿
Ϊĸףڵĵλǳ֮ߡ
ϼ壬Ȼǲ֪½׷ʲô飬ҿԿ϶ϼ֮һͣĻϼ岻ɳλǰ
ʯѾµϼɳλǰ϶ûк£Ҫ˵Ļ鷳ˡ
ˮڣܷʲô飬ǶðΪǵġ
̾Ϣһε˵ϼǰλ͹˪


1056 
棬˪
ʯû˿ľȣΪϼ岻˭ǰ˵ʵһ
ߣʵ޷ߡ
ڸô죿
ҲЩأߣѾϵĴڡ
ڣѵھʹ˸
ʯͷ˼ž
ʱһһεš
֪˶á
ǧҪ֪ͨ
ڸ׵˼ֺγ֪ͷѾ۷ʲô飬֪ͨ
½
ϼ壬Ժڡ
ҹ£֪ΪΣͻȻоһͺʲô鷢һ㡣
顣
վд˺棬Ϊôû鷢õԤȻ
ӣôˣ
Ӱ˸Ӱҹ֮¡
ԣѾʼϲֻǲԸϰˣô˵ǵݲͬ˺ͽܽϡ
鲢ûг֡
ֲ֪õԤУƺʲôҪһ㣬ȴ֪ʲô顣
ѵļ壿
ڣ
һˡ
ĻһΪϣ˼֮⣬ƺûʲô飬ˡ
˵Ǳ߳飬ôҲϻڡ
ӣΪء
ͷ
ϼĳͷ֮ԴǷܹųһп
ҲѾ׼֮ԴΪǸоˣб⡣
ûΣգԵ
ڼ尲Σǰһжǳºϼ峹˺ƤҲϻؾݴ½֮Դ϶ǲܵˡ
ûжΪԶԣ£϶˼з紵ݶ϶ǵһ֪
֪
ǿﴫ󲻰ͺûһ㣬ҹ£ǰڵľ졣
һʱ
ռ˲ƣа˳뿪ϼ塣
£ûиһʧããҹ֮С
ڶ졣
ոմЩȴ˽Ժ׼֮Դ
˽ԺȴǿտҲĶԺʧ׷ʲô飬ò£Ѿ֪
ˣ
Ѿ뿪ϼϢ˲䴫ϼ塣
õϢˣƺûжپȣͺ˶Ѿµһ㡣
֪ɣܲɵӡ
֮Դʲôط˶ǳ֮ԴǱɵ飬Ҫ˵²ܻ˭Ŷˡ
û˱
ǡǡ෴뿪ϼ壬ܶ˶ǣ뱣ס
ϼȻǿҪãã½ҵһˣǳѵ顣
ϼ壬ڡ
ͬõϢ죬ڴλɫΪû뵽ͻȻ뿪ϼ壬ǽҲˣ
̫ʧˡ
峤˽뿪壬ǲ֮ԴˣӦ壬ɱۡ
ЦѣǷ뿪ģΨһĵֻһ£ǾǿʧȥģĻſȡ֮Ϊϼ峤
ûе
ʱͻȻ˽˫ϥأ˵峤ϣҸոǰסţ峤Ŀ
ţ
еţãѾزֻӲʧߣȻûзţҪܹ٣û˿ء
д˭Ҳ֪
һΣҲеðգΪ˭Ҳ֪Ż˭һأ
һԼڣ϶ż峤鷳֪Լʧ϶ǰۿŰٷ֮ٻ
ӹţֻɨһۣѾ׷ʲô顣
峤أ
Ѿ˵м뿪ºȫϻ
ߡ
ȻţˣͬҲţǺ½֮Դȴ˵м£ţ
峤뿪壬˲ηڣҽ飬ֱӽɱۡ
Ƿ˵ģ˵ǼٵģΪֻſԸӶӵĶԸ졣
뷨ֺγ֪
ΪˣҪȴƫƫҪغ˭Ӯ˭⣬ԣ첻˿ã˵ΪޣҪ޷ϻڣҪ𡣡


1057 ¾
ڡ
£ϼš
ˣûнڷοϼ廹ûнעϡ
Ѿ˵ˣҲܡ
뿪壬ºһ
Ȼˡ
ԼкηʱҪճ
½;ݴ½Ľ紦
ĲԽԽǿңͺʱᷢһ㡣
Σٶȸϻؾݴ½ڡ
Լٶȣ˳أҲΪʱӣΨһİ취ֻܽʱת֣ǿдʱĻſ̵ʱڷڡ
һӶܵ
ǧҪ¡
ĬĬϣ岻Ҫ£ĻһӶ޷Լһء
ݴ½
⡣
͹˪ϰٵӣƺƵĸ壬׼¾ڡ
ػû󷨣ܴﵽ۷״̬Ҫ赲λߵĹƺǼ򵥵顣
˵ϣǿػҪóóȻж»Կ
ߣССڶѣػΣ
ͷβûнĻҲ᲻󷨸ǰ
濴ʵܹü󷨣ھݴ½ƸѣҪǣֱΡ
ڸô죿
ֱɱȥ
ڡ
͹˪Ѿɱʯ㵱ȻΪڵ߸ˣ˵ɫأϾǰλߡ
ڡ
ǿߣʯͻ룬ҲֻǴ۾ѣ֮Ĳ̫ˣ¾Ʋˡ
λ߾ǰʱܹڿ󷨣
Ψһ취Ǿǿ󷨣ҲֵܹƬ̡
ʯȴڰ֣ε˵ûã뿪ʱѾ߹ң޷ֵߵĹ鷳ˡ
ڸ˵ֺγ֪
Ҫˣѵ
ġ
Σ
תƵĻᶼûУΣϣܹɹһΣߣȥλѡ
ͷţ뿪ãȥ
ʯʱ򣬸˵ɫЩȣĻѿΪһ̣վˣڵĵӣҵˡ
Ǹʲô
ڹ
쳹أǰȺʯЩݣѾزǻΡ
λǰ֪ǰڣν£
͹˪ûнʯϾʯûУֻǴ߶ѣĴڣҪԷǷַӵ顣
Цһ
ʯǴϣѾ·һǣҲҪȥ
ˣ
ԷĻ˶ǴһûţΪڣѾ񻰣Ĵڣ
ϣ
͹˪˵Ĵϣʯ㵱Ȼָ֪˭ϼĴҪ˵½;ݴ½ҲǺպĴڡ
ϼĴݻǵλ
ʵ벻ͨΪκö˶˵ĻǴϡ
λǰϼԷڣ
˻ĴЦЦ֮У԰ͲһΪǰЩˣֻһЩϰˡ
ʯڸһᣬȫԾһȫʬ
òϣǳ˶пıǮϾλ֮⣬ʣµİˣȫһɫĴߣĴڣȷԺɨݴ½
Ը⣿
Ըꡣ㳹ŭˣʿɱ裬һ˻沢û˿ķŭƽЦţЦ˷
ɱһ
͹˪Ѿ¾ڣλߣͺɱ¾ߣһڶȥ͹˪ȴЦѣϼֻǴ׵ĸ
󷨡
ʯʹЭȻ֪ջҲԲ˶Է޷նɱԷԴԷܴ鷳
壬ʮ󷨣ۣû󷨣֮󷨵ĶҲԲСӡ
λȫӿ壬˫ȫʧӰ٣󷨡
ȻȻػڸô죿
ҾͲţСС󷨣ܹǵĴ۴һҪ¾ڡ


1058 ¾ڣƾ㣿
¾ڣڱصá
ڡ
ʮȫ֮£Ҳǳֲ
λ֣ͬʱڹһݺݵײʮ֮ϡ
Ȼʦȴ֪Ҫƿ󷨣ֻİ취Ǿǽǿһ㡣
²һ㡣
ߵʱ򣬾ǺǰңԲŲóʮ󷨣ۣ㹥ĳһ㣬ʮͬʱҪƿҲʲô׵顣
Ҫǵһ󷨣ƿˡ
ʯһľ硣
ʸϵˡ
һ̣˵ɫأǰˡ
£һƬš
治Űλǿй󷨣λ߻ʱᱻݣʱ£мܹӳȥ
Ӣ
үүڡ
ӢҲѾɾʹ۾磬ֻҪУɾ֮λһ׵顣
֮ǰ㡣
ںϼ巭ǳ飬ôҪ㹻ʱ䣬ȵǧУӵǧߣʱ򣬾ϼ壬Ҳξܹεġ
Ӣڵδ㡣
ӢɵӣȻүүе˼ûе˵ʯ˵
ڽӣڲ𡣡
ʯһǰˣ˵ҵ⣬ǧȫ룬סû֮ǰ¶档
Ȼ
үүڹ
ڹ
壬þò˥
˺͵ӣԹ
ʯܶ˶Ψڲɸˣɴ˾
Ӣ뿪
һľѾµ뿪ɣǣڹ

Ӣû뿪£ˣһľ֮⣬㣬ͬҲȥ˾ţ漫׳ۡ
ʲô˼
ʯɫǳÿЩݡ
үүǶѾڹܷʲô飬۵˺ʱǶ뿪үүˡТ
ˡӲТ
˾ôţһɫᶨһľ㿴ңҿ㣬գ˶̾Ϣһ
ǣǡ
ȫ£ʯҲֻ̾ϢһѾزܶ˵ʲôҪڡ
¡
ʮ󷨻ۣǰλͬʱҪƿʮ󷨣ҲǼ򵥵飬λԳ֣һ
ʱ
һŻӰͻȻ֡
ӰϿգЦſ·
үү쿴
˿죬ǻӰǾȲѣ֪ʱֵʲô˼ѵڣ
ջĹϵٷ֮ڵġ
յĽȴǡ
ͻȻһɿֱֲӺݺݵײ֮ϣ֪֮ԣʮ󷨾ǻۣҲ˲

ʧλ۾ϲѣ͹˪λߣҲͬʱǰ
ҹʲô˼
ҹǻ룬ڻͻȻϼԸԼһʯˣʵ벻ͨ
ô˵ʵŴ۾磬٣Ļǿߡ
ʯɫѿͻ󣬵ȷһֲֵܹһᣬӢ˰ȫ룬ڣһ˿Ҳûˡ
ʶʱΪܣδֻѡӮһˣʯ㲻ҪԹҡ
Ѿ˵ϣʯҲûмϻȥ
˶ûж˵ϻƴһ̣Ҳѡɱ㼸ɱһ׬ˡ
ߣ๼һȺϣɱ
һӵϣڻ룬Цվں󷽣ΪΣֱ˿̶û˵ֻˡ
λߣҪ˵ƣͷǳĿֲǵصѹƶȥ˻ûüֱӱѹƵ޷ʯҲѱλߵϢѹƣͬ޷
׵ĸ򣬱ɡ
ģﶼ¶ģΣ
ʯڽҪˣ˵һҪҼס¾ڣ㲻Ǻܿھ¾ڣΡ
ڣƺڶԿ˵һ㡣
¾ڣƾ㣿ʱؼͻȻһ


1059 һ

ꡣ
֮ϡ
ոջ˲ĻƬƻ֮ϣ
׷ʲô飿

촫͹˪ƺЩţд𾪡
⵹˵ǺֻǲţԶ½ϼΪλͻȻ
޲ϲʯڣҲ¶һ˿Цݡ
Ȼ֪ǲλλߵĵ֣£ͺŷһ㡣
Ȼˣαعɡ
ˣ͹˪û˿ļɵ
Ѿᣬ¾ڵͬʱ˳նɱĻؼ壬ǿ
ȫһ˫
£͹˪ˣĶž졣
ꡣ
һ׵£Զ׵أ澰ʣм˼
𺳡
ʱ𺳵һĻ֣˶ͣһɵɵĿž죬ͺգ˹һ㡣
ռ䣬Ӳ˺һӣһӰӿռѷ˳
һ£һͷѪɫսһ㽵٣
棬˪ҽ쵹Ҫ¾ڡ
վգۿ·ˡ
Ӵأ˭ȫһ˸һսķ
Խˣ͹˪Խûף֪«ﵽʲôҩ
װŪ¾Σ
롣
գ滹ûн۶ԷֵĶôǿƣԷʼնǴߣһа٣Ǹ
£˵⣬ȫѡ
ա
նܲȥĿֲԵ
Ȼڤ粻飬Ǿͽһ
͹˪κ˵Ļᣬ˵סҾͷ뿪ȫ¡

Ŀԣ滹ǹ˪ǰλߣͬʱĴЦͺЦһ㡣
ҽ쵹Ҫһǿ
͹˪ıӺͳһ̵ЩһΪ£ǿʱת֣ܹ˳ִڣҲḶһۡ
ڡ
ͺûһ㡣
г񽣣֮ں׵֮׵һ
һǿһͬʱ׵ͬʱ
мһ֣֪ûС
͹˪û뵽ʵǿǴ۾磬ߵʵҪǶš
˿ĳɣ£ֵĶûУתȥ
͹˪ԶԷĽǿƽٶֻ·һ
֮¡
͹˪ֻѡԱѪ˲䣬ѾʧӰ١
һ
һɽݺᣬؼ䣬˳ƶ£ͺضӲƿһ㡣

û˿ϢλѾɣ£ɵɵĿǰһĻֱ˿̣˶ţеѾǿ
ʧҲʧͬʧһжѾָƽ
ͨ
ɹλߣҲֲסһģֱӴӾˤҪʯֿ죬ǴӾˤͻˤķǡ
ôˣ
ѵƤǿڴʹоڵѾλʱһ㡣
үү˵Ϣ˭Ҫй¶ȥһƧĵطҪκǰҡո˵ֱ꣬ӻԹȥ
˶еɵۣΪû֪׷ʲô飬ոջսһΪλͻȻԣһޱȡ
Ӱߣ˵˲Ҫӣһĵط
ʯѷңͷ˿ĳɣʯ˭ܿ򸾣ҸһǳƧĵطҪ˵ˣʯˣҿԼһ
˶ǳİΣʯǼʱϢ
ӵ˼ʯֺγ֪
֮ǰһĨɱλۣλߣȫķҪǱ֪ˣδ룬϶˳룬ʱ򣬲ڣԴԴϵ鷳


1060 鵤Ƽ
ݴ½
һ̣ݴ½ںϼ顣
һɱλߣλߣ˶겻ѡ
˭Ҳ֪ʱǿ
ʧϼưո
˶һ亹ΪʵǿҪϼ壬Ҳһ׵顣
ڡ
˶żѣΪȥû˿Ϣ
ľҪȥ
Ϊĸףľռֱĵ˼㡣
˲ɵӣ֮ǰûи״ĳѾ׹׷ʲô顣
Ҫǲ⣬ڵʵܸλߣλߡ
ȴһ㡣
ԭڣ
Ȼ˶²ԭ򣬲ȴĴۿ϶ܴ
Ϊˣ˸ӵ
ˣ
ǰĶӺͶϱʯ̾ϢһβԼӵİΣܹȥ
˭ÿ
ľյ£Ҳֻ̾Ϣһ
ɽ
һǳƧͥԺڣܻ
㣬㣬Ⱦӡ
žʯŵǳĵģΪľΣû˿ĺתϢԽԽƺʱʧһ㡣
ﲻԸϣȴ׶༪٣ܹļ̫Сˡ
ã֪ζʲô
ͷΪֺγ֪
ԭ
ʵʵҪ˵ɱߣǶԿ׼ߣǳѡ
ΣڵϦλߺͰλΧʱбĿܡ
ʱת֣ʱأʱתֵķҲͬСɣҪΪͰҪ˵ڣ᲻ᱻռѷɱһδ֪
ˣڣʵҲǰװ
֮¡
ֻܽ飬ǿжþӲԼΪ磬Ҫ˵λߣնɱ͹˪Ƿַӵ顣
ʱת֣ķ֪֮ҪŻʥػһ̵Ѿ䡣
ǿ̵ʱڣǿʵ
ĺ֢ҲǳֲΣգˣһ£򲻵ѣ򲻻׶þ
ΣеͻḲ
Ϊ˼壬ǰǵɽ𺣣һԣ֪룬ȻȻѡþʱת֡
㣬˵Ƿܹ
ܡ
Ȱѻ˵꣬Ѿ˵
ǿ붼֪Ρ
϶ѡ
Ȳ˵ǰϲŶ
ôʱ䣬ǲǸóˡ
Ļû˿ľȣƺѾ֪ʲôһ㡣
Ļո£Ӱ֡
Ҳ飿
ûǵԺ˵ڵ֮ǿˡ
ˣ
ǰݣͰǾȣΪܹĸӦԷʵǳǿǿ飬ȻỽΪˣ˵ѾһĿȻ
Ѿ˽⣬˵˵ڸô죿
ǰˣɫҲǼأ֮ǰѾֹˣͬʱþʱת֣ķܹ֮ܵġ
ֹֹȴû˿á
ʱת֣Ӧ֪ζʲôǿжþѾ˸Ҫָѣֻһ취ȴҪλ
û⡣żˣ޵ò̿ʼҲû˿ԥҲͬӦ
Ǹ
鵤Ƽ
ҲݣԷĻ黹ǰ飬ﶼݺݵһ£ΪԷ˵˼˺γ֪Ҫ롣
һζʲôӦ鵤ƼΪܹͻ磬Ҫǿˣɡ
˵նΪڴ£ֻҪǸ˶ӦԷȻǿ飬֪ܲ£Ȼˣѵ˱ģ
˵Ʒǳأ˵ǾһҪȫʢʱڵǣ˻ָӦòʲô⣬ڣǶûлָ۷״̬취ʵ벻취ˡ
ȷˡ
Ͱͬûа취˵ɫҲأһʱ֮䣬Ժڣļž˭Ҳû˵ȫǰǷѡأ


1061 絤
鵤Ƽ
ΣأֻĻᡣ
ա
ͰҲѡͬ취
˵Ѿڽһ;Сɣôõİ취߰飬Դǿƿĵ
Խؾ۵
ҪǱ֪˵֪᲻ᱻֱ
鵤ؾ۵ӶƼľٶֱ̫ˡ
Ͱ飬㿴ңҿ㣬˵˼ʵܼ򵥣ǾǸ˭ȥ¡
ǿƿҪǲɹĻɡ
㣬ɡ
鲻ɵӣȻ֪ʵƿҪԶԶ֮ϣǿл鵤İոһЩ
õ˼ֺγ֪
ͷʾͬ⡣
ǰҲû˿ĳɣһɫ⣬˲ڡ
ڡ
ӡռѾʧƺЩأ飬ǵһǷܹɹһδ֪ϣܹ˳
鵤ƼȻΣأһһɹ޷ĺôϣԼŬ
˵䣬ûм˵ȥ
ԴҲνı׼ǿһһԸ㶨ΪĻɹؾ۵ĻŻ
һ
Ȼ䡣
ͻȻΪһɫͷųֲĽҪĽݹܵɽĿֲҲ𾪵˵
ݺݵײڵϡ
û˿ķӦＸ״̬οǿһ
һȥһֱԲѵͻȻһ£ţ飬ʧӰ١
뿪ڶԺڡ
ãؾ۵
鵱Ȼ֪ԣ˿Ĵ⣬ͷ׼ؾ۵
˵һߣżĵȴţϣܹؾ۵ɹ
ʱ
ոձȵѵѪɫ֣ͺѪסһ㣬Ҫؾ۵Ͱ飬ȴѪɫӲķء

׷ʲô飿
飬еɵۣΪǲ֪ô£Ϊκö˶˵ĻһѪɫ֣̫ˡ
ѪɫޱǿͰ鶼޷
£ڵĵﱻǿл飬Ѿ䣬ͰǿĽ飬ҪǼʱؾ۵ҲĻᡣ
أ
˵Ѫ
Ѫ
ѪͰҲ棬ΪΪǿĽ飬ǵȻ֪ѪܲѰ
ˣѪ͵кϵ
οѪѾӡô£
ѪѾӡڣѪǿǸ޷ȥؾ۵ֻ·һ
˻ε
ᣬѪͻȻ֣ٷ֮ûˡ
ؾۣҪľʱ䡣
û˵
վţΪû뵽Ҳ֪ͬʲô飬Ӳ֪ô졣
취
żѾزʣкΰ취
ʯϡ
棬ͺһ㣬һȫ£Ѫ֣ɢżǿѪ֮ζ
ڣոձĵѾѪҺװռ£һ飬ɣҪ˵Ҫ飬ͬ䡣
ؿռ䣬һƬ硣
վڿռڣһƬɣǺ棬֪Լ
ĵ飬Ի֮ؾۻ絤ϣܹӿٶȡ
絤
ʲô
Լ˵Ǻˣ
Ǻˣ
Ǻ˲ҪҪǺˣڴĳɳкܶ£ɡ
ûеȥԼѾ˵˫ۣǰˣǺʵǸʲô
Ȼ˫۵˶Ǵһһӡ
ӣû£
ӾʯݺݵһЦ˵Ȼû£лǰƿ
ֱڣ֪ʲô飬ΪѾĵԵ޹ʵؾۣԷ˵ʲô絤֪絤ﵽţţ
˱ʣ׷ʲô飬Բ˵ҲʶȤ˭Ҳûпʣӡפһ̣ؾ۵Ļ絤֮ǰĵûʲô𣬾ƺҲûзеĲ֮ͬ

飬ζл㣬ȴ޿ɷ档
һûмֱӷڣԺڣֻʣͰˡ


1062 㲻Ҫ
ӣû𣿡
黹Щġ
ô˵鵤ζʲô
Ҫ˵ǿߣҪ飬ҲǱɡ
ոͽ㻹׼ǿĽؾ۵ȴû뵽ԼָѾؾ۵
⵽ô£
ǰ飬Ҳǳĺ棬Ҫ֪ġ
ڰ룬ֺγ֪
ʶ鶼޷
飬ûа취ǿԶȴҲǣ

Ǻ棬֪ҪΡ
ͷ룬ͷͬʶУ㲻Ҫ
ûеӦѾһɫ֣ʧԭء
һذɫռڡ
ӣҵıԴռ䣬ҵĽ㻹Ǹˣ޷ǣҲ޷˵Ļ
ǿĽռ䡣
ƽʱ̲й¶Լʵȴ֪ʵǳֲˣǷܹ飬һδ֪
κΰˣ޷ָ۷ʱڵʵ
飬ոؾ۵ʱ򣬲֪ʲôԭͻȻһؿռ䣬и˵˼Ļţҵĵؾۡ
ӣϸ˵˵
˵Ҳ֡
ûд㽫¸顣
֮Уֻѡ顣
Ҫ̫ѡ˭һδ֪οȻˣҪûôʱ
ʣһѡӶѰһĿꡣ
һ㣬ǲ
ˡ
ѾЩ飬Ҫıһ㣬˾ˣӣҪһ㣬Ҳһ׵顣
û˿ո飬һһʮĽ˳ո۵Ļ絤Ҳû˿
֮󣬰ɫѾ𾪵˼㡣
ӣ絤ȻҴδҿԸ㣬۵Ļ絤ǿĵ
һ㣬ƺѾµҪ֪Щ
ں˵ˣҲ֪ӦǷǳǿˣӣһҪúû絤һУٶȣʮϡ
̾Ϣһ˵ڰʣǲ֪˵˭
ӣ֪ô£˵һ䣬֪Σ簲ȵʵ㹻ǿʱЩ飬Ի˵أ
˵ĺܶԣ飬ϣҪй¶ȥ
Ȼ֪ʲô˼黹ǵͷʾͬ⡣
뿪Դռ䣬ţ黯׹ⷵڡ
ˡ
һ˿Ц
ٻӡռڣżɽʵʲô飿
һ̵˿⡣
ˣ㣬ոؾ۵ģ
Ȼ
ԽˣԽΪ˭Ҳ֪ʱ뿪Ѱһˡ
Ѿǰ
Ȼʵʵ˵ֻһڣȥ
ͷβû˿Ļɡ
ΪһֱΪԼ׵ץסﺰˣ
һ㡣
ҪǽˣôͲһһˣϾֻһǾ
ûа취ܹҵΪٶȣڼ۾磿
ϼ۾ͺڼ۾磬Ȼֻһȼߵʵȴͬն
ǳżμΣҪʱϻأҶþʱת֣һ̵ļѾȫ𣬵ʱĲ롣
ΪˣǳҪʵ۶ʲô취
ˣǾ仰ҪʵֻܽĻʥ壬պбһ졣
ûаѻ˵꣬е˼Ѿȷûмȥ뿪ӡռ䣬ûгȥǽүү͸׽˹
ûˣ
ҡҡͷЦ˵û£֮ǰֻһˡ
˵赭дʯ㣬ﶼ֪һʲô飬ֻǲԸǰˡ
ȻԸ˵ҲûжʣΪѾͬЩʣЩȴʡ
үүмҪǣϣʵشҡ
˵أʯҲǳȣʯͷ˵ֻҪ֪ģͲ㣬ʲô飿


1063 ɱȥ
֮ա
λѲ϶˭ӡѪ
֪ΪʲôǸое㲻Ծ
ǰ
ֻǳҵһʽʣ˭ŵۣӡڵѪοԷһλ̤۷ĳǿߡ
үүڵѪӡˡ
ʯƺûзӦһãȻ֪˵ʲô˼
Ҳû˿Ѫӡ飬һһʮĽ˳
֮ʯҲǴһ
۷ǿ߷ӡѪ
˼
үүϣֻ˴ﵽ۷徳磬һһӡ
ܡ
ӣѾ˵ӣȻˣʵ벻˭ӡڵѪ
үүӶܣܾڼ壬ʣڼ顣
ͷڰе˼ʯֺγ֪
ЩΡ
ʯ֪ʲô飬ڼܣ֪ľô࣬ˣҲ֪ͬ˭ӡ˰ڵѪ
ʯ㶼û˵㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿κ;ȡ
үү֪
׿϶Ҳ֪
ڼ֮У֪Ļпܵˣ֪Ļôʵ벻׻˭ܹԼ׷ʲô顣
Լ֮գʱǸ㲻ˡ
ڡ
ȵֻسɹôֻڡ
ûм⣬ǿжþʱת֣Ŀ£вͻᶪ
ڲ̫Զɽ壬ɽһεɽڡ
ֱ˿̣Į͹˪Щ£춼뿪ɽ
ΪߣȴߣҪǴȥǵδ棿
ΪҿԱ֤϶ûͻ磬ȴǿֻһͣǾĳ
˪ͬĵͷ
Ҳʵ벻ͨʵΪǿһֱ˿̶£ֱ̫ˡ
ϼʱ򣬻ֻ༶ߣٶٿ죬Ҳڶ̶̵ʱ䣬ʹ༶۾磬ֱͻƵ磿
ûгɹڣûնɱһ϶Ǹν
ڰ֡
濼ǵĲһ㣬ʵ
ӳһҼԶԣ٣Ҳ޷ֿ̫ˣҪɱȥ˵ܹջ񡣡
ɱȥ
ϹĻ˪һʵ֣ҽӶԷһҪɱǹһˣȥ޻ء
˪˵ֺγ֪
ʵҲеɵҪɱǹδظһȥ
׸ôأ
ǻǷؼ壬ԭԭϣδãŴжϣǺα˺ˮ
ûе˵˪˵ǺûжԹֻǴϷԸѣ£ɱԴϲҪû£ȥ޻أ
ҡ
˪̾Ϣһ
֪ﲻʼոоΪ˴ϵ˽˶ԹðΣգֵ𣿡
ӵ˼֪ͬ
ȥ
ǲȥ
ոҲ˵ˣμûиڣҲûնɱһȥϽ
ɫĿƣ嶤飬ȴû뵽ͻ䣬ûиڣ㱻ɱ
ڴϵԸ񣬲滹ǹ˪ﶼûаɣһ֪ӣʱܵͷҲǳƽ
ҲǣҲǣһʱ֮䣬͹˪Ҳ֪ѡ
ɽڣĵģ˭Ҳû˵Ϊ£˲֪˵ʲô
ǵ׸ô죿
ɫѿΪʵڲ֪Լ˵׸ô죬룬̾Ϣһε˵˵ĺܶԣǺûжĶԹֻΪ˴ϵ˽˶ԹҪǴȥ˵ʵе㲻ֵ
Ļ˪жʱһϲͺԼϹȥҪǲˣûµĻǻȥ޻أʱ򣬾Ҫ뿪Ҳһ׵顣
ΣΪǿжѪѾˣʱȥǰװ
ȻǲȥҲܷؼ壬ȸϴȥϢ˵ǲɱĲݣŴӦûͬ⡣
á
˼˪ҪǾؼ壬ʱ϶ܵͷȥ£Ҹʱ򽫹Ļؼ壬ܵκεĳͷ˵õ͡


1064 ͬ
½
ϼ塣
һ֮ڡ
õϢɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
û뵽ͻȻ뿪ϼ壬Ϊ˷ؾݴ½ȥԼļ塣
Ӧ뵽飬Ϊƫƫ©ˡ
˵ס
ͷβûнһССϼߣܹ˻
أ
͹˪ϢһɱλߣˣҲ뿪
ʵܹһ
Ϣ϶ǶĳʵǿʵĻ϶޷һ㣬Ҫ˵սλߣǴ۰׼ߣδܹʤ
ʲôأ
ݺݵһ䣬ûгɹڣҲûնɱ³й¶ȥ
һ
⣬峤ҪǱ峤Ŵ󻯣Լкܴ鷳
ˡ
۷ʲô飬²ܴ峤
ûмˣΪͻȻ뿪峤һע⣬ʱѡ˳ȥֱǲǵ
ҪĶطôƾ͹˪ˣԸ㶨
Ǿ仰ûʮİգ
ݴ½Ʊá
ľݴ½˵ֻһҶǾ˵ķ֧Ҳνڤ
ڤ˷֧飬Ѿ֪顣
ݴ½ԭļҶֱǶʳǣңڤƮ칬
Դڤֺ֧Ҽս

ʳǣҺ翹ȻڣȴڤհνڤҲҪ˵ǿʵ
룬ڤǿߣͬʱҲߡ
һ£˲־ݴ½飬ȫȨڤ
ڤ
ڤī룬ڴλǰˣʵ֪λǰڤν£
ˣ͹˪
˺ϼȻû̫ĳԹΪʮһֱ˭Ҳ˭ң˺ϼ壬ûһ㲻ϵ
ҪûΪ̨īẦ¡
ڣī룬û˿ľ⣬Ϊ˺ݴ½Ѿ˵ĵ̣ϼҪ֮ս
͹˪Ǽ򵥡
˵ǻ治ɱȥϵ˼͵κǰ£˱뿿Լȥڡ
͹˪ɵӣȻôֳɵΪβúá
żɽ
룬ī֪һֱиˣʵǵĵͬһĿ֣꣬һڣΣ
ԭˡ
ʵīѾµ˵˼ϾǰڣɱϢѾݴ½
½֪ݴ½϶֪
λʣΪҪǣ
Ϊйͬĵˡ
ЦЦ
ϵıǹ죬˵ʲô˼˭Ҳ֪
룬ֻҪһ죬ڤҪ׳ưԾݴ½ǲܵ飬֮ĶԹҶ˵ȵǿʱŹ𣿡
īȻû˵˵ɫѾǳѿ
˵
ڤ֮ĶԹ˽֪ҪıǿѵŹڤ
顣
룬ϼ˲ʲôԹڣֻһͬˣǾɱкôͬкôңϼĴͬл㡣
ϣ
Էϼϣīһ˵Ȼ֪ζʲôϼĴϣҲǸ߸ϵĴڣҪܹôǷһ飬δһ¡
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
룬ҵĻѾ˵ǷԸæһԸ
͹˪Ϊûм˵Ϊ˺Ҫ벻ԸæǾĥƤҲ޲ҪԸæô㲻˵ΪֹҲͬ⡣
ģ˫ûж˵ʱһһεš
֪˶ãͻȻ˵û⣬һڣʲôǣڶ±Ҫô֪ҪͬҵҾͬ㣬Σ
֣һ㣬͹˪Ҳ֪ҪѶ̫ҲҲ㶨
Ѿزûзϻȥͷͬ˵ǶӦˡ


1065 ֮
ݴ½
ڡ
లµϢѾڡ
һʱ֮䣬»ڷ裬һĵĲˡ
һ̡
ʯ˵ɫǳأΪڤ춯Ѿ֪
ڤݴ½İڣ޷ڤ
ô˵ڵǧˣδУɾߡ
ѾõȷϢ͹˪ҵڤҲѾͬ⣬һԸǡ
֮УѾΪ߸ˡ
ڤ
ڤ˭Ҫ˽⣬ڤһҪΪԼ˵Ѿڤˡ
ڸô죿
ʯɫأ͹˪Ѿͷ۵ˣּһڤܹ
үү½ҡ
а𣿡
ڰ֮ǰʹһУֱ˿̣ʯ¡
ڸҲԸӼðա
үүġ
ѾزʯҲûм˵ʲô
磬뿪ڣڤȥڵٶȣһʱɵִڤ
ڤ֮ĶԹ֪ҪĽڤǲܵ顣
룬þò
ֻһˡ
ͻȻû˿ľȣΪѾµ϶Լ
˵ףǼɵڤʵ
ҲˣԽĿԿ϶һλߣֻǽĳˣҪߣƺǲܵ顣
Цˡ
ڴ£ĻԲһ󻼣ӿϼһ飬һ˫顣
Ȼˣɡ
Ļո˵꣬Ѿڴ
ǰͻȻֵӰЦˣʵ֪Һ˪ѾˣΪλҪǰ
һ㣬ȷʵ벻ͨ
ѵ
ϼ۾磬ֻ˲䣬ѾӦʵʵԽ
룬ҿԶԣ㲻͹˪
Ŷ
뵱ȻѡԼкβңѵԷ
˵ףûн
һ㣬ֺγ֪
ϻ˵սپֱӴӻȡһƣɢһֺصϢơ

еĺɫƣƺе㲻̫š
룬ڤ߸ˣͬʱҲ˵ˣһ㶼еİ

Ϊλ
벻ͨζʲô
˿Ĵ⣬̹£񣬽վʵƣӺζ
أ
Ҳ£
á
ҪͻȻóһ̵룬Ѿ֣ǰ뻹ǲҪʶ鷳ˡ
֣൱ڶ֣ҪǱ֪ǻ˵á
ˣҪĿģǸеǴӺζ
һ飬еǴӺ
ҡҡͷЦЦ
ǰˣԽƽң˵ˣۺ£ֻҪóƣԵκ˷֧룬㣬ڤ˵ķ֧
ڡһ㣬뻹ǲ˵ģ鿪ЦǻòͷˣĻһ±֪ڤɡ
벻Ըո˵²һһһ˵أ
Σ
ȥ뻹ǲԸðգգֻѡЭҪĺʶôԼҲԽΪ˶ԹˣɲԸðա
벻ɵӣȻܹⱾѾ˵֮ĹϵǱѰҪֺܹǿô
ߴڡ
룬Ǵ򿪴˵֣͹˪
򲻿ɣڤ˵ķ֧Ѿ֪ҪǶԸ͹˪ϼ忪սҪˣһ鷳ҵ鷳ֻܴܴӦ㣬֮ĶԹڤ֣Σ
޳ܣ뻹޳ܵ˼ҡ
룬ΪǰĿľҪڤԸ͹˪Ϊʵڵնɱ͹˪
֮ǰһĨɱλߣλߣֻǽѵΪնɱ͹˪һξ
ֳɵĲãԼӽˮ


1066 뻢Ѩ
룬һ䣬лǲУ
ûж˵ϻ
벻ת׼뿪
Ц׼϶ӦԼϾԼе
Ȼ
ȵȡ
룬ûʱ㡣
ɫѿֱҪԷж˿飬ԷʼңĲҡ
ҴӦ㡣
дЦѣȴƽˮתЦ˵룬յһģһỹ㡣
ڰ֣һĲˬ
ϻ˵Ҫô
ЦЦҲûж˵ϻ룬ʵһж£նɱ͹˪жٰգ
񾳽硣
񾳽Ҳǿ֣֮
Ҫһһ£һǿնɱһˣҪһжͬʱնɱˣˡΪ
һ㣬ȷû˵ѡ
Ҳû˿Ļɡ
֮ǰѾ£һжͬʱ͹˪ˣԸ⣬Ҳͬ⡣
룬Ը˪ʣµԸΣ
ף
ƺЩȣΪ뿴Է
ߣֻߣҲܹģϾߺʹ֮Ĳ̫ˣᲢۡ
һı飬Ѿ֪롣
Ҫ˵벻ţ»ˣͬš
ͬˡ
Э飬ϸ˵֮ͬΪе
û뿪ڤ
˼Ǿڤڣֱնɱ͹˪պй¶ϼҲὫ¹Լͷϡ
֪Ƿ񣬶һ
ڵʵ޷ϼ忹⡣
տʼͬ⣬Ͼһй¶ȥǱϼĴ֪롣
ѵĻΪԼȥϼ忪ս
ҪǴй¶ȥһùľԼ
Ǿ仰֮£ֻѡͬ⣬Ƿֹй¶ȥϢ£ֻ֪ңѾ߼ˣһй¶ȥ˭ɱۡ
ڶ졣
峿ҫϡ
͹˪ǰͷβ͹˪û뵽ᱳͱӣĻ˻ǰ
̤ڤ
ڤڡ
룬ôżǰа취Ըˣ
Ȼ˫֣͹˪ǲǰڣ֮ǰӳһʵ̫ǿˡ
¡
ˣ͹˪һֱŰ취ζԸ
λʵѾԸİ취
Щȡ
͹˪ϲѣͬеʵʲô취
ܼ򵥣֮ǰ˵ǿһɱλߣˣ޷⣬ҪǿǰҪͬھǾɱΣ
һ㣬͹˪ֺγ֪
ΪǲŲȥ
֮ǰľһʵֲ̫ˣҪΪԱѪҪ˳뿪ǲܵ顣
룬ʲô취
һϢѾɹڤ

Ļ滹ǹ˪һΪû뵽ڤڣ˺Ǻ棬뵽ʲô취ȻԽġ
͹˪Ϻ꣬˲ЩΪڤ֮ĶԹӽˮĻܽڤ
뻢Ѩֻ·һ
룬ʣνģ
һ͹˪ı飬Ѿ֪˵̷֮ģû˿ͺûһ㣬˵ǲң
κοڵĻᣬ˵ȻǲңΪλҪ֣ѿӷƨһ٣ھȥ뿪λҲ㡣
һ
ҲǰһԼڤ֮ĶԹ벻ΪһˣѡԼԣοһϰʣҵ
ȻˣҪնɱ룬Ƿַӵ飬һ㣬֪Ҳ벻֪Ļ벻ȥӶѡԸǣѡʹԡ
֣԰ֻ꣬ʶѣĺܺ棬֮ĶԹǺ֪㵽ʲô취Ȼܹڤ
͹˪Ѿ裬ΪȥǸое㲻̫ܡ


1067 Ҳ
Цһ
ѾزѾԸ͹˪
˺ϼ壬ʹϣգѡ˺ϼʹϡ
뿴ɱ͹˪к֪
նݳɡ
ֻҪϢϼһὫˣ㵽ͷϣʱϼû˿ıִ
ˡ
һɣͽ˺Ūȥ
͹˪ҲˣΪ˻ǲţһˣҪ˵ˣ²˭¶š
һУ֮֮
̫ˡ
룬ȻˣǻʲôҾͲţ֮˲֣Ҫܡ
˵ף͹˪Ƿǳɵ
һĿֲ
͹˪ѾöԲߣǿֻҪ˲֣͵Ϯ֮£ſ϶ܹһС
Ҫ͹˪´ȥһᱻЦ
λ֣ԸһССϼߣȴҪ͵Ϯ飬ؼ䣬»ûܹ
ʹ۾֮Ĳ࣬ǲԽĺ蹵
Ҫ˵һһһҲսʤߡ
棬˪ͬʱ֣ȴͬһ򡣡
ΪΣ
ܼ򵥣ʵȻôȴ̫ƻ˭Ҳ֪жܣǧѷĻᣬʧ֣ĻŻɽ󻼡
͹˪ͬĵͷ
ԣԲͬλͬʱҾͲţ
á
͹˪붼û룬ֱӴӦ
˵ǧѷĻᣬ۷ʲô飬ܴʧεĻᣬĻһŻɽպҪҵĻᣬ¾ϼˡ
룬͹˪ڤĶԺȥ
֪͹˪ǲ̫˷ܣûע⵽һ㡣
£ڤΪ˷֧Ǿݴ½İ˰һ·Ҫ˵һˣһ
أ
һ·ûмһˣҪƽʱ̵͹˪ͷĲԾ
Ժڡ
ĵȷȷڣȴϢ۳ɵļҪǽǰ۲죬Ż޷Ӧ
Ȼڡ
ŶԺڣŵ͹˪ѾȷϣоϲΪһ̵û˿ľ֮ģҲǳֵûᣬһʧպҪҵĻᣬǲܵ顣
ǳ֡
ͷʱ͹˪ͻȻ˳ȥ룬ȴԭز
²ãǳȻûг֣͹˪ѾĲԾֱ˿̣˶벻ͨΪλ֡
Ҫ֪
֮֮һ㣬ݴ½֪Ǻ˺֣Ӧ룬ֱ̫ˡ
һѾ˺Ǽɵּһ룬Խĵ
˿Ĵ⣬ת׼뿪
أ
˽һɵĿռ䣬һһ˭Ҳ˭µĻ
һ̡
͹˪Ѿ𾪵˼㣬Ȼʦ󷨣Ҳһ˿˽⣬˼ԶԣѾ˻֮С
ο
ҲѾµѾ֣ĶȻ𾪣ȴҲ˿ĳɣ̿ʼ
⡣
룬µֻסһʱȴ޷סһӣԣ֮ǰԼһ˶Ըһ
ǾȣΪû뵽֮Ȼǿ
Ѿز֪Լ޷ܾͷ̽󣬰֮ǰԼԸ˪ʣµ棬Ը
ڣҲû˿Ŀ֮ͬڣһ˶Ըһ
ڡ
ͻȻֵɫҪѿжѿΪѾ֪ʲô飬˵ò㣬Ȼܹϵһ𣬲Һܺ棬ĶԹģ
ֱ˿̣涼֪׷ʲô飬Ϊ벻֮ͨĶԹϵ룬ȥ벻ͨ˵ʲôô
棬֪
ϻݺݵĵһۣģҪǲ֪ë㡣
¡
ҲáԼ£㱼޳ܵģȴûм޳ܵģԷֱ޳ܵ˼㣬ǲҪ
ѾزҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ģϾ֮ǰľһĿ޷


1068 ʱ
ûԹһ㣬Ըϣ
û˵
֮ˣǴϵ
Ȼû˵
Ҳ浽Ҫ˵
ˣǵΪֹҺҷ̷ؼ壬ӽǷ˲̤ݴ½һΣ
һƥС
붼о£ҪԱѪߣѾ塣

ʼΪˣգѡЭ
Ӧ
棬֪ҵĵ𣿡
ûлشΪ֪ʣʲô˼
ߣ
ҵĵ߾ҵļ壬Һ֮ʲôԹҶԷһΨ㶯ҵļ壬Ҳ̣㶯ҵĵߣԣ
ĵߡ
Ϊ˼壬Ϊ˼ˣҲϧ
˻ɫŭΪߣһ˲ƣҪǴȥĻδ棿
ΪίȫߵҲǱ׶ˡ
̫ҽ쵹Ҫɱҡ
һҲǳ׻ȥˣûмϻȥһֱӴ˳ȥδֲϢѾ
˼ܼ򵥣Ǿսپ
Ǿ仰ǳɵҪһ񾭣ĶʱǱɣ
ˣ治ԷκεĻᣬ׼ѹƶԷȻһУ˿Ļᡣ
˼ֺγ֪
ѹƣ
ҪƴʵʵҲɵҪѹԼΰɡ
ͷųǿĽƣѾںƣи־ɱһ̵ĽƷǳֲ
ԭΪԽѹƶԷȻһУȴû뵽ͷųƣȴĽƷѹơ
һ
ѾزѵҪӲĳ
ӲͷƤݺݺݵĹȥתۼ䣬ѾݺݵĴսһ
ѹƣտʼһǳɵǰʮ֮ڣƣ治òˡ
ʼնǲ࣬ǾϵĲ࣬ûа취ֲ
ߣȴֻϼߣ֮Ĳ̫ǰʮлܹǿֵסʮп⣬ѾʼֵסҪΪռ˲ƣˡ
жʱһϲ
ֻҪôҪնɱԼǲܵ顣
ҲǳɵķɣԣԽˣԽҪսپܶൢʱ䣬ĻһԼֵܹס
ʧ
ӡռڡ
ող˵а취Ҳ𣿡
˪Ǳߣû˿ĵġ
ʵҪһжӦǲܵ飬һһҪնɱ˪Ҳʲôѵ顣
ԣֻҪ뻹˻죬ô϶ɱ˪ϾԼ
˪ģôʣµأ
ԼʵǶþôпնɱԷ治Ҽþ
֮ǰǿʹ񣬴Ӷ鵤ҪΪĳԼؾۻ絤ڵѾ䡣
ˣҵİ취ܼ򵥣ʱ䡣
ʱ䣿
ɵӣ˲Ѿ˼޷Ǿʱ䣬ȵ㶨˪֮⣬ȻʵԸ棬һõ顣
ڵ֪˵İ취ΨһҲõİ취֮⣬Ҫնɱ棬̫̫ˡ
գѡİ취ʱ䣬ɱ档
ûм棬ͻȻʧҲû˿ĳɣ̿ʼԻܳʱס棬ʱ䡣
һѾԣʵʱڻɱ˪ѾǴ´飬ƿ󷨵ʱ򣬷ǰһźӰһ
ٸˣ濴ǷǳɵӰ˸ֱһƺݺݵ˳ȥһȥӰ˲䱻ʬ

Ѿ֪ԼոʲôոɱԼӣǰ룬漸ܹһλ߱ƳҲǵһˡ

ڰ֣Է˵ϻ˵棬νʤΪΪܣҪǼʱҵļѾ𣬶ڣȴɱӣҪ㣬һԾȥ
治֪ȴס
˪ѾˣǱɱֻҪ˪úôһ棬ܹӳʮ棬ڿ߲Ӳľ⣬ǽľ档


1069 
ɱӣҲɱ㣬ĲΪˡ
ҡҡͷ
һӣ˵ɱӣ棬ǲǲʵϣ

ܲˣһĺţֱӳ
ûг֡
ֵȴ룬֮ǰѾ飬Ҫʵնɱ档
תۼ䣬Ѿսһ
涼񾳽磬ȴ۷񣬶ȴǸ߼һλ
ûгֻ֣վԭأۿһս
òϣʵǿ󣬾ʵҪնɱ棬Ҳһʱ̵顣
Ҫ֪˪ֻмʥʵܴ
𣿡
ˣֵ𣿡
ûлشΪԼȫֵá
˼ܼ򵥣ǾǽոնɱĹ˪ƳΪūȻūûʵֻҪŻһˡ
ವһ
ոѾɱĹ˪ͻȻ֣ɶ𾪣붼֪
һ
ûе淴ӦһȭݺݵĻϣֱӽɱҲǹݵģ궼û¡
һ̣͹˪ȫɱӿͷֻǽʱѡ
ŵϵʬ壬ûЦҲûɿ
ɱ͹˪Σ
˵䲻ģ滹ǹ˪ֻǿˣֻǴĿܰˡ
ֻҪô鷳ͻԴԴ϶
ԼİΣǺܵģΨһĵֻһ£ǾԼڣϾԼÿζʱء
һ򲽽
ԼδܹʱϻأôҲұ֤Լܹδڡ
ô˵͹˪ˣôĻ´ο϶ɳǿǰĻڵİΣ޷õϡ
Ѿϣ²Ҫй¶ȥ
Ц
˼ֺγ֪
Ҳ֪벻֪ܲ͹˪ʵǴϵ߹ˣһй¶ȥôưո
룬֮ĶԹպ˵ϣǵĶԹܹԼҸոѾ˵ˣҵĵߣ㴥ҵĵߣô˭ҶὫ串𡣡
ȥꡣ
ûнҪǼɵе뻹
ӵպ󲻿ܳΪˣϣܹΪѣ˺ֱˬлֱ˵
κ˵Ļᣬ˵Ҫǲ²ĲĹϵӦòϣǰܹԼ䣬ҲھݣΣ
û˵תȥǷӦ֪
ѾʧӰɫѿһ죬һ첻飬еصزӦ
նɱ͹˪ĵڶ죬ϢѾˣǴ˶ǴصɷĶ
ɷʵɲ⣬ڤĽ
ɷͬҲʦˣûн¸κˣΨ˺ɷΪȷеô¡
Ѿ
еҪô֮ĳԹͻһʹҲᾡ޺ùϵ
ҪеǼٵģֻطõôΣնɱΪڤҲΪɱڡ
䣬ߣҲǺɷĲ¡
䵱ǰݴ½ڤ㶨󳬼ӶưԾݴ½
ʵֻˣ̷֮½ˡ
ݴ½
ڤڡ
磬ôˣ䣬е𾪣Ϊû뵽ʦɳǰҪ֪ڶ֮Уʦصһˡ
룬ǰҪΪ˵˵ô£
˵أҲ˿ĳɣ֮̽ǰ飬еһһʮĽһ顣
֮ɫѿȥ˵δǰˣǷʶҪ˵ңǴ˵Ĳȷ
磬Ȼˣڸô죿
˵˼ܼ򵥣Ⱦ䣬ʵ˴жƣԣҲ޷ȷе׺Ƿйϵ
ҲܾȣҲ֪ô죬Ϊ²һһһеͣʱԼһǺܱ
ҲΪˣɷȾ䡣


1070 â̫¶
䡣
Ҳ̾Ϣһ
ʦҲǳɵҲȻˡ
ʲôе٣Ҫ˵ʦ˸߼ͬҲǼɵѡ

˳նɱ͹˪뿪ڤ̷ڡ
ڡ
ոշأʯЩȲʵôˣ
ʯǼɵ͹˪ô˵ʼնߣֻҪһ첻ô˶˵ʼնǺܴв
үүļɵֺγ֪
үү͹˪ˡ
ˣ
ĻʯжʱһϲڰģʯûжʣΪ֪ҪǲԸ˵žʣҲǰʡ
үүҪһ£ϣܹʵشҡ
үүʡ
ʵѾµүүҪʲô
Ȼ
ǰϼ壬ǲǺĦ
ѾزүүѾ֪£ȻˣҲûж˼
ʱ䣬Լ֮飬һһʮĽһ飬еΣԶʡԡ
˵赭дʯȴп϶Σء
ʯû׷ʡ
ʵݶ˴ˣûУҪӦԣ
ϼϣʯ˵ʵݰӵʵڣҲǳ顣
ô죿
治֪Լô졣
ҪһˣʮģΨһλʵ˵㣬Ҫʱڸ㶨ƺе㲻̫ʵ
үү֪뷨Щʱ򣬸ҲҪâ̫¶δһ£үү˵Ļ𣿡
ͷشүүҶ
â̫¶
̫Ƿâ̫¶ͼսձɱĻᶼûС
ԶԣҪ̫ܹҵձԴ֮ɾ۷壬ôǻҲǲܵ顣
үү㣬һ£Ѿֻôʱ䣬֪֪ںʱֻسɹ
ڣ
ڵһֱעţҪڵһʱҵڡ
֮ǰ˵ֻأ˵ǾһвͻֻʧܣӶٲ֮ء
ֻؾˣԽ࣬ΣԽѾֻصߴΣΣж󲻱ض˵
֮ǰֻصʱѾһֻسɹôͻʾʱͻѰڵټ
ûκʾ˵ڻûֻسɹһδ֪
⡣
Լ֮գһֱҪҪηصĻᣬô£κΣүү͸׶֪
ȥֻ뵽졣
ɣڿ϶֪£ĻôԼѪӡ飬֪ˡ
ڵ׺ʱһδ֪
ˡ
Ѿãνŵ飬ϼ飬׼ǰ⺣һˣҵӣúʣԼѪӡ顣
ӵ֮ǳţֻҪԸԼôԼʡȥܶ顣
үүڵ飬һڵǣ취εֿЩˡ
󷨣е
Ҫܹ֮һ¥ôó󷨣Ҫ˵ߣߣ˵͹˪룬ҲǱɡ
󷨵ȼɵ͵Ϊһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦʦʼʦʦۼʦʦ
ʦʦ֮У۷Ĵڡ
ˮƽѾﵽ۷壬ֻһͿʽۼʦֻһеѣοʦϼѡ
ͷӵĵģʯҲ룬˵ȫأҲǳ֮£͹˪ɱһ֪϶ưոݣҪǲ⣬ɳǿǰʱǽѶԸ
Ǻһ㣬ô˵ܴδζþҲܴδν˵
Щ취һιãξδعãϾ˼Ҳɵӣܴδá
ο벻ɵһϺꡣ
׸ôأ
үүΪڸô죿
νϵʯô꣬;ɲܹģһ㣬


1071 ʲôʲô
ʯͷ˼
ô˵ʼնϼĴϣʵݶ
ҪӦ治һ׵顣
͹˪Ѿɱ
ʱڣ˵˿Ĳʱ䳤ˣ϶֪
ˣǲԸţܹնɱ͹˪
²һ㡣
Դ뿪ϼԺһֱģҪʱ֣Ǹ峤°ѱ
һܽûʮİգԲðա
͹˪䣬ݴ½ʱָƽ
ڤǾݴ½İڣͺҰһҲܾݴ½飬ͺ޹һ㡣
˸֪ڣΨһһ£ٶС
ǧһɾͣʱڲҪ˵ưԾݴ½פ½Ҫ㣬Ҳʲôѵ顣
ݴ½ҡ
Īʣ׺ǾȣΪֱ˿̣ţܹһɱϰλߣλߡ
ʲô
Ŷ೤ʱ䣿
̶£ĳɾѾԽǡ
˺ǵģңѾϼ峹ûбڤѾǲ֮еҡ
ʱҪѡԸǣֻйԹͶķݡ
ʲôʲô
ˡ
ǰͻȻֵ꣬Īʻףû˿ľȡ
ΪѾµ϶ǰ
Īʣףþò
һ
ϻ˵ҪΣ
˺Ρ
ܹһɱϰλߣλߣʹ˺ְ취ʵѾ
ʣԼܹ
ϼòô

ɵɵǰ꣬˲֪ΪͻȻ˵
ʲô˼
Īʣ֮䣬֮ǰվڵж֮ϣԹñˣڣûбҪȥΪأ
ĪûлشΪ֪ҪΡ
£֮ĶԹո˵ѾȣȴҪ֣ܱǷţе㲻̫š
ҺʼնǺѣοڵĸ߶ȣѾϡ
Ҳݡ
òϣĻǳǸɵӶܹóѾٽǷ
ĻȻЩˣ˺˵Ҳʵ
ڵʵȷվĸߣѾ޷ƥС
ͬʱ̾Ϣһ
ͬӴԺǵĶԹʹһʹˮˮ
һ̡
Īʺ׶УΪ˴ûᷢչز
ʱһǾݴ½Ĵ֮һֻһĴڣҪڣֱһ׾ٵ顣
أ
Ȳ˵ڤۺʱҪǣֻҪּɡ
˭ڤ˳Ѿϼǲ࣬޷ֲĲࡣ
ĪʣҲ²Ĳһ꣬ڤͻḲң翹ͻʳǡ
Īû˵һʱ䣿
Īʿ²ʱ䣬ڤͻ
ȻڤѾǾݴ½İʼղԸҴڣҪΪܶԭڤͳ֣ȵڡ
ˣΣ
ǰĪʺףͻȻЦˣûе˷ӦѾ˵Īʣа취ڤԸǣҾݴ½ʱ֡
ΪһĻ𣿡
ȻܼɵʵҲѽǱȣҪ˵ܹڤˣֹݴ½ָı䣬Īʺ򲻻ŵġ
ǷǣֻҪ㣬ܻǲܡ
ģĪʺҲЩֹҪǱ˵˻˿϶֮Աǣȴһ漣һϲ漣ˣѵĿԿڤ
ʵţĪʵȻϣģʵʲô
ûа׳ԵͣţԵ޹ʵΪ
֮ĶԹ侮ʯѾܲˣӲҪ˵ˣЩ̫ʵ⡣
롣
ǰˣ˵ҵֻһǾպҪǰæʱϣܹ
㲻ڿЦɣʱյʵպڵʵǿܹ𣿡
Īʻ֪֮ģȴҡҡͷʵͬ⻹ǲͬ⣿


1072 ʯ
ͬ⡣
գĪʻѡӦ
˵ףĪʻǲϣ帲ΪҼ壬ʱ̶ҪԼΪǰᡣ
ҡ
ʱ䣬Ⱥǰʳǣ翹˼ࡣ
顣
ʳǣƮ칬ѡͬ
ҪڤԸײ顣
Ҳ˵ݴ½ĸ֣ʱı䣬ˣŴִ¡
֮ԭ
һıݴ½ĸ֣Ϊڤ㶨֮һȫԸڣʱӦԣ
ڶҲǸ·պҪĿսа֣˵䲻䲻⡣
ݴ½
ڤڡ
ոѾڴڡ
磬ô£
ɫѿΪû뵽ű֮ǰǿҪԼһնɱ͹˪ڣԼҪԸʳң־ݴ½ĸ֡
ҪǴγ˵δ棿
ɫҲе㲻ÿ
Ǳ߻ûϢڻ޷ȷϵǲġ
仰е˼ֺγ֪
磬ڸô죿
䣬ҵҪܹˣʲô
ȻѾزֻ֪ܵȴ˴Ϣ׸ô졣
㶨ݣҲǳһ
ڣԺڡ
һ˾ţԺ֮У֪ʲô
ͻȻ䡣
ɫ䣬ûеӦʯѾȻ֣лʯɻʯ
鷳ˡ
ʯĺΣΪ֪ʯʱ֣ʱͣͺһ㣬޳
һ̡
ʯû֮еĿսһһңͺ̸˵ˣĶŶԷһ
ҲΪ֪ʯҪôΪδֹҪսǲսأ
ͼͨͰ飬ûа취
֪ͨոչͨһ
Ϊ֣黹ǰ飬޷ͨҪǲĻӦʯĹ
ವһ
뵤ŰããɵһƬǺ棬֪ԼΪλͻȻ뵤
絤
ʯ
ʯ뵤Ǻ棬֪ʯͻ絤֮䣬ʲôĹϵ

ܹĸӦһ̣ԼĻ絤ʯɻʯͬǱ
֪ʲô顣
Ϊκö˶˵ģ絤Ὺʼлʯɻʯ
ԼĵԽڴ
ܹʯ붼֪絤ﵽжôĿֲ
ֻܾĿţǰʯǷܹһδ֪
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
Լĵһʯζʲô
ɹɻʯлʯô˵ԼʵԴԳΪؼ䣬ǿ֮һ
ؼ䣬ʮʯ˭ֻҪܹõһʯͿԳΪؼǿߡ
Ҳе㵣ģΪӹ񣬻δһˣܹͬʱӵʯӲҪ˵ͬʱʯˣһɹɻʯлʯȫԳΪǧŵһˣǰ޹˺ߡ
ʱҡ
ܹ뿪ŶԺܣһΪֱ˿̣֪ոյ׷ʲô飬Ϊκö˶˵ģʯ絤ʼ
ٶȻ㣬ڴڴ絤ܹʯ
ˣոշʲô飿
ĻԶԣ֪ոշ飬Ȼ֪ҲϾ絤飬ͷβ֪
ʯͻȻ֣Ҿͱһؿռ䣬ʱֻˣڼ䣬Ҳ֪׷ʲô顣
Դʶûκ
Ϊˣû˿Ļɣ룬Ҳûж˵ʲô֪ͬʲô顣
鷳ˡ
ʱʯææĽԺ£ʯ֮⣬ûһˣ˽ԺϾݰʯλ
үүʲô飿Ǻ棬֪үүΪ˻š


1073 ס
Ҷ˫档
Ҷ˫
Ҷ˫ˣɫҲ˲
Ҷ˫Ȼû˿İ
˵Ҷ˫ʦֵܣ׿ڴӦ죬ҪŻնɱҶ˫
ȻԼʵʮģ֪֮

ʵˮƽҶ˫ĵ֣ҪսճԿĻԼ
Լˡ
ֻŸ㶨ݸ֣ȴ˷ϢҶ˫֪ԼѾ壬Ź֡
⡣
Ҷ˫þò
ϻ˵㣬ҪΪ˰ٵѪֻҪ㻹ңǰĶԹһʹҲ׷Σ
Ϊ˰ٵѪ
Ҳ֪ٵѪȥô֪ܲٵѪѾǿףҪóٵѪѰҡ
Ȼʵش
Ҷ˫Ѿ˵ٵѪãһֱҲûá
Ҷ˫һĲš
һλᣬٵѪǵĶԹһʹҪǲȻ㣬㱳£һ
Ҷ˫ʱ
ΪߣҶ˫Ҳһλʦվʦ۷壬ǵȺսҶ˫ǿ֮еǿߡ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
Ҫ
ڡ
ߵʱ򣬽ԼĶҲʱѵס
£Ҫȫתƣǲܵ顣
ʯѾöԲߣΪӦҶ˫ҪΪӦ˺
ʯȽõеǧˣȫתƵصףҲĶ
ʣµˣٶתơ
Ķǳ֮󣬲Ҫ˵ǧˣǼˣǴ´顣

ڰ֡
ΣûиҶ˫ڵĻᣬǲͷ˵Ҷ˫ʶ𣿡
죿
еķ죬Ҷ˫һҲ֪˭ô֪ܲʦܹӵнĳɾͣһжǰʦ͡
Ҷ˫û˵Ķǰϵɱۣ˵ɱݺᡣ
Ҷ˫ȻˣҾ͸һ¡
Ҷ˫ʣ˵첻ʦͬҲҵʦ˼ʱѾӦҪɱ㣬Ż
һ㶣ţҶ˫ĴЦЦ֮У޾ӺͺЦһ㡣
ԭϼһĵӣãҽ쵹ҪŻ
Ҷ˫ûнһߣʦҪնɱԼ̫߳
Ҷ˫֪𣿡
ѾֵҶ˫ĸ֣Ӳͣ
Щ̰Щ˷ܣҶ˫Ȥʵ֪
ϻҲ¸㣬Ѿϧ޷õһһ֮޷۷壬ϧϧ
˵ţһ̾
ԽˣҶ˫ԽǷŭ
ΪɱԼʦȴû뵽ǸϼһԸڸһˣҲԸ⴫ڸԼ
Ҷ˫ո˵һû
֮УϷҪ޷õһһ޷ͻ۷֮
ˣҶ˫۷ʲô飬ԼҪõ
ֻҪٵѪҿ͸㡣
ڰٵѪͷ֮УҶ˫ȻԥѡǰٵѪ
Ҷ˫˵ʵ̫Ҫˡ
ύ
Ҷ˫ɱԼʦɥ㶼ΪһὫ𣿡
㣬㡣
ڰ֣ˣ˵ĥĥ󣬾ƾ㣿
ţ뵽֮ǰĴԣҶ˫ٻеɵԼʵ֮Ҷ˫ʮģһСС˻
Ҷ˫ҴģΣ
δģ
Ҷûа취ҪˣٵѪͷ֮⣬ҵҲ㣬ҪˣҪǰһ꣬Σ
ԽˣҶ˫ԽǲҶģ˵ҲЦһҶ˫ʱȴסˡ
𣿡
Ϊҽ쵹Ҫδ뿪˵ţҶ˫ͻȻͷųǿƣֱӺݺݵѹƶȥҶ˫Ҳû˿ĳɣ˸ų˳ȥһҶ˫׼һС
һĻҶ˫ס


1074 ͻ
ʧˣ
ʧԼƤӵ£
ǰտҲҶ˫ɵˡ
ոյ׷ʲô飿
¡¡
ͻȻ䣬ţһɿֲĽ˳ƶ
ҪΪҶ˫ԸߣһҪ
б³ƽһսʲôӢۺú
ӢۺúҶ˫˵⼸ֱ֣Ƕ⼸ֵ衣
Ҷ˫ռ˲ƣϻӳһһγɽ
ڵʵҶ˫ĵ֡
ʱڣҶ˫ûзӦԼֿܹһʱ䡣
ʱһճԿĻԼ
ݺݵĻӳһţʧ
ǰĵģֻҶ˫һˣŭĿܣͼҳټ
գҶ˫ʧˡ
ߵҶҵ㡣
Ҷ˫ָоǾû뿪壬뿪壬ʼѰҡ
صף޴ɽڡ
û°ɣ
ҡҡͷЦ˵Ҷ˫ʵȻǿ󣬵ҪԸңҲһ׵飬үүڿʼȫûǵ˭κ˶뿪Υߣɱۡ
ڰ˼ʯֺγ֪
Ȳ˵ڤˣҶ˫ڵʵͲҶ˫ĵ֡
ھȥš
ͷ
鷳صԼסŶһ˾š
۽ԽԽߣԼʵƺЩϣٶȿ죬̫
뿪ϼѾ£صľ룬Ҫ巵ϼ壬ҲҪʮʱ䡣
Ҳ˵
£۷ʲô飬Ҫϻϼ壬Ļ鷳ľʹˡ
ԶԣԼҪǲڸϻϼ壬Ȳ˵ˣžͻץסӲţԸԼ˵ҪǶԸأ
ΪϼĴϣʵȲ˵ܹʵ̫Ӵˡ
ҪĶԸڣʱԼ鷳ˡ
Ҷ˫
ѡӣҪҶ˫ҪȣôһֱźˣԼ£뿪ɽĻҶ˫ҲԼûа취
½⺣
ˮڡ
ѣȻˣͳְɡ
ӣôδ㻹ˡ
ˮӣǱˣ죬Ҫ˿Ļ죬֪롣
˵ѾߴֻأȻˣΪλͻȻ
ѣͻȻǰν£
һĲɣȥ
ӣ˻ûк𣿡
ͷ̾Ϣһε˵һսҸˣôȥҵȻ޷ָ뾡취ȻС
Ϊ½ǿߣӵΣ쵰۲ѡ
ӣǰ㣬ҪҪ㣬ô£
˲˾
ѣе㲻̫򵥡
ʲô˼
Ǻ棬쵱Ȼ֪ʲôˣֻԼһ󱲣ʲôݡ
֮ǰѾӦˣѪ쳣ǳǿҪǱһӡٶȣбǧʲôӦñ
˻ɫҲȻ֪˵ʲô˼
һ޷Ӧڵķӡ֮ҵʱ䣬ܸԣ£֮⣬뽫ҵĽӰˡ
һ㣬뵽ĻҲὫԼ֮
ͽˣ׼뿪һʱ䡣
ѣҪ뿪û֣ƾһˣ޷ֹ
Цӣʵ˲֪ѵһ֪𣿲Ҫ˵һʮҲδؾĵ֣ͬĵ֡
ӵʵ
εҡҡͷ̾Ϣһ˵֪Ȼ޷׼ܹһЩҪǲ⣬Ѿͻˡ
ɣ˻𾪵˵ޱȵ֪ΪһͻƣζʲôҪˣӣҲδܹƺѹָոǰ˵ԭˡ
һ£𾪵˼㣬þûлع
ѣصĺҶƭˣҪ֪ˣǵӦýĨɱΪ϶ưոݣպ½ᱻһ죬Ϳ̿⡣
ٴ̾Ϣһͻơ


1075 ԩͷծ
ӣ֮ѵ޷նɱ
ܡ
ƺЩţΪʵͻһȼҲһж
ѡ
ӣ죬þò
һˬʵЦţŴ󲽣Ѿˮ
ֻ΢Ӧһ£ɫ΢˱䡣
Ӹո˵ѽȣͷųϢѾܹģʣͻƷͬСɡ

ӻ죬֪ͻȻ֣ν¡
½
ܶ˶֪ǿߣҲ̤۷ˣֻˣǾӡ
ܶȴ֪һˣΪҲͻ۷壬Ǿ졣
Ըǹ죬ϲñ֪ĻҲֻ֪ӣ֪ˡ
ӣǰ㣬Ҫ㡣
ʲô
ӵ֮Ҳѡ
οӻһ˿м֮飬ҪΪҲܳɾ۷徳硣
ЦЦ
һȥǵȻ֪ոӺĻǷ
ӣҿżɽ븲ʮȷʮ᲻⣿
˻Ӻɫ˲ˡ
˼ӻ죬ֺγ֪
ʮ֮⣬½ǿĴڣҪⷢʮ֮Уһ˳ɾ۷壬ôͿֱвĴڡ
ӦǵԼ½ĸ֣Ҷ֡
ӣһǼ˶ҪձԴ֮Ҫǲֹ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
֮ǰԼҲϣκƻ˭
˵ףЩɵӵġ
ΪͻƣǲóóȻжĻҲǰѯʣֱӶˡ
ʵҪʮֱ顣
ӵʵɲ⡣
½ĸ֣ƻ㵣ĵ⣬ҿԱ֤ᷢ

һֱδڵ죬ʱͻȻ˵ڵʵһ򲽽ܹձԴ֮ȫԽɱαظʮı½֡
ͷ
ȻˬջѡЭ
ϣΪӪҪΪܹһ¥ʲôƨӺ죬ͳͳ⡣
һѾɲ⣬һ죬ðա
һɱʱ͵ʴף
½ӦҪʹ½ܱ֣˲ԴС
ͷǼɵǰˡ
ϼ壬㻹ǷŹǰɡ
׼뿪˻ɫһ䣬˵죬ǲǹ̫ܵˣϼ壬ƺûйϵ
̫ͷ󻼣ôѡŹǡ
̫ɾ۷壬ѾֻأҪҷŹϼ壬ǸԼ鷳
ԩͷծʼն֮ĶԹǣϼ壬δе꼰ˡ
˵Ļᣬ˵ȻҺϼû˿ĹϵոѾ˵½֣˭ܸı䡣
ո˵꣬Ӽ˵˵ĺܶԣ֮ĶԹӦǣԷ
ߡ
ûм˵һתʧ
Ӻ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿Ρ
ûаգĻոѾ֡
ӵͷʾͬ˵ΪˣҲҪȫϣܹӶƺ
ֻǴ۾磬Ҫﵽҵĸ߶ȣûʱ䣬ǲܵ顣
ѾȵΪͻ磬׼ȥǸط
˵ĵطֺγ֪ˣžȲѡ
ǲе̫ˡ
û취ѾȲˣϣҪʧˣľ뿪

Ҫ֪һ֣룬½ڶȵȡ
ҵȲˡ
һᶨ죬ûм˵ʲôˮ˭Ҳû˵
뿪վˮ⣬ƺܹˮڵˣЦѣɱϡ
ӣ죬ҾǶ죬ȵ񣬾ɱǵʱ򣬵ʱ½Ҿף


1076 ɽ
ڡ
ɽһεķӡ
ҹҶ㲻ΪҪѱϼ壿
ҹ룬ؼʱѱ䡣
֮ǰͷųľһɱϰλĴߣȴΩ»롣
ҪΪʲôֻǰ£ֻҪסһ仰Ҳɼ
ꡣ
ҹո˵꣬Ѿ£ţԱʧӰ١
գҹѡɱ
ɼ
ĻлɵӣȻܹ仰У޾Ρ
£ɼ
ѵ̫룿
̫̫ͬһʱڵĴڣҲ޽ӽ۷ĴڣֻձԴ֮
Ҫ̫Ϊô鷳ˡ
䣬һ죬쳹ء
ݴ½ǿҵĲͺ˾޴һ㡣
˶һž죬֪׷ʲô顣
ܲͺƣͺ󿪵ķˮ
׷ʲô飿
Ÿոյĵ𣬻оĻƣҲ𾪲ѣǾȵš
ʯҡҡͷ˵콫漣Ҫִˡ
˿ΪڣһĴڣͬҲǿߡ
Ҳҡҡͷʾ֪
ڣڤʳǣȵأҲ𾪲ѣ֪ݴ½׷ʲô飬Ϊôδ鷢
ա
վۣ֮ŵµһУϵıǹ졣
ӣ죬ҵҪνһС
Ļո˵꣬ؼ䣬һ
ɽ٣ǺˣֻҪܹõӡԸӦӡڵ似ԵõԴ֮ʮʽʼ
ݴ½½ÿ˶ߣҲͬ
ˣ޲ʧɫͬϲ
ܶ˶ζʲô
Ϊ½ǿߣ̤۷ĳڣӵе似붼֪жôǿ
ڱԴ֮ٷ֮ʮŵ˶֪ܶ೬ǿȴ֪Դ֮޽ӽ۷Ĵڡ
ֻһ
ۣͯ죬ĽݹɵˣֻҪܹձԴ֮ô֮У϶ܹɾ۷徳硣
һʱ֮䣬ȫ
ɽٵĵطǾݴ½ݣ岻̫ԶҲ̫
ݴ½־ݣֱݣݣݣݣݣݣݣݣݡ
壬ڣڡ
Ҳͬˣ˳˾ϲǾϲΨɫǳأΪʲôˡ
ǧѷĻᣬ׼μ𣿡
ʯѾ֪ĴڣΪˣӵе似һõôʵǱǺܶࣿ
ʯҲкܶĵġ
ɽ٣Ҫõ似бԴ֮˷ǳ֮࣬гǿ߲
ʵȻǿҪ½ǿ߿⣬
үү˼͵ģֺγ֪
үүһûá
ĺңûж˵ʲôһ˷ضԺ˼
ͻȻˣΪʲô

ͻȻֵӰֱվǾȣ˵ǰôˣ
ոճֵˣǱˣӣͬﵽ۷徳磬ʵ֮ϣˣӵ֮ޱȡ
˵ӣ½һˡ
û뵽ΪλͻȻѵΪ
Ȼ
ոĻӦ˰ɡ
ͷû˵Ϊǲȷǰν£ȷӵǵѣν֪֪治֪ģ֪ǲԼ
Ҳ֪ʲô˼ɽ٣ϣܹμӣֻҪܹ似һñԴ֮ҾͿ㣬պɾ۷徳硣
û˿ľϲǾ仰֪ӵǵѡ
ǰҵı⣬ҲμɽᣬӦ֪Դ֮ʲôҪǲ⣬ɽ٣кܶǿǰҵʵл似ӲҪ˵Դ֮
似˿϶ϡڱԴ֮ͲͬˣΪ᱾Դ֮Ŵ½ǿߣȫᡣ
ôǿУҪ似бԴ֮ûġ
ģɽ٣һ㡣
صЦЦŴһᣬ߳ͷޣͷɢǿϢɫһ䡣


1077 ʬҰѪɺ
ǰǣ
ǰͷޣ죬룬ǳһž޴졣
ͷޣȫɽһС
лǰ
ջҪ˵õǶƭ˵ġ
ܹĸӦǰͷޣʵƺͯ࣬Ҳν޽ӽ۷ڡ
ӵޣǿڴ½ߣ
ɽͷޱ᷵ء
Ҳݡ
ݺݵһ䣬ԭֻǽԼüѡ
Ƶ˼㣬ͷʼնӵĶҲûȨ档
⣬ΪͷɽһУʮģܹ似бԴ֮
ǰһ²Ҫ㡣
˵
ԵúǿҪڴˣ֪롣
ǰѾӦڵѪһӡ
òӣȻʹڷӡ顣
ӲѾȽϼ飬Ҳǰ⺣ˮӸ顣
½ֻܹԼ𰸡
ǧѷĻᣬȻѡ
û˿ľȣƺѾ֪˴¡
ʱ޷Ѫӡ飬ҿԱ֤Ϊͻ磬Ҿ͸㣬Σ
ǲʸ
ԼʵЩǲʸ
ûмʣΪ֪Ӳ˵ôʣӻǲ˵
ҲûиȥĻᣬתʧԭء
ͷҲʧѾָ֪ͷޡ
үү׼ȥһɽ
ڡ
ӵľʯû˿ľȣѾµӿ϶ѡΪ̫˽ԼˣҪǲȥ֡
ûȰ衣
ʯֵ֧˵үүʲô˵ֻϣܹúñԼɽǿƣܷʲô飬һ֪𣿡
ףүү֪ô
үү˵꣬ĸףиһᣬ£֪ǰɽˣֻʯһ˶ѣˣ֪
˼ܼ򵥣ǲϢй¶ȥ
ɽ٣½ʮ
ˣ´࣬Ҫõ似бԴ֮
ʮʱ䣬жΣͨȫݴ½ݣǿˣͬǰ
˵
ɽ٣½еǿȫ֪ľٶжôľס
ǰɽûĿȥɽװ磬ҽϢŤתźܹϳ
˵ɽѾ٣ȴҪʮ֮
˼ô֪ܲ
ʮʱ䣬һ˵Ҫ½ݴ½ʮ
½ĳǿߣͯ۵ˣҪ˵ʮ죬¼ʱԴ½پݴ½
ǽ̫ˡ
ɽջʵ̫ˣȫ£һ߿϶ʮڸϵݴ½ȴͨ
ʮʱԡ
ɽ
ݴ½֮һݡ
ԭƽ̹ĵ棬Ӳĳһͨ޷壬һȥͷͺ޷;һֱǳ׳ۡ
ɽܾĵģһˣһ۾ܹһ̵ɽ˵ǷƶѲˣɽ˺ֻصĺܺãɽʼûԸǿͷ
ѾɽֻûпˣѾһˣžǳǰҲᱻϳ
ʮȫ룬ʮλиϣҲһ˶Ҫɽ似νıԴ֮
ϹһҶ
Զ˵ĴӪЦѣΪѾµɽ٣˿϶ͯۺƺϹһҶҲ⡣
Ҫ֮ǰ϶³ç£ϾϹһҶʵߣ½ѾĴڡ
ڵѾײͬӸͷޣʮģնɱϹһҶҲʲôѵ顣
һΣѾ۷ʲô飬һҪϹһҶնɱĻնݲ紵
ʮʱ䣬Ѿȥһ룬Ҳ˵ֻʣʱ䣬ɽʽʼʱǿ߻ȫɽʱʬҰѪɺҲ⡣
ΪʲôϾЩ˺ϲ࣬ΪҪˣ


1078 
˸ϹһҶ
ִ½

Ѿɽ٣ͷǿޣȽĨɱʡպǸԼ鷳
Զ˵ġ
һֱһ仰ǾǣԵ˵ʴȣǶԼĲ̡
һҪԸˣ˵ĸϹһҶ
ΪߣϹһҶʵвҲ
ʱһһεš
תۼ䣬ʱѹ
죬ɽʽʱ˶ӿɽҪ˵ĺͼɵǿ϶ƭ˵ġ
ͬҲ⡣
ȻͷǶе㵣ǣ²һһ
塣
Ҷ˫ȻѰټɽ٣ûҶ˫ᡣ
Ҷ˫֪֮ɽ٣ʵǳǿߵ飬˵пޣ˷ʱ䣬˵
ԭҪԸҶ˫ȥջѡ÷
Ҷ˫Ȼֻߣȴʦ
Ҳ֪ʦζʲô֪ܲ
뵢ʱ䣬׼㶨ɽŶԸҶ˫ҲջͷޣԸһҶ˫ȴǷַӵ顣
˶ڵɽ
ա
·ɽɫأΪǲ֪ʲô˼
ö˶˵ģΪλһɽ١
ӣҪΣ
ҡҡͷӺε˵ҵƲ϶񻯣֮Ҳ˻Ѿ㲻ҪΡ
鷳ˡ
ݺ̾Ϣһ£˭ֹܹ
ûʮİգҪɽ̽ҡ
⣿
һɽ˵ͻƣʵǣȴûʮģܹսʤңɽҪ̽ҵʵһʮ㣬ͻ֡
ͷ˵˼Ѿ
ԣ۷ʲô飬ǶҪ֡
ҵҪĨɱʮȷ½֣½û˿ĺô
Ѿ˲һȷֻҪҲ֣޷ȷҵʵͲ
գһߡ
վھƲۣ֮ǹһ˿ЦΪܹĸӦĴڡ
˵ľʵǣǲȷԼʵǷܹˣϾһжûа취֮£ֻܽɽӶ˳֣еס
ʮȷ½֣ûûˣǲġ
ɽʽɱͱԴ֮ɽڣ˭ҵ˶ᣬһ뿪ɽ֮ڣ㲻ܳᣬ򣬸ɱۡ
ؼ䣬˭һ
˶ǾϲѣΪɽҪ
ƶµĹأȴûһ˸Υɱۣ½ûһܹϵĴڡ
Ȼ
ĻոʧɽͻȻ䣬ΧɽĿֲ֣˲ʧӰ١
˾ϲ֮࣬û˿ĳɣȫɽȥ
ûһ˳֣ΪѾ˵ĺɽ⣬κڽɽ
ɽܣӿˣһۿȥɽ˺Ӱ飬ͺ޾һ㡣
ûж
ۿܣضϹһҶ
Ǿ仰νɽŻһҪϹһҶԼ׽鷳
֪˶ˣʮӣȻкܶ˽ɽԴԴϣͺ޾һ㡣
ûмȥΪոսɽˣ󲿷ֶǿߣϾ߲ǹͷ񣬼ȥҲûж˼
ϹһҶѾϢЦһһѾ˳ȥٶ̫ˣתۼ䣬Ѿʧɽڡ
濴ɽƽƽ棬ɽͷ˲ԾΪɽڣһɺǹصڿС
ո̤ɽû˿ĳɣ̳Ϣȥ
ɽڣǻɽ֣˵Ҳ֣ոսɽˣƺһȫˣɢɽ̫ˣеס
ûȥˣٶȣϹһҶȥеεʱϹһҶǸͯ۶ˣ٣ǰλҲͬʱɽĿֲʵһ֣롣


1079 նɱϹһҶ
Զԡ
˵ۣͯаλϹһҶƺڣȫߡ
ϹһҶֻǸȴߣ֪λʵΡ
ۣͯӦ޽ӽ۷Ĵڡ
׳֡
Զ
ǰ˸ԴӷɢѰңסһ鷳ҵҪҵĶ֪ͨˡ
ס
˵֮󣬰˴ֱԲͬķλ뿪
ϹһҶɫأΪָоǾǲ֪ΪʲôǸоʲô鷢һ㡣
õԤȻ
Σ˲ûдˣϰ˶ѡ
ͯ۲ɵӣɽǿ֮ᣬٶĵҲǰ״
ˣŴ󳬼Ҳˡ
ɽ˺ٷ֮ʮˣС
һϾɽҪǿʵΡ
ϹһҶŵʮˣߣʵŴ󳬼֣ĻܹϹһҶ
һ̡
ֲĹ٣ûеϹһҶ׷ʲô飬ͷСɽѾ֡
߶ʮһͷ޸ոճ֣ͷҵĹʮߣû˿ĻᣬѾͷĨɱ
ϹһҶĸҴ⣬ת׼뿪
ϹһҶ
𰸿϶Ƿ񶨵ġ
ͷһһңϹһҶߵĻᣬҼй
һж
УϹһҶͿʼֵסϹһҶɡ
̫żҪܹȰʱϹһҶһ
˵ףϹһҶڡ
˹ɿֲͬʱ١
ͯ۴λٶδ֣ϹһҶĻǾ֣ͬСɡ
ոջһжĳ棬ԾŵжͷǿҲսʤͯ۾ˡ
ݺݵһ䡣
Ҳû뵽ͯ۵˻ȥҪնɱϹһҶƺЩ̫ܡ
Ȼˣк⣿
ϣͷȫٻأ˿ᣬ̽ռ˲ʧԭء
̤ɽѾܷʲô飬ṵͨͰ飬Ҳӡռ䣬Ϊɽʼնĵ̡
һӦӡռ䣬߰Ĵڣ롣
Ϲ׷ʲô飿
ҡҡͷֱ˿̣ϹһҶЩ£Ϊ֪ͬͷǿޣΪκö˶˵ĹҪ˼ʱϵѾɱˡ
Ҳ֪ʲô飬ʮȫɱӦǡ
ϹһҶָָ棬˼Ѿȷ
ͯ۵˲ɵӣȻϹһҶе˼
֮⣬ƺûŵۣǰˣŴ󳬼ͬˡ
ΪҪˣ
֪
Ϊ½һǿߣ˭Ҳ²롣
²˭ΪΪֹǵҪĿģΪѰɱбԴ֮
˴ȫͷΪ˶֪Ǽɵʵ׷ˡ
ʵҪ˵ԸˣͬʱʮǷַӵ飬ǿʵ
Զ˽ʧӰɫǲÿ
ǧѷĻᣬԼװ˷ѡ
һ֮ϹһҶԲҪĨɱϹһҶѶ˲䱩
۵˼㡣
νɽûйϵεĻᣬϿѰұɱͱԴ֮һ㶼źܴ
ס
˵ֺγ֪ɱȤڱԴ֮˵ʵڻûжȤ
Ϊ˵Դ֮ҲΪֻ֣ܶҵʺԼıԴ֮ô̤۷ʵŻǿˣ֮ǰõıԴ֮Ҳûбܡ
ôԼòϣòϣһ򲽽Դ֮ӡռָԼΪβҪ
ʵҺúҪԴ֮½ıԴ֮ƿأ޷õԣα뿿㣬ϣܹǡ
ԭˡ
ͺƣΪκö˶˵ģԼԭҪԼˡ
Ҳû˿ԥӦͬʱҲĹ˼ɣô˵ʵһͰĴڣ϶뾡ְ취õ飬ͰʵֻԴеķݡ
飬ǷܹӦɱͱԴ֮ʲôط


1080 ɵֵ
ҪɽڣҵɱͱԴ֮һ׵顣
ԼԶԶ
һŸӦҵʱ䡣
ͷ
ûжʣΪ飬ҲСһӦ³֪
ûгɹնɱϹһҶûѡ
ͲţԼҲᡣ

һֱѰŻᡣ
ʦ㣬ʦҪǱʦ֪ǵ鷳ˡ
ٺЦţͯû˿ĵӡ
ͯݣˣΨʦ
ɽȥһ塣
Щ⣬ͯЦͬʦ㣬Ȼ޷Ϊ֮ǰ
һ㣬ͯʵ벻ͨΪʦһ١
Щ㲻ס
˭
ո˵꣬ɫ䣬ĿǰҲǽϾﲻˣɽ
һ̣ɽΣأǿ֡
Ҳ˰ɣ
ǰֵ꣬Щȡ
ʯ磬ôҲˣ
˲Ǳˣʯ죬š
֪ʯڶ׷֮һźʼʯҪ׷ƺѶȡ
ʯͯĹϵܺá
ЦЦ
ʯ쿴֮ͷųİ⣬ֻҪɵӾܹó
ɽ٣Ҳǰ
ͷͯһŵı飬˵Ϊʦ˵αôڣף
ʯ֮ɢϢһ
ʯ磬ͻˣ
Ҷѡ
Nɪ
Ϊʯ쿪ģʯʵ˶ͻƣѾ˳ﵽ۷徳磬ֻһͿʽ硣
ʲô
꣬Ӧÿͻ硣
ʦ㣬˵ʯ磿
ƺЩȣΪͯһʱ䣬۷ͻ磬ζʲô
ˣٶ԰½һˣϼǸ̬Ҳʯ졣
ٶ̫ˡ
ٶҲǳȫ࣬Ųһ꣬ͿԴﵽ꣬Ҳͻ硣
˷ۣͯε˵ˣҪﻥԷˣܲǡ
˼ЦЦһ̵ʯ죬ҪǱ֪֪롣
ɱǷǳãڱԴ֮סܷʲô飬ǵõҲԲҪ𣿡
ͷ
ʯ˼
ɱȻǿڳǿ˵ҲǷҪðΣȥãϾ˫Ŀɽһˣһš
Ϊʮ֮һʣ½м˸˺ţ
Դ֮ȴȫͬ
Դ֮ؼΪǿҲǲ۷Ĺؼڡ
Ϊ˱Դ֮ʲôƨˣʲôƨţڱԴ֮ǰͳͳǹƨ
޽ӽ۷ĳǿߣΪ˵õԴ֮ԶΪУΪС
ǱԴ֮ջ󣬲ɵֵ
ʯ磬ҪãԵõɱĻ͸𣿡
ò˵ĺܴ󵨣Ҫһ˸˶ʯ˵
ɱѾ似۷Ĵڣǿ似ֻҪ߶ҪõʯҲ⡣
ĻǹϵãʯҲͳɱڵȫͬһʯϲŮӣһʯǳҪõŮӡ
ģֻҪܹõɱ˶ͬʱҪǲԣһ͸ǡ
СġһʯɫأΪͻȻϰͷĺǡ
ХǣϰͷޣиһͷޣʵҪԸˣǴ´顣
ʯ硣
Ǹ󡣡ͻȻֵϰͷХʯô֪ܲŵˣ˭Եǿ
ҪԼء
Ǻأ
˿Ĵ⣬ΪʱܵϰͷХͻȻʼͬʱСӡ
ʯʵޣȴһֻǷŴ۾磬һͷХǣĨɱ
ˡ
ʯȡ׼Х뿪
أ
ã޷ܵХǣʯɫԽΪѾ֪ҪԸԼˣŵݾԲ򵥡


1081 
ʯ磬ڸô죿
ɱȥ
ûãʯЩ
һˣʯͷųǿƣܶ
ˡ
ǱǿĹ忪ʯ챻ĲסҪȣǲܵ顣
ҡ
£ԼֻܿԼ
ʵǿ󣬵Ҫһа٣֪
ϰ޹û˿İ취
ꡣ
ڵֵסХǹ˿ֵʱпܱɱһ㡣
ʦ㡣
ҪһߣҪһ
ǳжҪ˵ĻӲ˻
ѾѡΪ鶼ХǣʯֱĲסҲǰ״
ǧһ
һ˲䡣
ɽûе˸׷ʲô飬սһ㽵١
ʦ㣬˭
ǰͻȻֵĺ鶹֪꣬Ϊʲôһ¡
˿϶ϲȴͬ


ʦ㺰֣ε̾Ϣһʦʵ̫ˣ£ܹˡ
ֻϼߣҪ˵һаٶսϰͷޣһһ£û˿ʤĻᡣ
ΪκΣա
һݺݵıܿХǣץ֣ץ֣ǿʹռ˲ƣ˵˲ʧ
¡
ܴʹռ˲ƣĻᱻռ˲Ʒɣ롣
һ˲䣬Ѿ˲
ɽڡ
һεĴ¡
л㵽Ǻˣ
࿴ŶԷĶţ˭Ҳû˵ôš
˵ĶӣΣ֪˵ʲô˼
𣿡
֣Ҳһ¡
𣿡
ԷͷҲ޷ƣֱĻֱ˿̣ŷӦԭովǵˣʦİ
̾ϢһߵһߣĬĬĿˣģҪ˵Դף϶ƭ˵ġ
㱧˰ʱ˲Ųķֿ
˽Է飬ĸ߶Է
ӵ㹻ʵʱһȥ㣬ʱһˣҵŮˡ
ͷ
һ㣬ֺγ֪
֪һŬʦ˵һʱ䣬ҵΪͿ磬Ҳ֪ˡ
Щܴ
ٶȣ½ҲһĴڡ
ܹĸӦһ̵ʵ磬̶̵ʱ䣬Ѿɾ磬ٶҪ֮ϡ
֪ȻΪɽ츳ҲΪǿ
硣
ҪˣԽҪˡ
ֻҪɾ磬ô½ܹ˺ˣ޼ˡ
ɽܹģҵģ뿪ˡ
Ҫ˵ٷ֮ٲ뿪ѡӣǳ˵ҪСĵ㣬˵㡣
ģһģҲ̫á
վκο˵Ļᣬߡ
Ƶ˼㣬ûл˵һ䣬˺ʦ㣬ȥʧӰ١
һɽΣأвͻᶪҪиʲộĲ֪ô졣
˫ȭţŽʧӰﰵԸԼ۷ʲô飬ԼҪʵ
ûʵȲ˵Լȫ⣬ûа취ǰ˴Լİ֮ˡ
ʵ
ʵμȷԼպҪߵ·ҲΪˣɽһУڱصãȲ˵Դ֮ɱԼһõôʵ϶Աǡ
μƺе̼
ɽܣҵ΢ƽһ£ϹһҶȴᣬǷܹ㶨ϹһҶ
˵Ҳɣһ·˶УѰһԸϹһҶ֮УΧˡ
ûʯ죬ΪܹóͷХҪնɱʯ죬ǲܵ飬ҪǿȵĻʱ͵ʴףȲʯ죬˶޷뿪
ʵҲ˽ģΪһѵĵˣӶѡԼΣգҪ˵Ų˭޷


1082 Żƺ
ɽڡ
һ߸ѰһᣬһߵȴӦɱͱԴ֮
֮ǰûжͷޣԭܼ򵥡
򲻵ѵ£ǲ㶯ޡ
ʼնɽĵ̣һ֣ǸԼ鷳
ǰ֮Ҳûֿ
ˡ
һа٣о˶ߣͷҲռ˿ıˡ
֮£ֻ취
ƺͻƿڣҲΨһͻƿڡ
Ǻ
һᣬƺ˳
Ǻˣ
ǰ鶹꣬ƺǺ棬֪Լν£ȻԷʵǺǿȴͷƣ˵ʲô
ƣ߶еơ
Ƹҡ
¶ĿƺƺЩȣҲȻˡ
Ȼߣ֮УѾƣոջƣôֵ顣
ǰɽҲΪɱ
ƺûʸ᱾Դ֮ɱҲܹõ
ƸɽһУնɱϹһҶǧѷĻᣬϣܹңģ³֮⣬е֪
Ҳݡ
Ļƺݺݵһ䣬Ķǰ꣬Ҫǻˣ»ΪԴ¿ˡ
ϹһҶʲôˣ
ϹһҶߣ˵ĸݻʵ
Ҫ˵ԼҲδܹնɱϹһҶ
Բѣ
ƺۡ
˵ףƺѰ·
ƺ룬ֺγ֪
Ц
Ƹһλ֡
ֻٻһͷޣϾҪͬʱٻͷޣ֪᲻Żƺ
Ҫ֪ͷ޶ǳޣʵϹһҶĴڣҪĨɱƺҲʲôѵ顣
ƺΪߣȻܹӦǰ޵ǿʵ
ˡ
ƺͳĴģһŵı飬һ̣֪ΪģԭԤı
ƺϹһҶ̣һ㣬ʲôܣƺ⵹ϹһҶȴûҪɱϹһҶô˵߶˵ǲʧĴڡ
ߣؼǿĴڣʧһλһλ
ƺأΪѾǱȣ޵ʵɱϹһҶǲܣοԼ
ϹһҶɣȴʧһλߡ
ϹһҶպ󻹻ԴԴԼ鷳
ǲ
һʱ֮䣬ƺҲ֪ô졣
û׷ʣΪƺΪѣϾ߲ǽֱߵĴײˣҪж٣˵ףƺ᲻նɱϹһҶںˣʧһλߡ
ʱһһεš
֪˶ãƺ̧ͷε˵Ӧ֪߶ζʲôһʧ˵Ĵܴ󡣡
ͷƺ˵˼ֺγ֪
û˵
ƺѡʾܹ⡣
λıƺΪ˵ĸܷʲô飬˵ΪȣҪƺֱӴӦġ
޷ϣʱҲҪˡ
ΪΣ
ƺͬ⣬취ԸϹһҶƺ˼ѾȷҪԼѡ
Ǻ棬ΪƺϹһҶ֮ĶԹ㲻֣ҲӦֹԼϾԼһ鷳ô˵Ƕƺһ¡
ʵ֮½д鷢ʮ鷳ϹһҶ֮кζԹҶϣŷţȵ֮Ҳʣ㣬ɱϹһҶΣ
ꣿ
˵˵̲̣ᷢʲô飬ģֻһ£ǾնɱϹһҶԼ׽鷳Ӷնݳ
ƸӦ֪Ҫ鷳ϹһҶϷŹң֮ǰҪĽѾϹһҶˣʣҵ˲
ƺʵƿԣΪ˵ʵ˳˵磬ԸѡЭͿЭģûʵֻ·һ
Ը£ϹһҶԸ
ƺΪ»ԼҲϾǧѷĻᣬԼպκε鷳в
ҿԸŵϹһҶңΣ
㣬
ʱԼϹһҶɱˣкã


1083 ڿ
û˵˼Ѿ
ͬ⡣
ı䶯Լ£
ҪԼϹһҶɱˣʱ˵ëûá
ƺѡѾɽĻᣬӶնɱϹһҶ
˭ǰӡ
ƺô꣬ôܿ롣
̾Ϣһ²ܻ˭ŶԸ⡣
Ҳֹ㣬ΪܹɱϹһҶ𣿡
Ƹǡ
Ѿ˵ϣҲûмϻȥתȥ
ŽʧӰƺջû˵ΪܹסҲ֪Լ˵ʲô
Ӫ
ϹһҶСĵ㡣
ף
ƺͻȻ˵ʲô˼
ƺ
ڰ֣ƺһӵ˵ҪңҲش㡣
Ҳݣݺݵһ䣬ϹһҶɵӣȻܹƺĻУһ˿˿ѵҪԸԼ
ƺϹһҶһֱ̣Ҫ˻ɵԷݺʵ˵Ϳսˡ
ϹһҶСģϾոյǰ֮Ŀ
ȻǵģϹһҶҲʮģֻҪӣߣԾ˵֮˭ֻҪԽ٣û˿ĵġ
Ϲ֣ʲô飿
ǰϹһҶͯۺǺʵ
ո֡û˿ϹһҶոյ飬һһʮĽ˳
ͷ
֮ͯ۽ƺеһߣżɽ˵֣֮ǰѾ˵֮ô֣ʼնڲìܣҪƺиʧ˵˵ǷǳشĴ˵𣿡
֪
̾Ϣһ˼ƺֺγ֪
֣Ҫ֪˭ҪԸϹһҶ
ڸոҪնɱϹһҶˣͯ۱ˣǳļɵ
ˡ
ͯҲ֪Էݡ
룬ƺȨ֮£գʵشҪնɱϹһҶˣ

ԷȻͯһ𾪣Ϊû뵽ողնɱϹһҶɱλߵˣ
ʵܹ
Ҫ֪ǴߣϹһҶȴߣ֮Ĳ̫󣬸һεĴڣܱǷţ򲻻ŵġ
ͯͬƺܺԼѵģ
֣µô£
ٴ̾ϢһҪ˵ֱ˿̶ûлƺ֮ǰ飬һһʮĽ˳
֮ͯ۳Ĭ
ʱһһεš
֪˶೤ʱ䣬ͯε˵Ӳ򵥣ܹӵһ˷롣
Ǿ仰߲ǽֱߵĴײˣҪж٣һžλߣ˵ǣʧһλһλ
ʵҪ˵һһߵĵ֡
ڵȫͬһͷǿޣһоſ϶УҪһһأ
ˡֱԡ
лֱ˵
ҸոѾ̸ҲԸˣϹһҶʼղԸŹϴҪΪʼʱ֣Ѿˡ
ͯû˵
Ը֣ϹһҶأʱΪԱ϶֣ܹɽպأ
ס
ͯô֪ܲƺ˼ϹһҶΪ˵ĸһжҪΪص㣬۷ʲô飬ԲϹһҶ䡣
أ
֪εʼ磬ƺѾִ£Ϊ˵ףϹһҶԣֻҪԱҪ˵Ŵ²ܻ˭޿ɺǡ
ͯ۵ɫЩأûмȥ
˷أͯ˵ҷɢѰңϹ֣һ·
ƺѾµʵϹһҶûл֣Ҫ˵ףǲԸϹһҶϾһ߶˵ʵ̫Ҫˡ
ɢ
ƺߵʱζĿһϹһҶ˵ڿ²Ҫ̫֣Ļܹס㡣
ѾʧӰϹһҶ˵ƺոյĻӦˣһƺйء
Ϲ֣֪Ҫնɱ˭𣿡
֪
ϹһҶɵӣȻʳĻҪǲĻһ֪Է˭ƺЩȲΪĺ֪˭ҪԼء
Ϲ֣ԷǱˣӦòеİɣ


1084 ۷һս

ϹһҶȻеİ
ˣϹһҶŲţҲԸţ֮ǰ㽫նɱˣν
ͷβϹһҶûн
֮£Ϊϡ
һĴڡ
㲻ƭҰɣ
ͯû˵ϵıѾһС
£ϹһҶһʵ벻ͨġ
Զ
һֱ˺棬ҪһϹһҶ飬ں
ЩƣΪѾ³ϹһҶͯѾ֪֮ǰԼΪҪնɱϹһҶҪ֮ǰѺܶࡣ
ϹһҶû˿ĵġ
һۣͯҪ˵һͷޣͷ֣δܹɹնɱϹһҶ
Ѿʧ
һˣμȻУô͵Ժ󿴿ûлᣬʱ䣬׼ѰɱνıԴ֮
۷ǿߡ
֪ӵеɱԲ򵥡
οѾóԴ֮ôɱ붼֪ôǿô˵Դ֮ΪصĶ
Ѿװ磬һ˸ϲ
ɽڣɽ˺
տʼʱʮûֹκ˽ɽΪǲ

ɽ֪֮УѾȥüʱأʮѾͷʼģ˺
½ʮĴڡ
˭ʮ
ȻһԸ⣬ʮʵֻܹԹԵ뿪ɽ
̶̵һʱڡ
ɽڣֻʣʮһ
տʼʱʮִ£ȴǣͷβûг֣ɽܴ֮£ʮǳ׷
ʮɵԷѰҸԵģ˵ǽˮˮ
飬Ӧ𣿡
Ѿȥ黹ûиӦԽԽое㲻Ծµɣ
ݣѾ֪Ҳźܶ
ͷ
飬ȻҪҲܵõԴ֮
ʵҲǳǿҪǲ⣬ɽڵɱбԴ֮ӦǱػ˭ǰᱻĨɱ
ԭˡ
˵ףѾӦɱͱԴ֮λãκػҪõֱǲܵ顣
һ㣬ʵ벻ͨҪԸǣһ٣ϾʵȻɽôɳš
飬˼˵ɽרΪ˶Ըʮ
ǣʮʵûʸˡ
Ҳݡ
ݺݵһ䣬飬ǳˣȻǶԸʮôΪҪˣ
ѵеĵۣ
ҪҲ²ûӦҪԸӡ
ƾ
ʵ
Ȼ۷ǿߣӲ½ĵһǿߣʵĵ֡
ƺܹ³룬˵ľٴͻƣֻûʮİգɽΪ̽Ƿܹսʤӣһȷ˿飬϶Ըӡ
ԭˡ
νһɽݲöҪư½Ȼӣڴ£Ųܻ˭
˲Ϊ
飬Ĳ²⣬ڵʵǷܹսʤӣ
һ㣬ǱȽҪ֪ģӺ֮䣬ԥѡӣѾע֮һսһս
֪ӺʵӦ࣬ұȽƫӣ飬ǿӻ᲻ˡ
˵ʱ򣬾գƲۣ֮վˣһһӣ죬Ѿ֪ȥ
㵽ҪΣ֮ǰѾԼ۷ʲô飬Ըı½֣ı䣬ҲΪѵҪԼ
һ̡
ЩŭΪһִһ˼ҪԸϧٵʮӶı½֡
飬ӵȻ䷢
ӣɽ٣ֻǸһˣԴ֮ҲóɱӦ֪ӵеűɱ˭õҶ֡
ڴ£ѾȻѡɡ
ԸҪóԴ֮ǾͲˣɱ˵пޣΪ似Ȼˣȴ޷һŷ似
似飬ֻ֪֪ͬղˡ
Ҫǿ似ó
˼ҺһսӮˣջطɽ鲻֣ܲҪǰˣ뿪½Ӵ֮󣬲̤һףΣ
оϲѡ
ͻƣʵǣҽɽΪľһ㣬Ϊľ̽ӵʵӮ˾ͿԳư½ˣ˺Ӽƽ¡
Ӯƴһѡ
Ӻûм˵㿴ңҿ㣬ĶŶԷΪ˶ǳɵԵʵͬΪ۷ߣ֮ǰӵʵʤһͻƣʵǣ˭ǿ˭治֪
д裬һսжӮΣ
ͷЦ˵ԡ
ɽڡ
ں˵ɫͻȻһ䣬ӵ
Ҫ˵Ҫúÿ
ӵո£ͱһιâ֣Ӷʧԭء
֮ۡ
׹֣޷֣ҲΪˣǰƴˣǾȣ֪ӵʲô˼
Ҫ֪Ӷ۷ǿߣ½˼ǿߣԣ֮һս϶ʷ׳ʣҲû뵽ܹ￴۷һս
Һһսúø򣬶źܴĺôܹߵһҪ컯ˡ
û˵Ϊ˵һ֣Ȳ˵ǷܹӳȥǱݣôպΰ죿
ܹһʱѵܹһ

˵Ȼ֪ô£ȴһԼźôǧѷĻᣬܴʧ
ӺĶŶԷҲ֣㶨Ʋѡ
һսźܴİ˸֮⣬ҲŸ򽣵һսҪܹɹʵǣ벻Ľ
ʲô˼
ûʣΪ˵


1085 
Ӷ˵һսԼӰܴ
գƲ֮ۡ
ӺȻûж˵˫Ѿա
Ԫϣ۷һս
Ϊͻ۷徳磬ԪԳϡ
۷ǿߵһսԪǿмԷֳʤ
ǿԪݺݵײһû˿Ҫһˣվ޷ӦԪս
һ
ӵһֺ״̬Ӷ˵սȦڡ
ӵʵʤһ
ɵӣܹһ㣬ȴ޷֣ⱾѾ˵һ⡣
Ȼ
λ۷ǿһսǰǰ󻹲ӣѹ
˭ʤ˭ѾɫҪѿжѿ
ͻƣʵǣΪԼʵܹսʤӣأ
ӣɽҲ֡
һ䣬תȥתۼ䣬ѾʧӰ١
Ӧʲô
εҡҡͷ
λ۷һսһܹĻǧѷ꣬ǿƣΪͷβûиʲô
껹޷ҪΪܹͻ磬һԳɹ
ҲеʧҲΪܹʲôӶʵǡ
ɽѾ֣Դ֣֮ܳɱҲ֪ô˵ȥԣܹ似кκܴô
лǰ
䣬Ѿɽ
һ
ӻܣҲ뿪Ļ޼ɵ˳˳ĵõɱ
˵
Դ֮ΪصĶôó
һɽݲöӲҪ˵ϻӡ
飬ɱ
뿪ЩȲ

ûеĳɣĸӦһ·ȥɽڡ
ֻʣʮΧ
ƺĴ£ҵɽܣҲһ޴ɽ⡣
ɽڣƣýȥܹӦĿֲϢɭ죬Ľˣͻ̲סһ
̶̵İʱʮѾȫɽ⣬ڡ
˶Ķǰɽȣûһ˸ҽ룬Ϊɽ˼򵥣˭Ҳ֪ɽڣûΣա
Ѿزҧҧһӵ룬תۼ䣬ʮˣѾȫӿɽڣʧӰ١
ȵȫɽȣӰ֡
ۿɽȡ
˵ɱǰɽڣڱԴ֮Ѿ޷õҪɽڵ
Ϊ黹ǰ飬ΪԼ֪Լɽȡ
ο
صһɱ似Ӧе
ֱ˿̣벻ͨɱҪˣôΪҪóҪ˵˽ףţܱǷš
ʼնȥԣһɱʺϱˣʺԼأ
ˡ
ҲûмȥɽȥһᣬѾʧںƵɽڡ
ɽڡ
ޱ޼ʣһͷĶǺơ
ңɽڵĺǹ죬Ҫ˵һˣ߶˿Ĵ⣬Ϊ˸ո̤ɽȣߣ֮Ա䡣
˶Ǵһͬʱ֪׷ʲô顣
˶˿Ĵ⣬ͷų֣ܵĺƿˣޱȣʵǿ޷Ķ
ɽȣͬͷųɱ¾򣬲ͷų֣ǿǵֵסܵĺʴ
һЩ϶ģͼֻӵʵˣʮȫᱻ
ˣµĺҲͬСɣΪӪҪҵڣҲһ׵飬ֻܿ
Ѱڵʱ׼ʮһ鷳ʮư½ƽȥˮˮȴʮһֱʱʮ࿪սҲδһ¡
ڵʵͷޣնɱʮߣʮɣΪԷҪԼأǣʮʼսսһϾȥѰνɱͱԴ֮

׼ѰڵʱͻȻϼĴϣ


1086 
ɱ֮С
Զԣϼλϣٷ֮һλߡ
ʮ໥ԼžλߣôŴ󳬼ӵߵҲ似
ϼҲ⡣
Ϊ˳׽鷳׼ɽĨɱ
Ҫ棬ϼ˿϶һҪҵᣬһ׵顣
ֻҪɽڣīڣ̶̵İʱϼѾɢ
ĶԶѾˣЦѣǧѷĻᵽˡ
ߵͷ׼ֵʱɫ˲㿪
ͷʧˡ
ʣѾ֪ͷΪλͻȻʧ
ӡ
֮ǰԼӽԼͷޣΪľǷֹʮӶõɽı
Ȼˡ
ɽûнɢӱջͷޣδе㲻̫
Ȼһӵݺʵ
һ죬һƾԼʵЦ£Ӳ񷡣
ͷѾʧǿԼʵҪɱǲܵ顣
ǲʡ
ǳʡ

ͷû˿ĳɣȻ޷ɱôպһҵᡣ
νɽҪĿģΪѰνɱ
ĸӦɽȶϷȥʧãã֮С
йȡ
ҪΪķӦҵйȡ
ͰȫܵĺͬҲҵνɱ
飿
ֽûһ֣ɵˣνɱ
ӵеɱ
ˣҪҲ²Ĳ޷ıɱĻҲó
ʲô˼
ˣȲҪŸѾϢһɹӦıɱ˲֪
ԭˡ
ҲЩ£Ҫ˵֣似˵ף޷似
ԽˣԽڴ
Ҹô
Ѫص似ž޷Ӧ
˵ǰ似ţӡռѪڡ
û뿪ǾôţһһҹȻ뿪
ɽ콵٣˭õɱͱԴ֮Ͼ˭õ϶й¶ȥûɵӣһй¶ȥ롣
ɽ٣ΪƵҪʮ
ûеõɱͱԴ֮ʮɱʧء
Ź
ʮɽˣʧ֮һʲô
Ҫ֪ʮɽˣεĶߣʧһһ
塣
˳أȴûԭܼ򵥣ǾҶ˫Ȼ壬Ѱټ
ִͦš
ЦЦûͷ޵Ҫ֣Ҳ
û°ɣ
ҡҡͷ
ǰļˣЦˣ򵥵˼䣬̷ԼסΪмǳҪҪǾǸɱ
Ժڡ
ɱóһŬڽѪصɱϵϢȫһɶ
Ҳ˵ڳɹɱžҲ޷ӦɱĴڡ
˵ĺܺãҪһ˿ɱҪȡ죬Ϊ˲ӦѪصҲ޷ʱӦ
Ϊˡ
ɽйڣɽѾڣȴܹʱصĽɽ
ǰտҲɱѾ֪ȥɫֱ˼㣬ҪѿжѿΪû뵽Ȼܹ֪߱ɱԷģ
ȥ벻ǺˣܹӵʵӺ٣ȷ¾ԲӺΪȻˣ˭أ
ɱҲν飬ǵ֮еõô궼ûгɹ֪ǱȴΪǳۡ
ˣôһ취ǷܹɱĻͿ֮κΣȴǶ˱ɱ
˭ҪҵıɱҲ᲻Ź㡣ӲѹԼķŭɱһ㣬ͬ벻ͨ
ԷʲôˣܹԼϵϢʵδе£Ӻ죬벻£ʵе롣
Ҫ֪ˣֻһߣ֪롣


1087 
塣
Ժڡ
ĸ飬֡
θʼ޷飬ӲҪ˵ɱ
û˿ʧ䣬Ϊ޷ɹοԼ
ӡ
飬һ飬Σ
Ӱ˸ţӰڶԺڡ
ӣʲô飿
Զô˵ǷǳĶͺһ㡣
飬ڿʼܲܲҪٽҹӣӣʵеܲˣ𣿡

κ˵Ļᣬ˵飬ҪǽҵԼˣӽԺ󣬾ͲҪٺӡ
Ѿ˵ϣֻĬĬĵͷ
Ժʲô
ֱӽ֣ҪȻ硣
Ǿͽɡ
ЦˣΪ˳˺ܶ࣬ŮӣһֱкøС
磬Ѫ顣
Ѫ
Ȼỳɰ飬ͷѪ飬Ƿܹ顣
޷ͬΪѪ޷
ǽһĻ
ոջû˿Ϣ飬ͻȻͷųһɿֲϢûеӦѾڡ
ؿռڡ
һƬɣǺ棬֪Լʲôط
ѵڣ
ȻһԸϣʵѾǰΪ֪ڵ׻ᷢʲô顣
ˡ
ǰ㿪ʼۣתۼ䣬һһģһ֡
Լ
ǰԼɵۣЩţϷԵоΪԼΣ֪׷ʲô顣
½
ˣڡ
ۣͯǰλϹһҶƺڣȫ
ϹһҶɫ˲ʧأ㱻ɱ°Ѿ֪δ棿
һ㣬ϹһҶǼɵǼɵʵǼɵߵޡ
֮ĶԹ˿ɽҪǱУ˵Ƿʤܲһֱڰ
ˡ
λҲѾ֪ɽһУʧأҪǲ⣬ԺʮῪս˵˵ǽô죿

ϹһҶվһ۰ˣ˵ȷŷţ͵Ϯңɱӣʳѵ𣿡
˲ʼջΪĸ󻼡
νնݲ紵
֪һͷޣϹһҶȻ׳ֻ֣ܽ˵Ӷնɱ
ϹһҶͯۻƺˣ֪
Ȳ˵ˣͯۺƺȻԸԸϹһҶӣֵܱܲôֱӡ
Ǿ仰
ϹһҶΪ˵ĸߣʵݶ
ϹһҶʼն˵Ĺ˵ԸͶԸҪ֮ǰ׷ɱҲ͵Ϯ㣬˵أ
ʵƿԡ
ϹһҶԶԣ͵ϮԼ飬϶ƺйء
ЦѣϹһҶƺһҪǸϹһҶᣬһᣬԥĳƺ
ƺҪ˵ĻôӽԺ˶նɱ˵ӣڣ˸
ϹһҶĻʹλԵͷҪ˵ǸҲնɱ˵ӣһӡ
ڰ֣λû˵ϹһҶ˻ȥ
Ժ˵
ƴǣҪǰϹһҶ˵ʵҪնɱԷǷַӵ飬ڵѾײͬȣи˵ͻᱻĨɱ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ˡ
ϹһҶԸȥ۷ʲô飬Ҫȸ㶨
˵ĹؿǸˡ
ϹһҶͯۺϹһҶԲưոݡ
ѵҪԸ
ܴĸ濴˶ܶԸοߣһͷޣҪˣܹնɱҲܴܵʧ
Ƹǰݴ½һˣʲô飬ҪҴ
̾ϢһƺݺݵĵһϹһҶҪԼţһ̵ϹһҶѾˣȻҧŲţˣϧ
վƺ뿪ã׼ǰݴ½
ϹһҶЦԼ֮䣬ջѡԼ


1088 
ϼ塣
Զ϶Ѿɱ͹˪
һԸϣʵǰ
ûԳ֣Ҳûǰݴ½׼һн赶ɱˡ
ҵõȷϢɱ͹˪
µԼºȻ᷵ϼ壬Ӷ֮Դ
ʱ䡣
뿪ϼ壬Ѿʮң㻹£ŵԼ֮ڡ
Ѿȴ
ɫѿȴ˵ϣնɱ͹˪֤ݣ
ûС
ȻˣǴ¾ͲҪᣬºؼ壬ʱ֮Դ컯
ĻѾ˵ϣҲûж˵ʲô
˼ֺγ֪
ݴ½
壬Ժڡ
ռڣ𾪵ʵ㵽Ǻˣ
һģһͺ˫̥һ㡣
Ҫ֪Լģ¾Լֱ治ԶԣǰԼվڼǰžǸĸүү޷ֱ
һʲô
һ
⵽ʲô˼
ԷĻ׸Ȧ֪һʲô˼ʵǺ⣿
Ȼشҡ

ͷЦ˵֣֮еĿ죬Ѫӡ޷⿪ǿԼ
Ѫӡ
ѵԷ֪Լ
Ѫӡ飬һֱڻЩȲʵ֪ࡣ
ֱ˿̣ǲ֪ԷǺˣʲôһ
飬ֻѪſԿǵңҲ޷ȫ飬ϣһԸʱ䲻ˡ
갡
⵽ʲô˼
ͷβԷĻһ䶼ͺͬˣ˵ֲͬĻͬѼ
㻹ûʸ֪Ѫӡ⿪ʱһж֪Ҫúø飬޷㡣
ԼҪ֪࣬ǲ̫ˡ
ѪӡӡԼѪжôǿԼ
ûģΪ˵ӡԼѪʵԽĿֲڣ˵ԼҪ̤۷壬ſͼ⿪Ѫӡ
ҿԲʣֻʣ㵽Ǻˣ

һЦѾʧɶͷԡ
飬ʵһռ䣬Ҫ򣬱ռ
һ̵û˼
뿪ռ䡣
Ժڡ
һţ죬˭ǰһŲǸĸүү飬δ
ʲô飬ֻҪүүĸǰʼջΨһΡ
ҲΪˣʯ˷ǳģ֪׷ʲô顣
ҵİ
ڰ֡
ʯ˭Ҫģ˽Լӣ̾Ϣһε˵зִ磬˭ûټǰĻһŸɱۡ
ľǵģҲ˵˼϶ʲô飬Ļʲô˶
缸²һ㡣
һ̵þûزΪʵ벻ͨΪʲôͻȻһԼһģһˣҶԷлһѪӡ飬һеһУƺڤڤ֮аš
ָоǾԼһöӣߣ޷ӳ˵ģָоȻЩȴǳԼָо
磬ʲô飿
ʵе㾪ףˣҲԸţԣ˭ǰ飬ߡ
ûʲôֻЩ벻ף飬㣬ıʵǷԽ
еЦʵ֮⣬ʵ벻׻кˣܹʤ
Ǿ仰ָоͰʵʱƺ֮ϣ⣬֮ǰѾʣһֱûʰˡ

ͷĻֱӴ̼ȻԭԼǾ֮ܣʲôƨ½ǿߣֹһˣʵ֮ϣ飬Ͱ顣
Ļ
ͰΪһָ۷ʱڣôҪɱǷַӵ飿
磬֪˼Һͽ㵱̫أһһϦָܹģҡ
˵̾Ϣһƺʲô֮
û˵ҲûмʣʱӰ֣ݺݵĵһ۰飬˵ʲôѵ㲻º𣿡
Լ
ƺ˵еذɡ


1089 
㡣
Щ£սս
飬ûôذɡ
ߣ֪źܶʣѾ˵ڵʵʱ֪ܹ֪ʱҲ㡣
ôˣ
ͻȻ쭣Ҳһֲ
ûе˵˵ҿ㣬½ǽ֮⣬ֻܹʤ
ӣһ˭أ
㲻ãһˣҲ֪˭
Ļ˵½˵Ϊﵽ۷塣
飬飬Ӻʣµһˡ
ҪǱ֪λ۷ǿߣа죬֪롣
˵ҶѾ˵ˡ
ܰǷԸ⣬ŰʧڶԺڣڡ
εʼ硣
ûе״洫˵
ƺ
֪ʱƺǰк£Դ˻кøУǿ͡
ڡ
ƺһǰ壬ѰҶ˫һ̵ƺû˿Ϣ©ȥͺһͨһ㡣
ƺ֣Ҳ֡
˼ۺ졣

ûжƺȴˡ
Ҷ˫Ŀ죬ȥҲ죬һҪƺ飬ŵһУҪҶ˫
ѵĴӵҶ˫𾪵˼㡣
ߣĳǿߣҪɱе顣
ҼһݻҶ˫תȥһʱ䣬ѾʧӰ١
л
ڣ
ЦЦ˵һʹƺǰɽ
ԭж졣ɽֻƺˣƺǾ̾ΪҲûиӦ֮£Ȼôһ޴ɽ
̸ЩкܶҪ
żɽ
֪ǰңν£
նɱϹһҶ飬Ѿ֪ǰǷҪȥ
Ȼ
ƺǰѾµĿģЦһ˵ϣҺĹϵض˵ԣҲ˺Ƥ㡣
ҵ飬ȥȥ飬ǰһҪȥģϴε飬ϹһҶҼǰĻ˾ϹһҶˡ
ϣʵʱ䣬˺Ҫ飬ԣҪû飬Ҿˡˡ

ƺЩɵۣΪݣҪ˵ĳϣŶˡ
Ѿزƺܼ¡
ŽʧӰʯӰ֡
Щ겻ѣʯҲû뵽Լ˰˵ĸӡ
˸ʵݶ
ƺ᲻᲻ˣ
үү֪˼Ѿ˲ƺǷˡ
ûм£ǷԼסҲνĶԺ˼ոյ⡣
ʯЩ㶣ɵɵվԭأĺ
ӴˣʯҲΪ
Ժڡ
Ȼ˼ڵ飬ǸԼ࣬ģһģһˡ
˼һ죬֮£ֻʱ⣬ռ䣬ʼνıɱ
ѣѸɱ
ת۶š
ǰʮ죬Ѿ뿪壬ǰ½ϼ塣
ҪǻˣȻѾ˳뿪ϼ壬ٷ֮ٲ᷵ϼ壬ȴǡǡ෴֪ηϼΣգִҪȥν֪ɽлƫɽС
½
ˣƺˣȴûд½Ծʵܶ˶ѾµƺʵҪǷַӵ飬ǽأ
ܶ˶Ǳ²ؼ߸߹ԭΪˣһ۾ܹƺ֮ĹϵԲ򵥣Ļƺ޷
ƺûдΪģΪеŭľϹһҶϹһҶƺǹġ
ƺΪ˵ĸ´δã㶼Ӧýȴأ㣬㽫˷ںδ
á
ݺݵıϹһҶƺҲû˿Ŀλ棬˵ǰ壬սһΣ̫ܲǿˣҿԱ֤Ҿˣ֮⣬֡
˴󾪣Ϊû뵽ߵͷǿ󣬾ƺ֣ѹƺ޷Է
ƺΪһ𣿡ϹһҶһĲš


1090 
ϹһҶǲǷ
϶¶һ˿ӣΪϹһҶȷ޳ܵ˼㡣
ڰ֡
һֱδ˵ۣͯЩ˵˵ϹһҶеˡ
ֱѾܹͯۺǲˬ
ϹһҶǸ˵ҳ嶯ˣ֣˼
ϹһҶԣȥһˣţʵһԴ
ϹһҶ
ϹһҶһϹһҶǰݴ½
Ǿ仰ϹһҶǼɵʵǼɵߵޡ
һʱ֮䣬ڱļž
ʱһһεš
֪˶ãϹһҶڿڣ˵նɱӣǺִ֣ûн˷
ϹһҶ˼Ѿȷ
ơ
ǳƣˣֱ̣ŮοͲ̡
ϣλͬʱǰݴ½һԸҪǵҷֱɱ⡣
ϹһҶ
ǷԸŷˣϹһҶһնɱ
ˡ
һŭͯ۵ķŭ˰λһ
ƽʱ̣ͯ۵ԸһֱܺãҲˣλƺᷢ顣
µΪֹѾϼ壬ҵõϢ֮ԴҪܹţ¡
ͯվ뿪
֮Դ
Ļƺ˴һΪϼ֮Դζʲôÿ֪
ϹһҶﾪϲѣΪȷһ֮Դɡ
ϹһҶڿ²Ҫ̫֣Ļĺѿ
ϹһҶκοڵĻᣬƺѾȥ
ŽʧӰϹһҶɫѿ
ϼ塣
صϢ˲䴫ϼ壬õϢˣ޲ʧɫ֪Ϊλ
֪ɣӽˮĻŲ˻
ϼ壬ڡ
ķأȲ˵ˣее˼顣
ﰵҪܹչ£Ҳһǳ顣
峤Լ֪ʱܹ֮Դ
ķأǾȣҲͣȻһԸ֮Դ֮ǰѾˣϼ峤Ҳ޷ı䡣
ɣʲô޷ֻҪ֣ҿԴӦ㡣
лл峤ûС
Ȼˣʱ֮ԴΪһ¡
û˵һȥ
ȵҲ뿪ЩȲ˵˾Բ򵥣Ҫ֮Դ⣬ǿˣ
û˵е˼ֺγ֪
ڣû˵ʲô˼ѾȷҪǳȫʱԸǣǸô죿
ڰ֡
µΪֹ۷ʲô飬ǶҪȫ
ûм˵ȥת뿪
ֻʣһˡ
ɫѿΪΪϼ츳ǿˣպһԳΪϼһ峤ûаյ飬Բȥ
ο
ڣ϶һֱϼ壬װ׸࣬ͬ
ؽڣϼ壬ʵ벻ͨ׵ģҪǻһˣ׻
׵Ϊʲô
벻ͨʵ벻ףѾܸξŹ֮Դ֮ء
ϼã֮ͤڡ
Ӵˣȷպϼľǣ
ֱ˿̣춼ţӵݰ֮˫ӻδҪ˵Ļвޡ
ˣ׼ȫڣҲӶĻͳնɱˣؽڣֱƼ塣
ӵɫ̫ÿˣҲû˸СΪ߲㼸֪½ĵһǿ߲ӣӣҲҪ֡
죬ҺĹϵԣĻҲˣ벻ţԼŰɡ
е㲻ˣһ˭ԣܵӣ򣬲Ҫ˵ϼ壬ʮȫһҲ޷ӣӵĿֲʵ
Ӵˣ֪ôϣܹΪģˣҺʣϼѣǲǺйأ
Ȼ²⣬ȴҿ϶


1091 һ
޿ɷ档
ơ
ӲԸ˵ҲҶʡ
죬ʱڣӦò֣ԼŰ졣
κοڵĻᣬѾʧ
һ֮ͤڣš
ոշԼסѾ
żɽЩȲʵΪʲôҪ
ЦЦȻ֪Լ
ЩЩ鲻һˡ
ˣûж˵һϻ
ûеʣѾʵѾҪȰˡ
̾Ϣһûа취֮£ֻ뿪
ҹ
췱ǣһ˿޾գҪ֮Դڣ֪֮ԴǸʲôط
һҹ޻
ڶ죬ûгֻ֣֮Դ
ڴ
Сģ֮ԴΪϼĽأܹ֮Դˣٷ֮ʮŵ޷ų˵𣿡
ͷ˼ô֪ܲ
н޳
˵ϻڣתۼʧӰ١
һ
֮Դڡ
ǷĹͺһڣɭֲһɭɭĸо
֮ԴСģʮ־񣬿˵ǲΪӪ
ΪϼĽأ֮ԴĴ˵̫ˡ
ܹӦʲô
֮Դޱ޼ʣһͷܳ˷Ĺʬ⣬һЩʯӲݡ
ˣ֮Դûʲôر֮
ûر֮
£ǾҪǰ˵Ļô֮ԴˣΪʲô󲿷ֶ޷뿪߳ȥ
ȵȣˣҪûиӦĻν֮ԴӦһͷħĳѨ
ħ
ͷħʲôʵ
ֱеħ϶򵥡
Ȼ
ˣѾӦˣħӦ硣
ݣݺݵһ䣬Ҳû뵽һͷħĳѨΪϼ廹ԴԴϵ˽ѵ֮Դʲôܣ
úøӦһ£ܸо֮Դܡ
û˵ǰȥո˲Ѿ˵ʬǣͻȻ䣬ȫһ˸űɫ۾һһǿֲ
Ҳһ
˿Ĵ⣬е񽣣ԥĻӳһ
һں˻žɱʮʽ֪һжôǿ
һܵʬȫնϡ
ΪѾû뵽ոնϵʬǣںվ
֮£սʬǡ
ɾ
ûа취֮£ֻܶòɾһ޴ĺɫУǿ׼ܵʬǣκΣǶòɾȻû˿ô
׸ôأ
ϻӳܽݺᣬʬǺݺݵıƿ
ˣЩʬǶǱħĲл֧䣬ԣЩʬǸɱ
һ㣬Ѿ³
Ҹô죿
ˣҪǿɱȥҵħĲл꣬Щʬǣڤָѡ
ĻϲѣҪܹڤѻָôǰǵɽ𺣣ᴳ
˵񽣣ӲɱһѪ·ܵʬǿȥٶȺʵޱȣһֱ
ĸӦɱȥһʱ䣬ӲͣҺʬȫͣ
ݺݵһԼĿˮǰһɫСɽľò£Զԣǰͷǣνħ
ѾȷǰħѾ䣬ڲлȴ
ˣСġ
ûзӦѾɶݺݵˤڵأһѪ˿Ĵ⣬һΪĹѾһһ
Ȼ
ħޣҪǱ۷ʱڵħֵסһУϾ޵ʵ̫ǿˡ
ڵȫͬ
ħѾ䣬Ųл꣬նɱϾŻʥػ
ȵȡ
Сӣģ
ѾħʬǣͻȻ˫ۣ޴Ҳһ¡
û˿ľȣΪȷħȷˣ֮Իܹһ£ȫǲл֡
ģħֻǸһᣬҽҪ㡣
ң
ĻħĴЦͺЦһ㣬Ѿ䣬ֻʣ²л꣬ҲһССܹģħԷ


1092 Ĺ
ħ
ȻҲһӣаϼǿнɱҷӡ֮Դڡ
ôϼɳܶӽ֮Դ⣬Щȫ֮Դܹ뿪
¡
ȻѾӡħħҲѾ䣬ϼӦò˽֮ԴŶԡ
ǽأ
ԴԴϡ
ʧܶǿߣϼ廹ǲԸ
һ㣬ҲǺ治ѣԶԣ֮ԴһܣĻϼ岻ҧŲš
࣬ƾʲô
Ҫ˵ħûһţܹħ

һСС裬ħܹܵˡ
ŭĿһ
ûеħ֣ոջڵͻȻʧ
ף
ǰͻȻʧ࣬ħЩɵۣΪԺ䣬ֻʣ²лڣһССĴ࣬ҪƤӵʧҲǲܷ顣
ɽƿջŵħٶˣħҲ㱻һĨɱ
Ҫ۷ʱڵħվ򣬶˿⡣
е㲻ʹ
ĽڣѾں϶ֽҿԶԲлźܴ壬ħĲл꣬вҲٲ֮ء
սپ
ħлʵԼܸħ˿ϢĻᣬһԼͻĺܱ
츳ͨ
֮ǰϼãνĶѪ츳ͨѾɱ䡣
Դɱ츳ͨûжù
£ҲҪԣԼɱ츳ͨжôǿ

ħͻȻڵأһ𾪣Ϊû뵽Էܹıܵ٣塣
ˡ
һ̣ͷų츳ܹͨɶԷĲлꡣ
ξѪ츳ͨɱ䣬ҲͬʱӵһǾꡣ
ɡ
Ҫͬȼ֮Уͷų츳ͨܵУ
κΣħʵֻʣ²л꣬ҲͬСɣ̶̵ʱ䣬ѾǿƿҲ֮ʧ
࣬ɱ㡣
ħǳ׷ŭˣող㱻նɱδ
ôϼǿߣ⣬ȫɱҪ﷭
ûмȥʱͰľףħݺݵȥ
ʲô
һ
ûеħӦ˽Ѿݺݵħϡ
ɡ
֣ҲЩȦ֪Ϊλö˶˵ͻȻ֣⵽׷ʲô飿
˿ĳɣСһﱧ˳ڤʼħĲлꡣ
飬ǵڤħĲл꣬һʱ䣬´ࡣ
ڤħĲл꣬Ҳһ
ǿѾ㶨ֻʣڤ
һֱΣǿڤΪԼ㶪

ûȥе˼Ѿȷ
Ͱ۷ʵȻ˿ĻɣǣͰûлָ۷壬ҪǲСģ͵ʴףԼˡ
˼Ͱ鶼
ЦЦ˵磬ħʱҪʱҺͽ㲻նɱ
ʲô˼
Щ棬֪˵˼ħʱ
磬֪ħӡ걻ӡ֮ʴԣÿһʱ򣬶ħʱˣҺͽ֣ſһС
ԭˡ
֪ΪʲôոԼɱħһֱеƣô˵ħʵǲл꣬ʵҲͬСɡ
ԼĺãҪʱǰ֮ԴûͰԼҪ˵նɱħǷܹ뿪֮Դһ⡣
һֱи⣬ϼӡħֱΪأκ˽뼴ɣΪθһʱ䣬Ҫɳǿ߽Уѵè壿
һ㣬Ǻ棬Ҳ֪еԵɡ
֪ҪʲôԴӽ֮ԴҺһֱӦҪûиӦĻϼһֱԸֵԭ򣬵һħĴУڶ֮ԴͨĹء
ڵһܹ⣬ϾħޣҪܹõħĴУǿԳɾߣϼ˵ޱҪ
ںУΪϼǷܹõУԼûаϵںĹء


1093 Ѫ
飬Ĺ
ڴҪ˵֮еĹء
롣
ɫЩأ˵㿼ĹأΣأʱܹ㡣
˼ֺγ֪
ǧѷĻᣬȻѡ
飬Ѿˡ
Сһأ
һǰڤǿ£˼䣬ţ͸ĸӦȥ
Ĺأأ˭Խ롣
壬ϼڣܹ룬;ûʸ
ԭܼ򵥡
Ȼ峤ȴû飬ϸ˵ĹظϾݣҲǾ쵰۵ĵط
֮Ը˽֮ԴΪľҰ취Ĺء
κΡ
ô꣬һֱûгɹ;ȴңһŭڣ롣
ɱ·ϡ
ȵȽĹأ̫ϢΣ
Ȼ̫ѾʧԶԣԻᱣ̫Ϣ
ɵӣ˲䣬Ѿ˵˼
ˣƳū
ѾزҲû˿ͷʾ
ԽĹأѾϲ˻ء
Ҫ֪ܹĹصľ޲ޣһƳɹʱūһʮƺҲĥĥ
Ҫû̫ϢʮҲԲðա
һ
̫ΪڣϢѹо
뻢Ѩûӡ
ˣʵܹɹѹƣҪƳɻūʬūҲһ׵顣
˵֪
û˵
ˣǿԣҪƳɹҪʱ΢е㳤
ãҸոҲ˼⣬ҪĹصʬȫڣôǾʬūʱ׼ס½
һ㣬Ѿ
ϼ֮䣬϶ѣ֮ǰ˼Ϊͻ磬ſԴϼѳĻûзѣֱӱϼ帲ˡ
Ȳ˵ϼ壬ʮһ׸ڡ
ڣһƳʬūʱھϼǷԸ⣬פ½Ҳϡ
û˵
ûĴ·ҪҵĹأǲܵ飬Щʱһ£˰æҲǳҪ
һ޴ĺɫǰ
ֱ˿̣벻ͨȻ֪֮ԴڣΪβԽ
ħв
ħֻޣҪǲ⣬ϼҲоλϵߣö࣬λͿɵĸħ
εʼ硣
ûм⣬׼ʱ
ˣǿ飬Ȼûгںϣ峤Ҫӵ飬ϢŸ㶨ļʻܶࡣ
ҲǻȻ򣬸ոû뵽⡣
û˿ĳɣ̷أѴڤħĲл꣬һӡռ䣬ǿǸ׼Ĺء
ɫǰ
Ǻ𣿡
ûлشֱŲ̤ɫУתۼ䣬Ѿʧںɫڡ
ĹأϼĽء
Ĺأ徳ڣ˭޷ĹأˣĹ⣬ͷػҪ˵ˣǾ٣޷С
Ǿ仰û壬ϸ峤
޴ĺڰռ䣬Ǿʬǣһ߰һߣһȥ֪Ĺأжپʬǡ
ո̤Ĺأ˲ڵأһ۲գĿţܵϢ㸲ǣҪѾ׼ǸոսͱôǿϢֱѹ顣
ĹأȻͬ죬ҲȻˣΪؼΪǿ壬ôޣѾһСĿ
ֱϲ˼㣬ҪܹôʬȫƳΪʬūʱˬˣ
վԭأΪ֪Ĺڣжپ껹ڣϾľһл꣬ɵĨɱ
Ҹô죿
̫ô꣬ſ϶Լ׸ô졣
룬˵ˣĹڣǿӦǵµĵһͽѪҪܹ㶨ѪôĹؼǸ㶨ˡ


1094 
Ѫ
֪Ѫܹų̫µһͽ붼֪Ѫжôţơ
ܹӦѪĴ𣿡
˳ȥںԶĵطһ޴Сɽ
Ѫɫ̾ᣬɢϢȻǳǿ
ѾزԼѾ·ˡ
Ȼˣ
׼ռ˲ƣֱǰѪλãȴ֣Լ޷ռ˳Ҳͬ޷ӡռ䡣
׷ʲô飿
ȥ
գһ𰸣ǾĹڣźܶǿĿռռ䲨ţԼѶÿռ
ѪǰҪ㡣
һɤӸոպոջƽĹأͻȻϢǡ
룿
һһССĴߣ
Ǻˣ
ѪʬûжƵֻ۾ͻȻſѪɫ˫ۣͺѪɫ̫Ѫâ䣬ˡ
Լ嶯תۼ䣬ѾѪǰ
ʲô
Ѫǰҽ
ϼĵӣ
ͷشǡ
νģ
ѪǾȣΪĹأأֻں峤ſԽȻˣϼһͨӣΪܹ
Ȼʵʵ˵
ѪǰҺҵĻ·أ֪ΪΣͬʱ롣
һ޹ģͺ֪ʲôһ㡣
ûеѪʣͻȻɢһ˿˿̫Ϣ֡
ڵϢ
Ѫел꣬ȫΪڵϢ٣ǵȻ֪ζʲô
Ѫ֪ΪʲôǰܹĹأԭǺйء
ڣ
ͷ
ͷлһѣΪѾ˥˺ܶ࣬Ϊ䡣
һ壬һ壬֮УΪǿ֮һ
̫ŷˣ̫̫ҲϹʱڣΪǿǿ֮һλںһս䣬Ӵ֮ĵλһһ壬ԭΪλ䣬ûгǿ
ô£ΪλڵϢ
Ѿǿܹ־Ҫ֣Ͼһ²һ£Ҫи⣬ʱ޷뿪Ĺأ
Ѫǰ֮ǰҽ壬֮мµϢ˼˵ҽĹأɴҵ
òϣĺ޳ܣ׼̫ݣӶ㶨Ĺء
ȥֻյġ
Ȼ
ʲôҵ
ѪȲµԣܹΪ̫󱲣ȻҪһ㡣
Ѿ䣬ȻǿҲ޷뿪Ĺء
ϵѪµĳһͷл꣬һ뿪Ĺأֻ·һ
ѪǰµĻǣǡ
ƺʲô֮
˵
ͺʲô˵һ㣬ҧҧ˵Ѫǰڵ˼ǽĹصľʬǣвл꣬ʬūӶ𡣡
ʬū
ѪЩΪ˵Ļʲô˼
˵ģ
Ѫǰʲô飬˵ɡ
˵
ô˵
Ѫһͷˮͷ֮ϣͻȻһͷǧɾӰ̫ڣл꣬Ѫڣȫڵأһսսд˾ϲ𾪡
ڡ
ϻ˵û̫ʱ䣬ˡ
ǣڡѪսսĻҼ˵ϻ̫ϣѾ䣬ֻϢȻϵĴڡ
ڿʼҵĴˣǹԹǣѵǲԸ𣿡
û˸һش
϶ģ϶ûԸӦԼʬǺͲлƳΪʬūʣ£мܹ
ĹڵܶԸģǾ仰ǿԻĻ޺Ͼشס
Ѿ޷壬δͿǵˣϣǲҪʧ
˵䣬̫Ӱʧ
ǣ
̫Ѫ̬ȣֱһһٰʮȴת䣬̬ҲǹϾո̫Ѿ˵ˣĴˣһ𣬱ϣѪ϶򲻻ֳġ
ƣ
ҪǱѪ˻֪᲻ᱻֱȻҪ󣬱ƣȫӽˮĸǾ仰ΪСǱġ



ʮ 


1095 
˵󸻹
һʧܣɡ
̫ѾɢôĹء
ոճֵ󣬶һֲ߻
̫Ϣǿðһ̫ҿѪûȥӦĻһᴩ
Ѿزƴˡ
΢ƽһ£Ǿϲ
Ѫǰһռ䣬ȫУڻơ
׼ԼѪҲ΢ù˵㡣
һˣѪ᲻á
û취ΪǱСҡ
ΪǱҪǲԸģ¡
Ը⡣
ˢˢͷл꣬ûһԸ⣬Ѫ⡣
ЩݣҪûа취ʵڲԸ顣
Դӽ½ԽԽ粽УҪܹӵʬūڣҲפ½
ʼɡ
ͷ
Ҳûмȥӡռ䣬ֻҪͷлӡռ䣬ôʱɲˡ

һͷлһͷл꣬ʼӡռ䡣
лӿӡռ䣬Ǿϲ˼㣬㣬Ĺأͷлȫ
û꣬޷ʬūӲҪ˵ƻū
ʮӣлȫӡռ䣬ֻʣѪЩĿĹء
ϣܹӦһ¡
ǰ˵
ܹµѪҪ˵ʲôϾͷл꣬˵ƾƣ⻹ѪҪǻԼ޷
Ժʲô飬һ򲽣뿪ϼ壬ϣѣܹ
Ȼ
Ҫǰٷ֮ٲӦ
Ĺ飬㶨е㲻˼ǣͷ˵ǰģһ쵽
㿴ӣѪҧҧҲŽӡռ䡣
ԴˣĹصл꣬Ѿȫӡռ䣬ֻҪӡռ⣬ƾͲ˿⡣
ū
ʬū
ûоƻūʬūȽǲͬĸ
ƳĻūʵҪǿʬūūȴ޷뿪ӡռ̫ãҪǸԼߣū϶á
ѾƳʬūھͿԽ½Ӷǿ𣬵ʱ򣬾ʮҲڡ
ˣ׼ƻūʬū
˻ԥҲţô˵ˡ
ȫƳʬūŶþƳɹ
Ϊĵ顣
ǧУһȫھӵǧߣҪǼʬūʱھʸפ䣬½ռһϯ֮ء
ˣһᾡƣƾһˣҪƳʬūҲҪʱ䡣
ꣿ
̫ˣʵڵȲˣΪʱ䣬Էܶܶ飬˭Ҳ֪ʱǸʲô
ʲô취Ƶٶȿ㣿
ɵӣȻ˵ſ϶а취
룬˵ˣĹһأҲϼĵشֻҪŻ°빦
ûе˵˵ˣʵӡռ޷Ѫл꣬㣬ҽƳϵľл꣬ȫӶӡָ
ǲʡ
ʼնʬūҪξΣڴ£е㲻ˬ
Ĳлû⣬л꣬һǾ£
Ҫ½Ѫл̫ҪˣȻҲָӡռ䣬ʧȥѪʬū򲻿ܵ顣
ˣȻˣ㣬ǧͷȰƳʣµл꣬ƣ֮ڣһ㶨
ˡ
𾪣壬ؼΪǿ壬ҪĹڵľʵԱʮϡ
ˣ˸㣬ͷл꣬ǧ߰ͷл̫޷ƣֻںϻָӡռ䣬ԣǧͷʬūʣµͷл֮꣬Ƴɹ
áһ㣬ѾµҪͷл궼ƳʬūôҪ˵½Ǻʮ⣬Уʲô⡣
ˣǧͷʬūڵǧߣפ½Ѿ´࣬ѾԿʼפ½ȵǧ߳ɾͣʱ̡


1096 ׳н
һº
ڤħĲл꣬˳Ѳһָ۷ʱڵʵ
ʬū
Ĺأɰǧ߰ٶͷл꣬ӡռ䣬Ƴɹ
һʱ䣬ɹƳǧͷʬūʲô
ˣƳɹҪ£
˼֪
ڴ£ûá
Ƿܹҵڣ
˲Ը˵Ҳûмȥ
ˣ㲻׼ԭ·أ

һ㣬ѾҪԭ·أһŹԼܹһʱȴ㲻һ
鷳׼һи׳н
ˣҸӦˡ
Ļϲѣ̸ĸӦ뿪Ĺء
ϼ岻Զĵط
Զϼ壬ЦѣҪǲĻϼ£϶ΪԼһ֮ԴĻͿԽһݣӶפ½
²⡣
ϼ壬֮Դڴ
죬ȫȺΪһѵҪûĻᱻ֮Դͳ
Ѿȥһ죬Ȼûг˵֮Դ
ûж˵ʲô̾Ϣһ
Ƿ꣬Ѿ˵ϼľǣˣϼô죿
ȫ뿪ƺҲ޷ʵֻͬ̾Ϣһת뿪
ʣµǸˡ
䣬ʧ䣬ҲӮһУڣȻѾˣôȥԸһССڡ
ϼ壬ڡ
ˣӵԤԶ𡣡
ڰ֡
ǲˣҲû뵽֮Դн޳Ҫ֪ˣ˵ʲôҲ֮ͬԴ
䣬ϼкܴ鷳
ӣ
ͷҲû˿֮ǰӺ˵ĻһһʮĽ˳
֮Ҳ˲֪׵Ϊʲô
ûнӷӳΪѾ̤۷֮⣬֮ô׼
ҪôĻͲ
˵ףӵ֮Ҳˡ
Ҫ˵죬Ҳе㲻̫ӣô˵ʼս֮Դˡ
ô죿
ͷβû֪νѵʲôӸû˵
롣
û˵ĵġ
ϼ˵ʲôǶ½Ӳʲô
ԣǷ䣬ϼ½˵ʲôͺһˮΣ󺣣һ˿޷
ݴ½
ڤڡ
룬ҸոյõϢϼĽ֮Դн޳
Ļɫһϲ
ĺãĺã磬ȻѾˣҪҪϾɱڡ
նݲ紵
ȴǰڰ֣Ц˵ѾˣֻʣһڲΪǣ벻ѾҪҵ˼𣿡
磬һ
ûһһССڣҪǵ˵Ļᱻ˵лȻˣҲ£׼½
ͷѾǷѾҪ
塣
˳أʯ˾ϲѣû£Ǻγ
żɽ̽Լ뷨үүʱ䣬ڴɽطϣûϢȴڷֻļ֪
ǧͷʬūͷʬūڣʣµͷʬūǽӢ
˼ѾȷǾĴ磬½ڷ֧βˣʧҲ˳½ؾݴ½
һΣΪ˶ӣҵӣҵӣľҵӣĺǣȫʯˣǼӪ
ԩ·խ
Ӣˣǰ½·ͻȻ䣬ȫԼķݡ
ҪûƳʬūȻȥԸ䣬ô˵ʼնߣʵ
ڵѾײͬ
ٶͷȥͷͿĨɱ䣬ǧѷĻᣬѡ
䣬þò
ɽҰ룬ˣ俴ǰֵˣվǰҪж𾪣ΪѾõϢ֮ԴûгȻˣΪλѵϼųļϢ뵽ɫ˲ȴ


1097 еȦ
ǵȷþûмˡ
ûΣ
ѾͻƴΣ
ǰˣκԼ
Ц
ͷβ䶼ûнΪߺߣͬĴڣȫᲢۣͬһȼĴڡ
䣬Ϊܻ뿪𣿡

ĻĴЦͺЦһ㡣
һȺ͵ȼߣȻԲѵҪɱ
û˵ֻôĿš
ˣһһ
նɱߣǰ붼飬ȴ顣
ߣھݴ½ϵĴڡ
εҡҡͷӡռڣٻʮͷʬūһӵϣûеЦ꣬Ѿʮͷʬūû
ûüӦѾɱ
ǰһĻ˶ݺݵһ¿ˮ̫ˡ
ߵܣǰ½ҪǳΪǲе޷ס棿
ߵߵܣӢ֪Լߵ֮ľ룬ѾԽԽõС
ϼ¶֪ûУûУǸϡ
ˣӢʵûеףΪֻҪߵܲʵѡԼΪǲе㡣
ڴ˼ֺγ֪
ЦЦ˵һǼĳӣĪڶΪĳԭҵݲй¶ԣ㰲պһԳΪ½
ЩжҲЩм
ûߵܣͲӵн졣
ѾزӢҲûж˵ʲô
ڤ
ʦôˣ
ͻȻٵʦֱŻˣΪʵ벻ͨΪʦԵ޹ʵĳ֣ѵʲô飿
ɷɫѿʵ뿪ˣ

Ѿˡ

ʦĻЩɵۣˣ
ʦô£
Ҫ˵룬ǺɷеȦΪʵ½֪ɷˣ˭˴󵨣ҶԸ䡣
ԭɷӵ꣬䣬һ֪˾ǺɷҸϢҵʬ塣
ʧһλ䣬ԺɷӰܴΪܶ飬һֲٰ죬οԷ֪Լˣȴҳ֣ûнԼ
Էɱ䣬ǲӣһҪ
ʦݴ½ǿҲûߣʵܹɱʮ½ˡ
ͷڵ˵ɷҲѾ뵽
Ǻأ
ȥɷ޷ȷ˭ҪԼԣԷܹնɱ䣬ʵһ㶼򵥡
½
Ӣˣʮĸ·Ѿȫ½
˶Ǿ̾ѣû뵽ھݴ½֮⣬ȻĿ½
ݣϺԭ䡣
ݴ½½Ϻ½ԭ½½
½Ƚϣ½ΪǿģΪʮȫ½ϺҲ⺣޷½
ߵܣûУ
ͷ
ڵλãѾ
ûе˵°ܣ߼Ц˹˵ֵܣӢѾΪ˵Ҫڸ֪вС
ǿ϶ƭ˵ġ
°ܷ򸾺պһ½ʱ£ҪܹΪڸôǿմմ⣿
϶룬ҲֵϾٺãҲܽһˡ
°Ҳֻ̽ԵʣΪڸĵλ֪ö°ܷû뵽ǣͷ˵ԣ´磬ڿʼڸȴһλ㲻Ҫ⡣
Ӧˣ
°ǿеľϲͷ˵û⡣
½ʵ̫ˣõĵѾʮռȥʣµǰǿ֡
½Ļ֣Ϊһʮһںڷȣڣǿһ㣬һ
ڵʵֻͷʬūҲֻûгǿˡ
Զԣ½Ķû򣬿϶ԣ򲻵ѵ£ǲͶԡ
½Ϸλ
ѡĵطʮǳԶ׼տʼʱ򣬵͵¡
壬ѡһ㲻ĻɽΪڵĴӪ


1098 
ˣͬʱ̶̵ʱ䣬Ѿģ
塣
´磬ôˣ
ֵܣѾˡ
°ܶϵĲ豭ݺݵĺ˼ڣĴ졣
ܣֻһǰ
ǰ
ݶ°ܴϢ˴Ҳ˽ǰ顣
ǰһ֣ҲǰҶЦǷŴۣưܡ
ҪϢķչҪ㶨ǰ
ߵܣ
ΪӢҲķ
ο
ڣӵͷʬūɳһͷʬūɵĸ㶨ǰ
ڴ˼֪
磬ͷʬūҲӦ֪ζʲôϼ֪
ߵܣס
磬ڵʵϼĵ֣ԣ򲻵ѵ£ǲҪ㶯ͷʬū
ӡɵӣ˲Ѿߵܵ˼
ߵܣҪ˵Ļǰ￴ֻˡ
Գ֡
ԼڵʵҲնɱǰ
һ򲽽
Ҫǲͷʬū£µʵһ޷Ը
Ҫ֪ǿߵߣӢҲֻǸոͻƴ۾ѡ
ѵһֱȥ
ǧߣһ룬еٶȣҪʮ꣬õʱ䡣
ܵ
ͷ˼°ܺӢ˵һǰ
ӢͶ°㿴ңҿ㣬ε̾Ϣһ
ﶼҪ½ģһ׵顣
½ǿ֣Ŷ
ʱһһεš
֪˶ã̧ͷ˵磬ǰ㶨ڵе鷳
ߵܣ²ҪǿǿԶȵȡ
磬˼
뿪ûȥѰǰѾʱ䣬Ⱥúòóǿ󷨣һ죬иʲôʧ˵ȵֵһ¡
һΣ׼úò󷨡
֮ܰڣǰ֮⣬ֻʣһСС
ڡ
ææĽͬЩе˵үүǸոյõϢϼĽ֮Դн޳Ѿ֮Դڡ
µɫƽһ˵û
û
үүĻǾȣΪϼ崫Ϣѵм٣
ϼ֮Դζʲô춼ǳ֮Դˣмų
үүô£
ѾλãҪѾĻôܻ
ԭˡ
үүѾλãϲѣǷѾ䣬үүԳ֣ɡ
үүǺʱжЩȲ޲նɱ񽣡
һ֮ٻͻأʱռݶĸλҾͲţܹӳǵġ
ٻ
ԼŮθУֱ˿̣֪үүΪҪٻˮүүǳ£˶˵һүү鲻ãɱǵĻʱ˵ȥ
һ
ȫ󷨣շڵ󷨣ѡ֮ǰʮ󷨣Ҳνľʮɱɻ󣬻Ԫ޼󣬼ɢֹɷ޼ʮɷɢ
ˡ
Ϊһʧʮ󷨣󷨣һԪţľУâǣԣŹʮʮʮɷ
˶󷨣ۣʮģǰаսֵ⣬ҪնɱߣնɱߣԼ󷨾磬ܹͻʦ
ʦȼɵ͵Ϊһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦʦʼʦʦۼʦʦ
ֻǴﵽ˵ۼʦʦźܴһξ롣
ۼʦֻһͿͻʦôһȴ죬ϾʦߵһʦҪ츳Ҫ߸ӿ̡

ûм󣬱ϾһһϦ飬뿪壬ŷԲڣΨһСжȥ
вֻʮˣǰĵ̣ԣбǰǿΪǳǡ


1099 ŭ
ǳڡ
ڽֵϣĲɵĿܡ
磬Сĵ㡣
ѣǾȡ
飬ʲôˣ
磬һֱλãŸӦһܵĿռ䲨

ʵܸӦܿռ䲨ֻܽ츳ͨ
Ȼ
˵ܵĿռ䲨ȷЩ춯
˭أ
ܹԼλãʵ붼֪Էʲôˡ
˿Ĵ⣬֮ġ
ʱ
ռ䲨ǿƽ٣ռ䱻ӲĻĵӰ˳
ĸλ
˷ֱ£죬ٻƿǰҪǽѪصĻҪ˵ˣͯ۵٣Ҳƿս١
Һ뿴ӳҵġ
һΣûѡ͵ϮΪѾ֮ҪܹߵĻǼȥˡ
ٻ
µˣǾȣΪٻҲǰңǰ˶ߣ£Ǵﵽߡ
һ̡
ٻһı䣬ΪѾٻϴԣҲ˵ٻ˭Ҳʶͺһɱ¾һ㡣
ٻûлش
Цһ˵һ񽣣ҿȫʬĻ
Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
ɫǵĮҲزѡ
λߣҪ˵һģһһ£ǶԷĵ֡
ѾŽӡռ䡣
ʣ޷룬ѾµǰбĻҲܲ͵Ϯ
鷳ˡ
񽣡
񽣣ëҪҪ
˼Ѿȷûн˷ҪǻˣΧҪ˵ˣѾܹ˼ˡ

ûмϻȥͬʱĸλͬʱ
µʮģ˵֮ҪնɱǷַӵ飬񾵣ֻҪɱҪ񽣣ͬǷַӵ顣
һġ
ѡӲӲֻҪܹ˳뿪ɡ
ˣֱͷų츳ͨ
ͬʱͻȻ֣ܵٸı䣬屻Ӳǿǵꡣ
׷ʲô飿
˲䣬˾Ѿ֪ʲô顣
ϼĵӣӵ츳ͨҲǺ飬ֻû뵽ǣӵе츳ͨȻǿ
Ѱͻƿڡ
˱һӣͻΧ뿪ٶȣǰȥ
ɱ
ѾزµȻŹ˿ʼ׷ɱ˫һǰһתۼ䣬ѾʧӰ١
ܿһˡ
˫ʵ̫ǿˣͨˣ֪ʲô顣
˫ո뿪ðܶͷһݺݵſˮĿֲϢʵеֲ꼰ĵܵ˻׵ġ

á
־һɽ˳ˣӦԽУϾͷųĽֲ̫ҪӲĻ¶ᱻֱĨɱ
ʵˣٶȴˡ
磬Һͽ㡣
룿
Ȼ֪ǿнΣ򲻵ѵ£϶Ը
ƺ֪룬˵磬ҺͽԽ㣬޷նɱˣűƿ˻Ǵ´顣
ԭˡ
ûе׼ãɿֲĽѾԼڣ˳˫֮С
񽣳֣û˿ԥһݺݵһ
ͰĽӰֱ۳Ϊɣȴ㷭ʲô
û˿ĽϢˣһҼ׷ɱǼæ
ҪᣬӿٶȷɱоѾûпռϢţֱʹռ˲ȥ䣬ѾʧӰ١
˳˿ѾʧɫҪѿжѿΪ֣˶ĸȻܵĿȥˡ
үү
žûе췴ӦһѾݺݵȥЩΣ֪Լˡ
ƨҷţսսվһߣ뿪¿϶Ѿŭ˼㣬ʱ£ֱѰ·
ߣĶܱܵ´Σɱǡ
Ҳݣ£һԼ˭˭ˣ˸ŭԡ


1100 Ѫ
ûз塣
ֱ˿̣֪ΪܹενԼ
ҪԼ壬½ٵĻ£εֵ£
ɽ֮ۡ
һվţ
ҲһΪոյ飬е£ҪͰһĵ£ɡ
磬ԷʵǿҺͽֻα겻α
ֵ߳İ飬Ҳεʼ硣
飬а취𣿡
ҪһֱȥҲǰ취¶һһ͵ϮɹԼǿӵˡ
롣
㣬а취𣿡
Ļո˵꣬Ӱ֡
ҪҲ²Ĳʹ֮䣬һӦĻλãƿս١
Ѫء
˵Ѿ֪ܹ֮Լ϶ѪصԵʡ
˵һѪزµ
ѾزҲû˿ȥѪص飬һһʮĽ˳
һ¡
֪Ѫصֻûеưˡ
ûð취ҪܹǰڣٵѪصĲôӽԺҿԶԣ˿϶޷λá
˵˼ס
ٵѪصĲ
Ҫ֪ڿ϶Լ޲ԼλãҪԼʱǰڣ뻢ڣ
磬׼ô죿
ǰڡ
Ѿ뾡Ļպ鷳ԶԶ϶
˭Ҳ֪ºʱͻԼλãһԼڣͻȻٵĻʱô죿
꼰㣿
ˣžǰжΣգҪððգǰڣٵѪز׽鷳
硣
ûеȰȰѾŰʧڡ
һҹ޻
ڶ峿
ûз壬ǽռ˲ƣٶȸڡ
ǹ
򲻻뵽һֱҪĿ꣬ʱǰڣǵĴӪҪǴ±֪֪˻᲻ѡš
νΣյĵطҲȫĵط
ûз壬ȴϢڣ˼ʱûʲôĻȲҪ
õϢĶ°ܺӢȻ֪ʲô˼˻ǰ˵İ졣
ӢͶ°Ȼڵ͸ϸ˵ϴӢǶ°ܣҪվһ㣬ˣ˶ǳס
ڡ
ڣѽȣɭϣ˭Խڡ
ʵڣɵ顣
ڡ
Զԣ˻ûзڣԸõĸԼ顣
ѾȥһɽһΣ˵ᳵ·
ɽڡ
ɽһСѪأӡռڵѪؼһģһѪزͬڵѪأֻѪصĲ
ҸλٵѪأ
飬ĺá
ô˵ӡռӡѪأа취㶨ѪأҪûа취˭ܹ
ˣҪѪصĲǲܵ顣
Ļݺݵһ䣬ҪѪز޷Ļô˵¿ʱ̿Լ
Ҫ˵Ļ黹鷳ˣȲ˵ԼİΣǾ仰Լļô죬ѲһӶˣ
ˣֻһ취ԶӡռڵѪֱǰѪز֮⣬취
мգ
ʮ㡣
ҲݣȻѾ˵ϣԼĸëö˵Ҳ֪Լô죬ֱӿʼж
˼ӡռڵıѪأɽڵѪزҪһʱ䡣
ѪرߣΪȷ˻ʱأҪʱĻҪѪزô»ܵӰ졣
ϣµ˲Ҫʱ
ڡ
˳أһɫμ֮ûгɹնɱǿƵ˼㣬Ҫȥ»ᱻЦ
ڿʼ˰һһΣ۷ʲô飬Ҷܵ
Ҫǵ˵Ҳͷˣڵ⣬񽣣ԣ²ģλá
ף
ո̤ڵ£ɫ䣬˵Ȼ˸̫ͷ϶ߡ
û뵽˸ǰڣҽɽѵΪѪأ


1101 
ڡ
ɽڡ
Ѫرߵɫ˲䣬һá
˿Ĵ⣬ֱӽӡռ䡣
ʮģ˵ʵǿܽӡռ䣬޷ӦӡռĴڡ
ոʧѾɽ
үүʲô飿
Ǻ棬֪үүô¡
ˡ
ˣ
Ҳ˿Ĵ⣬̿ʼɽȥ޷ҳˣѵ¸Ӧ
˵սսվһߡ
վɽڣǰѪأɫ˼㣬Ҫѿжѿ
ոӦ˽ɽҶѪء
һأ
޶ûˣѵԼӦˣ
Ծ
׼Ѫصʱͻ䣬ոջû˿ѪأͻȻ䣬Ѫݷͺ󿪵ķˮ
׷ʲô飿
Ǻˣ
£㲻һֱҪ𣿡

˵ɫЩ𾪣ΪֻܹȴˣԷġ
ӡռڡ
ЦѣΣ϶ǲȥģһز͵ʴף
б³αع
ʵ벻ͨΪҳֻˡ
£ĥĥ󣬵ȵһ֮ء
ԽǱֵأԽûס
ѵаնɱԼ
㿴ңҿ㣬˶ӶԷ𾪺š
ǿѰҵԼƤӵ£Ҫɱǣʲô
һʱ
ѪصĲȫɵһɶµƤӵɣȴΪָо֪
б͹
Ѫĸ²ɵӣҪѪزڵĻȲ˵ʵǷܹպھʧȥ˳ư½Ļᡣ
ŭ
޾ŭ
º޲ýƤֱι
κΣͷβûг֣飬ҪԸš
ӡռڡ
ѪصĲһûѪҪԼǲܵ顣
ڶԸ£γʮͷʬūնɱ¿϶ǲУնɱˣȴǴ´顣
ڡ
Ѿز˸⣬ƺûð취
Ǿ仰նݲ紵
£㲻Ҫһս𣿡
𣿡
ͼüĻһӶͨ쳹֮ܣҲնɱ
ο
֪ʲô취ѪʧΪģΪѪغ񾵣Ҳҵ
£б£һ˸
ܣԼϢ뿪ɽ˵һµңţϢ׷ȥ޾ķŭΪ޾ɱȥ
µȥɽֻʣˣ죬ٻ

ǰͻȻֵ컹˵ɫ˼㣬Ѿµʲô˼ɽ
໥˿ӶԷ￴һ˿ӣɽΣ˵ףֻһССĴߣǰֻһĴڡ
ƾ㣿
ϧεҡҡͷǰˣͺһ㡣
ѵе̣
ɱ
ݣݺݵһ䣬ݺݵı죬˵ݺʵһԸ⣬ҲֻӲͷƤϡ
λߣɵһλߣ鴫ȥû˻š
ô˵ߺ֮Ĳ
һֱӳȥδɱ˷ʱ䡣
ʱȥĿ죬ĸ죬һǵɶأݺݵˤڵأ٣٣һգ˫һţֱӱɱ
ŵϵʬ壬ݺݵһԼĿˮһ㡣
޴ɽڣһͷʮͷռɽӦʮͷɢǿϢ֪Ϊģԭʮͷ
ʵ벻ͨѰŵʮͷϾʮͷζʲô

ڰ֣κηϻĻᣬЦ˵죬ãҿԸһᣬԾڴˣһȫʬ
һߵٻ̾ϢһΣ˺ٻϾͷβٻ޹ġ


1102 ֮
㲻Ҫ̫
˵ϻ
ܺϢ£˭Ҳ֪ºʱ᷵ء
ʮͷʬūһӵϣ˿Ļᣬ˲佫û
㶨Ŀһٻ
֮ĶԹһʹ
ûնɱٻô˵֮ǰٻԼοһ̵ٻʼնɼ
뿪ɽ
Ӻ·ء
ŵϵʬ壬Ѿ֪ʲô飬ɽԼУԼӶնɱ
ģ
Ȼ֪նɱˣȴܹµóûĶԸԼĻҲὫԼ
񽣶ˡ
Ѫʧˡ
Ҳˡ
һеһУǰͣĻᣬڣһжɱ
ߵĺǣҶὫʬΡ
δ뿪ڡ
ɵӣնɱΣϾв£ֻҪһ첻ʼնͷ󻼡
ˡ
û뿪ڣΣζҪնɱ£նݳ󻼡
ߣǿԼʮͷʬūҲնɱ¡
׸ôأ
⺣
ףˮ
һ죬Ѫҡҡ׹Ŀٶ
ˮһ
ôˣ
ӵӰͻȻ֣ˣһˮ
ʵ½ܹˣ»ûУȻˣ˭أ
ӣ鷳ˡ
ʱ
ĻӵɫҲǳÿ˵ల£ƫƫ£ҿճ
˷ۣ˵ڲ˵ʱ˵ڵ׸ô죿
ƺżϾ
ô죬ֻҵһ¸ô졣
ѾزҲֻˣ뿪ˮԶȥ
ڣһȽεɽڡ
һֱŸְ취Ƿܹնɱ£ȥֱ˿̣ûõİ취ܹһС
еִţϾѪزѾɣ뿪ҲܼѪزӶԼλá
һ첻ʼնԼͷ󻼣Ǿ仰նݲ紵
ڡ
ϢѾȷϼ֮Դн޳֮Դڡ
ҶҲе㲻̫ţʵǰš
̾Ϣһ
ܹԵڣѾ˵츳ǱҪ˵Ѿ䣬ǲŵġ
Ӧò١
ϣ鷳ǰһϼ壬Ӧ֪ʮϼųϢδġ
ҶЩȣΪʵ벻ͨΪ˶Դ
δе̫ˡ
ͬõϢĻˡ
ϹһҶܿĲض˵ڤҵۣͯżɽ˵飬ϣܹĻҵ
ڤĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ֪֮Ĺϵһ֪롣
֪˺٣һϢʼղѾ䡣
׼ô
ǰϼһˡ
ڵû뵽û˳뿪֮Դĺܶ˶ǰϼ壬˴ΪһССĴҪǴ´ȥûм˻ѡš
һ̣ȻڣŸְ취Ҫɱ£Ӷնݳ׽鷳
飬ûа취նɱߣ
ûа취֮£ֻ飬ΪǾ仰ʵʮͷʬūնɱ£ϵĲֲ࣬
Ͱ֣ҡҡͷε˵ϵĲ࣬Ӧúʲô϶УҺҲУҪ£֮
ʲô˼
۶ôǿߣڴˣҲ޷֮࿹⣬ԣǿԽ֮£㲻ʦ𣿡
ͷ
Բ󷨣ʱҺ취¾ףҵҪεֵס
ԭˡ
һУ֮ǰѾù⣬Ҳǽ֮ܶǿߣҲû뵽ҲһС
飬Ҹòʲô󷨣
ڵˮƽܹó󷨣ϰ٣ô֮У׸ѡһ


1103 ˲
򽣹
磬Ϊۣ֮Ĩɱ¡
Ļһ
ûе˵һ
飬ǲǲˣ
飬ô£
Ȼ֪ΣΪۣ϶԰벻ĻĻ鲻˽š
֮棬вͻɢ
飬򲻿ɡ
նɱ£Ҫ԰Ϊۣͬ⡣
ҺͬʱΪۣӦÿԵֵ֮
˵ʲôͰȴѾ
ʱ䡣
ȫ򽣹ϴεĸ򽣵˵ǵӦ֡
Ҫǵ򽣹󣬸նɱ£Ͼܹ֮ġ
ڵȫͬ
ŰΪۣ򽣹˲䱩ǣ֮ļҲͬ

㻹ǲ֪Ȼһ
ǰͻȻֵЩȣϲռݺܴһ֡
ʧȥѪأѾλãҪãã˺ҳһˣ̸ס
ţҪײҪ
ȴЦЦָҡҡ
£³Ѿҿ㱣֤ȵ³һ
ɫһ
ʵնɱ
˫ʵ̫ˣһεĴڡ
أ
̶̵ʱ䣬ɱʲô
ӦӦȥ¼Զԣٷ֮ٲߣȻˣնɱλߣ
ֵԽԽûס
ѵʵԸԼ
ʼղţȥҪûʮģ
ˣ
һ£Цָž죬ͻȻ˵Ǭҽʶһ£Ѫط
ûе³֣ѾתȥѾز»׷Ź
һ·׷ȥ
򽣹ĵطڵİɽ
֮УûмɱתͬѾͣ¡
㲻𣿡
ˣ˭ɱ㡣
ɱң
ǰ꣬ĺЦһ̣Ѿ֪ʲô飬Щȵ˵ԭһλʦ֮Ĳ̫ˣ󷨣ҺΡ
ΪߣʮģҪ˵һССĴߣɱ󷨣ûн
̤󷨵һ˲䣬Ѿ󷨡
ŰΪۣ򽣹ܣݺᣬϵĹ£ǳǿҪһߣ޷֮ڣϡ
̫߹Լˡ
Ѫط
һµͻȻͷųֲѪϢתۼ䣬µ壬ѾѪɫͺȾףȾһ㡣
µʵ˲䱩ǣû뵽ġ
ͰҲ˿Ĵ⣬̽󷨣ʼ֮
¡¡¡¡
ھ֮ϣͻȻܲһһ쳹ء
ҲһΪԼµ󷨣ʮ˽⣬ͰʵҪԼĹ֮ϣͰı۷壬жôǿ
ףͬʱ¡
£̩ɽ׺ͽĹӲĿЩɵۣµδе̫̬
ˣϿ뿪û뵽ѾѪز֮Ѿ£ѪطǷʵܹġ
еȻ֪ʲô飬ȻˣͬҼ£תȥ֮ǰȴǿн񽣡
µʵֲ̫ˣҪͰ۷ʱڣȻ£ϧͰڵֻܱɣʱ򣬺롣
׼ռ˲뿪ʱͻȻойɿֲѪϢֱӽ֣ûеӦεض𣬾ͺߵķһݺݵˤ˳ȥ
ӵлʥ壬ֻˣû䡣
Ҫǻˣһ£ҪҲˣ¿ûɫеѿɱ˹ȥ
ѵվ
һ̡
оԼѾλǿڴʹ˿ͣһռ˲ʧԭء
ողǺܿбºһս·ĴЦţջʧȥټ


1104 ΪӪ
ӡռڡ
̱ţ붼е¡
ֱ˿̣û뵽µʵ˿ֲ
Ѫط
ѪطǸʲô
ɫҲеأε˵ѪطѪصһۣǳǿ󣬳ǽѪػ𣬷򡣡
˵ͻȻͣ
ôˣ
ˣ񽣺ѪˣѪ£ƺе㲻̫ţȴԽ񽣡
񽣣
ζԸµİ취ĸ
ûгȥӡռָơ

飬飬û°ɣ
Ͱ鲼µ򽣹󣬲֮޷¡
Ͱ鶼ҡҡͷʾ¡
µʵѾǵ㻹ʱȵպлᣬ
˼֪
Ͱ飬Ҳû˿ԼҪ飬˵һ顣
׼ֶԸµʱͻȻը
תۼ䡣
ѾΪһƬ棬վڷǰ֪ʲô飬ѵѾ䣿
飬޷ӦµϢѾ˵ҪѾ䣬ҪѾ뿪ڡ
ѾߵһҲֻѡ뿪
ָоǾ²ûΪڻͻȻɷ棬ƺЩè塣
ͻȻɷ棬Ҳûмڡ
塣
֮ʲôû˵ǹ¶׻ӢҶһ䡣
磬ˣ
ߵܣѾˣֻҪ㶨ǰԲ֮ڣھǾԵס
ǰǷŴߡ
Ҫǲʬū£Ҫնɱǰǲܵ顣
Ǿ仰򲻵ѵ£Բᶯʬū
ʬū飬һ֪롣
ߵܣ֪˼ǵʱ䲻࣬£ֻܶʬū
ͷ˼Ӣ˵ߵܣһСĴԲκε鷳
̾Ϣһ
ʼնǴ磬ҪǷ¶Լε
ο
綼Ѿ˵ˣԼ϶ܼȥ
磬ѾֻҪǹĴ£飬һʱ䣬Ҳ֮󣬾ͻ뿪ڣӽԺھͽˡ
ߵܣҪ뿪
û˿ľϲӢԼݣҪߵܣƨʲôǡ
ߵܣ½ΣأѾ䣬ҪóóȻȥĻºܶ˶ѡԸ㡣
ڴ˼γ֪
磬кܶҪ죬Ǿ仰ΪӪ
Ѿ˵ϣӢֻܵͷʾͬ⡣

ӢͶ°Գ֣ͷʬūϢǰǰǼ󣬱Ͼ뿪֮󷨶ڵش
ǰԲڶһ޶Ĵڡ
˸ǰǰе㲻ã˷ŭȴǸŭԣǳǵˣǺ͸ǰ
һҹ֮䡣
ǰﱻ𣬾ͺ˼ǳǵ۷׷ףŹǰﱻϢ
ûеǳǵ˷ӦһΪڵţϢĽǳǡ
ܶ˲òǰмԸ½һڡ
Ӣûиǳκ˻ᣬ̶̵һʱ䣬Ѿ׸㶨ǳǡ
òϣӢͶ°ܵȷ쵼ˣ˵Ĺ£̶̵һʱ䣬ľ
˵ĹҲǷһµĲڽеȫɡ
磬´磬׼뿪ţھͽˡ
Ѿ֪Ѿԣû˿ķȰֻ˵˼䵱ĵĻڶ죬峿Ѿ뿪ڡ
Ѿͷ棬˼ҲδܹϳҪˣĻᣬʣµȫꡣ
֮УΪҪ飬ʵΪûǿʵ½˵Ǵ粽С
ϼ۾磬׼ٶȣΪϼ۾磬ͻƵڼ۾硣
½ʮ
ϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
ʮ֮УѡţΪ˼ԼҪǰţŵĹ似ţϣܹͻơ
ڲɾѾţҪﵽ۷壬ֻʱ⣬ʯ似ˣžǰһˣǷԼ


1105 
½ʮ
ţ˾½ǿ֮һ
֮£ֱӵֱ֧ǽţľţˮţţš
֧Ҳŵĸ
źһ
ţ֧֮⣬ûκη֧
ˣȼ֧нڣڡ
ʮĸ·žڡ
ո̤гǣˡ
ʯ죿
֮ǰɽʯ챻ϰͷΧʯʵ򵥣ˣܹɵ뿪ɽ
ʯŵӣΪλгڣ
֮£ĵĸȥ
ʯ죬۷ߣֻһͿԳɾ磬ʵٶȣ
Ҫһˣܸʯ졣
ȴһ
ռ˲ƣʯʼձһ룬һλϼܹϢĸһλߣ˵ȥûš
ͷβʯ춼ûзټ
˫һǰһ󣬾ʧڽֵͷ
гǣٿǣʼǵȳУгڣеӣطˣĵӣҲǳ֮ࡣ
ŵĵӣһ㶼ѡһ似ľ似似ˮ似似似
Щ츳ĵӣһԹ似ͬʱԹ似
ߣͬʱŲͬԹ似
ӹȴֻһܹͬʱֲͬԵĹ似ֻأ֮ഫܹͬʱ֮ˣԳΪؼǿˡ
ſʦү֮š
ʯһǳƧĶԺȴûиȥ
磬֪Էʲô
ͷڴ£Ҳû˿
飬а취𣿡
ͰʵȻʣ϶а취
ٵ϶뿴ʯ쵽ҪʲôϾʯŵˣȴţҪ˵ŵۣŵġ
Ҳţ˵ʲôԼ
ˡ
ҪǵȻ㣬֣ȣԣץסκλᡣ
磬а취
飿
ûе˵ȴ˵ΪʲôҪ
ûеӦ˵ͷųꡣ
Ůĺ룬֪ô죬ոջ˵תۼ䣬Լͷų꣬ò²⣬֪Ҫʲô
ûж˵ʲôͷųԼûе鵽Ҫε£걻һɹĽ֣Ӷ볯ŶԺȥ
Ժڡ
һ׼ֻҪʱһǾͿԿʼ
ʯĵͷ˵Σ
Ż֪֮ǰɽѾԸˣĶ塣
壿
壬ʯɫ˲ΪѾµɽ͵ϮǶ尲ţϾȥ˶֮⣬˭ܹӵǿĵ
֮С
걻֣ʯ춼޷֣ҲǾȲѡ
鲻ʵǿ󣬻һЩǿͨ
߶ֲˡ

û뵽ʯȻŵѹͣͿӵǿʵԭݡ
磬ӵ츳ҲδܹΪǿߣӵ츳ҪӵкõĻصſԳɾˣʯ쵥츳ûŵȫܹ࣬ͣɾ
Զ׼
˸ո˵ĻѾµʯǰţش飬ɽķҲѾһ˿˼ҪʯصˣʯĶ塣
꼰㣬ҪԼʱ֣Ѿ¡
ˣ
ʯƺԼǾȣȴûжΪʯܿһۣϵıɻ
ԶԣʯֻǸӦԼһ˿ϢȴûиӦԼĴڣĻᶫ
ôˣ
ϳɻʯܿ˿˵ҸոոӦܣѵҸӦˣ
ڰ֣ʯε˵ȥɣ֮ǰİ죬סҪ֪
ǣ
ȵ뿪ʯվ̾Ϣһ壬㲻ȣݹҲ壬һŵǵ£ߺߡ
ԭˡ
ʯ֪ʯǰгǵν£˵ףʯ֮ĶԹëǮϵûУԼǰ׸һ
׼뿪ʱһЦ


1106 ֮
Ц
һ߽Ժ
󺺣ʯɫ΢˱䣬ͬЦЦ˵˾ôˡ
˾
ʯû˿ľȣô˵ʼնгǣŵĴӪ
ΪҪǽгǣӶŷֵĻǲŽ֡
죬гǣΪβţǼ⡣
˾֣һ
ʯӦϢ˾Ӧ˾ͺûһ㣬ͷβû˵һ䡣
˾ֻǰתתˣҡ
ڰ֡
ûеʯ˵˾˵죬飬Ѿȫ֪ˡ
һ£ʯ𾪵˼㡣
ʯ첻˵˾ЦҲֹͣͬʱ
죬年飬ҲͬѾ֪ʼնţҪ֣δе̫ûнŷˡ
˾壬ѾزҲҺҶ֮ĶԹ˽ᣬڣ岻ҳ֣ΨйԸҡ
˾ûнӻ
˾壬Ҫǻ㣬δã
˾壬ʯ캰Լ壬˾Ѿ֪ˣʯ˼ѾȷǾҪԼ׵ĹϵӶ㶨¡
˾Բʯǰܲ
죬㶨ڲҪȥ
˾塣
ڰ֣˾ɫе˵ڿʼ年ᣬĶԹˡΪ
ѾزʯԼҪǼ˵Ļ˾Լӣӡ
վ
ʯûж˵һ䣬תȥתۼ䣬ѾʧӰ١
µǺˣ
Ѿˣûмأص壬ҽԺ
£
ǡ
ǣ
ں֣˾ƺеİȥ޷𣬺ǵǺˡ
˾ʵ΢Ӧһ£ѾӦʵϼ۾磿
ʵովʯ춼޷ӦⱾѾ˵ǰܲ򵥣ˣ˾Ц˵
л˾Ҳû˿Ŀֱ˾ҪǴ±֪֪᲻Ὺֱ֪
ǣʯʶ
ͷҡҡͷûʵʵ˵ʵҺʯйһ֮ԵѣҲǵˣǵĹϵ˵ҽгǣոʯ죬ʯ쵽ҪΣոյ飬Ҳ֪Ҳ֪
֧飬Ȼ֪ʯͽ飬һȥŵδ棿
Լκε鷳ĵѾ࣬򲻵ѵ£Ըţô˵ʼնʮ֮һʵǵ̣
ο
źһϼ廹ǽڣˣĻ鷳ܴ

ǣʯ֮ĹϵҲֻ֪ʣгν£
Ǽɵǰ˾ʵҪǲĻ϶Ѿͻ磬죬ۣͯĽݹһĳڡ
һŭ˾ԼҪ˳뿪гǣһܴ⡣
ʵ֮УһŽйȴʼղҪ죬ԣ֮ڣҪܹҵи֤֮й似ŶҵΪźܴİ
һ㣬Ҳû˿
˾е㾪ȣͷЦ˵ܲǣҪ֤Լ֮սи֣й似С
ʾ
ǰʯԽ֤һԼиӦҪܹеһʯͿԳΪźĵӣʱţ֮źܴİ
ɵ˾˼
װԼҲܰװԼţȻ֪ʯǸʲôҪʯһ׵顣
ţҲΪŵӣӲ˿Ĺϸ𣬲νгǣҪΪ֤֪ȻˣǾҪ뾡ְ취Ӷ֤Լ
ǣһѾ˵ϣȥ벻ȥ㿴Ű졣ո˵꣬˾ѾվʧڶԺڡ
ͷβ˾ûнֻǸոϢλее㾪ȣĻ˾ݣῴһۡ
Ѿʧ˾˼Ϊ֪ԼȥȥǾ仰ͷβûţһĽ룬ҳΪŵӣʱ򲻹ǷԸ⣬鷳϶ԴԴ϶
һλᡣ
ǴлʯڸӦĳ似ҪǾôķϣ϶Ը⣬ĻҲǰгǣҪ֤Լ֮Ӷ
ȥ
գǾǰţ˾ո˵ʯǷܹʯҪǽţôԼһᣬú֤һ֮
г⡣
ʯ쿴ǰгǣǲģΪβõ޷죬ֻҪ⣬նɱû⡣
ѾǰҪǼĻǲ˾ӣţҪ˾ķʱźŵս
壬ҪΪ˾棬ͿԸǣһ֪ҵĺ
ڸô죿
ԭƻ¡
ĻŵһЩɵ˵˾Ѿ棬ҪǼ֣»ǵ˾ģʱǵ鷳ܴ󡣡
ͷڴ£ʯֺγ֪˵ǸϼһҪأҪҲΪβҪ˵˾ˣҶҪ
Ѿ˵ϣŵҲҼ˵ȥֻܱʾͬ⡣
гǳǽ֮ϣվˣ˾ŸҲǽ캣Ųû뿪ʯ죬˾Щ˵֮սʱճ
һ캣Ȼǽȴ˾ĵλһϣ룬˵ֻǹҧʱ֮
Ϳ
˾ݺݵһ䣬˵֮ĶԹʼն˼ҵļ£Ҫǲִ£ʱŻͬ𣿡

ڰ֣˾˵µΪֹ˾ȫǵ飬𣿡
һԸ⣬캣벻ԣǲģ鶼ѾزӲķҪ˵ˣܹԸ


1107 ۿ˵
ţʮ֮һ
зһͨ޷壬з壬ɽ彫мľ޷壬Χס
ŶϷλ޴ʯ
ľˮʯ
ÿŶյӣ˭Ҫһʯܹʯһ˿ϢͿԽţΪŵӡ
ʯǿʽģ˭ԽʯӦʯ
з壬£ܵκε
ʯ⡣
еӣʯͷʯǰ
ȵȣ˭
ǣҪʯӦʯ
ǣ
¶һ˿ӺЦ˵Сӣʯʱ⿪ţ㻹뿪ɡ
⿪ţ
ŸոսȥļˣѾ֪ʲô飬ԾǿԼԼʯ
˿˵͡
˾ǰӦʯġ
ԷĻŵӷĴЦʱʱᳰЦˣˣЩ˽ʯ
ܶΪ˽ʯڸӦҪţΪŵĵӣҸɣҲֲ֡
ɣǵһ
Сӣǲ⣿ǰΪʲôǿЦ
ҿ
б£ǰҵҪǷʶ
ˣеͬˣֹۿ˵͵ˣҪ˾ǰ˻ˣ»ŵƨ
ˡ
ǰţҪŸӦһʯҪܹţҲδһ¡
ֻŲſԼ
ˡ
ž۷ʲô飬Ҫʯ
Ӳ
ԷȻҪӲ󺣺ʯͷһʼնţ˸Ӳô꣬黹δ
Сӣ

˻ûзӦѾʧ˵ͣһӣݺݵˤڵء
¶𺳵Ŀ⣬Ȳ˵ԷʵΣǶԷҳ֣Ȿţ飬ҪǴȥǵδ棿ŵδ棿
󺣸磬ڸô죿
ţҵҪġ
˼ԶԣһţԷɣֻʯڵ̫ˣϾҪŵ˺ܶࡣ
οҲʯڵĸӦԣŲ֣ҲҪȴ˳ſԡ
ʯڡ
ʯͺƵָÿһʯŶϰףÿһʯÿһʯ֮ľԶʯڣɺܶˡ
Թ涨
˭ŵĵӣʯ಻ܳһʱ䣬βɹҲҪȵº
Ǿ仰Ҫʯ̫ˣҪе˰ռʯһ꣬꣬ʮ꣬ʱûѪҺפҪ˥ȥ
ʯľʯˮʯʯʯľˮʯǰͬʱվźܶˡ
ÿ˶վʯǰı۾ĸӦ֮
˭ֻҪܹʯ֮κһʯͿԼš
ҪܹʯϵʯôԳΪŵӣһԳΪصĵӡ
ˡ
ʯˣҪӦʯĲϣܹš
Źأʯߣ˭ʲôԹɱ֮𣬶Գ֣ߣ˭ֱӸɱۣͬˡ
ʯܹӦһʯͿԽţΪŵӡ
ʯܹӦʯᱻص죬Ϊĵӡ
ʯܹӦʯΪŵͷ⣬ɹ֮
ʯܹӦʯһżûУϰܹͬʱʯˣûмˣŵĵλض˵
ʯܹӦʯ˿ŵ֮⣬Ҳܹ
ഫҪܹͬʱʯôʯͬʱͷųâԹâһγ֮⡣
ܹ
ȻѾʯڣҲû˿ĳɣʯǰ˫ۣĿʼϣܹʯ
ʯֻһʱ䡣
Ⱥ˭Ҳ˵˭ҲҶôһλãʼ
ʯ⡣
磬Ϊʲôţ
ȣźĵӣϵĴ磬ΪѾͻƺڼ۾磬ŵĵλԣ˺벻ͨΪʲôš


1108 δֵ֮
ڰ֡
Цһ
Σȵһ
Ļ󺣺ʯͷжһϲ
˶û뿪ʯȴǳ֡
˾˺Ǵˡ
Ǿ仰λûнǷ
˾֮úǰŸӦʯֻǾȶԷϢʵݣҪ˵˾ŻˣҲѡӡ
ʯڡ
֮ͼʯ
ಡ
ûеӦѾʯڣһ㣬û뵽
лʯոսʯڵĻʯ˷Ӧ
˲䡣
Ѿ֪ʲô顣
ԭǰʯ֪ǺˣлʯӶļðлʯҽлʯһΪ壬ӲĴľˮʯ
ѵڣ
뵽ĺǾȣλںǾ壬ܹһˣʣؼ䣬мܹ
ԣڣٷ֮ٿ϶лʯ
ĻڲܴлʯķƷ
̫ˡ
ˣ˵Ӧ֪ʲô飬ǧѷĻᣬúøӦֻҪܹʯлʯ˵ĺô
ͷ
˵ֺγ֪
û˿ĳɣ̿ʼʯ
ʯֻҪܹôǰʯֱӿԸ
Σڣʹлʯһ㣬˾ҲţĻ˾»ֱӳᡣ
з塣
дڡ
һ̣дڣλŵ˾֮⣬滹ˣбŽ캣
֧Ҳλֱǽ캣ľŷ磬ˮѩʯ衣
λ֮УֻˮŮˡ
Ѿ֪˵˵Ǹô죿
˵飬λ캣û˵ƣûбҪй¶ȥ
ľŷ磬ȿص˵ʯ֮ĶԹ޹أûбҪΪ˴£ȥš
˵ĺܶԡ
ӹ˵źųƿƹޣַûкô
ȻûбҪִ£Ҫǵĵؽ翪սֳ춯أʱţ㲻֣Ҳˡ
ͷ
˾ĵһ㡣
ˣһ׵ܵܣһȴ׶ӣҪŵؽ£˵Ҫ⣬Ҳ
˵ô죿
ڵֻһ취
ȫ裬Ҫֻһ취İ취ʲô취
Ҫ⣬ֻнʯ˸ϳгǣȻˣȴȥܶ鷳
˵˶˼
һʱ֮䣬дĵģ˵
ʱһһεš
֪˶ã˾˵Ͱ˵İ죬Ժͬʱ֣ǷԸ⣬Ҹϳȥ
䡣
Ŷһ£Żָƽдµˣ嶼Ĳһ£ÿƺд𾪣һš
֮⣡
˾ľ˵ͬʱʧҳдǰԶͻȻֲֵͬɫĹâ
֮ɫ֮⣬ľ֮ɫ֮⣬ˮ֮ɫ֮⣬֮⣬ɫ֮⣬֮⣬ɫ֮⡣
ֻ֮أγ֮⣬˶ʯͻȻ֮⣬ζʲô
Ŵӹ񣬳ܹͬʱʯʯ⣬δֹڶˣδֵ֮⣬ڳˣ⣬⣬⡣
е״ΣϾδ֮⣬Ѿ˵ܹͬʱʯˣ츳Ǳǿڣ
ĳţһţʱգ˱ضʣţҲǿȫŵĻᡣ
δֵ֮⣬˾Ķ˵㿴ңҿ㣬ȫʧдʯȥ
ˣӻϣȫʯķΪÿ˶֪֮ʲôδ֣еĽе˼ʣе˼е˿ģɫɫʲô˶Уʲô鶼С


1109 մ
ʯա
ֲͬɫĹâ֯һγδֵ֮⡣
֮⣬γֻء
ʯ⣬˵Ӱ֣㿴ңҿ㣬ֱ˿̣˵ļǾþ޷ƽ
Ҫȥ𣿡
ڰ֡
˾˰죬ƽ
˭ҲҪʯڣסڿʼ̸ҷϢ֮⣬ˣȫ¡

ûе˵˾˵һ֪϶뾡ְ취˶ɱҡڣԣ²й¶ȥ𣿡
˵ͷ
˶ɵӣһ㶼͸
֮ˣ˵Ҫ
ˣһɳͿԴǿ𣬵ʱŴ󳬼֮ϣҲʲô¡
ţ̷Ϣ
Ҳ˵δ֮Ϣױŷ
˾ˣĵʯǰǼΪ˶λܹ֮ˣǺηʥ
֮⣬ֻʱŽʧھա
ʧˣ֪ͨȥʯڵˣȫ
ף
˳ʯͷβܵ˸֪ʲô飬ΪոΪʯɡ
ȫ뿪ʯ˭ԳΪŵӡ

ͻȻ˶ɫһϲ
һû˿ĳɣȻ֪ʲô顣
ոʯγ֮⣬ѾţҪǻԼ϶ҲϢ
˱뿪ʯ
ʯ⡣
ʯڣһ߳ˣǧ֮ࡣ
һȥ飬ҪϣҪǧҳףǲܷ顣
ǧˣ˾û˿ķѣΪܹ֮⣬϶ҪţĻȥֻһ
֮⣬źҪطƨǡ
ո˭֮⣿
˾û˿Ϊոյ飬ˣˣɨصˣȫˣҪţҲס
˾ѾöԲߣֻҪϢôҪ֪Ҳʲôѵ飬ˣžνʯڵˣǷӦԳΪŵӡ
֮⣿
ˣ˾Ļһɫ䣬ΪȻŵĵӣȴ˽֮⣬ζʲô
㿴ңҿ㣬Ϊÿ˶Ѿ֪Ϊʲôö˶˵ģȴԵ޹ʵĽţ˵ףǶմ˹⣬ĻҪţΪŵĵӣ̸ס
û˳ϣ
ǰǧˣûһվ˾ˣ飬Ҫûе˳ϣҪһѵ顣
¸ô죿
λһɫأǧվǰһ϶һãȻı飬ȥ֪˭һ㡣
ҪҲ²ĲǱˣҲ֪Ƿʯ
˵ͷֻˡ
ȫţ۲죬˭ͬʱʯ
ǧȫŽţ˭û£˭Ҳ뿪š
ͷβ˾ûϳǾ仰˾ûн֮ǰ飬ҲѾһɶ
ȫţİһ
ǧ˶ǳΪ˭ʯҪҪǣǿԽţΪŵĵӡ
ŵǧˡ
ԭܼ򵥣ǧ˲ʯţֻǽ˽ţЩˣעΪŵĺĵӡ
ţڡ
˾˸λϣһɫأҴżǳĸӡ
𣿡
תۼ䣬ѹɾˣŻûвǧڣ˭ʯǸ޷֢ҩҪһֱȥûˣк⣿
ǲ鲻˵Ǳ˶֪£ǧѾ꣬ʮ飬Ȼû˿ͷ
ľĻ˵ɫԽҪˣ鷳ˡ
ڿʼǧȫص࣬ʯˣ츳źܿǧӱע㡣
ͬʱվȥ졣˺µԣ뿪ʼ׼ϣ̵ܹʱڣҳˡ


1110 
š
޴ĶԺָһĸԣǧȫס
˾¥νŵǧˣȫصࡣ
ԭŵĵӣҪ˵Ľʺޣǿ϶ƭ˵ġ
ûȥ
ţ̿ʼ
νлʯɹʯһΣ˵Ƕźܴİ
Źںϡ
˵ܹתֹ֮ͬת˳Ľ
磬Ǿ
Ⱥ
ŵڱǧԺڣһ־ĵСŵȫЦ
ȴŴ󺣺ʯͷˣҲȺ֮С
߹ʯͷʹһ۾ҳټָЦԹ˵
ͷ
Ц˵ȵȳŻңҪ
˾ȻҪصǧˣҳҪҵˣȴûйϣĻЩŵĵӣô
ǧӣͷչɣŵĺĵӣΪǴﵽ˷Ŵ۾硣
չʦ֣Ǿνŵķһһǧˡ
Įĵͷչһ߸ϵӣ˵Ϊﵽ־磬ŵĺĵӣչɲӦ˲Ŷԡ
ԭչΪ˺ݶʼɣñ˱ǿЩ֮У˭Ҳ˵պûǿ֮ˣοѾ˵ˣҪȫǧˣЩ֮УҪҪ
ңǡ
ǰŵӣνŵˣһľվսս˵Ͱ͡
ֻǸոսţǰЩŵӣһĴڡ
˶˵Ҳû˵
²ؼ߸߹
ԼνţҪΪ֤Լ֮оûбҪԼ鷳
ţֻܹ֮ţĺãԸЩ
ƾʲô˵
˺£˲¡
˲Ը£˲¡
֪ǶԷĵ֣վ˳
ով˳ͱŵĵӴ˻ȥչЦһ˵ҺúýѵһǣסǺúóԡ
չɵĻո˵꣬һӿ˫֮Ĳ̫ˣһߵ
ǣּˣ֮ǰ㲻ǺܿڵҪٸҿһԡ
û˶ԸΪѾΧס˶ܹó˫֮ŶԹҪ˭֣ҹ鷳
ȵʵݰûԸǹȣοǧˣһһæ
ۿ˵֪ͣԴ¿ˡ
鷳ȴ鷳ǰ鷳ҪǾȥպŻܹȥ

Źȴڳ˸ţǻҷ
ǶԷҪѰ·
󺣺ʯͷ׼ǲҳ֣ԣͬʱӰ֮£Ѿǰ˫Ѿݺݵ˳ȥ
ҽ֮
ûе˷Ӧ˵ͺߵķݣݺݵˤ˳ȥ
ڡ
Ѫ³˼ѵĴӵһдţΪû뵽ڹȴǰԷҳ֡
ȴ֪Ϊţոճ飬ĻʵѾûˡ
ǣòϣ㻹ǹҹǰҲҳˡ
ȵӰٶ죬˲䣬ѾǰӰ죬һۿȥǹӰӰɴ˿ɼȵʵ治򵥡
˲ǵѪ󺣺ʯͷЦţȴԳ֣ͷۣҲ
ȵʵأ
ȵ³˼һģһȥĿ죬ĸ죬һΣû˿飬꣬꣬۵ѾԹȥ֪

ŵϲ֪Ĺȴ磬󺣺ʯͷһ㣬ĴȫͣŵϵĹȣһ¶š
һո̤ŵˣȻһл˹ȣζʲô
չǰĶǰ꣬һһֵʵǺˣ
չʦ֡
žûеʯͷ˵չһӣֱӽʯͷ˳ȥ˵²࣬ҪЩкá
˱ܣŵδ棿
ǣҵģԹñˡ
òϣȷ˵ĻҪ˵ոսţŵĵӣչɶû˿
Ϊˣ˻˶Ǵһ


1111 ɱ
չɵɫԽԽ
˭ҲܹĳչѾŭܹһлܹȣҲܹչɡ
Ҫ֪չɺ͹ȲһεĴڡ
һǺڼߣһȴǷŴߡ
ʱ
ҹȥ
һŭ˾˵ӰͻȻ֡
˾һķŭҪģǧ֮УȴʯˣҪһˣ롣
˵һᡣ
ܴʧᡣ
ǲ
չɸһߵʹһɫһԸ⣬չɵֻܹԹԵ˵
ûһܹʯȴ
ꡣ
ûеȴ˵ֱ꣬һͷԵڵأһغ

ŵϵʬ壬ȫɵˣΪ˭Ҳû뵽ͻȻ֣һһ
׷ʲô飿
δ˹ﶼ֪һ̵϶ǶŭĻˡ
ҹȥҪԺٸҽ£˭ɱ⡣
ɱ⣬ɱ⣬˾ؼ䡣
˰չڣȫ˳Ժ˭ûмҶ˵һ仰
תۼ䣬ǧŵ뿪Ժ
λ˭Ҳ˵ﶼΪʲôˣ˵ףΪܹʯˡ

ڰ֡
˾ǰǧˣͻȻ˵Ǻǣ
ǡ
˾ϳ˺ǣȴûнǷΪͷβ˾ûΪǾʯˡ
ʵ츳
ո͹һս˾ѾˣǾ仰˾ֻ˵һѡ
˸
ǧ˲֪ҪΣһսսȥ
ǰ
ʯڡ
˾˼ܼ򵥣ǾҪԿǧ֮У˭ͬʱӦʯδֵ֮⡣
Ҳȥ𣿡
ȫ
ȫʯڣ˾żɽ˵̸ʯֻҪܹлʯˣһΪӡ
˻˶ǴһΪÿ˶֪Ϊĵӣζʲô
ÿ˶ǳأΪҪͬʱʯǲܵ顣
˶û˿ĳɣȴ˸ۣԭܼ򵥣֪Լͬʱʯ顣

ʱ䣬ȴûһܹͬʱʯ˾ˣ֪ΰ졣
ȥʵûиõİ취ܹҳˣ׻˭أ
ǳơ
ʯ⡣
ȥУҪ޷ҳˣ»ʧᡣ
ͷ˾룬˵ҸոѾ죬һᰲ˽пռ䡣
пռ䣿
˻ȫվһд𾪡
ﶼпռζʲô
»ܹͬʱʯˣſԽпռ䣬ûи˭ͬʱʯҪǧȫпռ䣬ڡ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
һ㣬˾ֺγ֪ε̾Ϣһ֪ܲ꣬ڵȵᣬֻҪܹɳűǸңǵܹʲô취ҳˣ
˾żˣĻҲôһ취
䣬пռ䣬Թ涨˭Խпռ䣬ܹʯ
Ŵӹ񣬻δһˣܹʯδֵ֮⣬ںò׳ˣ˾϶ѡ
пռ䣬Ϊ˲ʧȥǧѷĻᣬΥڵ˼Ҳ⡣
˱ʵƿԣΪ˵ȷˣ£Ҫҳ˼ֱǲܵ顣
գҲѡܣΪ˼ѾǾҪпռ䣬ӶҳˣҾ͵ؽҪĳɳ˵һǧѷĻᡣ
ھȥš
ס²Ҫκ֪ƣûʸţȫ뿪š
˼ô֪ܲһͷӦ
й¶ȥĻ˵ʲô£ųһܹʯˣҪʧȥᣬ֪Ҫȶ೤ʱ䡣
²˳٣̿ʼжȥпռ䣬ʱǴǰ
ǣλһ˳ȥ


1112 ʧ
磬Ѿɹ֮ҪǼȥò˶೤ʱ䣬Ϳֻء
ֻء
ڰ˵˽⡣
ľˮ֮һںϣγֻء
飬˼˵ڵңѾ뿪ˣ
˵ʵڻĲ£Ϊһ죬鷳ͻһЩ
ʯδֵ֮⣬ѾʼӴ¡
ʮģֻҪԸ뿪ôʱ뿪
硣
ûеȰ˵ȴ˵ֻأš
ʲô˼
˵ŵпռ𣿡
ҡҡͷ
˵пռ䣬ǲֻ֪֪ڣʯ
ڹĦлʯҴʯò˵˵츳ǱҼ֮Уǿһ
һ㣬ֺγ֪
ܹĦлʯʯⱾѾ˵⡣
Σ
ʯѾ˽⣬Ҫʯֻأƺ̫ܡ
û˵ΪԸûаյ飬򲻻Ὺڡ
ڣ֪ʲô棬Ȼһпռ䣬Ҫͬʱ֮ˣпռ䣬ôγֻء
˵ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ɵӣȻ˼
пռ䡣
Ҳ˵ԼҪܹпռ䣬ֻصٶȺͼʣ
ҪˣԼΪҪ뿪
ʲôʲô
ʱλǰ˼ǣʱ˻ˣǰпռ䡣
ûж˵
˲֪ʲô飬ֺγ֪Լδе̫ˡ
Ҫ뿪ҪԼпռ䣬ÿԽεĻᣬֻء
һҹ޻
ڶ죬ȫпռ䡣
пռ䣬ޱ޼ʣУֲͬɫǽľˮпռڵǳֲ
пռ䣬Žأ˭롣
ڣԹ涨޷Ӧʯ֮ˣܽпռ䣬Ļᱻпռֱӽɱ
˾˼ܼ򵥡
Ҫǰ;Ѱ֮ˣ̫̫ˣ΢е취˾Ҳ
֮£˾˽пռ䣬ǧˣӵ֮⣬˸޷ֵסɱ˭ܹų˭֮ˡ
ǧˣΪҳһˡ
˵ǧȫǿп޵飬Ҫ˵ǧˣˣʮˣˣֻҪܹҳҪˣô
ʡ
֮⣬ǧ˸ոսпռ䣬˲䱻ֲͬԵɱûһܹ⡣
һɱߣ붼Щ¡
ҿԼѾ֮ĻԼҲֽ
磬Ͽ֮ϣֻܹܹء
ͷ
ڰ˼˿ĳɣͷųԼ֮ʼں
ˡ
ͷų֮ڵлʯϢתϣֻܹء
һº
пռ⡣
˵Ԥ⣬ǧ˽пռ䣬ʱ䣬Ѿܹҳ𣬵ǽأ
һʱ䣬ѶҲпռ䣬Ϊ֮У˾ҲֻǸ֮Ļ˺õ飬ôֲܻϡ

ûеľ˵꣬пռ俪ʼ¡¡ķ죬һɫ䣬ҳɣһ˳ʮ֮⡣
ʧˣ
ǰпռ䣬ͻȻʧ˳ɵˣ֪ʲô飬ΪпռԵ޹ʵʧ
пռ䣬ʯҪҲΨһµĶô꣬Сıпռʯʧȴû뵽пռ仹ǲˡ
̷ţ˭̤ţҲκ̤š
λȻ֪ԣпռʧ˵緢һ㣬˲˿ĳɣ̷š
˾ȴֻĶǰһУпռʧֱ˿̣˾ǲԸš
пռʧʯҲŲŵĴ֪˾Щܲˣֻܿţȴʲôˡ


1113 мū
пռʧ˾Ҳ֪ʲô顣
ŷ֪ͬʲô顣
пռڡ
пռʧ֪
Ϊпռڵֻ֮أκΣһ£Ȼû˿Ľ
㲻֮壬޷ֻأ
һص̾Ϣ
̾Ϣһ
ǰ֮۶ɵ󺺣ƺѾµʲô
Ѿ³ҵݡ
Цĺºͣͺһø׵ģ
棿
ǡ
Ҫ˵ﲻ𾪣Ƕƭ˵ġ
û뵽Լпռڣ˵֮е档
ҲѾ˵ˣ츳֮ߣھأžҲ޷࿹⣬ƽʱٿˣ֪츳жߡ
ഫѾ䣬ȻˣΪλǰ
ǰΪ
ϼ壿
ͷҡҡͷ
ĵͷҡͷƺҲе㾪ȣʵͷҡͷʲô˼
ǰȻϼĵӣȴѾûйϸ½ڣҾ
ȷ
Ӣֻڷָ֧
˻ԽΪҲû뵽ǰȻˡ
ϼζʲôǰӸˣϼ壬ؽڣⱾѾ˵ӵĿ
ͻȻЦ
ܺãܺãϧϧ
ǰո˵֪ʲô˼
ҲѾ뵽Լһֱ޷ֻأ϶ǳʲô⡣
ͰĹ㣬ĻԼпռ䣬ٷ֮ٿ϶ֻܹأأ
Ҫֻأܹ֮ǿֻأҲαֻأû˿ô谭
ԭˡ
֪ΪԼһֱ޷ֻأԭԼν֮塣
Ҷ˵Ҳ֪ˡ
ͷ
εʼ磬˵ȻˣҲǿ󡣡
ȴΪοֻ֣ȴû뵽˵ˣȻ㲻֮壬Ҳ޷ֻأһֱ֮Ŷźܴİ
û˵
ûгɹֻأ֪һӶܣе㲻ġ
ǰȻˣҾ뿪ˡ
Ѿ޷ֻأҲȥһֱȥ
˵Լ޷ֻأԼźܴ
ο
лʯ붼֪
Զԣǰ棬ҲδشлʯϣӦ
ԵϣܹӦһ¡
ǰ˵
ܹͬʱʯγ֮պ̤۷Ҳ£ϣպܹţǿƲ˥ֻϣ𼴿ɡ
˼Ѿµ
ǰҴӦ㡣
Լû˿ĶԹҪպ֮£ҪѵĻԳ
лܹͬʱ֮ôмū㣬ܹӳô
ո£һ߳֡
ûκεϢѵмūǿܣ
Ȼ
ҽֻشмū֮ͬ߱һ˸޷ʹֻͬʱ֮˲ſԣպ㡣
ͷ˼޷ǾҪԼǷһ飬պѣԼҲ˼ѡ
ѾزԼܹܾ
һѣܱȶһ˺ãοԷ棬ؼǿ֮һ䣬ǿ϶Ҫ֣Լδܹ뿪пռ䡣
û˿ģЦ˵лǰ
ŸӦһǰмūǺʵǰҸ޷Ӧʵʣмūʲôʵ
ǾȣȻѾµƳмū϶ʵ򵥣ȴû뵽޷Ӧмūʵѵмūʵࣿ
ܡ
мūҽֻأںϿռ֮ƶɣֻҪ֣ܹӦʵʵҿԱ֤ߣмūĵ֡
˻Ǿϲ˼㣬Ϊʵû뵽Լмū˰Եߡ


1114 սذ
мū
˵Լӵмūߣ
Ҫ˵˷ܣ϶ƭ˵ġ
ҵмūȻԵֵκߵĹȴᷴҲ
ʲô˼
ǿƣΪԼмūԹԹг𱨳𣬵ǽأ
˵ҲѾǳ
룬ϹһҶҪ׷ɱԼԼҲ˱ϣʱغߡ
ȥɡ
ûеӦѾʧӰ١
пռڡ
ӴˣѾķԸмū
ߣͻȻ֣ҪڵĻ֪롣
⡣
ϣʧ
Ǻ棬ʵӴˣҺܺ棬ȻΪβֱӳ֣ƫƫҪҵ֣
һ㣬Ǻ档
ӵʵó㶫½ܹ˺αԼһ٣ֱѿӷƨ
Щ㲻ס
صЦЦ˵Ҫǳɹ˵ҿԸһ
˻ûмȥΪѾ˵ĺһУΪˣʲôƨ
ת뿪ţͷβ˾˶֪ҪҵˣѾпռ䣬š
ǰţҲһεı顣
νţԶκΣֻõмūȴûгɹֻء
еñʧ
Ҳûм⣬ȻѾزҲûж˼תȥһᣬѾʧӰ١
ڡ
пռѾʧһ£ȴûи뿪һΪпռҪʧĲ֪ô졣

ûеˮ˵֮ǰѾʧпռ䣬ͻȻ䣬½١
ǰпռڣ˳ɵˣ֪ʲô飬һһãȻ
㿴ңҿ㣬֪ô졣
ͷβ˶û뵽Ȼܹڣпռʧá

пռ飬֮⣬һ֪ų׷Ϣ˭ûеõκεϢ
ǧˣ˶ڷ׷ײ²⣬Ϊ˾Ѿ׿˵Ҫصǧˣԣǧ˾ʧҲûκ˻ɡ
ο
ǧ˶˵ǿп޵Ĵڡ
гǡ
ʯ죬Ѿ˵֮ĶԹû˿Ĺϵԣ뿪гǣݹҲ
ͻȻ䣬˾ǿӲʯҲе޲ߡ
˾
ڰ֣ʯκοڵĻᣬ˾˵ĶѾ뿪гǣס˭Ҫպڽг£Ҫгǲӡ
˾ո˵꣬ӰѾʧгǡ
λֱǽľˮ
λݺʵҪ˵ʯ죬ʯӺͶǰҲҼгǡ
û˵˼Ѿȷ
ʯɫԽԽȻ֪˾ո˵Ļʲô˼
գʯѡЭ
νúǰҪǼ£롣
ô
ֻ֪Ҫ˼켴ɡ
ŽȥӰûм£ͬʱѡ뿪
뿪ŵûз壬½ʼҪĿ꣬νĵذ
½񵥣ֱ͵ذ
½˶׷İ񵥣Ҳ½ߵһ񵥣ֻҪܹǰһ½߳Ƶ
ʮʮλȫǰʮĳһ£ϣ˼ϰ
ԣϵʵˣߣ֪񵽵һôµĴڡ
ڵذʮǰˣ׷İ񵥣ҲǸ׼İ񵥡
ܶʱûܹذ񣬲ͬʱдԣذһѾǷʵǾͲö֪ˡ
׼׷ذΪſԸõĶԼӶϵĽʵ
õϢذһǺڼߣʮԺ󣬼ȫߣˣʼս
յذĹأҪϰݵİ취սذϵսɹֱϰսɹҪʧȥսʸҪֱӱɱ
㣬Լڵʵܹս׼ߣ̶̵ʮʱ䣬սλذֱսɹ˳ϰλеذʮһλ


1115 ɱ¾Ԩ
ذʮһλ
̶ʮ죬ذѾ仯
õϢˣ޲ʧɫ
͵ذ񣬶ʱʱ̹̿עһ£񵥺仯
񣬼ʮ꣬񵥶˿ı仯
Ǿ仰ܹˣûеʵϣôܡ
ڵذЩʱҲЩðֱӿ׼ذϿǰѡֱսӶذ
ǣ
˶֪ǵ˭Ϊܹսˣλеذʮһλ
ذʮλǽ𼶴ߣԵذڵʮ⣬ûߡ
Ҫ֪ͬȼ֮УҲǿ֮֡
ֹͣ˼ս
ɽҰ룬Ĵˡ
֪Ǻ޴ƬҰ룬Եøɭ
ɹսذλеذʮһλΪҲ˳ͻƵϼ۷۾磬ֻһͿʽͻƺڼ۾硣
ʮ
ʵӵ͵Ϊ༶۾磬ȼ۾磬Ƽ۾磬̼۾磬༶۾磬۾磬ϼ۾磬ڼ۾磬׼۾磬𼶴۾硣
ʮ֮ϣǷŴ۾硣
ڷŴ棬νİ񾳽磬Ҳǰ졣
Ҫֻһ£ǾǾͻƾ磬ϼ۷۾磬ڼ۾硣
ȼҲʵĿǡ
ϯض
ڻɽҰϣܵתžתֻؾ
תֻؾӡռ߹
ھתֻؾǿأΪÿͻƣʵĸı䡣
ֻǸոͻֻصڶתʵǣӵ˿ռ˲ͨ
ˡ
ڴתֻؾתܹܳٵͨ
תֻؾǿޱȣȴ졣
ֱ˿̣ҲֻǸոͻƶתֻضѡ
ˣѾͻƵ㣬ҪɴֻҪ㹻ʥ壬ȻȻľͿͻơ
ͷ
˵һ㣬ֺγ֪
ʥ壬ǵһʥ壬Ҳͬǵһ塣
û㹻ǿôӵʣֻһ³ǾǱ硣
Ҫǵõӡռ䣬ڵȻǳķôսذ񣬴ڡ
̾Ϣһ
ҪӴ̸ף֮ǰл꣬ȫɣʼûпڣΪ֪һ£ǾӡռԽǿ󣬶Խ
ƺ֪룬˵ˣ֪̲ݻԣѾֻнǸطſԿٵʵ
Ļжʱһϲ
Ը˽⣬ҪûʮİգԲ˵
˵̲ݻٵԼʵܹӦһС
ʲôط
ЩȲ
ˣʵˣҲطˣ˵ʵ˴ȴΣأϣܹ
ˣ
죿
Ȼ֪˵˵˭ΣգµľͲΣգĻҲᵥǹƥĽ½Ӷʮ
˵ɡ
ЦˣΪ˽Լ˵Ը֪ɽлƫɽУˡ
ˣҪǰĵطΪɱ¾Ԩ
ɱ¾Ԩ
ʲôط
ˣ˵ɱ¾Ԩڣ׶֮ˣһУ֮⣬Ϊɱ¾ԨҲû˿ĶԹҲɱ㡣
ɱ¾ԨҪ
ɵӣҪΣգûбҪˣΪ½ΣأʮΣղɱ¾ԨȻˣԼαضһ٣רܵɱ¾Ԩ
Ȼ
ˣ²ĺܶԣҸ˽ɱ¾Ԩһ֮ҪǿֻҪܹգö࣬£ͿͻƷŴֱָۣ񾳽硣
ĻҪ˵Ķ϶ƭ˵ģҲ⣬˵ջΪԼ޷⣬뿪֡
˵ɱ¾Ԩ½룬ڴǳطǳΣҪ˵ˣʮҲ֪֪ˣҲŵۣƽ޹ʽɱ¾Ԩ
Ǿ仰ɱ¾ԨΣأ˸Ƿӣ˭ҲеĽûĳ
·ϣȰΣȴȥѾΪɱ¾ԨԼһᣬһǧѷĻᣬ۷ʲô飬ɱ¾Ԩ
ϼ۷۾磬Ŵ۾磬кóһ·ҪߣҪǰ£֪ҪòܹﵽҲѾ˵ˣֻҪɱ¾Ԩʱ䣬ͻơ


1116 ߷
ɱ¾Ԩ
λ½롣
ɽ֮еĻɽҪ˵̣ǻݶûС
ܵǿľʯʬǡ
ѻɡ
¸£¸£ѻĽк쳹ɽ
̤Ƭɽ֮أҲ̲סĴһ
Ҫ·Ŷǰط
ˣûС
ڴ
֮֮
Ҳеɵ͵ģȻѾˣôҪԡ
ˣǰԶСɽڡ
ͷ
û˿ĳɣɽȥӲݴһҲݣɽ
ޱȵɽ˭ܹ뵽ͨɱ¾Ԩڴ
ָܿѾҵڴ
ڵͨ
Ҫһˣͨ
ԽصĶԽǺ£ͨνɱ¾Ԩֱ˿̣֪ɱ¾ԨǸʲôطֻ˵û˿ĻС
һڡ
ڣŲ̤ɫͨ
û˿⣬Ҫͨ˽ͨǴ粽С
ȫͬ
ΪϼߣҹͰ켸ûʲôںɫͨڣһ㡣
ɫͨǳٶȣѾʮӣȻûߵͷ
Ҳе㾪
ûеʣѾ
ˣҪСĵ㡣
ôˣʲô飿
֪޹ʷʸѵʲô飿
ˣɱ¾Ԩ棬棬ɱǿܶ˶ڳڴҪǽͻᱻ͵ظɱۡ
ԭˡ
Ѿ֪˼޷ǾԼСΪϣΪڴѾȺ˵һȺɱǿ
ͣʵΪɱ¾Ԩ˲ҳȥ
ʮ
ʱ䣬ûм·ʼߣɱ¾Ԩ顣
ɱ¾Ԩûһ֪ɱ¾Ԩ״Ӻζܶ׼ˣˣʮ׷ɱȫɱ¾Ԩ
ˣɱ¾Ԩڣźܶˣͬû֪Щ˴Ӻζɱ¾Ԩڣƣ㲻ˣҲ˵һ̾ͻᱻɱνɱ¾Ԩ
֮
΢Ϣһᣬûм⣬Ų·
Űʱ
֪˶Զڿһ˿⣬û˿˷ܣЩأΪ֪ˣʲôʵ
ֻҪǰϵߣͿ˳뿪ֻɱ¾Ԩˣе㲻̫һ
ȥ
ջǾ׼ռ˲ƽɱ¾Ԩ
ɱ¾Ԩڴ
ݵ׶ߣֵȴֻһң˵ķ̫
ӣѾôʱ䣬ǲе㵰ۣǽǣûкʵĿ꣬һֱţҲʲô顣
˻Ӻݺݵĵһۡ
ӣٷϻߣһ˹Ҿϲá
ûе˵Ӽ˵Ϊʲôǣʵȥֻ·һҪã˵һʡ
ƺ˵ʲôʼû˵
Ϊ˵ĶǶԵģ˵ʵڵȷ·һ˵ֱӳΪ˵¾Ʋˡ
һֱȥҲǰ취Ҫʮ겻ˣǾһֱȥ
ӺӶǺڼߣɱ¾Ԩڼ߻治ʲôĻҲá
Ӻӣ㿴ңҿ㣬˵ɫͬʱһϲΪѾӦͨڴŲҪϹˡ
أ
ûе˸״̬֪׷ʲô飬ǰһһһţֱӱ߷ɡ
Ӱ֣ڳ֮ǰѾӦܳڼ֮⣬ƺûһˣҪռ˲ƶߵֱѡӲϣֻڼߣڵʵɵĸ㶨

磬Źǡ
ӺӴһΪѾ֪ʲô飬νɱ¾Ԩˣʵ֮ϣνƱۣƱ鷳ˡ
ɱ¾Ԩζʲôɱ˾ͺͲһֻϲ࣬ԷɱԼˣҲ֪֪Ҳ˶£ɱ¾Ԩ
¶˭أӺҲ⡣
Ǹ
ͷβûҪɱ˵˼ԭܼ򵥣ɱ¾Ԩز죬Ҫ˴·߽ɱ¾Ԩ飬ɱ¾Ԩкܴİ


1117 Ҳ
Ӻսսվĸȥ
ﺦµ˼㣬Ϊ˸֪ǰˣ׻᲻ɱǡ
˲һᡣ
ɱ¾Ԩˣ
磬Ѿ˶ʮˡ
ʮꣿ
˵ʮҲǲ̵ʱ䡣
һϲʵǿ֪ɱ¾Ԩ飿
ͬʱͷʵ磬Ҫ֪ʲôأ
˵˵ɱ¾Ԩ顣
һ̣֪飬ǹɱ¾Ԩ
ԭܼ򵥡
ʱ䣬Ҫɱ¾Ԩܳʱ䣬ν֪֪˰սʤҪɱ¾Ԩ֪ôͻͷӬһ㣬ײ
磬ɱ¾Ԩޱ޼ʣûܹ߹һ飬ɱ¾Ԩڣȴһ޴ĳǳأǺܶ˵ľסء
ǳأ
û˵
һ£ܶ˶ǳڣֻһЩԸƧҪˣʣµˣֻҪɱ¾Ԩǳڡ
ԭˡ
˸ҽɱ¾Ԩǳص顣
ȻޱȣΪͷβ˶֪ǰ꣬׻᲻ɱǣѾزֻܹԹ
磬ǳؾ޴ޱȣλԨ֮ƹɱ¾Ԩ̫̫࣬Ҳ֪ô˵𡣡
λԨ֮
ûмȥ˵ɱ¾Ԩ֮Ҳ֪ʲô
һһ
˿Թˡ
Ѿɱ¾Ԩĳǳء
磬ȵȡ
׼뿪˵ĺͣʵ£
磬һ£Ƿܹһǳء

˵ĻǺ档
ֲûгȣΪҪҽǳء
磬ʵǵʵҪǵǳأֻ·һԣպŴ㣬۵ɽ𺣣ǶӴԸ
ԭˡ
룬ϾֻǸոսɱ¾Ԩ¶˽⣬Ҫߣеô
߿ԣǸҼס۷ʲô飬ҪԾҲ顣
л磬һңҡ
ӺдϲΪɱ¾ԨҵһǿĴɽպͿԸǣǳڣҲĵ±ɱ

뿪Զľ޴ǳȥ
޴ĳǳأɱ¾ԨԨѹѹûо죬һȥʯӲݣͺһ㣬һѹֵĸо
磬ǵˡ
˼ʱ޴ĳǳ⡣
˵Ѿ֪ɱ¾Զֻǰ޴ĳǳأ˶룬ܶҲ뿪ǳأչ
Ҳ˺½ǳرɱֻߡ
ò˵ɱ¾ԨӲпᣬΪвͻᱻɱٲ֮ء
磬ȵǽǣ¶ҪСġ
֪
˵˼ֺγ֪
ڽɱ¾Ԩ֮ǰѾ֪ɱ¾ԨΣأ㲻ȥˣҲǰԼ鷳Ҳ˵ɱ¾ԨĳǳأѾ˵
Ǿ仰
ѾزҲý
ߡ
ûмȥŲǰĳǳȥһʱ䣬Ѿǳء
ո̤ǳأ͸ӦܴϢһĮĿǣͺǶһ㣬ңܹĸӦܵĺܶˣʵǳǿεĶǴߣ͵ȼ߲ûУǷǳ١
ɱ¾Ԩĵ̺ʵжôĿֲ룬ҪԼܹΪɱ¾Ԩ֮ôǿԿʮʱԼҲܹ½һϯ֮ء
ֻˣҪ˵ưɱ¾Ԩܹ˳뿪ɱ¾ԨҲһǳ׵顣
磬ҪСģǸոսǳأһΪܶ˵
ӺȻѾɱ¾Ԩʮ꣬ȴڳǳضʱ䲢ԣڳǳ˵˻ֻˡ
˵˸ո̤ǳأʱܳΪ
ͷ
ѣѾʮ־ʲôطףɱ¾ԨʵΪĵطʵ㣬ûʵ۸㣬ʵֻɱ¾ԨԵĸʵˡ
ϣС˧磬ҿ
ǰķɧ裬ӺɩӶһС˵磬Ϊĸҹ棬ǷŴߣΪ˺ǰ磬Ѻܶ࣬ǳգԣ磬һҪСġ
磬ĸҹϲϸƤ꣬רŶӡ
ûм˵ȥе˼Ѿȷ


1118 ˭
ĸҹ棿
С˧磬ǲǵһνǣ
ˣĹΣȻȥ
Ҫ֪νɱ¾ԨҪĿģΪӶʵ
飬ܱܡ
鷳ȴ鷳οɱ¾Ԩڡ
ɱ¾ԨԽǱֵĺ£ôԽҪ۸㡣
ֵطҪֵĿĻ˵ˡ
ѡӡ
˴ĸҹ·ܵ˺ǾȣΪĸҹζʲôĻǲĸҹӣ
кϷˡ
Ȼ
ĸҹڳǳڣҲһδ˸ӣŭϣݺݵ˵Сӣ㻹ǿҪҺϲˡ
Цص
ĸҹǷŴߣʵٶȰӰһѾ
ϲңȴϲ㣬ΪŮˣ𡣡
һٶĳƣĸҹ棬Ҳе̲
һСӡ
ĸҹɫ˲ˣ˵Сӣʲô˺˵
ĸҹĻո£֪ðӰٶȷǳ֮졣
Ӻ˴һϾĸҹʵҪǵǣɡ
˶ٻеȶΪǰĴǣʵĸҹʼնǷŴߣǷܹ⣬һδ֪
Ҳһ
λڼߣĸҹҪԼʵ˵ףĸҹûʮģĻֵˣĸҹˡ
ڼߡ
Ҫһߣʵܹλڼߣôٶ֮ϣǱذɡ
ֻȴȫͬ
ӵпռ˲ƣ˲˵λá
󷨹
սپ
ѾԼո̤ɱ¾ԨҪǲֵǿһЩԺ϶ԴԴϵ鷳
ԣѾɱ¾ԨĵһսҪܡ
һȼȴû˿ľ¡
ǳǿ󣬲һںƣλڼߣ󷨹

ûеĸҹ淴ӦѾҽոճֵˣѾɶأͺߵķݣݺݵˤڵء
ҪΪҺ۸ĸҹ棬ȷĸ㣬ңҲ顣
ò˵ĺܿɱ¾ԨڣֿȴƽΪֻʵǿߣʸҪǻӺӣ˿
˾ˣԽΨΨŵŵԽҪ۸㡣
ҪǱֵսսһ̵ĸҹѾ֣ոһи㶨ˣĸҹǼɵûиԷʵ֮ǰĸҹԲ֡
²һһ
ŽԶȥӰĸҹɫҪѿжѿ
ĸҹ棬ˣ
Ҳѹ֣˼ʵǿĸҹ浱Ȼҳˡ
ܴ۷׷ףһͼӴף޲ĸҹͶԷսӶϷ
ܴĳĸҹܲˣŭһСӣҲ˭һ֪ĸҹĺ
磬ĸҹ棬£¡
ӺӵĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ڰ֡
ɫҲ̫ÿ˵Ҫ£ڿ뿪Ҫҡ
Ƕŭӻӣ˵
ĸҹ棬ʱΣա
磬һطϢ
ͷ
һҲ
ӡռڡ
ӡռ䣬żɽʵںδ
νɱ¾ԨҪΪ˵ֻҪԼܹôʱ䣬ʵͿԱǣϼ۾磬ֱӽΪŴ۾磬Ƿܹͻư񾳽磬һδ֪
Ҳ֪˵ļУҲûеʱ䣬˵ˣڡ
ڡ
Сĵ㣬Ѿˡ
һƺѾµĽΪĸҹ棬Ҫĸҹ治ĻǲŽ֡
磬ڸô죿
ӺӺѾزֻץס磬ĻʱҲˣôͱɡ
ô죿
ѾǳأֻһһѾµԼνɱ¾Ԩض鷳ϣĸҹֻǵһŻеڶĸ
ٻЩɵô˵ĸҹʼնǷŴۣڵʵǷŴ۵ĵ֣Ҳܡ
ǳأ֮⣬Ѿɱ¾Ԩڣúһϣܹͻư񾳽硣


1119 Ѫ
ϰڸô죿
ĸҹ汻ڴô¡
ʵȷһĸҹ档
˵ףĸҹ滹ɵĻͳˣĻȵڡ
ߣҵҪ˵ж
ͷ롣
Ҵȥ˵ϣž
֪ˡ
赶ɱˡ
ûʮİǰĸҹֻѡ赶ɱˡ

ָ׼ȥѰ
ӺӣûиǰϾΣأһ޷˼ɣֻ·һ
ӺҲ֪ĺ⣬Ҳûж˵һϻ
ǳء
Ԩ֮ͬɱ¾ԨһǾˮˮ
˵ڳǳڣһΪɱ˲գ۵ĵط
ɱ˲գۣ˼ܼ򵥣ˣԻնɱԷɱٶУҲǸ˷йĵط
֪ôһطҲһ֮治С
˷йķʽһɱˣѹɱ¾ԨҪǷ棬Ȳ˵ˣʮͬ
ΪѾǰǵɽǻ𺣣봳Ҫ˵ɱ˲գۡ
ɱ˲գۡ
һ޴ĳأװλԣ򵥵ӣɽ˺
Ҫйˣ治١
ո̤룬Ϳҳһ࣬ɱңɱ㣬ǵ⽣ӰѪֲҪһ˽ܲˡ
ɱˣҲ뱻ɱ
Ǿ仰νҪΪѰ
Ѿɱˣȴ˲ɱûеվȣѾӰδֲɱѾ
鷳ˡ
Ȼ˿Ŀ̿ս
ˣҴߡ
ûеӦԼӰѾʧһӣѾһ޴ɽڡ
ɽ롣
Ÿ޴ʯ룬ԾŹķʽУңÿһ޴ʯڣһ벻ͬɫҺ壬ɫֿ϶Լδ˵ǹر
ѵ˵

ˣǣҺо˺ܾã޷֪ʲôŸ޴ʯڵֱž֮ǧǵˣҲֻѡ
ͷ
Ÿ޴ʯ룬֪ΪʲôǰľŸ޴ʯ룬ͺѪĸоѵԼʶŸ޴ʯ룿
ʶٷ֮ٲʶһ㣬ȫȷ
ڴ֮ǰûмŸ޴ʯ룬ȻˣΪԼһŸ޴ʯ룬Ѫĸоأ
ô£
һʱ֮䣬ŸʯҲЩȦ֪ô¡
ڴ£ûи
ѲǵǸ¶Լۣʲô˵ʲô鲻˵
ͱڵ飬ܽ
飬飬ʶŸʯڵ𣿡
˵ͰѾӦ
˫ʶԣ֪˫˵ʲôҲ֪뷨ӲҪʲô
ҪǱ֪Ѿ֪롣
磬ҸոպͽѾӦǴûмսĲ²⣬Ÿ޴ʯڵҺ壬ӦѪҺƶɵһȫ
Ѫ
ĻҲǴһҪѪƳҾ鶼ӦҪʵܹ½ƺ֮⣬ܹ
ѵӺ
飬ǷܹӦѪı𵽵ʲôʵ
Ӧ
֮ǰ㽫ԼĴ飬Ϊ˵ȥе˼ûмŸʯ£Լȴ;ŸʯѪĸо˵ȥ𣿲ܱŲţԼϸ
ȥ׼飬Ϊ֪Լ;Ÿʯ뵽ô¡
ǺԼոյĸӦ˵˳Ȼ֪ͰҲ˼ĻҲʶˡ
Ļ黹ǰ飬ƺЩȣµȷЩ죬ô˵֮ǰûмŸʯ룬˸ӴŵĶΪܹѪĸо
ô£
ԣѪŸʯڣҪ㣬Ļ˵Σգѡ㿴Ű졣
˼ѾȷˣҪԼ
Ҳ뵽ˣȻԼ;ŸʯѪĸоôõİ취ǽѪҺŸʯڣԣô¡


1120 
һ
ֱ˿̣ȷŸ޴ʯڵҺ壬ʲô
˵
Ÿ޴ʯڵҺ壬ǾֲͬԵǿޱȡ
죬Ҳֻʵ˲䱩ǣ֪Һжôǿ
еǺ档
ҪǾŸ޴ʯڵҺǿΪβɣɼ£һ꣬ʱʵǣһԾǧ
ڵѪ֮ǰǽԼʣ˳
ˣ֪
̾Ϣһ˵ʣȻ
ˣŸ޴ʯڵҺ壬ܶɣҪԼһˣ롣
ԭˡ
֪ԭԭ첻Ը⣬ǧѷĻᣬҪǰװ׷ǳɵӣ
ˣ׼ô
ͷβ֪Ҫʲôеǲ
ҪԼѪҺʲôӦ
ˡ
ڰ֡
κ˵ĻᣬѾ˵Ѿ
ûм˵ʲôԼ֣ǿбһѪҺδѪҺ˳ʯҺڡ
ѪĸоΪʲô춯ص鷢أ
ѪҺҺ֮ڣʯ󺣣һ˿ûн𣬸ơ
⵽ô£
飬飬ƺûá
磬ȫŸ޴ʯڿ
ڰ˼֪ܲ
Ҳû˿ĳɣԼѪҺεʣµİ˸޴ʯڡ
Ȼƽ
׼ʱ򣬾Ÿ޴ʯͻȻһɴ̶ûеӦŸ޴ʯڵҺ壬ѾʼϷͺ󿪵ķˮһ㡣
æ˺ԼѪҺ;Ÿ޴ʯڵҺ壬йϵ
Ҫ˵Ҳͬ𾪲ѡ
Ÿ޴ʯ롣
ڲȫһâֲ֪ʲôɫĹâ໥ӡȥǹ졣
һӡ
ܹĸӦԼѾŹɹǿϢ֣жаϵ
Ϊ֪ŹԼϢǵѡ
ŹϢ˲ڣֱײͺˣɨһ㡣
Ȼʱȵķ֣ŹڣȻʼԼѪ
һ
⻹˵ãѪʱ䣬νɱ¾ԨΪʵġ
׼ʱһգֱһͷԵڵأԹȥ
ʱԣҪǴ±֪֪᲻𾪵˵ȫĽࡣ
ɽϡ
淢һУ֪Ѿ˳ȥ
ոջԹȥŹϢ˲䳷
š
ڵ˳ͣھŸ޴ʯİ֮Уͺ٣ӾŸ޴ʯһ㡣
ҪѣǰһĻ֪ô
һҫ۵Ĺâţһģһ֡
һģһһ£ɢһɾµơ
ǰľŸ޴ʯ룬ǲɣƺʲôһ㡣
ʱһһεš
֪˶೤ʱ䣬һص̾Ϣ
֮еҪ졣
ЩԾգ껹ǾʼնϣһܳɹĻ
˵ûм˵
Ӱʧ飬ţҲһâʧڡ
Ÿ޴ʯ룬һ˿˿ڣ𾪵һĻΪոջڵľŸ޴ʯ룬ʱͻȻʧ
ָƽĳ֣Ÿ޴ʯʧͷβ飬а鶼ûпΪǱֲϢжϣ֪ڵ꣬жôǿ
ͰӰȫ֣㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪣Ȼ֪ոշʲô飬ȴŸ޴ʯʧ϶Źϵ
ܲ򵥣ڵѪе㣬е㡣˵ûм˵ȥΪ֪Ѫ̫ǿ̫ˡ
Ҳµ˵Ѫ򵥣ȴû뵽ǿܹǿվŸ޴ʯڵҺ壬ңҡҲһֹӣΪѾ֪Ѫ˹ǿ
㣬û°ɣ
ڰѪǷǿνֻҪû¼ɣǰ飬ûл˵οѾеϲһ̵İ飬ԸԼ£ҲԲԸ¡
̾Ϣһõ˼ֺγ֪


1121 ۷
֪
㶼֪ǵǡ
֪˶೤ʱ䣬
ǰӰǾȣ֪ԼΪκö˶˵ε
ʲô飿
ûеĻ꣬ɫ䣬һš
ΪǰľŸ޴ʯ룬Ե޹ʵʧˡ
飬׷ʲô飿
εҡҡͷ˵Ҳ֪
֪
ʱ˵ոսѪҺŸ޴ʯڣͻȻŹɿֲӲжǣԣ飬Ƕ֪
վһ
£ֻȹžŸ޴ʯ룬ΪλͻȻʧ

磬ôˣ
ͻȻ˶Ǵһ֪ôˡ
𼶴۾磿
ԼΪʱﵽ˽𼶴۾磿
ڴǿеɵۣΪΪֻϼ۾磬Ϊζ̶̵ʱʹϼ۾磬ͻƵ˽۷۾磬ֻһͿʽΪŴ۾硣
ոھŸ޴ʯͻȻʧ˰ڣȫû⡣
ľ˶ѾӦϵı仯
˶̵ʱ䣬ȼʲô
ˣҲ֪ͬʲô顣
ˣλԵˣҵĲ²⣬ҪǲĻΪ̵ܹ֮ʱڣϼ۾ͻƽ𼶴۾磬ΪŸ޴ʯڵҺ塣
ͷ
˵Ѿµʲô顣
Լ˾Ÿ޴ʯڵҺ壿
ҪǿͰͷȷȵĲ֪ոյ׷ʲô飬ΪԵ޹ʣԼ˾Ÿ޴ʯڵҺ塣
ڸô죿
ˣֻһһڿŸ޴ʯڵҺ壬źܴĺô
ô϶УһǴΡ
ܹ˲ϼ۾磬ͻƵ۷۾磬ⱾѾ˵Լõ˺ܴĺô
磬ڵѪ
ŰһֹӣǺʵ飬ôˣ
ڰ׼˵ʱȴǰڰ֣˵ڵѪǲ򵥣ոѪǿжǣԣո飬һ֪
һ㣬뵽
ԼѪһֱ㲻壬ֻ֪һ£ǾԼѪǿзӡ˭ӡˣв֪
˵εʼ磬Ҳ㲻׷ʲô飬ֻܷӡռ䡣
㡣
˵һ룬ȴû˵꣬Ű֣ʧɽڡ
޴ɽֻʣһˡ
յģոյľŸ޴ʯҲѾʧͷβû˸ʲô飬ǻôãӲ֪ʲô顣
ûмᣬô˵νɽΪʼ˴ȵıǣҪǻƽʱҪϼ۾磬ͻƽ𼶴۾磬̸ס
Ҫ˵˷ܣǿ϶ƭ˵ģҲ⡣
ΪѾ˳ͻƣŸ޴ʯҲѾʧҲûж˼
Ѫ飬˵һһ
Ӱʧɽɱ˲գڡ
ŵʬ壬˶ڷɱεҡҡͷ
ɱ¾ԨĳϽһĵط
ԾͷԼйԼֻҪʵôͿԺߣˣҲǷ
ûмΪûôʱϹ˷ѡ
Ҫһ죬ҪйĻȷһõĵط
ո뿪ɱ˲գۣѾӦλãò²⣬Ѿ֪ǺҪ鷳
ĸҹ档
Ҫ֮ǰٻܼɵĸҹ棬ô˵ĸҹʵŴ۾粻ǳصġ
ڣѾײͬΪ˳ϼ۾ͻ𼶴۾磬ϷŴߣҲʮģԼʵܹɱŴߡ
Ѿز׼鷳ȥĻʼиԼ֪Լ鷳
ĸҹ棬Ȼˣβһ
ߣСӣ㻹ǷθڡĸҹЦ˳ĸҹߣһλ󺺣֪ɽǲǹΪ֮ɢǿƣþòɢ
һΪܹĸӦĸҹߵ󺺣ǰڣǿߣڵʵǲöԸ
Сӣˣ
ĸҹɧЦţߴ󺺵ĸ첲˿ȥһԹŮ
£Цţд˱Ӻ˵ףĸҹ滹ǿԼ۸вӣһֱץԼš


1122 һȭ
Сӣǲǲ֪ôд
һĮûнԷ
ͷųϢˣĸҹ滹ǿ󺺣еӡ
𼶴ߡ
ߣ˵һƨҪַӵ顣
Ǻˣ
´󴨡

´󴨺ĸҹû뵽ԷͻȻôһ䣬˵ɫ˲ŭɱ䣬ֱӽڡ
¸磬ɱţ
ͷ´˺
Сӡ
ûеĸҹ˵˴˳ȥδֲѾݺݵѹȥ
ƣ
ܵԷͷųǿƣ˾ֵĴ
ζʲôѵԷߣ
ܣȫܡ
ĸҹ汾ǷŴߣѹһͷκΣͷųƣĸҹľ
ߵľһңʵͻۿۡ
οĸҹսĻͬߣΪսپ׼һС
ҪԼ޷һУôͻ󺺻ᣬô˵´ʼնǰߣҪսʤԷ治һ׵顣
쾳硣
վ绮֣ʵɵ͵Ϊһ񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽硣
񾳽֮ϣ硣
ںϵ˫ȭ֮ϡ
ĸҹ˫ȭݺݵײһ𣬻䡣
£𼶴߸ǷŴߵĵ֣ȫͬһȭ֮£ĸҹֱӵɶ
ͺߵķݣĸҹֱһȭ
ĸҹˡ
һȭû˿֡
ҪҪһȭĸҹ棬ǲܵ顣
ͷųƣĸҹľңںϵ˫ȭ֮ڣʵһȭĸҹ档
ĸҹˡ
ŵϵʬ壬´󴨴һ
ǣ㡣
һ
´κηϻĻᣬЦ˵Ҫսսս
òϣǳǰվһλߣ񣬴ҪǴȥ
𼶴߸ưߣӽˮ
ǱֵԽе˿´ԽûףѵԷ޿֣
οոպһȭĸҹ棬ʵʣ´ΪԼҲһȭһλŴߡ
ĸҹʵ
ǣ֪ɱĸҹĺ𣿡
û˵д˱Ӻ
Σ
ԼҪǰߣԷҪ˵ֻǽ𼶴ߣԷߣսҪս
ǣ㻹ǲ˽ɱ¾Ԩ顣
ϻ
ƺû˿ķŭ´ЦһԨɱ¾λԨ֮Ԩ֮Ĵĸҹ鸾
´󴨵ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
Ĵ
ɱ¾Ԩ飬治Ǻֻ֪ɱ¾ԨڣλԨ֮ͬƹɱ¾Ԩ
Ȼ֪ҲԨ֮Ĵ϶ڰ֮ϵߣҪˣͦ鷳
ǲ˵´ΪԷˣ׼ϻʱͻȻʧԭء
ƾʧ
׷ʲô飿
´󴨲֪ԷģΪܹö˶˵ʧҪԸţһССĽ𼶴ߣһȭĸҹ棬ܹͻȻʧ
ͷβ´󴨶û뵽Էһ򲽽Էܹһȭĸҹ棬𼶴ʼնǽ𼶴ߣͰ֮Ĳ̫󣬸һεĴڣѵԷʵԸԼ
ںڽ֮ڣԾѹ˺´󴨣ûеȺ´󴨷ӦѾ󣬺׵ҳһȭȭɽ󺣲ӡ
һ
ǰΪһͻư񾳽磬ͻɱ䣬ɱΪ꣬ЩͬǾǰ񾳽磬ӵе꣬ûȫɱɹҲνİꡣ
ˣ´󴨵ĸӦҲԶԶߣԷһȭжôĿֲոյǰ֮ӣǺ´󴨣ҲӲӲæ
ٶ̫ˣϺ´еٶۣȻˣǱɨһߡ
亹ֱ´󴨳һɴ˵ȵȣǣûԹûбҪŪزĸҹ֮ĶԹҺ´ڲˣûбҪΪˣ˵ԳΪѡ
á


1123 򹷿
ǳˣѡ
նݲ紵
Լκε鷳´һͲʲôöҪǲսԼպ鷳»ԴԴ϶

ûеȺ´󴨷ӦѾһӰ
츳ͨ
ɱ¾Ԩڣ㶯츳ͨΡ
ܿռٱӲĸı䣬屻ĺ´󴨴һ
˿Ĵ⡣
´תȫݺݵײ֮ϣ߾ǰߣ´󴨵ʵӶ޷
ವһ´ѾʧӰ١
ܵĻ졣
һһӣһս˵Ǵȫʤ
𼶴ߣɱһλŴߣһλߣ飬ӹƺδ
ɱ¾ԨԨ֮ͬס
Ԩ֮£λֱǶ
Ĵ֮УʵҲǵһȴյһ
ɱ¾Ԩ֪ĸҹ˯һҹһҹ飬ΪˣĸҹʵȻǺǿȴڳǳڣķˮ
´󴨣ҲΪƨԲĸҹ档
ɱ¾Ԩǳض棬ۡ
˵ʲô
´󴨵Ļɫ˲Ϊɱ¾Ԩ˶֪ĸҹ˯һҹ򹷻Ҫˡ
ѾˣֻǸոսɱ¾ԨȻʵǿ󣬲б£ңҲ޷ɱˡ
𼶴ߣɱĸҹ棬һ˺´󴨡
ЩҲе㾪
˵Ӧϼĵӡ
ϼ壬½ʮ֮һ
ϼ̫ˣɱ¾ԨҲ˽֪ϼ츳ͨ½ܳͨ
ͷһ㣬´ҲѾµ
Ҫ棬Ҳǻɵϼ壬ɱ¾Ԩ
Ǻһս˲ʧҪǲ⣬Ҳ²һſռ
ڵһ
´󴨵ĻֱվΪռζʲô
ڶ֮УռһӵпռҪ˵ͬȼսԽսǲܵ顣
ܹռԽɱУⱾѾ˵еռΡ
Ҫ˵õǶƭ˵ģҲ⡣
Ҫǵĸҹ棬Ƿֻһδ֪ΪݰҪԸһո̤ɱ¾Ԩˣ˿϶˵ԴС
ӵпռһܣ׼֣Էʲô·
󴨣أ
Ļ´жʱһϲɵӣ˼˵ףΪĸҹ֣Ϊջ̰֡
Ѿǵλãɲˡ
ͷ
룬˵£Ͼλ߸һȥץشˡ
һ
´ʮģǽռɱĸҹ棬ԼʼնǴۣܿߡ
ڰ֣ӰѾʧ
´뿪ۡȴߣֱ𷽻Ժ½
˶ߣԸһССĴߣѾ´ࡣ
Ժ½ɫǲˬΪΪߣݻʵ
һأ
ȴ˶ԸһССĴߣһ֣Ȳ˵СãԶһһȥǵδ棿δ棿
һˬԸ⣬ѾԸ˺ԼȥҲȥȥҲȥ
λˣȵһҪСΪϣǴ˵ʵȻôźǿͨſռңҲǶԷĵ֡
ߣ㣬ҪǷϻûкԣΪûнǷͬûн´󴨷һ߸ϵӣĺ´󴨵۲ѡ
ͬ´һŭͲˬҲֻǸŭԣݻʵ޷˱ȼ磬Ҳ˵ҪնɱǷַӵ顣
´󴨴λ뿪ۡųǳȥ
ɱĸҹ棬һ´õϢˣ޲ʧɫһ֪ǲӽˮĸҹ汾ôһҪ鷳ô鷳Ĵˡ
ҪһˣһҹŮˣܻܲ£Էʼնν򹷻ҪˣһԸ⣬Ǳɣ
ܶ˶ʶһλǣɱ¾ԨһĵطĿͲ֪û˱ӣܶ˶̾


1124 °ܽ
ɱĸҹ档
˺´󴨡
ҲûԴУ˽һ¹ĸҹ֮Ĺϵ
ʲ֪
Ϊĸҹãȴû뵽ĸҹֻһҹ顣
˵ĹϵҲνĹŮ
Ƿ֣һδ֪
ݵˣһҹŮ̫ˣҪƫ̻ÿˣ
ҪһˣѾõԼҪĶٷ֮ٻѡ뿪ɱ¾Ԩ
أ
νɱ¾ԨҪʵϵǿԼ
ˣҲû뵽չ˳
Ϊ˳ͻƣϼ۾˽۷۾磬һʵķԾ
ˣҲû뿪ɱ¾Ԩ
ԭܼ򵥡
׼ɱ¾Ԩϣܹɱ¾ԨͻƣҪܹʣµʱ䣬ӽ𼶴۾磬ͻƷŴۣò顣
Ҫܹͻư񾳽磬͸òˡ
ɱ¾ԨΣǾ仰㲻Ǳˣû㡣
ո̤̣鷳
Դӽɱ¾Ԩڣû˿Ŀ˲ҲˣҪұɱ֮ǰǺˡ
ɱ¾ԨǧҪСһˣ룬ʱ˶Ҫء
ꡣ
ڡ
Ҳû˿ĿһƻжԷĵĺȲ衣
ܵ˾ĵģԷǸˡ
ƱۣƱ
λˣǾ档
⡣
´󴨴λѾ˳Цѣ⵹Ϊĸҹ棬ΪԼ
Ϊߣɱ¾ԨҲһһССĴ߻ˣҪǴȥδ棿
滹С⣬ҪǴ´ȥ»ǰ鷳
ˣ´׼Ӷɱǡ
Ժ½ͷͷβλûнԷдͱӡ
𼶴ߣ߱Ͼһһء
˵֮Ĳ̫󣬸ͬһϡ
Ժ½㿴ңҿ㣬½ʵ
½˼ܼ򵥣Ըһ𼶴ߣҪֵĻδе̫ۣܹץסˣҲῴԼ
λ߶Ըһ𼶴ߣ¾㴫ȥǵǶˡ
ɡ
ͷ½ź´󴨽̣ҿһۣһ۾Ϳڿĺǡ
ǣþò
ź´󴨽̣ҴһλǰЩȣò£Ѿ֪´󴨴ŵλߣΡ
°ܽѡ
Ҳû뵽Ĳִ£ĸҹ֮ĹϵĲ򵥣Ļеĵۣû¸ɳһλ߶ԸԼ
ߡ
ЩɵΪڵʵܰ߶ѣӲҪ˵ߣǲܵ顣
°ܽƾ㣿
Ѿ˿ɽ´󴨵ȻԷûмϻս½ô˵ܶԷҪ½
Ǻǣ
֪ʣֱǷϻ
ǵĻ´һû뵽ߣǻˣֱǲ֪
Ǹˣ޷Ǿԭ
һ޿֣½ڶװŲ£ʵǳġ
һԭ򼸺ܡ
ǵĻ½ĴЦͺЦһ㣬д˱Ӻ
ڣѾߵʣˣѾʧӰ١
ߣɱ¾ԨڣҲǿ֮еǿߣο½ɱ¾Ԩڣ֪½ˣûԸȥ
ǣԹԸߣĻҽֱӸɱۡ
½ûнԷͨǿӵпռ߻ǴߣܹܰߣҪԼֱǼʯͷ֪
ͬ⣿
һ
ƾ㣿
䣬ӰͻȻʧҪ˵´󴨣½ɫҲһ䣬Ϊ½Ҳʵе벻ͨԷġ
ˣСġ
´ߣ½ɵҲֵֻܱĺܲںϢɢҪԷӰ
һ̡
Ϣ֣ûе˷ӦϢֱˡ
Ϣ
ǿϢǺ´󴨻½ɫ䣬һţΪ˶ܹĸӦϢжôǿ
´󴨺½˿ͣת뿪ΪʱӣȻѾͷųʬūôѾҪ˳¡


1125 
ʬū
뿪壬һʯͷʬūԱʱ֮衣
Ҫ棬㶯ʬūϾһϼ֪롣
ɱ¾Ԩļɵеˡ
ο
´δˣһλʵߣԼʵҪߣе˵λ
ˣ׼ʬūɱߺͺ´󴨡
ͷʬū֡
˿Ļᣬֱɡ
һж½ͷʬūĵ֡
⡣
ѾһʱȻû˿ϢԸ֪ô¡
£½ʵҪ㶨һССĽ𼶴ߣǷַӵ顣
Ӧð
õԤȻûеȷԽ̣ʬѾӲڵɶ
һ
ûеȷԷӦֱӳ֣˺ݺݵĻ
ɫ˲졣
ǣб³
Ѿ׼ʱ뿪ϾԷܹնɱ½ͺ´󴨣Ѿ˵Էʵ
Ժ½ʵԼȻܹնɱ½ôҲնɱԼ
Ϊһĸҹ棬һҪ䣬ֵ
ƵĴӲ˳ۿǰߣò£Ѿ֪Էʲôˡ
ʲô
ǣɱˣǲ֪
ڰ֡
Էκ˵ĻᣬѾµԷҪ˵ʲô
ģЦ˵Ҫսսս
ûеȷ˵˵˵³ҲϣԼɡ
ԵɫԽΪȷû˿ģܹսʤԷ
ǣɽˮǺڡ
𣿡
ǵĻԵķŭɽһ㣬Ҫǰ֮ͳˡ
£Ҫնɱߣһ顣
ԼԶԣʵԷʼնǽ𼶴ߣܹնɱ½ˣӦǶֶΡ
ˣԻûʮġ
ǣΣ
ģҲɱ㣬ĻѾվˡ
û˵Ϊ֪ԷҪʲôֻһһҪûа취ֻܳ֡
ʵԲ֪ͷβûжֵ˼ΪһҪﶯʬūĻ鷳ܴ
ȥҺĸҹ֮ĶԹ飬Ҫ鷳ʱ㣬ɡ
ɣҪһˣ˶˵
Ҫûǰ֮ŷͳˣĵһۣתȥһᣬѾʧӰ١
նɱ½Ϣһʱ䣬Ѿǳ⡣
½ݺʵһССĽ𼶴ߣܹ
˶ţʵǰ
½ݲ򵥣Ĵ֮һ£˹Ļɱ½ǲӣ
ˡ
ǾҲܿ
֪Ԩ֮µĴߣڳǳڣһ˸ǡ
ںǵݣѾֻһո̤ɱ¾Ԩˣӽˮǲ֪Ȼ
ɱ¾ԨĻ⣬ȫǺǺ
˶ڴҪҪζԸǡ
ǰ飬ǰôˣ
ҵӺӣżɽʵ
ӵͷЦ˵ʱû˿ͣЪڹһԺطǺܴ󣬴磬Ҳ֪
ڰֹ֣ˣɱ¾ԨҪڳǳ֮ڣ򵽾޴լԺǲܵ飬벻ܹġ
ӺܹһԺѾǲ飬νĶԺλñϾƫƧһͲʲôõطܵȴǺܶࡣ
磬ݳǳعأֻҪעṺԺܹߣҪǰ鷳Ԩ֮Ҳʶܡ
Ժܿ˿Ժȷãܹ˶̵ʱڣ͸㵽һԺѾǺܲ򵥵顣
磬м£֪Ǹòʣ
˵
磬֮ǰ˵ɱ½ͺ´󴨣֪Ǽ٣
ԭǴ¡
ѾزҲû˿ͷ˵û
ȻǾϲϲǿʵٻǷǳģô˵½Ŀɽʼն붼֪Ρ
ʣò²⣬Ѿ֪룬˵֪
磬ǻ˽⣬֪


1126 ľ
˵˵
Ҫô
ӺָоǾǰĴ磬ƺ
ҪǶԸš
δе̫ǿˡ
ٻеڴҪǴǿôڳǳڣܹһϯ֮أ˵Ҳδһ¡
磬ĴǶԨ֮£ݴԣĴߡ

һһֱ²⣬ĴӦߣҲ񼶱ߣȴû뵽Ĵߡ

磬ɱ½Ҫǲ⣬϶ưոݡ
˵ֺγ֪
Ȳ˵Ƿ½⣬Ͳưոݡ
ۡ
ڡ
귽Եɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
ˣȫҪûжһȥδ棿
ڸô죿
ǵûУ
˼ֺγ֪
ҿԶԣǵݺܼ򵥣ֻϼĵӣҲӵǿĿռʵֻǽ𼶴ߣ޿֣Ӧ̡
˵
룬ջ˵ɱ¾ԨλԨ֮Ҳ²⣬ǲԨ֮ˣĻһǣƺˡ
û˵Ϊ˵˼Ѿס
˻ûеǲ˿ԼǺǱпɽ
緽˵ɱ¾ԨڹλԨ֮
ҪԸ𣿡
ɱ
˵ҲܶԷʲôˣսɱۡ
ȥš
ڰ֡
Ц˵Իˡ
ĻһΪû뵽ΪһǣԳ֣֪ǿشˡ
ѾҲҶ˵
Ժڡ
ӺѾڣڶԺڣԺ֮УŸ顣
磬ڵʵߵĵ֡
ͷ
ǰͻȻֵİ飬ֺγ֪֮ϵĳڣԼʵսߣǲܵ顣
ԶԣԼĶԹԳ֣ǲܵ顣
֮ϣ磬۷塣
֪λ־硣
飬ʣ徳֮ϵʵλֵģ
磬㲻֪
ͷҪԼ֪ǾͲˡ
磬徳֮ϣľ
Ȼ
Ѿµֻһͳƣͺñ磬徳ַΪ񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽硣
飬ľľ
磬ľֱ磬ʾ磬𾳽磬۾硣
ľ磬ʾ磬𾳽磬۾硣
ĻǾȣΪҲû뵽ľ֮ϣȻʣۡ
֪Ĵһ硣
磬ˡֱԣڵʵĺܵͣѾӦˣطǿߺܶ࣬Ҫʱʱ̶̿Σա
û˵Ϊʵ⣬Ѿ飬ֻҪʵһ׵顣
һ㣬ͬ
κΣһ;ΪҪΪӪһһӡߣĻû˿ĺô˵Ǻǳص顣
ҪǰȲ˵磬ǰ񾳽磬֪ҪòܹͻƣԼڵʵҪɱ¾Ԩ㣬治һ顣
ҪǵĶսߣʮģô˵ԼʮͷʬūֻҪ٣ôһɱһһ˫һ˫
Ҫ񣬻ǰԼӦԣ
硣
飬ȥ
̾ϢһΪҪȥûа취֮£黯һ׹⣬˲䷵ڡ
ӰոʧһӰ֣Ǳˣ
ò£Ѿ֪ǰոճֵˣٷ֮پĴ֮һ
Ǻǣ
ǣ
ÿһСӣǣ֪ʲôط
ϻ֪ʣĿǰ꣬Ц˵Ǵ򿪴˵֮Ȼûм棬ȴѾ˶Թϻ˵ǰҪ˵ѿӷƨһ١


1127 
СӣӦ֪˭Ȼ˺˵òĵ
ڰ֡
ʵڲȥ
Բµ˵ʲô
ɱĸҹ½޷ǾҪǱ𣬺αطϻһѡ
ЩȣЩ͡
ȴҡҡͷ˵ǣҿԲɱ㣬պ󻹿ĺܺá
û˵Ϊ«ﵽʲôҩ
϶ûô򵥡
ǣеĿռ
ԭˡ
Ѿµ˺˵ԭҪԼеӡռ䣬
Ŀţд˱Ӻ
³½ĸҹһ𣿡
ǵĻֱԭء
ǵ޿֣еûףѵԷ̣
𼶴ߡ
ԸӦĲǰĺǵȷֻǽ𼶴߶ѣԼʵҪնɱԷǷַӵ顣
ˣ
ȴһССĴ߻סҪǴȥûһ˻ѡš

ǣ
ûмԴȥѾزҪûбʾǱԷ⣿
ţԷǿ󣬱Ͼնɱߣնɱߣ
û·
ҪԸֶܲܿء
˺
֪ԷҪεʱ򣬺ǰͻȻһλߣû˿ı飬û˿תͺһͨһ㡣
Ǻǵ̣
ɫһ䣬һƺݺݵĳȥ
ô˵ߵںǰҪɱǣҪϲȹȥ
ԼʵģλԨ֮Խ٣Ļûĵ֡
ʵݣ
߲վԭء
ࡣ
һƺݺݵϣɫ䣬ΪһƣҪߵǽأ
̩ɽͺһ޻ϣû˿
ƺˣд˲˼飬֪ǰߵǺˣʵֻԨܹ֮⣬Ҳ˵ǰߣ
ܡ
ȫܡ
֪ɱ¾ԨڣֻλԨ֮ǾǵĴˣ֮⣬ɱ¾ԨѾܾûгµߣĻɱ¾Ԩĸ͸ı䣬αصȵڡ
Ǻˣ
߲˵
ʸǺˣҼҴǶԨ֮
Ȼ˵
ߵĸ߰ѾԷûнпʱߵʵıɱ¾Ԩĸ֣ʲô⡣
ȭ˵ɽˮǺڡ
˵꣬תȥһᣬѾʧӰ١
ѾʧӰһ
Ĵ֮һʵǳǿʵֵĻᶼûУ㶯ʮͷʬūĵ֡
ϵĲֲ࣬
ٻߣ͸мū
ܹߣߣֱ׾ٵ飬ˣֱӶмū
˵
мķ˫֣ܻ߳мūĳǿߣӡ
Ȼм廹濹סԶԣûʮİգ붯Ԩ֮
һ򲽽Ԩ֮ǰΣ
Լ޷⣬ȴмū⣬Ҫ˵Ԩ֮٣塣
мūȫɱ¾Ԩߡ
ǰмūеΣҪмūܹôҪ˵ɱ¾Ԩߣ½Ժߡ
λԶԣ϶ưոݣĿܣĿɽҲνԨ֮
Ѿ뿪ɱ¾Ԩص½Ҳûжôɱ¾ԨҪܹưɱ¾Ԩôפ½ʸ
֪һڵͷʬūҲ½Ҫɱ¾ԨôһоͲһˡ
ɱ¾ԨԨ֮Ҫưɱ¾ԨҪһ㣬ǾǸ㶨Ԩܼ֮򵥣ȴޱȵѡ
ô˵мūֻܿߣҪɱߣǲܵ飬˵мūֻ÷ù͵ˡ
ô˵Ҫưɱ¾Ԩõİ취齨ԼΪԺ»


1128 սս
ɱ¾Ԩ
ǳڡ
ǻ飬תۼ䣬Ѿɱ¾Ԩ
õϢˣ޲ʧɫ
˭
֪ǶԨ֮£Ĵ֮һ
ݺʵһո̤ɱ¾ԨڵˣӽˮĻѰ·
ǵʲôˣ
ǳڵ˷׷ײ²⣬Ҫ֪󵽵ʲôˣĻǸ
Ԩ֮
һ㣬ǲ֪ܲ
ɱ¾Ԩ
ǰ󲻵ʱ䣬ǵѾɱ¾Ԩ
ɱ¾Ԩһǳʵ硣
˶ǿߣܹնɱ½õ˵ϿɣǾ仰ûκ˱ӣء
磬ﻹǷǳϲġ
ɱ¾Ԩڵʵˣﲻһ
Ԩۡ
ڡ
λԨ֮ۡǶԨ֮ŵĴӪ
ΪԨ֮ݻʵųǳһ⣬ס
ˣҸո˵ģǸߵʵǳǿҪǲ⣬ߵʵӦ硣
û˿Ķݡ
ɢλϣ󺹣Ҳ֪ʲôԭ
ǵ飬Ѿ֪
ûе˵ż˵²ࡣ
һ
ŵһ仰˵սսվԭء
Ԩ֮ζʲôҪԨ֮ˬʱ̶ĨɱϾҪһλԨ֮˵Ƿַӵ顣
˵ԷӦһλߣˣɱ¾ԨѾûгµˡ
ű濴ȥûʲôѾɵ˼㡣
ո˵Էʵɲ⣬ԼҲҰٷ֮ٿ϶ǶԷĵ֡
ˣڸô죿
䣬֪ͨȥǵ˲ҪȥǺǣҵҪΡ
ɵӣ˲Ԩ֮˼
赶ɱˡ
˵ףûʮĶԸǣҪλԨ֮Ӷ赶ɱˡ
ǣˡ
ڰ֡
ŲˬҲҼϻȥת˳ȥֻʣºһˡ
뿪ŵɫ˲Ϊɱ¾ԨͻȻһλζʲôһߣôɱ¾Ԩĸֽᱻ״ƣĵҲҪֳȥ
Ҫˡ
һʱ
һƬСģ޴֮ͤڡ
ɱ¾ԨԨֱ֮ǶԨ֮ţԨ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮Ҷ
ɱ¾ԨʵȨˣƽʱ̣˼۵һ
ƽʱ˭ˣӶ׳ưɱ¾Ԩ
ţǵ飬ҲѾҪǰո˵ߵߣӦߣû뵽ô꣬ɱ¾ԨڣȻһλߡ
˵ɫЩء
Ϊһ̣˭Ҳ֪ߵλߣʲôʵ
˵˵ڸô죿
Ӧö֪ɱ¾ԨĸѾܶδı䣬µ֣߳ҪǴ˵ʵ
Ԩ֮Ҷͣһ£˵ҪǸָı䣬˵ĵȫҪ»֣֣ɱˡ
̥
ﶼöԷأȻԸ֣ҪΪµ֣߳˸һ
˵ʵĻɱ¾Ԩͳһˡ
˲˵Ҷɫ̫ÿΪոյ飬ûӦֻʲô
ˡ˵һ䡣
ʱ˵ǾȻڳǳ˷ˣ˷޿֣ҪǴߵߣʵ֮ϵĻδã
˸Եͷŵ˼ѾȷˣΪǾ仰ĺܶԣ޿֣Ԩ֮ⱾѾ˵⡣
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ţѵǾ
ѡ൱ͬıɱ¾Ԩ֣ƽ޹ʵọ́ʣ˭Ը⣿
һʱ֮䣬֮ͤڣĵġ
λԨ֮˭Ҳû˵һ㿴ңҿ㣬֪ô죬ҲУҲУ˵ǽѡ
˵˵ǵ׸ô죿
ҪǾóȥǷԸ⣬ҲԸ⣬̽һ¶ԷʵҪǿǾóһΣ
ںŵ˼˵ȻѾزֻܵͷʾͬ⣬λԨ֮뿪׼ԺߵʵǷǰǿ


1129 Ԩ
ɱ¾Ԩ
֮ǰ󻹲죬һȫµȻ
ڡ
˸ɱ¾Ԩ㽨ֱ
ԽˣԽ۷׷ףΪ޿֣϶ǿĿɽ
Ϣ
ֻǽ𼶴ߣܴķ濴ǶӲ㴴µ
ǵ˼Ѿס
ˣѾ³ǵ˼޷ǾҪɱ¾ԨԼΪλԨ֮
Ҫˣ˿϶ӣ
Ǻأ
ǲնɱ½Ѿ̬ȣǾԨ֮
ڵķչٶȷǳ֮졣
ǵѾ򿪣Ԩ֮ˣܶ˶Ľ̶̵ʱ䣬Ѿϰˣķչٶȥò˶ãܹɾʹ
ӺӣΪڵλרץڷչ顣
ڳǳڣûţҲûм塣
ǳأֻԨ֮Ҳν
ǽڣûеõԨ֮Ͽɣ㽨붼֪ʲô
ʵ˶ڹҪԺķչ̬
ܱԨ֮ҲͰܱ
ҪܹԨ֮ôʱڵķչٶȣŻٱ
ڵĴӪǶԺڡ
ĶԺѾȣʮΪԺȫ
Ҫ֮ǰҪ治һ׵飬ɱ½ܶ˶ӡ
ɱ¾ԨǿΪ
˶ǳǿߡ
ڸô죿
һ̡
ӺӼֱ˷ܵ˼㣬Ϊֱ˿̣˶û뵽ᷢչز
ûдİæ˲Ҫ˵˵λǷܹǳأһδ֪
䣬ȥɡ
е£ӺӶҼת뿪
磬ｨԨ֮϶ưոݡ
ڰ˼ֺγ֪
ҾҪԨ֮ǰĻɱ¾Ԩվס˽š
Ǻ棬֪ʲô˼
ϾʵλԨ֮ĵ֣Ҫ˵սߣߣ޷սʤ
ߣ̫Զ
飬Ȼҵʵ޷սʤλԨ֮ȴмūԨ֮ȫ룬Ҳ£ֻҪҲ֣λԨܹ֮ס
˼ܼ򵥣޷ǾҪλԨ֮ûа취κмūֻܷܹ
磬ҪλԨ֮ûбסôĴΣˡ
ͷ
һ㣬Ҳ
һ䣬мūߵĹһλԨ֪֮λԨ֮˳ȷ롣
¶Ҫԡ
Ѿɰڴһ٣һûлסλԨ֮뿪ɱ¾Ԩ½
һסˣôԼڣ㳹ɱ¾Ԩסʱչһ죬ѹԨ֮Ӷưɱ¾Ԩ
飬Ҫģ
ģǶƭ˵ġ
Ӱͬʱֹ֣˰飬˵˼ҺոҲѾ˵ˣһս¹Ҫˡ
ĹģЩӦ
֮ǰ黹ϵ׷ɱԼ
Ѿ
Ͱ黥࿴һۣȻѾôҲûбҪ˵ʲô
λԨ֮ı㻣סˣ׼ô
ȶŷչ
ѵҪһֱ
˼Ѿĺεʼ磬˵˼֪ڵʵ㷵½Ҳûжô˷չ֮⣬ҲԼȡͻư񾳽硣
츳ǱҪͻ磬ҲҪʱ䡣
˵ĻʵʱǷܹͻ磬һδ֪ϾǲΪӪһ롣
ʱ䣬˵˵̲̣ݴ½ļ壬ͷʬūػŶʱڲʲô⣬½ڷ֧ԴͶ°ܵҲᲽΪӪչڷ֧
޷ͻ磬ҲﵽŻ뿪ɱ¾Ԩʱһɱ¾Ԩȥ
Ͱ鶼û˵˵˼ʵܼ򵥣е㲻ţϾԨ֮ʵͻΣ
ߺ֮Ĳ̫ˣ߸ͬһΣοԷλߡ


1130 һ
Ľˣ
ͬȼߣҵĽɱǷŴߣҲֱĨɱ
ڴ
ˡֱԣʺʺҪ
ĺ⣬Ȼ
ˡ
ʱɫһ䡣
˴˳ȥ
ɱ¾Ԩǳؾ֮ϡ
ǰˣѾ֪ʲô
ɱ¾ԨλԨ֮ҲνĶԨ֮ţԨ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮Ҷ
Ǻǡ
һ飬ʵΣ

λԨ֮˿ҪǴ´ȥ֪᲻ѡš
ˡ
λԨ֮Ҳе㾪ȣôû˸ˣͬʱˣſѾܹ˼ˡ
ԽˣλԨ֮Խûס
ѵţ
һӣ߳һλߣǱˣмū
ߣλԨ֮ЩɵΪһȥ޻ϣʣ˵ΪѾﵽν磬ʵߵͣûжս֮£Ĳ֪
ԷԽأԽǼɵ
ԽǼɵԽǲ֡
ǣҶݺܺ档
˭
ţԨ֮ɱ½ҵ¡
ͷһĵĮıϿûнԷ˵۲ѡ
ҵݺܼ򵥣ûбҪǡ
ûиκεĻᣬ˵Ǵ򿪴˵νɱ¾ԨλжԣֻҪǸóһ·ڿʼǽˮˮ
ôĿ
ͬʱһ
ǣҪפɱ¾Ԩ㣬ƾ㣿
ƾʲô
˵̬ȣѾµû˿ľȣ侲Ŀǰˡ
ƾʲôЦѣ˵λҪ˵ĻҲû˵ҪսսսĻȫԹˡ
ò˵ȷô˵ǰˣʼնλԨ֮Ҳνߡ
˵ɫѿ˶ǷŭޱȣҪǼɵߵߣ£ѳ֣Ļɷŭ֡
㿴ңҿ㣬֪ô죬ǳֻǲóأ
ĺܻɣ˵ǲԨ֮ҿȫֻ󣬲һǵСҸոѾ˵ˣҪսսս
˵ţмūǰѾڿ
˭ȳ֡
˭Ը⣿
˭ҲԸ⡣
ģû˿ĺ£һ˭İ£˭Ըȥͷ񣬳ӽˮˡ
Ԩ֮ţԨ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮Ҷ
˵ǳЦϾɱ¾ԨλԨ֮ľλǿߣҲɱ¾Ԩǿ
ôǿȴһߡ
һ򲽽ҲߣҲһ壬ȴŵ˲ҳ֡
ҪǴ´ȥ
λԨ֮ҲǳζǶˣһССĴ߻סҪ˵˱ӣԼԼ
ս
ǲս
һʱ֮䣬еΪѣ֪Ƿó֣һĺǣٻеûס
ѾزҪǲֵĻôԶ֪ԷʵĻʱ˾ͻᱻһռͻ֡
ʱ򣬲óô򵥣ˣѾΣǻ׼ԶԷʵҪܹʤôնݳֱĨɱˣҪ޷սʤ˸ıǳظ֣Ӷıɱ¾Ԩĸ֡
λԨ֮λԨ֮Ľ˭ҲԸ⿴
ͬʱ֡λԨ֮ʶһһ£ôûʮģܹܶԷȻ֪һĻʵе㶪ˣҲֻˣ
˲䣬˵ӰѾȫ˳δֲѾݺݵѹƶƣ߶еƣ֣Ʋӣ֪
ûжҲܶΪʵҪ˵һ壬һһҲᱻԷֱɱ
мūͷųƣֱӷѹƣд󾪣û뵽Էʵǿ󣬵ƣҲͬСɡ
һսѾزѾ޿ˣֻӲͷƤϣ֣Ϊƾݺݵϡ
㲻
ʲô˼δе̫ˡ


1131 ֽϻ
߲㲻ȴû˿顣
ˣȫмūϡ
Ҫһߣһ壬ͬʱ˻Уɡ
мūȴȫͬ
޻һĸо
ŶԷû˿ķӦԨ֮ɫȫˣһ˹һ㡣
ƺˡ
㡣
ҹ
ģͺԵҪ֮ǰ˵˻Ļ˻޾ıӺͿ
أ
мūӲԨ֮һⱾѾ˵ߵʵΪԼҲǶԷĵ֡

ͬʱðĸ֣ζʲô
˵ɫѿûа취һսѾˣҪǼսȥĿ
תȥתۼ䣬ѾʧӰ١
˽ʧӰһ
˵ףǻסˣĻҪǼ֣ôмūֻزſ϶¶ڣʱ򣬺롣
ҿֻǽһУͱмūǿķסˡ
Զ
ҲǾޱȣȻѾµԷʵ϶򵥣ȴû뵽ԷʵȻǿӲĿһС
ʣǿʵҪǶԷѡ˸ѡ
ҼԶԣԷʵѾﵽ֣ҲǶԷĵ֣ѹֺ˿ԭ޿֡
ŵĻλԨ֮ͷʾͬ⡣
ڸô죿
ֻѡЭ
Э
жһ̾Ϊɱ¾ԨԨ֮ݻʵѡЭ飬˴ͷβû
һȥǵǶˡ
Э
ԷʵѾҪӲӲĻֻһ˱ɱһܾˡ
˶Ҫ
ûа취֮£ջѡЭ
λԨ֮飬ûдȥѾܹóڽѾʮ죬λԨ֮ȴû˿ıʾʲô˼
Ҳ˵λԨ֮Ѿڴڣô仰˵λԨ֮ѡЭ

˶ԸţλԨ֮ѡЭҪڻĴţŸѡŴ¡
һ£˶׷׼ڣ̶̵һʱ䣬ڷչٶȱٱӸտʼһˣֱӷչǧˣķչٶȣνǷǳֲ
Ҫ֪ɱ¾Ԩ磬ɱ¾ԨҲûӴԣһʱ䷢չǧˣѾǳֲ
ڵĹģҲţӸտʼĶԺѾٱڿʼɱ¾ԨڣѾһǾڡ
ĲξȻĻסλԨ֮
ͷ
Լһֱģܹסˣ֮⣬мūĹ
мķǿֲһ壬ӲĿ
룬е£ô˵мūֻܷأȴֻܹҪ϶¶ڡ
ƺܹµ롣
룬˵˭ߣһҪ޷ɹмūû˿ķӦᱻŻ㻻ңҲˡ
ͷ
˵˼
Ҫǲ⣬λԨ֮ʱڣǿԾķչ
Ƿڷչûгǿʼնֽϻ
ûа취
ҲβѣΪҪһλǿ̸ףҪгǿߣ壬ڷ֧αصȵڡ
Ȼ޷ҵǿ򣬵ȴܹ󷨣ѾӦط⣬Ҫǽ֮򽣹ʮϡ
ʲô˼˵еȦ֪鵽Ҫʲô˼
򽣹˭ҪҪʦó򽣹ҲܹΧɱߣǷܹɱߣһδ֪
ˣڵˮƽܹ֮ó򽣹Ƿܹնɱ߶Ǻܴ⣬Ҫ˵ɱߣֱǲʵ⡣
Ҫط϶޷һ㣬ó򽣹󣬾ܹնɱߡ
ΪΣ
ĻҲЩڴȲʵ
ܹնɱߣҪܹһ㣬ôɱ¾Ԩ嶤飬ջ󣬾Ҳס


1132 Դ
ò˵ĺܺúܺá
׷ʲô飿
ԼòãƺͲ򽣹û˿Ĺϵ
ûеʣ˵վĵطײһܣ
Ǻ棬Ҳڴ
һƽ£鲻ˡ
ԽˣԽڴ
ûз˲䱻ɫ֣ûеӦѾʧĴá
صס
޴ɽڡ
ܺڵһƬ֪Լǰطν£
飬кܣ
صЦЦ
ɽ룬ϱǿĽֱɽ
ݺᣬزǲ֪鵽ڸʲô
ġ
û˵Ϊ鲻Ե޹ʴԼǰӲö˶˵Щ϶⡣
ΪǿĽ飬ϱĽɽ
տҲɽڳ⽣֮󣬰֮УͻȻһ޴ĺɫԲû˿
ŰͻȻֵĺɫԲǾȣ֪鵽ηֵġ
Ҫ֪ԴӽɽѾһ飬ûзκεĲԾ
ѵ˵ܣɫԲ
飬ڸʲô
ʲôŰ϶֪
磬ĺܺãڰҳĶ½ûж٣û뵽طֶ
ʲô
ˣҲˣ㶨Ȳ
飬ʲô
磬Ƿ˵Դ
Դ
ʲô
ҡҡͷʵʵ˵˵ûУ飬νԴ
磬ԴǽıԴ֮½ԴԽźܴİǶǽ飬ͬˡ
ԭˡ
Ѿ֪ԴǸʲôҪ˵жǿ϶ƭ˵ġ
ոհҲѾ˵ˣԴԼãͰҲźܴȻˣβֱɣŶͰΪлָźܴ
ȴûð˵Ҳܹµ⣬޷ǾҪԼˡ
飬˼ǲҪýԴӶ򽣹󣿡
û
Ȼ
ոѾ˵Լβµ򽣹ܹߣҪ˵ĻԲµ֮ģԴڽԴ
磬˼Դ򽣹ҵ˼ɽԴӶ֤ԼĽҪǲ⣬ԴͻƷŴ۾磬Ǿ񡣡
һǲÿԻɱߵ򽣹
һɽԴԿʵ
Ϊѡ
Ҫǻˣٷ֮ٻѡɣϾǿˣԱ򽣹ǶһóɹͲƶ
磬ѡ񣿡
ǵȵ㡣
û˵Ŀ飬νĽԴ
ɫԲͷ­С
ϱĽֱ֣˿̣оԴжôĿֲ
Ѿµĺɫ壬νĽԴ
ʧ
СĶźɫǰ̾ĺöԴһɣŶǵΪͻָ൱İ
飬ոհѾңڽԴ飬ȻˣͰɽԴɣҲһʱ̡
ҸոѾ˵ǰ㣬ҪĥĥѾƹöԴ˲򽣹Һøռ֮һʣµ֮һ͸㡣
ԼͻƣûжٹģΪܹóɹ򽣹ôڷ֧ķչ˵ĺôʱھͿ̩ɽλԨ֮ǰҲ˿ľ⡣
飬ʣҽԴó򽣹󣬾ܹɱߣ
ܡ
ܣ
ĻȦΪո׿˵Լó򽣹ܹɱߣΪתۼͲˡ
ҪебԴȫ򽣹ôҿԱ֤ԻɱߣȫҺúҪԴҲͬǳҪ
˵ֺγ֪
ô˵ԴҵģԼûзȨ
ҵĲ²⣬һıԴĻ޷ɱߣҲԽ棬µߣҪɱǷַӵ顣
е㲻ʣѾزֻѡӦ


1133 
Դ
ȽԴһΪһһ빩ˡ
һ뽣Դ֮·ֳݣ֮һ֮һ֮һ
磬ҵıԴ㡣
á
ҡҡͷ
һļᶨ˵㣬ҵǿ㽣Դû˿á
Щʧ䣬ЩɣĻǾ
Űֱ飬֪ΪʲôĪһۡ
ЩԴҪܹɣͻƷŴӦò⣬Ҫã˵ܹһͻư񾳽硣
õĻ̾Ϣһ
ãĺɵǺοࡣ
㡣
ڰ֡
ɫͬᶨޱȣ˵飬֪ΪҺãݽԴҪ
硣
κ˵Ļᣬ˵飬ոѾ˵ˣЩԴûжôôӦûе㣬ǲҪһ겻꣬겻꣬ҾͲţûлָһ졣
Ըˡ
飬ҪǲɽԴҲɽԴ
ˣãܹĽԴҲͻư񾳽硣
㣬ֿ
գû˵һ׹ڡ
黹һ
л㽲
˵ţɢһǿĽڡ
޷ҵĶԻҪ㣬Ƿ֪ϲģ
ͷ
ѪԼĸ飬֮ǰѾ
տʼ飬ȷʱƣͰദʱԽԽã£ƺϲԼġ
е㲻ġ
ͷβֻŮˣһǰѩһ
֮⣬ĲŮˡ
ƺܹ³룬̾Ϣһ˵ú˺ˣ㣬Ҳϲ㲻Ҫ˺
֪
㲻ֻ֪֪ͰѩҪ㣬Ϊ㸶ô࣬һŮӣ㲻ҪĻҲŹ㡣
Ǿ飬Ĳ˺顣
˵˵Ҫ˵ԼŲκˣȥ˺һˡ
Լ׸ôأ
û˵Ϊ£Ĳ֪Լô
ܣ
ܾ
ܵĻֻƭԼҲͬʱƭ飬ҪǾܾĻʵڲ˺飬Ϊѡ
û̽ҵã
˵꣬һɫʧ
ɽֻʣһˡ
յġ
ĵġ
һվɽڣԺ֮УŸְ飬ôʱദҪ˵ûһ˿ģǿ϶ƭ˵ġ
ﻹǹһأҪǽܰ飬԰ѩ
⣬ֱ֮һĽԴ
Ͱ˵ԼһԴΪԼӽ۷۾磬ͻƵŴ۾磬Ҳǲܵ顣
Ҫ֪
۷۾磬Ŵ۾磬ֻһ֮ң
ڱˣҲһѣֻҪ㹻ôֱ׾ٵ飬ν˱ˡ
ɽԴתڵĽԽԴٶȻϺܶࡣ
ڵȻţλԨ֮û˿ĸ棬˸Ӳڷɱ¾ԨҲ̫죬ЩûзӦ
ںǵʵ˺ǼɵӺӣȴ˸еܵۡ
ɱ¾Ԩ˶֪ӻӣֻǴ߶ѣʵڳǳҪȥ
ɾˣӺӲ֪ʲôʺˣͻȻĺǣڻ÷ˮǰ۸˵ˣʱ򣬼Ҳǵͷ
Ǿ仰ɱ¾ԨǿΪֻҪӵ㹻ǿӲȭͷôףƶɱ¾ԨĹأϾɱ¾ԨĹأԨ֮ͬⶨ
ӣܾûмˣ֪ȥ𣿡
ҡҡͷҲһĲ֪˵һײβոڽҪӦܶ飬ڵ飬ֵܹģֵ
˵ĺܶԡ
Ѿˣŵĵӣɸѡһ飬յӣҲܲģ˵أ
յĵӣǴۼˣϼϵĴߣٺ٣ϾںԨ֮Ƚе㲻
˵ĺܶԣֻҪӢӱʵĻʱԿʼǡ


1134 ƶ
ǰͻȻֵĴ磬Ӻɫһϲ
¾ͽ˰죬ȥɡ
ӺҲûмת˳ȥ
ɽԴΪû˿Ľչ
òϣԴĺǿѾҪԴҲһ׵顣
˵
ԼһںϽԴôΪӽ۷۾磬ͻƷŴ۾磬Ҳʲô¡
ʱ䡣
ȫĵͶ뵽֮УΪغڷ֧պķչҪֵܹסߵĹôǳվȽŸ
ɱ¾ԨڣȴûгΪԨ֮
ԭܼ򵥡
ʼնߣмūλԨ֮ûʸΪԨ֮λԨ֮Ҳϡ
ڴ£ν
ֻҪܹɱ¾ԨɣԼǷܹΪԨ֮Ҫ
ɱ¾Ԩƶ
˶ڵȴȴλԨ֮ڵ鷳
أ
ȫʧˣΪͷβλԨ֮ûҹڣѵλԨ֮ĳڴڣ
š
Ҫǿںö˶˵ĴţŰٷ֮ʮŵˣλԨ֮ѡ
Ԩ֮ţԨ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮Ҷ
ɱ¾ԨλԨ֮֮ͤڣ˭Ҳû˵һɫء
ںǽڣҿٷչ飬ΪԨ֪֮ܲ
ǵҰĲֹЩҪҲ²Ĳһͻ𲽶ԸǣӶռɱ¾Ԩ
ں˵˶ͬĵͷ
֪Σ
ԷʵҪ˵һһһ£Ƕ޷սʤԷ
붼о¡
ԷվŲӲһƣʲô
˲˵ŵߣ˵ѵǾɺǷչȥ
ţҪΣҪܹɱԷҲˡ
һ㣬ֺγ֪
ΪԨֶ֮Ʋסǣ²ΣǶ˶ˡ
ˡ
ġ
λԨ֮ǳĲģΣ
ҸոյõϢѾʼչ̶̵ʮʱ䣬Ѿռݳǳʮ֮һĵ̣ٶȥһ£Ϳռ֮һʱֻ˲
˲ʱǸͷ
ʱ
Ԩ֮ҶͻȻ˵ϼˣǼȷһССĴߣ
Ҷ˼ֺγ֪Ҷ˵ǱҪûпɽƾһǣĵ
ɱ¾ԨԿѰ·
Ҫ˵ǣŲ˭ֻҪӲˮġ
ѵǱĿɽνϼ壿
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪣Ҫϼִ£ô鷳ʹˡ
ϼ壬ʮ֮һʵǵ̣İ
Ҫϼ֣ɱ¾Ԩܹ
˵п𣿡
ǳпܣһǲˣܹһλߣʮ֮⣬ʵ벻һʵܹһ㡣
Լʮɱ¾Ԩ飬ϼԼ˺Լ
ϼ壬ͺһ޴ɽ壬ѹѹ͸
һʱ֮䣬ͤٴƽ
Ѿز˶֪ô졣
ԸǣǶԸϼ壿
ϼ壬ɱ¾Ԩǲ𣬸οϼ屳壬һսϼҪɱ¾ԨǷַӵ顣
ֻʵ벻ͨǣϼΪԵ޹ʵĲɱ¾ԨϾôʮû˹ô£
ҪǱ֪ϼ壬βɱ¾ԨҲϼԸԼˣ֪˻Ρ
УмūֻأҪǱ֪֪˻᲻ᱻֱѪϾֻҪǼһ֪еܣѾûлˡ
ֹߣû˿ķӦѾסҪ¹žǴˣҲ
Ҳ֪ô죬ϾһѾѶԸǱֳһϼ壬˷׷ײ²⣬ϼ嵽ҪΡ
գĽǣ䣬ɺǷչʱ򿴿ϼ嵽Ǹʲô˼Ҫϼɱ¾ԨôǾҪ¿׸ô죬Ͼϼ
֮ͤڣ˭Ҳû˵һɫء


1135 
λԨ֮䡣
Ҳû̫֡
νǽҪǽλԨ֮Ƶ̫ʱֻŪܾ˵ľ档
ˡ
ڷչһزֹչȥ
ʱ䣬˲֮⣬ʣµʱ䣬ڵĽԴ
ʮΪѾͻƽ۷۾磬ֻһʽͻƷŴ۾硣
ֻһͻȴ쳣ѡ
Դ쳣
ɱ¾Ԩǳڡ
֮ǰĸѾ״ңĸ֣Ԩ֮ͬʱưԳǳء
λԨ֮һԸ⣬ҲֻѡĬϡ
¥ڡ
Զһھ¥ڣɫҪѿжѿ
ֱ˿̣Զû뵽ǵʵǿλԨ֮ζʲô
λԨ֮ζʲô
ʣӵԨ֮ʵҲνʵ
Բĸָı䣬Ψһĵֻһ£ǾǺºԼ鷳
ˣ
ͻȻԴһʲôʲôֱӴλվ𾪵ĿǰȻֵӰ
һ£һͷѪɫĳվڷǰ
ǣҪΣ
һ̣̲סĲ֪ԷֻССĴߣ̲סϾԷλԨ֮ʵѾ
ƾԼ
ԼԶԣԶԷʵҪĨɱԼǷַӵ顣
ģҲɱ㣬ĻѾˡ
ʵ
ʵȻ޷նɱԣȴʮͷʬū͵ϮĻӦĻᶼûС
ǣ㵽ҪΣ
ԲɵӣǲԵ޹ʵĳ֣϶ʲôĿġ
ԽˣԽûף֪ǵҪô
Ҫš
ţ
ǾȻҪţǾȣΪλԨ֮֮һԨ֮
ǼԨ֮ʲô飿
㲻Ը⣿
ǣǣҴȥԸŹ𣿡
Ƶ˼㣬ΪѾزǺҲ޷סϾǵʵ̫ǿˣܹλԨ֮ⱾѾ˵⡣
кּۻ۵ʸ𣿡
ͻȻͷųƣݺݵѹƶȥ
ƣԿ϶ĵ֣ǰ֮ʱ϶ҳ֣ɫԽѿͷ˵
ûһǰȥϾͺſžͿսҪŷԴ·һж
Ԩۡ
ֻкһˣڴλԺ֮У֪ʲô
ˡ
£
£ƺе㾪ȣһӣŵɫ΢˱䣬ΪͻȻһ꣬ǱˣǺǡ
ˣҪ㡣
Լ
ЩȣΪͺѾˮݵĵز˵պ󻹻ᷢչΪľ档
ȻΣԼν£
ѵҪһƣ
뵽Ѿʱ׼뿪
ǣкιɣ
û˵ֻɨߵķһۣ˼ѾԣҲʶ࣬תȥһᣬѾʧӰ١
ʱ
żɽ˵ţҲʹˣȻˣǿżɽǰ㣬Ҫ
һ£Խĺ֪ǿеĺʲô
ţɱ¾Ԩһֱ˹ͬƹܣö˵Һ֮ĹϵҪԷӶưɱ¾Ԩ
ֱӣҲֱףҲˣû˵Ϊ˵ĻǶԵģλԨ֮Ҫʵ޼ѷֳʤαصȵڡ
ɾˣΣ
Ͼһ㣬ɱ¾Ԩ˶֪ʲôܡ
ҵ˼ܼ򵥣£βƽɱ¾Ԩʱҹͬƿɱ¾ԨˮˮΣ
ԭˡ
ǰ֪꣬ǰĿģôĿôҰģ֮ǰѾµǵҰľԲֹˣıԼ¶ˣǸ£ƽ£ɱ¾Ԩ
û̻شޱ飬Ҳ֪Ժ֮ʲôҲûдߣΪ²򵥣ҪǺ̴ӦǲŽ˸е֡
ѾԼҪפɱ¾ԨѣܹʱվȽŸպأ
Ϊ˳ÿǣջ׼ҸˣǾǺţʱһƣͺƽ£ĺţҲֻҪ䣬Ҫѡ񳼷


1136 ¼
ڡ
˭Ҳû˵ĵġ
ǣƾ㣿
Цһ
ѾµԷ˵û˿ľȡ
ţȻ㲻Ը⣬ҾͲˣǡ
ת׼뿪ĺǣҲû뵽˵߾ߣ̺ȵȡ
ת
ţϻ˵ͬǷ񣿡
ǵ̫ˣˣԽˣԽǲ
ҪǴʧεĻᣬǷˣӶԸԼĻʱô죿
ǣλԨ֮ʵҸ֣ҲܶԿˣΪأ
ںŵ˼Ѿ¸š
˵ףûʮİǰԸ֡
һ޷λԨ֮ʱ͵ʴף
ţ˵ʵѾ֤㣬֣ܹսʤҵ𣿡
䡣
мūͻȻߣû˿Ϣͺͨһ㡣
ɫһϸϸĸӦţȴ޷ӦԷʵϢмūԽˣԽûס
ο
֮ǰ֣ͬʱߣͺ޻һ㡣
ʵ붼֪жôǿֶǶԷĵ֣οǵǶԷĵ֡
ǱʵôҪ˵ˣһߣ׾ٵɱǡ
κΡ
һλǿߣҪ˵ߣߣ޷⡣
ǣҺû˿⣬ֻҪ֪׼ô
һơ
Ȥ
ôλԨ֮һֱҪŪԷӶɱ¾Ԩ
λԨ֮ʵ࣬˭Ҳκβ˭ôõһᣬҪǲԸ⣬ܱǷţԼš
Լ뷨µ˵һ顣
֮󣬺ĵͷ
ǣո˵һûʲôһơ
ҪͬʱλԨ̸֮ס
ںٻе㾪ȣΪʵ벻ͨȻʵԸˣΪλҪһƣѵǲû֮еǰǿ
ŵı飬ﰵһá
Լ˼֮ãƫƫ©һ㣬Ѿ׼һ˿춯뿪պΣǾպ顣
ֻ΢һ£û˼Ц˵ǣ׼ȶԸ˭
ɱ¾ԨλԨ֮Ԩ֮ţԨ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮Ҷ
ĶԨ֮ѾҲν֣׼һơ
ʣµλԨ֮Ԩ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮ҶôһλԨ֮֡
룬˵ȶԸҶ
ڣ
ã׼׼ڸոפɱ¾Ԩδȣ׼ȰһڣһºǳֶԸҶ
ͷűʾͬ⡣
Ѿ˵ϣת뿪һᣬѾʧӰ١
Ѿ뿪ĺǣŵɫ˲ת䡣
ҪֶԸǣߺߡ
ŲɵӣԼҪĺͺֶԸλԨ֮ôʱ򣬺ǿ϶ᷴԸԼҪ˵ĻʣԼʵܹ
Լôأ
뿪Ԩۡûзڷ֧
ϣѾӦԼһԸλԨ֮ʵǷĻ֣һδ֪
ˣҲûȫźš
û˿ͣЪһѰʣµԨֱ֮Ԩ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮Ҷ
˼ܼ򵥣ҪλԨ֮ʱ򣬾Լ֣λԨ֮Ҳ໥¼ɣӶ֣Ҫ˵ĻôԼͿ֮
Ҫ֪λԨ֮ƽʱ֮ûд֣ǼɵԷʵȱٵĵߣҪԼܹΪߣô˱ضս
ֱԨ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮Ҷ̸۵Ļ⣬ͺ޼˵ĻشҲͺһ޶
һΣûؾۣǾ仰ٸй̥öԷأˣ˿õĻᡣ
թ
²һ㣬Դ֮˿ʼˣϾڵʱ̣˭Ҳ˵׼˭ᱳ˭ûһһһԼֲأ
λԨ̷֮ڷ֧Ų˭ҪľǾ䣬˽ô


1137 ս
ɱ¾Ԩڡ
Ԩ̥֮ûؾۣһŶԷ
Ԩۡ
ڡ
ˣڸոգԨ֮ͻȻǿս̶̵ʱʧء
һ̣վˣĴֱǶͱ
ĴǺŵĵ֣˶ߣɱ¾ԨҲǺպ
ŵɫҲ˲
벻ͨԨ֮Ϊκö˶˵ĶԸԼ
ˣڸô죿
ŵͷ룬˵ߣ黹ûи֮ǰȾ䡣
ϱλԨ֮
ԶҹλԨ֮ǰΨԨ֮裬ƺЩβסճ֣һѡԸˣǶԨ֮š
һ㣬û뵽
ڷ֧
ֵܣѾ˵ԸԨ֮Ӧҵ飬֪ʱ֣
Цѡ
˵ԸҲе˽⡣
λԨ֮Ψ裬ΪҰĴץס˵㣬֢ҩһԽΪˡ
裬֮ǰ˵ĻԲʳԣǾ仰ֻҪλԨ֮ƽɱ¾ԨʱҾͻὫռʱ͸㡣
İ취ܼ򵥣ǾԿռΪնӶΪͻƿڣλԨ֮֮ĴսԼ֮
ͷͬ⡣
ǣҺǺ棬ߵʵҪɱ¾Ԩ£ΪλҪһ٣
ֻ̽Եʡ
裬λԨ֮ڴ¶벻ͨ
һ壬߶ܹӲⱾѾ˵ߵʵҪ֮ϡ
Ҫ˵Ļߵʵǳưɱ¾ԨҲʲôѵ顣
ǽأ
Ǻ߶ûг֣׽˸Ȧ
˼ֺγ֪
裬ѾˣЩҲ㣬ҵλˣҴطģǵԼֻҵİȫȴҸ㶨ɱ¾Ԩ˰ɡ
ơ
ò˵˵ı¼
ͷʾףʵе㲻ˬ
ԭܼ򵥡
ߵʵǿֻܰǣȴܹλԨ֮Ҳ˵һ˶սˣʵ
ǣѾزҲʵʵ˵һ˵Ҫˣûġ
裬˼ףֻҪΪӪŶʱڣ˲Գֻ֣Ҫռɱ¾Ԩʱ˶Ըҵˣ˵֣Ҫնɱˣʲô¡
Ѿ˵ϣҲûмϻȥת뿪һᣬѾʧӰ١
磬˵
֪ʲôԭİ飬ֵĴƵ
Ҫǰƽ֮Դ֮ÿο飬еŤ
Ȼգȴ쳣ֻ̰Ҫץסһ㣬ҾͲţܹ˻
磬ҪСģϾмūֻܷأȴ޷һˣթ㵽ʱ鷳ܴ󡣡
ڰ黰е˼ֺγ֪
ǰɱ¾ԨֻһһѾҪܹưɱ¾Ԩô½Ҫİ
ƺ˵ʲôջ
Ը񣬵飬һ£ı䡣
ˣλԨ֪֮
ͻȻſսɱ¾ԨΪ֮𶯣ΪôλԨ֮ȴû˹Ԩ֮սʲô˼
Ϊ˱׼裬赽ʲô˼
֪ΪʲôΪͻȻԼսƺͺйأҪƽ޹˱˵ĵôͲֵˡ
ǰҪȴû뵽Ųҹ˲䱩ǡ
ûм裬ҪλԨ֮κΣλԨ֮ͬ£ǺҪλԨ֮һԸĻô֪
ű迪սΪ̵ְԸװױ˺ǡ
֣Ը֡
֮¡
ֻӦսźŵӦս˫ĴսĲֺ
ͺſսλԨ֮ûв֣Ҫۻ𶷣ҪŪܾˣܵʱǳ֣Ǻǳ֣ʼնǺ¡
أ
ûеλԨ֮Ӧ֪ʲôԭҲս֮Уһ£ɱ¾ԨλԨ֮ȫս֮С


1138 ں
ɱ¾ԨǿΪ
ɱ¾ԨڣλԨ֮ףƹԨ˸ҿ⡣
ʮɱ¾Ԩĸּûиı
˸λԨ֮
֪ԭһ̣λԨ֮ͻȻսҳ󣬰ѵһ
׷ʲô飿
ڷ֧
õϢҲǾϲѣ軹̶̵ļʱ䣬ǵȫս֮С
Ҫǰȥ˺ܿͻֳʤһܾˣԼǷܹ֮ôʼնһ¡
λԨ֮Ѿսڸô죿
Ϊأ
ӺѾȣӡռ䣬ǿ˵ʵӲĴӺڼ۾磬ֱ˽𼶴۾磬ֻһͿԽΪŴߡ
˾ϲ˼㡣
Ϊû뵽ܹǿԼ˵ʵҪǰ£֪Ҫܹһ㡣
е뷨
˵
λԨ֮ѾսҪǸۻ𶷣Ӷ֮Ļ޷ϾλԨ֮Գ֡
Ӻӵ˼Ѿס
˵ûе
û˵Ϊû뵽Ӻܹ˵Ļ֮ǰСˡ
ڿԽλԨ֮սӶӿ췢չٶȣʱ򣬾λԨ֮ʤôҲ𡣡
룬˵ҪǲĻǿԽεĻᣬٿʮϵ
е
½ˣֻҪסһ仰ΪӪҪ֮ɡ
˻ӻӣжһϲЩɴ˵ȥ졣
Ӻ뿪ֻʣһˡ
ո˵ĻҲ˼
˵λԨ֮սܽΣλԨ֮ûжӰ죬Ͼû֮λԨ֮Գ֡
ںλԨۡȽǵ̫
λᣬҲ뿴˵Ĳܣⳡս֮ҪǿԵĻ׼ˡ
ѾԼպܹưɱ¾ԨʼҪ뿪ҪǲҴ˵Ļɱ¾Ԩպ˭ܣ
λԨ֮ս飬ûжܣȫӺӣԼһĵطʼԴ
飬飬ΪҲʼ޷Դ
ڴ£Ƶ˼㣬ԭΪԼʵԴжٵѶȣǽȴû뵽ôʱ䣬ȻûгɹԴѵԼ⣿
ͰӰ֣Ҳе棬Ϊˣ֪ͬΪʲôҡҡͷ˵磬Ľ裬ӦÿԺܿԴΪΡ
ûм˵ȥǿߵ飬ʵ㣬֪Ϊʲô𣿡
ҸոѾӦˣҪǲ⣬ӦĽڰԵԴᣬ壬Ҫ˵ڣҿպ󶼺ЩԴ
˵Ҳܹס
飬Ȼ˵ĻǷԽڵĽԴתƸǡ
Դζʲô֪ҪǾװ˷ѣֱǱõİ취취ԼڵĽԴתƸˡ
Դڽô
˼Ͱֺγ֪
ҡҡͷε˵ԴѾɣҪתƳѾܡ
㣬磬ܹԴ
ݺݵĵһ۰飬û˵ȲҪԴҺú룬׸ΰ졣
ѾزҲֻˡ
ûмԴϯضʼ
һ
ӡռڣǺʵո˵ܹ𣿡
Ǻ棬ΪʱͻȻʶҪںϲɾҪ˵ںϣ붼ое㲻ܡ
˼ܼ򵥣Ѫ֮츳ͨɱ䣬壬ɣɾҲ꣬Ѫ⣬һںϣ붼֪жôĿֲ
ˣѾ˺ܾãҿԱ֤ɾ츳ͨһںϣʱԱ˶ԵУźܴİ
ͷһ㣬Ȼ֪Ȳ˵ںϣǲɾ츳ͨʹҲޱȣɵӣҪں̸ס
Ҹô
ѾزȻںϲɾ츳ͨҪܹɹôǰԼ
ˣ㰴ҽİ취ֻҪںϣҪ֮
ʱ䣬ӡռڣʼں츳ͨͲɾ
ɱ¾Ԩڡ
λԨ֮սǳض꼰㣬̶̵ʮʱ䣬ѾѪɺӣʬҰҲΪ
ҲûţͬսûӲӲλԨ֮Ǵλս
ӺӶɵӣֻǸոս̺ʵǳ޷λԨ֮࿹⣬ҪѡӲӲĻһʱֵס
òϣӺӵȷ˲ţڼսսһʵʮʱ䣬ڲû˿ʧԽԽǿ󣬱ʮǰǿһࡣ
λԨ֮ս˭ûнڷλԨ֮ھͺһ㣬ͿԲһ㡣
ҪǱ֪ǶԸڵĻҵĺǻԸǡ
һǻɱĸҹ½ڳǳس׶ӣţλǰ̧ͷ
ɱǣĲݡ
ԣҶꣿ
ݣһףԺ˼ݺݵıһӣֻܸŭԡ
ʱ䣬ҸѾʮˡ
ȻˣҲ˵ʲô˸ҽںǣ˶ԸǳɵǣλԨ֮濹ǣο
ˣȥֻɷȥڣһ򲽽㷽޷㶨ڣ˵Ҳûжٷʧһλ߰ˡ
ѾʧԺݺݵһ䣬ģ¶ңûҵģţҲô۸
Цһǵʵʵȥˣ˵ȥ޻أԲɵӣܰװ¼ɵҲˡ
ڷ֧
ӺӵĲܣ⣬ܹڶ̶̵ʮʱڣڵչһû˿ʧⱾѾ˵˵Ĳܡ

ոڣӵĻǾȣ֪ʱ򣬷ǰν£Ͼںͺſս˵ǲǰЩȻѾˣܲܲ
ɡ


1139 ѿӷƨ
һʱ䡣
Խãͺèһ㡣
£߼ߣֻи߸ϣʱ
Ҫ󴫳ȥ֪ûš
֣þò
ڰ֡
ɲ˵ϻֱ˵ûжãԣлֱ˵ûˡ
˺ǳһλߣоˬˡ
һˬͷŭҲֻ
֣ʵǰ㣬Ϊ֮ǰҵңҴ˸׳н𡣡
Σ
û˿ĵģмūԶԣλԨ֮ûʮģٷ֮ٲǰ
˵ףǼɵԼĻɷǰԼ׳нԼǰˡ
һ¡
ǵ̬Щϣķеֲ
òϣһͷϺ꣬˲Ѿȶ˵֣νʶʱΪܣڻң׼ͶӽԺҾ͸죬֪ǷԸҡ
ԭˡ
û˿ľȣΪԵ޹ʵǰѾµԵ˼ҪΪ㣬ԳǳԱ˳š
û̴Ӧ
ʱܹôͿԱԼ
ʵʵ˵ֱӿżɽ˵ԣҪң𣿡
ѲµЦ˵֣ҼڣһΣգҿʱ󣬵ţֲҵڻҡ
˵Ŷ
ԱĻһ㶣һʱ֮䣬Ҳ֪ô˵
Բ˵ȴЦˡ
ͻȻЦķԲ֪ʲô顣
ԣ˵ĺܶԣһڣΣҲ㵱ڻҡ
κοڵĻᣬ˵ԣӭڡ
л
ԸĿڻ죬˼䣬žĲ𣬽ŷ뿪˴á
磬֪Դ˲ôΪλҪڣ
ƲסԼҪһߵƲѣԼãһϲһˣĻʯʸ־塣
ˣͷβĬ˰ϲ
飬ԼڣкܴҾҪԶԸ
Ѿ£ĶԹѾ˲ĵزҪǰ޷ɱ
ȥ÷ǰԼǺƾͼƣ׼ԶԸ
նݲ紵
Լκε鷳Ĵڣ鷳
ȴɵӣȻ˼
ٻǺܵġ
ã㲻õģʲôˣҸԿĸ
Բۡ
Ļڡ
㡣
һȥ
ܰİŰ֣黯ϹͰ׹ʧڴڣڡ
εʼ硣
Ը˵Ƿǳ˽⣬Լֲ֡
һӣҲұԼ
ԣǷĵĽ齻ԣκΣʱѾڣһ㣬ž뵽
ΪһУβԳ֣ɳʮλߣʮһλߣֻҪߣôɱǣǷַӵ顣

ԲԼѱڣʮλ߼롣
Ҳûȫŷԣν֮ĲޣΪ˶Ը̽ԣ׼̳֣Ļ鲻Ծô鷳ˡ
£
ʵѾ֪Լν£ȴװŲ֪˵Ժˣ̥
ԣǴ򿪴˵μڣȲ˵¶ǣԣΪȡ˵ΣҪ
ʾ
ܼ򵥣ڿʼӺӽĵ̣ʱڰҪİæ
Ҫɱ
ǵͷҲ֪ôġ
ҲѾµߵ߿϶⣬ĻǿޱȣôΪβֱӳɱλԨ֮Ӷưɱ¾Ԩ
ֱѿӷƨһ١
ûʣΪûи֮ǰóóȻжĻߵʵɱλԨ֮ʱվӣôҪͷѶˡ

Ӻڰһ𹥻̶̵ʱ䣬󲿷ֵѾʧأ֪Ϊǿ


1140 Ŵ
ʱûȥ飬ȫȫ
˵ԼĽڰԵͣԴȴ͡
ˡ
ԼҪԴһ׵顣
飬뵽취ˣ
ͷ˵Ѿǹ£ֲͬ͵ĽҪǳѡ
һ㣬Ѿµ
뵽취ǾǿҺð㣬ĻԴҲû֮ǰ
Ѿز֪Լֻˡ
ͷӦ
ʱ䡣
Ͱ˵ĽӶǿԴ

һϱһǿɱ¾˲䡣
ʮֱӦʮ
ΪһͻƷŴ۾磬ͻۣڵɱ¾Ѿ۵۷塣
Ͱʱ䣬ͳɹͻƽ۷۾磬һٴﵽŴ۾硣
ҪԴôҪ˵ͻƷŴ۾磬Ǵﵽ񾳽磬Ҳɵ顣
κΣĽ̫Ե޷ԴֻܽͽЧۿۣͻƷŴҲǿ
˫ۡ
ڴǿ־ϲЩΡ
˳ͻƷŴ۾磬ٶȣѾǳţˡ
εǣûнԴͻư񾳽磬ֻǴﵽ۷Ŵ۾磬ֻһһ֮ң
ˣܹһ㣬Ѿܲ
ף񾳽磬һͻơ
۾Ͱ񾳽磬ĲɱΪ꣬ڵҲɱΪ
ɱ䣬ޱȵѡ
ĿһǰѾˣҲ졣
磬㲻Ҫʧ
Цˣ˵飬Ҳʧܹýʱ䣬ʹӽ𼶴۾ͻƷŴ۾磬Ѿ֪㡣
仰˵ĺʵڡ
һ;ΪҪһ
ʱ䣬ͻһȼ˿¾Բܷ
Ŵ۾磬ȫȡͻư񾳽硣
ͰϣҲֻܰﵽ飬ҪԼˣҲ
ǣ˷ڡ
ոʧѾкǾȣ֪ʱԼν¡
ӡռڡ
£
ͷżɽ˵ϲ˳ͻƷŴ۾磬ˣ飬취Ĵﵽ񾳽硣
а취
ɵӣԸҪûʮİգ˵
Ȼ
ˣҲѾ֪ҪӴ۾ͻư񾳽磬Ҫһ㣬ǾɱΪꡣ
ͷ
һ㣬Ѿ֪
ߣֻнɱΪ꣬ſʽͻư񾳽磬ڽΪߣôֻȫɱΪ꣬ӵͻ硣
û˵Ϊ֪Ѿѻ˵ϣٷ֮а취Լ
Ҫ˵˷ܣ϶ƭ˵ġ
Ҳû뵽ԼΪͻƵ֮졣
ǰǰµʱ䣬ѾͻƷŴ۾磬ٶȣǳ⣬⣬̫ˡ
½ɱ¾Ԩ˵Ŵ߸ʲôһߣߣֹǰĲ
ˣѾ£ڿʼһ᲻ϵ꣬Ӷ׳꣬׳һ̶ȣߵ꣬ǿһͻư񾳽硣
˵İ취˲Ѿ׹
꣬˵ҲѣҲҲ򵥣ΪڵʵնɱŴߣԼŴµκߣʱֻҪϵĽӡռ䣬ʵ֮ԴԴϵӿԼڡ
£ҪӷŴ۾ͻư񾳽磬һһϦ飬˭Ҳ֪ʱܹͻһ磬һ
ȴʮģֻҪԼŬ㣬ôţӷŴ۾ͻư񾳽磬Ҳʲô¡
֪ôˡ
ˣȵȣһ㡣
һ£е㾪ͣ
£
ˣ֮ǰ˵飬ѾףҪնɱֻһ취ֻܽѪص
Ѫأ
˵İ취ǾȣΪѪζʲôһԼѪأһѪʴôʱԼͻΪѪؿܣ
ˣ˵Ѫػƿӡ뿪ӡռ䣬Ҫ˵Ļ롣
³çˣΪλˣ


1141 лл
ܹѪ𣿡
롣
ˣģ֮ǰӡռ˼ͷ꣬ӡǿ˺ܶ࣬ԣһЩѪ֮ûġ
ܹնɱߣ
ͷ
أ
ѾֻҪѪܹĨɱߣô˿ԥֱӽλԨ֮Ĩɱ
λԨ֮䣬ʱɱ¾Ԩס
ˣֻܵѪصһ˿ֻնɱߣҶʱڣֻܶôһΡ
ԭˡ
û˿Ĳġ
ܹԸѾǰԼĴæ
ûмӡռ䣬Σض飬ԭڷζԸ
ô˵ʵ
Ѿʼǡ
ոշشãӺӾЩȲı档
˵˵
һ£е㾪ȣ֪Ϊκö˶˵Ҫ
Ӳ˿飬µ˵һ顣
ȻûʧǸôôҡ
ӺӶܺ棬֪ҪζԸ
ʵһֱи벻ͨȻܹλԨ֮ȻˣΪֱɱλԨ֮Ӷưɱ¾Ԩ
ʣ˻ǲʳ
ʱڣԵıѲûй¶ȥҲ˵ֱ˿̣֪ѾӶڡ
ҵԣżɽ
ԣھȥҲʲô취Ҫ
һ֪ö˶˵ĺΪˡ
ûжʣԺԼڣʲôʣʲô鲻ʣ¾Ͳʡ
ŷȥӰһ˿Ц
ۡ
ڡ
ԣôˣ
Կȥ򶨣Щɴ˵⼸ĸٹ۲죬ҿȷߵ߲ڣƺȥǣλԨ֮
ģ
ͷԿ϶˵˵Ķʵе̫ǿҲóóȻ֣һ֪ѾôʱҪٶԸɾе̫ˡ
ڷ˵һ㣬֪ܲ
ںǵʵͷβûзΨһɵֻһˣǾǺߵߣҪ˵λԨ֮ߵĵ֡
ҪǼɵߣܹԨ˲
ҪǱ֪߲ںߣȲ˵λԨ֮׷Źǡ
ջǾԼ㶨ǣԭܼ򵥣һɱ˺ǣʱͿԨ֮ӶȷĴ֮׵λá
ĴͱȻԨ֮ŵ£һֱҲҪĴ֮ס
Դӳ˺ǵںǰĵλһǧɡ
ˣҪúõıһ¡
ԣ
ͷβûԸұԼҪ֪Ѿڣ֪롣

ͷ
û˿Ļ֮£ŷԣٶȸƶλãΪûнϢߺš
߲ڣԼҪնɱǣǷַӵ顣
ԸӦǵʵֻǽ𼶴۶ѣǰֻһССһ㡣
ǳ⡣
ܻɽҰ룬ʯӲݣһȥɭɭģһͷƤĸо
ԣǲǸˣô
Ҫ˵ǷԣҲںݺݵţѡﲻãƫƫѡôһطƫƧ⻹ǳˣͿʼˡ
˵ףŷԣûԸұԼ²ܻ˭ŶѡһԨ֮һո̤ɱ¾ԨĴۣӽˮ򣬺˻ѡǣ
⼸һֱźǣ뿪ǳأ֪ν£ߣǰѾ뿪ʱ䡣
ûеȷ԰ѻ˵꣬ǰĲԶͻȻһӰǱˣҪҵĺǣҲν
Цѣôվţ쬵ġ
ǣ㻹ҳò
Ҳò֮ǰǱܵģڻҪ㣬ֱﶹؼˡ
˻ɫ˼㣬ҪѿжѿΪ֮ǰ飬ܴ衣
һ򶨵ĺǣ֪Ϊʲô￩һ£ѵ޿֣׼
ûе˵ͻȻһ䣬ԣлл㡣


1142 
ɵӣǵ仰Ѿ˴Ų²⡣
ѾزҲûжٵġ
ҲѾ˵ˣҪԸ
Ժ֮ǰֱ֣
ȻˣԼαؼɵ
һ˸Ѿ뿪ԶĵطЦ˵˼Ѿڡ
ȣŭ
ͷβû뵽Իᱳڡ
Եıѣǵ򶨣һеһУƺԤıһ㡣
ԡ
˵һ֣ûм˵ȥ
ɵԣȴǳɵǣϸ˵ɵֻһˣǾǺߵߣҲνмū
ǣҪΣ
ε̯̯֣ŲԶķԣε˵һ֮Уľǳˡ
˻Դһ

ڰ֣κ˵Ļᣬ˵ͷ֮ĶԹҲʣҲܣԱ㡣
ƺ뵽ʲôȻ˵֮ĶԹԺ̸
ǵĻǳסˡ
ƽ޹ʵı˰һԱΪһжԼ֮УԨ֪֮Լȴû뵽Լˣˡ
Ҫ˵Ƕƭ˵ġ
ô˵ʵݶ
תŶķԣ˵Ķԣƽʱ㲻ȴҡ
ǣʲô˼
ûȥԺ޲ֱȥɱ˺ǡ
һŭǲ֣ΪߵʵҪ˵λԨ֮٣ͬҳ֡
ԣҸոѾ˵ˣӳĶ
Ѿ˵ϣֻԡ

ԣôķϣԾɡ
Ծ
ĻԺݺݵĵһǰĺǣ޾ŭջ
ȴҳ֣ǶԸǻǶԸ
תٶ׼뿪ɾʱӰͻȻʧٶ̫ˣͺռ˲ơ
ͷԵʵ̫һߣһȴߣ߸һεĴڣٶȸûȡ
ԣ𣿡
˫ϥأԵ嶼΢΢ǲ˵ֻҪԱҪһ֮һܣҲұ㣬ϣܹһΣҿԱ֤ڿʼһһһĸߡ
Ķ
κμڵĻᣬһƺݺݵڷԵϣһȥԵҲŵȥ
һ롣
ͻȻڷߣһ֪ǵҪΣһѾȥüףɵĿźǡ
ЦЦд˱Ӻ
ννߡ
ûзŹԵ꣬ʱ
˵ڵΪѾͻƷŴ۾磬Ҫﵽν֮İ취Ǿǲϵǿ꣬Ӷɱꡣ
ɱ꣬İ취ǲ֮
ߣӵеض˵Ҫӡռ䣬ôԼǿźܴ
ѾĨɱû˿ķ֮˳˳Ľӡռ䡣
赶ɱˡ
εĲĿľҪӶɱԡ
˵εĲɹ飬Ǹ㶨ôǴ󹦸ɡ
ǣ㵽ҪΣ
һ
ѾˣҸոѾ˵֮ĶԹҲˡ
ƾ㣿ûнǷΨһɵĻߣŷԵıѣһ̣Ҳҿ϶ߵߵǷ
ҪǲڣôɱǼǷַӵ飬ҪڵĻԼ鷳ˣô˵ߵʵҪ˵λԨ֮δظҳ֡
룬ֺγ֪
ģҵ˲
дϲ˵Ҳ˵ѿĲҪ˵Ļļɵ˲ʧɢǿϢֱӳѹƶȥ
ҵ˲ҵʵҪɱ㣬ַӵ飬𣿡
ƾ㣿϶ţԷֻССĴߣ񾳽綼ûͻƣˣȻԲѵҪɱԼܱǷţš
û˿ķϻ춯жδڵӡռ䣬ͻȻһɿֲѪֱ֮ӷѹƣӦѪ֮ɫ˲ˡ


1143 ֻز
Ѫ֮˲
˵ӡռڵʱڣֻܶһѪ
ѪǰֻĻᶼûС
Ժȫ䣬Ҳһ
ζѪأû˿ķɣһжš
Ժӣͷβ˶û뵽Ļ˿϶ˡ
Ժ䣬ɱ¾Ԩ֪
Ҳûһ㣬ȻڷԴʮλߣҲһûҪ
ֲأڡ
ո̤ڣӭλԨ֮֮һԨ֮ĺš
ЦںǰĿģֺγ²
֣û£Ҿͷˡ
ţ£
װģ޳¼
ҸոյõϢҵҪԸ㣬Ǹ֪Ķҽ̵޷ϣܹңȥ֮һúý̵

ŵʲô˼
ѵѾ֪Լɱͷԣ̫ܰԼεĲ𣬿˵һʧ֪£Ų֪
ţ˵һ㶼ס
ܺǷ֪Ѿ⣬Լϡ
ǣʵ֮ǰ˿ͷеѾѣѾ䡣
˵ûм˵ȥе˼ȴȷ
˵ףžΪǺɱ
ҪһˣͳˣĻĥĥ˷ʱ䣬ǰ֮ŷǳɵǣϸ˵Ƿǳɵߵߡ
Ҳ֪
ըԼ
ԶԣԷ֪Լɱ˺źͷԣĻŲˡ
ǣҴ򿪴˵֮ĶԹѾ֪ɱҲ㣬ֻԵ޹ʵ䣬ҪǲˮʯζԵˣ
£
һ̵ֵķǳǿơ
ԽǿƣԽûףԽ֡
һʱ֮䣬˭Ҳû˵
ǡ
ڰ֣ż˵ȥĻᣬǲͷ˵ҸոѾ˵ҰëǮϵûУ͡
ֱ
ѾزܺǷѾ֪Ѿϣһսкмū򣬲Ҫ˵һţλԨ֮ȫۣû˿ĵġ
ŵɫ˼㣬ǲҳֻ֣վ뿪
ˣڸô죿
⡣
ͱڶ⣬Ȼûʮ֤ݣ֤Ǻɱ˼Զԣٷ֮Ǳɱ
Ҫǲʵжǵδ棿
һȥǶ˶ˡ
ŵɫѿҪˣȻĥĥ󣬲ǵЩͬߵǿޱȣһδܻߣⱾѾ˵ߵǿʵ
ǣ㾹ȻҺġ
Ѿ֪ʲô飬֮ǰˣûа쵽ɱӺɱԼѿ
Ҷ˵վһߡ
ڴеĹ˼ɣֺγ֪ǲǿǿߣûһһһ﷭ʱ͵ʴף
̣սôˣ
ˣλԨ֮λһûжȫΨĹңͺҪء
ͷ
˼żѾµʲô顣
Ҫǲ⣬ԼˣԼûôǿ϶裬׼ԸԼˣĻ費ԲУΪκö˶˵Ŀʼ͹ˡ
Ҫ֪λԨ֮ʵ͵̣ǰ飬ҪĶԸˣαصȵڣô꣬еǻ֡
ͺˣͬСɣżȷһ£ǾһõôôƥУĻԸ񣬲
źҪԼ˺սһ߼Ȳ裬ҲԼˣΨһ˾Ǻǡ
̵ְһкУҪԼսôϵˡ
ǸҴȥڿʼοսֻزֻҪסԼҪĵ̼ɡ
˵ĻǴһ֪˵ʲô˼ѾҲö˵ʲô
ͱԵͷֻزĻôεǿҲ룬ûе뿪ವһֲĽѾݺݵһ֪ӺζѵǴ


1144 ɱ
Ǻ˸͵Ϯ
Ҫ֪λԨ֮֮һҪ˵һˣλԨ֮ĳ֡
ˣ᲻Ǻǣ
ǣ
ʱص㣬˺ǣкˡ
ŲɵӣѾµ˭Լһˣɫ˼㣬Ҫѿжѿ
ͷβŶû뵽ǻ
ڽأԺ󲻹˭ֻҪ̤룬ɱۡ
ʱ
ͻȻˣڣһɫԽѿ
ˣǡ
ڰ֡
ߡŷǳɵߣԽˣԽǼɵ
Ҳεʼ磬źתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ڷ֧
ڡ
ЦѣԼţȻûзⱾѾ˵źǼɵԼϸ˵ǼɵԼߵߡ
½
գƲ֮ۡ
ӿŶɫе㲻̫ÿε˵̫Ѿ䣬鵽ΪֹҪһУҺͰֻ֣ܽɱۡ
Ҫһ˵˻ֻ֮Աǣ˵˻ˣȴӣʵ֮½һˡ
˵ĺܶԣ㸲Σ½ûκεĺô
֣ûκεġ
Ҫ˵֣һˣ֡
ɫҲ̫Ȼ䣬˭Ҳ˵׼һһʱֻ˵ףǼɵһһһһ̤۷塣
ʵҪϼ壬Ƿַӵ顣
Ӻֹͱ鷳
һ
ӣ죬˵ĵϸԶҺ֮ĶԹҲ֪Ѿôܼ꣬ȥ
ȷ컹̫ûɢ
ڰ֡
ӵȻ塣
ҵĻѾϼҪǸҲᡣ
챾ǻƢòڻɽ
ΪʲôҪӣܹߵһ
κ˵ĻᣬǸҪûǰ˵סҪҪúõĻţøҰֵ㡣
òϣǰԵޱȣô˵½ʼն½Ĵˣֱûиκ档
ɫԽȴŭԡ
ΪͻƣΪһжսʤӺ죬κΣֻһӣǵ֣ο֣ûлᡣ
Ҳͬ
һסת뿪תۼ䣬ѾʧӰ١
ӣǲŹϼ壬ǸӦԣ
ҵѾ˾ͷҪûԤƾһˣ޷ֹ
ӵĻȻе㲻ȴ֪˵ġ
Ҫǵĵ֡
һһ˲䣬ҪӺֹڵϼѾ
Ӻֿ֮Ͼ˲ʱʱ̿һ
Ӹո뿪ûе뿪ӰͻȻ֣ȥ
û˿ľȣɫѿ½λ۷ǿߣһӺܹˡ
֮Уʵһ
죬һˮˮֹҸϼ壬ֹҸı½֣ǲԣ
ѾزҲ׼췭ʮİգʵӣӺ죬ҪɱҲһʲô¡
½ʲôʽҸһ½ָı䣬ʱ½ͻƶҪǡ
Ϊ˱Ӷѡʶȴû˿Ĳͺ½ëǮϵûС
޶ԣƵ˼㣬˵뺦½ҺӶͬ⣬Ǿ仰òҪϼע⣬ĻҺֽɱۡ
κοڵĻᣬ˵ҪΪΪͻƣͿԳư½ҺҪֶԸ㣬ַӵ飬𣿡
š
Ŀԣֺγ֪ҪķȲ˵̫⣬⡣
죬Ҳӵĵ֣㻹ûбҷһսҪӮˣԺ֣ҪǰˣӴ֮󣬲ٶԸϼ塣


1145 ֻ
֪֮ʵ治ĵ֡
֪ǵ֣ΪλҪһս
ѡ
һսɱ⣬ڣǾ仰Ҵ½֣Һӻɱ㣬Ųſ㣬ǡ
˵꣬ûм£תȥ
ͷβûг֣ɫȴ˼㡣
ҪǸɱ죬ôӾ͸ɱ
ûʮİܹսʤӣóóȻ֡
ӣ죬һ죬һá
ɱ¾Ԩڡ
λԨ֮˳ȴӴƣģͺпɽһ㡣
Ҫ֪λԨ֮ʵ͵̶࣬һ˵Ҫһģ¾һҲܡ
˳
ʣµλԨ֮Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮ҶΪ֪Ҫε£λԨ֮ûʹȫ
ɱ¾Ԩƶ
λԨ֮ƿɱ¾Ԩ
λԨ֮սɱ¾ԨѪɺӣʬҰ
ǣΪɱ¾Ԩľˡ
һˣһǴߵˣȴܹɱ¾Ԩƶһ㣬ܶ˶ǳǡ
ڷ֧
ڡ
ªĴãһڴڡ
ɱ¾ԨսҲԽԽѰ졣
軹ãϵļӴƣλԨ֮òˡ
İʱ䡣
ڷ֧սս֮û˿ʧΪӪϵš
ȡ
Ψһֻһ£Ǿǵȡ
ϣλԨܹ֮սҽžС
ǸʱԼҵǧѷĻᣬӶһС
ӻȡ顣
е鼮ƣΪͷβ㲻ڵ굽Ǻˡ
Լһģһô£
ԡ
½ڣںԼһģһ˸еɣһ¿ƣǾֱ˿̣ûдڣӦκε似
飬ؿռڡ
ǰ㡣
ԹܶΣҪټԼһģһ꣬ȴεķ֣ʲô취ʼ޷ټһ档
һ
Ȼû˿Ϣ
̾Ϣһεʼ磬Ѿʹʲô취ҪλԼһģһˡ
ǰ㲻ԸңҪңҸܹϵڵܣҪһֱȥĻҾűΣ
û˿Ϣ
һ˵ȻˣҼҲã˵ˡ
ûõĶ
ŭ𣬺һģһͻȻ֣дŭ
ǰԼһΪոɢǿƣһоǾǶԼһ֣ԼֵĻᶼûС
ˣ
дŭűӺЩ
£ֻǺܺ棬Ϊκһģһ
䣬Цˡ
ĺ֪𣿡
ϻ
ݺݵıһ꣬ԼҪǲ֪α鷳εĽռ䣬뾡һа취ҪλԼһģһꡣ
ͷȴû˵
Ȼ֪ھ͸㣬ǰһ˰ڵȵϸֻת
ֻת
һ
㷨˵Լǰ˵İֻأ
ɵɵĿǰˣЩ㶣ΪŴ£ֻأԼȻֻߣԼİҪ˵ԼˣŴ
˼˵ҵİֻر𣿡
ûұ˰䣬ֻ֮ÿֻᱻҵĳ˷֣ʮֻأûһγɹΨΣһҪСģҪ㱻ҵĳ˷֣ɡ
ȵȡ
ڰ֣е㷢ɣֱԲ˵ǰҿżɽȻİֻأҵı𣬵ҳɳʱ᲻ң
⣬ǵģȻǰֻԲлڣҪԼǷַӵ顣
˼ףѾ䣬ʱһͻ᳹ʧԺһὫмȫ͸㣬Ӧһ£۷ʲô飬㶼Ҫұ𡣡
˻û˿иΪֱ˿̣֪Է˵Ǽ٣һ򲽽֪ԷʲôˣǲԼİ
˵̾Ϣһ


1146 ֮
ǲǲ˵Ļ
Լ
ʵе˼
ֻأԼȻֻߣһǰֻߡ
ֻζʲô
˵ֻ֮Уֻǿߣֻؾųɾ޽ӽ۷ĳڡ
ԼڣһֻɹôҲɾߡ
ˡ
󣬰ֻһɹôܹɾͶߵλá
Ǻ棬굽ʲôʵ
ֻܹأ붼֪ԷʵжôĿֲ
ǰ
ڰ֣Ц˵Ҫǰڿʼֱӽҡ
˵ƺ֮
ٴ̾Ϣһ
㻹Ǻǰɡ
겻Ը˵Ҳûмʡ
ڵʵ޷ڵܣͻʱԻ㣬պûʲô飬Ҫ㺰ңÿγ֮
˵꣬Ӱʧ
ռڡ
һ˾վţֱ˿̣ûո˵Ļ
ֻء
һ̵ֻţ߷ֻɡ
ɱ¾Ԩڡ
ĹԽԽңλԨ֮ˣûа취֮£λԨֻ֮Чºţѡ˳
˵λԨ֮裬ϸ˵λԨ֮Ǽɵǡ
Ҫһ裬λԨ֮֮Ҫ㶨裬Ƿַӵ顣
ڷ֧
֣ѾȫϢģڸô죿
ͷ
λԨ֮ȫϢѾõϢ˵˼ֺγ֪
Ϊ
ͬλԨ֮ɵˣν裬мū
룬˵֣һһܹԸ˭
ںǵ˼ֺγ֪
֣ʵҪһһĻ˵ʵ޼Ҫֳʤºѡ
˵ҲȷǼ١
Ψһܹȷǣ˷ǳգܹսʤҲʵʵ˵
֣ˡֱԣ鷳ֱ֣ǰ㶨ˣʱǾͿɵƽɱ¾Ԩ
޳ܡ
ݺݵıһ裬Ȼָ֪ǰ˭Ȼ֪룬ȷ˿϶ѾʼɣмūΪβ֡
мūķмūʵ϶ܹĨɱˣǽأ
ûʮ֮ǰŲóóȻ֣ץסһ㣬ԵвҲԶ֪
мūֻܷأȴ޷飬һ֪֪롣
˿϶ŭ
ȻѾˣҲ㣬֮ǰ˵ģֻҵˣֻ𱣻ҵİΣڳưɱ¾Ԩ֡
ԭˡ
˿Щ̫ţѾ˵ˣҲܼȥ
֣ڸΣ
Ȼ˸ΪǾ͸һԽΪˡ
ԽΪˣ
ʲô˼
֣ʣɱ¾ԨڣǲһأҲ̤롣
ǵĻһΪǿеĽʲôط
ͷε˵֣ȻҲ֪ǴõϢҿȷĸ㣬ɱ¾Ԩڣȷôһأ֮ˣ֪˲࣬طǳΣգ˭һ̤룬ɡ
Ԩص飬ҲӺӲ֪֪ģû˵ҲûʣԿ϶Ԩڣ϶ܣĻ費˽š
֣֪ɱ¾Ԩص顣
Ŀһǰĺǣգ軹ʵ֣ݣҪûв´ĻӦ˵
Ѿ˵ϣҲûͷ˵֪Ĵڣ½̤۷Ĵڡ
˵ûɱ¾ԨλԨ֮ǹͬԨأνأصǸʲôط
û˵ֻǾš
ɱ¾ԨڣܹԼԨصˣֻһˣλԨ֮ԼЩ
ʣ϶ᡣ
֪Ԩص顣
˹ͬǰԨأ׼ͬʱ룬Ԩ棬˷ִžͿս
Ѿµ׷ʲô飬λԨ֮ȥˣȴֻˣôʣµһλԨ֮ٷ֮ѾԨ֮ء
ɱ˵λԨ֮λԨ֮ԨأҲֻ֪


1147 Զƶ
˴սҹʤ
λԨ֮ʵ࣬Ժѷֳʤ
Ȼû˵
֮λԨ֮ʵǿҪǳʱսȥʤˣ϶
ƺҲλѾӰ֮
֣ͬʱ֮£Ԩأ˵Ȼͬ⣬ɾǸʱ򣬸ո̤ѾһʬǱ˳

ĻҲǴһ
Ԩػǲ򵥡
ܹ˶̵ʱڣһλߣ붼֪Ԩʲô
֣ûнԨأ
ҡҡͷ
ε˵ȻûУԴһΣ˭ҲûȥԣԨص֪
ԭˡ
ѡ裬ΪϣûбҪԼ
֣˼ң׼ǰԨأ
Ԩܹ˲ɱߣ϶ţǲ֪Ҫ룬ӱ¿ˡ
֣Ҳ롣
ЦЦ˵Ҳ֪֣նɱˣҵҲһȥʼնû
ѾزҲɹʣҪǺͻȻɱ¾ԨôλԨ֮϶ֶԸԼ
Ҫ˵Ļʱ򣬵һ˵ʵεֵλԨ֣֮
ˮһս
ѾãҪܹǳˣôƽɱ¾ԨҲδһ¡
ںǣȫȫǡ
룬ֺγ֪
һ
裬˭Ҳû˵ƣ̥
֣ʵҳһߣһʦ

ǵĻǴһЩȻһţǱˡ
ʦ½ǿĴڣĻҲܳΪʮ˸ǵĳڡ
ѾµǺпϼˣȻˣǾʦˮƽҲô
ֵ֪󷨵ȼѾﵽʲô߶ȣ
ۼ
ۼ

ǲƣѵһλۼʦ
Ҫ֪ʦȼɵ͵λΪһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦʦʼʦʦۼʦʦ
ۼʦζʲô
Ҫһλۼʦ˵Ǻйϵ
һϼ壬һڣǵʲôݣ
Ѿȷһ£Ǿǰĺǣݿ϶򵥡
֣Ѿ˵ϣӦ֪ҵ˼
֣ҲţҪʦδܹ󷨶Ըߣο㻹ǵۼʦ
˵Ƿǳת
ʦĨɱߡ
Ҫ۷ߣʦô˵пܣأ
ֻССĴߣǵۼʦնɱߣΡ
֣ʵ󷨵ȼҪܹͻʦﵽ۷״̬ſһ㡣
۷壿̸ס
˵۷塣
ʦȼʦ۷ڣֻͻʦ̤۷塣
ʣ½мܹﵽ磿
Զԣ½һ˿϶Ѿﵽ磬˲Ǳˣꡣ
ҪԼܹͻʦﵽ۷壬裿
Ҫ˵۷壬ʦǳԼ츳Ҫͻʦһ׵顣
֣ţ׼󷨲Ԩ⣬ֻҪ˸ҽ֮ڣҾа취㶨ˡ
ںǵ˼ҲѾµһЩ
ǵ˼ܼ򵥣Ҫ˽󣬴ӶԨأԨصӶĨɱˡ
ۼʦóĻ治˵νûһһһ﷭ʱ˿ɾн޳ˡ
Ȼʮ㣬軹еԥҪκʧ֣ôǺǣ֮ء
ԭܼ򵥡
ȻܼɵߵߣȴԼҪִҪɱԼֵĻʣܹһĵֵס
飬ˣûʮİ֮ǰ費ԸðգҲðա
֣㲻Ըңǵ˹ϵ͵ΪֹȥеŭȴЦѣԸˣҪԶƶ


1148 ̥
Ѿزѡ
޾ŭ
ۿǰ꣬һʱ֮䣬ھĵģû˵ͬû˵
ʱһһεš
֪˶೤ʱ䣬ͻȻЦ
֣ѾˣҾӦ㣬˵˵ڸô죿
գ軹ѡЭ
費ɵӣʱѡͺ˺Ƥû˿ĺô
һ˺Ƥػܻɱǡ
ʣµλԨ֮ŻֶԸʣҪĵǸʱӦԣ
Ц
ֻ֣һ
ڴڣֹ˵һʱ
ڶ졣
޴ͤڡ
Ԩ֮ţԨ֮磬Ԩ֮Ԩ֮Ҷͤһɻ
ԴӴսʼûһأ̥
֪һսĹͣȻˣһ̣ΪλҪǣ
ν£
ô£
Ҫǲ⣬ͺѾˣʱǣһҪСģ֣Ȳ衣
ŵĻ˶û˵㿴ңҿ㣬ƺѾʲô
˲ɵ裬򵥵ˣֻǺߵߡ
Ȼ֪Ϊβ֣˺һѾѶԸҪǼһ裬պ϶鷳ԴԴϡ
λþò
߽裬˵ɫǺܺÿ
﹥ǣҪѡ軹ưոݡ
˲ɵӣѾף϶Ǻͺ֣ˣնݲպ϶Ϊ
û˵һ
˿Ĵ⣬輱æ˵λа취Ըǣߡ
ף
˵ʲô˼
׼ֵˣ˻һ侲Ҫܹߵߣôֻʣһǣӡ
֮ͤڣλԨ֮˵ʲô֪
ɱ¾ԨĳһæŲû
Ԩأǰľ޴ɫУҲ𾪲ѡ
˵Ԩ֮Ҳνߣ޴ɫУ˲䱻ɱ
磬𣿡
߰˵˼֪ܲ
ЦЦ
飬ѾߵزҪⲻֺãĻҿԶԣ費⡣
ˣ黹Ǻܵġ
һ豳λԨ֮һԸĻ롣
磬˭Ҳ֪ΣǻҪ
ˣ飬ҿǷܹ˽أ
裬û˿ĵģΪӽˮĻԲ⣬ԼѡλԨ֮ˡ
ĵֻһ£Ǿǻ
Ҫǻ޷˽أô鲻һ͵ʴס
̾ϢһѾزҲûж˵ʲô
磬󣬲Ҫ˵λԨ֮ߣƺѣ˽أҪٶȺ
ڰ˵ĻҲ⡣
ٶȺȱһɡ
ڴһս۷ʲô飬ɹĻպҪ㶨λԨ֮ɾϼˡ
ûмϻȥ̼û

λԨ֮Ԩ֮ţԨ֮磬Ԩ֮Ԩ֮ҶԨ֮ȫ
裬ҪǸƭǣԸ
˵Ȼ֪ԨأֻǺܺ棬ΪκǺ߻ǧѷĻᣬ˵Ȼѡ
λģ֮ǰߺǣߣ˵ԨڣųûеֵסǺһأǵʱƲ
裬ô죿
Ѿҵʮλʦ³ֻҪǺ߽֮ڣʱҾа취֮ڡ
ԭˡ
ѾزλԨ֮ѡ裬ΪֻҪһ첻ʼնǵͷ󻼣ǧѷĻᣬôѡ
󿴲
Ԩ⣬λԨ֮ոյִǺмūѾϵν˼ۺ죬λԨ֮˫û̿սΪ˫̥˭ҲԸʧȻ
ǣǺþò
ûеȺŰѻ˵꣬Ѿڰ֣ǲͷ˵裬㵽ʲô˼
װģʲô顣


1149 һ
ǣԵ˵֮
迴˿ߵλӰ֮Ц˵ͬʱԨأ˭ܹõ
λԨ֮ﶼеľڡ
˫ҪöԷء
Ȼˣϻ˵Ҹչ¡
û˿˷ʱ䣬ֱԨڣʵǻ֮С
λԨ֮㿴ңҿ㡣
Ѿزﶼֻи㶨Ǻߣնݳ

λԨ֮Ҳû˿֮С

ʮģӦϣ޷סˣ˽أǴ´顣
ؼ衣
֮С
ȫںո󣬻ûзӦѾɶмūûüٻ
ʲô飿
ۡ
Ѫ磬ҪŻʥػһ̵ԼѾɱ
һûгɹɱԷλԨ֮Ҳ𾪲ѡ
ǣΪǲ֪νˣֻܷأȴ޷˾Ҫ
˲䡣
Ѿ֪ʲô飬ۿ裬Ц˵裬⣬һ죬һɱ㡣
˻裬λԨ֮ͬʱĴЦ
ǣ㻹ȿһ£Ƿܹ
ɫѿΪ֪˼ȻһУһѾµԼмū޷ĻһҲԲˡ
֣мūҲȫֵ
һ򲽽
мūֵܹסһУֵܹס
ԼʵǳҪ˵һ壬һһκһλԨ֮ĵ֡
˲䣬Լѡ
һĺǣλԨ֮΢ЦţһߵмūѾ֪Էԡ
ǣ㻹ķϣ֮£׼һᡣ
û˵ۿǰˡ
һ̣ơ
޴ĺɫУȥɭֲ
ԨأǷһ
ݡ
ݺݵһ䣬޳ܵģȴûм޳ܵģ˵޳ܣ޳ܵ˼㡣
ûж˵ϻνʤΪΪܣʧȣû뵽ڹؼʱ̳ԼҪܹһСģҲ䵽ز
תͷǰĺɫУѾжϺͰϵ
ЦţβǺߣҲһ
һ죬һġ

Ȼû˵ȴдŲţĻͱӡ
ԨصˣܹŻ
Ԩ֮ǽأʱ䣬ͱһʬǣοǣһֻǴ۵ССߡ
̤һ̣ӰѾʧںɫڡ
ûг
˵Ĺ㣬Ԩأʱ䣬ͻһʬǱӳ
ǽأ
˶Щ棬Ц˵ǽԨأɣҲǵʵ̫ͣʬǶȻ޴档
λԨ֮ͬĵͷ
Ԩߣɣ߶ӲοǴߡ
裬ܹնɱǣ㡣
´βҪҡ
Цŵͷ˵ˣҲµ˵ĴսֻװװӰˣͷβⶼһƭ֡
һҪܣй¶ȥҪǲ⣬Ǵ˵ݲ򵥣ںϼ嶼룬Ҫ󳬼פɱ¾ԨǶûκεĺô
ڴ£λԨ֮ʾͬȻɱ¾ӰǿޱȣҪڣϼ忹⣬ƺе˵Ρ
½ʮ
ϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڣóһŶô½µĳ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ѾȷǺ䣬λԨ֮ҲʧԨ⡣
𣬺
ɱ¾⣬һɹɺɫͻȻ֣ͺǧһ㣬ϯԨأˣûС
Ԩأ֪⣬ɱ¾Ԩ֪֪Ҳ̤룬Ŀֲʣм˲ԣ
λԨ֮һս֪ɱ¾ԨڣǾͺһƥǿһ֮Ԩ֮ôδһܹ
ɱ¾ԨǿΪ˶ǿߣԣǵǿ𣬲û˷кͱӣǡǡ෴ܵܶ˵ء


1150 Ư
ɱ¾Ԩڡ
ǵͻȻʧ٣ʹóǳȻ󲨡
˷׷ײ²⣬ǵȥ
Ҫ֪ͷǿʱʧδе̫
ڵǿԨ֮û˿Ĺʣһ࿪սǳأʬҰѪɺӡ
أ
λԨ֮Ĭȫͣս
ˡ
λԨֿ֮ʼڣźڿԸǣʧȥ˺ǣܹ
ӺҲε˼㡣
ͻȻʧ٣˲ֺ֪γ֪
Ҫǲ⣬϶˰㣬׶༪٣ڵοԨ֮
ûа취֮£ӺӾΪڴӵصصףȶ㿪Ԩ֮Ĺ˵

ͷǿڣͻȻʧ伣ɱ¾Ԩˣ֪ʲô顣
ʧλԨ֮ûҧŲš
˿ǺѾ䣬һڣҲ˻
ˡ
ǵǿԨ֮Ŀս˲ƽ˾ɱ¾ԨǳػλԨ֮Ŀ죬ȥĸ졣
ɱ¾ԨգһƯڰ֮еĴ
ͨ͸ɫӵ¿˭ͺͰճںһ
ʱ
λԨ֮Ԩ֮ţԨ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮Ҷȫ۹֮⡣
һ̣˿˵սս
ҪǱ˿ɱ¾ԨλԨ֮˵Ĺվڹ֮⣬֪˻롣
ͻȻټǣ֪ν£
ȫҡҡͷһʾ֪
Ԩ֮Щȵ˵ô꣬һֱûټǣʱ򡣡
Ļû˵꣬е˼ȴѾȷ
߰ɣҪô˶ȡ
λԨ֮һսսĽ
տĴһ˶ûУ谵Ĵظһ㡣
أ
λԨ֮ﶼǳ棬֪˺ڣȴҶҲҺΪ˵ƢǺֻҪԸ⣬ɱǣַӵ顣
ɡ
Ȼ䣬ϵ𣬻ûе˷ӦλϢĳһλˣȫ£°ֻ¶һ˫۾
ˣλԨ֮Ԩ֮ţԨ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮Ҷ񣬱Ҫ๧ж๧

˲ΥһС
㿴ңҿ㣬֪ٻǰν¡
û˵
ģû˵Ҳ˵
ʱһһεš
֪˶á
ͻȻʵǵ飬Ѿȫ֪˸ϸϸ˵Ҫһ㣬Ļɱۡ
ɱĸ֣λԨ֮һ
˿Ĵ⣬Ҳ˿λԨ֮ԭԭĽ˵һ飬һֶ¡
֮󣬺ٴγĬ
˳ĬҲ˵һ䣬սսԭλ
λԨ֮ﲻ֪ΪͻȻǵ飬ϾһССĺǣΪܹ˵ע⡣
˲˵˲Ҷʡ
ǽԨأ
̻شˣߵߣȻֻܷزܹȴҼţԣ֣ǱԨأҡ
£ûеȺŰѻ˵꣬һ
òϣ˵ʵٶȺǿֲԺŵʵӦҷ
˵һӣȵĺЩ㶣ˣ裬磬ҶͬЩ㶣֪˵ʲô˼
ŻˣϣսսЩһĳ֣ĻᶼûС
ѵԼˣ
ߡ
˵ߣǺţˣͬվ˫ϥأһҴһ£Ϊ˵ʵжôֲ˵֣ںǰֻһ
Ǻ˵Ŀֲʵ
ͷβ˶֪˵ݣɱ¾Ԩףһ죬һصĹͻȻ֣ţҲŽ١
Ҫưɱ¾Ԩͬ
ʣ֣׼˻ɱκΣֻһУһУ˾ͻˣҪɱǣ練ƣԴˣҲǺˣҽɱ¾Ԩ˫ַϡ
ϣ˻ɱ¾ԨףʵǺˣλԨ֮


1151 Ŀ
λԨ֮һսս
˭Ҳ֪˵Ҫô
ڣ̽Ԩء

˵Ļ˵ɫ䣬һľҵĲ
Ԩζʲô
һλԨ֮ǽԨأǰǰ󻹲ʱ䣬Ѿһʬǡ
ҪͬԨأΣ붼֪
ֱ˿̣˶ʵ벻ͨΪҪǽԨء
Ҫ֪
պ˵ʵҪɱǣֱ練ƣַӵ顣
Ȼˣ˵Ϊʲô
Ҫ飬˾ԲҶΪʲô
¹˲׽ԨأҪҲҪס
˿ߵĺţ˼Ѿȷ
̾Ϣһ
źһ̣Ҫǲ棬˱ɣԨأû˿Ļᡣ
Сʵˣ֪˽Ԩأν£
˱°˵ɫͱ顣
˺Ǻ£ºͻȻ֡
ǽԨأҲΣҪɱ˺ǣĻͷ

Լ˽ԨأȻΪ˳סˡ
ݺݵһԼĿˮ
ż˵ˣԨΣޱȣ棬Ҫǽ룬ɡ
¹ò˵
Ǿ仰Ԩڣڱֱɱˣʡ鷳
ԨأѾɽǽУֻҪȥͻ¡
ԭˡ
ں˵ͨ˺ԣû˿Ļɡ
˲ɵӣȻˣҪǲĻ˺Ԩؿ϶ϵĻôܽɡ
ˣˡðһ䣬ȻԨصĽûнΪܹУ
ˣѾµǽԨأӦû䣬ĻûбҪһ١
һ㣬ûʸ֪
ȥһʱ䡣
˵꣬˵ӰѾʧڴ֮ڡ
λԨ֮㿴ңҿ㣬һ֪ʲô飬˶ЩȦҲ̫ͻȻսսվһεת뿪

ɱ¾ԨҲֻк˸˵˻ûһƢ
˸ո뿪˵Ӱ³ڴ֮ڣϵĺڲʧ¶һŲɣա
Ҫź¶գ֪Ρ
˲ǱˣڣҲν졣
㡣̧ͷյĴԽĲɣ
ɱ¾ڡ
²һ㣬û䡣
һƬڣʬǣ˵ɢһء
̤ԨأѾʱ׼ո̤룬ֲܵ
ա
ʹڿסȴֱӱˣҪӵлʥػһ̵ȥˡ
ţ
ʹĽѵ˫ۣܿһֵۣʬǣҲе㾪ȡ
Լǲˣû䣬˳Ԩء
Ҷ̵ڵתȫ¡
谵ڡ
ʱţ֪˶೤ʱ䣬оԼ˺ܶ࣬Ŵӵ
磬û°ɣ
ոһֱ˵ܹվųֵĵʵ
ҡҡͷʾûµ˵û£飬ҸӦһ£طʲôͬ
֪ΪʲôǸоԨزԾܹɱߣ붼֪Ǻ棬Ȼ߶ֵסΪԼܹŽԨأ
ͷ鿴û£ҲǷĲ٣ž͸ӦԨء
ûдߣ۲ܵĻ
ܣʬǾʯѵľ޴ڣϢҲеյ΢㣬ֺܲĸо
ҶգڵϢתвɾܵϢһ飬˳ȥʵûκһ˿
Ӧ˺ܳʱ䣬ջεҡҡͷ˵ҸӦκεĲԾ磬㷲Сġ
鶼ӦҲǴһ˿Ĵ⣬ʼĳǰȥһСʮ־
ԨƺڣߵʬǺʯһƬ谵Ҫͨ˽УҪ˵·һ⡣
ȵȡ
ʱͻȻеĺһҲ֪ʲô飬ͣ


1152 ڰħ
飬׷ʲô飿
ܵڣѡ顣
鲢δ֣ȴǴ˹
ɱҪСġ
㡣
ûеȰ˵˵ҪҸӦĲܵ춯ӦǺڰħϢ
ڰħ

ҪǾĻٻһ
ԭܼ򵥡
ǿѾʼں飬ͨľϢ޷ǿ⡣
Ļһ
㣬ڸô죿
˽
ڰħ壬ĺڰߣͬȼ֮УκξǺڰħĵ֣峤٣޷ѹƺڰħ
һ䣬Ǹǿӵ飬Ҳ޷ѹƺڰħ
Ҫ˵Ļ鷳Ĵˡ
ûе˵ҲӦӿֳǿϢϢ޾ڰ
һ̡
ܳĺڵ㣬ԶԶȥһڵһɫСɽ
ɫСٶȺܿ죬תۼ䣬Ѿǰ
֪һ
ܣһͷͷ޴ĺɫȫ±ɫ֣ɢϢ쳣ڰֲ
޾
һȥ飬˵Ҳǧͷڰħ
һǧͷ޺ڰħҪ˵һǧһһ֡
⵽ʲôط
˿ĳɣһ˲ʧԭء
ӡռڡ
һҪ£޷ӡռĻôǧͷ޾Χɡ
ҸӦԣ
ǧͷڰħ棬ڰħ޷뿪ӡռ䣬ӲҪ˵뿪Ԩء
ˣںڰħҲǺ˽⣬Ͱˡ
޲ߣҲβѡ
֮£ֻͰ顣
磬ڰħںڰԣ绢ǧͷ޺ڰħ֣Ҫ˵㣬žߣᱻħû
һ㣬֪ͬ
飬ڸô죿
鿴飬ӰҲ֪ô죬ǧͷ޾һǺڰħ붼˸еͷޱȡ
ŰĿ⣬Ҳͬ顣
ɫҲǺܺÿ룬˵ǧͷڰħζʲôҸѾ£Ҫ˳˦Щڰħֻһ취
ʲô취
ЩȲһ̶޲뿪Ԩء
裬˳ر
ڰħǿޱȣȴĿǡ
ڰǣʲôأ
֪Ҳû˵Ķ飬ΪȻ˵϶֪ĻҲˡ
Ҳû뵽֮ʱܹڰħ
ҲЩΣԼεȷе̫ˡ
ڰԵĿǣ׵ԡ
˵ȥѾ֪Է˼
ҲˣڰĿǻ׵磬ЩأϾڵ׵֮Ҫ˵Կ޺ڰħǴۼĺڰħŶѿ⡣
ƺܹµ룬˵Ҫ棬Һ֣ʱ׵绹Ǵ´顣
Ļһ
׵֮ζʲôʱû뵽ͰʵǿԶԶĹ㡣
ĻѾ˵ĺף棬ֿԶݵ׵磬ӶڰħԨڣͰҲûа취׵֮
̾ϢһԼҪ뿪ԨأҲһ׵顣
㣬ѵû취𣿡һĪչЩģʵ˵뷨ӡռǿֻҪ棬ʮأʵͻͻͽʱ뿪ӡռ䣬һⶼˡ
ݺݵĵһԼãҲûа취ôһãѵ
취ûУҸոѾ˵ˣѾ뵽취ΣԺܴÿҪ޷ڰħľͻ㡣
˵ĺأҲܹµ֣ѾزˣҲ˲ˡ
飬ʲô취
Ͱ˶û˿ľȣԸ˺ҪǺ£ôͲˡ
ˣҲûмȰȥ
ԨȻ޷׵֮ѪǿأѾӦ˺ܳʱ䣬ֻҪҺ֣ǿѪΪӶӲ׵֮


1153 һ
İ취ҲЩȡ
ԼѪΪǿ׵֮
붼֪Σյжô
ûеʣ˵ǽѪ޷׵֮ǻʱת֡
ʱת֣
￩һ¡
ʱת֣һǿжã֮ǱѰҪܹʱת֣뿪Ԩˡ
飬ʱתֵķɵжôǿһʱת֣Ȳ˵Ƿܹ׵ܷ֮ţһ⡣
ܼ֥鶪ϡ
򲻵ѵ£Ը㶯ʱת֡
룬˵õģǲʱת뿪Ԩأֻǽʱת֣ǿƿʱգ˿ķɡ
˻ǳһ
ʱʼ
Ҫ׼һ¡

ûʲô飬ʣµ飬Ͱ飬顣
Ԩ⡣
λԨ֮Ԩ֮ţԨ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮Ҷ
Ƶ˼㡣
ȻѾɣǷĽ˺֮⣬Ԩ֪
²һһ
һûнɣ˽ɣôʱǰװ
һԸԨأ˵˸ҲԨ
㿴ңҿ㣬ɫǳѿ
ǵݲ򵥡
˵λԨֺ֮γ֪ʲô˼
ܹúԳ棬붼֪ǵݲ򵥡
׷ײ²⣬ǵʲôˣ
ڸô죿
ô죿ѾԸǱԨأĻֻ·һ
һ뵽˵Ŀֲʵͷ
˵ʵֲ̫ˣҪ˵һһһϣǺ˵ĵ֡
ûмȥ̤޴ɫ֮ڡ
תۼ䣬˵ӰѾʧӰ١
˵ԨصĽѾ˳˳ĽԨأҲνڡ
˵Ǳӱ
˸ո̤Ԩأ̱ǧͷڰħΧһһԴԴϡ
ûӡ޷ӡռ䣬ֻӲڰħĹ
ǧͷ޺ڰħȷǳֲҪߣſˣǾ仰ߣ޷ֵסǧͷڰħĹ
ӡռڡ
磬˽ˡ
ˣ
Ȼ֪еˣָ˭
Ԩ֮ţԨ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮Ҷ
û뵽λԨ֮ѡʱԨء
ò²⣬Ѿ֪˽Ԩν¡
ҪǲĻ˽Ԩأٷ֮Ϊ˶ԸԼ
ֻеɵǣ֪ԼûУονԨأ
Ҫ֪
ڴ֮ǰ˸޷룬ҪԼӵлʥ壬иɱﵣҲԨˡ
²򵥡
磬׼ô죿
˵ʵͰ飬Ҳ˵ĵ֡
λ֣žͬȼߣҲֻ·һ
飬Ҫǽ׵֮Ƿܹɱˣ
˼ܼ򵥣βô˫ʵҲˣǾ仰˵ʵҪɹ治һ׵顣
ҪǿԣýεĻᣬɱˣʱɱ¾ԨԼԼͿԺɨɱ¾ԨӶưɱ¾ԨʱͿԽɱ¾Ԩǿ½
ǧѷĻᣬһ˿ĻᣬԸѡ
ԡ
ĻֱǾϲ˼㣬ûмȥͰ׼Ҳ׼ţϾʱתֺѪ飬˸岻֡
Ԩڡ
λԨ֮ո̤룬ͱǧͷڰħΧ˵ʵǿ󣬵ҲܲסĹοԨأڰħʵԷǣҪ棬˻ɱǧͷǷַӵ顣
ȫͬһ㣬Ҳǳ
οû뵽˵֮еĺڰħеֲ˲˿Ĵ⣬˱ȫʱڣ˫ֳʤ׵顣
¡¡¡¡
ͻȻ䣬Ԩֲľ谵İ˲ܲ쳹Ԩڡ


1154 
һ̡
λԨ֮˲ܲȫĵͶ뵽սڰħ֮С
ǧͷڰħֳͬСɣλԨ֮˿и
¡¡¡¡
ܲ
ʱӰͻȻ֡
ǿ쿴
ľȫ̧ͷŰͻȻֵĺɫӰ
һ£һͷѪɫĳǺ˭
ǹȻû
֮ǰ˵ûλԨ֮ٻе㲻ţϾԨܹܱǷţŵġ
źǣ֣ͣǧͷڰħͬͣ֡
֮ۡ
վţۿһС
ʱת֣ӲĹͬ磬ڵѪ飬ǿ˾׵֮
һС
һ޷һУնɱڰħλԨ֮ôֻطӡռ䣬Ƿܹ뿪Ԩأһδ֪
׵ϢѾˡ
ˡ
׼עһնɱǧͷڰħʱҲǿһЩڰħ
˵ڵΪѾﵽһƿֻҪܹӴôӷŴ۾磬ͻ񾳽磬ֱ׾٣ַӵ顣
֡
׵ϢλԨ֮𾪵˼㣬һĿ־塣
Ȼ֪ǵģɿֲ׵֮һ£˶޷ֵ
ŵĻҲ˿Ĵ⡣
һ̡
λԨ֣֮׼ǿд
ˣǧͷĺڰħͬͷųֲϢƺҲ׼Ҫ
֡
ĻҲûмȥ
Ѫǿпʱת֡
¡¡¡¡
Խǿܳɰ׵磬һ̵һ㡣
꣬ꡭ
ʹɾ˾޴ĺɫУˣ˫붯ֲ׵֮Ѿ˺ͺڰħݺݵ
Ǿֵ˼㡣
һ̣ηϳ̵þҲ޷ƿ׵
׸ô죿
ѵĨɱ
ܲģԨ֮ţԨ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮ҶҪ޷
˳˾֮⣬ݺݵźˣαûбҪԨء
һ򲽽ǽԨû䣬Ҫ뿪ԨҲʲô׵顣
ȻˣԼ˼ֱŵۣû½Ԩء
㿴ңҿ㣬ܹӶԷ￴ǿҵĿ־塣
û˲λԨ֮
׵繥ˡ
辪ֵĺ˶Ŀʼ
ܡ
ǧͷڰħҲƺӦ׵繥ҷĹòϣ׵֮ǳǿ󣬾λԨֺ֮ڰħ޷ƿ׵Ϣ׵繥
ɱ
ѾزȻŹκһˡ
ֲ׵£꣬һ׵һ׵磬뷢Ҫ˵٣ǿоǳĿֲ
ʮģһΣҪ޷նɱλԨ֮ͺڰħôֱȥˡ
ϾǿжʱתֺѪǴδζԣȻû˵ܹԸӦõ
һʧᣬ鷳ˡ
ȫΪ˼ֻҪһѪ׵֮ɣΪһУλԨ֮ͺڰħκλᣬԣදʮѪ
ͷĿѣҧֻ֣ҪܹλԨ֮ͺڰħô˳뿪Ԩأ㷵ɱ¾ԨλԨ֮Ѿ䣬ô谭ԼǰĵˣѾȫɨ塣
һսֻɹʧܡ
׵ٶȷǳ֮죬תۼ䣬׵ѾλԨ֮ǰҽеĺڰħѾȫ֡
ΪĨɱλԨ֮ʱ𺳵һĻˡ
Ѿ׵ϢˣѾѡеʱͻȻһɫ֣׵֮ϵںɫϣû˿ķӦʯ󺣣ͺһˮ󺣣˿˻
ʲô飿
˱ɫ֣ЩɵۣϣֱѡˣӶѡ񹥻ܵĺڰħ
λԨ֮źɫػڰħȴûУˣֲ׵֮źڰħֻǸոͷڰħʣµĺڰħƺѾ֪ǶԷĵ֣ϸ˵׵ĵ֣ԣܵĺڰħĴɢתۼ䣬ѾʧӰ١


1155 Ϸ
һ̣Ƶ˼㡣
ͷû˿˷ѡ
ɾ̽Ѫӡռ䡣
Ƿܹͻư񾳽磬һδ֪
ûзӡռ䣬ǰ
Ѿûܺڰħвеɿ
Ǻ棬֪ͻȻܵĺɫ֣ʲôֵܹס׵繥֪ɫֵжôĿֲ
ʮģ˵ʵֵܵס׵֮
֮ǰۼ˵ľ
ɫʧ
ǡ
ûеȺ˵꣬ǰͻȻһλˡ
ˣ˶һˡ
ˣ
λԨ֮ΪˣҲǴһ˵ʲôˣ
Ҫ֪˶ǻʵߣѾӴ۷壬ֻҪܹձԴ֮ôͻ۷壬Ҳǲܵ顣
Ǻǣ
ͷ
Ǽɵˣ˶˹붼֪˵ʵжôĿֲ
˭
ʸ֪𣿡
Ŀһˣ˵һȺпõķ
һһսսǲѡ
˲˵è
ǣϷ
Ϸ
֪Ҫôû˵Ķš
һὫ˵ʵǿѹƵ񾳽磬Һ뿴һ壬Ƿܹ뿪Ԩء
ո˵ꡣ
ͻȻһɿֱֲˣûе˷ӦˣѾӲĽµ񾳽硣
ʧȴǷŭ˼㡣
ö˶˵Ϊǿнͣ˻ŭԡ
ﻹʮģֻǽ͵񾳽磬һССĺǣûбǷ
۾磬ǷŴ۾磬Ҳǰߵĵ֣οһ塣
λ֮ĶԹȵȽҺʣոյĺʲô
ܹԨأԶԣλԨܹ֮Ԩأ϶λֱӹϵ
˵ܹǿеֵס׵繥ʵҲǷǳֲ
οͬǿн˵ʵΪͨ붼оǳ¡
˵ʲô
㿴ңҿ㣬ﶼε˼㣬Ҫ˵ǣˣ֪ͬ˵ݡ
ޱȣֱ˿̣˶ûи㵽һ˿˿
ǰһЦ˵ǣʲôʲô飬ҽ쵹Ҫ뿪Ԩء
˻Ѿ֪һս޿ɱܡ
һԭܼ򵥣Ѿ磬Ȼֻǰ񾳽磬еš
һ壬ҪսʤˣҲһ׵顣
һ룬ӰͻȻʧԭء
ӡռڡ
飬ոյ׵ǷܹһΣ
ڸոյһ⣬ҪܹһΣôλԨ֮ɣϾ׵֮ͷڰħ
С
̾Ϣһ
Լ²һ㣬׵޷ڶΡ
֪˼ҿȷĸ㣬ûа취ڶ׵磬ҪǿĻҲᱻɣ롣
ɵӣûʮ֮ǰԲ׵֮
Ҫ˵ĻҪһ壬նɱλԨ֮е鷳οһ̣֪ðһˡ

ӣ
û̳ȥһսԺŹں˵飬ܹ˹սսô˵ʵʣ½мܹһ㡣
һ²⣬ǾǺ˵ݣпӣֻǲ²⣬Ͼ½ǿƣ֪Ƿǿߡ
ҪӺôֻҪ˲Ըй¶ݣԼ淢ֲˣϾӵʵ̤۷ߣ½ǿߡ
Ҫӣ¾еˣΪ벻ͨΪҪԸԼϾҪɱԼô鷳ڵĵλݣ
οҪӣô͸ûбҪˣΪ˵ʵΪҪڡ
ۺѾ϶˲Ҳӡ
ңҲԶԣ˶ԼûɱģĻԺ˵ĿֲʵҪնɱԼַӵ飬ΪλҪ鷳
˵ʲôأ
ûмˣĵ֮ǿʲô취ܹλԨ֮Ӷնݳ


1156 ޴Բ
ʵսʤλԨ֮
ڴ۾Ͱ񾳽Ĳ֪࣬
ɱ꣬ҲʼɱΪ
Ԩڡ
λԨ֮ƣΪ£ܹܣҪǺ˹ǳԲ˶ߡ
ﶼʮİգǾǺǲδ뿪Ԩء
ǲδ뿪ڸô죿
ҾͲţܹ뿪Ԩء
¶һ˿ЦΪǿнͣ˻ʮģҪ˵һһһͬûнǷ
û뿪ԭأôĵš
һ
ڵȴǰطѰҺǵټ뿪ԨأҪ˵λԨ֪֮ô뿪
ȻǶԸǣôû֮ǰź˰ٷ֮ٲԼ뿪
Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ŭԣô˵˵ʵ
벻ͨȻ˵ʵǿ󣬲ҿԨأΪβԳ֣Ҫ֪Ժ˵ǿʵҪնɱǣǷַӵ顣
˸ո뿪ӰѾ֡
ۿ˽ʧӰȥջûõİ취ֻһһ
磬׼ǰ룿
ͷ
ڰĵģֺγ֪
һʱǰͻȻԨ룬ϢǳҰңЩ춯ˣ׼ǰ뿴
ǲΣգһǾΣպͻ档
ΣգԵ
飬û¡
磬㷲Сġ

Ҳûм£ԲͬķλȥһᣬѾʧӰ١
ո뿪Ӱ֡
ͷβλԨ֪֮˵ݡ
ԨأҶ޷룬Ƿܹ룬Ҫ컯ˡ
ڵĻڵݣ֪
ٶȸԨص롣
˺뿪ķλͬ˫ı䷽λĻ
Ԩأ롣
һ޴Բ̣⻬ֽͨ崿͸ɢ˿˿ڹ⣬ȥ졣
޴ԲǰûпѾܵ޴ԲɢϢжôĿֲ
飬ܹӦ޴ԲڵĶ𣿡
˵޴ԲڣĪԵҪԼΣմӶ룬ֻҪôͿԻݻԵ
޴Բ̣˲䡣
޷ӦҲҪֹ̫ۣҪ룬ҲҪԲ̣ҺѾӦҪ˵һˣڴˣδܹԲ̡
ĻҲһ
ζʲô
Ϊ½һǿߣһ̤۷ߣʵ
Ҫ޷޴Բ̣ʣ½˭ܹ޴Բ̡
֪ˣ
һ̡
ֱε˼㣬Ϊû뵽»ˣȻˣԼû¸ɣ
ƺܹµ룬ͻȻ˵а취㿪޴Բ̡
ʲô취
ЩȲʵӦ뵽飬Ҫûʮİտ޴Բ̣αشԼǰһ١
㣬ǲҪˣҪȫʢʱڵǣ˵оųɾŵİգڣٷ֮ʮĻᶼûУҪǿпʼԲ̣ң綼ᡣ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
û˵ΪѾ˵ĺͰڵʵҪ޴Բֻ̣ɵļζʲôҲ
ã˵ֺγ֪ԲڵĶңζʲôҸΨһĻᣬôҶԸ
飬ͬʱ֣ɵӣȻܹ˼԰˶кܴİʲô˼
ˣո˵ĺܶԣԲŶǣ˵һλᣬҲΨһĻᣬ½ֻطӵȻΣգϣܹǡ
ˣûһ⡣
ǲΪѾµĴ˼Ϊö˶˵ҪԼǰɱ¾ԨѵĽΪԼ
ˣʵҴǰɱ¾ԨҪʵ֮⣬Ҫһ£ҺΪԲڵĶ
Ȼ
ʱ׿ڳϣĲټһЩƣͺһöӡ


1157 ش˵
һı飬Ѿµ롣
黥࿴һۣӶԷ￴һ˿Ρ

ڰ֡
ûи˵ȥĻᣬѾ˵Ҳʲô˼ҲϣһΡ

ҪΪǵʵǿ󣬾Ϳ˵Ҳӡ
û˵ܹĸӦı䡣
飬ңҸܹ޴Բ̣
ε飬ȵĲ
ţºͰûйϵ԰ٷ֮ٲִ¡
̾Ϣһ
磬ԲŽɣһвͻᱻֱĨɱ
飬˵
˷ʱ䡣
βˬѾز϶ϾָԽ죬Խǿ󣬶ֻû˿Ļ
ӣӡ
û㹻ǿʵʼնֻһöӡ
˵ףԹκˣҪԹĻֻԹԼû㹻ʵ
Ŀһε˵磬ҪԲֻ̣ܶѪ
ԼѪ
ȵȣ飬Ǹ˵ԲڵʲôΪֻҵѪܹ
ɵӣԲ̽޷οԼ
ѾǰҪԼѪܹԲ̣Ҫ˵Բ̺Լû˿Ĺϵǿ϶ƭ˵ġ
ܱǷţ򲻻š
ˣѾزҲȥ
˵ɡ
ͬЩΣ˵֮ǰѾ˵ڵѪǱѰ˶֪ڵѪô¡
û˵
ҺѪǷܹԲ̣Ҳֻǲ²ѣȴû뵽ѪԲ̵ĽɣһģһԣǿԶԣѪΨһԲ̵Կס
˼Ҳòࡣ
һһ²ףȻԲֻҵѪԿΪ֪Բڣж԰ǣ
ǰìܡ
̫飬㲻ס
飬ԲʣϾڵʵȷûʸ񣬲Ѫ飬
ʵԲڵĶǸûʸ񶯣ֻǰˡ
û˵ȴĶǰ
Ȼˣ͸ɡ
ƺЩ֮Ļǵͷ˵ˣԲ̱һ˵һλǿ£λǿߵʵҪԶԶӺ֮ϣֻѾ䡣
˵˵
ƽȴΣΪû뵽½ϣȻܹԽӺҪ׿˵ѡš
λǿߵţǲ˵
ΪΣ
ˣʵﵽһ߶ȣʣȻһУνָ֮⣬Ҫһ㣬շԲ̣ΪԲǿһԿס
壿
ʲô壿
Ļ׸Ȧ֪˵ĵʲô˼
ԲͨǿһԿΣ
ѪͻȻ䣬뵽ԼѪոҲѾ˵ˣԲֻԼѪܹԲһ忪Կף߽ϣ֮£Ǹ˶ܹ³еè塣
飬ǸոѾҲ˵ˣѾزʵһʣ֪ұ֪ڲʵģ֪ģһʣҲ֪
ĻѾµһЩ
̾ϢһѾ˵ϣĴǣѲµ
ҪˣЩȥȷûж˼
֪ʲô
Ѫ֪ҵѪԲ̵ϵΪֻҵѪܹԲ̣
֪ΪʲôָоǾǰԲ̣ԼڵѪԼйأϾռڵѾԼԼǰֻߣȻе㲻ţʵǰ
Ҳǲ²⣬ʵǲˣҲҿ϶
ͷ⡣
˵֮Уؼһޱǿ壬Ϊֻ壬Բ̵ˣֻĳǿߣݺ޵֣ӺڴǰҲһĴڡ
ֻ壿
Զԣδ˵һΪֻ塣
˵𾪵˼㣬ΪӺʵжǿɾˣ˵ԲǰӻһĴڣԲ˵ʵжôĿֲ


1158 Ѫ֮
û˵š
ֻ壬֪ԭͻȻʧ˵ֻѾطӡ
Ǻԭ֪
λֻǿߣͬ䲻λǿȴһ޴Բ̣Կֻ壬Ӷֻ壬õֻ崫УΪؼǿߡ
ԼѪкιϵ
ûʣҲûв廰
һֱδ˵ʱ˵ˣѾӦѪܾãȻǲȷһĲ²⣬Ѫֻ塣
Ҳݡ
ݺݵһ䡣
Ļʲô˼
Ҳ˵Լֻ壬ֻˣؼǿˡ


һеһУǰλá
֪ʵе˼ʵˣ㵽ǲֻ壬ϾͿ֪ˡ
˵Ȼ֪
ҪԼǲֻ壬취ʵܼ򵥣ԼѪԲ̣ҪܹĻôʣԼֻ壬Ҫ޷Բ̣ô¾ͺԼûаëǮϵ
û̽ѪԲ̣Ϊкܶûи
ԼѪܹԲ̣ԼҲδе̫ס
СԼʼնңʱðһֻ壿
飬ҪѪԿԲ̣ǲζţһλֻߣҵǰ𣬾ֻˣ
ȫͷ
ûбҪƭԼ
֮һӺ֪ҿԶԣ˿϶Ź㣬ӶѪѰֻ塣
һ㣬Ҳܹµ
³Լ֮⣬֪Ļ鷳ˡ
ֻ塣
ؼǿ塣
ԲˣҲֻǿߣӺλǿǰһĴڡ
֪˿̣ЩȦ
ԼʱΪֻˣ
ꣿ
˵ȵȣе顣
ƺ뵽ʲô̽Ŀռڡ
һΣû˿Ҳû˿ĳɣ˵˵İֻأҲ˵ҵİֻر𣬼Ȼˣֻˣ
Ҫһ£Σ궼׳֡
һ̡
ָֻո£ӰͻȻ֣ƺЩȣ˵û뵽֪֮ҵĹ㣬ҪΪ½ǿߣſ֪Щ飬û뵽û뵽
ĻѾȷֻ֪ͬ顣
ѵԼİֻأ
ѵԼֻˣ
ҪǴ´ȥѡ
ҺǺ棬֪ģ
Բ̡
Բ̣
겻֪Բ̣
֪Բ̣ȴֻ֪壬һãȻʲô꣬ЩҪԲ̶֪˵ĻǼٻ治˵
ƺ뵽ʲôЩϲЩʵ˵Ŀֻ̣
ѵԲֻ̣̾
̴ֻµģϢ֮꣬꾪ϲĵͷȲʵ̵ֻ
档
ڿȷĸ㣬ֻֻҪܹọֻ̃Կֻ壬Եõֻ崫УΪֻ峤
˵꣬һ䣬˵ֻӵߣҵõֻ崫УԳΪؼǿߡ
ԭˡ
ĻҪǲọֻֻ̳̃崫УΪؼǿߣǿ϶ƭ˵ģҲ⡣
ȻԼֻˣôõֻ崫Уӵֻ̣˳µ飬οֻ̾ǰԼ컯Ҫǰװ״ʧԼݺݵıԼ
һọֻ̃ǰһҺ֪
ڰ֣ƺܹµҪʲôѾ˵ֻ飬֪֪ĻҪŬȡһͻ۷壬Ļܹںֻֻ̣̳ĴС
ݺݵһ䡣
ҪԼܹںֻֻ̣̳ĴУΪֻ峤
Ȼ겻Ը˵Ҳûжʣһ죬飬Ǿ仰ֱ˿̣ûȫĻ
뿪ռ䣬Ѿ֪ǰľ޴Բֻֻ̣̣Ŵ£֪Ļ鲻򶨡
ûн̵ֻ˵һǰˣ˵ǵ˼ѾףҿԲ֮̽ıңǵģǸȡ裬𣿡


1159 ·һ
û
ѾزҲûмڡ

һᣬţڵѪ޴Բ֮УҲνֻ֮ڡ
ûе˷Ӧ޴ԲͻȻһɿֲ
ֻ֮
Ӧ黹ͬľ
š
ֻֻ֮ؼ䴫˵Ĵڣû뵽гһգܹӦνֻ֮
Ȼֻ֪֮ʲôԲ²⵽νֻ֮϶ֻλǿµ
Ͱ飬Ҽ
ԭ֪鶼ֻ֪֮Ŀǡ
Ҫ鲻ʱ뿪ֻ·һ
ûе׷ʲô飬Ѿֻ֮֡
ವһ
˲ʧԭأ޴ԲҲָƽ
ʱһһεš
֪˶ãһӰ˸Ѿھ޴Բǰ
ǰľ޴Բֻ̣壬Ӻ֪ϣܹѰҵֻ壬ꡣ
˵ͻȻȻֹֹ
ҪڵĻ֪룬Ͼֻ飬Ϊ֪ȴ֪
½
ڷ֧Ľûκκ䶯Ϊãã½һСŽҪ˵ʮע⡣
òϣӢͶ°ܵȷ쵼ܡ
˺½ʽҪǱϼ֪֧ԴڣŲϼǷ֪ŶֶԸԼ
ˡ
ӢͶ°ѾҪ͵£ص׿ٷչ
ڷ֧ѽȡ
ڷ֧ӵͷʬūһǧУһУڣڷ֧ͻǧߡ
ǧߡ
ǧǧͷʬū
ʵҪȫλĻʮһЩǿĶڿһС
ڷ֧ڡ
Ѿȫ㶨Ǹô죿
½
ÿһ죬֪жʧжŽ
ŵķչٶȻеҪʬū±ϼ֪ŵķչٶȣٱ
ͷ°ε˵ֵ֮ǰʬūǴĹڵõҪǱϼ֪Ҫ˵ӿ췢չ̻Ӵ½ʧ
ɵϼ壬ʬūŲܶ
ֵܣѾ£Ҫٷչ붯ʬūҪСģܱϼ֪
°ƺҪ˵ʲô
ڵʬūõİ취
ˣˮ¶ڡ
Դӵõڰ֮紫кȫˮ¶ҵõ˵ȫ࣬ȡʱڣͻ硣
ˮ¶ڡ
һ˾ţȫ£â֡
ͷβ֪飬Ļˮ¶
ͯۺڤϢ׷˭һй¶ĻôֱӸɱۡ
ˣ£ûһ˸ҽϢй¶
Ůˣһһǰѩ
ȫ磬ڰѩھ޴ϣѾУȴǺܴ󣬰£߸µĶѾܴܴ󣬵ǰѩ˼޼
һ㣬ѩҲβѣΪҪ˵ĸףзˣ֪ô£飬໹Ƿ壬ƺûз
˫ۣԼĶӣѩ̾ϢһСһԹԵġ
ʱ򣬰ѩĸݺ˽һŮЦʵѩоô
ЦЦѩ˵˵ҵĶӵô£
֪Ѿ취ô£ѩ㣬ǶΪ⣬пܺйأԣȲҪģǵȵٿ
Ѿز˵֮⣬Σ
ѩҷһ£Դ㻳֮ٶȣƺӿ˲٣оΣ
ͷѩҲ˵Ҳ֪ô£ҵٶȼӿ죬Ӧúͺйء
ѩ˵ݺûм˵ȥ˵ѩֻҪ£ͺú̥飬ǰף㲻Ҫġ
һᵽѩЩ˸УԴ˷壬Ϣûа취ѾУܶʱܳ嶯㲻ΪԼǣҲҪΪӿǡ


1160 
Ԩ롣
޴Բ̡
һؿռڡ
ֻ֮ؿռ䣬ܹ۲ռ䲻̫󣬾ͺһ䡣
ѪԲֻ̣ǹ۲첻ӣڵѪͻȻ
࣬࡭
ڵѪͺ󿪵ķˮһ㡣
ɫ䣬֪ʲô飬˿Ĵ⣬תڵʼǿѹƷڵѪ
ڵѪؿռڵ
һ̡
ûеӦ֪ܲðѪҺ˲佫֡
ǳɵˣΪһ̵޷
֪֮У˫Ѿϣ飬һŲ֪
ʱ
ͻȻ֣һģһռꡣ
ѾѪҺסһ˿ζЦݣֻأֻڿ˼ˡ
ؿռ䣬ѪҺ֮ѪҺ
ؿռ䷢飬һŲ֪
һ
λԨ֮Ѿ뿪ԨأȻû˵ѾµѾԨڡ
кǾϲ뿪Ԩأسǳأ˶ںǺԨص飬û˿й¶
ǳڣһлָƽ
λԨ֮Ȼɱ¾ԨףҲû¶棬ǵǿ𣬾һʱĳѾʯ󺣡
һʱ䡣
Ѿһʱ䣬һʱڣһֱ˫ۣ˱ѪҺ֣Ҳ֪
ؿռڡ
š
һƺߣһʱ䣬ڷһʱܵѪҺҲʼȥתۼ䣬ѪҺѾʧӰ١
˫ۣЩãȻĿһС
һˣ
ЩȣΪû뵽ԼѪҺ֣תۼ䣬Ѿȥһ꣬ת۵ʱ䡣
ͷβ֪ʲô顣
񣿡
ذ񣿡
ӦԼѾɱ䣬ȻûɱΪ꣬Ѿɱ˰ٷ֮ʮţֻһͿȫɱΪٷ֮ٵꡣ
꣬ڵҲͬɱΪٷ֮ʮŵֻһͿȫɱΪٷ֮ٵ
ٷ֮ʮŵ꣬ϰٷ֮ʮŵζʲô
ЩţʵǰţԼֻ˯һһȻʱе㳤ٶδе̫ˡ
Ҫ֪񾳽繲־Ÿȼɵ͵Ϊһ񣬶񣬰񣬾
㣬Լ̵ܹʱڣӷŴ۾ͻưܹﵽһ񾳽磬Ѿллص顣
һʱ䣬ʹӷŴֱͻҪǴȥûһ˻š
ٶȣʵе˼
ֱϲ˼㣬Ȼ̲֪ǸʲôΪܹ˳ͻƾҲֵ˷ܵ顣
Ϊһ˳ͻƾôֻһͿʽͻ磬ֻһ
ϲʮӣûмᾳ飬Ϊֻڣշֻ̣뿪ֻ̣һ⡣
ŹͨͰ飬Ͼֻ̣һ֪ӲҪ˵뿪ֻˡ
Բ֪һ
Ѿµֻ̣˭޷Ӧ
ҪԼ
û˷ʱ䣬Ѿ˷һʱ䣬ʵе㵢𣬽ʱ䣬Ѿʼ۲ܵؿռ䡣
Ѫ
лǰ
ȻûмˣܹԷ˭ռ꣬ҲǺԼһģһˡ
ѣѾʼĻҪԼֻر𣬲Ҳֻ壬ôһо˵ͨˡ
û˿ĳɣͷųԼѪŹֻ̡ͨ
һ㣬Ѫոչͨܵؿռ䣬һӣϾϲΪĸӦѾֻ̡ͨ
ǰǰ󲻵ʱ
Ѿھ޴Բ⣬һ̣޴ԲѾʧ޴ԲѾѪշĴڵ֮ڡ
γɹշֻ̣ҲѾʼţԼֻ壬ĻԼѪôɵշֻ̡
˵ֻǿޱȣӣδֻܹ̣ӲҪ˵շֻˡ
ԶԣҪշֻֻ̣壬ĻҪǿпշֻ̣ǲܵ顣
ֻ壿
飬Ӱͬʱ֣϶д˾ȣϾ֮ǰһжǲ²⡣


1161 
ͷ
ʵѾǰҲû˿ȥ
ͷ˶겻ѡ
ڴ֮ǰ˶ֻǲ²⣬ѪֻйϵԨأӶ֤һνĲ²⡣
һֻ壬ζʲô
ؼ䴫˵ֻǿ塣
飬Ѿɹ޴Բ̣ڸô죿
֪֮
һ򲽽ֻ壬ϾʵѪӡţҪںֻ̣˵λ
ˣԲֻ̺飬֪
˵ǻ㾡ںԲ̣һںϣԿֻ壬ӶõֻĴС
ͷ
˵й¶Ļ鷳ԴԴ϶
飬Ȼûж˵ȴ֪϶ЩʧͲʡ
Ρ
ԼԨأΪľǵõֻ֮Ӷָʵ
ǽأ
鲻ûеõֻ֮㱻ֻ֮ɱҪ˵ˣˣҲһġ
ûж˵Ҳûжʣ¾͵Ϊֹ
ͷβٻе㲻¶˵ǻԵϣɹӷŴͻֻ̡
˵ֻҪԼܹںֻ̣Կֻ壬ԵõֻĴУʱͿԳΪؼǿߡ
ֻǰһĴڣ붼ֻ֪˵ʵжôĿֲ
ûм⣬׼뿪Ԩء
һΡ
ûзسǳأΪѾ뿪ɱ¾Ԩڷ֧
뿪ɱ¾Ԩѡɱ¾ԨҲѡ
˼ʵܼ򵥡
˵ҪͥԨ֮缦ʯͷ
ˡ
ѾηڷӣҪͷūǰԸλԨ֮⣬ͷʬūҲҪưɱ¾Ԩ
뿪ɱ¾Ԩ
ͷβλԨ֪֮û䣬˿ѾԨڣܼسǳء
Ѿնݳ
˳źɫͨ˰ʱ˳뿪ɱ¾Ԩڼ䣬˽ɱ¾Ԩȫ
ڡ
⡣
ڣһǲݿңλң󵱼һλŴߣڶҶèһλ𼶴ߡ
ڹǧˣʵ˵㲻
ڸոսȻҪ𣬶İ취һ֣䶯ҵĵһˮڷ֧
Ӣ
ǣ֪λǰڣν£
Ӣ°ܣǧˣȫĿǰνڣΪʵе벻ͨһССȻҲǰ鷳ֱǲ֪
ڱ濴ȥֻһոս
ڲȴͷʬūζʲô
Ҫ˵ǶڣϾͷʬūǳصġ
һ̡
ӢͶ°ܶЩأԭܼ򵥣ӵͷʬūȴ׳֣һϼ֪롣
ҪսܹսʤڣҲܾ˵Ľ
οڴ󵱼ҶèһǷŴߣһǽ𼶴ߣʣ£ͷʬū⣬˭ܹλߣ
ӢѾ˳ͻƻƼߣڶ°ܣҲոͻƳ༶ߣܹӲӲ
ˣ
ڰֹ֣϶˵ƤЦⲻЦ˵ӢǰĿĺܼ򵥣ֻҪ£ӽԺ󳼷ڣҿԱ֤ӽԺǳĺġ
ƾǣ
ӢҪҪҴշǣǸӡ
ûеӢ˵ٴ˵ӢνʶʱΪܣھ㲻ڣպ󻹻᳼ţ֣ʱһ׳ţһ죬ǿԳΪ
Ͷèûн·ĻҲǰ
֮ǰѾҪѡ񳼷ôһ´󼪣һ֪ô͵ظɱۡ
һȺ
ԷԸ⳼ɫԽԽ䣬ͻȻ䣬ӻ֣ǧһӵϣɱ죬ݿܾǲݿܣʵǲС


1162 㲻
תۼ䡣
ںѾսǧ˵Ļս֪
ҪǼǰڣŰٷ֮ٲڵĵֻ֣ǲݿ齨ɡ
ۿŴս
èҲû뵽ڵսǿ
ҪǰȥԼһذɡ
϶ϡ
ž
ûеè֣ѾèԼգһľ֣д𾪡
Ǻˣ
ͻȻֵˣǱˣǴɱ¾Ԩϻ
ߵܣˡͻȻֵӢǶ°ܣ˶Ǿϲѡ
˶ҲǻʵķŴߣǾͿԲʬūӶ㶨ڡ
ڰ֡
ڼҽս˫ȫ˻أô̶̵ʱ䣬ںڸʧʮˡ
ò˵սʵеҡ
㵽Ǻˣ
ɫҪѿжѿΪԷܹ֪϶һƣ붼֪Էʵ
ҲǷŴߡ
ںʱһλŴߣ
磬ʲôˣ

Է˵ԼɫԽڶԷոչֳʵգ
ӢЦһո飬СĴ˵һ顣
֮ͷʹһɫ

Сӣ˭
˭ʸ֪𣿡
үģҡ
ûеè˵꣬ӰѾʧԭأžžž
ͬʱӰûпһ룬èѾͷȦ
ǰ󻹲һʱ䣬ӰѾԭء
չֳʵܵˣڡ
ҹӽԺ˭Ҫ̤ڰ֮ڣɱ⡣
㡣
ǰѾ۷ʲô飬Ҫ㶨ڣһʧܣպ㣿
Ҫ֪ڸոսҪɱӺĻڲſԿٷչ
ûе˵ֻ꣬˵һ֣ͻȻһɿֲϢȻǰٷ֮ٵϢѹߣѾǴ´顣
ο
ӵеɱ¾򣬱Ҳе֮Ҫ˵ӵŽơ
Ϣ
ӦԷͷųϢèɫ䣬ֱӾغ񣡡
û뵽ǰոճֵ꣬һλߣڲ濴ȥǰ򵥡

˾ֵĺ°ܺӢҲеɵۣΪˣҲͬû뵽ô̵ʱڣӷŴ۾ͻƵ񾳽硣
ֻǶݵľȣžͻָƽ
ٶȺ츳Ƕ°ܻӢˣѾ˾ռߡ
˶ʲô
Ŵۺ;񣬸һ죬һڵأ߸ͬһϡ
èǳҪ˵ԷǾ񣬾Էֻһֶ֡
ǴߺͰߵĲࡣ
ֵܣǲʲôᡣ
ӦԷͷų꣬ȷԷʵֱ̬֮һһٰʮȴת䣬̬Ҫ๧ж๧
ֵܣ
ҪЦĸоҪģȴûм㲻Ҫģ˵ĲҪ˼£̬ܹ֮죬ͻ䡣
Ҹոոᣬ㲻Ҳˡ
˻ɫ䣬ΪɵӣȻܹӶԷĻɱҪû֣ʮģܹڰʱڣ¾ڡ
ô˵Ͷܵʵ£һĵ֡
Ҽ£èʹһɫܲˣ׼뿪˵νɽڲûգֻҪܹ˳ߣպԸڲ١
뿪
Ҫ˵ΪѾ˳ͻƾ񾳽磬ûͻ֮ǰҲ˳ߡ
Ŵ󵱼ҺͶҲԼ׼뿪ڵ˶ЩɵۣһѾµλҵ˼Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
˵ʵֻǸŭԡ
ûжѾٶ˱ֵͬʱѾ˵ʵҪƿӡǲܵ飬˵Ρ
ֵܣǴˣǴˣ㣬ŹǡèǾֵ˼㣬˲ݿܣԷʵѾǰҪ˵ҲҪ˵ϴ󣬾ˣ޷ֵסԷһС


1163 һ֮
ڲΪ¡
Էչֳʵ̫ǿˣߣǸ߸ϵĴڡ
һ̡
ǿƵ˼㣬֪ӵо򣬾Ƕǰ鷳ֱѰ·
Ѿزè˶ûм
ҲǴˣԶԷʵҪնɱ練ƣ㷴Ҳͽ޹
ߵܡ
磬½ҡ
ͷӢȻﶼףϴ
ֵܡ
ٸҺһֵܣҸͷ
˻èһǿϴʹһֶҼ˵
㵽Ǻˣ

֣ɫ䣬ƺ˵һ㡣
һԷϵı飬Ҳе㾪ȣʵʶң
㲻Ѿϼ𣿡
Զԣǰٷ֮ϼˣ֪Լ˲ǵˡ
һҺͳԵˣ붼֪Էʲôˡ
Լ
ȻûֽڣҪǱϼ֪ɣŹңҲὫй¶ȥ
ҪǶԷ֪Լ˵Ͼɱ
˵ԼϼĶԹһϼ֪Լûһڣϼٷ֮ٲŹԼ
ΪԼΪ£ôй¶ȥ벻й¶ȥ

ڰ֡
д˲ͷδֲѾݺݵѹƶȥ
ΪѾ˳ͻƾ񾳽磬ССĴߣԲǽɱˡ
ѹƣ˸޷
ݺᣬɱˣתۼ䣬Ѿȥ
ߵܣʣµأ
ǰǧˣɫԽԽ䣬ϵɱԽԽǿҡ
ѵߵҪ¾ڣ
ɢǿɱ°ܺӢѾµҪΡ
ֵܣǡ
´磬磬նݲ紵û飬Բй¶ȥӲϼ֪ĻǶ鷳
°ƺҪ˵ʲôȴӢ
Ӣҡҡͷ˼Ѿȷ
°̾Ϣһǿûм˵ȥ°ܺӢ˺
ˣŹǰɡ
ˣԸڡ
󵱼ҺͶѾˣʣµˣȻԸɵ뿪ǼڣֻҪܹȥڹ궼ԡ
ǲݿܡ
û˿ΪԵ˵ʴȣǶԼĲ̡
ο
ԼѾ¶һй¶ȥϼ壬Żкܶ˻Լ鷳
ڸոɫʱ¶ȥ롣
ˡ
ɫһ䣬ɱΪʵʣѾ֮УΪͻƾ񾳽磬ڽ򣬿˵Ǹһ¥
һɽ˳ƶǻٶ̫ˣûеȶ°ܵ˷ӦѾǧˡ
ûһǧˡ
һɱǧˣǾܹ
ʧǧҲʧ
£Ӣ°ڣȫɵˣĿǰոһĻոյ׷ʲô

ߵܣʵ
ڴʵ˼֪ܲЦЦ˵ʰˣǻȥ˵
ͷӢ½ȥţж°һ𷵻ڴá
ڡ
ߵܣΪʲôͻȻ
ɱ¾Ԩ飬ûиӢ⵹˵ӢͶ°ܣֻЩ飬֪˲û˿ĺôĻҪ
磬һЩ飬˳Ժһ뿪һͷʬū
ߵܣҪСģ²ܱϼ֪
ڴĵģͬ
磬ģ
룬˵⣬˵磬´磬ǰ鷳պ飬ԴԴϵĶҪֻʬūڵķչܴܵơ
ڵͻȻǰ鷳뵽˺ܶ࣬ȻӵͷʬūֻܿȴãϾͷʬū飬ϼֻ֪ǰ鷳
ԼԸϻһΣΣĴΣѵԴδζϻ
²һһһҪԼûмʱϻôֻһʬūӶ¶ͷʬūϼ֪ʱΡΡɼڶʧأҲסͷʬūܡ


1164 ɱ̫
һԸ⿴
ˣ뿪㶨£Ļڳ⡣
Լ룬һһʮ˵һ顣
֮ӢͶ°ܶǵͷ
֪֪ΰ죬˻治֪
ߵܣڵ붯ʬūֻһ취Ǿгǿš
ͷ
ڴ˵İ취ͬѾ뵽
ͷʬūպڵʵǿ󣬲ſԶãĻͷʬū衣
Ѱҳǿţ˵򵥣ȴޱȵѡ
ûм˵ȥ뿪
°ܺӢ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿Ρ
¡
ֵܣ˼Һ
ȻˣҲżɽ
°д˵ģ̾Ϣһ˵֮ǰֵܵɱҲѾӦնݳҲԣҺֵȥһΪɱ¾ߡ
°˵ûм˵е˼Ѿȷ
ӢҲ̾Ϣһ
°ܸո˵ҲͬߵܵɱеͷҪǼȥĻȷΡΡɼ
ӢȻϣߵܳ£䲻ϣߵܳΪɱ¾ߡ
ֵܣа취
ֵܵɱѾأֻһ취ǾֵԣҵĻֵܿ϶ţֻүүˡ
°ܿ˵үүӢүүҲνʯ
ٴ̾Ϣһ
һ뵽ߵܺп;Ӣĵġ
뿪á
һվڻɽۣ֮
ƻȥҹĽ١
ụ̂վţԺ֮Уڡ
Ǿ仰ڵһղôһ޷뿪ڣĻɱ¾Ԩͱȥ
硣
ͻȻֵİ飬ЦЦ
ڰĸ飬һֱԸԣѾ£ԼͰպ˵Ͼڲʱ
ʱҪǿڣȫӢͶ°ܵʵ
Ļﶯһ¡
飬´ҴʵҲӦˣҪʱ˵ʵһ׵顣
飬ʲôĺ
һ;ΪһǿʵʱȻûʲôִʱһ룬Ϊϵֱ䡣
Ϊˡ
򲻵ѵ£ûԸǿʵ
ͬԸǿ°ܺӢʵϾ°ܺӢļˣԸ¶ͷʬūҲԲԸ˳¡
ƺܹ³룬Ц˵õķϣξͰһΡ
һϲ
ƣΪö˶˵ĳ˵ôһ䣬ԭа취Լ
飬ʲô취
ʵжôǿֱ˿̣֪黹ǰ飬һţû˵Ҳûжʡ
˵ʣѾӦˣһʱڣģԽȫɷŴ۾磬Ƿܹͻư񾳽磬Ҫǵ컯
û˵Ϊڶ̶̵һʱڣͽ´ʹΪӲŴ۾磬붼е㲻̫ʵ
ûбҪԼ
İ취ʵܼ򵥡
İ취ǽ˵ʣǿעҪһ˵Ļֱӱ°ܺӢȴȫͬ
Ͱ飬ػ֮£°ܺӢӶʵķ֮Ӳ
ǿʵǳ֮ˣǸмͰ飬ϾûԼ
һº
˵£°ܺӢΪ˳ͻŴ۾磬ٶȣǱ˶°ܺӢЩš
˺ԼΪͻƷŴζʲôպھ㲻ͷʬūҲǰ鷳
°ܺӢΪ˳ͻŴ۾磬ǾϲǷǳġ
ԭܼ򵥡
˵Ϊ˳ͻƷŴֵۣܹĹһǶأʣ˵ʵͷʬū£ο⣿
Ǿ仰²ʵе㲻뿪Ҫڳʲô⣬һԭԼ
׸ôأ
İ취ֻͻƷŴ۾磬ҪͻƣǿˣҪǿͻƣǵѾû˿ôһǿа˱ɵĻҪ˵˶޲


1165 ϻ
ܼǿָأ
ȥҲ벻һõİ취
½
֮⣬һķϵСɽڡ
ɽֻаˣֱ¾Сɽ塣
껵ʵ¾ɽ弸Ƿַӵ飬ҪǴȥһǧָ
껣ֻߣʱľѣѾ˳ͻƾ񾳽磬ûߣѾȴ
⺣˺֮䣬֮
꣬ڵȲ뿪⺣½
塣
ɽ֮ۡ
ǰͻȻֵˣҲǾȲѣΪ벻ͨ˻ʱ֣Լˡ
˵ݣҲ֪֪ܲ
껣ǻʵֻߡ
ֻߵĿҪҪֻ֮꣬Ҳ˵ֻͻ磬֮󣬲һ˿ϣֻأΪֻߡ
ߡ
Ǿȣֻ߾ֻߣֻҪǰһӶӿٶȡ
̶̵꣬˾Ѿͻƾ񾳽硣
ҪˣҪڶ̶̵ͻƾ񾳽磬ɲһ׵顣
δ
ǣδһе⡣

ԷĻͻȻĴЦ
⺣˫Ѿ˲ľ棬˺޲ýʬΡ
Ҫǵ⺣˵ܼɵڡ
˵ΪѾ˳ͻƾ񾳽磬ţܹڶ̶̵ʱڣܹͻư۶һ⡣
λĺܺ棬ҵҵģ
һ㣬Ǿȡ
ãã½ҪҵһˣǴһ㡣
ο
ԼѾúΣҪ˵ˣϼ嶼δطԼ껵ģ
ֻߣǵİ취
˲Ը˵Ҳûмʡ
ҪǲǰˣʼնһȲ˵ԼԼļˣҪ˶ڰ͵Ϯʣ֮Уֵܹסߣһλ
ˣ
ƾǣ
д˱ӺΪֱ˿̣˿ǰ껹ֻʥ۰ˣ߶ǡ
ˣֻҪǶָͷͿɵĸ㶨Է
껺㿴ңҿ㡣
֣
ЦЦһƣ˵ɡ
Ҳû˿Ŀͷۿǰ
ͻ㣬֪Ϊʲôô𣿡
û˵ֻĿǰˡ
⺣ǲòϣһ
ϻ
û˿ķŭ˵֮ĶԹ˴дԷһ
ô
ܱǷţԼš
ʯֻҪ㽻ʯǾͷһӽԺǽˮˮΣ
Ȼ
ʯջ󣬲Ҫ˵ˣڴˣŶֵס
û˿ľȣΪѾµֻͻƾ񾳽磬ͻ綼ȴͼŽ½ҵԼѵΪɱԼ
ҪֻǵɱԼûбҪˣϾ½ǿ֣߶ţëһλߣ׵Ĩɱˡ
Ϊʯջ׼գӶ뿪⺣½ҪҵԼϸ˵Ǿĵõʯ
˵뷨ʵܼ򵥣ʵǺǿҪǳ⣬ɱĻʯҲҪ
ʱҪҵʯô͸ϼˡ
Ϊ˵õʯˣû˶һҵԭܼ򵥣ΪֻߣԼİ취
񾳽磬Ĩɱʯ´ࡣ
ȽһжǸƣʶʱΪܣûбҪΪ˻ʯӶԼ
ûеõʯ֮ǰ˻ǲնɱ
Ҫ˵һһܺͻʯȽϣΪȷһʧ£˻Ǿȸ㶨ʯͷβ˶ûдҪһΣ
뷨ѾµҪ˵ˣ¾ǻԼҲնݳ󻼡
Ҫʯԣֻܸ֮еһˡ


1166 ɱ
һˣ
ʲô˼
һ
껣ҵ˼ܼ򵥣ҵĻʯֻܸ֮еһˣǸҷֳʤĻԸٵʯ
ƾҲҪٵʯ
ԲţϾʯؼǿҪ˵٣ܹٵʯ
ţ
껲˵Ц˵޷ٵʯҲõ
˻˵ɫԽԽ
˺ҪǶԷʯҪҳʯǲܵ顣
ɱ
˲ɵӣȻ˼
޷ǾҪʯӶɱһܾˣǾͿ֮
࿪ս
˻࿴ŶԷΪ˵õʯҪ˵նɱԷɱ׵С
һ̡
׼սʱͻȻתȫ
û˿ľȣΪѾµûеõʯǰ϶ɱϾԼ֮飬˰ٷ֪֮
û˿ıãҪûнɱ¾Ԩ֮ǰ϶ӲӲϾߺͰߵĲܴ߸ͬһεĴڡ
ڣײͬ
ΪѾ˳ӷŴ۾ͻ񾳽磬һж塣
תۼ䡣
˫Ѿսһ˲ѾʮУ·ֿ
һ̡
껵ɫ˼㣬Ҳ𾪵˼㣬Ϊû뵽ԷΪȻҲͻƵ˾񾳽磬ٶȣδеֲ̫
ٶȣԷ㲻ֻߣٶҲҪԶԶԽԼˡ
츳ԽǿٶԽǿֲԽǾ۷ʲô飬Ҫ㶨ˣӶ󻼡
ɱ
ͬûнԷǾΣ
Զһ
껾Ͳţ˵ʵɱһҪΪֻߡ
Ϣײ
ҲЦѣֲָĽںƣƺͽϣѾѹˡ
£ΪֻߣΪͻư񾳽磬Ѿںƣͬȼ֮Уƺûܹѹˡ
޷飬Ҳ
ոոӦϱĿֲƣһ㣬غƣߡ
ո˵Ӳ˻ȥ
˺ԷʲôߣȻ֪ԷΪܹͷųƣ˿ԶԣϣǲѹƶԷ
ˡ
˲ײֱѡԶһ˻ʮ㣬ֱܹնɱ
룬֪

˭˭
ӵлʥ壬˫ȭݺݵ˳ȥһȭһȭȭӰ˸˵Ӱ
ǿڤۺڤȭȻ罣ǿ󣬲ӲĿˣǴ´顣
һ̡
ǿƵ˼㣬Է޷ѹƣȭԷԶԶԼˣҪֻߣѰˡ
һһĴڡ
Ѿز˺ԣҪ
һ̡
ûмȭңǶ˽ָûʹ񽣡
ڽѾﵽһܸߵˮƽں֮ݺᣬ˽˲֮ơ
츳ͨ
츳ͨѾͬ˶Ѫ֮⣬ںƺͲɾ츳ͨ㷭
ͻȻһ£ܵĿռٱı䣬屻Ӳˣ˾ֵķ֣ǵİ걻ӲɣҪȥǲüսžͻᱻԷĨɱ
ֱ˿̣껶û뵽ʵȻǿ󣬿ǻС˶Էˣ˽ʼˣ׼뿪飬պӳ顣
˵ףˣ˳ȥѾ˲˿Ĵ⣬֮£Ӳƿ
ΪĴ⣬ƿӡ֮תȥһʱ䣬ѾʧӰ٣ѾߵһȻưոݣΪһߣպ鷳ԴԴ϶
λͨߣΪֻߣȻֻǾߣ˵ٶȣҪһ߿Ϻܶ࣬һͻ磬һ͵ϮĻ롣
ߣ
ռ˲ƣͻȻʧٶϣʮţܲˡ


1167 ɱ
һ̡
ǿƵ˼㡣
˲Զ⺣½նɱ֮⣬ҪĿģΪ˵õʯ
ǽأ
ֱ˿̣˶Щɣ֪ΪλǿЩϡ
׷ˡ
ӦĽ˴һ
սѾֶ֪ǶԷĵ֣ҪǼսȥ˱ɡ
ֻһ취
˺ΪֻߣֻҪӵ㹻ʱ䣬һѾͻɾߡ
ֻҪһʱնɱ׾ٵ顣
ô˵񾳽磬˵ĴڣοԶһ

κοڵĻᣬе񽣣ѾݺݵĻ˳ȥ
δѾ
һѾӦԷĿֲ˲ӲӲ֮£˳̵þ޲ö೤ȡ
Ѿ˾ģҪĨɱˡ
ȫ׷ɱ
ˡ
һ·׷ɱһֱ׷ˣҲˣǺ棬֪Ϊƫƫѡˡ
Ѿˣðй¶ΣգҲĨɱˣϾֻߵв̫ˣȵͻ磬ǰԼ鷳
ΪԼΪ˼ˡ
ˣȾǡ
˰λͬʱ֣ϹһҶƺЩȣΪû뵽Ѿֻسɹ
ô£
ϹһҶĻո£ӰѾ֡
ۿǰİλվϹһҶߵ껣Ѿ֪ʲô飬ء
ǣ
飬˼Ѿ֪֪ϼĽѾ䣬ȻˣΪλ
ô£
Ҳ˿֮ǰ飬һһʮĽһ飬ڻʯֻδᡣ
˲ɵӣһ֪ʯ£Ǽٵõʯ
ԭû
ϼĵӣ֪ϼ弸̣ĻҲᱻӶأδ֪
ϹһҶҺ֮ĶԹòҪ֡
ʲôȻҺʹ˵
ˣ˿ŰλҲǰλڴˣһССҷ
뿪Ժ
ûƺǾϲȴûбֳΪѾ׽ֻǰϼĽأԴ²֮
ƺ˼β֪
֪ԼҪǲ뿪һս޿ɱ⣬Ѱ¡
ԭܼ򵥡
Ѿ֪ԼĻʯԼѾ¶ôʯȴй¶ȥĻҪ˵ˣžִ¡
˻ʯ껶ֻߣò²⣬պ϶ܹɾߣԼͼ˵в̫ˡ
ƺʲô˼
ϹһҶ飬ɲǲ֣Ӧ֪ϼζʲô
ǰҪǲ֪ʵҲͰˣȻ֪ҪǿжԸĻϼ壿
˭Ҳ֪ϼ嵽ô¡
ƺ˼ϹһҶ֪ܲ
ѾţҪǰװ˷εĻᣬպҪ׷ɱ¾ûôˡ
ʵϹһҶҪֻɱҲǸԼ
ƺ֮ǰ˴Сȫң㡣
˵ţƺӻȡһƣ

ƺһŭҲֻӲϾΪһȥ
ƺ˵ϹһҶЦѣȻˣǾɣȵԶᡣ
ݺݵһ䣬ϹһҶԼȵͯۻ
ܱǷţţۿǰʮˣһΣı飬ӻȡһɫƣϹһҶеĺɫƼһģһ
ͻȻóλɫһ䣬ϹһҶ̷ŭ˵Ȼҵȡ첻ɱ㣬δ档
ϹһҶҺǻɣˣȻҲܹΪ˵ĸеԽңǣ껺
ƺ˶Щɡ
ʵϹһҶﶼʵûжѵ
Щš
꣬ôˣɱۡ


1168 ¾
ɱۡ
еǼ٣ͯ뿪˵ʱԷԸڵʱ䣬һдСˣȫȨϹһҶ
ƺɫջ
Ϲ֣Ƚ£ᣬΣ
λǼɵϼ壬ΪһӶϼ壬ֵ
ϹһҶɫһ䡣
еϹһҶ˵ִӺڡ
䣬ʮλ߳֡
ϹһҶѾ֮ٷ֮ٲҷ
£ҷɱۡ
ϹһҶ޲ĻгɸɱԷ
ʮ˷ӿ
ֻǴ߶ѣϾҪڶ̶̵һڣͻ񾳽磬ֱǲܵ顣

ûҲû뿪׼ӲӲ
Ǿ仰첻ܷʲô飬껱
Ҳ˵˲Լͼͻ޾鷳١

츳ͨ
ѾزҲûмȥ˶Ѿ֪Լݣ׼һУĻλһֵĻԼҪնɱ껣ϼˡ
츳ͨ
ϼ츳ͨû˸е棬ΪϼܹΪʮ֮һӵ֮⣬һСţӵǿ츳ͨ
˵
ͬȼ֮Уϼӵ츳ͨĵӣҪռƣԽս츳ͨɱС
ϹһҶĿǰһУʮ֣׽ַӵ顣
Ҫ֮ǰ츳ͨһʮ˵塣
Ϊͻƾ񾳽磬ʵǡ
ʮ˱ֱƵںѹƣʮҪ˲ƿƿƣǲܵ顣
ûж񽣡
ֲָĽתһӣһһγǽꡣ
ң
ܵϱϢǿƣϹһҶƺҲ𾪲ѡ
ͷβû뵽ȻѾͻư񾳽磬һǾ񾳽硣
̶̵һʱ䣬ʹﵽĸ߶ȣ츳ٶȣֱܹݣ
ң
ЦѣѾزԼкβң
ֱϹһҶŭݺû˿ͣЪϹ᳹ʮ壬̶̵ʱ䣬ʮѾɱ屻ָС顣
һɱʮλߡ
ʲô
ɱִߡ
ϹһҶϻ˵Ҫǲ껣Ҫ˵ִߣ㶼Ҫ
ƾ㣿
ĻϹһҶĴЦЦ֮УͳͺЦһ㡣
Ȼ䡣
ϹһҶͻȻʧΪߣϹһҶٶȷǳ֮죬ವһûеӦѾǰߡ
һ
Ҫ˵ɵϹһҶǶƭ˵ģϾ߲ġ
һ㻮
ƺû˿ĻɣϹһҶʵһȥɣˣʵ
ǽأ
һûϣмūϣһƣмūӲĿ
мūȻûйȴޱǿ޷⡣
ϹһҶʮɵɵĿǰߣܹӲԼһжû£ⱾѾ˵Էǿʵߡ
ѹ޿֣Ҷһǰ鷳Ҫɱˣԭ׼Ͼһλߣȫһ
Ǻˣ
мūû˵ȴ˵ϹһҶ֮ĶԹպһ콻껣תˣĻ¾ˣҲϧ
Ҫһˣ֮ǰ˵ĻϹһҶ϶֮ԱǣոߵʵѾǰ޷һλҪȫ֣˿Ҳʧء
ߵһƺﶼһˣôʹ˳ϣҪǴ´ȥ˵γ
ο൱ںϼ壬¹ϼ棬׵ѹһͷ飬Ȳ˵ϹһҶƺͲӦ
Ϊ˸һӦΪȣƺԸȴܲ棬Ҫʱ򣬸óֵʱҪ֡
Ϊ˿𣿡
ϹһҶΣҶ֪һս֪


1169 һа
Ŀİûס
ѵ޿֣
ɱ
˷ʱ䣬˲֪֪
мūֻܷأܹһ±֪Ҫ˵նɱˣǷܹȫ뿪ˣһδ֪
ʱԽԼԽ
ͻȻʧ
ǳסˣΪû뵽ˣȻ
Ϊ˽˶ԹΪ棬λһĵġ
ϹһҶ˻
λλߣ԰˸λ
淽λ淽λ淽λ淽λλλϷλͶϷλû˿Ŀ϶Ҫնɱˣ졣
֡
ɫ˽˻룬˼Ѿȷ
ҪڰλΧ»ɱ껣֪֮
˭ֻҪܹɱ뿪Ϊ˳ϡ
ϹһҶһ£˵ӷӵߣߣһȥ飬˵Ҳϰˡ
ʲô
һа١
Ҫǰȫǰߣӣ֮УʮλߣҪ˵֣һһ£Ӧԡ
һ̣˲䡣
磬ܶþ񣬷Ļ
ЩУûеȰѻ˵꣬ѾжϺͰϵڡ
һսֻʤܡ
һսغԼҲغ
۷ʲô飬Ҫնɱ껺й¶ʯ顣
Ȼ䡣
һһϡ
ܵ˸֪ʲô顣
ߣӵ飬ôһأ
ͬʱ˶ǾѣΪӦž˵ϰͷ
ζʲôǳ
ûе˷ӦͻȻ֣һͷͷƸǶһȥмͷ
ˣ
λɵˣΪͷζʲôǰﶼ
ɱ
ѾزѾ˲Ǿ仰۷ʲô飬Ҫնɱ껣Լ󻼡
ٶͷʬūĹ˵ӣ˫ʵ̫󣬸һΣǰ󲻵ʱ䣬ϰ˵ӣѾһ롣
ȥŲʮӣʣµʮҲᱻֱɱ
ϰߺߣ˵Ҳʧģʮ䣬λǳżˡ
Ѿ˲껺λֳλٵĳͷʬūȥֱ˿̣ڰλ֪ͻȻֵô¡
ˡ
ǧѷ꣬ûзŹᣬռ˲ƣ˲ʧԭء
һӡ
Ѿߣ˸λλѾԸʬūʣλͬʱչеķλ

ǰͻȻֵ꣬껣ɫ䣬һ𾪣
һ̣ǳ׺ˣΪˣǸһӣŶԷҲóóȻǰ
һ򲽽׷˵ʵ壬Ҳҳ֣ӽˮ
ǽأ
׷ˣ֣˶ԿҪˣ򲻻š
ʹ˰֣֮ĶԹӴԺһʹΣ
֣껽ӹ˵Ҫִ˵ĻǾͽʯ˵ȥ
˵ȥ
Ѿµ˻ˣĻҲðտˡ
ô˵˵ݺʵһǣպ鷳ԴԴ϶˺½Ƚԥѡˡ
һǰϵı飬ƺµʲôûе˼вѾˡ
һУҪǷŹǧѷĻᣬԺҪնɱ껣ôûôˡ
󷨹ʹĲҽ𣬲λκβֵĻᣬָӪʮʽлžɱݺݵĳȥ
ڵġ
λƤӵնɱˣʣһɹλγ˵δ棿
˵в껵ɫһ˵˲䱻Ϸ֣Ѫһء
ɱ֮һ껵䣬½֪Լӵ½ˣѾûУҲй¶ȥ˭ڣ֪£ԼҲԸˡ


1170 
˳նɱ껣׼뿪ˡ
ں˵ĶԹպ㡣
Ҫ뿪˻ͬ
ɱ
ƤӵɱˣλǷŭ˼㡣
Ҫ޷ôһȥ˵Ƕˣ˻Զϼѹơ
۷ʲô飬뿪ˡ
λԸʣµλƺϹһҶȫ
սĲ˶ޱȣΪϰͷǲ֮ҲǸ
λǶȫ֮£ܹ׺ɱʬū
һ
λֵ֣ס
мūػȻмū޷ȴ˫Ҫ˵һλߣ֣мūӲĿס
˺Ǻ档
ܹӲֹѾ˵ߵǿʵ
أ
һˣֻزôأ
Ȼ߲˻ʹһɫӶӴȣһȭһţλ֣񲻿ɵ
أףԽǵ󣬶ԼԽǲ

ʱһϵ𣬽ţͯ۵Ӱ֣վۿǰһս
ȫֹͣսٶͷʬūѾӡռ䡣
㹫Ȼˣɱ˵ӣδе̫ˡ
һ̵ۣͯǶŭ
ŭϣѾû֮ǰš
Ҫ֪Ϊʮ֮һʵݣӶôһ֣Ȳ˵ʧӣǶˡ
²Թҡ
ۿţͯ˵˵
Ҳû˿ոյ飬һһʮĽ˳
֮ͯϵķŭû˿ļ
ʼնˣ֮жԹҲҪ˴㹫Ȼˣ첻ɱ㣬޷˽
ͯ۵˼Ѿȷ
ɱ޷˽
û˿Թͯ۵˼Ͼ²ܻ˭Ŷ

ϹһҶЦѣʧλֻߣ޵
ô꣬ò׳ɹˣȴһ
졣
һϹһҶû뵽ŭڴ֮ǰû鷢Ķŭ
Ҽ˵ϹһҶ˹ԹԵվһߡ
˵ӣǽΧסԴˣ˶ʮģɡ
㣬ոͷųǲϼ尲ŵģ
£ͯ۱
ô˵µȫͬ
ҪֻһˣôĨɱҲǰ鷳ʣм˸˵鷳
ҪǺϼйϵô鷳ˡ
ϼ޾ˣһϼӦȫͬһãպ˺ϼ϶Ὺս
ϼ壿
ͯ۲˵˻뵽⡣
Цһޱ˵ûͷϼңֻһССҪûϼôܵͷ
ֱ˿̡
ͯۻϹһҶλ֪ͷʬūҪ֪Ź֡
ʲô˼
ۣͯѾزҲʵϼ壬ͿˣҪΪˣҲ³ç˺ϼһսɱ⣬ϣǵʱܹס
˻˶һΪ˵Ҫϼû˼ôٶͷҪ֪ͷ˵ҲСĿ
ͯ۵ɫ˼㣬λɫҲǳѿҪϼ˿սܽΣ˵ʲô¡
˵
ƸһҲ㣬ϹһҶ֮ĶԹҲʹ˰ݣһ죬һ촦
ƾ㣿ǲеӽˮڴˣҪ˵Ժ󣬽Ƿܹ뿪⡣
ϹһҶҲһıĺͳʱϻأܹ뿪
ʵ֪ǰʮĳһССǷеˡ
ǰ˵ķϣҸһλᣬ־ܣʱɱ㣬һϵϼ壬Ժᶨᡣ
ͯۻ᲻ɱͳˡ


1171 ͯ۵Ŀֲʵ
ͯ۵˼λ֪ܲ
֪֪ȴ˵ʲô
Ҫ뿪
㲻ҪҪдʱŹ㣬㲻Ҫ

ûеϹһҶعļ˵ϹһҶгһգһὫʬΡ
ƾ㣿
ϹһҶûнҪͻȻֵߣһ̵Ѿˡ
ˣ٣ܹ뿪
ʵ顣
֪ôͯ۵ɫҲ
ᣬֻҪڲնɱôպҪסֻһ仰顣
ڣԼӶҪǼĻδ棿
һ̡
ۣͯɱġ
һ飬ǷԸͶ־ܣ
ϱɱϹһҶжʱһϲƺ̾Ϣһ
Ѱ·˭ﲻ
Цһ
ѾߵزҲûд㰲ȫ뿪
ˡҲܴӦ㣬ǡ
ߣ
ͯûмϻȥĻѾ˵ϣҪǲ˻ɱ˵ǳ׶ˡ
ͯ۶ŭ൱˶ŭ
ô˵ͯ۶˵
мū
ͯͻȻмūݣǳסˡ
ΪԴ潫мū͸Լ˭ǰλϲмūݣ
ڰֹ֣ˡ
ʣмūǴӺζ
Ҳ֪ͯ۲֪ܲ
мūζʲô֪ͯ
ѵйϵ
ϼĵ
мū飬ˡҲܸǣҺ˵ĶԹѾԣڿʼҺ֮䣬ûһ˿Ĺϵ
˵Ļᣬ˵¾˲壬ɱҲ顣
ĿӦû˱Ӻ
أ
˵ĵӣһĶǰ꣬һ£һͷѪɫûһЦûһ¶һ˿ıӺ
Ƿܹȫ뿪ˣǷ䣬ֵء
Ҫ֪Ϊʮ֮һʵǵ̣ʵİҪ˵һŴ󳬼Ҳˡ
д͡
Ҫִˣͯĺ᲻նɱԷ˲ţ˶Ҫõ
һҶɱ
ԷȻ˵мū飬ͯҲ˷ʱ䡣
дϲϹһҶ޲նɱ
ǣ
һתûе˷ӦϹһҶһ㣬Ѿǰ
ɱ껣ȥǰɡ
ϹһҶһûӲӲмūǰӲӲӶԷһƣ
û˿ľȣϾոչֳķѾǡ
ߡ
ͯһٶȸ죬ֱһмūϣ˵мūʵߵĹܹӲĵֵ
ǽأ
ͯһмūֱӱһƻĵɶߵķݡ
һû뵽ͯ۵ʵǿܹ˺мūֻͯһƣͻмū
ʧȥмū
һѾɶмūѾʧ˳Ļصڡ
ͯûԶ֣ķԭء
˼ѾȷϹһҶɵӣЦѣٴγ˳ȥ
ûмū⣬ֻԼԳ֣ϹһҶٶ̫죬ͯ۸ոյǿʵûлعӲĺϹһҶһơ
Żʥػ屻ݺݻɣ¿Ѫɫ˲԰ףӲתһȦҡҡ׹ʱпܵһ㡣
һûлɱϹһҶҲǾȲѣԼʵϹһҶʮģҪ˵һССİߣߣҲ޷ֵסԼһС
ҵҪνҵڶơ
ʱת֡
£ԼҪǲʱת뿪ôҪͯۺͰλΧ뿪ֱ˵Ρ
֪ǿжʱתֻʲôĺ׼ֻҪϹһҶô̽ʱת뿪
ϹһҶ֪룬Ѿ֮Ҫ£ܹ뿪ĻҪ˵ϹһҶ˶ȥˡ

ûеϹһҶֲ֣Ѿݺݵѹ


1172 
սһһ
죬
ǰһһͯһһֵ˵
ۣͯ˶Ǵһϼ峤峤ͬʱ٣׷ʲô飿
ҲЩȣΪҲû뵽ͻȻ֡
һ¿󺺣һ
ͯ֡
֡
λ½ĳߣͬǰʮĳ
ϼ˶ʮ֮һ濴ȥûʲôʵ󳬼Ҫ㶨ԷӶ׳Լ
֣ǰˣ֪ν£
Цһ
쵱Ȼ֪֪ͯԼǰν£ֻװͿˡ
޳ܡ
֣ͯҵܼ򵥣ȻЩطԣʼնϼӣǳͷҲӦϼ
Ȼ
˿죬ﶼЩŭȻˣҪϼ壬˵δ棿
֣˼Ҫ
ûϣָͯӡ
á
ݺݵıϼ峤ʵݰ˸ŭԡ
ͯ۵ɫҲеЦ˵֣ΪҲӦ֪»㣬
ͷβû˵
֪ҪʲôˣԾƶúù۲۲죬쵽ҪΡ
֣ͯȴ飬ԺԺ㽻Σ
Ҫһ飬춼˵ˣͯۿ϶Էһӡ
أ
ȻˣնɱʮλӣҪϼߣγ˵γǸȫ£˺ϼ壿
Ϊ˵ʲô飬ͯۺܷʲô飬ҪΪȣԣߣܱߣĻǳ׶ˡ
֣˼
ͯ۵˼Ѿȷӣ첻ɵӣȻܹöԷ˼û˿ĶŭʵҪִҪأ
ս
ͯ۵˼ȷһǿдĻôʣ˾ͻѡսʱ󳬼սĻ֪
һֱ󳬼ǳɵԷʵԣ򲻵ѵ£˻ϼ壬ĳ֣Ϊĺʵڳܲˡ
֣ͯǾ仰ʼնϼĵӣ۷ʲô飬ҶҪһսҶϧϣͯӡ
һսͯ۵ɫԽϼʵҪǵϼ壬ǿֱӣϼ屳󣬻壬һս˭˭Ӯһδ֪
һʱ֮䣬ͯۺ춼û˵λû˵ܵ˸Ӳ˵һվԭأ֮У˵ĵӽΧס˼ѾȷǾֻҪһ£ݣǶһӵϡ
ʱһһεţ֪˶á
֣˼Ѿ֪ҵҲ㣬۷ʲô飬ܴߡ
սһ
һҪһôߣյĽ󳬼ߴսﶼʼնˣϼ壬һսճԿĻ죬ͯۡ
ûе˵ͯۺȻ˵֣м£ƺ㲢֪ոͷųٶͷ֪Ƿ֪
ͯۺǹ⣬Ϊ𰸲һĽҲһ
ҪΪô˺ϼల£һϼŵôʾȫһˡ
ٶͷ
ͯ۵ĻǾȣתǰʵô£
ٶͷ֣쵱Ȼ֪ζʲôҪǼĳ϶û˵ùȥ¾еˡ
Ƿܴߣ֮飬⣬ٶͷ顣
޳ܡ
ͯ۵ĺøУȻ޴棬Ϊʬū飬֪ĻԼ鷳ǳ״ˣҪǱϼ֪ԼĹƽоƭӡռ䣬ӶƳΪʬū붼֪ʲôĽ
ˣ۷ʲô飬¶Ҫס֪ʬū顣
峤Ժһ˵
УھҪԲԸ⣬ͷҪǲȲ˵ûа취ߵϻ齻
Ȼû˵ɫҲѾ˼㣬ΪҲ֪ٻͷʬūô£ʣϼĳǣ峤ǣ˭ܹһ㣿
˵
䣬Ҫţ֡
ͯһΪɵӣԲֻ֪Ҫϼ˼ô¾ͺðˡ
˵ףǼɵϼ塣
һߵϹһҶЦѣԼһֻ֣Ҫ˵ԭ;ͲŹ
̫
ĸֻ֣ĸ֣ĸ֡
ĸ⣬ûж˵һ֣һʶ˰ͯڣ֪˵ʲô
;𾪵˼㣬˵Ȼ֪̫ʲôԵ޹ʵ˵̫ĸ֣Ҽͷ飬ѵºйϵ
Ҫ˴£Ҫϧ˿ս
ͯ򲻻뵽ҪĿӶִ£ȴ֮Уһѡ
Ҫ֪ͯ£֪롣
֣ҿ㱣֤Ҳɱߣ½⡣
ۣͯոյĻѾ˵ĺףȻ㲻ԸҴôֻһսҪܹʤǣˣ飬Ҳ֣ҪˣҴߣΣ
սͯûӦսɫȴԽԽѿҪǵ죬ȴǣһսһһ֣һѾѶԸһ峤ͯۻûκεġ
˵ĵӶڿѾսҪͯ۲Ӧսƺе㶪ˣϾ£˶ϣԼܹӦս
ӦսǲӦս
˶ڿţԽˣͯ۵ɫԽǲÿΪû뵽ΪһϧԼսԼﻢ£Ӧսδ棿ӦսһˣԼ˵Ǻ¡
֣ͯһˮˮûбҪΪ˴ֳˣʼնϼĵӣ㲻Ҵߣ˵ȥѾ˵ˣԺ˵ϣͯӡ
򲻵ѵ£Ҳ쳹˺Ƥ


1173 
սһ
˶סһսһҲζţ˺ϼ峹˺Ƥ
󳬼սȲ˵󳬼ӰΣǶ½ŶɺܴӰ졣
֣ȻˣΨһս
Ӧս
սͯӦսܱľ
ĶŶԷһӣ˫ӰͻȻʧԭأûе˷ӦλǿѾսһ
޽ӽ۷壬˵ʵض˵
ûо춯أûϢ
δ֣˴սʮغϣʤʵһս˶Ѿˣʤˡ
Ҫ֪һ죬ܹͥ⣬ҪǼһʣܹ
һơ
ȫʮ
ʤ鷳ˡ
֣л
ͯ۵Ķл죬˶֪ʲô˼
һսûþĻʤ
֣۷ʲô飬ҶĻ޷˽
ͯѾ
Ȼˣնɱ˵ӣԽ٣ҪˣĻγ˵δ棿
ҪǴȥĻǸˣԼ˺죿ϼ壿
Ϊͯ򲻻鷢
νˣ챾Ѿ۷ʲô飬Ҫ
ο
ո˵̫һͷ飬Ӿ¡

Ϊϼ壬ǹڡ
֣ͯһսսҹҲ޷ֳʤ
һ㣬ͯ۱ʾͬ⡣
ֻҪǾ֣ͯ۾ģ죬Ͼ˵ʵ࣬Ҳǰ顣
Ȼˡ
ҪǼȥĻôҲ޷ͯͬ޷ס
ʱ
ͯ۵ɫһ䣬˵֣Ҫִֻȫ֣ҪǼ֮Ϊܹ𣿡
ߡ
룬;ڡ
òϣ;ʵǿ󣬾ǶսۣͯҲǿ΢ѹһͷˣΣ
ͯҪǶ˵ͳײһ챾ˣҲԼ޷ˡ
Ϊʮ֮һ˵ʵ͵̰Ҫ˵һˣϼ룬˭ʤ˭һδ֪
ɫҲԽԽ
֣ͯеΣˡ
ʱؼͻȻһϵ
һӡ
ͻȻӰնٶȷǳ֮죬תۼ䣬˾Ѿǰ
ͻȻֵˣ˶׾ˣΪûһܹ뵽Ϊ˻ͻȻڡ
ͯ۵ɫѿ
Ľ֣˾֣ͻȻˣ֪ν£
Ľݹɣ
˾
λǿͻȻˣʲô˼ûһֲ֪ͯõԤУҪҪˣͻվԼߣߡ
ĽݹЦЦ˵֣ͯе㽻飬ε飬˵һԲ𣬴µΪֹҪߡ
˾ͬЦЦ˵Ҳ˼
鷳ˡ
󳬼ȫ룬Ҫ֪ڣźϼ壬ʮһܹ
ͯſһǲܵ飬Ҫ֣ô鷳ˡ
ֱ˿̣ͯ۶ʵ벻ͨһССΪܹ󳬼ȫ٣ҪѾǲܵ顣
˾֣Ľ֣Һ֮ĶԹƺûйϵƾһ㽻飬ǾҪδûн˷ǲΪ˺۸
ΣңͯۿǰˣȻû˿ԽˣԼԽǲ˿òĻ֪պᷢʲô顣
Ҳеңһ죬Ľݹɣ˾ΪζҪԼĽݹɺܹ˽⣬˾أ
ɵӣ˾ǷѾ֪Լ飿
Ļ˾ֲǳԱ˳ŵģö˶˵ԼӶˣϾ£Լ֮䣬˭ѡˣԼ
ҲЩȦ֪׷ʲô飬һսԼǷܹȫ뿪ˣԼᴫ½Ҳ䶯½


1174 ݰ
½ʮ
ƽʱ̣ʮ໥˺ƤοǸۡ
ﶼ֪һ˺ƤҪ͹ϵͻķǳѡ
֣ͯ飬Ժһ
ɫ
ˣͯһԸ⣬ҲֻܴӦ
λлǡ
ȵȡ
˾ĻǺ棬ʵ˾֣⣿
˾Ľݹ໥һۡ
˾Ц˵֣кܶδϣܹһˡ
κ˵Ļᣬ˾˵ַģҲҸһЩͻ赹ԣΣ
Ҫ飬˾Ѿ˵ˣٻӡ
أ
Ц˵С
һߵÿ˶ҪԼƣԼʱ˳㣿
ȻͯѾסԼǺףԼ˭ߣŶʲô¡
û飬˻
οЩνϺꡣ
ˡ
Ѿ۷ʲô飬κߣ졣
Ǽλȵȡ
˿ˣĴ󳬼Ľݹɣ죬ͯۺ˾ͬʱһҪʲô˼
ʲô˼
λҲһ߾ܹߵġ
ûе£Ϊ￴Ѿ֮Ҫ뿪
˶û˵Ҫ˵
ݰݡ
ݰݣ
ʲô˼
ûеˣ˷ӦͻȻһع
ʱת֡
ջǶʱת֣Ϊǳ£ܸκߣΨһİ취ǽʱת֡
ʱתζʲô
֮ǰǿжʱת֣㱻Ĩɱ֪ҪԼǿжʱת֣в֪
Щơ
εȷЩ³çˣ֮ǰֻ뱣סʯܣŲһУ׷ɱ껣Ӷˣһս
³çѾγɣôֻԼ³ç򵥡
Ѿˣֻ뿪ܸ֮Уκһ뿪
ʱתǿƿռֲĺɫѷ֣˶һһ֪׷ʲô顣

ˣһʱתۼ䣬ѾʧӰ١
ʱʧҲʧ
ɵۣͬʱɵۡ
ģ
㿴ңҿ㣬֪ȥһ˿ȷǾĵȷȷʧˡ
ˣնɱʮλӵ飬Ѿ½
룬һս˭ʤ˭䣬ǳ׺䶯½
Ҷˣնɱ˵ӵˣܹ
˷׷ײ²⣬ʲôˣ
ãѾ˳
ΪһϼԽ٣˾нĽݹɣȫˣȫΪ
¡
Ĵ󳬼λȫۣһˣҪ˵ߣҪ˳뿪ǳ˵ε顣
ǽأ
£Ȼ뿪뿪ģ汾ŵһ汾ǾһâϢĴߡ
ϼ壬ˣںţĴ󳬼ȫչѰ֪ΪʲôĴ󳬼λΪûȻȥе㲻̫ܣ˵ĵȷȷָо
Ѱתۼ䣬ʮʱѹĴ󳬼ȻûҵټһޱȣۣͯһΪӣһΪ̫ڡ
ϼ壬ڡ
ɫҪѿжѿΪʮˣûҵҪǱ󳬼ҵ鷳ˡ
˵̫˵ֻǻ֮ƣʵ֪
ͷҡҡͷ
̾Ϣһ˵ͯ㲻ƭǣԵ޹ٻͷҪǲȲ˵Ҷûа취Ƿ֪̫飬ǶҪһҵ
ãã½ҪҪҵһ׵顣
һ㣬ֺγ֪
ҪܽУҪ֪ס۷ʲô飬Ҫʱҵ𣿡
δˣҶ˵֣˵ȥ죬ģһҳ


1175 䶯
ΪϼĴϣѾ֪顣
ûͻȻˣҲ𾪲ѡ
أȻû
飬ϼ֮ǰδ
˽죬û飬λ峤ȥο峤εľٶǺ˳˺Ƥ
ζʲô˶ǳ
ˡ
Ϊ˸ﵽʲô飬ͬɳѰټ
ˡ
ڡ
λͯ⣬߸ˣ˵İλ
ĵģһ˵
֪˶೤ʱ䡣
Ƿһδ֪ϼ壬ںŶѰټҪǱҵǻܱ
ϹһҶ˼ȷĴ󳬼ѰҪ˭ҵ
ͷ
ҪǰͯҲҪס
źͽڵĲ֣ͯѾû˿⣬Ҫʱҵֻһֽ취ǾǸɱۡ
ڸô죿
һҵɳѰҡ
ǣ
λͬʱһɫأΪѾغӣҪҲǳ׶ˡ
ƺһԸɱѾزβԸ⣬Ҳֻʹɱ
λ뿪
˸ո뿪ڤӰͻȻ֡
ҪǱ֪¡
ڤĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
Ĺϵ˵꣬ڤۣͯﶼǳ
˼ԶԣҪ֪飬ٷ֮ٻ뿪ˣ飬ôͬ⡣
֪
¿϶ס
˻ͯ۵ɫԽԽ˻˴ȫ뿪οϣҲ˵ϣ
ڴ£֪ڤҲ֪һ֪
ڤְ취ҿԶ
Ļڤһ
ڤɵӣȻ֪˵İ취ʲô취
ЩȲڤе˵һʹְ취ٶȻ谭ҡ
ڤֹ˵һᾡȵΪͻ磬㶯취Ҳķ
ͬĵͷͯ۽˵˿ʧ
ڤѾ֪飬ˣնɱʮλӣ飬֮ǰδҪǲ½㣿
ˣɡ
š
ͬûҵ˾ҲǳΣΪѾԸסȻ֪ڵʲô˼˾ǲ˿Υ
Ҳ֪мūʲôΪ˾Ȼ֪мūʲô
ʵ顣
˾Զԣмūٷ֮͸ġ
Խˣ˾ԽǺ棬ںʲôϵ
ˡ
˾ӾȣνȻ֮ǰŵĺǣҪʵš
ѵ֮ˣҲνĺǣ
Ҫ˵Ļ˾Ѿµڵ˼Ҫܹô˵벻ĺô
Ҫˣ˾۷ʲô飬Ҫһҵ
ڣ
δҲΣҪҵ
νĽݹɣϧˣҲҪǿдΪԼŮĻŵûö˶˵ȥͯۡ
̶ζˣҴˣʼе³çҪһѰҵల£һҵ鷳ˡ
뿪ģһ㣬Ľ̶Ǻ棬ϾܹҪ˵û˿ĴۣԸš
ˣĽ̶ǵһ򲽽û˿ķ֮һ󳬼ҵ롣
֪һ㣬źܶ˶Ҫ֪òϣСӻмֵҪܹͶҽ£Ҳδһ¡
㲻ң
壬ҽںʱ¹κˣ̶֪˼⣬İɣһҵ
Ů룬Ľݹ᲻֪ĵ츳ȷͣΪˣ˺ϼ壬ٻֵõġ
лĽ̶ûмԼĸףΪ˶Ҫ˭ҵˡ


1176 ޾
塣
ڴá
ӢͶ°ܵɫֱѿ˼㣬Ϊ£ֻ֪˻顣
Ѫ
ǿƿʱգʱתַڣֻ˵һ仰Ҫ˴ţҲҪ֪
ֵ鷳
ͷ
ҸոѾõϢߵܶˣնɱʮӡ
Ӣ˵飬һһʮ˵һ顣
֮󣬶°Ҳһ
ڸô죿
ܼ򵥣۷ʲô飬ߵܵԲй¶ȥ
°ܺ˼¿ɴСһ۱֪
壬ɽ
һεСԺڡ
ǿжʱת֣֮ɵĲ㱻ʱɱ
Ҫһˣٷ֮ٻ
ȫͬؼʱ̣Ͱ飬ӲĵֵסʱĽɱ
ʲô
ⱾѾܹ˵Ͱ飬ʵǿҪ鴫ȥ֪᲻ѡš
ڵϣȫĵͶ뵽֮С
֪ǿжʱת֣вͻٲ֮ء
ʮʱ䡣
˫ۣһǱסˡ
Ӱһ
Ӱ֣ޱȵĵ˵磬ãûбʱɱҪ´Σ磬ǷܹӦңڿʼҲҪǿжʱתˡ
ڰ˼֪
ʱת֣ܹ˳뿪
Ҫǲ򲻵ѵ£˭ҲԸ⶯ʱת֣Ҳ֪᲻֪
ǿжʱת֣Լע
飬ҴӦ㡣
ĲӦϾаһУΪԼ
ͰһᣬǿڴʹҵӢͶ°ܡ
ߵܣû°ɣ
ͻȻֵӢǶ°ܣ˶ޱȵĵģΪʮǰǰأ֪
û£˶һ
û£磬һ飬ûй¶ȥɣ
֪Լζˣնɱʮλӣϼ壬ںŵԽ١
ԶԣԼûҷڵϢһй¶ȥĴ󳬼׷ţҪˣԼδã
ʵܹĴ󳬼
ڣźϼĿĻ֪ȴԿ϶˿϶ԸԼԼԼţҲꡣ
Ϊˡ
֪۷ʲô飬֪ԼѾڵ飬Ӳžⳡս֮С
ſ϶Ҫ½ȴʱ
ȵŵǧˣȫУΪߣʱ򣬲Ÿո޽ӽڶʵҪʱ𣬿ֻǸոðͷֱӱˡ
ߵܣģ㷵ص飬֮⣬֪
˻һ
磬´磬¹شҺ˵飬ҲѾ˵ڿʼҪطչֹͣ
°ܺӢû˵Ϊ˵飬Ѿ֪Ǹ϶л˵
ڵ飬ˣ֪
ͷ
°ܺӢȻʲôΪ֪ʲôʣʲô鲻ʣʲôʱʣʲôʱ򲻸ʡ
°ܺӢҲ˿Ĵ⣬жΪ˱˾ʱչҳΪֻΪȫġ
Ĵ󳬼Ѱ淢ԣĴ󳬼Ķ̬Ѿֻ֪֪ҪԼĴ󳬼Ҫãã½ѰҵԼټҲһ׵顣
ףҪǰȥ³鷳˭Ҳ֪Ĵ󳬼ʱԼһй¶ټԼţҲ֮֡
ˣʼ˼ʼ˼飬ӦĴ󳬼
⡣
˾λֱǽ캣ľŷ磬ˮѩʯ衣
ǰˣҪ˵𾪣ǿ϶ƭ˵ģʵ벻ͨ˵ʲô취ҵԼ
Ǹýǣǽ
㡣
Էû˿ĺ£߼ɵ˶ЩȣȻҺ˶ս˶ͶԷǷսʤˣֵء


1177 
Һʣҵģ
һ㣬Ǻ档
£ֻҪϢй¶ȥžĴ󳬼ҪããҵԼҲ֮졣
ԼĴͶ°ܣ˲й¶¡
Ȼˡ
ôҵԼ
Ҫ֪ѷǵС
û˵Ŀǰˡ
ڵ飬Ѿ֪ںܿ㣬ĻҲὫмū͸㡣
ԭˡ
˾˻Ҳһ
˵ûмū͸ңȻˣҵȷѷǵС
Ѿȷǰ鷳һ
ڵĴӪһսؽ꼰㡣
һ̡
Ѿµ˾ԼλõģҪǲ⣬Ӧмū
뵽е㲻Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ڴá
˷ֱô˵ӢͶ°ʼնڵ͸
Ŵ½Ѿ֪ȫѰ㣬ε飬Щ³ç
˺ϼѰԼ飬ȻѾյĻҲڣй¶ȥ
˾ǰңΪ˴°ɣ
ɵӣ˾λǰҪֻǰԼȫѰԼô˾δе̫ۡ
ЦЦ
˾ˬʵ˵ҶˬˣԣҲĨˡ
û˵ӢͶ°ͬû˵
ڼȻ˿㣬ôӽԺŵѣֻҪԸ⣬ǿˣŵʱ򣬾ˣҲ֡
˾˺ģ
ܱǷţŵġ
Ҫ֮ǰٷ֮ٲӦΪţûеڱ飬¸ûа׳ԵͣŲ˺Լ
ڡ
Լζˣնɱ˵ӣˣѾ˲ľ档
ԸʳԹԸ
ο
֮⣬ϼһ߻
Լڣûڽ䣬вֵһУƺԼǺ
Ҫܹ֣ôͻĺܺð졣
Ϊʮ֮һŵʵʵڰ˾˵һں֣ϼˣ֡
˾ȻѾ˵ϣҲżɽ
ѾزҲû˿ĿϾˣܹȡ٣Ҳ£ȴܲġ
˵
˾һˣʵڵʵҲӦ֪ϣܹ֮ڡ
⣿
Цһ
ݺݵһ䣬˾Ϻ꣬Ѿ֪ô£ȴװͿֱ޳ܵ˼㡣
ȴЦ˵˾ҵ˼ܼ򵥣֮Ҫٷչڵϣܹҡ
²һ㣬˾Ѿֻ֪ǲŵˡ
ڵĻ˾һԸ⣬Ҳֻͬ⡣
ֱ˿̣˾֪Ϊνмū͸Ͼмūʲôǳ
мūûиȴһˣǲ
˾𾪣һˣδֵ֮⣬֮ڵĻ˵ҪΪ֮壬žǽλãûпܵ顣
˵
ˣҲδţҪһֱ֮ȥҲͬСɡ
ڵ˼˾֪ܲ
˼ѾףԣҴӦ㣬ڵʵҪ̫֣ҪǹżˡΪ
ͷ
Ҳû˾ܹԼȥԸľŴ󳬼Ҫ˵ԼԳ֣Ҫ˵һоţžһһŶδܹʤ
˾л
˫һЭ飬ʱĴ˹ϵȴûʮŶԷǾ仰ŵǵѣ˭Ҳ֪һűģճԿĻԼ
νСʻ괬
ˣ°Ще˵ֵܣľôţ
ڶ°ܵ˼Ȼ֪˷ֱ˵š
ȻţΪǻҪˣһűģʱǻܱ
ߵܣֵ˵ĺܶԣҲʲôö


1178 
磬´磬ڵʵʬū£Կж٣
㡣
ȻԸϣ˺ʵ
½ҪǶһ򣬸дԣǰĶߴڡ
ӢͶ°ܻ࿴˿ӶԷ￴һ˿Ρ
ߵܣڸô죿
ˡ
ڴ£Ѿ˼ĻҲӦˡ
ߵܣ˼ҺǺˣһģǸӦԣ
ڶ´ʹĵģȻ
ЦЦ
û˿ĵ˵ŷ棬ʮģҲҪ˿иһΣҪţչڵʵ
ǵģȻѾ˵ˣٶĲԸ⣬Ҳֻͬ
½
ԴʱѾȥ¡
Ĵ󳬼ڣϼ壬źˣͬʱѰټ
ãã˺Ҫҵһˣ̸ס
˷׷ײ²⣬εʱͻȻѸ£źʽˡ
Ϣһֱ¡
ҪǵǵҲͰˣɾһ룬ڴˣҲԳ棬ںˡ
źˣʲô
ûڣˣֵһУ׽˸Ȧ֪׷ʲô顣
κˣûзŹκεĻᡣ
ʱ䡣
ӢͶ°ܴڣͷŵ£ٵķչչٶ˰ٱ
ѾߵһеĹҲȻ޴档
ô˵
ϼѾ֪ͷ飬ȻˣԼΪηŲá
Ҫ֪Ƿʬū
ϼ塣
ڣˣһޱȣҲͬŭޱȡ
˷ŭ֮⣬ҪĻǷŭš
ε飬ˣϼ壬һ㣬½֪
Ȼˣѡˣʲô˼
ƽڣ˺ϼ壿
˵ͷβŸûнڣ˺ϼ
ˡ
˭
ӵĻƺЩ𾪣Ϊ֪ʱǰν£
ûе˵ӰѾá
ݼ峤
ǰһ£һͷѪɫ꣬ͣȲ˵Ѿֵ˾塣
ˣȴϼ壬ʵڿϧ
첻ɵӣһٶ飬Ѿ˼
ǲȴ֪ԼΣ
Ȼ㲻ԸһΪλҪ
峤ˣֻҪҸ뿪⣬ˣںŵìͷͬʱָ㣬ԼµĴԼеҲۼ塣
˵ȫһΪ˼忼ǣҲе㷢㶡
֪޳ܣȴû˿İ취
ô£
ûе˵һɫ˲
֮ǰھݴ½Խڣ֪û׷£ڣȻ½ؽڣҺˣ㣬㽫ϼ
ûнϼ
ֻҪһ첻ϼ壬ôһ컹ϼˡ
ֻҪһϼˣôͲԽţοǺˡ
Ҫϼ廹ܹȥǾͲϼˡ
û˿ľȣû˿ľ£ѾµĻҲԷأ˿ľٶ뻢ڣͶ
򶨡
ͷųƣѹϾӵƣ֮Уһ㣬Ѿ֪
ϼĵȼ֣Ѿˣϼ֮⣬͵ȼңϼˡ
û˵ɫȴԽԽΪϼ干־ŴȼȼԽߣʵԽǿϼһңļ壬տʼֻǾż壬Ϊ壬ɾˣӴϼһ˿ĵλûС
ҵļֻǾż壬ʣϼʱǵ
Цһ˵ۣϼ似Ƕûʸãûʸ룬ͬΪϼĵӣΪǻˣҲźܶ˶һ㣬峤Ҹףô峤ܹ£


1179 
Զԡ
ϼȼֵı׶ˣ֪ܲ
Ϊ
ϼ峤ڵȼֵı׶ˣҲʵ޿κΡ
ԭܼ򵥡
ϼĵȼ֣һγɣƾһˣһ
峤ʵһʼҾûнԼϼˡ
뵱ꡣ
ֻǳһżӴϼǰ׵Ĵڡ
¡
ۺֵȼңϼ壬ϼǿӦ˸ǡ
ǽأ
żңԱκ̤ңͬϼ壬޼ɵ壬ʣϼ壬Ҫã
Ҫϼչ˵͵ȼ壬ǳԱû¸ɣö˶˵Ҫϼ塣
˵ףûйС
һ㣬źܶ͵ȼҵ˶ָо
Σ
ɫԽԽѿΪϼ廹δ顣
峤ڿʼҺҵļ壬ʽ˳ϼ塣

Ļ˲ŭɱʵһ㣬ݺݵѹƶȥ
ҪΪӵĻһ̣Ѿ֣ɱˡ
ϼζʲôһȥϼĺ롣
Դϼ彨δ͵ȼ顣
˵
Ǿ仰ӵĻȻڶ
û˿ľ£һ򶨡
峤͵ȼ壬ƨǣȻˣǷϼ壬޹ϵ
һ̣Ƿŭ˼㡣
̫ˣҪΪǲɱ㡣
Ѿԣ϶ʲôè壬ĻͳֶԸԼˡ
֮ǰ뷨ȵϼ塣
ķչƺѾȲǸʱ
ϼ岻ΪȥˣҪǲϼ壬˾ûô򵥡
˼ǰ
վעһϼ壬ºϼ巴Ŀɳ
ȻҶǰϼ壬ôʮġ
һ
ڰ֣Į˵ȥ

ȥûҵٻκ˽Υɱ⡣
ǶŭҲҼ˵ϻ˳ڴ֮⡣
ֻʣˣһһ졣
㿴ңҿ㣬˭Ҳû˵һʱ֮䣬ĵģ
ʱһһεš
֪˶ã̾Ϣһε˵ո˵֪ܲΪϼ峤ҲͬΪ
û˵ߵһ
ȼ֣Ѿγɣʱ޷ı䣬֪ΪҲɱ㣿
ӡ
ڴ£ʵѾŲµҪΪӣԼһٶˣŹԼ
ȫܵ顣
ûӴˣѾ˵㽫ϼľǣԣҲɱ㡣
л
ͬϼ壬Ӧң۽巢ʲô飬㶼Ҫ塣
Ҫ˵ҲѣҲҲѡ
ҪӣԼ鷳Ѿѻ˵ϣҪԼӦĻںϼһս
ڵʵ޷һս룬յͷͬ
峤ҿԴӦ㣬ҲҪӦһ
˵
ϣܹڷչ
֮ûʵҪ½죬װ׳ԿǧѷĻᣬѡ
û⣬һȫ㣬ѾҪ㣬̫ͷ飬ô£
ûнȫʵֻмһԼĶ˼ˡ
峤ʵǰҼ̫µĲл꣬Ҹ飬һ˿л֮ӶҽĹƳΪū
һ˵̫ΪҲ˲׹
̫˼ܼ򵥣ҴЩūϷչڣȵϼ֮ʣҿǡ
ƣĺƿ˵ǵˮ©죬Ҳû˿Ļɡ
Ȼ̫ѡ㣬Ӵ˵ԤԲдﻹһϼѣ֪ʱ٣λ⣬òӦ֮ߣѡ׷
ϣ峤Ը˭ôĻֱӸɱۡ
ңѾ˵档


1180 
⡣
һķŭΪϼ壬峤Ȼ֪ͨԼûн
ϼ壬֪
峤ʹˮݣһֱ
ΪѡΪԽҪסԽҪնɱ
㲻ҪҪ
ֻǼĵӣպǷܹΪ峤һδ֪ݣʸ˵𣿡
ȷˡ
ΪϼĴϣҪ˵죬Ҫ֡
ҶԿ峤Ѿ˵ݺ͵λ
ɡ
ûе˵ڣѾ
б£ȥսذһ
˵ֱ꣬ƹ
վԭص䣬
Ϊϼһȴûʵսذһֻǿǰ˵һܴ衣
ڡ
ո̤룬һ۾ͿұߵЦѡ
峤
ϣżң飿
֪ʡ
֪ǰν£ȴǴװͿ
峤
ûе˵ѾµҪ˵ʲô
ڰֹ֣˵˵Ԩûô֮ǰ飬һʹڿʼ˭Ҳ𡣡
ȻκεĻᡣ
ݺݵһ䡣
ûӲϣô˵ʼնϼ峤Щ飬̫֣ûκεĺô
峤¿ԲᣬѾõϢˣͷųͷɱ˵ӣ顣
ΪʲôҪ㣿
ûи˿ĺɫ֪֮䣬Ѿ˲ľ档
ҪԼԼͬöԷ
Ȼˣαؼʡ
еŭջ˵峤飬¹شϣ峤ܹĻ嵽ʱ׷ǺѴ𸴡
ʩѹ
òϣĺ޳ܡ
ϣ¸ոѾ˵ϸԺһٿϻ飬Ǹʱһ˵
ġ
Ҫǰʤ
飬򲻻䷢˵ãҲԲʣ㣬ԽڣǾݴ½½ˣ㻹ţ㵽ûнϼ
ʮģҪһõĽͣһ㣬Ҫ
ԣϣһº㣬ϣܹҽ𡣡
û˵ѾʾĬϡ
ҵ飬ΪʲôģҾˣΪϼϣ²ܣƫƫûҵ飬ǲǳԱ˳ţ
ûе˵˵Ƿڹ£ҺͲŽˣֹ£
̡
գûֱûнҪܹȥôͲǴˡ
οһȥʣδ棿
嶯
Ϊߣʵض˵һȭޣһȭԶȫ˼Ѿܼ򵥣Ҫɱ

վԭأһдͲм
￩һ£վŲѵкУ
ԷʵʵʵڰǰͲţһССľߣԵֿԼһȭ
䡣
һȭȥԿɽʯǽأͺһ޻ϣʹ޻δͺ޵׶һ㡣
ǰͻȻֵߣһæˣʵǺˣ
϶ʶмūȴʶһ𾪣ԷܹӲĽԼһȭⱾѾ˵Էǿʵ
һ̣֪Ϊ޿֣ΪҶһ˷ϼ壬ԭ˰֣ѹ˿
ˡ
Щͷ˵ϣѾϼ壬ԣźС֡
˻Ǿˣϼ壬ϼ˵ܴ裬ˣ峤Ȼͬˣʲô
ûзŭﾪϲѡ
峤ΪϣȨʴ£Ϊ峤ӦԼΪȣڣ壬ȴŲʣҺ㣬ζԵڡ
Ϊ˶Ը죬ϧϼڣƲѡ
û˵֮ûбҪȥͬҲ벻Ľעһӵĵˡ


1181 ɲ
Σ
죬Ҫٿϻ飬ʱһ뿪峤λӡ
˵ļڶǵۡ
峤ûҵ飬Ҿ͸ˡ
ת׼뿪ʱȴЦ˵𣿡
ȻǼɵߵߣʼնϼ壬Լĵ̡
һ˶ϼ壬
ݡ
һ䣬ûм£Ѿƾʧ
ߣ
һȥмūѵȺһƣȻ޻֮ϣû˿á
Ƿ뿪ʵġ
ĵֻһ£ǾǽεĻᣬֱӲ졣
ֻҪôΪϼ峤ˣĪ
ˡ
ûȥ׷Ǳٿνĳϴᣬ׼ڴϣһٽ峤֮λԼȡ֮Ϊһ峤
ϼ塣
һʱδٿĳϴᣬں׵ٿ
ϴᣬһ㳤ϸ޷μӡ
˭Ҳ֪ݣʤܱ
ڶ졣
ϼ崫Ϣڣͬʱϼ壬ӴԺҲϼĵӡ
Ϣһ׺䶯½
Ҫ֮ǰʽ򣬲ڵѾײͬ
ˣնɱʮλӣĴ󳬼ǿߵƤӵʧһսѾ½
˵˲֪˲
ο
һսڣǺˣһеһУ
ˡ
ϼ壬ϼû˿ķӦⱾͲ
ѵϼɵ
ƺЩţ¶ǾԵģҪ˵Ļôͺÿˡ
ܶˣ׷ײ²ϼ֮飬ˣҪĸֻҡ
ںˣûе˷Ӧֺͽˡ
һ£½ٴκ䶯
ʲôˣ
˶һոСȻ󳬼ңˣҪ˵û˿ıǶѡš
˽ںŵ˫ڵķչ˵һǧ
̶̵ʮʱ䣬ھʹӸտʼǧˣڵʮˡ
ȴûȫ̽ա
ԭܼ򵥡
ӹھڶ࣬ˣ׷׶°ܣҪڣϸѹأҽڷΪ֣Ҳںڡ
˶ˣܸš
û츳ˣҳ϶ˣȫڣ⵹˵ھûлڣֻҪֵĺãлڵġ
ڡ
ߵܣҶͻȻҪ㣬ǲеΣ
Ҷ¶ݣ˶Ѿ֪
λҶ¶˵ʲôˣҪѣԼѾС
ҶΪκö˶˵ҪԼ
Ҷ¶
ţͬʮ֮һʵ͵̲ض˵
֪Ҷ¶ʵɲ⣬ô꣬δ֣ȴǰʮĳ
Ҷ¶֮Уһǳ䶯½䶯þòɢ
䶯飬Ҷִ¾ʮŸʮݡ
̤Ͼʮ֮۵ˣ൱ĺôʮŸʮݣֲ½أݴ½һ
ǽʮݣӶԼƣʵǡ
֪ұȥҶ¶
Ҷ¶޳ܱɣԼȥλֻҪҶ¶ͲᷭϾʽ£ǿУ;ǡ
ߵܣȻ֪ΣգǾͲҪȥˡ
°ܺӢǵģ˺ܹ֮ķչһжΪǴȴǳ֮Ϊ˭Ҳ֪ʱͻ䣬ϾҪԵˣ½ǿߺ
˵ĵģЦ˵磬´磬Ǵɷģھݴ½ԵϾʮݣҶ¶ķ˻ԣδǻɣ˵ҲˣʱڵķչٶȣͿԼ

ܱǷţŵģĻѾ˵ϣ˾һԸ⣬ҲֻܵͷӦ
ߵܣ֪޷ֹ㣬Ӧһ£۷ʲô飬㶼Ҫȫүү㽻ңҲϣ£𣿡
ֵܣغڵԣ㲻ΪԼҲҪΪ롣
ͷ°˵ԼҲغܶ˵аֵܣԣԼ


1182 
ţʮ֮һ
ҶβûڴӪټ
ټķʽرǾʮݡ
Ĺ
ûʮеֻһЩСźͼ໥
Ĺ֮Գ棬ΪĹ룬һ޴ĽݣǾʮݡ
ÿһ죬кܶ˴˷ϵĹΪľǵǾʮݡ
Ĺֱʮ֮¡
̧ͷһȥ
Ʋۣ֮Ȼ֮ۡ
ֱ˿̣Ҷµġ
Ҫ˵ʮŸʮݣһʮݣҪǷǳѵ顣
Լ鷳鷳ƫƫ
ûмȥ
Ѿζ㲻ȻΣΪβ̹Ȼԡ
뵽ûмȥŲ̤˾ʮݡ
Ҫ˵ڵǵھݴ½ûгɾͰ֮ʱ򣬾ѾȺεϾʮ֮ۡ
Ϊˡ
̤Ͼʮݣ˵ᳵ·
̶̵ʮӣѾ֮ۡ
ۣ֮һͤܰƶ䣬ۼ
Ҷǰ
ò²⣬Ѿȷǰŵ꣬Ҷ¶Ͼ֮ǰѾȻǱֻǷ

ǿ
Ҷ¶̬ȣֱһһٰʮȴת䣬Ϊʲô
ܹţнˣǸ˶ܹµ²ͬѰ
Ҳû˿Ŀͤ
ϵȵѩ֮ˮݳɵĲ裬㳢
ͷ
ʯϵ񱭣һڽвˮȹ⣬㲻Ҳܹȵóǲͬ졣
лǰ
ܹĸӦˮڣ˲ȫ£̶̵ʱ䣬Ϊ˺ܶࡣ
۷
ҪţϣȻһˮܹʱ䣬ӲһλǺεȵĿֲ
һˮܹһλҪǺʮͰǿֱͻ磿
һҶƺܹ룬ЦЦ˵ѩ֮ˮһãߺãҪǵڶΣûжôˡ
ԭˡ
ô˵ǰǰ󻹲ʮӣѾһλﵽ˾۷壬ʼնһ벻ĺ¡
۷徳磬ֻһͿʽ꣬ͻ硣
Ȼֻһλ֮Ĳ࣬أᲢۡ
żɽ
ʵҶǰ֪ңν£
飬Ѿȫ֪
ûв廰ΪҶµʵݣҪ֪Լ飬Ƿַӵ飬׾ٵ顣
֪Σ
ţн˵飬ҲʣҲܡ
˻ݺݵһ䣬ɫҲ˲΢
޳ܡ
޳ܵģȴûм޳ܵġ
Լţн˵飬£
ѵҶ¶ŵû¸ɣ
Цˡ
û˼ֻǺܺ棬ڵźͽھȻԸˣˣϼûжԸ㡣
Ҷ¶е˼
Ҫ˵Ҷ¶ˣŶܺ棬Ϊ£ԼȻϼ壬ϼʵݣСͬ
ȻҶʵ
Ҷǰǿżɽ
ĥĥȥţҶ¶û¸ɣԼζֻΪ˺һ裬Ҫ˵ĻҶҲͲΪˡ
ҶЦЦдͣ˵Һ츳ȻˣҲżɽҪΪһ¡
£
ʶ𣿡
ӣ
ӣ
ָоΪʲô飬ƺӵ֮У¶ڣζ˦ָоܲá
һ̣оԼͺһöӣһöƿصӣΣӵʵҪ˵ԼҲӣӵĿֲʵ
Һǰй֮Ե
죬־ͻῪʼϣܹμӡ
֣
ʲô
ҶǰҺ֪ң£ǰ˼
ֻ֪Ҫ֪һ㣬ֶΪźܴϣܹûԵ
Ҷ²Ը˵ҲûжʣԶԣҶԼǰٷ֮ٺйأĻҶ²û¸Լ


1183 ӡ
֡
ʱ䣬Ҷ´½һ£ֵ顣
֣Ϊγɶռ䡣
½Ҳֻŵĵӣܹ֡
ô
˶Ҫ֣ŵʵ͵̰Ҫ˵һˣŴ󳬼Ľ֡
ʱ
뿪֮ۡ
ո뿪ӵӰƾճ֣ҪڣӲ֪ô롣
Ӵˡ
ͻȻֵӣҶ£
½ʮĴڣʮλͬǿߡ
һҲ֪Ҷ¶֪ܲ
ؼ䣬ǿ߹ˣһһӡ
ӣΪ½һˣ޷ӿ⣬ӡ
⣬ӵĮ˵ĺܲ£Ҽס֣ƾ£
֪ӵʲô˼
Ҷ»ΪӺ֮Ĺϵǳãȴû뵽ӲԼ
ӵľٶ׽Ҷ¸Ȧ
£ʮ֮УҵĵϵҲһЩʣЩ鲻ʣЩ֪Щ鲻֪𣿡
ס
Ҷ¸Ҳ
սսҶ²а֣ô˵ô
֮Ҫȫڷչ
֪˴ˡ
ƾʧӣҶ¶ǳһ
ûзڣϾӻĹ򷵻ڣٴڷػĹػһˣҲҪϵʱ䣬㶯ÿռ˲ƣҲҪʱ䡣
ˣҲûˡ
ԭܼ򵥡
֮Ҫ֣ν֣һ֪ȫĵϣܹԵ
дһţٶȴڡ
û뿪ֻڻĹ
ֵ֮һǻĹ򣬶ڴ£Ҷ¶֮⣬½ָ֪
Ĺ򣬲̫ܹҲʮ
ûдеķ٣ڻĹڣʮ壬ʮŹͬƿء
ʮͬʱפĹ򣬿֪Ĺ򵽵жҡ
ߣԺУŸ飬ӣҶ¶ʮ֡
Ҷ¶û˵ԶԣҶԼԼ֣϶йϵĻҶ¶ݣļԼ
Ҷ˵֣һʥۣŵĽأûҶ¶Ը˭ŵӣĽ֡
Ҫ˵ͨӣŵӣͺĵӣҲͬ֡
ԽˣԽء
֣û˿˽⣬һ룬˭Ҳ֪
磬һƧĵطл㽲
ĿͻȻĻǺ棬ΪҪûҪ飬鲻ż
û˿ĳɣһƧĵط
飬ʲô飿
Ӱ˸Ѿǰ
磬ҺͽոոӦĳϢ
ʲôϢ
磬
Ǻ棬֪鵽ô£鵽׸ӦʲôϢɫأ붼֪ûǰ򵥡
ûмʣŰϢһ·򶫣ʮףһҾ¥ڡ
հ˵ֱʧھ¥ڡ
صףףһ޴ɽܻɵһƬһ޴ʯӣޱȾ޴Ѫˮ
ѪأһΪԼѪز֮ȷϣǰѪأӡռڵѪز֮
һǺʵ飬ʲô˼
֪һλǿߣѪֻҪ񽣣ܹѪƿӡӦûʲô⡣
ӡ
ˣЩѪƿѪ񽣵ԱǺܶ౶ϵڱĺ¡
û˿ľϲޱȡ
飬飬ʵ񽣺ѪرˣʵֲڵʵƿӡΣ޷Ԧܱɣһ粻ƿӡ
ѾȵԼʵﵽһ̶ȣܹԦ񽣵ʱƿ񽣷ӡҲ١
磬֪˼ҺͽѾ£ƿӡʱҺͽһѣţɼԦ񽣣ҪǣѪ̫Ҫ


1184 ɵ
Ѫ
˵أԼǰѪ򵥡
飬Ѫô£
ѾزҲ㡣
鿴˿飬˼Ѿȷ
˵磬ѪڵѪҺܹǧͷ޵ѪҺ
Ҳݡ
Ļֱһһ𾪣ŵĿǰѪء
ǧͷ޵ѪҺζʲô
һͷ൱һλߣǧͷޣ൱ǧλߣǺˣӵֶΣ
ˡ
Ļ
磬ˣѪ֮ڣλ۷ǿߵѪҺ
ɵۡ
۷ǿߣǿԿӣ
ʵ벻ͨĳǿߣѪҺνѪأհ˼ѪڵѪҺ˹Ϊ֮
Ǻأ
½мܹ£
ݺݵһԼĿˮʵ飬飬⵽ô£
ܼ򵥣ҲѾµѪڵѪҺλ۷ߣǧͷ޵ѪҺֻҪǺΪ֪ҿԶԣȦЩѪҺ϶ҪѪū
еѪūȻ֪
ѪūԼƳĻū޼
ѪڵѪҺһƳΪѪūǻūʬūܹĴڡ
λ۷ǿߵѪҺǧͷ޵ѪҺһƶɣ붼֪ѪūʵжôĿֲ
ѪڵѪҺǿҪǱգǲе㲻ֵ̫
˼
ͷ롣
˵֪˼ʵʵ˵ѪҺ̫ᣬʺ㣬ҲǣҾѪҺô󡣡
ԭˡ
磬ҺͽѾ£һѪҺǵȫƿӡԦ񽣡
鿴˿ߵѪأ˵񽣵Ҷ˵İʵһԦ񽣣񶼿Ĩɱ
ջʵ޷⡣
Ѿܼ򵥣ͷų񽣣ѪڣͰȫ
ˣͰ˵õѡ񡣡
Ļ
ˣһܹԦ񽣣ʵȷ˵ĺôҪǵѪأλ۷ǿѪҺ޷
ֹ
ˣͰĺܺã˶ԼıԴ㣬񽣵ĵȼһΡ
˵ǲ֪
ûж˵ҲûʱȥͰ飬һоУԼĺãš
ˣѪѾƳɹǾűѪɵֻҪԸæűѪѪҺô㲻񽣣ҲͬСɡ
û
ҵͰ飬żɽűѪ񵶵˵һ顣
ͰҲûзԣֻ΢ֳʮ֮һѪҺþűɵѪҺôűɵҲԳΪɱﵡ
ɽڡ
һ߾
һߣͰȫѪҺƿ񽣷ӡ
½
ںţнˣѾ䶯½飬½䶯֮иӺ䶯
ţʮ֮һҲʮ֮صһ
һ£Ųִ½κ飬ˣû˸ţŴ󳬼ڡ
ǿţ֪ںԭͻȻڣһȫӲڿٳһ
ˣŲϵĸŵӣڵʵ׳ѾԽȵĳŶչ
ڣá
°ܺӢɫ쳣أûΪڿٷչе˿ľϲϲãΪڵʵչ̫û˿ĺôһһ죬ŵӵĻھǳ군ˡ
ѾˣֻӲͷƤҪҪŷǾͻֵܱܲڣǸô죿
Ҳ֪Ҷ¶ͻȻڣĻٷ֮ٻܾ
Ӣص˵ߵѾ˵úףţԣ˳Ȼŷչδһ£ҲҪ׼һ滨Ҳзٲ֮ء
ţںʱԸǡ
Ǿ仰Сʻ괬ǲܵģϣǲκˡ
°ܺӢ㿴ңҿ㣬˶ӶԷ￴һ˿ᶨ


1185 ķŭ
Ĺ
޴ɽڡ
ѪڵѪҺѾ񽣣оűɵɵĸɸɾ
ֺĸоԣԶԣԼѾܹԦ񽣡
е񽣣һ̣оԼޱǿ
񽣡
磬еۣʱ޷ˡ
飬ܲ鷳ǣҪ鷳ǡ
һͰ飬Ȼ֪ʲô顣
Ҫǲ⣬ͰΪԼ˱Դʧܴ󣬱Ͼʵܳ⡣
ûе˵ͰѾڡ
ˣűѪɵСӣΪɱﵣ򲻵ѣϣ˲Ҫá
ͷ
űѪɵպãʱ䣬뿪ɽ
ЩʱˣҲס
νĹֻΪ˼Ҷ£ǽأ
ԽѪأ񽣺;űɵѪҺ벻顣
뿪ɽ
һº
ӰͻȻɽȻ䣬ڵأЩ㶵ĿǰѪء
˭
㶨ѪҺͲһ꣬ͿԴ󹦸ɣڣѪڵѪҺʧһɶصĳ嶯
Ǻˣ
ȥֻ뵽ˣΪʱ½ֻλ۷ߣ֮⣬ҲӺ졣
ˣʵ벻ͨǺˣܹƿӡѪڵѪҺ
ǧͷ޵ѪҺں
ʵҪ˵ǧͷޣޣҪĨɱǷַӵ顣
ںǣλ۷ߵѪҺ
ǿڵķŭ缴Ļɽʱпܱ
֪νɽҪͰǰƿӡҪ˵ѪҺ񽣣ǸոսɽžͻᱻӦ
ɴ˿ɼ
ͰʵжôֲѾ޷ﵽ۷״̬Ļ治üɵ
ǷѾµѪҺӵУͲö֪ˡ
⺣
ˮڡ
Ӱ֣һķŭӣżɽ˵ӣҽˮˮΪζҶ
ǷѾѪҺǱɣֻһ֪
һãȻ
ʲô˼
һҪǴ򲻹ӣʵʵվԭأ
ӣװģĹ飬½ֻһ֪춼֪ոȥһˣѪҺȫʧ½ܹƿӡһ޷ֻһܹ
Ѿ׼¾Ϊ
ȥʵ벻ڶˣǷӡҪ˵һˣ죬ܹƿҲ֪
ʵ֪װס
½ֻʣλ۷ǿߣӣ
ʵеĻڵһλ֣δӵĵ֣οĳɾͣҲһ͡
֮£ŵڶŵ
ҿȷĸ㣬ΪҪҸɵģõȵڡ
һãȻƽӣŭƽ
ոǱŭˣڻ𣬴µȷΣҪҪõȵڡ
˭أ
ȥûһͷΪѪҺ˵ǻʱ䣬ðգֻˣʣܹʵ
ʵ뷨ʵܼ򵥣֮ǰΪͻƣΪܹսʤӣκλӵĵ֡
Ҳ˵ҪӣѪҺΨһİ취ָѪҺʵӶսʤӣһͳ½ؼǿߡ
ѪҺʧһϣ֪Լʱܹսʤӡ
ӣҲϻϣҸæǷһ顣
˵˵ʵô£װͿֻǲԸ˵ˡ
֮ǰɾҲû뵽Ұģڣ޲ÿסôһѪҺҲе˷磬Ļ飬϶ˡ
㣬˭ɽҵѪҺ
żҪʱҵԷŻüһˣҵҲûô
ЦǵͷװģĿʼ
գ²֮һŭͲģѾزҲΪ
ӣû֮ǺΪͷβ˵׻̫⣬ĻҲڳӵ飬飬ȴ˼¡


1186 ׻
Ĺ⡣
Ĺ̫Զһɽ
Ҷºվڻɽɽھ
Ҷ˵ν֣ţûһ˽롣
仰˵
ֻ֣һ˽롣
ڵҲܺ˵Ǿ仰֣ʥۣ֮ǷܹõԵҪ컯ͻԵ
ͷ
Ҷµ˼Ѿס
Ҷǰζл
ЦЦҶԶһЦصļ˱飬۲ѡ
ǼɵҶ£Ϊʮ֮УҲǿһɴ˶Ҷµʲôˡ
ûмϻ
ҶѾֵڣһ룬˲ʧӰ١
ɫЩѿ
Ϊ֣ûһ˽룬Ҫ˵ģƭ˵ġ
̾Ϣһ
ӰһˬҲֻӲʡ
̤ڣʧ
׹֣һš
һӣѾһռڣصĻν֡
ֱ˿̣ûиν֡
ٺ٣ٺ١
ٺ٣ٺ١
ʱͻȻɭֲЦڰĹȣЦ˷飬ЦͷƤë
꣬ꡣ
Ǽɵ֪׷ʲô顣
˿Ĵ⣬ҶȻ˵ڣǻԵҲʥأڵʲôܵƾҶµһ֮ʡ
ΪۼΪʵ
ûеӦѾӰƮƮȥһ㡣
ɫȳ˷ɭЦ֮⣬ֲĺɫ֮ҲĿʼһһһ㣬
񽣡
ԴѪҺ֮δ񽣣Ҳ֪񽣵Ρ
ʱǧѷĻᡣ
ڣˣԼ񽣣Ҳûܹ֡
ȫһĽѾ˳ȥɽֱһ㣬ݺݵĳȥ
ƺǺɫȵĿǣϵɺɫȡ
ӺɫʧԼе񽣣е㾪ϲе㾪ȣû뵽ѪҺ񽣣ȻǿҪĺš
˺ɫȵǰ֮ҲҵģΪӪǰСʮ־š
ڣܵǻ谵
ǷܹӦʲô
̫ˣ㣬ԼҪ֣ûһʱ䣬붼顣
ˣֺǹ죬ҸոͷųϢȫ˻
˻Щȡ
Ϣ޷ͷţֵȷǹ죬Ҫ˵Ļеֹ
Ҷ£һֱûиǵѡ
ҪҶ¹ڸӣԼôԼν֣Ͷ
ЩΣܷʲô飬ʼѾ֣ҪȥƺЩѣҪһһˡ
ˣոʹĽ㡣
ͷ
˼֪ոյĺɫȣҪǶñʵҪĻеѣ񽣣ֻһ顣
¡¡¡¡
ؼ䣬ͻȻתۣܲɴֵ׵£ˣͻȻ޾棬ܴɻɽ
쾪ףɻɽ
еԾ֣ûмԵȴΣգ˿Ĵ⣬ͷųֵ֣׺ͻĹ
˫عеԲҪǰȥĻᱻ׺ͻɣ飬ܷ
϶׹תǿֵס˵ͻȻֵĻɽ֮Сɣκβ֮壬ĻĻ֮޷˺֡
ûа취֮£ֻܽӡռ䣬Ϊֲ̫֮ף棬˫ع֮£еֵס
ӡռڡ
ûа취
Ȼ֪˵ĵʲô˼룬˵ˣ֣Ӧöγɣ󣬵ǺֳǿߣܹĿռ䣬ţš
ĸпơ
ˣ׺ͻ涼֮ҪƿҪԱƱ
˼ҶֻҪ֮ƺЩѶȡ
Ҫѹƣа취Ϊӵƣ۽ƣ֮ƽ£ҲӲĵֵסΨ֮Щ鷳


1187 ںϣ
ǿж֮һ׵顣
ˣͰа취
˼֪ܲ
ԸͰ飬ԭܼ򵥡
֮ǰΪѪҺͰ鶯˱Դ֮ûж˵ʲôȴʧܴ
Ҫ
ûа취ν֣ܲһֱӡռ䡣
뿪ӡռ䡣
쾪ײϣܻ棬˫عռ˲ƣҲеǳĳ
粽С
һֱȥĻҪһӶ
вᱻ׺ͻ˫عɱ
ûе취Ӧ˫عʯ֣ıǣ˲ͨʯ
лʯɻʯ
ʯһֱСΪʯһ໥ײ롣
ǾȣΪԴӵɱɾͻ絤֮ѾʼʯȻˣʱʯΪκö˶˵ĳ֣
֪ʯʲô˼
һ˫عһͼӦʯŽʯ뵤֮ڡ
ʱ
лʯɻʯһһңΧ档
Ǿ쾪ףǵ棬ȫʯɣ̶̵ʱ䣬׺ͻѾɡ
ϲء
ϲǣ׺ͻ˫عѾʧصȴǣʯ뵤Ƿܹջأһδ֪
ͷۡ
ֻܾվţԴӻ絤ɱ֮ʯ֣ҲҲǲ֮еҡ
ˣʯĥϡ
ʲô˼
ԤУʯ뿪ƺǺ£ǻ¡
˵
лʯɻʯû֮еĿսǲתٶԽԽ죬֮ѾʯֻܹӰ
ʯںϰɣ
֪ǸþϲǸΡ
֪Ҳ֪ʯںϣʲôĽ
ʯΪؼǿҲ˽ʯ
֪ĶǰĲӰ
ʯתٶԽԽ죬ʱ²һ㣬лʯɻʯȻʼںϡ
еɵۡ
е𾪡
ʯںζʲô
Ҫ֪ؼ䣬ʮʯÿһʯޱǿ˵˭ֻҪܹõһʯͿԳΪؼǿ֮һ
ջ˭޷ֵ
ͬʱõʯһ֮⣬δܹһ㡣
һֱ
ǳģԼͬʱõʯһʯ໥ײӶԼĻ롣
һ̡
ʯںϣҲ֪Ǻ»ǻ£ѾߵһҲֻһһϣûжӰ졣
磬ʯѾںϣϿĵɣĻʯԶ뿪
Ļеҡڡ
ʯҪµĻʼնһΣա
ʯĴ˵ʯȥʵе㲻ġ
ɣ
ǲɣ
Ժ֮п˼ţ˼˼ȥգѡɻʯûΣգûлԵҪԼѡպ϶ڡ
û˿ĳɣһѾתںϵʯǰԥ֮£Ѿ絤ֱӿʼʯ
ڴ֮ǰĻ絤Ѿʼʯˣǿ֮£ҲǱȽףҪҪǿʯɣ˵ᱻʯɡ
ʯһںϣһʯܻ谵ؼѾָ
ֿ
ʱؼ䣬ͻȻһҲ֪˭˵һû뵽ֻǸոտôո֮ǰΣգҲ˵ֻǿθ˰ˡ
ЩأɫȺ˫عѾǿҪֿΣǸ
ûзģѾ֣ԵĻǸԣ֮ΪҪȸ㶨ʯ
ҲʼżΪʱԽԽû˭Ҳ֪ʯǷܹɹ
ʯʮӵںϣʯѾںϳΪһʯһɣһУں֮ĻʯҲ֪Ǻ»ǻ¡


1188 ۾
ںϺĻʯֲͬԵ
˿Ĵ⣬ȫɻʯ
Ϊؼǿܹõʯˣ޲Ϊؼǿ֮һ
Ļᣬѡ
ܻʯжΣգѡ
磬Źͨ絤
ڰ˼ܲ
Ȼ񻹲֪絤ﵽʲô絤ܹʯԼҪɲںϻʯֻܽ絤֮ϡ
Źͨ絤
Ȼ
絤ͷųһ˿˿عʯڡ
ವһ
ʯѾʧ
дϲʯûȥǱӲɣ絤֮ڡ
ڻ絤ǷܹʯǾպ顣
һһ
վţܣոһֿȴû˿춯

һ̣Ҳֿ֪ô£ֻԲӦ䡣
ر仯־޴ĺɫС
ɫǰĸ޴ɫ壬֡
ò²⣬Ѿ֪Լû֣һ۵顣
Ѿߵһѵѡ
ܵ顣
Ҳʶһ£ν֣ܹΪŵĽأһʥۣһͬ졣
ûж룬ֱһʧںɫڡ
һӡ
Ѿһλڡ
ûеӦѾܵܵĹ
һֺصޣС绢Ƿʴµǣ޵ܣȫ۾˸ѪɫĿ⡣
źܴޣǧͷһȥ顣
𡭡
ŭĺͬʱѡ񹥻޵Ĺأǽ۾ͷųһѪɫâ
Ҵ⡣
תڵ֣ܲͼֲֵĹ
ͣ͡
Ѫɫâո֣ͷ͵֮ɫҲ䡣
ʴɡ
û뵽ֲͷųѪɫâиʴɵһͷֲҲʲôǧͷֲͬʱеֲ̫ˡ
Ѫɫâǵأпռ䡣
һȥѪɫâͺһž޴֩
ȥֳ类Ѫɫâɺ͸ʴûмռ˲ƣವһʧ
ռ˲Ƶж
Ϊܹռ˲뿪ǽأ
ǧͷֲ﹥ķΧ̫ڵĿռ˲ƷΧ˲뿪Χ
Ѫɫâɨһ飬ǿڴʹʹռ˲ơ
ʧˣ
ĿʧпֲȫֹͣһҸӦͼѰĿټ
ֲȫʡµ۾ȫλĿʮȵĵط
ǧ֮⣬һ޴ʯ档
һÿֲȻӦԷʵֲĹȴǷͬСɡ
ҿӵпռ˲ƣĻǷܹȫ뿪һδ֪
ʱʱ۲ν֡
ܻ谵ͺһ޴ȾףŸʴζһֺǲĸо
ҶܵϢΪϢͿֲ﹥Ϣһع죬иʴҪյĶˣ϶źܴĻ
û̫ûаƣеֻ޾ڰˣؼ䣬ǻ谵
Ҫһ߻ͨ˽϶粽Уҹһ㡣
ȴû˿ĵģΪߣܹԶͺҹûʲô
˶ӵĻ˴ĵط
΢΢üͷһأ˵ﵽʲôط
֪˭ûлش𣬻ش飬ոѾ֣Ҳ֪ΪʲôҪСģطǹ졣
ͷҲط򵥣ԶĿֲѰԼҲ̲סĴһ
ÿֲϣ۾˸޹âҼһλ׼뿪
תҪոתһ
վһͷ׶ߣȫ򣬻۾Ŀֲ͸ոչһģһΨһͬǣͷֲͷҪһߺܶ࣬۾Ҳܶࡣ
ضţоԾ
ֱǾǰͷѾԼֻҪԼһ£϶ܵԷĹ


1189 ħ
ֲʵ̫ˡ
ҶֲĶţµ۾˸Ѫɫâ
۾ȫĶţһֺǲĸо
⵽ʲô
ֲҲ
㶢ңҶ㡣
ף
ʱԽԽԾΪǰĿֲôʱˣǲ֡
磬վű𶯣ֻҪ㲻Ϳ㡣
ԭˡ
飬⵽ʲô
ֱ˿̣㲻ֲﵽʲô
۾ȴֹĶȫһ
磬磬ܶǰѾ֣û뵽
룬˵ΪħۣĹâɺ͸ʴϲȺӣһ𹥻ԴԴϣѵֵ
ħۣ
ص֣ħ۵ʵոѾۼ֤
ҪǵʮģһǧĻԼֵסӡ
ǰͷħۣʵħ֮ϡ
ָоǾǰľ޴ħۣȫɱԼ
磬ǰͷħۣҪǲĻӦħһĻߣʵǿֲӦôﵽ۷塣
һ
۷ζʲô
ħһĻߣε˼㣬ѲԼһֱվŲ
׼ÿռ˲뿪ʱ
磬򲻿ɡ
飬ôˣ
磬ħۿȴܹӦκϢҪռ˲뿪ħһ鷳ʹˡ
ΣȻˣԼֻܼվŲ
ʱһһεš
תۼ䣬ʮʱѹ
ħ۾ôĶţһ۾ת뿪
ŽʧӰһ
֣ν֣
ֱ˿̣Ǹ㲻ֵ˼
Ҷµ˼ֱŵĽأͬҲʥأǽأ
Ȳ˵֮ǰΣգǸոħ壬ҪŰѣڵԼѾħۻɱ
֪ΪʲôָоǾԼν֣ûǰ򵥡
Žͷųȥ
飿
ĻǾȣ֪ʱóν⣿
֮ǰ򣬵õ飬˵õ飬Կ߸ؿռ䣬ӶԳΪǿߡ
߸ǰ裬ı顣
ѡ飬ӻȡ飬ͷų
ף
Ȼ֪⵽ô£ҿԸ㣬ط㲻ϸ˵ڵʵʺ
ͷ
˼Ѿס
Կ߸ؿռ䣬ոͷųŸӦ
ȻͷųոʦܵĿռ˻Ӧ˵ʲô
ɵӣѾµν֣ǲ߸ؿռڴ
Ҫ˵ĻǸոպãԼԽ߸ؿռ䣬ҪܹʵҲδһ¡
˼Լʵûʸ߸ؿռ䡣
ƺܹµ룬˵֪뿪ؿռ䣬Ҹ㣬ڻʱ򣬸οѾ׷ӡӵԿ飬ͬܿ
ԭˡ
ûлĻʵȻˣѡ飬֣ǷӦʲô
Ǿ仰Ǹое㲻ԾǸոճѾֵħ塣
ƽʱҲǳΪʱȴ벻֣֣֣Լúɡ
֣
վԭأ˼ո˵Ļ֣һ潲ԼӣԼֵˣȫӣִţҲνҶ¡
ʲôƨʥأһжŵĻӣҲŵĵӽԵõĳֺôԼδؿԡ
⣬ŴӪ
ĺ룬һ޴ͤͤڣҶ¶ţνѩ֮ˮ
ˣ֣Ҫıģʽ
ҶºǺ棬Ȼ˿Ϊβ֣ͻƣҪıģʽϾָǷܹ뿪һδ֪
ЦЦ˵Ը⣬ͿԴһҲֻҪ˵ɡ
ͷӲԸ˵ҶҲҶʣǸое㲻Ծƺһ㡣


1190 ȡ֮
һ
ҪǴ±֪֪᲻ֱ
֪
ؼ䣬½ףͬҲ̤۷ĳǿߡ
Ҫ˵˻϶ᱻ˳
˵˻ˣȴӣʵ֮ϵĳǿߣ̤ͬ۷徳硣
Ҷû˿ĻɣΪ֪ȫܹ
Ҳ˵Ҫ˭˭һ
£ô꣬š
Ҷ¶˵ֻǾš
ȵ½ȫһȡλá
˻Ҷɫϲ
ˣˡֱԣδã
Ҷ²ɵӣӵĹϵ򵥣ĻӲΪһСС¡
Ҫֻ֪һССİߡ
ߣֻһЦҪ˵߶һĴڣֻҪԸ⣬ɱߣһ顣
ǹһ˿Ц
ɱ
ɱҶ²û˿ĲˬǾϲѡ
ˣڸô죿
֮ǰҷԸסһ£Ҫܹ˳뿪֣ôҪȫ̵ܹʱڣڳΪµʮ
˵˵򵥣ȴޱѡ
ʮѾ꣬δĸʱʮĸָı
ŵʵǷǳǿҪǵĻ޾κˣҪһҲһ׵顣
Ҷû˵Ц
ϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڣʮ֮Уںûκε̣Ǿ֡
ͷ
Ҷºʮ֮Уںڵʵ
ˣҪڸ㶨ڻڣŵʵҲᱩ¶ʱǻĺܱ
žҪ֣סֻȴԳ֡
ҶѾӵ˼
֣֪Ѿȥʱ䡣
ڼڡ
ںţнȻˣźͽڶڵޣǹһͷѡ
ˣ°ܺӢǲˬȴΡ
ڣƾˣţڶԲϻ
ţǴڣһʵԵ˳ŵ˼˭ڣǺ治ѡ
¡
ŵݣôһոڣǽأ
òϣŵڵķչٶȿ˺̶̵ܶ࣬İʱ䣬ѾȳԽҪȴһξ롣
ʲô˼ӢͶ°ûзŹκεĻᣬţȫչ
һֱ
˶ûг֣ʲôԭ֪
ˣնɱ˵ӣ˿϶ưոݣҪԸҪԸڡ
Ҫ˲֪ҲͰˣǽ֪Ҫǲ֣еˡ
ˡ
ڡ
ۣͯаλƺϹһҶȫֱ
λɫޱȵأһѿ
ԴԺ˵˵һǧɣʵȻ䣬ʮ˵Ҫʵ֮ϡ
ڲźͽˣųڣҪڻ֣ʱԽԽû
ϹһҶ˵˵ĺܶԣ䲻ȴǿںѾˮݣ
ͷ
ͯҲеأŲִ£û뵽οźͽһ߻һ˳֣Σ˭Ҳ֪
Ϊʲô֮ǰȿ˵档
Ƚ䣬ţںŵҪΡǿƣĹϵϧΪһǽֱ˿̣ͯе벻ͨΪᷢչģ
һжΪϹһҶҪϹһҶݺʵͻɱϹһҶˣѵһ
ɫǲÿλҶ˵һĵţ䣬ԸһССںȻҪ䣬һȥ»ᱻЦЦ
ȥܼڵһһڣҵҪţڣŵҪΣԸˣߡ
˵ʵҲǿ󣬵ȴ࣬ųʮ֮ס
˲˿ĳɣȫͷһ뿪˴á


1191 ˣҪħ
ڡ
ȻѾ֣ΣգҲ׼
谵Ŀռ䣬С
ĳǰУÿǧңħĳԱ
Ҳ˵
ռڣħۣҪȫۼһ𣬹֪ж
ԸħӲӲֻżǰڣ׻ʲô
κΡ
ܵħΧһħĶţͬһʱ䣬ǧͷħۿʼ
һСĶһ£ħ۷ֱ֮ܵҵĹ
һΣûнռ˲ȥ
е񽣣˳һһݺᡣ
ɽǻݺݵħϡ
ӲĿҪһ֮Ĩɱħ۸ǲܵ飬ҲҪϣ֪ħ۵ķжôĿ¡
ħۣѪɫâ֯һƬ֩
֨֨֨֨
ʱ򣬾޴ħ۽٣ħĻߡ
鷳ˡ
ݺݵһ䡣
սħۣʱ䣬ĻӵʱԽԼԽû
磬Ըħۡ
Ҳ˲
ѣӻȡ飬ڵԴԴϵӿڡ
תɢֲͬɫĹâɫδ
Ȼ
˵ͷųâ߲֣ܲħı档
ħۺǼɵһ㡣
ܵħ۲ҿħ߲ϵķŭܵħۣȫ쳹ռ䡣
û˿ľϲ
Ȼħ۱ƿҪɱħۣȴеѡ
ҲûԴУ߲ʹâȻӳ
߲ʹâĴɢ
ҽ𣬴˷
ںâãдϲû˿ĳɣһһϣһ㡣
Ǻ£ܵħȫ˿ȴû뿪һĶǰ
֨֨֨֨
ħۻƺ˵ȴûмۿǰħۻߣ֪Է˵ʲô
磬ħۻʲôˡ
ڤǾȣû뵽ڤܹħ۵Ļ
ðˡ
ڤӰ֣Ǿϲ˼㣬û뵽ڤҲܹ˵ˣ˵֮н
ڤʼħۻ߶Ի
ʮӺ
磬ħۻ˵ħأ˭ֻҪߣɱۡ
ڴ£Ѿµ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
磬ոħۻ߻˵ˣֻҪ㽻еӣʹӦ뿪
ħۻ߿˵ӣԼе顣
ҪһĶΪ˱ħ巢죬͸ˣĸȴһϾԿ߸ؿռ䣬ԼҪ
һսҲԲύ顣
磬׼ô죿
Ȼȥʣµ齻ҡ
ħʵһڤ޲һսѾãҪǲħħۻߣôͽӡռ䣬ħͨʵҲҵԼ
ûмϻȥ׼ʼк֮·Ҳõ̫ࡣ
ʱ
ͻȻ俪ʼǿҵĲһ㡣
ħгԱȫɫ䣬һ˹һ㣬ħۻڣȫת뿪һʱ䣬ħгԱħۻڣȫʧӰ١
ʲôô£
֪ʲô飬ɵӣħħۻȫʧ˼ɵ£϶ش飬Ҳûд£ܷʲô飬Ƚӡռ˵
ûе룬Ѿ֣ӡռϵӲ鷳ˣϾӡռɱﵣҪ޷ӡռ䣬Ȳ˵棬ħ嶼һ⡣
ԽԽҿʼѿط죬ˣÿһطɣȥǳĿֲ
ֶˣħ壬ˡ
ͻȻһǰ汻ҿһ޴ӣһ޴ӰСɽһ㣬֪ʲô
è



ʲôĲ
ǰĲЩɵۣǰһ޴أ׳è񻢣˵ʲô
ˣҪħ壿
ĲĻݺݵһԼĿˮδеֲ̫ˣħʲôոħ壬ħۻڣȫŵʧѾ˵ǰĲﵽ˭ôڡ


1192 
ħ壬Ϊܹӵ𣿡
ĲĴЦţЦ֮У޾
ûüߵħֵۣĿǰͻȻֵĲһè
еħۣʼֵĲ
Ȼ䡣
ĲͻȻſ죬Ų֪һ
ûмĴ죬һſ֮߰ߣĲﱾ
ĲδħۿʼӿĲϸ˵ӿĲĴ֮ڡ
ʵδеֲ̫
ħۣ۾˸žֵĿ⣬û˿ĵֿ֮
ûжΪĲĿ겻
飬ʲô
Ǻ棬Ϊ޷ͨȴܹӦ顣
ʲôԭźǰĲѲĹϵ
磬Ϊޣħ۵Ŀǣʵǿ츳
Ȼ
ʵѾµոճֵĲ϶ħ۵ĿǣĻ޲ܵħۡ
ħۻ߶˼ɵޣ֪޵ʵжôĿֲ
飬޻᲻ṥң
Ϊĵ⡣
ڰǷ񹥻ħۣԼûаëǮϵ
磬޺;һϲ˯Խ壬ÿһʱ䣬޾ͻѹԶϲʳħ塣
û˵
˵Ҫǰ޳ԱŲ㣬ҪûгԱǾͲһˡ
˼ܼ򵥣ǾǴ¿
֪ǷܹԱ
޵θںܴѾôħۣȻûй
ε˼㡣
һ̡
ԥ޵Ŀռ֮ţ޷ӡռ䣬һ޹Լ롣
䡣
Զ
޳Ŵ죬ϵħ壬ӣŽͣ
ԼĶӣһԱӡ
ڰ޵ʵѾµ
ݰ˵ħۻߣޣħۻߣĶӣ֪޵ʵжôĿֲ
ܵħѾȫʧ
屻һĶǰİޡ
һӡ
޵ת˹ϵıǹ죬Ц˵࣬ҪҪҲ㡣
Ҳݡ
޵Ļ³ħۣҪ˵Ҳͬʵе̫ʹ
ǰ㻹Ա㣬ùҡ
ʶң
ƺЩȡ
˵
һãЦż˵࣬ʵ̫ˣ㣿
ҪԼܣޣˣΪֱ˿̣֪ǰľ޴ǵѡ
лǰһ;ѭ򽥽Ҫǿû˿ĺô
ܾ
Լܾˣ
޸ӺΪջһ߻޷ܡ
дͺͺ棬˵̰һϸ࣬˵˵ɣﵽν£
Ҳû˿źֵ飬һһʮ½һ飬ΪûıҪ
֮󣬰޵ͷ˵ƨ֣ﱾǱĵطָѾŵոտħۣаĴһȥ
޵Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
ɵӣȻܹóħʵǳֲǻͷųѪɫâȻ
Ǿ仰Ҫһħۣ÷Ҫǳǧħ۽½ʱѪɺӣʬҰΪԣζħ½
ħǷܹפ½һҪţҪһ죬Ҷ²ģֵڣһ£ħ۷ӿ½붼ÿ¡
ʲô˼ԶԣҪǴ±֪϶ٷ֮ٲԸ⣬Ͼطغ½İΣ
ɵӣȻܹµ϶ûаʲôģеΡ
࣬İɣֻҪڣħ޷뿪طȻҵθںܴ󣬵ħķ̫ˣҶûа취Ҫҵȫ䣬Щħ۸ǳԡ
Ҫǰհ˵˵ħǻģǺõġ
һͷҪħ壬ȷе㲻̫ܡ
ҲеأϾͼҲ½Ҫħפ½Ҳû˿ĺô²һһҪҶִ⿪֣žǰ޶Ϊ
ҶԼʲô˼


1193 ѹ
ȥҲ벻Ȼ
ڰޣǺǻ񻹲˵
϶ٷ֮ѡŰޡ
һٳԵĲתɣȥ˯һ
ո˵꣬޵ʧԭأѾصصס
һȥһƬǽ塣
ոհͻȻ֣ǧͷħֱۣ˿̶ЩûзӦ
Ҷµ˵ν֣Ҫһʱ䡣
ʱ䣬Դӽ֣һŹȥʮ졣
Ҳ˵жʮʱ䣬
ƨʥء
ݺݵһ䣬֪Ҷµʲô˼ֻһһ
ƺ׼޳Ա֮ͻ뿪Űʱ
ӿֳħۣһͷһͷԴԴϵӿ
ˡ
Ѿ֪ħ۵޲ڣһħ幥Լεֵ
ʧ׼ӡռ䣬ȶһʱ˵
ǽأ
֪ʲôԭ֣ǰʧͬ޷ӡռ䡣
磬ˣħѾܣռĿռ䲨ţԣʱ޷ӡռ䡣
ԭˡ
ȻˣҲûмǷܹӡռ䣬ǰȥ
ô˵жʮʱ䣬ֵڲŻ¿ʱҪ뿪Ҳֻ
ħȻֻܹĶȴһ
ոնһ¡
ܵħȫӿһ׷ɱһ߷
ħۻµ۾ͷħ۵۾ͬʱɢѪɫâһһ಻ϡ
ûӲӲ
ٶȷǳ֮죬ħ۵ĸţ޷ӡռ䣬ʹռ˲ƣܡ
һΡ
һ߿ٵķɱһ߽񽣲ϻӳںâ
Ρ
֪ԼǰޣֱħۣâܹħۣҲҪϵĽ
ǰ飬ͬӳϻɱܵħۡ
޴ɽ壬Ǻɫʯ
û˿ĳɣһѾɽ壬ܲ׷ɱħۣɽ׵ʱӲͣ
ף
ŲԶħۣĶԼǺ棬ô£Ϊħ۲Ҽ׷ѵǼɵɽ壿
תǰɽ壬Ǻ棬ʲôȻħӲֹ
汻ħĶסҪ뿪Ҳе㲻ܣҪ˵Ļֻһ취ǾǼǰɽ塣
ûа취֮¡
̤ɽ֮ڣո̤룬һɫ΢˱䡣
ʲôϢ
ܹĸӦֲܴϢֻ΢һ˿ڵֱӷǧһ㣬
Ͽ뿪
鴫ļѾµɽ϶򵥣ĻʵݣҪûнŲˡ
Ҳ£ת׼뿪
ǽأ
תʱ򣬷ϢԽԽǿңѹơ
һ
˿ĳɣͷųںƵĽƣֵɿֲѹơ
֪ؼ䣬Լӵеƣǿƣ仰۷ǿߣĻܹѹƣ

ûеĻ˵ֱ꣬ӱѹƵ˫ϥأѪҪӵлʥ壬һ̵һغˡ
ʵ벻ͨʲôƣܹǿѹԼĽơ
꣬ꡣ
̶̵ʱ䣬߹ѾֱѹҪǰٶȥŲӣֱӻᱻѹ
һ̣֪Ϊʲôħ岻׽ɽ壬ǿƣԼ޷ֵ׷ʲô顣
εСҴ뱾ء
ܴǾȣ̧ͷܣǿڴʹ˵֮д֪ǰأǰһ
Ҫң
ͣһᣬϵ
ҪܹһأҾͼ㡣
䣬ܵƸҵѹƶһһƹҪһˣҲֵס
ֵסܳӰһɫӰһɫӰͰ顣
ոճ֣û˿ĳɣ̻Ϊͨ콣ӰΧסӰʼתأӰγɽ֡
΢һû˿ĳɣ̿ʼ޸ոձѹϵ߹ǣΪߣ߹Ƕˣ޸Ƿַӵ顣
ܵƣе鷳ˣƶ޷ֵ벻δѹơ


1194 
ֱ˿̡
֪ոѹԼƣʲô
磬ǹƣҪСġ
ƣ
ʲô
֪⵽ʲôȴ֪һ£ǾܵƣԼҲ޷⡣
Һ㣬׼á
ѾߵһҲûжٷϻ
ʱͰ黮ӲƿνĹơ
һӣѾʧӰ١
޴ɽڡ
ɽһͷ
ҲΪͰ˵ոͷųѹƵı𣬾ɽ
λǿߣǼɵ
ǰ
ϼĵӣ
֪ԷǵѣԷȻܹ֪ϼ壬Ŷ½ʽӦ֪
û˿˵ǰѾϼˣԼڣϼëǮϵûС
ڶģͶɽڵߣϼûаϵ
õɫ˼ҺǺ棬ϼ壬ԴڣѵͲϼ鷳

Լϼ飬һһʮĴ˵һ顣
֮ǿ߳Ĭ
Ȼ䡣
ɽǰһĻЩɵۣ֪ô¡
ɽʯŰ˸ɴֵ˸ȴһͷͷòɢһ˿˿ζ
ǰ
ǲҵģŻˡ
ͷЩεʵǰǲǱ
£ͷ̾Ϣһ
츳ǲܹѾ˵Ǳ
ûе˵ͷ߼ʵСӣ˵˵ɣΪλ
ʵʵ˵
ǰν֣ҪҶ¶Ŷ롣
ͽ
ͷߵĻһû˵
ɽ˲ļžͷ˭Ҳû˵
ʱţ֪Ѿʱȥ
Сӣ֪ҺҶ¶Ĺϵ
֪
㲻˵Լô֪
ʱ䣬ͷ߿ʼੲݵĽ֪˵˵Լ
ԭ
ɽڵͷߣǱˣҶ¶ĸҶҲһ
ҶʵǿǰͷβҶû˼Ҷ£ҲˣҶ¶ʼġ
ĳһ졣
Ҷ²кԼĴ磬͵͵͵Ϯס
Ҷµ츳Ҫﵽĸ߶ȣǲܵ飬Ҷֱ׵İٷ֮ʮôҶµΪڴﵽָ߶ȡ
츳ø׵ֲ
ˡ
Ҷ²кԼĸףҶ֮󣬽׹Ҳķ֣Ҳû徣ûнֱӻɱ
֮Ҳŭޱȣû뵽ϣ
ԣˣ硣
ò²⣬ѾµǰͷߣҲνһҶµĸҶʵҪҶ֮ϣҶʵ״ﵽʲô߶ȡ
˵ǰ㣬Ҫ㡣
ͷ
ʵ֪Ҷµʲô˼ΪҶ¶֮ǰҲѾ˵ˣε飬Ҳִ£οҪҶ¶ҪԸԼαضһ٣ȫѿӷƨ
֪Ҫǰͷ˵µĻôҶ´˵ȷˣĺ͸׶ܹкⱾѾ˵һ⡣
ǰΣ
СӣԵһϣܹŻҪӦңҿһ
һ͵Ķ붼֪ʲô
ǰҵʵӦҪ˵ڣǰ֮ҶδҶµĵ֣ҾҪǰҲ㡣
ʵҶ¶츳ˣһ̵Ҷ£ʵԷǳֲǰʮԼպǷܹսʤԷһδ֪
ûаյ飬ĴӦ
οҶʲô˼ڻһδ֪ΪһزʶͷȥҶ£Ҫ˵Լ˶ͬˡ
ƺܹ룬ͷû˿ĶŭΪ˼룬Ǹ˶Уοô꣬ò׵ȵһ츳ˣҪɱʵڿϧ
СӣֻǾҪǴﵽľ磬δܹ͸㣬ֻҪõŶźô֪Ϊʲôôһֱûɱ𣿡


1195 Σ
ѵΪ
ɵӣȻܹͷ߻е˼
Ȼ
ƿѩ֮ˮһҿԱ֤պĳɾͣһԳԽǸ
ѾߵһԼ㲻ӦҲôӦӦҲôӦ
ε鷳Ƕ㲻ˡ
ȻˣǰҾΪ
ո˵꣬ѾһСƿӣװŵɫҺ壬Ҷո˵ѩ֮ˮ
ȥɣϣ㲻Ҫʳԡ
ûеӦѾʧ
֪˶á

ϲģֻҪ㽻ѩ֮ˮҾͷһ
ҶµӰͻȻɽڣĿǰĸס

һԼӣҶ̲סŭĺ
Խѹȴûа취ԸҶ£ϾҶµʵ
ҪȫʢʱڵҶҪ˵һҶ£ʮҶ£ҲҶĵ֡
Ҷһζ磬ҵ츳ΣڵңŽǰ壬һ죬һᳬԽĳɾ͡
޳ܡ
ҶһѪ³޲ֱȥʬʬΡ
Ҷеʱ䣬ȣһ첻ѩ֮ˮһ첻Ź㡣
ʧҶŭ
վɽ⡣
û뿪ΪԶ˸Ѫɫ۾飬ħۡ
ΪħѾ뿪ȴû뵽ħ廹û뿪Ĵǣֻ࣬һ㣬ħۻڣȫֹĶ
׸ôأ
ܽӡռ䣬Ҳܶÿռ˲ƣҪ˳˳뿪Ǽ򵥵顣
鷳ˡ
ô£
ûеʣһӣɫ䣬æ֮£Ǳɨһ¡
һӡ
ûеӦѾݺݵ˳ȥǰǰ󻹲ʱ䣬Ѿ뿪ɽİ֮⡣
ʲô
ǰͷ޴ħۣ𾪣Ϊû뵽֮ǰֻһͷħۻߣʱȴͷħۻߡ
ԶԣոճֵͷħۻߣʵҪԶԶ֮ǰͷħۻߡ
ܱħΧס֪ԼѾ뿪
޳ܵ࣬ҺͰ޹Ըħ壬죬Ҫ㡣
ħۻߵĻε˼㣬ԼʱͰ޹ˣ
ҲȻˡ
Ѿ֪ħۻ֮˵϶ǿԼͰ˵鷳ˡ
Ŀ겻˵ħۻŭһܵħ۷ʼһѪɫâݺܡ
һѪɫâҲɱѪɫâҲܻɱĵѪɫâأ
˿Ĵ⣬ͷųâʱеҲѾݺݵ˳ȥ
žɱʮʽ
˫ںϣĽҲǳĿֲһ̣Ҳƴ
ˣһ

һ˲䣬ͷħۻһһҳ֣Ҫ濹⣬ҲڱһбС
Ǿ仰ӵлʥ壬칥ĻҪɱ治һ򵥵顣
ʤ׷
ͷħۻߵٶȷǳ֮죬ոչɹǰ
Ļᣬͷħۻٴι
е޲ߣΪʱ򣬳ӲӲ֮⣬ƺûİ취һӣһ׹ϹӰͻȻ֡
û
ð
Ȼ֪ΪżǼæ飬Ͽ
ħ۵ĸӺɣոǵĿǣҪȫʢʱڵİ飬϶ͷħۻߣڡ
ûм˵ȥе˼ѾȷѾףܷʲô飬ð¡
ûзأһļͷħۻ߿ʼս˵ħۻߵĸӺɣոǰĿǣ԰ƺʵܻɱͷħۻߡ
һŰȥȴӿħΧסҪҪƲΧϵߣҲǲܵ顣
׸ô죿
ǳ׼ˣûеϹȥӰѾ֣һжѾˡ
ͷħۻ߷Цţƺõʲôö
˹ʺˡ
ͷħۻҪܹɽĻʵԱǣˣͷħۻ߲Էκλᣬһһңڰ£ݺݵĹ顣
嵹ɶͺߵķһ㣬ķʱֲȴһȥӲĽ


1196 
ѩ֮ˮ
Ҫһ˺Ҫѩ֮ˮδػ
ô˵
Ҷ˵ѩ֮ˮرһΪȫ泬ԽҶ£֪ѩ֮ˮĿֲ֮
Ҫûаԥ
ӻȡѩ֮ˮ˹ȥ
ţѡһ̣ƴȫΪһ
ɢûеܵħ۷ӦѾնɱϰͷħۡ
ͷħۻߣͬѡӲӲ
ʱߣһѱ飬鳯Զȥ
һΡ
ʹ̵ľٶ֮죬һ磬תۼʧӰ١
ͷħۻ߷ŭĺţǳԭͷħۻ߶ѡ
ˡ
ͷħۻߴħ壬뿪ķλ׷ɱȥ
ܱСΧסƧ
ڻɵİ飬һĲ԰ףеɵеʵ飬鵽ôˣ
ɵѾͷ֮ǰΪ˰ѪҺ񽣣˼Դ£ҺòٶԴĻ˸
˻ɫԽѿ
Ȼ֪˵ĵʲô˼ȴΰǿжñԴ϶ʲô¡
ոհѩ֮ˮǱס˱Դˣ뾡ĻָĻ롣
˵ĺء
飬ʲô취ԻָıԴ
ɫҪѿжѿ
ңһֹı飬ƺʲô֮
飬˵
⸱飬ƣѾز黹һԸӡ
ҪָıԴֻһ취
ʲô취
ɫԽԽ԰ףҲʼ΢΢Ĳ֪ô졣
Ѿʲô취ҪԼֻҪָܹıԴ˿ԥ
Ҫǲ⣬Ӧֻ塣
ͷ
Ȼ֪˵ʲô˼Լֻ壬ӦѾûʲô
֪ԼǷֻ壬ͻָıԴʲôϵ
ѵ
Ȼ
ӦѾµˣֻ壬ؼΪǿ֮һѪȻܹԲ̣շѪǴ
飬ص˵
Ǿ仰ֻҪָԴ۷ʲô飬ԼѪһüͷ
ȻˣҲżɽ
ΣڵϦҲ˲
ҪָıԴѪҺǲУϾѪҺǱӡԣֻýϣܶ԰Ÿ
ѾǵìͷСӣŮ֮һ֪
Ҫƽʱ̣ٷ֮ٲӦ
أ
˵أҪԼ飬Լպ󶼲ԭԼ
Ȳ˵ǷϲԼոǰԼԼͲܼȡ
Ѿ˵ϣǷԸ֣ԼŰ졣
˵֮ӰѾʧӰ١
һ԰ףԲѵİ飬ûмȥ
԰кøУҲϲ¹úöԴ飬Ͱѩֻһһˡ

½ԼҲѹȥ
Ƹ꣬սһʱⳡͣ
òϣѪǿֲϽϣıԴõָһ¥
硣
飬һ㸺𡣡
еֻǼ򵥵֣һ㸺𣬵Ů˵Ѿ㹻ҸĵͷΪһ׹ʧڡ
ڡ
㡣
Ц˵ܰѾˣ飬Ȼֻ壬ѾõֻԿףǲܴʧλᣬҪסܣ֪ĻǻṦһ񡣡
ɫЩѿ˵㣬ҿԲܣϣ㲻Ҫ˺
ЩȣΪ԰Ը񣬴Υ˼һ̣εҡҡͷͷβҲûд˺
İɣҪֻֻ壬۷ʲô飬Ҷ˺
˻һ
⡣
ֱ˿̣ûзӦЩɵɵĿǰε飬ʵЩͻȻȻ԰кøУȴû뵽ᷢչز
ϰ飬Ѿλ֪ѩͰ飬Ҳ֮Ҫˡ
νϣǰ飬ͬõ벻ĺô


1197 ɵ
νϡ
ȻҲԴǲܷ顣
ֱԴͰıԴͬ
ǶѪĻԴûõĶ
ˡ
ҲǾϲѣΪԴڽϵ裬˵Ǹһ¥
ף
ʱӦͻȻϢ֣ħԴԴϵΧ
һ̡
ǾȣΪħֹȻˣԼûжҲûͷϢħθӦԼڵġ
ΣħʵҪǼ£ֻܱħû
ܵħ壬һȥ飬˵Ҳмħ۳Ա
ӲӲ϶ǲеġ
׸Ӧأ
С֮ڣۿΧħ壬ɫԽԽѿ
顣
Ȼ䣬ͻȻѪ飬ҲνС
Ȼ֪С󵽵Ƿܹսʤħ壬Ѿߵһ¶ҪԣĻʮ죬ԼѰ
ٻС˼Է
ϵĵͷţСֱӴ˳ȥٶ֮죬硣
Ѫ鱾ҲħĿǡ
鴫жʱһϲԼλǶĶˡ
Ȼ
˵СٶȺܿ죬֮ħ۶Ϊһɹͷӣʵ֪
֮ǰ֮ûи㣬ֻġ
ʲô飿
ĻֲõԤС
ѪСûоѣһϵӶ֮Ǹǻ˭Ҳ˵׼
ԭǴ¡
£ûСںԼĻǾԺأ
ǷǼǾδ֪ˡ
ν²һһһѪľѣԼĻӶѪƿӡӡռ䣬ôʱ鷳ˡ
Ҫ飬϶ֹ
ڡ
һֹСħ壬ʣ˭ֵħ壿
˼֮£׼գΪСѪ飬ҪǿҾѣҲһ򵥵顣
Ѫ鲻ϵĴħ֮У̶̵ʱ䣬Ѿϰͷħۡ
ٶȥò˶೤ʱ䣬ħͻᱻСȫɡ
ͷħۻƺҲû뵽ŭĺܡ
һӡ
еħȫˣһʱ䣬Ѿ˵Ӱ٣һͷħ۶
С󷵻ӡռ䣬һ
ʱ䡣
һ£вʱ䡣
ҪʥأҪ˵£һҲͰˣڵ⣬ȴʥأ£˲ϵĺħ忪ս֮⣬洦
ǱҶ¿ӵˡ
ˡ
£תԭķλȥ
ڴ˰£ȵڿһ̤Ѿʧνڡ
Ĺ򣬲Զĵط
ոճ֣Ҷ¶ЦѾ
ϲ˳֣ףΪû˿ͻƣ
ƤЦⲻЦҶ£޲ȥֱ⣬޳ܵģȴûм޳ܵģҶµ޳Ѿ˼¡
Ҷ¶ʵݰһˬҲֻգϾúǰ
лҶҽ֣ûеõԵԣҵΪû˿Ľչ
ҶǴװͿ˵ҶҪû飬뿪ˡ
ͷŽʧӰҶµɫ˲ȴҪӲ֣ȫ뿪Ҷ飬ͷβҶ¾ûлɹΪܽɽ
ˡ
ӦռϢҶ̹
һӣӵӰѾ֣žһƣûеҶ·ӦһѾϣһƣΰҶֱȵȦˡ
ˡ
²࣬νؾʲôҲûеõΪû˿Ľҷôкã
ӶŭҶŵһ仰˵սսվһߣϾ¶һֲ߻ڣԹԼͷϣԼ˭˭ˡ
ߣҶȴǸŭԣΪʵǿǰһĴڣֻҪԸ⣬ַӻɱ
ڿʼȫڷչסŲҪʵԳ֣飬ԻᴦУҷԸ飬ӽ죬ҪǸҵˣҪ˵ΪһǷܹ̫δ֪
һҶսսĻشˣס


1198 ɼ
塣
ڴá
˳أ°ܺӢǾϲҲһ
û˿ĳɣ°̽ʱ䷢飬һһʮĽһ顣
֮
ţԺ֮УΪʲô
ǽԼڣִڣҶµ֣ƺе㲻ơ
ߵܣڸô죿
磬ʱԿȻҪǣýŷչ
ֵܣˣǵʵܹޣչԽ죬һų룬ʱǾͺл԰ʱ
ڶ°ܵ˼֪ܲ
˵ףûгǿ򣬷Ļһж⡣
ǿʬūţȷʲôð취л԰ϣ
磬´磬ŵ飬ȰڵʽչҪ뿪һʱ䡣
ȫͷ
Ƕ°ܻӢûΪʲôҲû
Ȼڵ͸ڵϴ󲢲ǣǰꡣ
ˡ
֪ʲôʣʲô鲻ʣʲôʱʣʲôʱ򲻸ʡ
ˡ
ʼǡ
ģ΢˱䣬һ˸ϲ
ʼǣһǱȽƧľ¥
ӣһߣǱˣ˰λ֮һƺ
Ƹ
һѾµ꣬ƺ̾Ϣһ
츳˲ţŲһޱȵҪõ
أ
Դϴζˣնɱ˵ӣѾ֮𣬾ԼҪѡҲֻ
ô˵һ߿ţҪ˽ʣ˽
ڵʵڲӦʼǡ
û⣬һı顣
Һ˵ĶԹԺһԼ㣬Ҫһæ
εҡҡͷ
ҪǻǰƺԥĴӦҪǴӦζԵˣ
Σʼն˵ĸ
λɼ
κοڵĻᣬƺ˵ˣնɱ˵ӣΪ˸Ҫǻߵ֮ζԵǧǧĵӣ
û˿ƺ˼
֪ƺѴ¹ش˲ĻҲðǰʼǡ
˵ӣ޲ýʬҪǱ֪ʼǣ
ƸϣûԶĵˣͬҲûԶѣҺ֮ǰᣬһжΪϹһҶҪΪ⺣
ոջƺ⺣֣ɫ䡣
֪ʲô
Ȼ
ﻹҿ϶һƺϵı飬ѾȷϹһҶˣ⺣ֱӹϵ
ʵ룬²Ѳ²⡣
껡
ԭˣ֪ģƾһһ껣δе̫ǣǿ
²Ѳ²⣬껶⺣ﶼȥȴƫƫǰˣҪңô룿
ûм˵Ķǰƺ
ƺɫԽԽѿöʣԶԣѾ֪⺣飬鷳ˡ
Щʱ֪̫ಢûкô
ЦˣԼǲ¶ˡ
Ҳ֪֪Ҫ˼ң߶ԸҵţһὫ⺣й¶ȥȻҲ֪ΪʲôҿԿ϶һԸй¶ȥ𣿡
ʮİգ⺣飬˵֮еܣĻԼո˵⺣ƺɫ䡣
ȻѾ֪⺣飬ΪҪң˵ĶԹҿԲܲʡ
Ѿ鷳ƺ鷳ȥȴЦЦ˵Ƹ֮䱾ѣûбҪ㵽˵ز֮ǰֻΪնݳǰҪ㣬Һ֮ĶԹûеز
ƺû˵˵
һϹһҶ
ʸ𣿡
ʱϹһҶϰӿ¥ŰΧʱϹһҶ˵ƺΪ˵ĸȴ飬ζԵˣ
ͻȻֵϹһҶû˿ľȣΪ֪ͨϹһҶƺ˵壬ô˵˭Ϊ⡣
ϹһҶϻ
˻ϹһҶĴЦ


1199 Ǹ
ƺ֤ȷ䣬ҿε
ûȥƺϹһҶĵǲ֪ĶǲΪ޵ˡ
⺣
û˿ķϻֻǼ򵥵˵֣⺣
Ϊ⺣֣ϹһҶɫ䡣
Ķţ֪˶ãϹһҶڰ֣ϰˣһȫ˳ȥ
¥ڡ
֮⣬λƺϹһҶ
ո˵⺣ʲô˼
û˵ֻǿŶƺ˼Ѿȷ
εʼ硣
ƺվոպ˵ĻһһʮĽ˳
֮ϹһҶɫ䣬Ϊ⺣飬˵߻ܣͰλ֪⣬˶һ֪
Ȼˡ
֪ģ
ѵΪ껵Եʣ
ʧ㣬ʧ㡣
껺ˣ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿˿ΣĻɱ⡣
ƺΪ˱ܣնɱҲϧ
֪⺣ΣȻˣôͲҪˡ
𣿡
һ޾ƺϹһҶжһ
ѵ޿֣
ԽˣԽûף֮ǰѾǰ֮λ£ǿе뿪ˣⱾѾ˵һ⡣
һȥ롣
⺣飬˵߻ܡ
ɱ𣿡
û˵Цһ˵ԸܹңĻҲᱣܣһ֮½֪⺣˵顣
ɡ
ͻȻЦˡ
ǰʼǣҪƺҲҪϹһҶҪͯۡ
ϹһҶһġ
ѾʧϹһҶɫԽĮ
ƺҲ֮ʲôϵѾӰˣҪǻһֱ̻Ҳﲻ㡣
ȫ
ĻƺϹһҶȻҼȫʧھ¥ڡ
ˣá
ͯۺ֮⣬λȫۡ
Ѿ֪⺣ˣ
޿ֵͯۺͰλûѡ֣Ǿ仰ֻҪ˳뿪롣
⺣飬˵߻ܣһй¶ȥ˵Ӱǳ֮ˣͯۻǰλ׳֡
һһУǷܹնɱһ£⺣ȴй¶ȥ
⺣飬ȻѾ֪ȴʣҲܡ
ûе˵˵
Һ֮ĶԹһжΪ껣ҪϹһҶһٶıңҲῪսһ㣬ûɣ
ϹһҶƺҪ˵ʲôȴֹͯ

֮ǰǵĶԹһʹ
ΣΪʲôȻּۻۡ
ϹһҶҪҪǰǺҲ
ˡ
ûеϹһҶ˵ͯƺЩŭŵϹһҶֱӱտڣȻ˸ݺʵֻۣͯҪͯԸ⣬ʱ̿Դ
ڿʼ˭Ҳ˵Υߣɱ⡣
ͯǶŭ
ҵ˼ܼ򵥣ǵĶԹһʹ⺣飬ҿֲֻᣬǷԸ⣬Ϳ˼ˡ
Լŵʵ˵ĵ֣ҪԼսսս뿪
ڣţνܵ˺ܲԼܲѹŲչˣðǰ
ͯû̻ش𣬶ǿǰЦ˵ôδ˸Ұǳʲôԭ㶼ǵһҺ
л佱
˵ĺܶԣ⺣ܲй¶ȥҿԼ̣һ̬ȣĻûа취˽οڴ½㣿
֪ҪΣ
ܼ򵥣ҪѸ£ʽ˵ǸңҪѪģڿʼ۷ʲô飬̤˵ķΧһҲɱ˵һˣҪͬ㣬˵ĶԹһʹ
ˣ㲢֣Ͼ˵ʵûԸȥһȻ
Ը𣿻Ӧ
ٷ֮ٲԸ⣬ɵӣͯ۸ո˵㣬Լ˵ֻлûҪԼӦԼܱʱϹһҶɱԼԼȴܻ֣Ǻۣܵ


1200 ˲Ҳ
Цһ
ͯ۵˼֪ܲ
ҪĴӦôպǴƣ
ˡҲܴӦ㡣
˻λǴһ
Ϊ˵˻ѾԸŹԷһҪˣʹӦ
ˣ
ϹһҶЦˣԾĹԹˡ
ۣܾͯû˿ľȡ
Ҫͬ⣬ǾͲˡ
һҶ˵ˣ붼֪жôı뺷
Ȼͬ⣬أ
ѾߵһҲû˿Ŀ
һ
Ҳǲˣܼ򵥵飬Һ֮ĶԹһʹҿԱֻ֤Ҫ˲ңҾͲɱһˣΣ
ɲɵӡ
ϹһҶ֮ĶԹѾԶԣϹһҶպ϶ưոݣˣΪб޻ԲŻ˵

ڰֹ֣׼ڵƺ
Ҳͬ⣬֪ʲô𣿡
޷뿪ˡ
Ȼ֪ΪλҪˣ
ֵԽ򶨣ԽûףҪİȫ뿪й¶⺣飬ƺ
ͬո˵Ҫס⺣飬һй¶ȥҲŹ㡣
лǡ
Ѿףûм£ת뿪
ʼ֪⺣飬Ҫй¶ȥǻ鷳նݲ紵
ϹһҶ˵ֺͯγ֪
ɫ
⺣ʱѾ׼ǧ꣬ܳ£ʱ֪ܶͨȥ˭ҪȥڣϹһҶڣΥߣɱ⡣
ϹһҶݺݵһ䡣
ԺͳֶԸ˵һԸ⣬ҲֻǸŭԡ
뿪ˡ
ɫҲأΪͯȻѾӦҪ󣬵飬˭Ҳ˵
οˡ
ԼҪķչ
û̻ʼǣ߽֮ǰ뿪ľ¥Ҫһ̽ţ⣬һ̻ףһƣһ˺
֮û뿪ǵһˡ
Űʱ
ӰͯѾ档
Һܺ棬㵽֪£
࣬ҿԶԣ֪Ķ٣ֻҪй¶ȥš
ûм˵꣬ĻͯѾ֪
ͷ
˵ĺܶԣ⺣飬һ㶼й¶ȥҷȰһ䣬Ҫô¿ЦĻ޷е
ӶԷвֳˡ
ˣĴ󳬼ǿ߶ҪԼӣοڡ
Һ֮䣬һֱϵΪϹһҶһٶ鷳ҪΪˣǲŪ˵ز֮ǰ飬Ҳͬᷢ
ͯû˵
⺣֮ʲô飬ҲʣҲй¶ֻϣ˲Ҫҵ鷳Ǿ仰֮ǰĶԹһʹ
ԡ
ͷβͯ۶ûдնɱĻ֮ǰ飬ͳˡ
˵ףͯۻΪһ˲ţ֮ǰˣֱ֣ѾֻҪպһԳΪǿߡ
ʱˣһ£ϹһҶ֮ĶԹԣҺϹһҶ֮䣬һսϣʱ˿Թۡ
ҪǴ±ſ϶ӽˮҪԸ˼ҵĸȴ˲֣浱ɵӲɣ
ͯ۵ɫе˵ʿɶֹϹһҶʼն˸ҪԸβ֣
ϣҿһֻҪϹһҶңҲԲҪ޳ܣݹ顣
ͯۺԷԸܹˣѾ˵ԷԸΣΪնɱ껣ҶˣҪΪϹһҶҶˡ
ǣ˵ĿǣһٶãҪǴȥδ棿
룬֮ǰˣնɱ˵ӣѾ½˵Ѿ׶ˣοû˵Ӹˡ
ִҪ˿ȥˣ
û˵һ򶨣ͯۺΣЦ˵Ҫס֮ǰ˵Ļ⺣飬Ҳϣй¶ȥϹһҶ֮ĶԹҲʣˡ
һǾ仰˲ҲˣҪұطˡ
ʵͯûϹһҶ


1201 ƨ
ֻǾߡ
ϹһҶȴߡ
֮Ĳ󣬸ͬһ֮ϡ
ǰССľߣͺһ㡣
ʱ䡣
ͯ˭Ҳû˵һһĺš
һҹ
ڶ峿ͯȻʧͷβûٶ˵һ䡣
ˣ֮ڡ
һҶڿʼֻ£۷ʲô飬ҪɱҪ֤һʧ
һԸɱͯȴֻ˲Ųй¶ܣֻҪһ첻һе
ο⺣飬й¶ȥ
Ϊܷʲô飬Ҫ˵Ϊȡ
жʱһϲ
ϹһҶǺ棬֪ΪλͻȻı˼֮ǰѾ˭ԶԸڡ
ƺ֪ϹһҶ롣
⺣ܣǧ׼һ鷳
ԭˡ
һû⣬ȴǣһ˵޷ɱ
֮ǰǰ֮ϹһҶ񹢹ڻ
ѾҪǲ⣬ߵߣӦŴ˵֮емūΪλӵмū
мū
мūϹһҶһ㶼еİΪŴ˵֮еıԴŵڣ֮мūҲʧ
˵֮С
ŵĴ˵мūֵܹסߣǴԣһ¡
ڸô죿
Ҫмūػô鷳ˣϹһҶԼʵԼ˵мū
ֻ֮ͯ۵ܹ˵мūϹһҶ֣ĻҲҵԼ
ֱ˿̣ϹһҶ֪ڼɵʲô
ڵʵ˵ʵҪڣ׾ٵ飬ֻҪ֣мūΣ
û˵Ҳûʡ
Ϊ˵ĸϹһҶ֪ʲôʣʲô鲻ʡ
ѾҺ֮ԼԣҺ˶׳֡
ϹһҶû˵
мūֻأȴԣмūңΪ˲ţǲܻмū
ĵͷ
˼ϹһҶ
мūŵҪ٣֪Ļſ϶ưոݣô˵ŵʵǵ򲻵ѵ£ĻûԸȥš
ҪĻҵʵ޷мū
ڰ֡
Ѿܼ򵥣ֻҪסмū⡣
һϲ
ûеϹһҶ˵ͯۼ˵סһҪսپ
½ҡ
ϹһҶû˿ĳɣ̴ͯ۸ıתȥһᣬѾʧ֮ڡ
Բ
ͯ۵ɫңͻȻû谵
ڻʼʱ䣬뿪ʼǣҲ뿪ˡ
ʱ䣬һֱ˼顣
ȻѾЭ飬˺Լ֮䣬һĦսҪĻȻˣ鷳

ȥʱ䣬գѡ
ԭܼ򵥣㡣
һڵʵһ˴ȷһ̫ܵ顣
ڶˣֻûлܱ˿أҪԼʱĻôĴŻ鷳
ԣ˼ǰ֮£ѡ
뿪ʼǣɫ΢˱䣬Цһ޳ܣ֮ǰźԼԼǰǰ󻹲ʱ䣬˾̲סˡ
ȷԼˣʲôѵϹһҶۣͯ
˭ҪԷǺˣͯ۵ǲǱ޳Сˡ
ٶԽԽ죬ʼհѲ˺ĸƨ棬ʹռ˲ƣٶȷǳ֮졣
˲ǧ֮ɽ֮ۡ
һ·ĸƨ棬ǳҼ
ת¡
㻹ǲ֪ҡ
ͻȻֵϰˣɫѿȴû˿ȣ²⣬һ·ԼˣǱˣϹһҶҲԼͷ
Ѿµͯ۵ʲô˼˲Գ֣ϹһҶȴԣ˵ףͯۻ޳


1202 
ƨ档
ϹһҶû˿ķŭûн
û죬˾мūͬں
ǲΪӵмūͿ£Ӷˣ
˻жʱһ
ϹһҶѾ֪мū飬û˿ľȡ
ǲǺˣ
ĴЦϹһҶ˵ҽ쵹Ҫλ뿪
һ¡
ϹһҶϰߣһӵϡ
սپ
Ҳ֪ϹһҶǰ϶ưոݣԣֱٻͷʬū

ʬūսһߣ붼֪Ρ
ϰ£ϹһҶںֻҪܹնɱˣϧ
ϹһҶһȥٶ֮죬һ硣
мū֣ӲĵֵϹһҶһơ
мūΡ
һûնɱϹһҶĴЦ֪ʲôطϹһҶȡһ澵ӣֱӳмū˳ȥ
ͷųɫâмūֱڡ
𺳵һĻмūɫâӲҲһ
һ̡
֪ΪϹһҶģ֪Լӵмūȴû˿⣬ⱾѾ˵ϹһҶб
мū鷳ˡ
ͻȻʧӶӡռڡ
Ӳ˵ġ
ͷʬūҲʧϹһҶȴû뿪˼ҷԸȥȫһһľܷŹ
Ȼ֪ͻȻʧϹһҶͯ۵Ѿµܹ֮ͻʧ϶ſռ
ˡ
ϹһҶụ̂Ƿɽ֮ۡ
ӡռڡ
ɫǲÿмūԵֵߵĹ޿֡
ǽأ
ϹһҶ֪˺ȻܹмūһĻ˽ӡռ䣬
ûа취ߡ
ˣʱûС
̾Ϣһ
ߣ۷֮⣬ѾǿߣҪ˵ԼǰδʮİգܹսʤϹһҶ
׸ôأ
Ҫ֪ӡռ޷ƶ뿪ӡռ䣬ӡռ뿪
ͰӰͻȻ֡
ͰıȻǿޱȣȴûлָҪǿжսߣ»ϼˣԣûд顣
磬û°ɣ
ԴϴεĽϣͰĹϵ׽˺ܶࡣ
ҡҡͷЦ˵û¡
Ѿ֪ʲô顣
ݺݵĵһۣ˵ԷеܹߣҪǲ⣬Ӧ˵רǰԸ㡣
ͷ
һ㣬ֺγ֪
ûмūĿ⣬Ҫ˵ӲϹһҶǷܹ˳뿪һδ֪
ѲϹһҶԶ뿪ԼҪһӴӡռ䣿
飬а취Ӧԣ
ҪǶǵıԴնɱһλߣǴ´顣
ˡ
һɲԸͰȥðգҪǱԴʲôĻʱô죿Ըӡռһʱ䣬ҲԸͰ飬ȥñԴ
ƺ룬ε˵磬ڵӦһλߡ
û£һ롣ʵе㷸ѣԶԣûҵԼ֮ǰϹһҶٷ֮ٲ뿪֪Է׻á
Ȼûа취Ӧߣȴܹǿ֮Ļ߶Է׾ٵ顣
Ͱıʵֱ˿̣²۷彣飬֪ʵȣһǿ
ѾߵһҲֻˡ
ӡռ⡣
ϹһҶסɽۣ֮ϰߵѰټ²һ㣬ϹһҶΪնɱȵĲݡ
¡¡¡¡
ϹһҶѰټʱ򣬾ͻȻתۼ䣬ܲûеϹһҶ˷ӦֲѾݺݵĽ¡
꣬ꡭ
ҲûзӦܵߣ˲䱻ˣ˰ϹһҶڣȫЩɵۣ֪ʲô顣
ǲģϹһҶòֻҪһֱȥͲҪʱ뿪Ѿ˷պҪҵԷ»ķǳѡ
ǲ뿪أֲ׵粻£ٶȥ鷳


1203 ûа׳Ե
ֲ׵֮ϵĴ
ϹһҶɫֱ˼㡣
ֱ˿̣֪ö˶˵ģΪλܲײϡ
ʣܹ
ûа취֮£ϹһҶ˻֣ϰȫʧ
ʱ
Ӱɽۣ֮վţ紵
Ȼ֮ϹһҶҪǲĻϹһҶû뿪ɽ壬ɽܵԼ
һԼ֣붼֪Ρ
ˡ
û뿪Ǿվš
²һ㣬ϹһҶȻ뿪ɽۣ֮ȴû뿪ɽ壬˽ɽΧס
ϹһҶû뿪ɽ壬һɽ֮ۡ
ȻһԸϣϹһҶ֪֮ǰľףƺйء
ҹ췱ǵ㡣
һ˾ɽۣ֮ܵ
ΪѾ˳ͻƾ۷徳磬ֻһͿʽ硣
Ȼֻһλʵȴء
ҪӰ񾳽ͻ磬ҪɱΪ꣬ɱΪӶ١
徳ʵɵ͵Ϊ񣬵
ߣ֮ϡ
ҪǶɽô׵ĻҲֻôࡣ
֪Լ֮Ҫֻһ£Ǿ۷ʲô飬Ҫͻ硣
ףȴޱȡ

ռ˲ƣ˳뿪ɽ塣
ͷβϹһҶûз֣ɵɵɽܡ
ҪǱϹһҶ֪ĿѾ뿪֪ϹһҶ롣
˳ڡ
ȫͶ°ܣţԼƧĶԺʼ
ŵٵķչ
ѾЭ飬ԣʱڣ˲֡
ϼĴȴû˵
ȻѾѡЭȴɳҶܹõʼڡ
Ҫǰڣεֵϼ壿
ŵҪԸڣҲһ׵飬⻹ûʵԳ֣Ļڵķչٶȣ
һ㣬֪ȴӶ
Ҳ뿴ŵҪΣԵ޹ʵԼ϶ûкġ
ʼռһ仰ûеڱ飬ϣûа׳Ե͡
ŵֵŵֶΪ
Ժڡ
ӢͶ°ЩУֱӿżɽ˵ߵܣһʱ䣬ϼһֱڶԸǣǸӦԣ
ϼ壿
ȫͻȻĻǺ棬ΪѾ̸ã£첻ӦöԸԼŶԡ
οҲˡ
磬ҿҪǲĻԸǵˣӦò죬
ߵ֮ĶԹӢͶ°ţ룬ȫͷʾͬ⡣
ߵܣܹϼҲͬСɣҪǸֵס
ͷ˼°ܺӢҲûм˵
֪ΪϼĴϣݾ㲻죬Ҳ޼
Ҳ˵ܹõļӴֻҪԸ⣬Լѵֵ
ݺݵһ䡣
һϹһҶһµȷ鷳
ʱţ֪˶á
磬ʱڣֹͣչҽкĵӣȫתƵصףסһ仰ͷûйȥ֮ǰҪж
˻°ܺӢһҪһˣ϶Ҷʣ˵ݰ㿴ңҿ㣬գӢǿڡ
ߵܣʲô˼ʽչʱһ»ʧᡣ
ڴ˼֪ܲЦ˵磬ǵĵ̲У˵л԰պһųǸô죿
°ܺӢû˵˵ɫѿΪ˵ȷ
οǶ֮ҺϹһҶ֮ĶԹûн֮ǰչֻлûкôԣʱҪչ
ԭˣ°ܺӢԵͷ°˵ֵܣ˼Ѿף֪ô졣
ڴ绹ж´İȻỳɣ˵磬ֻʱذˣţһ죬ǻ½ҲԽʮ

Ȼ˺ȥȷλãεʼ磬ûмȥת뿪Ӷȥ顣


1204 ޿ɺ
Ժڡ
дΡ
ΪΪѾͻƾ۷徳磬ʱɱ꣬Ӷ١
ǽأ
Ҫɱ꣬ʵе̫ѡ
ûа취
磬ֻһȴ졣
磬ٶѾܿ죬Ҫǿͻƣպ鷳
ǰͻȻֵİ飬ֺγ֪
һ;ΪһһΪӪ
˵Ҫǿͻƣû£ôպҲ鷳ϡ
ҲˣûмеͻĻҪǿͻ磬ƺҲʲôѵ顣
飬֪ô죬ġ
ܹоõԼֹϵ
ɵѾͷ
磬ֻ壬ҪѪӡĻٶȣʮ
ͷ
ѪһᵽѪ飬Σֱ˿̣ûа취㶨ԼѪ
Ǿȣ鶼޷㶨ԼѪ붼֪ӡԼѪˣʵжôĿֲ
ƺܹµ룬˵磬Ѫܹ⿪ҪҲ²ûҪƿӡֻܹ塣
ԭˡ
ԼõԿףҪֻ壬̸ס
ûм⡣
Ѫ飬պ˵Ǿ仰ĵ֮Ǿͻ硣
ɱ䡣
磬ͻ磬Խ֡

ͷû˿ĳɣϥʼԽ֡
ɫӰ֣һϯض˵ãȻ۱ԴѪӡûãҪԽ֣Ǽ򵥵顣
㣬硣
̾Ϣһ
õУ֪ܲ
ãѾͻƾ۷徳磬Ҫֻɱ䣬ҸոѾӦ꣬֡
㣬ôˣ
ĻһȲʵ
£꣬Ӧɱϣǳٳٲɱ䣬ҪǲĻٳ޷ɱ꣬Ӧúͱйء
ڽ˵鲻Ǻܶϣܹͻ硣
˭Ҳֻ֪һλʵȴܹͻ磬ʵԱҲ
ֻϣһ£ǾҪ¡
㣬Ǹ磿
롣
ûȥͰ˵ڵϣԽ֣Ƿܹɱ꣬Ӷ١
ѪԴ
ԼıԴ
ӿѪںϽʼӿ֮ڡ
ϹһҶ˰ԸڣûʵԳܹһʱҲ޷һ
һƥǿ𣬲źͽڣõŵ˿ڰٶȷչȥһԳΪ
ݣǰ;
ǽأ
ڷչʱͻȻʧܹҵڡ
ô£
ڵͻȻʧȫȦ֪ںö˶˵ΪλˣǧѷĻᣬҪǰװ˷ѣӽˮ
ڵͻȻʧͬϹһҶеֲҲڣͬҲǶ֪֡
Խ֣׼ɱ꣬ûгɹͻ磬Ƶ˼㡣
Ҳû취˵Ѿã֮£ֻѡʱ飬ǵð취
Ժڡ
ķչ磬ʽΪβչȴҪϢģ
ŶҶ£֪ΪʲôǸоҶЦصһ͸׶ܲкˣֻʲôˣҶµݺʵʵûǿԿҶ¶ķϣ
Ǿ仰ҪһˣôҶΣڵȴǣż壬ֵܣˣһţ»鷳
ҶѾˣҲʵǿŵǳ֮ƣ˺ϼһֱԸǣҲܹһʱʱһǻ鷳ǻȷչһԼʵ˵
޿ɺǵ飬Ҳ飬϶ŵӶ½չʵˣĸԶϣֻǿл԰պųˣҲű
δȻ
ҶµͷѾ׶Է˼˵ÿǿûǧĳѷչ


1205 ɽ
Ҷµ˼Ȼ֪
½ʮһǳĳڡ
ľҲ棬ҿԸһ仰ΣŶ֧֡
棿
Цһʲô
Ҷ¿е֧֣û˿ľϲء
Ҷ£ʼ˼ŵ顣
ڣδеǸĸо
Ǿ仰ûеڱ顣
Ե޹ʣҶ»ö˶˵Լڣ
Ҷ£Ѿ۷ʲô飬ڱĻһŻĺܱ
˵ףûʵ粽С
Ժڡ
磬뷵ؾĿռ䡣
ڤĻһɴʵ׷ʲô飿
磬˴ȻѾ𣬲һףȴǾ塣
ھĿռ飬Ҳ˽⡣
Ŀռ䣬֪Ƿ½ϸĿռӦһĿռ䡣
Ŀռ䣬оŴ壬ֱǾĵڤԨħЫʨѪͫħԳɽçţѪ룬ɽϣħȮ롣
Ŵ֮УĵڤһʵΪǿ
֪ʱĿռͻȻһ壬˴壬һ˾ĵڤ
ֱ˿̣֪ڤʲô취һٸ˰˴塣
ڤû˵Ҳûʡ
һоС
Ѿµһ죬ڤطĿռ䣬Ҿ屨ѩޣȴû뵽ʱѡĿռ䡣
ֵѣģԹۡ
ڵʱôţһҪڤһĿռ䡣
ãԺǾͽĿռ䣬ȸңΪͻȻҪĿռ䣿
Ҫ˵ûԭ򣬴š
ڤԸ
硣
ڰ֡
õڤ˵ѾµԷҪ˵ʲô
Уڤҿȷĸ㣬ҸһĿռ䣬Ļ붼룬һ˿Խ룬ֵ
˻ڤǸж
ڤͬԸԣҲûм⡣
ֵܣиͬͬ
磬干һλߣʮλߣ֪ȫѰҸҵıһҵҶԲҵĸס
ڤĻǺ档
ڤ֮ǰ㲻Ѿõ㸸׵ı𣿡
磬֪ҾĵڤһıǴУΪ˱ⱦҸ׾ͽھڡ
ͷ
ڤ׵˼Ѿµ
νΣյĵطҲȫĵط
ˣ뵽ҪҵıǵƤӵ¡
ҪǱЩ֪֪롣
ɫ΢ЩأΪոڤѾ˵ˣڣһλߣʮλߣʵԼŵʵ治ǵ֡
ڤȰһ£ǽĿռ䡣
ͷ
ڤ˼Ͼʵǿ󣬲óȻ£ĻҪ˵һرѩޣǷܹ˳뿪Ŀռ䣬һ⡣
磬ҪĿռ䣿
ǰͻȻֵİ飬һͷشڤ飬Ҳܲܣ飬𣿡
Ҫ˵û㣬Ȳ˵壬ǾĿռ䣬ͺܲ򵥣ҪǿԣûǲҪĿռ䣬ûкô
ĻҲǾȲѣڤ飬ĿԲ
ԣѾ֮ڤһĿռ䣬ǰǵɽ𺣣մԣһ򵥵˵Ѿ֮һڤһĿռ䡣
˺Ը񣬰һĵģ˵磬Ȳ˵Ǿ壬ڵʵͺӦԣһλߣʮλߡ
ͷ˵ҪúÿǴ£˵ĺܶԣʵ򵥣ǰ׼
ҲеΣʵ㲻ʮҲȫѾԽʵ汾¿սĻԼӦԡ
Ӣж°ܣԼҪ뿪һʱ飬ˣƺѾϰΪûж⡣
ڣǷģŴͶ´ţ԰ĵ뿪ӶĿռ䡣
飬һ˴ڶԺڣζԸ壬óóȻĽĿռ䣬ȷǴ粽У׸أ
ͷʬūţҪǰ׼ɱҲʲô£Ψߣȷе㲻ð졣


1206 
ߣѾ۷֮µǿߡ
ӦԾأ

Ҫ壬ֻȷؾݴ½

磬ǲ÷ؾݴ½ֻҪҾͿǿдͨĿռ䡣
ͷ
ʼɡ
Ѿߵһû˿ĵģȽĿռһһҪҵҪڤ
ڤ˰ʱǿһССڡ
ǰĺɫͨڤû˿ĳɣɫͨ
Ŀռڡ
ѾǵһνĿռ䣬˵ᳵ·
ľĿռ䣬ֻһǾǸĵڤľ壬һص壬֪ġ
Ŀռ䣬ܵǻɵӿ
磬ڸô죿
ڤŵĹ𣿡
Ȼ
ЦЦ˵ȻˣڿʼĿռ飬ȫңûҵٻ㲻Գ
硣
ڰ֣ûиڤκοڵĻᣬʵ㵽Ƿҵ磿
Ѿڤ̾Ϣһûм˵ȥתӡռ䡣
ڤ˵Ѿ֪ȷλá
Ŀռ䣬ޱ޼ʡ
û֪Ŀռ䵽ж
ڤ˵ھĿռһĵط
ȻѾĿռ䣬Ҳûмĥĥ̷ɱȥתۼ䣬Ѿʧããҹ֮С
壬Ŀռľ԰
Դڤ˴֮󣬾еצ
峤һλʵߣ£ʮλ϶ߡ
ԭΪ壬ȴû뵽塣
ԶԣΪξҪĵڤһ塣
ھĿռ䣬ĵڤһǿĴڣΪ˳ưԾĿռ䣬
նݲ紵
һ㣬岻֪ܲ
ǿ棬߸޿ɺǵ顣
ǿΪ𣬾帲ĵڤ壬翴û˿⡣
ΪԼֵܣԼҲûκ⡣
ռ˲ƣٶߣΪ֪ڤѾɴϣԼֵܵȴ̫á
ĴӪھķ֮ϡ
ķ壬ʮһȥߵľͷ
峤ʮλϣȫסھķ롣
ˡ
ûǰκһֱ롣
ڤ˼ֻҪնɱ峤ʮλϣǱѩޣھˣûбҪϾɱ
ڱ֮ǰ׼ҵĵڤеı
벻ͨȻǾĵڤеıΪβֱӴиڤȴҪھڡ
ȻΣյĵطȫĵطҲûֱӸڤȫ
ûм⣬֪ڤΪĵڤһ峤ŲԵ飬ȻԷ϶ŶԷ˼
ûóóȻжô˵ڣʼնһλߣʮλߡ
Ҫ³ç£޷ҵ͵ʴס
ͼ򲻻᷸ġ
ڤӰ֡
ڤδǷܹӦ
ͷڤľλãܵĻһһʮĽһ顣
֮ͷԶԣڤٷ֮ٽ壬֮ǰڤˣѵǽ壬Ӷˣ
ڤû˵Ҳûʡ
֪˱ľλãȻû³çжΪһ֣ĺǱ
磬׼ô
һĵģϾŶߣҪȫʢʱڵİ飬Ҫ˵壬Խ٣Ƕѡӡ
Ҫ֪Ͱɱǿ飬ʵȫǴﵽ۷ĴڣκΣ鶼ˣҪָʵһ׵顣
׼ɾĵӣȻ˵ڽȥ֮󣬼¡
룬ջʵ飬֮ǰ˵Ŀռ䲻򵥣Һ֪ռڵʲô飿
ûеȰ˵ӰҲͬʱ֣˵㲻ҪʣҪԻ㣬ҪµΪֹţôɡ

ܹ黰е˼²ʲô£ȻԼ޹أҲûмȥô˵Ŀռ䣬Ҫڤõұѩޣ飬͵²ؼ߸߹
磬ҪСģҪǡ
飬ˡɫ˲ȴ


1207 ǿ
ɫǲÿ
һ
Ŀռ䲻򵥣ܹ˽ţ붼֪
εʼ磬ЦЦ
磬Сġ
ͷ
Ͱʧ֮Ͱʶ鶼޷
飬ô£
ֱ¿϶򵥡
磬Ŀռ䣬һλǿǿпٳλǿǷѾ䣬в֪Ψһȷǣλǿߵĺ塣
ԭˡ
԰ĳǿʵܹð֮Ϊǿߵˣʵ϶򵥡
ƺܹµ룬˵λǿߵʵҪ֮ϡ
Ҳݡ
Ļֱһ
Ȼ֪ʵ֮ζʲô
֪Ϊʲô˽ţԭԷһλ۷ǿߣҪ˵Ļô½ûô򵥡
˵ڣǰžͲֹλ۷ǿߡ
ţĿռλ۷ǿѾ䣬Ļһ˻ԼӽţǾ
۷ǿߵĺ壬λǿѾ䣬ôΪĺ壬ſ϶ųǿ̣Ҫ˵ĻԼҪСΪˡ
磬о仰ˡֱԡ
˵
磬ոڤ˵ıҪûв²ĻԾĵڤһ塣
ʲô˼
һ֪˵ʲô˼
ĻỳɣҲȥԼֵܣţڤٷ֮ٲԼ
飬ô£
磬ڤ϶ƭ㣬⿴ǳڤϡ
ڰ˼
Ҳ˵˵ѵĲǰ飬ֻǰĸס
ҪǲĻڤҪҵıλǿµı
ͷ
Ҫ˵Ļô鷳ˡ
ڴ£Ҳûڤոհ˵һһʮĽһ顣
֮ڤ˺ܾãʶ˵磬֪˼ˣﵽǷҾĵڤһ壬ʼնǸµԸԡ
˵ڤûм˵ȥе˼Ѿȷ
ڤ֪ôˡ
ûм˵ȥڤ־֪ԼΪڤֵܣһжҪѡ֧֡
ǰľ޴ɽ壬ʱѡ
ĵӷǳ֮࣬һǺºЬ
İ취ܼ򵥣ǾԾĵӽ壬Ļȫİ취
ڵʵҪ㶨һλӣֱ׾ٵ顣
һ£ѻ֪꣬˹ھ顣
峤棬һλǿߣƽʱλ治֣ԣǾĵӣټλ峤
ھ壬һʱ򣬶ǱʮλͳΡ
ʮλϣֱȽأûֻ֣дţҷǳ򵥡
ʮλϣӸߵΪϣϣϣĳϣ峤ϣϣ߳ϣ˳ϣųϣʮϡ
ν
徳ľԶԣϵΪ϶Ѿﵽ۾硣
ľɵ͵Ϊʣۡ
ķ壬ǳ֮һΪʮ飬ÿһλռһ顣
֮ǰնɱľӣʮ£ֵİҲΪƫƧҲܴķ㡣
ȵȣС䣬赽ûнҷȥôʱ䣬ó
˺סѻ꣬СһУѾ֪
֮ΪСˣһϾķֱ˿ֻ̻Ǻߣھ˵ֱǵ׵Ĵڡ
ҲΪˣС䱻۸ߵ֮ǰСǱǰ˺ӳȥȥƣϱԼɱ
Ҫ֮ǰͳֽ˸ɱڣΪԼݣֻʱǿʵ΢ıһò
ԲҸոձˣûȡơ
ҲݣǷᡣ˵ֱӿʼҪϢˣСѾ֮ǰС䣬Ǹո̤
ۿѾˣССߣֵһᣬѾ̤ķ壬Լй¶ĻԼ鷳ܴ
ˡ
δɢƣֱûˡ
ͷβ˶֪ʲô飬ҽжûüѾĨɱ
СµϢҵνסãȴǺƧΪѱߣһ£ǰҲǸ㡣
ûѣס


1208 ˮ
ھ壬֪Ѿȥʮʱ䡣
һֱûж֣Ϊľȷһʧ
ٽƻʱһ紵
Ϣ뿪
ķ壬ǻ谵һƬ
ķ壬ɽ
磬ݸҵϢҪؾֻҵѪҺ
ڤĻҲǾȲѡ
ݰ˵ڵıھĵڤһ壬Ǿ峬ǿ¡
Ҫ˵ĻڤѪҺΪܹؾ
浽ʲôè壿
ûʣΪڤ֪£Ҳǰʡ

ڤԼѪҺһֵͼʹ
ڤ˵ѪҺ͵ţռ俪ʼţķ嶼ǿҵĲͺɽһ㡣
ɫҲǺѿ
ͷβ֪ڤؾռ䣬˴Ķ
Ҫĸ֣鷳ʹˡ
ʱ䲢Ǻܳռƾնһʯš
磬ǽȥ
Ҳû˿ĳɣһѾʯţռʯҲʧ
Ӻ
ʮһӰͬʱ٣ʮһȫһ£һɫ𾪣ΪܵĿռ䲨ȻûɢܹĸӦ
峤˿ؾռ䡣
ͷ
峤Ҳǳ𾪣Ϊؾռζʲô˭Ҫ
Ϊǿߵĺ壬ػؾռ䣬ô꣬δܹ
Ǻˣ
˱Ҫ˵õǿ϶ƭ˵ġ
治ֹһҪؾκ޷ֻܿš
ǵٶˡ
峤Ļʮλ϶˵վһߡ
ʮؾ峤Ĵ̣Ҫ峤ʱôĶ֪
ʮ˸˭ֻҪؾгҪ¡
Ψһ˵ˡ
ǰһɫص˵峤ܹؾźؾŹϵʵҲ£ҪǶԷĻǸô죿
ڴϵ˼
ºΣԴֻҪסˣа취
峤Ѿ˵ˣʮ˻Ҽ˵ϻ
뿪ʮλ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴κ𾪣ûа취ʮλֻܽܵĿռȫס
ռʯš
ûеӦѾһİĹڡ
úǼ򵥣Ψ룬һ޴ˮף˻ҺɫҺ塣
࣬࡭
ˮڵĻҺɫҺ岻Ϸţͺ󿪵ķˮðźɫݣȥǹ졣
ĿԽǿϢԽʴ
һҡ
ӲͣΪ֣ǰһصϢҲǰҪš
ԶԣոԼǰϢ϶ǰˮ׵Ĺ
ؾ
ҪûаѣҲ룬ʼնǾµؾ붼֪ʲôĴڡ
ԽˣԽСʮ־
ҼܹĸӦˮڵĻҺɫҺǹǿҪǳʲô⣬˭ûкô
νĺˣ֪һ㣬ԲǿѹסԼĺġ
ɲԸⱻԼĺĺ
˺ʮʼܵĴֻм򵥵İ裬ǽϣȴž޴ͼڻ谵ԭ򣬾޷ǽϵͼʲô
ǾȣΪʵҪ˵ֻ谵ĵƹ£ǺҹҪǷǳ򵥵飬أ
еΣûмˮףǳǽȥһһ˵ǲΪӪΪ˭Ҳ֪ʲô죬ԣСΪϺá
û̫ǽڣһ׵ʱͣҲΪ룬ǿܹǽϵͼʲô
ȥʱڤ
磬ܹͼһǿ似ƺֻǾĵڤһܹ
ԭˡ
ǽϵͼӺһеһУƺͺһ֣Լڤӣߣܹ˵㡣
ǿ似ܹ鲻ǻ£ʼͨͨͼӡռڵڤ
ͷβûڤ֣ԭܼ򵥣Ǿ̫죬ڤ֪ʲô飬ûʮ֮£ǲڤðա
һʱǽǽϵ似ڤû˿ͣЪǳһǽȥǽ似ôǽڣҲǺö


1209 ˼
ڤǾϲ
磬ܹӦ似ǿ󡣡
û˿ĸе⣬Ǿؾһλ۷ǿµؾҪǲ⣬ոڤõ似϶λǿйϵ
似Ǵ˵ġ
Խĺ棬ڤλǿߵĹϵ
磬Ҫܹ似ֻǸոţҾͿԽ硣
Ҫ˵ģ϶ܡ
ȴû˵Сĳǰʯȥ
ڤ
Ϊͻƣڤǿͷ޵ΪѾȫΪ񾳽磬ֻһͿʽɾ֮λ
޺ޣ̫ˡ
޴ǽڣֻһͼҲܹö
ͼϡ
һ̯ɫҺ徲ͼȴָоǾͼϵĺɫҺ壬ڻ
е㲻˼顣
ɶ칤ˣؾˣһλǿߣͨ裬Ƿǳǿ
Ӧʲô
Щ飬
Ǿ仰Ϊκ˵ӣΪκ˵ƷƷڡ
Ȼû˵ܹĸӦȷ˼
Ҫһ죬ԼѾûüֵŵһ˦Լˣ
ˣؾѾ䡣
û˿ľȣѾµĻ½Ͳһ˵㡣
ھؾˣ䣬֪
ʵĲӦ֪
ˣؾڣΣأͬŻԵ޷
ף
ĻǺ棬Ϊδֹûпʼ˵޷ܹӦõǲǲܰ
ûеʡ
磬Һͽ㣬ͬ޷ְ㡣
飬׷ʲô飿
ЩȣȲʵ
磬֪λǿȻѾ䣬ϢȻڣҪ֣˲رգ
ԭˡ
һҪǱĻҪھؾڣ
磬ǰʯϵͼλǿߵͨûʲôʵʺô߻кܴĺô
εʼ硣
˼Ѿǰͼֻãá
ûм۲ȥ˵롣
谵ͺƻ輴ţҹһ㡣
ǴȻǾ޴ˮףˮڣҺɫȻϵķţ󿪵ķˮϵðݣ࣬࡭
ûмߣĸļžֻˮײϴĹǹֲɭɭġ
ˡ
ʱ
ܴɣûеӦӡռڵڤͻȻ֣һ롣
ڤ
ڤ֪ô£ˮ׿ȥ
һ
֪ʲô飬ˮ̫죬Ҫڤˮף֪ᷢʲô顣
˿ĳɣֱӸȥ׼ڤ
ǽأ
ոȥûнӽˮףͱˮͷųƣֱӺݺݵķ
ٸǰһɱ⡣
վˮײ׵ĵطɫΪڤѾˮףûн˿ˮڤ֪
ǰǺˣץֵܵν£
ڵ飬޹ء
ڣ
ԷĻѾ֪Էʲôˣ϶Ǿĵڤһǰˮ̫죬֪ᷢʲô飬Ѿߵһֻܾ䡣
Ȼĵģûмǰһʱһһεš
磬㲻õģҸոŸӦһ£ڤڽܴС
У
ʲôУ
鴫е𾪣ΪؾѾȷһλ۷£ҪڤڽܴУ˵ڽ۷ǿߵĴУ
ҪˣĻ
ĵͬʱҲеʣոնԷѾ˵ˣڵ飬ȻˣڤڽܴУ˵ؾˣҲλ۷ߣڤڣ
е˼
𰸣ڤ괫֮ӦûҪ˵ĻҲǳһֻҪڤû¼ɣǷܹôУ治ĵ⡣
Ҫһˣſ϶ῴ۷崫УʤԼȫͬڤİΣʤһУ¶Էν۷崫С
磬ڤܴУҪһʱ䣬ʱ䣬ȥط˵Ե


1210 Ȫˮ
ͷ
Ҳôĵš
Ƿλһš
ƹˮףʧڡ
⣬һȣʮʯߣÿʯϿ̻һЩͼ
߹ȣǰĳסˡ
ԭΪ
νؾ빬֮ڣΪȺ棬ǹֻƫˡ
ǽأ
ǰĸʲôƫһƬ޴ɭ֣ǲͺһģһ⵽ʲô
𣡡
Զɭִԣǰɭڣǿ޴ڡ
Ҫ곹ɱ䣬õط
Ļжʱһϲ
Ȼˣû˿ĳɣǰǰɭ֣һʱ䣬ѾʧӰ١
޴ɭڡ
ǲգⶼ䲻
飬Ҹ
뾡ͻƾ񾳽磬һ硣
ѾԹ۶ʲô취Ҫɱ̸꣬ס
Ҫܹɱ꣬ò
֮ǰѾ˵һֱ޷ɱ䣬пǺĻйأԣҪɱ꣬ǴĻ֡
ʣ
ǾȣΪôΪܹ֮죬ܴһԭ򣬾ΪԼĻʡ
ʣ˵µһʥ壬Ҳ˵µһ塣
ԼҪӡһ̵Ҫ˵ڣɾ;񾳽磬»ǳǸ˳
ʵҸ
ͷ
ҸոѾӦɭһȪˮֻҪնɱޣͶȪˮ֮Уɣôɱ䣬Żܶࡣ
˵Ѿס
˵ףӰԼɱҪԭ򣬾Ϊʡ
ô˵ֻҪԼܹɱ䣬ǰǵɽ𺣣ԼҪ
ûмϻȥһѾ˳ȥ
˵Ȫˮɭֵ㰴ٶȣҪִȪˮλãҲҪʱʱ䡣
֮ǰ²⣬ɭ֮ڣǿޡ
һͷ۾ޣû˿ĵģǾϲѡ
Ҫɱ꣬Ҫնɱޣȡ޵꣬ĻſԽȪˮ֮ڣӶԼɱꡣ
ˡ
û˿Ķɱޡ
ʵ񾳽磬ֻҪޣ˳˳
ɭֵ̫ˣҪޣǲܵ飬̶̵ļʱնɱǧͷޣò˵ƴĻ֮ٶȣҪǻƽʱ̣޷顣
ݻޡ
ݻͨϻûʲôΨһֻͬһ㣬Ǿǽݻ֮ļ̣ȥķ
ޣûѡӲӲ
ȻҪܹնɱޣӶȡ޵꣬ôԼɱ䣬źܴİ
޵ʵ
ݻٶȷǳ֮죬Ҫǲռ˲Ƶ£޷ѽݻ֮£ֻܶÿռ˲ơ
ΪͿԳ˦ݻǽأ
ݻͺ˦ĸҩĸλɱʼնᱻݻ
ô£
ѵҪӡռ䣿
һʱȴ㲻һҪǶӡռ䣬ôʱԽԽǲ⵹˵ɱ꣬ͻĵ飬ǽܴеڤ
ԣ뵢ʱ䣬ȥҲһ顣
һսգ׼ͽݻһսԭܼ򵥣徳֮У͵ľ磬ҪǴߣ붼룬ڵľ񾳽磬ҪǺһλʥӲӲδûʤ㡣
ȭݺݵҳֱӺͽݻһӲӲɶ֮УѾӲͣ
ŭݻû뵽Էܹ˵Լŭ֮£ݻļȫǣӸտʼֱ۳ֱ̣ӱǵңҪǲܵ顣
ҲǾޱȣոյһȭѾ˵ףҲˣҪԼʵԾ񾳽磬Ƿܹնɱޡ
Ϊ磬һûжɹٵˣߣֻɱ䣬ʵȾǿ̫ࡣ
һɹ٣ʵͻᷢ츲صı仯ܹĸӦǰĽݻѾɹٵޣĻʵǿ
붼û룬ٴγ˳ȥ


1211 սپ
תۼ䡣
ͽݻٴκݺݵĴսһ
޾ޣȫҪɱݻҲһ׵顣
ѾߵһҲûоʹ˰ݡ
ƣںƣݺݵѹơ
ݻû뵽ԼΪޣϣȻ޷ѹƶԷ
ŭ
ŭĺ쳹أݻǷŭ˼㡣
ʱ
ݻͻȻɢһص˲
һ
߻޶еʹӵеʼһģһ
Ϊͻƾ񾳽磬һ˳ɹ٣ôڵ򣬾ͻγ
徳
ʵӵ͵Ϊ񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽硣
򣬺徳໥Ӧֱ򣬵
ݻޣڵѾΪ
տʼսʱ򣬽ݻûнϾʵ̫󣬸ͬһϡ
ǽأ
ʵջҪ򣬼ֱǶ˵顣
û˿İ취ԷʵԶԶԼĹƣûа취֮£ݻֻܶ
֣Ҳ˿Ĵ⡣
Ϊȫͬǿƣƺƿ򣬵׸ôأ
츳ͨ
ա
ûа취֮£ֻܶ츳ͨΪʵ벻׸ʲô취ܹƿأ
ݻΪʹ򣬾ͿһʧֱӸ㶨Է
ǽأ
ҲԷȽ츳ͨе㲻硣
Ҫһɱ츳ͨôҪݻֱǳ˵Ρ
Ѿ˶Ѫѣܳ츳ͨԶʤ򣬲ⲻ츳ͨһܹ
ݻɫҲױˡ
ݻ֣ԼܵĿռӲĸı䣬֪ʲô顣
ûеȽݻӦѾʧԭء
սپ
ǲҪݻӦǧѷĻᣬһС
ݻʵ˿Ĵ⣬Ϊ֪ҪսĻ϶սʤݻ
ҲǳŽݻĴ⣬ǧѷĻᡣ
ݻӲ֮е񽣣˳ƺݺݵ˳ȥ
һ
ȫһ˵ǿһףѾݺݵսڽݻϡ
һͬСɣҪնɱݻҲǼ򵥵顣
Ͱ˫һȥֱӽݻһΪû˿ĳɣֱӽݻӡռ䡣
ŵϵʬ壬һ
޲ޣҪǶξѪܳ츳ͨǽݻͷųԼͺѵֵ
磬ԺҪ³ç
ͷ
ڰĵģ֪ܲ
۷񾳽磬޷ߣҪûжɹٵߣʮģܹնɱ
ôһͷ޵꣬Լɱ䣬źܴİ
㣬һͷ޵꣬һͷ޶޷⡣
Ҳ֪ö꣬ſ˳ɱ䡣
Ȼϵնɱޣûм³çѾǰ֮ûмնɱޣǿҲֻǾްˡ
ɭ
ܵǾ޴ĺɫʯʯǲʯ룬һСȪˮðŹ̵Ȫˮ࣬࡭
ûпȪˮɫҪҪҵȪˮֱǳ˵Ρ
նɱޣݻڣǷܹɱ꣬Ҳ˵׼
ͰӰ֣ĶǰȪˮϷȪˮһ󿪵ķˮҪ˵ȥǿһֻĸо
飬ڸô죿ѾߵһȻѡΪѾ˳ͻƾ۷徳磬ֻһͿԴﵽ硣
Ҫͻƣ̸ףǰȪˮȴǧѷĻᡣ
㽫еȫȪˮ֮УҲŽ룬ס۷ʲô飬㶼Ҫ֣ʱҺû㣬ȪˮֻܹһΣҪǵڶξͲˡ
˼Ѿ˵ףԼֻһλᣬԽˣԽС˵βΣҪȫ֣ȡͻƿ
ͷȽеȫȪˮ֮УţҲŽȪˮͨһѾʧȪˮ֮С


1212 ɱ
Ȫˮǰ
㣬ҪǲɹôպҪɱ꣬ĸѡ
ͷЦ˵츳ʰҪ˶޷ɱ꣬ôԺҲˡ
㣬һҪ硣
ݺݵĵһۡ
ǲ˵飬ҪסԼݡ
һͰ͵ãЩġ
İɣһ֡
˻ɫʱһϲ
Ȫˮڡ
ûȪˮ֮ڣոս룬תڵԼγ֣ողµ֣ͱȪˮ飬ʧӰ١
һ
֣ܵȪˮû˿Ļ룬Ƿֿ
ȪˮûӿڣոͶŵȪˮ֮ڵ꣬ȪˮȫһҺıһš
ո˵Һߡ
ûзκεᡣ
Ȼû˵Ҳ֪Ȫˮ϶ܹ꣬תΪصһ㣬ƺѾ졣
ͰҲû˿ĳɣ̿ʼ
òϣȪˮȷǿͷ޵꣬ݻ꣬Ȫˮǰ󻹲һʱ
дϲ
ɾʹ־޴ĺɫУѾϵȫɽڣӶϵںԼİꡣ
ֻҪȪˮͷβû
ǽأ
ɾͣתɫзȪˮٶȣһ
֪׷ʲô顣
ΪԼͣתɾ
ΪβɾȪˮ
һеһУԵúǹ졣
㣬ƺȪˮ
ͷɫҲеΪͬҲ֪׷ʲô顣
ֹ׼ֵİ飬˵ȪˮζʲôҸɣֻкôûл
ĶǰȪˮյͷ
ɵٶ̫ˡ
ǿֹɾľ޴ɫУȻתϵܵȪˮ
Ȫˮǳ֮󣬾ˣʱңѾȫɸɡ
ȪˮѾʧֻһ޴ޱȵӡ
飬飬ȫɵˡ
磬ôˣ
ЩУϾȪˮ׻ᷢʲô飬˭Ҳ֪
ոҪ˵ɫ˲䣬ôһεȪˮ˲佫֣γһȪˮ֡
㡣
ڰ֡
Ҳ֪ʲô飬ֱȪˮֻкôûл
˫ѾıϣܵȪˮ֣Ҳʼ֮С
ڡ
ոɵ֮İΧס
òϣİȷǿǿ֮£ûбɵı
Ѿʼɱ䡣
дϲ۲Լ꿪ʼɱ䣬ٶȣνȪˮ϶ܹȫɱϡ
Ӿ񾳽磬ͻ磬Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
Ҫǰ£ҪӾ񾳽磬ͻ磬֪Ҫ೤ʱ䣬Ͼ֮ǰԹ취ʼ޷ɱ䡣
ڡ
ǰǰֻǹ˲ʱ䣬Ѿı䣬ٶȣһʱŰܹɱꡣ
ˣɱҲͬѲ˶೤ʱ䣬ֻǴӰɱҪޱȵѣ˶ͷһӶ޷ɱ䡣
ʼɱˡ
ҲǾϲĵͷֻǸոȪˮǺǻ˭Ҳ˵ˣǵġ
Ѿɱ䣬ʼնһ£ĻֻҪ٣˳ɹٵĻͿʽɾλ
徳ɵ͵߷ֱΪ񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽񾳽硣
ɱ䣬ʱܹ٣Ҳһδ֪еˣոɱ䣬ܹԼ٣еˣȴҪȴһ£һ꣬ʮʮˣȱȽǣ˶졣
ʱܹ٣˭Ҳ֪
ʱٵš
תۼ䣬һʱѹ
Ѿɱ䣬ӰɱΪ꣬ҲʹţһֻѾ磬ֻҪܹ٣˳ɹ٣ô̤硣
ȪˮôѾǴ󹦸ɣɹɱ꣬ڣѾײͬոȪˮҲ˿Ĵ⣬ΪڣѾ޾Ȫˮȫʡ
Ҳû˿ĵֵΪɾܹȪˮһɵɡ


1213 ɸɾ
ɱ䣬ȴû١
һ㣬Ѿ˲
ȪˮɣȫǺǻ˭Ҳ֪
Ѫ޷ںȪˮ
ӦѪųȪˮҲǴһ
漴룬Ѿ֪ʲô顣
Ѫֻ壬ǿзӡҪһȪˮſ϶ںϵѪ֮С
޷ѪȪˮƺûѡȫŵӿȥ
ֻĿȪˮ˷뵤
Ȫˮ޾ӿ֮ƺǿҲһ򱶣Ļ壬ôݵôȪˮ
Ȫˮȫ뵤һʽʼת
絤
ֱ˿̣֪ԼĻ絤ﵽʲô
֮ǰԼƼؾ۵
Ȫˮ뵤ת˴ʱ䣬ͱ絤ɣյĸɸɾ
һ
˫ۣһѾͰǰЦ˵ҵѾɱ䣬Ҫֻһ£ȵٽ١
˻˲侪ϲ
ȴǺʵոȪˮûие𣿡
֪ΪʲôȪˮҵڣѪȫɡ
ͷƺûлɡ
ûн絤飬˰֮⣬ûһ֪ڻ絤顣
飬Ǵµȷ̫Ρ
Ҳû뵽ȪˮΪҺȪˮǵĻָźܴ洦
εʼ硣
Ѿ֪ԼĵѾȪˮҪ³ƺе㲻̫ܡ
ؾڤ˵ıﵽʲô
ѵǾĴУ
Ҳ֪ʲô۷ǿߴǰһжǱ
ڤܹõ۷崫УҲǲС
ܴУֻҪ㹻ʱ䣬ôպڤɾ۷徳磬Ӧòʲô⡣
֪˼
룬˵ؾûǰ򵥡
ʲô˼
Ѿ֪ؾλˣʵ֮ϣӵдͨʵ޷õ
ͷ
һ㣬Ѿµ
ͷβҲûԼܹھؾ֮еõʲôֻҪڤܹõԼҪĶôһжֵõġ
ο
νؾ˳ɱ䣬ȪˮҲ⾪ϲϾ棬ҪӾ񾳽磬ͻ磬֪Ҫ೤ʱ䣬ھؾʱѾɹɱꡣ
ûм
ǼǹڤȻڤڽܴУ˭Ҳ֪ڤǷɹǷ¡
ȫٷع
ʱ
ڡ
ǰˮףڤܴлûнΣֻܼȴ
ǾĵģһƬžԵøɭ
Ͱ˭Ҳûг֣ΪǼɵλǿߡ
Ҳû˷ʱ䣬ϯضʼ
Ѿ˳ɱ䣬ҪӾ񾳽磬ͻƵ磬ô٣˳ɹ١
Ѿ˳ɱ䣬Źͨأϣܹ١
ͨͨȥһ⣬ƺأҪ٣ƺǲܵ顣
εʼ硣
ԼҪ˳ͨأǱ뿪С
Ȼ޷ͨأҲûмվĿǰˮס
࣬࡭
ǰˮײðݣš
һһҹ
ڤ˳ЩȲʵڤ׷ʲô飿
磬ҵϢѰҵıԭǾĴУڸոշʲô飬һ֪ܹĴУ֮Ҳ֪ʲô顣
ԭˡ
ڤѾҵҪҵĶ취ܹԸ塣
磬ɱˣ
ͷڤҲûκεո飬һһʮ½һ顣
磬ĿռڣҪͨأƺЩѶȣ뿪Ŀռ䣬㹵ͨأΪʽͻ磬طĿռ䡣
ڤ˼γ֪
ͷ˼ɱͻ磬ҲͬĸϾʵԽǿԼԽ
룬Ӧ˵˵ĺܶԣ뿪Ŀռ䣬ȵͻ磬ٽ١
˵ڤҲûм£ڤԼѪǿдڣ˵Ӱ˲ʧӰ١
ڤոʧոջĵĹͻȻøİ޴ˮڣˮݣ߳һӰȫ£ֻһ˫۾¶档


1214 
뿪
Ӱոճھɽӭܵع
ƺû뵽˲ѾµԼǺˡ
ʮߡ
ò²⡣
ԶԣҪǲĻ϶Ǿʮλϡ
¡
һ£λϴ˷
ССİߣ
ʮƺҲе㾪ȣԷȻܹؾ϶ŲΪ֪ܡ
ο
峤ѾԷԸ۷ʲô飬ֻҪˣ£Ļ޷峤
ʮʮģһССİߣǸûз
ǽأ
ʮ˸ոս׼ֵʱ𺳵һĻ
ոջڵͻȻʧӰ٣ʮ˳ɵۣվԭأһ۲գĿǰѾտҲĿռ䡣
ʲô飿
أ
ʮλϣ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪣Ϊ飬ʮ˻δûץסԷ峤ˣǸν
ҪǶԸţո顣
Ӱ
ӰѾ֣ǰʮλϣʵʲô飿
Ȼûа취ѾʮҲûдȥ
Ͻո飬һһʮ½һ顣
֮󣬾ɫԽԽҪѿжѿ
òҵؾˣʮλȫ֣ȴû´ˣҪʮλԼˣٷ֮ٲѡš
ԷҪǿҲͰˡ
ݴ˵ԷֻССİߡ
ǿеķŭ
ʮλϣսսվţ¾峤ͻȻ裬ȫɱۡ
˭ܽ롣
峤˼
ûеȴ˵˵ֻǰ񾳽磬ҺӲӲȴܹͻȻʧҪǲĻӦӵпռ
ռ
峤Ļʮλ϶ǴһΪʮ˶ռζʲôοԷܹռ֮ʧ붼֪ռǿ
Ѿزʮ˭ҲҶ˵һ䡣
ʮȫ˿зλȫȻ峤Ѿ˵ˣʮֻհ졣
ӡռڡ
ҲƲѣոҪǼʱӡռ䣬ҷӦʱڵѾѵˡ
ѾµʮλΪ֪Լ֣ҪǲĻ֮ǰڤѪؾһǴݾߣʮλϡ
鷳ˡ
ܹĸӦʮ˲û뿪ҾǾ峤ҪԽ١
ƣѾµߵǺˡ
һλߣʮλߡ
ӡռ޷ƶҪ뿪ֻ뿪ӡռ䡣
ڵ뿪ӡռ
ǳҪѡ뿪϶ܵΧɱ䣬ҪһʮһҲǲܵ顣
Ҫ˵һʮһǵ֪֮սʤԷ
׸ôأ
ȥҲ벻ʲôð취
磬뿪ֻһ취
ʲô취
ĻжʱһϲЩȲʵ
ǣû뿪ʱϡ
С
СûеȰ˵꣬ͬ˵ʲôЦѾ֪˼Ҫ۷ʱڵİ飬κε⣬ڵ⣬黹ûлָ۷ʱڣʮ֮һûдﵽ
Ҫȥʮһˣʲô⣬ⱲӶԭԼԣΣӦˡ
飬Իﻹʬū
صЦЦΪѾ뵽취˵ǰУͲţ޷˳뿪ʮһˣ绹
ӡռ⡣
ʮһȫܵĿռ䣬Խ٣ʮλʮһʮģҪܹԷܵĻȫɱ
ʱ
֮УͻȻһӰûеʮһ˷ӦӰѾŶ淽λȥתۼʧӰ١
¡Ӱ֣дϲΪԷܹؾҪԼԷؾգ
ˣʮλϣȫ׷ϺӰӰһλӰ֣Цһû˿Ķռ˲ƣתۼ䣬ѾʧӰ١
ʮλϵٶȷǳ֮죬תۼ䣬Ѿסûеʮһ˷ʣʬūѾʼ
˫ʵ̫󣬾ʬūҲ޷ֵסʮһ˵ֹ
ǰʬū֧飬ʮһȫɵˣǸոռȻŭؾˣ


1215 ˼
½
塣
ڴڡ
ڤѪǿд򿪿ռ䣬˳뿪Ŀռ䡣
ѾȵԼ٣˳ͻ磬ٽĿռ䣬ڤ𲻳١
ͬĸ
ʵԽǿ󣬶ԼԽ
˳ɱ䣬飬ǵٽ١
ոշڣ°ܾȲ˵ֵܣǮһָҪ㣬ڷһֱš
Ǯһ
ˣǮһǮүүնɱǮǮһһֱڻֻǿûлᣬҲҲᡣ
ԶԣǮһ϶Ѿ֪Լݡ
߲ܡ
´磬סţһҳȥС
Ӣڣԣ°Ϊڵĸʱڡ
ͷ°Ҳ֪˼
⡣
ν˼ۺ죬ųֵͶ°ܣǮһǿ޾ŭһ
ɱӣˣҪ㡣
ǮһǮүү֮⣬һݣǾϹһҶĹӡ
ԼѾ˴Э飬ҪǲĻϹһҶȻɽܣǮһҲֻǲ²ԼŰˡ
Ǯһ㻹еҺ
Ǯһߣᱻס
ο
ͷβǮһûнܹλΪģйĻˡ
ϻ˵ҾҪҵӱ𡣡
ҺѾԼ㻹ҳ֣
ƺѾ˶ԴǮһû˿Ļš
ǰҽҸˣûκιϵ֮ĶԹ˽ᡣ
ǰǮһǰҴʮˣʮλߣʮλߣҲǳѪӢ¡
ΪնɱǮһ˹
û˿ĵģʮ˶ѣԼӵеͷʬūȻ޷նɱߣǵ֮£˿ĵġ
Ǯһеɵ
ûеǮһ֣֮УǿĽơ
ӦɽƣһϲǮһɫȴ˼㣬Ϊû뵽Ľݹɻʱ֡
ʧһߣѾƾճһӰǽĽݹɡ

þò
Ǯһ˿ĳɣ̹ĽǮһ
ǮһԼݣܺͶԷᲢۣϾԷǽֻǰʸͶԷһϸߵͣӶƽƽ
ͷ
Ǯһҵѡ
򵥵һ仰ѾĽݹɵ̬ȡ
˻Ǯһɫ˲ѿڣȴĽݹɣҪĽݹһģôĶ֪
Ľݹɵʵ
Ǯһ֪֮Ҫ˵Լ٣δĽݹɵĵ֡
Ѿߵһѵѡ
ġ
Ǯһһġ
ĽҸոѾ˵ˣǰûаϵֻҺ֮ĶԹĽΪ߸ϣ֮ĶԹɣ
ǮһڶģĽݹɲԸԼҲԼ֮ĶԹ
ҪǱˣǮһûʮġ
ԷȴĽݹɣ
Ȼ
˻ĽݹɵɫǲÿΪҪȥԸǮһһȥδ棿
οǮһ˵ˣڱŶԹҪΪ£ֵҿսòʧ
ĽݹΪѣǮһȴڵȣĽݹɵľ
ĽոǮһ˵ĺܶԣҺ֮ĶԹһԼϣĽҪִ¡
Ǯһ޳ܣγ֪ˣĽݹΪѣοΪһССǮһʹýں˿սԼδе㲻̫
룬ƺҲĽݹɵͷ˵㡣
˵ͷҪ㶯ǲǿ⣬ϼҪִ¡
޳ܡ
ݺݵһ䣬޳ܵģȴûм޳ܵģǮһ޳Ѿ˼¡
Ǯһֱ˵ܺҵ
ӵҡҡͷдЦ˵ǮһҪ˵ûиᣬҪֵܹסҵҾͷߡ
ɫ䣬ǮһȻ֪ζʲô

Ǯһκοڵļ˵Ǯһϻ˵ҪսսսԹ
û˵ʱɫͻȻһ䣬̧ͷžգеױȣΪû뵽ٻʱ¡


1216 ֮
ٽ١
û뵽Լ٣ʱ١
㣬ɱ䵽ڣǰ󻹲һʱ䣬δ̫˵㡣
٣˭Ҳ˵׼ʱή١
е߸ոɱ䣬̻١
еߣɱʮ꣬δܹ١
˵ףٽٵĿҪˡ
ĽݹɺǮһҲһľȣҲû뵽ʱ١
ǮһĽݹɣȫ˺
֪֮
˭޷ӲӲߡ
ҲûмǮһԣʱ򣬵֮Ƕɹ٣鶼Ǹơ
¡¡¡¡
ۣ֮׵֮
ոջתۼ䣬Ѿܲ
ž֮۵ܲԼҪٵټ
ǰƧ
Ҳû뵽ԼٵĵطǰҪһٽ£ʱ꼰㣬Žݲ
ʱѾ֪ͨŶ
٣Ҫ֮ǿ
׵ϢʼأƣǰϢ׵Ϣ˲ɣʧӰ١
䡣
һɺ嫰Ϣ˲併£ûи˿ӦĻᡣ
Ȼ䡣
ܵضѹͷĺ飬ؿռ俪ʼ궯¡¡׵ͣ
˫ĿĶžգž޴ѹ˿Ĵ⡣
֮жôǿ
֮ǰõϢٹ־Ÿȼ
ɵ͵Ϊһ٣٣ʮ٣ʮ٣ʮ٣ʮ٣ʮһ٣ʮ٣д˵֮е١
һ̡
оܿռ׵ϢȫѹԼܡ
Ҳ˵ϢѾ
Χ֮ڣ˭һ룬ᱻ֮
ˡ
ǮһĽݹɣԶٷΧñ꼰㡣
֪Լ٣һȼ١
ٵȼԽߣ˳ɹٺԽǿӵеҲԽֲٵȼԽߣΣҲԽ
ҧأѹԼϢתνľתֻؾ
ͷϲϵµĶ飬ǮһǾϲ˼㡣
ȻǾٶȣܶڶһϣɥȪҪĨɱҲʡԼܴ鷳ϾĽݹɾһߡ
ؼ䣬񱻸һ޴ĺڲѹѹһ͸ĸо
¡¡¡¡
ڵƳ֮У׵罻׵𻨡
ۣ֮ƺ񼴽Ļɽʱᱬ
¡¡
һɴֵ׵緭ƣһѾ
¡¡Եޱȵ٣ٶ֮죬޷˿Ĵ⣬е˳ƺݺݵ˳ȥ
Ѿζɽ٣ҪӲ
뿴֮жôĿֲ
뷨ҪǱ֪֪᲻ᱻŻϾٽ£˶뾡ְ취ֵѡӲӲһ
ͬ˳ȥ
䣬һ죬쳹ؼ䡣
׵ݺݵײһضе޹⣬ǮһĽݹɶһΪҲû뵽ѡӲӲδе̫ˡ
Ľݹһ⣬д͡
Կٵˣǲ
٣
ǮһĽݹͻȻֵغپŸȼǴ˵֮е٣ˣԣ˭ֻҪ٣֮£ܹ⡣
Ȼ١
ʼյֵס֮Ľֻɢһ֮ʣµȫӿڣûзӦѾоһǿĵ˲֫ٺ
Եޱȵ֮Ľȫٺû˿ĿҪһѪܹ֮Ե׵֮ο֮
Щ⣬ʥӲĿס׵ƻ֮ǰ絤ʱȪˮʱȫһӿ׵֮֡
׼ȫڵ׵֮ʱ򣬾ٴ¡¡׵֮ܲУٴڶ׵֮¡¡׵糯ݺݵٴ¡
һΣȻѡӲӲɽ˳ƻһֻɢһ׵磬ʣµȫӿڡ
׵У⻹
ǮһҪĴЦӲΪ˿ҶĻһٵ꼰㣬Ǿ͵ùˣԣʱǮһ˵͵Цš


1217 ׵ϼ
ĽݹҲе𾪡
ҪһߣαУ϶Ѿ䡣
أ
ҪԸţǰһĻ
ڡ
׵֮ոսڣûе׵練ӦѾȪˮɡ
¡¡
׵磬ĵ׵磬׵硭
һ̡
֮ܲУƺҪһԸ㶨һ׵һ׵磬ٵ׵ͬʱ¡
쳹ؼ䡣
Ҳݣ
һ˶˳ȥľٶĽݹɺǮһһ
ͬʱ뵽Ҫˣ
е񽣲ϵĻӳһһתۼ䣬ٵҲźݺݵĻ˳ȥ
׵粻ϡ
ݺᡣ
׵ͽײؼ䣬ǻ䣬ԶԶȥһ澰
ǮһĽݹɺͶ°ܣеĵȫ֣ŲԶյ˶Щɵۡ
ڡ
ȫܣ׵ʤľӣֱ룬ȫڡ
ڣѪ񱼣ҪӲĿһ̵ʹӰյ¡
ĨȥǵѪ˫ĿѾʼͨɢǿɱɱ¾ݺᡣ
˫ĿĶžգ֮ܲУ͸©һɺͼͺƾһ㡣
ƣ
ûơ
Ҳ죬Σɱңҽ쵹Ҫ
ž˶ݺݵһԼĿˮ
Ҳ̫ˡ
Ŀͷ񲣬۷ˣеӣΪ˴ڶе
٣ɣ㣬Ҳ죡
ĴЦЦ֮У˭ơ
Ӳ񷣬˭Һһս
٣Ӳ񷣬ǣܵ
գϷܲƺܹĻ˸٣
ٳױŭ춯صڻӦơ
¡¡¡¡
ոֻٵ׵罵£һ̣ٵ׵㷭˰ٱ׵ͬʱ£Ǵ˵֮١

ͷųֲĽƣûٽֻһɽڷɣһס
¡¡
ѾûǮһھϲĽݹɻˣǾֲѣ׵ûܹ
׵ϴ
ڳףҪһˣˣܹڣ
û
׸ոӿڣͱ޾Ȫˮ֡
׵֣ͺһ޴Ĳϼ룬ܲ˸ߣܷš
һ̡
ڵ׵Ȫˮϵײ֮£ʼɱΪ
ľףһ˳ɹ򣬾Ҫߵǿ١
޾ɱ¾ѾȫںϽ֮ڡ
ˡ
׵翪ʼ뵽֮ڣһ㣬û뵽
ɱ¾׵һںϳɹôζţԼӵеӵ˫֮һɱ¾֮һ׵֮
ҪȪˮͻȻ֣ѵֵס׵Ĺ
Ȫˮʲôֱ˿̣ûиֻ֪һ£Ȫˮ׵磬Լӵɱ¾׵˫֮
ű׵ֵǮһȷһ̵Ѿ䣬ҲһʯͷĽݹɣ̾ϢһǮһ뷨һٹ²ʵ
£ǾһƬˣ
һ̣ˣûһԸţ°ڣھһĴڣҲǾ֧һ䣬Ҳ군
˵Ŀ⣬ȫĶž֮ϵ׵ϼ룬Ӻ˶ʼĺѾ䣬ôӦõŶԣڣ׵֣ͺ޴Ĳϼ룬ڰ֮Уһδ֪
ոﾪϲѵǮһɫҲʼд˾ȣΪ֪ΪʲôǸоеΣƺû֪²ܣָоȴ쳣ǿҡ
ѵû
̫ܣУܹ
Ҫ˵ۼû˵ܹ֮»ġ
˶ڵȴ׵ϼ֮ڵûУǮһϣ䣬ȴϣ䡣
˲֪ʱ򣬾޴׵ϼ룬꣬꣬ѵûе˷ӦһŭӾ޴Ĳϼڴ


1218 ɸҺһս
ɽ
޴׵ϼӲı飬ʧؼ䡣
ʧؼָƽ
̤գһһڰ֮С
Ǯһɸһս
Ե
վ꣬Ǯһɫѿ
սҪǲӦսĻδ棿
Ҫ֪ǮһǼɵԷ֪ԷֻǸոնɹ٣˳ɹΣ
徳ÿĲ࣬һ޷Խĺ蹵
ο֮Ĳࡣ
֪ΪʲôǮһǷǳɵĻһӦսĻĥĥ
Ϊ˱ǮһȻȥӦս
ƾ㣬ûʸһս
˵ţߣǮһ˼ѾȷǾҪ̽һ¶Էʵν֪֪˰սʤ

ЦЦ֮УűӺ
òϣǮһƤĺܺ񣬾ˣ͵һĴڡ
ǮһȻ㲻Ӧսôȫɡ
ĿǮһɫԽһڰ֣ʮȫһӵϡ
ǮһĶʮˣʮ񾳽磬ʮ񾳽磬ҲͬСɡ
Ҫһĸո̤ߣҪ˵һжʮǵ¶ȡʤ
ҪĻսʮλߣ¶Ϊӽˮ
£Ķš
֪Ϊʲôˣ°ڣȫΪսʤһս
һսʵ⡣
һսһжʮ
ʮ˸ոǰûվȣû˵ݻѾʧԭء
Ǯһһ
Сġ
ˡ
ЦһӣͻȻڶʮ˱󣬽ռ˲ƣͷβʮ˶ûиӦϢ
ûתʱ䡣
ʮǾֵ˼㣬˿ĳɣʮλߣȫͷųԼ򣬲ӡ
ʮʮ
ӣ֪ϵ٣ĻŶ޷֮
ǽأ
ͬͷųԼոɱ¾׵˫ոײֱӿʼѹơ
һ֮ǿѹƶʮλ߹ͬͷųӣ
츳ͨ
£ոնɹ٣ʱҪȹ̾硣
ҪǲǮһ飬Լ鷳ԴԴϣ羡
츳ͨ
ʮǾֵ˼㡣
Էͷųǿ󣬵츳ͨ˿ֲ
ʮˣ⣬ȫоܵĿռӲĸı䣬
ˡ
ͬʱʹԴ似ؾ㱯
Ϊͻ磬ؾ㱯ĵȼҲ˲ͨ似ֱӽΪ似һǷǳǿ似
忪ʼת޴ĺɫ֡
ʮ˱ӲϱѹƣӸǱѹơ
һ̡
ʮ˿˵Ǳȫѹƣתۼ䣬ûеȶʮλ߷ӦѾɫڡ
弶ʵɵ͵Ϊߣߣߣߣߡ
徳ʹ۾磬񾳽綼ȫһ徳ûнλ֣Ҳ˵徳񾳽磬ֻ񾳽磬ûгм߼֮֡
徳ȴǿ֣֮𣬾似֡
ɫڡ
ʮ˵壬ˣǿڴǿʹ˫Ӱ׵ɱ¾ɢǿ֮ݺݵѹŶʮˡ
սپ֪Լոնɹ٣ʱԽԼԽǲԼܹȫѹƶʮˣһȫôʱ롣
Ϊͻ磬ڽͬһ¥Ҳ뿴Ϊͻ磬ܹ֮ﵽָ߶ȡ
ʮʽžɱȫںһγһȫ½Ǿһʱٶ񽣣ʱѾȡ
˲Ӱʧռ˲ƣʮ˷ӦĻᣬһǰһڶʮǰ
屻ѹƣʮܹͷųֵν
ο󣬻Ĺ
һսѾ֪
ͬʱҲʹ˲ɾ־޴ĺɫУʼǿɶʮλߵꡣ
ɫڣ׷ʲô飬֪˭Ҳɫڵ


1219 
ɫڡ
ʱ򣬺ɫڣӰɶһߵķݡ
ʧӰ³֮С
ʮӰݺݵĴžĺݺڵϣҳһ޴ӡ
̶ӣʮȫ䣿
Ǯһɵˡ
Ľݹɵˡ
ȫɵˡ
һصʬ壬ȫǸոնɹ٣ɾˣʵδеֲ̫ˡ
ǮһɸҺһս
ʮˣûϢսһսһλߡ
̫ˡ
Ҫһս֮ǰźܶ˲Ϊеͷ
أ
һս֮սߣ˿ⶼȻ飬Ϊܹնɱߡ
ǮһӦս
ɽˮһ죬һ
ǮһˣչֳǿʵѾ𺳵ҪǲߣǲŲǮһ
ת뿪һᣬǮһѾʧӰ١
ͷβûдҪ׷˼
ŽʧӰһոսǮһҲֻҪǮһҪһսսʤǮһ
ԭ㡣
һ˳ͻ磬Ҳֻ񾳽磬֮Ĳ̫󣬸ͬһεĴڡ
ڶոնɽٳɹ屾ֺͶʮλߴսһʱһսܵĸʡ
ڶģǮһӦս
Ȼ
ǮһԼסˣӦսת뿪

ĽϢһ£Ժġ
ȥɡ
Ҳû˿Ŀֱʧס
ȫɵˣһĿŸոʧӰվԭصĽĽݹɡ
Ľݹʲôˣ
ǿߣǰʮ˱Ҫһˣ
û˸˵һɢȥ°ǴĽݹɽڴãСд
ںɽСԺڡ
˳ɹ٣Ҳǲ֮еҡ
û뵽Լ٣Ȼߵȼ٣Ǵ˵֮е٣ûһ˿˳ɽ١
ҹ
˳ͻ磬ȹ
磬оΣ
ͷ
Ц˵û¡
磬ǺˣٱȪˮɣĻ
˵ӲĴסûм˵е˼Ѿȷ
ڰ˼֪ܲ
룬оǺ¡
˵ҪȪˮӿ׵֮Ҫ˳ɹ׽٣һδ֪
Ȫˮʲô
ɵӣȪˮܹ٣붼֪Ȫˮοֲ
ΣֻҪȪˮԼɣȪˮʱҪ֪Ҳеѡ
磬˳ɹ٣ɱ¾׵˫򣬲֮У֮У޵еĴڡ
ף
ĻжʱһϲҪ˵ģǿ϶ƭ˵ģ޵ζʲôľѹƣҪ˵ͬȼսԽսǲܵ顣
徳ҪԽսǲܵ飬ϾÿĲ඼ޱȵľ޴ԣǾϲ
飬˳ɹ٣һ׼ٶȣͻ񾳽磬徳ҲǺ˽⣬ڸҽһ£徳顣
ͷĽʱǽϣΣΪҪ񾳽磬ͻ񾳽磬Ҳһ򵥵顣
磬֪żһ;ҪΪӪҪǲ֮ûкô˵ᷴɣո˳ɹ٣ͻ磬ʱҪľȹ񾳽磬οٵͻ񾳽硣
ͷ֪ԼЩˣĻԼûκεĺô˵һ;Ϊ벽ΪӪһҪǰûкôֻл
һ㣬ҲʵԽߣԼԽҪ˳˵ĸãʵҪǿȭͷҪӲĻ֮⣬˵İΣ޷֤
֮ȹ̾磬ȵȹͻ񾳽粻١
֮ͨЦˡ
ЦˣѾ֪룬Ҳǳһģȴû˵ŮӣжɣûбҪϣϲжԡ


1220 빲
塣
ڴڡ
ͻȻʧĽݹɲû˿ķŭҪˣ˶Դ
ʵ顣
Ľõȣʵڲ˼
޷
ãһº͵ĽݹɣԵЦ
ĽݹɣٻеøС
֮ǰˣֻнʵԼˣֻܺߺߡ
ϲɹͻ磬츳ٶȣò˶ãͿԽΪ
㼪ԡ
Ҳû˿ĿȻܡ
Լٶȵȷǳ֮죬˵ǿѾʤܶˡ
Ľݹ˵ԼڵΪѾʽͻ磬ȫ
Ľ֪ǰν£
ԲԼ飬ĽݹϺ֪꣬ܲ
ȻˣҲżɽ
ͷ
ֲɵӣĽݹɲԵ޹ʽţ϶飬ѵΪ˵飿
Ȼ
ںҽѾˣҺʣ׼ô
ʵʵ˵
Ҳû˿˵ʵ˵ϹһҶϼźܴԹ˺ϼ岻£Ҳưոݡ
Ľݹû˵
Ǽ˵ڵʵ޷ӲӲԣ׼һʱ䣬ڷչ飬պ˵
ͷ
Ľݹһ˽ı飬ϾϹһҶʵڣȷ˵ĵ֡
ȻˣҲ˵ʲôˡ
Ľݹ䣬תȥ
ߵܣû°ɣ
Ľݹ뿪°ܺӢŸʣ˺ȲϾ֮ǰ٣ûк֢һδ֪
λ˼֪ܲ
ЦЦ
û£˳ɹ٣ͻ磬飬úһ¡
ʱ䡣
Լ飬˵һ顣
ӢͶ°㲻Ը⣬ҲֻܵͷӦ˺Ը񣬵飬һ£ı䡣
˼ܼ򵥡
뿪Ŀռ䣬Ϊľ̵ܹʱ٣Ӷͻƾ񾳽磬ﵽν硣
ΪѾ˳ͻƣô뷵ؾĿռ䣬ǲǾĵ֣ڤĴ뱨Ӧڤģ˵
ˡ
С򵥽һ£ŴͶ°ͳ죬ȲչǴ´飬οŻΣǷչ
ڣֻǴ˶̶̵ʱ䡣

뿪ţڤѪǿп˿ռ䣬ţĿռ䣬ʧӰ١
Ŀռڡ
ȻѾĿռ䣬ȴû³çжô˵ʵʧʮλߴڣһλ
ȻԼʵģȴ֪֮
ΪѾ˳ͻ񾳽磬Ҫ߶սǲܵ顣
֮ԸҽĿռ䣬ԭ򣬾ӵмū
мūֻܷأȴ޷Ѿԡ
мūķҪ˵ߣߣɵĵֵ
磬׼ô죿
ڤҲеȲĻǵġ
ڤҸҪİ취Ǻѳɹ֮ǰѾ£Ҫ壬ֻһ취
ʲô취ĻڤжʱһϲЩȲʵԴ屻𣬸ĸ¾֮ڤһֱűѩޣκʵޣõУҪУҲһ׵顣
֪Ҫ೤ʱ䣬ڤԸȣҲȣڤеΣΪΪŽĿռ䣬ҪǴʲô飬޷ԭԼ
Ѿߵһڤ֪ԴԸ񣬰ٷ֮ٲʱѡ
һơ
һƣ
Щ棬ڤһɻ
ڤʵǿǱȸ㶨ʮλϣھ棬Ժ˵ʮλϣҪȫԣһսĻѺѣԣһƣһɱǵļʻܴ󡣡
ڤɵӣѾ״˼ͬĵͷ
磬빲
ڤĻЩݣ빲򵥵ĸ֣Ѿڤ˼һΣûж˵ʲôǾ仰ֵܾˣ빲
磬ҪԸ˭
ʮλϣߣʵȴеиߣϵʵǿʮϵʵ͡
붼û룬ֱ˵ʮϡ


1221 һ
ʮλϣʵ飬ʮϿ϶ʵߡ
²һ㡣
ľʣۡ
۷ڣʮֻѡ
Ҫ˵أǿ϶ǲܵġ
ԼʵҪǶսߣʹɱﵵĻпܽնɱ
Ӧߡ
һƣҲеѡ
ˡ
ûóóȻжԺ֮УŸְ취ζԸʮλϡ
ھ峤Ը
ɽ
Դ뿪֮󣬾ʮλϣһֱδ뿪ɽԭܼ򵥣ܹؾʮһû뵽顣
ʮ죬ʮһ˻һ
ɫʮλ϶Ҷ˵һ䣬Է١
Ǻأ
ƺ뵽ʲôҡҡͷ
·˭й¶䣬򣬸ɱۡ
ûеʮ˵Ѿʧ
治ɵӣôʱδҵѾ˵ԷѾ뿪ھؾҵˣĻ£ܹؾ
Ѿʧ峤ʮλϣ㿴ңҿӶԷ￴κ𾪣ԷܹǵƤӵܵҪǶš
ϣڸô죿
ڿʼ¾͵ûз˭ҲҪй¶ȥ
ȫͷʾͬ⡣
Զ
Ѿ˳壬ӡռ֮Ҫ˵ʮλϣǾ峤ûзټ
ʮ˷ֱȥûѡˣֱӸʮ϶ȥ
Ϣ
ʮλϣԶԼĶɽ壬ʮϵıȽƫƧɽżǧˣһǺ¡
һ·ûг֣Ǿ仰ʮϵʵûʮİ֮ǰóóȻ֡
һУҪҵڶλᣬ¾ͷǳˡ
磬ҸոѾӦԷȻʵǶԷĵ֡
ľʣۡ
࣬ûгм߼֣֮ǿ֮֡
Ҳ˵ͬȼߣʵие͡
ڰ˵֪ܲԼֻǸոͻ񾳽ѣʮȴǻʵʵΣҪԶԶԽԼ
ԼʵԿĻҪ˵նɱʮϣǷܹһδ֪
飬а취
ǱȽ飬Ҫûа취Ļ鲻ˡ
Ȼ
磬мūػԷ˵㣬ֻҪҹƣʱ䣬Ŵ˵ʵͻۿۣʱ򡣡
ûеȰ˵꣬˵õ˼ܼ򵥣ĶԷʵȫ֣ӦÿԻɱԷ
ԭˡ
û̴Ӧô˵Ϊ˶ԸʮϣͰΣյĻôԸԼ㶨¡
飬飬ʵңڻָʲôزˣ
Ͱ໥˿θС
鱾𶼷ǳǿԽκһֱ޷ָĻҪ˵ߣߣǰһĴڡ
ҺþʱĻָ֮£Ѿɨ
ĻҲдϲ
û뵽Ͱָ֮죬֮¿Ժɨ
ҲЩ棬ȻѾ֮ºɨΪʲôҪһ٣
ƺܹ룬˵ȻҺõʵնɱߣʼնǾĿռ䣬Ҫȫ֣һ˼Դ롣
ûʵʲô˼
˼ܼ򵥣ĿռһĿռ䣬ǲսߣֻ㲻ϵĶԷʵǲſ̵ʱڣ㶨Է
ԭˡ
ĻѾȻˣҲûж˵ϻٻǾϲѣֻҪܹ㶨ʮλϼɣʣµľ峤취
ڡ
㣬ڻָʵԸһߣ´࣬ΪǻҪһ٣ȥĶԷʵ
벻ͨȴǺݺݵĵһۣ˵ֻǸոͻ񾳽磬Ȼ츳ӦñҸ츳ǿˣȱȽǣοʵԽǿԽкô
ǽ˼
ܼ򵥣Ҫʮ˵ʵϵĻٶȲŻҪֱӳ֣ҲûжٺôãҪΪãҪҵĻҪĳ֡


1222 һ
ķ֮ۡ
ǿؾˣ
ǰԼ꣬ʮֱϲ˼㡣
Ϊû뵽ؾˣԼǰ
ҪԼܹؾǴһ
һ򲽽
ֻҪԼܹؾӶõĴУʱԳΪ峤Գư½
ʮϣǰĿĺܼ򵥡
ЦһЦ˵ɱ㡣
ɱңƾ㣿
ԷĻʮϷЦЦ֮У޾Ӻ
ԷֶܵһʵĲôʮܹĸӦԷֻǾѣԼûпɱԡ
һߣȻԲѵҪɱԼЦЦ
ӶԷıӡ
ʮϣҴģΣ
ûнԷʮЦ˵˵
ҸԷأҪˣҶ֣Ծڴˡ
Ҫأ
ҽؾԿ͸㡣
ãҴӦ㣬Ҫȳ֡
ʮϲɵӣΪ˷ֹԷ滨е㶪Ҳϧ
ʮϿԷ϶ӦϾǵʵܴӲĿԼһУҪ˵ߣڴˣӲӲԼһС
ǽأ
ãȫޣҾȡ
˵ţվԭһʮϺǾȣû뵽ԷӦ
Ǿ仰ʮϸûн
ס
ʮһѾ˳ȥһУʮϲûжȫΪɱ˶ԷֻҪ˶Էɡ
ԭܼ򵥡
ʮҪֻǿؾԿףҪǶԷ
һƶ£ʮϵɫױˣΪоԼһȥͺһ޻֮ϣԷδеֲ̫ˡ
һδУʮ˺ɫҪѿжѿ
ǲǸֵˣ
źЦĸо
ԼмūҪ˵һССߣߣǳ
мūķ
ὲʵʮϾЩ棬ϾԼ㲻ҪҲ˹ĲҪԣʮϰڿƣ˼Ѿȷ
ʵʮϿԷֵܹסԼһΣʼնǰԼҪһƶֵסȫɱˡ
ɡ
Ҳû˿ĳɣͬһѾٶٶȷǳ֮죬ûеʮϷӦѾǰ
һ
ʮƺҲû뵽Էٶ֮졣
ʮϻںνкˣʮ϶뵽õĲǽ
ҪһˣʮվŲҲ˺ߡ
ȴȫͬ
ֲĽȫ뵽֮УһƸոϣû˿ʮϱһıӺ̶̵ʱ䣬ԴԴϵĿֲѾݺݵĴ˹ȥ

ûеʮüռ˲ƣѾʧӰ١
ʮϵ͵ıﲻһ濴ȥɵʵѾȫһУԣҪһƻɱԷƺҲǲܵ顣

ʮϣ뵽ֻһӣɱȴ飬顣
֣һһңֲĽ׵磬ʮκεļѾ
ͨ
ʮϵصأֱһ̣ʮ϶ûףԼΪλ䣬Ϊһ˵ܹõؾԿףӶؾ̳оĴУʱϵΨҶ
ǽأ
̰ʹ⺦ˡ
ŵϵʬ壬Ҳǳһһ˵ʵ˵ףҪͰ
ô˵ʮѾˣڤʮ֮һĳ
磬㲻٣ֻľ̫ͣҪܹͻһƣںϽ֮󣬿ĨɱԷ
ͷڰ˵֪ܲ
żҲһ;֮ܲԼٶѾܿ죬ҪǰĻûкôֻл
ʮѾˣһһһʣµľˣҪ죬ܸ˷ӦĻᡣ
֪ԼͰնɱʮϣþ֪ĻԼҪһƣôѶȾͳˡ
ǧѷļȻѡ
ûֱȥνľųϣǴʮϵʬӡռ䡣
ūʬū
ǸýʮƳΪūƳΪʬūϾūʵǿȴ޷뿪ӡռ䣬ʬūʵ΢ūȴܹӡռ䡣


1223 ƪ
ӡռڡ
ˣ֪˼ģһٶƳʬū
ȥջ׼ʬū
Ҫ೤ʱ䣿
ʱҡ
ͷ
ʱ䣬˵˵̡̲
Ҳû˷κεʱ䣬ʬūͬʱҲȫ
徳
ֻǸոͻ񾳽磬Ȳ˵磬񾳽磬ʮǧ
һһ
ȣҪֻһ£Ǿȡ̵ʱڣͻν񾳽硣
磬ĽѾСɣûд㣿
ʲô˼
Ǻ棬֪˵ʲô˼
飬˼
磬㲻һȫߣһһĶ֣ʱ۷壬ο㻹Ҫ֮
ԭˡ
˰˼
飬Ҳ㣬֮һ£ԣ׼ͬʱĵ޷飬Ҳ
һᶨ磬̾Ϣһ
Ը񣬰֪ܲˣһء
ͬʱĵҪﵽ۷̸ס
飬㲻õңҵ飬һ
Ӱ֡
֧㡣
ĻǺܾȡ
㡣
ڰֹ֣˰飬˵ãո˵ѾĵȻѴﵽ۷壬һͻƣôʵͻɱʱͬȼ֮Уռݺܴơ
ȻźܴĵģѾһҲûмȰȥ
һ;ֻǳžסһ㣬úһ;벻ĺô
ͷ
ž
ԼĽΪֻǳžѡ
ҪǱ˵϶֮Աǣȴȫͬ
Ϊ飬һ̤۷Ľ飬ȫ˵ʸ
һ;
㣬ʱˡ
ɫ΢Щѿ룬˵ҺѾԼҪڽһ;ߵøԶѣǳѡ
û˵Ϊ˵ʵϾǽڵӣһ򲽽ǽڵΣ½Ͱڽϵѣǽڵδܹ⡣
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ҪͰԼڽһ;ϵٶȣһǧ
ڵĽΪѾǳžԣҺ׼㡣

ֻΪĵ顣
ҲûκεĿͰĹϵûдãʵ
ܼ򵥣ӦûԼĽ
ͷһ㣬ʵ顣
ͷβǽҪԼ·Ļ̳дУڵĳɾͻߣȴûС
֪ԼĽҪ߱˵ĸţ棬Ȼѻ󣬵ϣûа׳Ե͡
ȻˣҺֻ㣬·
磬Һͽ㽫Ͻƪڸ㡣
ƪ
ص֣ɵӣܹͰ֮ΪϽ붼֪Žƪ϶
ո˵ĽƪֻһŲȱҺ֮ãһŲȱҲʹˣһССĽ飬۷塣
Ҳݣݺݵһ䡣
ȱҪȫƪжôĿֲҪԼͰĹϵóƪ
л
磬ˡ
ʵллǶ˵ͰĹϵȲ˵飬ΪҪƽ޹ʵ˵ף黹ǿڰķϡ
֪֪ûеưˡ
ʱ䣬ͰȫƪڸҲû˿Ĵ⣬ȫĵͶ뵽ƪ֮ϣϽԼĽ˵ϵĺô
ǧѷĻᣬȻѡʹ
ڡ
Щء
㣬мʡ
ʲô£Ǻ棬֪ҪԼʲô
㣬ǲҲϲ磿
õʻһҲеţݺݵĵһۣŭҪ˵ǸåôϲãҲҪСģûһǺöСƭ㡣
ᣬԲˣ㣬ҵ˼˵Ҫϲ磬˼ȥ˵Ļҿ԰ġ
ܺԼУҵ鲻ܡ


1224 Լ˴Լ
ƪ
츳͸ȫܣҲ㻨˼ʱ
֪һ
Ѿµƪǿȴû뵽ƪǿ˵ز
˵
ƪֻһŲȱĽ¸һ£ֽƪ֮һ
붼ܹ֪һŲȱܹ飬Ѿ˵ƪ
磬ƪҺͽֻǸ֮һѡ
ͷ
Ѿľ൱𾪡
ֻǸ򽣵ƪ֮һʵ룬Ҫܹʣµ֮ģǲƪҲǳĿֲ
飬պͬʱƪĵطǹͬ򡣡
鵱Ȼ֮á
԰ԸײϲˣһϲˣǾϲ
֪ʱѹ
ڶ̶̵ʱڣɹƳʬū
ʮϣѾ֮ǰľʮϣʬū˵ʬ⣬Ҳ˵ɱ˹ߡ
ʬūѾƳɹҲûмȥ
֮ǰİ취һơ
ʱ䲻ʮϣ岢ûע⣬Ͼһ£ҪûʲôĻʮλǲۡ
ԭܼ򵥡
ȫæʮλϣǾ峤ͬˡ
ųڵɽ壬û̳֣Ѱһᡣ
ʱ䡣
ͰʬūͻȻ̶̵֣һʱ䣬Ѿ㶨λϣȫƳΪʬū
νûв͸ǽ
ȻĺأǱ֡
沢δ֣ϣϺϿǰ꣬˶֡
һССߣȻܹɱλϣҪš
µǺˣԩ޳ΪҪɱҾ峤ϣ
λϵɫǳѿ
彨δ飬Ǿ壬һһСС񣬼ֱ˼顣
ؾ
ֻǼ򵥵ĸ֣ûж˵ϻ
ؾĸ֣λϵɫȫˣһĶŶꡣ
˲ɵӣѾ֪Էʲôˡ
ؾѾҴʮ죬ΪѾ뿪ȴû뵽Էط壬ҿԷҾ鷳
СӣҲ˭Ҳ;֮䵽ʲôԹֻҪ㽻ؾԿףǿԷһΣ
ھؾǰʲôƨԹʲôƨλϣ
Ϊһύ𣿡
˻˵ɫǲÿ
ϡ
ڰ֡
ֹ˶ϺϣЦһ˵Сӣ֪еֶΣҿȷĸ㣬Ǿ壬Ҿˣ֮ء
в
в
ȴв
ϻ˵ǻǵþĵڤһ𣿡
ĵڤһ廹ûʲôո˵꣬Ҳûм˵ʲôϻϾĵڤһζʲô
ԭǾĵڤһ塣
ھĿռ䣬֪ĵڤһĸ𣬾ǾΪ
ԷȻ˵ĵڤһ壬Ѿ˵һ⣬Ȼˣ˵档
Է˵λҲûм˵ϻĶţһӣλϵͬʱ
һλۣλ
۷壬ڶϺϣ֮УҲǸ֮еĸ֡
֣ʵ֪
˿Ĵ⣬ԼͶԷĲ࣬Ҫ˵һǵԼûκλʤĻᡣ
ڰ飬ͬԸ⶯˵²һһһ˼˵ĽԴʱԼԭԼ
߹ʬūϢ֣߸ʬūͬʱ֣ǾĳϣӦúվһ𣬵ǽ˸ոճֱ֣ӿʼϡ
׷ʲô飿
˲ϵĹԼϣϺϣһޱȣ֪ʲô飬Ϊκö˶˵ģ˻ṥԼһ
еɵۡ
Ϸ֮࣬ʵ벻ͨΪѾˣͻȻ֣ѵ
ˣҲӦԼǹԼʲôȻ˵ʵˣƳΪʬūʵ֣Ҽϲ֮Ҳ׶Ըġ
ʬūǲ֮ʵ⣬Ļ˵ʵܳ׸ˡ
ʮλϣ˫࿪սվһ߿ϷҪǱ濴֪᲻ᱻɵԼ˴Լˣ˵ȥҲûѡš
ʮλϵĴս˵Ǿ춯ء


1225 ôд
߸ǲǷˣס֣
һֱĹ˽ڽڰˣҪǰ£ֻн˸ɱ
ֱ˿̣˶֪λѾʬū֮ǰˡ
ˡ
ʱ̣˲Ը֡
ǽأ
˴֣ȴһһԴԴϵĹ˺üβ㱻ɱ
ϣȥǻܳԿ
ͷ
ΪߣҲѾĲԾ
ɱ
ɱֶϺͶϣϿʼûм֣ȫ
˸˵ĵ֣Ͼʮλ֮УֻдϵΪͻ۾磬һʮ´ࡣ
ʱ𾪵ķ֣ǿ˾ͺһ㡣
ˡ
˵ķƺӲû˿⡣
ô£
ֱˣСӿ϶ֽţ֮ǰԸϢ뿪˿ʼ֮ģĿʼ
Զ
ĶŴսȻ߸ʬūڴսλϣǲ˿Ĵ⣬ϾλϵʵǴϣߡ
οҲѰŻᣬֻҪһԥĳ֡
Сӣδ̫ˡ
ͻȻһ
˲䣬ѾµߵǺˡ
ʡ
ȻֵĺˣǾ峤棬ҲΨһߡ
Ǻˣ
ǰ꣬沢δ̳֡
ԭܼ򵥡
Ǽɵǰܹ꣬Ū㣬붼о£οҲҪԷݡ
ؾĵڤһ塣
ûж˵ϻ
Ѿز֪һս޿ɱܣ˳Ҫ㣬㻹㡣
˻ɫҲһ䣬һ𾪡
һѾˡ
治ɵӣＸѾԣԷǿؾˣ϶Է˵ľĵڤһ壬ԣԷпԾĵڤһ塣
Ҫ˵ĻѾ˵ΪζԷܹؾ
ŭЦ
ЦˣҪܹؾôҪ˵ʧλϣʣµλȫҲֻǾţһë顣
ͻȻ䡣
ĴЦһЦҪЦڴս˫ȫͣ
Цţһ仰û˵
ֱϲ˼㣬Ϊû뵽ѰҵĿ꣬ʱص֡
ȫ뻢ڡ
Ҳ֪ؾζʲô֪ܲ
ֻҪԼܹؾõĴУôͿԳΪؼĳǿߣҪ˵Ŀռ䣬磬ԲС
ˡ
òҵĿ꣬ܲģ

ԷĿ沢û˿ķŭ˿λϣ˵þȣѾƳΪʬū
ԭˡ
˺ǾȣԷܹλƳΪʬū붼֪Էͨжôţ棬Ͼ˶ߣԷȴֻСС߶ѡ
Ȼ֪ʬū򵥡
֪γƺ£

֮䲢κζԹΪʬūҲԼ̡
峤Ļλϴһ֪峤ʲô˼ϾԷƳΪʬūȫƾ壬ҪǴʣδ棿
峤Ѿ˵ˣһҲֻܸŭԣӲڶ
ЦˣɵӣԷ˺ģ
ҪǲĻ϶ڴؾ̣Ϻꡣ
Ȼ
ֻҪ㽻ؾԿףҾͷ뿪ң֮ĶԹһʹΣ
ھûʲôܹ⿪ؾԿ׵ģΪԿףһУҪ˵ʮλϣ嶼ϧ
С
ԷκοڵĻᣬ˵棬ҪõԿף޷ǾҪĿռ䣬ӶõĴУȻˣα˼ʣһ
Ȼûи濪ڵĻᣬȻ˵棬Ƹĵڤһ壬ʳԹǽҲҪˡ
֪ôд𣿡
ûеϰѻ˵꣬һӣѾֱ˹ȥ
һƣ׽λϴɵˣϣԼգ֪ʲô顣
Ϊĳϣݰ峤Ҳ
ұ죬˭Ҽϻһ䣬ݹ顣ֻԿףλϣһжǸơ


1226 ֲ
峤Ķŭλ㿴ңҿ㣬һսսҼ˵ϻ
ʵﶼ峤Ϊλˡ
һжΪԿףؾԿס
ݺݵš
ֻҪ㽻ԿףʲôҶԴӦ㡣
ģ
ԷͷЦˡ
¶һ˿ааЦݣͻȻ˵棬ؾԿҿԸ㣬ܼ򵥣ֻҪȡԼͷ͸ҼɣΣ
˻λϴһ
ˣȫ峤ĵߡ
֪
ȴû˿ķŭһЦݣƺг
һλᣬԿףĻһ
ؾԿ׸ûУԿףڤѪҺ
һ㣬û˵Ҳ֪
ûмϻȥһ£߸ʬūȫһӿ
Ȼû˵ͬҲ˳ȥתۼ䣬˫ѾݺݵĴսһΪʬū˿˵ǲ֮Գ֣Ļ˵ʵѳˡ
ʱľ沢δ֡
ĶŶԷһߵĴսͺսû˿ϵһ㡣
㵽Ǻˣ
Է˵˵ȻѾߵزҲԼݣΪأ

ЦЦ
ϳɱ˵棬ǰ㣬ҪΪҵֵܣĵڤһ塣
ͷûмȥΪѾ֪Է
֪
ĵڤһĸǰݾͣԷǰҲȻ顣
ִԲ򡣡
Ѿ֪ԷݺҲûж˵ʲôΪ֪ҪõؾԿףֻһ취Ǿ
ǽأ
ûеȾ֣ոջڵͻȻʧûƾʧ
һС
֮ǰѾʶͻȻʧȻѾ׼һĻ̲ס𾪲ѡ
ֱ˿̣涼֪Էġ
ռ
ȥֻ뵽һܣǾǶԷУ϶һռ
ԷʵѾӦֻһСС߶ѣƾʧһƤӵʧҪ˵ߣ߶
ֻһͣǾǶԷУٷ֮һռ
ռ֮УһľԿֲڣһҪӵпռ顣
ջҪ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
Ǿ棬е㶯
㲻Ҫұ𣿡
һΪжʵԭֻǵСһ

ƣΪʵ޷ҳԷټֻܿżϣܹԷ
ǽûг֡
תۿŲԶĴս
ѾزʧкηֻҪܹõؾԿ׼ɡ
ھ׼Գֵʱһɽ
ߡ
һ淴־һƣΪߣƣѹһƣοǽơ
ӳĽô
ƣ
һòϣķӦǿ󣬷ֲԾƺݺݵײڽ֮ϣѾʧӰ١
һ϶ˣʵ벻ͨԷģΪ߶еƣһ߲ӵС
Էϵܺͨʵ̫ˣеۻңȴǾϲѣΪԷϵԽ࣬Խǿġ

ϴս˫սھ棬ǲûϵֻҪһжļ󣬽ͻ˷ö֮ľҲЩ
Ȼ޷ҪһֱȥʱǸͷûа취֮£ҧҧһٶսҷֽ
ھ׼ֶԸʬūʱ򣬸ոջڵ߸ʬūͻȻʧľ˸գƺѾֲ֣ϾԷͻȻʧ϶Źϵ
峤
ڰֹ֣ˣص˵ԷſռҪСģڿʼ˲Ҫ뿪𣿡
Ѿʣλϣ򲻵ѵ£滹Ըʧ˵ģǵõؾԿס
ҲǵͷΪҲԷĹ죬ʵ⣬ԷȴſռֲʵϵĲࡣ


1227 ɱ
ӡռڡ
ԼʵҲ֪Էʵʵ̫ˡ
ˣûóóȻ֣ʮİա
мūܹΣ
˵ס
ֻܷأȴ޷㡣
һζķأֻ˷ʱ䡣
ʣµͰ飬ǾʵҲܻɱ档
ɲԸʧ
ˣڵʵ㶯еɱﵣնɱԷ
ͷ
˵˼֪ܲ
νĿռ䣬ͰʵնɱʮλϣѾϵ飬ûܡ
ʮģͲţʣµĴϣϺϻһֱھߣֻҪ뿪ͻԥĽնɱ
ʣµľͲðˡ
ɱ棬ڤĳͲ㱨
Ҹô죿
ˣҪ棬ҪնɱԷһܵ飬ȴһᡣ
˻дϲ
ֻҪܹնɱ棬ܶΣգԸԡ
ʲô취
ЩȲ
ˣ취ʵܼ򵥣ԷҪؾԽƾͼƣؾӶؾնɱԷ
𣿡
˼Ѿ֪
ܹԷؾΣ
ˣ㲻ԣСһȴԡ
ͷ
ûжڤһ£ڤͬ⣬׼ִ취
׼뿪ľ棬ɫͻȻһ䣬Ķǰ꣬Ц˵ò㣬֪Ķ
棬㲻Ǻؾ𣿡
Σ
ھ濴ԷܽԿףǽأ
棬ڸһᣬֻҪɱˣҾʹؾΣ
˻λϵɫ˼㣬Ҫѿжѿ
û˿ĵģȻ峤ؾΪһ֪ǷԽɱǣδе̫
Ϊһ𣿡
ԷѪġ
ţҲû˿ĳɣķѪģλǸ֡
Ҫ˵ƾ涼򲻻Ŵ£ѪⶫҪ˵һССߣߣķѪġ
Ҫ飬϶ɱˣǾؾջʵ̫ˡ
޷ܡ
û˿ĵģܶԷˣʲôֻҪԼܹ˳ؾôһоͶðˡ
֮ǾĽؾ
תۿԼˣλǳ׾
Ѫģ峤Ϊܹؾ˵Ļɱˡ
峤ʵҪˣʣеֵ֮
峤㲻ɱ𣿡
˺սս޾ķŭʵ벻ͨѵǵ峤
ô꣬˰ǰ󣬾ϹѣǻĽȴδ֪
ؾǾ˵ޱҪǣҪܹؾһжֵõģҪΪ˾Ӧøе١
á
峤˻ݺݵţǲҶ˵ʲôΪĳϣνҪò
Ҳû˿ĳȥѾߵһֻҪܹؾôˣҲֵõġ
֪
ԾʵնɱˣǷַӵ飬ҲǱӵҡҡͷ˵Ͷ
û˿֮ģ๼ռ˲ƣ˲ʧԭأһӣѾǰ˵ȫӡռڡ
ʮλȫ룬һƳʣµˣôʮʬū뿪ӡռ䣬ŶԼҲźܴ
û˿ĹģѾˣѾµԷҪʬūû˿Ķݣ˵ѾɱˣǲǿԽؾˡ
ͷ˹ָͷתȥ
ЦһѾȽؾ֮۷ʲô飬ɱ˶Է˵
һ·ȥһʱ䣬Ѿķɽ
ʼɡ
ȲΪҲ뿴Էοؾģ߾
ڤûг֣ѪѾڣѾǿп˿ռ֮ţЦЦ˵
˵ţӰѾʧڿռ֮ڣҲû˿ĳɣų˽ȥ


1228 
½
塣
Ϊ֮ǿ֮һʵض˵
½֪ϼ屾һ壬߽ϣʵǿʮ֮УǳΪ½İ
һ̡
վھգŵµ壬Цѡ
Ѿ뿪ҽ쵹Ҫ˭ܹȵǡ
룬죬̫ҽͱ壬ϣǲҪʧ
Ϊ۷ǿ֮һʵض˵
½˵Ϊͻ۷徳硣
ӣ죬۷ǿߵ飬֮⣬֪֪ͬ
˵ʵԱȣǾԵĵһڶ
ڵʱ򲻸жڡ
Ӳڣ׼Ϊǿ
ûе֡
ң
һŭ𣬽ţѾھգĶŶ
Ȼƻ½֣ѵҪΪУ
һ
Ǽɵӣȴ졣
ͷβûнĻ컹ڣҲ֡
ƾ㣬ҲҪֹ𣿡
Ȼˣݹ顣
Ѿزһս޿ɱܣȻˣαض˵ϻ
۷ǿ֮Ķսû֮еľ춯ء
˵ݺݵĽսһ

Դ˲串壬컹˿Ĵ⣬Ϊһս˶һʧܣ˭Ҳ䲻
ڡ
ɿֲϢ֣оȫսսվš
Ҳɫ䣬ƺµʲô̧ͷգ֪ΪͻȻ֡
һ̡
£оȫվԭأ˭ҲҶһ¡
оֱǾֻҪǸҶһ£ͻᱻɿֲϢֱĨɱû˿ء
֮⡣
峤죬гȫ֮⡣
ʱ򣬲컹Ѿǰӣһ¶⡣
Ϊһ£ϼҲŵùʱҪ˵λʮǷܹ½һδ֪
峤׷ʲô飿
ϼ֮Уʵǿ峤ȫ죬Ҫ֪׷ʲô顣
ɫѿ
ҵĲ²⣬ҪǲĻˣ

峤ĻȫסˣͨҲ֪ʲôڣЩˣô֪ܲʲôڡ
½ǿߣʮ֣δĵ֣ʵ
峤ѣǽȥ𣿡
ϼͬ飬ʲôѣһԣ˵иͬͬ
£ѣϼ岻Ӳ
أ
ȴǰڰ֣ص˵԰꣬ȿ
գ۷һս
ͷųԴƣϵײһ𣬻䡣
ʵֻǽʮУѾܡ
Цѣӵ˵죬ҵĵ֣øҹĻҽ㡣
ĶǰһԸ⣬ʵǰҪǲ뿪ĻĻ顣
νúǰ˵ɽˮԺӻҵҪ͡
ǿ˺ռ䣬ʧӰ١
ӣߺߡƺʮģۿŵµ壬գǳ֣ͻȻֲƣ˲塣
壬Ҫһˣ϶޷۷ͬˣΪ۷ǿߣʵΣñԴ֮Ҽϳǿб壬ҲǴ´顣
һ룬𾪵һĻ֣֮ˣҲǳױɵĿֲʵǰδܹ壬
֮еؾȫһ׹֣壬ڿʼӺ٣Ļܹ壬죬ûа취ƿӡʵ
ӡ壬鷳ˡ
ûе취׸ΰʱǰȻһӰʱˣ۷ǿߡ
ǰ˶ЩɵۣڣҪ˵ģǿ϶ƭ˵ģϾݺʵο˶֪ͻȻ֣ν£ѵҪԸǣ


1229 ϯ½
˿ǰ˭Ҳ˵
ϼ塣
˵ϼĸ֣տڲԣֻЦˡ
һʱ֮䡣
˫Ĭ
ȷϼһԺһǡ
ո˵꣬ӰѾʧӰ١
Ѿ뿪˶ݺݵһȲ˵ʵͷųƣʵ̫ˡ
峤ڸô죿
˶սսȻʱס֣ﶼʹ˰ݡ
һ֣ϼ嶼ᱻ
ȥ
ʲôҲû˵Ѿӡ֪׷ʲô顣
ʱ
屻ӡϢͺ˳һ㣬˲䴫½
õϢˣ޲ʧɫ
ͨ˸֪Ǻ˷ӡ壬½ĳǿǣȴǳ
ˡ
˲֪Ϊκö˶˵ģͻȻַӡ壿
֪ϼǺ϶ΪһȻѾӡ壬Ϊβӡϼأ
ڶ졣
ʮϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڣʮ󳬼һ
ʮ˺屻ӡ˵Ǳӡ֪ġ
λο
ɫأ屻ӡӰϼ塣
һģ컹֪ϼһңѶԿ
β֪Сžţвʼհڲ֣պһ˿ĻᶼûС
ۣͯε˵ֻҪ֮УܹͻƿôǸ޷
˵ûʵ⣬
ƥеĴڡ
½ֻһܹѹǾӡ
죬֪
ʮͬʱ뵽ӡ
ʮˣ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿κͱ硣
ʵûа취ǲȥӴˣôӴһֱŴ½ֲı䣬ַӡ壬Ҫı½֡
ӵȻִ𣿡
֪ǱԣһҪı½֣鷳ˡ
ʮ˲ɵӣ֪һĳ֣ʮֵ֣סֻ·һ
ա
ʮûа취֮£ֻǰ⺣ˮ׼Ѱӳ֣Ϊʮ˺֪ϣֹֻܹ
屻ӡһ޾磬ϯ½
ӡ壬½
屻ӡ飬ԶھĿռһ֪
ؾڡ
տľĴֻڷŵˮףðˮݣ󿪵ķˮ
ո̤ؾѾȥδֲɱѾݺݵĶ˲塣
Ѿµû˿ľȡ
־һ
֣ھؾ֮У޷ӡռ䣬ʹÿռ˲ƣǽ޴ɭ֡
֪֮ȻҺӲӲתȥ˲䣬ѾʧӰ١
ȵʰ㡣
ûм׷ȥΪѾؾҪ飬ֻһǾҵĴУѾ룬Ѿ֮
ܵĹҲûжһۿǰľ޴ˮףݣȥǹء
ǰ
ܹµ϶òĴУΪڤѾõУ֪ؼ䣬ÿУֻܴڸһˣˣҲûжٵľȡ
磬׼ζԸ棿֮Уŵġ
ҸνؾԸ棿Ѿ룬ȴ֪ϾʵҪ˵һ˵ǼͰ飬һ֣նɱ档
ˣ취ʵܼ򵥣֮ǰڤˮףǾĴУڤû˿⣬ܹܴУҪǽˮס
Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
ͷѾ˼취ҪǶˣǷûһδ֪ھ棬ٷ֮á
ԭܼ򵥡
ζҪõĴУҪ˵ˮףǰǵɽ𺣣ž涼ԥȥնɱ棬ͱޱȼ
νؾΪľնɱ棬ˣûдŹ棬ܷʲô飬Ҫ㶨Է
뵽Ҳû˿ĳɣ߹ȣ½빬
ѰҾĴеľ棬ͻȻصͻȻЦ


1230 
һ
ʵ벻ͨԷǲӽˮˣò뿪ȴ
һССߣһĴڡ
ǿţֻҪԼָͷܹĨɱԷ
ǿʵ
Ĳò
棬֪Ĵ𣿡
׼ֵľ棬֣ͣдϲ
ʮλϣؾΪ˵õĴС
֪
Ŀһָָۣǰľ޴ˮס
û˵˼Ѿ
û˿ĻɣΪԴ̤ؾĿֱˮס
Ļ漸ѾȷǰĴˮףǾĴС
ֱ˿̣涼벻ͨΪҪԵ޹ʵԼ֪ԼҪɱ
ƺܹµԷ룬Ц˵ú棬֮԰㣬ֻһԭ򡣡
ʲôԭ򣿡
ܼ򵥣õУҲ޷ɱңԣû˿ĵģҪΪʲôҲش㡣
˵֮תȥһᣬѾʧӰ١
Ȼû׷ȥ
ĻȻе㻳ɣǾ仰ûнԷ
ĶǰĴˮס
ǾĴС
ѾߵزûмȥһѾˮڡ
ոʧˮӰͻȻ֣ڤҲߡ
л硣
ֵ֮䣬ؿ
ڤﶼǳˮףͨ쳹֮ܣҲѻ뿪
ֱ˿̡
ǳһ
ɵӣܹ˳նɱʮλϣһ붼ҪĻǾؾ
ûоؾܹնɱ
Ҫ˵棬ǴϵˣǷܹնɱһδ֪
ڤĴѱĴҲѾõǲҪ¡
ͷ
ڤû˿ľϲȻѱԼļ壬ԼĸĸѾڡ
ȵ뿪ؾ
Ӻ
ؾڵľ޴ˮףͻȻϷ޴ݣһһ˲ؾ
ŭӾ޴ˮڴŭ羪ȥ
ߵĺǣҶὫʬΡ
ھؾ飬Ѿ֪
ڤĴѱѾõĴУôھĿռ䣬Ѿû˿ô
ο
滹к֮ܶ⣬Ҫľɱ¾ԨҪһֱµĻǵʱ䡣
壬һλߣʮλߣʵ棬Ҳһ㲻ʮڶ֮УҲܹǰ
ڤѪǿпͨ
ոշڡ
ڡ
˵ģ
ߵܣûѾӡϼ壬ల¡
ĻҪ˵𾪣ǿ϶ǲܵġ
֪ͬΪҪˣΪκö˶˵ķӡ壬ѵӲܴ
ֱͻȻַӡ壬϶ᷢʲô顣
ֻһ㣬ʵ벻ͨ
ǾȻѾӡ壬Ϊβͬʱӡϼ壬Ͼ֪ϼͬ飬ûɲ
ʱ䣬ŵ˽һ¹ӡ飬½˵硣ҥ
ӡû˿ĿģһǳأΪǿѾõ飬ֻҪʵôΪ峤Ҳָտɴ顣
أ
һӡԼû˿ĺôҪΡ
ߵܣڸô
ڴ˼֪ܲ屻ӡ½϶ңʱѡĻſ϶°빦
ȴҡҡͷ˵ڻʱ򣬴磬֪˼ǲҪΪҵ˼ܼ򵥣ҪôҪһҪǿ屻ӡ˵Ҳһᡣ
Ҫ˵ӢͶ°ܿ϶֮Աǣ˵˻ˣȴĵܵܡ
һĵܵܣӢѡš
磬´磬Ǿ仰ǰʱ䣬ȥʲô
û⡣
屻ӡҲûǰɱ¾ԨΪӡԼ˵δһ£ϾǿѾõ飬ʱп飬ʱҪշ壬Ҳһ׵顣
ˡ
׼屻ӡǷܹշ壬һɹǿԼţһޱ飬Ҳ˳ʮ֮С


1231 շ
֮⡣
屻ӡ飬Ѿֵ˾֪
Ҫ飬˺䶯϶Χۡ
أ
ϼɳ⣬֮⣬ûһˡ
˶ǳɵĺ
屻ӡⱾѾ˵ҪԸ壬ʣ˭ۣȥһ½ϵĵһǿߡ
Ѱ·ӽˮ
ΪѾ˳ͻ񾳽磬񶼺ѷټ
˳֮⡣
Դ֡
ֻ΢Ӧһ£Ѿ֪ǽԴ֮Ӷӡ塣
ҪĻ½Խ٣ĻܹƿԴ֡
ȥ벻ͨӡ壬ΪδͷβӶ֡
ѵҲѾͬˣ
εʼ磬Լʵ֮ܽڡ
׼뿪ʱ
ˣа취֮ڡ
жʱһϲЩȲʵʲô취ҽ֮ڣ
Ѿ屻ӡԼǧѷĻᣬҪԼԽ룬˵Ը㶨塣
ˣҪڴˣûа취ֻǱԴֵĻֻҪҺһ֣Ž壬Ҳʲô¡
ͷ
Ѿ˼
Ȳ˵ʵͰıʵѾﵽ۷徳磬ѾǰʵԴϢȻڡ
ͰӰͬʱ֡
磬Ȼǿ壬һ֣鷳
ڰ˼֪ܲ
Ҫ˵Ļ鷳
׸ôأ
ʱһֱδ˵飬ͻȻ˵а취
ȫ飬֪ʲô취ԺϢĽ塣
ʱ
Ͱ飬֮˳Ľ֮ڡ
Ȼ
Դ屻ӡ֮˷׷ײ²⣬֪ڵľǣûбĨɱڿֻǷӡ壬û¾塣
Ҳһ
ˣ𣿡
ǰͻȻֵĻЦŵͷ˵嵽׷ʲô飿
ҲޣԴһνһֱΪ̫ļ̳ˣԽˣҪǻ֪֪࣬롣
ˣ֪ΪΣͻȻ֣ӡ³׶ңԱȫǰϣ峤ܹһ˵
ӡ֮ǰûܹ뿪𣿡
ڵǺܶ࣬½֮У壬һ壬ǿĴڣȴٵġ
гԱȫͷ
˵ȥͷǳ࣬ȽֱǾţһë
ο
£ܹͻľһǧ
ٷ֮ʮѾȫ䣬ĹȥƵһˣӵǧͷʬū
˭Ҳ֪ҪǱϼ֪롣
һȥ
ˣ
ڻĵģν壬ΪľǸ㶨壬ڵĻᣬ˵˵ǧѷꡣ
ˣðգǰν
ɵӣǰһĿı֪ʱ򲻳ɹʣ֪ǰΣأ׼ððգԸ
ƺ˻ΪȻѾͻ磬ٶȣҪš
Żһǰ塣
壬壬һͷһ壬ʵ޼֣ĳԱԽԽ٣ܶ¾һ㣬ʮ嶼ĻĹ֮ڣҲôľʬǡ
ö֮ôķչһһ壬Ѿȵѹס壬֮䣬ûκζԹԣô嶼һֱల¡
ȨڣҲ峤ľסأ˵ϵĴڣһ̣ǰͷȫվš
ͷ֮Уǧͷʣµľ֮УСľ⣬оȫǰĿֻһǾ峤ΪαӡϾĻоǳľ֡
ֱ˿̣о֪˭ӡǣ峤͸λ֮⣬֪


1232 ԣ
һ̡
ǰһƬž
ͷǰȴûһͷҡ
峤һ̵ľɫ˼㣬Ҫѿжѿ
Ϊֱ˿̣Ѿ֪˭ӡ塣
һƥеĳǿߡ
Ҫ˵壬ʮȫ֣ĵ֡
Գ֡
ˣѵӲ֪
ʵ飬ӡ壬ϼ嶼ΪҲ˵һ̵壬֮ֻҪԸ⣬ʱ̿Ը塣
Կڡ
֪˵ʲôѵˣΣڵϦƿأ
ܵ顣
峤
ĳϣСʵ
ͷȿ˵ҶԲңǰ屻ӡ
峤ô£
Ϊʲôǻö˶˵ıӡ
峤һ˵
ε̾Ϣһε˵Ժһһҡ
ƾ㣿
˻˿ԶһѪɫ꣬ĳٶȺܿ죬תۼ䣬Ѿߡ
꣬оܺ棬Ψǳ𾪣֪屻ӡνģ
ôģ
㻹ķϣ峤֮λ
ûлش𣬶ǿżɽ˵
ô˵ν壬Ϊǿӹ壬ˣ˷һ˿ʱ䡣
ʲô˼
ĻЩ졣
Ҳǳ졣
ûе˵Ժ֮УͻȻһ
ɫһٱ䡣
˵оȫĶţϢӣҪһˣˣӵƵȫһ㡣

ھ׼ʵʱͻȻ˵ǰҪǸġ
飿
֣о׾Ϊζʲôоﶼǳһֱԭ򣬾Ϊûеõ顣
Ϊֹ䲻
ǼԴΪ峤ǷǳƣΪûеõ飬Ų

ȵȡ
᲻ý飬Ѿߵزֻ
żɽ
Ҹҵ飬ΪӦΪɣ
ѾϼĵӣҲûаëǮϵ
Ҫһ㶫϶ӦҪԣԶ
ͷ
Ϊ˵õ飬Ҫ˵ʮٸžӦΪһں飬ԳΪʵǡ
˵
ҵܼ򵥣һպҲὨһ壬ǿԽˮˮΣ
ɫǲÿؽ壬ôδ棿
鴫ȥ»ᱻ½Ц
ûȥκˣ˵ڶҺϼһս岻֡
ûеȾ˵˵һҪؾ
˵ÿޱȵѣһؾأÿ֮⣬ʸؾ
о˵ˣȫȻûں飬ʼջ峤һоȨھС
Ժ㡣
ԺЦѣԼѾòԷǲԸ⣬ǲ֪ôûи˿˼ļ˵ʱ䣬ӦңģӦתˣպ͹ҡ
ˣǲҪԸңӶң
оڶ೤ڣضǰ꣬Խ𾪣ԽûףϾܹϢĽ壬Ǳӡ壬ⱾѾ˵һС
Ҫ޷¶Էʱ鲻֪٣Ҫҵ飬ɾޱˡ
ԣ
ǿţ㶨ûʮģо㿴ңҿ㣬֪ʲô˴ģҰǧδ顣
ֻҪó飬ոҶԴӦ㡣
ȥգǴӦΪ忴ʤһУʵ䲻ǰٷ֮ʮʤ㣬ͬ䲻ò׳֣Ҫˣʣڽ
оû˵ƺ˽峤Ŀԡ


1233 ɱ
Ѫġ
ɵӣҪǵʱڣԼ˵ȥ
ˣ뵽Ѫ취
һѪģô¾嶤
ɫ˼㡣
Ϊ˵õ飬գǹԹԵķѪġ
żЩȲˣ̽żɽʵ
ѾߵһҲûмȥ
ӻȡ飬˵Ҫ̽ؾ
һȡ飬Ц˵ҵķϣһ䣬ؼ˶Խ룬ں񡣡
һ㣬֪ܲ
㵣ġ
ãȥţͿԽؾ

һǳƧƫ˴ţھʵ飬϶ںȥˡ
һں飬ôͻΪ
飬ҿš
ʹһɫͷѾռڡ
˼ν壬Ϊľǿշ壬Ӷչڵʵ
ǽأ
ûе֣һֹ
˲Ǳˣˡ
ţԼ˵İֻأÿοԼһģһ꣬ĵۡ
ǰ׷ʲô飬ΪҪҽ飿
ȥ
벻ͨΪҪԼ飬װ׶շĻᣬҪ˵Ը⣬Լš
ν飬պҪշ壬ε顣
գѡˡ
壬ǿں飬Ҳû˿ĺô
ʲô˼
ĻԽĺ
ڵʵûʸ֪ЩҲẦ㣬ոǿдСһڰ飬סСһ򵥣ҪúöԴСһ
Ƶ˼㡣
ƽ޹ʵһ仰Լ飬Ӷշ塣
²ܻ˭ŶԸ⡣
ҲûжʣΪ֪Ҫǲ˵ԼʣŶԷ˵ҪǶԷ˵ôԼʡ
Ѿֻһһˡ
Ȼʧ飬ȴԽؾҲǶϼ֥顣
ؾҲ˵
ؾأ˭Խ룬峤Ҳν
Ϊ峤ӦÿԽؾǽΪûں飬Ӷ񣬲޷ؾ
ؾڣʲôҲ֪
վ˵ԼͿԽؾڡ
ͳ飬ǿûж˵ʲô
ǿΪ飬һжǶԵġ
ҹ
췱ǲãһƫĶԺڣž췱ǡ
˭Ҳ뵽ӡ壬ϢĽ룬ô˵ӡԴ֣٣Ļܽ
Ҫ˵ͨˣžͯ۵ˣҲ޷塣
ο
ͺһֻ⬣Ҫ˵ˣǺͬϼ壬Ըȥȥν
ʵǻòͷˡ
ˣؾڣµֻҪܹУ츳ͨԼɱ䡣
Ļжʱһϲ츳ͨɱζʲôǾʹɱ䣬֮ǰɱ䣬츳ͨѾǿܶ࣬ɵ
Ҫ˵Ķǿ϶ǲܵģ޷ֵסջ
Ҳ֪ؾʲô϶Ļѡؾ
ؾڣ˿ҵ츳ͨɱ֮⣬𣿡
ٻе㲻ģϾշ壬񽻳ȥҪ̲㣬θģ
ˣؾڣҲֻǽΣݴԣؾֻܽΣԣˣ֮󣬾Ҳûнؾڡ
ɵӣʵ˵ĻûбҪ⣬οǷ񼸴νؾԼ£ϾԼνؾպǷܹ룬һδ֪
˵ҲûмʣҪؾڵʲô֮һס
ӰһӰѾ֣ǰĸߴӰû˿ľȣƺѾµڽԼȻˡ


1234 
峤
ȻѾѡ񽻳飬Ҳûмȥ
ҸոѾ͸λԽؾֻһΣ²Ϊ
ͷ
Ҳûŵڶνؾ
ԵԵ˵֮Ҫǵһνؾ޷õôڶν룬ν붼ǰ״
ʣǴõ飿
Цѡ
Ѿµ϶Լ⡣
ϣ㻹ǲҪ֪ĻǶ壬û˿ĺô
ԽˣԽҪ֪
飬Ϊϵıôһֱ䲻
ϡǵãһΪûҵ飬ˣ֪鵽
ֱ߾¿϶򵥡
ֻҪҴ£һǵô¡
룬ƺЩ֮գ̲ס˵˳
峤Ӧ֪֮ǰϼĵӡ
ͷһ㣬Ȼ֪
ѵϼ֮йϵ
ȻѾˣҲżɽ֮ǰҽϼ壬Ǵϼڵõ
ûм˵ȥе˼Ѿȷ֪ͬԼĻѾ˵ϣžѾס
Ȼ
˻ɫ˲ȴҪж䡣
ɵӣ˵˼ͷβû˿ĻɣϾѾõûбҪ˵ѡ
ˣǡ
תȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ѾʧӰЦѡ
˼ʵܼ򵥣Ǿϼ֮ìܣӶսʱ򣬲廹ϼ壬ϾԸԼ
ͷβûŹϼ壬ûŹ塣
ξ㲻Ըϼ壬󳬼϶иңպǷܹͬ飬һ⡣
ο
ӡ壬ϼ
֮ǰĹϵȻѾӡô֪ϼ嶼Ӧ޷ˡ
أ
屻ӡѾȥô죬ϼȻû˿ıʾ
£Ҫ˵û˿Թԣǿ϶ǲܵġ
磬ϼһսǸ᣿
ڰ˼֪ܲ
½ʮ
ϼܹ֮ʮǿ˸ǣҪΪϼӵ
ҪϼʧȥʣϼһοŴ󳬼
ʱ
ϼ϶ܵŴĹ˵ϼ帲𣬶Լûжٺô
Լ
飬˼ҺҪҲֻҪ¹ϼ϶취ԸңһΪǿϼǷܹסͿ컯޹ء
ĺܶԡ
ûеȰ˵꣬Ѿ˵
Ϊ˵ԵʴȣǶԼĲ̡
飬ǿΪǾ
ͷûм˵
ЦЦ˵ȻѾշ壬ȵؾ׼ô
ô죿
ڴ£ûν壬Ϊľǽշ壬Ѿ飬Ҫշ壬Ѿǲܵ顣
롣
һҹ޻
ڶ죬žأҲνؾ
ѾǿдؾԼȥɡ
Ľ֪ԼѾõ飬һںϣԽؾʵھû˿ĵģ崫ԣ˭һؾͻᱻɱԽС
ˣھһؾ϶ɡ
ھ˼֪ܲЦҲûж˵ϻһѾʧͨڡ
ǰ
ɫѿ˵Ƿŭϼ壬ֱ˿̣û뵽ˣϼ塣
Ѿ͸λ˵£һΪϼΣѵĻϼ巭
ʵںܶٻе㲻̫ţˣ͸λһ¾Ҳ˵ȷӡƿǻǰϼ壬¹˵
Ǿ仰򲻵ѵ£廹ǲϼ巭ϾĻ˭ûκεĺô
һ뵽ӡ壬Ρ


1235 ޾
ؾڡ
ո̤룬Ϳǰһ޴ʯ

û뵽ʯϣһĺɫ
ʯǧףȻֻһ̻ȴָоǾǶĤݵϢ
ˣŽԼϢ뵽ʯ֮С
ͷ
֮ǰѾؾŶؾ˽⣬ԣû˿ĳɣͷųԼϢӶǰʯڡ
Ȼ
ϢոսӴʯ͸оԼ屻һɰϢ֡
ûеӦѾʧ
һϿ⡣
ǰľ޴ϿȣЩѹֲ֣õԤС
濴
ϿڵźɫϷš
ѾزҲûмȥ̳Ͽȥһʱ䣬ѾϿȣʧӰ١
ո̤Ͽȡ
ƣܵĺɫݺݵıƿֻǿ˿ǰһ
Ѫħ𣡡
һ̣ϿϿգƯѪħһȥ޾֪жѪħڡ
֪ؾ֮УΪλޡ
Ѫħա
ûеü취֮УѪħѾ
꣬꣬꣬ꡭ
Ѫħ𷢳̵ĽӰճ̶£ٶȷǳ֮졣
Ѫħ֪ȺޣһѪħҧУֻҪ̶̵ʱ䣬˾ͻɸʬ
Ҳݣ
ݺݵһ䡣
֪ԼĴжôΣգ˷Ѫħͬʱν˫ȭѵ֣ԼһҧУ롣
Ҵ⣬ѪħͬʱߵĹ
˳ѹƶ
е񽣣ҲݺݵĻɽ쾪ף֮Ѫħû˿ȫһ߾ʬ壬Ʈ¡
ٴκѪħ̫ˣ
׸ô죿
űѪɵͬʱתͬʱҲնɱѪħ
ˣϿܵѪħ𣬶Ǵĸλ˳뿪
תۼ䡣
ܵѪħѾѪħǺܴҪǵĻʵٶԡ
ǣѪħǸ幥Ⱥս鷳ˡ
ֱʹԴ似ؾ˿ʼתһת޴֣˲ܺܶѪħ
ھ޴֮ڣ˵绢񽣵һϺɨڵѪħ
֪ȥʼղǰ취
ڵѪħ׶ԸѪħأ
ǧѪħ𣬲Ҫ˵⣬룬оеֲ
ѾӦռ䲨ͼӡռ䣬ʹռ˲ƣѾ֪ռ䲨Ѿš
鷳ˡ
ٶȷǳ֮죬̶̵ʱ䣬ѾڵѪħȫĨɱһʣ
һؾѪħѽڡ
ȥʼնǰ취
磬㡣
С
ǲҪô˵ʵԻκһߣǣѪħ̫ˣһиʲôʧӦԣ
磬һ˵Ѫħ
ڰ˼֪ܲǾ仰Ϊ˰İȫζð֡
飬²ܣĻҲԭ㡣
˻һҼ˵ʲôʱȴ˵ѪħȻȺޣҲ㣬ӲӲû˿ô
ĻѾµ϶а취ԸѪħ𣬷Ļ鲻˵
ԣҵѪħĻߣһĻſԸеѪħ
ԭˣû˿ľϲԽԭܼ򵥣һѪħ˭Ҳ֪ҪѪħҳߣ̸ס
ڶҵѪħĻΣ붼֪Ѫħ߿϶ʵǿҪҲһ׵顣
ѾزҲûа취ֻðճȥǷܹѪħߣȽҳ˵
Ӱ֣˷Ѫħ˲乥˿Ĵ⣬ӡռڣٻʮλʬū
ʮλ϶ߣƳΪʬūʵǿʵ⣬Ļܹ׸ʬū


1236 ս
ʮʬūΧס
ûм˫۲ͣɨܵѪħ
ѪħĻߡ
˵ֻҪܹѪħĻߣôѪħȻȻԶʧ
ҪһˣҪǧ֮ҵ˧̸ס
²Ƿǳѡ
Ϣܣ̶̵ʱ䣬ѾѪħߵλá
񾳽磿
ӦѪħߵʵʵЩ졣
ԭΪѪħߵʵҲӦ磬ȴû뵽Ѫħֻ񾳽硣
һ
񾳽ѣʮģԼʵԸһޣǴ´顣
ΪӪ
ԼһУĻ´ҪɱԷϼѵ顣
ûһ˳ȥ޾ѪħҪƽѪħߣ
ˡ
ܵʮλʬūٶȣѪħ߶ȥ
ʱ
Ѫħֱ̫ˣٶȣҲʱźòѪħߡ
ѺܴŽܵѪħݺݵı˳ȥţʮλʬūΧ棬Ѿ׼նɱѪħߡ
Ѫħ侲
Ѫħʼնޣе롣
ɱ
е񽣣˳ԵޱȵݺݵĳѪħȥ
ԭΪɱѪħǳѣǽ
ɵɵԭأ֪ոշʲô顣
Ѫħ߸ûκεķֱӱɱ޵ʵ
ȫܵ顣
Ѫħߵ䣬еѪħȫʧ
ոա
ûеӦһ춯صĺͻȻ쳹Ͽȡ
ͬʱһͷƽͻȻ֡
Ͽȣͷƽͺһ޴ɽ壬һȥǳֲ
Լ׽ʲôط
ؾ
ˣҪɱ츳ֻͨǰƽꡣ
ͬޣȻǼɵҪһսҲǷǳġ
һȼ˵ȼ޷Խĺ蹵Ƕ˵񾳽Ҳ̫ǿ
ƽŭţɢ
Ҫ֪Ĳ࣬ν
ֱѡӣͬͷųǶأӵ˫ԣɱ¾׵硣
Ҳ˵
ͷų˫֮ϣ٣ƽҪɱֱ˵Ρ
޳ܵ࣬ҪĨɱ㡣
ƾ㣿
ջ񽣣˫ֽӡֲϢ˳ƶǻӡ
Դ֪ӡֻһӡٶûӡԭܼ򵥣ӡľӲӲʵ֮£ʹû˿ĺô˵͵ʴס
ӡֲϢ˲ƽ
㡣
ûжκɱﵣӡѾݺݵѹסƽһ̣Ѿƽߡ
ȭڤȭСһһȭһȭݺݵŻƽ塣
䣬䡭
֮УƽǷǳǿģˣÿһȭȥܹҵĻƽƤ
һСС಻ϵңƽǷŭ˼㡣
ŭһ޴βԵɨݺݵسȥ޴βſֲľݺβеĻžлʥ嶼ң㲻ҳҲᱻҳʬ
ž޴βݺ֮ײΪ濹⣬޷ͻƽ⡣
תٶûдʧǧѷĻᣬ˫ȭץסݺݻӳƫеĴβ֮ϡ
ŭ𣬱˫ȭݺݻУƽŭߵٴοһƺΪ֮ǻƽƣ̫ˡ
Ȼ޷ÿռ˲ƣٶȷǳ֮죬ƽ͹Ȼǿ󣬵ٶȴԳ˿
һ̣ƽ¶ѪҪ˿֪᲻ᱻֱ
޳ܵࡣ
޳ܣ
ЦƽѾԼ״ľһսû˿㶨ƽҲֻʱˡ
ûиԷ˿ϢļȻһȭһȭϵڻƽϣɢ䣬һƬһƬȥ׳ۡ
ƽҲ֪Լٶ޷׷϶Էûа취֮£ֻѡϿȶǿҵĲһ㡣
ɾ
ʹɾͬʱһ޴ɫУʼת


1237 ų
ɾɻƽꡣ
˵ԼҪɱ츳ͨɻƽꡣ
𣡡
ŭ
ƽȻ֪ԷҪΣ˿Ĵ⣬˫צݺݵĳץ
ѾزѾʮ㡣
ƣֲĽں˽ƣֱӽƽɼΡ
ᣬɾֱӿʼɻƽꡣ
ĺɫУѾ˳ɻƽꡣ
һ
ˣȴ
ͷ
˼̿ʼɱ츳ͨ
Ѫӡľѣ֮ǰξѣֻǱϵľѣˣܳ츳ͨǿޱȡ
ϥ
ɱ츳ͨͰ飬ػҡ
ϿȹޱȣǳѪħ壬ֻƽ֪ʲôΪԷһػţϣܹ˳ɱ츳ͨ
ʱһһεš
֪˶೤ʱ䣬˫ۣЩ̾ϢЩΡ
οɱ츳ͨκջʧܸա
ˣʧˣ
ͷʵʵ˵ĵոƽ꣬츳ͨų⡣
˵Ѫ⣬ǾѪĻ츳ֹͨڴˡ
˵˼Ѿµ
Ѫ
ԼѪûƿӡ˵Ѫδľѡ
ȻЩģҲ֪²ǿ츳ͨɱ飬ѪҪƿӡڻʱ
ĺһ¡
ûм⣬վʼҹ۲ܵĻ
Դ̤Ͽȣûл۲졣
ϿȿܵľͷϿȲɫ
֪ǰΣգ޷˵ļǰ
ҪǾΣգͲؾ
츳ͨѾɱʧܣڸô죿
ؾΣؾ˽⡣
ˣؾԵϣνؾһΣŵõԵ
ûмȥҪ˵ĻԼʣҲ˵
ԵϣҲβҵԼĻԵһѾ㹻
ɱȻûѪħͻƽĹǷ֣Լ޷ӡռ䣬޷ʹÿռ˲ƣȴܹͨҲܹͨ顣
ٶȺܿ죬ҪϿȲĻٶȣʮӣͿߵͷ
ǽأ
Ѿ񱼰ʱңûߵϿȾͷ⵽Ƿʲô飿
Ͽ̫ع죬˿Ĵ⣬Ͽȡ
ٶȷһһΪӪ
ѵԼ˻
ҡҡͷ󷨣Ѿкܸߵ裬ܹܵϿȲǻҪ˵ĻϿҲ̫ˡ
ˣ΢Сĵ㡣
磬㲻ҪǰˣҸոոӦϿǰһɷǳֲϢƺϢ
ף
Ϣ˵Ͽǰߡ
֪ǰΣأĽŲû˿ͣµ˼ϾѾߵزܲܵͷߡ
ٶ·һ㡣
֪˶೤ʱ䣬ܵĺɫʼʧţǰһ޴Ͽȣһۿȥܹܵɽǽڡ
ǰһ޴Ѫأ治ϷѪݣһۿѪأһΪѪصĲϸӦ֮£ŷǰѪزӡռѪصĲ
磬ѪڵѪҺѪ
ͷѾӦѪڵѪҺȻνѪˣܹĸӦѪڵѪҺѪǳǿѪҺ
ѪҺ֪˭޵ѪҺѲɣԼѪҺѪڣܵ顣
СѪرߣŲϷѪݣ֪ѪҺʲôҪܹǿѪڵѪҺŶǿźܴİ
飬ǿѪڵѪҺ𣿡
鵱Ȼ֪˼ûеȰ˵ȴ˵ҷȰòҪ֪˼ǿݲ򵥣ҪǿЩѪûʲôôǿѪȫԽѪҺ뵽ʬū֮Уʵᷭ
ʬūѪ
˵һ㣬붼ûϾʬūҲرǷܹѪ˵˲㣬ͬ˵˲㣬Ψһ˵ˣӡˣ
ո˵İ취Ƿ
ˣǿԣ޷졣


1238 ڷ
˼Ѿ֪
ʬūѪҺʬūʵͻǿܶࡣ
ӵеʬū֮УǧͷʬūڣǿľǾʮλϡ
˵
û˿˷ʱ䣬̴ӡռڣٻʮλʬū
ȥ
Ϊʬūʮû˿ʶֻķݡ
ʮλʬūԹԵѪ֮ڣһ˿ûн
ѪصѪҺܶ࣬ʮʬūƺ޷еѪҺ
ѪޱȾ޴󣬰Ĺ㣬ҪעѪأҲҪʮͷϵľ
ˣҲѪա
ʲô˼
֪ԼѪǿѪҲСӣԼһ࣬ƺѪĻкܶᡣ
ǿ
ȣǿʺѪ
ΣǿѾ˰ٵѪʱգžͻɱ䡣
ˣѪȻûоѣմѪźܴô
ԭˡ
ʱ
ͻȻ˵ȻѪڵѪ뵽ʥڡ
֪ʲô˼ҪѪںϵʥ壬ֱ˵Ρ
Ļʥ壬ȻΪһ壬κʵ̫ʵ£Ļʥ弸ûʲôô
ͷ
˵һ㣬ᡣ
ԼĻʥ壬ʮģȴ֪֮ͬȼ֮У߹ֻҪǵһĹʥȫֵܹ
أ
Ҫ˵ߣߣ֮£ԼҲǱɡ
ʥǿ󣬵Ҳǲ֮
ҪѪĿǿʥ壬Ҳһ顣
ûе˵˵Ļʥ壬֮ǰҲãһͻ۷壬ûʲôá
ĻЦˡ
ҪԼΪܹͻ۷徳磬Ҫʥ
۷壬£˸ǣ
ƺܹµ룬Ц˵ڿʼһ㲻ϵǿʱ򣬾ߣ޷ƿ
л
˼Ѿ֪
ǿȻƴǡ
ҪľǣѪأܵѪ
ͷ
Ҳû˿ĳɣһֱӳѪ֮ڣתۣѾʧӰ١
Ѫڡ
ʮʬūڷѪҺٶ֮죬쾪һ㡣
̶̵İʱ޴ѪأѪѾʣ޼
һˣ֮Ѫʣµ֮Ѫȫʮʬūա
ֱʮʬūȻûдﵽ磬ʮʬū֣֮У˵޵еĴڡ
ʮʬū֣ߣҲ볹׸ʮʬū
ʮʬū
Լ˴Ѫ֮󣬲ûио˿ر֮˵ʣµ飬ȫ죬Լ㶨
Ǹл顣
ΪǳһǿԼζʲô
Ҫǿ󣬶սߵĻô趯ɱﵣɽĨɱ
Ѿ˳Ѫ׼뿪ѪأǷ£Ҫ˵
ʱ
ѾɿݵѪأͻȻ䱻һعǿ֣׼뿪˲䱻ڣһܶ
д𾪣֪ʲô飬ո׼ʱѪ֮ڣһɹɺɫǰ󲻵ʱ䣬ѪѾɫҲ˳ƽû
ͻ״̬̫ͻȻͷβûüӦ
һصĺڰ磬˫۵ʱ򣬷ԼѾѪأһصĺڰռ䡣

Ǿȣ֪ոճֵĺɫʲôԼΪκö˶˵ĳ
ûеӦ˫һѾԶͨʯдĸ֣ؾˣͨʯϣָ̻ľڷһ㡣
ڷɵͨʯһ𺳣ոտʯϵڷɣ̽һľ硣
֪˫֮𺳵һĻ֣ǾͨʯϵȫʧһӣȫܣڷɣΧסҪǱ˿֪ôı顣
𺳡
ĳ棬ֻݣǾ𺳣ʵе㲻˼飬ȫһĸ
ʵ֪ΪѪ֮нؾ


1239 ɫ
ڡ
һĵģΪֱ˿̣鶼֪ʲô顣
ֻܸӦȴ޷ͨ
Ҳ˵ǷΣգǶΪ
㣬׷ʲô飿
һĵãγ֪һ̵飬Ҳǵĵ˼㡣
Ѿˣʧ˷磬Ļøô죿
û£ҪҲ²ĲؾͬѰ
㣬˼
ͷ
Ҳе㲻̫ţǵͷ˵ûؾ壬Ҵ˵ʵȫ֮ϣǣҲضá
˻һ𾪡
ԽˣԽǵġ
һ˵Ӧ䣬Ҳ֪ǺǻҪܹ˸Ҳһڷɡ
黹ǰ飬֪
ڰռڡ
ͨʯǰ
˫ۣڷɣϷ裬İΧ档
һ̡
ڷŷ츲صı仯ոյѪϵں壬Ҳˣһֲٶȷǡ
ڴ£žҲû뵽
ܲϷ裬漫𺳡

ʱʹķŭ
껹رҶ޷ɡ
ɭ𣬽ţʧ·ͨʯϣȻڷɣ
㵽˭
˫ۣضǰʯʯϵڷɡ
ֱ˿̣ĺ£ҪŸոԼ꣬Ѿɣٲ֮ء

Цţһ׷ԲԵߣȥ磬һܹߴһ㡣
ˣȴû˿иΪովǰĴˣ꣬󣬴˵ʵжôǿ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
Сӣˣ
лѡ
ԷĻһ㶣ƺû뵽ѾزԷˣֱûн
һСӣ㿴лʵ

Ǽɵǰߣո㱻ɣֱڣе¡
л꣬ҪһĲл꣬ȻĲл꣬ǰߣֱǾߵıʵѾ֮ϡ
ѵ۷ǿߣ
֪ǲܵ飬ָо
һӡ
ͻȻһɿֲϢνıԴϢ
ܵɿֲıԴϢѾԣոԼߣһλ۷ǿߣһĳǿߡ
˿Ĵ⡣
ͬͷųǿƣǱԴ۶ɵĽơ
ԴƺͽƺݺݵײһܵĿռ䶼Сһһ𾪣˼˵Դƣ۷壿
ܣߺݺݵҡͷΪܹĸӦԷֻһССߣҪ˵ʲô۷塣
ȻˣΪζԷոͷųƣӵбԴ֮
ҪΪԴƾ޵Уҿȷĸ㣬Ҫ㣬׾١
ȻûбԴ֮ҲͷųԴƣոͷųƵˣ顣
ʵҲߵĵ֣Դ֮ϣҪ߸ǿҲˣлޱȵ𾪣緭˼顣
Ķţûм֣²һһ߿Է㲻۷壬ֻߣ˭Ҳ֪ԷʲộһԼĨɱڶ
ˣ
ʣ߲леϹҲסӣոռϷ磬̶̵ʱ䣬ԷռϷ硣
˼һ죬ȸˡԼͰ飬֣δǶԷĵ֣£Լûκεĺô
ȴһЦ˵ҵҪ뿪ҵ򡣡
ո˵꣬ߵĲлѾʧӰ٣ޱȵĺڰռ䣬ɭֲվںڰռڣûеߣǶǰͨʯ
裬ؾĸ֣Ĺ졣
ಣಣಡ
߸ոʧӺͻȻĺɫãÿһɫУһĺɫ󵶣ɢĵâ

ͻȻðɫãһΪܵã磬Ҳܵãһ㡣
ɫõٶȿȥʵޱȣת۵ʱ䣬ܵѾǰзĴҲ֮


1240 ԭ̤
ĵâ˷
˿Ĵ⣬Żʥ壬ҲӲĴ󵶡
޷ӡռ䡣
е񽣣ϵĻ̶̵ʮʱ䣬Ѿ½֡

âϵײϣһ
ֲֵֵâҲǳһ
ˣҪһֱȥʼջ꣬ҪĵǸʱԼָô죿
磬㲻Ҫֵҵ
Ҫƽʱ̣ǰԳ֣϶ͬ⡣
ԸԼΣգҲԲԸðΣա
ʱûоܾ
һӡ
˲ڣͷųĽǿһ
ոĵâײڽϣյâʱͿƿ֡
ڣ˰ֵҲ˲䱩һϡ
Ҫ˵ĻͷųĽֵ֣ܵĵâȫԵֵһʱϣˣҲǳ֮ơ
㳯ŶϷλ뿪
Ļû˿ĳɣ̳ŶϷλȥ
ĻȻٶ뿪
Сӣ㻹뿪
ͨʯڣһЦЦ֮У˱ĺӡ
Ȼ֪ԷΪӵбԴƣܹȷԷֻߣν۷ǿߡ
Ҫ˵Ļһоͺðˡ
ĺɫ÷׷ɱɫõٶȿƺʵܿ졣
ܵĺɫ̫ˣһȥ飬˵Ҳĺɫá
Ϸλ
һ޴ĺɫС
˵ɫоΨһĳڡ
ˡ
붼û룬ֱӳźɫȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ҪΪԭҪӴĺڰռ䣬ҵڣֱǳ˵λ
СӣΪ뿪𣿡
ʧںɫУ߲лںɫǰ
Цţƺ뿪һж֮С
ɫڡ
ոճɫУûзӦѾһصĹ֣ʱѾĺڰռ䡣
ͨʯȻдؾһڷɡ

ǰͨʯеɵۣΪû뵽ԼɫУĿռ仹ǸոյĿռ䣬Ψһͬĵطǣڰռ䣬ûνĺɫá
飬׷ʲô飿
Ҳ֪ҲȸӦһ¡ҲЩȣΪ飬Ҳû뵽ԼոӦڴȻǣ½ڰռ䡣
ȵȡ
ôˣ
ڰռ䣬Ǹոյĺڰռ䡣
ĻЩ𾪣Ǹոյĺڰռ䣬⵽ô£
û˿ĳɣ̳ŶϷλȥֻһѡǾǼǰϷλɫУϣܹ뿪ڰռ䡣
һ̡
ܵͻȻʼĺɫ÷ĳ
û˿ĳɣ̿ʼе񽣣óΪֵͬʱҲڲϵĺɨܵĺɫá
κΡ
ɫõķ̫ǿˣһ޷ɫãϵĽеĺɫãϵĽſƿ

ĺɫ÷Ĺν˫ȭѵ֣ĽٴҲֵܵסĺɫùڣɫƿ˽֡
һ
侲ûΪֱƿӶңе񽣣Ϻɨܵĺɫãһһϡ
ˣǿʼֵңֱӷӡ񽣣޷
ڡ
д˵ģ鼸Ҫˣ˵㣬㣬Ͽ취硣
ҲЩɵۣΪҲû뵽ʱӡ񽣣޷뿪񽣣ҪĻܵĺɫãһɫƿ֣붼֪Ǹʲô
ε̾Ϣһ
飬Ѿںϣһӡ񽣣Ҫ뿪񽣣ǲܵ飬ҲΪ
˻Խǵ
˵Ѿӡ񽣣ǣҲƿ񽣵ķӡ뿪⻹ǣҪһĽ飬Ľ
Ͱȴû˿ĵģȲ˵֮ĶԹǰĹϵŲܷʲô飬ӡ飬Ӷ˺顣
⡣
Ѿƿĺɫ֣ѾãֻѡӲӲ˫ȭϵںɫϣȭ֮£ܹһߺɫá
ո׼ʹؾ𣬾ͱɫúݺݵĻУ嵹ɶߵķһ㡣
ûеأܵĺɫٴκݺݵĹû˿ϢĻᣬͱս˫ȭսܺɫá
ȥԼɡ
׸ôأ
СӣողǺܿҵҪܹӳɫô
߲лͨʯ£ۿǰ߲лܹļʣΪ㡣
߲л֣ûзŹǧѷĻᣬ̳ͨʯȥȻ޷뿪ôȸ㶨˵˵ɱ˴ˣܵĺɫ˲ʧӰ١
뵽Ȼ֪Էʵǿ󣬵Էʼնǲлֻ꣬Ҫǲл꣬а취ԸҪʵڲУֻܶѪص
Ȼ޷ӡռ䣬ȴܹͨҲܹѪصֻǲ򲻵ѵ£ǲĶѪء
ԭܼ򵥡
ѾùüѪأÿζǻΪģ֪ԼԶôãһѪԼôպԼֻɱ¾ߣѪصɱ¾ߡ
ѾҪ˲ĻֻܶѪϾѪ֮һҪǲѪ֮ôֻһǾ֮ء
ٶȺܿ죬źɫõ谭һǳֲٶȣͨʯȥ
ʮӺ
ǧ࣬ͨʯǰ
Ϊܹ𣿡
ͷβ߲л궼ûнԷֻܹͷųԴưˣϣԷһССߣǲл꣬ɵԷ
ˣ߲лû˿ĵģվͨʯǰȻɫûнԷնɱôͽԼ
߲лոս֣ͱݺݵУȻܹȷԷıʵӦ۷壬ǲл꣬ҲʵĳǿߣԼܹģοܵĺɫãԴԴ϶
νǰǺлִǳΣգвͻٲ֮ء


1241 
ĺɫãԴԴϵĹ
۶Žߵ߲л꣬ΪҪǲѪصҪնɱ߲л꣬ǲܵ顣
ɾʱ
׼Ѫصʱ򣬸оһ󲨶
ûеӦһͨʯѾ֡
ͨʯѾͬա
ϴεںϣʯлʯɻʯѾںϣֱ˿̣֪ʯں֮󣬵Ǻ»ǻ¡
ʯ֣
ǰͨʯ߲л꣬һ𾪡
ʯǻʯ
ɵɵĿǰͨʯ߲лƺͨʯ
һҶ
жٻеΪʯͻȻ֣˵Լնɱ߲лʹͬʱܵĺɫá
ǽأ
һĻͬʱ߲лҲеĪ
ΪոճֵĻʯֻںڰռͣʱ䣬طĵ
οһ㣬ҲҴңȥҲ塣
ʲô
ЩɵۣΪʯԼԸ߲л꣬ܵĺɫãû뵽ʯֻǳ˼ʱѡ
Ļ粻֡
Сӣû뵽ھȻŻʯ̫ˣֱ̫ˡ
ʯÿһĶ
˭Ҫõʯԭܼ򵥡
ԡ
ؼ䣬ʮʯ˭ܹõһʯԳΪؼǿߡ
ˣ߲л꿴ʯ֮˶޲̵õʯ
ƾ㣿
һ𾪵߲л￩һ¡
߲лָܿƽЦԷֻһССߣԼֻҪָͷͿԷ
οܻĺɫá

ͻȻ䣬߲лЦЦ֮У޾ıĺӣԷֻưˡ
СӣĺȻˣҸһᣬʯҾȫʬ
ʯ
Цһ
ύʯ⵹˵ҪﲻҪˣֻԼʯҲܻ뿪ȻˣԼαؽʯ
СӣԸ𣿡
ҡҡͷЦ
Цʲô
ԷЦ߲лƺЩ벻ͨѵԷ̲ɣ
ʶһ£
һӣûнԼߣûмȥ̹ͨӡռ䣬׼Ѫ֮
ˣһҪãһѪ֮ʱң޷㣬Ĵ㣬пܳΪѪصĿܡ
ĵģ֪ܲ
Ѿز֪Լ޿ɱܡ
һսԼֻʤܡ
Ըֻһ£գѪص
߲лһӣ׼ֵʱ
Ȼ䡣
ͻȻһɲƥеѪƣ˲ܵкɫܣǰ߲лꡣ
һ˿Ĵ⣬߲л׼ʧһ̣߲лȴֵķ֣Ѿ޷Ѫ֮
׷ʲô飿
ֵĿǰ꣬ͷβ߲л궼֪ʲô飬ոջߵСӣΪα˿ֲѪƣѪһ޷
Сӡ
ߺߡһд䣬ȻѾѡѪأôҪնɱ߲л꣬еĺɫܡ
նݲ紵һֱһǾԼ㶨Щν鷳ôȵѪطɵʱԼޱ鷳
ҪҴӦ㣬뿪
ˡһ̵ѽȣӵѪصȫʵ˲ڴﵽ˺ֵزҪ˵ˣԼ֪
ָоڵԼͶ֮䣬ͿĨɱ߲лꡣ
Сӣ㲻ɱңɱңҪǸɱңҵ˲Ź㡣
ˣ
߱ˣ
Ѿ֪ߵıһλ۷ǿߣȻˣ½Ѿ۷ǿߣվͬһ߶ȣˣȻˣ֪߱ˣ״ﵽ˺־硣
Ѿˣͣ֡

³֣߲лֱ̱ϣһɵۣΪ߲лѾ֪Լ³ԷͷųѪֲ̫Լû˿ķ֮ԷԼвʣԼл


1242 ħ
ۿǰ߲лꡣ
ѪأͷųѪƣеĺɫá

³һ֡
ţ𺳵һĻ
߲л꾪ֵ˫֮УԼ壬һǿѪʴ
ûʴ
߲л꿴Լһһεʧʹͳ棬Ҫ˵ߣκ˶޷侲
̶̵ʱ䡣
߲лѾʧͷβ߲л궼û˿ķ֮
Ҫ֪߲лıʵǻʵ۷壬ǲлʵҲ硣
ˣ߲л껹Ǳɱ֪ѪصжôĿֲ
Ѫ֮ƥС
㶨߲л꣬û˿ĳɣΪԼѪ֮ʱ䲻Ǻܳ˭Ҳ֪ѪػʱԼ
ˡ
ѪطԼ֮ǰ㶨еĺɫá
ҪһˣߣҪͬʱеĺɫܣǲܵ顣
ܺɫãȫ硣
붼֪ɫôжôĿֲ
ȴȫͬ
Ѫأǰڵĳӡûа취Ѫأֻܽǿӡռ䣬ӡѪأˣ޷Ѫء
֪Ѫصжôǿ
Ѫеĺɫã£ѪѪطɣҲҪʮӵʱ䡣
˴ģ֣һɱʱ̡
ɱ
һ𾪵һĻ
ոջڵɫã˲䱻Ѫ
һʣ
ſյĺڰռ䣬һƨڵϣϢš
ǿжѪأѾ׼ɡ
Ͱ飬ԼδҪǽ⿪ӡͰô黹޷뿪ڰռ䡣
ֻҪ񽣲Ͱû顣
ѾԼʱܷųͰ顣
ɱҵˣܲ
ڵȴѪصķɣʱ򣬺ڰռܣͻȻһɣĮͺԵһ㡣
һ
ֱӴӵطվ𣬻ܣȴûκεķ֡
ʱڰռ䣬ͻȻһɹصݺݵѹ
˿Ĵ⣬̽ѪͷųֲѪƣƺݺݵײһ𣬻䣬ţһʹĺ
Ѫأ
Էһ˵Ѫ֣￩һ£Է֪Ѫأ
Էʲôأ
ʵѾ³ոճֵˣҪǲĻӦþ߲лˣǸո߲лᵽˡ
˵ʵﵽ˺ֵز
Ҫ֪
߲л걾۷ǿߣôܹΪ߲лˣ붼֪߲л걳˵ʲôʵ
۷徳磬Ǻ˽⡣
ȴ۷徳磬Ҳָߵͣͺñˡ
֪½ĵһǿߣѾͻ۷徳ȴ֪½һˣνӡ
ͬ۷徳磬ǰû˿ʤ㡣
ѵ߲л걳ˣʵԺӱ⣿
ͨʯʧ
ͨʯϵؾĸ֣ΪֱۺȣڷɣǻΪ壬ʯΪѪҺһ޴Ӱ֡
Һħ˯꣬ȴû뵽Ѫҵ治һãҺħ
Һħ
仰ʱѾµԷѾ䣬Ҫǲ⣬ӡռڵѪأħȻֱ˿̣ǲ֪Ѿĺħʲôˣʲô
𺳵ǣոԼǰͨʯȻڶ̶̵ʱ䣬תһ࣬һ޴ࡣ
νĺħϰ֮ߣȫļ޴ʯͷһֻţԲһǧοħɢϢҪ߲лϢǿ֪ٱ
ɣԼѪصǷܹĨɱħȻǳһ̵ĺħѾ䣬ֻԲлڣˣħʵ߲лܹġ
ָоǾǰͨʯɵľˣʵ֮ϡ
ħʵɲ⡣
ûжѪ֮ǰԼʵҪ˵ħǷܹܵһ⣬ܹ˳Ľӡռ䡣
ǺħԼӡռ
Сӣʲô

֣֪ܲҺħˣ
ҡҡͷȷʶνĺħʲôˡ


1243 
ΰĺħˣȻ֪ǿЦ
ݺݵһ䡣
֪ǰľˣӦǰľǿߣԼҲ֪Ӧ֪
ͰҲӦ֪ħĴڡ
ոɱҵˣڸһᡣ
û˵ҲǰνħҪ˵ʲô
ʯѪأҳΪҺħ˵ˡ
ħ
ûеȺħ˵˵ǲӽˮˣԴ¿ˣ
ħһ㶡
ħû뵽ǰֻһССߣȻǰߺһֻ޼
ħ߲лһѾ䣬ֻԲлڰˡ
ˡ
ħʮİգҪ˵һССߣ۷ǰ塣
ؾӡꡣ
Ҳû뵽أνؾһӡӡһ˿ֲĴڡ
󣬺ħһƿӡ뿪ؾ׻ᷢʲô顣
ŵʱӺδܹħ
л궼ǿ󣬸οǱ
㡣
ڰ֣ԷκοڵĻᣬһͷ˵ҵ飬£ħҪΪǿ󣬾Ϳһ죬ڿȷĸ㣬ûн
ûеȺħӦͻȻһɲƥеѪơ
Ѫ
Ѫػûзɣ׼ԣѪصǷܹħ
ô˵ħʵ̫ǿˣǿе㲻̫ʵ
ħҲЩ㶡
ԷȻԼ
ԷҪˣ

ûнħ֣һ˳ƶ
ҪȫʢʱڵѪأҲһɵֻڡ
ҡҡͷħƺûнѪط
ںħ˼֪ܲѪز۷ʱڵʵϾڵѪأǱӡռӡţܹ֮һѾллء
ûа취
ħʵ̫ǿˣ˶Ѫ֮⣬ʵڲ֪ӦԺħ
Ѫܹסħ
޴Ѫظոճ֣ͱħһƺݺݵ˻ҲǿѪҪѪػһ̵Ѿˡ
𾪡
Ѿ߹˶Էʵû뵽ħʵȻǿ󣬼ֱе̬
ν۷徳磿һ۷֮е۷塣
ЩΪѪض޷ħţħһӦԡ
ˣ
ħЦţ˵һǻһᣬʯѪأ㲻һԳΪΰħ˵ˡ
ˡ
Ȳ˵ʯѪأǳΪԷˣӦ
ˣܣܡ
룬û˿ʶˣʶ֪飬ȴܵ˵ȥ飬޷쵽
ܣ
Ҫ˵˻϶֮Աǣ˵˻ˣȴǺħһʵɲˡ
֪һħû˿ϣ
Ǿʵ֮Ĳࡣ
Ǳӻˣö˶˵ģΪҪؾ
һơ
ħδһȴѾ˹
һƣû˿ȴ˿Ĵ⣬ٻмū
֪мū޷⣬ҪԣһҪܹסأ
ǽ
мūոճ֣һѾݺݵмūϣû˿Ϣ߶޷˺мūѾħĵʧӰ
Ҳݣٴκݺݵһ䣬ںħʵһɢмūҺħֻǲлڣѾ䣬ĺ󣬺ħı𵽵ǿʲôز
һСС壬Ҳǰװģʲôɱﵾʹñ˼ʶһ¡ûнںħһߣԼֻҪָͷͿɵĸ㶨Է
ѾעҲȥۿǰľ޴ӰͻȻѿ治֪ġ
е㷢㶣ħҲû뵽ԷѾͷȻֱǲ֪
ģȴûм˲ģ˵Լӽˮҿӽˮˡ
ãããȻҾͳȫ㡣
ħҲĥߴȥһ˲࣬һҲ٣οԷССߣƳΪҲûжôħصֻлʯѪأûзϡ
ںħ׼ֵʱͻȻ˹ȥûеȺħӦһ顣


1244 
顣
һõ飬ڵϣ˿һ۵֡
ڡ
һâһģһ˳
⡣
ħҲЩɵۣΪ֪ǰ׷ʲô顣

⵽ô£
ħ
ʶң
ħܹȷʱֵ͸ոջԵȻһģһϢȫͬҲ˵ͬˡ
ȻˣԷôʶԼģ
û˿Ϣ
һ㣬ħ𾪵˼㣬ΪθӦӦԷϵκϢʲô
Ӧ޷Ǿֿܡ
һֿܣǰͻȻֵֻһͨˣ߶ǣ𣿺޿ܵ顣
ڶֿܣǰͻȻֵʵҪ֮ϡ
뵽ħݺݵһԼĿˮ
ħԶԣǰͻȻֵʵǳǿ붼о¡
֪Ǻˣ
֪Ǻ𣿡
ЦЦһЦЦĺħеû
Էʲôأ
ֱߺħԷݾԲ򵥡
ʱ
ɢһһɷǳǿոոӦħɫױˣ֣ɵס֪롣
ֱںħϡ
󣬴󣬴ˡ
һ̵ĺħ˵еý
ħȻѾ֪ҵݣҲżɽ
˵
Ӧ֮󣬺ħֱ̬һһٰʮȴת䣬̬Ҫ๧ж๧èҪѣ֪롣
䣬屻ӡһҪ
ħŵĲ˵
ħԷʵҶһսħҲǳ֪ͬɱˣЩʲôĳǿߡ
ֻԷһжֵס
ѵұ
ƺܹħ룬Цһ˵ȥ𣬾ƾʵҲ
˼ҴħЩΣ˼ЦЦ
ȷˣԷ֪ԼʵôԼȥԼ졣
οıҲѾ䣬ֻǲлڰˡ
ոҪԸĴˣҵİֻأô꣬ҵǰʮֻضʧܶգһΣ۷ʲô飬Ҷɹ
ֻأ
˵ֻأ
˻ħеɵۣͬҲе£ΪոҪֿ죬ڵѾ䣬Ҫ˵Ļ˻Ź
ҿԼûж֡
ֱ˿̣ħЩûзӦ
̫ͻȻˡ
ˣô
ħɵӣԷͻȻ֣ҪûһЩ飬Ըţο˲ǣ㱾䣬ͬĲлڣ˫ʵ֮
ħĲ߲࣬лͺħĲ࣬һȼĴڡ
ܼ򵥣Ҫǲ⣬֮½ͻᶯңʱֻҪסɣ飬Ҳ֡
ԭˡ
Ҫ󣬺ħҲǳһֻǱסһ߶ѣ˵ֱ׾ٵ顣
˷ģʲôΣգҶúñܰ˺
ħʮģǲл꣬½Ҳ޵еһˣ̫ˣοոѾ˵ˣ˴֮⣬κ飬ⱾԼ˵һ¡
ˣзԸ𣿡
ûˣħҺ֪ݺʵȻ½Ϊλᱻӡ˭ӡ㣿
˵£ħɫ˲£ɢſֲɱ
ʵˣҸո̤½׼ѰһʯʱͻȻһƣͷβҶ֪Է˭Ѿ䣬걻ӡ꣬뾡ְ취ʼ޷뿪֮
£ħΡ
ҪгҲˣܹ֪Լĳ˵˭
أ
ͷβ֪ԼģӲ֪˭ɱҪǴȥû˻ѡţҪ˵ˣЩʱ򣬾ǺħԼԸš
ͷɫҲЩأ˵˵½ӦһλǿߣȲҪ뿪ŸӦλǿߵʲôˡ
ĲĺͷŭħҲֻѡӦϾʱڵʵԷܹϢȫ󣬶Էʵжôֲ
ˣҲҪСģʵ򵥡
Ҳ֣飬㲻Ҫκ˽úȵչһ£Ѫصķɣ㶨


1245 񾳽
䲻Ը⣬ħǴӦ
ʧҲʧ
ڵϣԲѵħֱ˿̶ЩûзӦ
˵İֻأ
ҪǴħźħš
ʯ
̾Ϣһ
ᣬħΪ˻ʯĨɱ걻ӡô꣬һֱ޷뿪ؾ
òҵ˻ʯħȴӲ
ԭܼ򵥡
ħǼɵ꣬ĻոҲǰĹ
ڰռڡ
ʱһһεš
֪˶ãѵ˫ۣһʹĽ
ӵֱվǿڲϴʹħΣջûн
ǽأ
Ѫصķʧˣ
֪ʲô飬֣ԼոǿжѪ֮ȴûܵѪصķɣҪӦѡ
ħ
ǰѾСԼһСĺħ̱ľ
Ǻ棬ոԼԣԺħʵΪβɱԼ
Ҫҳ֣ڵ㣬ѾΪѪصĿܡ
Ȼ
ʵѾµǺħĻյĺڰռ䣬ԼǿжѪأΪû飬ҲûбѪطɡ
ħʲô˼
û˵ллΪ֪ħʲô˼
Ҫ֪ͺħ֮䣬Ѿ˲䣬ħ侮ʯѾܲôѩ̿ö˶˵ԼѪĵķ֮
ħûôġ
ħ϶ı
һľ裬ʱ׼ս֪ǶԷĵ֡
Ӧ֪ҪԸ⣬ոѾˡ
ͷ
ںħ˵֪ܲ
أ
Щ飬ڻûʸ֪Ժ֪ġ
ף
ħĻʲô˼
Ȧˣ֪ոշʲô飬ѵ飬
ħȻԸ˵Ҳûжʡ

ʱһãȻϲħصЦЦ˵ôǲǸоЩطԾأ
㣿
ħͷԽľ֪ħΪҪԼ
ոջҪɱԼԼֻǻһᣬħͺһˣ̫ˡ
񾳽硣
ӦڵѾתΪ˶ڵأΪתΪζʲô
Ҳʹţľʽͻ񾳽硣
£Ҫ񾳽ͻ񾳽磬ǳ֮ѣֻǻһᣬͻƣֱǲ˼顣

ʮģԼΪ˳Ĵ񾳽ͻ񾳽磬ôߣҲһս֮
Ҫˣſ϶ȫͬ
徳ʵɵ͵λΪ񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽硣
ԼΪѾ˳ͻ񾳽磬ô֮ٶȣ񾳽۷壬Ӷͻ硣
磬Ĵڣͬһȼ֮ϡ
ħҺ֪ΪҪң
Ȼ֪ħģﻹǷǳ˷ܣΪ񾳽ͻ񾳽磬ħʡʱ䣬Ϊ£֪ͻҪ೤ʱ䡣
˷ܵͬʱǻɺأΪֱ˿̣֪ħʲô˼Ϊκö˶˵ҪԼʵе˵ȥ
ħЦЦ˵ҸոѾ˵ˣڵʵûʸ֪ЩҰЩֻҪסһ¼ɣǾǷһ顣
飿
ħҪԼǷ
ħЩȦħʲô˼ںħʵǳڴˣδǺħĵָ֣оǾǺħıʵ֮ϡ
ĳǿߣȻԵ޹ʵԼһҪԼǷһ飬Ҫ˵ˣѡ
εʼ磬ħ˵ˣΣ
ȻˣҾ͹лħǰ
һѣܱȶһǿοһǿĳǿߣǵ򲻵ѵ£ûԸȥһλ۷ǿߡ
ħǰ뿪֪ô
£ħ֮Ϊ˭Ҳ֪ħԺ᲻ᷢ񾭣ԸԼԣõİ취Ǿ뿪ֻҪ棬ôħҲӦ֮ߣǾӡռ䡣
ħʵǿԼһӡռ䣬ôžǺħҲӡռԸԼ


1246 Ҫ
ħؾӡԼҪ뿪һҪħ
ֻһ벻ͨ
ȻħԼΪβԼæ뿪
ѵħѾ϶Լæ޷ƿؾķӡ
ħû˵Ҳûûµȥ졣
߰ɡ
ûзӦѾһ֣һӣѾʧĺڰռ䡣
ܿյĺڰռ䣬ħ̾Ϣһ
ò׼ʯȥκΡ
ϣεľǶԵġ
ħǲģϾǻʯÿһ߶ĶŻʯǰʧ
ûа취
ǲģ뵽˱壬ħֱڣ̲ס
ؾ⡣
˳ǳһ
Ѿ֪ؾһӣؾǷӡħĺڰռ䡣
ҿԼҪǱѪڵѪڰռĻűɡ
ոճ֣ӰѾ֡
Ŵؾ꣬ƺЩɵۡ
崫ԣؾӵſԽ룬Ļһ룬ɡ
أ
ؾһ˳˳
ã񡣡
ܹĸܵһ̵ľѾȣҪǲĻӦ飬ʵ˴
ãû뵽ܹ뿪ؾ
û뵽
ˡ
̹ףû˿ķŭЦ˵ؾڣΣգҲǾһܳ
ؿһǰľ˵ҷȰһ䣬ҪΪں飬ͿԽؾҿԶԣһؾļʣٷ֮һ
˻ɫء
Ϊʷ֮У̫ˣܶ񣬲ں񣬻ûں񣬽ؾ񣬺ѳġ
Ҳ˵ؾʮˣܹλʣµȫؾڡ
ҲΪʲô»ǳ֮졣
ҲЩԥԼں飬׸òýؾϾһ䣬ô̻ѡµ
ĻѾʼֹǷ롣
ֻҪǰı飬Ѿ֪롣
ǲҪ뿪ˣ
ڴ£û˿
ͷ
ؾ飬Ҳû뵽ܹųȥ
׼뿪塣
ܸܲҴŸϼ塣
˻Ѿ֪ˬΪķչҪϼȥ
壬Ǻ˽ġ
ô˵ϼô꣬һֱͬ飬˵ͷĻҲߵز
ͷβҲûΪ飬Ӷϼ峹׷
û⡣
˵мϣæ
ʲô飿
Ǻ棬֪ʲôҪԼæ֮ǰ˵϶ȴӦ
ҵæףҪһͷ̡
Ҳݣݺݵһ䣬һͷ̣ǲΪǽͷĴײˣһͷ
Ȼûнʼҵ飬û˵£ܶԱѾ˺øУ飬
Ҫһͷкã
ܼ򵥣ѾڣҲ֪ǴϼָȥģԣҵҲҪ飬ҲװҪͷ̣ҿԱ֤պҪΣգҿ壬ˡ
˵ûм˵ȥͻȻһɿֲϢ̫Ϣ
Ϊ񣬾ܸӦոոӦϱĿֲϢһһľ֣ڵϢ㣬㣬㡣
һ֣Ϊʱ򣬾𾪵˵ΪǳڵϢͻȻζʲôѵڣܣ򲻿ܡ
ϻҲ˵ܹ˶̵ʱڣɳ˵زڵֲңҲ㣬顣
ҪûиոյϢžδػӦϾ壬ͷ̣ϡ֮еϡ٣ͷ̣һСĿ
ڣ룬ҧҧգǵͷӦ


1247 Ϊ
û뿪塣
ʱ䣬ȫͷ̡
ӡ壬˭޷壬Ӻ졣
ͬ
Ͱ˳뿪塣
⡣
磬֣صĺ˵һ£ӽԺ۷ʲô飬㶼ӡ񽣡
Ѿµ˵
ЦЦ
ͷӦãҴӦ㣬ڿʼ۷ʲô飬Ҷӡ񽣡

Ҫ˵Ҳ鲻ţڴ˵ٷ֮ٻѡš
ûмͰ˵ɲԸ⡣
ӡ񽣣
Ц
ո˵ܳ棬ΪպҪǻ鷢޷˵ķӡ񽣡
ԭܼ򵥡
ۺʱ۷ʲô飬ð¡
˳뿪壬û̷ڣǳϼȥ
ϼľ벻ǺԶٶȣŰʱңͿ˳ĵִ
ϼ塣
Ľ룬ϼ޲ʧɫ
ѽȣԶ½˵˲֪˲
Ѿ뿪ϼ壬ԴڣȻˣΪθҽϼ壿
ϼ˿ν룬ȫѰ·
á
ͬЩȣ֪ʱǰν£
ǰ
塣
֣壬Ѿԡ
Ȼ
ո˵壬ɫ˱䣬ǺܵϾ屻ӡ飬Ѿܣ½ûһ˲֪
֪Ҳ
˼ֺγ֪
Ц
ûмȥһ̶ϼ嶺ΪԼ뿪ϼ壬Կڣϼ£ܶ˶Լϼ壬˵ǷǳΣա
ӻȡţ졣
Ǿҽġ
˼˵壿
ԣȻ壬ôô뿪壬Ҫ֪Ѿӡؼ䣬֮⣬кܹƿӡн塣
Ҳû˿ȴûнͰ齲
ԭˣû뵽н壬̫ˡ
Ǽ
Դӡ֮ǵİΣ֪
Ȼܹ뿪壬Ҵϻţô˵һ㣬Ȼӡ壬ȴû¾壬컹ǳһ
ţɫԽ
ϣܹһæҲǰϼ壬Σ
ˡ
Ӧһ̣Ѿ֪Լһϼ֮УԼ鷳϶ԴԴϣȻ飬Ѿˡ
Լܹܾ
ȻѾ뿪壬ǲ򲻵ѵ£ϼ峹˺ƤϾڻ̫ˡ
ＫĲԸ⡣
˵˵
̬ȣû˿Ľ⣬˵Ȼܹ壬ôڿʼϣҸһΣ嵽Ƿ¡
죿
û뵽θڻ󣬲Ҫ˵죬Ǹ꣬ԼδҪ壬ϼĶԹĶԹԼ£
ϼ嶼ˣͬԼ£ὫԼ뽲
ģҲװװæֻҪԸ⣬ϼ岻Լ̣պڷչϼã⿪š
ջʵڵֵסϼζʲôҪǼĵܹþѪôڼ˵޾ô
ɵӣȴ֪һԼӦô鷳ϵͬʱпôҪ˵ĻԼ˵ǰ¶Լ˵û˿ĺô
Լڵʵһɡ
ֵ
Ϊһãȥֵ
ϼĴþĵģû˵ͬû˵̥
ʱһһεš
֪˶ãڿڣ˵峤ˡΪ
ûе˵˵Ӧ֪ηӡΪ½һǿߣҽ飬һ֪ҵ鷳ܴûбҪȥΪأ
ʵƿԣΪʣҪǻԼӦ
ӡ壬֮⣬ֻԽ壬Ҫæ֪ǻĸӱ


1248 
ֱӾܾ
õջȻܴ󣬲ΪôӶǺֵܲá
룬ڲ
ƺû˿ľȣΪ½֮⣬˸Ϊ
žӣҲδػ֡
ҪǲӦ¾ͺѰˡ
϶Ը
ûе˵ȴѾ˵峤Ҫû飬ȸˡ
˵Ѿת뿪תۼ䣬ѾʧӰ١
ո뿪ӰѾ֡
ܹ壬ȴԸǣǸô
ô
ӵʻɫҲеѿ
ԸæҲûа취ܲŵϣԼɡ
ײ˵Ѿµ
ʵڲеĻӲģҾͲţͷ
ͷβûн
֮Щɾͣ޷Ǿõ㣬о֮⣬ʵȴǲҪ綼ûдﵽ
ֱ˿̣춼֪ΪѾ˳ͻ磬һ񾳽硣
̶̵ʱ䣬ʹӾ񾳽磬ٶȣҪ֪֪롣
ڰ֡
²ףӴѾԸܹ壬ڿȷ򵥡
ܹн壬һ㣬û뵽
ؼĳǿߡ
۷ǿߡ
ӵбԴ֮ĳǿߡ
Ȳ˵ӡıԴƣ۷ǿߣĻܹƿԴӡ壿
ֱ˿̣춼벻ġ
ӵԤԡ
ȴš
ԸæǸ֪ڵ顣
ȥ
Ѿ˵ˣҲҼת뿪
⡣
ЦѣΪͷβûϼ壬Ǿ仰ϼԼ¡

Ϊ˭ǳԼպһһսڡ
Ϊϼֱӽˮ
Ҫ˵ԼŲ˭Ŷѡ
һ롣

ǰһӰû˿ľȣˣ˵ʲôǵѻ޷ȷ
Ҳû˿ĳɣһѾ˳ȥ
˵ٶȶǳ֮죬
ңԶĻɽ塣
ɽ֮ۡ
㿴ңҿ㣬˶û˵ֻǾվԭؿš
֪ν£
ܼ򵥣ϣܹӦ塣
Ȼ
ѾµԼΪ˸ոԼ˵Ļ
һΣû˿ԥȻҡҡͷʾܾ
ոϼ峤ܾοһ
˸״ӦģֻҪͬ⣬ҿԴӦ㣬ڿʼһڣѾ֪Ҫǲ⣬պΪϼ峤
˵ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ҪǱ˵϶֮ԱǣʲôЦҪΪϼ峤ô򵥣Ͼϼʮ֮һվ½˵Ĵڡ
˵ȴûаĻɣΪĶӣѾռƣңϼĵһţ½ҲǷǳţҪǲ⣬Ѿһϼ峤
ˣΣԼ£
ҲˣεЦ˵ǿżɽʲôҸѾϼˣͬϼûаϵ壬ûаëǮϵԣҲΪϼðȥ˭첻УҲС
ڣ˵Ų˭ͬ⣬ԣˡҰĪ
˼ѾǾǳľܾΣհֻҪӽˮûԸӦ
Ҫ飬϶Գ棬Ҳ档
¹ش󣬲غҲغϼһи⣬ϼҲŵùĳΪһ峤ˣ뱣֤İΣ
֪ܾһʲôĺ𣿡
в
в
ݺʵвȴЦ˵ҪΪ¾ϼģһǾ仰ҲӦ㣬ϼԽһ͸ңҲҪ͸ңҷȰ㻹ʡʡ
˻ɫ˲ŭˣһ


1249 
ʵ
ΪϼĵһţΪѾ˳ﵽ۷壬Ҳν۷塣
ֻһͿͻ硣
Ҫˣ϶ǳɵϾĴڡ
أ
û˿ļɵϼ嶼壬οһ
ܾɫ
֪ܾĺ𣿡
ͷ
Ц˵˿սԴ뿪ϼԺ󣬾Ѿ׼û˿⣬ϼʱսҶ㡣
忪ս
Ҫ˵ȣǿ϶ƭ˵ġ
û뵽ϼ嶼ѵ޿֣
֮ǰΪҲеɵ
̣鷳ˡ
ѾزҪǻӦԼδ棿׵δ棿ϼδ棿

ڰ֣еκοڵļѾ˵ˣҲͬ£սսʱ㡣
ǿӲ̬ȣеֲ
ǡ
ûмתȥ
ŽʧӰɫԽԽҪѿжѿ
ôδ˸˶ܾܾ˸׺ϼ壬Ҫš
׷
ǲ׷
֪ӵԤԣԼնɱʼʲȥ
ôأ
뿪ɽ֮۵ûмȥȫȥ
һʱ
ʱĿǰͻȻֵЦ˵겻ɢΪϼõĴϣȻҲɳֲҪ飬޳ܡ
ո͵ϮҪǴȥ»ᱻЦ
ȴܲˡ
ΪԸһֻһ׾ٵ飬㶯ָͷͿɸ㶨Է
ǽأ
ôʱ䣬ʹְ취Ȼţǻĺúõء
ӣǳ׶ˡ
ˣ֪޳ܣ޷˵ĳֻ֣Ҫܹɱô¾Ͳй¶ȥ
ΪԻ뿪𣿡
Ҫ֮ǰ֪Լ򲻹Ҳ˿ĵģϾмū򣬿ҲǴ´顣
֮ǰؾмūѾ״ɢҲ˵һ̵Ҫߣ֮⣬ƺûа취
ˣ
£
ЦЦ˵ǲ̫߹Լˡ
ǿ
ʱ̬ͻȻһת˵֪н壬ڸһᣬֻҪңν壬ҲԷһ㡣
ԭˡ
Цˣ죬ǸոճֵҪ塣
ЦѣԼûдӦӦ
Ϊһ𣿡
ᡣ
˵նʮģ˵ҿԿ϶϶˵Ӧ֪˵ĺ
ϼĴϣߣһССԼѴ֮Ϳɸ㶨Է
׳ա
˵Ҫһ˵ġ
ĴЦȻ䣬ͻȻһɿֲƣݺݵĳѹƶһӣͬһɿֲơ
ƺݺݵײһû˿ľȣΪܶ˶Ѿ֪ΪȻûͻ磬ȴѾӵơ
ոͷ֮һ峯ȥδɱѾ˫ȭҲźݺݵ
ȻԼʵҲ֪֮ӲӲ֮£ֻ·һ
û˿ĳɣͻȻʧ
ûѾƾʧ£ɵۣǿʵȴ֮أʵ벻ͨԷʲô취Ե޹ʵʧ
֪û뿪Ҫܹ뿪ܲˡ
ܵ˺ܲȴȥԸڣѾϼ岻˭öԸΥߣֱɱ⡣
Ҫ˵ˣΥȻһֱ̣Ҳ֪֮ĵλʼղ졣
ҹ
ܲˣ
ηŭĺУûг֣ŭ˼㣬û˿İ취ϾԷӵгռߣҲҲԷ
˫ȭţҿţȫĵĸӦһ񣬺ݺݵһ䣬ʵûа취֮£ת뿪һʱ䣬ӰѾʧӰ١


1250 ˳
ӡռڡ
û˿ĵģΪߣҲӡռ䡣
ɫء
ûмū֪Լһߣֻܵķݣȥʼնǰ취
ԶԣҲԼ϶ᰵԸš
˲
ݺʵϼĴϣߣҪԸһ׵顣
û̳ȥ
һһҹ
ȷڣ뿪ӡռ䣬ϢĳŶȥ
ڣѾոսʱǰġ
˼ű͵ϾǶ֮
ǰǺл΢ߴһͻٲ֮ء
ֻҪڲͽô½˭ҳڵټ
ڡ
°ܺӢǳˣʱ䷢飬˵һ顣
֮ͷǺ⡣
ڶ°ܺӢӹɣǷģĻҲὫڽˡ
ûеϢλ֮Ѿ
ڡ
ǰˣ𾪣֪ɱ¾ԨλԨ֮ΪܹҵԼ
ɱ¾ԨλԨֱ֮ǶԨ֮ţԨ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮Ҷ
ǰֻһĿģǾǴڿʼʲôԸֻҪԸɡ
˵Ļɵˣ֪ʲô顣
ô£
Ϊ˺ö˶˵Ҫˡ
Ȼû˵˾ҪΪڵĸ
֪ԼλԨ֮֮ĶԹѾˮݵĵز֮䣬һῪսӶʤ
׼㶨ŵ飬̽ɱ¾Ԩ
ڣѾȥˡ
ȿȣλҺ֪׷ʲô飿
㲻öʣһ仰ӽԺɱ¾Ԩڵĸһжģǡ
ǲԸ˵Ҳûмʡ
Ҫǲ˷ܣǿ϶ƭ˵ġ
Լһշɱ¾Ԩζʲô
Ȼ˷ܣеɵΪֱ˿̣֪˵Ϊκö˶˵Ĺ˳ԼʵеΡ
ƺܹ룬Ц˵ɻҪԸ㣬ҪԵɣڲ˵
ͷ
Ѿ˵ϣѡţ
ֱǰԼӦûʲôıŸո˵Ҫ뿪ս鷳Ͼ˲ʵǿɱ¾ԨΪܡ
ոջڷԼһֱȥʼղǰ취ڣɱ¾Ԩļ룬һбϣ
֪ڸô죿
ô죿
룬˵Ȼȥպһô졣
ˣλȥסһ㣬ɱ¾Ԩʮ֡
ףǾȸˡ
ûмȥת뿪
Ҹ̫ͻȻȥǸоеΣΪκö˶˵ģλԨ֮Ե޹ʹ˳Լ
ô˵λԨ֮ݺʵûбҪˡ
ߵܣеΣǻСΪϡ
ͷڴĵģ֪ܲ
磬ܹĸӦû˿ɱ¾ԨĹ˳ʼնһ¡
ȻѾ˵ˣӢͶ°㻹ɣҲֻڶ
ֵܣȻɱ¾Ԩ˳ǣǺβʱ򣬷չʵǵķչٶȻޱȿ٣޷ʮжǴ´顣
ɱ¾Ԩʵ°ܺӢ˵λߣλߣߣ˵Ҳʮλǿʵһţ˵ѩ̿绢
ȴҡҡͷ˵ڻʱ򡣡
ߵܣ˼
ӢͶ°ܶܺ棬˲֪ǧѷĻᣬߵΪβúðգϾɱ¾ԨպǷĸԸĹ˳һδ֪
˵˼ܼ򵥣ǽɱ¾ԨǧѷĻᣬٵķչʵȡ½ĻǶ֮
˸Ȼڵ͸ˣȴǡ
磬´磬֪ǵ˼ڻʱͻȻӡ壬ѡʱʮͬһԸǣûбҪðգȾ䣬ֻҪɱ¾Ԩʱж


1251 ԰
°ܺӢȻѡ
ܵˡ
һڶ̶ɾˣ½ǰ޹˺ߡ
ʱ
ɫͻȻһ䣬ӻȡһƣϲ˵ֻɹˡ
֣ӢǶ°ܣǾϲѡ
ﵱȻζʲô
ߴֻسɹ
ֻ֮ǰѾǵֻسɹγɹ֮󣬾ǵߴֻسɹ
ߴֻߣ붼о
Ҫ֪ϼ죬ҲǾŴֻ߶ѣֻҪֻأôŴֻѾԶ
ߵܣ׼ô
磬ںԼֻҪֻسɹһ뿪ҵ
˶ãȻ֪˵ʲô˼
ЦЦ
ȻѾֻسɹҪǲ⣬ڣߣܹ׽ɱԣҪҵڣȷİΣ
ڶԼҪܳ¡
ߵܣ׼ʲôʱ
ϡ
֪ԺͼԣൢһӣھͶһΣա
ԣ׼Ѱ졣
ҪûƣûϢҪãã½Ѱһ˵䣬һûоѵֻߵ䣬ֱǴ롣
û˿ĵġ
֮ǰֻصʱ򣬸һƣϢҲ˵ԿƵϢӶҵ졣
⺣
ˮڡ
ӸոշأӰѾ֡
֣ôżʲôˣ
Ӹոջûü㣬Ѿ֡
ˣֱ˿̣ӻ֪ӡ顣
ȷЩżЩɴ˵ӣ²ǰѾӡ塣
˻ӵɫҲˡ
أ
ֻǷӡû¾
һ˵ǺܼɵңԲû¾壬ĻڵѾˡ
ͷ
˵֮ǰѾ뵽ˡ
ԸҪѹƣ͸ı½ֻ֣Ƿӡ壬˵ףǷǳɵӡ
ӣ˵ҺˣȥҲǰ취ӡ壬Ĵ½Ļ̻̣ˣν£
̫
˻һ
ӣҶ֪̫սȻ뿪һһѾ䣬ǲл꣬δܹ£ˡ
ݺݵ
̫Ѿ䣬ΪλҪҧŲš
ȴЦˡ
Цʲô
֣֪̫õԴ֮ȴû꣬ͺһսҪһһԴһںϣһս˭ʤ˭һδ֪
ͬĵͷ
̫ʵ֪ܲ
һս˶һһģȴûмǰģûںϱԴ֮͸Ҵս
˵Ҫһһں˱Դ֮һս˭˭һ
Ǽɵһһԣ˿Ĳ֣ӡ壬Ǳ̫֣ʱ򣬳һһûлָضԴ֮ͿһԷ
ͷ
ˣ̫ļʣΪ㣬ˣֻҴ½ûκεĺô
ĵģ֪ܲ
һֵġ
ӣҪ̫һֱ֣ôȥʼնǰ취Ǳ룬Ӧ
½λ۷ǿߣֱӣ죬ʵӵ͵Ϊ죬ӡ
ǳԼһˣĵֻ֣Գ֣ܹı½֡
֣԰꣬Ǿ仰ܹһжսʤǣĻóȻ¾塣
֪
֪ͺãˣҸոպ㣬뿪½֡
˻жʱһϲ
ӵķأ֪ܲȴû˿ĵģΪû¾壬ҲӦ֮ߡ
²һ㣬Ϊɵӣû¾壬ĻΪ˱̫֣϶¾ϼ壬Ϊӵԭֻȷӡ壬ҷӡϼ塣
¹ǽһĳֵ֣סӲִ£ôıƳ̫Ǿ仰£Ͼ̫һںϱԴ֮롣


1252 й
뿪ڡ
ƵϢϸϸѰÿһط
Ǿ仰
ܵκûбҪʱ䣬ĻൢһӣھͶһΣա
ֻߣȻǿޱȣûо֮ǰΣ̫ˡ
ǧҪ¡
Ѫȡ
Ѫ½Ķλеһλ
Ҳ˵½ʮ֮⣬Ѫȵʵǿ
ʮ֮µһ
ѪȹλߣֱѪȹУŷ䣬Ϻɽ
½жܹӵߡ
Ҳû뵽ϢӦλãȻѪȵĴӪ
ҪѪȵ֮Уҳڵ䣬Ҳһ׵顣
׸ôأ
û̽ѪȣȽѪǣ׼˵
Ѫڡ
˽⣬Ѿ֪Ѫȵλߣʵòϣ½Ѫȼû˸ǣʮ
˵ʮŵûĻʮҲѪȴڡ
ȻڵĴλãҪҳֻ֮ȴϼѵ顣
ˡ
׼Ѫٹ֡
ѪٹΪˣѪȹеĶӣҲѪȹϵĵһš
Բʮ䣬Ѿͻƴ۾磬ϣͻˡ
ߣѾʲô
ݾߣȴһĻҳڵټ
Ǻˣ
¥ڡ
ǰͻȻֵ꣬һ𾪡
һ£һͷѪɫһֹ°Įĸо
һţΪѪٹѪȵһţǴߣһ̣û˿ģΪǰ꣬ʵ̫ǿˡ
ߣû뵽ǰһλߡ


˭
ͻȻ䣬ƺ뵽ʲôԽΪѾ֪˭ˣնɱ˵ӣҴĴ󳬼ǿ˳뿪ţ
ˣΪʲôͻȻ֡
֪ν£ʲô飬ֻҪܹģжôΣգҶ
Ǳɵˣν˵Ӱ֮ǰ飬Ѿ½ˣߵԴһ硣
ѪҸˣҲκ֪ĸף𣿡
û⣬֪ҪҺˡ
붼û룬ֱӴӦԼݣҪѪҳһˣֱ׾ٵ飬Ҳû뵽ǰԼ˼򵥵һ¡
Ҳ֪ҵԺһһѪȣֻҪеȫʱԻҵס²ҪκˣǰҵҪҵˣ̻뿪
û⡣
⣬ͷ뿪¥Ѫȶȥ
ΪѪȵٹһˣ˵Ƿǳɵ飬ͷβû˸վһ䡣
ϢھȥţӦ֪ٹҲټˣҪҲһõɣע⣬ʱ鷳
ʾ⡣
£ҪټѪȵˣȷʲô׵飬οǲ֪ڡ
˸һƧĶԺĻɴ˿Կ˺ǿҲȻˣϾߣǴ˵֮Уܹλǿ뿪ˣˣ
Ժڡ
û˿ĵģ˵Ϊˣ͵ʶʱΪܣο˳ԼΣ
ʮģѪλߣԼҲĽӡռ䣬˳뿪Ѫȡ
Ѫȣһڡ
ЩżĽңܱǺڰڣͻȻҼ򵥵Ĳãֻһţһλϡ
ɢǿϢܣ˲Ǳˣ˵ĸףѪȵĹС
˶żǰ׷ʲô飿кԼλӣҲ츳ٶȣǸ߸ϣûиˡ
ˡ
˭
һʱ֮䣬ƺûзӦ
ڵ֮ǰϼ壬ˣնɱ˵ӣҴλ뿪
ݣҲǴһҪ֮ǰ½֪ԴԺ󣬿˵Ѿ£Ϊ֮еĳڣѪô֪ܲĴڡ
ǰν£
ЩãȻҲЩżΪв֪ͻȻѪȵ׺£֮ǰˣоеʮȴһССĴߣʵš
Ҳû˿ǰԼ飬һһʮ½һ飬ֱ˿̣Ҳ֪Ҫʲôˡ
еɫأΪҲ֪ǰʲôԭѵΪһˣ
ҪΪһˣݺʵȫԹǰԼα鷳ˣиţǰѪȣֻΪѰһô򵥡
ǰ϶ûǰ򵥣ǸӦԣ
˶·ͬСɣȰ˼Уھȥһˡ
֪Ҳ˶֪Ѫʵ˵ĸǰѾɹϹһҶߣԣкϹһҶ֮ĶԹҪǴ´ϹһҶԼֻкôûл
û˿ĳɣ뿪ѪȣٶȸˣΪߣеٶȷǳ֮죬żʱѾ˳ĸϵˡ
֣żңν£ֱ˿̣ϹһҶ֪Ѫȵ飬֮ǰɽȣ£ϹһҶ㱩ߣ󣬻ûҵ
Ϲٴ磬һҪ㣬֮ĶԹѾף֮ǰûҵټȴ֪ʲôط
𣿡
ϹһҶѾ֪˳ڵ飬κʽͬҲܹĶԸڡ
Ϲٴ磬ڡ
ǰУϹһҶһеԸҪô򵥵飬вǰѵڣ
ƺܹµԷ룬еͷ˵磬֪ΪʲôͻȻѪȡ
н֮ǰ齲һ飬֮ϹһҶֱվд˾ϲΪҲû뵽ͻȻǰѪȣȫž֪ѪȺ֮Ĺϵ뵽кԼĹϵ


1253 Ѫȵ
Ҫһֱڣûа취֡
ڣϹһҶֱǾϲ˼㡣
·㲻ڣ㴳
Ϲٴ磬ڸô죿
֮ǰле㲻ţϾݺʵôܺϹһҶΪУֱǲ֪
ڣˡ
ˡ
ʵ벻ͨΪλѡϹһҶԡ
Ҫ֪ϹһҶ˵ĸߣʵҪ֮ϣˣҪɱֱһ׾ٵ顣
Σζ
Ϲٴ磬мҺܺ棬ǿ󣬴ҪԸǡ
ûеаѻ˵꣬ϹһҶɫѾ
޷ǵĳ衣
ո˵ʵݣҪնɱ練ơ
ǽأ
һռԶʧǱСĽ뿪
ԭǿռ
ռζʲôǳ
һ̣Ҳ֪ˣΪԭǽһռˡ
Ϲٴ磬мȻпռǺӦԡ
ߣһΣҿδƤӵ뿪
Ѫȡ
Ѫٹˣٹ֮Ѫеӣȫټڹ㳡֮ϡ
˶ǳ棬֪ٹҪΡ
ûһ˸ҲϾ˵ݰ
˵ٹʲô飿
֪
ǣٹߵ꣬ҿȥôô졣
ȻѾ½ˣȴ֮١
㳡ǰ
ȿȣ֣Ѫȵеӣ֪Ҫ˭
ֱ˿̣˶֪Ҫҵ˵˭
ʵԼ֪ڵֻ֮˭ƾϢӦҲڡ
ֻܿƣӦڵϢ

ӻȡƣȺ֮УʼһӦ
İ취ֻ취ܹʱڣҳڡ
˸̬Ⱥǹͺèһ㡣
˶ǴһΪ˭Ҳ֪굽ʲôˣΪٹˣ˵ıϹϾ
ҪǶѡš
ٹˣǹӣѪȵĵһţʮ꣬Ѿ˳ͻƽ𼶴۾磬˶ǳٹܹ֮ڣ٣ɾ֮λ
ﶼٹλϣƺˣοһ·ꡣ
ô£
һ̡
˶еɵۣ˭Ҷ˵һ仰
ԭܼ򵥡
˶ɵӣٹ˹ˣʵȫ󣬴˵ݿ϶򵥣Ҫһˣײϣˣ
˸һ仰Ҳ˵
ȻѪȣԼĵ̣λ򣬵ǲһʣ˭ֹܹ
Ҫ֪ʮ֮һԶԶѪ֮ϡ
½˸ˣ
ˣˣնɱʮλߣˣȫǷӡ
Ҫߣ۷ǿҲˣҪǣֻǴߣڲߣһ߶ˣնɱ˵ӣǲˡ
ˡ
˺ǵģһԸţʱ򣬺ܹһδ֪
ϾλƤӵʧ
ƣƣԸӦڵϢһӦȥ֪Ҫ೤ʱ䣬ϾѪȣǵӾ㻤ͳϡ
ҪһֱȥѪȸ߲עⶼܣʱеȷڵֻת֮϶ǻ߳ϣӦþͨӡ
ͨӣһң룬ֻһƣ޷Ѱңֱӿơ
ûа취뵢һʱ䣬뾡ҵڣѪȺһޱȵľңֻתʵܹɱڵˣţë
֪ǷѾҵ費ҪҰæ
һʱҲ˵ôٵĲϴÿߣͷβ˶֪ҪʲôҪʲôˡ
Ҫҵˣ˵ҪһǾ仰ҺѪ֮䣬޳ԹԣֻҪҵҪҵˣ뿪
˻˳һµľǣԸѪȣʱԵ޹һɱʵе㲻ֵá
ֻҪԼֻҪҿţκ뿪ɣһúлѪȡ


1254 
εʼ磬Ѿ˵ˣֻհ졣
Ѫȡ
ڡ
кϹһҶ˳أѪȵλϣһ̣Ѫӵλߡ
ˡ
Ϊȷ˳ɱϹһҶλߣѪȵλߣʮλߡ
Ϲٴ磬ô֣ҾͲţܹܵ
ҪûϹһҶоԲϾǳķӡ
Ҷˣնɱ˵ӵˣ붼֪Ǹʲôˡ
ȴȫͬ
һһϹһҶǴʵǴӵλϿж޷˵ѡϹһҶ
ͷ
ϹһҶҲͬʱдģеĲЦ˵ӵпռֻҪҸſռ䲨ҵҪʧ
֪̣νĿռ
ˣǽռ˲ƣλƤӵʧ
Ϲٴ磬Ǻʱж
еȲ޲̳֡
˵ףһֱϹһҶƨϾϹһҶݰ
Ҳ֪Ѫȵĸ߲㲻֪ܲѪܹ֮չ˵زȫΪˣҪû˵Ѫȸûнյĳɾ͡
ܵˡ
Ǽסȵȸҽ˷ȫΧסղ˭ҪǸҷҲ飬ֱɱ⡣
ϹһҶĻܵһ
ϹһҶӽˮ
벻ͨΪһССȴ˵ĸֱǲ֪
ǰ
޴Ĺ㳡ˣ飬˵Ҳˡ
ٶȺܿ죬ʱңѾƸӦһ顣
ǽȴһ
վȺм䣬ε˼㡣
ƣΣ޷ҵڵֻ֮
׸ôأ
վ󣬿һ仰˵ԼҲҶ˵һ䡣

ڰ֣ĺң֪ΪʲôֲõԤУƺʲôΣһ㡣
һӡ
ûе˷ӦӰһѾ

㻹ôĿ
ǰͻȻֵϹһҶѾ֪ʲô顣
˳ԼѪȳԼ
ȻѾµѪȺпܻԼû뵽ѪȻẰϹһҶ
ѾϹһҶͷųƣƿһ·
ǰĹ˶֪ʲô飬£ûһ˸ҶΪ˶ָоǾԼֻҪ΢϶ᱻԷɱ
˸ϹһҶѪȹУϺͶϣλͬʱͷųƣӣ˭ֻҪҶ˿ɱ⡣
˲˿Ĵ⣬ΪϾſռһˣָΡ
Ȳ˵ˡ
ϹһҶˣΪ˻ɱѪҲϧ
ϹһҶὫԼеˡ
Σ£
Ŷе˺ݺݵһ¿ˮģûм˿ġ
ϹһҶʲôˣ
˸Ҳվ½˵ĴڣˣûнϹһҶ
һ̡
е֪ΪʲôϹһҶ֮ǣҪǻԼͬˡ
֪һռʧҺ뿴ҵǰʧ
ոѾԹԼȷѾ޷ӡռ䣬ȴܹʹÿռ˲ƣԭѾ뵽ϹһҶˣܵĿռ䲨
ô˵һսԼ΢еиߴ⣬ͻٲ֮أԣһս䣬Ҳ䲻
ˣ
ѪȹУ
Σ
иûнǾ仰ֻҪ޷ռʧôɱֱһ׾ٵ顣
һ룬е˫һɫѿ˵ſ˶ҿԡ
ûе˵꣬ϹһҶ˵죬һˣˡ
ˣ
ϹһҶĻзŭ˼㣬ԼȻźüӣΩӣΪ⣬ԶԣֻҪ˶һֱȥպĳɾͣҪ֮ϡ
Σ
ϹһҶĻѾԼҪһУϹһҶպ϶ԸԼʵ飬Ϊһӣȥˣֵ֮
ֵãȴǲģ֪ˣὫ¸ϹһҶ


1255 һһ
̾Ϣһ
ԼĶӣοǱסˡ
Ҫ˵ûԹޣǿ϶ǲܵġ
Уŭԡ
ŶУЦŶߵ˵ĸס
û˵ΪΪѪٹЩ飬ǳ
Լ֮䣬ʣ׿϶ѡţԼ
Щ
֪£Լɡ
û˵ЦϹһҶǲΪѾӮˣ
ѵ𣿡
ϹһҶʵ
ϹһҶԼܵĿռ䲨Է϶ܽռʧĻԼʵ˵ɡ
˫ûм˵ȥ㿴ңҿ㣬սһ
ܵѪеӣһվŲҶ
ʱһһεš
֪˶೤ʱ䡣
һ̡
ˣ㲻ҪңѾ˵²Ҫй¶ȥĻһɱ㡣
ܿܣû뵽׻ˡ
ı˫ۣѾ֪ʲô飬ѾԼĸ׻ԼǾ仰źԼ֮䣬׿϶ѡš
ꡣ
˵建ĵȥ
û˵꣬Ϊ˴˻ǲģΪ˱ʾء
㡣
ȡԹñˡ
˵ƿԣΪ֪µȷԼȡԹκˣҪԼѪȵϹһҶôϹһҶҲǰԼĶҲ
ҪֵĻ͹Լ
˳һᱨ
ƾ㣿
Ҫһˣλ֣϶ѾŻ
ȴû˿ĵģԽˣϹһҶԽûףϾ֮ǰΪȻĿ
ƺЩͷϹһҶ˵ɱ
ϹһҶĻո˵꣬ʮλѾ֣ȥ
ϹһҶ֮ǰ룬ǽſռ䲨ӶλãʮλߣΧ
ʵǿʼն߶ѡ
һʮ
һССߣôʮλߵ֮
ȥˡ

һӣǰѾʮˣǾʮλϡ
ʮ˶ߣҶʬūʵȲ˵ǲ֮ͲʮܹģϾҪնɱʬūʵ£ѳɹĳ
ʮʮ
ƾе£ʮʬūȫռƣ̶̵ʱ䣬ʮʬūѾѹʮˣҳɹնɱһˡ
ǰֵһĻϹһҶ˳ɵˡ
ɱ˴ˣպһȫѪȣҶԸ
Ѿˣ֪ԼԹޣעѾעȻ޷ı䣬ôΪȡ档
뵽Ҳûмȥλʹһɫţͬʱ
ϹһҶվԭأΪ˳Ѿ´࣬Լĸλܣڵһʱнɱ
ˣռ˲ƣ岻ϵת䡣
˫ֱץܵѪȵӣһ㣬һһϵĳס
ȺܴҪϹһҶ϶Щ˵Ǿ仰ϹһҶֻҪնɱѪȶֵõġ
ȴܵеӣһһҪȫˣպѪȿ϶һǧɡ
ҪѪȵʵʵʣϹһҶˣѪ𣿲ܱǷţŵġ
жɱԼѪȵĵӣҲǴȻܵˣһȫ˳ȴû֣ĻԼĻʹ
ϹһҶ˲Ѿ룬ŭͰҪǼ̸Ѫȡ
˻һǿɲϹһҶϾϹһҶݺʵҪϹһҶĶԸѪȣѪȽû˿Ļᡣ
ҧҧ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴Եĸŭԣûа취˭ѪֻǶʮ˫һĴڣҪҪԸѪȣѪû˿ķ֮
ΪѪȣֻҧһЩӡ
һ̣ٶԿϿռ˲ƣٶ֮죬˸޷׷ϣĻӳһûж£һ
һһһһٶȷǳ죬Ҳǳ죬ٶȥò˶ã˾ͻȫ䡣


1256 
Ӱһ硣
̶̵ʱ䣬ѪѾϰˡ
ʲô
Ҫ֪ѪȲֻˣҪǰһʱѪˣ̡
еڵѪûһˣѪȾһ
ΪѪȹ۷ʲô֮ǰжҪŵ档
ԼӵȴѪȡ
ɱ
ôʱ䶼㲻ϹһҶҲЩŭˡ
ԶԣԼѾɹŶԷĿռ䲨ԷҪռʧֱ˵λ
ˣ֮ɱ
ƽ͡

ﶼݺݵţ޲תɱϹһҶ˺ǼɵϹһҶҲֻܸŭ԰ˡ
ûа취ֻŵӡ
֣ͬʱͷųƣ֮£һߣ޷ֵ
ʵҲǳأϾ˶ߣҪ˵һһһ֮£֮Уκһ˵ĵ֡
뾡뿪
ͻȻ䣬ƺ뵽ʲô׼ӳѪȵӣӲķ
ոֻӦλߣȴѾǣڵת֮Щ֮УҪãɱڡ
ûм룬ϾָʷǳСˣֻϰ˶ѡ
ܵѪȵӣѾɢȥת۹򣬸ոջȺʧӰ١
Ҳһ
ΪڵԵʣ꼰㣬Ӷ˺ڵת֮
ˡ
ΪԷĸſռ䲨Ѿ޷ӡռ䣬Ψһֵҵǣܹʹռ˲ƣҲǲ֮еĴҡ
Ӱת䣬ˣѲ׽ľλá
һȺ
ݺݵһ䣬ϹһҶѾŭ˼㣬˳˳ȥ
ʮʬūսʮˣѾȫʮ˻ɱ
ʵ顣
ʮʬūǲ֮ߣѳʬū
ö֮ȥʮ˵³ֻһǾǱʬū׸𣬹Ȼʮû˿ĻᣬѾȫΪʬ塣
ûͼʮʬūȥԸλߣΪʮʬūʵȻҲǲ֮ҲԶԡ
սߣȷʵǴ´飬Ҫߣʮʬūû˿ʤļᱻֱɱ
װν
ʮʬūԼжôô
ʮʬūѾʧλΧסĸλλͷųƣѾγһ޴Ĳϼ롣
ۡ
һѪ³
ҪŻʥػһƶֵ
ˣʥҲܵģһƿԵֵƣȫֵܹѵƣƻֵܹ
ν˫ȭѵ֡
λߵѹ£ǿռ˲ƣʹ
֪
Уһƽһƣǰǰ󻹲ʱ䣬Ѿʮƣʲô
λߵֶʮƣ붼֪жôĿֲ
Ҫһˣˡ
΢е㲻ͬ
ӵлʥ壬Ѫ֮ǰǿ˺ܶ࣬ˣǵֵס˵ֹ
ҽ쵹Ҫ㣬δܵ
ѾزϹһҶʮģܹ£ҪˣܹöԷܵĻȫȥɱˡ
ûлػΪѾ˺ۣ־ǿš
֪Լֶܹ೤ʱ䣬Ҳһƣͻᱻֱӻɱ
û˿İ취֮Ĳ̫ˣһĴڣο磬λ硣
ϹһҶҪأһƣʮ֮ȫһֱĵɶߵķһ㣬ˤȥͬʱҲݺݵҳһӡ
жʱһϲû˿ĳɣ̳ȥ޴ǰϹһҶΧס˵ɫȴ÷ǳѿһľȣ֪ǰһĻô¡
ǰ޴ڣѾҵļΣȥĿֲ̣˭ֳ棬ԥĶԣһ̵ѾˣģҪǻĻˡ
ŻʥػҲ޷ֵס˿ֲĹοΣǲ֪ǷҪûĻҲԽֻ֮
֮ԾȣΪոձҽӣӱѾһ֡


1257 粽
Ϲٴ磬ô£
ϹһҶɫҲǷǳ䣬Ȼǻû֣ȴܹĸӦֵĿֲ
ȫһҵҪǷֵܹסǡ
˶벻ֵͨǴðġ
ѵˣ
ܡ
δ֪ͷų֡
Ȼˣֻ˭أ
ѾزϹһҶ϶ѡ
ۿǰӣڵ
ֱ˿̣ϹһҶȷҪٷ֮ȷԱƿ֣ܹ֪ûС
ͬʱ֣ȫһ
Ϊһֱ֣û뵽ǵȫһ޻һ㣬ûκε
ô£
˶Щɵۣ˵һ۷ߣӲĿ
Ϲٴ硣
ڰ֡
ϹһҶȻ֪Ҫ˵ʲô˵ڿʼҷסҪǴȥѪȡ
в
в
һˬҲû˿İ취˭ϹһҶݰѪȾλߣҲ˿⡣
ڿʼ˸Ҵ粽ҲѪȣҾͲţֻԶڡ
ûȷϹһҶǲѡ
Ϲٴġ
ѪһսϢûдȥ
ϹһҶķԸ̷ϢѪڵĵӣֻϢй¶ȥ
ϹһҶѾ뿪ʱסѪڡ
ˣǼܣͺشŵһ㡣
ʵǳƣΪѪȵĹϺͶϣߣȴҪǴȥǶ˶ˡ
֪ܶˣȴǲ뿪粽š
ѪҲǶ֮УĴڣ㲻ʮҲˡ
ŷǲΪϣȴ˼ӣȲ˵ˣԼеܲˡ
ϺɽҲһķŭ˵˵ĺܶԣǸϹҲû˹ȴû뵽񡣡
ϺɽĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
вɵӣȻܹϺͶϻе˼Ҫλ뿪ţôѪȿ˵ǳ군ˡ
ԼΣ
뵽ȻоС
Ϊʮ֮һʵǵ̣ʵ̫ǿˡ
˵źӲӲֻ·һ
̾Ϣһ
λı
ֺγԸˣκѪȹ۷ʲô飬ҪſǣԼĶӡ
ϣϣҪǺ˷ܹ𣿡
ƺѾе㲻ͷ
֪˼Ҳ֪˼ɵĶҿԸ㣬һδߵĶԡ
ʲô˼
ûе˵ϼ˵ŹѾ֪ݲ򵥣ţϼ壬ţ֮йϵοӵ֣ѵ㻹ûһд
ڴϵ˼мѾµ
֮ǰΪƨûκε˼룬ҲоԽԽԾ
˶ӣ˵ٲ֮ء
˵һֱϹƴҲлϹ֪֮Σ޷˰㣬֮۷ʲô飬˶뿪ѪȣҴӴ˽
ϺͶǸо²ԾһеһУʵе죬ֵ֣̫죬պ뿪Ϊ
ϺͶϵĻһΪλһ뿪ţζʲô
Ѫȣ֮ǰѪʵûҲԳưԶ
һλ뿪Ѫȵʵֱ֮Ҫ˵Ļôڶ֮УѪȲҪ˵һλǷܹǰһδ֪
˵Ѫ벻λϡ
û뵽ϺͶϻѡ뿪ѪȣΪӣȴ޷λ뿪
ϡ
ڰ֣Ѿ˾ģЦ˵ѾȰˣ֮ǰǻҪȰһ䣬鵽ΪֹĻѪȱ𡣡
Ѫȱ
֪ϴû˵򲻵ѵ£λҲѡ뿪飬ѵԼ
һ뵽ϹһҶˣоΡ


1258 
Ѫȡ
ա
Ӻ쾲վƲ֮ۡ
Ѫһս˴ͷβ
˭Ҳûг֣ϹһҶȫһδȻûг֡
ӣոΪβҳ֣
Ǻ棬ϾӺܿȻˣΪβ
һ̣δ
ЦЦ
֣ƭ޷ҲҪȻˣҾͲӦó֣Ļαضһ١
ˣҲ֪
ԭӱ֣ͷŶ
Ҳ˵ӱ֣ǱԴ֣ǿʵƿԴ֡
ҪϹһҶе֪Ǹոչ֣ǱԴ֣֪˻롣
֣԰꣬û
ӵĻжʱһϲ
ոѾ׼֣ȴӲ
ӣ
ûе˵Ǽ˵֣ȻѾѡУôڿʼǾͲҪ֣Ҫܹʸ񣬷ĻˣѰĿˡ
˻Ȼпᣬ֪µȷˡ
Ϊ˵ʵҪֱ̫ˣҪ˵ĻΪҪѡ˵ǿѡһˡ
߰ɡ
ǱԴ֣
ҵĹ㣬óıԴ֣ٿά꣬ǸǻҪ컯ˡ
εĵͷ
ѾߵһҪҲֻӵġ
Ӻתȥ
ͷβ˷˵Ӱ

ϺͶ˵˻ִȥ
˸ո뿪ĵڶ죬ͯ۰˽١
ϹһҶ֪ѾԼУļʺܴ󣬷ѪѾ׷Ϣô˲ִ£֪ͬ
ۣͯаλаƺϹһҶڡ
Ѫλ뿪˺ǲˬ
λϵʵ˼ȻҪˣҲֻͬ⡣
λߣһƵĶԷǽ˵Ҳʲô顣
ڣ֪ƺ̾Ϣһ
ֱ˿̣ƺеûзӦѾ׼úתۼ䣬֮ĶԹѾȵز
ˣǲ֮١
ƺǿϧΪ˵ĸҪ˺֮ѡ޷˵ѡˣ
ǻУӣ֪
ͯ۲ûȥλУǲҲѾˡ
ͯǲǰ˵ֳ֣ǰ
Դ֡

ĻǰλУǴһΪ˶ǳԴζʲô
ؼ䣬ܹ±Դֵˣֻˣһһӡ
ѵӣ
ҡҡͷ
Ӧòܣ˲ЩС£οҪˣͲ㲼óԴ֣Ѿˡ
˶֪̤۷壬Ҫɱǣֱ׾ٵ顣
ķ˶ͬĵͷ
Ȼˣӣֻ˭أ
벻ۣͯϸϸĹ۲ţ֪˶ãͯ˵ҵĲ²⣬Ҫǲ⣬ﱾһԴ֣֮д롣
ҪˣһӶ޷ɱ
֪֮ҪƿԴ֣١
ڰ֣ͯЦ˵ձԴֵʱ䣬Դ־ͻԽԽʱȫһűԴֻԶʧ
룬ͯۼ˵ѾˣΪԷһһǿʼ֡
֪
ͯ۵İ취˶ǳ֪֮ͬУʱѾȥһ꣬ʮλֹԴ֣ȴû˿춯˲ûзϢͬʱҲӡ
һȥѪһս飬ȻûдȥҲ˵ֱ˿̣֪һսκϢ
òϣ˷Ϣȷǳ֮󣬷ĻѪ˶ˣŴʹȥˡ
Ѫһս䣬뾡ְ취ҪƿԴ֣ԭ򣬾ΪͯϣҵԴ֮ĻֻҪںϱԴ֮ͿԽ۷徳硣
ȥ䡣
תۼ䣬Ȼš


1259 תֻأս
ꡣ
꣬һ˵ǷַӶš
κΰ취޷ƿ֡
֮ͯǰ˵ԴֱڣӲµıԴ֡
һ꣬Դ־ͻñ
ǲ˵һ꣬꣬޷ƿԴ֡
տʼѣţߵ˾ˣڣȫе㲻ͷ
ѵԴһֱ޷ƿǾһֱ
̫ܵ顣
ڸô죿
ϹһҶˣǲͷϾźܶҪ죬һֱ
ԭΪʱƣԴֻñڿԴֺǿ֮ǰѾ̽ĸӦû˿Ϣԣҿ԰ٷ֮ٶԣѾˡ
Ѿˣ˻ϹһҶжʱһϲ
Ƿܹƿ֣ġ
ϹһҶΨһϵֻһǾûС
ѾȷѾˣôϹһҶҲ׼뿪
ƺܹλ˼ͯ̾Ϣһ
ΪֱԴ֣˵űԴ֮Դֶ޷ƿӲҪ˵õνıԴ֮
֣׼뿪ǽˡ
Լ
Щ棬˵ȻѾ䣬Ǻαعֱˡ
ƺҲ˵˵ĺܶԣѾˣûбҪΪһ˵ʱ䡣
롣
ͷͯЦ˵˵ĺܶԣ֣Ͱ˵İ죬˭ö𣿡
ˣ
Ρ
ΪѪȹȴָֻͯţ²ܻ˭ŶԸġ
ͯ۵ݰŭԡ
һ̡
ͯ۴Űλ뿪һᣬѾʧӰ١
㳡ϣֻʣһˡ
ˣλ뿪ˣԼ˭˭ˡ
ΪԼƨѪȵķչǽأ
Ҳû뵽˻ΪһӶԼѪȡ
Ҫ˵ûзŭǿ϶ƭ˵ġ
ŭΣ
֮ǰѪȣˣοڵѪȡ
λϵ뿪ѪȵʵѾ֮Ҫ˵ԿˣǷܹưԶһܴ⡣
ٴ̾ϢһѾߵһ֪ԼѾˣΪ
ҪΨһ£ǾչѪȣӶסѪȡ
ǰӵֱ޴ֱˡ
һʱ
Ѿ֮ǰһӡ
ڡ
꣬ϢѾȫޣ˭Ϊˡ

ʵ顣
ڣת𲻿꣬һֻ֮ΧסҲϵꡣ
ֻ֮תֻؾӶֻ֮
תֻؾ
£λȫһٷ֮ٿ϶䡣
ǽأ
Ѿ䣬ڵľתֻؾȴԶתڴ£˶֪
תֻؾӡռ䱾칦Ѷȷǳѣǵ죬ûа취֪תֻؾѶȡ
츳ٶ֮죬ɾˣô꣬жôŬֻתֻؾĵڶתӶӵпռ˲ơ
ڴתֻؾתΪڶתܹܳռ˲ƣ󣬺תܹжľϲ
ƣתֻؾȻ˿һ̣תֻؾԶתԶͷųֻ֮Ѿ꣬
Ժ֮УܵǻҺɫأЩҺɫʼתתٶԽ죬겻ָʼıǿ

ͳʹѾܹҪǴ˿˵ľˣڴˣͻȻʹ֪˻롣
λȫУɣ˭Ҳ֪ӵлʥػ˾תֻؾ
Ҫͯ۵֪û֪᲻֪µĻͯ۵˿϶뿪С
Ҫ֪Ϊ˶ԸѪȲʧλϣʧԼĶӡ
תֻؾޱǿ󣬾תֻأսأ˾תֻش󹦸֮ʱҲ̤۷֮գڴһ
ʱԺ֮УͻȻֵ˵ĻתֻؾΪؼǿĹ


1260 ˫
תֻؾÿξͻơ
Ҳû뵽Ѿ䣬ȴžתֻؾӲıס겻
ˡ
תֻؾת˳ͻƵת
תֻؾһתֻأȪתֻأռ˲ƣһֱ֪תֻؾĵתʲô
ҺɫӲԺ֮е꣬һΪ
ûһΪ
ؼľ꣬һô޷ֻض޷롣
ҲΪҪԴһΪԺ֮е꣬תֻؾֻ֮ܳӲγꡣ
ҪǴȥûһ˻š
˼顣

ʹУΪʹӶϵĲ걻ӲһΪʹܹ࣬ܵˡ
˿Ĵ⣬һ˿ѣǿеתתֻؾ
ˣ껹Ǳֿ
ĺ飬ϵĵ䡣
һΪʹ࣬ʵ۵е㲻֪룬
֪ǾתֻؾͻƵļԼҧҧĻ϶Ṧһ
ڶתռ˲ʵ̫ǿˣڴתܹܳͨ
ҧ֡
֡
ڣѾֻ֮ȫ⣬Ѫѹġ
ֻ֮ޱǿ
ʹ֮Уҧš
һӡ
ӡ
һʱ
һһҹ
ҹ
ҹ۶ʹ࣬ҧ֣ûѡҹԺ֮е꣬һΪ
ꣿ
ڵ꣬ЩɵۣΪӵ˫飬ƺûзԼ˾תֻؾҲˡ
׷ʲô飿
֪Լתֻؾܳ˫꣬Ǻ»ǻ¡
޷Ϣһģһǿһ㡣
ʵЩɵۣΪδѲͻƾתֻؾ˫ϲŵ飬ô֪תֻؾոͻƣ顣
˫֣ʵе졣
Լ׸ôأ
ڣһһ롣
ûм˫ֵ飬Ժ֮УͻȻŹ֮ǰ飬ԼѾϹһҶȻܣȻˣϹһҶΪβնݳɱԼ
նݲ紵ĵϹһҶ֪ܲ
ȻˣϹһҶΪβ֣
ѹʱ򣬱ԴѾʧ
Ӻ˼֮Դֶʧڴ£֪ϹһҶҲ֪
ĻϹһҶˣҲ뿪ո룬նݲ紵
һУҲڤڤ֮жаš
Ҳ˵̫ˣǶһ٣ס
ѵһѪȣ
ЩȣΪѾȷԼڵصףȵ£Լ뿪ѪȣһеһУô¡

νѪȣҪΪѰڵֻ֮ǽûҵϹһҶΧӶ䡣
ѾԼѲ֮¡
һ£Ѱڵֻ֮Ͼڵתֻأ˿ĵ󣬶ൢһӣͻһΣա
ڶ£Ѫȱ𣬱Ѫ֮޳ԹѪȣҲֻΪѰڵֻ֮ѪȴԼٸϹһҶ뱨
£ǾϹһҶɱϹһҶԼʼնһ鷳ϾϹһҶʵݰ
£ÿһ¶ޱȵѣ±Ҳ뾡ɡ
Ժ֮вŸ飬ڵ˫꣬Ǳֻ֮ӶϽ֮ڣһ̵Ȼ޷˿
תֻؾѾ޽ӽͻƣͻƵһ룬ֻ֪ͻһ룬ӦþӲ˫֣ôͻһ룬Ϊؼġ
ֱ˿̣֪ͻƾתֻؾĵתʲôܳͨûпռ˲ǿ
£˾תתֻؾӶֻ֮ת֮⣬ʲô鶼ˡ
Ϊ֪ԼҸĻתֻؾ̫ǿ󣬵ܹһΪؼ䣬ûһŹܹһ㡣
ʵҲǳƣΪͻƾתֻؾԼһ˲ܹͻƣһ䣬ѵͻƣҲ뾭˲䣿
Ҫ˵ĻǾе̫ˣϾ˭Ҳ֪˲䣬תֻؾ׻᲻ͻƣһͻƲˣӶô죿


1261 ֻ
ʱ
˫֮һʱڵֻ֮ʼת
һǲ
֪ᷢʲô顣
תֻأ겻
֪ΪʲôԺ֮УͻȻְ˸֣תֻأ겻
ʲô˼
еɵۣѵžתֻؾͻƣԼ겻˫֣ﵽ
Ҫ˵ĻԼøˡ
겻ζʲô
˼Ѿ
ֻҪôԼǲ֮Ҳ˵Լ屻٣ôҲֻ֮
Ǿתֻؾʵе̫ǿˣǿе˼
飬ǳɵۡ
˫֮󣬲ﵽ겻𣬲ҷܳһ꣬Ӷ뿪Ժ뵤
絤յĽ룬絤ͻȻӿֳĺɫΧס
ʲô飿
һҶԼһУʵе㳬飬»δ
һ̡
꿪ʼתܵĺɫʼӿ֮ڡ


ԣ׼ȷ˵Ӧֻز
ǾתֻؾϢ
ֱ˿̣ףԼڵ׷ʲô顣
תֻؾԼͻƵڶתʱ򣬷ܳ˿ռ˲ȿֲͨ
Լһ˲䣬ͻƾתֻؾĵתӲ˫֣ﵽ겻𣬸ֻط
ֻطص㣬Ǿǲ𣬲겻𣬾嶼ǲġ
ֻطһ㣬ǾǷֳ꣬û˿ķʶȫԼĳһ̶ֳǺ£Ҳǻ¡
Ҳ˵
ֻطӵһ˵˼άԼһȴֻԼһ˵ֻҪԼô˵ֻطһŲܡ
ô˵ֻطĲ𣬲Ϊصġ
ֻطʬūлūͬ
ǻūʬūȻųƲ𣬵ҪھԵʵ֮£ūʬūᱻ
ֻطһָоҪ˵ߣ٣ֻط
ⲻ˵ֻطͿԿ۷ǿߣֻ˵ֻطһй˵Լֻط֣նɱߣֱǴ´顣
ǵһսֻط
Ҳû뵽תֻؾĵתȻǷܳ겻ķȿռ˲ƸǿӵС
Ϊͻƾתֻؾ¾͵ΪֹԼ뿪ˡ
ǽأ
д˾ϲΪͻƲõ񾳽磬ھתֻؾͻ֮£Ҳɹͻƣֱɱ
ʱ䣬ͻ񣬿ȥѾʵٵޱȡ
ΪһһҲΪˣٶȷǳ֮һͻƣҪ꣬ʮ꣬ꡣ
οʶ֮£ͻƵ
Ҳеûлع
Լ㱻ȴû뵽˫ϲţɹͻƾתֻؾӶֻطͻ
ڡ
㣬ǲԣǷܹƿ뿪
ꡣ
ʱ޿̵ĵţǰУڰ׼ֵʱȴӲֱ˿̶δ
Ҫ˵û˿Թޣǿ϶ǲܵġ
Ϊ˺ûбԹû˿ͣЪһֱŷӡϣܹ뿪񽣣
ã㲻ˣҵʵƿ񽣣ҪָܹʵҲлƿ
㣬ǰΪβҳ֣ջ˳
飬֪룬Ҳ֪һֱԹңǰҪֵĻһᱻӷ֣ʱҲ鷳кܴ鷳𣿡
ȴһ㶼ɵڽĻѾףԭΪӣѹֽҲֹԼˣ黹ǵĲѡ
㣬ڸô죿
İɣûҪˣǾͿ뿪񽣡
̾Ϣһ񽣱ӡֻܸżȴʲôҲˣ磬ϣû£ĬĬţϣƽ£Ļ֪Լôˡ
õģӲԲ򵥡
һ뵽ݣЩ˵ĸоֻ壬Զʱǿ壬һСС½ȻֻˣҪ˶š


1262 ô
飬û¡
ڣһֱޱȵİ飬Ļɫʱϲ
磬û£
Ժ㣬Ҫ顣
ֱϲ˼㣬꣬һֱڵİΣںòĻһ
ûˡ
ڡ
ɹֻطΪͻԼܶˡ
û˿ĳɡ
ûйĳȥѡռ˲ƣϢ뿪
Ѿ֪ʲô顣
û뵽תۼ䣬Ѿȥ
û뿪ѪȣɱһѪȵӣ֮£׼̽һ¹Ѫȵ顣
һĴ֪̽׷ʲô顣
˲֣㹥Լꡣ
ɫԽԽ䣬ϹһҶͯ۵ˣҲԸŹԼ
Լߵˮݵز
ˡ
˵һ䣬ӰѾʧ
Ѫȣڡ
жһڴڣɫǺܺÿ
ǰ飬лһֱڻһսԼĶӱɱλϣҲ뿪š
ʧȥӣʧȥλϣˣ˵ǲСĴ
Уδ
ǰͻȻֵ꣬ɫ䣬ֱվһ𾪡
û뵽ǰѾ˵Ϊκö˶˵Ļ
׷ʲô飿
еɵۡ
ʶˣ
ݺݵһԼĿˮһĿЦΪѾ֪ʲô飬ǰʵû
㻹
ЦЦ
Уǲ򿪴˵ǰɱĶӣս޸ӣңԹκˣ˵Ķ𣿡
ͷ
ͷβеȷûԹΪ֪ԼӵϹһҶɵġ
Ϊ˻ɱϹһҶϧԼĶӣѪȡ
ϹһҶŭ˼㣬ȴǸŭԡ
֮ĶԹ
ڰ֡
ûеаѻ˵꣬Ѿ˵ҺѪ֮䣬ԩ޳һжҵģУҷȰһ䣬ֵʱ֣ĻѪȸ𡣡
˵ûм˵е˼Ѿȷ
Ҫǰ˵˻Ļаٷ֮ٲϣڣеɫԽΪ˿϶򵥣ǰһս˶֪ɡ
ǽأ
ûУˣܹĸӦԷϢǿߡ
Σ
ܼ򵥣ѪȳңֻҪһ£Ӵ֮֮ĶԹһʹΣ
룬ʵʲô飿
ϹһҶ
˼򵥣
ԣô򵥡
δѲѾ˼Ѱڵֻ֮⣬ʣµǱѩޣһĶϹһҶ
кѪȣֻ֪һ£Ǿ˲ҲˣҪұطˣоǣԵԽʴȣԼԽǲ̡
Һܺ棬ʵϹһҶĵ֣ϹһҶ㶼ûʵɱϹһҶ
һ㣬зǳ棬ΪͻƣҲֻߣ̫֮һĴڡ
ȴЦЦ˵У㵣ģֻҪϹһҶɡ
ѾزеȻѡܾҪϹһҶûзѪȣҲвӦֶԸԼӵλϵ뿪ʹԹޣ޲ϹһҶ
ѪѾܳưԶȻˣѾ㶨ϹһҶ֮ʹѪˣǲˣ˶㿪
˾ǿҪãã½ѰҵԼŵټҲһ׵顣
뵽뿪Ѫȡ
ʱ
Ѿ˳ִˣеĵϹһҶǺ棬Ц˵֣֪ǰν£
ȻѪѾʧλߣϹһҶǷǳѪȣΣжߣ˵Ѫȶٻеôġ
Ϲٴ磬֮ǰǻڳֵıԴ֣֪Ƿ񻹼ǵã
ͷڱԴ֣ϹһҶȻ֪ҲΪԴ֣˾λߣǰ꣬ҪΪԴ޷ƿǻ
еʲô˼


1263 ҧ
Ϲٴ磬뿪֮ͻȻ֣ԴѾʧһ֮󣬷ֱԴ֮£ȻűԴ֮
˵Ŀɵ棿
ֱվ
ϹһҶд˾ϲҲ֪Դ֮ζʲôΪߣ֪ܲ
ߣҪͻһֻһ취
ǾںϱԴ֮
֮У֪½ıԴ֮ȫơ
Ҳ˵ҪõԴ֮졣
ߡ
ɴ
һӶԸȣϹһҶû֪ͨκˡ
ϹһҶ˽ģΪֻҪԼõԴ֮ӶںϵĻôԼͿͻ磬ﵽν۷徳硣
ߺ۷壬Ȼֻһȼ֮Ĳ࣬ȴء
۷壬ؼǿߡ
Цѡ
ǰˣöԲߣΪ֪ʲô飬ϹһҶģΨԴ֮
̫˽ϹһҶˡ
ʵϹһҶıԴ֮ͷԣҲ룬ҪӵбԴ֮ΪëҪβԼ̣
ǿǱԴ֮
Դ֮Ķ
Ѫȡ
ѪȵĵӣѾн˭й¶ǰ飬һֱ֣Ӹɱۡ
ˡ
ǰѪһս֪
Ҳʼ伣
Ѫȣǰ
ϹһҶ˳أֱ㳡룬ӡ
֣Դ֮ںδ
ͻȻЦ˵ϹһҶǰΪ˰㣬Ӷȴû뵽ΪɱϧҶӣλ϶뿪š
ͻȻ˵˻ϹһҶеȦ
֣㵽ôˣ
ϹһҶǺ棬Ϊƽʱ̣ж˵ǱϹϾδֹǴ˿̣оͺԴҩһ㡣
ϹһҶĺ뿴ģɡ
ѾزѾϹһҶ׷ϹһҶ뿪
ҪϹһҶܾˣȫĻôԼҲӱѩޡ

֣ϹһҶһ
ǰѾ
Уǲӽˮˡ
δ֣еɵˣΪ֮ԼֻҪԼϹһҶô飬ȫǷܹɱϹһҶǾ֮飬Լ¡
أ
δ֣ѵˣթ
ΪѪȵĹҲһֻϺ֪꣬ܲ˼
ԼǱˣˡ
ޱȵķŭǾ仰ѾزϹһҶǿ϶ģΨһֵҵǣҪ̱Դ֮ϹһҶûн¸ˡ
֣Σ
ֻҪԼɱϹһҶô֪ͬ
У㵽ںˣʲô
ϹһҶеĻûܱǷţŵġ
ϹһҶȻѾˣô°ɣҪΪҵĶӣȥĵӱ𡣡
ϹһҶеĻѾ׵׷ʲô顣
ûǼ٣Դ֮ҲǼ٣ĿֻһǾǽԼѪȣӶɱԼ
ЦϹһҶд˱Ӻ˵УӵԹñˣҪֻܹȻͷϣҲܣƾ㣬ҵĵ֣ҪԸ⽻Լ꣬ҿԿǣһѪһ
ͷβϹһҶûнз
ϹһҶ㲻ҪҪʮǰҲһɵ㣬ڡ
˻ϹһҶɫ΢˱䣬˽дˣûʮİգп϶ˣѵѾͻƣ
Զ
һվţĿԶӵˣһս˱޿ɱܣһн赶ɱˣԼõǺܳɹ
飬㣬ǲҲиߵ֣֮
徳ľָоǾν磬Ҳʵֻ֣֪ˣᣬ׼ʰ飬԰ʵ϶֪ʵ֡
ӰһţӰѾ֡
ͷ˵û磬ľ֮ϣν
Ȼ
徳ľ۷֮ϣ۷徳磬Ҳﵽľ硣
飬ν
磬ܼ򵥣νʵӵ͵Ϊ򾳽磬˾磬쾳磬پ磬磬硣


1264 ˸Ҵ
磬ֻиأܹƣǿӵԪ񡣡
Ǻܹġ
һ;ΪӪ
ֻ񾳽ѣҪ˵磬磬ŷǳľ롣
磬ĻῪս𣿡
һᡣ
ڴ£ʮġ
ѾעһǰԼĶӲο϶ŹϹһҶ
Ҫʮİգο϶Լ
ȫ֮ߣûɵӡ
Уһλᡣ
ƨƪҽ쵹Ҫ뿪Ѫȡ
Ѿ㳡˭Խ롣
Ҳ˵˵սᱻ֡
һ򲽽㱻µӷΣֻҪԼٶȹ죬ʱ뿪ҪҵԼ̸ס
ѾߵһкϹһҶ
һӡ
еѾ˳ȥδֲѾ
Ԫ񣡡
ӦԷڣںԪ֮ϹһҶɵˣΪͷβû뵽һֱ˳УȻһλߡ
۷塣
ΪΪͻɱ䣬ɱΪԪ
ԪĲܴҲΪʲô˴ġ
˿Ĵ⡣
ϹһҶѾû˼ս֮ģ޲ת뿪
ϹһҶѾﵽ磬磬Ҳֻһѡ
ߵĲֻ࣬Ԫ꣬ϹһҶǳеʵҪһֱսȥĻԼذɡ
ߡ
ϹһҶ뵽ģлͬ
ͬⲻɵӣһ뿪ˣôԼ鷳ʹˣʱ˴ɱԼѪȣᱻ˲串
ȻԼʵģлǷǳ֮УƣۣͯͲܹĴڡ
ۣͯǰʮĳ
أǰʮ嶼ȥ
ԣ۷ʲô飬ϹһҶ뿪Ѫȣˡ
һսֻʤܡ
ˡ
ƴ˫ƻΪӰƮ裬ԶеӰߵٶȡ
˽սתۼ䣬ѾʮС
ʱֲʤ˵ʵʼպܴһֱսȥϹһҶذܣбʤ
ϹһҶʶһ£ҵѪơ
ո£еٶͻȻÿӰһ㡣
š
вϻѪɫӰһƽһƣƲϡ
һƬӰѪһƬȥ졣
ˣϹһҶɫԽԽѿΪһ̻Ӱʵ̫ˣ಻ʮУ϶䡣
ѵ
ϹһҶ϶ģûа취֮£ϹһҶֻҧҧ׼ѡѪ뿪
ʱ
ƽ£ֱˣڴսˣӲķֿ
ǰֵۣͯҲһ𾪣֪ͯΪλͻȻ١

֣ϹһҶһȻеΪѾͻͬľ磬ʵҲиߵ֮֡
ΪߣʵѾ޽ӽ۷徳磬λǰʮһУٷ֮ٿ϶ĵ֡
οո֣бӲĸⱾѾ˵⣬еʵ˭ǿ˭
ߣϹһҶԺ󷵻ˣһͷ㣬סһ㣬ҪõԴ֮ҲҪԼʵһΣҲʡ
￩һ£ϹһҶδˣԼǰѰұԴ֮ĵߣҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ϹһҶ˵һߣҶ˵һ仰Ϊ֪᲻ɱԴ֮ĵߣ˸Ҵ
У˲Ҳˣһֱ˶ѪȶչˣΪҪ˶ˣ
ѾߵһдЦ˵ΪҺǰΪϹһҶԸҵĶӣϹһҶأûнѪȷˣẦˡ
㡣
žûеϹһҶѻ˵꣬һֱϹһҶϣһƣֱӴϹһҶеɵۡ
Ϊ˸ϹһҶݰۣͯƽʱҲˣˣϹһҶˣΪһ̵ǶŭĻ˶ԴԼ
ϹһҶʼն˵ĸдӦú˵ɱˡ


1265 һᱨ
̡
ݺݵһ䣬ͯˣԾạ̊́ƫ̻ϹһҶ
УڸһᣬֻҪͬ⣬ҿԼ̡
˵
пϹһҶȴͯۡ
ڡ
ͯ۽٣ֻҪԸ⣬ʱԸѪȺԼ
ڿʼ½ҲûѪȡ
ʲô˼
ͯ۵Ļһ
ҵ˼ܼ򵥣ڿʼѪȫˣԷģΪ˵ĸ
òϣͯۿˡ
ѪȣǶ֮УĴڣȽǲ
ҪǻˣҲͬ⡣
С
ԸѪȵĹҲԲԸ˵ĸ֪£ԼܹӦ
в˵վԭء
ͻȻ䡣
һܺ㽻ǲǿԲѪȣһһʹ
Щȡ
ͯ۲ûдӦϾ˭Ҳ֪Էܵʲôһֵأ
ҪշѪȣһ飬˺Ѫӵλߣ϶ͬ⡣
ˣôʱ䡣
ǽأ
Ѫȵλȫ뿪Ѫȵʵֱ֮Ҫ˵ۣǿ϶ƭ˵ġ
ͯΪ˱׼ձѪȣѪȹС
˰λܹʤеˣûм
û
ƨУ˵˵
ڰֹ֣ͯϹһҶ
֪ͯҪûʮİգоԲ˵οԼѾ٣ûбҪԼ
ѵû
У֪ƭҵĺ
ûбҪƭ㣬֮ԶԸϹһҶΪвңӶҪϹһҶǰǣȴûг֣ûа취֮£ֻܶԸϹһҶ
ۣͯϹһҶʱ򣬶ѡС
вԵ޹ʵĶԸϹһҶû¸ɡ
ָоѪȣҲڸ
ͷ
Ҫ˵ûĻǻ࿪սӶܾˣҪǱ𡣡
ͯ۵ɫأҪˣὫһ̶꣬ͳɳ˵ز
οǰ˶ΪˣȴƫƫûһֵⳡϷֻ˵˲򵥡
´ˣ
֮䣬Ѿˮݵĵز˵Ҫ޷նɱպ϶˴޾鷳
Ȼڣβһ
δɫǲ
ûмȥռ˲ƣѾǰһ򶨣û˿ľ£ɷܶˡ
ˣ
ǰŰλһ𹥻֣ҪأһֱиԭǾ˲ҲˣҪұ˫֮
ûе˵˵ҺһֱǽˮˮϹһҶҵ鷳ԭΪۣͬȴû뵽
ߡ
ͯһɵΣ˵ĵ̺ʵһССѶԸһˡ
ǰôˣնɱڶӣ½֪ҵʣʱ˷һֱҶܿ㣬ֻ㲻֪ôˡ
Լ֪ô
Цˣ޳ܵģȴûм޳ܵģԭΪͯ۴˻㲻ڿͯҲһ޳ܵС˰ˡ
ۣͯϻ˵ǰûɱң֮һᱨ
תǰУЦ˵ǲΪˣͻǣУҿȷĸ㣬ϹһҶ˱޳ܣһˣ೤ʱ䣬ͻ֮ء
ʵ¸˵֪ܲϹһҶʲôˣϹһҶѾֳֵ棬Լһˣ϶·һ
ԣͷβûԼѪȽˡ
ңһɱ㡣
ƾǣ
Ц˼ϵı飬ûн˷ԽˣۣͯϹһҶԽûףѵквɣ
ͯû̳֣Ϊ֪Ҫ޷ɱĻôһܵպҪҵᣬ¾ϼˡ
ԣεĻᣬܴʧ


1266 ֮
λߣΧһߣҪǴȥû˻š
ϹһҶӻȡˮ
ֻҪſռ䲨ͺ뿪
ϹһҶͯʹһɫ˼Ѿȷ
ڿԸһᣬֻҪҷˣҿһ
ȻԸſռ䲨ͯۻе㲻ģһ뿪أ
ǰǰ֮ȻĿ
Ӧ
ɵӣԼһͯ۵˷ˣôԼɲԼˡ
Цˡ
ۣͯΪСɣ
ɱ
ͯѾ֪룬ȻˣԼҲûʲô˵
кϹһҶͬʱһһңֱ
ա
лѡۣͯϾͯ۵ݺʵպѪǷᲢˣպ顣
ͬʱ֪
˿Ĵ⣬Ϊ֮ǰѾ֪ϹһҶ϶Ӷܿռ䲨
Ҳ˵Լܽӡռ䡣
֮ǰûʲô𣬶˵ΨһĵطǣľתֻؾѾ˳ͻƵתӶֻز
ֻزܹλ
ʵ顣
ת뿪ռ˲ƣٶȷǳ֮죬ˣҲ׷Է
ٶٿ죬Ҳܿռ˲ơ
𣿡
ϹһҶЦţǰûɱ˶ԷôĽ죬۷ʲô飬ҪɱԷ
һ̡
ֻز֡
ֻطһģһϢ궼һģһˣлϹһҶӦֻطĲͬ
ΪֻطŸ
ֻطڻ֮£ռ˲ƣ˳뿪
һж
ֻطսλߣ̶̵ʱ䣬ֻطѾʮƣҪһˣŶѾ䡣
ǽأ
ֻطӵв꣬ڻ絤ɡ
˵ʵֻܻطһ㣬ʮģĻҲֻطڻԼ뿪ˡ

ϵĹιʼղ
кϹһҶɵˣΪû뵽ǲ֮뵽ǰԼЩ
ûм˺Ŀǰ
˿ۣͯΪֱ˿̣˶֪ʲô飬ΪֻССߣδе̫̬ˡ
ѵڣʲô
ǲѾں˱Դ֮
ͯҲ𾪲ѣΪʵе㣬ͯ۶ԼʵģҲվŲ
ŲУԼͻᱻɱ
ȻˣֻССߣôǿӲλߵĹ
ǱԴ֮
ܹںϱԴ֮
ͯ룬ҪԼܹӵô۷֮£Լǿ޵У
ǷںϱԴ֮£
ֻط˵̬һģһΨһֻͬطɫ䣬ͺʬһ㡣
ˣͯ۵˻ǿеè壬Ҫ˵ˣ¼䣬ûܹΪ˭Ҳ²һ߷

ֻطѾĲͷݺݵѣƾǣҲңЦ
ֻطת뿪˵Ĺﳤȥ𾪲ѣͷβ˶֪ô£Ϊκö˶˵꣬˿ֲ

ڰ֣֪ͯͬʲô飬ȴ֪Ļպ鷳
̷˸ҵ͵ȥѰסҪɱҺҪ
кϹһҶԵͷ˱뿪ȥѰʱͯͻȻ˵УڿʼѪȳΪ˵ĸ㣬˵Ŀ䳤ϡ
˻жʱһϲϹһҶ˼ѾȷϾϹһҶѾֵزϹһҶĵ̣ʱԼúܱ
е˼֪ͯܲ
˿Уֿ˿ϹһҶ˵Ӵ֮֮ĶԹһʹҪǱ֪ݺԷҲ棬ɱ⡣
ݺݵһ䣬ϹһҶһûм׷Ҳǲ֮еҡ
кϹһҶͬʱ˵֪ˣ


1267 
еƣ޹⣬Щɵۡ
ˣζʲô
ڵֻ֮ˣ
óʱ䶼ûлΪνѪȣΪľѰڵֻ֮
ǽأ
ΪѰڵֻ֮䣬ͷһлǿա
磬㲻Ҫˣֻ֮һǳΣյ顣
ͷ
ȻֻصĿֲûм⣬Լ֮ǰ飬¸齲һ顣
֮󣬰Ҳ겻ѡ
ӰҲͬʱֻ֣طҲ֪ͬ
Ҳ֪
ҡҡͷ
Ҳһľȣ˵תֻؾȻǿ󣬵Ҳֻܷܳط
֪еΡ
ô˵ֻطҪֻطֵסλߣԼ˳뿪Ѫȡ
룬˵ҵĲ²⣬ҪǲĻֻܹطȻžתֻؾԭ򣬵ԭ򣬻ΪѪ
ֻ壿
룬ҲоеΡ
Ĳ²⣬ҲС
ľתֻؾѾ䣬֮ǰľתֻؾ֪ǿ˶ٱҪһֱȥܹﵽνľת㵽׻ᷢʲô顣
죿
ĻҲЩȡ
תֻؾѾǿȴû뵽֮˵תֻؾ֪ǿʲôز
Ҳˣǳڴתֻؾͻơ
ڶתռ˲ơ
תֻط
Ҫǵתת˵ؾתֻʲôأ
ѾԶԣֻˣѪӡٶȺʵԶԶֹˡ
㡣
ڰ֡
֪ô
ɫ࣬˵Ȼֻ壬Ҫȷĸ㣬ֻ壬Ȼǿ壬ֻĳҷǳ֮࣬һ㱻Щ˷֣ΣӦ֪
ͷ
˵˼֪ܲ
飬Һʣֻ壬Ǳ˭ӡģ
ڴ£һֱܺ棬ֻ겻ԸԼԼҲΪˡ
֪ΪʲôֱǾǰ飬϶ֻ֪顣
ڻʱ򡣡
Ҳݣݺݵһ䣬ôһ䣬ᷳˣ黹꣬һ˼ǾԼûʸ֪
鲻Ը˵Ҳûмȥ
εʼ磬Է񽣺ӡռ䣬Ψ°顣
磬ֻĳңǿ壬ϣ㾡ʵ
飬֪ˡ
ûΪѰ飬ʱ䣬뿪Ѫȣ׼ſ
ڵֻ֮Ѿ䣬ѪѾûж˼
кϹһҶ£Ҫ㶨ˣǷǳѵ飬ҪԺһˡ
塣
£ѩȻûȻ΢¡𣬸ûҪӵ˿
󣬲ڷһ壬Уδֹ
ǰѩˣҲеΡ
ǰŮݺЦ˵ѩû뵽Դ㻳Ժ󣬾㲻ʵ֮죬̶ʱ䣬ѾͻҪǰٶȣò˶ãܹͻ硣
Լʵû˿Ĺģһ̵İѩֻһ£ǾԼĺӡ
ˣҵĶӣô£
£ݺҲ֪ô£ε˵ѩҺ⹫Ѿ꣬Ҳ֪ô££Ҫĺš
ѩ֪㵣ĵʲô㲻õģҿȷĸ㣬ӣһ򵥣Һ⹫Ѿ̸ֻҪΪܹͻôԺط꣬Һ㸸ףͬһ𡣡
˻ѩû˿ľϲΪĸ׿˵ζʲôѾ޽ӽ۷徳磬Ҫﵽ̸ס
Լٶȿ죬Ƿܹͻһδ֪οҲ֪Ҫ೤ʱ䡣
һŬġ
ЦЦݺԼŮƺϣҪǱˣ϶ţϾʵ̫ˣԼŮͬ˱⣬ϻУٶҪƽˣϼǧԼŮźܹܿͻ硣
ѩģ嶼㡣
ѾزѩֻܴӦ㲻ΪԼҲҪΪ˶ĺӡ


1268 ̨
ˡ
飬ȫѡ
Ҳ˵ͷβ֪飬ĻڵѾѡ뿪
ΪѾ˳ͻ۷徳磬ֻһͿ硣
һ졣
ˮ¶⡣
ͯۺڤ񾲾վţ϶д˽
Ϊ˶ǳǷܹͻ磬ֻһ
Ҫͻ磬ѵҪ𣿡
ڤʵ᲻ã˻˵㣬ȴС
ͷ
ͯд˼ᶨ˵ıԽԽǺѾΪˮ֮ƣӲʼ˵ͷ󻼡
ƾһ
ڤԸţǸССķȴΪͷ󻼡
һǿôպкܴ˺
ڰ֡
ͯЦ˵ҵȻ֪ѾȲպ󡣡
ȻѾ֪ᷢʲô飬ڤΪ
˿ĻᣬԸ˺ֺ
ǣΪ˵ˣ˺֮䣬ԥѡˣ
ɹˡ
ʱˮ¶ͻȻɢǿƣڤͯжһϲ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴ϲѡ
ڤж
һԸ⣬ڤ֪Լ
ûа취֮¡
ڤͯ۵ӰѾʧˮ¶⡣
壬ڴڡ
Ļع飬ʹö°ܺӢϲѣ֪꣬٣˿ǵĵ˼㡣
ߵܣû°ɣ
ҡҡͷ
ЦЦ˵ĵǣ֪ܲ
Ҳû˿ǰԼѪһս飬˵һ顣
֮˶겻ѣҲǾŲѡ
˶ǳߵܺѪһսвھͻزˡ
ߵܣպ£ϣܹ֪ͨһ
磬ģҲѲͻơ
һںҲεʼ磬ΪǿһȼͻƣȽǲֵһᡣ
磬꣬ʲô仯
⡣
ֺγ֪°˵ֵܣ֮ǰǺ;ݴ½ͨǧ˵õУѾ˿ʼͻٶȥŲ꣬˶ͻ硣
˻жʱһϲ
ǧͻ磬ô˵ֱĺϢ
ţһֱû˿ķչϹһҶҲһֱѹκҲǵ٣Ҳûа취
ϹһҶ
֪һ첻ʼնͷ󻼡
Լڵʵŵ˵ʱԼһץסᣬͻԥĳ֣Ӷɱˡ
ߵܣڻˣм˵˵פ½Ҫһֱȥʼնǰ취
ͷô֪ܲ⡣
ε˵磬Ӧ֪ڵĳ˺ֻܶ࣬Ҫ¶棬̻ܵ˷ĳΧʱǰǺлҪȥ¾ûôˡ
֪һ㣬˻е㲻ġ
½һջĵط
ȻΣأֻҪɹôͿռһϯ֮أʱ½ˣ˲֪ڡ
˵ҲµȷҪСΪϣһ£롣
ʱ
һ˼ææĴûеʻѾϥأе˵˵
˵
ӹе°ܰڰ֣Ǻ˵ǺѾˮݣ˲ĵز£ҲӦøǷʲô顣
Ҫ˵°ܣӢе棬˺ö˶˵ģΪëԼѵû¸ɣ
°ֻܴɨһۣɫ˲䣬˿ƺʲô֮
пһ£ԤʲôõҪһѣʵ´磬׷ʲô飿
̾Ϣһ
°ε˵ҪΪ̨ףºһͬǰˣֻҪܹʤߣԳΪɷ򣬸Եõ˵ȫ࣬ҪǣѾ˵ʣһϣ˭źܴİ
Ӣһһ̵ɫ˼㣬ŵķ֣˲Ϊĩһء


1269 ãȻ
̨ס
˵ˣνıס
˵θںܴε̨ףȫµſ
ܹµǰˣμ̨׵ˣ϶еذĳš
λϣɫԽԽԽԽѿ
£ɢűɱ
ڣɱܵÿط
°ܺӢ㿴ңҿ㣬ԴӶԷ￴һ˿ΣΪҪʲô˭Ҳ֪
Ҳ˲֪ȴǳ֮Ĺϵ
̨ףڸ
˵Ҫʲô
ߵܡ
ڰ֡
磬û£Լ
̾Ϣһεʼ磬ĴӴ˳ȥ
ֻʣһˡ
ˣ𡣡
侲Ϊˣ޷ǾҪԸԼԸԼͯɵԼĻ߶Ҳˡ
ˡ
Ѹ£ҪΪ̨ףµſˡ
ҪһŮˣǵŮŶкܶǰˣͬ
һɫԲض˵
ڶʦҲö˵
ѾѸ£˭ֻҪܹӮôͿԵõ˵ȫࡣ
ģҲҪһ㣬⣬һϣôΪͿԿٵܶŶ׷׸ˣлʮ
Уϼڵȵȡ
˰̨ӣʮ֮
ˡ
޴Ĺ㳡룬Ѿһ޴̨𺳣˺̨ס
̨ǰ
ͯۺͰλվڹǰ
᲻
ƺٻеҪҪΪԼݣʵڲԸԸ
ǣŮԵʡ
ΪľǶԸ
ƺƺ˵ʲôȴϹһҶ˵ƺˣҪǴ˻ţδ棿
˵ƿԡ
ƺϹһҶ˵ģˣȫµ˶֪ˣҪ˵ȷǶˡ
Ϲ˵ĺܶԣΰ̨ҾҪԸסʮһˣΣζҪ´ˣĻˡ
ͯ۵ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
˴󶯸ɸ꣬ΪľҪԸʱһԸҪǻ뿪ȫȥ
һʧܣ˲Сġ
Ҫʧأ
ʮҪǲĻʮżңֶǰҪǶԸˣţϼŲ֣Ǹô죿
ڴ£ͯͬ뵽ˡ
롣
Ҫǲ⣬ŵӦòǰ
һ㣬ͯۻǱȽĵġ
ΰ̨Ҷ󣬾ʮǰҲˣϣ֮ģٷ֮ٲǰ
ֻʣʮʱ䣬ҺúòãһΣұҪһʧ˿ʧ
ǣ
Ѿߵһƺ̾Ϣֻ̾Ϣ
ʱ䡣
ܲã½֪⣬û֪ĹϵԣҲû֪˰̨ȻΪ˶Ը
֮ĶԹ˽֪û˻Ὣϵһ𣬱Ͼ˿¸˿Ĺϵ
ˣһ价ŵķڡ
ǰһãȻڤ̾ϢһΪͻ磬ʦģӦøеĲŶԣǽأ
ѾǣҲ˵һ̵Ѿ֮ǰûԼʶʬһ㡣
εԼĵǳ׷ˣΪ˶ԸһȻͯû˵ڤȴǳͯ۷ǳɵ
Ҫš
һ̵ڴߣ˫ۿնû˿ı飬Ҫ֪ô롣
ʦԲ㣬ʦӦ㣬۷ʲô飬ʦһᱣסʦֻܹЩ
ڤɫҲǲÿÿοθУǾ仰Ѿزֻܾıס
ʵڤպǷܹסһδ֪
ڤʧŵķڣֻʣһãȻһ֪û˿ʶ


1270 Ѫϴ
ʮ
ˡ
ˣ˵ǳ֣ϼһ㡣
ͯ²һ㣬Ϊһʮͳϣûһ
θˣ޲ſаذϵˣ˰ٷ֮ʮ
ҪǷƽʱҪۼôˣֱǳ˵ε顣
һ̡
Ϊ˵õϸ˵Ϊ˵õ˵ȫ࣬ǳţȫ׷׸ˡ
֪ΪľǶԸһˣǾ
ǰ
޴Ĺ㳡̨վˡ
ĸݣɽ˺
Ⱥ֮УǰźͿֵ⣬Ļ˵ĵӡ
һȥ飬˵Ҳˡ
ߣΪܹذţǴϣǰʮνߡ
쿴ˡ
ʱ
ǰͻȻ˾ˣ˵ۣͯλƺϹһҶ
˲̨ףŴҶѾ֪
ϻ
֪û˸Ҷ˵һ䣬Ͼͯ۵ݺʵ
˵̿ʼܼ򵥣˭ֻ̨ҪܹڰλУһλʮУʤ
ͯ۵Ļ˶Ǵһ
˰λζʲô֪װס
֪λߣվ۷塣
ҪֵסλʮУ
Ҫ˵ǣߣ޷ֵ
ڣ֪ΰµ̨ףжôѡ
˵ɫѿһˣۣͯ˰λ
취
˼˰µ̨ԸͼԸ뿪
ͯЦЦ
ֱڴǰڰλ໥˿
ɡ
ƺЦЦʵλʵһˣŶû˿ԵֵסʮС
ͯ۵˶Цˡ
һ
һӣƺӰѾھ޴̨ϡ
̨ʽʼ֪λܣԣ
ԣ
ôԣ
ЦƺΪѾﵽ磬磬Ҳֻһǿߣž۷ߣ޷ֵסƺʮС
ҲȻˣ̨Ҫ˼򵥵ĻôҲͲˡ
Խˣ̨ܵˣԽڴʤߡ
ϾĻֱܹӳ˵жôε̨ס

ЦЦԼʵʮģȻߵĵ֣˵ֵߵʮУŻǴ´顣
ǽ
ʱ
֮УͻȻһֱֲӽ¡
ƣ
ζʲô
˵ɫˣΪߵĶƣҲ˵һͻȻֵߣһλʵߡ
ԶĿռ䲨ͯ۵ȫվΪѾ֪Ǻǰ
Ǿ仰Ҳ֪ȴǳ֮ĹϵΪľǽӶԸ
Ƿͯ۵˻治ȷϾΪһŮðգʣмܹ
ˣͯٺˣȲ˵ֵء
Ȼ
һƲ㣬ӰѾھգ̤Ʋ㣬ˣдĮ׼˴һ룬Լڳ֣ʱ׼̳֡
ЩˣԼһΣ۷ʲô飬ѪϴˣϧֻҪܹɡ
ǰѾô㣬Ҫ޷ôԼˣκ˺һ˿һ
ۣͯϹһҶˣ
ž֮ϵӰ˶ЩɵۣΪ˵ʵʮ֮һѾվ½ˣ˸ˣҪ˵ˣŴ󳬼Ҳˡ
ΪʲôҰϹһҶмֱϲ˼㣬溦ˣô˵Ĳãɡ

ϹһҶĻ˶Ѿ֪˵˭ԭǸˣնɱ˵ӵķӡ
ˣǷӡ
ǰѵ˵鷳ֱ˿̣û뵽ǰ˵鷳ΪĻ֪롣
ΪһŮˣˣӽˮ


1271 һл
ҽѪϴˡ
Ѫϴˣ
Ŀԣ˺ܶ˶Ц
Ц֮УŸֱӣĻǲš
ͯҲЦһòϣʵڿɼΣĻ𣿡
ϹһҶȴŭ˵ˣ
һӣϹһҶѾ˳ȥ
δֲѾݺݵѹƶȥ
һ̡
ͬͷųƣ໥ײ֮£ϹһҶѾݺݵĵɶأߵķһ㡣
һУ
һлϹһҶ
Խɵһɫѿˣ𾪵ͬʱҲеڴϾĴ˵̫ˡ
ʮǰ
õ˵֪˰̨ףѾ֪ȫΪ˶ԸԼ
Լܲȥ
֪ǰˣ˵ǾһǷǳǰǵɽ𺣣ǵԨΪԼ޷˵ǰˡ
û³ç
ΪǳԼóóȻǰˣ޷װ״Լ
Ϊˡ
ҵͰ飬żɽ˵Ѿ֪ˣȰңѾֻһ䣬ܹʮ֮ڣҵΪͻ磬۸ٴ۶ԡ
ǲֻĬ
ҲԸһŭҲֻʱ̡
ν
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿Ρ
Ӧ֪ǿʵʲôĺ
ʲôĺ᲻֪

ҪĻͲǰˡ
Ǿ仰ΪԼϧ
ڰ֡
һᶨǼᶨޱȵ˵ҸոѾ˵ˣȰҡ
̾Ϣһ
飬˵ţӦܹ
Ļһͬʱһϲ
Ըſ϶óóȻ˵϶а취ܹʮ֮ڣԼΪǿͻ硣
ͻ磬ȥˣҲ
ԣͻ磬ڻʲôĺѾ˲
Ҫ
ԼİǰһжǲҪģԼ
εĵͷ
鿴˿ֿ˿飬գε˵ҵȷа취ڶ̶̵ʮڣ硣
ûе˵꣬˵һ䣬һѡˣʲôĺҶ֪ǺܺãҪ׼
ˡ
ǿסĲͷƽ͵˵Ѿ˵ˣΣҶܡ
Ѿ˵ϣûмϻȥ
ͷ
ڵΪֻ񾳽磬Ҫڶ̶ʮʱڣ񾳽ͻ磬ֻһ취ҲΨһһ취
ʲô취
ʵڵȴЩȲ
ܼ򵥣ǿںҺõıԴ츳ǱӦܹǿдﵽֻܹάʱһȥ㽫ᱻԴɣˣΪ
Ǻ档
ûеʣƺѾµ˵Ȼ˵ıԴ֮ڵıԴͲǿƣ𣿡
ԭˡ
ʮ˴ǰ
գ̤Ʋ㣬Ѿܲˣ֪ǿʵкصĺΪѾ˲
ۿ·еˣĮ˵ۣͯ˵һ飬ĻһѪϴˡ
ҪǸո˵˻˶ݺݵıһǸոգһлϹһҶȻĿѵΪѾﵽ磿
֪ϹһҶΪѾͻ磬Ψܹһлܣͯ۵ݺݵĲţѵ˺
ϾҪ˶̵ʱڣ񾳽ͻ磬ǲܵ飬ֻжĻȻڶʱͻƣҲǷǳµģ˴ɿ»ֱ䡣
뵽ͯ۵˶Щݣû뵽ΪһŮˣڶ⣬ֵء
ͯ۵ˣ̨ܵˣЩݣѾز˶Ѿ֪ǰˣԭΪһŮˣŮˣ̨׵˹ŵ


1272 մս
һǿͻˣΣ
ˣͯ۵˻ûн
ǿֻǿͻưˣſ϶ά̫á
οﹲʮλߣѵһСС
ſǰܶۡ
бԼѾûлᡣ
ͯ۰ڰ֣ľѾȫ˳ȥ
λƺ͸ոձһл˵ϹһҶһѾΪ˸С
λߡ
Ծŵһ
˶Ҫģȴûм㲻ҪģֱҪ˼¡
ȫɢڰۿ
Ц
֮սϢͿɸܵˡ
Ž̤Ʋ㣬վھյɫѿȻѾµ϶Ƕ֮УҲϼ
֪
֮ǰϼĵӣֻĵӣ񲻽Դڣ
ߣɱ㣬ҲϼΣ
ѾزѾֻҪܹɱɡ
ա
ʮλߴս˵½ʷǿһսҲ۷һս
־ܰɡ
ǰ꣬ƺ̾Ϣһ
˲ţҪܹ֮£ˣǰһ
һУϹһҶ
ûϹһҶ֮ĶԹпܣѾ˵ˡ
ƺЩмҲЩøС
֮ĶԹѾ˲ĵزһԼ־ܣôֻһǱ˻ɱ
Ҫսս
һ̡
վھգһ£һͷѪɫ衣
˭һоţ϶˿ľ£Ҫ˵û˼ݣǿ϶ƭ˵ģϹһҶǰ꣬ĵִ
ոһбˣȻĿ
Էǿֱ˿̣ϹһҶԸš
ƺҪס˵ĸ
ۣϹһҶһ˳ȥƺûмϻͬ˳ȥλߵٶȶǳ֮죬תۼ䣬Ѿǰ
֮УҲֻеΪͻ磬ڰλλΪѾﵽ۷壬ǲһ
úá
ĽԴڶ̶̵ʮʱڣǿнΪ񾳽磬ֱ硣
˺һͷ˷Ŀʨĺ;˴սһ
գʮӰҴܣ˭˭
֮¡
˶Ǿ̾ѣһޱȵ
ŴߣǿߣŶһоţȴ޷ˣǾ仰һսء
գ໥ײһоţҲǽڽڰˡ
սپɱһһ
ǰѾʱ׼ȻˣԼɱһ׬ˡ
Դ似ؾ㱯
Դؾ㱯Ȼܴ󣬵ԽɱУΪǿͻƣָоǾԼԴؾ㱯϶ͬСɡ
λᣬÿԡ
Ϊģܿʼת
֣֮ͨϯˣתۼ䣬λѾݺݵϯ롣
ˣһȫ룬ܹӳڴϵߣǿʵǿĶ㿪ϯ
ÿ¡
ʵ
ˣڣݺݵһԼĿˮΪǶû뵽ʵǿ˵زҪǣǶѡš
ûٸҼڹ㳡뿪߶Զ߶ԶǵȫԿսαؼһ꼰㣬Լ˭˵ȥ
һʱ䣬ոջȺѾߵʣ޼ͯ۵ɫԽΪҲû뵽ʵǿ
ͯ۳ٳٲϳ֣ԭ򣬾ûʮİܹɱΪ֪ĵϸԲþȥͷ󣬴Ӷ̽ʵһץסᣬͯۻԥĳ֡
˱룬Ҳͬһ˺ģ֣ҲѡӲӲ
ҪʬΡ
ƾ㣿
ЦһѾ񽣣ΪںıԴӶǿʵԣ£ǿľǽ


1273 ɱһ
񽣾
ռ˲ƣ岻ϵıá
еɵۡ
ֻ񾳽ʱ򣬿ռ˲֮£ٶȾѾǳ̬οڡ
ʵǿͻ磬ٶȸʮ
ζʲô
ꡣ
е񽣣Ľھ˲ע֮£һѾݺݵĻһλߡ
˴ֱ꣬ӱɡ
£ûƻūʬūֻһĿģǾʲô취ֻҪնɱ߼ɡ
ˣ
һλ˻ûзӦʱӰѾһ
Ц
һһͬһ걻ɡ
̶̵ʱ䣬λѾɱҪǰٶȥʣµˣֵܹã
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪡
ûмֺݺݵĹں֮ϡ
¡¡
һ󣬾޴˲ƿ
ɢȥ޾𾪣˼ֱŵ˼㡣
˶Ѿµܹӵʵ϶ǶΪ֣ɱͺһ
յĽأ
սǰ󻹲ӣλѾɱʲô
˺ͯߣд˼ɵ

ڰ֡
˵ͯ۵ȻѾ֪ʲô飬ܹھ֮£̶̵ʱ䣬նɱλⱾѾ˵һ⡣
Цһ
ͯд˵˲˵չֳʵӦǿҪûв²Ļֲ˶೤ʱ䡣
Σ£
˵Щ㶡
֪ͯԼĲ²϶û
ҲȻˣϾθ϶Ѿǽ֮⣬뵽ͯ۵ɫԽ
ҪǰĽɱǽأ
˺ְ취ΪѾʽͻ磬˲ӣһķ˷裬ô˾ܹնɱҲܾ˵Ľ
ѵǰ͸ûҪ뿪
Ҫ˵Ļ鷳ˡ
ʱ´ࡣ
ۣ֮ͯĶԹӴ֮һʹĻһѪϴˣʱ򣬾䣬Ҳ˸ҵ汳ġ
û˻ĻҶˣնɱ˵ӵˣǷʲô
ѾߵһѵѡЭ
Ҫ˵Ļôһȥ˵δ棿
ȫµˣЦˡ
ˡ
ͯ۵ǳ۷ʲô飬ܻ뿪ˡ
ɱ
ͯ۵ȴûһ˸Ҷ֣Ͼոյǰ֮Ŀܹڶ̶̵ڣնɱλôʵնɱǡ
˿ߵˣͯۺ޵òֱȥһһӡ
һ
һûа취֮£ӲͷƤ³˳ȥ
ΣͯԳ֣֣ոйͱˡ
ǵһκͯ۽֣ҲеԾͬʱǰʮĳȻͯҲߣʵԼļ
֪֮ԼڵʵǿͻҲսʤۣͯѵԼҪˣ
Ȼˣݹ飬Ѫϴˡ
ţһһϣûе˷ӦһͷͷѾ˵ա
ǶһȥǾӰ飬˵Ҳͷȫ
ǰˣѾ֪Լ׶༪٣㲻ҪѪϴˣˣֱӴͷʬūˣʮλʬūͬڴǰ
ͷʬū൱λߣʮλʬū൱ʮλߣʵ㲻ˣʤȫǲ֮ʵ⣬ĻûܹЩʬū
ɱһ
һ£ʬūһӿӿ˸̶̵ʱ䣬˷һҽ쳹ؼ䡣
˷Ĳҽͯ۵Ƿŭ˼㣬˼˵ĸͷһӿò˶೤ʱ䣬˾ͻʧأʱ˿϶Ŵ󳬼
ҪʬΡ
ŭĺһͯ۰˹ٶȣԽԽ죬ʮ֮У嵹ɶߵķһ㡣
֮УӲͣȴǿѪɫɷףҡҡ׹


1274 һȭҷ
ͯ۵ʵԼҪɱͯ۵ˣѾ̫ܡ
Ĳݡ
ҽȻ˷̶̵ʱ䣬ǧ˱¾
ٶȣ˵ĵ̣һ죬˾ͻᱻ¾һɶ
ڡ
˸ס
أ
ҡ
ոյĶݽ֣ͯѾʵȻѾǿͻ磬ʵԼȴǺԶ
ͯʮģһˣҲԸ㶨
ȫͷȫ˵Ĵȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ﶼǳ
бʮλߣҪȥܹ㶨ԷҲʧء
˵ʵض˵
ߣʮģܹɨԷ
·
ͯ۶Ըλ߶Ըʮλߡ
ѾزѾ˲ʬūʮλʬū
ʬūȻųƲ֮ҲҪʲô£Ϊߣг׸ʬūʵ
ʬūȫӣǰһƨ

ûҪ˸һǾǰˣҪΪ˴ں֮ĶԹպ˵
ܹΪʮ֮һʵǵ̣
ء
˫ۿʼͨɢѪϢ˲串ˡ
Ϊȴͯۻܣļ֮£Ѫص롣
ˣϿѹ
ӡռڡ
оѪضĲһ
˲֪ʲô飬֪ܲѾѪؿƹһΣڶҪԼһ̵ˣѾΪѪصɱ¾ߡ
һΡ
һѪسɹ˵ڣô롣
ڡ
֪ʲô飬Ƶ˼㣬ΪΣգһʱӡ񽣣˿Ļᡣ
û˿İ취ϾѾںϣ飬ȴ׾١
Ҫǿƿ񽣵ķӡֻ취
һ취Ǿ˵ʵָ֮£ȫܹƿ񽣵ķӡ
ڶ취䣬񽣵ķӡᱡ֣ܹܶ࣬ͬƿ񽣵ķӡ
ʵе취ǾԶ⿪񽣵ķӡǿ
ҪǿܵĻҲǿзӡˡ
Ļһ㡣
һ̡
˫ѾױͨɢѪƣԽԽֲ
ͻѪƣͯ۵ɫҲԽԽѿ
֪ϵ׷ʲô顣
ѵΪɣ
һ㣬ͯʵ벻һϵʲô
Ҫ˵ĻôԼ֣ͻԶ䡣
ǽأ
ɱ
ƺѾʧȥǣ˱ѪذռѪصѾڣɹͷβ֪ʲô顣
û뵽ԼͷᱻѪس롣
Լǿ磬ʱҪɵҲǱԴѪأҪǰ֪Ļ֪᲻ˡ
ô˵˵ʲôѾˡ
ϢϷԽԽǿ󣬱Ϊᱻ䣬ͯû뵽ǣûз䣬ϢԽԽǿѵʵǿ
ͯۺǼɵȻ֪Ժ϶ᱻɴӶ䣬ʱ䣬ҪʵĳԽԼԼô죿ָô죿
²˳٣ͯۿ϶Ըȥٴγ˳ȥ˫Ƴȭݺݵ˳ȥ
һ˿Цͷ֮ϣͻȻһѪ裬ת̶̵ʱ䣬ʵֱӷͬݺݵһȭȥ
ȭײŷֲϢͯ۵ʵ㷭δǵ֣ȴȫͬѪص֣Ҳ˵ǽѪصİٷ֮һ
ˣһȭȥֱӽͯҷɡ
һȭ޷ͯۡ
Ӳͣͯ۵ɫѿ˼㣬Ϊʵ벻ͨΪζ̶̵ʱ䣬ʵܹɳ˵زҪʵš

ɱ
ѾѪ֣ûʶֻһͷǾɱ˭ɱһ̵Ҫ˵ۣͯļվǰԥĳ֣ײϡ
Ѫص
ѪصĿֲ


1275 ͻ
һ̣Ψһɱ֡
ˣ˷ĲҽС
ÿһҽ𣬾ʹһ˵ӵ䡣
ͯѾ˲ϵӵ
ϹһҶƺˣĹʬūʮʬū
˵ʵҪ׸ʬūǷַӵ顣
ǽأ
ʬūʮʬūӲӲɱ˵ĵӣֱ뿪
ʬūٶȷǳ֮죬ҷǳɢҪҼˣƺǳѡ
ҿô죿
ƺ˼ﶼǳ
ԷӲӲҪǰٶȥŲöã˾ͳױˡ
ֻܼйĳһĻҪܶˡ
Ҫ취˿϶ˡ
ϲϷң˶
Ǻ
˵峯ȥ˵ʵѹƣֱӽͷʬūΧ
ʵ£̶̵ʱ䣬ͷʬūѾΪҽ
дϲ
û˿ĳɣȫʣµʬū
ա
̤Ʋ㣬ۿǰۣͯһ̣ѾѪس֣û˿ʶȫһɱ˹ߡ
ɱ
ŶԷϲɢѪȣͯ۵ɫԽԽѿҲͬԽԽɵ

ûеͯ۰ѻ꣬һֲѪâѾ
һ
ͯû뵽Է˵սս˿׼ᣬ֮£㱻С
ÿֲʵ
ֱ˿̣ͯ۶벻ͨԷġ
̶̵ʱ䣬Էʵƺ㷭֮࣬Ҫš
ѾѪʴΨһ֣ɱ
˳ȥٶ֮죬ͯ۶һ
ҼӲתߡ
Źͯ
ٶѾǳ֮죬οпռ˲
ռ˲֮£ѾĶͯǰ¶̵ЦݣͺǰĿѾǿ
ȥɡ
䣬ͷ֮ϣͻȻֲѪϢ˲أ˭ڴսˣȫͣһɵɵĿվھ֮ϵ
һ£һͷѪɫ裬ͨ˫ۣı⣬һ̵һɱ١
ͷ֮ϣһ޴Ѫˮȥͺһ㡣
ʲô
ǰһĻȫɵۡ
ۣͯҲһ𾪣ʲôˡ
İٶͷʬūʮλʬūȫʧӡռڡ
˷ˣһҶ
֪Ϊʲôÿ˶ֺĸоǾԼһҶͻᱻѪϢֱĨɱ
£ʣк˸Ҷ
˿ʬūѾȫʧӶصͯ۵ߡ
λߣͬʱͷųǿƣ֮£һһڶǰ򵥡
˵˼ʵܼ򵥣Ҫ֮ӶͷųѪ֮
ʮġ
ǽأ
ðû뵽ǣǰ֣ͬʱͷųƣ˲䱻ѪϢɣӦĻᶼûУʲô
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴𾪣Ϊӹ񻹴δ
ڸô죿
ϹһҶǿ־嵽˼㣬ΪܹĸӦԷɢĿֲʵе̬Ҫ˵һˣǰ֣ǶԷĵ֡
ˣ϶ǽĳԺķɣҲܹģڵպܵʲôķɣڣ˸ô죿
չֳǿʵѾ˵һ⣬ԺɨˣҪȥĻ˿϶ᱻ𣬴ӴԺ½Ҳûˡ
˺ȲϾǶ˵ĸܶȥҪ䣬˿϶Źǡ
οҲԸ⿴˸𣬵׸ôأ
ͯ۵ԺһٰʮȿٵתʵѾܹ⣬׸ôأ
ȥͯҲ벻һð취ζԸ
ڡ
ڰ֣ͯβڣѾԹ涨۷ʲô飬ô˲֪ѵ֪
ȥɡ
Ѿ˷ʱ䣬ͷ֮ϵѪأѾݺݵĳ˶ȥңҲų˳ȥ
ˡ
˶ܹµ飬ϾʵѾﵽһֱ̬ĵز
ǽأ
ոճȥ壬ֱӷѪضʧ


1276 ͯ
ŵɶصͯ۵ɫϲ
̫ˣܷĵط
ɣϵ
һ̡
ۣͯϹһҶˣ˵ĵӣĲɣһɫϲ
ס
ˣͯڣȫžչ
Ϊһ̵ľգǰһλߣһ£Ƴ룬һɷǵĸо
Ӱݼڡ
˵ĵߺд˾η
Ѿѹ
ǰͻȻֵߣѾ֪ոյ׷ʲô飬ֱ˿̣Щ£⵹˵ɵǰߣǺѪصʴ
Ҳû뵽ԼλᱻѪطɡ
ҿ߼ʱ֣ĻԼ϶ѾѪس׷ɣ롣
Ǻˣ
ˣͯ𡣡
ͯ
ǰ߾Ȼͯ
֣ͯһ㶼еİ½Ǹ˶еİ
ͯ˵ڣҲ˵ĿߣһֽˣҴˣʮ֮һ
֪ͯʵжôǿ
ͯ𣬿ĳڡ
ͯû
ͬû뵽˵ͯ𣬾Ȼû䣬Լǰν½濴ȥǰ򵥡
ͯǰл
л
˵л
Ļ˶ɵˣһ֪ʲô顣
ոӦøеŭŶԣǽأ
л˵лл
Զ
˿ڣͯͻȻ֣һеޱȵ𾪣Ͼ˶ǳͯζʲô
½
Ӻ֮⣬ǿ֮У֮ͯһ
֪ͯѾ䣬ͯ䣬ʮڣѾȫ䡣
ž֮ϵͯ졣
ھȻûĸ˳
£ǻ£
ûмȥת뿪׼¸߸ס
˵ѾҪҪǣ뽫ͯûϢٶȴϼ塣
ա
ǰ꣬ͯƺҲЩȣʵлʲô
ͯǰոұѪطɣҪ㼰ʱ֣ڵңѾΪһɱ¾ߡ
ﻹǷǳɵǰͯģϾͯĴ˵
ԶԣͯʵȫԽͯۺܶࡣ
ԼոձѪطɣʵǣͯ۰֣Լĵ֡
ͯ𣬽һУͻѪطԼʵ
֪ͯʵжôĿֲ
Ǿ仰ǰˣ۷ʲô飬Ҫ˵ͯ٣Ҳı䡣
û£Һϲˡ
ͯɫ֪ʲôط
ˡ
ϻݺݵһ䣬֪ʣ޳ܵˣǵһμ޳ܵģȴûм޳ܵˡ
ԭ֪ˣȻˣ˷֪ʲôĺ
֪Σ֪Σ
Ļ˶ɫһ䣬Ϊû뵽ڶҶײϹһҶһŭ𣬷ŭ˵Ϊʲôҡ
ûеϹһҶѻ˵꣬һ˿űȷɵϹһҶЩɵۣΪû֪ΪͯΪö˶˵ȷϹһҶžϹһҶš
ͨϹһҶݺݵˤڵأѵǿڴʹɫ԰ףҡҡ׹ϹһҶȴҶ˵ʲôϾոȷˣ˵ڣһû˸ǵˡ
²ķˣȴһ˷Ƕ
޵ݣ˰ͯڣһĵͷͯ˵Ϊʮ֮һȴˣѾһǳ˵顣
ͬʱҲǵĵ˼㣬Ҫ˵˻ֱΨͯһˣ˸Υͯ𣬲Ҫ˵һƣֱӽˣվŸƨͯڡ
һ첲һȣϵʵԹ
ɱͯ۵żҲȻˣϾֱۺնϣʵϣѾǷˣϣҲûжô
ûȥͯʵϣϾͯݺʵҪ˵ͯͯǰһСӣ޻֮ոѾ֤ͯʵҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ģԼҪ


1277 ͯҪ
Цˡ
ϸ˵ͯĻŪЦˡ
ͯǲӽˮˣ
Ҳݡ
ڣ˷ˣȫŭŭ
ڰ֡
ͯ𲻽û˿ķŭЦ
Һ
ո˵꣬ͯӰѾʧ
Բ˲ƣܹ֮ͯ˲һٶȣΪͯʵ̫ǿˣٶȸǿ쵽ޡ
һ
ûеӦѾݺݵ˳ȥ
һȭͯûжʮĻһȭ㲻ҲᱻҵĹͷѡ
ͯʵ
չֳǿʵ˶סһɵɵĿžա
ǿʵɣðͷ
ֻҪϹ˳ˣҾ͸һᣬ㲻˵Ĺ
ꡣ
һѪҪ־ǿһ̵Ѿȥ
ͯʵɲ⡣
ͬΪ磬ȴأָоǾԼվͯǰһСվһǰһ㡣
ܺãܺá
һ룬ͯӰٴʧٶȸһӿֲĵزӰӶ
һΣѾ׼
ͯ廹δʱռ˲ƣѾʧԭء

ͯ˫ȭݺݵһգһ£ͯסˣˣȫɵˡ
ͯٶȺʵһȭȻûĿꡣ

ܶ˶ϷԵ۾ΪԼۻˣʵǰʵʱ򣬶ĸ߹ٴһΡ

ǰտҲͯͻȻĴЦ
ͯ𱳺
ۿͯѾɵ˼㣬ΪޱȵҪԼռ˲ƣǰڵԼѾͯС
ٶȺʵʣ¼䣬мܹĿ
̫ǿˣָоǰͯ𣬱ʵȣҲضãȱĿֻǱԴ֮
κΣ½ıԴ֮ѾƿأҪõֻһǾǱֱӻɱ
ûԸȥ
еռӦ档
ռ
ͯΪԼӵпռʱڣҪԼʵ˵֪᲻Żˡ
ʲôƨռԼܹ˲ƣȫǿѪ;תֻؾܳĿռ˲ƣؼ䣬Ψֻܹӵͨ
ͯû˵
ȻὫʵͯ𣬶Է˵ԼпռôԼпռ
£
û˿ĶŭͯЦ˵ϵܻ٣첻ܻ뿪ˣܣԺѻꡣ
ѻꣿ
ͯĻһ
Ҳ˲֪ѻʲôȴ֪ΪҲѻ꣬ѻ˼ܼ򵥣̵ʱڣ
ЦѣԼѻ꣬
ѾԼҲᱻѪ꣬ԲͯԼѻꡣ
ˣ
εҡҡͷд˱Ӻ˵ԭΪ˵ڣһʲôĴڿҲˣԣ㻹е޵С
һ㣿
˶ܺ棬֪˵һ㣬ʲô
Ƥ֮񣬴ӹһǵһμ˵޵Уͯɴ಻ҪֱͯӽͯҪΣ
ڡʱ򣬲֪˭ЦһûеȴЦ꣬Ѿɵɵԭأͨһţ˵ֱӵȥ͵һܵĽӴ
ֵۣͯЦĻڣ˻ЦЦڣҪǲɱͯۺ󣬵ȵڻ᲻ὫŭǣԼϣϾ飬ѾǷŭ
ͯ۲Ҽڣ֪ڻ᲻ᶯŭ
ҽ쵹ҪǺ˸˴
ͷβͯûнſռ˲Σ
ھȵʵǰһжǸƣһΣͯٴζһӣʧһΣûмʧǳʧӰ١
ף
һͯӦĴϢͺƾʧһ㣬޷ӦĴڣѵƾռģ
ԽˣͯԽǶеĿռȤܹʱʧҶԼĸӦⱾѾ˵ռжҪ˵õǿ϶ƭ˵ġ


1278 
ӡռڡ
ɫ
Լܹ˳ӡռ䣬ԭ򣬾Ϊ֪ͯԼܹʧ
Ҫ֮ͯǰ֪ʣԼܹ˳ӡռ
Ȳ˵ͯ𣬵ϹһҶͿɵĸܿռ䲨
ʱ
Լֻʱ
һʱȥôԼΪͻ·񾳽硣
ˣǿʵʱ󣬿϶ᱻɣʱҪ˵ԼǷܹһδ֪
Ƶ˼㡣
ǧ㣬û뵽ǰˣᱻѪطɣ˵ͯԽ١
ͯʵ
ոյĽսѾ֪ԼǿʵұѪطɣͯĵ֡
Լôأ
ʱ䣬Լֻʣ²ʱ
ˣոʵ̫ˣҪ֣ͯѾѪطɡ
һ̵Ѿ˲ֻҪܹԼС
ɫѿ
ȿ
ոձͯУѾˣǾ仰£˲
ûа취һͯ𣿡
ݺݵһԼĿˮ
εʼ磬̾ϢոͯʵѾܹҪ˵㣬λ٣δܹͯ𡣡
˻Ҳһ
֪ͯʵǿȴû뵽̫٣޷ͯ
֪ͯʵжôǿ
ѵûа취𣿡
ҡҡͷ
ˣ֪룬ֻܸ㣬Ϊ
϶ǾĻˡ
ѵѡ
Ҫ飬ҲðգϾͯʵ
Ǵ¡
֮ǰѾ֮⣬ԼҪ
ͯͯ۵ˣҪ˴һˣֱ졣
ӡռ⡣
ͯСͯߣС˵ڣеĿռԳʱʧ֮ǰǾǳ˺üο
ͯ˵ʵͯѾ֪
ɫҪѿжѿ
ͯҲû뵽ԼƤӵ£ʧӰ٣°ٷ֮ٻᴫȥʣʱԼδ棿
ۣ֮Уõľ㣬ȴҺʧ
˻ͯһȴ˵
ˣײǰڣͯ
ͯۺֻҪһ仰֮λҲ͵ͷˡ
ô꣬һֱڱչأ˵飬δ֣Ҫǲ֣Ǳ¾ˣ
ͯۻһ仰˵Ϊ˵ǧȷ
ոҪڼʱ֣ڵˣ»ٲ֮ء
̫
ڴ֮ǰûһţܹӵʵ
ڣڸô죿
ΪǶǿҲ²⣬˲ʱϡ
ͯ룬ʵô£
ͯĸаٻ̿ʼ֮ĶԹ
ΪһŮˣ
ǰȻΪһŮˣͯҲеŭΪһŮˣȥôһλɷǣѵû¸ɣ
ûеͯ˵ͯѾ˵ڣʺܲһ㣬ǵҪʡ
ģд˾ϲΪͯȴᣬѾ꣬ͯɫٴĮȻѾҵΪβ
ڣʱ䣬һֱͻ磬ҪӶɱ󻼣ȴû뵽ˣѾʧǡ
֪֪кܴ鷳
ڣҵȻ֪ı̫ˡͯ˵µľ֮ǰҲ˺óʱ䣬׸ò뵽ıҧҧҲôˡ
׼ŭͯƺ뵽ʲôһ˵ĺܶԣҵʵķϣҲ׷û뿪Ǳٶȣҳ
֪ͯڵʵֻܹСʱҲһǳµ飬Ҫǹͯû˿ĵģģʱǷʤˡ
ڣǸ޷ȷλá
һҵѡ
ڵѣͯһҲ֪Ϊ˵ȴǳڵζʲôǽռֻҪڵڣôͿɵλá
һ£˵޴Σֻ·һ


1279 
ˣǰ󲻵ʱѾ½
õϢˣ޲ʧɫ
ǲӽˮˣ
Ϊκö˶˵ȥˣѵԼ
Ҫ֪֮ǰܹ֮˳뿪ˣԭ򣬻ΪλĽ٣ĻѾ䡣
νһǵһǣԣ
˶Ϊˡ
ͬΪδˣɡ
ǽأ
ˣһоţս˵İλѪȹС
ˡ
һоŵ£̶̵ʱ䣬նɱλ
ζʲô
Ҫ֪˵İλǻʵߣߣλߡ
ֻߣȴܹһоţ

ϢûţϾʵ̫ˡ
ʵҪ˵һоţһһδܹʤ
ʵǰɲòš
ˣնɱλϢİʱ
ڣѾĳǿͯͻȻ٣һл
һ£½׺䶯
ͯû˵ھȻû
׷ʲô飿
˶𺳣һɵ˿Ȼ˵ͯԽ٣һлôɡ
ǽأ
ûĿ֮£ϵͯ
Ϣ˵ķӦֻһǾˡ
Ҫ˵ʮˣͯҪϹϾ
ͬʱҲʼ
һ˸ҶˣǷˣһһ˸δˣôǷ֮еķӣ԰ء
ʣ˭δˣ
Ҫ˵Σһζҡ
ڶ̶̵һʱڣֱӱ򱶡
һ̵½˵˲֪˲
¡
Ҳ˵ʤǸӮʵѾҪͷӳ۷ˡ
ذһ
ʵܹذǰʮѾֱܲеذһȴ˸Ҷ˵һϻ
ʵҪʲô취ܹնɱλߣʮˣܹ
ˡ
ʵλеذһذһˣĸԸ˳ذһΪҲҶսߣοһоţɱλߡ
ذһ
һ̡
λеذһפλǰʮھΣûȷ
½ĳǿߣһ񵥡
Ҫ񣬲һѣǵذǰҲֻף֪ǰʮһЩʲôĳţˡ
ǽ
û˷ԣΪ˶λǰʮ
Ͳʵ԰Ⱥۡ
Լͬʱλеذһǰʮ飬Ҳ֪һ֪֪᲻ᱻɵԼֻߣȴܹͬʱλ񵥣Ҫ˵ˣԼš
ô˵ǳ׻ˣ½
ʮŴϼ壬ˣţţţڣڣڣڣȻܾΪǸе˼ǣ˵ͯû䣬һл
Ŵͯûζʲô
ͯĳ֣ҲǺ£ھŴԲǺ£Ϊһλǿߵ򣬽˵ĵλܶ࣬£ŴȻԸ⿴
Σ
ѵȥһԸͯ𣿶ǲʵ⣬Ͼͯ˵ʵŴֲ֡
ϼһѡԭܼ򵥣Ǿϼ壬˵Թ˲Ͼӡ壬ϼ壬ҪǱˣϼ϶壬ΩϼһƢûУֻܹԹԵĵţҪʲô
ϼķ˴ҲһѡŴȴǳע˵飬ɳǰ̽
ͯ٣ɣ˶϶顣
ǽأ
ûûʧͺϴεһģһֻͯƤӵ¡
飬ûһ˻ţʵǰȷʧˣҲȷͯƤӵʧģɲ㲻š
ʱ䣬˶ڷ׷ײ²⣬ΪλͻȻѡˣϾھ̨ףѵΪ̨ף


1280 ռѷ
²ĽδˣΪ
̨׵ţ
ΪһŮˣֵ
ŮĿҰ۷ҰҺޣΪ˰Ըֵصġ
ҲкܶˣΪˣֱǰ׳һ
˵
˵硣˵ʲôĶС
ˡ
ˣԲǧ֮ȫ˭̤һΥߣֱӸɱۡ
ա
ѣϣܹҳˡ
Ϣѵڣѵʵͯû˿Ļɡ
ͯѣһͷǡ
ǣؼֻһͷȫ¶Ǵɫֻ۾վﲻ㶼ܹܵɢĿҰ䡣
ǵʵض˵
ܹͯΪѣ֪ǵʵжôĿֲ
ġ
ǵΪѾͻ磬¿ԣ׾ٵ顣
û˿ĳɡ
ǺѵļǽͯϢ̿ʼж
ǵͨǽϢһӵпռܹͬ
̶̵ʱ䡣

ָǰһŵ˵
տҲ
ҪǱˣ϶ţͯȴǳǵ˵ô϶
ѣûа취
ѣȽ취
ΪԷһͯ𣬾ǣҲͬʱ֡
һһǣ֮£ӡܵĿռ䳹׷ӡ
ӡռڡ
ˣӡѾǧҪȥĻ϶ᱻͯ֡
һ
ӡһֱģ˭Լӡռ䣬ҲѷԼ
Ȼˣͯģ
ûеʣƺѾ֪ʣ˵ˣ֪ͯһͷǿޣΪǡ
ǵͨʵµĽһ顣
֮Ҳ겻ѣͯʵѾǿˣһǣʵͯһһ֣붼֪ʵжôĿֲ
˵ڵԼ϶ǲܳȥĻո̤ӡռ䣬϶ܵͯĵһʱ乥
ѵԼҪһֱ
ʱ䣬ʱֻʣһʱ䣬Ҫʣµһʱڣ޷ĻôԼûлᡣ
׸ôأ
֪Լ֮ǰ
ͷðգҲ
£Ѿ˲
ûа취֮£ֻܹͨ񽣺ӡռ䣬ӡռڣǷа취ܹԼ
ûеʣѾݺݵĵһۡ
磬ѵˣӦҵ𣿡
ڰĵģ֪ܲ
ԽˣԽǲð£ҿӡ񽣣ĻͰһ֣޷ԼᱻͯץסӶɡ
飬Ժ̸취ζԸͯ𡣡
ҲǷ֪ͯǣ֮ǰ飬һһʮĽһ顣
磬ѵܷ𣿡
û˵ϵıѾһС
̾ϢһƺҪ˵ʲôջӲ˻ȥΪԸһ飬Ѹı䡣
֪ˣҿȷĸ㣬Ǻͯ𣬲ܹԸ˵ģںǵĽԴҲǵĵ֣Һ˵ʵָ۷飬ڻС
ȻѾ֪̲ס̾ϢһԼӲѾȫϡ
磬Ұɡ
ڰ֣㲻ʣҲ֪ҪΰԼְҪΪҪܹӶ飬ԸԼͰеκһ
ӡռ⡣
ѣûа취𣿡
ǺǾ̾ҡҡͷε˵ԸĿռӦ棬ǿһҵõôõԴ֮ļʣ
Ѷ˵ͯѾ֪еζʲôҪ˵õǿ϶ƭ˵ģڵǣ޷ܹƿҪһֱôҲΪû˿İ취
ҪƿռֻлܵĿռ䣬ÿռѷѹռҲܹƿ
Ӧ֪ǵʵһǿƿռ䣬ʱǱռѷɵĻ룬ңҲᱻռѷ˲ɡ
Ѿô꣬ò׵ȵһǿѵҲģĺܲġ


1281 һ
ġ
գͯǻѡðһա
һһһõеĿռô˵ĺô
ͯǵ˼ʵܼ򵥡
һһǶ޽ӽ۷壬ֻһǾںϱԴ֮
һ졣
Ϊ֪½бԴ֮ȫѿأܹõĻ֪½׻ֶ۷ǿߡ
;ܵõԴ֮
һõռôͯʵõԴ֮ļʣ
һ̡
ûеͯǳ֣һֱӡռڵͻȻһһǰ
Щȡ
ͯû̳֣Цſǰ
ҳ
Ϊβң
ʵеƿԣΪͯû뵽˻ش

ͯߵĺɫǣò²⣬Ѿ֪νǣؼһ޶ĳޡ
ǣʵͯ
ûмӡռ䣬ΪʱѾԽԽһʱˣôͻᱻԴɣʱӲܴ
ҴӴԺҺ֮ĶԹһʹ
ֱѡǣĿֻһǾǴǺ˸һ
㶨ˣպ飬Ҫ顣
ƾ㣿
ͯŭЦЦĿ֪
Ҫ
Ȳ˵մˣʣͲܷ

û˵Ϊ֪ͯ𵽵׻ʲô
ԣҴӦ㣬ҲӦһ
˵
ܼ򵥣ֻҪһ첲һȣԷΪĿռͿԴ
ͯ޳ܣ֪ܲ
ͯ˼ʵܼ򵥣Ϊ֪ܴӦ
Ȼ
ЦЦε˵Ҫͯ𣬲ҪΪԶңҿȷĸ㣬ҵʵ㣬ֻҪԸ⣬¾ˣֱ׾ٵ飬𣿡
΢Цͯǣ˲סˡ
ոٶȣнռ뿪ȻĿ˵ԼʵܹѹƶԷԷʼնſռ
²һ򣬾һ
һԼûгɹɱˣָô죿
ڵʵ¾˼ֱ̫ˣۣͯ޷ֵסĹҪ˵Ļʵе̫Σˡ
ಡ
ûеǺͯӦӰ˲ʧ
ʵûʮİգܹ󳬼ǿ֮뿪ռ˲ƣ޷顣
ˡ
Уͯǲעʱ򣬽ռ˲뿪ļʻޱ
Ǻͯ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ġ
˲ɵӣ˲Ѿףʲô˼
ҷֿ۷ʲô飬뾡ĽԷҳ
Ҳ֪ԣ˿ĳɣжһһǷͷжһʱ䣬ѾʧӰ١
һһǸոʧӰѾ֡
Ѿʧһһһ˿ЦܹǵϢΪͰòϣǵͨʵе̬Ƕӡռ䣬޷㿪ǵ
ܹϢ𣿡
õӡʱԼߣԣϢеһİԣ׼λãӶٶ뿪ˡ
ൢһӣԼͶһΣա
ˣҵʱ䡣
ЩأûмΪ˸ƣб㿪ͯǵϢĽȿ϶ܶࡣ
Ҳ֪˷ǳż̿ʼͷųӡϢˣСĲ̽λãɨɨȥʼ޷λá
ʱһһεš
֪˶ãŰʱңʵڵȴȥһѾʧ׼ԼȥѰΪʱѾ࣬㣬ʱֻʣ²һʱ
Ҳ˵һʱڣҪ޷Ļô鷳ˣʱҪ˵Լ϶ᱻԴɣ롣
ˡ
ЩȲһ߷ɱһ߸ӦϢ

磬
ʱͯӰ֣ͯжʱһϲΪǳףͯ˵ݣһ֪䡣
ʲôطЩȲ֪Լʱ޶ࡣ


1282 ڰϢ
ͯͯ۵Ů˵˵顣
²⡣
Ϊ˶Ը˽صһصĵطҪû˴·Ϣҳλá
磬Ȼ֪ʦǳΣգΣա
ͯȻϣ
Ѿûʱˣ
֪ͯ˼ġ

ͷ
ͯٶȸˮ¶졣
ˮ¶⡣
Σյĵطȫĵط
Ҳû뵽˻Ὣˮ¶ڣΪû뵽ҪͯԼǰҵ
뿪
ûеͯ˵˵Ҳϣ£Ҳɱ㸸ס
Ѿ˵ϣֻͯ̾Ϣһתȥ
ͷβûдɱۣͯԭܼ򵥣֮ͯжĶԹͯʼնͯĸס
νɮ濴档
ûиӦκߵϢô£
Ϊˮ¶⣬кܶػûǿߣǰװױԼ
û˿ĵģΪ˳׿սҪΪԼ֪֪ͬ
˲ֵ᷸ͼ
ˮ¶ӦΣأвͻٲ֮ء
ʶ𣿡
ûеˮ¶죬ڤѾǰڤƺǾȣΪû뵽ʵ
һоţնɱλոǱƳڳ档
Ҫڤٷ֮ٲš
ͷβڤûн
Ҫ
ڤһֱûкøС
ҪΪڤԼҲָô꣬һУǰڤ͡

ڤЦ˵ҪΪǿʵͿ޷죬ûڣ㶼޷𣿡
һŵڤҪ˵ɵģǿ϶ƭ˵ġ
ŶЩȣΪһ̵ƺЩľګ˫ۿնʶԼ
Ծ
ɵӣĵһۣѾĲԾ˶ֽţѾŭ˼㣬ɫ˼㡣

ƾ㣿ڤͻȻĴЦһֱڣһ

ѾȴΪʱ̾ҪˣҪ޷ôԼҪˡ
嶯ˡ
Լڵʵͯ۾֣Լĵ֣οڤ
ڤֻ߶ѡ
ǽأ
ȥĿ죬ĸ졣
ɫ󾪣ոֻǽһУܹĸӦڤĿֲʵʵ㲻ͯҲ޼ѹڤ˵ĵλ֮ߡ
ݺݵһ䡣
˻ǲԻʮ֮һڼʶ˵
˿Ĵ⣬ĿŶԷ֪жԷǳ˳ȥΪǰˣΪľǴ֪ڤʵǿ
ռ˲ƣһ룬Ѿڤǰ˫ȭڤѾݺݵ˳ȥ
һȭеۣͯŶӲӣĻһȭԻͯۡ
ڤû˿Ҫÿ˼ӲĽһȭҲ˵ڤվûһȭݺݻУһȭоԼ޻֮ϡ
вһ£ڤʵδе̫Եˣ˿Ĵ⣬뿪ѾˣڤӰҲһ㡣
ûеӦѾڤУֱӵɳߵķݣûеɳȥ̫Զڤٴγ֣һȭٴκݺݵ
ڤһȭһȭϵУҪǻˣͱˣӵлʥ壬ĽԴԣ㱻УҲӲͣ
ǾȣڤҲû뵽ܹӲôȭϾԼʵڤʮģȻе㲻ͬ졣
ʶһ£ڰ֮
ڰ֮磿
Ȼ֪νĺڰ֮絽ʲôȴǳڤһп϶򵥣Ҵ⣬ǿڴʹҧӲ׼ӶԷһС
ʱ
ڤܣһƬǹ죬˲佫֣ʴ
һܹĸӦڤʱͷųĺڰϢܹʴԼꡣ


1283 
ڤ񵽵ʲôˣ
ɵӣڤ˿ֲʵݾԲ򵥡
ȫܹӦڤʵҪ֮ͯϡ
Ȼˣڤǣ˵ĵڶǿߣ
ݺݵһ䡣
һͯѾѶԸˣοһڤ߽ϣԼǷܹһδ֪
Լûйϵ֪۷ʲô飬ԼҪ
ڤ㻹ʦ𣿡
ƺ֪Ҫ˵ʲô
ڰ֡
˵ȥļڤЦ˵ҵĵӣǰǣڻǣԺǣҪͲС
ڤʵԼǿ
ʱԽԽ
ʱԼᱻԴɣԼ֪
ˣ·һ
뵽ϵɱԽԽأĶǰڤʵһ䣬ǷҴ
á
ˮһս
ҵġ

֮£ջǶ˾
Ȼһ̵ʱʵҲƽܹܡ
ԼѾùξ񣬴Ѳһǿʹôο»ᱻֱӷ䡣
Դʵֽʵ
˫֮£Σ֪
£ûһ˿İ취ֻȴ˵
Ǿ仰Ѿ֮⡣
Ÿֱ֣Ӳȫ²ͬľŸѨλ֮ϡ
˲䡣
Ϣת̶̵ʱ䣬ʵʮʲô
ڤɫҲͬˡ
Ҫ֮ǰûн㶯ָͷͿɵĸ㶨һ̣

ܵͻȻǵƣڤ϶ǶĳĻ˶̵ʱڣ֮ࡣ
ȷˡ
ڤе㵣ģԣ˳˳ȥ׼Ƚɱ
²һһһʵԼߵĵزôԼҪ﷭
ǽأ
ıʵ϶ڤ񣬵ھ֮£ʵֱӷʮֱۣҳһȭ
˫ȭݺݵײһ𣬻䣬ոջڤ񣬱ֱһȭҵķ˳ȥ
Ѫ
ɫڤû뵽Էʵǿ˵زҪĻԼǲǶԷĵ֣
ûеڤӦѾʧ
ȵڤӦʱ򣬲ͬʧ
һ
˸ոʧͯǣͯ۵Ѿ١
ڤ˶Ѿ֪׷ʲô顣
ʦ뿪ˡ
ʦ
Ҫڴ˵ĻڤĻ֪룬ԭڤʦͯ˵ڡ
Ϊλʧ֣
Լӣͯ۰Ҳûֱӱߣƽ͵ʵΪͯʵ벻ͨԼӵʵΪλ뿪
ѵб
ڤݺݵԼԼ̫ϴ󣬷ĻҪ뿪ֱ˵λ
û˿ո飬һһʮĽһ顣
֮ͯͷ˵Ļٴζ¼䣬ҴȥڿʼȫڣֻҪܹҵ䣬ҾΪͽҳŵ֮ڣΪ硣
ڵͯ۵˲˿ĳɣɢȥ
˲򵥣δʧˡ
ͷͯҲû뵽ܹȺζǿʵҪ֪Ͳô⣬տʼʱ򣬾ֱӸ㶨һ˿һĻᡣ
ҵҪӳҵġ
ȺǿͻʵҪǲ⣬һᱻɣһĳһ½ãã˺Ҫҵһʬ壬죬ǵô꣬ò׵ȵᣬѵѡ
ǵĻͯɫҲе㲻̫ÿȵ飬ȴ⣬Լӳ˴ķŭ޿ɷй
кð취
ûУڿֻܽµ̰ӶѰ䣬ã
ãֺͯγ֪
Լô죿˵½ãã˺Ҫҵһ̸ףˣҲͬ£Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ڸô죿
ͯ룬˵һһҵĳ֣½Ҫ̫ƽˣ꣬ҲʱһˣαӮ
ͯͬʱ죬ƺܹ͸һ㡣


1284 ޶
ٶȣڸȥ
ǽ
ʱ䲻ˣ֧һʱκΣǿжþʱʮ
ʮӺ
Ѿɣֲ
ûа취֮¡
ֻҵһƧɽڳ׷סţϥ
չ
ܹĸӦƺе㲻̫Ծ
ˣġ
Ҳ޾ģ˵ˣ˫طɣתɾ
ͷ
Ȼ֪ԣ˿Ĵ⣬˵̿ʼתɾ
־޴ĺɫУ֪˼ҪɾӶɷ֮ϣܹЧ
˫طɣ֪
Ҫǻˣһˡ
ͰӰѾ֣д˵ģһ̵Բһ֣Ļ롣
ãϲ
ͷ
Ҳߵǰܺ棬ʵ㣬Ƿе㲻̫Ծ
ȻԾ˻ǹݵģ־׷ӡܹƿӡźܴĻ
㡣
ڰ֣Ȱ˵꣬Ѿ˵ûа취а취Ҳ
һԼãѾ֪롣
ɵá
ʱԼúΣϾһ̫һ¡
ã֪룬ûҪǾ˴ˣһ𣿡
ڽ˵֪ܲ
İ飬ôܿװ
ڡ
˫ط֮£㶯òɾҲ޲
֪ʱѾؼʱ̣Լеֻ·һ
ռڡ
ܵĿռ䣬Ǻ棬֪ԼΪλͻȻ
ѵ꽫ԼתƵģ
ܣƺûԡ
Ȼ
ͻȻ֣ɫĮ˵ʵ̫³çˡ
û˵Ϊ֪굽Ҫ˵ʲô
ͷβ̫˵ĻԼǰֻأ
֪һߣ츳οֲֻܹأ죬ǾֻأҲǾǿĴڣοǰֻء
ԼҪǰֻأǷǳǿ
ǽأ
ҿ԰㣬һΣˣҶ֡
Ļжʱһϲ
Ȼ֪ʵȻ˵ô϶Լ
α˫طɣɡ
лǰ
ߣסǵһΣҲһΣ֮ǰ㶼
εʼ磬ҲǳһδѲĶ꣬Ļ˫طɵԼǱɡ

֪굽ģ̶̵ļʱͽԼ˫طɳ׸𣬲ǿʵҪ˵û˿ĸãǿ϶ǲʵġ
ʱ
˫ۣһڣûеͰʣѾ˵Ѿûˣλоգǲõˡ
û£˶ܾ飬Ϊ˶ǳ˫طɵ׻ôĺҪûиãôȫԴδζ˫ʱ֮ǿԺߡ
˭ҲûпʣΪԲ˵ȻˣҲûȤȥ׷ʲô顣
û°ɣ
ǰһԲǵģתʵ֪ô𣿡
ûȥԼȻԼԼ˺ǳ֮󣬱úõĻպٷ֮ٻӰ죬£ûκ˼ȥĵֻһ£Ǿǰ
磬ӦǱ˿־ӡꡣ
ĻһȴǺݺݵһ䣬Ѿ˵ˣֻܱĬܸܲа취ǲ㣬һжΪá
ĸ鵽жñ˵ʵͰѾ֪ϾΪҺΪУ˺Ҫһˣܹһ
ĸ飬ˣһ㣬黹ǰ飬ﶼǳ
飬а취𣿡
һĸʹɫ޶ã룬˵磬ҪֻӺͯ𡣡
ûм˵Ϊ黰е˼ѾͯѾǲˣֻʣһˡ


1285 赶ɱ
Ϊǰ⺣
Լ޷ˡ
ٶȸ⺣ΪӾ⺣ˮڡ
½
½˵۷׷ף۵ĶԷһ
ˣնɱλͯ𣬲˳뿪ˡ
¼˵Ǹɵ
ǽأ
ˣһ̣¡
ûе˷ӦѸ£˭ֻҪܹҳ٣ôͯ𣬲ΪӣԷȼ
ʲô
ҪˣûԸˡ
ͯĸͬ
֪ͯ𲻽˵ڣǳǿߣѾĳڡ
ҪܹΪǿߵĵӣôȼͬʱպҲ˿ĵġ
˵Ѹ£˶ˣŴ󳬼ĵӡ
һ˴
û˿ͯѸ£˶ʼѰټ
ԭ
ܶ˶ǳɵϾҶˣնɱλܹͯƤӵ뿪ⱾѾ˵ǿ
ǽأ
ͯѸµͬʱͬʱһϢһϢ
˱Ϣʵܼ򵥡
Ǿǡ
δˣ֮ӵߵʵԭ򣬾Ϊĳǿġ
飬кл
ôǣһ̵ʱڣǿͻԼʵ
ǣʱһͻᱻɣ롣
ԭˡ
֪ԭǶȻǳľ
ʣ¼䣬м
ˡ
ھ޴ջ£ûֿܹס
˶ʼѰټôƺδֹһеԴͷΪһˣǾ

Ҫ½ãã˺֮Уҳһ˵ټһ㡣
ڵѾײͬ
½˶ѰѰҵѶȴ󽵵ͣˣֻҪŲǷǳѵҳ
ˡ
˿ʼȵĹڣһΣȫǶȫѸ£˿˸ڣôӽԺͿԵõ˵ȫ֧֡

ν֮±·Ϊ˵õ˵Ĵ֧֣ܶż嶼ḰȥڣһУĽ赶ɱˡ
Ѿûܹҳ
ԭŻڣڣͯͻȻ֣״ŵĲҶ²Ϊںȥͯ
ſˣȴ޷ͯ
ڡ
ѾʼΧѲǣȥʼղǰ취һűҵ롣
˼ֱĵ˼㡣
ȴǳܷʲô飬ǶҪסţڻһĻ޷
εĵͷڵĴӢ֪ܲ
롣
ֵܣڵһǨƻ¶ͷͻᱻ˺֣ԣֻأû뵽ߵδˣɱλ˵ڣͯ½һһս
һ°Ҳû뵽ͯǿ룬ֵܻܹͯƤӵ뿪һ˻
һ°ɫصʵڸô죿
ˣһѰңڿ˵ΡΡɼ֪ʱͻᱻҵʵӢǶ°ܣﶼǳһǾһ֣϶ᱻû˿
ڣûκǿΪ֮ǰΪ˴ˣǿԼʵͷʬūڵʵҪ˵ˣһڶ޷⡣
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
иëã룬ӢЦ˵ˮڣΣֻҪǶҾͲţܹҵǣֵܣڿʼ˭뿪ڣΥߣţҸɱۡ
°ܺԣ˿ĳɣת뿪Ӣ˵˶뿪ţſܼأ˺֡
ߵܣϣû£Ļ޷彻ſյĴӢ̾Ϣһֱ˿̣Ƕ֪


1286 ᶨ
⺣
ˮ⡣
ǵİΣͣĸǰǰ·ѵʱ䣬һ졣
Ӳڡ
ĻĶʱһ
鷳ˡ
Ӳڣ½ãã˺Ҫҵӣһ㡣
Ƶ˼㡣
ǧ⺣ҪӵӶָǡ
ڿ鷳ˡ
֪ȥʱ
ѲԼһֱţ
һӶʱڲǵ
̾Ϣһûа취֮£ֻܴ뿪⺣취Ƿܹ
飬飬ǵı۷徳磬ܹҲԡ
Ҫ򲻵ѣʵڲԸ⿪ڡ
һãȻ˫ۿնҪ˵ۣǿ϶ƭ˵ġ
εʼ硣
硣
ûеȰ˵ͱݺݵĵһۡ
пһ£Ըˣа취ѵ鲻Ը
Ӧð֮ӦûʲôԹʶʶȻˣΪҪ
ȥҲ벻Ȼ
㲻ò£а취Ҫ㣬ΪʲôҪˣ
Ȼ
ѾµͰӦа취ΪβԸ֣ǾͲö֪ˡ
û˵Ϊ֪λش
鵽Ϊʲô
ò˵ڸ鷽棬ȷЩľګ
һ
鿴ȥƺǲˬ˵öһƬ飬Ӧ֪ɣ
֪
֪Σ
ĻԽã֪ͰԼĸʲôϵ
治֪˼㣬Ҫ˽Ը񣬻Ϊǹġ
ͰѾ췹ҲΪһŮˣ˰ĸܣ㣬ﵽûа飿
ɵӣ˲䣬Ѿ˼
ûԼʱǹĸܣ
Ѿ˵ϣҲûм˵ȥһתʧԭأڡ
飬Բҵȷĸܡ
硣
ڰ֣ûиκ˵Ļᣬ˵ûʶ֮ǰҵ֮УҪŮˣһǰѩһ
齲Լ顣
˰֮⣬Ļǲ벻мᶨ
ꡣ
ֻҵһӣ𣬾ԼĸĸүүֵܽãѡԼ
ΨԼʼղ벻ʮ꣬ΪԼϧкԼ塣
ʣİˣη
֮󣬰һˣڵ飬Ҳûж˵ʲôŮˣ¼䣬ûһܹ
磬㡣
˵˼˵磬ʵҺͽѾҪӲϳ֣߲ڣǾͶõڶ취ֻǵڶ취ЩѣҪ㣬¡
Ļû˵꣬е˼Ѿ
ѾãԺһὫͻڣǡ
ԭҪͻؾݴ½壬룬ʱ䲻ȥϾˣһӣ԰ͶһΣ
֮£׼ͻڣŴܹ
飬ڶ취ʲôֱ˵ĵڶ취Ӧò򵥣Ļֱ˵ڶ취Լǰ⺣ѰӾ
磬Ҫǲ²û⣬ӦǱͯӡǣҪҺͽָܹʵôȫ׾ٵƿӡڣûаգеͻɢʱ˭Ѿˡ
ĻһڿͰ鲻Ը֣ɵ˵ף˻ΪԼãкǸмӲˡ
飬ʲô취
Ѿߵһ۷ʲô飬ѣԼԣΪһжΪ
磬ϼá
Ļû˿ĳɣ·
ڡ
ڡ
˳ع飬°ܺӢǾϲ˼㣬ˣնɱλҪǰ£Ƿܹ˳뿪ˣ°ܺӢҲԭΪ׶༪٣ڣ˳˼Ǿϲ
ƽع飬ʲôǿ
ߵܣû¾ͺã˵˵ε׷ʲô飿ո£°ܺӢЩȲʵ


1287 ɱ㣬׾
ЦЦ
ƺ֮ǰ˵飬Եһ㶼ں
ݱ飬°ܺӢ㿴ҿ㣬ӶԷ￴һ˿Ρ
˺ΣҪŹ֣ߵܣͺûһ㡣
û˿Լ֮ǰ飬һһʮ½һ顣
˵ôƽ
֪֮˵ɣŵʱ쳣Σ
ô˵ߵ˳ʼնһ¡
磬´磬һҪǽͽˡ
飬Ҳ˵һ顣
ߵܷģǣ¡
ֵ֮䣬һоС
Ҫ°ܺӢţôʣ½֮У˭ֵأ
ֻǶ˼ʱ
ķӡǣһ̶Ȳˡ
ϼ塣
ԴˣնɱλҴͯƤӵʧ¡
ڡ
û뵽ʵǿܹնɱλ
ͯ۵ɫҲǳأΪҲû뵽Ǳ֪֮ˣ˵ʲôҲѡһжΪ
ܹǿʵҲ벻ͨʲô취һˣڶ̶̵ʱڣͻ硣
ûе˵ɫЩȣ˵Ȼˣɡ
ͻȻֵǾȣΪϼɭϣܹ֪ĳⱾѾ˵ǿʵ
Դ屻ӡϼĻţѾ֮ǰǰɭϡ
峤

˵ǿƽ̬ȣֱһһٰʮȴת䣬οн塣
ϼ壬ˣڣܹ塣
֪ǰν£
ν²
Ҫû飬Ե޹ʵǰ
ܱǷţԼŵġ
Ҳû˿߰㣬żɽ˵峤ǰΪ˽á
С
ûе˵ѾܾЦϼĸһ˸޷룬ο֮ǰѾһΣһӣôνá
˵ѾϼĵӣûʸãҪãȲ˵˷ǼϾͻ᲻ʱڹף롣
ŭѡ
λѾ֮ͬǰûнڣǷʵֵء

ڰ֣κ˵ļ˵Ӧ֪ʲôط룬˿϶е
˼ֺγ֪
ûа취ǰϼ壬ΪľǽãӶ
ΪԵǹƥĴˣοϼ塣
峤ǰڱصã۷ʲô飬ҶҪá
Ҫ֮ǰ˵ҲڣҪ˵ɵ϶ƭ˵ġ
ܹǿͻʵսˣôͿڶΣǿͻʵսϼ壬Ҫϼʧʱ彻
ÿԣңΪҪ룿
ˡ
ˣ
ãȻΪ˾ˣ죬еЩȣѵΪ
ˣֻΪһŮ˵飬½֪ܶ˶ǳҲΪˣ²⣬ãΪľν
Ҫˣ鷳ˡ
ΪŮˣˣҪ˵ĻȫΪŮˣͬϼ壬ʱϼܹɱҲʧء
οܹͯߣʣϼ壬ܹס
ǵģʵҪΣ롣
Ѿϼĵӡ
ûжʣûʶԷ˭ûξȣãϾһֱ̣ҪǱ֪϶ô´¡
峤һа취ҽãֻҪȥû˻ѡš
һ㣬ʮģΪϼ峤ֻҪԸ⣬ԼҪ˵һνãһٴνãŶ֪ȫ֪
ͷ˼
²һ㣬Ϊϼ峤£ȫɵ顣
Լ뷨ҪܹӦԼԼ壬ôöԷãҲûж谭
׼Ӧʱ
ܿһӣӰѾ֡
峤ѾϼĵӣҪԽã˶
ΪϼĴϣݺʵ죬ЩɵĻѹˣҲõȵڡ
ϡ
κοڵĻᣬЦ˵Ѿϼĵӣûʸã¾ʹգҪ峤ִˣֻзϻᣬʱ򡣡
Ļû˵꣬е˼Ѿһϻᣬϴ£ԼǱ
һһǼ壬Լ׸ѡ
ͻȻֵĴϣŭ˼㣬ȴûзΪ֪ԼǿͻƣĻԼڵʵֻ·һô˵Լǰϼ壬ҪĿΪ˾¡
̣һһ˿ζЦҲ˵ô
ǼɵϾһս֮Ѿ£ҪǵԲҼϼ壬û˿ĵġ
ʵǿҲһ򣬻ϼ壬ԣãϣܹӦٿϻᣬʱͿڴϵ죬ݺݵĴһ
Ӧ
һٶ鷳Ѿܾãһ£νãڱصã˭Ҳ谭ң˭ɱ⣬ҪΪϼĴϣϼ壬ͰȫҪҪɱ㣬Ҷ𣿡

Ҫ֮ǰ˵Ļٷ֮ٲţ֮Աǣڣû˵Ϊ֪ΪʲôָоǾǰ꣬˵ʵԸԼʱҪһնɱԼԼǵùˡ
ǾãģһãǸˣԼ


1288 Ϳ
µȻὫ
ڡ
ǰ֮Ҫ˵£š
ˣնɱλͯߣʣԼܹ
ҪԣȷǼӣҡ
ڰ֣һĲͷ
̬ҲԷ˸ı䣬Ҫǰ֮ǰİԵˡ
˵ףˡ
峤һ飬ǷԽã

ò˵ȷܰϼ峤ǰ˷½ûмˡ
ǽأ
ΪѣҪǴӦ϶Դ´£һӦķ񣬸ҴˣôͬҴϼ塣
ǰʧϼʵʧ
Ϊϼ峤뵽ֻм档
ա
ҿԴӦãҲӦһ
жʱһϲ
ɫʱ˷ܣ䣬Ǿδ֪ˡ
峤˵
ܼ򵥣ֻҪҽ弴ɡ
û˿ľȣΪѾµ϶Ͼϼ˵ΪҪֻһ£Ǿ塣
ֻҪܾҪ˵£ǰǵɽ𺣣ϧ
û⡣
Ѿµ϶ӦϾΪˣҪ˵Լ塣
οԼ˵ֱ練ơ

峤
ûж˼Ǻ棬ʵ㻹£
Ҫ˵죬е棬ϾѾӦѵС
峤Ҳ֪λӦ֪֮ǰãϼãǰΪöϣ峤ȫ
˻˵ɫ䡣
˵
Ҳ֪ζʲô֪ܲ
ãϼܣ峤͸λ⣬˵֪
ˡ
ʵ벻֪ͨµġ
Һ֪㵽֪֮Уò
Ȼ
֮ǰ˵ȷڿϵı飬Զԣ˵ûдϼãԼ֮ǰģһ
ҪϼͰ˵֪֪ϼĵӣ֪ܡ
֮ǰϼ壬ϼãΪ˵
˵˼
ҪǿƿӡҲǲܵ飬ҪǰĻ»Ϊһʬ⡣
ôΪʬ⡣
峤֪ĲҪҪǣոѾӦңҽãϣ㲻ҪڣĻ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ɫѾ˼㣬ΪɵӣѾ֪Լˡ
Ҫ֮ǰ˵£ǷӦһδ֪
ڡ
ǳвǾ仰Ҫǰ첻ӵδ֪
ѾױĲһ
ڵʵΣϾԷ̵ʱ䣬ǿԼʵһܹնɱۣͯζʲô
Լʵͯ޼ȻܹնɱۣͯôܹͬնɱԼΪϼһ֣ҪԼ޷ֵôкܹ
˻ͯϼأ
Ѿ䣬ͯǰͻȻ֣ԣܵвֻӲ˼ɵ̫࣬ۺʱ۷ʲô飬ʼնϼ峤
ֻҪһϼ峤ôܷʲô֮ǰ뵽ĶǼ棬Լ棬Ҳ˼
£ѡΪУʼնڲìܣ£Ǳһ¶⣬һ㣬˺Ĭ
ڴ£޷Ҫ̿ϴᣬϣܹȵȡ˿˵ҪǴȥţϾݺʵҪ˵һССǰҲҪͿ
װΪܵڶǿʵͰ˵ҪеڶεĻҪ˵ʱǷܹӶһ⣬ˣܵ˺ʱѡ
˵û֪
֪£ΪصģԽصĶԽ׽͸ŸӼɵ


1289 Ь¹ŵ
ʼ磬ʾͬ⡣
¹ش󣬾죬ûа취һ
һʱ䣬Ѿ뿪
ֻʣһˡ
ҲûżΪѾϼ壬ڱصá
˵ɱɱ
ϼ壬һ֮ڡ
֮⣬ʮλ֮С
⡣
ʮλȫߣϼѾԽˣοϼ屳ν塣
ϼ̫壬պһ뿪ϼͱϾѻˡ
ԭܼ򵥡
ϼ֮ͬ飬ҹϵãΪµԸۺʱҶ벻벻
ϼܹ벻
Ҫ̫ڣҲԣλѾȫ䣬ϼǷܹ벻ǾͲһˡ
֮ǰûѣҿͬ顣
أ
屻ӡѵϼû壿
Ҫһˣ¶Էʮϼ񣬵Էȴ½һǿߣҪ˵ϼ壬ʮ֣ĵ֡
Ѱ·
Ǵô
ʮλ϶֪ҪǱˣϼʵӡ
ȫͬˣնɱλҴͯߣⱾѾ˵ǿ֮
ĺ
ο
ϼ壬˵Ƕ֮屻ӡҪϼ壬ôϼ˵Բʲôֹ۵顣
ʮλϵɫأҲ֪ѡ
˿
֪ǲ̣ϣһ㶼һ¶⡣
ʮλϵ˼
롣
峤֮ĶԹʱ£屻ӡͱˣӦÿһ£Ӧľ档
Цˡ
Ϊϼ峤ȻϣΪʱҪǼȥĻϼкܴӰ졣
ϣ㿴Ǹѡ񣿡
ķǲܺӲӲĻǾܹնɱǵʧҲܴ󡣡
ڴϵķ˶ͬĵͷ
ҵǹƥˣûԸȥӣΪ˭Ҳұ֤׻᲻Ըϼ塣
νЬ¹ŵġ
ϵ˼
峤ǿԴӦϾûʲôܣȥͽȥˣǲᣬǡ
ڰ֡
ɫء
屻ӡҪǲ⣬϶ҪԸ壬ǡ
ʮһȫͷʾͬ
Ҳ˲֪Ϊϼĳϣ֪ܲԵɡ
̫ϼ죬ֺһսȻܣλڵʵѾֱв
Ϊˡ
λ䣬ģ꣬һֱҪƳλڡ
λڵǷɢ˭Ҳ֪
ʮһ˿ᣬ
²һһ
һ֣Ȼ֪Ϊô궼֣ӡ壬ԺͻԸϼ塣
ڹ֦ԣ㿴ңҿ㣬վá
ʵòûʲôֻǵڴ˭û峤ķԸû飬κ˽룬죬Ҳٽá
˵ãϼĽأһ˲Ҫ˵ãǷ֪öһ⡣
ڡ
һţϵĲ豭һڡ
û˿ĵģΪѾ־ãǸٴĴۡ
Ϊһжֵõġ
Ų𣬲һʱ䣬ѾһΣûиǰ
峤ĽΣ
ǰݺݵţԷѾ³Լ˵ľȴһ޳ܵģ˾˼Ĳˬ
ϻоԽãӦĻǿսǶֹ㡣
ЦˣѾµϼ϶ӦԼϾѾǰ֮ǵ򲻵ѵ£Ļϼ岻ðա
οѾӡ֮֮ʣϼ岻ѡԼ˺Ƥ
Ѿ뵽ϼҪǲǲŽ֣û˿ĳɣͷʾͬ⡣


1290 ˵߾
ֻҪӦͿԽá
˵
࿴һۡ
գ˵
ҵܼ򵥣һҪ峤塣
û⡣
붼û룬ֱӴӦ
ӡ壬õǱԴ֣½֮⣬ƺܹƿԴ֣Ӷ塣
飬ԼҲ
Ͱ˵Ҫʲôʱʲôʱ塣
ڴ壬׾ٵ顣
ڶӦǣպ۷ʲô飬㶼Ըϼ塣
ϼĵڶû̻ش
֮ǰ뷨ϼ壬պĴս϶޷⡣
νһɽݲö
ɵӣϼſ϶ǷǳɵԼԼһӦպ޷ԸϼĻôԼǷǳ
Ӧأ
һԼͬ⣬Լ޷ãʱ鷳ܴ
֪֮ڵʵܺϼ忹⣬һ谭Լ޷롣
Ǿ仰Ϊһжֵõġ
ͷʾͬ⡣
Ӧ첢û֮еϲãﶼǷŭޱȡ
޷Ƕϼ衣
Ҫ֪ϼʮ֮һʵض˵ŴҲԲϼ塣
ϼҪȫѾ˵ϼ度
ʣϼδ棿
¡
ϼһˬҲֻεҡͷ˭Ǹӣʱӡ塣
Ǿ仰֮
һ
֮ǰҪΪٷ֮ٶӦ
Ҫ̵֪ʱڣ񾳽ͻ磬ģңΪûбɡ
޳ܡ
Ļݺݵһ䡣
Դһս֮ţкܶ˶Լ취ȤǣԼˣܹ
ͰԸ
ЦһҪԼӦ£ôԼܽṫʱ򣬲ԼͰ鶼кܴΣա
Ҫ֪Ͱı۷弶Ľ顣
Ҫ鱻ץסںϣôܾˣ
Զԣ˵һй¶ȥȲ˵ˣ¶֡
ΪˣܴӦ
죬ǰҿԴӦǣһҿȷĸǣҲͬ⣬һԸǣ붼Ҫ롣
ȻѾµ˵˻Ǻܲˬ
Ѿϼĵӣңǣѵǵ㻹Ӧ
峤˵ĺܶԡ
ЦһɫȴǺƽ˵Ѿ御Թ涨˭ԽãҶûʸ񣬸ο㻹һˡ
ûе˵˵
ǵĶԹʱԷŷţֻʵǵ˵Ͼһ޷彻
£ϼ֡
˵ȷ첻ΪӶͰ飬Ըϼ˺Ƥ
ҪǲӦأ
ЦˣЦҡҡͷ˵ҪǲӦǲãҪͼԣΪϼ岻ˡ
ǿʵһûиõϼڱصá
ϼһԼõô൱ڣϼӵߣʲô
붼ѣԣѾðź˺ƤвԼһҲҪõһõʵ飬ϼպͿԾԳư½
룬֪ܲ
˼Ҳͬ⣬ȻˣˡҲ㣬λҪסһ㣬֮£һڵġո˵꣬תȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ͷβƺûзӦΪ˶û뵽˵߾ߣּۻ۶ûУȫһֲ
峤ʲô˼Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ģϾѾ£ǳķӣҪ˴ˣһѡ˺Ƥʱϼο⣿
¡
֪Ǵ˶ԷĵߣȥưոݣϣʮλϣȫǰãҪͬǵҲá


1291 ½Σ
Ѿز֪Լζò
Ӧ
һһõϼǳư½Ҳʲôѵ顣
ʮģͲţһԺϼ塣
˳뿪ϼ塣
ϼ岻̫Զһɽ֮ۡ
Զϼ壬һ˿Ц
ܹȷϼõλ𣿡
ĲУǾġ
ͲţԼٶȣ޷ϼá
Ҫˣ»治֪ںδȴ֪ܲ
ˣҪǰã
ͷ
һļᶨΪԶˣҪ˵ǰϼãǰǵɽǻ𺣣ᴳһ
˵Ըγ֪
ˣȻˣҾͺ˵˵õ
½û˱˽ϼãǸʲô
һƨھʯϣ׼ϼõ
ˣݺ£֮һ鱦أžʹϼ壬̫Ǹһߣ塣
أ
ѵ˵ıأϼã
Ȼ
Ѿµˣҵıأϼá
˵
ֱ¾Բ򵥡
ˣ֪Ϊʲôô꣬һֱҶԸϼ𣿡
ӣ
һ㣬Ѿ֪
ҪţѳֶԸϼ壬Ϊεôų֣ѾԶ׼ѵл飿
ˣҿȷĸ㣬֮ԳٳٲԸ֣Ϊӡ
Ǵܡ
ûеʣѾ˵ˣ֮ǰؾ˺ħǷ񻹼ǵô£
Ȼǵá
飬Ψ˴¡
ħԽ۷ǿߣ֮ǰϡͿε֮󣬷ֺħûмԸԼֱ˿̣Щ棬֪ħ«ﵽʲôҩ
ѵֶԸϼ壬ΪħԵʣ
ؾϼãǻͨģطԽڰռ䣬ô֮Բҳ֣һΪɵӣԭ򣬻ΪǼɵħ
ԭˡ
ӡ壬¾壬ΪħΪ֪ħӡһƿӡᱻħֱɱ
ɱ
һ
ȻħʵҪԶԶȴû뵽ħʵǿܹɱ
ħʵΣ
ǿҪǿܶ࣬Һħ˺а񣬲ǰ˼ɣԣǺºħ
Ѿ֪࣬ԭֵԭΪڰռĺħԭ
Ȼˡ
ʼ棬֪Լã׸ξ
ѵǽħʵ
ûеʣӰ֣˵磬ǲҪħ㣬ϼڣһԻ겻٣ĻǾͿԷľ㡣
ںħ
ҡҡͷ
鿴˿˼ѾףǾ˵˵˵
С㣬˵ɡ
Űı飬Ǻ棬ϼõͬ죬Ϊۺѣԡ
磬Ƿӡؾõķӡһȡߣôӡͻᱻ򿪣ʱħ´ңӶ޷ѹ⡣
ûм˵ȥΪ鲻֪ô˵ѵԲ̫ܣһ⿪ӡħԺħʵʣ֮󣬺ܹѹƺħ
ڰ˼Ѿ֪Ҫ˵Ļ鷳ˣ룬˵飬ҪҴǰʱֻǽס꣬ǲȡ𣿡
̫ˡո£ӰѾڰߣεҡҡͷ˵һס꣬ôӴԺͻڣ䣬Ļѽȡ
ԭˡ
Ѿ˵˼˵ףܶħܷţҪ˵Ļô죿
롣
û˿ԥѾ˵°Σ£ҪֻһĿģǾǾ˭ֹңħֻ֪һ㣬ħҲԸң˵һкô
ħ֮ǰûɱʮģħҲɱԼ


1292 
½Σ£
ĻͰ鶼Щ㶡
˶ЩĽΪܹΪӶ˴½ΣִźͼᶨÿŮ˶ϣõ
磬𣿡
ߡ
Ѿ۷ʲô飬ԼҪ
ںħǷΣ½Ѿ˲ϡ
кħ뿪ڰռ䣬᲻Ḳϼ壬ԼëǮϵûС
İΣΪҪġ
ϼ壬
ﱻϼΪأ˭û峤Խ룬һֱ֣Ӹɱۡ
õ飬֪ϼĺĵӣ֪ͬ
һ¡
ýܻ߰أΪʼնϼ壬
ڡ
ϴʮλȫ֮⣬ƺʲô鷢ػõڶߣĻ̡̻
û˸ʡ
ϣĸ𣿡
ȻˣʮϻǲţҵǹƥǰϾϼ壬ʮһ֣Ҫ˵峤ǵĵ֡
һ
˵նΪ֪ٷ֮ٿ϶Ҳᣬ϶ᡣ
ΪһŮˣǹƥĴˣôͬΪһŮˣǹƥǰ
Ҫǲ֡
²һ㣬ȷˡ
ˣʮһ˲Զֻϧʮһ˵ʵȴûһ˸ӦĴڡ
ֻһڣ
֪֮ԼʵҪ˵һʮһһһ£ǱذɣҪ˵á
Լϼ壬Ǳʵ
ԼҪã治һ׵飬ο֪Ľá
ˣֻһڣ壬ؾ룬Ļ
ûм˵е˼Ѿȷ
֮ǰѾؾҪԼСΪϣؾ
ҡҡͷ
ֱӱʾܾȻħɱؾﲻɱȥðգԼ˲ҪԼİ˺ͼô죿
ƺѾµ
룬˵ˣҪ֪Ľãֻһ취
ʲô취
ĻжʱһϲЩɴʵ
ˣĿռ˲ƣз
˵ûм˵е˼Ѿȷ
˼ʵܼ򵥡
û˿ĳɣЩɴ
һӡ
ֻزѾ˳ȥһģһϢһģһһ˸ֱ治
ˡ
ǰͻȻֵʮһ˶Ǵһ
ܲʮ˶е㷢ɵΪǸţǰֱǲ֪
¡
ûеõ֮£ϼ϶նɱʮһ˿֮£Ҫֱһ׾ٵ顣
ոճ֣ûеȽãѾתһȥ
ʮһ˻࿴һۣǰסãΪľѾ֣ʮһ˵Ȼסãȫ뿪ķȥ
ʮһ˵ٶȺܿ죬һۿȥ֪˱Ǯתۼ䣬ʮһ˺ķȫʧӰ١
ʮһ˽ʧӰдϲܻźܶߣҪԼóóȻж϶й¶٣ʱԼӵз飬һ¶
ѾߵһȻû˿ԥռ˲ƣӰѾʧԭأڵʵ޷һͽá
ʮңӰ֣ʱ䣬ѾܳʮӰߣһɱ
ʮҲû뵽ո뿪ʱͻȻ֣׷ʲô飬û֪һֻ֪һ£Ǿǲܷʲô飬á
ʮﶼǳһã˶ҪΪΪ˼壬ʮ˶ƴ

ߣֻҪߣôǿʵȫԺɨߣһʮ£˲ƣʮһöȥ
񽣣ʹһݺᣬǰǰ󻹲ӣʮ֮УѾһ룬ʣµߣһ˵Ǵ˵ԭΪʵûǰǿڿʵȫ˵
˿Ĵ⣬ʣµˣһתҪ뿪ǷãѾٹģ뿪˵


1293 ְ
ʣµܹ˳뿪
᷸ͼĴ
һʣ
ٶޣ̶̵ʱ䣬ʣµҲȫնɱ
ǰңʮߣиǰߣȫɱһʣ
ٶȺܿ죬ʬ崦ĸɸɾ
þǰ
ΪϧһдۣԷųħ
ƿôš
СĽãû谵һֹĸо
飬ںδ
磬һֱߡ
Űָһ·ȥ˳ҵأλ棬һɫͨ
Ѿ֪ϼãؾͨģҲ˵룬ȫԽڰռ䡣
ڻΣգ˭Ҳ֪
⺣
ˮڡ
Ӱո뿪ӾѾ֣εЦЦҡҡͷ
ӣΪβ
ӰҲų֣Щ棬Ϊ˵˵׾ٵ顣
֮ǰѾ˵ڿʼ˭ҲҪҺ뿴жǱ
ͬĵͷΪҲ֪ͬʼղǺ£һлҪԼԼҲԣӾԲᡣ
ӣҺܺ棬֮ǰؾҪǲ⣬϶˺ħȴܹ뿪ؾ
ӻ죬֪ؾںħĴڡ
ħʵǿޱȣ궼ħɱҲΪʲôǼɵħԵʡ
½Щ޷ˣ֮һ
룬˵ܹ뿪ڰռ䣬һĳܣȲҪܡ
ڸô죿
˼֪ܲ
ӡħ㱻ȡߣħҲ޷뿪ڰռ䡣
ΪΣ
ںħ飬½֪
֪ħ֮Աӡںڰռ䣬һжΪҪ뿪ħҪӡȥ
ЦЦ
ڰռ䱾һ޴ķӡ˳֣Ļ½ƿڰռķӡ
ԭˡ
֪ΪӲֹȡԭ
ʵﻹиʣǾǷӡħػ벻ĺôȻˣΪβԼȡأ
֣һܺ棬ΪҲȡ
û
ʵʵ˵Ϊ֪֮ԲȡΪܼɵħȡ
ԶԣҪǱ֪ȡƲӡô϶ȡǺʵ顣
֣˲֪ѵ㻹֪ҵѾá
ãȴá
첻ֻܺε̾Ϣһ
ЦЦûж˵ʲô
塣
գƲ֮ۡ
壬ɫԽԽΪ֪̫Ƿ磬ΪħԵʣȴָܳϼ塣
ǳɵħӣȴܺºħ
ԭܼ򵥡
ħаɱ˲գֻۣҪħԸ⣬ʱп֣ܳӣȴźܴ˼ɣ½
ħ䣬ΪħԵʣꡣ
Ϊ½ƹߣҪϼ壬ȴҪηηβҪǴȥš
ҷȰһ䣬ǰְɡ
ͻȻֵӣЦһǾ仰ΪӵĹ˼ɺܶ࣬ԣӣ½ֻºħһˣħȴӡںڰռ䣬ֻҪӡƣħ޷뿪ڰռ䣬첻˿Ӱ졣
ӣ½ΡΡɼѵ˺Ƥ
̾Ϣһε˵ȻѾ֪ΪλҪһУ̫Ѿ䣬ΪҧŲţһͷųħΣҸ
֪ΣҾľ磬кܴľ룬ô˵ҶҪﵽĸ߶ȣӣֻҪԸңҿԷѪģһס½ϼ壬Ҳٲ֣Σ
û̻ش𣬵ͷʼ˼Ϊ¹شһһߴǾǲʱ򣬺롣
ӸĻõȵڣͻ۷ʱ򣬾ֱԼĸ߶ȡ
ԼǸôӦǲӦأ
һʱ֮䣬Ҳ֪ѡ񣬶Ҳûдߣ󳬼֣Ĭ̥
ʱһһεĹȥ
֪˶೤ʱ䣬ӿȿ˵ĻᷢѪģ


1294 
ͷ
Щϲ
Ҫܹﵽӵĸ߶ȣôǷѪģҲȫֵõ顣
ӣ¶㣬һ
Ƿ˵㡣
ӵɫЩÿΪȷԼһʱ᲻ᷴԸΣ½Σ
ѾزԼܹӦ
⻼

á
мֱϲ˼㣬ᣬѾʱ⣬ڵȵ
뿪ıԴӡҲѾʧӰ١
ӡʧˣ
ڿձԴӡľһľ֪ʲô飬Ϊκö˶˵ģԴӡͻȻʧ
ԭӡѾʧӦøеĲŶԡ
ǽأ
£ûһ˸еģΪ˭Ҳ֪ԴӡΪԵ޹ʵʧеûè壬˭Ҳ֪
Խǲ֪飬Խǲ֪Σ
Դӡոʧ뿪壬ǰϼ塣
ϼ塣
ڡ
ֵܣˣ
ǰͻȻֵľֱϲ˼㡣
ɫе㲻ÿϼĹϵܳ˺Ƥ
Դӡʧˡ
ô£
ҡҡͷʾԼҲ֪
죬ȷŵһߣмҪ㡣
žһ࣬Ҳе棬˵ֵܣ֪Ϊûг壬ҵ
ҡҡͷ
죬֪䣿
飿
֪ΪԵ޹飬Ǻҡҡͷ˵ֵܣ̫ῪЦˣҪ֪䣬ͽ㣬Ļȵڡ
𣿡
žӺ֪׷ʲô顣
ֵܣ֮Ĺϵĥĥкξֱ˵
á
ʱ䣬֮ǰ飬һһʮ˵һ顣
ԽɫԽѿΪ첻ɵӣȻ֪޷ǾҪ䣬ʹϼ֮Ĺϵò˵ա
ֵܣҵĹϵö˵ҿԶ췢ģҪ֪䣬ûнĻҲú
ĿһǰֵܣҲԸţˣѵˣ
ȻˣȻѾõ飬ΪҪң
һ㣬ʵ벻ͨϾζʲô
ֵܣ
켸ԶԣȫҪ䣬϶ûаʲôġ
ȻˣǴ¾αԴӡͻȻʧӰ٣ҿδһ¡
ͬĵͷ
룬ε˵λںս䣬һֱưոݣô궼֣ΪͻȻ֣˭Ҳ֪
ڸô죿
廹ϼ壬ǳļɵ
Ϊ½һˣҪϼ壬ֱ׾ٵ顣
˭Ҳ֪ʱ֣ȥϼʼնھ޴Σ׸ô죬;㿴ңҿ㣬ӶԷ￴Ρ
Ҫ˵ϼʵλĵ֡
ͻȻرԴӡǱӦ֮ߡ;ԶԣԴӡ϶ԼϾԴӡ֮⣬ʣмܹ
һʱ䣬롣
ϣôˣЩȲΪյ˵ʵ̫Ҫˣԣϼ岻ϧ˺ƤҲõ
εҡҡͷε˵ٶ̫ˣʮһ֣޷׷϶Է峤ģܣѾȫúˣֻҪ֣ǾͻὫ£Ҫãܡ
Щģ֪϶ưոݣ뷽跨ĽãҪĻǿ϶ܹ¡
ȻˣϣҾͽȫȨסһ㣬ҪɱֻҪ¼ɣҵҪûд˵֮еǰ򵥡
á
ͷβû˵ΪѾӦӴԺںˮˮԸںϼ֮ĶԹҲ֡
֪ΪʲôֲõԤУǾһ㶼򵥣Ϊ˱ȥ
Ӳܣֶ֮£ûܹסԼ˵ϼ֮ĶԹѾٲ֡
ƺףûбƾΪʮģԸһԼѾ´ࡣ


1295 һ
ںɫͨڣ˵Сʮ־
ɫͨƺܹڰռ䡣
ֱ˿̣֪ħǵѡ
ô˵֮ǰԼڰռ䣬ԺħǿʵȴûɱԼʵ벻ͨ
һһߡ
֪˶೤ʱ䡣
һ˿谵ǰжʱһϲСӿŲһѾߵͷ
޴ʯݡ
ʯݲü򵥣һʯʯ֮⣬ֻжǽϵһʯڻ
СĽʯݣҿʼ
飬˵
û磬Сĵ㡣
ͷ
ݰ˵ڰռķӡʯݡ
ʯڻǰ
Щ죬ϸ֮£֣ʯϵĻ񣬲Ǳˣϼ죬ҲԼڣûгϹˡ
հ˵Ͳǰʯڻ֮ڡ
ȻЩ̫ţȴỳɰĻ
ͷųԼ꣬Ľʯڻ񣬻ûеӦ˲䵹ɶѪɫ԰ףҡҡ׹
ѵĴӵطɫ
ոͷųԼֻ꣬΢ʯڻ񣬾ͱڵĿֲҪΪأڵѾ
ÿµ
ѵǷӡڰռķӡ֮
磬ҪȡѡӲӲ
Ҹô죿
ӱ˵壬ȻѾȻʹưոݣò뿪ʯݡ
ƺܹµ롣
磬㡣
С
ոӰѾʯڡ
ݺݵĵһǰǷŭ˵ҪҲҵá
Ļֱһ
⵽ô£
Ϊκö˶˵Ҫ飿
ͷβ֪ô£һͷˮ
ʯڻڣʹŷӡڰռҺֻǽ飬ڵ£һ֣ǿдʯڻڶȡֻ·һʱֻصĻᶼûС
ԭˡ
ôððգοΣա
顣
Ӱ֣ƺԽǲ⣬һİ飬һˬҲֻӲȥ˿ķ
磬ֻ㡣
̾Ϣһ̾һɵΡ
飬ǰѾ˵㻹һ޷ʧȥˣҪΪ˾ĻԸԼ
ûеȰ˵˵ܷʲô飬Ҷϣ㱣ԼҪҵģҪ¡
ûм˵е˼Ѿȷ
ΪˣôΪ˰飬ҲԲȥκ顣
ǳжͷ
ڸô죿
ûм⣬Ϊڵĵ֮취㶨ʯڻ񣬴ȥν
֪ൢһӣôͶһΣա
룬ǰʯڻ˵Ҫƿӡȡʵе㲻̫ʵοҲûбҪųħ
㣬ڸΣ
ƺҲЩȲΪ絣ģͽʵƿӡָܹ֮۷ʵЩѡ
ֻһ취ǾԽӡ֮ڣȡӡƣħܲһõ顣
㣬ĻкܴΣա
ã֪ܵõİ취
˵Ļᣬͷ˵ѡʯڻ飬Ҹôܹȥ
֪Լ޷ʯڻڣ֪Ȼ˵϶а취Լԣһ㣬ġ
Σգνϼ壬ͲκΣգΪˣͯ𶼲οڵΣգѾΣգҪԣһжΪ
Ȼûа취ƿӡȴȥ
Ȼ
˵żܵ˿Σա
ǡ
ʱ䣬ú׼һһ飬ͷͻȻͷųֲϢֱӰûеӦѾʯڻȥ
һӡ
Ѿ͸ʯڻ񣬽ʯڿռڣռܴ󣬵һֹصƺܹߵꡣ
ոսʯڿռոɫ䣬̿ʼȫֵ


1296 Ѫɫ
ֲꡣ
Ҫһߣ»ûüӦͻᱻֱ꣬Ӷ䡣
ѾСġ
ο
ʯڿռڣѾͷųеⲼó֡
ˣоԼӰȻɡ
ٶȻǺܿ죬ٶȥò˶೤ʱ䣬Լͻᱻɵĸɸɾ
뾡취
׸ôأ
ŸӦͰ飬
Ȼ
ʯڿռڣѾ޷ͨͰ飬Ҳ˵һжҪԼ
ҵӡ˵
˵ǷӡֻҪԼҵӡ֮ôȻȻľҵʱ취뿪ʯڿռ䡣
ʯڿռܴҪҵӡ֮Ҳʲô׵顣
һߵֿܵɣһλ
ĸλ׸һλ
ȥ
գ˶淽λû˿ĳɣչٶȣ죬תۼ䣬ѾʧӰ١
ʯڿռڡ
һ޴ĺɫУܵԶԶȥ׳ۡ
ĺܺãĸλΨѡ淽λӶҲ˷ӡ֮
Ϊʯڿռķӡڶ淽λҲνĺɫС
ǰĺɫУûóóȻж
ɫУӡ֮
ĶźɫУϸ˵ĶźɫƯһɫѩ
ɫѩǴ˵֮еӡڰռ
ȥ׼ж
ɫУ̫δ֪һ룬֪ᷢʲô顣
ˡ
գ׼ֻزô˵ǲ֮ɫʲôΣգҲ᳹׻
һ򲽽ǷԼֻҪôһжֵõġ
뵽
һֻ̣زٻֱȡѪɫ
ǣˡ
ֻزû˿ʶؼ䣬ֻزֻһ˵Ǿ
ֻطֱӴ˳ȥתۼ䣬ֻطѾɫУܶԣΪҪ˽ɫУôٷ֮ٻᱻɫֱӸ
ֻطȴȫͬ
̤ɫУֻطѾ˳Ѫɫߣû˿ԥֻط˫ѾѪɫץȡһѾץסѪɫ
ŷѾȡѪɫжʱһϲ
ûе꣬˶ʼ׷ʲô飿
һ
˿Ĵ⣬һֻطץѪɫѾʧںɫڣӶصԼڡ
ֻط֮
ֻҪһͷֻطͻ˲䷵ڡ
ҪԼԽɫУѾˡ
֪ոֻط׷ʲô飬ǵģһֻ̣³ߣȥήҲ
²һ㡣
ԼԽʯڿռ䣬ȡѪɫڷӡҲûжӰ죬Ҳϣ飬򲻵ѵ£ûԸͷųħ
ΪûӰ죬ʵ벻ͨ
ѪɫȻǺڰռķӡôһԼȡѪɫŷӡͻƿħֱ뿪ڰռ䡣
ǽȴǡǡ෴
֪ѪɫʧӡȴûƿֻһͣǾѪɫǺڰռķӡҪ˵ĻԼ˵δһ¡
˳õѪɫﳤһΪѾоȣǰϼ壬ðΣսʯڿռ䣬ûаһˡ
£ʼֻط׷ʲô飬򵥹۲֮Ѿ֪ոҪԼʱֻطٻֻطᱻɫסʱ롣
ֻطǳǿӵֻ֮Ϊ㱻ɫлУֻҪ㹻ʱɣôֻطҲûж󺦴ҪǻˣɫлеĻѾ䣬ʬǶ£ʬ޴档
ֻطùѪɫܹĸӦѪɫɢǿϢϢֻҪںԼ꣬ôʮģȫʮϵȡ
ıû˿̰ԭܼ򵥣ҪںϣĻſԾ
֣Ѿûж˼׼뿪ʱ
ɫУͻȻתҳ˷ɢٶȼ죬תʱ䣬ɫѾĽ£ֻҪһӣͿ˵ΣڵϦ


1297 ʱ
˿Ĵ⡣
޷ʹռ˲ƣֻܿŴٶȡ
ɫеٶȷǳ֮죬ҪΪΪһ̵Ѿɫиǡ
ˣҪڶʱҲڣ롣
ʯڿռǳ֮һȥޱ޼ʡ
֮ǰҲʹ飬˼֪ڴҲʯڿռΣա
⺣
ˮ
ǰӣɫ
ӣҡ
𣿡
һ޹εʼ硣
ӣѾѪģҪŵԣӣһ֣û˿Ļ
ŷŭһĻɽ
֪֮ڵʵսӣû˿㡣
ӦúΪﵽ磬Ҫǲܵ顣
û˵
Ϊ֪˵ûдΪﵽزһȼ죬Ļ츳Ǳʱ䣬Ҳֻһȼ
Ҳ֪һܹҡ
һֱţܣΪΪӣҳɹںϱԴ֮Ϊ۷ĳڡ
һֱܸлӣʵԽԽǿ־Ҳʼı䣬ӶҪɱӣռ½ĵһˡ
죬ͷβûн˵½ɵֻˣһӣһǷӡںڰռĺħ
²⣬а취ӻ
˼ɡ
ΪӲȷһͻƾ磬Ƿᱳ
ûʮյ飬Ӳ֡
ҸոѾ˵ûа취Ψһİ취Ѿ㣬㲻Ըȥԣûа취
κοڵĻᡣ
ܲѾ
֮Ҳ뿪½
Ƿ뿪½йϵ𣿡
ҲˣǷ뿪½ëǮϵûУĵֻһ£ǾǣԼǷܹͻƣɾӵĸ߶ȡ
ҪǼɵӵʵѾŭ
Ƿйϵ飬Ѿ㣬ҷȰһ䣬ץһպҲûʱˡ
ӣɫԽѿ
ܲˣ
ӵİ취Ӷ뿪½ѡһ˲İ취
Ϊѡ
Ҫ˵ͻƣǶƭ˵ġ
ֻһȼơ
ȵȥյĽҪ꣬δܹͻƵӵĸ߶ȡ
ѵҪƴһѣ
һ˲䣬һ뿪ļʺܴ
Ѿ½ڶˣֻҪȥӣô֪Լʵ½ĵһˣΪӲ

ӣϵĵһˣĻô꣬Ҳʱʱ̱̿޲ԼŬһܹԽӡ
ǽ
ӵĸ߶̫ˣѳԽ
ҪԽңΨһİ취
Ψһİ취
ΣΪͷβӣΪԼΪͻƣܹӣǽֻжѣͱӻܣ˵ʲô
ʵ顣
ӵʵֲ̫ˣӵʲô磬ֱ˿̣֪
װףΨһİ취ǲԸȥðգһأ
Ҳûм˵ȥЦſ£ϵĲ豭һڣȥУƺûн
ԽˣԽǼɵĪ⣬ֻĸӡ
˭û˵Եúƽģʱһһεţ֪˶ãͻȻʵǰȥŻļж󣿡
ӵ֮ѣԣʣԼŻļж
֮
ӵĻǳˣֻĻŻⲻһϢû˿ĻɣǾ仰ӵ֮
ֻᣬѡ
롣
գǵͷ˵ȻˣҾ뿪½ԣӣҪܹŻôһս㡣
ЦˣƺѾµѡû˿ľȣͷֱ˵ĸ֣ʱ㡣
Ѿ˵ϣҲûмϻȥתȥһʱ䣬ӰѾʧӰ٣ˮڣֻʣһˡ


1298 
Ӱո뿪֮֡
ӣһͻƣҶʲô顣
ǵġ
ν²һһһãͻƣǾ͵ʴˡ
εЦЦ
ͬʱʼ磬˵ûа취
ӵĻЩȡ
Ҳ֪֪ܲ
Ӳ½ĵһˣ֮˫ӵʵҪɱֱ׾ٵ顣
Ȼˡ
ΪӲأ
ƺܹеɻ˵֣֪ΪҪѡΪס
ҡҡͷ
һ㣬һֱ벻ͨϾ½̫ˣΪ˭ѡƫƫѡѵè壿
̾Ϣһ
ڳˣҪǻˣҪ꣬Ƕ˵ֻҪ̶̵ϰʱ䣬ʱûа취ֻѡ
ԭˡ
ʺ츳ҲĽѡ
̶̵ϰʱ䣬ܹͻ۷徳磬Ȿһ漣Ҫ׿˵š
Ҳ֪ʵҲܣҲεʱ
¾һıӿ϶Ҳû뵽İڲ
뿪½ɹͻƵļʣɣҪܹͻƣô˵Ҳδһ¡
ӣѵ㲻Ըǣ
ŵЦЦ
Ц˵ƾС
˵ţͻȻֲƣ˲ˮ
ոոӦɿֲƣɫͱˡ
Ծ
˼顣
š
һ˿ָ֣ıϣǹ͸Ц
򡣡
ûеѻ˵꣬Ѿڰ֡
Ҫﵽҵĸ߶ȣѡ
һ̡
֪ΪʲôģҪ˵Ļôе͹ӣʵҲȻˡ
Ҫûʮİգʣ
֣츳Ѽͻơ
ͷ
û˱Լ֪ԼҪͻƣأĻô꣬ҲһֱͣͲǰѹơ
ͻƣǿ϶ǲܵġ
ӣа취
ʵ˼֪ܲ
롣
죬ӺǿأΪ֪һߵʲôʱ춼ᱳԼһ㣬ӻǱȽĵġ
֣㲻Σգҵи취һɹҿԱ֤ٿȼ
ȼ
ȼζʲôڵʵһͻȼô˵ֱϵڱĺ£οȼʵʵķԾ
ֱǾϲ˼㡣
ӣӦҵһԣҪǳɹҲһɳ죬ʧ䣬Ҳ޺
˫ȭţѾ۷ʲô飬ԣʤڴһ١
ͷ
Ҳ룬ε˵ɹļʣҪ֮ǰ㣬ɹļʣһɣһ飬ǷԸԣ
һɣ
ʣεЦЦһɣô˵Լ֮£ɣϾһɸʵĻôľãôξǱɡ
ѡԣ
ѡ
ûдߴ٣Ϊ֪²ܶ˭˵һԾ飬¹Ϊﵽز㲻ͻƣ½ҲԺߡ
˵½ĵˣֻҪӣô˭ǣ
οѾ뿪½Ƿܹ˳һδ֪һ䣬Ӳ£ôԼǿԳư½
ɫһٱ䣬Ϊһ̣ҲΪѣư½ΣˣֻԼʵϱǿ󣬲ſʲô飬Լ¡
ʵ
ʵһУûʵһжǸơ
뵽ҧҧᶨ˵ӣѾԡ
û˿⣬ƺѾµӵͷ˵Ȼˣһȫ㣬żٻ߳ɣҲ֮󣬾ǡ
˵ûм˵һ˷ܣ߳ɣûмȥЩȲΪ˭Ҳ֪뿪᲻˳ͻƴӶأҪԼͱŬˡ
ӵͷ֪żתȥ˵ӰʧӰ١


1299 ֻһ
ΪԼٶȺܿ죬ǽ
ǰ󲻵ӣѾɫиǣɡ
ɫеٶ̫ˣҲֻܹԹԱɡ
ˡ
ɵһ̣д󾪡
˿Ĵ⣬ڵܲóһ֣ϣֵܹɫе֡
ˡ
ɫеӿڣƻ
ٶȺȥŲö೤ʱ䣬ͻᱻʴĸɸɾ궼¡
ɫУڰһС
оԼѪ겻ϵıʴ֮£ֻֻܶط
ֻط໥صʱɫֵ⡣
׸ôأ
ܵĺɫпʼֹͣվţȴ޷罩ʬһ㡣
ǺɵһƬ
⵽ʲôط
ûԴУɲͷųȥЩϲΪɫֹ֮ͣ󣬲ûмʴţûܷ
һ
ΪѾ˳ͻ񾳽磬徳Ҳһ롣
Ҳ˵
ǳǿ󣬲ͬȼߵǿ󣬾ǵߣ޷⣬ȣȫߡ
㣬ԼǿȣźԶĵط
ţǧ֮⡣
ף
һƺǾȡ
ԭķӡѪɫǺɫС
ܹĸӦǧ֮һӦǺɫеĴǾνӡڷӡض˵
ԼʵǷӡĵ֡
ȫ󣬷ӡܹѹƺħ붼֪ӡжôĿֲ
תתֻؾ
ʱ
Ժ֮УͻȻǾȣ֪Լתתֻؾν¡

ѡ꣬ΪȻȷԼǲİֻת֮һ㣬ǿԶԣǾӦòẦ
תֻؾ
֪תֻؾģ
Ҫ֪תֻؾӡܳ칦
ʱѾ˲
ȸ㶨ɫ˵
ڵľתֻؾתʵڵֻֻ֮һ˿˿ôһ˿˿ֻ֮ոճ֣ͷת
һ֪׷ʲô顣
Լܶˡ
дϲ˿ĳɣ׼뿪ɫУʱٴδԺ֮С
ǰӡ
굽Ҫʲô
ǲԸʱΣҲûж룬һŷӡ˵ǲΪӪСʮ־
ӡ
ӡڰռķӡʵһ޴ĺɫʯףҲķ
νĺɫУǴӺɫʯɢȥܹӦɫʯжôǿ
Լǰν£
ûеʣѾ
ϺɫʯʲôЧ
ҲݣĻкݺݵһ䣬޳ܵģȴûм޳ܵģֱ޳ܵ˼㡣
֪ɫʯʲôԼһȥһɫʯӶ䣬Ǹô죿
ԼֲһΣûжϾɫʯ̫ǿܹӡħ붼֪ɫʯʲôĳڡ
ˣ
£ֻҲԸðաѾ˳ȡѪɫֻҪԼ˳뿪ôѾоȣȻˣԼαȥðգû½ԴϲҪǳ£Լ˭ˣΣգȴװ͵
ҿȷĸ㣬ʧλᣬһڡ
ʲô˼
϶ẦԼȻˣԼԣĶǰĺɫʯûóóȻжǸӦ
Ҳûм˵ʲôϾҪ¡
ʱҲûʲô״εʼ磬ȻѾزôԼԣһһλҲʵ˵
뵽Ųǰĺɫʯȥǰ㣬Сһһһʱ䣬Ѿɫʯǰ
ֻһ
ֻһͿ̤ϺɫʯҲ֪Ϊ£ֻѡ֪꣬ԼҲѡΪѾɫɣҪ뿪ɫУƺҲһ׵顣
һҧҧҽգ̤˺ɫʯû˿ı仯ǲ˿иһֻҲ̤ȥ˫ȫվںɫʯϣƺҲûʲô顣


1300 ļٵ
û춯
Ǻ档
Ĳ²⣬Լһ̤Ϻɫʯ϶ܵɫʯĹڣɫʯͺһͨͨľʯ
ǰߵʯ롣
ݺݵһ䡣
Ųźɫʯȥ
ɫʯ㣬һ˿˿ɫӿȥĹ졣
棬ͺڼһ㣬ֲȥͻĸоȥȴʲô鶼ûС
֮
Ѿɫʯ롣
ɫʯ룬һȥСӣʢһ̯ɫˮ
Լǰν£
Ѿ³ڰռķӡɫʯǰ̶ˮֻҪһΣͻᱻ˲丯ʴ䡣
Ļһ
һΣͿԼ˲丯ʴ붼оֲ
û˿ĻɣΪûбҪƭ
ǰǰν£
Ǻ档
ѾӡպܹƿӡҪ޸𣬼ǲܵ顣
û˵кǾȣѵҪ񽣣
񽣵ʵֻ֪֪һ£Ǿ񽣺ѪศɣѪص֪񽣵Ρ
˵һѾ𣬾ԼպܹƿӡҲ޷ָ۷
κʵǿ󡣡
ʲô˼
Ϊҵİֻת֮Щ飬ұ㡣
Ȼû˵Ǿ仰㵽˴˿̣ȷԼǲǶԷİֻת֮
ңͿ񽣣޷˺ҷֺ
ļٵģ
е㲻̫ţܹ۷ʱڵ񽣣
ֱ˵ƺġ
ԣκ飬պǿ񽣣ǿԸֻط
֪˼
ǰպܹﵽ˵ǿȣڣҪûб֣ս֮ʱƺܳԿ
ɵӡ
˫սбû
ɲװȥ
ȫָ߲ϵӲʱĻʥ壬Ļ᲻ǿһĻʥɱΪֻʥ壬ʱ򣬾Ǳǿߣƿ
ԭˡ
Ѿ˵ϣҲûмȥ
˵ֱӣպˮͬʱԷӡû˿Ӱ졣
Ͱ顣
Ѿã꽫˴ڣתƵӡռڣϾӽԺ񽣾ֻطı
պˮḶ́ܳ
񽣵ķӡѾƿ޲飬Ҳ˵һ̵񽣣ʮ
ֻطĿֲʵͲ֮۷ʱڵ񽣣ֱǾֻطڵߣֱӻɱ
ǰҸ뿪
һ̰ɡ
ûüӦûüģԼѾһɫ֮֡
һӡ
Ѿ˳ĳʯ֮ڣţӰѾ֣һĵʵ磬û°ɣ
ЦЦʯڿռ飬½һ飬й飬һֶû˵
꣬˰֮⣬û֪ڣ֪飬㿴ֻŰ飬š
֮ͰҲ겻ѣȻ˵赭дνʯڿռ䣬Σء
Ͱ˵˼䣬׼뿪ãʯڿռ䣬Ѿ˳ĵõѪɫٶȸϻڣܹ
ڡ
û̳ȥΪܹĸӦʮһλţоͰֻҪԼһ˲ܵʮһ˵ΧʱԼǷܹ˳뿪һδ֪
Ҫ֪һܹſռ䲨Լѽռ˲뿪ٶȣûʮİգɲðա
Ǿ仰Σգȴװȥðգӽˮˡ
ȥҲ벻õİ취գֻѡֻطӶʮһ˵עԼ˳뿪
ֻطѾ񽣣ȻҪߣе˵Σֻط֮ҲߵĹֻط̡
ȥ
ûмȥֱ


1301 
һ̡
ֻطѾ˳ȥ
δеѾݺݵʮ
ʮһˣ⣬һҲ뿪
֮ǰûгɹʮһѾƣʮһ˿ȷ϶ǰ
ͷβʮһ˶ûзֱֻطˡ
ˡ
ʮһˣ¶ţڡ
ʱã
֪
߾ߣҪǻߣ±ֻط͵ϮҲˡ
ʮһ˲ߣѾӦ
ʮһһתʱ䶼ûУʮһͬʱͷųƣӣں沼֣ӲĿסʮĹ

Ŵʮһ˶еɵۡ
֪ʲô飬ö˶˵Ϊλڣ
ʮһƺѾ֪ʲô飬ɫǼҪѿжѿ
ʮһػ֮£֪ĽãʱҪǴȥǵδ棿ϼδ棿
ҷȰһ䣬־ܣĻݹ顣
ֻطޱ飬һ
񽣣ֻطͼ˷ϻٴδ˳ȥһ֮սʮһλߣҪǴ´ȥ»ûš
ķѾǳ
ʣ¼䣬м˸Ҵˣ
ڡ
ۿ˫սû˿ֻط˼
ʮģֻطǿʵ޷նɱʮһˣʮһҪ׻ֻطҲǲܵ顣
ĶŴսѰһ뿪
ˡ
ûзŹǧѷĻᣬռ˲ƣֱʧ֮ڡ
ʮһˣŶµֻܹط
ռ˲ƣѾʧ
ֻطսʮһˣʼֵ
̶̵ʱ䡣
ֻطѾʮ£ҿֻطҪǻߣѱʬ
ҲΪˡ
ʮһԽսԽľѵǲģ
Ҫ˵ʮһ֣һˣҲǱɡ
£ʮһ˸˲ֻһͷǾֱӻɱ󻼡
ֻطƴףǵ˳뿪ֻ֮ط취Ǿ仰ֻطʮģʮһ֮£ֻطܹ˳뿪
Ȼ
ֻطݺݵıܿʮһˣת˳ȥٶ֮죬ʮһ˶һ
ˣ
Ǿ仰ֻطֲĵطǲ֮⣬Ҫһ㣬ֻҪһֻطͻ˲䷵ص֮ڡ
ʮһеɵۣΪǲ֪ġ
ϣڸô죿
ȥ峤
˳ã뿪ã¿ɴСȻϼĴϣЩ飬޷ġ
ϼ塣
ڡ
ϵɫֱ˼㣬еŭһĻɽʱпܱ
ʮһλϣֶܹ֪Ľã˻
οҲͰˣȴǣʮһ˵֮£˳뿪Ҫ˵ŭ˻
ջѡӲȥΪܹ쵽㣬Ӧǽ˿ռһ˳⣬ʮһͬʱӦòʮһ˵⡣
峤ڸô죿
Ѿ˳ãҪжӦûǰ򵥣ǧѷĻᣬѾʧ
ƣͷβ춼û뵽ԼһϣѾһѾã룬βȡ
ϣѰڵ䣬ס˭㶼û֣Ҫвʱ򣬾뽻ˡ
áҲ֪ԣ˿ĳɣת뿪
ֻʣһˣƣ֪ΪԼ޷һ㣬Խ٣ʲôռӵǿ
ѾڴҪԼܹõռôԼʵźܴʱ򣬾Ϊͯ𼶱ĸ֣Ҳǲܡ
ˡ
޲뿪õռ򵥣Ҳȷһ£Ǿ֮ǰˣȻ֪Ϊûбɣ֪ӦòܼĻ޵ˡ
ҪˣôԼͲǰ㵣ˣ벻õϼ塣


1302 ʧ
˳뿪ϼ塣
ЩȲȫٳڶȥ
أ
˳ڵʱ˶סˡ
ЩţΪصףһƬǽ壬ͺսһ㡣
£ûһˡ
׷ʲô飿
ƾʧˡ
°ܣӢԼİֵܺͼˣ˭£Ļھһӡ
侲
ﲻϵĸԼһҪ侲侲侲
ʱǧܳ嶯ĻԼһңһˣͻʱ䣬ÿһӣھͻһΣա
ѵˣ
Ҫѡ񷵻ؾݴ½һԼϢ
ο
ûкԼ֮ǰ֪Ͷ´϶ϾǨƷؾݴ½¿ɴС
һ뵽ĿܣǺԼ֮ˡ
֮ǰˣնɱλ˿϶ŹԼҲԼ£ٷ֮ٻԸš
֮ǰѾֻ֣ûҵŰˡ
뵽
˲䱩ŭ޾ķŭȫ£Ϊ˭ȻҶԼļˣôֻ·һ
磬һҪ侲
飬飬ҪʵҪ֮ǰǿʵ
ѾزȥΪ֪һץסţ롣
Ͱ㿴ңҿ㣬ӶԷΡ
ΪҲ֪˭ץڡ
ĵ߾ڣ˸
Ҫû㣬Ը㣬Եõǿʵĳӡ
ӣ
Ļһˮ˲ͷβ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷֺγ֪
ô£֮ǰѾñԴǿͻ磬ܶõڶΡ
ǼӣǷܹһδ֪
£Ѿû취
飬飬Ұǡ
ļˣΪŲ£Ƕ°ܣӢܳ£ԸԼҲԸ¡
㣬硣
˵ĺżЩۡ
һ
飬ǲҪ
˵ƿԣڸո˵֪ܲڶζӶֲˣ䡣
Ҫ֪һ£ˣô˭ȣļ壿ڣĸĸүүˣ¡
κοڵĻᣬ˵ҿȷĸ㣬ҪˣҺö¡
ûеȰ˵Ѿʹɫ˼Ѿס
̸Ϣһû˵
Ļ侲Ϊ֪˵ûҪԼˣҪ˵ȻţǾݴ½ļ壬кܴ鷳
ȵȵȡ
Ͱӡռڣȡ飬ռڡ
ȥֻ뵽֪꣬ΪʲôָоǾ꣬ʵҪӺͺħ֮ϡ
ˣ׼꣬ǷܹԼ
ô˵˵ʵοͯ٣ԼܹڶζñԴҲܹۣͯȴ޷ͯ𣬻ǲС
ǰ
û˵꣬Ѿڣ˵޷㣬֮ǰǿͻʵѾ˵ֻһΣûеڶΣ㲻ҪΪδζѾ޷ܡ
Լ֪ܲδԼҪʲôɰͰ͵ĵԼԭԼ
ǰϣܹһΡ
Ҫסһ£ڿʼʲô飬㶼ҪһҪΪÿζǿʵͿԸ㶨һУԼûʵ˵һΣôڶΣأ
˻һ㶣ոΪ̫żЩûףͷ뿪ռ䡣
˵˳˵Ҫ۸Լļ˰ֵܣҪӵǿʵ
Ҫʮ֮һʣм˸ڣ
˵ףԼڵʵУʧ˵⣬ޱȵķŭοޱԼܴδζʵһοԣǵڶΣΣĴأ
ʵ˵׻ҪʵԼٶȻ̫
飬Ժ飬ֻ֮һ£Ǿʱ䣬ҳţʱ䡣
侲Լ侲ܳ嶯


1303 ֳ
ͻȻʧȹϵϣת
ˡ
û³ç£ĻȲڣԼҪˡ
磬׼ô죿
ȥ̽̽ڷ硣
˻һ
ûбŭͷԣĻһóóȻǰˣ롣
磬Сġ
ͷ
ڰĵģγ֪
׼ǰˣ׼̽һϢʱ
ɫ䣬д˵ĺͿ־塣
磬㡣
Ҫ̸ϻؾݴ½
뿪ʱ岼ºܶ󷨣Ǹոգȫ𣬴ӶӦһ˿ĻϢʣˡ
Է˭ǶԸţǶԸ塣
һż͵ģûΪʲô룬˵磬ķ϶ǿԽռ䣬Һͽ㻹ûлָ۷徳磬
Ҫƽʱ̵ĻһԾѡ
ΪܹԽռ䣬ĳ¾ͯ޷
мĵļ壬˲ĶŰ飬Ϊ֪Ͱ϶֪ô졣
㣬֣ӡռſݴ½塣
ͷ
ε˵һҪסöĺá
һġ
ǿжͰ˵ʲô¡
Ϊ鶼û˿ԥκεķԡ
飬֣֪
ռ俪ʼ
жʱһϲһ̣Ѿռ֣ݴ½塣
ʵʵңԶĵط֮Գɹȫǽʱתֵ
ݴ½
塣
壬һƬʯӲݣżᴫѻС
ոճ壬һ̾Ѿɽɽյģһ˶ûУû˿򶷵ĺۼ
Ȼ
һˡ
ΨһĲͬų£д򶷺ۼǾһս£ûһ˿ۼѵԷʵ̫ǿ󣬼ֵĻᶼûУ
š
һΣԺ侲֮ǰǰ嶯Ϊ֪һǾǳ嶯κ飬ỵ顣
ûмɽʧҳ塣
ܵ󷨣ȫƻ
½ʮ
ϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
Уֻھͨ󷨡
Լó󷨣ʮġ
ʦʵɵ͵λΪһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦʦʼʦʦۼʦʦ
ĵȼѾ˳ﵽۼʦ
ֻһԵʦ
ʦζʲôҲ˵һͻʦôڣ뾡һа취£ϾۼʦʦȻֻһȼ֮Ĳ̫ˡ
ˡ
ܹ˶̵ʱڣƿԼ󷨣˵ԷˮƽѾﵽʦ
ˣԷʵǿ󣬱Ͼݴ½ǰǰûаʱ
Է˭أ
ʮȥԶԣܹһֻʮʮ֮УĿܣڣˣϼ壬һңƫˡ
г֮У֪Լ˵ĶԹѾˮݵĵزľ棬Ϊ˶ԸԼԸԼļˣһ㶼еϡ档
ο֮ǰѾѸ£ڷһͯջ֮£Żкܶ˳֡
ˣ˫ȭţдɱﻹǲϵĸԼһҪ侲侲侲ǧܳ嶯ĻԼŻẦ˼ˣԣԼ³ç¡
ʼϸϸĹ۲ϣܹ֮Уҳ˿ӶѰҵνĳңĻԼҲԾʱ䣬ĻԼһҴôʱ䣬ںͼΣվʹˡ
ܳһ˿ϸϸ۲󷨵ʱ򣬲ԶЦţҶ˫ӰͻȻ֣ۿǰЦ˵þòǱ
Ҷ˫
ҪǰҶ˫ҲҪ˱ᣬڣǿʵҪ
ʵ飬һĮ˵鲻ãøҹ


1304 

ĻҶ˫Цˡ
ƾ㣿
ͷβҶ˫ûн
˵飬Ҷ˫֪Ϊʱ䣬Ҷ˫ȥһƧĵط
ҪǱҶ˫֪˵飬֪Ҷ˫Ҳ˿
ûе˵Ҷ˫ͻȻĴЦ
ǲΪͻ磬Ϳ޵ˣ
ɢϢΪҶ˫ʮģͬȼߣҪ˵һʮٸ
ԭܼ򵥡
Ϊʦ½ʦ
ο
ߣոͷųϢԷһߣһССߣԼ
Цꡣ
һ̵ȫǴڱ״̬һĻɽֻҪȼߣʱᱬը

Ҷ˫øҹĻ
ûеѻ˵꣬Ҷ˫˵ռٵѪзҿԿǷһ

ˣȴûм˷ˡ
úҶ˫˵ϻָ˳˳ȥ
ǻһ㣬Ҷ˫ȥ
һ
Ҷ˫û뵽ֻ񾳽磬ʵȴǿ
֣˲֣ʧӰ٣ɴ˿ԿҶ˫֮жǿ
Ҳе㾪ȣʦʦԼˮƽҶ˫ǰǲֵһᣬ߸ûпɱԡ
𣿡
û˵Ϊַ˵

ˡ
ɽױһΣûԳ֣һһģһֱӴ˳ȥ

ųԼһվŲҶ˫Щɵۣ֪Ϊʲô
ֻطҲ񾳽磬ľһ޶
Ҳ˵
ľһͻƣôֻطҲͻƣǱͷĺô
ֻطʵҪǿһ㣬ֻط˲֮⣬Ҫǣһʮ񽣡
ֻط񽣣նɱ񼶱ߡ
Ȼ
ֻط񽣵һζսһλߣҪҶ˫ӵǿˮƽһѱֻطɱ
ֻطԽսԽ£Ҷ˫ԽսԽûġ
⵽ʲô
սĲҶ˫ԶԣںԼս
ģ
Լսʵδеֲ̫ˡ
˿Ĵ⡣
Ҷ˫ˮƽ̴ӻȡ治ͬɫӣֱӲԼܡ
Ҷ˫ֻطͬʱʧһ²á
Žֻطٻ²⣬Ҷ˫ó󷨣ӦǸ˿ռ䲨ӶʹԼ޷ٻֻط
ٻеֻط
ô˵ֻطʼǲ֮Ҫ˵Ҷ˫ͯ𣬻Խ٣ܳ׸ֻطֻطǿ
Ҷ˫µ󷨣ܹסֻطҪֻط˵Ρ
Ҷ˫޷ɱҵķɡ
Ļո˵꣬Ҷ˫ֻطѾֻ֣ط˳ߣһȻʮ㣬˭Ҳ֪󷨶ֻطûô
Ҷ˫ٵѪ󷨣Ҷ㣬Ǿ仰øҹƾʵˮƽѾɱҡ
ҪǸոյҶ˫˵϶֮ԱǣڣҶ˫أΪ˵ķʵȷǿ󣬾Լ󷨣޷ɱ
Ҷ˫ڱصãҪõռͰٵѪҪɱô˵ʼնʦܣһıǿʱԸԼָô죿
ˣҶ˫ѾòҵټΣҪնɱԳ󻼡
նݲ紵Ҷ˫֪
ΪԼܹ뿪𣿡
Ҷ˫˼ѾףЦһҪǷƽʱҲ䣬ڣһ£ֻطٴδ˳ȥ
ҽʶһ£ڵ󷨣󡣡
Ҷ˫Ļո˵꣬ܵĻͻȻı䣬ܻ棬գܹĸӦҶ˫óķжôǿ
ѵҶ˫֮ǰѾ·
Ҷ˫ˮƽҲ˲ɷĲãҶ˫׼


1305 

ڷڣ
ʣҪó󣬳ͻʦĻǵۼʦܲó
ڷû˿
ȻǷڣΪǿĴڣȴǻԵµ󷨡
Ѿ֡
Ƿܹס
ǿ󣬵޷ſռ䲨Ľӡռ䡣
ʧֻطͬʧӰ١
Ҷ˫еɵۡ
ȻѾµԽռʱԼ壬û뵽ܹڷڣͬʧ
Ҫš
Ǹ˹ҹƽһս
ڡ
Ҷ˫ĺţΪ֪һ̵Ƿ֮ڣҪǲڵĻԼǰæˣ
εǣҶ˫һαӵô˵Լ󷨸סҪ˵ĻԼ׶༪ˡ
ӡռڡ
Ҷ˫ŭӦ֮ߣҪǹһսҶ˫
Ҷ˫ߣΣ
ֻطʮģ̵ʱڣҶ˫ֱӻɱ
ڵȴǣҶ˫Լѡ󷨹
󷨣֪֮
ۼʦʦȻֻһȼ֮Ĳ࣬ȴأᲢۡ
Ȳ˵Ƿûа취ƿ
׸ӦҶ˫أ
һ̡
ǼУΪںͼȫʧԷ˭֪Ǿ仰һӣͶһΣա
ԡ
뾡ĸ㶨Ҷ˫ӶѰҼ䡣
ԸҶ˫ҪƿҶ˫µ󷨣һ㣬ֱѯʡ
˵˵ڸ
ˣҶ˫ˮƽǿ󣬲ȴһ㡣
ʲô
ĻжʱһϲЩɴʵ
֪⼸εĹ۲죬Ҷ˫ʵˮƽΨһ㣬ǾҶ˫꣬Ѿơ

Ҫ׿˵϶ţҶ˫Ѿ˿ƣ

֪Ҷ˫Ǳ˭ס𣿡
ҡҡͷε˵ͼӦԷʵƺǿҪȫʢʱڣû⣬ڣҲǿиӦһԷ֣鷳
ɵĻȫ󣬶ԷǺεǿ
Ҹ
ˣҶ˫ȻƣǶ˵һ£ֻҪ꣬Ҷ˫ͻңʱԳûɱ
ԭˡ
磬Ļūõ
ū
Цˣڰ˼ȻѾ֪
˵ūƶɣҪԼͷٸūͬʱҶ˫ڣŵʱҶ˫ͻңֻҪԼץסᣬɱҶ˫Ҳǲܡ
˵
׼뿪ӡռ䣬ūԸҶ˫ʱͻȻ˵ˣһҪסɱҶ˫ʱǧҪҶ˫꣬Ҫס
ΪΣ
Ǻ棬ȻԼֻɱҶ˫ô϶նݳҶ˫꣬Źѡ񳹵Ĩɱ
꣬ô׸
ˣ֪Ҷ˫ˣӦһλǿߣҪɱҶ˫Ǳסô˾ͻϢʱƽ޹ʶһλˣ
ͷֶ֮£ԸǸ鷳ǿߡ
ѡٸūūʣµȫǵ͵ȼūˣҲѾ´ࡣ
ڡ
Ҷ˫ŭţΪʧȥλᣬʱӰͻȻ֣Ц˵Ҷ˫úˣҾбµĻɱҡ
ͻȻֵҶ˫ƺЩȣΪԽˣԽûף£òѾ뿪Ͳ֣ǽأ
ʵˮƽԼһ㣬Ҳ֪ȻˣΪλҪѵı

ڰ֣Ҷ˫˵Ļᣬ˵㲻ҪɱãҲ׼ʦŻ֮ڣһɱ㣬㻹ʲôԣ˵
˵үҶ˫ŭˣĻֱûнԷҪߣҲʦҲͰˣԷֻһССߣֻǵͼʦȴĿһУֱ̣ܶ̾ջ̡


1306 
С
ֱǶԼ衣
ŭһҶ˫ʼܵ޾棬ӿ
վûжͻȻٵū˷Ҷ˫ȥ
ū»档
˵׵ǻūĿǡ
ūٶȷǳ֮죬ûеҶ˫ӦٸūѾҶ˫ܣҶ˫Χס
ҪߣūܽС
Ҷ˫ȴͬ걻߿ƣ˻ūǧѷĻᡣ
ϰٸūȫӿҶ˫ڣʼĹҶ˫꣬ϰٸūͬʱ֪
ոӿ޾棬ԥҶ˫걻Ӷ˲ʧ
Ҳʧ
ڵġ
ˣңң
ϰٸūͬʱҶ˫κλᣬǰ󲻵ʱ䣬Ҷ˫ѾȥûϢѾˡ
ŵϵʬ壬ǳһ
Ҷ˫ҪûбƣԼҪɱҶ˫ѶȻǧ
Լǲ
ˣǧҪջػū
ͷ˼ϰٸūոѾҶ˫꣬ҪԼջػūô϶ᱻʱԼ鷳ˡ
ϰٸūӲıƳȥڻūʱӡռ䣬ͻԶʧҲǻū׶ˡ
ʱ
Ҷ˫忪ʼ˳꣬ҲͬһŻ档
ɱҶ˫һǰġ
ŷյ꣬ɵˣΪ˵ֻҪԼջػūҲҶ˫ôٿҶ˫ߣͲԼ
ǽأ
㵽Ǻˣ
󣬶ԷܹٿҶ˫꣬ʶԼ
ѵԷѾҶ˫ѻꣿ
ӦˣĻԷʶԼ
Լ鷳Ľȴǡǡ෴ԷȻѾ֪Լ˭ʣҪǲĻҶ˫ߣһǰԼ
ƽ޹ǳһ鷳
µǺˣ
ȼյĻ棬Ҷ˫ѾΡ
ʶңҲʶ㣬һ죬ǻټġ
ʧҶ˫Ҳʧ
ԷʶԼԼҲʶԷ
ԷǺأ
ܹԷľλ𣿡
ˣոսͰҶ˫ߣھݴ½½
½
һ㣬Ѿ뵽
ԭܼ򵥡
ݴ½ǿߣ߶ûУܹҶ˫꣬ԷζߣߣϾҶ˫֮⣬һλǿʦ
ܹ𣿡
ûа취
ЩΣԶԣԷʵ϶ǿԼ˭˭ˣװ׵һλǿߡ
ԼʶǿߣָѵԷʦ
ϾܹҶ˫꣬˱ʵҪǿ֮⣬ƺҲҪѹסҶ˫֮Ǿ仰½ʮ֮Уֻھ֮ͨ
ѵڵǿߣ
εʼ磬ûм⣬żԼļ壬ߣǶԺ飬ڵ֮Ǿҵ塣
Ͱ飬ʼѰ˿ϣܹʱҵ塣
½
ĳһɽۣ֮һϯض˫Ȼɫ
Ҫڴˣ˵Ļ֪кֱ飬Ϊ˲ǱˣҶ˫ʦ졣
죬ϡͿİʦ֮Ϊ˱֮ϧҶ˫սβ䣬ǽû䣬һǿҶ˫ꡣ
ͻȻ䣬ЦЦǰɭֲͺܲһ㡣
ȻûΪʦʧܲ
ꡣ
ʶһʱ䣬һѾٶȺʵٶȷǳ֮죬תۼ䣬Ѿǰ
꣬ʵҲͯ۵ˣ½ˣûһ˸Сƴˡ
֮꣬ɲ⣬Ϊ츳ǿˣ˼ˮƽΪˣѾˡ
Ҳˣͯ۵˸Ը꽻֣ϾսµĴڣˣڵʵУ˸ǣΪڵ֮ʦ
ʦ֮ϵĴڣΪ½ʦʵ̫̫ˣǿʦϡ٣ڣ츳ʦǺܶࡣ


1307 
ڣ£
ǰڣ깧û˿Ĳ
Ϊ˵½ļ֮һɾˣվڷǰеսս
Լ⡣
Цˡ
꣬мȥ
Ը
·ԸԼ
ʲôأ
Ǻ棬ΪԴ֮ǰչأٻԼˣʲô飬ҲֻǴѣ㣬Լٻ
ʶ
Ҫ֮ǰٷ֮ٲʶ
Ͼݲ̫ˣһʮ֮һһֻǸոս߸ͬһ֮ϡ
ڡ
Ⱥδˣ£Ҫ˵˶Ѿʶոķӡ
ͷ
겻֪ΪͻȻˣΪں֮䣬޶Թ
ڷ֧֮ᣬҲӰ쵽ڡ
ڿʼҪ

ڵĻЩɵۣ֪⵽ôˣΪκö˶˵ģҪһ
ҪˣҲͰˣԲһ
֮ĶԹ¼䣬֪
ǰԣ
Ϊһֵ
ڣ֮ĶԹҪ˲Ը⣬ͯѾ٣ûбҪȥͯ𡣡
ͯ𣬴˵ĳǿߡ
ͯϲģԾȻܲˣԺһһˣȥλѡ
ԽˣԽǾȡ
ΪһԸˣϧһˣ
ΪҪѵ֮ϵ
ڵʵʮģ֮Ӻ֮⣬ڿ˵۷֮ǿߣͯͬһĳڡ
ڡ
ڰ֡
겻˵춼֪ԷҪ˵ʲôЦЦ˵ҵ˼ȥ죬зִ硣
Ѿ˵ϣܹͬ
ȻԼĵһ˲ǰڣڵĴ졣
ڣзԸ𣿡
Ҳ飬Ǻץļˡ
ǣȥ顣
һԸ⣬ѾԸҲ˵ʲôתȥһᣬѾʧӰ١
ϣ㲻ҪΪʦʧΪʦǷܹҵԴ֮ͻ۷壬һоͿˡ
ɽƧΪڵĽأ꣬û˿ǰ
ݴ½
塣
һһҹ˻ûҵ˿Ϊƻ󷨵ˣˮƽǿʦ
ܹʦĵطƺֻһǾʮ֮һڡ
ŴΪ
ԭܼ򵥡
֮䲢޶Թͷ֧ڣڲΪ˴¶Լļˣο˵ǰ֮Ҫ鷳
ȻڣôĿܣϼˡ
أأ
գˣΪ½пܵ˾ˣ֮ǰ˸ˣѾŭ˼㡣
磬ǧҪ侲Ҫ嶯˵ĵ̺ʵһܹģʮһԸˣĻǵİջһЩ
ΣڵϦҪʮ֪Ҫ೤ʱ䡣
οԼݣ˼ʮҲδػӦΪֻҪӽˮžͲˣΪԼˡ
ıģҪǻԼƽ޹һˣھҪԼһԸʮʣԼӦ𣿲ܱǷӦԼ϶򲻻Ӧģʵ顣
Щأ˵˵ʵ͵̫ǿˣǿԼһ˵޷ˣͯĽ٣˲Ҫ˵ԼžʮͯʵۼԽͯ۲һǰ㣬߲һĴڡ
׸ôأ
˵ҲԽԽġ
𣿡
ǰĿһ£жϺͰϵҴ۷ʲô飬ð
ǰͻȻپˣɫѿΪԩ·խҪˣȴû뵽ˣѾԼ϶壬ҲˣԽĿ϶ʧ٣϶йϵ


1308 
ͯҵļأ
ѾزѾ֮⡣
֪ļ𣿡
ͯԽ˵Խǿ϶Լʧ٣϶Ϊ
뵽޾ŭ
̡
侲
ԽʱԼԽǲܳ嶯ĻֻẦԼļ塣
ĸүү磬ֵܽãѣӣڵӣ˶ΪԼ䡣
ϣκһϣԼļ¡
ͯҺ֮ĶԹ֮飬ҵļûйϵ
ûеͯ˵˵ˡ

Ļͯ۵˷ĴЦ
ϹһҶЦΪ
Գ֣ϹһҶͷۣҲˣҲǸԼ󻼡
˵á
ͯЦЦ˵ˣˣնɱ˸͵ӣʣ㣬Ϊβ˵仰
˻޲ȥֱӽնɱ
̡̣
侲侲
ͯҪΣ
ռԶ˫ۣϵΪҿԿһ
붼롣
û˿ԥֱӾܾ
Цͯ˵ΪˣԼԶ˫ۣϵΪҲƹԼ
ֶ飬򲻻
ҪԼӦôȲ˼ˣԼҲǱɡ
㲻Ӧ
ͯ𣬷ϻ˵ҲܴӦ
ããá
˵֣ͯ˺ڰ֣˼Ѿȷ
ڣ
ͯû˵˼ѾȷǾǱʾͬ⣬ϹһҶдϲֻܹɱòˡ
ǰʮϹһҶ׼˵ϻ
ɱ
һ
˿ĳɣϹһҶһѾ˳ȥδֲѾݺݵѹƶȥ
ƣ
һͬͷųƣѾݺݵײһ𣬻䡣
ҽҪʬΡ
û˵ԼʵϹһҶĵ֣ѡӲӲֻ·һ
Լʵ֪֮
ռ˲ƣ岻ϱ仯ϹһҶ׷
Զ
ʧ֣ʧ壬ͯҲе㾪ȣΪ֪ġ
ѵеĿռǿ
ۡ
ڣкηԸ
Ǹסзλܵ
ǡͯ۵ȻŹ֮ǰʶѾߵһҪɱ
Ϊʲô֮ǰ뵽˵棬ԣɣĻ޷˽
ͯ۵ˣ˷еķλ
޵Ҫ˳治һ׵飬ͯԽԽڴ޲̻ɱõռ
ｻǣȥȥ
Ҫߣ
ڵӰʧͯ۵˶еɵۣΪ£˭Ҳұ֤ܹҪǻˣҪ˵ô֣һλߣɵĸ㶨
塣
գƲ֮ۡ
ǰߣͯɫѿЦ˵죬겻ɺã
ܺáҲЦЦ˵ͯмæ
ʲô鶼ԣΨ飬ˡΪͯɵӣȻ֪ͻȻ٣϶ΪĻﲻƫƫ
ҲΪˣͯЩȣΪݰΪһԶǧݴ½Ҫǲš
ͯҶѣûбҪˣжԣϣ㿴ҵϣһ飬ǷģΣ
飬Ų˭ޱȵԸ
ΪڵڣʵݰҪ飬ͯȻԸ飬ΨκòסҪǾѡͯٷ֮ٲԸ⡣
죬ˡΪҵģ˭ǰ
ɫʼѿݣȻѾ˵˳ͯȴӣʣδ棿
죬Ϊһں˷ǲеֵ̫á
ͯ𣬼Ȼ㲻ӣǾݹҲӣ˿սҷ컹û¹κˣҪȰһ䣬ˣδڵĶ֡
ԲΣϾһǿʦȫǰսĴڡ


1309 㻹
Ҫ˵ɵڣǿ϶ƭ˵ġ
ʵض˵Ƿ첼ó󷨣ʣмܹ⣿
ͯ϶Ը⡣
ͯи취֪ǷԸӦ
˵˵
򲻵ѵ£ͯ϶ԸȥǷ죬ӲҪ˵˺Ƥ
ʶ
ǰһӣͯɫһٱ䡣
죬˵Ŀģ
ǧȷ±뱣ܣֻҪԸңҿԷģպҹͬﵽ۷塣
۷徳磬ζҪﵽľ硣
ݺݵһ䣬ΪҪװױԼ
֪ΪʲôͯǸо²ԾԷԷѪģѵԼͬ⣿
ͯΪͻ۷徳磬ʲô鶼ĳҪ˵˺Ƥһǲܵ顣
ҿԴӦ㣬δشӦ
ʲô˼
Ѿ֪Ǻ֮ĶԹԸŹҲŹңʱҧ˲š
ͯһ䣬ļ壬ǲֽţ
ûС
ѡţΪͯûбҪȻˣô˭ҪԸأ
赶ɱˡ
ͯǷ죬ͬʱ뵽һܣǾҪ޻ˣӶ֮ս
׻˭أ
塣
ϹһҶƵĲˣʱпܱɱ
ռ䲨ţ޷ӡռ䣬ӲҪ˵ÿռ˲ơ
׸ôأ
ռ˲ƣȻǿ󣬵ȴһ㣬Ǿÿ˸ſռ䲨ʱ򣬿ռ˲ƾͻʧЧ
һҶˡ
ǧһ֮ʣͯͻȻ𣬻ûеϹһҶ׷ʲô飬屻Ӳ˻
ڡ
ڰ֡
һսˣߡ

ڵĻ˰ϹһҶڣȫɵˣΪѾǱ֮ˣȻˣΪԵ޹ʵҪ
Ҫ֪ı̫ҪǸ㹻ɳĻʱ䣬Ϊ˵ͷ󻼣һ㣬ڲ֪ܲ
ͯҵļˡ
ȻҲе棬֪ͯΪκö˶˵ҪԼ϶ߣΪδ֪˺«ﵽʲôҩ
ץļ壬ֱӸ𣬲ΪʣΪ㻹䡣
ûе˵꣬ͯ˵֮ĶԹպһ죬ʱɱ㣬Ҫסһ仰˲Ҫ̫˲߾ߣһΣûôõˡ
ߡ
ո˵꣬ͯӰѾʧӰ١
ôˣ
ͯҲЩΣ֪ڸո뿪϶ǺйأȻڲԸ˵ôǾûʡ
ͯ۵Ǵˣ֪ʲôʣʲô鲻ʣʲôʲôʱʣ֪ĻСѱ
ߡ
ҪڣѾˣ㲻ҪΪû£һ죬һ֮ء
ϹһҶƣ֪ڵô¡
ǧѷĻᣬװ״ҪûвˬԼš
ϹһҶۣͯ϶Υڵ˼һԸͲˬһʱ䣬Ѿȫ뿪
壬ֻʣһˡ
ˣֻ˭أ
ͯĻûаĻɣΪ֪ϣͯݣٷ֮ٲ˵ѣˣǺ棬֪˭ҪԸԼ
룬ȥ벻ǺˣҪԸԼͼ塣
½ܹ֪˶̵ʱڣȫ㶨һû˿ĺۼⱾѾ˵Էʵ
һ㣬ոԼѾֲסͯΪκö˶˵ҪŹԼƺе˵ȥȻһֱںϹһҶս۹·˷ͯ뿪Ȼ֪
ѵԼ
֮⣬ʵ벻Ϊʲôö˶˵ģͯҪѡϾεĻǧѷ꣬պֻҪԼСĵ㣬ҪΧԼ˵ϼѡ
оԼӺңһ¸һ£ƺԼһȦףϸ˵Լһ֣Լֻڶ֮еһöӣڸߣԼ˵˲㡣
Ȼ뷨ǻƣֱǺڱٿһУѵӣ
½λ۷ߣܣΪԼ飬ҪǱ֪϶ŹԼô֮⣬ֻӡ
ӣ
ңңĺҡ
һƨڵϣš


1310 һһ
壬㶺죬뿪
Ӻҡ
ֱԼμԵ޹ʵʧ϶ûǰ򵥡
İΣ
뵽壬еż
ûмھݴ½Ϊ֪ץԼˣ϶½
ո̤½
Щȡ
֪ʱĽݹԼν¡
ĽݹɣٻеøУĽ̶ԵʣҲûƴǣ̸ı䷽ǰڡ
ڡ
ڡ
ųưʵĽݹɣнڵĴҶ˿Žɫһϲͬʵû°ɣ
ҡҡͷЦŻشû£лλġ
Ϊ˹Լ
Դӽ½ѧһǾߵҪѡˣĻĺܲҡ
û¾ͺá
֪ν£
żԼİΣû̫Ҫ飬뿪ڡ
ƺ֪żĽݹɵͷ˵㣬ҪΪ顣
ոµĽݹᵽԼļ壬ֱվ
Ȳ
֪Ҽ䣿
ͷ
Ľݹһֹı飬ƺ˼ɣƲѡ
֪Ҽ䣬֮Ƿһ顣
ϣο
ĽݹɺװΪľǴ£һ̣Ľݹװˣ֪Լ㣬ð˶ķա
޳ܡ
֪Ľݹɺ޳ܣǸм
Ǻ֮ĹϵӦø
һһͣϵ޷졣
ĽݹɺҶ˼ʵףҪʾãϾѾȣˣնɱλҪǣܹͯƤӵ뿪˵ʲô
״ֻ̬ĸ֣Ǿǰ;
ҪǰĽݹɺҶ
һδ֪
£Ѿ˲Ⱦ˼˵
л
֮ǰϼ壬Ѿϼַ
ϼ壿
ѵϼΪ
ɵӣȻܹĽݹɻе˼ʮʵҲϼ壬ǲԸš
ΪϼһôûлأӴ֮Լϼ壬ľ档
򲻵ѣϼӦòġ
ӦѾ³ζԸļ壬ڣϼ塣
ƺţûеʣĽݹѾٴ˵뿪ǰϼ֮ϼѾȻҲ֪˭й¶ڵλãλãҿԶԣļڣ϶ڼڡ
ͷ
Ľݹɵ˼֪ܲ
ڼ飬ͷβڼԼļţΪһ㣬ÿѡεӣǾϸѡջ޷֡
ûйԹڼ飬ֵԼ
źͼʵҲԳưԾݴ½½˵һˮΣ󺣣һ˿
ϼ壬Լļ˵һȻ
ǳҪǱԴӡʧϼ϶ˣڱԴӡΪκö˶˵ʧһա
ϼ壬컹֪ԼѾԼԼϼ嶷ʲô̶ȣ嶼֣ܲûϼƺҲûô¡
ĵߣ˭ֻҪ˵ߣѡŹ
ϼȻץļˣҵĲ²⣬첻̳֣Ҫǰԣ㻹Ҫӳ飬ĻóóȻǰϼ壬޷ȳļˣ
֪˼Ҳ嶯ȻϼҪ棬Ҿͷ㵽㣬ζлݶһǵá
ĽݹҪľЧΪѹǼֵ߶ˣܹˣͯˣˣǱض˵޷뽣ڣùϵ˵պܹõϡ
òϣĽݹɵȷһıԶǵˣҪۣͯǿ̫ࡣ
ȻѾ֪ʱڽڣҺһ£ξȳļˡ
ûе˵ʲôһߵҶ˵һ˵Ҫϼ壬ǲܵ飬ԣǱӳ飬ѾӦλȫ㣬ϧϼ忪ս
Ǿȣ벻ͨΪĽݹͻȻԼ֮á


1311 
Ҫƽʱ϶ѡܾ
ΪһֱһǾûа׳Եͣûϵڱ¡
أ
Ҷո˵Լʵܺϼ塣
ǹƥɱϼ壬޷ȳ壬ᶪûκεĺô
뿪
ϣǶԵġ
ͷ
Ľݹɺϻе˼Ϊǳ˺ϼ壬Ҫǻǰǲܷ顣
ġ
ڶǱޡ
Ǹ
롣
뿪һֱŹڼϼ顣
ʮɹˣȴû뵽ԸĻϼ塣
ûʵˣ֪ѣԼȴ޷ȡ
һ̵
ϣⲻǴӢôǽˡ
ִ½һֱ̣Ⱥδ˵飬Ҳ֪
ͷβ
½ţӵǿʵֱѸ£ԭ֮ǿǶĳ
˵ףһ
½ڽڿҪǲĻӦǺ鷳ӶѰڵıӻ
½֪뽣ڣܵĽݹɵ롣
Ҫ֪֪½Ҳˡ
ۿ˵͡

ڷ꣬ú½˵һ仰
ҪǰҲɵ½ڣ½ǰҲֲʮжѡ
½ߣҪʵܽսʤ
Ĳܴ徳Ѿվ۷ĴڣҲˣ½ȻЩȣ
ѡ
ҹ
˲ŭΪ½û뵽Լĵ˷ϾԷǽ
ſ
½ûбøҹԶ㣬Ļ

κ˵Ļᣬ½Ѿ˳ȥһΣ½Ƕɱ
Ϊڵִϣƽʱ̣½Ǹ߸ϣʲôʱܹ
Զ
Ҫȥֹ𣿡
ڰ֣ĽݹɺȤĿǰһս˵½ЩЩˣδһ¡
ܹ½
Ҷе㲻ţ뵽֮ǰķΪѡš
ҪǳСıɱô죿
½ʼնߣǽڵִϣҪǱɱĻƺԽҲʲô¡
ĽݹЦЦ
ģȻЩ³çҲɵӣұϼץסŵԸϼ壬ʱԲ
˻ҶҲǳһ
ۿ½û˿ľ⡣
ȵ½ǰʱһֱδͻȻʧԭء
һ
ף½ˣѾ֪һռܹ˲ʧҲкܶΪ֮˿ԭΪռ
б¾ͺҹһս㡣
ûе½ѻ˵꣬һѾƺû뵽£ȻҷЩ֮£½ӲĶ㿪ҲΪˣ½ֱ
ɫΪߣȴƵǱܹսĽڵӣеѾЦ
ߣʶһ£ҵڣ˶½Ҳ⣬½˵ʶһâ¶
˳һ½ɱһͷͷڿռ֮УҲЩȣǽڵִϣʵҲ֮Уֻеȣһ˵ʵ˲֮һ
ûж񽣣Ѿİ취ָת񽣾ӽָ˳ȥ໥ײܵļɽľǣ̶̵ӣѾΪһƬ棬⻹˾ƽţĻ˵ʵԻ֮ܰڵκ
ڽһ;ϣѾܸߣҪǾ̫һ̵½Ѿɱˡ
޷ɱ½Ҳûоʹ˴Ź½ѵ֪үżֻۡ
Ľݹ˵£Բɱ½ѵһ£ǿ϶еġ
ȥ
ֱٻֻطֻطٶ̫ˣһӰ½ѾɶߵķݣݺݵˤڵأһѪ³½д˾֡


1312 
Լˣ
˲ԼڴʹΪֱ˿̣½ʵ
ΪִϣߣȴһССܣ
ˡ
ոʹһУ½ͷβûп
ģ
Զ
ոյһУ
ͷĽݹҲЩȣЦ˵򵥡
ֻ˵ôһ䣬Ľݹûмսת뿪ҶҲûм£Ľݹһʧ
½ķϣҽһ
ת׼뿪
ʱٴδ
ҪԺٸңһɱ㡣
ŽȥӰ½ɫҪжҪѿжѿ
˫ȭ׫ţ½ôʵȥ
ҵţһ֪ʲô
ѵĴӵĿһۣ½һȳһյ뿪
û뿪ڣ
Ǿ仰һ˵ܺϼ壬Ҫܹڵôò
ȥһĽ̶ô˵˶ѡ
ϼ塣
ڡ
Ų𣬲һʱ䣬ææĽ
һЩȲ˵峤ҸոյõϢѾ뽣ڣҪǲ⣬Ľݹɿ϶ѾϢ
û˿ľȣһĵ
ǼȻ϶֪ڣһڡ
Ψһû뵽ǣڻִ¡
ʮһˮˮտʼʮģΪһû˻ѡϼԣӽˮòͷ
ǽأ
ȴִܳ£Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ڸô죿
԰ֻ꣬ǲ֣ҾͲţԸϼ塣
һ㣬컹Ǻĵġ
ںϼʵڿ϶֪һ㣬ҪǿпսǶϼ壬ǶԽڣû˿ĺô
Ϊһֵ
Ų˭ˣ쿴ڲ֣ͨ籨Űˡ
һ㣬ʵѾ뵽֪ΪʲôǾе㲻Ծƺ鲢ûǰ򵥡
ͷβͬҪǳɹɱôԸңȫǼ򵥲飬ȶԸļ壬һ㲻ҪһԸϼ壬ʱӦԣ
ִˣΪĴϣҲûа취
һ£Ѿزôô˵ҲһҪɱնݳ󻼡
Ρ
ûеѻ˵꣬ɫѾɢǿɱ
صĺһ
˵ǺԼ֮ĶԹǷ
е㲻֪룬Ϊһֱºͣ쳤ŭͺһһ㣬ϡ
ڸô죿
û£岻ǣ˵ҾͲţ᲻ԹԾͷ
ͷ˼
û˵Ҳûм˵
ʱһһεţתۼ䣬ѹƻ轫
ϣڸҰϢȥҪԼļˣҪһǰҲκΰ֣Ļÿһ죬Ҿͻɱһˡ
֪峤
ȵȡ룬˵ʮʱ䣬ʮ֮ҪǼˣͬÿһ죬Ҿɱһˡ
İ취ЦˣҪ˵ĻôֻҪԼļˣŰٷ֮ٻǰѾն˵ϣʣܹ
뿪ֻʣһˡ
죬Ҫʱ򣬿ɱļˣֻҪɱɡ
ͯӰͻȻ֣ε飬ͯһֵݣĻ˵֪һٶ֮졣
֮ǰͯѾӦ죬ʱԸͷβͯڷܣΪ֪˵ıԴ֮Ǽ٣һǼٵأ
Ȼ췢Ѫģʱ䣬Ӹ꣬ͷԼֻܵȣѵһֱȥ
Ҫ˵ĻԼˮһգ
Ϊˣͯûѡŷ죬Ҳûкͷ˺ƤϾڵʵûʮģһں˿սԼǷܹʤ
²һһһˣʱԼ˽οһֽǳи飬򲻵ѣͯ𲻻ʧһһΡ


1313 в
ǰϴһӶԸϼ塣
ﻹǷǳŭġ
ͯûʹ˵ĵλ˲ˮǴߣϼ壬ҲҺӲӲ
ͯ𣬿Ǻͬһʱڵĳǿߡ
ҲеС̡
ͯԸķǳס
룬ûͯǲ֪Ĵļˡ
໥á
ֻҪ֣ҡ
һ㣬ͯʮġ
ǰҵģǵ޷ɹɱ
ʼе㲻ģϾǰ֮Ҫķһ㹥ϼ壬ôܹɱҲеʧ
λߣ붼о¡
죬ԷģֻҪܹϼ壬ʱ֣ҾͲţܹ뿪
ϼ干ʮһλߡ
˼ͯоλߡ
ӣʮλߡ
ʲô
Ҫڶʮλ֮£ܹ˳뿪Ļôϼˣ˵ˣֱȥˡ
ʮλߣи˵ͯ붼о¡
Ҫľ仰ɲΪöҪԸϼ壬ʱʧϼ壬ˡ
ĻԸԱյ㣬һһˮҪʧʧ
ǰʮ֮ڣ϶ǰҵţźͽڵ˰
ţźͽڣʼնʮ֮һҪ󳬼һôͱ鷳ˡ
ͯ룬˵㶨
˵֮ͯʧ
ͯո뿪ӰѾ֡
ݺݵһϺ꣬ƺǲˬ˵ͯҪ赶ɱˣʵǲòִ£ȵ˺һǼ֣ǿ֮
ڶӵ˼ֺγ֪
ҪǿԵĻ᲻ˡ
ǿ
ͯҵǣΪǵ䣬ĻͯҲˡ
뵽̾Ϣһ
ͯʱ滨Ǹô죿
ߣ滨
ͯһš
ϼ崫ϢֻҪʮ֮ڣϵϼ壬ôͻὫļȫɱÿһɱһ
ڽڵϼ崫Ϣûг嶯Խ侲
ΪҲû뵽ϼ
ϼˣѾˣ飬Ϊ϶ָģϾˡ
侲
Լ侲
ǳԽʱԼԽҪ侲ĻԼֻϼ壬Ȳ˼ˣᶪ
ʮʱ䡣
Цѡ
ϼ޷ǾҪԼƭϼ塣
ϼոմϢĽݹɾͽٻȥڣֻĽݹɺҶˡ
ѾõϢҪ㣬ҽڣ㡣

ĽݹɵĻЩ档
ΪǰĽݹѾӦ۷ʲô飬ڶڣûжŭΪ֪ڲԵ޹ʵˣѵè壿
Ȼ
ǲ㣬Ǿ죬˵ͯѾҹǣ˭ֻҪ㣬ͯ𶼻֣ͯʵӦ֪Ҫҽڽ컹ڵĻ
ĽݹɵĻû˵꣬е˼Ѿȷ
ͯʵض˵Զԣ½Գ֣Ļ½ܹսʤͯˣûм
ûйκˣΪǳڣź֮࣬ΪӶˣ˵ͯ
Ҫͯʣˣֵܹסͯ
⣬һǺܸлǡڽڵΣҲûа취Ҳܹ⣬˲󼺣˵ף˶ǼٵģԼ㶨
׼ô
Ľݹ̾ϢһΪͯĲ֣ʹ÷Ǿ仰ͯǰ϶ѡͯ𣬶Ų˭ѡ
Ҳ֪һú룬ȻˣˡҲ㣬Ҿȸˡ
ĽݹκοڵĻᣬת뿪Ѿز֪Լ£Ҳûжô뿪취Լļˡ
ϼ岼壬޷ǾҪԸԼ廹ϵˣϣԼȼ塣


1314 
ڡ
ڡ
ĽݹɺҶ࿴ŶԷܹӶԷθС
ͯ𣬲ƥе
룬ǽڣ޷ĳ
ֻǵˣڿӣͯһ֣£ͯ֡
ѡǵʧ
ͷ
Ҷ˼Ľݹ֪ܲ
֪Σ
ε̾ϢһĽݹ˵ͯǲȻ֪ǻڣұ뿼ŵ档
档
Ϊܷʲô飬۵ʲôʱĽݹҪ뵽ľ档
ǰϼ壬ǷܹŻһδ֪
ͬĵͷ
ͯ棬Ѿʾ˺ϼѾ֣Ȼȥе㲻ܣʵǰݲ˲š
뿪
ûмڽڶٵ뿪ûкĽ̶к
ѾزòҪȥκˣĻ꼰㣬˭Ҳá
һɽ֮ۡ
һվɽۣ֮Զ޾գ
һ£һͷѪɫ衣
ϼ岼壬ҪԼͶҪԼǰϼ壬Ǳɣ
Լ˲ҪҪۼ˾ȣǾԼˣҲĿ
ˡ
ԼöԲߣӦԴ¡
ɱ¾Ԩ
ȥҲ벻ð취գɱ¾Ԩ
Ȼ֪ɱ¾ԨΪλԵ޹ʵͶԼ£Լֻѡɱ¾ԨӶԸϼ塣
ǽɱ¾ԨҲ׼ǰϼ塣
ͯ棬ʣѾϼ֡
ҵӵĻô˵Ҳжʮλ֮ࡣ
ɱ¾Ԩֻλߣһĵ£ԼǱذɡ
ɱ¾Ԩǿߣ֪˭
Ǿ仰ʱѾ˲
ɱ¾Ԩڡ
ɱ¾ԨλԨֱ֮ǶԨ֮ţԨ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮Ҷ
ͻȻ֣λԨ֮Щȡ
뵽˵ķԸ˶εʼ硣
ԭ
֮ǰƵ޷½㣬ֻɱ¾ԨλԨ֮λչٶҲԿ㡣
һ㣬λԨ֪֪֮ͬ
λмҪǵİæϣλ
Ը
˲ǺǼɵ졣
Ļ˲Ҫ˵˳ڣ»ӲӲյĽ˭˭Ӯһδ֪
ƶʮλߣһλߣ뿪ɱ¾Ԩ
ʲô飿
ûжʣΪ֪ʲôʣʲô鲻ʣʲôʱʣʲôʱֲʡ
Ҳû˿ĳɣѡ뿪ɱ¾Ԩ
·ϡ
û˿ԼˣϼĶԹһһʮĽһ顣
֮˶׵ĵͷҲеƣǵҪͬʱԸ˺ϼ壬ֱǼʯͷ֪
֪֮Ҫ˵ͬʱӦ˺ϼ壬ǷֿԸһһܵ顣
Ȼ֪룬İΣҪ֪ԼһжһԸ˺ϼ壬ȴ֪ԼǱ
һֱԼǧܳ嶯ֻỵ˴£ԣɱ¾Ԩĸְæû³ç£ѡĳһ㣬ʱ
ڰʱ䣬Ȼûǰϼ壬ϼһΪǲѾѡԼļ壿
ҲпԭϾʵﵽ磬ֻҪĻպǰ;һƬҪǲΣǵҪĿļˡ
ϼ˶ΪֵʱϢѾϼ塣
˼ܼ򵥣ǾϼˣҶԼһëӲӲպչ͵Ϯɱʵλߣʮλߣϰλߵ͵ϮɱϼˣҲֵס
ϼ塣
峤ֻŻǰˣҪλˣǰˡ
ͷһ˶Ҵˣολߣ죬е㲻̫ţӵԸ񣬿϶ˡ
ưˡ
ϡ
¡¡¡¡
ûе˵꣬涼ʼ


1315 һ
ʲô飿
һ㡣
濪ʼѿһɫѷ죬ˣֲѹƶ
ƣ
໥һۣӶԷ￴һ˿𾪡
ΪѾԣڹϼ塣
ʣ˸˴󵨣
ϼΪʮ½վ۷Ҫ˵һˣŴ󳬼Ҳϼ塣
һ򲽽
ԷΣϼǰߣҪԹԵġ
죬š

֪˭Ǳˣϼĳˣ
ûпЦ鷳ˡ
λζʲôҪǹĶû˿ľ£¾£λߣϼġ
Ҫ˵ĻϼӦԣ
û˿ĳɡ
첻ƻȥѾ˳ȥţϼʮλϣͬھա
û뿪
ˣɱ¾ԨλԨ֮Ҳνλߡ
Ӧͷųƣ컹ʮλϣе벻ͨġ
ҹϼ壿
кβң
ĻЩӣд˳
ˣϼ峤
ԼǰҪΪ˹ϼ壬ĻԼǳԱ˳ţû
죬ҵļˣ£ҿԼ̣Ļ

ûеѻ˵꣬챳ʮλϣͬʱĴЦЦ֮У޾ıӣͺЦһ㡣
ǲδе̫ˣ
ڰ֡
ֹ˵Ц˵Ϊǰܹ뿪ϼ𣿡
Ļո˵꣬Ѿ־ŵơ
λߡ
ò²⣬Ѿ֪ߵǺˡ
˵ͯˣʵ벻ĸطܹһӳ־λߡ
ǰй

תǰͯЦˡ
ͯȻҪԸң֮ǰΪβ֣ѿӷƨһ١
Ǻ棬Ҳͬ벻ͨ
֮ǰ壬ԼѾסֻҪͯԸ⣬Լһδ֪
ǽ
ͯͻȻԼƽ޹ʵķǴλᣬΪͯ˶ʱڣԸԼԼȴˡ
ˣԽ벻
ͯΪ֮ǰԸԼƫƫһ١
֪ԭ򡣡
ͯȻὲʵѵҪˣ֮ϴηŹΪɵ죬ҪǴ´ȥδ棿
Ǹˣ·죿
ͯ𲻻鷢
ˣһֱƵ˼㣬Ϊʵû뵽˺ϼ֣ʮλߡ
˶Զʮˡ
˵Ҫһģл֮޵еĴڣͯ
ȥ˶оԼˣһѾزҲûпҲûжֻ֣һһֻϣܹ˳뿪ܹ
죬ֻҪҶҵļˣڴ˿ԷѪģۺʱҶ¾ϼ壬һԡ
˻ɫѿΪ²һһһ˳뿪ô鷳ˣ˵ʵһѡ͵Ϯɱôϼ壬мܹ⣬¾ˣ֮ͯ⣬˶бɱĿܡ
죬ˣͯڣһȻ֪Բ뿪ĻŻɽ󻼡
뿪𣿡
˶ţҪ˵ϼ˵ˣλԨ̫ܹ֮뿪ϾǰӣŶʮλߣҪ£ܹ˳뿪ĻͲˡ
ϹһҶˣѾʹֱӸܵĿռ䲨Ϊӵпռ飬֪ԣΪ˷ֹռ뿪˺ϼ׼
ͷβ
˻ϼ壬û룬ΪͻȻǰ֪һ塣
ҿ£ˣԩ޳Ƿ뿪
ԡ
λζʲôһˣס˻͵ϮӰɱʱ˺ϼӦԣ
ΪԷһ˺ϼ϶ͬ뿪


1316 
뿪ɡ
뿪
Ļ˶Щɵۡ
Լ뿪
ǰǺл˺ϼ֣ʮλߣлͯǿݣԼ˳ͷۣ޷ȫ뿪
һȻɣǡ
Ȼܹ³롣
ЦЦ
һЦʹԽŭԼһǰ㵹ã˹ؼʱ̣ǣֱ޳ܡ
ͯˣû̳֣ʮģ֮£ᣬ˳뿪
ߡ
ûе˷Ӧһ̣𾪵Ŀ֮УոջڵˣͻȻ䣬ʧӰ١
׷ʲô飿
ռ䲨Ѿţ˫ʮģܽռ뿪
Ȼˣģ
󷨡
ͯ䣬Ϊ˭Ҳû뵽֮ߣôǿƤӵ£󷨣ˡ
Żɽ󻼡
ʦ
ʦ飬˶û뵽Ϊͷβûʹ󷨡
˸еǣȻˣΪԼ뿪ѵҪһжʮ
ͯ죬ҸոѾ˵ңԣ
ҪǸոգ˿ûһѡţ϶֮Աǡ
ڡ
˸ոյǰ֮ûһ˵Ϊ˭Ҳ֪ǷĿ뿪һܹ˳뿪أ
ԽǱֵ򶨣Խûס
˶˵Цˡ
죬Ҽס˺ҵļˣɱһҾɱһٸҵҪ˭ĺݣˡ
˫κοڵĻᣬЦ˵ˡ㣬ǡ
ߣ
ûе֣ͯӰѾʧ
ʧˣ
˶еɵۣΪͷβûһ뵽ĽȻʧǶʮλߵƤӵʧ

ֱ˿̣ûԸʵ
ҪǴȥûţʮλߣ˺ϼжǿߵ֣ˣû
硣
һ硣
˵ı磬Ҳϼı硣
ǰģ
ֱ˿̣춼ţ󷨣Ϳ뿪֮ǰˣĵȷȷӦ󷨵Ĵڣڣ뿪ʱһ˿Ŀռ䲨ûУô£
֪ͯ
Ҫ֪ͯĻҲھ뿪
û˵ͯ˫䣬Զ޾ա
һΣʾɹ
ɵӣΪ֪ԼյĽ˶ᱣסԼһδ֪
ȥ
գһð취Ǿɽ𻢣ԼλԨ֮ʵúõŻһ˺ϼ塣
˺ϼδظҶԸԼļˣһһٸֻҪ˺ϼûнˮ϶
ο˺ϼûи㶨Լ֮ǰóóȻ֣Ļһǻᷢ裬ʱ˺ϼҪ˵ûһʧǿ϶ƭ˵ġ
²һ㣬Ҫǲ壬Σ治֪
ε壬ãͯȻû˵ﶼǳļɵҪķ˭Ҳұ֤Ƿֵܹס͵Ϯɱ
壬Ĵɨǻָ֮ǰò
ܹ˳뿪ƾ裬޷һ㣬ܹ֮ˣΪˣе벻ͨΪҪԼƺ֮䣬޽顣
˳뿪ǰϼ壬Ǳǰֻطͷβ˭ˣֻ֪ķˡ
ҪǱ˺ϼ֪֪һΡ
ε飬ǳ׷ˣϡǵã֮ǰҵǣô˸ԣҪһֱ죬պͻ۷壬ǲܵ顣
ͷβ˶ûŹ˵Ļʱ򣬲֪ΪʲôƺָоǾǸ죬Ƿܹͻ۷岻֪˵ܹкô
ʵʵҪΪ˵壬ܸðΣգһǰϼ塣
ǽô죿
˵ףǵֵסϼˣĻҲܣ˶Уϼ˵ʵ
⻹һˣô˺ϼ塣


1317 ƶ
ɹ
˳뿪ϼ塣
û˿иΪĴսʼ
˺ϼ壬㱻Լ嵽Ҳʹ˰ݡ
ľ棬
ϼ壬֮ĶԹѾ½֪
Ϊĺǿ𣬺ܶȴ
ԭܼ򵥡
˺ϼΪʮ֮һҪ˵֣֮һǲƥеĳڡ
Ҫ˵һжһһ£սʤ֮һ
һսذɡ
ˣ
ڡ
֪˲ִ£˼㣬ΪͯӦٶԸǽأ
Сˣ޳ܡ
Ҳβѣͯ𷴻ΣܲܺͯĿսϾں˵ʵ൱ҪĿսƴһ˭ʤ˭һδ֪
򲻵ѣ첻
Ψһֻһ£Ǿ
ս˺ϼ壬Ѿ½
֪˺ϼĵ֣˶һжܹ˳뿪ⱾѾ˵ʵΡ
˹оλߣϼ干ʮһλߣӣʮλߡ
ʲô
ʮλ֣Իء
ˣԽԽ󣬲Σֱһȼ
ֻߣƺѾʲôߣߡ
½
͵ذǺߵ񵥣Ҳÿ߶Ҫİ񵥡
ͬʱλеذ񣬸ǵذһ
ϼ֮ǰԣҪʮ֮ڣϵϼ壬Ǿÿһɱһˣļٶ࣬ҲĻɱ
ǽأ
˳뿪ϼ壬ǳв˺ϼ塣

в˺ϼ壬ֱûȤ
˶ţ˺ϼᱻвϾҪ㹻ʵͲ뿪ˣǻֱӿս

˻ϼ壬û˵ʵжѾ㶯ļˡ
⵽ô£
ѵ˺ϼ
еš
ô˵˺ϼʵ£󳬼Ὣ
һеһУƺţ֪󳬼֮䣬׷ʲô顣
½ƶ
һеˣȴһո
Ҫ׶ŲԸţһССľݴ½ˣԽ½ģ
һ̡
˶ǳڴҪˣϼ֮ĶԹպᷢʲô
˾ӡ
֪˺ϼĵ֣кܶҪ˺ϼ塣
ƽ˾
ϼһս֮󣬲˻ϼ壬ƺϢģûмսʹ˴񫡣
ܶ˶֪˫Ȼûпս˫һս϶ɱ⣬ֻʱ䳤̰ˣҲǷǰƽ
ϼ塣
ڡ
˳뿪ǳΪ˶֪һղʼնĸ󻼣֪ʱ
ֻļˣǻǲɱвɹҪɱһɱһٸʱϼˣҲɱġ
裬ϼĳ裬һ˵ļ룬ˣǱܵˣȥ켸Զԣ½϶۴£ϼǶ˶ˡ
峤ڸô죿ѵĲԸļˣ
ڰ֣ε˵
Ǻ棬֪峤ҪԼȥûжʣ뿪ϼĺɽȥ˵ٶȣܿѾִĿĵء
һ޴ĶԺڡ
ڶԺڣ˵Ҳˣ룬ȴˣүүʯľһ֮Уߵġ
ϼץ˶ѾµϼĿĵ׺ڣ޷ǾҪץסԼˣӶԸԼӡ
ʯΣ
ͻȻٵ˶˵һߣһŭޱȣ飬ҵĵӣƺѾǺ졣
ҪǷǰЩǸ߸ˣϾϼ峤ŵȣȼǳɭϡ
峤ʲôֱ˵ˡʯһ򶨡


1318 Ҫɱɱ
ʯ
ЦЦ˵ʯҶˣҲżɽ
ʯڰ֣һʱ䣬ܸոջѾʧӰ١
ľһû뿪
ʯֻҪѡЭҿԱ֤ҲɱΣ
أ
ûа׳Ե͡
ʯ첻˺ģֻҪԼЭҪ˵ĻҲظˡ
ܼ򵥣ֻҪռԶ˫ۣϵΪɡ
˵ɣʯˣȴɫ䡣
޳ܵ졣
ʯںݺݵ졣
峤ˡΪ
ЦԼҪζԵԼӣŲҪ˵Լˣ¶ӦҪԼȲˣԼ޷ԭԼ
û˿ľȣû˿Ķŭ
ʯҪǴӦ֮죬еȡ
ʯӦ֪ڵĴ
֪
һдɱ
ڰ֡
ֹЦ˵ʯˣ˶ˣ˵ô
Ӳϼ壬ս˺ϼ飬ʯ˸֪ϼѾϢ
ҪǱʯ֪Ϊǣϼ壬֪ʯ˻롣
峤˷ѿˣҪɱɱЭ
ʯվľ磬һһתԼķӡ
峤ʯ޿֣ǲѾõʲôϢ
ɫҪѿжѿ
Ϊϼ峤ʱܹһ͵ȼ峤ӣҪǻǰͳˡ
̡
֪Լ̣ô˵ʯүүҪûնɱǰԸʯʱ˭Ҳ֪ᷢʲô衣
û˵ǰ֮첻Сġ
ڵȫһ
ˣӾͰǰ첻ðգһϼʧûа취ͼ彻
Ҫ˵λߣʧһλߣϼ嶼ʧ
ʱҪɱǡ
峤
Щģ˱ʯӣȲ˵ȥǵδ棬ܹʵȥ
ڴ룬ֺγ֪룬˵Ϊ˱ûǸ㶨ʯˡ
Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
ʯˣͺͨûʲôֻҪвôҪɱʯʱԣֱͺһֱһ򵥡
ʯĲЭʹҲûа취
в̫ˣ˵ǰ֮ϼ岻ܾˣʱϼ͵ʴף
ûа취Ҽ˵λã
ûóóȻжΪûȷλ֮ǰһϼ巢֣롣
ˣ֮ǰѾԹȷλû˿⣬תǣȴһ⡣
ͷ
˼
ڹˣҪͬʱתˣǲܵ顣
ο֪ϼ϶ϸأԼҪ޷ʱתƣڶжˡ
ȫ֮ߡ
Լ׸ôأ
ˣҪȳˣֻһ취
˵а취ȳԼļˣжʱһϲЩȲʵ
Щ죬һֱԲ˯ã޷ģһжΪԼļˣǾ仰ԸԼ䣬ҲԲԸ⿴Լļ˳¡
ˣϼҪΪ˶Ը㣬ҪǲĻϼºܶ壬ξܹλãһУ¾Σء
ٴεͷϼ˴£ĿľҪ㶨Լϼ޲ԼͶԼҪСģܵӣԼ
ڸôأ
ˣʵҵİ취ܼ򵥣ǾǽֻطϼǿȫʱǰϼˣĻΣա
Σգ
ԼΣ
ΪԼļˣʲôΣգ壬İ취Ѿף˵ףҪֻط
롣
û⣬Ψһĵֻһ£ܹɹϼ壬ҵĿ꣬Ҹô죬ܹͬʱתˣ
ԸҪûа취Բ˵ѾӦ֮ߡ
Ȼ
ˣȻûа취Щ˽ӡռ䣬ȴа취ͬʱתǡ


1319 ԩ޳
ֻЩ֪һлҪԼ
Σգڼ˰Σǰ֪Σôд
ûжȾ׼˵
ԴΪͻ񾳽ʱʱ̶̿Ϊ֪Լ½ʵҪԣԽԽ
ʵ߶С
ûʵ粽С
ʵ
˳淨
ûа취ı磬ֻıԼ
ˡ
ﲻϵĸԼԼǿ񾳽͵񾳽磬Ȼֻһȼߵʵ̫ˣһεĴڡ
ָоǾԼΪƺͻơ
ؼʱ̣ס
ʵԽǿ󣬾˵ĳɹԽ
塣
εɽڡ
ϯضתתֻؾ
͵Ĳ࣬ӵе֮ӵ򣬵ӵеԣҪ񾳽ͻƵ񾳽磬ֻȽڵתΪ
һףȴޱȡ
Ҳû뵽Լ񾳽磬ոͻ񾳽粻ã֮죬ٴͻƣҪе㲻š
ٶȣѾ⡣
ڡ
һ˿˿ĳŵɱ䣬һɱɹͻҲɹ
ʵܹ˿ٵΪ츳ͬҲΪʥ塣
ԭ
γɹͻƾתֻؾĵתڲֻܹ֮֮Ĵ񾳽磬ͻƵ񾳽硣
һ㣬벻
徳һͻƳɹô񾳽磬Ҳֻһˡ
磬ôңɼһֱΪԼ϶ܹﵽ硣
ϼãؾ
طͨͬһطǾνĺڰռ䡣
½֪ڰռˣ˵֮٣ںڰռڣǷӡһޱǿĳǿߡ
ħ֮ϵĳǿߡ
ڰռڡ
ħδ
ǰͻȻֵӣħɫҪѿжѿ
ӣǰٵҵ壬ҷӡˣҳġ
𣿡
һ˿ЦƺûнħϾӵʵȻܹħٵҽӡôֱܹӸħ
ԣںħвӸûзϡ
ħʵҺҪ˵ڵ㣬۷ʱڵ㣬ҵĵ֣ûʱϻǰǼ¡
ΪʲôҪ㣿
û˿ĶŭȻһĮı顣
Ϥӵ˶֪µӣµĴڡ
ħûʱĥߴȥӦңҿԷ뿪ؾ壬ҪǲӦһֱ꣬Ӧ֪걻ɣζʲô
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ħȻ֪Լһɣζʲô
걻ɣԶ޷ֻأҲνɢ˭ҲԼߵһοħΪѾﵽֵزԽĲ䡣
ħ겻һһ˿ϣһ긲ôһ˿Ҳûˡ
ѵԼҪӦ
ҪԼӦӣôǰʹӦˣαҪȵڡ
ħ˵˵ħԩ޳𣬵Ҫ㴳ҵĵ̣Ҳڻɱ㣬ܼȻѾ֪ǲң㻹ܹȥһˣܻкã
ħȻû˵ɫȴԽħָоǾǣԼ˵ܣԷҲδػŹԼ
˵ǲ˵أ
˵Ҳ˵ҲħеѣȻһԸϣħ֪ӵʵ̫֮࣬Ҫ˵۷ʱڵǼӵĵ֡
Ѿܡ
ӣ˵ܿԣӦ£ĻƴɢҲԲὫ˵ħѾ⣬Ϊغвͻٲ֮أԣÿһҪСӵȦס
˵˵
ҲɵӣֱӴӦҪǺħҪɱѵҲɱ
ܵ飬Ϊ½һˣϺ֮еϺֵܷ꣬ͼ
ҵҪܼ򵥣ȣҪѪģؾָ۷״̬ԶɱңΣҪͻƿһõҪһ㲻̣ܶΣ


1320 Ѫ
ϸ˵
ħ̫֡
ϾǺħġ
ӻӦ
ʵںħҲеûеΪ֪ӵ׻᲻ӦԼ
ûеӻش𣬺ħ˵ӣ㲻ÿѻ꣬аգǰҲ轫ҷӡ
Ķǰĺħħ˵ûʮİգܹѻɹ
һʧܣԶʧȥܡ
ӲԸģҲҶġ
ħӸںΨһںֻһ£ǾǺħеܡ
ħҿԴӦ㡣
жʱһϲ
ãȻˣҾ͸㡣
ʱ
ڰռڣЦռÿһطħӰϷŴ
ʱ⣬ʱ⣬Һħӡ
ˣߡ
ںħ˸߲ҵʱӵĻһˮͷβûа취ʵ˼ңֻܸ뿪
ӺͺħӰһʱ䣬Ѿʧںڰռ䡣
塣
εɽڡ
һһҹڵѾȫɱΪҲ˵һ̵Ѿʽɾ͵֮λ
Ǿ仰
񾳽͵񾳽ֻһȼߵĲ࣬ȴ
ָоԼʵ֮һ
֮£ڣҪʮģԼܹ޵еĴڡ
վ
ԼΪȻѾͻƣôҪֻһǾ뾡ְ취ӶԼļˡ
ϼ壬ˡ
ڵҹµա
һӰٵҹ֮еһ磬Ϊٶ̫ԵʣӰӰ
߲Ǳˣ
˼ǰ׼ԣϾȲ˼壬ⱲӶԭԼ
ϼ壬ɽ
Ӱո̤룬ܱһƬ˲ĵƻͨ
ҹܾˣôòĺҸеʧ
ͻȻֵͯˣû˿ľȣΪѾµסĵط϶Ѿϼ壬Լһ̤룬϶⵽Χ
֪ɽлƫɽС
Ҫǻˣ˱м˸ðգ
ϾϼʵҪ˵һˣžŴ󳬼Ҳϼ塣
ȴΣգ֪Լǰϼ壬źܴΣգ޷˵ˣΪģΪļ塣
죬ͯ𣬷ҵļ壬ǴãĻƾǣ޷ңҪŭңһɢʱ˺ϼ壬ҿԱ֤½ʧ
ûе˵˵Ųǡ
һ¿ˮ̡
ͯ춼ЩأҪ˺ϼ廹ûа취Ӧԡ
սû˿ľ⡣
¾ڣ͵Ϯɱʱ鷳Ĵˡ
ΪбǮ𣿡
ͯЦһƺûнв
ʵͯѾǼɵĻͯҲżҪԸ
ܹ˶̵ʱڣӵʵǿʵ֪ʱһ᲻б
նݲ紵
ͯ𲻸ҶģʧһЩͯҲֵõġ
ˡ
û֮ǰͯѾãһǰ۷ʲô飬Ҫܵ
ͯҿԴӦǣֻҪǷҵļ壬ҾͲ뿪ǴãΣ
أ
ҿԷѪġҲû˿Ļᣬտʼʱ׼İ취ǰԼļ壬ȥǱ任˰취ϾɹļʸһЩ
Ѫģͯ࿴һۣҲû뵽ĻᷢѪģϾ־ܣ
ҲΪˣ˶ΪԼļ壬ܹ˵ˣ»ûмܹ
ǰڸô죿ʶΪ鵽ز컹治֪ô죬ҪӦϾŭĻϼһʧʵܲˡ
ͯҲ룬˵ȻˣҿԴӦ㡣
жʱһϲԼİ취Чˡ
ͯ죬ҷѪģϣҲѪģӽԺǲڶԸҵļ壬Ļ˺ϼ׺䣬ú
ɲɵӣֻͯ췢Ѫģ²ԲԼİ취Ҳǳɹ
û⡣ֻҪܹɱļ壬ͯûз


1321 зִ
ͯҪĿ
ļˣǸġ
û˿
Ϊû˿ʧͯ죬Ѫġ
һ
û˵ǵж
Ȼ
һʱ䣬ʯ˳ǰԶͯЦ˵𣿡

үү뿪
ʶԼ˼ʯ
Ϊ˲ӣʯͷ̴˿ٵ뿪ˣǰ󲻵ӵʱ䣬Ѿȫʧããҹ֮С
ϹһҶӰʧ
ȻܹȴӶΪܹµϹһҶҪΡ
ѾļˣǲӦŵԣ־ܡ
νʼ硣
ϼ岻Զɽ֮¡
㣿
ǰͻȻֵʯ򸾶ǾϲѣǿɲԸԼӣΪԼָ⡣
һĴڡ
үүȽˣȻ뿪
Ȼ
ϹһҶʯ˿ٶʱϹһҶ˶һ£ƺЩš
Ӧϼ
ȻˣΪλ
׷ʲô飿
㣬㣬㡣
˵֣ϹһҶûм˵Ϊʱ֪Լ˵ʲôٶȣҲ֮죬ο޷뿪ϼ塣
ϹңǲǸеܾȣ

ϹһҶĻʯ˲ûЦͬ˺档
ѵ
ϹһҶ֮ĶԹպ˵ûʱĥĥ󡣡
үүߡ
ûмȥʯˣתȥͷβϹһҶû׷ȥΪ̫أԽǹأԽǼɵѡ

ϹһҶĿԶȥأʧӰ١
ҼϹһҶת̷ϼ壬ֱǰϼ壬һбĻͬʱ
ͷβϹһҶ֪ġ
⵽ô£
Ϊүү͸ĸģʱ飬һһʮĴ½һ飬֮ʯҲǵͷ
ʯ˵ɣʵΣأϾԵĿ˺ϼ壬ʮ֮һվ½ĳ
һˣôܸ˺ϼ塣
ʱˡ
ûж˵ϻ
Լӣʯģʵڸô죿
Ѿ˺ϼ壬ԼһҪǼ۰ôԼһڣžǰ䡣
ʯԭ
үү˼ֺγ֪
һ㣬ѾĻҲóóȻж
ܹȳ壬ҲӦ֮ߣΪ֪飬ԲܷڶΣҪ˵Ļȫɱˡ
үүǲܻȥ壬ͬȥʱ䣬Ѿھݴ½ѰһõطŲ˻ϼ壬޷ҵǡ
Լеɻүү޷Ǿڳ˼ϸĻͯҪҵ壬Ҳһ׵顣
֪ô죬Ƿؾݴ½أ
үү˺ϼ϶ŹңȻˣҲʹ˰ݣҵҪ˺ϼζԸҡڴ£ѾԼԲĻǸˣԼ˺ϼ壿
ľѾǰȻˣԼú˺ϼ档
ûеʯ˵꣬˵үү㲻õңзִ硣
ʯ򸾿ǰĶӺӣһʱ֮䣬Ҳ֪ô죬Ϊ˶Ը񣬵飬ı䣬ĻҲῪ˺ϼ塣
ʯȻѾôԼ˵棬ֻε˵¶ҪСΪϣסһ㣬ܵʲô飬㶼Ҫ³ç£ΪԼǣҲҪΪڿǣһˣ£ܹ⣬𣿡
ȻԼԣͷЦ˵үүģҲ³ç£еʬūʮλߣȫ㡣
á
ʯתϼķһս޿ɱܣ֪˺ϼ壬ҲϾĻҪĻԼһ˺ϼͻһ


1322 콵
һΣûжɱ¾Ԩ
ͷβ̫λԨ֮
ֱ˿̣֪Ե޹ʣΪ˻ö˶˵Ĺ˳ڡ
ѵΪԼʵ
Ҫ˵ˣԼ̫š
Ȼˡ
ǵģһԼ˵Ӷͼ巵ؾݴ½ʱΪ˴Ӷ˼壬Լǳˣ
ڶԸ˺ϼ壬ͬûж˵
ԭܼ򵥡
ǷĹ˳Լ뽫һΣ׼Ӧ˺ϼ塣
ϼ塣
ɽ
Цţ˵ȻʶʱҾ͸һλᡣ
쿴˿ͯʵǰ
㡣
ͯı֣ͺһŴײˣãȻǷŭȴûг嶯
ʱ嶯ֻ·һ
ռеܣҷϵΪ˫ۣǿԸţҲ御Σ
޳ܡ
Ļıӣ޳ܵģȴûм޳ܵģ벻ͨˣΪܹΪϼ峤
죬ΪһӦ𣿡
û˿ķŭ
㲻ӦҪȵˣǿԶѻ꣬ʱҪõʲôֿɵã˵أ
ѻꣿ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
Ҳѻ꣬Ȼ֪ѻζʲô
û˵ֻһЦͷβͯ춼ûзֲԾΪ˿ѾѪģѾΪϵ⣬׸
죬ʼɡ
ͯѾȴǾ仰ͯѾоǸвԣĸ㶨ôһнԴϲ
һ̡
λҸոշѪģǴãѾǻᣬǲջᣬǡ
һס
ֻط׼뿪ȴӲı
Զ
һΪոٻֻطٷܹٻֻطʱ򣬲֪Ϊʲôֻط޷ٻء
Ҳ֪ʲô飬Ϊδ
֪۷ʲô飬ֻطܳ£ΪѾ֪Լ޷ٻֻط϶ͯ쵷ĹȻ֪˵ġ
Ӱ֡
һģһϢһģһ

ǰͻȻֵһ˰ͯڣȫɵˣѵ˫̥
㡣
ڰ֡
һĲͷЦ˵ͯ죬ҸոѾҵŵԣûаգҪ뿪ҵҪֹҡ
ͯɫǳѿΪ˭Ҳ֪׻жܡ
һ˳뿪ô鷳ˡ
ɱ
첻ԸȥͯǶʮλһ֣ɹɱĸʻǺܴġ
һ̡
죬ˡ
ͻȻӰ˶ɵˣͯƺҲû뵽ˣɫ䣬һľϲȫϥأغӰݼڡ
ϼ죿
ͻȻٵӣȻеİΪ̫ûոճֵˣ죬̫ת󺺡
̫û
˶𾪣ͯڣΪ֪̫֣һսղдӶ䣬˶Ѿ϶̫Ѿ䣬ֻصĻᶼûС
죬µΪֹ
һԸ⣬˵֣ολûɱˬΪ˺λڵͻȻ٣ζʲôϼѾˣڵĽ٣ϼ彫پˡ
֣ͯ겻
ͯЩɣΪѾˣڣ첻û̫ûһһʵض˵ӲⱾѾ˵̫жǿ
ͯҲû˿ľ£Ϊǰ춼ǳţһһ£ͯҲûжٵĵġ
֣飬Ӧ֪Һ֮ĶԹϣϼ岻Ҫ֣ǸһӣΣ
ѾزͯȻûѡܷʲô飬ͯ𲻸ҵȣҲȲ𣬹֪պᷢʲôһܹвأ
Էһûд
Ӧ
֣֮ͯĶԹҲ֡
˻ͯ˲һϲǵִ£ô鷳ˡ


1323 ѡ
ûеͯꡣ
֣ͯȻԲ֮ĶԹҲӦһ¡
˵
ֱͯ𣬴¿϶ûǰ򵥡
ѵҪ
̫ܡ
ҪǰпԭϾҲϼ塣
ڡ
Ѿϼ壬ԽڣⱾѾ˵ԼϣԼϼĵӣҪ˵ĻûбҪ
ˣϼ֮ĶԹƺԼ
ѵԸϼ壿
֣ͯʼնϼ壬֮ĶԹҿԲܣϼ塣
ʲô˼
ͯɵӣѾúף˵ף컹Ǳ
ûеͯ˵˵ֻ֣ͯҪ뿪ϼ壬Ҳ֣͡

첻ͯΪһһ֣ӺԽ٣Ļһһ治κˣͯڡ
һ㣬֪ͯͬ
һ
û˵ϻͯתͯ۵뿪һʱ䣬ͯѾʧããҹ֮С
ͯջѡЭͯ˿϶뿪ǻϼ֮⣬ȺʱûͲţܹܵ
ǰл
ǰڡ
ĳƺѾ
ûеŭڰ֣Ц˵ڼˡ
Һڴһ졣
ʶ
ںĶԻɵӣҲܹе˼ˣ˶ǳ𾪣֪ʶġ
ʱϣƺҲԡ
죬뿪ɡ
ô£
Щ죬Щ𾪣˻ȥô˵ܹ٣ϼ˵ʼնһĺ¡
ô꣬ϼʵܿơ
Դ̫սܣʵϼڴ½ĵλԵúΣλͻȻ٣ҪǴȥôϼ½ĵλ˲ˮǴߡ
ɽ
ͯ˵ȫ뿪ɽֻʣˣ̫
Ӧ֪ҶȻˣΪҪѡ뿪壿

챾ĻҲܽӡǽأ
û뵽ѡ뿪壬һڣˣͼ֮ĶԹƺѾˮݵĵزҪ˵ŭ϶ǲʵġ
ȻܹӦɢĲ
ǰҺϼ֮ĶԹ

տʼʱΪϼĵӶеʱƣҲô롣
Ҳû˿Լ룬еڳΪ˵һ顣
֮
̫໥˿ԷΪ飬ǻûҲ֪£һֱϣͻ۷徳磬
Ҫ˵Ļĵȼ֣е⣬룬ĵȼ֣üйС
Ϊʱӡ
Ѿ뿪壬ҽڣ컹̫ﶼǳ£ܳڣӶѡ˳塣
ʧȥһţеʧ䡣
Ȳᣬͼ֮ĶԹڿʼһʹͯĶԹˡΪ
ס
ûԼû˿ԹԣΪ²˭˵ģһˣһͯһȴԼŲ˭ѡͯˣѡԼ
˲󼺣ܵʲôʱ򣬽ʼն

Ӱ֣λڻţЩϲ˲ΪȺˣԼôأ
ϡ˿еˣջûк̫һΪû뵽ᶯҡΪǿֻҪԸ⣬ʱ̣ûӡ
ӡζʲô½ӡǿݺݵһ䣬Ϻƽ˵Ѿ֮ǰԼǲӦûصҵߣ
û˿ľȣϾӡԼҪûؾûأοҲ뿴׻ѡ
죬̫Լǰǣ޷ͨҵĿ顣
Ļ̫һƺѾ֪Ҫ˵ʲôҪ˵Ļôǻ͵ʴף֪ˣ˵ʲôҲύӡ


1324 
˼
ʵ̫Ѿµѡ
䣬Ӷֻأȴ޷ӡ֮£ֻôһ취
ѰҽӰˡ
Ҳǵڳã֮еõӡ
֮ԼܹõϿɡ
̫Ҫһôѵ飬ԣͷβ̫û뵽Ϊˡ
鷳ˡ
װʧӡ컹̫ǲᡣ
˼ֻһˣǾ
˼Ѿ
˵֮Ӱʧ·ӡռ䡣
ͷβû˵һ仰ֱ˿̣һ
浣ѡ죬ԼҪ˵ĻԼˮһգ

ĺܷŭ޲ֱɱǸܡ
ȻѡǴڿʼӡˡ
л
鵽زҲ֪˵ʲô
ȥɣպ£Ի㡣
ǡ
ǵзѣһֱΪԼ첻ѣûеڱ飬ûа׳Ե֮ͣѡԼ˵׻Լ
ŽȥӰ̫ε˵ı̫Ҷû뵽ѡڸô죿

ֱ˿̣춼еûзӦ
ıȷܴε˵ʱ򣬲ɱҪȻ׼Ṧһ񡣡
̫ûм˵ȥΪ֪׼Բܳ¡
û뿪ϼ壬ǽӡռ䡣
ԭܼ򵥡
ò²⣬ͿԶԣͯͯ۵ˣȻѾ뿪ϼ壬û뿪ȺԼ
Լһ֣϶ܵΧ
һʮ
Ǻ֪֮ģο̫ͻȻ֣ʹеҷ硣
ΪͷβҲû뵽̫Ȼûһʱѡ٣ѵ̫
ѵڣ
ֻ뵽ܣΪڵĻ̫϶ҳ֣ͺñ֮ǰ屻ӡΣڵϦˣգ̫ûг֡
Ըϼ壬̫ûг֣ⱾѾ˵⡣
Ȼ
̫ͻȻٵϢ糤˳˲䴫½
õϢˣ޲ʧɫһţ֪̫Ϊκö˶˵ĻͻȻϼ塣
̫Ѿ
Ȼˡ
ô̫Ϊβ֣Ͼ֮ǰǷӡ壬ʱ򣬴½۷׷ףĻ⣬̫ͻȻ١
˶ڲ²⣬Ϊʲô̫ͻȻ֡
²ݣĶࡣ
Ǿǣ̫֪ԸǣΪλҪ٣ѵ
̫Ľ٣ʹ½ӱ
˵ͯ𣬺ϼ죬ѵǰϹǣʵû
ӡռڡ
ô£
ƺѾµʣû˿ľȣ֮ǰ飬һһʮĽһ顣
ԭˡ
֮εĵͷ˵ףǲΪ˵ҪòӡϿɣô޷ӵĳɾֱͣ䡣
ѾףνʵԼӡԼԼ
֮ǰǱûбӡԣڵ죬ûа취ջӡҪǻԼֻҪԼˣʱ̶ܹٻӡ
Ҫ뿪ԼصߣƺҲѾĲ̫ܣϾӡѾԼû˿İ취
ˣˡֱԣ̫ƺڳıһƻǰȫлںϱԴ֮ɾ۷壬ͷ˶Ӳѡ
ĻЩȣѡںϱԴ֮൱ѡɾ۷壬۷徳磬ÿһҪﵽľ磬Ļ̫ǲӽˮˣȻѡ
Ҫ˵Ļô»еΣȥʵ벻̫ͨʲôɳıܹʤɾ۷徳硣
˵Ļû˿Ļɣô˵֮ǰһֱ죬϶ֻ֪ǲ֪ԭˣɴ˿жô֪ҲˣԶԣһ̵ǽԼˡ


1325 
˼˵̫ı飬йأ
ɵӡ
ܹĻУһ˿˿
ƺЩ̫ܡ
Ҫ֪ǰԼƺûг
ѵԤ֪δͨ
ˣ˵ûȻҲ֪ǵҪΣ¿϶йϵ
ֹǺ棬˵ʲôֱ˵
롣
գ˵ˣ̫٣ǵԸ񣬿϶ɱ㣬ǽȴûС
˵Ļûм˵е˼Ѿȷ
ûмʣΪ֪϶֪£Ҳǰʡ
ڵĵܹ֮˳뿪ϼ塣
ϼ壬ѾͯŰΧ
һ붼֪ǸʲôĽ
һ̡
ͯɫΪʵû뵽걻ɱ̫Ȼû䣬ѡʱ١
һһĽ٣ͯ𼸺Ҳȷһ¡
ڡ
ͯʮİգҪڵĻô̫һӣһһ
ʵӡʱӦ뵽пѾ뿪Ļ½ûܹ⿪ԴӡԽ١
붼֪ӿ϶棬ĻҲķӡ塣
ͻȻ٣״ļƻ
ԭǻɱʱǱƻ
Ҫûʮİգͯӣ˵ףͯǷǳɵ̫ġ
ڣҳ𣿡
ƫ̻һ㣬˭ܹȴû˸Ҷ˵һϻ
ͯûܡ
Լһ¾㱸ֻ
ҳ
һѣе㼬֡
ѵ뿪
һԼ뿪ֵĻôʱڵĻᶼûС
뿪
ǲ뿪
죬֮ҪǲǾͻȥӳ顣
ڡ
ͯ𷢻˸Ҳӣ
˹оλߣлڣ֮ǰл̫Ը˳ˣԴͯԺп˵ʵʵĴˡ
ԹðΣգжͯƨ
ͯϼǰȴ
½ʮ
ϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
ʮֺϳһڡ
ʮʵ޼һ£˭Ҳκβ˭ԣʮһǽˮˮ
ڡ
ͯĽ٣˺ϼʵˮǴߣѹ˴󳬼һͷ˴󳬼ƺǲˬ
νһɽݲö
˺ϼλͬʱ٣֮У˺ϼ廥ǣͯӣʹͯǲˬƺʲ
ͯ˼ϼɱκͻȻ٣һС
졣
ͯϼǰػ죬Ȼûп֣ò²⣬ͯѾ϶ǲҳ֮£ֻܷˡ
â˺ϼĻҩζ㣬˶ǳףһ죬˺ϼһῪս

ȷͯѾ뿪ϼ壬Ŵӡռ뿪һۣԶɱȥתۼ䣬ѾʧӰ١
̫ͻȻ֣ǳԼϼ֮ĶԹҪһ䣬Լ֮ĶԹǼͯˣҪԸˣѶʮ
ûеطȥʱĽݹٴҵǰڡ
Щ棬֪ĽݹʱѡҵԼν£Ͼ֮ǰĽݹѾ˵ĺͯ壬ڲԼȻˣԼǰΣ
ûа취鷳οҲ뿴ĽݹǰԼν£ΪĽݹܲŵۣû¡
ڡ
ûǰ˳뿪ϼ壬ĽݹɺҶеЩԾԽĿ϶Ǳ֮⣬ʵͨпռȱһɣϵ̫̫ˡ
²ܻ˭Ҫ˵һߣߣҪǰ˳뿪ϼ壬ᶼǳ˵Σܵ顣
̫ĳˣ
ĽݹɻҶҪõ֤̫ǷѾ٣˵һ£õ֤һ¡


1326 
ԼΪ£
Щƣ֪ˣҲˡ
ǵͷ˵̫ûҪǲ⣬Ӧϼ塣
̫ûϢѾʲôܡ
ĽݹɺҶǵͷ˵ɫе㲻̫ÿ
Ҫ˵¡
˵
Ǻ棬֪Ľݹɸո˵£ʲô顣
ҪûиӦĻӦѾǵ񾳽硣
ûոͻƲá
ոͻơ
ҶĽݹɶЩΣǰֻǳһ̶̵ʱ䣬ʹһֱӳɳߡ
ٶȣȫǰ޹˺ߡ
ϡǵã뿪ڵʱƺ񾳽磬û˿ҪͻƵļ
뿪ڣǰ󻹲һʱ䣬ʹͻƵٶȣҪԸš

Ҫǳھݴ½ʮĵӣôˣųɾ͸ߡ
ҪǽڵӣǸжã
ʲôֱ˵
Ƿ˵ĥĥҪΪĽݹɵݣת뿪ˡ
ٶȻѾܿ죬磬ҪԼˣʵԶԶܹĵ
ͷ
֪ĽݹɵҪ˵ʲôڴ½ƣ֪ܲ
˳˵ʵһС
ûʵֻվŰʵȴԺߡ
ͬĸҪΪܹͻž磬ֽһ
Ҳݡ
ݺݵһ䡣
ĽݹɻĥĥԼô֪֮ܲĲࡣ
ǡ
ԼֻǸոͻƵ񾳽磬츳ǿҲһһܼС
Ҫ˵񾳽磬Ҫӵͻ񣬶һ򵥵顣
ѵĽݹа취
µˣ
л
ɵӣһĽݹɵı飬Ѿ֪ĽݹԼǺ£Ҫܹͻ磬Ȼֵþϲ顣
Ľݹ˵ĴڣԼҪܹͻ磬ôֽһ
ͻ磬ֱ̫ˡ
ҵİ취ʵܼ򵥣ǾǽܴС
û˵ΪĽݹɿ϶֪еĺһܴУôպܹõõĴУĻҪͻƣҪͻƸѡ
ҪõУеǻᣬαصȵأ
ƺܹµ룬ĽݹЦЦ˵˵ĴУЩͬõںϣպҲû˿谭֮
Ŷ
˺õ飿
ûܴУȻӰ졣
֪ô£
ЦЦ
Ժ˵ǰҪΪ£һ£Ϊͻƣڵڶ£Ҫ㣬ǰҪĻָǡ

Ľݹ˲ĽЩȲʵ⵽ô£
ûüָǣ֮ǰľȸ㶨ϼ壬ȻԼԷؾݴ½ſȫĵͶ뵽ָ֮С
ǸոĽݹɵ˼ֱӻָǣѵʲôè壿
ҲǸոյõϢΪ˶Ը㣬˲ʹǲ壬֮ڣɣܹҵһָǣҲ׶༪١
ԭˡ
ȻöĽݹɵ˼˵ף˾ҪԸԼ˫رգҿԼûоָǣĻ롣
룬оһ˿£֪ԼһָǣӶʹ걻ɣôʱԼô죿
ûа취
ĽݹɵȻ֪ĸ飬ΪҶһ˴ˣ붼֪϶ǳҲΪˣĽݹɲŶԴģĻֲǳԱ˳ţû¸ɡ
бʱҿ㣬ָ꣬Ȼûаٷ֮ٵİգҲаٷ֮ʮİա
֪ĽݹԼʲô飬£ǶԼһǾǾ仰ΪҪԼ˲ԼҪûʲôè壬š
ѾزȾ˵պ˵


1327 ݼ
Ǻ¡
Ľݹɵ˼Լҿûг֣Ļ롣
ż
ԭ׼㶨ϼˣȻ󷵻ؾݴ½ľ
ڡ
Ȳ뿪ڣ̸ݴ½
εǰ֮򲻻ñڶηԣ£°ܵˣͬûм塣
ھݴ½һεɽȣµĴӪεɽڡ
İٶͷʬūʮλʬūȫ¡
ڵʵֻҪ֣߳ȫԴӦԡ
ɽȡ
ɽʱΪȡ
ڡ
̶̵ʱ䣬ɽѾӣһģܴĹ
Ļع飬õ˵ĻΪҪѾ䡣
ֱ˿̣ܶ˻ûзӦΪץǵˣʮ֮һ˺ϼ壬ȫңɼ߸ϵĳڡ
ˡ
һĴڡ
λҪ
ڡ
򵥵˼䣬Ϳżɽ˵үүҪ취ڣͽˡ
ͷ
ʯȻ֪ԣǣһŮҶԼһΣ¡
ڽңġ
롣
ʯ̾Ϣһд˲ɣ
үүôˣ
˵ûڵȷڼ飬ڼ飬ĸ硣
磿
ʯ
ҲЩȣΪû뵽γˣ磬ҲǶĶӡ
ҪˣүүԸͽ䴦ˣʯݲһԼӣʯŶе²ȥ֡
νʳӡ
үүҺ̸̸
ʯͷε飬ƺʯһ˺ܶࡣ
ҪΪʯΪ޷ֵڡ
ȣ֮ڡ
ʯڵ飬ʯ֪⣬ˣ֪
˵ףʯ˲ɱʯĻһȥʯͻΪڵˣʱ򣬾ʯ˲Ը⣬Ҳûа취
硣
ڵϵʯĺ룬ʮ겻һ̵ʯʮ꣬ʮĴ󺺣ҪǷжǷϡ
ߵܡ
ȻֵʯһϲţʯйƤ̾Ϣһ˵ߵܣүүʯ壬ϧ

磬֣ҪǰĻүүô죿׸ô죿ָô죿ô죿
磬֪ΪʲôҪô
ƽʱЩ竣ҲԲܳ壬Ȳ˵Ƿţŵġ
ߵܡ
磬㻹Լҵˣ͸ңһ˷£µǣԸԣ磬㡣
㡣
㡣
ʯȻ̧ͷĶǰֱӿ˳һˣۺʱϥǣĶһ̣ʯˣ޵ϡﻩ
ûȰ⣬ΪҪͷţʯԽˣԽǿ϶һſ
֪˶೤ʱ䡣
ߵܣ֮ǰҳŰ£·ϣסҲ֪ô£ϡͿı񣬽λý˳º׼ɱȴûɱңҲû˵
ԭˡ
Ҫ˵Ļ϶ͽڼ飬Ͼʵôֵܵסƣһ޳ܵ˫ȭ׫ţеŭ缴ĻɽҪǿѹţͱˡ
磬²㣬
ʯҵʯԵɽһ飬֮˶һΪʯǳ壬ϾʯҲɼ
㶨飬û˿ĳɣ̴뿪壬ǰ½
һʬ⣬ûκεʶϲŭûУ˫ۿնɢһŰϢҪߣ˶ΪѾˡ
һ·֮ϣչ˵΢һ߿жѣûж˵ʲôΪ֪˱֮⣬ԭΪԼݼڡ
飬ҲˣϢᣬҡ
ĺ֪ļʮ۰顣
ɵĵͷ黯һŰ׹⣬صӡռ䡣
ѾֻطͰǴڣֱתƵӡռڡ
ʱ䣬ͿԻָˡ
ûеӦһֱն˫ۣͻȻ⣬˷޴仯


1328 ֵ
ͻȻ֣û뵽
ǲ壬Ҫ˵֣Ƿܹһ⡣
ǽأ
޷֮£С
ʮƣӦѾɶߵķһ㡣
ʵѽȣӵʵʮƵ֪
Ҫһˣˡ
Щͬ
ʥ壬֮ǰҲѾﵽһֲĵز
ڡ
Ѫ磬˲ڴʹһѾȥ
ҪԸҪ׷ʲô飬Ϊκö˶˵ĹԼ
ûеӰѾ֣Ӳ˻
ô£
Ķǰʵ
һ̵ն˫Ѿɱڣϸͷųֲɱͺһɱ˹ߡ
⻹
ǳ϶ı⣬Ļֹܳ
磬㡣
ôˣ
ĻԽż͵Լò׵õѪɫΪԻָǣڡ
Ҫǲ⣬꣬ӦѾͯơ
ʲô˼
õ˼ܼ򵥣걻ͯƣΪͯĿܣԲŻֹ㣬𣿡
ܡ
֣ɫ˼㡣
Ȼ֪ܵ˼һͯ
磬ǧܹȥ㣬ҪĿ㡣
ո˵ꡣ
ͻȻĴЦЦ֮Уŷͱӣһ˵Цһ㡣
ǲǺܲ죬ʵҲǳ죬Ȼûòϣķǹ̬ġ
ͯ
ȫȷһ̣Ӱͯ
Ȼ
Ͱ˵ѾͯסΪͯĿܡ
ͯҪΣ
㲻Ǻ𣿺ãҿԸһᣬˣסһˡ
ҪҲȥأ

ĴЦͯЦ˵Ųҿɱڡ
û˿ĻɣȻܹͯ꣬ôʵ飬ֻҪͯԸ⣬ʱɱ㲻ɱֻҪͯԸ⣬ԱʱԼһ취ûС
ҿԶǰˡ
Ϊһ֮ǰ㷢Ѫģ뿪
ͯʮģΪӶˣԼⱾѾ˵ĸΡ
ˡ
֣ͯûлɱ֮뵽취ǰˣʱŴ򹷡
һΣͯ׼
ͯ޳ܣֺγ֪Լܹȥ
ͯҶǴˣûбҪĥĥҿǰˣȷѾ޵Ҫ뿪㣬˶ȥˡ
˵Ķʵ
˲޵֮£Ҫǻܹ˳뿪ˣô˻
ȻոѾ˵ˣҶǴˣҲʵ㣬ҲŹǰǷܹҪ컯ʵˡ
ôأ
ΪѣڰѾӡռ䣬ô˵鶼۷ʱʵҪ˵Ըͯžһߣ˶ûа취
ͯе̫ˡ
ͬʱʣûеӦһѾ֣ˣɫ䣬ƺЩţΪ˲Ǳˣǽڵڽ졣
ͽҽ컹ˣû뵽֣첻Ǳӡ
֣ͯĽ٣ֱǾʮǣʵû䣬ֻǶˡ
֪ԵʣЩǣһϵĳ֣ѵҪʲô飿
죬ѵҲҪ
Ҹһʱ
˵֮󣬽ûм˵Ҳû˵һãȻ˫ۿնƺָֻ˸ոյ״
һʱ
Զգһڵ֣ڵٶȷǳ֮죬תۼ䣬ͯӰѾ֣ۿͽ죬Ц˵죬겻û뵽ʱ֡
һʱһʱͯʹ˸ɴ˿ͯٶȵжôĿ죬Ѿʱӡռ׼֪ǵѣһǵأ
Լ뻢ڣ
ͯ𣬷ϻ˵ֵġ


1329 Զս
ֵġ
һ仰Ѿ̬ȡ
Ҳһ
ܽͼΣ£ֻнĳǿߣܹסͯ
ǿԼѾȳ
лǰ

һͯɫȴԽԽ
ֱ˿̣ͯ벻ͨΪνͻȻ֣һ
ѵ֮ǰʶ
ƺܵ飬ͯҲû뵽һССҵӣȻܹ½ƶǽ죬ϧԼҲҪס
Ҫš
죬ȻҪסҾ͸ˡ
Ϊһͽ˺Ƥͯǲֵġ
ʵͯǷǳɵġ
ʱ⣬˭Ҳ֪ᷢʲô飬ʵﵽֵزͯﶼûеס
һǽĵأ
ο˿ͯԽûס
ͯ
ЦͯҪˣѱˣͯʵһξ
ˣƴźͯҲ򲻿ͯ뿪
ڽķϣһøұ죬Ļ
ߣ
ûеͯѻ˵꣬صĺһ
ͯöһ뿪ҪŮеʲô飬һɱˡ
Ҳݡ
İԵͯеŭǲҷ
Ǿ仰ԽˣͯԽǲҳ֣֪ʵΡ
죬㵽ҪΣ
ſŮ֮ĶԹ֮Ҳ֡
ʱ⡣
Ҫˣͯ϶ȫͬΪı̫ˣܹڶ̶ʱڣ˵زⱾѾ˵Ǳ츳Ρ
죬Ϊ𣿡
ͯǲˬǰʵ޼
ʱڣûͻƣŽҲʲôͻơ
ͯ㻹ӣһսʤˣ֮ĶԹʹһʹһҪŹŮӣҪˣڴˣΣ
ս
ͯ𷢳ս˵һߣŽʵĻ첻óóȻ֡
һ£ֵͯˣѵҪս
ͯԼһսӶսܵĻʱ򲻽ҪŹԼѱ
ͯѵ㲻𣿡
죬һսûбҪҿ̷ŹҲԶԸֻҪԶսһսΣֻҪܹų֮ĶԹһʹ
Զս
ʲô
ɵӣͯȻҪԼϹսôҪǲĻνϹս϶ͬ졣
Ȼ
ͯ飬ɫҲ΢ѿһЩûתʵΣ
ͯԸſ
ڽǰûбҪƭ㣬Ҫ½ҲӦ
һ㣬ȴû˿Ļɡ
Ŀʵͯ𲻸ˣ룬ͷӦû⡣
ãһԶս㡣
˵ţָͯһ˲Ժ֮Уһ̣ͺ񱻵һ㣬˲һ£žͻָǡ
죬ǡ
ǡ
ͯȥҲһ̷סѾԹȥε˵ζлǰҪ㣬һ治֪ô졣
ԶսȻѾӦͯҺ㽲ԶսһЩ顣
áû˿ĵģѾָѣˣǽѪɫڣҲ˱ϡ
ؽͻȡ£˭Ҳţգֻܽڤǿһһ϶ܹͻȡ
ڤǿͷ޵Ȼ֪ܼޣû˿ĳɣ޴ȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ǰ롣
ߡ
ҪٶȣವһѾȥſռ˲ƣٶϣڴˣû˿ľ⡣
ռ˲ƣϵʧ֣ٴγʧŽ졣
Щȣû뵽ٶ֮죬ͣ˵ٶ֮죬һǰ󲻵һʱѾ˳ؽڡ
ĽݹɺҶƺѾ֪ڽ٣˾ϲͬʱҲûжپȣڻ໥һۣЦڽ٣Ѿüˡ



ʮ Ϲս


1330 ޾Ե
ڡ
ڡ
ǰʣͯеϹսʲôط
ֱͯеϹս϶򵥡
Ⱥ˵˵Ϲս顣
Ϲս
ںĶԻĽݹɻҶƺЩȣΪ˵Ȼ֪Ϲսζʲô
ڡ
ڰ֡
콫Ϲս飬˵һ顣
֮Ҳ겻ѣѹͯѡԼϹսԭϹսԼ˵ȫǾһĵط
Ϲս½أҲ˲ĵط
ϹսڣֵǮģΪһϹսϹսвҪʱʱ̿̾͵Ϯɱ
ʮеӽϹս
޶ȣߣƣߡ
Ҳ˵
ҪϹսҲҪߣȴͻߡ
Ϲսʮͬʱ棬ûơ
ÿһεϹս˲ˣÿϹսԴԴϵӿС
ԭܼ򵥡
˵֮С
ϹսϹʱڣǿߴսĵطֻǺ֪ԭطӲķӡӶγɶĿռ䣬ΪϹս
֪
ϹսڣһûԵãôͿԵõǿߴУ似һеһС
Ѿ֪ͯ˼
ҪǲĻ˻ֽܶϹսʱԼһȥ϶ܵ˵ӵΧ
ġ
Ѿ˽Ϲս㣬ɻҪϹս
ͯ˼֪ܲ
ԼȥѾӦͯ𣬲һ۽졣
ҪԼȥһ
ͷβû˿ԥᶨ˵һϹս
ûеȽ˵˵ˮڣҵҪͯζԸҡ
û˿꣬͡
ЦЦ
νϹսȻΣأ˵Ǿһ˵ҲһλԵһ޾ô
л
ɵӣȻܹó컰е˼
ǰʲôֱ˵
ٴЦЦƺϲЦ˵ϹսһֱһܣǾǴ˵֮УϹս룬һأ֮ڣǻԵ
ƺЩΡ
޷ϹսֻĽȴ޷룬ǽ죬еߣǳеΡ
û˿ľϲ
ԵţԵı󣬿϶ΣأĻô꣬˶õԵˡ
ƺܹµ룬Ц˵²ĲϹսأΣգвͻ棬ô꣬һ˺ǰء
ʲô˼
ȻϹսΣأΪλҪԼѵԼǰϹսأ
Ȼ
˵ҵ˼ѾףӴ˵Ԥ⣬Ϲսأֱʱ䣬ʱΣսͣԵǻиĻõԵ
ԭˡ
֪ô£ҪԤ⣬ôӦòд
ӵ֮ĵģϾΪ½һˣӲʵܼ֮ӡ
ȻԤ⣬ϹսغǱôһǧѷĻᣬ֪ΪνҲϣԼϹս
δй£ϹսҲһοҪľʵֻҪ̵ܹʱʵôжΣգ˵ֵõ顣
ǰ֪ôˡ
ڵļᶨǽ컹ĽݹɣҶԶԣٷ֮ٻϹսǰϹսء
Ը˼֮ǰΪһŮˣӶһɱˣⱾѾ˵һʲô
ǰ֪Ϲսʱ
Ϊĵ飬Ϊֻǵ񾳽磬Ҫܹͻ磬ôǽϹսŻļʣӦû١
ܹ룬˵һºϹսῪʱʮ֮УнϹսڣԣһʱڣڽһ㰲һط
ΪԼãȻ֪ΪҪԼڵǵзѣֻҪ첻޳ܶԸԼô޳ܵԸͽڣͬὫ쵱ѡ


1331 ޿ɱ
Ѿٺá
ҲѾ㶨
һ̵û̫ǣ׼£һʱ䣬úõһԼʵ
ͷ
ȻˣҾ͹
õȥǽڡ
ڡ
뿪ֻʣˣҶĽݹɡ
ڣͯѡЭһϹսͯ϶Ź
ǰڣĽݹɺǺ棬ΪԼܹµ⣬ڿ϶Ҳܹ뵽
ȻˣΪλҪִˡ
ѵ
ıܴ󣬾ӣ޷ˣô꣬ϹսΣӶûвһأΨһΡ
˵ͣ
첻˵ĽݹɺҶҲ˵
˾վһߣ֪ڵô¡
ʱһһεš
Եøļž֪˶೤ʱ䣬̾Ϣ⡣
ҪҲ²ûԤϹսأΪ
Ȼһţ֪Ĳ²Ӧûд
ˡ
ΪڵʹϣĽݹɺҶ˵Ϻ֮еϺ꣬ĻѾ˵ϣҪǻ²ⲻǾԲˡ
֮˾ľΪԭ
ԭֻһǾӡ
Ѿµ֮ԤϹս϶йϵ
ΪԷһڻǳϧͯ
ڣǸʲôط
Ƨ
˵֮󣬽ӰѾʧڴڡ
ڡ
ĽݹɺҶ࿴˿ԷӸԶԷһ˿Ρ
ڼȻѾֻѡ˳ӡ
ڽڣʹʵ˵˲㣬ΨһֻһˣǾǽڽ졣
ʧĻĽݹɲܹ
ҲΪˡ
ڵĽ٣Ľݹ־ϲƣϲǣڵĽ٣ڵʵǣĳһ潫ڵĽ٣ڽѾûκεĻȨ
š
һƧĶԺڡ
ԺΪأ˭̤벽Υߣɱۡ
ڵĵӶǺ棬֪ʲôԭΪκö˶˵ģԺΪ˽ء
Ǻ棬ȴûһ˸ΥŵЦɱĸ֣Ѿסˡ
Ժڡ
ûȥκˣΪ˵εϹսԼһԵ
ԣԼջԵǧܴʧᡣ
徳ΪѾ˳ͻƵ񾳽磬񾳽磬ֻһȼ
һȼȥףͻȴޱȡ
Լһڣȡͻ񾳽硣
ֻͻ񾳽磬ô磬Żһ
ڽڣʼר
ˡ
ͯɫǳΪ֪˿̣û뵽ͻȻ٣һҪţһëͷСӡ
ڣнǺѳ֣ϹսڣŽҲ֡
ͯ۵˼ֺͯγ֪
סԸһ׾ٵ飬ΪͻȻ֣ʹɱ֮£ֻѡϹս취
ѾҪǲִ£ȷЩ鷳ϹսΨһļҪɱһ򵥵顣
ͯЩȣΪڶ˼ɵ죬ѵڵʵ罣죿
ƺܹͯ룬ͯε˵ǰҺͽйһսһսȻǲʤʵ֪ˡ
ڣΪΣǰ飬ͯô֪Ҳû˵飬ںͽһսһˣҪ׿˵ͯ۲š
ͯھһĴڣܣˣ֮ѾʼĲΪڵĽ٣ʹ˵ĵλ˳ˮǴߣһٴﵽ۷״̬
ʱ⣬ҵĸоԽǿңûܹܽ죬һܣǽĸӱԣûʮ֮ǰҲ׳֡
ԭˡ
ϹսθѡЩ֣Ϲս֮󣬾ܿڣΣҪɱ
ȥףͯȴޱȣϾѾ֣Լܹ뵽ģڿ϶Ҳ뵽ʱϹսôŽڻȫҵ֡
ڼȻѾ˵ˣͯҲûж˵ϻĻ˭Ҳûкôԣͯ۵ͷʮ˵ڣ齻ңֻҪҽϹսһ޷ų
ߣһ򲽽ܹ뿪ϹսҲûȫ䣬ѾָֻҪԸ⣬ʱҪҶƺ㡣
ڵĻͯҲЦˡ
֣ǻѾڲ֮أ˶ʮģֻҪڣ֣ɱԹ
ڣȻ죬˵̳֣½ˮԽԽǽô죿
²һ㣬½ʮڣȫû䣬ֻǶˣԭʵܼ򵥣ǾΪﵽزѾв
ֻҪԸ⣬һʮǶĵ֡
ΪԷһһ֣϶֣ǸʱǾʵǿҲȫ䣬ˣ죬ͯȫѡأΪľǱܿ
ΪЩϲ̳֣ʣܹӦ뿪ԣʱ׼ðһԣǷܹҵԴ֮һںϳɹǽȫɾ۷徳磬Ҫ˵ĻأҲ˿ľ¡
䣬ʱҪǲ⣬Ժ֣ǻȫѰұԴ֮½¡
ͯĻ˵ûм£ͯȴڻе˼Դ֮ΪصĶһûҵûںϳɹұ֣붼֪ᷢʲô顣
ǵĴսһʼ½ȫ꼰㣬ʱЩǿԵø΢Ҫ˵һߣߣһĴڡ
һս޿ɱܣͯҲε̾ϢһҪпܣȻϣǵͼܹҵģΨһֻܹһ£ǾǾܵıԼ
ۣȥţһʱ䣬ϹսͻῪ
ǣڡͯ۲˿ĶתȥһᣬѾʧ
ҶҵҪкαǮԵø壬ֻͯ𷢳Цϻڴ֮ڡ


1332 ʱɱ
Ϊͣڵ񾳽磬죬û˿Ϣ
Σؼʱ̣Ϊȴͣˡ
֮ǰٶȣ⣬ΪӴ۾絽񾳽磬ǰǰҲһʱѡ
Ϊ޷ͻ޷ͻԼʱѡϹսǾһ
磬ʣµʱڣΪͻ񾳽硣
Ļ˿Ļɡ
Ҳ֮ǰٶ̫ˣ鵽زҪͻƣҪ֮ǰѡ
εʼ硣
飬жʮʱ䣬ҾҪϹսԣϣԼΪ̵ܹʱͻơ
ˣͯ
ԶԣԼϹս϶ܵ˵Χ
ҪǲĻͯ϶ɳǿ߽Ϲս
ʵ
磬Ҫһһǿӵʵպ󻹻ᱻɡ
ͷ
ڰ黰е˼֪ܲ
Ϊɾǰʱеѡ
½ʮ
ϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
գƲ֮ۡ
ӽ̤Ʋ㣬Ӳãأϸɢһơ
ʮϹսһΣϹŽΪΪ̣֮ԵϣԵ˵֮ϹսߣԿǰϹŽأѰԵ
ʮˣȫӵ
ЩˣεĶߡ
ΪֻΪͻ磬ʸϹս
ӵĻȫϲһ޲̽ϹսǰϹŽأѰԵ
ûйĻᡣ
ʣǧѷĻᣬмԸѡ
ͯ𣬽죬Ѿȫε̾ϢֻϣԼ֮£ܹ˵õԵ
Ϲսƣ߲ý룬ֱӻᱻϹսɱ
һ㣬ûȥɡ
ͬӵ
Щ档
Ϲսһֱǳ棬ΪϹսڣʮ֮жԼڣô£
ֲ²⣬ǾνʮпܾǰϹսڽ
²ȻЩƣֱԼĲ²Ӧû
ʲôˣ
½ĵһˣӣҪϹϾ
ο
ӻ֮ܡ
ΪˣӵĻûһ˻ỳɺɣҲ˵αϹսʮӣӵĻȻȻ׼Ϲս
ΪľѰԼĻԵ
Ϲս˵֮еĻԵ֮ء
ǧѷ꣬˷
һʱ
ڡ
ǰ֪ٻҽν£
ǾȣΪôƺûҹԼԼռ䣬ѵҪ飿
ͷ
ƺ⣬͵ĵͷ˵ĳɳٶȺҾϲʵ̫ˣϹս˵Ǿһ
ϻ
ԼĴ֪ı˭Ҫɵӣ겻ֻǺԼ˵ϻѵʲôô
Ȼ
ѪӡӦõõ似Ѿǰξ츳ͨҲǿűɱɱ츳ͨžߣ㶼ɱ
ҲݣĻҲȲѡ
һ䣬ɱ츳ͨžߣ㶼ɱʣ˵ıɱ϶ˡ
ǰ֪űɱʲôģЩȲϾ˿ֲıɱҪ˵Ų˭ȲҪõ
ԺűɱΪʱɱóû˿ôһ츳ͨ˵ЦЦ
꿪ʼʱɱ
̶̵İʱѾ˽űɱ˼ܼ򵥣ǾǶԵ֮ʣʹ츳ͨܵĿռʹʱɱ߽ϣȫɱǷܹߣǾͲö֪ˡ
ʱɱΪ֣ʱ٣ʱ侲ֹʱˣ츳ͨӵͨغϣԼʱֹôޱ츳ͨΪ̵棬ʱֹ°빦
ʱٺʱ䵹ˣҲǿģʣһԵУͻȻõ˵ٶԼٶȼӿʮٱʲô
似֮Ϊɱһ㶼֡
ʱɱһһҹǿȫסܹԺת


1333 û
ʱɱ
֣ʱǰʱ侲ֹʱ䵹ˡ
ûѡʱ侲ֹԭܼ򵥣Ѿӵ츳ͨɹֻþֹʱˡ
ϹսԼֶ롣
ʱɱ֮УʱǰʱΪˡ
ҪԼܹɹеʱɱôɱ񣬼Ƿַӵ顣
Щϲ
Щ˷ܡ
ֱ˿̣û뵽ᴫ˿ֲıɱ
ΪԼνϹսǾһľ棬ϾԼΪڶ̶̵һڣӵͻͻ硣
ڡ
ֻҪԼܹɹʱɱôϹսԼɹųļִ˼֡
Ժڡ
ԴӵõʱɱԺûûҹʱʱ̶̿
һߡ
㣬ȰȰ磬ҪһֱȥԲ
д˵ģΪʱʱ̶̫̿ˡ
Ȱأȴͽ޹
ЦЦ
ãȰûãôá
˻ɫԽԽġ
õģܹӦô似ǿ£ҪΪܹﵽҵز似žɱһɵ顣
㣬𣿡
ûеشͻȻֹͣ
ʲô飿
ͰеʱͻȻ˵츳ͨ
ʱ
ӿֳһǿϢţһı󣬸ǰ˫ۣԵһ㡣
飬似ĺ
ͬĵͷ
ǰ黹飬ܹĸӦԴűɱ츳ͨǿ˺ܶࡣ
ɫӸոյĵģתɾϲ
ʵԽǿ󣬰Խǿġ
Ϊ֪һ£ǾϹսһʵԽǿ󣬻ļʾԽ
һ̡
˫ͬ䣬ɢɱ
ʱ侲ֹ
Ļո£ǰ֮ڣһ˿˿Ϣ
Ǿϲ֪ԼԴʱɱ츳ͨΪ̵֮ʱɱ˵°빦
ǳҪʱɱҪ˵ٶȶ죬Ƿܹɹһδ֪
ʱǰʱ䵹ˡ
ͬϢǾϲ˼㡣
ʮʱ䣬Ѿɹʱɱľ裬Ȼûɾ磬Ҳ޷ɱ񾳽磬ʮİգڵʵһʱɱɱߣַӵ顣
Ӱʧ
һ
磬û°ɣ
ҡҡͷˣû˿ʶʱɱˡ
飬ֻǸ˰һˣûиߡ
ոҺѾӦ似ȷǳǿ󣬲Ҫסһ㡣
˵
ʵȻ֪ıʵ״ﵽ˺ֵزܹȷһ£ǾͰıʵӦܹԽ
ֻһֱԼֱ
ʱɱ츳ͨȻĺǿսߵȼߵʱǧʹʱɱĻһɣ롣
˵֮ǰû룬ôһ£ʱɱ츳ͨȻǿޱȣսǿˣǾʹʱɱ
˵һԼ˷ɣ롣
飬㿴ҵʱɱ츳ܹͨսֵȼߣ
ʡ
ʣ
ľʵɵ͵ΪʣۣҪǰ˼ԼʵһʹʱɱǿԶս
Ҫ֪Լֻطɱﵣôܹɽս֮ǰɹɹʱɱҲһ
Ѿԡ
һˣΪ֪Խ̰ˣԽĿ졣
ʱ䣬Ϲսʱ䣬Ҫʱڣӵ񾳽ͻ񾳽磬һܵ飬ҪͻƣֻнϹսлᡣ
磬ľҪϹս
ͷǺ棬ΪԼԸŰӦ֪ȻˣΪλҪʣ
飬Ӧ֪ҵԸνϹսڱصá
ƺʲô֮˿һߵ飬˼Ѿ
˵ɣѾزҪ㲻Ϲսû

ĻԽô£Լôû


1334 ޻
飬ô£
롣
̾Ϣһε˵磬֪ϹսΣأʮ˽룬δܹһˡ
ϹսΣգѾ֪
ѾϹսΣأϹս
飬Ǿ仰һϹս
鵱Ȼ֪ԸεЦЦ
磬˵ǣ˵ǡ
һֱֹݺݵĵһۣͷ˵ˣ˵
Ϲս̫࣬һͻᱻɣΪлĿܡ
һ㣬ͬѾ뵽
ݽ˵ϹսǿУл顣
ˣΣ
ѵԼΪ£ѡϹս
̫ܵ顣
ǵĺˣϹսڱУһֱţԵΣղ棬ûΣգͲлԵ
˻Ͱ黥࿴˿ԷӶԷ￴һ˿Ρ
ΪѾµ϶ѡ
ʣʱ䣬ϹսͻῪʣµû˿иԽŬ
κʱ䡣
һΣϹսʮĵȫԾԾԣԭܼ򵥣ǾӵԤ⣬ʹȫҪԼ
һܹõԼĻԵأ
պ
Զգվҵ˽죬׼Ϲս
ڡ
ǰ
տĹ㳡ϣվźܶˣһȥ˵Ҳǧˡ
ЩȣΪϹսĹҪϹսҲҪߣҲ˵ǰǧˣȫϵĸ֣۷ߡ
죬Ľݹɣǰǧˡ
ǧ˶ǽڵӣЩ˽ϹսΪľǵõԵӶͻƸߵľ硣
ֻҪܹͻ磬ôڽ˵ĺ¡
۷塣
߾½ƹߣԣʮ޲öӵмλߡ
ǽڣǧˣôʮ˵˽Ϲս
ϹսΣء
˽Уܹųˣʮ֮һҲǧˡ
ʮһı
ı붼о¡
ˣ˷ɶ˻ԴԴϵĽϹս
һΣӵԤ⣬Ϲս֮ǰһࡣ
л˵ܹŻͻƣûԵˣԽ뽣ʥ
Ļʹǧˣһѡ
ع飡
ĵͷ˵ɣͨ
ǣڡ
˵ţĽݹɴ뿪㳡Žںɽȥ
Űʱҡ
ںɽ
һ޴ɽȣ滷ɽһ֣
ԶɽȾͺƲ֮һ㡣
档
ոտɽȣЩ𾪣ΪǳĽݹɴǰĻ˿ҵ
Ҫĺ¼䣬澰
Ϲսͨɽ֮ڣ޷УνϹսᱻ͵ͬĵطסһ㣬һҪŽᣬҪǱ֪˸һҽڹأɱۡ
ǣ

ǧ˶ǳڴϹսû˳ɣһɽȥһʱ䣬ǧ˵ӰѾʧɽڡ
׼ɽȵʱĽݹͻȻ˵νɽսһҪСΪϣѾõϢϼѾɱϹսڣһҪɱ
ϼ壿
˶ԸԼȫû˿⣬Ψϼ塣
Ҫ֮ǰϼ壬ͬеκε⣬̫Ѿ٣ϼ廹ҪԸԼ˵ϼԸԼǾͬ⣿
仰˵ҪԸԼ졣
뵽һ飬ݹ塣
лѣһӱСģˮڣһ޻ء
Ľݹɺд²̬ȣûм˵ʲôĽݹɵͷ˼Ѿ
ǡĽݹɣǺкøеģȲĽݹʲôĿġ
ǧˣڣѾȫɽ֮ڡ
ڣĿ϶νϹսܹų𣿡
Ӱ֣ѾʧӰͷ˵򵥣Ϊ˴Գ棬Ҫ棬ǾҲ²ˣһҲ²ȷϹս޺
ĽݹҪ˵ʲôȴӲ˻Ϊ鵽زҲ֪Լ˵ʲô


1335 
Ϲս
˵֮УϹսĪıӡвл꣬ǿ󣬶޷뿪Ϲս벽
ϹսڣͬԵ
˽Ϲսֱ֮ӳΪǿߡ
ԵϣΣء
ΣպͻԵ档
ˣ˵ֵסջÿϹս˷׷׽Ϲս
һΡ
Ϲսһࡣ
ԭܼ򵥡
ӵԤ⣬˶ѡԥţˣ֪Ϲսһźܶ޷˵ѡС
ҲͬҪ룬Ϲսʮռ˸ûлᡣ
Ϲսڡ
ǻɽʯӲݡ
ֻϹսǾǻ
һƬ
ռһĿռ䣬ûǰ֮⣬һģһ
˽Ϲս͵ͬĵط
ϹսҿһۣˣϹսжôӴ
Σأлʴ
Сʮ־һĳǰȥ
ӵԤ⣬н˵ϹսĻԵϹս룬ҲϹսĽ֮ڡ
Ҫƽʱ˸߽ϹŽأΪһ飬ûԸȥӽˮ
һΣѾײͬ
Ԥ⣬ʱ⣬ϹŽΪʱҲǧѷĻᡣ
ˡ
ȫϹŽأҲȥϣܹõԼĻԵ
һΡ
˺ϼΪ˶Ըɳǿĵӣǿߣ֮µһˣλеذڶҶɣҲ۷ǿߡ
ϼ壬ʣ
֮ǰҶλеذһλеذڶ
λеذһ֮ҶɴӵһڶǴӵڶ
һ㣬ҶɻкܴذŶƣܹ۸ġ
ذΣһһ
һ͵ڶڶ͵ŵȫͬ
Ҫָ֮ǰĵزֻһ취ǾǸɱ
˺ϼȫǧˡ
ʱ
˻ϼ壬޷͵ͬһطҲʮΪƵĵط
ûа취֮£ʮֻϣҵͬ顣
ڽϹս֮ǰͯѾԸҵɱϵܣԣ˺ϼ壬ڱٶȣ˭̵ܹʱڣҵ
ҵ˼Ȼ
һơ
뵽Ψһ취
Ҫ˵ǧˣʮ֣ԼӦԡ
һƵĻʮģԼڵʵʱɱֻطʣܹɱ
ߺߣǷܹһսһδ֪
ϹսΣأ˺ϼ壬Ϊ֮Ҫȡ̵ʱڣΪ磬ͻ硣
һΪͻô
ǰϹŽصͬʱҲעԼλá
ʮϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
ΨһжԹֻ˺ϼ塣
˴󳬼¶ˡ
ʮĵ·룬һۿȥøӦϢ·ϾܹԷ

֪ǲ̫ˣ̫ˣϹսǰ󻹲һʱѣǾϼҲǵذĳ
ΪѾͻ۾磬ֻһͿʽɾ硣
Ȼֻһ֮Ĳ࣬ȴǾ޴ģ۷ߣһλողǰûлֵ֪֮Ĳൽж
Ҳ͵ϹսĳһûҵκεĻ飬Ҳˣûмأ˳

ǰͻȻֵҲЩȣҿ˿ܿһˡ
տʼʱûнֻǰź͸ףòѣʱƣԽԽλеذһҲʼעꡣ
Դãûнϼ㡣
ڰ֡
ֹ˵ȥһĲͷˬ˵ҶǴˣûбҪĥĥҺϼ֮ĶԹ˭˭Һϼ岻һδ֪Ϊأ


1336 Ҹ
ɫ
˵ûнûнϼ
Ϊϼһǵذڶĳܹܵ
Цһ
д˱Ӻ
Ѿλеذһĺ֪ڵʲôʵ
񡣡
û˿Լλеذһ飬Ҳ֪
Ҫ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
ڵذǱȽ˽ġ
ذ½һ񵥣½һ񵥡
ĵذһ˵ηɣʵǿ󣬴Ѿ벽̤磬ѾԼơ
ҪǵԼ϶ηɺĵ֡
Լܹ֮λеһȫΪ˺ϼ顣
ܹߣԼʵ˿Ѿǳǿ
Ļ
ԼҲͬʱλеذ
񣬵ѡ
ĴЦЦ֮УȻűӺ
һĴڣֻҪԸ⣬ʱĲһֻϡ
Ҳû뵽ֻǵߣܹߣΪûͻ磬ҲѾﵽ۷塣
ǽأ
һս²¿жʤ㡣
ûС
ʵʵ˵
ʵ۷徳磬½һη֮⣬ʮ֮ǰĵһˡ
֪֮ԼʵҪƺһܵ顣
һս޿ɱܡ
֪ҸһᣬֻҪ㽻ϵܣ׼ҾͷŹ㡣
׼
Ļݺݵһ䡣
׼û˿İ
׼˼壬һԼ׸ԷôӴ֮ԼǿܣĿܣ˵Լ
Ӧ
ʵҲΪӦԼ
ҪѡЭô֮ǰ˺ϼ壬ѡЭˣαصȵڡ
εҡҡͷ
̾Ϣһ˿ܵϹսЦ˵Ҫ֪֮һֻ·һ
ո˵꣬κλĻᣬѾ֡
սپ
֪ԼʵΨһƣǾǲӦĻᣬĻսپ֮£˵Լʤ㡣
츳ͨӢ
ӰıţĶ
ͬʱܵϢѾʼı䡣
ǳңǵһ֤ҵʱɱˣϣܹҸΡ
ʲô˼
ʱɱ
²һ㣬ΪͻȻ֣ƺû뵽ûзӦ
ʱ١
ܵʱ䲨ı䣬Ӱʧԭء
ʱɱĿռ˲ٶȣһʲô
ûеüѾݺݵĻɣߵķݣݺݵˤڵء
òϣʵǿӲĿһУһתɫ԰ףҡҡ׹
д𾪣ոģ
ʱɱѵܹıʱ٣
һԸţʵǰɲš

㲻ĥĥҪսսνϹսɱҵ𣿡˵ϻһϻΪ֪νϹսΪľǻɱԼȻˣαĥĥ
ոȻһУ˵ףʮģֻҪԼ⣬ܹԼ
ֱǲܵ顣
ûмʹʱɱΪǳ֪֮£Լһǿжʱɱ˵ᱻɣ롣
ȴðա
ҽ쵹Ҫʵжôǿ󡣡
ͬʱ˳ȥתۼ䣬ѾݺݵĴսһһʱ䣬˾Ѿսʮغϡ
ͷβûнŴսĲԽԽ𾪣Ϊû뵽ʵǿܹԼսʮغϣҲܡ
֮Ĳ̫ˣܹʮغϣܹȥ
ûʮİգʹʱɱ
ɵļ̫ˡ
ֻطûа취֮£ֻֻܶطΪ֪ϼϹսˣ˵ҲǧˣһԼΧʱҪȫ뿪Ǿеˡ
Ԯûе֮ǰ뾡ĸ㶨Ǿ仰ľ棬ǲ


1337 쳹
һ̡
еעȫϣ뵽ͻȻһ
أ
ֻط
һǰһ
ֻطٶȺʵҪǿһЩ
񽣣ֻطһֲ׵¡
Ҫһˣֻطǰйû˿֮£Ҳˡ
һ
ֻطϢޣܹĸӦ
ˣǲ㱻ɨС
ӲĶֻطĽʱѾ˳˫ȭգݺݵȥ
ʮġ
֮ǰ֮ûлɱֻԼûжʮʵϾҲ·ɡ
ڣѾû˿ĹǣֻҪԼ˫ȭɡ
Ѿʧѻᡣ
һȭݺݵȥ˳˳Ķȥ

Ѿʧᣬ֪ԼʵҪҵڶλᣬѾ̫ܡ

ûа취֮£ֻѡʱ뿪
תռ˲ƣ˲ѾʧӰ١
û׷ŽʧӰֱ˿̣ûлع
ֻǵ
ոյɱֱ˿̶Щ£ԼҪǾ֮ϣһ̵ԼѾɱϹսˡ
ҪΪӮˣһ֪ʲôġ
Ϊ֪ҪʮİգͲĶˡ
ոյһս֮սܣԭ򣬾ΪĴ⡣
׼ܹ˵Լ
Զ
û뿪νϹսѰԵ֮⣬׼Ը˺ϼ塣
һֱһԭǾ˲ҲˣҪұطˡ
˺ϼȻҪԼξͺú档
һս˺ϼȻܣһƵĻʮ㡣

ûмϹŽأǳ뿪ķȥ
һһҹת۶š
ÿϹսʮĵӽ֮һӦϹսΣ֮⣬Ҫʱʱ̿Ĺ͵ϮͰɱ
һһҹĲѰңǿҵʮλϼĵӣɴ˿ϹսжôĴ
ʦ֣Ҷˡ
ҶϼĵӣΪѾﵽ񾳽磬츳Ͼһӡ
Щ棬ΪϹսûķԸû˸ȻˣҶΪԵ޹ʵʧ
ѵҶѾ£
ҶܸΪﵽֵزǲԸĻԲܸ
ɫѿΪֱǾǴ¾Բ򵥡
ˣڿʼ뿪飬Υɱ
ǣʦ֡
ʮĸţûһ˵飬뿴ô£Ϊκö˶˵Ļʧһˡ
Զ
˵ӰʧӰ֡
ǹһ˿ЦոʧҶΪԸߣʵȫɱֻ֪ҪץסǧѷĻᣬͲѡ
һơ
׼һɱߣʱиĻԸ
ˣȸ㶨ϼ˵
Ϲսڡ
ѪɫƲ㣬Ưھգֵһǣ֪ʲôԭ˭ֻҪϹսܷУֻڵߣô֪꣬Եɡ
ѪɫƲ֮£ϸ˵ʮҪУǸոߵѪɫƲ㣬ͱӲ˽
󾪣ϹսΣգʱʱ̶̿Ҫ飬ȻûнϹսϹսԼ˱ӲУûʲô顣
Ȼ
ʦ֣ڸô죿˶еΪܵʼǵ꣬ٶȺٶȥǵᱻɵһɶҪĵǸʱһжˡ
ҲزѣȲ˵ˣ޷׶žԼ꣬⵽ô£
֡
ȫͷȫܵȴ޻һ㣬û˿ķӦ
˾ͺ̶һ㣬޷԰Σûа취߳
Զ
ҲǾȲѣѪɫƲ㸲ܣոˣŲҿҪԼҲУǾĵ۲ѡ
룿
ͻȻ䣬ĺ쳹ء
ոջƽˮѪɫƲ㣬Ȼķһ˽һˣˣһͷѪɫƲ֮ۡ


1338 ӦӲϾ
Ѫ룿
žͻȻֵѪ룬ˣƺЩɵۡ
֮У󳬼壬ֱ壬һ壬һ塣
Ƿϣһͷһ壬Ϊ֮Уڡ
Ѫ룬һ֮УϵĴڡ
Ѫ룬Ϊһ֮еĻߡ
ѪΪλ
ݺݵһԼĿˮȻѪζʲô
ˡ
ܹĸӦյѪ룬һͷޡ
Ѫ룬ʵҪһ֮ϡ
ʦ֣ڸô죿
ϼĵӣѪĶǣһľϵſˮ
Ѫʵζʲô
֣Ѫĵ֡
ɫѿȻ֪ԼѾѪҪ¶ǲܵ顣
ôأ
޳ܵ࣬Ȼôҵĵ̣
ϵ
ʱѪͻȻֲƣ˲ˡ
꣬꣬ꡣ
ûе˷ӦһѾѪͷųƣֱѹڵϣ̶̵ӣʮˣһ֮⣬Ѿȫ䡣
֮ûΪʵǿ󣬶νϹսΪԷһһ
Ϊˣֵܹ
ȥɡ
׸ôأ
Զ
Ѫ벻ϵĹˣкǾϲҪѪܹɱˣҲǼӵİԼ
ʮѾȫ䣬ֻʣһˡ
ܹӲѪĹ
Щȡ
ЩżΪνϹսҪϹŽػûԵ֮⣬Ҫ飬Ƿ˺ϼ塣
Ϊϼεͷˣɱ֮ˡ
Ȳ
ûΣգûгɹļʡ
ҧҧֻط˲ֻ֣֮طһӰѾ˳ȥ
Լ϶̤룬ϾѪʵϢѹƣԼǷֵܹסУһδ֪
ֻطȴͬ
ֻطʮģΪֻطǲ֮ߣޣŶ޷׻ֻط
Ϣռڡ
ȫֵѪĹ۹·˷׼Ѱһ뿪
ʱ
ӰͻȻ֣׵ĳ񽣣ֻط־ǾžŰʮһݺᡣ
һ
ҪǰսĻ
£һĶ֣һҪֿѪ룬һֲ㱻ɱĻǷܹһδ֪

ûеü˵Ѿ
ֻطû˿ʶֻһ˵Ҳ˵ֻطֻط˵һֻط˵
ֻطϻе񽣣һϵĳȥ
ӦӲϾ
ˣ˿Ĵ⣬ոҪʱӦ˵Ѿɱ
ǲӽˮˣ
벻ͨΪֻҪɵӶܹóռ֮ڣѾѪ֣ҪȥȴѣԼгҲڲܲԼ
գѪƺҲЩȣûмĿž֮µսѪ벻ɵӣ֮£Ҫ뿪Χ֮ڡ
ѪֹͣǾȣѾزٻֻطҲûж˼ᣬÿԸ㶨
ֻطʵҲ˵ΪͻƵ񾳽磬ֻطΪҲͻƵ񾳽磬ֻطʵȴԶԶ֮ϣǴﵽ˵۷徳硣
ֻطʼնǵ۷ʵȴ۷ߣ֮Ĳ̫ˣֻطʵҪɱǲܵ顣
£ܵ飬ͻпܡ
ֻطϹѪֹ֮ͣ£ȫĵĶԸֻطأֻطҲֵס
Ҫһĵߣܣɱֻط֮ͬǼӲҲû䣬ҲԽԽ𾪵ԭ
ʱǿ
ƺûͷβ뵽ϹһҪǱ֪£֪ʲôı顣
ߣܷܳһģһķҲǽγɺֻܶطһεĴڡ


1339 ˼
ơ
ֻطҲû˿ãһһ
˵ĴսѪЩͷ
ѾֹͣѪ룬ٴαֲƣݺݵĳѹƶ
ֻطκѹơ
ѹƵģ˵Ȼ෴˭ռһ֪
ס֡
ѾЩΪҪһֱȥʼնʲô¡
УѪС
Ȼ
зŭ˼㡣
ɵӣ϶һ·ĻոܵѪѹƣͻȻ֡
ʣ¼ôɵ
ֻطֻôֻط٣ҲԴԴϣɶ˻һ㣬ϵĹ
ˡ
ԽսԽļǺ棬ʲôʱ򣬱˲Ҫ
һȭһ
Ѫͷŵ֮£ֻطӰϱ仯
طֻطҪɱǲܵ飬ֻطǲ֮Ͼ֮ʵ̫ˡ
ȴȫͬ
ѪͷųѹƣӰʵ̫ˣܹӳʵʮ֮еɣ֪һ̵жôš
ꡣ
һ˲䣬ֻطһȭݺݵĻ磬߹Ƕѵ
صˤڵأһתվ
иͻٲ֮ء

׼ٻֻطʱɫͻȻһ䡣
Ѫ룿
ա
ϷѪɫƲ㣬֪ʲôطͻȻðͷѪ롣
֮ǰѪ룬Ҳ˵ľգʮͷѪ룬ζʲô
ʮͷѪ룬൱ʮλߡ
ЩѪ붼Ǵðģ
ƺЩɵۣ㶵ĿžյʮͷѪ롣
ݺݵһԼĿˮ
žͷѪĳ֣ĻҼ£һбƿת׼뿪
ʵǲ뿪
ʱ
ɵӣȻ֪ڵҪǼµĻֻ·һ
һ̡
ͻȻһѪգ۾ӰѾʧӰ١
νϹսΪԼĶ˳뿪Ϲս˵˹򣬲ǿиһռܹǿ뿪
еʧ
Ȼ뿪ˣǿж֪
ʲôԼǰôҪ
ˣֻطû뿪
ֻǵһͷѪѹƣ׾ٵٻֻطϾֻطϵ
أ
ʮͷѪͬʱͷųѹƣ֪֮
Ҫڶʱٻֻطһܴδ֪
֮޷ٻֻطʵһԭΪֻط̫ԶҪܹ֮ľ룬žʮͷѪѹƣܹ赲ٻֻط
ֻط¡
֪ǰΣأΪֻط޷˵ĳ˳ȥӦǾ仰֪ɽлƫɽС
ٴ˳ȥ̶ʱ䣬Ѿѹƿռڡ
֮£ֱӽֻط뵤֮ڣһ
֣ԼռڣҪ뿪ѾѣΪֲѹ£ӡռ䣬޷ÿռ˲ơ
侲ԽԽҪ侲
ʮͷѪۿڸո뿪ģǸġ
࣬һʶ̵
ʱӿ졣£֮£ֻܶʱɱҪ£ȻʹʱɱϾʮͷѪʵ֮£ֻܻᱻɡ
ʮͷѪûнΪˣŸóȻʹʱɱ
ʱɱҪԸʮͷѪ룬Լʵ֪֮ģ֮ʹʱɱֻΪܹ˳뿪
ٶȱͺܿ죬㲻ռ˲ƣٶҲһܹġ
ڣʹʱ٣ٶȸವһӰѾʧӰ١
һ¡
ʮͷѪǳɵˣոյ׷ʲô飿
ʮͷѪ֮£ܹ˳뿪¾Ǵȥ¶ûš
˼
ʮͷѪ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪣Ϊֱ˿̣ǶţԷȻƾ뿪ˣ
ʮͷѪŭ쳹ؼ䣬涼ڲܵĺܶˣܹɺ


1340 ͷ
Զ
ŲŭʮͷѪ룬ҲǺ²ѡ
ʮͷѪʵͨ߸Ѫĵ֡
Ҫ˵һʮһһܹѪ룿
ϹսȻͬ졣
ûнϹս֮ǰûᡣ
ֱոգʮͷѪ֣֪Ϲսһôµĵط
ʮͷѪ룬Ҫͬʱ½»ʮĿֻţϾʮͷѪĿֲʵʮλߣδʮͷѪĵ֡

һ
û˿ͣЪΪ֪ʱ򣬶Լ˵ǧѷĻᣬΪոǿ뿪϶ǶĳԼʱҵĻҪɱͻĺס
뵽
Ÿոʧķ׷ȥҪһˣôλãȴа취λãҲΪˣʮİգܹҵλá
а취𣿡
ˣѾλá
ΪԷһѷԸܷʲô飬Ҫλá
дϲ
Ϲսĳһ
ɫҪѿжѿ԰ֽɫѪ棬֮ǰÿռ뿪Ѿ˸ˣЩ£ʮͷѪʵֲ̫ˣҪӡΪпռڵѾѪɱ
˳𲻱
Σ
ûеѻ˵꣬ӰͻȻ֣ЦſǰԼ²һ㣬ǿ뿪϶Ϣǲȶ
ҵҵģ
Ҫ˵ȣǿ϶ƭ˵ġ
û뵽ʱҵԼѵܹԼλãһԸţʵǰݲš
ҵ̫ˣҶǴˣĥĥҺϼĶԹ㲻İϹս޷ǾҪɱңڸһᣬһսҪӮˣϹս֮ڣҲٳ֡
Ҫأ
ĻɫԽ
Ҫƽʱ̣ʵܱԼϾֻССĵߣԼȴߣۺ͵֮Ĳ̫ˣ߸һεĴڡ
ڣǿжÿռʮͷѪ֮뿪Ѿ˼ʱѡһսǵ顣
ҪԼˣǱɵ顣
ҪˣҲɱ㡣
ɱԼ
ĻЩɻΪͼ֮ĶԹлɱԼѵȲ˵ǷţͲš
֪𣿡˵Цˡ
ҪˣһὫƳʬūʬū֪𣿡
ֶΣҲţɫ䣬Ц˵ҷȰһ䣬ҽҵ֣֮һɱң֪Ļ
˵ûм˵ȥе˼ѾȷеڲǱˣϼ졣
ȴǳɵ죬ô˵ʵ½ܹһսˣûмҪǴ˵ô¾е鷳ˡ
ԼһԸ֪ĻȲ˵죬죬Ŷưոݡ
ҪԼһҲͰˣϼҪãã˺ҵԼ룬Լ߳Լɵ
壬ΨһĵľǼ塣
²һһһλñϼ壬˷֣ʱ鷳Ĵˡ
ǲǺˣ
ЦЦ֮У޾ӺͿΪһ̵ˣϼڻܹѹ
Ҫˣͺðˡ
£ĺ¡
Ļո£ֻطѾ˳ȥˣռ˲ƣӰҲͬʧԭأһһңѸײڶ֮ƣݺݵĹȥ
⵽ô£
Ϊ
ЩɵۣΪȥҲʵ벻ģΪܹһҪš
˿Ĵ⣬ǿڴʹһûеȥѾݺݵ˻̫߹ԼСռ
ʮɵʵڵɶӲζʲô
һ̣ǳ׻κοڵĻᣬֻطֱӿʼңһȭһȭԶȥһƬȭӰ޷壬ȭӰֻط
Ѿ˼ҪѾ̫ܣң̶̵ʱ䣬ոջӢѾΪһʵʵͷ
Ҫɱ㡣
Ҳ޳ˣ֪ǹ⣬ǲСģҵֱ߳һţһŵȿ֪ƫеĿϡ
һҽУ޾ŭŭͺ˷ĿʨķѾܾѶҪʤѾǲܵ顣
Ϲս֮ǰܹƾԼʵɱӶǰúҫһѣ˵һˣֱΪϼ峤
ǽأ
뵽ԼûɱᣬҪǰ˸
ˡû̻ɱΪȷո˵ĻǼ٣νвޣһ˵ĶģԼǺ쳹˺Ƥ
ֱ˿̣֪ԸԼ˼˼ֲͬĸ
̻ɱҲûдŹֻط֣ȻȭӰأһȭȭϣ۵ɱĺУֱᣬ˼䱯磬ı磬Ҳϼı硣
ɱҰɣɱҰɡ
ľѾΪϼһһһˣذ֮£ʱֱ̣ܶ̾ջ̡
޾ŭΣ
ѾزŹ𣿼ǲܵ飬ԼĻڿ϶֪£ʱһ뿪Ϲսں͸׾ͿԼѩޡ
ɱ㣿ȻҪҾͳȫ㣬ɡ
ûмȥΪѾӦ˷ĳ߶ҪĵӣǾˣһϼˣ鷳ʹˣҪϼĵӣԼɱ飬ǻᴫȥ
򲻵ѵ£Ը쳹˺Ƥֻطӿٶȡ
Ӱ֣˴󾪣ŭſʦ֣


1341 кβң
ס֣
Ц
򲻵ѣԸϼĵӣ֪Լɱ
ѾزҲ֪޿ɱܣȻˣԼαؼڡ
Ѿûж˼
ң
ĴЦд˱ӣͺʮɵһ㡣
кβң
Ǿ仰ѾزԼʱѡ֣ϼҲưոݣȻˣԼα顣
ꡣ
Ѿûκεķ֮סӣһš˲
дϲ
û˿ĿֱӽȫȦӡռ֮ڡ
Ҳû˿ĳɣ̿ʼ
Ѿкһɱ̵ʱڣƳΪʬū
ĿŴʦֱɱʮ˵ɫ䡣

˭
ϼһϼĵһţأɱҪǱϼ֪붼֪ʲôĺ
ҡ
ûеϼĵӷźݻѾȥ
ռ˲ƣٶȺܵУ
һ˲ɱ˴ʦ֮󣬻ҼԸǣѵϼ壿
ҼͣȥΪ˺ʵܹɱʦ֣οǡ
ɢȥ
ҲǴˣûгһȥ
ߣ
ЦѣѾˣЩ뿪Ļ֮Уһ˳뿪Ϲսϼǻ֪
ֱ˿̣е㲻̫Ļ
½
ϼ塣
ڡ
죬飬ʱɫױˣļϸɢ޾ɱ
һ
Ӧɱ컹Щȣ֪ڵôˡ
컥࿴˿
գСʵڣʲôˣ
ˡ
󾪣ɫҲͬˣΪԼĶѾϹս£ζţԼĶѾˡ
ڣѵ
ҡҡͷֵͷ
Ҳȷ˭ɱ
ô˵ֻ֮Уν֣ˣܹ֪˭ɵģȴ֪
ϹսΣ̫࣬׺ûйϵҲ֪Ѿˣ
˵ûм˵Ϊơ
νϹս׼Ըǽأ
ڵĻε
ԼĶˣû˿⣬ǷϹսҪǵڣͳˡ
ŭԡ
һˬڵݺʵֻ
ڣڸô죿
ѾˣٶıҲãܹΪϼ峤Ȼ֪ʲộʲô鲻̡
ɫ䣬ͻȻ䣬ȫ̼ƻ²һ㣬ûзϣΪϼĵһŸʲô
Ψһֻһ£Ǿ
Ҫ֮ǰ϶ԸΪ쿴ԼһöӣԼɾ۷һöӡ
ֻöѾұ̫Ϊ˷ֹԷһ׼öӣ뾡ְ취㶨
Ϲսʱˣϼ֣ɳֽܶϹսأ
ոսϹսǰ󻹲һʱ䣬ѾˣѾĺǲֹۣˣܹɱ
û̫ģҪ˵ĻԼôأ
޷Ϲս⣬ȥȻ̧̫ǰˣ˵죬ֻͯ취Ϲսغü塣
ûеӦӰѾʧӰ١
ֻʣˡ
峤ܹϹս𣿡
ĳ֣֮ĶԹƺѾʧΪ˺ȥҲѾûж˼
ҡҡͷ˵֪ˣһ˭ɱҶߣ볥
֪Ϲսƣ޷룬ͯ죬۷ǿߣܽϹսȴڼȻ˵ôǷܹ룬һδ֪
Ҳûзϣ²ؼ߸߹ֻҪܹɱô˵һĺϢԼ¡


1342 ѹʵ
½
ˡ
һεڡ
죬㿪ʲôЦҪϹսƾң
Ļͯһ
֪Ϲսƾ޷룬Ļô꣬ϹսôأҲûһ߽С
ǿнϹսֱӱɱ
飬ֲûз
ͯ϶֪£ȻˣΪλҪǿнϹս
ѵֻΪһ
ͯ𼸺ԶԣϹս϶ʲôܡ
֣֮ͯǰĶԹһʹʵϹսοʱҪܹأһ
˵ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ϹŽأΪʱ
ջͯȻֵס
֣ȻѾ˵زҲżɽ
ͯɫҲЩܹĸӦǰ죬ƺεڱصá
ջǰһĲֵ
֣ϹսζʲôҶǳȲ˵ϹŽأǵʵϹսƣǾûа취Ϲս
ͯҲˡ
ջǰֵܹ
ǣϹսʸûУôܽϹŽأνĻԵ
˵λ
֣ͯģôĳԣѾ뵽취ԽϹս
µ棿
һֱͯΪԼ޷ϹսԣҲһֱû˿Ļ룬ԽνϹս
һлᣬֵܹͯס
ҪһʱҲˡ
ѾԤԣϹսڵĽأΪʱҪʱѡ룬ûԵĸʣ
ĺ£ͯȻԸȥԡ
Ѿð취
֣ܹ˳ϹսϹսѹƣҶᱻ˲ɱ
ЦЦ
ûн·ϣϹս첢룬׼ȵһϹս׼ٽϹս
Ϊ׼ξͽϹս
ο
ӵԤ⣬ǧѷĻᣬҪǴεĻᣬһ´ûлᣬǸôأ
ַͯģȻǰ㣬ôҾʮİգ֣ͯȣҽϹսأĻԵ߱һζҪңڶ֮Ҹƾ£Σ
Ҫǲͯ𻹲ҴӦͯ𷴶û˵ĺͲ¼ɡ
ͷ
ͯûмԥȥӦû⣬ͬ㣬֪׼ô
ܼ򵥣ǿѹҵʵ۷壬Ѿ´Ӧһ⡣
ѹʵ
취֪жԹʼգȴûһܹɹĽϹս
ԭܼ򵥡
ǿѹʵ˵һײ飬һϹսͻᱻϹսϢֱɱ
ҲΪʲôô˸취ԭ
ͯΪʲôð취ԭ˵ףֻôһ취
ǿѹʵϹսҪĿԵĻ֮ǰˣαؽ֡
ƺܹͯеɻͲˬͻȻЦЦ˵֣ͯо꣬ҪûʮİգѵһóóȻѡϹս
԰
ͯû뵽һ㣬ô˵ҲһϹսҪʲôαشԼ
ãȻˣж
ͷûмȥͯ뿪Ϊʮ֮һͬŽϹսڡ
ʮϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڣÿڣԣûзϼ壬Ǿͽ׼Ϲս
ˣɽڴ
֣ͯҪϹսǾ͵òʧˡ
㵽˴˿̣ͯﻹЩģϾϹսĴ˵Լĵһ㣬ҪԼϹսֱ͵ʴס
ûʮİգҪа˳ɵİգ߳ɵİգҪ߳ɵİնûУôϹսѰ·
֣ͯʵʵ˵ֻҪӲ֣ڵ£аٷ֮ʮŵİգϹս֣ܵУֻҪܿϹսĲл꣬ޣǻûԵ嶤顣
Ѿ˵ϣͯԼһʧȥᣬպڵĻᶼûУ뵽ͯЦЦ˵ȻˣǿʼϹս֣΢Сĵ㣬Ӧòʲô顣
ͷ̿ʼжһʱ˵Ӱ˲ʧϹսڡ


1343 ̫
Ϲսڡ
ռ˲ƣٶȼֱ˼㡣
ϼʮɢȥҲûа취˳뿪
Ǿ仰ٶ̫ˡ
һӰ¡
ţ˷ϴҽ
̶̵ʱ䣬ʮѾȫ䣬û˿˷ѣֱӽЩȫӡռ䣬塣
˳ɱˣҲǳһ
˺ϼ壬ľо
磬Сĵ㡣
飬ôˣ
ѣһѵʲôҪ
Ȼ
磬Һͽ㶼Ӧܺвл֣㲻Ҫ
ܹɵĲл꣬붼֪лĿֲʵ֪֮ܰװȥ
ûа취֮¡
ȥȥĿ죬ĸ졣
Ǻˣ
ǰͻȻһӰò²⣬Ѿ֪ǰͻȻֵӰٷ֮پϹսڵĲлꡣ
Ϲսݴ˵νǿߴս֮ء
Ҳ˵νϹսڣǿĲл꣬óһŶл꣬л꣬л궼ټ
Ҫ˵л꣬޶ڣ֮ǰֵʮͷѪ롣
˵ϹսΣգΣ
ˡ
ԴӽϹսΪӪСʮ־񣬾ǺϹս
лꡣ
֪ǰлı𵽵жôǿʵлڵʵֻѡ
ľʵӵ͵Ϊ磬ʾ磬𾳽磬۾硣
ӦлʵҲһ
ΪȻֻǵ񾳽磬ʮģԼʵֻطʵ֮£Ӧл꣬Ӧûʲô⡣
ٺ٣þûмˣСӣ֪˭𣿡
ɷֲЦĴ
лЦЩϹսڣΪӡԵʣʲôȼĲл꣬缶Ѫ룬޷뿪Ϲս
Ϲսķӡ
Ϊˣô꣬ò׼һ࣬лβ
˭¡
ԷĻ˵һ㶣Ϊлû뵽Է˿ֱе֡
Ҫ֪Ϲսǲлĵ̡
ܹӦлʵ෴лҲܹĸӦʵʵˣͷβлûн
ٺٺ٣ٺٺ١
ɭЦٴδЦëȻЦ﷢ë
лЦеವġ
ҲʲôҷȰһ䣬òҪңĻһ޷̫
֣
֣ܿ
ĸ֣
леɵۣ˲ŭĳ
²һ㣬лıǻʵߣ֮겻Ĳлʵֻˡ
Ҳ˿Ĵ⡣
ֻط֣ͻȻֵһģһлЩɵۣսѾʼл굱Ȼ˿á
ֻط֣һһңתۼ䣬ͲлĴսѾʮغϡ
ԽսԽ𾪣лû뵽ԷΪȻֻǵ񾳽磬ʵȴǿʮ֮ڣԼȻ㲻ԷҪл궼š
һܹԼӲʮУӲļ
츳ͨ
˭һκս뵽츳ͨܵϢлͣһ£ûеȲл귴ӦʱɱѾʹ˳
ʱ䵹ˡ
лоܵʱ俪ʼȻ䣬лٶˣʹʱ䵹˵ͬʱҲʹʱ٣һǰһٶȿ˵ԽԽ졣
ٶ̫ˣ۶ѾڲлߣЦţ˵ҸոѾ˵òҪңĻ̫
㡣
лκοڵĻᣬѾݺݵĳȭֻطֱӳֻؽȭӰͽӰ໥ܼĳŲл깥ȥ
Ҫ׼ʮĲл꣬϶׵ıܣͷβл궼û뵽һССĵ񣬿Ըıʱ٣ʹٶ˺ܶ࣬Էٶȴӿ죬֮£лӦĻᶼûУǶôµһ¡
ꡣ
ȭӰͽӰƫеȫ˲лϣҽжûüлѾɢлʧʱ򣬲л֮ϣͻȻһɫԶȥתۼ䣬ѾʧӰ١
û⣬ɹɱл꣬û˿Ķ뿪ϹսĽأϾνϹսҪĿĻΪ


1344 ٶ֮ս
룬ԼλãϹŽأٻҪʮ·̡
֪ϹսжôĴ
һ·񱼣ٶ˼¡
ף
ڿ񱼵Ȼͣ
ҿ˿ܵĻһ̵ԵúǺɻ
һ·ϣǸо˸һ㣬ȻָоޣֲõԤС
ΪԷһ
ͨӡռ䣬żɽʵܹӦʲô
Ͱ飬ڣȫҡҡͷ
һ£ӺһֱԼԤС
ѵǲлꣿ
ǾȣԷʵӦòͣĻܸӦԷϢ
ûа취
ððա
ҧҧ֪Ҫǲ˾ʼնһ鷳
ʱ䵹ˡ
ʱǰ
ʱɱٶͻȻӿܵʱ٣ǵһһոջ޷Ӧ£ɹĸӦԷϢ
лꡣ
ٷ֮ٿԶԣһֱԼϢνĲлꡣ
Ҫһˣôܷ֡
ҲǽʱɱܹǿӦԷϢ֪лʵжôĿֲ
ٺ٣û뵽һССĵߣȻܹҵټĺܲ
ವЦ
ವһ
ûеӦѾݺݵĳź˦ȥֱӺ͵һܽӴ
Ҳݡ
ݺݵһ䡣
һתֱӴӵط˹
а˺ÿٶȣԼ޷׽ԷӰָоǾǶԷٶȣǿռ˲ƣδܹϵϡ
Ҫš
㵽˭
ٺ٣ɱҵܣȻ֪˵һ֪ߵغСӡ
ܣ
ѵԼ֮ǰնɱĲлꣿ
ǰ
ͻȻӰһۿȥӰȻͷӣһһڣңȫ׵绨Ʋƣȥǰ
֪ΪʲôԷٶ֮졣
֮У׵籪ٶģ嶼޷Խ׵籪
׵籪ٶȺʵȻǿȴǼϡ٣Ƶ֣Ҳû뵽Լʱص㣬ͬʱͷ׵籪
лͷ׵籪ܣ
ͷ׵籪ıӦ۷壬䣬ͷ׵籪ͺʵܹﵽʾ硣
ͷлʣɫ
ո׵籪ٶѾʣԼܳԽͷ׵籪
׸ôأ
ȥҲ벻һð취
СӣɱǵܣѪծѪûɣ
ͷ׵籪Ŀǣûн
һССĵߣҪ˵ԶһһһǶܹɵĸ㶨ԷҲΪˣͷ׵籪ȥһɢ
ǵԼ¡

ԷĻͷ׵籪ƺǾȣţͷ׵籪ЦЦ֮У˱ӺĻǿ
Ǿ仰ͷβͷ׵籪ûн
һСӣܣ
ãһϰɡ
һ£һͷѪɫƮ裬д˿һ˭İͷ׵籪Щݡ
磬ȻСҾ档
˵ţɫ׵籪Ѿٶ̫ˣһ磬۶޷Ǻɫ׵籪ǰɫ׵籪ʮİգǾǶԷɡ
ǽأ
ɫ׵籪ɵˣɫ׵籪ͬɵˣΪɫ׵籪ֻһӰأ
ˡ
һɫ׵籪ܹӦ߷ϢͻȻ˿Ĵ⣬ɫ׵籪ֱӳߵķݺݵĹȥ
ɵˡ

ûеȺɫ׵籪ӦѾǿҵʹҪǺɫ׵籪ķӦٶȳ죬ŵһ£ɫ׵籪Ѿˡ
һսɫ׵籪֮Ի䣬ԭ򣬾Ϊɫ׵籪⣬ûȫĵͶ뵽ս֮УǾ仰⺦ˡ
ǰ࣬ɫ׵籪Ͱɫ׵籪ɫԽԽѿлֱ꣬˿֪ΪʲôԷܹɱԼܣȲ˵ʵ˵ٶȣԷٶȾͲԼˣôֵܵסԷٶȡ
׵籪лɫԽԽأոʩչٶȣǺǼɵϾֻǲлܷ꣬ӳʵ
磬֣ҾͲţɱɫ׵籪ͺɫ׵籪뵽ʹǿռ˲ƣνٶȣνٶٿ죬Ҳܺ˲࿹⡣
ԼĿռ˲ƣʮġ


1345 ֮
ٶ֮ս
һսʵҪġ
Ҫȴνٶȡ
˫㿴ңҿ㡣
ɱ
ӸտʼĲڣͷ׵籪쳣ء
֪Ϊʲôͷ׵籪ֱǾԼٶȣƺԷ
ȻһԸţʵǰɲǲš
һж
ɫ׵籪Ͱɫ׵籪һһңֱ׵籪ٶȷǳ֮죬ѹ֮£˵ĹѾֵ
ҪǱУ֪
ռ˲ơ
ǰʹռ˲ƣʧ˲䣬ͬʱʹʱɱ
ʱǰʱˣʱֹ
ʱɱɱУʱǰʱˣʱֹ
ͬʱʹɱУڱķǳ󣬲һսֻʤܣĻҪ˵ǰϹŽأǷܹһδ֪
ٶȼӿ죬ͷ׵籪ٶȷһһͷ׵籪оԼٶ˺ܶࡣ
ЩţԷٶȵģ
ֻطȻɵһжԶսͷ׵籪ֻطʵһһ£ֻط㲻׵籪Ҳڲ֮ء
һģһࣿ
⵽ô£
Ǻɫ׵籪ǰɫ׵籪ƺЩɵۣ֪Էģ⻹ǵ
˫ٶȶﵽ˼£ʤһ
ɱǡ
ݺݵıܿͷ׵籪ֱӳֻط
ֻطûκεʶֻһ˵ֻطֻطԲ˵һֻطԲ˵
ֻطеѾʧгһƹǼ񹭡
Դӵõ񹭣ٶü񹭣Ϊʵһǿжü񹭣ɺǿ£вͻٲ֮ء
ȴԣֻطü񹭣ǸʲôЧ
ֻطҲǲ֮ž㱻񹭷ɣҲж鷳
Ҳ˵ֻطһʹü񹭡
ߡ
ͷ׵籪Ѿսȥǻ꣬Ȼ֪һսҪʤĻһܵ飬뿪ҵ˵
ǣͷ׵籪ܹ˳뿪
ֻطѾ֮һļ񹭣ʲô˼
ЩȣΪҲû뵽ֻطǿжü񹭣Ȼܹ֮һļ񹭣Ҫġ
񹭵۷ȻҪ˵ȫֻе֮һɱͷֻߵ׵籪Ǵ´飬֪񹭵ͷ׵籪ͬӦϢĿֲ
Խˣͷ׵籪ԽǲҼȥͷ׵籪ѾҪ뿪Ѿһܵ顣
ಡ
ڱ꣬Ϣۣ⣬⼸ƽͷ׵籪ٶȿ˺ü
񹭵ض˵
ͷ׵籪ûκεķֱ֮ӱ񹭻
ֱ˿̡
ЩɵۣȻѾµֻطʵ϶ܹԦ񹭣û뵽ֻط񹭣ܹӵǿ
ô˵ͷ׵籪Ѿ䣬ǰԼһæ
ͰӰ̳֡
ͰƺҲܾȣ񹭵˵û뵽ֻطʵܹ֮һĻҪ˵ʣܹɱ
ͷȻֻ֪طǿжü񹭵˵һ㣬ֻطͼ񹭵Ҫ˵ߣߣֱɱǷܹɱߣǾҪʵսˡ
Һ֪㵽ķ
ͷβֻط飬ֻ˰һˣȲ˵ˣ֪£ҲΪˣǾȣ֪ķȻ˵ǿ
ѾزĿ϶ҲΪԶԣٷ֮ٲẦĻʵλᣬ׾ٵԼ鲻ûкԼԼ
ʵҵֻطӦúҵѪйأҲ֪ԭ򡣡
ͷ˵Ļû˿Ļɣʵ鿴ܹǿֻطӦúѪйأϾʵǰҪǲĻӦֻ塣
ָоǾվǰ꣬ƺǿڱʲôʵǾͲö֪ˡ
ҿֻطʵ̫ǿˣҪһֱɳȥֻط׻ǿʲôز
겻ѣһֻطһ˿Ľ
û˵Ϊֻط̫˽⣬ֻطܹɳʲôز֪ͬ
Ը⣬ʵ磬ϹսΣأ׼ô죿
ǵİΣոյͷ׵籪Ҫֻطü񹭣žֻط֣ͷ׵籪ĵ֡
鲻ϣǰΪϹսˣԽأΣԽ˭Ҳұ֤ܹδλΪġ
Цˡ
Լĵģ֪ܲЦ˵飬㲻õң
ƺ˵ʲôȴӲڡ
㣬ҺܵİΣϹսζʲôҸ㣬Ƿܹ֣ǿ뿪Ϲս
ǰãҪ˵ǿ϶ƭ˵ģ黹˵ãϹսΣأԵȴǲϣҶ֪ҪǲܿٵȲ˵½ڲһﱻ֣磬ܹĻ𣿡
ʵƿԣΪ˼ߵʵǸûʵֻܱ磬ʵǲ츳ҲУΣ
츳ʵһԸϣ츳ʵֵһᣬһˣ硣
㡣
ڰֹ֣˰飬ε˵ΣպͻԵǲģҪûԵҿʵҪãҪסûеڱ飬ڡ
㣬ڸô죿
䣬ˣãڿʼʲôΣգҶҪĻû˿ĺôһ£Ҫ˼ס
㣬ôˣǾȣΪ֪ˣһֱҴ磬ѵ⣿
鵱Ȼ֪˼ˣƺЩ̫ţ˵ף黹̫ȴһ仰ǾĸƤ֪֪治֪ġ


1346 ɶ˻
㣬˼˵粻
ͷ
ҡҡͷ
룬˵Ҳ֪Ǹое㲻̫ԾҿŵãҲϣ¡
ͰӡռڣֻܿʶĻһᱻ
㣬֪ôˡ
鵱Ȼϣ¡
Ϲսڡ
ɹɱͷ׵籪ûм·ϯضʼ
֮ǰͷ׵籪һսЩСˣٶȻָĻΣصϹս֪ʲôΣա
Ϲսʮϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڽϹսˣ˵Ҳˡ
̶̵ʱ䡣
֮Уʧ֮һ
ʲô
Ҳ˵Ϲսˣǰ󲻵죬Ѿȥǧˡ
ٶȥ಻һˣǷܹһ˻ţһδ֪
ˣʣµˣǷĳϹŽطɱ
ԭܼ򵥡
Ԥ⣬ϹŽΪʱʱǰϹŽأҪƽʱ׻ûԵ
ô˵ϹսĴ˵
ɶ˻
֪ǰδʮʣµˣ޷˵ǰ塣
ʮҪӦϹսΣͬʱҪʱʱ̿͵Ϯɱ
½ʮ˭Ϊ½һ
ϹսǧѷĻᣬʮѡ
ˡ
ʮ࿪սĸʣԶԶϹսΣ
õ׼̸ϹŽأȴͻȻıԡ
Ȼ˺ϼҪԸԼԼΪβ֮֮
˺ϼĵȫһ֪Լû˿Ļᡣ
ν˫ȭѵֻ֣طܹü񹭡
һǧ
ڵȴȫͬ
˻ϼ壬νϹս˶͵ͬĵطҪԼܹһƣŶԼ
ʱ䡣
ȫɱ˺ϼĵӡ
ֻطͼ񹭣ֻҪߣɱ
̶̵һʱ䡣
ѾɹɱʮˣսҪǷ֮ǰ϶š
Ĺ϶Ҫֻط
ֻطҪ˵ɱߣߣеѣһ̵ֻط񹭣𣬶ɵɱ
ʮӿϹŽصͬʱҲڲѰŻ飬Ϊʮ˶ǳһ㣬Ǿ˶Ϲս
Ϲս̫ˣҪҵͬ飬ʵеѡ
ҶɣһһˣҲǵذ֮ǰĵһĵڶ
ǿ𣬳ɹפذһҶҪ˵ûһŭǿ϶ƭ˵ġ
ҲΪˡ
νϹսҶӧҪϹսһս
ͷβҶɶûнһаˣܹв
ҶҲƲѣΪϹսѾʱ䣬ֱ˿̣ûҵټ
ããϹսҪҳһˣ롣
档
ҶѾɹҵʮԼˣʮ֮УҶɵǿġ
ҲˣҶɴʮ˷ӿϹŽأš
Ҷ磬Ǹ

ҶѾӰϾ֮ǰδˣҶɲܲʶʵ˵ҶҲһ޳ܵСˡ
ҶҪģ֮ǰˣڰ˵ףҶﻹǺܼɵĻҲżҪɱ
֮ǰǵذһȻ䣬ǿаռ˵ذһҶǲˬ
û̳֣ΪڴսϼĵӣʵȻܹɱһλߣҪš
֮Ĳܴ󣬾㲻Ĳ࣬Ҳ֪֮֮࣬ǰܹӵǰʵȫǽһοԣܹδ
Ҫܹδν޵ˣ
ɹɱϼĵӣûоʹ뿪ΪܹĸӦԼźܶˣƺû˿ľȣѾµҶɵ˵ݡ
ǵذһҶɣ
ȻνĵذһʵȴذǰʮˣǰҶɣĵذһʯ죬Ǵ˵ĵ֣֪Ҷɵʵжôǿ
Ҷɣذһ˵ҶɵʵѾﵽ۷壬ֻѾ̤磬ҳɹƣҲΪʲôҶɵʵҪԶʤߵԭ


1347 ̫
ΣΣ
ҶЦһ
ԲС
ҶɿҸ
Ŀûһ˸еȣΪҲǰδˣڱ˿֮ǰľٶȫѰ·

ЦҶЦ˵棬㡣
ûеҶɰѻ˵ֱ꣬Ӵϣ˵ϻ˵Ҫսսս
İֱ
Ҫսսս˿ǰĺѪ꣬ЩɵֵۣԽ򶨣ԽûףϾǰ֮
ҶҲһ㶣ѵе
ѾزѵҪ˵ĻȲ˵δ棬뿪Ϲսˣڽ
ڽϹս֮ǰͯҶɣϹս֮ڣܷʲô飬ȽѰһԵһߣҲҪػɱ
ϲϲȺŹ
ʣѾµҶɽ˵ʲôΪԼѡ񵥴ѡȺŹʵһġ
ĥĥ󡣡
սپԸҶɵ˶īȥֱӴӻ絤ٻֻطֻطֱӶü񹭣˼ʵܼ򵥣Ǿǽֻط񹭵ɱ١
ν˫ȭѵ֣Ҫ˵һʮһһ£Լ̵ʱȡʤԣ׼ȸ㶨һ֣ΣʣµߣԼ취Ӧԡ

ͻȻֵһƺЩɵۣˣҶɵ˻ûнһ񣬼һΣ
ǽأ
νмһ֣֪ûУֻطո񹭣ֲϢѾ˳ɢȥڡ
ߡ
ӦֲϢԼ֣ҶһƺѾµʲôҶٻ뿪Ȼ֪ġ
ҶɵҪ뿪ѾɢϢǣۣĻ˸Ϣѹƣͬ⡣
֮ǰͷ׵籪ǻʵʵˣͷ׵籪Ҳû˿ķֱ֮ӱ񹭺ֻطɱҪҶɵֻ֪طս֪ոջ᲻ô
ವһֻطڷ˳ȥһ˳ƶûе˷Ӧ֮µȫ⸲ǣ˲ʧӰ١
ʮһ֮УֻλߣлҶɣҲ˵һսӿʼǰ󻹲ʱ䣬ʮһ˾ʮˣʲô
ҶɵǿƿϢѹƿȥͷβҶ˶û뵽ʵǿϸ˵һıս֣ǲ֪һô£ѵǿ߰
˵ʵҪǿ󣬺αԼݣȥҶɵ˻벻ͨ
Цѣʹռ˲ƣӰҲҶɵ˶ȥҪٶȣֱǳ˵ΣҶɣҶ˸֪ĻҶɵ˻ʹ̵þ
ֻطͼ񹭣ԽԽģһɱʮλߣս붼оĳȡ
˰ʱȷû׷Ҷ˲ͣոյһĻʵе̫ˣҿԼܵĿ죬ĻҲᱻԷֱӻɱֱ˿̣˻벻ͨոǿߵǺˡ
֮£ҶǿߣԷߣĻҶɵĵ֣
ѵϹսа֣
Ҫ˵Ļ鷳ˣΪϹսĲлޣҲ˵Ϲսڣźܶл꣬ޣҪϹսҪ˵ɱǷܹ뿪Ϲսһδ֪
Ҷʦ֣ڸô죿
˵ɫҪѿжѿһʧʮλԼˣҪ˵ۣǿ϶ƭ˵ģҪ֪νϹսˣΪ㣬츳õĵӣҪ˵һʧʮˣʧһˣ˵ǲԸ⿴顣
ô죿
̾ϢһǿҶҲ֪ô죬ͷβҶ˶νǿߣֻһҪ֪Ļ֪˻롣
Ǿ仰ҶһֱΪϹսǿĻһ˵ãˣѾڲ֮أλǿ롣
ǿ
԰꣬Ѿܻɱ㷵ˣҲܸڽڣ̸ϹŽأҪܹûԵ뿪ϹսҲ
Ե
ϹսĴ˵֪ϹսڣϹŽǻԵĵطһãõԵôʵͻͻͽҶʮģԼΪһͻ磬ɱǷַӵ顣
Ҷʦֻ֣ʣˣȽϣ˺ܶ࣬ҪӲϹŽصĻ˻ṥǡ
Ҫ棬ҲɵҶʦ֣ϹսΪ˻ûԵնɱҶɣһԸǣҪĻôԼһܱˡ
˵˼Ҷ֪ܲ룬˵Ѿߵһζܷ˼סһΣգǲҪǣԷ취뿪ܱһһˣ𣿡
ò˵Ҷɻһ޳ܵˣ㵽زҲŸˣϾߵˣһ츳õĵӣһһʮҪľ츳ĵӡ
ߡ
Ҷɣߣ
ǰͻȻֵҶ˵ɫ䣬ǵٶѾܿ죬׷ģ
˵ɫԽԽҪ֮ǰǺ޲ҵˣǸոյǰ֮ȷסǣǿߣʵҪ˵һһһǶûһ˿ģԷʵ̫ǿˣһʮˣҶɶߡ
ˣҶ˼Զԣոǿߣٷ֮ߣҪǱֻ֪طֻǵߵĻ֪˻ô룬ĶС
ֻҪ˵ֻط֣Զ֪ֻطһλĪǿߣһǿߡ
㲻Ҫ̫
̫
ҶɵĻЦˣӵ˵޳ܵģȴûм޳ܵģϹսҪĿģΪɱ𣿼ȻˣҾվǰΪβ֣ҶɣҪȰһ䣬ǧѷĻᣬҪǴˣպҪԸң¾ûлˡ
ΪΪֻطʹü񹭣ҲܻɱˣϾ˶ǻʵߡ


1348 ڵ
ԽˣҶԽûס
Ǿ仰
Ҫ˵֣һˣɸ㶨
ڵأ
һˣһǿߣпܾߡ
Ȼܿȴ֪֮
һͬû˿Ļᡣ
һս
ӽˮĻ˿϶
֮Уһ˴սҺܡ
˵Ҷûм˵ȥе˼Ѿȷ
Ҷɵ˼˵㲻ǿǿƾ㣿
֮Уһˣɻɱ㣬һ㣬
Цˡ
Ц֮УŸӣЩкͲͷ
Ҷɣ˼޷Ǿ˵һսǺܹƽΪң𣿡
ѵ𣿡
ҶһȻ
˿Ҫǿ˿
Ҫ˵Ļҳ֡
ҶɣΪΪĵӣλеذһȴһ޳ܵˡ
ӵҡҡͷ
飬Ҷ˴ŭɫҪѿжѿ
ûе˵Ѿȿڡ
Ҷɣ֮ǰʮһֶԸңѵ޳𣿡
Цһ˵ֻһ֣ȴʮ֣ҶɣҪĺ仹޳ܵˡ
һ
ĻҶЩɵۡ
ûҶ֪Լʮλʦʮ֮Уûһ˵Ϊܹͻ磬ʮ֮Уʵߡ
ߵǿߣпܾһλߡ
ߺ߸һĴڡ
ݺݵһ䡣
Ҷ֪˫һȴʵƿԣΪ֮ǰǵȷԶ١
ҶѾʱ뿪׼
Ҷɣˣ
һ㣿
ҶЦˡ
ҲЦˡ
ҶɵЦûףЦȴеס
ΪŰٷ֮ٵģѾߵһҶһӣҶɶҹ

ûеҶɷѾӻ絤ٻֻطֻطУռ񹭡
ֻطҶ˶Ǵһոյǰ֮ĿֻطҶпһλߡ
߸޷ߡ
ҪԿߣ˵Ρ
ߡ
²һ㣬£ҶɲܸսĻոҶҲԼĥĥͺԼսˡ
ͷβûܹɱҶˡ
ֻŻŻˡ
ȻûɱҶˣȴŹˡ
ʼնϹսһΣصĵط洦ǻᣬҪѰĻᣬӶɱҶˡ
νϹսΨһҪӦԵֻ󳬼һˣһϼ塣
˴󳬼ԼǣĻŰ˴󳬼
ԼӽˮĻԼôƽ޹ȥǰ˴󳬼
ɶһѣҲԸһˣοʮ
Цһռ˲ƣһȥҪ˵Ҷɵˣߣ˵Լٶȿ϶ʤ
ˣҶƵ˼㣬Ϊηɱ뾡ְ취ʼ޷ͺһһ㣬Ĳǡ
֮ĶԹһʹպΣǶٶԸ㣬Σ
һ߷ɱҶһߺ鵽زҶǶˣΪǿһֱǣ֪ʱ֣οϹսڣҪһֱȥǱɡ
ԣҶˣֻѡЭҪƽʱǲܷ飬˸оζ˶ˣҪǴȥǵδ棿˵δ棿
ǰһжǳ顣

ĵЦˣΪҶΪõߣҶɻһһˣذһʱ򿴣ȻѡЭζʲô
û˵ҶˣĴЦ˵ɫѾѿǳıǣ£ܹô
һˬֻӲʣ˭ǸɲԷߣһ޷ԽĴɽ˺޲ֱŪʬĻʵаͷ֮ޡ
ҪνϹս޷ǾҪõԵҪܾˣڵġ


1349 һ
ܾˣ
ҪЦĸо
Ҷǲӽˮˣ
һսȲԼǷܹɱˣԼռϷ磬Ȼ˵Ļܾˣ
ҶɣҺҵһսֻҪܹʤһаʽҾͷŹ㡣
ꡣ
ĻҶֱӱֿڡ
ԼһսȫѰ·ҶһӣҲͣ
ȻˣҲûа취ˡ
ʮģҶɰٷ֮ٲҺֻطһսΪԼ֮⣬ֻ֪طʵ㶯ü񹭣Ҳ޷ɱߡ
ΪҶɲ֪Ųѡһս
ҪǱҶ֪֪Ҷɻ᲻ֱӱ
ֻطһ·׷Ҷһ·񱼣˫һǰһٶȶ˼㣬һɹ硣

ԣ׷Ҷɡ
תʧ˫޲ʧɫ
Ҫʣм˻ѡš

ݺݵһ¿ˮһģһһǰһ׷ȥ˶еɵۣ֪Ϊκö˶˵Ļ
ѵǷ
ϹսˣʮΪĵӣȫߣߣȻϣܳһģһҪǲ⣬ӵԼķ
Ȼ𾪣ϣҲͼֲˡ
ԭΪֻͻ۷壬ſԼķ֮⣬ߣͯǿͬ޷Լķ
ģ
˶ԶԣΪٷ֮ûͻ۷徳磬Ļƹ˺ϼ壿˺ϼŹԶ׼飬û˿
ĺˣһ׷ˣ˶ǳ棬·ǰϹŽأҶ뿪ķ׷ȥ˶Ҫ׷ʲô飬Ϊ׷ҶɣҶ׷
ذǰλеһҶڵڶǵ
֪ذһ֮ǰ˵Ҷɣ˵ʵһΣܹ֮ѹҶɣӶλеذһ˵ʵһǿҶɣ֮ǰǰδˣȫˡ
ȻѾλеذһںܶҶɵĵ֣ô˵Ҷɺų֮µһˣҳɹƣѾֻ̤磬£ܹҶɣ
ڿ񱼵ҶˣӦܲ׷ϢɫԽһսǳ׶˶ˡ
Ϊ˵һˣ֮µһˣһ֮еһˣʱ˱
ݺݵţҶҲƵ˼㣬Ҫǿƾ׷ɱԼ
ѾزܷŹԼʵ¾ԼϣŲһˣ䱾Թһ仰Ǿնݲ紵
Ե˵ʴȣǶԼĲֵ̣ͼûһ˻᷸Ҷȥʼղǰ취ν²һһһԼ˱׷ʱָôأ
ɢҵҪѡ񡣡
ûа취֮£Ҷֻ뵽취ʵҶϣҪ׷ȥ׷ˣĻԱסͷҶˣҲһҪסԼԣʲôƨţƨʦֵܣǼٵġ
˲ɵӣȻ֪Ҷɵ˼
оһŭͲˬҲֻܸŭԣûа취֮£ֻܰҶɵİ취ɢ˭á
ĸλλͬʱȥѡͬķλ˶ϣҪ׷ԼǶôЦһ£ʼնǵߣȴǻʵߣȴ׷
ҪǴȥȲ˵˵棬˵ӣ¶Ƕˡ
׷˭أ
ҲݡӦϢϵĳԼ׷Ҷֱһ䣬̼ӿٶȣķɱ
ڶĸλ뿪ˣҶ׷ȥÿ˺ⶼһҪɱĻҶɣˡ
Ҫһ˿϶׷ȥϾҶɲ£ʱǸոյ֮㿴ңҿ㣬ӶԷԼľ˵ľǰһ¡
ߣΪء
˺⣬ûгҶ뿪ķ׷ȥϹŽȥףΪ˴Ϊأʵ˵ף˻ĻӦȥҶɣܵ
û˵ȴЦ
ͷβֻ϶ҶһˣΪ֮УвҶɣҶɵ˼֪ܲԣ˼û˼ֱѡҶɿ׷ȥ
޷ɱҶɣǽֻطͼ񹭣Ҳ޷ɱҶɣ˵˭Ҳ֪Ҷڡ
ʵҶҲеˣĻ侲Ҷɣ϶֪ĲԾΪҪʮģôֱӳ֣ȫ£˵ףûʵӶֻѡֱ׷
׷Ҷɣ˶ǳȥ˵ĵӣȴҿʲôЦҶɶ׷ɱȥѰ·
ˣҶɳ˹¼ҹˣûһ˸ȥŴ󳬼ˣһڿϷҶɺûһ˻ģֻһ£ǾҶһս˭˭
ٶȲҲҶɣҲҶܵͷβѰǧѷĻᣬΪһУĻҶɿʱҪɱҶɣ¾һǳѵˡ
ԣһС
Ҳݣļٵģ
ҶɷɱķЩɵۣΪλʮͷѪλãû˿ļɵ͵ģϲѣΪѾýʮͷѪԸҶɡ
ܵԽԽ̶̵࣬İʱѾϰ˸˿񱼣Ǿ仰˶ҪҶɺһս˭ʤ˭˭˭
Ϲսĳһ
ɹѹʵͯ죬ɹĽϹսûбϹսϢѹ䣬˾ϲͬʱҲزѣɵѣΪϹսҸԻûԵҲ֪ȴϹսһôΣյĵط
ڸô죿
ͯǾȣΪֱ˿̣֪쵽ģϾô꣬ûһλܹɹĽϹս
ϹսԵϵͬʱҲΣķвͻٲ֮أ룬˵ֱӸϹŽأһ·֮ϣǧҪСģڵʵһлޣɡ
ͬĵͷû˿ĳɣ̳ϹŽȥתۼ䣬˵ӰѾʧӰ١


1350 Ҳ
һ̡
ҶƵ˼㡣
Ϊ۷ߣ֮µһˣȴһССĵ׷ɱȲҶԼе޷ʵ
£ȱס˵
Ǿ仰ǰһжǳ顣
ͷβҶɣˣ֪ǰķʮͷѪ롣
ҲǽѪӶɱ

Ҷɣһһᡣ
Цһ
ҶɣֻҪԶ˫ۣԷΪҾͷһ
ȥꡣ
ݺݵһ䣬ҶеķŭһĻɽ
ֻ£ֻŭȴ

Ҷһ߿һ߿񱼡
һЦһ߿׷
˫ϵ׷𣬲֪֮У˻ϰˣѾȫѪĵ̣Ѿ֪ѪĴڣӲͣҵת뿪
׷ˣ
Ҷɣȫеɵۣ˲֪Ϊκö˶˵Ĳ׷ˡ
ԽˣҶԽûס
ڸʲô
˲֪ʲô飬ʱһɹɿֲѪϢֱӽȫ֡
˶Ǵ󾪡
Ѫ룿
쿴Ѫ룬Ѫ룬ʮͷѪ롣
ž첻ϷѪɫƲ㣬ҳƲ֮ϵʮͷѪ룬˶еɵۣһ˫ȶ£սս
ѪϢѾʮͷѪ붼ǻʵޡ
Ҫ˵ʮͷѪ룬һͷѪ룬ɵĸ㶨ǡ
˰ҶڶɵӣȻѾ֪˼
רΪľǽ赶ɱˡ
ҶɵνϾҪԸ˾Ҷɣ˾޹ˡ
ҲΪˡ
ݺݵҲںݺݵԼΪҪ棬Ǻ溦ˡ
֮УһӲͣ£ûԸȥҶɺĶԹתܣһʱ䣬ʮѾʧӰ١
ʣµʮˣǱѪͷųϢ֣Ҫ뿪Ҳ
Զ
ŲϷѪɫƲۣ֮кǺ档
ϴλΣʮͷѪһֱǴƲۣ֮δѵʲôè壿
ǳҪʮͷѪԸ⣬ֻҪ뿪ѪɫƲʱ̶ԻɱˣҪ˵Ļ֮ǰҲ޷˳뿪ˡ
˫ȭ׫š
ʮͷѪǷʮģʮͷѪѹƣҲֵסаҶڡ
ѹƿռڡ
ҶһҶĶѪɫƲ֮۵ʮͷѪ룬ΪȷʮͷѪʱ֡
ߣǰֻһЦ
ﲻϵҶɲɵӣȻ֪ԼмˣĻһֱ׷ԼΪƫƫʱѡ뿪Ҳ˵Ѿ֪ʮͷѪ롣
Ҷɸ㲻֪ġ
ѵ
Ȼ˵ĻΪܹȫ뿪
ȥѾûкڵĻᣬҶƣ֪ˣ֮ǰһս뻹һ˿ᣬڣһ˿ᶼûС
ѪɫƲ֮ۡ
ʮͷѪۿ·ˣԤһ㣬ʮͷѪûʲôøУȻԥĳ֡
ʮͷѪ룬ĳƣֻܴѪɫƲۣ֮ȴ޷뿪취Ļ֮ǰҪ˳뿪һܵ顣
ˡ
Ҷɺʮˣһ¶Ϊÿ˶֪ʮͷѪ֮£ܹʵ֮Ĳ࣬ɱ⡣
ʮͷѪ׼ֵʱؼ䣬ͻȻһɭɭĿֲЦţһɫӰͻȻ֣ȫͷųһֺǹϢͺܹһ㡣
ʲô
ʮͷѪ뿴ǰͻȻֵɫӰԵøأһͷѪݺݵɱǸĸһҪ游ĸ𡣡
ڱҵˣǵĸĸΪǲͿǣҾͿƿӡ뿪ϹսһָҵʵҲҲ
ɫӰԵúǼ嶼ڲϲɫӰʮͷѪ룬ѾҶɵˣûѹƣҶɵ˳뿪
Ҷɵһ棬ͷ֮£ûԸðգòҵᣬҪʱ뿪ԺҪ뿪¾顣
ǰ󲻵ӵʱ䣬ҶɵѾȫʧ£ûмȥ׷ҶɣǼԭأ뿴ոճֵɫӰʲôˣȻܹסʮͷѪ룬һսĻ


1351 
۷壿
ӦɫӰͷųϢд󾪡
ҡҡͷое㲻̫ܡ
۷ǿߣᱻϹսڣ
ο
ܹĸӦɫӰʵֻǺࡣ
֪ΪʲôָоǾɫӰʵԶԶ֮ͯϡ
ʮǹԹԵ־ܣҪܵƤ֮ࡣ
ɫӰĿǰʮͷѪ룬ɫӰƺûнʮͷѪ
޳ܵĶҪɱ㡣
ʮͷѪ˲䱩ŭɫӰݺݵĹȥ
ʮͷѪ֣ˣҲѡӲӲϾʮͷѪʵ
ǽأ
ʮͷѪ֣ɫӰһжֵס
ɫӰγ֣ӰʮͷѪѾȫˣʲô
ܹһлʮͷѪ֣ⱾѾ˵ɫӰʵ
Ҳһ
ȫԶԣɫӰʵһֻͯǣǷѾͻ۷徳磬һδ֪
ȣ
ǲȣ
ǾᣬΪȳʮͷѪ룬Ҫ˳ĻպʮͷѪҲһǳ顣
ȥջǾ֡
ããһʧ󣬺롣
ռ˲ƣӰ˲ʧԭء
һӡ
ҲɣܹǸĸ꣬Ҳͬǵ꣬һ顣
ûеɫӰ˵꣬ӰͻȻ֡
ٺЦЦ
׼ʮͷѪߵʱɫ䡣
֮ǰ²һ㣬ʮͷѪ뱻ǿзӡ޷뿪ѪɫƲ㡣
ҿ׼ĻãȻ֣ᱻɫӰֱɱ
֡
Ļո˵꣬ӡռѾͷųֲϢѪɫڣһӣַӡǿƿ
ҪΪ˵ʮİգҲ򲻸׳֡
ƿӡҲû˿ĳɡ
ߡ
ʮͷѪҲԸ䣬ϾǻҪ游ĸҪô˵ĻʵڶԲĸ
ʮͷѪʹ࣬ҪǷƽʱʮͷѪֱӳֻɱˣĻȵڣȫͬǰʲô˼ʮͷѪ붼ѡ
뿪˵ڴպ˵
ʮͷѪǾϲΪǵʵȻȴƿķӡĻҲñ꣬޷뿪
ವһʵǿдʮͷѪ룬ѾزƺѾƴˣˣǿж˿ռ˲ơ
ץͷѪ룬ȻѪѪ롣
ſտҲǰɫӰЩɵۣͷβɫӰ֪ʲô飬ܹĸӦոճ־ʮͷѪˣֻССĵߡ
ߴԼƤӵ¾ʮͷѪ룬
ҪţԼԵһССĵУݺݵһ䣬ԼѰ꣬òҵĿ꣬ȴԷܵˣҪ˵ûһķŭ϶ƭ˵ġ
ϹսҪǶԷأҪҳԷټ롣
ܵĺǣҲὫҳġ
ɫӰȻʧɭɭЦ֮
Ϲսĳһ
ܶǻɽӲݣƧ
ڵϣ˫ۣϢ΢ʮͷѪǽΧסһɫأĶڵϣովǵࡣ
һʹռ˲ƣûκε⣬һˣǿԣһˣǾ鷳ˣϾʵޡ
֮ǰʮͷѪ룬Ѫʵǳǿɫ˵Ϣţ£ĸɼֱ̫ˣԶԶ飬˱ϲѪĻǿдʮͷѪ롣
һ̣Σ˵ΣڵϦ֮Ҫúòһ£һˣôԺ飬кܴ
ϹսΣأǺʮΪϼ֮⣬İ˴󳬼ˣţţţڣڣڣڣֻҪȥǣŰ˴󳬼Ҳŵ
˺ϼ壬ʮģҶɺ󣬲˻ϼ壬ŶԼûԼ̫
Ҷɶλеذһ͵ڶĳ½һ֮УΪǿˣˣ˻ǵֵסĹҶ׷ɱ£˲ۣ鷳
Ц顣
ô£
Ȼʹ࣬ô˵ոҪǴ˾ǣѾˣҪ˵游ĸ𣬲һܹƿӡ
˵ĺܶԣô꣬ǵΪһֱûΪӡԵʣƿӡ뿪պٶȻͻͽѩҲָտɴһУΪˣҪԹۣǲе̫
ͷѪͬĵͷ
ϴ룬˵ҸոռˣӦǿжĳӶ˼;ѪĻʵܴǡ
ʵʮͷѪѾӦ֮ǰǵƤӵܵǾ͸е˼飬һУֱ˿̣ʮͷѪ붼ûиԷġ
ΪʮͷѪ붼֪ǰԼʮ˻ǳˣޱǿĴڣҪһ£ܹƤӵʧ뿪
磬˼Ǿ
ƴǣ϶Ŀģô˵ʼնǾǣĸ̵ǣ˵֮ˣӿȪ֮οǵȵģְɡ
һѶĶˣҪʮͷѪ벻ţǷܹһδ֪
ǿжÿռ˲ƴʮͷѪ룬Ѿ˼ԼһָʮͷѪָֻʱ⣬ˣʮͷѪҪָ֮ʵ֮⣬ٸͷ
ʮͷѪڣԭѾ˼ѪҺ꣬оѪٵĻָǰ󻹲ʱոʧľѪ꣬ѾȫָˣʮͷѪ벢ûдҪͣȻԴԴϵӶڡ
Ϊֻǵѣûдﵽ۷壬徳ûл֣Ҳ˵ûгм߼ֻ֣֮е۷绮֡
ϵϢ仯ڵĵʮͷѪ֮£ʼɱ䣬ӵʼɱΪһɱɹΪӵ񾳽ֱӽΪ񾳽磬ôٶȣ൱ֲˣҲû뵽ƴʮͷѪ룬


1352 
徳
񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽硣
ÿʵɱ䡣
񾳽Ҫͻ񾳽磬ҪڵĵɱΪ
һ㣬˵Ҳѣ˵Ҳ򵥡
еĵߣһʱ䶼ͿԽڵĵɱΪ
еĵߣҪ˵һʱ䣬ʮ꣬δܹڵĵɱΪ
֮Ĳࡣ
ͱڡ
ҪһˣʮͷѪҲڶ̶̵ļʱڣʹӵ񾳽񾳽磬ҽڵĵȫɱΪ
ȴˡ
ǰ󲻵ʱͽڵĵȫɱΪ
ⱾѾ˵츳ٶȵжôǿ
лʮλǰ
ǾϲҲû뵽βˡ
Ϊӵ񾳽ͻ񾳽磬˵ʵ̫Ҫˡ
һ
ֻһ
ԼΪѾ˳ͻ񾳽磬ֻһ
磬ͬľ硣
ѪϴͷЦ˵ζлҪ㣬Ѿץˡ
ʮͷѪεʹ࣬ǰʼվǡ
ԡ
ʮͷѪԵĸлһ㣬ܹӦõ
ʵðվʮͷѪ룬Ǻ¡
ν˲Ϊ
ΪԼʥˣԣƴʮͷѪ룬ҲΪԼ
Ҫ棬Ƿ񻹻һδ֪
ϹսڣȻȻĳ֡
ԭܼ򵥡
ðΣվʮͷѪ룬ΪʮͷѪϾϹսΣأȻѾԤ⣬ϹŽʷΪʱ򣬵ǴںܴΣ
ҪôףνϹսˣҲôࡣ

˵ףǲˡ
ǰʵ֮ǰ֮ƴǣĺãԭĿģʮλǰҡ
ʵʵ˵
û˿ĹĨǡ
ڣֱֱȥ
Ȼ
̹ϣʮͷѪ벻û˿ķŭһ㶡
㿴ңҿ㣬ʮͷѪ붼ӸԵһ˿ȡ
Ѫϴ͵ĵͷЦ˵Ǻϲ̹ϣǣһҪֻҪ̫֣Ǿ㡣
дϲ
Ҫľ
ȻˣҾͲˣǰνϹսΪϹŽصĻԵʵƾһˣ̤ϹŽء
ȻʮͷѪȻҪΣս͡
ƺû˿ľȡ
ʮͷѪѾµˣϾһϹսΪϹŽصĻԵ
ϹսطĻԵѵõҲϹŽء
ʮͷѪû̴ӦƺЩء
Ѫϴԥ˵ϹŽأΣأҪ˵㣬ǣǵɱˣ̤ͬϹŽأ֪Ϊʲô
֪ǰ֮
һֱܺ棬֪ϹŽڵʲôȴȷϹŽصΣһܹģϾʮͷѪ붼˼ɵ
ȴû˿ѾߵһѵѡǰϹŽأ
νϹŽأ˴Ӧͯ⣬ҲǰϹŽؿϾӶԳԤ⣬֪ϹŽǸʲôĵط
Ҳе棬ѵӽϹսĻѵֻ֪֮ϹŽص飿
ֱǾԤϹŽأǿ֮ǽϹսʲô׿˵ҪȻ֪
½˶ӣӾָ¹ΪҲѡš
ϹսԶʱڣǿߴսĵطźܶлڣǣǸ˴սӡ޷뿪ո˵ϹŽأҪǲ⣬ӦþϹսķӡ֮ԣֻҪ˿أͻܵعҲǷӡĹ
ԭˡ
ֱӸѪ˵ӦģҪ˵ĻôԤ⣬ϹŽΪʱ˵ʱϹŽصķӡҲΪʱ
ʱ˸ϹŽأһƻӡϹսл뿪½Ҫꣿ
Ȳ˵л꣬ϹսЩǿޣһӿ½Ŷ½ĳܴʲô˼
ѵǹˣ
Ǹ㲻ӣÿ˶ӣڣΨǲٿ̵ˡ


1353 
ȻҪǰϹŽأǿ㡣
˻жʱһϲ
֪ϹŽΣأִѡǰ
ΪһֱһǾǻԵΣղ棬ûΣգԵ
ǲϹŽء
һ㣬û˿ľȡ
ϹŽأΣأʮͷѪ϶ΪԼðսС
ǰҵҪܼ򵥣ֻҪ˳ϹŽؼɡ
û⡣
ѾزҲûǿ̫ࡣ
Ҷɡ
ããϹսҪҳһ˵ټ롣
ΪҶɵʱ䡣
ʮģ֮ǰ飬žҶһӣҲԲԼ
ҶɵһһˣҲһ
˺ϼϹսĴͷˣҶɺ
뵽
̸ʮͷѪǰϹŽء
Ĺ㡣
£Ҫ˳˳ִϹս²һ׵顣
ҲΪˡ
ðΣվʮͷѪ룬ΪľҪѪʵӶɸϹŽء

ʮͷѪٶȸϹŽأһ·֮ϣʮͷѪ벻ϵϣܹ·֮ϣԼΪ
ʱ䣬ȶոͻƵ񾳽硣
ϧ
ʱ䣬Ϊûмͻƣֻǳȹ
ˣҲ㡣
֮ǰĹ㣬ԼΪӵ񾳽ͻ񾳽磬ҲҪһʱ䡣
ڡ
ӵ񾳽ͻ񾳽磬ֻǻѶ̶̵ʱ䣬ʲô
̰ġ
֪֮ͬ
Ϊͻ񾳽磬ֻһͿʽ硣
ֻ㵽ǰ׳ϹŽأ㷲СģպҪлȥǻúл㡣
лǰ
Ҳû˿ĳɣתȥ
νϹսҪĿľΪϹŽأò˳˳ĵִܹѡ
Ϲս
ϹŽڡ
ϹŽһ֮أܶʯӲݣһСһСɺɫ磬ϯܵĻ֮أȥĹ졣
䡣
ո̤ϹŽأ͸оһƮҲ̲סĴһ
ͯ죿
ո̤룬ͿӰϵĴϹŽظ
У졣
ͯ쵽νģ
֪Ϲսƣ߸޷룬Ļô꣬ϹսôΣΪûһλ߽С
ͯ쵽ģ
ȥҲ벻ԭ
ɫЩء
Ҷɺͷβû˿ļɵΨͯ죬Ϊ˲磬ʵ֮ϣֻһͿԳɾ۷徳硣
Լ塣
£ȻѡӲӲΪҪĿľΪ˽ϹսԼĻԵ
ϹŽأһƬǻߣһȥһֵĸо
ͯۿܣ˵ɫҪѿжѿ
˳ѹʵɹĽϹսˣԴ̤ϹŽתۼ䣬Ѿȥʱ䣬ǽأ
ѰңʼҲϹŽصڣѵҪһֱȥ
֣ڸô죿ͯƣΪһֱ죬Ͼ׼꣬ȴû뵽ֻܹ˳ϹսҪ޷ϹŽأǰˣ
˵ΪѾɹﵽ۷徳磬Ե˵ѾǺҪʵνϹսҪõĶ޷ǾǱԴ֮
һѰҵԴ֮ںϳɹĻôȫͻ۷徳硣
Ҫ֪۷徳磬Ȼֻһ磬֮Ĳ࣬ȴصһεĴڡ
˵
۷徳磬Ӻ˵½ף½еӣӺĵ֣֪۷徳֮Ĳൽж
о꣬ʼûʮİգҪٸҰʱ䣬ҾҵڣҲΪʲôԤȣһǲԸҪԭ򡣡
ʱ䣬ʲô鶼ԷȻѾôƴһΣһǵΪͻƣʱ½ǵġ
ͯĻͬĵͷͻȻЦ˵ͯ˵ĶԣʼҪı½֣ʱ䣬Ըıܶ飬ҪǱɱܹоΣƴһΣȻѾϹŽأǿ϶ܹҵڡ


1354 鷳
ʼն磬Զ۷徳硣
вʱʱ̴̿ڡ
컹ͯ𣬶ǳɵǺ¡
Ϊ˲֪ʱֶԸǡ
һ֡
˺ϼû˿Ļᣬȫʧ½
Ϊˡ
ͯ뱻ѾϹս׼ƴһΣǷܹҵԴ֮ӶںϱԴ֮ͻ۷徳硣
Զ
ΪȻֻ񾳽磬ȴܹ˵ĶԻ
Ǿȡ
ܹӦһ̵ͯˣʲô۷徳磬ֻ۷ˡ
˵ʵȻҶɺǿ󣬵ʼն۷塣
ô£
ѵǿѹʵ
ԭ֮⣬ʵ벻ڶԭ
Цʼ磬ȻǿѹʵϹսζʲô
ϹսΣء
л꣬ޣ֮
ˣ˻޷ѹʵѡϹսǹעһ׼ƴһѡ
ƴˣ˾ͿԾţӶɾ۷徳磬ֱӺ⡣
һƴˣҪ˵ԾţҪ˵ɾ۷徳磬Ҫ˵⣬Ƿܹ뿪Ϲսһδ֪
ɫҲе
ΪȻͯ춼޷ҵڴϹŽصڴΡ
֮ǰҲʹʮͷѪ룬ϹŽصڡ
κΣʮͷѪ֪ϹŽصڵʲôط
鷳ˡ
ûΪһԼԼж鷳
ֻҪˣҵڣ൱Լҵڡ
ۻԼ֮
ͷβͯ춼֪ǵĹͬˣһֱ
Ҫ֪֪롣
ͯû˿˷ʱ䣬̼ʼѰϹŽصڡ
ϹŽأ
һȥǻ֮ء

ͯ죬ڣûһܹҵϹŽصڡ
ʱķԴԴϵ˸ȫʮаҶڡ
ʮϹս˼ˡ
Ƕ̶̵ʮң˾Ѿʧһ룬Ҳǧˡ
ʲô
Ҫ֪νϹսˣζ磬ߣߣߣߡ
˵
Ϲսˣ½Ϊһˣʧһһ
ҪǷ棬ʮʧǧߺߣ»½
ϹսڣҪ˵ʧǧˣʧˣȻ飬ûʲôС֡
ϹսΣ֮
ǧ˷׷׶һ˳ִϹս
˿ͯʱһеɵۣ֪λڵΪʲô
֪
߸޷ϹսȻˣͯ𵽵νģ
ܶ˶Ѿµλܹ֮ϹսԭӦλǿѹʵĻҪǽϹսֻ·һ˿ĻᶼûС
ڡ
ڣҶɼֱϲ˼㣬Դ֮ǰ׷ɱҶѾµ˼㣬һ·ʱʱ̿С¼ٴα׷ɱ
ˣ
νϹսҪѰұԴ֮⣬ҪĻҪɱҶɵɫ˼ԶԣҶɾԼ
Ȼ
λڣҵȷ
ʱ䣬Ҷɽ֮ǰ飬һһʮ½һ飬Լ׷ɱ飬ҶֻǼԹϾʵ̫ˣԼ˼˵
ͯ춼Ϻ꣬Ҷɻе˼˺Ǿȣ֪Ҷɺ֮Ĳ࣬ƾܹ׷ɱҶ
ҪҶ׿˵˻治ţ˶֪ϵܺܶ࣬ʵ϶޷̫ı
֣ô
ݺݵţһжԼ֮УκıܴȫգҲΪԭŲһҪɱΪľԷһ
ȻѾǾ˳ɱܷʲô飬뿪Ϲս
̫á
˼֪ͯܲҲ˼Ц˵ҾͲţܹ뿪Ϲս
ǰλڣҶЩε˵λڣʵôߵǿȴǳҪҹ㲻ĻλǿӦߣڵʵ
ҶɵĻûм˵꣬е˼Ѿȷ


1355 
ǿߣ
ҶɵĻͯ춼еء
ոǺߵǿߣҶ˵Ϊǡ
Ҷ˵ǿߺпܾߡ
Ҫ棬ǿΣ
ͯʮģԶһ£žԵİգܹɹɱԷ
أ
ʼնϹսΪ˳ϹսѾǿѹʵ
Ҳ˵
ڸʲôߣߡ
۾ܹ磿
ȫһЦ顣
ͯ켸Զԣڵʵһߣɡ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
֣ͯҪѡӲӲĻǺѻʤ
ͷڴ£֪ͯܲ
Ȼ˵ĻȲȿҵڡ
ͷβͯ죬ûнǧ˷ΪľѰұԴ֮ǧˣõԴ֮Ҳ޼¡
Ҳ˵
ֻߵõԴ֮ںϳɹĻſͻƿﵽν۷徳硣
Եܸ˵ģ˾Բš
˵˼ǧ˵Ȼ֪
ԡ
˿ͯϹŽأݵ֮󣬲ûжپȣЩϲ
˶˲ԵϾҪĶһ
š
Ļȫˡ
ǣѾĬϣͯͷˡ
ѹʵֻ۾磬˻Ƿǳһս֮Уûһ˵ʵܹʤˡ
ϹŽأΪľѰһԵԣڿʼͬ飬ϣܹҵڡ
ǡ
ʮ
һ̣ʮˣȫͯ
һ̡
˿ʼѰڴһ˵˵ôܺǧ˵ȽϣһĴڡ
ͯ໥˿ӶԷ￴ϲ
ͷۣ˵ҪҵϹŽصڴ̸ס
ںˣǧ˵ҳڣ˺ܶࡣ
֣й¶ȥ
ҵԴ֮ˣҵˣȫɱۡ
ںĻҶһ
ڡ
˵˼ѾΪ˱ܣϧˣѵԼҲ⣿
ƺܹҶ룬ͯЦ˵ҶɣԺ㷢Ѫġ
дϲ
ҶɲɵӣȻ֪ڵ˼£ֻҪʺԸ⣬οǷѪġ
ǡ
֮Ҫԭܼ򵥡
ԭ
˵õԴ֮ɱԴ֮ҲڶʱںϱԴ֮еҪ೤ʱ䣬˭Ҳ֪
ˣûʮİգ̵ܹʱںϱԴ֮
ҪʱϲĵңǵӰܴ
Ϊ˲ô³һջǾɱˣ˵ĵӣϼӵĵӡ
Ϊ˳ɾ۷徳磬˿ԲԼŵĵӣԼˣźӣ۷֮·ϣ˶˿ԥֱӳָɱ۷徳ջ
Զ
˶ڲϵѰڴûа취֮£ֻ˳ϹŽء
ǧ˵ͬСɣʮģ϶ᱻ֣һٰ¶룬ͯǧ֣ԼͷۣŶ޷뿪ϹŽء
磬ҺͽѾӦϹŽصڴ
ո˳ϹŽصĻмֱϲ˼㣬̤ЬٴȫѹԼڷѰϹŽصڣȴû뵽Ѿҵڡ

ԵЩȲԱԴ֮ȤΪѾҪԼܳνԴ֮ĻҲѡԴ֮
ҪѡںϱԴ֮ǰǰ󲻳꣬Ϳͻ磬ɾ۷徳硣
κΣջѡ˷һ֪»ᱻ˿ܼңʵ̫ܼˡ
硣
źż磬̾Ϣһε˵磬ʵϹŽڣΣǷӡΪʱһ룬вͻٲ֮أѵҪȥ𣿡
ֱ˿̣鶼ԸϹŽء
ڰĵģ֪ܲů˹ѾزѡᶼǸ׼ˣǾ仰ûΣգûлԵ


1356 Ų
飬صңܹ뿪Ϲս
Ը񣬰γ֪
Ѿ飬ܸġ
ϹŽصڴͯĽŵ¡

˵ϹŽصڴʵе̫𾪣Ϊû뵽ϹŽصڴ˵Ľŵ¡
ͯ죬Ŷ뵽ҪҵڴʵԼĽŵ¡
һ£ʼˡ
ڴȻѾ֪Ҫ뼸ǲܵ顣
׸ôأ
ƺ֪룬˵һϹŽҲûʲô
ʲô˼
Ǻ棬Ϊͯ˽ϹŽûʲô
ѵè壿
Ѿ֪νϹŽأʵϹսķӡ֮˵Σأ˽룬Ҫųһδ֪

Ѿ˼ЦЦѾ֪Լô졣
û˿ĳɣΪʱѾӵ̫ãԼûκεĺô
ϹŽڡ
ͯվԭأɨܵĻ
Ѿǧ˵Գ֡
ѾҪǧ˻޷ҵڴô˵ûֻѡ뿪
ͷԸѡ

ǰͻȻֵ꣬һ£һͷѪɫЩȣ֪ΪλطѵԼۻˣ
ԽˣԽûס
ͯ죬
ͻȻ֣ȫͣһͻȻֵ
ѵ
ѵģ
˶Щɵۣкܶ˶ǳΪʣҪǻԼ˴
㻹ǿĿԡ
û˿ĵġ
ЦЦ
ۿǰˣֱܵˡ
ֻҪͯ𲻳֣ܵˣûһ˸ҳ֡
ϻ˵ǽϹս޷ҲҪϹŽء
֪ڴ
˲ɵӣѾ˵ˣҪǻ²ĻҲʵе
Цŵͷ˵ͯ죬ҶҪϹŽأȻ֪صڴһ룬ǱӦһ
ʲô
֪صڴҲû̴ӦΪǲ֪׻ʲô
ҪȥѵҲȥ
ٴЦЦд˱ĺǿ
뿪Ϲս֮ǰǲֶܳԸҡ
ô򵥣
ͯƺЩš
ô򵥣
ô򵥡
Ķǰꡣ
Ӧ
ƣǿѹʵðΣսϹսҪ޷ҵڴ޷أǰװ׽һأһ˷һǧѷĻᡣ
ҪԼ˵õԴ֮Ӷͻ۷徳磬ѵὫ
뵽Цѡ
˵޳ܣܲ²
Դ֮ǰ׵õ½Ҳֻˣͻ۷徳ˡ
ǿԴӦ㣬㲻ţǿԷѪġ
ڰ֡
ԵúǴȣ˵ǡ
ûж˵ϻͯǰָ˵Ľ£˵һȺϹŽصڴ档
ûе˷ӦתһߵҶɡ
ɫ䣬ҶĺҪһˣŲλǰԸԼĻʵе㲻ա
Ҷɣ󡣡
򵥵ĸ֣Ҷɵɫѿ׷ɱ飬ܵĺܶ˶ۼ֤кܶ˶ǳŭҪãʮѾѪС
һŭҶҲֻǸŭԡ
˵ףҶûʮİգϾһӣһδ˵ķӣѵλǰԸ
ǲܵ顣
ҶҲһΪߵǿѾڡ
ڴǽŵף
Ų㡣
ԵЩͷƺûнͯܵ˵۲ѣͯʲôˣλ½֮ǿߣȴûн˷ǿ˼㡣
ˡ
ΪʵҲκɣƭǣŵûҲҪأֻԼãŵ׾νĽأ޷룬ߵǿѾڣĻ˿ϹŽصڴǣ
Ƕš


1357 ޳
ھڽŵס
ͯ໥һۣӶԷһ˿Ρ
̤Ьٴȫѹ
֪οڣ
֪Σ
ۿţƺûн˷
ҪţȻλڡ
λʲôˣ
۷֮µǿߣҪ˵ߣˡ
ͯȴû˿ķŭ˿ֻҪܹõԴ֮һжֵõġ

ʮģһԼҵԴ֮ںϳɾ۷壬ôһССʱ̶Խɱ
Цص
ͯԶÿ˵˼Ѿܼ򵥡
ѾزҲûмȥ
İ취һ̣ͯովλãͻȻԭعһɫ硣
ռʯš
ǰͻȻֵĺɫУ˶ɫϲ
ܹڡ
ߡ
ͯҶɵˣȫռʯڣתۼ䣬ѾʧӰ١
Цѣͬû˿ͣŸȥ
ϹŽڡ
һ޴ĺڰ߿ռ䡣
˸ոս룬һɫ䣬˿Ĵ⣬̿ʼֵܵϢ롣
ɱ˵
֣ͯǸոѾӦҪʱ֣δ⡣
Ļû˵ȥе˼Ѿȷ
ͯЦѡ
ǲûзѪģʼûס
˵ףͯǷǳɵ
ԭܼ򵥡
ı̫ˣҵԴ֪֮Ϊʲôͯﻹе㲻ģȻĺǿЦ
ɫѿΪʱѡ֣ܵ˿Ц
ƺܹµ룬ͯЦ˵ַģˣԺȫ֮£ҺҶ֮⣬ûеĸ֪
޳ܡ
ݺݵһ䡣
Ҳǳı̫󣬴˲պʼնһ鷳
뵽һԸ֣컹׼ɱ
أ
Ҳ֪ǹģѲµ˵޳ܣûе˳֣ͻȻһһģһϢһģһ
ǿߣ
Ӧһģһ컹ͯ𣬻ˣһģһеɵۣ֪׷ʲô顣
Ҷ˵ǰ֮˸֡
²һһ
Ҷ˵ߵλǿߣпһλߣ㲻ǣŴ˵ʵҲǳǿ
òѾأʵڲԸȥðա
ɱôҲ˵һʧ֣ʱҪ˵õԴ֮Ƿܹ뿪ϹŽأһδ֪
֣ͯڸô죿
ô졣
εʼ硣
һܵǧˣջǾڲɱȵѰҵԴ֮ٳ֣Ļڳ֣һûҵԴ֮Ƕһ٣
˶۲ϹŽأݴ˵ϹŽصǻԵãʵǣԵõ;
ˡ
ڽϹս֮ǰѾԤ⣬ϹŽΪʱʱϹŽأûԵҪƽʱһٱ
ˣǧˣŲͬķȥһʱ䣬˶ѾʧӰ٣˶ǳԵԵ˲ܹá
ҶڣͬȥѰԼĻԵԭֻʣˣһ죬һͯһ
ϣܹ뿪ϹŽأʱϣµľϲڲģͯ޲ھȴ޳ܵ˵෴Ļ
ǱˣЦţû˵Ϊֶĥߴһ䣬Ҳ˷ʱ䣬ϾȻ½ĳǿߣҪ˵޳ܵľ磬ܹ⡣

ڰ֡
е㲻ͷӵ˵˵޳ѾʶˣҲϣܹҵԴ֮ҵһ£Ƿܹںһ£
ЦӰʧ
Ž뿪Ӱ˵ɫԽԽѿҪжΪû뵽Ѿ֪ǽϹŽصĿġ
²һ㣬ǾõԴ֮Ƿܹںϣһδ֪
Ҫһ±֪ʣ߿϶һԸǣʱ򣬲Ҫ˵ںϱԴ֮Ƿܹ֪
ԽԽΪȷһʧǱɱˣҶٱ


1358 
ϹŽڡ
ܵϢʴڵꡣ
һ㣬Ѿо
ȫĵֵ֮£ûһ˵걻ʴɹҲǿһͷ
ﶼҪǷǰܹˣ֮һ
ԭܼ򵥡
ѾԤ⣬ϹŽʱʱ
Ҳ˵
ʱϹŽأΣҪܶࡣ
ϹŽأָŶϷλȥٶȷǳ֮죬һ
ѵ֮ǰϹŽأ
ԶԣͰ֮ǰ϶ϹŽء

ûʣͰҲû˵˫֪Щһˣûж˼ˡ
㲻ҪӡڵʵӡСһ򱶣׾ٵĨɱ㡣
ͷ
Ļû˿ķŭΪ˵ǶԵġ
ķӡȻܹӡϹս붼֪жôĿ¡
ɵӣҲûнˮȻȥǷӡ
Լ˽⡣
ΪѾ˳ͻ񾳽磬۷壬Ҳֻһѡ
һ
һȥôΪͻ˳ͻ硣
û̫ҰģֻҪܹϹս˳ͻ磬ôǲ֮еңȻʺС
룬ԲûֹϹŽء
Ҫ붯ӡٷ֮ٻֹ
½ա
ۿ·Ϲսһ
ʮ˽Ϲսܹųˣ²㼸ˣʲô
Щˣ½ľ
أ
ƨǡ
ûƨǡ
Ӳ۷ǿߣ½һˣ죬ӡ
ϹսˣߣһĴڡ
ͯ죬ǻǴİ취ܹ뵽
ͻȻЦ
ͯϹսΪȴû뵽ǵһһ֪
Ҫ֪Ѿ֪ǽϹս֪˻롣
ʼնбҪܹŪ۷壬Ҳиı䣬ȥô꣬ͯΪʣ͸һλᡣ
ҪӵĻ֪᲻ˡ
ѵӿԲٿ۷ߵͳɰܣ
ʱһһεš
֪˶á
Զ޾գд˲ɣͺһˣ¿ꡣ
ֻҪԼݣû˻ţӾ½һˡ
ݴ½
ȡ
ɽһƧĶԺڡ
⴦Ժλأ˭ʯһ㶼룬壬˽ɨһ£֮⣬˭ҽߣضܵȵ𷣡
Ժڣš
һ˱Ƕ
һڻرߣĿǰĻɫįĻа㵱Ůķˡ
磬ں𣿡
֮ǰ飬ʹܶˣȻûһԸ⽲ʵǷǳ׷ʲô顣
ˡ
ʱʱ̵̿ͷβѾ۷ʲô飬ֻҪ䣬ض档
벻ұ

̾ϢһǿЦ˵үүˡ
ÿοԼŮģһθУȴǳ֧ĸ飬˵벻ұĸ飬ʣ˲Ľ
㲻õģʵѵ㻹𣿡
ţ
ҪǷǰٷ֮ٻţڣǾ˺½֮۽Ѿײͬ
Ҳ֪ô֪ܲ
½ʮʡ͵ĵƣóһ׻ݴ½ͬʱϼˣҪ˵һ¶ûУš
үү½Һ£Ҳǰ½
Ѿ˺ܾãȥǷĲ
ûеһ˵˵үү֪ܵңүүҵΪѾﵽ磬ԱѾ´࣬һܹɹѹء
һʵ֪磬ľ𣬲һЩ߶ϵĳڡ
һȴߣѾ½Ĵڣֱ˿̣е㱣̶̵꣬ԼŮʹһߣֱӽΪǿߣҪš


1359 һжǳ
֪˼
һ̾Ϣһ
ðǰ½Ҫ˵ûһ㵣ģǸǲܵ顣
Σ
һҪԼŮھ½ȫԺߣʣһ߶ûеľݴ½˭һλǿߣӽˮԴֱӸ¿ˡ
үү֪㷴ǰ½ҲһУүү㷴ԣӦһ£밲ȫĻүүԭ㡣
үүĻ̲סһ¡
û˵ݺݵҧԼ촽Լ޳
ܰԼүүҲԼİˣѣɵţҪǰҲóóȻжΪ֪֮
ڣʮģڵʵҪ˵ݴ½½ҲȫԺߣͬߡ
Щż޲̸½ѰҵԼİˡ
ԣûеȵڶ죬ڣʰһ£뿪ȣٶȸ½
ٶȣǰǰŲһ죬òһ졣
ȡ
һʯţ˵ɫǺܺÿΪ˵Ӷǰ½Եǿߣ½ĳǿߣвͻٲ֮ء
ӡ˵һӲ˻Ϊ֪Լ˵ʲôϾǰ½ʵе̫Σգֻţ飬һˡ
ʯֺγˣ½ʮһӣԸʵ̫˽ˣһ飬ġ
Ҫˣʮŵö㵽һߣܶԶͶԶԼأ֪ʮǣƫƫҪϼ壬˶Կȫ֪ɽлƫɽС
֣ҵӣҲ˵Ҳ̶֪ʱ䣬ѾɳزЩʱЩţǰ𣿡
һû˵Ϊʱ֪Լ˵ʲô
ǰҶͻȻ䣬ǱڷɣҪҲ²ûӦĳֻԵ
Ǻ¡
Ǻ£Ҳǻ£ΰǰ½һû£֣Ҫǡ
ڸô죿
һƺżϾ˶ǵӣһ¶УҪܹǰһ˿ԥ
䣬ΨһֻһǾǾǵʵպӺʮսǲܹæĻһжǳ
ʵ
̸ףһȻ֪ʵжôѣ֮ڣһ;Ϊ벽ΪӪĻһǰֱӵˡ
ʯһ룬ЦЦ˵ģߵʱ򣬸ºöֻҪŬ㣬ͻû⣬ǾͿԽⶫ
Ǿͺá
磬һû˿ĵģΪǶ̳УֻҪ㹻ʱ䣬Ŭ˶Գɾ֮λ
ʯˣȫʼΪ˶֪ϼ壬˵ĶԹһսɱ⣬ĻǱȫװϣܹ
½Ϲսڡ
Сʮ־񲻶ѰνĻԵֱ˿̣֪νĻԵʲôʹ飬ͷβ˵
ͺԹһ㣬ԼϹŽ̫ˣʴκεĴ⣬ĻԼûκεĺô
飬ڸô죿
֪֮УѾһ޴ĺɫʯǰɢһɹһֲ˼ĽǶȣϵʴԼꡣ
һ˿Ĵ⣬̿ʼתڵϵųɫʯɢĹһһԼĺЩ
ϿתĲɾкôס֮ǧҪȫڵԺһô죿
£Ȼ˿Ĵ⣬תɾ
ɾԻʯӵй֮Ŀֲֻڵʵ޷ӳɾˣɾҲɺɫʯɢĹ
ɾոʹͳһƬɫС
ҲתɾɫзܵĹٶ֮죬ֱǷڴ̫̬
˵һ㣬ɾܵĹǴ´飬ϲ֮£ӱ䱾תɾܵĹ
飬ɶã
ǲΪһֱΪԼͺһöӣٿأǲϲָоûа취ϾϤϹŽأҪǲҪ˵ûԵǷܹ뿪һδ֪
ʵʵǳߵҪʵûʵܵʲôʱ򣬶һ磬ͺڣԼû˿ķ֮˵ʲôҪ˵ʲôһܵ۵顣
ݺݵţûа취Լڻû㹻ʵģԼģò˶ãܹ硣
ԼŬ츳ν۷徳硣
ɶپɶ٣ɵԽ࣬Խкôʵһɵںϵڣ֮У㽫޵еĴڣ۷壬㶼ֱɱ
Ҳݣ˻Ҫ˵ϲǿ϶ƭ˵ģϾܹɱ˭
ģԼڵʵܹɱ۷ߣҪ˵ɱ޷
֮޵У붼Ѿ֪ԼɵĹſ϶򵥣Ͼʵ˿عĲö˵
ȻˣȻѡ飬ΪҪҪĻ֮ǰźܶᣬûбҪȵڡ
ɣ˵תɾɫзܵĹٶԽԽ죬嶼Ѿ塣
㣬û°ɣ
֪ǷܹûԵǾҪĻԵңûа취
˻һ֪˵ûԼҵԵǷܹûԵҪԼģ˶Ϊֻܸɿš
̾Ϣһǵȴû˿İ취
Ҷʦ֣쿴
ʱҶɴʮ˻һ˺ȻУҶɵɫе䣬ȴǾϲѣͺԱһ˷ܡ


1360 β
ҶҲû뵽ʱ򿴵
ԩ·խ
ȥ̽һ¡
ҪǷǰҶɿ϶Ὣٷ֮ٻȥ̽
أ
֮ǰǰ֮ҶһӣҶҲԲĳ֡
²һһ
һԼУԼ˭˵ȥ
ΪԷһҶɻʦȥԣһ̵ô¡
Լ
ҶʦԼǰȥ̽˵ɫ˲ˡ
ν˵ӰĴ˵̫̫֮࣬ǰ׷ɱҶɣǼ£Ŀ
ݺݵһԼĿˮԥ
ߣ
صһҶɵɫ˲
Ҷʦ֣ŭȥ
εʼ磬ҶʦֵǳģοʱһҶʦҪɱǣֱ練Ƶ顣
СĿ
һ̡
ܹٶԽԽأѾֳ
ҪҶʮҲϳ
ʮס
ס
ס
һס
˾ǰ󲻵֮һ׵ʱ˵ͻȻ
Ѿز
˵˼Ǿ˵֮ǾͲţ޷ɱϾֻǵߣˣֵʵǿ


һҽ𣬻ûеҶɷӦ׼ֻɱˣͻȻ䷢ҵĽ쳹ؼ䡣
ʲô飿
˱ɫ֣һҽ֮⣬˵˭Ҳ֪
ԭ
ɫʯͷųĺɫʴߵ꣬ʴߵ壬һߣߣߣ޷ɺɫ
ܹ֮⣬ɣԭ򣬻ΪӵлʯڵϹɾ
ˡ
ɫռڣͰҲΪʲôûбɫʴԭ
ˣѾײͬոտҲǽɫռ䣬˵ʵôֵܵסɫʴ
֪
ûе˷ӦѾɫɣʬ޴档
Ҷɵд󾪣д˺ºͿ־塣
ѵѾɫס
뵽Ҷɲû뿪ҪεĻᣬǷܹɱ
ʦ֣ǻ뿪ɡ
Ҷɲߣʣµȴǳĺ£޲뿪ոĸ˱ɫɵ龰ȻĿ붼о¡
ҶȴҡҡͷЦ˵ǧѷĻᣬǲ׷
ۿʮ֮ҶԺ֮Уʼϵתʲô취Իɱ
ҶɲߣʣµҲ뿪Ǿ仰ҶԼˣ֪֪治֪ģ֪Ҷɻ᲻ͻȻԸǡ
Ҷʦ֣ڸô죿
˺ƣ֪ΪƫƫҪԸϾνϹսĿΪѰҵԵΪ˶Ը
β֡
һˬͲԸ⣬ҲֻܸŭԣݵĲͬʵĸߵͣעǲҶ˵ʲô
ðգԶ빥Ļųɹļʺܴ󡣡
ҶɲȷԶֻǱɫ֣һ޴ĺɫС
á
ҶҲû˿ĳɣ̿ʼԶ̹һ룬ӰͻȻʧûе˷ӦЦ
ʱ䵹ˡʵ£׶ʱɱ˴⣬뵽ԼͻȻʧʱʹʱɱֱѻᡣ
ˣѾܵĺɫﵽһ̶ȣȻҶɵӲϣȵķ֣ԼѾɵɱ¾׵񱻺ɫ
Ҳ˵
ӵеѾû׵ɱ¾˫Ϣɫԣֱ˿ֻ̣֪ʱΪɫ
˵ɺɫγɵȫ֮У˵޵еĴڣӵе򣬶޷ͺɫ࿹⣬붼֪ɫôĿ´ڡ
ľ磬ʾ磬𾳽۾硣
ͬΪľľһһӦֱĴȼ򣬱Ϊ
һȼĴڣһ޷Խĺ蹵Ҳߺ֮䣬Ĳࡣ
ɫܹ򣬴¾˵ȥԶԣûм˻ţȫǳ˵顣


1361 
˶Ǵһ
սҪһʤǲܵ顣
ڡ
ѾռȻɫʱɱȫǱɱľС
˻ûзӦ£Ѿ֪
ռ˲ơ
ٶ̫ˣһ㣬˲Ѿǰ˫ȭźݺݵ˳ȥ
ҽͬʱ˵Ҳŷ˳ȥ
ߵķݣ˺ݺݵײںɫʯϣʣֱӱɫʯɣҽûü
òϣҶɵʵȷǿ
һȭҶӲĿ
˿
Ҳе㾪ȣΪԼ˫ȭ֮ʮģҶ۷ߣҲӲԼһȭ
ѵΪ磿
Ϊ˲𣿡

˻һΪҶɿ˵򾳽磬ζʲô
徳ʵɵ͵λΪˣ죬٣
󾳽磬ϸ˵Ǹأ˺һ췱ܣ٣
Ҫ۾ͻ磬ҪĵһҲҪһǾǸأһΪѣΪ߶ֹڴˣһ޷򾳽硣
ѵҶѾأ
Ҫ˵Ļ˵ҶѾʽ磿
ܡ
ҪҶɵΪĴ۾ͻƵ磬ܽϹսӲҪ˵վ
ѹʵҲܣҪѹʵϹս˼򵥵Ļ˶ԡ
Ϲսƣ޷룬ᱻϹսֱӸɱ
꣬ϹսôΣƺûһܹС
Ҷ
ƺܹµ룬ҶЦѡ
¸㣬Ϲս֮ǰҵΪȷ۷壬ֻ̤硣
˵Ҷûм˵ȥ
Ѿ֪ʲô顣
Ҫǲ⣬ҶɽϹս֮ǰΪֻ۷壬ȻѾֻ̤磬ʼջ硣
Ҳ˵ҶɽϹս֮ڸأɹ硣
Ҷɵǲ
ϹսԵϣǽϹսˣмܹûԵ
̫̫ѣҪǻûԵǰ򵥣ôԵҲֵ̫Ǯˡ
ǲˣ
ǰ˵ҶͻȻĴЦΪҲоԼֱ̫ˣ죬һֱ޷ոոأɹͻ硣
۷壬¾ǰ벽̤磬Ҳ޷Ƚϡ
Ϊһͻ磬ҶʮģԼڵʵԸȫ´ࡣ
ոյһսȻһȭˣȴû˿ķ
ˣ
ЦЦ˵Ҷɣò˵ĺܲΪͻΣ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
أһ硣
徳һɹĸأôͿԷܳƣ֮ϣռݺܴơ
Ҷ׼ϻʱһֱδͻȻ䶯
ٶȺܿ죬ҶɵʵѾȣ˷츲صı仯
ʵ̫⣬ԼҪȡʤǾɱﵣҲ޷ɱҶɡ
ߡ
νɽڲûգպ󱨳ĻеǣûбҪҶӲ뵽ݺݵҳһȭܿҶ֮תȥһʱ䣬ӰѾʧӰ١
ߣ
ǧѷĻᣬҶôѡһ̣Ҷɵɫ˲ҪѿжѿΪû뿪źɫʯڷɱȥ
Ӳͣո˵ǰ֮ȻĿȻΪѾͻ磬Ҷɻ֪֮ԼҪǽɫʯͷųռڣſ϶·һ
㻹ǸˣͳҵҪûд˵֮еô
Ȼϵ˿ɫʯҲᱻɣȴû˿ĵģɫʯǰЦ˵ҶɣողǺܿҸһᣬֻҪҲ㿪ս־ܣΣ
ĻҶֱҪĸоԼҪǸҿɫʯõȵڣ
ŭܿҶķŭһĻɽ£ҶҲΪƺ뵽ʲôͻȻ˵㲻û⣬ҾҵҪǲܹһӴ治
ҶûмϻȥϯضƺѾ״̬
ɫʯǰ
ɫҲеأҶҪһֱԼҪ˳뿪Ļһܴ⡣
Ҷɵ˼ܼ򵥣ϹսΪѰһԵҶѾɹĸأͻ磬ȥҲûж˼ţԼͱ֮䣬Ҷɰٷ֮ٻѡԼνı
ҶɿԼв̫ˡ
ȲҪոѾ˺ɫõʱ
ͷѾزҲ֪ȻԼʱ޷뿪ôҪܹɫͻ磬Ҳǲ֮еҡ
飬Ҹô
Ѿʶ˺ɫǿΪոܹ֮һлɱˣȫǿźɫʱɱҪҶɸΪͻ磬һ̵ҶҲͬѾ䡣
ڴɫ˵Ҫɫףͻףûд
ΪΣ
û˿ļû˿ȲΪ϶ԼĵĻո˵Ҫɫͻ磬ֱ練ơ
ˣû˵
磬˼ʵܼ򵥣ǱӳԶɫҲǰٶȲǺܿ죬źܴĺôԽ棬ôԽࡣ
ԭˡ
鶼˵ˣȻѡţʱ򣬲ʵʣұɫʯʲô
ֱԼɫʯһ㶼򵥣Ͼܹ˲λߣҶɶҿɫʯǵ֮
㡣
õ˼鵱Ȼ֪ε̾Ϣһ˵ϣẦ
ʲô˼
Ļ˵}Ļš
磬ɫʯӵзǳֲ˵֮УɫʯԿ˵񣬸ոҲˣɱ߶Ǵ´飬ѾǷԸðգͿԼġ
飬ô£ֱ˿̣ЩȦ֪˵ʲô˼ѵɫʯǻԵ
Ҫ˵ĻȻѡðգΪǾ仰ΣպͻԵǲģûΣգĻԵ
磬ɫʯڵĻԵϸ˵ʺĻڤ
ڤ


1362 
Щȡ
飬ô£
ڤǿͻȣٶȷء
һ¡
ٻ飬Ͼڤǿڸ
磬ڤʺǲһ㣬Ҫܹɺɫʯ飬Ŷڤ벻ĺô
飿
Ļֱһ
ζʲôǳ
ӵıһıͱӡԼ飬ν
ڤкô飬Ȼѡ
顣
Σ𣿡
ٷ֮ʮ
ӡ
˽ڤԸ񣬺ԼһģһӲΣգȻԵǰҪǲúðյĻڤԼӦ
ûѯڤ
Ĵ˼ڤ֮ڤû˿ԥ붼û˵磬۷ʲô飬ҶԸⳢԡ
⡣
ģһȫ㡣
ڤЦˣȴûж˵лĻֵ֮䣬һоС
飬Ҹô
磬Һͽ֣ɫʯռڣǷܹ飬Ҫڤˡ
ǵģҲûǿʵΪϣΣʼնһ⡣
ˣ֮׼ɫʯռڣϣڤܹ飬ĻΪҲкܴĺô
飬Ҫҡ
ڰĵģ֪ܲ
ͷû˵

֣ȫɫʯռڡ
ҪΪ飬˭뵽ɫʯڻжռ䣬Һɫʯһӵı
ʧˣ
źɫʯǰͻȻʧҶɺǾȡ
۷
ҶɶԼʵʮģԼһֱδܺϢ뿪ҪǶԷʵոҲֻҶںɫʯǰ

ҶȻϯضû˿Ķһ֡
ʵıǣ۾ͻ磬ҶѾԸѰνĻԵҲҪεĻᣬӶɱ
˵ףҶɷǳļɵ̫˭Ҳ֪պܹɾͶһɾ磬ʣԼܹ
ûģĻҶѾٷ֮پ۷ʲô飬Ҫɱ뿪Ϲս
½
ո̤½׼ѰʱͻȻһˡ
˲Ǳˣʦڤ
ʦ
ǰĵӣڤ̾Ϣһε˵ʦԲ㣬ڽɼϣܹʦĿԡ
޳ܡ
ҪĻ϶ݺݵĴڤ񣬼޳ܵģȴûм޳ܵģڤ޳ܣֱ޳ܵ˼㡣
û˿ķŭǵĮ˵ʦҵĶ飬һӲǣ˺ҲͬǣڿʼҲ˵ĵӡ
û˿ľȣڤƺԤϵ
һΪʦΪۺʱʼնҵʦ
Щݣڤص̾Ϣһ
ʦϣԺҪ˺
Ļûм˵
ˣڤɫ΢˱䣬ΪܹĸӦһ̵ľ޴仯ڤֱǾպԼҪǼԸԼӣ»ֶԸԼ
ҪĵǸʱԼô죿
ѵҪ
ԼӣڤǿأĻͯ۶ԸĻڤҲΡ
ǰǲΪ
û˿Ϊ֪Լ˵ʦѾµĻʦʡ
Ϊʦ֪ϲڵĴ裬ˣϼ壬ҪأҪִĻ
˵ڤûм˵ȥе˼Ѿȷ
˻ϼ壬½ʮʵض˵Ҫ˵ͬʱóһܹġ
ں
ҪĺµĻξͲǰˣҪ˵˺ϼ壬ʮȫ޷˵վߣ塣
벻ұ

ʮ֣ϷϮԾţͬʮ֣ȴΪʮ꣬Լĺòʣ½мܹ
һ㣬ڤ񲻿֪ܲΪˣڤеΡ
Ϊʦ֪Ը񣬼ȻˣΪʦֻҪ˵һ£ǾѾϹսһ֮ڣ뿪Ϲս


1363 
Ϲս
Ϲս
ʦĻЩȦ
ͷβ֪ΪҪϹսʱϹս
ʦûа취ҽϹս
Ϲսζʲô
ϹսΣأвͻٲ֮ء
ѾϹս޲̽ϹսҪһҪһ
˼ڤֺγ֪
Ϊʦ֪˼ҿȷĸ㣬˭ûκεİ취Ϲս
ǵģЩ޲
Ѿأֻĵһ硣
徳ֱΪأ˺һ췱ܣ٣
徳ÿһ磬ʵķԾ
Ѿɹأﵽһ磬νкܳľ롣
һ̡
û˿˼ǰǧѷĻᣬῴһ¡
Ϊĵֻһ£ǾİΣ
ûеڤѻ˵ꡣ
ʦ˵ֻǸưˣΪҪˣһǰҪֻϣƽ£Ļ
˵ûм˵ȥ
ɫ쳣ᶨ
ϹսҪǲ⣬ʮʱܹ
ԼĵǰڤջѡЭ
֮ǰѾһΣڤڶΡ
ʦ֮ǰȷˣʦڶΣʦӦ㣬ڿʼΪʦԸպ󻹻ʦ𣿡

ʦԸ񣬵ͷЦ˵ʦţһΣҪ´ΣʹͽϵӴİˡ
Щݡ
ڤҲͷ˵ϣϹս֮Ϊܹͻ˺һ
ʮ£˵˵̡̲
츳ǿ⣬ڤȫҪڶ̶̵ʮڣͻϵľ磬ǲܵ顣
һ磬Ҳ൱ѡ
ص˺һڤҲûʮİա
Ҫ֮ǰٷ֮ٲڤߡ
ڡ
ֻҪʦֶԸôԼʱҲ֪ô죬Ȼˣʦһ
ʵԽǿԽ
ʦԸ⡣
жʱһϲţڤһ뿪˵Ӱʧ
½Ϲս֮ڡ
֣һڤɫʯռڡ
ɫʯռڡ
ڤ侲ĿܵĻɵһƬûʯûӲݣûиɽûкյĻɿռ䣬ԵøĹ졣
磬ڸô죿
ɫʯռ֮ǰѾô졣
룬˵ڤҪסʲô飬㶼Ҫˣ
ɫʯռΣأвͻٲ֮ء
ڤȻ֪ΣԣһԼСģԼžǴǷǳΣա
ͷڤص˵磬ģҲһİš
ڤǷġ

ڤǰȥٶȲǺܿ죬Ϊɫʯռڵһһ֪ԣСʮ־
СΪϣСʹ괬
Ͱ˵ɫʯӵеʵѾǿѹƣĻǽɫʯռ䣬ֻ·һ
Ǿ̾˭ӡϹս붼о¡
ϹսڣΣգл꣬ޣϹŽڣɫʯ϶򵥣Ļ󣬷ӡϹս˻жôǿ
Ȼ϶֪ϹսܣȴûʣΪ֪ҪԼԼʣҲ˵Ҫ˲ԼôԼʣ˶˵
ͣͣ͡
ʱ
磬쿴
ͷڤ˵ѾǰһֵܴܳС֣߳ѵС߾Ǻɫʯ飿
Ͱ鲢û˵ɫʯ飬ʲô
ʲôˣ
С߿ԣȥڤǾȣһһԶԣǰͻȻֵĻҺɫСߣ϶Ǻɫʯ顣
Ըˡ
Ըң࣬ǲǲ֪ôд
Ȼ
࣬Һ֪νģҺɫСǺɫʯ飬ˣǾȣΪûκ˶޷
ν£һѾߵһΣĻҪ˵飬Ƿܹ뿪һδ֪


1364 

ƺе㾪ȣΪû뵽ԷԼĵ̣Ȼ˿
ֱǲ֪
Ͱ²һ㡣
ɫʯһӵıȴϹŽӲķӡ
ʵɶӲ
ĻͰ϶ðսɫʯռ䡣
ˣΣҲǳ֮
ããá
˵֣һӣѾ˳
˿Ĵ⡣
ʵӡѹƣҲǳԼʵѻ飬ԱСġ
ڤʵԼֵܳ£ûеڤӦֱӽڤٻأʧӰ١
ս顣
תۼ䣬ѾݺݵĽսһʮѹ
ڡ
У嵽ɶ
Ӳͣд󾪣鲻飬⻹ʵǿѹƣĻԼһ˿ĻᶼûС
Աɱһһʹ
ˣǱˣͱɱ

ĴЦЦ֮УűӺĻǿ
һΪжı£ԭֻһСӣҺ㣬ҪȻҪҾͳȫ㡣
ողûʹȫһֱ̽
ܹƽ޹ʵĽռ䣬黹ĺܼɵԷʵһս֮£ȴû뵽Էǿߣֻһ
Ҫɱ񣬼ֱ練ơ
侲
֪ǶԷĵ֣ӲΪ֮ǰѾ֪ɫʯǳǿ󣬾ʵѹƣҲԼܹġ
ͰԲẦԼһ㣬ʮġ
磬Һͽӡ֮
ӡ֮
ʲô˼
ѾµͰ϶а취Ը飬Ļû
磬ʵĵ֡
ͷһ㣬˭Ҫ򱶡
飬ڸô죿
ӡ֪֮˵ķӡ֮ҪǲĻӦþǷӡɫʯķӡ֮
Ͱܹӡ֮
϶ѡˡ
磬ȵǻӡ֮ӶڣʵںϷӡ֮һ顣
˻Ǿϲ
鳯ʱ򣬿ռڣ֪ĸλͻȻǿĲһСͺɫС֣ʼϵת
ˡ
Ŀ죬ȥĸ졣
ɫ䣬鵱ȻܹӦӡ֮ĳ֣ѵԷԵӡ֮
鵱ȻὫΨһɵֻзӡ֮Ϊǰɷӡ֮Ӳķӡ˺ɫʯĻҲһֱ޷ȥ
ô꣬һֱ޷ƿӡ
ӡ֮Ϊܹ
һӡ֮ռ䣬ôͻ᳹롣
֮ûбԭǣӡ֮Ȼܹӡɫʯȴ޷ռ䣬Ҫ˵ĻҲܻڡ
Сӣ㡣
ڰֹ֣˵ȥЦ˵ողǺܿڵҪǷܹɱม
ĻɫԽԽҪǸոգŰٷ֮ٵİգܹ׾ٵĻɱԷڣŷӡ֮ĳ֣û˿ġ
Ҫ˵ɱԷǷܹһδ֪
˿Ĵ⣬Ǽɵӡ֮Ƿӡ֮Ѿռ䣬һȥ롣
Ǻɫʯ飬Ȼܹƿռǰ󲻵ӵʱ䣬ܵĺɫӿɫ磬Ҳνķӡ֮
ܺ˰벽ٶȽӡ֮ϳռ䣬Ļһռ䱻ӡ֮ѹƣôʱҪϳӡ֮¾ϼˡ
վԭأһսƺû飬Ͼӡ֮ͰƣԼ޷ƣոհѾ˵ˣԺӡ֮ͻԼڣҪĻɱͻ
磬׼𣿡
ͷѾ׼ãʱ׼νķӡ֮
ЩȲΪҪܹ飬ôڤ֮ڤʵͻᱩǣҶպҲ˵ĺô
ҲˣɫʯռΣգǾһҲִҪ롣
׼ˡ
Ļո˵꣬ͻȻоһɿֲڣʣǷӡ֮Ƿܹ飬Ӷڤ飬ͿǷܹںϷӡ֮ˡ
ӡ֮ǹؼڣܷʲô飬±ɹ


1365 һνһ
ɹӡ֮оԼڳ
û˿ĳɡ
ݰ˵Լֻܹάάӡ
Ҳ˵ʱһӡ֮ʧʱԼĻֻ·һ
ʹתֻؾҶ÷ӡ֮ӿ顣
ӡ֮Ŀǡ
֪
СӣҲùġ
ĺУĲʡ
ֱ˿̣ʵû뵽ԼᱻһССҪ֮ǰ˸š
ǰ󲻵ʱڽӡ֮ѹס顣
Ͽڤ顣
ͷ
û˿ĳɣȻ֪εĻᣬڤ˵˵ǧѷĻᡣ
ڤͬʱʵ飬ڤ飬ʲôĽ
Ե
ڤĻԵ
ڤʺ⣬һ飬ڤΪ˲ͻ
룬˵飬ҪǲĻڤպɾ۷徳硣
Ļһϲ
۷ζʲô˭Ҫ
˵ڤһ飬ôպͻٷ֮ٳɾ۷壬Ҫ˵˷ܣǿ϶ƭ˵ġ
Ѿµڤкܴĺôȴû뵽ĺô
ĺô˭Ŷ޷ֵס
Ϣҹ㣬Ϊ޷ͻҲܹﵽ۷塣
ӡ
û˿̰ܹͻ۷壬Ѿһǳ顣
Ҫ֪
ͻۣǰǰûһʱ䣬Ҫ
Ҫ˵Լ֪²˭¶š
ٶȺ츳ǰ޹˺ߡ
Ҳû˿˷ʱ䣬̿ʼܵĺɫٶȷǳ֮졣
ɾ
˺ɫУɵٶԽԽ졣
²һ㡣
ڤ飬ǰһһµʱ䣬ų׽ϡ
һ£ջûܹͻֻ۷徳硣
ˡ
Ѿ㡣
ڤ뿪ɫʯռ䣬ڤ飬ɹͻҲǳϲ顣
ɫʯǰ
ոճֵԶҶȻû뿪ݺݵһ䣬Ҷɻǹģһʱ䣬û뿪
ҶҪԼأѡ˻Ե
ڱĿҶɣƺӦϢ˫ۣǽһ˿Ц
Ҷʮİգѡ뿪
Ȼ
ҷȰһ䣬òҪȥ
Ҷɵ˼֪ܲ
ЦһǵĮ˵ҶɣΪܹס𣿡
ҽ쵹ҪδҵƤӵ뿪
Ҫ뿪أ
ҪǰҶɻûʲôģŸأΪ۾ͻ磬ҶɵҲ˲䱩ǰٱ
ҪܹƤӵ뿪ȫȥˡ
ʮġ
Ҫܹ뿪պһΣһδ磬Σ
û⣬һνһδ磬Ӵ֮󣬲ʱңҪԹ˵һߣΣ
á
Ҷ̫ˣţܹ뿪
һ̡
ͻȻʧûеҶɷӦѾ
ҶɣѾˣϣܹ˵㻰ŴЦĽʧӰҲͬʧӰ١
Щɵֱۣ˿̣Ҷɶ֪ʲô飬ʮҶɣͺ״˵һ˲ˡ
鵽Ҷɲ֪һΣˣĻе㲻֪룬ͷβĶܲңֵĻᶼûС
ҶɼԶԣʵ϶ԼĻٷ֮ٲߣǺһսˡ
ӵǿʵΣ
ٶ̫ˣҶɺƣһʵֻпá
ٶ似ҶԼҪɹĻɱôֻһ취ӵǿʵ⣬Ҫӵǿٶ似˫ؽ֮£Żɱͻޱ
ٶ似Ҫõٶ似̸ס
½似֮Уѻõ似ǿռ似ٶ似Ҷ뿪׼ѰһԵϣͻ˺һʱҲܹõٶ似
Ҷɸո뿪Ӱų֡
ŽԶȥӰЦˣҶ²һ㣬ҪΪԼʵǿҶɻ뿪
ʮʱ䣬һкܶҪҲԶȥ


1366 ˷ܣϲ
Ϲս
ÿϹսӿرգһʱ䡣
Ҳ˵
Ǻ˽Ϲսһ֮ڣ޷뿪Ϲսͯڣͬ޷ǰ뿪
Ҫ뿪Ϲսһ֮
ʱ䣬ԼϹսѾʱ䡣
Ҳ˵Ҫ뿪ϹսλҪȰ˸ʱ䣬˳뿪Ϲս
û˷κεʱ䣬ΪϹŽأ洦ԵֻҪãô˵뿪Ϲս֮ǰΪԴͻ硣
ϹŽأΣء
Ҫƽʱ̽룬Ǿһ
ڣԤһ㣬һ̵ϹŽأΪʱ̡
ˡ
ҲᣬϣܹԼĻԵ
ڤѾ飬ҪҲһ׵顣
Ϊ˳ͻȴ۷塣
˵Ҫڤܹں飬Ҳܹͻ۷徳磬ܹﵽν۷徳硣
֮ڡ
һ޴ɽڡ
۹۹
ҵˣ꣬ڵõ˱Դ֮
ɽڣĴЦ
ͯЦĺܷд˷ܣĻǾϲ
û뵽νϹŽأҵ˱Դ֮
ͬݣͬʵҪõĻԵҲͬ
ҶɵˣҪûԵ޷ǾҪͻΪǿ似лǿı
ͯˣһж˶Ҫǳ
˵ΪҪֻһǾνıԴ֮
ߣֻںϱԴ֮лɾ۷徳硣
徳
ߣһߣõԴ֮лɾ۷徳硣
⡣
صߣñԴ֮ɾ۷ҪһĻôߣñԴ֮ɾ۷ֻҪʮʱ䡣
ǲࡣ
ԡ
ǺֵȼߣǳҪñԴ֮
컹ͯΪѾɹͻһ磬Ҳν۷徳硣
һñԴ֮ɾ۷徳Ļǳ֮ʱҲ̡ܶ
ͯ㿴ңҿ㣬ӶԷԷľϲ˷ܡ
֣ζл㣬ҪĻⱲǶ޷ñԴ֮˳ñԴ֮ڵ£Ųʮ꣬ǾͿ˳Դ֮Ӷͻ۷徳硣
ͷҲ̲סϲ˷ܵ˵ǵðҲֵã˵ʮڣһԳɹͻ۷徳磬֣ͯڣҲҾܹͻ۷壬Ҳδĵ֡
˻ոջޱ˷ܵͯɫеΪͯʵޱǿͻ۷Ѿܶ꣬ոͻ۷˱˵ġ
ûеͯ˵˵ﶼ֪ҪںϱԴ֮һ׵飬һй¶ȥߣ뾡ְ취Ըǣ⻼ҵΣ
оϲء
ñԴ֮ͬʱҲǳĴй¶ȥʱ򣬲߻ɺܴӰ졣
ֻ֣֪ʮº뿪Ϲսظ̱չֻҪǲй¶£кܹ֪Ҫ˵ˣӶδ֪ԣǲ죬ʮڣһԳɹͻ۷徳硣
ͯ˼֪ܲ
²һһһй¶ȥأ
̾Ϣһ
ûм죬Ͼոͯ˵Ҳûд·ǳأֻҪ˲й¶ȥ˺֪¡
ӡ
ΨһĵֻӣϾӵ֮˫˭Ҳ֪Ƿܹ
һܹҪҪԸǣָΣ
ӵʵҲӡ
ûһ֣ͯѾɹõԴ֮ʮ֮ڣ϶ܹͻ۷壬ΪԷһպӦԣҾͲţ˵ʵһ˵֡
ѾزܹͯӦ
ͷ
ͯЦ˵û⣬֣žʱҲҪ˵ĻȫԸı½֣ƨʮʱϼ˫¡
ҲЦˣͯĲһΪΪһͻ۷徳磬Ͳʱʱ̵̿ǰ鷳
˿ǰŵıԴ֮һӣ˵ͬʱ


1367 ϴ
ͯñԴ֮飬֪
ڡ
ϹŽڡ
ָʾϵѰһԵ
κδδζһ㣬ӶͻԵʧ֮ۡ
ûз
֪Ϲս뿪Ÿʱ䣬´ࡣ
ڼ䡣
ϵʮĵӣ£û˿˵Ǽһɱһһ˫ɱһ˫
ԵʴȣǶԼĲ̡
ʮ˺ϼ壬ԼĶԹҪǱЩ뿪պһΪŵˡ
Ϊˡ
Ϊնݳ󻼣ûзŹһˡ
ϼѾ˳ɱˣ˶˵ΨҶɣܷŹ
һѰһԵһ߽ɱ˺ϼĵӡ
ҶɣԼʵҶɵʵжںҶӲӲֻֿԡ
ӱʮ겻
Ÿ£תۼš
һʱ䣬ڽϹս˵һٷʱ䡣
Ϲս¿˳뿪
֮ǰϹսˣʮ˼򣬵Ǿһʱ䣬ܹųˣ֮һ
û֮УҶ˳֮⣬ˣһܹ뿪Ϲս
ô£
ڴ£˭Ҳ֪
ʮڣʮ˭Ҳ˵ԼһϹսˣȫû
飬ǳˡ
ΪԭʮΪԼˣǧȫϹսˣϹսΪһܡ
ͯҲϹս뿪ˣΪ˻ɱ
һʣ
֮ԭܼ򵥣Ϊɱڡ
˽Ϲս飬й¶ȥĻ˾ͻ޾鷳
ûлɱҶɣΪͯԭ򣬷Ļ϶ŹҶɡ
ˡ
Ϊ˷ֹԷһ˻ѡҶϴԣҲ˵ڿʼҶɶԽϹս飬һ֪Ὣй¶ȥ
ϴԣҶպźܴ谭
˸ܲô࣬Ϊ˱ܣûлɱҶɣѾǺܲˡ
ڡ
ŴϹս˳Ľݹɺͽ춼ɫһϲ˵ɫȴ˼㡣
ǧˣûһܹų׷ʲô飿
Ҫ֪
νϹսǧˣǽΪ㣬츳õһˣҪ˵ȫʧʧʮ֮һǽܹܵ
ĽݹЩȲеʵ׷ʲô飿ڵأΪʲôһûг
һʱ
ϹսֻῪһʱ֮ǰڽʮˣܻĸˣڡ
Ȼ֪ʲô顣
ϹŽأȻΣأ˵ûһ˻ųš
ѵΪͯ죿
һ²⣬ǾͯΪ˱ܣӶɱˣϾ˵ʵɱǧˣһ׾ٵ顣
ǲأ
ô£
ĬĽݹɺͽԽĿ϶϶֪ʲô顣
ǰĽڵΪûгҲ֪
ţԼһ˽ϹŽص飬˵һ顣
ͯҲϹŽأǲǣҲ֪
Ļ˵ĺģģĽݹɺͽ첻ɵӣȻܹе˼
ѵͯ
ĻĽݹɻǽ죬ƺǳ𾪣Ϊ֪߸޷ϹŽأĻϹսô꿪ôΣҲûһλ߽С
Ȼˣʵ벻ͨͯģ
֪ͯģ
ڽ˼룬˵ҵĲ²⣬ӦǿѹʵӶϹŽأΪʲôҸǷѾõҲ˻ɱˣӦҪɱڡ
ڣţһַ˺ϼ壬ͯΪҪĽݹɺߣ˽ϹսҲͰˣΪλҪɱڣǧˣǿǽڵĸһһοȫû
޾ķŭĽݹɺ޲̹˺ϼ壬ͯʬ
ȴҡҡͷɫص˵е鷳ͯһϣûʵ֤֮ǰһ֡
ҲԼĹǣҪ˵ҲţΨУ֪ˣϼ֮жԹ˭ҲΪǹˣΪľǽ赶ɱˡ


1368 ɱ
һ˵û˿ô
ֱ˿̡
ĽݹɶЩ겻ѣ˲֪ͯ𵽵νϹս
֪ѹʵ֪һ£ܹһ¡
ѹʵ
취˶뵽ʣмܹ
ͯΪҪϹս
Ҳ֪Ľݹɺͽ֪ܲ
Ҫ˵Ϊ˱似Ƕš
컹ͯ𣬶Ѿﵽ۷徳磬ֻһͿʽͻ۷徳硣
Ľݹɺͽ켸Զԣ֮ѹʵðսϹսԭ򣬾ΪҪϹսڣõνıԴ֮
ߣҪõĶǱԴ֮
κΡ
½бԴ֮ȫӡҪõԴ֮ǲܵ顣
Ľݹɺͽ죬ҪõԴ֮
ҪðսϹսܹõԴ֮ĻҲ޷˵ѡ롣
ջ
ǱԴ֮ջ
Ľݹɺͽɫ
һʧǧӣڽ˵޷һĴ
Ҫ֪˿϶ѡεĻᡣ
ڣڡ
Ҫ˵ǽڵӣŵĵӣ˺ϼڣѾȫ䡣
ͷ
Ȼе㻬ԶԣʮˣѾȫͯɱһʣ
ɱڡ
ˣһ²⣬֪ýý
˵
Ľݹɺͽܺ棬֪ʲôĲ²⡣
λͯɵӣ֪ɱˣֻҪһ뿪ϹսǽϹս飬ǻᱻй¶ȥ
ͯͷº
ˣأ
²⡣
ҵĲ²⣬֮ɱڣɱˣֻһɣǾǵõԼҪĶ
Դ֮
Ľݹɺͽ컥࿴ŶԷ˲ɵӣȻе˼
Ѿ֪˼Ĳ²⡣
أ֪ͯһõԴ֮ζʲô
ո뿪ϹսǺúϢ
á
Ȼ֪ҪʲôҪԼĲ²ȷôͯõԴ֮һںϱԴ֮˾ͻ˳ͻ۷徳硣
һͻ۷壬պ½Ͳʮ˺ϼ˫¡
ʣεֵ۷ǿߣ
²һ㣬ͯѾɹõԴ֮ǻŵ˼㡣
ǳɵ
ڣڸô죿
Ľݹɺԣ²һһһͯĵõԴ֮롣
ĽݹɼȷֻҪͯΪͻ۷徳磬ô˺ϼһḲ˴Ӷ˫£ΨҶ
ֻĲ²⣬鵽Σ˭Ҳ֪
ʲô˼
ڵĻĽݹɺǺ棬ѵڲ
ˣϼ֮ĶԹҶųΪ˼޻˺ϼ壬ҪǵֶԸͯ𡣡
е
ĽݹڵķҲûеϾΪ˶Ը˺ϼ壬߼޻Ҳǲܵ顣
οͯǷϹսҲͬһδ֪
˵ף
Ҫ飬첻κεĻɣΨ£ϾôһϹսûܹϹսͯڡ
ҪܹѹʵϹսΪǰ룿ϾйεĻᣬȴƫƫҪѡΣһͬϹս
ˣո˵Ļ²⣬ֻʮ֮һĻһ̵Ľ죬Ѿȥ֤ԹԵ
ڣȻǲǲǵûз
ߣ
صһ˵ʧǧӣҪǲζԵš
һ뵽ʧǧˣĽݹΪ޷йŭҪǱ֪˭ǧˣžӣĽݹɶŹԷ
ԺһһˣΣźܿ춼н
ĻǼ٣˭Ҳ֪
ڣҪΪǸӦԣ
ɱ
붼û룬˵
ڽ쿴ҪΪ߼޻˺ϼ壬ӶɱڣɱɽŮˣôԼѣǵˣԴˣֻһ֣Ǿνɱ


1369 
ڡ
һƧȴǺŵĶԺ
Ժڡ
˳أĽ̶Ǿϲ㽻̸˼ʱĽ̶뿪
Ľ̶ĸ飬֪ܲ
ܹ
ͰѩѾӵλ֪ʵڲ¶ˡ
ͷβֻǽĽ̶ÿ
ΪĽ̶ãǾһԣΨ鲻С
ڽ֪
Ľ̶˸УΪ˲ֻܽԼĸᡣ
磬̶ƺϲ㡣
ɵѾͷ
εЦЦƵ˵飬Ըӡ
鵱ȻѰҺ֪ЦЦûж˵ʲô
磬Ľݹƺ̫㡣
ͷ
ڰ˼γ֪
Ҫ˵ĽݹɣԼ¶š
Ȳ˵ǷõԴ֮˽Ϲս飬¾ûһţаĽݹڡ
֪Ϲս꿪Σûһλ߿Խ룬ܹͯеĻαصȵڡ
ͰӰͬʱ֡
ҪҲ²ĲĽݹɲ˵ĻпܻΪ赶ɱˣ߼޻

˵һ㣬û
룬ȷˡ
λ˼ҪǻԼҲΪϾԼˣϼ֮ĶԹҪǽĽݹѡţǲŽ֡
㻹ǶСģ֪֪治֪ģҪͯ𵹴һңкܴ鷳
˫۽
ͯϹսԼ֮⣬ûеڶ֪
Ҳ˵˿֤ͯԽϹս
ĻҲе²
Ҫ˵˻Ҳ˻ţΨԼŵĽ죬Ҳš
Ҫ뿪ڡ
²һһһ첻ԼԼڣ鷳ܴ
ʱѡ뿪ԽΪ⡣
ƺЩңҪǷƽʱԲ˳嶯
䣬ҪҲ²Ĳһ̵ĽӦѾ뿪ڣŲʱ䣬ͻн
ͷҲ֪Լе嶯
˵һ㣬ҪԼʱѡ뿪Ľݹɰٷ֮ٻΪԼҪ赶ɱˣ߼޻ҪǰĻǱͯ
Ϲս½˵ʲôܡ
ֻϹսֻʮ˿Խ롣
ȻܲҲֻǸŭ԰ˡ
ϾϹսֻʮڣֱϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڣطûеʮһڣҪ룬Ҳ
˵Ļ첢ûй¿ɴСǳ
ͯɹɱˣֻ©һҲƵ˼㣬Ϊ뿪пй¶ǵܡ
֮ҲûжĵģϾ֮ĶԹһ˵ºš
Ϲս޷룬ǧŲĶɡ
˭ţ߽Ϲս
Ϊˡ
ͯո뿪ϹսظԺѡչء
˳õԴ֮飬취ٶȣںϱԴ֮Ļſ˳ͻ۷徳硣
۷壬¡
һûͻ۷壬˾һղð
⺣
ˮڡ
һ˾ˮڣɫд˵Į
֮ڣͯӦܹͻ۷壬
뵽εĸоΪܹ˵ˣȴΨ㲻ˣ˿̣΢еڣӦѡ
Ȼ츳Ǳʵ̫ˣȵͻ۷壬֪Ҫ೤ʱ䣬ͯ𣬽ʱ䣬ܹɹͻ۷壬Ƚ֮£Ų˭ѡͯ𣬶
꣬Ҿ͸ʱ䣬ҪڣΪ޷ͻ磬ôұѡ㣬ϣ㲻Ҫҡ
ҪͯڴˣӵĻһһΪˣӵӣӲǿӵˡ
꣬Ҫ۷ͻ磬ֱǳ˵ΣҪ˵񾳽ͻ磬Ǵ۷ͻأ̶̵ʱ䶼δܹ
ҶɣԴӰ벽̤磬ʮ꣬ǿأǽ磬֪񾳽ͻ磬Ƕôޱȡ


1370 һΪ
ӡ
һֱָоǾԼƺʼնһöӡ
ڤڤ֮Уһֻ֣׫һС
һֱڽڣÿǵι۽ڡ
һ졣
ϣվݺݵһƿ˳ȥ
£˲֪
Ҳ֪ڵĵӲ֪ܲ
νϹսǧˣȫûһ˶ûܹ뿪ϹսҲǺ䶯˽ڡ
ĽݹɾҪ£Ҳǲܵġ
ҲͬϹսȴΨһܹųˡ
Ϲս飬ֻһ֪
½
ŲԶڽѵڵӵ½Ц
֮ǰ½һ֮½ʵ˺ܶࡣ
ʵ½Ѿֻװˡ
ֱ˿̣½е޷ܣԼܵʵ
Ϊڵִϣ۷ߣͷβ½ûнҲΪʲô½һֱ޷ܵԭ
ǰ֮½ҼϷ
½һδ
½һ
Ǿȡ
Ըһֱ˲ҲˣҪұطˣҲˣһ£ǱˣԼĵˡ
һΡ
ҪΣ
½صĿǰǼɵ
ܵĽڵӣԶԶĶ㿪
һŵִϣһ첻µزµķӣһս꼰롣
½㲻һֱҲ˳𣿡
½û˵ɫȴ쳣ѿ
½лᣬ֮ǰˣҸһᣬֻҪӮˣڴˡ
ԽǱֵģ½Խûס
ǧ˽ϹսûгΨųⱾѾ˵һ⡣
ʵɲ⡣
ɫһٱ䣬Ϊһ̵½Ѿ͸ʵ
ѵϹսѾûԵʵ
֮ǰѾܸοڡ
ˡ
½ɫԽԽѿԽԽǳҪԼսӣǳ׶ˣ֮ǰ˻Ĵ
Ҫǲߣɱںֻع
Ϊڵִϣ½֪ܶ飬ںǿĻһǰҲϹս
㲻Ҫ̫
򲻵ѵ£½֡
һˣˣǺҲ

Ц½ɫԽ
ˣӵǿʵͿԺߣûʵֻܱ½Ĺء
Լ½ʵ˭ԼԼԭڣ
ΪԼʵ͡
½һΪޣֻҪһܲ㣬ڴˡ
һУ
ڿǷ뿪½Ļ˲һ㶡
ܽڵĵҲȫһ㶣Ϊ˭Ҳû뵽˵ĻһΪޣѵģ
Ҫ˵½ţܵȫš
Ϊ۷ߣ½ʮţҪԼԷһжֵסôҲûж˼ˡ
ãϣ㲻Ҫڡ
£½֪ԼһѡӱܣպڽڻȥܹԼҲһ֮ڻԼΪѾͻ硣
ǿ
һǰߣٶٿ죬ΪͻƵҪܹͻ磬ˡ
һ򲽽ΪѾͻ񾳽磬½ҲʮģҪ˵һУʮУԷδܹԼ
һΪޣҪԼܹסڴˣô˵棬δػ뵽½˲䱬
˶ǳڴȻһţĴ˵ȴһ˵ķӣһܹһлִϣкϷˡ

Ӱݼ
ʱ
ĽݹͻȻ֣½ͬ˵ݼ
ͷĽݹɺǵĮ˵ǵѾ֪һΪޣҪǰˣڴˣҪʤˡ
ô
˶Ҫ֪Σô˵ʼնˣ½ȴǽڵִϣ˵ȫͬ
Ҫһܹ֮½Ӵ֮½ǽִϣ˼ꡣ
Ҳݡ
ĻﶼǴ󾪣Ļ˵ƫ̻Ҫ˵Ļ»飬ȻѾ˸Ҷ˵һ䡣


1371 
½ҲЩȡ
ѵΪҪѡԼ
Ҫ˵ĻԼǱ絽˼㡣
½û뵽ƫ̻Ļ˵ʲôҲ
ʧ㡣
Ѿ
½Ψһֻһ£ǾǵֵסһС
һ㶼ںҪڴˣǾòˡ
һ½ϱ飬Ѿ֪½룬ҪԼأ
ʼ
ǰĽݹҲ뿴ʵ״ﵽʲôز
ϹսԵϡ
Ϲսһʱ䣬˳뿪ϹսҪ˵ûлûԵţҪ׵õ˺ֻԵ
ҲĽݹȴǰٷ֮š
ԭܼ򵥡
ԸĽݹɻ˽⣬ûʮİգ˿Ҳ˵ȻһΪޣôܹһл½
һС
˿½϶ҪΪҪ
ô˵½ʼնǽڵִϣȴֻһˡ
Ľݹɿȴ½ΪҪ
Ϊϧͯ𳹵׷֪οϧ½˲֪
ְɡ
ˣ½ʮģֱ˿̣ţܹһ֮ڻԼ

㿴ңҿ㡣
һӡ
ͬʱֲ򣬲½˵ʲô
񣿡
ϱ˶ǴһĽݹɺ½ڡ
Ȼ
ĽݹɺǾȣȴ֮е飬ΪϹս츳Ǳһʱͻ񾳽磬Ҳǲܵ顣
Σ
½ͻȻĴЦ
ԼҲߣ½ֱ˿̻ǲţԷߣԼҲߣѵܹһлԼ
οԼ۷ߡ
һ̡
½ɫڱˣΪͷų̫ǿԼͷųƺֿûУֱӱԷɡ
ʱ侲ֹ
Լʵģͬȼ֮УԼĵ֡
ɱߣ´ࡣ

ûе½Ļ˵꣬Ѿʧԭء
ʱɱɫʱɱ½һᶼûУͷβ½ֵĻᶼûС
似
ܹ½ıʱ٣ĽݹЩ㶣Ϊ֪ӵе似ʲôԵ似
ѵ似Ϲս
һӡ
ӰѾ½ǰ½Ѿˣһ֮ڣɱ½Ƿַӵ飬˭Ѿ
ɱߣرɱ
û˿֣ΪԵ˵ʴȣǶԼĲ̡
½ʼնԼһΣգ֪½պ᲻ԸԼΪˣ׼նݳ󻼡
ɱ
ָ׼Խɱ½˫ľȣ½û˿ߵĿܣҲ˵£½ɡ
ǽأ
һӡĽݹͷųƣݺݵѹȥҪǿпĻҲͬӵƣĽݹɲ֣ҲԻɱ½
ȴûǾ仰ʼնǽڣĽݹɵĵ̣ҪǺĽݹɳ˺ƤĻԼǲ
˵Ϊһ½ӶĽݹɳ˺Ƥֵ
ûм֣ۿǰ½Ц˵ˣҪҼסӴԺòҪңĻһϡ
ֱη½պ϶кܴ鷳ĽݹѾڣܵĽݹɡ
ֱ˿̡
½ЩɵۣΪոյһսͷβûκλֵĻᣬʵ̫ǿˣͬĵȼԼǰͺվڴǰһ㣬ûκεķ֮
Ӯˡ
һԸ䣬˾ˣ½ǳԼܹסһһжΪҲ˵ոҪΪֹһ̵ԼѾˡ
붼о¡
ˣ½ﻹǺܲȴʱνӱʮ겻
½ȻѾˣͰҸո˵İ죬ȥɡ
Ѿز½ĻҼлһĽݹɣת뿪һʱ䣬½ӰѾʧӰ١
½λãΪڵִϣԸ⣿


1372 
ִϣ
ľ˶Щɵۡ
˼Ѿ޷ǾҪ£
Ҫ˳ΪִϣҲ˸еû˲
ʵȺδˣִϹս˳أոոһл½һеһУѾ˵ĲͬѰ
˲ţߵﶼϡȱԴ
϶Ӧ
˶Զԣջ󣬳ӽˮĻܾ
ڣʮ֮һ
ִϣڽѾǼߵλãһҪõҲܡ
Ӧ
ˡҲܴӦ
ܾˣ

붼û룬ֱӾܾ˶еɵۣ֪ģǧѷĻᣬȻֱܾԴ¿ˡ
ִϣҪõλá
ûκεľȡ
ĽݹƺѾµˣĻĴӦǾͲˡ
ĽһкҪҪԾʹ˸ǡ
ѹ
õȵĶѾˣԼ뿪ŽĽݹҲỳԼ
һ򲽽
㽣ĽݹɻԼҲûа취ܲһֱڽڣϾкܶ
ͷ
ĽݹҲûм򵥿˼䣬Ѿȥ
ʱ
ڴڡ
ڣôˣ
һ̵Ľ죬ɫأҪѿжѿͺǷ˱һǧƵġ
˵Ҳȷҷֱǰ˺ϼ壬ͯѾȫչء
˵ûм˵
ĽݹɲɵӣѾ֪ڵ˼
ѵͯѾõԴ֮
ĻΪλʱѡչ
Ρ
ûеĽݹ˵꣬˵˵ٷ֮ʮӦģҪˣ鷳ˡ
ĽݹɵɫҲЩ
Ȼ֪ͯĻñԴ֮һͻ۷徳磬ʱ򣬺˵ĵ֣
뿪ڵûзؾݴ½ȡ
ܽںĽݹǷţȷͯñԴ֮ļ̫ˣһģԼ鷳

Լ죬֮ͯĶԹһ˵Ϊͻ۷徳磬˵һʱҪԸԼˣνԼ
ɱ¾Ԩ
ɱ¾ԨλԨֱ֮ǶԨ֮ţԨ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮Ҷ
ɱ¾ԨѾĸ
ֱ˿̣֪Ϊκö˶˵ģλԨ֮᳼Լ
ʲôԭأ
νɱ¾ԨĿĺܼ򵥣Ҫɱ¾ԨӶ̽ϼˣ˵ףǼɵͯ졣
һͻ۷徳磬Ҫ˵ԼžһжǷҶս֣һδ֪
к·Ը
ǰ꣬λԨ֮ݺݵš
Ϊﶼǳÿɱ¾Ԩûʲô£ϴβ㶪ں˵壬˸ŭԣ滹Ҫװȥ
ǰɱ¾ԨֻһĿģڿʼҪʼԸ˺ϼ壬ȥ׼һ¡
Ҳݣٴκݺݵһ䡣
֪ɱ¾Ԩûк£˻û뵽ǰΪľ飬Ը˺ϼ壬ȫѰ·
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ΣſȿЦ˵֪ˣϼ֮ĶԹ¹Щ飬ұ˵
˵
룬֪ܲνɱ¾ԨΪľǽɱ¾ԨԸ˺ϼ壬˵ڱУܷĻҲŵûԵ޹ʵĽɱ¾Ԩ
˺ϼ嶼ʮʵ͵̲ض˵ɱ¾ԨʵҲӦҪ˵һжһһ£Ƕû˿ܹʤ
ʵʵ˵
ȻѾѡ񳼷ȴǱΣҪǸѰ·˵ʲôҲԸ⡣
˿Ը˺ϣѰ·ӽˮûбҪӽˮ˵ף˸ӦǾ仰ں˵壬ûа취
˺ϼ岻֣ο֮ѡԸңҲӲӲǿһơ
ˡΪѾغԽ٣ôô죬ܲΪ˼ɵغˣӶװȥ


1373 ׷ɱ
Ҳû뵽˻ԥľܾԼ
һ£ЩȦ
˵ʲô˼
£˼ȻѾѡ񳼷ԼôӦԼġ
ǽأ
ԼֻҪԸ˺ϼ壬ȴ붼û룬ֱӾܾԼ
г
϶ȴûкסˣΪѾԼҪִ˵ĻôֻһǾ˺Ƥ
ûɱ¾ԨԼζԸ˺ϼ塣
˫ȭա
˫䣬һ̵Ժ֮У֪ʲô
ڶ졣
֪ﴫһϢϹսɱ˲䶯½
ذ½һ񵥡
Ҷɣذһذڶ
֪ʵҶɺܹ֮λеذһΪǰδˣҴ˳뿪
Ҳ˵
ûһţʵܹԽҶɺ
أ
ɹɱܶȻԸţʵǰܲš
ҲͬõϢҲˣд󾪣Ϊ֪µ˭ȥģ
׷ɱҶɵ飬ܶ˶ѾڻɱѾȫ䡣
Ǻأ
ȥֻˣǾͯ졣
֮⣬ʵ벻׻˭й¶
ɱ¾ԨԸæ׼ʱ䣬ҵʵĻᣬټԸ˺ϼ塣

ԼɱϢ˳ȥԶԣԼԸϼ壬ϼ϶ԸԼѩޡ
Ȼ
ɱϢ½ϼֱǷŭ˼㡣
Ѿչڣ
ϼ塣
ڡ
峤ǷĻɱһδ֪óóȻֶԸһƵǽҺ
˵ûм˵ȥе˼Ѿȷ
֮ǰˣ˼ɹ룬ȻĿ
ǵģҪķϼܹɱҲʧۣĻĶԼûкô
˼֪ܲ
䣬򶨡
һ̡
һͷĻɽҪǸܳ嶯һͱˡ
˵ףҲܼɵ
ߣ
һɱڵ˵ɱҶһΣֹܺҶҪ֮ء
峤ǷҪ
Ҫ
ѾҪڵĻҲѹԼڣΪڵһ֣˵һû˸˵οѾ䡣
峤ڸô죿
ͷ롣
ϣټΣҪ̵ʱڣҽҳҷǰݴ½ҽļȫ𡣡
Ѿµ䣬峤϶
ֻôһӣĵһţذһڹ˽춼׷ŹŹļ塣
ѾزҲûмȥת뿪
ֻʣһˣɭɭϲɱƺĴܴ󣬷ĻҲ³çܲķ
һ֪ɱҶĺ㣬ļ壬Ҳһꡣ
ţһɭɭЦÿ䡣
λԨ֮ûдӦҲûмɱ¾ԨڶѾ뿪ɱ¾ԨոճԼɱϢ
ɽ֮ۡ
һվɽۣ֮Ĵ磬Զ޾գķλϼλá
ѾõϢϼ岻Լ׷ɱԼļ壬Ҳɱԣ˭ɱԼԼļ壬͡
һս޿ɱܡ
ԼǷɱֻҪϼţôԼͻ鷳
û˿ļɵһսս˴λսŵĲ´ЬģΨһĵֻһ£ǾԼļ塣
ϼΪʮ֮һʵǵ̶һϼҵȵλãǻкܴ鷳
壬ĵߣ˭ܴ
ЩأΪҲ֪Լô죬ӲӲ϶УϾ֮ǰİ취ܶõڶΣҲУҪĻ鷳ˡ
磬㲻õģȵλûΣϼҪҵȵλãҲһ׵顣


1374 
ǵ
ĵߡ
ͷҡҡͷ
ε˵飬֪ϼҪ֮еĸǿһϼҵȣ롣
˵ġ
̾ϢһѾزҲ֪˵ʲô
ô˵ϼʵ
ʵ޷ϼ忹⡣
أ
ȥҲ벻õİ취
ӰҲͬʱ֣һǰ޾գ˵㲻ʦ𣿡
ͷ֪˵ʲô˼
ѵ˼Լ󷨣
һ㣬Ѿ֪ڵ裬Ⲽ󷨣Ҳ޲
ʦ֮ϵĴڡ
½ţ֮⣬־ʦʦ
δһˣޣΨһˣ츳ޱȣ֮֮رţ
һֱֻŬ֮ȴ֮
ʦʵɵ͵Ϊһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦʦʼʦʦۼʦʦ
ڵˮƽѾ˳ͻƵۼʦʦֻһ֮ң
ֻһ֮ңʵȴ
ۼʦʦ֮Ĳ࣬СӺʹ󺺵Ĳࡣ
ԼҪʦʮģһó󷨣ϼ塣
ƺܹ롣
룬˵ˮƽӦ޷סϼ壬а취
ʲô취
а취˲侪ϲЩȲʵ
Ϊеͷ۵飬Ǽ壬Ҫܹ飬ôһнԴϲ
㣬˵
ǰ飬ҲеȲ
飬Ƿǵã硣
磿
Ļɫ˲һ䣬ƺѾ֪㼴Ҫ˵ʲô
ҡҡͷǼ˵УС
ı飬Ǻ
˵İ취ʲô취Ϊΰ˼أ
飬ѻ˵ꡣ
ƺҪ˵ʲôȴֹ
ҺõѾ֪ǵðԼı𣬴Ӷǿʵֻϧһ˳룬ǡ
˵ַŭɱջѹ
Ȼû˵꣬Ѿףͷ˳룬ˣĻҲ䵽ֵز
Լļʲôϵ
飬Ҫﵽ۷徳磬ԼĽ硣
صˡ
ҺѡɱΪľԼĽ磬ֻϧչһ񣬷ĻڵǣѾɾϽ
Ȼû˵
Ҳͬû˵
˵Щǽ磬ҺȻˣͷǳɹ硣
һ
ո˵Ľ磬һǿ
ֱ˿̣֪Ͱıʵ״ﵽʲô硣
ƺܹ³룬û˵ȴ˵磬Ľ磬ǱԴ֮޷⡣
Ҳݡ
Ȼ
֪ΪʲôԽģҪ˵Ļܲ½磬Ҫ˵ϼ壬Ҳ޷ȣ
ҺȻѾ磬ǱϾˣѾ޷½磬㲼½磬ҲƿȣˣȴûʵС
ĻƵ˼㣬޷ó磬Ļ˵˵û˵
ѵԼ
Ӧð˽Ը鲻Ե޹ʶԼѵԼԲó磿
飬㵽ܹʹ磬޷ʹ磿Ѿ˵ϣ֪Ļʲô˼̫ˣҪ鲻˵Ҳἱ
Цˡ
ЦһЦҪЦżҲ˵ףΪЦˣʹ϶а취
Ȼ
ҺȻ޷ó磬ǿԽĳĳֻӶó磬ոѾ˵ˣǲóĽ磬޷ֹ룬ˣˣҲԽ뽣֮ڡ
Ѿӡɵϼ壬Ϊֻ֪ҪԼȥŵûĻԲǰԸԼ


1375 һ
ֵܹסϼ壬Ѿӡ
飬Ǹô죿
ҺҪ׼һ£һʱ䡣
ûе˵˵ҪסҺܹó磬Ҳֻάʱ䣬֮󣬽ͻʧ
ꣿ
ʱ䣬˵Ҳ˵Ҳ̡
ʱ䣬Ѿӡ
ԼģҪԼ֮ڣ綼޷ͻƣôϼ嶷ȥҲûж˼
꣬Ҳ˵һǳ̵ʱ䡣
Ҫ񾳽ͻ磬Ҫ˵ʱ䣬ʮ꣬һ꣬δܹﵽ
ȴʮġ
ӳ￪ʼڣǰҲʱ䣬ԼӺ쾳磬һ·߸ͽֱ񾳽硣
Ҫš
£ܹ꣬˵һǳ顣

ʱȣΪ֪ϼʱܹҵȵλá
ҪϼԼ죬鷳ˡ
ȡ
ոշȵѾ뿪ȣǰ½Լɫ˲䣬д˵ġ
Ⱥɽһŵͤڡ
үү뿪ҺܵģԺһǰ½
ѾͬϾԼǿд֮ǰ飬˻֮ǰǰԴ
˵ĸ飬һʯȻ
ˣҲûжȰ⡣
˺Ը񣬵飬ı䡣
Ϊðǰ½෴ҲΪðǰ½
λ£
һʯɵӣҪûʲô飬Ե޹ʵķء
ͷ
û˿ε飬һһʮĽһ顣
֮˵ɫҲǳѿ
˻ϼ壬ʮʵǵ̣
ŵʵܹϼ
˺أҲûжپȣΪˣϼ֮ĶԹѾ֪
׼ô
ϼ£мܹӵóȥ
λүүҲû˿
׼ܲ½磬٣Ļ˿ԽȣԽ٣Ҳ޷롣
˻жʱһϲ
磿
ʲô
ûжʣΪ˶ǳͷβĳɳٶ̫ˣҪΪңֻǳһС壬ôܳưԾݴ½
Ҳûж˵
飬Ͱܣû֮ǰὫ¸κˣλүүڡ
үүһóɹûʲôҪ飬˶Ҫ뿪ȡ
û⣬ǻ㶨
һʯȻԣһй¶֪ᷢʲô顣
²һһ
ʱ䡣
Ͱ׼飬һߣһʯͬʱˣû˵˭뿪ȣĻֱӸɱۡ
Ȼû˵׷ʲô飬ˣһ֪ʲô飬ĵҪˡ
û˿ֻţû뿪Ϊڣ˶ǳ˶
⡣
飬һжˡ
ͷҲ֪ĵߣԾѶý磬Ҳ׼ԡ
Ͱ鵱Ϊ˳ɹ磬鲻ϧðΣɱ𣬳ɹɱ֮˳ɹ磬ֻһͿԳɾϽ
ֻϧһ鱻͵Ϯ˸ˣ³ֱ˿̣˶ûг׻ָǽ磬ҲܶãĻ½ӣ˵ĵ֣
磬ڱԴ֮֮ϵĳڣ˵ĵ֡
ʱ˺ͣϣܹɹĲó磬վһߣڴŵţΪý磬ﲻæ
½ƶսһ
ɱ鴫֮ϼ嵽׷ɱҷ׷ɱˣϼҪԸڡ
֮±·˷ӵҪҳڵ䣬ҪԼֻ֣ҪҳͿԵõϼ͡
ϼѾµпܽתƵݴ½Ͼ½ϼĵ̣ݴ½ȴڵĵ̣ϼû˿ļɵɳĵӽݴ½׼̺ʽѲ飬۷ʲô飬Ҫڷ
Ƕŭͨӣߺߣǧˣʲô
ǧߺӿݴ½Ǹݴ½ҲǷַӵ飬ϼûǵĵֻһǾ
һɱ޹һ½ߣϼ˵û˿ĺôԲе飬ϼٷ֮ٲ
ȡ
Ѿõϼٽݴ½飬Ҳϼ˵ȫݴ½ţҲ˵һ̵ľݴ½İϼ壬һ԰Ҳ֮ǰİǾڶ̶̼ǿڡ
˵Ǹˣڱϼ壬ΪڵǰңһֻңϼֱǲֵһĴڣҪ˵ңңǶңϼ嶼
˭Ҳû뵽һССң̶̵ʱ䣬ѾչΪݴ½İһҵϼڣȴҪһǳЦ顣
ˣ½ڣһڵſϼ䣬ϼʧأ˶ǳڴ
£ڵʵôܿϼ壬ļϮܶ˶ǳĻҲô˿
ϼɳǿפݴ½ǱŲܣǺϼ嶷߾ˣʯҲһ㣬һ㣬ûһ顣
ϼפݴ½û˿ľȣѾµҪϼ岻ǲŽ֡
ˮڣүү½ңǾ仰۷ʲô飬ǧҪ뿪ȡ
ֻԼһ˵ĻҲû˿Ĺǣһ˱ץʱ鷳ʹˣͺ֮ǰҪͻȻ֣ԼҪ˳뿪ϼ壬һδ֪
Сĵ㡣
ͷϼߣߣû˿ĵģΪʵֻطͼ񹭣ɱǷַӵ飬ֻҪߣɱ
ۣϼжߡ
ЦһȻϼ棬ôԼͺϼú棬˭Ц


1376 һжǸ
ϼפݴ½ߺߣǧˡ
⻹ϼĵӡ
ĳϼǶŭ
ڡ
һΡ
ϼɳλ۷ߣֱãܣ˵ʵ㲻Ҳ˶١
֣޷⡣
֡
ϼβûɳߣϾһʤǧ
ûһ𣬾ݴ½ҪҳһڣҲһ׵顣
Ǻ
˱·ֱѰڵ䡣
ʵﶼβ˭ֻҪܹɹɱڣſ϶ܹõͣصࡣ
˶˾޲̻ɱڡ
ԵջǰһжǸơ
˲֮ǰĴ˵ΪֻһССߣҪ˵֣Ҫ˵ǧ֣һˣŶ׾ٵ
š
˳괦ϼĸ߶ˣ츳ʵδЩ
Ҫۼķ񣬲֪˻᲻С
ߡ
ô˵ھݴ½Ѿչ꣬û˳ĳΪݴ½֪ѾǾݴ½ʵİ
û˳ڵĸȴǳ֮ࡣ
¡
ЩνĸţӦûѡϼ壬ڣϾϼ壬ܹĴڡ
ǽأ
ݴ½ٷ֮ʮţȫѡվߣϼ壬ľϼ嶼֪ô¡
ѵЩ˲
ϼûдɱ䣬һŭϼû˿ĺô
Щŵϼһһ˵ָơ
˷ͷжλ֪һ
ȡ
ͤڡ
ܻţǼž
еĽ֮һǸ̸߲ܵĵطһ£˸ҽ
ͤˣһһүүʯ
Ѿ˵Ķ׼ô죿
ʵʯҲڰʣΪѾ³Լ׼Ρ
̫˽Լˣ˲ҲˣҪұطˡ
ϼ˼ѾҪ׸ڣ̵ĻôͲˡ
ʯǵԼĶӣΪҲѾõϢδͷˣϼһ۷ߡ
ֻ۷徳硣
ʯѾǰʯ֮Ĳ࣬Ҳ֪
үүұһơ
ڴ£ѾϼҪڣҪԼͷڹ꣬ǻᱻЦ
𣿡
үү㿴Ļո˵ֱ꣬Ӵӡռٻ֮ǰϹսɱٶȣƳΪʬūΪľܹԸϼ塣

ͷɫֱʵ˼㣬Ϊû뵽ϼĵһţذڶѵ
ʬū飬ʯ֪֮һΪˣʯѾ³ѾƳΪʬūȻе˼ʵǰﲻš
ʯ֪Ϊϼһţǵذڶʵǳǿ󣬳Ҷ֮⣬֮µһˣܵУ
ģ
ƺܹүү룬Ҳû˿Ϲս飬һһʮĽһ顣
֮ʯҲ겻ѣп˵Ҫ˵ѪС
û
֪֮ǿԼʵܻɱ֮ǰʮͷѪѹʹѪݣ˵飬룬һٻɱҳɹƳΪʬū
˼ǽ֣Ըˣ
Ҫ˵ĻʯͷĲ٣ΪʬūͻūҪȱǿܶ࣬ʬūԸˣǴ´飬ʯ֪ԼΪ˵ԭ
үүǺϼ֮һս޿ɱܣҺѾԼǺϼΣԲִ£Ļδػ䣬Ǿ仰ʱȲҪҵʵİ취ʱ˵
ǧУɾΣ
ϼǰٶҲǸƣֻҪλߣºܵУΪǵİΣ׼ü׼һǰϼ壬սܣһ뿪Ǯ޹


1377 ɱ
ڰ˼ʯ֪ܲ
ʯ£˿
ҪӲĻֻܳΪ׸

ݸŴϢ֮УѡΨһŮԣνá
ã۷ߣһϼ
ã֮ܺУõʵ
ҲΪֱѡõԭ
ɽ塣
ôǧפǧ֮Уߺߣˡ
㣬ǽݴ½Ѿʮ죬Ȼûҵڵ䣬ڸô죿
ݴ½˵󲻴˵СС
ݴ½޷½ȽϣҪھݴ½ҳһˣһţҲԲһ׵顣
õɫҪѿжѿ
㡣
ڰ֡
ε˵䣬Ѿɥ֮ȮֻҪһֱȥҾͲţҲڵ䡣
ʮģΪҪĿϼ壬Ҳҳ
ǧѷĺûᡣ
һҳڣôԼǰ;һƬ
ĺϣҵ𣿡
˭
ͻȻ˰ڣһǴһ֪˽١
ѵ
ƺ뵽ʲôõɫ΢˱䣬֪ǾϲǾȣʵ

һЦӰǰ
ν˵ӰЩ֮ǰεĲվǰ˶ĺд𾪡

ǰֵ꣬
˶ЩɵۣΪѰȴû뵽
ѵ
Цһδе̫ˣΪԼ޵У
񾳽硣
ܹĸӦվǰֻ꣬񾳽ѣԼĲǳ֮
ʵ벻ͨʲô˴֪Լĵ֣Ϊλѵ̣
ã
ã۷ߣϼĳţλеذǰʮ֪õʵôġ
Σ
ãʱ䣬ҵҺ࣬ѾվǰҺ뿴ζԸҡ
һŵﷴûˡ
ԽˣԽûס
ѵ޿֣
ɱ
һ£һӵϣһ
ǽأ
ȫͣ¡
ѾȫӲͣһ𾪵Ŀǰϸ˵ǿߵꡣ
ߵ겻Ǳˣϼĵһţӡ
硣
磬㡣
ûеðѻ˵꣬ɫԽΪѾ֣ߵĴƺЩԾһľګͺ˿һ㡣
㵽׶Դʲô
ʲô£ЦˣԴϹսɱҽƳΪʬūΪľһ̡
۷ߣʵ֮ϣƳΪʬūʵй֮ʵҪǿԽʬūԸãȫһ׾ٵ顣
Ѿˣ֪飬ȻˣΪδ绹
ѵû
ӦðǰͻȻֵЩȦ֪ô£Ҫ˵Ļο˵е³çûһ֪Ҫ䣬üһսܾˡ
ǺΪأ
Ѿز֪ͬһս޿ɱܣ㵽˴˿̣öʮģΪͷβöûн
Ǿ仰ߺ߸һεĴڣ֮Ĳ̫
ɱ
ȻһӵϣĿʼվԭһͺʬһ㣬ԽˣԽǺ棬֪ġ
ҲûţһֱӳȥѾΣȽɱŴŴ緵ؼ壬Լʵκô绹Ǵ´顣
ҪǱ֪Ѿ䣬վǰֻһʬūѡ
Ҫ֪֪롣
ҪǱϼ֪ᱻԼĶӣҲΨһĶӣȻƳΪʬū˶Ҫһٱ
һ̡
Ӧսõ˵ĲһһǧԽսԽ£Ϊ۷ߣҪ˵ˣãĵ֣οʬūʵҪڱ֮ϡ


1378 ҪҪʬ
磬ʲô
ƣмУò㱻ɱ
ø֪ʲô顣
ѵıס
Լ
Ѿû˿ʶպܹκã¶ԴҲкܴĻ
뵽ֱŭ˼㡣
òã˵ĹϵȴǼá
ɱ
ʧԭأӡռڡ
ҪľԶԣʬūʵɱˣڣûһܹ뿪
²һ㡣
ʵͷǳǿƳΪʬūӿֲ쳣
һǧˣҺӲӲ
һһʧɱʱ峤
鷳ˡ
̶̵ʮʱ䣬ոջǧˣֻʣİˡ
˱Ļɱ
صʬ壬õɫ˼㣬ǿܿĹһתôʣµİٷ֮ʮˣȫ뿪
ʣ°ٷ֮ʮˣĲԱõ˰ȫ뿪
Ӱ֡
ŽȥӰһ˿Ц
Ҳû뵽ûʮˣӶԼȫ뿪
νϼ壬νļӡ
ǱãʵҲ̽Ҫòضһˣõ޳ܾ¶ˡ
һã޷Ӱս֡
˵ףûн÷
뿪ãҼһˣǷҺá
ڶ峿
ܺѾϵ˸ոտãЩȲɴͬʵСã׷ʲô飿
Ѿ³ҪΪ飬òᷢȡ
ѵѾҵ
ѾزҲû˿飬һһʮĴ½һ顣
֮
ܻ˵ɫ˼㣬Ļ𾪡
ȣǺˣϣͼɱӶܾˡ
ΣûлɱԿ񣬲ҽԸǣɱ޳ܡ
ʵҪ˵һˣ֣ĵ֣ʵ֮Ĳࡣ
ôأ
Ѿ֪ľǣڸô죿
룬˵֮޿֣Ϊ类񣬴ʵҶ֪ҪӲӲǸǴĵֻ֣ᱻһһɱ
ܵķúɫѿ
Уڱǲ֣ܳһиʲộʱ峤
鷳顣
ֻǣȴܹ붼о۲ѡ
ҿӦýʵ鴫ؼ壬׸һ尲š
Ҫǵ˾Բѡ
ڵѾײͬ񣬳Խ٣Ļĵ֡
оݡ
ûһһһ˺ջ·һ
뵽úȫͷʾͬ⡣
ʱ
ϼ壬ڡ
˴Ϣ侲ţɢɱѾ˵һ̵죬Ѿŭ˼㣬ֻǿѹưˡ
ߣһȻƲ񡣡
峤һ˱󵷹Ǿ䣬ȿô¡
ڴϵ˼֪ܲڰ֣Į˵˭䣬Ѿ޷ɱʵ
ڶӵʵǳ˵Ҷɣŵʯ⣬Լӵĵ֣Խ١
Ҷɣذһذڶŵʯ죬ڵذ֮Уԭܼ򵥣Ǿû˺ʯ춯֣ΪʯԵޣʵ֪
峤Ȼˣڸô죿ǲºΣ峤ȴһУΪľӱ
Ҫ컹ˣٷ֮ٲᣬʼնϼ峤ľԲ֣ĻûȨʡ
Դڳ֣ƺѾԣΪ֪սȥճԿĻԼ죬֣԰ϡ
롣
ɫ˵ϣԸݴ½۷ʲô飬ҪҴزһҪҪʬв


1379 ޿ɱ
Լ
Ȼɱȴʱ
Ϊ޷ǾԼǰһ
ɱллء
һ޷ɱҪ䣿
ݺݵһ䡣
һԸǰݴ½ȴѾԸǰĻǹȻΥ峤˼
֮¡
뿪ϼ壬˳žݴ½ٶȥ
ݴ½
˵õϢ˲û֮е˷ܡ
ǰݴ½˱Ϊܹ˳ɱӶǧѷĻᡣ
ǽأ
Ե޹ʶһλƣ޷˳ֻ֣ڼ塣
ĵԤʾţ˭ɱͶҪϡ
˸
һģֻܸŭԡ
˭޷ɱ
һɽڡ
˵˵ڸô죿ҵ㣬ҪǲĻϻʱʱ˭ɱŹͶϡ
ˡ
ܵɫѿص˵˴˵ʵĵ֡
⡣
ú࿴˶ԷһۣӶԷ￴һ˿κơ
룬˵ʱ򣬾Ͳܹģλһ顣
˵˵
ʵѾ³ˡ
Ŵû֮ǰһΣ䣬Ǿ䣬һӮˣպ϶õȫࡣ
ܵ˼ú֪ܲ
˵ͷ롣
̧ͷ˵һ򲽽ˣҲδػ䡣
˵öԣȻˣ̿ʼж
׼עһʤڴһ١
ʤպһԵõȫࡣ
ܣļʺС˷ؼ壬ԼҲûжĻ
ȫ࣬ջʵ̫ˣ˸޷ֵ
ڸȥѰأ
ҡ
ǰͻȻֵǾȣԽˣԽûס
ո˻ĵ׼ƴһѣȴ֪ô죬ѵҪһս
ǰˣһ˿Ц룬֪ܲ
ûж˵ϻӡռڣֱӽʬūٻ
û˿ļɵ
˵ףֻһССȴǻʵߣ֣Ҫ˵׺Լ˿⡣
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿֪롣
˸ողҪ˵𣿼ȻˣѾˣ˿Գˡ
д˱ӺĻǿ
ϼĳţνߣǼ治
ϵͿ˵ɫıӣ붼оеŭֱǷŭ˼㡣
б£ͺһսαؽ

˲Ǽɵɵô˵ʵҪӲӲȫһսû˿ĵģڵǲȫ
ĻǾͻǳһвͻᱻ룬롣
˵޳ܣ֪
һսû⣬׼һ
㡣
ȻˣҾͳԵһ˵ǡո£ʬūѾӡռ䣬˼Ѿȷ
ļٵģ
ŴѾʧһ׼ӣѵ׼һ
Ǿ仰ԽˣԽûס
Ѿزﶼǳһս޿ɱܡ
һ룬ûм˵ϻһŭԱವȫ˳ȥԲͬķλйγɺΧ֮ƣλ֣ԸһߣµĻҪɱһˣֱ׾ٵ飬಻С
أ
Ҫ˵УʮУ˶ûгɹĻɱ˺ƣΪԼ׻ǲߣԷǲߡ

ͻȻֵһ˶ЩɵۣΪʵ벻ͨѵķ
֪Ҫ˵񣬾ߣûа취ԼķΨ۷ǿߣܹһ㣬Ȼˣģ
ˣ˻һнһУвϣκεĻᣬ˷ǳҪǲһˣǾһ˿Ļᶼûˣԣһս


1380 һʣ
Ҫɱ
ͬģҲҪɱˡ
ǳǿԼʵܻɱˡ
ô˵ʵ
ߣһ֡
ֻطҪɱˣֻһ취ǾǽֻطӶ¡
һкݺݵıƿˡ
׼׷ɱʱֻطһݺݵĽ˱ƿ
ֻطΪѾ˳ͻ磬Ҫ߳һȼ
ˡ
ֻطҪһɹɱˣһܵ顣
ֻطӵм񹭣޷ɱˣҲԸ谭Ļпɳ֮
ûģֻвġ
Ѿֻطݺݵûе˷ӦವһһѾݺݵ˳ȥ
Ź
ֻطʵ񹭵޷ɱߡ
Ҳ˵
Ҫ˳ɱߣֻطΪܹͻһȼǾνʡ
ľʵɵ͵Ϊ磬ʾ磬𾳽۾硣
ֻطΪҪܹͻž㲻ü񹭣һһ£ҲԻɱߡ
ҪֻطΪܹͻۣôҪ˵һһһ򣬶ɵĻɱ
ֻطǲ̡֮
ߡ
д󾪣ڶ˼񹭵Ĺʵ˸ֻ֪طͼ񹭸޷ɱǡ
ֻطոʹ񹭣˳ʹ񽣣ݺᣬγɽ
һոҪԼܵÿ죬ڵԼѾ䡣
ķ̫ˡ
˻࿴˶ԷһۣӶԷ￴Ŀ־ΣҪǼսȥĻôֻ·һ

˲붼û룬ֱתȥ
֪ȵŷҲǱɡ
ﲻʡ
һʣջ뿪
뿪
ռ˲ƣѾ˲ʧԭء
츳ͨ
ͬʱˣոոļˣȫϢ֣ռ˶еޱȵľ
ʱɱ
ոһֱûʹʱɱǺ˷ԼϾԼ֮Ĳ̫ˣһĴڡ
ڵѾײͬ
Ѿֻطŵе㲻֪룬Ҫ뿪ΪˣҪεĻᣬʹʱɱ
ʱɱɱС
ʱǰʱֹʱˡ
Ϊܹٷ֮ٻɱˣͬʱʹʱǰʱֹʱˡ
Ķˡ
˺˱ʱʼԼٶԽԽٶȴԽԽ죬ǽռ˲ƣٶԽĿ
꣬꣬ꡣ
һȭȭݺݵϣһȭǼʱ䣬˵ѾȥҲ˵Ѿ䡣
ãܱɱܵȫɵˡ
˵ʵȴֻǽļȭѾɱˣʲô
ܡ
룬û˿ԥһת׼뿪ǽأ
Щˣνնݲ紵Ե˵ʴȣǶԼĲ̣һЩˣôպЩ˷ԸԼ
ֻط񹭣Ѿ֪ߣĻߣ޷⣬ǰ󲻵ʱ䣬ܵһ֮⣬ʣµȫɱһʣ
ӵһˣҲΪ֮ΪҪϢȥѾزǳԼϼ֮ĶԹѾ˲ĵزȻ˵ĻҲѾڿʼʽϼ忪ս
Ǿ仰ŵĲ´ЬģԼʵϼ壬͵ϮɱͲţϼܵģһɱ⣬ʮ꣬ǰꡣ
˵һ½磬ôʱڣϼˣڣ޷ȣĻѾûκεĺ֮ǡ
ϼ壬֮ǰϹսѾʧǧˣߺߣΣϼٴʧǧˣߺߣǰμϼһʧǧˣϼ壬Ҳʵʧ
ҪǱϼ֪֪ϼ롣
ڶ졣
˳ϵݴ½ո̤룬ɫ䣬Ϊɱǧ˵飬Ѿݴ½Ǹ˶Ѿ֪
⵽׷ʲô飿
ϣڸô죿
̽´ؼ塣
ǡ
Ҳ˿ĳɣ̽´ؼ壬Ϊ¿ɴСǧ˶ڼ˵Ҳʧģһ½ϼǶˡ
ϼ壬ڡ
õϢ죬ɫ˼㣬ҪѿжѿΪû뵽ܹһǧնɱˣҪǴ׿ڴϢǴš
졣
ǰͻȻֵ죬վڣѾ֪ĺţģǰݴ½ֲõԤС
£ԴϵʵɱֱǴ´飬ԽԽ࣬ԽԽֲõԤУǾǰݴ½Ƿܹɱһδ֪
죬ڿʼԳֶԸҪƵ̫ѾõԴ֮Ųʮʱ䣬ҾͿںϱԴ֮ͻ۷壬һߡ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ˻ɫ˲侪ϲΪֱ˿̣ҲǸող֪ھȻõ˱Դ֮Ȼ֪ߵõԴ֮ζʲô
ʮʱ䣬Լͼ˵ת۵ʱ䣬Ц˵ڣɱôӣҪһᱻɣӰǵĵλ
˼֪ܲ
Ҫǰ飬ҳҪ㣬һеͻ۷徳˵Էһš
۷ߣ½ϵĴڣѾڵ˼һڵΪͻ۷徳磬ʣ½֮⣬ܹڿ⣿
Ҫܹͻ۷徳磬ôڵϼΪպҲԳư½һŭҲֻʱ
ڣǴأ
ȥ˵ɱϵӣҪǴûеʾһע⣬ڿʼ㽫ȫһչأͻ۷徳ʱһһֱ㣬ﵽڵľ硣
˻мֱϲ˼㣬ͷû˿ĳɣȥԸţһǰɽʼչ


1381 ȫ
ں峤ľͷβ֪
ڶ졣
ƻ轥Զȥҹ١
ݴ½ûмѰټ
λɱǧӣеΪ
¡
ǧ֣ԷһССֱǴ´飬ǽأ
ϣš
ӹ崫Ϣֻǿһۣɫ΢˱䡣
崫Ϣ˼ܼ򵥣Ǿھݴ½۷ʲô飬Ҫɱ
ŭˡ
εʼ硣
һˬͲԸ⣬Ҳֻԭܼ򵥣Ѿһ˿ļɵĻܲԸ֡
սپ
ѾزԼ·ˡ
һΡ
һλߣȫϼĻ˵ʵȫ֮ϣҲż
ֻһһ˾Ϳʽͻ硣
ɴ˿ԿŭˣĻĸ֣һɳ
һʧ治ϼܹܵ
һλߣλ۷ߣĳҪݴ½Ƿַӵ顣
ˣϼ壬ҲʧĴڡ
֮ǰ̣ҲԸ䣬Ϊߣ֮еٮٮߡ
ݴ½ѾõϢ
ɱСģ˴ġ
ݴ½û˿ľȣƺѾµ
ֻû뵽ǣϼˣǱˣȻԼ϶ͷϼĴ
ûóóȻ֡
Լʵʵ
˫ʵ̫
⡣
飬Ϊβýʧܣ
鲼ýʧܣд󾪡
֮ǰ˵βýٷ֮ʮɹǽأ
Щʡ
ǳԼϼ壬֮ĶԹѾ˲ľ棬ҪǱϼҵȣ롣
ԶԣϼҵȣŲ˿顣
ɫҲǼѿΪҲû뵽ʱ˺ͣýȻûгɹ
ô£
ҡҡͷε˵ʱ˺ͣܲɹ⣿
鶼֪Ƶ˼㡣
û˵Ϊ飬ڰ飬ǺܵĵĿҪ޷óĻȺΣա
ҵĲ²⣬޷ó磬Ӧֻһԭ򡣡
ʲôԭ򣿡
ЩȲΪĺܿؽ硣
ɹҲζţȿ԰ȫ꣬ڣû˿ǣҵĶԸϼˡ
ĺܲѡȣһ޴Ҫﲼý磬ҺõΪָ۷״̬
ǲܣҹ֪Ҫȶ೤ʱ䡣
ͰƣҪָ۷״̬ʱ⣬ĻͻԵĻһжǳ
Ҳû뵽Լѡȣȴһˮء
˵ζʲôҪܹúÿĻ˵һǧѷĻᡣ
֮˵ٶȻܶࡣ
ЩʱһˣҲס
飬ڸô죿
ɵӣȻ˵ſ϶취
Ȼ
Ը⣬ǰһˣһõȪʱȪϣǲ˳ó磬ȣΪڶȣʣµ飬Ҷ˵ӦѾ֪
ͷ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ˵һԼǰ壬˳ҳȪĻôȪϣպٶȻٱ
ȫ飬ôѡ
ǰ塣
ʱ򣬰ͻȻĵ˵磬ϼڵһǰ壬岻ֶԸ㣬Ϣϼ壬¶ǳ鷳
ڰ˼֪ܲȻԼ֮Լô˵ϼĹϵ̫ĳ֣Ҫֻϼ壬ֱǳ˵Σܷ顣
Լܲǰ
ոѾ˵úףǽ磬ǼԼǰ壬һǿ̲ݻ֪Σգǵñȥν֪ɽлƫɽС
뵽ɫᶨ˵飬㲻ҪģһСĵġ


1382 
Ը񣬰ǳ
Ҫ˵ʲôգ黹Ӳ˻ȥ
ãģǰ壬϶ܹ˳õȪ
ûеȰ˵˵Ҫǲ⣬ȪǳҪ
Цˡ
˽Լ
˵ĺܶԣ飬㲻ҪңҴӦ㣬۷ʲô飬ҶСġ
ѾزҲûж˵ʲô
粼ʧܡ
ָʾڣ˳ҳ䡣
飬֮⣬ûжԵڶ˵
֪֪治֪ģ¶ˡ
˼˵ֻҪܹҵȪĻǵٶȿʮϣ
ͷ
ʵܹٱĲ֪
һж˵
˼ֻҪܹҵνȪȪϣĻٶζܹʮϡ
ʲôǳ
үүǵʱʣ࣬ԣǱץÿһӡ
ʱ䡣
Լֻʱ䡣
ԼܹҵȪɹĲó磬Ҳܹάʱ䣬Ҳ˵֮󣬲Ҫ˵žˣɵĽ֮ڡ
ˡ
Ѿãнػ֮ʣŬչȵϣܹ֮ȵԿ˺ϼ塣
үү˼䣬뿪ȣȥ
塣
壬ؼΪǿ֮һ
֮У壬ֱ壬һ壬һ塣
̫䣬ʵԽԽ
ʱ
̫ͻȻ֣ͺ˯ľͻȻѣ½ϲַ
ڡ
Ⱥɽһεڡ
̫ȫչһһץԴ֮ΪԴ֮飬ֱ̫Ҫˡ
һɹһһͿ԰£ͯ޷ǿ⡣
ҪʧܣҲûжʧ˼ζ㿪
ԴӵõԴ֮תۼ䣬ʱѹ
ʱ䡣
컹̫ûа취ɹԴ֮һһƣֱƵ˼㡣
֮ڡ
ص̾Ϣε˵ԭΪǵõԴ֮ǵʵֻҪʮڵʱ䣬ͿԳɹԴ֮Ӷͻ۷徳磬ǽû˿ģҪ˵ʮʱ䣬ǰ꣬ǧ꣬Ƕδܹһ㡣
̫Ҳ̾Ϣһ
Σ̫γûС
ʵ̫СԴ֮ףȴޱȵѣ졣
ûа취ʱ⣬Ǻò׵õ˱Դ֮Ҫ޷Դ֮һصĻǵĴ鷳
̫ĵ飬֪
ûа취ǱأԴ֮Ĳݡ
أ
Ļ̫Ǿȣ˵Ҫ֪һǱأϼ廹壬£Ҷ޷֡
ҵȻ֪أҺԴ֮Ҫ޷ͻ۷徳磬һأҶҪꡣ
ûе̫˵˵ҪܹԴ֮ͻ۷壬ϼ壬Ҳϧ
۷徳ǰһжǸơ
̫һãȴ˵һûڵĵ֮ٶԴ֮Ӷͻν۷塣
գ̫ѡء
һһڱ֮ǰ֪ͨϼ壬Ҳν;Ϊһһﶼǳαأ֪Ҫ೤ʱ䡣
һʱ䣿
ʮʱ䣿
ʱ䣿
ǧʱ䣿
֪ǲ̫õԭڸ·ϣһһѡأ˵һòĻᡣ
뿪ȣǰǰֻʱ䣬Ѿ˳ĵֵ壬ٶȺǿֲߣŶ޷
ûйĽ壬Ϊκ֪Լ飬ϼˣĻҪ˵õȪǷܹ뿪壬һδ֪
ռ˲ƣ˳˳Ľ塣
Ѿ൱أԴϴαӡ岻֪ǲǱˣûǰǰϼжһ£Ҳĳ֡
ˣ½˭С壬֮У岻㿪Цģһ壬Ը½ɲСӵĺ䶯
ڡ
飬Ȫʲôط
ƺЩȲΪðΣս壬ҪõȪΪ˼壬Ϊ˽磬ԣβܷʲô飬ѾõȪĻ뿪塣
鵱Ȼ֪еż˵Ȫ˵ͬҲҪĶҪǲĻȪλãӦĽأԣңҲһʱ䣬ĻȪľλá
ס鲻˵ҲǳȪҪĶβղغãǳ飬ĻҲðžһΣգѡ֮ڡ
Ҳû˿ĳɣ̿ʼӦվһߣûгԴţΪ֪Ȫľλã˿춯ĻһӰĸӦ
磬ģĸӦŲʱ䣬һܹӦȪλá
ĻЦˣ֮ҲܹʱӦȪλãҪǻˣҪ˵ʱ䣬ʮ죬ʱ䣬δܹӦȪλá
飬֮أҵҪʲôſԾİǻָ۷壿ĺͰ飬ǣͰͷβû˵ֱҪָ۷״̬һ׵顣
Ȼ֪Ͱ鵽ʲôʵԶԣ黹ǰ飬ʵһ֮ϡ
磬Һͽ磬ֻһȴ͵ϮҪָ۷״̬ʵеѣ磬Ժһ㣬ĵ֮ӿΪҺͽѾӦ½೤ʱ䣬Ӧûд·
·
ʲô˼
ʵ鶼ɵĴ£붼֪ʲô£Ǻʵ飬Ƿܹѻ˵ס
Ҫ˵հ黹û˵Ц˵磬ڳ鲻Ҫ룬Ҫ鵽ʵûͻƵĻ㣬ļţǣҡ
ҵȻ㡣ȻŰ飬Ϊǳ֪ߵʱŰ鶼ƭǰԼĸ顣


1383 
ȫӦȪλá
תۼ䣬ʱѹ
һߵȴżΪѲͬ
̫ͻȻ֣ǳԼ֮ԼѾû˿Լ
Ҳ˵
Լһ巢֣ϼԸԼͬ֡
ô˵̫Ĺϵ
ϣܹ˳ӦȪľλá
ʱ
Ӧҹ飬Ȼ˫ۣǹһ˿Цݡ
ϵı飬Цˡ
֪һ˳ӦȪľλãĻ鲻Ц
Ȼ
ĸӦڸӦȪλã
һֹı飬Ǻ棬֪ʲô顣
飬ôˣ
ǰ飬ͬЩȲȻѾҵȪλãвʲôأ
ǰˣɫ
ǻǵúħ𣿡
ħ
ںħȻеİһ֮ϣԺӱĳߣһͷų½кܴ鷳
ħӡؾڡ
ͻȻᵽħѵȪںڰռڣ
Ҫ˵Ļĺ鷳
㣬˼˵Ȫͺħйϵ
ͷҡҡͷ
£Ͱ黥࿴˶Էһۣɻ⵽Ǹʲô˼
㡣
ûеȰ꣬Ѿ˵ȪرҪܹõĻŶļ壬иİ
Ļжʱһϲ
Ҳ񣿡
ûС
е㾪ΪΪؼΪǿ֮һԭΪĴӪȣҲһ޴ԭǡ
һǰҾѾ˳ӦȪλá
Ͱ鶼û˵Ϊ˷ǳ˵飬Ӧòص㡣
ĸӦҪҲ²ĲǰħȪܣԣȪкܶǵõҲ޷ֱӴȣĻֻлûһ˿ô
ԭˡ
룬˵ʱ⣬ӦѾѡȪҪˣҲڶ̶̵һʱڣ͸ӦȪλá
ͷ
ҪǴ˵û˿ľȣΪ¾ǻԼҲһѡȪ
ȪѾϺܶиӵкħոҲѾ˵ˣӵȪûӵУǿнȪֻлûкô
ĻʣθҼȪ
ҪˣԼõȪкã
ѵΰˣ
ЩˬĻǲʡ
Ȫǰϧֻ룬޷ãͺñһҹļ󺺣һѵͷȴֻܿܳԡ
ƺܹеĲʺͲˬЦЦ˵ģȻȪ˺ܶȽȪߣǷܹЩһδ֪
û磬Һͽ㶼ȫ㡣
˽ףݺݵĵһۡ
ѾһܽΣҪԣѡʵеԲ塣
飬Ȫλøңھǰ

˵Ȫλãû˿ĳɣǰȪλá
˵Ȫ֮ǰΪأҵҪȪҲһ׵顣
ڵȴײͬȪѾѡҲ˵ԼǰȪλãҲִ£ǰǣ岻֪ԼѾ룬Ļ廹ϼ壬ŶŹԼ
λþȪλúңԶŰʱңѾ˳Ŀĵء
ȵȡ
飬ôˣ
Ǻ棬ѾѡȪôԼǰӦòκε谭ȻˣӦóȴĻһ巢ԼټҪ˵ȪǷܹ뿪壬һδ֪
֪룬ȻѾȪܹӦȪڣλػҪ޷ɱǣʱ䣬ټͻᱻ巢֣
˵Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
λߣ
Ҫλߣλߣʮģܹɱκεߡ
λߣû˿ģҪ˵ɱսǷܹնɱλߣһܴ
ոҲѾ˵ˣһԼ޷ɱλߣôʱ䣬Լټͻᱻ֣룬Ȼˣ׸ô죿


1384 
飬޷ɱλߡ
û˿ľȡ
ʵǳҪܹɱǲŽ֡
ɱλߵ飬Ҳû̫õİ취
㣬ҳ֣һΡ
ݺݵһ䡣
֮ǰԼ۷ʲô飬öѡԳ
Լá
кΣûа취ˣΣѵ
ҺõʵȻûлָ۷飬ɱλߣǴ´顣
һϲ
Ͱʵɱû˿⣬ǻɱߣͬû˿⡣
ֻһ£Ͱ鲻֣Ҳ˼ڡ
ͰԼȻѡܾ

ȪȣΪ֪λߣһӦϢ϶֪ͨ塣
ߺߣĴڣͬһϡ
Ȼ
Ǻˣ
ϼĵӣ֮дǰʲôط
²һ㣬ѾӦϢֻССߣϼĸ֣Է˾衣
һӡ
ûе˷ӦͻȻâһɫâһɫâ
âͰ顣
֮ǰԼΪնʣµ飬ǽͰ飬ͰʵҪɱˣֱǷַӵ顣
֪˵꣬ûзŹߵһƳΪʬū˵Ҳһǳ顣
Ѿθ㶨֮̽ɭ֣ϵĻɱޣӶ齨һ֧ʬūĻԸ˺ϼ壬Ҳк̡ܴ
飬ûпȪ
ӦɽܵδȪȻѾ˳ӦȪλãôҪǲĻȪٷ֮ٿ϶
Ȼ
л󡣡
󷨣
лЦˣҪҲ󷨣û˿ļɵΪһλʦһһλۼʦƿǴ´顣
û˿ĳɣʼӦܵĻǰǰ󻹲ʱ䣬ѾɹĸӦ󷨵ۣɵƿ󷨣ţɽ룬һ޴Ȫˮͨɫ
ѵȪ
²ûǰȪˮ
ǰȪˮжʱһϲɫأΪ֪ԼδȪȣƺܹµ룬˵ȪףҪ׼ֻҪǴȪһʱ֪
Ļû˵꣬е˼ѾȷɵӣȻ֪
˼ܼ򵥣ǾԼһȪô϶֪һ˲֪Ҫ˵ĻԼ϶ᱻɱǷܹ˳뿪壬һδ֪
ˣѵԼĲȪ
Ҫ֪壬Ϊ˴ȪȪǰҪǾѡĻ϶ԭԼˣ붼û룬һᶨ˵飬ҸδȪ
ԸͰֻ֪ܲҪ飬ƺѸı䣬ͺñΣȣҪȪȫ飬ôܻѡ

δȪʱȪͻȻʧɽȣʱ;ȫɽ⣬һɫغͷŭ
ȪһֱΪأ˭ԽɽȣӲȪΪȪǰΪħԵʣȪԴӴ֮ѡȪȪҲĽء
ˣȪȻǲ룬ĻҲɳλػȪڡ
ѡȪҾȪʣɳô꣬ȻǰȪҵĲ²ûд
ݺݵһ䣬ȪѾȴɳλ߽ȪȣǲԼӣûзôǰ
ҪǺ˶ȪѡȪҲκһ˴Ȫ

ŴȪ߳꣬˶ɵɵһ£Ϊûһ˲µԽȪȣ׼Ȫˣϼˡ
𡣡;ɫֱ˼㣬ΪһһǷŭֱǣҲ˺ϼ壬ҪǴȥʣǵδ棿˺ϼδ棿
ҵԼӦûǰɣ
;֮Լ쵱Ȼ֪һˬҲû˵Ϊ뽫ػ
֮ԼҵȻûǣҲҪסֻǴӦ㣬Ը㣬Ҳϼ֮ĶԹȴȪҺ㣬壬ҪҽߣǻᱻЦ
Ļﳤһ
û˿ľȣЦʵأ

ûе˵ӰͻȻʧǳҪѡӲӲĻҪ˵һа٣һһ£ѻһˣΨһİ취ǳһһע£ռ˲뿪˵ء
磬֮ᣬΪ˶Ϊ˱ʾҵֵ壬һΣһȫԸҾͲţϼ֮ɱһСС
ϼ֮䣬ٷ֮ٻѡϼ壬
Цˣ˵ãȻˣ壬һ˽壬һΣ۷ʲô飬ǶҪɱ
챾Ѿȥ׼չϧԴ֮ıԴϢɺܴ˺֮£ֻ뿪ҡ
ҲãҪչسɹôϼȺףҪ˳뿪壬׺ܶࡣ

;׷壬ϼĵӣԱһʼѰÿһطûзŹΪ;׼̺ʽѲ飬ǾͲţϼ޷ҳټ
ɽһεĴϡ
ԶĴΪ֪ĴӪԼݾߣϼ׷ɱҪ˳뿪壬治һ׵顣
Ȫ壬ϼҪԣԶԶҵԤϣû뵽ֻǸոմȪ;Ѿϵ


1385 
飬˼
ҲЩ档
Ϊ£ȪѾϼסȪȣҲ֮졣
ѵʲôè壿
롣
ҵĲ²⣬ҪǲĻѾѡȪϼ壬Ҫ漣֡
Ǻ⣿
֮ǰѾ˵ȪѾ϶кħΪ϶ҪħӶͻơ
ͷ
룬оķе
;Ϊλ˲ԭֻһ
ʲôԭ򣿡
ҲǳҪ֪ԭΪֻǸոմȪ;Ѿ֣оͺһһ˲һ㡣
˿졣
;ӦȪ½ɣһд󡣡
ԭˡ
ѾҲûмᣬȪѾֻ֣Ҫ˳ȣôȪͿԽϣȫ顣
ڵ˳뿪塣
ƺܹ³룬˵Ȫ뿪̫ãҵ㣬Ȫְܹʱ䣬һʱˣôȪͻݽߣʱȪȣҲûκεô
ʱ䡣
û˿ľȣΪʱ䣬˵Ѿ´ࡣ
Ҫڰʱ޷뿪Ҳܹ뿪塣
飬ûкð취
Զԣ壬Ѿ׷ϼ廹壬϶ȫֶԸԼ
ҵĽ飬ھ䣬ȡڰʱڣΪ죬Ľ䱸Ҳи
ס
˵˼
ԼոմȪǳںԭϼ嶼ѡŹԼ
Ҳ˵
ڵ䱸ɭϣԼҪ˳뿪һ׵顣
ΪѾͻ񾳽磬ֻһͿʽɾ硣

ûмϼ壬׽ԲأҲû취뿪壬һƧĵطʼ
ףȴǷǳѡ
Ҫ˵ʱ䣬һٸʱ䣬ǳԼΪͻơ
磬㲻Ҫĸꡣ
û£ʱ䣬Ź죬Ҫô
һֱȥû˿ôݵ˼֮׼תתԼ
壬ΪؼΪǿ֮һҲ֮УΪǿ֮һĻԵҲ١
ȻˣͽȪʱҲԽȪͻ硣
д⡣
ǰ뷨ֻû˵Ҳ˼ᡣ
Ȫͷųǿѹ޴ȪСʮ
飬ڸô죿
ɾ
Ѿ˼
û˿ĳɣתɾ˾޴ĺɫУʼǰȪ
ɾԻʯ
˵һ㣬ɾȷȪڣںħ
½
ͯıչǸе棬һ̵Ľ죬Ѿٷ֮ʮ˵ĻΪǳû飬˲ѡʱչء
һأ콫Զûгͷ֮ա
ڣڡ
ɫΪǳͯĵõԴ֮ںϳɹô˾Ϳ˳ͻ۷徳硣
Ҫˣʣ½Ӻ֮⣬ͯĵ֣
ʮһֱǳư½һ˵Ϊͻ۷壬Զԣ컹ͯ𣬶Ӷư¡
ڣҪ²һ㣬ӦţһԸ˺ϼ壬Ļһͻ۷壬ǽûһ˿Ļᡣ

̾Ϣһε˵ɣ̫ˣԴ֮ζʲôӦ֪ͯҪĵõԴ֮ʣһѡεĵط˵ʵŲʮ꣬ӦÿԴ֮
˵ٴ̾Ϣһ˵ҪܹҵˣԴϲ˵֮ȫԻɱˣҪʮ֮ڣҲأ
ĽݹɲɵӣȻܹڵ˼Ҫʮ֮Ҳˣ룬˭Ŷ˵ĵ֣붼оеΣ˾ȻܹѹʵϹս˳õԴ֮


1386 Ӳ
ڣѵǾԴУ
첻Ը˭Ըװ䡣
ڣͬԸ䡣
⣬ǲ֪ͯ𵽵չأһ㣬ҽ¸ˣҲѡš
ΣΪǳͯѹʵϹսһõ˱Դ֮Ҫȸ֮ͯչ˸ͬѡš
׸ôأ
ţʮ֮һʵǵ̣Ŷʮǰλ
Ҫһ㣬޵𣬿Ժޣ壬һЩϹ֮⣬֪ŵжôǿ
š
޵ڡ
ʯλ·ʯ壬ʯ׵ܵܣҲŵĶ֣һʯĶ壬ϴ͵Ϯʯ죬ʯ˵͵Ϯνʯ壬Ҳ׶塣
·ŵʯ졣
磬ҵĴ̽ʮϹսˣȫ䣬ûһܹų
ߣʯĻʯصһ˵壬ϢǺͨ
ݺݵţ֪ʯʯ˲ֵ̣ܣȴһֱԭܼ򵥣ǾʯһֱڻΪӣҲʯүү֮λȴĴ硣
ʯһֱΪԼʵͲŻڴ磬ˣʯ޲ɱԼĴ磬Ӷ֮λ
Ϊԭ֮УʯʯĹϵҲã˶ĸףĻʯҲᰵԸʯ졣
죬ֵõʲôϢ
˶ϣʯʼնʯ廹ҹĺʹԣΪ˳˺ƤҲŴ磬Լ
ҵõϢνϹսˣֻ˳һ˵Ҷɣһ
飬ʯ쵱Ȼ֪ҲΪˣʯǾȣʵ벻ǸԼֿСѾɳ˵زǰδˣ˳뿪ϹսҪԼõϢ´ѡš
Ҷɣ
һֱδ˵ʯ磬ͻȻ˵еΣϧŵǧˣûһܹų죬۷ʲô飬ҪҪ
ʯ컹ʯ壬ﶼǳҪʲô飬ǧ˶˵һСĿҲʧ

ʯƺҪ˵ʲôȴʯֹ
ʯԴϴα͵Ϯôһֱδ뿪ţһ㣬ʯ֪ܲ룬˵죬ΰǰ˭ҪǸƻ£ɱ⡣
ʯɫɵӣȻָ֪˭ûа취Ҫʯ¶ĶԸûĺʹ翹⡣
ʯЦˡ
壬ɾϵȪڵĸħڣתۼ䣬Ѿȥʮʱ䣬ȪٶҲԽԽ
ʮһ죬峿
峺׵Ȫ˿Ц˵ɾȻǿʮʱ䣬ڸ㶨Ȫ飬ȪӦûʲô˰ɣ
վһߵͰ飬ͬ˷ܵЦƺҲû뵽ܹڶ̶̵ʮʱڣϣЦ˵ӦûʲôˣոɵҪͷų
ͷ˼˿ĳɣոսɾɵȫƳ⣬Щһںϣû˿ĺô˵谭ٶȡ
ĻԵˡ
ʲôԵҲеȲΪոѾ˵ˣֻҪԼܹȪڵôͿԽȪ硣
ȴ֪
ȪľѾﵽĳؾֻҪȪĻΪܹ񾳽ͻ硣
оϲҪ˵˷ܣǿ϶ʵȴʵ飬ҪҽȪȪǷȪӰ졣
˼֪ܲ˵Ҫû񣬿϶Ӱ죬㲻ȪžҲʱʧ
ԭˡ
룬˵ʣʱ䣬Ҫ޷뿪壬ô˳ȪҲû˿ôԽһȫ뿪壬ٶȸȡ
˵Ȫ뿪棬಻ܳ£Ҳ˵֮ڣҪ޷˳ȪأôðΣǰ壬൱ڹһ飬Ȼ䷢
Ҫȫ뿪壬ͰɫҲ൱ѿ˵磬Һͽʵֵֻܰߣߣûа취
ݺݵĵһۣΪ֮ǰԼӴ֮󣬲Ѿ˵ˣ鲻ܾܾ
áܹæߣҲǲ֮еңߣ㣬ϼӣҲᳬʮλԼֻҪСĵ㣬ӦÿԱܿ
һ죬ʱ䣬Լʱ뿪壬Ļ϶ȣ뵽ûмȥĳڴɱȥ
ݴ½
ݴ½֪֮УѾȥʮʱ䣬ȴǣֱ˿̣ûгɹҳڵ䣬ټһ̵ֱŭ˼㣬ҲƵ˼㡣
û˿иΪνݴ½Ҫ޷˳ɱʵںѷؼ壬ǧ˵䣬ﶼǳ죬Ҳϼ峤ŭˡ
ϣš
ӹţƺЩ棬֪ʱ򣬼ʲô˼ոմ򿪣ֻɨһۣɫ䣬һŵı顣
ϣ£
˻ε˵ƽΪˣڵټȴû뵽Ѿ뿪ݴ½塣
ϵĻҲ𾪲ѣѵ
壬ȫûнϼҪϼ廹̣ôϼҲǶ˶ˡ
峤ϢѾ֮ڣҪҵ̷ؼ壬һɱ
겻ѣģȴûмģֱ˼㡣
ʰһ£ѾɹȪʱ㣬죬ʱ䣬Ҫ޷˳ؾݴ½Ȫͻá
ϣ᲻
ܣô˵Ѿõ䣬Ǳ뾡ĸϻؼ壬һΣζҪɱô뿪塣


1387 
塣
Ѿϼĸ־ĿľҪɱ
ҪǴȥ˻š
ϼ壬ʮ֮һ
壬֮У֮һ
ϼ֣޷һҲ˸ǡ
ΪһССߣϼ־ⱾһЦһЦ
ڴ
ԶԶȥڴվ˸֣еߣͲλ
ʲô
ϼβŹԼЦһ
ûнռ˲ƣΪڴ̫ңԶҪ˲뿪壬һܵ顣
׸ôأ
ȥջ׼ӲΪ취֮⣬ʵ벻ڶ취ܹ˳뿪塣
ҷȰһ䣬òҪѡӲ
ΪΣ
ĻǺ棬Ϊǳ鲻ƽ޹˵
ѵʲôè壿
Ѿڴλߣ⻹ڰصߡ
룬˵ҪóóȻѡӲҪ˵뿪壬Ƿܹһδ֪
ԭˡ
ûиӦڰصߣҪѣһѡӲĻ롣
ûл˵Ļ
ˣϼΪ˶Ը㣬Ľɣһ㱻ڽڣҺ֣Ļ޷ƿɡ
˻һ
ɣ
ʲô
δ˵ɣ˵أνɣӦòͨĶ
ƺܹ³롣
鿴һܵĻƵ˵̫֮ڲ˽ɡ
û˵ֻǾš
տʼ˷ǰźϼһֱ̣ŵԳ֣׼ϼ塣
Ȼû˵
ΪĲ֪ʷ
ֻ֪ϼŲ·ԭ򣬾źųҪ壬ôžͿĳΪʮ֮ס
һս̫ɣ档
˵ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ҲѾ
̫ܹɻ棬֪νɵ׶ôǿ
Ҫ˵ɵǿ϶Ǽٵġ
Ҫǰ˵ѵԼһӶҪ֮ڣ
ǲġ
磬ȵȵȣҺͽڰ취
ͷ
ѾزҲû³ç£ǳ侲Ű취ǷܹܹɣӶ뿪塣
ڴ
ûиͲãô壬ոո췢йĻᡣ
Ϊ˳ɹɱһһϧɡ
磬Ҫһֱ֮ڣǺڶʱҳˡ
ơ
ԸһССߣȴҪеߣҶýɣҪǴȥ廹ϼ壬ŶᱻЦ
֮ڣһ֡
һš
ȪȻҲ֪ʲôﶼȪ뿪Ȫȣܳ£ð˴ΣսȪֻʣʱ䣬ҾͲţݰݷȪ
֪Ҫ˵Ļѿӷƨһ١
磬ˣֻǵģȪҪֻһӣǸӦԣ
ھĵ飬֪ܲ
롣
쿴ܵˣ˵干ڣһڼûгȥĿܣΨһĿܣȪֻһӣһǿԶԣһ֣Ǳ·˼ɣʣµǣȫɢҵҪܹ㵽ȥ
ѾҲûж˵ʲô
һһɢȥֻλڴ
壬ѾɣֻҪ֣һһʮģܹ˳Ļɱǽɵ
ɣҪ˵һССߣߣ޷⣬ҲΪʲôһֱԸطңҲ̫ɱС
Ҫ飬߶Ըˣ򲻸㶯ɣԸ˵ףûʮİգĻҲóɱУҲ˵ɡ
̫ڣѾأ;ΪˣһһʹɣΪľܹ˳ɱҪܵôϼȫɱˡ


1388 һ
ɢȥˣأû³ç¡
ڴ
λߣһɣҪӲ췽ҹ̷˵λ
ӡռڡ
ˣ֪干ڣһڣ뿪
ΪΣ
ӡռ䣬ҪõϢ
֮ǰ죬Ϥ塣
̫ҵطҷһطǽУ뿪塣

򵥵ĸ֣Ѿӡ
ǳǰ̫Ѿվ½ˣӺĻ̫ǿߡ
һһʵųȥ붼֪һڵʲôĴڡ
ѡ
ûѡðա
ѡһĳڣѡӲڣܹΣա
ˣɣǽ֮۶ɣ۷ǿ߽٣ܹɡ
ͷ
˵һ㣬Ѿ֪
ŵ涼޷ɣ֪ǶôĿֲ
ҸαܹɣӶ뿪壿
֮뾡һа취뿪塣
û뵽ɱУνĽɡ
ˣ֪֮𣿡
ҡҡͷ
ѵ֮֮۶ɵ
ɵӣǳȻ˵֮ûԼ֮еǰ򵥡
Ȼ
ˣ̫ܹ֮ɹĲ½֮ٷ֮ʮԭΪӵĻǣ
ӣ
ĻҲһ
Ϊû뵽̫֮Բ½֮ΪӵԵʡ
ûе˵˵֮۷ǿ߶е

۷ǿߣȻû˿İ
۷ǿӵеȴǺ˵۷ǿߣӵеӦþνĽ֮
Ҫ˵Ļܹ뵽Ҫûӵƾ̫ܳɹó֮
ѹ֡
ҲףΪ̫Խ֮Ӷ档
ʣ۷ǿӵеĽ֮ôܿ⡣
һ£ɫԽ
ȻԼʵģ֪֮
۷ǿӵеĽ֮ȻóóȻ⡣
ڸô죿
Ǻ棬֪ΪҪ̫
Ҫ˵Ļ
һһһսΪβ
ƺܹµ룬˵ˣ֮Ҷûа취⣬ҪСͰСָܹ۷״̬ӦÿɵĻ֮
˵˵û˵
ͰʵȻ֪ζʲô
Ĳ²⣬Ͱ۷ʵ֮ϡ
һжǰ״
ҪͰָܹ۷ʱڵʵҪ˵Ľ֮Խ٣Լ˿ļɵ
ڵ
黹ǰ飬ѾˣҪָ۷ʱڵʵ̸ס
ֻ֪ڸô
ɫҲأҪʱ㣬˵ʵ϶ܹ˳뿪κΣֻʣʱ䣬Ҫڶ̶̵ʱ뿪壬ƺһǳѵ顣
Ӳɣ·һ
Ϊ̫֮ǿ󣬴һиͻٲ֮ء
йǣ֪ܲ
ε˵ʲô취ֱ˵۷ʲô飬Ҷ㡣
Ѿ˵ز룬˵Ȼˣˣһ취ܹ˳뿪壬кܴΣա
˵
ѾߵһʲôΣգ֪Լ취ٶ뿪壬Ϊ̫Ѿ¶ĶԸԼ˽֮
Լ壬ӵʱԽãԼΣԽ
ˣ̫νĽ֮Ȼܴ󣬲̫ʼղ۷徳磬ԣ̫;һֻܶһν֮
һΣ
һΣҲóóȻӲӲһԼãñ֮УôǾһʮˡ
˼
ˣȻҲ֪ķΣҿҪԸ÷˵עţһ˳˳뿪壬Ψһİ취


1389 ˼ۺ
˼Ѿ
˼ܼ򵥡
ֻطӶ˳뿪塣
û˵Ķһ˼š
ֻط
塣
·Լѡأ
޷ȷԼֻطǷܹ֮ô˵֮۷ǿ߶е涼޷⡣
Ҫֻط޷ֵ֮Ҫװֻط
᲻á
Լ׸ѡأ
ƻ轥١
һ̡
֣ڵĿˮܹѰ
ܴҪҳһ˵ټҲǶʱܹġ
Ƶ˼㣬ƣҪ޷ɱϼǳ׶ˡ
磬׶أ
ƣĵ̣£壬ûҲ
ǽأ
ʮһʱ䣬ȻûгɹҳټҪ϶Ըš
׶ʲôط
Ҫκ˶Ҫŭ򱶣ϾɱĶӣɱ֮𲻹졣
ҪΪɱ֮Ҳᶯɡ
֮ϼɱﵡ
ǶҪҳ
;һֱѰټȴû뵽һ̵Ѿĳڴ
ڴ
飬˺ܾá
ȥ˼˼ȥջǾһ顣
ΪѾزҪǲֻط뿪壬ĺ뿪塣
Ҫ㹻ʱ䣬϶ѡ취
ڵȴǣֻʣ²ʱ䣬Ҫʱ޷뿪壬ȪͻҲ˵ν壬൱ڰˡ
Ȫɹó磬˵ٶ
һ̡
ֻطͻȻ֣ųڴɱȥ

ͻȻֵӰ˶ǴһεĿѰʮһ죬Ȼ֣ʵһ
ν˵Ӱ
ıʵҲôһҴˣ˺ϼˣȫһӡ
£ϼһ׷ɱӦöŶԣǽûж׼Ӳʲô
ѵ޿֣
ԽˣԽûס
ֻطոճ֣ܾ˼й;ڣҪʱӳȥʱλ峤
ֻطȻλߵĵ֡
һ㣬֪
ֻطֻǺ˽սУƺУתߵķȥ
׷
ĿѾ֣λߴˣĳֻط׷ȥΪ£ǾڳڴѾá
˵ףλ߻ûнΪͷβǶΪԼ֣϶ܹɱδطڴ
ֻط˽ԶȥӰжʱһϲ
ֻҪûжý֮ʮİգܹ˲ڣٻֻطҪ˵ˣ;ڴˣͬ޷ֹԼ
ǧѷĻᡣ
ȻεĻᣬһӰѾ˳ȥʹ˿ռ˲ƣǰʱ䣬ӰѾڳڴ׵ľ룬ֻҪһ˲ƣ߼һͿ˳˳뿪塣
һ̣ǧһ֮ʡ
ڴͻȻˣǱˣǴӾݴ½ˡ
ո̤ˣȻ׼뿪˫һ㶣˻ƺû뵽ʱص
˼ۺ죬û˿ֱӳˣֱӶ£ܶÿռ˲ƣǲܽӡռ䡣
ƵĲˣҪ˵֣һһ£Ӧԣڰ飬֣һ֣Լ޷Ͱ鶼ᱩ¶ݣʱ롣
ꡣ
ݺݵĻУ¿ѪˣӲĿٶȣܹǿֵҪһߣͱ˻ɱôֵܵסôС
ˡ
˫ս֪֮УѾȥʱ䣬˫Ĵս춯̫Ѱ;ѾȫΧ;Ǿϲ
һһ붼Щ£ΪҪǼʱϻأѾ˳뿪Ȼǲ֪׷ʲô顣


1390 ׸
սС
۹·˷;ĸϵ֪ܲ
ԽսԽء
ѵԼҪ
ġ
ŭһ
š
ֱӽֻطٻأһģһսˣ;ˣȫվܹսһ˲֡
սܣΧˮйͨ
ԽˣԽء
Ȳ˵Ƿܹˣһ򲽽ˣֵܻţܸܲϼ塣
񹭡
ֻط񹭣ȫڻ
Ѫء

Ҫ˳뿪壬£ƺֻܶѪػ߾񣬳֮⣬
ǿжѪغ;ĺȻ֪
򲻵ѣ򲻿㶯ãȫ˲䣬һһðűɣѡ
ֻط֮Ӳıܿˡ
ȥջѡѪغ;Ϊʵû˿ģһǿж˾Ѫأʲôĺ
Լ
㲻ΪԼҲҪΪ˼壬ΪԼİˡ
ʱת֡
ûа취֮£׼ʱת֣ǿƿռȥҲ˵ǿжʱת֣Ƿܹ˳ִȣһδ֪
ԭܼ򵥡
ʵ޷ʱת֣ﵽշ硣
ոͷţ׼ʱת뿪ɫͻȻһ䣬ΪոĸӦԼͷųϢʱתֵϢһӲĻ˻
ѵνĽ֮
ÿµĽ֮ѹֽ֮۷ǿߵĶ֮
磬ҿѾ֮Ļ汻ܵˡ
ͷ
ͬ˵ǵʵܹάһʱ֮ҪǿйҲֻһλᡣ
ĻЦˣд˱ӺĻг
ʮþȡ
磬ôΧţҪܹܵϼ壬ӴԺͲҪˡ
ǰĴսȻû˵ʲôȴûʮİա
Ҫˣ쵱Ȼ˿ĵģΨһˣ֪ΪʲôǸокУĻ³ç
ѵΪȪԼ

ڴսֻط֣ҧĶսΪˣиͻᱻ˴ж˿顣
˿ķġ
һֱȥ
ŴսĲɫҲԽԽѿΪ˵ʵȻʮ޷ɱⱾһŵ顣
磬ǳ𣿡
˻޷ɱЩס޲̳֣ΪȪⱾ壬Ҫδ棿
ڰ֡
濴ǰĴսĮ˵֮ǰҼԶԣ϶ɱﵣҪȫ֣ʱܵòʧ
ǲΪȻΪѾߵһôܵǹˮ
㣬Ҫȥ
ӡռڡ
д˵ģΪΧ֪ȴŰ飬˼Ѿܼ򵥣Ǿֹ飬ȥ
飬侲һ£Ҫܹɱߣʱ̿Գȥڣҵʵܹɱµߣңǳȥа𣿡
ûеȰ˵˵ҪִȥҲ㣬Ҫ㣬ҪǿгȥΪ׸
ûм鷴侲ΪѾ뵽˵ûԼʵ޷ɱߣҪȥĻ޷磬˵Ϊ׸
㣬ڵ취硣
żΪ£ÿһӣͶһΣա
ͷ֪ܲ˵飬㲻ҪżʵȻ޷ˣͨǿҪ뿪壬Ψһ취
ʲô취
а취磬жʱһϲЩȲʵ
飬ҶñԴڣȻֻһ뿪壬ҵƻأҪָ۷ʱڵʵңңˡ
㣬Ը⡣붼û룬û˿ԥֱӴӦ
ƺѲµԼûˣ̾Ϣһ޾ΣѾˣ˵棬ֻȫ


1391 һ֮
ս

ֻطҲ˱ƵĲˡ
ҪǼȥļʷǳ֮
磬Һͽȫ㣬סֻһ֮뿪塣
˲䡣
Ѿ˲
һӡ
оͻȻɷǳֲıԴɱԴͰıԴ

һȥؼ䡣
ģ˶ЦΪ˿ˡ
ǽ˵ɫˡ
硣
ûеȾ˵꣬Ѿ˵ȫ˺󡣡
˿Ĵ⣬ܵȫˣΪϣͻȻͷųֲƣǿֲ
׷ʲô飿
ڴսˣ֪ͬʲô飬ѾŴΪԵ޹ʵıǿ
û˿ֵͣ˼ΪսѾزɱĻɱԼͽ޹
뵽
˳ֵٶԽԽ죬ٶȸǿ쵽˼㡣
ֻطͻȻʧ
ָ
ͷųֲĽ˸޷˵ɫԽԽΪһ̣ûһ֪׷ʲô顣
磬ϵ׷ʲô飿
ŰȻվǰ꣬ɫҲ˼㡣
䣬˵ҪҲ²ûӦڣʵڡ
Ҳݡ
Ļֱŵ˾
ΪʵڣȻ֪ζʲôҪ˵Ļ֪ΪÿζܹϮ
۷꣬ȫԽ
ҪģһжѾơ
ֻССߣӵǿĽƣѵڵ꣬ǽڵǰ
ƺܹµ룬Цһ
ڵ꣬Ȼڻ޷ȷݣԷӦò򵥣Ҫܹõ꣬Ŷҵкܴ
Ҳһ̰
磬ڸô죿
Ϊ
Ϊ
һɻ󣬲֪˵Ϊʲô˼
Цˡ
Ҳû뵽ڻ۷ڣ˵ıҪܹɣʮģΪܹǰһ
ԽˣԽС뿪
Ҫǲ⣬Ӧǽ֮
ͷͬ
ҪӲӲĻܹɱ꣬Ҳʧء
磬Ƕý֮
ʮģһ֮Ҫ˵ڴˣ޷ֵ֮
֮۷е
֮ҲؼΪǿ
֮أԻһеĳ
ȴҡҡͷ˵һǶý֮ڵ꣬Ҳͬɢ
̫֮ǿˣõڵ꣬ԣͷܶý֮
磬һأ
Զꡣ
˵ûм˵ȥ
ҪǱ֪ڵ꣬꣬һ۷֪꣬һһôҪˣһһ㸶ٴҲһõ
ΧˮйͨҲûмվԭصһ£һͷѪɫĳƮ裬һ̵ȥɱһ㡣
һ
հ˵ֻԼһҲ˵һҲ޷뿪壬ô֪
һɹ
൱Сģֻһѡ
ͰʵȫԼһǹµһҪ޷뿪ôԼѾ
ָ
ȫںϵɽ֮УӶγһȫµĽһ㼯񽣾֮ڣˣΪ˱֤һʧǽɾоתֻؾȫ㼯һһжôǿ˭Ҳ֪֪ͬ
ಡ
ָͷųһâһǻûе˸Ѿգݺݵĳǰ¡
ûзκεĲҽУӵʱ䣬˵Ҳǧ䣬иߣߣҲˣȫˣһһ㣬ɵɵڵء


1392 ˺ѷ
һ

һ
Ī⣬ܵУ;ӲӲ
ڴ
֮ӲĻһӣһ㡣
ŸոһĻȲ˵ˣ;еɵۡ
һһѾ뵽꣬ʵ϶򵥡
ˣһһû뵽֮ǿʵҪǶš

硣
ѣ켤Ĵһ
ߡ
ͷųһȻǧѷĻᣬ˷㶵Ļᣬʧԭء
һ
֮һ
ֻҪһͿ˳뿪壬Ҫ˵Ļٴ¡
壬ǿдȪˣϼи־£ܹ˳뿪ĻĹ»ǰ޹˺ߡ
ѾߵһȻΪԼ˳뿪塣
ǽأ
֮գûٹڵֱ꣬˽֮
;ʵܹһν֮Ҳ˵ֻһλᣬҪ޷Уôͻ˳뿪塣
һһʮġ
֮ƥС
Ҫˣܹ˳뿪壬ôϼͿԼɱˡ
Ͳһ׼뿪ͻȻԼһɿֲ֡
ɿֲ֮ڣоԼû˿ĵֿ֮
²⡣
ѾȷԼϼɱﵣҲνĽ֮۷ǿ߶е
û˿Ļᡣ
޾Ĳʡ
֪֮Ϊǳףʵֵ֮ܵ
ͺñһߣ޷һλߡ
飬Ҫ
ǰͻȻֵİ飬˺ѷεĴһ쳹ؼ䡣
һ̡
Ȼ֪ͻȻҪʲôҪȫʢʱڵİ飬Ҫ˵ֵ֮ǻ֮Ǵ´顣

ˣҪ˵۷徳磬ߣ鶼޷⣬ӲҪ˵֮
˵
ǿֻ֮һ³ǾǱֱ֮ӻ
ȻԸ⿴ԸԼ䣬ҲԲԸ⿴¡
Ҳеɵֲۣ̫֮ˣգ黹Ӳ
Ϊڳȥ޲ᱻ֮
ã̫ɵˡ
磬ꡣ
þ˵ѾȻſϧѾزĻϼǶ˶ˡ
Χ۵ˣһѡ
֮˵֮УΪǿ˶֪֮ϼɱﵡ
֮һܵУ
ˡ
ͻȻֵİŮӣ˶Ѿô£Ҳˣ˶Ѿ֪֮ԴδϮȫΪꡣ
û꣬ƨǡ
һжѾ֮ɣ֪ΪʲôͰŮӱ֣֮ȫһ
磬Ժౣأһ
Ҫ
˺ѷΣʹĺһ˶ΪʹǿҵĲһ̵֣֮޷ֻĿŰΪԼ
֮пʼʲôͻȻɢһǿҵİ׹⡣
ؼ䡣
֮˸̫ԽԽԽԽǿ󣬰˵ľУ֮ʼĹ顣
֮ɽһ㡣
Ҫ
Ű鱻֮ϵĹ˷һŭ𣬵ӻ޷һֻ֣ĿŰ鱻֮
ʹ
˺ѷεʹ
һ̡
˫ͨ죬һͷ˷Ŀʨ޷еıߺɽֻĿǰİ鱻֮ɣǻ
ˣ˺ѷεĺҿŷ˷˶ЦѣôãƣϮϼ嶪ӣɱβ
ӡռڡ
á
ѾزҲ֪Լ˵ʲôʲô
ա
Ѿɣ˼ѾԶԣɣ˿ڽ֮´ǽ֮
ЦݣĵһĻĻԺ֮лŰΪԼ䣬ʹĲ֪룬ŭ޾ķŭأϵɱԽԽء


1393 Ѫ춯

޾ķŭΪһŭ쳹ؼ䡣
峤
ڰ֡
ûе˵Ѿ˵֮ܵУ궼Ѿ֮𣬾ηŭҲ뿪
˻һ
̫
ˣҲе겻ѡ
ֻһССûдﵽν죬ôһСɱȴҪϼɱﵣ֮
Ҫš
ˣҲ¡
˲ţҪܹϼڣѾܡ
ʼˡ
֮ոջ飬ȫ
˶ǼѣΪ֮ǵһοǿ
ûз޾ŭ𣬿ʼķ֮
ɵˣ
ķٶȫЦˡ
֮缦ʯͷȫѰ·
ա
˫ȭķκΣʵô̶̵֮ܿʱ䣬Ѿ˺ۣѪȥĿֲ
Ϊܹ֮ϧñѪѪ
ѪڵĿˮŷŭŲʣʹ࣬žһ˿ʯ٣ɶ˻
屻ѪȾ졣
ˡ
Ȼڰգϵķ֮
ոջЦֹˣ£˶첻ЦһصĿž֮սˣ˭ǵˣŶݡ
죬;ͬЩء
һսֵصġ
ҪǻˣǿĽ֮֮£ѡΨȻϵķ֮
һȭҳٴѪ
֮Ѫڣŭ
ܵˣٴκˡ
ΪΪ飬Ѫ춯ء
ʱ
֮ɱ˲䡣
ؼͻȻһȥÿһط
ǰͻȻһ޴İɫУһλŮվ룬һֱ
ⲻǸոѾ֮
ⲻǰ
˰ȫɵۣһ̣Ѿ֪鵽Ҫʲôԭողûб֮ɣֻһֱ׼ΪܹԼ֮ܿĹӶ˳뿪塣
׹˸ҫ۵İ׹⽫ڡ
֮ȻӲĵ
ʲô飿
˿žգȫɵɵڵأΪûһܹ뵽ո꣬ȻܹӲ֮

䡣
ҫ۰׹ͽ֮ݺݵײһ𣬷һ쳹ص񷣬ƥеĽ֮Ӳķأ׹塣
׹һ㣬ϵĽϡ
¡¡¡¡
̶̵ʱ䣬ͺϴһ㣬Ҫֿ⣬һ̵ˣѾȫ䡣
ԥҫ۰׹ͽ֮֮УӲѳһ޴ѷ죬ռѷ졣
ſռѷ첻µĺɫ˶ľ;̲סĴһΪ˶ǳռѷζʲô
ڿռѷǰ˭·һ£ûһ˸Ҷ
ĩһ㡣
ˣû뵽ᷢչز
޾ռѷ죬أ̶̵ʱ䣬ȴûһ˸Ҷ˿ռѷںϣʱҫ۰׹֮У䵽
ѪѪģ壬ϼ壬ĲΪˣѪĲӦ׺䶥
Ű׹ͽ֮ȫʧؿʼָ
ոյ׷ʲô飿
˶еɵֱۣ˿̣˻ûзӦѵѾ뿪ˣ

ǸոµѪģÿУÿһԸϣ˶ǳ֪ȷ뿪ˣڽ֮뿪ˣϼ־֮뿪ˡ
鵽زûԸţѪ쳹أ㵽ڣȻڶû˻ỳѪģΪһѪģҲζţ븲ϼ壬Ļ׺䶥֮֡
նݲ紵
Żɽ󻼡
˳뿪˭Ҳ֪պǿ󵽺ֵزΪεĿ֮һ½Ҫãã˺֮ҳһ˵ټ룬ϼ壬޷顣
ûһ˻뵽£Ȼܹ˳뿪˼飬š


1394 
ս
Ȫ壬ϼսϢѾ½
¡
Ҳ䡣
ϼ־޷ɱ
ϼʹɱﵽ֮Ȼ޷ɱ
ӵ飬ͬ½
ˣ˻Ƿǳ
һսʵӮˡ
壬ò
춯صһžҫ۰׹ͽ֮ײǰΣûиҲǲ֮еҡ
ˡ
һսϼʧأ˵Ҳˡ
˭Ҳ֪
Ѫģܶ˶ΪţҲкܶΪˡ
֮£ƾ
Ǿ仰һսӮˡ
½ս
ݴ½
ȡ
ŵĶԺ쳣ž
˸ҽԺʯ򸾣ûн룬ԭܼ򵥣ǰ˺۵ķȣȪ֮̽Ժ
˭ԽԺɱۡ
ʯ˺ǽУŰҲ֣Ѿ˵ˣҲʵڲԸŰ
ˣʯڣȫغڶԺ⣬һд˵ġ
ս飬Ѿֱ֪˿̣˻ûлع
£ȻģҲû뵽ƾһ壬֮˳뿪
ˣ˶Ѿ
ֻ˲²ǣ˭
Ůӡ
Ժڡ
ŵķ䣬õļ򵥵
ڴϵ˫ۣɫ԰ף΢΢
Ӵ𣬿ǽڣƺ뵽ʲôɫӲ԰׼֡
ġ
ϣǰһжġ

ǰͻȻֵɫӰֱ̧۰˰֡
ɣдʹ࣬վ˿ȥʹൽĸо
һӰѾʧڷڡ
ӡռڡ
޴İɫϣһŮӡ
ŮӾţ˯ıˣǰȥ
ߡ
Žߵİ飬ʹı˫ۣɫ԰׵˼㣬ҡҡ׹
ᣬ¡
ʹ
޾ʹ
ҲֲסһƨڴϣŰС֣ʹ˵飬ΪʲôˣԼңңҡ
˵Ҳ˵ȥ
ģ˶̾Ϣһ

ڰ֡
̧ͷǰ飬ʵûа취Ȱ飿
˼֪ܲ˻࿴˶ԷһۣӶԷ￴һ˿ΣҪȫʢʱڵİ飬Ȼ֮԰ڵӲ֮
ΪԼ
ˣҡ
ٴΰڰ֣˵ֻ֪ҸܹȰ飬ĻҲ
ЩɵۣΪôƺû
飬˼Ѿܼ򵥡
ֻǿһۣѾףûа취֮Ŀת飬ʵ۸ʲôۣҶҪȰ顣
ǰڴϵã̾Ϣһε˵ҪǿʼûжñԴõʵӦò䵽ֵز
ɫԽ԰
Ѿɱ磬ֻҪԴþͲҪãֻһ취
ʲô취
Ļжʱһϲ黰е˼Ǿ˵黹оȣЩȲʵ
Ӧ֪ҺõݣҸոѾ˵ˣֻҪԴ鲻𣬾Ͳ䣬ԣҪѹֻмǿԴ飬ڵֻҪܹҵͿԾѰ顣
ʲô
۰Ҫʲôõǰǵɽ𺣣һ
һڶǽռ䡣

ռ䣿
ûе˵˵ռ䣬ҪǲĻӦþУս֮󣬽ӿ㣬ʱ뽣ڣȫԽ뽣ռ䣬ܼ򵥡
Ҫ˵ĻǺðˣҲһ
飬ҪδѰң
û˵һص飬ȫܹõ϶ѰңĻҲ˵ء
Ҳ֪Ѱңҿ㣬һҵԾѰ飬ָźܴ


1395 һ
ЩΡ
Щʧ
鶼֪Ҫãã˺֮Уҳ̸ס
һڰûʧ
ûм˵ȥ
뿪ӡռ䣬Ƚ֮ǰ飬¸Լүү͸ĸ
񽣽Ѿóɹ֮ڣӦ
ͷ
ðžһΣգò׵õȪΪľܹɹó硣
Ҳûʧ
ȪĽϣɹĲó硣
˵һɣ֮ڣ۷ǿ߽٣Ļ̫٣޷뽣֮С
飬˵Ǹһ䡣
ô
ڰ飬ʯѾ֪
롣
үү׼뿪ȣΪһԲѣΣҶҪҵ
Ļʯû˿ľȣΪ˽ԼӣΪԼôҲͬΪ˰Լ
οӣӡ
ʯǳģս֮ϼһŹԼӣҪǰóóȻ½»кܴ鷳
ǰ½һҪСģүүֻϣסһ㣬ҪҪ³ç£ɽڲûա
ͷ
үүĵģ֪ܲ
үү뿪֮һҪӿٶȣһ֮һῪʼϼ塣
һꣿ
һʱ䣬˵Ҳ˵Ҳ̡
ʯأô˵ϼʵȵķչٶȿ죬Ҫһʱڻϼȣ
֮ս԰˺ܴ
һʱ乻𣿡
ӡ
ĻѾ˵ϣʯҲûж˵ʲô
үүʱ䣬ʯ̸֪ʲô
½
սͷβ֪
ڤһ·ûзˡ
ڤҪǴˣͯͯۿ϶Ź
ʦǵҪȥ
ΪֻǸոոأҪӿٶȣֻһ취Ǿǰʦһ֮أ㡣

ʦҪԼǰЩԸ⣬Ϊν½ΪľѰҪǰ򣬹֪Ҫ೤ʱԼ
½Ϊ顣
ֱǶݴ½½Ϻ½ԭ½½
½뺷һ£֮⣬ǰ
ƺܹµ롣
ڤ룬˵ʦѾ˵ڵʵҵҲ޷㻹ʱú
ûе˵ڤ˵徳ֻдﵽſ½绽꣬Ҳſ
徳ʵɵ͵Ϊأ˺һ췱ܣ٣
˵ľ硣
ʦ˵Ļγ֪
ʦҵӸͻҪõʱ䣿
Լ츳⣬ԼҲǳ⣬ĻԼҲ˶̵ʱڣʹһߣֱߡ
ٶȣ˵һͯ޷⡣
꣬ʮ꣬ΪͿԴӸͻ磬ʦֻϣܹͻƿﵽǸʱؼ䣬٣Ļǿߡ
ͷβڤûͻ۷徳磬Ϊͻ۷徳磬ΪؼıԴ֮Ѿȫƣ˸޷õ죬ͯڣҪܹõͻ۷徳硣
꣬ʮ꣬ûм˵ʲôѾزֻѡʦǰϣܹ˳˳ͻ磬ҪܹﵽǾòˡ
ѾϿڤĻΪ֪ͬԼڵʵ޷޶ϾԵĵˣ˺ϼ塣
ʦ˵һ㣬ҪԼΪܹͻƣﵽν磬ʱ´࣬һģѡ
ڤ·Ϊ½ңԶ˵ʵҪ½ϵҲҪʱ䣬£޲̸ϵ½
޾ա
췱˸Ӱ˸תۼ䣬ڤӰѾʧããҹ֮Уܽһ¸߹ҾգһƽҹҲһƽҹ


1396 
½
ϼ壬ڡ
;ȫڳ
һ̡
ڵ൱أΪսϼʧɹ㡣
峤һսҪǱλ֪Ǹν
Ρ
̫Ѿأ֪ս顣
ȫԤϵĵҪǴսλ֪λܹ
һսϼ岻ʧأɨء
˼֪ܲ
ɫԽ֡
컥࿴˶ԷһۣӶԷ￴޾ŭĻš
ֱ˿̡
˶ţڽ֮ߣҪţʵǷ˼
ܹ˳뿪ȫǿ
˵ĺܶԣû뵽Ϊ뿪ϧԼ
컹ǾˣһΪӲ֮ˡ
ûѾǷˡ
ˣѾȷܹδϮȫǽ
ƾһ˵ʵҪ˵Ӳ˺ϼ壬һλߣɵĻɱ
峤ڵǱ뾡ĻɱĻλһأǺѽ
ͷ
룬˵˵ĺܶԣѾûɱǳףֻĵ֮ǸѰ
½ãã˺
Ҫ½ҳһ˵ټ롣
˼Զԣ֮ս϶
ڳˣһɫء
磬ڸôأ
ô죿
һΣԼҪ֪ô죬Ҳˡ
롣
ϣ̷ԸȥΣҪ̵ʱڣҳټ
峤ѾԸȥ

û˼˵ʼľ
ϼ巢׷ɱѰټ½ƶ
£˸ϼ塣
սϼʧأҪǲ⣬ϼ壬˵Ƿŭ˼㣬ŭϻ˭ȥһͷŭϻƨɡ
ϼķŭ˸е档
Ҫϼ尴ǲŽ֡
һս
˷ǳ෴˶ܱϼ壬Ϊʮ֮һһ˽֮Ȼ޷ס˵ʲô
ʣ¼䣬мܵУ
׶༪١
½˼Զԣûڵƺϼ׷ɱ
˾ˣ½ǿߡ
½ǿΪ
½
ڣڡ
ĽݹɣҶڴͬΪľٶе˼顣
û뵽ܹ֮˳뿪
Ҷ겻ѣΪĽ֮ζʲôǳ»ǣԽ٣Ŷ޷֮
֮۷ǿ߶е
εЦЦǸп˵Ҳû뵽ڻһǿ꣬ҵĲ²⣬Ҫǲ⣬ڵ꣬Ӧ硣
ͬĵͷ˵ڵѾ֮Ѿܡ
˵ͬʱ̧ͷ⡣
˵ɫǾʣΪ˶Ѿ֪ǺˣҲΪˣʵţʱѡڽڡ
һսϼȫѰ䣬ҲҪɱ˶ΪΪ˶ϼ壬϶ϾڵѾ֮𣬵ǿԵʵôܿϼ塣
ǽأ
ûĳڽڣҪǱϼ֪϶ὫԹڽͷϡ
£ϼ壬Ǻܲǵľٶ
ΪһӶϼ壬ֵ
˻࿴ŶԷӶԷ￴һ˿Σһһϼ壬ѡ񣬻һ鷳顣
Ҫ֮ǰûս֮ǰҪѡĻˣٷ֮ٻѡϼ壬ѡνҪ˵ˣŴ²˭ԥѡϼ壬˫һĴڡ
أ
һսڽĵλ˲ˮǴߣ£ѡʵѾ˴𰸣Ц˵Ȼˣͽɣڻӭѡ


1397 
߲Ǳˣ
ǰĿĺȷΪ˽ռ䡣
һȻ꣬Եͷ͡
˵ʶС
ǰĽҶϡ
˵ͷǻ
ҪǷǰ˻
ʵ顣
֮ս˵ĳǳ֮֮˵̬Ҳһٰʮȴת䡣
ЦЦ
ǰν£
Ǻ棬˲֪ʱǰʲô顣
ѵϣ׼Ըϼ壿
Ҫ˵Ļ½˿϶Ӧ
ƺܹµ룬Цһȴ˵ǰǷģҺϼ壬֮ĶԹһԼ㶨
ԭˡ
һ
֮սĵλȻֱҪΪһӶϼ壬Ը⡣

û˿Ŀֱ
ս飬Ѿ֪ǰڣ֪ν£
ûĥĥ󣬿żɽ
ǰǰҪĿֻһҪһռ䡣
ռ䣿
ڽ˵ռ䲢ʲô¡
½ʮ֮УΨǽı棬ҽ֮ڣҲǿĽռ䡣
ЩԸ⡣
ԭܼ򵥡
ռ䣬Ϊأһ˸޷뽣ռ䣬˵ףֻһˣҪóóȻ뽣ڣ룿
ˡðһ䣬뽣ռҪʲô
ʵȻѾ֪սӦ֪
ȫͷ
սϼ壬ϼ岻ϧý֮ʵӲֻ֮·һ
ܹ֮ڽ֮ԭ򣬾Ϊ
˼Ѿ뵽ڵ굽жôǿ
ܹ꣬Ӳ֮Ѿ֪걾𵽵ʲôʵ
ǰδ뽣ռ
˵ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ԭˡ
˻࿴ŶԷӦǲӦأ
ҪǰǷӦῼһ¡
Ǿս֮˶̬ȣ˷츲صı仯
ЦЦǴ󷽵˵û⣬ռ乲֪Ҫһ
ͬЦˣûие˿ľȡ
ռ䡣
ǰڻ뽣ռ䣬ǰǷ֪䣿

еҶһǽĽݹɣ˶Щ𾪡
ϵı飬жʱһϲ
ѵ֪
㣬ν£
ѾزҲ˵ʵҪǰֻҵҽ뽣ռܹ쵽ԣұҵ
ԭˡ
ĽݹƺֹƣҲΪˣԶԣˣ϶֪䡣
ЩȲΪĴΣգȻ鿿űԴʱάְıԴ𣬵ʱӵԽã԰Խǲ
Խҵ԰Խ
ǰ֮䡣
̾Ϣһ
ε˵Ҹ䣬ܵõҪ˵㣬ʵû˿Ļᡣ
Ļжʱһ˼Ѿȷǿ߶òԼ
ҪѡΨǵɽ𺣣Ҳ
ΪԼԼôͬģԼΪ˰жôѣѾԼҪõ
ǰ֮
һᶨ˵Ȼ֪ľģһܹΪԼ꣬ҪѡŲԸ
ȻˣҾ͸㣬㻹֪
ǰк
һȻ˵򵥣ЩأҪԼ޷õǺ˰飿
֪𣿡
ţ
ͷȻŲİʮϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڣʮ֮һ
ŵǿ󲻱ض˵ʮǰλ˵ѵйϵ
ǰ˼ǲ˵йϵ


1398 ޷ֹ
ͷ
˵ûйϵ
鷳ˡ
һ˵ǰٴ½ʮȫᣬգսȺۣõ
ļֵ
ŻὫԼ
ǲܵ顣
Ҫ˵ţŴ²ܻ˭ˡ
ء
ڱصá
콫飬˵һ飬аǰʮ飬ͬ˵һ顣
֮ɫؼ֡
걻ᣬҷɽ
ɽΪأ˭Խ룬ɱۡ
Ҳǿٵķչ֪ŵ׷չʲôز
ս˵
ļֵܹ߼ӿٶȣܹıһߵʡ
ʲô
Ÿտʼֻһ棬Ҫڶ̶̵ɾʮҲһ׵顣
ǿжеĿ޾ܹӵнյĵλʵ
ϣܹҪóóȻǰţһţ鷳
ŵʵϼ壬ԼԼǿ֡
ڽ˼֪ܲ
֪ǰǵɽ𺣣ǻ޷˵ǰš
һ޷ֹĽŲ
Ϊ˰飬¶ԡ

Ͱĸ顣
ǰţڱС
û˿ľȣΪѾµˡ
һҴϼķӣẦΣգӶǰš
ˣȫ
ҪҲῴǱķϣ΢ò
Ψ
ΪϧԼİˣ붼֪ŵжôҪ
Ҫõǳ˵λ
Ȼˣףɹ
ûе˵˵ԷģֻҪܹõڵĽռʱ򿪡
Ǵ󷽡
ܽ쵽ʲô˼ǳмΪҪǽִⲻԸ⣬ⲻһսʱԼǷܹ˳뽣ռ䣬һδ֪
лǰĽҶϣʹ˸ǡ
ǡ
˵ꡣ
תȥһʱ䣬Ѿʧڴ֮ڡ
ֻʣˣ죬ĽݹɺҶ
ڣô
롣
ǱԸ£ҲԲҪǣڵǿҪܹѣ˵Ҳδһ¡
ڵ˼ĽݹɻҶȻ֪
ǣ˺ϼ塣
ڣҪƺ̫ܡ
Ҫ˵ڵԽ٣޷
ؼ䣬Խ٣Ļܹ
εЦЦ
ӽˮҪжܵ飬֮£Ҫȥ
ĽݹɺҶȫͷ˵Ȼ֪ڵʲô
ս壬ϼ֮ĶԹѾ˲ľ棬ϼ޲ɱ
ҪǱϼ֪ںĹϵУԹǽˣ컹ǶûʮģĻҲ
½ܹϼĵӣ˶Ѱټϼ壬ϼĸţҲȫж
֮ս˼µ϶ѾѾ䣬ӽˮĻô֣ܳһ㣬ϼҲѾµ
뿪ţѰʯ죬ѾõϢ֮£֪ô£ڽ֮˳뿪
ʯЩ겻ѣΪǰھݴ½һֻһĴڣֻҪԸ⣬ʱ
̶̵ʱ䣬Ѿɳزʯ첻ԸţʯĻҲŹ
ҺڴΪͻ硣
ʯ죬֪ʵǵذʯ춼ûн룬ûСʯʵΪ˶ǳʯ첻мڽز
ʯ죬ʵѾﵽ磬ڴﵽ徳һ磬˭Ҳ֪žʯĶʯ嶼֪
ذһҶɣʯǰҲСһĴڣĻʯǵذһ


1399 ѩ
һ塣
һ֮ڡ
ݺ㻹Ǻ޵𣿡
ǰݺҶһΡ
ҶΪһ峤ƾǿʵȫԻûΪС
ݺĸҶǷһ峤ҲǿķˣݺĸףȴһλŮӡ
Ǻ㲻ϣûɱ죬֪Ϊ֮
ݺҲɵӣ갴շһǿʵҪɱ죬Ƿַӵ顣
ˣﻹе޷ܡ
Ϊ׺壬Լ֮ˣֿʮꡣ
̾Ϣһ
Ҷ飬һʱ̻⡣
ûм⡣
ݺѾ֪סһ㣬ðѩ֪Ļ԰ѩԸ񣬿϶뿪塣
ݺһ˿졣
׼Ůδе̫Ұˣϼ壬֮˳뿪
ֱ˿̣ݺƺЩ̫š
ͷ
°ѩ֪ġ
ڸ׵˼ݺ֪ܲ
԰ѩĹϵһѩ֪սϢ϶뿪һ壬ȻѩڵʵҪ˺ϼ壬ȫɱʽΪ
Ҫ˵ѩ壬Ҳ˺ϼ塣
ѩ𣿡
뵽ԼŮݺϾЩΣĻǵġ
ΪԴӰѩУѾһˡ
£ѩӦºӣǽأ
Ȼû˿Ķ
ǰδǷһ壬硣
ݺѩӦúѩѵһĴ֮壬һѪʵʱ򣬰ѩǷһһ峤
ݺû˵
ԼŮǷܹΪһ峤Ψһĵֻһ£ǾŮ塣
ƺܹµŮ롣
һͳоһ¡
ûм˵ݺת뿪
֮ڡ
ֻʣҶһˣ谵ĵƹ£ҶһĲɣΡ
ݺΪǷһ峤Һγ˺㣬
ص̾ϢҶӰʧ֮ڡ
ɽڡ
޴İɫϣѩš
ˡ
ӦϢѩ˫ۣԼĶӣ¶һ˿Цݡ
һĸ׵ĶԼӵЦݡ
ŮϵЦݣݺԽеʹ
ǿջЦ
ݺǳһѩ֪԰ѩԸƢ϶ѡ뿪һ塣
Ȳ˵ѩʵǷܹ˺ϼ壬Ͳѩ뿪
İѩڷһ˵ֱʧ
ѩоôˣ
ݺԼȻԼŮ
оԣҵĺȻûг˵ҵΪʵԭ򡣡
ͷݺЦ˵үү͸취ܿͻнѩŬүүѾ˵ˣֻҪܹﵽͿԳΪ峤
峤
ѩںν峤ֻںˣһһԼĺӡ
ûеݺ˵ѩѾ˵ҵΪѾ˳ͻ磬磬ȴŲСľ룬ҪǷǰҵ⣬ٶҲûô죬Դ˺ӣҵٶԿ˺ܶ౶
һ㣬ݺȻ֪
½š
Ϊʮ֮һŵʵ͵̲ض˵ΪҪǣŰռʱƣŻΪʮ֮ס
ûйǰţΪʱϼ޲ýʬҪʱѡ֣ϼ巢֣Լû˿ĺô
֣δû뵽̶̵ʱ䣬ѾɳزһսһսѾ¡
ոշصʯ죬ոǰƺЩȣΪʯû뵽ǰҲΪˣʯǺ棬֪ʱǰţν£
ʯ֣ǰ󡣡
Ǿ
֣
ʯûʣΪĸѰԭܼ򵥣֮ǰϹսϹսˣȫ䣬ֻҶɳûè壬Ըš
ţ
ʯʯȫǰ˶Щܹͣ˺ϼ弦ɹˣ붼򵥣֮սܹӲ֮ҺúõվʯʯԼˣ޷
ʯǰ
֪ǰţν£
ʯûֿѯʹϹս顣



ʮ߾ ֮


1400 ƣɱ
żɽ
ûж˵ϻ
ʯʵǰҪΪ

ʯ˶ɫһ䣬࿴˶Էһۡ
ŵ֪֮ܲ
ˡðһ䣬Ҫν£
ѾزҲûȥ
飬˵һ飬ȴѾֻ˵ˡ
֮׷ʲô顣
ʯЦһ
д˵ǲ̫ûнŷ
ʯ壬ʯ׵ܵܣʯ׶塣
˵
ʯŵĶ֣Ϊ⣬ʯʵ㲻ʯ磬Ҳ޼
û˿⡣
ﲻϵĸԼһҪ侲
ΣԼǰţҪΪΪ˺ŽԹ
ʯݶţպһ
ڱصá
Ϊ˰飬һжǸơ
ʯεЦЦ˵ȻҪõѾ֪ζʲô
ͷ֪ܲ
ȻˣΪһӦ𣿡
û˿ľȡ
֮ǰѾµŲӦԼ
Ϊ˵õϧԼİˣ֪ζʲô
ˣڱС
򲻵ѵ£ϧŷ
֣ȷŷţмҪ㡣
ͷǿ˵ʯ˵
ʯ쿴˿ǰʯ磬˵֮ǰϹսҺ֪Ϊʲô˶ûгΨҶɳˡ
ԭˡ
Ѿ£ͯǷѾõԴ֮顣
ֻҪõ
εʼ硣
ʯ֣ʵ֮ǰϹսѾ˺ϼ׷ɱǷųҲ֪
˵Ļ˶ѡŵĵͷ
֣ȻˣҲˡֱԣܸ㣬ѾˣôͶסһʱ䣬ҲΪкܴİ
Ϊ
£ںԼΪǷܹ
Ǿ仰ΪҪ۷徳Ļᣬ
ûм˵ȥΪΪŵ֮Լ
ҲûѡЦ˵Ǿʹˡ
ã죬תת
ǣס
֣롣
ʯ֣롣
ʯ뿪׼һᣬǷܹõ
ѾãҪʵڲԸ⣬ôðᣬҲϧ
ڣֻʣʯʯֵܡ
һ򲻺֪ͣ顣
磬ԲȻҪǵǿЦ֮
ҡҡͷ
ʯûôֹۣε˵ҪˣҲ˿ĵģΨҴս˺ϼ壬Ϊ꣬ҵӲ
ʯʮģҪ˵һˣʮóóȻǰҪ
ʯȴûнֻһССߣ˺ϼ֮޷ɱ˺ϼܡ
˺ϼ岻УŲС
ЦЦʯ˵磬̫ˣҵ˼ȻˣǾͽ£ʱ͸ϼ塣
С붼û룬ʯֱӾܾ
ûеʯ˵ʯѾ˵ûҵκ˶ԸܣЩ鲻Ҫ̫֣Ļݹ顣
ո˵꣬ʯӰѾȥʧڴ
ԭأѾʧλãһ
ҿ㻹ܿãʯ磬һ֪Ҳ㣬ƨǡ
ʯӰҲʧڴ
һڡ
谵ĵƹ⣬һֺǲĸо

ʯˣڰﶼʯΪҪǱ֪ɴСȫ
ʷȵȥҪɱ⡣

ʷߣܹޣŵĵλͣҪǣʷʯˡ
ʷȻȴ֪ѾţˣΪҪԸѵ֮ҲжԹ
ƺܹʷв²⣬ûеʷشʯ˵ҪƫƫҪɱ
ԭˡ
ʷȻ֪ʯʯ֮ĶԹҪ˵ĻһжѾȷʷͷ˵ģ֪ô졣
£һǸ߰ޱȣĴ˵


1401 ȶ
ʯס
ƧŵСԺ
ʯ죬ûдڶԺڣ뿪
ս˵
žɽͬɽ֮С
Ѿ׼ҪִⲻӦԼôֻӲһ·
򲻵ѵ£Ըˡ
ѾˣԸһǿĵˡ
ԸཻһѣҲԸһˡ
Ǹ
˵ˣˣսϼ壬˵Ӳ֮붼о¡
ÿ˶֪֮ζʲô
֮۷ǿ߶еؼǿ
õϢȫ棬֪ܹ֮Ӳ֮˳뿪ȫΪĻѾ֮ˡ
Ľʺޡ
˾ˡ
ԲԶġ

ǰͻȻֵĴ󺺣Ǻĵͷ˵ǣǺˣ
ʷ
죬ʷ
кϷˡ
ţ˼֪ʷʯˣֻúܶ˶еǣʷΪסѵʷ˳ۣ
Щʱ˿˲˳ۣ˵ɡ
£
֮ǰϹս˶ûгΨǷܹҸ˵
˵
ЩȦ
ԼƾʲôҪԷ˵ۣܵʷֻһССĻʯ綼׷һѵûۣ
ǲǳԱŵû
Ļܵ˶Ǵһ
˻ȫƣʷҲû뵽˿
ȻǹҰҲȻҪôȥ˺ϼ壬ֻҪӲŻ
ʷκơ
ԭƣڸ
һ
ţ˺ϼ壬ҪҰ㻹ʸ񡣡
ЦһʷߵҪǲһߺߡ
ʷ˼ѾȷΧ۵ˣѾʷ鷳
ȷЩȦֻǵһνţеˣȻˣǰνʷΪҪԼ鷳
ѵʯ磿ʯ壿ʯ죿
ɫ
νţ鷳ΪĿֻһǾǵõ
ȴ鷳
˲ҲˣҪұطˣһּ
Σ
Σ
ΪʲôҪ㽻ʲôǿЦ֮ʷڿȷĸ㣬Ҫ鷳ҲҪԼĵУС͵ʴס

Ŀֱ˼㣬ʷЩӦΪֵԽǵԽûס

ʷҪ鷳ĿľҪԣΣʷ֡
˶ڿϷһսܶ˶ʷΪ˶Ѿ֪Ѿû˵ʵܹ࣬ʤʷ
һߣһߣ֮Ĳǳ֮󣬸һĴڡ
ûеʷ֣ӰͻȻʧռ˲ƣһӣӰѾʷǰʷκηӦĻᣬžžžĶ
ﲻ
̶̵ʱ䣬Ѿݺݵʷʮ⡣
һȲҪ׽ɵٶδҲ̫ˣӦĻᶼûУ
֮ӰٴʧԭأҪţһ̵ʷѾˡ
£ʵĵ֣ͷβʷ̫С⺦ˣ˵ףʷҪΪ˵õͲˡ
ҡ
ûеʷѻ˵꣬Ц˵ҸոѾ˵ˣ֪֮Ҫ鷳ҲҪԼûǸʵòҪңĻˡ
ҪǸոյ˵˻û˻һݺݵı
أ
Ϣ˶Է⣬Ȳ˵ʵٶȣѾʤˣʷ˴ܾʹ˰֡
Լ
ʷȻ֪ٶȿֲһӣ֪ʷͻȻͷͻȫͨ崿ףϢѾ֪ͷֵΪѾﵽ硣
ҵҪܹ뿪
ͷ׵绢ٶȷͬСɣʷʵ˶Ѿҧҧȫ϶ɣϾ˫ʵ̫󣬸ͬһ֮ϣȴ쳣侲


1402 Ϯһս
ΪѾ˳ͻ񾳽磬ֻһͿʽ硣
ռ˲ƣٶѾ¡
ͷ׵绢Χס硣
׵绢ٶȿޱȣЩ졣
𾪡
˶û뵽ٶȾȻ쵽˵ز
Ҫûһ˻š
ʷɫԽԽ
ҪһսˣȲ˵⣬ʯͲŹ
ˡ
һս䡣
Ϊͻʾ磬Ϳ
徳ʵɵ͵Ϊ磬ʾ磬𾳽磬۾硣
򣬺໥ӦͬΪ徳
ɵ͵Ϊһ򣬶ļ
ʷΪͻʾ磬ӵеǶ
򣬺򣬸ͬĴڣܴ
ӵеȴѹơ
ɫܹѹ
ʲô
νмһ֣֪ûС
Լ޷ѹƶԷʷһ㣬һš
һģǽе֧
һֱȥԼذɡ
츳ͨ
ͬʱͷ׵绢ʷڣԼܵĿռٸı䣬ԼӲ
ϼ츳ͨ
һ޲˿Ĵ⣬֣ǿƿ츳ͨ
̫⣬ᡣ
ûа취֮£ֻʹӡ
ˣǵֵסһ޵ֹνĿռ˲ƣһս붼룬Ѿ֪Ρ
һݺݵҳһȭ
žɱ
žɱ̫ǿ似񼼡
£ǶνĻžɱ
žɱоУֱǻŭΣ죬ɱңɱģɣƲ񷡣
һȭһȭȭȭϣ羪κˣ಻
ܸոջڳսĲѾʧ伣
˶һ˫۾ĶǰĴսΪûһܹ뵽ֻ񾳽ûȻǿ
ߺʱǿ
ʷ֮ս˻ϣʷӮϾˣʷԼˡ
տʼʱһ޵ȷĻžɱƵĲˣʼնʣ̶̵ʱ䣬һ޾ѾӦ
Ҳˣ档
սĲƣʷѾȷûٶȿ֮⣬ʵֵһᡣ
ı
ɱ
һ£ͷ׵绢˲Ҫһߣˡ
ûа취֮£ջǶ˽һΣûʹνĽƪ
֮еõƪͰ鶼޲ڣֻһֱûлˡ
ƪǲƪѾʮ㡣
ݺᡣ
ָһ罣һ㣬˲佫һ֡

ǲһޣԭܼ򵥣ϵĲֲ࣬
򲻵ѵ£򲻻ᶯֻط
ʮģֻطڵʵһʹü񹭣ȫɱһޣţ뱩¶ֻطܡ
ʱˣʱǰ
ԼͶԷ֮ʵ࣬ҶʱɱϾɵĿԷǳ֮
սѾزѾ˲
ҪǸտʼֱʹʱɱĻɹĸʲٷ֮ʮڣʷѾɾ裬⺦ˡ
ˡ
ʷԼٶȼһϣٶȴ׷ʲô顣
˿Ĵ⣬ʷʹ̵þ׼ǿƿѹơ

ռ˲ƣٶ磬˲ʷǰֱʹ˲ɾ˾޴ĺɫУʼһޡ
ڸʲô
֪һս˭˭Ӯ治֪ˡ
˸տʼΪһսɣȴû뵽·תٶȿ쵽һһĵ£Ȼܹʷֱŵ顣
һսʵ˶ѾףʷˣӮˣһԸϣʵѾǰɲǲš
ʣһսǳʣϮһսҪ˭ܹ뵽һССߣԻһλߣһģͷ׵绢ţһսֻĸݣ˼顣
Ϯһս


1403 
νţҪĿģΪ
Ϊˡ
鷳
ʷ֣һ̣Űѹϵ̫
ǽأ
ʱɱһޣſʼʹɾ
̫ˣ
һŭ
š
ʯӰٶտʼֻһڵ㣬תۼ䣬棬ʯٶ̫ˡ
ҪǷƽʱ̣ʯ٣ʹ˰֡
˲ҲˣҪұطˡ
ֻڵЩ⡣
Ϊ˰飬Ϊջѡ
ĺڶʧҲֹͣɣ˺ʮĿǰʷ
ոһ飬ֱ˿̣ʷЩ£ҪΪʯ弰ʱ֣ڵѾԷɱ
㡣
Цһ
˵ʷӦ֪ܹΪԭԶһ㣬һΣ˭Ȳˡ
ߣ
Ļʯһɫѿ
ʯҲû뵽ʷϣϾʷߣͷ׵绢ɱӦǰٷ֮ٵ顣
ǽأ
ʷûɱɱҪԼʱϵ롣
ʯŭһԭ򣬾ʷҪıɱôδ棿
δ̫ˡ
ˣ
ķʣ˶һ㶣Ϊû˻뵽˺ʯ˵ֱǲ֪
ʯ壬ʯ׶ܣʯ׶壬ŵĶ֣ǵλʵǸ߸ϣ˸˺ʯ˵
ǲˣţνľݴ½
ʯ鷳ܵˣװס
Ǻ棬֪ʯΪԵ޹ʵԼ鷳
Լʯ֮ǰʶ
֪ţǾݴ½ҡ
Ǿ仰Ȼ鷳ȴ±鷳Էʯ塣
ʷô£
ող㱻ɱʷ޾ŭ޲̽ʬ
үҸոֻΪŵĵӽϹսһ˶ûгȴû뵽ҧһڣޱȣҷ
Ŀʷû˵
ʷʯԼ鷳Ȼ˵ĻôԼ˵˵ʲôŶǴġ
Ψһɵһ㣬ǾʯʷԼ鷳ʯʯǷ֪Ͼ
ȥ
գԣʯʷԼ鷳ҪǲĻʯʯ֪ĻûбҪˡ
Ҫ˵ĻôԼǰţֱӾֱܾӳּɣαظ鷳
㲢ûнŷ
޳ܡ
޳ܵģȴûм޳ܵģʯʷ޳ֱܼ˼㡣
ʷʯ壬ҲǶĥߴ뿪Ļݹ顣
Ŀȫеɵۡ
ܹʷʯǰܹϮ
ǲܵ顣
Ҫ֪ʷֻߣʯȴǻʵߣдԣʯΪѾͻ磬ֻһͿʽͻν
徳ʵɵ͵Ϊأ˺һ췱ܣ٣
죬ͯ𣬽죬棬˵Ϊȫͻ۷壬һõνıԴ֮ҪǲĻܹʮ֮ڣͻν۷徳硣
ˡ
ʯ壬˿ȫѰ·
ΪʲôûнҼҶүǺЦүţҪǲɱ˴ˣŵδ棿
ʵʷҪ˵ǣҪǲɱүδ棿
ʯû˵ֻĿȻ䣬ʯЦ˵ҸһᣬֻҪ˵Ϲս飬ҽеĿռµΪֹΣ
ռӵǿ飬½Ѿ֪ʯҲ⣬ǳҪõеռ
֮ԴδϮӵǿ֮⣬Ҫ飬еĿռǸոգսʷǰǿٶȣҪ˵
ʯҪԼĿռЩΪûпռֻǿռ˲ưˡ
ʱת֣ʯҪĿռʱת֣νĿռ˲ơ
ռ˲ƿԸ
ʯ壬㣬֮£ǴԼǴţ˵֮£Ƿ֪
ʵѾһ𰸣ֻǹʰˡ


1404 ̫
Ӧ֪ҵݡ
֪
Ŀʯ嶼е㲻Ӧ
ֵԽ򶨣ʯԽûס

ûеʷ˵ֱͷųֲɱǿơ
߶еơ
һ
Ϊʯʷû뵽Ȼܹͷųƣʷû뵽ʯǰȻҳ֡
֮£ʷֱӱѹƵһƨڵأҪǱжǱ

ŭ֮£ʯͬͷųƣѹûеѹƣͷųѾʧӰ١
ţѾ
ʷڿʼøұ죬Ļһ̫
ûеʷ˵˵ԡ
ӡ
ĿȫʯĴڣʣʯβŭ
Ĳ
ҪǶһˣʷ϶˵ϻϾոѾܣҪǶүʱϵڵѾ䡣
ڣүվߣҪ£ԼµĻôպŻȥ
뵽
ʷΪȻЦЦ˵Ҿվҽ쵹ҪҼ̫
ʷš
үվߣҪĳ֣Ͳţܹܶү
ҪܹܶүôԼ㱻ɱˣҲû˵
Ҫ˵ʷܵˣûһš
ֻʯȴߣ֮Ĳ࣬һ޷Խĺ蹵Ҫܹʯǰɱʷʯδ棿
ʯ壬кܴȤΪҲ뿴ո˵ĻǷ֡
һ롣
κηӦĻᡣ
ͷβû뵽ĳ֡
ǿг֣Ѱ·
ǰʯ壬һλʵߣӡ
ոѾ˵ˣֻҪʷϻͻ̫
˶ΪңΨԼˡ
𾪵Ŀ֮УӰͻȻʧԭء
ʯ岻ߣӦҪǿ̫࣬ӰոʧʯѾӦʯҪʲô
ʯû뵽Լǰ֣ȫԼûнԼ
ζʲô
ϻ컯ϻƨɣ
̣ܶ̾ջ̡
ʯ֮Ըǿг֣ԭֻһǾȫƾеĿռĻ
Ӱδʷǰֱӿʼʯ塣
ûڹʯ塣
ľٶȫɵˣѵӽˮˣԴ¿ˣ
ʯ屾ˣû뵽ЦһʯʮģҪ޷ܵĻȫɱˡ
ľٶͬһʱ䣬ʷǰͻȻһ
һǱˣֻط
˼ܼ򵥣Լסʯ壬ֻطӶɱʷ
Լʵ֪֮ԼʵܻɱʷӲɱʷ罻ֻط
Լ飬ֻطȴǴ´ࡣ
Ȼ
ǰͻȻֵһʷɵۣЩţ۾Ͱ͵˵㣬㣬㡣
˵֣գʷû˵ڣܵȫΪûܹ뵽ʱʷǰô񹥻ʯ˭أ

˶еȦ֪׷ʲô飬Ϊκö˶˵Ļʯ忴˲Ѿ׷ʲô飬һѾסʯҪһڳ־ʷһܵ顣
ֻطõû˿ĳɣг˼񹭣ֱ
ʷ屻ûеʷӦֻವһʷѾ񹭵Ĺâɣ˲ʧʬ޴档
㶨ʷֻطʧӲһУص֮ڡ
㡣
˵ʯ岻֪Լ˵ʲôΪʷԼƤӵ±ɱۿǵ˴˿̣ԼЩ̫ţ
ֻһССߡ

ʷɱʯҪԼɱһᱻ˵Цţ𣬿ɴС
Ѿ׼׼˽ӡռ䣬ΪԼʵ֪֮ܺʯһս˷ʱ䣬һ˶Ρ
ҪǰĿֻһǾǵõ
ʱ


1405 
ܣˡ
䣬ʯʯӰѾ֡
Ӱݼ
˿Խ٣һ
ڰ֣ʯ˵ܣѵ֮ǰ˵Ļ𣿡
ʯɫЩ
ԽˣԽǿ϶ʯԸԼʯʯ֪
磬̫ǰɱʷҪǲһǵδ棿
ЩΡ
ʯʯϵʱѾɱʷû뵽顣
˺Ǻ棬ģ
Ҫ֪
ֻ񾳽磬ԼܣȴǻʵߣȻˣȻܹڶƤӵ»ɱʷš
˲δֻط
ƾԼʵ
Һ֪ոյ׷ʲô飿
ʯƫ̻Լһ㣬ܹĸӦ
û˿ոյ飬һһʮһ飬ô˵ǲԸ鷳Ļĸ
֮ʱɫԽѿ
ʯ粻ɵӣǳ
ǲ䡣
ܣʷԣˣԹκˡ
Ļ˶ЩɵۣΪÿ˶Ѿµƫ̻
Ϊһˣװʷֵ
磬ƫ̻Һ㣬ΪĻûнŷϣ
ΪҪ뵽ţˡ
ܵ˿ʼ۷׷ΪÿﶼܲϾֻˡ
ʯ֮⣬ûһ˸˵
ŭԡ
ʯݰ
ܣΣҸѵҪֳһ
Цһ
ǧѷĻᣬʯܰװ״
ʯʯȻֵܣȴһֱ
ԭ򣬾ΪʯҪȨΪŵ
һֱʯﶼǲΪĸףŵ֮λĴ磬ȴûд
ڻ
壬Ҳһ䣬ڣҵȻ˺˵ֱǷ
ʯǷŭΪΪ˸˺͸˵ǶĶ塣
ʯ졣
ʯЦ˵磬һΪ㲻һΪ㲻ء
治
ˡ
ʯһеȫʧӰ١
ʯʼնʯʵǿҲܿʯ磬һ㣬˶֪
ʯ壬Ƿְֲ˵㣬µΪֹ
졣
ڡ
תתҪ˸£ɱۡ˵֮ʯӰʧ
ʯ̬ѾԣǰҪƫ̻
һǲˬζʲô
ʯϺǷŭȴһ㶼ŭЩϲΪҲû뵽ԼĴˣ»
ϣܹ뿪š
ЦЦʯȥԭֻʣʯˡ
ŽԶȥӰʯ̾Ϣһε˵֣̫³çˣҲӦÿˣҪҵĸף㡣
ͷһ㣬֪ܲ
ΣҪҲ֣ڵҿѾʷɱˡ
֪θƫ̻㣬ҪǲĻŶ϶ô˵£֮飬Ӧš
ٴεͷ£Ǿ仰ǰţҪĿľΪ˶
ʯ֣ոյҲʣĿģӦ֪ʣǲû˿ĻõΪĵ顣
֣ȻˣҲʵû˿ᣬҿ԰ţҪõ졣
û˿ľȣƺѾµرҪ˵ţŲ˭ó
ҷȰһ䣬òҪ
ûм˵ʲôʯ쵽תһʱԼס
ƧСԺš
飬ʣʲôģ
ǵ֮ΪǾǷԸ⽻ʼնڱصãǺ˺Ƥϧ۷ʲô飬Ҫ
š
ûеӦԺ֮УѾģһ׶೤ֶͨƣɢâһͲǷƷ


1406 Լ£
һ䣬Ҫже췽ҹ̷
ĵģγ֪
ڱصá
򵥵ĸ֣Ѿ¶ľġ
ο
ͬģҲܵġ
룬գ黹˵½ʮ֮УҪǰʵţžǵ֮ĵһλ
½ʮ
ϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
˶ŵʵڵһλ

ỳĻѵè壿
飬ô£
ʮ֮Уǵ͵һˣžŴҲ֪ŵʵ
û˵˼ƺûǰ򵥡
Ŷ½˵ǳҪӺ׶Ը
˻һ
ζʲôǳ
½˭ܹˣ
෴½ӺҶԸ˭
ѵ֮ڣ۷ǿߴڣҪ˵ĻôŻز¶
ƺܹ룬ҡҡͷ˵ڣûκε۷ǿߴڡ
鳹׽Ȧ벻ͨȻû۷ǿôܹӺ
ûе˵˵ŵܣڵʵ֪ҲãպΪͻ۷壬Ȼ֪
һ䡣
ÿ⻰ĵۡ
û˿İ취Ϊ֪˵ûԼʵȷС
ֱӸŵܣӦùغ½
һ¡
Ҫûν۷ǿߣô󣬵ʲôԭ򣬾ӺԸš
ûо⡣
ŵܹԼ£
ֻҪ飬ֱӡ
飬ڸô
ʲôܣֻ֪һ£ǾԼʵҪȫѰ·
ȴװ
Һͼţȴǿ£ԣŵҲǺ˽⡣
̾Ϣһ
Һʱһ£֮ǰ̰ģ֮õȫҪǰ飬һһðָ֮ʵ
û˵
˵հƣֻҪð㹻ϢȻ뽣ռ䣬þͿѹ
Ҳݡ
Ļݺݵһ䡣
ΪõϢȫ
ǰ˵û˿ĻᣬӽˮĻҪ˵Լǰδܹ
Ǻ˵Ķࡣ
ûм˵뿪СԺ
֣ôˣ
ʯ쿴ԼǺ棬Ҫֻ֪Ǹոշֿǰ󻹲ʱ
ѵ
Ҫ֮ǰʯ϶ὫĴ˵ԽԽʯλԽԽҪ
ʯ֣мҪæ
˵
ƺ뵽ʲôʯ˵֣֮ǰѾ˵ˣŵ֮˭ܶߣˡΪ
ЦЦ˵Ѿ֪ʯ֣ո侲룬Լʵ޷½Աúһ£ϣܹͻ硣
ԭΪ˴£ʯЦˣ˵ԭǴ£ַģ²Ҹ׳棬ֻҪҾУ֣ȣ㲻ҪĻʱң޷ס㡣
ʯ컰е˼
ЦЦ˵ʯַģҪҪ˵ţԼֱڴˡ
Цָ
ǾϲΪҲû뵽ʯʹ죬Ͼʯ컹У֮ǰʯѾ˵ˣǳϲ
ûоȥԼǧѷĻᣬðոϢӶǰڣ뽣ռ䣬ϣܹѹ
˸ո뿪ʯӰϢ֡
˽ʧӰʯһ˿ЦĵҪܹ꣬ҵʵһٳԽ磬Ҫлˡ
һЦʧʯ峯뿪ķ׷ȥʯ컹¶򲻻뵽ʯһ뿪
֣ŷӡɽӦ֪


1407 벶ȸں
ӡɽ飬֪
žɽڡ
֣һأһӸ޷롣
ˡ
ʯ֣֪Ǻδ
¡
£
ʯ˵˽˹µ
£ŵĽأһ޷룬ʯżſĽ
˵
£ӡ֮൱ڱļʮ
֮ﾪϲ˼㡣
֪֮УѾǰ
޴ɽۣ֮һͨʯдɫ֣ν¡
ṳ̂£ѾܵҪ㲻ֹʮϡ
ʲô
츳ͬߣٶȣҪٶȣϺܶ౶
ֻܰЩ
лʣҿ೤ʱ䣿
˵ʯ췴һ
ʯʱǿҪ˵ĻһԸ⣬Ҳֻɱ
һ֮ڣû˻㡣
һʱ䣬ӡ
лʯ֡
úҾȸˡ˵ţʯתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
Ѿɹ£Ȼλᡣ
̤£ܹĸӦǰǿϢӦۼǿߡ
£Žء
ǳҪʯԴԼǰԼ޷£ӲҪǰĻĺ鷳
ޱȾ޴󣬾޴ǽϣӲһڶ
ʯ˵
Ϊ˲Ӱÿ˵űǽһڶĻ˭ҲӰ˭
Цˡ
Ҫȫһ鷳顣
û˿ĳɣһĺڶ
ڶ̫Ҳ̫СͺһС䣬ڶԵúǻ谵һּ䲻ĸо
ܿ졣
ͷĲԾΪڶǰ󻹲ʱ䣬͸еڶڵҪŨҡ
һڶǵΪ˲Ӱ
ӡռڡ
Ѿ£Ҹô죿
ƺҲ˷ܣе˵⣬ܶգԱ뿿
˵
ԺʹɾϢ
û⡣
˵ƺһ̶ȴ
Ľڵϣֱʹ˲ɾֵĺɫУʼܵ
˵Ҫžһ׵飬ѡҪӦĴڣŽɾðͨ
ֻҪܹԼɣô
֪ǲ̫ãɾֻǶ̶̵һʱѾɹĸӦĴڡ

֪Լܹ֮ĸӦĴڣȫΪɾΪɾԻʯʯؼΪǿıͱﶼӦ
ô˵ѾɹĸӦžͷųϢڣѭ򽥽ܸտʼ̫ͣĻ϶ܲס
飿ԭǽ飡Ҳ۷Ľ飬Ҫܹõǿֱӽ۷壿
ĴЦͻȻһ
ǰͻȻֵʯ壬Ѿ֪ʲô飬ݱ¶žûʯʯĹϵʯ嶼ŹԼϾǿ˵һ޷ջ
ʯ壬ӦϢѾȷݣд̰޲һߵĽ顣
һս½ˣѾ֪һ꣬ʯҲ⣬ʯĲ²֮Уڵֻ꣬Ҳ൱ĺô
ڣʯʵû뵽ڵ꣬Ȼһ飬һһ۷彣飬ʯ循ϲǣν۷彣飬Ϣǳ֮û˿Ļ֮
Ҳ
ʯһ۷彣ζʲôȻ֪۷彣鵽ʲôջ֮£ʯ岻һУ±ţֻҪܹɽ鶼û⡣
ʯѾ磬ֻһͿͻ磬һõԴ֮ʮ֮޷ͻ۷徳磬Ű֮ڣ϶ܹͻƣκΣܵõνıԴ֮


1408 Լ
ʯ壬øҹȥ
䵽˼㡣
û뵽ʯʱ֣鷳ˡ
ǿзӡӡռ䣬Ϊʱ֣ܳĻʯ巢ֵĻǰ飬Ҳᱩ¶

ĴЦš
ʯ˷ܵ˼㡣
۷彣飬ֱ˿̣ʯƺûзӦԼãȻһν۷彣顣
ʯʮģһɽ飬Լ϶ܹɾ۷徳硣
۷彣飬ӵбԴ֮
Ҫ˵Ҳᡣ
ЦЦʯƤӶЦ
ֻҪ㽻飬Ϳ뿪
ڽǰǷ䣬ʯں
Ҫ˵һ֮λڽǰʯ嶼
ʱ䡣
ûйͨѾʼҪǿжϵĻô԰ֻлûкô˲ɢ
úޡ
ʯ壬Ҫҡ
Σ
ʯĿǰ꣬ûн̤һϵ˳ѹƶȥ
ƣѾƣʯͷųơ
żǧһʯʵҪǿɽĻ롣
Ϊܹס𣿡
û˵ɫȴ˼㡣
Ҳò˽飬ֻҪˣΪܿ죬ʱͻ۷壬Ҳ롣
Ȼû˵
Ժ֮УŰ취
ʱжϣĻᱻܵ˲룬ʱ򲻳ʱ䣬Űͻʧ
ˡ
жʱһϲ
ɾɹĹͨϵĻͿԼʱ򣬰ԲܼϢ
ѵѡ
ǳԼһѡôʯ֪֮ѵţ
Ҫѡ񲻷ʯ϶ɰ顣
ѡ
ɫһٱʯЦһÿһʯϵЦݾͶһ֣޲˷
ʱ䡣
£ʱΪҪġ
ʯ峯ԼԽԽһҧջѡ
ʧ˳ӡռ䡣
ŽƾʧʯһûжٵģֻҪڣŽͲʧ
ڱС
ҷȰһ䣬ý飬Ļߺߡ
ʯĻû˵꣬е˼Ѿȷ
Ѿȫͻӡռ䣬Ҳû˺֮ǣʯ岻ǰ㣬֪ԼĿռ˲ƣӶſռ䲨
ʮģֻҪԼԸ⣬ʱ̶Խӡռ䡣
ʯ壬Ϊܹ𣿡
ѵ𣿡
дʯ忴ֻһССߣԼǰһĴڣҪֻ£ܹܵĻȫɱˡ
ЦЦ˵ʯ壬ҲҺҴġ
ģ
ʯЩȦΪ£ӦȴƫƫҪԼģʲô
ʯ岢ûнԣʯ忴ֻҪʱˡ
֪ԷΪʱ䣬ʯûзϣЦ˵ˣҪ飬㻹ҪǰΪҵūΣ
û⡣
Ӧ֮죬ʯ巴һ㶣򶨣ѵʲôУ
ʯ壬Ҫˣ㲻ҪߵͷϴһҪδμ˶ҪߵͷϴΣ
áЦѣʯ̫ţ֪ӵӡռ䣬ĻžӦԼ
ʯ壬ǶԼܼ򵥣ֻҪֹܹ뿪ɽӮ
ôһԼ
ʯЦ˳һСС񣬾ȻҺԼģ˵Լ޷ֹԷ뿪ڶҪ˵ĻԼȫɱˡ
ʯ壬Ҫ֪֮ҪΪߣ޵Уȷĸ㣬ǰƨǣһѣҪõ飬±Ӱɡ

ûеʯ֣ûеʯ巴ӦոջڵͻȻʧӰ١
һ£ʯЩɵۣ֪ոյ׷ʲô飬Ϊö˶˵ʧѵǿռ
пռ⡣
һʯ˽ҪǴ»϶뿪ڶٷ֮ٻغڶϧʯ岻ͻȻʧ̻ת뿪ڶ
ʯһ뿪̸ᣬһӣѾ뿪ڶٶʯ壬Ҫʯ֪֪᲻ᱻֱ


1409 
ڶ⡣
Ϊ˲ýй¶ȥʯֱӷкڶ
ԼʯѾˡ
ʯ壬Ѿ˳뿪ڶǲӦá
˵ûм˵ȥе˼Ѿȷ
˵ĶԼһʯˣÿοҪߵͷϴ
е˼ʯ֪ܲ
Ϊˣʯɫ쳣䣬Ϊֱ˿̣û뵽뿪ڶ
ˣԼ𣿡
ˣ
ʯ޳ܣѾ뵽ˣûие˿ľȡ
ЦЦǱӵ˵ʯ壬С㣬ƾ㡣
ҡҡͷ
ţתȥûеʯ׷ȥӰѾʧԭأӶӡռ䡣
ǰѾʧӰʯɫԽԽԽԽѿ
ʧˡ
Ƥӵʧˡ
ֻ
ӡռڡ
ڴϵİల£һ
κоգֻûϢ´ɵĻɵѶȻӴ󡣡
ͷ
˵Ļ֪ܲ
İΣһλҪҲǿжϵĻʯ岻ưոݡ
Ҫô죿
ʯѾ˰ݣ˶ѾµҪϢ»ޱ
롣
ǾǰΨһİ취ԣ۷ʲô飬ҶҪԡ
Σյĵطȫĵط
αʯ巢ְݣԶԣʯ϶ѰԼʯǷ£һδ֪
ʯ϶ΪԼûе¡
Ȼˡ
ԼβðһԣĻԼðϢ
Լ뷨˵˳֮Ҳͬĵͷ
ΪѾﵽ۷徳磬Ҫǲ⣬νϢΪӦÿͻ硣
£ѾԼΪǷܹͻơ
ֻҪ£ԼԶͣ񾳽綼С
̾Ϣһ
Ľú֮ĸ飬Ϊ˶Ը޷˵Լ
ں˵һ£ԼǷԸðգͿԼġ
˵
Ǻ棬֪鵽ҪԼ˵ʲô
Ϊܹ˳ͻ磬ҲԽɱУߣߣӦóϰɡ

ߵʵζʲô
˵һ㣬ԼΪܹͻ磬Ҫ˵߻ߣǷܹߣһδ֪
Ļʲô˼أ
ЩȦ
֪˵ûС
Ȼ˵
е䣬Ȼеİ
䣬ųؼǿޣǹΪֲķ˺޷ƿķ֪жôĿֲ
壬ΨһȱֻһǾϡ٣дԣؼ䣬ֻʲô
Ǻ棬֪ͻȻʲô˼
ƺܹµеɻ󣬻ûеʣѾ˵ķҶ˵ֱ˵˵Ҫܹӵôߣ㶼ڲ֮ء
ջĶѡ
ĶĶ߲ӵǰֲķƺ뵽ʲôǾȣΪԸ񣬲ƽ޹˵˻ѵа취Լӵķ
飬а취
ͷ˵ڸոգҸӦϢϢ΢ҵĲ²⣬ҪǲĻڣӦ÷ӡһͷ䡣
ĻĿһ£Ҫ˵һ㣬·ӡһͷ䣬Ϣǳ֮ĻôԼл᣿
ҵĻ˵Ӧ֪ô죬ֻҪܹõͷ䣬ӡû˿⣬ʱսһɣžߣ޷ƿķ
ջ̫ˡ
ð飬ŷ˵
û˵ܹ֮óƺ⡣
Σյĵطȫĵطһ˸Ҽ£ץסһ㣬£žʯ壬뵽û뿪¡
֮ۡ
Զ޾գһ˾վţѾһεĵطֻҪӵ㹻ʱ䣬Ϳɳɹ


1410 ̥
š

ܣո˵ĻǷʵ
ʯĻʯֱ𾪵˼㣬Ϊû뵽ڵ꣬Ȼ۷彣顣
ҲȻˡ
ʣҪ۷꣬ôӲ֮Ȼ
ʯźܴʣΪͶ֮ĺ£ʯ岻ܸԼ
һռ
磬ոӦֻҪֻɱôɽ֮Ų꣬ҵΪͻ۷徳硣
ջܹ⣬ʯڡ
۷彣飬ʯ統Ȼ֪ζʲô
۷彣飬ֻڣűҲ̺űԴ֮һɣ൱˱Դ֮
Դ֮ߣı
ܣΪҪ
ʯ岻ɵӣȻ֪绰е˼
롣
ʯ忴˿ǰĴ磬ֿ˿һߵʯ죬˵һ޷ס
˻ʯʯƺǳȡ
ʵʯʵǶ֪ܴ֮Ҫ˵ʯס
ϾѾû
ܣ׷ʲô飿
Ѿزʯ嵱Ȼ˿֮ǰµ飬һһʮ˵һ顣
ʯ֮Ըʯ磬ԭܼ򵥣ʯû˿İգܹɱ
Ļʯ˺ģ
֮ʯʯҲ겻ѡ
еĿռ򵥣ܹܿܵϢӦ
磬²˳٣Ӧ̷ţΣҪҳ
۷彣飬ʯı⣬ӶԸ
Ҫʯ֪ڵ꣬ν۷彣飬ʯͳˡ
ͷ
ڶܵʯ϶û˿顣
Ϊ۷彣飬Ҫ˵ԸǶԸҲϧ
죬ȥš
ǣ
ʯ쵱Ȼ֪ԣҪǱ뿪ţôãã˺ţҪҳһ˵ټҲԲһ׵顣
磬ϣܹ֣һ۷彣顣
Ҫܹɹ˶õԴ֮
Ҫ˵Ļ˵ȷûбȥ
۷徳Ƚ߸΢
ͬĵͷ
ܣҪ˳뿪ţҲһ׵顣
š
ʯܷţͨӸ֪ʲô飬ĵȫõ̿ʼѰټҵ֮󣬲
ʲô飿
֪
ܶ˶ǳ棬ΪܹܷŵֻһǾν
ԽˣԽǺ档
֮ǰʯ飬ĿĿ֮ƫ̻Ŀõ顣
£ǰ󻹲һʱ䣬ΪҪܷҵѰѵѾ
ź棬˿ʼѰټ
£ʯʯѾ뵽ûǰǰ£򵥵Ѳһ顣
˴ͷβû뵽¡
һ˵˼άѾʯ巢֣ôӦѡĲ֮ҲΪðգΣյĵطȫĵطʹһ١
ɽ̫ˣŲѱɽ
תۼ䣬ʱȻš
ʱ䣬ųӣ෭˰ٷ֮ʮɽȻûҵټ
ڡ
ʯʯɫ̫ÿΪֱ˿̶ûҵҪǴȥŵδ棿
磬ǸҵĵطѾȫұ飬޷ҳټײ
˺żΪ˭ҲȷǷѾ뿪ţҪãѾȥô˭Ҳ֪ᷢʲô顣
һ򲽽뿪ţպ˳ҵһ۷彣鱻˶ߣǱɣָô죿
յ֮ҵ˳ɽ顣
Σյĵطȫĵطľ˼ʯѾֿܣ֮⣬ʵ벻ʲôط
磬˼˵ڣ
ͷʯƺţ˵֮⣬ʵ벻ڶط϶Ϊǲط£Ѳ飬Ҳֻһ仰ΣյĵطҲȫĵطҼԶԣͶ֮ϡ
˵еھȥ¡
ȵȣҲȥ
˸̥ʯҪɽ飬ȻϣԼһǰţʯͬʯɽ飬ҲҪǰ£鵽ز˻


1411 ˣ
ΪԷһ
ʯʯټӶ¡
ʯʮģ϶£ոӦǾ仰Σյĵطȫĵط
⡣
磬Ҫ£»뿪

ʯڶģ¡
£ʵ벻
ʯκοڵĻᣬʯ˵֪£ɡ
ڡ
ƧĺڶŰ飬ʱ䣬񶼲֪ǷѾɳɹ
洫δֺ
ƺѾµʯʯ϶ҵȴû뵽ǰٶȻ֮졣
֮ǰĲ²⣬˸ûô
ɫء
ʯʯͻȻ٣κΰ黹ûɳɹʱǰȫǸԼ鷳
ôأ
ѵҪǿжϰϢ
Ҫ˵ĻڰӰܴ
޶
˶ܺ棬ڲڡ
ʯ绹ǼᶨΪٷ֮پڡ
Ҷˣ֮ʲôᣬȳ
޳ܡ
ݺݵһ䣬ȻϵƭҪԼĳȥʯʯŹԼ
Ĳ²⣬ʯӦòὫʯ磬Ͼ²˭ŶռΪУοʯʯĶԹ

飬ŻҪãܹϣ
򲻵ѵ£ʵڲԸǿжϰϢ
Ϊǿжϣ԰ûκεĺô
һһ֡
鵱Ȼ֪ԣ˵ҪҲ²ĲŻҪʱͿϡ
ʱ
жʱһϲҪǷƽʱ̣ʱֻת۵顣
Ψڣʯʯ棬ʱʮ꣬ʣ°ʱ۷ʲô飬ԼҪϢ
ʱԼס
Ҫʲô
ƺµʲôЩż
û˵ڤǿٻԸҿð飬һ״̴߰顣
׼뿪ʱƺ뵽ʲô˵ʱ󣬵ȵϣһҪ߰סûг֮⣬ǧҪ¶Լݡ
ǿڤ֪ԣͷ޸Եͷ˵ȥڣ
ͷ
ǷСһ
⡣
ʯ׼˵ʱӰͻȻ֡
һĵȻƵĴ˳˶Щݣ£ֵܹء
¡
˶ǳΪ˭Ҳ뵽֮ڣΣյĵطȫĵط
Ͷ֮ĶԹѾ˽⣬һᴦ
۷彣飬֮Уֻ֪ʯ磬ʯʯ졣
˵ȻὫ˵ȥ۷彣飬֪ԽԽá
һȥܹ۷彣飬Ƿܹɣһδ֪
Ҫ֪Լ˵õ˱Դ֮ʣźܶ˶ͻ۷壬Ϊ˱鷳֣˿϶й¶¡
˿ƫ̻
Цһӵ˵ʯ壬㲻˵˵֮ĶԹ𣿡

ڰ֣ûеʯ˵Ѿ˵ʮǰҸʯǰҺúԼģȴû뵽ʯ޳ܵ͵ϮңҺҴģֻҪܹ˳뿪ڶӽԺʯÿһΣҪߵͷϴʯ壬˵Ŀɶԣ
裬ʯĳ裬Ϊֱ˿̣ʯ嶼û뵽ܹԼƤӵ뿪ڶĻġ
ʯɫһ˶Ѿˣ˵Ӧò٣ҲΪˣ˶Ǵһ
ʯʲôʵǿǻʵߣֻ񾳽磬ܹССĺڶڣʯƤӵʧ
ԽˣʯɫԽֱ˼㡣
ʯ壬㲻ˣɣ
ıݺңҽ쵹Ҫ㵽ûнŷ
ߵͷϴʯ嶼ˣЦΪŵĶ֣ߣߵͷϴȫɱˡ
û뵽õʯ壬᲻ˣǼ治ʯ壬ǼģҪˣߵͷϴҪˣԽҪĶһأΣ


1412 粻
ơ
ǳơ
ʯҲû뵽ˡ
ʵȫʱ䣬㣬ʱͻϣԣְʱ
ʯ壬𣿡
ζģ
ʯѧˣû̴Ӧ
ϴѾ˿ܳԵڶΡ
Цһд˱ӺԽˣʯɫԽѿǶˡ
ܼ򵥣ֻҪ˳뿪£䣬Σ
һס
ʯˣΪûܹѹͺϴһ㣬һ뿪£ָô졣
еĿռͬСɡ
ʯ岻˵˼ѾȷǾǲҴġ
Цˡ
ʯˡ
ݣĿ֮£裬ҪΪ۷彣飬ʯѾֿܵȵڡ
ˡ
һֱδ˵ʯ磬ڿڡ
ʯҲû뵽ģˣóóȻ֣Ϊ֪ǷĿԽռ뿪
Ҫ뿪Ҫҳ¾еˡ
к£˽½
ͷ
ҪӰʱǲܵ顣
Ϊ˰飬޷˵ĴӦʯ硣
ͬʯʯжʱһϲתǲɢ뿪¡
ʯ绹ʯ壬˶뵽һеɽȻ£һڷϢ
š
ڡ
ѾزֻҪ㽻飬Ҿͷ뿪
Ȼ
ԶԣʯѾ֪˰飬ֵ֣û뵽
ʯ磬ȻˣҲĨǣҪõ飬ܡ
𣿡
ʯЦ
һӡ
һϢ֣ҿʼѹʯʯ磬һߵʯ죬ȫ˺һĮĿ
û˿ľȣΪѾµԼռ˲ʤʯ壬Ҫǲ⣬˿϶취ſռ䲨
˿϶ΪԼӵпռˣûʹÿռ˲ƣͬҲûнӡռ䣬ΪʼѾ֣ռ䲨ţܽӡռ䡣
һλᣬ飬Ҿͷ뿪ĻҪˣҲѻ꣬ʱһҪ顣
ѻꡣ
û˿ĻɣҪԼ䣬ŰΣˡ
ͷųˣǱѹƵͷ󺹣忪ʼҡҡ׹
ɫǲ԰ףҪ־ǿһ̵Ѿ¡
ס
ԼԲĻԼǰ䶼ᱩ¶롣
Ҫܹ¼ӴԺ֮ĶԹһʹ
ʯ塣
֣
öʣȻֵ֪Ŀֲ֮ӣԼ϶ᱻѹ䣬ݺݵһ䡣
ʱ
Ļ絤֮ڣͻȻʼ춯лʯɻʯں϶ɵȫ»ʯת֪ʲô顣
ء
һ˵ʲôɫڣոջѹֱ֣ӵ

˶ЩȣΪζʲôﶼǳҪ˵һССǣ޷ǿе
׷ʲô飿
磬˲򵥣һҪ£ĻŻɽ󻼡
ͷڶܻе˼ʯ統Ȼ֪ε飬Ѿ˫ˮݣǲľ棬ҪǷһɳʣ϶ԸԼš
ԣܷŹ
ҪҲ²Ĳܹ֣֮ӦڵĽƾһ޷һ㡣
ʯ翴ܹ֮һ㣬ȫΪԵʡ
飬۷徳磬ҪǻĽ飬һ㣬ԽˣʯԽǼΪʯ˵ûڵ꣬۷彣顣
Ȳ˷ܣʯ޲̵õ飬۷徳磬ؼΪǿĴڣһͶܣͻƣ֣ӺǶ
ⱻ֣絤֮ڣʯȻתţ֪ʲô
ҷȰһ䣬ǲҪνķĻ֮ء
һ̵ûл˵Ϊ֪Լ׷ʲô飬Ϊκö˶˵ģʯת粻ƫƫʱǵ۵顣


1413 
ʧˣ
ǰͻȻʧʯ廹ʯ磬ʯ죬Щɵۡ
ȻܹʧҪš
ոշʲô飿
ʯͬޱȣΪڱصãȴû뵽ˡ
ڰ֡
ʯĵ˵ʧҿԶԣڴڡ
ʯʯͬĵͷ
Ҳţ뿪
ڸô죿
ȡ
ӡռڡ
Լӡռ䣬Ҳǳһܹ˳ӡռ䣬ԭ
ʯ֪ιʣͻȻԵ޹ʵתҺݺݵĵ֡
ǳᣬӡռ䡣
á
£
ҪǻʯͻȻ쭣ѽ뵽
ԭǴ¡
ûж£Ҳ֪絤ڵĻʯΪκö˶˵תֻһ£ǾǰǷѾɹϢ
ԶԣԼѾ˳Ľӡռ䣬ʯʯˣ϶ʹưոݣҪԼʱѡȥ϶Ͷ
£ڶڡ
ڤǿĶŰ飬ʱҪǷƽʱŹûܿ죬ڣÿһӶǶꡣ
ڤǿ鲻£Ļ޷罻
ʱȻš
Ȼû˿ĶΪϢҲ޷ѹ
ʱ䵽ˡ
մ˵ʱѹǾҪŰ뿪
ڤͷţڤǿŰ׼뿪
ʱ
ڶͻȻһɫѷ죬ûеڤǿӦɫѷͻȻֱӽڤǿ˽ȥ
ˡ
ڤǿջǻס˰飬Ϊͷ޺۷ʲô飬ʲôѣлס顣
Լ£Ҳð¡
ʱ䡣
ɫѷ±պϣڶĵģͺʲô鶼ûзһ㡣
һߡ
ʧ˺ƣΪֱ˿̣ʯ˻벻ͨģϾζʲô
ʱȻţ֪֮УѾʱ䡣
ʱڣûеȵ֣ƺЩͷΪҪѾ뿪ôһж군ˡ
˸ںҲġ
Ψһģںֻн飬Ҫܹõ飬Ҳ޷
ȥգʯ컹˵Ǿһֱȥʼնǰ취ҪѾ뿪Ǿʹʧᡣ
ڶ˵˼ʯ֪ܲ
£أ
̾Ϣһʯε˵˵ʵ֮£¼䣬֮⣬ʣ˭ǵĵ֡
ʯ磬ΪѾ˳ͻ۷壬ʵѾ沢һ㣬Ҳ֪Ļ϶䶯½
Ϊˡ
ʯƣеƣΪڴ֮ǰ뵽˵֮£Ե޹ʵʧţš
ѾҪ뿪Ļǿ϶ܹ֪
룬ʯ˵֮ǰ£ڴҵĲ²⣬ҪǲĻܹʧҲ뿪ԣҿԶԣȻ
˶ܹ֮ʧȫǽеĿռ
һֱҲǳ֮ơ
֪ڵǳ֮⣬ûİ취
̸۵ʱӰͻȻֱ֣תȥ
ֻطûκεϢԣָ޷ѹֻط𾪵Ŀ֮УֻطʧӰ٣ͷβ˶ûϳֻطʵݡ
ڳˡжʱһϲһֻط׷ȥҪǱֻ֪طֻһ֪˻Ρ
ֻط˵ʧڵҲʧʱŴӡռ֡
ӡռû˿ĻɣӡռҪܹƶĻôԼͿ½ߡ
ֻطˣû˿ĵģʯ˵ʵǿҪɱֻطƺҲһܵ顣
ǵİ飬û˿ĳɣ뿪·ɱȥﲻϵ鲻£ڤǿҲ£Ļھһӡ
ֻطʯ磬ʯʯ죬ǳ·ɱȥţƶ


1414 ռ
¡
ĵĺڶڣɫ˼㡣
տҲ
Ǻ棬Сһﵽȥ
ѵСһ£
ΪСһҪǴ߰飬϶ϵԼǽأûС
ǧ£ǧ¡
飬Ӧʲô
صϣͬд˵ġ
˫ۣε˵Ҫһˣ϶Ӧҿ˸ۣĻ롣
ô£
Ļһ
ڰµϢڶӦǳĳǿ˰Сһ
Сһﱻˣ
һЩȲʵ飬ô£ǲҪҡ
Щ̾ϢЩΡ
̯̯֣ʼ磬˵Ҳ֪ڵĵ֮ǾҳԭҪǲ⣬ǰѾ
û˵ɫԽԽ
ʱ䣬ʲô鶼ܷ
֪ˣԼ˵ʲôҲ뿪飬ںˣСһͬʱʧǼȴΪΪ֪ʲô顣
ûд飬һߡ
±˫ۣʼӦ
ʱһһεš
ߣһ޳ܱɵȻ÷뿪Ҫҳ¸ˡ
˵ɫѿΪû뵽һС
ڡ
ڲ
ǺкãѾ뿪֪ʲôطҪѾ뿪ţ鷳ˡ
Ǿ仰Ҫãã˺֮ҳټ̸ס
һ²⣬֪˵˵
˵
ս飬ǶӦ֪ǰţ㷢˴£ҲٳٲԸ뿪ԭΪҪνĽ顣
ʯʯͬĵͷ
ˣΣ
ڽǰʯʯ֮ĶԹƺѾûô
ȻˣӦò뿪ţһǶ¡
£
ʯʯͬ˵
Ѿʯ˼˵ͷʼ˼룬ôһ£˵ľνڡ
ߡ
˵߾ߡ
ʯˣֱӳ¶ȥһǰ£ûټκˣʯ粻ݾߣΪѾ֪ĺܲ򵥣αɹܼܵ
֮
˾Ѿ˳ĵִ£㿴ңҿ㣬˺ΣΪôڶҪһѰң϶ݾߡ
еĿռ̫
ǵʵ޷ֹʧ
ڸô
һֱȥǰ취ҪһڶѰңͬǰ취ڵֻĻû˿Ļᡣ
˸ոյִڶڵѾ֪⵹˵ʵǿΪĸӦǳǿϾԿռ䲨Ҫһ˶ܶࡣ
ʯˡ
ѾӦˣСһѾǱĳռߡ
Ǹô죿
Ҫˡ

Ѿ˼̹ͨѯʯˣֱѡӡ
ûа취Сһλã
С
Ȼ
ٻе㲻ˬΪȻܹȷСһλãΪγٳٲԼѾز֮ҵСһ飬Ҫ
Ҳ˵ʲôΣ㶼ҪСһλá
ɫԵúأ˵ˣҪǰĿռ䣬½ΪĵطҲΣյĵطҪ˵㣬߽УᱻֱӽɱΨ۷ǿ߲ſԽ롣
ɽ𺣣Ϊ˰Сһ޷ˡ
Ӧ֪ҵԸұ˵Ŀռ䡣
˵Ը񣬰֪ܲ
ˣռ䣬޷ȰСһԼ棬ˣĻ˶޷
˵Խĵ
˵˼Сһռ䣬ˣ
ҡҡͷ˵ˣСһܲñѵطʱû飬УĻɡ
ɡ
Ը񣬿˵Ŀռ϶ΣأˣѵԼѡҪ˵ĻԼҪ
ұУֻҪңܹסԼұסСһ
ڱУǳᶨ


1415 ӽ
ˣ뱡ռ䣬ӵбԴ֮
ôܡ
ǲܵ顣
Դֻ֮۷ǿ߲ܹӵе
õԴ֮ȴѡΪ׼Լ
취취𣿡
Ѿ㱡ռ̶ѨҲҪ룬һǱ롣
ˣҪܹʯӶγ֣ҲԿ⡣
ûмʡ
ʯڵ֮ڣҪһ׵顣
ӡռ䣬ΪʯѾǰ֪᲻ҵԼ
ӡռ䣬ȫޱȡ

ʼͼ֮ڵĻʯлʯɻʯѾںϣЩȦ֪治ͬԵĻʯΪܹںһ
Ҫ˵֪ô¡
ʱ
żСһδôܰʯ
ÿһӣСһͰΣվͶһ֡
ƺܹеż
̾Ϣһ
ڵ޷ʯ
֪Ѿ˵ˣΨˣҲſڱռ㣬ĻУ޷߰Сһң޷뿪
ʱ䡣
ʱ
£޲Լʵ̴񾳽ͻ۷徳磬ĻͿռ䡣
Ƿ񻹼ǵã˵ŵܣӺԸƻ
ͷ
ռйϵ
ɵӣȻ֪˼
²ûνıռ䣬½ΪĿռ䣬һƻҪ˵㣬ˣӣ˲𡣡
ļٵģ
Щ𾪣Ϊû뵽ռ˿ֲ
Ҳ˵
ŵıռ䣬½Ѩѹ־ӶԸƻ
飬Ҳɵȥƻ
š
ûԼ
֪ԺҺ֣ǿаͨռҪãռѷ죬ôʱƣռͻζʲôҶ˵Ӧ
ҹܲˡ
û˿ľȣΪԸ
а취ʱ뱡ռ䣬Ҳᱻ𡣡
ʲô취
а취жʱһϲЩȲʵ
ʲô취ֻҪܹȻذСһôǰǵɽǻ𺣣ϧ
롣
鿴˿ܣջ˵Ҳ㣬ռ䣬һ֮޷룬ԭ򣬾Ϊռڣ޾Ľ֮һ˽룬ᱻֱ֮ɱ
һ㣬Ѿµ
ֻӺܹ뱡ռ䣬һ룬ɣֻҪɵӣŶܹµĳô¡
֮жôĿֲ˭Ҫ򱶡
ģԼӵбԴ֮Ųܹ֮ĻһԼ뱡ռ䣬϶ᱻֱ֮ɱ
ˡ
Ǻ棬ʲô취Լ뱡ռ䣬Ӷ֮ɱ
뱡ռ䣬Ҫ֮ɱΨпķǰ
˼˵ֻطӽ֮
𾪣Ȼֻطʮģ֮ζʲô˭ҪδԼֻطȻӽ֮
ƺҲЩɻ˵Ҳ֪ݼι۲죬ҿȷĸ㣬ֻطֻҪ֮ƣǲ֮ԣҸӿԶԣķӽ֮Ȼˣαؽ뱡ռ䣬·
·ʲô˼
ûе˵˵Ӧûǵã֮ǰ˵䡣
ȥ䣿
û˼ȥν䣬Сһﻹڱռ䣬֪Σ£Ҫ˵䣬۷Ļᣬ
Ҳ޲ᣬҵ䣬ƳսףʱʵȫԺɨϾ磬Ҫסûʵѹպأ
Ļƺܴ
ʵ
˵ûʵΪ磬ûʵ൱ʲôûУԼм˵޷Աͱ֮ǰҪԼ㹻ʵ黹ҪԼȫԼҪԼ㹻ʵͰѩҪ뿪Լ


1416 
ûʵ粽С
ûʵԱС
ûʵ˺Ͱ˶ˡ
ʵԼӵ㹻ǿʵ
뵽
ɫᶨ˵˵ĺܶԣұõ䣬飬ҸȥѰ䣿
˵ֻҪԼܹõ䣬ôͿԽӡƳΪսס
ķض˵
ƳΪսףֲͬ
Ϊһͻսףģʱߣһս

ո뿪ӡռ䣬͸ӦϢɨ
һ
ҿԼԿռ䲨кܴĴĻ⧲֮£»ᱻʯʯ緢֡
ţȴʱ鷳
һߡ
ʯʯˣֱӷ˭ԽУĻɱۡ
ѾкڶȫѲһ飬ûзټ
˵ʯûм˵е˼Ѿȷ
ڶӻе˼ʯ֪
ΣΡ
Ѿ뿪£ѾҾͲţܹ뿪
ֱ˿̣ʯ绹ǲԸ
۷彣飬ѵһҪ˵ʯ磬Ų˭ѡ
еĿռ̫ǿ󣬵ǣ޷ץס
ʯơ
Ҫ˵ʵҪ˵֣һˣ׾ٵĸ㶨
κΡ
ӲӲǽռʧҪһֱĻôҵΣ
ѵ
磬˵ĺܶԣǱ취ĻܹҵҲ޲
۷彣飬ʯڱصá
Դ֮߸ܵõȫơ
ʯΨһĻᣬҪǴʧպҪͻ۷壬ǲܵ顣
ڳɽ
Ļʯ廹ʯ磬ﶼһ
Ҫ飬ǻԥѡͬ⣬Ψ¡
˼Զԣһ±֪ô۷彣飬ûʲôϵ
װ׷۷彣飬ͬ⡣
죬ֻһ䣬Ƿϣ鹰ˣ
ϣ
ʯ첻ɵӣȻ֪׺Ͷ˼
룬ʯ컹˵壬˵ʵ޷ץסĻͬᶪʧᣬȻˣǲ֪ͨڣڵͨŴ¿϶ˮɡ
ûеʯʯ˵ʯ˵
˵ΪѾͻ磬ֻҪǺ˵˵ɶ֮һĽ飬պǻܹͻ۷塣
ɶ֮һ飬ͻ۷徳ʱ䣬ͻӳ١
Ը⣬Ը𣿡
ɽɶ֮һ飬ͬĸ
׸ѡأ
ΰʱȴûз֣ռ˲ƣѾ뿪ڶֱӳµȥ
ҪǱ֪ںڶ֪˻᲻ᱻ
Ƥӵ¶Ҳ
ٶ£ﵽһʱǿпԼ壬׼ʱһǰīڵǽȥ
ʧ
Ҫǵҵڣ׼ȷĽ޴ɽ
ɽޱȵľ޴ո̤ɽܹĸӦɽһɿֲǷӡʵ飬ɽڵķӡΪ˷ӡ䡣
֮УǺ˷ӡ䣬Ͼʵѵŵ棿
ɽ룬һͷСɽޣģĹ죬Ϊߣڹ꣬ò²⣬ѾԣǰޣεĿ꣬䡣
㲻õģʵѾ۷ʱڵ֮һҪ˵ʵһλߣɸ㶨䣬ĺܲ
ͷԼҲе˷ܣƫƫʱҵ䣬ʵ۷ʱڵ֮һζʲô
ҲڣԼ㶨䣬Ѵ֮û˿ĳɣջʵڵֵסϾ˵ֻҪԼɱ䣬ôͿԼƳΪսףʱԼվţ߶޷ƿԼ
׼ֵʱƺڳ˯䣬ͻȻ˫ۣһɣ֮
࣬ǲҪɱң
ͷѾزҲûж˵ϻѵ̸飿ȫϹ飬ֱ˵


1417 н
֡
ҲϻǰҪΪ˻ɱ䡣
Ҫȫʢʱڵ䣬Ȼ֪ζʲôҪ˵Լžʯʯ壬ĵ֡
ǧѷĻᣬܴʧ
㲻ɱҡ
ӡ
ѾԼΪβɱ
ûнĻϣܹõսףеССļ
ǽ
׼֣ոջ˯䣬ͻȻ˶

һ죬һȭݺݵϣֱӱ
һ
ǿ䣬ڵ˿ֲԼһȭ֮Ȼ޷ƿұ䵯
࣬ƾʵ޷ƿķ
˻ɫѿ
ˣıӡ
֪࣬˼ֻҪұѩޣҲڴˣһһӵȫԽɱУΣ
ѩޣ
ɵϣܹ䣬ҽӡˣ϶򵥣пܾν档
ȻѾŸһԼʵ濹⣬ֱѰ·
ûܾ̾˵Ҫȿνı
飬Сĵ㣬Ҫ塣
ͷ
黰е˼γ֪
ѾӡҪ뿪ǲܵ飬Ҳ˵Ҫ뿪ֻ취
һƿӡ뿪
ڶǶ壬ⲿ뿪
Ե飬޷ƿķӡôΨеڶ취
Ȼ
˵ʱ򣬸ոջޱȵ䣬ͻȻһɿֲݺݵ
ҪûѣҪûжСģڵѾ˿
žɱ
ŭΣ죬ɱңɱģɣƲ񷡣
ң˫ȭݺݵ䡣
һȭһȭٶ㣬ȭȭգȫ䡣
Ȼ޷ƿķ
࣬ƾ㣿ҲƿķЦЦ
ĴЦɽӷЦ
š
ЦӵǿţϾųǿޣҪ˵ߣߣδܹƿķ
޷ƿķʮĿǰЦ䡣
飬Ҹƿķ
Ϊ
ڵɵƿķȴû뵽㵽زķǿ
ȻԼǰô϶а취ƿķ
Ȼ
ʵ϶޷ƿķҺѾ˺ڣɾнƪϣܹƿķ
˲䡣
Ӧ˲Լڣû˿ĳɣʹνĲɾͽ񷡣
־޴ĺɫУһ֣ԺڶΪģҲʼתȥĹ졣
һ㵽˴˿̣仹ûнΪͷβԼķʵ̫ˡ
⺦ˣȫδܹƿķϧʵ̫ˣȫΪһֱ䡣
ꡣ
Ϊƿķȴû뵽ǣһӲƿ
㡣
ʤ׷Ȼװ׷ŹǧѷĻᣬκλᣬָһٶ̶̵ʱ䣬Ѿڵϣû˿Ϣ
ŵز䣬һҪҪƿķֱ죬ǲܵ顣
飬ڸô죿
䣬һͷûУ飬ȫҪΪֻ˲ſսס
ҪսףֻҪĿӺѪҺ꣬ԼŰ졣
ʵҪǲĻոԼɱ䣬Ӧ磬ֻһͿͻ磬ʵߣδ֣ԭ򣬾Ϊķ
Ҫ꣬жİգ
ˣѣҪǿƣҲ²⣬ҲҪʱ䡣


1418 ð
ʱ䡣
˵˵̡̲
ս㲻ضܣҺԻ㶨
л
ҪܣҲ
Ҫ˵սףǷܹӴȡ£һδ֪
ѪͿӻƳΪսףʣµôأ
ȥҲ벻õİ취
ʱ䣬꣬ʵе㵰ۡ
꣬ҵĲ²⣬Ӧò۷ʱڵ֮ȵƻū͵á
⣿
ΪѾͻ۷徳磬ֻҪ֮һ꣬ǵӦÿͻ硣
ûе˵˵ʣµ꣬Һ׼ɡ
Ѿزôܲͬ⡣

̿ʼսףǽɾֱһ
ϯض
ӵлʥ壬һ£ƿֻҪӵ㹻ǿ䣬ôͻҪ˼򵥵Ķࡣ
һ꣬̽ɾʼڵ֮
磬Ĳ࣬ν
ָᲢۡ
ӵеغɫһɱΪžߣ޷֮ѹ
ʱš
תۼ䣬Ѿȥʱ䡣
ʱ
˫ۣһд޾˷ܺ;ϲ
ŬڵȫɱΪȻֻνһ
ɱ䣬Ҳζɱ䡣
Ҳ˵
һ̵Ѿ񾳽磬˳ͻ硣
һͬûнλ֣ΪѾ˳ͻ磬һͻǰν۷硣
ľֱ磬ʾ磬𾳽۾硣
ͻ磬磬ֽһ
ϲ㣬ɹͻ֮
ЦЦʵսôˣ
ֻطѾ˳뱡ռ䣬û̫ĵġ
ԭܼ򵥡
ֻطһֻط䣬ôһ֪ľһ޷Ƶʧ
ֻط£Ҳζţν뱡ռ䣬ֻط˳
ΪѾ˳ͻ磬ôǳֻҪԼܹӵսףʱߣ޷Լ⡣
ߣǷܹɱһδ֪
ˡ
ս׳ڴ
˵ѪҺͿޱȼӲһ˸޷Ƴɹӡ򵥣ǿսס
ս׺ƣӡҲ²⣬ûһʱ䣬Ƴ
һʱ䣬˵תۼŵ顣
ȻˣһǾ췵£ܹӦֻطϢҪǲ⣬ֻطӦúܿͻˡ
š
鵱ȻҲԸó£ֻطжʱһϲ
˶еż׼¡
ʱ
ͻȻ޺𣬳ɽÿһط
̶ʴ
޾޺𲻽̶Ӧһ޺ֱԺ꣬ҪǷӦ죬ڵѾɱ
ÿµĺ
޺𲻶ϣ಻Ҳ˿Ĵ⣬ʹؾԼ磬ܵ޺ȫ⡣
һСӣҰ䣬޺ʧһλɫµ󺺳֣֮Ӹһֱĸо
жʱһΪܹĸӦǰͻȻֵĿ󺺣һλߣΪɢϢ٣ѵ˾ǻɱĳǿߣ
ţΪʮ֮һڵ߲ض˵ûжʮλʮλϿ϶´ࡣ
Ǻˣ
㴳ҵĽأھȻǺˣСӣòϣĵӻ֪ǰɱ䣬жô
˻Щɻ
տ˵ǰԼһս˾һߣȻˣΪβǰ֣ȴҪѡʱ
ƺܹµ룬һŭǰҪؼʱ̣ѾˣСӣɱҵ䣬ҴҵĽأ˵˵Ҹδ㣿
򲻵ѵ£һλӲӲϾʵĲ̫ûбҪ˷ʱ䡣
ǰðҲ֮дĽأȻˣҾ͸ˡ
ûеת뿪󺺷ŭ֮£һȭѾݺݵ


1419 治ô
һȭ֮ѡ
Ҳһ
ߵȫһȭͬСɣҪǱУ롣
ռ˲ƣ˲ʧԭء
һȭҿա
֮
𣬿ƺҲû뵽ԷһССߣȻܹԼһȭ
˲ƣ
󺺵Ļ𾪵˼㡣
ΪԴھתֻؾڸռ˲ƣϳ˶ΪĿռ˲ƣһռΨ󺺡
һϳԼΪĿռ˲ƣǿռ˲ơ
˲ƣޱͨߣ޷
߻ٶȺܿ죬Ա˲ƣȴ˲ƣһ㣬ǳҲǳ϶
Ȼϵÿռ˲ƣ
Сӣ㵽Ǻˣ

ƺЩãȻ󺺿ȥʶһ㡣
ҪǰʶҲˣǴ˿̣ļζ½˶֪һ֣ǾһϮĺ
ʶ
Ҳû⣬ʵҺ֪֪ռ˲Ƶģ
һ㣬ǳҪ֪ô󺺻ǵһϳռ˲Ƶˣ󺺵ʲôˣ
ش֮ǰȻشһ⡣
ʡ
Ƿֻ壿
Ҳݡ
󺺵⣬ݺݵһ䣬Ϊû뵽ֻ嶼֪󺺵ʲô֪ԼĿռ˲ƣֻ֪塣
ǡ
Լв֪
Ƿֻ壬Ƿֻأһеһжۻ̫硣
СӣֻҪ㽫ռ˲ƴңô飬ôص飬ҶһŲ׷Σ
û˿ľȡ
ռ˲Ƶջ󣬲Ҫ˵󺺣²˭ռ˲ƵƲסҪõ
ǳԼҪӵпռ˲ƣҲڡ
ռ˲ƣɱﵡ
Ҫڸ㣬ҲС
ΪΣ
ƺЩżȲʵ
Цһû̻ش𣬶ʵǰҺ֪ݡ
Ҫûпռ˲Ƶ飬󺺿϶˵Ϊռ˲ƣʮĵΪǳֻҪԼռ˲ƣſ󺺾Ͳ֡
ռ˲ƾԼĵơ
档
棿
ǰĿ󺺾Ȼ棿
㣬û뵽ҲȻˣ֮У֮⣬ʣ˭ܹӡ䡣
ഫ
ǰ½ӿֳܶ츳ľоͰ棬죬죬ͯˡ
֮У츳ʵǿңų֮µһˣɨߣܵС
ϧǣǰ֪ʲôԭЩھĳǿǣ׷ʧ۷׷ף˵ЩѾ䡣
ֱ˿̣ȷʮʮλǿߣû䣬Ƕڰھԭ򣬵ʲôԭͲö֪ˡ
棬Ȼ档
Сӣϻ˵Ҹո˵ĻЧֻҪ㽫ռ˲ƴң㲻԰ȫ뿪һͻо磬Σ
һˣջ޷赲ȴЦЦ˵˼ҸոѾ˵ˣûа취ռ˲ƣΪҵĿռ˲ƣҲ֪ΪλУδ㣿

ɫ˲ΪŵڣǺų֮µһˣư磬ʱ˸˶ֱ̣ܶ̾ջ̡
ûе֣ȴѾ˵棬ԩ޳Ҫ乥ңҲɱռ˲ҿ϶޷㣬һ϶ϲ͵䣬Σ
ЩȣȤ˵ó
ΪľҪ⣬Ϊոճ֣֪ǶʲôȻɽĿռ䲨Ҫռ˲뿪ǽӡռ䣬ǲ̫ܵ顣
Ȼ
̫ˣΪ뵽һոͻСӣܹǰʲôˣ泷Ϣɽָƽ
ܵĿռ䲨ûмţжʱһϲ鵽زѾû˿Ĺ˼ɣܶԷʵжôǿֻҪԸ⣬ʱ뿪
棬˼ʵûʲôոֻǺģӦû֪ҺŵĹϵôôܸ㣬ο㻹Ҫɱң˳һ仰·治ôȥ͸ûʲôûˡ


1420 ׽
ŭ
Ļһͷŭʨӣֱ
أ
ո˵꣬ӰѾʧԭء
ûôʧ
Ƥӵʧ
ǰѾʧӰЩɵۣ
沢֪֪ͬлһռĻҲ˴⣬š
֪㻹㲻ӵġ
ɽڡ
ܺ𣬲Ȼûг֡
棬ͯͽˣĵ֡
ֱǾǸոյ棬ʵѾﵽޣֻҪõԴ֮Ų£ͿԴ֮ͻν۷徳硣
棬֮档
ųܹԦһޡ
ȻЩʣ϶Ѩ硣
ǼɵʵոҪԼӡռ䣬ź
뿪⡣
ɽڣ뿪ɽĻ뿪ӡռ䣬Ȼ뿪ɽ
СһҲ֪Σǵġ
׸˳뿪ɽأ
潩š
¡
ʯʯˣȻѰټκΣȻûз˿Ϣ
ѵѾ뿪£

ڰ֡
ʯ統Ȼ֪ԼĶҪ˵ʲôûеʯ˵ʯѾ˵£ҼԶԣǰţڱУҿԿ϶϶뿪š
ˣʯ컹е㲻̫ţȻš
˿϶Ҳܶ˵ʲô
ܣסһ֣ǧҪݾߣס˵
Ҫȥ
ǰ֪ΪΣǸоưոݡ
֮
֮Уʯ֮⣬Ҳֻʯʯǰˣ˭ǰĻֱӸɱۡ
磬ȷ
ʯǲˬ
ԭܼ򵥡
ʼնһˣʯʯȴ·Ҳ˵ǳ£ǳ˿϶Ӯˡ
ԼãͶ£ôһнԴϲ
һ򲽽Ҫ£Լܹõ
ʯ弸ԶԣֻҪĵõ飬ٷ֮ٲָԼ
Ͼɽ飬Ҫɽ飬ͻ۷徳硣
Լ룬ʯ֪ܲ
Цʯ粻ɵӣʱͶֽЦ˵ܣʼնֵܣڴӦ㣬ֻҪܹõ飬϶֮һ
ûеʯ˵ʯ˵һɽ飬ͻ۷徳磬ô½˻˵ĵ֣
Ѿ˵ϣʯ֪Լܶ˵ʲôĻһֽʱ򣬶˭Ҳá
ʯ뿪£ǰ
ʯʯǼ£ϣܹ·ҵ
½
Դһսϼ嵽ѰټȴȻ޷ҳ
ϼ壬ڡ
죬Ƶ˼㣬ΪԴһսϼ澡ʧʧأϼΪ½Ц˶ۣ˶Ц
ڣѾеӣȫѰټϧûҵȴѾڵ䡣
ֱڡ˻жʱһϲϣҵĻڣϾǸڣҲ޲ϼ澡ʧʧصڡ
Ҳȸ㶨ڳҲá
ڣҪǸڣһֶָô죿
ڵĵģ֪ܲЦ˵ҪˣǵȻˣڶԸΨѾ֪Ը˸̲סҪڣҪǲĻ϶Ϊڱѩޣʱ׽Ŵ򹷣ҵҪܹӵ
쿴֮ǰܹ˳뿪ȫΪ꣬Ҫûܹ꣬뿪
ˡ
ʮģֻҪҽϼ壬ôɡ
ڣԴǰݴ½
վһļᶨΪϼ峤ƣ澡ʧ˳𲻱½ȥ
ã죬һȥס۷ʲô飬Ҫڣ̴֮˻Ҫھݴ½යҪ׽


1421 ʧ
ݴ½
ǧˣƺƵĸȡ
Ʊ䡣
ϼδפݴ½ûжǹ±˲֪һ㡣
ϼ˼ȷҪþݴ½½ȫ֪ϼ˾ݴ½
ԭܼ򵥡
һսϼ澡ʧ
Ϊ棬ϼ뾡ĸ㶨ڣ㶨
ݴ½Ѿڵĵ̡
ϼפݴ½ܺܶ˶ǸŭԣϾϼʵ
ȵλãѾܡ
⡣
ȫ֣Ҫ˿顣
Ѿزϼ顣
ͷ
ǧˣһ˫һ䣬ȫȫ֣ǧֵ֪һߣŶѿ
¡¡
죬쳹ؼ䡣
ϼﶼģǧ˵֮ڣֱ練ơ
أ
޶û˿ʧȣˣһȫɵˣΪ˭Ҳû뵽ǧֵĹȴȵëû˺

峤
ڰ֡
ɫҲǼĹ㣬˵Ѿﲼ󷨡
ʦ飬֪
ֻû뵽ǣ֮ǿܹӲǧ֮붼֪µΡ
ԡ
ʵȫһ
һӡ
ӰͻȻ̶̵ʱ䣬ѾʮУ£ʵҪƿȣҸȣֱǷַӵ顣
ȴ˴һ
죬ûа취ƿȵ֡
µ֣δ̫ǿ˵㣬ơ
һ£˵ɫ˼㣬ҪĻǳΪͰ
峤ǽڡ

ѾزһԸ⣬Ҳ뽫ڡ
ϣܹƿ֡
ɽڡ
ʯһܹĸӦϼȫȣȻѾ˵£ԷϾϼ壬Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
֣βµĽ磬ȫֵܹסϼĹ
ͷ
ʯҲǳһô˵¼ˣһ£룬ڰµĽ磬ܹ˳ֵסϼĹ
ݰ˵βµĽ磬ܹʱ䣬٣ɿ⡣
ϼ޷ƿֵϢתۼ䣬Ѿݴ½½
õϢˣ޲ʧɫһеš
Ⱥʱǿ
ڶ졣
õϢ̫Ѿ֮ǰһһѾأ֮սȥǽڡ
ŭ֮£һһҲûмأΪһһѾȸ㶨֮󣬽żء
ʵһһ֮ԳأҪԸ֮⣬ԭΪһһѾʼԴ֮Ҳ˵£һһǷأѾ̫Ҫһ㣬һһҲû뵽
޷ƿ̸֣̫ȡ
ֱ˿̣һһе㲻̫ţϾ̫˼˵ʵôȵֶƲ
ոյִȵ죬ʵ죬׷ʲô飿
ĸһһʮĽһ飬֮ͷǾȵ˵²ĲӦȲ󷨣ֻû뵽ǿ󡣡
δسҪ޷ɱǵδ棿

ֿ̫ʼȣһһһһʮģǵ֮ƿֱ֣׾ٵ顣
أ
̫֮ûа취ƿ֣һ£˳׾ƺûһ˲µ
̫죬㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪣ǣƺҲͬû뵽ȵǿ
ڡ
ڰ֣ص˵ţȥһڡ
ڣ֮档
̫֣ûгɹƿ֣ϢѾݴ½½˶𾪲ѣΪ˭Ҳû뵽ϼ־λڶȻûгɹ
˶Ѿµ϶бսһΣϼԿϼڵĶԹٴռϷ硣


1422 о
ǰڣϣڳ֣µ󷨡

ֱӾܾЩȦ
¡
Գ棬Ӧøӣȴǡǡ෴
׷ʲô飿
ϼڣȴ޷ƿֵ飬۷׷ס
ÿ˶ڿЦϼЦ
ϼ壬ʮ֮һʵǵ̶
أ
ȻǾݴ½İ½ȴֻһ㡣
˫ս˭ʤ˭붼֪
ǽأ
ϼαܣڵĵλԽԽߣϼĵλԽԽ͡
š
ɽڡ
ʱƣɫԽԽѿԽԽ
ʱ䡣
ʱ䣬Ȼûеȵ֣ջѡΪпѾ뿪ɽĻԷ϶ӹϢӦ
ߡԵ޹ʧ䣬öԷˣһĻɽʱᱬ¿϶ʯйء
Ϊˣ뿪ɽǰ޴ȥѰŵʯ硣
뿪һʱȷѾ뿪Ŵӡռڳ
оա
ҲûмɽΪ֪ʱأᣬ뿪
ȫѰʯ磬ʯʯ죬ͻȻõڵٻ˶Ǵһ֪׷ʲô飬ΪԵ޹ʵٻǡ
ţڵĵλǵһλܼʯ磬޷⡣
֮
ʯ磬ʯʯ۴ǰ棬һվţû˸˵һ仰
ʶ𣿡

˸֪ΪͻȻѾز˵Ȼʵʵ˵ʯͷشʶ
ûе˵ʯѾʼ˵֮ĶԹһһʮûһֵȫ˳۷彣ɱʯ綼ûаΪǲ֪ڵǷѾ֪ڽ顣
һ򲽽
ҪѾ֪۷彣飬ôԼ֪ĻԼ˻ù
֮汾ԽȲ˵飬۷彣飬Խŭ˵飬Ϊβ
治ɵӣȻ֪ʲô˼۷彣飬һɣô൱˱Դ֮аٷ֮ʮĻᣬԳɾ۷徳硣
۷徳磬ÿһ߶Ҫﵽľ硣
ʵʵ˵Ϊ˲˿Ҫĺ죬˵Ļ֣룬˵²Ϊ
лڡûй˺ݺݵһ
ɱҵ䡣
һζʲôڵӡ䣬Ŀľ䣬ӶƳսףϧô꣬ڶ޷䡣
ǵ󣬾Ȼڵ䣬ȵͬʱʵ벻ͨʵôһ㣬Ͼڵʵµһˣǰ׽еġ
û˵Ҳûиʡ
Ǹո˵ǰţҪΪ
ͷʯĵ˵ڣҲ²⣬ò϶ưոݣҿԶԣ϶û뿪ţҾͶڡ
Ȼˣ²ҪйֻҪܹҵץס飬˶ɡ
һϲͬ˵лڡ
û˿ĳɣ̴ǰ£㵽زʯ˻ǼţȻû뿪ţȻڡ
˻ûеִ֮ǰѾ˳أҽ֮ǰĺڵ㣬ͬʱӡռ䣬ĻǰҲᷢԼ
ֱ˿ֻ̣طû˳أҲ֪ΣΨһܹȷǣֻطû䣬Ļ϶ӦһкܴĻ
ȣΨһֻһ£Ǿǵȣϣֻطܹ˳飬Сһ
ʱ
Ѿϵ£Ҽ£˭Խ£Υߣɱ⡣
ŵˣѾ֪֮Է£ȫΪһˣһŵˣ˲Ǳˣڶ̶ڣ
ģȴûмģ˺ϼ壬ţһӵ󳬼һ˸
Ҫ˵ˣžǳʵţ֮࣬ͬʱȫĽࡣ
žϢǲκ֪۷彣飬Ͼ飬һһһ鱻֪Ϊ۷彣飬ŵ鷳ʹˡ
ǽŵ飬Ȼ˳ȥ̶̵һʱ䣬ľ˽֪
һ£ǳ׾ˣΪϼڹȣȻ޷ƿ֣˶Ϊ϶֮ڣû뵽ûȣԶţڴš
ǲǷˣ
ͬʱ󳬼һˣǼʯͷ
õϢˣͬеɵۣΪ˭Ҳû뵽š
̫֮࣬ǰţȣȻ·֮£ϣܹ˳ɱиȡ
ʱһһεţӡռ䣬һֱȴֻطĳ
һ죬죬졣
תۼ䣬Ѿȥʱ䣬ҲЩͷΪ۷彣飬˿϶ѡΪĻᣬʱʱ̶̿Уһɽ飬ŲҪ˵λ۷壬ǳһλ۷壬ôŵĵλˮǴߡ
ڣˡ
ʲôʲôƣ֪˭´˳ȥѾˣҪȥĻӻĺ档
漸Զԣٷ֮ٲ֪飬ǰҪΪ˻ɱԣ۷ʲô飬ܽ
޴
֪ǰţν£ŴЦѾЦȴЦѡ
ʯ֣ʶô꣬ҲʵǰţҪΪʯѾ֪ϼĶԹԣϣʯܹϼ塣
Ȼ
ɫǵĮȴеŭ˵ţɱҵ䣬ӽռѾʧ£ҲѰҴӣϧ
Ļ˵ûм˵е˼Ѿȷ
ʯ֣˼˵Ѿ뿪ţ


1423 Ǻǻ
Ҳȷ
һ㣬ȷʵû˵ѡ
Ϊʱ˿̣棬֪Ƿ֮ڡ
浱Ȼϣڡ
ѾʼԴ֮ܺʱٶȶĻҲء
ҪǱ֪Ѿ˳ɱԴ֪֮滹᲻˵
֣ҪԸ⣬
ˣӦѾ뿪
ɵӣȻѾʧҵţܼµ
ȻˣҾͲˡ
תȥ
ʧӰЦ
ո뿪ţ׼Ѱ죬ͻȻԺ֮Уһ˵
ɫ΢˱䡣
˿Ĵ⣬޾տٶȥһʱ䣬ͱһڵ㣬ʧ
ͬһʱ䡣
ˣһ֮ڡ
Դ뿪ϹսͯͿʼչԴ֮
ʱŬͯҲѾʼɹ
Ҳ˵
ͯ죬ֻҪ㹻ʱ䣬ôǷչأѾҪΪ˿϶ܹϣɾ۷徳硣
֮
ͯѾʼԴ֮ûбҪչأ˵ע⡣
Ϊˡ
ͯأ׼㶨Ǹ档
ʱͯԺ֮Уͬһ˵ɫ΢˱䣬ͬ޾ȥ
⺣
ףˮڡ
ͯͬʱִˮ⣬˿Էд˾ȡ
ͬʵôˣ
Ӵˣ
ͬʱͷ˶ЩΣЩȣΪ˷ǳ½ĵһ˲Ӵˡ
Ӵ˲ʵͨ죬֮ϣӴ˸ӵ֮㾡顣
ѵӴˣѾԼɱԴ֮飿
㿴ңҿ㣬Ѿ׶Է˼
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
һ֪Ǻǻ˭Ҳ֪
߰ɣǸסǻ㲻
εʼ磬Ƶ̤ˮ
ˮڡ
Ӵˡǰӣͯ죬˶ǹ
ûгɹɱԴ֮Ϊͻ۷徳֮ǰ˶ǳԼǰһƨֻҪԸ⣬ʱ̿Ըˡ

˿Ĵ⣬˹£ֱ˿̣Ȼ֪ǰν¡
ֻϣӲ֪ɱԴ֮顣
Ҫûв´ĻӦѾʼԴ֮ٶȣʱ䣬ǾͿϣ֮ͻ۷徳硣
Ӵ˻ɫ󾪡
Ȼ
ӿѾ֪ԼɱԴ֮顣
ʱ䣬ܹϣֱ˷ܵ˼㣬£ݵ˷ܹ󣬸Ļǵġ
һӳֶԸǣһ˿ĻᶼûС
Ҫ˵ǣžӣϾӵʵ
ƺܹµеģЦЦֱԲ˵Ϲս飬ҰţΪƾǣͿԵõԴ֮
ʲô˼
Ӵˣǲ˼
ܼ򵥣Ҫ֮ڣԴ֮ͻ۷徳磬Ҫ֮Ǿͻʧϡ
ͯ첻ɵӣȻѾ֪ӻе˼㿴ңҿ㣬֪µǺ£ǻ¡
Ӵˣǻ߾ȫԴ֮֮ڣһͻ۷徳硣
Ȼ֪ӵʲô˼ȴ¶˵һǧѷĻᣬոҲѾ˵ˣ֮ڣ϶ܹԴ֮
˺ӵĻ
ӴˣҪǱ֪ǵĴ»Σա
˵ͯûм˵е˼Ѿȷ
½֪
½˺ܶߣ⣬ûһܹͻ۷徳磬ԭ򣬾ΪѳеıԴ֮˭޷õҲ˵˭ֻҪõԴ֮ôֻһǾֱӱɱ
ʵܵУ
ǷģֻҪǲԼ˵޷ӦڵıԴ֮
˵ţͻȻһֱˡ
˲ҷǳ϶ڰڸڵıԴ֮Ҫ˵Ļ٣Ŷ޷ӦڵıԴϢҲɿ


1424 ʯ
źȵ飬Ȼ½;ݴ½ش顣
ţҴţķٴ
ȡ
ֱ˿̣ϼȻ޷ƿ֡
˶Ѿ֪춼޷ƿ֣ʣ½ܹƿ
һսӮˡ
ڡ
ȻԸȻţ϶¡
ͬʱ
Ҳǳ̾еĿռܹ˲ʧ
ʯ磬Ѿ
˶Ѿ֪ǰҪΪ
˼òĲݡ
ڷģѾֻҪǰһץס
ʯʮġ
еĿռͬСɣǶҪСģ뿪
еĿռ棬ɵѡ
ʯɫ
롣
ʯջ˵ڣȥʼղǸ취ܹδҳеĿռδζܹ˳
ʯҲ˵˵ĺܶԣڣ֮һֱ뿪ţеĿռ޼ɵȥҵ
ʯʯֵܻе˼֪ܲ
Ҫֹռ뿪ֻһ취ſռ䲨
ڣǸ
ţ潫취ˡ
ӡռڡ
Ѿֻ֪طδ£ȴѾżĲС
˵ռǳգҪ˵һˣ߽УᱻռڵĽֱ֮Ĩɱ
֪ռ䵽ǶôĿֲ
ʱ
ɫϲΪѾӦֻطĺ
飬ˡ
˻Ҳжʱһϲ
˿Ĵ⣬֣ǿƿѷ죬һ˲䣬ֻطŰ飬СһѾӱռ֡

磬ߡ
֮ⷢǰѾ˵ǿн뱡ռ䣬пͷų֮ȻΪ۷ǿ߶е˭Ӳ֮
Ѿʶ֮ɵ
󾪣ٶȣСһȫӡռ䣬κԼٶȻˡ
ô˵֮ٶȣ϶ᳬӡռٶȣҿѷֵʱ̣ܶĻᱻֱ֮ɣ롣
ˡ
Ǳ֮Уֱӵɶߵķݡ
ѰˣͻȻڶһӰҲһæˡ
һҪ˼ֱ˷ܵ˼㡣
̤Ьٴȫѹ
û뿪ţͶ¡
˲֪ʲô飬ΪԵ޹ʵĵɶģˣѵڶйŹ֣
£Ѿ˲ֻҪܹɱý飬һӡ
Ը֮ǰͬʱĵһ£Ǹſռ䲨
Ѿ˼ο˵ȻɵԿȥ
Ҫɱ
ûм飬浱Ȼ׻ɱϾҪĿѾνĽ顣
۷彣飬ջ󣬾涼ֵס
ʯʯ壬ʯͷȫȥδѾݺݵѹƶȥʮģûпռǰһĲֵ
֮Уֱ˿̣ЩͷΡ
ûеعѾ˵ѹƣҪǽ֮ٷ֮ˣΨƣ壬ΪҲѾԼơ
ͬͷųƣһ˲䱻ѹƣҪǼȥĻֻһǾǱɡ
ӦӡռϢû˿ľȣǰε飬Ҫǲ⣬϶׼Ȼſռ䲨Լѽӡռ䡣
鷳ˡ
ݺݵһ䣬վĿǰˣͻȻ˵棬޷ǾҪõ飬ҪˣҿԱ֤ǲܵõ飬𣿡
׼ֵˣӲͣЦ˵ҿԸһᣬֻҪ㽻飬֮ǰĶԹһʹպţȫڣΣ
ڽǰһжǸơ
Цһ˵棬Ҫõû⣬ӦһĻҾʯ٣Ҳύ飬˵
˵˵ҲɵӣȻɵ̴Ӧһ޷ӦѵҲҪӦȫǲܵ飬Ҳˣ˶֪׻ʲô


1425 ǧһ
ҵܼ򵥡
ЦЦЦЩ죬ЦЩա
棬ֻҪɱߵˣġ
ûе˵˵۷彣ζʲôҸʧλᣬպ㶼ûлͻ۷徳硣
˻ʯ磬ʯʯ˴ŭ
˺Ϊ˽飬Ƿĳ֣һδ֪
һ򲽽
Ҫĳ֣ǸӦԣ
۷彣飬ջܵ
ڡ
ڰ֡
Цһ˵ΪһӦ𣿡
϶ᡣ
һŵ淴ЦЦ˵˼ʧˣҲӦ㡣
û˿ľȣΪѾµ϶ӦԼ
ҪѾٷ֮ٵõ飬ô˵Ϊɽ飬Ӷɱˡ
ڡ
֪Լδõ飬ҪóóȻɱˣ󻹵ò飬ָΣ
ڵľʯһ
ҷȰһ䣬ý飬Ļ
á
ڣ
һ
ˣЦ˵ʯ磬ҪסڣȴҵڣһȺҪĶ
ֹʯ˵ȥЦ˵Ѿ޷ÿռѵΪԼܹ뿪𣿡
ʮġ
Ѿſռ䲨û˿ռܹ뿪
ҲЩء
Ѿ޷ӡռ䣬µȷ鷳
ȴдŵĮ˵棬ǴģǷܹ˳뿪
ģ
Ǵģ
֣ʯɫԽΪѾο˵ʵʯѾˡ
ԽˣԽûס
ʲô㶼ˡ
ҿһۣ˵֡
ʯ˵ͷͬһʱ䣬˵嶼Ѿ˳ȥΪߣʵض˵
ҪӲӲذɡ
޷ӡռ䣬ֲӲӲ׸ôأ
֨֨֨֨
ʱ֨֨жʱһϲ
ವһСѾ֣ΪѪص飬Сʵжôǿ֪ȴȷһ£ǾѪСʵ϶򵥡
СǷܹסλߵĹһδ֪
鵽زҲ˲
ʵҲԼ˽ģǾ˾ɱС˿Ľ顣
ô˵СѪص飬һɳѪضһ롣
Сٶȷǳ֮죬Ӱ˸ûн֣ѾݺݵĹ
ûйС
˶Ϊһ֮£С»ֱɢǽأ
˸оԼȫһ繥֮ϣˣӲı˻ǰС󣬲ˣɫˣʲôޣ
˼ӦǰС󣬸ʲôޣֻһͷոͻްˡ
Ȼˡ
СδҲе̫̬
֣Ҫ˵ޣ޶޷⣬ķ䶼Ҫš
СȻֵס֣־ϲ
СܹҲǾԼһȴеǵģԭܼ򵥣ǾСʵԽǿպ鷳Խ󣬱ϾѪغΣհ
Ҳ𾪲ѣһӰѾ˳ȥδֲѾݺѹƶȥΪµһˣʵͯˣĵ֡
СӰٴδ˳ȥݺݵײһϢ䣬СʵܴӲӲ֮£Сֱӱײɡ
дϲû˿ĳɣʼԼʵȻȡһˣû˿ռ˲ٶ
ǶɱģȫһȭҳҪһȭУҲУǧһ֮ʡ
һ
ͬʱǰĿռǿҵĲӦſռ䲨ƺѾ֪˭ˣͣۿǰ˵ִݹ٣ŵҡ
һŵӳ֣ǱˣǷһ峤ҶڱʵǿҶȫܹûˡ
дԣҶʵѾԽ棬ĻҲ˿
֪潫ȫඥڸҶҶӵнʵ


1426 Ԫ֮ս
塣
һ壬һ塣
̫̫ȻڣΨ̫ŷ䣬ҽȫҶ
Ҳ˵
ҶĵλʵȫԱ棬ͯ𣬽ˡ
Ϊˡ
ǰͻȻֵҶ˵ɫѿû֪Ϊκö˶˵Ҷ֡
ѵҶΪ
ʯ֣δ
֣׻ͱ˵ˣҶǴˣǰţν£ֱ˵
żɽ
һʹˣҶԸ
ͷ
ҶһۣЦ˵ʯ֣ȻˣҾͿżɽ
ԵϣʯܹһӣηŹΣ
Ȼ
ֻ벻ͨǣҶ֮ʲôϵϾһǷһ峤һֻ˵ĵλʮǧ
ҶݣȻѾڣ棬Ҫӡ
Ҫ飬Ϊ飬ȻҶڣ涼ΪڲΪΪѡ
Ψڵ϶ӦҶ
ԭܼ򵥡
϶ں
Ψһںֻһ£Ǿν۷彣飬ΪһԼʧλᣬôպҪɱԴ֮ϲлᡣ
½Դ֮Ѿѿأֺܹ
뵽
֣ɱ䣬ˣֲҪִ¡
ҶƺҲЩȣΪҲû뵽Ѿز᲻Լӡ
Щ֡
ŽߵҶҲЩȡ
ҶݣȻ
Ҷһ峤ؼǿǿ֮һ
ˡ
Ҷǰѩ⹫԰ѩԼĹϵ£ҶӦöԸԼŶԣΪҪԼأ
ʯ֣һӡ
С
˵̬ȴտʼ˶ؼֲǿߣһս롣
ˣ˵սһ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿κ;֡
ҪҶִҪסôһս޿ɱܡ
ʯ֣ȻˣһսҪˣתˣҪˣҴΣ
á
һսѾע
ʯֻ֣ͬƴһΪأ
ͷû˵ȴͬҶĻ
Ҫߣǽ죬ͯˣ˿ļɵ
֮У̫룬̫ŷˣ̫ڣͬ
棬ų֮µһˡ
½Ӻ֮⣬ΨɵһˣǾǷһ峤ҲǰͻȻֵӣҶ
ҶʵҲں
ǰ̫ŷ˽һ֮֮ඥҶʵӲ
ĳҶʵ״ﵽֵز֪
Ҳ֪ȴǳҶ²֮µһˡ
Ҷ棬һɱԴ֮಻£һʱ䣬˾пͻ۷徳硣
˭Ҳûм˵Ϊһս˭ԴҲζţһս֮µһ˵ĵ˭
˶ûжʯȴ֪һսѾʼ
Ԫ֮ս
Ϊͻ磬ﵽν磬ͻɱΪԪҲ˵ߵԪ𣬾ͲΪԪͬ꣬Ԫֻ֮ɹļʣԶԶֻ֮
Ԫ˵жôҪض˵
ˣһ£֮ĶսϲԪսһԪʧ룬ȴû뵽ҶһսԪ֮ս
˭ҲҶ˵һ䣬һĶǰˣԪ֮սѼ֮£ǿһսǧѼ
ԪײʱԽԽ˵嶼ʼ΢΢ͷϣĺͨͨĵԪһսѾ˰Ȼĵزʱпֳܷʤ
ȻϣҶʤȻ֪ҶΪҪȴȷһ£ǾҶһʤʱȫĻҶսܣҪԸԼ
Ԫ֮ս
ȫȫΪ˶֪һսԼܰܡ
ʱһһεţתۼ䣬Ѿȥӡ
Ϣɢ̺ˣɫ䣬֮µǿһսϢͲһܹģҪһߣѱϢĨɱ


1427 õѡ
䡣
һ졣
ҶԺ˿һս˲ʤ
ǰҶɫһٱ䣬쳣
ԴߣˣҲưոݡ
ڡ
Ҷʯǳżˡ
Ҫǵ߾ʹߣҪߣأ
ѵڷ飿
̫ܵ飬ﶼǳۺʱڶѡ飬Ͼɽ飬Ϳͻ۷徳硣
Ȼˡ
ΪҪͽأ
ȥƺ뵽һǾںпһս֮Уˡ
ڰ֡
ɫ˵ߡ
һԸѾزֻθ뿪£һʱ䣬˾ѾʧӰ١
Щҡҡ׹ҶɫҲЩ԰ס
ǰû°ɣ
ԶԣһսҶʤܱ
Ȼ
ЩЦЩΣҶп˵ʵȻͬ죬ҪǵඥҺѻ
˻ѾȷһսȷҶʤˣҶʤҲʤ
ܲ
ֱ˿̣ЩȦ
ҶǷһ峤ѩ⹫֮һԼӦǶϵŶԣأ
ҶûжԸ
ҪûҶԼ뿪š
ΣҪлҶ
ǰл
ЦЦҶЦ˵
ͷ
ҶȻԼô֪Ҷ϶ֶԸԼ
û˿ĳɣҶ뿪
һսһҶĳ֣˳뿪
һսֱӷϢ֪⣬˸һϢò
ܸҶΪӻ涼Ὣй¶ȥ
ڡ
ڣҶߣ᲻ύ飿
˵ɫأΪĽ齻Ҷôǽû˿Ļᡣ
װ״ʧᣬǲʡ
Σ
ڶҶĵ֣˺ؼ䣬ǷһΪǿ
ֱ˿̣˶ЩţΪ֮µһ˵ڣȻܸҶҪǶš
ඥǷһĻҶʵԺҿ⡣
˵飬֪ܲ
Ҷ̫ŷඥ飬Ū½˽֪Ѿʼ˥ܵķһ壬ͻȻ俪ʼϮֱӺһ壬Ϊ塣
ˡ
Ҳûһ˻뵽Ҷʵǿ̬ȻܹҶҪǴȥ϶䶯¡
ڣڸô죿
϶ύ飬ԳΣҪҵסҪҳ֡
ǣڡ
ڵľһ
ǻѡҪ˵ĻպҪɱԴ֮Ѿǲܵ顣
Ų̫Զɽ塣
ɽ֮ߣһȥƲۣ֮׳ۡ
һ̡
ɽۣ֮Ҷӭվ˭Ҳû˵ǰ޾ա
֪˶ãҶͻȻ˵ͰѩѾ֪ҪǷǰɣǰѩҲ޷ӳˡ
ûκεľȣҲûκεĵģɵӣǳҪǰѩ£Ҷ˵ӲܳҲζţѩ϶û¡
ƺܹµ룬Ҷдͣ˵ѩû£Ѿĺӡ
ģ
ҶĻֱ˷ܵĲˣͬҲĲˣΪû뵽ѩѾУҲ˵Ҫˡ
һĺϢûеҶ˵ѾȲʵǰѩǷԼ
ҸոѾ˵ˣѩ㲻ڲܼ
ΪΣЩȦȻҶѾô˵һ岻ᷴͰѩȻˣҶΪβԼѩ
ѩʺ⣬źҲ⣬취ѩܷģһ˰ѩѩһģʱкܴ鷳ȻҲǣôԺ϶һ𣬺αؼһʱҪ֪ѩڷһ壬õѡ񡣡
⣿Ҳ⣿
׷ʲô飿
ҶĻ￩һ£˵ģ֪ѩôˡ


1428 ط
ǰѩͰˡ
ȥ
ΪҶ˵ĺܶԣ£ѩڷһ壬õѡ
ѩҵŮ֪ô
ƺ뵽ʲôҶ˵ȥ߰죬ҪҵŮһ𣬾ץ޶ȣ
һϲ
ڰѩĸ飬֪
ʮ꣬˵ʹ֪
лһܲġ
Ҷһ仰һˮֱӴͷβ
۷磬ѾվĽҪͻ磬̸ס
ǰδе̫ˡ
ʵжôпᣬҸδؿԺߣҪ󣬹𣿡
ûм˵ȥ
ʵпᣬ˭Ҫ򱶣ʵΪ磬Ҫĸãֻʵǿ
˵
ûʵпʵ粽УɲԼ
ʵ
ǰһὫ˻ת塣
Ѿţ˺ϼ壬ģһҲõȥ
Ҷе˼
Ʋѡ
һּǾ˲ҲˣҪұ˫֮
Ҷ˵ʲôջû˵
󳬼ĶԹѾҪڣѾ̫ܡ
һǿҲһҶ֪֮
ĸ֣Ī
οҶҲΪһӶ󳬼һ򲽽ҶԸðգһԸ
ҪǸӦûڵΪѾͻ
ǡ
һ㣬û˿
ͣ͡
ܵľʼҡ͵
Ǻ棬ΪҶôһ䣬Ҳûп˵ôվţǰ޾ա
ҹľ
Ҷû˵ͬҲû˵Ϊ֪˵ʲô
֪֮УҹѾţ̫Ȼ١
ǰҪ뿴סһ䣬ûʵ֮ǰҪ³çѩڵ㡣
ٻǷǳмҶΪûҶĻ޷˳뿪š
ҪһˣôΪһˣȥڡ
ûе˵ҶӰѾʧ
ٶ̫ˣʵ޷ӦҶġ
Ҷ뿪
е鷳
ôˣ鼱епһ£ѵ鷢
ԭҵĲ²⣬ӦÿԻָһ룬ʱ뽣ռ䣬ٷܹ֮תѡ
û˵ţֱһбԡ
õԤ졣
ӦѾ³ûжİ
һʲôʲô
飬˼˵Ҫתѣֻһ취Ǿ
û鲻Ҫĺģܹá
Ǻ棬Ϊǳ鲻ˣѵʲôè壿
ƺܹµ룬ص˵Ҫ£´࣬ҺõӦΪ˰㣬˵ϼˣԣҲ޲
ԭˡ
֪²ܹ飬Ͼ飬鶼û
Ψһ⣬Լò뿪ţҪʱѡȥ൱뻢ڣҪ뿪ţԽѡ
ѾʱڣŲʲô飬ҵĹ㣬һ֮ڶ£ȱܿʱ䣬պ취ţûбҪʱӲӲ
ĺ⣬γ֪
ܵһʱ䣬ѵԼҲܵ
飬׼̷ţ۷ʲô飬ҶҪõ
Ϊ˰飬Ҫ˵һʮϧ
˵ʱ򷵻ţ޷õ뿪
ҷǳΪ˰飬ұطţҲ˿⡣
Ȼ˵һʱ䣬˭Ҳ֪һ֮ڵ׻ᷢʲô飬ˣΪ˲ⷢѾԼ뾡㶨£ý֦
ûж˵ʲôΪǳ˽Ը
ʯˣ򲻻뵽طţĻҲ˷ɣ²˭¶Ϊطš
ţռ˲ƣӰϵ˸Ӷ˳˳Ľ֮ڡ


1429 ۻ
˭Ҳ뵽Ѿ뿪ȴ᷵š
ţһлָ
£ҲѾŵĵӿ½£ʼ
ţʯǸһҶ뿪ֶ̳Ը
أ
Ȳ˵ҶʵҲܸ
¡
£Եú壬ˣҲںڶ֮ڶ
ϢĽ£ҿ˿̳һڶȥ
ڶڡ
ֱ˿̣֪ľλ
飬ͬӦ
ɫǲÿΪǳʱӵԽãԽǲ
Լطţˣٷ֮ٲ뵽
ȷλã
ȥʱҲ벻ð취
ӡռڡ
ߣŰͷдᡣ
飬۷ʲô飬Ҷõ
Ű龲˴һʱңҵڤǿʵѾռ䣬ҽڱռ顣
νıռ䣬ܸȤ
˵νıռ䣬½ߵĿռ䣬һռ½˲串
ԭܼ򵥡
ռڣŽ֮Ӻ֮⣬ʣмܹ֮
Ӻ֮⣬ûһֵܹס֮
磬ǵĺܲ뱡ռںǸոձѷ֮УĻǿ϶ᱻ֮ɱ
һ㣬Ѿ֪

ڤǿռĴԭԭ˵һ顣
֮Ǿȵĵͷ
һֱһֱΪ½ޱ޼ʣνı߼ʡ
ǳֱռΪԼǶô죬ԭ½Ҳб߼ʵģ½ʲôͲö֪ˡ
Զԣռ䣬ԼܹĶ
Ҫ˵ԼžӺ
ռܣ½ûм֪
磬㻹ûȷλ𣿡
ڰǿڤȻ֪
СһҲܵİ飬޲λãõӶѹ
̾Ϣһ
εҡҡͷε˵ҪҲ²ĲӦþ֮ڣڵʲôλãһ޷ȷ
磬ԡ
㣿
ǿĻǺ棬ѵǿа취ȷλã
ǿǷܹʼնҪԡ
磬ҿԡ
á
ǿ뿪ӡռ䣬һһͬʱںڶ֮ڣ˵סҪݾߡ
޷ӦλãҲԲܱŷ֣ĻΣȷһߣҪӦĴڣ¾ϼˡ
ͷǿȻ֪ԡ
ģҵġ
ǿѾ˳ںʹڣΪͬ˳ͻ֮ϢӴͷųϢںʹڣϢ¡
ߣڴˣĻܹӦȪϢ
ڸӦǿżϣǿܹɹ
ʱһһεš
޴
ڣǸˡʯսսĿǰڣΪû뵽˵ʵȻֱܹǲ˼顣
沢ûжŭΪѾµҶʵҪǱ˸ǲŽ֡
ҶʲôϵҶΪҪֱ˿̣涼벻ͨҶΪҪϾ¹󣬷һŵǳ׽ˡ
Ϊһֵ
ȥ滹벻ͨ
ڵʯƵʵڣڸô죿
ҡ
ң
ȥң
ǳҪô½Ҫãã˺֮ҳһˣֱһ㡣
һƵˣߵѾϼˣҸ֪ϼڹȣֻҪǸۻ𶷣ʱ֮
ԭˡ
ʯ绹Ǻܵĵ˵ڣҪ˵Ļһϼ˲Ը⣬ָô죿
ô˵˺ϼʵСƣţҪһжһ鷳顣
ģ˺ϼ嶼֪ܣɱҲֻ飬룬˵ȥ졣
㿴ңҿ㣬ڶѾ˵ˣֻܴӦ


1430 ݾ
ʱš
ǿһֱڸӦλãԽԽż
ǿǷܹӦλã
һʱ
磬ҸӦˡ
ǿĻжʱһϲ

ЩȲҲû뵽ǿܹӦλá
磬ַƾǵʵܹҵλãҲƿ֡
֣
ЩƣֵȻû˿İ
֮ǰ޴ʯǽסԼҪӵӡԼѾ޴ˡ
Ҫ˵Ļͺ鷳ˡ
Ѿزǰǵɽǻ𺣣Ѿǰλô
ǿߡ
ڴԸǿ֪
ͷû˿Ȱ⣬ǿ뿪ڶ׼ǰν
ǿ˵λã֮ڡ
ҪǿӦλãҪҳ治һ׵顣
ڴڶ֮Уеһڶڡ
谵ĺڶڡ
磬ڴַӡƿ֣ĻǲܽС
ǿ˵γ֪
֣蹥ƣѾ֪ƾԼʵƿ֡
׸ôأ
磬ڤԡ
ڤ
Ȼ֪ڤвУûзŹ˿Ļᣬͺñ֮ǰ뵽ǿܹӦλá
ӡռٻڤżɽʵڤа취ƿ𣿡
֣˼壬Ǽ޵Ӷγɵһ֡
֣ޱȡ
ҪΪֵҲ֣Ӷ
Ҫ֪ΪҪı
磬ԡ
ڤҲûʮİգܹƿ֡
Ϊͻ֮ǿڤҲѾٽ㣬ýεĻᣬһͻ֮
ڤʺ⣬ƺںڰһ㡣
ڤеȫ㼯һУݺݵĻϡ
Ϣ
û˿Ĳ
ѵʧˣ
ƺѾµûие˿ľȣô˵ڤʵֻǸոͻ֮ԼҪڤܹƿ֣ԼǿҲͬƿ֣
磬ҸոѾ̽ˣַǳǿ󣬵ƾһ˵ƿ֡
ڤ˼
磬а취ƿ֡
˻жʱһϲ
ֻҪܹƿ֣۸ִۣϧ
ڤǸô
ϸ۲ǰ֣ڤ룬˵磬ֵ֣ȫӦÿƿ֣Ļһᱻ֪
Щء
ǳŲ֣ܲУһԼƿ֣һ֪ʱҪ˵Ƿܹ뿪£һδ֪
ǲܴݾߡ
ĿֻһǾǶ򲻵ѵ£ܴݾߡ
ڤЩأΪȲܴݾߣҪƿ֣Ҫһȫİ취ʵЩѡ
׸ôأ
ڤû취ȿԲݾߣֿƿ֣
룬ε˵ѣŴѾ֪Ųó֣Ϊ˷ӡ˭ֻҪ֣Ŷڵһʱ֪
ûе˵ڤ˵۷ǿ٣Ļܹƿֲ֣ݾߡ
ЩΣѾҵλãȴ޷ƿ֣ͺñȣһҹĴ󺺣ǰһͷȴܳԣο֪
һʱ֮䡣
ڤţΪһһ˭Ҳ֪ô졣
ߣֻҪƿ֣ͿԿѾزܷҲܷ
ȷֻһ£ǾԼƿ֣˻öõʱҪ㹻ʱôݾߣҲʲô¡
һ޷ȴˣǾͱˡ
ƣ
ǲƣ
һʱ֮䣬治֪ô죬Ѿϡ
磬ȥʼղǰ취ðһգҪ̵ܹʱڶôˣҲ赣ģһ򲽽ʧܣѵŻʱʱ̿
ǿ˼֪ܲ£ƺֻðһ·ߡ


1431 ֶ
ðһԡ
ȥգǾԡ
ǿڤֵƿ֣סǱȡ̵ʱڣ
ǿڤԵͷ
СһﵱȻ֪ԡ
ӵʱԽԽǲ

ǿڤֵܣĶǰֵ֣ϵϢӿ
һֵܶȫһ˿ʧ
һӡ
ֵܵͬʱˣ֣ǿһݺݵĻϡ
Ȼ
ڤ²һ㣬˵ֱ֣ӽƿû˿ĳɣǿڤʧԭأһ粽֮ڡ
ָոձƿһߵ޴
һΰˣʯɫͬʱһ䡣
ڣǿƿ֡
ͷ
ѵ
ո˵˻汾˶е㲻̫ţҶߣӽˮĻطš
ֻ˭أ
磬ǸϿȥ
£Ϊɽ֮ǿΪԵʡ
ˣų֮Ϊ֮
ߡ
ͬʱ·ɱȥ
ոƿֵո̤֣ӰѾʧһ̣Ѿһ޴ɽڡ
ɽ
ɽ룬һ޴ʯ̨һ鳤һ׵ʣν
ֱ˿̣Щ棬ȻСΪŲߣ
ߵźܴİ

˳ɽǰȻŹǧѷĻᡣ
֣һѾץסĹ㣬ֻҪԼһãžͿȡ
ǽأ
˿δ
ɫ󾪣û뵽ι̣ʵȻ޷Ҫš

֪Ϊʯ粻ȡԭķӡֱǾʯ磬Ҳδܹȡ
£Ƶ˼㡣
Ҫ㹻ʱ䣬취ΨڣҪǲĻʯѾֱ֪ƣöãͻϵ
ֶ롣
ֶ룬ʱ䲻ˣѾڡ
ڶѾƿ֣˵ɫ
̤֣һ̣˵Ӱͬʱɽڡ
ɽڣһˡ
Ȼڣ˳һô£
ڣǷֺܹ˽Ҳȡ
һ㣬ʯʮġ
ŷ涼޷ȡûа취֮£ֻܽӡҽŵĴӪ
ڶ޷ȡʣ¼Ӻ֮⣬кܹȡ
ڣе㲻̫Ծ
ȥ޲֡
ʯʯ岻Ҷ˵ʲô뿪ʼ޲Ѿ֡
棬Ǿվɽ룬ϢţʼӦɽܣΪֱ˿ָ̣оǾǴºпܺйء
Ȼ²еţ֮⣬ʵ벻ܹͨɽʧ
²һһһô˵пܾɽ֮ڣҪ˵Ļһ뿪ͻ
Ѿز浱ȻŹᣬһʱ䣬ʯʯѾ˳أʯ˵ڣѾ޲֣ҺͶѾֿ϶ǱƣûǸʵ
ʯʯţǱƣΪǲµ֣Ҫ˵ʵһǰδܹƿ֡
ʯʯ˼֪ܲ
棬ͬŴΪܶģҲҶģһȡߵĻ롣
ҪΪô֮ǰĹ㣬ǰţ϶ΪĲݡ
ڣطŵļ̫Сˣ֮ǰò뿪ţӽˮĻܻ
˵ĻܶԣڣοҲطţҪǲ⣬֣ӦǱơ
˵Ļ濪ʼ˼¾ԲΪ


1432 Ц
ǲ
ֱ˿̣涼ȷµǲΪ
ڣڸô죿
һֱʼնǸ취
Ҳе㷢ѣ뿪һе£ڶ
ʯ塣
ڣڡ
ʯʯ츸ˣƺѾµʲô
ʯ壬ڿʼסһ㣬ҪҪɱ֪ͨҡ
ݺݵһ䡣
Զԣ¿϶Ϊ
ȻˣԼţҪãֱɵһ
һԸͲˬʯҪԼӦڻᷭˣʱɱҲվһ仰
ţھ죬˸ҿ⡣
޾Ŀƺƣʯֻǿͷ˵ڷģһῴ
Ҳûжٵġ
һ򲽽
¾ΪƾʵҪ˵һʮһٸʯĵ֡
ߺ֮Ĳ̫ˣ޷Խĺ蹵
ߡ
ûмɽڣת뿪һʱ䣬˵ӰѾʧӰ١
ɽڣֻʣʯһˡ
Ҫǻ
ݺݵһ䡣
ֱ˿̣ʯ嶼ţطţ֣ô£ٷ֮ٲΪ
ʯ忴˽ţ϶붼оеλá
֮µһˣȻˣŵ顣
ʯ忴ǰд̰ΪǳֻҪԼܹţΪ϶ܹͻ硣
Ҳֻˡ
ԣʯҲ򲻸ҡ
һƨʯ̨ߣʯε
ӡռڡ
Ҳû뵽뿪ȴʯҪĻԼѳȥ
ο
Ƿܹȡߣһδ֪ոѾԹʵŲֺ
׸ôأ
ɫأǲ
ô˵ʯʵҪӲӲ޷ԼǷܹ뿪ɽһܴ⡣
һ³ç£Ļкܴ鷳
ͷ
ĵģγ֪
½һ塣
ô
ŵ飬ݺѾ֪Լδ׼ŮݺԼ
ܲԸЩ³çҪҼʱϵţ׶༪١
ڸ׵ʵݺ
ݺǳĲĻײðź˺ƤΣգӶǿоȳ
סðѩ֪
֪ô
תߵŮҶε˵ô꣬㻹ǲԭҡ
û˵Ϊ£ݺ֪Լ˵ʲô
֪ΪԲ㣬Ѿת죬ֻҪΪܹͻ֮ǾͿһ𣬷ĻΪһӣǶ
˻ݺû˿˷ܺϲá
Ϊ츳ǱҪͻ̸֮ס
һ򲽽һͻ֪֮Ҫ೤ʱ䣬ԼͰݺѾֻϣԼŮҪԼ·ɡ
ƺܹµŮ룬ҶҲûж˵ʲôΪֻܹЩ
ŵ飬Ѿ½˶Ǵ󾪣Ϊûܹ뵽ö˶˵ģΪҪ£ȥţȫǲϳ顣
ܿ죬˶ѾӦ˲飬Ͼ֮ǰѾֹϼˡ
ҶͻȻţһ飬ʯ˷Ϣδ
Ҳ˵
ţǷѾ˳뿪˵Ѿɱһδ֪ܶ˶ǳҪ֪һĴϢ
κΡ
ֱ˿̣Ȼû˿Ϣ˶֪
ʵںܶ˿δţ׶༪٣Ͼŵ̫ǿˣų֮µһˣͯˣĵ֡
½۹ŵ飬ԽԽʢ
һߣݴ½
ȻûзȣҼӴȣǰڣһȥһϢûУƵ˼㡣
˭Ҳû뵽ǿó֣ڶ޷ƣҪʣ˭Ż飿
峤ȥʼղǰ취˶ڿǵЦ


1433 ֪
Ц
ϼ壬һЦ
ԴһƣϼûгɹɱϼͳΪЦ
֮ǰϼ壬Ӳ֮޷ƿ֣ϼ廹ʮ֮һ
ɫ
Ϊϼ峤Ҫڵһλ
ϼΪЦҪҪΡ

ûие˿ľȣΪѾزȱ𣬷ĻϼЦٴ
ֻҪȲǾͲֹͣ
һһϼĹδϡ
š
صɽڡ
һֱϾʯߣһԼóóȻ֣롣
Ҫ׶ȡôðԣųɹļаٷ֮ʮϡ
ô˵жӡ
ǽأ
޷˿ƣ֪ʲô취Զȡ
Ҫ˵㣬ߣѶֺ
ĻƵ˼㡣
Ļ˵Լ޷
Ҳ˵ڵֻһ취ǾðֱɽʯԸ
ȥ
ֻһ취ǾǱ·
УС
İ취ɫһ䣬Ե
ı·ʵܼ򵥡
Ҳ˵ҪԼΪնʯ壬ĻɽڽûκεΣգҲ԰
飬֮⣬취
򲻵ѵ£Ҳðա
·ʯ壬ȫǾһİ취Ͼһ뿪ɽˣҪǱΧ롣
ˡ
ǳԼʯɽԼҲܽӡռ䡣
ԭǳ򵥡
һӡռ䣬ʯһʱͻ᷵ɽ԰Եֵסʯ˵Ĺ
ʵ顣
һˣ׼ԡ
Ϊ취֮⣬ʵ벻õİ취ΣİΣǵһλ
Ըֱ̫ˣ˵飬һ£ܸı䡣
Сġ
ѾزҲû˿İ취ͬǳú֮ĸ飬˴Ϊ˶ԷԼ
飬Сһֻǿ
İ飬Ѿ
ˣǲİİΣ
һ򲽽
һԼǳʧܣôʯ˺пطɽʱտİ飬ǳϵ⣬׸
鵱Ȼ֪˼룬ͷشû⡣
磬㿴Ѿ㹻ȥ㡣
ûе˵Ҳ˵ǿ˵ĺܶԣ˵ʼմһ㣬Ҫѹȴ£Ϊûô
Ѿİ飬ٿСһ
ȥ
գǵͷӦ
ɽڡ
ʯ徲Ϊﵽز㿿Ѿûжô
Ҫͻ磬ǻŬѾ޷㡣
ֻһ
Ϊһʯȴ赲ʮ꣬Ҫ˵ƣ϶ƭ˵ġ
ҪܹҪ˵磬۷嶼ڻ¡ʯҪǿɣ㱻֣ΪѾͻƣʱڵ˲ˬΣ
ѵɱ
̫ܵ飬ʯ岻Ըðգ֪ڻΣһûеͻƣѾ֣ڵĻᶼûС
޳ܡ
˭˭б³αعͻȻʯһֱȣȴѾʯѾȷƿֵˣɽ֮ڡ
ֱ֪
ʯ壬ôˣ

ʯѾȷͻȻ˵ˣǱˣ
һ̵ʯ壬ֱ𾪵˼㣬Ϊû뵽طţϾ˵˼άȻѾ˳뿪ô˵ʲôҲ֣ѵ޿֣
£ʯҲȫԶԣ֮һٶĲԸ뿪ðΣմΪľҪ˵Ļôһжðˡ
ǰͻȻֵ꣬ʯЦ˵òҪҵҪûеڶҶǰ㡣
ҶѾ뿪Ѿطһ壬ʯ忴طţ϶Ǳɵ飬ҪܹܵôŰڣɱˡ


1434 
֪
ֵԽǵʯﷴԽûġ
ѵ޿֣
ҪˣʯΨ
ܹһٶʧҶʣ¼䣬мܹ

ͻȻ䡣
ʯĴЦЦ֮Уͳ
㲻СžţҪõԼ𣿡
ʯ壬Ȼûн
ΣֻССߣٶȿ죬ʼնߣǰ߾
ӳ
ͬЦһ
ʯ壬ҴģΣ
һס
ʯµľǴģǺģΪĿռ̫ǿÿδģٷ֮Ӯ
ѾǱ֮ˣΪһ𣿡
ˣĲˣҪĻȷûʲôҪ
Ѿŭʯ壬ЦЦ
ʯκοڵĻᣬ˵ˣȳ
ߣ
ʯ壬С㣬ƾ㻹޷סҡ
Ҫ˵ʯ϶Ц
Ψʯ岻ûЦɫԽԽΪſռʱ뿪㲻Ҫ˵ڶ޿κΡ
һ̡
ûнӡռ䣬ΪҪʯ壬Ҫǽӡռ䣬ŵû
ռ˲ƣٶ㡣
ûôס
ʯ嵱Ȼ֪˼ֻҪԼܹɱǰҲõô
һʱ䡣
ʯ׷Ѿ뿪ɽ
ֺ⣬Ҫƿ֣뿪ʱȴҪֺ
˸ո뿪
鱧ŰѾ֣ǿڤš
˿ĳɣΪСһﶼǳȡģӵʱԽãԽΣա
ֶ룬ȡʱ䡣
סڡ
ǣ㡣
ǿڤ˿Ĵ⣬ɽĳڴСһ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ء
ܳ
飬Ľǵĸ飬
̾Ϣһûм˵ϻ̹ͨ鿪ʼٶ㡣
ˣҪڶʱҲһ׵顣
Ҫѹİ飬ٶȻһΣκΣѾԲѣܹﵽٶȣ֮ǰ
ٶȣҪҪʱ
ʱԸıһС
ܹ赲ʯʱ
еΡ
ˣҲû˿İ취Ϊʵͬʯ˵ĵ֣Ҳ˵ȥﲻΪ׸
ɽ⣬ڡ
Ϊʲôˣ
ͣʯЦѡ
ʯ壬ҼǵǵĶԼÿμңҪߵͷϴҺ뿴Ʒ
ʲôʲôʯϲ¡
֮ڵ˾ͻǰҽ쵹Ҫ㣬δҵƤӵ뿪
ݺݵһ䣬ʮģʯվǰ޼ɵĽӡռ䣬ʯҪҵֱǳ˵Ρ
ȴû
ԭܼ򵥣ǳһѡӡռ䣬ΪѰԼôʣʯ˿϶ɽҪ˵Ļǰ޷Σա
Ϊˣ۷ʲô飬֪Σգ֪Լǲܽӡռ䣬ΪҪʱ䣬ȡʱ
ʯһϵѾݺѹƶ
ͬͷųƣƺݺݵײһƴһ
һʯѾ˳ȥʯ岻ɵӣǳʵѹƣѻɱ
ȻҺʯӲӲϾ˫ʵ̫һ磬һ磬֮Ĳ࣬һ޷Խĺ蹵
ſռ˲ƣӰ˸ʯӲӲλսʯƲѡ
Ǹ˵Ļͺҹƽһսα
޳ܡ
޳ܵģȴûм޳ܵģݺݵһ䣬ƽһսҪĹƽһսĻҲĵһ
޷ȷ鵽Ҫ೤ʱ䣬ܹԣһֱȥܸӶã;ӶãΪ֪һλᣬΪ֮žͻ


1435 Ա
òϣռ˲Ʒǳǿ
ƾʵܿʯ塣
˿ռ˲ƣλսϺʯߡ
¡
ʯǿƵ˼㣬ΪߣŵĶ֣ȴһ߶ɱˣҪǴȥʣδ棿
ɱ

ݺݵһ䣬ʯʹ̵þٶֱһȼ
ȥʼնһ취
ҪһֱȥĻճԿĻԼ
ʮӺ
õϢѾ˳ˣѾվŵӡ
Щӱںڶ
ԴҶ֮ѾָŵӿԽڶҪ֪طµĻ϶¡
ڡ
ڰ֡
Ѿ֪ʲô飬ֱ˿̣Ҳͬû뵽طţҪֱš
ѵӽˮˣ
Դ¿ˣ
˸ط͵˵ò˼ѾףΣ
˵˵
Ҫǻƽʱ϶˵ϻڵͬʱ䣬ȡʱ
㽻飬еĿռҾһ꣬Σ
治ܽ
һ򲽽Ը⽻Ƿܹߣһδ֪
û˿ľȡ
Ѿ¶治õ飬϶ưոݡ
Ҫ˵ĻύȥΨ顣
οеȷûпռеĿռνĿռ˲ƣʣԼνռ˲ƽȥأ
˵û˿ô
ʯ޳ܵ˼㡣
ΪһûõĽԼԼֵ𣿡
ûʮİգ˲֡
ȻǿԸſռ䲨ҪռʧѾĲ̫ܡ
²һһһܵԼһʧȥһλᡣ
û⣬Ҳи
˵
ֻҪܹõ飬Ųʲô飬涼Ӧ
ǰԴ֮ջģο½ıԴ֮ѾȫƣҪõԴ֮Щ̫ܡ
Ҳ˵۷彣飬ΨһĻᣬΨһͻ۷徳Ļᡣ
Ϊ𣿡
ҿ˿ͷ˵
һ
ʼջȥΣգõİ취Ǵ뿪£ĻͿ޼ɵֻҪԼ뿪û˿Σա
ûз£ϾѾҵ
뿪
˽ʧӰеӶǺ治ѣ֪֮䵽׷ʲô飬ȥڣǳɵ
޴
ֻҪ̫֣ҶԴӦ㡣
Цһ
ԶԣֻҪԼ飬ž潻ţ涼˿⡣
Ǿ仰ʱ䣬ʱ䡣
棬Ѿ֪˽ݣȻˣҲ˵ϻ鲻ܸһˣҲзݣΪأ
˻棬ʯֵܣʯ죬Цˡ
ǲе̫֪ˣ֪Դֻ֮ɣͻ۷徳磬ʵҪ˵ɽ飬ֱɱԴ֮㶼û˿Ļܹͻ۷徳磬ˣһǿɽ飬Ա
˵û˿ĻɣⱾʵ
Ϊûͻ磬ǿɱԴ֮һǿɱԴ֮ʣ˵һ㣬̻Ա壬ΪΪûͻ磬޷ܱԴ֮
Ҫ֪ɽ飬֪˻롣
漸ҲļˣҪϸĻһܹ뵽һսΪϧԼӲ֮ͽû̫ӲĹϵʣֲǳԱ˳ŵģôȥݰԼ
ϣźܶĵĶν֪֪治֪ģ㽣Ҳһͻ顣
漸ʮģΣǰһжǸƣ᲻ԼΣգӶס
ܵ顣
Ϊˣ漸˶ԣΣǰ϶ؽ顣
棬ȻѾ˵ϣҲʵʵ˵֮Ҫס飬ҲҵΪͻ磬Ӷɽ顣


1436 
˵淴š
˭ֵܵջ
ЩӣЩ
ҪûиӦĻڵΪֻǸոͻ֮磬кԶľ룬֮ͻ磬Ҫ೤ʱ䡣
κοڵĻᡣ
츳ǱǿҪ֮ͻ磬ҲǷַܹ顣
ʮꣿʮꣿҪꣿ
ıӡ
ͷβû˿Ҫɰ˼
棬Ϊ˵õ飬ҲԼڰװ׸㣬Ϊһ𣿡

飬ȫֻһĿģǾʱ䣬ȡʱ
Ҳܵôá
Ҫһ꣬꣬ʮ꣬Ϊ˵õ飬涼ͬ⡣
⡣
˭Ҳȷ֮ͻ磬Ҫá
˵֮ͻ磬Ҫʮʱ䣿Ƕʮʱ䣿һʱ䣿
̫϶Ըȥ
иȫİ취
˵
ѾûģҪΪ飬ѳ֣Ļĥĥ
ҪǱ֪ˣȫΪʱ䣬֪˻᲻ֱӱ
棬Ȼ޷ֺҪǲ⣬һʱ䣬ҵΪͿԴϾ磬ͻ硣
˻˵ɫˡ
˲ɵӣȻ֪е˼

ǿӵٶȣҪĵӿܶࡣ
ô꣬ˣû
װ͸˸
˼ܼ򵥡
Ҫ˵ʵǿǿͻ硣

Ϊ˳ͻ磬ôͿɱԴ֮仰˵Ҳɽ顣
޳ܡ
ݺݵһ䡣
ûе˵ЦЦ˵Ҫ治Ը⣬Ҳǿ󡣡
ͣһ£˵һٵ飬ơ
ƣ
Ķǰ֪Ϊʲôļﳹûе
ҪĻٵ飬ƣ˭Ҳûкô
ܼ򵥣ֻҪõ飬ôơ
Ӧ
ǲӦ
ӦôŲҪʧѵĴһ۷壬Ļţжʼնһв
Ӧ֮£Ǹܵõ顣

ǳ
ֱĸоƺǲˬȴ޿κΣ˭ӵн飬ȴûУƣĻôĵȻҺԼּۻۡ
е̫ˡ
𣿡
εʼ磬һ¿ˮ̵ı顣
棬ҵģðΣյõܰװ͸㣬ոϣԸӦ𣿡
϶Ը⡣
˭ӦΪһֻ꣬ٶ΢һ㣬۷彣Ƚֵһᡣ
˵ף滹ûʮİգһ飬һʹթʱΪͻ磬Ӷ飬һɽĻ롣
һ£ҪΪ˳ͻ磬ɽͻ۷壬ôҪ˵ţʮ֣ĵ֡
治ԸðգҲðա
𡣡
˻Цˣε˵棬һⶼûУѾò²һõͬʱɽ飬ͬʱͻ۷徳磬ʱƽ£գ
ʯ˴󾪣Ϊ˼ѾȷǾֻɽ飬ȫûлᣬһͬôʣ˽û˿Ļᡣ
ڣǣҪǴӦʱڵĻǺܱ
˵ȻԸεĻᣬõ飬˺ֻһ룬֮һĽ飬ôҲлͻ۷壬Ļİ취˽û˿ĻᣬܴӦ
˵˼֪ܲʯ֮ѡ϶ѡʯˣô˵ʯ˶ĺ󱲣ͬѪȴһ̫󣬹֪ͻ۷徳磬᲻ᷴͷԸǡ
ûʮİգ϶Ӧ
һʱ֮䣬˫뽩֣ȴǺ˷ܣΪĻ԰ȡʱ


1437 ʮ
ڡ
ڣѾˣȻڡ
Щȡ
ЩΡ
û뵽Ϊһ꣬һһ֪꣬ðǰš
ݵϢֵò죬ĻҲڿս
ڵֻĸݣ衣
ˣϼš
󳬼ʮóһǺǵġ
أ
һң󳬼ȫȡ
һ˻
鷳ˡ
ڣζʲôҶţһҪǿжſ϶Ӧ
ͷ
룬˵ǱţҪˣϼ壬һԳ棬Ψš
½ʮ
ϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
֪ʮ֮Уϼ壬ˣΪǿģȴΪصĴڡ
Ľݹɵȴǳʮ֮Уİţϼ壬˺ţ޷ſ⡣
ǽ죬ǳɵš
ڣǸоƽ
⣿
ĽݹɵĻƺǾȡ
룬Ľݹ˵ڣӴҹҡ
֣Ϻǹ죬Ϊ½ĵһˣӵʵض˵֮Ҳǹھ¡
Ӵ£
ЩȲֱ߽죬Ľݹɣ϶йϵʲôأ
顣
Ȼ
ûеȽ˵Ľݹɼ˵Ӵҵң˵Ӱ½ĸֱ
µ棿
֪Ǽ٣Ӵ˵֮һ׼ҲΪˣôʱ۷ʲô飬Ҷ
ԭˡ
֪ΪĽݹһֱԭӵԵʡ
ڣ˵Ӵ˵Ļż֣
鵽زĽݹɣе㲻̫ȷô˵ͬʱˣϼš
󳬼һأο󳬼֣ƾһܹͬʱ󳬼
Ҫ˵ǽڣͬʱ󳬼һȫ
ʮ֡
ʮ֣
ڵĻĽݹһ
ıȷܴһССľݴ½ӣȴܹ½˴ķ粨򵥡
ڣˡ
ڰ֡
ĽݹҪ˵ʲô֪ܲ룬˵ȫǲܹţҪӳ顣
ĽݹƺҪ˵ʲô˿ϵı飬ջ
⺣
ˮ⡣
뿪ˮͯ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ϲһ˿Ρ
֣֮ڣұϱԴ֮ͻ۷徳磬Ļ㻹ңԶʧϡ
ͷε˵ѾʼԴ֮չҲ޲һעĿ֣ͯһɱĻǿһ˫񡣡
ı̫Ҫǲʱɱ˭Ҳȷպ᲻Ϊĵˡ
˼ͬˣ
û⡣
ͯȫʼԴ֮ҪǲĻ֮ڣԴ֮ϣӶ˳ͻ۷徳硣
˳ͻƣǰ;һƬͻȻʧܣ֪
ͯѾҪԼ֮ͻ۷徳ʧܣôҲһҪɱŽ鷳ʡĵʱԼ鷳
֣ͯȻˣ֣һԸ
ͻȥ׼
ɫأε˵ͯѾ֪Ϣǰ˳ȵλãκΣҺ̫֣޷ƿ֣Ҳϼܴ衣
ϼ幥ȵ飬ͯȻ֪ԭͯ𻹲ţѾ˵Ӧġ
ˣͯ𾪣ʦʦµ֣ƺҲѵֵסߵĹ
ѵ컰л
ͯɵӣʵ֣˼Ѿףںһˣҵ˵иǰȣҵ֮ҾͲţ޷ƿ֡
Ҫľ仰ͯ˵Ц˵лͯߡ
ͷͯû˿ĳɣ뿪


1438 ŭ
⺣
ˮ⡣
ŽʧӰӵɫǹ졣
һִλ۷ǿߣҪǱ֪Ը
Լ죬Ѿǲˬοڡ
Ѿûʱ䣬ϣ˲Ҫʧ
ǰԶ޾ˮ棬ϣܹ֮ͻ۷壬Ļ
˵ûм˵
ͯ뿪⺣ȫݴ½
˵ٶȷǳ֮졣
ڵ㣬˸ʧããʡ
ݴ½⡣
ϼˣΧס˵ˮйͨҪ˵һˣžһֱӬɲ
˷ֳʮС飬ȡ
һһϡ
ˣϼѾʮʱ䣬Ȼ޷ƿ֡
ε飬ϼǶ棬Ϊ½Ц
ȲϼЦԶʧ
ڣڻˡ
ͻȻٵˣǾϲ˼㡣
˲ǱˣǴ⺣ˮϻͯ죬Ҳ½ΪߣΪѾﵽ硣
죬ˣ
ڣ֣Ȼ޷ƿ֡
ͷûие˿ľȣǳԼ޷ƿ֣Ҫ˵ˣҪܹƿ֣˵Լʵˣ
֣ͯο
ͯûйȣѾǰ춼޷ƿ֣Ҳͬ޷ƿ֡
֣ôģ
ҵĲ²⣬ӦȲ󷨡
ҡҡͷ
Ӧòǡ
Ϊ˵
ͯĻǺ档
Ϊ˼ѾȷȲ֣ͯȻ˵ǣôһĵ
ѵʲôè壿
֣Σ
ҵõϢ軹ԣֻǴﵽ˵ۼ磬񼶾綼
󷨵ȼɵ͵Ϊһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦ
żʦ֮ϣʦʼʦʦۼʦΪǿʦ
һ򲽽󷨵ȼͻ񼶾磬µ֣Ҳֵܵסң̫֣Գ֣Σ
ͯ˼֪ܲ
Ҫ˵Ļȷˡ
֣ͯ㿴
롣
ǰȣͯص˵£ֵĵλǰڣڿ϶ͬ¡
û˵
ΪҲû뵽ԼǰڣȴֱӾܾضûС
Ҫ˵ŭ
ŭŭҲû˿İ취Ͼڵʵϼ֣ڡ
ô˵ڵʵ
֣ҵĲ²⣬Ӧúйء
֣ͯѻ˵㡣
Ҫǲ⣬ڵܲóǿ֣ڰæԳ֣Ļʵе벻ͨ
˼ͯ˵ûеϸ룬Ҫڳܹ
ټڲδǣȷ¿϶йء
ƾ޾ݣΪҲûκεİ취֣ͯҺ̫֣Ƿܹƿ֡
ѾزǷйأǶûа취ڵ鷳
ͷͯҲǳҪɱȻܾ
ǰ
죬̫ͯʱǿߣһ˫Ķǰȣһӣһͬʱ֣һȫֲ֣Ĺ׵磬ݺݵ֮ϡ
˿ţһ֮ӺԽ٣Ļܹ⣬£ֱضơ
ǽأ
Ⱥ޶һ˵ֹʯ󺣣Ѿǰһ˵֮Ҳ޷ƿ֡

˿ȣȫɵˣһԼĿˮеʹ۾ǰ顣
һжôֲ飬˶ǳˣ޷ƿ֣Ҫš
֣鷳ˡ
ͯ˵֪ܲ̾Ϣһ飬δε˵֣ͯ㿴Ǹô죿ѾزҪǻ޷ƿ֣£¡


1439 
ʵ˵ڣΪϼǶˡ
ͯҲ̾Ϣһ
˭Ҳ뵽ᵽز
׸ôأ
֣ڵҪƿ֣ƺǳѡ
ͷ

֣ͯոҲѾ˵ˣºпܺйأԣڲǡ
һʱ֮䣬ƽ
˭Ҳûм˵
ȫǰȣͯ죬ֶ̫޷ƿ֣ʣؼ䣬Ӻ֮⣬˭ܹƿ֣
ʱ
һֱδڵʱ˹
ڣҵи취
˵˵
ƺĲᣬΪôδ顣
ڣֲܹƿģ֮⣬ƺֻӺܹƿ֡
ϻ
Ļͯ죬ֱƵ˼㡣
ʣ˭ôӣܹ붯Ӻ
ƺܹµ룬ƨ˵жٲˬֻǸŭ԰ˡ
ڣȻӺܽ٣ֻҪнܹ֮ƿ֡
ͯ첻ɵӣֻǿ˸ͷ˾Ѿ˼
֮ھӵн֮
֣˵ĺܶԣֻҪܹĽ֮ƿ֣׾ٵ顣
֮ؼΪǿҲǻص
ͯ켸ԶԣֻҪӵн֮϶ܹƿ֡
û˵ɫԽء
İ취˵õİ취
֣Σ
ͯЩżûгɹƿ֣ϼ壬涼ˡ
ȸ𣬲ܹһ˿档
ɫһٱ䡣
ε˵̫ˡ
ڡ
ڰ֡
ֹ˵ȥǼ˵岼½֮Ϊľܹػ岻Ҫǿ֮Ϊʮ𣿡
˻ͯɫеˡ
ȷˡ
ϼҪܹ֮ʣӺ֮⣬ֺܹ֮
죬
ͷβ춼û˵ΪΪϼ峤һٶıƣȴ޷ɱξ
ڡ
룬֪
죬²㣬𡣡
ˣ컹Ǻƣ֪ˣֱɱҲ֦ô顣
죬ο
룬ص˵ͯǰո˵ĺܶԣûڵǺƿ֡

ոմҲѾ˵ˣΨһİ취Ҳֻ֮ܶڣѾزҪûа취ȣϼ壬ˣźܴӰ졣
һ㣬ͯ죬֪
֮޷ڣ֪ǰõһޱǿĳҪ֣Ӧÿƿ֡
֣ͯ㿴
ͯﵱȻԸóΪ֪˵֮ô꣬˴δǳ
ѾزҪǲȣ˺ϼӰȷܴ
ͷͯ˵ھͻȥȡ֮ȫһ
ƴ˶Ķǰȣ֮󣬾ֱ֮ʱ
š
ڡ
뽩֣˭ҲԸ˲ʯˣȴҶ˵һ䣬£ΨһֻһˣǾ档
ʱһһεš
֪˶ãͻȻ˵ҪҲܴӦʲôӦ㣬Ӧ𣿡
˭϶Ӧ
ǳ²ܻ˭Ŷͬ⣬棬ô˵ŵʵ
ʱ䣬Ѿȥʱ֪ǷѾɹӵʱԽã԰Խ
ʱ䣬ȡȡʱ
棬ĻҲ˵ֻ˵һ㣬۷彣飬ǣʲôܹ⣿
˱Դ֮ûκεĶܹ۷彣飬һ㣬֪ܲҪԸӦ
ҪִⲻòĻҵи취ҶкôΣ
Ǿȣ֪Ҫʲô


1440 ѻʶ
˵˵
˵ʲôӦ
ֻһĿģǾνʱ䣬ȡʱ
ǲԡ
ڡ
ڵĻʯ˶һ
ѵҪ
ڰ֡
ֹʯ˼˵ȥ浭Į˵ֻҪڽ飬ǹͬӡʱΪͻ磬ҾͿͬʱɽ飬Σ
޳ܡ
޳ܣǼʶˡ
ɵӣ˼޷ǾҪԼ
ͬӡ飬֪ʱԼǷܹɽ顣
Ц
棬ǲǵɵϣ
Ѿò㲻Ҫôߡ
˫ȭ׫ţһ̵棬Ѿŭ˼㣬һĻɽʱпܱ
Ǹ棬Լ̡
ûеõ֮ǰԼ̣ĻһѡƣԼû˿ĺô
Ҳ˵
ںΨһںֻһ£ǾνĽ顣
ҵòǣҵΪͻ֮ҹͬɽ飬֮⣬ҲӦ顣
ȵϣûн˷
ԽˣԽûס
ôƶС
ڣٴƽ
ʶ
ڣȥʼղǰ취ȥԶһ㣬ҪһֱȥĻ䱾
ʯ˼֪ܲ
֪Σ
ѵҪɱ
Ǿ仰ǸںΨһںֻ۷彣飬Ϊ飬һ̡
ʯ磬ʲôð취
ڣı̫ҪӶΪͻ۷徳磬һڣɽ飬롣
ʯĻһѵӣݺݵĴġ
ڣǳֻɱǽѻ꣬ʱǱ׾ٵĵõ顣
ѻꡣ
¼Ϊն񶾵½˶ǳĬǾǲ˭ʹѻ꣬۶˭˭ʹ
Ҫѻ꣬Ҳֻ͵͵ʹΪѻ鴫ȥɨأΪ˺
棬Ҳ㶯ѻꡣ
£Լʹѻ꣬м֪أ
ĬʯҲûм˵ȥΪʯ϶룬ǷԼİ취ǾҪˡ
ԼҪǲò£ƺҲֻѻ취ˡ
ο
ոʯ˵һ㣬̫ԼҪΪ˳ͻ磬ôһɽ飬Լô죿
ȫ뵽顣
һɽͻ۷徳磬һҪԸˣ϶Լ
ʱ򲻽ԼžˣᱻնݳҪĵǸʱ򣬺롣
ȥ
գ滹Ǿʯİ취ɱӶѻꡣ
ͻȻ䡣
Цˣֻûе˵ȴͻȻ˵棬ǲҪɱңȻҽѻأ
Ļ棬ʯҲǴһʵ벻֪ͨģϾʶѵܹ
ʵǿҲ˵ʶ
ܹ֪֮ȫǿ²⣬Ϊûʮ֮£治ܴӦҪ󣬶ֲԸò֮⣬Ҳֻ취Ǿνѻꡣ
ѻ꣬ٷܹ֮õ飬ʯӽˮĻ˿϶ѡ취
ЩЦ汻Լˡ
û˿ľ⣬ǵĮ˵棬Ȱһ䣬òҪ滨Ѿ˵ҿʱٵ飬㣬ҲƣʱҴŽֻ֮ҪõĻ˵һҿɽͻ۷徳磬˵أ
û˵ɫȴԽԽ
Ϊû뵽ܹµԼʯ롣
ԽˣʯԽûס
һԼһУôһѡƣĻԼǰװʧͻ۷Ļ᣿
Ǿ仰һ㶼ģȴ£е㷸ˣҪǻˣʮģܹһУֱĨɱԷΨҪǴȥ»û˻š
棬֮µһˣһߣȴû˿һеġ


1441 Ī
ıʶƣ淴е㲻
Ѿµȴ˵ѵ̣
Ҫˣ϶˼ɵ
Ψ
ڣðһԡ
һһУͻĻᣬʱǺѵõ顣
ڵĹ˼ɣʯγ֪
ڣı̫󣬸ǽƻޱȣֱƺʱһ㡣
ʱ䣿
Ǻ棬֪ΪҪʱ䡣
ѵ滹ΪҶǰ
ʯ磬ʲô˼
ڣöȥһ
ʯ磬Ըѵǹʱ䣿
ܳ£Ļûǣңʱлһ뿪ţҪԼҪãã˺ҳһ㡣
ͷ
õڵɣʯʶʯ壬ԼеĽ˳
Լ
ʯݺݵһ䣬õ飬ƫƫԼ
ںʹ綼Ѿ˵ˣʯһԸ⣬ҲֻܹԹԵ뿪
ʧʯ壬һֱʯʧٷ֮ʮпǰڵɽҪ˵Ļ鷳ˡ
Ϊֱ˿̣ȷ鵽ûУҪûеĻʯǰǺ˰飿
Լֺܶ
ǳҪԼ뿪ôһע⣬ʱ鷳
׸ôأ
ǧһԼ뾡취Ļ롣
ա
ֱٻֻطԲ˼ĽǶ뿪˴ʯ磬ûзֻط뿪
ʯ뿪ٶȸ¡
ʯ岻ȷֶܹãһĽ飬ԼȴڵĻǺܳԿ
һ̡

ǰ赲Լ꣬ʯǾȡ
γģ
ʯǾȣΪҪ뿪Ļôʣںʹ϶ͬ⣬⵽ô£
ȥҲ벻Ȼ
ʯ壬Ҫȥ
ܣ飬ĲңڣҶ˵棬𣿡
ʯ岻֪סԼʲô˼
ͷβʯ嶼û뵽ðɽϾʵе˼
ʯ壬Ƿɽ飬ͻ۷徳磿
ʯ壬޷ϳǰǼٵ
ΣΣ
ʯ϶ɽ飬ʣ֮У˭ԸɱԴ֮Ӷͻ۷徳磬ˣɵӡ
ЦЦ
ʯ壬û˿ĳϣҲ
Σ
ܼ򵥣ϣһɽ飬ʱ˹ͬͻ۷徳磬Ӷƽ£ҲԾţΣ
ԭΪ˴¡
Ҫ飬ʯǶῼǣ϶ֱӾܾϾź֮ĶԹѾ˲ľ棬ҪǱţ
ʯһӣҲұš
Ψ¡
ջʵ̫ˣΪʯԼһɽ飬ôԴ֮ͻ۷徳ļʺܴ
һͻ۷徳磬ôԼ½ΪǿߣԼ
Ӧ
ǲӦ
ʯ岻ɵӣֻҪԼӦҪ˽飬൱ڱţʱвԼĺѿ
Ҫǲɽ飬ôֻŵĶֻ֣Ҫںʹû޳ͷ֮գֻҪððգպͿԳΪǿߣȥֵá
ֻطûԼʶȫǿ֧䣬´ʯ嶼뵽վǰνķֻһˡ
ʯû̻شҲûдߴ٣ΪҪġ
ܺʯɰ飬ĿֻһǾʱ䣬ϣܹ
ӵʱԽã԰Խ޲ʯܹһֱȥ
޴
˵ʯҲ˼֮УΪǻǲðգһƣԼҪʧ飿
ش󣬽
ȫǳԶǡ
һȻϵ꣬ʯƣ֮ǰһֱûнȴû뵽̶̵ʱ䣬ѾɳֵزҪ֪ˣӦɱҲн顣
Ī
ʯǳʵǳҪ˵ں͸ףĻɱκΣŽƣԼһȴ


1442 ӻ
Ҫ˵ʯ죬ʯ磬Ƶ˼㡣
ţȴ޷㶨һֱܴ衣
죬ҪڶԽڱصá
ڱصá
ݺݵһ䡣
ΪڵڱصãԼһ޲ߣ޹⡣
һ߸ϵǰԼȴ֣ܳҪΪڵڱصãԼܹȥ
˫ȭա
ɫ䡣
һˬʯﻹǲϵĸԼԼ̡
һƻڵ飬ʱԼ鷳ܴ
Ϊ˽飬˵ĻɱԼ
˵Ὣʲôط
ʵ飬϶Ὣڿռ֮ڡ
֮ԴδоգȫƾеĿռĻ֪˶ٴˡ
ҲΪˡ
ʯ̰޲̵õеĿռ
ʯʮģҪԼܹõޱĿռôڣƺҲκβԼʱԼ޷Ϊ֮µһˣҲԺߡ
˽֮⣬ʯҪõĶеĿռ
Ҫȫ֣ɹɱĸж󣿡
ʯѾҪƲסԼ
ʯ룬ʶε˵֪
ʯ磬ҲûʮİգܹһС
ʯҪ˵ԼڣŶûʮܹһС
˲һԼѾſռ䲨ǷܹһУһδ֪
ʯ֮ԲóóȻ֣ԭ򣬾Ϊһ޷һУôֻҪӵʱ䣬ͿԻ顣
ش󣬽

ˡ
ʯͬĺܡ
һź͵ĮʯĵۣӶ޴й
һߡ
ˡΪ
ʯľܾ
ֻطʵƵʶ˵ʯ壬һλᣬҪ㲻ͬ⣬ֻĴ硣
֪ʯʯƾУ˭Ҳ˭
һֱʯ嶼Ҫȡ֮Ϊŵ
һʣȻشң¿ǡ
˵
ΪβѡڣƫƫҪѡң
ʯ̫òֻԼܹɽ飬ͻ۷壬Ҫ˵ĻҵðΣյõ飬ǰ״
ʯû˵
ԽˣԽĻ
֮УͬҵҪ󣬱Ͼͬʱɽ飬Ƕ㻹Ƕңʮĺô벻ɾܾҡ
ᡣ
ǧѷĻᡣ
ʯǳһԼܾʧȥǧѷĻᣬôҵ磬ʱԼûлȡλá
۷徳磬ջ̫ˣʯ޷ֵ
츳ǱһҪǲĻ֮ڣΪһܹͻ硣
⡣
뿪

ʯǳҪһһϦܹ飬ڼһڻߴ緢֣ԼǱţҪˣʱںʹ϶ŹԼ
һ򲽽
ΪҪѾͻ磬ȵڣ
ʵ飬ΪҪѾͻ۷徳磬ôٷ֮ٿ϶ɽ飬˿Ļᡣ
ΪѣҲǣҲǡ
˵ĺܶԣûôҰģǷܹͻ۷徳磬һ㶼ģֻģǷܹͻ۷徳硣
ʯĻѾ˼ǾǱͬ
㲻ңͬҲ㣬ҪҺû⣬Ϊ˷ֹҸ滨ֻһ취ҸԷѪģĻŲʱ䣬ҶԳɹͻ۷徳硣
Ѫû⣬ʯ壬Һʣΰң
ܼ򵥡
ѾزʯҲû˿
һ취סûҵ֪ͨ㲻Ҫ¶ͷȹʱ䣬һᰲʵҪҲ֪ҿԵȣΪͻ磬Ҿͬʱɽ飬㿴Σ
òϣʯҪʯΪʯ죬ʯ
ʯ忴ֻҪԼܹɽ飬ͻ۷徳磬Ҫ೤ʱ䣬ԼԵȣʮ꣬Ƕʮ꣬ʮꡣ
Ϊ۷徳磬ȼʮкη
ʯ壬гϣڿʼѪġ
ѪģؼΪֲԣһ£˭˿ΥˣʯŷΪǳһѪģô¾Ǹ㶨ˡ


1443 Ӵ
һ¡
ɹʱ䣬ʯɹõԼҪ˵ȫ˭
ǽ
ѪģؼΪǿԡ
˭ΥѪģĻͻ֮ء
ѪҪ£ô϶ΥѪģֻɰ顣

ʵ飬ɰ顣
֮ԸҷѪģԭֻһǾǷѪĵˣνֻط
Ҫֻ֪طû˿ʶպΥѪģҲܵκεǴ
ҪǱʯ֪ʯΣ
ʯǱӻˡ
һ̡
ʯֱ˷ܵ˼㣬Ϊʮ꣬Ϳɽ飬Ӷͻ۷徳磬Ӵ֮ϵ£ΨҶ
ʯ壬Ҫȥ
ʱ䡣
ֻطȻѾѪģǲ˿Ĵ⣬һʯʶƣǿǰɽ롣
ʵҪȥأΪ˿ǲʱ䡣
ûе˵ʯ˵ڲȥˣѾѪģžҲҪһɽ飬ѡ㡣
ȥˣ
ʯĻԶڴһ
ʯ壬ҼȻѾȫѪģһ£ôȫشʡĴ绳ɣΣ
ãȻȥԺ
˵ȻͬʱأĻǸ˶ܲµô¡
á
ֻطҲû˿ͣתȥ
ȵӰʧֻطֱӱٻص֮ڣͷβʯ嶼ûп˿
Ժ½ʯһ˵ġ
ֱ˿̣ʯ廹ŴΡ
ʯŵʮңش
ֻطʯ֮Լˣ˶뵽
ʯȫǱš
ʯ˳ء
ʯû˿ܹõڰѾһ¡
ܣô
磬û˿
˻ʯһ
ֻҪڣͲƣĻǻּۻ۵Ļᡣ
һλᣬ飬һ֮һ㣬Ϊͻ磬Ϳ֮һ飬ҿԷѪġ
ʵûа취
գԸʧ֮һĽ飬Ҳõ飬ֻн֣ķ
ѾýĻ֡
֮һʣµ֮ģ֮һʯˣô֮ȫԼֻҪԼܹ֮ĽԴ֮ôҲѾ´ࡣ
ûе˵˵ֻҪϴӦԵõ֮һĽ飬֮ĶԹҲһʹΣ
濴ȥǹ˼ʵǿû
ô˵ģȴֻó֮һ
ںΪָܷԼ٣Լܽ顣
ʱ䡣
֣Լ뿪ɽѾŹȥʱҲ֪ǷѾ
ҪһɣҪ˵ʱǼ궼δܹϡ
ȴͬȻû˵ȴǳ԰ٶȿ϶
Ҳȷ鵽öܹ
㣬ҲҪʱϣΪܹʱǳԼȥ
棬ˡҲܴӦ㣬Ҫִˣһһ仰ơ
ƣĸ֣Ƿŭ˼㣬Ϊδһ˸ˣȫţûнǷ
֮ԸˣȫΪơ
ɫԽԽѿԽԽΪŵǿߣ֮µһˣͶѾﵽ㣬ʱпܱ
㲻ҪҪҪִˣֻѡԸļˣѾ֣ŲţŻа취ƿ֡
ʯʵ̲סˣȫڴԼҪܼȥĻԸ˳λɽ顣
ûֹʯ죬ΪʯѾŭ˼㣬ʯ壬ֻҪУΪǷ񽻳飬ڲ֮ء
飬֮һĽ飬Ҫǲ飬Ժһɽ飬ʯȻϣĻɵĽԽ࣬ͻ۷徳ļԽ
ģȥԣҪܹƿ̸֣Ļǵĳ˵Ķ𣿡
Ҳݣò˵е̫ˡ


1444 ֻʤ
Ļش𣬸ļе޲ߡ
ѵ˴ģ
ȵ飬Ѿ֪
Ҫ˵𾪣ǿ϶ƭ˵ġ
ϼ֣Ȼ޷ƿ֣п϶è塣
̬ȣԽȷȲ򵥡
˵ĺܶԣһܹƿ֣ôǵĳ뽫ӴڼǰҪ˵֮һĽ飬һһò
ǰǣƿ֡
ȻˣǴġ
á
ʣò£Ѿ֪ҪԼʲôġ
ҪǲĻüԼġ
Цһ
ȵĽ֣ʮģ˵ڽ֮֮ϣĻӺԹȣĻܹƿ֣ҲС
ϼ֣ûƿ֣Ҳһ
ԽˣԽûס
޿֣ѵ̣
ȷ˲ŹκεĻᡣ
ھǰһˣҪܹƿ֣ôҪ飬ҲκεΣ
û⣬Ҫأ
뿪֮ĶԹһʹ
Цŵͷʾͬ⡣
ģܹƿֻ֣Ҫ㽻飬Ҳᶯֺ˺ϼ壬ͬᡣ
л
Ȼţ˺ġ
˵ף滹Ҫõ顣
ʱ䡣
ǰˣ˵Һúÿ֮ڣ뿪벽֮һ
˵Ȼ֪ڻȥ
ͬʱͷԣһ뿪ǵ鷳ˡ
ڷġ
תһЦ˵Լһ䡣
𣿡
Ȼû˿ĵġ
ôֵƾһ棬޷ƿ֡
뿪ˣֻʣˣʯ磬ʯʯ졣
˵ֻһǾǿ֮ڣ뿪Ļȵڷţǵ鷳ˡ
ʵ֪ͷβû˿뿪˼
ԭܼ򵥡
֮ҸĿľʱ䣬ȡʱεĶԼȫڰ
ʱڣ˻ǰɽ
ݴ½
⡣
ͯ˵ǧӸϵҴ˵֮Ҳνý
ýں꣬γɵһ񽣣ôͯûжùýΪý̫ˡ
Ϊ˶ԸȣͯϧýΪľǸȣԼӡ
֣ͯǰǿýһټλߣ±˲֪ȴ֪
ýҲǳҪõ
ýض˵ͯ죬ǳģýܹƿ֡
֣ոϸӦһ֣µƾҵý޷ƿ֡
ɡ
ЩȣΪû뵽ͯýȻûܹƿ֣ҪĻʵ벻ͨȲõʲôڴˣó֣Ҳӵ
֣һΣǱɹҵý⣬ϣ̫оҼеߣȫһҪ޷ƿֻ֣ѡ
ͷͯ˼֪ܲ
ͯ˵Ҫ޷ƿֵĻôѡ֮⣬ʵ벻õİ취
㣬˺ϼе߼Ŷʮλ֮࣬ʵ֣Ҫ˵ƿ֣Ҫκһط׾ٵ顣
Ȼˣǿʼɡ
ѾȴΪĵʱ̫ˣҪǼȥǶ˻Ƕϼ壬û˿ĺô
ͯԷеߣ̫ͯĺûڣȫ⣬֮ʵޱȡ
ﶼޱȵҪ޷ƿ֣һȥ˻ϼ壬ǳ׶ˣȵס
Ҳ˵
һսֻʤܡ
׼ֵʱͻȻһͯ໥һۣӶԷ￴һ˿𾪣֪ʱͻȻ٣ʲô˼


1445 ˲
ڵԽԽ
תۼ䡣
ӰѾǰ
ͻȻٵ棬˰ͯڣЩȣ֪ʱʲô˼
ʯ֣ôˣ
棬Ϊ֮µһˣʵ
ͯ죬ǳɵ档
ѵԼģ
ͯѾ֪һս飬ţʵ飬ź֮ĶԹѾ˲ľ档
ֻ֣֣ͯ޷ƿ𣿡
Ļһ
û˿һһʮĽһ顣
֮ɫҲǳء
Ҳû뵽ֻǿֵزȻҪ˺ϼߵ֣Ƿܹƿ֣һδ֪
һ
˻жʱһϲ

ߣ棬ͯڣȫһ
˿ƿ֣ȫǴ´顣
ǽأ
ߵ֮ϣʯ󺣣û˿Ѷ
һ£ȫɵˡ
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪣ƺţΪ֣жǳ
УΪƵľ档
֮ĶԼֻʱ䣬޷ƿ֣ԼҲ൱ˡ
Ĳ²⣬ƾһ˵Ҳƿ֡
ǽ
ȴû뵽Ҫ˵һˣ֣޷ƿ֡
ζʲô
֣֣ͯô
浱ȻԸԼСǴ
ҪΪԼ飬ôԼǺɡ
ʯ֣Ҫǲ⣬µ֣Ӧǽ֮
ͷʾͬ⡣
Ϊ֮⣬Ҳ벻õɡ
ҪԸţʮλߵʵҼԼȻ޷ƿ֣š
ʯ֣㿴Ǹô죿
֮ͯǰ룬ֹҪǻ޷ɹƿֵĻԼ˾ѡ
Ϊ˷ǳôǿߵʵҪǻ޷ƿ֣ôӺԽ٣Ļܹһ㣿
Ҳе޲ߡ
ˣϼ壬һ𹥻ȣȴûгɹƿ֣Ϣ˲䴫½
õϢˣ޲ʧɫ

ܶ˶е㲻̫ţʵǰ
¹ھݴ½ĵλٴھݴ½ֻڣʮ
ʱš
תۼ䣬ʱѹ
ţڡ
ʯ磬ҪûмǴĻʱ򣬾Ѿ˶Լޣ滹ûлǲζţѾˣûӮˣ
˻ʯʯ츸ˣɫԽԽ䡣
ȵ飬ѾõϢ
ʯҲû뵽˺ϼ壬Ҳûƿ֣ҪǲĻ˵ǲǺ¶ˣӶһ
Ҫ˵ĻԼӮˡ
˵ǲҲ˰ɣ
ʯǷŭΪѾһЭ飬ʯ岢ûз쭣ʯ忴ֻҪԼܹɽ飬ͻ۷徳磬һжֵõġ
Ӯ˶ԼΣ飬ǿԷ֣֮ĶԹҲʣ֮ĶԹǲǸ㡣
޳ܡ
ǳʯ˵˼ҪǲĻӦѾţȴٳٲϳԭΪԼˣ֮ǰ˵ֻҪԼˣԼ뿪֮ĶԹҲһʹ
ʯˣ
Լ΢˷ŲµĻǽ飬ò飬Լô뿪
޳ܡ
ЦЦ˵ˣǷڣҲ˵ʲôҿǣˣȴҼˣ棬档
ʯ縸ӵɫԽԽȴ޻˵ΪµȷǷڣԹҪǴȥŵǳ׸ˡ
ҲᴫȥֻҪˣڳˣ˽´ȥ
ƤǽҪ񣬼ȻˣҲ˵ʲôҺ֮ĶԹҿҪȷŷš
ΪΣʯ縸ѾܵĿռ䲨ʮģҪſռ뿪˵Ρ
ˣʯֱ֣˫ر֮£ʯҲ뿪Ҫ뿪ڽ


1446 Ҵ
ʯ壬֮Э黹Ч𣿡
ʯ󾪡
ոտڣʯѾ֪Ҫ˵ʲô
ʯ壬뵽ʱѡԼ
ʲôЭ飿
ʯЩżȲʵ
Ϊʯǳһ˵ģô¿ɴС
ҪʵʯǱţȲ˵ԼžڣŹʯ塣
ȻͶֵ֮Ĳãʯ϶Ըʯ塣
һλ߶һζʲôʯ˭Ҫ򱶡
ʯϣ²ġ
ʯ壬ĺöܣԼҵΪͻ֮Ǿ͹ͬ
㣬㣬㡣
һ֣գʯ廹û˵
ѾѪģܲˡ
һʯһݺݵһ䣬Һݺݵĵһۡ
ԩҶܣұ
ˣ
ʯĲˣûие˿ľȣƺѾµһ㡣
Ҫģȴûм㲻Ҫġ
棬ʯ죬ƺûҪˣԼˣЭ鲻ˣƺʲôԲˡ
ȻˣԼαض˵ϻ
վ
Ŀǰˣ˵Դҽ½޳ܲҪ˺ܶ࣬ǺλȽҽŷ֣Ǹ޳ܣвҪ

ŭ
˳裬˾ͺϺݺݵţΪŵ˺ʱ
ֱܴ衣
Ϊܹ뿪𣿡
һǴģǵ޳ܲˣˡ
ʯ˿ڵĻᣬ˵ҪܹסңҲڻڡ
һ̡
ֻطͻȻ֣һȥ
ƺûлʵҪ˵һһһ£ҲǱɡ
ȫ
ˣ֣ͳͳֻطȥ
Ҳ˵
һλãΪλãʵƺԴƿռţǿڤѾע
û̽ӡռ䣬ǽռ˲ƣֱ뿪
ߡ
Ӱ֣ûе֣ӦĻᶼûУǿڤڣѾʧӰ١
һס
еǳɵ
ܿռ䲨Ҳץס룬ҸԼǰһ޿֣Ļǰ
ոʧΪδڻһ

һã泯ֻطȥҪֻܹطе㰲οĻ˷۱
ǽأ
ոսûü֣ѾΧֻطֱʧԭء
ûĴǿߵΧ֮£Ϣʧ
ģ
ЩɵۣȻǲŸո飬ʵǰɲǲš
ڡ
ڰ֣һ̵棬ɫ˫Ķǰʯ壬ʯսսΪѾ¶
ȻûгϣҲڻֻҪɵӣһܹеè壬ܹƭԼȴ޷ƭڡ
ʯ壬֮飬һֲ©˵Ҫ˿ɱ⡣
ǶŭʯĻҼȥ֮̽ǰԼ飬һһʮĽ˳
֮Ѿ֪ʲô飬кΪͷβû뿪ΨһĽͣνķ
ڣҴˣ󡣡
ûеʯѻ˵꣬Ѿ˵㣬´ΣҲᡣ
лڣлڡڲɱԼʯֱ˷ܵ˼㣬Ҳؼʱ̣ҪǷƽʱ϶Źʯ壬ϾʯΪǱţˣߵᱻ˿
ڣ뿪Ҫǲ⣬϶뿪ţӦȥ˽ء
飬Ѿ֪һٶĲԸ뿪ţǺźãΪҲ˵ֻҪòͲ뿪š
ͷ
˵ĺܶԣ뿪֮⣬˺ϼ˼ȫԸſռ䲨ĻһΣҪռ뿪¾ûǰˡ
ڵĻʯжʱһϲ


1447 ˷۱
¡
ֻط˳뿪޴˳ϵ¡
ո̤ɽɫ˲ľϲ
ʯ̨ϵѾʧµֻһɫʯͷ
ʵ顣
Ѿϡ
ûе˵ɫһ䣬ֱӴͰ飬Сһֱӽӡռ䡣
ոʧѾɽ
ǰ˱ģǽأ
ʯ̨µĵɫʯ̨Щɵۡ
أ
ѵ
˲ɵӣѾе˼ǽ޴ȫΪ
ģ
˼Զԣˣ㲻Ҳǽ顣
ҪǵҪ֮ǲ̫ܵ顣
ʵ飬ˣνĽ顣
ɫ
ڡ
ΣҪҳ϶
黹ûеõȴѾɣȫǵ
ΪҪǣѾõô
˵ףһλĻǽ飬βҪӶõĻôҲȫԽܡ
ڵĽ
ûеõҲˣֱ˷۱
˿ĳɣʯ˵Ȼ֪ԣҪ޷ҳĻôˡ
ɽôһš
ҪĻֻһǾǽռʧˡ
棬ʯˣҲǳȷ
ŭ
޾ŭ
˶޴й޾ŭ
Ϊܹõ飬ʧȴû뵽ʧǽ黹ûеõ
ͺñȳһֻӬ
ڣڸô죿
һ֮£Ҳ
һ̡
ɫԽԽԽԽѿֱ˿̣ƺеûлع
һ
ʯ壬졣
ڣڡ
˸һֱ֣ǾͲ뿪Ҫαܵɱ⡣
һǳε飬ǶŭĻԲˡ
ҲȻˣһڣȴ﷭ʧ޷õ飬²Ҫ˵ڣŲ˭ˡ
ʯʯ첻˿ľܾͬʱͷشڷģֻҪһὫ¡
ʯ磬뿪ŻҪ
ǡ
ʯ쿴һܵɽռ䣬˵һڡ
˵֮Ѿ뿪ɽһʱ䣬Ѿʧʡ
ʯ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴κͷŭΪֱ˿̣˭Ҳû뵽һеɽһ߸Լڴһȴڸ
ʵ£ʯ
ʯ廹ǲֱ̰ǰɽĻôҲ˳
ӡռڡ
Ѿİ飬Ҳ˾ϲʵ飬˶೤ʱ䣿
졣
һ
ʱ䣬ǳҪΪԼģ뿪죬ôҪ˳治һ׵顣
飬Ѿ˳ֻҪ˳뽣ռ䣬ǲǰٷܹ֮ѹ
ͷҲ˷ܣ˵ûΰѣָ֮һʵߣֻҪߣ޷˺飬ңҲ΢һ£Ȼûлָ֮һžõĻ̶ָѾԶ
Ͱָܹ٣һ㲻ģΨһĵֻһ£ǾǰǷܹѹ
Ȼ˵û⣬ùͷʵе㲻̫ġ
ƺܹµеĵģЦЦ˵İɣ֮еĸǿֻҪܹ뽣ռ䣬ɽ֮󣬿϶ܹѹ
áֻҪܹѹ۸ٴۣϧ
ŲưոݣҪǲ⣬ӦѾҪ˳뿪ţûôס
ͷ˵֪ܹܲĸӦʯʯ첢δ뿪ɽҪĻ˵Ҫ˳뿪ţһ׵顣
ûжٵģϾѾ˳ԼһʱҲ޷Ͳţʯʯһֱοһð취Ǿǵɽ


1448 ɱ
ɽڡ
壬һֱţʼղǰ취
ʯƵ˼㣬Ϊڲһδ֪
һ򲽽
ҪһӲ֣ѵԼ˾Ҫһӣ
ʯɫ޾ŭ
ݺݵһѣҪʱڣڵѾɱˣ붼о²ѡ
һ̡
ʯ޲ýʬΡ
죬ǻȷǲ
ʯص˵ҪٶȾͻӿ죬һͻ磬ɽ飬롣
壬ֱû
ΪΣ
ʯЩ棬֪˻ʲô˼
壬Ӧ֪һս
һս˲֪ҲΪһս˼㣬Ϊ۷ǿ֮⣬ûܹӽ֮»뿪
ǵһӽ֮뿪ˡ
֮սΪӲ֮ҪûйӲĹϵ𣿡
ʯû˵š
ţһٶĲߣĿľҪõ˵Ҫн飬Ψһ취

ʯ岻ɵӣʯĻѾ˵ϣҪףɵˡ
ͷ
壬˵ĺܶԣԸҵĲ²⣬ҪǲĻûǽ顣
죬˵ʲô
ǰʯʯʱս
ǳֻҪܹɹɱɽ飬ôǾͿȫͻ۷徳硣
۷徳ǰһжǸơ
ɽ顣
һ㣬ʯʮġ
ʯ죬㻹˽ҡ
ڳˡ
ǰͻȻֵʯ컹ʯ壬жһϲ
²һ㣬Ȼû뿪Ǿɽڡ
ֻط
ɵʯʯ塣
ǲһֱҪ𣿡
һ
ʯǿѹסԼķŭ˵㻹ǵǵĶԼ𣿡
ЩЦΰ˶ԷһҪʯưոݵĻǲŽ֡
ЦѵʯԽķŭޱȡ
̣ԼҪ̡
ʯԼһʧԼﲻ
ûеõ飬ʧѾŭ˼㣬ʱѡڣȫѰ·

ڰ֡
ûеʯ˵Ѿ˵ʯ壬㻹ûʸ˵һ˲˵޳֮ˣе˸еġ
ӣ
ʯķŭ缴ĻɽҪǿƿƣһ̵ʯѾˡ
š
ɽųΪĵطŵĵǽɽٶҪͨ˿Ϻü
ڵѾĳײһ
֪ʲôԭɽֱüŵеӣĻ̻̣֪׷ʲô顣
гȫ۴õϢ֮˵ɫѿΪΪŵǿζʲô
ɣֱӰɽȥĻʼղǰ취
ݺݵһ䡣
Ϊ󣬲ѾزҲ޿κΡ
λǱӳ飬Ѿ취ڿʼҷţ˭뿪벽Υߣֱɱ⡣
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿Σڶˣѵǻ˵ʲô
š
ֱӷ˭ԽţŵĵӣҲ뿪˶Ǻ治ѣѵΪ
ǾȣΪû뵽һССȻŷƶüηţҪʣ
ûһ˸Υ
ʯѾϢ֪ʲôԭţ飬Ǵ˳ȥõϢˣһ޲ʧɫ

ζʲô˶ǳǰΪϧԼİˣҲΪһս£ſܿ𣬳Ϊʮ֮һ
Ҫõȴûһ˸жˣԭ򣬾Ϊŵ˭Ҵע⣬Ǻȥһ˵ˣȫһӡ


1449 ˷ѿ

ϼ޷ƿ֡
ǳ׳Ͼˣ¼䣬Ҳڶˡ
ӡ
Ҫķӡ
ϼˣȻûƿ֡

ϼ廹ˣ棬ֱѡȡ
󳬼Ѿãװ˷ʱ䣬ȫ
ô˵ʼûзȡ
½ʮ
ϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
һ½οе󳬼
ţ˺ϼ壬ʮ֮УԿŽǰ塣
󳬼ֶԸһ붼оЩλá
󳬼ֹʧܵĵڶ졣
󳬼ͬʱѸ£νĸɱ˭ֻҪܹնɱͿԵõ󳬼л
֮±·
Ϊ󳬼ƨܶ˶ʼΧѰ˭Ҳ뵽û뿪ţȻš
ҪǱ֪Ȼţ֪᲻ӽˮ
󳬼ͬʱɱ⻹ǵһη
¡
ܶ˶˵Ͷء
Ϊ󳬼һսϸ˵ʤˡ
ڣţţȴվͦ
׷ʲô飿
˭Ҳ֪ǲǵߣΪʮһ
Ҷҡ
š
֮ڡ
ʯ壬ʯ죬Ϊܹס𣿡
Ҫ˵ʯʯ˶֮Աǡ
Ψ
ǰ֮ʯʯҴ⣬Ϊû˿ģҪʱȻѡʧĻô鷳ˡ
Ϊˡ
ʯ廹ʯ죬ûʮ֮ǰ˶
һϵı飬Ѿ֪룬д˱ӣ˵ʯ壬ʯ죬Ҫǣֱˣϣֱ˷ѿ
޶ԡ
һˬͷŭǾ仰ûʮ֮ǰ˿϶

̫
ܴ趼ܹĻʯҲͲʯˡ
ûеʯ巴ӦʯһӰѾ˳ȥδֲѾݺݵѹƶȥ
ƣ޷ѹΪҲӵơ
ǷԸ⣬ʯѾ֣ʯ֪ԼӲܣҪǱܵ롣
֣һһңݺݿʼй
ֻطӲӲһתֱӳųڴȥ
׷
˵Ȼ뿪û˿ĳɣֱ׷ȥ
һʱ䣬׷ֻطܿѾ뿪ɽ˸ոʧӰ֣֮Цѣһ߳á
ûʯʯвҪ뿪ֱ׾١
ûм£ǧѷĻᣬռ˲ƣ˲䣬һ룬ӰѾʧԭء
ո׷ȥˣĿʧԭأеɵۣΪµİ취ֻҪǸſռ䲨ôܽռʧ
ǽأ
㱻˸ſռ䲨ʧҪǰҲ̫ģϾûеõ֮ǰ򲻻뿪ŵġ
ΨڣѾױĲһ
Ѿ˳ҪǲĻ뿪ٷ֮ٲţҪǱ֪鷳ˡ
ʯʯ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿κ;֣ΪҪ֪µĻǷֶԸǣһδ֪
һɱǣεֵ
壬ڸô죿
ûа취·ͬСɣ޷ȥڣ˼δ
ڰ֡
죬ôˣ
Ǻ棬ʯ岻֪ԼֶԼΪΣϾ¿ɴСһ֪㲻ɱǣҲɱǡ
壬ҪڣΪڻŹ𣿡
֪
Ҳûʮİգҿһ֪ûпܻɱǣΣǲðա
룬ʯͷ˵˵ĺܶԣǲðգĻ˺ֵܲ
죬ʲôð취
ܼ򵥣ڣ޷ȷڲڽ֮ڣԴֻҪ㲻˵Ҳ˵û֪ڣǻһֱʲô鶼֪


1450 겻
ʯ˼ʯѾ֪
Ѿˣʯ岻Ը⣬Ҳֻ˰졣
˻࿴һۣ˭Ҳûм˵ʲôֱӷɽ
²һ㡣
˳Ҳûбȥ
ŶʱԽΣԽ
ȴҲóóȻðա
ʵͨҪ˳뿪ţȫ׾ٵ飬Ѿ
⡣
ֱ˿̣ǳһ
Ѿ˳飬ٶȸڣӶð뽣ռ䡣
뵽
޲ðѹ
Ϊˡ
û˿ĳɣڡ
½Ʊá
ôʮȻȴһֱల£Ψ𣬸ʮеƮҡ
ʣѾΪ½ĺˡ
Բʶ֪֡
һӡ
һҪķӡ
һҴˣϼ壬ţ󳬼ķӣʣ֮⣬м˸
ķٶ˿Ҳ
۷׷ףǹĴ˵
˵£ķ¼޴ڡ
ڡ
ţ飬Ҳ֪
Ǽʶķ񣬸ҹȫûнŷֱ˿̣˶еز
½Ҫõȴûһ˸ǰţŴ󳬼
ڡ
һΣĽݹ겻ѵ˵˲飬Ψ
ҶҲЦˡ
ڣ峤ѾɹõҪǲĻ϶ǰҽڣ轣ռһá
˵Ҷûм˵ȥе˼Ѿȷ
֮ǰѾ˵Ҫ轣ռһá
ʱҲѾӦ
ʱͬգҪǽʱȫš
ںţſȴ޷Ͼŵӡ
ʡ
Ϊ˵ĻƴʱڸӦԣ
Ϊһֵ
ɣο£
ڣʵѾ˴𰸡
ĽݹɵĻЦˡ
Ȼˣɡ
ûԼϢԵոոϵ˾ѾӦ
е𾪣Ϊû뵽˳õ˳뿪ţѵǷ
ҲˣĵλֱˮǴߣ˲ֹһΡ
ǰҵѾ֪ҪһĽռ䡣
żɽûж˵һϻ
Ѿ˳ֻҪ뽣ռ䣬ô϶ܹѹЩȲ޲ðѹ
ƺҲ֪żͷû˿ĳɣ뿪
ռڡ
ռǽĽռ䣬㹻á
л
ѾزҲû˿ıŷ뽣ռ䡣
Ѿ뽣ռ䣬ֻûзְˣûн룬Ϊ˵ɽޱȣǽԻɱ
ϲո˿ڣ̵
ǧ£ŵ˼㣬ͺһȴĸ׵ĺӣͷϵĺ飬žµ
˸ӾЦ˵ɽҪһʱ䣬ڴȺ򣿡
áҲǳԼ޲ԼŲѣĻŽǰš
ڡ
ε飬˶̬ȣٴη˸ı䡣
ţܹõϢֱ˿̣˶е㲻̫ţҺ֪ġ
ڴ£˵ȻҪ֪ʵġ
ô˵Ŷǿ֣һԻɱˣڸƵţ˳õ
Ҳûж˵ļ˵˵ģ½һ顣
֮Ҳ겻ѣȻ˵úܼ򵥣ȴǳһս˵Ǿһиͻٲ֮ء
˵ףܹ˳õԭǿ²ܻ˭ʣ¾ǻԼԼܹ
ؼ䣬Ӻ֮⣬мܹҪ˵ǰţмӣ


1451 ѹ
겻ѵͬʱҲе㵣ġ
ζʲô
ϼζʲô
ζʲô
֪
ţ˺ϼ壬ͬʱΪʮ֮һʵ
Ҫ˵֣һңܹġ

󳬼Ѿͬɱ⻹ǵһη
׼ô
ֻǹ֧ҪΪ󳬼ս
ʵ顣
ڲΪһӶ󳬼Ūһ
Ҫ˵ڣźͬˡ
ˮڡ
򵥵˸֣Ѿ̬ȣҲĿƺûн󳬼
Ҫˣ˿϶֮Աǣǣᳰ
󳬼ȫӽˮ
Ψûһ˿һĳΪ˷ǳܹ󳬼ƶһŹ֮
ǰ꽣Ҿ뿪ڡ
֪ܲ˼
û˿ķŭܸм졣
Ϊ£컹ܹռѾǰæĻ治֪Լô졣
̾Ϣһ
˭Ҳû˵һƬƽ
ɽһһϦ飬֪Ҫ೤ʱ䡣
û뿪һֱڴţⱾѾܹ˼ϾѾ󳬼ܹˣѾ御
ڶ졣
ҹţĽ١
˼½֪õϢȻڽ֮ڡ
½㱻ɱһֱڻҲһֱŻᣬҪԼѩޡ
κΡ
ôã½һֱûҵʵĻᡣ
ڣˡ
մ½뿪˼£Ϊ˶Ը½뿪ҪǱĽݹ֪ȫɱʽΪ
Ϊ˱ѩޣ½Ѿ˲
½ɵӣʵʵѻɱ
ԡ
׼赶ɱˣͷˣϼš
½ʮģֻҪϢȥʱˣϼǿѹںδܹס
һΣɡ
½һн赶ɱˣν˼㡣
ҲԤϵһ㣬Ϣոմȥϼˣж
һΣ죬ͯԴǰ˵־ڱصá
档
漸Զԣûмţ뿪ֱ˽ڣΪΣѵҪһУƫ̻ɣ
ҪǵһңŲ³ç
ڵȫͬ
󳬼֣Ȳ˵ǽڣŶӲӲĻճԿĻǽڡ
ԴΪء
˶ԶԣڲΪһӶͽʮӵ
õڽڵϢʯʯһǻ֣ôĻ˽ԶڽأӶ޷
ڱصãһ㶼ģΨһĵֻһ£ǾеĽ飬˻֪Ҫ֪£ȶ߽顣
潫еȫ룬ˣ켸ʮޣеޣһǰڡ
˺ϼ壬ƾһڣ޷⡣
󳬼ˣżʮޣƺƵĴŽѹתۼ䣬½ѾõϢ˶ǳҪϷһҲǰ
ε飬ʢ飬ʢ飬ֻΪһˣһոꡣ
ڣ
ѾõϢĽˣɫ˼㣬ҪǵһڻڵϼˣһǰһӲӲĻճԿĿ϶ǽڡ
ѵҪɱ
˲ˣҪ˵ĻҲ轣ռ
ѵ
ͬ껹ڽռ䣬ֻҪûϽžɱҲԲ뿪ڰ벽
ȶ㡣
ͷ˼£ֻܶϾ󳬼ǰΪڣΪҲ۽ڡ
ߡ
ѾĽݹɺҶҲûж˵ʲôϾǽ죬ˡ
лݶ飬պһỹŽʧӰԼ


1452 ڴ
ڡ
޴Ĺ㳡ȴɽ˺
󳬼Ĵѹˣȫ㼯޴Ĺ㳡ϡ
ÿ˶ǳһһԲϣ֡
ʱ򣬽ڿ¾׶༪ˡ
ڵӣܶﶼǳĲˬͷŭ֪ΪλΪһӶ󳬼ӲӲ
ֵ
ΪһˣӶˡ
Ľ֣δ
죬ĽݣĽݹɵȡ
ֱ˿̣˶벻Ϊ˻֪ڽڵ飬ѵͽ
һ㣬޽͡
ʯ֣֣֣ͯʦڣ֪ν£
װ
ȴǵĮˮ
󳬼֣򲻵ѵ£ǲԸͽڸƣô˵ڵʵ
󳬼ܹڣҲḶشۡ
οҲǺǵġ
żɽ
һͱˣĮ˵Ľ֣ǰֻΪһ£ֻҪ㽻Ǿ͵ûзĻݹ飬ˡ
Ҫƽʱ̣϶˵
Ψڡ
ȫͬϼ壬˺֣ǽڣҲϿ⣬һڿ
ʵ顣
֣Ҳ֪˵ʲô
𣿡
һ
Ϊʮ֮һҪ㱻ˣʣڵδ棿δ棿Ľݹɵδ棿Ҷδ棿
ǲܵ顣
Ҫ˵ڽڣڣҲܴӦ
󳬼ҪѲ齣ڣ۽ΣڶǶ档
飬򲻿ܴӦ
֣Ҫ̫֡
ɫҲ˲
β󳬼ǰΧۿֵˣҲʮô˿ţڲܶ
죬ûʱ棬תߣȻ춨Ҫ̤ƽڡ
̤ƽڡ
ĻΧ۵ˣһޱȡ
ڵʵ˵̤ƽ̤ƽ󳬼֣شۣһ㡣
ѵ󳬼ģ
£е˻һŭޱȣ˵ȫûнڷ̣ܶ̾ջ̡
죬Ϊҽں۸𣿡
Ʋס׼ֵʱһֹ졣
̫³çˡ
û˵ɫѾ죬ҺܲϾ֮УʵΪǿ󣬾ͯҲ档
˺һ
ݺݵһ䣬룬󣬵ȵԼΪͻ۷徳磬Ҫ˵һ棬һ棬
ֱ˿̣֪ͯѾ˱Դ֮
Ľ֣ʶѾ֮ãûбҪڽڵ飬½˶Ѿ֪Ҳס
ɫΪ˵Ļġ
ˣԼΣ
ѵҪ
ʯ֣ʼնǽڣˣûнҽڷҪǻ㣬Σ
ŭıģǳҪǻԼţ϶ưոݣ£㽣вˬΣ
ʶʱΪܡ򵥵߸֣Ѿ˼ܼ򵥣ҪǲϵԲ󳬼֣½ڸֵס
һ󳬼ǿǰҲǰ޹˺ˡ
첻ɵӣԼҪǲ󳬼²ưոݣһսڱĿ󣬿󳬼̬ȣɱĲݣʧأҲϧ

ǲ
һʱ֮䣬Ҳ֪Լô죬Ϊڵڣ۷ʲô飬Ҫ뵽棬ΪһˣӶʧš
һˣǳ˽ڵˣ
û˵Ϊ£Ҳ֪׸ô죬ϾڵΪȣҪƫ̻Ը
Ľ֣ҸһλᣬҪǲֻһս
һ
ž˶סҪѡ

£˶Ž죬ϣܹҪڡ
ɱִⲻԸ⽻ֻһսΪ˽飬ŲϧһдۣҪҳʧأҲϧ
ڴսһʱһɢ
ڴˡţӰ֣һĵȻûΪ󳬼¡


1453 蹷
һ
ûΪ󳬼Ӷ˽뿪ڡ
󳬼ֶĿֻһǾǶԸ
˵˼ά϶¶档
һӺ֮⣬ʣ½мܹһ
С
˼ȫԣ϶󳬼Ӷҳ֡
ǽأ
û˿ľ⣬ѵĲ
ܶﶼǳΪ󳬼˸֡

ڰ֡
ڽΪ֮ûие˿ķŭͲΪ½Ѿĺܹ˼¾㻻ԼҲδܹģ
ЩмĽݹɣҶ
Ϊˡ
۽ڣ뺦Ľڼ󳬼
ǰݶ飬Զǵá
ʶ죬ǰҰһ£ҷʲô飬ϣ㶼Ҫռ䣬Ǻˣý뽣ռ䡣
ѾزǳԼѾΪ޷ס
Ϊ˽ڣò
󳬼û˿ģܹһ
ģҺͽĻܹ뽣ռ䡣
Ž죬ĻҲ߳
л
˵䣬ûм˵ȥ
ۿǰˣվǰˣͻȻ䣬Ц
Цˣ
ʲô˼
˿ʱЦƺеɵۣ֪Цʲô
ѵһ㶼
ġ
Χ۵Ⱥ֮У֪˭пһ£ûеȴ˷Ӧֱӱһɱŵܵˣһľ
̰
˭Ҽ˵һ䡣
󳬼ͺ蹷һ㣬˭ҧ˭
󳬼ԽˣԽǱܵ˿𣬲󳬼˸ŭԡ
Ǹ㣿
Цѡ
˼֪ܲ
Ȼ治飬ȻҲᣬϾ飬֪ԽԽãĻ鷳
˼
ͯһŽ죬˵Ľ֣º޹أǺ֮ĶԹ
ͯ˼ȷ
Ѿ֣ǳԼûбҪˣĻս޿ɱܣճԿĻǽڡ
Ρ
д˷ŭ£ҲΪڰ֣ˣȫʮֻʣһˡ
¾ս
Ȼû˿ľ£ۿǰˣͻȻ䣬ЦЦ˵棬ʲôԭﶼǳûбҪڣֻһˣôˣҪɱңǲе̫Сˣ

ϻ˵Ҫսսʣ׼׼ս
սǴ󳬼
Ŀ֮£󳬼ҲˣЦЦ˵ɱ㲻Ҫսҽ쵹Ҫ뿪
ʵûʮģΪǰ֮δζܹռ˲뿪Ҫܹ˳뿪󳬼Ƕˡ
ԣܷʲô飬뿪
ͯһǾǱҪ棬һ˼ʵʵ˵治ǺܹģΨһĵֻһ£Ǿǽ飬۷彣飬ͻ۷徳Ľ顣
˭أ
ѵҪԳ֣Ҫ˵ĻһսӮʵˣΪǰѾǴ½ǿߣ˭ֶУΨ˲С
ҵΪѾͻ磬սʤɳߣҪܹʤǶҹҪһҲǳ֣ڴˡ
Ҫǻ˵Ļ󳬼ˣ֮ԱǣԷ
Ψ
ӣһķӣһδϮķӡ
ȻֻߣǱʵǳǿ󣬾ߣδĵ֡
ݺݵһ䣬Ϊǳģ޳ܵĲҪ˭Ҫȴ߼߼ǡ
ѵǲ𣿡
Ǳĵ˵Χ۵Ⱥһޱȵıӣս󳬼Բҽܣ㲻أ
˵ɫû뵽һǺǱ֪ˣովӦȳ֣κοڵĻᡣ


1454 Ҳ
ͷ滨𣿡
ûʮգ˾Բ
սʤԶԼһˣҪЦ

Χ۵Ⱥһ󳬼󳬼ʵ˸ŭԡ
ݺݵһ䡣
˵αˡ
κ˵Ļᣬ˵Ҫսսս
һս޿ɱܡ
ڽռ䣬ֻҪ˲˵֪䡣
û˺֮ǣҲһ
Ȼһս޿ɱܣôα鷳Ҳ뵢ʱ䡣
Ļܵ˶ǴһΪû뵽£ȻˣҪš
š
棬ͯ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ȡ
ھ͸һᡣ
˵
뿴Ҫ޳ܡ
ʱֻҪܹΧ֮¼ְʱͿ뿪ҴӴԺ֮ĶԹһʹΣ
Ҳݡ
˵ﶼںݺݵš
޳ܡ
޳ܵģȴûм޳ܵģ˵޳ܣ޳ܵ˼㡣
Ҫǰ󳬼ʵ˿
۸
Ҫ޳ܵ㡣
ҲˣΪѾ֪켸޳ܣȴû뵽˵޳ޣҪΧԼѵҪ
ӹӣȨ϶ڶԷС
һսʤļʼΪ㣬ܹ˳뿪ļҲΪ㡣
ܹĸӦ󳬼ѾܵĿռ䲨Ȼʹռ˲ƣҪӡռ䣬ƺеѡ
ο
Ҳûдӡռ䣬Ϊ˳Ҫ㣬㻹㡣
Ӧս𣿡
ЦЦ
ǳ˵ӦսӦսһ
ȷˡ
󳬼޳ܣһ㣬˲ֻ֪ܲװżװ֪ˡ
ͬʱڰ֡
һ̡
ϼ壬˺ź棬ֱӷɱʮλߣʮ˵ΪѾﵽ۷壬ֵĻߣĻܵУ
̫޳ˡ
󳬼ԶٱѾ棬ڵãҪ޳ֱʮλ۷߶սһˣĴսƽ
޹ƽԭ
ȴû˿ľ⣬Цʵ֪ҪɱЩˣǲǾͿ뿪ˣ

ģȴûмġ
֪ΪθҴˣźϼˣʣķӺͿ̬ȣܲҴ󳬼
ƺҲе㾪ȣû뵽ʡ
Ϊ˿ʮλ۷һֻ֣Ҫռ뿪ôôֵܵס֮ȫǱɵĽ
Ҫʣ˿϶֮Աǣǡ
أ
Խ˵Խûף޿֣ѵ̣
ðգ£һðձߵնɱЩߣôȲ˵⣬еܲˡ
ΣҪȷһʧ
ҪܹɱЩˣҿԴӦ㣬ǴӴԺ󲻶ԸȣΣ
ҡҡͷЦˣˣﶼЦˡ
֪֮ǰ󳬼֣ûƿ֣󳬼˵ȫԼ޷飬ǿͷ֧ƱΪǷɱЩˣ󳬼ȻԸ
ʱ
ûе˷ӦһѾʮ˷ɱȥδֲѾݺѹƶȥΪʵҪ˵һʮһһ£Ƿܹʤһδ֪
Ϊˡ
뿿ƣѹʮˣĻлṥ
ƣӵеǿƣƣȫԼս
Ǻܿ죬ͷųƣͷųƣݺݵѹƶأҴ
֮սƲԳ֡
Ҳݣ
һٶ˵޳ܳʵеܲˣֱӱֿڣΪ޳ܣֱ㣬ض޷ֹˡ
˶Ǳӵ˼㣬Ǹŭԣˣ˵ǳ׻ˣ޳ܲ£޳ܵĲҪ˵޳ܣҪ˵Ҫ˶Ҫˡ
ѹסĵ޾ŭ˵ٶ㣬ܵĿռ䲨Ȼţڿռ˲ƵȻܹʹռ˲ơ
һʮһսӮѾӮˡ


1455 ޱǿ
ɱ
˿
Ϊֲľ£Ե˵ʴȣǶԼĲ̡

ʵܻɱʮλߡ
ľ
֮Ĳ̫ˣһ޷Խĺ蹵
ʮλ֣֪
ˣ˫ĶǰһսΪһʮִսѵһ
ʮλҪ˳ɱôһսû˿ĺ⡣
˵󳬼޳ܲҪԶ٣ֲٿ⡣
һʤսͳײһˡ
һսһʮһλ߻ʮλ֣ʣ˭ܹһ㣿
ˣʼڴһս
⣬ÿһ˶ڴһսĻʤʮλߡ
ҪʤǸô죿
죬ͯ𣬻ţʶ
ͯĵģ컹棬֮Աǡ
Ȼǳɵ˵ܹһʮܹʤ
Ҫ˵ǣÿ˶Ŵս
֣̫ͯˡ
Լ
֪ΪʲôֲͯõԤУϾƽˣܹϼ壬˺ţδȫˣҪ˵ûеͨ
˶ţͯԼ˵档
һߡ
սʮλߣĽݹɺͽɫҲеأǷǳϣܹʤ
ڣ㿴սʤж󣿡
ʮɡ
ʮɣ
ڵĻĽݹһһʮֻ磬ʮȴ۷徳磬ʤ
Ľݹɿ϶š
ȴдţЦ˵ԸӦñҸûʮİգӦս𣿲һ𣿡
ˡ
ô˵ĽݹɻЩ겻ѣϾʵ
ѵĿʤ
ʮλߵĴսռ˲Ƶٶȣһ磬Ǽʮˡ
зλȫ
ҪӲӲذɡ
ɱﵡ
û˿˷ʱ䣬һӣֻطߣֳּ񹭣ˢˢˢļ£˸ûе˷Ӧҽû𣬸ոջʮˣѾȫɡ
һ˲ɡ
ԭֻʣһˣֻطѾĵ˶Щɵۣոյ飬
ݺݵһԼĿˮ˿Ŀ⣬ױĲһ
ľΣܹһʮһʮˣⱾѾ˵ǿʵ
ǿ
ֻĸݣޱǿ
죬ͯ棬㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪣Ϊˣͬû뵽ܹ˲串ʮλ۷ߡ
ɱʮˣĽݹɺͽ춼ɫһϲ
һսʤ
㡣
ڰ֡
κο˵ĻᣬЦ˵Ѿɱˣϣסո˵ĻӽԺҲ˭ܶȡ
ҲڸԼҺ·
ԭܼ򵥡
˵µĽ磬ֻάʱ䡣
Ҳ˵֮ΪҪ޷ͻ磬ôһܱ󳬼֣ȵĽ֪
ΪˣԸðգҪܹ壬ôΪ޷ͻ磬ֻҪҲûк֮ǡ
ʺͷŭոѾ˵˴˻ѵҪô˵棬˵㻰
˲ɵӣᶪˣ֮£ͷ˵ãˣҺ뿴εֵ
Ļո˵꣬ӰѾ֣˶Ѿ˼ʲôʵ˶ǳߣѾܾá
ʵǿܹɱʮλߣΣ
˵ףһεĴڣ߿ɱҾһû˿⡣
Ѿ޷ֹϼ޳ܡ
֮ĶԹҲҪ˶ˡ
˶ϣ
ҡҡͷǳ˵ҽϼ壬һֱҪɱңҪ㣬Ӧûϼĵӡ
˻һȻɫԽΪ츳ǱʵĿãҪ˲ϼ壬ϼֻûл
ǽأ
ΪԵ޹ʵҪأװ׽˳ȥȻǷŭ£


1456 
ɫҲѿ
ϻ˵ҵĶԹһҪ
Ŀ֮£ﲻϵĸԼԼ䡣
˭Ҳû˵㿴ңҿ㣬սӿ֣໥սһ
սδʼսѾһز
ĸӦս
˶Щ𾪣Ϊû˻뵽ʱѡӦս
ܲӦս
£ԸӦսҲܵ顣
߶սߣ֪
˶
겻ѡ
󳬼ȫλʮ˵½Ϊĳʱ޳ܹ
ΨΣ󳬼òҪ

û촽³һ֣ν֡
ǧѷĻᣬܰװ׷һӰ˳ȥߣٶȣ׵һ㡣
ǳӵƣҪѹǲܵ顣
Ȼˣûжơ
ʮģĻҪ˵һһ
תۼ䣬˵Ѿݺݵײһ
Ȼ
˵ľ粻ͬһϣǰǰ󻹲УƵĺҪΪſռ˲ƣ϶޷С
˶һ亹
ʵٴˣΪߣҪǻߣҪ˵УžһУδܹ
ˣҲеż
һֱȥʼղǰ취
һԼи롣
׸Ӧսأ
ˣսѾϡ
ֵסʱԺ֮С
жʱһϲ
Ԥ⣬ս״Ҫһʱơ
ûеһʱ䡣
Ȼ֪ģսףڴ
սףѪҺͿƶɣֲ
˵ս׵ķ߶޷ƿ۷ߣ档
棬һУܹƿսס
սףû˿̬˸
Ҳ˵һ̵Ѿսף˲䣬ıǡ
ָݺᡣ
Ľ裬˶ЩΣϾǽڵӣܹĽ裬˵ʲô
ţ
ֳǰ˶е
һֱƪ񽣾߽ϣǿ

ҵķԼЦ£ɡ
׼ᣬݺݵҳһȭƫе֮ϣ£ߵȫһȭԻɱһλ۷ߣοʵ
徳
ʵɵ͵Ϊأ˺һ췱ܣ٣
ΪѾͻ磬ֻһͿʽﵽνɾˣʵҲѾﵽĽ
˶еϧΪһȭҪû˿⡣
ǽأ
Ȼͺûһ㣬⵽ô£
ǰһս˶ЩɵۣΪûһ֪ģϾʵʵôֵܵס
ҲޱȣΪҲû뵽ʵǿȻһȭûƿķŻʹͺʯһ㡣
ҿս׻ĻһȭҪԼƳɵսף㲻䣬Ҳǿֲ˹ߣҲ޷ƿս׵ķ
ͬɵɵԭأǰһֱ˿̣е㲻̫ţûзӦΪû뵽ֵܹסԼһȭల£
ţš
սף
Ļͯ죬ƺЩȣΪ˺浽ʲô˼
սףѵɱ䣬ֱƳսף
ʯ֣Ǹô죿
ѾƳսףҪ˵ˣ涼û뵽Ϊõ䣬ҲƳΪսףҪ֪õ䣬Ѿ꣬ȴȻ޷ƳΪսףĻҲõȵڣͷȴƫƫ
޾ŭĻǲʣս׻Գ֣Ļƿķ£ܳ


1457 ɱһһ
˲ܳ֡
ͯԵͷͬ⡣
󳬼֣ѾˣҪ£˻ҪԳֵĻôˣ
Ϊˡ
˻࿴˶ԷһۣӶԷ￴һ˿
ˣҲ
ʵٻǺĵġ
ӵսΣ
ѵսףܹ
ǲܵ顣
ҪǲһȼҲϮ֮ʵ࣬ʵе̫ˣе̫ס
ܹסһҪϮܵ顣
ĺҳԾ
𣿡
һ˿Ц˿ԶˣͻȻ˵ս̫ʱˣһϡ
Ҳݡ
Ļ˴۾Ϊ˭Ҳû뵽˵
ս
룬սһȻã
ΧĻһ򣬿˲ͻᱻ˲û˿Ļᡣ
Ȳ˵ˣˣƺҲе㾪ȣ޿֣ѵ̣
֮ǰǰ֮еûеΪ˲֪ǿĸſռ䲨£Ƿܹռ뿪
²һһ
һĽռ뿪ôô죿
ҪˣܹܵĻεǶˡ

ڡ
ڰ֣䣬˵
ڵϰһˬͲԸ⣬ȴҵ涥ײڣҪһˬɱʣõ˵ȥ
ȵһὫʬΡ
ҵ㡣
ûнѾս׻壬ҲƿԼķ
ˡ
ſռ˲ƣռ˲ƺսϣȻΪֻ磬߶ûа취
䲻Ը˻ȥ
һսƱá
ԭΪ󳬼ٷ֮ٿ϶ˣǽϮսߣ޷˺
Ҫš
ֱ˿̣ܶ۷׷ףû֪ġ
òĿ
κο˵ĻᣬֱӴ˵죬㵱һֽӴϼ壬Ҫǲֵȼڵϼ壬ʮ֮ס
ɫѿȴ޻˵
˲Ŷװ˷ѣֵȼȷڱ׶ˡ
ȻҪսαôϻҲϲսǻһϰɡ
һ£һͷѪɫƮ裬վȺ룬һɱ٣ĿһУκ˷
Ȳ˵һս˭˭Ӯ¼䣬ܹ⡣
ȻˣǾͳȫ
޳ܡ
ѾҪӲҪ˵޳ܲ޳ˣΪѾز˲ⷢ
Щνں֣ܳ˲ܳ֡
οҪһϣѵǻȫ
˿϶ȫӵϣϾֻһˣɾˣ󳬼ֱӴϰˣϰ˶ߣеߣвʮˡ
ʲô
Ȼܿȴһа٣磬Ļһս׶༪١
ˣ󳬼Ҫӵ£ϰλߣߣҲԳһλоͰոճδʤ
λߣλ֮žһߣ޷⣬οһССܹ
ɱ
ͬķϰһӵϣ˷ΧסԶսֻܿɽ˺˭Ҳ֪
Χ֮С
Ųæ侲ԣӵս׻壬Գ֣Ļܹƿķռ˲ƣҪɱԼҲһ׵顣
ǶӣװǵѰһᣬǷܹ뿪ֻҪԼ뿪ôʣ󳬼Ҳ뿪棬Ҳ뵽ԼѾ뽣ռ䣬󳬼϶׷ɱԼ
ֻҪ鰲ȫɡ
Ϊɱһһֱٻֻط񹭣ĸλһʣ̶̵ʱ䣬вʮλ߱
ˣʣµɶ˻һһͺһ㣬ֻطӲķֿһмʮʼĲ֧ʱʱУҪΪսףڵѾ䡣


1458 ʱ似
òϣս׵ķĺǿ
Ȳ˵һߣǱ߹Ҳ޷˺
һа١
û˿ܵļ󣬷ֻطʵոջˣѾʧ֮һ
ʲô
ﶼǳ𾪣Ϊıʵ̫ˡ
ֱ˿̣Χ۵֪󳬼Ϊˡ
˱츳ǿĵˣŲ˭ˡ
նݳ
棬ͯɫҲʼΪû뵽ʱƳɹսס
֮ǰ뷨ɱ׾ٵ顣
ǽأ
ǰѾսսΧսѾϣȴȻ޷ɱ
λο
սףпռ˶ѻɱҪӴȡ
ͯͬĵͷ
û뵽ԼѾָſռ䲨ܹռʵеš
Ӵȡ
˼Ӵ취ȻЧ
ԭռ˲Ʋϱ仯ӰͻȻ䣬Լ޷ʹռ˲ƣһûеӦֱӱٴλУ嵹ɶ
֮С
Ӳת˸Ȧ£˿иĻս׻壬Ҳᱻܵʬ
Ѿֵס
󳬼жʱһϲ
ʤ׷
ȻǧѷĻᣬ˸˳ȥ
δɱѾ
츳ͨ
ͬʱܵĿռֹͣܶ˶壬λߣע֮£Ҳ츳ͨ塣
е㾪ȡ
츳ͨ½ʲôܡ
츳֮ͨУ츳ͨǷǳǿĴڡ
֣츳ͨࡣ
ͷ
ɫԽ
ѵ츳ͨҲνҲϸ²ͬ濴츳ͨͬС졣
˵츳ͨ˭ǿ˭в֪
ֱڵ˼㣬츳ߣ츳ͨҪܹ̳ԼĴУһԳΪǿߣϼźܴ
Ѿز޾ʣҲֻʹɱ
̫
νնݲ紵
˵Ȼ֪츳ͨҪ츳ͨʹô϶ͬնϾ˵ľ̫
ϼʮˣͬʱȫͷų츳ͨ
ʽ츳ͨ廨ţݺݵѹ
侲
쳣侲ΪԽˣԽҪ侲ĻԿʼԼ
ʱɱ
δʱɱΪϵĲ࣬һǿʹʱɱɵĻ롣
ѾزҪǲʱɱпܱԷѹסҪ˵ĻԼ»ٲ֮ء
ʱɱɱУʱǰʱֹͣʱ䵹ˡ
˭Ҳû뵽ܹıʱ١
Ҫ֪ʱͿռȫҲ߽ռӵǿռ似ͿԸıռ٣츳ͨΨʱ䣬ǲܵ顣
½ƺûʱûʲôʱ似
Ҳ˵
ӵеʱɱȫ½Ψһʱ似ҪǱ֪붼֪֪ĺ䶯
ˣ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪣ΪѾĸӦܵʱı䣬ѵʱ似ʱ
ܣͬʱҡҡͷϾ½δֹʱ似ʱ
Ӧòܡ
֪ͯ컰е˼ͯЦ˵֣̫ˣʱʱ似˵ֻڣ½δӵʱʱ似
ˣոҲӦˣʹ似ܹıʱ٣Ҫ˵似ʱ似Ҷš
ͯҲ˵ˣΪ˺˼룬ȷˣҪʱ似ıʱٵģ
Ͼǵʵ޷ıʱ٣ž޷һ㣬ôģ
Ҫʱ似뵽ֱϲ˼㣬飬Ҫܹõʱ似ôǵʵźܴ
Ҫɱ
Ϊνʱ似ͬʱʶ˵õʶƺǳȣ֪£λôˣΪκö˶˵Ĳɱˡ


1459 
ʱɱֱӼӿԼٶȡ
ˣоԼֹͣǵˡ
׷ʲô飿
ץסǧѷĻᣬֻطʼ˴ɱ
һȭһ
ֻطü񹭣̶̵ʱ䣬ʣµʮˣһ롣
ʲô
˲Ҽսȥֱӵ˶ء
ʤˣ
Ȼûлɱʣµˣ˶ǳһսѾʤ
ţҪʣ˭飿
һߣսϰλ֮ǿߣһλߣһа٣Ȼܹʤ½ƺǵһη
ǰ޹˺ߡ
Цˡ
ǰ󳬼ˣͻȻЦ
Цζʲô˶ǳڳЦ󳬼
ǳսΧսѾʤ
󳬼о˺ݺݵһ⣬Ϊ˭Ҳû뵽ܹʤ
ǰ󻹲ʱ
󳬼Ѿʧ߰ʮλߣ߶޷ɱǿͱ֪
ž
ڹ㳡˶ݵļž
û˿Ϊ˶ӸոյĴս֮Уûлع
̫ס
̫š
һа٣޴£ȫϮ֪ӵʱٵˣȴ֮٣ֻڶ֪
ҲΪˡ
߿Ŀ⣬˷ŭ֮⣬Ļ̰
ʱ似̰
λѾʤˣ֪һս㣿
£󳬼ǰսûʤӦûͷ뿪Ŷԡ
ǽ󳬼ȴû˿Ҫ뿪˼Ϊ̥Ҫǽʱ似ͯͽҪҲʱ似ʣ˻뿪
Σ֮ĶԹҪ
Ļǳȷǽ첻ܷʲô飬󳬼ȫû

޿ܵ顣
󳬼ʵƾһ˵һ㡣
Ҫ˵ǽĳŶ޷һ㡣
Ҳû˿ľȣΪѲµ󳬼һˣϾǧѷĻᣬ󳬼϶ѡ
󳬼޳ܣҲѾ˾ռߣֲ֡
˵뷨ǡǡҲˡ
޴棬Ȼ˵ĻǾͲҪһ޳Ҳ޳ܣһ޳Ҳ޳ܡ
־ܣҲǻһ·Σ
һס
ÿԷˣĵۡ
ҪԼ־ܣ죬ͯŹԼ
޿ܵ飬š
Ц˵Ҫսսս
ˡ
תŽĽݹɣ˵ǰĽţζлݶ飬Զǵá
˻ʲô˼
ѵΪԼܹ뿪
˶겻ѣҲΨǿţ󳬼Χס߶뿪
ĽݹƺҪ˵ʲôߣʼնû˵ڣϾûбסѾǺܶԲס
룬֪ܲ
л˵֮ӿȪ౨һоС
˳뿪أ
ܵĿռѾţӡռ伸ǲܵ飬ͷβҲûдӡռ䡣
ԭܼ򵥡
ǳԼһӡռ䣬󳬼϶ΪԼû뿪Ļһ˱󳬼֣롣
õİ취뿪ڣ󳬼ڣĻƽ¡
棬򲻻뵽Ѿ뽣ռ䡣
Լ뿪أ
Ŀ֮£ǳԼҪ뿪һ׵飬û˿ռ˲Ƶĸ
ְɡ
ͯԵͷѾҪ˳ɱֻһ취Ǿλ۷֣ĻܵļʻǷǳ֮
ѾزҪǱܵĻ󳬼½㣿
ΪˣΣ£˸ԿŶԷӶԷ￴һ˿ᶨ׼ֵʱؼͻȻͷųһֲƥе
֮
ͯ˵ɫ䣬ΪոǵؼΪǿĽ֮Ҳ۷ǿ߶еѵ۷ǿ߽٣
˶ǳ½λͻ磬һһӡ
½˵νٵӣ


1460 ۸
֮£˸Ҷ
ܶѾµٵǿ߲ӡ
ֻڶ߰ٷ֮ȷͻȻٵˣӡ
½һˣӡ
ݼӴˡ
ͻȻֵӣ̧ͷһ
ӣ
ǰӾӣ
½һˣ
˹˶Щɵۣ
ûһ뵽½һӣΪκö˶˵Ľ١
ѵΪ
ԭ˶֪Ϊκö˶˵ӻή١
Įĵͷ
ǰЦЦε˵㻹ͦ鷳
ʲô˼
ϣ֪Ϊʲôܶ˶ĸоǾƺһ˿˿顣
ʶ
Ȳ˵ˣˣЩ𾪣Ϊû뵽Ӹոս٣һͺ˵
Ӻ֮䵽ʲôϵ
ֱƵ˼㣬ΪӺĹϵҪĲôǶԸӳָô죿
ӵʵһӳ֣֣޷ӵĿֲʵ
ﲻϵĸԼӾʶҲδжõĹϵĻӵ֮㲻Ǻ֮ĶԹ
֮ǰӶûг֣ѾӵĹϵ̫á
˲ҲˣҪҳ飬ֻӦս

ûΪǰӣе˿ľ⡣
ֱ˿̣Ҳ֪ӵʲô˼ͻȻٽڣǰԼǶԸԼ
ʼջҪԼ
ҺԸ֮ĶԹҲ֡
Ѳµû˿ľȡ
ΪҪҪԼôõȵڣѳԼ
˻һ
Ӻ֮ĹϵΣȻѾ˵˲ִ£ôǾɱҲ
ûе˵
ͻȻתҲеĮ˵е̫֡
ʲô˼
ͻȻ˵һͷˮȴû˸˵Ͼ˭Ҳ֪ӵʲôˣеȦ
Զ٣Ŀ֮£ѵѾ޳ֵܵز𣿡
˶ЦǸŭԣϾ˵ʵӽˮǻòͷˡ
֮ĶԹʼնҪԶ٣ʵе㡣
˵Ŀһˡ
￩һ£ѵҪֶԸԼ
µ˼㡣
ʱӼ˵һ֮ڣҲԸΥߣһֱӸǡ
һ겻Ըľʣ˼Զԣƫ̻ҪĻӺ֮䵽ʲôϵΪҪأ
ݺݵһ䡣
Ҫǰƽһʱ䣬ֻת۶š
Ψڵͬ
ı츳̫ǿˣһʱ䣬˭Ҳȷһ֮󣬵ܹɳʲôز
Ϊֻ磬ȴܹӲߵĹȻսҲѿʵͨǳǿ
Ѿ˵ˣһӣҲԲΥ
Ӵˣ֪ô졣
ܺá
룬ͯҧҧ˵Ӵˣл˵
һƽʱΪ˺ƽͣȴû뵽ʱĮô˵Ӷ½ĵһˣʵ
Ӵˣһ֮ڣǿԲԸһٶǣѵǾҪԴУ۸𣿡
˭۸˭һ֪
ֻһˣͯȴ󳬼֣²ߵ¶˵
ƣ󳬼󳬼ѹ˭Ҳ˵˵ϱ˵ϱͯѾ˵ˣܵҲҶ˵ʲôûԸȥͯ𣬱Ͼ½ֻһ˲ܶ
Ҳʱ˵Ӵˣɱǵһ֮ڲԸҪǼǣǸô죿
˼ȷҪǣǾԴУӣδе̫Ե£ͯǱȽԲˡ
룬˵Ӵˣǰţɱҵ䣬ɱڶӣ鷳һٶǣʵ޿̣ĻҲǰڡ


1461 ƫ̻
˼ȡԼ档
һʱ䣬е̫á
̫˭Ҳȷһ֮׻ɳʲôز
֮С
ĵΪֻ֪ӵн顣
һ򲽽
һ˽飬õ£Ϊ˳ͻ۷徳磬ʣʱĵ֣
û˵ֻǿ
һ
Ҳ˵ʲôһ֮һǡ
Ҳû뵽ӻˣһʱ䣬ܹѾܶܶ࣬ҪԼܹһʱͻ磬ôԱӦǴ´ˡ
磬ԲǱ
˵ףʵ
Ӵˡ
ڰ֡
ͯκοڵĻᣬӵɫ˵֮£Ǵȣһ֮ڣǶԸΥߣɱ⡣
Υߣɱ⡣
ӵڣÿ˶ޱ
ӴˣҪأ
ߣô

ˣȫƫ̻Ǹ˶ܹó
Ҫ˵ĻӺĹϵԲһ㡣
һ֮ڣ˭ԸǣҪǽˣϼţͿԼ컯
ƽ
ȫǳ׵׵Ĳƽ
ӵ˼Ѿ˵ú
Ǿ˵ʱ̵ɱˣҲֻ֣ܳΪΪ̨
ҪǸҽ󳬼ĵ̣ôӾͲִ¡
ƽ
ֻҪɵӣͲ󳬼ֻҪԸ󳬼ȫڲ֮ء
һ֮ڣֻҪǲңҲԸǡ
ûе˷Ӧ˵һ֮һǰˣϼ壬ţʱһ˶ϡ

ֱǿ˼㡣
󳬼˿޷ǾǽӵĻ
ͯ죬棬˵ɫֱ˼㡣
޾ŭͲʡ
棬֪һ֮ڣδý飬һʧ߱ɣԼô죿
Լʧȥһͻ۷徳Ļ᣿
ܵȣϡ
һʣкã
ǰӣ̬Ѿȷ£˭ӣȫɱ
ڱҲޱǿĴڣΨǳףƨǡ
ߡ
ӵĻû˸Ҳϣ㿴ңҿ㣬˻Ǿ뿪ڣȻѾزôֻһ֮ڲԸ
һʱ䣬ϣıҪ̫󣬷Ļ˷Ҫɡ
Ҳ˿ĳɣ̽µǲɢΧ۵ȺҲɢȥ
ǰ󲻵ʮʱ䣬ոջɽ˺ĳ棬Ѿɢֻʣˣӣ죬ĽݹɺҶ
ֻܰô࣬ԺҪԼһʱ䣬Ҫͻ磬Ҳһ׵顣
ͷ˵֪ܲ
Ҫͻ磬Ҫ˵һʱ䣬ʮ꣬Ƿܹͻƣһδ֪ǳ£Լһ֮ͻ磬Ļһ֮鷳ˡ
лǰ
Ҫһ£ҪǴӦΪźܴ
á뿪֮ǰͽ˵˼䣬˼ýտ飬ϾȻڽռ䣬ԼҪʱ뿪Σ˭Ҳ֪
Ž죬ֻҪǱԴʱ似Ž첻ԸԼ
ŽʧӰĽݹɺǸп˵ڣû뵽ΪԽ٣Ļʶӣϵܲ
ûɵӣܹƫ̻ǸɵӶܹĳƫ̻һ֮ڲ󳬼Ըȴѡ󳬼ֻҪ󳬼ȫڲ֮ء
ͷҲû뵽ӻͻȻ٣Ц˵ǶĶˣҪǲĻӦǱӿأĻˣȫǸˣӵˣĻӲƫ̻
ĽݹɺҶͬĵͷ
ڣڸô죿
ܼ򵥣ǽֻҪһ£ȫ֧סʵԵ֧֣Ҫһ֮ڣڷչΪʵûɣ


1462 Σ
ӵͻȻ֣ʹý̬ȣٴη˷츲صı仯
ĽݹɺҶȻ֪ԡ
˿Ĵ⣬ȥš
˶ǳף겻¡
ΪӲ֮
෴
Ϊ꣬ͬΪԿ󳬼Ҫų̣鷳ˡ
Ϊʮ֮һ϶ɵ
츳ǿҪһ֮ڣֱǳ롣
ӡ
ΨһɵֻһˣǾӡ
Ϊ½һˣӵʵ
Ҫڣֱ׾ٵ顣
ȻȷӵĹϵ켸Զԣƫ̻ƾһ㣬ѹͲ䡣
Ϻꡣ
ĽݹͬҲϺꡣ
ǧѷĻᣬ˶׷
ӺûԶ뽣ڣƺֻ֪ھ뽣ڲԶɽ֮ͣ
ɽ֮ۡ
Ӻվţ
ҪǱ˿վһ𣬲֪᲻䶯½
һ½ĵһˣһ½
£ӵʵݣÿܺվһ𣬵ڵĽ˾վһ
ʱһһεš
ƻ轵٣¶֦ӳڵϣһԵ裬ôıʴֻһĨۼ
ͬʱ𣿡
֪ӵʲô˼
˲Ҳˣûа취
ҺԸЩʱӦнˡ
û˵Ϊ̫ͬӵĻ
Ǿ仰
˲ҲˣҪұ˫֮
˵Ѿµ
ЦЦ
ʱ׼
ʲô˼
ӵ־ٶЩȦڣԵ޹ʵһ䣬׼ʱ䣬ʲô˼
ǰ˼
֪ռ𣿡
֪
ʵʵ˵û˿Ҫǰ϶֪ռ䣬Ǿε֮УѾ֪νıռʲôĴڡ
ռ䣬½߼ʵĿռ䣬һ𣬾ͻʹ½𣬺롣
ͻȻռʲô˼
Щ档
Щɻ
֪ͺãҵ֮Ӧ֪
ͷû˵
֮ˣ
ᵽ֮ǿƵ˼㣬ε˵ǰʵԴҵõ֮һ޷ţҲʺ֮
ȻЩģʺϾǲʺϣΪˣֱѡ֮õĶϣ˷һʱ䡣
֮ǿ󣬲ض˵
Ҫ˵ӵУǿ϶ǲܵ顣
֮֮磬ȷҲδһ¡
û˵Ϊǳӵ˼Ҫˣ¾νıռ䡣
㣬һʱ䣬Ѿ֮󣬱ռ𡣡

ӵĻֱһ
Ѿ˽ⱡռ䣬ǳһռ𣬵ʱ½ǻ
ѹء
ӦѾ֪ռ𣬽½ʲôӰ죬Ҫһ޲ռ䣬֮ڣҪܹͻ磬ʱһȫͻ۷徳硣
֪Լ֪ռģ
ѵѾԼȥţֻط뱡ռ飿Ҫ˵Ļӵ֮δ̫¡
û˵ҲûʣȲ֪ģܾȣΪ޲ռ䣬һ򵥵顣
ǰˡðһ䡣

ǰҵ˽⣬ռ޾֮۷֮£˶ܽ룬ȻˣҪ޷ͻ۷壬Σ
ͻ۷壬붼֪жõѣ츳ǱҪһ㣬Ҳһ׵飬Ҫǰ£ǲܵ顣
½λ۷壬һӣһ˵ʵ޲ռ䣬ĻҲҵԼ
Ҫ֮޷ͻ磬һѡ㣬ͬʱһռ޲ã㣬½𡣡
½Σ
ǰҪܹ֮ͻ۷壬һ岻ݴǡ
͵ĵͷ˵֮½¾һ˲䣬֮ĶԹҪĻһ֮󳹵׽
ףǰһһ⣬½˵ҲмλҪǰԸ⣬Դϰ۷壬Ϊƫƫѡң


1463 һ
һ㣬벻ͨ
ո˵
½ߵҲмλ˵Ҳϰλ
ӵͨҪ۷壬һ׾ٵ顣
Ͼ½ıԴ֮ƿ⣬ͬС
Ȼˡ
ΪҪѡԼѡνߡ
Լߣ֮ڣӵһаͻ۷徳磿
ʵ顣
Ǹ˶֪ҪԼĿԸӲ֪ܲ
½ˣ޷ӹҵ֮Ψ㡣
û˵š
츳ǱĿãţ֮Ϊһܹͻ۷徳磬ҺҪ
岻ݴǡ
Ѿ˵ϣܲͬ⡣
ʱѡӷӽˮ
ο
½𣬱Ͼ½ҪǱ𣬲˶Ҫŵù½³Ӻ֮⣬ܹ⡣
ǰλ۷壿
ɵӣӵĻѾ˵ϣҪǲĻ֮Ҫ۷Ӧò
ȴҡҡͷ
Ǻ⣿
ռûǰ򵥣ͻ۷徳磬뱡ռ䣬Ҳ·һ
˵Զ޾գд˲ɣ
۷֡

½ǿߣǳȽϵĻӵʵ϶ԶԶҪ֮ϡ
ӣ½һˡ
ҪӵȻ
Ψ
Ѿµ֮޲ռ䣬Ӧռݴͷ
£򲻻˺Ƥ
ˣҸˡ
תǰ꣬Ц˵ϣ㲻Ҫʧ
䣬ӵӰͻȻʧ
ռ˲ƣ
ǳӲӵпռ˲ƣܹ֮һ㣬ȫٶ㣬ռ˲ƣʵǿռ˲ơ
Σ
ռ䡣
һеһУͺһЦΪ֪ԼҪ޷ͻ۷徳磬ֱѡԼʱ򣬽Σһδ֪
εҡҡͷ
ô˵ⶼԺ飬Ǻ󳬼֮ĶԹҲһ֮飬ھᣬеѰա
ûмȥ
׼̷ؽڣֻ֮һ£Ǿǰ顣
Ѿ˳˳뽣ռ䣬˵ҪǲĻѹҲֻʱˡ
ˡ
ҲܲģȻ֪첻Ը飬ӽ٣Ӳ᷸ɵǷ²һһһ£һᰲġ
Լڽռ⣬ȫġ
ո뿪ɽ壬Լѡ
棬£
ǰͻȻֵ棬û˿ľȣҲû˿ľ£ΪӵĻ滹ûеϾӵʵһΥԼžţһ𱻸
ɫ²һ㣬ӵһӣҲԲ֡
ûԼ
û뵽Ӵ˻ͻȻ٣㣬ãҪӴˣѾǸˡ
֮û˼˵ɣҵʲô˼˵ϻΪǳİİΣ
ãҾϲ˵Ը񣬼ȻˣҲżɽҪĽ飬ֻҪܹ飬ʲôҶԴӦ㡣
ҪûӵͻȻ٣Ҫûһ֮Լ϶ưոݣѾز֮£ֻѡЭ
ԭܼ򵥡
治֦ΪȷһʧԸκζȡ飬ΪֻΪͻ۷徳磬Լſվڴ½۷塣
죬ҪԼһλ۷ǿߣӽ٣ԼҲ˱ͺһ׸Ķ˵˵һ˵
һУ
ûһУɱ֮⣬ʲôҶԴӦ㣬Σ
ǻȥˣĻԲ˵
Цıջ󲻴ջǱԴ֮Ҳν۷徳磬Ҫ۷彣飬滹
ʵ顣
棬ʵӦ֪ҲܴӦ㣬ֺαңҵĶԹһ֮Ի


1464 
ŭ
޾ŭ
޾ķŭ滹ǿ
ӵ治Ļһɱ֮
ͻ磬ҵİٶȻ
ֻЦ˵
Ϊһͻ磬ǹͬɽ顣
κο˵Ļᣬ˵ҿԺܸεĸ㣬ǸƣΨΪͻ۷徳
Σ

飬֮ĶԹһʹһȫ㡣
תߡ
˵Ը⡣
飿ֱǳ˵λ顣
ǵİİΣӵ壬һӣҲҶԸԼѰ·
û׷
ԼѾˣǲԸӦôֻ˵ӦԼ׷ȥҲ޲취ܹõ顣
ڣ޿֣ûнǷ
˵ĺܶԣڣڸô죿
ʯ壬ʯʯͬʱ֣˵ɫҲ쳣䣬Ϊޱȵ޿֣޷Ǿǽӵ壬Ļ˿
ֶܳԸһ֮󣬷Ļ޷ǿжԸ
ҪһˣҲء
Ψӡ
ӵ֮κ飬¶Ըô鷳ˡ
ûʮİգ϶
ڣҵи취
˵
һֱδڵʯ죬һЦ˵Ȼ֣ܳȴû˵ʮҲܳ֡

ƺѾµʯ컰е˼
ʮϼ壬ˣˣţţţڣڣڣ֮Уţźͽ
ûеʯ˵꣬ʯ˵Ҳġ
ͷ
ʯΣ֪ʲôĴ󳬼վߡ
ݴ½һССӣȴܹӵнճɾͣʵ˸еš
ʮļվߡ
죬ˡ
ʯε˵ͻȻ٣ʣµңˣںڣǷһδ֪Ҿ͵Ҳվκһ
֮
ʯͬĵͷϾӵʵûԸӡ
һйϵ鷳ˡ
ûйϵƫ̻Ǹ˶֪ô¡
ڣҪʣµԸǣôҵʵһңԸ㶨
Ѿزʯ˺Լ˳棬Ҽ
Ψڳ档
ݺʵ֮µһˣġ
˼Ѿ֪
ͬĵͷ
һ㶨
ͯ뿪ڣŴֱӷϼˣڼûκεͣ
ӽ٣ͯ϶ԸӣʱΪǷܹΪ۷ߣ˵㡣
ҪӲԸ⣬Ҫ˵Ϊ۷壬Ƿܹһܴ⡣
һ֮Լͯ첻һ㣬һ֮󣬶ԸҲȻˣѾηظԵţ̺ú׼ΪǵΪͻ۷壬ϼ˳ưµʱ
һսӵͻȻ٣ʹһսԽƫ̻½ˣ۷׷ףͼ۳ӵĹϵ
Ϊ½ĵһǿߣһ£ֻ⺣ˮӲ֣ȴƫƫٽڣΪҪ˵ûйϵѡ
ô˵󳬼۽ڣȻûгɹɱⱾѾǶˡ
ټ󳬼޳ܲҪ
˵
󳬼ǽ˼㣬Ҫǻǰ󳬼Ը
Ѿز󳬼һԸ⣬ҲֻĬĬܣ˭ֶԸһⱾǱЦ顣
εĻǣսûгɹɱֻССߣҪΪͻ磬ʣӺ֮⣬½ĵ֣
޵У
ŶҪóҲ˵ΪҪͻ磬ν֮µһˡ
һս£汾֣㣬˶Ѿ֪֡
һ֮Լ˶ǳڴһڣʲôĳɳ


1465 ޷
һʱ䡣
˵ݼš
ֻ֪߶ѣҪһʱͻ磬ǲܵ顣
Ȳ˵Ƿܹͻ硣
һʱڣǷܹ磬ͻ۷徳磬һܴ⡣
Ϊ
Щʱ
Ҫ˵ȼͻƣǽλͻƣһǳѵ顣
硣
Ӹոսͻ۷壬һĹ̡
Щ츳ǿԵãҲ»ܹﵽ
Щأ
ЩҪʮ꣬߼ʮ꣬˵޷ӳͻ۷壬ǲࡣ
˵ס
½ܶ˶̫
ȻӶһ֮Լһʱڣ󳬼޷Ը
һָ֮Σ
ʼնһˣȸ޷Ͼȵ󳬼Ƚأֲ
һˣҪӦ󳬼̸ס
ûӵǷܹӦһδ֪
ô˵һսϼһսһսټϽһսԽԽ

δ˸󳬼ȫѰ·
Ψ
һ֮󳬼ÿζȫˣֱǰ޹˺ߡ
󳬼
ƣ澡ʧǱЦ޳ܲҪѵ󳬼ưոݣ
ʵ顣
ҪǲĻ󳬼϶ưոݣһ֮󳬼֮䣬϶һսʱ޷Ԥ⡣
֮УŰٷ֮ʮ˿ΪܹϮһΣôܹϮΣϮΣο˭Ҳ֪һ֮ӻ᲻ƫ̻
ô˵
νһսƫ̻
ٷ֮ʮˣǲһӲƫ̻鷳ˡ
ڡ
ռ⡣
뽣ռ䣬Ҫǰ˵ɽĻôʣҪʱӦúܳ
ͷ
㣬뽣ռѾڶ죬֮졣
ڽ죬ҲѾ³꣬һ顣
ܹӲ֮Ľ飬㲻۷彣飬Ҳ޽ӽ۷壬Ľ飬ҪǽĽݹɵõôõĺôǳ֮
Ҫ˵ûжģǿ϶ƭ˵ġ
˼ǰ󣬽ջѡ
Ϊ飬ٷ֮ٲ۷彣飬Ļˣ
ο
ӵڣϾƫ̻˶뿪ʲôϵֱ˿֪
²һһ
һӺĹϵĲΪʵе㲻ֵá
Ȼˣڽڡ
ѾزֻܴӦ
ĽݹѾ뿪Ľ̶ȴڽռ⡣
һĵġ
Ľ̶ϲǽĽݹɣǳԼܽĽ̶һ£ܱܡ
û°ɣ
Цҡҡͷ˵û£ʱô
ոʳڣеˡ
Ǹ˶ܹóĽ̶ɫ㲣һ֪òôãڲôã֪
Ľݹû˵Ҳûмʡ
Һܵ㡣
˰ѩͰ֮⣬ʵڲԸˣĽ̶ڣҪĻȲ˵Ľ̶ˣѵҪһˣ
ܵ飬Ц˵û¡
˼򵥵˼䣬պΣȵĽ̶ߺһڽռ⣬ĵȴŰ
Ǿ仰
Լͼ֮⣬κˣĽݹڣΪھ޴ջ˭Ҳұ֤Ļ䡣
Ҫǽ³۷彣Ļ᲻ģ
ܱŲţǲŵģϾɰ飬ܹñԴ֮Ӷͻ۷徳磬ջʣмֵܹס
ʣҪΪԼͰ֮Ĺϵô飬ҲֵסǾ仰۷彣ջʵ̫ˡ
Ϊˡ
Լʲô춯ҲԵһʱ
ڣ̶ûʲôо
ͷܹó̶һ㰮ⶼûУ֮ǰ뷨Ҫ̶ܹһ𣬲ǶǶԽڣǰһ顣
飬޷ϣܹߵһ𣬲ǲҪǿв֣ķУʱ鷳ʹˡ
һսӵƫ̻ǽ컹Ľݹɣ̬ٴηһٰʮȴת䡣


1466 
ͷ
ĽݹɺǵԼŮ
˲֪׵֪ܲ
ĽݹɴСûģЩ鲻˵
̾Ϣһ
˵̶֮飬ǲ֣ܲĻһУ˵͵ʴס
ڣȵܹƿҲ޷롣
ս˼ڿʼȫ
鷳ˡ
Ѿ֣ڵҲܹ뿪ȣҪ룬ȴޱȡ
֣š
󳬼еӣ죬ͯڣȻûƿ֡

Ľݹ֪֮󳬼ֶ޷ƿ֣ǣͬ޷ƿ֡
ʵ顣
ս˼
Ϣȣʱһмڡ
أ
ƣε˵Ժ̸̸£Ȼ˽޷£ô͹᲻顣
ڣڸô죿
ĽݹǽСӦ
Ľ٣ĽݹȻΪ˰裬СҲԣĽݹɸһжɽ
Ⱦ䡣
ѾزҲֻˡ
½˶סһ˵֣Ǿ
Ⱥ뽣ڰݷ˶ǾȲѡ
źͬʮλݺʵݷԭ򣬻Ϊӡ
֪ӵ嵽ж
ֻǼ򵥵ļһ档
Ͼ֮ǰ飬飬ﶼ顣
ҪǰܹԸ⣿
һ̡
˽ĵͷΪ֪æǱʾ⣬ĽҲЦѡ
˾ˡ
Զѡ
û˿ıӣΪҪ½õȥ˱ʵҪǿ֮⣬Ļһױһס
ռ⡣
û뿪š
ʱݼţתۼѾȥʱ䣬ռȻû˿ĶǷѾ˳ɽǷѾѣȻ֪
˵ġ
ѹƲסԼĵģضţ鵽ôˡ
Ҫ뽣ռ䣬նΪ˵ɽʱҪǿн룬ǽΣգǰ飬ͬΣա
Ľռ䣬Ѿ˭Խ롣
ռԭǽڽأܶĵӣܹ
겻£Ҷţ
̬ȵת䣬ûа㾪ȣΪӵ
ȥʼնǽڵĵ̡
ڡ
ڡ
ǰ֪ν£
ЦЦЦ˵ȵѾ֪Ȼ󳬼Ѿҹ㣬ôûбҪȣĻԶʵ޷
ԭˡ
ڽ˼Ѿף룬µȷˡ
һǧ˵õУȫɾ֮λΣҪ˵ʮһĶɸڡ
˵ףڵ̫͡
ǰ˼
һȫڷչţźڵһʱ䣬ܹڳΪҽڵ챦͸ڣΣ
ջʵе̫ǳҪǻǰԼ϶ˣӵͻȻ٣ʹý켸˶Լ̬ȣ˷츲صı仯
Ҫ飬δػܡ
Ψڵ飬ܾ
ԭܼ򵥡
ںǱܲһֱ֮ڣĻںʱǸͷҪŽôŷչŻܶࡣ
Խǿ󣬲ǶԼǶ˶кôԼʲô飬Ҳηηβ
뵽ͷû˿ԥ˵лǰ
ûа׳ԵͣˣǷǳм죬룬ӻȡһСӣд֡
Žһ񽣾һűǽƪ
˵ƪһ㶼򵥣ܽƪ͸ڡ
ȥ
գ׼͸ڣ񽣾ޱȣǴڷܶǳԼҪߵ·ʼղǽһ;Ļ񽣾Ѿûж˼绹ڵ顣


1467 ʵһ
ǣ
ӻȡСӣﶼֺ棬ѵǽ
˱Դ֮ҲֻǿĽŶźܴջ
ǰĽݹɣ֪Ƿ˵񽣣
񽣣
˵ɫһ䡣
Ϊ棬˵Ȼ˵񽣵Ĵ˵
ͷ
Ľݹɸп˵Ȼ˵񽣣Ϊ½һ񽣣ǰ񽣾Ѿ䲻ܹҵ
񽣡
ͳҲ׼ͳ
Ϊֻ֣طʹü񹭵ҪԶԶ񽣵
ȥ
գջ׼ͳͬʱҲͬʱͳ񽣡
βܽΣʼհĴæ
ȣûѡȥԼ˳ȥ
Σûκε˼ͽռԼ
㣬ھȻ飬ΪǷκ˵顣
û˵
ӡռڣͬȡ񽣡
Ľݹɻǽ죬ͬȡ񽣣ƺѾµʲô㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪡
˲ɵӡ
ȻѾᵽ񽣣ôĻոȡ񽣣ǾǴ˵֮е񽣣
ʮģҪԼܹõ񽣣ôʣͯˣҲԽǿսʤԷ
ѵе񽣣Ǵ˵֮е񽣣
ͷ
ǰĽȷ񽣣ֻЩҪλа취޲Ļ񽣿ֵ֮
ʲô˼
ĻٴλԿһۡ
˼˵㽫͸ǣ
Щ𾪡
ζʲôǳ
˵ĻôֻҪ޲õĻ񽣵ԶľԸ͸Լ
Ҵڷܶϣá
˻ͬʱվ

ڰ֡
˲˵Ѿ֪Ҫ˵ʲô
λζлǣѾ˵ݴһԶǣȻҲ׼񽣶˵Уϣ¡
ûе˵˵λ£ĻûнѣҴӽԺ󣬲̤뽣һ
˵
˶ǳԸѾ飬϶ı䣬ҲôӰж
Ȼˣл
Ҫ˵õ񽣺񽣾Ƕƭ˵ġ
û˿ɣ񽣺˳ȥ˽ӹ֮д˾ϲڸ޲񽣣Ǿǵ顣
л
ЦЦ
ǳ񽣺ȻҪͰȽƨǡ
ǰѾ飬鷳ˡ
ڱ뷢չǵ֮
û⣬Ѿţţϵˣǻȫ㡣
˰֮⣬ΪĵľڵİΣ
ҪûиӦĻڵΪֻǸոս硣
ǡһ㣬û˿Ͼ飬Ҳûж˼οĲ࣬ЩʱҲδؾǲϮ
ͱȻֻ磬ߣοѾսףôߣʮܹһս
սףƶɣķĳ߶޷ƿͲҪ˵ʲôӲƿս׵ķ
Щ棬֪ʱ⣬ʲô˼
ѵԼʵ
սԽԽ࣬ԽԽ࣬ԼʵԶԶҪǰʵܹʤһΣΣѵܹһֱʤȥ
ǲܵ顣
ʵһС
ûʵȲ˵ԼİΣԼİ˺ͼ˶޷ס
ν֮սҪ֣ƫ̻ԼǳԼȫˣҪԼиʲô飬ʱǷ񻹻ᱣס飬Լɰ飬ǾͲö֪ˡ
ǰ⣿
ĽݹɶЦĽݹɸп˵Ǽ½Ϊ츳ĳţȴδ츳Ȼ츳Ǳǳ޵УʵǺܵͣҲѾƾ磬½㡣
ͷĽݹɵ˼֪ܲһҲǳǿߣ½Ĳʲôͻ磬ĻҪ½㣬ĺѺѡ


1468 
Ҫʵǿ㡣
Ȼ
ո˵Ѿµ˼
ǰʣҪң
ΪԵĻҪͻһλ졣
ͻΪһ׵顣
봫㽣츳ͽѣҼԶԣٶȿ϶ǳ֮졣

ողžȴ
һֱ
ΪԼһţȷҪƽٶȸ졣
ǽأ
Ͱ飬꣬˵ʺϽһ;һǿȥպ谭Լչ
ˡ
䲻Ըķһ;ҲΪ˳롣
û˿ĿǺԥҡҡͷ˵ǰʵѾΣ޽
һǳ顣
Ҫ˵޽ͬ⡣
ҴĽ¼䣬ûеڶӵС
лǰ⡣
ûж˵ϻ
̾ϢһѾ쵱Ȼڶ˵ʲô
˼˼䣬Ѿ뿪˴ææĸϻؽռ֮⡣
ǳİİΣ֪ɽǳɹʧܡ
󳬼ã½ʱƽ
ʱһһεš
תۼ䣬ʮȻ
ҹʧ콵٣̫ĵ¶ͷһʱ䣬Ѿڴصÿһء
ռ俪
ŰĴӽռ˳
ˣû˿˷ܺϲãɫ䡣
飬ô£
¡
Ѿ˽ӦѾתѡ
أ
Ű飬Ǹ˶ܿĳȻûתѡ
ɫЩϲãЦ˵û¡

ı飬һ
ҪǰµĻܹЦĳ
ɽȻûתѣѾûΣգҪҵĲ²ⲻĻ֮ûѹԭ򣬻Ϊͽ໥ײҪѹҪں
ԭˡ
Ҫ೤ʱ䣿
һ첻ѣһ쵣ġ
Ҫҵʱ䡣
ʱ䣬ݺݵĿһ£ѾزֻҪû£һ´󼪡
ͻӡռ䣬ٺ֮ʵɽа𣿡
УҺҪָ۷ʱڵʵԶԶ
Ҹô
ҹˣ
Щȣ֪ΪҪԼϾӽٽڣԼ̸ͬʱŰڽռ䡣
Ȼˣ֪ģ
û˿ͷ˵ʮǰͻȻٽڡ
ʮǰ飬Žһ飬ռ飬ͬû˿ΪҲ˲֪ռ飬ٷ֪֮
ô˵۷壬ͬǿͱӺӵʵҪǿ١
֮û˿ľȡ
ֻһöӡ
ӣ
Ǻ⣿
ĻЩƣͬЩȦ֪ö˶˵ģΪҪ˵Լֻһöӡ
Լ˭ӣ
ѵ˵Լֻӵӣ
ûеʣ˵Щ飬Ҳܺ˵Ҫסۺʱ㶼Ҫκˡ
ĻԽЩʲô˼
ռ䣬½ĵطһ˭۷֮⣬Ҫ֮ɱ
֪˵һ㣬Ȼ֪ҲΪˣ˵֮ԼҲ׼޲ռ䡣
½ΣҪǱռ𣬲µˣҲûܹһ˻Ϊ˭׼Լһ
һȰ֮󣬲Ҫǰռ䣬ҵʱ㣬㱡ռڲ¡
ʵԼĲܲ
û˵Ϊռ飬Ѿ޲ռ䣬ľ棬Ҳ᲻Ͼ鲻Ե޹ʵ˵˻
飬ʲô飬ֱ˵
ҸոѾ˵ˣЩ飬Ҷ˵ĻǶ鷳ѾزȰ㶨е飬Ӧȥ̽һԼ

ʲô˼
ε˼㣬Ļһ䶼Ϊκö˶˵ģǣԼ


1469 ʧȥ
ֻ壬Ӧòİɡ
ͷ
Σ֪鵽ʲô˼
飬ʵеܲˣʲôǿżɽĲˡ
ֻ壬Ȼеһİ
Ϊֻ̣ĻͰ㣬֪Լֻǿߵת
ڱ𵽵жǿȷ
ܹȷһ£Ǿνֻ壬ؼǿ塣
壬ʮ޷ֻ忹⡣
ֻθһš
ʵԼǲǿתǲֻ壬޷ȷ
Ψһȷ飬ǾԼֻ϶йϵ
˵Ҳպࡣ
ȴڡ
ҵ˼ܼ򵥡
롣
˵Ҫֻ壬һֻǿתôı϶򵥣ҪܹҵԼҾѱ֮ҿԶԣٶȣӿ
̸ס
ǰ飬ͻȻ䣬̾Ϣһ
һ̣д˲ɣͺһͷһ㡣
飬˽𣿡
ҲЩ죬֪ʣʲô˼
ûлشΪ黹治˽
ֻպһȥѰңڡ
Ȼû˵ֻǾš
Ȼֻѩа黹δҲߡ
Щķ
˵˵ȥ
ѾˣҪ˵ʲôգӲ
Ѿ˳ɽôڽҲûж˼ȥǾ뿪ڣϾһֱڽڣʼնһ취
׼뿪Ҳûж
ŽȥӰ˵סҪӴڵȡ
ڵ˼Ľݹ֪ܲ
ѾͬȲ˵Ǳӵƫ̻ýڣһǴ
Ľݹɵɫ΢Щѿ
ڣڵʵҪʱڷչе㲻̫ܡ

ֹһ˵ı顣
˵
ڣҪɳǿڣ϶Ը⣬һţҪûгǿ򣬾ǰڷչֻҪһλͿɵĸ㶨ڡ
ɣͿǼٺͿ
˵
ֻҪˣΣмǡ
˵ûм˵ȥתȥһᣬѾʧӰ١
ĽݹɲɵӣȻڵ˼
뿪ڣžݸȥ
£кܶҪȾڵ顣
һ·֮ϡ
Щڣһֱһ㣬һֱǳԼĸо
ѵ˸Լ
µǺˣһ
ٺ٣ٺ١
Ļ䣬ܴһɭֲЦЦ˸е飬Щһ㡣
Ǻˣ
ǰͻȻֵӰɫһ䣬Ϊû뵽¾Ȼû
һ·ˣǱˣĴˣڵ£壬Ϊڵȫ䣬ȴû뵽²ûʵǡ
۷徳磬ֻһ¾νߡ
һ£ǾǰͻȻֵ£Ѿǰ£ʲôɢɭɭϢͺ޾ڰһ㣬ǿֲ
ɱ˫ͨ죬˵һ̵£Ѿȫޣѵһɱ˹ߣΪҪɱǾͲö֪ˡ
һӰֲĺڰϢɱݺݵѹƶƸǶļֱѹƶ¡
˿Ĵ⣬ͬͷųһҪһߣĲ࣬Ѿעһսɡ
ľӦĴȼһļĲ̫ˣ޷Խĺ蹵
ȴȫһɫܴ󣬾ļ޷ѹơ
ˡ
˿Ĵ⣬ΪҪҲ̫⣬ǵȫɱ¾͵ĲҪ򷨡
Լʵǳѻ¡
ֻֻܶطһ̣ӵ֮ٻֻطеļ񹭡
Ϊͻֻ֮طΪͬͻʾ磬Ҫ߳һȼֻطʵĨɱߣߣ޷ɱֻط
һֻطü񹭣ôߣɱ֮ǰһսǽֻطʱ䡣


1470 
ֻطеļ񹭣Ѿ
ಡ
һ׵֮
㣬µΪͻ۷徳磬Ҫֵס񹭵졣
أ
֣¾ͺûһ㣬Ӽ⡣
ô£
г޾𾪣Ϊû뵽µʵѾǿ󣬾Ȼܹǿеֵס񹭵

ֻطʧԭأĵ֮ڡ
ûеӦµӰѾǰֱһƫеϡ
һߵķҪǱһλ۷Уٷ֮ʮŻ䡣
Ψ
ӵս׵ԾҲƿս׵ķ
£޾𾪡
Ȼûƿ
ֱ˿̣Щ£ΪǳҪӵսףڵѾɱ
µ׷ʲô顣
ֱǾ£Ϊֻ۷徳磬ʵȴѾԽ۷壬Ҳνߡ
۾磬ȴӵߵʵ
һս޷ȡʤ
սȥֻܲʤ
ߡ
Լʵ֪֮ûбҪӲӲ
ռ˲Ʊ뿪ȴû뵽µٶȱҪ죬ҲǱȿռ˲ƻҪ죬Ӱ壬Ѿǰ
Σû˿Ŀǣֱĳһơ
ͬĳһơ
ԣµ˿δȴǵɶߵķݡ
֮С
ӲĵתΣµʵٶȶֲ̫ˣͺ˴ҩһ㡣
ٺ٣ٺ٣ٺٺ١
ɭɭЦء
һ͹죬ͺԵһ㡣
뿪
𣿡
ո˵꣬ӰѾʧڰա
ӡռڡ
һɫأΪ벻ͨΪֻ۷徳磬ȴӵߵǿʵš
ҪŴ¡
û°ɣ
ҡҡͷһڣ˵û£û뵽»ˣĺֲܿҸоˣҲδµĵ֡
϶
Ļһѵ֪ô£
ûеʣ˵Ѿ֪֮ǰѪزɣȻһ˿ǣ²һʱ䣬³ͷβͻΪɱ˹ߡ
ˣһȫʧѪصĲ֮ͻʱͨѪأӡ޷ѹѪء
С˵Ĳ
һֱδڵɫͬޱȡ
ˣ뾡ɱ£Ļ롣
ɱ£
̸ס
µʵѾǿҵ޷ɱ£㶯ֻطͬС
Ȼ֪ԣѪһͻƷӡ뿪Ȳ˵ΣԼ鷳ͻܴ
ˣԽѪص¡
⣿
Ǻ棬ΪѾѪز֮ɣôܽѪضԸ£ѵԼ˻ԸԼˣ
ˣѪ顣
ٵĸϾ¾棬˭Ҳ֪»ʱ뿪Ļһ֮һʧȥǣ롣
ӡռ⡣
¶ٻеǣĻۿܣȻѾʧȴû뿪Ȼ
£ɱң
ƺѾָ˵ǣոǰ㣬Ц˵㲻Ǻܿҽ쵹Ҫδҵ롣
Բѡ
ҪΪ˻ɱ£ӡռڣµʵͨ죬ҲҵԼ
˵һϻӡռٻС֨֨𣬺Ӱ˸Сֱӳ¶ȥ
˼
СʵȻ޷ɱߣȴźܴĿƣտʼܵģСǷܹ£һһոսսԾܹóС󴦴¡
ֻҪʱ㹻Сɱ£ǰٷ֮ٵ顣
ߣ
Ҫ뿪ֱӴӵٻֻطΪ֮£ܻɱֻط
Զһ¿ʼ֧жʱһϲΪҪǱܵպ϶ΪԼͷ󻼡
Ϊˣ±ԲܸԼκε鷳
±СֻطҼйµķǿҲڣؼʮغϣѪȥĿֲ
ҪΪʤˣҪ㿴˵
ʲô˼


1471 Ѫ
ƣ
Ѿͷûнµв
أ
µͻȻһ޿ƥеѪֱӽСֻط
˿Ĵ⣬Сͻӡռ䣬ֻطͻصռ䣬˫Ķǰ¡
Ա
֪Ҫʲô֪Լɣֱôһ취Ҫ˵£һԱСӡ
ֻҪǸˣ֪Լɵˣ
ԭܼ򵥡
һѡԱܷԲ׵ĵطܹ⡣
ѡԱСӣҼ׼ӡռ䣬ȴһΪԱ֪ιʣȻܵĿռ䲨޷ӡռ䡣
ô죿
˵ǧһΪµԱпս׶ֵסҪߣ˿ĵģϾս׵ķΨ£Ѫز֮ɣԱж֪
ˣϿ뿪
ѣתȥΪʱӣµѾʧӶֵȴһƬ޴Ѫٶȿ磬ֱ
һӣѾѪ֡
Ѫڡ
ʹȫӶ߶սףˣܹĸӦܵѪ͸սס
ս׵ķȻǳǿ󣬲ȴ޷ֵסѪʴҪǰȥĻʱԼͻѪɣʱԼͻΪһ£Ѫز֮ɣΪɱ˹ߡ
Լôأ
˲䣬ʱ취ĻһӣԼΣվͶһ֡
ɾ
ȥҲ벻õİ취գǾòɾΪǳǿԼʵսףҲ޷ֵסѪʴȻˣƴһѡ
Ȼ޷ֵѪôֱѪֱɺѪʲôĺѾ˲ϡ
ɾΪʯڸľ似һ޴ڶʼܵѪɵٶȣתУͺѪڣš
ոѪǰ󻹲ӵʱ䣬͸оԼڣ󿪵ķˮ࣬࣬ϵ
ԱѪͺ޾ɾʮֶӣʲôѵԱѪ޵׶
ûа취ǿڴգȻѪͣΪһͣѪͻῪʼսףһսױ͸ôѪĿ꣬νԼʱԼεֵѪʴ
˿иĺڶתٶԽԽ죬ԽԽ졣
ݴ½
ȵĽ粢ûʧѾʼָתΪӵ壬Żˣϼ壬һʱڣҶԸڣû˺֮ǣȫĽȡ
һ̵ڣھݴ½Ǿ԰ĴڣΪھݴ½ʮҲǵƣþݴ½˽½ʮ
һսǳ£󳬼źˣϼ֣ǿ߾һ֣ûƿȣһ㣬ھֵ𾴡
ڸոջָھͿʼģڷչǾ仰ųûǿڣʼնһ취
⣬ʯ֪ܲŵĴսнڵĴս֮ˣһ亹԰¡
Ժ
˶еԺϾܹһ󳬼ʣؼ䣬֮⣬мܹȫǰ޹˺ߡ
ڡ
һǳƧ֮ͤڡ
ʯһţ˲֪ʲô飬ϲãеģĻǲġ
֣δţҶΣգҿ󳬼һưոݣǱٵķչܸ޶ȵĻ۵˺ʱǹ¾ս
¾ս
һ˵ĸ֣ʯھε˼㣬ΪԴ֮ôãһֱƴȴĶȣҪǰóĽ磬ѱ󳬼ƣˣ¶ᱻһʣ
ȻŽںŵҪչΪʵ̫ˣӦ֪ҪΪ˱ʵ͵ǿ֮⣬Ҫһ㣬ڱҪгǿ򡣡
ûеһ˵ʯ˵Žڵû˿ĵģֻҪʱ㹻ǵĵ̺ʵһܹ
ڣźŶʮ֮һʵֻҪ󳬼ڣôʵ飬ڵĵ̺ʵ϶̵ܹʱڷչ
ڵأ
ûһλʼնһ취
ߣǾǸ߸ϣһĴڣҪӵ򣬼ǲܵ顣
֣ڸô죿
ܼ򵥣Ŭչո˵ĺܶԣ󳬼ֻһ֮ԼҲ˵ֻһʱ׼һ֮ʲô飬ҶȫŪ¸𡣡
һᶨʯһδ˵˫ȭȴѾһ
˶Ѿһ֮ڷչʲôģ¾ս
һ塣
޴ɽڣҶ̵֮ǰԪ֮սҶʤƺźܴ
½۷֮µһˣ棬νҶֻǵ˴˿̣֪ŵԪսҲû֪ҶѾ棬ĻԪ֮ս϶䶯½


ϣһǿķˣҲѪΪķˣҶѪһѪѪȴҪȴϵĸǿ󣬷Ļ̫ŷˣҲѡҶඥˣȻǲģȴҲ֪ѪĲ࣬Ӱ쵽ж
Ҳ֪ΪһĴϣʵ״ﵽ˺ֵز۷ֻһֻҪõԴֻ֮Ҫʱ䣬ʵͻͻ۷徳磬Ϊ۷ǿߣ
κΣԴ֮أ˭޷õԴ֮ĻôҲһλ۷ǿ߶ûг֣˵ףӺԸµ۷ǿ֣߳Ӱ˵ĵλ
ϣ£ҶǺ棬Ϊչصʱ򣬳ʲô飬Ļϲǰ
ѵ£
ƺܹ³Ҷ룬ɫص˵֪Ƿ񻹼ǵãѩǸ˭


1472 һ

ҶǺ棬֪ͻȻΪ⡣
ġ
ϽϢŽһ顣
֮ҶɫҲͬе仯
ӡ
󳬼ֶԸԽ٣Ҫ˵Ҷ¿˭е𾪡
ӣΪ½ĵһǿߣһ£ٳǰ
½ĳǿߣҪһ棬졣
ϣ㿴أ
롣
Щȷ˵ӽٽڣĿ֮ƫ̻ҵĲ²⣬ҪǲĻӹϵǳ
ϵǳ
ĸ֣ҶѾ֪ʲô˼
ҡҡͷ
Ҷᶨ˵ҿԶԣ֮ûκεĹϵ
ûκιϵ
һսԵ飬ҪûйϵΪҪƫ̻
Ǵϣ²˭Ϊ֮йϵ
ԭ򣬾Ŀ֮£ƫ̻
ϣ֪˼סһ㣬ֻҪһ㣬䡣
ĻѾ˵ϣҲ޻˵
Ѫڡ
ɾܵѪһʱȻ˿ͣ˼
ΪǳֻҪֹͣѪôʵ飬Ѫ϶Ὺʼʴ壬սףֵ̫ܵʱ䡣
ȥʼնһ취
Լ׸ôأ
ȥҲûһð취ܹѪ
ԼһѪɣֻһǾǳΪѪص顣
֮ڡ
ɾܵѪкܶѪڣֱ뵤֮ڡ
ˡ
Ѫǿ˭Ҫ
ԼջûֵܹסѪʴ
ơ
ʱ򣬾ڽ̡֮
֮ڵֻ飬ͻȻתתٶԽԽ죬ͺ磬ϯܸ
ʲô
ֻ֪ʱѡʲôڵκε顣
ֻ飬һ
ֻ飬ֻ˵ֻеõֻ飬ſһֻ壬ԼҪֻˣôֻһء
Ҳ˵Ψһȷֻһ£ǾԼǲֻˡ
Ρ
ͬ
һ̣ɫ;ϲΪû뵽֮ڵֻתʼ뵤Ѫ
ɵٶȲ̫죬ˣֻҪ̶̵ʱ䣬Ϳ뵤Ѫ
һ
Ļ
㲻ʹɾܵѪôҲɵʲôΪѪʴ壬ҲᱻֻɣʧӰ١
ȻˣԼαضһ١
ûмʹɾܵѪʼڣˮӿȣһʰ
òϣҪֻ޷ֵסֲѪɡ
Ԥһ㡣
жѪڣֻҪ뵤ᱻֻɣһ⣬жѪɶ١
ԱΪѪزѪ޾ϵʱ̣Ź˰ʱңѪֹͣ룬ʧ
ֻѪûֹͣתҲ޲ߣ£ֻܸɵţֻ鵽Ǹʲô˼
תٶȿʼʮӵʱ䣬ֹֻͣתȴû˿Ķոյͺûзһ㡣

һ£ЩȦûеع֮ڵ֣ҿռ֮ţӰҲʧӶռ֮ڡ
ǰոֻ鵽ô£
֪ǰ꣬Լһģһ꣬ǲԼİֻرҪǵĻôʣֻ壬һֻǿߡ
Ҫ˵ĻԶԣ϶ֻ֪顣
û뵽ܹǰֻ飬ܺãǳá
ȻȻֻ֪飬û˵Ϊʱ֪Լ˵ʲô֪ΪʲôǸоܱһöӡ
ִˣ֮ǰһֱΪӣʱӣ۽ԽԽߣҲʼķ֣νִ˵˭ǲ֪ͱռڵ꣬Ī⡣
Ҫǣֻܹ飬ʵԶԶҪֻ̽ܣһֻ壬ҿȷĸ㣬ڵʵУԣ֮Ҫٶ۷徳硣


1473 ֮
Ҫͻ۷徳磬̸ס
ʮ㣬ȴ֪֮
Լ츳ٶȣʮ֮ͻ۷壬ҲǽԴϲ顣
ƺܹ롣
Į˵߰ɣΪͻ۷徳磬ԻҪ֪һС
׼ʣĻֻӲֹͣʡ
εʼ硣
Ȼ겻˵Ҳûжʡ
뿪ռ䡣
ܵĸ߷ɽЩã
ԴӵõӡһֱԼ˿ͣЪٶ֮ͬУҲһ̶̵ʱ䣬ʹһеķΪߡ
ΪԼѾ۷岻ԶֻҪԼŬźܿͿͻ۷徳硣
أ
һ·
ʵԽԽǿεķ֣ԼΪδǰܻ޾Σգ۷Լƺô
۷徳硣
۷徳ͷ
δء
ӺʵܴȻ۷ǿߣʵȴие͡
˵Զԣ۷壬Ҳǰ򵥡
ٴεҡҡͷ
ûмȥȫٸ·žݴ½ȥ
ݴ½
ڡ
˳أ˶һΪһսѾ£ӵ壬˭Ҳ֪󳬼᲻ա
ڿӵ廹á
ȫһĴڣţһ󳬼ϼ壬źˡ
ʣ֮⣬½мܹ
ܹ
û°ɣ
ǰүүĸмֵܣеһ˿˿ůߵֻҪصңĲ㰲
ֻҪʲôС
ҡҡͷЦ˵үүû¡
ʹɣЩȲҵʯѯڵ
һаãŽڵչٶҲǳ֮죬ֻһ鷳
үү˵
ڽڳû˿ľȣΪѾ֪
ŽڵҪǲĻŻᷢչܿ죬Ҫûʼ޷½㡣
ʯ˼ܼ򵥣ǾҪ½֮У߾Ǹ
ʮҪû򣬲Ҫ˵ư½Ƕ㲻ϡ
ʯԼڵһޣתۼţһ֮ŷչһ̶ȣûŻ޷
¾սʯΡ
ͷ
үү˼γס
ҪΪ½ĶűҪ򣬷ĻҪ˵ʮǶܹġ
ҪӵҲһ׵顣
ڡ
Ȳ˵ˣԼ˿ٶȣҪͻ磬졣
Ҫӵֻһ취Ǿ

֮ǰѾȥջֱӷ񶨡
ԭܼ򵥡
Ҫߣ罣ڵڣǿ䳤ϣһպΣգͻȻ뿪أ
ͷûԸȥһš
ʮģԼڵֻҪԼڣǽڻţţǽڣ϶ԼΪţԼܹ
Լ룬һһʮĸүү֮ʯͬĵͷ˵ȷΣǶţĻһպ£ǵ鷳ܴ󡣡
ҪˣŸηչǵ֮
ΪԼǣΪ󳬼һ֮Լ׼Լţ֮żҪΪ˼忼ǣΪʵԽǿ󣬶Լ屾Խ
һ֮󳬼֮ĶԹһӵʱ᲻ƫ̻Լһδ֪
һ򲽽ҪӲƫ̻ԼôԼҪ󳬼ֱǳ˵ΣҪԼã󳬼ɱĻôҪǲĻԼһ䣬󳬼϶նݳԸԼļ壬Ҫˣ£һ⣬Ϊĵ顣
׼ô
үү룬ʱ䣬Ҫκǰҡ
û⡣
ʯ뿪ͬûмʱѾ֪е񲻼κˣסĶԺҲΪأ˭ԽأΥߺԸ
Ժڡ
һʯϣ˼Ϊֻһʱ䣬һ֮󣬲ԼŶкܴ鷳ԣһʱ䣬ҪԼķչʵͬҲҪķչʵ
Ǿ仰Ҫӵ߲һ׵飬ȥһ취Ǿɱ¾ԨϾɱ¾ԨλԨ֮ǻʵߡ
һӵλ򣬾󳬼¶ǳɵҲк֮ǣΪһ֮Լһ䣬λԨ֮ػ
ʵ飬ҪԼһ֮󳬼ɱôһŵˣλԨ֮οֱ˿̣֪λԨ֮ʲô˼Ϊκö˶˵ĳԼһҪͷԼһ£ԼΣ
ΪˣһλԨ֮ѡܶģҲҶģΪһв룬Ȳ˵Լھͻٲ֮ء
ߣүү˵ֻһͻ磬ǾϲΪΪͻƣԤʾѾԱֻ֮Ҫ̫ǿߣʵӦսκˣǴ´顣
ǵΪΪѰӶ뿪ǰ½ΪԼԵʣҪ󳬼кܴΣա
ãã˺һģҲûóóȻ뿪ǰ½ΪĿĵѰʵ̫ˣȻˣȡ
̾Ϣһȫһ𣬸ЩͷöΪǼ飬飬˿Ĵ⣬Ļвһӡ
ˣȲߣǲʬūҪϰʬūһ֮󳬼ҲδظӲӲһǧ˰ٵ飬󳬼϶
Ļ룬о£İ취Ҳõİ취Ҫһ֮ڸ㶨ߵ飬ǲܵ飬ȻˣԼȫʬūĻ󳬼϶ӲӲ
һ֮ڣƶʬū
ؼ⣬ΪƵʬūԽ࣬Խǰȫ󳬼ԽǲҶһжҪϾֻܹʬū


1474 ڵϦ
ˣҪǲ⣬һʱ䣬ҿʬū
ʬū
һôֲ֡
һ֮ڣֻҪƳʬūôʮҲԲ
ʬūԻһС
뵽
ҵʯԼ뷨˵һ¡
ֻҪסһ㣬ۺʱǶ֧㡣
Цˡ
ûȶයȥ
󳬼ҪԸȣҲҪ˽֡
ؼ䣬۷ǿߣܹƿ硣
ҪʬūΨһȥĵطɭֻɽ
ݴ½½Ƚϡ
ȥ
ջǰ½һ½ҪԶԶԽݴ½ޣڶ½Դ̽һ䡣
ɭ֡
ɭ֣½޾ۼأ˵֮У
Ǽ٣֪
Ϊʬūһ뵽ĵطνɭ֡
ո̤ɭ֣ܹӦһϢϵڣ̲סĴһ
ɭ֡
½Ĵڵء
û˿ĳɣϾֻһʱ䣬ӵʱԽãԽǲ
һʱ䣬εζѡΪÿɱһͷޣʬūԶһԱ
˵ֻҪԼٶȹ죬һ֮ڣȫƳʬūҪԼٶٿ㣬˵Ƴʬū
ƳһʬūԼͼİ͸һЩ
ΪѾ˳ͻ磬ɱޣֱ׾ٵ顣
ޣֻҪۼޣʼޣͬɱ
ֻط򲻵ѵ£㶯ü񹭡
ܼ򵥵ĵ
ֻطҪʹü񹭣һ᳹Է
ֻط֮ۼޣĻȫԺߡ
ޣ֡

ٶȣϵĻɱɭֵޣһͷޣͷޣͷޣϵӡ
ʱš
תۼ䣬ʱȻš
̶̵İʱ䣬ֻط־ͻɱʮޣһʲô
ҪǱ֪֪᲻䶯
ˣޣһ֮ڣƳ޶ѣҲɱޣĻҪǵٶȹ죬ȫƳǧʬū
ǧʬū
ջֵס
߰ʬūû޵ʵҲǳֲߣӲӲ
ν˫ȭѵ֡
룬ջͬĵͷ˵˵ûʬūԶԶ
ˣʱһᾡʬūʱ˻ɱޡ
ˡ
ѾˣȻʧÿεĻᡣ
ɱ޺ޣʵǿֻҪ޾ɱ

ϻɱ޵ͬʱͻȻһҽУ֮£̳Ųҽķλɱȥ
һŹϴ¡
һŮһˣʧɫչž֣ΪŮǰʮ׵ĵطͷĶŮ˼Ѿܼ򵥡
޿ˡ
ŮԼѾ˵ߣҪһ졣
ŮΪֻǸոͻ񾳽磬ͷͬҲ񾳽磬һŮսʮغϣͱͷǻܣҪΪŮٶȹ죬ѾΪͷǵĿʳ
ֻ񾳽磬޷˵ͷǸû˿ϧ֮⣬У˻ŮˣһΪˣһлᣬǻĻɱŮҽֱӳԵ
ͷҲûжΪô˵Ůʼն񾳽磬һѡƣ䣬ͷҲŵù
Ѱһᣬͷǵ̲
ಣಣಣҲѰҵʱͷֱӳŮȥͬλͷ֣һԸŮ֪
֪жԷŮҪӲͷƤϣΪǳһսԼɣԼΪܹͻƣﵽνϾ磬Ļһͷǡ
תۼ䡣
ŮͷٴκݺݵĴսһӰϱ仯һ£ǰ󲻵ʮУŮѾͷǻڵϦ
ŮƺѾеûмǽߣ׼ɱŮʱ򣬰֮УͻȻһӰٶ֮죬󣬻ûеŮӦոջɷͷǣߵķݣݺݵĵɶ


1475 Ĺ
һ
Ůû뵽ʱ򣬻ͻȻ١
һлɱͷǣʲô
мʶˣһѾµߵʵҲ֮
дϲ
Ŵ꣬ŮƺЩ㶡
Ůû뵽ովԼһлɱͷǵˣһ꣬
û°ɣ
ܱ䣬ɫƽûΪŮòݡ
Щʧ
û£ҽҶӨӨ֪֪֪ʲô


ҶӨӨƺʶһ𾪣Ǿȵ˵ԭǶлȣҪĻڵҡ
ڰ֡
ûеҶӨӨѻ˵꣬ѾĮ˵һɭֺΣգҷȰһ䣬Ǿ뿪
ΪҶӨӨǸŮ֣£˭֡
㣬ܵȵ𣿡
׼뿪˻ͣ塣
ת
ǰŮʵ£
ԽˣҶӨӨҲĸоͺֻܣҲǾϲ
ҶӨӨԼݣô꣬һ˼ӵɵĴģΨƺûнԼһ㡣
ѵԼƯ
ѵԷԼò
ӡ
ֱӽҵֽкá
ӣ
ÿ˽Լӣĵۡ
磬𣿡
ͷ
磬û뵽ɭΣգһ޷뿪ɭ֡
üȥѾ³ǰŮҪ˵ʲô
룬ҪǴҶӨӨԼҲҪ뿪
ҪԼ뿪أ
ոҶӨӨҲѾ˵ˣɭʵ̫ΣգΪ½޾ۼأȲ˵ޣޣ洦ɼ
ҶӨӨʵɭֻ֣·һ
ѵԼֲܣ
磬ֻҪ뿪ɭּɡ
ʱ䣬ҶӨӨ뿪ɭ֣һһشҪһʱ䣬Ļɱܶޣʬūźܴ谭
ðɡ
֮£ֻܵͷӦ
л硣
߰ɡ
ͷҶӨӨߣСȥ
ɭ֣ޱ޼ʣٶȣҲûнɭֵûƱɭ֡
ˡ
ɭֺΣգһ£ɭߣҲҪӶɭ֣һ£ɭֵ߶ụǾ仰ɭΣء
磬Լˡ
Լˣ
ûе˵ʲô߷λѾ߳ʮˣǰǸ꣬ӢüۣǱǷ
硣
磿Ǿȣû뵽ոճֵӢ꣬ҶӨӨĴ硣
ӨӨû°ɣ
û£磬λ磬ոն磬ĻҾͱͷǻɱˡʱ䣬ҶӨӨ֮ǰ飬һһʮĴ˵һ顣
֮Ҷ޺ҲܾȣǰЦ˵ҽҶ޺㣬лֳȼãֵĴ׹
ţ˺ϼ壬ǽһս£½˵˲֪˲
ûе˵Ҷ޺˵ڡ
ڣҶ޺˵ԼҶӨӨڣǾȣΪڣûаİʣʮ֮һȻʵ󣬵ܹλʮѾ˵ܶ⡣
½ʮϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
ںţڣڣڲڣҲνһڡ
ԭڵˣʧʧ
ĳ£ܲԸʮ򽻵ΪźʮӴһ飬ʮ⣬ƺǺ޳ܵĴڣΪȣһʧȥ棬ôʮԥĻֶԸ㣬һ뾡޳ܵİ취Ը㡣
ЩʱʮһЩСţ䡣
ѾزҲоҶӨӨΪ˲û̾ߡ
ߣװģ
Ҷ磬졣
վҶ޺Ҷ磬죬һĲԸҶ磬ĵӣѾͻ磬Ҷ޺֮⣬Ҷǿĵӡ
ǣװʲô⡣ҶǲٴҶ翴һĲֵƨǣΪ½ܶ˶֪֮ԴδܹϮΪǿĻͲ֪˼ٻˣĻڡ
ΪˣҶӦֻ磬ԽûнҶ翴ͬ磬ԼʵԶԶԽԷ
Ҷ磬ˣ̫ˡʮ֮УҶ޺ϴ󣬲Ҷ翴˫ۣ˱ӺͳĻûн
ʦ֣СʦҺܸмһ߸ϵģʵеܲˣװʲôװ˸еġ
Ҷ磬㻹ҪҪûеҶӨӨѻ˵꣬ڰֹ֣ҶӨӨЦ˵Ҷ֣
ߡҶֻĺһһ㡣
ںûнҶıӷôһֱ̫ıӺԼҪǴδζˣ
ȻҲ֪Լ㣬ֻ˵ʲôҸ߸ΣֻҲû˿Ŀ˾һߣҾһɣ飬ҶԼԼܽܶԷ
ŭҶû뵽Ŀ֮Լȫƣֱ̣ܶ̾ջ̡
ûеҶ籩ŭѾҶ޺һ̵Ҷ޺㣬ɫҲ˼㣬⵹ΪҶ磬ΪҶ粻Լӣ²
Ҷ磬ҸոѾ˵̫ˣҪִˣݹ顣
Ҷ޺㶯ŭҶҲеɵۣ֪ʦΪҪƫ̻ô˵Ҷ޺㶼۷ߣֻһͿʽɾ۾硣
ҶȴǳɵҶ޺㣬һˬҲֻӲ
֣˼ҹܽ޷
û£˭ûмĹ
ҲݣĻݣҶҪΪҶ޺ѹƣѶŭ²Ҫ˵Ҷ磬˭޷ܣҲǹˣҶǿԼ˳ۣԼҪǲֵǿӲ㣬ǸᱻҶƣ
֣ζлˣֽ֪Ҫʲô
£Щ裬Ϊ˵ףͼ˶ǺܹߣҪΪҶӨӨԵʣҶ޺㼸˶˵ϻ
֣и֮룬ϣܹҡ
û̴ӦΪ֪Ҷ޺㵽ҪԼʲôæǾʵʲô飿
Ҷ޺㵱Ȼܹ³룬ص˵֣ʵʮ˽ɭ֣ҪΪ޶


1476 Ϊ
Ҷ޺˵
һ־׵֮ޣʵǿ
Ҷ޺㼸ΪҪõޣ˲δ
˲˵Ҳûжʡ
ȥ
ǲȥ
£϶ͬ⣬ϾкܶҪ
νɭ֣ҪĿľǻɱޣʬū
ҪǸҶ޺ǰȥѰޣôǻᵢԼʱ䣿
Ҳʶһޡ
ѾӦ
ԭǲȥģʶ޶źܴ
û˿Ļɡ
ЦЦҶ޺Ц˵лҪܹ˳õޣһظл֡
ûж˵ʲôת뿪
ҶĿŭ˼㣬Ҫлᣬ˿Ŀֱӻɱ
磬Ҷûж⣬㲻Ҫ֡
ЦЦ
ͷβûнҶҶΣ
޷
룬˵ӨӨǰɭ֣ҪΪޣ
֮ǰǺòҵޣκ޵ʵ̫ǿҺʹɢҿ㼰ʱ֣Ļ롣
Ҷ޺˵Ҫҵޣһͷ𼶱ޣ֮УΨҶ޺Ϊͻ𾳽磬ޣֻ·һ
Ҫкã
ҪһˣҶӨӨ϶˵
ҶӨӨȻ˿
磬ʵǰѰޣҪΪ

ʲô
ƺܹµ룬ҶӨӨЦ˵磬֪ÿһͷޣޣڶ̺Ҫǵźܴİ
ԭˡ
֪ΪҪԼһǰѰޡ
ҪǲĻҪԼϾոҶӨӨҲѾ˵ˣźܴİ
磬ҪܹõҲɡ
һĹ
ҶӨӨкøС
ӨӨɭ֣ޱ޼ʣȷ޵λã
ǳȻҶ޺˽ɭ֣ô϶а취ȷ޵λãĻɭ֮Ҫҳޣ롣
ޣؼϡеޡ
½еӣûʮͷһδ֪
ƺЩ֮
ҶӨӨ˿ǰĴ磬Щε˵磬˼ڵܣܸ㡣
û˿ķŭ
Ҳû˿Ĳġ
ȷλõܣҪܹԼĻҶӨӨԲԼ
֣ҪǲĻ޾ǰɽ֮ڡ
ƺЩȣԼĲ²ǶԵģҶ޺ܹȷ޵λá
Ҷ֣ˡðһ䣬𼶱ޣƾһ˵ƺѻɱޡ
ʮ֮УҶӨӨڣҶ޺֮⣬˼ӣΪûһ˵Ϊͻ𾳽硣
ΪˣƣѵҶ޺ôģܹһ֮սޣ
Ҫ˵Ļ֮ǰҶ޺ҵޣҲᱻ뿪ҺҶӨӨ߶㱻ͷֻɱ
Ǿ仰Ҷ޺û˵Ҳûʡ
֣֪ǰɭ֣ŸһҪΪ˶ԸޣϧҵͬѾ޷סޣҪɱ졣
֪ɳڶߣֻһλߣֻѾȫ䣬ֻʣҶ޺һ˶ѣ޵ʵͬСɡ
֣ĴѾ˵ϣܹһԸޡ
ν˵Ӱ󳬼ҴδܹΪģܹδΰȫ뿪
ҾΪ
һҶ˫ۣЦѣ緸˾ô࣬㲻ȥȴƫƫ㣬Ϊˣһ׼򣬾˲ҲˣҪұطˡ
磬ڸô
ҶӨӨǼɵޣΪΪޣ㱻ͷǻɱһΣһʧ˿Ĳ
õĵģҶ޺ͬ룬ص˵һΣǱһУΣ뿪
ʮ㣬˭Ҳұ֤һܹɹô˵޵ʵ޻ܹ׵֮вͻٲ֮ء
֣Ƚɽȣ̽̽
ʦ֣ҲҪȥҶվ˳һļᶨ


1477 ʨӴ󿪿
롣
һᶨҶɣҶ޺ͷʾͬ⡣
Ҳûж顣

˼ԭأǽɽȡ
ɽȺƣ˸ո̤룬ܹĸӦɽڿֲ׵Ϣܣ׵Ϣݺᡣ
Сģ޿Ե׵֮ǧҪĻǻ鷳
ܹ׵֮ҲǺܲˡ
ҶɺԵͷ
Сʮ־ɽȥ
һһһ
ƣ䡣
Ҷ֣ޣ
ǰһһСͷޣһޣʵò£Ѿ֪ǰһһСͷޣ϶νޡ
ͷ
Ҷ޺ƺǼ˷ܵ˵û뵽ﻹһͷ̣ҪܹõͷޣǷˡ
֪ιʣϢ΢ˡ
ҲΪԭҶ޺Ҷֱϲ˼㡣
СصİţſڴǰһĿ⡣
֣ζлԺҿ͸ʮ֮һ
ʦ֣򲻿ԡ
Ҷ޺ĻҶһΪζʲô
ʮ֮һΪҪװ͸
Ҷ翴ʲôûͺϵڱһ㡣
ʦֻ֣ǸǽҪܹװ׵õʮ֮һôȥʦֵܣŵʦֵܣ»Ắĵġ
Ȳ˵ȥˣµˣʮˡ
ʮ֮һҶ᲻á
Цһ
Ҷ磬ҪҪһأ
һ£Ҷ磬Ҷ޺ƺеŭ
ΪҶ޺û뵽ͻȻ˵˻һôܰװͳȥǷԸ⣬϶ͬ⡣
ûеҶ޺Ҷ˵
ͻȻ䡣
ЦЦЦ˵Ҷ֣ҸոֻǿЦˡ
Цͺá
˵Ӱ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ֱ˿̣Ҷ޺㶼ǳɵŬ£ĻҲܰװͳʮ֮һ
Ҷ磬ȥ㶨ޡ
Ҷ粻ɵӣȻ֪Ҷ޺˼
Ȼȥ˺ۣϢ΢ձһ쭣Լǵù
ڻҡ
ݺݵһ䡣
һŭͲˬѾˣҶҲֻҧ̤һ
ո̤Ҷֱ˻
Ҷ磬ôˣ
ɫЩҶ޺㲻֪Ҷ絽ʲô˼Ϊκö˶˵ĳȥԵ޹ʵĻѵԸ⣿
Ҷ޺ҲûʮİգĻҶȥ㶨ޣȥ㶨ˡ
ʦ֣м仰֪˵˵
˵
Ҷ翴˿վҶ޺ߵһ˵ʦ֣ȻҲ
Ҷ޺ɫΪ֪Ҷ絽ʲô˼Ϊκö˶˵ð
ʦֻ֣һˣʲô鶼ûȴƽ޹ʵĵõʮ֮һҲ
ԭˡ
ûеҶ޺˵Ȥʵأ
磬ûвͶĶҪõʮ֮һȥ㶨ͷޡ
Ҷ޺û˵ĬҶ˼ΪҶ޺㿴Ҷ֮ѡĻٷ֮ٻѡҶ磬
ԭܼ򵥡
Ҷ޺˵ҶʼնԼˣȴǣȥ̽ͷޣһ£ԼҲ׼ҪˣԼҲûжٻ
һҶ޺㲻˵Ѿ֪Էʲô˼ˣҲûжŭЦ˵û⣬˵ãȻҸ߶ͷޣôҪһ
һ˻Ҷ޺ҶɫЩѿ
㻹ʨӴ󿪿ڣ㡣
ڰ֡
ûеҶѻ˵꣬Ѿ˵ϻ˵Ҷ磬ҪΪʲôƨǣһӦõġ
˼ڵĻᣬѾŲͷ޶ȥ
ҲСΪ˭Ҳ֪޻᲻ƣһƴһսһ鷳顣
ο˱ˣһСš
ʦ֣̫ˡ
Ҷ˫ȭ׫ţҪΪʦ֣ոѾˡ
ҡҡͷҶ޺Ц˵˶ǺãҪƳɿܣǿԶһܺõİ֡
ԭʦѾ˰취ʧˡҶжʱһϲ´ʦվһߣӶԸԼ


1478 ˵Ϲ
ܺơ
ͷƺû˿ķ֮
ѾͷȻû˿Ĵ

ʹ̧ͷıƽСصĺ
ʡ
СڻԼĸף˫۳ޣĻһԣһֻĸԡ
Щ̡
Ҫһޣ˿飬ΨҪִֵĻԼ
Ϊѡ
ҪԼ֣ôҶ޺ҶҲ϶֣ͷͷ޻Ǳɡ
ôأ
Ѿɱͷޡ
֣Ҷ޺Ҷ磬ͬҪֹ
ȴԼǲҪ鷳ô˵ʼնʮ֮һʵ͵̰
Ѿ󳬼Ϊľ棬ҪǼڣֻþӱѡ
ôº˶
ʦ֣Ǹô죿
ӵЦЦ
Ҷ޺˵һΪʲôŵǼ治
Ҷ޺㿴֮ԲҶΪɵͷޣҪȫʢʱڵҲͰˣڵͷޣѾ˰ĵزҪ˵ߣߣͷޡ


ͽ
տʼҶ޺㻹ǳɵ鵽زҶ޺ĵλֱ½˹ȵס
ʦ֣ڸô죿
䡣
ƺ뵽ʲôҶ޺Ц˵Ҫץסϼˣţ˵һ᲻лǣ
϶ᡣ
Ҷ޺ûм˵ȥǺȤĿŲԶӰ
Ҳסˡ
Ѿð취ǾǽСһӶϢķͷޡ
һӡ
ǿڤӰѾҶ޺󣬻ûе˷ӦСһѾ֣кݶҪûзӦֻ·һ
Ҷ޺Ϊߣ˱ʵǿ֮⣬ӦҲǳĲ
ת̳֣ˣ˻ǲ㱻Сһɱ
ˡ
û˿ĳɣһͷǰֱӽͷ޾ߣԼҲʧ
˳ʧڤǿҲûм£ǵסҶ޺ˣᣬڴѾ뿪ûбҪսȥ
Сһתȥٶȷǳ죬תۼѾʧӰ١
ŽʧӰ˶еɵۡ
ոյ׷ʲô飿
磬ͷ޲ˡ
ո뿪ռ˲ƣ˲صԭλãֱ˿̣˶֪Ĺ
أ
һѾߣǰտҲĵ棬˵ɫֱŭ˼㡣
Ƥӵ£ͷ޾ȻϢˣ
εʼ磬һ޹˵Ҳ֪ոշʲô飬ո˹ңȫֵ֮£ǱסͷѾˡ
˵Ϲ
ҪǷϣ˰ٷ֮ٲţΨڣΪոҲܵ˹ͬûпԷģ
Ҷӵһ˵֮һΪʵϣû뵽
˵Ҷûм˵ȥе˼Ѿȷ
ӡ
ӡ
Ҷ֣ҿͷ޲δ뿪ɽȣǼѰҡ
ͷɽȵҶ޺̬ȣԷ˸ı䣬Ҷ޺Ҳɵӣ紫˵֮еǰǿҪ˺Ƥ˭á
Ǿ仰νɽȣΪѰޣûбҪ鷳̬ȵת䣬ܹԸܵ
û˿Ľ飬ΪʵߵﶼԵ㣬Ҫûʵߵʲôط㶼Ǳ˿ķǰڻպ󻹻ˡ
ߡ
򲻻뵽˵ˣķҲνֻط
Ҫ֪֪˻᲻ᱻֱΪǵƤӵ£ŪͷޣȫûнǷ
ɽڣһεĵطܺƣԶǺͷ޵Ӱ
أء
÷룬Ѿ֪С˵ʲô޷ǾǸлԼոѾӦˣԻˣڤĹͨϣܹȫڸԼĶӣĻ޺
֮û޾ǵı˳롣


1479 
޵˼ܼ򵥣Ҫæ
ѾˣܹӦ
ͷ
ҴӦ㡣
ո˵ꡣ
Ѿ˫ۣ廯Ϊһ磬Сڡ
ϣֻҪ㹻ʱ䣬СһܹԽĸףΪǿޡ
ʱ䡣
ԭؾĵţΪҶ޺Ҷ磬Ҳҵͷޡ
ʱҡ
Ҷ޺˺Ƶ뿪ɽȣΪ޷ȷͷ޵λá
ޣ֪ںδ
ΪҪǣͷޣһͷ̣һͷѾˣǧѷĻᣬװ˷ˡ
ǿơ
˿ֶأ˶ǾޱȣҲûж⡣
ޣǿޱȣĻҲô֣޷ץסһֻޡ
ʦ֣ʧˣ
ûеҶ޺˵һߵҶѾĺһ
ҪΪѾɹ

˶֪ɽڵ׷ʲô顣
ʱҶ޺ȴڰ֣Ц˵ѣҶ磬졣
ƺ˵ʲôҶ޺Ѿ˵ҶֻӲ˻
磬ʧܣǻһΣɭֵޣ˵ҲʮͷҾͲţһζɹˡ
ӨӨ˵Ķԡ
ԼãҶ޺ǳ谮
˼һ£Ͳһˡ
Ҷ޺κοڵĻᣬ˵ӨӨһ¡
ǾϲҶӨӨȴûбֳ
ҶӨӨߵһߡ

Ҷ޺ֹҶƣ˵ʦ֣ԶӨӨ⣬ӨӨԿ
⣿
Ҷ޺㲻ɵӣܹĸӦԼãû˿˼
ͬԼãҲû˿Ĵ⡣
ΣӨӨ
ʦ֡
ˣҶ磬Ϊء
Ϊĸ֣ͺһɽݺݵѹҶֻԽ
磬£
ͷҶӨӨСкøУŮ֮ĺøУǴСõĺøС
ӨӨҺ˵Ļ㲻Ҫκ˵סĴͬˣ𣿡
Ȼ֪ʲô˼ҶӨӨǹԹԵĵͷ˵ģҲκ˵ġ
ٴЦЦ
ӨӨʵνɽȣҸĹ粢ûеõޣȴõ̡
ͷ޵˵һ顣
вû˵ֻطСһ顣
һֱ룬ԼδСһڵʺϴСһﵽߣοСһޣԼҲûжô
ޣΨиڵĵӣܹõõô
ȥ
뵽һˣ֮ǰȵˣҶӨӨ
ܹóҶӨӨһĺùҪСһҶӨӨ϶ĺܺá
ǾȣҪѾͨҶӨӨѾ
磬СһҪǸң³ᱻ֪Ҳ㣬޶ڵӵźܴΪѾﵽ۷壬ֻһͿͻƿﵽ۾硣
ЩΣЩġ
ݸ׺ͳ˵ҪǴܹõ㹻ô˳ͻ۾磬Դﵽ硣
ԭˡ
ӨӨе벻ףȻҪΪ߲Գ֣
ޣֻޣǰֻһЦֻҪɳһߣôȫԻɱеޣϾոҶӨӨҲѾ˵ˣֻҪӵ㹻Ҷ޺㲻ͻ۾磬Խ˳ͻ硣
ߣڣʮҪĴڡ
磬֪˵ɭڣ޵ĴӪȻֻʮͷޣ峤ȴһλޣʵǿҪ߽ɭ֣ڵ߽룬϶ӹͷ޵ĸӦһŭ롣
޵жôǿ˭Ҫ򱶡
Խĺ˵ˣνɭ֣Ըޣѵ޲𣿡
ЦЦҶӨӨг˵磬㲻֪λ峤Ƣԣ˵λ峤ϲ˯ʱһ꣬ʮֻ꣬ҪӦϢôλ峤Ͳǽλ峤֪ôܶԸǡ
ԭˣҲû뵽һ峤Ȼϲ˯


1480 ʧ
Ҫѹˣѵǲޱ𣿡
¡
ЦЦҶӨӨ˵޲֪˭ɵģ˭𣿡
ûе˵ҶӨӨ˵ȻǿҲƾһˣҶǰڡ
ͬĵͷ
½ʮ
λʮ֮һʵǵ̣
Ҫ˵һͷޣžͷޣͷޣδظóóȻǰڡ
ӨӨСһ㣬ƽʱСĵ㣬Ҫ˷֡
ͷ
ҪǱ˸ޣҶӨӨԥĽȥ
ԭܼ򵥡
ҶӨӨǳԴΪжôҪ
Ψ
Ψޣ˭ǴҪԥľܾԼҲϧ
˼䣬Ҳûм˵ȥ
ʱ
ʮ˽ʧӰûж뿪
ЩģȻҶ޺ڵԵȴʮͷޣһиʮ˿¶䡣
Ҷ޺Ƿ䣬ġ
ΨһĵֻһˣǾҶӨӨ
֪ΪʲôһμСǳкøУͺԼһ㡣
Ϊˡ
ɱ޵飬ֱӸȥ
½顣
ֱǶݴ½½Ϻ½ԭ½½
½
½ʵǿı½Ϻ½½
ڤ½֪֮УѾȥһʱ䡣
ڤ̬ȷ˷츲صı仯ȫ
ʺ⣬ٶҪ˶죬Ϻܶࡣ
̶̵ʱ䣬ʹһߣһ·߸ͽֱͻ磬ٶȣ޷⡣
徳
ʵɵ͵λΪأ˺һ췱ܣ٣Ԫ
ڵΪﵽأкܳһ·Ҫߡ
ڤﶼǳ츳ʣҪӸͻҲһ򵥵顣
ڤҪ飬ʱ䡣
Ժڡ
ܵǹ죬תҲ˳һ٣ΧŶԺš
ֹͣ
ʦʧˡ
ЩΣΪԴͻƸһֱֱǾǾ˺һֻһ֮ң
һ֮ңȴʼ޷ȥ
ڤҲЩơ
ΪڤԤ㣬ʱԼӵΪӦÿ˳Ӹͻ˺һ
أ
ȻǲɹҪ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
ڤΪҲѾͻ磬˳ﵽ磬һӣҪͻ磬ȫǳ˵λ
Ϊˡ
ڤ񲻸ģǳģԼΪ޷ͻ磬ҲҪһλߣѡԼĵ
˺һҪԼسںϣһǳѣΪʦҲ㻨ʮʱ䣬ǿŻԵͻơ
ԼǷܹͻ磬һ㶼ġ
Ψһĵֻһ£ǾʱΣأԼʵԽǿ󣬶ԽǴԣʲôѣ뾡ͻơ
ʦڸô죿
Ϊʦǰ½ΪѰҵΪʦõĻԵҪǲ⣬һõԵٷܹ֮ͻƸأﵽ˺һ
ƺҲЩȲʵʦھȥ
ԣΪʦҪ㣬ԵȻͻ˺һҲΣգвͻٲһҪãҪǲȥΪʦҲ֧㣬Ϊ츳ʣŲʱ䣬һͻ˺һ
ꣿ
ʦ˵ʱ䣬ЩƣʵڲԸ꣬οʱ䣬ҲֻǸոͻ˺һνкܴľ롣
ӵʱԽΣԽ
ʦѾãʦȫ
ǰĵӣڤ̾ϢһΪ룬ʦ֪ܲһУΪһˣǾ
ֱ˿̣ڤٻе㲻̫Ը⣬Ѿزڤ֪޷ֹĸ飬ȻˣȫĻסĻ϶ȥⲻҪĽ
ȻˣΪʦȫ㡣
лʦڤѾðգ뿪ԺԶ޾նȥתۼ䣬Ѿʧããҹ֮С


1481 ˯
½
һصĿռ䡣
ӿܵĿռ䣬ɫЩء
ռڣŽ֮ݺᣬ޼ɵ
ʱ䣬ϣռ䲻Ҫ𡣡
ռ𣬶û˿˺ϾӵΪѾͻ۷徳磬ӽ֮
Ӳñռ
ɭ֡
һֱҶ޺ˣĿĵš
ʱ䣬Ҷ޺һֱûȷκһͷ޵λá
֮¡
Ҷ޺ֻ뿪ɭ֣ޣǾԺ顣
˵νɭ֣ȫ޹
ɭ⡣
ʦ֣ѵǾŹ
󳬼֮ĶԹ½˽֪
Ҷ籾Ϳ˳ۣ󳬼壬ҶһôԸԼһӣ󳬼һӡ
һ˫顣
Ҷ磬δе̫ˡ
ҶĻҶӨӨɫŭ
ڰ֣Ҷ޺ƺҲе㲻ˬ˵Ҷ磬ûбҪԼ鷳ΣûбҪðգһ㣬е̫֣ҪսҵĵߣĻҲ˿顣
һ
ҶǼɵҶ޺㣬Ҷ޺ʵݣԶԶԽһҶ޺ĳ֣û˿ֵĻᡣ
Ҷ޺㣬ɵӲŻ顣
磬磬£磬Ƕкô
Ҷ޺㲻ɵӣԼõ˼
Ҫǲ⣬Ӧϲ
ҪˣҶ޺Ҳ˿ķԣΨ۷ʲô飬ϲ
Ц顣
ûʲô飬Ψ󳬼֮ĶԹ
һϲ󳬼
ΪһӶ󳬼϶ǲֵõ顣
Ҷ޺ǳ²Ҫ˵Ǹ׺Ÿλϣ֪£Ҳٷ֮ٷԡ
ӨӨܷʲô飬Ƕ£
ΪΣ
ĻҶӨӨ˲ż
ãӦ֪󳬼֮ĶԹҪ£󳬼ս
ҶӨӨ˿ڵĻᡣ
Ҷ޺ε˵ӨӨΪڵĵӣҪ뵽棬Ǹ棬¡
˵ƿԡ
ҶӨӨͬո˵һ㶼ûд£磬ȫǸ鷳Ŵ֮֡
磬Ӧң㲻£磬ҲܶԸ硣
ͷ
û⡣
վһߵҶ磬Ц
˽ʧӰҶ޺ҶӨӨ֮ĶԻһ
εʼ硣
֪Լ󳬼ĶԹŲǺˣԼԶԶģϾ󳬼ûԸΪԼӶ󳬼
Ȼ֪Ҷ޺Ҷ粻ʲôöǸ׼˲Ҳˣ˲ûʲô飬ԼûбҪ鷳
λʮ֮һʵǵ̶
ûм⣬תɭ֣ʼɱ޺ޡ
һ֮Լ˷һ˿һʱ䡣
ŲϻɱԽԽ࣬ΪҲʼӸո̤磬̶̵ʮʱ䣬Ѿͻ۷徳磬ֲٶȣҪǴȥ֪᲻¡
ƻ轥ţҹ١
ӡռ䣬Щɴʵ飬ո˵ʲô˼ѵ޷ѹ
ϻɱ֮ʣͻȻ˼ܼ򵥣ڰ
ΪİǷܹѣźͽһսѾ˳ɽ˵鲻ѣҲû˿⡣
ڣͻȻ֣ɴ֪鵽׷ʲô顣
ҪǲĻӦû˯ڻ˯ãҶ֪Ҫ׼
˻һʵ飬ô£֮ǰ㲻˵Ѿ£ֻҪʱ㹻ͿΪںö˶˵Ҫ˯
εʼ磬ɫҲеأε˵ӦԵʣҲû뵽ŵǿ֮󣬱֮еҪãΪҪ˯治֪ӦǺ£ǻ¡
ˣǵޱȣϾ˭Ҳ֪ڵǸʲôڣҪǰи̣Լô죿
ˣСܹӦСϢԽԽǿεĳ˯԰СǺ£һѣ˵Իָ۷ʱڵ״̬


1482 
Ҫǰ˵ô¶԰ȷһ¡
һأ
һ£ָΣ
ûмȥΪǳûаٷٰ֮ա
ĿŰ顣
һ仰Ҳ˵
飬ûдͰ顣
˵ĸ飬塣
ʱһһεţ֪֮УѾȥʱ䡣
ڣûжֺûŲһ֡
ˣм˵һ¡
˵ɡ
Կȥǳģ˵ʲôֻ̾Ϣһ飬ҲΪ
ˣҪһֱɱޣû˿ĺô
ͷ
˼Ѿ֪
ûͻƣ
ɭֵޣֻطս޲ʤۼޣޣȥ
ͻͣͲǰ޵ٶȻܶࡣ
Լ뿪أ
ˣ뿪ɭֻ֣طＴɡ
˵İ취ҲʧΪһð취
ֻطΪѾͻʾ磬һޣҲ޷ӹֻطĨɱ
ֻطİΣȴû˿ĵġ
ֻطǲ֮ߣ޷ƿֻطķʣֻط£ûκεΣա
롣
գǽİ취Լ뿪ɭֻ֣طǼɭ֡
뵽
ûм£ٶ뿪ɭֻ֣طֻ֮ҪϵĻɱޣʬȫ뵽ӡռ䡣
뿪ɭ֣ûдӡ
Ҫˣ޷ӡΨֻط
ô˵ֻطǴܳûʶ֮⣬һģһ
ûֻطӡһˣֻܿԼ
ûѹûж
Լ˿·Ϊǳһӡڵ֮ڣô鷳һ£Žӡռ䡣
ĻΣգ
Ŀġ
ûȷķΪλû޷ȷѩǰһ壬ԲѣϺ󳬼֮ԼΨһ¿ǾǾԼʵ
Ϊֻһʱ䡣
һʱ䣬˵ת۶ŵ顣
׳ǣ
ǰľ޴ǳأЩȣΪû뵽ԼĿĵߣƫƫط
׳ǣĳǳأҲ½ٵĳǳء
׳ڣơ
Ϊ׳ǵľ԰ڵ˸ð
׳֮У򣬲ֻڵĿŹˡ
Ҳû뵽׳⡣
ȻˣǾͽǡ
׳ڡ
ǽķ٣νʮ֮µʮǳأȻͬ졣
Ҷ磿
ո̤׳ǣͿˣһҶӨӨһҶ硣
ҶӨӨкøУҶ磬ȴǳ˷С
Цѡ
˲ҲˣҶɭһֱԼ鷳ҪǼ£ʼնһ鷳
Զ
ӨӨҸոյõϢľµľ۱裬˵õһźܴİҾͰõ
ҶӨӨǷҶ磬ҪΪ磬ǰĿ˿ߵҶ磬ҶӨӨǲԸ˵Ҷ磬ˣû취õԼҪĶ
Ҷ磬ʵ͵λ̫ߣҶȴһүүλ֮λҶں׳Ǻߣ޷ҹܡ
ɫ΢Щ䣬Ҷ粻ɵӣȻ֪ҶӨӨе˼Ϊ˵õҶӨӨҶѹסԼеķŭЦ˵ԣԺҾ㿴ǶľĸԸϱơ
޳ܡ
ݺݵһ䣬ҶӨӨö˵һϻҶѾ޳ֵܵزҪˣԼ˵ʲô
һߣһ߿ܣȴûз֣ԶһӰڸǣҪǱҶ֪һֱ֪Ҷ롣
۱裬׳ıۼأǶľУʵﶼǳ۱ĶңǶľ壬νڡ
̤۱裬Ҳû˿ĳɣͬ˽ȥ֮ǰ΢װһ£ҶҶӨӨ޷ϳ
Ҷ磬㲻ҪңеҪ
ٺ٣ӨӨҷҶҪӨӨ㡣Ҷ޺˼ܼ򵥣ǾҪҶҶӨӨһԣʱҶүүͻĸ׸Чң˵ףһλҶ绹ҶӨӨﶼ֪ԽˣҶӨӨԽǷС


1483 նݳ
ҪȥѵҲҪ
εЦЦ
ŽʧӰҶɫ˲
ߣҵõ㣬ʱһĥ㣬ܡ
λܹı䡣
ҶӨӨĸףڵҶ컪ͬŻ¡
ԭܼ򵥡
Ҷ컪ҲҪҶүү
Ҷ磬֮ǰ֪޳ܣȴû뵽޳ܵ˸еġ
Ǻˣ
ߣ
ͬΪҶ磬˿ĵҲûжټɵ
ҪطߣҲɵ֣Ψں׳ǣûаĵġ
Ǻˣ¡
Ҳݡ
Ҷû뵽Է˿ֱûн
ԷǺˣ
׳ǣǸ˶֪ڵĴӪ˭Ŵ󳬼ͬˡ
Ҷںպ⵹˵ΪߵжôǿΪһϵүү֮£˸Լ鷳
Ҷ磬֮ǰ֪޳ܣȴû뵽޳ܵ˸еġ
ŶԷո˵ĻҶǺ档
Է֪Լ֣һָоǾǶԷƺǰʶԼһ㡣
µǺˣ֮ǰʶ

һɵӣ֣һô鷳ʹˣǸӣûʮİգ֡
һġ
ת뿪ҶջΪûʮİܹɱԷҶɵǣԷȻ˹ô϶޿֣Ҫи⣬ԼڵĻᶼûС
Ҷ磬еˣȻȥˡ
Ȼ䣬ҶӨӨҶɫЩ̫ԾǺ棬Ҷ緢ʲô飿ʣҲܣҶ粻˵ҶӨӨҲûмȥתȥ
ӨӨȵҡ
뿪۱裬ҶҲû֮ǰһ·ϺǹԣΪ벻ͨԷǺˣһССߣȻԼ鷳̣ʲô
ţ̫Сˣѵڵˣ
¸ҶЩȦ׳Ǿڲ̫Զʮӵ飬ҶҲයΪֻҪԼţôܶԷǺˣ˺Լһ˿һ
Ҷ
Ҷ磬˵һġ
ǰͻȻֵӰҶһ˶ΪߣʵӦڲ֮䣬ǲ֪ΪʲôҶֲõԤУ϶ԷԹԼҶԽû
磿
ҶӨӨ֣Ȳ˵Ҷ磬е㾪Ϊʵ벻ͨҶӨӨһϳԼģϾڵѾװ磬ѱϳ
ЦЦѾˣҲûмȥαװжЦ˵ӨӨδɻã
ܺã磬أ
Ҳܺá
¶®ɽĿҶɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
׳ǣڵĴӪȻԸԼûнԼţûзģ
δе̫֪ʲôط
ϻǱ䣬¶®ɽĿûдҶ磬νնݲ紵һҶߣԼ鷳Ǵˣԣܷʲô飬Ҷ
磬ǰ׳£ǸɵӶܹóҶӨӨϲˣҶӨӨͻȻֱ֣Ǿϲ˼㡣
ҶӨӨҲܹ֮еգǾȣΪҶӨӨ벻ͨΪҪԸҶ磬ѵΪɭֵ飿
ӨӨҺ֮ĶԹ޹أվһߡ
Ҫûн׳ǣҪûмҶ磬ǧɱҶ磬ҲⰲţԵ޹ʵ׳ǣҸո̤׳ǣҶ磬ҪŹҶ磬ǸԼպ鷳
ҶΪߣڵĵλ϶ͣȥ׼֡
磬ӨӨһ¡
˵е㾪ȣҶӨӨкøУҪֵ̫飬϶ͬ⡣
硣
ҶӨӨֻ˵֣תͷ˿Ҷ磬˼Ѿȷ̾ϢһѾµҶӨӨ˼ۣ˵ɡ
Ϊ޵𣿡Լİ֮ǰ˱裬Ҷܹܣ
ҶţԼʵĻϾ˶۷徳磬֮ǰִ˵Ҷ翴ܹδϮȫǿѾڽ䣬һˣǰǿ
Ҷ磬Ҫ̹ĻһҪ
ƾ㣿
ûеҶѻ˵꣬ӰͻȻʧռ˲ƣӰͻȻҶǰ
ͬΪߣҶһ֮ϣ֮ͬУ޵дڣߣʮģܹһս
һҶû뵽ٶ֮죬˿Ĵ⣬־ƣһ˲䣬Ӱò˵ҶҲǿʵҲǳǿ
ҪߣҶҲһΨҪ뿪죬ֱ˿̣Ҷ绹ǳģֻٶȿˣʵǷܹԼ⣬һδ֪
ʶһ£ڵͨ
츳ͨ
ͬʱҶ緢Լֱӱˣ֮£ûеҶ練Ӧٴʹʱɱ
ʱɱ£ٶޣ෴ҶٶȴǱƣһһˣ֪
žɱоɱŭΣ죬ɱңɱģɣƲ񷣬˫ȭҶϣһȭȭȭתۼ䣬ȭӰѾ
û˿¿Ѫȫ£Ҷ߹ǲ֪϶ٸֱ˿̣Ҷ֪紫˵֮еǿ󣬵Լĵ֣Ϊʱӡ
һȭҳҶҲߵķݣݺݵ˥ȥݺݵҽ棬ÿҶ缸Ѿ䣬˶ѾŤ
磬ΪʲôҪɱҶ磿ѾɱҶ磬ҶӨӨƺЩţȻǷҶ磬ȴδҶοҶ米ųϳɱҶ磬鷳ˣ
ӨӨ֪ΪʲôҪִնɱҶ𣿡
ҡҡͷҶӨӨҲ֪ΪʲôΪţΪɭֵ飬ͻ֣Ҫ˵Ļؽδе̫Сˡ
ҶӨӨѾزҲȥ룬˵ӨӨҶѾҵϢ󳬼Ҫǲ⣬ҶҲʲôˣնݳ飬ұҲҪԼκε鷳𣿡


1484 ޹
ͷ
ҶǷ䣬ҶӨӨġ
ҶӨӨҲû뵽ҶὫϢ󳬼
½˽֪󳬼֮ĶԹ
Ȼ󳬼ӵϣһ֮ڲ֣˭Ҳ֪һ󳬼֪䣬ʲô޳ܵж
󳬼жд̡
ҶҪ˻á
硣
ôˣ
Ǻ棬֪ҶӨӨôˡ
磬ҶүүڵĳϣʵѾﵽ磬ҪСġ
磿
û뵽Ҷ绹ĺ̨
һүүζʲôǳ
ӨӨ㲻صģɱҶ飬֪
ڣʮ֮һ
׷壬ɽ壬ɽһŵʯ̨ϣһ뻨ףҶƵߣڴ
߲ǱˣڳҶˣҲҶүүǿߡ
ڳ֮⣬ǿˣϡ
ϣֱ״Ҷ죬׶Ҷ޵أҶˡ
⣬ϵΪȫﵽ췱֮ϣ״Ҷ죬˵ͻ磬ֻһʽͻ硣
Ȼ䡣
Ҷ˫͸޾Ʋ㣬
ˣ
Ҷ˵ΨϲӣҲΪˣҶȫҶҲΪʲôҶܹͣͻԭ
ҶԸҶ
Ҷ䣬Ҷеˮ飬ҲζţԼֻصĻᶼûС
˭
Ҷϱֲɱ
ɱ졣
˭
ɱźȥڶܹõ
ôˣ
֪ÿµɱ
ˣ޲ʧɫΪû֪ϵôˣΪκö˶˵ˡ
磬Ѿ֪Ҷ飬㻹Ǿ뿪׳ǡ
ЩССľȡ
Ҳû뵽֪֮ҶϢλϺ۰Ҷ硣
û˿ĺڡ
ӨӨҪҺڣϣ㲻Ҫҡ
磬ֻ֪Ϊʲô
ҶӨӨȻϣΪУȲϣ£ͬҲϣ¡
ͬʱ
ҶӨӨҲʵ벻ͨΪκö˶˵ģҪŹȥΪ粻ƽ޹ѵ᣿
ҶӨӨ룬֪ܲ
̾Ϣһ飬ȻˣôҪ
ӨӨҺ󳬼֮ĶԹҲ֪һ
ͷҶӨӨû˵ֱ¾ûǰ򵥡
󳬼ԸȣлҲ룬һڣһڣҪΪнػڵȣѾ׸𣬴ݲ
½ʮ
һڣϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
ȣֻϼ壬˺ţȴһ󳬼֮⣬ҲУֻǶڰˡ
йȵĳʮ֮һںڡ
ܣ磬϶ˣôԵ޹ʶԸȡ
ȣļ壬ҪĶԸȣ൱ڶԸҪ˵ĻҶӨӨףΪҪ˵ոĻ
ֱ˿̣ҶӨӨҲԸţԼţȻֶԸȣԸ硣
ӨӨҺ֮ĶԹӰ֮ꡣ
磬ˡֱԡ
˵
磬֮ǰǲĹȣѾȥˣԺҺ͸˵ĻǿԱǰӣ˵Ӵ֮Ż㡣
ǰҶӨӨǳȻѡ󳬼һԸȣôû·ȻˣҶӨӨǰȥ˵ǰӣԸԼ
ӨӨǾ仰֮ĶԹ޹ء
磬һתضû𣿡
ҡҡͷ̬쳣ΪǳԵʴȣǶԼ̣һԼɾ裬ճԿĿ϶Լ
ͬʱ󳬼ΪУҲǹһˣҪ˵ͬʱ󳬼һҪǻһˣˡ
ƺ˵ʲôѾߣҶӨӨӲ˻ȥΪǳԸ񣬸Ҵ󳬼˻Լľ
Ȼᡣ
磬ҪСġ
ҪڵҶӨӨĻ֪θ룬ϾҶӨӨڵˣڵĵӣֻصĻǱš


1485 
֪
ûеҶӨӨ˵ЦѾ˵Ȼȥɣһ׳Ƕһʱ䣬£ʱҡ
û˿ĵġ
ʮģҶӨӨ϶Լ
磬Сġ
Щġ
ҶӨӨתһȥܿʧӰ١
ڡ
״ڡ
Ҷ컪λӣߣλߣϣҶ죬Ҷ޵أҶˡ
һ̡
Ҷ˵ɫ۰ӣԵ޹ʵ䡣
ֱ˿̣֪ǺΪ
ϣ׷ʲô飿
λҶ컪ƺҲ𾪣ΪҶҶӵ飬˲֪˲Ȼˣ˭˵
ô˵ںϰӽˮ
׻Ǻأ
Ҷ类ɱҵ˽⣬ڼʱǰҶǸӨӨ뿪š
˵Ҷûм˵ȥе˼Ѿȷ
ӨӨأ
ӨӨѾţҸոѾȥˡ
ѵºӨӨйأ
ƽ˭Ҳû˵
һʱ䣬ҶӨӨѾһλȫڣѾµλΪζҪǲĻҶϵѾ֪
û˿ı飬ҶӨӨǳԼһ϶ˣһλ֪ɱҶ飬붼֪
ҶӨӨȻʵλϵʵҪ˵һһһ£綼λ֮Уκһλϵĵ֣Ͼ֮Ĳ̫ˣһ޷Խĺ蹵
λϡҶӨӨһźٺһЦʵ£
ҶӨӨ飬λжʱЩ棬ѵҶӨӨûйϵλϻҶ컪϶ţҶӨӨɱҶ硣
Ҷ컪ǳԼŮЦЦ˵ӨӨ˵ʱǰҶһ뿪ţд£
ͷҶӨӨҲû˿شûҶʦ˵׳бңԾʹǰ׳ǣôˣʲô飿
׳ǣ
أ
ţƺЩ棬ҶӨӨ룬˵ҺҶʦȥһ˾۱裬ԭǼֻˣһ֮¾ȻˣѵҶʦֳˣ
ѾزҶ컪Ҳûε˵ӨӨûҶ粻ûзţѾ䣬ʬ޴档
ʬ޴ĸ֣ϵɫԽֱ֣ʱϲ˵Ҷ׳ǳ飬Ӧ̷׳ǣȫѰңҾͲţҲ˿˿
ϵĻҶӨӨд󾪣Ϊֻһ֪ҶǱɱδ뿪׳ǣһǳأֵĻ롣
ҶӨӨû˿¶Ϊ֪Լй¶˿ĻλϵһῴʱǸ鷳
ûлҶӨӨΪҶӨӨݣΪλϻҶ컪ǶţҶӨӨһˣϾҶӨӨڵˡ
ӨӨ뿪ɡ
ûмҶӨӨ뿪ҶӨӨҲǺܴûʱͨ籨ţΪҶϿ϶ŭҪǲĻϿ϶ԼҪʱе״Ǻ硣
ϣҪǷ׳ǣɵĺӦ֪
ͷ˵ҵȻ֪һкһе
Ѿ˵ϣҶ컪ܼȥʣҶ컪λһ׳ǣֻ׳Ļ̻̣֪׷ʲô顣
ʵѾףԷ˵ɱҶ磬ܼ£ǶԷڣ½ߣڣοˡ
׳ǣ嶦ֱǶľҺּҡ
ϣּҺͶľ׳ǵİʵϣ׳İֻһǾڣνּҺͶľҡ
ڴ׳ǣּҺͶľһˬͲԸ⣬Ҳֻܰ˵̷ΪһڣּһǶľң̻ᱻ𣬵ʱڻѡĵļ壬ǳΪ׳ǵΰ
׳ǣּҺͶľҺĺûа취ˣڵּҺͶľҿʼΧ˵ǵ̺ʽѲ飬ѲĶ󣬾ǻɱҶ֡
Ҷ类ɱˣ׳ѾõϢˣ޲ʧɫΪҶʵݰҶ籾ߣһϳʣ˭ɱҶ磿ȫĽࡣ
οԷ׳ǣĻɱҶ磬ȫûнڷҪǱӵڵδ棿϶ΪµЦ
Ҳּ֪ҺͶľ֪ܲԷȻɱҶ磬ٷ֮ٲ׳ǣϾ²ܻ˭һ뿪
ҶߣܹɱҶˣʣ϶ϵߣߣҪǰûĻҪ뿪׳ǣֱ׾ٵ顣
׳ǣ׳˶Ļ̻̣һ꼰㣬ּҺͶľңڶɳʼ̺ʽѲ顣
ڿǶŭҶԽ׳ǣҲȻˣϾ˸׳Ƕ֣һɱҶ磬ȫڡ
׳ǣһҺ۵Ŀջڡ
͸ĮĿȺڸոգּҴǰѲ飬ûװ磬ûбϳϾܴȴǼ٣˭֪ɱҶ磬׳ǣһһСջڡ
ѾˮݣҪڣʱ򣬿²֮ѡ
˼γЦ˵ڱҸӿ£֣ʤװˡ
ҺڵҵҪһ֮ͻ磬ǲܵ飬ұץÿһӣûжʱɵˡ
һ֮Ϊ޷ͻ磬׼Ӧԣ
һ֮
󳬼ʵԼ֪֮Ҫ˵Լʮһһ
ˮڣʵڲУֻһ
ûмʣΪ˵飬ʣ˵һ䣬ֲõԤУո˵ˮڣʵڲУֻһʲô˼
󳬼֣˭޷ʤʵ벻ܹʲô취󳬼ü˵İ취УϾֻһˣһûУ£ʵǳ


1486 
ڵ̺ʽѲ飬Ҳ˿Ĵ⡣
ô˵ʼն׳ǣڵĴӪ
ʱš
תۼ䣬Ѿȥʱ䡣
ڡ
׳壬ڶúܶȻûҵɱҶס
ڡ
״
ûҵףҶ˵ɫֱ˼㡣
ҶѾµɱԼӵˣпѾ뿪׳ǣãã˺Ҫҳһ˵ټ̸ס
ο
ֱ˿̣û֪˭ɱӡ
ҶС޸ĸ˵ǱҶһִҲΪʲôڶ֮УҶΨ۰Ҷԭ
ϣô
Ρ
Ҷ컪ǰϣε˵ϣô
Ҷ类ɱ˶Ͽ϶ưոݡ
ɫҶ˵˸׳ɱûнҷûнڷҪ޷ǵδ棿
ν
Ҷ컪ҲƵ˼㣬Ҫ֪˭Ϊôһжð죬ŵʵŴ󳬼Ҳָ˵
κΡ
˭Ķ֪ν
ûеҶ컪˵״Ҷ˵˵ĺܶԣҪǽãпܳΪЦ
ϣֱ˿̣Ƕ֪˭ɵġ
ͷ
Ҷ쵱Ȼ鷳飬ǲ֪˭ΪĻҲﷳˡ
˸׳ɱҶ磬ôţҪ˵ĻҲ²⣬ҪǲĻӦûû뿪׳ǡ

ϵķ˶ЩȣΪ˼ѾµɱҶѾ뿪׳ǣӽˮĻܼ׳ڡ
֪ͬϲ޹ʷʸ
ѵĻ׳ǣ
˼
磬ڸô죿
ҶҶ˵ӣҶ˺ҶֵܣʣҶͬҲҶӡ
˽˻ţԷƣֱѰ·
롣
ܹɱҶˣҲǷ׳ǣҲ޲顣
ʲô˼
ɱҶ磬ҪǹΪ֮ǾţȻǻ޷ȷ˵ĿĻڣһǸо˲ѡ
磬˼˵ԷԸڣ
Щš
λʮ֮һʵӹɡ
ԷǺˣ
ѵŴ󳬼ˣ
е㲻ܣ½ʮһǽˮˮŴ󳬼ǳԱ˳ŵģĻԵ޹ʶԸڡ
οҪʮΪôŴ󳬼ȫûбҪϾʮ֮Уڵʵֻǵ׵Ĵڡ
Щ벻ͨ
ϣӦԴ£
䡣
䡣
׳ڡ
ڽֵϣܵĸ̣֪Ϊʲôö˶˵ģڻͻȻ׳ǵķѵѾѡ׷飿
£ڲѡϾԼɱҶ磬ڿⲻɱһҶô򵥣ȫڣҪⶼȥʵеš
ûд⣬Ϊǳڿ϶ʹưոݣҪǲĻΪ޷ǾҪԼֱ˿̶֪ԼɱҶ硣
뿪£
֮ǰںڰԸȣǷŭҪҹĳ֣ҲˣΪеľǰ֣ȥ벻ͨԼʱںڣŻѡ󳬼
ҲȻˡ
ô˵ϼ壬˺ŵʵҪ˵ںڣܻ˭ѡ󳬼ѡԼ
ڣѪծѪ
Դӽһս֮£󳬼Լһ֮Լ󳬼Ϣģûм֡
ȵĵ֮뿪ȣϾҲҪչ
ǽأ
뿪ȵĵӣԵ޹ʱɱֱ˿̶ûзֵǺΪֱǰ죬ȴϢ˵ǰԸڵˣǱˣںڡ
ݺݵһ䣬Ѿԣں֮ԶԸԼڣȫ󳬼Եʡ
ӵ壬󳬼ܶԸԼڣôͽ赶ɱˣںڶԸԼһУĺ
Ϊˣûѡ뿪ѡ£ڼȻҪԸڣôԼҪǲڵɫڻ浱Լ۸
˲ҲˣҪǷԼҲûа취


1487 
׳ǡ
ûоʹա
ԼʵҪڵĻʵеѰ·
ǾͰɱ
ڼȻܹɱڵӣԼΪβܣ
ʱ䡣
ʼɱڵĵӣǴߺߣҰڣĿꡣ
̶̵ʱ䣬ھͱɱʮˡ
ʲô
״ڡ
磬²һûԷڶԸڣǰʱ䣬Ѿжʮӱɱе߾ʮˣˣʣµĶǴߡ
Ȼ
ݺݵһ䡣
ԸڣҪǲ취Ӧԣ鷳󡣡
Ϊ飬Ҷ컪̡
ϣ˸ĻǻԵúܱ
˵ĺܶԣҵĲ²⣬ֻǰɱ˵ʵֻ
Ҷķ˶ͬĵͷ
Ҫɱڵĵӣֱ練ƣֻҪߣ˼Ժߡ
ο
ֱ˿̶޷ȷҪԸŵˣʲôݡ
صĶµġ
磬ܣ˵䡣
˵ˣڶҶ޵ء
磬ܣҸоΣλʮʵţżңҲˡ

Ҷ޵غص˵ô˸ڣΨڣѵû˿ĺ𣿡
Ρ
һ㣬Ҷ˶ǳ
϶ʲôֱ˵
Ҷ޵صĻļЩȦ֪Ҷ޵صĻʲô˼
磬ҵ˼ܼ򵥣»᲻йϵ

֣˶ǴһΪͷβ˶û뵽»йϵ
ҡҡͷ
Ҷ컪Ǽᶨ˵ܣϣˣҵõϢԴӽһսѾʧҪ˵ڶԸǣš
Ҫ˵Ҷ컪ҶҶҲе㲻š
϶ˡ
Ҷ޵ҲϣԼ룬֪ΪʲôǸоºйء
硣
ڰ֡
ֹҶ޵ؼ˵ȥҶ˵ܣǾ仰ˣ¾ԲΪ
Ҷ컪Ҳͬĵͷ˵ϣ˵ĺܶԣ󳬼֮ĶԹҶǳ²Ҫ˵ң£ԸǲҪ鷳𣿡
Ҷ޵ƺ˵ʲôȴӲıտڲԡ
ϸ룬˵Ϊļ̫СˣϾ󳬼ѾòʱѡţֱԴ¿ˡ
磬Ȼ²Ϊֻ˭أ
ܼ򵥣Ǿ䣬˼ȻǶԸڣôҪǲ⣬˻ȥҪɫ
ѾزҲֻˡ
򲻻뵽Ҫҵˣ£ȴṳ̂ڣǾ仰Լֻ֪֮ʺϰɱ
Ǻˣ
ʱ
ǰˣò²⣬Ѿ֪ǰͻȻֵˣ϶ڵĵӡ
ֻ߰ˡ
λڣΪڵĵӣ֪ʲô취
˻˻࿴˿ԷоЩЦÿ겻֪ж٣˻ԣû˿ķŭЦ˵СֵܣҪڲǰ򵥵ģҸոոӦһ£ֻǺߣҪڣ˵ǿ԰æ
ɫһϲЩɴ˵λ磬æĺڡ
˵ţӻȡͰ͵˵λ磬ҼҴıֻҪλܹҽڣ͸ˡ
ٴλ࿴˿ӶԷ￴һ˿ϲΪڵڵӣȻֻͼĵӣ绹ǿԵģһԷеĶ֪Ǳ
ЦЦһЦ˵û⣬СֵܣֻǺߣţҲֻŵӣģֻҪΪܹͻ쾳磬ôȻȻͻŽţΪڵӡ
Ц˻Ϊͻ̸ףǰ˵츳Ҫͻûʮ꣬ʮ궼δؿܣû˿ĵġ
ŵӣû˿ĵλҪ˵߲㣬ͨڵӣҲս˵ŵڣ˵׵Ĵڣͺūһ㣬ȴû˿⡣


1488 
˳ڣΪڵŵӡ
Żţں
׷塣
ǣҪסѾŵŵӣ¶ҪĻ˲Ҫû㡣
лλʦ֡
ˣҸطס£ˡ
˸ûнһıӺᷳ
ҪΪ˸ڡ
½ߵʵǵһλġ
Ž뿪ˣЦ
һɹ
νڣĿֻһǾ֪Ļɱڵӡ
ΣյĵطҲȫĵط
ڣҲ뵽ҪҵˣǵƤӵ¡
ڶġ
òϣĺܵ󣬻һˣ
ӮˣͻõȨһˣ롣
ڣӷΪֱ֣ŵӣŵӣĵӡ
˵ŵӣˣҲ˵ڣͺһˮ˿˻
ŵӣ޷ڲֻܴ档
ɹڣֻǳɹ߳һ񣬾취ΪڵŵӣӶڣŷ¡
ҪΪڵŵӣҪΪͻ쾳硣
˵ֱ׾ٵ顣
ǿѹԼΪֻǸոͻ쾳ѣװ磬˵վǰҲϳ
ûж
ոսڣΪŵӣ֮¶쾳磬һᱻ˻ɣǸոˡ
ô˵ԼѾ
ǣһš
ڡ
״ڡ
ֱ˿̣˻ǺͷȻûҵԸڵס
Ǻأ
λϣѾʱ䣬Էû˿ж
ͷ˶Ѿ֪
е鷳Էƺܹ³룬ʱ֣ʱ֡
ӱɱűƣô죬ȻûҳףѾڵǶˡ
϶ҼԶԣԷȻ׳ǣܡ
˸Եͷʾͬ˵
磬˺ԶˣڰȥĻԿʼնǣ£Ǹôأ
ô죿
ҶҲε˼㣬ΪԴӴƺûз飬Ȳ˵ˣΪڵĴϣǶ˶ˡ
Ρ
Ϊأ
ϣֱ˿̣Ƕ޷ȷԷʲôΪԵ޹ʶԸڡ
ͷҶͬ˵˵ĺܶԣ֮ҪԷ٣ΪҪԸڡ
ڵ飬Ѿ½
ں׳壬ķϢȻ޷ֹϢ©
Ϊˡ
õϢˣ޲ʧɫΪû뵽ϣ˸˶Ըڣȫƣơ
ڣѰ·
λʮʵҪ˵ˣŴ󳬼δػڡ
ǣֱ˿̣ԷӰӶҲ
ԷǺˣ
˶׷ײ²⣬˭˴ĳޣɱڵߣţֱǷ˼
£׳ǵˣĻ̻̣һԼ꼰㣬Ͼڣͺһͷŭʨӣ˭Ŷᱻҧһڡ
ε飬׳ǴСٳ̶½֮һҲ⣬ּҺͶľңȫǳ˼㡣
壬ƹ׳ǣһ׳ʲô鷳׳ǽ
ûа취ֻܽ߾ȫҳףܳһĻ彫ٲ֮ء
ڣƶ
ʱ䣬˽һ˽Ĳ࣬ĳ׼̽׳ڣΪڵӡ
ΪѾͻ磬ǿѹƵ쾳磬ֱ׾ٵ飬ַӸ㶨飬ʹֶΣڵҲֲκε˳˳ĳΪŵӡ
ŵӳΪŵӣҲʽ׷ڲĻʲô鶼쳣
Ǹɵǲе⣬˱װ͸ǣǵٶȻ˺ܶ౶
⣬һܴˣҪкãһڣ꣬ɾ쾳磬žͿԳΪŵӣ˵˵ҪŵҪ


1489 
ͷ
ڵŵӣȷҪֵǮ
ǣ
˾ϲѣͻȻǰͻȻֵ꣬һš
λʦ֣þò
þò
ƺ첻ܾ
㿴ңҿ㣬ӸԵ￴һ˿ȡ
ڵĹ涨ŵӸܽ׷ڲټȻˣνģ
ֻŵӡ
ǣνģ
λʦ֣ǰһλϣ̿࣬ͻ쾳磬ѾʽΪڵӡ
ڵӣ
ʲô˼
Щɵۣʱ䣬ʹӺ쾳ͻƵ쾳磬
һǳǳŵĳϣǿߣεĶߡ
ּһŵ
ݺݵһԼĿˮܺǵʵΣܺǵĵλΣܹõϵ˼Զԣպĵλ϶Ҫ֮ϡ
뵽
˵ֱ̬һһٰʮȴת䣬Ц˵ǣϲ㣬ȻѾΪڵӣǾСĵ㡣
ʦ˵˵
ܼ򵥣һʵΪϵĵطҪΪΪͻ쾳磬ڣΪڵӣͿԸǣҿȷĸ㣬ֻҪһСģ㡣
Сӣ
ûе˵꣬һȺˣʮҡ
ǰ꣬һ£Ӣǻһֺ޵ĸо
ո˵ˣߵһ꣬һһСˡ
ʦ֣ǻ£뿪ˡ
ڰ֣꣬δڡ
ƺǺת뿪뿪֮ǰ˺һζ
һ硣
ֻ˲䣬ѾӦʵ
ǽң
ݣǽ㣬ѵڽй𣿡
˻ɫҲ˲
һᣬѾǰһһֺ̬ȣ۲ѡ
Ǻǣ
Է֪Լģ
Ǻ棬ǵͷΪʮģҪ˵ˣԽ٣Ҳ϶޷ϳԼ
ûҾǺǣ֪кָ̣
ָ̣
һıӣ˵ǣ˵Ϊ˽ţ˸һ𣿡
ԭΪ˴¡
ǣﶼǼҴΪ˽ţֻͳ
ʦ֣ҵõϢģ֮ǰһרˣֱڻϣ֪δã
ɫЩ˵ңҷˣûرס¸ĸɾҪκε鷳ʡ
ס
תͷЦ˵ǣȻܹͳҪҲ²ĲӦûһ𽻳
ڵĵӣ
ȫڵǿɵľǿ飬ͬʦֵܵıѵڲ
ʮĹ
Ҫǻڣ˵ʲôᷢ֡
˼ҼҴֻôûˡ
𣿡
һЦ˵СӣԸ⽻ôոսڣڹأҪǵĿȥĻ
˶ЦѣĻȻû˵꣬е˼ѾȷһոսڵĵӣҪɱֱ׾ٵ顣
ʮһţ£Ҳ˵ֻҪ̫֣ôûԸ֣ʮ½ŵ˼ǿʳǧŲĵûʵֻб׸ķݡ
֦̣ǲԽ裬ǰʮԼѵԼҪȥ
ꣿǲꣿ
ûлشܿ˿ܿһˣͻȻ䣬嶯
⡭
ûе˷ӦѾʧӰ٣ǿʵҪɱʮˣֱǷַӵ飬˿ټ¡
ҵģԹñˡ
ͺˣòɫļڵӣʱ䣬ҲûţֻҪץסᣬ̳֣ʮʱȻš
״
ʮ죬ֹȥʮʱ䣬Ҹոյõʮʱڣǵĵһɱٶˣд۵ӣϣ㱻ɱʮˣٶȥҪʲôʱ򣿡
Ҷ㱩ߣΪԴӴƺδҪ飬ΪڵĴϣųҪ飬ܹѿϵ


1490 
˵Ǻ
Ҷ컪Ϊ飬ģʵе̫޹⡣
ɱҪʵš
磬Ծڡ
ŭվ
Ҷ˺˵˲ɱڻͳϣǳİɽ£ʲô˼
ʲô˼
ֻҪɵӣܹ׶Էʲô˼
ɱ꣬Ȼ׷£ƣȫӡ
ʵ벻½Ӻ֮⣬˭˿
ʮģ֮µһ˵棬ˡ
ɱˣĲΪˡ
¡
硣
¡
ǶŭҶҲҶ˵ʲôֻܹԹԵ£һķŭ
޷ȷ𣿡
ҡҡͷ
Ҷ컪˵ʱ˵ɫһ䣬ţд˾ϲͬʱվӭڳء
һӡ
Ҷ컪߳һλߣͷɫһ£ټϿģ߾ͺһ׵硣
棬ڿʦǰ½ľ
һ£ܹǰڣʮⱾѾ˵ǿ
ڡ
ڰ֡
һĵĮǵĮ˵Ѿ֪ˡ
֪ˣжǿһ¡
˺ǲϾ飬ȻԳأ޹أԷʲô˶㲻
ڡ
Էڡ

ڵĻ˶ǴһΪû뵽ԷڣҾ˵Ƥӵ¡
һֱ˶ΪԷ׳ǡ
Ҫڣδе̫ˣûнڷ
ƺܹ룬ڷʵǲţ
Ҷ컪룬գǻشڣǲǲţǴʵеš
ͷʾͬ
²˵ˣŲܻ˭š
ʬ廹𣿡
ڡ
ˣҽʬȫҶ컪һ£ΪǳԼ޷ԷϢҲһ㣬Ͼڵͨˡ
һʱ䡣
Ӱһ߾ʬ˽֮˹ԹԵ뿪
ڣа취ԷϢ𣿡
ԡ
ͻȻһϢֱеʬ壬˲Ҵţ״ʼƽ
ʱһһεš
֪Ŷ˶ã˫̾Ϣһ˵˵Ϣʾֻһѡ
ߣ
˺ǾȣΪ֮ǰĲ²⣬ԷҲӦ۷ߣпߣͷβû뵽ԷֻһСС߶ѡ
˶ڵĻû˿ĻɣϾڵʵͨ
ڣǺηʥ
ЩȲҪ֪Էʲôˡ
ʱ޷ԷϢΨһܹ϶ǣһ֮ڣǼסǰҪݾߣĻһˣ뿪ŵĻҪҳ˵ټ졣
ͬĵͷҶʵڣȻˣǽôأ
ҵΪѾͻ۷塣
ڵΪͻƣжһϲΪǳ۷徳ζʲô徳۷徳Ѿվ۷壬ֻһʽ۷徳磬Ҳ˵ڵʵӺĻȫԺߡ
ϲʵǡ˼ֱ˷ܵ˼㣬ΪڵΪͻƣŵĵλҲˮǴߣʮ֮Уڵĵλȫǰλ
ʮϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڣһֱڵףڲͬˡ
ԺԺ˵ڵ֮Ҫ㶨ԷҪǲ⣬Էܿͻᶯֻ֣ҪЩʬϢʱһ֣ҾͿϢҪ뿪ߺߡ
ڣܹԷϢҪ˲ϹȥҲǲܵ顣
Ҷ컪˼γ˵ʱһŴƣĻǾͿ˲ϵ
ѾزƺҲֻˡ
סҪ˵ϢΣҪɱ˴ˡ
ڣΪΣ
ܼ򵥣һСС˲񡣡
ڣ˼˵˱˲ٿأ
ͷۣ˵˭ڣ·һ


1491 
Ľ٣֪
νڣΪľ֮֮
ڰԸȣҪԸڡ
һһ
µǺˣ
ҶߣͬҲڵĳϡ
ҶܹĸӦǰԼɱ⣬һɱ졣
ڣȻҪԸԼ

еţԷֻߣҶһ
ɡ
ƾ㣿
ҶǼɵԷΪǳԷҪûʮģˡ
Сʻ괬
ûмϻȥΪ뵢ʱ䣬Ͼ£ʱԽԽǲ
ռ˲ơ
ˣͬʱʹ츳ͨʱɱɱС
ͬΪ֮Уȫ޵еĴڣͨɱߣҲǷַӵ顣
ҪǻߣɱĽ
ǽأ
ƣ
һȵĿ֮УҶӲƿ
ܹƿԼʱ
˿Ĵ⣬벻ͨԷġ
žɱŭΣ죬ɱңɱģɣƲ񷡣
һȭһȭȭȭϡ
˫ȭһ㣬ǵصҶ
ȭӰ졣
Ҷһû뵽Էʵǿ󣬸ոҪΪڵѾԷɱ
Լ壬
Ҵ⣬һˣҶ£Լвأ롣
ͬΪߣתۼ䣬Ѿսʮغϡ
ԽսԽǾȡ
ҶȻֻߣʵʶ޷ܡ
ͬʱͷų򣬻ײ֮£Ҷ屻ֱӻɣ˵ףغɫǿԶԶҶܹġ
ס֣
׼ɱҶʱؼͻȻһ
ߣ
ߵǺˣ
ѵ棿
ȻźܶߣȴΨһˣǾǿڵڣ档
ҪӡĻȫԽӡռڣκΣӡֻطֻطԶɭ֣ٻҲҪһʱ
ϢѾǽռ˲ƣ£ҲѾ뿪
û뵽ԼΣ棬ܹ֮ԼϢ
˵ףû뵽ҶʵǿܹӲԼʮУš
ɱҶ˵
ȻϢѾҲװױڣɱһһ
ռ˲ƣѾʧԭء
ң
ЦѾزԼɶҵġ
ǧһ
ɾһ޴ĺɫУҼʱɱҶҲֱӱҶ𾪵Ŀ֮У屻һȭݺݵС
ʡ
Ҷﱻɱδ뿪׼వɱˣ㱩¶Ҳֵˣȴû뵽ԼѾȻ޷뿪αضһ١
Ӻ
ͬʱ֣ŵϵʬ壬˵ɫֱ˼㣬ΪոѾ˵ңԷ޷˵ĻɱҶζʲô
ԷûнڣҪǴ˲ɱ
Ȼ棬ǰˣѾ³˵ݣˣȷһ£Ǿʮʮλڣǰȫû䣬ʲôԭ֪
µǺˣ
Էֵ򶨣ЩȣԷ޿֣ѵ̣
ЦЦѾزҲûмȥԼװ糷ȥ¶ĿЦ˵棬Ҷλϣܹǰ͡
ʲô˼
Ҷǿ޾ŭЦ˵ɱҵӣ㡣
ûеҶ˰ѻ˵꣬Ҷ컪ƺ뵽ʲô𾪵ʵ

ǰ
ϣ涼еţΪ˶֪˭
ԭҶʶңҵҡһĵĮƺûнǰ˷ԽˣԽûףѵ̣
֮޶Թɱڵˣѵ㵱ں۸ɣҶ컪䵽㣬Ϊû뵽µ׾Ȼ˼顣
⣬ĵδ̫ˣҲ̫ˣڹȻɱڵˣڣûнڷҪǴȥǶ˶ˡ


1492 ûд
۸ڣ
Цˡ
Ҫ
ҿ޳ܡ
˿ڵĻᣬ˵飬Ѿ֪Ҷ㲻ϰɣ
Ҷ컪𾪣Ϊ֪֪µġ
ȣǰ֣㽣һսҲǰж
Ȼˣ֪
Ǻ棬תͷҶ컪
˿
ʶҶ컪֮ǰ飬һսӽ٣ڶԸȣɱڵӵ飬һһʮ˵һ顣
޾ŭ
Ѿ٣ƫ̻Ǹ˶ܹ³ӵĹϵǳ
ڲҲܳ֡
һڲأڻǲ
ҪڣֻҪָͷ顣
޾ŭ沢ûеô˵ѾҪ㶨Բ
¾ŲԣҲܡ
ֱӴĻ
Ϊ˵ʲô̫޳ܵˣʮˣҲ˸޳ܺܶ౶
棬ɱڵȣɱڵں󣬴ߵҶûд
˵ĺܶԡ
治ϣҲûϡ
ʮʮλڣ滹ǹһ
ͷʾͬ
ˬϣû뵽ΪҪǻˣϣܶɡ
ʵû
˻
Ǻ棬һ˼ˡ
ν˫ûд
Ҫǻ㣬ʮ֮䣬ѡԼѡʮ
ʮ
ʵʵ˵
ʮʵԼֻǹ¼ҹһѡۻ˭ŶѡʮѡԼ
ȻҲѡʮͬҲѡ񡣡
û˵
ڰæȻӶһ֮Լǲܴһ濴֮䣬ʼռ·硣
Ȼû˵
ɱڵûˣ㰵ɱŵĻͬûдʹڣѾϢԣ䣬ɸı䡣

ɸı䣿
˵ĺ£Ϊ˵һƮĶҪ˵ԼӺ֪ʲô
ҲΪУκѾ
Σ
ʼе㾴棬Ȼ֮ǳУֱ˲ˡ
˵ԹѾ£ܾʹ˰֣Լڡ
ȻˣָΣ
һ취֪ǷԸһԣ
˵˵޷
ں֮ƽͣҶ컪λϣƺе޷ܡ
֮ǰ뷨ڼȻѾϢôԼһǿʵ֣ļʣΪ㡣
ǽأ
˿ûжֵ˼治֣˵Ȼҳ֣ϾڣֻһҶ죬ҲҶ컪档
ǲˬֻǸŭԣҶˣһ뵽ǰɱԼӵףҶ˾Ҫ˺ķŭǾ仰ڲҶ˭ҲҶ
ʵ֮ǰ飬һ֪֮ĶԹҪ֪Ųᶯڷֺ
š
ĻûаĻɣΪѾˣûбҪԼ°ӵϣô˵ʵûбҪֺԼ
е벻ͨԹѾ£һԹǱսĽȻˣΪҪˣѵ׼ս
ܵ飬Ը⣬ҲԸ𣿾Ը⣬е㲻ţԼɱ˶ˣǸ˶ᱨ
ƺܹµ룬˵ҸոѾ˵ˣҶûд˵ǣҸһᣬҲһᣬֻҪִܹ׺֮ĶԹһʹӴ֮ǻǷҿԱ֤ӽԺǲ˿
ЩȣΪû뵽ˡ
Ȼǲˬڵĳ֮ΣϸոĻλʲô飬ԶԶڰ󳬼ԸûдԼΪ˱ɱڵӣͬҲûдȻԸ⻯⣬ôԼҲûбҪĲݡ


1493 
ݣԼû˿ĺô
Ѿ󳬼ݣһУԼŵ鷳
ô˵
λʮʵ󳬼Ҳࡣ
׺
˻Ϊѡȴû뵽ڻôһ취
׺ڽء
Ҳ֪ȴ֪
׺ֻ߿ǰ֮µߣҪִ׺˵ΣѰ·
Цˡ
˿ִܵ׺
Ӧɡ
Ӧھͻ֣ͬǱɡ
Ҳ˵
ǷӦǱɡ
ûе˵˵׺ڽأֻߵ˿ǰߣ޷ִ
ҲݣҪˣԼˣ
Ǻ棬ΪʾԼΪԼǱΪӵ塣
ȻҪݶԹôܵԼ
ѵè壿
뿪ɡ
ڡ
ڵĻ˴һԼһ뿪ں֮ʲôǾ֪ˡ
Ҫۿ
зִ硣
ûж˵ϻ˵һ䡣
һԸ뿪ȴҷڵ˼֮£ֻת뿪ʧԭء

ԽĸоԼû˿Ķ⡣
һûӡռԼӦڣе³çˡ
ڣȻԼѡôҪӦһС
û˿ĳɣֱӸȥ
׷壬ɽһͤڡ
ܻţ徻Ϊ⴦ͤڵأ֮أһ˲ܽС
ͤڡ
ţ˸ǳˣһԶѡ
Ҳָܾо
׺ѾǷѡǰԼѡ񡣡
˵Ļᣬ˵㲻ѡǰ׺ҲûдΪС
Ҫˣ˰ɱڻͳϣ϶ưոݣ¾Ŵ󳬼ָ˵
Ψ
֮ԲԸΪУһܹ󳬼֮ǰ֣Ѿ˵ǱΣڶӵ壬һսƫ̻¾˽֪飬治Ҷģһˣ鷳ˡ
ʵΪصĻǱӵ廹Ρ
Ϊˣ治ԸΪУ뾡һа취ס
ѾŲ³룬Ȼﻹеɻ󣬲ѡ档
档
Ҷѣ躰棬㲻ҳճ㼸꣬ԺҶ磬ҾͺһֵܣΣ
Ҳݡ
δʾ̫ˣѾˣԼܲܲͬɡ
ȻˣҾ͹Ҷ硣
ãֵܣһʣģպһȫ㡣
ڵһû뵽ǰڣɱ˺ܶˣΪڻԸԼ淴ˡ
ϡ
Ҷ磬Ѿǰ׺
û˿ľȣƺѾµЦ˵ֵҲ³Ȼǰ׺ΣأһֵѾƣֻҪСĵ㣬ִܹ׺֮УŶֵܵźܴ
һ㣬Ѿ³
Ҷ磬ѵ׺è壿
ɫأε˵ֵܣһʣҲ㣬ΪߣǸأ֪ʲôҪ𣿡
Դ֮붼û룬Ϊ֪Ϊͻ磬ҪľǱԴ֮һɱԴ֮ͻͻ۷壬Ϊ½޵еĴڡ
֪ͻȻν⣬ѵ׺ͱԴ֮йأ
˵ûѾµ֮з׺űԴ֮ȴҴ⣬Ӷڣ̿ʼչأôˣұΪܹñԴ֮˭֪ʱ⣬Ȼûгɹ
Ȼ
Ȼ½ıԴ֮ȫܻ©֮㣬׺һҪ׺ڵõԴ֮Ҳһ׵飬Ļʱ⣬ǿʵûгɹõԴ֮
ֵܣҪܹ˳ִ׺ңһñԴ֮Σ
ãҲûоܾΪˣԣ˵û⣬ֻҪܹģһƴǡ


1494 
泩̸һҹ
˲顣
ڶ죬峿
뿪ͤ׷ɽһƧĵط
ֵܣ׺λѾ㣬ס²ҪǿҪ޷ִؼɡ
ͷ
һҹĳ̸Ľ浱ѡ
ѣ
ҪǱ֪ȻܹΪѣ֪᲻ɵˡ
ãȻϮΣʼջһߡ
أ
棬ǰѾµĳʵǿһִڡ
Ҷ磬ˡ
Сġ
ûмȥһ̤ʧԭء
ԭǰ֮׺ӡһռڣҪִ׺ȴִֻ߲ܵ
״
磬˵Ƿܹ˳ִ׺
ھȻûгֶԸҶû뵽顣
ɱ֮𣬾ǰȴֻ֣ܳǿѹзŭ
ŭԡ
Ҳû뵽ڻˡ
Ҷ컪Σ̾Ϣһ
ڵǴϻ޷ҪŭڣʱôĶ֪
ڡ
ͻȻٵڣվ
ɡ
һĵĮƽ˵
ڣԸոջҶˣ񿴵ڣ̱տڲԣϾ˽ڵ˶֪ײᶯŭһŭ˭Ȳˡ
֮ĶԹڿʼһʹ

ûе˷Ӧ˵棬ź֮ĶԹͬҲҪһʹӽԺ˭Ըڣ֪ߣɱ⡣
ڵľɵˡ

Ҫǻ飬ȻѾ˾ôһˬͲԸҲԹ
Ψڡ
Ҷˡ
ڣо仰֪ýý
Ҷ˵Ѿµ
û˵Ҷ˻˵ڣȻɱڵӣԹѾ£ҪǲնݳʱɳҪù
նݳ
ǵĮû˿ĸӦ档
Ҷƺ˵ʲôȴҶһӲֹ
ѵˣ
һҼ˵ȥҶȻŭޱȣɱԼӣԼȴ޷𣬴ҪǴȥδ棿
ڣǰ׺ɹļʲٷ֮һ
Ҷ̽Եʵ
ڳ˶ߣǰ׺жôΣգߣһǰܹ˳ִһǲ֮еҡ
ҶΨһĵֻһ£ǾڳҪĻ˳ִ׺ֱ׾ٵ顣
ϴҲ
˻˿ֻҪڲô˳ִ׺ļʣΪ㡣
ǰ׺Ҳ֣¹ֻҪܹ˳ִ׺֮ĶԹһʹ
ﲻִܹ׺˸Եͷʾͬ
̫Ϳˡ
ʾ￩һ£ڴ˻ʲô˼ѵڶŭ
һսӴ˽٣ƫ̻ⱾѾ˵֮Ĺϵ򵥣ǳֶԸڣǷҪ޷ɱڣȵǳɳڸô죿
ڣˣϼҵǣҪǲԸڣң
󳬼֮䣬ҪѡĻ˻ԥѡ󳬼Ҫ˵ˣ²ܻ˭ŶǸѡˣûΪԼѡˡ
ҲΣҪǻˣѡûΨһı
ѾΪѡ
ûж˵ϻӰͻȻʧ
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪣ڵĻʲô˼
ΪѣɱŵӣһɱҶ磬£ںںӦǲݲŶԣǽأ
û뵽ھȻΪѣҲζţڿʼǲܼԸ

ģҶ޾ģɱĲΪˣѾҪִԸǺΪУ
硣
ڰ֣ҶֹҶˣ˵µΪֹڿʼ˭ٶԸڣΥɱ⣬ܣҵĻ˵Ϊ֮


1495 ռ
״ΨʣҶһˡ
˫ȭ׫ţɫֱ˼㡣
˾ǰȴ޷
ŭ
ġ
ڱ㣬ҲʬΡ
ΪһӣҶ˲ΥڵԸҪǲԼһضȥ
һƬĴˡ
Ϣ׺Ҫʱ
ҪСʱ·;Σأв̻ٲ֮ء
վԭأǰһƬ
ƣϢݺᡣ
磿
ʱ
ܴһţһͷ޴ޱȣСɽһĹ֣ܵ󶼿ʼ󿪵ķˮһ㡣
ɽçţ۷ޡ
ɽçţ浱׿ռ䣬Ϊľ赲֮µκߣҲ׵һء
۷ޣ٣Ļ۷ߣδ޵ĵ֡
Ǻˣ

֪֮£̤׿ռ䡣
֮£κ߲̤׿ռ䣬һ㣬֪ܲ
ǰ·
򲻵ѵ£ԲԸͿɽçţƴһ
ȻԼʵģǺ֪֮ڵʵ㶯ɱﵣҲδǿɽçţĵ֡
׺ڱصá
ƾ㣿Сӣ·ԣҪʤҡ
á
һս޿ɱܡ
ȻˣԼαض˵ϻûѡ񱻶ѡ
ռ˲֮£ͻȻʧԭأɽçţһƺҲû뵽ԷܹͻȻʧʼն󣬿ɽçţĵ̡

ͷųļƾ迪ɽçţӵԼͨǾǿռ
֮ѡɽçţڵһأԭ򣬾Ϊɽçţӵпռƾһͨ٣Ļܹܿɽçţ
Ҳݣ
ֱӱֿڡ
ֻǸǰ׺ҪΣգȴûиɽçţͨ
ռԼ츳ͨ似
츳ͨǿռ塣
ʱɱȴǸıʱ١
츳ͨͿɽçţĿռ壬֮ͬͨ˭ǿ˭в֪
ڿռǰռ˲Ƽû˿ô
ֳݺݵһ䡣
鵽زѾԣǰͷɽçţһͷޣΪĿɽçţӵпռͨ
Сӣܲ
û˵Ϊɽçţ·ȻˣԼαض˵ϻ
츳ͨ
ͬʱܵĿռٱͿɽçţʹĿռͨͬĽ
Ϊˡ
ɽçţɫ䣬ΪҲû뵽ǰ࣬ȻҲſռͨ
ϼ壿
ɽçţ֪ϼ츳ͨǿռ쵱귱ܳĳ츳ͨؼ䣬ֻһӵ츳ͨ
ѵԷת֮
ܣɽçţû˿иȻʹռ壬һʱͻķǳ롣
ռ츳ͨײҪͬȼ磬˭ǿ˭治˵ɽçţΪҪ߳ܶ࣬ţռԶԶʤ츳ͨ
츳ͨ޷ԷĿռʱɱͬʹԭܼ򵥣ɽçţľܴ߳һǿʹʱɱɵĻ붼֪Ρ

һע⣬ɽçţݺݵĻУŴʹҿս׻壬Ļһ£Ҫ
һûɽçţƺҲǳ𾪣ΪԼĹ֮ɽçţʮģǰ꣬ɽçţɵɵԭء
Сӣ㵽ǺˣΪսף
ɽçţ³ˣ
Ǿȣ򶨣˵ǰҪÿĻҿԸҪ֪һС
СӣΪ׿ռػߣսĻҲÿ
ɽçţĻû˿ķŭЩǰĿɽçţֻսԲÿ
ҪǽɽçţţػߣȫԣЦЦϾ²̫ܣлᣬҲô˵Լ涼ѣѵĶԼôܴߡ
һҪܿɽçţԼڵʵǲܵ飬׵һض޷ͨôΣգԼԣ
ԣԼܿɽçţ˳һأĻһжṦһ


1496 вΣ
ء
ؾڡ
ħվںڰռ䣬ܣһĲɣ
ħ֮Ҹæ
ǰͻȻֵӣħƺЩȡ
֪ӵͨԼʲôæ
˵˵
ħûܾ̾ҪƿӡΪﵽȫʢʱڣҲӡ
ڣûʱ
֮󣬱ռҪ޷ȵĻ½ӭ֮֡
ԭ¡
ħЦˡ
ӣҺܺ棬½ǷΣգҺ£
ûе˵ħ˵ӣӦ֪ռһ˵δһ¡
û˿ķŭӻһƽ
ħ˵ĺܶԣһռ俪δһ¡
ҲҪסһ֣һ˶㣬ʱһԹۡ
Ӵ˻ħɫֱ˼㡣
ӣв𣿡
вΣ
ɫһħɫԽԽΪӵȷʱвΪӵĳǿʵֻҪҪַӵ顣
Σ
ա
ħѡЭΪһֽû˿ĺô
ħǴˣ㺦Լٲ֮ء
ܼ򵥣֮һ뱡ռ䣬ΣҪȶסռ䣬һ½ӡ˭ûкôҡ
ҴӦ㡣
ƺ뵽ʲôħͻȻ˵ӣĺѡ֮һ
û˿ӵͷʾϡ
ҵĸӦҪǲĻӦֻǿת
Ȼת
˫⣬ʵô֪ģ
ֻζʲôװס
ӣ֮ǰҼλ
ȷ
ȷԸҵĲ²⣬Ҫǲ⣬Ӧλתֻ֮ûʸ̳дУҪ컯
û˿ĻɣΪ֪ħûбҪƭԼ
ӣ׼ô
֪
֪
ħһ㶣̾Ϣһֻ壬ؼΪǿ壬ǰֻͻȻʧʧԭ֪
ħֻɴСӦ÷ǳ²Ҫκ𡣡
ħκοڵĻᣬӵӰͻȻʧ
⺣
ˮڡ
Ӿˮڣ˶˼
û뵽ֻ壬һСС½Ȼֻǿת֮ҪǺħ׿˵򲻻š
ϣıĻֻصĻᶼûС
׿ռ䡣
ۿǰĿɽçţвҲϾû˿ģܹǰĿɽçţ
ɽçţʵ̫ǿпռͨ
Сӣ㻹ķϣҷһԭ·أĻֻ·һ
ԭ·أ
Լܹԭ·
ν׿ռ䣬֤Ҷ컪˿ȻԼѾΪѣҶԹҲһʹʼڲһ˵ġ
ο˵Լһܹ˳ִ׺ôԼΪҲźܴ
ǰָ̡
áɽçţƺϲĻҲȰ뿪˵ףɽçţǿ츳ͨ
츳ͨͬʱܵĿռ䱻ɽçţû˿⣬ΪԷ츳ͨԼĿռǰֻСƣɽçţ뿴ൽ׻ûͨ
ʱɱ
ƴˡ
ͷǾʹʱɱʱ䵹˺ʱǰһǰһٶɽçţٶȴʲô
Ҫ׼£Ĳ࣬һʹʱɱпܱɡ
ɽçţһ㣬뵽ܹıʱ٣ʱ似½ӵУǷӵжһδ֪
ʱ似
ƺЩţɽçţӦѾˣûдͿɽçţӲӲϾĲֲ࣬οҲͿɽçţĲݡ
ʱɱ֮£ٶ㣬ռ˲֮Ѿ˦ɽçţӰٵ˸ʧӰ١
ɽçţû׷տɽçţٶȺͿռҪִ׷ȥĻǷܹ뿪˭Ҳ˵׼
ɽçţû׷ȥʵڿɽçţͬɱĻɽçţźܶᣬΪβ֡
ӵ츳ͨɽçţǾϲҪǳΪڵޣſɽçţпܸ뿪򲻻뵽Լܹһ٣Ϊ츳ͨԵʡ


1497 
лǰ
ԶԶ
Сӡ
εҡҡͷɽçţɫһһӡ
Ѫ
еһƿѪɽçţƺǾȣΪû뵽ԷԼһƿѪ
ҲȻˡ
Էܹӵ츳ͨôʣԷٷ֮ϼĵӡ
ɽçţе벻ͨڣΪλϼĵӣ
ںϼ嶼ʮ֮һҾ㲻ǲݣҲԲõز
ڵһӶ޷׿ռ䣬ӲҪ˵ˡ
ûоЩ
ɽçţƿѪԼζʲô
˳뿪һ
ո뿪̤һƬɽȣûеӦͻȻ޾ƣ˷ݺݵѹƶ
׿ռ䣬ߣĻ˿ǰ׺
ԭܼ򵥡
Ƶѹƣ׿ռĵڶء
ҲɵƣΨᡣ
Ѿƣܵѹƣѡӡ
ܵѭѹƣɽһ㣬Ҳ
Ѿ˳أأҾͿ˳ִ׺
أȫ˳ͨſԵִ׺
ûɽȶයһֱȥתۼѾʧӰ١
׵أš
ǰţһͨɫһͨɫ
ɫΪţɫΪţ˼壬νš
ν׿ռ䣬û˿ѣڸѡŹţҲ֪
˲䡣
磬˳ͨѡţʵû˿⡣
ڤĻǺ棬ڤ˻ʲô˼
ڤأ
š
ڤһֹӣǵ۲ѡ
ڤ˵
磬ţܹڸӦֲܿϢҪǲ⣬֮ڣӦǿĺޣҲ֪ҪǴУһ
Ҫˣʣѡţѡš
ڤˣѵʲôè壿
ڤֵܣʲôֱ˵ڡ
磬ȻΣأ˵Ǿһ֮ڣͬ˻ԵΪѾﵽ۷徳磬ҪûлԵҪͻƣ˭Ҳ֪Ҫʱ䡣
ڤ˼Ѿ֪
ڤ˵ԼΪѾ˳ͻ磬Ҫͻƿﵽʾ磬˭Ҳ֪Ҫ೤ʱ䡣
ν׿ռ䣬˺ڻɸΪ֮⣬ҪĻûԵϣΪܹ˳ͻʾ硣
ţѡ
Լѡţѡţ
ոڤҲѾ˵ˣźͨȻΣգȴԵϡ
磬ѡ񣿡
š
硣
Ѿˡ
ǳûа׳ԵͣҲûϵڱ飬ԼҪٵͻΪôΣǱⲻ˵ġ
һʱ䣬޷ͻ磬ҲҪﵽ۷徳磬ĻٲԱ֮ԼĻᣬܷŹ
ڤû˿ľȣΪѾµѡ񣬶ڴԸǳ飬һ£ı䡣
ȻѾҲûмȥ
һ̤Ѿ֮ϣһһΪӪСģʮ־Ųֻ̫ٲѾ档
ռһƬһҪǽ룬壬ΪѾﵽ磬֮ڻû˿⡣
ܵʯӲݣĻʬǣռһֺǹϢʴڣܹ꣬Ѫ⣬Ҫǲע⣬˵
˵û׿ռܶ˶ȴܹ뿪Ҳ˲ˣĻЩʬǴӺζ
磬ҪСģͷ޵ΪǿҪǣռƺ
ûеڤѻ˵꣬ʱ򣬺ڰռͻȻһɭɭķûǷʱص㣬ͻȻȴ˿ķ磬ʵе졣
ԽˣԽǲҴ⡣
ˣֿԳԷˡ
ֵܳķԽԽǿңˣһɫ֮ͻȻ֣һ㣬˷Ϊ󣬾룬ҪܿҲе
顭
顭
ɫ֮ⲻϵĹϣս׵Ļ壬ûбֱӻɱˣǸоʹ̣һ㣬ÿµĹҪȥĻս׻壬Ҳɡ
׸Ӧԣ
磬ԲҺ㡣
ǿзӡڤǿСһ뿪ԼֱۣԴֻطӡɭ֣Сһʹӡռᵽ˫ۡ


1498 оü
ɫ֮⣬ǿ
ս׻壬ҲǱɫ֮Уˡ
ɫ̫ܼ֮ǶҲ޴ɶ㡣
ӡռ䲻ڣѵˣ
ͷԲ׷
֮¡
ѡʹɾΪӲӲĻֻһǾǱɫֱ֮Ĩɱ
Ψһİ취ɺɫ֮⡣
ʲôĺһ̵Ѿ˲ϡ
ɾ
ͻȻһ޴ĺɫУʼܵĺɫ֮⣬ɵٶԽԽ졣
ء
屻ɫ֮⳹֣֮һ޴ĺɫ磬ϯڰռ䡣

ʹĺҪֹͣɣѾ
СӣرԴڰ֮Сһ
ڡ
ͬڡ
һ̵ΣڵϦһɫ֮⳹ռ壬Ҳ֮ʱ
ǧһ֮ʣͻȻ
Ժ֮һ˿Ĵ⣬̸İ취ɫ֮ڤ
Ѿ³˼
ڤʾںڰʣɺڰ֮⣬˵벻Ľ
ܵĺڰ֮⣬ͺ޾һ㣬Ľڣɣһһ಻ϡ
ڤҲ֪ԣܺڰ֮ԼǷãڤѾ̽ܡ

תƺڰ֮ٶԽԽ죬ֱ쵽˼ޡ
ʱ
ܵĺڰֹ֮ͣһƨڵϣһ
˿Ĵ⣬̽ڤٻɴʵڤоô
оüˡ
оüˣ
ڤĻЩȣڤɺڰ֮⣬û˿ķɣźܴĺô
磬赣ңɺڰ֮⣬Ҫǲ⣬ҵΪӡ
á
ڤͻֱۣѵվ
ʱϵתɾҪȥĻ»

ռڡ
лǰ
굽ǺˣԼǺĿģô˵ε꣬Ļ롣
̫³çˣȻͻΪţѡֻ·һ
û˵Լѡֱ˿̣û˿ĺڡ
ţãã
ڤ˵ԼһѡŵĻҪ˳ͨļʺܸߣǰٷ֮ٵİա
ţȻΣأǾһԵϡ
Լ󳬼һ֮Լʱ̽ǣΪˣһʱڣʵ޷ﵽ磬ҲҪﵽν۷徳硣
ԡ
ѡţš
ƺܹµ룬͵Ц˵Ȼ·һҺ;û
˵ûм˵ȥ
û˵Ҳû˵һʱ֮䣬ռƽ
ʱһһεš
֪˶á
Ϊת֮ȴҪԼ̳ҵĴУʵ㣬ڻûͨҵĿ飬һʧܣ㽫ʧ
û˿ľȣΪֱ˿̣ȷԼǲת֮Ͼ²ܹһ֮ʡ
ۺʱҶ֣СһﱾںڰʣԾһһҪ㣬ҲҪ֪֮Ļֻǳ嶯ı֣ȥɣҺڴĳɳסֻʱ䡣
ꣿ
Լ֮ǰռ䣬ԼԼֻʱ䣬꣬꣬ѵ֮ʲôϵ
ûм⣬֪Լ׿ռ֮ڣڤ궼˵ŵΣǿԼвͻٲ֮ء
뿪ռ䣬ҿ˿ֺڰ֮Ѿʧصʬ˿ʯӲͬˣǾȣΪոոյĲЩʬǺʯӦʧŶԣǽأ
ԽˣԽС˿Ĵ⡣
ڤĸӦ֮ڣһͷǿޣǺֵȼ񻹲֪
ÿһҪӦһ£˺ܾãȻûиӦ˿ϢѵڤӦˣ
࣬㾹ɵܺãܺá
ʱͻȻһЦһԶԣڵޣǿޡ
ǰӺڰ֮߳һͷޱȾ޴ĹۿȥеɵۣΪǰֵľ޴ޣνͨƣоצ
ѵǴ˵֮еľצ


1499 ı
צ
֮У̫ǵһҲǽڡ
壬̫ڶǾҲν峤
Ǵ˵֮С
̫֮ͳһͷνľצ
צͨ壬ʵ̫
ǰ
̫;צս죬սҹʤ
գצһ̫
ˡ
צδ䣬ս֮󣬾צΪڶʵ͵λ̫
κΡ
צǲֱ뿪壬̫Ҳβѣǿ뿪屾˵һܴĴ
ǰľצеɵۣû뵽˵֮еľצ
צ
צΪλ
ڡ
ҪǴ±ϼ֪ϼ룿
ԭʶϽ𣬲
һ벻ͨצӵеǺڰ֮ڵʵеȦô¡
࣬ǲ룬þצΪλӵкڰ֮
ûû˿ȷǺ档
ڰ֮ƨڰ֮ǻ֮ĻҲӡʱ⡣
Ҳݡ
ǧţڷӡצ飬ԶԣԼ֪֮⣬֪ϼڡ
״ֶΣǡ
࣬ϻ˵ҴҵĽأ֮ء
ûеȾצ֣Ѿʹ츳ͨͬʱܵĿռ俪ʼվצʵ츳ͨܽ
츳ͨ
ơܵĿռ˲䱻ƣھצ˵ƺһ飬Ͼצʵ
û˿ľȣΪѾµ
ϼˣ
ǡΪȻצ̫Ĳ죬Ҫһѣľצ壬ô˵Լϼ壬к֮ĶԹצ֪ȻˣԼβԣϾսԼļ̫ˡ
츳ͨռ䣬ǽһУ£ܺãû뵽ϼ֮УȻܹѳͬ츳ͨСӣͲɱ𣿡
צ˼ЦЦ˵ǰ̫֮ĶԹ½֪ǵĶԹϼ޹أ޹أۺʱǰ㶼ڣȻˣΪҪ£
˵ĺã˵ĺá
צƺǿģЦӣŽͣ˵СӣϼӵķϣҷŹ㣬һһݻԵΣ
лǰѶӮˣھצͳĻԵʣ붼оѡ
ȸ㽲һ¡
ʱ
֮Ҳ겻ѡ
ǰ
̫;צһսվצܣ뿪壬צδ䣬˵Ҫ̫Ϊһˣצÿ̿ս·ǿߣʵҲһһε
һ죬צսҶףҲ棬˶¶ԼҪҶˣ̹׳꣬ҪǾצˣĸԸҶ׷ӡһǧ꣬ѣצҪ
ʵսҶδܹܾצ˭֪Ҷױб׺Ӷܾצ
νʤΪΪܣצҲûˣһԸ⣬ջǱҶ׷ӡԼһǧ֮󣬾צͿƿӡ뿪
ǽأ
һǧ֮Ҷײûŵԣˣ֪Ҷ״ѡӡ֮ǧȻ֮ǾצʵҲ޷ƿ֮ķӡתۼ䣬ʱѹ֮ԽǿӡҲԽԽǿצƿӡĻҲԽԽС
ˣ
Ҳ£϶СˣԼȴ룬ܿܣ˭þצע⣬˾ˣȻԼ⣬ôҪۣԹκˣԹ档
϶˵Ҫ˵ˣҪ˵ûԵǷܹ뿪طһδ֪
СӣʱоȻһ޷ƿӡȴа취ĻڣӶıʣҿԱ֤һӵ˻֮ԽɱУСһ
ڻ֮Ѿһ˽⣬֮ؼǿ֮һջ޷ֵһ£Ǿûа׳ԵͣצԵ޹Լ
ǰϣʲô
ˣҾϲʹ˽Сӣҵܼ򵥣ֻҪӵл֮ôͿƿӡʱһ㣬Σ
û⡣붼û뵽ֱӴӦ
²˳٣뿪ʼ
Զԣոڤɵĺڰ֮νĻ֮Ҫ˵Ļڤʺܲһ㣬Գܻ֮Լܻ֮ܳצִˣ޷ԼẦԼ
ɵӣצĹƣװף
һ̡
ͻȻһɹɻҺɫνĻ֮ûеӦܵĻ֮ѾʼĽڣʴ壬²һ㣬һ֮ڣɡ
ɫȻԼɻ֮ɲҲ£Ǿצȥһ취ǾƻľܽԼڵĻ֮ȫתƸڤתƵĻڤɻ֮ǿӵл֮
צ뵽ѾõļƲߣʶƣҳɹڤۻ֮
ɵʱȽϳһһҹŽϣЩȲʵڤôˣ
磬ҵ壬Ҳ޷һӳôĻ֮粻ҪģЩ֮ҵΪźܴҪǲ⣬ҳ֮ұͻӵл֮ʱ򣬾ߣҶ
˻жʱһϲ²һ㣬ڤʣɻ֮û˿⣬аӶνĻ֮
֮ϲѡţѡˣΣպͻԵ棬ûΣգĻԵ
лǰȫ
ƺЩȣѵԷۻ֮
ܣצܹӵл֮ոֻʱһƿӡôѾںò²⣬֮ɣʱɡ
ѹסĺ棬צЦ˵СӣĻԵƿӡʱͻ磬Σ


1500 ޾ŭ

˵Ϲ졣
צ޳ܣҪԼ˵˹ûʡ
Լ¾צϡ
֮ǿнڣҪǻʣֻһǾǳ׳Ϊɱ¾ߡ
צûԼ
һ㣬Զԡ
צĿֻһǾҪԼƿӡ뿪
ƾͼơ
ǰ֪ҽô죿
֪ԷҪԼڻҵĽɫû˺Ƥ
ԭܼ򵥡
ԼʵʹɱﵣҲǾצĵ֡
ӲӲֻǰװ
СӣѾ֮һĻ֮ҪΪģеĻ֮ȫʱһƿӡȥ
ԭˡ
ݺݵһ䣬ѾزҲֻνܡ
צһӶȣ̲óһͼ
վͼڣһ̣ܵĻ֮ʼתҪȥĻԼɣû˿Ŀԡ
Լôأ
СӣˣҲὫֻأ㰲ȥɡ
û˿ľȣҲû˿ķŭھצĻ㶼ţԼֻأצôģ
û˵צЦЦȴǳ޾˷ܡ
ӡ꣬צ޲뿪
뿪ĵһ£Ǳѩޣڡ
ͼڡ
Ż֮תٶԽԽ죬Ӱ˲ʧֱ֮ɣ֪
žͷ
˳뿪ţǳһ
ɽǳԼʵҪ֮˵Σɡ
Ǻ
ڤϵܻ֮һ˫
ڤɻ֮Լʵӿצעʱڤɻ֮ҪǷַӵ顣
ڤҲûмֶʱ䡣
֮ǰڤѾ˺ܶĻ֮ҪǼɵĻڤҲܲ
ˡ
Ҫڤɻ֮ĻצһᣬҪǾצ뿪ӡ״鷳ˡ
ô˵צʵ
ҵʱ䡣
ڤһХ޴𣬻ûеȾצӦڤӰѾԶݣʧӰ١
ʲô飿
Щɵۡ
ŲʧӰצƺµʲôһɫŭغߣôס
צܹĸӦԷʵֻʾѡ

һŭ𣬾ھצδ֮󣬾צɵۣΪû뵽ԼȻ޷¶Է
Լʵʮģȥӡƣ
צԹΣҲҹʣûһܹܻ֮ɣҪ˵˶Ļ֮Ƿܹʮ֮һĻ֮һδ֪
ŭ
޾ŭ
ڵŭΣ
Ҫ֮ǰڤܶ㿪צ˻֮ڤѾײͬڻ£ڤٶ£Ǿצ޷ڤ塣
ڤİȫأҲһ
˳ͨţ㣬ԼѾ˳ͨأһأҲ˵أԼ˳ͨ޹أִ׺
˳ͨص飬ҪǱҶ컪֪֪᲻Ͼ׿ռ䣬٣ĻҪ˵ߣߣ޷ͨһأӲҪ˵أֱǲ˼顣
ڤôĻ֮Ҫ೤ʱȫ
Ϊĵ飬Ȼڤɻ֮²һһһڤиʲộԼ»ھһӡ
ЦЦڤƺ˷ܣ˵ģû˿⣬ɵĻ֮һʱ䣬ҵΪͿ˳ﵽ۷徳磬Ƿܹͻ磬ҾͲȷˡ
һͻȼٶȣҲеԾѣ˷ܣڤеģһ֮޷ͻ磬ܹﵽ۷徳磬ҲѾǲֻҪߣôڤȫڴ½ߡ
ڤڿʼʲô鶼Ҫܣȫ֮ס²ҪܣҪ룬ʵΪؼ
ڤκοڵĻᣬ˵ڤҪסҪҵĻôҪʵĻһжǰ״


1501 ׺䶥
ͷ
ڤ˵˼
ԼʵԽǿԴİԽ
෴ҪǵԼڵʵ޷磬۴硣
ڤֱۣʵʵ֮ȡ̵ʱڣǿʵ
ǰ޾죬·
أʣµأѾ֪
ĹҲƵѹƣֻ׺ǿƣǳǿ
ˡ
Ȼ˳ͨԭ򣬾Ϊơ
һأֻҪһأôͿ˳ִ׺ڵĶԹһʹԻûԵ
ǳ治Ե޹˵
Ե
˵Լν׿ռ䣬ֻҪ⣬ΪȫԴͻʾ磬Ȼеѣѡ档
ѵԵڵأ
ǰĹأ֮⣬ضûʲô˲䣬ǳҿԼѾƣĻߣ۷ߣҪ˵˳ĹأǷܹһأһܴ⡣
׵أ׺䶥Ȳ˵ǷΣգǵص׺䶥Ѿ㹻𺳣֮ǰף׺䶥ʲô˼̤ɽ֮ڣһ̵ˣν׺䶥ʲô˼
׺䶥׵֮ɽȣ˭Խ٣Ļܹ׵繥׺䶥̫Ұˣֻվɽȱߣ̤룬ΪҲ֪֮ԼʵһɽȣǷܹס׺䶥Ҳһδ֪
磬ɽڵ׵磬ס
ף
ʲô˼
ǿĻһĺ棬ʵСǿ˼ǣ
磬ҸոҲѾӦˣҪûиӦĻɽڵ׵磬Ӧλߵ֮Ӷ֮۶ɵ׵֮Ȼף׵Ѫ⡣
ҲݣЩ𾪣Ϊû뵽ɽھȻкλߵ꣬ǿ˼˵ɽλߣһӵ׵֮ߡ
Ҫǰǿ˵ɽڵ׺䶥ΣأԼһóóȻ룬Ǿһ
ǿа취׺䶥
ǳҪǿûа취׺䶥Լ˵ĻҪǲ⣬ǿӦа취
Ȼ
磬ҵѵֵס׵ĹҸո룬Ҫ˳ͨɽȣΨһ취
ʲô취ЩȲΪҪ˳ִ׺ɽǱؾ֮·ҪǲɽȣôҪԭ·أȲ˵Ƿܹԭ·أǾצԼҪǻȥĻצҪ˺Լ
ΪˣΣԼҪɽȣ׺䶥봳ɽȣ˳ִ׺
磬֮ǰѾ׵֮ȴãҪǴԸðգи飬ֻҪһЩѪ֮󣬽תֻؾںսףʱҪǲ⣬ŴһΡ
ںսףںϣǷǳҰ飬ȴû˿ԥΪѡǿΣգǾ仰ûΣлԵΣպͻԵԶǲġ
ûм˵ȥ΢ϢһᣬŲ̤ɽȣոս룬˷ͬʱ׵֪֮ո̤һ
˿Ĵ⣬תתֻؾڰ壬γһֺڰ֡
ǿľѪܹʮξѪֱںϵڣˣǿʼںսףҪںϵĻ֪ǷܹɹҪʱ䡣
ڵ׺䶥ոոһǧѷĻᣬҪףͬ޷ںϣΨһλ׵ꡣ
׺䶥׵磬ʹҧΪںһʧܣֻһǾǱ׵ֱɣ궼޷ֻصĻᶼûУǺ
ڣ״
磬׿ռѾʱ䣬ҵĲ²⣬Ҫڣ޷ĻôʹѾ׿ռ䣬֪ļʵж󡣡
ֱ˿̣Ҷ˶ʮģʵҪ˳ͨأǲܵ飬Ϊô֮⣬ûһܹ˳ִ׺Ҳ޷׿ռ䡣
ˣ׿ռ䣬ֻֽһֽǾԭ·أĻԱסһڵ˼ֻҪû˳ִ׺ôڵĶԹͲ꣬ʱԳ֣Ǳɡ
һֽǿдأɣҲ˵ǷӲǱɡ
ܵ˼Ҷ֪ܲЦ˵ܣɷģ׺ǶǳǰĻ֮£˭ֻҪ׺ӲصĻôǱɵ³Ҳͬ⡣
ϣǸое㲻ԾҶ컪һأ˺Ǻ治ѣ֪ѾˣΪˣѵʲô仯
֮УҶ컪ʵǿ󣬼Ѿﵽ۷壬ֻһͿʽͻ磬Ҷ컪ܹΪʵ˵棬Ҷ컪ҲҸǵġ
лֱ˵
ϣϣϣ֮ǰĴ˵ӦѾ֪ı̫ˣҲˣҪҪԸûбҪЩȻˣôܴܹ٣ִ׺ȻҲ֪²̫ܣһţ϶ų
˻λϵɫҲǳΪĻûеҪҪôʵ飬϶ܹųֱ˿̣˻벻ͨΪʲôҪѵļɵ
ӦòڣԵɣ֪
˼أλϵ˼ǳһ£Ϊ˶ⲻΪ˱𣬶չŵӣô˵ΪŵλϣλҪ뵽棬ԣô˵
룬Ҷ컪˵λϣǿҪ޷뿪׿ռ䣬ôһ´󼪣ҪĻ뿪׺ôֻһͣǾλҲ֪ʵִܵ׺Ҫ뿪׺ֻһ͡
ΨһĽܹͣ˳ִ׺
˵ĺܶԣѾҪ˳ִ׺һų֮ĶԹһʹλϣҲȰһ䣬ҪִţĻǹ޷ͨ
ҶƺҪ˵ʲôȴҶֹͬĵͷ˵¾ô졣


1502 
ġ
޾ŭͲġ
Ҷ˲ܾʹ˰ݣҪһʹҲܾʹ˷Ź
һһҹ
ںս׺壬ѪΪҪս׵ķǿ
ɽֹͣ׵繥Ҳ겻ѡ
Ҫڴˣ֪롣
ɽڵ׵֮λѹɵĸɸɾλǷ𣬻һδ֪
¡
ûмȥ׹ȵ飬ʱԭԭĸ档
׺ڽء
׺ܣ֮⣬֪Ҷ컪λϣ֪ͬ׺бԴ֮顣
׺
滷壬мһ޴ĺˮɢɫ׵磬ͺˮһ㡣
룬һСͤ
֮ͤڡ
Χ֮ͤڣڲ˵Ҷ컪ͬҶ˵ʲô
Ҷ컪㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ȴ˺ϣڣĻʡһ鷳
˺ǵģһųԼΣ
ֵܣϲ
ֵܣ
ںΪֵܣ
ڵĳƺ˶ЩɵۣҪ׶š
ˡ
û뵽Ĵأ
նӰ˵ɫҶˣ˫ȭ׫ţڴˣһŭҲֻӲ
ͤˡ
״磬л
ǳҪҶԼԼҪ˳ͨأ졣

Ҳû˿Ŀֱһƨ
ĸˣֵѾ˳ִ׺ӽԺֵ֮ܺĶԹһʹ
ڵĻѾ˵ϣҲ޿κΡ
ǡ
Ҷ컪վһתȥ
ֵܣҪ֡
޷
Ȼ壬ǿӦԼһʹٷ֮ٲԸҪлᣬԶԣ˻ԥĶԸԼ
û˿ĵġ
ֻҪվԼһߣţҪԸԼҲϡ
ֵܣһУǷջ񣿡
һ㣬Ҳû˿ɽȵ飬˵һ顣
޷λ겢δʧȻ׵֮Ҫǲ⣬ʱ䣬׹֮ڣͻ׵֮
ԭˡ
˻Ҳһ
ֵܣȻѾ˳ִ׺ҲʵҷֵıԴ֮׺У뾡취޷ãϣܹҡ
û˿ԥ
ȴҡҡͷ˵Ҷ磬ʵոѾӦˣıԴ֮ȻûбӡҼԶԣֻҪƿӡñԴ֮һ֪
µ棿
Ҫ˵Ҷװٷ֮ٲţΨҶû˿ĻɣΪԸûбҪ
½һˣһ֪롣
Ҷ磬һʣΣȻˣҲʵǰõԴ֮

˻棬һΪԴ֮ζʲôǳȻڵΪûͻ磬ȴ汾Դ֮һΪʽͻ磬˱Դ֮ôͻ۷徳磬Ҳаٷ֮ʮļʡ
ûе˵Ѿ˵ѾǿнԴ֮
ΪΣֵܣ֪ҪܹõԴ֮Ϊʽͻ磬ôпͻ۷徳磬˵۷徳飬ѵ㲻ͻ۷徳磿
롣û˿ԥԼ۷徳磬ÿһҪͻƵľ磬Ҳ⡣
ΪΣǳȦˣȻҲͻ۷徳磬ôԴ֮ǹؼڣ˵ûбԴ֮˭޷۷徳磬֮µһ˵棬ûɱԴ֮޷ͻ۷徳硣
״磬һܣ֮ϣܹܣΪһȥ»䶯½֪Ҷкܴ鷳
˵أƺҲµʲôصĵͷ˵ֵܷģ˵飬е֪
Ҷǲģ׺ıԴ֮ҪǣôΣܶ˿Ļŭ롣


1503 ǳ
Ҷ磬ҪпܣǻԼܱԴ֮
ԼܱԴ֮
ʲô˼
һʱ֮䣬Ҷ׻ûзӦ
ЦЦ˵Ҷ磬½ߣȫҪõԴ֮κ֪һɱԴ֮Ȼ˳ͻ۷徳磬ͻ۷徳֮ҪѾܡ
žԽԽߣԶԣ۷徳磬Ҳʵߵ֣֮ɱԴ֮ͻ۷徳磬Ҫ죬ԼҪܹܳԴ֮ô۷徳֮󣬼ͻƵѶȣȽҲ׺ܶࡣ
ҪԼܳԴ̸֮ף½һܹԼܳԴ֮֮µһ˵棬ͬûзܳԼıԴ֪֮Ѷȵж
ܣҶҲ겻ѣҪ˵֪£Ҫ˵½֪һֱ˶ΪҪͻ磬ֻһ취ҲΨһһ취ǾɱԴ֮֮⣬
أ
ֵܣ˼Ѿף˵ȻԼܱԴ֮պźܴ洦ǷҪԷܳԴ֮ǲܵ飬ţܶ˶ѡɱԴ֮ԼܱԴ֮
ͷͬҶ˵Ҷ˵ԼܱԴ֮ҪɱԴ֮ѵĶĶࡣ
ͻ۷徳磬պͻƻѣһٸ棬һٸѡɱԴ֮ԼܱԴ֮
Ҷ磬֪˼ѾԼܱԴ֮ǿڵıԴ֮Ҷ磬ҲϣԼܱԴ֮
Ҷ̾Ϣһε˵ֵܣ½Ҳ֪ܹܳԴ֮ǱΪ֮µһŵͬУƾҡ
˵Ҷûм˵ȥе˼Ѿȷ
Ҷ磬һ룬Ҫ˵ıı
ֵ˵
룬ջ˵Ҷ磬½ô֮УȴܹܳԴ֮ѵû𣿡
Ҷû˵š
Ҳ²⣬½ܹܳԴ֮½ԵʣҲ½ԭҲԭΣ
ֵܣȻ֪ΪλҪԴ֮Ҷ׳׸㲻ˣ֪Լ޷ܳԴ֮Դ֮ĻҪͻ۷徳磬ֱǳ˵λ
Ҷ磬ǷԸԼܱԴ֮Ѿ۸ٴۡ
ƺ뵽ʲô˵Ҷ磬׺ıԴ֮ʱܱ֣ܶĻǶ鷳ҴӦҶ磬պлᣬһȫƿ׺ķӡñԴ֮
ѾˣҶ׻ܾܾ
ȻҶ׷ǳҪñԴ֮뵽Ŀֲֻʱѡ
ֵܣ׼ô
ԼôأΪѾ˳ͻʾ磬ںսףʵǣһ¥ʱʮģߣնɱҿԺһսʤδ֪ˡ
Ҷ磬Һ֮һ֮ԼӦ֪

׼úһϣһʱڣȡͻ磬ﵽ磬ĻңҲһս֮
еһʱ䣬ܹ
ҶȻ츳Ǳ˵ܹڶ̶̵һʱڣʹʾͻ磬ʵе㲻˼飬˵ʲô
ֵܣۺʱҶվһߣһ֮һǰȡ
Ҷʲô˼
ɵӣȻҶ׵˼һ֮ҶǰȣԼĻǺ󳬼¶ԹǴˡ
ûоܾΪĽҶ׵ѣȻѣһоС
Ҷ磬뿪ˣһ֮Ҫǲһȫƿ׺ӡñԴ֮
á
ûмȥ뿪
ڣһ֮ڡ
ϣѾ뿪ţȥв֪
ɵķڣҶ˵ɫֱ˼㣬ɢſֲɱþòɢɭɭ˵ɳǳˣ۷ʲô飬ҪɱĻĸԶˡ
ǡ
֮ڣֻʣҶһˣͻȻ䣬ɭɭЦҸ
뿪ڣվɽۣ֮ӭ洵磬Ժ֮պ飬һֻ꣬һʱ䣬һ֮ڣΪҪ޷ͻ磬Ҫ󳬼еѶȡ
˻ϼ壬ţʮ֮һʵ
Ǹһ·
ò²⣬Ѿ³ԷʲôˣȻҶ׺ԼѾһʹأҶˣԼɱҶ˵ӣɱڶߣҶ˺Ҷ컪ܹ
ƻ֮£߳ˣӣ༸һģһİ̥ҲҶɳǳˣ۷ߣ֣٣Ļۺˣ޷֮

Ȼ֪αضʣλ
ǳڡ
Ŀġ
ɱ㡣
ûмϻȥֻҪȷһ£ǰ˵ǲڣҲǹ䣬û˿Ҫǻˣɵ棬ұ
˵ף˻ʮ㣬ԻɱԼ
ҪԾڴˣǿԱʬ塣
һռ˲ƣӰͻȻʧԭأͬʱѾʹ츳ͨӶ˵塣
һһĻʹ츳ͨҪԷ壬ɹļʷǳ֮󣬲ǳ֣Ҫǿ˵壬ЩѶȡ
ûи˿ϢĻᣬ츳֮ͨ󣬾ʱɱʱ֮£ٶޣˣԼٶ˺֮ܶ࣬£˲˿Ĵ⣬ҪƿܵʱٺͿռ١
òϣ˵ʵǳǿ֮£֪ʱ䣬ƿʱٺͿռ١
ǳΪİ̥֮ͨ⣬ͬʱܳһ壬ǾǻӰ
Ӱ֮£Ҳû˿ķݺݵĹ֣һơ
Ҫǻ֮ǰս׻壬ֵܹסһƣҲˣԴѪںսףһΣӲһУͺûһ㡣
Լ˵һ֮ʮģǶԷȴû£˳ɵˣ


1504 ѪծѪ
һУ֮࣬û˿ͣ֡
ĸλͬʱ
ˣǳҪǼȥĻԼذɡ
ûӡҪ˳뿪һ׵顣
һս׶༪١
Ҳû뵽˵֮Ȼǿ
ǳİ̥ͬܳͨ٣Ļ֡
ռ˲ƣϵı仯Ӱ
ҪɱҲʲô׵顣
ʱƣսҲڲϵ
Ǻ뿴ȥ

ǳˣѪͨһͻ𾳽ʱ򣬾ȻܳռͨҲ˵νͿռʵ޼
𾪣
û뵽˾ȻܹԼ塣
鷳ˡ
˿Ĵ⣬ͬ˿ĳɡ
ڵֱʹ츳ͨ
ͬʱռʱı䣬츳ͨڿռҪͬȼ磬һģҲδػһ䡣
ڵײͬ
֮ľֱ̫ӷ츳ͨ˲䱻
ûеӦ˵ѾԻӳһȭƫȫ֮ϡ
ҪһߣҪ˵ߣߣһļʼΪ㡣
ȴͬ
ںսףֱһΣվ˹ûмʮ£˺˵⻹Ƿܹƿ
ޣų·ǿޡ
սףơ
οںǿľѪǿֲ쳣
䡣
Ȼ̩ɽ˵˿δ
ô£
ǰһУëûٵǳеٴӼ֡
Լ˵ʵʮģҪ˵һССߣ٣Ҳ˵Ӳһ
ǰζûлɱʲô
ɱ
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ᶨ
֮ĶԹѾҪ޷ɱһӶȥ

˿϶Ը䣬ôΨһİ취
˼ʹϵĽ˿Ļᡣ
ϵĹδУӵʱ䣬Ѿ㹥ʮΣķǿҲĹȡ
Ѫɫ԰ףҡҡ׹
ɫϲ
ȻάţҲǻȥˣϾʱʹ˵˺Ҳ
츳ͨ
ҲûзֻҪһ̣ͼܷ
һģϵĲ̫Ҫ츳ͨƿʵеѡ
ŴսĲ˲ʹ˵Ҳ츳ͨϵľһ໥ײ
ܵĿռ䲨ԽԽǿңֲͬĿռͨ໥ײ֪ǲ̫һ˿˿ѷͻȻ֣һͷ˵Ұޡ
ռѷ죬ˡ
ǰͻȻֵĿռѷ죬ˣΪռѷζʲôǳҪ˵ǣϣǰӲռѷ졣
ռѷǰֻ۷ǿ߲ǿӲ
ҲһҶΪռ䲨໥ײѾһ˿˿ռѷ죬ĸλ뿪ᱻռѷɡ
ϣԼãܵĿռѷ첻ᳯӣĻԼɡ
˫Ҷ˶ϣռѷһϣռѷ첻ҪӣĻԼ޷ռѷ죬ֻ·һ
ʱš
¡¡¡¡¡¡
ʱɽ֮ͻȻ֮Ǻ棬̧ͷž죬û˿ܲȻˣľף
ǳȴǾϲѣΪѾµʲô飬˹ȴδ˵
ɱӣҪѪծѪ
ѪծѪ
ͻȻĸ֣ѾµߺˣҪǲĻ߰ٷ֮پԼңҶˡ
Ȼ
Ҷˣ֪Һ֮ĶԹѾһʹڶԸң档
£ҶҪǿгֵĻԼǲϾҶĻֱӻᱻܵĿռѷֱɡ
֪ҶԸ㣿첻˭ǰ㶼ɣѪծѪ
ո£ܵľԽǿ


1505 ռѷ죬
ڣÿĶ׵֮
Ҷ˵ΪѾ˳ͻ磬ӵе׵֮һܹ⡣
Ҫ˵ڵûпռѷ壬Ƿֵܹסһδ֪
ǧһ
ѪծѪ
Ϊ˸ӱҶڵ壬ִ֡
ҶҲʮġ
εɱж쳣ܣǳйܣĻڸ֪
ǳҡ
ǡ
ܴӺ
Ҷ˵ΪѾﵽ磬ʵԼ޷⡣
Ȼˡ
ҶΪλҪ⵽Ϊʲô
һӣ֪ԭ
ԭҶҪ֤һʧԼıʵģҶ˻Ҫ
Ļһʧ
ҶǳܿʼŸ׵֮ϵĿʼ
ҪȫʢʱڵӲ׵繥벻䡣
ڣѾײͬ
տʼѾǿҲ⹥ڣֵҶˣ֮ϵǿߡ
ۡ
ܵ׵繥Ҳֲסֱӵɶ
Ҷ˺˵ǿһҪ˵ߣ¶޷ӲһС
С
дϲ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ϲ
ºǸЦ
Ϊ۷徳磬һλ߻ɱĴսʤʵҲǰˡ
һȥδ棿
˲ô´ȥȲ˵⣬ǴҪǱ֪ǳˣҶˣŶ޷潻
׵У嵹ɶ
ƫУոڿռѷ죬˲䱻ռѷɡ
ϡ
ڰ֡
ҶЦ˵ռѷ죬۷֮£ܹҲ⡣
ռѷάһӣŽʧ
ɽۣ֮»ָƽ
²й¶ȥĻǺˣɱ⡣
ǣϡ
ߡ
˳ɱҶҲǾϲ˼㣬û뵽˳ΪʲôǿĵˣڿǼ治
˵뿪ɽۣ֮ƻѾĿɽȴû˿ϢҶ˵ǿ
ռѷɣ½֪档
ڡ
֮ڡ
磬Ѿˡ
ˣ
ҶҶ޵صȻỳܵĻ˺𾪣ΪѾ˵ˣ֮ĶԹһʹܻóȻֻɱûнڷ
ܣ̫³çˣҪǱ֪кܴ鷳
Ҷ˵ǣһ֪ôܱɣϾںȥһʣȻǲ֪ڵô¡
磬Ҳˣı̫ˣҪǲʱˣһպɳǵ鷳ܴԣұðջɱ
ûеҶҶ޵˵Ҷ˼˵磬磬ĺأ֪ڸӲᣬ֪֮£Ǿ͵ʲôûз
Ѿز˲Ը⣬ʵѾעѾֻϣ²Ҫ֪롣
磬ĺܶԣı̫츳ʱգ϶ᳬԽǣվһߣΪպû˿鷳ĺá
̾ϢһҶε˵֪ΪʲôֲõԤУ֮ǰĴ˵ҲѾ֪䣬ʵе㲻̫š
Ҷǳһûô鷳ˡ
ĵģҶ˻Ҷ޵أ˶ЦˣҶЦ˵磬̫ˣѾռѷɣռѷζʲôŴҸҪ˵ܹڿռѷҶš
˵ĺܶԣӺ٣ĻܹڿռѷڶС
Ҷ޵غҶ˶ģϾռѷ죬̫ǿֻнֵܹ֮ռѷ죬֮⣬ǺˣֻҪռѷɣôļֻΪ㣬û˿Ŀܻ
뵽ҶҲǵͷﻹе㲻õԤУµȷе죬ҪûôҪ˵ˣ½ˣŶѡţֱǷ˼
¾ʹ˴סǾ͵ʲô鶼ûзӲ֪Ҳ֪𣿡
ģ²֪


1506 תֻأս
⺣
ˮڡ
ڱĻӣͻȻ˫ۣɫһ䡣
ռѷˣ
ӣ㵽Ǵһ
Ϊӷǳռѷζʲô
Ҳ֪Ϊ۷ǿߣ֪ܲĿռѷ죬ʵǽ֮
Ҫ۷ǿ߱ռѷɣ䣬ֻʧˡ
۷֮£˭һռѷ죬ɣҲ⡣
εҡҡͷ
̧ͷˮ޾
ǧ֮УΨ޷ˣѡ㣬ϣ㲻Ҫʧ
˵֮±˫ۡ
½
ˮǣԲĳС
Ϊֵǣˮû˿פأҲ˵ˮһҵ˭Խˮǣʲô͸ʲô
ˮǣرʮȫᣬʮ˭Ҳûеõڱںδ֪
ҲΪˡ
ʮԼһפˮǣ˭ֻҪΥԼͻܵŴ󳬼Χ
ǧˮչ׳ȴʮĶͬפĻˮǵıǿߣγưԺˮǡ
ǧķչˮǹưԣֱؼҺҡ
󳬼֮⣬ˮǻʮС壬ʮС壬ֻ󳬼ĸˡ
ʮС壬ǿߣֻˡ
󳬼壬ؼһңǿȴ۷ߡ
ˣѾǿ󣬾ŵ½Ҳפ
ܼҡ
ʮС֮һ
˵
ܼںˮʮ֮Уֻǵ׵Ĵڡ
ԭܼ򵥡
ܼԴ䣬ܼҵһǿߣܼҼҲֻ񾳽ѡ
ҪΪ壬ܼѾ

СȫܼңֻҪؼҺͬ⣬ܼһ˲䱻Ϸϡ
ʵĲпᣬǸ˻Ǽ壬š
ܼңռĶɽɻأ䳡ӦоУȻܼںˮףô˵ܼʼնǺˮǵƼ塣
ԺսǴ
õСԺڣһݵ꣬ڻ˫ȭ
Ϊ𩣬ܼҼĶӣҲڶ֮һ
Ĳϣʮ꣬ȻǺһ쾳磬Ϊ𩣬ܼһѪȴȻת
иףȥܶ˶е
Ҳ֪ԼĴԺƫƧĵضΣĶ
Σ
һֱţԼŬһ죬ԼܹΪһǿߡ
Ϊִţһֱ֣δʮһա
֣֣Ҳܷ
ԴӰᵽ֮ʱܵӵ裬ˣҲδ¸߹ףΪûȥ˵
ΪĶӣȴһⱾѾ׶ˡ
һȭҳ
ʱ
ռͻȻǿҵĲವһûе𩷴ӦһӰֱӽҵ
ҵ죬ʲô
ǿڴʹ𩽫ѹԼϵĶ֪һΪոĶǶǻһˡ
һ
ֵܣѣ㵽ʲôˣ
ӿռѷڳĲǱˣαҶǿռѷ죬£ֻ·һ
ǽأ
ҶˣҲ뵽ʵ̫ˣռѷڣƫнռûн֮Ĺǿ˳͵ǾͲ֪ˡ
Ȼûбռѷ䣬أʱп䣬ҿ𩣬Ҫˣ롣
Ϊǰûбռѷɣԭ򣬻ΪڵĻǷܹһδ֪
˵Щ֪Լߵʲôˣ𩱾һ꣬ûзǽطڴϡ
Ҳ֪Ǹʲôڸôأ
ŴϵԲѣЩ޲ߣһʱ֮䣬Ҳ֪ô졣
ڵϢѾʼתתֻؾΪϹֻҪôתֻؾͻԶתֻ֮ȫ
Ժ֮С
תֻأսأţԺ֮дһϢǾתֻؾĵתҲ˵ռѷɣûøתֻؾ˳ͻƵתҪҲ벻顣


1507 ̫
תֻؾ
ϡǵãתֻؾʱ˵Ļ
תֻؾޱǿ󣬾תֻأսأ˾תֻش󹦸֮ʱҲ̤۷֮գڴһ
Ĳ²⣬ԼֻҪܹͻƾתֻؾĵھתôӦܹܳԴ֮Ӷͻ۷徳硣
תֻأսء
һתֻأȪ
תֻأռ˲ơ
תֻأֻط
תֻأתֻؾĵתϢոսԺ֮У˰˸֣Ǿתֻأֻۡ
תֻأֻۡ
תֻؾתֻ֮Ѿʼȫ֫ٺ
ˡ
Ⱥ󱻹ΪˣұռѷɣѾǳأֻһ
ҪʱڻָžתֻؾתͬС
ڡ
ɫأΪִϵ꣬ϢѾԽԽ΢ʱһ㡣
׸ôأ
ǵģۡ
һ
ڷ΢ѵĻƤӳһСӣһľϲ
ˣоΣ
˭Ǻδ
Ҳе㾪ϲͬʱҲ˿ΪѾ֪Լ㱻ռѷɣû䣬ǲ֮еҡ
ʣ˱ռѷɣܹ
Լǵһˣǰ޹˺ߡ
ЦЦ˵ҽ𩣬ܼҵӣǺˮǣʲô
ǡ
϶ʵ棬ô˵ĵ̫ˣ²һһһԼٱ˷֣𩣿
Ǵ磬ôö˶˵Ĵûи
˻ҲЦˡ
ѵ𩣬ԼǴӿռѷ
ռѷʲô֪
ѾӦԼһֻ꣬Ǻһ쾳磬ʵ½ײĴڡ
ҽںˮǵ
Ǻ棬ԷȻԸ˵ԼҲʶûмʡ
ʱ䡣
Ÿһںˮǵ飬Լļ塣
ʮ֣ЩݣԼôƣԼҲҵķͬ裬ͬʮ֡
𩣬ȹ죬ҵ΢תһ㿴ʲô
л
𩲢ûн·ϣϾǸʲôԷƻָܹԼ
δأһ£ǾϣԽʧԽ
𩣬Ϣһ£֮ڣҪκ˴ҡ
ͷ
Ҳûж˵ʲôŪһ㶫뿪˷䣬Ҳǿ̿࣬û˷һһʱ䣬̿ʼݼֺԽܶ˱ȥ
ûж𩣬֪Ҫ𩣬ҪָԼơ
ƹأ̳ԼĻָ֮С
Ӧø
ӦתֻؾѾ˳ͻƵתҲǾϲѣΪҲû뵽αռѷɣû䣬ɹͻƵתδе̫˰ɡ
תֻؾת֪ܹͻƺת
ǰתһתֻأȪתֻأռ˲ƣתֻأֻط
ֻתҲе㷢㶡
תֻأֻۡ
Ǹʲô
ʱ䣬ʼӦֻۣһһҹŽŪֻ۵ͨںδ
ֻۣԿһޣˣۻֻ꣬Ҫ粻ܶ࣬һֱӿɢ˵꣬ˣֻۿպᷱܳͨҲ֪

Ѿܹ´ߣȴܶĻƷɣ룬㣬ԼҪָƣҪһʱ䣬ڶҪʱ䡣
Ǵ磬ûˣ
ҡҡͷЦ˵Ǳסˣֵܣζлˡ
ÿﰲסš

ûеѻ˵꣬űһźݺݵ߿߽ɷ꣬𩣬ǰ꣬Ц˵𩣬˵ͻƶˣ
ΣĶӣҲ۸ˣ鷳κεΪѾ˳ͻ쾳磬һҲεĵ֡
δɫҲ˲ε˼֪ܲԼʱͻƶˣҸڣҪԼˡ
վſڵֻǿ˿Ѿ״飬ƣԼҲ屻۸ҪǵõӡڵԼҵһ衣
Σ㲻Ҫ̫
̫


1508 
ᣬݺݵᣬ趼ʶ˭
ϡ
һ£һӵϣƺϤ·
û˿ãһ㡣
û˿ӲӲ˼ΪԼʵӲӲҲͬĽ
Ȳ˵Ρ
εļӣߣ̫
ǽأ
ûе˽ֻһӰ
š
˴̶Ĳҽûеκ𩷴Ӧ˵Ѿɶݺݵĺ͵˸ܽӴ
׷ʲô飿
ǰز𣬲ҽвϵˣЩɵۣʵ
ոյĺӰʲô
𩣬Һģҡ
ûеΰѻ˵꣬žžžĶθ֪ʲô顣
Ӧʱ򣬷ԼеƯԼһ

ҽ˹һ㣬ӣȥתۼ䣬˵ӰѾʧӰ١
ɵɵԭء
ŽʧӰɵӣҲѾ׷ʲô顣
ҪǻǰԼᱻһ٣ʼһΣƫƫһΣԵ޹ʱᣬҪ˵ûΣš
תſվ꣬ʵǴ磬ո㣿
ͷ
û˿Ц˵㣬翴ң̲ס֣ԣҵֵܡ
˵ֵܣǿ
ڤΪɻ֮Ӷʼչ֮£ֻܶǿ
Ǵ磬л
ûжʣΪǳʲôʣʲô鲻ʡ
ȻǴܹϢĶԸˣѾ˵Ǵʵ
ֵܣҿ
Ҫǻǰ϶š
ڡ
ԹԵ˹ȥȻûлָƣе㡣
һʱ
Ǵ磬Ѿ֪Լ
ֵܣе⡣
̾ϢһѾеʮ֣Ҫ֣еʱҪѡ
һʧЦЦ˵ֵܣа취ıʣҵ㣬ʮʱ䣬ҾͿԽΪɱߡ
ɱ侳磿
һΪ̫ĻոѾʶʵʮ֮ڣԼΪͻɱ侳磬Ҫ˵ԼŲκˣŴ¡
Ǵ磬ҵ嵽׳ʲô⣿
𩣬ǳҪ֪Լ嵽ʲôϾʮ꣬Ϊû˿ĳֱ˿̣֪ԭڡ
̫ѵ⡣
ЦЦ
Сǿֵܵͽˣʮ֮ڣϣܹͻɱ侳硣
ǳǿҲǸոǿ֣Ͼư
磬л˵
һӰ˸ǿӰ֡
ǿΪѾ˳ͻʾ磬ܹԣܹûΣǿҲһģģգһֳĸо
ʲô飿
Ǻ棬֪СǿҪԼ˵ʲô顣
磬뵥˵
ոճֵˣǺߵλʵǿ˵Ǵ磬е£뿪һ£ʱһ
ͷȵ뿪ǿЩȲ˵磬ոҸ㣬ľΪԭ򣬶Ϊ⡣
⣿
ˡ
￩һ£ոѾӦ𩣬ʮ֮ڣͻɱ侳磬ǿ˼еѶȡ
ٺһЦǿЦ˵磬ʡ
ʣ
ʲô˼
ǿĻеȦ֪ʵʲô˼
ǿνʣ
磬ʣһʵˣҪʦ̵ǷҪ˵ʮ꣬꣬Ҳ޷ͻƺ쾳硣
˼һӶ޷ͻƶ쾳磿
Ҫˣ鷳ˡ
磬赣ģոѾ˵ˣʣһңôǷΪʣʣԿٵκһ
ǿ룬˵磬һ취ʱڣľ磬ֱͻ񾳽磬ǷܹͻԺľ磬ҪԼˡ
𾪣û뵽ǿܹİ취֮ڣӺһ쾳磬ֱͻ񾳽磬ʲô
쾳磬쾳磬ɱ侳磬޾磬ʥ磬۾磬硣


1509 ߵøԶ
ͻߴ󾳽磬ȼ磬ʲô
ǿ׿˵е㲻̫š
ǿ֮١
ҪǿʵǿҲ
ǿй޾ɡ
ֻĻֻһֱӱļʣΪ㡣
磬˿϶Уӵʵȴǿԡ
Ǹ
Ҫ죬ܹΪӺ쾳ͻ񾳽磬Ҳһǳϲ顣
磬֮ǰɱܶޣֻҪϵĽ֮ڣ԰ѹأû˿⡣
ûк֢
ûеڱ顣
⣬ڶ̶̵ʱڣͻߴ󾳽磬˵ûк֢š
С
Ȼ
ѾҪ֢أܡ
磬˵ҲӦ֪ʣǿô̶֮ڣͻߴ󾳽磬Ҫûк֢ǲܵ顣
ͷʾͬ
ˣ磬ҵĲ²⣬ҪǲĻһ޾֮ǣպ죬Ϊȱ֮ˡ
һ㣬Ѿµ
ǰ̫ף¾ͻѰٱǧ
ڲȱȷʵһʵСǿѻ˵ס
磬ҵ˼ܼ򵥣һ𩲻һۣ
룬ǿε˵ڻʲô֢ҾͲö֪ˡ
ԼܴӦ
һۣһ˵ʵе̫
ʱ
Ǵ磬а취ܹͻ쾳磿
ͻȻεĵͷ
ʱ취
ֵܣ㣬ܼǿǺˣʲôΪ
û˿شܼǿߣҸ죬ߡ
ѡ
ںˮǣҲǸ֮еĸ֣ϾˮǵǿߣҲֻ߶ѡ
Ǵ磬лֱ˵
𩲻ɵӣֹѾ³϶ʲôҪ˵
𩣬ﵽ㸸׵ĸ߶𣿡
Ǵ磬ʲô˼
￩һ£˵룬ǿ϶ƭ˵ģϾ׵ĸ߶ζʲô֪
Ҫ˵Ÿ׵ĸ߶ȣǸ߶Ҫﵽ
ѵǴа취
ܡ
Բܡ
ţΪʮ˶Լһʮͼ֣Ҫ˵ﵽ׵ĸ߶ȣǺ쾳磬ûдﵽ
𩣬а취֮ڣΪͻߴ󾳽磬ֱ磬Դﵽ㸸׵ĸ߶ȣԳԽĸףһͻ񾳽硣
ȿȿȿȣȿȿȣȿȿȿȡ
ƺЩŵˣ𩲻ϵĿϾʵе㾪ס
ʱ䣬ܹԽף
ǳ׵츳Ҳʮ꣬Ŵﵽĵزʮȣʵе˼
Ǵ磬˵𣿡
ЩΣΪѾµˣ飬˭¶顣
ֵܣ㲻Ҫ˵̫磬Ȼа취֮ڣԽ㸸׵ĸ߶ȣҪܴĴۣǷԸ⣬Լ
Ǵ磬ʣո˵Ĵʲô
˲侲ΪǳûԵ޹ʵĺ£Ͼ첻Ҫ˵ͻߴ󾳽磬Խ׵ĸ߶ȣǴӺһ쾳ͻƺ죬һǳѵ顣
Ϊһͻ񾳽磬ôպٶȽҲģΪļ֡
ʮ֣Լһ޶ˣѵѡ
û˵˫ȭ׫ţ֮У͸©ޱȼᶨ
⣬һʧȥһۣΪҵһйڣĻֱӱʣµĺ֢Ҳ֪
˵ûм˵ȥ𩣬ȥоʮִ֣ţѾﵽһŵĸ߶ȣҪԶͣںһ죬ʵе㲻ġ
ʣµ飬Ҫѡˡ
һʱ֮䣬˭Ҳûж˵ʲô֪˶ãͻȻ̧ͷɫᶨ˵Ǵ磬ԸܣʵҾΪΪҪ˵ʧȥһۣʧȥҲϧ
û˿ľȣΪѾµҪǴ»ԼôҲԥѡܣˣʵֵܣ𣿡
Ǵ磬ţƾҵļֺŬպһܹߵøԶվĸԶ


1510 ƺǵ
ѾѡҲûж˵ʲô
еˣΪ
һƧĵطʮͷ޵ȫڡ
£һʮͷ޵ɣǱ
ǿֻҪܹҵйڣôɹļʣͻڰٷ֮ʮ֮ϡ
йڣֱۡ
ǿɣϵֱۣ֢ǿ֪
һ򲽽
Ϊͻ񾳽磬պΪ粽УǶһ˵Ѿԡ
ڶ졣
ȫĵͶ뵽֮УԺֻʣһˡ

űһ߿ŭڵΣһȳһյ˽󻹸ʮˣһ߲ơ
磬Ǵˡ
μԶԣԼˣ𩣬ǰһꡣ
ܼ֪ǳͷβķʮ꣬쾳綼޷ͻƣˣܹ˵Լ
ε׸Ĳţܼܼ֮һ
Ͷʮ꣬Ѿʽͻɱ硣
Ǻˣ
ĲŲǰ޴ǳԷܹһлԼĵܼܵˣʵӦò
Ҫǡ
Լļ壬Էҳ֣ҪǶԷ򵥣һ˲ǵˣôպ鷳ܴ
Ǻˣƺǵ顣
磬̫ˣһҪúýѵĻܼҵδ棿
ѾһοȻҼ֡
û˿ķŭΪԽˣĲԽûס
˺ܼԣǲеûнܼҷ
ܼңˮʮ֮һһǵ׵Ĵڡ
Ҳ˵
ˮǣһ壬ѹܼҡ
ĲźǵģԷҪĵӣԼóóȻ֣᲻壿
ûкܼԡ
Ȼû˿ļɵܼңȴܼ˺Ƥ
һûбҪֵܼĲãϾܼ˵ԼֻһͰˡ
ڶΪԭҲܶԸܼҡ
¡
ڰ֡
ƺеĺǲͷ˵ҸոѾ˵ûаҪܼΪе˼ֻܵ鷳ǲҪңĻ
˵ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ɫһٱ䣬գĲŻ׼ѡ뿪
ȷԷݵ£Ըðգһʧ㣬ܼҶкܴ鷳
ߡ
硣
졣
ǶŭҲҼ˵ʲôȻһͲˬ
׼뿪ʱͻȻ˵˸Ҽסڿʼ˭Ҫ𩣬Ļݹҳ飬ǣܼҶ鷳
Ҽˡ
ûм£һһᣬ˾ѾʧӰ١
ûн˷Ҫ˵ɱߣǰ
αռѷɣѲӦø
˳ͻƾתֻؾĵתõֻۣΪͻƿ˳ﵽ𾳽硣
仰˵
Ѿʲôߣǻʵߡ
ʮģֻҪԼƻָôҪ˵ߣߣߣԼΪͻ۷徳磬Ҳ޷࿹⡣
أֻԼΪʽأĻԼܹ½ӵһϯ֮ء
ⲻԶ
磬ѵǾŹˣûнܼҷҪǾˣʵе㲻ġ
εȻԸѡϾ죬㱻ԷɱˣòǽأҲҶԸˣ
Ĳŵɫѿ˵˲򵥣Ȼ޷ȷʵûȷԷ֮ǰǲҪԺһ˲һ´˵ҪǿԣҲ֡
ѾˣһԸ⣬Ҳֻѡá
Ĳ̿ʼԷݣϾˮǾô壬ҪǶԷݣôײ
ڴһǺˮǵˣôͺðˣΪʮԼۺ£פˮǣοĲŸţ˻ʮ
ĳеӣˮ
Ĳûȷ֮ǰ϶óóȻ֣Ծݴ½ڣ֪ݣĻĲҪ̽ݣ졣
ʱ٣֪֮УѹҲ˳أΪӺһ쾳磬ֱͻƵ񾳽硣


1511 һ
СԺڡ
лʦ
ʦ
Щ̫ӦЦ˵ֵܣԵˣӽԺҾֵܡ
ǰĺǣջǵͷ
Ǵ硣
á
һ̵𩣬ϵϢȫͬȻֻǶһۣΪѾ˳ͻ񾳽磬˵һϵڱ飬Ҫ˵һۣҪܹΪϵ˫Ҳϧ
֢֪ͬǿ㣬Ȼʣܹʮͷ޵Ҫ˵ûк֢ǿ϶ǲܵ飬ǿȴźܴģܹЩνĺ֢
ֵܣȻΪѾ˳ͻ񾳽磬㻹ҪŬҪ˸Ŭ𣿡
ǴģһṼ
ˣţһִţܹʮˣ͵
𩣬û뵽һȻҹŪ飬ҽҪ㸶۲ɡʱκĲŴʮ˴˽
ĲϴĲżԶԣ𩲻֪ˣǺˮǵˣˣԷżʵҪܼԣֱǼʯͷ֪
ΣĲţǸҹȥﲻӭǡʵıǣĵҲ˲䱩ǣҪǷƽʱȲ˵ΣĲţͲˣΪԽ󣬵ʱԽ
ƺҲûзӦΪû뵽һ𩣬Ȼ˶ǣѵ̣
𩣬ǲҪķ
ֵܣסһ㣬˲ҲˣҪǷĻкܴӰ졣˵꣬Ѿ϶ԷĻ
ˣ𩹧ĻشˣǴ磬Һ֮飬ϣԼ
ʱȻûȬҲѾܹٲԸˣǴ´飬ȴ׼֣˵ʼնܼҡ
ͷתۿǰˣҲֵܡ
ţĲŻΣﶼ̲סһ漴룬Լ˺뺦һѵǻսʤһһߣ
Ц
ЦЦҪǴ´ȥǵδ棿
ȻܼɵȴûнǾ仰ǹϵķҪ˵ߣһˣĻ𩣬ʵ
ΪˣʮģҪ˵ȫԼֻҪָͷͿɵĸ㶨𩣬ʱ𩣬ǾԼ顣
أ
ʮ㣬ûзӦʱѾݺݻУ嵹ɶߵķһ㣬Ӱ£ݺݵ棬ҪĲżʱסΣһδ֪
˵ף𩲢û֣ô˵ζܼ֮ˣһɱΣȲ˵ˣԼĸףԼԣ
һ£Ĳż˳ɵˣһ㶵ĿŸոճֵ𩣬𩣿
⻹Ǹķ
һлΣʵԼҲ֮죬ѵΪѾԼ֮ϣ
ܣⲻܣĲʵڲԸţѾѷ֮츳һţҲڶ̶̵ʱ䣬һһߣֱܹһлԼܵܵĵز
Ҫ˵Լ²ܻ˭¶ѡţĲţҪš
ţ
𩵽Ƿﻹţ
Ҫ죬Ĳſ϶ԥĸԼǷǷһǺˮǵһܱȡ
ڣĲɵɵĿǰ𩣬ԼĿˮ˵𩣬㻹ز¶ܺãǳá
ĲŲɵӣԶԣȻʮ궼û˳ͻƣô϶ǷΪʲôʱƫƫô죬ʵ飬϶йء
ûнԷͻȻϮĲеûԷǺˣΪܹ֮졣
ȥӽԺ˭ֻҪ̤ҵĵطһɱ⡣
ʮ꣬һ̵𩣬ǳױҪǰ𩣬ĲŸ׵ܵܵǰ֮ĲҪ˵£϶ƭ˵ġ
ߣǲߣ
գĲŻѡ뿪Ϊʱ뿪ĻȫޣպܼңĵλҲ᲻οĲſܹһлܵܵܣҲδܹԼϾ쾳ɱ侳磬ͬľ磬ܴ
ս
һ۾ѾĲŵͼεЦЦԼѾǻʵߣ٣ĻԼĵ֡
ܼңԼ޵еĴڡ
һС
һУ
ĲŵȻ֪˼Էǲе̫һоҪԼ
ĲʮģԼʱյʵǵػߣ޷һлԼǵߣǵߣ
ĲŲţٷ֮ٲţȷˣû˿ԥĲֱӴ˳ȥΪ֪ΪʲôָоǾԼʵŶĵ֡
ΪˣĲѡȷˣĻ˵һ˿ᣬĲŻС𩣬ӰһѾǰ

Žߵ𩣬ĲһΪû뵽Ĳŵٶ֮죬˿Ĵ⣬ֱҳһȭͬҳһȭ
ȭȭײĲŵͬɶ𩻹û֡

Ĳ𾪵Ŀǰ𩣬Լܵܣ̶̵ʱ䣬Ѿɳǿĵزʵţӷ˼
˿ͣ£ѾǣΪĲźֻҪԼයһӣ𩶼ɱԼ
˽ʧӰ˿ȻΪѾ˳ͻ񾳽磬һսֻĵһս
лǴȫ֪ԼܹӵнʵһжǰͣĻڻķ
һۣʵ𩿴ֵˣѾµǰǴ磬϶һˣѵǴ
Ȼое㲻̫ܣȴԼĸо
ںˮǣҲһĳǿߣҪԼļ壬ܹӵһλôĵλ̻ˮǴߣ޷ưԺˮǣҲüס
ֵܣΪȻѾͻ񾳽磬ͬȼߣȡʤ
Ǵ磬Ҹ
𩵱ȻϣˣǴȻˣôʣǴ϶а취Լ


1512 ܼ
ֵܣڴһŹ似
似
дϲ
ߣ˱Ҫǿ֮⣬ΪҪı似͹
лǴ硣
Ϊ似ֱΪӡͻžɱ
ǻӡǻžɱĿ似
ܹ似ڸ𩣬ԿΡ
һʼվ
ڶִţʮ֣ΪصĶ
ʱ䡣
ȫڹ似ҲȫĵͶ뵽֮С
һлĲŵ飬Ѿܼҡ
ţߣϢˣûһѡš
ʮķ̶ͳΪߣ
ݴԡ
ܹ֮Ϊߣ˵ǿһ
ܼҼ죬Ҳĸף֪ûǰ򵥣ϾԼӵ׵Ϊ
ܹӣڶ̶̵ʱ䣬ʹӺһ쾳磬ֱ޾磬ԷʵѾ
ܵ
캦´ظֻ֣λϣҲλߣλߣҲܼǿ
ܼҼ죬ݼǰ
˸ո̤ԺͿʯϵꡣ
һ£һͷѪɫд˼㣬˺֣ˣƺԷʵ
һ
£˼Զԣǰ겻ͨˡ
ѵߣ
ߣ
Щܣ˿ǰ꣬пߣҪ˵Ļôܼ˵޷ĺ¡
ס
ǰһλϣƺе㾪ȡ
ĵͷĮ˵ܼ
롣
£λƺǲˬ
ΪܼҵĳϣȫߣںˮǣҲǸ߸ϵĴڣʱӹ
û⣬Ϊߺûʲô
죬ΪݣΪĸס
ʹһɫ֮£ֻӲ
Ǿ仰ֱ˿̣Ƕ֪ԷǺһ˲ǵˣǰװ׸Լ鷳
˶Ϻܹ꣬𩣬ڶ̶̵ͻ˶ľ磬϶򵥡
Сʻ괬
֪γƺ
ǡ
ǣ
ˮǲûһԷ֣켸ԶԣԷǺˮǵˣ棬ѵʮ
е㲻̫ܣϾǧǰʮԼ۷ʲô飬פˮǡ
ǧˮûʮһӡ
ףλǺǴ磬εʵܹǣǴ
лҶ
Һֵһʡ
޷ȷԷݣҲ޷ȷԷʵеΣΪԷǿֱӾ̬ȣҲ̬ȡ
ܹȷһ£ǾԼĶʵǣڿʼ𩲻ǷпܳΪܼҵš
Ϣе顣
㡣ν£νı˫ۣĻɹ
ʹһɫСĸԼĸ뿪һᣬѾʧӰ١
˫ۣεЦЦż۾˯һ㡣
ܼңڡ
ʵΪڵΪ״ﵽʲô磿
ֱ˿̣˻е㲻ţΪѾͻ޾磬Ͼʵе˼Ҫ˵;˵δػѡš
ʵʵ˵
ҪԼ߸ףλϣԼڵΪѾﵽ񾳽磬֪˻᲻ᱻΪܼҵǿߣҲԼĸףҲν߶ѡ
Ҳ˵ԼڵʵѾڸ֮ϡ
ѾزҲ˵츳ޣźǴΪҲֻͻѣ޷ٽһǴ˵ˣҪͻƣҪ컯ҲѾΪ

֣˶ǾΪ˺ζʲôҪǾ۷ͻ磬û˿ľȣΪ˳µ顣
ڵأ
ǰ𩻹һ쾳綼޷ͻƵķЦ֮ǽأ
̶̵ʱ䣬ΪѾӺһ쾳磬ֱͻ磬
˻棿㲻ҪƭΪ
֪Ľεʼ磬˵ҵΪȷѾͻ磬һжǺǴ


1513 
硣
ٴȷ֮һ𾪲ѡ
֪λǺˣ
˲ɵӣǳףܹڶ̶̵ʱ䣬ΪӺ쾳磬ֱ磬һܹ
ԼԼܹ
ʣ˭޷¡
ҡҡͷ
ʵʵ˵ףҲ֪
ʶλǰģ
ǿΪ𣬾ͿȥᣬʵѾ
ףǰҳȥ
϶Ὣʵ˵һ¡
£˼û˿Ļɡ
Ȼڻ޷ȷǵʵԿ϶˲򵥡
λϸԵͷʾͬ
ף֪
뿪Ϊе顣
ǡ
Ҳûм£תȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ãֻʣˣܼҼ죬λϡ
ô£
ͻȻðһǣǿߣҲеֲΨһܹ϶ǣǴ˺ܼѷǵУϾѾ˵һ⡣
һΪǴ˵ʵ򵥣ҪǲĻӦ۷ߡ
۷ߣ
ѵֻ۷徳
ֱǾνĺǣδֻ۷徳硣
λϣҪ˵п𣿡
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ᶨ
ܡ
˵Ļش𼸺һϾͬĸ̫ǲԽĺ蹵
Ǵ˵ʵӦþ񾳽磬ܹ֮ȵͻƣӦʲôͨʲô
˿ǰˣ˲Ѿµ˵ʲô˼
˵ףǺǵ̫С
Ҫ˵ˣ죬е㲻̫ţҪ˵磬Ҳ̫š
ǵͣȥʮͷǺˮǵĵһţܹͻ޾硣
ڵ֮סˡ
֪˶ܼҺǵĮ
˻Цˡ
ǶܼҸвðҪΪؼǣǺǿĻǾͿסˡ
ĬΪ˵˼
˵ʵΣͨ԰£Ҫܹ˵ͨλߣôܼ˵һĺ¡
Դ֪ܼ֮Ҷ̬ȣֱӷһٰʮȴת䡣
Ǻǵ壬ʵܼص㿴
ΪѾͻϢ޷һöըݺݵͶŵܼңޱȾ޴ĺ䶯
ˡ
˵ԼΪѾͻ磬˿뵽Ϊܹﵽ񾳽磬Ͼе˼
һΪеͻֻǸոͻҲν񾳽ѡ
徳
ʵɵ͵Ϊ񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽磬񾳽硣
һȼʮǧ
ܼҵһǿߣܼҼҲֻ۷徳ѣҪǱ֪Ϊ񾳽磬۷徳磬֪˻᲻ֱӱ
ԴͻϢ֮СԺֱӱΪܼҽأ˭Դ룬Υֱɱ⡣
ĵλһ㱩ǣ˶е㲻ӦκĲš
ǲ𩱨𣬷ĻǾѰ·
˴֮£ȫĵ似ǿ˵ǿȻΪڶ̶̵ڣӺ쾳ֱͻ񾳽磬Ҫͻƣ졣
似ҲҪѰٱҪǻˣѡΨ𩣬һִŵˣһˡ
ܼʱһָһ߻ָűơ
תۼ䣬ʮȻš
ʱ䣬ܼң֪֮УѾȥ£Ҳָ㣬Ԥ֮лָĿ졣
Լʮʱ䣬ͿԻָ״̬αռѷɣ֮ǰҶ˹ȬҲе㷴ɣڶ񻹲֪
𩣬ڶ̶ʱ䣬Ӻ쾳ͻ飬ֱܼӷ̫˼Ҫʵеѡ
ûв͸ǽο˴ܼңܷܲ͸磬ǲʵ飬Ϊˣʮ󣬺ͻϢǴ˳ȥˮǣˮ˲֪˲


1514 
𩡣
ܼҷˮǵһ
ʮ֣ȴ쾳綼޷ͻơ
ʲô
ˮǵ˼һΪ֮꣬쾳綼޷ͻơ
ǽأ
̶̵ʱ䣬ʹӺһ쾳磬ֱͻ磬ٷ֮ʮŵѡš
ˮǡ
ؼҺΪˮǵİ˸ǡ
ؼҼشҼ۷ߣֻһ˾Ϳʽͻ硣
˵
Ǻˮǿߣһ졣
ؼһңͬʱõͻϢ𾪵˼㡣
Լܼͬҡ
شŶԷֻϺЦһڶԷǰĿģ֪ܲ
֣ӵеͨҸһ룬Σ
д⣬̵ְ
˲Э飬Ϊ˷ǳһΪ˺ǵͨսôֻŪܾˣʱֻ˳Ļᡣ
ܼҡ
ڡ
ҼؼҼ٣˺ǾȣҲ֮Уͨ飬ܲ塣
ֻû뵽֮졣
λܼңʧԶӭʧʧ
ֲؿǰеҪ鷳֡
Ҫƽʱ̣˸Ὣ
ͬΪһҼ˫ĵλȴʮǧͬһϡ
εЦЦݺݵһ䡣
ҪΪǣ˻Լ˿
λ֪кҪҰ죿ۺ£ֻҪܹ쵽飬޶ԡ
̬ȣƺ⡣
żɽҲû˿Ć£һ߸ϵӡ
֣˵ܼ뵽һλڶ̶̵ʱ䣬ͻ磬֪д£
޲˵ûС
˵ûп
϶ǲе飬ǳȻټ壬ôʵ飬˿϶֪ĻѾ߾ȫϢջǴ˳ȥ
ȻˣԼ˼
顣
ͷ
Ҳʵʵ˵ˣλҲ֪ܼ룬С֪ģڵô£ʵҲ֪
ʵˡ
شû˿ĻɣΪǰҪǸʲôȫǳԲ˶ߡ
Ϊˮǵǿ壬ʵ
ҪֵĻҪܼңֱ׾٣ַӵ顣
֣Ƿܹһλ
Լܲͬ
̾Ϣһ֮£ε˵λ롣
شһϲ˻࿴˶Էһۣû˿ԥ˸뿪ãһ·ΪƫƧСԺȥ
ǰܼңشԶûдˡ
˶ӡ
һоˣƺƵĳĶԺȥӵʱ䣬˾ѾԺ֮⡣
λȥͨһ
ͨ
ﲻΪȻΪ۷ߣ٣Ļ޾κˡ
ˮǿߣɲҸǵġ
˲鷳ΪǰĿģֻΪ˶ԷͨûбҪĻ˲֡
֣㡣
ҲûԽȥǽʶԼĶӣһ飬챾ˣȻϣǼˣϾö˭ҲԸóȥ
شܽǵͰ츳ʮĵӣҲʹﵽν磬ֻܴﵽ۷徳硣
ʵǰֻһĴڰˡ
Ժڡ
Ǵ磬ҼؼҼشԶҪһ档
Ѿȫ³˵˼
ȥǣǺˣҶ
Ǵ磬Ҫ˵Ļһλǵ鷳ܴ󡣡
λʵ۷徳磬ǺˮǿߣοҺؼң岻Ҫ˵֣һңҲԼܹĴڡ
ȥܡ˼֪ܲ
ҪǰҲɵߣѾָʵԸߴ´࣬οǿԸߣû˿⡣
뿪Ժ
ô˵ЩȲ֪ǵǼǲϾ켫䲻Ը壬һˬҲֻӲͷƤ
شҲеżΪͨһõ˵ʶ࣬һߣֱܹͻ磬ֱš


1515 û


ǾȻԼˣشɫ˲
ʲôݣ
һҼһؼҼǺˮǵİͬҲǺˮǵǿߡ
ݣǰǾȻŲʲô˼
ǵ̬ѾûнԼ˷
λǻǲҪź

Ӻڣ
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ŭ
ĿˣҪ뿪Ļ롣
𩣬鷳ȥͨһ˵ҺؼҰݼ
ҪǷƽʱ˸˵һ仰
ЩΪѣոպǴѾ˵˲ԼʱҪǼͨĻǶһ٣
ûж

ԼĶӲδֺЩģϾǰˣǺˮǵľ԰һŭˣͺǣԼͼ嶼кܴ鷳
λոպǴѾ˵ˣ
ããá
û뵽һСС𩣬˶˵ֱûнǷΪǣҲֻССߣԼǰ𩻹һĴڡ
Ҳͬû뵽ԼĶǿơ
ѵ̣
ˣ컹е㲻ģֻϣɵǣĳ֡
˵֣ɢ˿˿ɱ
λ
ڰ֡
쿪ڵĻᣬѾ˵𩣬һλᣬȥߺǣ˵ҺؼҪ
˶ŭǵӶΣǶҪλ

û˿ĺ£Ȼֻ֣
һ£˻죬ǳˡ
شЦ˵𩣬㲻ҪΪΪͻ磬ͿĿˣ֪֪ں˭˵
û˵ȴû˿Ҫ˼

ףʲôʲô鲻
Ѿ˵ˣ컹˵ʲô
Ҫǲֽѵһˮǵ¾Ҫˡ
شĻһûе˵յĴŻɢĴӶԺ˳
Ǵ硣
޷
Ǻǣ
ǰ꣬ش˶ǳľȣҲǳ϶ᣬˡ
˸ţǻνߡ
Ļû˿ļɵ
ΣΣ

Ҳû뵽ǻ˿Ͼܼңһ˫֣ĻǼ塣
ǣ롣
ûա
Էûӣشܹʵ
Ϊͨ˻ӲشЦ˵˵һ޷ͻƵֶȻڶ̶̵ʱ䣬ֱ磬˺֪㵽ʲô취
Ȼ
λͬʱǰѾµҪǰҲɵˣѾָ߲㣬ԼʵǿĻʣԸߣǴ´顣
ҪһߣܿߣϾһȼʮǧһ޷Խĺ蹵
ȴײͬȻҲֻ𾳽磬ͨӸɱﵵĻߣһսҽɱʵǿš
ҵİ취ΪʲôҪǣ£뿪Ļ˵ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ǣǿ֪˭
һҼһؼҼ˶ǺˮǺպĳߵ˲֪˲˿ܼңѾǸӣֻҪʶʱô϶ԹԽİ취
ǽأ
Ǹûн˷ҪǾ뿪Ļǵδ棿Һؼҵδ棿
ЦһҪΪԷ취˵ѳ֣Ļȵڡ
ǡ
Ѿȥת𩷵ضԺŴŽգӣͺǿһ㡣
ѾʧӰشɫ˼㣬Խˣƺеɵѵ̣ĻôܲԼأ
֣˵ʲô
ʲôЩΣ컹ʶԷˣǵʲô켸Զһ£ǾǺܼҵģ˵ܼ˵һǧѷĻᡣ
λĲ֪Ҳ֪ʲô


1516 ɢ
Ķ졣
λţ󱲶о쬵ġ
֪֮ԼʵҪ˵һжǵҲ޷סԷһС
֮Ĳ֮࣬
ѡ֡
˻һ
ֱ˿̡
춼Ϊֻߣܹ֮ڶ̶̵ʱͻ磬Ϊĳͨ
ߣ޷塣
Ҫ˵壬ܼңҲͬû˿
ͺ֮䣬ҪѡĻԥѡ壬Ǻǡ
ʱ̡
ǵĿӣЩ֡
Ҫǻˣ
˵ףֵ̫óóȻ֡
ڡ
գ˻ѡΪʵûе
Ҫֻߣȴ˿ǷΨһԭ
пɽ
˲ȷǱĿɽǺηʥ㲻ʮһĶҲʵڲԸǡ
ǧǰʮԼһԽˮǡ
Ȼˣ˼Զԣǿ϶ʮ
ʮýˮǣҲ޷ˮǡ
Ҫ֪
½Ķ֮УǰҪǺҲǺˮܹġ
֣Ǹô죿
ǲ޷ȷݣ£˭Ҳ㶯֡
ѵţ
δ棿
룬ε˵ԴУʼղǰ취ðһա
Ǻ⣿شЩ棬֪˵Ļʲô˼
޷ȷǵݣ˵Ӧ˶ҺˮǣҪ֪㶨ǣпɽҲʯ󺣣˿֪
ðˡ
˼Ѿ֪
֣˼Ѿͻ飬Ѿˮǣһǳ֣ºס
ûе˵ش˵
²һһһǵĲ򵥣һǱпɽǵ鷳ܴ󡣡
˿˿Էȫǰ졣
֣ô
첻ɵӣȻִ£ϾΣճԿĶܼҡ
λʵܼʵڲԸ֣ǵ취ܼҲȾָϣλܹ¡
Цˡ
˵ף캦ˡ
Ҳûǿܼңô˵ںˮڶ֮Уܼǵ׵Ĵڡ
ܼңԹ˲ϾҪ˵죬Ų˭ѡ˳
һ׵ı顣
⣬Ļ˫Σܼ˵û˿ʧ
شûм˽ʧӰɫͻȻЦλȴزѡ
е鷳Ҫ˫սǻ꼰㡣
˵ĵģγ֪
޷˼סܼʲô֪ʲô鶼ҪܣҺ뿴˫ηչ
Ժڡ
Ǵ磬ش϶ưոݣҪǲ⣬˻Ը㡣
Σ
һĮĺǴ磬ЩɵۣѵǴûн
ҲȻˣҪǺǴ罫ոպǴͲǰ㣬𩣬ȴǰٷ֮ѡźǴ硣
ֵܣΪȻѾﵽ񾳽磬Ҫٽһ죬ҪӱŬȱ˸ĸࡣ
ǴģһӱŬǳεĻ֮ףһʧպԼҪõĻᣬǲܵ顣

似ȻڻָƣˣͬʱҲڲϵֻۣ֮ǰתģռ˲ƣֻطʵ飬תֻۣܳ϶Сӡ
ˣеȲҪֻ۵
ڵƣܶսߣҲܶս𣬾һͷʼޣֱӿֻۡ
֪һ£һ£ֻ۸ոտ˫ͻȻڹ⣬ֱӻޡ
޺𣬲Ѿ䣬ֱֻۣɢ޵꣬ʲô
ˣֻۣӵһЩǳͨҪӵۣŴ¡
ˮǣȶȻûܹںǺ飬۷׷ף˵֮ǰ˹עķȴΪˮֿȵ˷׷ײ²⣬غǣʲô


1517 װ
ƽ˾
Һؼû֮еĳ֡
ǰܻһʱƽ˾
ؼҡ
Ժ֮ͤڡ
شţ˵ɫЩأΪҵʵҲ޷׷ǵʵݡ
Ͼ½ǿĶôࡣ
˿Զԣǿ϶ʮ
֣ǵ޷ȷѵǾٳٲ֣
޿̡֣
ش˼֪ܲ
룬˵֣Ҫǳٳٲ֣һ뿪ˮǣ֮Ҫҵ²һ׵顣
ֵ˼
սپ
ЦЦ˵֣Ҫǵж죬ΣҲ֪
ƺһ̶Ȳˣ޲̳֡
ա
شͷʾͬ⡣
ش˲δԳ֣Ϊ˿һССĺǣ˻
Ϊˡ
˸ѡһλߣλ֣Ըһ˿һ´顣
ҹ
ľ
ˮǵһƬ֣ǳģͺһ㡣
ܼңڳĲԶĵطܼûж֣ĳ档
ܼңˮǵм壬ˡ
ܼңõĶԺڡ
ܼӦø𩻻طοи

𩣬˶ͬ⻻طҲܼάؽԺܼ˶Ʋѡ
Ժڣֻһˡ
似ƺѾﵽƿΪˣÿϣ𩶼뿪ܼңǰɽʱ
ֻۣһޡ
ֻۣǰ޾գԺһƬ
ʱ
Ȼˣɡ
˺ӰһӣǰѾλˣҺؼλߣû˿أЦ˵ǣ취ǿ㲻Ļʱ򣬾ļա
û˿ľȣΪѾҺؼҿ϶ưոݣֻû뵽Һؼ֮죬ˣλߣҺؼһ濴Լ
λںˮǣҲǶŻȴûн˷ҪߵĻҲɵ֣Ͼ㶨Ҳһ׵飬ֻĻǿһˣѾ´ࡣ
Ҫǲأ

˻˷ĴЦͺЦһ㡣
˿һССߣֱһĴڣ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ӣʵ
ɡ
ٺһЦҵЦ˵һλᣬ취ҷ뿪Ļ㲻Ҫʱǻѻ꣬Ȼܹá
ѻ꣬½ܵ似˭Ŀŵʹѻ꣬˽£ܶ˸ЩϾѻѵһҪõϢ
û˿⣬˿죬Į˵һС
һУ
ʲô˼
ǰǵĻƺЩ㶣ģȴûмģҪһϵ߶˵˻ţҪֻߣֱЦ¼Ц
ǣܿһ֪ĺ˸ӦϵϢδͷųϢֻͷϢˣ˲ûнĻҪǱ֪վǰĺǣߣһߣ֪˻᲻ˡ
ǿ˵Ĺԡ
ɱҵһֱӴ˳ȥòϣ˲ʵǿٶȸǿޱȣûеһֱδͻȻ˵ĸ֡
ʱ䵹ˡ
𾪵һĻԼٶͻȻˣȻûгֻ֣ǿֻֻۣ˫ͻȻɴɫֱɫâ
Ĳ̫󣬸οˣŸƻûȬ£ֱʹֻۡ
ֻһҽУֱӱɢ˫ۿնֱӵȥ͵ݺݵķײһУؼɵɵĿŸոһУֱ˿̣û뵽ǽһо͸㶨ʲô
һлɱߣδ˿ؼѾµԷпߣӵʹͨ似Ļ߶޷Ͼոûиܵ˿ѹѹ
ؼ֪֮ʵڲ֮䣬Ȼһи㶨ô֣ͬ£µĻֻ·һ
ؼȻװֱת׼뿪뿪Ļ
ߣ
츳ͨ
ͬʱؼѾռؼ𾪵Ŀ֮УӰͻȻʧԭأ˲ؼǰ
ո㲻ǺܿôҪߣ
㵽ǺˣؼŻˣԷٶδ̫ˣǼδٶȣѵԷߣ
ܣȫܵ飬ǰŶܹͣﵽ磬Ѿǲܵ飬ӲҪ˵ߣ½߼ж٣ο½ÿһߣǺպĴڣδ˵ôһλߡ
Ǻ˲ҪոѾ˵һоͿɱǣˣ֪֮һԴ󣬽ֻһǾҪͼ뿪
ûмϻȥֻۿڹؼϣֱӿʼ̶̵꣬һʱ䣬ؼѾز
Դˣǰ󲻵ʱ䣬ҺؼҵλߣѾɱҪǴ´ȥһˮǣҺؼң򲻻뵽ɳȥλ˶̵ʱڱɱ
ߣǶҺؼĳ˵ҲʧģҪ֪ŲһؼңɳԵȫǰװ
ҹǸľԺֻһˣѾʬ壬ܽдһᣬһӰ˸Ϸء
ո̤ԺûеüкѾϵʬ壬ɫ䣬Ϊ𩣬ҲѾµʬҪǲĻʬٷ֮Һؼңһ̲סǴˡ
أô˵ҺؼҵʵΪˮǵĳ壬ԵİʵҸǵģҪԸǴ磬һжǴӦԣ
Ǵ磬ҺؼҲưոݣҪǴ±֪»ȫֶԸ㣬Ǵ뿪ˮǡȥһᣬҲֻˣǴİȫһ


1518 ͨ
ЦЦ
ĵģ֪ܲ
ͷβûд뿪ԭܼ򵥣һ뿪ˣҺؼһŹܼҺ
𩡣
ǳȻΪѾͻ񾳽磬ںˮڣܹɱˣȱȽǡ
ͱ硣
ҼؼҼشҪɱ𩣬Ƿַӵ顣
ֵܣҲ뿪ġ
Ǵ磬¡
ڰ֡
ûе˵꣬˵ںˮǲᶺ̫ʱ䣬Ƚ֮Ҿͻ뿪
Լ飿
ǵĻƺЩ棬֪Ǵ˵飬ʲô顣
ѵԼΪ飿
Щ̫ܣΪԼ츳֪֮źǴҪ˶̵ʱڼͻƣﵽ磬ƺЩ̫ܡ
Ϊ˳ͻ񾳽磬ҪͻƣҪ˸Ѱٱ
Ǵ磬ʣҵʲô飿
𩣬ܼҳΪˮǵһ𣿡
롣
붼û룬û˿ԥֱӻش
еԾΪǰΣʼնܼҵĵӣȻΪܼ֮ˣôʣ϶ϣܼҳưԺˮǡ
ҲΪˡ
׼ɴ£Ȼ뿪ˮǡ
ǽأ
ֵܣǺ⣿
ľܾЩȦ֪𩵽ʲô˼
Ǵ磬ŶںˮǵʵӦô˽⡣
ͷʾ˽⡣
ܼѾǰ̺ʵܹΪˮǰպأ
һ̡
𩼸ԶԣǰĺǴ磬Ȳ˵⣬ʵܹɱλߣʵѾ˵һ⡣
οǴȻģΪˮǰôʣǴ϶ʵ
ȴźܴĵģǾԼ屾ʵ͵⡣
֪źǴܹΪˮǰôպأ
һǴ뿪ˮǣܼӦԣ
Ҫ˵Ļô˵ĻᶼûС
ˡ
û⣬Ĺ˼ɺеһ壬Ҫ˵ݳΪʼղǳ֮ơ
Ǵ磬ʼҸ
һˡ
ЩЦҲģϾܼܹΪˮǰܼ˵޷ǧѷĻᡣ
Ӻ
ܼҴڡ
ǺͶǰ̬ȷǳ֮ãϾҼؼҼӲҪ˵
ͨͨ
ǣ
ŵͻȻֵʬ壬Ǻ棬֪ǺԼĶӣͻȻʬ嵽ʲô˼
ҺؼλߣѾǴɱ

ӵĻ쳹ڵء
λ
ոն˵ϵʬ壬Ȼνߣ
ɵɵĿǰĺǣƺе㲻̫ţΪܹɱλߣ˵ǺпߣЩ˼飬ԼĶӣȻǿѣֱܼҵĸ
˲䣬ֱ̬ӷһٰʮȱ仯𩶼еɵۣԼĸףδ仯Ҳ̫˵ɡ
û˿ľȣĮ˵ֵܣҵ˼㸸˵
ͷҲû˿ĳɣ̽ոպͺǴ˼һһʮ½һ飬𩲢δԼ̬ȣ˵ףֻܼҵӣȴļҸ
֮첢û֮еľϲΪĵļһģһܼҵʵܹΪˮǰҲʱԵġ
ô˵ܼʼûǿǿߵҲֻ߶ѡ
ܼڵʵҪ˵󳬼壬ܼҶӦԣοһܼҳΪˮǰʧĻܼҾͻΪУʱмһԸܼңӦԣ
ΪܼҼ֪Լʲô֮⣬ҪܼҵΪ˿ʧĻܼҽٲ֮ء
һʱ֮䣬ƽ˭Ҳûп˵䡣
ʱһһεš
֪˶ã̧ͷɫᶨ˵ϣܹܼҳΪˮǵİʺûа취Աסܼںˮǵĵλ
Ҳ̽ԵʣΪѾ³ǵʵ²򵥣ҪȻǿɽǿҪ˵ĻֻҪԸ壬ôܼҳΪˮǵİܼ˵ȫһǧѷĻᡣ
ΪܼҼǧѷĻǰ첻ԸƴƴððգҲϧġ


1519 
ҺؼҸͷļޡ
ļޣ൱ۼޡ
Ҫ˵𾪣ǿ϶ƭ˵ġ
û뵽ǻ˵Ļ
Ȳ˵ͷļޣҺؼҵĸ𣬲Ҫ˵һˣһĶ޷
֪١
𩣬ȻޱȵźǴ磬ʵе˼
Ǵ磬ҺؼΪˮǵİʵޱǿ󣬵ǿܼңû˿Ļᡣ
Цˡ
Һؼʣµ飬ҪԼˡ
Լ
Ҫ˵Ļ쵹ʮġ
ҺؼҸܼҪͷļޣôˮڣ˻ܼҵĵ֣
ӵĶŵۣĻ̤ˮǡ
л
Ѿˣûм˼ȥ
ᣬǸ׼ˡ
㽫ʬͻҺؼңҵˣΪ
ƺ˵ʲôѾߣȴӲ˻
ʱ
һؼңյ˸Եʬ壬һ£ҺؼҸ߲ǳˡ
ˣʲô
һؼңǺˮǾԵİ˸ںˮǻɱˣһߣֱ̫ͷ϶ϻ
شҲ֪ͬ顣
Ҳ֪ȴ֪ȥ
ˡ
û뵽ȥλߣûгɹɱǣɱʬ廹˻
ĻζţǵΪҲʾ磿
Ҫ˵Ļ鷳ʹˡ
ǵʵ󳬳˵Ԥ֪ĻˣҲɳλ߰װ
ǲɱˣʬ˻ȫ塣
ҡ
Ժ֮ͤڡ
ոյִشЩȲ˵Ҳյʬ壬ڸô죿
˼ԣԶյʬ塣
ɫأΪ˭Ҳû뵽ǻǿ󣬲˿
ɵӣʱ
ţǿ϶ɵӣôΨһԭ򣬾Ǻ㹻ʱҲνĲ塣
ǵıʵǿ
ǺǱǿĿɽӶ޿֡
˼ԶԣǵʵҲӦߣߣĻܻɱλߡ
Ҫ֪
ܼˣǿߣҲܼҼ죬Ҳ߶ѡ
ο˼ȷܼҿ϶ǶԸ塣
е鷳
⣿
ǵͰҪ˵Ҷš
˼ţʵǰܹ
ش룬˵˵Ӧò򵥣Ȼһ޷ȷ˵ʵΣȴԶԣϿ϶ǿӦ֪ߣһӵǿôԽɱУҲǲܵ顣
ͬĵͷΪûз
֣Գ֣
£׼Գ֡
Ȼˣ߰ɡ
شûмȥվͬʱնȥתۼ䣬˾ѾʧӰ١
νܼңûдܼҵκˣΪ˷ǳۺܼǷйģҪ㶨ǣһССܼңֻҪԸ⣬պʱ̶Ը㶨ܼҡ
ǵĴδе̫
Ժڡ
ʯϣһɢ˵ͻȻ٣û˿ľȣƺѾµһ㣬𩣬վһ
λǲеϣҪûмǴĻӦǻҪȻĻλ϶˵Һĳء
˵ƿԣΪɳɱ˵飬ǰΪľǶԸһ취޳ܲ޳ܣ˸ûпǡ
شЦһ˿𩣬𩣬ΪҺˮǵˣȴһˣɱҺˮǵӣ֪
֪ؼ֮
ӣشƺҲе㾪ȣ⻹ǰǸ
𩣬Ĺԭ£ҪִԲ򣬵ʱ򲻽㣬ļ壬Ҳ꼰㣬һ
ܼв𩣬Ҳ޳ܵ˼㡣
ƺ˵ʲôȴڰֹ֣
ֵܣǵҺ˵ʲô𣿺һЩҪ˽ţ٣йҲСһα˷ʱ䣬ܼҼؼҼҿλʵţࡣ
衣
裬ûн˷Ǹ˶ܹó


1520 춯
ŭ
޾ŭ
ΪҼؼҼشݰ
ߣ˻Ǻˮǵǿߣʱ
δй
ˣ˻û̳֡
ԭܼ򵥡
ǰĺǱֵԽǵԽûףѵǵʵĳԽԼˣ
Щ
˲ţǰĺǻһλߣǲܵ顣
һ򲽽
ߣԶһ£ѵԼ֣޷㶨һˣ
Ψһĵֻһ£ǺǵʵǺǵ
˳ˮǣǰҿԼ̣ĻһؼңԶʧ硣
ʲô˼
شɵӣе˼֪
ǣδ̫Դˡ
˿˵˻ʵеЦΪҪ壬ΨһܣһܵĿܣǾǺǲߣҲߡ
Ҫ˵Ļ˲˿ԥ̴ż뿪ˮǡ
Ҫ˵ĻǻԼĥߴ
ʵ顣
룬֪ܲ
²ܽչ̫죬ô˵ܼҵĵ̫ˣԼܹܼңܼպҲںˮǳΪ
Դ±
ûмϻȥͻȻһơ
ƣ߶еơ
Ƶѹ𾪵˼㣬һһ㡣
˺ܿܵƵĲһϾΪûʽͻ磬ӵеƣҲӵеƣźܴ
ԭֻǰưˣ뻣סǡ
ѹƣǿˡ
һ㣬֪֮
Ҳû˿ĳɣͷųļ
໥ļӣɲһһǰ򵥡
ѹ£ͬͷųԼ
ߣ
ӦԷͷųһ̣Ѿ֪ǵʵʵ
ֻ߶ѡ
ľʵɵ͵Ϊߣߣߺߡ
Ӧɵ͵ҲΪһ򣬶ļ
ߣͷųļ򣬶ߣͷųֻ
¡
ļĲܴļӣȫѹԵĶս
һߵ𩣬δ֡
𩲻Ը֡
ҲΪΪոѾ𩣬۷ʲô飬˽Գ֡
ֻ񾳽ѣǿгֻ֣·һ
֮Ĳ࣬ӵɱﵺͨ޷ֲ
ǴȻߡ
ͬ𾪵˼㣬Ϊͬû뵽Ǵһ֮ϵߣľ֮еĵ
֪ΪκǴܹɱλߡ
£û˿иΪǴߣͬʱλߵѹǷܹȡʤһδ֪
һսû֮еľ춯ء
û׶ֻۡ
ԭܼ򵥡
ҪȬֻ۵ǿֻҪǶսߣôߣû˿ļɵΪֻۣͬҲžתֻؾ
ڵǣֻǻָ߲ѣҪ׶ֻۣһ޷ɢ˵꣬ôֻһܷɣпֱܱɢ꣬ʱ롣
ֵܣڿˣٴһУԴؾ㱯
Դ似
Ļ˶ЩһΪԴ似飬ƺܹӵе似似
Ϊڵ߲Դ似ԭ򣬾Դ似У似Ƚϣֱһϣһڵ£ͬն
˲ΪȻһԴ似ܹж
شûн˼Ӵͷŵȣļ򲻶ϵӣݺݵѹ
ҪһߣҪ˵һжһһ£Ҫ򿹺ļ򣬼ǲܵ顣
Դ似ؾ㱯
ΪĲǿһʱ䣬ѡؾ㱯Ϊؾ㱯似ǿ
δѲͻƾתֻؾĵתԼԴؾ㱯ǲ󣬶Լԭˣؾ㱯Ļؾ㱯ֹһΡ
Ҳؾ㱯֮һζãҲ뿴ؾ㱯ж


1521 Ķ
Դ似ؾ㱯
ܣϢԽԽ졣
תۼ䣬Ϊģֱγһ޴С
С
ؾ㱯ֱںʱɱں似˿ȫɱʽΪ
ӹ񣬻δ˸ںǿ似
ˡ
ںϵ似һ似ؼǿ似֮һʱ似
ؾ㱯ʱɱںϣһںϳɹ
ҪںʧܣֻһǾںϽɱ
òϣĵĺܴ
Ҫ֮⣬ܵӰ첻ǺܴһڣôʱɱӰ죬ٶȸ棬½
شƺû뵽ͻȻһ֡
⧲֮£ش˲䱻֮ڡ
ǰľ޴УЩɵۡ
ǺǴʵʵ
ǴȻ𾳽磬ߵ֮ҪǴȥ϶ܹ𶯺ˮǡ
ǿ
ֻݺǴʵǾǿ
ֱԼһڣ»˲䱻ɱû˿Ļᡣ
ڡ
شԿ˶ԷһۣӶԷ￴𾪣һ˿֡
û뵽Դ似ǿ
˿Ĵ⡣
˼ͷųԵļ򣬲ˣҲʹԵɱﵡ
ʼնߣ֮Сӡ
ҪȫʢʱڵҲܹߡ
ڡ
žɱ
ŭΣ죬ɱңɱģɣƲ񷣬ϣȭȭݺݵҳ



ֱӻ˲ϲΪ˶ԼʵʮģԷߣĻǺˣԼ˹Ҳࡣ
ǽأ
˿δȻϵŻžɱ
ʲô
ѵԼĹ֮
˲̫ţ˿ϢĻᣬеͻᱻԷֱɱ
սףں壬ﵽһޣǳֲĵز
Ҳ˵
Խ٣ˣҪһ¸㶨ҲܣλۣվŲ˹¾ˣҲҪ£ܹƵ
޿ֵԭ
ǿķʹߵĹ
ŴսĲռϷ磬Ȿһ飬ԽսԽľ
࿴˶Էһۡ

սѾزǳԼ֣ҲܻɱԷսȥֻ·һȻе㳶ʵǰ
ûбҪͺӲӲʹ̵þȫһ֮£ʼջС
˿ͣٶȥתۼ䣬˵ӰѾʧ١
ȿȿȣȿȿȣȿȿȿȡ
ûȬǿжں似һӲһҲе޷ܡ
Ѿָ߲㣬Ļһս¶Ӱܴ
Ǵ磬û°ɣ
ԵĺǴ磬ǵĵʵǴܹһжҳɹλߣһսʵѾǺǴʤ
ҡҡͷ˳£Ц˵û£ҵҪܹȬһսߵļʼΪ㡣
ˣ𩻹ǴһΪѾ֪Ǵʵֻ𾳽ѣλۼĲ໹ǺܴģǴܹʤѾǲ֮еңδǴܹסλۼ
Ǵ磬Ǳӣ²ưոݣҪսǲüɵģʱǷʤ
ͷ˼֪ܲô˵Һؼҵĵ̰һģµȷ鷳
ǲˬԼедΪ㣬һսʤļʷǳ֮һˣôҺؼңҲʲô¡
ֻû뵽ǣشʵǿֵȻܹƿں似֣û뵽飬ĻҲ³ç
ûгɹɱˣ֪˿»ŻˣӽˮĻ˿϶ԼһսĻԼǰȥˣĻԼͻĺܱ
ʧߣʧߡ
ںѾã϶ǰȥˣƳȬǿô֣Ҳ˿ľ⣬š
䣬ҵҪҪ


1522 ԽԽ
Ķӡ
һսشǳ
ֻߣ˸ûн
ֻû뵽ǣǵʵǿһжȻռϷ硣
ҡ
Ժͤ
˳˻ݺݵ˿
ֱ˿̣ƺûзӦ
֣ô
ش룬˵ҿԿ϶ǵʵֻ𾳽磬ֻӵǿ似似ԽɱС
似شǶģ޲̵õ
ֶ֣޷ܴˣˮ֮У֡
δء
شĻƺµʲôɫ˲һ䡣
֣ѵ뽫¸ߴˣ
޷ɱǣֻˡҲеΣҪһ취Ҳһ
һˣôϵбܣڴһˣǼû˿Ĺϵ
شͬ
ҡҡͷشص˵֣ĽŲҶ˵Ҳ֪ȻˣǺαضһ٣ǰ˳
ǰ˳
ش˵˼֪ܲ
Ȳ˵ңǵļ嶼鷳֮ǰѾ˵ˣܼңΪˮǵİ
ܼҡ
֣ҵ˼ܼ򵥣βˣҪܹõϵܣ֮ǰ似ҡ

ش̸̸Щʲô֮⣬֪
ˣûгʤ׷Ϊʱ򣬻ʱ
ļޣȻӵС
ʬū
Ĺأ֮꣬ʣ֮һ꣬һֱʱ޿š
ӡռ䲻ڣҪֻһ£Ǿٶٻֻط
ֻط
ΪķֻҪԸ⣬ʱضԽٻ
֮ľ룬Ҫһʱ䣬ֻطͿ˳ִˮǡ
ڶ졣
ƻ轥ʧҹ١
ܼҺƽΪѾȥ˭뿪ܼҡ
ܼˣ֪ʲô飬Ѿ˸Υ˿
Ժ⡣
һ̵죬Ǿϲ˼㣬ΪѾ֪һ֮սشߣǽ˻ܣĶӡ
ʲô
Ȼ֪ͬ˺ǵʵʵֻ𾳽磬ܹһжߣǱʵӹɡ
ΪܼҼ챾Ҳǵ֮
Ϻһ
Ѿķǵݿ϶򵥣Ҫܼ˺ǵôưԺˮǣңɼĵط
첻ҽԺΪԴӻشֱ̬֮һһٰʮȴת䣬̬ȺõĲˣͺӼүүһ㣬Ҳǻڡ
֪ǰк£
ǰĶԺոսӵǵٻʲô飬ԷδֻڶԺȴ
ûټҲԺ
Ժڡ
ԹԵվһߣɵɵĿǰһģһ꣬Ǵ磿
ţĻǲš
ֵܣķһģһûʶˡ
Ǵ磬ķϢƺҪǿ󡣡
ͷ⣬Ҳе벻ͨ
£Ϊһͻ𾳽磬ôֻطҲͻ𾳽磬ศɣ֣Ϊͻ𾳽磬ֻطΪȴҪһ硣
ǽأ
ֻطֻǷֿһʱ䣬ȻѾͻ۾磬֮ϣԵɣҲ֪ͬ
ܹȷһ£ǾֻطΪͻ۾磬˵ȫһ飬Ϊֻطͻƣһʹü񹭵Ļô֮£кֻطĵ֣
ͷļʬū
Щɵۣû뵽̶̵Ĳһʱ䣬ֻطȻɱϰͷļޣˣ޾ͷмʮޣޡ
ҲǴûƵ͵ȼ꣬ļޣޣӡĲϻָƻūʬūٶȣҲͬԽԽ졣
ƻ֣бƵ꣬һ뱻ƳΪʬūһ뱻ƳΪ޻ū
ū޷Զӡռ䣬һ뿪ʱôūͻᱻɱӶʧؼ䡣
ʬūǿӡռ䣬Ϊˣ׼ܼͷʬūڿͷļʬūãϾܼҪưԵǺˮǣһС뿪֮һҪȷܼںˮǵİλ


1523 ׷ɱ
ֵܣ㸸׽
ͷ
𩼸ѾµǴν¡
ͷļޣȻֱ˿̻е㲻̫ţǴԲƭԼ
Ҫ˵˷ܣǿ϶ƭ˵ġ
ףǴȥ
á
˿ĳɣΪεĻᣬܼ˵һԾŵĻᡣ
ܴʧ
ԼĶӣ첽Ժ
ǰ꣬û˿Ķ˼ӣȻΪܼҼ֪֮ǼȻܹλߣôʣ˵ݿ϶򵥡
ǰ£
½ǿΪ
ȻȥᣬһʵСӡ
֮Ĳ޴󣬸һ޷Խĺ蹵
Цˡ
ܲˣҺֵܣܲҪǲĻԺֱӺҵ֣Ǽɡ
жʱһϲ
ͲˣΪǵ˼Ѿܼ򵥣Ǿ֮Ĺϵ
ȻˣҹֶǰǲΪͷļ޵飿
û˿ĥĥʵʵ˵ΪǳҪͷļޡ
ܼңˮм׵Ĵڡ
ܼһ壬Һؼ֮⣬м嶼û
ˡ
һܼӵĻôܼҲ԰ѵ״ڣһԾΪˮǵĳ壬Һؼҵĸܼ˵ԳưԺˮǡ
û
Ȼ
ܲԺһ뿪ˮǣ뿪֮ǰһ㶨ҺؼңļܼңưԺˮǣӦûʲô⡣
û⣬û⣬ȫû⡣
Ҫ⣬ܼȫԼɱˡ
ȫǰװ͸ܼһˡ
λļûС

ǵĻ𩻹죬ƺЩɵۡ
ˣѵˣ
ܣԲܡ
û˵Ϊ£˸֪׸˵ʲô
ʵҽ޻ɱƳΪʬūʱһʮͷļʬūܼңʲô飬ֻҪԸɡ
һ
Ǿϲ˼㣬Ϊû뵽ǲܼͷļޣֱӾʮͷļޣʲô
лֶ
ӵʮͷļ壬ʮģֻҪҺؼҸôͿԺĳưԺˮǡ
ƺЩɴ
ֶ֪ǺʱԸҺؼң
ʱԣҲԳ֣ʮͷʬūԺɨˮǡ
ãã¾Ͳ鷳ˣ㶨
Ҳû˿ĳɣӡռڣѡʮͷļƶɵʬūֱܼңĵǲ
߸˵Ĵʮͷʬū뿪ҿʼóưԺˮǡ
ʮ㣬û˿ĺ֮ǡ
ڶ죬峿
ûеشü֣ܼѾһ
ԴӣδֱٻʮͷʬūֻͷʬūѾˮǡ
Ҫ֪
ˮֻλߣһλҼһλؼҼش
죬һͷۼޣˣ첢ûһƣֱ忪ս
֮Ȼɱλͷʬū׷ɱشһʱ֮䣬ˮǷƱã˶ѾµͻȻǿƣӵͷļޣ϶ͺĪϵ
۷׷ףһĽѣ֪ܼҵʲôʺˣܹõǿߵİ
شֱƵ˼㣬ʵû뵽һΨΨŵŵ죬ͻȻǷ𹥻ˣ컹ͷޣһж£شû˿ܹʤ
ˣ֮ǰݵĽս𾪵ķ֣ιޣ޷ɱޣĻǱذɣ
ˮǲ̫Զһɽ壬ˣһֻҪɽ壬ֱӻᱻɣӶʧӰ١
شһ·ɱ֮£ֻɽ壬ˮǵشˡ
ˮǣ֪ش˵ˣֻ˶ѣˣûһ֪¡
ʵһֱһܣǾҺؼܹ֮ưԺˮǣԭ򣬾Ϊλش˵ĻˮǵĸΣ»һδ֪
ǡ
ֱӹڵأһľţԷͷޣǲ֮׷ɱ֮£ҿ˵ʵ㲻Ļ˲
λαܵ˿죬ֻҪԸⷢѪģһһ̤ˮǣҾͻһ


1524 ԩ·խ
䡣
죬Ӱ˲֡
ͷʬūĶˣһɢɱ
ɱݺᡣ
ǰޣشɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
ܼܹˣһжΪǴˡ
ǵʲô
ֱ˿̣شǲ֪ԼԵĵˣʲôݡ
죬֪ĺ

ѾزѾûκεĹ˼ɡ
ɱˣҺؼңҪǲĻܼպǺˮǵİ԰
նݲ紵
ɱ
һ£ͷʬūһӵϡ
ĵж
ɹɱ˵ʱؼͻȻһƣֱӽͷʬū֡
򣿡
ͻȻֵء
Ҳ֪ζʲôΪߣܼҼȻ֪ʲô
ӵеǿ֮ϡ
磬ʵɵ͵λΪأ˺һ췱ܣ硣
أӵơ
Ϊﵽ˺һݱΪ򣬸ܹĴڡ
췱ܣγѭﵽϢ״̬
ɽ٣Ҫ׽ٸΣ֣һ˳ɹ٣ôɹߵΪﵽ磬Ҳվߵ
ͻ磬ֱ޷Խһżߴﵽ磬Ŀ޷ǰһ
һΪͻ磬ôһ㣬ʱҲ̤۷壬ֻҪɱԴ֮߷ܳԴ֮۷徳硣

ʱͻȻֻֿܡ
һֿܣԷ˺һ磬Ҳ硣
һֿܣԷ췱ܾ磬Ҳ硣
ܶԷ־磬ԼܹĴڡ

ͻȻµӰһ𾪡
ʯ죬Ҳû뵽ͻȻٵߣǱˣŵʯ죬ԩ·խ
ʯ졣

㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪣ʯ죬ҲеûзӦ
ˣ
֮ǰ˹ڵأߺ˾ѵ˿еĴˣνʯ죿
ʯ죬δ
ܸ㡣
ʶ
شźǾȻʶˣ˻𾪵˼㣬ϾǺ˵ʵ磬½Ĵڡ
ʶˣѾ˵ǵݡ
һߡ
ҲеɵۣҲû뵽ǴȻʶߣ˷׷ײ²⣬Ǵ絽ʲôݣ

տʼ˫ûзӦô˵󳬼ĶԹ½Ҳ¡
ˮǣͬ⡣
һ̡
ش죬Ѿ֪ˣʯеǺˣȴ֪ʯ˭ΪҪʯ
ǵ鷳ˡ
ǵʵݣƵ˼㣬ҲǿƵ˼㡣
Ҫ֮ǰõֱ˷ܵ˼㣬ϾɱλֻһܼҾͿԳΪˮǰڣ֪ʵݣ˷ܱ˵ǡ
󳬼֮ĶԹ쵱Ȼ˵Լ֮һйϵǿ󳬼
󳬼ʮһɵĸܼңû뵽͵ʴףܼ̯ϴ鷳ˣвܼҾͻٲ֮ء
𩵱Ȼ֪˵ɫȴ쳣ᶨ˵ףܺǴʲôݣʲôжԹʼնҴ磬Ҳϧ۷ʲô飬Ҷվߡ
һߵĶӣ̾ϢһӵԸ񣬵飬ı䣬ĻҲʮ꣬һܹʮô𣿼ǲܵ顣
֮䲢޶ԹҪΪŵ飬ҲܳΪˣ˵أ
ǰʯûнʯ쿴һֻϣһֻ츳㲻ϰˡ
ڣǾһսһսȵʯѾһܸߵĸ߶ȣӵ壬ʯ֣һ룬ɣҲΪˣʯ쿴δ֡


1525 
ӣ½һˡ
ӵ֮˫
û˿Ľҡ
²һһһ£ԼǸԼ鷳
Ϊˡ
޿֣ҲΪܼҵġ
ڵѾǰʯ֪ԼܼҵĹϵҪǲĻʯ϶ֶԸܼҡ
ʣܼҵʵοʯ죿
ǧǰʮԼµӣ˭ԽˮǣڣˮѾشҵˣǲ̫ûнҷˣҲûнŷ
ţ
ʯȻţش˼ֱϲ˼㣬Ϊû뵽ʯǿţʮ֮һ½ΪĴڡ
ҪЦôպ˭Һؼң
ȻʮԼסˮǣҪִºˮǣѵŴ󳬼ΪһССĺˮǣӶţǲܵ顣
챾Ѿµ˼㣬ڵãʯţŵñȥʮͷļΣţ㶯ָͷͿɸܼңܼ˿Ļᡣ
ܼһǵùͷö˶˵ǺǣںˣܼڵĻᶼûС
ƨ£ʯ죬ܼҵѣˮҪˣҺؼ뿪ˮǣĻҼһɱһһ˫һ˫
ûнʯŷش𩶼ɵˣô˵ʯʼնߣȲ˵Σʯʵܹ
磬̫һϣһڵϣ߸ͲһεĴڣҪɱֱ練ƣַӵ顣
ش˵ΪѾǳһ⣬Ǻ֮ĲൽжȫһΡ
ʯ߶ûзὫԼ˷
ʯɫҪûӵ壬ѳ֣Ǿ仰ӵ岻Ǹǵģһ֣ӹǸףŶù
һʱ䣬ҪһʱѣԼһ֮žͿȫͲţ츳ǿҲڶ̶̵һʱڣͻƵ硣
ʯԼʵʮģԼʼնߣѾɹﵽ˺һ磬ֻҪΪﲻ磬ôҪʤԼֱǳΡ
ҸӣӽԺ󣬺ˮûҺؼңܼҾǺˮǵİ
ˡ
ڰ֣ʯ첢δ˵ȴҼ˵ʲô
л
˵ʲôתʹһɫţûмȥһ뿪һʱ䣬˵ӰѾʧӰ١
ŽʧӰش㿴ңҿ㣬ʵе벻ͨΪδҪˮ͸ܼңȫǴ衣
ʯã֪ܲ
һս󳬼ǧһ㱻󳬼㶨ʱͻȻٽڡ
½һͻȻ٣˭Ҳû뵽ӻƫ̻һ֮Լ
һ֮ڣ󳬼óֶԸĻܵӵŭҪ˵£ǿ϶ƭ˵ģϾӵݺʵҪ˵󳬼ʮۣӡ
۷ǿߵϣ˸ð
ֻе벻ͨӵڣֻҪǲй¶ȥôǻɱҲ֪
ƺܹµ룬ʯ˵Ѿ֪ڵ飬ӽٽڣƫ̻һ֮ԼҪʱ֣ңҲܵǣҲð
ԭˡ
룬ҲȻˣϾӵ֮˫²һһһ±źʯ鷳ˡ
ո˻е᲻ãڣѾ̽Ǩˮǣóˮǰ֮λպˮ˭ģһδ֪
˲ɵӣǡǡ෴ȫϺꡣ
ڵãպĻᡣ
ŵʵֻҪԼôôպԾţֻʱ⡣
ס
ǷģֻҪҸ߶պ󲻽ǺˮǣܼҺؼһи̨ǡ
ȵľ仰Ǿϲ˼㣬ȴû˿ıֳͬ˵ˣ̷غˮǣǨˮǣ֪ǽ
ˮǣһСפԺǴӳ飬ζԸ
ǣˡ
ѾˣҲû˿ĳɣغˮǡ
ˮڡ
ҺؼͬʱѸˮǣڿʼһؼңȫ˳ˮǣȻû˵ˮǵѾ˽֪ͻȻ˳ֻһԭǾܼҵͻȻ
ҺؼҵٶȺܿ죬ǰ󼸸ʱѾĸɸɾڿʼˮڣҲҺؼһӣٶȣ˶ǴһˣܼҵͻȻ˶겻ѡ
տʼʱܼһֻǺˮм֮УΪ׵Ĵڣǰǰ󲻵ʱ䣬ܼͻȻ𣬶ܼҵֻΪһˣһͻȻٺˮǵˣǡ
ںǵʵݣҺؼҶδҲΪˣˮǵˣ֪ǵʵݣĻһй¶ȥһˮǵ𶯡
Һؼҵĳˮǣİ֮λѾҺؼңͻȻܼңˮ˸ҷԣô˵ܼҵʵҺؼҶܼңοأ
ǽأ
Һؼ뿪ˮǣܼҲû֮еĳΪˮǰܼҵ˼û֪
ܼңԺʯܣΧһ
磬ڸôأǵİΣϾԷߣ󷽻ųܹ
죬ȻʲôȴǺµ˼㣬ڵѾ˲ܼҳΪˮǵİڵĵΨһ£Ǿܼպô죬ţֻҪɱôܼҲű
ţʯ죬һܼǰĴɽֻҪźʯ춯ָͷͿܼңʱܼĻᶼûС
ۿһǰ죬룬֪ܲˣη
ҲѾе㲻ˬҪܼңҲй¶ʯ췢Լټ»кܴ鷳


1526 ŵĲ
ܼǲǺܵģ
֮ǰܲڵܼ
ȫϺһеĲˬ
пһ¡
Ѿ壬ţҪٰôܼҾû˿·
һߡ
һ̡
ڶģģû˿ģϾŵʵ
ź֮䣬Ҫ˵Ų˭ԥѡţѡ
ûУûС
Ŀһǰ죬ĻѾߣȴӲ˻ȥ
ҹ
ԺڣֻʣһˣĿա
ѾڣԺ֮У˼Źźʯ飬Ҫû𩣬ܼҵû˿Ĺϵ
ʮģԼߵĻҪ˵ʯ죬ŵǰҲ赲ԼĽŲ
ʯûжԸԼ֪Ϊʯ캦ԼǼɵӡ
ӵ󳬼˸Υ
һССܼңʯҪ串̸ס
ܼҡ
ڡ
ɫ˼㣬û뵽ߵز޿ˣвܼҾͻٲ֮ء
ܼ
ʯʯʯ
ʯ֣쿴ǰͻȻֵ꣬ŵĲᣬû뵽ʯʱǰ
ЦЦ
ʯߵһ˵ܼżɽǰֻһĿģֻҪһɱӽԺܼҲǺˮǵİһԳŵ㣬ܼһΪŵĸ
ջ
ջ
ջֵܹ
£ܼҼɣֻҪӦʯҪܼҲḲɴ
ᡣ
ǧѷĻᡣ
һţһѡ붼룬϶ѡţѡ
ǴСǿ̶½ҪȽϣֱǼʯͷ֪
ˣӦúҪ޷һУܵĻܼҿ»׵һù
Ц
ʯһ㶼ģ첻ӦԼ
ô˵ŵϰӽˮԴ¿ˣĻܾܾԼ
ܼź֮ĶԹҲѾ֪ҪΪͻȻ٣ƫ̻Ѿ䡣
˵£ʯû˿˼
ͬҶ˵ʲô
һս󳬼ֶûи㶨Ѿ½
տʼӲδ֣󳬼Ƕ
ˡ
쿴޷űȽϣ߸ͬһϣһ죬һڵأᲢۡ
ΣѾѾزβţҲֻܴӦĻֻҪʯ֣ܼұ
ӵ壬ֻŲֶܳԸһ֮ڣȴûƣŲܶԸܼҡ
ˣڸô
ܼ򵥣²й¶ȥӲ֪
ͬĵͷڽӵԼ½˽֪
ڿʼһܼҲóֻ֣Ҫʱ䣬ʱӡ
û⣬ܷʲô飬Ҷסʱ䡣
áո˵꣬ʯӰͻȻʧ
겻ѣ߾ߣٶȣ԰£οŵѾ֪ʯʵݣ֮࣬û˿ԥѾӦ
ſյĴãͻȻЦԹңҪȫܼҡ
ΪܼҼҪ뵽ľܼҵİΣ쿴ҲǧѷĻᣬҪǳûܹôôԺ󲻹ܼңԾš
ʯ޳ܣ֪Ȼ֪϶ɵͺ£ͷβ뵽
вҲûмȥΪۺʱûʵûһУϴε飬ΪѾ˳ͻ𾳽磬ֻҪŬŬźܿͿԴﵽ۷徳硣
𾳽֮ϣ۾磬۷徳磬ֻһ֮ң󳬼һԼʮһʱ䡣
Լ츳ģʮһڣһܹΪͻ۾磬Ƿܹﵽ۷徳磬һδ֪
һΪͻ磬һأô½ߵԱǴ´ˡ
֮⣬ֻϣ˹ΪۼʶԼֻ۵ǿ󣬲ˣֻۻܹ


1527 ҳ
ˮǣ̫ԶС
ҺؼȫǨˮǣӶСڡ
ˡ
ҺؼָСΪ˺ˮ
һؼң˶ǳƣҲǶˡ
ںˮǣưԺˮô꣬δ飬ȴһССܼңԶ硣
δ棿
شȴںˮ򣬶һ޴ɽ֮ۡ
֣ʱѾˣ֪˲ôˣ
˲δ˿ķŭͲʣһϲѣΪ˷ǳ¹һ
ವһ
ʯӰͻȻ֡
ˡǰʯ죬˹
ߣ½Ĵڣʯݰ
һи㶨ƻʱǾͳ֡
ɫһϲ㿴ңҿ㣬Ȼʯ춼Ѿ˵˴û⣬ô϶ɡ
ˣҪһ¡
£
ʯɫȥûʲôѾǲˣΪôδ˸˺ӲҪ˵ССߣһĴڡ
ȴȻ֪شЦ˵ˣԺɱҪߵ㶫ϣܹȫ
شո˵꣬ž˵Һشˣǡ
û⡣
һϲ
ˣʱ䲻ˣǳ
˸֪ʯ룬ʯ죬˵Ӱ˲仮ʣתۼ䣬˾ѾʧӰ١
ˮǡ
ܼҡ
콥Զȥƻ١
֪ιʣĺˮǣֵԵö쳣ƽһ˸ͺ񱩷ǰķƽ˾
磬ôˣ
һص磬Ǻ棬֪絽ôˡ
ѵǵţ
ǰ𩣬룬ջ˵𩣬㣬Ҫĸ׳ңҸ

Щɵۣ֪ʲô˼
磬Ҷ˼е㲻̫ס
Ҫǲ⣬ĸѾʯ֣಻죬Ǿͻ֡
ܣȫܡ
ţŴ£Լĸ׻ʯһԸ磿
𩲻ɵӣȻˣô϶е飬粻ŵۣûȥԩԼĸס
磬һģҶ˿顣
Լ
ЩΡ
ҪˣҳԼĻ϶˿֣ʼնĸףҪԼɱ죬𩽻
ʼվȹʱӡ
ֲиʮļִ֣ţһܹ顣
ˡ
硣
ڰ֣Ц˵ʼն𩣬ȵһǿд򿪿ռ䣬ֱ뿪סǧҪ
𩲢δ˵Ѿ۷ʲô飬ѣ뿪ҪһҪһ
һʱ䡣
űƿʯش죬ʮλ֣ȫ룬һۿǰꡣ
վҪððա
ʯЦЦ˵Ѿ֣ҡ
˵ʯ첢δѻ˵꣬Ц˵Ӳ֮£ԣˣҲ֪ҿԸһᣬֻҪԷΪҲһԴ㷵ţΣ
Ц
¼Ц
ݺݵһ䣬ΪǳʯԸҪû֮ǰ飬ʯҲΪѣڵѾ˲ĵزòʯҲᡣ
ԶԣԼԷΪҲʲôý
ʯ죬Ϊܹ𣿡
ʯɫһΪҪǻˣʮģܹٷ֮ٵĸ㶨ԷΨһı󳬼˭Ҳûа취ס
ͻȻ䣬ʯЦˡ
ǰ߼ʯĶ˺˭Ҳû˵Ϊ̸Ǹ岻ϻ
Ҷ壬ǵõ𣿡
û˵Ϊ֪ʯʱ򵽵ʲô˼
ҳ
㣬ֻҪԸ⣬ָͷʱ̶Ը㣬ʵû뵽̶̵ʱ䣬ѾɳزҪ֪ˣӦɱ㣬Ҳ鷳
˫ˣ˭ҲҶ˵ʲô˫ˣѾĹȥһ˽⣬ҲΪˣ˶겻ѡ


1528 в
ҵķ
ʮ֣δ
һڳ򣬲ؽڣǳưԾݴ½

ѾưԾݴ½ôȫݴ½
ǽأ
ĽŲδֹͣ뿪ݴ½½
һ㣬ϯ½
󳬼޷ɱʲô
ذһҽ񣬸ǵõӵƫ̻һеһУʹ˴ɫʡ
һ̡
ʯӶˣҪǵɱҲн鷳
֪ԼҪ֣ΪλҪһֱ
ѵ̣
ֵԽǵʯԽûףȻԼµ֣ʮģϡ
뿪
Կ
δʯ˵˵ʯ죬ǲΪ֮£Ӳ
ʯ첢δ˵Ϊȷġ
Цˣ˵ңҿȷĸ㣬ӵ֮˫
˵ûм˵е˼Ѿȷ
һ¡
ʯЩֹˣ²һһһıŶܵǣ
סҡ
δӡռ䣬ΪոѾԹʯѾ˹򣬸ܵĿռ䲨
ҪĻԼ뿪еѡ

ʶʱΪܣΪܼҵӣ
ֱ˿̣𩶼е㲻̫ţԼĸĳ磬˺ݺݵһƣ
ˡ
ͬоԼԲ磬ҪΪԵʣԼ»ܼҷôܳɾ񾳽硣

˻ɫ˲
ܼǷʧȥӣ
￩һ¡
ѾʯĲˬҪ˵ãǿ϶ƭ˵ģΪ۰ԼӣĿʵҪǲ⣬պ϶ܹɾ硣
𩣬ܼδϣ
Ӻ֮䣬ԥѡţѡӡ
쿴ӣҲһܵš
ߵһ޿ˡ
˷ģ֪ô
ڰ֣ˣܼҵλߣҲλϣλߣλߣݣ˵Ѿǳǿ
֪
õΪֻͻ磬Ƿ׽٣һδ֪ϾҪ׽ٵĻˮǲ֪
ˣ˶Զԣ𩣬׽ûдﵽ񾳽硣
һ򲽽
ΪĴﵽ񾳽磬ôܼһӳλߣ֮£ʵܹﵽϵľ磬Ļ޷֮
˵Ȼ֪ôô˵ʼնǼĶӣֻҪ£պ˵
δ֣һѾ˳ȥ
˵ӰδѾͷųǿ򣬲֮£֪
ȴû˿ļɵͬͷųǿ򣬲֮ȴᲢۡ
򣬸ͷųȽϣƨǣҲˣ˸ܵԷֱһ
ܹͷųֻһԭǾ˵Ϊ׽Ҳ񾳽磬ǻʵ񾳽硣
ѹ֮£һУͻ֡
ߵķݣ˵嵹ɶҪ飬ڵѾһغ˵ף𩻹Լܼ֮ˣĻոյˣ¾Ͳǵɶֱˡ
񡣡Ŷͷųֱ𾪵˼㣬ҪĻôӵΪҪͻֱ練ơ
ʲô취ȻԼĶӣһֱ񾳽磬ҪԸţţ˼
һССߣҲʯֻţδͻȻͷųֱֲӽ֣ʯʵֻҪԸ⣬ʱԻɱ𩣬ַӵ顣
ԼĶӱ֣ε˼㣬£ҶҪŭʯ죬ǶӣҲһ
ʯ죬ҪǸҳֻ֣Ҫܹ뿪ҿԱ֤ӽԺʲô鶼ɣרŰɱŵĵӣһ֮Լ޷ҳ֣ҾͲţһ㲻š
в
в
Ҫ˵һˣŴ󳬼δظҳвţϾŵʵ


1529 Ѫ
ŭ
вʯɫֱ˼㡣
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
οǵôˣδ棿
вʯٷ֮á
׼ˣʯ϶֣ϾԼһ뿪ʱɱŵĵӣʣźֵܹסԼİɱ
ġ
ʯ컹һսʵڶġ
˭ĵӸһЩ
̣սһ
ϵʧҲһ
Ҫʯ첻ԼвǿлɱĻҲû˿İ취ô˵ʯʵ
ʯЦˡ
ϲ㣬вɹ
ʯ죬Ҳ翪żɽ
ãһսȻƫ̻㣬νһ֮ԼȻһ֮ڲ֣Ҫǰɱŵĵӣ֪£Ϊܹܵ𣿡
û˿ĵġ
һԼԹ涨ֻԸ󳬼󳬼ȴܶԸƫ̻
һ㣬֪ʯ֪ͬ
ҲȣҲţ֮ĶԹսǣ壬Σ
գʯ컹ѡЭ
ͷβûȥԸ󳬼
ǳӵƫ̻壬ҲԲܱƵ󳬼̫Ļһǽ֪󳬼ʲô
ûκѡֻͬ⡣
ͬ⡣
Ļո˵꣬һɹɿֲϢ˳ƶ˲Ժ
ѾԼȻܼҡ
ɱ죬ѾǺܸӡ
͸ܼҵʮͷʬūȫٻء
˳ȥһһʯӲĶս
ʣµˣ֮⣬ûдκһˡ
Ͼɱһ
ʮͷļʬū֣شɱ
ɨԺ
ˣǡ
Ǻµ˼㣬ʯȣʯ
ʮͷʬū
ͷβʯ춼ûҪˣ֮ǰشҪ󣬱Ѿŭʯ죬ûĻɱʯ춼Źǡ
Σ˶·һ
˸޷ֵסʬūĹǰ󻹲ӵʱ䣬ܼ֮⣬ȫɱ
һսܼ¡
˸ҿΪּսϢԻһС
뿪
ҡҡͷɫһٱ䣬ʵû뵽£Ȼҳֱ֣ӻɱˡ
һţһ۵˭ܼҶ·һ
ʯոδ֣ѾµʯҪ赶ɱˣ˵ףʯûҪˮǣֻҪ㶨ˡ
Ϊ𩲻ɱԼˣ켸ԶԣʱʯҲŹԼܼҡ
һ
ںѾԺ֮УŸȵİ취ɽǰƺҲֻһ·ǾǱɡ
ΪȻѾͻ𾳽磬ʯľǺܴҪӲʯ죬ƺе㲻̫ʵ
ֻطһһңйʯ졣
ֻۡ
˫֮ڣͻȻڹ⣬ʯ첻עʱֱӹʯԺ֮УһҽУҿʯΪѾﵽ˺һ磬Ļһ£ɢꡣ
徳ǰȻڣΨͻľ磬ҲνôͻῪʼɱ䣬ɱΪԪ
Ԫ֮ϣҪʯΪܹͻ磬ô㲻ע£ֻ۹Ҳû˿⣬ϾԪ̫ǿ
ʯЩɵۣû뵽ܹ˵ֱŵ飬ҲΪˣŴսʯ죬ʼСģΪı̫ˡ
ֲһ㣬˭Ҫ
ҪΪܹͻƸأʯһȼĻôսʯ죬սʤļʻܶ࣬ڣذɡ
ߣûм£֪ʯ쵽ʹ˺ܵĿռͻȻʼֱ̣ӿʼѹʹѶһ֡

ֱӱռѹӦĻᶼûУ𩣬ΪѾͻ񾳽磬ֵʱҪ΢һ㣬¼ֲ˶á
磬л
˻һƺѾµҪʲô̺𩣬ͣ
Ц忪ʼһѪ죬ӲĽռѹһӣԱѡԱ֪Լ϶֮⣬뿪


1530 ǲ
ʯ죬һڵġ
ѡԱѪǿƿռ䡣
Ѿռѹᣬʹռ˲ƣ˲ʧԭء
ѾָƽĿռ䣬ʯɫֱ˼㡣
ˡ
ʯû뵽һСС𩣬ѡԱ֮󣬾Ȼܹռ䣬Ҫš
Ҫ˵ģ϶ʵ
ʵͱ
ʯΪĵֻһ£ǾŽаɱ
ҪǹĶսŸὫϾֻ𾳽ˡ
¾£аɱߣʣ֮ڣмֵܹסİɱ
츳ʯҲļɵѡ
ҲΪʲôʯѡðճֵԭ
뽣һսǰ󻹲ʱ䣬Ϊȴгٶȥһ֮Ϊпͻ硣
һߣ
Ψ
ֻѾ˱֮ҪΪͻ磬¾Ŷκβ
ԡ
۷ʲô飬ӵƫ̻

ţڡ
棬ʯʯ壬ʯܣѾ֪ʯ֮飬˵ɫ
죬̫³çˡ
ڣ츳̫ţ²ΪѾﵽ𾳽磬Ҫǲɱ˴ˣһ֮ԼǻԿ
ɫԽؼ֡
˼֪ܲ
ɱʼջΪŵĸ󻼡
ڣҪǱ֪ǵ鷳ܴ󡣡
ʯЩ³çʯȴû˿֡
ʯ죬½һţȻûλеذ񣬲츳ʵʵʵڵİ
ʯҲû֡
롣
ûе˵˵ɫһߡ
Ӵˡ
ͬʱվ
ӣ½ĵһˣʵ֮ϡ
Ҫ˵ˣڴˣҪ֣ӣʵǿ֮˫
ͻȻţѵѾ֪˺ˮǵ飿
Ҫ˵Ļ鷳ˡ
һսǰ󳬼֮Ѿһ֮Լһ֮ڣ󳬼ܶԸΥߣʲôĺ֪
ӵʵҪţǷַӵ顣
ʯ죬ˮǵ飬𣿡
Ȼ
ȻѾµѾ׿˵˻̲סпһ¡
ѾزʯҲûдȥϾӼȻԽ٣ôʵ飬ӿ϶Ѿ£ԼҪҲһܵ顣
Ӵˣºû˿Ĺϵһ˵ԸҺ֮ĶԹѾˮݣҵĵ̣Ҳ֣ܲҪӴ˹һ˼ɡ
ûе˵ʯ˵Ӵˣ㲻ὫǣŰɣ
Цˡ
һͣЦ˵ܲ
ڿʼһ֮ڣǺˣֻҪֶԸһɱţһ
Ӵ˻һΪﶼǳӼȻ˵ôˮǵ飬Ӳ׷ʡ
ӴˣڿʼŲٳֶԸӴˣо仰Ҳò˵Ų֣ѵһֱǵ鷳һֱҪȥ𣿡
Ѿ˵ֻҪ̤ţǾͲó֣һսֶԸһˣѾˡ
һս飬󳬼澡ʧȻ󳬼Ӻʵ˸𣬲˵һսʵ󳬼Ѿˡ
κοڵĻᣬѾ˵ѾˣҲϣһΡ
ո˵꣬ӵӰѾʧ
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿Ρ
ڣˮһսܵҪǲĻʱ䣬϶ֶԸţӵƣֻҪţǾͲ֣ܳĻǷǳ
ͷʯĵģ֪ܲ
롣
ջε̾Ϣһ˵ǲ֮˫κˮǵ飬Ѿˡ
ڣڸô죿
ȥڿʼϵˣһ֮ڣ뿪ţΥֱɱ⡣
˻һΣѾز޾κͲʣҲֻˡ


1531 գƲ
ˮǵ飬Ѿ׷
ڷ˭ȴ֪
ɽ֮ۡ
վɽۣ֮
Զ޾գϿ˿ķŭƽ֮£пǱ١
ԱƺܴĴ
ʵ
һ̣ǸоԼʵԶԶһʯ죬Լ޷ӦԣҪԱǷܹ뿪Ժһδ֪
ţһ㸶۵ġ
һҹ޻
ڶ죬Ѿǰ
ûеţѾ
Щȡ
תһȥһᣬѾʧӰ١
գƲ㡣
Ʋۣ֮Ƶʣһ֮ϣڷ񱭡
Ƶ֮ϣȻţϵľƱһڡ

𾪣ΪΪͻ磬Ҫǰ飬Ҳе˵Ρ
ѵ۷ǿߵͨ
Ҳû˿ĿֱԽˣԽ𾪣ΪһеһУʵеλá
ǰ֪ǰν£
ˮǵѾ֪
˻û˿ľȣΪӵ֮Ҫˮǵ鶼֪Ҳе̫ˡ
ӵʲô˼
Ѿ֪Ȼ£ʣӲδ֡
ѾŴкһ֮ڣֻҪ㲻ţǾͲöԸ㡣
ԭˡ
лǰ
ӵĿΣǳε飬ҪΪӣԼ
ؾ
ǡ
飬û˿
ͻȻʴ£ʲô˼أ
Ҫ˵ĻӦѾħ֪ħʲôˣ
ҡҡͷ
ǰͽ̡
ںħݣҲǳĺ档
֮ǰڰռ䣬ϡͿħŹԼֱ˿̣֪ʲôԭѵǺħģ
ħǰд½ܵУӣǺħĵ֡
һ㣬Ѿ֪
˵ĺħʵ̫ǿ󣬳ӱ֮⣬ܵУͺħһսҪͻȻ٣ڵѾɱ
֪ħʵжôǿ
Ҳϧ壬ħӡؾҿȵĻ֮Ӷѹħ֮Ҫħͷų
ΪΣ
һ
ʵ벻ͨΪκö˶˵ģͻȻҪƿӡźħ
ոҲѾ˵ˣϧ壬źò׷ӡ˺ħȻˣѵӽˮƽ޹ʵĸԼ鷳
ƺܹ룬ε˵ռ䡣
˲䣬Ѿµӵ˼
ħʵ֮󣬱ռ½Ҫܹõħδһ¡
Ѿ³
ͷʾѾ³ϾӵĻѾ˵ϣҪ²Ļʵеϡ
֮ҪǺħ޲ñռ䣬Ӷ޷ӡħĻϣܹ̳ҵ²ӡ
ԭΪ˴¡
ջ󣬿ֵܹסϾΪ½ĵһˣʵԴ¿ˡ
ﲢ̳ӵ²Ҫ˵ĻοԼ̳ǿߴУδβԸ⣬Ҫ߳Լ
£ûдӦҲûзԣʵǰѵ֮󣬱ռ޷޲𣿡
ٷ֮ʮĻᣬҪӵкħ޲ļܹٷ֮ʮԣǱðһա
ҪĻǳһεֵðҲðϾ½£½Σ𣬾ֻҪʵҲ޷˵޲ռ䡣
оô
ɫʼʮңŽָ
𾪲ѣǾȵʵô£
ܹĸӦʮӵʱ䣬ΪѾ𾳽磬ֱ۷徳磬ٶȣ˶е𾪲ѣʵе̫ˡ
ô£
ԶԣԼΪܹ֮ڶ̶̵ʮͻ۷徳磬϶ӵĻʱͻơ
ֻ벻ͨӵԼģոû˿ĸо
ƺܹеɻЦ˵ոȵľƣҲɼƶɣһܹһȼҲǺܲˡ
ԭˣٺٵţͿ۷徳磬ҪǺʮٱأԼΪǿֱ


1532 ʱ䲻
档
ûе˵Ӽ˵ֻܰЩ
˵ʲôѾ˵ˣҲûк˼ڡ
ˣҲѾ֪㡣
̶̵ʱ䣬Ѿ˳ͻ۷壬Ѿϵڱ顣
ȻԼ츳ģҲ㣬ԼҪͻ۷徳磬ҲҪϵʱ䡣
۷徳磬ֻһͿʽͻ۾硣
Ǿ磬Ҳֻһ֮ң

ǰʲô龡˵
ڿʼ㷢ʲô飬Ҷ֣סҪ³ç¡
ס
ǷֶνǳԼ󳬼֮ĶԹʼնҪ
û˵ͬû˵
ʱ
侲뿪գû̽űѩޡ
˵ֻҪԼţôŲٳ֣Ҫ˵ĻԼûбҪðա
ɱ
ɱֻҪżɡ
ʮģֻҪߣߣɱ

⣬ȴŵ˳֣һɱһһ˫ɱһ˫
ʱ䣬ϵߣδһˡ
ɵӣѾµſ϶ҪǲĻŵߣѳ֡
ҪĻԼкã
˷ʱ䡣
ݴ½
ȡ
ԴӽһսӶһ֮Լ󳬼Ϣģûһ˸ҳֶԸȣϾӵ
ȵĵӣԵ޹ʱɱǺΪ֪
ʯֱٻڵĵӣŲ
ڣڡ
󳬼ܹķŹȻӵ壬ֶԸںȴ֮ڡ
Ѿ棬ڲֶܼԸȡ
Ҷȴڣﵽɱȵĵӣ̶̵ʱ䣬ѾɱӣҪһֱȥȾˣҲɱġ
ڡ
ʯ֮ͤڣɫ쳣䡣
Ϊʯû뵽󳬼֮⣬кҪԸȣ
ͷӽˮ
Ǻأ
һϵ
Ҳһأ̶ʱ䣬ȱɱϰˣлҵĺĵӣǣֱ˿̣ǻ֪Է˭
ʯ㣬˼ԶԣְɱȵӵˣԲ󳬼
ô˵ӵҪ󳬼֣һô󳬼鷳ˡ
ºΣ󳬼ҲѲ˹ϵֻоһذĻǺǱ
ͷ
һᾡϵ½ݴ½ңԶϢѴȥ
뿪ʱ˵Ҫʲôɽ飬ֻҪˮ֪
룬ǺʵֻҪǶڣŲ˭޷ƿӡ
ʮλ֣ڣ޷ƿȷӡʵ飬½֮ϣӺԽ٣Ļܹƿӡ
Ϊˣʵе벻ͨΪ˽ţҪһ
̾Ϣһ
żҰ˴֮⣬һҪ顣
ʲô飿Խĺ
Ҫ
ڣ죿
һΪ֮ڣ֮⣬ֻʯֻ֪ת飬ߴֻת붼о£˺ҪߴֻתɹĻʵһԴﵽ硣
ҪѵѾֻسɹɹת
ƺܹµеɻ󣬻ûе˵ʯѾ˵ǷֻسɹתҲ֪ǰڵӰͻȻ֣Ǳ̵ʱڣҵصкҪ顣
ԭˡ
ףھȥϵȻҰҲû˿ɣ뿪
֮ͤڡ
ʯ˫ԽԽͻȻ䣬ʯվڡ
֮ͤ⣬ͻȻһӰӰڹӰ֮ϡ
ʯʱ䲻࣬ҵӰ޷ȥ£Ժתɡ
ǣ˵
ֱ˿̣ʯǲ֪ǰڵǷֻתɹʯ֮ڣ˰֮⣬ڵʵǿҪֻܹسɹĻʼնźܴ


1533 ǳ
ವһ
ʯһӣеĺһơ
ʲô˼
ʮ֮ǳͻῪ߰öƣǰǳ򣬴ӶǳǷܹõԵͿ컯ˡ
ո˵꣬ӰѾʧӰ١
½⡣
һֱŵɫͻȻһ䣬û˿ĳɣתžݴ½ķȥΪ뿪ȵʱүүһöˮ˼ܼ򵥣ֻҪΣգүүˮôںηӦ
ǳҪʲôҪ飬үү͸׾Բˮ򣬱Ͼүү͸֪ԼкҪ飬Ȼˣȵ׷ʲô飬үү͸Ҫˮأ
żѣٶȸݴ½ٶȣŲʱ䣬Ӧܹ˳ִݴ½ȡ
Ѿˣƺȴʹռ˲ƣʵٶ˼㣬ĻʱѾ˳ȡ
ݴ½
ڡ
ϢĽȣʵ֪ʯʱɫʱһϲЦ˵£үүͷˡ
үүȻһɣǺ浽˼㣬֪ȵ׷ʲô飬Ϊκö˶˵ģүүΪżٻԼ
үү׷ʲô飿
²ͷˮ
ģ˵
ͷţʯʼ֮ǰ飬ͤܿһˣ֮⣬˶ǰ
֮Ѿµְɱŵ˵˭
үүԣ¿϶󳬼ΪҵĲ²⣬ҪǲĻְɱȵӵˣӦںڡ
Щ𾪡
ʯû˿Ļɣ벻ͨΪںڣΪκö˶˵ҪԸԼȣѵǳԱû
үү󳬼Ȼӵ壬Ҷǳ֣ȴԽ赶ɱˣںѡүүӦ֪ڳҶ֮⣬Ӧ˸ҳ֡
ͷʯѾ˽
ûжȥΪʯѾ۰ʲôȶ֧֡
ż˴֮⣬ҪΪڡ
ڣ
£е㾪ϲΪѡߴֻתûϢ֮ǰò׵õڵϢȴ֪ǲѾ꼰㡣
ֻ˵һ⣬ǾֻתɹĻֿԶһλǿߡ
ֻһӰ񣬲ȲѾʧǷתɹҲ֪Ҵ仰㡣
ֻתǷɹүү֪ĻǷתɹһδ֪
үүʲôң
ʯȡƣ˵ʮ֮ϵ⺣Ҳǳ򣬽ǳƾԿףҾͲ֪ˡ
ӹƣ֪ڿ˵ǳʲôط
үүʱ䣬ȲҪȣȵ⺣Խ¡
ѾˣʯӦҲУֻε˵ǰ⺣ǳ齻үү
Цŵͷȴ죬үүĸúöȹʱ䣬뿪ȣ⺣ȥ
ڵҶˣڵ飬Ѿû̫ʱ䣬ʣµʱ䣬˿ĳЧȻˣǰ⺣ڿνǳʲôط
ΪѾﵽ۷徳磬һ֮ڣ϶ܹͻ۾磬Ƿܹͻ磬Ҳûʮġ
ԶԣԼǰǳ϶֮أҲˣŻԥѡǰǳϣܹε֮УΪͻ۾硣
һʱ䣬˵˵̲̣Ƕ˵һʱ䣬ҴҶţתۼ
½Ϊ飬ֱǶݴ½½Ϻ½ԭ½½
֮Уʣ½ʵΪǿΪʮ½ܶ˶ǳ֮УǿĲ½⺣
⺣ˮӾסĵطȻ⺣죬ҲǿķĲ죬⺣ˮڵӡ
⺣죬ǲ֪ĵ춼֪ж٣֪е֮У񵺵ʵǿ⺣ϣйһ֮Եл˴죬ֱյƵ޵ҹ鵺µյǵ
Ѿ˽⺣ʵȻǿ󣬲İֻһǾν񵺣죬˴ڣȫԺԲơ
񵺵ʵӦúʮ࣬ɴ˿Կ⺣½Ҫʮ֣Ժɨ½Ժɨ⺣죬Ҫ˵һĵ죬񵺶޷ֵ
֮ڣµϢƴȷǳλã⺣룬ǳ⺣뺣ס
죬ǳŻῪʱһ޷ǳ򡣡
ſǳֻҪոǳ򣬾ͻᱻǿѹƣҪΪѾǿڵѾѹ
񵺣ڡ
񵺵Ҷ죬Ҷ꣬㿴ңҿ㡣
ϣ֮ǳͻῪβ񵺣ž֣ͬҪǳڵõǼ²һ׵顣
ͷҶɫҲеأ˵ǳֻµ߲ſԽ룬ǳԿף񵺺ԵõһԿףһҪȴɣô꣬ǳһĴΣǶûгɹõǼǵǳΣǶҪɹ
ϣѵè壿
ͷҶ룬˵죬ĴԵõһöƣӶ˳ĴǳһνǳʱۿһʯϢʾǳֻܿΣ֮ǳͻ᳹׷ӡӵԿףʱҲ޷ǳ
ɫһ䡣
Ҷ룬˵ϣѾȺĴνǳȻ޷õǼ¡
ڰ֣ҶЦ˵ݴ˵ǳһλ۷µĿռ䣬ҪܹõǳĴУҺпܼ̳дУͻ磬ﵽ۷徳硣
۷徳磬ÿһҪﵽľ磬Ҷ죬ҲҶڡ
죬ѾҶҶҶʣҶҶȶҶ˽ǳ֮С


1534 
ϣûҶӡ
Ѿ
Ҷ˿ĻᣬҶӰѾʧ
񵺣ҶȻǵܹˣȴҶ죬Ҷꡣ
̾Ϣ֮
⺣ǾԵİͺñʮ½ĵλ
֮⣬죬ȫв񵺵λãֱǼ𵺣𵺣ħ
²һ㣬ǳͬ׼ȫԸ
˵֮С
ǳ֮У۷ǿߵĴУ˭õߣԳɾ۷徳硣
Ƶǣǳĳƣ߸޷롣
ǳʱ
Ĵȫǳ⡣
һֱδ뿪ͻȻʮ˳֣֮⣬ܿѾƽ
ЩҲΪǳ
ҶҶˣѾȷ˵ݡ
⺣Ĵ졣
⺣죬һ죬𵺣𵺣ħ
Ҫ޷ǳĻһ
ǳ񻹲̫
Ҷþò
Ҷйһ֮ԵҲжĶԹĻ뿪⺣ҶҲܾʹ˰ݡ
ƺЩȡ
Ҷ첻ɵӣܹѵ
ѵҲ֪ǳ飿
ЦЦҶЦ˵ҺʣΪλ
ǳ
ֻ˵ĸ֣Ҷ죬Ҷ˵ɫ˲һ䡣
ǳ飬⺣½Ĵĸ߲֮⣬֪
֪ǳģ
ѾͷųɱȻѾ֪ǳôɡ
Ĵ֮⣬˲ܽǳ
ЦЦ
ֱӴӻȡƣҲνԿף˵֮еõöƣȻѾ֪ǳǳ飬һǺ˽⡣
еԿף˵ٴκݺݵĿһ¡
ҶҶ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪡
ǳԿףĴֱõһѣʣµĵԿףһֱδҵ
õƣ
ˡҲܷ棬ףΣ
˵˵
ҶҶ첢û̳֣Ϊ˭Ҳ֪εõƣҲеĽ׵ʲô
Ѿ֮ڣǳһЩ飬֪ġ
ǳһĴΣǵΡ
һοһƿͬʱˣҪǹԽʮˡ
ĴͬʱִԶԣĴԵõһԿףôÿܹ˶ѡ
ֻһˣҲ˵ӵеƣ
Ҷνǳֻһ˶ѣʣҿ͸񵺣ΪףҶֻҪ͸һɡ

ƽ޹˵Ȼ˷ܲѡ
һ˽ǳõеļʾͻһ㣬Ͼ˿ǳҲ˻
Ϲ׭ġ
Ϲ׭ģ
֪ӵϹ׭ĵģ
֪ƴϢڽǳ֮ǰصõ񵺵Ϲ׭ģǳȻ˵϶Ŀġ
ʵҵõϹ׭ģһֱиѵ˭ֻҪҪϹ׭ġ
ûе˵˵Ϲ׭ģ˵û˿ôǳ񵺲Կ
ֻǻһϹ׭ģʮģֻҪ˲ɵӣ϶ӦԼ
ЦһҶͻȻ˵Ҫھɱ㣬ƣǶ񵺸ã
򶨣Į˵ԣȻҸͲ񵺡
½;ݴ½Ȼ£⺣ֻһǿ߰ˣΪ⺣֪ǰ飬⺣Ҳ½顣
ֵԽǵԽûףϾ²һһһһУʱûС
Ϲ׭ģ˵һôûУҪܹǳδһ¡
룬Ҷ컹ǵͷӻȡһƤֱ˳ȥ
Ϲ׭ģϣŵԣĻӦ֪
ЦЦһֽӹϹ׭ģǳǰõӦúǳйأȻ˵顣
ԭ񵺿Խˣļ룬ӸտʼˣֱӱʮһˣҪˣĻ񵺻ռݺܴơ


1535 ֪޲޲
˳õϹ׭ģҲһ
Ҷ֮һ֡
ո˵꣬ת뿪һʱ䣬ѾʧӰ١
ɫ
ϣӵԿף֪Ϲ׭ģб
ͷ
Ҷ룬˵ǳǲҪ֦ȵ뿪ǳɱ⡣
ѾزҲֻˡ
δ뿪⺣Ϊǳֻʣ첻ʱ䡣
⺣
ףһƧɺ롣
еϹ׭ģǺ棬֪ԼõƤʲôá
ѵǳйϵ
첻򵥡
ͻȻֵ飬Ǻʵ飬˻⣿
ǳӦúйϵϹ׭ģʵһǿ似
似
Ϲ׭似
ǳȣû뵽Ϲ׭ľȻһǿ似Ȼ˵ĻѵҪԼ似
е㲻̫ܵ顣
Ϲ׭Ҫǿ似Ļ񵺵õô꣬ΪȻûеõ似
ƺܹµ룬˵Ϲ׭ڵ似ǳȻῪһҪ㣬Ҫһˣڡ
˻ʲô˼
ѵè壿
Ҫʲô飬鲻Ե޹˵˻
飬ôˣ
ֱ˿̣ȻûѣǳģϾһ첻ѣͲû¡
ҡҡͷ
ɫҲΣΪҲ֪Լõʲô
ΣƵ˵ӦڻָǺ»ǻ£Ҳ֪һҿȷһѹҲָܹ֮
кã
ҪǰѣǷָܹǾԺ顣

ֻ龡
飬һ㿴ţڵĵ֮ǿһ¹ǳ顣
ǳ
飬ǲǺ˽ǳ
ͷ
ͻȻ˵ǳһλ۷ǿ£ǳӦ̳дУٶȣͻ۷徳硣
ĻԽĺͿ
ЩȦ
飬˵Ҽ̳дУͻ۷徳磬ôӦΪҺã飬ҵĹϵˣʲôֱ˵
ֱ¾û򵥡
Ȼ
е鷳һʱ֮Ҳ˵һ㣬ǳкܴİֻС졣
ܹĸӦлû˵ꡣ
ʲôأ
鲻Ը˵Ҳûмʣ˵ȻǳԼаôԺԺ˵ȸ㶨ǳ˵
ոѾӦƣǳռǳ޴󣬲Ҫסǳ֮ǰǳ룬Ϊ۷ǿߵĴо롣
л
ûм˵ȥһתһϹӡռ䡣
ҲŽӡռ䣬ߣǰİ飬ھΣһ첻ѣһ첻ԭԼ
飬ģܷʲô飬綼ѣָ۷ʱڵ״̬
ֱ˿̣֪Ͱ۷ʱڵʵʲô磬Ͼ۷徳磬ʵҲиеͣӺߵʵͺܴ
ˡ
£
ɫһٱ䣬룬ջ˵ˣǳһõУ׼ܻ׼ܾ
֪ʲô˼ʵʲôֱ˵
ˣԴ֮ķܣӦѾ֪ѡԴ֮ΪľԼܳԴ֮Ҫνǳϣ˲Ҫ۷崫УΪԺûԼܱԴ֮
ԭˡ
˵Ҫ˼̳۷崫УôպҪͻƸľ磬죬һԼܳԴ֮ͻ۷徳֮󣬶Ժźܴĺô
˵һ㣬Ѿ֪ĻðžһΣգõıԴ֮װ׷
۷崫УͬڱԴ֮ΪԴֻ֮Ϊͻſɣ۷崫ȴҪ
ۺʱҶԼܱԴ֮ģһ벻ףϣܹʵشҡ
ֵ棬˵ʣֻҪ֪飬һ֪޲޲
ܹԵĸܵı仯ѡԼûѡ֮󣬱仯ԽĴ


1536 ǿվ
ԼܱԴ֮ǲǲܵ飿
˺ѣ㣬Ӧòʲô⡣
Ǻ档
ȻԼ츳ģ֪֮
Ȳ˵ˣ棬죬ˣ½츳ǿˣˣЩţ궼ûܹܳԼıԴ֮
Ҫûʲôè壬Ըš
ܹܳԴ֮ѵ㲻è𣿡
һ֮ı顣
飬Ѿ֪϶֪¡
ʱ㻹׼˵𣿡
̾Ϣһ
һΣ̾Ϣ˵ˣҴΪͻ֮ٸġ
δ˵ɫ̬Ѿܼ
ˣȻҪ֪Ҿ͸㡣
ˡ
ˣѾµ½ߣ˭޷ԼܳԴ֮ԭ򣬾Ϊ½бԴ֮Ѿӡ
⣿
ӡбԴ֮Ȼ֪
ˣв֪ǰ½űԴֻ֮ҪΪܹͻ磬ͿԿʼɱԴ֮ǸʱҲ֮ΪϹʱڡ
û˵š
Ϊţ̶̵İʱ䣬Ѿɾ۷徳磬Ҳϵ¾۷ǿߣˣӡеıԴ֮ö֮½۷ǿߵ١
ԭˡ
ʵжôǿΪܹӡ½бԴ֮
ոҲѾ˵ˣ½ϹʱڣűԴ֮
ͬһ㡣
˵
롣
գ׼ʳڡ
ԼΪҪ֮ǰ϶ʣڵѾײͬ
ΪѾ˳ͻ𾳽磬磬ҲԶ
ԼʱѾʱ֪һС
磬ʵие͡
۷徳磬ǲǾͳƣʣ۷徳ľ廮֡
û˿ľȡ
ƺѾµǿƵ˵ˣʱ⣬ƺе㲻ʺϡ
ʺϣ
ǲʺϡ
ÿ˵θС
֪˼ǵҵΪ֪̫࣬ҵкܴӰ졣
û˵˼Ѿȷ
۷飬һֱŲ£ʱҲ֪ˣģ֪˴£ҲӰҵΪ
ͷ
ѾߵһҲֻεĵͷ
ˣ²һ㣬۷徳磬ֻһͳƶѡ
Ȼ
ԼĲ²ȷģ۷徳磬ֻһͳưˡ
۷徳磬ֱ֮Ϊǿվ硣
ǿվ磿
һ̣֪ˣν۷徳磬ǿվ磬飬ܶ˶֪ҪԼԼҪ֪졣
Ȼû˵Ȼš
뿪ǿվ飬˵
õġ
ת뿪صʵĺ֪ǿվ飿
ͷ˵Ҫһ֪ľ϶ᷢ仯ֵòʧ飬ѵ㻹Ҫ֪
ڱصá
ҪûʣǷ֪ܹƣոѾ˵һ룬ҪʱѡӦ
ȻˣҾʵ㣬ոҲѾ˵ˣ۷徳磬Ҳ֮Ϊǿվ磬Ϊһͻ۷徳磬ͻ̤ǿߵĵ·
ǿߣ
֮ϣǿߣǿߣҪǱԴ֮ǿ߹ΪŴ󾳽磬ֱһߣߣߣļߣ弶ߣߣ߼ߣ˼ߣżߣŴȼͳΪǿվ硣
һżߣͳΪǿվ磬Ѿ֪֮ϣ۷徳νǿվ磬Ҳ֣ԼŬҪﵽ۷徳磬ԭͷ
ǿ߾Ŵ󾳽磬Լʱܹߵͷ
飬ʣӸʲôȼ
ӵΪ񻹲֪ݵҵĸӦҪǲĻӦǰ˼ǿߡ
˼ǿߣǿƣΪѾﵽǿߵĶˣɱԴ֮Ϊͻǿվ磬ʵʮǧ
Ѿ³ǿ߾Ŵȼһȼʵʮǧ
ͷһ㣬Ѿףͺñȴ۾磬ȻϺڰ׽ʮȼߣÿһȼʵǳ֮


1537 ֹ
ˡ
ӵʵ֮ϡ
Ҫ˵ĻȻǰ˼ǿߣôʣӾǾżǿߡ
żǿߣ۷ǿߣҲǿ۷ǿߡ
ƣȻΪѾͻư˼ǿ߾磬ΪλҪӡԴ֮
ʵ½֮⣬ܹԽ
̫Сˡ
²һһ
һͻ߼ǿ߾磬ǰ˼ǿ߾磬ôȫܹв
⣬Բ
ͻȻ䡣
Ժ֮У˸һӰǾǱӡؾڵĺħ
ݴ˵ħ޵УͬǺħĵ֣ĻħΪҲѾﵽż߾磿
һ;ֹֻ𾳽磬֮ͻ磬νǿվ磬Ҫ顣
ͷ
˼֪ܲ
˵Լڵʵ棬Ͼǿ߾̫ңԶ
ˡ
ûмǿߵ飬ȫ׼Ϊʱ䣬ǳͻῪʱһǷܹŴǳһδ֪
ʱ䣬ת۶š
ǳǳѾûϢơ
Ҳ˵
ʱǺˣߣ׵̤ǳ룬Ҳνǳ
ĴѾǳ˭Խ롣
ǳԿס
ÿһԿףܹ˽룬Ҫǣʮ˿Խ롣
칲ʮˣһˣ񵺱ʮһˡ
Ϊ˲鷳²δȥҲ˵ֱ˿̣춼֪Ѿ
ǳڣ۷ĴУѾ֪
Ҳ̳дС
Ϊһ𣿡
ЦЦ̷Ѫġ
ƺЩȣΪҶʵ벻ͨȻѡǳΪβ̳۷崫У
ѵӽˮ
ѪģҶû˿Ļɡ
Ѫģؼֲԣ˭۷ǿߣ㷢ѪģĻ롣
ȻѾѪģôҶҲٶ˵ʲô
Ȼ㲻̳дУϣܹ񵺵õ۷崫УΣ
һ൱ڶһ
νǳʮˣ֮⣬ʮˣȫߣĴΪ۷崫УѪ
Ĵ죬ҲʵʧЩߡ
۷崫ǰҪ˵λߣߣʧ
û⡣
붼û룬ֱӴӦ
䡣
һ졣
ǳͻȻʼǿҵĲ¡¡¡¡
ǳˡ
ҶĻո˵꣬ͻȻʮӰڣȫǳ룬Ҳνǳ֮š
ಣಣಡ
תۼʱ䣬ʮӰѾȫʧǳ֮ڡ
ʮˣ
ĵиλϣһ𾪲ѣΪ£Ĵ칲İԿףҲ˵Ĵܹǳˣжʮˡ
Ҫ˵Ļô£
Ŷˣ˶񵺣ѾˣˣһĿҶҶˣ˼Ѿȷ
Ҷ֪£Ҫνأ
λʵǰãһ˴ҵң˵ֻҪǳͿԸŴҶ֪ˣѰ۷崫Уûж洦
ƨģֹ˭ţҪǶûҲӦøһһҪ̣һ񵺡
죬ߵȫͷŶĻ񵺣Ҳǳļɵ£컹񵺣֡
ߣҶ죬ʹթõ۷崫УҲ᲻һºΣҪѡ񵺡
첢δ뿪ǳΪǳάһʱ䣬ʱ򣬲ܽǷԸ⣬Զͳ
۷崫У˭ҪõĴУΪ۷崫Уÿһ߶Ҫﵽľ硣
Ĵ춼û뿪ȴһµĵҪԼҵĵǷܹõ۷崫֮⣬Ҫһ㣬ҪĵǷõ۷崫УһԼõôʣŲһ죬ɱõ۷崫еˣնݳ󻼡


1538 쳽
ǳ
嫿ռ䣬ޱ޼ʡ
ʮ˱ͬʱͽǳ
ʮ˲δ뿪Ƿֳ󲿷֣㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿衣
𵺣𵺣ħʮˣ񵺹ʮһ˽룬һɫ𾪣֪ʲô顣
ʮһˡ
ҶҶҶҶҶȶҶӡ
ʮһˣ⣬ȫ۾硣
ʮˣͬ۾硣
ӪվһӪ˺ࡣ
Ǻˣ
Ҷ֮ǰķԸʮһˣὫԮ
ǽأ
ʮһˣûн˿ҪΪӵԿף޷
һߣʮ֮Уʵͣһˣ׾ٵĻʣʵγΪ񵺵Ԯ
񵺲δϣѾµδ˿ľȡ
Ǻˣйϵ𣿡

ûе˳֣Ѿתȥٶ֮죬תۼѾʧӰ١
ÿٶȡ
˶ûзӦԷٶȻ֮졣
ˣ˻ûн
֮Ĳܴ󣬲Ҫ˵֣һˣɵĸ㶨Է
ĴӪһۿŶԷ
˲䡣
ĴӪĶʮˣĸλ뿪
飬ҵѾƣȴ޷Ӧ۷崫еľλá
û˿⡣
Ҫ۷崫ҵĻôǰĴǳͲûҵ۷崫С
ҵʱ䡣
ûлָҪڵ״̬Ӧ۷崫У²һ׵顣
Ϲ׭ĽǳֻǸ似ô򵥡
Ҳô롣
һ似ûбҪˡ
ѵϹ׭Ѱҵ۷崫еĹؼ
ƺܹµ룬˵Ѿ³ڣϹ׭ĽǳһΪ۷崫С
飬Ҹô
ܼ򵥣Ҫֻһ£ǿϹ׭ģȸϹ׭ڵ似ҪҵĲ²ûҪ۷崫УؼڣϹ׭ģϹ׭ڵ似
ɫأΪǳѾһһҹθӦʼ޷ӦϹ׭ڵ似
ѸϹ׭ڵ似
Ҳ˺ܾõʱ䣬Ҷǳ֮ڣҪϹ׭ĵĻֻһ취
ʲô취
ЩȲ
ȻѾۺʱۺεأܷʲô飬ѡ̳۷崫С
ѡ̳۷崫Уôȴ۷崫С
ԭܼ򵥡
ѾҪԼܹõ۷崫УԼ̳УôҲü˼̳УҲĻ֮ڣͻ˳ɾǿߡ
ˣһεǳ֮У۷ʲô飬Ҫõ۷崫С
ǳֻҪܹҵ֮أϹ׭ȡͿԸ似

ߡ
û˿ĳɣϢӦһ·򶫣ٶȶȥ
֮أܶǺƣɽһ㡣
汻ʯһ޴ĺɫʯʯ棬һ鰼˽ȥֻǿһۣɫ˲һϲ
ΪʯϰȥĵطոƤ״ҪĻ²һ㣬Ϲ׭ֻſܸϹ׭ڵ似
ҪСġ
ͷӻȡϹ׭ģķʯȥĵطСֲݸոպãƤǶ˽ȥûеӦʯѾͷųɫâ֣ʧԭء
һռ䣬ܶǰɫûлľûޣ֮⣬һС
ط
ѵǾʯڵĿռ䣿
Щɵۣ׼ͷųԼϢúøӦһ£ǰͻȻǿҵĲţɫʼ㼯ʱ䣬ɫѾ㼯ΪһӰģӰܹĿһλ󺺣ࡣ
Ǻˣ
Ǿ裬ΪоǰͻȻֵӰϢǳǿ󣬾ͺĸоһ㣬Ҫ˵ĻǰӦþһλǿߡ
ҵǳռ䣬ȴ֪˭ĺܺЦϲ㣬ǽڶǳռˣһûͨ飬Ѿ䣬ϣ㲻ʧ
ȻѾµǰͻȻֵӰǳˣҲν۷ǿߡ
֪ǰγƺ
쳽ɡ
쳽ǰ쳽Ҳû뵽ԼֻҪϹ׭ڵ似ȴ֪ǳռ䣬ǳˣ쳽


1539 
ҵǳռ䣬Ѿӵ˼̳деʸ񡣡
δ˵
ڣǰǳֻҪܹǳ֮ģǿɹ
ûе˵쳽˵ѾҲֶȥ
ûеӦԺ֮УͻȻӿֳһ似Ϣ
似ոմڣѾʧǳռ䡣
ơ
Ϊܹõһǿ似˭ܹ뵽쳽似ûκεô
Ψһôܹõǳ֮ġ
Ρ
ûмȥ쳽ոҲѾ˵ˣԼҪõ۷崫УҪȵõǳ֮ġ
ǳ롣
ԼĴˣʱ򶼻ᳯȥ

ǰֵʮһˣЦЦͷ˵û֪γƺ
Ҷӡ
һ֡
ܹĸӦǰ񵺵ʮһ֮УʵǿˣλҶӡ
ΪǵĺԺҺʣʸ𣿡
ڡ
ҶӵĻո˵꣬ʮȫЦ
Ц֮УűӺΪͷβʮһ˶ûн
Ҫأ
Ҷһĵ˵ֻһСС𣬸ûʸ
ڰ֡
ҶƺźܴĲͷ˵ϻ˵ãĵõ۷崫Уǡ
ԭΪ˴¡
ݺݵһ䣬ȻĮ˵ӣҺûаëǮϵҪΪңǲܶ

ûе˷ŭ˵ҵõ۷崫УΪҪǣʲô
ŭ
޾ŭ
ʮһ˶񵺵ĳţƽʱ̣Ǹ߸ϣʱ

ҶҶһֱӳ˳ȥ
ȥͬʱͬʱͷųļ򣬲֮£֪
ļ򣬸Ტۡ
ͷųҶҶʸûнͷԱֱǰ˿Ӱ졣
ɡ
ǽأ
ûеҶҶʷӦļѹ򣬽ȴǡǡ෴ͷų򣬷ѹͷųļ
׷ʲô飿
츳ͨ
ͬʱܵĿռٸı䣬˵ֱͨ
츳ͨϼˡ
½֪
Ψϼĵӣܹܳ츳ͨϣҶӾ˼Ѿԣ½ϼ塣
ֱ˿̣Ҷӵ˶û뵽ϼ塣
ϼζʲôǳ
ϼ壬൱񵺣ϾʮʵҸǵģһԸ⺣֡
Ҷˣ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪡
˲
ס
Ҷӵ˼˵ȻҪǱϼ֪£δô£
򲻵ѵ£񵺾ԲԸȥϼ壬𾪵ͬʱ˵壬ռ˲ƣҲʧԭء
Сģ
ˡٺһЦΪĲռ˲ƵԽԽǿһȼҪĿռ˲ƣҲǳ˵Ρ
ҪΪûͻ۷徳磬Ҳ޷һ㣬Ϊͻ۷徳磬۾磬Ҳֻһ֮ңһжƺҲǴ´࣬ҪΪͻ۾磬ʵֻﵽֵز
ң
һЦûнҶӵвΪͷβûн񵺵ѣһսɱ⣬֣񵺵Ҳԥĳ֡
ҶǷŭ˼㣬ԼѾ˵˻޷˵ĳ֣ȫûнҪ̵ܹĻδ棿񵺵δ棿
ҶӾͬʱ֣ȫķȥ
£߶սߣֻ·һӵдͨĻϮ
Ѿ֪ϵܲ٣ܳԼ츳ͨٶȸǿĿ£ȻһԸϣǾ˻ǲҶģϾҶҶʵ츳ʵ񵺣Ҳʵʧ
ҶӻСʵҪСĿռ˲ƣ˵ٶٿ죬Ҳܿռ˲ơ
˲ҲˣҪұ˫֮סʱ䣬òҪңĻҼһɱһŮ
ûеȾ˷Ӧ˵֣ʱɱ


1540 Ҿͳȫ
ʱ䵹ˣʱǰ
ˣʹʱֹ
ҪǶСĵ£δػС
κΡ
ͷβ˶ûнν⺦ˣǧԡ
Ϊսپûжκε似ֱʹ񹭡
ֱಣ˲

ҶҶʣѾ츳ͨʱɱѹ޷ֵס񹭵Ĺ
Ҫɱ㡣
ԼˣԼƤӵ±ɱͺ˺ݺݵһ⡣
⣬

ֱת뿪ռ˲ƺӰѾʧӰ١
ϵʬ壬ٿѾʧ˶Щɵۡ

۷ʲô飬ҶҪʬΡ
磬˲򵥣ӵ츳ͨռ䣬ٶȸǿޱȣҪǡ
ûеҶѻ˵꣬ҶѾڰ֣˵ʵѾֻͨɱˣҪСĵ㣬Ը´ࡣ
룬ҶӼ˵ɱ֮ˣҪǲɱ˴ˣ񵺽
ѾزһģҲֻܰҶӵĻ
ɹɱˣû˿˷ʱ䣬̽꽻
ҪȫƣҪ೤ʱ䣿
֮֮
˼ܼ򵥣ǽҶʺҶƳΪūŶԸҶӵˡ
ȫõҪҶӵͻȻܵūĹ֪Ҷӵ˻ʲôı顣
롣
ƺҲȷ˵˼
ˣһʱҪȫƣʱͿƳɹ
ʱ
ãʱ
Ҳû뵽ܹڶ̶̵İʱڣͽƳΪū
׼ǰǳ룬õǳ֮ġ
룬Ǿȸ㶨˵
ֱ˿̣֪Լǰǳᷢʲô飬ҪҲǳ룬ǸԼ鷳
նݳ󻼡
ǳһǾǶԵʴȣǶԼ̡

û̸ǳģǷ񵺾ˡ
ҶӾˣ¶ţԭһֱѰҵˣȴǣҪǴ±֪Ļ֪˻롣
ʱ
磬ǳ޼ʣҪҳټǲܵ顣
ʲôֱ˵
Ҷ룬˵磬ǽǳҪĿĲΪ˻ɱѰ۷崫С
˼Ѿף˵ǽǳĿΪѰ۷崫Уܹǳһ뿪ǳһܡ
ա
ҶӻѡѰΪǳʱ䣬ֻһ¡
̶̵һ£һʧλᣬǳͻ᳹׷ӡʱ˭Ҫۣûа취ǳ
Ҳ˵
εĻᣬһλᣬ۷ʲô飬ܴʧǧѷĻᡣ
Ҷӣþò
ǱȽ޳ܣΪҶӵˣֻֿǶ̶̵İʱѣȴ˵ĺþòȻһ
ҶӾ˲û⣬ΪǿǰͻȻֵ꣬ƺЩȣû뵽Ѿ뿪ΪԵ޹ѡѵ̣Լˣ
ҶӲʵϾľҪһоţӵ޵ֿͨܣΪ㡣
㻹治֪ǲΪԼѾ޵У
Ҷ˿ǰҪ˵ﲻɵǿ϶ƭ˵ģô˵ڰʱǰǰ꣬һ֮ڣɱҶҶʣλߣʵҪǶԸţ߿һжһлɱλߵ֡
ţ˼
ҶӣҴģһսǱɡ
ֵԽǵԽûףҶӣƺҲʼֹΪ֪«ﵽʲôҩһǰϻԼ﷭װױ죿
ȻҪҾͳȫ㡣
ո˵꣬ҶӵֱӴ˳ȥȥĿ죬ĸ죬ҶӣҶˣһ𾪣Щɵ۵ĿǰӰ
Ҷ
Ҷʣ
˸ողѾ
ȻˣΪλͻȻ
׷ʲô飿
˶ߣ˲ѾӦ˲Ǳ𣬶ڣֻǲ֪ʲôԭ


1541 ˣ
֪ҶҶѾˣۿҶӻе𾪡
ˡ
ɱ
硣
ѾԼˣѵĶ𣿡
ѾˣҶûмȥֱӽΧ

ҶҲǳ˵ѾԷƣԼˣҪһֱõĻʵ飬ճԿĿ϶Լˡ
԰˵ж
ǿҪһģе㲻̫ܡ
֪
ҶʬūҶʻū̶̵ʱ䣬ūѾ顣
ˡ
Ұˣ
ǰľˣûм޳ܵġ
ʶһ£񵺵ʵ
ҶӰڰ֣İһӿһͷųɱӣֱӽ֡
ļ򣬲ӣ֪
ҪһߣôһаˣһӾͻᱻɱ
Ψ
һ
һѰ·ķӡ
ۡ
ǰ˴ͷųӣ޷ѹͷųѹơ
Ҫ˵𾪣ǿ϶ƭ˵ġ
Ǽʶһҵʵ
˷ʱ䣬սپ
Դ似ؾ㱯
Ϊģܵʼתһʱ䣬ܾͳ˾޴Уȥǿ
ûеȰ˷ӦѾо˽ȥ
⡣
ҶӲûбУ֪ǲɵҶûнȰˡ
ɫԽԽҪѿжѿ
˲˿Ĵ⣬˸λǾĶš
㲻ǰװŪ
˵壬ȴǼɵ˼㡣
Һ뿴ǵжô
ո˵ֻ꣬طͬʱ֣ˣֻطлһƹνļ񹭡
ѾزȻŹκˡ
նݳ󻼡

ǰͬʱֵһģһ˶еɵۣƺЩš

ûеȰ˵꣬Ѿʼˣǽ빥Զ̹ҲϢ깥
ΪѾ˳ͻ۷徳磬ѾߣĻҲ깥
ô˵깥һɣ롣
ֻطʵҪԶԶ֮ϣѾ˳ͻ۾磬Ҫ˵ü񹭣ǱʵҲһаˣϾֻطʵǿ֮⣬Ҳǲ֮˵޷ƿֻطķ
Ϊսپ׼ֻط
Ӻ
ʧӰֻ֣طѾʧ
ǰأ
Ҷʣ޷ǾǲʵΪ˵ʧֻһܣǾǰѾɱ
Ȼе˼ʵǰҶһţʵʵ
Цһֱӽ˾ʬȫ˳ȥ
ŵϵİ˾ʬ壬ҶӵɫԽΪ񵺵һţԲʮͣѾɹͻ۾磬ֻһͿʽ磬ʵ츳԰⺣
һ̵Ҷӣû˿ģΪԷһлɱҶҶ֣ոոڶ̶̵ʱڣǻɱ˰ˣʵҪ˶̵ʱڣҲ޷
㵽Ǻˣ
ҶӲɵӣǳҪ׼ôܸոսǳͺԼһսɱʮˣҪһˣ
񵺣⺣ľ԰Ҫ˵죬ˣ񵺣ȻˣǺأ
Ǻˣ޹أҶӣʮһ֮УѾʮˣֻʣһˣΪܹʤǣ
Ҫ˶˵Ҷӿ϶֮ԱǣΪҶһĴڡ
Ψһɱʮλ۵ǿڣԾʵ֪ΪʲôҶֱǾǰ꣬ʵҪԶԶܶࡣ
һԸš
Ϊܹɱң
Ϊأ
ԷֵԽǵҶԽûףһս֮ҪԼܵĻҶǳԼʱɡ
һսԼٷ֮ʮûС
Ҷӣˣ
Цѣд˱Ӻõߣ񵺵һţɾĳȴɵѣҳ֣ҪǴ´ȥ֪᲻ᱻ⺣Ц


1542 
£һ£

ͻȻ䡣
ҶЦЦ֮Уš
Ҫ֪֮һôĶ֪
ûеӦҶϵƣͻȻʼı̶̵ʱ䣬ҶӵѾɱΪơ
磿
ӦҶϵƣɫ𾪵˼㡣
ֻ˲䡣
Ѿ֪׷ʲô飬ҪǲĻҶӱߣֻǰҪǳѵ£ֻǿѹƱ硣
һ˸
֪ҶӵΪ͵ͯϹսһģһ
ǳ
߸޷ǳ֮ţһǿдĻֻᱻǳ֮Žɱû˿Ļᡣ
һǳֻҪСĵ㣬Ӧò¡
û뵽ҶӸʲôߣǻʵߡ
ڻսʤ𣿡
ʵѾȫɱ䡣
徳ʵɵ͵Ϊأ˺һ췱ܣ
ոҶͷųƣûѾ˵ҶӵΪֻͻƸأûдﵽ˺һ硣
Ǽɵ
Ҫߣû˿ĵģΪڵʵ㲻ֻطʵҲ׾ٵĶԸߡ
ߣֻǸصߣҲû˿ġ
˵ҶЦЦ
ɡ
ϻ
׼ҶӲӲֱתȥ
ռ˲ƣӰܿʧҶӣƺҲû뵽
ҶӵΪѾָΪɱԷǰٷ֮ٵ飬Էٶ̫ˡ
ǳޱߡ
Ҫޱ޼ʵǳڣҳһ˵ټֱǴһ㡣
Զ
ǿ
ۿʧķҶӲû׷ȥ
ʮѾȫ䣬ֻʣһˣеϣȫϡ
νǳҪĿģΪѰ۷崫УҪΪһӶѰ۷崫еĻǾ͵òʧˡ
ʮ˵ͷβҶӸûзϣΪνǳ񵺻ѴΪǿѹƵ۾磬ΪľȷһʧҪܹѰҵ۷崫УʮˣҲϧ
ΪˣҶûм׷ɱǳǳĶȥ
ҶӸոʧȴϢĳ֣˫ЩأҶǿѹʵǳԼҪɱһλߣǲܵ顣
ʵԼҪĶʵ֪ҪԼΪܹͻƸأҶҲ뿪Ҳûмȥͬǳȥ
νǳΪȷһʧҶӳ˷ɱ·֮⣬˳ֲϵĻɱˣǰʮλߣûһܹҴѣȫҶɱ
Ĵ죬ڣǳˣʮλ֮࣬ǻʱ䣬ʮֻʣˣһҶӣһ
ǳ룬һСĵ죬ܱ
þò
ڵû˿ľȣΪνǳΪѰ۷崫У۷崫еľλãǳ룬Ҳǰ졣
˷ֿǰʱ䣬Ҳ˵ǳһµʱ䣬ʣ²ʮ졣
躦£ʱҲԸ㣬ҵõ۷崫Уʱһĥ㣬ʱ֪ʲô
ո˵꣬ҶûмȥնУ˲뵺ʧ
εʼ磬ȻʵҶӣҲû˿ĺ£۷崫ֻһ֮ңֻҪԼܹҵǳ֮ģôͿԵõ۷崫Уֱ˿̣Ҷӻ֪ǳ֮ĵ飬Ҳ˵ҶŬܵõ۷崫С
Ϊˣû˿ĵģʣµĶʮʱ䣬ֻҪԼѰңҵ۷崫мɡ
ͬûгȥǰĵٶȥ
ڡ
ܶǹϵĲա
뵺죬ޱȻ쳽û˵˵ǳǳ֮أΣյĵطҪвͻٲ֮ء
Ȼ
ո̤뵺죬ûü۲ܵѾһƬ쳱
֣ȵҵ۷崫еĻǸƾ£Σ
ѾѪɫ֩ΧЩѪɫ֩û˿ľ磬ͺͨһ㣬ҶӣܹĸӦЩѪɫ֩ϣͷųǿϢ
ܵѪɫ֩飬һȥоеͷƤ顣
û˿ԥͷӦΪǳΣһˣӦܵѪɫ֩룬ٶȺϲһһһҿʼѪɫ֩롣
Ѫɫ̫֩ˣҪȥĻǱɡ
ΣɫҲǺΪܵѪɫ̫֩ˣѪɫ֩ڲϵӣ֪жٵѪɫ֩룬ûжѪɫ֩룬ЩҪǵ
ҶǿһУҸոѾӦˣǰѪɫ֩Ϊĵطֻǲܹȫ뿪
û⡣
£˶Ѿ֮ĶԹȷ£Ҫľ뿪û˿ĻɣΪҶû˿ĺô֣ܹǿƿ·뿪
ҶΪߣǿһУ϶ƣϾƣܺᲢۣҲһΣ£Ҷû˿Ĳ׾
Ҷӣͬûв׾ڶ似֮УΨѡؾ㱯ֲУҶͷų似ƣɨǧһ㣬ֱӿʼǰǰжȥ
Ѫɫ֩ͺһ㣬ɶ˻һ㣬һһԴԴϵĹˣоͺһ㣬֮еѪɫ֩ȫΪҽ
ͬʱһϲ˿ĳɣٶȣǰķٶȥ˻̫͹Ѫɫ֩ΧҶӱΪǰΪĵطȴû뵽ΪΪĵط˸ոѪɫ֩Χȴ˸ӿֲ޹
Ѫɫ룬ͬ飬ͬʱһ䣬໥һۣӶԷ￴һ˿𾪣Ϊû뵽Ѫɫ֩ȴ޾Ѫɫ룬ҪȥĻʱͷ
ǿƵ˼㣬ȻϵʹִУܵѪɫı棬һͷѪɫĻвͻٲ֮ء
ҶӣӦ


1543 
˵ҶѾʼӦ
Σ
˵ǧһ
ǵ鷳ˡ
ҶӵĻпһ£˳ʵô£
ҸոѾӦˣܵѪɫû˿ıط
Ҫ˵Ļ鷳ˡ
ոѾԹ֪Ƿı˿ռ䲨޷ӡռ䡣
Ӧ֮أֻƴӦԣΪﶼǳ£вͻᱻѪɫֱɱ
˷һ⡣
Ѫɫ֩Ѫɫ뻥ַҲ˵˽ѪɫӪûһֻѪɫ̤֩롣
һХ
ʱһɫӰͻȻ֡
磬㡣
֮ڤΪдȵӣѾʽͻ۷徳磬ֻһͿ硣
ڤںڰԵޣոճֱ֣Ӻɨǧ
ûеӦͻȻһֱֲӽڤѹƣǽ
֮
ɽҶӣͬʱ
֮۷ǿ߶е
Ҷû뵽ʱ򣬻ͻȻ½֮
ǳ֮
Ҫ˵ߣǿߣ޷ֵ֮ɱ
Ȼ֪׷ʲô飬ǿԶԣڤͻȻ֣֮Ľ
˿Ĵ⡣
ڤĹϵҪһޣ֮Ļɡ
Ψ
һڤӰͻȻʧ
ף
ؼ䣬ͻȻһʧ
ҶӶǴһ
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪡
˭Ҳ֪ոշ˵˭ѵǽ½֮۷ǿߣ
ҶҲ֪ȴ֪ܲ
ǳˣ쳽
ѵոշˣ쳽
̫ܡ
ûе˼˼ܵѪɫʼһһϣ飬һȥһƬѪɫѪһ㡣
ν˫ȭѵ֡
˵ʵǿҲϵӦԣѪɫ޾˵ȴ޵ģܹʱѵܹһֱȥ
ҪǰȥĻ˱ɡ
Դ似ؾ㱯
ϵĴ߶ؾ㱯˱֮С
ҪʱѡҶӣôҪǲĻҶܹļʣΪ㡣
Լ鷳Ҫ˳˳϶ȣܶѪɫ룬ԶѪɫ֩뻢񣬶һˣͶһ
òϣ֮£ǿߡ
ȻԸϣҶӻܹӦǿ
ҪΪľҶΪƺĵ֡
ҶӣܵѪɫ룬Ѫɫ֩ڣʵڡ
ûһ˿ķϻʵ벻ͨѾΣҶӻ˵˷ϻ
ҪΪѪɫѪɫ֩вڵǣѾս𣬵ʱԶ˵ϻк⡣
ҪĻ뿪
ʵ壿Ǻ⣿
ƺЩ벻ףΪҶѾӦˣܵѪɫ룬޼ǿڣڵʲô磬ƺҲӦ
Ѫɫ֩뻹Ѫɫ룬ûоʾҪҵĲ²ûܵѪɫѪɫ֩룬ĳ㼯ɣޡ
һ
Ҳû˿ĻɣΪǳûбҪԼҪĻƺ鷳ޣֻĳ۶ɣҪš
ͨΨ۷ǿܹž߶첻
ڸô죿
Ҫޣθ޷ӳȥҪۣҵа취ұ뷢Ѫģûп۷崫֮ǰ˭Ҳ͵ϮɱҪΥѪģԶ޷뿪ǳΣ
Ҫû飬Ҷӿ϶Ӧ
ڵͬҪǲͬ⣬ֻ·һ
ΪˣҶ붼û룬û˿ԥͷӦ˵á
ţҶͬʱѪģֱ˿̣˲ͬʱһѪ֮󣬿Ҳʱʱ̵̿ģܵԷ͵Ϯǰɱ
Ȼ£˶кܴļɵô˵˶ˮ֮ƣҪûзѪģһץסᣬҶӣŶԥĳ֡
Ѱ۷崫Уһ·Σأƣֻ·һʱҵ۷崫Уڸƾᡣ


1544 
˵Ǹô˰ɣ
Ҷʵǲˬ
Ϊߣ񵺵һţƽʱǸ߸ϣʱ˹
͵Эֱһֳ衣
ĳ衣
κͷŭǲˬҶӶǳ£Լû˿İ취
ΣҪסԼ
Σס£ǾѰҵ۷崫С
ҵĲ²⣬ЩѪɫ֩ѪɫѪɫ۶ɣ׵֮ȴǵĿǡ
Σ
Ƶ˼㡣
ҶӺΣˣʱ򣬵ȥѰ׵֮
׵ߣ˵˵û˵
Ҷ룬γ֪
Ц
Ȼ׵֮ûУһһ취Ҫ
˵
ѾѪģҶӻ͵ϮԼǰɱԼҶԼҲ뿪ǳ
Ҫ
û⡣
׼ɾԴӵõʯһӻʯڣ似һ似һ似ǲɾ
ѾǲɾԸ㶨ܵѪɫѪɫ֩롣
ջ׼ǲɾ
ԭܼ򵥡
ǳһԼòɾ֪Ҫɶ
Լʵɵֻ̫࣬һǾǱɣǱ
Ͳһˡ
һȱ㣬Ǿֱ˿̣ḷ́ΪˣҪҶӵ
һ̡
ҶΪ˾뿪һҲȫԸ
ֱǽľˮ֮ѾҪ֮ϣſ϶ܹ㶨ܵѪɫ֩Ѫɫ롣
ɫ֮
ʲô似
ҶܹĸӦʹ似ǳǿ󣬾ǳļɵ
Ѿʧ
²һ㣬Ȼû£Ϊʯڵǿ似֪
֮ؼΪǿ
ɾ֮֮Ƿǳǿ
ܵѪɫ룬ƺǼɵ֮ǰ󲻵ӵʱ䣬ǰͱ֮ӲĴһ·
Ҷжʱһϲ
û˿ĳɣ̳ǰȥΪѪɫȻӿɶ˻һ㡣
˵ٶȺܿ죬һʱ䣬ѾװѪɫΧ
Ѫɫ뻹Ѫɫ֩룬ӣҲԼӪж
Ѫɫ벢û׷Ҷӣǳһ
ζл֮ĶԹʹһʹ
һνı顣
ҶӾΣ
뿪ǳԼĿռ˲ƣӡռ䣬񵺺סԼ
ЦЦ
ҶԹεһǳ֮ڣҲֶԸ㣬뿪ǳͿ컯ʱһὫ񵺣һҪԸ㣬Ҳ顣
Ҷˣ͡
ҶӣҵĶԹ뿪ǳٽڣҪҵ۷崫УΣأ˵Ǿһʱ֣ҵ۷崫Уƾᡣ
û⡣
ֻ˲䣬˾ʹһЭ顣
΢ͣЪһᣬʮӶѣǰȥ
죬ȥ󣬲̤뵺죬ȴֱӣǾνĵ죬ޱ޼ʣοǸ֪ǰʲôΣգֻһһ
Сʮ־
ͣͣͣ͡
ʱ򣬶ϷͻȻһֵǳĴ̶ͨʲô
ѵ
ʲô
ݺݵһԼĿˮҶ겻ѵ˵ã⺣һ˵Ǿʵй֮ܶǰѾ֣Ӧò
ûеҶӰѻ˵꣬͵ԽԽһ̣һͷ޴ޱȵľͻȻ֣ͷʮ׳ʮ˴֣ȥһޱȵСɽϵƶ
ҲݣȻ
ȻֻǸصǳߵҶӣҲĵ֡
ҶǿƵ˼㣬ѾֵĳޣȻ֣һԼ˶Ĺ²һ׵飬׸ôأ


1545 ǿһ
ؼޡ
ҶӣһսͿˡ
֪֮Լʵսʤ
ͷ
ҶҲ֪Σû˿ĳɣһѾŴ˳ȥ
δֲѾݺݵѹơ
徳ֻΪͻ˺һܹ
Ҳ˵
Ҷӻһһ޶Ǹؼ磬ͬʱͷųƣݺݵײһ
ȻҶӵʵǲ

һŭͺ˷ĿʨʼĹҶӣһһ죬಻ϡ
һһѾʼݺݵĴսŴսĲܵĿ϶Ҷӡ
ҲûվŲϷ
һҲŴ˳ȥ
츳ͨ
ͬʱܵĿռҲͬʱı䣬ҶȻ֪ģȴѡǧѷĻᡣ
֣һһҡ
ݺݵĳ˦β֪һ˦һУķǿҲܲ
ʬΡ
ޣԣ顣
òϣʵʵ̫ǿ֣޷
ˡ
ŴսĲ˽֣ǳǿҪƿʵ̫ˡ
ȥǻԺܴĿ
ͷҶӵ˼֪ܲ
ǿޣܹԱѾܲӲҪ˵ɱ
ôأ
Ҷӣޱȵء
ٶԽԽ죬޴βͲϵ˦Ҷӣ޷
磬㡣
ǧܡ
ǿĻЩȲľܾ
ոڤѾ֣ȴֱ֮ӽԶԣֻҪǿ֣֣Żᱻ֮ٴν
ǿ֣ܳǿҲܳ֡
ǿѾ
֮Ҳ겻ѡ
һɱΪʱľ٣ĵ֣̫Գ֡
û뵽ǿҿûɱΪĻҶֵĻᶼûС
ˣ˵ʤ㶼
ŴսĲԽԽΣգҲʼֵס
ˣ׷׷
ƴˡ
ȻҪһֱȥĻֻһǾǣҶӣᱻ
Ȼˣƴһƴ
ʱɱ
츳ͨٶӲıҶȻ֪ҪǼӴ󹥻ȡ
ҶӵʵȻĵ֣Ҷʼնߣʵ֮£ҶӹȲϼӴ󣬸òȫҶӣأһߵ
дϲԼĻˡ
ֻۿ
˫֮УͻȻڹ⣬ƫеԺ֮С
𡭡
һҽû뵽һССߣȻܹ˵꣬ҪɱΪԪ񣬿¾ֻۣҲ޷˵ꡣ
ʼնǸؾ磬ûͻ磬룬ҪΪѾﵽ磬ҶҲֵܵôá
ҶӣϿȫ֣ǵĻֻһΡ
òϣֻǿޱȣϾľܴ󣬶ҪΪҶӽȫȥ˵꣬ˣвͻᱻɣʱ򣬺롣
ô˵ֻ۹ʼǳɹˣҶӺûзεĻᣬȫ֣κλĻᡣ
ǿһУֻһλᡣ
ոʹ似ҶҲ𾪲ѣźĲϽӴ֣ͬʵ濴ȥǰ򵥣Ȼֻ𾳽磬ʵ۷֮ϣսصߣҲԿ⡣
Ҫš
£ҶѾ˲ȵ뿪ǳ֮󣬱ɱնݳ󻼣ҶӲԼκε鷳Ͼı̫ˣ֪պ᲻ɳԸ񵺺Լ
ҶӺȫ֣ʹǿһУڶɱ֮Уѡ˻ӡȫݺݵĻŭĺ쳹ؼ䡣


1546 ΪӪ
ˡ
Ϊ̫ǿ󣬾ܵ˵ֹҲûƿ
˶Ǵһ
δе̫ǿ˰ɡ
Ҷӻ࿴˿ԷӶԷ￴һ˿𾪡
Ҫ˿ϢĻᡣ
ͷ
Ҷ˵֪ܲ
ǿ󣬲ȺǵѾˣʱ֣ǧѷĻᡣ
˵ٶ㣬һȭһȭȭӰޡ
һѾһϢֻҪ˼ֻ·һ
žɱ
ŭΣ죬ɱңɱģɣƲ񷡣
ϵֱ֮ӱſ¡
٣١
Ѿһ
ЩϲҶЦ˵ϣܹȫҡ
Ǻ⣿
Ѿ䣬ֻҪڳ֣շĸʺܴ󡣡
ԭˡ
ЦȻںҶʱ֣ȴѡ
ҶӱߣҪշô֮УкҶӵĵ֣
Լ֮ĶԹѾ˲ĵز鷳Ҳưոݡ
Ļ
ҶշǸԼ鷳
ҶӣҲѣǵˣʱ֣ҲֻӦڵΣհˡ
û˿⡣
Ҳû˿ķŭ
ҪʹʹĴӦҶӲŻ֡
Ǻ⣿
Ҹƾ£˭շ໥֣Σ
Ҫ棬ҶӻӦ
ѾˣҶźܴĲˬҲֻܴӦ
˶û̳֡
ģģǰѾһϢ
˶һһУĻʧͻװױһˡ
һ̡
ҶӵͬʱҪпռ˲Ҷӵľ֮ϣٶҲԶԶ硣
ˣٶȺҶӰ
ͬʱǰҪշҪľʴ꣬Լ
Ψһĵֻһ飬ǾԸѡһѡԱ壬ԱĻ˭˲䱻𣬺롣
˲δ֡
ûҵ۷崫УѾ˶Σգ֪ûΣմڡ
һˣͶһ
ƺĬ
ȫʼ꣬˭ȸ㶨꣬˭ܹշ
ƾҲշңҲȫǡ
޶񻷡
ʱҶʹ񵺵޶񻷡
ûеӦҶӽ޶񻷣ĸ꣬ηŭĺУҶӾϲͬʱû˿ĳɡ
̾Ϣһ
ʮεʼ磬ȻЩʣѾ棬Ҳû취ȡ
û뵽ҶлǿûеӦҶѾ㶨ꡣ
ҪǲĻҶһܹշŬյĽֻһǾͽ޹
ĻԼαذװ˷ʱ䡣
Ȼ
ҪȫʢʱڵҶӾ޶񻷣Ҳշڵȴȫͬʵȫʢʱڵʮ֮һôֵܵס޶񻷡
̶̵ʱ䣬ҶӾѾ˳շɫβסϲЦ˵ζл㡣
ǻǾ·ȥĻǺһҵ۷崫С
ԴӽǳѾȥʱ䣬ֻʣ²ʮ죬ʱҪǲʣµʱҵ۷崫УôͻᱻǳֱӴͳȥҪ˵Ļνǳǹһ
ҲǳԼӵ似Ҫõǳ֮ģҲһ׵飬쳽֣Ҫ׻۷崫УǲŽ֡
ãǼ·
˳շҶѾãԼã޷۷崫УôҲУϾշԼʵ˲䱩ǣ֮Уĵ֡
ȻСʮ־һһΪӪ
ǰû߶೤ĵ·ȺѪɫ֩룬Ѫɫ룬˺ǼɵΪ˭Ҳ֪ʲôΣա
˵·ʮӵʱ䣬ͬʱһʯǰ޴ĺɫʯͺһ޴ľӡ


1547 
·ߡ
ǰֻһͨʯܵ·ȫ
ܼǰܼͬˡ
˿ǰͨʯǳûǰ򵥡
п϶è塣
֡
˳Ҷָͨʯ࣬ͻȻ֣ħ
ѵǰͨʯνħ
Ҷӣ֪νħʲô
һ̡
˵˲䲻ͺ붨һ㡣
˵ͬʱɫռ䣬ܺɫӿ
ʯ򸾣壬壬壬磬磬磬ѩ飬ڣһȫ֡
Щ𾪡
벻ͨԼˣˣΪκö˶˵Ļ
ħħѵνħ
ǰˣ쳣侲ΪѾµνħʲô
Ȼ
ûеǰˣͻȻ俪ʼɱ
ɱ
ʯɱѩɱ㣬ɱ壬ɱ˰飬һҡ
֪ǰһжǼٵģɿ̲ס
飬Ҫ˵Ųܻ˭޷ܡ

һʹĺϱɱһ㣬ݺݵϯȥ
һ̣˶ʧ
Щɵۣϵɱոʧոʧٴγ֡
һģһ
˻໥ɱɱңɱ㣬ֻɱȴɱ
֣˼ʧ
üΡ
ۿǰһУԶԣνĻþԭ򣬾Ϊħ
磬ңҡ
ңҡ
ߵܣңҡ
߸磬ңҡ
ˣңҡ
ʱͬʱһѪ죬ȥҲ̶á
ڵѪһѵݺݵĴѡ
Ҫ˵ݣǿ϶ǲܵ顣
ٶ㡣
տʼʱһֱ֪ǰһжǼٵģԼһϵ룬ʱһͣɡ
ľʼı䣬ıħʴʴԽԽ
ۡ
һѪ忪ʼҡҡ׹ɫ԰׵˼㡣
ħʴ̶̵ʱ䣬Ѿˡ
д󾪡
̱˫ۣ꿪ʼȫֱ˿̣һ亹ոҪĳصʴڵѾ䡣
ħħʴԼĹʤ
ǳǿ۷ߣŪ¾Ҷӣδ̵ܹʱڣƿ
Ψħ޾ֱӴ͸ʴĻҲֵס
Źͨӡεķ֣ؿռ䣬ռ䲨ظţҪ˵ӡռ䣬ǹͨܡ
ڣ꣬εֵסħʴ͹
ҪڵĻʮģħʴԼҲ˶̵ʱڣˡ
ݺݵһ䣬˫ۣԺ֮УȻ棬˺Ͱ໥ɱһǲ̡
ȥʼղǰ취
ǳԼ뾡ĸ㶨Ϊħһʴ꣬ʱ٣ҲȲԼ
ˡ
ħһ꣬ʱ򲻽䣬ֻ֮ĻᶼûУħĿ£ûĿ£ֱ˿̣벻ͨ⵽ô¡
Ϊκö˶˵ģԼΪλ룬֪ںδڵĵ֮Ǿǵֵסħҷħ
ɾһ޴ĺɫУʼܵħʴҲǱԵ̬ȣոʹɾֻá
ֵĻ棬ɾɣʱѳǰȻֵһĻĻ棬˫ٴοʼıϵɱԽԽŨңĸ֣ɱݺᡣ
ǲɾȻɻ棬ԶĻȻܣԼһֹͣʹɾôʣ϶ٴαħʴ
ȥʼղǰ취
츳ͨ
ͬʱʹʱɱˣħʴܳ໥ɱĻ棬ȻûֹͣҲ˵츳ͨʱɱá
ٴκݺݵһ䣬û˿ͣЪΪʱȡʱ䣬ΪʱӵԽãԽǲ
ֶ룬ֱʹӡһô˲ɾ֮⣬ʹֱɱ似ôĽʹƣǿƣﵽʲôطħǿ


1548 ֻؽ
ֶ롣
˷˿ʱ䡣
֪ôʱڵͻȻһӰ
ֻֻ̣
֮еọֻ̃ԹַȻ޷ֻ̡
ֻʱ֣ʲô˼
ֻǰֱӿʼٵת
תٶԽԽ죬Ȼ䣬ֻ̻Ϊһɫ񽣡
ΪͻǿվٸֻؽȻǰѣھ͸㡣
ֻؽ
Ȼ֪ոԼԺ֮˵˭
𾪡
Ϊ鶼޷ӦΨܹԼԺ˵ⱾѾ˵굽жôǿ
ֻؽֻ̡
̵ֻҪԣ£Ѿ˲ôࡣ
ɵӣҪֻؽ϶ʹתֻؽ
ڵֻ֮ȫӿеֻؽ
ͻȻ䡣
ֻؽڹƣâ䣬Ǵۡ
ˣҲʵһû޷ԦֻؽĻֻؽҪƵħʵеѡ
ֻؽ
ʱԺ֮УͻȻӿֳһŽֻؽ
һŽû֮£Ѷá
ֻؽȴһͺһ㡣
ֻ˲䣬ֻؽͿʼ
ħֵܹסֻؽĹ
һ߲ԶҶӣͺ˷һ㣬Ĺܡ
ʡ
Ȼ֪ʲô飬Ҫǲ֪ǰ׻кΣգʱǻɱҶӵʱ
㲻ܲʣҶҲ޷뿪
ħҪΪֻؽ¾Ҳ޷뿪
ʱҶ䲢ʱ
뵽
һֻؽ֮ħѾ
˱ڹ֣뿪ؿռ䡣
ͨʯǰ
л
ҵĶԹպ˵뿪˵
ͷ
Ǻ棬ΪħħѾֻؽƣ£ħѾƣôᵲԼǰ
ʱ
ǰħͻȻһʯš
ǰʯţжʱһϲԼѾ˳ͨ飬ֱ˿̣Ҷӻеļ£ΪոҪΪڵѾ䡣
һݶһģҪлᣬһӱ
˵꣬Ҷûмȥֱʯţͬʱʧʯ֮ڡ
ʱƣ֣ҶΪ˻㲻
֮ĶԹʼˮݣɱʮˣԸҲԸ⡣
εʼ硣
Ҳû˿ĳȥʯš
ոʧһӰͻȻ֣ǰħ쳽һ˿Цľĵڤܲ򵥣û뵽ԭҪУڿҪˡ

ЦЦ쳹ؼ䡣
ҶѾ˽ʯţ׹˸֮£Ѿһ֮ڡ
ܵĴԵøĹ죬㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ɵϾԵ̫죬һֺǲĸо
ܲ򵥣ҵĲ²⣬ҪǲĻҪҵĶ֮ڡ
ͷȻ֪ҶӿУҪҵĶʲô
ʵҶӣͬѾµҪҵ۷崫УҲ쳽ĴУ֮ڣֱνǳ֮ģ
Ҫ쳽УôҪҵǳ֮ģһ㣬ҶӲ֪
ûнʵҶӣ£Ҫõ۷崫Уƾ£һҶӣǸԼ鷳
ονǳҶѾշûеõ۷崫УҶڵʵֻҪ˺һϵߣ⺣ߡ
Ҷӣǳ֮ڲ֣Ҫõ۷崫Уƾ¡
ãϣҶţҽˡ
ѣ
ҶӵĻƺЩȣΪǾ㲻ǵˣҲԲѣû˿ĻɣҶǹ䡣
ûм⣬˭Ҳûм˵ĶŴܣȻѾΪѣ˶Ҫõ۷崫УǾ仰Ҫõ۷崫Уֻһ취ƾ¡
ڣҸѡһãҵá
û⡣
ΣΪӵ似Ѱҵǳ֮ĵļʺܴҶӣǳ֮ĵ鶼֪ܹõ۷崫УЦ顣


1549 
Ҷѡڡ
ѡұڡ
ҶӼڵʱͻȻ˵Ҷ֣Եȡ
£
˵ĳƺҲѾͬҲζţѾӵ˱ѡ
Ҷ֣Ҫõ۷崫УҪҵǳ֮ģĻܹҵ۷崫УҲ޷õС
νǳ֮ģ
û˿ĻɣΪҶӺԸ
ΪˣҶӺǾȡ
Ҷ֣似ֻп似ܹҵǳ֮ģǲſԻ۷崫С
˲ҲˣҪұ˫֮
෴
˾һߣҾ;һɡ
ȻѾҶӵѣû˿Ĳ׾
ƾ£Ҫľǹƽ
ռˡ
似ҶĿǰû˵ֻǵͷת뿪˲ʧ֮
ûн·ϣͬתʧڡ
ڣһĹٶȣҲӣߵľͷ
ͷ֮һƫ
ǻͺ֮أո̤ƫһɻϢӭ
Ĵһ
Ϣһ㣬ϣʹ
ǳ֮ģ
ƫڷŵľò²⣬Ѿ֪ǰľٷ֮ٿ϶ԼҪѰҵǳ֮ġ
û˿ĳɡ
ת似׾ٵǳ֮ǰִͽľС
ҪԼϹ׭ģõν似Ҫľǲܵ顣
Ѿ˳õǳ֮ģҪǲĻԼ۷崫еļʣߴٷ֮ʮš
Ҳ˵ٷܹ֮õ۷崫С
أ
ľ֮ʣܵĻϢͻȻٵת
ֻ˲䡣
תԽԽǿҵĻϢֱ
һ֪ʲô飬ΪܵĻϢʼʴڣꡣ
ҺϲֻҪ㽻ĵڤҿԴӦ㣬Խֻأǧ꣬Ϳһָ۷ʱڣΣ
ʱ쳽ӰͻȻƫ֮ڡ
Ѿ֪׷ʲô顣
쳽ҪԼ壬ڤӶ
ƨ۷崫УһжǼٵġ
쳽ԱҲȫ㣬Ҫΰɡ
ǿǿߣǽ֮ͲԼܹĴڡ
ܹĸӦʴԼĻϢǿǿ߶еĽ֮
޷ͨ飬Լʵ֮
㲻Ը⣬ѵΪԼܹ𣿡
һ㣬ܵĻϢתٶԽԽ죬쳽Բֻ̳֣ǽѣδ֡
ҪǸӦĵڤĴڣõѡҲŵԣѡ̳ҵĴС
ûе˵쳽˵ڣѾı⣬;ĵڤѰҼ̳ˣȫ
ɫԽԽȫû뵽쳽˵
Լǲ
쳽ѾҪѰҴ֮ˣʣԼһ֮ҶӣҲһ
Լôأ
Ժ֮УٵŸְ취ֻҪ뿪˵
ǲǺܲģǲҪ뿪ֻҪͬ⣬껹Խֻ֮ӶĻȵһֻ֮꣬ĻᶼûС
쳽Կ
ЦԶԣ쳽ҲûʮİգܹɹѹԼһԼᣬѡԱĻʱ쳽ĻᶼûУ쳽Ӧ
ʵ顣
Խˣ쳽ɫԽͻȻ䣬쳽ЦЦ֮УŸɭ졣
֮ѹʼʴ꣬ҪΪҪõĵڤŵ쳽ͷųĽ֮ɱ
һ㣬쳽֪֪ͬ
ȫ㣬ֻؽȫһסץס뿪Ҫ˿ͣĻûеڶλᡣ
ǧһ֮ʣԺ֮УͻȻжʱһϲ
Ȼ֪ʵ״ﵽֵȼȴǳ϶϶Ҳǿǿߣʵ֮£ǰ쳽ǰ˼ǿߡ
ˣе㲻ţֻؽǿ󣬲ʲôҪһ֮뿪̸ס
Ѿز㲻ţҲֻƴһԣĻֻ·һ
֮޷ֺ


1550 ̿ˮ
뷴
һ
Ϊ۷ǿߣȻֻһǿߣ԰¡
Ҫ˵һССߣ
ǿվ̫һ죬һڵأ߲Ტۡ
֮ܶ
ҪʹֻؽҲ
Ǿʱ
ԼϵĽ֮ͻȻʧ
ף
һ
쳽ƺҲû뵽ܹԼĽ֮ѵԷǿߣ
ܣԲܡ
Ϊˡ
쳽ʵ벻ͨġ
ûе쳽Ӧ֮ոʧ˫ֻֽؽŭһֱӳ쳽ݺݵ˳ȥ
ɫâ羪ףݺݵĻƿռ䡣
֮
ֵĺһ쳽û뵽Ȼܹͷų֮
˿ĳɣ쳽ֱʧһӣһҽдںɫâٶ̫죬쳽ҲǱ޿ɱܡ
֮
ѵǶǿߣ
Լ꣬ԲֹССĶǿߣʵǳǿҪԼ֮иǿٱ
ǿߣ־Ŵȼ
ʵɵ͵Ϊһǿߣǿߣǿߣļǿߣ弶ǿߣǿߣ߼ǿߣ˼ǿߣżǿߡ
Ӧ
֮ͬ־Ŵȼ
֮ɵ͵Ϊһ֮֮֮ļ֮弶֮֮߼֮˼֮ż֮
֮Ӧǿߡ
֮޷⣬쳽ʵѾȻҡ
ǿߡ
Ѿԣ쳽ٷ֮νĶǿߡ
ˣ쳽ҲԼܹĳڡ
ոѾ˵ˣԼֻһλᣬҪǲû뿪һ쳽ӦԼ鷳ܴ
ô˵ֻһΡ
쳽ҲûаĶ뿪ƫ
ֱ˿̡
ǳһΪҪΣԼ϶ɡ
Ҫǻһˣò׻쳽϶뿪뿪˵
Ψ
δ뿪ո뿪ұƫ̳ƫȥٶ֮죬һ硣
Ҫǵˣ϶ȡ
ҪѣðΣգԥĳ֡
ԭۺʱκεĸı䡣
ʮţ쳽ҪԸҶӡ
Ҳ˵
Ҷʱ¡
Ȼո̤ƫͿҶѰǳ֮ģδܵ˿ĹһҶǻδ¡
֣Ϊλ
Щȡ
ҶѾµͻȻֻܣһܣǾһ񣬸ûеõǳ֮ģӲҪ˵ν۷崫С
ڶܣѾѰҵǳ֮ģǰֻҪԼҪװ˷ѿֻͽ޹ˡ
һܣҶӶκεķŭΪѾĽѡ
Ҷ֣ЩϿһߣһ߸˵
á
һɴı飬ҶҲһ֪׷ʲô顣
Ҷѡ˽⣬Ҫʲô飬ˣԽˣҶԽǺ棬ʲôأ
һ·֮ϣ֮ǰ飬һһʮĽһ顣
֮ҶҲ겻ѣû뵽ǳ쳽δ䣬һ£Ҫõ۷崫еļʣΪ㡣
ˡ
ǲ޷õ۷崫УǷܹ뿪һλǣϾ쳽ϣ´ȥõİ취նݳ󻼡
˴ĹָոջڵʯͨѾʧ
쳽Ѿˣȴ޷ȷ쳽ƵΣҪֻһˣôԼǱɣ
֣ڸô죿
ҶҲܺ£쳽ʵ۷ǿߣҪ˵Ǹ׺ʹ쳽
۷ǿߣ½ǿߣ˭֮⣬쳽ĵ֣УͬС
ʵҸոսĳѾ쳽ҪǲĻڵ쳽ˣʱǰȫģֻҲ֪쳽ƴҪûָ
ֻ꣬û壬ž쳽ҪָƣҲһ׵顣
쳽ĻҶӺݺݵһڿˮһš


1551 ɼ
Ҷʵеš
쳽۷ǿߡ
ֻ۾ѡ
Ҫ˵쳽Ҳ֮е飬һƺеúܹ֡
Ҷû˿Ļɣѡš
һȥûһ˻ѡš
Ҷ֣ҪѰҳڣҾ˵ܸ㡣
˵ϴ
ҶӺڴ˵ܣʲôܣ
ҶҪʣ˺ְ취һλ۷ǿߣߣӲ˻ȥ
ΪѣҶ֪ʲôʣʲô鲻ʡ
Բ˵Լαضʡ
Ҷ֣֪֮ϣ۷ǿߡ
ͷ
ҶԽĺΪ˵Ĵ£˽֪ʲôܡ
ҶӲţ˵ܣνĴ¡
ʵ˶֪ĸڣν۷徳磬νǿվ硣
һҲǵһνӴ
ҶֱӣǾ˵ǰûӴ顣
֣νǿվ磿
ǿվ磬ν۷徳硣
һ˵һѰҳڣΪ˭Ҳ֪쳽ƺʱָһӣǾͶһΣա
ֶ룬ʱܡ
۷ǿߣֱ֮Ϊǿߣǿվ磬ȴΪŴȼڵǳ쳽һλһǿߡ
һ𾪡
ҶƺЩˣ£˭һı顣
Ҫ׿˵˵µĻҶӻ
֣֪ʲô磿ʲô硣
ӹ磬޼ʡ
˵ҶӷԼʵС
ҵĲ²⣬Ӧǰ˼ǿߣӣѾµҪǲĻӵʵ֮ϣӦ۷ڣҲνľżǿߡ
ѾµҶӻ̲סһ
Ӻ½۷ڡ
һǿߣ˼ǿߣǾżǿߡ
Ȼ˲֪ǿߵľ磬ܹ뵽֮Ĳൽж
쳽ǰһĴڡ
֣
ѾⲽҶѾ³ߵ꣬϶򵥡
ЦЦҲû˿Լ½飬½һ顣
Ͱ飬飬ȴֻδᡣ
ˡ
֮Ҷӣﻹ̲סһ
ͬʱ󳬼ҴδϮܹڣһ漣
һսҶӸǾȲѡ
Խٽڣƫ̻һ֮Լ
֣ľĺܴ棬˵ʵҺ㡣
Цˡ
Ҷ֣Ҫ˵㣬ԼҲǳԼ
ʱͻȻֹͣѰҳڣһƨ
ϯض
Ҵδһʲô˽ԹʵҵԸܼ򵥣׷۷壬Լļˣ˺úõһ𣬲ϡ
ϣһϡ
ҶҲ̾Ϣһ겻ѡ
ڽɼ
䣬ͬĵͷظڽɼ
Ҷ֣ΪѾͻ磬츳Ҫǲ⣬Ժ϶ܹﵽڸһܡ
ܡ
Ҷƺе㺦ܣе˷ܺڴǳìܣΪÿһܣ˵ľ಻õģ»ֱӱĳ
˵
˶֪Ϊͻ磬Ҫﵽ۷徳磬Ҳνǿվ磬ֻһ·ǾɱԴ֮ӶѰͻơ
ˡǹͻ۷徳Ĺܹı䡣
ȷˣĻֻҪܹɱԴֻ֮Ҫ⣬Գɾ۷徳磬Ϊһͻǿվ磬Ҫٴ죬Ҫ츳ͻԵУһһٽһ
һ
ҶӲɵӣȻܹе˼ѵè壿
ͷ˵Ҷ֣ҪպҪһ;ߵøԶͲҪɱԴ֮±Դ֮ǰͬҪˡ
ΪΣҶЩżΪ£ϵպǷܹͻ۷徳磬ͻ֮һС
ҪܹԼܳԴ֮ܳԼıԴ֮ôΪһͻǿվ磬պͻƣ˵ĺôȻԼܱԴ֮еѡ
δʵҶӣΪ½бԴ֮ȫӡҪܳԼıԴ֮ǲܵ飬ֻпűԴܹܱ֮Դ֮


1552 
֣ˡֱԡ
˵
Ҷ룬˵Ҵδ˵һܹܳԴ֮۷֮µһˣ涼޷
Ҷԭ뵽ˡ
˵ʵ顣
ȻҶѾ뵽Ҳûж˼
Ҷ֣֪Ϊô꣬ûһܹܳԼıԴ֮𣿡
йء
ҶѾ֪
ǡ
ʵҶӣ£ܶ˶ֻ֪ǰʵ˸ˡ
ҵõϢ½űԴֻ֮ҪΪܹͻ磬߱ѡҪɱԴ֮ҪǸԭ֮ӶܳԼıԴ֮
ΪӡԴܹ֮ͻ۷徳硣
ƺѾ֪û˿ľȡ
Щ档
֣ȻˣûбԴܹ֮ܳԴ֮
Ҳ֪ţվҵ취
Ļ
ֹۣҶӲûгԴš
Ҷȴûа˷ܺڴΪܹ飬ƾˣܹ
ˣǸϿѰҳڣĻҪˡ
á
ҶٴοʼѰΪʱһһεţ֪쳽ʱָ

ϢѾʼӡ
ҶҲ֪Ϣζʲôܹ֪
ոƫǱϢ㱻쳽ɱ
Ϣǽ֮
Ǽɵ
ҶСģǿǿӵеĽ֮
֮
ѣҶһ
Ȼ֪νĽ֮ζʲôΪ۷ǿӵеĽ֮ؼΪǿԻһС
֣ڸô죿
쳽ԻˣοǶԸ֮
ҶӸ߹ʵҲ͹쳽ʵ
ҡҡͷʾΪ
Ϣӵٶȷǳ֮죬תۼʱ䣬Ѿÿһ䡣
û쳽Ľ٣ϢֻǻϢ޷תΪνĽ֮
Ļ˲һ
֮ء
Ҷ֣ڻ޷ȷ쳽Ƶжأ쳽ӦòᣬǱٶҳڣĻһ쳽ָƣҾͺ˵ˡ
Զԣ֮ǰһ쳽˺ǳ֮󣬷Ļôã쳽ܻ֡
ȡʱ䡣
ͷҶҲ֪ԣ˿ĳɣ̿ʼѰڡ
ϢܣԽԽŨҡ
ȿȣȿȿȿȡ
ҶͻȻҵĿ˾ͺһ㣬һ£ҿһ£ò֡
ô£
ЩȣΪǵʵԵ޹ʵĿѵ쳽Ѿ֣
̫ܣҪ쳽ֵĻڰ
ǳ֮ģ
ͻȻ䣬Ժ֮ĸ֣ƫõǳ֮ġ
쳽˵ֻҪܹõ쳽֮ģôԼͿԵõ۷崫УҪĻ쳽֮ǲ뿪ԿףǲǣԾ֪ˡ
ȡǳ֮ģŽУ޶Щɵۣѵǳ֮Ĳǿ֮ŵԿף
꣬ûѡǽǳ֮ڣȻ䣬ǳ֮Ĺâ䣬ֱӽϢɢ֮ռ
֣νǳ֮ģҶӵȻ֪еĶѾҪ쳽ȻҪôǵõУҲ˵Ƿõǳ֮ģһ
ͷ˵ҡ
Ȼǳ֮ĵĳ֣֮ڣͻȻһռ֮ţ˿ŶԷӶԷ￴һ˿ϲû˵Ҳû˿ͣÿ˶һֱӽռ֮ţ˲ʧӰ١
ħǰ
Լ˳뿪˶Ǿϲѣ˵ɫٴȻѾ˳뿪ﻹǳ쳽ĵ̣һ첻뿪Ͳᰲȫ
ٶ뿪ǳ
̸ס
ߡ
Ҷӻ˲˿ĳɣٶȳǰȥٶ㣬ʱӲͣΪǰѪɫĵ̣Ѫɫ̺棬Ѫɫ֩ĵ̡
Ѫɫ֩뻹Ѫɫ룬쳣ĿֲҪӲȥһ׵顣
Ҷ֣ȫҡ
û⡣ֱ˿̣ҶӶ벻ͨʹ˺似ȻܹǿдȥҪŴģֱǷ˼š


1553 
㶯ҲǿдѪɫ֩ӪѪɫӪ
εϴεȫͬ
֣ô£
Щȡ
ЩΡ
ǳԼҶӵ˳Ӧ׾ٵ顣
أ
ҵ似ѾʧЧ
˻ҶӴһ
˲ǰһΪǰѪɫ֩Ѫɫ룬һס롣
׸ôأ
㿴ңҿ㣬һʱ֮䣬˭Ҳûиõİ취
Σһ
ǳ쳽һָƣԼ˲Ҫ˵뿪طǷܹ뿪һδ֪
ʱܡ
֣и취
ʲô취
Ǻ棬֪һ̣쳽ʲô취뿪

򵥵ĸ֣Ѿ֪Ҷӿеİ취ʲôô˵ʼնޣ˵ܹ뿪
ҶҲû˿ĳȥͬʱ޴Ҳȥһأٶȥ
·ˣҲû˿и
Ϊֱ˿̻ȷǷܹѪɫ֩ѪɫΧ
ô˵Ѫɫ֩Ѫɫ̫ˣν˫ȭѵ֡
ֲƺɨǧһ򵱹Īơ
ʱ䡣
ܵѪɫͽû

ѾʧҶӣеɵۣ֪ô¡
Ҵ⣬˿ٺˣҿ˵ٶȺܿ죬ĻҲᱻѪɫû
֣޷뿪Ѿ֮ǰĵط
ͷ
Ҷӵ˼֪ܲ
Ҳû뵽ʵûдѪɫֻ˲䣬ͱѪɫû
Ҫš
쳽ƿ϶ûлָѪɫ֩ʵ޷Ҫ뿪
˵ûм˵ȥ
ΪǰѪɫ֩룬ͻȻֹͣж

޵Ϣ
Ļո£ͻȻʼһ̣ͷ޴ޱȣСɽһͻȻ֡
޴ޱȵѪɫ֩룬޴ޱȵѪɫ룬ͷޣǻʵ磬Ѿﵽ˺һľ硣
˺һӵ
ѾزҪǻ²Ǿɵˡ
Ҷ֣ոûģǰͷޡ
Ӧǡ
ͷ˺һޣҪ˵Զһһһ£Ѫɫ֩뻹Ѫɫ룬׾ٵĸ
徳ּޣ쳽ֻǳˡ
ˡ
˵ɫԽԽأΪͷ޵ǲҪ˵ȥǷܹһ⡣
Ȼ䡣
ͷϣͻȻɿֱֲӽ֡
֮£һнϡ
˱һܶͷĿԼҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
֣ڸô죿
֪ΪʲôҶʱ򣬷ǳƺͿԶԣܹӶ뿪
ң
Ȼ޷ͨ飬£ǷǳֻܹԼϾǿʵ޷ƿ
ûлشҲûг֣ôֻ˵һ⣬ֱ˿̣޷ͨ
鼱֮£ֻȡֻؽ־һ
ֻ԰ˣûֻؽܹƿϾ˺һеҪ˵ԼǸؼߣ޷ƿ
𾪵һĻ֡
ֻؽֻؽ⣬˲ƿͷͷųҪ˵еɵۣҶӣͬеɵۡ
ߡ
ûм⣬ΪͷѾжҪǱͷ׷ϣ붼֪ʲôĽ
ӵʱ䣬»صħǰ
֣ҪǼǰǾ·شһ쳽ָƣǽҲǣҲǣʱǽѣĺ뿪ˡ
⣬Ȼǳ

Ӳͷޣ
ȥ֣ǽӲͷޣƺֻ·һĽȻҪ
Լѡأ
ǰлǣҲǣҲǣӦͷ޾ԼԽԽҲԽԽģҪѡֻӲͷޣʱ·һ


1554 Ȧ
ѡ
ҧҧ˵ǽ
ѾزջѡǺͷӲӲ
˼ܼ򵥡
ѡ쳽ƲһӻָԼ˻лĻᡣ
һѡͷӲӲôֻ·һ
ȥ
գѡ
Ҷӣû˿Ļľ
ͷԽԽֻ׵ʱѾ̤ʯţӰʧӰ١
ڡ
Ϣš
Ρ
Ҷ̾Ϣ˵֣û뵽ҺòѾ뿪طֻˡ
ͬεʼ硣
쳽ƣ֪ʱָܹҪֻһ£뿪
Ѿûлõ۷崫У뿪
أΪ˭Ҳ֪쳽ƺʱָ
һʱ֮䣬˭Ҳûм˵
ڣƽ
ǰֻؽ𾪣ֱ˿̣ûзӦΪû뵽ֻؽܹƿ
Ҫʵš
ֻɱΪֻؽ
ҪĻֻؽǷָܹռ䲨
Դӽ޷ʹռ˲ƣҲ޷ӡռ䡣
ԭܼ򵥡
ΪĿռ䲨ţΪˣţҪԼֻؽضռ䲨ԼǿԹͨ飿
Ҷ֣ҿš
á
Ҳû˿ĳɣֻ̻ؽתۼ䣬ֻܲؽ⣬γֻؽ֡
Ȼ
жʱһϲĲ²ȷġ
飬ڱڴûа취뿪
Ȼ֪ʲô顣
룬˵쳽һǿߣˣѿ⡣
ǿǿߵʵ֪ܲԼ쳽֮Ĳࡣ
Һ뿪ǳַӵ顣
˻ɫʱһϲ
ԼĲ²ȷġ
ûеü˵˵ʹ뿪Ҳġ
Ρ
Σ
Ͼ쳽ʵԼҪõ۷崫УΣǲܵ顣
ѵа취
ɵӣ鲻˵˻è塣
飬а취һ۷崫У
ͷû֮еľϲΪƻûȫָܶԿ쳽
Һȫָ֣쳽ɹļʴʮ
ֻʮ
أҲܵģ¡
Ϊ쳽۷崫УӶΣյĻ򲻿ܴӦġ
ƺܹ³룬ЦЦ˵Ҫ쳽ֻаٷ֮ʮļʣڣаٷ֮ٵļʳɹ
ԭˣʵһ
ҺʣĽô£
Ȼ޷ͨԿ϶϶֪Լֻؽ쳽顣
ȻˣԼα
ʵʵ˵
飬ʵеֻؽֻɱɣֻؽ˴Ȼܹ˵쳽Ҳʵе𾪡
ֻֻ̺ؽ飬û˿ռڣ飬ȴû˿͸©飬ֻδᡣ
ѹ֣Ѿֻֻֻ֪̻ΪֻؽȷЩˣ쳽ʲôϾ쳽ֻڣǱڡ
һ㣬֪ͬ
ֻؽȻܹƿ֮ѹƣ֣ҺǾȣסһ㣬ֻؽͬֱֻؽǧ֮һûзӳ

˻𾪲ѡ
ֻؽڵѾ㹻ԼҪֻؽȫ󣬵ܹﵽֵزţš
飬ڸô죿
ûмֻؽ⣬Ϊǳһ£ǾǣҪֻؽҪǲԼʵʵֲһһϦܹ쵽顣
룬˵ԺҺڴ֮ڣһռ֣סֻҪ쳽ռּɣʣµ飬ˡ
飬쳽ʼնǿߣûлָ۷ʵҪǲСġ
˵ûм˵Ļû˵꣬е˼ܼ򵥡
ЦЦ˵Ҫǿߣûʮģڵ쳽Ϊ㣬õ쳽Ĵ֮׼δã


1555 զ
۷崫С
ͷβûԼ̳ν۷崫С
飬㷳ģҲܴУһԼܱԴ֮
ס
롣
Ц˵Ҫܹõ۷崫У׼ؼ壬ѡ˼̳۷崫С
Ҫû⣬Ҫסǿմһʱ䣬һʱˣоͻԶʧ
ط
Ҷ֣ԺһԸ쳽ס۷ʲô飬㶼Ҫֻ֣վһ߿š
Щ𾪡
ҪԸ쳽
겻ѣŽӴʱԽԽҶӷ֣ԼԽԽ˽
Ҫ˵Ҷӿ϶֮ԱǣὫ
Ψ
Ҷ˵ô϶ܹ쵽Ȼ֪ʲô취Ը쳽
֣Сġ

ʱ䣬Ҷӿʼ
ۼʶֻؽ֮Խڴֻؽ
ֻؽ֮⣬оתֻؾ֪֮УѾתֻؾĵתŬŬȡͻƵת
תֻؾתֻأս¡
һתֻأȪתֻأռ˲ơתֻأֻطתֻأֻۡ
ڴתֻؾͻƵתܹܳʲôͨ
ȫתֻؾ
ÿξתֻؾͻƣƵķһ¡
תֻؾͻơ
ҪĻԼһô죿
ʱһһεš
ʱ䣬תۼš
òϣܲȻ
䣬ϢͻȻ٣֮ıǽ֮Ҳǿǿ߶еǿ
û˿ľȡ
쳽ǿǿߡ
ǿǿߣĻ쳽ƺЩȡ
Ȼ֪ǿߣ
ǿߣ½ܡ
˽֪ڣ֮ϣν۷徳硣
Ψܹͻ۷徳ǿߣܹ֪ǿߵ飬ȻˣԷ֪أ
㻹֪ʲô
֪ĺ֪֪ܶ࣬ʲô
ɫ䣬ϵĽ֮Խǿˡ
Ҫƽʱ̣ڣ쳽Ὣ˷ϣΨڣ˹һΣɢҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
쳽ֻһǿߣӦúһλǿߣ׾ٵ㡣
쳽ɫԽ
Ϊ˵һûһǿߣǿվŴȼ׵Ĵڡ
ͻȻ䡣
쳽Ц˵˵ĺܶԣҵȷֻһǿߣԸǣȴǴ´顣
ͷβҶӶû˵վһߡ
۷ǿߣҲνǿߣʵ̫ǿˣͺӤʹ󺺵Ĳ࣬ҶӺǵģֱ˿̣֪ʲô취Ը쳽
в˾ͻٲ֮ء
ҪҸ㣬ҲǿߴڣʵҪԶԶ֮ϣ㻹᲻˵أ
զ
զ
飬飬Ȼǿߣκ˶ˣȻԣʣµҪ˵ָǿ߾磬綼ûлָ
Ϊˣ黹쳽ĵ֡
Ҫ֮ǰ쳽ٷ֮ٲ˵Ļڣǰˣ쳽ǳҪΪǿԷԶԷʵܹԼ
ѵǿ
ڣҲԼܹӦԵģϾǿյȼһȼʵʮҪԼǱڣôǶǿߵ꣬壬ɣ׳Լʵ
ˣ
Ҫ˵²Ź֣쳽ǶٲԸţΪǿǿΪλǱ
һ򲽽ǿĻ˵ǿ걾ˣֻ֣ĻԼһɡ
뵽쳽ɫʱһϲ
ˡ
Ҷӿ쳽ı飬ƺµʲôҶӵȻĻΪҪǿҲǱ㱻󳬼ɱֱ˿̣Ҷӻǲ֪Ҫʲô
Ҫڵǿꣿ
Ȼ쳽ҲûмȥЦŵͷ˵˵ĺܶԣҵʵһǿ꣬ôʣҲԼͻǿ߾磬ҿԸһᣬֻҪ㽻νǿ꣬Ҳɱ㣬һԷ뿪ͻ𾳽磬Σ


1556 Է
Ϊһ𣿡
ƨ
ûн쳽˵ϡ
ŭЦ
ĵѾµҷȰһ䣬ʶʱΪܣαذװ
ƨбͳ֣ҵҪм
ֵ˵쳽е㷢㶡
ѵ̣
̫ܡ
쳽ԼĲ²⣬Ǿ仰ڵǿ꣬ҪǿͲˡ
ͻȻ䡣
쳽Ц˿ܣ˵ұɱǳӴ˵ķӡҲ޷ƿӡǳ

쳽Ļ֪ԭ쳽Ǳɱš
ҲȻˣΪ˲һΣգɱ쳽ɱ˺ܶǿߣϾǰ˼ǿߣԳ֣Ļĵ֡
ǰ˼ǿߣ½֮⣬֡
˻쳽Խľ
ͷʾͬ
˵ĺܶԣݲ򵥣ʵ֪󡣡
ʼ磬δ˵
ұˣ޷Ҳֻأֻнһʵиˣϣгһգܹұѩޡ
Ρ
롣
ȻǺ˽⣬ǿߵ飬Զԣİ˼ǿվ磬ܹﵽġ
Ҫɱżǿ߾硣
ʣ½ܹ
ǳǰĴΣȴܹҵķۣһΣҪǻҲߣ׼ֻأǷܹͿ⡣
Ȼû˵
һΣȴû뵽ͱĵڤֻҪռ壬ɾĵڤ꣬ҿû˿Σա
ԭˡ
ıˣ
û
쳽Ц˵ոѾ˵ˣֻҪ㽻ڵǿ꣬ҿԷߣͻ𾳽磬Σ
ջ
ջ
ҪǻˣѾӦϾ쳽ʵ쳽ĵ̡
ֻܾ·һ
ӦԻ뿪ͻ𾳽磬ﵽ۾硣
վһߵҶӣûп˵ȻϣӦΪѣ־֧֡
ڵʵԺ϶ᱻǿɣһ飬Ҳͻʵȫ顣
ԡ
ԷӦ쳽ɫʱһϲ
ûе쳽˵ͻȻ˵ȵȡ
쳽ţǿڣҪƭأ
㡣
ãҵܼ򵥣ֻҪӦһڵǿͽ㡣
˵
쳽ʲôǿȽΪǣΪһǿ꣬ôԼͻǿߡ
۸ִۣҪõǿꡣ
쳽ȷԷڵǿ꣬Ǻ־硣
ǿѾܲҪǿ꣬ļǿ꣬һ弶ǿ꣬ôԼһɣ붼ܹ
ҵܼ򵥣ֻҪ㽫ĴиңҾʹӦ㣬ǿ꣬Σ
ŭ
쳽ɫ˲Ц˵ҡ
Ϊ˵
Ҫǽи㣬ҽҷ𣬵ʱҪǿ꣬кã쳽ֱŭ˼㣬ΪѾ֪ԷԼΪǿߣʱˣֻһССߡ
ȫϻ̫ͷ϶֪
ҶҲͬһΪҲû뵽ˣǸ˶ܹóû˿ĳϣ쳽
ڸʲô
Է١
Ҷû˵ΪǳˣҪɱǳ˽ѵΪ
쳽ĺûгϣȻˣҾͻһҪǻӦǴ¾գҾǴǿԱҲԲ㡣
˵޵ۣ쳽ջΪǿ꣬ΪԼܹͻƸߵľ磬Լ
쳽ҺʣΪͻǿߣǲǻǿ似
ǿ似ģ˵ǿ似̫ǿҪǿֻ·һ
Ҫʣ쳽ǿ似ΣԼãҲøԺš
ҵǿ似ʺ㣬ҵĴУҿһֻҪϽǿ꣬ͻ֮ȫͻǿվ磬ҿԷѪģΣ


1557 Ҳ
ãҴӦ㡣
ûмϻȥ
ܹĸӦ쳽Ѿŭ˼㣬缴Ļɽʱܱ
ǿ似е㲻ġ
˵
ǿ似ǿǿ似ǿޱȣˡ
ǿ似иȱ㣬ǾΪûͻǿյȼһǿ϶ᱻǿ似ɣ롣
Ҫˣǿ似Լѧꡣ
Ψһеޱȵǣֻؽһǿ似
ֻؽǿ似һΪֻؽԲ
ߵʵ
Ҳ˵
ڵʵǿֻؽҲûʲô飬ᱻɡ
ֻ֪ؽҲ𾪲ѡ
Ϊǿ似ƺǳ١
Ҳˣռڵ꣬Խĺʵһ㡣
ֻؽֻؽ
Ĺ۲죬ֻ̼ȻܹתΪֻؽһӵҪǲĻֻؽӦһǿ
Ҳ֪Ϊֻؽֻؽܹӽ֮
ĵͬʱҲǾϲ
ûмǿ似顣
ʱ򣬵֮Ǹ㶨ǰ쳽쳽κοĻᡣ
쳽סĳŵ
ո˵ꡣ
ͻȻһϹ⣬Ǳˣ顣
õġ
飿
ӦǰɫӰϱǿϢ쳽ֱϲ˼㡣
쳽û뵽ڵǿ꣬Ȼһǿս飬ӦǿϢǿսΪҲǿյȼ֮ϡ

Ȼ䡣
쳽ĴЦЦ֮У˾ϲڴ
ЦۿţȴЦ
վһߵҶӣĽ飬ͬ𾪵˼㡣
֡
ڰ֣δ˵
ѾˣҶӾҪ˵ʲôӲ˻
ಡ
쳽ƺѾȴٶתۼ䣬쳽Ѿ飬Ҳǽ֮ǰͲµĿռ֮ڡ
ģֻҪϳңһʹǿյȼԺ͹ԹҵĹ
ȻЦţЦֹ
ɾʱ
쳽ȻЦ顣
ͻȻһ޴Ŀռ֣Ц˵쳽ҽ쵹Ҫ뿪
ҡ
Σ
쳽е̫ûһССߣҺԼ滨Ǵ⺦ˣˡ
쳽Ȼ֪ԼĿռжôĿֲԴаװ׵쳽ʼĹܵ֡
飬顭
ײ಻쳽ܵĿռֻ޷Ƴ
Ȼûлָ˵ʵҪ쳽֮ϣռ֣Ҳû˿İ취ڣ쳽Ѿע
ҲģҲģ
ŭţ˿飬ǿпʼѹ쳽̶̵ʱ䣬ոջ쳽Ѿӡռڡ
һϲΪ֪Ѿ㶨
֣쳽أ
еɵۣΪֱ˿̣ҶӶе㲻ţոģҪĻ˵ɫӰȷһλǿߣʵҪԶԶ쳽֮ϣ
š
ҲΪˣҶ֪Ϊͬʱ󳬼ԭǿڵǿ
Ҷ룬֪ܲ˵Ҷ֣ϲܹұܡ
ҶӵȻ֪ԣͷ˵ַģҪǴȥ׺䶥ú
漴ҶӷѪġ
ʵҶӲˣҲѡţȻѡҶӵѣôͲκεĻɡ
ѾҶ֣ǻ뿪ɡ
ͷǲʣȻ޷õ۷崫У뻹շһͷޣһأ
һ
Ҷ֣ҪԸ⣬ҿշͷޡ
ЦЦҶӵȻ֪˼Ц˵֣ӵжʮλȴûУҪп㣬ȫշͷޣӶȣδһ¡
ȻˣǾ
γõͷޣأҪǵʵҪշͷޣ̸ףͷޣ൱˺һߡ
ȴа취˵ǳ쳽㶨ˣô쳽㶨ͷޣǴ´顣


1558 
¡¡
¡¡¡¡
뿪׼㶨ͷ޵ʱ쿪ʼ
ϸ˵ӦǳʼǿҵĲ
飬ڸô죿
ʵ϶޷㶨ͷޡ
Ҳǽ쳽Ӷշͷޡ
θġ
ͷޣڵ˵ȫѩ̿
ӵô޷ΪʮһĳȫԳΪ֮еĶڡ
ͷޣҪ
ͷǿԸ㶨ǳޣʱѾ
鷳ˡ
Ѫɫ֩Ѫɫ룬û˿Ȥ
ΨһȤֻһǾͷޡ
Ҷӣ˲ʧԭء
Ȼ֪ͷ޶ȵô
ʵҲðźܴΣգв˵ƿ»ء
һǳ𣬿ռѷˡ
һ㣬֪
Ҫ֪֪᲻ͬˡ
ڣоգɹշͷޣӶǿдӡռ䡣
š
ǳͻȻը⺣Ϊ֮
Ĵĺܶǿ߶׷뿪ʧɫ֮£Ѿµʲô顣
˶ǳڣĴĴܴ
⺣
ĳһ
֣Ҫ뿪
ǳһУеˣʱȴϷԵĳΪѡ
쳽Ĵֻάһ£ұϻȥҶ֣պҪ£Ÿҡ
á
ûмȥתȥ
⺣
ˮڡ
ĿӣͻȻ˫ۣƺҲе㾪ȣĻǾϲ
һȻûʧ
Ѿ뿪ܷǰȣҴϢ
Ҳ˵Ϣˣ죬ӡ
쳽ĴУ֮ڣΪӦܹͻǿվ磬
Ӱŵ˼ܼ򵥣Ҫ鿼֮⣬Ļֱ쳽ĴУӶ̵ʱڣͻǿյȼ
쳽Ĵ
ҪǱ֪û˿Ҫ쳽˼֪쳽롣
ӣ֮˫Щ飬ӣͬ㲻
뿪⺣
ûмеĸ·ΪֻҪһڸϻȼɡ
ӡռڡ
飬ֻؽ֮⣬ѵĲǿ似
ֱ˿̣ǲġ
ΪѾﵽ۷壬һǿ似ôնɱߣǴ´顣
ܡ
ݺݵĵһۣ˵ȻҲֻ֪ؽǴӺζҿԸ㣬ֻؽľתֻؽǿ似͹֮УҲĴڡ
ûи飬顣
ǿ似ֻ㻹úֻؽΪʽͻǿյȼ֮Իᴫǿ似
һߵ
ûе˵Ѿ˵ˣˡΪ
黹ԥѡܾĻҲûа취
ǿ似˲ŻᣬǿȣֻҪ˲ͬ⴫ڣкã
Ҳû˿Ĳˬո˵ֻؽǿֻؽžߣ޷ֵסǷܹߣǾͲö֪ˡ
Ȼ֪ܹȷһ£ǾԼһֻؽʹֻؽߣͷų֮ҲԼ
Լ޷սʤߣҲסԼ
ܹ쳽ĴУǿ似֮⣬Ϊĵľ¡
ǿմУҪõĶԶԣ˭ֻҪǿմУôպ϶ܹͻǿվ磬ֻǿʱ䳤̰ˡ
仰˵
츳õˣǿմУҪʱͿԳɾǿյȼҪ츳ãһǿմУҪʮ꣬ʮ꣬ϰɾǿյȼ
ѾãηȣһҪһ츳õ˼̳ǿմУΪеԽ죬ȵİԽΣԽԽеȴ
ˣһٶ쳽Уҵļӹ֮ٶȻü츳õˣͿʽǿմУͻȻǿվ硣
ûбԴ֮Ҳ𣿡
½бԴ֮ѾӡʱҪҵԴ֮һ׵飬ҪΪ˶ͻƣʵеںޡ


1559 ۷
ܡ
һϲ
ˣǿմУѾ̺Դ֮ʱǿմУԴ֮Զڡ
ԭˡ
Ҫ˵Ļôһоûˡ
飬Һһ⡣
ɫģϰΪ
û˿˷ʱ䣬ߵһߣʼ쳽ǿմС
飬ҪǿմУΪͻǿվ磬ǷԺѼͻƣ
Ϊĵ顣
ҪԼܳԴ֮ͻǿվ磬Ѱٱ
ٱ
ΪҪһȼ졣
ҪǱͻƻһٱΪһǿͻƶǿߣжôѡ
֪Ҫʲô
鲻֪һӣӣϣڷžˮ
¡
㣬Ҫǿմͻǿվ磬ôҪͻƸߵĵȼΨһ취
ʲô취
ֱӸ˵İ취϶ʲô򵥰취
Ļ
˶ѡǿմУԼܱԴ֮
ɡ
νɣ
ƺ뵽ʲôɫ󾪡
ͷЦ˵Ѿµ²һ㣬һǿҪǺܿôҪɸߵǿմС
취ȫɱ
ҪãԵõǿմУҪãһӶδܹõ߼ǿմС
ɱߵȼǿߣӽˮĻ˻
ԼܱԴ֮ĻҪﵽ˼߾磬졣
ԭˡ
ҪпܣȻϣԼļˣκһǿմС
ԼļˣҪ츳ͻǿվ磬
޿ܵ顣
Ȼˡ
֪ܣǿմС
Ѿã˭ǿմУԺһлᣬԥԷɣ߼ǿվ硣
ˣΪѾ˳ͻ۷徳磬۾磬ֻһ
ͷ
֪ʱͻȻΪ⣬ѵа취Լͻƣ
ӵлʥ壬ԭͻƾӦûƿžĲƵķһ⣬ǾǾԽߣͻҪԽࡣ
𾳽ͻ۾磬Ҫ̫Ӵ󣬷ĻҲôö޷ͻơ
лֱ˵
ǿմУ취ƶǿйڣʱСҪǲĻͻ۾磬Ӧû⡣
Ҳݡ
ﾪϲѡ
ȻᷴԣϾΪͻ۾֮󣬾磬Ͳһһһ
ʱ䡣
һ߸·һ
ʮң˳ƳǿմУɵĻٶҪϡ
ˡ
ʣӹƳΪܹɵʼ۾
ڵ򣬿ʼļɱ䡣
ҪΪҪ𾳽ͻ۾磬֪Ҫ೤ʱ䣬ӵлʥ壬Ҳһ׵顣
ο
ʥ壬бףûӴ룬ôʥͻΪֹ谭
뵱꣬ڳңҪͻȻõӡΪӵлʥ壬ͣͲǰʮʱ䣬ҪһֱڵȻǳķһ
ʥ壬ؼһ壬Ҳؼһ塣
ʮ
ӿȵļƣֱϲ˼㣬λãǵõǿմУǽǿմжΪ𾳽۾硣
ΪȻѾͻ۷徳磬绹ûȹ̣и飬һʱȹ̾磬ʱͻס
һʱ䣬Լܹ
Ҫ޷ͻҲˣܹͻƣԼΪʲôͻƣ
ô˵Լ󳬼һ֮ԼҪһ֮ڣԼܹͻĻôԼҲԵõϡ
ûе˵ƺܹµ롣
ҵһ֮Լʮ£ʮºһȫͻ硣
л
Ѿ˵ˣܹ˵ʲôΪţһẦ
ʮµʱ䣬ȹ۾磬δһ£˵Լȹ̾ԽãŶպͻԽףͻ֮Ҳźܴĺô
ѾˣҲûмᣬǼ·Ϊֻʣʮʱ䣬Ҫ޷ϻȥĻôǿմоͻװ˷ѵò׵õ۷崫Уôʧ


1560 Σķ
ݴ½
ڡ
󳬼޹֮ھݴ½ĵλԽȹ
һ¡
£󳬼ʵݴ½Ӧѡ񳼷󳬼
أ
ݴ½˰żڣΨһеֻڡ
ԭչٶԽԽ죬ɾһǰڵͻȻĪɱˣĻ̡̻
ڴ£ֻʯ֪
ͻȻع飬ʹһƬڡ
Ժ
֮ͤڡ
ǻˣһʱ䣬˲ϰɱڵӣֲĵӣѾɱ⡣
ںڡ
ºڵҶˣѲ˹ϵ
ԼĹϵҪҪԸԼûбҪһ١
ΪˣȷϣֻҶһйأڣ޹ء
Ҷˣڡ
ۣ˵һ뿴ںҶ˵ҪʲôȻҪ棬ôҾһֱ档
ӵѪɫ֩ѪɫͷֻҪ췱ߺߣ٣ô
ҪСġ
ЦЦ
үүǰ⺣ǳ˳õ۷崫Уͷޡ
˻ʯϲ
ʯѽʱͬա
۷ǿߣ½ΪǿĴڡ
ʯû뵽ܹõ۷崫УҪĻ˵պΪ۷ǿߣ
ͷޡ

үүû¡
үүҪ˵Ļ֪ܲ
ʣҪǲĻүү϶ԼСġ
үүм²Ҫй¶ȥ
Ǻ档
ʯԼ֪࣬Ҫ˵϶򵥡
ģүү
үүġ
үүոѾ˵ˣν⺣ǳأҵõǿմУҲ۷崫УҲ۷崫С
ΪΣ
ӾȻ۷崫Уʯֱ𾪵˼㣬Ϊǳһ۷崫ζʲô
Ҫǲ⣬۷崫УôһԳɾ۷徳硣
ĺ£ΪҪѡ
үүЩ㲻ףѾ
Ŀǰӣգʯ̾ϢһΪǳ˽ԼӵԸ񣬵飬ܸı䡣
뽫۷崫иˣ
ǣүү룬Ǽ֮У˭ʺϼ̳۷崫С
ͬ˽£ˣˡ
ҪѡĻԥѡԼˣҲǼˣֵܽãǡ
ڰ˼ʯγ֪
ͷʼ˼
һᣬʯ̧ͷ˵㿴ӢΣ
磿
ЦЦΪڶֵ֮ܽУ츳ãҲͻˣӢѾǻʵߣһߡ
үү鷳ô
ʯ֪Ӣʲô飬û˿ĳɣʯǰӢסĵطӢٻ
֮
үүߵܣ£ӢǺ棬֪ʱߵԼν¡
ʲô飬ֱӺӢ˵
ͷЦ˵磬ΪӦ֪۷徳顣
֪ӢԽĺ֪ߵͻȻ˵飬ν£Ͼ۷ǿߵ飬ֻҪǸ߶Ӧ֪۷ǿߣ½ǿߡ
۷ǿߡ۷徳磬ǿվ˵һ顣
ǳԾʯӢû뵽˵֮е۷徳磬ԭνǿվ硣
磬֮ǰǰ⺣ǳǲõǿմУҲ۷崫УҲ׼ɣҺүү˼ϣǿմУңǿմѾһ֮󣬲Ļ꣬ʮ꣬ͿԳɾǿ֮λ
˻Ӣеɵۣһš
Ӣû뵽ߵܲԼǿմУԼǿմУߵܵɫǿЦ
ߵܣˡֱԣΪβԼǿմأ
磬ҪԼܱԴ֮ģǿմУպɾһǿߣһ취һֱȥ磬ǾͻƣӶػȡ
ΣķҪӵǿȵĻҪ˵󳬼ʮȫ٣ȶ


1561 Ǹ
ȺߵܵΣգӢ֪ܲ
裬Σա
ӢȻѾ˵ˣ㲻ܡ
롣
գӢͷ˵лߵܣһȫǿմС
ʱ䡣
ӢõǿմУѰһ֮أʼչǿմУϣܹٶϣӶͻǿ֮λ
ǿմе飬ûеĸ֪ĸĸڡ
ʯ֪ǿմеԽ٣ȺӢԽ
Ѫɫ֩룬Ѫɫ룬ͷޣȡ
ڴ£ûѡ
˼ܼ򵥡
ͷȣҪǱ֪Ҳܹá
ЧȻ
ӵͷ飬Ѿݴ½½
ҲˣڿʼڳΪݴ½İ
ʮ֮⡣
Ƕ֮УҲܹΪĴڣǰλ
½Ϊ֮𾪡
ϼ壬˺ţϢһһŭһһƣһһںޡ
ӵ壬󳬼ֻܹԹԵȵһ֮Լ
󳬼ǲϾʹưոݣȻҲ֣ܳںȴԡ
ֻ󳬼еƵǣͻȻѡ˳ֻʣһҡ
ڡ
λع飬ҪΪ˶Ըڡ
һս޿ɱܡ
ͷޣʬūƺƵĸڡ
ˡ
Ѹ£Ե޹ʵİɱȵӣǿ벻̣ͺ֮ʦַһ㡣
ǲ󳬼ͬδ
ǸˣѾܹ³è塣
û󳬼ڳǳԱ˳ţĻΪԵ޹ʵİɱȵӡ
󳬼⣬ˣȫѡ֧ȡ
Ե޹ʵĶԸ˼ңҪ֣Żᱻ˿
սһ
˿һս޿ɱܡ
ڣʮ֮һ
ҪѡܶսĻǻᱻЦ
ɵ飬ڻ
ȫѡţһս޿ɱܵ飬˴۾ĽڲսѸ£¶ڵĴ
Ѹ£Ǹ
ʮ֮һȫڶӣǶ˶ңҲ˲ףΪҪˡ
ʵԱȵĻڵʵҪԶԶ֮ϡ
ҪһսĻȿ϶ڵĵ֡
Ҫǻǰ϶ģԵ޹ʵİɱԼˣҪǴ²Լ㣿
ڵȫͬû˿³ç
Ѿ󳬼ΪУһ֮󣬴սͻῪʱԼӦúú׼Ӧһ֮Ĵս
ӲӲԼжȣûаĺô
ڵǸŴطȡ
õϢ󳬼Ƶ˼㣬ǰڣҪʵ׷ʲô飬κΣڸŲ
ڻڣѾѡԼֲ֣ܳѵϷչԼʵչȵ
Ҫǻˣ󳬼϶Ὣ
ı̫󣬹֪һ֮׻ᷢչεز
ȣɽƫƧĵط
ڵϣ˫ֳ죬ΪȻѾ۷徳ͻ۷徳磬˼ԼҪʮµʱ䣬Ӷȹ۷徳硣
ʮº󣬾ǵͻƵز
һʱվֻؽֻؽԼֻؽѾš
ֻؽΪü׶ΣĽ׶Σֻǵһ׶ΣҲĽ׶ΣˣǺֻܾ̾ؽǳ׶εֻؽҲƿͽ֮

Ŀǰ޾ɭ֣һȫȫ˫֮Уתֻؽವһֻؽֻؾٶ硣
¡¡
ͬʱǰ޾ɭֻ֣ؽֱն֮Ϊҽ
ǰһУЩɵۣƺЩš
ֻ˼ѣԼֻؽ⣬ǿ˺ܶ࣬ͺֻؽԼ׼һ㡣
ɫâӰͻȻ֡
Щ̾п˵ֻϽ
飬ո˵ֻؽֻ壿
Ǿȡ
ʵѾµα˶ʣֻؽֻϽеֻؽӦֻ񽣣߽ϣжѾ


1562 
ֻؽֻؽѾ֤
ˡ
ʵҲȻˡ
ֻؽ⣬ܹ֮ƿ붼ֻ֪ؽΡ
ֻؽѾµ
ֻؽֻ׶ΣʵֻؽԽԽǿ󡣡
ͷ
ֻؽ⣬ġ
ڵֻؽ⣬Ѿƿ֮򣬲㲻Ҫ⣬ʼղܹĴڡ
ס
۾֮Ĳ̫ˡ
ϵĲֲ࣬
еֻؽе겻ѵ˵ҪֻؽһΪôҺֻطͿԸԵһѡ
ֻطʵض˵
Ҫֻطܹõֻؽ߽ϣӿֲ
ֻ룬ܳ档
ӵֻؽֻؽҺõĴϣˡ
飬Ͱ飬δҺ
Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
ʱ򡣡
仰
ÿ˵Ļ͵۲ѣȻ֪˵Ļûﻹе㲻ˬ
ʱʱ򣿡
ʽ̤߼ǿ߾硣
߼ǿߣ
Ȼû˵ѾµҪǲĻͰ˵ĵ֣пǰ˼ǿߣǾżǿߡ
Ҫ˵ĻµȷЩ֡
鲻˵Ҳûмʡ
ǳһ£ͰĳˣԼ飬ҪľʵһжʵΪϣǳ
ô£
ôˣ
ҡҡͷ
ɫǲÿΪ֪ΪʲôͻȻֲõԤУͺõӸϵһ㡣
õԤУԽԽǿҡ
رԴǲΪͻ̫죬ûгȹ̣е㷴ɡ
ųֿܡ
֪ΪʲôǸоΪ¡

Ȼ䣬Ͽմһе
ڤ񣿡
Щȣ֪ڤʱԼν¡
ȻڤʦԼȴźܴĶԹ֮ǰڤ׷ɱԼҪԼãѾһʬˡ
ѵˣ
ԽĲ
ȺԺ
ڤǰν£
ѣֻǵˣڤͻȻ֣⣬֪ڤν¡
ˡ
￩һ£ȻõԤмڤͻȻ֣ĳˡ
Щɴʵڤ׷ʲô飿
λ֪ѩͰ飬ѩһ壬Ǻǻв֪ǻԲѣ˭Ҳ֪ʱѡ
ʣµΪȻѾʽͻ磬½ƣνɽɽ죬˭Ҳȷһֱ˳˳
ѾزҲ㡣
꣬ݺݵһ䡣
ΪͻƸߵľ磬Ҵǰȥһ˵ȥĵطҵ㣬һǸطͻʵ
û˵ΪǳԽʱԼԽҪ侲Ͼ嶯κε鷳ֻܸԼжϡ
츳ܲǸط֮˳˳ͻƣڵѾ˳˺һֻһͿԴﵽ췱ܡ
Σ
ֱŭ˼㣬ݺݵڤ
ڤ˼֪ܲڤĳǺõģе̫ļںˣΪȻͻƣȴΣա
Ȼˣʲô飿
Ȼȫ뿪Ǹطȴ棬ûз֡
鷳ˡ
δ
򡣡
ȥ
ã̳
û˿ĳɣ뿪뿪֮ǰ˼£Ǵõǿմе飬ϾҪǴȥʮۺ죬ӶᣬҪ˵Ļ鷳ˡ
һҪСġ
үүģȾͽˡ
ġ
ûмڤնȥתۼ䣬˵ӰѾʧӰ٣ڵ㡣
ѾʧӰʯ̾ϢһΪŰƺûϢһ죬ʱʱ̶̿Σ֮Уһˣ˭Ҳ֪᲻ʮģʯﻹǵޱȣӳ⡣
һҪȫȵ뿪֮ʯӢõǿմе飬׼ٵķչʵϾڵںڣѾҼɱȵӣҪʱѡչʵӽˮ


1563 ڰ֮
½½
ֱΪݴ½½Ϻ½ԭ½½
½½ǿϺ½
ݴ½ʵԭ½ľΪ뺷
½̫ǿҲ̫
½˿ڲܶࡣ
ļİΣڤٶȣ㡣
˵ٶȣӾݴ½½Ҫʮʱ䡣
ܵ
ܵȣҲȲˡ
ΪѾ˳ͻ۷徳磬ʱѡʱת֣зɣҲڷ䡣
иڤ
ڤ磬Ϊﵽ磬ֻһͿ˳ͻ硣
ڤǵٶȣҲҪʮܹ֮˳ϵ½
Σ
󣬲ûоݴ½ֱͨ½ġ
ϣңһʱͿ˳ִ½
ڤƺǾȡ
ڤʵʹʱת֣ڤҪ˵һʱӵʱ䣬˾Ѿ˳˳ĵִ½
òϣ֮ǰС㡣
Ǻ⣿
е˼ȫϣҪǻ֮ǰѲ³ڤ˼
̶̵ʱ䣬ܹﵽ־磬츳ҵ󡣡
ЦЦδ˵
츳
һߣ츳
Լܹڶ̶̵֮ڣӵнĳɾͣ˱츳֮⣬лԵȱ١
ȱһɡ
ڤԴӸӦΪʵе𾪵˼㡣
۷徳磬ֻһܹͻ磬츳Ǳ԰£ܵС
Բ˵ڤҲûмʡ
ԽˣڤԽȡ
룬Կĵġ
ڤδ
ҡ
һСǡ
Ժڣܱ֣һ˸޷룬һмͷػ
ڴϵɫֱ˼㡣
ܹĸӦˣûҪѹǲܵ飬ܹҵ֮
ڤ񣬵ô£
ڤɫҲе㲻ÿε˵ҵĲ²⣬ҪǲĻǸط˳˳һжΪڰС
ڰУ
ѵ˺ڰУ
ƺѾµ룬ûе˵ڤ˵ڰУʮҪõĴУܹôУΨ
û˵ֻǾš
õڰУ£Ӧû˳˳ͻƣνǸط֮ڵĺڰоѾʧ
˼
ҵ˼ܼ򵥣꣬ӦǱڰ֮Ǳ뾡һ꣬Ļ롣
ڤ˵Ȼ֪ԡ
ڤ֪ڰеʲô
УǿմУ
²⣬õĺڰУӦòǿմУνС
´ˣڰУʵУǺڰ֮紫УõУܹڰ֮磬Ӷڰ֮磬úڰ֮ϿɣӶʵǡ
ڤҲõڰУӶڰ֮磬ҲΪˣڤʵǣ̶̵ļʮʱ䣬ڤѾɾ硣
ڰ֮ʲô
ڰֻ֮һ䣬ҽڰ֮磬ֺڰ֮粢紫ǰ㣬ֻУ۷崫УҲϣܹ۷崫УʱΪһͻ۷徳磬½޼ɡ
Щ𾪣Ȼ˿ĻɣҲˣû뵽ڰ֮ԭǿմУѹڤˡ
ڰ֮缸ûʲô֣ҽڰ֮䣬ǿߣҲǸصǿߣʮȥ涥˺һߣˣҪôУҲΣأвͻٲ֮ء
һûȻѾ˳ͻƾ磬ûеõУʲôԭᱻסأ
Ǻ棬ϾҪֻ꣬һ취Ψһ취ǾԼԽڰ֮䣬۷ʲô飬ΣգԼĻͻһֱȥ
ҵĲ²⣬ӦѾ۷崫УȴǣûлôУϢ֮пס꣬Ļ뿪ڰ֮䣬ôõʱ䣬ȴ֪¡
ˡ
Ѿڰ֮磬޷۷崫Уԣڰ֮䣬һļʻܴ󣬲Ҫ㣬һڰ֮䣬Σأ˵Ǿһ벻ԼŰ졣


1564 ǻ
Ѿµ
Ҫڤܹڰ֮磬ôҲǧݴ½ѰԼ
ѡڰ֮硣
붼û룬û˿ԥѾֱӴӦ
Щȡ
ڤԼ˵ںڰ֮ΣգҪǲ⣬϶ѡڰ֮硣
͡
⡣
ĸ飬Ѿ֪һȫ֧ǡ
أ
ûаľϲϾڤ˵ˡ
㲻ùˡ
εʼ硣
ڤԸ˵Ҳûжʡ
£ΪĵĻ֮ǸϿڰ֮磬ӶҵڰУһꡣ
ڰ֮ںδ
ڵ޷ڰ֮硣
ǿƣԼ޷ڰ֮磬ڤȥҲ첻飬군ˣ
ƺܹ룬ڤ룬˵ԺһὫõĺڰУƳΪһֺڰ֣㿿ֺڰ֣Ϳ˳˳Ľڰ֮硣
˵ˡ
ʱ䡣
ڤʼƺڰ֣Ǵ粽ߣš
½
½ʵ½ԶȴҪԶԶھݴ½
ݴ½û½ȴͬߣȴһûС
˵
½½
½⺣֮⣬½û
ڵΪѾﵽ۷徳磬ǿʵ½ȫԺߣ޵֡
ںڰ֮硣
ڤ˵ڰ֮ΪǿߣҲֻǸأ죬˺һ
塣
ڡ
ѩḧԼĶӣһ˳
ҵн𣿡
̤ɽĸףѩЩЦ˵Ļơ
һ࣬ĺȻû˿
£໹Ƿˣʮ»̥Ψѳʮ£Ȼû˼
Ρ
ݺƵ˵峤͸λһ취ֱ񣬻ûа취ѩĶӦòʲô¡
ǻ£
ʮ»̥ȴһֱҲ̫Ҳ㲻ǻ£
ѩ츳ȻͬΪҲ֮졣
ĸף⣿
Һ峤иλ϶Ѿ۹£츳ʣܹ磬ѾǷǳඥҲ̫졣
ѩû˵һĺ棬֪ĸ˵˻ʲô˼
ѩҵ˼ʵܼ򵥣Ϊĺӣٶȿ˲ֹٱ̶̵ʱ䣬Ѿﵽ۾磬Ҫǲ⣬£Ϳʽͻ硣
λ֪˰黹ûлָ֮⣬λѩѾȫﵽ硣
ҪǴȥ֪᲻¡
ѩ
ѩֻǵĮЦЦûΪԼͻ磬˿Ŀġ
ڵֻԼĺӣһһû˿⡣
ѩɵӣô֪ܲԼΪ֮죬϶ͺйأΪ˵ûʲôƿԡ
˳£һ·߸ͽ
ĸΰİ
һѩϵı飬ݺѾ³ԼŮ룬̾ϢһĸףΪԼĺӣһУҪ˵ΪԼ¶գһ۾
ĸףڸô죿
峤͸λϻ취ѩΨһҪģǾĽ˳أҲָͻ衣
ѩΪѪһ˳أѪͿԻûΪˣǷһʷǿķˣҲΪʲôһ԰ѩ˺õԭ
ѩһֱϽ˳أԭܼ򵥣Ǻ˺ԼĺӣҪΪһֱͻƣѩԶԣͶĺӳ֡
ڣԼڣԼѩѾ£Ҳֻͬݺ˲֪ˡ
ĸףҰţȵºҵΪʽͻ磬Ҿͽ˳أϣҵĺܹ˳һʲô⣬Ҳһ뿪
һ뿪ݺȻ֪ԼŮʲô˼
û˿Ȱ⣬ΪݺԼŮԸÿĸ׶ˣԼ˵档
ãȥţģʱ峤͸λϣﶼ㣬һ˿⡣
˵֮ݺת뿪
յɽֻʣ°ѩһˣḧԼĶԣѩЦԹԵģһȥĸס


1565 Ů
ڰѾƳɹ
ڤĻжʱһϲ
ԭΪ
ڤƺڰ֣ҲҪϵʱ䡣
ȴǣڤһһҹʱ䣬ѾɹƳڰ֡
Ȼˣǰڰ֮硣
һʱĴŽ⣬ҲǱȽ˽ںڰ֮
ڰ֮磬λһƬɽ롣
涼ǻɽһƬ
ڤһ룬չ˺
ԺȻ֣ǲġ
²һһһʲô⣬Լΰ죿
ڤߣֻҪǿ߽٣ô֮󣬽ڤĵ֡
Ҳû뵽ڤߡ
һֱ
һֱΪʦڤֻ߰ˡ
ڤҲ֪ԣ֪ͬ˼룬˵ãҷͷжڰ֮磬һҪСΪϣǧҪ³ç¡
֪
ûм˵ȥתڴȥ
ڰ֮磬˵֮еĴڡ
˶ֻ֪ڰ֮ڣУΨڤ񵱳ڰ֮磬𾪵ķ֣ڰ֮ڣȻ۷崫С
ڰ֮磬һ˸޷롣
ֻڤ˽ڰ֮ѡ
ڤ˵ڰ֮磬Ǳӡһǿ䣬ڵ׷ʲô飬֪
ȻûлúڰУźڰ֡
˳˳̤ڡ
ɫâһʧ֮
ػɵһƬͺҲǺڵģ̫ҲǺڵģһּ䲻ĸо
ܶɽ壬ʯ
ڰ䡣
ڤԼĽ⣬֪ڰ֮ڵǱӡĺڰ䡣
ܣɽʯһˣǷޣͲö֪ˡ
Ҫһ˽ѰҺڰ䣬¾ͻỨѺܴʱ䡣
Ѿ֪ڰľλãҲû˿ĳɣ̿ʼ·ŶϷλɱȥ
ץÿһʱ䡣
֪ڰпס꣬᲻ֱɡ
ʱԽԽǲ
ڰ֮ǣܱǽ֣һͷɵҰޡ
ǰĺڰ֮ǣɫȻûһ˿ĺ¡
ڰѾڣԼڰ䣬Ҳᱻڰ䷢֣Ҫ㿪Σգҵڰ֮أһ׵顣
ܻ
Ϊϵɽ»𺣣ϧ
벻ұ
ߣȻԼ˵Ļְˣ塣

̤һǰĺڰ֮Ƕȥ
ڰ䣬ˡ
ֱ˿̣֪ڰ䵽Ǳ˭ӡѵǱӡš
ڰ飬ء
ǺˣΪλ
سţ
ƺЩȣνڰ֮磬ҪĿģΪѰ꣬ѰҺڰ֮ĴУ飬һźԼûйϵ
ҵõ˺ڰУνҪѰҺڰ֮ĴС
ʵʵ˵
ڤ˵ֻҪõڰУôֻҪ뿪ڰ֮磬൱ǺڰˣĻֻҪȥǺڰ䣬ֹ鷳ģͲ˿鷳
룬˵õڰУô˸޷ڰ֮磬Ƿӡ֮ԻһУߣ޷ƿӡڰ֮硣

࿴˿ӶԷ￴һ˿𾪣Ϊһ˽ڰ䣬ѰҺڰ֮磬⼸µ׷ʲô飬Ȼ˽
˻úڰнڰ֮磬ںڰ䲻ʲô£ֻҪѰҴе˲鷳ȥһڡ
ͷǰȥڤ˵ڰоںڰ䣬ҲϡͿҵҪ˵λãڤҲ֪
Ҳ˵ҪҵڰУʵ֮⣬ĻҪĻ٣δܹҵڰС
ڰ֮ǣû̿ʼѰҺڰУǿʼĿĵĹ֣ҹ۲ܵĺڰ֮ǡ
ڰ֮ǣͬС죬һ֣һݳأҲȻϾڰ䱻ӡںڰ֮磬Ѿ꣬ʧǾ
ҪԼڱӡ꣬Լͼô»ڰ䣬һ濴ڰѾܹܲꡣ
С㣬ȥɣ峤ǵġ
ߣ󣬰ǲҪһֱңÿˣҶȥʱһ޵Ůһˬţ󺺣һĿơ


1566 
С㡣
졣
ŮһĲˬͲͷȴΪ
ΪŮˣҪԶԶ֮ϡ
Ҫ˦ˣ̸ס
ŮṴһ˿ζЦ
㣬ȵȡ
ڵ۲ͻȻŮסЩȣʵ£
νڰ֮磬ҪΪѰҺڰУꡣ
򲻵ѵ£Բ鷳
СӣϴεϷңѵˣ
ԼʱϷԷ
˲䣬Ѿ֪ԷԼ鷳
ƣԼֻǸոսڰ֮ǣûкκ˽¶ԹѵԷûԼ鷳
ҵϷǼС㣿
ûеŮ˵󺺣Ѿһһҷֱ
λߣ
Щȣ¶ǿ󣬼ò²⣬ŮӦò򵥡
鷳ȴ鷳
ˣ˿ս
Ҫ˺ڰ䣬ʱԼѰҺڰУһкܴ谭
Ϊ̡
ͰȻưոݣ˸ֻ֪СıƣĻ˿϶׳֡
ϸ˵
򲻻뵽С鿪ЦϾŮ˵ΪҪĶ
棬뿪ˡ
Ů˶Ըʱĵ뿪
λҸʶǡ
˲ɵӣ˵ʵǴսҲȫ۹·˷
ӦСϢһá
˼ˡ
ûмսȥת׷ȥŮѾʧӰ٣޷ȷ£˸֪ΰ졣
᣿
ѾʧˣƵ˼㡣
ƽ޹һսͷֻһᡣ
ɵӣȻѾµŮǹˣΪľǽԼӶ˦ߡ
˿ܡ
ǾȣΪһս㲻Ǿ춯أҲ֮Ķսǽأ
ûһ˹սͺû·һ㣬Ȼ
ֵĺڰ䡣
εʼ硣
ûм⣬Ϊ֪ŮҲûжĶ⣬ֻҪˣ˵ףṴֻ̊ѡ
Сӣոնлˡ
Ȼ֣СģΪصޣҪǼ֮ǰ飬ܶԶԶ
á
Сӣʲô
ϲʲôͽʲôν
ƺЩȣŮû뵽ǰСӻ˶Ϊڰ䣬˼һɫԵı顣
ŮǣǺڰ乫ϵĵһŮ
ҽж꣬أ
꣬ߣҲǺڰ峤ʤŮʣ龫֣һǧѼţСС;Ѿﵽ硣
ǡ
˷ʱ䣬ҲǰŮȥΪǳ϶һ鷳ˣԼһϣ֪˷Ѷʱ䡣
ȵȡ
ûʱĥߴû˿Ķ첽ȥһʱ䣬ѾʧӰ١
Ž뿪Ӱ겢û֮еķŭ϶һ˿档
˾ˣԽˣԽǺ棬Լ鷳Բž뿪ԽˣԽǲưոݡ
ҵҪǸʲôˡ
뿪ķ׷ȥܵˣȻʲô飬޷ǵע⣬ҲǶľϾӡô꣬Ҫ뿪Ѿ̫ܡ
ڶĳ֣ûзϡ
ںڰ֮˵ֻһҴҹֻͣҪҵڰУһ꣬ʱԥ뿪ڰ֮硣
鷳
ʵôܸӦһ·
Ƶ˼㣬ۣӿŲٶȣһƧĵطת˵С㣬ˡʶ֮ǰѾ㣬ҪټңݹҲ

û˿ľ⣬귴ǰЦ˵ȻˣҵҪβ
Ҳݣݺݵһ䡣
ģȴûмģҪǹ鷳ǵˣȻ˿Ŀֹ龫֣ĴС㣬ûаİ취
ѵҪɱ˶ꣿ
ǣҿ㲻Һڰˣѵǵõ˺ڰУӶģ
ڰˣ򣬲ԶʵܹӦϵϢԺڰ䡣
걻ӡڰˣֶصϢǰĺûУŻд˲²⡣


1567 ӲϲŮ
û˿ľȡ
ڰ֮磬ҲûҪ
Ҳ
ǡ
ڵĴУҪõǣҪ˵ˣǺڰıˣͬҪĵڵĴС
δ˵Ϊ֪ʲô˼
ܹõҲС
ô֪
ͦţǣҿԶԣƾԼҪҵڵĴУǲܵ顣
ʲô˼
ѵң
ԡ
һֱţûа׳Եͣûϵڱ顣
ƺܹµ룬ٺЦЦ˵ǣҰԣҪӦһ¡
£
û̴ӦΪ֪ǰĶ굽׻˵ʲô顣
ѵҪԼɱԼҲӦ
ҵܼ򵥣ֻҪԸҵõڰ֣֮Ҿʹǰ֮أΣ
ΪҪң
ֻһ֮ԵԼô
Ҫܣ
תȥŮЩȣ龫ֵģȴûм龫ֵġ
ûоܾԭܼ򵥡
ҪѰҺڰеĻ֪Ҫ೤ʱ䣬ҲȷԼһܹҵڰС
ҪǶԷܹԼҵڰУδһ¡
ڰ֮Ѿ۷ʲô飬ѣΪϵɽ»𺣣ϧ
ŶһǰС
ǣ½
Ҳ֪½飿
ЩȣΪͺСڰ֮Ѿӡ꣬Ȼˣ֪½ġ
Щ˸УͬЩį
ܿ죬ͻָƽһ˿˸кį
Ȼû뿪ڰ֮磬Ǻڰй½ļء
ԭˡ
Ծݴ½
ʵ㲻ԺҲҪСģҪǵòڰ֣֮Ҵǰڰ֮ء
ͨһߣһ죬֪ˣڶݡ
꣬ڰ峤СŮ龫֣ΪڰһŮ
ˡ
껹ǺڰһţССͣѾɾ磬Ҳϣͻˡ
˲֪֮УѾڰĴӪ
ǣڰ֣֮ҺڰҪܹõڰ֣֮ʱ򣬾ߣҵĵ֡
Ǻ档
꣬ˡֱԣΪڰ峤ŮҪõڰ֣֮ƺʲô£ΪҪˣ
ʵеΡ
ǣв֪˭Ҫúڰ֣֮ҪʵϣҵĸǺڰ峤⡣
ϲĹء
ڰڣҵĸ׺λ⣬˶ڰ֣ܼ֮򵥣ǴӰλ֮½ڰ󣬵ʱȻõڰ֮֡
ԭˡ
Һ֪λʵΣ
۾磬λΪѾ˳ﵽ۷徳硣
￩һ¡
λߣл˵ΪѾﵽ۷壬ԼҪ˲ˣҲһ׵顣
ԼʵģΪͻ۷徳磬Ҫ˵һһһа˵£ɵĻܰˡ
Ҫߣû˿İ취ߣԼĻ᣿
ҴӦ㡣
ǣʼ֮ǰ֪ľʵ
ۡ
ȻǣߣҲҪ⣬λȻûͻ磬ͬʱҺڰط֣ǸصߣҲκβ˰ˡ
𾪣Ϊǳ۾Ĳൽж󣬰֣߶κβˣ֪طжôǿ
㲻õģʱʵֻҪܹҵֵʱ䣬Ҿа취ȥ
ȻǶʤŮԶԣɱﵣߺ֮Ĳܴ󣬲һǰ֣ܹ˳ȥ
ѾزҲ׼ԡ
Ҫȡʱ䡣
ߡ
Уһȣһ޴䳡ڣָŶһ¥˵Ҫĺڰ֮־ںڰڣסֻҪҼʱ䣬Ҿлᴳȥ
Ӷѣʮģ֣ޱȣԼҲҸǵģ޷ּ֣ܰӻǴ´顣
С꣬㻹ǲϷѾ˵Ϊͻ۾ÿһһΣ滹ƶᡣ
ʱһ꣬Ƕλ磬Ͷƣ֮УƶԶźĸ飬Ψ飬ӲϲŮˡ


1568 £
ˡ
Ͷǲ̡
˵ףĽʺ޶츳Ǳ
ڰ䣬һŶ꣬飬ֻλӵڶ
ֻǰڶݣڶ׷ߣŭԡ
ͶƵΪѾﵽߣںڰһ֮УʵǿˣΪ
Ҳ˵
飬Ϊڰ֮µһˡ
磬Сꡣ
졣
Զƻ㲻ȻֻǱܡ
СƣҪȫҵõڰ֣֮ҪǵС֪꣬Ҫȵʲôʱ򡣡
ɫѿ
ߡ
صĺһ
һĲˬ˵飬˶꣬Ҳ˶꣬Ҫãһܹõڰ֮֡
𣿡
鵱ȻţҪ˵Ƕƶѡš
һλߣҪӲλִ֣ڰ
ҾĿԴ
˿ߵĶƣ˵ߡ
ûмȥ̤䳡
˸ո̤룬ͻȻְˣһɫĻ£иеͣݣɫȴһһ޸顣
λүү롣
˵ͷϳͣ˺ǿöˡ
֡
ǳԼҪúڰֵ֮Ļֻһ취ǾӲȥ
ܰλǲܵ顣
Ψһ취ǾǽƵʱסˣԼûӲ
ֻаٷ֮ʮ
ˣ黹ǲԸ׼ԣӲʧܣҲöǶԼкη
̴Ĳǵ͹˰ֵ
ȻҲߣͰ֮Ĳе̫󣬲Ҫ˵һаˣһһ£ƶδܹϡ
ٶ̫ˡ
˸ûֳ֣һ˲סƣˣΧ顣
˲ɵӣ֪εǲǶƣǶ顣

һ죬Ƶߵķݣֱӵɶ
ȵĽƽ£˷ǳǰλ飬ĻǸոһУƾͲ֪˶ٻء
£Ƹп˵λүүʵԽǿ󣬰˵ΪѾﵽ۷徳磬ҪԵһͻƵĻǺڰ䣬Ϳλߡ
Ҳȡ
ոնƺͰһսȻϸۿ
˵ΪѾȫﵽ۷徳磬֣Ȼ֪Σոֻһˣоͻ˶ƣ֪˵ʵΡ
ŶƵܣʣ¶һˣֵܹס˵֡
ǰ󲻵ʮУҲѾܡ
лλүү顣
飬ĺܲ꣬ͿԴǵİ֡
ʱ䣬˵˵Ҳ˵Ҳ̣λүү˵ֱĵ˼㣬Ҳͬʱ˷ܵ˼㣬޲תۼţôԼͿԵõڰ֣֮Ӷʵǣ˵һٳɾ֮λ
ʧ䳡ٴλָƽ
һ¡
ǰӲΪ鶼޷ɹʣڰ䣬мܹɹ
ʧˣҪ㣬϶ˡ
ǲǳʵСӣȻλүүѾ˵ˣôʣ֮󣬶ɹصļʣ
С꣬㲻Ҫ֮ұԳɹڿʼһչؿʼọ̈̄ڱչ֮ǰҺ뿴δء
ӣһĲš
˶޷ȥӲҪ˵һССߣҪǶܹسɹô̫𣬿
ǣǳ֡
ȵȣǣǺˣ
ƺЩȣΪǳȻ˳֣ô˵ʵ϶򵥣ڰи֣ʶȴûмˡ
Ǻˣ£
ǲϲˣе˶ģΪˣȻκεĺɫ
Сӣ㻹ǹ֪˭
˭ֹҺ£
ԷһٶǶƢٺãҲе̲ס
ŭ֮£鲻ŭЦ˵Сӣ˵ĺܶԣ˭Ҫ˭ӲҪеǳҪңһϡ
ո˵꣬һֱӴ˳ȥδֲļѾֶ¡
飬ң
ͻȻ֣һΪǳʵΡ


1569 ٰ
кβң
ûн
ڶ鿴㶫ĸǺڰ峤Σ
ǣСġ
ǵģΪǵΪȻ۾磬֮Ĳ໹̫
ֻߣļ֮£ٶȷ
һ̡
ֻĶ鹥ǣԼȴΪ

ԼʵʮģһССĺǣԼֻ·һ
أ
վδۿŹĶ顣
Ҫʲô
ǲǱɵˣ
һĺǣǶ껹Ƕƣڣһе벻ͨ
Լɵˣ
ԽֳȭޱȣֱһȭݺݵĴϡ
ɡ
û˿
˭ΪˣϾʵҪ˵ǣǰλҲӲӲӶһȭ
̫Сˡ

һû˿˵ĺǣ˳ɵۣһ˹һ㡣
ܣȫܡ
Լʵʮģһȭ֮£ߣĻܹӲԼһȭ
ѵԷߣ
ǣû°ɣ
Ҳ𾪲ѣ֪ΪܹӲӶһȭҪʵš
ǣ㡣
飬ҪΪ޵Уҿȷĸ㣬ƨǡ
˻ɫԽԽҪѿжѿ
ֱ˿̣鶼֪Էΰ쵽ġ
˿ֲ߶Ӧôﲻ
Ҫɱ㣬ַӵ顣
ƾ㣿
ǲϷ䡣
һˣδ棿һȥ»ᱻڰЦ
һ̡
ûеȶ鷴ӦǰĺͻȻʧ
û˵Ƥӵ£Ǿƽ޹ʵʧ
׷ʲô飿
һˣ֪ΪʲôֲõԤУոյĳ֣ԷܹӲĽʣԷǿʵҲǳǿѡ
ڵӿ֡
š
ͻȻ֣Цһֱʹ
ˣʹʱɱ
ʱֹ
ʱٱ𾪵ķ֣һ̵ԼȻ޷˿ѵǺΪ
κηӦĻᣬȭŭΣ죬ɱңɱģɣƲ񷣬һȭһȭȭӰϡ
ʵʹʱɱͻžɱҪɱ飬Ƿַӵ顣
ȴû
ԭܼ򵥡
Լڰ֮磬ҪΪѰҺڰУһ꣬飬̣ܱܣΪһжֵõġ
Ȼ֪ݣǿԶԣݾԲ򵥣ҪԼɱˣܵڰ谭ʱ򣬵òʧ
ȭȥȥޱȣʵû˿
飬֪ʲôʵ࣬ǸոǾ仰ҪҪɱ㣬ַӵ飬ֵĻᶼûС
ɵɵԭأֱ˿̣黹е㲻ţΪζԷʵǿͬΪߣˣֱǾԼվڶԷǰͺӤվڴǰһĴڡ
ɣС϶ܹúڰ֣֮Ҫ˵꣬ʮ꣬꣬ǧ꣬㶼ûлõڰ֮֡
ҪǸոգҪ˵˻Ļ϶֮ԱǣὫ
أ
ããá˵֣Ŷƿ뿪ֻʣͶˡ
ǣոյ𣿡
ٰ
ݺݵĵһۣǲˬ˵ǣû뵽ʵǿ󣬿ڰ֮ڣ֮µһˣҪҲ²Ĳ½֮£Ҳĵ֡
Ϊڰ峤Ůʶ㣬ոۼ֤ǵʵ٣ĻǺǵĵ֣
ڰ֮У鱻Ϊһ֮еһˣ֮µһˣĻҲ˿Դ
ЦЦδ˵ѵҪ߶꣬Լȷʵǿ󣬳֮⣬Ὣκ˷Ļɵˡ
ºʵ֮£Ǹµĵ֣ոնл顣
ʱ򣬰λͬʱ֣һɫ𾪣Ͼոյһս˶ˣҲΪˣʵû˿ģܹܶԷǰ֡


1570 Ϣ

λүүԡ
˰ڰ֣ε˵ˣǸµʵˣҵȰ˾֣Ҳ赲˺Ǹ¡
С꣬ڰֹ֮ˡ
˻Ǿϲ˼㡣
û˿ĳɡ
̳ǰĺڰȥʱ䣬Ѿõ˺ڰνĺڰ֮֡
С꣬㳤ˡ
ˡ
ͻȻٵˣλͬʱ
λ񡣡
ڰ䣬λϣλֵܡ
ֻλϵΪͻ磬ӶΪڰĳϡ
ڰλߣֻ𻤷֮λڰĹ涨˭ֻҪΪܹͻ磬ôͿԳΪϡ
С꣬ϲõڰ֮֡
λϣͶ٣ҲЦ˵
ǰˣѾ֪ߺˡ
ʤĸףҲǺڰ峤ʵǳǿѾﵽ˺һ硣
λϣǴﵽ˸ؾ硣
ڤԤⲻ׼
ʱţڰ䲻ӵߣǳһλ˺һߡ
ǳԺڰǿʵ뿪ڰ֮磬ǰ½ҲԳưԶ
λǣ
кǣѾõڰУνǺڰ֮磬ҪΪ˴С
ƺЩȡ
ǰ󲻵ʱ䣬Ѿ˽ѵڵõڰѾף

ݴ½
ȻѾõڰУôʸѰҺڰ֮紫УҪ㣬ѰҴ֮·ϣҲԹκˡ
ס
֪ΪʲôоǰĶʤƺԼ⡣
ѵʤӭԼ
Ӧòܡ
ڤ˵ڰԣ˭ֻҪõ֮ͿԽڰ֮磬˳֣ǷܹõУͿ˵ĻԵ
ҺͺԼ
ʲôԼ
ʤһܳԼŮ˵ǰ˳
ڡ
ʤɫЩ̫ÿģʵ˶һ
Ƕ꣬λϣλƺЩȣ֪ö˶˵ģ峤ΪҪˣ̬ƺе̫ԡ
Ǹ˶ܿó峤Ժǡ
ѵ峤
ҺͺԼֻҪҵõڰ֣֮Ҿʹǰ֮أҡ
֡
ûеȶѻ˵꣬ʤɫһŭֱӺ

㲻ҪҵûŮ֮ǰѾ˵Ҫúڰ֣֮ҪƾԼʵ㲻һҺʧ
еС
峤Ǵӳ顣
һֱδ˵ɫҲʼĲÿΪܹӦλڰ峤Զе⣬ҵܴ
Щƣ֪Լʱλڰ峤
峤е벻ףҵһμ棬֮ǰδȻˣӦûʲôԹѵ㣿
ǷŭΪǳֻҪʤ谭ôԼѰҺڰУͻĸ鷳ǲ壬أ
ѵһֱȴȥ
˿ⷢΪˣʱҵڰУӶһꡣ
ֶ룬ʱܡ
ҴδҲûңǣȷĸ㣬ϢʹҺǲȻѾõڰУ޷ֹҪҵڰУҲǼ򵥵顣
ǿƵ˼㣬Ϊʤ˵飬Լ޷
ϢȻԼϢöԷԼô죿
һߵλϣ㿴ңҿ㣬ƺҲеȦ֪ڵ峤ôˡ
ǣС֮Լʹգﲻӭ㡣
ԷѾҲûм£ʱദС껹ǱȽкøУҲûСӶת뿪
Ӻ
ô£ΪҪ˶Ժǣ
СҪʣλϣλͬҪʣô˵Ȼǵõ˺ڰУô˵ͺڰԵ峤ִˣΥڵ˼
Ϊ峤ҽ˺ڰһ峤ĴУӦոҴӺϸӦһǵжԵϢҪǱҵڰУһУǺڰҪ֮ܵ֡
Щȡ
峤ϴˣˣ֮ǰ˶ûгɹõУ˿ҲѵõСԼһȥǿ»ᱻЦ
⣬ʤûΪڰ峤ʲô֮ǰҪ뵽Ǻڰ档


1571 ڤǿ
С꣬ڿʼûҵķԸ㲻뿪Ű벽

ȥ
ǶŭҲҼ˵ʲô
һĲˬƵ뿪
峤ڸô죿
λϺͰλջѡ峤Ͼ峤ͺ֮䣬ǿ϶ԥѡ峤ѡǡ
˲򵥣ȲҪȸϵϢʲô
һˡ
Ͷ뿪
ڰ֮ڡ
Ƶ˼㡣
Ϊõڰ֣֮ԼͿʱڣҵڰУӶһꡣ
ǽأ
ƫƫʤԼϢǺĽڣδе̫޳ܡ
ǱȽͶʤˣûбͱӣֱֱϲǲϲϲֱ
Ʋ
ʶǾȡ
ûоܾʶָķһСƼңӡ

ڰλϣҲνλߡ
롣
Ҳû˿Ŀֱ
֪λν£
ոյ飬峤ҲǱƲѣȻڰ֮磬Ѿ֪Һڰ䱻ӡ֮ãֱ˿̣ܹƿӡ
ͷ
ںڰ飬ֻǴ˽⣬ھȴǲ֪١
ºԼйϵ
λϣոն峤˵Ϣʲô˼
ԭ򡣡
ʲôԭ򣿡
ǳˣȻԼϵϢʹöʤôʲôϢĶʤˡ
Ǹ£ǿżɽ
á
ϲżɽϲĥĥ˵˼켸ҹûнˣᷳĲС
ûнޣ
С
û˿Ϊ˸ոᵽޣѾµºǿǺڤйϵ
ǿڤܳ£Ǻڰԣϧ
ޣ˼壬ͺǿкڤ֮Ĺϵ
ͶˣҪǺͬ⣬ǷܹǼĽޡ
ѾزҪǲͬ⣬ǽìܼ
û⡣
ֱٻڤΪֱӣǾǴºڤйϵǿӦùϵ
ǿ֮ҲǺȻڤȫͬǺڰ֮֮ͺڰƺеϵ
ǰľĵڤһ̵ڤûлûУΪڶսڼս£ҪȻûеʵǿ֪ٱ
Ȼˡ
λʵʵ˵
λ㿴ңҿ㣬ƺӶԷ￴һ˿𾪡
ԽˣԽǺ棬ҲԿ϶°ٷ֮ٺڤйϵ
ʣǴõֻޡ
֮С
λãεõȻʵ档
˵Ȼ֪ȻԷ˵Ҳûжʡ
ĵڤȴǱľĵڤһǱŴΣҲ㶼֪λޣѾνľĵڤ
ʲô
ЩȲΪԴڤʼϵı죬Ҳ֪ڤԼ֪Լʲô壬϶νľĵڤһ塣
ǿڤ
ǿڤ
ʲô壿
ûеʣʵ֪Ƿ֪ǿߵ飿
֪һ
ͺðˣȻˣѾ֪ǰҪѰҵĴУҲڵĴУʵһλǿմУǵڣһλǿߡ
ڴ£Ѿ֪֮ǰڤѾ˵ڰڣпܾһλǿߣҲν۷ǿߣΪˣŸӺ֪ǿߵʵǺˣܹӡڰ䡣
ѵ
Ͼ
µĴ˵ǿ֮ϣһǳǿǾǿڤǳϡ٣Ѽһλû뵽ĽޣȻǿڤ
ո˵ټ˵ǿڤĻߣҲǿޣҪǲ⣬ֻҪʱ㹻λޣȻȻĳɾǿ֮λӶǿա
Ҳݡ
û뵽ڤǿ˵˼ڤû˿ƿֻҪʱ㣬ôһܹͻǿվ磬飬Ҫ˵˷ܣ϶ƭ˵ġ
Ȼˣλϣʵе벻ͨΪζ峤ڤͷųϢеѵԭ򣿡


1572 ˵ɱˣɱ
Ǻ棬֪ô¡
ʵǺڰڣǿڤйһսҡ
˵ûм˵ƺʲô֮
ٺε˵Ѿˣк
Ѿ³һսˡ
ԭˡ
֪ΪʲôʤڤͷųϢ
һжΪڰڣһͷǿڤйһսһܡ
Ƶ˼㡣
벻ͨڰڣǿڤһսڤ£
˵ס
ڤֻǱޣϸ˵ǿڤһ塣
һ򲽽
ڵڤǿڤһ壬ôҲڤûаϵ
֮λ޴ǡ
֮λ޴ǡ
ǵĻǶǶ٣ƺЩɫѿ
Ϊ˺µȷͺǵĽûйϵ
峤ҪˣΣ
ѵΥ峤˼
ǲܵ飬ںڰڣʤ˵Ļ˸ΥǳͬС
峤˼أ
˿лᣬԥĸ뿪ڰ֮硣
û˿ľȡ
ƺѾµˣֻ벻ǣúڰ峤Ȼˣʵе˼
ûأ
С
˵˵
򲻵ѵ£ʵڲԸͺڰ䳹˺ƤϾǺڰĵ̣һսճԿʼնԼ
ôǣνڰ֮磬ҪΪѰҴУӶꡣ
飬̣⡣
ѾãȻ鷳ȴ鷳
νڰ֮磬飬ڱصã˭޷ֹ
˵ɱˣɱ
ֻҪ㷢Ѫģۺʱ㶼ֶԸڰ䣬Ľڣô»ת
λϵ˼ǳˡ
˵ס
λϲûôõģӶԼ
޷Ǻڰǳɵϸ˵ǷǳɵԼĽޣڤǿڤ
ԼǷܹͻǿվ磬ںڰ俴ǲܵ飬ڤȴȫͬ
ڤǰʲô壬ѾΪǿڤһʱ㣬ôպٷ֮ٿ˳ִǿվ磬Ϊǿޡ
˭Ҳ֪ڤպ᲻˱𣬺ڰͬұ֤ԲԼѪġ
ֻһ벻ףڰΪβֱӳֻ֣ҪԼڤˣôڰͻǡ
նݲ紵
˼򵥵ĵţڰ䲻֪ʤ֪λϲ֪
λϣˡֱԡ
뽲
λ϶ߣȻ˿ҪǱ˿֪᲻ᱻ
Ϊ֮£ϡ
λϣȻ˼ɵҵĽޣΪβֱӳ֣˳ֻɱĻźڰҲк֮ǡ
ʵʵ˵
ѾزҲ˿ĥĥΪǾ仰ʼնǺڰĵ̣һڰֹԼѰҵУӲҪ˵ꡣ
ҶǴˣҲʹˣȻˣҲżɽҪ˿Ļᣬǿ϶Ընݳ󻼡
˵
Ȼ֪ڰΪβ֣ǳţڰ϶ǳĳԭ򣬴Ӷ޷Լڤ֣Ļոλ˵ֻҪ˿ĻᣬһԸնݳ󻼡
û˵Ϊǳ˼ȻѾ˵ô϶˵
Ȼ
ʱԸ˭ֻҪܹõڰУôڰԶ˳֣ڣһˣպǣĻǲ֡
ԭˡ
֪Ϊʲôڰ䲻ֶԸԼˣԭΪڰԣԣҪ˵ˣǶʤΥ
һ
ôǣڰʵλߵʵͲԼܹӦԵĴڣһսӮв֪ǳԼĿԷǳ֮
ԼΣղҪҪǣ꣬Բ¡
ֻҪҷѪģҺͶ֮ԼǲǾͿԼ
ԼҪҳУ»ǳѣҪ˶ôͻúףôǣ궼ǺڰĴС㣬ʤıŮ֪ڰеļ̫ˡ
޷Ǳʾ峤ܸ㡣


1573 սսս
롣
ʵһ̶Ȳ
ʱ
ϢͬʱʤҲھ¥ߣֱ
峤
λ
ʤûϸû˿ļɵ
͡
ǣ˵Ļλ϶Ѿ˵㷢ѪģԸ⣿
ЦЦ
ΪҪ˵һѪģϵɽ»𺣣ϧ
Ҳû˿ĳɣ̿ʼѪġ
ˣҲȫ㡣
ң
ƢٺãΪ̣ʤ˻̲סŭ
ԼѾѪģԼͬھĻպ۷ʲô飬ڤֶܳԸڰ䡣
ѪҲǶʤҪԼѾ
أ
ǣ԰꣬ȻѾõڰУôĳ£Ѿ϶Ҫ˵õеļʸ󡣡
У
ϡνǿմУȣõǿմУҲĻ֮ǰõ쳽ǿմУαøԼĴ硣
Σνڰ䣬ΪǾڹƨǿմУܵõҪò
ûʵʵ˵˵Ļ»˲伤ìܡ
ʤ㵽ҪΣֱ˵
ֱ
Ҳ˵ʱѾŭ˼㣬ҪΪѱĻĥߴȥ
ǣǿżɽ
롣
ʤͻȻָߵڤ˵ѡ񣬵һѡ㵱ɱͷǿڤڶѡ񣬽ǿڤҡ
ûе˵ʤ˵ֻҪӦҿԴ봫֮أȫõС
һǷϻ
ҪǶʤа취õУԼѵõαر˱ˡ
ʤ׼޷ôвŻˡ
ԴڰԹȴûһܹɹá
û˿ķŭ
Ѿ֪ʤڤĲݡ
ĻԼ˵˼
顣
ҪҲӦΨ£ΪڤǿĺֵܣԼҲԲСһ¡
֣ڤӰѾʧ»صֱ֮ڡ
ѡѡһ
ʤʮģ£ֻҪԷɵӣô϶ѡ
û˲
ﻹǺڰĵ̣Լĵ̣ԷߣʵǿҪ﷭ˣ˵Ρ
ʤһս޿ɱܡ
Ȼûѡ񣬲ȻѾ˵ˣô˼Ѿȷ
һսѡ
˻Ƕʤλϣƺе𾪣֪ǲӽˮˣˡ
Ӻڰ䡣
Լˡ
ͬʱֲɱʤ˵ȻԣǶԸõڰеˣȴΨ⣬ǿڤֱӸɱۣһλᣬǿڤ߻ɱǿڤ
Цվд˱ӣͬǿս⡣
鷳ȴ鷳ÿǴ£۷ʲô飬˿ãΪˣȲύڤͬɱڤ
ս
սսս
û˿ļɵҪߣһͬʱλߣҪ˵սΨһϵΨƣɱһ㡣

ʤûԳ֣ϾǺڰ峤ҪóóȻ֣ʵʧݣÿﻹλϣҪ˵Զһһһ£ҲţԷַӸ㶨Է
ͷųƣ˶˳δɱѾ
ƣУͬͷųƣȻᲢۣҪѹǲܵ顣
ƣ
ԷȻҲͷųƣ׷ʲô飿
ܿ죬˾ͷĲԾ£ֻΪͻ磬ܸܳƣһЩеߣ츳ߣӵдԵԾΪ޷ͻ磬ܹͬܳơ
ֳ츳ʵ˸еΣҲΪˣԼһսɱԷ
ŴսʼѾΧˣϾڰ峤λͬʱ֣Ըһߣ飬δֱǰδе顣
ǣ־ܣҿһ
ӶսѾʼԼίȫճԿĻԼˣһսԼ顣
нֻؽûеȶ־һ


1574 
ս
ս죡
˶û뵽ߣǵս⻹֮ߡ
ս⾪
Լ˵ĺǣʤ˫ȭš

ɱ
ΪѾͻ۵߸磬㲻Ǹصĵ֣ҪɱҲǲܵ顣
ˣ˭Ҳκβ˭
ŴսĲԽԽ𾪣ԽԽŭ
ʵȻ޷ɱԷδ
ʤɫͬ˼㣬Ҫѿжѿ
ΪǶʤҲû뵽ǵʵȻǿܸӲߣҪǴš
ϡ
ɱǣǶ˵顣
ҪǶͶ֣ɱ˺ǣǵӿҲˡ
Ѿزʤúǻ
֮¡
ٳ֣֣ӶԸһߵĺǡ
Χ۵Ⱥ֮⣬ĻΣλԼˣ飬ʵе޹⡣
ǵʲôˣΪʵǿǶϣûа취ɱ
һ˶սҲܹ
ڻ֣ǻܹӲ
˼Ϊλ֣Ǳɡ
أ
ϡ
ǴսλϣûܣԽսԽ£еĺɫ񽣣ϻ裬˸λƺ޷
š
˼

еʼԼ۾Ϊ֪ߺ֮Ĳൽж󣬸޷Խĺ蹵
λ֣Ըһߣò²⡣
𾪡
𾪡
𾪻𾪡
ʤһɫԽԽԵһ㣬Ϊͬû뵽Էʵǿ
ʤѾԺǵʵܻɱλϣλҪɱǣƺҲеѡ
۾磬ʵȴѾܹߣѾܳԼƣλҪѹƺǣһ֣ѡ
ѵҪԼ֣
ʤһԼԳ֣ôڰǶˣ˲֪Ǳأ
Ҫ˵ˣԼһأƺˡ
Ҫǲ֣λ޷ɱǵ£֪ʲô
֣
ǲ֣
ֻؽһһֻؽⲻϵֵߵֹ
ǳ
ԼʵǲսӣĻһֱսȥذɡ
ܸôõʱ䣬ԭ򣬾Ϊеֻؽòϣֻؽʵ̫ǿˡ
Ҫ֪ڻδʹֻؽĻѹһͷǺпܵ顣
ΪβʹֻؽΪһߵĶʤ
ʤѾﵽ˺һ磬ʵҪԶԶ֮ϣΪһͻ˺һ磬ôѾԼ
ֻؽ⣬һֻؽܸƿ
뱻ʤǰ֪Լɱﵣһֱֻؽ˵Ĵսʼеֹ
ԲۣʤΪλ֣
ŴսӵʱԽԽãǶǶ٣Ƿŭ˼㣬ΪʵڲԸţǵʵȻ޷ɱԷֱǲܷ顣
˶˳̵þˣ̩ɽû˿ܵ˼
Ȼ䡣
ͻȻ٣ֱڴսĺǡ
ӦĽ٣˶Ѿ֪峤ʤڳˣΪֻΪͻ˺һſʹ
衣
޾衣
ڰ䣬˱ӡһ̣ΪʱΪһ߶ѣλϵ֣Ȼʹ峤Գ֣ⲻǳʲô
Χ۵Ⱥ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪺ΣĻ峤Գ֣ܻܶԷʤҲʤ֮䡣
̾Ϣ˷
˲ϴ̾ϢǶʤλϣɫǳѿѾزΨһܹ飬ʱɱǣĻܸ轵͡
ɱǣϵ顣
֣һ֣ԸһߣôƺδҲǰ޹˺ˡ
һսʤǰܣҪΪ
ǿһ˸ûдҪŹȻԷѾ֣ô˿϶ȫɱ˿Ļᡣ
һΪǱɡ
ڣϾҪ˵ߣǸض޷ѡ
أ


1575 Լۻˣ
𾪵һĻ֡
˶ΪǱɵʱ򣬺ǵеĺɫȴͻȻ
ֻؽ
ֻؽ
߽ϣһֻؽٶ
˲䱻ֻؽơ

ӦԼƣʤ𾪵˼㣬Ϊû뵽һССߣȻܹƿԼ
Ҫţ
š
˼
峤
𾪵Ļλϣֱ˿̣ǲ֪˺ǵĿֲʵ̫ǿˣʵ̫ǿˡ
ǵ״ǵ֪
Ȼֻ۾磬ʵƺ˶
ɱ
Ǳֳǿʵ˶ʤԽˣʤԽǲưոݣֻһǾնݳ󻼡
Ҳ֪ԣ˿ĳɣ̿ʼ
֣Ӳͬķλ
ֻؽ⣬ȻǿޱȣܹƿǿͷųĽܹ֮ƿȴ޷ˡ
ֲ
һ㣬ͬ
ߡ
ӲӲԼû˿ĺôõĽ취뿪ںڰУպ취
ûпռ䲨ţռ˲ƣ˲֮£ӰѾʧӰ١
ʧˣ
Ѿ뿪ĺǣ˶ɵˡ
ոյ׷ʲô飿
峤
ڰ֣ʤ˵˽ǿȻܹƿҵʵȴǵĵ֣ĻҲܡ
ͷ˺ͬ峤˵Ļ
ҪǺǵʵǿôܣص˵峤Ǵ˵츳ʵʵֲ̫ˣմ˵츳ͻ磬ֻʱ⣬ʱǿºӦԡ
Ҫ˵ɵ϶ƭ˵ġ
չֳ츳ʵĿãֻ۾磬ѾǿҪͻ磬֣Ǻǵĵ֣
ûгɹɱǣʧȥǧѷĺûᡣ
ڰ֮磬ޱ޾
Ҫںڰ֮ҳһ˵ټ죬һ㡣
λϵ˼ʤ֪ܲ
ȥڰ֮ǣҺڰˣǸɱۣΥߣڰ䣬Υߣֱɱ⡣
峤Ƕŭ
Ͷ뿪һӣڰ֮ѾҺڰеߣسţڶ飬εĴͷˡ
ǣ˭ҶҪĽޡ
˫ȭţֱ˿̣ʤƺûзӦ
ǣһ
Ǵսߵ飬Ѿڰ䣬ȻպĶӣڰ仹ˡ
Ҫ֪
ֻߣ峤λϣȴǻʵߣһһⱾѾ޳ܣջûгɹɱǣϢˣһе㲻̫š
ǣڰ֮ǡ
һ̣ڰ֮ǣû˲֪ǣܹڰߣ˵ʵ츳Ѿ˵һ⡣
塣
Ȼ֪Ǻڰĵˣֵܹ˾塣
ڰĴӪ
һŵĶԺڡ
ͬõϢˣǾȺǵʵĻΣ֪Ϊκö˶˵ģ׺ͺܹսһ
£ǼȻѾõڰУô㲻ܳΪڰѣ븸ײӦóֲŶԡ
ô˵ڵ԰˭Լĸףڰ峤˿Υ
ꡣ
ǰͻȻֵӰһΪû뵽ʱ򣬺ǾȻҳ֡
ǲԼۻˣ
ǣ㣿

һ죬ˣƺʲô
̾Ϣһε˵ԭΪҺͺڰ֮ĶԹΣҶѣڿҴˣΣ֮ǰҽ㵱ѡ
˻ݺݵĲһ£Ϊոյȷûнǵѣǵ˵ˡ
Ǻ͸ףڰսѾ˲ĵزÿԷͻȻ껹ΪɱԼģ룬е㲻̫ԾҪǺԸ⣬αصȵڣʱ̶ܹɱԼ
ܹߣӲҪ˵Լ
ǣԲ𡣡
ЦˣЦ˵ûʲôԲ֮ˣ֮ѾڣǰҪҪֳŵ
Ѳڡ
˻ɫе˸ΪǳոľٶѾ֮Ѹ顣


1576 
ŵ
굱Ȼ֪˵ʲô˼
Լúڰ֣֮ʹźǰڰ֮ء
ûи׵Լܹǰڰ֮
ôǣʼնǺڰˡ
ǣҲܴȥ
ɫһ䡣
ʲôĸףʲôŮ
˵
Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ûг֡
Ǿ仰ܶǷѣ֮ǰĵȷȷ굱ѡ
ǣҷȰһ䣬뿪ɡ
û˵
ȥ˺ڰ֮أҲ޷õڵĴС
㵣ġ
ı䣬ûһ˿ĸ档
Ѳڡ
һǲܴӦ㣬ûи׵Ҳܴǰ֮أ֮ԼҶԲ𣬺ǣʼնǺڰˡ
תߣûмϻһ䡣
ǡ
꣬Ҳѣ´ԡ
ŽʧӰɫһٱ䡣
ԺȻеڲͺ֮䣬ջѡ˲䣬Ǻǡ
ոʧá
ʤ˵ӰͻȻ֡
С꣬㣬Ǹոǲ
ڰ֮Ѿܹ뿪ˣҪǺǳĶҪҳǣҲһ׵顣
ʤǺڰ峤ֻ˲䣬ѾµΪѰҺڰУ˵ǰѰԼŮ
Ůͷɫһ䡣
ȻԼ˻ǲ¶ˣԼƺеˡ
С꣬׷ʲô飿
ЩȲΪ뿪֪ʱܹҵǵ䡣
Ҳû˿ո飬һһʮ½һ顣
Ѳڡ
֮Աǡ
ӵǿڤĽޣעͺڰΪУôܳΪѡ
׷ʲô飿ΪʲôҪִԸǣ
ѾزʤҲûдȥ
֮󣬶ûж˵ʲôΪʱҲ֪Լ˵ʲô
ǿڤڵͷ
ǳԶܺԼΪѣǾ仰ԼʼնǺڰˡ
κңҪΪڵĴУȻҲ֪ΪʲôҾֱӣǰõڵĴУ϶뿪
С꣬˵ʲô
ԷֳӣҪסţͬҪס֮أĻǺͷۣҲӡ
ƺЩȡ
ʤ룬˵С꣬㲻Ǻͺ𣿡
˲䣬Ѿ֪˸׵˼
룬껹˵ȻҺѣʼռǵãǺڰˣȻڵǿڤҺƲ
͡

˵֮󣬶ʤλϣһ뿪סСԺ
ڰ䣬ڡ
峤ҲǵټǿԿ϶û뿪ڰ֮ǣֻǲ֪
һΣδ顣
Ҫ˵ڰ䣬½κ¶û飬һССߣļȮʣڰδ棿
ʤ˸֪ǵΪܹ󳬼ȫˣ˵ûһ˻ѡš
ʤɫҲǳΪҲû뵽ֱ˿̣Ҳǵټ
˶ˡ
£ڶʤӻС£ҪǱ뿪һǴǿڤ뿪ڽ
׿˵һлᣬǿڤĻɱۡ
ʤǳǵĽǿڤֻۼһͻǿվ磬磬ڰ䣬ǿڤĵ֡
ʱ򣬲Ҫ˵ɱǺǿڤ¾ǷԼڰ䱻ǿڤɱ
۷ʲô飬Ҫ̵ʱڣҳǿڤͺǵ䣬Ҳһһȫ뿪ڰ䡣
λ壬ǼѰңҪʵڲУҾڵأ뿪ڰ֮ǡ
峤ĻǶǶ٣˶𾪵˼㣬Ϊ۷ʲô飬ǶûȥڣϾǺڰĸǷܹƿӡ뿪طͿǷָܹˡ
ƺܹ룬ʤε˵Ǻһˣȥڣڳǿڤ˵ڻָơ
ѾˣͶٻ˵ʲôϾںڰ֮У峤ģ峤飬ΪϣȨʡ


1577 Ҵҹ

Ϊͻǿվ磬ɾǿߣڵԪ񣬾ͻͨǿ֮ɱΪ
Ĵ󾳽磬꣬꣬Ԫ
ڰ䣬屻٣ȴ
ĺڰҪ˵ǿߣһߣ׶Ը
Ϊˡ
ôڰһֱ֡
һյɽڡ
ܺƣգһɭɭĸо
ʤݼڡ
к£
ɽȴƮǺڰڣڰǿߵ
ڣǼǿڤ
ʤĻո˵꣬һӰ
ڡ
˵׷ʲô飿ոճֵĺɫӰǺڰڣڰǿߵ
˿ʤ֮ǰ飬һһʮĽһ飬ûһ˿
֮
ǿڤֻ۾磬Ҫ֮ǰõ꣬ǿڤ꣬ҵٿԻָһ룬
ͻȻ䣬ڰĴЦЦ֮У޾ڴͲɣ
أ
ڣֱڣǻ޷ȷǺǿڤľλãҶǻ㶨һһ
û⡣
걻ǿڤˣڰһֱڻ
ֻúڰû뵽ǣһСС½ȻܹǿڤҪǶʤ׿˵ţġ
ڰ֮ǰס꣬Ѿǳ˷ܣҵǿڤڰǾϲ˼㣬Ҳ˷ܵ˼㡣
û˿ĳɡ
ڰͷųԼ֮ͨڰ֮硣
һӡ
ڰ֮ǡ
õǵľλãʤ˿ĳɣ̴λǰڰ֮ǡ
ڰ֮ǡ
Σյĵطȫĵط
סһСƼңֻҪԼȥʤҪҵԼǲܵ顣
ף
оԼ걻һɿֲϢһɨ
ʲô飿
һԼӦҪǲĻǿ꣬Ԫɨڰ֮ǣǺأ
徳
ΪֻͻܹɱΪԪ
ڰ䣬֮Уֻжʤ˵Ϊﵽ磬һûһˣΪﵽ
Ȼˣֻ˭أ
ͷβ뵽ǺڰΪҪ֪Ļ֪롣
Ҫ֪
ڰڣڰһλʵ۷ǿߣҲνǿߡ
Ȼ֪λڰڵǼǿߣôǿߵʵ
ո֮ɨĴڡ
֮
ν֮
֪ν֮Ԫ֮ϵĴڣҲǿߵ꣬Ҫ겻֪ǿٱ
֮ǿӵУҵĲ²⣬ҪǲĻڰλǿߣû䣬ֻ䣬ȴȻڣֻ˰ˡ
ԭˡ
𾪵˼㣬Ϊڤ˵ڰѾ䣬ȴԼڰûֻ䣬Ȼڣ鷳ˡ
ҲΪˣȷסˣλڰڡ
ڰڲû䣬鷳ˣ˵ѾԣոԼѾڰڸӦҪǼµĻֻ·һ
ߡ
һԼයһ֣ԼͶһΣա
ΣգϾνڰ֮ҪĿģΪ˶꣬Σգܱܣܶ㡣
οںڰ֮ǣԼֻǴҴҹͰˣԼͺڰʲôԹֻҪԼ뿪ڰ֮ǣôһжԹͻһʹ
ô˵ڰ䱻ӡںڰ֮磬޷뿪ڰ֮磬ֻҪԼ뿪ôڰû䣬Ҳƿӡ뿪ڰ֮硣
뵽ߡ
׼뿪ʱһЦţͬʱ֣Ǻڰ峤ʤλϣͶ١
λߣһǰĺǣΪǰǾǵƤӵ£ͻȻʧֱ˿̣˶ûŪԷġ
ʤȴ³һܣǾǺܹԼƤӵʧпΪԷһռ˲뿪
Ϊˣǰ׼ҪǶԷпռôԼֻҪſռ䲨ĻԷҪ뿪̸ס
˷ǳԼֻڶģһԷûνĿռôԼ˾ſռ䲨Ļ¶Էܹ˳뿪


1578 ǿ
ġ
һĶˣôҪ뿪ͻǳ˵λ
ҪǶˣסǡ
ǣһλᣬǿڤҲһǰ֮ء
ֻҪõǿڤ˸ġ
ʵҿ϶Էеûпռ
һأ
һ򲽽
ӵпռȸ㶨ǿڤʣºһˣԺζԸǵ顣
˵˼֪ܲ
Цһ

ǣҳ
޳ܣûʱ档
ո˵꣬׼ռ˲뿪
أ
𾪵ķ֣Լ޷ÿռ˲ƣĻ˵Ѿ˿ռ䲨
Ȼ޷ʹռ˲ƣôҲ޷ӡռ䡣
ҪĻ鷳ˡ
ǣйȻпռѾûˡ
˵ɫֱϲ˼㣬ϾǵĲ²ȷûпռ£ֵܹס˵֮
ռ
ЩȣѾ֪˿϶ΪԼӵеĿռ˲ǿռ
ɱ
ѾɹֹԷ뿪˶ʱһϲ
ʤһ¡
ĶͶ٣һֱӳȥ
һж
ȻԼʵģҪһжλϣֱǳ˵Ρ
սոտʼǰ󻹲ʮУѾڽڰˣֻؽϾǳ֮ƣȥĻԼذɡ
ֻط
û˿ĳɣ£ֻжֻط
ֻطΪͬѾﵽ۷徳磬ʵȴǿߡ
ֻطĲ֮Ҫ˵أǿߣҲƿֻط
˷֮⣬ֻطĹҲڻ¡
˳ս
ֻطһжˣֻطû˿ܵļ󣬷ʼѹˣŴսĲ˫ʵ˭Ҳκβ˭
Ц
ʶһ£ֻطʵ
ڴսϰȻʱڴսֻطͻȻֹͣսһλϣϵĹ
һȭһȭȭӰޡ
ȭӰֻطϣֻطȴȻλߵĹ
׷ʲô飿
һȭҳֱӺˣ𾪵Ŀǰһǣһš
ǣΪʲôǣ
Ҫ˵ˣǶʤҲһ𾪣Ϊû뵽ǰԵ޹ʶһǣʵԽǿǷǿֲ
ǲǺҸһᣬֻҪܹ˵ҷֺҾͽڤǡ
ֻطģȲ˵ʵ˵ͶپͺƿֻطķǶʤԳ֣ˣҲʮİգܹȫˡ
ɫ
ʱ
һǣһ
䣬һһȫĺͻȻ֡
ǰֵĺˣò²⣬Ѿ֪ߺˣҪǲĻ϶ǺڰڣҲνǿߡ
ֱ˿̣޷ȷڰڣǼǿߡ
ǿߡ
ʶһΪû뵽ǰĺڰҲǺڰڣȻһλǿߣҪ׿ڴԸš
ǿ߾Ŵȼֱһǿߣǿߣǿߣļǿߣ弶ǿߣǿߣ߼ǿߣ˼ǿߣżǿߡ
˵ǿߣһﵽǿվϣ̥ǣʵɱҲΪˣźǾȣڰȻһλǿߡ
Ǻڰ
Ȼ֪ңܲ
ǿߣĺǿʵ굽˭ӡ
ѵ
ǳ½ǰ߼ϵǿߣټԺڰǿߵʵҪɱӡ߼ǿߣ߼ǿϵߡ
ĿܣǿߣϾ꣬Ϊնݳɱ½еǿߣһֱǳԼĲ²͸о
ȻܹӦҵʵǣ㵽Ǻˣ
ոջĺڰʱ򣬺ڰɫ΢˱䣬ΪȻֻʣڣ弶ǿƺѸӦʵǰֻССߣڰ벻ͨԷθӦԼʵѵԷб


1579 绢
ǲ˵ڰЦһ
ǣǿڤҿԷ뿪
仰
ÿθУĻᷳ
Ҫǲأ

û˿ľ⣬ǵĮ˵ڰȻǿߣֻڣҪҵĲ²ûڵʵﲻ
˻ڰɫ˲һ䡣
Ȼ
Ҳǰٷ֮ٿ϶һǵı飬ѾȷԼĲ²ȷġ
Ҫʧ㽫ٲ֮ء
ֵԽǵԽڰԽûס
ԷܹһۿԼʵԼʵѾʹúڰɵѡ
һأ
²һһ
ҪȫʢʱڵԼڰȻ˿ľ⣬Ψڣֻʣڣʵ޷ߡ
һ⣬Է˵Լٲ֮ء
֣
ǲ֣
һʱ֮䣬ڰҲ֪ô졣
һλǿߣλߣȴһλ߻סҪǴȥ֪᲻ѡš
Ȳ˵ǿߣߺ֮Ĳ࣬ͲһĴӤʹ֮Ĳࡣ
ˣ
д˱Ӻ˵
ݺݵĵһۡ

һ˵Ȼ֪ڵ˼ʤҲƵ˼㣬Ͼ飬δ
ڣ½ǡ
ڰ֡
ڰźߵֻط˵û뵽ʵȻܹƳǿķݲ򵥡
ֻЦЦδ˵
ֻطҪ˵һߣԶԣǿߣδܹƳԼķ
ֻطѾͻ۷徳磬ʵȸصߡ
Ҫսսս͹
һս޿ɱܡ
Ȼˣαض˵ϻĥĥһѷϻ֮Ҫս
ĿţеֲһߵڣϾһսȨС
˵սս˵սͲս
ǣҶֻƣ𣿡
û˵Ͽ˿ı飬ȴزѡ
ΪǳʵֻطҲǶԷ˵ĵ֡
λߣһλǿߣһ֣֪
ɱ
ûмȴȥڰһ£ߵĶͶٿٶһһң˿ʼΧ
ˡ
ʤûмսԳ֣ϱֲ򣬹ȥֱ
֣Ҫǻ޷Ļ˶Ҫɱĳ嶯
ֻؽתֻؽһֻؽٶҪߵʵƿǳʶ⡣
ȴе㲻ͬ
ֻؽֻؽˣҪ˵ߵǿͷųĽܹ֮ƿ
ǰ󲻵ֻؽ⣬Ѿ˳ƿ
һ
֮ǰڰʤ˵е㲻̫ţڣ֮£ǺڰҲеţʵе벻ͨΪʲôֻССߣȴܹƿ˺һͷųҪʵеš
֮
ڰȻѾ٣ֻʣڣȻܹͷŽ֮
²Ļĺڰʵ߶ֵס֮ȴܹĴڣ֮
ǿߣʵɵ͵Ϊһǿߣǿߣǿߣļǿߣ弶ǿߣǿߣ߼ǿߣ˼ǿߣżǿߡ
֮ǿյȼӦʵɵ͵Ϊһ֮֮֮ļ֮弶֮֮߼֮˼֮ż֮
ڰıǿߣӵеҲ֮ҪǱ۷ʵͷųĽ֮Ҫ˵弶ǿߣҲֵס֮
ڵЩ⡣
ڰı𱻻٣ʣµ֮Ҳ΢˼㣬֮۷ʱڵʮ֮һֻؽ⣬ֱƿ˽֮

ԼͷųĽ֮ȻԷƿڰ𾪵˼㣬ԸӦڰڷè塣

ڰѾµԷܹ֮ƿԼĽ֮ƿʤ򣬸Ǻǵıʵǿԭ򣬾ΪԷе
һ̰ϾԷж񽣣ܹƿԼĽ֮Ѿ˵һ⣬ҪԼܹõ񽣵Ļ绢


1580 Լ
ֻؽһֱȥʼղǰ취
֣֪
һġ
ռ䲨ţ޷ӡռ䣬ռ˲ƶʹ
Ļĺ鷳
ΣҪ´ˡ
ǣڡ
ҲѾµԷе񽣣ʲôƷ
ߡ
ǧһ֮ʣԺ֮УͻȻʶ
Ȼ֪ҪѾߵһֻܿ뿪
ʱ
һɫͻȻҴŽ֮
ż֮
ӦɫĽ֮ڰ𾪵˼㣬ǺڰǶʤͶҲ𾪲ѡ
׷ʲô飿
ﶼǳż֮ҲʹţԷǾżǿߣôܡ
ǿ߾Ŵȼ
żǿߣѾǿǿߣּǿߣǺڰǿܹĴڡ
ˡ
˳ԾѣһɵɵĿǰǣ˻ǲţǻνľżǿߣһԸţʵǰݲ˲š
ߡ
Ҳ𾪲ѣ£ֻ뿪˵
ವһת뿪޷ʹռ˲ƣʵ֮£ӰѾʧӰ١
ڣֻʣˡ
ڰˣ㿴ңҿ㣬ӶԷУһ˿𾪣Ļš
ڣǲǾżǿߡ
ͷ
Ҫ˵ʤǺڰˣţո뿪ĺǣνľżǿߡ
ǿ϶ǾżǿߣȻ˵Ļֻһֿܣڰƺ뵽ʲôǿеľϲ˵̸ҵȥҴˣҲĻԶҪʧ
һ˲˿ĳɣΪǺڵԸ񣬾ڱѾ٣ֻʣڣôڵʵҪɱǣǴ´ַ࣬ӵ顣
ż񣬾ȻǾżҲ
ڰѾµͻȻɫ⣬ӦòͷŶҪǲĻӦǺڣһǿߣһǾżǿߣͬ屻٣ֻʣ
ڰԶԣڵ񣬿ܵˣԼĻոպڵѾ֣αشź뿪˵ףʵ΢Ҫ˵Լ¾ǶʤˣҲɵĸ㶨
ΪˣڰеȲΪڵƣֻҪܹɾżôȫԿžż񣬲ԻָƣԽžżͻƸߵĵȼܹͻ߼ǿ߾磬ǰ˼ǿ߾磬ǾҪˡ
ھżǿߣǲܵ飬ڰҲû롣
֮⣬ڰʮģֻҪԼƻָҼͻƵĻôҲźܴļʡ
뿪ûʱѡ뿪ڰ֮ǣԭ򣬵һԭûһ꣬˵ʲô뿪ڵڶԭ򣬺ڰ֮ǻǱԼʱѡ뿪ʣ϶뻢ڡ
飬ζл
ӡռڣЩ겻ѣΪѾ֪鵽ʲôʵոܹĸӦͷųĽ֮νľż֮Ҳ˵һλʵľżǿߣһĳǿߡ
ҪӦţżǿߣ۷ǿߣ½֮⣬ûһλżǿߣֻǰ˼ǿߣǿߵȼÿһȼʵʮǧ
ҪǾżǿߵĻôʣҲӦǾżǿߡ
Ҳ겻ѣε˵Ѿµҵʵûҵı۷壬һλżǿߣҵı䣬ڵ֮Ǻڰĵ֣ոҪ㲻ʱ뿪ǵ鷳ܴ󡣡
ԭˡ
ҲǺ²ѣոҿԼʱ뿪Ļǲ롣
飬ûа취Ҹ㶨ڰ
ںڰû˿ȤǾ仰νڰ֮磬ҪĿֻһǾѰҵڰһ꣬°첻˵ʲôҲ뿪
鵱Ȼ֪ԣ룬˵ºѣոպڰʵӦѾӦڰıѾ䣬̫أڰڵʵҲܹĴڣοǴӺڰж̫꣬ˡ
˻ɫͬ˼㣬ոպڰʵѾĸӦǽֻؽܹƿڰĽ֮˵ڰʵԼ޷Ĵڡ
ڰ֮޷߱⣬ҲԶԶ֮ϣˣڰ߻λߣһλ˺һߣλߣ֣Լܹ
ʵ顣
Ȼ˵ĻԼ׸ôأ
ˣҵи취˵԰һСꡣ
ʲô취а취Լһ꣬ϲѣЩȲʵ
ˣڰѾӦС֮Ҫǲ⣬ڰ϶ҪõżΪĻڰԻָƣԽż֮ͻƣܹﵽ˼ǿߡ
û˵ֻǾš
ǿƾͼƣҿԽƣֻҪС㽫żϢ뵽֮ڣҿԱ֤һʱڣڰ޷ϳ٣ʱֻҪõС꣬ڰ
Ҳݡ
û뵽˵İ취˾Ҫܹ꣬ںͷųľżϢӶԼ棬ô¾ͱļ
Ŷ೤ʱƳɹ
һʱңҪںСľżϢʱһ㡣
룬˵ʱžͿԸ㶨
ͷоգֻҪܹ˳һ꣬ôһж⣬ѾãֻҪһ꣬ôԼͻ뿪ڰ֮ǣӶ뿪ڰ֮磬ںڰͺڰ飬Լ޹ϵ
ںڰͺڰǷԼѩޣһ㶼ģΪڰ֮ķӡǺڰָܹƣﵽǿߣĻڰ䣬ܹƿӡαصĺڰͺڰԼ
ʱţʱ˵תۼŵ飬ڵ˵˵Ƕ꣬Ϊˣе㵣Ĳѡ
Ȼ˵ʮ㣬ǳһв룬ʱ򲻽Լ޷뿪ڰ֮ǣ궼޷ء
ֻɹʧܣˣӡռڣĵȴţһһ֣ĵȴ֮Уʱ١


1581 ̥
ڰ֮硣
һεɽڡ
ʱѾȻڰɫҲԽ
Լĵ̣ȴʧδ棿
ڰЩļһԭҲԭΪڵľż
żǿߵ񣬺ڰ޲̵õ
ڣѾҵ

ЩȲڰǰԸ񣬸Ķʤе㾪ޱȣ֪ڵôˡ
ڣѾλϣ
ƺ⡣
ʤǲǺܺ棬Ϊһżҵǣ
ͷʤʵʵ˵ʾ
ǿ߾Ŵȼʱ⣬ͻǿ߾硣
ʤû˵Ϊ飬Ҳ֪ô֪ܲ
ͻȻ˵˻ʲô˼أ
һսҵ䣬ˣʱ⣬ҵƶ޷ָ˿˵
ڰһĲɣ
һ
ոպͻȻɫ⣬ҿԶԣҪǲĻӦҲиڡ

֮ǰһսʤȻѾµǲȷ
ΪҪڰ֮ѰڵĴУǶһ٣
ˣڵǾżҪܹɣԻָ۷ʱڵ֮Լͻơ
ż
ڵĻʤһ
Ϊʤû뵽ڲǾż
˵
ڵ񣬱ʵһλżǿߡ
ڣżǿߵʵ¡
ڰ֡
ûеȶʤѻ˵꣬ڰѾ˵żӦҲˣҪȻĻ֮ǰһսǲĶӡ
ͬĵͷʤʾͬ⡣
ʤһǵõż񣬲ң㣬ҶʮģԽΪһǿվ硣
ϲ
ʤǳߺǿ֮Ĳൽж
߸һĴڡ
˫ϥأʤѵ˵лڳȫ
ʮӺ
ͶٵӰͬʱ֣һӰٶǱˣǺڰҪѰҵĿ꣬Ҳν
˵ٶȷǳ֮죬˲Ϣ֮Ѿɽڡ
ڰʤ
ǰˣδ˿ľȣΪǹϵŶͶٶĻҪ˵ʱ£˶δܹҵԼ
ǣ㻹ǲ֪㲻㴳
Ӷʤ
ǰĺڰЦ˵ڰҶǴˣöͶҶν£
Ҵڰƺе㾪ȡ
ڰһĮ˵ǣֻҪӦһ㲻뿪ڰ֮磬ԴĽޡ
ޣҲνǿڤ
û˿ľϲЦΪѾµڰ֮ˣȫΪԼڵ顣
ѾµҪǲĻڰѾ֪ʵʵżǿߵ񣬲Ҫ˵ڰ˭¶ֵסĳջ
ʲô
ҿżɽ֮ǰ㶯֮ҪҲµûڵӦǾż񣬿ɶԣ
ûΣ
ҺҪż񡣡
ûеȺڰѻ˵꣬Ѿ˵ڰȻѾ˵ˣҲżɽǿմУһ㶼ϡҽڰ֮磬ҪΪҵŮˣֻҪ㽻Ů˵꣬ôҵõľżͽ㣬Σ
ƺЩȣڰʵ˭ꣿ
֮ǰõڰеŮˣڰ֮磬ꡣ
ԭڰҲǾȣû뵽ǰĺǣȻΪ֮ǰĴ߶֮ǰǸŮˣر𣬷ĻҲԷꡣ
Ѿû⣬ںڰʲô;żȽϣûпɱԡ
뵽ڰ붼û룬ֱӻشǣҴӦ㣬ȴ㡣
ҶѪģΣ
ѪģԼΪѾﵽǿվĺڰźǿԼֻҪͬʱѪģôǺڰΥԡ
ոպڰ̫źǣҪѪģڰﻹеССɻ󣬲ѾزֻܴӦȸ㶨ż˵
ֻҪܹõżǸơ
ãͬʱѪġ
ͷһӣͺڰͬʱʼѪģԵݴͬС죬˸̥Ҫ˭ıһЩ
źķѪģڰһ㻳ҲȻ޴棬ѵԸ⽻ż


1582 ޳
ڰꡣ
ҪǸոգڰٷ֮ٲѡ
ڣѾе㲻ͬ
ѪģڰȻţϾѪĵ̫ˡ
꽻˳
ǣż񡣡
Ҳǳʹ죬ֱӴӡռڣѾƺõľżȡ˳
Цѡ
ڴһʱҪǺڰ֪ԼľżǼðĻ֪ڰ᲻ֱӱ
һֽ꣬һֽż
굽֣ɫ˲ϲֱ˵ѾҸȡ裬Ҿ͸ˡ
ɣǣ뿪ڰ֮ϣ㲻ҪٻĻ´ûôõˡ
ӡ
ֱתȥתۼ䣬ӰѾʧӰ١
ʤ۷ʲô飬Ҫɱ˴ˡ
ڣ㲻ѾѪ𣿡
ڻҪԸڰʤ˴һ
Ѫĵƣڶ޷Υ
ոҷµѪģֻ˵ҲܶԸǣȴû˵ԣǿڤնݲ紵ҲԼκε鷳
Ҫǵڰδػ֡
ǿڤڰȴǷǳļɵǿڤҲʵ첻˿вպأ
˭Ҳȷպǿڤ׻ǿ
Ϊˡ
ڰΪնݳ󻼣ԲŻöʤԳɱϸ˵ɱǿڤҲνڤ
ʤƺҲµʲô
ڣ֪ô졣
˿ĳɣ뿪תȥ
ɽȣֻʣºڰһˣĵɽȣڰ֣ڰơ
ż񣬹ʱ⣬ڵȵˣ
ĴЦ
һ̶ȴڰ̿ʼɾż
֮ãõż񣬺ڰ޲ɾż񣬴Ӷżֱ֮ͻơ
ܹͻ߼ǿ߾磬Ǽͻ˼ǿ߾磬ǾҪˡ
ô˵ǸոոԼҲ˺صơ
ɾż
ڰϥڵ֮żΧסʼɲ
ڰ֮ڡ
˳õ꣬ϲ֮£׼ںڰ֮硣
Ȼڤû˵Ƿǳʧȥ飬ӵʱԽ˵ԽǺ¡
̵ʱڣ뿪ڰ֮硣
ڡ
ǣ
ͻȻֵ꣬飬ƵһĳԾΪǵʵѾ֪峤λ϶޷סˣ֪˵ʵжôĿֲ
ˡ
ǳɵΪ֮ǰһսһУѾܡ
飬ҹ
ܺڰΣ鵱Ȼ׷ŹǰˣҪԼʧһ
ǣҺڰ䣬ղɱ㣬ĲΪˡ
ɱڣ˵ɱ
飬ڵָߣһ£ûһ˸Υ
һӵϣߣ㲻ʮλϰ֣ҲСӡ
ɵ
ΪѾ˳ͻ۷徳磬ߣĻ֮£ˣҪ˵֣ǰλ֣δػ
Ѿ˳õ꣬޹˼ɣ£˭ҵסȥ·ֻһɱν˵ɱˣɱ
ֻؽתֻؽ⣬̻
һֻؽٶ׵ĶͶƣ˲䱻ֻؽɱһΪܵ˶һΪ֮УͶƵʵǿ󣬲ǱԷһɱ
𾪶Էʵˡ
ʱ
ԶͻȻӰԽԽ죬תۼ䣬ʤѾδѾɱˣɫ˲ŭ
ǣɱҺڰӣղɱ㡣
޳ܡ
˲Ѿ׵׷ʲô飬ҪûкڰķԸʤôʱ֣ҪԸԼ
־һûмϻȥϾսһ޿ɱܣȻ˵Ļαؼĥĥ
ֻؽ⣬Ӱܲ
ʤ˸ûнת۶ԲͬķλͬʱҪǻһ۷ߣҪ˵һžһһ£мסߵС
˵Ĳͬ
Ȳ˵ʵıصߣҪƿһ׵顣
ؾ㱯ΪܵʼתתٶԽԽ죬תۼ䣬Ϊģγһ޴С


1583 Ϊ
ǰľ޴У˶Щɵۡ
峤λϵʵںڰһڡ
˲䡣
Ѿڡ
ֻؽٶȣϵʹֻؽ⡣
̫һֱսȥʼնǰ취
ˡ
ǵĺڰΪոոڰľż񣬱Ǽðġ
άһʱ
Ҳ˵һʱ󣬺ڰͻᷢ־żĲԾʱ򣬺ڰ϶ԼҪ뿪¾ûôˡ
һսսپ
ʹֻؽһֱӴ˳ȥ
ΪڻӰܿʧû뿪ڰ֮ǣǱ±ڳǡ
峤ڸô죿
Цѡ
ʤû˿ĵģʮ˵ֻҪ뿪ڰ֮ǡ
ߣɾżƻָ֮󣬾Ǻǵڡ
˻ͶͬʱЦ
һʱ
Ƨɽڡ
ʱɽͻȻһµķŭڰ϶ֲɱɱݺᣬΧɽܣþòɢ
ǣƭңҪʬΡ
ڰû뵽ѪĵĺǣȻԼ
֮࣬ڰҲǺ治ѣΪһʱǰҲûиӦǸԼǼðģĻҲϵƭ
ŭ
޾ŭ
һ̵ĺڰ缴Ļɽʱпܱ
ӰʧһӣڰӰѾڳſڡ
ڡ
ǰͻȻֵڣʤ̲ó֣ܣΪڰ֮У֮⣬֪ûϢ

оϲѣΪɾż񣬲Իָƻɱ֮⣬ǣ˵Ҳ벻ĺô
Ƕʤ
֮ǰڰѾŵֻҪɾżָƣôǶʤпͻ磬ǿ߾硣
ܿ졣
˾ͷڲԾΪɾżӦøеĺ˷ܲŶԣأ
ѵб
Ǹҵľż񣬸Ǽٵġ
һͬһ
ͬû뵽ǾȻģֻ벻ͨǣΪ֮ǰֲ١
룬ڰ֪ܲ
ǿе޾ŭڰʵأ
ܹĸӦǰڣѾŭ˼㣬ҪʱڣֱѰ·
ʤ˿֮ǰ飬һһʮһ飬˿©֮
֮󣬺ڰû֮еķŭԵø侲
ǻںڰ֮ǣ٣˸ҪǱˣʡ
һͶ̹е㺦µĻشģ뿪
ʤߡ
Ҳ˿ĳɣ̸źڰȥ
ڰ֮ǣһƧѱߡ
Խ˲עĵطȴԽǰȫĵطƣֻһͿ˳˳뿪ڰ֮ǣκξһû뿪
һʱѹ
ǳƳľż񣬾ϢںϣҲֻάһʱڣҪǲĻڰ϶Ѿ־żǼٵģԼʱѡ뿪ȫ뻢ڡ
³ç£һвҪ˵뿪ڰ֮ǣǷܹһδ֪
ո㽻ҵ꣬Ѿϸе鷳
ô£ĻһΪѾµڰ׽Լ꣬ѵڰѾֽţ
֮ڣڰ˽ϵǿԳ֣Ļһǿƿ»ᡣ
˵ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ɫҲԽһ޳ܵĺڰ˼
ڰǿߣµĽͬǿߣʵҪԶԶںڰ֮ϣĻһǿг֣롣
飬ѵҲûа취𣿡
ʵѾܡ
֮ͨǰĳ֣Ѿ֪ǻʵľżǿߣһĳǿߣ֮ϡ
żǿߣʵҪԶԶںڰ֮ϣûлָ۷ʱڵʵƿڰµĽӦòʲô¡
ǽأ
Ҫҵָܹǿվ磬һǿվ磬Ҷ׾ٵƿڣңҲ˼
ɫ䣬鶼ûа취˵鷳ˣ


1584 ȫʬ
ǧ࣬ðΣҵ꣬кã
̥
ȻǷŭȴֺڰ
թ
Ǻڰͬƺ˺ڰ
Ϊ˳õ꣬ͿԾʹ뿪ڰ֮磬ںͺڰкͺڰ֮ĶԹͿԾʹ˴ס
ǽأ
걻ڰһʱѡ뿪Ṧһд鷳
롣
գǾ£ʱƿĽôʱ뿪ڰ֮硣
½֪ǿߣҲֻӺ
Ǿżǿߣǰ˼ǿߣӻɵƿĽ
С
ǳԼ֮飬պһս޿ɱܡ
ʱȥ뻢ڣ
ӡ
ӻǱȽĵģҪԼǰ⺣ˮѰӣӳֵļʺܴ
²һһ
һӲԸ֣ӸոպòڣԼѾ뿪ڰ֮磬Ҫڰ֮磬ǲܵ顣
ڤ˵˭ֻҪڰ֮һΣӵкڰ
һΣ㶨꣬㲻Ͳߡ
ڰ̥˶ƺƶԷյĽ˶ûеõԼҪĶ
Ǻڰһ̣˶Ƿŭ˼㡣
ڰѰ䡣
һֱأûóóȻ֡
ԼʵȻźܴģڰʼնǿߣ䣬ˣҲԼܹĴڡ
ֲ࣬
׸ôأ
ȥһʱ֮䣬ûʲôð취
Ƨɽڡ
ڣȫ뿪ţһ뿪Ǻܱ
ٻ˺Ǿȣ֪ڵʲô˼
ſڣڰ֮뿪Ψһڡ
ͶһֱųſڣѾ뿪˷ǳʱ򣬺һѡ뿪û˿谭
θģ
ڰȴһĵĮû˿ĵġ
һ
֮ǰ飬ҼԶԣνҺڰ֮ǣΪҵĴУΪСѾͷꡣ
˵ͷʾͬ
֪Σ
ѵڰ뿪ڰ֮磿
ƺ뵽ʲôе㲻̫ţϾ飬ܻ˭뾡ְ취뿪ڰ֮硣
£ֻ·һ
˲ɵӣڼȻģôʣ뿪ڰ֮ļʷǳ֮С
ѾµǼȻð˴Σգڰ֮ΪҪСѾͷ꣬ôֻҪСѾͷ껹ڣźǾͲ뿪
СѾͷꣿ
СѾͷ겻Ѿ˺ǣȻˣСѾͷǣƺǣ
ɻѵʱ򣬺ڰ˵ǸҸģҲûô۸֮ǰʱѾ֮½߼ǿϵǿԳ֣Ļܹƿ
ԼµĽڰʮġ
ƾһССĺǣƿԼµĽ˵λ
ڵĻһһ̣֪ΪʲôģԺǿ϶뿪ڰ֮磬ԭ׼
ڣˡֱԣѾزҪǺĺ뿪ڰ֮ǣҪһشˣ졣
е㲻ġ
ڰ䱻ӡʱ⣬˭޷ƿӡڰ뿪ڰ֮磬ڶԡ
ǵģһ뿪ڰ֮磬ôڰ޷ƿӡ£ѰҺǣ
ͷڰȻ֪£ںڰ˵ε飬ڶġ
ûм˵ȥ˭ҲҼ˵һ䡣
պڰ뷨ΨһҪֻһ£ǾǵȣΪڰԼĲ²ʮģǾǵȺǰ
ȡ
ʱһһεţҵʱ䡣
Ƨɽڡ
ͻȻ꣬ǺڰˣƺЩȣΪȻûۼǣʵڲҰٷ֮ȷ
һжˣĿ껹ǳ֡
ڰЦЦ͵˵ǣҲòе£еһȫʬ
û˿ļɵһĵȻ˵ڰҶ˶Էǳƽҽڰ֮磬Ҫֻ꣬ҪңʲôҶԴӦ㡣
żֻҪܹɾżͿԴҪи滨㣬꣬Ҷʱ㶨𣿡
ţҪǲţҾͲ£˵ҲܴӦΪҵȲ


1585 
Ȳ
ȷǵȲĻҲóóȻ֡
ԲѣӵʱԽã˺Խ
ˣȡʱ䣬ֶ룬ٶƿڵĽ
Ҳ㡣
һǵһǡ
ĺڰνһҧʮ¾
ڰ޷ǾҪżҿԸ㣬޷ôã죬ܹʱ䡣
ҡҡͷ
ϴεǰ֮ڰ϶Ӧ
ںڰԷȻܹһðż񣬲άһʱôͻڶðżάʱ䡣
Ҫʱ󣬺뿪ˣ־żǼðģָδã
ǣҸһᣬż񣬵֮뿪ĻǾż񣬾㶼Ҫ¡
ɽȣѾͬ
Դϴʧ֮󣬺ڰҹãɽڣóǿĽ֡
նݳ󻼡
ڰҪż񣬸ҪϾɱ
ǿڤ£Ļǿڤպһɾǿ֮λ롣
ò²⣬Ѿ֪
Ҫһİ취Ҳںڰ֮ǣԺڰ˾޴Σա
ͷųϢ䣬ܹĸӦɽȣǽֻ֣ҪԼжžͻܵ
ǣˣ
ʤеΪѾزǾſռҲ뿪ɽȡ
֣ؼǿ
ڰҪǿг֣һѡԱʱһ֪ʲôܾˣͬھ
ս⡣
һ̣ͻȻֲս⡣
ս죬ʮ㡣
ԽˣڰԽûס
Ҫˣֱ֮ԱǣὫ
Ψǰˡ
ڰģҪԱôڰĻ
ڰΨһĵֻһ£ǾǾż
һѡԱżǸŻʧ
żջʵ̫ˡ
ڰΪԼ޷ֵζʧż
ǿ߾ŴȼżΪҪ˵ǺˣǾżǿߣõż
ֹԱգڰ׼һ
ǣӮˡ
Цû˵ֻۿǰˡ
ǣһֻҪ㽻ż񣬻ǿڤҾͿԷ뿪ڵĽ԰ƿ
û˿ľȣѾµϾڰܷڤ񣬲ڤܽȥǽԼ
ǲ˵ڰЦѵ˵ǣҵĺޣûйĥߴ
һ뵽ż񣬺ڰеȲ޲̵õż񣬴ӶɣĻԻָƣԽż֮Ӷͻ߼ǿ磬ǰ˼ǿ硣
ʤ˲ƣҪطҲû˿ģܹסԷɽ֮ڣʮġ
ɽȣѾ½֣Ҫ˵һССߣˣ뿪ɽȡ
֮£ϡ
һֱֱƵ˼㣬Ϊ̶̵ʱ䣬սܣ¼ֱǵĳ裬ΪˣҲ޲ֱӻɱǡ
û˿˲һս޿ɱܣȻˣǾһս
ս⣬ͻȻֲվ
ֻؽһֱӴ˳ȥȷˣͶԷ࣬ҪǱĻһս¾û˿Ļᡣ
Լ˳ȥֻطҲųֻ֣طΪȻҲ۷壬ʵȴǳǿ󣬼ϲ֮м񹭣ֻطʵԻܸصߡ
Ҫ˺һߣֻطδܹܡ
ֻطһжսͶ٣Ǵսʤ̶̵ʱ䣬սѾϵսʼ֧Ȼֻܹؽ⣬ƿ˺һ򣬲֮ľ̫ˡ
һ죬屻˲ɡ
ӲһȭҪǻ۷ߣһȭԱǲͬѪںս֮ѾļǿӲӶʤһȭҲû䡣
һǰֻ˵ĺǣʤеɵۣΪԼʵźܴģһȭԺɱǣأ
ҪǴš
ͷβڰûгֻ֣۹۲죬ΪҲܺǵʵʵϵжܡ
ǼȻžżô˵
ǣĺܲҽ쵹ҪֵܹסҵĹʤͻȻЦûнǰǾǷǿ󣬺֮ĲҲǳ֮
һߡ
ֻطһжսͶ֣ûõܣƣ˴ֻطһȭֻطû˿ƣֻطֻҪһȭ˾еܲˣһһ֮£˽ڽڰˣʱпֻܱطɱ
ԽսԽļǶǶ٣ʵ벻ͨΪʲôǵķǿܹĸӦڰֻ۷徳磬Ҫ˵Զһһһ£һˣɻɱ
û뵽ԷʵǿǷǱ̬е죬Ҫ˵һһԶһ£˳ܡ
һԸţʵѾǰɲ˲š
񹭣գֻطǶ˼񹭣ǷܹĻɱλߣǾͲö֪ˡ
Ѿ¶ģͺڰѾòݣȻ˵Ļ׼ֻطǷܹɱλߣϾһһԼΣҲٵ㡣
츳ͨ
ʱɱ
Ҫƽʱ̣Ҫʱɱ츳ͨ˫δܹˣϾ˵ʵе㲻ͬ˺ֻطսѾеľң£ʱɱ츳ͨ˫֮£ܵĿռٺʱͬʱı䣬Ӷ˵屻
ǧѷĻˣʤĲסҪһ׵飬ֻطץסǧѷĺûᣬѾ񹭣ֲļ˲ˡ
Ǿ仰Ҫ£ֻطʵ񹭣Ҳ㶨ˣڣ˵屻ǿһӣ˵ԵĴڡ
Ѿע⣬ֶͶ֮£û˿ķ˾ѾʧӰ١
ʱ似ռ似
ڰȻûг֣ɫҲͬе㾪ȣռ似˵ȻЩǿߣȻܹռ似


1586 оΣ
ʱ似
ڿռ似ڰرģΨʱ似
ڰ𾪵ͬʱҲ̰ΪǳԼһõʱ似Լպкܴ
ŶͶٵ䣬ֻطڳһԸʤ
Զһ
ʤΪ˺һߣʵǳǿֻط֣Ҫɱʤе˵Ρ
ô˵
غ˺һͬĴڣ֮Ĳʵ̫ˡ
ʤ
ڿսĶʤٻԼȻе㲻ãǲ˵ʲô
ڡ
ʤǺ棬֪ʱٻԼν¡
ڰ֣ڰǰǣЦ˵ǣĺҾϲʵǾϲ
Цδ˵
ռ似ʱ似û뵽ǣȻϼ塣
츳ͨϼı־Զ
Ϊ½ϼ֮⣬ܹܳ츳ͨ
Ȼû˵
ǣҺõʱ似
ûеȺڰѻ˵꣬˵ڰϻ˵һս޿ɱܣҲǸΪĥĥ󡣡

òϣȷ̫
ڰǻʵǿߣһǿߣʵ
Ҫ˵ߣߣںڰǰˡ
Ͱ͡
Ψ
ͷβûнڰĻҲˣӲҪ˵֡
Ϊϵɽ»𺣶ϧ
ʮģֻҪԸ⣬ҵ뿪ڰ֮硣
ߡ
ûн֮ǰܷʲô飬뿪ڰ֮硣
á
һΣʤûгֵ֣Ǻڰ
ɽȣͻȻ޾Ľ֮ݺᣬ
ֻؽڿתֻؽ
һһֻؽ˳ƶͺһ׵֮⣬һһϡ
ֻؽ⣬಻粨ӿĴ󺣡
֮ؼΪǿ
֮£Ϊϡ
Ҫǻˣ˭޷ֵס֮ɱΨ
һֻؽ⣬иһ㣬иܵĽ֮ǽ֮ǿҲ޷
ԽսԽľԽսԽ̰
ǶʤǺڰﶼǳʵƿ֮
ΨһĽ͡
ǾǺܹ֮಻ϵƿ֮ΪǵʵΪе񽣡
񽣣亱
Ҫ˵Ҫõǿ϶ƭ˵ġ
ڰڳ֣һѾǰδ޴ӰѾ
ΪصǣڰֵĿ겻ǺǣǺе񽣡
˲䡣
Ѿ׺ڰͼݺݵһ䣬˿ĳɣһתʹؾ㱯˿ʼת
ܳһ޴Уһע⣬ڰͻȻо
ڡ
ͺڰ˲սһսĲֺ
ǣòϣĺܲҸ츳۹Ž츳ܹǰʮѾûлˡ
ڰ֣˿Ļᡣ
ʵܹĴڣǿҲܲ˺ڰһֱȥĻΨһ
˿Ĵ⣬ΪǳһսвԼͻٲ֮ء

ٶȻǲкڰֵǱڰƣ֮嵹ɶߵķһ㣬֮ܵĺɫҲʧ
ûгʤ׷ΪںڰԼһսʤɣֻʱˣͲţǰԼķɵĺǣл뿪
ǣоΣ
һǿתȻȵأҡҡ׹ҪǿվȣѾ£ڰǺڰ屻٣𣬲ʵǲСӣʤλǿǰֱһ
ɫ԰׵˼㣬ҪΪԼǿǳոһУԼѾˡ
һսԼѷ̡
ԼӦأ
ȥ벻õİ취Ҫ˵ԼžֻطҲ޷ֵסǵľԲֲ࣬
ǲ˵ڰЦѣ˵ǣһλᣬǿڤżе񽣣ոʹĿռ似ʱ似ҾͿһ·뿪ĻĽվļա
򲻵ѣڰʵڲԸͱˣĻһѡԱԼʲôҲò


1587 ǣű
ڰں
ڰΨһںֻһ£Ǿǵõϵжżǿڤ񽣣νʱ似Ϳռ似
ֻǿ˿ǰĺڰѾµڰ룬ݺݵһ䣬޳ܵģȴûм޳ܵģڰ޳ܣѾ޳ܴ˼㡣
ڰҪЩ𣿡
ڰû˵ϵıѾһУҪ˵ڰ˵ջûмֵܹס
Щ
ҡҡͷ˵ҿһ֤ûмģжȫҲֲȤ𣿡
Ȥó
û˿Ĵ⣬ڰƺǼɵǰΪǵ츳ʵ²һһһڰԼ滨Լ˷۱
еֻؽЦ˵ֻؽֻ̻ûɣڰֻ֪壿
ֻ壿
ǰǵĻڰһΪΪǿߣһǿߣڰôֻ֪ܲ飬Ҫ˵ڰλǿߣǳֻ顣
ǣ˼˵еֻؽֻֻɱɵֻؽǳľȣڰĻǲ̫ţΪʵţеֻؽֻֻ̡
һԸţڰﻹǲϵĸԼѾزǲܺԼҪ˵ĻǸո˵ĻһûֻǰһжǸƣ˾ż֮⡣
Ų㣬ڰҪҽֻؽ㣬ǷԽ⿪뿪أ
ԣΪҲĻЦҪǺڰѡţǾɵˣΪʵڲȷǰеֻؽǲֻֻ̡
ǿߣֻֻ֪̣νֻؽ
һ˵ǼٵģԼ鷳ˣ
Ȼ֪ڰԼϾʵе˼һĵĮ˵ڰҸոʹľֻ彣ֻؽֻؽͷųֻؽ⣬Ҫ˵򣬾Ľ֮׾ٵƿ
ʵǰոֻؽ֣ĵȷȷƿ֡
ҪǺڰǶʤš
Ļڰʼš
һ򲽽еֻؽֻֻ̣ôǼȻֻܹؽƿ֮˵ֻؽǿ
ڰһ̰ҪԼܹõֻؽôʵһء
ڰഫọֻֻ̃ͿѰҵʧȥѾõֻ壬ҿֻӶУֻζʲôŲҶ˵˰ɣҪֻֻܹ̽壬ͿԵõֻشУʱҪ˵ָƣǾżǿߣʲô顣
עһ
ҪҲܸߺڰ̵ֻ顣
ǣʱ㣬ҪҲӦֻؽҪżҲҪңҿԸһϢһҸովĻϢ
ڰɭɭЦ˵ǣѾߣնݲ紵Ҫ뿪֮պҵ鷳Ѱգ
ݣݺݵһ䡣
ڰ㲻ҪΣҲ¸㣬֮ԸҽΪеֻؽֻҪԸ⣬ʱԽֻؽƿռ䣬׾ٵ뿪ʱҿдѵʱѡƿΪ뿪ڰ֮𣿡
ڰ֮磬˭뿪ǺڰںڰҲǺڰָܹ۷ʱڵʵ
ڰҪָǿվ磬̸ףʱ䣬ڰûа취ѵ̶̵꣬Ϳ
˵ڰɫҲ˲ˡ
νвޣһԷ˵ģô鷳Ĵˡ
ˣ
ڰ˵ԽЦ˵ڰҸȡ裬޷ǾҪżҿԸ㣬Ҳͬ⣬Ҫͬ⣬ھͿʼҪǲͬ⣬뿪ʱֿտգǷڡ
˵֮ûм˵ȥôվţȴš
ڵȺڰĻشΪǳֻҪڰɵӣӦûӦԼĻһܣڰԲ
Ȼ
ڰͬտڲԣֻĿǰĺǡ
²һ㣬ʵݲаʧΪںڰǾż񣬻ǿڤֻؽʱ似Ϳռ似ڱصá
ֵԽǵУڰԽûס
ͻȻ䣬ʤͺڰʧ
ɽ⡣
ڣǸո˵ǲò֮ǰȻ˿ռ䲨޷ÿռ뿪κǼȻҽӦ̣ҪóóȻ֣뿪Ļڻʧܶණ
ͷڶʤ˵˼ڰﵱȻǳ
ˣԼΣȻʵ޾ǣڰû˿ģΪǵıʵ̫ˣ֪ոպ˵Ǽ٣һģԼָô죿
ѵֻҪż
ǿڤڣڰһ᲻ãͬھֲģҪܹõżôԼƲԻָԽż񣬴Ӷͻ߼ǿ߾磬ǰ˼ǿ߾硣
ջ󣬶ÿһ˵Ŷ޷ġ
ʤ㣬ѡ񣿡
ɡʤʵʵ˵ΪڰȻóóȻ޿֣϶̣Ҫ˵Ļһֻؽƿռ뿪ʱҪ˵õжһòͷֿտգڶûлᡣ
ֻɣڰεҡҡͷ˵ҾͲţһᱻǣűߡ
ɽڡ
Ȼվɽڣܱ֮Χƣռ䲨ţҪ˵ʹռ˲ƣǽӡռ䶼һ⣬ո˵飬ȴǧȷ
ӵʱת֣һǿʹͿǿƿʱգһط˲ִһطʵȴ޷ǿʹĻһɣõĻ鷳ܴ
ֻؽҲǲǰӦֻؽȻܹƿʱգȻͬΣգȽʱת˵ΣС˺ܶࡣ
ˣûʮ֮ǰǲ㶯ֻؽƿʱ뿪
ո˵ѾҪǺڰʵڲԸ⣬ͻֻؽ뿪취ܹƿΪ֪Լ£ҪԸڰƺеѡ
֮˾һԭ򣬾ǺºڰʲôΪڰϲ½֪ڰ᲻֣һˣԼ鷳ǳ״ˣΣ¡


1588 
ġ
ʵ˶ڶģһӮˣͿԵõԼҪĶ
ڰȥջǾðճ֡
ɽڡ
Ȼ䣬ܵĽ֮Ȼ俪ʼĹһһӿȣ಻
û˿ľȡ
Ѿµڰ϶֡
˵޵ģǺڰͬˡ
侲ֻؽתֻؽֱӻֻؽ⡣
ʵǺڰĵ֣ڰҪ֮Ҳǲܵ顣
ֻؽǽܹ֮ƿ
ʹ뿪
Ǽ£
Լһʹ뿪Ȳ˵ԼǷܹ뿪ڰ֮磬ô죿
ѵһֱ
򲻿ܵ飬ҪǲܲˣڵԼѾ뿪ڰ֮磬αصȵڡ
Ҫǲ뿪ֻҪڰԼԸ⣬ƾԼúڰƿڵĽ
һʱ֮䣬
뿪ɽȣҲ뿪ڰ֮硣
Ҳ˵
ֻҪ꣬ƿԼ϶뿪
һߵֵܵĽ֣һԺ֮УŸְ취ܹƿڵĽ
ڰǿߣҪƿڵĽζҪǿߣʵҪںڰ֮ϡ
ĳǿߣʣ½δȥѰҡ
ǣҽ쵹ҪԱ
ѡ֣ǶԣǲԱΪһѡԱôҪ䣬궼޷ֻ֮
ǶӮˡ
ѡԱ
һɽȵ࣬һֻؽݺݵ˳ƶȥ
¡¡
쳹ɽȡ
ף
Ϊʤû뵽ǾȻܹԼľλãҪӦʵš
ʤ֣ûг֡
ʤɵӣΪ֮ǰļսԷȻԼĵ֣ʤ֪ǿԼߵʵҲɱԷ
ȻһԸţʵǰɲöʤš
ڰų֡
һͻȻҲͬһ
æڰٶʵ̫ˣûжһƻУֱӱķɡ
֮УӲתͣסѾ˵ɫԽĲ԰òײס塣
ڰʵֻ൱ߵʵĻҪԺڰ۷ʵһȥǳǿҲֵܵסǿߵһơ

źӲĿסԼһƣȺûлɱǣڰ𾪵˼㡣
ССߣǿ
š
ںڰҪ˵ССߣߣӵֲʵǷ˼
ǣơ
ڰӰͻȻʧԭأȵֵʱ򣬺ڰѾһΪڰͬʱͬķλ
ǿ߾ǿߣڵĺڰֵҲͬСɡ
ˣֵĻᡣ
ǳڰ֣Ǻڰʵոպڰ֣飬ҪԼֶ
ľʹֵĻᶼûС
ڰٶʵ̫ˣǺڰһΪûеӦѾڰƣǿƣƵ֪
ڡ
һѪ³ڵء
˻ԭأڰЦĿǰ꣬ΪںڰԼ֮£ҪǺǻǾǲ˼ˡ
ʤɫʱϲڶʤһ׼ץʱ
ѾһϢȻվһĲ԰ף԰֮Уһ˿Į͵ĮƺûнԼƷϡ
ǣ㡣
ǰûĺǣǶʤǺڰһĳԾĻţʵ벻ͨǵܷΪλǿѵз
֮УǿڣΪǿ󣬲Ϊѵǿռʱʱһ궼δܹһǺڰΪǿߣûһʱռûС
ˣڰǾȣһССߣȻһռһܹʹռ似ʱ似
֮⣬źֵܹסĹڰѾµϿ϶ŷȻռʱ˵ȴΪõġ
ֲķԵֵסߵȼߵͺñڣǺڰ֣ûƿǵķ
ҪԼܹõأ
뵽ڰд̰ųʱĽӴǰĺǣϵıﻹǲ١


1589 Ѫӡ
ڰҪõı
ɱ˺ǣͿԵõһС
뵽ڰûмȥһ粽ֱӴ˳ȥ
ڰٶ̫ˡ
׼Ǳ
Ӱޡ
ԽսԽأǿҲܲ಻ϵĹҪ˵٣δֵܹס
Ѫֻǿվס

żĺǣڰͻȻĴЦ
ʱ似ռ似żǿڤһеһУҪõĶ
ҪǷƽʱڶණ֮Уõһžͻ˷ܵ˯ž
ǣɡ
Ҫȫ㣬ӦÿԻɱڰ
鴫ʶû˿ľȣΪѾµ
飬żǿս飬ǱһűʵҲǷǳµġ
ûлش
ͬҲûдӦ
ɵӣҪܹڰѳ֣αĥĥ
ҪΪԼӶԼٲ֮أպԼ
ˣҿɱڰҵõĴС
Ļжʱһϲ
˵Ļʹովϲ˲ȵס
˵
ӡǿƣǿѹѪأô꣬ѪصԽԽǿӡķӡȴԽԽ
ӡòѪسһ죬ƿӡӡӶ뿪ӡռ䡣
˼ܼ򵥡
ڵӡķӡܹάһңȻˣ뿪뿪
ֻҪѪ뿪ôӡͿԼУһԹԸڰǴ´顣
ܣ
ܾ
Ѫصвжǳ
Ѫһʱ½»Ϳ̿ѪɺӣʬҰҲʲôѵ顣
ҧҧ
ΪԼΪǾðһԡ
Ͱ˵İ졣
ãˣۺʱҶȫ㡣
ƺ뵽ʲô˵ˣѪ뿪ӡڵܹһΣһܲܣҲҿ϶
ˡ
ѾˣҪȡᡣ
ɽڡ
żҪµĺǣڰֱ˷ܵ˼㣬һ뵽Լܹܿõеıڰһ̶ȴ
ɱ
ɱӿ֣սѾزڰûмĥߴȥ
һǰȫеȫ㼯˫ȭ֮ϡ
ˡ
ΪܹһУڰ˶ʤںڰҪһȭ㲻ԷôԼȫɱˡ
δ
ѵѾѡ
һЦûеЦ꣬ͻȻһ޿ƥеѪƣ˵ɫ˲䡣
ڣҡ
ԼѾʤһһľ֡
£ڰԹ˲Ͼôܳȶʤ
еȫѾѪأͻȻѪɫâǣһĴЦѪػһѪɫӰֱʧӡռڡ
꣬ʱ⣬Ѫħڳˣ
ž֮ϣЦѪɫӰǺڰǶʤһ𾪣Ϊ֪ѪɫӰ˭ѪħҲνѪر
ವһѪصӡѪħֱӽڵСҲѪصֱߣǷɣǾͿѪħԼˡ
ȷһ£ǾѪħ϶ΪһѪħʵǿ󣬺Ѫħӡʱ⣬ĻѪħһԼ޷⡣
Ѫħʲôʵδ˵ǿԶԣոӡѪħʵӦöǾżǿߣʵӡ
ӡӡ꣬ȻıѾ䣬һǻٵĸŰɣ
һĴЦѪɫӰͻȻʧһѪɫ㣬˲ѾʧӰ١
ǡ
ûеȺڰ˵ĵ֮ڣѾһɫСӡһľӡƯǰ
һ̵ӡûмӡѪأʵǻָһ㣬һζԸڰǴ´顣
ڰһ֪ʲôǲࡣ
ֱӹͨӡ˲䣬ӡֲϢֱֺڰͶʤ֪ǲǶʤʵ̫Ϣո֣ʤѾʧ궼û¡
ɢ
ǣ㲻ɱҡ
ݣݺݵһ䣬ѾزڰȻ޳ܣѵԼ飿
նݲ紵


1590 Ѿ
Ѿˡ
ڰɱ
ǣҪɱңڵĽԶ޷ƿ
𣿡
һŵĺǣڰпһ¡
ģѵܹƿڵĽ
Ӧãͬܡ
ԼµĽڰʮģʵ߹ԼĻƿԼµĽ
ԽǱֵĵڰԽûס
һƿɷӡԼû֣
ûмϻȥڰת׼뿪
úڰ뿪
ӡɫСӡʼתתٶԽ죬ĹâԽǿ

һҽУڰʶѾĨɱֻʣǿմС
ڰӡռ䣬ЩȲʵܹ⿪ڵĽ
ͷ
ˣѪѾӡȻӡԿǿߣƿڰĽǴ´顣
˻һ
Ѿ㶨ʣµ飬ǹѪأҲѪħ顣
Ѫӡ´ңԼǵһѪħҪĶԷϾӡԼ
ʵңѪħ˼䣬Ҫ೤ʱ䣬ָܹǿվ磿ʱָܹ۷ʱڵľ磿
֪
ҲһΣΪȷ֪
ҪӡıҲ֪ѪħҪûָ۷ʱڵʵ
ˣѪħʱӦò֣Ӧ㡣
ͷ
Ѫħ˼䣬鷳ˡ
ûмѪħ⣬Ѿֻܱˮڡ
˳飬Ҳ¡
֮ǰһҪ졣
ڰ䣬Ӫ
СԺڣţһʯϡ
꣬㸸ˣڰҲˣλͬˡ
ǰͻȻֵ꣬ڰո˵Ļɫ󾪡
ݵ֮󣬶귴
ǣһᱨ𡣡
ʱ̡
ɱûֹΪҪǷ棬ֻ֮Ҳлֻسɹ
ںڰ֮ڣǿķӡƣ꼸ֻسɹ
ڰ֮⡣
ƾɵСһ̫Ժڡ
˳ع飬ڤǾϲͬʱҲе㾪ȣΪڰ֮ζʲôȻܹ˳ǲ򵥡
ûж˵ϻ̽ڡ
ѣҪʱ䣬ڰ֮磬ʲô飿
ڤҲû˿ΪܹĸӦڤԼû˿ɱ⣬һصĸ飬ǰݼڡ
νڰ֮磬½һ顣
֮ڤɫҲһٱ䣬Ϊʵû뵽ڰ䲻۷ڣλ۷ǿ߾Ȼš
ҲãĻλ߳ڰ֮硣
Ѫħӡ飬û˵Ҫʱ䣬ǰ⺣ˮʣ½Ӧֻ֪¡
д⡣
˵ѪħʵǿԶԶںڰ֮ϣѪħӡ֮һѪħָʵһҪԸ˾ͻ㣬׼Ӧԣ
Ӧԣ
ѪħҪΣգԼڵʵѪħֱ·һ
Ҳֻ֪һһǰѣ׼Σ
ˣô꣬ΨһˣҪ㲻ѹ׼ǰȣӴԺ󣬾ȡ
Ҳݣֱ˷ܵ˼㡣
ʲôʲôȣѾѪɫѪɫ֩Ҫڤܹǰȣôȵ绢
Ҫ֪ڤǻʵߣ٣ĻڤǴ½ǿߣĳǿȣ¾ʮҲ붯һ֡
һ֮ԼоŸ¾Ҫڣ۷徳磬ȻģʣµʱڣΪͻ磬һأ
ѾãҪԼһ֮ԼΪ޷ͻ磬ôȫԸ󳬼ζҪȣڤȣԽķġ
лǰ
ڤ֮ԸȣΪԼҲΪˣΪǰڴϣȻԲѵͻȻ뵽˰顣
ͿѣǰأҪʱܹѣ뵽̾ϢһθУΪǰ飬ĺ֪һҪˣ¡


1591 󵨲²

ѹɫ΢е԰֮⣬޴󰭡
ڰ֮磬ΪѾ˳ͻ췱ܣҲ˵ѾܳԪ
Ԫ֮ϡ
İ֮ˣȻѡ
´ҹڼ䣬ڤûгִš
Ժڡ
ˣĻǺңһˡ
ʦ
ʦȡЦԼ΢죬һλΪͻ췱ܵߡ
лʦ
ڤԼлʲô
εҡҡͷڤҲû˵ʲô·뿪½žݴ½ȥ
֪ڤʵǾᡣ
ô˵ڤʼն˵ˡ
·ϡ
ȻѾõڰĴУ׼δã
ڤոʳѾ֪ڤ˼
ʵʵ˵
ǰҲ̳дУ֮ǰѾ˵ɱԴ֮ɴУԼܳԴ֮ͻǿվ磬
ˣӦ֪ô½бԴ֮ӡҪԴ̸֮ס
ڤĵģ֪ܲ
ҪԼܳԴ֮ҪȸԴ֮ҪǴ·ǰɹܱԴ֮ļʣ
ڡ
֪½бԴ֮Ѿȫӡ
ȲҪ˵ܱԴ֮ǸԴ֮п
ܲɱԴ֮߼̳ǿմС
ڤ񼸺ԶԣֻҪܹ̳ǿմУôʱΪһͻ磬ɹͻǿվĸʣаٷ֮ʮš
һΪͻǿվ磬ôԼĵӣͻΪ½İ
һλǿǿߣ붼о
ЦЦ
ʦԼܱԴ֮
ݺݵĵһȻԼĵӶ˵ˣڤֻ̾Ϣ

˵ٶȣʱԴ½ϻؾݴ½
ڡ
˳أʹ˶Ǿϲѡ
˲ɵӣܹȱӻ֮£Ϊݴ½ǿļ壬ΪҳһҪûڣ
Ц顣
û£Ҿû¡
ؼ壬Ⱥ͸ĸúһᣬѯ˹ڴ顣
Ӣ̳쳽ǿմУһ̳˳ĻôӢȵĵһλǿߣʱ򣬳֮⣬ʮȡ
ǿߵ塣
̳ͬǿմе飬֪
Ƿ֣ȷһ֪ȴٷ֮ٻ֣ǰΪ˲һϰϧɱǿߣӡ½Ϊľǳư½
Ҫӵʵ߹ԶԣӣܷŹ
ӣżǿߡ
ȴֻǰ˼ǿߡ
֮Ĳܴûʮİ֮ǰ϶óóȻ֡
ֱ˿̣и벻ͨ
ӵľżǿʵҪɱֱһ׾ٵ顣
Ȼˡ
Ϊӳٳٲ֣һὫ½͸ҲˣǰϵĻɱǿߣӡбԴ֮Ȼûг֣⵽ʲôԭ
ȥһ󵨵Ĳ²⡣
ѵǰĬ
֮⣬ʵ벻ͨʲôܣӲ֣ԼĲ²һȷôɴУΪһͻǿߣǺΣգ
£
ҡҡͷûнԼеĲ²⣬ԼүүҪҲˣΨ£ΪǳҪԼ²һ㣬ô鷳ˣӺҪһʣ½˵ĵ֣
һɱһһ˫һ˫
үүǰ½㲻֮еõһλǿߵĴУʹɵǿմвͬεõǿմУһλǿߵĴС

һ
Ľ⣬һ̵ʯѾ֪ʲôǿߣǿߣȻԼ˵˵ʯϳɾô֪ܲԼô֮еõǿմУеΣտ϶Ϊ֪
û˵ʯҲûжʣֻޱȵ̾ϢԴԼ֮ϣÿζǾһвͻٲ֮ء
λ׼ǿմУ
ȴʯϣԼǿմУʯǳԸҪԸǿմеĻαصȵڣ֮ǰͿǿմУαذװ͸ԼĴ磬Ͼǿմвͬ


1592 ڵĻᶼû
ͷ
κߵĴУû˿Ȥ
ҪҪõУ֪йٻᣬϴ쳽ǿմУǧѷĻᡣ
үүѾʲôѣҶԼܱԴ֮
ûйĽ͡
ԼӵԸʯǳ
㽫ڰǿմи˭
쳽ǿմУѾӢʯǿմп϶ҪԼˣԼˡ
ǿմУÿһҪõĶ
үүѾõǿմУʣºڰǿմУҲ׼ˡ
ʯû˵
ΪڰǿմУû˿֧Ȩ
Ҳ˵
˵ڰǿմи˭͸˭Ͼǿմǰһá
үү׼̳кڰǿմС
һ㣬֮ǰѾãҾ
ӵĻʯɫһ䣬ʵû뵽ӻ˾ǿմУ˵ؼΪصĶ
Ҫ˵õǿ϶ƭ˵ġ
ʯڣջ֮£ҲʵԵֵ
ҵ츳ܹ̳ǿմ𣿡
ʯЩģΪõУδؾܹͻƴбʵ
仰˵
ڰıǿߣҪ츳õˣǿմУղҪ˵ﵽǿߣǷܹﵽļ弶ǿ߾磬һδ֪
үүĵģ֪ܲ
ЦЦ
үүҪǿմУҲֵڰǿմУѾƹүүһ򲽽޷ͻǿߣֻҪܹͻǿվ磬һǿ߾磬Ҳֵˡ
롣
ʯоԼ˵ĺܶԡ
Ϊһǿ߻ǿߣ˵ʵһһġ
һǿ߻ǿߣôĸ߲ʡ
ȻˣҾǿմС
мֱϲ˼㡣
˵
ʯǳż
ԭܼ򵥡
һ죬ʯһͻǿվ磬ɾǿߣ˵һĺ¡
үүʹǿմУӶչأȿ˵ȺףΪֻʱԵطȣʱ뿪֪
ҳµĹˡ
ȥջǾԼĸ״үүƹȡ
үү׷ʲô飿
¸ףĻԸ׵ѯʣԼ֪λش
ա
һһʮĴŽһ顣
֮Ҳľѣû뵽̶̵ʱ䣬ȺõǿմУҲ˵ֻҪʱһȾͿԶλ۷ǿߡ
Ҫ˵Ļʣʱ½Ӻ֮⣬кȵĵ֣
ʮȡ
ȽΪ£үүʹ飬ܡ
ڸ׵˼γ֪
һ֪һֶԸȵˣٷ֮پ
أԼҪͬԸ½ǿߣҲǼһɱһһ˫
۷ʲô飬үүʹõǿմе飬˿й¶ȥ
ʯչǿմУţΪϼƹߣ˵ʯƹܻƹܣʵһΪʯ׸ӡ
ںڵã¿ʼչ
̶̵ʱ䣬Ͻڵȵȫȵķչٶȼ죬Ѫɫ֩Ѫɫļ룬ڤѽȣ޷ʮڶ֮УҲܹԾݴ½
Ҳ˵һ̵ȣʮԳ֣Ļ˸פݴ½˸ȣȵǿʵ
ηȣû뿪׼ȶයһʱ䣬úԼļˣˣΪžĲ֣ԼΣԽԽ࣬˭Ҳ֪һ̻᲻š
磬׼뿪ȣ
Ҫ뿪һĵģ½Σأ󳬼֮ĶԹв¾ͻٲ֮أȻϣ뿪ϾΪݴ½İѾ㹻αȥ½
Щ飬ұȥģһúñԼԼ˿Σա
Σһ£ڵĻᶼûС
̾Ϣһ˵磬ȻִҪ뿪иһ뿪Ѿɾ췱ܣһ߸ҵĵ֣ҪǸ㣬ܶ԰æҲϣ㶪ң𣿡


1593 ǿ֮£Ϊ
ʵ½ߡ
ˣҲԼ
½ʽѾǰ˽˺ܶࡣ
Ȳ˵صǿߣʮߣкܹܶء
ԼΣνԼһðա
㲻ҵģ㲻Ҫԡ
ǰİˣҪ˵ʲôգû˵ڣӲ˻ȥ
벻ұһСģҵ
ͷ
Ⱥɽ
أһƧĵط
ϯض
ʵʵһС
ҪĻǾתֻؾѾ˳ͻƵתתûͻơ
Լľתֻؾڴ
һתֻأȪתֻأռ˲ơתֻأֻطתֻأֻۡ
תֻᷱܳʲôͨأ
תֻؾ֮⣬ڷܵΪľ̵ܹʱڣͻо硣
ΪѾ˳ͻ۷徳磬һ˳ͻƣͿԳɾ硣
һ֮ԼŸʱ䡣
˵ʣµľŸʱڣԼлͻ磬ҲҪͻơ
ԭܼ򵥡
Լٶ̫죬һֱȥĻȣʱһͻ磬δؾǺôǺ
Ψһĵֻһ¡
ҪԼлͻʧᣬŸº󣬵ԼΪȹȴûлͻƣԼˣ
ѡ
ȥ
գǾȹ̾磬Լлͻ磬Ҳһͻơ
׼Σ
ӰͻȻ֡
ô죿
Һ󳬼֮䣬һ֮ԼŻʣ¾Ÿʱ䣬׼ʣµʱڣȫȹ̾磬Ÿ֮һȡͻ硣
ǵ֮
ǳŸºԼΪһ޷ͻ磬Ӧ󳬼
Ϊͻ磬Ҳδܹ󳬼뼸ʴ㡣
½ԽԽӣڵʵ
˵ûм˵ȥе˼ܹװס
Щء
Щ̾Ϣ
˵֪
Ǻ棬֪ͻȻ˵ʲôѵĻһ˼
ƺܹµ룬룬˵Ϊͻ֮ϣܹѰֻ塣
ֻ壬˵֮еĴڣֻ̣Ҫҵֻ壬Ҳһ׵顣
ֻ飬Ӧ˽⣬Ȼڻʮȷ㵽ǲֻˣȻӵֻ̣һҵֻ壬õֻ崫Уպǿһһϯ֮λ
ͷ
Ȼ˵Ҳûж˵ʲôȵΪͻǿվ磬ôͿʼѰֻ䡣
֪кܶʣһǲܸ㡣
εЦЦ
˵źܶʣͰ
Ϊżǿߣò²⣬֪˵һ㶼򵥡
ˡ
ΪĵǣǺˣܹżǿս飬붼֪ĳʲô
ʣ˵ĵˣٷ֮ҲǾżǿʵ϶ԶԶ֮ϣĻ֣ܻԷش
ȻԸ˵Ҳûжʡ
ڵʵ֪Ҳûжĺôǿ֮£ΪϣߣҲֻϰˣֻ̤ǿվ磬̤ĴţԣҪߵ·Զ
ǿ֮£Ϊϡ
Σ½Ѿվ۷壬ϾӺĸ߶̫ˣÿ˶ܹﵽġ
ΪѾﵽ۷徳磬Щ飬Ѿ֪
ǿǰһжǸƣһǿߣɻ½ӲҪ˵˼ǿоżǿӡ
飬ҵΪѾﵽ۾磬ҵ츳պͻ磬ܳԴ֮ͻǿվҲʲôѵ飬ЩҲʣǿյ飬ĺ֪Ѿˣϣܹʵشҡ
ʵģ⼸ΣǳҪ֪ԼʣǿյǸʲô
ֱǾԼڵ½յ㣬ԼĲ²⵽׶ԲԣǾͿλشˡ
£ҲҪΪͻǿվ磬ȻȻ֪ʱ㣬һôûУΪżոҲѾ˵ˣ츳ʮܹ꣬ܳԴ֮ͻǿվҲʲô¡


1594 սѪħ
һ䡣
Ҫ飬ҲͰˡ
Ψ¡
飬Һ֪㲻˵ȵȥʱҡ
ո˵꣬ӰͻȻ֡
ˣҺС˼һڵʵǲ֪ĺãĻľкܴ谭
˵˵ʲô
Ƶ˼㡣
εʼ磬ε˵ȻˣҵΪͻǿվʱϣǲҪƴҡ
ˣһ
ЦЦ˵ڲҪ飬ΨһҪֻһ£ȹ̾磬ȡھŸºһͻ硣
ûе˵˵
֮ȹ̾Ÿ£ȶо磬Ժ鷳֮⣬ԭ򡣡
˵ͣһ¡
ŸºҺһͻ磬ʱȹ̣Ϳֱȹ̵ʱľ硣
ԭˡ
֪ΪʲôҪԼά־Ÿµȹ̾硣
ѡ϶ѡİ취
֪ôˡ
ʱ䣬Ȼû뿪ȣǼ£ʼ
ҹǵ㡣
ɽ壬λأ˸̤һ㶼̤롣
ӡˣ
ǰͻȻֵѪħȻûʲôȴǴһ
ѪħѪر𣬲Ѿ顣
û뵽Ѫħʱ֣ƺе̫ˡ
ѪħΪλʶԼûжپȡ
ǡ
˵Ѿ³˭
ϻ
û˵ֻۿţ뿴ǰѪħҪʲô
ǳء
ȻѪħܹϢĽȣôһѪħҪԸԼļˣ׾٣
ģˣҵֻϣҲԸǡ
ȻѪħ˵Ļ
Ѫħҿżɽĥĥ󡣡
ƺе͡
Ѫħͷ˵Һӡ֮ĶԹѾ֪ӡǿнҷӡ˸ɢ˵֮ĶԹӦøһɢ

֪ûô򵥣ҪѪħķ¶ԹΪʱ֣ѵԼɣ
ȻӡѾʧӡڣСӡӡ꣬ҪҲӡʵеԲԼ˵أ
û˵Ϊܷʲô飬ܽӡ
ȻӡˣҺ֮ԩ޳Ҳɱ㣬ֻҪӡˣպˮˮΣ
ԭˡ
֪ѪħǰԼν¡
ˡҲܴӦ㡣
û˿ķŭѪħЦ˵Ȼһֱӡţ飬ҴͷβţǲҪȻ֮ǰҲ㡣
һҪлˣ
֪ԼѪصҪѪħԸ⣬ƾΣѾѣ˾ǵˣѪħǵ˲ѡ
ѪħҶǴˣ㵱һսˣұӡ꣬ҪҵĲ²ûڵʵ綼ﲻȲ˵ǿߣң׾ٵ㣬ɶԣ
ɫһ䡣
жʱһϲΪѪħԽˣԽȷԼ²һû
Ҫ˵ĻôھǻɱѪħʱĻһѪħᣬպҪ˵ɱѪħԼᱻѪħɱ
նݳ󻼡
ڸԼ鷳Ĳ²ȷҪɱң𣿵һָʵǻָһǿվ磬ʱ򣬲Ҫ˵㣬ļˣһܲˣ𣿡
в
в
Ҫв϶֮ԱǣԷΨѪħΪѪħո˵ѪħȻԼκεΣգպأ
ҪѪħʵָԼο⣿
ûмϻȥռ˲ƣͻȻʧԭأһӣѾѪħǰ˵Ҳ
ֻؽ˳ƶֻؽ⣬ǰʮģѪħֻҪԼУҲһ
һ̡
ոջڵѪħͻȻʧͺ˲һ㡣
ǰͻȻʧѪħҲǴһΪû뵽ѪħʵȻôٶȴǼ죬Ϊ֣ԼĿռ˲ƣδܹﵽٶȣҪš
ʣѪħȷǾżǿߣʵҪ֮ϣһѪħָ۷ʵ֮⣬Ѫħĵ֣


1595 ʮҲ򲻹
ҪɱңƺĺԶ
ûм
ۿǰֵѪħǳѪħڵʵУƾٶȣԼɱѪħ
Ҫʮ㣬Ѫħô׳֡
ҪѪħٶȾȻܹڿռ˲֮ϡ
ԶԣѪħٶȣԲǿռ˲ƣǵٶȡ
Ѫħ֮ĶԹպһԽ
ִⲻԸ⽻ӡ
ѪħɫҲе
ӡƶ˲ϻָȲĸ
ĿֻһǾǻӡ
ѪħӡѾ䣬ӡʼնһնݳ󻼡
֮һǰ㡣
ո£ѪħӰѾʧӰ١
ÿٶȡ
̾һѪħ˿ֲٶȣ˫
֮Լ
ɵӣȻѪħԼ֮Լʵ飬ѪħҪָʵҪʱ䡣
ԼҲ֮ԼѪħҲ֮Լѵ֮ʲôè壿
ȲңԶһɽ֮ۡ
΢
Ѫħһվɽۣ֮Զ޾ա
Ӱһ
Ѫħʱ⣬ӡϲ
ת
ǰֵӣѪħû˿ľȣЦ˵ӣҪ㣬ӡҪӡ̸ס
ЦЦ
ǰѪħΪ˼䣬ӡӡǿȻ޷ӡѪħ
գԳ֣ӡһӡѪħ
ҲΪˡ
Ѫħʹӡ֮⣬Ϊʹ޵ˣǰӡ
Ѫħ֪֮Ȳ˵ڵʵǰʵ۷ʱڵӵĵ֡
ӡҲӵĵ֡
ӣʵĪ⡣
Ѫħֱӡ֣ӵĵ֣ѪħһԼֱ
¾½Ϊ½ƹߣѵҪ֮
˵޻˵
޾ʡ
ӣһֱ벻ͨһ⣬ϣܹʵشҡ
ʡ
һĵĮƺûнѪħɴ˿ӵʵжôǿ
ǿ߾Ŵ󾳽磬ͬȼλǿߣʵҲие͡
Ҳ˵
ӺѪħǾżǿߣߵʵҲԶ
ӣҺ֪Ϊ״ﵽʲô磿
ʮ㣬ҵĵ֡
˵˿ѪħȴûһĻɡ
Ҫ˵ĻӵʵǸĪ⣬ӡѪħ׼ѩޣڣѪħһ㱨ĶûС
ѪħԹڴ½ҲԸ㣬ҪǸǰ·¾½ĻҲᵥӡ㣬ֱӽɱ
ӵȥһƮ
ѪħΪ֮
ѾʧӰѪħɫԽԽѪħûжȥգѪħӲ
ӵʵ̫ǿԼ۷ʱڵʵӵĵ֣οԼ
ɽۣ֮
ڡ
ɫ쳣أѪħ飬ûк˵һ䣬Ϊ˵ˣҲ޲
飬ʵңѪħʵ״ﵽʲô磿
ǳԼ֪϶֪ȴҡҡͷε˵Ѫħʵ̫ǿ޷ӦѪħ硣

ĻдһΪʵ鶼޷ӦѪħʵѵѪħǿ
Ҫ֪ѪħǾżǿߣҲǾżǿߣҪ鶼޷ӦѪħʵʵʣ½֮⣬ܹӦѪħʵ


ɵӣֻǵһͷѾ֪˵ʲô˼
԰ոԼΪû뵽ҲӦ֪ܲϾӡ飬ӡ䣬ӡ˳֮⣬һǾ
οӡӡѪħͷβҪ֪ģҲʵе˼̫ܡ
ʵңѪħʵ״ﵽʲô磿
ˣ֪ΣҺС㻹һ˼ڵʵ֪Ҳû˿ĺô谭ˣˡҲܸ㡣
Ҳݡ
ݺݵһ䣬ûΪ֪϶ΪãĻԼֶû˿Ļ
֪ھԼ֪Щ飬ûһôǷǳҪ֪Ѿ˵Ҳûִȥ


1596 
Ѫħʼնһв
ѪħѰ
֮Լ
վۣ֮Զ޾Ʋ㡣
գƲ㡣
˫ȭգ˫͸©ޱȼᶨɫ
֮ڣ۷ʲô飬ҶҪܳԴ֮ͻǿվ硣
ǿߣԼΪҲͬﵽǿߣĻԼû˿Ļᡣ
Ѫħ󳬼
еˣһޱȵǿԼвͻٲ֮ء

ǰˡ
ǰͻȻֵӣ΢е㾪ȣ֪Ϊλʱ֡
ոѪħҹˣ
ͷ
ȻѾ٣Զԣӿ϶Ѿ֪ѪħҹԼ顣
Ҫ˵Ļʣ֪ͬԼõӡ顣
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
һֱ̫ӵ֮Ϊ֮˫Ҳ㾡¡
Ŵδ飬ţӵ֮ȷǿޱȡ
Ѫħӡ֮ĶԹѾ֪ȻӡѾ䣬Ѫħӡʱ⣬һưոݣȻѾΪӡˣôԹȻȻתƵͷϣ޷Ťת
޷Ťת
ӲѪħԼĶԹҲ
ˮڡ
Ҳ졣
ƺܹµ룬һ͡
֮һֵѪħ
лǰ
Ȼ˵ȴûȫӣν˲󼺣ҪԼû˿üֵӻԼ
δص顣
ûн쳽ĴУ
Ȼ䡣
ƺӦʲôһ𾪣ΪԼİţӦǿմвŶԣأ
ѵǿմж
ǿվ磬Ҳν۷徳磬ÿһҪﵽľ硣
ӲţĲͻĸ߶ȡ
¶ܹ
Ҫ˵Ļӵ֮ǿֲ
ǰʵ֮ǰõǿմУѾҵĴ磬ԼѾʲôѣҶҪԼܱԴ֮Ӷͻǿվ硣
еŭȻ֪ɱԴ֮ԼܳԴ֮ž޴Ĳ࣬ȴԸȡ
Ҫ֮޷ܳԴ֮ͻǿվ磬ָΣ
ѾˣӱˣҲ޷˵ʲô
ǵ֮Լ
ո˵꣬ӵӰѾʧ
˭۸ңһ죬һ˶֪Ǻǵġ
žĲʵԽԽǿεķ֣Լڵʵãã˺֮Уһɳ
ѪħӣĳǿߣҪ˵ڵԼԼͻǿվ磬Ҳ
Ҫͻƣﵽյľżǿߣ̸ס
½ܹﵽһˣָ츳ǿûгɹͻƾżǿ߾磬֪Ҫﵽżǿվ磬жôѡ
ѪħǰִľЩ
ڣ֮ڡ
ЭҶҶ޵ѾϢģΪ֪֮ҪΪ˻ɱӶڵĻʵе㲻ֵ̫á
ҶˣȻģԭܼ򵥣Ϊ۰ӱɱ֮⣬ҪҶ˸еԼûӡ
ڵ壬ҶҲѡ֡
ŲУ
ϣҪǼְɱȵˣᱻ֣Ҫͱȥ֪ǵ鷳ܴ󡣡
˵˼Ҷ֪ܲѵŹ
ܵ顣
ҪһˡȥҶջǲŹʵͱ̫ɳκ˶ΨԼǰɱ
ϣǻҪԸ𣿡
ϻ˵ȫߡ
ΪȷһʧҶ˴λ۷ߣϢ뿪ڡ
ƻ١
ʧӰҶ컪ͬʱ֣Ҷ컪һΣ̾Ϣһε˵ڣϿǷŲ£ǳϣһֻ۱һֻۣ
Ҷ컪ʼնԼˣԼ޹أֱ˿̣Ҷ컪е벻ͨΪʲôҪΪҶ컪ȷں֮ǰ϶ʶ
Ѿ˵ҺѣڣǺˣֶԸҶжûнҷ


1597 ʲô
һ
Ҷ컪ܹĴϣӦһ˿ɱ⡣
ѵҪɱϣ
̫š
ΪҶ컪ţڻΪһӶԸϡ
Ǿ仰
Ҷ컪ҶԼˣǣҪѡԥѡ֧ϣ
ɱ
ڣҪǳ֣޷Ž
𾪵˼㡣
Ҷ컪û뵽Ķɱ⡣
ڡ
ڰ֡
ɫ̫ÿ˵ڶҴ˸Ҷ˵һ䣬ֱɱ⡣
Ҷ컪֪ڵôˡ
Ҷ컪ɵӣµķԶһ£Ǿϻһ
ΪԻɱϣôͬΪԻɱκˡ
컪㲻ùˣ׼Գ֡
̾Ϣһ
ȫɻԹñˡ
Ѿڲ˭üֶԸȺΥɱ⣬ϻִˣ㲻ΪΥϾԶΪ
Ҷ컪λ۷ߣٶȸȡ
ǰǰʱ䡣
Ϊ˲֪Ҷ컪ûдݾߣҲ˵Ҷ컪˸ûнȣΪ±֪
Ҷǰбһȥ»кܴΣա
һء
Ҷ˵ʵ˺һ磬Ѿɹܳ򣬾ԼĶӣҶ֮Ĳ
֪ΣգΪλҪǰ
֪ɽлƫɽС
Щ飬ұȥ
Ҳû뵽Ҷ˻ԼΪѾҶ˲ҲǰһˣϾ±
ҶˣߣҪһֱȥԼνεֵ
Ҷǰȴûнȣȷһ£ǾҶ˶ԸԼȫж沢֪
Ҫˣһжð졣

ҡ
ѾزҲûм˵ʲô
ǳԸ񣬵飬һ£ı䡣
ͬĵ뿪ȣΪ֪ĻʣԸ񣬿϶Լ
ȻΪѾ˳ͻ췱ܣ˭Ҳ֪᲻б
²һһ
һи̣ʱԼڵĻᶼûС
ո뿪ȣûеǰУǰѾӰһƫеǰ
磬ҲҪȥ
У㲻Ҫҵ㡣
һļᶨ
磬Ҷ˵ʵѾֻ˺һˣҵΪѾ˳ͻ췱ܣԸһССҶˣǴ´飬һΣǷӦҶҪȥ
ڳǳİŮֻڤˣԸ˺ܶࡣ
ҪǵҶˣҲûж˵ġ
˵ڵ췱ʵԸҶǴ´飬£Ҷ˸ԼȦףһֹҶһˣǰǻΣգ
ǳԸҪβԼȥ²ưոݡ
ȥջѡЭ
ȻҴӦ㣬һǰʱҵġ
ۡӦԼһľϲֱӹסĸ첲βѣֻεҡҡͷ
ɽȡ
ŲԶֵӰҶɫЦѣҲû뵽ǰո룬ҪĲԼָΣ
ֻҪôһжð죬Ѿй¶ȥ£ʱ޶֤֪ҲΪһӶԸԼ
ҪҶ֪ѾҶɱ֪Ҷ˻Ρ
ǰһжǹƨ
Ҷ˲
δأֻҶ˿ڲΪһССӶԸԼҪ˵Ҷˣ²ܻ˭¶š
ҲòɱҵӣˣҽҪ㣬Ҫǲԣҵġ
ʲôƾ㣬Ҳɱҵ磿ΡѾܷŭҶ˵Ļɫ˲һûкûҪţһ̵Ѿ֣ǰŮ
ЩȦ
ߵŮˣҶ˲ûиӦʵʵҶ˿Ů˿϶ĺ֪ѾزɱһҲɱɱҲɱնݳһˣʡĵʱԼ鷳


1598 ๼
㲻ҪңֻҶŮ˱󡣡
Ҷд˱ӣ˵
ЦЦһĵĮ

Ҷ˵ĻɫʱŭҪʱڵҶѾ֡
֪˭𣿡
ڵĹ
СѾͷ˵㲻ˡ
ûе˷ӦӰѾ֡
ֵܣδ
ݼڡ
Ҷˣ濴ǰЦ˵ֵܣʵڲ˼ڳķ

ԼǷ
ھȻ˵ԼǷ
ڵĻҶЩɵۣΪû뵽ĻǰԼ

ӦЩɱ⣬Ҷеɵۣһ仰˵
㲻Ҳɱ
л
ѣڸԵĻܹ
ţܹɱҶˣߵŮ𾪣Ϊû뵽ߺʱһλǿߣ췱ǿߡ
һССҶˣ췱ܵĵ֣Լ㲻ҶҲǱɣ·һ
ƾ
ţҶҲš
Ҷ˶ԼʵʮģҶ˿һССԼĵ֡
ȿȣڣҺ֮ĶԹϣ˼ҲҪ֡
Ҷ֪Լɡ
ҲһҪҸ汳ġ
ҶʹУڶģڿ϶֣ԼԹҪ˵ĻԼɱļʣ
Ȼ
ֵܣô
Ϊѣ沢ûԳ֣ΪҪ˼
ѡ
˼γ֪
״磬ϣԼ
û˿ľȣΪѾµ϶ѡ񣬷ĻͲˡ
ûм˵ϻߵһߣվ
ġ
ҲҪɱ
Ҳò㻹е̫Ҹһᡣ
ڰ֡
Ҷκο˵ĻᣬЦ˵Ҷˣϻ˵֮ĶԹձ״棬һԽ㣬㲻Ӧ
ƾ㣿
ĿԣҶͻȻĴЦЦ֮У޾ıӺͳΪҶ˿Լսܡ
磬ҳְɡ
ͷ
ȻԼʵ֪֮ԼʵҪ˵ɱԷʱ¾ǶԷɱԼ
ҪֻҶһˣȻ˿ĵġ
ԭܼ򵥡
Ҷ˵ΪֻǴﵽ˺һ磬ΪȴǴﵽ췱ܣҶһ磬徳ÿ֮ޱȵľ޴
Ҳ˵ɱҶˣַӵ顣
Сĵ㡣
ЦЦдţһӣѾ˳ȥٶ֮죬Ҷˣһ
ߣ
ѾͷųԼƣҶ˸ӦԷߣһ췱ܼߣҶ˵ɫһ䣬ûеҶ˷ӦѾ
㲻Ӧ磬ԣ
ô⣬ѾǳǸǳ˳˵Ե˵ʴȣǶԼĲ̡
תۼ䡣
ѾݺݵĴսһλߵĿֲ֮սܵ۷ߣֻ˲ͱǿƻɱһ
նݳ
ȻڵߣʼնҶ˵ˣҪǲɱˣһպ籨ô죿
ˣû˿ĸһ
˵䣬û˿Ĳ濴˻ãϾѾڵˣ˭óֶԸҶ˼ȻΥԼ๼
ˣҶǳԼͶԷľ̫սȥԼɡ
׸ôأ
ڡ
ԣڣ£ֻڣĻԼ϶·һ
ڣʼնڵϣҪǾɱڵδ棿
ڲ˵Ҷ˲ģߣҲܲ
ڣҴˣ֪ˣ֪ˣھңң
£ҶˣΪڲϹŮǶɱҪڲֵĻԼӦȥ
滹ǲ˵һĿѵĶɱ


1599 ܾ
Ҷ
ҪĶԼɱôԼһ˿ᶼûˡ
ɵȴǳɵڡ

硣
ͻҶ˵ͻȻٻԼʵе㲻ģ֪ΪʱٻԼȥ
ѵ粻ɱҶˣ
ûмǰ᲻ӡ
ֶء
硣
зִ硣
ЦЦ֮һߵ棬Ц˵״磬Ҷʼնڵˣҳֲ̫ʡ
Լӡ
л
Ҷˣ֪ҵ𣿡
֪Ҷ֪ܲԹ涨˭ԳֶԸΥߣֱɱ⡣
Ȼ֪Ҷ˾ҪһѣΪԼʼڵˣûɲԼ
һΣԼˡ
ֱ˿̣Ҷ˻Ĵңϣڲɱ
һӣҶ˵Ȼֻ֮ͣĻᶼûС
棬ʵûбҪˡ
Ҳе㾪ȣΪû뵽治ɱҶˣҶ˵ꡣ
ֵܣ²Ϊ㣬ͬҲΪҡ
ѾزҲûж˵ʲô
ȣɽ
أһ֮ͤڡ
ֵܣ󳬼֮Ȼһ֮Լˡֱԣҿȵʵһ֮󣬿Ҳ󳬼ĵ֡
ͬĵͷ
û˿ķŭΪ֪˵û˿Ķ⡣
״磬ѵʲô⣿
ֵܣʮ֮УҺͽѾ棬һ֮ˣнںڣȫ㡣
ԭˡ
ȵʵʮںڵʵ
ںͽҪȫԼǳһ֮󣬾󳬼Ҳõ
˭ҲŪơ
л״硣
ֵܣҼȻѣʲô˵ʲô
أ˵Һͽȫ㣬ʼնǰ취˲󼺣ԼǿԶҪȵõιֵ̣ܣҵ˼𣿡
ףܲס
ǳ˼
ܼ򵥡
㽣ںԸԼҲΪԼ󳬼˺Ƥ
ѣˡ
˵俿ˣ翿Լ
ҪԼȵʵǿ󳬼
˵ףԼʵǿҪԱұסȲ۸ֻԼʵǿҲҪﵽ硣
ΪҪܹͻ磬ôߣҲʮģܹһս֮
Ҫͻ̸ס
״磬лֱ˵
һЦ棬һҪû˼Ϊκö˶˵˵Ա˳û
ֵܣȻǰ㣬ΪҶ˵⣬һҪ֪ͨ㣬ֻҪ㰴ҵİ죬ҿԱ֤Ϊ˳ͻ硣
һǳҪ۾ͻ磬һ׵飬Ҫ˵ˣ鶼Ұٷ֮ٱ֤Լܹ˳۾ͻ硣
ɵӣȻ״˵״а취Ҫ˵Ļô¶Լ˵ĺ¡
״磬˵
ܾ
ʱʶͻȻ𾪣֪ʱ˵Щʲô˼ǳ϶ẦԼ
ûе˵ε˵״磬ʵڲ˼ҲܴӦ㣬Ϊʱ䣬кҪҪ
ֵܣѵ㲻ͻ𣿡Լ˵û˵ѾܾеȦϾ磬ÿһ߶Ҫﵽľ磬ڵڵҪͻ硣
״磬֪ĺ⣬ʵҪ˵ͻ磬ǿ϶ƭ˵ģ֮⣬лͻ磬Ҳᡣ
ΪΣԽĺ֪ô£飿ܹͻ綼ӦҪ׶š
״磬ҵ飬Ҳš
ͷ飬ݣ֪ܲһ棬̶̵ʱ䣬ʹһֱͻ۷壬ֻһͿԳɾν磬츳˵ǰ޹˺ߡ
벻ͨºܾԼʲôϵ
״磬ҵľ̫죬Щ̫ȹ̡


1600 ҿʼ
ƺе㲻̫ס
Ҳû˿
״磬ʵô꣬ҵٶʵ̫죬ңҲеѳֲסԣʣµʱڣһȫȹ̾硣
ͷ
˵ĺܶԣٶȣҪǲܳȹ̾磬һͻƣûкôкܴ鷳
Ѿ˵ҲûжȰ
Ҷ䣬˼һҪܣĻڵδ棿
ԸΥ
Ըй¶ȥȴû˿
Ѹ¡
ԳֻɱҶˣĿֻһǾҶ˲ֱܵĨɱ
¡
Ϣš
׿ڴ˲ţҲֻ𾪵š
ڡ
֮ڡ
ܱɱҶҶ޵Ҳû뵽Ϊ³Ҷ컪֪⣬֪ڡ
磬Գ֣ƫ̻
ƫ̻
Ҷ޵ʵڲԸϣǰĵλȻҪԶԶ֮ϣҪǴ·ǸԸš
ܣ²ҪᣬڿʼҪȥǣ𣿡
Ƿŭ
ҶҶ޵¸ڣҲҹڣΨһֵľҪΪڣֱӳֶԸ
ڵЩͬ
ΪԻɱܣôʣͬΪӶɱԼͶܡ
ವһ
Ҷ컪˲֡
峤
λϵ飬Ѿ֪ǰֻһ֪ͨǣҪȥĻڲ˿֡
Ȼ
˻ȷ峤˵˰ٷ֮ȷں֮Ĺϵ򵥡
ʵҲȻˡ
ҪǹϵôôΪȥɱܡ
ô˵ʼնߣ˵ǳҪ
ˣڵ˼ѾȷڻȫȣӶԸ󳬼
ǲǷˣ
峤ĻҶ컹Ҷ޵أ˶Ǵһ
Ϊû뵽ڻ˾󳬼֮ĶԹ֪Ҫǵ󳬼
һܹ󳬼
ͬΪʮ󳬼һ֣Ҫ˵ȣȺ֣󳬼ĵ֡
ݺݵѾڡ
ŭԡ
²ܹģںĹϵҲ֪úΪ֮
˵֮Ҷ컪תȥתۼѾʧӰ١
ҶҶ޵ˣ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ŭΣĻ޿κΡ
ھ飬ܹġ
ɱҶ˵ĵڶ졣
峿ҫأÿһ֮ϡ
˶æµԼ顣
һ̡
ڿʼұչ꣬½飬Һٹܣҳ֮һлָƽ
еߣڣȫӴһһ
˵ʲô˼أ
ڶߣڣһɵӣȻܹöӵĻʲô˼
ֻǱչ꣬ΪҪ֪ͨеߣϾǷչضһ꣬꣬ǾŰ꣬һΪƽʱҲ֡
Ӻʣµʱ䣬֣Ӳ½飬ζʲô
Ҳ˵
ʱڣ½жң˶֣仰˵ӵ˼Ҫƶ½֣˭˭ԣʮȫ֮󣬻һȫµʮ֡
֮ԼʹգҲȳ֣Ļ֮󣬸֮
ӵĴ󳬼һϲΪǷҪҪǻɱ
Ӳִ£һкð졣
ͨ߸֪ΪӵĴֻߺܹ״½˵ˣֻߣͨ߸ûоȨ
½һʮҲҰٷ֮ٱ֤ⳡ궯֮УһܹõĴҰĵ˻˵һǧѷĻᡣ
˶ĿԴΪʮ⺣ȴ½ҲǴΪÿ˶궯֮зһ
еߣû˿ӵĴѸ£Ϊ¶ңߣͬ޷ı½֡


1601 츲
ΪߣͬõӵĴ
һء
һ֮Լûӵ壬Σա
󳬼ʵ͵̰һˣܹ󳬼
ȡ
Ƨ֮ͤڡ
΢һƽ˱Ƕ
磬ӵĴȻѾ֪ΪλҪִ뿪
绹Ҫ뿪ȣǵĵ˼㡣
ӱչأҽ󳬼֮һ֮ԼҲζţڿʼ󳬼Ϳ޼ɵĹ
ȻԼ磬˫ʵ̫
ѻʯɡ
۷ʲô飬㶼뿪ȡ
ƣΪΪҲͬﵽ磬ȻܹӵĴ
һ֮Լ
ԶԣҪǲĻ󳬼϶ȫԼ
ڣӵ壬󳬼ĶԸȡ
һ㣬ӡ
磬Һܵ㡣
ЦЦһĳ磬Ц˵֪ܲҺ󳬼֮ĶԹҿ϶ģһû¡
Ŀǰ磬գѡЭ
Ը񣬵飬һ£ı䡣
磬

򵥵İ˸֣Ѿڵ̬ȡ
Ҫ˵ݣǿ϶̫ʵ
ûм˵ʲôһоС
ӵıչأڣ½ʼһҪڶʱڣһ
ʮ
ϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
һ֮Լϼ壬˺ţ󳬼ֱϲ˼㡣
󳬼ӵ壬ԴˮѰ·Ļ˸Υӵ˼
Ѿת
֪ӵʲô˼
󳬼ζԼ˵ǧѷĻᡣ
ɱ

ıʵ̫ˣȻֻǾŸ£֪ڼᷢʲô顣
һ
һŸºĳɾ磬Ҵﵽһ߶ȣ󳬼Ӧԣ
նݳ󻼡
˵ף󳬼ǹ˾ԵвҪǻˣȥ϶ᱻЦ⡣
û̳֡
ܶԸȣӵһ˼˵ֻҪ֮ڣ˭óֶԸĻ֮󣬽ܵ޾ŭ
󳬼еơ
ܹ뿪ȣĻֻҪһֱȣ֮ʲôҲˣ
Ƿ뿪ȣ˶ڴš
ˣ϶뿪ȡ
˶ǳҪ뿪󳬼֮Ĵս˭˭Ӯ
Ӵĵ죬½ʽʼ
ȷ𹥻ģʮ֮һţţŴ󳬼ϼ壬ˣˣţţڣڣڣȫս
ʮ
Ƕһ⣬һȫս֮С
ĳң˸С飬һֻϡ
ż壬츲𣬶ƽƽ顣
ݴ½ȴǸƽ˶۾Ϊ½κûפݴ½ھݴ½ûκμֱ˿̣ݴ½ֻһǾȡ
ȡ
ڡ
ȫ֣ʯӢȻչڵʲôԭ˴˶֣֮⣬֪Ҳ˸ʡ
½ѣҪǲĻŹ˶ã½ĶҾͻӵǾݴ½ҪǲʱӦ԰취»ܱ
ڸ׵ĵģ֪ܲ
½ĶңӰ½ĸ֣ʮһ㸲һҪ
ǻǰ½׼פ½βܷʲô飬ǶҪΪ½µʮ
Ļ˶ǴһΪ뷨ʵ̫󵨣פ½ѣҪɾµʮȴǲ̫ܵ飬ϾȺʮʵʵ̫ˣ߸ͬһϡ
ǻǴӳ飬ûоԵİգóóȻже㲻̫ʡ
Цˣдţ˵Ѫɫ֩Ѫɫ򣬵ʱλߣλҾͲţƾǿʵ޷ɾµʮ


1602 
ľܹԡ
Ѿ½ĶңһҪ½
ֻɹʧܡ
ɱ¾Ԩ
֮ǰ飬ΣΪֱ˿̣֪˭ڰԼĻɱ¾ԨλԨ֮Ե޹ʳԼ
λԨ֮
Ԩ֮ţԨ֮裬Ԩ֮磬Ԩ֮Ԩ֮Ҷ

ͻȻɱ¾Ԩε˼㡣
ź˵壬ֻܹԹѡ񳼷
λ£
Цһ
ǳ˿϶ԸԼ
˶ǻʵߣѡ񳼷һССߣҪǴȥ˵δ棿
ڿʼҪפ½ϣȫҡ
ԭǴ£
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿и
˵פ½ֱ׾ٵ飬ַӸ㶨
¼򵥡
Ҫפ½֮⣬ҪҳΪµʮ֮һ

ƺе㲻̫ţʵո˵Ҫ㣬פ½ҳΪ½ʮ֮һ
ͷ
ͷ˶Ǵһ
ֻ˲䣬˾Ѿ֪˼
ӵĴΪߵֻͬû뵽ǣҰ֮󣬾ȻҪפ½Ϊµʮ֮һ
ǲܵ顣
ʮʵǿĴڣ˵¼ɱ¾ԨҲһ㡣
ӽˮˣ
Դ¿ˡ
ˡֱԡ
˵
ʵú˵֪ܲԷʲô˼
ȵʵŲǶ˵Ӧñ˭ˡֱԣƾȣҪפ½׾ٵ飬Ҫȡ֮Ϊµʮ֮һ
˵ûм˵
Żе˼Ѿȷ⣬д˱Ӻ
˸ţһΪפ½ֻ·һ
û˿ķŭ
ǳͷβ˶ûнԼȻ֪ʲôԭ˺ö˶˵ĳԼܹĿ˾ԲĸԸ
鷳ˡ
Ļ˰ԼǺ
Ϊפ½ռһϯ֮أҲǴ´顣
Ѿֻһ䣬ҷ񡣡
ܡ
ƺҲŭѾãǺ˹Ҳȥֱǳ衣
ڿʼû˿ϵңҲܽɱ¾ԨĻݹ²顣

е㾪ȣû뵽˻ʱѡҪ˵ĻԼѡʱפ½Ҫ˼С
½ͬвžͻٲ֮ء
ҪΪԼ޵УƨǣҪΪˡ
졣
ˣ
ո˵Ĵ˭
ѵѡ񳼷Լейϵ
ûм˵ϻȥ
ߣǲ֪ߵغ񡣡
һ˹ǸӦԣ
һһ
뿪ɱ¾Ԩûи½ǷȣΪҪפ½ӳ飬ϴһ㣬ȫڸ
½ս𣬵ѪɺӣʬҰҿʮѹĻ״ֹ
Ӣۣҵ꣬Ų˭ҪΪ֮еӢۣһɹ£ܹǧҵ
ͱʮҲǰϹŴսʮ˴֮ȺԵӶ£Ϊʮ
ϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڡ
ʮʵ࣬Ҫһһ˭˭һδ֪ʮҲǴûóóȻ֣Ļһ̵ְʱ˳룬롣
ţϼˣҪӦ֮⣬ҪĻһ£ǾǶԸΪֻʱ䣬֪֮󣬵ȵӳأ᲻ƫ̻²һһ󳬼Ҫһ˭Ҳкô

󳬼ϼ壬˺ţͬʱפݴ½ƽ˾ľݴ½˲Ķݴ½ˣ˭Դ󳬼׷ӵȣӶԿ󳬼


1603 ҾߣԶ
󳬼ɳһλݴ½
Ҫûȣ
˵ף󳬼Ƿǳɵ
ӵ壬㹥ȣҪǾһ£ָ
ȡ
㸸ˣһһҹʱѡפ½
ԭи
һԭɱ¾Ԩλ˳ƾȵפ½Ҳò˿ıˣ˵۽
ڶԭ̵ְ
˼ܼ򵥡
½Ҳѣò˶ãʮͻȫ濪ս
Ҫˡ
һʮܾˣǸʱѡפ½ʱ
󳬼Ѿȫפݴ½кܶ˲ھԵ֮£ò˶ãݴ½ͻȫݡ
ͷ
ڸ˵˼γ֪
ʱѡ󳬼ӲӲʱ
ҪǾݴ½󳬼ݣΪ˶ԸԼ۷ʲô飬󳬼˳ݴ½
Σݴ½óȥ
ף½ҡ
󳬼פݴ½ĵڶ죬ѾõϢ
ˣƺҲĽ̶ү
ţʯ죬ҲĳңΪĵӣΪʯ䡣
ϼ壬
ߡ
ɽ֮ۡ
ܻޱȣӲݲ
Ϧ£ҹĽ٣ӰϢĳ֡
Ƹδ
ӰǱˣ˵ƺȵ
㻹ˡ
ǰ꣬ƺ̾Ϣһ
ƺԸ츳ԼŮԵʣܰ
ƺǳԼҪҪԼ֮ĹϵΡ
һԼԥ롣
¡
ƺΪ˵ĸ¶ӦΪȣϣƺΪ˲ȡ
ƸЩ飬ҲԹѾ£
򲻵ѵ£Ҳƺԡ
ɮ濴档
ƺ˲֮⣬Ľ̶֪Լܻɱƺ
ƸҲԣϣܹ
ûеѻ˵꣬ƺѾڰ֣˵Ϊ˵ˣ֣ܲǰݴ½Ϊ˶Ը㡣
ȻˣҲûʲô˵ġ
ǡ
ƺתȥһʱ䣬ͻһڹ⣬ʧӰ١
վɽۣ֮Զ޾ա
Լôأ
ʮģѪɫѪɫ֣֩Ҫɱƺʲô¡
ѵҪɱƺ
ҹ
󳬼ʼݴ½е֮⡣
ˣϼţʮ֮һҪ˵֣֮һ㸲ݴ½ӶưԾݴ½
̶̵ʱݴ½ʬҰΥߣֱѡ񳼷
ǰ󲻵һ죬ݴ½֮һĵؽ磬Ѿ󳬼ռٶȥ죬󳬼ͻṥݴ½
Ҫ˵Ļʱȱ󳬼Χ붼֪
ҾߣԶ
Ȼ䣬һ쳹صݴ½ˣƺڵ󳬼ȫһɫ󾪡
ҾߣԶҾߣԶҾߣԶ

ݴ½˶ʼ󳬼ݵ֮һ¶мĻǱӺͳ
󳬼ûӵ壬ƨǣҪ˵󳬼֣һ׾ٵĸ㶨ȡ
ַӵ顣
Ҫӵ壬ֱӹȣʱܹ󳬼
ҾߣԶ⻰ʲô˼ѵΪԼǾݴ½ˣ󳬼ˣǴЦѡ
һΣ󳬼֮⣬ߴҼˣھݴ½˵Ѿ´࣬ϾˣζǴߣߣߣǶôֲ
ʯ죬ƺΧ㿴ңҿ㣬ƺ֮⣬˶һЦ⣬ûнľ
ϣϼ廹ǳһλ⣬ҾߣԶĺʲô˴
ңʵԸ


1604 ɱӺ
䣬ӰͻȻ֡
ƾսһ㡣
ǰͻȻֵ˶Ǵһ
ѵ
벻ͨΪֵԽǵԽûס
ǰ֮
òǲ
ƾ㣿

ոѾ˵ҾߣԶ
κοڵĻᣬ˵ʶģݴ½Ļһһɱһһ˫

òϣǺܿǳ
£˸ǰ˿Ϊͻ磬ֻǸոմﵽ۷徳ˡ
Цˡ
֮Уƺ֮⣬˶ЦˣЦ֮Уųͱӡ
һ˵Ϊݴ½ĵ𣿡
һֱδڵʯ죬˵ǰĿģѾ֪֮ĶԹһҪ
ϻ
Ϊӵ䣬ʯ֮ĶԹѾˮݣ
û˿ķŭʯ췴Ц˵ǰҪԸĻͲҪ뿪ˡ
֮УѾΧס
ƺһԸ⣬Ѿزֻ֣ܳĻһˣ޷˽
Ҹһʱ䣬һ֮Ҫǻ뿪ݴ½һ֡
ת
𾪵Ŀ֮УӰͻȻʧ֮Уֻ
ҾߣԶ
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪡
ռ
ʯ˼ƺﶼǳ
£Ѿʲôܡ
֪ܹʧǰʧΪһռ
ĿռҪ˵õǿ϶ƭ˵ġ
ߺߣҵҪܹʲô
һֱ˳ֱۣ˿̣ǳڣҪǵɱҲн֮¡
ڲ
ոȻѾ˵ˣҾߣԶǲ̫ʵͷβûн
һʱ䡣
Ҳ뿴һ֮β顣
ƺû˵Ϊ֪Լô졣
Ըƺ˽⣬ո˵һ֣֮ҪǲĻ϶һ֮֡
ĿѾݴ½˵˲֪˲
˶е㲻̫ĻϾ󳬼ʵΣ󳬼פ½Գһλߡ
һ֮Լ
Ѿ˵һ֮Ҫ󳬼ݴ½ͻ֡
ӵ󳬼϶Ըȡ
Ҫ֣ˡ
֣Ѱ·
ʱһһεš
һʱ䣬Ȼţ˶ڵȴһĵǾݴ½ˣ޲󳬼ȫϳݴ½
һ֮
ֻ˵˵ˣǳ¾ԲܽȾ룬Ļ󳬼ͻ࣬ӶԸȡ
Լܰװ׸ȴ鷳󳬼鷳
ҹȥȻ١
ȴޣѪɫ֩Ѫɫ룬мʮʬūƺƵɱӪһΣ׼춯أҲɱӺ
գƲ㡣
ޣĿŶԷߣڼʮʬūһӵϣĿʼɱ󳬼ˡ
ʮʬūһ󳬼ĵҲһʮοʬūǲ֮ʮȭû£Ҵһȭܲˡ
˳֮£ʮʬūҪ󳬼ˣֱ׾ٵ飬ǰ󻹲ʱ󳬼ȫֻʬūʮʬū֮Уֻ˼ʮʬūѡ
һսʤˣ󳬼ܵһͿ
·ϴĲҽ˷ƺʯﵱȻ֪ʲô飬ɫԽԽΪ½˶֪֪ʹ˺ܹȥƳΪʬūʵǿӿֲ
պһڣȵһ֪Ĵʲô
䣬ûԵøߣԼˣûг֣ͱԷȫȲ˵⣬ҪǴϼ壬ʣ彻
ΨһĽɱ
һǰѾ˵ˣҾߣԶѾǻᣬǲúðգھҪ뿪Ѿûлˡ


1605 ȻˣǾ
ûл᣿
һıӡ
ҽ쵹Ҫסǡ
ֱ˿̣ʯûнڣΪľֲ
ɱ
ѾߵһҲûмȥ
Ψһս
һս޿ɱܡ
ѪɫѪɫ֩˲ѪɫսѪɫ֩սʯ졣
ƺ
㻹߰ɡ
Ŀǰ꣬ƺɫһٱ䣬Ϊ֪ΪʲôǸобԼ£Ҳ޲
ͷޣ˶Ǵһ
Ҫˣ޷˽
ˣѡֱӡ
ҲѣҲԲǵˣ̶ϣҿս
ԼŮգƺѡ뿪
ƺ㡣
ûеʯѻ˵꣬ѾڵĻᶼûС
Žʧƺһ
Ǿ仰ûе򲻵ѵ£ƺһ
ʯʵͷ޵ʵ޼
˫սҪֳʤ²һ׵顣
ۿǰսû̳֡
λߣͷޣ˫ս˵Ǿ
֮ѡ￪սΪľǲ꼰㣬Ϊ֮ĴսϢһ˶޷ܡ
ݴ½ʼնԼĵ̡
ս󳬼Ѿݴ½
̶̵İʱ󳬼ˣλ֮⣬ȫ䣬һʣ

ոյõϢûţϾ飬ʵǷ˼
գƲ㣬ս
ΧںԶĵط̧ͷžսϢɨ¡
λ߻ʤܹʤ
սһ̣ʼնһδ֪
Ҫ£Ҫλߣǲܵ飬˵Ρ
Ψ
ײܹͬڶ̶̵ʱ䣬󳬼ˡ
ƾһ㣬԰¡
ս춯أջǳֻ֣طԼһһ߾ͳΪԶһʤд˼֡

һ죬ֱӵɶ
˭͵Ϯҡ
ҡ
ֻ췱ܣҲ췱ܣҪһһĿսҪ˵ӮǸδ֪
ȫսޣעϣ뵽߻ߡ
֮£͵Ϯɹ
ôˣ
ͻȻ֣һĲãΪ󳬼֮ĶԹκ˾룬Ҳ
ΪѾﵽ췱Σ󳬼ܹɱˣ˵Ҳʮˡ
磬ܰ㡣
һļᶨҲβѡ
ʤ֮䡣
ʯһƱܿޣ첽ʯߣ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪣Ϊֱ˿̣˶û뵽ߺʱôߣҪ˶š
ʯ죬νʤΪΪܣȻˣǾ°ɣɱ
Լκε鷳һ£ͷޣֱӳ˶ȥûеӦѾ˳ȥһ֣ս˿Ǵ´飬ʤļٴ
Ѿزʯôܻ£ҪƺߣֵĻҲܹתڣǲܻʤΨ뿪
νɽڲûգֻҪǷţʱ󳬼֣ҪɱСһ顣
ͬʱʹѪݣ˲ʧ
磬׷𣿡
ˣҪʱѡ׷ɹɱ˵ĸʻܴ󣬷Ļһ˷ظԵţպҪɱˣ¾Ͳôˡ
ȴҡҡͷε˵ãΪ췱ߣһʹѪݣҶ׷ϣûնݳҪǲĻʱ䣬󳬼ͻʱ򣬾ݴ½϶ᱻݣڣֻܹȣĻ󳬼һ취Ըǡ
Ҫ֮ǰ˾֪׷ϣҲѡ
ڣЩ⣬½ңӱչ󳬼϶λᣬ뾡һа취ԸԼȣҪǲ취ӦԣʱԼͻķǳ
ʯ¶Ը׷ʹ̵þȫ½ɱȥ˵ٶҲ㣬ûд֮£Ӳڼʱ˳뿪ݴ½


1606 
ֱʡ
Ϊ˲󳬼ᣬӲٵ˾ݴ½д
Ҳ˵
ڿʼǴ½ݴ½ǴӾݴ½½ܶôֻܿ˫š
˫ŵٶٿ죬Ҳܿ
ˡ
ΪӦԼĶң׼ٶȣչȵ
š
ݴ½ȵĵ̣ΪӪھݴ½Ÿá
ݣݣݣݣݣݣݣݣݡ
ݴ½֯һƬ޴֩
󳬼ƺսˣʯĶӵ飬Ѿݴ½½ڡ
½
ϼ塣
ڡ
ɫΪû뵽֣ȫûû£Ļ޷ڽ
ı
峤˲򵥣ҵĹ㣬ڣһλߣͷޣ˭Ҳ֪жߡ
ڴϵĵģ֪ܲ
Ҫ˵Ļ鷳ˡ
ţˣϼ壬Ȼ󳬼ŹͬĵʼղһңϣҲѣδؾǡ
εĶҡ
档
ӵ˼ܼ򵥣Ҫαչأ¸ı½֡
Ҫʮ֣ܹʮĵλʮܹ
ʮǵģҪ֣һӵʱˣǸӦԣ
ϴơ
ӵʵ㽫ʮȫȷʮʲô¡
Ϊˡ
ʮû֮е֣̥ҪԷȷԼ½İλ
ʮ
֮
½ֽı䣬ʱڵʮ³µʮδ֪
˵֮󲻻ʮ㶦£˭Ҳ޷ҡ
ӰͻȻ֡
ڡ
ǰͻȻֵڣ컹̹
ôˣ
˿ھݴ½飬һһʮһ顣
ɫĮһԡ
첻˵ͬ˵Ϊ˭Ҳ֪ڵʲô˼ŭν
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ģǰݴ½ǻɱأ
û˳ɱɱˣ֮⣬ȫûҪǴš
û뵽̶̵ʱ䣬߾Ȼôߣ²㡣
ڵĻǳһ
ڣڸô죿
飬ʱȻӴ˱չأ½ֽȷʱҪǷĶԸĻ»˴¡
ߣûд½λҪ
쿴ıҲһʱڣжı
ڣҪȫ֣ʱһǺӦԡ
Թֱڣ컹Щ
ЦЦ
ҵ˼ȥ죬סȲҪ³çҺ뿴ż׼Ρ
ǣڡ
һԸ⣬޳ɣѾ˵컹ֻӲ˻ȥ˵ʱ
ʮһԾԾԣΪʮϣԼΪϣԼΪ֡
ο£вžͻٲ֮ء
ȡ
ѹϼ壬źȻûжʲô˼
ҲЩȣΪ㣬಻ᳬʱ䣬󳬼ͻȫפݴ½㰭ӵ壬ܶԸȣֻҪݾݴ½ʱȾ׽󳬼׸
󳬼ֱ˿̻û˿Ķֻһԭ
ҵĲ²⣬ҪǲĻ󳬼֮ûפݴ½Ӧǻɱ½ʮ֮Ĵսˡ
ڸô죿
㿴½飬ԼһëǮϵûУ˭˭ûкôҲûлڵʮǵʱִ䣬µʮ˵ֻҪԷפݴ½ɡ
ˣ㲢פ½˺ˮ
˿ϵı飬Ѿ֪Լ룬Σ˵ڲפ½ʱ۸ֱʲôӣ󳬼ȫ𣬷Ļǿ϶ưոݣҾݴ½ڱصõ飬ԣǱһ롣


1607 ϻ

Լӵ˼˵ףҪפ½
һΡ
мգ
ӵ壬ֻҪ󳬼ӽˮͲֶԸȣԣ۷ʲô飬ŶҪ֡
ͷ
һ㣬㵱Ȼ֪
ѾǹҴʬūפ½
ֻ˲䣬ѾԼӵ˼
ûе˵Ѿȼ˵ѾҪңͰҿȡ
ǰĶӣգ̾Ϣһ
ԼӵԸǳ飬һ£ı䡣
ġ
Ҳûж˵ʲô
Ѫɫ֩Ѫɫ룬һҪš
ҡҡͷ
֪㵣ңͷޣһȣģҲ¡
Ӽ˵˸뿪
һ뿪˭Ҳûд
ѣˣһûС
һˣһһֵܣǰ޾գһ˲䣬Ӱٻʣ½ķٶȥ
½ˣ
һΣ顣
һΣ۷ʲô飬Ҫ½վȽŸ
չأ½Ѿңÿ˵ǧѷĻᣬڡ
½
ʮһҲ½ĸһʮ࿪սô½˵شĻ
ˡ
ʮûиóóȻֻ֣ǹڵȴ
ʱٷ֮ʮȫս
̤½
ֱӶԸʮе㲻̫ţȥ׼ȴ֡
Ϊܹ𣬶ΪҪʱУֺá
½˵Ҳϰٸ
׸ѡһ
û̳֣ǾĿʼҹ۲вս
ŴսĲĿڡ
ڣ֮Уǵ׵Ĵڣƽʱ۸Ҳҿ
˶ΪţһսȱĿ϶
أ
ϣΪûһ뵽֮Уֻǵ״ڵڣոտսͱֳǿʵµȻֻǧߡ
һֱ˵ӡ󣬶ܣܹһ漣
ȴ˴۾λƽʱȴһλߣʵǿڣڶ̶̵֮ڣĸţӶ¡
ϻ
ûȥڣܶ˶ǳЩʱ򣬰ϻҲδһֶΡ
οȻܹɾ磬Ѿ˵˵츳Ρ
õһϣ׼֡
ڣһλߣλߣʮλߣʮλߣ¹ǧˣս뺷
ڡ
ڡ
һ󺺣ĺ룬Ϊصǣճһټӣ˿˲
ߣֱλߣڵλϣ޳Ͱ޳˶ǻʵߡ
޳ɫ΢еأε˵Ǳ¶̫죬ܶŶΪĿ꣬޵Ѿǡ
޵
޵֣ɫ䣬Ϊû뵽Żᱻ޵ס
޵ţڶ֮У޵Ҳܹǰ壬½ңս֮У޵ǵ͵
޵̷һλ˺һߣ¹ʮλһһλߣʣµʮһλߣʵʮ֣Ļڣο޵
Ҫ޵Ըǣǿʱ䶼ֲˣǱ취ӦԣĻ롣
ڵʵҪ˵һĶڶһս֮Ψ޵ǿǰû˿Ļᡣ
һչȴû뵽Լ֮ͱϣһ޵ֱǵ۵˼㡣
֪֮ǰǰϻ϶ᱻϣʱڣϾܹշڣ޵׳˵ĺô
޵żҰģȻǳ͵ȴŶ꣬Ѷļһٳɾʮ޵ܶ˼ֻǲˡ
޵ϵݷҪ˵ʱһִδѾ


1608 ǿʳ
ϵ
޳Ͱ޳ɫ˲ת䣬Ϊ޵ĵһϵصߡ
ϵʱǰ֪ν¡
ѵ޵ҪԸԼ
ϵֻһ壬ʮ٪һ
ˣ½˸Ʋϵ
ϵʵǿ󣬳ֺݶǳɱ˲գۡ
δ
ǰϵйһ֮ԵԵϵôܽ
ҪΪͻȻǿʵ޵ῴڣ
ϵݹ٣ʧԶӭ¡
ܱΣֻҪ˺Ƥ˫ѡ
򲻵ѵ£ȻԸ޵Ͼ޵ʵ
󷽣ϵֱ
ЦЦ
ҿżɽǰҪǴĵ˼
˵
ֱ˿̣˶֪޵«ĵʲôҩ
ս
ϵϵı飬̫
ﶼǳҪ޵ҪԸԼα鷳רɳһλߣֱӿսɡ
ǿսʲôأ
ǵ˼ܼ򵥣½ң˭ұ֤ܹ⶯ҵ߻Ϊأ
Цŵͷ
ûиԷ˼ǰ˵ʲô
ʵǵȾָʮȷ½֡
ǲӽˮˣ
֪½ʮÿɻ½
ʮ֮Уʣĳ޵Ӧԣ
ƺܹ롣
ϵԺЦЦдš
֪Ƿ˵޵
ǰĴû˵
˺Ǻ棬֪ϵʱʲô˼
ǰΪײеˣһֽ޵档
̫̣ȫ¾ձʮʮλֻɱɴ˿޵ڣʵжôǿ
ͬߡ
ˣΣ
ܷʲô飬Ѿ䣬Ѳﻹ
һЦϵ˵ɫ䣬ƺµʲô޳ͻȻѵ˼Ҳδ䣿
ǡ
𾪣ޱȵ𾪡
½˶֪޵Ѿ䣬֪ͬϵûбҪԼˡ
ô˵޵ʵ
ڲұʮ˷䣬Ԫʱ⣬һζң޵϶ܹı½֡
ϵкλֱ˵
ƺѾµʲôжεҡҡͷ
ǸˣνʶʱΪܣǵǿĴʵҪһ޵պһɾʹҵǵ϶
Ȼ
ʲôʲôԼܹܾ
ֻҪԼʱѡܾʣ޵϶̹ڣں޵֮Ĳ࣬գ¾ͻḲ
Ӧأ
һӦպ󲻻ڣܹΪ޵ĸҪֻ˵Ļαˣô꣬ΪľܹһүóζңڳΪ
һжˡ
޵Ĳ֣Σ
ΣϵһЦ⣬û˿ĵģΪԼһѾǶԷҪѰ·Ļڿ϶ܾ
ڴӦһû£һھֻܾ·һ
ѡ
ܾڶٲ֮أҪǴӦʵе㲻ģԼཨţˣҪ˵Ŵ²˭᲻Ͳʡ
ϣ㲻Ҫǵʧ
в
в
˲ɵӣȻܹϵев޵ȷвǵʱϾ˼ҵʵ
½˳ˣʵͿͷʺҪûʵֻܹԹԵվŰǿʳ淢չ
ʱ
շڻңòϣ޵̴ǲҪӦյĽֻһڱϵ£ᱻɱ
˭
˷˶Ǵһϵû뵽˴󵨣̫ͷ϶ϻԷԾǺ޵ΪУҪǴ²޵Ƕˡ
ˣ˵Щ޵˼ֻϵ˵ʱڣѰҺʵڻңܹʵ


1609 췽ҹ̷
ͻȻֵ꣬˶Щ졣
ϵı飬ϵԶԣˣҲʶǰˡ
Ǻˣ޵飬ֲС
ϵĶŭ
ûиԷ֮ǰϵû̳֡

һΣûú֡
ΪǳԼҪݣҲ˶á
οפ½ûҪй˿

һ𾪣ƺû뵽˵֮еͻȻڡ
޵һˮˮϣ㲻Ҫ֮顣
ν˵Ӱ
ս󳬼˶Ϊʵô˶ǳܹδϮѾ˵һ⡣
Է˵ĳ֣ѵ̣
ոջ׼֣ԱݣϵӲѹס嶯
ϵҺ̸ǵ飬ϣԺ

Ҫˣ˵Ļϵѳ֡
Ψ
һߵˣֱ˿̶еȦ֪׷ʲô飬Ϊκö˶˵ģͻȻ֣ѵ鷳ģ
һ޵ѾͷۣһǸ˫С
Ķǰϵɫһٱ䡣
ա
ϵѡ⵹ΪûģϵҶġ
Ĵ˵̫ԵˣҪԼãڵĻᶼûУ
Ȼˣ֮롣
ӣϵɫԽ
ȵϵ뿪Ȳʵ֪ǰڣν£
²ǰ¡
Ȼ
»ǻ£в֪
Ψһ֪һ£Ǿǰ꣬ǡ
һ󳬼ķӣὫڷ
ֱǿЦ顣
к¾ֱ˵ֻҪܹģһ쵽
Цˡ
˿ߵİ޳ֿ˿ұߵĺ޳
ڵѾͷѾȫڳԼҪһ
Ȼ˵ĻҾͿżɽˡ
ͷ
ȻǵȴβѣѾӦԷֻϢҲ˵˵֮еĲʲôߣߡ
¡
ڵʵҪԸһССߣֱǴ´顣
ˣҳ
ҡ
ϵҳ֣֣ܹͬ顣

֣ҲǺ˼
ԽеȦֱ˿̣Ǹ㲻ʲô˼
Ĵ½Ҹ
ͷ
ǾͺðˣˡֱԣȻһԻҪ֮𣬲ʲô¡
ֵܣʲôֱ˵
ԼԼƺѾµ˵ʲô
ãҾֱ˵û޵Ĳ֣ҪɾʮҲ췽ҹ̷
ֵܣˣͷβҶûı½ֻ֣Ҫ֮УռԼһϯ֮أҲʵҵԸֻǴڣΪɡ
Ϊ𣿡
û˵ԼʵҲŵʵҪƾʵΪͬǲܵ飬Ͼ޵Ѿִ£Ҫ˵Ƿܹһδ֪
ˣҲûд
ڵʵο޵֣Ҫ㲻Ӧ޵ֻ·һҿӦӦڶǱɡ
ʵʵ˵
Ȼû˵˵˭Ҫ򱶣£޵Զ죬ѡ񳼷ͻ˵һ㣬Ƿѡ񳼷ͷһǾ·һ
֣ѵڳ㣿
ǳֶ̲Ҳм֪ѾڣҲ֮Уӵһϯ֮أֻҪԸ˳ȣҿԱ֤ڳΪ½ʮʱԳΪϣΣ
ɫеû뵽ոϻ뿪һͷǣϻǣʵһ
޳ЦһĮ˵δеʨӴ󿪿ڣƾ㣬ΪҪ˳㣿
޳˵ˡֱԣںڣ˭ǿ˭δ֪һ򲽽ǹ˳㣬˳޵㲻ҪңڵʵҪ޵֮ϣŲţŵġ
˵ڣ޳Ͱ޳ûн


1610 Ծ֪
Ӻ޳Ͱ޳
ǰЦ˵֣ǸˣӦܹ½ơ
֣ոλ˵ӦѾ
Ȼѡ˳
ڵʵǿܹǿ޵ܹǿʮ
Ц顣
ˡֱԣڵʵ޷ǿ޵㳼㣬Ĳ޵һΣ
ǲͬˣ
û
ȻˣǡҲûмȥһʱ䣬ѾʧӰ١
֮ڡ
ʣˣλϺ޳Ͱ޳
޵ǻȻڵʵôʼնǸ鷳
ͷ
޵ѾǲǷӦѡ񳼷Ψ·һ
ѵû·Ҫ𣿡
УԶ߸߷ɡ
Զ߸߷ɣ
£˸
Ȳ˵ˣλϣ¶ģĻ˺α˷գͽɢڣԶ߸߷ɡ
ֻѡ
ĻǺ޳ǰ޳λ϶ǴһΪ˿ǹ˳˳ڣ˳޵
λϵ˼֪ܲ

ڰ֣ûеλ˵˵Ⱦ䣬ȻҵǣҪǲĻʹưոݡ
Ѿˣ˻˵ʲô
⡣
赹ùö˶˵
һĲˬϵҲû뵽ʱ˵֮еĻڣѾΪ޵ĸš
һڡ
ϵȻ֪󳬼֮ĶԹ
Ҫǽ½Ϣ󳬼Լ֡
赶ɱˡ
ϵҺ뿴Һڣ
ǰͻȻֵӰϵһ
Ӱȥ١
ϵ벻ͨΪʲôľֻ۷徳磬ٶȴ֮죬е̬Ӱ
۾磬ٶȵĻԼҲδǶԷĵ֡
ҽˮˮ
û֮ûжԹҪһ£˳̷˵ӽԺ˭ȾָĻһɱ޵ˡ
ƾ㣿
ϵһıӣģȴûмġ
˫㿴ңҿ㣬սһ
ҪΪеʵΪԼ޵УҺ뿴˵֮еûô
Ծ֪

Լܻϵ
ԼѾƣϵҪɱԼҲǳ˵Σܵ顣
һѾ˳ȥ
ռ˲ƣֻطֱ򣬿ʼϵոͷҵĹƣһһӿȡ
һ
ϵû뵽£Ȼѡѵ۾磿
ܣϵԼĸӦԷߣνߡ
һ
ҾͲţһ߶ɲ
־һƣϵΪߣǾƣֻҪܹγɾԵѹƣô֮ߣǰֻ·һ
ѹ
Ҳãȴû˿ôԭܼ򵥣ҲԼƣȻûа취ȽϣϵҪѹǲܵ顣
ƺݺݵײһϢ
ƣܡӦԷͷųƣϵ𾪵˼㣬Ҫ£ֻطҲϵĵ֣ڣϵеɵľѾı䣬ԽսԽ뿪
һƺݺݱƿԷץסᣬϵת뿪תۼ䣬ӰѾʧӰ١
û׷
ʵԷ׷ȥкã
ʣ¾Ÿ£ֻҪԼ糹ȹ̣ʱͿѰһᣬʽʮģֻҪԼܹɾ֮λʱ򣬻ɱأǷַӵ顣
ϵĶӣҪǴȥǰ϶ûţϾǰƨǣΨ˵ǰ޹˺ߡ
ɽ֮ۡ
ţ
ûа취ҵľӿȹ̣
½ѾңԼʵҪ֮ƺе㲻̫ãˣԼӿȹ̾磬̵ʱͻ硣
ʱһУ£Լʱܡ
ˣҪӿ쾳ȹ̣û̫õİ취롣


1611 ͨ
ûа취Ѳµ
飬Ҳûб̫ϣ
ΪҪа취ӿԼȹ̾ٶȣ˵ˣαصȵڡ
ˣû顣
»ҪԼ취
ӿ쾳ȹ̣Ҫͻѡ
޵
ϵĻ㱨޵̷ɫе㲻̫ÿ˵䡣
ѵҪ޵ΪУ
̷֪ʲô˼
Ҫ֪޵һǽˮˮ̷ʵ벻ʲôԭ޵Ϊû˿ĺô
ȥ̷벻ԭ
ͻȻִ£ҿ˿϶ͼı
˵
ҪҪշڣΪβ粻ƫƫʱ򣿡
ܣΪɱڣϵ޲ý޵Ӷɱ
ô࣬ΪƫƫѡڣҪǲ⣬Ը޵
ݺݵһ䡣
󳬼жԹûбҪԳ֣һн赶ɱˣǷųȥ˵Ѿ½
ǡ
ϵҲ˼ϾҪɱԼһҲʧһн赶ɱˣԲʧһһ䣬ͿԸ㶨ֲΪ
½Ϣٶȴ½ʮ˶Ѿ֪
̷ϵ
󳬼ĶԹ󳬼һ֪½ô϶֡
أ
˴۾˶۾
󳬼ǰͺûеõϢһ㡣
ѵ󳬼֮ĶԹѾǰӣ
ǰûԶѣͬҲûԶĵˡ
󳬼֣޵ȻưոݣսڼΪһӰ֡
ڡ
׳ϣǵڼˣ

쿪ʼ̶̵һҹʱ䣬ڵԵ޹ʱɱǰǰѾ
ҪǰٶȥĻŲö೤ʱ䣬ڵ˶䡣
Ǻأ
ºɱڵˣ޵
ͷ
ͬ޳Ĳ²⣬Ϊ޵ҪշţĲУӲġ
˺ǿƣΪ޵ʵſ϶Ƕ֡

󳬼֮սѴ½󳬼οڡ
Ҫһҵȴû뵽ûпʼɷǡ
ڸô죿
ûе˵Ѿ
̷
̷
ͬʱվܿһ飬ûз̷ټֳĴꡣ
̷ʵԶԶ֮ϣѾɹͻƸأﵽ˺һ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
˺Ҫ޵ҪԸڣû˿֮
ҵ˼Ѿֻ֪Ǹ㾯棬ʱҪһҪֵܹס죬ҵĻʹա
һʱ俼ǡ
£㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ΣĻǲʡ
½ҿʼ
ǳҲ˵һ£ֶԸԸϾ֮Ĳ̫ˣһεĴڡ
ǿʳ޵ԸڣǸڣҲ˶˵ʲôһΪǷǳ顣
λ˵ڸô죿
Ѿزֻѡ񳼷Ҳţ޵жĥɱ¿飬ڵʵֻҪ޵ɵӣͲֶԸǡ
ǰ޳Ǻ޳˵˼ѾȷҪ޵ΪλϿ޵ʵҪԶԶ֮ϣѡֱ·һ
λҪѡΣ
ԡ
ͬľܾ޳˵ǱҪԶԶ޵㲻Ҫˣˣţ˺ϼ壬һɸ㶨
޳ո˵꣬޳˵󳬼ɵҷһ󳬼ʵҪѡʱɡ
λϵ˼֪ܲ
ЩΣҲǽѣǲ֪Ϊʲôʼն޵޵Ĳ֪һʱ޵ˣûа취Ϊڵʲô֮ǰҪ뵽ľ档
һΪֻѡ޵


1612 
λϣһִѡ
޳Ͱ޳࿴ŶԷˣѵҲŰװ
ڶ졣
̷ϵ壬ˣ̷˴Ժɨڡ
֪ʲô
ߣ۶ĸʮڣޱҪĴڡ
ʵڲ˼ѾӦڣѾڣˡ
ա
ѡ񳼷ΪԼֱ
ִѡ޳Ͱ޳Ƶ˼㡣
ͬ˵Բ𡣡
˵˳ƶһᣬѾ̷ߡ
˫ϥأ˵Ը⳼޵
û˿ķŭ
˸־
λѡ񳼷޵ǵ顣
̷ȴһ
ҪֻһĲֵ
һ
Ǻ޳ǰ޳̷ܹϸӦɱ⣬ѵ̷ҪɱԼˣ
˵ף˻Ǹ߹ԼΪԼߣһѡ񳼷޵϶ܵء
أ
ܹڣҲᱳңˣ޵Ҫ

ûе˵̷꣬ӰѾ
ΪߣҪɱˣֱ׾ٵ顣
ͷβûг֣Ϊ·Լѡ񣬼ȻѾѡ񣬾ӦԼܺ
ĺ㣬ҿԳŵֻҪԸ⳼޵ϳΪ޵ڶԺǳϣΣ
һĽѡ
ֻ˸ŭ԰ˡ
ʵΪ޵ڶҲǴ´顣
һ
ŵϵʬ壬ε˵Ѿѡ񳼷㶼ɱǣҪѡ񳼷ͬɱҡ
ǲһ
ֱ˿̷̣ǲԸ
ʵʹһһĴڣҪշˣ޵ֻкô
̷˼ܼ򵥡
ڣֻҪһˣˣҪ˿ԣҪҲԡ
˵̷ͻȻЦ˵㻹󳬼֮ĶԹҸΪк³𣿡
Ҳүûк³£
ˬ𣬾𾪵Ŀ֮УӰͻȻ֡

һѾ̬ȣڿʼ½Ѿûڣеֻڷ֧
û˿⡣
ƺѾµ⣬˵£㣬û˿˺һˡ
ߣ
һЦ޵ˣȴûһЦó
Է˹ĳ֣Ȼûн޵ụ̂ӽˮ
ǰ̷꣬Ѿ³ߺˡ

ǣ֪кָ̣
һӡ
û˿ķŭ̷Ц˵棬һֱܺ棬Һ󳬼ΪеˣʲôӢۣһԭǸܣʧʧ

ϵ̴ʲô˶ǵ˵ҪΪж޵ǰֻһ
ҡҡͷʵˣ
档
ӣһ֪㲻ڽѡ񡣡Цǰ޵ˣ˵̷Ȼ˵ңӦúҵԸ񣬽յĶԹȻѾ£պһս޿ɱܣգҲ붯֡
Ϊʲô붯־Ͷ֣붯־Ͳ֣ǺЦ
ಣӰͻȻʧûе̷ϵӦҽ˷̶̵ʱ䣬ٴγ֣ԭء
Ѿʮʬ壬ߣȻʮλ߶޵˵ʲô£̷ȴٶȡ
ֻ۷徳磬̷ѾӦٶȣ̷ʣԼҲﲻٶȣҪš
ˣҲưոݣҸʱ䣬ϣ㲻Ҫڡ
ڰ̷֣תȥոջƺƵĴתۼѾʧӰ١
˿ոզ̷Ϊ޵Ҫǿгֻ֣ܴܣҪӲӲе㲻̫ʵϾ˫֮Ĳ̫ˡ
̷Ȼʱ뿪Ҷ޵̷֪϶ưոݣӦӳ顣
λ䣬˵һشϾ£ֻλߣĻҲðű޵ΣգӶѡ񳼷


1613 
ͷ
޵Ҳе˽⡣
޵׺ݲ̣Ե˴ֱӸ
ԶԣҪԼʱֻ֣ҪӦֻ·һ
ʱ򣬲ڣȫɱһ
ϣڿʼҪκ˴ңҪﲼ󷨡
󷨣
ǰƺЩȣΪû뵽һʦ
½
˵ĵλҲܹ֮ϣһʦڶˣʦ
ǿʦһ
˶֪һͬޣҲԡ
һͬʱ󷨣һֻһĶ֣ʱֻһǾһ޳ɡ
Ϊˡ
ʦҲжĳɾ͡
룬֪ܲ
ֻЦЦδʲô
ʦȼɭϡ
ʵɵ͵λΪһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦ
żʦ֮ϣʦʼʦʦۼʦʦ
֮ǰ󷨵ȼѾɹͻƵۼ硣
һֱ֮⣬֮һ̶и
ôĲ˳ͻʦҲ̤ʦ۷塣
仰˵
ˮƽһ󷨣ȫԻɱߣʦĿֲ֮
ˮƽͱʵҲĪĹϵ
硣
۷ߣó󷨿ԻɱߣҪǻߣʦó󷨣Ҳδܹɱߡ
Ǳʵ󷨾ϵ
󷨾磬񼶲Ǿͷ
ǰ֪󷨾ͻ񼶣ԼԼָоǾ֮ϣӦûеȼ
ѵǿգ
֮ϣǿߡ
Ҫ˵Ļʦ֮ϣѵǿʦ
ˣ󷨾Ѿͻ񼶣󷨵飬Ӧÿ֪ˡ
дϲ
˵
ЩȲΪΪ߻ʦϣԼܹ̤۷塣
Ѿµʦ֮ϣǿʦͬΪŴȼ
˵Ѿ֪ǿʦĵȼ֡
ҪǲĻǿʦʵɵ͵Ϊһǿʦǿʦǿʦļǿʦ弶ǿʦǿʦ߼ǿʦ˼ǿʦżǿʦ
Ҳ˵
ԼȻѾﵽ񼶾磬ǿʦ磬кܳһ·Ҫߡ
ͺñߣͨУ߾ǿߣֻһЦ޵Уֻǿߡ
ǿ֮£Ϊϡ
ˣʦˮƽó󷨣ֻҪܹסߣԻɱ
һ㣬Ȼš
徳ĳǿ߲
񼶾磬Ҳг񼶾񼶴Բ֮֡
ֻǸո̤񼶾ˣҪܹͻ񼶴Բ磬ʮģߣĽɱ
񼶴Բ磬Ҫͻ̸ס
Ĺ㣬ԼҪͻ񼶴Բ磬Ҫͻ۷徳磬ﵽ硣
󷨡
ͬ󷨣ͬʦô
ʮطħ󣬵ۼʦʦóֱ
Ϊͻʦ磬ģԿ޵ΪѾ޵ֻλߡ
һλ޵̷ڶλ޵һϵ
һǸأһ˺һֻҪ˲̤Լ֮Уô֤޻ء
ӰԻֹ̫ɷ޼ǻ΢ʮɷǶ󣬾ƺӴ󣬾󣬾ʮɱɻ󣬻Ԫ޼󣬼ɢֹɷ޼ʮɷ󡭡
󷨾˳ͻ񼶣󷨵ٶȣҲǰǰ󲻵ʱ䣬㲼óϰٸ󷨣һ󷨿һ󷨣ۣһ󶯣ȫɱ֪
ˣǲģ˰֮⣬׼ʣµһʱڣ÷ǿ󷨣Ҳνķ
콫ڸһٸ룬򲻵ѵ£㲼ãһ½ע⣬鷳ԴԴϣʱ֮£Ӧԣ
ʱѾ˲ȻȻ׼÷


1614 
Ҫһʱ򣬲Ҫ˵󣬾󷨣׶á
ԭܼ򵥡
κ֪ԼѾͻʦ
󷨣ԼɱﵣҲǶԿ󳬼ıС
ڵѾͬ
ӱչ꣬½ѡ
Ҫ֮Ψһ취ǾȭͷһƬء
ʵ
ȻԼʵʮţ֪֮ҪԼӲ֮ƺе췽ҹ̷̫ʵ
ʵУΨ󷨡
ǿ󷨣ֻҪ߽٣ôὫκ˷
󷨵Ŀֲ֮

ѾڣҲڵڷ֧Ϊģٳɢ
һĿ꣬Ǹոǵĵˣ޵
ڷ֧
ڡ
λϵ䣬ƺΣΪཨڣˡ
ѾѡͲڡ
䣬һ
һӮˣͿԳΪڹҲδһ¡
ҸոյõϢ޵ѾϾԸǡ
ʲô
Ǻ棬֪׷ʲô顣
½Ƕңʮ֮⣬ٷ֮ʮȫ붯ңжûһܵ
һ㣬֪ܲ
޵һֱܵ͵ҵĲ²⣬޵Ҫ벶ȸں󣬵ʱۻ𶷣֮
Σ
޵̴ãҲǳصģü޵ˬ£޵ôܷԸǡ
ԭˡ
޵Ļ
ͷ˭Ҳ֪Ρ
ֱǾǴ¾û򵥣޵ŹԼţ
ϣο£
ˡֱԣڵʵ޵ĵ֣ӲӲѡطΪ
˼ѾǲԿ޵
Ҫǻƽʱ϶˼Ͼ޵ʵ󳬼һ߻ѡӲӲлûкô
ȫͬ
Ĵ½ѣҪ𣬱Ѱ·Ψһ
ϣҪأ

Ļһû뵽˾ȫ·һѵӽˮˣ
ˡֱԣҪʱѡ£¡
ĻȻû˵꣬е˼ȴȷʱѡֻ·һ
Ѿ
ԼݣȻѡ񳼷ôѾûڣֻڷ֧Ȼ˵Ļ
̾Ϣһ
룬ջѡЭʵڸô죿
Цˡ
ҹڷ֧ͻȻӰ
˵ٶȺܿ죬תۼ䣬˵Ӱͻڵ㣬ٵʧããҹ֮С
޵
̷ϵҲƵ˼㣬Ϊû뵽ʱܵĶֶԸ޵ܵУ޵Ǳ
һжΪڣĻ޵Ҳᱩ¶ʵӶܶע⡣
ν˫ȭѵ֣޵ʵǿҲһʮ
ں飬Ǹô죿
ʱ򣬲ǶԸڵʱһССڣҪ𣬷ַӵ飬ڵ֮Ǿ㶨ܵţҪȻһ뱻һǳ鷳顣
̸ôʱͻȻһˣ޵ĵڶ۷ߣҲǳ֮⣬޵ȫˡ
鲻ǵĵӲϵļ٣ʬڴ֮⡣

˻˴һ˲ʧڴ
⡣
ŵϰڷŶʮʬ壬̷ϵ˵ɫΪ²˭ɵģȫԼһȥ޵δ棿
֪֪˭ģ
ڶҡҡͷε˵ԲӲӲֻǰɱǵӣԣǻ޷ȷԷݡ
˵»᲻ںΪϵһʱ뵽ľڣϾڵ
̷ȴҡҡͷЦ˵ɵӣʱѡԸǣӦΪϻֱ֪ȻȲҪҾͳȫǣŰɡ
̷ûнڷ²ΪϾܵŶǲ˳ۡ


1615 Ⱦָ
ƹȣڡ
ڶ֮Уǿ޵˳ۡ
ƹȺڵʵ޵࣬Զһ޵ѵֵ
ǳƹȻڣԶλߣһλأһλ˺һ
ӣλߡ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
̷ȴûжټɵ
ԭܼ򵥡
ƹȺڿȥ˹ϵʵϵܲĻ֣޵
һơ
̷ɱԼһӵˣԳƹȣڡ
޷⡣
ϣҪǲĻ޵ӦûԸƹȣڡ
Ҳû뵽
н赶ɱˣ
赶ɱˣ
δ赶ɱˣҪŭ̷Ӷ޵ԸԼĻԼʡȥܶ鷳
ȴû뵽̷ΪԼΪǳƹȻڡ
㲻㡣
ҲãҪ޵ĺŸôԼԸۻ𶷣Ӷ֮
ڸô죿
ȣ䡣
ͻȻ͵Ϯ˶ʮˣһߣ̷ܹʵȥ
̷ɵӣ³ç¡
һŭƹȺڣ֣ʱ͵ʴס
̽
ûе̷жƹȹɽϴͬʱ˵²ŵ顣
Ϊ
̷ҪΪôƹȺڲܲϡ
ʱڣɱңɱ㡣
ǳƹȺڣֻ˭أ
ȥգ̷ĿںΪ֮⣬ʵ벻ǺˣԼôĶԹ
޵
žĴԵøɭ
˼˵֮ǰ飬Ϊ
Ӧòˡ
ƺЩȡ
ϵ룬˵˴󵨣
ҪǷƽʱһӣ˶ңʱʡ͵ĵƣҪλ붼롣
ܴǲΪ̷Ѿ϶
Ǹô죿
ߣҪǲǵӺδ棿ʱ򣬴ڿʼҷųҪȫԸڣ˭ʱ鷳սס
ǡ
ϵ뿪
ϵո뿪̷ûзӦǰѾһλߡ
ߣ̷һݼڡ
߲Ǳˣ޵
ǰ
ճӵǿʵƾ̵ֶΣǺɨ£ܵУǰΪѾͻ硣
ֶ̫̣ԹصգʮʮλڣΧɱ
һʮʵǿҲܻʮλߡ
֪
ΧɱΪˣ˶һΪħͷѾ䣬ҪǱ˿ѾͻȻ֪᲻¡
̷ʲô飿
˿̷֮ǰ飬һһʮһ顣
ɱ򵥵һ֣Ѿ޵˼Ͼ޵֮ڣ죬˸Υ
޷⡣
ôûδ֣Ѿ֪²ε˵н赶ɱ˲̫Чϣҵȵȼ֣ҾͲţ޵һֱȥ
룬Щĵ˵֪Ƿ˵һˣ޵
ҡҡͷǺˣ˵һ֪֪
ǰͽڵĽ죬ϼͬһʱڵˣʵƺǿҪΪֶ̫̣ҲڱΧɱ֮ǰϵѾ˵ˣƺû䣬ֻ
һ
ͽʵȻЩͬһʱڵˣôʣҲߣҪǴûô鷳ˡ
û뵽޵ǿ
ʮϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڣܹ֮ư½ԭ򣬾Ϊʮ֮У
޵Ҫӵǿߣô㱾ʵ㣬žʮҲԲ޵ϾһߣԺɨ£ܵС
ѹ޵ҪȾָʮΪԶʵ޷ʮ⣬ȾָʮѰ·޵򣬲ܵ飬Ҳпܣߵǿ


1616 ޱ
˼֪ܲ
һִ£鷳ˡ
Щ飬ԼҪǼɵӶһˣ޵ͻᲽơ
Լһ޵ͻһ

ɵӣȻ֪ʲô˼
˾ͺͷԱವ˾ѾʧӰ١
ʱ䡣
ٶȣϻɱ޵ĵӣµˣ˶ó֡
̶̵İʱ޵ˡ
˵ʵ̫ǿˣһ۷ߣһǸصߡ
˵ٶ̫죬˵Ӱȥ١
ա
̷̧ͷŰգնеˣɫ˵˻ǲ֪̫ͷ϶
Цһ
̷Ҫò˶ãͻȻˣΪβҡ
ûе̷˵˵̷ڿԸһᣬ޵˳ڣ֮ǰĶԹҿԼ̡
ƾ㣿
˻̷ϵĴЦ˶ŴЦ
Ц֮УűӺͳƺЦһ㡣

̷Ļո£̷ϵ˾Ѿ˳ȥ
תۼ䣬Ѿսһ
գս
ΪֻǴﵽ˸أһ̷ֻ·һ
ȻװʧǺսϵǴս̷
ߴս˺һߣ
žգӲ޵˶еɵۣʮһλ
Դ似ؾ㱯
Ϊģ޴ͻȻ֣ûе̷ӦѾоС
ڡ
ֻطһһңֱҵĹ̷
һһΣӿȡ
òϣʵ츳Ҽ֮ΪҪ㣬ʲôǾľԲࡣ
̷֮
Ϊͻ˺һͻԼ򣬶̷Լ֮뵽֮Уγ
ߣΪͻ˺һߣǿ򣬾ͿԺɨߡ
һߣѹƣɡ
Ψ
һΪֻֻؽֻؽͷųֻؽ⣬ƿƣӿƿ
ֻؽ
־ǼֲĽ˲ƿ̷ͷųѹơ
𾪡
ޱȵ𾪡
Լͷųƿˣ
ҪţһССߣȻܹƿͷų
ʤ׷
֪ɲԷΪۺʱϲѡ񱻶
ǰĿģΪ˺̷ƴսʮغ֮һ뿪˾ͺõһ㡣
Ѿʧˣ̷д𾪣Ϊֱ˿̣벻ͨΪܹƿͷų򣬳췱ܣѵʵ
ܣȫǲܵ顣
ʵҪ˵ʲô췱ܣûͻƸء
ȫƣҪǲ׷¡
ڰ֡
ûеϵѻ˵̷꣬ͻȻ˷ܵ˵û뵽е񽣣ȻܹƿҵҪܹõ
ոյĴս̷Զԣܹ֮ƿ򣬰ٷ֮Ϊ񽣣̷¶ǿҵ̷̰µϵĽĲˡ
ڸô죿
Ǹое㲻̫ԾΪö˶˵ҪǣѵǳԱû
һ䣬̷ʼն޵ĵֻܸŭԡ
Ҫ̽һ¡
òϣ̷ȷСģҪǻˣ׷ɱȥϵ
̷ɳʮһλȫߣʵԳ֣Ļ£ʮһ˵ĵ֡
̷ϵβʮ˺ƺƵ뿪޵ǰڣҲڵڷ֧Ӫ
̷˸ո뿪޵ѾõϢû˿ľȣ޾ģϾ޵ʵ̷ʮλȫ룬ʣԼһֵܹס
ڷ֧ڡ
̷Ѿٶǲó󷨣ֵܹס𣿡
ȻѾڣ϶ԸڵʧȻ̫ᣬ츳ʵǿѵҲ̫ܵ飬иͻٲ֮ء


1617 
Լ
û˿ķŭΪ²˭¶ѡԼ
ϣĿԴ
һ˵ʲô
ʱ
̷Ѿǰ
ڸô죿
Ŀǰľ޴ɽ壬֪Ϊʲô̷ֲԤС
ϵȽȥ̽̽

ȻԼ壬ϵɫһٱ䡣
ô˵棬ҪǾܾĻԼǺûӣ
ݺݵһ䣬ϵһ˵ҺϢ
һСġ
ûмϻȥϵһֱӴ˳ȥһ磬תۼ䣬ϵӰѾʧӰ١
ڡ
壬ǿֲ󷨣Ҫ˵ϵ̷ߣһ뱻УҪ˳뿪Ҳһ׵顣
ɽ
ƽأһƽܵʯӲݣͺһ㡣
Ѿˣɡ
ϵȻ˵Ӱͬʱ֣Ŀǰϵû˿ı飬ȴǵĲѡ
˶ѾõϢ̷˾ڷ⣬ֻϵ
Цѣ̷˼γ֪
˵ףǼɵԼӶԼԽ֮⣬Ҳ̷ˣ޵ĵСģܶ˶
Ǿ޵·һ
ûе˵ϵ˵ǵдԸһᡣ
˵
ֻҪԸ⳼޵֮ǰ飬ǿԼ̡
Цҡҡͷ
һĳӵ˵֪棬ҶϵΪǻѡ񳼷𣿡
ᡣ
һ㣬ϵ˭
ഴڣѵĸԸˣ
ĸʲŶԡ
Ǿ仰ȻѾͲڡ
еֵҡ
䡣
ϵ˼֪ܲҪǻˣҲϵٻ˽⣬˻Ǹ
ϵƺã㵥ǹƥĽڣΪ㻹ܹ˳뿪𣿡
һЦϵ￩һ£ѵԷбԸԼ
Ҫ˵Ļ鷳ˡ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ϵǳԼǸأǶԷҲһλأʵҲ򵥣ԼҪһжܶԷƺЩѡ

ϵͬԼΪҪԼӣҲ³ҲǣҲǣǽѡ
ˣ
£
ûеϵ˵ӰͻȻʧܵ̿󷨻ۣһǣȫ
󷨣
ϵȻ֪Ѿ󷨣Ϊˣϵ𾪲ѣΪû뵽Էܹó󷨣ںʱǿʦ
ѵ
ˣϵûнܵ󷨷ΪʦȻǿҲҪʦϾżʦ͵ۼʦֱͬĸ
ͷβûԸţһλʦĻϵ֪᲻򶨡
һʱ
ŵϵʬ壬ЩɵۣΪֱ˿̣ûлӦΪµ󷨣Ļɱһλߡ
Ҫ˵Ļó󷨣ԼԻɱ
ڸô죿ϵ飬ĵλˮǴߣΪǳ󷨵ҪǲĻӦһλʦȻе˼ʵǰɵš
ҪϵƳΪʬūҡ
Ӱ̳ӡռڣɴʵƸصʬūҪ೤ʱ䣿
Ҳ֪ԣͷ룬˵ˣѪѾӡȻڿԽӡƣƳʬūѪƳʬūкܴĲͬ
ʵΣ
࣬ˣƵٶӦû㣬ѾȫƣҲҪһһҹʱ䡣
һһҹ˵̫ʱ䣬ǳϵֻҪ뿪ô̷Сģ϶̤룬ҪĻһһҹ֮󣬾Լֵʱ
ˡ
ʱ䣬ʼȫʬūϾѪѾӡȱѪصӡʬūٶϣϺܶ࣬ϣѪƳʬūӡƳʬūʵࡣ
ںʬūʵʱ䣬Ϊ˵Ƽʱһһҹûж֡


1618 ｵ
⡣
ϵڣѾһһҹʱ䡣
ϵδ
ѵϵѾ飿
̷Ȼе㵣ģǷǳϵʵƾһһҪɱϵǲܵ顣

ϵڣʲô飬Ӧóˡ
أ
׷ʲô飿
ʱһһεţ콥Զȥƻ١
ʱ
ϵӰͻȻ֣ԶӰ̷˶ɫһϲô˵ϵû¾ͺãϾһλߣ޵˵Ҳʧġ

ϵڵ׷ʲô飿
̷ǰϵǺ棬ΪܹĸӦϵɢϢƺе㲻̫Ծ
󷨣С
󷨣
ںʱʦ
ڵ̷֪ҪĻܼ򵥵ĵͻȻֵʦġ
ܹϵסһһҹⱾѾ˵ڵΡ
Ȼ
̷͸ое㲻̫ԾԼֱǷǳԵġ
ڸô죿
ϵޱ飬Ͼʬū࣬ӵеı顣
ûе̷˵ոջϵȻһ˫ȭѾݺݵ˳ȥ̫ͻȻʮһλûзӦ
̷򶨣һȵϵ˫ȭ
Цһ
̷һƣƫѾݺݵĻϵ
ϵֱӱķɣߵķݣ֮УϵӲתͣ

𾪣Ϊ̷ԼĹȺģϵҲӲӲ
ϵǲǷˣ
ڶɫΪͷβû֪ϵô£Ϊκö˶˵ĹԼһ
ѵϵѾѱ䣿
ƺе㲻̫ܣΪ޵֮ʵ̫ˣҪ˵ϵ²ܻ˭Ŷѡڣ޵
̷ɫҲ
ĿǰϵͻȻ䣬̷˵ǵĿļȻûдﵽǲӦó֡
̷ĺ
ǰ߳ˣ̷ɫԽ
ҲЩȣΪĹ㣬ϵƳΪʬū͵Ϯ£ɹɱ̷ļʺܴ󣬱Ͼ̷뵽ϵͻȻ֡
ȴǳϡ
̷˺ǲ򵥣ԽˣԽΣûгɹɱ̷պҪҵᣬ¾ûôˡ
ʬū
ݴ˵ܹƳʬūҵ꿿ʬūһҡ
̷Զԣϵ϶ǱƳΪʬūˣ𾪣Ϊϵʵġ
Ƴʬū̷ͦŸոϵʵѾƾ㣬޷ƿϵķҪϵɱ޵˵ᷢʲô顣
ûлش
Ϊ̷Ȼ֪ϵڵʵǿķһɱ޵׻ᷢʲô顣
̷ǿƣû뵽ԼȴΪ˱
Σ
ץסȨЦ˵ҵܼ򵥣ֻһڿʼ޵ˮˮҲ谭㣬ϣҲҪңĻԸ
Լ֧ʵʱѡ޵ӲӲȫǼʯͷνӱʮ겻
ȵ֧ʵչʱٸ㶨޵Ҳ
˼̷֪ܲ
ѵѡ
̷޾ģΪı̫ˣ츳Ǳպǰ;һƬʱһɳԼ޵л·
նݲʱ򴺷紵
ӦǣӦҲǡ
̫ˡʱһƮͻȻţһλƾճ֣һЦ⣬ЦĺǼթ
ڡ
ǰֵߣ̷ʮ̹

˵Ѿ֪޵ǰѾǿߣʵҪ֮ϣ˵ʵҪǿ棬ǰΪ֮µһˣֻ䣬֮µһø档
֪ʵжôǿ
￴˿ԶϵҪ˵ȣǿ϶ƭ˵ģϾƳʬūǿҪš
ոû⡣
ڡھȻӦ̷һû뵽ڻĴӦ
ȴǰڰ֣һЦ˵㲻Ҫ˵


1619 Թ˲Ͼ
ͻȻٵɫѿ
ǰʵΪǿˣֶײУ¾
û뵽Ľ١
ѵԼһѡˣ
ɵӣȻ֪ﲻ״ӦϾʵ
˵
ǳɵ
ԶԣԪʵûмԽǿ
Ҳ˵
ǻʵǿߡ
ֻһ
һ
ֻҪɱԴ֮Ųһµʱ䣬ΪͿͻ磬ﵽνǿվ磬ɾǿߡ
ĳǿߣǲ󷨣޷
󷨵ȼͻƣﵽ˵֮еǿʦ
Цˡ
ܴѾ˵òϣƾԼ󳬼ˣǵһˡ
û˵ֻĿš
򵥣ҵӼ򵥡
˵
ոеҺȤֻҪ㽻нʬūİ취ҽʱ似пռ֮ĶԹһʹԳŵ㣬޵ȫΣ
ԭˡ
֪ûô򵥣ô˺ģ̣Լ
˵ףҪԼϵб
ͻȻ䣬Ц
Цʲô
̷ǲģΪڿ˵ĶҪõĶ
Ѿ֣޾ŭͲʣҲֻܸŭԡ
¶һ
Цѡ
ΪһӦ𣿡
νʶʱΪܣӵбҲ·һ
д̰Ϊոʹ񽣣Ȼܹƿ̷ʹҪš
˵ڶԷûУﱾˣҲȷ
֮⣬ʬūİ취
ǳҪԼܹõʬūİ취ôʱ䣬ʧȥλᣬֻҪܹƳϰʬūպҲʶ½
Ϊˡ
￴ںΪ츳ǿ󣬰֮ڣδܹͻ硣
һ򲽽ܹͻ磬Ƿܹﵽ磬ͬһδ֪
ҪֻЩֻؽʬūķ
ڱصá
˼γ֪


ǵģΪǳĺҪӦպŲҪ˵Ƿܹһδ֪
ݺݵһ䡣
ת뿪ܿ죬˵Ӱʧڡ
ʲô˼
ѾʧӰ̷ɫѿûе̷˵ͻȻЦ˵˵ԸϲΥҵ˼ҵҪܿ
ڷ֧
ڡ
Ѿ֣ҪǲĻ϶ưոݡ
еĵģ֪
ϣ̽ﲢûϢȥȿķΡ
á˼˿ĳɣ뿪
ʱ
޵ǰݺµĳħͷͻȻ˼䣬Ϣոմȥ˲£Ϊͷʵ̫ˣû䣬ҪΣ£
Ҫƽʱ̣õϢʮ϶󾪣Ͼʮֻɱʱʮ̥ôּԸ
ץסһ㣬ŸóóȻĻʵǿһ첻ͻ۷徳磬ôͲܶ¡
Ѿ˺ܶ࣬ĻյֶΣһ϶Ĵ½ȷѪ꣬ʬҰ
ϢѾȥʮû˿춯£˻Ըǵ鷳ˡ
һ㣬Ѳµ
½ʮԹ˲ϾҪ˵ʮ֣˭֣ܳУ˭Ҳ𣬲뱻̭
˵Ҫ˵ĻԼ鷳ˣΪ󷨣Ҫɱǲܵ顣
ôأ
ƣΪţշڣԿٵ½ȴû뵽޵ö˶˵ܳһλߣȫļƻ
ϣΪڸô죿
ԾƶˡֱԣڵʵǶԷĵ֣νɽڲûգǲȶһʱ䣬ҪѡӲӲĻյĽ¶ǺǲиطΣ޵ҵǡ


1620 
˼ֻһǾǳ
Ҫƽʱ̣ٷ֮ٻѡЭ
Ψڡ
½ңһ룬Ҫ»Ϻܶࡣ
ϣ֪ΪҪ𣿡
ҡҡͷ
ֱ˿̣ǳƣ֪޵ΪƫƫҵԼϾֻΪ˶ѡ
ϻĳǸҺϲԸ񡣡
˶ѣ
ȻԭԽ֪ˣͲʵֱѡ񱬷
ЦЦ
Ȼ䡣
ϣ֪۷徳硣
Һлֱ˵
еȦֱ˿̣֪ʲô˼
۷徳磬ǿվ硣
û˿ΪһֵÿɿˣΪˣ۷飬½һ顣
֮𾪲ѣΪ˵飬˵һ֪
ˣΣ
۷徳绹ǿվ磬ԼûаëǮϵֻǸأҪ˵ǿվ磬˺һ磬Ҫͻƣһǳѵ顣
ϣлᣬͻǿվ磬𣿡

ƺеȦ
Լܹͻǿվ
Цҡҡͷε̾Ϣ㻹ǲҪҿЦˣôܳɾǿվ硣
֪½ֻλ۷ǿߣһλӣһλ
ҲǿЦ
ȻһεЦݡ
ŽߵͻȻе㣬ô˵صı顣
˼
Ѿ㵱ԼˣʵѾõǿմУңҵļˣŲʮ꣬ھͻһλǿǿߡ

𾪣Ϊǳǰ˵ٻ
Ҫģʵе˼
ϣֻһĿ꣬ɾʮԺҵļ˳ɾǿǿߣô½һҶ󡣡
û˿Ļɡ
ǳһģôպȫԳưԴ½ʱ˭ʮ޷档
ˣºԼʲôϵ
֪֮ԼʵܹΪڵĳϣܹõǿմУΪҪԼ
Ҫ˵Ų˭ὫҪĶһˡ
һϵı飬֪롣
ϣպһԳΪǿǿߡ
˵ûм˵ȥ
ŲţǾҪˡ
Ǹô죿
ԼǷܹɾǿվ磬ǶԺ飬ΨһҪľǣڶѹأΪڷ֧˵׾ڡ
ҵĲ²⣬ҪǲĻûʮ֮ǰ׳ֶԸǡ

ȻѡţȻѾ˵ˣ˵ʲô
Ǿ仰ȻѾѡ񳼷ôͲ˿ĺڡ
²һ㣬ûʮ֮ǰﲻĳ֣ѾǰĻﵱͲ䡣
ǰ
û˿ľȣΪѾµ϶ὫԼ˼й¶ȥʮģڴ½ĶʮӽˮĻʮ϶ֶԸԼ
ô˵Լʵʮġ
վ̷һ仰˵Ϊ֪ڵڼɵʲôϾ£ڵĵֻ֣Ҫһ仰ôɱڣŲʱھͻԶʧ½
˲򵥣ҪҲ²û˺ӵĹϵҲûǰ򵥡ڽһսﵱȻ֪Ե޹ʵĳ֣ƫ̻Ǹ˶֪ûǰ򵥡
ڣѵǾһֱ̷Ҫƫ̻ôͲ󳬼κεĻᣬˣ̷Ȼֱɱڡ
ҲҪ˿ʧǰѾʧܹһΣҲҪʧܣѾ䲻ϣζңҿԵõԴ֮ͻ۷徳磬Ļ֮ߣ䡣
һΪ̷֪ڴ˻ʲô˼
½Ϊͻˣʮˣ̷ʵ벻ͨ½Ӻ֮⣬˭ܹɱڵˡ
ѵӺ
µĺܶԣѾ뿪ӱչ꣬ų˸ı½֮⣬Ҳǲᣬ֮Ҫˣߣᱻɱͺǰɱ۷ǿһ㣬һ


1621 

ʵ̷֪ܲ
˵ôֻҪԸ⣬ʱ̶Իɱ½ߡ
Ҫ֪۷ǿ߶Իɱ
֪ʵжôĿֲ
̷֪ڼɵʲôˡ
ѵһֱţ
̷еƣΪôһֱţҲʲô취Ͼ½ҲѣҪǴᣬպҪ½»Ѻܶࡣ
ϵô£
̷εʼ硣
ϵڣΪκö˶˵䣬ұƳΪʬū飬Ҳһ֪
ڣҲ֪
ƺ뵽ʲô
ڣǼ˽ڡ
ҡҡͷ
ڰ֣ҲеɵĻͲһֱɱˡ
ϵƳΪʬūе졣
ڵĻ̷Ƶ˼㡣
̷ӵе޿Ыʣ¶٣
޿Ы
ѵҪ޿Ы
һ̷ʵشڣǰǵ޿ЫʮϾɱŻʮͷ
ʮͷ޿ЫҪǴ±ʮ֪»ʮĿֻš
޿Ыǰ˱ʵǿ֮⣬޿ЫҲǳа֮
ÿһͷ޿Ыʵ࣬ȫ硣
ʲô
ʮͷ޿Ыÿͷ޿Ыž綾ֻҪһߣ̻ᱻȾӶ䡣
޿ЫĿֲ֮
һͷ޿Ыʼڡ
ǣڣȥ졣
һԸ⣬޿ЫĿֲޣûʸ˵
ο
̷ǳڵԸ񣬾Լڵĺ󱲵ӣֻҪڲˬʱ̶Ὣɱ
ڷ֧
ڡ
ʱѾȥ죬޵Ȼû˿же
ѵ޵ѡ
Բܵ飬ΪǳԸҪǾѡĻǾͲǴ˵֮е
ոյõϢ޵Ȼ棬δ뿪һ
ԭˡ
û˿ľȣΪѾµ޵ܾ֣Ҫ޵뿪ǲŽ֡
ҪǲĻ޵ܿͻṥ
֪ܲѾˣҪ뿪Ҳһ׵顣
նݳ󻼡
תơ
һֱȳ룬žǾӱʮ겻ţǡǡ෴
ûе˵
ʱ
洫춯صɳɳһɹѪζ̸ӦɿֲѪζ˵ɫһ䡣
㿴ңҿ㣬˶֪ʲô顣
˶ǳ¾Ժ޵йأ޵ǵȲˡ
뿪תۼ䣬˾Ѿ֮⡣
ո̤˾ɵˡ
һȥЫӣһֻֻЫһСֻ۾ɢɱϱһɹɿֲѪζ
޿Ы
޿Ы
ʲô
Ȼ֪϶֪޿Ыʲôٶȣ޿ЫµĽһ顣
ͷ޿ЫҸž綾ĿֲȫԺɨ½֪ΪʲôǰʮҪֻɱˣȲ˵ʵΣЩֲ޿Ы¾½
ҽ˷ʵȻҪһͷ޿ЫҲһ̫ʵ顣
޿Ыǳ̶̵ֲʮʱ䣬ڷ֧ȫǣ֮⣬ûһܹų
壬ǿҵѪζֱٻϵˣϵҲ޷ֵס޿ЫĹ
˲ˡ
󷨡
󷨣
Ҫܹ󷨣ôܵȴôʱ䣬Ϊ֪ʲô飬޿Ы¾˵ʱѾ׼󷨣ȴǣһ޷
׷ʲô飿
ڵΣһ뿪ṥǣԣǱ롣
ûе˵Ѿ
ҵȻЧֻҪ㽻жҿԷһĻ㽫ʬ޴档
ѾزǳԼѡЭҲֻһǾǱԷֱӻɱ˲̵һˣôܸԼκε鷳ֱǿЦ顣
ֻܵҪСĵ㣬Ѳ׽ǵ١


1622 Ǵ
ѵҪ뿪
û뵽ƫ
ǿӵ
£ѡ뿪
뿪Һλ

ĻһΪʵҪƺв̫ʵ

ڰ֡
Ȼ֪Ҫ˵ʲôЦ˵赣ңҪܹңҲüȥˡ
ûм˵ȥ
վĿһǰֱʧڴ֮⡣
ǰ޾޿ЫӵߣҲеͷƤ顣
ϣܹȫ
ûмȥתȥ
⡣
ǰֵ꣬СˣΪԼ޿ЫʮģҪ˵ߣߣ޷ֵס޿ЫĹ
Ǵˡ
￴ȻѾô϶ѡЭ
ûзϡ
ߣ»סҡ
𣿲ԡ
ûеѻ˵꣬Ӱ˲ʧռ˲ƣֻǼ˲֮£Ѿǧ֮⡣
ʱ
׼ռ˲ȥΣ޷ʹռ˲ơ
ռ䲨š
֪пռҪǲˡ
Ļ侲
ֻؽѾУۿͻȻֵ޿Ы飬Ҫ˵ͷһȥҲͷ֮ࡣ
ȻԼʵҲ֪
ν˫ȭѵ֡
һֱӴ˳ȥδеֻؽѾֻؽ׵磬һ
ֻؽܹƿο޿Ы
޿Ыֻ磬˾綾ǿ֮⣬ʵôܺ⡣
޿Ыľ綾Ա޿Ыֻǿֻؽ⣬ܻɱܵ޿Ы
ֻؽ⣬֡
Զ֮⡣
ٶȥǵ޿Ыϱɱ¡
ûе̷ѻ˵꣬Ѿϣ˵˲򵥣ΣҪ˻ɱʡĵʱ鷳ϡ
Ҳǳɵ
νʵģִ˵һֱ̫ţڣϵô౦¡
޿Ыѻɱ
һ¡
ܵ޿Ыȫ룬һʱ䣬޿ЫѾȫʧ
ӰٶȥԪѹƣ޷⡣
ӲӲֻгԿ
֮ûѡһ뿪ԭܼ򵥣һսˣҲԸˣδ˳̨
С
ͱУҪΪǿһ̵Ѿ䡣
ߡ
ٻϵԼת뿪Ϊʬūϵɶ˻𣬲ϵĹ
Ҫ׷ˡ
̷׼׷ȥʱͻȻ˵ţ֣һ𹥻ϵһȭһƣϵΪʬūǲ֮ҵĹ֮£̶̵ʱ䣬ϵѾ¡
ʵ£ʬūҲͬǲ֮
ŵϵʬ壬̷겻ѵ˵ţƳʬūʵҪԶԶϵıǿе̬ҪԳ֣¾ңѻɱϵƳɵʬū
Ҫš
£غ˺һ֮Ĳ֮࣬
ϵƳΪʬūʵǿҲͬǿ߽֮£ϵȻԼʵ̷ͬǳԼҪɱϵҲһ׵顣
ͷͬе𾪣ҲΪˣʬūķڱصá
Ǿ仰ҪԼܹõʬūķô޵˵
ڿʼҰѰټסҪй¶ȥǺ֮ĶԹ
Ȼ֪ڵʲô˼̷ǵͷ˵ȥ졣
Զ
ڴ֮δ뿪ǿ˻ʧ֮УɫأΪ֪޵ĳǿ˵ʲôڣѰţȻѾˣͲ
󳬼壬ο޵һǿĵˣν顣
ҵżɽʵϣ޵̵ţǲǳƹȺڣ
֪Ҫôǵͷ


1623 ߹
˵ƹȺ޵С
ϣ˵ʵҪ޵е˵Ρ
ͷ
Լ˺޵֮ʵࡣ
Ҫǲܵ顣
ʲô˼
ûеʣѾ˵Ҫ£ƹȺڣһ𿹺޵
ܡ
붼û룬Ѿʮּᶨ˵
Ĳ裬еɵۣʵ벻ͨǲ⡣
ƹȺھ޵йڣ£ǳƹȺӽˮĻƹȺڸֶܳԸ޵

ҪǷǰųƹȺڿ϶Ը⣬Ͼ޵ţֻû˿Ļ
ڣѾײͬ
Ȳ˵޵ʵ԰½
Ҫ˵ƹȺڣʮҲ
ߣҸǵġ
ƹȡ
ƹΪҪǽųĻôƹȱʵ޵ʵࡣ
ƹȹɽʵ̷޼Ϊﵽ˺һˣɽ׵ܵƷ壬һλصߡ
żɽ
ֱҵɽƷ壬˵λӦѾ֪˭
ǰɽƷ壬ƺǳ𾪣֪ʱΪλ
޵ڣδϢƹѾ֪
ϣ֪λǰν£
֪
Ѿ˳Ȼ𾪣ʵǰ
ܹĸӦǰνߣֻССߡ
ȴǻʵߡ
߳ߣҪš
Ŀĺܼ򵥣ֻһϣƹȳڡ

ͻȻ˵ĻˣƺЩɵۡ
ѵǸӣ

ϣ½ҡ
Ѿ˵ˣһģҲֻӲ
ɽɫѾļҪѿжѿ
Ҫ˵ž̷ڣſ񣬳Խ٣ҲǻѡЭҪѡ񳼷Ļǵδ棿
˵ﻰɽƷʵǿ
Ϊõߣȴѡ񳼷һߣֱһֳ衣
ˣ
ƣڰǡ
ĻЦˡ
ǣ
Լѡ񳼷ǰ
ͬһʱ䣬ɽƷͬʱɢֲɱһɹɱݺᣬþòɢȴΪˡ
ҸһᣬֻҪڹƹȣҿԼ̣Σ
ǲԸˣ
ϻ
ҪɽţƷѳ֣ΪģȴûмģһССߣƹȶ
ƹȣӵλߡ
ƹҿԱ֤֮ڣǳƹȻкܴ鷳ʱ򣬳ƹȼȮ˶䡣
ո˵꣬ûе˰ѻ˵꣬Ѿȥ
磬Ϊʲôҳ֣ѵĺ£ҾͲţֵɱˡ
ŭ
޾ŭ
ƣȫ裬ҪǴȥδ棿
ɽҪ֮еĸƽĮ˵ܣ˲򵥣ܹ󳬼ﶼôûа취ҪóóȻ֣ʱһɱˣǵ鷳ܴ󡣡
磬ǲ̫߹ˡ
ɽƷ壬˴ͷβûнǶôЦһ£ô˵ֻߣȴߣӦӵˣ
һ㶼ûи߹ˣܣȥ֮ڣ˭뿪һΥߣֱɱ⡣
ƺ˵ʲôѾߣӲ˻ȥֱ˿̣Ʒ嶼е벻ͨΪδ˼ɵѵЩνĴ˵
ʵе̫ƹȵĹʼǴ磬
ȻѾܵģͲΥƷת뿪ȥʱƹȵ˶Ϊ֮𾪣Ϊ˲֪Ϊκö˶˵ҪˣΪ£Ӧȫ֣ȡ֮Ŷԡ
ûһ˸Ҷ˵һ䣬ΪǹԷҪ˵ˣǹ׵ܵܣƹȵĵڶǿ߶Υ˼ƹȱ˭뿪һ


1624 
뿪ƹȡ
ֱ˿̣ǲ֪ҪΡ
֮ڣͻóƹ鷳ƺе㲻̫ʵ
Ҫʲô
˼֪
ϣųȥ˵ƹѾǽˣӶһԸ޵
˲䡣
Ѿ˼赶ɱˣҪ޵ԸƹȣƳƹȾͷ
Ȼе޳ܣ֮УֻʤΪΪܣڹ̣û˻ȥʡ
ٻе㵣ġ
޵𣿡
Ҫ޵ţǰװ˷ʱ
ȴǳţЦ˵ҡ
ѾزҲûж˵ʲôת뿪ո˵Ϣȥ
һʱ
Ѿ㶨£ƹһԸ޵ϢѾ½
ҪǷƽʱ϶½𾪡
Ψʱ
ûԸע֮ĶԹΪ֮У˭Ҳ֪һ̻ᷢʲô顣
вͻԶʧڴ½
޵
֮ڡ
̷ææĽǰڣ񣬼ɴ˵ڣոյõϢƹѾˣҪһԸǡ
û˿ľȡ
Ц˵һССĳƹȣýεĻᣬǿԸƹȡ
һƹȣʲô
޵ʵҪƹȣֻǷַӵ顣
ƹӵλΣ
ڣھʹȥ˳ƹȡ
ڰ֡
̷ֹĮ˵ƾǣѿµ󷨡
ڣʦ
ֱ˿̷̣е㲻̫ţһλʦ
֮츳˵ǿҪǺţ¼䣬š
ʦζʲô̷ǳ
ʦ֮Уʦ۷ڡ
˵ڵʵһóʦҪ˵ϵĸأߣƿ󷨡
ֻ
Ҫ󷨻ɱ췱ߣߣͬҲһ׵顣
Ҫ˵㣬Ҳܺ棬ģʦӱĻպкܴ鷳
ﲻɵʵΪպܹɾ磬ҲʤԼ
֮һˣʵҸǵġ
Ψһɵľ󷨣ʦҪ˵һ򣬾һм򣬶׾ٵ顣
ԽɱУڻ¡
Σһˡ
ΣھȻÿθԼһˣ̷дϲΪȲ˵εʵǿεˮƽ֮ϡ
Σиģһڶӣֻ۾ĺ
ΣͬʦʵҪԶԶ֮ϣΪѾͻƸؾ硣
ͬȼʦʵ߳ߣóǿ
硣
ͬһ󷨣κľһȼó΢еĴ
磬ҵʵɱ
ͷβ֪Ҫǻˣ㲻󷨣ɻɱһλߣȫͬ⵹˵ʵǿ󣬶ӵеı̫졣
Ȳ˵
еؽȻƿҪĺţֱǷ˼
Σ󷨣ֻܹƿ̷֣žԿ˳ɱ
Ȼˣ磬Ҿһˡ
á
̷Ϳûмȥ뿪ųƹȿٶȥ
֮ǰ壬µİ󷨣Ե޹ʵ޷ԭΪΣΪҲʦˮƽҪ֮ϣĻҲ֪ƿ󷨣Ҳйϵ
ģֻҪ󷨣ôʦҪƿ󷨣̫򵥵顣
֮ڣֻʣһˡ
ʧȥģҪӱûʮǵţҵһɹһȫۣˣˣ
ĴЦһĹ졣
ƹȡ
뿪ɽƷȻ̫ţܹ֮ڣĳƹд鷳СģνСʻ괬
磬Ҿ˵ֻŻǰˣʱѹ磬ҽȡ˵Ѿ뿪ˡݺΪˣƹԵ޹ʷ죬˶Ļ̻̣ˣ֮Уʧᣬڳƹ˵ֱǵù顣

ûеɽѻ˵꣬ʱͻȻһ춯ص


1625 һ
ʲô飿
ɽƷ嶼е㾪ȣΪܹĸӦɿֲš
ߡ
λߣͱˣԴơ
Ǻˣ
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪡
Ϊ˵֮ڣóƹǳ鷳ΪֻǺŻˣȴû뵽鷳ˡ
û˿ĳɡ
ɽƷ뿪ո̤ѾվھյĿκ̷
޵
̷ɽƷ壬ƺû뵽һ𾪡
޵ͳƹȻźܴĶԹ£޵ûɳ֡
ѵ
Ȼ䣬Ѿ뵽¿϶йϵ
赶ɱˡ
ݺݵһ䡣
ϵͻȻ󽱹ҳƹȣ֪ν£
̷Ц
˴ӰջٶȺʵǳ֮죬תۼ䣬˾ѾɽƷǰ
ƹ˵ƹѾˣҪԸǣд£
ԭˡ
̷ĻɽѾµҪʲô޳һн赶ɱ˻ǹݵģԼ˻ϵ
ɽС޵
ϲЦôܺˣҶԸ޵ء
ҪǷƽʱ̷Ҳš
ڣѾײͬ½ң˭֮𣬰޵ƹȡ
ΪˣƹȾˣһԸ޵Ҳпԭ顣
̷ѡ
²һһһĺͳƹȽأ
Сʻ괬£̷ԸɱһǧҲԸŹһ
ƹΪһ𣿡
ǰ̷ɽﰵһ²á

ɽڵĻᣬ̷һĲͷᷳ˵ϻ˵㣬ԣֻҪ㽻֮ĶԹһʹĻ
̷Ļδ˵е˼Ѿȷ
Ҫǵ̷λߣɽƷ嵱Ȼ
ɽ˺һƷǸء
ΨһɵֻһˣǾ޵ǰΪ֮µһˡ
ֻиһ·
򲻵ѵ£Ը޵ս
ʵǰȷҹңҪֶԸ㣬ֱӾܾǶûпǣҡ
ۡ
ǰ𣿡
Զһ飬һģ
޸飬εԵ˵ֻ֪ķԸܳƹûкˡ
ʲô˼
εĻɽƷеɵ̷ۣƺе㾪ȡ
̷ǳ˵ĺܶԣ޵ͳƹ֮ĶԹǳҪ
ͳƹûˣɱ˳ƹȣ޵ֻкôû˿Ļ
뵽
ûеɽ˵̷Ѿ˵ɽҵģԹñˡ
֮λ޴ǡ
ɽѾ֪޵ǰҪԼҪƹȣû޵ˣȻˣԼ˵档
µǲΪ
ѾزɽھᣬµǲɵģҲһ⡣
ɽƷҪֵʱ򣬿κ̷ˣͻȻ䣬˵ӰʧӰ١

ǰѾʧӰ˵ɫ䣬ƺµʲôƷ̵ģ磬ãǻ󡣡
ͷɽ֪ܲԼѾ֮УҪʵţԼڴӪ֮УȻס

ɽѾˡʱͻȻ̷һӣҲûʲôеֻһ޴ĺɫռ䣬ǻ
ʦ
ܵĻ󣬾ɽһţʵǰΪסǵ󷨣ĵȷȷǻʵ󷨡
󷨣ֻʦſԲö
磬ڸô죿
ɫҲ˼㣬Ϊʦζʲô˵ʵһ֮ڣҪȫ뿪һܴ⡣
ô죿
ɽһΣҲ֪Ϊʲô룬˵䣬Ҳ뿴꿿󷨶µĿΣˮƽΡ
Σǰʵûʲôȴһλʦݺ£һߣǿΣʮҲͬˣֻû뵽ǣξȻ޵йϵѵΪ
һһΣһ֮µһˣһ󷨵һˣ붼֪޵ʵжôĿֲ


1626 ˮ
Σʦ
һ̣βó󷨣󷨡
ֻһβó󷨣Ҳͬù޼
޼
ڰռ䣬ͻȻһֲ硣
Уֿռ䡣
˴һ˿иɽƷ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪡
󷨵һˣεˮƽǿޱȡ
ҲƵ˼㣬Ϊʦô޳ܣӲӲֻѡ󷨿⡣
Ҫ˳ֻһ취Ǿƿ󷨡
Ϊߣȫ޼
أ
ΪʦһˣҸǵġ
ʮ֮ɽƷѾֵס˿ٵĶž޴磬̫ܼһһϡ
˾㲻ʦڵĴҲ֪Ĳࡣ
һڣô׶༪ˡ
Σ
׸ô죿
ʦǵһʦ˿˵Ǵ޲ߣһʵ
ΣյʱӰͻȻ֡
òϣˮƽҲޱǿĻһʦôϢĽ֮ڡ
ڴ£κ̷֪
Ҫ֪Ļ֪롣

ڸһᣬѡ񳼷ңҰǳȥĻҲ֡

Ļݺݵһ䡣
ˮ
֮ǰ˵ֻǺڿԼˣӺֱӱ˳
ܾ
˲ɵӣ¿϶йϵĻôԵ޹ʵĳѵɺϣ
һԸ⣬ڵеѡ
ǴӦ㡣
дϲ
ܹɽƷѡЭѡ񳼷Լ˵ĺ¡
ܵпʼĹ
Ѿµ޵֮ڣ϶ʦȴû뵽޵ʦˮƽ˵ǿ
˿ĳɺʹ⡣
ؾ㱯Ϊģ޴˲֡
ûеɽƷ巴ӦѾоУǷֵܹס󷨵ĹҲûʮİա
ġ
ҲڶģΪΪʦΪʦܹĸӦԼ󷨣ν󷨡
ζʲô
֮ǰԷԺϢƿԼ󷨣Զԣ޵λʦٷ֮һλʦ
ˡ
ԶԣԷλʦˮƽҪԶԶԼ֮ϡ
ԼУסܵ繥˿ڣɴ˵ߡ
ԼˮƽϢ뿪
ϢϢ뿪ͷβǿλ̷֪Ļ֪˻룬ǿΡ
˾ȻԼ֮нȥֱǲ˼顣
塣
Σյĵطȫĵط
޵뵽ط塣
ǰߵ꣬ɽƷƵ˼㣬﷭֪ˣһѡڣҪѡ񳼷
ˣǻƹȣһ̶̵İʱȫ䣬ҪǷǰˣ¶ѡš
λպһڳϡ
һĲˬ֪ܲ룬Ц˵λҪΪѡ񳼷ڣǵĳ裬ҿȷĸǣպǽҽѡ񡣡

ţѾ֪ԼҲûѡ
λζԸǵ޵ҺǺ棬޵֮Уʱһλʦ
һ㣬Ϊ޵Ѿӵĳ֣Ҫǻһλʦô޵ʵһ¥
вʵʲô
ǳ޵ڵʵȻ޷ʮ࿹⣬ǿ֮ĶԾǾ춯أٶЩʱûãһλʦȫһ壬ԽɱС
ͱε޵ʦԼó󷨣Ը㶨ߡ
ʵҲǸո֪޵Ŀλû䣬ﶼֻɹ
Σ
Ǻˣ
ǳԼʶλΣû˵ѵκһǰĳǿߣ
Ȼ
ѾµλΣͬһʱڵǿߣαΪ󷨵һˣû뵽˾Ȼһġ


1627 ʵ
󷨵һˣ
ոսβµ󷨣ܹܵ󷨵
󷨵һ˲Ϊ
ͬǳȣΪһʦȻѡ޵
δʵΣ
ǰѾﵽأݵĴ˵ΪƣһΪֻˣҪͻ˺һǲܵ顣
ء
ˣεˮƽҪԶԶԼ֮ϡ
鷳ˡ
ˡֱԡ
˵
Ҳе㲻ˬɽƷȻѾѡ񳼷ȻСžš
޵ȻֻǶͿ򣬾ʮ޵
Ǵʵ
ȴһо
˸ԼΪԼӲӲ޵缦ʯͷֻ·һ
û˿⡣
Ҳû˿֣Ϊ²˭Ŷһ˼Σ޵ʵ
οֶһΣΪʦһˡ
ɽ֪ǲѡȥ

ǰ˷֣˵ѣѵԷԼ뿪
е㲻̫Ϻ
㿴ңҿ㡣
硣
ڰ֣ɽͻȻЦ˵ȻҲ̫㣬ܹ׳βó󷨣Ҷ󳬼ҾͶһΣϣ㲻Ҫʧ
û˿ľȡ
ƺѲµҪɽƷѡ뿪ĻͲѡ񳼷
ˣܹö
壬ĸľ
ˣ˭Ҳû˵
ҹǵ㡣
΢һֱ˵Ҳûж˵ʲô
ǰжĶԹȻѡȫôɽ֮ĶԹҲһʹ
һоڲС
ڶ죬峿
һĿ꣬ڡ
û˿ľȣΪѾ˵ȸ㶨ںͳƹȣŲŶԸ޵
ɽˣһ𾪡
ڣʵͳƹ࣬ϴҲһλΪﵽ˺һߣڻһλϣΪҲǴﵽ˸ء
Ҳ˵ͬλߡ
ɽƺҪ˵ʲôѾߣջӲ˻ȥ
޵֮Ĵսںͳƹڣûע⣬Ҳû⣬ΪʱڣԹ˲Ͼ
ƹȱ޵ҲǴһ
֮У޵ŵһλںͳƹȣȫܹǰ
ϴǳ޵ܹƹȣôܹڡ
Ͼǳƹȣڣͬ޵̡
ڡ
ϴֵɫ̫ÿԭΪ֮Уƾڵʵǿ𣬾㲻׷ʮҲҪ׷Ĵڡ
أ
޵Ȼܹƹȣôʣ϶ưոݣʱ򣬸ڣҲǲܵ顣
̾Ϣһ
ϴε˵޵ƹȣһĿͻǣҪǲ⣬ﲻҪҪȾָʮ
ĻִһΪԼˡ
ʮʵҪȾָƺҲе㲻̫ܡ
Цǰʮò׾ֻﻹ鷳ӽˮԴֱӱ¿ˡ
ڴϵ˼ϴ֪ܲҲԸţʵǰ
ϣǱСģҵĹ㣬Ųʱ䣬޵ͻʱ򡣡
ʱھͻᲽƹȵĺ󳾣ֱӱ𡣡
ûеϴѻ˵꣬ͻȻһϡ
˭ϴ֣˶ǴһΪʵ벻ܹͨϢ
Ҫ֪ھڶ֮УҲǰĳڣڣǲҪ죬ߡ
ѵԷߣ
뵽˵ɫԽΪѾµԷпܾ޵Ҫ˵Ļοڽӣɡ
뵽ƺе
ʱ򣬴űƿ߽ĸˣˣϴֵȻʶҲ̷ǳƹȵɽƷ壬ڵ
ߵ꣬˶Щ棬֪˵˭Ϊ˶ߣΨֻ꣬ߣϵı飬ƺǾشˣȻˣ˵˭أ
ȥϴͻȻ뵽һˣѵǣ
ϴþδ


1628 
ƹͻȻã֪к£
ںͳƹ̡ͬ
ҪΪ޵ųƹȺѿսαصȵڡ
ϴǺ棬֪ͻȻν¡
λߣһλߣĿֲʵԸڡ
Цˡ
ɽЦ˵ϴ֣ѾǳƹȹҴӽԺҲûгƹȡ

ϴӣӶԷ￴һ˿𾪡
ƹȱ޵ֻҪڣôʣƹȫԶɽΪߵķ
ûе˵
ڳϡ
ڣ
ڳϣ
еɵۣû뵽ɽȻѡ񳼷ȻѾµʵ˻е벻ͨ
ʡ
Ȼǰô϶Ҳѡ񳼷
׷ʲô飿
δе̫ˣλߣͬʱѡ񳼷żȻ
žԲǣ˵ԸͰϴ˭Ҫ
ǿżɽǰν£
ЦЦ
Ҳû˿ֱ˵ϴǰĿĺܼ򵥣ֻҪԸ⳼ڣҿԱ֤
֤
ѾµǰĿģˣǷŭ˼㡣
̫
֪Էλߣһսǻܱôѡ񳼷
۷ʲô飬Ƕѡ񳼷ҲȰһ䣬ġ
ΪڵĴϣ˵Ļϴ˼Ͼϴû˵Ѿ˵һ⡣
û˿ľȡ
Ҫںʹѡ񳼷ԼǲŽ֡
һΣڱصá
Ҫ֮ҲҪλߣƹģҪɱ¾ԨλԨ֮ԸԼҲûбҪ鷳
ϴδϢѾ֪ҪҲ²û޵һĿ꣬ڣ֪мְգܹ޵
ûһֵİա
Ȳ˵޵ʵԺɨڡ
ߵʵҸǵġ
ɫ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ģϾཨţҪǾ޵θġ
һ
ϴһĲˬ˵һˣǾ㱻︲ҲԲѡ񳼷㣬ҷȰһ䣬ûġ
Ŀǰˡ
ֱǾԼʲô취ֱӻɱˣĻ˸ѡ񳼷Լ
һֱǳԼĸо
ǳϴ֣ɽ˲һ
ȻˣԼбҪȥ
ȻˣҾͲټ֣ϴʤΪΪܣ˫֮Уһ䣬ʱǸƾ£ϣڲʧ
˵ߡ
ɽ˶еɵۣû뵽ǵλ˵߾ߣûмȡһ£ƺԸ
Ҫѡ֣Ǿʹ˷ĶԸڣ
Ҳûм£Ҫǣֱѻʯ
ڣֻʣϴˡ
˵ɫ̫ÿ
˲򵥣󳬼ܹԿҪǴִԸǵĻǵ鷳ܴ󡣡
ͷڴϵ˼ϴ֪ܲ
룬ϴ˵ڻȷ޵ǷԸǣѡ񳼷ѡ񳼷޵պ˵ߵøԶ
ѡ񳼷޵
ѡƺеɵۣΪûԼѡ񳼷һ޾ʣǳȻѾԼѸı
׷岻ǺԶС
˹һ֧ۡʱӪΪڵҲǳƹȺ֮ǰѾȫ䣬ɽȻûж˵ʲôǲܡ
ڸζԸڣ
ѾȷѾѡշڣΪڣ˶û˿飬Ϊնݲοʱ򣬶ԵʴȣǶԼĲ̡
ϴ˲ΪǣҪҲ²ûڵѾڡ
ڣ
˻ʲô˼
˶ЩɻΪǻδ֣ʵ벻ͨڻʲô飬ѵ޵ҪֶԸڣ
λϴӦѾѡ񳼷޵ٶȣò˶೤ʱ䣬޵ͻῪʼ𣬲ҿʼ׷ʮʮల£԰ȶɹ궯ң޵ļ룬ҪĿʼˡ


1629 ѩ
ϴĻڳ޵
ƺе㲻̫š

²һ㣬ϴڣֱѡ񳼷޵
̷ֱ˷ܵ˼㡣
ڵʵ޵ϡ
̷ΨһܹϵֻλߣΪ½ңΨһܹı½ֵֻߡ
ˡ
Ĳ²ȫȷλߵļ룬һ̵޵Ѿλߣһһλʦ
Ŀֲʵ㻹вʮѾȴ
޵
֮ڡ
ڣǲԸˣ
ҡҡͷЦ˵һССҲ˻ڵĵ֮ǸϿ𣬷Ļ
˵Ļûм˵ȥ
֮µһˣʵκˣ۷ǿԽ١
Ҳļɵ
ǰ޿Ыɨ½ΪԼһ֮ԳưԴ½
ǽأ
ʮɱҪסһ˿Ԫֻ֮ڵѾɢôֻ
ﲻϵĸԼԼԲеڶΡ

޵Ĵ죬ʽʼ
½ƺû뵽µ϶ưոݣȴû뵽ż
ʮԹõĽ궯ңӰ½֣ӲҪӰʮ
Ľǲʵġ
޵ʮ֮ĶԹ絼һ㣬˲䱬ը

½ʮϼ壬ˣˣţţţڣڣڣȫս֮С
ʮ½ΪĴڡ
ʮһսĶҿʼ
յĽȫѾõֻа˸ݣѪɺӣʬҰ
Ժڡ
²һ㣬޵ʮѾȫս֮С
ûٵľȡ
һжԤ֮С
ûĺһ׷ʮ
ҪǷǰ϶˵ûУϾʮ޵ʵ׷ʮΨ·һ
ڣѾײͬ
档
򵥵ĸ֣Ѿӡ
һʱ䡣
ɽƷǰԺͬǾȣΪһжС
һг֪֮У˶ѡʼǱĬ
ѾķԸһ֮ڣշٸʮ
ƺǺ棬ʵˡֱԣҪ׷ʮˣƺеѻʯ
ס
ûе˵Ѿ˵¡
ûеѻ˵꣬ؼ䣬ͻȻһɿֲܵ˶Ǵһ

û뵽ͻȻ٣ô˵½ܹﵽһˣָ϶Ȼˣֻ˭أ
԰ꡣ
ǰͻȻٵߣǾȣ˵Ҷǰ֪ͻȻν£
ѵǰѩ£
ǳҪûʲôҪ飬Ҷ֣ϾҶǷһ峤ʵǿ֮ϣ֮µһˣﻹҶͲö֪ˣĴսһΡ
ͷҶɫأ˵ѩ飬ߡ
д󾪣תǰˣɴ˵뿪ʱ䣬۷ʲô飬ǶҪ³ç£һеһ
ǣ
˸ո˵꣬ͷҶѾʧӰ٣㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪣ΪѾӦҶϵϢԷһ壬ʣҪǲĻոͻȻٵߣǷһ壬峤ҶͬҲһλǿߡ
û뵽ȻʶҶӣ˵Ĺϵһ㡣
飬ǲҪӲ²⣬ڵĵ֮Ƕ̽ϢȵǾҪжˡ
Ļ˶Ǳһ࣬Ϊ˶ǳ׷ʮһʤˣǽʷһˣͻٲ֮أһսֻʤܡ
գƲ㣬շУٶ֮죬׵ӰӶ֪˵ٶȵжôĿ졣
Ҷǰ֪ѩ׷ʲô飿
ﵣĵ˼㣬ԭΪѩڷһڣ϶£ô˵һʵ壬ǡ
ȸһ£ѩѾУһѾ꣬Ȼû衣


1630 ̥
ѩˣ
Ϣֱĵ˼㡣
û뵽ԼϡͿҪˡ
Ҷһ䣬ľϲ˲ֹͣЩأΪ裬˭֪¿϶Ծ
ѩǧҪ¡
ô£
ҶͰѩ֮ĸ飬ɫص˵Ҳ֪ô£뾡ְ취ȻҲԭ򡣡
滰
뾡취ǲ֪ѩ׷ʲô顣
ѩӵз֮壬Ƿһϣ
Ҷ֪ô£Ҳԭɫٴ֣ѩЩ鷳ĻҶǧǰԼ
ǰѩͻȻԡ
û˵ɫѾ˼㡣
ԴӰѩΪͻͽѾͻ硣
ڰ֡
Ѿңȥ˵ٶٴμӿ죬粢磬ڵ㣬˲Ѿʧʡ
һ塣
ڷ˹֮ڣﻨ㣬һ˼ɾ
ѩͻȻԵϢûдҶͰѩĸףҲͼλ֪
Ҷ˳طһ塣
ɽڡ
ո̤ɽѾϵİѩ
δһ̣Ҳʼ΢Ĳ
ɽڡ
ݺҶ֮⣬һʮλȫ룬ʣʮλȫߣдΪǴﵽ硣
ʲô
һ壬塣
̫䣬ǿһɨգʮλѾࡣ
ˡ
֮УһͷһʵҪԶԶ֮ϡ

ͷ˵ǡ
ǰѩĸס
һ
ǰĸŮ֣ŮͰѩĳ߷ƣû˿Ļɣĸ
ĸѩô£
ݺŮƺ⣬û˿֮ǰ飬һһʮĽһ顣
ϡͿε
ѩǰŷų֮Ľ뵽ѩڡ
ϸϸļһ飬ʱû˵һ仰
ܵˣ㿴ңҿ㣬֪ڸʲô
峤ִҪҿǶһٵ顣
˵ǷһĴϣҲǷһĵڶǿߣʵҶ
һֱ̫Ϊܹӵнĳɾͣȫǿű֧ţʵֵһᡣ
ϣѩҪԣŲҶ˵Ӧܹκðѩİ취ҶԸΪأ
ʵƿԣݺݵĵһվڰѩߵ꣬ûм˵ȥ
ӡռڡ
ŵĿոѾһ
Ψһܹˣ顣
ʱ
鳤һ˶ӶԷ￴һ˿أε˵С˵ɡ
ϵı飬пһ£ѵѩ鷳
ѩЩ鷳
ô£ЩȲǿƵ˼㣬λ֪ڻ״̬˳תѣǰѩͰ鶼ڻ״̬黹ûתѣѩֳ顣
ոѾҵĲ²⣬ѩ֮ԻԣǱ⣬Ҫ⣬ڰѩĺӡ
ӣ
ʲô˼
ûе˵Ѿ˵ѩĺЩ⣬ʲôԭҲ֪ܹĸӦѩĺӣһǿ֮壬Ҫյʵ̫ˣѩ㹩ӣԣѩŻԡ

ǿ֮壿
ĻһΪ˵˵ѩĺӣ̥Ѿʼˣ

׶е㲻̫ţʵе˼Ϊ´δйԼĺӵһʲôĹ̥
ƺܹ³е𾪣Ҫ˵飬е𾪲ѣ֪µǺǻ
飬ڸô죿
̾Ϣһε˵Ҫѩѣ鲻ٷ˳ĻҪ׼ӴԴԴϵĹѩɡ
㣬ѩҪĵʲô
Ϊ֣֪ܶѩҪĵʲôڰѩҪ⣬ֻҪ˺ͺû¾Уϵɽ»𺣣ϧ
ʵܲʹ죬֪ΪԼΪ飬ǳԸ񣬲Ҳһרһˣһ϶ĺ֪ǶŶգһ۾


1631 ؾ
꣬Ԫ񣬶ɡ
һ
˵˼ѩûʲô飬ֻҪ㹻ɡ
˫ۣһߵҶ˵Ҷǰѩʱû£Ҫ֪ܶԵõ
ʲô˼
ûнʵˣΪʵھףֻ˵ѩĺЩӶʹðѩԣֻҪѩ㹻Ϳתѡ
˻Ҷһʱһߵȴһǲˬ˵Ƿһ嶼޲ߣƾ㣿
д˱Ӻǳʮλ֮Уһĳϣ϶дֱ飬˶ŵ⣬ֻǰҶڳûзˡ
û˿ľȣΪѲµһ֮У϶˿˳⣬Ҫ˳˳ĻҲܺͰѩֿô꣬μȻѾˣô۷ʲô飬Ҫ߰ѩ
ѾǰѩȲȫġ
ǣ
λǷһĴϡҶǵģΪӺϲѩΪӣͲ΢еᣬŹӶԼӺͰѩΪһԡ
ҶȻϲԼŮһΪǳܹ˶̵ʱ𣬲ҶԿ󳬼Ѿ˵⣬Ҫ֪ɣûеõõԴȻܹߵһⱾѾǰ޹˺ߡ
Ʋ
ͷһ뿪ɽݺչ˰ѩĿѾ뿪ɽȻͶ뿪
˴ڡ
Ҷʮλȫ룬ˣһ֮Уգϵ޺Ҳȫڷһ֮ڣ˵츳ʵǿȻʸ˴
һ壬ֻҪܹͻ磬ôͿԻûˣԡ
ɱ⡣
ƣΪܹĸӦո̤꣬Լ˵⣬ͺԼɱ֮𣬿Ҫ֪Ǹոսһ壬ϲһˡ
ܣλ޺գ˵츳ʵǷһǵһ
Լйϵ
˵Ҷƺʲô֮ջ˵ȻѾ˷һ壬Щұ˵Ͱѩ֮ĸ飬кܶ˲ͬԡ
û˿ľȣʵΣ
δе̫ˡ
޿̣Ŀǰ꣬Ǻܶ˶ԣպ޺㶼ǳϲѩǲˣԸһᡣ
ʲô᣿
ûжŭΪô˵һʼնǰѩļңο£Ҳͷһ˺ƤǶԼ廹Լʲô飬֮
ֻҪܹʤˣѩ׷ߣ˳뿪ؾôӴ֮ǲͰѩΣ
ؾ
޺գû˿⣬ΪѾӦ˵ʵʵֻ۷徳ѣ֮ͬУʮģɱɱ˻Ǵ´顣
ĻҶһɫ΢˵ϣ֮ǰѾ˵ãֻҪ˼谭ʱһؾ
ЦЦЦ˵峤ѩζʲôﶼǳҪõѩܶ˶еϣ峤ܹҵĽ顣
ϣ峤ɴϵλϣͬ˵
ǵĴϣҶҲܹȥһ볤ϵĹͬ峤ҲûȨܾǷһĹأ۷ʲô飬峤֮⣬ֻҪܹһ볤ͬ⣬ͨ
Ըܣ
Ը⡣û˿ԥ붼û룬Ϊ֪ҪԼܾ»ᱻ˿⣬ʱԼܹǿд߰ѩԼҪ
Ҫˣһ嶼֪ѩŮˣĴ߰ѩ
Ȼˣһ֮˽ؾסֵסֻҪˮ򼴿ɣʱһὫǴͳ
ո˵꣬˷׷ȥʣһ뿪գͻȻתЦ˵ҲжţֻǸ㣬Ƿһ壬ѩҵģԸܹ֪ѶˣĻһ޷뿪ؾ
˵֮ûм£뿪
ڣֻʣҶˣʱҶ̾Ϣһε˵㲻ӦôӦģؾҶ޷ס㣬ƹؾңȨؾ顣
ǰؾʲôط
ҶĵģؾһǳΣգĻҶҲˡ
ؾڱչĵطֻǵڽؾƳһսǿؾ֮ڣڵ֮⣬һУɣˣϿԷؾڵĹ
˵Ҷûм˵ȥΪеΣգѾ֪
˵ףؾһ
ԭˣƺû˿ĵģ˵ǰҺʣж˽ؾ
ģһѹƴϣ߲ؾջ˽룬Ͳ֪ģϣܹס
лǰ
ܹܵǰλ峤Ҳǰѩ⹫ƫ̻ԼĻԼᣬô˵ݰΪһĴϣڷһĻȨ϶з
Ѿ㰲źסúϢ
лת뿪ŷһ뿪
ҶΪΣ
ո뿪ãһλͻȻڴӲǱˣһ̫룬̫ĳڡ
壬̫룬̫̫ŷͬʱư磬ֻ̫ŷΪĳԭ֮ʱеȫඥҶҶ츳̶̵ʱ⣬ҶʵѾɳ˵ز̫֮ϣ֮⣬Ҷ˵֮µһˡ
Ҷûһս֮ǰ˭Ҳ֪˵˭ʵǿһЩ˭֮µһˡ
츳Ҫǲ⣬Դһ֮ڽû⣬֮ڣﵽҵĸ߶Ҳûпܵ飬ֻǷܹͻƿﵽûܹﵽǿվ磬ǾͲö֪ˡ
ǿվ硣
̾Ϣһ̫ε˵ɱǿߣҷӡеıԴ֮ʹ˶޷ӦԴ֮ɱԴ֮ԼԴ֮Ѿݳ޵飬Ҫﵽǿվ磬䡣


1632 һ
ҶɫҲؼ֡
ǿߣӡԴ֮飬ʲôܡ
ҪԵʣڵǿߣǰ
ûбԴ֮һжǳ
̫ҶѾﵽ۷壬ȻϣԼܹһһͻǿվ硣
Ҷ˿شӣպҪ̴ˡ
Ҷû˵
⣬Ƿܹ뿪ؾ
ҹ
һڶԺڣԺ֮У֪ʲô
ʱ
ĸˡ
Ŵ߽ݺĻҼš
Լδĸ˿Ĵ⣬
͵ĵͷ
ѩû𣿡
ֱ˿̣ݺе㲻ģΪҲǵһμ˵ѩû£ѩû¡
ѾزҲȥ
룬ǽڰѩ飬һһʮĽһ顣
ˣ˵һ䣬ĸҲκ֪԰ѩûкôϣĸܹұܡ
ġ
ĻݺҲ𾪲ѡ
ΪҲû뵽ѩĺӣȻһţͬһ̥δѾʼҪǳǻ˵á
Ȼѩû£ݺҲһ
ҶѾŰѩһʱܹ̾ѡ
˵Ҫؾ
ʲôܣҲûͷ˵ǡ
Ϊ˰ѩ
ҪĺͰѩһ𡣡
ЩοĻǵġ
ΪһˣݺȻ֪ؾʲôʵؾǾһ
һס۷ʲô飬㶼Ҫߡ
Ǻ棬֪ĸʲô
ݺӻȡһëʰ쵣Ǻÿ
ڵ껨ѴƵΪ߲ëؾ֮һΣգ԰㻯Ϊġ
ĸҪǱ֪²ðɣ
ǳԼڷһ˵ʼնһˡ
ҪǱ֪Ǳ֪ݺ͸Լһһ̫ŷµ϶ݺȥҪ鷳
֪ԼͰѩĹϵôݺͲˡ
ģֻҪСĵ㼴ɣ߲ë飬뿪ؾԶʧصҵУؾ֮ڣ˷֣㲻óϣ˸ҡ
ԭˡ
Լĸڷһĵλ͡
ݺպ߲ë׼¾ޣ˯һӭؾ飬һӰǷһ峤ҶҲһλĳǿߡ
ǰ֪ôǰк£
Ǻ档
ؾ֮գʱҶǰѵ˻
ƺܹ룬ҶЦЦ˵˵Դ󣬲˷ԭţһȻ

ԩԼʱ˷ˣ
ֱǳԩ
ûе˵ҶǼ˵ǰҪһʡ
ǰ˵
Խĺ֪ҶҪԼʲô
սһսͻȻٽڣĿ֮ƫ̻㣬Һ֪֮䵽ʲôϵΪƫ̻㡣
֪
ҶʵľȻ£һΣ˵ʵڴ£Ҳֻ֪ǵ̤֮⺣йһ֮ԵΪҪٽڣƫ̻ңҾͲö֪ˡ
ǰ꣬Ҷ֪δ˵ѡ
ԽˣҶԽǺ棬Ϊʵ벻ͨ츳ǿһȣҲˣϾӵݺʵҪ˵Ӷδػˡ
֪Դ֮
֪ҪһҪɱԴ֮߸Դ֪֮Ҷ˵ʲô˼ûм˵
˵ĺܶԣҪǰԴ֮£ҵ츳ȫԸԴ֮ӶܱԴֻ֮ǵΪĳԭ򣬴½ϵбԴ֮ȫʧڲҪ˵Դ֮ɱԴ֮еĲ̫ʵ
ǳҶ˵ĳԭΪɱǿߣҷӡԴ֮ҶȻ˵Ҳûжʣ֪ˡ
츳Ȼ˵ߣǰ޹ˣʵǺܵͣҪܹͻ磬֣ˣδԣððգҪܹɹһҲ޷


1633 й¶
ҶĻһ
ѵҶҪƿӡǿͷűԴ֮
Ҷ׼ƿӡǿɱԴ֮
ǳΣֻҪƿӡôһ֪
˼ǿߡ
ʣ½֮⣬ĵ֡
ǰˡֱԡ
˵
Ѿչأ֮ڣء
Ҷû˵ֻǾš
֮ڣֻҪ֣һƿӡʱɱԴ֮ȫҲδܹҵǡ
ãã˺Ҫҳһ˵ټ̸ס
˲䡣
ҶѾе˼ɫѿ̾Ϣһ
ǰѵ飿
ΪһˣͿԻɱǿߣҷӡԴ֮𣿡
ѵһˣ
ɵӣΪ½֮⣬ӵʵΪǿѵºйϵ
²ĲҪⲢƾһˣôȲ˵ˣؾڱӡĺħʵ֮ϡ
һ
Ϊͷβûǰ¾ǿߣҷӡԭ֮֮⣬Ҳвִ¡
ҲȻˡ
ûӵͰһˣȷ޷¡
ǰеģ
ûӺȻѾչأ꣬ɵǷչأ֪ҪƿӡͷűԴ֮һ±֪֪
ֻһǾȫ䡣
ǿǰֻһЦһЦ
ǿ֮£Ϊϡ
Ҫ˵Ļµȷ鷳
ǰǶ޷飬ָңΪʵ𣿡
Ƶ˼㡣
νɽɽ½ơ
֪֮ڵʵһߣӦԡ
ˡ
ʵ벻ͨΪʲôҶҪҵԼѵΪԼܣ
ҵõϢǿսԪ񣬿д£
һ
ǳҶ֪֮£϶ŴԭΪΪ˶Ԫ񣬿϶ؿƿϾһȥ˿»ԴԴϡ
ȴû뵽Ҫһн赶ɱˡ
һ޳ܵţһ޳ܵ棬ȥүġ
ֻ벻ͨǣѵѡ
ƺе㲻̫ʵȻˣΪҪ˵û˿ĺôһԪʰûпܵõҶС
ǰߵҶѾףҶǰĿġ
ҪԪ롣
Ѿ³ҵ˼ҲżɽֻҪϽԪһἫٳͰѩ飬ˣӴԺ󣬷һġ
ջ˭޷⡣
Ҫ֪һΪ壬ʵ͵̰
ҪܹưԷһ壬ôפ½׷ʮһ׾ٵ顣
ֻӦ
ʵ顣
ҡҡͷɫᶨ˵ǰʵڵȷŽԪ񡣡
˫һտʼõϢҶ̫ţ׿˵ҶȻ˿ĻɣҪԼܹõԪôͻǿվָտɴ
˵ջǿߡ
ǰΣҶὫԪ㣬
ΪΣ
е⣬ҲûоȣΪҶѾµˣĻţΪ˱ͽԪ񣬺αصȵڣӶԼ
ֻҶ֪ʲôԭˣѵҲȾָԪ
ô˵ǿջʵ̫ˣ޷ֵο
ԪҵӡָĲ飬ǰ飬ΪȷӣѾ㲻ǰ飬Ҳܽ顣
ǳôҪһֱԼԼҲ
ȻˣҲǿ󣬲Ѿй¶£պкܴ鷳ڵΪֻ۾磬Ҫ½ԼļˣҪΪ硣
ףлǰ
Ҷûǿг֣Ҳһô˵ʼնǷһ壬ҪĴճԿĿ϶οΪѩԵʣ򲻵ѵ£ǲԸҶ˺Ƥ
ֻй¶£еΣҶո˵Ѿй¶ȥôպԼ鷳ԴԴ϶Ҷߣв¾ͻٲ֮ء


1634 Ѱ
һ޳ܵš
赶ɱˡ
ԶԣҪµԸԼ
ؾڱչ֮أȻ֣ҲǻԵϣãܹؾ֮ڻûԵͻ粻⡣
ͷ
Ҷһ˾š
в˸ңԼܹһԵͻ硣
Ҫлͻƣѵǿѹƣ
˵Լľδȣͻ磬ֻлûкô
ˡ
ԼҪܹѹư˸£۷峹ȹ̣ʱһͻ磬ͻ磬൱ĺô
Զ
˴ڡ
Ҷ˳أ̫ЩȲʵΣǷŽԪ񣿡
ǿսԪ񣬶ε˵ֱջ
˭õ˳ͻƾ硣
Ҷȴεҡҡͷ
̫һʱҶͻȻ˵ҿ֤ʵڵȷǿսԪ񡣡
ϲ
̫˵ľϲ˵ܴʧεĻᣬȵҾȥֻҪϽԪ۸ٴۣҶϧ
ǿսԪǰһжǳ
ҡҡͷ
֣ҷȰһ䣬ǲȥˡ
ΪΣ
̫Ǻ棬ΪѾʱ⣬ò׵ȵһᣬѵѡ
Դ֮ӡҪɱԴ֮߸Դ֮ǲܵ顣

֮⣬Ψһ취Խǿվ磬ǾǿԪ
ɱǿߣЩνǿԪ񵽵ںδ֪˵Ѿ
˶ǳ
Ȼǿߣӡ˱Դ֮ôǲκͻǿվ磬ȻˣΪλҪԼ鷳
Ԫ飬ΨһĻᡣ
̫Ѿ⣬۷ʲô飬ҪõԪ顣
Ԫӡ
򵥵һ仰̫Ѿ֪ʲô顣
Ϊ˺֪ʮôô׽Ԫ
̫
֣ѾŬ꣬԰ѩĸŮΣʼղô¿Ц
Ҷû˵ɫһٱ䣬̫밵һϷ
һǴʧλᣬ˽ȵǣڵĻᶼûУ֣Ҳ֣ΪܹסԪ𣿡
ҧҧ
˵ĺܶԣֻҪܹͻǿվ磬ôǷѩĸŮһˡ
дϲ
룬ܷʲô飬ǶҪһ·Ϊ˰ѩ
û⡣
ֻҪܹõǿԪ飬̫ʲôԷοǲɱ
̫˵Ҫ
֣ھͳ֣
ڰ֣Ҷ˵Ҫؾʱؾж֣Ϳ֪
ҪԶؾ֮У
̫Ҳе㾪ȣΪҪ˵Ļô㲻ɱҲ
̫ǼɵҶΪ̫ƻոջһҡڵı飬ȴ֮ݡ
Ҫǲӡؾ¿϶й¶ȥʱҵõǿսԪΣȲ˵ˣӣһ֪£Ϊ˻Ź𣿡
һа˵İ졣
һ뵽ӵĿֲʵ̫̲סй¶ȥĻʱҪ˵Ԫͻǿվ磬Ƿܹһδ֪
½
Ѿӵ۷彣Ԫ飬½˵½˲֪˲֪ӵ۷彣Ԫ
֮£ҲûжٸдΪ˵Ѿ۷壬۷徳磬Ҳǿվ磬ûʲô
˵۷徳ȴǲͬĸҪܹ۷彣Ԫôٷ֮ʮŵܹͻ۷徳磬ջ󣬶ÿһ۷˵Ǿ޴ջ
õϢߣѾ˲ϿսΪ˵һᣬӺչ꣬һǧѷĻᡣ
һʧڲѡ
ˣ߶ʼѰټνûв͸ǽش̽գڷһϢ
ҪǷƽʱߣ̤һ壬ΪһΪ壬ʵҸǵġ
ڣѾײͬ
еԪ飬ջʵ̫ˣǶߣԣеϢ֮ȫ뿪֮һһ塣


1635 
š
ԴԺŵƺ˹ȵס
Ҫ˵Ϊʹ޵˭ʣ϶
޴ڡ
ɫѿ
й¶£ֻҪܹץסôǿԪģһõǿսԪ񣬰ٷܹ֮ͻǿվ硣
أ
ôãȻûҵӲҪ˵ס
һֱȥǲòԪɽԪ
һɽԪ񣬼ʮͻǿվ磬кܹ
նݲ
ȥ
գ׼һн赶ɱˣϣͬʱŽԪҲһʧ
һ򲽽
㽣Ԫ䵽УΧ
յĽǣ˭õԪ񣬶·һ
ҪˣôŵĻᡣ
ۻ𶷣ȵܾˣʱžͿ֮
ڣǸոյõȷϢڷһڡ
ƺЩȡ
û뵽ڷһ壬ѵͷһ֮ԨԴ
Цһĵ˵ҶҪ֪ǿսԪҿԶԣջ󣬾Ҷ޷ֵ
ڣҪѡ
ץסҪץס÷Ҫ衣
Ȼһͬʯʯ绹ûм˵ʲô
ţĻ˸Υ
ȻǲȾָԪ񣬲ⳡϷҪȥһˡ
ǣڡ
ŵǰһ壬½ɢ޵֮⣬Űٷ֮ʮȫһ塣
ʲô
ʢ겻һΡ
ʮǰһӣųһٶʮλ
ҪǼߣɢ޵ߣаڷ֧λߣһһʮλ߸һ塣
һʮλߡ
һʮλһ飬Ѿ½
½Ϊ֮𾪡
ΪܹһʮλֻۣһССߣ˲Ǳˣǵֽڵ
¡
ڵٴ¡
˶Ϊһʮλ֮£ܹȫ
ɽƷ壬Ҳȫһ塣
ѡ񳼷Ѿһʮλߣ˻ûѡ
˵Ѿ֪ӵ۷崫е飿
ĻɽƷ壬Ǵĳһ
λǸպ϶ܹ
Ѿز˻ѡ
˵ʱҲ޷ǰУҲ԰
Ǵ⡣
˷塣
飬һ֪
ȻǳԼӵнԪһȥ϶ķǿ߿ԣѾԺ飬Ǵؾ˵
ҪǱ֪һʮλΪѾһ壬֪롣
ڶ峿
ѾҶ˷ɽһ޴ɽ⡣
ؾѾϵʱպ޺ѾȫؾɵӣҲܹè塣
ϣܹų
ǰЦѣΪѾµԼһؾ϶ѡԼѾز
ǰҽȥˡ
СġҶϿ˿ı飬ȴЦΪ̫ѾֻҪؾôһжԼƿ֮УʱֻҪõԪôͻԶؾ
ҶѾõϢһʮλѾҪǱЩ߷֣ôԼҪõԪ񣬿¾һǳѵ顣
ܷʲô飬Ҫһʮλ߸ϵ֮ǰ㶨
Ѿؾڣ˵峤ʵе벻ͨΪʲôҪҪǴȥǷһ»ΪµЦ
һ壬Ϊ壬δ飬ǵݺͰ죬һҲû˿ͨڣΪˣʵ벻ͨΪʲô峤λѡЭѵĿ츳
ЦЦҶͻȻ˵ϣո˵ĺܶԣ飬䷢

峤ʲô˼
ûеӦҶѾ˵ؾ취λ˽ȥסҪɱ˴ˣֻҪӡɡ


1636 ׷ɱ
Щ档
峤Ǻαضһ٣ֻҪӡؾɣƿӡ
һ㣬ʮġ
Ҫһʧ
ûеҶѻ˵̫꣬ӰѾ֡
֣ν£
֣룬ûҽؾܹһʧ

ʵ벻ͨΪ̫ͻȻѵ峤Ҫ̫֣һԸ
룬ҶͷǴӦ
ؾڡ
̤ؾ漸࣬еأвݣ޺ޡ
ɱ
νؾһֻˣ޺ա
Щ棬Ϊֻ˽ؾ
Ҷ˵Ϊ˶ԸԼպ޺㣬ٻӦýʮˡ
ѵè壿
պ޺㶼۷ߣ˸ո̤ؾûվȣһ˵Ѿ˳ȥ
һһңҼй
˿Ĵ⣬Ҫ£Ȼߣպ޺һ
˶Ƿˣʵͺǿ
Ȼ
ƺҲ֪е⣬ûнҲû˿д󣬷ĻҲֱӻû塣

պ޺˲û壬ͷ޴ķ˳ھա
һж
еֻؽ˲ӳһֻؽٶ
ҽ쵹Ҫûд˵֮еǰ
Щȡ
պ޺ûķ˱壬һ»棬һ죬ȻӲںϡ
ƲȫʱȻںϣҪš
䡣
֮ӣһˣҪΪӵпռ˲ƣڵѾ֮ǣ롣
ֻǵһĻ֮ǵһ֮϶塣
ںϣһһô򵥡
ռ˲Ʋ϶˵˵ٶ̫죬ռ˲ƣҲ㱻֮ǡ
һֱȥʼղǸ취
Լ׸Ӧԡ
һֻؽȻ޷ƿ֮Ҳ֮
˿Ĵ⣬ֱʹؾ㱯ԼΪģпٵתһʱ䣬תٶԽԽ졣
òϣؾ㱯ǿ
֮֮ڣָ١
ˣȥԼǱذɡ
Ƿһ壬Զԣպ޺ԸԼȫһԤıĻΪκö˶˵ıܹ֮ںϡ

˵ʮ˴ڶʺһ顣
Ѿֵ޺㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ȣĻơ
˿ֻҪ֣ͷųı֮һܹɱ
أ
ֻǶ̶̵ʱ䣬ӲĵֵҪš
峤ʹ˵Ҫǵһս»죬ˣһ֣ں֮֮£ǽûе֡
Ȼ
ұһɱ
ֻǼ򵥵ں˱֮ûжþУʮţֻҪͷųУͷۣҲֵסԼ˵һ
ʱ
УȴѾ֪ȥеɵۣΪû뵽ܹǵƤӵʧ
׷
˵ȻưոݣΪǵв̫峤֧ʱǷܹõѩһδ֪
˸ո׷ȥӰƾճ֣ûȥֱӽӡռ䣬ӡʮģҪ˵ˣߣδܹƿӡķӡӶӡռ䡣
Ա֮α
Ҳʡ͵ĵơ
һֱи׼Ǿ˲ҲˣҪұطˣȻպ޺ҪԼôԼҲ˿Ŀ
Ǿ仰ԵʴȣԼĲ̣飬϶ᷢԼϡ
׷ɱ
ֱ׷ȥ̫Ҷˣ׼ȴεķ֣һʮλѾȫϵ취㶨£Ļڷһ˵ȫǻԵĴ
Ļ̫Ҷһؾ鷳ɾĴˡ
ؾһĿռ䣬̫ŷ˻ϰʱ䣬ò׹һؾҲΪؾ̫ŷ˱Ҫؾͻǿվ磬κΣ͵ʴףղûͻǿվ磬ؾ֮ڡ


1637 ֻطͻ
˷塣
ܲߣ飬һȥϰλߡ
ҪǷƽʱܹͬһʱۼϰλ
ǲܵ顣
֣һʮλߣҪʱǽؾ»ᱻЩ˳롣
ͷ
ҶɫҲǼ
ΪǳҪǽãһ嶼鷳
һʮλߣߣʮһλлڡ
ؾ֮ڡ
׷ɱˣͷβ˶֪ǿѰҵĿ꣬ʵǵı
¡¡¡¡
ʱ
ؼͻȻգܲһƬƬ޴ƻ㼯
ؾȫܹٿأΣվʹ
Ѿˡ
𾪣Ϊһ£ǾԼѾһֻ·һ
ҵҪ㣬ܹ뿪ؾ
ɱ
û˿֣ԼȻѾ޷˿ֻطȴûб
һӣֻطѾɱ
ӴսΪֻطʮİգһжֻطҲԻɱˡ
ڱֻ֮طں
ꡣ
ûеӦռ֮УͻȻһףɴ֡

ЩɵۣΪû뵽׵֮ǴǴܵĿռǽ˷ʤ
׵֮ƫлأҪΪѾﵽһֲ״̬ڵѾ䡣
ÿֲ׵֮
ɫ΢Щ԰ףӲĵֵҪǱ֪֪롣
˸֣ţ˼
ûеվȽŸܰգԽԽܼ
¡¡¡¡¡¡
ܿռͻȻʼ׵̶ܼ֮ȣŶеֲ
ͷƤЩ顣
ֻؽʹֻؽһֻؽ
ʼתأֻؽ⿪ʼóΪ֣ܹƿֻ֮ؽ⣬ֵܹͬסܵ׵繥
취
׵֮ӵнռͨ޷ʹռ˲ƣҲ벻ӡռ䡣
˵ʼޣֻؽܹʱֵסܵ׵繥ʼղǰ취һķϣôǱ׵֮ʱ
ա
ûа취֮£ֻſֻۡ
Ȼֻ֪ۿ϶һ²ᶯֻۡ
ͷ֮ϣͻȻֵֻ۾һڹ׵֮ݺݵײһ
׵ֱֻۣ֮ӱɡ
дϲֻۿԻ׵֮Ҫ˵Ļһжðˡ
ֻۣǴӾתֻؾܶͿռ˲һھתֻؾֻͨ۵Ҫڿռ˲֮ϡ
Ȼܶˡ
ֻ۵֮£֣Ź׵壬ʱȻܹˡ
дϲ
˿ĳɣŲٶ뿪׵ӣźò׵뿪׵磬Ӷ
ʧգͺոʲô鶼ûзһ㡣
Ȼ䡣
ǰϵʬ壬Щ𾪣Ϊû뵽ֻط˶̵ʱڣͳɹɱպ޺㣬ٶδе̫𺳡
磿
ӦֻطϢ𾪵˼㣬Ϊոֻطֻ۷徳磬ԼһʵˮƽΪκö˶ˣ̶̵ʱ䣬ֻطѾ˳ͻ۷徳磬ﵽ磬Ȼֻ徳ĵһ磬ء
׷ʲô飬ʱеȦΪֻطΪͻƵ̫ˣȫ˲䷢顣
һɫӰ֣顣
߷ʲôֱ˼
뽫飬ʱҲûмȥһһʮ½һ顣
ԭˣҵĲ²⣬ҪǲĻֻطܹڶ̶̵ʱڣ۷徳ͻ磬Ӧ˵ıں֮ĻΪܹͻ磬Ļ»û
ԭˡ
ȻȥĻֻû뵽պ޺ؾֻΪ˻ɱԼȴû뵽͵ʴףֻطɱ
ˣԼӦøлˣΪֻطΪͻƣʮģڵʵһֻطҪ˵أ˺һߣӳԼġ
Ҫ˵˷ܣǿ϶ƭ˵ġ
£ʵе˷ܲȻѾ㿪׵繥֪滹ʲôΣա


1638 Ӱ
ԭϣܹȹ̰˸£Ȼͻ磬ڡ
ʲô˼
֪ͻȻ˵ʲô˼
ҵѾй¶Ҫǲ⣬뿪ؾ鷳ͻԴԴ϶
ˮڡ
ĵģ˲ס
û˿ĵģΪ֪ʼն
һ仰
۷ʲô飬ύ顣
ڵʵŷܹ˺һ󷨣Ҫɱ췱ܣҲʲô׵顣
ͬĵͷ
ˣΣ
ֱ˿̣ǲ֪鵽Ҫ˵ʲô
ҸոպѾȹ̾ʱ̡
дϲ
˼Լͻˡ
۾磬ӵеĻ֮
Ҫ۾ͻ磬Ҫһ㣬ǾǸأȥܼ򵥣ʵޱȡ
Ҹ
ȹ̾ʱ䣬ûкð취ͻ磬ʱ˵ɡ
˼
ҪĻôԼͻ磬Ҫ¾ͻĸѡ
롣
ֻطΪѾ˳ͻƣ£ԼǷͻѾҪ
ԭܼ򵥡
ԼΪܹͻ磬ֻط֣ܹɱ˺һҪԸ췱ܣƺе㲻̫ʵ
Ȼˣȹ̾磬Ҳһʱ
ûм˵ʲôΪܹӦ롣
Ƿͻƣ
˳ɱպ޺㣬ûмɡ
Ҷ˵Լؾͣʱ䣬Ҫ֮ڣԼûĻôͿ˳뿪ؾ
졣
ոյ׵繥ֱ˿̣еļ¡
ؾһ
뵽Сʮ־񣬼ǰС
ȻֻҪԼͣӡռ䣬ʱ˵ֱתۼŵ顣
ȴû
ȻѾؾôʲôΣգҲ޷ֹĽŲ
ͣͣ͡
ʲô
ʱͻȻһ˷
ܿ˿ûзκεĲԡ
Ǻ档
ѵԼˣӦðԼ
ͣͣ͡
ԽԽȴȻκεĶԽˣԽûס
Сġ
鴫һΪʱӣ嵹ɶߵķݣݺݵˤڵϡ
һ˿ĳɣһȵվ
òϣĺǿҪǻߣܵҵĹ䡣
ովȣٴα
ʲôݺݵţΪֱ˿̣ȻκεĶҲ֪ʲôڹԼ
ȷһ£ǾǹԼĶ϶ޡ
ˣӰߣʵȻôȴܹ֮У˷ʤ
Ӱߣ
ȻޣҪš
Ҫޣ޲ߣΨΪӵпռͨҪԸӰߣ˵Ǵ´顣
صĶ£ԷѾй¶ҲͲˡ
츳ͨ
ͬʱֱʹʱɱռʱ˫ع֮£ܵӰѾһȥҲʵһΪ飬ϰֻӰߣÿһֻӰ߶ޡ
ҪԼӵ츳ͨʱɱѱӰ߹붼ее¡
޼Ӱߣû˿⣬ڿռʱ˫ع£ֱӶ˫ȭһȭһ̶̵ʱ䣬ֻӰ߾Ѿһغ
ˡ
ɱһͷӰߵʱӰͻȻһѪ裬ԱԮ
ѵӰߣ
ȻԴԴϵӰߣֻһͷӰߣ޴ޱȣ׳Ǵɫͷֻ۾Ķ
۷塣
ɫЩأΪǰͻȻֵӰߣδȴǻʵޣҪԼ޷ôճԿĻԼ
ʣǰͷӰߣӦþӰߴϴûе֣ǰӰͻȻʧ˸ոյ飬û˿ľȣʹ츳ͨʱɱ
Ϊ츳ͨʱɱӰȴһΪӰ߲֮£ӰҲӰߵټԵúǱ̴·硣
˿Ĵ⣬˫ȭȭӰγ֣ͼֵӰߵĹ


1639 տڲ
Ӱ
ȭӰγɵ֣˲䴫
ӰڹԼֻԼͷų֣Ӱһʱ̻޷ƿˡ
վǰ취
ûٻֻط
ǳҪԼ޷ӰôֻطҲ޲ߡ
֮£ֻٴζֻۡ
ֱ˿̣ûиֻ۵Ծˡ
ͷϵĵֻ۾
ֻ˳ƶֱӽ֮ܰȫڡ
һ
ţӰߵӰ˲֡
Ҳ˷ܲѣû뵽ֻǿ󣬾Ȼܹıռ䣬ֱӰ
ֻطٶ
ǳӰѾһ˵˳ɱӰߡ
նݳ󻼡
ֻطɲ߶ʮһֻҪһ£˭̽նɱӰҲڡ
Ҫ֮ǰֻطǷܹ˳ɱӰߣһδ֪
ڡ
ֻطΪͻƣɱӰ߼Ƿַӵ顣
ոջɱӰߣƣٶȥΪܹĸӦʮǿϢҪǲ⣬Щ˶ߡ
һʮλϡ
ҪǵһĳϽҲɵʮλͬʱ̤룬ֻطΪѾͻ磬һսҲǱذɡ
ӲӲֻ·һ
ѾµδʮλϽ϶Ϊ˶ԸԼ
Ҷأ
Ǻ棬ΪҪҶҲӦ
һ򲽽
Ҷ֪£һӴʮλϣҲȫߣΪһ峤Ҷѵû˿Ĳ
ǲܵ顣
ѵè壿
ƺµʲôɫ
֪֪治֪ģһףһס
Ѿµ¿϶Ҷ⣬ĻǷһĴϣҲȨеĳϽؾ
ҶҪɱԼ
ȻﲻԸϣʵѾǰ
ҶΪҪɱԼò²⣬Ѿ֪
ҪǲĻҶ֮ҪɱԼԭֻһǾҶҪԼڵĽԪҲͰ顣
һƤ
һ̵г޾ŭɱ⣬Ϊǰѩ⹫ԼͲҶ֣ŭүʱֱһ塣
ǳѩԷһ壬û˿ĸ飬Լ˷һ壬ŰѩҲԼ
ѾȻҶ飬ôݹԼ塣
ʮλϣҪֵĻֻ֪֮طҲԲʮֵĵ֡
Ҫһأ
췱ܺ϶ȥ
ڸغ˺һأ
һ壬ʮλϣλǸأλ˺һλ췱ܣʣµΨһһλߡ
Ҳ˵
һʮλϣҪǵһƵĻԳɹɱʮλϣʧ¾Ƿһ嶼ǲ
Ī
ˣû˳ɱʧأʧ˺üλߡ
ͷۣȻҲ׼ɱܼ򵥣Ҫȴء
ʮҲɵӣֿܷжҪ˵Ļ¾鷳ˡ
ڴ
ϣؾޱ޼ʣΪҪ鷳ֱӷӡؾＴɡ
ʮλƵ˼㣬ʵе벻ͨΪʲôö˶˵Ҫһ٣ֱѿӷƨֱӷӡؾͷۣҲؾ
Ҫ˵ʮˣҲеɻ󣬰֮ǰ뷨νպ޺ֱ֮ӷӡؾ
ǽأ
Σ̾Ϣһ˵ո峤ҵң˵ΣҪץסһΪϵӶؾ
ԭ峤˼Ȼˣʮ˶տڲԡ
ϣؾޱ޼ʣҪĶƾʮ˺ҳټ
һ㣬ѾЦ˵ѾؾعؿҪСģڲؾǶп
ϡ
ûеʮ˵ڰ֣˵峤ķԸ޹أֻҪСĵ㼴ɡ
ǷͷѰң
һ飬Ѱңһҵټ̷źţסһҪСġҲε˼㣬ΪѾؾΪ峤Ҫִ⿪ؿĻǣźܴΣգ峤ѾԸֻհ졣


1640 
ʱ䡣
ѾµҶҪԸԼ
ȻˣǾͿ˭ܹЦ
Էһʮλߣû˿ĵġ
ˣԶǽˣŻԹԵġ
ؾһ֮¡
飬ո˵𣿡
һ𾪣Ϊû뵽ؾ֮ڣȻǿմУһֹһλǿմС
ô£
Ļû˿Ļɡ
Ҫ֪ҲǻʵǿߣһǾżǿߣأ޷ָ۷״̬Ӧȴд
ǿմУҪԼܹõǿմУ˵ĺ¡
ȣѾǿմС
һ쳽ǿմУӢѾɣ쳽һǿߡ
һǺڰǿմУүүɣڰʵҪԶԶ쳽֮ϣǿߡ
ҪܹõǿմУôȽøǿ
ûǿմࡣ
ҪСģؾ򵥡
ô£
ؾֻǷһĽأӵǿմУѲɻйϵ
һһںѾ֪϶ûн·ϡ
̾Ϣһ
ؾ
ʲô˼
еɻ󣬲֪˻ʲô˼Ϊκö˶˵ؾΪ
飬кλֱ˵
ӰҲѾ֡
黥࿴˶Էһۣɫص˵С㣬ҪǸˣ˾ͲˣǺǻ
˵ûм˵ȥ
ϵı飬ԽԽѵؾĲдܣ
Ըǳʲô飬Ļء
ǿմУֹһ
ѵǣ
Ѿ³ˣ
ͷƺҲе𾪣Сʵǲңǵǿߵ֮أ
ˣ²û
Ȼ
ȻѾ³õ֤ʵĻ̲סһ¡
ǰ
ͻȻʼ¾½ǿߣڴºǷйأ֪
̶̵ʱ䣬½ǿѾ¾һɶˣ½ıԴ֮ҲӡԴܹ֮ɾǿվ磬ڣ½ֻʣλǿߣһλǰ˼ǿһλǾżǿӡ
¾ǿߣʬԪ񣬻ǿմȥ֪
˵˸ʣ
飬ǿԪ񵽵ж٣
ȷΨһܹȷľǣǿԪ񣬲ʮ
Ҳݡ
ѾµĻ̲סһ䡣
ʮҲ˵ؾڣŲʮλǿߵԪҪԼܹõЩǿմУ붼о
ûе꣬Ѿ˵ǿմУһܶ
ΪΣ
ǾȣΪӺѾչأԼõǿմУҲ֪֪ˣΡ
룬֪ܲ
ɫأƵ˵Ҫȫʢʱڵңһ֧õЩǿմУڣֻҪһӣ̻֪˲
ԭˡ
Ҫ˵ôԼһǿմУӻϵԼǱɣǿ֮£Ϊϣһ㣬֪֮ġ
װ׷ǿմУǲģҪ˵Ŵ²˭ˡ
ΪһԪҶϧԼ붼֪ǿմежôҪ
Ѿõ쳽ͺڰĴУѾӡ
飬Һ벻ͨȻǷӡǿմеΪ׷ӡ˵أƫƫѡ˽룬νںӱվвʪЬ
ǳԼڲǿմУôպû
ͱһ壬Ҫ֪һ˿ʱ̽ؾȻˣα鷳Ҫ׻Ҫ׷ӡֱѿӷƨһ١
ӵҲֻ֪ܸ㣬϶ΣΪˣҲؾ÷һػ̫ŷ֮зܣԱɱ
ԭˡ
֪̫ŷˡ
Ϊβ׷ӡҸӲ֪ˣҷȰһ䣬֮Ͽ뿪飬ܣʣ֮ǿʵ֮½ҪˣʵԽǿ󣬲ԽõıļˣԼ


1641 ռ˲
á
Ѿˣֻѡ
һͲʣ£Ρ
ԼĻôððҲûʲô
ż壬ֵܺˡ
һ֣Ӧԣ
ʵҪ˵ȣ½ܹ
ʱ
ʮͻȻǰɫŭʵɱպ޺㣿
ӣҲΪ۰ӣȴû뵽ؾԼӱɱ
ǽˡ
޾ŭ
Цһд˱ӡ
պ޺ɱңѵҲ֣ҪҲ֣ľˡ
ɲЩ
ɱ˳
в׵ķϣҸһᣬԷϵҷط˴ҲԱһ
˻Цˡ
ҪԼķϵһ廹ŹԼ
浱ԼɵӣЦЦ˵ĺܺ棬ҵλõģ
ؾޱ޼ʡ
Ϊˣʵ벻ͨΪʮܹ֮Լλãѵè壿
ѵë
뵽ֱӽеëգûеʮ˷ӦһѾ
ɱ
һ¡
ʮһӵϣʮ˵֮Ҫɱֱ׾ٵ顣
أ
ʮ˻ûг֣ѾڵأЩɵۣĻš
׷ʲô飿
ԭƾʧʮλƤӵͻȻʧҪʮˣҲԲѡš
ϣģ
ȥҲ벻Ȼ
ãݴԣӵһϿռǽռȥɣĻֵܹס󳬼
ԭˡ
ѾѾʧ
̿ؾĿռֻ֮Ҫ뿪ؾκοռﶼá

û뵽ԼһУ˵ףԼһ̫УҪ翪ռ֮ҲڽռӶ뿪
ӡռڡ
Ҳе£ΪǳοԽӡռ䣬һ뿪Ҫٽ¾еѶˣϾ˷֮ġ
˵ףǿռ˲ƻӡռ䣬źܴı׶ˡ
ռ˲ƺӡռȻǿޱȣһռţԼ޷ʹռ˲ƣҲ޷ӡռ䣬ʵڽ˵۲ѡ
ռ˲ƣԼҪͨ
ӡռ䣬
ʮˣûжٵģ֮ǰΪҶƣëĻʮҪؾҵԼҲһ׵顣
ӡŲܵռţ
˵˼֪ܲ
룬ʵ˵ˣӡӡѪħô꣬»̫Ҫܿռţֻһ취ǾӡҪϵӶָ֮
Ȼ
ʵѾµӡθ̫Ҫʵֲ̫Ļô꣬ӡҲڵȵڣһƵ顣
ˣӡ飬һᾡ취㶨Ŀռ˲ƣҸո뵽һ취ռ˲Ƶ˲ƿռ䡣
˵
а취ЩȲΪռ˲ƵҪܹռ˲ƵǾòˡ
ˣʵҴľתֻؾҵ֮еõҲֻϹĿռ˲ǴӾתֻؾܶôоҪҲ²ĲֻҪռ˲ƺֻ֮ôռ˲Ƶͻ˵Ϊռ˲ƵҲԽԽǿ󡣡
˵û˿ľȣΪѾµԼľתֻؾ϶ֻ壬ĻЩͽⲻ
Ҫ˵Ļٺò顣
ЩȲ˵İ취ӡռں
ƻ衣
Ӱ֣ûëʮԼλá
ռ˲ơ
һӣӰѾڰ֮⣬Լռ˲ƵһΪܹĸӦһ̵ؾѾռţԼѾںϳɹǿռ䱻ŵ£ܹ޼ɵʹռ˲ơ
ڽӡռ䣬Ǿǲܵ顣
ҪֻطҲܹռ˲ƣʱֻطʵ
ҲǱԵ̬ȣŽԼľתֻؾڸֻطԲ֪һתֻؾǸֻط׼ոֻطӵ˿ռ˲ƣֻ۵ͨƲѡ


1642 ͱ
ϲ˼㡣
Ҫֻطӵͨôʵ
֪֮С
Ѿһɽ⡣
ɽڣƣһ
ӡǿԪĵط
Ȼ
ӦǰɽڲܵĺѾµǰɽȣпܾǷӡǿԪĵط

ǲ
ȥգǾ뿴
ո̤ɽȣ̲סĴһֺ֮£ѿɽȵò
νɽȣǴõǿմС
ǲô꣬˵˵ѵ֮ء
ǿԪʥء
ͷ
û˿ĳɣϥתתֻؾ
ɾһ޴ĺɫУʼܵĺ
˵
ܵĺǿԪ񾭹˵˵ĺô
ܵĺҲֱգĻǿɣֻһǾԱ
ɾܵĺ֮ٵĽӿӡȵ󣬽ż
ѭϢԴԴϡ
ڵĺʼγһѭϵת
أ
ֻǶ̶̵İʱ𾪵ķ֣ԼѾֻ֮ҪԼԸ⣬Լʱ̵ĸأɾߡ
ֻҪ̤һһ䡣
ѡ
ʣѡء
ǳԼڵ뿪ɽȣպۺʱεأֻҪԼԸ⣬洦ضܹأɾ硣
ȻˣԼαִš
ѡȹ۷徳磬ΪĻֻҪԼڰ˸ºѡͻƣôһͻĻպ˵ĺô
ȹ̡
ܺԭҪ˸ʱȹ̱磬£˸ֱӿһ룬֮
ϲѡ
Ҳ˵ܵĺҪĸ£²ʱ䣬ͿԳȹ̱硣
ϣϢѾʧѾǵܡ
ͷ
ɫҲ˵һλᣬҪҳӣе鷳ˡ
ϣڸô죿
뿪
뿪
ϵĻʮ˶ǴһΪ峤ԷԸҪѡ뿪Ļ峤Ǹν
ϡ
ڰ֣ᶨ˵Ƿһдѣӡ޷뿪Ƚ飬ǻعͷʰˣߡ
Ѿʮֻܱտԡ
ţʮ˵ͻȻʧؾ
һ⡣
죬棬ˣһʮλߣȫΧڷ˷֮⣬һɢǿϢ
һʮλͬʱͷųƣƿ֪
֣ǰĿģѾ֪ϣܹǵͷߣĻǾҪǿнһˡ
ǰˣҶɫ̫ߣˣҪ˶ߣ˵Σֱѻʯ
ˣ˵Цˣǰҷ壬ֻǾ죬Ѿʹ뿪ϣλʹȥᡣ
Ѿ뿪
ţڳĶϺ꣬ûһҶĻΪԴ洫Ϣ˶ŷһ壬ҪѾ뿪һ壬϶ᴫϢ
֣ҶǴˣαشװͿǷѾ뿪
ȻԪϢ϶Ҫ赶ɱ˳ɹĻֺα鷳ηһУ۷ʲô飬Ҫ㶨Ӷնݳ󻼡
ǿԪ飬ҪõĶҪĻһ̣ôôߡ
Ҷ˵˴һ۶ֻܹҪ岻Щ߾ͻһӵϣʱ򣬷壬ҲֻһǾֱӱ
ʱ
ʮͻȻ֣վҶߣʶؾ飬½һ飬֮Ҷ￩һ£û˿ĵģȻѾӡؾôҪ뿪ؾǲܵ顣
֣ѵ㻹ִⲻͱˣȻ˺ʵĿģȴûһ뿪Ϊ֮Уûһ˲õǿԪ飬ʧλᣬ֪ʱܹͻ۷徳硣


1643 ٷ֮
Ϊһֵ
ҪǵŰѩϵҶˡ
һ壬Ҫ˵ҶŲ˭ѡȫ塣
ڣͬ
ǿԪ飬һһǿԪ齻
ҶӦ
̫ͬͬ⡣
Ϊһ۷彣Ԫ񣬾嶼ϧ
ͱˡ
ҶѾʮ˴ڶʺһ顣
λոմϵõϢѾ뿪壬صݴ½
װ
װ
֪ܲҶ˵ϹҶԽˣԽǿ϶ûзؾݴ½Ǿڷ֮ڡ
ΪΡ
ò²⣬ҲǳҶͬҪõ۷彣Ԫ
޿ɺǵ顣
ʱ
һֱδ˵ͻȻһĮ˵ҶǰĿģѾ֪ҪҲ²ĲӦҲΪˡ
Ҷ˵˶û˵˶λǰĴħͷΪ֮µĵһˣʵ֮ϡ
ﲻʵǿ󣬸ǳĺ˲ɵ
֣Ȼˣǲ򿪴˵ҰڳˣΪϵĽԪ񣬼Ȼˣ־ͲӦò׾
ҶɫԽ
ȴ޶á
ΪѾﵽ۷壬Ҫܹ۷彣Ԫôٷ֮ٿͻǿվ硣
һĿģǿԽλᣬһٸ㶨
֣ϣܹǷõ۷彣Ԫҿƾ£θλ
ҪǷƽʱδ˴
ڣȫ͡
ܾ
Э
ܾͻߵķŭʱ»Ǳס
ѡЭԼҪ˳õԪ񣬿¾е췽ҹ̷
Ҷ̫룬̫ҲҶ
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ΣΪѾܹҵġ
ؾڡ
ʱ
ɽڣʱҪɵʱ򣬷Ѿ޷ɡ
ֻεʼ磬վܵɽȣеơ
뿪ɽȡ
ԭ׼֮뿪ΪҶ˵Լһؾͱͣʱ䣬Լֻ˲һʱ䣬ʣʱ䡣
ڣѾײͬ
ҶҪԸԼԶԣԼ£֮Ҳ뿪
Ҫ˵죬꣬ʮ꣬Լδܹ뿪
Ҷ϶뷽跨ԸԼ
Ȼ˵ĻԼߣԺߣк
ǳԼҪƿķӡеѶȡ
һ򲽽
ԼƿؾķӡһָΣ
ӶԼұ֤ԼѾ֪ؾܣӻ᲻ŹԼνСʻ괬
ˣа취뿪
ʲô취
û뵽ʱȻа취Լ뿪
ˣĵֻ֪Ҫҵȵȸڣӡҵͨž˷ˣؾ飬֪
аգ
ٷ֮١
ȻˣҲûмȥֻҪӲ֪£ôԼûκεĹǣ뿪ؾ֮󣬷ҪסԼ¾ûôˡ
뵽ҲòǿմУҾȹ̴ֻҪʱ䣬ԼͿֱӽߣĻҲû˿ô֮󣬸ҶԸԼ
ؾʼնǷĵطԼ£ճԿĻԼ
ڣǰİգȡ֮ڵӡһӡֱͷųַԲĵطĻǻؾֻҪɽڵǿմУžͲĸӦ
һʧ顣
һۿǰĿռ䣬һ̣еӡѾݺݵ˳ȥ
ó̵þһ££¡
֪˶£ռ˲ǿ֮⣬ƺûκοļڽֻؽһƿռ䣬ʱҪ˵ͨԼһռѷ죬͵ʴף
ô£
ˣ㲻ҪңסֻҪһ㣬ҵĲ²⣬ֻҪʮ£ҿͨʱ˾Ϳ˳뿪ˡ
ԭˡ
˵ûм棬Ǽһ㣬ʼһ£££¡
֪˶£϶ʮ£ڴĿռ䣬ͻȻʼǿҵĲ


1644 Ҫսսս
˷⡣
ȫͱˣսһ
Ҷ̫£Ҫ̽Ԫ񣬼ǲܵ顣
ôأ
ȻˣǾͰ˵İ죬ҽ˭ܹõԪǸƾ¡
˻˶һϲ
ˡ
ΪѾ˳ͻ۷徳磬ֻһͿʽɾ߾硣
Ψһȴ졣
ˣ˶ǳڴԼҪܹɽԪôͻǿվָտɴˡ
֣ʣʲôط
ǵ֮
ҶȻѾɿڣЩż޲ҵ
ʱ
䡣
һ죬˲쳹ء
˷嶼ǿҵҡҡλΣͺʱ̮һ㡣
׷ʲô飿
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪡
Ҷˣѵؾ
ûе˷ӦһӰͻȻڰգۼˣһ۱ѾϳӰݣεĿ꣬
дϲ
ô£
Ҷɫ˼㣬ΪǽԶ֣
ͻȻ֣ȫ뱻״̬
ԼõԪļʣή͵㡣
ոƿؾӡƺҲû뵽ǰͻȻôߣѵΪԼеĽԪ
Ҫ˵Ļ鷳ˡ
ʼն
һһǱˮڡ
ǳй¶£һ̾Ѿȷ
ȵ˫м䣬û˿ĺ£һĵȻ
򶨺԰¡
ʡ
½˭ܹͬʱһʮλߣӶ治ɫ˭ܹ
ʡ
£˶ֻһĿ꣬ǾǵõڵĽԪڳ£ȴһ˳ΪûţԼܹһ㡣
֪֪治֪ģҶȻԸңΪҪҽؾ
ԶԣֻҪԼؾڵй¶ȥôǰߣ»ȫӿؾڣҶ̫ڡ
Ҫһ򾡣ǧѷĺûᡣ

Ȼģһй¶ȥǰˣһܲȫᱻɱһ׷Լй¶µܣ϶֪
Ҫ֪£ѵֶԸԼ
ܶģΪ䲻
Ǿ仰ҪǵԼҪ˵ؾЩˣոԼؾڣȫǿմУĻ
ȣһ֣ȶϴ鷳
֮һᣬҡ
ڰ֣Ҷ۾˵ϹѾ˵档
ˣպ㡣
Ҷں
ҶںֻнԪһûнһССߣҪ˵һλϣһʮ
ͻȻЦЦ˵еĽԪ񣬲ԷϵЩ˴дһĻ
ĥĥҪսսս
ûеѻ˵꣬Ѿϣҿ˼㣬ɫһ䣬ܵߣҲͬǴһģδ˿ġ
Ǻˣ
ˣûвʶģȻ޵ʮ˭ҲС޵ΪǰΪ֮µһˣʵǿֶθǺҪʮ֣䡣
˭Ҳû뵽ѾȻֻܹسɹҪû˻ѡš
һ̣ʮǺڵ˼㣬ǰʮҪСĵ㣬ôҲҲк󻼡
ȻѾ˳ͬʱʮĻʮ˲һԸһ㣬ﶼǳ
ʮֻҪ֣ôӺ۷٣Ļĵ֡
û˿ķŭЦ˵ץʱ˵䣬ȵûʱˡ
𣿡
ЦЦΪȻǵĮ˵ȻǶὣԪģҪǲֻ·һ
˶ЦˣôǰҪǻŽԪ񲻽ֻȡֻҪǸˣѡ
ȴЦЦ˵ֻһԪ񣬶˵ҲһʮˣҽԪҪ˭أ
䡣
֪ģȷһ⡣



ʮ˾ 


1645 ս⣡ɱ
ûһ˵
˶ǳҪõԪ£ȴûһԸ⵱ͷ
ûɵϡ
ʱͷ񣬿϶ܵ˵ĹһаٵܵУ
㲻ǺҪҾͽˣΣ
Ҳݡ
ݺݵһ䡣
һУ֪ܲ
赶ɱˡ
ֻҪԪǷȡãͲˡ
ۿǰˣҶˡ
·һ
ͬ·һ
οܽͰ顣
һӣֻطӡ˲ȥһ˶Ǵһȴûһ˶
˶ΪҪɽӶ˳뿪˷塣
ԼİΣȴǳİѩ
۷ʲô飬ѩܳ¡
ɽڡ
չ˰ѩݺѾ֪淢ʲô飬Ҳû뵽ԼĸΪҪˣӹһ١
䣬ȴԼŮ
ʱ
ֻطٽɽֱѩ
ո˵ڣݺԺ֮УͻȻʶ
ĸΣͰѩϿӡռ䣬ҵķ

ʵȻܹܳԼķǷ˼
ݺҲ֪Σ㲻ΪԼҲҪΪ˰ѩû˿ĳɣ̴Űѩӡռڡ
˷⡣
˶һ̰Ϊÿ˶ǳֻҪܹõԪôͻ۷徳ͲΡ
һս޿ɱܡ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ʮģҲһа٣ô˵ǰӣһʮλߣҪһӵϣԼͷۣҲ
ˡ
ûеݣѾõʶǸжΪ£ǳ֣Ҳǲǰװ
ǿߣ治ɫ
Ҫ
ӻȡһɫţϳǿĽϢ˲ʮӵʱ䣬ƳһūҳŽһʱڣܹӦԪȻǼٵġ
Ԫ
еĽԪ˶Ǿϲѣ˶㿴ңҿ㣬ûһ˸ҳ֡
˭ﶼҶΪǺһ˳ͷ񣬿϶ܵ˵Ĺ
ν˫ȭѵ֡
ǼٵģҲҪϵ

ٵģ
Ļԭϲѵˣ罽һˮ˶ܹܵнϢҪ˵ԪǼٵģ
Ȼ˵ǼٵģҾúÿ
ವһѾеĽԪ˳ȥܵȫһӵϣǧѷĻᣬôѡŹ
һá
ＸԶԣͻȻĽԪ񣬰ٷ֮Ǽٵģ޷ǾҪ赶ɱˣƫƫѡԼǿٻǴڽġ
һԪأ
ٶȷǳ֮죬һѾͽĽԪץסκ̷ڵλߣͬʱ֣ӲĽ˱˳ȥ
ʵͷ˲ûӲӲʱȴЦ˵֣ΪԼܹ̽Ԫ𣿡
λѵǲţеĽԪǼٵ𣿡
Ȼû˵ûţĽԪǼٵģϾ£˭ᱣȫԼ㽣ԪҪǰһжǸơ
Цѣк̶̵֣ʱ䣬еĽԪѾʧȥϢǸ˶ܲµĽԪǼٵġ
˴ŭ
ƭǡ
ЦΪʲôƭǣǣֲţô죿
ԼˣҲܽͰ顣
һս޿ɱܣα˷ʱ䣬ͻȻһ޿ƥеս⣬ս졣
ս⣿
ܵͷųǿս⣬˶ɫ󾪣ѵ׼һа٣ѵӽˮˣ
ˣߣҪ˵һа٣һˣɸ㶨Էûһ˳ΪѾ˾塣
ɱ
ѾٻֻطֻҪӲ٣ʮģһʮλ֣޷ֻطôӡֻطڣΪȫġ
ŵķȥһĿ겻Ǳˣŵʯ죬Ϊʯɱĵӣ뱨Ѿ˸ſռ䲨ҪӡѾܣÿռ˲ƣȴǴ´顣


1646 Ա
еɵۡ
һʮλǰһСС߾Ȼ¾㴫ȥҲš
˲ңҡ
һӡ
һҪķӡ
ʯ쿴Լɫŭ
үģôˣ㲻ѡˣƫƫѡԼ浱Լӣ
棬ʯʯ壬ʯ죬ŵ߼ʮλ
Ҫ˵Ƥӵ»ɱʯ죬ǲܵ顣
ŵˣˣͬʯķ
һʮλͬʱͷųƣ춯ء

һս£
ʯֻвʮ׵ʱ
ͻȻʧ
ûƾʧ
˿Ѿʧһɫ䣬Ϊӵпռ׼Ѿ˿ռ䲨
ȻˣΪλܹÿռ
ˣ뵽ӵеĲʲôռǱȿռţĿռ˲ƣҿռ˲Ѿ
ǿռţ޷ֹÿռ˲ơ
ÿռĿ껹ʯ죬ˣȻʯȥ
أ
Ӱδʯܣ֪ĳǰ
ϣþδ
ͻȻֵһΪû뵽ոջ׷ɱʯͻȻԼǰ
ûеӦѾ֡
ֶԸȴߵ졣
еɵۡ
Լ
ŭ
޾ŭ
ѡˣƫƫѡԼûнԼŭһ˱һǿɱֱӷӿȥ
һ̣Ӱٴʧ
Ҫʲô
˿ʧ֣ʧȴκˣʵڸееɻ
ûм׷
ѾһǾӵпռȻ޷ʧȴԶݵʧ
ĻǿƣҪץҲһ鷳顣
ȻˣãҲ޷뿪
еȫδܣֻҪֻ֣̳ɱ
ɽƷ壬ȥа취뿪
׼ֵˣͻȻкΣǳ£ҪǿгֵĻ޷˵͵ʴס
㿴ңҿ㣬գ˻ѡ뿪
ûȥˣȴС
λ߿ԣֻҪǾͿ뿪ĻǾԶɡ
û˿ľ⣬һɫ䣬ͬս졣
Ȳ˵ʵΣֵ׷棬Ѿӡ
һ˵飬޹أˣĻԱԪ񣬵ʱ˶õԪ񡣡
ԱԪ
Ļ˶ǴһһĶﲻԸ⣬ҪѡԱԪ񣬵ʱڵĻᶼûС
вˣ
вΣ
䣬ӰͻȻ֣ƫгߣ濴һĵĮͺվǰһʮˣʲôߣֻǺ߰ˡ
ܵ˲ҶȴĶŶԷҲʱͺֹһ㡣
뿪˵ĺܶԣ޹أҪֻ
ڳ֮У˲δ֣Ҳ˵Ҳ˵ԸҪ˵õԪǿ϶ƭ˵ģΪ˽ԪԸʵ޷֡
ˣֽˣֻҪ˲֣ѾǰԼ
ڰ֣Ȼû˵ѾԼ˼

ߡ͸©һӹɵζҧգ˻ǿȥһʱ䣬˵ӰѾʧӰ١
˫Ŀ֮Уһ޿ƥеս⣬ȫ˿Ϊ˶Ѿ֪ѡҲѡ
֣е㼬֡
Ҳû뵽Щ֮졣Ҷûг֣Ϊʱѡ֣ȫǲǵ
ڽˣɫе㲻ÿΪѾΪ˽ԪֶԸҲΪʱѡǺΪУΪţջѡֻϣܹ˳뿪
ͬһʱ䣬ͻȻٴαֲս⣡


1647 սͻ
˿ֱѰ·
ۺ֮Ĳʵ̫ˣһεĴڡ
һ̡
ﳯŸԶȥδѾֲƣݺݵײһϢҡ
ûжֻط
ɵӣʱܵ˶ԼҪ˱ͱӣԼǺܱ
ˣֻطһߣĶܵˡ
̫
ʮвѾ·磬ٶȥذɡ
ѵ
ȻԸΨһİ취ͻơ
νؾѾȹ̾磬ֻҪʱ䣬Ϳ˳ͻơ
ȴû뵽¼䣬еȫ
ա
һƻУ˿ܵ˶Ǵһ
δеֲ̫ˡ
ΪѾﵽ۷徳磬һֲ֮Ҫ˵ߣӲӲһơ
л
л
ʲô˼
ѵӽˮˣ
˶еɵۣ֪һ̵ô£εҡҡͷ޾Σ£Ҳֻѡ
ǻ
ҪһĵˣڵŵȻ£ҪˣߣǽˣҲǡ
á
ƺѾ֪˼ɫ˲Ҫѿжѿ
ҪʱͻƣҲܹͻơ
һƣոպһѡ
ڵͻȻתתһٰʮȴת䣬ѭ
ʱ
ͻȻӦ֮ܵӿڣٶȿֲ
̶̵ʱ䣬ӦѾɹ
Ҳ˵
һ̵Ѿɹͻ۷徳磬ﵽ磬Ҳһĸء
ͻˣ
ս֮ͻƣ
Ӧϵı仯˳׾ˣΪ˭Ҳû뵽սֳǿߣȻȫӦԣǽͻơ

̫ˡ
Ҫûһţʵе˼
ͻ磬ѵΪĿԺһս𣿡
ǷŭҲû뵽£ȻҽԼͻ磬Ļˣֱǻں޵˼㡣
ˣΣ
ͻ磬Լǰǲһ
ߺ߸ûʲô
ҪһĸأŸ޷Ψеֻؽȫܹƿ
Ҳ˵
Ҫ֮ѹǲܵ顣
ȻѾͻƣûȶʱѡһսʲô֮١
ѩѾ˳ӡռ䣬ʱ뾡ְ취뿪
Ѿ᱿ĺͶԷӲӲռ˲ƣزϵ˸ԼӰעʱһơ
ӰӰٶ̫ˣ޷׽ķλʵҲǳı
ˣһ̾ʵе
ңǰҪΪеĽԪ񣬶ǿ˱ݣǴһϣոѾ˵ˣὣԪƾ£һϡ
Ѿȴ³ʲô⣬һֻܵҪ͵סįôҪãã˺ҳټ治һ׵顣
ǧѷĻᣬܵôѡ
һӵϣ˽ڣڵȣһٶλ߷ĿʼܶˣͷۣҲ˳뿪

³ç֮ˣܺôӲӲʱͻȻһڵߣӲǰ˶Ÿɡ
ףǺ⣿
ɫ˼㣬Ϊ׵ͻȻ֣ʹúǸҲ鷳ô˵׺ڵʵҪӲҪִ£¡
ͻȻ֣ŽҲߣˣںŵҲȫߣʮʮѡվߣö
ˡ
ûе˵ЦѾ˵ֵܣһʣ˶ڣҲһأԸ㣬ǶԸڣ׽쵹Ҫ˭Ҷһë
˵ĺܶԣҽҲѡվߡ
Ҫ˵Ҷǿ϶ƭ˵ģϾȫԼǵˣ˫ȭš


1648 ʶʱΪ
ӡ
ˣû뵽׵ˣͻȻվߣ
ȫǸԼ鷳
죬棬ף棬ҪΪ𣿡
ˣ
ݺݵǰ棬˼β֪
һн赶ɱˣ޷ǾҪ˵֣ɱ
ɣ޳ܡ
ǲҪ
Ц˵ǶԸҲԣҪһһ
һһ
׵Ļ˶ЦЦ֮Уβסͱӡ
Ѿս֮ͻƣɹ磬ֻǸոͻƣ绹δ̡
ڳˣÿ˶ߣһλܹġ
·һ
ҽһһ
û˿ķŭЦʵһһ𣿡
кβң
Ѿز취Ҳõİ취
濴˿ߵЦ˵֣£ҿɡ
֮Уʵǿģ棬Ҳ޷￹⣬ҶȻʵѾ֮ϣҶǷܹǿһδ֪
ʵ
ʱȴҡҡͷ
˭ҲɵӣʱѡӲӲһ﷭ô죿
ҪһĸأҪ˵˶ϾһոͻƸصˣûʲôʵ
Ψһ
ı̫ˣ˺ܶ࣬£ɲ뱻á
ڳߣϰλΪƫƫҪѡԼ
ݡ
棬㻹Լɡ
̥
ﲻԸ⣬浱ȻҲԸ⡣
ʱһֱδ˵̫룬ͻȻ˵λɡ
̫߳룬˶Ǵһ
֮У̫룬̫ŷ˺̫Ϊ̫ޣʵǿǴ޵
̫ŷ˵䣬̫̫Ѿư硣
̫̫룬ΪѾﵽ磬ʵȽ˲
̫֮УΪصı̫룬ΪҲû˼̫֡
ȫˣˡ
ǳ취õİ취ΪֻΨһĻᣬܹȫ뿪˷塣
һʱ䡣
ĵشֻʣ̫ˣ㿴ңҿ㣬ܾĵġ
òϣĳɳٶȺҳԾ
ֱ˿̣̫붼еûзӦ
ǰ
ֻһ׸ķֻҪԸ⣬ʱ̶ܹɱأ
̶̵ʱ䣬Ѿɾ磬ȻֻǸأҪǺţ츳һϣһʮˡ
̫룬л㡣
ֻҪ㽻Ԫҿ㱣֤û˿˺㡣
̫ı֤û˿Ļɡ
û˿飬ô˵ţ˺ϼ壬ûԸҪΪ˽Ԫ񣬹Ż
ҪܹԪûԸԡ
棬ˣԼ㲻´Σ´ΣϾûԸΪȥ̫롣
Σ
ۿǰˣ̫ڡ
Ȼ䡣
ӡռڣı˳ᡣ
ѵǽԪ
һΣûһ˻ɣڣܹĸӦİŮ϶εĿ꣬ҲνǿսԪ
̰
ÿ϶д̰ΪÿﶼǳֻҪܹĽԪôͿԳɾ۷徳磬۷徳磬ÿһ˵Ҫﵽľ磬ˣǺ޲ܹɽԪ
ʶʱΪܣĺܴ㻳ĽԪ񽻸ңھͿ԰ȫ뿪֮ĶԹһȫ㡣
̫Ļ棬죬ͯɫѿ˶û˵ΪҪԸһ̫룬һҶδֹܹǣЦ飬ĻһŻɽ϶
òһн赶ɱˣôѡ
룬⻰δûнԪǹͬ飬֮ĶԹƺûȨ棬Ϊʲôѵ㻹ӣһЦһЦ
˼ȷԪҲͬŹ


1649 ռɱ
ŭ
Ļܵĺܶ˶ǳķŭ
ҪǱƼһѡԱʱ˭ҲòԪ
ʵܶ˶ŭԡ
ʱ
ͻȻЦˡ
ΪЦ
һЦ֪Ϊʲôܶﶼǿһ£ΪЦǹ죬ѵʲô
۷彣Ԫ񣬾϶ҲԸѡ
ҪǰҲԪûжԶڵѾײͬ
Ҫ֪ΪѾ˳ͻƸأɽԪֻҪ㹻ʱ䣬Ϳһٳɾǿվ磬Ҳν۷徳硣
ʲô
һɾ۷徳磬ôͿ԰¡
ҪĽԪΪ顣
Ҳݡ
ﶼڴԪʲô£ҪֻǽԪ
£ûһ˿ڡ
˶Ҫ˵ʲô
飬ҵӣӣҪҵӣߺߡ
˵Ļûм˵е˼Ѿȷ
̫룬һսۡ
ո˵꣬İȻʧܵ˶ûжΪֻҪڣôԪڣֻҪԪڣôǵûʧܡ
ӡ
˶ΪȻΣ
ǰ˷壬ΪľҵԪԣܰʲô˭ӣǶڱصá
ս
һΣû˵
ֻؽУΪǳԼʵҪǲֻؽĻ̫򣬾ͲԼܹĴڡ
ಣಡ
˵ٶȶ㡣
Ҫʲô
˾ͺͷҰţݺݵĳŶԷȥ˶е㾪ȣ֪˵Ҫʲô
֮սʵûôĻڣĻս
һӣ˶Ѿ֪̫Ҫʲô
תۼ䡣
̫ͺݺݵһ𣬰£ľ磬϶̫룬ο̫뻹ޣҪռƣ
أ
˸
ķĺǿҪҲ²ĲӦѾƳսףѾ뵽塣
û˵ѾĬϡ
սף
̫Ļ˶Ǵһһϵ̰Խǿ
Ȼսײ罣Ԫ񣬲˵ս׾Ǳ
սףƶɡ
ޣΪ֮УΪǿĴڣôնɱ޵ҲûУܹƳΪս׵ˣȴûһ
սף˲ۺ죿
ֻߣȴܹսףӲߵһζʲôǳ
ϵıﻹ࣬Ҳˣ˲ףΪѡ̫ӲӲԭսס
ɱսס
̫Ѿںսףĵ֣ӲӲ֮£û˿壬ֻʱ䡣
ô˿ţԲܶˣһսսپ
̫ӰͻȻһΪΪģķΪˣ˸̫ͬʱ֣԰˸ͬķλϵĹ
Ӱ̫ɱУ˶û뵽ո̫Ͷ˻Ӱʵ򵥡
Ҫˣֵס̫ĻӰȴ壬а˸Ӱȴпռ˲ƣ˲֮£̫ʹӰ˸Ӱͬʱ޷̫Ʋѡ
ռ̫ǿˣԽˣԽ̰޲̵õеռռʲôĵˣǿڲ֮أ
Ҫ˵̫룬ĿռȻԼĻӰҲ𾪲ѣѾ̰˼㡣
Ҫлᣬ̫벻˿飬ɱڵбԪڡ
ˣ̫뵱ȻὫֻǸոͻƸأҪܹﵽ磬ôһսѾˡ
ʶһ£һıɱռɱ
ɱռɱ
̫Ҫʹɱ˶ǴһΪ̫ܹ֮ӵнճɾͣԭ򣬾ΪɱΪһбɱ֮£ܶ˶޷ֵסͬȼߣҲǳɵһС
ɱռɱ
̫ͷųǿϢ֮£ԼܵĿռȫҳֿٵ


1650 ͵Ϯ
츳ͨ
ͬʱܵĿռҲٸı䡣
̫ͷųĿռɱҪ츳֮ͨϡ
ۿͷų츳ͨɫ
ϼ壬֮⣬ҲΨܹܳ츳ͨ
Ǻڡ
Ҫϼĵӣֻһ
ռݺݵײһռϢ֣ǽոײ츳ͨѾ·硣
ɱռɱ
֮¡
ʹʱɱֱӸıʱ١
ʱ䣬ڿռ֮ϡ
ؼ䣬ҲܹõռҲܹռ似
Ψʱ䡣
ôδ˵õʱӲҪ˵ܹʱ似һʱɱ
ʱ似
ܴ̾ı˶Ǵʧɫ
ռԪʱ似ܹƿ񽣣һеһУһܹ˴ͷѪ
̫뷢ԼٶٶԽԽ졣
ô£
̫Ӧʹ似Ȼʱ似ҲǴһ
ռɱײʱɱ
ҪΪ֮ľ̫ʱɱȫܹѹ̫ͷųĿռɱ
̫˫ȭֱӴʱ١
û˿ľȡ
ͨһսԶԣ̫ʵ㲻ࡣ
̫󣬾ԼӵбɱҲսʤ̫룬ԼΪܹͻƣ硣
û塣
޴ա
̫ҲеżˣΪһսѾȥʮУȻûлܵѾ¶ġ
һڣޣȴһոͻ߶Ըˡ
УʵԶ
һ̡
̫ʵʮ֮һȫܹ濹⣬һĴڡ
գֲϢ
ˡ
ͷϷֵľ޴ޣɫأԸĳǿߣҲԲԸ̫̫ޡ
Ĵڡ
̫Ѿû壬ʵ֮⣬ӵеҲ㡣
ԼҲѵֵס̫Ĺ

Դϴα֮Ѿٶþ񣬳ǵ򲻵ѵ£ĻһԼɣڵĻᶼûС
ڵΣ˵Ǿһ
ΪѾ˳ͻƸأ绹̫ҪǶþʮģԼΪ̵ʱڣԴӸֱ췱ܡ
Ȼֻʮӵά֣ļʻ
Σֻܶþ
ڸʲô
ͻȻȡŸ룬ϵԼ˶е棬ѵ׼ɱ
ͻȻӸոտʼĸأֱ췱ܣӦƿͻƣ˶еɵۡ
ѵͻˣ
ܣȫܣ츳ˣҲڸոͻƸأżͻƣֱȼһٴﵽν췱ܡ
˶Ѿԣ϶ʹĳĻܻˡ
̶̵ʱ䣬ΪѾӸأֱ췱ܣˣûʮģΪ̫ʵ
˿ĳɡ
һѾ˳ȥն˵嶼̫ȻϵʹռɱܵĿռ䲨ԽԽǿҡ
ʵǣҲӲӲΪԷĿռɱ̫ǿв¾ͻٲ֮ء
ֻۣ֮󣬶ͷ֮ͻȻֵֻ۾һâòϣֻ۵ֲ̫ʵ֮󣬶ֱֻۣƿ̫Ŀռɱ
̫ɵˣȫɵˣһɵɵĿžյ
дϲոҲǱԵ̬ȣȴû뵽Լֻۣܹƿ̫ĿռɱҪ
ûзǧѷĻᣬΪ̫Ŀռɱƣʱ̫룬ھ֮£ľҲᷢı䡣
񹭡
ΪѾǿ췱ܣǳ޷ȫ񹭣һ뻹Ǵ´飬Ƿܹɱ̫룬ͿһС
񹭳Уûе֣ͻȻһֲƣûеӦѾֲ
嵹ɶʱ̫ϲֱ˫ȭһȭһȭոͻȻֵˣҶΪ̫ѾһЭ飬ʱ


1651 
ѵĴӵɫ԰ס
û뵽ʱҶͻȻ֡
̫Ҷߣ˵ʵǴ½ΪĴڡ
ҲķҪǻˣ䡣
Ԫ뿪
ѾˣҶȻ˿֡

Ҷ޳ܵ˼㣬Ϊһ峤Ȼ͵ϮǶ˶˼ҡ
˸˵ʲô
ʶʱΪܣ㻹Ǳˡ
̫ҶһǰһĶǰꡣ
Ҫ򲻵ѵ£ҲԸ֣οǱ͵Ϯ
˲ǵѪ
ʱͻȻЦˡ
Ҷճޣұض˫
Ҷҡҡͷûн
츳ǿҪӸͻûаʱ䣬ʮ껹еġ
Ҷ̫룬˿㣬ûʱĥĥ󡣡
ҶĮĿһһ
ʲôǲҪصޣһΡ
㡣
ѾŭӲΪǳʱѡҶʵǲǵľٶʱ򱻱˳룬Լʵе͵ʴס
ǿ
Ū˸죬Ҳûпڡ
ô˵ˣڽԪ񣬵׻䵽˭ϣһδ֪
ͷϷں档
ʵΪҪģȵȿս˭˭ӮҪ
ǰ̫ҶǳԼҪ뿪˷壬ûǰס
ˣа취㡣
ʲô취
һĪչ֪ôʱͻȻ
һϲЩȲʵ
˵ǧһܽӡ޷뿪˷壬յĽֻһǾǱɡ
ˣӡѾеӡѪأԣҿԵʱ㣬ˡ
ν
ҪǷƽʱ϶ѡӡ
ڵЩ⣬ҪǲӡԼ뿪
ס·
ˣѾþ񣬽ΪӸ췱ܣӡܹﵽ۷徳磬˵ʵѾ´ࡣ
ͷ
ԼģֻܴﵽҲԿߡ
һӡ
ͻȻоӿֲֻǶ̶̵ʱ䣬ΪѾ췱ͻƵ
Ǿ񣬺ǿжӡΣѾ

ӦΪٴܵ˼ֱ𾪵˼㣬Ϊʵ벻ͨΪľܹһƣҪʵš

̫˵ϻΣѡ
ΪǳǾӡάֶ೤ʱ䣬սپĻһʧʱ롣
սپ
һֱ֮еļ񹭣Ϊļ񹭣ҲᲢۡ
ã쳷
ӦеƹȻܹͷų˿ֲƣ˶ǴһҶһã̳źȥ
Ҷ̫룬еˣȫˡ
ߵٶ̫ˣͷųļ⣬֮ݲҪΪûͻĻǼ񹭵ɱˡ
ˡ
ԥ񹭵ֱƻ˿ռ䲨ʹܵˣſռ䲨ѾʧҲ˵ʱȫԽӡռڡ
ವһͻȻʧ
ϢָƽܵˣһһɫǰѾʧ꣬ΣѾƺˣջǱܵ㲻㡣
Ҷ̫룬˳ѣϲ˵ĸϵҪǲߺߡĻȻû˵е˼Ѿȷ˿Ҷ̫˵һ
ãã˺Ҫҵ˴룬
û˹ģΨһĵֻһ£ǾеĽԪ񣬻иֱ似
˺ǿģȻôҲûж˼ת뿪һʱ䣬ĴߣѾʧӰ١
ҶЦһ˵棬˵ո˭ҲԸ֣ҶԸˣѵҪԹҵͷϣ㻹޳ܵĿԡ
ʵǳε飬治Ҷ


1652 ѪӤ
һתȥ
濴Ѿ뿪֮£ֻѡȥ
ǰ󲻵ӵʱ䣬˷壬ֻʣҶ̫룬ʮλϡ
֣뿪ǻ鷳
Ը̫ǳ
εʼ磬Ҷδ˵
ӡռڡ
ɫ԰ףҡҡ׹Ҫţѵ¡
ӡ˫طɣ󺣣ݺݵײ
ľ绹ûгȹ̡
֮£Σա
Ǹô죿
Ҳ޲ߡ
ɫأҡҡͷ˵˺鷳Ҫú룬в˾ͻٲ֮ء
ʱ
ҿ
黥࿴˿ԷҪǱˣǻ治ģݺ϶Ầ
ݺѩĸףҲĸ
ĸﺦԼŮġ
ݺǰһᣬε˵̫³çˣķɡ
ĸû¡
ЦЦ
ݺӻȡһǰѩ
ҷһѩģڼȻҪҾ͸㣬ҵƲ⣬ҪǲĻһɹĻľ粻ܹȹ̣Ըһ¥
ѪӤ
ݺеѪӤ龪һ
ĸ
ûе˵ݺ˵ѪӤҪǲðѩģѪӤҪ㱻ɣѩɡ
ѩ
ŲԶڴϵİѩԥ
߰飬ұ߰ѩ
˶Լĺ֪˭ܳ¡
ݺո˵ҪԼɣӶĻʱԼļˣ˸ô죿
ΣԼ
лĸ
ȥɡ
ݺƺԵúƣ룬ô˵һ嶼壬ε飬ͷһ壬ѾΪ˲ݡ
֪ѪӤǺ
ողĸѾ˵ˣѪӤǷһҪܹɵĻԳȹ̸أԸһ¥
һ¥˼֪ܲ
Ѿ˳ͻƸأҪ˵ͻƣȹ̾磬ûмµʱ䣬Ҳǲܵ顣
ҪܹѪӤôȹ̾磬Լͻƣﵽڸ֮ϵ˺һ
徳ʵɵ͵λΪأ˺һ췱ܣ
Ϊһͻ˺һôͿԼ
֮ڣԼףֻؽ
ոѾӦеѪӤһСС½ȻȱҪΪΣҲʱѪӤ
Ǻ⣿
˵ҪǵΪͻﵽ۷徳磬ǸʱѪӤĻҵҿʮֿ϶ĸ㣬㷱ܳԼıԴ֮ٷ֮١
ԭˡ
εʼ磬Ц˵ոҲѾ˵ˣҪûзɣҲѪӤѩҲ£ҪѪӤ飬ʲô㾡ֱ˵
ɵӣȻ֪˻϶ǻл
ѵѪӤè壿
ȻˣҲˣʵеѪӤ̫ܹʮ֮һʣµʮ֮ţװ˷ѵҪ£ֻеʮ֮һҲΪͻ˺һҳȹ̾硣
ԭˣȻϧʣµʵҪѪӤã
ͷ˵ѪӤѵһǶǽ˵õĲƷҿԶԣʣµҺøһĻǵĻָźܴĺô
룬Ǽ˵ҺõƣҪܹѪӤǵʵԻָ췱ܡ
Ѿ˼ҲԣҸô
ʱ䣬û뿪ӡռһֱϯضʼѪӤʣµѪӤǸͰ顣
ǰ黹飬˿Ĳ׾˻ָԽ죬Խ￪ġ
޲ãڵͰָ̻۷ʱڵ״̬Ļ½ֹܹԼӺС
黹ǰ飬˶Ǿżǿߣʵȫ֮ϣǷܹӣһδ֪
ʱš
ѪӤ̶̵ʱ䣬Ѿɵڣȶϲ֮࣬ʼѪӤȹ̾磬ͼͻƸߵĵȼ


1653 Ŀеż
˷һսѾ½
£𾪴½
һ֮սҶ̫룬һٶλΧ֮£Ȼ˳뿪ܹ
ǰ޹˺ߡ
ݴ½
ȡ
˷һս飬Ѿ֪
˷֮࣬Ļǵġ
ô˵ʼնһˣν˫ȭѵ֣һʧ֣롣
ȣɽ֮ͤڡ
үүѾ뿪ȣǰ½Ѱ
ֱĵ˼㡣
ѡԹԵǽأ
ûһʡģ˷һսв֪ο½˶Ѿ֪ŽԪ񣬿µѰ䡣
ʵȫܹԼİˡ
췱ܣ½Ҳȷǳڡ
ʯһȫҡҡͷʾԡ
ʯӢһõǿմѡչأ˷һսѾΪүүʯܹļչء
Ҫ˵Լӣ϶ʵ
ʯҪ侲ʯΪѾﵽ췱ܣʱѡǰ½°ﲻ
Լӡ
֪ĵģ֮ǰ㽻ң۷ʲô飬㶼뿪ȡ
һͬĵͷ˵˵ĺܶԣҪǳʲô飬
λүү
˵Ļᡣ
ʯ̾Ϣһε˵ҲܵİİΣΣѵȥˣܹ𣿡
û˵
ҿδأʵȻѾվ۷壬ˣ죬˵ˣˣܹԸ㣬Ҫ㱻ЮƣӶҪЮûУǸ
Ҫȴ֪η
֪ܲ
һǿߣ붼ÿ¡
硣
ȥգѡΪ磬һЮƣʱ롣
үү֪ôˣϣܹɳ̽ӣҪʱ֪ټ
û⣬Ѿɳȥ̽䣬źܿͻš
ѡһʯǳһ
Ρ
ʵҪִҪ뿪ǰ½ֹܹ
Ŀȥʱһɫص˵֣ҶѾνѣһأ
˵
нԪ飬Ѿ£ûеõԪ֮ǰ˶ưոݡ
һ㣬ʯ֪ܲ
֪Σ
ûǿմ֮ǰʲôˣȥ˶޼£ο
֣ҪҲټҿԶԣܶ˶ὫĿ׼ȣҪ˱ƣʱԴҪЮ鷳ˡ
пܡ
֣֪˼˵ӱչ֮ǰˣԸȣѵ
ҡҡͷ
һɫᶨ˵Ѿչأʱ˶ԸǣҲ֮ܳʱѾˣѵĻΪ˶ŭ
˻ʯɫֱ˼㡣
Ϊһ˵Ļеҷǳпܷ
Բӡ
֣Ҫ׷ȣ֮հ˵֣۷ǿ٣Ļ٣Ҳƿ֡
һ㣬ʯʮġ
ǿŽ֣ӲĵֵסʮλߵĹаͯ棬̫Ҫţһ֣ȻֵܹסôߵĹ˼
ʯԣ˿ĳɣ̷Ը׷ȣ˭ΥߣֱȣߣǸɱۡ
飬˶Ѿ֪ҲѾ³ʱѡȵʲô˼
Ϊˣȷûһ飬ΪڴҿȻܹһ٣ôպ϶𣬵ʱȾ£Ҳʲô¡
ֻʱ䳤̰ˡ
ȵĵλܸߣܼֱܵҪ˸ȣܹɱҲ˻ɣȵĵλ
ȵķݴ½׳˶ڹҪһ˸½Ӱ˶ңһ̵ΪܶĿеż


1654 ˺һ
˳뿪ĺܶ˶Ʋѡ
棬죬ͯˣˡ
ûгɹɱֱʧ֮еʧܡ
ãã˺
ֻҪԸ֣ôʮȫѰ䣬δ̵ܹʱҳ
ıѾ
̶̵ʱ䣬ͻƣֱӴﵽ硣

ֱ˿̣кܶ˱ֻ̬ȡ
˶ǳܹ֮ʵ϶Ƕĳ
Ȳ˵Щ
츳԰¡
̶̵ʱ䣬ʹһֱӽΪߣֱǰ޹˺ߡ
Խ󣬺ܶԽҪ
նݲ紵
նݳ󻼡
š

ɫΪη˷һսһֶٰɣΪľܹ赶ɱˣֻҪˣڽԪ취õ
أ
棬û뵽ȻܹôΧ֮£˳뿪˷塣
ڣѾұ½Ȼ޷ҳټ
ʯҲǷǳƣûгɹɱԸ񣬿϶ᱨѩޡ
Ҫ˵ڵǰǳѲ
Ѿߣǻʵߡ
Ȼֻһȴָȫͬĸ
Ҫʱѡ񱨳Ӧԣ
޷Ӧԡ
ֻҪѡ͵Ϯôžͻٲ֮ء
ʧߡ
ʯʯʵܲͬˣѾ飬Ȩģֻܽܣڴˡ
ֹͣѰҡ

ڵĻʯʯ˳סˣƺûзӦ
˲֪ΪʲôͻȻѡֹͣѰҡ
Ρ
淢֣ԼһθУһУΪһˣһֻǷķȴǼı
˷һսҪǲĻ϶ѾǷ½δܹҳ
ˣ
Ѿ˸ע㡣
棬ϼ壬ˣûѰս̣֣½ʬҰѪɺӡ
˶ǳһ⡣
Ǿ½ޱ޼ʣ֪˼һΪԸ񣬲һֱȥվҪġ
궯ң˭Ҳᡣ
ӡռڡ
Դӷ˷һս֮󣬲֪֮УѾȥʱ䡣
ҪһˣѪӤûһ꣬Ҳ޷ѪӤ
Ψ
ӵвɾҾתֻؾʱ䣬ѾڵѪӤڰ飬¾ûôˡ
ڰ飬ȻȻǻԲѣ£黹ǲϵ
Ҫ󣬽ʣµʮ֮һѪӤ˰ѩô˵԰ѩڵҪӴѪӤոպá
ҪǰѩֱѪӤ϶ǲܵ顣
ѩѪӤͱĴ´
˺һѪӤ֮ĸزȹ̣һͻ˺һһ㣬Ҳû뵽һУҪлݺԼĸ
ΪѾ˳ﵽ˺һ磬ҪԼһ㣬˵Ҳף˵ҲѣҪ˭˵
һʱ
뿪ӡռ䣬һȭҳֲ˳ƽ£ںʱԼȫȥڵʲôԣҲ˵ʮģ֮УԼȫ԰Ⱥۡ
ΪѾ˳ͻ˺һǸó췱ܼܽ򵥵顣
ֻҪڵȫ뵤֮ڣγһ죬ҷܳ죬ѭϢΪȻȻﵽ췱ܾ硣
ͻƣףȴޱȡ
Ҫ׵ĻҲ˺һֱӿϣһӶ޷Խɾ췱ܡ
ûżͻƣΪȻѾȹ̾磬Ͼ̫죬ԱΪҲûжĺôҲºܹŽ뵤Ӷ졣
׼
ֵ߳飬Ǻ棬֪ʱͻȻʲô˼
飬ֱ˵
ãѾؾĺħҲ
ͷԽĺѵҪԸħ뵽ҲǴһΪħʵԶԣħ϶Ǿżǿߡ


1655 ǿ
飬Ǻ⣿
ؾܣ½֪ˣ˵֮١
Ϊͻǿվ磬ٽ¸㣬츳ˣò˶ãͿԽǿվˡ
Լ˿ã
ѵú˺ЦЦ
һֱ֪Һõھ͸㡣
롣
дϲ
һֱ֪Ͱݣо硣
ʵĲǸоԼĴ½ǲͬѰп϶ʲôء
ҪǻǰҲûʸ֪ڣΪѾ˳ͻ˺һ꣬Լ϶ܹﵽ硣
綼֪
ǿվ磬ǿߣǿλ棬һ仰ǿ֮£Ϊϡ
ǿ֮£Ϊϡ
е˿İΪǿߵʵߣǿǰһĴڡ
˵ʲô˼
û˵ֻǾš
Ϊǳ˵ͷϷû
ڸ㣬½֮⣬źܶλ棬ǿգλ½ֻһһǵͼλ档
ǿգ
λ
½ֻһССĵͼλ棿
ЩЩɵۣѾµ½϶û򵥣ȴû뵽ԼĴ½ֻλ֮еһλѡ
ҪǱ˵϶š
飬ȴû˿Ļɡ
Һò½ˣǿգǿա
ԭˡ
û֮еľϲɫޱȡ
ǿգλ棬˵ǿǶţë
֪룬²һ㣬ǿգǿߣţëΪںǿգֻ̤һǿߣ̤ǿ
ơ
Լ׷۷壬ǿգȴֻǸո̤ǿѡ
飬Ҫ˵ĻλԻ
Ȼԡ
ЦЦ˵ֻҪ̤ǿߣӵǿ֮ôͿ뿪λ棬ǿգκһǿλ档

붼оǿգλ浽һʲô澰
磬һЦһЦ
ǳԼ½ҲѾվˣҪǷںǿգƨ㣬һˣĨɱԼ
ǰ½һɽĴ½֪ӺʱӺͻȻ֣ӡ½ǡ
ôˣ
ͻȻ˵Ǻ档
ѾԣºӣŹϵ
˵ΪʲôҪӡ½ѵֻǺλǿ߽½
ƺе㳶
Ҫ֪ӿǻʵľżǿߣͬҲǰ˼ǿߣ˵ǿʵžǿգҲ˸ǵĶ
ƺܹµ롣
Ժٸ㣬ֻ˵ڵʵԶԶҪǵΪͻǿߣлĻƿӡȥǿտΪӦȥĵط
˫ȭա
֪ҲͰˣ֪ˣȻ
۷ʲô飬պ϶ƿӡ뿪½ȥǿտ
ܾʡ
飬һ£ǿ֮ϣǲǻиߵľڣ
Ҳȷֱǿ֮ϣ϶и߾ڣӡ
ƺܹµҪ˵ʲô˵Ҫ˵ܸңΪҲѾ˵ˣҵ츳źܴܿﵽǿվ磬ʱûһֻܹ֪ǰ֪ˡ
֪Σ˵Ӱľ
ԼԼ֪
ѾҲ̾Ϣһε˵ȻִҪ֪Ҿ͸㣬Ĳ²ȷǿλ棬żǿ߲ǿĴڣھżǿ֮ϣŸߵǿߴڡ
Ȼ
ȻѾµﻹ̲סһ£𾪡
飬ھżǿ֮ϵĴڣʲô硣
ǿǿͻƾżǿվ磬Դﵽ𣬴ӶưһǸ磬Գưλ档
ǿ
붼ǿǿλĵλǿ½ĵλңɼ߸ϡ
ѵǿ֮ϣи߼Ĵڣֱеǿ϶ǿߣǿգ׺ܹﵽǿ۷壬ԼҪߵ·ܳ
飬ǿ֮ϣǷиǿߴڡ


1656 аħ
ͷ
˵ûǿǿߡ
һ
ԼĲ²ûǿ֮ϣиǿߴڡ
ǿֻһƬףҪưǿգΨ۳ɻʣɾǿʡ
ǿʣ
ǿ֮ϣиǿĴ𣿡
ûˡ
֪Ϊʲôû֣Ȼһ
飬ʵңӵΪǲǲֹżǿߣ
ͷɫҪ仯
ȻӵΪȻֹǾżǿߡ
飬ӵʲô磿
϶ǴﵽǿǷͻǿʣһȷ
飬ͻȻħʲô˼
ħؾӡ
㣬ħʵǿѾﵽ˰˼ǿվ磬Ǿżǿվ硣
ħ࣬ǿԪڣǿǺħǿһδ֪
ѾˣҲ㡣
ε˵ܶǿ߽½ûߵһΪǿıǺħȻӷӡԪ񡣡
û˵ֻǾš
ħѾﵽǿ磬Ҫô걻ӷӡֻԪڣԺħ츳ǱͻǿʣҲûпܡ
һ
û뵽ǺħһλǿˣҪΣ
Ѿʣµʱ䲻֮࣬󣬱ռͻᱻƿʱǿ߻ӿ½룬ʲô
붼о¡
ǿӿ½ʱ򣬺ֵܹ
ν˫ȭѵ֡
Ӻʵǿѵֵܹǿλǿߣ
ȫǿЦ顣
飬֮޲ӡļʴж٣
ٷ֮ʮһҪ
ûмȥΪǳڵʵ˵ڰʡ
Ҫ˵ǿǿʣһλǿߣɵǿλ档
ǿգλͬǿλǿߣţëǿߡ
ƺ뵽ʲô𾪣ʵ飬ѵɺħ
ǡ
˵ǣһ
ӵݣҶ֪ҺħʣӵʲôҪСˣܹǿзӡ½ô겻֣Ѿ˵˵ǿ
ͷ
ͷβûСӣΪ½ĵһˣ˵
Ѿ˼
Ȼˣֻѡȥһؾ
ѩѾѪӤͻѣڰ飬׺ʱܹѹһδ֪֪
ûмӡռ䡣
ͷһ۷˷壬ۣҶһ죬һġ
뿪˷塣
ţƻ轥١
һڻɽҰ룬ǰһϣżֻҰζ
ȻѾˣɡ
þò
Ŵǰ֮߳ӣǾȣΪӲǱˣаħаħ
ŴۣЩ棬ѵаħûлָ۷ʵ
Դ뿪֮Ϊһټаħô˵ڵʵҪɱаħֱǷַӵ顣
аħν£
ϲʹˣȻˣҲżɽиæһ£Σ
˵˵
û̴ӦΪ֪ԷԼʲôæҪǶԷԼɱѵԼҲӦܵ顣
æܼ򵥣˵ֻǾţһë飬ӡҶӡܸȤģҲȾָֻһҵĺģΣ
ӡ
аħȻ뿴ԼеӡǺ棬Ϊ֮ǰаħѾѡЭԼӡע⣬ΪʱͻȻðҪԼӡ
Լߣôóӡ֪аħ«ʲôҩ
ֱӾܾ
аħæˡΪҪû飬㡣

Ȼ֮ǰѾаħ£ǳǰаħԲԼѣҪлᣬаħ϶飬ԼأȻˣαĥĥ
û˿ľȣаħƺѾµҪԹԵóӡǲŽ֣Ҳš
ܾҶԷѾаħѡ뿪
ʵ飬аħЦһ˵Ҫǲӡȿ»鷳ҷȰһ䣬òҪѡԣҪΪѾͻ磬˺Եʱҿȷĸ㣬㻹Զ


1657 ƨ
аħвԼ￩һ¡
ѵаħʵ
ͷβо˲򵥣ӦòֹνķŴۡ
аħȻ֪ԼѾͻ磬ǰвԼֻ˵һ㣬аħԼ
Ҳ˵
аħΪܹԼ
ӦƣܹĸӦǰаħ϶ֻǷŴۣҪ˵磬磬û˳ﵽ
ǲԸ⣿
û˵ôĿš
ʶ˭Ҳûٿڡ

ʱһһεţ֪˶೤ʱ䣬ͻȻ˵ѪħòϣĺԪӡӡȴֳܹԪӡķӡƣҲܹ뿪ӡռ䡣
ȡ
аħƺеû뵽Ȼܹµݡ
ģ仯ոյаħѾѪħģ
²һ㣬аħаħаħֻѪħԪѡ
ѪħѾ˰գӡķӡƣѪħҲܹӡ
ѪħԪ״̬ڡ
ѪħֻϾ磬ڵʵɱѪħǷַӵ飬׾١
ˣʵе벻ͨΪѪħҳԼǰѵѪħͲԼ֣ɱ
һĵ
ѪħЦ˵ҪԪڣһ治ĵ֣ڣѾҵ塣
䡣
ѪħϵϢͻȻֱ˺һҲԼ
ô£
Ѫħģٴηı䣬ɫԽԽҪѿжѿ

Ѫħȫ
ԴӺϼ忪սûҹһΣΪľǲս
ʵϼҪԸ̫ˡ
Ѫħ
ϣ²ģѪħȻѡô˿Ļᡣ

ʱѪħĴЦ
ӣѪħŽͣ
ңҲûа취Ȼҵһұһģһ壬̵ʱڣָ۷״̬
˫ȭţѪħȻѡԼѡ
ûа취˭СʺҵԪ񣬲ӦøеңܹΪѪħ壬ҡ
ƨ
ŭ
ѵ걻Ѫħ壬ǿѹڵ޾ŭ֪ˣ罫ϼ壬ҪȣҲ顣
ڡ
ھΡ
ʵû뵽½֮УѪħѡˣƫƫѡ
ѪħѾҵĵߣһȥҵѡ
ƾ㣿
д˱ӣѪħͷβûн
ҪΪΪѾͻ磬Ϳ޵УҪӡΪܹ𣿡
Ѫħʵ֪ܲҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ѪħѾָ˺һ磬ҪǼָȥ֪Ѫħʵжôǿ
ԶԣѪħıʵӦѾﵽǿߣǿ
ӡҪӡȫܹӡѪħ붼ܹ֪Ѫħıʵжôǿ
ˣ
ѪħҸոѾ˵ˣɱҵѣһһ죬һ֪ɱ˳Ĵʲô
ǿѹסԼеķŭû³ç£Ϊ֪ѪħΪѾ˳ָ˺һҪԼʱ֣δܹɱѪħ
ûʮ֮ǰ֣Ҫֻһ£ǾһУܷʲô飬ĳ뱨
תߣĥĥȥ
ת뿪ʱ򣬸Ӧֲæ֮£㱻ѪħһȭɱǾȣû뵽Ѫħٶ֮졣
ոҪ飬ڵѾˣѾ˵ֻҪ㽻ӡ֮ĶԹһʹڿʼҲ㣬ȣҲ԰ȻΣ
вԼ
ݺݵĴΣηȣҪ취ΪѪħı̫ˣʵǿҪѪħȵ鷳ôĺ鷳
ν²һһһȳ£ʱԼڵĻᶼûС
ѪħӡҲύ㣬ҷȰһ䣬ģŭҵĻƴԼҲҪ·ӡ㡣
ƾ㣿ҪӡڵĻҲԣ㡣ûм˵ѪħϵıѾѪħ̬ȣȻӡǿ󣬵Ҳ˭
ˣ뿪Ѫħ⣬ڹʱ䡣


1658 һȭ
ʱ䣿
ѪħΪҪʱ䣿
ѵè壿
ỳΪҪ˵ϣ˭˽ѪħĻôʣ϶
ô˵ӡӡѪħʱ䣬ʱʱ̺̿Ѫħദ

ûеѪħѻ˵꣬תߡ
ʹռ˲ƣ˲֮£ӰѾʧӰ١
ѾʧӰѪħһ˿Ц
棬ҵҪûʸ񡣡
䣬ѪħӰҲʧ
ӡռڡ
²⣬Ѫħʲô˼ΪҪң
ʵ벻ͨѪħ⡣
ѵȣ
ˣѪħʵǿ󣬸ǹƶˣѪħոʱ䣬ҵĲ²⣬ҪǲĻѪħӦҪԸȡ
Ȼ
ֻҪѪħܹסȣôʱܲӡ
֡
תһߵ飬ʵ飬㲼óĽ֣ǷֵܹסѪħ
Ϊؼġ
ɫҲеأ룬˵˵ҲóĽ֣ӦֵܹסѪħе⣬ǷֵܹסҲûʮġ
鷳ˡ
ûмȥΪڵ֮ٶȸϻȡ
ܷؾݴ½֪
˷һսܶ˶Ϊˣʱ䲻̫̣˭Ҳ뵽̶̵ʱ䣬ȬΪǡ
ݴ½
ȡ
㷵ȣͬûκ֪аȵˡ
νûв͸ǽõİ취Խ֪Խȫ
үүల£һǷŭѣΪѪħ䣬ʼһв
Ѫħʲôʵ
ֱѪħûǰ򵥡
ѪرҪӡȫܹѹ붼֪ѪħʵжôĿֲ
ǿʡ
Ҳݡ
ѪħΪѾﵽǿʣ̲סֱӱֿڡ
ǧ£ȴû뵽Ѫħʵǿǿʣ˵ǿʣѾվǿ۷壬ǿգΪĴڡ

ҪѪħָ۷״ֵ̬ܹסѪħ¾ӶδѪħĵ֣Ͼǲǿʣһδ֪
Ѫħӡʱ̫Ҫָ۷ʵҲһ׵顣
ɱѪħ󻼡
ɴˣҲ뵽һ£Ǿӡʵ
Ѫħ۷ʱڵʵȻѾﵽǿʣôʣӡ϶Ҳǿʣ󣬾ӡѾ䣬ʣµӡһָ۷ʱ״̬ʵҲ
еС
ûа취ԷӡȣֵסѪħˡ
ֵֻ֣ܵסˣӺ٣Ļ棬Ҷĳǿߣ޷ƿ֡
Ѫħ鷳
ӡӡѪħ֮ãҪûа취ô֮ʵ벻ͨ׻кܹԸѪħ
룬Ȼ֪ԣΣ˵ȳ¡
ˣֻһ취ӡӡȣֻάѪħǿ֮£һѪħΪͻǿվ硣
˵ûм˵Ϊ֪˿϶֪ԼҪ˵ʲô
ʱֵܹסѪħû˿Ŀĺ˷ܡ
ԭܼ򵥡
ոҲѾ˵ˣһѪħͻǿվ磬ӡҲ޷ֵסѪħҪˣû˿ĵģΪ½ԼܱԴ֮ɱԴ֮һܷ顣
Ҳ˵ûܹͻǿվ硣
˲ܣѪħܣΪѪħѾҵ壬ֻҪ㹻ʱ䣬Ҫ˵ͻǿվ磬Ǵﵽ۷徳磬ҲǿʣҲǴ´顣
Ѿֻһһ
ҹշǵ㡣
ʱԶһӰת۶ǰȣѪħЦѣ֮ǰûг֣Ϊ˵Ϊֻǰ˺ȵˣ֪ԼǣܹԹԽӡ
һȭ
ѪħʮģתѪصŽػҲһȭ顣
أ
ϣΪһȭȰȻѪħеɵۣ˿ԼȭͷѵԼʵ½
̫ܣѪħе㲻̫ţһȭһȭϺ̶̵ʱ䣬ѾϰȭȻ˿һ£Ѫħ֪鲻ԾͷųԼ
ӡȻܹӡ϶Ϊ˲䣬ѪħѾ֪鵽Ϊʲô


1659 
Ѫħû뵽Ϊӡ
Ҫ֪ӡӡô꣬˺ǿж˶»д鷳
ҪΪӮˣҵΪָǿվ磬ҵҪӦԡ
ŭ֮ѪħͻȻЦ
ѪħȻ֪ӡܹάֶȡ
ֻҪΪָǿվ磬Ϳ׾ٵƿӡ֡
Ѫħ뿪
ó֣ʵֻѪħһˣˣ¾Ͳˡ
ѪħˣŶʱڲ㡣
ͷ
ŭ
һ뵽ѪħԼѣ޾ŭ
ѹƷŭͳ嶯Ϊ֪ʱѪħǲ֮١
ô˵Ѫħʱ뿪Ҳһ鷳
δȻ
ȻʱסѪħȴû˿ϲãΪѪħʼնǴ鷳
Ѫħˡ
취ΰʱ򣬾ϲͻȻ١
ӡռڡ
ǰѩͰͬʱתѣ̸ֱϲ˼㡣
硣
ѩͰ鿴ͬغ
ֱһѽ¥˹û˵ֻǽıţıš
ŰͰѩѣλ֪ȫȻ˳˳ķȡ
ӡ
Լλֵַ֪Ĺ˼졣
ε飬Ѿ۷ʲô飬˶뿪ȣΪֻܹġ
ٻرߡ
磬˷һս飬Ѿ֪ϣܹӦһ¡
ѩһһ
ðѩ˵Ѿµѩ˵ʲô
ȻҶȶԲԼڰѩķϣͷβûҪɱҶ
ô˵Ҷʼնǰѩү
ɮ濴档
л
ڰѩߣҲû˵
Ѫħ飬֮⣬֪
ȵ飬ȣ֪⣬֪ʯҲǷϢΪµԣ
õǿմУʯӦץչزŶԣΪԼӵ飬ʯѡء
˷һս飬̶̵ʱ䣬Ѿɢ
ҪǷǰⳡ粨άһء
ڵѾײͬ½ѣʮҲͬսʱ䣬˭˭ͷδ֪
˷һս˶Ѿ֪ϵܣֻҪ»鷳
衣
үүĵģֵֵ֪ܲزҲû뵽
δὫԼܴȥϾ˽֪δؾǺ£ֻ˵һ㣬Ҫ赶ɱˣ󻼡
һУԼ˵ȷе̫ͻȻ
ڷһ壬ͬû뵽ҶͻȻҪԼӡһο¾Ҫ׶༪ˡ
үүģһ֪ĶǺġ
һŵӣʯֻ̾Ϣһ
Ҫһʮ⼸ĹѾʮ㡣
ڡ
ȫµˣڿԼӣֻҪץסᣬžǰӵˣ罣ڣ϶Ҳԥĳ֡
ǿսԪջ˭޷ֵ
׼ô
үүѾΣҶҪ½ʮұȾָһ
ǧѷĻᣬ϶ѡǳ֮Ӻʱ򣬱ռһ޲ã½ӭǿǿߣҪ˵ĻʲôƨʮųӺ֮⣬ܹ⡣
£Լүү˵Ϊ֮飬˭Ҳ֪ûȷ֮ǰʱ˵ֻ˵Ŀֻš
ʯԸ񣬵飬һ¸ı䣬ȻˣԼ˵棬ȫҪܹȾָʮҲǧʷ顣
ȻˣүүҲ˵ʲôѪɫ֩ѪɫȫߣڵʬūͬȫߣĻȾָʮĻͻһ㣬Σ
Щ˵ȻǺ¡
ȴҡҡͷɫ쳣ᶨ˵үүҲѪɫ֩Ѫɫ룬ʬūҸܴߣҲҪȳ£ҲҪÿ˳£ҽ½ֻҪһ¼ɡ
Ѫɫ֩Ѫɫ룬ڤ񣬰ѩڶֻҪǴģǰôȾû£ֻҪû£Ҳ˺֮ǡ
ʲô飿Ҫүүæ𣿡


1660 ˸
үүΨһҪֻһ£ǾڵǿմС
ֻҪүүܹǿմУͻǿߣôȲΪȫġ
һ㣬ʯγ֪
롣
үүһż죬Ƶҩ֮ǰǧ˵õУ׼ȫͻơ
а𣿡
ȻŽǧ˵õУҪȫͻ磬̸ס
С
ʱ䣬ȫƵҩ
ʦʵɵ͵λΪһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦ
żʦ֮ϣʦʼʦʦۼʦʦ
ʦʦһҪ츳
棬󷨷棬֮еš
Ҳ˵
һλʦһλʦ
ոͻʦ鲻֪õһ
һֵҩΪԪֻҪ߷ãʱھͿͻ硣
ο
ѾǧУֻҪԪĹ㣬һ£ǧ˵ΪͿȫ˳ͻ硣
Ԫʮİա
һһҹȫԪճɹƳǧöԪ
еǧ˷Ԫ֮⣬ѡǧˣӶԪ
ܼ򵥡
ǰ½Լ޷Ⱦָʮ
Ψһİ취취һ֧飬Ҳ
ʮʬūǧߣѾ㹻Ӧһ⡣
ڣȱߡ
ȻеӣѾ㹻ΪʮλϵߣҪ֮ڡ
ڤ񣬰ѩѪɫ֩Ѫɫ롣
ѩദĲڰ飬һŮӣǰѩǳ۰顣
ʼնԪڣû֮£ܳʱ硣
Ҳ˵
뿪ǰ½ֻа
ѩȻԸ⣬˿ԼѾﵽ磬԰æ
˵˵ò׸㶨ˡ
֮ǰ
ѩݺ´꣬ѩͿԴԴϵɣڼԡ
ԼδĶӣҲβѡ
½δֹ
ûг̥ѾʼҪɴ
ԼĶһһ

ʮʬūǧԪˣܵ뿪ȣܽ½
塣
ȻѾڣȴûиĵ֡
Ƨĺ壬Ƿ档
ȻɽƷ循ϲѡ
û°ɣ
˷һս˽֪
Ҷ̫͵Ϯˣû£Ҳһ
û¡
λҷأץʱ䣬ʣµʱ䲻ˡ
ʱѾȥʮ֮һʣµʱֻתۼʱӺһأռ䱻ƿô롣
ΪˣԼһҪʲô
˷һս˶Ѱ㣬ҪʱֵĻ¡
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ǲν˫ȭѵ֣Ҫʱȥ»ܵ˵ĹϾǿմеջʵ̫ˡ
סڿʼʲô鶼ǳ棬鷳
ѾҲûж˵ʲôһ仰ˮڡ
½ʯ֪⣬֪ҪǴ±֪֪ᷢʲô飬Ͼڳ˽Ԫ֮⣬кܶ౦ӳһͷѪ
½λϷֱɽƷǧˣȫڵĻΪԪ֮Ųʱ䣬ǧ˶ͻ磬Ҳûţ̿ʼյӣʮ֮⣬ǰ
ԭܼ򵥡
˷һսѾ¹УȻĴվߣ󳬼аڣȫʱΪڵӣֻ·һ
ڽѾ½õϢˣȴû˿ĶΪҪҵֻһССڣ
ˣʱڲָܻοʱѡ֣ȫӽˮԣ˼ԣʱڣ϶ڴ½


1661 ֮
˷塣
˴ڡ
˳뿪Ҷֱ̫˿̶ûзӦ
Ҷ͵ϮǶ棬Ц
ҶǷһ峤ߣֱ͵Ϯ飬Ҫ˵Ҷͨ˶顣
Ҷȴڡ
֣¶һɣҪй¶ܣڵǣѾ˳õԪ񡣡
֣Ρ
ʵǷһһ֣δܹš
̾Ϣһ
뿪ãã˺Ҫҳټ׵顣
Ҷĵģ鷳
֮ǰ飬½֪
ǹƥʧأȣһҲࡣ
ҪܹõԪʲôֵá
ڡ
ֻҪһ뵽ҶΡ
֣ı̫ҼȻѾһôͲ
֣֪˼
˫ȭţҶε˵ҪǰѩڣǻðѩΪնڣѩڣϵ
ֱ˿̣Ҷ벻ͨģ֪˰ѩԼŮҪš
̫
֣Ȼ˰ѩȣֻҪܹƿȷӡʱǾͿҪЮԪ񡣡
̫İ취ҲѾ뵽
Ҷҡҡͷ
֣ùڼ򵥣棬֣ͯûƿȷӡƾǣΪ𣿡
ڵ飬̫֪ܲ
ҲΪһսȳ¡
ʮλͬʱ֣ȴûƿȷӡš
֮
֣Ǻ⣿
ҶЩȣΪѾ֪̫Ҫ˵ʲô
˵ʵﶼǳʮλ߶ûƿȵķӡֻ˵һ㡣
̫ҲԸţʵǰ
ֻһͣǾȵķӡ۷ǿ߲ӵеĽ֮
ӡ
Ҷ̽˵Ϊ½ֻʣλ۷ǿߣһһӡ
ûΨӡ
Ҫ֪֮ǰԽٽڣĿ֮ƫ̻Ҫ˵Ž֮ػôʣ϶Ϊ
Ҫˣʣ¼䣬Գ֣ܹƿӲµķ
֣ʲôֱ˵
ҶɵӣҪ̫ûа취Ҳ˵ôϻ
ֻҶ벻̫ͨ뵽ʲô취ƿ֮
֣и֮أӦ֪
˵ǣ
û
һҶû뵽̫ȻҪе˵Ӧ֪һ֣϶ᱻ֪Ҫ˵Ļǵ鷳ܴ󡣡
Ҫǰǿ϶ܣڣӱչأڣʱǵʱ
Ѿ뿪½½ʲôܡ
壬һܡ
Ǿǣ̫룬̫ŷˣ̫һ֣Ϊûͻǿվ磬Ȼܹͷų̫֮ʮģֻҪ֣ƿȵķӡǷַӵ顣
̫İ취ðա
Ϊһ֪Ը񣬿϶նݳˣҲҶΪĵ顣
Ȼ̫ŷѾ䣬ҶѾ̳̫ŷ˵ĴУĻ̫Ҳ˵
Ҳ˵Ҫͷų֮뼯̫룬̫ŷ˺̫ȱ˭޷ɹͷų֮
ǰ̫룬Ҷ취֮⣬ҪõԪ񣬼ǲܵ顣
ðһԡ
뵽ҶͻȻȴ˵ãھȥ̫
Ҷ̫뿪˷壬ǰ壬ѾԲ֪ݵ̫֮ѾӦ
죬ʵûнԪϡ
ԭܼ򵥡
컹ͯ˶ѾõԴ֮֮⣬˭Ҳ֪֮ڣ˰ٷ֮ٿ϶ܹɾǿվ磬Ϊ˶Ŀη˷壬ȫִҪĻҪɱ
̫룬̫ҶΪ֮УΪǿĴڣ֣Ȼܹͷų֮ĻӺԽ٣ô֣ȫ޵еĴڡ
ٶȸݴ½Ϊ޶ǳֻҪ㶨ļˣôʲôԹԾͷ


1662 ħ
塣
޸ո뿪Ѿ
˫һǰһ顣
ֱ˿̣֪Һħν¡
ʱյʵϿռ˲ƣ壬ܹ֡
ؾ
ڰռڡ

ǰͻȻֵ꣬ħƺЩȣ֪ͻȻν¡
ħǰһҪʣϣܹʵشҡ
ԡ
Ҫǻˣħ
Ψ
ȷе˵Ӧڵ꣬Ҳİֻر
ħǰʣӽӡʵҪӡ뿪ʲô£ΪλҪ
ʣʵġ
ΪҪʣȻ֪
ƺЩȣħû뵽֪Щ飬ΪЩ飬֪⣬˸֪
֪ģ
ʵġ
һ仰ħûмȥΪǴ֪µݿ϶򵥡
ˡҲܻش㣬ҵܡ
ںħĻشû˿ľȣΪѾµħܻشոպħ˵ܣô˵
ħǰ½ӡƣǿӿ½ʣʲôԭ򣿡
ʵ⣬ҲǺܺ档
Ҳ˵½ںǿֻһͼλ棬ӡƿҲӿôǿߣоȻǿʡ
ħǿǿߡ
һ㣬ͬ벻ͨ
Ͱͬ½ȻˣΪν½
û˵Ҳûʡ
֪Ҫ˵ĻԼʣͻ˵Ҫ鲻˵ĻôԼʣ鶼˵
ħɫһٱ䡣
ա
ħ̾Ϣһε˵½Ѿӷӡӡƿ
û˵ֻǾš
֪Ϊʲô½ķӡͻȻƿˣ½Ҳֻһͼλ棬Ҳµǿ߻ȾָϵǿߣῴһۣҪ˵һ
Խĺ
ħΪǿʣ϶ῴһССĵͼλ棬ȻˣħΪλ½
ǿʣ˵ںǿգҲΪĴڡ
鵽زѾȷһ£Ǿ½϶򵥣붼ܹһССĵͼλ棬Ȼܹǿǰ
ʱ½һϢ½žأҲ㣬Ϊﵽһ߶ȣȻ֪
ûзŭ
֪ħܸԼ½ܡ
ܣǿߣаңѾ֪ҵʵ
ͷҲû˿˵ǿʡ
û뵽Ҳ֪ǿʣ֪Ҳ
ǿʣħ԰ΪǿգǿʶΪǿĴڡ
ͻȻ䣬ħ̾Ϣһ
еǿ߽½ȴһ壬Ӻɱ½ǿߣǽǿߣһʣ
ħǰΪΣ
ʵ벻ͨö˶˵ģӺΪҪѵûµۣ
˵˹ǿ߽룬Ϊľǻɱǿߡ
˵ͨȫ˵ͨ
ǿգǿӺôɱĹ⡣
ǿգҵʵۺδܺУΨ½ʵҲ̫͹ӵʵû뵽ӲҲǿʣʵ֮ϣѾ
ǿʣȻӹȻǿʣʵںħ֮ϡ
Ҳ˵Ļӵʵ൱£ΪոպħѾ˵ˣʵݺǿնû⣬ҪǿԺɨǿգ
𾪣û뵽ӵʵ˿ֲ
Ҫ˵ĻΪλҪƾǿʵ޷޲ռ䣬ӵĿֲʵ޾κǿߣǿǿʡ
塣
֪Ϊʲôֱ֮ıռ޲ȫȫһ壬Ȼ֪Ϊʲôô˵ֻһССߣҲֻ߶ѣԼûʲôֱ
ܸҶѾ㣬ڲ˵ģڵʵʸΪҪ£һ½Ѿٴαӡָܹ۷ʵĻƿӡڶҲ뿪½εĻᣬһʧһһӡ


1663 
ħˣԽȷ½϶ܡ
ĻħܸԸӡ
ħԸ˵Ҳûжʡ
ħǰһ⡣
ħû˵ֻǵͷ
ǲѾ뿪½
⣬ʣʡ
ԭܼ򵥡
Ѿ뿪½ԭΪΣ֪Ե޹Ҫչ꣬ѵĽͣҲ뿪½
Ȼ
ûѾ뿪½ʱͻ᷵ء
Ϊͻǿվ磬Ϳ뿪λ棬ǰǿա
ΪҪ뿪½
֮к壿
һеһУô룬ҲΪˣﲻϵĸԼʵΨӵǿʵſӦһС
Ѿȫꡣ
׼뿪ʱͻȻ䣬Ժ֮УһɿֲûеӦѾԹȥ
ոջԣѾһڹ⡣
һģһ߻Ϣ˭ֱ꣬治壬һ
ռڵ꣬Ҳֻصı
ˡ
꣬ħĸаĵ̹
ħӵܻûҵ𣿡
һĿɬ
ħε˵ˣͨһ֮˫Ҫõܣʵеѡ
ɫ΢䡣
Ŀһǰĺħ˵Ҹȡ裬ҪĶţӦ֪
˷ģֻҪܹõǼȫˡ
ƺʲô֧֧֮ᡣ
л˵
ҧҧħ˵ˣˡֱԣΪת֮ʵһպɡ
ڰ֡
ûеȺħѻ˵꣬Ѿ˵ҵ飬㲻Ҫʡ
ǡ
ħԹԵĵͷ˫֮Уȴ¶һ˿̰һ
ħ
ˣкԸħҪж˭Ҳ֪
˵˸̥
֮Ӿͻ¿½ķӡʱǰٴλ֣ҲһΣιӾͻ½ͻƣǸʱ򣬾ֻسɹָʵҲ޷ѹӡ

Ļħһ
ǰʵǱʵʵԺǿա
ˣҪӵʵٴͻƣ궼޷ѹƵĻӵΪ׻ﵽֵز
ɫѿ
ħǿƣ½ΪǿǿʵԺɨ½
ô˵
½ʼֻһССĵͼλ棬Ҫ˵ǿʺǿǾżǿߣûжһδ֪
أ
½Ű˼ǿǿӣʵ֮ϡ
ҪΪӣҲܱӡһӡꡣ
ˣҸô죿
룬Ժһ֪ͨ㡣
ǡ
ס֮£Ҫ֪У飬ҲҪ
ȻǺ棬Ѿ˵ħһӣҲԲҶ˵ʲô
ʧ֮תѡ
ǰĺħǺ棬ԼΪκö˶˵Ļԡ
ڿʼʲô⣬Ҷش㣬㡣

ħԽˣԽǺ棬ԼԵ޹ʵĻԣ֮󣬺ħ̬Ⱦͷһٰʮȴת䣬׷ʲô飿
뿪
ʱ򣬴Ҳûм£Ϊ֪ԼҪȥĻħҲ
תȥ
ŽʧӰħͻȻһ˿Ц
뿪壬һƧĵطֱӽռ֮ڡ
ֱº϶йϵΪڣ飬֮⣬Ψֻʣ꣬˲ܣôпܵıǴˡ
ǰһ
Һ£
ǰͻȻֵĺ꣬θУҪ϶š
ֻرΪֹûȫš
ǰһ⣬ոͻȻԣǷйϵ
ûС
ûУû
ţȻѾ˵ûУԼʣźҲϣȴʮģոںڰռ䣬ԼͻȻԣ϶ͺŹϵ
ǰ㣬ֻ塣
ûе꣬Ѿͷ˵Ѿ˵ʵûʸʣҪ֪һУͻǿߡ


1664 ûһʤ
ûеȥѾʧ
ݡ
ݺݵһ䡣
ؾһУʹף½ԶԶûԼ֮еļ򵥡
ǿʶҪȾָ½϶ŲΪ֪ܡ
ʲôأ
ɽ֮ۡ
һվɽۣ֮
ǲѾʼң
ͰͬʱߣһΣҪ˵ʲôȴӲ˻ȥ
ЦЦ
һı飬ѾףͰ϶ʲôԼ
㲻˵Ҳǰʡ
硣
飬޹أ֪˵ݲ򵥣ֻǣ²Ҫ˺ҵļˣǣҿ
Ȳ˵飬ǰ飬ûа취
Ѿ϶Լӣһݣһһı䡣
̾Ϣһ
鿴ߵ磬ε˵磬Щ飬㻹ǲ֪ΪãĻкܴ鷳Ҳϣ¡
֣ԼĹģ֪ܲ
ֲֻĸоͺһʯͷѹƣѹ͸
ɫҲ̫ÿ룬˵֪кܶʣǾ仰ڲܸ㣬Ϊͻǿվ磬ʱһὫ㡣
鶼˵ˣԼ˵ʲô
飬㣬ȫʢʱڵ㣬ӵĻʤж٣
ǳʵ򵥣Ǻħƺ޷顣
һֱ
Լֱ
ǿʣԶԣ黹ǰ飬϶νǿʣҲǺǿյǿߡ
Ȼ
ҿȷĸ㣬۷ʱڵңһӣûһʤ㡣
Ρ
û뵽ӵʵǿ
黹ǰ飬ǺħȻӵĵ֣ӵʵ״ﵽ˺ֵز
ҵʵѾزҾ͸㡣
ˡ
Һãνľżǿߣǿʡ
Ѳµ˵ʱ̲סһ𾪡
˵ͰΪһָ۷ʱڣôҪ˵ССλ棬ǿգ˶Ժߡ
ɴ˿
Ͱĵˣжôǿ
Ͱ鶼ǻʵǿǿߣܹ˺˵ˣ붼֪ʲô
ƺܹµ룬ε˵ǲСģԹˣ㲻ǰңҲҪɱ˴ˡ
û˵Ϊû򵥡
˲ǽˣҪǻٵڵǣѾɢ
飬ѵǻָ۷ʱڵʵҲ޷Կˣ
ҡҡͷ
һķŭǼɵ˵˵ʵǿ󣬾ǺǿգҲ˸ǵĶҪǱ֪ǵ䣬㣬ˣᱻɡ
ɵԭû˵Ҳǳ
Ͱ鶼ǿʼҪܹˣôжĺôǸ˶֪
飬ǵĵ˵ʲô
㻹֪պһ㣬ϣ㵽ʱǶԸˣΪֻдˣǲſԸǡ
ߵİ飬ͷɫᶨ˵Ϊ㣬ϧһС
򵥵ĳŵѾ̬ȡ
ƺҪ˵ʲôջû˵ڣΪһߵ飬ʶ
飬֮ӾͻῪ½ķӡʱǿߣǿǿʶ룬ҪǵĵҲǸӦԣ
ģ˺Ӳ̣ҽҲǿһ㣬ĻҺҲ½
ԭˡ
֪ԭͰΪ˶ܳ׷ɱӶѡ½ܹɱͰ飬Է϶ţȻӻǲ壬ӵʵ׶ôǿ
飬һ⣬½ʲôܣΪʲôÿ½ķӡǿߣǿڡ
ֱ˿̣벻ͨ
ʲôܣΪΪһͻǿʣѾںǿճưһһջƺá
Ҳ֪Ϊӻй¶𣿡
ûе˵˵Ҹһ£Сӣ֮ǧҪĻпܳΪʱڶѾ
ԼΣ
Ѿ֪Ӳ⣬ӵʵҪ˵ԼǺħӵĵ֡


1665 Σ
ûмȥ
ħ˵Լڵʵ˵ʲôǳ
ҹǵ㡣
磬պǰǿգ᲻ᡣ
᲻ʲô
ߵİ飬֪Ϊʲôое㲻ԾﲻԾ˵
ûʲô磬ϣ㲻Ҫҡ
ĻЦˣЦ˵ɵѾͷ۷ʲô飬ۺʱǶһ롣
롣
˫֮Уһ˿˸Уһţûп
һʱ
ӡռڡ
Ͱܿߡ
㣬Һ硣
飬ˣ츳ǾˣҪ˵½ںǿգһһĴڣֻ壬ܴҲΨһϣ
д˵ġ
ǿգǿҪ˵磬ǿǿʣδظ˵Լ޵С
ҪǿգԼĵˣΰ죿
ҲҪ¡
飬ѭǣأ͹ˣҪֻܹ壬ֻ̳ĴУʱͿǶɹһ١
㣬ѵû취𣿡
õ˼γ֪
⣬̸ס
ԼԸ⣬ҲԸ⡣
飬½˿ڣΪβѡˣƫƫѡҿӦѾʲô
㣬ǻָ۷ʵ֣ɱӣĻͿԸˡ
ǡ
εҡҡͷ
̾ϢһƵ˵ӵʵĪ⣬ң޷ӵʵʵҵĲ²⡣
˵ͻȻտڲԡ
㣬µʲô
ЩżΪ֪ԣӲԼͻ¡
Ҫ¡
ãӵݲ򵥣򲻵ѵ£òҪȥӡ
һ
ڽʵǾǽ㣬˼ɵӣ֪ӵʲôݡ
飬òҪĻʱ򲻽㣬¶ڽӡ
д˵ġ
飬һȫ
ûж˵ʲô򵥵ĸ֣Ѿ̬ȡ
ŶãΣҲ뽫ʵϣʵû뵽ӻҵ
һ٣ͷ˭Ҳ˵׼
һҹδ뿪ɽ֮ۡ
һҹ˺ܶܶ࣬˼˺ܶܶࡣ
ܷʲô飬ֻܱˮڣӵʲô˼֮˭Ҳ֪Ͼ飬Ҳֻǲ²ˡ
ǰؾͬʱɽҲʼ
ڣӵλߣʮʬūǧӣҲԺʵ޷ʮ֮УҲܹǰ
ɽΪϣƷΪϺϣڵʱ򣬷λ֮ж
㶨ؾ֮׼뿪ڣεĻᣬ㶨½
أ
ڸһ£д鷳
ô£
Ļжʱһϲ֪ȵ׷ʲô飬Ͼ뿪ȣǰ󻹲ʮʱ䡣
ӡ֣Ѫħ޷룬ˣǿԽ٣Ļܹƿ֣
ҲǸ㣬̫룬̫ŷ˺̫һ֣ͷų֮ȻҵĽֿԵֵסǿ֮ˣΨֵס֮ҵΪָܹǿվ磬ſ赲ǿһǿߵĽ롣
һû뵽֣Ȼܹͷų֮Ҫ׿˵϶š
鷢
Ȼᣬ³֪⣬֪ҲˣӶ½Ҫֺ俪ȵĽ֣ʱ򣬺롣
Ҫ̫̫ҲͰˣҶԼѾΪ˰ѩ֮ǰʹա
ҶȴǾƲԳԷƣһٶԼĵߣҪԼݵģҶ浱Լ۸
飬֣Ϊܹͷų֮
Ǻ棬ѵè壿
ӦΪ޲ͻǿվ磬ΪʲôҪҲֻ֪ܸ㣬֣ͷųĽ֮ʮΣͿƿҲµĽ֡
֪ģǺ棬Ӧûûг֣Ȼˣ֪ġ


1666 
ֱ
Ҳݡ
ԭֱֻû˿ĻɣȻܹͷų֮޿϶εĻᡣ
ֻҪܹȣôȨͻС
ʱԼͷǳ
Ҫ˵ĻԼҪԪѵԼ
ֲܸܲΪѡ
ٶȸϻȡ
ޣǸҪ
浱Լ۸
Ȼˣ飬ݹԼ塣
򲻵ѵ£ʵڲԸĲݣϾ£Ҫˣˣźϼ塣
ͱˣҪǲɫ浱Լӣôô
Ѿ
νΣ֮һһŰݷ塣
㲻壬ҲҪޣҪԼҲҪвС
ʮ𼱡
Լٶȣ㲻ͣʹռ˲ƣҲڼʱڷȡ
ԴӶҿʼȾͻٵһд
Ҳ˵½ˣǾݴ½ˣҪأֻܿ߷УҪѾǲܵ顣
ҲԲݴ½ִ
Ψһİ취ʱת֡
ҪǰǷʱת֣ÿǺãϾʱתֵķ̫ǿ
֪˲ܴδС
νںӱվвʪЬһãڵĻᶼûС
ΪѾͻ˺һҲ׼ԣʱת֣Ƿܹɡ
ҪûзɣôպԼͷˡ
ʱת֣Ҫȿռ˲ƺá
ȡʱת֣ΣΪеǰƷҪȫʢʱڵʱת֣ж붼֪
׼ʼ
ΣһҲܵȡ
ٶȸϻȡ
׼ʱת֣ӰͻȻ֡
飬£
ʱ򣬰ҪûҪ£ܴԼ
ͷ
һĵģ˵磬Ҫã޵ʵѾﵽ磬֣εֵ
鶼ûлָ޷ޡ
ڰ˵֮ǰѾ
ˣѵԼȥ
ȣļңڣļˣˣֵܣѣԼҲԲЩ¡
飬ұȥ
磬ûȰ˼ֻҪ㣬ʵ޷ޣȴа취
ʲô취
Ȼа취жʱһϲҪǽεĻᣬһܹ㶨ޣôò顣
ԭΪ˰ѩԸҶƽʲôڿԼãʼ޷Ҷ֣ҪȥĻ֪պᷢʲô顣
Ȼˣֻնݳ
ڰѩѾǵðѩģҶҲ
磬׼ҵŵʱޣҲӲ
ǻʵǿʣһñʵҪɱͷޣǴ´顣
ûе˵
У飬ǲǲˡӰ֣ɫѿĶǰá
飬ô£
ѾµҺõ걻ˣҪǱԪ񣬿ѾɢҺöûлָҪʱǿжֻһ
ʲôЩȲʵҪðΣԼΣѡܡ
䣬ֻصĻᶼûС
Ļһκ˵ĻᣬѾ˵飬Ҫʲô飬ⱲӶİ²Ҫᡣ
㣬λȥ
ˣѾҪǲ㶨ޣʼնһ鷳ѾǿʵֻطУǡ
ʲôԸҪûа취鲻ˡ
Σͷ˷һսһڷ˷壬ʱ̶ѡ뿪λȥ뿪
һѡ뿪޾ͻṥȣԼΰ죿
˵ηȣһвͻٲ֮ء
Լֱȥ
Ѿµеֻؽһǿа취ֻؽͷųܹ֮άӣֻһΡ
дϲǳ֮ζʲôҪԼֻܹؽͷų֮ôǻɱޣǲܵ顣
Ϊȷպİȫޱɡ
飬Ҹ
֮£һ


1667 ֮
ӻȡһʯͷ
飬˼˵ֻҪҽʯͷͿάӣͷŽ֮
û
еʯͷһΣԼʧ֡
ڵԴԴϵӿʱתڡ
âһ
ûеӦѾʧԭء
ݴ½
⡣
Դӷ˷һս֮Ѿ׷ӡǺˣֻҲ
˶Ŭȡʱͻơ
ʱ
֮⣬ͻȻӰǱˣλ峤ֱ̫룬̫Ҷ
λֻɹʧܣһȣ̷Ϣκ֪¡
̫Ҷͬĵͷ
ﶼǳ²й¶ȥĻܹõԪպ鷳ҲԴԴ϶
Ȼˣǳְɡ
Ķǰɽȣ󣬾ȶʮˣ޷ƿػ֡
֡
ҪԼܹͷų֮ҪƿȷӡҲǲܵ顣
֡
ޣͻȻһɾ˵ֱӾһ˲ںϡ
֮
ǿ߲ӵеĽ֮ʱȻ֣ҪǱ֪֪᲻ᱻֱ
ֻ֪Ϊͻǿߣſͷų֮
֮ҲؼΪǿء
ʮģԼͷųĽ֮϶ܹƿǰɽȵ֡
أ
֮ɽȣʯ󺣣ͺ񹥻޻һ㡣

ǰɽȣȻ˶еɵۣƺеţΪǵĽ֮޷ƿ֣ʣӺ֮⣬кܹƿɽ֣
Ҷҿǰѩүķϣ֮ǰ鱾׷˭֪㲻֪ôһٶĶԸң첻ˣպ
ؼ䴫ٴɵۡ
ʱ
֮УͻȻһǿҵĲ
ռ䱻ӲĸһѾȵվɽǰҲǰ

ǰͻȻֵ̫뻹̫Ҷеɵۣ֪Ϊκö˶˵ģͻȻ
ֶԸȣ֪
ȻˣΪλ֣
ο˷һսѾˣ˶̵ʱڣ͸ϵ
λǲе̫޳ܡ
ĶǰͻȻ䣬˺ȻЦЦ֮У޾Ӻͳ
ͷβ˶ûн
˷һսҪΪӵǿʵαߣ
һССֵܹסԼ֡
Ҫ˵֣һˣɻ
˶Цˡ
ͻȻ֣һ£ҪܹõԪ񣬲ɱĻʱ˾Ϳ֪뿪֮ǾͿԳɾǿվ硣
룬֪ܲ
޳ܵĶ
ˣҪǼϣֻΪԼ鷳
˵ϻӻȡʯͷֱɣֻؽҲС
֣
Ѿ׼֣˲ЦģȴûмģԼ˵ʵʮġ
û˵еֻؽͻȻһɿֲû˿ĳɣֱתֻؽΪֻʱ䡣
һʱˣôϵ⣬׸
֮
ܵеĽͷųȻǽ֮̾ˣΪ֮ζʲô˭Ҫ
ѵһֱʵ
ѵǿǿߣ
ܣոð뷨ͱֱӷ񶨣Ϊ˼ԶԣҪνǿߣ̣δζߡ
ҪǿߣӺĻֵܹס
޲˿ĳɣսپΪӵʱԽԽǲҪǱ֪Լ˾õԪҲкܴ鷳
ֱ֣ͷų֮
̫룬̫Ҷ˫ǳǵľѾҪҪĻǽ֮ƴҲǽ֮
˭Ľ֮ǿ˭Ӯҡ
Ϊ˫ǿߣϸ˵ӦͷųĽ֮ǿ󣬱ϾҪֻؽܹͷų֮
ǽ
ֻؽֻǿӵǿ룬ֻؽͷųĽ֮ҪԶԶͷųĽ֮


1668 ֮
֮໥ײ
û֮еľ춯أû֮еĻһС
ͺû鷢һ㡣
ˣ˲䱻֮֡
ֵĿŶֱ꣬˿̣˶벻ͨΪܹͷų֮
ѵΪе񽣣
֮⣬ܡ
˲䡣
д̰޲̵õе񽣣Ļ˾㲻֣һҲͷų֮
Ҫܹõ񽣣ǿ֮£޵дڣ
뵽ϵ̰ԽԽء
ֻؽ
ûһֻ̣ؽǿ
ֻؽɡ
ΪǳҪӵֻؽ֮ԼΪܹͻǿվ硣
ǿվ磬̸ס
ֻʱ䡣
˷ʱ䣬Ȼѣеȫ㼯еֻؽ֮ڣ֮ٴֲֻؽɣֱˡ
򣿡
ܵԼϵĽ˳ɵˡ
ޣǿߵ
ǿվ磬ʵɵ͵λΪһǿߣǿߣǿߣļǿߣ弶ǿߣǿߣ߼ǿߣ˼ǿߣżǿߡ
ϣǿǿʡ
һǿߵǿߣӵеĶǽ֮ȵľ˭Ľ֮ǿ
Ϊһͻ߼ǿվ磬ôͿԳ
Խ֮γԼڽڣԼס
Ҫս֮Ϊܹͻư˼ǿߡ
ھżǿߣǿѹƽԷĽ
ܹͷų
˶Щɵۡ
Ϊﶼǳ֮ͽ֮ж
߸һεĴڡ
˱֣ѾʧȥᣬֻҪԸ⣬ʱ̿ԻˣǽĿֲ֮
дϲ
Ҳû뵽ֻؽ֮ǿ
ǧѷĻᣬҪʱ򲻳ޣһˣ»
㲻ɱǣ㲻ɱǡ
ġ
ʱ򣬻˵ĻҲеΡ
ͷ֪ڸģˣϧ
ˡ
졣
̫Ҫ˵ʲôֱ̫һ
ѵʲôè壿
û̳֣Ϊʱ䣬ո̫Ļǻл
̫ոĻʲô˼
˱ֻؽֻ֣ܵҪʱڸ㶨ˣôһ´󼪡
ϻ˵Ҫ˵ûзȰ㣬ֻҪɱˣ㣬ȣٲ֮ء
ˣ
ֻؽݺݵѹˣ޹ͷʼž죬ͷ󺹣ɫ԰ףһӣֱӻûΪ塣
һͷ޴ĺɫ룬һͷ޴߲ʷˣһͷɫСɽա
ڸһᣬֻҪѪģԪ񣬳֮ҾͿԷһ
ȥգǾ飬ô˵ҶʼնǰѩүҪɱҶպ԰ѩ
οҪܹշޣԼȣδһ¡
ǲǽˮˣȻǳ㣬ƾ㣿
Ȼ䣬ͻȻĴЦҪѡ񳼷㲻ɱպҲᱻ˻Цʣպγ죿
۷ʲô飬̱ɱҲѡ񳼷һǳһࡣ
Ȳ˵⣬Լһأ޷ͨ
û˿ľȣҪѡ񳼷ԼǲŽ֣޵ϣο峤ϲð
һλᣬѡ񳼷ѡ䡣
ҲȥΪʱ伴ȥҪִⲻѡ񳼷ĻôֻѡĨɱ󻼡
ҷȰѾģҪѡ񳼷Ρ
ҪΪӮˣҿȷĸ㣬һڵġ
޵ȻģҪɱ﷭
޻࿴ŶԷ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ᶨû˿ĳɣּͼƿͷųֻؽ

ѡ񳼷ôѡĨɱۣеֻؽֱӺݺݵ˳ȥֲֻؽ򣬷Ĺˣֻһ֮ء
ɱ
׼Ĩɱ޵ʱ򣬾գһֲĿռѷ죬Ӳı˺


1669 ǿ
ʲô飿
ޣͬʱ̧ͷžգӲ˺Ŀռѷ졣
Ǻˣ
𾪣Ϊ˺ռѷ졣
Ҫ˵ߣǿߣǾżǿߣ޷һ㡣
Ψһܡ
ǿǿʣѵǿǿʣ
š
ȥҲ벻½к˵ΪͻƵǿǿʣǺħѪħ飬飬ӡӡ
ħӡؾܳ֡
ͰȻӡռڣͬ֡
ӡѾ䣬Ӳܳ֡
ֻʣˣѪħӡ
Ѫħе㲻ܣϾѪħոջָ磬Ҫ˵ǿʣǿվ綼δָ
ѵӣ
е㲻ܣΪݺħ˵Ӻ½Ȼˣôܳ
գƲ㣬ƹ
Ӳ˺ռѷ죬κӰ֣һֱֲӻͷųֻؽ
һ
ߵǺˣȻܹ׾ٵԼֻؽݲ򵥣Ӧǿǿʡ
ûеӦѾʧ
ֲ˲ʧʧ˳ռѷҲָͺʲô鶼ûзһ㡣
ոյ׷ʲô飿
ͰѾ֣˵ɫҲеء
飬飬ǷܹӦԷǺߣ
ҡҡͷε˵Բ磬Һͽ㶼ûиӦǺˣǿȷߵʵ򵥣Ӧǿǿʡ
Ȼ
Ѿµ߿϶ǿǿߣĻô׾ٵĻԼͷųֻؽ
Ǻأ
ȥǲ²ߵǺˡ
Էģ˶ûɱ⡣
Լã
Ǻ棬֪ΪҪ˵
һ£Ҫ߶ɱĻԶԷǿʵҪɱ㣬Ƿַӵ飬Ϊβֻ֣Ǿޡ
ոҲ̫𾪣δ뵽һ㡣
룬ȷˣԶԷǿʵҪĶԸԼĻԼû˿ĵֿ֮
ǲġ
òߵһۿͿޣȴǿ߾ˡ
뿪е鷳ˡ
֣Ϳͷų֮ԼʱҪԼ뿪޷أԼӦԣ
νֻؽѹˣҵƲ⣬ʱڣӦò
û˿Ļɡ
Ȼѡ飬ʱڲôԼҲɿˡ
һȣûнȣѡ뿪ǰ½
ȻΣѾʱ򷵻ȣ޲֮⣬ûôȻˣ½ʣµ顣
⺣
ˮڡ
ǰӣ̫룬̫ҶݼӴˣлȡ
Ҳû뵽ǵˣӡ
ҲȻˣ½֮⣬ܹƿ֮
Ѿ˵ԸԣҪֶԸȣǽҵĻǶ߷磿
һ
ͬңӴˣʵֻ̫ǡ
ߡ
ߣ޶Ǻ£йΪζԸȣȫΪԼ̰ҪȻֲǳԱ˳ûԵ޹ʶԸȡ
˵һ飬ҪΣԸȣҪһΣҪ֣һԽǻɱ
Ǵ˽̻塣
Ҷƺ뵽ʲôֹջʵӴˣһ벻ףֻ˺һΪܹͷųֻ֪֮Ϊͻư˼ǿߣܹͷų򡣡
ֱ˿̣޻벻ͨһ˺һΪܹͷųҪʵš
ЦЦ˵ֻǽˡ
ԭˡ
ޣ˵û˿Ļɣֻ˸е𾪵ǣ׽˺Ȼܹͷų
˼
뿪ɣסҪٶԸȡ
ǣˡ
޲˿ĳɣ˳˲ʧˮڡ
ˮֻʣһˣܣӵĮҾȣҺڴĳɳ֮󣬵ҵıһж
ԭڵӣֻһˣӱѾ뿪½ǿա


1670 ƴ
ˮ⡣
ޣ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿Ρ
ڸô죿
Ҷεʼ磬˵λӴѾ棬ҪִֶԸȣǺӴԣΣλӦ֪
ӣ
½ǿߡ
֣˼ףӴֻ˵ܶԸȣȴûǲܶԸ
Ը
ȻͷŽ˭Ҳҿ϶᲻
ڽ֮£ֻ
֣ҾͲţòԪ񡣡
˲䣬˾Ѿһ¹ʶ
̫ѾõԴ֮ȴָ֣ıԴ֮ͻǿվ硣
Ȼ룬ǾҪԼ취
ͷβ̫ûнͯ˵ȥ
̫ȫĳһй¶ͯʵǿҲ鷳
Դ֮ջͬڽԪ
Դ֮ͽԪѡһ˶ԥѡԴ֮ǽԪ
޺֮ս֪ˣ֪֪ͬ
ֱ˿̣ﶼţǺˣͻȻ־ˡ
ѣ
ǵˣ
˳½ȻܽС
ڵһѡ»鷳
ɽƷЧʷǳ֮죬ߵĴ£չٶȺܿ졣
ʮʬūԺɨһС
һа١
ʬūʵʬūķǿ󵽱̬
ʬūܶ˶Ѿ֪Ϊϰʬūɨݴ½
ҪǷƽʱźܶ˶ѡԸڡ
Ψڡ
ʱڣԹ˲ϾֻҪǣûԸһ鷳
ҵֻڡ
ڡ
ڡ
ĽݹɣҶڽ졣
İʣɽħԪ֮Ϊ˳ͻ磬ȻʵԶԶ罣죬Ѿܽ
Ľݹɵ츳Ǳò˶ãʵͿ׷Ͻ졣
ֵܣû£Ҿͷˡ
ܽǲģﶼܸжΪ˷һսȻȻѡվԼһߣðźΪеΣա
лĽģû¡
һߣЦ˵ǰζл飬ǣл

εļ˵ˡֱԣеĽԪ񣬻޾鷳
Ҫ˵ʲô
ǰҵӣ˭ҪҵӣҶƴ
ƴ򵥵ĸ֣ѾԱ̬ȡ
ǽ컹ĽݹɣҶҪ˵õڵĽԪǿ϶ƭ˵ġ
ĽݹɺǴҶ϶ӮˣҲʧʲôһӮˣͿԶཻһѡ
һȫ㣬£½ҽҲ裬ǵˣʵԵڡ
Ҫ½ʲôܣԽڵǿʵôܵòϢ
û˿ķŭΪܹһ㣬Ѿӡ
лǰҪԼ˫֣½ڽڵ鷳ҪǰĻҿڡ
̫ˡϲ˼㣬ȻڵʵôδζܸǴϲҪڵĽ˵õġ
ǰӦѾ֪ӺѾ뿪½֮ڣ˸Ŵ½֣£еʮ֮󣬻ܹмڣ
˶û˵ֻǿǰ֪ʲô˼
Ӻ½ϢѾ֪Ļ½Ҳ˶£ܶŶҪһӶ»ִ½֡
£˭ܹЦ󣬲һδ֪
ֻϣʮһϯ֮أڣͬһϯ֮أǻ֪ǰΣ
òҲд⡣ǾϲΪû϶߽ԪҪǰ׵ĻŽԪѾ˶ߣαصȵڡ
ɴҲܹóȷ򵥣ΪӸҶԿ£еߣ԰¡
ȻѾ˵ϣҲĵˣŶһģʱ䣬ǽˣһ¶⣬㿴Ƿԡ
û˿⣬⣬ң档


1671 ĺϲ
û˿顣
ǰ󻹲ʱѾö˵顣
ͽ˼˲й¶ĻܶŶὫìͷָǡ
Ҷ뿪
ֻʣˣһһĽݹɡ
̾Ϣһ
Ľ壬֪̾Ϣν£
һ壬Ѿ˼
Ȳ˵ĽݹȺüԼΪĽ̶Ĺϵһ壬еҲȻ
ϣȥ̶
Ľ̶
Ǻ棬֪ĽݹͻȻ̶ʲô˼
Ľ壬̶֪ôˣ
Լ˼ŮǸеΣûа취Щ飬ֻܺЩĻֻẦ̶
̶Լȥɡ
ڣɽһǻĶԺڡ
Ľ̶һڶԺڣįһֺ˸еĸо
ҲѾ˵˭Ҫǰңȥ
̶㻹𣿡
Ľ̶˲סʼ΢΢Ĳ
ת
Ȼ
ǰͻȻֵ꣬Ľ̶Լ޳Լ˼ĺˣĽ̶ʵЩΡ
һã𣿡
Ҳܺá
һʱ֮䣬֪˵ʲôôվţ㿴ңҿ㡣
֪˶á
磬
֪ĽݹԼǰν£Ľ̶ȥ˺ܶ࣬һУʣΪԼ
ˣԼܹ
ܡ
ԼһĽݹɵİ⣬ôǶĽ̶ãǺ
ΪͷβûϲĽ̶ֱ˿̣ŮˣֻѩͰ飬֮⣬ˡ
̶Ҳֵˡ
˻Ľ̶ٴ΢΢һ¡
ǿЦЦĽ̶ɬ˵ǷϲңҶϲ㣬磬ѵһҲҪ᣿

Ľ̶ʵеƿԣ֪λش
Ľ̶ո˵ԼûȨϲ˵Ȩ
̾Ϣһ
̶ֺαأ
磬ǲ˵Щˣ֮ǰ飬Ƿ˷һսѾ˵ĺܵ㣬û£ҲǷˡ
޲뿪Ϊ̶Խǿ
һĽ̶һ
ŮźθС
̶һе飬ȸˡ
ǱθУæ뿪̶˵ꡣ
ѾʧӰǹǱӣһĽ̶ЦһſΪ֪ۺʱ綼
̶֪θûнαˣֻԼİˡ
ĺϲ
ͻȻֵĸףĽ̶Ҳ̲ס
ۡ
¸ĸģĸĸģϣԼĶŮҸ飬ȴΪ
ҪһˣҲĽݹɿԶʵ㶨Ψ𣿸ܵ飬ԼŮϲŮˣ֪ǱΡ
̾ϢһĽݹɳΣĻΡ
ԭ˼׼ڽڶයһʱ䣬úһ£˵顣
ڣһҲය
ܺ£ΪǾ仰ʵڲԸ˺һŮӡ
Ľݹɺͽ춼ûѾ̶֪֮飬ν仨飬ˮ飬뿪Ǻ£Ļͽ̶װġ
ŽʧӰĽݹɺε˵һһҶıڣǶǴ
쵱ȻĽݹʵʲô˼
һľ֣ǶӮһսͻȻ٣Ŀ֮ƫ̻ǸʱѾѡӮ
ⳡģʵеΪһˣǣڶϡ
ڣǽô죿
ĽݹȻѾѡˣôͲܳĺģĻʱùĻǣᶨ
ЦЦ˵궯еʱ䣬ھͷԸȥڣסҪ˷֣Ҫɨϰ
ڣ֪ô졣˿ĳɣȻ궯ܳڵʵǱڣ̵ʱĻںͽˣܹӳ
ȵĽݹ뿪ϣ¶һ˿ãĻΣϣ㲻ҪʧĻ㣬ңٲ֮أһսֻӮ䡣


1672 㲻ɱңҾɱ
ո뿪ڲá
ɫ䡣
˿ĳɣٶȣҵһɽҰ룬ϥ
뵤һء
ʯ֪ʲô磬ö˶˵Ŀʼײ
ԭлʯɻʯԵ޹ʵںϣһлʯһɻʯ
£ʯںϡ
Ǹʲô֪
ϣû¡
ؼ䣬ʮʯÿһʯޱǿĴڡ
Ҫ˵ͬʱõʯһ棬Ҫõ졣
ںϺĻʯײܵ
ǿѹơ
Ψһİ취ֻǿѹƣĻײȥĻ롣
ڵӿ뵤ʼǿѹƻʯ
ʱ
ǿѹƻʯȥ˭Ҳ֪ʯͻᷢ񾭣ʼնһ
ӡռڡ
ڲµΪ½ǿӿ룬аǿǿʡ
ΪΣ
ɵӣ粻µµƫƫʱµѵͻʯйأ
Ȼ
֪ڵŻʯʲô
֪һ㡣
ֱû򵥡
ʮʯҲ½ںǿա
û˿ľȣΪѾµ
һССĵͼλ棬ôܳǿ
Ҳû뵽ܹںʯǺǻͿԼ컯ΨһеɻǣӼȻ֪ʯУΪβᡣ
϶֪
ȴ϶֪
ҲǻɣʯǿӲܲᣬè塣
һҪСģٶںϻʯлʯɻʯҪǲ⣬λѾˡ
飬λ
롣
û̫ľᣬΪֱ˿̣֪ӵҪΡ
ԲӦ䡣
ǿգʮʯ֮Ϊǿ󵽵ǿӵлʯˣǳưһľǿߣлʯɻʯ½ӵʯǿѾ䡣
ȷ
Ҫ˵Ļ²û
飬˼˭ӵʯǿߣпܵӵĻɱ
ֻһ͡
Ļö˶˵ģлʯɻʯΪλ½
ȴҡҡͷЦ˵ӵʵȻǿʮȽϣȴܴ󣬿½ܲ򵥡
Ҳ£ڵ֮Ǿʵ֮һж
ͬĵͷ
ʯںϣҪСĵ㣬飬δҿȷһ㣬ֻҪܹӳںϻʯôպԳΪǿյһ
ûм˵ȥ
ԽԽӣһССĵͼλ棬Ȼ˶ܡ
½뵤
ѾĻʯҪںʯһ׵飬οʯѾںϡ
ʵǸ鷳
԰ɡ
ڵȫӿ뵤ʼʯյĽʧܣǳҪʯҪԼΪͻǿվ硣
ƣÿһʱ䣬ʯҪһ֣ʱܿڵѹƣҪ޷ѹƣĲ롣
붼ú¡
½ֻһݣҡ
ǵ⽣ӰʬҰʮļ룬½սֱһޣ̶̵ʱ䣬ŶԪˡ
˭˭½ʵܶ벻ͨ½ֱúõģΪͻȻҪѡˡ
㲻ɱңҾɱ㡣
ܶ˶⣬ۻ𶷣Ӷ֮£
ûпܵ顣
ʮϼ壬ˣˣţţţڣڣڣڣΪ׵ĴڣҲҪȾָš
ҲĿ궨Ϊڣ֮ǰڶԸȣȻʱѡЭʹ˹ȥǧѷĻᣬǸ㶨ڵʱ
ɵԼȥðգѾͽˣôӦ֡
ڣѾ˿ʼԸڣŲǱˣţںǿƣΪ֮ǰƨΪֺ󳬼ӶѡԸȡ
ŵʵҪԶԶ֮ϣңŶԸڣŶӶҲźڵĶԹ


1673 
ţѹڡ
̶̵ʱ䣬ھʧأҪһֱȥھҲԶˡ
ʮںڵʵԶҪͺܶࡣ
ڣǵ׵Ĵڡ
ûе֡
һϢֱ½
ʮ֮һڳ׸ȫȫһʣиǰڣ档
棬ǿߣʵͨ졣
ҪǵԳ֣Ҳδܹɱ档
κΡ
ҪڣԼԳ֣Ǻ֣ͯһԸ棬붼֪Ρ
汻ɱڱ½ѡ
˭Ҳû뵽ʮ֮һ֮䡣
ʮֻʣ¾Ŵ󳬼
Ϊڵǰ֮˶ǳ£벽ΪӪĻеͻᲽڵĺ󳾣ٲ֮ء
ȷѾ䣬ڱ¾
Ҳ𾪲ѡ
ʮ֮еףϾʵź֣ҪڣҲԲһ׵顣
˺֣
˻ţأҺ޲ɱ
˵Ȼ֪һ㣬Ҫ˵֣һңʵСӡ
ڸҲû뵽֮죬źѾȴ
˼˵
ͷ
ʱ䣬ͯ𶼷ǳҪ޷ıڵĴ½֣ô֮󣬵׻ᷢʲô飬˭Ҳ֪
ڱźԶԣҪŸ
ź˽Ը˭
ڡ
뿪ٶȸڡ
Զԣź֮һĿ꣬ٷ֮ڡ
Ǿ仰
ʮ֮Уںڵʵڡ
ҪˣȻǸۻ𶷣ܾá
Ψڡ
Ľ׵ѣĻҲȲĸڡ
ڡ
ڣҲԲùΪʮ࿪ս
ڱڸΣΪÿ˶֪ʮ֮Уڡ
źָڣ˭֪󳬼һĿ꣬пܾڡ
ԴŭɱҶ֮ҶҶ޵ҲϢˣһŭҲֻ
״硣
ֵܣôͻȻˡ
ڴףͻȻֵǾȣĻǿġ
˷һս׾ʮֿ϶϶û£Ȼ
״磬ǰҪ飬ӦѾ֪ڸ顣
ͷڱĴ£֪ܲ
ڸ¡
ҶҶ޵ر濴ȥû˿ķŭȴѾŭ˼㣬Ҫѳ֡
ǰˣɱԼܡ
̡
գ˻Ϊ˲벽ܵĺ󳾡
ֵܣʲôֱ˵
״磬ҵĲ²⣬źָڣĿ꣬ٷ֮ʮڣϣܹ㡣
ǲе̫ûнڷźˣΪڣͺǰҵҪź˸Ҳ
Ҷ޵һĳʮ֮УȻڵʵ̫ǿ󣬵źҲ֣ܳϾڵʵҪԶԶ֮ϡ
Ҷ޵أΪǳȻԼֻɱҶˣҶʼΪԼˣҶҶ޵ؿ϶ԼͷϣȻˣԼαĥĥ
һ˵ɫѾ֪˺ԼǣֻҪлᣬ˲˿ԥӶԼɱܱ
ƺе㲻ˬ룬֪ܲ
ʱ˲ܳ£ĻԽѾɱҶˣܼܲɱҶҶ޵أҪ˵Ļڵڣ¶Ų
Ҷ컪æԲЦ˵ǶˣźָڣҲһһĿǣҪϣֱ֣˵˵Ļǲе㡣
Ҷ컪Ļû˵꣬е˼Ѿȷ˼˵޳ܣҶ컪ΪԱҪԼţȴ˼ֱ˵Ӷ˵ѡ
˲ţȴ˵ÿһ仰


1674 Χ
ڰ֡
е㲻ãҲûм˵ʲô
ֵܣ
ˡ
뿪һʱ䣬˾Ѿʧ
ߣٻ
Ҷ޵˵ֵܣСΪôδΪǵܱڻɱ
˾Ӳ
ҶҶ޵صȻԹڣֻнеԹ޹ᵽϡ
λϣڵĹϵΪԻɱϣͬΪɱκˣҷȰһ䣬Ҫ
ѵǾ𣿡
ġ
Ҷ컹Ҷ޵أ޾Ĳʡ
ڻԣλģϵĳһᱨ
ڡ
ɽƧ֮ͤڡ
ǰ̾Ϣһε˵޷֣½⡣
Ȼ֪˼
ЦЦ˵״磬£ϣ㲻Ҫ֣պһʱ򣬲ϣ״粻Ҫִ¡
ƺ˵ʲô׻Ӳ˻ȥ
ֵܣ㿴Ǹ˺ţ
˲ȴš
״磬Ҫ㲻֣ҵʬūڣ˺ռ˿ıˡ
ʬū
ӵеʬūҲжš
л
ûе˵Ҷ컪ĸ񣬼е˵ڣ²˺ֹǣ̫ͣǳ˴
ˣΪʱӡ
ͷβҶ컪˶ţ˺ѡڡ
˺ŵҪʲô
ڣԸڡ
ѵ˺Ҫһͳ½Ӷƽ£
Ҫǰ˺žԲˣںԸ⣬ҲԸ⡣
ʱײͬ
½ѡ
ɨǰѩֻҪԸԼÿ˵Ȼ鷳
ɫ˵һţһˣ浱ӣ󡣡
״磬һԡ
ֵ˵
ʱѡӲӲĻǺǲ
Ҷ컪ǲΪȻֻһˣȴָֻţҪΪڣһŽ߳ȥˡ
ʲô
ֵܣ˼ҶҿãҲưոݣԽԽǱ
״ĵģ֪ܲ
룬Ц˵״磬˱죬֮ҳʮʬūڳһҾͲţ˺ֵܹס
ʬū
ʮʬū
ĻҶ컪Ҳһʵ벻ͨΪԵ޹ʣҪţѵڵĹϵ֮ã
ô˵£侮ʯѾܲӲҪ˵ѩ̿
ġ
׷壬ǧ֮⡣
ź˸֮ͣļڣ׼һֱӸڣĻ½˻ٸҿǣ
֣ͯڵȫ׷ڣҲ֪϶ʲô
һĵȻô꣬γ궯ңҪ㶨һ鷳ӶưԴ½
ˣȫ뻢ıƤΪѾ㶨鷳֮һĿ꣬ˣ˸Ļ̥ΪͯѾɱԴ֮һΪͻǿվ磬ţ
ʯ֣ǵĲ֮죬᲻ŵĲ
϶ᣬң֮ҾͿƽ¡
ƽ£ƽͷͯЦѣȴ˵֪֮϶Ǻˣڵǰ֮׵ӽˮĻܺӲӲ
ڸô죿
䣬Ҫʱѡ׷壬ҪƣǾܹջʤҲʧأǺǲҵҪֶܹá
ͯһͬȴǲΪȻô˵Ҫľʱ䣬֮Ϊͻǿվ磬ʱƽµˣţ˺ϼ塣
ͯ죬˶ѾõԴֻ֮Ҫɱô֮ڣͻǿվĿԺܴ󣬷ĻҲѡˡ

˺׷⣬ΧסҪ˵ˣһֻ϶뿪
ź˵˼ѾȷβڣĲݣ˶ڵⳡϷڻ᲻Ჽڵĺ󳾡


1675 
Զһ
˶ԣⳡսڱذɡ
һˣΨһǾǱ˺ָһ˿ĻᶼûС
ʱһһεš
֮
׷ڣͻȻ춯صĺ
׷ʲô飿
ڣͻȻɱˣҷɱ
滹ͯƺе㾪ȡ
ѵڲҪˣ
ɱ
ͯ𣬸ûнڷ˿ˣȫϾ˿αɡ
׷ǰ
˺ʮˣһӵϣƺƴ
һʮ򣬽֪
ִģսѵһ
˫սһʱڵһˣͻȻˡ
ʲô
ʮǰˣһеŶͷԣ֪ڵҪʲô
ռʮ˵Ȼû˿ľ⣬ơ
ʱ
һƬããĴ֣δĶʮʬū
ŬɱʮޣȫƳΪʬū˸ʮʬū֮⣬ʣµʮʬūȫ
ʮʬūɽˣֻʮʬū
ˣѾӡ
ʮʬūһɱ˹ߣ˫ͨ죬һɱһһ˫ɱһ˫
ʬūųƲ֮
Ҫ˵ͬȼ𣬾Ǹ߳һȼʬūֱӡ
ʬūһȭʬūһ¶ûУʬūһ£ֱӵˡ
̶̵ʱ䣬ź˼ʧѾ֮һ
ʲô
ʮ̶̵ʱ䣬Ѿʬū򣬰ٶȥ಻ʮӣʮͻȫû
ʬūĿֲ
ʬūĲпᡣ
ˡ
ӵĴ糱ˮȥһ㣬˲ʧӰ١
û׷ɱһΣûʧһһ䣬ͽź˻ˣʬ壬һսڳ¡

֪ʬūӵߣôԵ޹ʵĳֶʮʬūΨһͣǾ
ź˴ܶأҲð취Էʬū֮ǰŻˣ
ɽ֮ۡ
ͯ˾վţ˭Ҳûڣôվš
֣ͯο£
ͯȻ֪滰е˼
̾Ϣһͯε˵ҪǲĻڣĹϵ򵥣Ȼó˶ʬū﷭
޾ŭ

δζ
˲ʵһ鷳
ţƣʮʬūһǲ֮ӵʬūڲ֮أ
Ϊ֮棬ʮģǿ֮⣬ޣȫԿƣʹ
沢δ޴ԭܼ򵥣ҪʵϾźܶûв޴ɱﵡ
򲻵ѵ£ԲܶãڣȻûо޴
ʯ֣Ǳ뾡취ԸʬūĻҪǲ⣬϶ᷴˣʱ򣬲ţҵˣ¡
˵ͯûм˵ȥ˼ȴѾ
ӵǿʬūߣĻܵУҪʬū˻ţʣӦԣ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ģʱһϽڣڣţ롣
ɫҲǺѿҲû뵽˷һսûжڣѵ£
֣ͯҵи취ԲֻҪһʬūҲãʱٴ֣ڼǷַӵ顣
ãͰ˵İ졣
ͯİ취ܼ򵥣˷һսӵнԪ񣬸ֱ似飬Ѿ½ȻѰңһźܶԸ
ۻ𶷣ʱ֮ɡ
ڵϢͺ˳һ㣬ɿĴ½ʵ˷ųϢѾ֪ϾʬūѾй¶ټ
˶ʼΪģΪϵĸֱҪĻǽԪ
ͯе˼ǣϢ֮󣬾ȻǰѰ׷ʲô飿
Ӧðջֵܹͯ벻ͨΪʲô㡣


1676 
Ӧԣ
룬˾Ѿ֪鵽ô¡
ջȻǳ֮󣬵£˭ҲԸͷ
ǹͷ
˶ûɵϣҪ赶ɱˣӶ֮˺γϣ赶ɱˣ֮ͬ
ʯ֣ڸô죿
ƣǸ˶ܹó
ڣҪǲĻ˫սѾ޿ɱܡ
Ҫʱ֣ܹòκεĺô˵͵ʴס
ĵģ֪ͯܲ
ҲǣҲǣ˵ǽѡ
ġ
ҧҧգ滹ѡãΪ뱻ãϵıͽԪ񣬶˵ֱ̫Ҫˡ
ͯν
ѾɱԴֻ֮Ҫ㹻ʱ䣬ôͿ˳˳ͻǿվ硣
ǷܹõڵĽԪͯں
ҲǳҪõе񽣣ʱ似ռȵȣҪԼܹӵЩպʵһ¥
˶Ϊ˺ų˴϶ưոݡ
ҪǲĻ󳬼϶ںˣ˭˭δ֪
ô¶˵Ǻ¡
˺Ÿ𣬻䣬Ҫ顣
أ
ϡ
˺Ųûйڣ˺Ӫû֪׷ʲô顣
˺ѵѡ
е㲻̫ܡ
źδͬսģڳƽ
ڡ
ɽ֮ͤڡ
ЩΣ˵ֵܣں㡣
ʬūй¶Ǹ˶ܹ³϶ڡ
Ȳ˵ǽԪջ󣬾ܹ⡣
֮ˣȫΪѡ
ЦЦĲں˵״磬ҼȻѣαطֵˣֻ״һ䣬Ҫѣ᲻
ʵʣѾ֪𰸡
˲֪棬ȴʮģֻҪԼѣ϶Թۡ
ֵܣ˼ˣִˡ
ӶЦ
ʱҶ컪ĸԴʬū֮Ҷ컪ֱ̬һһٰʮȴת䡣
Ϊʲô飬뵽ľ档
λ֮ʲôԹǳţѾӡ
컪˻ţ
Ҷ컪Ը񣬳ʲô£Ļðʧ
ڣˡ
׺жǿһ¡
Ҷ컪ϼб飬˾Ѿµ²򵥣ϾҶ컪ʵܹλ˾ţ
ڡ
Ҷ컪ֹѾ˵˼
ɵӣȻ֪Ҷ컪˼ȿ˵״磬æԺġ
ȴǰڰ֣ɫǲÿ˵컪ֵܲˣʲôֱ˵衣
е㲻ãҶ컪ҲҼȥ˵ڣ׿ռ춯ҳѷ졣

ɫ䣬ƺеš
״磬׷ʲô飿
ֱ¿϶򵥣Ҷ컪ո˵׿ռ䣬ʲôΪ״綼˽š
ֵܣǰ
Ҷ죬Ҷ޵أʮλϣҲȫ롣
޴ɽȣɫ׵ƣ˵Ҫǵӡ¸޷סס
׿ռ䣿
ǰɽȣ룬ѾӦǰɽڵ׺ǿֲƣź¡¡һһ룬»ᱻֱӺɱ
ڣѸ£һӳ롣
Ҷ켱е˵Ҷ죬ˣһɫҪѿжѿ

׿ռڵʲôڣȻô˼ɵ
ҡҡͷɫᶨ˵ζ֪Ļڿ»֮֡
״磬׿ռӡĵʲô
һҶû˵ҶҶ޵أ޷Ҷ˵Ĵ𣬲ںĻҲվ
ΪѾ˳ͻ˺һһֻطҪɱҶҶ޵أֱǷַӵ飬״ķϣ£ջȵ½Ƿ񻹻̣Ǿͺ˵ˡ


1677 ǿ
ֵܣġ
ҲûжΪѣˣײ˵ܡ
֮Ҳľѡ
ԭ
ǰǿƳ̶ʱ䣬Ѿɾ磬һǿʵӲĽڡ
˲֪֮ѡ׷壬ԭΪ׷ڣӡһͷޡ
ӵн֮ޡ
ζʲô
дϲ̻ǧʱ䣬¼ӹ̷ӡ
ֻҪܹͷޣôԼͿԽ޵Ľ֮Ӷͻǿվ硣
Ǻõģȴ졣
Ϊǰʮν׿ռ䣬޷ޣλ㱻ɡ
ܡ
ˣ֮⣬Ҷ컪ѾȫѪġ
Ҳˣһֱûй¶ȥ
ǳһй¶ھͻӭ鷳֮ݣҲȷΪ
ֵܣҵ̽Ȼˣȴǿһƿӡպһᱨ𡣡
°Σ׸ġ
޿ɺǡ
׵飬Ͼ׿ռڷӡޣһͷǿޣһӡ֪պᷢʲô顣
ӺĻǿ޵ĵ֡
״磬ô
նݳ
ףѾޣֻžͷĻڶԸˡ
״磬ȥ
á
Ѿ׵˼Ļײ
ˣûҪһʵ֮󣬲ﲻæ˵ᳶȣ治鷢
׿ռ䡣
Сʮ־
һ
һһ
˲ΪӪٶȲǺܿ죬ˣ˺̤ܿɽȣӰʧ
ʧӰҶҶ޵дϲ
˵Ȼϣڳ£ȴȥҲ
λϣһȰʹ˴סĻڵĻᶼûС
ΪȻ
˿϶ᱨ״򲻶֡
峤ǵ飬ϣ㲻Ҫ֣޷ԾȪ֮µܡ
ƺҪ˵ʲôҶ컪ջӲ
ֱҶ컪ûڣλ˳𣬿»Ὣȥ
ѾʧȥһλߣҪǼʧȥ˵Ļ˵ʧʵʧ
˵ԸҶ컪ǳ
ҪԣĻ˻治֪ߵغɲǺǵġ
׽׿ռ䣬ʮλȫػɽ⣬ûһ뿪
˶ʱʱ̿̾ţ׼ӭͻ״
ɽڡ
ƣΪѾͻ˺һո̤׿ռ䣬𾪵ĸӦܵ׵֮Ŀʼ
ףͬܵ׵ҹ
ֵܣ
˿ĳɣ̽͹·ϣˣ޷ֵ׵ҵĹ
Ҫһ
󾪡
ͷӡǿޣʵжôǿ
״˵ͷǿǰѾˣַӡ֮£ָܻƣԽԽء
ˣͷǿ޵ʵҲͬСɣûм壬ܵ׵繥ǿͷǿ޵ı嵽жôǿ
ڣ֪Ϊײ˽׿ռ䣬˼ԽԽãν˶ڿһߣһߣ׿ռ䶼·һ
ֵܣΪ㿪·Ǿ촩Ƭռ䣬ͿԿˡ
ͷ£˿ĵֱʹռ˲ƣ岻ϵı仯ܵ׵繥̫ܼҪΪķǿڵѵ¡
ʬū
ͷųϰͷʬūֵܣĻ׾ͿдϢĻᡣ
أ
ϰͷʬūոճ֣ûе׺úϢһ£ž̶̵ʱ䣬ϰͷʬūѾ׵֮ʬ޴档

ʧʬūɵˣҲδе̫̬ˣʬū޷ֵס׵繥Ҳ˲Ҫţ˼
⵽Ǽǿޡ
ǿޣǿߵĵȼӦʵɵ͵λΪһǿޣǿޣǿޣļǿޣ弶ǿޣǿޣ߼ǿޣ˼ǿޣżǿޡ
ϣޣиߴڵޡ


1678 ЩЦ
һ¡
Ǿǣ׿ռڵޣʲô𣬾ֻһǿޣҲܹԿĴڡ
ڣ˵ͷѾˣʵﲻʮ֮һ
ġ
׻ʵڶġ
һˣĻ˵
ϰͷʬūɱҲǴһ
Σе롣
ܵ׵繥ԽԽܼȥĻļ̫ˡ
ҲƵ˼㣬޵滹ûмܵ׵֮˾е޲ߵĸо
òɾ

鴫ʶһ
ɾ϶ܹܵ׵֮֮أ
˿ֲ׵֮һڣƻĻʱ޵ĻᶼûС
鲻ẦԼ
һ㣬Ǻĵġ
ҧҧ
ջѡ飬ֱʹɾ־޴Уʼ׵繥
һ
ֵܣϿͣҪЩףɡ
еֲΪû뵽ö˶˵ͻȻܵ׵֮Ҫ֪ˣ˵ʲô
Ǻ
Ϊ֪һ̵Ǹʲô
׶˵
Уʼܵ׵磬ϵɵٶԽԽ죬أ׵ͺһ޴Ĳϼ롣
е׵֮
ףûм׵繥
˫ȭգҲû̫õİ취֪Ǹʲô
޳ܵ࣬Ȼס
һŭ쳹ɽȡ
ʱ
ܵ׵ֹ֮ͣһͷ޴޳ǰ
ɵ׵֮һ
ɶ׵֮ոսڣʧӰ٣öʣѾµԼոɵ׵֮϶ˡ
ѹҪԼʹɾ
Ҳݡ
һ£һ¡
ǰֵľ޴ޣЩɵۣޣδҲ˵ʲô
һǿޣ롣
룿
Ȼޣȴûм룬ҲȻˣϾǰ룬ǿޣҲԺǿա
޳ܵ࣬Ȼҷӡ꣬һΣҪڡ
ҲݣӺ˵
׻ûзӡ룬˭ӡͷǿޣ֪
ơ
ܹӦǰǿޣûлָʵҲһӵн֮
鷳
Ҫǿûн֮ͷŲ֮ôһкð죬ʮģ׵֣ҪɱǰǿޣҲʲô¡
ֻԼһУܴܲδóöҪĻе鷳ˡ
ʱ
ͷ԰źܴĺô۷ʲô飬㶼Ҫ㶨
԰кô
кôΣ
ʵܹͷų֮ԼҪ˵㶨룬Ƿܹ뿪׿ռ䣬һܴ⡣
Ѿ˵֮ӦÿѹͷһǿޣʱֻҪ㶨ɣסҪߵ֪
Ļһ
飬ʵȻ֪ʲôʵͰı۷壬ȴǻʵǿʣ˵֣޷ѹһͷһǿޣǲŽ֡
״磬˳ȥа취Ըͷǿޡ
ֵܣа취
ڵĽԪа취ҡ
˻ûм£Ϊ֪ŽԪ񣬲һǿսԪʵ϶һǿ֮ϣĻԪĨɱǿޣǴ´顣
ǲġ
ػ꣬ϣгһգܹ룬Ӷͻǿվ磬ڣûж룬Ϊ治ˣΪǳҪǲͷ²ڣ֮֡
ֵܣСġûм£תȥһʱ䣬ӰѾʧӰ٣ɽֻʣˡ
Ϊβ׷Ǻ棬֪Ϊβ׷棬ѵҪȫԸԼ
ЩЦ
࣬һССףֻҪܹӡʱָʵҪ˵ڣǿˣҶ壬ҺܸȤĶԹԽҿһ


1679 
ʲô
û˿ĵģոѾ˵ˣ֣ɱ룬ַӵ顣
Сӣ滨
ͷβ붼ûн
Ȼֻһǿޣ½ȴԺߡ
ǿ֮£Ϊϡ
Ϊһ滨𣿡
ûе˵ͻȻʧ
ʱ
һֻؽݺȥ޾ŭ뵱Ȼ֪׷ʲô顣
࣬ҪʬΡ
ƾ㣿
Ȼ֪Լʵ㶯ֻؽҲܻɱ롣
ڣͻȻɿֱֲӺݺݵѹ롣

ƺû뵽һССϣΪܹͷų˿ֲƺ뵽ʲôת׼ȥ
Ѿˡ
飬֣룬Ԫֱӡռ䡣
Ҫȫʢʱڵ룬ˣһ㡣
κΣ룬۷ʱڵʵ
׾ͽˣסҪ˵һССλ棬ǿգޱȱĴڡ
ףѰ·
ԼҪǿܵףȫӽˮ
ոΪ飬Լû¡
ҪҪΪβԼɣ
ѵ
Ҫˣֻؽһףֻؽ˵ò顣
û˿ĳɡ
ֻؽԼֻֻܹؽٷ֮һֻؽȫʢʱڣжôǿ
ֻؽԽǿ󣬶Խ
ȡֻؽס
ûзӦ
޷ɣ
Ȼ䣬ƺ뵽ʲôԼһ⡣
תתֻؽڵӿ֣ȷе˵ӦǷӿеֻؽڡ
Ȼ
ֻؽâ䣬ܵףٶԽԽ졣
أ׳װ
ӡռڡ
д˾ϲΪû뵽ǰʧȥĶʧֱ֮ϲ
λˣǷңѾˡ
ֱĸоΪǰŮǰӡˣǿʣǿ棬ֱǲƥдڡ
껨ѴòײűܿŮ׷ɱȴû뵽֮󣬻С
Ǳɣ
㡣
κοڵĻᣬѾǲõ˵ã̫ˣҪΪѾƿӡ뿪½αصȵڡ
ȴǲΪȻΪڰ鿴Ҫǰͽ뿪½Ҳ硣
Թ޻ڡ
㣬ʵеԲ𡣡
ˡ
Զŭ˵ˣˣǱˣҪɱ𣬿䣬ãʧȥģһҪǰѾһΣ۷ʲô飬Ҷû˿ֹҡ
ƺ˵ʲôѾӲ˻ȥ
룬˱͵Ϯǵġ
˵ûм˵˿˼Ѿȷ
ŻˣͷƵ˵λˣҪģڻǣǷŹСģԺҲˡ
ɣֱǾϲ˼㣬Ϊñ̵ʱָȴǺܿģΪԼʵһָ϶뿪硣

󡣡ûе˵ڶ֣ԪѾѾãȡ裬ͰֻҪûǵĶԪǽ
ɽ⡣
ѾڣҶҶ޵жʱһϲûиųѵѾ׿ռˣ
ҪˣҲ
ڣأ
ϣԶҪҶ컪뷨ȴƫƫ෴ΪҶ컪ʬūſ˺ţκŹ
ٷ֮ٲϣ¡
ֵû£ֻڶԸǿޡ

ڵĻ˶ƺûзӦģȴûмģֻǸոͻ磬ȻҶǿޣֱӽˮ
˶ȥڣȻҶǿޣô϶ʮģȻţıܹǿƤӵ˳뿪붼֪жôĿҰ
ڣڸô죿
䣬ֵܿ϶ܹ㶨ǿޣҪǲ»֪ǰ֮ʣҾӦò


1680 
ɽڡ
Ѿֲ֣һ޴Ĳϼ롣
ײȫֻؽɡ
ԴԴϡ
֪֮УֻؽܵףѾʱ
׿ռףȫֻؽһա
ֻؽ
ֻؽֻؽֻӵһ˿׵ϢӴ׵֮ǧ֮һͷŲ
˵ףԼʵǿ
һ¡
ʶû˿ĳɣ̽ӡռ䡣
ӡռڡ
أ
Ѿɢ
û˿ľȣΪѾµȻѾ㶨룬ôļʣѾǳ֮Сˡ
飬£
ͷҲûмȥǰ飬˵һ顣
Ҫ˵𾪣ǿ϶ƭ˵ġ
û뵽ǰӡˣǱˣ顣
𺳡
𺳡
ԼЩʲô˼أ
飬ɡ
һ˸Уɫȴ쳣ᶨ˵磬ܷʲô飬ܺʱҶ뿪㡣

Ե޹ͻȻ˵ֻʲô˼ѵͰҪ뿪Լ
д󼱣ЩȲʵ飬׷ʲô飿ΪʲôҪ뿪ң
Ρ
˵ɡ
ϵıǹ죬ҪǷƽʱܿոհ˵ĻʹľеңԸûпϵĹ졣
ǵѾ˽⣬ʵѾõҪĶҪǲĻ֮ǾָܻԱ
Ҫ֮뿪½
ĻѾ³Ͱ˼
˱Ͳ½Ժǿգ뿪Ҳǳ֮е顣
϶á
飬Ѿ֪˼ûʲôҳذ˼ܰǷԸ뿪½Ҷû
ҲߣҸոѾ˵ۺʱҶ뿪硣
ɫ쳣ᶨ
ԼɵõԸ֪ܲ
̾ϢһǵĮ˵飬ѵǵĳˣҪǲ뿪½Զ
˵鲢ûм˵ȥ
϶ʲô飬Լ֪ȻˣҲûмʣΪҪԼĻԼʣҲԼ
ʱ䣬ʲô֮Ҫɾǿվ磬ĻãžӺŹ㡣
ƺ˵ʲôջӲ˻ȥ
ʱ䡣
Լֻʱ䡣
˼ѾҪԼΪ֮޷ͻǿվ磬Ҫ˵飬ԼİΣһ⡣
ΪֻǸոͻ˺һҪǻˣ֮Ҫ˺һͻȻǿվ磬ǲܵ顣
ȴȫͬ
ģҪǲĻȻֻж̶̵ʱ䣬ôԼҲ֮ڣ˺һͻǿվ硣
⣬Ƿܹͻǿվ硣
ǿߣ־ŴȼǾż֮ϣǿǿʣԼܹ֮ͻǿߣΣ
Ҫ˵һǿߣǶǿߣǿߣҪںǿջ죬Ҳһ̫ܵ顣
Σ£Ҳ֪Լ˵ʲôֻߵһߣ¿ʼڵʱ˵ΪҪġ
磬ҿ԰㡣
飬֪ĺ⣬Ϊ˰ң𺦵ĻΪһᰲ𣿡
ֹİ飬Ѿµа취̵ʱڣܹʵĻ¶ڰҲʲô£ҪΪԼ԰ˣԭԼ飬ҲӦ
磬ʵҲΪãǵĲ²⣬Ӻ̫Ѱܹӡһλ棬ҽʯԴԴϵǿ߽һı
ʲôı
֪ҲֻͰ²ˣ֪ͬӿ϶⣬Ļ֪ԼӵлʯȴװŲ֪϶֪ӵлʯ飬Ļٷ֮ٻԸ
磬Ҫ֮ҪǶԸ㣬Һͽ뿪½ǰǣΪͻǿվ磬Ļܹǰǿգ£¡
˵ѾỨΪǳ磬Ҫ֮ûͻǿվ磬һ̤ǿգֻ·һ


1681 Ҳ
ǿգ޾ǿ֮
ǿ֮ǿӵеĽ֮
ǿߣĻ˭һ̤ǿգֻ·һ
ĵĺܼ򵥡
ģ֮ӺǷԸ硣
Ψһĵֻһ£Ǿ֮ΪҪ޷ͻǿߣô޷̤ǿգҪ˵Ļ鷳ˡ
ǿգޱ޼ʡ
Ҫܹ뿪½ӵʵǿҪںǿҳһ˵ټ롣
Լܹ뿪½
ٷ֮ٲܡ
ԼΪܹͻǿվ磬Ҳ뿪ΪΣΡ
ĸүүˣֵܣѣš
ԼҲܹ֮ͻǿվ磬أ
ҪԼ뿪Ļ˸ô죿
Щû˵Ϊð鵣ģɵ˵Լ֪Ц˵ո˵ĺܶԣ껹кܳһʱ䣬еı˭Ҳ֪ʱ˵㲻Ҫˡ
û˵ʲôȴ϶Ѿ֮뾡һа취磬һ򲽽ĲߣôҲ£ҪһҪһ
㶨룬û뿪ǵһһҹ뿪ɽȡ
ɽ⡣
Ѿȥʱ䣬Ȼûг֣ѵѾ䣿뵽Ҷ컹Ҷ޵أֱ˷ܵ˼㣬ҲǱɱ˫ۣԶΪڵĳϣ¶ӦΪȡ
أ
˲ν棬ֻҪ䣬ʲô۶ԣɴ˿Կ˺Ҷ֮굽ж
ڣûг᣿
ֵܲδ䣬ܹӦ׿ռڵѾʧȥϢ𾪣ȻһԸţʵǰѾӦϢѾʧȻˣֵΪλ
ѵֵѾ飿
治Ըţ⵹ΪãǴͷβĽѣĻ׿ռܣͲλ֮⣬δһܹ֪ǿ޵ܡ
ʱ
쿴ˡ
֪λϾ˵ĿȫǰȻһƣĴɽ˳ٶȺʵܿ죬תۼ䣬Ѿǰ
ֵܣôˣ
³һǵɽڵǿޣԭܼ򵥣ҪǱͷӡȵùľڣǿ޵Ŀֲʵǿǿ߽٣ĻܵУ
Ҳû˿˵ҲѾ䣬ԪǱԪɣϣ״粻Ҫҡ
ɫʱһϲ˵˵ֵ˵Цˣô㣬ҿ㣬ĻҪǱܳ롣
ǿԪ鲢δߣҲʵ˼ܼ򵥣Ҫˣǿ޵Ԫδá
룬գ׼ڤɣǿպ϶ܹõǿԪ񣬵ʱǿɣҲרУ˼ǿڤǿԪ
ɺãɺáҪ˵ûвģǿ϶ʵÿҪΪڵĽԪ֣ڵѾǷܹһδ֪
ֵܣ롣
ںԶȥӰҶ޵صɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ˵磬ı̫ˣٹãҪԸˣѾǲܵ飬Ǳ취
ͬĵͷڶĵ飬Ҷ֪ܲ
룬ƺ뵽ʲôҶЦ˵иð취׿ռ䣬Ԫǿޣǿй¶ȥ˵ڵ£˳õһͷһǿ޵Ԫ񣬸ҵĲ²⣬ҪǲĻ߶̲ס֡
һԪѾǿ߷׷׳ֻ֣Ϊ˹£ҶʮģҪټϸǿԪЩνǿߣȴȥ
磬ûǿԪѾԪɡ
ܣǴ󣬲ǷǿԪǶӵǿԪ𣿡
Ҷ޵Ҳɵӣ룬˲˴ŵ˼
Ҫ˵Ļɡ
磬ҲȾָԪ񡣡
һǿ޶ܹĨɱ붼֪ڵĽԪζϵǿս飬ô˵ĽԪֻԪ״̬ڣǱɴ˿󣬽Ԫıʵжôǿ
Ҫ˵Ⱦָǿ϶ǲܵģҪ񣬾뾡һа취㶨ڽԪ룬ܹһʯ񡣡
˵ҶҶ޵ͬʱЦЦĺǹ졣
ڡ
ֻҶ컪ˣϣҶҶ޵ضûڳ룬׻˵ֵܣҺһ䣬ӵ£Ƿпܳɾǿվ磿
Ѿ׵˼ʵش𣬵У״Ѿ֪½бԴ֮ȫϳ½½ӡ޷ͺǿչͨǲ޷Դ֮޷ɱԴ֮
ǿգ
Ҷ컪׶Ǻ棬ΪǸ֪νǿգΪͻǿգĻ֪ںǿյ飬ҪΪͰ飬֪ͬںǿյ顣
Ѿ˵ϣҲȥ
ǿվŴȼǿǿʣǿգ֪飬Žһ顣
֮ˣ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴𾪺ţԭڵ½ֻһССĵͼλ棬棬ǿգλ붼о˼
ֵܣҪ˵Ļ½ӡԶòԴ֮ԽӵͻƣǾ͡ΣĲģΪѾﵽֵزֻһҲֻʣһֻҪһͿԾţɾǿվ磬Ӷ¡
Ψһȴ죬Ϊӡ˴½Դ֮޷룬ĻǿԪ񣬷ĻܹӵбԴ֮Ӷͻǿվ硣
治ǶԼѾǰ˼ǿߣȴܱƺҶ컪ȫܹõΪҪǲñͻǿվ磬ĻҲû˿в
˽޳ܵĶ
ֵܣ벻ͨѵӾͲ𣿡׺ƣһֱΪһˣͨѵǾӵĬ


1682 
ӹʣ
֪ͬΪ˿̣Ҳ֪ӵǹȲѡ
״磬Щ飬ֵܹġ
ͬĵͷ
ǿ֮飬ǻ̫ңԶǰ˼ǿߺ;żǿߣңԶ֮еңԶ
׵Σ֪ܲ
ΪߣΪѾﵽزҪ˵һ¥϶ܵġ
׵ΪѾͻ۷徳磬ֻһͿʽɾǿվ硣
һ
Ψһȴ֮Ҫͻǿվ磬ǲܵ顣
״磬պа취ɾǿվ硣
ģ
ƺ֪ԼЩʧ̬滹̲סϲΪǳ˵ӦòǼٵģΪҲǱȽ
״磬ҡ
ããá
ʱ
Ҷ컪뿪һ᷵أɫҪѿжѿ
컪ʲô飿
׺Ҷ컪ԸûʲôҪ飬컪ˡ
ڣ²֪˭Ϣ˵ѾõǿԪ񣬲ںڷߡ
Ҳݡ
Ҷ컪Ļŭ
Ϊ飬֮⣬ܴȥ
û£ξˣ
Űٷ֮ٵģ¿϶ϢοԴ뿪ɽһֱԼߣһδ뿪
컪ô£˭й¶µ𣿡
֪鲻
Ҷ컪ҲƵ˼㣬֪Ϊκö˶˵ģ»й¶ȥ
Ҷ컪׻࿴ŶԷ˶ɵӣȻ¿϶ĳһλй¶Ļôй¶¡
ֵܣ˼һ¡
޷Ҫ飬Ӧԡ
ҲǳԾѡ
ΪѾµй¶ȥˣٷ֮ʮˣҶҶ޵ء
û˵ԭܼ򵥣Ϊʼնڵļ£ҪԼ˵ʼе㲻̫á
ţ׿϶Լһ
ԪӡռڣܴǼ٣˶ѡš
˵ף鷳ˡ
Ԫ飬Ѿܵǿ߳޾ֻ̰ǰڸԣΪͷԲŶ
ԶԣֻҪлᣬܵǿߣ˿ԥ»ĹԼ
ٴδ˳ȥܵǿߣ
δء
Ҫܵߣӿڣܹռ˲ƣӡռ뿪أ
˺ڡ
ƺܹµ룬ͻȻЦ˵ֵܣ㲻صģ۷ʲô飬ǹͬˡ
Щж
ݺݵһ䣬ΪҶҶ޵ص޳ܣʹԼڿʼı
ֵܣҲˣϢʱһһ
ƺҪ˵ʲôӲ˻ȥ
ȥǾ仰״϶һѡ״硣
ڣֻʣҶ컪ˡ
ڣ˼ǰѾ飬й¶µˣпܵ˾ǡ
˵Ҷ컪ͻȻֹͣûм˵
ʵѾµֻǲԸ˵ˣϾѾɱһλߣҪǼɱҶҶ޵أôλߣ˵ʧ̫
ڣܲܡ
ڰ֣浱Ȼ֪Ҷ컪Ҫ˵ʲôĮ˵컪ҵֵܣҪ޷ʲôֵܣ
ڣѾʧһλϣҪǼʧλϵĻ˵ʧأʱڡ
Ϊʲô֮ǰҶ컪Ҫ뵽Ķ档
Ѿ
Ҷ컪ڼȻѾô޷ƺˣҪˣҲУһʧλϣҪ˵ۣǿ϶ǲܵģȴûа취
Ҷ컪Ҳµȷе̫ˣǺǺںţҪе˵ٲ֮ء
ҶҶ޵صס˽٣ȴûз˵ټǺ棬ΪʱӦôˡ
ƺµʲôҶ컪һá
ڣ˲Ѿ뿪˰ɣ
ҪҶҶ޵뿪ôҪʣǾѾȷ¿϶й¶ȥҪ˵ĻǶ˶ˣϱѣʮ֮Уδ飬ǰ޹˺ߡ


1683 
Ҷ컪²һ㡣
ҶҶ޵ѾµԼ˽й¶ȥ϶ںĻɡ
Σ˭Ҫ򱶡
ߣֻ·һ
ΪԺĻɱܣôͬģͬΪɱԼˡ
Ҫ˵ŭ϶ǲʵġ
£Ҳ鷳뱻֪¡
ڡ
ѾȲڶ죬뿪ţ治֪
ڵûлɱˣŻ˴鷳
ڲ
ںѾˡ
ȥƻ轥١
ڵĻƻ裬ƣͺɽ崩һ㱡ɫɴƯ
һƧĶԺڡ
һڶԺڣ֪ʲô
״磬ˡ
Ѿµ״ǰ϶Ѿ鴦˭й¶ܡ
ʵò飬Ѿȷй¶ˣ϶ҶҶ޵ء
˵ףԼڡ
Ϊ˿ԼҶˣΪԼܱѩޣҲ޿ɺǡ
ֵܣѾ뿪š
ûж˵ϻΪ£׸֪˵ʲô
״磬ҪԸ⣬½ҡ
ֵܣҶҶ޵Ѿڵĳϣպ˵ûаϵǷѾ뿪ѾܼˣҪֳܹˣҲŻ
ûм⣬ϾڵܴҪǽãԼڣѲ˹ϵ
һϣ˵̸ȴ֪
ҶҶ޵أ뿪ںȥգѡͶ޵ûѡ˴󳬼ѾʮѾʣ¾ŷ
磬˲򵥣ȻϺǻӭǣҵģ˻Ӳš
ڶܵĵģҶ֪ܲ룬˵ܣֻȨ֮ƣҪǲĻѾ֪ΪҪǲҸǿĿɽεֵڡ
ЦѣҶƺû˿ĵģ˵Ͷ޵ΪҪĿģΪὣԪҪܹõԪĻԶݣãã˺ҪҳǵټҲһ׵顣
ĻҶ޵ҲЦˡ
޵ڡ
ڣҶҶ޵ͻȻѳڣԵ޹ʵͶ֮£¿϶ΣڵĹưɡ
̷ǵģΪʱиžͻд鷳οڵλϣһڹΪ֮鷳ʹˣô˵ҶҶ޵ضǻʵߣҪ˵ûΣգ
ȴЦЦûн·ϣǵĮ˵̷ʲôж
̷Ȼ֪ʵĵʲô˼̻شڣͻȻõǿԪ˶һΪ¸УпµļƣˣûԸðȥԡ
ӦС
ˣһΪͻȻϢпһ壬ҪЩ֪ҪĻ֪˻롣
̷ҪҶ˵ģκεõĽȴǣ˶֪
˲˵Ѿ뿪ڣ˵벻˵νֻǵѪģй¶ܣѾй¶ȥҪǹй¶һڱ֣ҪĻǱڳֶԸ
˺֪֮ΪһҪҪɱǣôҲ뱣סˡ
ΪסǲҪй¶µĺá
ڣȻˣǽô죿
䣬ҵҪˣ۷ʲô飬ֻҪۻ𶷼ɣʱҪ֮գΪ½Ӻ٣Ļ޵У棬Լĵ֡
Ϣĵڶ죬Ȼû˿Ķ׶Щ棬֪׷ʲô顣
£ǿߣȻѾ֪ϢϽԪջ˭޷⣬ĻΪûǰȡǿԪ
ѵǱ֮ǰ
ڣѾ̽ûһ˹ǣ½ǺǲģսսȻս
ֵܣ㿴µΣ׺ƣΪһҹ˿ǿԪ˷飬»һΣʱһδ֪
룬Ц˵״磬ҵĲ²⣬Ҫǲ⣬ǿ߿϶飬ôûһǿԪ֣ҵӳ֣Ѿ£Ҫ˵ֵõһǿԪ񣬿š
ͬĵͷ
һ㣬û飬ôͲԸͷ£Ϊ˶ף˭֣Ȳ˵ǷܹɹɹΣνۻ𶷣˾ͻ֮򵥵ĵһ֪˸֪
ֵܣ˵ĺܶԣȥʼղǰ취֪᲻ðգԣһ׼֣Ӵ˷ӡڡ
ĺ
¶ΪԼֻҪԼ뿪ڣôź˼֣ĻԸȥðգϾҲʮ֮һʵ
뵽Ѿ˾
ǰ棬ɫ쳣ᶨ˵״磬һнԺһ뿪ڣĻ˶סڣ˺ţۺʱֻҪǸҹڣұضǰ
һ
浱Ȼ֪˼ԽˣԽΪѣȻҪ뿪ܹסڣȫһֳ衣
ֵܣǿң
״磬Һ˼ûп˼ֻǲ㣬Ѿ״磬Ҹ㶨֣֮ͬı¡
˵ûм˵ȥΪǳ˽׵ԸҪԼϿ뿪µȵȾ޷뿪ˡ
ѾʧӰ˫ȭţΪҲеɶĻܹ뿪ֻͬҪ뿪ôھͲ鷳Լ¡
컪ǲˣ
𣿿ǼʼǣҪվѵϣڿ϶ˣҪվŵϣڲûдҶ컪Ҳû˿Լ룬һһʮ˵˳
Цˡ
Ҷ컪ļʼǣͻȻЦˣЦĺΣЦĺΣĻΡ
ǶǴվǶԲֵܣΣΰ
һεڣҶ컪̾ϢһҲûж˵ʲô


1684 
뿪ڡ
˲䡣
뿪ڵϢѾ½
ΪԪԵʣ˵Ǳģз紵ݶʱ̻ᴫȥ
²һ㡣
ǿߣҪֻǽԪͱ似ڶԸڣ֣Ļеĵۣö˶˵ȥԸڡ
źˡ
ϴεǰ֮Ҫ֣ҲҪúõ
⵹˵󳬼ɵڣɵˣȴʬū
ھʮʵǿʼղһж
ٱʱ
ܵˣֻҪлᣬſ϶˳ὣԪᱦ似
ǹͷ
ıǵĽһսǷ˷һս˳˳뿪
ˡ
ÿΧɱ
ΪˣûԸͷ
ۻ𶷣֮Ǹã

뿪ںټѾ¶ȴ˳֣Ʋѣһսսս
޵
޵ѽȣȻʧһλߣȴ˿Ӱ޵Խǿ
ڵλߣҶҶ޵صļ룬޵λ
ʲô
λߣ԰ӶưԶ
޵ʵ㲻ʮҲ࣬ϾʵһԶ
֮µһˣʵ֮ϣɲҸǵġ
Ҫ޵ǰöԸҲ˰ȻϾǰ޵¾½ѱ˺֮ǡ
ʵ
ʵΪ硣
ûʵ㱻ɱˣҲֻܹԹԵֻأ
෴
Ҫ㹻ʵ飬ͺûзһ㣬£ʮֱ֣ǳ˵ε顣
ﲢδ֡
ҹǵ㡣
һɽۣ֮ڰɣԵøɭֲ
أء
ǽžҹԽӼɭ
վɽۣ֮ӭ
֪˶á
ಣಣಡ
ߵƿѾȵվҶҶ޵ϱ䣬ɱ޲ȥնɱ
ܣǿڰûп
˵ףûʮİգһ֣ɱ⣬ʱ͵ʴס
ʬūͬСɣ˺֣޷ʬū֪ʬūжôǿ
Ӳ
ҪһǰǷ˷һս֮ǰ˻˼ɵ
ʵ飬ѳ֣Ļȵڣһֱڹ
˵ĹԣҲߵı
Ҷ죬Ҷ޵أƾ飬޷ǾҪԸңΪҪˮô˵ʼնڵĳϣ飬ҲΨ˲С
ƨ
˵ȻԸԼй¶ȥӲᷴĴ˻
˿飬ûУǵĿѾﵽ˶飬ϵĽԪɱ֮
뿪ڣȻȫڣȴԼǶ˵δһֵصˡ
֮ĶԹݣǳϣĲԣһֱƫ̻㣬Ϊ㣬ϧɱǵܣţǼк˼
Цһûм˵ȥ˶˵棬ֻװ˷ѿˮ
һߵͻȻЦ˵ǰȻ¾˻ɱȴܾ㣬Ϊ˶壬ɼΡ
û˵һĵĮΪﲻ֪ʲô˼ĿģĻֲûҹܵطǰ߰ĺ˵
ҶҶ޵ؿΪ˶ԸңԼţôͬصޣʱ޵
˵ûм˵е˼ѾȷֻҪɵӶܹס
ʧɫ
˺ǿգݿ֮ĻҲ޵¾²ͨ˶ŹĻҲɱ֮Ӷ䡣
䣬ʵܹģһ㣬϶ΪԸǣѾӡ
𣿡ȷ䣬ֻҪ֣ôҶҶ޵֣Ŷĵ֡


1685 
䣬ο
Ǻ棬֪䣬û̫ôΪλҪˣ
ѵ׼Լ϶ᱻɹӶɱҶҶ޵أ
Ҫ˵û˼ǿ϶ǲܵġ
ո˵
ҶҶ޵ˣԱڣôͬԱԼ
ߣʼղǸ顣
ﲻɵʱԸҶҶ޵ˡ

ͻȻ䣬ĴЦ
ЦһӣŽͣ
ΪıԵó𣿡
ƺڵĻᣬ˵ҿȷĸ㣬һúôˣΪʶʱΪܡ
ЩЦ
룬֪ܲ
ҲﲻʱԸˣôպأ
Զԣպٷ֮ٻԸҶҶ޵أֻʱˡ
֪Ҳ֪Ҷ֪ͬ
ﻹҶˣ˭ҲԸ⣬˫Ǹġ
ʧܡ
Ҫ赶ɱˣʱҲ̫ܡ
ȻûгЧҲûмȥʵǴ򿪴˵ǰν£Ҳ̫ţԸͷ񡣡
ģҲǴˡ
ֻ飬޴飬顣
Ŀġ
Ц˵Ҳò㣬츳Գ֮Ϊһˣ㲻أҪٰʮ꣬Ϊͻ۷壬ǿվ磬ʱĶ֡
ϻ

ʱ˵ֱֻѿӷƨһ١
û˵Ϊ˷ѿࡣ
ҿԳΪѣڣɾʮ
ݡ
ʼ塣
ԶԣֻҪԼԪ񣬵ʱ򣬵һ˵ˣǰν
Ȼû˵
ֻҪ㽻ԪһŲҪ
ƺţ˵ҿ̷ѪģΣ
ҶҶ޵أ˫ȭգɱҪǰǿʵаǿʵһ̵ѳ֡
Ϊһ𣿡
Ѫģ
ѪľǹƨǶˣѪĶһ
Լ֣ͲֶԸԼ
û·֮󣬳Ӻ֮⣬ֻܹ㣬һԸ⣬»֮ء
в
в
вԼʱô˵ﶼ֮µһˣǿʵӺĻǴ½ǿߡ
ԪҿԸ㣬ֻҪӦһҷѪĲԸҼɣΣ
˵жʱϲΪԪջʵ̫ˣ޷ֵѾʲôȴӦ
ڶԸԸǶǺ󻰡
ֻҪԼΪܹͻﾳ磬ôһССΪǡ
ҵʵܼ򵥣ֻҪɱҶҶ޵أţ˺ϼ壬ͬԷѪģ϶ύԪΣ
Ҳݡ
ĻǷŭǳɱӲȥܳ嶯ϵĻͷǵˡ
ҶҶ޵أ˵ɫ˼㣬Ҫѿжѿ
Ҫ˵£ǿ϶ʵ
Ҫ˻ʮģԼ˵ʵ϶׶ԸԼˡ
ΨԪ
ڽԪ񣬲Ҫ˵ˣ¶޷ֵסջҪΪ˽ԪԸԼˣԼ޵ĻᶼûС

Ѿʱ׼ֻҪͬ⣬ܷʲô飬ԶݣǵʵٶȣֻҪ뿪ɽۣ֮ʱҪãã˺ҳԼټҲʲô򵥵顣
ھҪ˼᲻Լ˳֡
ķŭ缴Ļɽ
⵹˵᲻ˣΣ޷ͽԪᲢۣҪֻ붼룬ֱӻɱˣõԪ񣬷ҲǴ󹦸ɡ
ǽ
ȴˣϼţȫǲܵ顣
ʵǿ󣬱Ϊ֮µһˣѾ޽ӽνǿվ磬˵ףȻǿߣôһһԸ˺ϼ壬ţʱ϶ٲ֮ء
Լܴδζôõһֻزɹôֻһɢ


1686 ͨ
ɵ
ΪԼ˵ף뽻Ԫ
ʵҲȻˡ
ҪԸ⽻Ԫôз˷һս顣
뵽˫۽

ȻҪõԪôҪ⣬ƽ޹ʣֲǳԱ˳ûΪҪ㣿
ûе˵˵⣬Ҫֻǳ⡣
󳬼졣
ﻹ֪֮ԼΪܹͻǿվ磬Ļ¾޿ܡ
ֻҪɱ˴ˣа취ýԪ񡣡
ѻꣿ
ûѻꡣ
ѻ꣬¼Ϊݵ似
ѻ꣬ܡ
ͷΪ˵õԪ񣬾ѻ꣬Ҳϧ
ŲǺˣΪ˵õǿսԪ񣬶޹ǵҪʹѻꡣ
Ҫʹѻꣿ
ЦѣΪʲôѻ꣬Ϊʮģǰˣ޷ɱԼλ֮µһˣ첻
ֵԽǵԽûס
᲻Ǻܶ࣬һʧһҪ¾ûôˡ
ԪҿԷߡ
ͨ뺡
Ѿ˼㣬һٶ棬ͺһֻӬġ
˼֪ܲ
ûм˵ϻ
һӡ
ͻȻʧӶӡռ䡣
ʧˣ
ﱾϾλߣ㲻ſռ䲨Ҳ뿪
أ
ɫ쳣
ʱҶС˵ĿռȻǿ󣬲ȴ޷ռ뿪ҵĲ²⣬ҪǲĻȻ
ͷͬ
ַҾͲţܹӵ
ʱ䣬˿ʼ÷ӡߴߵķӡƺƿҲеѡ
ܡ
²һ㣬Ȼûһ¶棬ܶǿѾܣҹ֮Уһ˫˫۾ǰĻɽ塣
ûԸͷ˶ڵȴš
Ȼ֣ܵǿ߶ڴѣֻҪܹɹɱõԪĻôԼ˱Լ֡
˶˿ԸҪȶԸס
оǿЦ
ֻǸոͻ磬ﵽ˺һ磬Ҳ޷ǺȽϣô˵Ҳǻʵ۷ǿߣǱΪ֮µһˡ
ϸ˵Ӧǿ֮µһˡ
Ҫֻ֪ǰ˼ǿߡ
ӡռڡ
ƣΪû뵽ҶҶ޵ػѡ񳼷޵ҪɹɱˣѾûǰ򵥡

û뿪ӡռ䣬ΪܹӦ˲δ뿪ֻҪԼȥ϶ֲܵĹһߣֻطǿڤҲ˵ĵ֡
ҪûҲû˿ľ¡
ʵǳǿһ¶
ʵͻƣǿڤҲͬͻƣ޵ΪѾ˳ͻ˺һ硣
Ҫǲøֱɱʵǿڤ»֮ϡ
Ҳ˵ڵĸλߣԼӵĴʵһһֻطһǿһڤ˶˺һǿߡ
֣ǻɱ췱߶ʲô⣬ߣߣеģܹԽɱ췱ܣѾǲ˼顣
⺣
ˮڡ
ӵķţȻ˫ۣӷɫѿ˵˾Ȼҵ˱ռӡڣңһӡƿ롣
뵽ӷһѾʧˮڡ
һһӷѾ뱡ռ䣬û˿ĳɣ뿪ʼӹ̷ӡֻҪܹأôǷӡƿűҲ̵ʱڣ·ӡ
Σ
ӵΪȻѾﵽǿʣȴֻǾżǿߣˣҲԺɨ½ǿգӵķҲǷǳǿĴڣֻҪǿǿʣȫԺߡ
ӵķӹһᣬоԼʵ޷ŲӡҪĻԷֻҪӡơ
գûа취֮£ӵķֱѡԱȫΪӡӡŲҪҵµķӡҲе㲻̫ܡ
ӶԼķʧȻ֪κںǿգ޷ϻ


1687 Ͽ
ò˵ӵʵķǳǿ
Ȳ˵𣬵Ƿӵоżǿߵʵ
ӡŲ½ʱûΣա
ɽ塣
һֱӡռ䣬δ뿪һ
ˣ·ӡ֮Ҳδ뿪
˫չ˽֣Ҫȵľǣ˫˭ĸ
ҹ߷ڡ
ʱһӰͻȻɽ֮ۡ
ף
ǰͻȻֵ棬ɫ˲һΪѾµǰν¡
ףѵִҪΪУ
ˣܴЦֱЦ
ЦѣЦ֮У˳ͱӣĻǿ
Ϊﵽν硣
ΨһĲͬ
ʵҪ֮ϣˣҪɱ棬Ҳһ׵顣
е㲻ͬ
ǰʵ͵һһ֣ͯźò׻ɱ档
״磬ֺαأ
ͻȻֵ״磬ǾȣĻǸж
û뵽״ʱ֣Ϊ֮⣬ܵǿ߶ûȥ
Ѿ̬ȣе鷳ˡ
һֵܣһӶֵܡ
صĵͷûж˵ϻ
һֵܣһӶֵܡ
ףð֮ΪҿԸ㣬һڡ
ЦһѾһս޿ɱܣȻ˵Ļαؼĥĥ󣬶˵ϻ
ĺܲ
ڡ
ĶţҶ컹Ҷ޵أ˶Ǻµ˼㣬ǰֺ»ڡ
ô˵ڵʵ
Ѿǵڡ
һ仰Ѿ̬ȡ
ɫ˲԰ףˡ
Ѿز㺦ҲΪȻˣ뵽ҶҶ޵վȣҶЦ˵ף㲻ҪǣҪ־͹㡣
ң
¶Ŀ
Ѿ޳ܵˣ˻еĹжԼϣֱ޳ܵ˼㣬޳ܵױȣ޳ܵ˶ġ
Ҳһĳ
û˿⣬ҶͻȻЦЦƺЦĺǷŭ
ףĹػڣǧʱ䣬ǵõʲô
Խ˵ԽŭԽ˵Խʡ
ڴ£ûеõӦеĶΪһˣһһɱҵܣףΪԼԵ𣿡
ϵĳͱѾʧӰ١
̾Ϣһ֪Ҷ˵飬Բˣô˵ոҶ˵˾ľΪš
Լа취
Ҷ죬ϿɣԴйˣ״ˣκ˸
üȥ
Ǿ仰һս޿ɱܡ
Ҫûû˿ģҪˣǲܵ顣
Ȳ˵ˣʵһ޷壬ѹԼ
״ĳ֣ѾŤת
ʮģ޷ˣԼҲ˳˳뿪
״磬ʮӣɷ񣿡
浱Ȼ֪е˼룬һĵ˵ֵܣʮӽҡ
Ȼ֪Ҫʲôȴ֧֣οʵʮӻǴ´ģκһλߣҪǸո̤ߣŶܹʮӡ
ĳŵͻȻǿڤֻطҲǿս
һλߣλ˺һߣ˵Ŀֲʵ˵ɫ̫ÿԸͷڵãƫƫΪͷ
һսȻܹսʤˣȴұ֤ԼһܹһԼһʧڵĻᶼûС
ڣսǲս
Ϊ޵ĵ̷ĹҪĶ࣬Ϊûʮ飬Ҫʧ޵Ĵʵ̫
̷ðա
Ҫû棬ٷ֮ٲưոݣǿߣֻҪԼܹõԪԶݣʱʵٶȣֻҪӺ٣ôܹҵ
Ե޹ʳ֣״̣ҪӲӲһץסԼ޵
ƣҲͬƵ˼㣬ѵѡģһĳȫ


1688 
ս
ǲս
ҪǾѡʵе㲻ġ
Ρ
˶ڵţ޲̳֣ļ룬ⳡսıǷǳ֮
̷˲Ҷ˵ʲôս벻սȨǸûоȨ
ҶҶ޵ضڽĵȴȻϣսΪֻڣп䡣
Ѿز
˵Ȼϣ䣬պԴԴϵ鷳
ʱһһεš
ҲûΪҲԸ⿪ս
ա
ҷŹ㣬㲻ҪΪû¡
ߡ
뿪˭̷
Ҳ뿪
ĻҶ컹Ҷ޵أ˵ɫ˲
ѾȥҪĶԸǣӦԣ
֪֮˷ǳȲ˵һˣ֣ʮ֮أǲࡣ
˵֮ʣͻȻ˵״磬˽ҡ
Լ˵Լġ
Ҷ죬Ҷ޵أ֪ҪɱңΪܱҸǻᣬϣǲҪô䣬һȥǵġ
ƾ㣿
ǵ㡣
˺Ǽɵ棬ȴɵ
˿ͻ˺һ磬ҲԼ˵ĵ֣Ϊ˵ΪѾ˳ͻ췱ܡ
ûм˵תȥΪ˲ȷ׻᲻
ѾʧӰһ
ߺߣҲûܹ췱ܣûз
췱ܣһȫ췱ߣģܹɱ
ҪˣҲŹǧѷĻᡣ
ֵܣնݳ󻼡
״˼֪ܲ
濴ʵǿҪһжɱҶҶ޵أҲе˵Ρ
ڣ£ǻɱ˵ʱ
״磬ܹɱˣҡ
Ķǰ꣬գ̾ϢһȻֵѾ˵ˣ˵ʲô
ֵܣȻѾ뿪϶ưոݣܣǿߣֻҪϵĽԪڣǾͲŹ㡣
뵽Ҳһء
һ
Ϊ϶й¶£ȴû뵽Ϊ˶Ըϧй¶¡
ǿߣҪ˵ɵǿ϶ʵġ
״磬Ҳ㡣
ֵܣҸոѾ˵ˣһֵܣһֵܣ㻹˵ĻֵֵΪֹպĶľţҹҵص
Ѿ˵ˣ˵ʲô
״磬׼ô죿
ֵܣΪֵܣҲ档
˼γ֪ε˵ֵܣи飬㲻Σ
״˵
ֵܣӦúҪǼֻһ㣬ӣڽӡ
ûзŭΪǳҪΪϵã״Ҳ˵
ϵõˣһ˵˻»̷ߣǱ
ֵܣʱȵΪͻ磬ǿվ磬ʱ½ٸġ

Լܶ
ΣΪǳԸʱ˳ܵǿҲưոݣԼνԼļأ
뵽ᶨ˵״磬֮Ѿûҵ֮أѾ˭Ҫߣɱ⣬һɱһһ˫ɱ
ֵܵԸǳֻҪ飬һ£ı䣬ԼȰ⣬Ҳá
״磬ε֮һӱСģ롣
ռ˲ƣ˲֮£ӰѾʧӰ٣òϣΪĿͻƣĿռ˲ƣҲǿ
Ѿȥֵܣݺݵ̾ϢһǳֵȲ뿪ԭΪֵܲԼҪԼ׷ȥеΪֵܡ
ɽ֮һսսһʱпܴսҲڸۻ𶷣ܾˣʱЩ˾Ϳ֮
أ
ﱾѾһĴսȴûпսܵ˶ƲѣݺݵĴѾֻĸ٣ȴûһ˼ͷ


1689 ѹ
ٶȷǳ֮졣
ǽռ˲ƣֱӽ˦аϰλߡ
Ϣķڡ
ЩӲڣȴû˿ֹͣչɽ˵Ĵ£ڣѾΪ֮УΪǿĴڡ
޵
½ʮ
ڵĸʮѾΪŷ
һһ̲ϡ
油ڵţǱˣǶ֮УΪǿ޵
Ҳ˵
޵ѾνĶǻʵʮ֮һλʮ
ҪţûŷΨ޵
޵ʣ½˸Ҳ
ʮѾڵʮ»ֱ֣ϼ壬ˣˣţţţڣڣڣ޵
ո̤ڡ
ɽҸոյõһϢڵĸ޵Ѿλʮ
û˿ľȡ
ѾµΪԲǸƽˣڸҪʱ򻹲жǾͲˡ
ֻû뵽ǣٶ֮졣
Ѿ޵ĵλ
š
ʱھǶʱڣƽʱᲢۡ
ԶԣҪǴ·ǰŴ󳬼Ӧ
ʵ顣
ûԸ޵Ϊÿ˶ǳҪǵĻ֣ܹ޵Ҳǵһǧ˰ٵĽ
һǧ˰٣Ľ˭ԸⳢԣ
ҪǾŴ󳬼֣޵ַӵ顣
ֶʱڣŴ󳬼
Ϊˣ޵ɾʮ֮һ˳˳˷ԡ
û˵ɽ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ȡ
ôˣ
Ȼ޵ѾɾʮǱԳưԶ
ˡֱԡ
롣
˵ԼȻ󲿷ʱ䣬֮ڣһˣҪˡ
̶̵ʱڣܹųɾ˵زⱾѾ˵˵Ĳܡ
ܹ֮ˣ˱֮⣬ԭ򣬻ΪʮʬūɲҸǵġ
Ҫ˵ʮҲûһԸʬū뵱˺ţ󳬼֣޷ʮʬū
Դӷ˷һս˵飬Ѿ£ҪǼչĻ»ʵ䷴
Ǻ⣿
ҪҲûʲô⣬ǿԪӦ֪ջж󣬾ǶʱڣһЩۺ죬Ҳ֣һԸǡ
ԭ
ɽ£Ҳϣ룬ȷˣһֶԸԼԼͷۣҲѵֵ
ν˫ȭѵ֡
ƳϿмƲߣ
С˵ĲɽƷ塣
Ʒˣ֣ͣϸȻЩʱ³çҪ
˵
Ʒ嵱ȻܹܵλǿԼĻոҲ
ɽЦЦûзϡ
˶㻢˵ףΪǵʵǿҪˣʣ˸ҿ𣿡
⣬Ȼ֪һ£취Ӧһ£ϾʵǿƤ˵˵еġ
£ӵǿߣүүҪںǿմУҲһ׵飬ҲҪ֮ڶã˭Ҳ֪
ǿߣһ㣬ߣߣһ㣬е㲻̫ʵ
û˵ϵıѾ˵̬ȡ
Ʒ˵֪Ƿ˵ɱ¾Ԩط
ɱ¾Ԩ
ҲݣԼȻǰλԨ֮ϡͿѡ񳼷ԼϡͿĲԸԼֱ˿̣û뵽ʲôԸ⣬ΪҪˣѵûۣ
Ҳû˿Ϊĵȷȷǽ˵ԼˣǺԼǰɱ¾Ԩѡ񳼷ԼֲԸԼ飬½һ顣
֮Ҳ겻ѣû뵽Ȼǰɱ¾Ԩһ飬Ҫֻ֪ߣȴܹӵȳɾͣҪ׶ʵеš
ĻβҪĥĥֱʵѹˣҵõϢλԨ֮Ǹأ˵ˣҾѹˣҡ


1690 ΪȻ
أ˺һһεĴڡ
ɽΪѾͻ˺һҲΪʲôӵ˴ġ
ȴҡҡͷ
㲻ң
ɽƷҲǾȲѡ
Ԩ֣֮Ҳδɽĵ֡
ǡ
ǣ
ȻǣΣ
ɽ벻ͨƷͬ벻ͨΪıѾ̬ȣΪɽԨ֮ĵ֡
ƳϣλԨ֮ô򵥡
ʲô˼
ɽ˲ɵӣȻ˵ô϶è塣
ʲôèأ
ƳϣҵĲ²⣬֮ǰҺ˵Ĵ򽻵ҼԶԣλԨ֮Ѿﵽ췱ܣһ˴ﵽ

˻˶ǴһΪ˶˵Ļû˿Ļɡ
ˣû뵽λԨ֮Ȼء
ɱ¾ԨλԨ֮
ֱǶԨ֮ţҲλԨ֮֮УΨһһλߣԨ֮磬Ԩ֮裬Ԩ֮Ԩ֮Ҷ
˺֮⣬λԨ֮ȫ췱ߡ
ҪԼʵշλԨ֮һ鷳顣
ûм˵ʲô
ΪǳҪ˵ɱ¾ԨλԨ֮Ҫȫ췱ܣһλôˣе㲻
Ҫ˵ǣԳ֣Ҳδܹ㶨ˡ
֮ǰѾ˵λԨ֮ϡͿѡ񳼷㣬Ϊأ
ҡҡͷ
ֱ˿̣ûи鵽ʲô
ΪҪѡ񳼷Լ
ܹԵĸӦѡ񳼷ԼĸԸ
ƺܵʲôв
Ϊʲôأ
һϵı飬˾Ѿ֪¾֪ϡͿҪ׶Ҫ׿˵򲻻š
뵽һܡ
˵˵
ҲķΪǳҪ֪׷ʲô顣
룬˵ҵĲ²⣬λԨ֮֮ϡͿѡ񳼷㣬Ŀܣ˱һλǿߣβѡ񳼷Բʵ⡣
ĺе
ķʵҲѾ뵽
ĿܣΪλԨ֮һλʵֲǿߡ
ܹ˹ԹѡλǿߵʵѾ֪ζνߣܲǿ߰ɡ
ǿΪҪԼ
Զԣλǿ߸֪ȥ򣬷Ļôѡ񳼷ԼȴƫƫԼĻ
ĺ鷳
˵Ҳ룬ҪܹõλԨ֮ôͻŤת
Ȳȡ
ڣֻطǿڤλߣʵڶ֮УҲǳưԵĴڡ
ҪǿʮеΪѡ
ҪǼλԨ֮ôͳײͬˡ
ɽ뿪ڣֻʣһˣԲ֪ʲô
ɱ¾Ԩ
ɽ˵ܶԣڵʵưԶ´࣬Ҫפһʵе㲻
ܹշɱ¾ԨλԨ֮ôŵʵ̻һ¥
׸أ
ȥǾǰɱ¾Ԩ۷ʲô飬Ҫ㶨λԨ֮
ǰɱ¾ԨûжһǰǴˣɽƷڣʱɼλ𣬲뿪֮ԷΪ
ɱ¾ԨλԨ֮ưԣֱǶԨ֮ţԨ֮磬Ԩ֮裬Ԩ֮Ԩ֮Ҷ
жԨ֮ţһλߣλԨ֮ȫ˺һߣʵ㲻ʮҲܹǵģɱ¾Ԩ
һֱɱ¾ԨǱԨ֮ưԣĻƿߣȴλԨ֮ڣ죬Ҳνǿߡ
£֪Ҫ֪Ļܹ³ΪʲôԵ޹ʣλԨ֮ͻȻѡԼȴĲ鲻Ը
ɱ¾Ԩû˿ĳɣٻλԨ֮ǰûйĨǣֱӿżɽ˵λǰֻһĿģ׽ɱ¾ԨǸһɽǵݣڿʼڳϣΣ
ﶼЦѣΪȻֲǵһǰϰΪЦ˵ˡΪ


1691 ǿײ
Ϊ
˹ľܾɽ˵ɫҲ˲
ں
ʣ˸ںˣں
ɱ¾ԨλԨ֮Ҫѡ񳼷δ棿
Ҫδ뿪˸
ҪʤǣΣ˵ľܾû˿ľȣҪ˴ӦԼŽ֣ͬǺ棬ΪǿӲԸѡ񳼷Լ
Ҫܹʤˣѡ񳼷ӽԺ󣬲жġ֮ǰ˻ˣֱӾ
δѾͻ磬ȻֻһһĴڡ
Ҫܹսʤˣôѡ񳼷Ρ
ҪûģԼˡ˵仰ʱ򣬺ŵϣ˵ϣͬʱд˱ӣĻǿͳ
ΪܹĸӦˣֻλأһλ˺һԼǰжֵסʵĲ࣬徳һһ졣
һ㿴ңҿ㣬ƺӶԷ￴һ˿ȣԽӵģﷴûѵ̣б
赣ģҶǳȵ֣ҪҾͲܹսʤǣҪĻֱѡ񳼷ɡ
֮ǰλԨ֮ˮݣļ룬˷֣ο½ҲѣǳҪʱֵĻ֪᲻ᱻ
˽ȥˣһΣǷǳԸѾ飬һºѸı䡣
ϣʤĻǾͿԶλߣڵ
Ӯ𣿡
ɽƷ嶼л̬ȣҪͬȼǶٷ֮ģڵˣǻʵ췱ܣһλߡ
ҪӮǲŽ֡
֮УΨû˵Ϊͷβѡ
Ǹˣûʮİգλ״Ӧ
ܣŻϢ
ֻһλᣬҪˣϣӽԺ󣬲Ҫ̤ɱ¾Ԩ
Ѿе㷳ΪһٶǰҲеܲˣ˻ǲɱԭܼ򵥣Ϊǿߡ
Ȼ֪ǿߺ֮䵽ʲôϵ˼Զԣ֮Ĺϵ򵥡
ɱףһɱ֮Ͳֵˡ
һսƵ֪ѶˣҪǴӴ֮ٽɱ¾Ԩòˡ
ʹĴӦ˲䣬˾Ѿ¶ԼǾһսҪˣӴ֮󣬲̤ɱ¾ԨҪλԨ֮ˣѡ񳼷
һս˫䣬Ҳ䣬ʵ䲻
㡣
ڰ֣ʮ˵˹սɣһսҪķڷ
ķڷ
һû˵ϵıѾ̬ȣҪ˵һ壬һһ£Լ˵ĵֱ֣ǿЦ顣
ϻ˵ǿʼ
ͷͻȻֲս⣬ݺء
˸ԿŶԷ֮£ֻ˳սվһ߹ս˶ѾãҪΣգ˾ԲĿš
ǿս⣡
ܵͻȻĿֲս⣬˶е㾪ȣܿ죬˾ƽսοֲΣ˵ףֻ˺һʵ֮κһˡ
ʵǿģ˺һƨǡ
ҪǶǿڤֻطʵɱ췱ߣҲûпܵ飬ϾֻطԿ췱ܡ
⵹˵ֻطΪѾͻ췱ܣΪֻطķֲ̫һȭû£ֻطһȭֱܲˡ
ֻط˹㡣
ȴǻʵߣֻطҲ޷ܺţ֮ӦսԭΪҪշˣΪ£˶˵ʵ̫Ҫˡ
ֻ̲طϸ˵Ӧӡ
˵ӡĲϻָӡĽһַǳֲǷӡѪأ֪жôĿֲ
ҲΪˣŸˣĻ϶ӦսһҪˣӽԺ޷̤ɱ¾ԨôҪշˣֱǳ˵Ρ
ս
һ嶼Ŵ˳ȥ;ǿڤֻطȫҪȫʤǿڤֱֳ壬Ϊ޵ıʵΪǿ
ֻطԶһսţǿڤֻһǾǲסˣǿڤ޷ˣڲס˻Ǵ´顣
˼ܼ򵥣Ǿٶȸ㶨ţֻʣµ˾ͺ˵ˡ
õӡ֮£κηӦĻᣬ˵ףǺ̫⣬ҪһȫԸӡҪҲʲô׵飬˭ʤ˭䣬һδ֪
˾ˣԼʵ͵ˣȻľʹ⣬ȼںſԼҲɵĸ㶨
뷨ֱתսֻطֻ֣طͺһȭֱӣűֻطƵĲˡ
ˡ
ֻۿͷ֮ϵֱֻӿһɿֱֲӽ֡
̶һ㣬ֱ˿̣ŲӦľȻԼʵȴǳֲԼƣ붼о˼
ʼնԪ֮˳ƶҪ췱ߣֻ۹׶༪٣ȴӲĿ˹òϣŵʵĺǿ
Ԫ񹥻
ֻ۹
໥ײֱӵɶȻǿֻʵ̫ǿ󣬾ҲͬӲ
ռ˲ƣԴ˾תֻؾֻطͬӵпռ˲ƣֱűһȭںűҪǺŷӦ죬һ̵Ѿ䡣
ԼȻƵ˵زŲţ񽥽ΪѾɱǿ£Ѿܲˣɱ˵Ϊնݲ紵
ովҡҡ׹׼ֻɱʱһתۼѾǰûеȺŷӦһҽ𣬺ŵѾأԪѾɣͻ̫죬˶ûзӦովڣͬûзӦ


1692 ѱ
ҽ˶еɵۡ
ʲô
ǰͻȻֵĺӣɫֱ˼㡣
û뵽ѪħͻȻ
ԼѾɹ˺ţֻҪԼŬŬδɻܺš
һλߣɱԪ񶼱ɣҪ˵ŭ϶ʵ
þò
֮ǰ޷ȣѪħδ뿪˵ףѪħǷǳɵӡĻҲһֱҧš
ǺˣȻɱ˺š
źŵزʬ壬ĴԨ֮ŻˣΪŵʵ
ѵԷҲһλߣ
ˣѾΣ뿪˵
𣿡
ң
Ѫħɱ˶ȥһ
ѪħıȻʵǿ󣬲ӡӡô꣬Ҫָ۷ʱڵʵҲǷַӵ顣
֮ǰѪħֻ췱ܣô˴󵨣ǰԸλԨ֮

ѾӦѪħʵѾ췱ܣָ˿Ļָû뵽
ֱʹռ˲ƣΪ֣Ѫħʵָ磬ٶȣѾﵽһֲ״̬
˲֮£ٶջսʤѪħ
ǽأ
ѪħԭһĿǿڤһ
СһʵȻѪħ֮Ĳ࣬Ǿ޴ġ
ΣСһܳ¡
СһͨһѾСһǰ
ˡ
ɽ
Ѫħ֮ǰһеɽ
СһǰʱѪħӰѾǰһЦһϸǱֲѪ
Ѫ
òϣѪֱֲ̫Ӹˡ
֣£ģǾ
ܹԵĸӦԼ˵Ѫжôǿ
屻֣궼
Ҳ˵
ˣȫչϵ⣬׸
Ѫħ֮ĶԹ޹أȷˡ
˻˺Ǻڣ֪ˣ֮ǰѡ񳼷Ҳ䵽³
ˣ
ѪħΪȻЦ˵˵ǳʺңҪܹ˵꣬ҵʵͿԿٻָ˵˵һ𣿡
ԭˡ
Ѿ֪ԼβѪħҲǰѪħʵѪأԨֱ֮׾ٵ顣
ʧߡ
Ҳʧߡ
Ϊͷβû뵽ѪħѡԨ֮
Ⱦǡ
Ǿֵ˼㣬ȴû˵
ߣûжʣΪ˴Ӹո˵ĶԻ֮ѾͻȻֵĺǿߣĵˡ
ֻҪǵˣ˵档
ĳɳٶĺҾȣ̫ˣҲ첻ҵĻָٶȣҪҵΪͻǿվ磬Ϊȷӡ赲𣿡
ѿ
ȣĵߣ˿Ѫħͬԡ
֮ǰѾ˵ӡóķӡ֣ǿֵסѪħһѪħͻǿվ磬ôӡ־ͻʧЧʱ޷ֵסѪħѪħͿ׾ٵĽȡ
Ѫħʵָǿվ磬ȵ׻һʲô龰ܵǿǿߣ
û˵ϱĿֲɱ⣬Ѿ顣
ɱ
ֻɱѪħԼļſ󻼣뵽˫ۿʼת䡣
ɱң
û
ƾ㣿дͱӣΪѪħûнҪӵӡž츳ǿҲѪħһۡ
ҿȷĸ㣬ССλ֮УҲ츳㲻ڵһλҪǷǿգƨǡ
ǿգ
ȴһνӣЦ˵ѪħΪطǿ𣿡
ʲô˼
ƺµʲôѪħ˫ͻȻ⣬ĵѾ֪ˣܣⲻܣ֪£ӡѾ䣬ܵġ
Ѫħƺе񲣬Ϊǳһ֪£˵жôء
ǲΪܣӡ֮⣬¼䣬֪
Ѫħû˵ɫԽԽԽԽѿǧ㣬û㵽֪¡
ѪħȻƿӡ뿪Ǽӡռ䣬Ȼڵʵ޷𣬲ҵΪﵽһ̶ȣ룬ʱһǼʱҲʱ򡣡


1693 ӡ
ҿԷŹˣֻҪ㽻Ǽ
ѪħջѡЭ
λԨ֮ˣǳһ
ѪħʵѾۼĿֲʵ֣δѪħĵ֡
ϿӦ
أ
ѪħҷȰһ䣬ģΪ۷ʲô飬ҶὫǼ㡣
ѾѪħ˵ʵ̫Ҫ
ͬԼ˵ͬǳҪ
Ѿ䣬ʣµˣҲܽľѾԡ
˵д˷ŭĻɱ⡣
δ̫ˣֻҪϾǣǺԹԵѡ񳼷㣬αؽ˾
û˵
ҪҲԿǿǣΨǼ
󡣡
Ѫħ˵Ļᣬ˵ҲύǼ
ո¡
ĵҽ˷쳹ɱ¾Ԩ
ò˵ѪħҲһɱ¾ϵĳˣҪһˣò֮ǰ϶ɱˡ
λԨ֮ɱѪħֱ˵ꡣ
ˡ
λԨ֮ȫ䣬ŲλԨ֮û뵽
ȻѾ֪ʵ޷ǼΪܹͻǿʣΪ𣿡
ǿʡ
һΪ֪¡
û˿ĻɣΪʱѪħ˵ѡ
Լ츳ǿǷܹﵽǿʾ磬һδ֪
ơ
ֱƵ˼㡣
˵ѪħЦ˵Ҫɱ㣬㲻Ҫ˵ǼǷܹ̫һܴ⡣
в
в
ѪħʵΪѪħȣѪħռƣһָǿվ磬ڣпܻɱ
ѪħΪ𣿡
ں
Ҫˣ˵ᱻס
ΨѪħ
Ѫħӡӡ꣬˵ӡѪħĿǣҪӡ䣬ѪħɢĻʴʡ
ʮģֻҪԼѡԱҴӡôǼҲǲܵĶ
֪ģѪħ֪ͬ
ӮҪסϣʱʱ̿̾裬ҪǱһУôû˿ˡ
Ѫħ׼뿪ʱƺ뵽ʲôת˵ҵΪָ۷壬ͻǿҲûãӰѾҪʧ
һĴЦѪħҲ֮뿪
ŵϵʬ壬ɫǲÿҲҶ˵ʲô
οշˣĻڵʵһΣȴû뵽Ѫħö˶˵ĳ֡
ڸô죿
ȻλԨ֮Ѿ䣬ɱ¾ԨҪ˷ˡ
ƺѾ˼ɽ˵佫˴ȥΪӪĻҲ˶Բߡ
ҲΪѪħĳ֣δ㣬룬ȷһð취
ɱ¾ԨֻΨһĳڣֻҪԼ󷨣ôˣ˽ɹ˿أ˵ȷһǧѷĻᡣ
ɱ¾Ԩʵ
¾ͽˣ֮ڣ㶨ɱ¾Ԩڿʼ½ûɱ¾Ԩеֻڡ
ɱ¾Ԩǡ
ɽҲ˿ĳɣνǣ׼ȸ㶨ɱ¾Ԩֱ˵󷨵飬Ǿ飬˿˵
˽ԶȥӰûжٵġ
˶ߣҪ㶨ɱ¾ԨǷַӵ顣
ѪħոѾʶѪħֻҪѪħҶˣȣôƴԱҲƣܾˡ
ѪħҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
˭Ҳ֪˵Ǽ٣һԱôѪħǵùˡ
ѪħðգΪѪħѾȸ㶨ˣȵΪָǿվ磬ǰȣֻҪȣͻԹԾͷ
Ѫħʱһ䣬ǺܵģΪһֱȥʼնǰ취֪ѪħһѪɱˣ߶ԸȣԼڵĻᶼûС
̫
뱻ʱ䣬Ϊ
ӡռ䣬ҵ˵ʵңӡǷѾ䣿
ӡȻΣȴӡֻһǾӡ𣬸ովһصǼ
ˡ
ȻѾµֺαءҪ˵ʲôʱӡռڣγһСռ䣬


1694 
Ͱ鱻ȥ
ѵӡ
ȻѾµǰ۶ɵӣ̲סһȡ
Ȼ
ӡû䣬ȻˣӡΪβֻѪħ
Ѫħʼնһ
ɻ
벻ͨ
һգľͺһǿ׳վ󺺾͸һ޿ƥеĸо
ǰӡ𣿡
ǣԺ𡣡
ӡˣӡ
Ȳ˵ʵΣ֣ѾĲˣһУ
ǰ
ͷ
ЦЦ͵˵̶̵ܲʱ䣬ܹɳֵزҺ⣬ǳ⡣
û˵Ϊ֪𵽵ʲô˼
辪ȣΪѾ䣬ֻһ˿ʶάֲ˶á
ԭˡ
ǳìܣһ棬ϣӡֻܹܹѹѪأҲѪħһ棬ֲϣӡΪӡֻһǾ
Է죬ȴ޷
ƺܹ룬Ц˵õӡĵһӡģӽԺӡΨһˣֻ㡣
һ
ǰѵ޷Ѫħ
ǰԣڲС
û˿ľȣѾµ
ģѪħԸļˣѾµҵԪûгʧҪǱƵ̫δɻȻḶۣпܾ
һ㣬Ѿµ
ӡӡ

Ǻ⣿
Ļеɻ󣬲֪˻ʲô˼
ǰҲ˼
ֱӡûǰ򵥡
ӡѾҷӡĻƾѪħҲƿӡ뿪
˻Ƶ˼㡣
ʵ벻ͨȻӡǿΪβ׻ѪħƫƫҪѪħ뿪һպ޷סѪħ롣
ǲǺܺ棬ΪʲôҲ׻Ѫħ
ͷ
ʵʵ˵ǰҵȷе벻ͨѪħΣǰǲ֪ȻˣΪβնݳ
Ҳܡ
ܣ
ʲô˼
ѵ֮ԲѪħź֮ǣ
£պȻ֪ӡΪͻǿվ磬ǿգǸʱӡһǿ֮ӡͻҪǲŬӡͬῪҵ˼𣿡
һῪӡӡġ
ҺϲţҪպܹӡõһУǸʱͨҵĿ顣
ʵжôǿ֪
ѵҲǿʣǿ۷ڣ
ǿգûпӡӡ֮ǰӡԴԴϵǿ֮ӡҲԽԽǿ󣬶İҶ˵
Ѿ˵ҲѾס
Ѫħھͽ㣬סҪȵӵ㹻ʵˣ˵棬ڵ̫ͣպǿȻס
˵ҲûжʣΪ֪֮Լڵʵ֪Σ
ڴһ似Ȼ似ǿ似ȴʵסһ㣬ʱͻǿվ磬Ӷǿգźܶ㡣
ǺͿ
Ǹое㲻̫ԾﲻԾҲ˵
ӰʧǼӡռڣǾʹɢ˭Ҳ֪ڡ
ʱ
Ժ֮УͻȻӿһغأԺ֮УγһУٵת
û˿ĵֿΪǳصڸԼǿǿ似£ܹõǿ似ֱ֮ϲ
Դǿʧ֮󣬸ǿ似ҲʧοոѾ˵ˣڸԼ似ԼʵϽ͸ˣ似ԼĿܡ
ںֻҪںϣôͿ˳˳õǿ似
ʲôˣ
ӡˣҲǺǿΪǿĳǿߣԼ似붼֪жôǿ
ʱһһεţһߵûдţֻǾĿš
ںϳɹ
ӦڵѾȫںϳɹɫʱһϲЩȲĸӦܳǿ似

ˣôˣ
ҡҡͷӦڸԼ似ʵеɵۣΪ似Ϊɱơ


1695 ֮
ɱơ
Ѿ˻ɱƣˣŸе쳣𾪡
ΪܹӦɱڣں˻ӡӵоתֻؾӰӡ
Ҳ˵
תתֻؾܹ˳ʹɱƣĻ޷ʹɱơ
仰˵
ûתֻؾˣǵõɱƣû˿ô
ʧ
磬ոӡ֣
ڰ飬
ͷʵ˵ȷӡһɱơ
ȻѾµ׿˵黹ǰ飬е㾪ȡ
Ǹ
ȷǷ񻹴ڣЩ飬뿪ӡռ˵ò
ǡ
һεĶԺڡ
֮ǰ飬½һ顣
֪ΪʲôǸо˵ϢЩϤȴ벻ˣܹѪħȴ֡
ҲΪƵĵط
ʵӹɣҪѪħǷַӵ顣
Ȼˣܹ飬ΪҪԼ
ǿգвȱǿĳеӡȴδ˵ҿԶԣνӡžںǿգҲĴڡ
û˵ΪҪ˵ʲô
Զԣӡ𣬾ոʵСӣܹʯӵߡ
һ
û뵽ۻ֮ߡ
ǳʯӵߣжôǿʵȻܹЩǿߣҪ׿˵ʵڲ뵽
Ѫħ
㣬è壬Ҳðա
鼫ĵϣλ磬һΣա
εЦЦ
赣ģҿδؾǺҲвѵĿԣĻѪħ
Ҳôġ
֪֮ʲôˣӡˣʵǿ󣬸ûбҪݺԼ
ǳԱ˳û
ȲҪ£Ѿ˵ˣǺǿԺ飬Ҫֻһ
ʲôĿģԼڶᡣ
ǿգǶԺ顣
ǰҪľǸ㶨ʮפʮ̵ʱڣܹΪͻǿվ硣
ҪԼΪ޷֮ͻǿվ磬ôԼ鷳ˣȲ˵ˣأǷܹһأһδ֪
£Ҳûмȥ
ʵڸĻɱƣӦ÷ͬСɣţĵط似ȻԺʵҹĻͲҪıǿ似ɡ
Цŵͷ
Լǰ飬϶ȱǿ似
ȴûдκεǿ似ԭ򣬾Ϊǿ似̫Եûͻǿվ֮ǰһǿǿ似ֻһǾǱǿ似ɡ
Ҫԡ
ЩȲ
ҵɽżɽ˵ƳϣҸոյõһ似Ҫдһ¡
ɽƷˣȻߣɽʵȴҪֻǣѾﵽ˺һ硣
ˣҵɽ
֮á
ֻд裬ɽȻϣʧȥᡣ
˵սս
׼κεľɱռ˲ƣĻһЩǿ似ɽ޷ֵ
ͬȼ֮У޵еĴڣ췱ܣһս֪ʵжôǿ
ɽд裬ΪԸոĻɱƣΡ
һս֪
ɱ¾Ԩ飬֮뿪ɱ¾Ԩ½
½Ȼսʮ֮Уڱ֮⣬ľŴ󳬼𣬶޵油ڣΪµʮ֮һ
ڶڣ»̫ˣеţͱҪڶʱڷһҲһ׵顣
ڣѾڶ֮гưԣҪפʮе㲻λԨ֮䣬ûпܡ
ûѡ㲻ʮȸ㶨ҲΪڶ֮УǰλţߴڣҪܹշЩǿߣҲŲСİ
׼֣ȴεķ֣֮еǰλϸΪսѾͶԵʮĻҪЩ֣ѾĲ̫ܡ
ΣöԲߣĻߴһպͻᲽ


1696 ռɱ
ݴ½
ڡ
ݺŰѩȣݺʮδ˼ʱӦ
ŸĸؾۣѩеʣǸм
İѩãֻΪһˣǾ
ȣͰһ㡣
ʯӢȻչأȡ̵ʱڣںǿմС
䡣
һ죬쳹ء
޷壬ɽ
һľϲɴ˵磬ʱ䲼ãڳɹˡ
˻ҲǾϲѡ
׼ڳɹ
ҶҶ޵˶ܺ棬֪Ϳεײõʲô󷨣ȻҪ׼֮á
ϴ֣Ӳ֪ʲô顣
ռɱ˭ֻҪûͻǿվ磬ߣɡ
ռɱ
˵ĳ󣬳֮⣬˶Ǵһиǰ̷ڡ
˶ڿռɱ󣬲ûиеİ
ԭܼ򵥡
ҶҶ޵ػ࿴һ۶ԷӶԷ𾪡
ռɱû뵽޵Ȼó˿ռɱ󡣡ʶֱ˿̣Ҷ޵ػûзӦ
Ҷͷʵе˼
޵ӵ˿ռɱ󣬲Ҫ˵פʮǳΪʮ֮ףǷַӵ顣
ʣк˸ҶԿ޵
ռɱǰΪǿ֮£һǿ
Ȼռɱ󣬲ȴǳѡ
ΪʦҲʱ⣬źòײóɹ֪ռɱ󵽵жѲó
Ҫǻǿʦÿռɱ󣬲Ҫ˵ʱ䣬Ŷ̶̵ʱܹóɹ
걻ʮֻɱһֱڻ
Ҫ˵ɵʮˣҲôٲ
ӵпռɱ󣬾ʮǰҶ塣
ռɱ֣С
ǿǿ߽٣ĻռɱԾɱκˣߡ
Ҷ죬Ҷ޵ء
кηԸ
֪ΪʲôǸоԼ˺Ǻĵ׷ĵĺ£ָо涼ûС
˵ס
˻ǺͻȻɱǣϾĿֲʵ
ռɱողóɹ˽ȥ

ĻҶ컹Ҷ޵أ˶ʵʵһڿռɱ֪ܲ
ҪǸҽռɱǾͲˡ
˵Цˣռɱ붼ܹ뵽Ǹóԡ
Цˡ
û˽ռɱ󣬱ϾԿռɱֻҪ̤룬ɡ
ȻܱˣҪɱˣʼնߣ˵Ƿǳõġ
Ҹոֻ˵˵ѣҪ档
еɵۡ
ɵӣȻ֪ˣΪľɽ𻢡
Ҫ˵ŭǿ϶ǲʵģŭΣ
磬ռɱѾóɹǲҸԡ
ͷҲд⡣
룬գ׼ֶԸһնݳϾıʵ̫󣬾Ҳұ֤պɳʲôزڶԪζõҪԼܹɽԪôΪͿ˳ͻǿվ硣
ڴҪԼɾǿվ磬ô֮£кԼĵ֡
ҰĺܴǳӺ½ĵһ

һҪˣȻҶҶ޵жʱһϲȴҶ˵ʲôΪոյ壬ʵеŻˣһ﷢񾭣İӽռɱ󣬵ʱɡ

˺Ǻڣڣ߸ϣڶҲڣ޵Ϊǰλȴû뵽ûн˷
ƽȮۡ
Ѿߵһֻ̽ܣΪ֮£Ҳֻ޵ܹסǣ϶ͽ
ܹڣô϶ᱳһ㣬Ŷ뵽
ˣҲǿƵ˼㡣
˵ΪȫѾﵽ췱ܣʵ̷֮ϣòΣ붼֪˵жôĿƣ߲ߣҪֱܾۣǿ಻ԡ
Ҷ죬Ҷ޵أͽˣס۷ʲô飬ҪĻ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ǣ¿ɿˣΪϾ޷壬޵ĴӪӽˮĻôƽ޹ʵǰ׸ô죬ܹ˳˵ȻΥ˼


1697 Ӱ
ޡ
ҶҶ޵أƵ˼㡣
βܹȴֲ˿
һ֣ѡ
ҶҶ޵ؽʾ֭Ҳûð취
βóռɱ飬֮⣬֪¡
ǰ
ͻȻֵˣѾŵǺ棬֪ʱǰν£Ͼ֮ĶԹѾ˲ݣ治ѵĲԼ
Ҷ컹Ҷ޵أǻʵ췱ߣ£˺һô췱ߵĵ֣οһж
ǲͬ磬˳ɱߣһܹڽһս˷һսȫˣⱾѾ˵һ⡣
֮ĶԹҪ׽һˡ
ΪԼӮ𣿡
һ˺һ˷ʣ˸о޹⣬徳һһ죬ÿٻеûн˺һʼն˺һҪǶԷܹһжԼˣԼҲȫɱˡ
˲ǺɵȴڵĽԪ
ǳ㽣ԪѾʧȥǿʼնǿߣǿԪڣҪɱˣҲǷַӵ顣
²һһ
Ҫûһôֻһ취ǰ޷壬һռɱ֮ڣɣ޷õԪΪܱѩޡ
ϻ˵ɸһս
кβҡ
ȻˣһսǱ޿ɱܣսս
һϰɡ
ŭ˱ǰ޷壬ȴĿķŭޱȣƺѾǳԣ˺ԣʵжôǿѵԶһ޷һСС˺һߣ
˽쵹Ҫλǡ
ո˵꣬˵Ѿ˳һһңֱл
췱ܣڵγѭϢ֮ƣ֣֪սĻ˵ĵ֣ȫͬɱﵲ
ռ˲Ʋʹ仯ϣٶ֮죬ˣ޷λá
ҪǸˣͣһս
˺ơ
ӲӲ˸û˿ľ⣬ÿռٶȣ˾û˿ʤ㡣
ͣ˲Ƶ壬ۿǰˣЦԶһǲˣҲˣ
д˱ӣ޳ܵģȴûм޳ܵģ˵޳ǵǷ켫ԼԶһ޳ȣȴҪȸ״
˸ӣֻҪܹʹöԷÿռô޳кιء
ϻ˵б¾ͲҪÿռһֱ˶Ϊٶ֮죬ǿſռ
ãû⡣һڴӦԥûԥ

붼ûʹӦҶҶ޵طе㾪ȣΪû뵽ĴӦÿռĻк̣
ϾʵӲӲĻԲʤԼƺ뵽ʲôҶ˵㲻ܶÿռҲܶýԪĻӮǣҲ㻹ǲӮǡ
룬ֺγ֪
ҲȻˣϾǿǿߣһǿʣ£ı䣬ԪҲĨɱСС췱ߡ
ȫǡ
붼û룬ʵе㾪ȣ֪«ﵽʲôҩԽˣԽûס
Ѿˣ˻ܹ˱
Լ붼ûѾӦҪʱ뿪ǸˣǺҪǴȥǵǳ׶ˡ
ɱ
޿ɱܣ˸һֱӴȥһΣҲû˱ܣûʹռ˲ƣѡӲӲ
ʮģԼӲ˼ƣҲǴ´顣
ɱƣζսλ췱ߣԸոĻɱƵΪˣŴӦ˲ʹռ˲ƣΪľһ㡣
˫Ʋϱ任ӰɱƣһƵһƣ˲Ӱˣܳһ޴ĺɫУӰУ˲ˡ
㡣
û뵽ӦԼ˲ʹռԭ̣ոʹ似ǿ󣬾ˣҪǼʱӦѾɱ
ÿֲ似˺ƣ½ֲ似
¶ûǿ似ֻ˺һȴܹ似ӲԼ֣һΪͻ췱ܣҪɱԼˣǷַӵ飿
뵽Ǿµ˼㣬۷ʲô飬Ҫ㶨նݳ󻼡
ӰתɫУˣͻ룬ʹɱ֮ʣʹʱɱǿ似ںϣ֪

ܾѶĻҼ£ĻǱذɣ
˸սתߣ뿪Ļ
˵ٶȰҪˣƺҲеѣˣ˻ǱӰУɫתӰݺݵĻˣ˵ٶԽ죬ʵѾˣڲҪ˵һˣ׾ٵˡ
նݳǳʼնһֻɱˣԼſ󻼡
ʹռ˲ƣٶ׷ɱȥ
ҶҶ޵˵ٶȻܿ죬Ŀռ˲Ƚϣе㲻οˣٶȸӲᱻ׷ϣʱ˾Ǳɡ
ֱ˿̣˶ƣ֪ΪλôԶȴһ似תѵ
ͻȻ䣬ƺ뵽ʲô˷ɱ֮У㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪣ΪѾͬʱ뵽ոʹ似пܾǴ˵֮еǿ似
ʵе˼Ѿ˲ڵҪٶ㣬ֻ·һˣû˿ԥֱѡѪݣȻ˺ܴ󣬲˿ֻҪܹӹһ٣պɽҲʲô¡
Ѫݡû뵽˻ʱѡѪݣò²⣬˿϶Ƿ޵Լѡ׷ɱѡ׷ɱ
Ҫ׷ɱ޵ʱУԼ鷳ܴ
Ժתһʱ֮ҲеΪѣ֪ѡѡȥգǾ׷ɱΪֻǧѷ꣬һʧպٷ֮ٿ϶ڵģ뵽ʹռ˲ƣѪݵķλٶȥ


1698 
޷塣
ԴҶҶ޵뿪֮һֱȴ
ʵڻϡ
ֻһǿսԪ似죬ǿԪȽϣֵһᡣ
ڣѾһʱ䣬˻ûлǰ᲻⣿
̷ǵġ
ϾֻҪɵӣ϶ǰ
أ
ѪһӰѾǰ߲ǱˣǶѪֻҶҶ޵ء
ôˣ
̷ǿ˶ܹĸӦҶҶ޵ˣΣա
ѵ
ЩԸţΪʵ֮Ĳʵе̫

˵Ȼ˿ͼӴס
Ϊ⣬˿϶ˣԼ˵ʵԷֱӸˣǵˣΪ˽Ԫ

û˿ĻɣΪ֮Ĳȷܴ
ԽˣԽڴõԪ
أ
Ѿ׷ˡ
ȻоϲѣɫҲǼ
ԭܼ򵥡
ҹ׷ɱҶҶ޵أȫûнԼȲ˵´ȥδ棬Լһأ޷ͨ

һڣ˶Ҷ˵ʲô
ҶҶ޵˳ֻأһϯضʼ
̶̵һʱ˵ƾͺһ롣
л

ҪǷƽʱ
￴ܹڣôܹͬԼ£ֻպ᲻ɱˣǾǸδ֪ˡ
أ
ҶҶ޵ػ࿴˶ԷһۣӶԷ￴һ˿棬׷ɱԼ޵Ϊλûг֣
ѵ·ȥˣ
Ҫˣ͵ʴס
ڣˡ
ûеﾪϲ̷˵վڷ⣬ȴϽ
˻Ѿµ˼
ҪǰʵĻҪɱҲʲô£ıʵ̫ӵпռһͻᱻܵ
Ҫ˵ĻҲȥˡ
ֻҪϽռɱ֮ڣôٷ֮ڽӣʱ䣬ôҲԵõǿԪһ˫
ˣռɱ֮С
ߡ
̳ŷȥ
޷⡣
һʱǰѾ޵⣬Ŀ˽޷ڣȴӲͣû׷ɱ롣
ɵӣȻ֪˲Ե޹ʵԼ鷳ҪǲĻǰ϶Լ˽޷֮ڡ
֪޷֮ڣʲôԼ
ҪԼóóȻĻһĻ롣
޷ϷɱߵӰЦѣδ뿪ΪҲ뿴˺«ﵽʲôҩ
ת۶
ȻˣΪβһĵĮͺʲô鶼ûзһ㣬Ҫǲ֪ΪѣС
ҶǴˣЩ鲻Ҫ˵̫ףǰν£촰ֱ˵
Ѿ³˶û˿ľȣҪ²е̫ˣ³أ
￴һߵĿΣĮ˵Ҫûв´ĻӦһλʦ֪Ǽʦ
ﻹǿΣȻѾµпʦȴ֪󷨵ȼ˶뵽һλʦ
ռɱֻҪǿߣô˭¾ʦҪƿռɱҲһ׵顣
û˵Ϊ֪ﵽʲô˼
￴˿Σ˼Ѿܼ򵥡
һЦ˵һλʦ֮ǰҲһλʦ㡣
ֱ˵
ã˿ϲĻҲ˵ϻҸողһ󷨣ҴģΣ
˵˵û̴Ӧ֪ʲô˼СΪϣСʻ괬ο֪ͬһλʦҳ֮ǰ
βó󷨣붼֪ͬСɡ
ܼ򵥣Ҳõ֮УֻҪܹӡӮ෴Ҫˣ㲻ҪԪϵı似ҲҪȫΣ
ԭˡ
Ѿ֪ҶԼǰΪʲôԭҪ󷨶ԸԼﻹ޳ܵ˼㡣


1699 ֻʮʽ
û⡣
һڴӦжʱһϲ
ΣҪأ
ˣ
Լ
ͷβͿξûԼ䡣
ô˵ռɱʦһռɱ֮ڣɣû˿ӡĿܡ
Ҫʲô
š
ǿλʮġ
Ļ˶ӦǾ仰˿Ӯ
ͷ룬׷ɱǰѾ׼ûΣվûлرȻʦֻҪûͻǿʦԼδ޷ӡ
뵽Ȼ̧ͷЦ˵ҪˣύжҪ
û˵Ϊ˶֪˵ûдһռɱ޷ĻôʣͻԶ֮Уʱչϵ⣬׸
ֻĻԼʹ˽
˵˵Ҳû̴Ӧ˭Ҳ֪мＸһӡʱڵĻᶼûУϾ²һһһӡʱڵĻᶼûС
һӡ뿪֮ҪҶҶ޵ˡ

ڰ֣붼û룬ֱӴӦΪҶҶ޵صģΨһĵֻһ£ǾڵĽԪֻҪܹɽԪ񣬲Ҫ˵ˣٶĶϧ
ڶӡ뿪֮󣬿Ҫѡ񳼷ңΥҪѪġ
Եú侲ûе˵ѾͷӦû⣬ֻҪܹӡĸԸպ㣬ҷѪģڡ
ѾҪԼµĿռɱ󣬶޷סĻôѾ˵ˮƽҪ֮ϣȻˣԼҲûʲô
ΪҪһ㣬ͷβζԼµģʱ䲼ô˵֮еǿ֮µһҪ޷ɱȫԻɱˡ
û˵ǱʾĬϡ
ܼ򵥣ֻҪӮˣӴ֮۷ʲô飬޵óֶԸҵļ˺ȣΣֻҪӦҵ̿ʼ
˵ʲô£붼û룬ͷӦ
Σ֮ǰʣʲô
˫ѾѪģԲһأˣ룬˵ռɱ󡣡
л
ûмĥߴȥſεǰɽһ仰û˵Ѿ̤ռ֮ţʧӰ١
Σмְա
ٷ֮١
ӡ˫Ծģ￴ȻŰٷ֮ٵģôӵͷۣҲ뿪ռɱֻҪһ뵽ԼɽԪļ޲ھɽԪ
Ѿ̤󷨵Ҷ컹Ҷ޵أжһϲΪ˿봫˵֮Уռɱ֮ڣɡ
ڲ֮أкεģ
һ޴Ŀռ䣬һ޼ʣ֮Уһǿֲ
ǿռɱ
Ϊʦڿռɱûие˿İ˵֮УռɱΪǿ֮µһʦޱȣд˵ռɱޱѣֻҪǿʦʦҪóռɱҲҪʱ䡣
ѵΪ˲óռɱʱ䣿
ţš
֪֮ȻԼҲʦҪ뿪Ҳʲô׵飬³ç£Ҫʶһ£ǿ֮£Ϊһ󷨵Ŀռɱ󣬵Ǹʲô
¡¡¡¡¡¡
һֲռ䣬ռɱ󣬾ʱ䣬ֱӿٳһĿռ䣬ռ֮ڣӵпռѷ죬˭ᱻռѷֱӽɱ
ռѷ죬ûռɱӵеǱΪǿ֮£ߵĿǣ˭ֻҪռѷ죬ֻ·һ
ߣֻҪܹͻǿվ磬ӵǿ֮ôͿλĿռѷ죬Խռѷ֮УУҲΪʲôǿһ仰ǿ֮£Ϊϡ
ռĿռѷ죬Ҳһ
Ͱ飬Ӳռѷ죬ԭܼ򵥣Ϊ˱ʵжôǿֻǿԪڣռѷ˿Ĩɱǿ֮⣬ĨɱһԪǿԪҲΪʲôôͰ鶼óóȻ뿪½ԭ
ڿռɱ֮УҶÿռ˲ƣΪռ˲ƾǿҲıܵĿռһռѷ룬Լ»ᱻռѷֱӽɱʱͻ֮ء
岻ϱ任ֻܿһ˿˿ӰˣܵĿռѷԽԽܼ
ռڡ
ռͺ񱻵һѷ죬ƺҪһУ׵һ㣬¡¡֮£ռѷһɰʮԴƣ̶̵ʱ䣬ռѾռѷ죬һȥǸ˿еͷƤ顣
Ȼܼɵռɱ󣬲Լˮƽһֱģô˵ʼնʦܹóռɱԼҲδ޷ƿ
˵һ£һ¡
ԽԽܼĿռѷ֣ٶԽԽ죬ȥĻʱ򣬵Ǹʱֻһ³Ǳռѷֱӽɱû˿ܡ
ʼֵסʱԺ֮УͻȻ뵽ʲô
дϲû˿ĳɣͻȻһ񽣣νֻؽ
ֻؽֻȻԼ޷ֻؽֻؽȻܹƿǿߵĽ֮Ҳǿ֮ô˵ֻؽԵֵסռѷɣ
ǿѾ̫ܣΪǿ֮µһ󷨣ɲҸǵģѾ֪ԼΪͻǿվ磬ǳΪǿʦĻĳ󷨣ơ
תֻؽһֻؽԼܲó֣²һ㣬ֻؽֵܹסռѷɡ
ˣҲǰ취׸βܹأ
ɫѿеֻؽһ̶ͣЪһֻͣؽ޷γػ壬ôٷ֮ٻᱻռѷɡ
ֻʮʽ
ʹֻؽʱԺ֮УͻȻһֻ֮˲ռ꣬ţһֻؽֻܶʮʽԺ֮С
дϲȻûֻʮʽܹĸӦԼոյõŽжôֲ˿ĳɣ̿ʼֻصһʽֻؾžɱ


1700 ȻԸ
ֻʮʽ
һʽֻؾžɱ
ҪǻƽʱҪֻؾžɱҲҪʱ䣬ʱ䡣
ֻʮʽʽʽǿ󣬲Ҳޱȡ
£ȻƺΣգʵһѡ
ֻؽ赲ܿռѷɣһռѷ죬ϵ֤Լոյõֻʮʽ
ֻʮʽһʽֻؾžɱ
һʽһֱ仯Žһӣ붼о¡

ڿռɱڣֻصһʽʱת۶š
תۼ䣬ҹȻš
ҹ֮Уû˿Ĳͺʱˡ
ֻؾžɱ
ҹĲ֤ɹһʽҪ˵ģǿ϶ǲܵġ
ո֤ϣЩȲҪԣֻʮʽ֮Уһʽֻؾžɱ
ƽƽ棬Ĵ̳һ
Ƽ򵥵һȴֱ仯Ž
Žһ
ֱ仯ٴκһܵĿռѷ춼ƶҪǱ˿֪롣
ˣǧѷĻᣬԽռɱ󣬲֤󡣡

˲䣬Ѿ˵˼
󣬲㲼óĽ󣬶ǽ뵽֮У󷨺϶Ϊһɲһһô򵥡
û˿ĳɡ
ҲҪܹںϣ㷭ֹ
붼оѡ
òϣȷܷ
ںϽ൱ں似ڴ֮ǰδ˳ɹ
ǰ޹ˣҲǺߡ
Ѿʦ֮Ѿﵽ˺ܸߵ裬½³֮⣬֮ϣѾվ߷塣
һͿԳǿʦ
һ졣
ûбԴ֮ǳɾǿߣǳɾǿʦǲܵ顣
ҪɾǿʦҪǱʵҪͻǿվ硣
̿ʼ֤
ʵˮƽֻʮʽҪںһ󷨵֮УֻҪϵ֤Ҳʲô¡
鷳ǣҪ֤ǧ󷨡
Ҫǵһ֤󷨣ܹ֤ɹҲںϽ󷨡
ʱ䣬ʼ֤󷨣һһ֤
޷壬ɽ
ʱѾȥʮ죬Ȼûбռѷɱ˵ϡ
ͿΣ̷ڵˣɫеѿ
ΣѵĿԵֵסռѷ𣿡
ҪǷûԸţһСС˺һߣȻֵܹסռѷɡ
Ҳе벻ͨ
ʵֵܵסռѷ죬Ҫ˵Ǵ㣬һ̤ռɱڣǱɡ
û˿⣬Ϊ֪˵ġ
磬ֵܹ֮סռѷɣҵĲ²⣬ҪǲĻӦǽ˽Ԫ
û϶ˡ
ҪǱ֪ܹסռѷɣǽԪ񣬶ǵƾԼ֪˻롣
Σڸô
磬ģȻŽԪԪҲӲӲԿռѷ죬ĻԪ϶ᱻռѷɣ֮ء
һ㣬֪ܲ
ԪҾͲţֵܹȥѾȥʮʱ䣬ʮʱ䣬ͻֵס
ռɱǰǰȴҪʮҵʱ䣬ܹɱţﲢûн˵ףֵܹסܿռѷĽɱǿԼʵǽ˽Ԫ
ռɱڡ
ܵĿռѷ죬֤󷨺ͽ
֤һ󷨺ͽ㻨ʹԽԽ֤󷨶֤࣬ٶȲԽԽ죬ںϵĳɹıҲԽԽߡ
ʵе벻ͨԼˮƽѵ
벻ͨ£Ҳȥһʱ䣬󷨺ͽѾںϳɹ
Դ̤ռɱתۼ䣬Ѿȥʮʱ䡣
󷨽ʱܹ赲ܵĿռѷɣҲǳ֮ƣΪӵʱԽԽǲ
ˣԼ뾡취ĻҪǲСıܵĿռѷɣ롣
а취󣬲ŲСΣգԸԸԡ
ȻԸ⡣
ѾزǳҪ޷ĽֻһǾǱռѷɣˣððգһʱ򲻽ԱסԵõ֮ǰ


1701 ֮ض
飬ʲô취
ǳ޷ԳԼ
ռѷ죬ԪĿǡ
ҵİ취ܼ򵥣ҪΪԵ档
ΪԵ棿
ʲô˼
ţܿ콲˹Ĺؼ
ΪʦһͶȴ쳣ƣΪո˵İ취ȫǾһвͻٲ֮ء
ǿ󣬻һ
ҪǼͣΨ·һ
˼ǰֱѡǿ󣬰ڸԼİ취ʼٵ׼
ѾֻؽĽԼֻؽںһ𣬲ջǹһ񣬲ô˵޷ﵽ˽һĻֻؽںһ𣬲Ҫ˵ս췱ܣǴսߣǴ´顣
˼һںΨһҲǳڴ飬ʱֻںͽ˵Ҳ̫ѵ顣
ͽںϣתеֲĽֱӳſռѷȥ
ûǳſռѷȥƫУҪǱκ￴֪᲻ӽˮ֪޷ҲѰ·
޷壬ɽ
Ѿȥʮʱ䣬ڿκʵڵȴʱ򣬿жʱϲЩɴ˵磬Ϣʧˡ
ʲô˼
ǳε˼ܼ򵥣ϢʧѾ˵Ѿ֮УҪ˵ģǿ϶ǲʵġ
׼˵ʱǰͻȻһ޴㿴ңҿ㣬֪ʲô飬ˣһ𾪲ѣѾˣֻᷢʲôأ
á
ڿΪѾʱͻȻ˳

վھյ˵ɫǴ䣬һɵɵվԭأͿΣ벻ͨΪܹϾռɱǿԽ٣Ļ󷨣
Ҳ˵ǾһջΪӡƿռѷ뿪󷨣ĻΪԵ棬ƿ󷨣Ҳˡ
ӾǰǰЦ˵Ѿ˳󣬲֪֮ǰԼΣ
ɫҪѿжѿΪͷβﶼû뵽ܹƿռɱҪţš
ҶҶ޵أ˿ۣô˵˶Լˣ˼ȻܹڣôпܱԼԣ
ֻһǾߵĿΣΪһҶҶ޵أֵһΣȲ˵ֵ֮飬ǿεˮƽ԰£ǿʦǿߣĻܵпΡ
ǧ㶼û㵽ܹ˿ߵĿΣûе˵Ѿǰһ˵һǽ˭ȻѾôӽԺұңҲҪӦһĻҸ㣬Ҳκ顣
˵ڿεˮƽѾۼΣռɱΪǿ֮µһ󷨣ʲô˶㲼óɹģԼѾﵽʦûʮģܹóɹ
겼һ󷨣δ˵һУΪˣѾ۷ʲô飬ԼҪõˡ
պʲô飬㶼ɱҴ磬һ㡣
εĻЩȣһΪûнѾزû˵ӲΪԼ̲סӶɱʱ϶ᱻѪķɣ롣
ΣҵҪû˿һ㣬պɱҪɱô죿
硣
Σ˵Һ֮ĶԹԲưոݡЦѣʲôЦһССѣҪԼҪֵܵ飬Լδ棿
ƺ˵ʲôѾ˵ΣҴӦ㣬պ۷ʲô飬ҶֻɱҸһŵΣ
л
㶨ΣۿҶҶ޵أأ
ȻӦ㽻ˣܹɱˣǾҪԼı£ҺιأǷŭ˼㣬缴ĻɽҪǰѪĵķɣѳ֡
ߡĻҶҶ޵صȻ֪ʲô飬˿ֱͣתķȥתۼ䣬˵ӰѾʧӰ١
û׷Ϊ϶ʹ˰ݣΪҪǾ뿪һΣԵֵһҶˣպʱؿԻɱ
Σߡ
εͷ漴ȥŽʧھ֮ʵӰɫԽԽǾ仰ѪĵķɣֻĿ뿪
̾Ϣһ֪ˣαصռɱȻڣȴѾ˿οתҲ˵Ŀռɱһ׼һģﲻġ
ɱ¾Ԩ·ϣһƽҲû˵
ȿͻȻʵҺһ⣬
ЦЦѾµο϶Լ⣬ô˵ռɱǿηѾʱ䣬źòײóĳ󷨣ڿοԼζ޷ȴǡǡ෴εȻ֪ԼģҪ˵Σ»ԼҲ֪
û˿˵ܼ򵥣ΪԵ棬þȫռѷĳһ㣬ˣһ֮ǿ󣬷ĻҸ޷뿪
ΪԵ˸֣ҲǴһΪû뵽İ취ȫǾһİ취
һֱΪܹȫǿŽԪİ취ǿΣҲʵѣΪ֮ų֮⣬ٸ顣
֮ضЦˡ
ոӦҲɱҶл
ȻѡңôӽԺҾԼˡ
Լˣ֪Ϊʲô֣ежΪģΪԳŵֻɱⱾѾ˵⡣
ոΪβҴ߿ռɱ󣿡
ΣˣȻռɱ㻨ʱ䲼óɹôȨӦù㣬ңҲûȨҪ߿ռɱ󡣡
˻ϵı˵ռɱһ취ߡ


1702 ڧ
ܴ
һ󷨵Ȼԣռɱĳ󣬿Ҫ߻ЩѶȡ
ƺܹµ롣
ЦЦ˵ҵ˼˵ҽռɱڵۣߣҵ֣ò˶೤ʱ䣬Ϳ²óһռɱ֮ǰǸѾûˡ
жʱϲ
ռɱѾۼ
뵽ûзɱ¾Ԩǳžݴ½ȥ
ݴ½
ڡ
ӵ˿ռɱôѪħ̤룬ѪħΪܹﵽǿվ硣
Σȫˡ
κǺ棬Ϊ뷨ռɱ϶Ҫ½Ļſڸõķչ
ΪҪ
ûʣΪû˵
ʵβ֪˲Ƿڵһλġ
κ֣̿ʼĵĿռɱһ㣬Զ½޷Ѿ뵽׼ֻΪ¡
ҹ
λʦ߲ݣڵ峿óɹ
֪˿̣һΪռɱóɹôȫ԰Ȼǿ߽٣Ļ˭һ̤ռɱ󣬱·һ
ռѷ죬ͽ֮һ㣬Իɱߡ
ѾɹóռɱǷ½
εҰҲǳ֮󣬵Ȼϣܹڣפʮ֮һ
ڿε˼γ֪
ǳ½ҹúϢ
Ѿ˵˻ǧҲֻӲ˻ȥ
ҹ
ȺǼžһһƧĵط
֮ڡ
ˡ
ͷ
ܹĸӦүүµıչȻûгںǿմУʵȴŷ츲صı仯
硣
ҪǷǰ򲻻ţϾүү츳Ҫ˵磬Ƿܹﵽһδ֪
ǿմвǿմС
ϲүү
ʯΣ˵ȻѾǿմУκҵ츳ޣĻôãҲ޷ͻƸߵľ硣
үү츳
үүҿԶԣҪ˵õǿմУô̵ʱ䣬ͻ硣
ƺ⣬˵үүǰ
ԼµĿռɱһһʮĽһ飬ˣοռɱҲһүү
ģٹ꣬ȵүүʹΪͻǿվ磬ϿռɱȾͿԸǣԼҲûʲô֮ǡ
ӵ˼ʯҲѾס
үүҲˡ
˳ңûк͸ĸаѩкΪδζĲᡣ
½
һ·֮ϣ˸·֮⣬һֱϵֻʮʽһʽֻؾžɱѾʶˣЩȲڴĽ
ɱ¾Ԩ
ɱ¾ԨѾڵĴӪַɽѾ㶨ɱ¾Ԩ
֮ڡ
ǣѾû֮ǰĶңڵӣвߣֱɱ⣬ǳʱڣǳԴһպ鷳ͻԴԴϡ
Ѿռɱ¾Ԩ£ǽɹ˿أǳʱ
˵ĺܶԣ޵ѾڣΪµʮ֮һҪǻ֣ʱǾͻĺܱ
ϣο£
˶ǳб£֮У⵹˵ʵǿ󣬶ΪǸ
λ˵Һ֮ͬУѾ޵Уڵ֮פʮ飬ʮ֮УҪѡľš
ţ
ǾȣΪû뵽λϻƫƫѡţϾʮ֮Уŵʵǿ󣬾ܹŽǰ塣
ΪΣ
ѾõϢ֪ʲôԭڧʱҪǳֵĻɹţȡ֮ļʻܸߡ
ڧ
õϢԽ
ΪҶµ˽⣬˲ǸʵǼǿͯ𣬶δǴ˵ĵ֣ţôųڧ
ǲţ޷ţѵˣֻһ壿
ǻõһϢŵҶ¶֪ȥ򣬸֮ڡ
ԭˡ
֪ΪʲôŻڧԭҶ²ڣѹˣ벻ֶͨҵʱڣҶ¶ȥţп϶è塣


1703 
ţʮ֮һ
˵֮Уڣʮλʮ֮УʵҲǳĴڡ
ζңŵʵԷһ뱣סʮλãǴ´顣
κΡ
Ҷ¶ͻȻʧʮλ߷Ϊɣ֣ķѡ
ŵڧ½ˣǴ۾֪ŵô¡
ҪǷƽʱ˿⡣
νձ󣬾ڧҲ˴ŵע⡣
أ
Ѿײͬ
ʱڣڧкܶ˶ûϷš
ʱ֣᲻̫
ԼĻ
Ȼʱû˶ԸԼԪջ˶ڴ
һʱ㲻ţ͵ʴף
һΪǧѷĻᡣ
롣
뿪ֻʣһˡ
䡣
ʱ½һ£˶𾪲ѣΪ𶯣ǴŵĴӪ
׷ʲô飿
š
ֿռ˲䱬ըŵˣʮλڣȫ䣬ռѷɡ
ûǿռѷ졣
ͻȻըʹܵĿռѷ죬ɵ˻ȫΪҽ
õϢˣһɵޱȡ
ʲôö˶˵ıֱըĳ׸
ҪΪҶ±ţڵҶҲѾ䣬Ҳ˵ţֻʣҶ¶һ˾
ɱ
ûͬţеֻֻ
ŵĸʮٴһ˭Ϊһµʮ֮һ˶ۺ춢λá
ſռѷ츲ţųΪ˴½ء
˸̤һ
֪ռѷ컹ûһһҪǱռѷɣʱڵĻᶼûС
֮С
Ҷ¶һվţ˫ۼ䣬ɫֱѿ˼㡣
϶Ϊ˸ԸԱԸ⽻ңһһ㡣
ԭҶΪͻǿվ磬һͳ£֣ҵĸףҪǿմС
֪
ҶûнǿմУѡԱԱǴǿմԱ
ζʲô
ǿմԱȫը˿ռѷ죬꣬ڵ壬Ҳȫʧ
ǿմС
Ҫʱ䣬Ҷ뾡ְ취ʼûеõԼҪǿմС
ߺޡ
Ҷ޾ԹޣҶӣ޵ޱ
ûеõǿմУţʵͨ죬Ҫڶʱڣ½һţҲǲܵ顣
ʮѾԵ
ҶҺ㡣
㻹޳ܵĿԣɱԼӣֱ˵ö֮
ͻȻҶ¶һæת
㡣
ǰͻȻֵӣҶ³ɵˣΪʵе벻ͨΪʲôͻȻ첻Ѿ뿪½
죬㲻Ѿ뿪½𣿡
Ҳ֪Ҷȴǰٷ֮½ǿߣӺѾȫ뿪½ĻҲżԼĸ׽ǿմС
ˣҶ¿ʱ˶еɵۡ
ǿߵ飬֪⣬֪ͯˣ֪ͬ
ѵ뿪ͲܻЦǿЦ
ƺ뵽ʲôҶ¶һ𾪣ص˵ԭѾͻƣҪûв²ĻӦѾǾżǿߡ
֮ǰҶǾżǿߣǰ˼ǿߣΪܹͻƸߵľ磬ȫ뿪½ǿ
ҶǳҪΪûͻƣôٷ֮ٲѡ
ȻˣôֻһܣΪѾ˳Ӱ˼ǿߣͻƵ˾żǿߣȻһԸţʵǰ
ûзϣʹųϡ
ҪνǿûͻƵĻôӽԺͿԺƽƽǷܹͻأ
Ҫ֪ѾǾżǿߣһͻƣôֱӽΪǿĳڣҪ˵½ǿգһһĴڡ
죬Ӧ֪ҵݣ㲻ɱҡʮ㣬ҪûӳҶ»˿𣿿϶ңһ㣬γ֪


1704 Ѷ
˵Ҫ֪ɱ㣬ӻ֪𣿡
һ
Ӳ½ҶҲұ֤һĳ֣ܲĳ
׼ֵʱɫһ䡣
ʱ㡣
䣬ӰͻȻʧĿ죬ȥĸ졣
еɵۡ
Ϊʲôö˶˵뿪ˣ
벻ͨʵ벻ͨ
ѵΪӣ
ܣûܣΪҶ֪ӷش½Ļֹܹ֣
žڵҲ޷ֹɱԼ
˱ҶҪ
ƣֱƵ˼㣬ΪҶԱǿմбըӽԺҪͻǿվ磬ֻɱԴ֮
⺣
ˮڡ
Ҳе㾪ȣΪҲû뵽ӻʱͻȻء
ΪͻƾżǿߣҲǳɵӡ
ǿʣɲҸǵġ
Ҫ˵½ǿգҲΪĴڡ
ӴˣΪʲôͻȻˣ
ߣͻȻըҪǲס½ڵĴ½Ѿ׻𡣡
ԭˡ
û뵽ֻ𶯣ӣĻһܹɱҶ¡
ʮţ֪£ҲԲΪһССҶ¶ӶԸԼ
Ӵˣ׼δҶ£
ΪҪ

ӵĻпһ¡
ѵǴװͿ
û˵ϵ̬Ѿӣеĺʡ
µΪֹ
Ѿ˵ˣ컹˵ʲô
Ϊͻˣ
Ӵ˵ĺ鸣νǿգһǧѷĻᣬλżǿߴսܾˣһǿմУһһǿմУԾʱںϣѾɹﵽżǿߡ
һΣպͱδɡ
ΪˣҪŬʵҪȱͻ
ҲΪʲôܶ˶Ըɴеԭ
첻ɵӣΪѾﵽ˼ǿߣҪͻƣﵽżǿߣ죬ĻлɾżǿԪ񴫳УΪʲôҪװѡ
Ҫ޹Ǿͬȼʱ򡣡
˵ƺ˵ӲĴס

Ϊʼѹһͷѡˣһһ
츳ȷ֮ϣǴӰ˼ǿվͻƾżǿվ磬ǿ츳ŬǿմУƾһ㣬ʤܶ౶
ΪѾͻƾżǿߣ˭ܹͻǿʣ϶Լ
ֱ˿̣춼е벻ͨΪʲôһֱ϶Ը
նݲظ
츳ʱգ֪ܹﵽֵز
ƺܹ룬̾Ϣһε˵Щ飬ôôڤڤ֮ж飬Ի㲻Ҫٺԡ
ʲô˼
첻ɵӣȻܹӵĻлٶĲԸ⣬ȻӶѾ˵ˣֻѡЭ
֪ô
㣬δ½ңҪȷ½֣Ϲ㣬֮ǰһи㶨Ļ½Ѷ壬Ҳ̫顣
ѵΪѾͻǿ
Ҫ˵ĻôԼûлˣΪǿ;żǿ֮Ĳൽжһ죬һڵأͺߺ֮Ĳô
һ£½ϵκ飬㶼֣𣿡
Ѿ֪϶ᰵʵһ֣ʣ¼䣬Լ֮⣬˭ܹ죿
ε飬ǹΪ֮Ȼ֡
Ϊѣջǵͷ˵Ҳ֣Ҳ뿴һӴ˶㲻־ϲӴˣѾһͻǿվ磬ʱָ
ڰ֡
ûеѻ˵꣬Ѿ˵飬ҲһܹңҪȻĻѾ䣬ôҪǼֹ»д鷳ȻѶȥҪܹɱ޷ɢҲܹ赲ʱ䣬Ҫ˵ĻպҲ赣ʲô
ȴġ


1705 ɱӺ
ֱը
űռѷɡ
ų׸
Ϣһ𶯣ΪûԸţʮ֮һȻϡͿĸ
ţֻʣҶһˡ
ʱڣҶҲܶɽ
һ½¶ʱҶҪפʮҲһ׵顣
ô˵Ӻ
ûԸλǿߣӽˮǲ
ŵĸֻ׵һ̡
̶̵ʱ䣬Ѿûȥ۹ŵκ顣
ʮŵĸֻʣ¾Ŵ󳬼ϼ壬ˣˣţţڣڣڣ޵
˭ܹȡţΪµʮ֮һ
жȫۡ
һӷΪжǳŵĸ𣬶ж˵һǧѷĻᡣ
ɱ¾Ԩ
ڡ
ϢɽˣƵ˼㡣
Ϊͷβ˶û뵽ŻԵ޹ʵĸڻļ䱻
ѾжȫۣҪʮ֮һǸô죿
䡣
䣿
һĵĮ˶е㾪ȡ
ѵפʮ֮һ
ҪʱѡͶӲӲͷܹפʮ֮һҲضԪˡ
ƺ˵ʲô
ҪǰĻʮ¶
Ǿۻ𶷣
˿㲻ͶӲӲҲϾʱڻʣ²ʱ䣬ʱ½һָô죿
ǵġ
ͬż
ЦЦЦ˵˲żʱ䣬ǲκһӲӲȴҪɱӺ
ɱӺ
ʲô˼
˶ãȻΪʱԵ޹һɱӺʵ벻仰˼
ӵʮʬūһţӦԶǴ´顣
š
ʮʬū֣κţڸո˵±пɳ֮Ϊˣϼš
ջǾɱӺΪԪ˶ǿһܣΪϻ԰
Ҫ֮ҲҪҪ˭֮
λϣҸǸʮʬūҴʬūǷΪĶӣϱĸλͬʱţסһţɱɱˡ

ĻɽƷ壬еɵۡ
˼ҪΪУ
֪ո˵ɱӺﵽʲô˼
ո˵ͶӲӲᱻʮ֮תۼ䣬ҪжΪУһһҪʲô
˺ԸȻѾôԼ˺ת˼
Ȼˡ
û˿ԥͬ˵ǿ϶
ʱͻȻʵҪʮأ
ǲġ
֪Ϊģ˻˳ȥ˶ǻʵߣһʮʬūԸʮҲУԸţȴǴ´顣
֣ǵĵ˵磬һʮ֣ʱͻĺܱ˶Ҫõǡ
ڰĵģ֪ܲ
Ц˵飬赣ģ֮ɱӺҪˣҪȡĶҪصĴۣʮʬūԺɨ½ڵ֮ҪǿߣĻǻǺܳԿ
˵ǿߣߣΪǰڣԺ߲ڵҪһ֮УߵԽ࣬λԽߣͺñʮһŲʮλߡ
Լڣǿڤֻطһλߣʮкܶ࣬Ҫλܹٶһôģ̶ԿʮĻʱѡӲӲֻгԿ顣
磬֪˼Һͽа취Զʱڣλߡ

𣿡
ЩȲΪ˵ʲô˼Ҫܹϰλߣʣ½Ӻ֮⣬кԼĵ֡
û뵽ͰȻİ취ȻˣΪ˲˵


1706 
ѵè壿
ǳҪܹϰλߣ鲻ܲԼ
飬ǲҪ
㣬ǵӦû°ɣ
ɫѿ
飬ʲô취˵ǷѡٶᣬΣ
ɫһٱ䡣
ա
黹ǵͷ˵Һõõһʱڣܶߣߣܹάʮʱ䡣

ԭˡ
ҪǷƽʱֻ̣άʮʱ䣬ȷǺܴ
ڵֻͬάʮʱ䣬Ҳ£Ͼһһӳϰλߣʣ˲壿
кв
Ҫֻǵάʮʱ䣬ôҲֹ
˺ǳ֮вպ㣬п޷ǿվ硣
ԭˡ
Ҫ˵ĻȷΣܴ
ƺҲû뵽æ˵磬ԲҲ֪ĺ
û¡
е㲻ģȴܹõŵµˣҪΪݶ̵棬ӶʹԼʧȥǿվ磬Ǿеòʧˡ
ƺ뵽ʲôͻȻЦ˵飬ȻҲˣ˲ˣΨһ˿ԣҲκηɡ
ʲôˣ
黹ǰ飬ƺ벻ͨ׺ܹ巴ɣ
ѵǿߣ
ҪǿߣôӦòʲôɡ
½ֻʣλǿߣһӣһ
ӸܣΪڴ½
׻Ǻأ
һЦ
ڵֱٻֻطһģһϢһֻпնˣⲻһࡣ
ԭˡ
ҲЦЦε˵˵ĺܶԣֻط޾κεķɣ㻹ҪסĻ㻹ǻܵǣ
˼Ȼ֪
ֻطʵһģȻ֪Ϊξתֻؾܹһ߷ԶԣֻҪֻط£ôҲѲ˹ϵ
Сġ
Сʻ괬
ʱ䡣
齫ڸĶõ֮Ҳе𾪣š
Ҫ̵ʱڣϰλߣʵǳ򵥣ǽඥǿн뵽ڣӲĽߵľ
ѹֻάʮʱ䡣
ʵõ̫ŷ˵һģһֻ̫ŷ˽һźòඥɹҶôһλǿߡ
Ҳ֪Ϊ鲻ʹ
׼ʱ
ҡҡͷ
һļ˵𼺣ʲôʱҶᶯ
ող֪֪ˣȻ
ԭ
ϰ˾ܹάʮʱ䣬ֻ·һֻ֮޷롣
̫𣬾ԸҲʵڲԸˡ
Ҫ˵ʲôһ˵飬ѾµΪֹ
εҡҡͷ˵Ϊ·㶨еĶţҪʬūפʮе㲻̫ʵ
ͬĵͷ
ڴ£γ֪£Ҳ֪Լô죬ʮʵ̣ҪʮĵλһһϦܹ顣
飬а취
ǿվ硣
ǿվĸ֣̾ϢһҪԼܹͻǿվ磬ô˱£ҪԴ֮ǲܵ顣
ûмȥ
ڶʱɽƷˣȫ뿪ɱ¾ԨλϸԴʮʬūΨֻ򲻵ʬū˷Ϊ·ٶȥ
˵ٶȺܿ죬ֱӿ򣬳߲ɱɱ⣬ʱԴΪ£ǳԵ˵ʴȣǶԼĲ̡
¡
òϣȷ󵨣ΪĻһ˵Ĳ룬ʱֹʣڣҲ޷ֵס
˵ٶȺܿ죬̶̵ʱ䣬Ѿ֮һĶţ½Ծ֪ʲô˼ʮʬū˶ǳɵֲʬūֱɱ¾ߣֱ֮Ǵݲ
ʣµĶţΣ֪һ᲻ԸǣǣеĶţȫʮϣʮܹ֣һԸڡ
ʮӦ


1707 
ʮѡԸڣѡۻ𶷣
˭Ҳ֪
Ѿ㸲֮һĶţٶȥ಻ʱ䣬еĶŶḲ
ж֮С
޵ںͳƹ֮⣬໹ţӵߡ
ûе֣ѾѡͶʮ
ĸͶͶ
ԴӶҿʼŶս֮С
ļ룬̶̵ʮʱ䣬еĶȫʧ
Ҳ˵
½ֻʮΨûжмΪ״̬
¡
ʮû뵽˿ҰȻеĶ
ȫŰİ취
˼Զԣˣպ϶鷳ϡ
Σ
ʮںѾʣµϼ壬ˣˣţţڣڣڣ޵
ճʮ֮һ޵Ѿ油ڣΪµʮ
ŵ油λãŶԾԾԡ
еĶȫʧʸţΪµʮ֮һţʣ϶ڡ
ʮȫµʮֱϼ壬ˣˣţţڣڣڣ޵ڡ
¡
ֱ˿̣˶еɵۣΪĵϸʲôܡ
Գķ
ˡ
ڵļ壬ֻǾżңϼŴȼ֮Уļǵ׵Ĵڡ
ҪΪǿ˭ܹ뵽һСķȻܹڶ̶̵ʱ䣬ͳɳزҪʣ˻ţ
š

ˡ
Ƕۣһǳ̵ɱħͷ
²һ㣬εĸţȫ˴½
Ŵ󳬼ȫ
⵹ΪڳΪµʮ
Ƕʱڣ˭Ϊµʮ˵һ
֮󣬴½¶ֻҪܹסԼλþС
ϼ塣
֮ڡ
ϼ죬̫ϼ峤죬һɫΪڵ𣬳ɾʮֱϣݺݵһ⡣
һ⣬ʵ̫ˡ
ĵģžĿ¡
֪˶á
˵ڣ峤Ǹѿ˶Цǡ
顣
δ𣬳ɾʮѾõ顣
͸Ͳʬ
֪֮Լڵʵѿں峤֣ʮİ
ͷ
ڼֱڵ˼㣬ΪҪԼ㣬ôֱӸҲԼ˴鷳
նݲ紵
ĺ
䣬˵ܹнĳɾͣȫǿڵĽԪĻƾһ
˵ûм˵Ϊе˼Ѿȷ
Ϊ˶Ϊһôڶ̶̵ʱ䣬һ߶ﲻķһٳΪߣǴԼţɾʮ
ҪûнԪܹ
ʵ飬ҲȻˣϾԪıǿǿߣʵѾ籾һɾߣǴ´顣
̫ˣԽˣԽǺڣҪǵɱնݳԵõڵĽԪ
ҪܹõԪϼư£ҲǷַӵ顣
ȴΪ˵ܹõԪҲǿʤ˾ʤˣ˵ʲôȥ
ƺЩȣѾ˵ˣ˻˵ʲôӲ˻ȥ뿪
ֻʣ̫
ܣҶԲ㣬Ҳû뵽תƸĶԴ֮Ȼá
ֱ˿̣컹ûзӦΪյʱĲ²⣬ȻѡͯΪʲô̫ͯĻǣҲɾǿվ硣
֮ǰ㱻ɱֱ˿̣̫е£ҪӼʱ֣ڵѾ䡣
磬ֻҪܹɾǿվ磬ôպͻǿվ磬ϵ飬ڵĵ֮Ǵ㣬Ҫٶȣͻǿվ硣
˵ĺܶԣͻȻʵе㲻ģӴȻû˵ܹӦһĻӾԲˡ


1708 Ҹ
磬Щ˰ɣ
̫Ȼš
磬ӵʵ½ǿգ˱𣿡
ӵʵ˲֪̫ȴ֪
ǿʣǿնڡ
ȴҡҡͷ̾Ϣһ
ǿգǿӣ˵Լ޵С
е㾪ȣ̫δ˵
Ȳ˵ˣʮʯӵߣͲܹĴڡ
磬ʮʯ굽׽½棿
֪
ЩΣЩڴ
ഫ˭õʯԳΪǿյĳǿߣôܹ꣬õʯɣû¡
Ҫ˵ʲô̫Լ޻˵
ǿ߻ǻʯܹȾָĶ
ƺ⣬ͻȻ˵˱ĻһΪ󻼡
Ŀ
̫д˱ӺͳЦ˵磬̫ˣȲ˵ڣպһΪͻǿվ磬һССʲô

磬ҪԪ񡣡
һȫ㡣
뷨ˣ̫ѾɱԴ֮ͯҲͬҪõڵĽԪ
ɱ¾Ԩ
ڡ
˳פʮȴû˿иǿɱ¾Ԩķ
Ȼֻһڣ֪᲻ᱻ˹ƣ»СĵΪã¡
Ѿ˳λʮΪҪ飬Ϣ
£ɽİ취õİ취
ڡ
Ǿ仰ʱԴ
Ƴϣ֮һڡ
һ
ɽƷ壬û뵽᲻ɡ
ѵҪ
뵽˵Ŀһ¡
ɽæ˵˾򲻿ɣ֮ǰѾ˺ܶţѾԹصҪڼֶԸţ»ĲʱʮϣһԸǵĻ롣
ҡҡͷ
ҡͷһѵǶԸ
λҲҪԸţҵһĿ꣬ϼ塣

ŴˣΪǧ㶼û뵽ҪԸĲţʮ֮һϼ塣
򲻿ɣȲ˵ϼʵΣĽ֮ܵУǿԽ٣Ļǻܱ
֮
ûн֮
ҪһλǿߣֻһǿߣʹĽ֮ǳɵΨػ֮塣
λѾ˸óһֻɹʧܡ
ȻѾ˻ᾡóս
Ѿˣ˻Σ
ֻѡ棬Ҫһ
Ըϼ壬ѾȲڳʱͶϼǲ
ʮеڣûһŻֵȼΨϼ壬ȻһŴȼ壬Ҳˣͼļֱūһū
ǺϼĶԹһս޿ɱܣȻˣΪλҪĥĥȥ
սս
ʱԺ֮ͻȻʶɫ΢˱䣬˵ҳȥһˡ
ûе˷ӦӰѾʧӰ١
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿˿ΣΡ
ͬʱ̾Ϣһε˵ȻľٶðգǲòϣֶʱڣΨľſԿɾ֮ҵ
ɽƷͬĵͷ
ɱ¾Ԩ⡣
ҹ֮µӰЩȣĻǲ֪ѡ񣬵֣ǡҶµҶҴӦҶҲŻɱҶ¡
ɵӣҲѾӦҶ¾ԲͨˣȲ˵ǾʮŸݣ˵һ⡣
Ҷǰþò
û뵽̶̵ʱ䣬Ȼܹӵнճɾͣʵѵãʵѵá
ҶһϢûΪŵĸ𣬶κε˸Уͺһֻϣƽ顣
Ҷǰ̸֮ǰǲӦȽһʵݣ
Щȡ
Ҷɫһٱ䣬ջЦˣдͣ˵ĺܴǵһ³ݵˣ֪⣬²ûҵĸס
Ȼ
ȻѾµõҶµĴ𰸣ǸоЩ˼飬Ǵˣ뵽ҶµӾ½һˣӡ


1709 
²ԡ
ҪҶµĸףôҶأ
еȦ
ΪֱǾǰҶ£û˵ѡ
Լֱ
ʣ
Ҷǰ𡣡
ѾزҶƺҲΪʲôҪͲܹ֪ˡ
Ҷ²˵ҲʣƺĬһ㡣
ǰ½ķӡǿӿ½
û˿ľȣΪѾ֪¡
вźħǿʣȻձҸնɱҲⶾ֣䡣
ԭˡ
׵ĴͨҵԪڵõסҽֻ֮
ûҶµʵʵʵѲ²⣬ΪӵĶӣҶµʵȥ
ҵ̫أ˼ԪҪָ̫̫ѡ
˵Ҷµд˱˺į
һ
Զ޷ͷȴ޷ԹκˣҪԹ޵ĻֻԹԼ
ֻʮÿζǹܴɣΨһΣҺòҵһλᣬԻָҵԪȴҶƥҪЮңҪҸײͻǿվ磬ôͻٵ
ҶѡԱǼҲԱ
ԭί
ڵʲô֪ѾҶԱɢ
Ҷʼĸס
ҵĸֻһӡ
ҶµĻѾ˵ϣ˵ʲô
޻˵
ҶŻɱҶ£ֲûΪҪװðգ
Ҫ߼϶ŵԣû뵽ҶҲֻԼһн赶ɱˣһ޳ܵҶ
ɵӡ
ݺݵţѾҶҶ֮飬Լ֡
ҶǰʣΪҪЩ飿
Ѿ֪࣬Ҳ⣬ΪʲôŸҶһ㶼˸С
ҶµݣӵʵҪ˵һССţҶ¶Ҫ£Ƿַӵ顣
ˡ
Ǻ棬֪ҶµݺʵΪҪԼЩ
ѵŵû
׺ܿ㡣
Ǻ⣿
ҵĸףΪӣ֮£֮ˣܹĴţΨ㣬˵޷㵽δһ

Լһ
εЦЦԼǱΣ
ͷԼֻһöӣһöԼ޷ӣֻҪԸ⣬öӾҪɢ
ûбֳΪһ϶ɱ֮
̡
Լ̡
û˵Ϊǳֻ˼򵥵ɣҪˣҶ¶Ҳе̫ˡ
Ȼ
ҶǴˣҲĨǣףΣ
˵˵ӦΪ֪ҶԼʲô顣
һָԪ֮Ұͻǿվ磬ȡ裬Σ
û˿ľϲΪһжܰװ׵õһֱţϻڱа׳Ե͡
Ҫʲô
Ժһ㣬Ϊڵʵ
ǷŭԼһöӣһ룬ⲻҪģҪת־棬ͱӵǿʵĻԼſ԰һöӵˡ
ҶǰΪʲôѡңţֻҪԸ⣬ҵҸʵѡ죬ͯˣǿ֮ǿߡ
ҲΪĵطΪʵܶ࣬㲻˵ˣӣӶ޷飬ԼƺҲ
·ĪʱϣܾĻֻصĻᶼûСո˵꣬ҶתѾȥһᣬѾʧããҹ֮С
ž
ļž
˫ȭգΪҶ¸ովвв
һţƵӣεЦˣԼŬиӡ
ʲôأ
ʱһɫӰһɫӰͻȻ֣ǰ顣
磬˵ıʵǿ󣬲赣ģԪΨһİ취ֻںϻʯ
ʯ
Űϵĵģ֪ҶҪõĶʲôԭԼ֮ڵĻʯҪǰѣԼ뵽ҶҪĶȻǻʯҪĻӺҶ·֪ʯԼڡ
벻ͨȫ벻ͨ
ȻˣΪγٳٲ֪֮֡ӵʵҪԼĻʯԼĻᶼûУȻˣΪӲأ
ѵè壿


1710 ı
ոҺѾܣΨһ͡
ʲôͣ
õֱӿͷԼһöӣһöƵӡ
ʯ
ʯ
жʱһ˵ҲеôºΣٷ֮ٺͻʯйء
£ʯ˵ջӲܲᣬҪ˵ûè壬ǿ϶ǲʵġ
أ
Ӹû˿ֵ˼
磬ҺͽĲ²⣬ҪǲĻ֮Բ֣Ϊľǽʣʯ
Լʺ
ǳͰ鲻Լ
ı
ơ
֪ԼΣ
˼ǸʵӵǿʵģʯᶪʧֻҪ½ɡ
֪ǰԼѾƣΪӵһöӡ
Ҷ¸ո˵Ѿ̬ȣֻҪΪͻǿվ磬ǿ֮ʯò˶꣬ӺҶ¶ͻ֡
ԭˡ
벻ͨ
Ϊʲôƫƫѡң
֪֮½֮У츳ǿ˱ȱȽǣ߶٣ֻҪԸ⣬ʱ̿Դǿߡ
ȻˣΪҪѡԼأ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ȴε˵ǰҲûѡ㣬ֻûʯԵ޹ѡ㣬һʯ
ԭˡ
ǿգʮʯӵߣԳΪǿճǿߣǧ˿Դʮλǿж߻ʯ
û˵
ںǿյ飬˵һ֪
֪ΪΣʯ½ҲӴ⡣
飬Ҹ
˽ԸҪûа취鲻˵ôϻа취
㣬Ҫ硣

ΰҪ˵ڣȫʢʱڵǣδӵĵ֣ҪǱ֪ڡ
뵽ɫ˲
㣬ôˣ
Ҫǲ⣬ӦѾ֪ڵ飬ȴû˿춯
뵽ģͬ뵽ˡ
ˣ飬ɫҲͬӼȻ֪Ϊβ֣
ǳӵΪѾﵽǿʣǿʵԪ񣬶˵Ƿǳӵеġ
ӲҪǿԪôԪƳΪԪܣȫԼ
ӵǿʵһ֣ԼĻᶼûС
ο
ʵںܹ죬֪ǵ飬ӦòܣȻûгֻ֣һͣΪʯҪҵΪܹͻǿվ磬ǿ֮ʯһҶµõ˻ʯôʱǷ֣Ͳö֪ˡ
ĺеҲġ
ʯĴ˵
ӵͼѾԣֻҪԼͶܹɻʯʣ˶Ϊʯˣʱݺǿգֱ׾ٵ顣
ʯջ󣬾Ӷ޷ֵ
ո˵ĺеҪǲ⣬Ӧǵõʯȴ޷ɣҪ˵νں
ףΪʲôҪѡԼ
˻ʯѡԼ֮⣬ΪҪ飬Ϊӱ޷ɻʯҪǵԼʯʣӿ϶Źʯ
ԼѾںϻʯҪߣֻһ취ɱԼӲĴԼڶʯ
Ӹ֪ʯԣ۷ʲô飬㶼Ҫ¶ĻʯҪţڵʯȻںϳһʯǺǻҲ޷Ԥ⡣
ҲƵĵطʯںϳΪһʯ´δй飬˵µǺǻԼ֪ͬ
¶ʯ飬ҲΪ
պһǿг֣Լʯ飬϶й¶ȥʱǷŹԼһδ֪
黹鷳
Լ׸ôأ
һ취Աܹӡ
˵
ҶƲ⣬Ų꣬ΪͿʽͻǿվ磬Ǹʱǿȥ磬ĻһǿգҪҵ㣬Ҳһ׵顣
˵İ취ѾףǿգλȻǿߣܳưǿգֻҪԼܹͻǿվ磬̤ǿգʱ򣬾ͿԸǡ


1711 ǿף
ԼΪͻǿվ磬Լܹ뿪½
϶ǲܡ
Ȳ˵ģȣͲܹġ
ȣĵߡ
ûм⡣
˼ѾҪʯֻԼΪͻǿվ磬ĻӾԲ
ʯΨѡԼ
ûѡ
Ҷ¶飬ûй¶
Ҷ¶ո뿪һӰѾ֣Ǳˣӡ
㶼֪ˣ
ͷѾˣԼûбҪѡȥ

֪ӵҪʲôǸȥкǾ裬ֻҪ˿Ҫֵ˼̽ӡռ䡣
ӡռǷֵܹסӵǾͲö֪ˡ
һķϵͤڡ
ոչ¶ˣ˵Щʲô
ûκεո˵ĻһһʮĽһ顣
Զԣӿ϶֪ԼҶ֮ĶԻȻˣԼҲûж˼
ʮʯѾ֪
ǡ
ѵҪӣ
ľΪֻҪ֣Ψһʯķǻɱ
ѵԼĿԼ䣿
ȫܵ顣
Ҹһǧǰ³֮⣬Ҳϣ´дȥ
ǰġ
ѵǹʮʯ飿
Ȼ
ǿգλǿƣֶţëǿ֮УӵʮʯĳǿߣΪǿס
ǿף
Ѿӵʮʯĳǿߣʵݣ϶ǷǱѰȴû뵽ʮλǿǿ
ǿף壬ǳ
Ӹո˵
ǿգλǿ֣ܹΪǿףѾ˵ӵʮʯĳǿߣжôǿ
ͨͨ
ʯôԼõһʯһõһʯ
һлʯһɻʯ
֮ǰʯѾںϣ֪Ϊʲôڸոգ𾪵֮£ѾںϵŻʯȻϢķֿ
⵽ô£
һںϣһֿѵʯԼ
ҿʯûײĻԼʯ飬϶ᱻ֪ʱ򣬻Ǻ롣
ǲ㱻
ʯ粻ƫƫʱѡֱֿҪԼ
ôˣ
һȴ򶨣̾Ҫǰ˵Ҳû뵽ӵʮʯˣȻԳΪǿס
ʣò²⣬ȷǿ׿϶ǿǿߣǿʶ޷⡣
ഫʮʯǿճ֮ʱֵʮе˵ʮʯֿԭֻһʯ˵硣ĸģ˭Ҳ֪
ǰʣʮʯӵߣһ䣬ǲǻʯͻѡˣ
ʵ⣬ֱǰʣΪʵѾ϶ǡ
ҪΪʮʯӵ䣬лʯɻʯΪʲôһᱻͬʱɡ
ЦЦΪȻΪӿ˵϶ˣȻĵȷȷǱŵˡ
϶ǣʮλǿ׵ĳʵɱǣڡ
ڣ
оѣΪӵ˼ʮλӵлʯǿߣŲ࣬ǿͬڣҲ˵ǿʮڣǿʮ˵Ż䡣
̾ԽˣԽܹ˵ʮʯǿѹֺܶ˶ҪûʯҲ⡣
ǳԼѾõ˻ʯһʯҪܹʯ˵պҲԳɾǿ֮λĺǿգΨҶ
ҲԼѾõʯ·ȴ쳣ѣȲ˵أƺеѹ
иԼ¾ͻٲ֮ء
Ժ㣬Ȼشһ⣬ǲѾõһʯ
ˡ
ȻѾ֪ԼҪ˵ѣԼڸӣԼˣ
ǣ֮еĵʯ
Ȼѹֶ¸ңлʯϢȻ΢ȴʵڣ֪ɵĻʯǴһ
һ
ʮʯֱʮԼõ֮֮ԼҪӣԼõĻʯǴ֮Ǵ֮


1712 ĵ
λش
ΪѣΪ֪Ҫ֪ʲô𰸡
һ͵ʴס
ʵҵõĻʯӵ֮
лʯɻʯջѡɻʯлʯ
ԭܼ򵥡
Żʯϣͬʱž似һǲɾһ
ɾѾţΨô޲
ˡ
Ѿ֪Լ֮Ե
ҲΪʲôѾѡԭ
ͷû˿Ļɣ˵ԭѾõʯҲӦÿڣʯڶºôϣܹóһᲹ㡣
û˿ľȡ
ոѾӿ϶ԼĻʯ
ֻ벻ͨǣΪʲôҪʱ򣬶ԼĻʯ
µѾ֪ҲѾ֪õ˻ʯֻǲ֪õĻʯӵеʲô
û˵
Ϊ֪ӵʲô˼
һֱҪΪͻǿվ磬ǿ֮ʯĻڶ»кܴİ
ݡ
޳ܵĶ
ݺݵţԼ²һ㡣
Ȼû˵
ѾһǸʱҪǿжڵĻʯɡ
ӵʲô˼
ˣ˼ǰ󣬻Ǿûȫںϻʯ֮ǰȡĻȫûС
ԭˡ
ѾزѵԼӦ
Ӧֻ·һ
ֻû뵽ǣӻΪӻǿгʯӿ϶ġ
еȦ
ǰҸ
ʲôҪҪֵҵ
һ
תȫɻʯ֮ڣֻʣлʯ
š
һɺڣ֮ڣֱӰסʯ
ûеӦлʯѾʧ
еСʯƺһ
л
ǲģԼò׵õĻʯʱȴҪװóȥֱЦ
֪ʮʯʮ𣿡
Ըꡣ
Ҫ˵֪ǿ϶ƭ˵ġ
ѾջػʯϿ˿ı顣
ʮʯӵеֱУɣ׵磬ռ䣬ʱ䣬ֻأɱ¾㣬⣬壬ڰ
Уɣ׵磬ռ䣬ʱ䣬ֻأɱ¾㣬⣬壬ڰǳʮʯʮ¾Ǻǿյǿ
ǰʮλǿף֪ν£ͻȻսǿյͿ̿
𾪡
ʮλǿ׻࿪սʲô
ȻûܹõǿǿߵսжõļңʬҰѪɺӿǼҳ㷹
ӦѾµ
ͷǲԸԼ²Ľţջ˵ǰҪҲ²ûһսʮλǿȫ䣬ʮʯɢ
ΨһĽ͡
ǳ֮⣬ͣΪʮλǿ׶սҪߣǿ׵Ļʯܹɢأ
ǿ׵ʵܹûʯܵ
ûʱҵΪֻǸոմﵽżǿߣ֮УʯС
ҲݣҲδе̫˰ɡ
ʯѵӵʯԼõлʯɻʯ
Ӳ֪϶ɵԼ˵
ӣ¶뵽лʯɻʯҪ֪֪ӻ롣
ˣЩ飬֪ҲûʲôôΪͻǿվ磬̤ǿյʱȻ֪
ƺ뵽ʲôӼ˵½ңʮ¶ΪܹλʮûйҶһҪ㣬Ҫ飬뾡һа취̵ʱڣͻǿվ硣
лǰѡ
Ǻǻл̬ȣΪƺԼֱӣӲûôģô˵ֻҪʱ򲻳֣㽻лʯδһ¡
Ͼʯͬڣ֪᲻໥ײһлʯҲһ´󼪣ÿĵ


1713 ޻˵
Ӹո뿪ͰӰѾ֡
ո˵Ƿʵ
鵱Ȼ֪ʲô˼
ͷ˵˵ûʮλǿ׿սȫ䣬ʮʯɢʹȫᡣ
½мʯ
ֱ½϶ֹʯ
Լ͵õʯ
֪ΨһԿ϶ǣõʯ⣬ӿ϶õһʯ
㣿
˵ʮʯֱʮֱУɣ׵磬ռ䣬ʱ䣬ֻأɱ¾㣬⣬壬ڰ
ʣҲ֪еζʲô
Ϊӣѵʯйϵ
֪
Щ档
ܹоĳ鲢˵ȻˣҲûмȥ
Ҷ£ӡ
֣ԼȷҪٶͻǿվ磬ֻܹԲӦ䡣
˵
ԼΪһͻǿվ磬ôͿӿռѷ죬ǿա
ǿգλӣҪҵԼҲ롣
ɱ¾Ԩ
ڡ
һԲһɽ˺Ǻ棬֪ô¡
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿Σ˭Ҳȥ˵һ仰
֪˶á
ţڿʼھͽˣ׼ʮʬūȫ£Ҫ޷飬ܱܣһ

Ҫ뿪˶еɵۡ
⵽ôˣ
Ϊκö˶˵Ҫ
Ҫ֪ʱڣ˵ȷʲô顣
Ǹոפʮʱѡ뿪Ӧ
ŪôҲ˵ҪŪأ
ոפʮȣοһ߻
ġ
ޱȵĵġ
ȴЦЦ˵ǣѵǲԼ𣿡
κοڵĻᣬ˵ΪӪӵʮʬūǿԡ
ƺ˵ȥ뿪
е㲻Ծ
飬ʣܣǵֻһǿţפʮ϶кܶ˲һŴ󳬼һҪСģĻһ£޷
Ʒͬĵͷ
˿ȻǣҪǽˣҪ˵һأԼ޷ͨ
뿪ɱ¾Ԩ
Ŀĵ·ϣƺеã
ʵĲδΪԼѾҪվ۷ľͷȴδη֣Լ۷ľͷкңԶľ롣
ԽԽΣԽԽơ
۷壬ԭ۷֮ϣǿǿʡ
Щ磬ڵԼ˵ңңڵĴڡ
֪˶ãȻͣ£˫һ⣬ΪѾڿʼڵĻʯô˵ʯĴ˵
ֶԸϼ壬ȥǾȵԼΪﵽ磬ٳҲ١
˺һܹɱ췱ܣһԼΪǶֻطС
֪֮УѾ˷ǰ
Ҷ
ȻˣҲụ̂һ˲̤ǧ⣬һӣѾ˴֮ڡ
̫Ѿ뿪ڣֻˣһǷһ峤ҶһǷһһߣһߣ˶ܹġ
峤ѾפʮҪʱ򻹲֣һձضΪǵĸ󻼡
ڴϵĵģҶγ֪ڼֱڵ˼㣬ûлɱõԪ񣬷λɷǣҪĶԸ壬һ鷳顣
Ҫ֣Ҳǵ֣֮飬ҾԲˣԺһʮз壬壬һֶԸĻٷ֮١
ӱɱ͸޲ýֱӻɱҲǳڵļʮʬūҸǵģ壬Ҳûʮİܹʤڡ
οҪԼڿսܾ˵ĻǱ֮
飬
峤ȥ졣
û뿪һӰѾ˽Ǳˣ
ҪҲݣȻˣҲ޻˵֮ʮʬūͻήٷ壬ϣʱܹס


1714 ս
𾪡
ǰͻȻҶƺû뵽ʱ֡
þϲǸ𾪡
ôǿΧûסƾǼ˿
ûġ
˹ǰѵ̣
ֵԽǵҶԽûס
Եȡ
ʮʬū
Ҫ˵£϶ʵ
ԸλߣҲԲԸʮʬū
峤ﶼҪΪѩʮʬūѾ١
ɫҪѿжѿ
ʲô˼
ûнĿеŭ
ô˵
嶼֮һҶǿ֮ǿߣƨǣҪǿŽԪˡ
һλе̫ˡ
ӣ𣬷ŭ
˵Ȼʮʬūǿ󣬲ҷҲܹ۸ġ

Ը˸Լأͳˣαصȵڡ
ԭ򣬾Ϊѩ
ô˵ҶʼնǰѩүҪԼ˷壬ѩô죿
ɸΪ񲯡
峤̸̸

Ҳû˿Ŀֱ
ŭ̲סʱҶڰ֣Ц˵ǶǴˣʲôֱ˵ûбҪĥĥ󡣡
֮ǰҪأҲƽϣԭӦ֪
Ȼ֪
Ҷûн·ϣʵΪӵʮʬūнԪ⣬ʵȴС
㲻Ҽƽϣȴƽϡ
Ԫջʵ̫ˣҶֵס
ǰҪһ𰸣ǵѣѡ񡣡
̫ˣΪ޵𣿡
ֱվһķŭҪΪ峤ߣҲ֣ڵѳ֡
޿̡
÷壬ȴһССвҪǴȥδ棿

Σ
ҪΪѩѾˡ

ĻĴЦЦ֮У޾ĲţһСС˺һܹɱԼ
ƾԪ
ҪȫʢʱڵĽԪҲԼẦ£ڣԪֻԪڣֻҪԪҳǾܵóԸõԪ
㲻ţ
Ӧ𣿡
ɣǰǲӽˮˣ
ս㣬Ӧս𣿡
սԼ
ƺе㾪ȣΪû뵽ͻȻսԼֵԽǵе㵣
ѵ̣
뵽ıʵֻ˺һԼҪԼԷսԣôպк˷Լ
ãһսҪˣԪ񣬲ҴӴ֮Ҫѡ񳼷ҷ塣
붼û룬ֱӴӦû⣬ҪӮˣֻһҪ̫ŷ˵Ĺء
ѾˣؾڵĹء
ҼȻѾ֪ʵ飬ûбҪңֻҪش𣬿ԣǲԣ
ؾҲ֪ȴ֪ܲؾ̫ŷ˵ĹأӡǿԪؾҪԼ㶯ЩԪ񣬿϶ᱻ֪
Ϊûдﵽһ߶֮ǰݾߣؾʱ̫ŷ˵Ĺأȴ־ڱصá
Ҷɫһٱ䣬Ϊû뵽Ȼ֪Щ²һһһļϣʱô죿
ѵڵĹأ
ڵĹأΪأҪ˵һˣ롣
峤˵֪Ϊʲôǲ峤Ѷϣֻ˵һ㣬Ǿ峤Լ˵ֱܴ衣
峤һᡣģҪʵ޷սʤĻȫѡɱϾ£˺һ֮Ĳʵ̫ˣصĲ࣬ǲԽĺ蹵

ҶٿѣҪǴӦһʤˣҪĿģµ裬ҪǲӦǸԼ˶Է˵Ҳܴͬ衣
Ӧ
Ӧ
峤ȫҡ
һŵĴϣҶڵͷ˵ҴӦ㣬ϣ㲻ҪʧҵҪ㣬ӦԴϡ
ʵҶǺܿôϣûн


1715 ԴԴ
˷塣
ɽ
޴ɽڣѾ֣Ͼ˶ߣսϢԻһС
࿴ŶԷͬʱǿս⣬ݺݵڰ֮ײ
ҸһᣬС
л
û˿ĿΪǳԼʵܻ
һѾʧԭء
ռ˲ơ
츳ͨ
ͬʱѾǰԥĴһȭ
Цһд˳ͬһȭȭӲĴ
츳ͨá
Ҳˡ
û˵ٴʧԭأһΣֱӶ˻ɱơ
ǿ似ӡ𴫸ǿ似
Ӱֲʵٶ㣬һƻ
ɫ˲侪
ܹĸӦʹ似ǿҪΪ֮Ĳֵ࣬ס
ˣûн
˫ȭݺݵĶƣһΣʮֲ֮࣬ͬӰ岽
ʲô
ɵۣΪû뵽һƣǿҪţԼᱻһСС˺һߣƵĺ岽

վɽҶսҲ𾪵˼㡣
ѵǿ似
Ҷʵ벻ͨǿ似֮⣬ܹʲô似ӲĵֵסĹ
̰
Ҷд̰
ǽԪǿ似Ҷ޷ֵסջΪ֪ҪԼܹõôԼʵȫʵķԾ
˫ȭգҶδ֡
еС
ոռʶǿ似еڣ˵ȥĻóȥˮտ϶ܣοݰ
롣
ǿԶܵأ֮жĶԹƾոܹһƻ岽
ʧ
һΣֻʮʽҲǵһʽֻؾžɱ
еֻؽһŽ붯
㡣
˵ΪʹĽУʵ̫ǿвԼͻ﷭
˿Ĵ⣬ͬʹԼıһ󵶣ֱӱֻؽУһΪ
δѾԪ֮ⱾѾˣȻԸ䣬ΪһˣͲԼ⣬ҪĻǣҪڵĹء
Ϊͻ磬ͻݱΪԪ
ֲͬĸ
Ԫѹ϶޷ֵסȴɱԭܼ򵥣ǴҪ峤á
أ
ոͷųԪ֮ϣԪѹȴһƿԪ


ֻ֪ؽҪ˵Ԫ֮ǿߵĽ֮ƿֻؽɲҸǵġ
ƿԪѹ𾪵ʱֱ̣ѡʤ׷еֻؽһһ纣ˣһһԴԴϡ
ʼպܴǳԼܻΪ𾪣ľı䣬ͬС
徳һһ졣
սҪ˵ҶŲ˭ԥ֧ѡ֧Ͼ֮Ĳ
սĲûܣѹҪǱ˿϶û˻š
˼š
ֻط֣һǰһ󣬺ݺݵĹˣٻǿڤһֱ㶯Сһô˵Сһﻹûǿٻһô졣
ֻطǿڤ˵ʵѾﵽ˺һ֣֪˲κδϢĻᣬԴԴϵĹ
Ƶ˼㡣
ŭ˼㡣
ǲˬһΪһˣ֪ΪΣͻȻһޣһģʵеѡ
Ҫһ˺һҪ˵ˣʮˣ壬Ψˣһһ׺ķǴҪ֮ϣвԼ³ֻһǾǱֱӻɱ
ˣҪսĻ޷ɱˣҲڱƵ֮ңҪĻΪľ仯Ҫ˵Ҷı̬ҲҪԿ
ֵסʱҶͻȻ֣ȻһԸϣʵѾǰֻε˵ְͣɣӮˡ


1716 һ˫۾
Ρ
Ҷٷ֮ٲԸ䡣
峤
ڰ֣Ҷ˵ϣһսˡ
Լˣ
Լ
ͬԸţ뵽ոյһսʵܹԼƵǸϣԼʵѾˡ
Ҷѡ
һսǳʵ䲻Ӯ
ҪտʼȫԸԼѻʤԼֻطСһ
һս˵Ǻܱ
˾ˡ
ʤΪΪܣû˻ȥʹֻ̣

һϲ
뿪ɽȣƹؾһƧСɽڡ
ȴǹ졣
ɭɭĸо
˵ǰ棬ڵĹأร
л̫ŷ˵Ĺأ־ڱصãǾһҲС
Ҷƣȥ̿ɽͨҲû˿ĳɣһѾʧ֮ͨڡ
峤ڵĹأ
ɫҪѿжѿΪһսˣǶһΪĴʧڵĹء
ܴ衣
ǧԼĳ衣
˾ˣܹĹأҲֻ·һʱǿԽڵɱȡԪ񡣡
ڻţ
ǣĹ֮Уµ룬ɡ

֪ΪʲôֲõԤС
̤ͨͱһ֣һӣѾһ޴Ŀռ䡣

ʵ̲סĴһ
䡣
ΪѾͻ磬ܸӦ˿⣬йŹ֣Ĺ֮У϶ô򵥣ĻҶô˵Լ
ô˵ʼն̫ŷ˵Ĺء
ܵĹأСһĹؿռ֮ڣŹ
̫ŷ˵ѾඥȫҶھҵ̫ŷµԪкãѵĿƳΪū
ԡ
˻ƣΪڸոգ취Ĺأԭܼ򵥣ҪѰ̫ŷ˵Ԫ
Ȼ޷ƳΪūкã
ˣҪֻ̫ŷ˵ʬ塣
кã
ô֪̫ޣ̫룬̫̫ŷˣǵһִ޵ǲһ㣬䣬ƺ޷޵ʬȽϡ
⻹ǵһ˵
ԭޣһִѵ֮ǰ޵ˣӣ
ԽԽúпܡ
ˣҪܹõ̫ŷ˵ʬ壬а취ƳǿʬūʱߣͲˡ
ʬū
ǾȣΪʬūҪʲô
ǻūʬūǷǳǿĴڣƻūֻҪԪ񼴿ɣΨʬūУҪʬ壬ҪԪĻƳʬū
׼
ˣ̫ŷ˵ԪȻ䣬ȴԽ˵ԪƳʬūʵ½ԿͯˣǴ´顣
дϲ
ǳҪܹƳ̫ŷʬūôպԼߣҲþ£ĻԼ뿪ڣֻҪʬūڣôʮλþȶסˡ
̫ʱˡ
ûм˵ȥΪ±ٶҵʬ壬Ļһжǳ
ͷų꣬ڵǿʵĹؿռ䣬ʲô⡣
ûУ
ûκεϢǾȣûзȻѲܵĹؿռ䣬ȻӦ˿Ϣ
̫ŷ˵ԪѾɢĻҪҳ̫ŷ˵ʬ壬ԼһһѰңƾϢƺе㲻̫ܡ
εʼ硣
ջϢŲѾ˳ȥයٶȣѰ̫ŷ˵ʬ塣
Ĺؿռ䣬һ˫۾ͻȻ֣Ķ
ڣʲôסһ㣬׷ʲô飬Ȼͣ£ܣһֱסĸӦԽԽǿңܵϢԽĹ
֨֨
ʱһ̶ĺͻȻд󾪣һһӰΪոҪǷӦʱѾ䡣
㵽Ǻˣ
վǰһźڹ⣬ɢŹɷϢ֨֨Ц̶ڶ걻һĺ


1717 ǿ
رԴ
ʲô
ǼɵΪ֣ǰźڹܲ򵥡
㵽Ǻˣ
Ҷ֪ȻҴĹؿռ䡣
û˵Ѿ׼ֻҪԷֱ֣ӽӡռ䡣
Ǻˣ
ǡ
ûһСС˺һûзѪȻҽֱǲ֪ո˵꣬ڹֱʧڵ㡣
ʲô
ˣֱʹɱơ
һƿһƣӰ֣ܣʱӰ֡
䣬䣬䡭
ڵ㲻ϵĹӰ֣Ҫһ似ôֵܵסڵĹ
ɱƣǿ似ӡڵĳ似
֪ԼʵѾţܹӳǧ֮һ
ף
һ
ĺڵ»ۣٴλ۳Ϊһ޴ĺɫš
ǣǿ似Ǵõģ
һ
û뵽ǰĺڹܹһۿԼոʹĻɱһǿ似źڹһ㶼򵥡
֮ãʲôǿ似
û˿ľȣΪںڹ⿴һСС˺һô֪ǿ似
һڿ
á
ﰵһãֱӹͨӡռ䣬׼Ƚӡռ˵
أ
Լ壬ӲĶԭء
һܶӲҪ˵ֻؽ
鷳ˡ
û뵽Էʵǿ󣬺ʵ飬Էٷ֮һλǿߣǼǿߣǾͲö֪ˡ
ҷȰһ䣬ǹԹԵı𶯣Ҫǿ֮ܵΡ
ǿ
ͨ˵νĽ֮ڣΪΪͻǿߣҲֻǿ֮ڽ֮ǿ޷յǿ
ǿ޷ӵ˵֮ǿӵе
ǿΪͻ߼ǿߣſӵеĳ
ǿվ磬ΪŴȼֱһǿߣǿߣǿߣļǿߣ弶ǿߣǿߣ߼ǿߣ˼ǿߣżǿߡ
߼ǿߣǿ򣬲ӵǿ
ֻΪͻư˼ǿߣӵǿֻеĳǿߣǿյǿߣ洦С
ھżǿߣѹǿһͻƾżǿ۷徳磬ֱǿ
ڹܹͷųǿѹԼ˵ʲô
ʵ飬ҪǲĻǰĺڹ⣬ٷ֮ǰ˼ǿߡ
ǿ򣬸ԼܹĴڡ
ֻؽҲǿԼλ﷭
ֵĺ侲Ϊ֪£ԽżԽŴңĵ֮뾡һа취ܹӶԷͷųǿ뿪
Է˵ڹɭɭЦ
ǣΪʲôҪ
ǣΪʲôǿ似
ڹⲻɵӣֵһУѾ˵򵥡
㲻˵
ǲ˵ڹⲻŭЦ˵˵ûϵȵһ㣬ʹѻ꣬ڿǲ˵ˡ
˵ˣŹң
ԣҿֻأҪ컯
û˿ľ⣬һĵȻ˵ΪʲôҪ㣬ȻѹңֻҪѡԱž㶼ûа취
һһ֣ΪʵĻԷԼ̫̫̫֮࣬£ʲôɱ֮࣬ʧȥЧ
𣿰˵һҪѡԱǣھ͸ԱĻᣬϣ㲻Ҫʧٺٺٺ١
ɭɭЦĹؿռ䣬Ĵ̶
϶ѡԱֻǽԱʱˣΪʱ䣬װģĿʼԱȴһ
ڹˣҪǻˣҲǿǿ֮޷ѡԱȴȫֻͬҪԸ⣬ʱ̶ѡԱǿѹ£ѡԱ
ȴ

Ȼû˵Ȼתڵϣܹƿǿֻһ˿ѷ죬Ľӡռ䡣
һСС˺һƿҵǿ򣬻Աھɱ㣬֪һУȵȻ֪СӣֻصĻᶼûС
ɭЦ󣬺ڹϱֲǿһѹ׶༪٣Ƿֵܹסһδ֪
ʱ򣬺ڹͷųǿȫʧ
ˡ


1718 

֣ѹԼǿͻȻʧӰ١
Ǻˣ
ͻȻٵӣڹ𾪡
Ϊǳܹһͷųǿ򣬶ԷʵѾ˵⡣
żǿ۷ߡ
޽ӽǿ
ڡ
еţΪ뵽ոսٵ˻ڣҲ졣
׷ʲô飿
ܺá
򵥵֣дͣһ֣컹޷˽١
˼ܼ򵥣Ŀ䡣
죿Ϊͻˣ
Իʶֻû뵽ֻһո̤ǿվˣ̶̵ǧʱ䣬ͳɹﵽ˾żǿ۷徳硣
˼
Ϊ˼ǿߣѣ㲻úֻȴҪɱҵĺ󱲡
ɱ
ƺûʲô⣬Ц˵Ե޹ʴҪ̫ŷ˵ı壬ľҡ
𾪡
ԭ̫ŷ˵ıѾɣѵԼӦκεϢ
Ȼһλ˼ǿߣѹֿͷųǿ
붼о£Ҫڲʱ֣ԼҪ޷ƿǿ򣬿ֻ·һ
ƺ뵽ʲôɫڱˡ
ոѾ˵ˣһλ˼ǿߣĻڼȻܹһƿǿ˵һλżǿߣ
һһλżǿ۷ߡ
Ȧˡ
ߴֻصĳǿߣҲûдﵽ磬ʱΪǿߣһǾżǿߡ
ʱûʡ
ɫһٱ䣬ջѡЭ
ԭܼ򵥡
ˣҪ˵ڵ۷ʱڵĵ֡
˼ǿߺ;żǿ֮Ĳ̫ˣе˾ͺһ޷Խĺ蹵
ӣԴ
Σ
С
˻ɫ˲Ҫѿжѿ
ʵҪִֶԸĻɣܲΪһССӶԸԼɣ
㵽ҪΣ
ֻЦȴ˵죬ոɱңòæ
ʲôæǾ裬Ϊ첻֪ǰԼʲôæ
֪ΪʲôһֲõԤȻ
ѵʲôıƣ
Цˡ
Цĺǹ죬˵ǰһæܼ򵥣ֻҪ㽫ԼԪ񽻳ɡ
һ󵨵뷨ȻΪ˼ǿߣҪܹƳΪūʬū붼о
½Ӻ֮⣬ʬūĵ֡

Ҫ󣬼ֱ̫
̣ܶ̾ջ̡
ͻȻֲǿ򣬻ûеѹһָеǿȫʧһɶ
ɫ䣬˵죬ҪǱ֪֮ء
ӣ
ӻãᵽӣɫе˵Һ볢һ£ʲô֮ء
㡣
ԶտڣΪĳǿʵҪֱ׾ٵ飬Ǿ仰Ҫ˵ڵ۷ʱڵӵĵ֡
ǿԪڽ㣬ҿʬūҪסһ㣬򲻵ѵ£ǧҪǿʬūĻһӻǿ߸ӦǿʬūϢ鷳ǻ
ϲĵͷʵڣô£
Ҳû˿˵ǰҺѡУͬʱΪǿߣ츳ʼѹһͷ֮ǰ뿪½ǿ첻ˣڱһλżǿԪ񣬴ӶʵǣҲ֪ǷѾͻƿ
ԭˡ
ڵĵģֺγ֪
ǾżǿߣѹһͷͬǿգҪܹͻƿôʣǿΪǿһĳǿߡ
Ȼϣͻƿ飬ͷ˭Ҳ˵׼
ڣѵ½ǿߣ
УֻЩǿ߼ɵӣ¶ˣǿԪ񣬶ڴֻҪлᣬЩνǿԪ񣬶ʱ½Ϳ̿
֮ܣԭԼһֱǾ֮ܣû뵽½Ӻ֮⣬ǿߴڡ


1719 ͷ
½ˮ
ȫƾԪ񡣡
ͷ
ڵ˼ǳ
ƣڳ֣δ֪һ뿪ƣô֪ĿԾͻӡ
˵û˿ˮ
ûӡ飬¸졣
ʱ䡣
ƣʬūǻūҪ˼죬κε
ֻһҪ󣬾ǲ򲻵ѣͷʱԲ׶ǿʬūĻһɱ֮
ѡƻū
ѡʬū
ȥջǾѡƻūԭܼ򵥣һʬūôҪҵ壬Ҫ޷ҵ˼ǿߵʬ壬Ƴʬūʵ
Ҫƻūôȫһˡ
˼һƳΪūаգƳĻūʵ
ǿʬūʵǷ֮ϣҪˡ
ҹ
ҹŬڽƳΪū
ϲ֣ܹĸӦʬūϱǿʵڿʼǿʬūɱﵣҲıС
ϣ׼˵ʱ
ɫʱһ䣬ֱʧԭأֻһ仰ҡ
ǰͻȻʧڣǾȡ
û˿ĵġ
ô˵ڵʵڵ£ӣ֪˭ڵĵ֡
ż۷ǿߣҪ˵½Ƿǿգǳǿߡ
ռڡ
ոսռ죬ǰƺǾȡ
ǣ
켸Զԣǰ϶ȻˣǰǺأ
û˵
ϱһֱѹ졣
ͷ󺹡
ҡҡ׹ֱǾǰĺҪɱĻֱǷַӵ顣

ƺӦʲô칧ԭǰ㣬ոնеǰ¡
ѹʧ
һǵĮ˵ҵİֻ֮
ĺݺݵĳ鶯һ¡
ǳǰĺʲô
ǧ㣬춼û뵽λİֻ֮ҪǱ֪ȫܹõôĺ
ǰԸ
첻ɵӣ˽Լٻ϶£Ļֲû
ˬ죬ҵ˼ܼ򵥣Ϊͻǿվ֮Ҫ㣬պһô
дϲַǳơ
Լѡܾ
ǲܣȻѡܾҲû˿ԥ˵лǰȫպһǿա
ڣ㲻Ҫ֣һлҪҪǿ鷳Դ͡
ƺ뵽ʲô˵֪ӵ飬ǿգһӣڴ֮ǰ㲻Ҫ¶˿
ҪĶ
лǰ
Ҵһǿķһǿ似ɵľżǿԪҲͬתΪֻҪģҪ˵ǿǿʣǼ򵥵顣
Ǿϲ˼㡣
ɾżǿԪÿ춼ǳģΪ츳ͱǿԼǿԪպҪǰӣǲܵ顣
ȴû뵽·תôһλû˿ĻɣΪ˼Ȼ˵ԣôһԣʵ顣
Ĺؿռڡ
ϲõūҸոѾӦżǿ֮£ūǿڣոѾ˵ˣ߻ū⶯ãĻһˣӺӦ鷳ܴ󡣡
ס
ǰľūǾϲе㲻ʣΪҪǽԪƳΪʬūʵеʧ˭ԼҲ壬Գܰ˼ǿԪ
飬ǷܹӦĹؿռ䣬˾֮⣬ûϢڣ
ȻУ̫ŷ˵ʬǱߣһΪõ˾ūͲҪ̫ŷ˵ʬ塣

Ļ־ϲΪû뵽̫ŷ˵ʬȻڣ⻹һĺϢ
ֻ벻ͨǣով첻Ѿ˵Լ̫ŷ˵ʬ壬ȻˣΪλڣ
ƺܹµеɻ˵ɵĲʬ壬̫ŷ˵ʬ㻹ãֻҪܹõԪǾͿƳһʬū


1720 ҲŹ
棿
治Ѿ
ݴ˵źָڣ棬ǱֻͯɱԪҲѾɢ
ȴǳҪʮİգ鲻˵
Ԫû䡣
ȷԪڣ
ڣһ֪

Щȣû뵽֪Ԫ
е벻֪ͨġ
飬֪ģ
ܼ򵥣ǰڵʱ˵㶫֮ԪҲ֪ȴ֪
ԭˡ
㵱ʱѾ֪ڻḲ𣿡
ʮڵʵҪң϶ȶԸڡ

ı㡣
ΪԼԣˣҲû뵽һ㡣
ʱ
ӰͻȻʧӰȴոճ֣һǰһ
ڣȥˣ
ڿʼԺٽڣҪǲֱӺּɡ
֣
ʲô飿
ڵĻƺеȦ֪ڵô£Ϊκö˶˵ҪԼ֡
Ҫǻڣ¾ʹ˾
ûеüΪʲôѾ˵
ΣѾزֻε˵ȻҲ֪ʲô飬ִ˵Ļֻܡ
ʵںڡ
ɣҪǲӴԺ㺰Ϊ磬ҺΪܣΣ
Ӧ
ʱԺ֮УͻȻʶ
ºͺйأգֻε̾Ϣһ硣
ãããܡƺ˷ܣͺռ˺ܴıһ㡣
ܣڻе飬һ
ûе˵ӰѾʧ
̤ռڡ
ǰʶڣ
ڣ
дһ߸ϵı飬ͺһ㡣
ʲô˼
ЩŭĽ쵱ڣΪˣڵ̬ȣеŭ
̬ȣĮ˵Ҫסۺʱʼնҵİֻ֮ʸΪڣ𣿡
˻ԽȷոԵ޹ǰ㣬϶ǰĺйء
Բ˵ȻˣԼαضһ١
ûмȥת׼뿪
ʱ
мҪ㡣
˵
ֱ˿̣ȷǰĺ꣬᲻Լİֻر»Ҫһʺš
ѾлʯӣʣµһɻʯٽȥĻܹ˵ġ
ס
ûмͣȥת뿪ռ䡣
ЦҪѾ֪лʯԼôԵ޹ʵĽлʯԼֲǳԱ˳û
ֻ֪Լӵлʯȴ֪ԼͬʱӵɻʯĻҪ˵лʯɻʯҲס
ô˵ӵʵƾԼӵĵ֣ǾūҲӵĶ֡
ӣǿʣҪ˵½ǿգӶǳǿһĴڡ
ܷʲô飬ԼҪסʯΪʯĴ˵ӵлʯߣԳΪǿյĳǿߣҲǿס
û뿪Ĺؿռ䣬ҵ̫ŷ˵ʬ壬ֻһֻҪҵԪôͿԿʼʬū
ū޷뿪ӡռ䣬Ļ϶Ὣū֮ڣĻҲԸǡ
ĻҪܹƳ̫ŷ˵ʬūͬԸǣǿԽ١
峤ѾҹˣѾĹؿռˡ
ͷҶҲͬţ϶ѾĹؿռڣʱɽͨڣڹһӰѾɽ֮⡣

ǰͻȻֵ꣬Ҷ˵ɫ쳣ͺһ㣬Ϊû뵽ܹŴĹؿռڳҪǶš
㣬㡣
ùһȥһΣҲŹ㡣
°ܽƺҪ˵ʲôջӲΪսѾˣû˵Ļᣬڣֻҿԡ
ҶǾ仰ҿڰѩķϣ֮ǰ飬ҲƽϣҲϣһΣĻһʮʬṳ̄塣


1721 
ΪܹסԪ𣿡
֣
ɫҲеΪ˰ѩҲһ̡
˾˷ֻкݺݵĴʹˣ֪
ҼԶԣеĽԪ񣬰ٷ֮ٱס
йϵ𣿡
ϻЦ˵ὣԪ񣬲ԡ
Ӱߡ
֣ʵ飬𣿡
ҡҡͷᶨ˵벻ұ
ӡ
Ԫ񣬿ͻȻֵĽԪ񣬲Ҷд̰
ֻҪܹõԪôպɾǿߣ嶤顣
֡
ҶӰͻȻɱȥһߣһߣ֣֪
ûжһ֡
˾ԽԽʱͻȻһɾ˵ơ
Ԫѹƣϵƣѹˡ
һ
ǿ֮
ǿ֮ѵǿߣ
Ӳͣһɵ۵Ŀǰ꣬ʵе棬ΪܹĸӦǰֻ˺һ硣
ô£
ūߣϱǿֱˣѹơ
ǿǿǰ˼ǿߣ
Ҳ֪ǿʲôҶ֪
ˡ
Ҷ𾪵˼㣬Ϊû뵽߻һλ˼ǿߣĳǿҪԼˣֱ׾٣ַӵ顣
ˡ
ҶҪ֪Ҫɱ㣬ֱַӵ顣
ҶɫԽΪ˶ޱȵ֪ո˵ġ
ҪΣ
䱻ҶƵ˼㡣
û뵽ڲŽԪڣһλ˼ǿ½߶ԡ
ԼҪ߽Ԫ񣬼ǲ顣
ڵ
Ҫ˵ὣԪֻҪԸ⣬ɱǶû˿⣬Ҫǿ߿⣬ֱ·һ
ȨԼֻҪԼԸ⣬ʱ̶Ը㶨ˡ
ūѾй¶Ҫ˽й¶ȥԼ鷳ܴ
׼ֵʱһߵİͻȻС˵磬Ҫɱˣѩ϶ģΪǣͰѩ֮ңǲеֵ̫ã
Ȼѡ
еƣͬеΡ
ո˵ΪˣӶʹԼͰѩ֮ңʵе㲻ֵá
ҪǷˣԼȴкܴ鷳
ǰ֮ҪΪ潫Ԫй¶ȥԼҲ˱
ôأ
ҶڰѩķϣҿԷŹ㣬ҪѪģ֮£Ըߵˡ
ܾܾ
ʣ϶ܾܾûа취ͬʱѪġ
ֱ˿̣һ
ϣǺΪ֮
ŽȥӰǲ˵峤ѵǾŹ
ŹΣԭڲŽԪ񣬾Ȼһλ˼ǿ֪˼ǿζʲô𣿡
֪峤ʾ
Ȼֻ֪֪֮ϣǿĴڣ۷ǿߣҲνǿǿߣǿ߷ΪŴȼȴǺ֪顣
ǿߣ־Ŵȼһͣż۷壬Ϊﵽ˼ǿ߾磬Ѿӵǿ򣬸ոҪûиӦĻߵߣӦþһλ˼ǿߣңǳѡЭ֮⣬ʲô
ĺݺݵĲһ£Ϊߣô֪ܲ峤ո˵ʲô˼
˼ǿߣǿ֮УҲѾվ۷壬޽ӽǿߡ
ĳǿߣԼܹ𣿼ֱĽ࣬Ҫ˵Լ壬޷ĳǿ߶Կ
峤ڸô죿
˺ŪܲζͺһֻӬĵܲˡ
ô죿
ѾزԼô죿
룬Ҷε˵ѾѪģܴȥڿʼǵʧκ˶
𾪣Ϊǳ֪峤˵϶ѡὣԪ񣬲룬ѡΣҪ⣬ֱѰ·
һԸ⣬ѾزֻѡЭ
壬մȫʤҶõ飬ûдȥҲ˵½֪£Ӳ֪ھū顣


1722 ʳ
뿪塣
飬Ԫںδ
֮ǾҵԪ񣬴ӶƳʬū
ڡ
ԭˡ
Ѿ˵ԭԪ񲻽û䣬һֱڡ
Ӧһ仰Σյĵطȫĵط
ͯŶ뵽ҪҵԪ񣬾Ȼ֮ڡ
ȻѾ֪ԪڣȻ˿ĳɡ
ӿٶȣȫڵλöȥ
ڣʮ֮һ
Ѿڣ׾˺ţҪǵŻˣҪڣҲһ׵顣
壬ڵĴӪ
ڵѾһѷ档
ٶȸǰľ޴ɽ壬Ҳһ겻ѡ
ڣʮΣ
˵Ҫʵǰûһ˻ѡţھ׾ٵıˡ
ѾԪ񡣡
Ҫȫʢʱڵ棬ɵ
ڣֻԪڣԼֻطԸԪ񣬴´顣
ھȥ
뵢ʱ䣬һѾʧԭء
ո뿪ӰѾ֣Ǳˣͯ
ڣɱ棬Ԫȴһֱδҵ
ʯ֣˼˵Ԫôܡ
ͯţΪֲɵӣôѡͶ
ȴЦЦ
֣ͯνΣյĵطȫĵطһкܸҲҪ˭
û˵
ѾˣͯҲ˵ʲô
֣ͯһҵԪ񣬻֮ǰ˵õģ˲ιһһ룬Σ
û⡣
ͬȥ
һǰһѾӦ˵Ϣе㾪ȣѵѾµԪ
û¶档
֪֮þʬū£˵ĵ֡
֮ǰʬūѹҶˣûжʲôһζԸͯ𣬱ӷ֣͵ʴף
ûаյ飬ȥ
֮һ仰ΣҪҵԪ
֪ԼҪ˸ռƣΪѾԪλãȴûУĻԼ϶ܹһҵԪ
飬ûиɣ
·һ֮أܵҪжġ
ѡ
е㲻̫ܡ
֪鲻ܺԼ
ҪСĵ㣬ȻԪ״̬ڣһѡԱĻ㣬ᱻе㡣
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ԪԱȷе鷳
ǿҲӲӲ
ûѡ
˵λãֱӴ˳ȥ֮ͨڣһ·ǰ֪֮УѾ˵صףǧ֮ߡ
ҪΪѾλãһ˻벻ѡ
޴ɽܹδ𣬵δˮ
˭
˽мһ̹⣬Ǳˣڵ棬ڵ棬ѾǱڣԪڡ
Ԫָ

ͻȻֵƺ뵽ʲôɫ˲˵ѵҲõ˲ι
˲ιʲô
֪˲ιǸʲô֮ǰԵ޹ʵĶԸȣҪԼʱŻкܴ鷳
ˣ綼㣬ֻһֱûлᣬԭ㣬ζʱ䣬ڱѩޣȴû뵽˱ٶȸ죬ûеӦѾ𣬾ҪҲѾûлᡣ
ڲͬˡ
ıȻѾ䣬ԪȴڣҪǲĻȲ˵Լһض޷
˲ιûȤ죬Ƿ񻹼ǵãԵ޹ʵĶԸȡ
ԭģߣͯĻԸ㣬ȴû뵽ʳҶԲ㡣
Ƿŭ˼㣬ź˰ǿ껹УôڸҪɱﵣڵԪ¶ɢ
׼˵ʱͻȻܽˣһ棬һͯ
˾Ȼܹ֮ҵȲ˵棬ǾȲѣ֪˵ġ
ģ
ǡ
㡣濴Žˣûʲôˡ


1723 Ӧ
죬û뵽
һ
ɢɱҪģڵѳ֣һӡ
֮ǰΪԼԸڿ˵ֵܣǽأ
ˡ
Ӳš
ǷߺԼ͵ʴס
죬Ӧ֪ҪĶֻҪ㽻˲ι֮ĶԹһʹǿ㣬ؽڣλʮ֮һ
޳ܡ
ֱŭ˼㡣
޳ܵģȴûм޳ܵģ˵޳޳ܵ˼㡣

ӶЦûн
˿һѾʧȥ죬Ϊǡ
Ӳҳݡ
Ҳû뵽βҵ죬˵ǿ֪ĵõԪ
ͯȻѾõԴ֮ȴұ֤Լܹٷ֮ٵͻǿվ硣
ҪܹɽԪô˵һ϶
õ˲ι𣿡
⣿
Ҫ˵õǿ϶ƭ˵ġ
֪ΪʲôͯҪֻɱ죬ԭΪ˲ι˲ιĹЧͲö֪ˡ
ֻҪܹһɱǰˣھͿԳŵ㣬ʮö˲ιȫ㣬Σ
ʮö˲ι
Ļ滹ͯƺû뵽
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ϲ
ʮö˲ιǿʮö˲ι
죬ǲӽˮˣ
˿ȻæɱԼֱѿӷƨһ١
ŽԪ塣
ͷβûб˷ֻ츳Ǳ˲ҪɱĻǲۿһۡ
ֱ
ˣĶʵΣ
ʣ˲ιкã
ߣʵפף٣ҪԪãг
˲ι
Ҳû뵽˲ιĹЧ
ѹͯϧڣҲҪõ˲ιջֵܹ
ûѾö˲ιҪٸһʱ䣬Ĵﵽľ硣
˶Ǵһ
ͯɫ˲תΪö˲ιζʲôǳǧϣһҿʣʮö˲ιҪһЩ롣
ҴӦ㣬Ҫʮö˲ιҡ
û⡣
֪Ϊʲôƺǳ
ҲΪ֪Լͷ޷ȥɱˣҲǸԼѩޡ
Ȼһģ컹һϡ
죬ң
гֵʮö˲ι˶ǴŭΪʵȻôܹȴһһϾǿĿռˣûʮİܹס
ûе˷ӦӰѾʧԭء
ռ˲ƣһӣѾǰ
˲ιǵġ
𣿡
ЦѣѾز˻֪ܣ֣תۼ䣬ʮö˲ιѾ֡
Ҫٸ̤һҾͻٵʮö˲ι
û˿ĻӲͣ˵Ҫǲ˲ιңҡ
ûе˵Ѿڰ֡
֮ĶԹȵȽ
ǰ죬Į˵죬Ұ㱨ѩޣɱû˿⣬ʮö˲ιȴ򲻹á
û˿ľȣƽĻش֪ڽӣ֮ǰ飬ĲԣԣԸȣҪҲûʲô˵Ǿ仰ֻҪܹұ۸ʲôۣҶû˿Թԡ
Ǹû˿ΪԵ˵ʴȣǶԼ̣飬ϣڶο
Σ֮ǰҪԼʱӦԣȻкܴ鷳
½յĹ쵱µԹñˣԹԼ
죬ҼȻӦ㣬ô϶ﵽʮö˲ι֮⣬ֻһҪһɱˣҪԪ˵ǰԪһƳΪʬūֻصĻᶼûС
ɫһٱ䣬ɫѿ
Ȼʬūȴţʬū
Ҳû뵽ҪҪԼԪƳΪʬūֻصĻᶼûУɫһٱ䡣


1724 ڱص
Ӧ
ǲӦ
ҪǲӦԼҲͬ޷뿪ҪǴӦԪͻᱻƳΪʬū
ȥ
գҧҧͷӦҴӦ㡣
Ը⣿
һ׷ֻϣŵԣպһɱͯ޳֮ͽ
е㾪ȣΪҲû뵽ĴӦԼ
滯Ϊһ磬
ֽӹֱӷӡԪ񣬲ӡռڡ
һ
Ѿ˳õԪֻҪӿƵٶȣôʱ䣬ͿƳһʬūҲ̫ŷʬԪʬū
Ҳ֮ĶԹˡ
ҽջ飬Ƕĥߴ
˴ŭ
ΪؼΪǿߣʱֱ֪
ɱ
˲Ҫõʮö˲ιͬõԪǻɱ
һ̡
ӰͻȻʧԭأƾʧ
еɵۣͬеΣĻǷŭ
˷ǳӵпռ½֪飬Ҫ˵ˣ㵱Ľһս˷һսǿߵ棬ȫˡ
ѵǰǿ
ǵ飬˶֪ܹȫˣԭ򣬾ΪӵпռԼʵǿ
Ŀ뿪ǿƵ˼㡣
Ҫɱ㶨ӵеĿռ
Ǹô죿
й¶ȥҪ뾡취ҵĻһʮö˲ιҵԷҲ޲
ǽԪ񣬻ʮö˲ι˶ڱصá
ߡ
˳ͨȥתۼ䣬˵ӰѾʧӰ١
˸ո뿪³֡
ƳʬūҪ೤ʱ䣿
Ϊĵ顣
ȻѾ˾ūеûУϾڵҪǿжþūӻǿ߸Ӧ롣
ھūȴ޷뿪ӡռ䣬ĻūפȣԼԶ֮ڡ
ܵ顣
޲Ƴʬūʬūȣôʣǿ߽٣ĻܹвȵİΣ
ˣҪ֮ǰԪܹʮ֮ڸ㶨ԪѾö˲ιԪʵ£Ҫʱ䣬ܹƳɹ
죬˵˵̡̲
Լܹȵ
ʶ˲ι𣿡
ʶˣҪҸӦûõʮö˲ιӦǿܶҪܹʮö˲ιΪֱͻ췱ܡ
оϲѡ
˲ιĺȻԼ˺һͻ췱ܡ
ʱͰӰͬʱ֡
ѪҪܹʮö˲ιҵĲ²⣬ҪǲĻΪӦܹͻ硣

ζʲôǳ
Ҫʮö˲ιܹͻ磬ô磬Ҳֻһһѡ
Ҫ˵Ķǿ϶ǲʵġ
ȴҡҡͷ
ѵ㲻˵Ļ
ǲţҲ˲ιѾʮö˲ιͰһһöһöʣµö˲ιаš
磬ѵ㲻𣿡żΪոսѾ˵ˣҪܹʮö˲ιʵӣȴ׼һöβż
ЦЦ˵飬ģһԼһö˲ιʵͻƣϣԼŬΪѾﵽֵزҪǿͻƵĻպҪܱԴ֮ͻǿվ磬»Ѻܶࡣ
ûеȰ˵Ѿͷ˵˵ĺܶԣ֮ǰǿͻ磬ûгȹ̣ҪǼͻƣպܱԴ֮ͻϼѡ
㶼Ѿ˵ˣֻܱտڲԡ
ʮö˲ιеöͰ飬ʣµö˲ιѾãѩһöһöĸһöһүүһöʣµöԼһöڤһö
ûмȥ뿪ɽ
ǰڣ֪ԪԼƣӴ֮ĸһᶼûУǱϲǸǻ˭Ҳ˵
Ǿ仰ӦӦҪΪ͵͵ԸȣҲ䵽յ³
̾Ϣһתȥһʱ䣬Ѿʧããʡ
һΣûзɱ¾Ԩǰݴ½


1725 ĸ׳
ȡ
е˲ιȫȥԼҲ·һö˲ι
Ҫ˵һôûУǿ϶ƭ˵ġ
Ҫһö˲ιͻо磬ﵽ췱ܣǲܵ顣
ܹĸӦԼľѾһƿʱͻơ
ǿ󲻵á
ͷʬūȣպǿԸˡ
뿪ȣʱʱ̵̿š
ʬūƳɹһ
̫ŷ˵ʬ壬ԪƳʬūʵǿģǿ֮£ﶼ޷ɱʬū
ʬūȣΪȫġ
ʬūû˿ƴǡ
мһֱҪ˵
˵
Ǻ棬֪׵ҪԼ˵ʲô
ĸס
ĸôˣ
ԼһҲ̫ļˣΪǳ϶ĸ׳飬Ļײˡ
̾ϢһȦ΢е죬ε˵֮ǰĸ֮󣬾ͺ˿һ㣬첻˵
ȥ
ʵеżΪֱ²򵥡
ҪԸԼĸ׳Լ
ҪΪԼĸʲôʧĻԼ׽Լ
ϣĸײҪ¡
һʱ䡣
㸸˾ѾһԺܵǻ˱ǣš
ľյ飬֮ڣ֪һŲ֪
ĸס
ٺ٣Ϊκĸף
Ȼ
Ѿµĸ׵пܱƣڿȷˡ
Ǻأ
㵽Ǻˣ
һߵû˵д˵ģΪ֪Է϶ͨˣϾȺͶʵԷѾ˵⡣
Ǻˣ²¿Һ뿴ǲһˡ
Ѫħ
ȥѪħΪܹ֮˵ˣʵڲ̫֮࣬УѪħ
ҪѪħ鷳̫ˡ
òϣȷһˡ
Ȼ
˫ȭţû뵽ѪħļˣѪħʵȷסӵʬūס
Ѫħϻ˵ҪΣ
Ҹһʱ䣬ҺúҪһ֮㻹ֿ˵ĻԸ

ף뿪
ûбƵ̫ΪԼȷǱˣ϶ԸԼĸκεʧ
˳Ժ
ȣڡ
㣬ѩһλ壬ľյĴľľ죬ĸȫ
ľյ飬Ѿ֪һɫء
׼Ӧԣ
ʯڣڳߵˣʣһҲүү൱үү
в֪λѾ֪ѪħһλǿߣȻڻûлָǿվ磬ȴĸ׵ֻҪԸ⣬ʱضĸء
˼㣬ԽԽǷŭһ޳ܵѪħ֪ԸԼȴԼļˡ
֪ˣƴΣգȸ㶨ѪħҲʡĳ飬ĸ֪
ľյĸףľ磬˻ҿľסľ绹Ƿǳĵʵѵûһ취𣿡
ѣ㲻̫ģѪħĿңĻĸײȵڣһһΣѪħʲô˼ģ۷ʲô飬ҶȻҵĸף𡣡
û˻ĻΪôһ棬Ҫ˭ܹõһȻܹΪڵʮ֮һǿߣݺµĳ
㣬ҪסһҪСģҪǳʲô飬ܹȻĸףľҲһӡ
ףˣˣȷȥϢ
Ҳ֪ĸ׵岻ʣתľ뿪
磬һȥ
ѩĵģ飬ȥһѩٳʲô飬Ĳ֪ô졣
Ѫħĵˣвͻٲ֮ء
ˣԼߴһĻһʱĻᶼûС
뵽Ǽᶨ˵УһԼǰ˭Ҳȥ
ѩƺҪ˵ʲôȴǰҡҡͷΪǳ˽ԼϹ飬һ£ܸı䣬仹˵İΣҪӦǲŽ֡


1726 Ѱ
СԺڡ
ѩΧһʯߡ
㣬ΪʲôҪֹңѵ㲻𣿡
ѩ벻֮ͨĸ飬ûֹԼ
ѵʲô˼
̾Ϣһ
ҲǺε˵ѩã֪ܵ磬ڵʵﲻκεæ
ҲǳΣĻơ
ԭΪԼͰѩõΪͻ磬Ϳ԰硣
أ
ǲУΪѪħʵ̫ǿˡ
ҪȰѩ侲
ѩãҺһ磬Ҫ侲һҳʲô飬ô죿
ˣʵڵġ
û£Ҫ硣
Ů̸֪
ǶһˣĴڴ֮ڡ
ļž
ȫĸףΪһֱߣҲͬĵߡ
˭Ҵߣú
ȣ̯ơ
뵽׼ǰԺѪħ̯ƣô˵ѪħĶʼԼĸװë߹ϵûС
ʱ
Ҫʱǰȥĸף㣬·һ
ȥΣҵĸףѵҲȥ𣿡
ǿеŭ⣬ҪΪĸףں޲ҵѪħϧǿʬūֱӽѪħɱ
ѪħıʵжôǿʼûлָԾūʵҪɱѪħֱǷַӵ顣
ȴǴ粽á
Ѿǰѩסĵط˼Ϊ鵣ɵѾͷɵ¡
Ҫƽʱ϶ܹ뵽һ㣬Ϊľյ飬Ѿˡ
侲
侲ң侲
£ʵ侲ˡ
˵Ѫħĸ׵ֻһԭ򣬱㽻ӡ
ӡ
ѵΪӡԼҪĸף
˵Ϊ˾ĸףκζҪ˵һӡգ۾
ƺܹµ룬ŭ
㻹Ѱɣ㽻ӡѪħĻŹĸ˵㽻ӡѪħɱĸף룬ӡ֣Ѫħɵ
԰
ӡ֣ԼеƣĻԼһӡѪħҲûκεĹ˼ɣٷ֮ٻԸԼˣԼĸҲΣˡ
ӡܽȥ
һͷ亹
붼ое㺦£ҪԼĽӡĸ׻ʲôĺ
л
л벻лνֻϣ㣬ʲô鶼Ҫ侲Ҫˣô죿λô죿ļô죿δĺô죿
˵ƿԣΪ֪Լ³çˣҿѼʱĻ롣
飬뿴ҵĸס
ûм˵ʲôΪѾ֪Ѿ侲һĻҪ³ç£Լ治֪ô졣
뿪ǰڵס
һ˵ģ֪֮ʵ޷ȻԼӣֻܿԼĶӡ
һӳأ
Ȳϣӳ£ֲϣӳ¡
ף赣ģһȻĸס
ǰĶӣеʣΪۼ֤˶ӵĳɳҲ֪׵ֻ֪ܲӵĳɾͣȴûܹΣպͿ
㣬ҪӦң۷ʲô飬㶼£Ļ޷ĸ׽û˵꣬޷ĸ׽滹һ䣬Ǿǣͬ޷Լ
ڸ׵˼֪ܲû֪ͨүүΪүүǴ磬ȫںǿմУպȵϣԣ򲻵ѵ£ȥ˵ıչ
ףһġ
ûм˵׼˾Ʋˣϯضɫ֮£һһţ˵ʵۺȶٶϣ˶ˡ
ȴ
ڶ峿
ȫ۶Ժ⣬һǰ˶ϣܹӦԺô£ϣľճ¡
Сġ
ľһҹʱ䣬ƺ˺ܶ࣬͸ڤ˲ιѣΪǳĸ׵飬ѵĴ̫Ҫǲãպ»кܴ鷳
ѣģһȻŮҵĸס
㡣
һ۸ףͻȻתƿ˽ȥţŹرգˣûһŽ롣


1727 ðһս
Ժڡ
𣿡
Ѫħ֮ĶԹûбҪǣˣҵĸףһ֮ĶԹ
ʵѪħ֮䣬ûʲôԹ
ӡԹȻȻˡ
˭ӡˡ

ȻԼûӱܡ
ֻǲĸס
˶ѡ
ҵҪܼ򵥣ֻҪ㽻ӡҲ˺ĸףΣ
û˿ľȡ
ĸ׵ѪħƣѪħΪӡ
Լܹӡ
ʣ϶ǲܡ
˵ҪԼӡѪħŹԼĸף¶֣ҳֶԸԼ
㲻Ը⣿
Ѫħ޷ȣѾľյ
ѪħҪ㡣
û⣬ǧ֮⣬·֮ۡ
һӣʧӰ٣ռ˲ƣٶȸǧ֮Ĺ·֮ۡ
ǧ֮⣬·֮ۡ
Ѫħվľգոոľվһżȴһ仰˵ϻ
ɫѿ
Ѫħĸף֮ĶԹھͽ
ĸף
ЦѣѪħ˵һֱΪ㻹һˣȴû뵽㻹ʧҪסΪһλǿߣ˶ǹƨ
ǹƨ
϶ͬᶨ˵ѪħǰҲƨ㲻ϣȴϣʲôûмҪ
е㲻ͷ
ϻ˵ҵҪܼ򵥣ֻҪ㽻ӡĸ׾Ϳ뿪ҴӦ㣬֮ĶԹʹһʹ
ȷҵĸס
ӡ϶ύȥ
̫ˣǲΪҲɱĸס
ѪħͻȻһǿֱ֮ѹľա
ͷ󺹣ɫ԰ףľյʵôֵܵסѪħѹƣֻҪѪħԸ⣬ʱַ̣Ĩɱľա
д󾪣ŭ˼㣬Ƿǳ侲
¶Ҫ侲
ѪħΪָǿվˣ
Ǿȣû뵽ѪħΪȻָ֮죬ѪħѪħѪصı
ʵ֪ҪλԨ֮ѪħҲָܻ֮죬һԭ򣬾ΪѪء
ѪħѪصı𣬿ԵѪص
ǧ㣬뵽һָ֮ǿվ磬ҪԸ⣬ʱ̿Խȣҡ
ո˵꣬Ѫħͷſľա
Ͽ뿪õ
û˵ӡռ䣬ֱӽĸӡռ䣬һ
Ǻ棬֪ѪħģĻǺ¡
ѪħΪѾָǿվ磬ӡµ֣Ѿ޷ֵסѪħ벻ͨȻˣѪħΪβֱӽȣҪĻΪҪЮǸױԼͷ
ˣҲֵʱӡԴֶ֣ҲãѪħȴѪħΪܹﵽǿǿʣĻҽȡ
ԭˡ
ҲܻɣȻѪħͻǿվ磬Ϊβȡ
ҶǴˣӡҵȷ޷ȣҲ޷֤֮ڣ˳ĸǵһԲһҪԸ⣬ȳḲ𡣡
Ѫħ˵ԲţҲû˿Ļɡ
Ժ֮Уһֱһ£ǾѪħΪκö˶˵ķԼĸףϾĸΪҪЮҪĶ࣬ȻˣѪħΪҪ
ѵè壿
ϻ˵һսҪӮˣ㽻ӡҪˣ֮ڣҲ鷳Σ
޳ܣﰵһ䣬ѪħΪѾָǿվ磬ԼʵѪħĵ֣һսʣ϶Ѫħʤ
þūһǿ߷ô죿
㲻ң
û⣬ҿԵ㣬ҪѪģĻҲ㣬Ʒҡҡͷ˼ܼ򵥣ѪħɫԽԽѿû뵽ԼƷȻˡ
ѪħҲû˿ĳɣ̿ʼѪġ
ߣǿߣǿǿʣǳɵѪģ򲻵ѵ£ûԸⷢѪģΪ˶ǳֻҪѪģôҪŵԣĻ϶ᱻѪķɡ
һս޿ɱܣĻܹ㿪ôأ
Ȼ޿ɱܣôðһս
ѪģѪħ˵һսҪӮˣ֮ڣҲ㣬պҿ϶ȫԸԸ㣬㲻Ļᡣ
ѪħԷֻһСС˺һôܺԼ⡣


1728 
ǿ֮ݺݵѹƶ
ѪħԷֻ˺һߣ赲סԼǿ֮ѹơ
ǿ֮£Ϊϡ
ʮյ飬ȴֻؾӲƿ
ֻؽ
ԷһƿԼͷųǿ֮ѪħҲǾޱȡ
û˿ľȣѪħϲֻؾ
ѾѣֻҪѪħ֮ڣͿԸǡ

ֻؾһѾʧԭأһӣѾѪħǰ
Ȼܹƿǿ֪֮֮
ǿ߾ǿߣܹġ
һƶǿ似
ֻؽֻؽ֮ͬʱʹ˻ɱƣ˫ײߵķݣֱӵɶ
֮УӲͣ
Ϊܹ𣿡
д˳ͱӣѪħ˵
ǿվ֮Ĳ࣬һ޷Խĺ蹵
ˣ
û˵³˳ȥδֲĽѾ
Ժ֮УתŹھū飬ΪǳһԼǿжþūӵ˷ֵĻ롣
ҪǲþūƾԼܻѪħ
Լôأ
ðһԡ
ҪѪħʱһӰϹūѾѪħǰ
ѪħȻѾָǿվ磬ȴֻһǿߡ
ھūȴǻʵİ˼ǿջūҪѪħ߳߸ȼ߸ͬһϡ
Ҫ۷ʱڵѪħū϶Ѫħĵ֡
ڡ
˼ǿߣ
ӦǰԪӵеϢѪħ׾ˡ
Ǿ仰ҪȫʢʱڵԼȻʲôƨ˼ǿԪ
ˡ
ҡ
Ѫħ֪ΪʲôҺԼһսԭб̡
Ҫûа˼ǿԪ񣬾һӣҺԼһս
ʧ㡣
Ѫħ⣬Ȼô׵ѡ
Ѫħתȥ׷ɱȥ
һǰһתۼ䣬žūѾʧӰ١
⺣
ˮڡ
ڱĻӣȻ˫ۣе㾪ȣ˼ǿջūߴ𣿡
ӵӰͻȻʧ
׷ᡣ
ѪħֻҪ䣬һսǾͣ֡
䣿
ЦѪħȻԸ䣬²ȥδ棿
ڡ
ûеѪħӦѾūͷųǿѹƣֱһƽһƴѪħϣҪΪѪħķǿͱūɱ
ǹΪ֮
ԭܼ򵥣Ǿھȵλó֣ȵԽԶԽã㱻˸ӦҲ뵽Լ뵽ȡ
ûбɱȴˡ
䡣
ո䣬ūѾʧӰ١
ߡ
˿Ķ˸ո뿪ãӵӰѾ٣ɫӣҲκ顣
˭أ
룬Ҳ뵽ҪǱˣҲܹĳΨӸ㲻ĻҲѡ
һƫƧɽڡ
ʤһսʼˣŵԣ֮ڣҲ鷳ˣҾͻ뿪½֮ںǿյ㡣
˵ôһ䣬ѪħѾȥ
ΪʲôɱѪħ󻼣
ɱ
Ǻ棬֪ʲô˼
ҲǷǳΣΪҪܹɱѪħܲԸ⣬ոʶҪʱɱѪħûκεĺô˵д鷳
Ϊʲô֪ȵҵʡ
飬ѪħʹΪֹζþūҪǲĻ϶Ѿй¶ȥԺҪСˣĻһ鷳ˡ
Զԣ֮ǰūǿӿ϶ѾӦǷ֪ԼΪǾͲö֪ˣô˵պ۷ʲô飬ǧ㶯þū
Ѫħʱһ䣬Ҳһ̺鷵ӡռ䣬׼úʣΪʲôնݳɱѪħĻ󻼡
Ѫħ뿪ɽȣֱŭ˼㣬Ϊǲģûгɹӡ֮󣬹֪ɳʲôز
ѾѪģ㲻Σ
գѪħѡ뿪Ϊ½Ϊ̵ʱڻָֻнǿգſԵõİѾѪģֻϣ֮Լ֮УѪħѡ뿪½ǿա


1729 ǿ
ӡռڡ
ʲôԭΪʲôܻɱѪħ
ͬ벻ͨΪûնݳ»
ˣֹ֮ɱѪħΪĸס
û˱ӸѪħ
ӡӡѪħ꣬ϧԼΪľҪ׻Ѫħ
أ
Ѫħúõӡ
ҵĸף
һΪƺѾµʲô
һֱƣΪʲôѪħԵ޹ʵķſԼĸףϾץסԼĸףͿвԼԼĸףѪħ˵һơ
ô£
Ȳ
ˣ԰꣬ѪħտʼȻûнȴ˺Уһܸ㣬Ҳ޷ɱԭܼ򵥡
ĸͬ
ԭˡ
ݺݵһ䣬һ޳ܵѪħһԼҿ֮ǰԼûг֣ĻĲ롣
а취𣿡
ˣѪħû£ĸ׾û£һѪħ
ûм˵ȥе˼ȴ
ڰ취ʱһ벻õİ취ѪħԼˣҪʵ֮ȡܹѪħĻлԸ㶨ѪħĸڵĽɡ
Ǿûа취
ǳ˼ûа취˵ˡ
ĸ׷ȡ
˿ľ˳һĲѣͺһûһ㣬ΪκοԼĸס
֮УҲľôܿ
ңл˵
ǡ
ʵǿľǰʼնһӡ
ͤڡ
̾ϢһľƺһӲ˺ü꣬һĲɣ
ʵңĸǲǳʲô飿
ȥ
ȻѶѾ֪ˣûȥıҪ
ûм½һ顣
׼ô
ѣģ֮һǰǿգ۷ʲô飬Ҷ㶨¡
û˿Ļɣľ˽Լӡ
Ѫħǿۼ
һҪСģǾ仰Ҫǳʲô飬޷ĸ׽
ѣĸ׵ͽңһҪסԼ塣
ܹĸӦѵԽԽ˲ιƺҲûжôȥĻ಻꣬Ѿͻ⡣
ԼľΪ
û¡
뿪ͤԺ֮һֱ£ΣҪȸ㶨ѵ塣
¯
һλߣͬһλʦһһλʦ
ôеķ֮ôãûʽͻʦ硣
ʦʦһ½ĵλǳ֮ߡ
ѾﵽۼʦƻָĵҩǴ´顣
ʱ䣬һһƵҩ
׼Ƴҩ뿪ȣ½ǶҲѣֻǸոפʮ֮һδȣʱҪԼ
磬ѩõô£ʱ䣬һ˸ˣҲʮ£ȴδж
Σڰѩ˵˵֮Ҳ겻ѣѾʼǰδš
ѩͰȫڳôλ֪
ѩ㣬ĺӺܲ򵥣յԽ࣬պԽǿ˵˵
ã˵ʲô
Ҫ˵ѩе棬֪Ҫ˵ʲô˶ǳ϶֪ԵɣĻҲˡ
磬ѩ㣬ںǿҲݴ˵￪ʼĺʮģֺӸոճǿߣҪǰѩĺܹһֱȥҽǿգǿ֮Ļöֻ࣬Ҫʱ䣬źӳͿԳɾǿ֮λ
ꣿ
ǿߣ
Ļ˳ɵۣΪ飬ֱǷ˼Ҫǰ׿˵˸š
һǿߣö̬ҲѾǺܹǿ֮꣬ļʺСȱһɡ
ҵΪͻǿվ磬ҪСһﻹûгĻҾʹŰѩһǰǿգҪСһһܹﵽǿվ磬ٺò
ǿߣҲǿ˵ʲô½˵ȴǷǳϡеľڡ
ǲҪ£ѩ㣬ֻҪ޾ɣʱԽԽǶԺԽ


1730 λȼ
ûȥɰĻ
Ϊ˶ǳ϶Ầѩ
磬뿪ܴܲҺ㣿
С
㣬붼û룬ֱӾܾ
ˣúĵʱ򣬱ġ
ͰѩȻѾɾ֮λ½ǿƣܹɱ˵ˣڡ
ν졣
һѩʲô⣬Լô죿
ѩƺ˵ʲôȴ˵磬֪ܵǣǿҪӦǣۺʱ㶼£Ļ档
档
򵥵ĸ֣ѾͰѩ̬ȡ
˵˼ܼ򵥣Ҫиʲô⣬ҲԲ
Ƕݡ
ֻǵͷδ˵ڰѩѾ㹻
Ϊʲôܹ˶ǳ𰸡
ԭܼ򵥡
ı䣬ֻʣԪҪǲָԪôպ˭Ҳұ֤Ͳ¡
һҹ޻
ڶ죬峿
ոս٣ӾѾȻ١
Ҳ޷ȣȴû˿谭
ǰ£
ͻȻٵӣĿһ£Ϊֱ˿̣֪ǺǻԼʲôı
ǰѵǸӦ˾ūϢ
Ӧá
Լٶȷǳ֮죬οūѪħûжսУǿҲ֮죬͸ӦūĴڡ
Ǵ£ֻʲôأ
˵ܹƻūʬūóҿ
ӹɡ
ҪǱ˵һȹȥˣΨӡ
˭˼ʵ
ûа취ӡռڣȡһūȡһʬū
֮ǰҸӦһ߰˼ǿջūҪΪʵǿɣǲƳ˰˼ǿջū
Ȼ
ӻΪ˴¶󣬾ˣӶܹӦūĴڣео¡
ǰܹ֮ƳūʬūΪǰҵõһ似ܹƳʬūǿʬū߻ū
˵ûм˵ȥе˼Ѿȷ
Ҳͬĵͷ
ҪƳǿջūʬūҪ˵һǿ߶ֱǿЦ顣
ֻ˭أ
ȥӻ벻Ȼ
ǰȻɱеǿߣǿսǿߣ˭Ҳұ֤ûǿߴ
˼ǿջū뾡Ļ𣬷Ļ
û˵Ҳûʡ
ﰵԼڿʼ򲻵ѵԲ㶯þū
ĳɳҾϲѾﵽ˺һ磬뾡Ĵﵽ¾磬Ļʱһ㷱ܱԴܹ֮֮ͻƼǿվ磬Ҫˡ
ǿվŴȼ̶̵֮ڣԼܹߵһ
Ҫ֪Լڻûͻǿվ磬˺һͻǿվ磬֪Ҫ೤ʱ䡣
һڶ޷ܳԴ֮أ
ûоԵ飬Լ츳ʮģȻұκεģϾǿվ½˵ʵǳ˵ε顣
ݰ˵
ǿգǿͺ½ͨһ㣬洦ɼҪ˵͵ȼǿߣ߼ǿߣǰ˼ǿߣǳǳĶࡣ
ԭܼ򵥣ǿճ޾ǿ֮ÿ˶ԸӦǿ֮ͱ½֪˶ٱ
ԶԣҪ½ܹǿ֮ô½ǿߣҲ١

ƺ뵽ʲôûͻǿվ֮ǰ޷ǿգΪᱻǿֱ֮ĨɱȻˣǰ½ͬǿ֮Ϊʲôǿ֮µ߻ܹ
Ϊʲôأ
뵽ʣҲû˿ĿԼе˳
룬Ц˵Ҳˣ㻹֪ܼ򵥣λ涼ǿ֮Ҳλ汾޷ǿ֮Щǿ֮Ϊͼλ棬Ҳǳλ档
λ棿
ѵλ滹ֵȼ
λΪȼλ棬мλ͸߼λ棬ֻмλ͸߼λ棬ſԳǿ֮λľ飬պ֪ҿ㣬ȼλ֮Уֻмλ͸߼λſԳǿߣڳλ棬ܣǿմлǿ֮ãλ治ܳǿ֮ҲǿմС
ڸ߼λǿߵıҪԶԶ߳мλ棬ҡ


1731 ֻʥ
򱶣
ʲô
Ҳ˵һ֮Умλܹһλǿߣô߼λͻǿ似
˵Ҳ֪мλ͸߼λж
λ棬мλ棬߼λ棬ÿȼλĲ໹治һĴ
ҪΪ߼λǿģҿԸ㣬ڸ߼λ֮Уźܶλ棬Ա֮Ϊ߼λ֮еĸ߼λ档
߼λ֮еĸ߼λ棿
ʲô˼
ЩȦ
߼λ棬Ҫмλǿһ򱶣ڸ߼λ֮еĸ߼λ棬Ҫͨ߼λǿһ򱶡
һ򱶵һ򱶣ʲô
Ķеɵۡ
ˣȼλ֮⣬ǿߡ
ǿߣ
ǰνǿߣ
ܼ򵥣ԭʹǿյߣЩһǿߡ
Ҳݡ

˱ˡ
λ棬Ǹ߼λ棬˶ΪͻǿվŬЩνǿһǿߡ
Ҫ׿˵Ĳš
ҪĻԼͻǿߣպǿգ»һĴڡ
Цˡ
ƺı飬˵֮ǰǰΪҪӡ½ҳմ½ǿ֮պԻ㡣
û˵ȻҲʡ
һ飬ϣ㲻Ҫʧ
Ȼ֪Ҫȥʲô
׷ū顣
ӿ϶鲻ûе˵ӵӰѾʧӰ١
ӡռڡ
ӸӦӡĴڣ
ʧʱԴ֣֮ӣܸӦҵĴڡ
ԭˡ
һֱܺ棬ΪʲôӸӦӡһֱϳ֡
Ҫ֪ӡĴڣôովͲǰ㡣
ˣģҪ˵½ǿգԸ⣬Ը⣬ĻܹӦҵĴڡ
Ǿͺá
ӡĸǣҲɱﵡ
ҪΪӡڵ˵ǳһ
ˣм£һֱûи㡣
˵
Ժ֮УŹλȼ飬ΪӸո˵Ļʵе̫𺳣ֱǷ˼
ˣĻʥ壬Ӧòİɣ
ͷ
ԼʣȻе˿İ
ʥ壬Ϊһʥ壬ҲΪһ壬Ϊʥ壬ԼΪһֱ޷ͻƣճΪ˳ķʮ֡
ҲΪʥ壬ſˣӡû
ͻȻʥʲô˼
ѵʥ⣿
𣿡
ˣĻʥ屾û⣬ֻ㣬Ļʥ

Щȣʥ廹
ˣǿգǿ֣ʥţëӵʥߣٶҪ˿Ϻܶ࣬һкܶôĻʥ壬ǿʥ֮һһ۷ʥ֮һҪǱǿ֪ӵĶʥ壬һɱ֮ҿԶԣӣ֪ʥ塣
ǿգʥ֮һ

ξһ㣬ȴû˿ĻɣΪûбҪ
û뵽ǰ֮ΪĻʥ壬Ȼǿʥ֮һһΪ۷ʥ֮һ
ѵҪԼЩ
Ӧð
ˣҵ˼ʵܼ򵥣ڵʵܹӦʥڣΪͻǿվ磬ʥͻᷢʱ䣬ǸʱһҪغãûǿʵΪ֮ǰǧҪκ֪ʥڣĻԴԴϵ鷳
նݳ
֪ʲô˼
֮飬֪ģͷ˵֪ô
һֹǺʵʲôֱ˵α¡
Ը
ˣ£ҪΪͻǿվ֮ٽ¸㣬ڣһѸ㣬ʥһй¶ȥǿյĻᶼûС
û˵Ϊϵı飬Ѿ֪˵飬϶ͬСɣĻˡ
ѵ»Ǻʥйأ
Ȼ
ˣ֪ӵеĻʥ壬һɱ䣬ɱΪʲô𣿡
ҡҡͷȻֻ֪ܺ棬ոѾ˵ˣԼӵеĻʥ壬Ѿǿʥ֮УΪ۷ʥ֮һȻˣѵʥ廹ɱΪǿʥ壿
ƺе㲻̫ܡ
ͷȴ˵ѾµӵеĻʥ壬ʵǻʥ壬ֻʥ塣


1732 
ֻʥ壿
ѵֻйأ
Ļһʱ뵽ֻ塣
˼˵ҵֻʥ壬ʵֻ塣
Ӧǡ
ֱ˿̣ţԼȷֻ塣
ֻһʲôĴڣ񻹲֪
ˣոʵ⣬ûлشҰ𡣡
ͷ
ˣмλ滹Ǹ߼λ棬Ȼǿ֮һȴڲֻΪͻ磬ſԸӦһĸԲᱻǿ֮ɡ
ԭˡ
˵Ϊͻ磬ͿԸԴ֮𣿡
ԡ
ε˵ֻǿֻ֮Ϊͻ磬ſĸǿ֮
ԭ
ûйľ⣬Ͼ⣬Ӧǳʶ
Ƿܹҽֻ顣
ΪҪ֪顣
ֱռڣ˵ĻӦģԼֻ壬һİֻת֮
ȻţѾʼš
ֻ壬ԼȻֻ塣
һеһУôλá
ˣûС㣬ǰС㣬Ϊںǿյʱ䲻
һߵͰ顣
磬ֻ壿
Ӧǡ
Ҫ˵ǰ飬е㻳ɡ
ֻ壬ǿ֮һҲΪǿ֮һһǿ塣
һ㣬Ѿµ
ֻǿѾԶ֮ǰѾ˵
ǰֻͻȻ䣬ͻȻʧڱΪֻһǿߵˣҲͬʧԴˣֻںǿʧ伣
ʱ
˵˲²⣬ֻ屻Ҳ˲²⣬ֻҷӡΪľǲõҵǡ
ҷӡ
Ǳ˸
Ѿµֻ岢δֻҷӡˣֻ䣬ȻҲֻ֪ݣҪ㣬ٶͻǿվ磬Ӷǿա
ҷӡκ˷֣ⱾѾ˵ֻǿ
飬ֻ屻Ϊǿˣӵʮʯʮλǿף˭ǿ˭
ҪǷǰ϶⡣
ڵѾײͬѾ֪Լȷֻ壬ôֻһжйأҲڻӦʲôһպأ
֪Ķ㣬ûʲô
¡
£
Щ𾪣Ϊû뵽ֻĵһǿߣʵȻǿܹʮλǿһϸ¡
һţ
֣ţ
֪ΪʲôֻǿһλǿߵĴ£岻ǿй֡
飬Һܺ棬ֻλǿߣȻûлʯκʮλǿ׿⣿
֪λǿ߳ݺǿգܵУҪǱ㣬¡
ʲô
ˣ֪ûʲôôǿգЩȻ֪Բ˵Űߵһߣϯضʼ
Ƶļ㣬ÿε˹ؼʱ̣ͱտڲԣͺͳԷһͻȻһֻӬҪ˵жġ
鲻Ը˵Ҳûжʣֻ飬պǿգԼȻ֪ԼҲҪȥֻ壬Լǲֻˡ
ֻʥ壬ԼҪɱΪֻʥ壬ֻΪͻǿվ磬һ˵Ҳѣ˵Ҳ򵥡
Ҫ½ӵǿ֮ôʮģܹܳԼıԴ֮Ӷͻǿվ磬ڣֻһһ
֮߼ʡ
쾲ھ֮ϣĿԴΪͻƾżǿʱ޿ϣܹٽһӶͻǿ
ֻΪﵽزǿ֮Уʱ򣬾ںǿգҲԼһϯ֮ء
ȴǺܿԼԭ򣬾Ϊͻƾżǿվ磬ɾżǿԪ񣬺һԼͻƣߵǳ֮
Ҳ֪ǷѾͻƣ쵱ȻϣͻƣĻᱻһֱѹƣԶ޷
ָо϶Ը⿴
˭
Ȼ˫ۣವһվǰľգʱ򣬿ռ䱻Ӳ˺һӣӰ֮֡


ǰͻȻֵƺѾµʲôޱȣû뵽Ե֮ͻƣҲͬͻƣԼҪԶѹơ
ҳֻɱԼΪֻҪӵʵѹôԲҳֶԸԼӵµĹء


1733 Զǿ
ͻˣ
㶼ͻˣѵһ𣿡
ȻѾµ׿ڳϣﻹ̲סеΡ
ԼͻƣǿԪͻƣ
ھࡣ
żǿߺǿ֮Ĳ࣬޷Խĺ蹵
죬һս𣿡
һս
Ҫûͻƣ컹һսڡ
ЦЦε˵㲻Ҫ⣬ȻǿԪͻƾżǿվ磬˭סպͲǿԪ񣬵Ǹʱһս

ĴЦ
εͻƣʹٴαǡ
׼뿪ʱͻȻסʵҪսӴˣ
ȻҪ½һȻ֮ҾͻῪ½ķӡҲ뿪½
ǿգ֡
дڴ
ȴ̾Ϣһ
̾Ϣʲôѵ㲻ܻӣ
š
һŵ˵Ӵ˱ͲʲôǿǿʣҪ˵㣬ǺǿǰͬӴ˵ĵ֡
ǿʣ
ӾȻǿʡ
ȷ֪ܱΣʼţֻǿŷŬϣͻǿһս
û˿ĻɣΪǳûбҪԼ
ѵǿʣ
Ҫ˵ĻһսѾˡ
ûѡ
ǿʣҲھǰǿգͻǿʣ
ûе췴ӦѾתȥ
Զǿ
츳ԣҪԶԶԼ֮ϡ
ǰҲķڷ
ͻǿʣѵĿԿӴ𣿡
䣬ռ䲨֡
Ӵˡ
쿴ӵʵĪ⣬ǿʣҲǳڡ
պǰ;ɹ
һ£û뵽Ӷ֮ߡ
죬λԵ£ɾżǿԪ񣬴ӶͻƾżǿߣǷͻƣﵽǿ
롣
붼û룬û˿ԥѾѿڶ
ɾżǿԪȻΪѾ˳ͻƾżǿߣȴǳԼҪٽһ졣
ѾԼܹ֮꣬ͻǿ
ոȴϣ첻ˣȴǳӣӾܡ
ӴˣҸô죿
ܼ򵥣֮󣬱ռķӡпܻῪʱǿ߻룬Ҫǿһɱһλ
𾪡
ֱϲ˼㣬ΪӵʵҪɱһλǿֱ練Ƶ飬Ȼ֪ΪʲôӲֱӽǿջɱǿܹϣ
лӴ˳ȫ
Ȼҿϰ㣬ҲҪŬ
ӺӰѾʧ
½Ȼսϣʮƺﵽƽ⣬Ҫȡ֮ƺеѡ
ϼ壬ˣˣţڣţڣڣڣ޵µʮ
ʮ֮Уں޵ȡ֮ʵ϶˴󳬼ˣ˵Ȱ˴󳬼ȴСں޵
ԭ
޵λǿ֮µһǿ򣬸޴ڣڣӼ򵥣Ȳ˵˵ʵʮʬūû˸ǡ
궯ҵ½ѾǰȶյǣʮѾͣϢսţţҲʼͣЪ
֮¸˵ĶţŽ棬Դơ
ǿ棬ǧŲӲҲ֮ǰ˻ԹڣʤΪΪܣʱû˻ȥԹޣ˶ֻ̡
ûԹܶ˶ڳۣܹ֮
һǳߣ̶̵ʱ䣬Լţһ·ն춨ڵʮ֮λ˲˲壿
ˣҲһλдɫʵˣ̶̵ʱ䣬ʹһ޷ķһٳɾߣһﵽ˺һ磬ٶȣ±Ҫ
˶ǳڴںˣϼ壬֮䶼жԹ˫᲻ֱӿս
ҪĿս˭˭еϣ󳬼ڣеϣϮ㶨󳬼


1734 ս
½
ɱ¾Ԩڡ
㶨ľ飬뿪ȣŻɱ¾Ԩ
ɽһУͷ˵Ҫȷ½֣Ҫǰˡ
Ҳû뵽ս֮
ܹµӵ˼Ҳ¾ʮȫ𣬴Ӷµʮ֡
أ
ʮ֮УֻںŸ
ڸô죿
֮ǰѾ˵ҪԸϼ塣
ȫͷûһ˳ֹΪ˺˽Ը񣬵飬һ£ǲܸĵġ
ϼĶԹҲ˽⡣
˵
ʮʬūȫƷ壬ɽɱ¾Ԩ·
ʮոȶ
ǰ󻹲ʱ䣬ͻȻϼ塣
սһ
ս벻սҪǿϼ壬һϼͲ뿪սôһսܡ
ϼῪս
ҪǲӦսĻϼǸˣԼڣ
ҪҲˣΨڣϼƺʲ
ԭܼ򵥡
֪ԭϼ壬Ծż塣
һԾżķӣ񲻽Դڣϼ壬δ棿
ҪǲӦսϼ岻澡ʧ»ᱻʮ롣
ϼ塣
죬̫죬ȫ۴һɫҪѿжѿ
Ϊ˶û뵽ĳ֡
ڣ峤̫ҪǲӦսĻᱻЦǻᱻʮ롣
ҲǼ䣬ڣ˵ĺܶԣҪǱܶս϶ưոݡ
ͷ
ֻڣǿӣʮʬūһսεֵ
ʬūԣǳ
ʵľѹƣĻʮһ¶޷ɱʬū
ʮʬū޷ܡ
һսذɡ
ᵽʬū˭ˣΪʮʬū
˲˵˵£ûбҪӲӲ
磬Ӵǿ֮Ҫǽʮʬūȣģǿ֮ɱʮʬū
ǿ֮Ϊǿ
ȴҡҡͷ˵ǲðգ֪ǵ˼Ҫźˡ
ҪһҪһ
죬˼ס²Ҫ³ç£Ժһϵ˺ţӵʮʬūҾͲţһ
ʮġ
ţ˺ϼ壬ʮ󳬼֣ȫݺ½
ڶ죬ƻ衣
ͯͬʱϵϼ壬˶ǰĿģ˵ʵڻﶼԸ⣬֮ǰֹҪʱܾ֪ô
ϼ壬ɲܹĴڡ
޴֮ͤڡ
λε飬Ѿ֪ҺʣζԸǷԸ֣
һǿżɽԱļɵҲʹͯǾȣһСС˺һߣѸ㣿
֣֪ɵʲôʮʬū޵еĴڣ֮ǰѾԲߣΪأʱһǲϰޣˣߣʮҾͲţܹ뿪塣
Цˡ
ԭͯѾð취ҪĻһжðˡ
ͯ춼ղΪ˶Ѿ˱Դ֮պͻǿվ磬嶤飬֮Ի׵飬ǲ˷è塣
λǵİ취ҺֻͬҪֻһ£Ǹ壿
Ȼû˵֪ҪԼǿ֮˵ĿһþͶá
壬ȷһ鷳ϾӽˮôԵ޹ʵĽ壬ǿ֮ʲôܣ½֪飬϶Ҳ֪
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿Σʱ䣬ƺҲ벻õİ취ܹ塣
֣Ӧò֪飬취󷽷սҪҪ֣϶ȦףΣ

ûʮģΪǸˣ뻢ڵ飬ô׵壬ǿ֮οҲѡ塣
ѾزֻѡԣӦսҽ壬ҲʧʲôݺݵĴһ


1735 ĿԴ
ϼ壬ϼзӦ
˶ڿš
ʱ
ϼͻȻս½׷
˭˭Ӯ
գƲ㡣
ӣϵսⲻھղϵ໥ײ
Ҳ㿪ս
ϻ
ԷʵȲ˵̫ʵͲԼܹĴڡ
Ƕþū
ǿ
ʣ϶ԣô˵֮ǰ㱻ӷ֣Ҫμþūһӷ֣롣
죬֮ĶԹԺһ
ƾ㣿
һıӣûн
һΪԼԻʤοֻһ
ǿĿԴ
֪ϼ壬Ѿ㷢սɸӦս
кβң
һսѾȴҪܹϼ壬ôھͿԴϼ壬Ļ϶ȷϳȼƶȣպ󲻹½Ǿݴ½ڻֵȼ
ȻңҲ㣬ǾΪսΣ
û⡣
ãҾ㣬ϣ㲻Ҫʧ
˵֮ת뿪һѾʧӰ١
磬ӵǿ֮ҪóóȻ룬»Կ
֪
ıƣ֪ܲΪˣŸҪսԶ
⣬Ϊð鵣Լ
飬ָôˣ
ĵ⡣
ҺͽָĻڴѾָ磬Ҫָǿվ磬еѡ
һ㣬֪ܲ
ȷû̫õİ취ܹͰٵĻָ
磬֪ΪʲôҺͽָô𣿡
ҡҡͷ
ֱ°϶֪
磬½Ȼмλ棬ȴӳձԴ֮ҺͽָٶҪޱȵҪܹǿգŻָٶȣܶࡣ
ԭˡ
Ѿװ˼
Լ½ͻǿվ磬ҲǴźܴΣգΨнǿգȫ
飬֪˼Щұҽ½֮Ҿͻǰǿա
û˵Ϊ޲Ϊͻǿվ磬ӶǿգĻӣҲҵ硣
˫ȫ׼
¡¡¡¡¡¡
գͻȻܲɫƲ¡¡ͣ
壬壬ͬϼˣһֱռʮλãδ
嵱ѹʧˣҲСӡ
Ҫǵûѹϼ֣ʮ֮УܵС
֮⡣
Ϊ˲ڵֻλߣʮʬū
ʮʬūӣ󳬼ʮʬūҲ´ࡣ
󳬼ߣȴһܴ鷳ǳҪǶþūôӣͿԸ㶨ߡ
ʱ䣬ūܹӸӦ
ʵڲð²һһһӵĶþūӸӦĻ롣
ѾõϢѾϰǰ壬ˣҲߴϵֻʮʬūҪһĻ£¡
ûм˵Ϊ˭Ҳ֪󳬼Ƕ񣬵˶Ĵ֮£źѵֵ
ϵ˼֪ܲɫѿΪҲû뵽˺ŻˣȫǶ˸֮ϰ޺ߴʲô
ôأ
Լֻܹؾƿǿ֮ʮʬūӦ޷ֵסĴϾ󳬼ӵеߣȫʮλѡӲӲĻԼܵļʻܴ
ɽ˹ε˵ǺǲǷ壿
ûе˵֮ڣͻȻʮӰһɢǿϢȫߣǰı죬ͯ档
㲻Ǻܿ𣿼ȻˣΪβҽһս
ơ
ӣһд˱ӣΪһսʱȴҽ壬ֱЦЦ
˿ǰ޷Ǿƣʮʬūкã


1736 ֻ
ҲЦѡ
죬һֱҶΪƷ⣬ڿ㻹޳ܵ˼㡣
û˿ķŭֻĿš
죬㺦ڣҲûбҪźǰֻҪ˵һˣҿһһıӣ˼Ѿףϼ壬Ȼڵսȴźζʲô
Ȼ˿ı飬ȴǷŭ˼㣬սȴҪ˺Ȿһܴ衣
û˿ļɵΨһɵֻʮʬū
ʱ
Ц˵ʤΪΪܣһսҪɱ㣬ڣΪ½˼ס𣿡
˺˵Ȼˣһս˭ʤ˭ܡ
ʮʬūӿɱ¾ߣκεʹÿһʬūֻǾǼɱˣޡ
ǳ
˵ȻʮʬūӲӲʮλ֪֮ν˫ȭѵ֣һʬūΧʱ˭Ҳ޷Ԥϵ
תʱ䣬ʮλѾȫʧȡ
˲ҪŽס֮ڣ˭һɱ⣬Ҫɵֵǿߣ̳롣
ǡͬĻشΪǳȻǵʵ㲻󳬼ȽԶԶǿнȥֻķݡ
׵塣
ֱʮʬūǰ棬һ˳ȥ
ո̤壬ͱǿ֮ѹƣû˿ľȣΪѾµ˺϶ᶯǿ֮
ǿ֮ؼΪǿҲǿ߶еǿ֮ǰΪ˱ס壬Ӷµǿ֮
ѾµӲһλǿǿߣһλţˣӸһλǿʦĻ岻ܴǿ֮
ǿʦǿʦܹܵǿ֮󷨵жôǿ󣬾ǱΪǿ֮£һ󷨵Ŀռɱ󣬶޷Ƚϡ
ֹʮʬūפ塣
ԭܼ򵥡
ʮʬūǿޱȣҲ޷ǿ֪֮֮ҪʮʬūóóȻפĻôֻһʮʬūǿ֮׸һʣ
ĽȻϣ
Ѿǿ֮ѹƣҪǲĻɡӦѾѹƣ̫ϲ˵ֻ˸еܺǣ֪ǿ֮ΪλҪðս룬ѵĲ
ǴˣóóȻѵʲộ
̫֮⣬ˣڣûһ˿ľϲΪֻҪûôͲԼһʤ˶ڴڴǿ֮£Ϊ£˭ߣǿ֮ѹƵĻҲ·һ
ֻؾո̤屻ǿ֮ѹƣ־һòƽƽ棬ʵֻʮʽеĵһʽֻؾžɱһܳŽŵΪ׵һĹݺݵײǿ֮ϡ
ʮģǰսԼֻʮʽֻؾȫƿǿ֮ҲΪʲôóóȻ̤ԭ
أ
ûƿǿ֮ǳɵˣô£֪û˿ķֻؾžɱϵʹֻؽһһϵĹܵǿ֮
գƲ㡣
ӺվƲۣ֮ڵĴս
Ƕݣε˵ˣΪʲôҪ壿
Ǻ棬Ϊ֮ǰ˵ʮ֮飬Ȼˣ֮սΪʲôҪ֣ҪӼǿǿ֮ոյֻؽͿ׾ٵƿǿ֮
Ȼ֪Ϊʲôܹһ㣬ƾߣͿһ㣬ֱǷ˼
岻£еĽҪûв´ĻӦþǴ˵֮еֻؽҸе⣬ǿմ˵֮еֻؽȻ䵽½һõ
ֻؽ
ӵĻд󾪣Ȼֻ֪ؽζʲôǿֻҲǵֻһǿߵĳ
죬ģҪֻ壬Ҳһֻ֣ǵõһѣҲ⣬ǿҲҪʲôʹãҪǵλ
˵Բ˵ȥҲҶʡ
ˣʮʯ˵֮У˭ֻҪõʯͿԳΪǿס
˼ϸ˵ʯҲǿ˵ҪԼܹõʯӶǿһλպһԳΪǿףǸոҲѾ˵ˣҲҪ˭ƺеìܡ
ӵȻ֪˼ЦЦ˵ЦЦܹõʯҲ޷ΪǿףȻҪӵߵ츳ǱҲǳҪĻʮλǿ䣬ʮʯ֪ӵй˵˭ܹƾʯɾµǿף
ûСȷûУԴʮλǿ֮󣬺ǿգ˭õʯҲûһܹɾǿף˵ȷеȻҪӵߵ츳ǱҪ
죬ֻǼǿǿ֮˵δһ£ûγɳûΣգαøǿ߰ɣڿʼҲٲ֣ͿԼˡ
û˵ҲûгûߣͬǰΪ˵ûγɳûΣգαøǿԼպһΣգӦԣ
ڡ
ܵǿ֮ʼ޷ƿǿ֮Խǹܵǿ֮ƺԽǿǿƵ˼㣬һΣԼʧߣû뵽ڵǿ֮ǿôࡣ
ˡ
ʱ򣬴̫˸оûܹǿ̫֮֮࣬ӿ칥ȣϣܹٶȸ㶨
ǰҲܲˡֻҪԼֹͣôͻᱻǿ֮ʱ򣬾Լķǿ󣬿Ҳѵֵסܵǿ֮
ֻصһʽȻãôֻصڶʽǳֻʮʽжôǿ󣬲ڻûɹֻصڶʽεĻᣬϵʹֻصڶʽϣܹٶɹֻصڶʽ
ֻصһʽֻؾžɱֻصڶʽֻ裬ս˵ֻصڶʽһʹ춼ֻؽҪԶԶʤֻؾžɱ


1737 ֮
ҪֻصڶʽҪһʱ䡣
ڡ
ܵǿֻ֮صڶʽ
ٶԽԽ죬е̬أܣһ㽣ӰȺħһ㡣
δ
ǿֵ֮ûʲô似
һ󾪣Ҫûš
˼
˵츳ʵ̫̬ҪǲˣŲʮ꣬ǿ֮£֡
һﻹҪ̬
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
֮У˵˭ƣ¾ҪΪơ
ԭܼ򵥡
Ϊϼ壬ҪԼܹúöҲŪڡ
˵ʲôˡ
磬ǿ֮ѵ޷ɱ
ʱƣ̫ģʼļ١
ǿ֮Ҫ޷ɱ»Ϊ½Ц

ɫҲ䣬Ҫѿжѿε˵Ѿǿ֮ѹƣǣ޷С
˶ǳɵǿ֮Ϊ˭ֻҪΪûͻǿվ磬ôһǿ֮ѹƣֻ·һ
ûԸðգ̫ڡ
˵ɫÿһŰ취
ʱ
ʯһڣλǰҵи취ء
죬˵
ЩȲҲһļС
ڣҵİ취ʵܼ򵥣Ȼ޷ǿ֮֮ڣȴ֣ҾͲţһĶãԵֵסǵ֮
ð취
ûһ˷ԣΪ£Ψһİ취Ҳõİ취
ʲôأ
ţ˺ϼ嶼ʮҳ֮ãӵض˵
㿴ңҿ㣬֪ʲôΪá
ͬһʱ̡
˵Ŀȫʯ죬Ȼ취ʯôʯ϶Ѿʲô
ǰҪûмǴӴˣ͸һ
˿̫²ʲôܡ
硣
ͷ˵Ѿˣ޷ֻֻ֮ܶΣΪ˱סϼ壬ѾΣʣһΡ
˵ûм˵ϵʧѾһС
һλᣬ춼᲻öá
Ϊ˻ɱҲƴˡ
̫ͷûмϻתȥ
֮
̫Ѿ˳أһŹâͺ˵һ㣬ӵ괫̫֣֮ӵо޴ܡ
̰
ÿﶼ̰Ϊÿ˶ǳֵ֮жôǿ
ȻˣǻǾ֣ҪǱӳȥһռ뿪Ǿͺа취ˡ
ͯȴҡҡͷε˵λãҪǽֶ֮Ըʱ򲻽ǽԪ񣬻ϵܣɢ
ν
ΨԪÿһ˶ҪõĶ

ģÿﶼǳġ
㲻Σ
Բĥߴȥǳɵ֪պɳʲôزҪĳɳһùľš
ѾܲôˣҪǴλᣬǺҵᣬڽԪҪ޷õƼɽԪĻ롣
˻ɫһ䡣
֮ǰֻŶڵĽԪȴδҪǽԪɵĻһɾǿվ磬ʱкĵ֡
ǿ֮£Ϊϡ
ѵӺΪԼ˶һλǿߣ
޿ܵ飬뵽ȫͷȸ㶨˵ǷܹõԪѾҪԼ޷õԪҲԲɽԪ
ȫǿ֮⣬俴Ѿס
ֵܣ֡
ͷ̫ȡ֣֮˵ȵȣֻҪ֣֮˽ȫ뵽֮֮ڣδܣҪûв´ĻӦÿԱǿ֮ɱ֮ѣͷۣҲֵסֵ֮Ĩɱ
˵ֻһλᣬֻɹʧܡ
ֻ֮ʣһιᣬԵøҪ˵Ȼ£һͷ׼֮֮ڵʱͻ䡣
ಣಣಡ
׵繥һһȺ裬ǿֲ


1738 
ֻ衣
ʮӵĲֻصڶʽֻ衣
һ
ûܹ뵽ǿ֮ѹƣѾԹ˲Ͼܹ
û֮£˶е⧲
⧲³ֻһ
˲ߣеʧߣҲڱɱиصߣеǱ
ʮˣ죬֮ͯ⣬˶
û
ҪǴ´ȥ»Цˡ
Ǹ߸ϵߡ
һȺС󱲡
ǿ֮Ц˵ɫѿ˼㡣
ǿסеķŭʯЦ˵⣬ȵǾͻ֪ʲôǴۡ
ûлش
ȻѾνֻصڶʽǺԼ޷ƿǿ֮
ô£
ֱ˿̣ûͨ
ŶͨԵɣԭӰĻƾֻؾƿǿ֮
Լ׸ôأ
׼֮֡
֣֮
ʲô
ûеʣѾ
֣֮ӵһȻֻͼǿʼնǿʹߣһʮͬʱ֣Ϳ֪ˡ
һ鷳
û˿ľ⡣
ԸҪûа취ӦԣῪڡ
飬кκð취
һʹֻؽֵǿ֮ѹƣһѯʵ
취ܼ򵥣ȵǶ֣֮֮ʹþū

Щȣ˶þūٷ֮ٻᱻӷ֣ȫǸԼ鷳顣
ƺܹµ룬ٴδ
ĻᣬҪûֵ֮Ĺһþūӿ϶㣬ڡ
ֵ֮þū
Ѿеס
ܹ
ǳһʧӺ˲һԼһҪ뿪壬¾һϣûˡ
ģֵ֮Ҫ֮еĸǿʮ֣ӣδ޷סһ㣬Ҫ뿪ǿ֮Ļ˲ͻ
ԭˡ
ЩźҪܹεĻһˣôĿԸˡ
ܹƿǿ֮Ҳǲ֮еҡ
ƺ뵽ʲô˵飬Ҫҽūƿǿ֮޷סӡ
ܹƿǿ֮ζʲôӷǳ
еֻؽҪҵĲ²ûдĻѾ֪ҲӿҲֻؽɣʲôԭòҪƿǿ֮뿪˵
һս䲻Ӯ
ҲˣϣҪǱһֱĻֻһԼǿ֮ɱһǿжþū
뿪˵
ǿ֮⡣
Ϊոյ飬еɵֱۣ˿̣ƺûлع

˶Ǵŭʮ֣ǿ֮ѹƣ㱻ɱֱ̣ջ̡ܶ
ûмȥʮٴǿ֮⣬˺ޱĽȫ֮֡
ҪǱ֪ڲŽԪ񣬻һλ˼ǿʬū֪˻ô룬ΪĴڣɱǼֱǷַӵ顣
֮ںʮλߵԿǿֱ֮ӳǿ֮ѹƵȥ
á
û˿ľ⣬һϲʵҪƿڵǿ֮ǲܵ飬ڿʮǰԼһæ
ҪǱ֪͵ʴ׵Ļ֪˻᲻Ѫ
֮ͷųԼǰʱ򣬾ūӰͻȻԼǰһָǿֱ֮־Ҳ޷ǿ߸ͬһĴڡ
ˡ
໥ײǿ֮һӣǳǧѷĻᣬһֱ뿪ǿ֮ѹ֮¡
뿪Ҳ֮ʧ
һлָƽ
أ
ǿ֮Ѿʧ˶ɵˣ̫죬οǶһֵ֮Ҫ޷ɱĻˡ
ƣ˼ֱƵ˼㣬ûһܹ뵽Ϊʲôܹǿ֮˳뿪ҪûԸš
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿κͺ档


1739 ۽Գ
ƥǣ
˲֪֮⣬ͻȻ
һɫ󾪣뿪塣
⡣
˳ǰһеɵۡ
û֪γġ
ģ
֪𣿡
ҿһ飬ҡҡͷ˵󳬼½ףֻ޷ңҪǣֱﶹؼˣŻ𣿡

Ŀ
ҪȴʵҲɷΪ˺˵ʵ
ˣϼţһǶŶ½µĳ
أ
󳬼֣ûʵܴ衣
ʯ̤һЦ˵Ϊܹ󳬼𣿡
ʯ죬֮ĶԹҳ㡣
⺣
ˮڡ
ڱĿӣͻȻ˫ۣЦЦ˵Ȼ֣֮Ҫܹһ٣ҲͨҵĿ飬ϣʧ
꣬Ӽ˫Ŀ
ĻʯֻЦѣûн
ʯ쿴ҪΪӵнԪٶҲ֮졣
ҪǵԼҲĵ֣ţѵ
Ҫܹţѳ֣αصȵڡ
ֻҪԼųԼͲ
ʽ㷢սɸӦս
ŵȫ࣬Իʯͻ췱ܣ߳һȼ
ʲô
徳һһ졣
ÿһǷǳ֮һ£˺һ߸޷췱ߡ
ˡ
ʯ쿴ҪʵʵսĻĵ֡
սԼ
ЦˣЦ֮Уų
ŭʯŭ˵ѵ㲻Ӧս
кβң
ûеʯ˵Ѿ˵ʯ죬Ӧսû⣬ԼΣ
㲻ɣ
ҪˣڴˣԪ񣬻ϵбȫ㣬Σ
ʯʵҪأ
ܼ򵥣ֻҪˣֻҪӦһ¼ɡ
ʲô飿
֪ΪʲôԼֲõԤУѵ׼
ӦãսֻǸոԼ֮ǰ֪˵ԼʵģûнԼ
뵽ʯɫŭѡ
ԼѾͻ췱ܾ磬ֻ˺һ磬ߵĲ಻ԶԼҪֱ׾٣ַӵ顣
ҪˣֻҪ㽻һѪҺɡ
һѪҺ
Ļʯ죬ˣǺ治ѣ֪˵ѪҺʲôѪҺ
ϻ˵ʲôѪҺ
۽Գ
˵˲ʯ죬棬ΪѪҺǲ˿⣬Ψͷ۽ԳѪҺһζܽȥ
ڳ˶֪е۽Գʲôڳˣ½еʶˣ֪۽Գݡ
۽Գ֮бסؼޣҲǣ۽ԳڵĵطʮӶλޡ
ˣ۽ԳޣڵѪҺͬÿһζǳѵãҪһѪҺ۽ԳԼƤ޷õһΣջ۽Գ㻨ҹźò׵γһѪҺ
֪۽ԳڵѪҺжôţ
۽ԳѪҺ˵֮УֻҪһΣ߲жôصƣ˲ָһʵҪǰŵǿʵźܶ˶Ըõ۽Գ
ԸԸ㣬ҵͨҪ뿪׾١
ʯתڣΪ۽Գ飬ʵûа취ΨȨ
浱ȻԸ⣬Ϊ۽ԳÿһѪҺԸ⣬۽ԳҲδԸ⣬ɫһٱ䣬ٳ
˵ף滹ǲʯܹĻαĥĥ
Ҫ˵ʯ죬ͯս涼ûʮģҪʯİˣ˷۱
ԭǲңȻңΪĥĥ󡣡
ʯ֣һ˵
ͷͯ𣬻ʯ죬ߵ棬ȴǲżֻҪԼ壬ŶԷҪסԼҲһ׵飬۽ԳѪҺȴ־ڱصãˣżֻҪʯӦԼɡ


1740 ǧŵһ
֣֣ͯѵΪܹ𣿡
ܣû˿Ŀܡ
û˿Ŀǣͯ죬ͬ˵
˿ʯľҪ֮ϣҲܻ
Գ֮
˻ʯǷŭ˼㡣
ӡ
ӡ
˰ڣûнԼô˵Լʼնһλ췱ߣôһλ˺һ߶޷ܡ
̡
Լ̣¡
˫ȭ׫ţʯ֪һսԼֻʤܣĻպ֮ء
ȻˣһսδӦ
Ҫʮİգ浱ȻԥĴӦ
أ
û˿ĻʤһӦսȫǰװ׽۽ԳһѪҺ̫أҪҲˡ
ͯȴЦЦ˵ʯ֣Һа취ʯʤ
ʲô취
ЩȲΪֻҪʤôԻɱԵõԪ
ѾһԼõԪԶ߸߷ɣԼʵֻҪλǿ߽٣ôԼȫԵȵɽԪٳ
취ܼ򵥣ֻҪֽ֣֮ôɱֱǷַӵ顣
֣֮
ǾȣΪֻ֪֮ܶΣ֮ǰһѾùҲ˵֮־һƷ
Ц˵˶֪Ӵ˽ҵֻ֣֮ܶΣȴ֪ܹ֮ĴΡ
ԭˡ
֮
ҴӦ㡣
ЩȣȻ˶֪ʯ첻Լĵ֣ΪλҪӦԼ
ѵè壿
Ѿز֪ԼҲûʲô취
˰ʮʬūȫ˿мֻʣʯˡ
㿴ңҿ㣬Ես⣬ݺݵ໥ײ
֮ĶԹͳ׽
һʯӰѾ˳ȥ
δֲȭӰѾݺݵĶ
һΣûжֻؽֱӶ˫ȭ׼ȭȭ
ɱƣȭơ
ֲȭӰײ̶̵ʱ䣬Ѿ˼ʮغϡ
츳ǧһˡ
ͯͬĵͷһԸţ츳Ǳ̶ʱ䣬ͿߵһԱΪһˡ
ԽˣԽҪãĻպ󶼻鷳
˺ǵģΪ츳ʵ̫ˡ
սϵ
˶֪Լ䣬ĻԼͻٲ֮ء
ʯ֮ľܴ󣬲õǿ似һս˭˭Ӯ治һ⡣
츳ͨ
ͬʱʯ췢ԼܵĿռ䲨ı䡣
츳ͨ½֪Ϊˣֻ췱ܳͨ˵츳ͨȽϵĻ츳ͨʤһ
ʯûмȫƿܵĿռΪ֪һ屻Ļ롣
ʱɱ
츳ֻͨǻӣ׼õȴʱɱ
ԭܼ򵥡
Լӵе츳ͨ˽֪Լӵеʱɱȴ֪Ϊˣһȫʤ
ʱɱɱֱʱ䵹ˣʱֹʱǰ
бɱһбɱһЩҲ֪ڵʵɱѾںһҲ˵ʱı䣬ԸıԼٶȣԸıԷٶȡ
ʱֹȴѹԵıɱ򲻵ѵ£򲻻ᶯʱֹһɣ͵ʴˡ
ʱ似ʱ似ҵ죬Ȼӵʱ似
֮ǰڷ˷壬Ѿùʱ似֮⣬֪ʹ似似֮ʱ似
ͯ涼֪£Ҳˣ˲źɱĻԵõڵĽԪԵõӵеıʱ似
ͬߣһӵʱ似ôʤļʾͻӡ
ʱ似
ʯҲǴһȻ˵ʲôʱ似˵Ѿŵˡ
½δֹʲôʱ似ӵеʱ似Ψһһʱ似
ʯͬд̰ûе̰꣬ѾԼܵʱٱǿиı䣬ٶǣͻȻ䣬ʯ췢ԼٶͻȻˣٶȷԽԽ졣
ʱ似
Ҿԣֵ֮


1741 ĺ
֣֮
Ȼ˵ֵ֮Ĵ˵
֣֮ӵ壬塣
ֵ֮ȻǿȴֻܶΣ֮ǰѾһΣȻˣʯΪλܹʹ֣֮
ѵеڶ֣֮
ܡ
ûеڶֵ֮£ǳֻһܣǾˡ
ֲֹܹ֮Σ»еĴΡ
鷳ˡ
֣֮ǿȻֻͼ֣֮Ҳͬһ㡣
ΪʲôҪ֣֮
벻ͨ˶벻ͨ
ʱ
ʯе֣֮ͻȻͷųǿĹââ䡣
֣֮ܣǶõĴεʱ򣬾ͻӵǿ֮ô˵֮ʼնǿǿ֮£ܵС
֣֮һܹĴΡ
ӽ̫ʱ򣬾˵ͷǧҪõĴΡ
Ϊ˻ɱ̫Ѫ
ֲǿ֮һ׵ֱ֮
һУɡ
ˡ
ﶼѾ֪޷ֵסֵ֮Ĺ
ҲǴʧɫû뵽ֵ֮ǿ
Լô죿
ѵҪþū
þūͻᱻԼ鷳ܴ
ҪǲþūԼ޷ֵסǿĹ
ã
ǲã
ȥգǲ׼þū
ûԴУһսԼҲ뿴ԼǷֵܹסֵ֮Ļɱ
ɾ
ʹɾͬʱһ޴ĺɫУʼɡ
䡭
ǿ׵ݺݵĹϸ˵ǹĺɫϡ
Ҳðһԣһɾ޷ǿ׵磬ô룬Լֻ·һ
ġ
ڶģԼ϶Ӯ
ֹֻ֮ͣΪҽʧӰ١
ĴΣѾȫʹãҪ˵ۣǿ϶ǲʵģҪܹɱ쿴Ѿֵˡ
Ҫǻǰٷ֮ٲᶯ֣֮ڵȴȫͬѾõԴ֮֮ڿ϶ܹͻǿվ硣
ǸʱǿѾûá
ǿߣɱһߡ
̡
һʯȴǾϲ˼㣬Ϊֵ֪֮Ĺ£
붼о£ҪΪ֣֮Լĵ֣ʹʱɱӿԻɱԼ
ˣ

ûеɽ˶ߴʶӲͣ
ĺ
˶ΪѾ˵ʱͻȻݺݵһһĺ˶ɵۣ֪ʲô顣
㣬㣬㡣
˵֣ʯ컹û˵ԼҪ˵ĻΪţܹ֮£ֱܹ˼飬˼顣
Ҫ˵ʯ죬˶𾪲ѣ̫
֮һζãжôǿҪ˵ǣͯڣŶ޷ֵסĹ
Ȼˣεֵסģ
ܣ㵽˴˿̣̫Ըţոֵסֵ֮Ĺ
Цˡ
ʯ죬ǵսûнʮ֮ڣҪ޷㣬ҵء

Ҫ˺һߣ˵Ļ϶ᱻ˳ЦΨȴûһСΪıǮ
Ȼ˶ֵ֪ܹ֮ס֣֮϶ǿԼʵⱾѾ˵ıʵҲԲ򵥡
һս
Ҫ֮ǰʯ컹ʮģ֣֮ڣʯһŶûУҪǼսĻԼذɡ
ˣʯȻûеܾжѾˣˡ
죬ɡ
䣿
ڵĻʯʧʹܸУΪû뵽ϣѾܹʵҪûڵ˵壬ԼѾˡ
Ŷꣿ
Ըţʵǰɲţ̾Ϣһ޾Ĳʣʯתأû˵䣬Ѿˣһ㣬϶ϣϾô˿ţҪǴ´ȥ˲ˣ½㣿
棬ȻˣǲǸöֳŵ
û˿ĸе⣬ҪʯҼӦսĻǾͲʯˣûдҪɱʯ죬Ҫõ۽ԳѪҺʯ죬ʱܹɱһʱ̡


1742 㲻Ҳ
ǷܹõѪҺҪҰĪ
뷴ڣ
Ǻ棬ȻûзѪģ£治Ӧ÷ڡ
ҡҡͷ
Ȼ֪۽ԳҲ֪۽Գ۽ԳѪҺһζǳѵãңδܹҪĵ
ʲô˼
۽Գ˽⡣
֮Ҫ۽ԳѪҺĿֻһǾƵҩ
֮ǰǧ˵õУȴٳ޷ͻ磬ƵĵҩһɹЩ˲ͻ磬Ը߸ͽ
ֵҩҩӱ۽ԳѪҺ
֮⡣
˵ֻҪѩܹ۽ԳѪҺ֮ڣ㲻Ҳڼԡ
ˣ۽ԳѪҺõ
һӡ
ʯٻҳ£
۽Գ
ֵ߳۽Գ˶ɴ˫ִۣ˵֮еޣǰѵһ
۽Գһޡ
徳ްջ֣ҲԳ֮Ϊһޣޣޣļޣ弶ޡ
۽Գʵֻ൱˺һߡ
֣ҪѪҺ
ݡ
򵥵һ֣۽Գ˼ѾȷǾǲǲǰкͲö֪ˡ
εʼ磬һ˾˲Ѳı飬ε˵Ҳ㣬ֲֻԸ⡣
޳ܡ
òϣȷ޳ܵ˼㡣
ڳˣȴûһ˵˰Ͳ
û˵Ȼվԭء
ʱ
ֻطͻȻǰޱ飬ƺݺݵĳȥ֣һץס۽Գֱӽӡռ䡣
̫ͻȻ
Ҫ۽Գ׼ʵֻطҲֻܱطһӽӡռ䡣
ͻȻʧ۽ԳһֱӻӳһȭδֻطȴӲıˣߵķݣݺݵĵɶ
дϲ
ֻطķǿ󣬳ǿߣĻߣ޷ֻطķ
֮УֻطѾʧصĵ֮ڡ

棬㲻ȣݹҲ壬Ƕ¶ԼֻҪʯң͸һ۽ԳѪҺȻسŵҾͲˣֻԼȡ
棬˶еɵۣһ֪˵ʲô
̫ͻȻˡ
ֱ˿̣˻ûзӦ
ãֻҪ۽ԳҿԸһѪҺΣ
Ϊһ𣿡
ŭΪ۽ԳӲ۽ԳУһиʲôʧԼô죿
ȱס۽Գ˵
㵽ҪΣ
ߣ棬ոѾ˵ˣʳ޳ȣݹң۽ԳҲỹ㣬ҪأҪԼı¡
ɵӣ϶ύ۽Գ
һѪҺƳɵҩҩЧҲۿۡ
Ҫǽ۽Գʮ֮һ뵽ҩ֮ڣʣµĸѩɣô϶ͬһ㡣
죬һսҲưոݣձض
ûйǿ֮һսܻʤȻˣα˷ʱ䣬νӱʮ겻
ֻҪԼ취ƿǿ֮ôԼʮʬūҲ壬Ļһ˿ĻᶼûС
˵߾ߣӦ̫ӦͯӦ
󳬼֣ҪǾװߵ󳬼δ棿
棬βûлɱ۽Գߣܹģһеȫ֣ȫһ
ֻҪܹɱôʣԶ۽ԳǻԹϷڵĽԪ񣬱ʱ似
ʮλߵֹȻѡӲӲֱһͷӡռ䡣
ˣţʮʬūҲһʧɽˡ
յġ
Ǻ˿ռ䲨϶ǽռ뿪ˡΣΪ˭Ҳû뵽ߣҲ̫ţΣ󳬼ûһ˽ſռ䲨һ
ŭ
ʡ
ڡ
һսֱ󳬼ĳ裬˳뿪ʹ֣֮۽Գ󳬼֮УûгһĿֻˣˣͯҲ겻ѣıʵ̫ˣҪǲ»
ܵĺǣҶҪʬΡŭ𣬰װ׶ʧ۽Գȫܹõ۽Գ³


1743 ɱ
ϼ塣
ڡ
죬ͯ˵ɫ쳣Ҫѿжѿ
֮ͯ⣬Ҷʧ
ʧֵ֮ʹã棬ʧ۽Գ
ڸô죿
ǿеķŭݺݵ˵ڵΪ֮ƣ֣ǰɱ¾ԨҾͲţҵ֣ɲ
ɱ¾ԨڵĴӪѾʲôܡ
ȡ
Դϴε֮ҾҲû
ʯ֣԰ꡣ
԰ꣿ
Ҫ˹ϵƿڴ
үģʧ۽Գβ԰ꣿ
漸Զԣõ۽Գ֮󣬰ٷ֮ٻɱ۽ԳϾſԻȡѪҺ
֪ˣαص
棬ֱڵ˼㡣
ͯΣ˵ʯ֣֣֪ǺǷŭڵǺǲҪûǿ֮ѹƣεֵʮʬū
ʮʬū
˻ͯͷϽһˮ
԰ʼնʮʬūߣϰޣǷܹʮʬūһδ֪
ôأ
ѵŹ
ģһֲġ
½һ֮Կ󳬼Ȼûش󳬼ȴҲȫˡ
һ̣˲֪ڵʵѾǿ˹
ԭΪ
ֻǿפʮڵʵŴ󳬼ҪڣֱǷַӵ顣
أ
𾪡
ڵʮʬūߴĿֲʵǲ۵ĶĻ˻Աûȥһ
ڽԪ
ûʮ֮ǰûԸȥᣬĻ͵ʴףǾǱˡ
ܶ˶벻ףΪʲôԼɽԪ
֪
ΪѾͻ磬ֻҪɽԪպͻǿվļʻǳ֮
ѵԪӣ
ܵ顣
˿֮ˣ޷ǾҸڰˡ
ʮսǶŻţţȫֹͣսһʱĶңµĴ½¶

˴㣬εĴ½ңʧǧߣʲô
Ȼ½ݴ½½ȣż˿ڣҲʧ
ɱ¾Ԩ
ڡ
˳صˣǳһεһսҿĻ롣
ɱ¾Ԩסһ㣬ҪǰǱŲɡ
Ҫ뿪
ʱѡ뿪ǲе㣬˼ûѡ񷴶ԣţ
Ҹոյõ۽ԳұٶȸϻȣѩǳҪ۽Գ
ҩƳ٣ѩȴƳ١
Ϊ֪ѩʱԣ˵ѩԵĴԽ࣬ڰѩĺԽǲҲˣеȲҪõ۽Գ
ԭΪ˴¡
˶ǳͰѩ֮ĸ飬û˵ʲôȫͷ
˵߾ߣҲû˿ĳɡ
ո뿪ɱ¾ԨϢѾԭڰ˼ϸ޿ɱ⣬Ϊʮలϸ̫ˡ
ոյõϢ棬Ϊ뿪ķǾݴ½Ҫ׷ȥĻ϶׷һȣҪɱ۽Գ졣
Ψһİ취ǰ·ɱ
Ҫǻǰ϶жΪģΪ˶̽Ԫ񣬵ڣٷ֮ٲԭܼ򵥣ԼһǷܹסһδ֪
Ǻ
ͯ죬һݴ½½Ľ紦ϣܹɱ
ȴ
᲻᲻ǰȣ
Ȼȷǰķ򣬵˭Ҳ֪ǲǰȣһǣԼǰ״
Ц˵ҵ۽ԳѾΪʲôӰѩƺе鷳۽ԳѪҺǣܹתҵĲ²⣬ҪǲĻõ۽Գ϶ǰȣӡ
ԭˣ˭ҲûжʣΪ˷ǳ϶мϸΪʲôܹ飬Ϣ˵ǳҪ
ȻˣǾһֱţϣǰȣĻǻʧʱ
ʵҲڶģ϶ǰȣڰȴǰ


1744 Ҫ
죬˶ûеȵ
ѵû׼ȣ
ȡ
Ѿ˳ȣҪɱԼ֪ܲ
۽Գֻʮ֮һѪҺʣµѪҺǣ꣬ȫѩɡ
òϣ۽Գȷǳǿ
ѩ۽Գĵ죬ΪѾ˳ͻ硣
дϲ
Ҳû뵽ѩ۽Գͻƾ硣
۽ԳʬҪͻ𣿡
ӵĻɫ΢˱䡣
Ȼں֮Ѿˮݵĵزսŵĵߡ
ǵġ
ҪǼŭţǸԼ鷳
ڸ׵ļɵ֪ܲ
ףҾҪŭţ۽Գʬ廹ǲҪ͸ţ͸ϼ塣
ƺҪ˵ʲôջӲ˻
ǳԼĶ
뿪˽۽ԳʬߣĿĵزţϼ塣
ˣƽ۽ԳһԸ档
֪˭Ϣ̶̵ļʱ½Ѿ飬˶ǳ棬֪ǳһΪʲôͻȻˣ
Ѿŵ棬Ϣŭ֮࣬û֮еĳ嶯
϶ıơ
ˣ滹ǰϼ塣
ʮͲôˣϼڡ
ڣ۽Գʬ壬Ϊʲôܵ
ɵۣΪ۽Գζʲô
ѵ߼޻
֪
۽ԳѾߣȻˣΪʲôϼ壿
̫࿴һۣӶԷ￴һ˿è塣
һ
磬н赶ɱˣҪǺſսǸʱͿ֮
ԭˡ
û뵽Ὣ۽Գʬ
۽ԳѪҺ;ãʬͬá
ʱ
ʯ֣ңҪҡ
ͻȻ棬˶ɵˣոջֻʬ۽ԳΪʲôͻȻ˵
ѵ۽Գû䣿
죬㻹޳ܵ˼㣬ҵ۽ԳҶ
Ƿŭ˼㣬ۼΪʵ˵ĶȻ֪Ϊʲô۽Գϼ壬ʵʵ
֣׷ʲô飿
ٿĪ硣
Ǳԩ˼㣬ûе۽Գ˵ʱվ˵ʯǰǧҪᣬļƲߣ䣬ϣܹս֮

۽ԳҪĻϼ壬涼ţΪ֮ơ
ǽأ
ʯ֣Ҳ뽫ϵ̫ҷ˻ߵ·ͻȻɱ˳˼ܼ򵥣Ҫҡ
ϼ۽Գ֮䣬ʵĻѡ۽Գ
죬
۽Գ㵽һߣֱӳȥתۼ䣬˫Ѿսһ
ǿƵ˼㣬֪ƲߣȴǰٿĪ磬Ѿز֪ԼҪǲսĻֻ·һ
ս
Ĵս˲䱬滹ûн˵սֱգĻϼ岻ᱻ
ʯ֣˵
˵á
κοڵĻᣬһнһУɽû汻Ϊǿ֮µһˣʵҸǵġ
̫ȴ˫ʵƾУҪֳʤҲһ׵顣
˵Ҳ쵹ùñơ
˵Ĵսܶ˶Ѿ֪Ψһ𣬴˸ոͻ췱ܣһţչʮ꣬ոճںһ˶սʶ棬׼ͷ׼뿪ʱӰͻȻǰ
죬۽ԳҪǲϼһɫ㻹浱۸
沢ûлɱ𣬲ʵҪ׾ٵ顣
Ǻˣ
ʧɫܹܵԷĿֲʵĻᶼûУ붼֪ܹλڴսʤ˵ʵ֪

ûлشֱӻĵҲ˵ڿʼֻһˣͨ˶磬ִϵȵ׵ĸоʹҪĳ嶯
Ҫ
ѵѾˣҲĥߴȥ̴۽ԳԶݣתۼ䣬۽ԳӰѾʧӰ١


1745 òʧ
²꣬ϼҪǲһպҶҪϼ塣
ӰѾʧȴԶԶ
в
в
вҷϵΪȫûнϼ
û׷
ɫֱ˼㣬츳˶꣬ͿԴﵽԴﵽ
ڡ
ߡ
صĺһ˵ƥ򣬼ֱ
ڿʼš
Ȼ֪ķƣѾزѾûлͷ·
Ψһս
뿪ϼ棬ԽԽԣոҲе̫żˡ
ϼûбҪԼ鷳¡
۽Գʲô
æˣ滹Ǳ۽ԳС
ҪǶļæŵһ£Ҫ
泹ɵˣΪʵ벻ͨΪʲô۽Գö˶˵ҪԸѵ
ɵȡ
۽Գûж˵ϻΪڵ۽Գ۽Գһͷʬūһͷʬū
һ䣬ݵ˼㡣
ڷ֣´ѾɣԸ֣ϼҲܰ֡
۽Գʵĵ֡
ʮ֮۽ԳѾױ
ŵϵʬ壬û˵˫ȴ֪ǲΪ̫ŭһ̵棬嶼Щ
һ䡣
۽ԳѾƳΪʬū۽Գɹ졣
ûȥѾµ
ȶ١
ô˵۽ԳѾ䣬ΪҪ飬취㶨ϼ壬Ļһˡ
ͲԼ쿪սʱͿ֮
ϼ塣
켸Ѿŭ˼㣬Ѿɴǰţ˵սһ
ѾɱϾΪϣͨ˶磬պ붼֪Ǹʲôӡ
ƽ޹ʵʧȥһλߣܹŭ
һֱԼԼѾɱԴֻ֮Ҫ㹻ʱ䣬ͿԳɾǿվ磬αسһʱ֮ԼĴ¡

޷Ϊһߣ½ͻƣһ
ûнϼֱ̣ܶ̾ջ̡
ûеԳ֣֮ǰѾ뿪棬֪ʲôԭͻȻء
ƥһ㸶˫Ĵۡ
ν˼ۺ졣
ʵ벻ͨԵ޹ʻʲôѵ浱Լ۸ɣ
мֱǺڵ˼㡣
ոջԼ̫³çɴ
֣ȲҪŭ
Ҫŭ
Լβŭ
ûе˵˵֣ոߵ·۽ԳͻȻҳ֣ҪǲĻ۽ԳѾɱƳΪʬūӶ䣬ҪɱӶ֮
Ҫû飬Ҳˡ
ϾҲװױ
ڡ
Цѣ˵˵Ǻװɱͺã浱Ǻ۸ɣ
ˡ
һĻѾ֪»ˣʺʮ˴ڣһֱ̫ˣһս޿ɱܡ
ҪǷƽʱ浱Ȼ壬һսģǵǿʵջϼӦòʲô⣬Ԫˣָʮ꣬ȫ׾ٵ顣
ֻڵͬһϣģҪԼϼ忪սļƲߣΪ˵Ļ
֣Ҫ֪Ҳ㣬ǲ˿ɳ֮Ҫ˫սΪģҿԴӦ㣬ոٵˣһΣ
Ҳ侲˵һ㣬һϼſսԼҲû˿ĺôջֻܱòʧ
㻹гķϣҾʱܡ
һϲ
ҵҪֻʧһλ췱ߣҪ뾡һа취ϼһ֮ڣһλ߳
û⡣һ㣬붼û룬ֱӴӦΪ¶˵ֻ΢鷳㣬ǲܵ飬Ϊʱϼ壬ûбҪܾ
ȵ߲ѣʱ컹ˣҲץסԼһ㣬ĻԲˡ
ЦЦ⣬˵һ빫ϼǸ֮ǰĹʧΣ


1746 һ̸
Ǹ
Ѹ£Ǹ
ԭҪȸ㶨˵
أ
鷳
Цһ˵죬Ǹ붼룬ھͿԾܾ
Ȼˣ͡

ţ˵̬ȶ䵽˼㣬սһ
ʱ
վ͵˵ڣʯǰѾıƣϵĻˡ
֪Σ
ѾزѵҪã
£滹죬Ŷһ
ǵǸĻһ̸
̸̸㲻ɡ
תߣѾ˲˺ϼ巭
ߣ
ӰͻȻʧգƲ㣬һ޼ʡ

ƾ㡣
һ̣˵ζսֺ
Զȵ
Ϣûие˿⣬Ϊε䣬ٷ֮ʮɹ
Ȼ
󳬼֣ȷ֣ҪҶսܹܾˣҪ˵ĻԼȫԳ룬Ӷ֮
Ԥϵһ㣬ϼѾսǽô죿
ԼĶӡ
֪ΪʲôҪ۽Գʬͻϼ壬š
һ䣬ȷݡ
䣬ҪǲĻźϼ»㵽ݡ
ݣϣľ档
ѡš
أ
ǾȫԸˣϼţѾԹ˲Ͼ޷ˣҲԲ˿
Ѿ׼Դӡ
λҲᶯһˣΪ˼ܼ򵥣Ҫʮʬū˵ĸ
˵ߣ֪֮ǶþūĻԼڵʵ޷˵ߡ
ʮʬūǱһߴ죬ƺƵɱˡ
õϢͯûжѡԭܼ򵥣ܹڣҲǰʱ򣬿϶ᱻ˳룬롣
ϵźϼ塣
ҪһҪһ
ͯģֻҪԼ룬Żϼ壬϶ٷ֮ٻǰԼϾ֮ǰϼѾ֡
أ
ͯ뷢֮󣬲Żϼ壬ȫѡܾ
Ҷһɣ˲ϡ
˲ϣ
ɣͯŭģѣӶ˵ֱӳȵˣûǰֱ̫
ֻͯû뵽ǣúõϼţΪκö˶˵Ļ࿪սһֱǳԱ˳û
Ҫ֮ǰҿսûʲôϾʮ֮ĶԹսδͣЪ
ڣҿսе˵ȥˡ
֮ǰѾЭ飬֮ǰԶˣȻˣϼΪҪսأ
źϼ֮ĶԹ˲֪֪ǲǲ봫¾ͯ𶼲֪
ΣʱͯȻɵȥҵ鷳ΪһѾܵˡ
ʮʬūԼӦԣ
ͯΪ˵ȻϣܹεѣΪʮʬūʵֲ̫ܹµߣվʤˣҲܾ˵Ľ
ʮ֮УΨһܹߵţҲΪʲô˱Ϊ˵ԭ
Ϊ˶Կͯ۷̶̵һʱ䣬ǧߣǶôµһ֣ͯͯ۲һǧȫˣǶһüͷ
Ҳ˵ǧ߾ڻңҪܹʮʬūһ̫׶Ըˡ
ʮ˶Ըһʬūʬūǿν˫ȭѵ֣˾Ͳţǧ߻㲻ʮʬū
˴Ӫ
һһҹת۶š
ڡ
ۣȷʮʬūǰǣ
ҪѾôˣأ
ͯҲһɻ󣬵ͷ˵ڣǵõ߱ȷѾˣΪʲôٳٲҲΪټǧߣǲǺˣ
ԭ򣬿ҲɵӣҪʮʬū𣬾ʣһ˵ĻҪ˵ǧ֣Ƕɵĸ㶨


1747 
ڣҪȻھȥ̽Ϣ
ס׼ȷ
ǡͯΪֱ֮ûǰΪǧߡ
̫˽Ըˡ
һΪ˰˶ս˵ˣǧ
οлʮʬū
һжʮʬūʵͲ֮ȫǴ´顣
뵽źϼ飬ѵè壿
ͯµǣʹʲôơ
ǹ׶㰵ѷ
൱ĿЦЦ֮
һһոڣӦòʮ
أ
˵ʵ˷ǳɵ
½¡
ڡ
Ѿɱ¾ԨɽƷˣɱ¾Ԩڡ
ȻǲˣΪҪһ٣
ʵ벻ͨΪʲôҪ

ԭˡ
֪һָ˭ѵϼ壬ţ
ƺܹµеɻЦŵͷ˵²ûҵĿ겢ˣϼ塣
²
ϼſսʱܾˣԼһȫ֮ȻˣΪҪż
ʱѡԸϼ壬֮аţ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ݵõϢѾټǧߵȴǣȻʬūǿһжʮĻǾӮҲǲʤ
һ㣬ȴǳ
ô˵ʬū޵С
ҪÿʬūʬūôȫԺɨ£ңܵС
ڣδˡ
źϼ壬˿ҿսյĽ϶ܾˣҿʵȻ
ΪΣ
ܼ򵥵ԭ򣬲滹죬зִ磬սսˣҲ˼
ԭˡ
룬ȷˡ
ʱҪǳֶԸϼ壬ź˶ˣſ»һѣֻҪܹϼ壬壬ʱǾռϷ磬ͷԸ˺š

һĺ
֮ǰһֱôϾûۼ֤˭Ҳұ֤
⼸εϮΣķڷôһλţˣպԼߵ·ŻԶ
ϣһֱϣʱ䣬һͿγϣһͻƣϣǲҪʧ

ոոϵĿΣ𾪲ϧ
ţд˾ϲ
ǿΣĻỳɣΪһˡ
л
γϣɱ¾Ԩ󷨲ˡ
ʦҲʵ޵Уȴµһʦˣſɱ¾Ԩһֱ󷨡
ģѾȫóɹˣźϼֹҲɱ¾ԨҪӲ󷨣ұ֤н޳
дϲ
ڿεˮƽû˿Ļɡ
ʱӻȡһСӣдŷĸ֣ǵ촫ڸţ֮ǰ֪ˮƽĲԽ֣ʦڸԼŷɲ⡣
еĿǷ
ǣʶǺ棬֪ΪλʶԼеķ
д̰ȴǺܴ̰ΪѾ齵ܳţһ㣬ʮġ
ÿʦҪõţഫڣӵеš
棿
ѵԼʦǿοеķ棿
һֱ벻ͨΪκö˶˵ģҪѡԼȥ벻ͨҪԼʦڵڣĻôһж˵ͨˡ
ΣǷܹҽڷ顣
û⣬˵֮ǰʵǿ󷨸µһ㵱˵ҪǷܹͻǿվ磬ôǰ˼ǿߣδֵܹס棬ӹ񣬷涼ʦһܹ֮ϡ
ԭˡ
棬ǲԼʦأ
֪𰸣Ϊֱοеķ棬ڣٷ֮ʮԼʦ
Σ뽫Ŵڸ㣬ұ֤һ£Ժһ㣬뿪һˣ󷵻أסϼ飬Ͱ֮ǰҪİ졣


1748 ĺܺ
ǣ
Ǿϲ˼㡣
ո˼ѾȷпܻᴫڸԼ
һ뵽ԼõһţΪ嶼е΢Ĳ
֣ûиое𣿡
ʲô
Ҫƽʱ򣬿ο϶ӦĲͬ
ҲΪ󷨣̫Ӷľҡ
ơ
Ƣǳ֮ãЦ˵ҵĲ²⣬ҪǲĻǵͷ֮Ĺϵ򵥡
԰ôû뵽
һ㣬λȻ
Ҫ֮йϵôӵзķ
뿪ȣû֪ͨκˣΪ뿪ʱͿԷء
ڣʮ֮һ
ʮ֮Уһˣһڣ˸ǡ
ʦʦ֮ϵĴڡ
Ȳ˵ʦ
ʦǿʦʦԽɱУɵ顣
Ҫ˵һһҪ˵ԽɱУһ壬ǿʦ˵׾ٵ顣
壬ǰľ޴ɽ壬Ǵ˵֮еڴӪ
ʦܴݹ٣ʦʧԶӭ¡
ʦܣ
ʦ֣
ŴٶӰѾµǺˡ
߲Ǳˣ꣬һλߣһλǿʦ
ոյĻʲô˼
ЦЦ
Ц˵ʦܼȻѾ³ΪλҪ֪ʡ
ѵ
ǡ
ȻѾµе𾪣Ϊû뵽֮ʦڵڷ档
һеһУĻΡ
ʦܣʦ˼ڵ㡣
ʦִ·
Ѿ³ʦʵû䣬ʦΪҪǰֻ˼ұˡ
ʦܣʦۺܸߡ
ֻЦЦΪһ̵ԺһƬҺ塣
һʱ䣬Ѿɽɽһƽϡ
ʯ֮ϣһߡ
λߣ߼ǰӰݼʦ
һϢЦ˵ãããȻûΪʦʧĺܺãĺܺá
ʦ⵽ô£
ͷβҶĿ飬ͽ飬ҲУ㲻ͨҵĿ飬ԶԶҵ󡣡
û˵Ϊֱƭĸо
֪һܺ棬ΪҪѡп飬ҼȲʶҲûн顣
Ȼû˵ϵıѾ߷죬ҾôΪġ
ַ죬Ϊܹоĵǰλʦû˿Ķ⣬Ļᴫ󷨵һţ󷨡
ֻ벻ͨʦΪʲôҪ
ֻһС䡣
ʦȴѾǸ߸ϵڣ֮Ĳʵ̫ˣ֮
ǰ
򵥵֣˵ʲôѾ֪Ϊʲô
Ѿ֪ԼڣʲôߣҲʲôߣǻʵǿߣһǾżǿߡ
һְš
Ӧ֪ǰҲ˵ʲôȻڵĴǺֹۣȴܳ㣬ĻӴҲý
֪
ǰΪ֤ʦ£ڻ᲻Լͷβûν˲翿
ȻҲȫ㣬ȴɳʮλʦ㣬ǶǵۼʦŶкܴô
ʮλۼʦ
Ȼãô̫ˣæллʦ
һ㡣ûȥ꣬뿪ɽ
ŽʧӰոջ΢Цѵ꣬ɫͻȻ˫⣬ϲĶʼնϴڸңȴһˣҵţһڣŰɡ
귢һɭɭЦţתȥʧããɽ֮С
޴Ŀռ䣬ޱ޼ʣ߲ʰ쵵ĹâƳһķ羰
󷨿ռ䣿
ƣΪոϸӦˣԼڵĿռ䣬ȷһ󷨿ռ䣬ʣ󷨿ռ϶ʦöȻˣԼΪʲôӦ󷨿ռĵȼܡ
󷨣ҲԼΨһܣֿƺе㲻̫ܣᷢ飬ʦͨ죬Ҳܴﵽֵز
ʦողǰŲó󷨣֮ϣʦΪֹóǿ󷨡
֮ϣѵǴ˵֮еǿ󷨣


1749 ʧ
ǿ󷨣Իɱǿ֮һߡ
顣
ʵţʦȻѾóǿ󷨡
Ҫš
Ҫ˵˭ѡš
ҵ㣬βóǿ󷨣ӦÿԻɱǿߡ
һ֣ţ
֪βóǿ󷨵𣿡
ҡҡͷ
ʱ䣬ǿ֮ڣһֱûг
ҹ
˾˵ʲôʲô֪
ʦһҪȷˡ
ҪСһˡ
˭
Ǻ棬֪ʦԼС˭
ѵӣͯ𣿻棿
ꡣ

ҪԼС꣬еɵۣΪ֪겻ڵʦĵӣҲԼʦ֣֮ǰоλʦֻ㲻
ȻˣʦΪʲôҪԼꣿ
ѵè壿
ǳʦƽ޹ʵ˵¡
Щ飬Ҳö˵ʲôϾûȷе֤ݣֻҪΪʦļɡ
ʱ
뿪ڣȡ
һ·֮ϣӻеңʦ飬ǿ󷨵飬顣
һӿеܲˡ
εʼ硣
ûм⣬ǳڵĵ֮뾡취ȸ㶨ϼ壬Ļλᣬպͺҵˡ
ȡ
Σڣ󷨲ܴ㣬һſҪ֤⴫
дϲ
μ̷Ѫģδֹ
飬Ѿͷ˵ˣ沢û飬ȴܴ󷨡
Ѫģӹеš
˫ֲ
л
̫ż뿪һƧĵطʼ
ڿ˵󷨾һС
ΣЦ˵ѾķԸʮʬūѾֳʮʬūϼ壬ʣµʮʬūڴ
Ǻ棬֪ʲô˼Ϊʲôеʬūϼ壬ֻǷֳʮʬūʣµʮʬūкã
ܹ³룬Ҳû˿˵֮ʮʬū׼Ը塣

ĻЩȣͷ֮ĶԹ֪ܲҪѩޣҲһʱΪƫƫѡʱԸ塣
룬˵ˡֱԣڵǲȸ㶨ϼ壬ڷ壬ǿԴӳ飬αؼһʱ
ĵģγ֪
ͬʱϼ壬˺ͷ壬ţʵڲ֮١
ϣҪڲǣƷ壬һսŷ϶룬ȻˣΪβȳ֣νʵʵʵʵ飬ʮʬūӦԷ塣
ԭˡ
Ȼǲ̫ͬȻѾҲ˵ʲôΪ֪Ը񣬲³ç¡
ʮʬūΪ飬һԹ壬һԹϼ壬Ϣ֮½ԾѵҪɱ
춼û뵽ͻȻϼ壬ͯ룬Ӧڹ˲ŶԣΪʲôͻȻת򹥻Լ׷ʲô飿
ҪǷʱ쵱Ȼʮʬū塣
ڵЩ⣬һжҪͬʱԸźеģ֪ˣ֮ǰһżֵĻ˿
ѾҲûԴУֱӦ˫
滹ûеɥĲ׼ͬھĵزĻںֵĻϼֵסô˵壬Ѿǵ壬Ѱϼ忹󳬼
ȫԸʮʬūֻǵһǰûһʱ䣬ϼѾʧӣʧʹе޷ܡ
ٶʧȥĻֻһǾǼֱ
Բȥ
գûа취֮£ѡܶսˣ뾡һа취Ҫʬū壬Ϊǿ֮ѹƣҪ˵ʮʬūİʬūֵסǿ֮ɱ
ʬūϵ
϶ᣬҲΪƵĵطϼ壬ܵʬūĻз壬֮⣬ΪƵıҶ֪ǲǷˣΪʲôö˶˵ĻṥԼѵ˿һжͬʱϼͷ壿


1750 Ծƶ
ʮʬūʮʬū
ˣҶҲûѡӲӲ
ѡ˱Ų
õϢû˿ľȣе
ҪľЧ
ʮʬūϼ棬ȴԾһ
˫֡
棬ϼ壬ûв֣׼Ϸ
˼ܼ򵥣Ҫۻ𶷡
ŭ
޾ŭ
ϼ屻ȴ׼ۻ𶷣޲̶ſսʮʬūֻܷŭȴж
죬ȥ˵Ҫ͡

ڵĻһ
ͣ
Ҫ͵ĻǸˣԼϼˣ
δ棿
һżķ㵽ĵزĸо޲ֱڵڸֱȥˡ
ڡ
ƺѾµ룬Ҳ̾Ϣһ˵죬ڵһѡӲӲֻһǾܾˣܶ˶ڿţҿԶԣһʧأſ϶Ӳܣһѡ룬ǵ鷳ܴ󡣡
ˣҲûбҪֱܴͣ衣
Ҫֻһ£ȶԺһȫǿվ磬һҵΪͻǿվ磬һСС
ûм˵ȥ֮͸¶䣬Ѿ˼
Ѿ˵ϣ컹˵ʲô
ʱ
õϢֱ˵ϣһظ죬˵һ̸ս˵
ϼ֮ĶԹС
ϼ嶼ˣǲ⡣
Ϊŵĳϣ֪ʲôʣʲô鲻ʡ
Ҳû˿ĳɣ½Ϣ˳ȥ
ʲô
һȭڿ֮УΪŭҲе󣬾˼¡
ŭ
޾ŭ
Ϊû뵽ԼѾͣȴǲԸ⣬Ҫʲô
̫
ֱ̫
ڣһս޿ɱܣ̬ѾҪһζãֻ棬ǡ
ûеѻ˵꣬ȴѾڰ֣ε˵СҴıһҪ侲Ļ¾ĵˡ
ϵ
Ӻ̸
ʵе벻ͨǸоеηηβҲǿһ㣬Ÿſ񣬷ĻһӣҲԲˡ
ˣԾҪŭǣȻһ֪ʲô˼СΪϡ
Ρ
Ѿ˵ˣһԸ⣬ҲֻĬȻܡ
ڣڸô죿
ԾƶҲ뿴ô
ݴ½
ڡ
ڸô죿
Ļ㱨û˿ľȣΪѲµԸ񣬿϶ðճ֣õԾƶԼĲ²Ⲣûд
ȻҪԾƶǾͳȫϣڿʼʮʬūȫϼ壬ܹϼ塣
ܹ֮ǿֻ֮Ҫϼ岻Ҳûа취ȥϼ岻ãǶǣҲûжĺô
ǵģΪ־սǶϼ廹ڣûκεĺô
õİ취սپ
˵һҺȰ˵İ죬ڽϼ뵽֮ڣӦİ취
סûм˵ȥתȥְš
ϼ塣
ҲеȻǰǳ򣬾żһ𣬶̶̵ʱ䣬ѾɳԺϼĵλ
ϼ븲ǰѾµĺΰĿ꣬Ϊȡ֮ȡϼĵλʱûеȼ֣½½ڣֻһڡ
ž죬Ҳû뵽һֻһĴڣȴܹǵλá
ĸ֣š
ʵǰҪ˵죬ˣе㲻ţϸ˵˿֮սڲսŻ˿ںϼ廹ͬһš
˶ſϷܾˣĻžͿԳûϷںϼ壬Ļǧѷꡣ
˶ڣô˵ϼĵ̰һչ꣬һֻǷչ꣬߸ᲢۣھҪϼӦԣϾҲһ߻Ҫлᣬſ϶Źϼ塣


1751 ض
ʮʬūơ
ϼȴǱŲ
ϼǳΪ½ЦƵĲҳ
ͷڹꡣ
˿ϼֱǲ˼顣
츳ǱǿʼնǸոôܺϼ⡣
֮䣬ȫͬһεĴڡ
۷׷ס
ϼڡ
˭뿪ֱɱ⡣
죬ڶ̣ͨ
ʣܵ顣
ԭܼ򵥡
ϼĵӣƽʱ̣Ǹ߸ϣʮͬûб
ܴ衣
޿̣ȫûнϼ
ڵĸɱǲϵ˳ȥ֪޷ʮʬūԴԴϵ뿪
Ϊľ棬Ϊľ
һһһ˫һ˫
̶̵һʱ䣬ϼǧˣʲô
ڡ
ѾǧˣȻ˲ϵĳȥҪǰٶȣŲʮ죬ǼͻˣڲͨӣһЩ
ɫΪȥɱһͨʮʬūں
½㣬Ҫ뿪壬ʡ
Щơ
ǣ
ȵ뿪ε˵ڣȥʼղǰ취Ǳ취£Ļɢʱ鷳ܴ󡣡
ǽ壬Ӷٵ塣
Ѿµ뷨
ˣĻϼӴ֮󣬾ͱļ䱻
ڴ£֪ܲ
֪Σ
̾ϢһθУδֹ
һûԤϵı
졣
ڡ
һʧĵ죬ͻȻ˵֪ʬūĿʲô
׵֮
ʣΪʬūǻūǶ׵֮ʮ֮УΨӵǿ׵֮
֪ںڵĹϵǲڳԼֱǳ顣
첻֪ͻȻ˵ʲô˼
죬Ƿ˵һض
ض
ҲǴһ
صĵͷ˵Ȼ˵ݴ˵ضΪǿ֮ǿɱУͷ˻ģĨɱһǿ֮ߣضһֱһ˵˼
ո˵꣬ƺ뵽ʲô
ɫ˲𾪵˼㣬˵ڣ㲻ңѾõ˱ض
ʵе̫𾪣첻ţֻǴµȷе˼
ضΪǿ֮µһ֮ǿ󣬺š
Ǻ棬ִ˵֮еĳ˼ĳͻȻʲô϶Ѿõ
ҺͯѾõԴ֮ӴѡˣΪ˱ʾ϶ǣӴ˸ˣһһض
Ҳݡ
죬ڵĻ̲סݺݵһ䡣
˱ѾõԴ֮ҪǲĻ˰ٷܹ֮ɾǿվ磬ⱾĻԵӻһһض˵ӵǿ֮µһڲ֮أֱǴ´顣
õӵϿɣȫ۷ǰס
û˿ļʣΪǳܹͻǿվĻԼ˵ĺ£ȫܹԤϣͻǿվ֮գϼƽµʱ̡
ڵ죬ֻϣ¡
һ£ϣܹٶͻǿվ磬Ӷư¡
ڶ£ϣڽ㶨ʮʬūһɱһˣϼ岻Ǻǵġ
ڡ
ڰ֣쵱Ȼ֪Ҫ˵ʲôЦ˵ȻӴ㶨ңûбҪȥ㲻ܱ¶Դ֮飬ض飬ûбҪȥʮʬūһʲôʱڡ
ƺЩģ˵ڣոҲѾ˵ˣʬūĿ׵֪֮ضӵеֻǱ֮û׵֮
Ҫͨı֮Ȼ޷ʬūضӵеı֮ȴɵĻʬū
ɫϲΪѾŭĻڸ㶯ñضˣΪ˿ĵƣǽԪʬū


1752 Ľʺ
Ԫ񣬱Ҳ˺£ڡ
˺ܲҵԪ
Ϊǡ
ʬūһʧȥʬūİܹȥ
ʮʬūƺƵϼ֮⣬һޱ飬ͺһ߾߽ʬһ㡣
죬ȵʬū֮̽Ϣȥ
ס
쵱Ȼ֪ʲô˼ȻѾ˱ضôڿ϶ȥ
ڵΪûͻǿվ磬ôڵʵϱضȫǿ֮µһˣڵĵ֡
ۡ
ϱֲɱ
ɱݺᡣ
֮綯ñض̫һ̡
޿̡̣
ʱ
ӻȡһɫСʽǹŹ֣һֹĸо
پ˻ġ
û˿ĳɣڵضͻȻ䣬ضͻȻֲĻ棬ûеʮʬūӦѾ޾֡
پ˻ģȼһУǻ
ǿ֮µһض˼䣬ڿʼҵҪ˸ҺΪУ
ĴЦ
ʮʬū£ȷǳǿ󣬲һʮѡӲӲ
ϼǰ֮
ϼ屻ʮʬūƵĲҳ
̶̵ʱ䣬˶ʮʬū
ʲô
еıضжôǿ

ضתոջ޾棬һУȴĺ֮
ּµˮݡ
ʮʬūѾʮʬū
ɻ
ʣµĶʮʬū˲䱻֮
飡
һ֡
еʬūȫѣǱĿֲ
ضɱͷپ˻ģһǷǳֲ
ǿʮʬūǰ󻹲ʱ䣬Ѿϸ˵ӦǱеıض
ȻѾ֪ض϶ոյĻ컹ɵˡ
Ǵ˵еıض
ÿֲıض켸ԶԣԼΪѾͻ磬Ҳ޷ֵסĻ
̫ˡ
ѹֱضΪǿ֮µһʮʬūûа취ֵסӣҪš
һܹƳʬūҪǱƸǿʬūǸӦԣ
˵䣬еˡ
Ҫǰ϶ǳɵΪʬūҪ˵Ų˭еǳͷۡ
ڵȫת
Ҫ˵ڵʬūܹƸǿʬūŶ޷ֵסеıض
ЦЦ˵ض֣˭Ƕӣ죬Ϣȥ𣿡
Ѿò˶೤ʱ䣬˶֪£ڡ
⡣
ζñضΪľЧʮʬūӶ£ţҪٸƤֱɱš
ĳʮģţԼĵ֣򲻵ѵ£֡
һõϢıͯ𣬺𾪣Ϊͯû뵽Ķñضʮʬūס졣
ͯû˿ľ⣬ΪͬűضһսҲ죬˺ĬǶõ˱Դ֮ڣպɾǿ֮ǽˮˮ
š
ͬõϢ棬ȴûͯǰÿϾûбضҲ벻ͨΪʲô˵֮еǿ֮µһضС
ʵĵ֣ںˣ֣Ѿûκġ
ġ
ռϷѾ·磬ҪʱѡԸԼԼҪù
벻ͨ
ĽʺޣֱĽʺ޵˼㡣
ΣƵ˵죬ݣ㲻ҪΣбضһҵ취㣬һ죬һϼѡ񳼷Ҳһһġ
ͷβ涼ţܹϼ壬Ͼ֮Ĳʵ̫ˣͬһ֮ϡ
һֱ븲ϼ壬ǸʮӶư£½ĵһҲǿ֮µһڿԼԸеѣϾ죬ͺӦԣ죬˱ض֡


1753 㻹޳
ݴ½
ȡ
ʲôʮʬūȫû
һд˲š
ʮʬū
Գ֣ҪʮʬūҲǲܵ顣
ϣ׷ʲô飿
ɴС
˿ĳɣ̽õϢһһʮһ顣
νض
侲Ϊǳ˵ܹ֮ʮʬūһڶ̶̵֮ɣǿ
ض
ʲô⣬֮ǰδ˵
֪½һֱһ˵
Ҳ겻ѣΪҲû뵽˵֮еıض˼䣬һӵС
˵֮Уǿ֮µһضӵּ֮ͺ֮˵ʼնǴ˵δ˼
ö˵Ѿ֪
ܹڶ̶̵֮ڣĨɱеʬūⱾѾ˵νǿ֮µһжôǿ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ȻӵбضǲӲӲ
ͷʾͬ
ʱ
ҪãЩ˿²Уȥȥ
һӰѾʧ
ȣǧ׵ĵط
գƲ㡣
ʮʬūѾȫ𣬻ʲôʹҽ뿴㻹ʲôɱС
ӡ
ɱ
Դӱ¶ض֮ԿԼµһǷӡ
пʱ
еıضžܵС
ϺƽĮ˵죬֮ĶԹڡ
ˣ
£ϼʼշչ꣬Һڣȴʱ䣬Ҫھܹ㣬Ҳš
û˵дԺ
һ˫ȭͷǰǿԵʱӲĴԼһƬأҪ˵ˣԼǳԼ
ʵһǳˡ
죬ҪһսһܿԸ
ҪˣҪ˵ܿ죬ǰǧ꣬꣬춼ԵȣΪὫ˷
Ψ
һһԼ޷ƵıҪۼ֤ĳɳԸţܹڶ̶̵ʱ䣬ӵĳɾ͡
⡣
ҵȣΪ֪ҪԼȥ׻ɳʲôز
뵽
ҵҪܼ򵥣ֻҪܹסҵıضôһ֮ڣҲ㣬Σ
㻹޳ܡ
ȻԼʵģ֪֮
ӵеıضʮʬūܹڶ̶̵֮ڸ㶨ɴ˿󣬶ԷĳжôĿֲ
Լ޷ض
ˣ
һ䣬֪ܲļΪľԼϵ
˼Ѿԣնݲ紵
Żɽ󻼡
ڡѹƳ嶯֪ǶԷĵ֣ΪλҪӲӲȲ˵ضʵͲԼܹĴڡ
νӱʮ겻Լ츳ģڻĵ֣պأ
ߣ
бֱӶܵĿռ䲨Ȼ޷ӡռ䣬ȴʹռ˲ơ
ռ˲ƣ˲֮£Ѿʧбô뿪ıʵ̫ˣǼɵ˼㣬һΣ۷ʲô飬Ҫ㶨
ٶҲǳ֮죬Ȼ޷׷ҪΪûҪٶȻɱ
ض

ʹȻ޷ﵽôԶ֮ľ룬Ǵ´ġ
׼ȵͻȻоԼ屻̣һ㣬Ǳضּ֮֮Ҳνı
ÿֲ֪ΪʲôԿɱԼʮʬūĳʵ̫ǿ
ǳԼ뾡ƿΪһ飬ԼҲ飬ʱԼɡ
Զԣһɱ֮£˭޷ֵסʮʬūͬ޷ֵ
Լ׸ôأ
ǧһʯ֮䣬ٵĶȫϣܹƿĻԼֻᱻ֮ɱ
ʵͨ죬Ҳƿҵıʶһ£ض
ƺеȴȲĺ飡


1754 
ʹپ˻ġ
ΪǱĨɱ
Ŀռֱ飬Ĺ㣬ҲѾΪҽԶʧ䡣
ջҵ
뵽ԼջǻɱͻȻĴЦ
󻼡
¡
ܻɱȴԼ㶨
Ҳˡ
ЦʱͻȻǰ˶סˡ
û
ܣԲܡ
ôڱ֮´ǲܵ顣
ѵԼĻþ
Ҫ˵죬Ŵ²˭ţǿ֮£Ȼܹڱ֮´
ѾΪԼħҿ㶨
ΪԼ˻þʱٴδ
죬ıﲢûгɹɱңҪ㣬ֱӻؼﶹˣ㻹ΪԼضͿ޵УҹԴ󡣡
þ
һǻþѵҲǻþ
˲䡣
Բǻþҿţȴ޷ټأ
ҪǸˣһսαعֱһͷڹꡣ
ûеѻ˵꣬һֻؽѾݺݵ
ҿʱĻһҪ
ŭ
û뵽Լʹ£ԷȻܹҪʵš

ֱڣ컹ǲš
ͷڹꣿ죬պһ㣬ϣʱͷڹꡣ
̾Ϣһ
֪Ѿȥڹȣ֪֮ӵбضͬ޷ƿȵķ
ӡռڡ
һĲ԰ףȥ
磬û°ɣ
һĵʵҪֹڵİѾԼ͸
Ѿ⣬ҪǸԼĻ»ϼˡ
û£ǿ֮µһҪҾҪͶ̥ˡ
˫Ѿ
ΪܹĸӦ״״ǲãոҪʱ֣Ѿ£ģޱȵĵġ
ס֣˵û¡
ƺ⣬ǰ˵еıضѾûа취Ӧԣ
˱ضҲ겻ѣǿ֮µһǿԼʵǱضĵ֡
ˣոҲǽңضǿ󣬳ǿߣ򣬺ѵֵס
Щƣ֪˵֮еĳΪλУȻˣΪβư½Ͼʵǿ֮µһȫ޵еĴڣڣӺԽ١
ȡ
ڱض飬Ѿ֪ոѾʶ̫£ǿ֮£ܵУǷа취Ը죿
ȻֻһŵȴǳĻҲὫߣɽƷɱ¾Ԩ˼γ֪
һû뵽ո뿪Ǻһսڱض֮˳أʵǳȻɱﵷǳȴʼն˺һߡ
ģ
벻ͨҲûжᣬֵܹסضʼնǺ£ͬ϶ǳ˴Ļˡ
룬ε˵˵֮УضΪǿ֮µһ˵ʼնǴ˵˼ıضԣûӦԱضİ취
û˿ľȣѾµǿƵ˼㣬ӵ˳½Ӻ֮⣬кĵ֡
ʧʮʬūҪ˵ۣ϶ǲʵģҲûйƣѾߵһֻܼǰߣҪǻͷԭֻ̤һȴԼǾȡ
ϣڷ˷֮ʮʬūȫٻأΪڣڣ಻ʮʬūҪʮʬūΪƺеѣȲ˵ˣ죬еıضҪ˵ʮʬūʬū¶
ʬūˣͬƳٶͨʬūûжôҪƾƺݵġ
ȥѡϵʬūҲ˵εƣǻǻҪʬūƵġ
̰ġ
ҪܹƳһʬūֻҪһǧʬūʮʬūʮʬūôԼͿݺ£ҪҪܿ죬ϸ˵Ҫܿеıض
Ҹո˵мְգʱܹƳ
Ҫ̫ѣҪƳʬūҪҪҵƥʬ꣬һʬūҪȥѰң
˼ܼ򵥣û˿⣬ΨһֻһǾǻԴ⣬ô˵һʬūС飬εʬū
Ȼ֪ǻԴҪлԴĻҪ˵ϰʬūǧʬūʲô⡣
Ȼû˿⣬ôԼҪǵֻһ£Դ
ɱߣʬūЩ̫ʵԸȲ˵Լضȥɱ˿ħ˻ɱȴɱ
ĵߣһֱƳʬū°ū˳֮⣬࣬󲿷ֶޣȻ޺ʵûʲô𣬲߶ѡһĻԥѡޣߡ
Ҳǵߣĵߡ
ȥѰһԴѵȥɭ֣ɽ
ǲ׼ʬū
ǡû˿֪Ĵ£ԭܼ򵥣ε飬һʧʮʬūʧأȫȷ϶ʬū
ڣȻѾλʮеĳ֮УڵĵȫʬūֻٶƳµʬū
֮ǰҷ֣Ƴʬūٷ֮ʮޣ֪룬ֻ˵ܶ߶ΪˣڲǣǰҲǣЩˣαƳΪʬūܹ֮⣬Ҳ˳
ȥΪ˵еߺޱϾʵ޸ӵһЩЩˣ˵Ǻܶ˶ǳ޳ܣƤǣר¡
ҵ˼ܼ򵥣ߺޱʵ߸Ӧûϡ
ˣ׶ˣǺε˵ϣ˼Ҳˡ


1755 ʮ
ΪΣ
벻ͨΪת
Ȳ˵ǷܹɱЩˣǴң⡣
ɱϰٳǧڵ˵ûʲôô
ߣȥѰҡ
ҲеأΪǳϰߣһǿߺߣȷҵ
ҪǼ˭ɱ˭ôټ򵥲ˡ
϶ͬ⣬ʵ顣
ѡ⺣
⺣
ûмȥΪеȲȥֱ뿪ȣٶȸ⺣
½Ϊ½ֱǶݴ½½Ϻ½ԭ½½
Ϻ½Ҳν⺣
⺣ޱ޼ʣഫܹԽ⺣߶޷ˣ⺣ޱǿû֪⺣жǿޡ
Һ벻ͨΪҪѡ⺣ѡ½ɻΪ˵ޣ½صû⺣޶࣬Ǵ´ģҪ˵ϰޣǧޣСһڻɱڵʵҪɱޣޣֱ׾ٵ顣
⺣޺½ޣܼ򵥵ĵ⺣޽½أʵۿۣ½һ⺣ͬĵ˵⺣޻½ޣʵһΪһƳΪʬūʵ̶Ǹ硣
ܼ򵥣Ҫ⺣ƳΪʬūһ󡣡

Խĺ֪ʲô󣬾ȻҪϰʬūˣϰ⺣ʬū
ƺܹµв룬˵ҵҪ⺣޲ſԲóɹϣܹӦ졣
ΣͬǼɵ֮ǰҪļʱ֣ڵѾ䣬ǿ֮µһضҪ˵ǿ֮µһǿﶼδֵܹס
ˣЩȲҪõʬūӶóϣܹԸеıض
Ҫó󷨣Ϊʮɱ󣬲һǾԼľʮɱ󣬲ˣ԰⺣ʬūΪۣʮɱͻᱩʮ
˻ǲУ׼Լʦ֣ʦͽӿΣϣܹʮɱٴ޷ﵽǿ󷨾磬ҲҪ֮ϣҲν֮ϣǿ֮¡
⺣ν񵺣֮⣬ȴ죬𵺣𵺣ħưԣôʵѾܹ񵺣ҪǼɵ񵺣ڵѾ֣˿Ŀ
֮ǰ飬ѾŭˣϾδϢѾ
֣ô⺣ˣҶӺǾȣΪû뵽ͻȻ⺣֮ǰ黹ûнôˣ
Ҳû˿Ϊ⺣ʵ̫󣬽̫࣬κε鷳Ҷӣ˿νǲʶ
Ҷ֣ǰĿĺܼ򵥣Ҫϰ⺣ޣҪܹҵޣޣٺòˣҶ⺣Ǻ˽⣬ϣܰҡ
һ
ǵʵ֮µޣϰ̲סһҶȴûʲôΪǳ֮䣬ʲôʣʲô鲻ʣʲôʱʣʲôʱ򲻸ʣҪԸԼԼʣҲԼҪ˵ôԼˣҲδػ˵
֣Ѿ֪˼⺣طǳ֮࣬ңڣҲ֪еĽأ֪ܶطɱܶޣûǿ򣬶ʺϣҲû飬ոպһˣ֮һҪҺȾơ
û⡣û˵ллΪǳҪһҶҵԼԼҲˣҲͬΪʲôѡ
ҶӲ⺣֮أйޣͨޣҪҲûãˣҲǳ֮࣬ޣͷǳټˡ
ˣҲǳľϲû˿ĳɣ˿ʼɱ˶ߣɱ޻ޣȴǴ´顣
ϰ޻ޣҶӵҲҹ߲ݲŸ㶨ʣµ飬飬˵ҪƳʬūҪʱ䡣
ʮޣһޣʮͷһޣºֻҪƳʬūͿԽŲþʮɱ󣬾ҲǳڴʮɱıضԼľʮɱʤһ
һ̣û˿ģϣԼӮ
֣Ҫ뿪⺣ˣ
½кܶ飬ҽ֮һѾԻҲ֣ԼҶӺ̸ѣֵһ㣬Ȼû˵ȴǳ
֣Ҫ㻹ܵȼ죬ȥһط
δǺ棬ΪǳҪǼе飬Ҷӿ϶ῪڣˣԽĺ棬ҶҪԼǰεء
֣֮ǰѾ˵ˣ⺣ޱ޼ʣźܶĽأЩ֪ЩҲ֪֪н֮УһأҺ봳һѽռ䣬ϣܹһ֮ǷԸ룬ͿԼԸ
ߡԭˣ˼򵥵飬Ȼܾӵбˮ飬뺣ףܵˮ޷˵ٶȺܿ졣
ܵɺҪҶӴԼǰ֪ԼҵʵҶ֣ﵽʲôط
أ֮⣬Ӧ֪Ҳ֮еõһƤ滭ľλãƤ˵ռڣǿµǿ֣Ӧ֪ǿ
ͷǾȣȻ֪ǿζʲô˵ҪԼܹӵǿɱ췱ߣҲǴ´顣
Ҷ֣Ȼˣռ䣬Ҫҵǿһǿʲô㣬ڶǿңԴƣΣ
С
ûе˵ҶӼ˵֣ҪǵãܹҵǿĻһǿ㣬ڶǿңԴơ
ֻЦЦûִȥΪѾܵõʲôǿһǿ϶ҪҶӣô˵ԼѾӵֻؽҪǽܹõڶǿôԼҲ˿Ŀ
Ҷ֣ǸôܿռڵûǿҪ򿪿ռͨĻһжǷϻ
֣Ƥ˵Ҫ򿪿ռ䣬ֻһ취Ǿֹһ㡣


1756 Ը̫
Ҷָɺڵĳһ㡣
ء
Ҳû˿ĳɣþȫֹһ㡣
Ȼ
ܵһ˲ɹâûе˷ӦѾâ֣Ӷʧԭء
һӡ
ҶѾһ޴ɭ֮ڣƣͺص½һ㡣
Ҷ֣ҪСĵ㣬ǹ졣
Դӽռ䣬Ѿʮ־񣬲ô˵СΪûʲôνСʻ괬
ͷҶҲͬеǹ죬ɱء
ûԭ̤ǲΪӪǰһȥ
ÿһ˶ǳС
һ
ȵȡ
֣ôˣҶһĺ棬֪ʲô顣
ɫأͻȻתǰĿ˵¼ȻˣΪβһ˹㲻ʲôӢۺú

ˣ
ҶӵȻȥĸӦֻе𾪡
ұͲʲôӢۺúĸӦǲһССߣȻܹӦҵĴڣܲ
ֿǺǹ졣
ѵԷǣ
ƺµʲô㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪣ԷҪǿߣô鷳ˡ
ҶƵ˼㡣
Ϊռֻǿȴû뵽ռڻǿߴڡ
ǰĿ۳ΪһӰҶӣ˶Ǹ˺
ǿߡ
ǿߡ
ǰ۶ɵӰһŮӣ۾ģ߸ߵģ촽ܺҲܴĸ͵Ůһö
ˣŮٺЦ
λС㡣
ҽзţС㡣
С㡣
ҸոѾ˵ˣҲС㣬зšеҲơ
ţ֮д
ûеҶӰѻ˵꣬žѾܲͷ˵ˣ̰̰α˵컨׹Ҫ㿴ͼ֪ǿҲðս
ԱҴҶεЦЦ
˺ܶ࣬ΪܹӦõǰǿߣҲνķţû˿ɱ⡣
Ҫһλǿ߶ɱ⣬һ鷳顣
ǲңҸһ£֮󣬿ǻޡ
Ը̫ˡ
˸ոиģٴνΪʵе㿴ǰķţǵУв֪ˣǸ޷ȷŻ᲻ǳ֡
ǣͼִȥģÿνˣҶɱ֪ԭ𣿡
һ
ٴκҪĳ֣˭޷ֵס
˲˵ŹЦ˵ԭܼ򵥣ҲֳȥҪǷ֡
ƺ˵ȥǰ˵ԶԲΪ˲һ֣Ǳ
ָո˵ꡣ
Ҷһã˷ǳΪǿߣһǿߣԼܹĴڡ
𣿡
һ˿ЦδֻǱֲǿ֮Ѿ֣ʮģƾǿߵʵҪɱλߣֱ׾ٵ顣
ǿ֮£Ϊϡ
ǿǿ˹ߣһĴڣǿǿҪɱߣȲһֻϻҪһ򱶡
ڷɸ㶨˵ʱ־һֻؽֱƿԼϵǿ֣ٶȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ɵˡ
ոյ׷ʲô飿
ССߣһĴڣȻܹƿԼǿѹƣҪѡš
Сţôˣ
ʱһԱͻȻ֣Ǻͷͬȼǿߣǿ塣
һɵ۵ķţǺ棬֪ŵôˣշŵԸƺûʲôܹˣѵ֣
Сţǲֲˡ
ҡҡͷֱ˿̣Żûлعص̾Ϣһε˵壬˸ոսҪǲĻӦҵ˵ͼڸոգ˾Ȼܿҵǿѹơ
ЩȣЩȲʵʲôʵѵǿվ磿
忴ԷŵʵԷȻܹƿͷųǿѹƣпǿߣҪ˵Ļе鷳ѵİ֣
ƺܹµеɻ󣬷ҡҡͷ˵ԷҪǿҲͰˣ˵ҲţԷ˲ǿߣǿվı߶ֻˡ


1757 ֻһ
ߣ
ܹƿͷųǿѹƣ
š
ֻ΢һۣžѾµеɻͲţҪ˵壬ҪͬţԷֻߣһֻ˺һΪܹƿԼǿѹ˼顣
Сţѵģһغ벻ͨķţԼոշ˵ģˣЩȲ
˼ȻѾطҪҳǵټףҵĲ²⣬ҪǲĻոܹ֮ƿͷųѹӦӵһ
ǿ
ԣǿǿļǿȻﲻԸţʵǰɲš
˻ҲǴһд̰ͷŶǿߣϸûļļϵǿǶԷǿܴҪԼܹõǿֱ绢
ߡûмȥҶµϢ׷ٶȥתۼѾʧӰ١
ǿǿߵĵȼһ㣬ɵ͵λΪһǿǿǿļǿ弶ǿǿ߼ǿ˼ǿ;żǿǿǿ
ҪǱ֪ӵеֻؽǿֻ֪˻ô룬֮⣬ֵܹס
˵ٶȷǳ֮죬˼㣬Ϊһλǿߣʲôֹ۵飬ҪǱǿ׷ɡ
֣еĿǿ
ͷѣҲûжֻؾʲôǿ֪
д󾪣Ȼµ׿ڳϣҶӻ̲סһΪǿζʲô˭Ҫ򱶣û뵽ܹõһǿҪԽɱУҲʲô¡
ƺܹµҶӵĺɻε˵еֻؽȻǿڵʵ޷ֻؽϣҵΪܹͻǿվ磬ĻҾͿֻؽ
֪ԼΪܹﵽǿվ磬ĻֻؽŻӳˣֻؽܹƿǿѹƣǰ٣ĻΣҪֻؽܹƿͷųǿ֣ҶѾˡ
֣ˡ̾ϢһҪ֪ǿߴڣ̤롣
ЦЦһں˵Ҫǻҵѣϻ˵ΨһҪֻһ£Ǿ취뿪
һһ
ҶӺǸжǳԼ˵ĴΣգ뾡뿪Ļһǿ߷֣롣
ȵȡ
֣ôˣֲõԤУΪҶܹĸӦϵϢЩ꣬ѵԼѾˣ
뵽ҶӵĿһ£Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ģô˵Էʼնǿߣʵ̫ͺñһֻϺһͷأñȽϣǸ˶֪Ϻʹ󵽵˭ء
ɫأ˵Ҫ޷˦Է
ԴӽԺͷһ⣬ǾĿռ˺أ޷ÿռ˲ƺͽӡռ䣬Ͱ鶼޷ͨεĵط
Ҫܹӡռ䣬ôԷǿߣ壬һ㣬û˵ҶӵȻ֪ԣεʵ֣ڸô죿
֪ΪʲôҶӺֱҲǶѵΡ
ô죿
Լڸôأ
һʱ֮䣬Ҳû̫õİ취Ϊͻ磬ԼĸӦǿڣΣԽԽǿңϢԼѾԷֻҪӵʱ䣬ŶԷͻϵ
һ鷳顣
Ҷ֣ҵи취֪Ƿͬ⡣
˵жʱһϲֻҪܹ뿪ʲô취ҶӶ϶Ը⣬ЩȲΪǿʱൢһӣǾͶһΣա
Ҷ֣һȱǿдʱҲұ֤ǻ᲻ᱻռѷɱ£ֻܶһģӮˣǾͿ԰ȫ뿪һˣҶڿռѷ죬ԶԶҶһġ
û⡣ԣΪҶӺҪ±ɣĻǻѡһģл뿪
ãҶ֣Ȼ˵Ļȵͷųȫ
ûеҶ˵Ѿӻȡʱת֣ҪطˣǷᱻռѷɱǾҪˣΪ˭Ҳ֪׺ʱúʱ
£Ҫǿжʱתֻ֣һǾǻûеʱתǣѾռɱû˿Ŀܡ
Ϊѣ׼ʱת֣ԼҶӣڰȴŰٷ֮ʮѾӡ
ûиҶӣΪ֪ҪǱҶ֪ҶӰٷ֮ٲӦĻֻѡҶ˵
ʱҲǿռ棬ڿռ֮ϣе̣ҶӺǾȣΪû뵽вǿʱεõġ
Ҷ֣ȫ֡
ͷҶҲ֪ԣǾ仰£ൢһӣǾͶһΣգ˿ĳɣҶתȫȫ֡
ʱת֣ԴõһֱԼڵȫˣʱתҲֻǻָһ㣬Ҫﵽ۷ʱڵǲܵ顣
Ĳ²⣬õʱת֣ţҪ۷ʱڵʱת֣ʱĳһطʱתֵҪ۷ʱڵʱת֣֪ҪôǿҲӦǿվ硣
Ѿµʱתֲ˵һǿԽˣԽڴ۷ʱڵʱת֣һУԼʵûʵǹƨ
ҶӵѾʱת֣ʮģҶӣѣౣأֻܰЩ
ûмȥΪӦΣԽԽǿң뾡ҶӣĻûлˡ
ȫʱת֣أܵĿռٱı䣬ʱҶͻȻе㲻һ̾غ֣Ҫʲô
û˵ֻЦţһ̣ûеҶӼ˵ȥӰѾռ֣ʧӰ١


1758 ͷ֧Ʊ
ֻһ
ʱת
ǰջѶԼ
ʵֻһζʱת֡
Ҳ˵ҶӵĻô޷õڶʱת֣Ҫ뿪һܵ顣
⺣ĳһ̵ĵ졣
ʱһҶӵӰѾڵ֮ϡ
ǱˣҶͻȻϵԼĶ⣬ΪܹЩأ
֣һһΪֵܡ
ѣΪֵܣֵܣһһֵܡ
ʹ࣬ˡ
ѾߣҲе
ؿռڡ
ȻܹƿĿռף
һһӣͷŵӰѾ٣д𾪣š
˺ռҪ˵һССߣ֣ǿ۷ߣ޷ƿռ뿪
û˿ľȡ
Ҳû˿ľ⡣
ҶӣѾµ
СţǵĲ²ûźܶܣܹǿƿĿռ䣬ҿпܾǴ˵֮еʱת֡
ʱת֡
˲д˾ϲ̰Ϊǳʱתζʲô
ʲô

ǾˣȻܹƿǿߵǿѹƣȴҪǿߣֱѻʯǲܵ顣
ֻҪܹӦ£ҿ㲻
˵
û̴ӦΪ֪ŵҪԼӦʲô飬ҪԼɱѵԼҲӦ
ܼ򵥡
ſеĽʱת֣˵һ£Ҫе񽣣ʱת֡
ûе˵ż˵ڶ£ҪѪģԺ۷ʲô飬㶼뿪Σ
û˵
һֱϲţҪǷһֱԣһ
ҪǶԷܹ£ס˵Ҳûжķ
£ڶҲܹӦΪ֪ſеֵǺˣԼΪʲôҪߴˣ˵Ƿ뿪Լйϵ
ûйϵ
ڵһ£϶Ӧԭܼ򵥣ֻؽʱת֣˵ǳҪֻؽõϢպҪõԼҳֻ壬ֻؽҪ
С㡣
Сĸ֣Ųûոǰ㣬еǿ嵽˷š
С㣬ڶû⣬ڵһ£ҲܴӦ㡣
û˿ľȡ
ѾµԷܴӦĳĸԸĽҪ˵ԷԼˣ϶
û˿ķŭ
Ϊ˿ԷֻܶһʱתѾܲҪõڶѾܣĻԷΪʲô̶ʱת뿪
֪еʲô𣿡
ǿ
ԭ֪
Ȼ֪ҲĨǣǿУôûУΨſԷӳǿ𣿡
š
㣬϶ٷ֮š
ǿ϶ǿУſԷӳӦеԼйϵ
ǿΪԼ޷ӳǿѵҪȥ
޳ܣû˵ϵıѾһУһ飬û˿ĶŭҲû˿Ϊ飬ͺһΪƽ顣
ǿǿԳŵ㣬֮ڣǿԴΪǿߣҪˡ
˿һССߣӵǿҲ޷ͻȽϣ˿Լ˵Ҫ󣬶Է޷ܾ
ȷû˵ɫʱһϲ
ԭܼ򵥡
˵ʵҪԶԶڶԷ֮ϣҲΪ˲֪Ƿܹٵǿĳڱصãܹ˳õԲԸκε⡣
ʱһһεš
ͷ˵
Ҳû˵˫ֳĬ
ҪԼܾô˿϶ԥĳ֣ĲӲģʵֵܵסλǿߵĹ϶·һ
Լôأ
ܲĽֻؽʱת֣ЩͷʱͻȻ̧ͷʵҪǽǿĿԲǻң֮ͻǿվ𣿡
û˿⣬Һ嶼ǿߣͻǿ߼ֱ練Ƶ飬
ͷ֧ƱǷܹ˱֮⣬֪


1759 ս
޴ջ
˿ԼԷ޷ܾ
ǶԷӽˮ߲
Ӧ
ΪԷӦʱ
ಡ
ֻط־һһֻؽ˳ƶץסᣬֱתȥó̵þתۼѾʧӰ١
еɵۡ
û뵽ͻȻǣŭ֮£ƺǼɵֻؽæ
ֻؽ޷˵ˡ
ԭֽϻ
ŭ˼㣬ԭ޷ǿ
ɱ
ҲŭΪһССߣȻһٶԼֱ̣ܶ̾ջ̡
û˵ڶ仰ֱ׷ɱȥ
˫һǰһٶȶǳ֮졣
Ҫܹʹռ˲ƣǿߣҲеĿ˳뿪
ڡ
ǳԼǿ֮Ĳ࣬ʵϵĲ࣬ٶϵĲࡣ
಻ӣԼͻᱻ׷ϡ
ô죿
׸ô죿
ĺΣȥûð취
·ӡ
ʱ򣬿ֲǿ֮ݺݵѹƶ£˫ǿֻ֮ؽҲһ¾ƿ
ţ壬õǿߣȻֶԸһߣδе̫˶ˡ
ʹֻؽҪƿǿѹƵʱһĴЦ
ͬʱ١
Ƿź壬һλ󺺣ƣһֺ䲻ƣǹ죬ֵֹġ
֣ѵҪ֣
֣ͬҲǿߣʵȴҪ֮ϡ
Ҳ˵ֲֶܹƽ֣ҪǵĻ廹Ƿţֵĵ֡
һֱ֡
ǿѣǵĳ̬ԭα¶ƽʱһòȻӣһΪǹ䣬ڣ޳ܣ޳ܵ˶ġ
ɫҪѿжѿ

֪ͬͻȻֵǿߣǵѡ
ڵոճֵ󺺣㲻ԼѣҲ˵ĵ֡
ôһ仰˵ĵ˾Լѡ
Сӣʲô
֪ǰγƺ
֣˵ĵˣҿԸǡ
֣̫
ˣѾվֵߣǷģȹһ˵ĻԼѵֵס˵ֹֻһǾǱɡ
̫ô̫꣬𣿡
ƺˣתߣ˻ͬ

źǻƢܹܵˣźֱӳȥһһңҿϵĹ֣ԶԶ߿Ϊս޷֡
ϣκ˻ʤõĽֻһǾܾˡ
Ǿ仰ȷֵǵѣҪʤʱһͷƤǣԼô죿
ͬ߳Ѩֽѡ
λǿߵĴս˴ССս֪ս˶ٻأһǲʤĻ˫ȫڣ϶һ䡣
뿪
Ǽս
һʱ֮䣬Ҳ޷ѡΪѾ֪˫һս϶ǲʤսΣԼŵù
Ҫʱѡ뿪Ļ϶֣Ļλǿ߶ԸԼĽܹܵġ
ȥջѡ¹սûԴУǽеֻؽֱӳһһȥ
ҳ֣ȵһὫʬΡ
ϵԼ˳֣廹Ƿţ˲ŭΪǿߵǣȫܲһССơ
֣޷ѹԣֵ֪ʵжôǿ
˶ǿߣ֣ǷˣֻҪһΪͻļǿߣôʣµһɣô˭ҲûͻļǿߣԭأʹǸ޷ͻơ
ﶼǳҪ˵꣬ǰ꣬ǧֻ꣬Ҫ˻֮ڣô˭ͻļǿߡ
ˣֺƣ֪˵ǲӽˮˣΪ˵ĶԹԸԼô꣬Ҳһֱδͻơ
ҪǰҪ뿪طڵǣҲ弶ǿߣںˣֺǷŭ޲ɱˣĻͿ뿪ܹս֮£޷ɱԷˡ


1760 Դ֮
ս
յս˫սˣΪսȥҲһ
֣֮ĶԹպ첻ܷʲô飬㶼Ҫˡ
Ųɵӣôѡ
ҪִԼ˻ܹõǿ
϶ò
ǿڱصá
ȴЦһ
ţ壬бǾҪԸԼ£ҿ϶Ҫ뿪Ҳס
ֵ˼Ѿȷ
ǰˣǷŻ壬˵ɫٴ֡
ݡ
˫ѲݣҪֲֲܣǲŽ֡
֣ҪϽԸ֣Σ
Сš
ڰ֣û˵ϵıѾ壬ԼѾ
ΪǿԸʱ֮ĶԹ
ŷǳҪԼܹõǿܹ뿪ؿռ䣬պҲĸ㶨Է
ȻˣΪβȶǿ˵
ڷ룬֪ܲҪӦĳɵˡ
ЦֺǱӵ˵ţ㻹ʡʡɡ
ߡ
ֺת뿪źĿ˽ȥӰ
СţѵǾ뿪һ뿪Ҫûǿ£¡
ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ҲǿߣȻǿźܴ̰Ҫ˵ֲõǿǿ϶ƭ˵ġ

岻֪ŵҪΣô˵ʲôʲô
ֿٶȻʱ㿪˷ź׷ɱǾ֡
Ǿ仰ֵ֪ǵѡ
һŷݡ
֪νģ
û˿ͼ飬˵һ顣
ͼҷųȥģô֪ж˽ȴ޷ȥ֪ԭ𣿡
Ϊͷš
Ѿµֵ˼Ҳܼ򵥣ҪӶ뿪ؿռ䡣
û
̾Ϣһֺε˵Һͬʱмλ棬Ӷ˽Թ
֮ĶԹҲܸȤ
ˣ²˵Ҳգ赣ģеõǿû˿Ȥ
ûȤ
Ըţڿ϶ţν֪֪治֪ģ֪ʲô뷨
лǰո֮
ЦЦ
ֵܣҪ㲻ĻԺԽһĴ硣
Ĵ硣
ûиԷǵѵ£ȻԸ˺棬ϾѾѶԸˣ˵һǿߡ
ֵܣһʣҲżɽұӡѾ꣬ȲҪ뿪ϣܹһ֮
Ƿѡ
ǿߣһ뿪ؿռ䣬½ǾǸ߸ϵĳڡ
ֵʵųӺ֮⣬ֵĵ֣һֳΪԼѣ롣
ҪǲӦھͻط
û⣬Ĵ磬ֻҪлᣬһ뿪
ããá
˸̥㲻ңҲ㡣
ߴһ
ֵܣʱ䣬㲻Ҫ뿪Ӧò⣬ڷź壬϶ưոݣһ취Ը㣬ֻҪ뿪Ǿ޷Ը㡣
Ĵ磬֪ˣʣؿռ䣬֮⣬𣿡
ûˣǿзӡô꣬ҪΪҲڱӡôãǸʲôˣ
Žһ¹½飬֮Ҳ겻ѣû뵽½ӿǿߣ̶̵ʱ䣬ǿֻʣˣʵе˼
ˣҺúÿһ¡ȥ׼Ҫܹ뿪òպ飬Ǿպٰ졣
ԴӽѾ׷ɱûкúõĸӦӦ֮£𾪵ķ֣ǳ㣬Ҫǿϰٱˣм¸ޱȡ
Ǿؿռ֮ڣűԴ֮Ҳ߸ӦȴܹĸӦΪ£㵽мλ棬Ǹ߼λ棬ֻΪͻ磬ſʽӦԴ֮ӶԼıԴ֮
ɱԴֻ֮ҪΪܹͻͿԳɹɱԴ֮
⣬ȻΪûͻ磬ҲܹͬӦıԴ֮


1761 񵽱
Ρ
ͬŲʡ
ǳҪԼڵΪܹͻ磬ôýεĻᣬԽıԴ֮ӶܳԼıԴ֮
˵ʲôˡ
˺һ֮Ĳ̫ˣѾҪ˺һͻ磬ҲҪһʱ䡣
ѵҪԼΪͻ뿪
Ҳһð취
ҪûǣңȻԸˡ
ΪǳĻᣬԲеڶΡ
ˡ
ǰͻȻֵˣЩȣΪû뵽źȻ
ָո뿪֪ʲôط
ǲΪɽǾͲҶˣ
ûе˵ż˵ٸһᣬֻҪϽǿҾͷŹ㣬ͻǿվ磬Σ
޳ܡ
ʱ䣬
ʮģһֱȥĻ꣬ԼͿͻǿվ硣
ţҲӦ
ˣǼɵˣҪ˵һжһһ£ʤǾϵľԲࡣ
Բࡣ
ˣ
ƺĺ£һӣѾ˳ֲǿ֮ѹƶ
ڷţǾվԭء
һ˶ԸѾӡ
˿Ĵ⣬еֻؽٵֱƿǿѹơ
Ѿǰ֮û˿ľȡ
廹ǷţѾ֪ࡣ
Ҫǵƿǿ֮ѹƣܹ֮һ㣬ȫǿеǿ
һӡ
Ѿչ
ûеӦѾʮȭ
ʮȭ
ľʹٶҲ˺ܶ࣬⻹ҪǻߣѾʮȭһĲࡣ
Ȼûе£
Ӳ𾪵˼㣬ȭͷǳġ
ʮȭԷ
ǶǿߣҲӲĿסԼȭͷʮȭ
Էǿ¡
Ҫ˵壬վһߵķţҲͬ𾪵˼㣬ΪŲֻ֪ССߣΪʲôܹӵ˿ֲѵǿշ
뵽д˾ϲ
壬ɱ˴ˣסҪƻ塣
ˡ
ҲѾ³Էܹ֮ӲĿסԼʮȭٷ֮ǿշ
ǿΪ֣ܶзΪٶȵȡ
ôΨǿշѵãǷŻ壬ǳҪõˣû뵽ԷȻӵС
һССߣȻӵǿҪʵš
ĹԽԽ죬Ϊ˶սپһָϻסǵĻҪɱ¾еˡ
ǿҪ֪ûʲôǿշ֪˻ô롣
֮ǿԭ򣬾ΪսںѪ壬Ļսף޷ֵסĹ
ˣҪǼȥĻԼǻкܴ鷳
뾡취
̶̵ʱ䣬ֱʮȭǿҲǿߵ˹ɫе԰ףҲʼѪ˿Բȥ
ֻʮʽֻǸոһʽ͵ڶʽһֻؾžɱڶֻ裬ʹ£֮£Ȼˡ
ǿ似
ͷ¿ڶд𾪣Ϊû뵽ӵǿȻӵǿ似ܹĸӦӵеǿ似ǳǿѵǿ似
ǿ似Ҳи߼֣֮Ҳ˵һǿߣһӵǿʼǿôȫԽɱС
ҪеǿϵǿôԼǼ񵽱ˡ
Σ
ѾزȻ˺ƤҪһսսսһ۷ʲô飬δ⡣
㻹Ǳû뵽㣬ֱǵͻԵǿһǿ似Һ뿴㻹жٱ
ԽˣźԽǾϲֻҪܹɱôǾͿԵõеı似뵽ź岽ƣûм˵ϻֱɱȥ


1762 ˭޳
źʵ̫ǿ޷ֵ
һȭһȭ
̶̵ʱ䣬ͱ˲ʮȭ
һȭɣߵķݣݺݵˤڵء
һΣûж˵ϻΪǱָϻ֮ǰɱһжˡ
ѵĴӵ
һѪ
ûеü˵Ӱٴζ
ֻؽѾʧΪƾԼʵ㶯ֻؽҲ޷˿˺
һǿ似ɱơ
˫붯һƬӰ
ǿ似
˷ʹһǿ似Ǿϲ˼㡣
˿ͺһ޴ıأֻҪԼܹõôͿھ޾ı
Ϊֹ
ԷѾӵǿǿ似˭Ҳ֪Էϻûǿǿ似
ǿǿ似˵ȻӵУֻӵеǿǿ似Ƚϣֵһᡣ
̰
Ϊ̰˲Ŷӵеǿǿ似ڱصá
ֻҪأʮģԳɹɱ
Զ
ڰһֱעŴսҪ֣ջӲ
Һ뿴ϵжܡ
ֵղˣô˵Ҫ뿪ʱܳ֡
֣̰
ֺһ㣬ӵеǿǿ似Ҳڱصá
ˣֲ֣Ϊɱﵻûг꣬ȵʱ̣ԼٳҲ١
ɱƣ޾Ӱͺһ㣬˲ϯˡ
ߺߡ
һֱ֣ƿĻɱơ
ٴһѪ
һƨڵϣľӵǿ似ǿҲ˵ĵ֡
ѵ군ˣ
ݣֻ֡
ݺݵţΪܹĸӦԶǿϢ
ʣڰˣٷ֮֡
Ҳ˸ӦӦ
֣¶û뵽ܹӦϢĻ־Բˡ
ɴˡ
ԶԣֺͷһУʲôö
û˿ԹԣΪǳԼӵеǿǿ似ζʲôҪ˵ˣŲ˭ǿǿ似ǿ¶޷ֵסջ
Լ˵ĵ֡
սȥҲǱɡ
׼Ķģֻ᲻֣Ϊ˵Ҫ뿪ؿռ䣬ôҪ˵ź岻ôʣµֻԼ
ӮˣξͿ˳ӹһ١
ҪǶˣԼ׶༪ˡ
ˣ
û˿ľȣΪ˿ܹԼ֮£ôõʱ䣬ѾܲѾϵ⣬Լ׸
ɱ
һ̶Ȳˣһ뵽ԺԼܹõźֱӳȥ
ʱ
ֵӰͻȻ֣ӲĽһƣˣź忴ͻȻֵ֣˵ɫ˲
֣
ŵ䣬ΪɱǰֻҪʱ䣬ԼͿԵõԼҪһС
ǽΪǰ֣޷õԼĶԶһ˶ûʮģһܹ֡
ЦЦһں˵޳ܵ˼㣬ǺöǻֵܵĶǵģǿȡᡣ
ûм˵ȥɫıӺͳȴԽԽǿҡ
ֵĻǷһﶼݺݵһ䣬ﲻһģȴûм˱ﲻһģֱ˻Ҫ޳һһǧһ򱶡
Ц˵֣ģҲ֪ѵ㻹ƭǲɣ
κο˵Ļᣬż˵֣ҿԶԣֻҪ뿪һ᲻ֶεĵõĶԣǸ޳
дȴǺƽΪ˵룬ֻҪ뿪϶ᷴıǺʵģǿǿǿ似Ҫ˵õǿ϶ƭ˵ģԼš
ֵܣ˵Ļ𣿡
ûкͷŶ˵ϻֻתʵ
϶ţ£ǳֻҪԼ˵ţôǷźҪԸԼ֣¶ŹԼ
ƣֻε˵Ĵ磬ҿ϶˵޳ܵĶѡ
㽻ǿͻǿվ磬Ҫǰպɡ


1763 ǿ
ڷ˵֪ܲ
ţ޷ҪõϵжҷȰһ䣬ûġ
ֵʲô˼Ѿעѹϡ
ԭܼ򵥡
ֲڽؿռڳ֣Ѿ㹻
뿪ؿռԺ飬Ǿһһ
Ѿ˵ϣſ϶˵ʲô
ڵΨһս
ֵܣеǿǿ󣬲ʵ޷ƿռ䣬֣Ӧû⡣
ֱӷˡ
ִ뿪ͷβûм֡
ǷŻ壬ﶼǳֻҪһ첻ôǾɱ
˵ɫǳѿ
ͨ
ҲҶ֮ǰͨ˵Ψһܹƿĵط
ѾزܹӦ
Ȼԡ

ֻؽһӣڵӿȵӿڣԴԴϣΡ

һеֻؽѾǰһݺȥҪǵƿռͨλǿߵǾȫͬˡ
һ
ռ䶼ʼǿҵĲɫϲѣִ뿪תۼѾ뿪˽ؿռ䡣
СţֻҪ뿪ˡ
ʱ䣬Ҳ̫ʱ䣬ľǴˣ뿪ǳҪɱ֮⣬պҲ൱ĺô
ǲġ
ѾˣҲֻѡЭ
Ҳûм£Ϊѡǿƣؿռ䣬ܿͻ᳹ѡ
Ҫǲѡ뿪ֻ·һ
⺣
Ĵ磬Ѿ˳뿪ؿռ䣬ǷҪֶԸأ
ĥĥȥ
ǿߣһѡԸ鷳
ҪǵԼȻ˿ĵģΨˣҪֶԸԼļˣԼô죿
ֵܣ֮ǰ֮Բ֣Ҫ
û˵ܹӦõֶԼûɱ⡣
Ҫڽؿռ䣬ȻģѾˣûɼȥ
ֵܣˡֱԣϵܲ򵥣뿴ʱҲȥֻһҪϣܹӦҡ
˵˵
û̴ӦҪҪ̫֣ѵԼҲҪӦ
ܼ򵥣뿪ŷźҲ뿪պս⣬㣬ҲŹ㣬ΪңΪ㣬ǶӦ֣Σ
֣
ѾԣֶԼû˿ɱ⣬ƾһ㣬ӡ
Ĵ磬ʸ𣿡
ǷŻ壬֣ǻʵǿߣʵ֮ս޷֡
ֵܣҶ˵Ҹ
ãҴӦ㡣
ֺʱЭ飬뿪ؿռ䣬ҲûжයϾȻкܶ
뿪󲻾á
źҲ˳֣ȴûп˾Ѿµʲô
֣Ѿ뿪ؿռ䣬ǲǸýӴ֮֮ĶԹһʹΣ
Ѿ뿪źֻҪԸ⣬һ뿪мλǿգԼҪҵˣֱǲܵ顣
Ȼˣȸ㶨˵ںֵĶԹպеǻᡣ
ţ壬Ƿӡ꣬ѵ׼ˣ
Σ
Űڰֹ֣壬Ц˵֣Ҳ޷㣬Ҫ֣Ҳκβǣȥ»ܾˣȻҶѾ뿪ؿռ䣬ɱƽ֣֮ĶԹͽҪʲҲ㣬Σ
ѾѡЭҪΪſ϶ˣ˵ףϵı̫ջ
ҷȰһ䣬ûģոҲѾ˵ˣĻˣûһҵĵ֣ĻҿɲһƣڽؿռҲѾ˲²£Ƿܹ
ŭ
ź嶼ǳ˵ǺǣҪִҪˣǵ鷳Ҳܴ󣬷²һһһһ䣬ôʣµһˣҲ϶Էĵ֡
ȴϵͷԷӡ֣ͬԡ
ڷ׼ڵʱһɿֲ֮ˣ֣ǷŻ壬֣غǿʣ
˺ǿζʲôʵ벻ͨ½Ϊλĳǿߴڣǿǰ˾ͺһ㡣


1764 ɱ
˸֪ʲô顣
˱֣֮˲ʧԭء
ˮڡ
Ӵˡ
ǰӣ˹
ӣ½ǿߣںǿգҲһǿߣҪ˵ǣǿʣҲĳǿߡ
û뵽ӻһССмλ档
Ҫ֪
ΪͻǿʣҪ˵мλ棬Ǹ߼λ棬ɵõ֡
˼Ȼ뿪͸ҰؼҪɱ޹ĻֱӸɱۡ
һ
ĸ˵֣ͬĻشһס˵Ļ
ƺ˵̬ȣͻȻ˵֮ڣ˭Ը֮Ҳ֡

ӵĻź壬ڣеɵۣΪǲ֪ΪͻȻѡִ£֮йϵ
źƺҪʲôջ
ǵ֮ã޴ҷȰһ䣬ͻԼʵĻǻд鷳
˵ȻỳӵĻ
ٴι˳ȥ
ˮڣֻʣһˡ

ͻȻЦϷʱʼˣϣ˳
뿪⺣ٶȷȡ
ڽؿռ䷢飬ûкκ𣬰Ͱ飬
ʬūѾȫϣһǶԸϼ塣
ҹ
գǵ㡣
§Űѩ˯Ҫ˵ѩڵЩ⣬ҪĶ顣
Ǹж
ĻΡ
Դӽ½ʱͰѩ黹ãʱʱ̸̿Լ
ѾȽ½飬Ϊͻǿվ磬ҲҪú˺Ͱˡ
û§Űѩ˯š
ȣû˿ĵģΪʱѾʶֺͷŶԸԼҲ˿

ǿգޱ޼ʣλǿա
ʱ򣬺ǿһǿյ
ʮâǿգ֮ʮ޴ʯںǿգ׳ۡ
ʮʯֱлʯɻʯ׵ʯռʯʱʯʯֻػʯɱ¾ʯʯʯʯڰʯ
ʮʯʮǿΪǿʮ
תۼ䡣
ʮʯûΪˣŮ٣ʮϸɢǿҵĹâһ𣬺ݺݵײ
ӵʮʯˣǺǿյʮλǿס
ʮλǿ˵ʲô֮ʮλǿ׻࿪սսǿա
磬ôˣ磬㲻Ҫң㲻Ҫҡ
ǰѩǰҲڣ岻ϲŮ֪ʲô顣
ӰͻȻ֡
㣬ôˣ
֣ƺҵĹǣȲʵ
ѾӦˣɫأ˵Ӧĳһǣͬʱ֣ϣܹ

Ļ˶ǴһĻ˿ĳɣ̳֡
ѩѾﵽ磬ڰ鲻ڻ£֣֪
ĵâڣƽ壬Űʱſʼͣ
˫ۣŽߵŮǺʵôոշʲô飿
ոյʲô
Լʲô
ƺ뵽ʲôǾȵ˵֪ΪʲôҸոͻһֵͣǿգʮʯûΪʮλǿףʮ˻ɱսǿգں淢飬Ҿͼǲˡ
κǹ죬˻࿴ŶԷεĵͷȫ飬ϣܹ֪Եɡ
Ҳ֪ҿȷһ£ǲ򵥣Ҫת֮ôıһҪȻֻһͣǾڵɻʯ
ֿܣпܣĻźһ֣ıҲǿףпܾڵĻʯӶϢӦ
ûм⣬ΪǳԼڵʵЩ飬֪ҲΪȸ㶨ڵ飬պ飬ǾһһνͷȻֱ
Ը˵ҲûжʣڴǺ»֪˵ȻϣǺ¡


1765 ǿؾ췱
Ƴм㡣
ЩɻΪɽԸ񣬲ʲô̫Ҫ飬Բ鷳Լ
ѵųʲô飿
Ÿոλʮȣ鷳϶١
˿Ĵ⡣
ͬ˿ĳɡ
п뿪ȣɱ¾Ԩ
ո̤ǡ
ϲ¡
Ҳݡ
ݺݵһ䣬ԭǴϲ£ĺʹһ㡣
Ƴϣ´ֱ˵ʲô飬Ҫ಻õģܱ
ΣɽٺЦ˵ǰӴ˴ǿ
ǿ
ʲô
ɽùνǿһϢ˲䴫Ժ֮С
ÿһ꣬ӶῪǿؾʮÿһԵõÿ֮⣬һÿŵڡ
ʮһʮˣǿؾǿմУһǿǿ似
ǿؾÿһҪĵط
ܵϢҲǾϲѡ
һ˵
ǿߣһǿ䣬ǿմоԲᳬһʱ䣬Ҳ˵һ֮ڣҪûɣôǿմоͻʧ
¶⡣
еǿ֮󣬾ͻᱻǿƳΪòǿմУһǾеǿ䣬ǿմпԻΪǿǿͬ
˵ǿؾ֮ڣǿ˭ֻҪõ
ջ󣬺ܵУ
ԼӦô˭ȥأ
ô˵ԼźŲһԼڵĴˣڵҲͬһˡ
ɽ
Ʒ壿
ͿΣ
ƺ̫ʣȥջǾԼǰǿؾ
ҪãԼܹõʮööǿôȫԴʮλλǿߡ
ĺ£̲ס
ǿؾӣһº
׼Ըϼ壬Ϊǿؾ飬ʱѡ
Ϊνǿؾ˵Σأһ
ʮһʮˣԼֻԼһˡ
ǳŴ󳬼ϼ壬ˣˣţţڣڣڣ޵ڣߣΨԼֻ˺һ硣
һµʱ䣬Լ츳ǿҲܹͻ췱ܾ硣
Ҫڶ̶̵һʱڣͻ磬磬붼롣
Ψһİ취
Ѿ۷ʲô飬ԼҪһʱڣΪ췱ܾ硣
û˿˷ʱ䡣
Ŵ󳬼ȫӵӷµǿ
ջ˭޷ֵס
ͯ𣬱ǿؾΪ˲ɵӣѾ˳õԴ֮ȵĵȴͻƼɣαðա
ǰǿؾ׷ʲô飬˭Ҳ֪
ʮʮλڣʱ½һƬңûʮˣͯԸ롣
ǿ
ԲԣӵϢѾ˵ú˱룬Ļȴ˵ĽֻһǾɱ⡣
˿϶Υӵ˼һԸǰҲֻǰ
컹ͯ𣬻ˣеĶԹΪÿ˶֪Ϊǿؾ׼ǺǻֻҪ˾´󼪡
ȵǿؾҪʲô˹ܡ
һµʱ䡣
ֻһµ׼ʱ䣬ǿؾ飬ʮ֪⣬֪Ҳκй¶ȥɱ⡣
û˻ӵ˵ĻӵʵҪ˵һһʮ֣ӵĵ֡
ɱ¾Ԩ
֮ڡ
ȫʼ޷ҵͻƵ㣬ƣΪһʱԽԽʵԽ࣬Խ֪ǿؾڵ״ʲô
ԵΣղ棬Ӳа׳ԵͣȲ˵ǿؾˣҲҪúӦԣĻ㱻͵ϮˣҲ֪
ͻơ
ٳٲͻơ
ҲеԽˣԽǺͻƿֹؼʱ̣֪ܲǺʣ̲ס
߻ħȥֻһǾ߻ħ
ʱһ˲ڣͺһڳˣͻȻһɽһ㣬
ҲǽűٳٲͻƵƿͺ󺣳谭һʰĵ֮ڣʼ췱ܣ˺һ֮ϵ췱ܾ磬ȹʱȹתǰӣ˵л


1766 ڶ
ոͻƵˣǱˣ졣
ӦҪεĺһ硣
ǹ졣
ڣȴҪֵơ
벻ͨΪʲôҪˡ
⡣
һͣЦ˵ܣ츳Ҫ˵мλ棬ڸ߼λ棬ҲǺܲĴڡ
߼λ棬
˵ǿչȼֱǵͼλ棬мλ͸߼λ档
ͼλ޷ܳǿߡ
ڸ߼λ棬Ҫмλǿ
Ҳ˵һ߼λ棬϶ǿ֣
ܣѾ֪ǿؾ顣
ǡ
ѾµǰΪǿؾ飬ĻΪ粻ƫƫʱǰ
ܣǿؾӵĿ飬Ҫܹͨ飬ǰ;һƬҪ޷ͨԶ޷
û˿ľȣѾµ
ѵ
ƺ뵽ʲôʵ磬ѵҲǿؾ
ûĻҲӵнյĳɾͣҵ츳Ҫϵǿͻƾ磬һ·
һ£ԾθС
˱ˣˡ
Ȼû˵Ѿ³
Ǵ磬Ҳǿؼ˶ͨӵĿ飬Ҫ޷ͨ飬Ƿǿؾڳ
ֻһ϶޷߳
ܣô꣬Һ֪ǿؾٴΣۿٴΣ֮УҲΨҺ˳뿪
𾪡
ױˡ
ӵĿδ̫ţôˣȻֻܹ
Ҳ˵
Լʮһǿؾܹ߳ˣûпܡ
̾Ϣһ˵ͯ죬֮ǰѾӿУϧ˵츳ޣõԴ֮Ҳδܹɴ£ĻӲῪǿؾ
ٴ𾪡
֪ڿ϶Լ
Ҫ׿˵ͯѾõ˱Դ֮
ҿӼǿؾĻһͻǿվ磬Լ޷Ӧԡ
˽ǿؾǷܹųһδ֪
磬Ҹ
ɵӣȻǰרΪǿؾô϶а취Ӧԡ
Ȼ
ܣǿؾ飬Ҳй¶㣬Ļ޷ӽȻǿؾΣأҲǻԵϣҪܹųҲܹﵽ磬һͻǿվ硣
ⲻĵ顣
ѾԼǿؾܹõǿҲԲѡǿ
ӦԣֻҪһ仰ǿؾ֮еĶԹȫ£һͨ飬Ļǽһܹų
֣
֣
Цʦˣͯˣʱ򲻿սѾܲˡ
ܣ֪룬Ψһİ취ģȵǽ֮ΣգֻҪȳһͬ⡣
֪ˡ
Ҫ˵ĻԼҲֻ
ûԸװҲ⡣
ܣҺʱ̣ܶҿ㶫ҪסͷԲҪóá
˵ţӻȡһȭͷСĽɫҺ壬˵ҵĲǿؾ֮һΪѣƥеʱ򣬿ԶҵֻһλᣬԲҪá
СĽӹı
ζʲôȫԼĵڶ
ڵʵżǿߵĲʵԺ¡
뻳л˵磬ζл
ֵ֮䣬ֻϣܹͻǿվ磬Ӷ뿪ССмλ棬ȥ翴ԵõõԴͻԵĻһֱ
˵Բ˵ȥе˼Ѿú
Ȼ֪˼
ǿգǿ
ҲǳڴǿգΪֻǸոͻ췱ܾ磬ͻ磬һκܳ·Ҫߣ֪ʱܹͻơ
ͻ磬ôǿվأ
Ҫֻǵǿմлǿôͻǿվ磬ȴϣԼԼıԴ֮Ȼѵ㣬һͻǿվ磬ôôҲǺܴġ
бף˼ǰ׼ܱԴ֮ǿմлǱԴ֮
ڶܵ뷨쵱Ȼ֪Ҳˣ֧ѾߴȴϣҲߴ


1767 Ž
ˡ
ѡ
ûΪԼѾͻƶͣͣΪǳǿؾһʵһ֣Ͷһֱϡ
һʱ䣬Ȼš
Ҳǰ⺣ˮ
ǿؾλã³֮⣬֪
ʮΨֻһˡ
Ҳ˵ʮҪʮˣֻʮҪС
£ϼ壬졣
ˣʷ塣
ˣͯͯۡ
ţʯ硣
ڣ
ţ˾
ڣڷꡣ
ڣڽĽݹɡ
ڣҶ컪
޵̷
ʮʮȫ⺣ˮ˭ɱ֮ҲΡ
Цˮ⵷ңɣô˵ӵʵ
ɡ
ӵĴʮ룬˺ʱһϳɱҪΪˮ⣬ѳ֡
ˮڡ
ʮ˹ݼӴˡ
½ĵһǿߣҪ˵ʮˣҲӣʵݺ͵λ
λ
û˿ĿȫһλãǰǷ죬ô˵֮Уϵõˣһʦ죬һ״硣
ŸλѾ֪ǰĿġ
˵ͷ
ƣٻǶȴ֪ʣҪΪӵʵ˻ϻ
ǿؾ꿪һΣӵǿǿ似ҲӵǿҸ߸λǿؾڣȻԵϣΣҲǳ֮ʮ˽ȥܳһѾܲˡ
һ
ȻѾµǿؾΣأȴû뵽ǿؾڵΣջ֮
ʮˣһ˶޷߳
ǿؾϰٴΣ
˵̾ϢһҲ֪֪ܲ
ǿؾѾϰٴΣϰ֮Уֻʹͨ飬֪ǿؾڵĿ鵽жôĿֲ
ܹǿؾܿˣ½ľš
εĿѶȻ½ʮǵĻᣬҿһ㣬ǿؾ֮ҪѡŽᣬĻǲ뿪ǿؾ
Ž᣿
Ž᣿
Ȳ˵ˣ죬棬֮ͯĶԹҲ޷Žᡣ
ӼȻѾ˵ˣûһ˷ԡ
ѾԾǰʲôԹȸ㶨ǿؾ˵
죬ɡ
ӵĻ䣬Ӻ˳һЦ⡣
죿
Ӻ߳죬˶һ죬𾪵˼㣬Ϊ˭Ҳû뵽ͻȻ
Ϊʲô
죬ǰľϼķ֧󱲵ӣ˺棬ϼҲǵһұϼˡ
ǿߣ
ӦϱĿֲǿϢ˶ˣΪûһ뵽Ѿ壬û䣬ɾǿվ硣
ǼǿߣûһܹӦõ
ӴˣкηԸ
ȻѾͻƾżǿߣ˵һϣֻҪԸ⣬ʱ̶Իɱ졣
죬ȥǿؾסҪ˽ס
ǣˡ
ʱͻȻվʵӴˣʣǽǿؾǶã
ʮŴ󳬼ǿȫҲѾԸԼţ۶ãȶ£Ҫ೤ʱ䡣
е㾪ȣΪ֮УΨҿʣˣ¿϶ʣΪ˿ǿؾܶöûʲô⡣
ЦЦû˿ķŭǵĮĻشҪǵٶȣ಻ᳬʱ䣬ϣȫܹҵõԼҪĶ
ӵӰʧ뿪ˮ׹ˣһӣѾںĳһ
ܵˮ˵ʵҪƿܵˮֱ׾ٵ飬ոճ֣ʮ˾Ϳǰľ޴ͨʣǰľ޴ͨǿؾͨ
Ӵ˵ĻѾҲ˵ϻʼɡ
쿪ͨҲû˿ĳɣʼ룬һ̤ͨһʱ䣬ڣ˶ѾʧӰ١


1768 ʯ޻
ǿؾڡ
޴Ŀռ䣬ޱ޼ʣһͷ
Ϣϯռ䡣
Ǿ޴ʯ
쿴ʲô
쾪漴˿Զ
׶ߣ׶ȫһţϳ˼̣ͺһ⬡
ʲôޣ
Сģޣʱ޷ȷȼ
ڽ֮ǰѾһЭ飬һǿؾʱ¶Թһ¶⣬ȵ뿪ǿؾеĶԹټ
û˷ԡ
ΪûԸ档
д󾪣û뵽ո̤ǿؾ˿ֲޡ
飬˵Ҳϰͷ
ǿؾ˶һ֪
֪ΪʲôԺ֮УͻȻ˹޵һϢ
ʯޣͨʯ޶һޣΨʯ޻߲弶ޡ
ˡ
ʱܵϰͷʯ޷ĳ߶
˲˿Ĵ⣬̷ĿʼػΪ˷ǳǿؾ֮УһԵʴȣô³ֻһ
Ǿ仰ûԸ
ϰͷʯȻޣֻһˣᱻ˷
ʮˣ֮⣬˶ߡ
һʮˣ˻
ɵ࣬Ǹ˺ҵҪʬΡ
һŭ
ţһͳ׵ʯ޳̶ϵļɢɱת۶
弶ޣ൱ߡ
˾УĻаĴ⡣
棬ͽ죬Ĵ֣ʼΧʯ޻ߡ
е㲻
ΧһȦֻĴߣȻΧʯ޻ߡ
أ˵Щʯ޵ʵȻôȴǿ󣬾ǵʵҪɱЩʯޣҲʲô׵顣
÷˵Ѿ֪
ʯ޵ķʵ̫ǿˣǿе̬
˵ɫղŻһɣΪ˿ϰͷһޣ˵ֻСһ顣
ǽأ
˶û뵽ʯ޵ķǿ
ϰͷʯ޾ͺһ㣬۱ٴΣȻɶ˻𣬺ݺݵĹˡ
Ͽ취ĻǴ粽С
Ȼ̫˽ǿؾ˺Ҫǿǿ似ǿǰĻһֱҪ˵õʲôǿձǷܹһܴ⡣
취̸ס
˷֣ʯ޵ķиɻߣڶʱƿͨʯ޵ķҪ²š
ޣǰδţδ
棬ͽĴߣʯ޻֮սϵһģʯ޻ȻܣԿʯ޻ߵĿֲʵ
ҪĻΪʯ޻ߵĿֲ
ĻһĵĻʯ޻ôֵܵס˵Ĺ
ҲޱȣΪǶԼʵģҪ˵֣óһˣݺ½ĳڡ
أ
֣Ȼһͷ弶޶߲
ˣˡ
Ƶ˼㣬˻࿴һۣ˵˼ӰѾһϲסǵӺδ棿
ϣ
Լϣ
ԷԼϣʯ޻Ƿŭ˼㣬ŭĸ޳ܵ࣬ʶһ£ʯ޻ߵʵ
ʯ޻ͻȻԪΪͻ磬ڵԪ֮ͿԳΪԼ֮֮ΪԪ
Ҳû˿Ĵ⣬ͬͷųԵԪ򣬲ʯ޻ߵԪӵռ䣬ͺһɽѹ
޷ƿԷķҲ޷ɱʯ޻ߡ
ûмսֱӷء
ʮ㿴ңҿ㣬ӶԷһ˿𾪡
ɽȽȥ˵
սһʱ˶ˣϢϢĻʱսȥ롣
ʮ˲˿ĳɣȫɽȥʮ˵ٶȺܿ죬ӲĿ·֮ʮ˾Ѿ롣
ʯ޴ûֹͣɽڲǺܴ󣬷Ļ黹Ǻ鷳
ʮڣһʱʯ޻ҲּûжôסֻͨҪ˳ɱۡ
˴ڴڴϢţΪոĺþգ⵹Ϊʯ޵ʵΪʯ޵ķʯϵļ̣Դž綾ǣһУҲǱɡ
ǻԪڻָԪкܴá
ʷÿһţΨûиΪʷȱľǵҩ


1769 
ʷ壬ԪΪûģ
ǸƢȻ֪ʷʲô˼
ʮ֮УΨڣںվߣţҲѾʼޡ
ҲǺܲˬʵϣܸһ˵
ȿ
ʷ޹˵԰꣬ҲǲԸԪǻԪʺ
ΪΣ
е㼱ˡ
£ҩ˵ͨ˵ʳ
ʮˣΨΪûͻûдﵽԪֻԪãꡣ
˵ʷûм˵ȥе˼ȷ

ʷҲֻһСС췱ܡ
һߵҲЦѡ
ʷ壬̫
״ŭֱӽеĵҩ˳ȥ
ףǷͽˣͬеĵҩ˳ȥ
ǡ
ʱ漱æԲ˵ĲˣΪûдﵽԪ񾳽磬ҲӦһͬʡ
ʷӵлԪ֮⣬ȻӵרŻָĵҩֻǲԸóˡ
ŸλѾ֪ڽ֮ǰѾǣŽᣬֻŽܹ뿪ĻǶ
ոջŵˣŽ֣ȫ
ʦǰ״磬ҲҪĵҩұҲһλʦ
ͬӻȡԪ˽˸һš
ԼǷĵҩ
кܲζ
ʷ忴Լ˵ǱĶˡ
ʷʹһɫ
ᣬͻȻ䣬ʷ˵ңи˵˵
˵
һˣһڣû˸Сӡ
ʮνǿؾ˵ǾһҪҪɣȴϳǸô죿
ʷĻ˿
ʷȻûеգֵ˭ﶼ
ʷ壬㵽ʲô˼
ûе˵һߵѾ̲סˡ
ҪţѾˡ
Цѣ޲ʷҵ鷳Ϊ˿һ˵˵һ׸
ڽԪ£ϡ
ԴӽǿؾǵõǿմеļʴΪλҪץĽԪ񲻷š
ǰ㲻ضŭ֪ĹϵҺ֮ҲûжԹҲƽ޹ʵ鷳ֻǾ°ˡ
Ծ鷳
޳ܡ
ʷֱ޳ܵ˼㡣
״磬αغ˵ϻ
ֱѡӣֻеǣԼûʷ壬ΪʲôԵ޹ʣʷҪԼ鷳ͺԼǷһƵá
ԷԼʷԽǷŭ
֪ΪʲôǿҲ˵ɡ
˵ףΪʵͣʷΪʲôҿ˲˳ۣ͵Ӳ
ҸոѾ˵ˣҲ㣬ֻǾ£ʮ֮Уʵͣܲܵǵ˵˵Ŀɶԣ
ʷ壬ֵܣ¡
ΪڵڣݻʵҪԶԶʷ֮ϣҪǱиʷ
ʷЦЦû˿ĶŭòϣʷȷǸ
ǰȻԲƽϣ˶ͬ⣬ǽ֮ǰѾҪŽһߣһֱǲǵոյΣգŴҶˣպʲôΣգ˭Ҳ֪ѵһֱȥ
ףʵ㵽ʲô˼˵ϲֱֱȥϲĥĥ󡣡
ʹ죬ȻҲһʹˣҲīǵ˼ܼ򵥣ܳ԰׷ֻҪڳȥɱһͷʯޣǾϿʵΣ
ʷ壬㡣
޿ֱ̣ӳ֣ʱҲһƣ˵ʵ˭Ҳκβ˭Ե
ף̫ˡ
죬ҽ쵹Ҫһ£˵ʵ
˲ɵӣʷˣȫҪأҪʮȫҲܹɱһͷʯޣһһ˳ȥҪ˵ɱһͷʯޣǷܹŻһδ֪
Ҫ˵ﶼδظҶһ˳ȥҪ˵ףǽͷҲе㶯ŭҪǰŽ޷뿪ǿؾżͳˡ
εʼ磬Լ鷳ǲϣʦʹ磬վЦ˵û⣬ǲģԼһ£Σ


1770 ڲ
Լ
һЦ֪Ϊʲôʷ￩һ¡
һֲõԤֱð˳
ѵҪʲô
ѾزҪڣҲѾЩ̫ܡ
ã˵
Լܼ򵥣Ҫܹɱһͷʯ޻ϴΣ
ŭ
ʷû뵽Լֱܴ衣
²һһһܹɱʯ޻أ
ʷ壬ѵ㲻ң
ЦЦ֮УűӺͳ
ʷɫҪѿжѿ
ʷӦû⣬㲻ҪɱһͷʯޣһҪɱͷʯޣΣ
޳ܡ
κοڵĻᣬѾͷӦû⡣
ֵܣʯ޵ķոҲˣƾһˣܹɱͷʯޣ
棬죬˶ǳģô˵ʯ޴һ˳ȥֱǰװ
ԼѾ£ҪǷڵĻʣµʱ㣿
״磬ǷģҵĺϢ
ԼѾ£϶ᷴڡ
ɽӰѾ˳ȥ
ڣܹɱͷʯްɣ
ʷǵģӮ˶Լʱϴɱ
һĵĮƺûнԼϡ
õŵ£Ҳûʲô˵ġ
˵ɡ
ݺݵһ䣬ʷȴǸŭԡ
ɽ⡣
ո̤ϵѾ£ƺݺݵĽܵʯ˳ȥ
ϰͷʯޣΧ˸ˮйͨ
ʯ޻ߣվԶĿš
ֻط˲
ʯ޵ķǿ
ùֻط
֮ԸҶ¶ԼȻʮģɱʯ޻Ҳ첻ҪɱͷʯޣǴ´顣
ֻطٶȷǳ֮죬ܿٶС
ܵʯ޸޷Ҳǳһ
ʯ޺ֻطķȽĻֻطķʤһҪ˵ͨʯޣʯ޻ߣδܹʤùֻط
ᡣ
Ȼ֪սپĻһʯ޻߷ӦʱҪ˵ɱͷʯޣǷܹŷʯһܴ⡣
˫ƣ㶯ûɱƣ޷˳ɱʯޡ
ҪɱʯޣΨһ취
ʱɱ
ʱ䵹˺ʱǰ˫ع֮£ٶ˺üܵʯȴ˺ü
ֻؽ֮Уֱʹֻʮʽ֮еĵһʽֻؾžɱеڶʽֻ衣
ʮģʯ޵ķǿҲ޷סԼֻʮʽһֻؽ
ոջ֪ԼһǷܹɱʯޣһֱûʯ޵ڡ
ͨ
ʯ޵ֱӵȥжʱһϲֱӽϵʯʬӡռڣû˿ĳɣ̿ʼɱڶͷʯޣǵͷʯޡ
Լ涨Լɱͷʯޡ
ٶȺܿ죬ǿؾ֮ڣûĿռ˲ƣͺһ磬Ǳȷ죬Ӱ
꣬ꡣ
ٶȣֱӻɱͷʯޣǰ󻹲ӵʱ䣬ѾɹĻɱͷʯޣԼѾɣȻԸսΪʯ޻ѾӦٶȳ
Ҫһߣʯ޴ΧӻȥΨӵпռ˲ƣҪ˵ͨʯޣʯ޻ߣ޷׷ǿռ˲Ƶ
һжƺõġ
࣬ҪʬΡԼ˱նɱͷʯ޻Ƿŭ˼㣬Ϊû뵽Է˵ǿĻҲֻǹսֱӲˡ
ڣڲ
ѾزҲûжôˣʯ޻ߴ޾ŭĳ׷ȥδֲɱѾ
Ҳĵ˼㣬˿ĳɣΪʯ޻֮ľ룬ֻвףʯ޻ߵٶȣӾͿԸϵʹռ˲ƣҲٶȷɽĻһʯ޻׷Լѿסʯ޻ߵĹ
ռ˲ƣٶ㡣
ʯ޻Ϊ˵ŭ֮£Ҳͬٶ˼㡣
ʯ޻һǰһ˵ٶȶ쵽˼㣬գʯ޻߻һΪĿռ˲ƻ̫ǿ⻹ľʯ޻ȼĻͬȼ֮£ʯ޻ƨɶ

ʯ޻ĿصɽԼֻӲͣô˵ɽʮλߣһʮˣʯ޻߻ûǿǸ̶ȡ


1771 ĵ
˳أ˶Ǵһ
ʷ壬ɫѿҪͺϵһ㡣
ϵʯʬԼʤ
׷ĴЦָָϵʯʬ壬һƣ˼Ѿȷ
ŭ
޾ŭ
ʷΪŭ嶼Щ
ʷ塣
ںԼ֣ʷҧ˫ϥأ䲻Ը˵һ䣬Ҵˡ
ûԷ
ε飬ʷ֮ĶԹǽˡ
Ҫ˵뿪ǿؾžֻҪлᣬʷ϶ŹԼͯڡ
վʷҲûм˵
ҪһǲԼˡ
̣
֪ڡ
Ѿزʷ廹˵ʲô
޳ܵ࣬ǾɱˣҸһᣬֻҪոճ࣬Ҿͷ뿪
ʱʯ޻ߵͻȻ˽
û뵽ʯ޻߻ͻȻˡ
ĵ붼롣
˲ŭҪţͳȥɱһͨˡ
ʮѾһЭ飬ͬˣʲôԹֻҪ뿪ǿؾôͱŽᣬһ뿪ǿؾ
ҲΨһ뿪ǿؾİ취
׵˲ͬ⣬Ҳͬ⡣
ҪǻˣΪ˹ȫ֣ȻԸΨܶ˶Ը䣬
ոճ˿ʷ嵱ȻԸȥ
ˡ
ʷ˵ǧѷĻᡣ
ҵ鷳ǲһ¡
ڳ˶ϼ޻ʷ廰е˼
һаȫ뿪ʷ˵ȻԸˡ
Ը⣬׵ȴԸ⡣
λûе˵һֱδڵķȴ˵¶ҪиȣĻݹǳ顣
Ҳ˵˷ֿ
ͽǳȥʷ˳Ҫأֱӷ
˷ֳӣԸġ
ʷҲе㲻֪룬ΪҪΪӶ｣ˣƺе͵ʴף˵ǸģǹĵǣǷܹ뿪ǿؾ
ʱ
վԲ˵֣֣֣԰꣬ʷֻ˵˵ˣ֮ǰѾЭ飬Žᣬһ뿪ǿؾôӶȫء
޳ܡ
ɡ
Ǹʲôˣﶼǳ͵Цص
£ûԸ˺Ƥ
Ժǲ˵ãȻˣǳ˵ǰ棬ǿؾ֮У˭õǿǿ似ǿУƽ֣Σ
ıԡ
ѾˣȻ˷ԡ
ҪǿؾڵõԼҪĶֻһ취ǾǸƾ¡
ո˵ˣǸλ˵˵ڸô죿
ɱͷʯޣʯ޻߸ưոݣѾǲݣԼҪ뿪Ҳһ׵顣
ûʷ壬Ϊû֪ô졣
ʷ˸ȤֻܸɰͰ͵£һƺͷŭ
澡ʧΪĵλ߸ϣǵ˵ĵλ
ԼһҪ
˶ĬΪʯ޻߿϶ưոݣܲһֱһȥһҲᱻͳȥҪĻǰװ׽һ
ܲˣÿ˶Ÿְ취Ӧʯޣʯ޻ߡ
ʱ
ͻȻ˵죬Ҫûв´Ļ֮ǰԸֵܵıضϣ԰ɣ
û
ҪܹԸʯޣҿԱ֤һ˳뿪
ضΪǿ֮µһ˲ʮġ
Ҫƽʱ̣ͯ϶˵Լӵбض飬ڣҲҪ˳뿪ǿؾҶüǿ񣬻ǿǿ似Ҫ޷뿪ӵбضҲûжô
ض޷ײġ
ǰ֮ͯҲ׼ضһˣͬȼ֮Уһӵбضôǿ֮µᱻͯ
ûе˵ͯѾ˵֣֣ضһ֣ӦÿԸʯ塣

ͯĻ˶ǴһΪû뵽ӵбضͯͬűض
Ҫ棬˿϶ܼɵڣ˰ͲͯӵбضĻ˳뿪ǿؾļʾ͸ˣ˶ͷʾͬ⡣


1772 ǿ
㲻Ը⣬
ʱڣһԸ⣬϶ܵ˵Χ
޴飬Բ
ã֣ԿǷܹʯ塣
˵
ʱǽǮ
ͯ뿪ɽոճ֣˾ֱʹض
پ˻ģ
ּµںһֱܵʯޡ
Ϊܹеʯޡ
أ
еʯ޶ల£ͺϴһˮ裬ȥһʯĺܡ

Ҫ˵ͯ죬ˣǴһ
ضʯá
˼æ֣ˣضȻãôƾ˸ʯ޵ĵ֡
ٴα˻
ɫأһֱȥʼնǸ취
λոճͯ˳֣Ź۲һ£ҵһͻƿڣ֪λǷҪԣ
Ļжһϲ
˵
ε˼㣬ضֶУ󣬵׸ʲô취ܹʯ塣
쿴˿ˣ˵Ÿλ֪ʯ޵ķ̫ǿҪսپֻһ취Ǿǰδ̡
δ̣
˶̫׷컰е˼νδ̣
ʯ޵ķ˶ۿˣֻúܶ˶еǣģһӻɱͷʯޡ
ûȥʣΪ֪ܹ֮һ㣬϶ǿűʵ
Ҳû˿ĳɣԼİ취˵һ顣
ǰ취İ취
ûкõİ취ֻܰշ˵δ̡
ʮˣһһո̤ɽȫֿܵʯ޶ȥ
ûĵһǷֳ棬ֶԸʯ޻ߡ
֮Уʵǿ֣סʯ޻ߡ
ˣֻһĿģǾٶȸ㶨ʯޡ
ͷʯΧڽռ˲ƣٶ㣬㱻ΧͷʯҲѻɱ
ڡ
ڡ
ٶϵƣֱץסһͷʯޣֱӿʼδ̣ʯϵļ̱Ͳ࣬εٶȴܿ졣
̶̵ʱ䣬һͷʯ޾ͱγɸͺӡ
²һ㣬ʯ޵ķ֮ǿȫϵļ̣һ̱ι⣬ʯ޾ͺ񼦵һ㣬Ҫ˵ߣͨߣ׾ٵƿʯ޵ķ
ͬˣ˴ϲ֮£ʼİδ̣ʯϵĴ̡
޳ܵ࣬ҪʬΡ
һһ£ϵĴ̱εĹͺͺģʯ޻Ƿŭ˼㣬Χ
ŭ
˸ʯ޻ߣΪǺսپĻӵʱԽԽǲ
˶ƴһٶȼ졣
ʱҡ
ϰͷʯϵĴȫι⣬һ˻ɱ
ֲͣսʯֻʣʯ޻һˣǰʮˣʮߣгһˣʮ˶ߣʯ޻ߵɫǷŭ
һʮţʯ޻߷ǳԼսܵļ̫ˡ
࣬ҪΪӮˣһᱨġ
ʯ޻ˣתۼ䣬ѾʧӰ١
û׷Ҫ棬ǿ϶Źʯ޻ߣΨʱ˭Ҳ֪ǿؾжΣգڵĵ֮뿪˳ѰԼһҪҵĶ
λʯΣѾǼǰסһ㣬Ҫ˳뿪ǿؾֻŽᣬϣҲҪӣҲҪʲôӣһֱ֣֮
Ļû˸Ҳ⵹˵ʵжǿ󣬶Ϊǿʦǿ֮µһʦ
쿴
Զʯ϶֮УһȭͷСĺɫţڲŹâڳ˶ߣûдﵽ磬ܹͬܵɫŵ
ǿ񡣡
ûȭͷСĺɫǿνǿؾǧҪõǿ
ǿǿմвһǿմֻܴһ꣬ǿȴܹò𣬳ٻߵ࣬ǿմоɣҲм޷ͻǿվ磬ǿȴһ㣬ֻҪܹǿ񣬽ںϵĻٷܹ֮ͻǿվ硣
ǿմкǿѡһĻ˿϶ѡǿ񣬶ǿմС
ʯ϶֮Уһһĺɫţ˵۾ˣһ̰ͯڣˣΪ˺˱Դ֮Ƿܹͻǿվ绹Ǹδ֪ҪܹǿǸȫͬ϶ܹͻǿվ硣


1773 ˣթ
ǿջʵ̫ˡ
˲û֮еķᣬһ̰Ķš
ʮˣȴֻһöǿ񣬸֡
ƾ¡
˭ҪõǿôҪƾԼı¡
λǿԣȣˣĻõǿҲֻ𡣡
˵ļǡ
ʱ񶨸
һӡ
ʮȫʵΣٶȴǵһλģϾһϵˣ϶ܹһõǿ
ʮ֮УٶĿ϶
ռ˲ƣ԰ˡ
ռ˲֮£Ѿʯ϶֮ǰȥᡣ
ң
Ѿֿǿ˶һŭ֮£˷ŭĿ񱼡
׺ͷˣͻȻתΣֱӺ˿ս˼ѾȷǾɹǿ
ˣթ
ˣթ
׷ĴЦЦ˵죬㻹ǺЦոѾ˵ˣǿ񣬸ƾ£ֵܶǿкβԣ
ʵƿԣΪ˵һû
ǿ񣬱Ǹƾ£Ҳû˵֡
ף֣ͯҲ֣˸û뵽ȵǣںѾˡ
Ѿסǿֱϲ˼㡣
û뵽ǿؾǰ󻹲ʱ䣬Ѿɹĵõһöǿ
Ѿõǿ˶ֹͣս
˷֮⣬϶д̰
ǿ㻹ûʸӵǿ񡣡
Ļ׺ͷ죬н˴ŭ
ѵ뷴ڲɣ
ηˣ
ߣոѾ˵˭õǿ˶ᣬȻˣֵѾõǿǾҪʵ
ﵱȻǵ֮ǰԼ
ǲģúõһöǿȴҪθģ
š
ֳɣڣںͽڣվһţţվһţŭĿӡ
Ҫǿ似ǿҲˣΨǿ
ǿֻҪΪͻ磬ͿɣҰٷܹ֮ͻǿվ硣
ǿǿմвһǿ԰ٷ֮ͻǿվ磬ǿմȴֻаٷ֮ʮ

ڰ֣˵ϻǱ˵ǿѾõ֮ǰԼöǿҵģȨᣬ뿪ǿؾǾԺ顣
ƺҪ˵ʲôڵƣֻѡЭ
Ҫ޷뿪ǿؾôõǿҲûжô
ǿǸһ䡣
ǰΣأʱϢһᡣ
û˿顣
֮Уʮ˷ΪӣΪԭ򣬷ףнһ
Ͽöǿ񡣡
ǿҪںҲһ׵飬ˣԽԽá
Ҫ˵õǿ񣬷˿϶ģ˵Ҳᡣ
Ψ
Ƿ컹ףǽˣû˿ĲģΪǿպɾǿߣֻкôûл
ǿûֵܹסջ
أ
ȴҡҡͷ˵ʦ״磬ǰʵܶǰҾѾõǿմУһǿߵĴУûнܴС
󾪣û뵽ǰѾõУһûнܡ
Ҫ׿˵ʵţϣֵܹסǿմеջ
ʣҪǻԼˣǷܹõ
϶
ԼܱԴ֮ǿմлǿҲҪ
켸˻࿴ԷӶԷ￴һ˿ΣΪǺԸ񣬵飬һ£ı䡣
ͻȻĽݹɣ˵λҸոѾӦǿ񣬸оöǿΪʺĽ壬ҪĽ岻ĻöǿˣԺõǿɣΣ

ĻĽݹ𾪵˼㣬Ϊû뵽ὫǿøԼͺñȣֱӵڱݺݵͷϣ㽫Ρ

ͻȻЦ˵ǿǰã˭ţԺ󲻹˭õǿɣǿȫӦûɣ
û⡣˶û˿飬Ϊܶ˶ǳܹһѾܲҪ㶼Ӧʵе㳶
ԼܹǿѾԣǿҲã罻һ顣


1774 
Ľݹɣг˸м
ǳǿζʲô
ԼǿȫԸԼļˣαظԼ
ûпм
Ľݹû˿ĳɣǿںʱܹͻǿվ磬Ҫٶˡ
ͬеǿͻǿվֻҪʱ䣬еǿͻǿվȴҪʮʱ䡣
˺ûȡ
˴Ϣһʱ
Զ
ո̤ǿؾ˿ֲʯ壬Ҫһֱȥ֪ʲôΣա
Žᡣ
Žᡣ
ҪΪǰδ֪ΣգôܷŹǿ
ǿĽݹɣ
õϢˣе㲻̫ţǿ񶼿ó«ﵽʲôҩ
û˼⡣
ĽݹǿʱҲԲܳ֡
СһǰС
ʯʯʯߵһƬʯͺһԹƵġ
ȵȣСģǻ󡣡
Ļ˶Ǵһڡ
ûȥɷĻΪ½ǵһʦ
֣ڸô죿
СģǧҪۣĻǵ鷳ܴ󡣡
¡¡¡¡
ʷ壬ڸʲô
ո˵꣬ռ䶼ʼڶͺ˻
ʷҲеɵۣǰǿͻȻʧ˲
ûеʷشѾ֪𰸡
ûȥ֣Ϊǿջ²ܻ˭¶޷ֵסջ
ұסǧҪҶ
û˸Ҳ󷨣˷֮⣬кзȨ
ոջƽĿռ䣬ʱѾ纣Хһ㡣
ʯʼѣɳʯǿֲ
˲֡
ʮˣȫͷųԼǿóԵԪ֡
ҪǵһͷųԪֻ֣һǾǱʯֱ
ڵе㲻ͬ
ʮͷųԪ֣޴ֱӲĵֵסܵʯҡ
Žĺô
һ۶ϣһѿӾͲ۶ϡ
֮ǰ˲ԸˣԸ˺ңҿ֮ǰû˺ƤĻ˿ֻһ³ֱӱʯ
ֵܣˡ
ʮ֮УΨ޷ͷųԪ֣ԭܼ򵥣ΪֻǸոմﵽ췱ܾ磬껹ûɱΪԪ
һ
ʷд˱Ӻͳǿǳȵġ
֪ȡ
ʷ塣
Ҳû˺˫ҿʹǿ似ɱƣӰóӰ֣ȻԪ֮¡
ӦӰ֣˶е㾪ȡ
ΪķλǸȱڣȴû뵽ӲĵֵɿͬʱҲ׷ײ²⣬ΰ쵽ġ
ǿ似
ƺ뵽ʲôе㲻̫ŵغ
ڷӦոʹ似϶νǿ似ĻôܱԪ֡
ӵǿսԪ񣬾Ȼǿ似ز¶
ҲеɵҪνǿؾһֱȥպͻǿվ磬롣
ǿյʼһ뷨;
֣ڸô죿󷨹ʱŻֹͣ
Ȼʮ֣ʱֵסʯĿңȥʼղǰ취Ͼʮ˵ޣһľôֻ·һ
ɫأʱҲ벻Ӧ֮ߡ
ֱ߷죬Ȼǿ󷨣ȴ֮ϣԼҲúĥһ¡
ʦ֪߳ȥ
֪ˡܹ߳ȥ˶Цʷ壬ЦĸǷЦ֮У˱ӺͳĻǲš
ʲô
½һʦķ춼֪ƾʲô
첻ˣȻѡԼĵӣʵǸô죿
˳ȥף죬Ľݹɵˣԥѡȥ׵˿ڴţ
֣ѡŷҲ׼ȥеɵۣΪ׵˵ǺѵֵסʯĿҡ
ǲûϵҷţҪҪǡûмϻȥ׵ֿٵĸȥʷ쳣ѿɫ
Ǹô죿
εʼ磬ε˵ѾˣǻΣ󷨣ֻܸȥ
ûмϻȥȫȥ


1775 ֵ
ʦ
˻治֪һλʦ
ΪʦѾ֪һλʦ
ˣҲţνʦ
Ƿܹ뿪ǾͲö֪ˡ
˸š
ʮͷųԪ֣߱ߵֵܵʯҡ
ʦ
ҵطпƿ󷨵ĹؼҪǿĻ¡
ʦѾԡ
ͷ
첻ʦֱӹڵ㣬˲䱻ơ
ʯʧһлָƽ
ıƣ˶ǴһҲˡ
춼ûа취ȴˡ
ƣûΪе˿ϲá
ԭܼ򵥡
Խǿ󣬶Խǲ
Сģǲû󡣡
ող˿ˣĻٴν󷨵ĹжôĿֲ˸ոѾˡ
˲ԼͬȫȻոܹܹͬ
˵˵ڸô죿
ô죿
ӦܵϢε˵ʦҵĸӦͲ²⣬Ӧò󷨣ոյĻѾˡ
Ĳ²⣬ƾʲô²⣿

׵˼ǰȥһ䣬£϶ᷭȫ֣˳뿪ؾ֮ߡ
˶û˵
СΪӪһǰС
һƬʯ
ݡ
ֱӳߵķȥ˶еɵۡ
ԭΪǿ
ûһɵӣȻ֪ʲô˼ǿȻûǿջ󣬵ǿļֵԶ
һɢֲϢǿϢ
޷ǿҪܹͻǿվĻôǿôˡ
仰˵
ͬȼߣӵǿ߿϶ռơ
ûԸװ׷εĻᣬһȫųȥǰ˶ʼ࿪ս
ֵܣΪβǳ֣
׺Ǻ棬Ϊ׼ֵʱ򣬱Ӳ
ʲô˼
Ϊһһǿֵá
ӦҲӦ
ǿվŴȼΪһǿӶսʵе㲻ֵá
˵ȻԸ⣬Ѿ˵ˣҲֻεʼ磬ΪһǿҲźܴô
˻࿪ս˭Ҳá
Ȼսȴû֣ΪÿﶼǳһˣǾһһô뿪ǿؾļʾʹһ㡣
ҪǷ棬ԽԽġ
ա
ǿȻѾôҲûп
д˾ϲΪ˵ǿҪҪǿҪǿؾڣɹǿ񣬴ӶͻǿվĻôԼӵǿ绢
ǿһ䣬˼ǰС
ǰ󻹲ʱ䣬˾ѾҵһǿһöǿΣյͬʱҲǾϲѣǿؾڵǿǿ治٣ҪǼѰȥôõǿǿļʾͻӡ
ΣƺѾԶ룬ǰеٶԿ˺ܶ࣬ǿǿƺҲûгֹ
ԽˣԽǴ
֪ˣ֮ǰ֣ǿװױĽݹɣҪǿؾڣĽݹһͻǿվĻ롣
ǿѾĽݹɣҲѾֻϣǿ֣ÿһöǿĻͲ鷢
ǰ֮ѾԾҪνǿ۷ʲô飬Ҫǿ󣬾ԲóȥĻҪǵòǿڵĻᶼûС
߶ãܵĻһģһʯʯ˻ΪԼһԭ̤
ǻôֻ˵Ȼڿռ֮ڡ
δ֪Ĳµġ
ֱ˿̣˻Ƕǿؾû˿˽⣬׼Уֻͷһζǰߣǰʲô֪ͬ
ȵȡ
Ļ˻һֱǰУֻзͣ
Ǻʵʲôˣ
ֱңһֱ˸ǣ˵Ϣǿ˽ĻһֱڰǺǱ
ԼֱҲû˿ĻɣɫеأҪҳӦǿϢ


1776 ʱ
Ѿ߳ȥԶˣҲͬͣ
ҪҪȥ
ȻֱòϣЩʱĺ档
²һһ
ˣǼǰ
ǰջѡûѡ¡
ҵʱ䡣
һֱలµˣͻȻͣ
ûе˷Ӧܵʯٴο
һһ飬ꡣ
Сġ
޳ܵ࣬ҽҪȫ
ʯ޻ͻȻ֣֪Ϊʲôʯ޻ߵʵͻȻǺܶ࣬Ȼûдﵽǿվ磬ȴѾǰ벽ǿվ硣
Զ
ԭʯ޻ߡ
ž޴ޱȵʯ޻ߣﶼһҲĸӦ
Ӧ׼ȷ
Ҫǲ֣ˣҲ鷳
ڽ˵֪ܲ
ѾѹˣҪ˳뿪ǿؾôֻһ취ŽᣬĻ˶ǿؾ
ȵȡ
ֵܣʲô飿
׵˺Ǻ棬֪ô£ѵҪʯ޻ߵ֣Ӷˣ
ҪĻ׵˸ֹ
Ψڣ⣬ˣ˵ûаĺô
һ㣬֪ܲ
ҷʯ޻е㲻Ծ̶̵һʱ䣬ʯ޻ߵʵͱǣҪóóȻ֣Ƕ䡣
˼Ѿȷ
Ľݹ֮ʵڸô죿
ҸոѾӦˣʯ޻֮ʵǣΪƬռ䣬ֻҪܹʯ޻߾û˿ķ֮
ʯ޻ߣ
˵˵ףȴ졣
οθ룿
˿Ϊൢһӣ˾ͶһΣա
Ǿ仰û뿪ǿؾ֮ǰǲϣһ䣬һ˺ãҲܺá
λʵǰҵõһʱ似Ϊʱɱ
ʱ似
Ѿ֪ӵʱɱ飬׿˵̲סһ
ʱ似ζʲôǳ
ڶ似֮Уʱ似ΪǿĴڣôδʱ似֡
ѵʱ似Խʯ޻ߣ
˵һԼ˼
ԭ
ӵеʱɱɱʽֱʱ䵹ˣʱֹʱǰ
ɱʽʱֹΪֲôһֱ޷ա
ԭܼ򵥡
ʱֹɱʽֱʱʱ顣
ǳҪɱʯ޻ߣֻжʱʱ飬
һ˵޷ǿʱɱ
Ψһ취Ǿǽ˵
֮⣬ˣֱǽ죬Ľݹɣ棬Ҷ컪ͷ졣
˶ߣӵеض˵ʮģֻҪ˽Լ㹻ǿͿʹʱʱ顣
ҪˣĿ䣬ҲԲ˾Ϊ˵ֻҪԷ˿Ĵģ군
ǰˣû˿ĲģĻҲˡ
û⣬̿ʼɡ
ѾֵסӣҲͷ̳˵ķȥ
ת۶
ǼȻȫ룬Ҿͷһ
޾ŭʯ޻ߣ޲ɱ˵ˣΪЩ޳ܵ࣬ɱˣ˳𲻱ΪʯĻߡ
ƾ㣿
Цһʱ򣬷ȫ֣еȫӿڡ
ɲͬȴǳǿոӿڣ˺ǧѷĻᣬû˿ĳɣ̶ʱɱҲʱֹܳɱʽʱʱ顣
ʱ
ûеʯ޻߷Ӧ;ֵķ֣ܵʱȫֹͣγɶĿռ䣬Ҳνʱ
ɵࡣ
ʱѹʯ޻ߣͷʯĳǿҲƵ˼㣬Ϊ˿ռ㹻Ϳ׾ٵĸ㶨Щ࣬أ
˿ɵˣʵȻˣģ
ܹĸӦܹ֮һ㣬ʯ޻ߣΪʵǿ󣬶Ϊ˵˲û˿ĸмΪ˿֮Գ֣ΪǣΪԼ
飬˿飬˵޳ܣҪΪ϶֣ʯ޻ɱˣҲһ˰ˣԼ˴鷳


1777 
࣬ңҿԸǿ񡣡
ʯ޻ֻҪóǿЩ϶ֵסջ
أ
һףЦѡ
ʱֱѹʯ޻ߣˣͬʱʹʱ顣

ʯ޻ߵ忪ʼһɢڵأҲʹţʯ޻䡣
Ѿʯ޻ߣ˶˿ˣֱ̱ڵϡ
һΣҲٳ֡
Ļû˷
ΪҪΪԵʣѾ䡣
˵ǿЦ
տʼ˶Ϊᳶȣô˵֮Уֻ췱ܣ͡
أ
׸ǣĻڵѾ䡣
Ϣʱ˲ǰС
Ϣռ
̲סĴһ֪ΪʲôռͻȻ˺ܶࡣ
ȻһƬʯ
˻ͣĿܣΪÿ˶ĲԾ֮ǰĻʯ壬ѵΣգ
ͣ͡
ʱܴԽԽ
ʲô
ֻȴκεĶԽصĶԽǼɵ
ѵǱߣ
ߣ
֣˵ɫһ䣬ڡ
ߣ֮ʡ
˵֮Уķ֧ΨߣǿıԿһ壬½Ѿ֡
ӦòǱ߰ɡ
ͣ͡
ԽԽһӣı֮߳Уһ̵ָıߣͨɫͷϿһơ
Ǳߣ˸Ͽ챳֡
һɫıߣ˶׾ˣû뵽˶ıߡ
飬һȥǱߡ
ߡ
˶ɵˣһˣȫͷųԪ֣ǶûɱƣӰԪ֣γһ޴֡
䡣
ɢıϢͺѩأֱѹˡ
˭ڣȫ̲ס˸ͬʱͷųϢǿߣĻֵܹסɺϢ
Ͽ춯ñض
ͯʱ򣬵Ȼ˿Ĳ˽ΪÿൢһӣǵΣվͶһ֡
ضͬʱͷųԱƱϣܹסߵĹ
Զȴû뵽߸ӱ޷ߵ塣
پ˻ģǱߵĿǡ
ҪһͯͶ÷پ˻ģҲܹϱߡ
ڡ
ΪԵʣߵٶٱת۶Ҫ˼ץסضôֻһǱֱɡ
˵ȻԸ䣬һԸ᲻ã£ֻܶ˧ͬһʱ䣬ͬʱеıض˳ȥ
˶ģĿǻ̵ķҪñǲӽˮˣ
Ѿ˵ƣ˿ΪƵģʹ˱ضҪ˵ۣǿ϶ƭ˵ġ
ضո˳ȥʧڱߴ֮С
ڵΣвͻٲ֮ء
ô죿
˸оеΪӦԱߵĹˣĿͯ죬ҪΪ˵Ĵ⣬ѡԼһҲ
ʮֲó֣Ҳһʱܹ߹ƵģһֱάȥĻʼղǰ취
ܵıԽԽ࣬ããһƬͺ˴ѩһ㣬Ư£ûһԸȥ
֣֣Ҳܹһӡ
ӵ׵֮ڷ죬Ҳӵл֮׵ϻ棬ӦÿԿƱߣǷܹƣͲö֪ˡ
Թ֪
Ҳû˿ĳɣ̲ãţɲ֮ͬں϶ӲĴһӡ
²һ㣬֮ں׵֮ǱߵĿǣܹһӣҪߴǳ˵Σܵ顣
ˣҲǾϲѣû˿ĳɣץסǧѷĻᣬű򿪵Ŀӿȥ˵ٶȺܿ죬ߵٶȸ죬ǰķλһƬããǱ䶯Ѿ˿ʯ
û֪Щ޾ıߵǴðģͺһ㣬ǿؾʱ䣬Ѿ˶Σգ˲󣬽ʱ䣬ǻǷܹ˳뿪ǿؾѾΪһδ֪


1778 
˿ĵ
ˣһֱҲǰ취кľʱ
Σ
λҪƿߴΧֻһ취ҳʵ䡣
޾ıߣһޡ
ڱʣǱһĻߣʯ޻ߵʵ޼弶۷徳硣
˵˵ףȴ졣
ıߣҪҳʵλã
ǲܵ顣
˶һƺΡ
ʱ
ʷӵ˵ǲڿЦѰұʵλãۿıߴѰң
һֱ鷳δϡ
һֱ̣ԭܼ򵥣£ݲûɱ
ɱĽֻһǾȫ䡣
ͺոյʯ޻ߣڵıߴҪŽһԵУѾȫ䡣
ڡ
޿̣ǳԼҪһֱȥĻôʷ廹ҧԼš
˾Ǽͷ
Խ̣Խ鷳ҪһνˣҲͲˡ
үģҪ
⧲֮£ֹߵĹʼҵĹʷ塣
һ˲顣
˶סˣΪж˽˶ԹӦ÷¡
ҲΪˣʷŻһٶ鷳ҳ֣֣Լõž
أ
Ͽͣ֡
̫ˣϿס֣ǽɱ
˶ˡ
ҪսĻʷʵ
ʷߣʵ㲻ˣԸǴ´ġ
ʷû뵽֡
֮£ֱӱ򵽡

ŭΪ˵ڣĿ򵽣еķŭ֪
ʷѾ˳赲Ҫ˳Ļһֱߴƣ롣
֣Ϊء
ֵ֣ġ
֣Ҳȫɡ
׼֣˶еȦ˭Ҳڡ
д˷ŭ˫֮޾ɱջΪǾ仰Ը
Ѿڵص׼첻֣ĻҲ³ç¡
ʷ巴ոս򵽣ֱӿʼһҡ
ҪǷƽʱ㱻ʷҲἰʱӳӶ̷
ڡ
Ҳû뵽
ҲǱˡ
֮ʷͺһûʵͨˣϣһȭһȭңٶȷǳ֮죬̶̵ʱ䣬Ѿǧȭ
ʲô
û֣ĻʷһغĻڴڵĴ
ˡ
˶Ѿȥε飬Ǹʷ˲ĥ˺õһ㣬ҪǻˣĶС
֣ͣ
ۿŵϵʷ壬˵ʷ壬ڸ㣬ҪΪ˶Ǻ۸ģһΣҪһΣҲ˿Ϊ֮
ȫ֣û֡
ѵĴӵʷԴͷ֮⣬ʵûʲô飬ŭ޾ŭ˫ȭţʷ׼ʱͻȻ˵ˣʲôԹ뿪ǿؾ˵
˼ѾȷǾǿؾǿ̣һ뿪ǿؾʱ϶ᱨ
Цһһ޾˵ݡ
·أʹɱƣֵܵı߹ڸոյ飬þ⡣
ֵܣĺܿ񣬲ϲ
״磬Щ˾ǼͷС
׺ûѹԼ˻Ǳ˵ȻǷŭ˼㣬ڼȻѾʷ廹ȴһѪǱˣʵڲС
ˣа취ʵľλã
˽ԼӣҪа취Ű϶׿ڣˣҲͬ˵ֻҪ㶨ʣſƿߴĹ
ͷ˵Ҳûʮİգʵλãûġ
ҪǷ֮ǰ˿϶ѡţʱû˿Ļɣ˶Ѿעѹ£ϣܹʵλãǻоȣĻǸӹһ١
һߣһߵֵܱߵĹһȫ֪ʵλá
û˵һ̣ѾһӰǱˣֻطҪֻطӶʵλá


1779 
飬û˸е˿ľȡ
ԭҪӶʵλá
ܳɹ
ѻǵˣ£ϣܹ˳ʵλá
ҲԳΪѡ
ֻطųƲ֮ߴ֮У㱻߹Ҳֱѡӡ
Ҳɵߵĺֻ֮طȴû˿ļɵ
ǰǰ󲻵ʱ䡣
Ѿʵľλá
Ļ˶һϲ
û˿ĳɣȫָķȥٶȷǳ֮죬Ϊÿ˶֪ൢһʱ䣬ǵΣվͶһ֡
ڷ˿·ǰ¡
˺ܿǰ
ͨıָֻ̣ȴŸ첲̡
Сģ弶ޡ
Ҫӵбضʹپ˻ĵĻʲʲô¡
ڡ
Щ⣬ҪʮֶԸһʣǴ´飬ܵı޾˸ȫֶԸʡ
ûа취֮£ʮֳֻܷ֡
һֶԸʣһֶԸߴ
ӵֻطȻǷ䵽Ըʣף˷ֳԸʣˣǰֳñߴ޷ˣӶʹȫĵܹԸʡ
ͷųȫǱʵĿǣҲʱѹƱʡ
Ҳ˵ɱʵξϡ
Ҫǵܻɱʡ
ֻطӧô˵£ֻҪܹɱʣǶǶˣʮĺô
ֻطҹ
òϣʵʵȷǿ
ֲĺ֮һ㣬ݺݵĹ
ֻطֵоա
֣ǼӴѹ
ȫ˵ѹƣĻֵסʵĹ
ͷȻ֪׵˼
׺ͷȫ֣ͷųΣԴԴӿս
ʵʵȻǿ󣬲ǿߺݺݵѹƣʵֱӴۿۡ
ˡ
һϲֻطסʵͬʱæ֣ɱƣӰ˵ܹɹɱʡ
أ
ոսڣ׼ɱʱͻ䡣
һˣѾˡ
ոսڣֱӱˣʵɣݺݵĹ꣬Ĺֻ·һ
ֵܣʲôˣ
һ˶е㾪ȣ֪ô¡
ɫԽԽ԰ףҲʼһ㺮ȥĻ϶ᱻ
㣬磬ȥĻ
ܹĸӦҪǽ֣жˡ
ȴҡҡͷε˵Ҫǳ֣϶ᱻӸӦʱң鷳
ԴУ
ٵȵȿһ̣Ҫ޷Լ㶨Ļ֣Ӧÿ԰
򲻵ѵ£ԲԸⱩ¶ݡ
ѾҪ޷㶨ĻðűֵΣգҲ֡
һ̡
ΣѾѹƣǽ
⻹Ҫǻˣѱɱ
ҧأֻƴһѡ
ƴˣԼͿԼҪƴˣֻһǾ
ɾսеĶעȫѹ˲ɾ֮ϣϣɾܹʣĻֻ·һ
ɳ־޴ĺɫУոջѾʼˡ
дϲ֪ԼʹĲɾѾãȲֱӿʼɱڵɷǳ֮죬˿ķӦᡣ
ʹɾҲδܹɡ
Ͱٶһٱ̶̵ʱ䣬ʵԪ񶼱ϡ
һܵıߴȫʧӰ٣һǸոյʯ޴ıߴôľգвͻٲ֮ء
׵ˣɫȴ쳣ѿȻǲ֪ģܹӦڵ⣬Ǹǻ˭Ҳ֪
ڵϣɫ԰ס
ոսɾ˱ʵԪҪΪܹﵽ磬ҲˣڵʵǿɱԪе鷳
ֵ˱ʵԪҪ޷ںϵĻֵܻкܴ鷳ǲһֵ֣ܡ


1780 
˿϶û⡣
ˣ˵ˣʷ壬϶
ͷ棬н滥࿴˿ӶԷ￴һ˿
Ȼ˲Ը֣Ҳǿ
ʵﻹеģһ˵ңẦ
ף죬죬˳֡
ǿɱʵԪ񣬰һαɡ
еʱɿֲԪ֮˲ӿڡ
жʱһϲ
Ȼ֪ζʲô
˿ĳɣ̽ʼڵıԪ
ء
ϵĺѾʧӰ٣ɫҲת
ֵøɱ䣬ɾԪ񡣡
׵Ǿϲ˼㡣
ˣǿƵ˼㡣
츳Ǳ̫ǿǿؾǰ󻹲ʱ䣬ΪѾͻ硣
ٶȥĻò˶೤ʱ䣬ͻͻƣﵽ硣
ɱԪ㻨һһҹʱ䡣
˲Ըȣ˲뿪֮£˻¡
ΣѾ
˵ļ룬˲֪ԼһǷܹ˳뿪ǿؾ
˫ۣϿϲǱ
ȴǾϲ˼㡣
Ҳû뵽ɱʵԪ񣬽˵ӶںϱԪ
Ԫ˳ɱΪԪΪҲ췱ܾ磬ֱ磬ֻһͿʽﵽ硣
硣
Ҫﵽľ硣
νǿؾȻܹǿ񣬲ǲǿ
ĻԼӦԴ֮Ӷͻǿվ硣
ǰ
ҪԴ֮ôҪΪ硣
һ˵Ѳѣ˵ҲԲ򵥡
Ҫ磬Ҫһ㣬ǽڵԪ񣬷ܳԪ
ϲֵܡ
ӦøлǣҪǵҲ޷ɹԪ񡣡
ŭ
˺Σǲͷ˵л뿪ǿؾ˵ʱ䲻࣬Ͽ·
ԭѾһһҹʱ䡣
˶ЦЦ˼ǰУԽС
һһ⡣
ǰʯѷ֮УȭͷСɢŻɫɫĹźҫۣ˴˲ǧףѾöǿ
һɫϲ
һΣ˶ûг֣Ϊһᣬ϶Ὺսνȭۣ˿϶⡣
öǿʮˣĽݹ֮⣬˶ǳҪõ
ǰ֮ܶ˶ѾڣѾʧȥһλᣬԲʧȥڶλᡣ
λöǿ񣬲һ£Σ
û˵Ϊû֪ﵽҪ˵ʲô
ЦЦ˵ҺʯѾˣֻҪ˽öǿȸˣôڿʼǿǶٳֱ֣˶ӵǿΪֹΣ


޳ܵģȴûм޳ܵġ
Ȼǿؾڲȱǿ񣬿˭Ҳȷʱ䣬׻᲻ǿһãҲǿأ
þȵõǿĻպҲûжʧ
ǿʵ׼һܵˡ
˻Ӧ
ʣ϶ͬ⣬ͬɵӡ
Цһ˵㻹޳ܣǲͬ⣬ɴǰõǿǵõպҪǿǿ϶ᣬΣ
ǲˣöǿѾʧˡ
Ļ˶һΪڲԶʯѷ֮УɢŹâöǿڽʧ˵Ƥӵ³ʧ

û֪ʲô飬öǿѾʧĲˣ޳ܣѾŭˣҪǰ˵ǿʵ˻̣
öǿһССĲ˲жķŭҲֻӲѹȥ֮еķԽǿ˭Ҳ˭
ǿջʵ̫ˣֵܹס
һƬʯԽ߸оԽǲԾΪѾҹܻһƬʯͺ߲Ƭռһ㣬ѵǿؾʯҪĻǺǸͷ
쿴ɭ֡
һȥǰʲôʯǳһƬһ޼ʵɭ֣ǲԶԶȥ𺳡


1781 Դͷ
ïܵɭ֣Եøɭ
˺ΣΪ㲻Ҳûа취
ܳǰߣҺ޷ߡ
ûа취ֻܳž޴ïܵɭֶȥ
ո̤ɭ֣˵ɫȫһߡ
ĸо
ϲѡ
ΪܹĸӦɭڵϢֻĻôġ
ȴ˿ͣΪǽǿؾΪΪ˶ǿ
ֱ˿̣˻벻֮ͨǰöǿΪλö˶˵ʧ
ïܵɭڡ
ǲա
ǿϢһʱ䣬Σ
飬ܶ˸ͬ⣬ڵ⣬ֻҪűʾԸǰУô˶޷ǰС
Žᣬֻ·һ
ûа취֮£ȫѡ͵ͣ
ϯض
ҲɭڵϢǿûд˿Ļᡣ
е㲻ͬ˵ľѾȹ̣Ψոմ췱ͻ绹̫ȹ̣óλᣬúȹһ¾硣
˶ʼ
мҪһ¡
˵
Ǻ棬֪ʱҪԼʲô
ҺøոոӦˣǿҪܹϢǵĻָźܴ

˵ǧѷľͻ᣿
ûе˵˵ҺϢҪǲĻһ֮ڣǾͿԻָǿվ硣
ϲ
Ҹô
϶ӦðűӷֵΣգͰ顣
ֻһΣԲѡ
ҪԸðգҵϢķԴأòˡ
ͻȻվ˵λȥ̽̽ǰ·

Ļ˶е㾪ȣǲӽˮˣ
Ƭɭֿȥû˿ΣգϢ˳㣬Ǹ˶֪ͬΣա
֪ʲôΣա
һǸںãҲС
׵˾ͲԸˡ
ֵܣ̽·һ˵飬αðգһʱ䣬Ǵһж
浱ȻΪȥ̽·
˵ĺܶԣһȥ̽·ΣղǶ˵
ЦЦ˵Ĺģһ˿˿ů˹
ѾҲµġ
ûм˵ȥתߣһѾʧӰ١
˿뿪Ӱ̾ϢһûмȰȥΪ˺˽Ը񣬵飬һºѸġ
ͬСһĳǰС
飬ǷܹӦϢԴͷ
ѾӦһжУҪǲĻڵѾ뿪½ûгȥ֮ǰȻ᷵ء
ԭˡ
ոջƣΪʲôͻȻ˴󵨣ѵӷ֣
ԭѾ뿪½ĻͰǿ뿪ӡռ䣬澡Ϣ
ƺܹµ룬Ц˵磬ǲܳȥȻѾ뿪ǿһ뿪϶ᱻܹϢ
û˿ľȡ
ҪǿؾûǿǲŽ֣Ͼǿؾڵǿ񣬴ǿ
Ҫ˿϶ȴһΪǿǿߣҪ˵½ССмλ棬ǿգӶǺպĳڡ
ͰǿؾڵϢǸָʾѰϢԴͷ
ϢϢԴͷͬĸͰҲ֮ŷܲҪҵϢԴͷ
Ծ
ڷɱѰϢԴͷͻȻͣҸӦš
ûвԾֱ϶ԾﲻԾ˵Σûа취֮£ֻܼѰϢԴͷ
˵ϢԴͷӦû᲻ϵĸıԼλãĻӦñҵŶԣϢҶͰ飬Ҳ޷׼ȷνԴͷλá
ʱѡϢ
ʱ򣬴ͻȻϵ֦ͺ˵һ㣬ֱӽĲס
һ֪ʲô飬ݵ֮ףԼ
ֲһ㣬ӵеֲûй˵֮УӵǿĹһȺ壬Լ治ãƫƫ˵֮е塣


1782 ޾
סͺ߲סһ㡣
ԽԽ
ȥĻԼ»ᱻֱӲ
ܵĹ׵ͬܵĹֻ˫಻֪ˡ
ԽԽͺһ㡣
ֻط֡
ֻؽѾֻطУ־һ
ֻؽݺݵϣΪʹס֦ͻȻһɡ
ץסǧѷĻᣬһ粽ѾĲơ
ݺݵһ
ÿµ
ӦκϢӦʵʵԼʵܲסԼȴǡǡ෴
ֻ࣬Ҫ㽻ҾͿԷȥ
ǰǺˣ
Ҫֻؽ
ܵɢһĲССС
ոջǲֻһ˶ߣصǣСϻ۾ӣͣѵһģ
СӣԳƺΪʡ
ʣ
֣ǿؾںܶǿ壬ʯ壬壬ڵ塣
ʣܹĸӦǰʵĿֲʵºʯ޻ߣбʵʵ޼
ǰð
ؼʣ㽻Ҳɱ㣬һףӦ̽ףӦǾͿսƾ¡
ʹˡ
ϲʵԸ񣬹䣬ˮ
ԸǿһսҲԲԸС˶˵һ仰
ǰˡҲܽ㣬һսԣ˶࣬ʤҲе㡣
û˵꣬ϵıѾʲô˼
Сӣ躦£Һ㵥ҪܹӮңͿ뿪
ʮġ
磬̫һ޷Խĺ蹵
ûм˵
Ҫ֮ǰʣ϶ǳɵϾ̫
ڡ
ΪѾ˳ͻ磬޷ɱߣҲܡ
ˣ
̸ϡ
֮УǺܲģҪˣ㻹Ҫ
û˿ľ⣬Ц˵ǰҪӮˣϣܹӦһ¡
Լ
ĻʳЦˡ
һССߣȻԲѵҪԼֱ֪
ãֻҪܹңҾʹӦһ£ҵҪλҡ
ʲţЦˡ
ռ˲ƣ˲ʧһӣѾǰţһȭѾݺݵҳ
е㾪ȡ
һƺû뵽ԷٶȻ֮죬ʶԼʵţвУ֦ȭͷҲźݺҳ
˫ȭԣϢײ
ľʹҪʣǲܵ飬һȭֱӺʮ
ʵ㲻ʶһ£ߵľС
ո£ϾѾֲϢ֮ϣ֦ӵص׶Ӱն£ĸλ֦
һС
ոѾʶһУͨ˿ֲӲҪ˵ʣҲ˿Ĵ⣬ֻؾΪģϵת
ֻؽֻ֣ܿܲɸ޷ͺֻؽʵĿǣԽˣϵ̰Խǿҡ
޾
ʵĺ֦ͺצһ㣬ĹԽԽǿֻؽֵ֣֦ܵҲԽԽܲԶѾӰֻ֦ܿڲϵĿ衣
ֻصһʽֻؾžɱֻصڶʽֻ裬ֻؽнҲųʶȥֻƾоΪѾ֣޷ʵľλãܹŸоʵľλá
֦赲˵Ǵ粽Уÿ߳һͺһѡ
ˣǿгʶȥΪǳҪǲ̤һһֱסĻôԼԶʤʡ
Сӣҵ嶼λң
ֻȴʵӰҲƵ˼㣬ô˵ʼնʵĴӪʵʵ֮һʲô
ҾͲţ޷㡣
ֻؽҪʵ壬ǲܵ飬ûа취֮£ʹɱƣӰһ֦֮ܵϣϣܹҵͻƿڣӶʵ塣
أ
ʹɱƣͬ޷ƿ֦ܵƣֻؽֻʮʽͻɱƶЧԼôأ


1783 ɾ޽
粽С
ؾ㱯֮£ֻʹԼԴ似ؾ㱯
Ϊģһ޴֡
ϯе֦
ԭãʹȴ֣ϯ֦ȫܹ첽ɡ
дϲ
û˿ĳɣֳֻؽתֻʮʽ˳ʵķȥ
ٴ
û뵽£Էܹ
ͬ˿Ĵ⣬ոոûнŴսĲǶԷܹѾС֮ġ
ʽ
һȭһƣ˸ǿаŶԷҹ
ʻǳǿҪڶʱڻԷҲһ׵顣
һȭ˸˿
ʵɫѾأΪû뵽ԷֻȴܹԼӲӲ
Ǹ
ʲô

ܲܲķϣʹһУֻҪֵܹסˣΣ
ǰͽ̡
дϲҲʲ֪Ϊ˵֪ܲ
ҪǼȥܵļʺܴ󣬲ֻҪԼֵܹסԷһУͿԻʤԼ˵
ҲǳʼȻ˵ôһп϶ǱѰ
ʼˡ
ʵͻȻ䱩ǣ̶̵ʱ䣬Ѿǵ֮ߡ
ʲô
ǰľ޴ʣûг֣׼ԾƶвУԲӦ䡣
۳ɽ޽
޽˳£޾ƣ
ԭˡ
ٺˣеֻؽֻͬʮʽ֮еǰʽ
ֻؽҲ˳ƶ
ξ޽ײν˭ǿ˭ͷ˭Ҳ֪
䡣
֮£ν޷ֵסʵξ޽˵ɶߵķһ㡣
֮£֪Ϊʲôӵǿš
۶ɵľ޽ʵ̫ǿˡ
ǳҪԼΪ˳ͻ磬޷ֵסԷξ޽
СӣֻҪ㽻еĽҾͿԷŹ㡣
ǰһ̡
ֻҪʱ̣϶
ҲдͣԲ飬ֻҪлᣬǻֻɱԷʹԲΥ
ξ޽֮⣬˳
Լ޷ʣ顣
ѡֱӶð˼ǿջūһӣھͳ޾
ǿ֮
ܵϱǿ֮ʺ𾪣ΪǿؾԼǿ߸޷ǿؾ
ӵǿһ㣬ʵ벻ͨĿܡ
ΥԼΪǿؾûԼڲӵǿԪ
νʧʵӰٴֱ̣ӱһģ
ǰ
ڰ֣ʵĮ˵Һ㣬ζǿԪҿӶҿȷĸ㣬Ҫ˵طһǿԪͻᱻǿؾֱӸɱ

ʵĻֱһΪʵĻû˿ĸеɣҿʣҪǻ壬ԼǱɡ
лǰѣеڶΡ
붼о¡
ʵͷ˵һսӮˣ˵ɣʲôҪ󣿡
û˵ǿԪ飬ҲûжʣΪǿؾڵޣʵǿ޷뿪ǿؾ֪ΣõǿԪΣ
ΪƣǸ޷ͻǿվ磬Ļǿؾ˶ǿˡ
Ҳû˿ĿΪʱҪǲ˼Լû˿ĺô
ǰҽ֮иӦϢǿʵǰڵǿԪҵӣҪԴͷϣǰܹȫ
û˿ľȡ
߻ǿߣϢкôӲҪ˵Դͷ
֪Դͷʲô𣿡
ҡҡͷȻ֪Ҫ֪ĻԼҲĿѰԴͷ
ҪҿԴӦ㣬ΨԴͷҿ϶㣬ΪԴͷǱߡ
Ҳݣݺݵһ䡣
û뵽ԼǧҪѰҵԴͷԭǰʣҪû֮ǰһս϶飬ΪͰ飬ٷ֮ٻֻɱʣӶðʣô˵ʶڰ벻ĺô
ڣ˵ʲôԭܼ򵥣ǰʣҪǿؾ϶ѡ


1784 
ʵȻ֪롣
ˣԽ͡
˵֮𣿡
֮
ɫһϲʿе֮Ȼеİ
֮˵ĳӵԴߣҪǲ˼һֱ䷢չȥĻ֮ȻȻԳɾǿվ硣
ǰ˼ǣ
ɵӣȻ֪ʲƽ޹ʵ֮
㻹ûҿ͸һֻ֮
дϲ
лǰ
Ȼ޷õԴܹõһֻ֮Ҳǲ顣
֨֨֨֨
֪Ӻδȡһֻɫ꣬Ц˵½ֻмλ棬ӵ֮
һ㣬Ȼ֪
֮˵֮еĴڡ
Ҫ˵мλ棬Ǹ߼λ棬δӵ֮ںǿգ֮ҲǼϡٵޣŶӺкô
ӹ֮ǳм
߰ɣڵĵضΣҵĹϽΧ
𾪣Ѿµʵ˼ѵƬɭ֮Уеڶʣ
ƺܹµ룬ʵͷ˵Ĳ²ûƬ֮ڣֻһʣʮʣˣ֮ϻۣϣǲҪ˼ңĻ
û˵꣬е˼Ѿȷ
ʮʣһۡ
ʵΪѾﵽ磬ô۵ʵ˵
ǰҪûв²Ļ۵ʵӦôﵽǿվ磿
û۴һǿߡ
ȻѾµõʵȷ̲סһ
ҪǾۣԼ˸޷뿪
ǰʹǿؾ
Դ̤ǿؾ˽ǿؾ
ĿĵǰУ֪ʱǸͷ
ܡ
ܣ
һΣȻʲԸ˵ҲԸʣҪԼȥ
ǰΣأвͻٲ֮ء
ȥɣҷ㣬͸֮ѾΥһ˼һҪСģλʡ
˵ʵӰͻȻʧԲ˵ȥ
æתȥ
ȵصʱʵĹѾֹͣ
ʮˣûһ䣬Ҳǲ֮ең˵ףʮŽᣬĻĻֻ·һ
ֵܣû°ɣ
˳أ׵һϲ
״磬ոշʲô飿
ʵʣҲѾ֪ոշʲô飬ҪǲĻ׵˿϶ܵʵĹ
Ҳû˿ո飬һһʮĽһ顣
Ȼ
˵ǽƬïɭ֣ʮλʣոѾһλʣҺλǰĹϵ
ļٵģ
ûȥ˵ĻΪ˷ǳûбҪ˵ѺǣԼҲûжٺô
Ȼλʹϵ֡
ոܵʵĹ˳Ծ˿ͷҪʮ֣Ѿ䡣
εҡҡͷε˵λǰѾ뿪֣λʣʮ˵֣δ޷߳ȥ
˵ûе
ʵʵȻǿʮҲǳصģʮ֮£ǻɱʶǴ´顣
λǻӦԣʣµۣǧҪĻǶ޷뿪
ۣ
ʲô
ûеʣ˵λǰ˵ʮλ֮ϣһλ۴ˣȻǰû˵ҵĲ²⣬ҪǲĻλ۴ӦһλǿߣȻֻһǿߣҲܹġ
ǳɵˣΪһǿζʲôҪǾ۵Ļʮ֣Ҳһǿߵĵ֡
ʱ򣬱ɡ
Ǹô죿
ʳ˻£޾ɱ⣬ҲֻȥΪǳǿؾ֮ڣҪĲǶԹǶǿ񣬻˳뿪ǿؾ
Ҫ޷뿪ǿؾɱкá
εʼ磬ǺЦ˵û취ϣǲҪۣʣֻҪʮ֣δܹռˡ
Ѿز˻˵ʲôֻһһϣҪۣĻǻ治֪ô졣
ûмǰУΪܶïܵɭ֣֪ĸߣҪߴߵ۵أʱ޵ĻᶼûС
Ψһİ취ץסʣʾλǰбյ㡣


1785 ɱ
ӡռڡ
Ϊ˲𲻱Ҫ鷳ֻԪӡռ䣬Ǽ档
飬飬ֻ֮𣿡
Ϊĵ顣
ЦЦ
ûеȰ˵ȴѾ˵Ȼʣ֮Ҳô
ͺá
ǿؾһҪʵҪסǰҪԴ֮
ΪΣ
Ǻ棬֪ΪҪˡ
ʵѾµǿؾ֮У϶űԴֻ֮Լڲ֪ˡ
ԭ뷨Ҫܹͻ磬ôεĻᣬ̸Դ֮Ӷͻǿվ硣
һõ顣
ҪﷱܱԴܹ֮ͻǿվ磬Ҳֻӵ֮
˲䡣
Ѿ˼
ǿؾҪǲĻ϶ӵĵ̡
ҪԼͻǿվ磬Ȼ֪ӻοԼӿ϶а취
Ҽˡ
ʱ
ɫһ䣬Ԫ뿪ӡռ䣬ڡ
״磬ʲôˣ
ж
ϸӦ֮£ҲĲԾܵʼһʼ£
ʡ
ǰһ˶ߵͻȻ֣ܵ
ϸ˵ΣգҪԶԶʯͱ֮ϡ
ϻû˵ֱӷ𹥻
ܵʼһ֦ʼƣֻҪסҪǳѡ
ʮ˻ѡŽᣬһ֡

ʮͬʱͷųԵԪ֮γɾ޴Ԫ֡
ΪҲѾͻ磬ڵҲɱΪԪ
ʮŹԪ֣γɵľ޴֣֪ƾͨ޷ƿԪ֡
ˡ
ʮͷųԪ֣ɱֱ׾ٵ顣
֮ܵС
ʴһ
λǰ²֣Ƕλʣٷ֮ԸɱҪǰܹʣŻкܴ
ʾԴͷ
û˵ʾԴͷ飬νûǲ̰ģҪԼ˵ܣЩ˶ǳԸõʡ
ʮˣΧסһ䡣
޳ܵ࣬ҪǸҶԸң۴˲Źǡ
ᵽۣʮ˰ڣһɫǳأҪ˵ɵһλһǿߣǿ϶ƭ˵ġ
ʣҪǲ۴ˣͲ¡
ʵɫҪѿжѿ
Ȼ۴˳۴ƽʱڱչҪ۴ˣ졣
һʮţ֪֮
ɱ
û˿ĳɣһ֣֪
ŵϵʣ˶û⣬ΪˣҲ뵽ǰʬ壬ԴͷһɣŴĺô
֪ĽԪӡռڡ
ص˵λݰ˵ﹲʮλʣһλʲܴ£ɱһλʣҲ˵аλʴڡ
ˣ֮ϣ۴ڣ߳Ƭɭ˵Ļһʲסʱ򾪶ۣ롣
˵ĺܶԣûһ˲붼û룬ֱӼ·
ĸλ˶ûѡѡ˶ϷǷۣǾҪˣãͻ˳˳뿪ɭ֣ҪãһۣҪ˵뿪ɭ֣Ƿܹһδ֪
һһΪӪʮȫСʮ־Ϊÿ˶֪£вԼʮ˾ͻٲ֮ء
쿴ǿ񡣡
ʷ庰һ˵ɫ˲侪ϲѣΪʷָķλһŰ˸ߵľ֮ϣһȭͷСķţǿؾǿ
ȵȡ
֮ǰѾõһöǿ񣬾͸ĽݹɣҲ飬Ѳ㻹õöǿ񣿡
˵ȵȣ˵ɫ˲Ϊ֮ǰõǿ飬ֱ˿̻ǹڻѾҪǼᣬܹǿҲᡣ
º׵˷ҲϧѾʧһλᣬڶξԲ᷸Ҳ˵ôڶöǿ˵ʲôҲС
˵ܸое㲻Ծöǿ񡣡
֮ǰõǿֻһǿҲʹţһλһǿǿһö֪ΪʲôǸоöǿе㲻Ծ


1786 ̰Ķ
ǿ񣬶Ӧǿߡ
Ҳ˵һǿһǿǿǿ
һǿߣ޷ϵǿ
ǿߣпֻһǿ
˶Цѡ
ûһ˿ֹ֮ǣΪľԼҪǿ
Ҫˣ治塣
Ψ
ӵпռٶȾǶ޷⣬ǿԺܳԿ
ô£
첻ˣ˿϶è塣
εʼ硣
ʦҵĲ²⣬ǿؾǿ֮ǰǿ񣬴ȫһǿǰǿ񡣡
ֹԽĺ
Ҹ޷Ӧöǿĵȼ
ɣ
Ļ˶ЦˣЦ֮гűӺӡ
Ҫϻǲ㡣
ҳ֡
Ҫ
׵ûг֣ȴĻһǰǿȥһٶȶ˼㡣
ֵܣô£
ǿߡ
Ȼ֪ôˣ˻ѡתٶȥ
ľǰŹľϵǿһд̰ȫᡣ
ͬʱǿ
׼ʱͻ䣬ոջǰ˶ߵľͻȻâ䣬ǿʧͬʱһִ֦

ͻ䣬˶ɫޱ䣬ʱû˼Ҫǿ
ѵʣ
޳ܵ࣬ȻҴűȫҪ
ۣ
ԳƱۣ
˶Ϻ꣬һľƺ뵽ʲôд𾪺š
ۣᵽۡ
֪ոΪʲôֹǣںѾ
ˣˣҲͬס
ۺʸ˵Ĵڣֻ磬ȴһǿߣ֮Ĳ࣬һ޷Խĺ蹵
ɫѿ
һȺ̰Ķ
ΪҪ˷ҪǿԼҲڱס
Ҳû˿ĳɣ̺˻غϣΪʱӣ˾Ѿۻɱʣµˣڿ֧֡
˻غϣȫ۵Ĺ
һߵֵһ߿ŵϵʬ壬ɫ˼㣬ΪǿؾʮˣĸŶûг£Ψŵ˾ˡ
ʱʧһˣֱǶĵµ顣
һȺСС࣬ȻҲԡ
ۻûϣһ༫޵꣬һۿȥ֪Ů
ܵĹȫʧҲ˿ȴ˿иΪǰۣƬïɭֵףʮλʿеĴˡ
۴ˣ֮ðԭ¡
ǿΪߵﶼһ
ð
ۻѡ
ЦһۺĮ˵ҪҵǿմУνð
ԭǿ񣬶ǿմУ֪ΪʲôոԼ޷Ӧǿĵȼںˣ˵壬ô˵˵ȷǳǿմУһ㲻ɵ
ǰһԡ
ƺܸȤͷδ˵е˼ѾȷǸᡣ
վȥһ˵ǰνǿؾΪľǿҪǿǿ޶ԵĻǾ˵ǰҲţ˵Ŀɶԣ

ǰǿߣֻߣҪǰԸǣ޻˵ǰ롣
Ѿ׵ͬѡˣ˵ɫȴһٱ䣬ҪĶԸǣǲ֮£Ҫù
ҲȻˣ۵ʵ֣Ҳֵܵס
һ
ĶǰˣͻȻʵ࣬ѵͲ𣿡
£û˲ڣǰˣҲ޻˵
֮ضҲڶģҪǶˣԼҲˣһӮˣͿԶһ١
СӣܲĺܲɱһλˣҪǲĻԼһعȥ롣
۲˵Ҳ˵㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ΣҪĳָô죿
ﶼǳģĳ֣ʱһһεţżȴʱͻȻ˵벻Լġ


1787 ֮ض
Լ
۵Ļʲô˼
ҵˣ
˿һɫŭΪû뵽ûʵԪ
ʵʵ˵
ʤΪΪܣҪʵϢ
û˿ķŭϼȻ¶һ˿͡
˵ĺܶԣʤΪΪܣھ͸һᣬ˵Ϳһˡ
ƽ
ʷǰһд˲ͬ⡣
ǰǵӦԼա
Ȼûж˵ϵıѾ˵һУ˶ͬʷ˵
ԼˣӦԼС
ƾʲô
һһ˵ǰûķݣҪٸҶ죬ֱɱ⡣
һʷֻܲѡĬ
£˵ϣȫ֮ϣΪӮǾһܣǾҪȫ
һ̡
ѻʦǵˣȫϣʤ
ǰ֪Ҫʲô
ܼ򵥣ֻҪԪܹҵѹƣӣʤ˿ȫȥ
ӣת۶ŵ顣
ûһ˿ģȻֻǶݵӣҪסһλǿߵѹƣǲܵ顣
ǲƽ顣
û˵ԭܼ򵥣ǾǿΪ۵ʵǿ˵ʲôʲô
ǰ롣
Էû˿ľ⣬͵ĵͷ
һӡ
ܱһɿֲǿ֮룬γһС͵Ŀռϣֱӽ֣ܵˣ򲻸̤һ
۵ʵѰ·
ˡ
ԼѾ޷ʣ϶Ǳ۽ǿ
ҪսĻԼֻؽֻؽƿǿ֮
£ȴû˿ķ
ֲ˳ƶѹԪ
Ϊ˳ͻ磬ڵҲѾɱΪԪ
Ҳǹ䣬ҪǽǿԪѹƵĻҪ˵ӣǷܹӣһܴ⡣
۶õԲǿ֮ҲǿԪ
ˡ
ꡣ
һ죬ԪѾѷ죬ÿֲ˿Ĵ⣬֪ΪʲôûжֻǽԪ񣬴Ӷֵѹơ
˵Ƿܹ
˶̫Ϊʵոͻپ磬ոɱΪԪֵܹס۵ѹơ
Ҫ޷סԼ˵
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
һ˵ſ뿪Ļ͸ұ졣
ʷƺ˵ʲôڰ֡
ռڡ
ԪűѹƵʱԽԽɫԽԽ԰ףҧأﲻϵĸԼԲܷĻԼ˶Լ䡣
ԲˣԼҲ
꣬ꡭ
Ԫ񲻶ϵسѷ죬ȵԪ񳹵ױֻ֮صĻᶼûС
תۼ䣬ѾȻš
Ҳǿ̵˼㣬ƺһӶ޷ˣ۵ɫҲʼľΪԼͷųѹʮģҪ˵ߣߣܼһӡ
Էһӣʱ䳬ӣҪʵš
СӣҪܹӣһȫͻ硣
۵Ļû˿ľϲɫԽԽ嶼ʼϵĲԪѾѷ죬һȥ顣
ҧ֡
Բܷζ䣬ֻض޷롣
˫ϥأɫԽĲ԰ԪѷԽԽ࣬ҪȥҪ˵ӣžһҲ޷֡
׸ô죿
֮ض
ԼԪ޷ǿеֵס۵ѹƣΨһ취Ǿ֮ض
ûмֵȥԪѹƣԪѷ죬ֱӱ
Ԫѣֻ·һ
϶д˾ΪļֲסҲû˿ĻᣬΪ۵ʵʮ֣۵ĵ֡
Է޷֣ӦøеĲŶԣ֪Ϊʲô۵ɫȴԽԽأΪѾĲԾȻ֣ԪΪѴӶѣûȻ˫ϥԭأһ
һ֮ضһֲиһߣȻˣҾͳȫ㣬ϣܹ
۵ĻΪԼɵʱͻ䡣


1788 ޾ħ
Ԫ飬ζ䡣
أ
Ԫ֮ȴû֮еʧ
Ϣǣ˲䣬ͱϢӲĻסԪ
ˡ
ոѾԪܹ£ں

˶Ǵһһš
Ԫؾۡ
Ԫؾֻۣڴ˵֮У˼
²һ㣬Ԫ飬Ͱ֣Ļαɡ
֪ǲø
Ϊõ۵ʶأ۲ϧԼıԴ֮ؾԪ
ӵе֮
붼֪жôҪ
˫ϥأһԪһһεؾۡ
ʱһһεš
һһҹ
һ֮ïܵɭ֡
һл˵лǰȫ
ֱϲ˼㣬Ȼ۵ûΪ˳ͻ磬Ѿ֪㣬ΪεԪؾۣպ˵ĺô
߰ɡԺۣһлӳïͻȻʧ
»ָһƬʯռ䣬ȫ˿˿̰Ϊոյ飬˿϶֪ζʲôΪȻûͻ磬˷ǳոյԪؾۣ˵ĺô
лҪ˵
ǷŭǷԸĻᣬֱ˵Щ˲Ҫ̫㷸飬Ҫ۴ңҪ´ΣҲǷҪŽᣬһһ֡
ŭˣԴӽǿؾһֱţΪľԼܹ˳뿪е˺ǷƫƫҪ˼·
޿̡
˶֮ԱǣҪֻһˣ϶ûں˵ĻԲһˣߣҪǷ磬˷ֿĻ˭ܹ˳뿪ǿؾ
һ˶޷뿪ΪˣȻǲҲûж˵ʲôٴοʼϢ
һʱ
ǰУȻһƬʯռ䣬ڸոյïɭѾʧΪʲôӦǺйأϾ۲ïɭֵףܹƿɭ֡
˵ԺأΪû뵽ǿؾڻ֮ĳǿߣǵĲ²֮УǽǿؾӦòνǿߣϾǶߣǿߣֻ·һ
ɳĮ
ǰһƬޱߵɳĮ˵ɫԽΪոʯҪǽɳĮ֪ʲôΣգÿ˭ҲȷɳĮռ䣬᲻ʯռΣա
ûа취û·ֻǰһ·ֻεʼ磬ֱӳǰɳĮռȥ˵ٶȶ̫һʱ䣬ѾɳĮռ䡣
ȡ
ո̤ɳĮռ䣬ֻܸӦһ£Ǿȣǳȣͺȹһ㣬£ΪѾͻ磬ӦöȲŶԣǽأ
Сģе㲻Ծ
ѣѾӦĲԾ˶˿Ĵ⣬Сʮ־һǰȥ
ôۣʲô
˶оԼ۾Щϸ۲죬˶ǴһΪܣӰһȥ̫ˡ
ʲô
ħ
ʱ˵Ժ֮УͻȻ˹ڵħϢ
ħߵģ޼Ψһͬĵطǵħûʶֻ֪ɱˣͺһ߾ɱ¾ߣħ˫֮Уһĳɢ󺮹⣬̲סһ
˶׾ˣҪǼٸħǼǧǼħʮ˵ʵһָΪǣڣܵǵħν˫ȭѵ֣һ򣬶޷Щħл
Ǹô죿Ǹô죿Ǹô죿
ʷĴΪܵĵħҪ˵£ǿ϶ƭ˵ģΣ˶ĵħ£ֻ·һ
ô죿
жԼô죬ΪܵĵħԽԽٶȵĻŲһӣħͻʱ򣬾ʮ֣޷ֵסħĻɱ
˶侲㣬ֻһ취
ʲô취а취˶ɫϲڣʱѾ¶Թ뿪ǿؾô֪£˷ǳֻŽᣬĻֻᱻħһ鿳
ɫͬأ˿ĵΪǳ£ൢһӣǵΣվͶһ֣ΪˣΪԼҲ˳뿪
ţҪֵסħĹӶ˳뿪ֻһ취Һʦʦȵ˻ȫ󷨣ҪܶĻָҩ֪ǰǷԸ⡣
˵ûм˵е˼ȷǾǰҪҩ
ҪǷǰ棬ƽ޹ʵĸҩ϶ǲܵ飬ô˵Щҩǵ˵ıƼѡ
£ܾܾԭܼ򵥣㲻ΪˣΪԼҲܲ˽
ΣҲǴ󷽣ֱӵͷ˵û⣬ֻҪֵܹסħĹָҩҪж١
һϲ˵˲õ󷨣Ҫҵİæ
ֻһӵʱ׼λʦ˵һѾ´ֱ࣬˿̣˲ŷ֣ԭһλʦһһλǿʦҪʵţʦΪѾͻ硣
Ԫؾۣ˼Զԣһ֮ڣǿؾ֮ڣֻҪʲô⣬Ϊ϶ܹ˳ͻ硣
ֻǵ˷Ϊڳʮˣȫߣˣ޽ӽǿߡ
Ҫǽǰһޣڵͣ˶Ƶķ֣Щ½ĳţ˼ǰֵһġ
츳Ҫ˵½мλ棬žڸ߼λ棬ǺܿµĴڣ½ԿԳ֮Ϊһˡ
Ǻȥ󷨣󷨵ĵȼȻֻǵۼλʦֲ֮£óĹǺȫڵۼ󷨣Ѿﵽˮƽ
ȫ֣е۹
˶˿ĳɣʱ̣Ҫ˸ҵŵȵȿ϶ܵ˵ΧֵˣԼҲûһԸȥΪǿ֮µһ˵ڣͷ֮ʣ˶ѡŽᣬΪÿ֪ҪǲŽᣬֻ·һ


1789 ߸
λʦֲóǺ
ˡ
ʮ˵Ǻ󷨵ֱ˼ޡ
˾Ѿ䡣
һ޴Ĺâ֣˲佫ʮȫڡ
أأء
Ǻڣޡ
޾ħ˷ƵĶͺһ㣬ֱӿʼâ֡
󷨾󷨡
ܵĵħͺɶ˻һ㣬һһһ˫һ˫
̶̵ʱ䣬ϵĵħʬѾѻɽ
֮еɫʱһϲ
ˣֵֻܵȴ޷
ǺֻǷ͵󷨣ȴǹԵ󷨡

ģƫƫѡһ͵󷨣Ҫѡ񹥻Ե󷨣ôһ̣ǿԷħĻǻԼǰС
ûһ˸Ҷ˵ʲô
ʦһŭ󷨵Ļ롣
ȥҲǰ취
ʦĵģ֪ܲ
ܵĵħ޾֪ж٣ҪһֱȥĻȻܹʱֵסħĹȴҲǰ취
ôأ
Ҫѡ񹥻󷨣δܹôõЧ
ǿ񡣡
֪˭һ䣬˳ķȥ
Ȼǿ
ҪǷڸոգſǿ˶ԥĳᣬ£ȴûһ˸ҳ֡
ûԸðա
ǿջʵ̫ˣ棬̲ס˫۷⣬һ̰
ֵܣ硣
У״磬Ժһõǿ񣬵ڣԲС
׵˼γ֪
ǿ񣬾õкã
Ҫˣ϶ֹȻҪŽᣬֹȥ
Ψ׵ˡ
֪ܲĺ⣬ǿջʵ̫ˣе̬
棬Ҳʼ
죬˴һ̺˶Ҫ
һʧȥʮ˵룬ôǺ󷨵»˲֮һǶ֮һʱǷֵܹסܵħĹһδ֪
һֵסأ
˶ҪûԸ
Ϊǿջһʱ֮ûаѳסŭ˶Ĵ˸Щ£Ҫ뿪롣
Ҫƶ󷨣𣿡
˼
Ҫǲԣ֪ʲô⡣
ͷ
˻࿴˿Եͷô˵ͬʱٿأҪƶ󷨣ͬʱУʱƶʵ̾ƶǴ´ġ
˵˼󷨵֣ƫеǿ
˲Ҫ
Ļ
壬Ϊǿջ֮ǰǿ飬Ѿ˺ڲѣʱ򣬿϶ûԸò
˺ԥĳᣬٸ
أ
ҲǷŭ˼㣬Լǧ֮󷨣Щ޳ܵ˵ãֱӿʼǿĻһƣҪùľˡ
Լƴһѣ֮УԼó֮Уռ˲ƵٶȿԿһֹ
ʲô
˲ǿǰһץסǿ˵ǶҪãû⣬ڿʼǸ߸ġ
ʦ
Ҳе㶯ŭЩһֱȥĻᱻǣͷ뿪ѾƣȫħΧս˲俪ʼ
һöǿ˼ֱŭ˼㣬˿ſռܺʱεǿ񣬶õˣȥĻõһöǿ
ҲԲҪģħ̫ˣΧ֮£Ǿֻһ³ǾǱħֱӻɱ
죬ǸոմˣϿ첼ó󷨣ȵֵסħ˵
һߵֵܵħĹһߺͷһ߰죬ҲòͷϾûΪѾﵽߣͨ˸
Ϊء
ԼλӵԸһʲô飬ƺѸģҪĻҲϣЩȫ䣬£䣬û˿ĺôϾǵĿֻһǾǴǿ뿪ǿؾʲôԹ뿪ǿؾ˵
Ȼ֪ԣܵĵħĹҪûػǶҪ


1790 ͻȻ
ȣ
ǲȣ
ʵڲԸȺ޳ܵĶ
Ϊ˹ȫֻ֣֣ܳ˼ֲ¹Ǻ
˱ڣһһ
ˣûΪȶ˿ĸмһ˫۳ŭ⣬ҪΪ󷨱˲óѳ֡
õöǿβŭ
󷨵赲ʹܵĵħ޷
ħͻȻֹͣ
ħȴûмǰʮΧס飬һȥǵħ
ûмˣǽά󷨵ת
ѾõһöǿöǿǷԽ
ƾʲô
Цѡ
ǿԼãƾʲôҪȥ
ǿסԼеķŭ˵ͬʱǿؾΪľǶǿ񣬵أ
Ļ˶Ƿŭѡ
ΨһˣһĲں
ӹ˵˲̫˽
ǰˣǳҪԼǿż˿϶ưոݡ
Цˡ
ӻȡǿЦ˵˵ĺܶԣ˲̫˽ô˵öǿʼã֧Ȩһеģ𣿡
ûлش
Ϊ˲֪λش
Ϊ˵޵ǿʼնãȻ֧Ȩ
϶Լˣ
ɫҪѿжѿ
һŭͲʣ˻Ӳ
ˡ
֮ĶԹҲѾﵽˮݵĵزȻˣԼΪҪѡ˲
״磬öǿ͸㡣

ȻѾµԼǿ񣬲ǰݹǿ滹̲סһ𾪡

ԼĿǿ
ţû˵ллֵ֮䣬һоС
Ϊ˱鷳ոսӹǿ񣬶û˵ֱɡ
㡣
ѾǿǷŭ˼㣬Ϊ˹ȫ֣˻ǰαǿ񣬼ֱܴ衣
ϣܹӦһ£ĻǷֿߣҲԲ̡
򲻵ѵ£˾ԲԸ⳹˺Ƥ
Ļ˭ûкô
Цʵʲô飿
ֲɵӣȻʹӦҪǶԷԼֻؽѵԼҲҪֻؽ
ǵҪܼ򵥣һöǿ۷ʲô飬㶼ܳᣬǷ˱ˣʼѾõöǿѾˣ·ˣ˲̫
ǻ޳ܣΪʲô᣿
ͻȻЦЦ֮У˱Ӻͳ
еĵģ֪ܲ
ӵпռ½ǿֻҪԸ⣬˳õ
Ҫ˵Ļܹ˳뿪ǿؾк˼
ô˵νǿؾĿֻһǾǻǿǿ似ǿνӡ
ףѾ֪ǿ񣬵Ȼվ˵ۡ
ĽʺޣѾɱԴ֮ͯͬ޾Ľʺޡ
ԭܼ򵥡
ͯȻѾɱԴ֮պǷܹɾǿվ磬һδ֪Ͼǿմвͬǿ
ǿպٷܹ֮ͻǿվ磬ҲΪʲô˶ޱҪõǿԭ
ûе˵˵û⣬һöǿҲᣬڶöǿʼһ֣ǿ񣬸ƾ¡
Ļжһϲ
ֵܡ
״磬ҪҲͬĻǿ϶ưոݣ£ҪԴΪأˣһ취ÿ˶õһöǿ񡣡
ȻѾӦȴΪȻ
Լ֣ܳ˲ܳ֡
ħϢʮӣſʼεĹӴ˲˿ĳɣǰҪǲ̵ʱ뵶ħĹ롣
죬λ󷨣ˣǽڵԴԴϵѹ֮УֻҪ˲ô㵶ħĹǿҲƿ󷨡
ȫ⵶ħȴû˷֣һֱά󷨵֮꣬Ѿ¶һ˿˿񶾵Ĺâ
Ǽӿٶȡ
ڷ캰ӿٶȵͬʱһֱά󷨵꣬ͻȻ֣һƺݺݵĴȫ֮£ҲֱӱĲ䡣


1791 öǿ

׷ʲô飬Ϊʲôö˶˵ҪֶԸڵĹϵǺܲ𣿼ȻˣΪʹ˶еȦڡ
꣬ǲǷˣͻȻ֣쳹״ŭȻ֪ʲô飬£ͻȻ֣ѾԼ̬ȣǱš
ζʲôǳ
죬㲻ҪװˣҸǧʱ⣬ҵõʲôԸҲԸ⴫ңƫģҪǲ֣ԲԼ
ԼʵģǱ͵ϮӲԼһƣɣں·Ѿá
ԴӽǿؾѾöԲߣŪҪлᣬҲҪ㶨죬Ҳĳ·
꣬ɱҲܲˡ
˶Ǵŭ⵹˲ϣ£
ͻȻ֣϶ԣֲó󷨣һû󷨵ֵסܵĵħǸô죿
˿Ĵ⣬Ѿܵĵħɢ
ͷ棬ۿŶԷǲԸţ˵ҲΪû츳ȴ֣㡣
һǲͷ˵죬Ҳ˵ϻҴӽԺƲ
תȥΪֻҪǿΪͻǿվ磬ʱʵһڷ֮ϣ㲻£Ҳü·죬ҪǽǿؾһӣҲԲ
Ѿʧ꣬û׷ɱȥ
ߣ׵Ѿ赲ܵĵħ𣬶ΪԼĴ⣬֣ûз֡
ʦû¡˫ۣʵ̫ǿҪǻһߣߣﱻӲһƣ¶Ǳɡ
û£˶дϲڡ
ĺһһתվող㱻Ȼû䣬˻⣬ΪոյԪؾۣʹĻָٶȣԶԶ֮ǰ
ⶼҪͣ˶ħ˫ȭѵ֣Ҫǰȥ˿¶׶༪١
˲Լƣͷ춼ս֮С
񹭡
Ȼ䣬ͻȻõļ񹭣ҪǵԼ޷񹭣˶ǿ֮еǿߣ֮£¿Էӳ񹭵
˶
ѾУ˷治ϵֵܵħ֮⣬˶ߣû˿ĳɣͷųԼȫ񹭡
Ȼ
²⣬ôǿߵѾ̶ȣֲϢѾܣˡ
ʱ򣬵˷ֵʱ񹭸˳ȥֲеĵħ̶̵ʱ䣬еħȫʧȫɣʧӰ١
˶еɵۣѾָƽڸոչֳ˶е겻ѣʵںÿµ
ѵǿ
ûеʣѾ³Ҫʲôֱ˵֮еõǲǿҾͲö֪ˡ
ԭǼ񹭣ԭˡ
ڼ񹭣ƺܶ˶֪ΪǴ˵֮дڵڼ񹭵ǲǿ˭Ҳ֪Ϊûһ񹭡
أ˶ǷŭΪոΪ㺦ǣҪͻȻó񹭣ڵǣѾħΧĲ롣

˿Ϸǿ˶󾪣ΪѾһöǿлöǿҲ˵һ̵꣬õöǿʲô
꣬öǿ񡣡
˿õöǿ񣬼ȻѾһöǿôʣµöǿѾãȻˣ˵ȻҪᣬȻǿؾźܶǿ񣬵˭Ҳұ֤һλǿ
ɾɣԲҪӣû˿ĺô
أ
ոһöǿ񣬻ûе˷Ӧ˿ֵĻᣬʼɣһöǿ񣬽żʣµһöǿ
̶̵ʱ䣬öǿһѵҪɱɣ
֪Ϊжôǿһֻһöǿ񣬵ȵΪﵽǿӦľ磬ſԼһöǿɵĻû˿ĺôᱻǿɡ
Ϊ겻֪ܲһ㡣
֮ǰõöǿ񣬶һǿˣûмνĶǿ
Ҳˣ˲ûƴᣬҪǶϵǿ񣬿ðΣգ˶ᡣ
ԭܼ򵥣ǿ˵ջֱ̫ˣ޷ܡ
Ϊһɸߵȼǿ񣬱ļǿôͿԽļǿ񣬲ͻǿվ磬ﵽļǿվ硣
Ȳ˵⣬ͬʱöǿ˿϶ᱻɣʱɣʱ䣬껹ûһ㶯ͺǶӣһ鶼ûС
ʲô飿
˶еɵۣΪʵе˼ûһ֪굽ģֱš
ԭѾɹó۶ѹֿͬʱöǿ񡣡
Ļ˶ܺ棬֪ʲô˼ν۶Ϊʲôܹͬʱöǿ
ʦô£Ҫ˵ˣͬǺ棬֪굽ģҪˣöǿ񣬵ûкô
۶һʧǿ󷨣˵֮УһܹԼڲó󷨣ôͿͬʱöǿ񣬴ӶպһΪӵǿտܣ󷨼ܲóɹѶ̫ˣ겼ôãԤı
Ҳ겻ѣΪʵû뵽Ļһ̾Ϣһε˵кôͬлͬʱöǿ񣬾ӵ۶ҲʱɣһأպһΪҲ·
ʦҪܹɹأ
ɹ
ܹɹ
ţܹɹΪ˵֮У۶ܳɹĻÿһʦˣΪλʦ󷨣Ϊʦ۶ǴûԸ
һɹô൱ӵԼһʵĿܣͨԽɱУʲô¡


1792 ǿĹ
˶Ǵһ
òϣǸ
ûܹץסԵ
ҪΪͻȻ͵ϮԼҪѣǶҸǵġ
öǿЦһֱӳǰȥ
׷
ˡ
ֹˣƺ²֣ô˵ΪصĵӣεͻȻѱ䣬ڷĴƺܴ
ûԸܡ
ô˵ʼնǷļ¡
ܶ˻ǷŭѣҪǸոʱ֣Ѿ꺦ˡ
ɹɱܵħһȴû˿ĸм
ֻҪлᣬ˻ԥĳ֡
̥
ܵɳĮһƬƽ
ͻȻ䡣
ɳʯһ޴˲֣ϯɳĮռ䡣
ո׼ϢˣͻȻֵܳ磬һɵ
˸Ͽ֣ס۷ʲô飬ҶҪſԷ
ͷûԸɡ
վ֣һӣѾϯȫڡ
޴ڡ
ÿֲ磬˶Ҫӡ
˳ױˣΪǵʵˣǱ޴ϯǻᱻϯʲôط
û˼˵ΪȫͷųȫܲԪ֡
˭Ҳ֪һӻᷢʲô顣
ͷΡ
ġ
ͺɽѹסһ㣬
ɫѿǿؾΣء
ҿ֣һˣ߼˵Ļºѵֵסϯ
άʮӣŽͣ
ʲôط
ܵĹأ֮Ŵ̱ǵζ
ǿĹء
֮УͻȻĸ֣ǿĹء
ʲô˼
ѵǣ
ƺѾµʲôһɫϲѡ
ǿĹأĻĻҲ˵ռڵĹأǿߵĹأܹõǿ֮⣬ǿ似ǿǿմУӦҲ
Сĵ㣬ûô򵥡
˵ͷ뵽֮ǰ飬ȻûԸȥðգϾҪ䣬õǿǿá
ֱ˿ֵ̣ǿҲֻһǿѣһöϵǿδֹ
ǿĹأͬޱ޼ʡ
ĹأһĹǰһĹдС֡
չĽףǿߣһֿػλ棬ǰԪ𡣡
ޣļǿޣٶ쳣ֲǿ߶δܹ׷ϣǰԪ𡣡
ºΣǿߣ崫ˣǰԪ𡣡
ҶΣǿߣӵпֲ׵֮ǰԪ𡣡
˿һĹϵĻϵԽԽǿҡ
²һ㣬ЩĹˣǿ߻ǿޣȫǰԪ
ǰ
ˣȻ֪ǰʲô飬ҪеǿͻȻʧҲڸԴţʮ
ഫǰͻȻ֣ɱ½ǿߣӿǿߡ
˵ֻǴ˵ûм֤Ļš
£ûһٲǰ飬ǿĹأ˭Ҳ֪жٸĹ
һĹһλǿ߻һλǿޣһȥĹ⵽˶ǿ޺ǿߡ
λô
ϲѾʧΪÿ˶ǳԪζʲô
ǿǿߵԪۣһԪôҲʹţλǿѾ޷ǿ
˶ǿĹأòһöǿҪ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
̾Ϣһε˵Ѿȫ˽⣬ȻˣǲҪҳ˵
˵ĺܶԣѾǱŽᣬĻǸ޷뿪ǿؾ
ϻ
˺ݺݵıһʷ壬˶ûǿܣǷܹҳ뿪ĳڣΪʲôὫϯһգ֪
ԽԽƣΪܳ˺ѹѹһƬ޾ǿĹأûʲôڡ
º˵
뿪ߵһߣǼѰҳڡ
ʦ£ʵѾ³ʦҪԼ˵ʲôҪǲĻǹ֮ǰͻȻԼֵ飬ô˵ʼնڵһʦΪصĵӡ


1793 ܾ
Ȼ
һκ
ֱ˿̣޷ܣ͵Ϯ顣
̫ͻȻһ׼ûУоԼԲҪķǿ֮ǰ͵ϮѾ䡣
ҶԲʼҵĵӣ²֣պҪлᣬŻ
һκʦû˿ԹԣΪǳʦʹ࣬Ц˵ʦѾȥڱҵ飬ҲҺ֮˽˶Թ
ʦ˿ڵĻᣬΪȥ˵ʦΪҪ飬취뿪һȫõһöǿ񡣡
û˵ȴѾʱڣʦһöһǿҪܹõ߼ǿ񣬲ҪĽ
˵첻֪֪ԽˣԽΣоԼǷ̫ࡣ
춯ɫһ䣬ʦףнʹһɫ
ʦǰ״磬ǰһǿĹأһ˿춯ҵĲ²⣬ҪǲĻǿĹڵǿߣӦûûг䣬ȵҪʲôһ֣ȿסԷ
ǿմУҪǿûԭôζţλǿ߸޷ǿ񣬾ܹƣҲֻܵõǿմУǿմкǿĲ࣬ǿմΣգһдģ롣
һ£һͬʱõǿմкǿôʣ߿϶ѡǿ񣬶ǿմС
Ļ˵ɫ˱䣬ûԭΪ׵ȫ
ֵܣڸô죿
ܼ򵥣һǰˣ˵ǿĹӵǿµĶǲңǷܹõǿ񣬻ǿ似ǿ
ûһ˻ɣΪ£Ҳʲô
û⣬˶ϵҪ߳˵ߡ
飬ûһ˷ԣ׵˳ĿȥˣǸѰҸԵĿꡣ
©֮㣬ȫһãҵǿĻ뵽ƴĸӦܵǿĹأϣܹõԼҪĶ
ֵܣ˵ľĹأ
ͷɫأ˵չ棬ļǿߣսԿˣһսΣܶʤ١
Ĺд˶еɵۣһ䣬ܶʤ٣⻹սˣ
ĽݹҲ겻ѣε˵λչҲһˡ
׵ϵıѾ˵һУȴûˣ˵λǰдʵҲǼǿ
ֵܣǲڿЦλǰļǿߣܶʤ٣ǿȥ
ҡҡͷȴͬ˵ȴΪҪҲ²ûλչǰʵǿԽսܶʤ٣ӦԽսͬȼ֮Уչǰ޵еĴڡ
Сӣ㻹мءʱһˬʵЦͻȻһɿֲϢϯˣ׵ˣɫֱ𾪵˼㣬Ϊûһܹ뵽չȻδ
֮УΨû˿ľȣΪ֮ǰѾӦĹڵϢ춯ȻĹڵǿ߸û䣬Ψһ޷ȷǣչ浽δ䣬ֻԪڡ
һӰĹǰһλӣд°Ц˵Ѿ䣬ڿģֻµһл꣬СӣĺܲոĲ²ܶԣҰܶʤٵԭΪҲмսͬߣս߼ߣȻǰܶʤ٣ÿһεİܣʤļҲ󡣡
ǰи֮롣
ûе˵꣬չƺѾµʲôЦŵͷ˵츳ʵԶʺңҪԸ⣬ҿ˲ǿ񣬲ԵõǿԵõҵĴ似Ը⣿
׵дϲΪչļǿߣһܹõ似ĺ£ͺϵµڱһͬ⣬ôպ϶ܹɾļǿߣõ飬϶ܾ
أ
ҡҡͷε˵չǰ뿿ԼŬͻǿվ磬ǰӦÿ⡣
ܾˣܾչ洫У˶еɵۣˣǸϹˣҲе㾪ȣȴǾϲѣҪܾУ˵ԼлõһλļǿߵĴУ
ܶ˶ǳƣΪʵ벻ͨΪʲôδεĺ£ǽͷϣǰһչǰԸ̳ĴУҺԸ⣬ǿ֮£ҵĵ֣ϣǰȫ
޳ܣֱ޳ܵ˼㡣
չûлش𣬶͵ĵͷ˵ܲ˵ĺܶԣԼʺԼģˣ˵ˣȻ㲻Ը̳УҲǿҵĴӦø˭
չĻ˴һΪǺĶԹ϶ѡǣҲݣļǿߵĴУǿԷһǿȴԸļǿմС
չǰԸңԽиҵʦ죬ʦһλ۷ߣͬһλʦʵʦѾóǿ󷨡

û˻ĻǲţȻܹóǿ󷨣ǿζʲôﶼǳϣչ治Ҫѡ죬ĻǻлõչĴС
Ķǰķ죬չͻȻʵз죿
ǵǰҲǳҪչѡԼôԼͿԵõļǿߵĴУζʲôĶҲеƲסԼ
ܹ粼óǿʦ츳ǱҲ˿ɣҲСһ۹⣬㣬ǷԸΪʦ
Ը⡣첻ɵӣȻ֪չ˼˫ϥأߵ˰ʦ֮
ΣȻûеõУȴõ˴УԴӽǿؾ֮ЩˣûһܹõǿҲǺϵõġ
෴ϵˣһѾõǿ׺ĽݹѾȫõǿҲõһļǿߵǿʹУҪ˵Ľʺޣǿ϶ƭ˵ġ
ջѡᣬΪ£һŽᣬ޷߳ǿؾĻõǿкá
Ѿȫ˿չĹرʣչ϶ǿ죬Ҵڷ촫С
״磬Ľ壬ȻѾõһǿ񣬲Ժлõ߼ǿգһҪȫᣬĻͻǿߣҪ»ѡ


1794 ô
ǿͻƵľ磬ҪŬͻƣ죬Ǽܵ顣
ǿҪߵĵȼֻһ취ǾǼɸߵȼǿ
Ľݹɺ׸Եͷ
Ѿ֪㣬޷õߵȼǿҲź
ѾһǿֻҪںϣôպ϶ܹɾǿվ磬ʱ̤ǿգѰҸ߼ǿҪǿؾѰǿ׵Ķࡣ
ǿգǿߣţë
ֵܣҪԼԴ֮ͻǿվ磿һ뵽ľ׵˾θУȻԼͻҪԶԶʤǿ񣬵ȴǳܹ֤ܹ֮ͣԴ֮ﵽǿվ磿
֣δء
Ѿ漴죬Ҷ컪Ϊ֮У걳⣬ֻ˻ûеõǿѾҪȫһöǿ
ǰҶԺ˶ȫǵõǿ񡣡
˻ǽ컹Ҷ컪ɫһϲΪֻҪǿǾͿפǿߣôܲԸ⡣
ûе˻شһߵƺѾһ˵ҪΪǿؾģ´㲻ôõ
ȵǣһλļǿߵĴУǿյ˼ֱĽʺޣڴ룬ֻӲ
ʵʲȥΨ뿪ǿؾٽ֮ĶԹ
һΣʲôȼǿֻһǿǶɵȫᣬ˺ƤҪǱȥǶԼɱˡ
ٴɢȥȫߣΪ˶֣ƺرãܱϵµڱС
촫չǿմУʱ
˳ҲζչɢΪչҪǿֻлԼڷ죬ǰʱ򣬲Ҫ˵ˣ׵ˣһĽϾõĴУһλļǿߵĴС
ֻҪ⣬պ϶ܹΪļǿߣһǿߺļǿ֮Ĳֱ̫̫࣬ˣͺñ徳֮еĸغһ㣬ͬһĴڡ
׵˺ĹϵãͷĹϵҲãʮһֱҪΪԵʣ׵˻ͷվͳһսߣ
ǲܵ飬˶ûͱưˣֻҪ䣬Ҳƻֹϵ
οԸԼҪǿҲҪǶǿݶ飬
ǿĹԶԶԽǿǿ񼶣Ҳ޷ǿǿļֵ
޼֮
лǧ춼֪θмΪļǿߵĴУ˵ʵ̫ˣֱ˿̣컹е㲻ţԼĵõļǿߵĴС
ʦˡ
ЦЦ˵ոʦңû뿪ͨΪֻǿؾһ֣Ҫ뿪ֻнܿ飬ͨĻȻȻ뿪
û˿ľȣΪѾµ
ʦչǰǲѾǿؾ㣿
ûУʦ˵ǿؾ飬֪ǿĹأ֮࣬Ȼٷ֮ʮǿѾȫ䣬ɢ©֮㣬ֻҪȫѰңӦÿԵõĴкǿ񡣡
ε̾ϢһΪ̳չĴУôչͻ߷ǿؾ飬ǽչ涼֪
飿
ʲô飿
ûеʣѾ˵ʲô飬Ҳ֪ʱʼ飬֪ͬΨһ֪ǣǿԳſδʼ֮ǰѰ©֮ĹأϣܹҵǿմС
Ҫ˵ṵ̂Ұģǿ϶ǲܵģȻѾõļǿߵĴУڷҪõ߼ǿ񣬲һһĿģǾǰԼĵҲõǿ
ȻҪǿ񣬲ļ˲Ҫǿ
Լ룬첢û˵Ϊ׵ˣν֪֪治֪ģ֪׵ģһһָδã
û˿黹ûпʼѰǿҲ˶Ҫ顣
Ǹô죿
ŷߴߴ˵ɫѿΪǿӦǵõʲôϢѵǹǿ飿
룬˵պڷҪȥĻõһöǿ񡣡

£ôܳ˺ƤǳǺ˺ƤѵǾͿȫŶԷܵ顣
ǿȻҪǰǹƨ磬ǿǰܹס˳뿪ǿؾ
ûлشѾ֪𰸣˫ȭ׫ţΪһ˵ޣ̫ûнһˣôܿˣֱѻʯ
ڸô죿
ֻҪǿȫᣬƾ¡泯˵ķȥҲû˿£룬ͬȥ
ͷ˿ʼӦĹصϢܿͷһֱڸԼƣ˵˼֪ܲ
ǻ޳ܣѾ˵ǸѰǿѵҪ᣿
ȻԸ˺ƤЩ飬ԼԽѡãԷԽǵôߣã練Ͳţ˻Լ˺Ƥ
ǾǸѰǿ񣬲ȽϺãҪǲ㣬ǿ϶Ҳǿǻ㣬⣬ǺС
޳ܣֱ޳ܵ˼㡣
£Ѿ˲޳ܲ޳ܣֻҪܹõǿ޳ܵǶܹĳ⻹ǵ͵ȼǿҪܹõǿմУ㸶ܳصĴۣҲֵˡ
Ѿ޳ֵܵزԼ˵ʲô
һΣֻܼӦܵĹأεԲϴΣӦӦȥӦ˿ϢģҲе㲻ͷҪһֱȥǣ˼ңϾ׼ǿ񣬵õòν顣
붼Ѿ뿪ȥѰҸԵǿ̷Ǽţ󣬾޵̷Ҳе㲻ͷֻǰڵ壬ҶȥѰǿˡ
۹۹ڵõǿˣǿ񡣡ʱʯͻȻĴЦƺ±ᣬеĶǿ


1795 ҵı
ʯɹõǿʹ˾񣬿ﻹǿ
ɫ
ԭΪʯܹõǿմУҲڵһʱ͸
أ
û͸ڵһʱɡ
ʯ磬ĺܲ
½⡣
ûж˵ϻΪ£˵粻˵
ҪʯҲύ
Ψǿ
һǶǿ񣬾ҪɱҲԲύǿ
Ϊˣڳᣬʯǿ
̡
ǿеķŭ˵Ѿ˳õǿ񣬽ȫһǿ񡣡
ˣΣ
ѵɱʯ磿
浣£һ£һԼòǿպʯһɾǿߣԼΰ죿
ڶ£Լܹõǿһõֻһǿأ
Ҫ֪һǿͶǿ񣬸ǲɱĴڡ
ԼܹͻһǿߣҲ޷ʯ翹⣬ȥҲ֪Լô졣
ڣҲԼȥǿ񡣡
ʯѾõǿ̷ʵڲԸȥҪֶأ
̾Ϣһ
Ҫ˵̷Ҳе㶯ҡ
εĵͷ̷жʱһϲ̳ǰķȥ
ֵܣҲԼȥӦ

״Ľݹɵ˵˼֪ܲ
׺ĽݹȻѾõһǿ񣬲ͷļǿȽϣƨǡ
׵˿϶ġ
ʦõǿ񣬾㲻ãҲԸļˡ
ʦҸȥѰңϣܹҵǿմС
Ҳͬĵͷ
Դˡ
ȫֿѰǿҪ˭ãõ˾ͿԵõǿõˣҪ˵õǿëò
ܿյģ֪֮һĹǰ
ԼΪʲôĹǰ
ҵıڡ
Ժ֮ͻȻһ
ΪѾȷոʶԼˣǱӡؾڵĺħͬһλǿǿյĳǿߡ
Щ𾪡
Ϊû뵽ǰĹǺħ
ħıΪλ
Զԣνǿؾ϶Ȼˣħı˵ºйϵ
ҲȻˡ
ΪѾµ϶ӻɱħӶԪӡؾڱǷӡ
Ҷõһܹҵʶϣܹҵıպл
ԭǴ¡
Լﻹǲ
Ϊͺħ֮䲢޽飬ҪǰħӶӵĻԼǳԿԴˣ
Ϊ½ĵһǿߣҪ˵ԼǾżǿߣԼʦȥӡ
ӣ
ΪһħԼðֵ
Ϊ˱ʾҵл⣬öǿһö弶ǿһöǿһö߼ǿΣ

ħĻﵱȻ֪ζʲôһö弶ǿһöǿһö߼ǿöǿ˵޼֮
ħҪأ
Ļո˵꣬Ŀ֮УѾͬɫĹâǸոպħӦöǿһö弶ǿһöǿһö߼ǿ
ǿٶȺܿ죬ֱӸǣԣ˸ûпĻԼǿ˶ưոݡ
һö弶ǿһöǿһö߼ǿջǳ˺Ƥðնᡣ
Ҹ
ɵӣӼȻӡ˺ħô϶źУһԼıӷԼ͵ʴס
ƺܹµ룬ħʶ˵Ҫǿдҵı𣬿϶ᱻӷѾ뵽һ취٣ᷢ֡
ʲô취
ѿǡħԼİ취
붼û룬ҡҡͷܾⲻܣĽѿֻẦңӱ½Ϊӣ㾡飬ܹ㿪ӵ֪֪֮ҵ޴Ҳ㣬öǿڻ㡣
ΪöǿðȥħɵӲŻ϶ᣬֱѡܾˣж˺ͺħʶһ˿ᶼѡ̬Ѿ


1796 ˭ɱ¾
ؾڡ
жʶħɫ˲˼㡣
Ҫ
Ҫ棬ħ϶ҳ֡
⵹˵ħǼɵڵǿߡ
ǿؾԼȫԽԸĻڵǿ߸޷¾ԼΪ
ħùԹԵģĻֻнɱ
׼ֵĺħԺ֮УͻȻһϵ
Ժѡ
һ
ħд𾪣һš
ǿĹء
黹öǿ񣬲һ弶ǿǿ߼ǿȴһ㶼ڡ
ҪˣҪٶǿǿкã
ħǿ½ɨܵУձǿ¾䡣
һС֣дš
λǿߣԶԣ϶νӡ
ħȻǿʵǿ󣬵ǿǰħе㲻
ԴʯɶǿҲûһˣܹõǿ
ơ
ΪαܹõǿƫƫԼò
ѵԼ֮
뵽ĿΪ֮УƺãˣҲûٵõǿ
鿪ʼ
Ժ֮УͻȻһЩϢ
ֻо飬ܹ뿪ǿĹأͻߣֱӽһöǿǼǿ֪
ûһ˾ϲ
˶ɫء
ԭܼ򵥡
ǿĹصĿ϶ͬѰ֪жΣգҪõǿкã
ǿĹصĿǳ򵥡
ֻ֣ɱ¾
˲䡣
ǰ࣬Щûʶȴߣ
ܼ򵥣ɱ¾Щˣɱ¾Խ࣬ɼԽãǿļʾԽ
Ҫɱôſʧܡ
ʧֻһǾ䡣
ô򵥣
տʼܶ˶̫ţڣΪ˵ɱ¾⣬ǣǿǿĹصĿǲе̫ˡ
򵥵˲
ıơ
ͬʱĸ֣Ǿıơ
ûһ˳ɣΪûԸڿ֮Уȫ˳ȥһʼɱ¾ܵߡ
ȡɱ¾Ļ˳ͨ飬Իǿ
Ǻ棬ǿĹصĿʵ̫졣
ǧҪɱ¾
Ļжʱһ
ԴӽǿؾͰٳ֣Դ֮ǰ֮ǰֹҲû
ʱͻȻ˵˻ѵǿĹصĿ⣿
ûеʣѾ˵ǿĹصĿ飬ɱ¾ʵܼ򵥣Ҫڲϵɱ¾֮ʧԼպǾǻѵɱ¾ߡ
һ
ոʵ벻⣬ѣףΪǿĹصĿɱ¾ԭˡ
ԼҪǲɱ¾޷˳ͨ飬ʱ϶ᱻɱ
Ǻã
磬ҺͽѾֻɱ¾ҺͽסԪĻɶɱ¾㶼ʧңӶΪɱ¾ߡ
һϲȻĻԼαؿɼ㣬ͿԵõǿĺ£ԼΪҪ
֮ǰ׼죬Ҷ컪ÿһöǿ񣬲ͷ̸˺ܾãǾԼõǿȫղ
ʦ˵ԼòǿԼļ˻ܹõԼĸĸүүֵܽãŵȵȣҪǿ
˵ʵԽǿԼԽǷģô˵պ뿪½Ա֮ԼҲû˺֮ǡ
ǳԼʵˣҪȥĻԼܹ˳ͨɱ¾飬Ҳ޷ǿ񣬱취ӿɱ¾
ֻطջǶֻط
һһˣ׼ڤǿ޷ٻСһ룬ܿѾ𰸡
Ĳ²⣬ҪǲĻԼ֮޷ٻСһԭ򣬾Ϊǿؾơ
ƶʮˣԼ֮⣬ֻʮ˿Խ룬ˣҪ˵СһĻ̫ҲƴӶ޷ǿؾʧȥһ֡
ʹ˷˶һǿؾߵĻޣȴ޷Ʒռ˴ˣ˵ɱ¾ٶȣҪһ˵ɱ¾ٶȿ죬һǿϺܶࡣ
ѵҪȵǣ˶˭ܸ˵޳ܡ


1797 аħ
˶ʹ̵þϵĽɱ¾
ܵߣɱ¾
أ˵˫۶ʼͨ
ɱ¾ԽԽǿҡ
һ˵ɱ¾Խ࣬ʲô¡
һɱ¾ɣпܻһɱ¾ߣֻ֪ɱ¾ɱ˹ߡ
ˣܹɾ۷徳磬ľҪԶԶˡ
ݵɱ¾֮
Ȼһѣȫɱ¾
Ųɱ¾˶еȦͬеֻ
ɱ¾ֻܳΪһɱ¾ߡ
ֵܡ

׺ͷд󾪣еͼ
أ
ˣֻطһһңɱ¾ţһһϵɱ¾
ʱĲƣɱ¾ѾԶԶ֮Ժ
һʱɱ¾ڽ
ʣɱ¾֮У˵һ˳õһöǿȻһöļǿ

ɱ¾ٵۣͯȻɫһ䣬ûе˷Ӧͯ۷һ쳹صĲҽ
ɢԪû¡
ǿؾ֮У˭û˿ֵ
ǿؾ̶̵ʮʱ䣬˾ͯҲѾ䡣
Ҫ˵û˿ĵģǿ϶ƭ˵ġ
һ᲻Լأ
֮ĶԹպһҪæΣ
ܡ
˵Ѿ֪ҪΡ
ԼոյõļǿҪǲĻҪԼеǿ񣬿
Ȳ˵ļǿ֮ĶԹͨҲܸ졣
ʼնϼˡ
ĻҪ˵˶Ц
޳ܡ
޳ܵģȴûм޳ܵġ
ȷϼĵӣ˫ĶԹ½˶֪Ѿϼĵӡ
죬޷ǾҪеļǿ񣬲ڿȷظ㣬ΣҶ㣬Ȱһ䣬ġ
ɫҪѿжѿ
ããá˵֣Ȼûг֡
ȫдĽʺޣΪʲô֮ãԵõһǿ񣬾ļǿҲѾõö
֮ǰļǿ˷죬˶֪Լǿ񣬼Ȼˣ˶ڡ
᣿
˵˼֪ܲ
Цѡ
ҪǳᣬڿʼʲôͶǰϮҵҪмְܹ뿪ǿؾ
Ҫǰ棬û˽в
Ψڡ
Ѿǻʵߣɱﵣһѡ͵Ϯһ鷳
ˣ׵˵ĹϵãԼ˳֣ѵ׺ͷ˻Թۣ
ûʮİ֮ǰûԸȥðա
в
в
вˣҪǴȥҲһЦһߣסڶ۷ߣʵһǳЦ顣
ɱ¾Ѿ˱֣ӶʧǿĹ֮ڡ
ȡ
˱͵һһĿռ䣬ܵȣ˵ʵе㲻̫Ӧȴû˿ķ
Сġ
ûеȽѻ˵꣬˵˫ȫĶŲԶһСɽһ
ݺݵһԼĿˮϷԵ۾Ϊϼ峤һں򽻵
ˣŻ𾪣Ϊǰκһһʲô
죬ˣڣδ
ǿаħ
Ժ֮УͻȻǰһϢ
аħһǿޣǿڶ֮УǱȽаһ֣аϲ˯ɺڰ֮ǿؾΪλǿޣͲö֪ˡ
һ̿ʼҲѾףԼһҪȥҪǰаħҿаħ˯ϲ˯ĻǾ֣аħĵ֡
˶ţڿʼÿ˶ҪСģ˭ҾаħߣǶֻɱ顣
ûһ˷ԣΪ˵Ȼ֪ԣһаħǱɣϾǿ񣬻ûǿΪҲûͻǿվ硣
ߺǿʵ̫󣬸޷Խĺ蹵߸ͬһεĴڣûпɱԣǿߣֻ·һܡ


1798 ѪԼ
ռޱ޼ʡ
ͨȴֻһаħ˯ĵط
ǹ⣿
⣿
аħǲǹ˯˶ǳԼЩ˱ȥĻͻһӱ
С£ΨһǣһаħѹĻôˣһ
ŲСĳǰȥ
һ
һ
ÿ˶ޱȵСģ¾аħ

аħͺһ㣬ռ䶼ƺڲһ㡣
ԽǿаħԽС
ڵһλ뿴аħλ½ǿ֮µһǿߣҲе
һаħʲôĺ
һ߹ల¡
ڶǷ죬ͬల¡
棬ĸ죬һȥల¡
ھŸʷ壬֪ǲΪ̫ţ̫£Ӧóֵ⣬ͻȻ֡
һġ
ʷֱӳаħȥ̫ͻȻ˸ûзӦ
ͨ˶ⲻΪߵʷ壬ȴƫƫʱ
˷ŭͬʱҲͬʱ󾪡
аħϲ˯ʷôһײٷ֮ٿ϶תѡ
Ȼ
ոջڳ˯аħͻȻ˫ۣĺ˲Ķǰˡ
ǿߣޱСĴڡ
ࡣ
֣Ѿȫɢȥܶж졣
ʷ壬Ҳѡ
ʷ壬ү
ʷ壬α㺦ˡ
ÿ˶ŭ˼㣬˳ȥµãʷôһ㣬˺пȫ֮ء
ʷ塣
;˼㣬ڱܵķӦʷһͬŴ˳ȥ
ܣ
аħ޴ֱվ
ŵʱаħͺСɽһ㣬վŶʮ׳һȥͺһɽ塣
ܡ
ƴܡ
ó̵þܡ
£ûԸⶺΪ˶ǳֻ·һ
˵ٶٿ죬ҲܿаħĲ࣬ٶȵĲҲǳ޴
Ҫ˵ˣͬˡ
ѵ͵˽ˣ
˻۵һΪɢֻ·һ۵һ˵Ļᡣ
űϢȫҪ
ֲıԴϢֱӺݺݵĽ٣еˡ
޷ܡ
û˿ķֻ֮е׼Կûлʱͻ䣬еϢѾȫʧʧӰ١
ڰʣ
аħĶʷ壬֮ɫͻȻһϲ޴ʼС̶̵ʱ䣬Ѿûϣһ޵ꡣ
û뵽Ȼܹһӵкڰʵˣʲô߹
аħԼʷеɵۣͬеɵۡ
аħʷʲô
ڰʣ
ʷǺڰʵ飬Ҫ˵ˣ֪ͬ
еĳаħȥ벻̫ԶʷȴʮӣаħҲû˿Ĵߴ١
аǰҽʷ壬֪ǰ𣿡
Ϊʷ壬½һֱǸ߸ϵĴڣʱ˵
аħǰʷͺһСӣ๧ж๧ֱ˿̣ʷҲ֪аħԼν£ѵΪԼһ£
ĺڰʣҪңǿ񣬷Ļ޷ͻǿվ硣
£ʷѾ˲Ƿܹͻǿվ磬Ϊĵǣаħʲô˼
˵ʷҲΪ£嶼е
ʷ壬ǷԸҽѪԼҵĻǰ棬ҵѪҪ߹㣬ΪպΥҵ˼һá

аħĻʷ壬ͬ𾪵˼㣬Ϊ˶û뵽аħˣʷ˵ֱϵߵڱݺݵͷϡ
ѪԼʷںԼǲǱΪѪԼһ£аħ䣬Ҳ䣬෴ҪĻôаħͬ䣬ԼİԵ
ʷݺݵһԼĿˮʵаǰ𣿡
ûҲżɽ֮ԺѪԼΪҪ뿪ҲǼ˴ˣҪΪںڰ״̬ǽѪԼҲ޷뿪ǧѷĻᣬ
аħĴЦЦ֮У˷񣬱ӡ꣬лȥˣܲġ


1799 Ӳƿ
ԭˡ
ʷ˴ˣϸ룬ԭаħߡ
ѪԼаħҲߡ
ɱʷ岻ҪպʷаħĿܡ
ʷ˵Ǻǻ˵
ʷ塣
һľϲҪǿ񣬼Ƿǳѵ飬Ƿܹ뿪ǿؾһδ֪
ڵѾȫ
аħѪԼ뱣סǴ´顣
аǰͬ⡣
û˿ľȣаħǰ϶ͬ⡣
һ뵽ԼԷʣΪԴӣаħ־ϲ
ȴȻĮޱȡ
ʵ̫ˣһǿɡ
ûеʷ巴ӦѾһöĹţǿ
ɫϲ
һš

˶һĽʷʵ̫ˣаħѪԼǵõһöǿ
Ҳζš
պʷ岻Լܹɾǿվ磬߻һλǿһһ£ʷȫռ˺ܴıˡ
ʷ循ϲͬʱҲû˿ĳɣֱеǿ
һʱ䣬˾ѾɹѪԼ
ۿǰˣаħ˵֮⣬ôҵĽأһźɱ
һźɱ
аħĻһ
ʷȴЦѡ
ڣҪȫĻôպԼ뿪ǿؾ½Լһ˵ģ
뵽ʷ嵱Ȼϣ䣬ڡ
ˣҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ͼҪ뿪
аħͻȻֲǿֱ֮ˡ
ڳˣֵܹסаħĹ
ܵС
ʷվаħߣһ仰û˵˼Ѿȷ
ʷ˼Ѿף죬Ȼû˵ʲô˫ȭ׫ţû뵽ʷԼҪɱ
ҪԳư½ôҰġ
ʷ壬ܹǿҲû˿ļɵ
Ψڡ
Ѿײͬʷ岻ǿаħаħ֣ܵС
Σһٱ䡣
ʷ壬ҪϾɱ
첻˵ҲĬԡ
аǰľңҲȨġ
ʷǳѾļǿҪǷĻôԼȫ죬Ӷļǿ
ʷľѾ˵档
аħ˵ϻϱϢԽԽǿ󣬺ݺݵѹˣһӣаħʼĹˡ
û˿ĵֿ֮
ô죿
׸ô죿
˶Ѿǿ֮ѹƵ޷Ϊʱٴͻ䡣
ͻȻֻؽ־һֻؽƿնȥˣаħڣȫ𾪵Ŀ֮Уƥеǿ֮ѹƣӲƿ

˶еȦ֪ģΪǿ֮ѹƣǲƥеĴڣȻˣΪܹƿǿ֮ѹơ
ҿߡ˿ĳɣΪȻֻؽƿ˶Էǿ֮ѹƣܿаħҪǵаħӦ鷳ˡ
˲ѹĻҼ£ȥ˵ٶȶ㣬תۼ䣬˾ѾʧӰ١
аǰ
ûеʷ˵꣬аħѾ˵˼СӣȻܹƿҵǿ֮ѹƣǴеǿҪܹõǽ绢
ɫϲʷ嵱ȻҪõе˵лǰлǰ
ǰ׷𣿡
ҪȻѾǿ񣬲츳ǱҪſͻǿվ磬а취ڶ̶̵֮ڣͻǿվ硣

ֱϲ˼㣬ͬ𺳵˼㣬ʷǳԼҪܹͻǿվ磬һǿߣʱЩˣҲ˿ļɵ׾ٵĳԷ
صĵͷаħʷû׷ȥѡ뿪ʷҲеȲȴûз֣аħ¶һ˿Цǹ졣
ˣһ·񱼣Ҫж죬Ϊ˷ǳһǾеͻаħС
֮⣬Ѿ֪Ϊʲôܹƿǿ֮ѹƣǿʵǿеǿζţֻƿǿ֮ѹƣȴ޷ǿޡ


1800 
аħû׷
Ӧð
ȫͣһдɻ
£аħӦ׷ɱŶԣǽأ
λڸô죿
һĮ˵죬ʷˣӦ㸺𡣡

Ƶ˼㣬Ϊֱ˿̣ûзӦʷԼҪԸ
Ƕǳˣϣ㲻Ҫ˵һЩСӵĻ
ƺҪ˵ʲôȴǰڰ֡
ڲ׷˭Σǵ֮취Ӧаħ
аħΣʼ޷
λҵĲ²⣬ҪǲĻаħ֮û׷Ӧʷͻǿվ硣
ʮģԼĲ²϶û
аħʷѾѪԼ£аħʷʵֻ
ȫͬĵͷ
Ĳ²⣬β֪
ˡ
˵ɫԽҪʷΪҲͻǿվ磬ôǵΣս
ˣ㿴ңҿ㣬һʱ֮䣬û֪ô졣
λҵи취
ʲô취
а취˶һϲϵ֣̫ľϲ
ѵа취
һ޷˳뿪ȵʷΪҲͻǿվ磬ǻкܴ鷳
һ㣬˶ǳ
䱻ѡҲһ

İ취˶Ǵһ
İ취Ȼаħ
ǿޣȫɱԵΪ
Դǲǽˮˣ
ûһԸȥðգΪȫѻʯ
ɵ飬˭Ҳȥ
һʱ֮䣬ٴγĬ
мְգ
ȴѡΪ׷ǳԸûо԰յ飬˵
ʦûһֵİա
ʲô˼
ʦʵеǿȻһ޷ȴԽƿǿ֮ѹơ
ͷ
һ㣬ոѾȫΣ
ʦҵ˼ܼ򵥣ǳԺһеǿǣаħˣȫɱʷ塣
ɱʷ壿
ʲô˼
Ƿ죬ˣһĺ棬֪Ļʲô˼
ĵаħʷ塣
ƺܹµ룬ε˵аħǷܹ뿪ȫǿʷ壬Ҫɱʷ壬˿ԲһԶžаħһֱ׷ɱǡ
˵Ҫǲɱʷ壬ܹ뿪ֻҪʷаħ׷ɱǣް֮ˡ
ԭˡ
ˣȫϺ꣬ô˼
Ȼˣƺе̫вͻٲ֮أʱǱ֮ء
û˿ڣ˶Ըȥðա
½ǿߣ
½ߣ
дͱӣεЦ˵Ȼˣȫҿλһ䣬Ҫаħʷͻǿվ磬ʱǷ뿪ǿؾһ³
Ц顣
аħʷѾѪԼǰ޷뿪ǿؾҲ뿪ǿؾ
һ򲽽ܹ˳뿪ǿؾһаħҲ뿪Ƿûͻǿվ֮ǰܹаħ
ô˵׺ʦˣǿҪͻǿգҲһһϦ顣
ûм˵ȥȻ˶Ը⣬ΪҪǿͷ
ѵСңȫң
ΪԼûΰ󣬾һߣĿ
λǸô죿
ô죬˵ĺеҪǲ㶨ʷ壬ܹ뿪ǿվ磬պҲǱɣǻð˵Ļᡣ
춼˵ˣȫͷӦ˻ѯô˵֮Уֻܹƿаħǿ֮֡
ʱ䣬Բߡ
аħʷһɽڣܶʯڣֵֹ̻ͼǶĿֲɭֲ
ǰʲôط
һ겼óħأһȫͻǿվ磬һҪǲĻΪͻһǿߣǻȫͻƣﵽǿ߾硣
ʷ壬Ѿϲ˼㣬ܹͻһǿѾܲˣûԼܹͻνĶǿߡ


1801 
죬㵽ûаգܹʷλã
˶ܽš
ΪѾµ£аħ϶ʷͻǿվ硣
һͻƣ롣
ˣ뾡ʷаħľλá
쵱Ȼ֪ԡ
ģѾʷλá
㲻ʣݹҲ塣
Ȼʷǵ쿴ʷѾԼ
ҪʷΪͻǿվ磬ôһùˣ϶Լʵ顣
ɽ⡣
ˣаħʷ϶档
û˻ỳ
˿Ϊ֪֮УѾεжȨѻǵˡ
ȵǣаħǵֻһɱʷ塣
ʣµʮˣȫߡ
ֻҪʷΪûͻǿվ磬ôҪ˵ʮ֣ˣͿԸ㶨ʷ塣
Ϊһʧ˻׼֡
ವһ
һѾ˽ȥ
ɽڡ
ܵͻȻǹ죬ɭֲаħʷɽм䣬ȫ
ѾѪԼ˵ٶȣɽȵĲãҪʱ
ҲΪʲôаħģڶ̶̵ʱڣʷͻһǿߡ
ˣаħͬʮģܹڶ̶̵ʱ䣬ʷľ磬ӲһȼҲǶǿߡ
˭
аħʷ壬Ǻãʵڲ˼Ҫǡ
ɵۡ
аħʷ壬ƺû뵽ʱ֡
ѵ
ǲǽˮˣ
ʷվԼͻǿվѾϵ飬Ҳںôһʱ䡣
ʷ壬⣬ա
ҵգ
ʷЦҪ֮ǰҲɵڡ
һ
ʷд˳ͱӣаħڴˣҪ˵һˣȫڴˣ塣
аǰϲǿһöļǿ񣬻нԪ񣬲ˣиֱлʱ似ȵȡ
ļǿ
Ȳ˵ļǿаħ˲д̰
ǳļǿζʲô
ҪԼܹõļǿôȵԼΪͻƶǿվ磬ȫԽļǿͻƣڴﵽνļǿ޾硣
аħû뵽һССУȻһöļǿ
аǰոһöļǿҪܹõ
ûм˵ȥʷ廰е˼Ѿȷ
Ҫǰаħ϶װױʷ塣
ڡ
˵ĹϵԲһҪܹһöļǿͬʱﵽļǿ߾磬ôǶаħʷ壬Ǵĺ¡
ͷ
ȽˣҵΪȫǿߵʱȥ㶨ˡ
˻ʷٴξϲѡ
δ̫̫ݣûзӦԳɾһǿߣļǿպɾļǿߣҲָտɴ顣
ԶʱģڣȻѾţǾͲˡ
ҲҪԼʷ׼Գֻɱ͸аħһ
аħȴǰڰֹ֣ʷ壬˵㲻ĵ֣ɡ
аħǵʷеļǿʵʵ˵ˣҪֻߣʷ壬Ȼĵ֡
ݺݵһ䣬ʷ廹֪֮ģҪǵƾʵҪ˵һʮԼĵ֣Գ֮ɱʹԼȷĵ֡
Ȼ˴ͣԼαضһ١
ʷ˺Ѿ̬ȣֻҪаħɱļǿôڵļǿԼģǺʵ顣
СӣɼΣҺ㣬ֻҪϽϵжöļǿڣҿԿһΣ
аǰ
ûеʷ˵аħѾ˵졣
ѪѹƵĺʷͺܣˣΥаħ
ǷŭŭԣΪʷȻаħѾѪԼаħɱȴĥһΥֻһǾ
ʷһˬͲԸ⣬һŭҲֻĬĬܣҪǵԼΪͻǿվ磬ɱҲ練Ƶ顣


1802 ֻɺ
СӣǲΪܹǿƿҵǿ֮ѹƣͿԺҽа塣
˵аħѾµԷľ
˵аħ᲻ûɱԷ
ԭ
аħΪ˶ԷϵıҪǶԷѡԱ߻ٻǿԼô죿
аħûзϡ
Ҫսսαطϻ

Էһţаħе㲻
ѵԷб
ЦһԼ
ԷǿΣĲ࣬һ޷Խĺ蹵޷ȥ
ȻˣǱͳȫ㡣
һΣаħѧˣûͷǿ֮
ȻԷܹһƿԼͷųǿ֮ôܹƿڶΣΡ
飬аħԲȥ
޴˲֣аħʮɵգɽȶ񱻳һ㡣
һ
ˣеֻؽҲŶ
аħԸʱȻĽɽȡ
ǡ
ʷ˿ķӦᣬʮһӵϣһΣ۷ʲô飬ҪһУĻһаħ롣
Ȼ˷ǳʵʼհаħĵ֡
Ƿܹһӣһܴ⡣
ʷ𾪵˼㡣
ɵӣѾزҲѾ³ࡣ
ֻǻӣ˵ĿԼ
ŭ
аǰҡ
Ҫ֮ǰʮ֣Ҫɱʷ壬ֱǷַӵ顣
ڣѾײͬ
ʷ壬ѾаħѪԼֻ˲䣬аħѾ֪
ֲǿ֮˳ƶֱӸɽȡ
Ѿʮˣ׼֣ͻȻӦֲǿ֮ݺݵѹƶһɫ䣬ĻҼ׷ɱʷ壬̵ֵǿ֮ѹơ
ҲǴһ
ƴˡ
ѾˣԼҪǲƴҪԼҲҪ
һϵƣͬˡ
£ûһ˸Ҳ׾һƴĳ֡
ֻʮʽǰʽֱǵһʽֻؾžɱڶʽֻ裬ʽֻؿ裬ǰʽߵľɱ
ԴΪͻѾյʽֻؿ裬ֻûжðˡ
ʵһʽҲֻصʽֻɺ磬ڰǿվɱҲ˵ֻصʽѾеͨʽ֮ϡ
㲻ǿվɱɱҲ´ࡣ
ҪܹͻһǿߣôƾֻصʽȫԻɱаħ
Щ⡣
ΪֻǸոմﵽ磬ûдﵽ磬ӲҪ˵ʲôǿ߾硣

֪ˣԼܴ鷳޷˵ѡ
ˣҪǿжӡԺкܴ鷳
ֱ˿̣ǲԸ
ܹӡڵľ磬һǿнã鷳
֡
̾ϢһԣҪǲӡȫҪڡ
֣ҺͰȫסϣ¡
ͰѾж˲ûнԼΪǵӡ֮䣬ѡӡǵ
á
ӡӿڡ
˲䣬ͻȻֲΪٵֱӿԽֱ۷徳磬ľ޼й֮޲
ǿվ磬ûбԴ֧֮ţӡľҲͻǿվ磬ˣҲѾ㡣
ֽסֻؽ̤Űպƣۿǰľ޴аħаħڸһᣬѡ񳼷Բһ뿪ǿؾĻ
˿սٵȫɵۣʷڣһĿɽȰ꣬񽣣һͷѪɫ裬ͷųֲԪ֮⻹
һС
ͻȻͻ۷徳磬ܶ˶û˿ľȣȴ֪һ£Ǿ϶ź֢Ļʱʱ̶̿ǿͻ磬ǿ֮£޵еĴڡ
ƴˡ
Сӣҵľϲ̫ˣܲ쵹ҪζԸ𣬹
û˿ľ⣬ֱ˿̣аħûнЦҪһССסҲûˡ
ǿ֮£Ϊϣ֮Ĳ̫ˣţܹɱ


1803 ۾֮ս

ЦֱЦЦ

û˿ĥߴѾ
ȫȫ۵֮Уֱʹֻʮʽ
һʽֻؾžɱ
ڶʽֻ衣
ʽֻؿ衣
ֻǰʽʹһֻؽ׵һ㣬ݺݵаħ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
аħܹĸӦԷʹ似ǿǿ似ǿͷųͬСɡ
²һһ
һ﷭أ
һ쳹ɽȡ
ɽȺǿҵĲаħʹԼıɱа֮⡣
аħͷ֮ϣͻȻһֻ۾һֻ޴۾һֻ޴ĺɫ۾
ڰ֮ͷŶͺһ
˶ˣаħʵ
ӣ
ѡ£
Ҫ֮ǰ׼⣬飬һʱǿʲô飬ԼΪҪ
ڡ
ϸ˵ǸոգΪ˻ɱаħӶǿԼʵĺأҪʱѡ뿪Ļֱ硣
ˣȫѡ¡
һ
жԹҲ뿪ǿؾ飬ǾѣԲʧһˡ
Сӣˣǵһʹа֮۵ˣܲ
аۣ֮
а֮⣿
жʱһ֪ΪʲôֲõԤС

һҽУоԼԪ񱻺ݺݵĹҪͰ˫ػڵѾ䣬㲻Ҳɰ׳ա
аħаۣ֮
ÿ£ĺܿµ
û°ɣ
ֵܣСġ
Ĳҽ˶Ǵһల£˿ոиٴν֡
һսѼ
Ҫ˭ܹţȻԿһǿޣ
˼
Ȼû
Լа֮⣬аħģҪ˵һССߣһǿߣעⱻԼҲѲ
Էģ
ֵˡ
ƾ㣿
ΪһУаħٴζԼа֮⣬ֲĺڰֻ֮֮ڣֱһɫ
ոյĹεģΪľ͵Ϯ
͵ϮѾʧܣιѾûж˼ᱻЦ
εĹ
ֻʮʽ޷ֵסа֮ĹóԣֱԼԲС
ôأ
ǧһ˵˲䣬ϾͰܹһΣѵܻΣ
һûлסԼˣ
ҧҧƴˡ
ֻۿԴӷֻܳһٶá
ڡ
û˿ģ⵹˵ԼֻûģǶʵûģһȼһʵһֻ޷ֵסԷаۣ֮Լɣû˿Ļᡣ
а֮۶սֻۣ۾֮ս˭ʤ˭ûоʤ֮ǰһδ֪ȻаħľҪԶԶ֮ϣֻȴҪа֮ϡ
һһ£һһϣжϳֻ۾ǿ
ݺݵһԼĿˮ𾪵˵ϵʵ̫ˣʲô۾۾֮սϣӮ
֮𣬲£˶ϣӮаħӮ
ʤ˶һ䣬Ҳȫ䡣
£ӽˮˣϣսܣиȴ⣬ʷȴϣ䣬ΪҪӮˣߵͷˣɡ
û˳ֶԸʷ壬аħԹ˲ϾҪɱʷ壬ֱǷַӵ顣
ȴûһԭܼ򵥣˵עȫڰ֮սʷѾûȥġ
۾֮սֻۺаħаۣ֮ͬʱͷųԵڰ֮ײֻ֮⣬ɽȶǿҵĲָܿƽ
һνֻ֣۾ʤȴưոݣһսʤԲԡ
ֱ˿̣аħе벻ͨΪһССߣͻȻǿ󣬾Ѿа֮۾ɱ޷ɱԷһһƽ֡
š
ԽˣаħϵĸԼɱԷĻ
а֮⣬аħʹȴԪ񹥻ΪͲţԷܹԪԼԪǿԪ󺺺ͺӣһεĴڡ
ˮڣԷȻʹԪ񹥻а֮⣬ҲܣͬʹԪ񹥻ֻۡ


1804 빲벻
ʵ顣
ԪǿԪֻһǾ˲䱻ɢ
أ
ϵײɫ˲Ĳ԰ס
Ͱ黤ԪԾаħԪ񹥻ǿҲܿԪ񹥻ɱ
ٶ𾪡
ոյ׷ʲô飿
ǰζûлɱԷѵԼۻˣ
ܡ
ⲻܡ
ܣܣ
аħԸţһССߣȻֵܹסа֮⣬Ԫ񹥻
ֵˡ
Ըȥѡ
аħа̫֮ǿ󣬾ԼֻۣҪͰԪڵԼѾ䡣
սپ
ȥԼû˿ĺô
ֻǰʽֻؾžɱֻ裬ֻؿ裬ʹһһ
ľѾ仯Ҳոյһսаħ˵һСĴ
ʼأȴûм
аħԼأԷҲռʲôˣǾ仰ľԷҪɱԼֱǳΣܵ顣
ֻʽ̵ϣͷϷˡ
ֻɺ硣
ϵԪ֮ͻȻǣԾ˵ٶȣֱӱٱ
ʲô飿
Ȳ˵ˣаħеĻ
ȻǲԸţԷлɱԼʵʵǰһԷʹʲôɱܹԼʱԼڵĻᶼûС
ƴˡ
ûмأаħѡǿƹ
һҲ˴սսһ
һҪ޷аħôüսȥԾõĽ
һҪܹɱаħôһжָƽ
һսһΪؼġ
ƺҲ뵽ʲôһ֣ÿ˶ڴܹʤȻе㲻̫ܣ֪Ϊʲô£ȴܹɱаħ
ʷ塣
һľϣаħܹĻһаħ䣬ô˶֣ͻаħ䣬û˿Ļᡣ
һս¹
һսÿ˵ϣ
һս˵עӺڴ֮£ڳ֡
еֻؽ˳£ܵȫۣɽһ磬ɽȰգӶһȥͺɽȰͻȻɽնϡ
ֻؽǡ
аħѾûпڵĻᣬΪʹֻɺ磬ɽ磬ʮɵľ
û֮еľ춯أû֮еľ
һжôȻɽʮɾûдһعƽ
Ӯˣ
аħˣ


ѪԼԵʣаħ䣬ʷҲ䣬ͬʧӰ١
ͨ
ǿнӡȺײ۾֮սǿʹֻɺ磬ڵĹ⣬Ϸɣ⡣
һ
һѽһĵ˵ֵܣǸξ㣿
ðűɵΣգǿлɱаħȻ𾪣ȴΪˣ£׵ˣˣֻһ뷨ǾȾ
׵Ҫ
ˣȴΪԼΪҪ䣬˵δһ£ǿؾڣҪǲǻ뿪ǿؾļʾͻӡ
һ
á
ʮˣΧȻаħѾ䣬֪ﻹûǿǿ޴ڣ˶һľ衣
Ԫӡռ䣬ȲʵҵȻ㣬ȴûбɣô£
û˵ȴָָ顣
˲䡣
ѾףΪԼûбɣԭǰԼһɫľͿһ¡
飬׷ʲô飿
ֱ飬ûʰ飬ΪǰԼҲԲԼΪԼԸԼ
㡣
ˣδζˣѵΪˣĲԼ𣿡
׷ʲô飿һϵı飬˵ĻõԤȻΪոյܷɣ룬㲻¾Ҳ޷סҲº֢ǽһ鶼ûУֻҪúͻȬ
Ϊ˰ֵɣϧԼıԴҪȫʢʱڣҲ˵ڣò׿Ҫָǿվ磬һΣѾ˵պҪָԽѣˣȥĻԪһʧ

˵ɵˣΪʲôôɵûе˵ȴ˵빲벻


1805 ˶ˣ
빲벻
򵥵İ˸֣Ѿ˵̬ȡ
˵˼
飬𣿡
Ȼš
һָ۷ʱڵ
Цˣûм˵ʲôͺһСŮˣͷȴдҸ
죬ǻָ
ûˣ
లµ˶ǴһҪϢͿȬôǿʵĴҲ̫Сˡ
ƺܹµ롣
ʵҶ˽ԪеķɶҵɣҲ˵ʲô
ԭˡ
Ȼ֮ĶԹ죬뿪ǿؾ飬ҾѣģڿʼǶжġ
Ȼû˵ʲôϵıѾ˵һС
Цˡ
ˣǹ䡣
ѾϢ죬˷ʱ䣬Ϊ˭Ҳ֪ǰʲô
ܹĸӦǽռ䣬ֻǸոսڣṳ̂ռ䡣
ˡ
ڴаħһǿ޴ڣҪ̤ռ䣬ǿĴڡ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ĳǰķȥ
һռ䡣
ͬʱöǿԱӲͣ˹ʵǣȫܹˡ
ȴһ·Ϊ磬ŲͬĿռ䡣
Ҫûзֿźܶ˶ᱻ벻ͬĿռ䡣
˸ո뿪
һʱҡ
Ѿаħʷͬʱ֣˸ûһ㡣
аǰô£
ߣΪɱңȴ뵽аħӵаۣ֮Ѿǿ飬ʵۿۣұ뾡Ļָʵ
ǿ飿
аħ˵ʷܿѾ֪ǿһС
ǿ飬һЩߺޣ֮ǿпǿգǿߴġ
ԭܼ򵥡
ǿ鶼һЩɱ޹а飬Ҳˣǿһ㲻¶棬ֻڰ
ǲѾزܹѾܲ
˶ţʷͻǿվ֮գɱ֮ʱ
һռ䡣
һǿ޽ջսһǿ޷񣬲ܡ
ǧһ֮ʣͻȻ֣󷨣ջ˷
ǲĽջһͷǿޣΪ˱֮ջѪԼ
˽µѪԼʷµѪԼȫһ
ջµѪԼƽԼ˭ѹ˭һͨǾǽջ䣬Ҳ䣬ͬģ䣬ջҲ䡣
мֱϲ˼㡣
Ҳû뵽Լһλǿ޽ѪԼ
ҲҲ
ʱҪڵˣɵֱӳɱˡ
ѾѣôŽѾǲܣЩպΪ鷳ֻɱˡ
նݳ󻼡
ʷ飬˸֪˶СһǰҪʲôΣգüӦ
˺ܳһ·һʱȻûм˿Σգˣ˻ǲ˿иΪԽƽԽΣա
Сʻ괬
ô£
Ӳͣ½Ųǰֵʮˣȫɵˡ
һ죬죬棬̷죬棬Ҷ컪죬죬Ľݹɣͯ棬ʯ硣
ÿ˶Լһģһ⵽ô£
Ǻˣ
Ǻˣ
ŵһ档һԱţ󱨼ŵı
ҲݣƣҲŵһ棬ð
棬˶˵ԼģȴǼٵġ
Լһô˼ٵģ
֣ǻ󣿡
ǻЩʵʵڴڣ֪ʲôԺǵĳһģһֻҪɱЩˣӦþûˡ
ԭˡ
ͻȻԼҪŤжŤȻ֪ǼٵģǺܲô£˵ɱЩˣȻûðԼˡ
֡
ȵȡ
ôˣҪ֮ǰû񣬲ԴһɱаħĵλˮǴߣ˶ƽȵλΪʣǷܹɱһǿޣǲܵ顣
Щ˲ԾҪǳ֣»ẦԼԴҲҪ˵


1806 رԴ
ѡš
ǰԼ˸оԼˡ
˶ˡ
Ӧʲô
ʵȻôܴǾϲ
ȻﲻԸϣʵǰεǿؾһУҪѾȫ䡣
һʵ
ҸӦκζֱֻңҪͼȥ
ֱ
Ļ˶ǳۡ
˲ţЦһ˵ȫǰҪǲֵĻѵһӱ
ڣǿ·
ûе˵һѾ˳ȥ
ͼ˲俪սתۼѾսʮغϣʤ
鲻ã죬Ͽ
ȵ췢ĲԾѾˡ
첻ϵĹԷʱ򣬱ļð죬ͻȻվŲ칥

칥ԷͬʱȴоԼ˵ʲô
֪ͬԣת׼ء
Ѿˡ
ðĲס죬ˣոѾļð죬ͻȻĹ
ûа취֮£ٴλ
ҪһðͲ
ȥֻ·һ
ҿϣסҪðԼȽͼðֿ
һ˳ȥʮ֣ӲĽðֿ
һȫ嶯
Ҫ˶ĻЩðδػᶯڡ
еļðȫҸҸ裬ǰ֮˼ȲҹҲԴУ˵ǽѡ
˶סһġ
ľرԴ
Ļ˿ĳɣ̾͵ϯض
˾ľرԴ
£ȫѡΪÿ˶֪һλԪҲӡ
ƾЩ
ֱ˿̣˻Ϊܹ֮飬һжǿŽԪ񣬲Լʵ
˱ţľرԴ
տʼ˻¼ðԼṥԼһеĶǶģΪðԼһ޷
˶ҪĻһƣǻ鷳
ѾЧĻɵðա
Ȼֵܹסҵĸƹ
еļðȫʧӶһͷ׷Բԣձ·һȳһգ˵ĸоһܹһ㡣
ȫվ
ûСͷΪѾµͻȻֵͷٷ֮һλǿߣǼǿߣͲö֪ˡ
Сӣʲô
ǰҽ֪γƺǰ
Խϡ
ݼϡ֪ΪʲôܹоԷԼû˿ɱ⣬ĻԶԷʵֻҪڰԣα鷳
ܲ˾Ͳˡ
˻ǲϵǿʵ˶Ǹŭԡ
ڳˣÿ½ǺպĴڣҲ츳ʵǿˣÿ˲ʮʮڣڣȴӡ
ܲ²룬Ц˵ҪΪ㣬Ѿȫˡ
һ
û˻ȥϵĻô˵˼ʵ
ǰðǿؾƺֻһͨҲ֪ΪʲôͻȻ
ҲƵĵ˼㣬ΪԴӽǿؾԺһֱĿĵߣΣԽԽǿ˭Ҳ֪һʲôΣգȥҪ˵ˣе㱼
ǿؾ̾ϢһԲ˵һתѾʧӰ٣ȴԶԶ
Сӣȵǻ˫ڣסѡߵͨ
ѾʧӰ˶ǳһǿѾʧӰƺԼ˵£Ҳȥ
ǰ
˿ֻǿؾһоգǶѵ˺ãԵ˺ã
ǧңһ˫·ڣҸһͨϵڶߣԼѡߵͨұߵͨ
οǸͨһұͨ
ʵٲԸϵģΪֱ˿̣˭Ҳ֪ϵʲô˼ǵѣ
һǵ˵Ļôߵͨ·һˣȫѣһʱ֮䣬û֪׸ѡͨұͨ


1807 
˿
˼ܼ򵥣Ҫѡ
ѡ񣬵ѡͨұͨ
Լѡأ
ͨұͨ
ѡ𣿡
ͷ
ͷ˶ǾΪʵ֤һܺãߣȺҴҪõĶࡣ
ͨ
ȥ
գѡͨҲ˵ͨ
һ򶼺Լֱ
ֱϲẦԼ
Ϊˣû˿ԥֱѡͨҪԼֱ׶Բˡ
û˿ľȣϾѡͨҲԤ֮С
ûһǹأ
ֵģû
¹봦СģĻвͻٲ֮ء
ͨûϵѣҲǺѡ񣬾Ȼˣѡϡ
ûе˵ٴ˵ܸλѡѾǡ
ûʷףΪֹغ飬Ǹ⣬Ļһպ˭ܸΡ
ֵܣҸ㡣
׺ͷ죬нˣֱӸȥֻˣҲǺϵ̫õˡ
ѡأ
ˣ㿴ңҿ㣬һʱ֮䣬Ҳò⡣
ȻѡϵĻôһĵ߰ɡ
ҧҧܱԼѡĺá
ȫѡͨ
˸ոʧϵӰͻȻ֡
һȳһգƺʵܿ졣
ܲСӣҪܹõҵĴУҲ֪ˡ
Ҫ뿪ǿؾǲܵ顣
аħǼĴڣϾҪʷںڰոպúаħԣаħҲѡѪԼ
̫ͨʵһռ䡣
ͨϹⰲţҪһ£ǷԼģѡߵͨұߵͨ
ӵʱ䡣
ǲǱˣ
ȻǸոյĿռ䣬˻뵽һܣǾǣҪǲѡߵͨѡұߵͨ᲻ҲǰĿռ䡣
ҡ
˶ҡ
ҿѡߵͨһʵ̫ˣõ˶ʼɣڶҲˣҪǻˣ治˹ϵѡߵͨ
Ǿ仰ǵѸ֪
ʵ֤ѡˡ
λһ䣬ոյڿǣ˼ѰҼ̳ˡ
һǿߣҲӦͰҲӦ
ǷܹӦԷʲô磿
죬ǲΪֻһǿߣֵ̳УҸ㣬ϵľȻֻһǿߣֶκͨ弶ǿҲ޷⣬ոյĸơ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
벻֪һ
ոյĸƣʵе¡
СӣҾͲµ㿴ˣȻҪԸ⣬ԳΪҵļ̳ˡ
ǰϣû˿ľȡ
һʵʵ˵ϣʵѾõܶĻᣬȴûнܹһΣԼ
ЩȣϸĻ͡
ܲϷǿѣ֮У֮⣬Сӻ㲻Ҫ˵ոյĸֻ۷ˣǳɹʵãҪԸ⣬ԽҵĴС
ǾϲĵͷȻõǿմУֱǿǰ㣬ٷܹ֮ɾǿվ磬̳ǿմУͲܼǿ顣
ǼԺӡ
ϴȥһĽΪϵֶεȷܶ࣬ҪԺܹǿô绢
ûмȥϾֻǴУǿ
вǿȴҪɢ˼ǰȥƣΪǿؾֻǰ޷ˣΪ·Ѿȫ
ȵȡ
ߵʶ֪ʲô飬Ӳͣܵ˶е棬֪ڸʲô
ֵܣôˣ
ߣеºҵ
˼ҷ޵ܣ˺ʶȤ˵һߣȴûмǰߣΪѾƽȶԴ˭ΨΪ⼸ȫĻ䣬Ļܻڡ
飬£ǳҪʲôҪ飬Բʱ򣬸Լʶ


1808 ԴȪ
ҸӦ˽ԴȪڡ
ԴȪ
ʲô
ûеʣٴ˵ԴȪн˵ΪЧĶҪҺܹĽԴȪǶ˲ָǿվ硣
¡
ĺ¡
ģȫɽԴȪ
λе飬Ҫж

Ҫж˿϶Ը⣬Ц顣
ʵڣǵԵõϣһж뿪ָôأ
ʲôֱ˵ģһȫ㡣
ڽԴȪ飬Բй¶ȥ
ȻѾԼʱѹϵ֪֪治֪ġ
һ֣Լô죿
ԴȪͰҪ˿⡣
λ˼
Ѿ˶һΡ
תȥǼǰȥ
飬ܹԴȪľλ𣿡
ɽԴȪ⣬ǣԴȪ
ԴȪ飬ֻܹ쵽ϾͰ鶼ǿʼĳǿߣҲǽıڡ
Ȼ֪ΪʲôֽԴȪܹĸӦԴȪܣٸǿս򡣡
Ҳ
ݺݵһ䡣
ϰٸǿսζʲôǳ
飬ϰٸǿսʲôȼ
һǿսͶǿս飬֮Ĳʵ̫ˣ˵ʵֵȼǿս鶼һ
Ӧöһǿս顣
磬Ƕһǿս飬Ҳǵĵ֡
һ㣬γ֪
ѾʲôΣգ޷˵ɽԴȪ
빲벻
飬λá
е̫Σˡ
λá
黹ǰ飬ǳԸ񣬵飬һ£ı䡣
֮£ֻ˵ڽԴȪλá
ԴȪһξʯҪԴȪλã˸Ҳ
磬һҪСġ
ͷԼȫϢӦ֮£Ѿܰľλá
ԲóóȻ֣ĻԼһԪס롣
ڰ˼ǿջūǳ½Լһð˼ǿջūպǺпܱӸӦʱ롣
ˣһֱûжù˼ǿջū
һһ
κεһ֡
ΰأ
Ҫ֪ɽԴȪڣǲܵ顣
£ͰΪı棬ЩǿսӦûͰĻκΣǿؾЩνǿս飬Ҳǿܰˡ
ȥΨһ취
飬飬ȵҽռ˲ƣ뽣ԴȪסȫɣҪңҽЩǿսȫ
һİ취
£취֮⣬ƺûиõİ취
У磬Ҳͬ⣬ðΣգǻɽԴȪ˽ԴȪҲ
飬˵ӵпռ˲ƣԱû⣬֡
˵ȥĻᣬһӰѾռ˲ʧӰ١
ԴȪһССһҺ壬ʵ飬Ͱ˵ĽԴȪܹ˻ָǿվĽԴȪ
Ϊͻƣռ˲ƵҲӣÿʹһǿ˲ƣܹ˲ǧףҪܹﵽ磬ôȫԴﵽ˲ס
뽣ԴȪǧףֻһ˲ƣѾԴȪǰ
ܵϰǿս飬ӵһ
ԴȪأôߣɱ⡣
ϰٸǿս鶼ǴһΪôδ˸ôϰٸǿս֣Ƕǿ߶ֲôοԷֻһССߡ
ˡ
֪ĽͰȫ뽣ԴȪȴûжÿռ˲ƣһֱӳ˳ȥ
ϰٸӦûȫȻΪ£ǰˣϰٵǿսȫ׷ȥ
ԴȪڣһĵģ˵㣬𣿡
ᣬץʱɽԴȪͰû˿ĳɣΪ˷ǳʱԽԽǲԸĥĥ󣬻ֱѡɽԴȪĻͻǿվ磬պҲܹ


1809 Ͱѩ
飬ԴȪ˵ֱõĲƷҪȫգ
㣬ס
ûɽԴȪ˼ȫϡ
᲻£
Сǿսٶȡ
ռ˲Ƶٶȷǳ֮죬ǱǿսΧס
СӣôԴȪصأɱ⡣
ϰٸǿս飬ͷųĽѹ
һɽѹһ㡣
ͬʱͷų

ӦϱĿֲܵǿսƺЩȡ
ɱ
ѾزȻ֪һս޿ɱܡ
Ȼˣαĥĥ˷ʱ䡣
һа٣ֻ·һ
Լʱ䣬ϾͰɽԴȪҲҪʱ䣬֪Ҫʱ䡣
ֻؽʹֻʮʽ֮еǰʽֻؾžɱֻֻؿ衣
ˣҲܻǿս顣
Ψˡ
ˣ˫뽣ԴȪλԽԽԶ
󡣡
ԷʵôٶȴǺܿ죬ȥ֪ʱܹɱԷ
ݴ½
ڡ
ͰѩڶԺڣŮд˵ģİΣ
Ҳ֪絽ôˣ⼸
ѩãûµģ㣬ҵġ
ᵽӣѩϾдҸ
㣬ȥ磿
˻һ
ҪǰѩûлУôȥѰ統Ȼû£ڣ˵ʲôҲðա
һѩ£Լ罻
ѩãǻǹԹԵĴҪ飬Ǻúñ̥
̥Ѿʼ
˼飬Ҫ¸ûš
Ѿ˵ˣѩȻֻ
λ֪ѩͰ顣
֮УȻǴ㣬ѩǶ㣬á
ѩãΪӵԵʣΪѾ˳ͻ磬ò˶ãͿԴﵽ硣
ǰѩ˶Ѿ˳ﵽ磬ֻһͿʽͻ磬Ӷվ۷塣
ߵʱңҼӿٶȣȡϻ֮ǰΪ磬ĻǾͿǿ񡣡
Ҫںǿգô϶ԼԴ֮Ӷͻǿվ硣
ڵѾײͬ
½ֻмλ棬Ӻѳ֣Ǹ޷뿪οǵΪͻǿվ磬ĻҲ޷뿪½
Ϊˡ
ȥ׼ðѩȫǿֻҪԼϵĹŮǿôպŮΪҲʲô¡
㣬ڸû˼˳Ȼݰ˵ҶĺӣԶָоһʱ䣬ҵΪͿȻȻͻ硣
εʼ硣
ЦЦ˵ϣ磬ȫ
ŮһԸǾ˳ع顣
˽ǿؾ½ƽʮͺ˯һ㣬ֻжڴʮǰһЩСŸΡ
Ҳ֪ʮк֪ܶܲ
ʮĸλڣλȫǿؾֻһȫ棬ڶܹųǿ
ˣôҲԳư½û˳ţֻһǾǳ׸Զʧ½
ʮȫڴԵںܹ˳֪֮Уһʱѹǿؾ˶δܳ
û֪
뿪½һº
ѾţͻȻҸȼҶ´ʮλߣ½ɨʮ
ҪʮûнǿؾôҶ£Ҫ½Ҳһ׵飬£Ҷȫռ˴ˡ
Ҷµݣ֮⣬֪Ļ˻ҺҶ¿⣿
ΪɽֱԺɨ¡
ʮȫŲսΪ˶֪ںڵ£Ҫţֱ֪Ψһİ취ǱŲսȵں֮ٿսҲ١
ʮŲսҶҲûа취ΪܽӵʵԼĻûͻǿվǰ£޷һٻʮҶ£ҲǳϣʮʮȫǿؾĻȫԶ½ʱŸ׵壬Ҳִ¡


1810 
ǿؾڡ
ǿսӲӲֻǲϵߡ
ɽǳ
ϰٸǿս飬ҲʲôɵӣԷֻǲߣҲ뿪ΨһͣǾǶԷˣΪľǵɽ
ϰٸǿս鷵ؽԴȪ鷳ˡ
ߣ
ֻؽһֻؽȥ
һһϡ
ϰٸǿսѾ˲ϣȫϻء
أ
ԴȪڣͰѾϣ²һ㣬˲ûȫֻһ뽣ԴȪˡ
ˡ
黹ǰ飬˵ΪѾȫָǿվ硣
Ȼֻһǿվ磬ҲǾϲ˼㡣
ӵʣµһ뽣ԴȪʮģܹԴȪָǿվ硣
Ȼϵˡ
Ǻˣ
㣬һɡ
鵱Ȼ֪Ҫʲô֮£ȡ
飬һûеϰٸǿս鷴Ӧǿս˲䱻ɣعĻᶼûС
׷϶ϰٸǿս飬Ѿ֪Ͱ˽ԴȪʵѾָǿվ硣
û°ɣ
û£ζлˡĸлΪҪָǿվ磬ֱ̫ˡ
½ֻһмλ棬һӡ˵мλ档
鼸Զԣǿؾ⣬½طҲԴȪ
Ӧġ
磬ҺͽѾ˽ԴȪ滹ʮ֮һġ
Լģ
Ǻ棬ʵҪԴȪʲôã
ڵΪֻ磬֮£ֻҪʣµĽԴȪӦÿԸһ¥
дϲ
Ȼ黰е˼
û˿ĳɣֱ뽣ԴȪڡ
ɽԴȪ޷ԴȪͻ磬˵ᱻԴȪɣֻ·һ
ڵȴȫͬ
Ͱ黥࿴һۣ˺Ĭһ֡
һʱ
վ˫ۣһ
ϾϲѣΪҲû뵽ɽԴȪͰΪڶ̶̵һʱڣʹͻƵ硣
νǿؾҲյ벻Ľ
Ϊ˳ͻ磬飬ǸԴ֮Ҫ½϶ܸԼıԴ֮
ԭܼ򵥡
½ıԴ֮ѾӺӡ˭޷ӦԴ֮
ڸӦԴ֮ôܸԴ֮
򲻳Դ֮Ҳͻǿվ硣
ǿؾȴһΪǿؾڣȴűԴ֮ԼȫԳεĻᣬԼıԴ֮
ףȴޱȡ
Ҫ׸Դ֮ô׵ˣҲԸ
磬ΪѾ˳ͻ磬ʱȲҪԴ֮ͻ۷徳磬ҳȹ֮󣬵ʱԴ֮Ŷպľͻƺкô
ס
Ͱ»صӡռ䣬뿪Ѱ׵ˡ
һ·ǰһʱ׵˶ûΣա
ˣȴûһ˴⣬ΪǿؾΣգвͻٲ֮ء
ˡ
˳ع飬˶һľϲڣǾ仰û뿪ǿؾ֮ǰ˺ʱѣΪ˳뿪ǿؾ˫
磿
˶ߣȻܹӦϢˣ˶ǴһΪûܹ뵽̶̵һʱȻͻ磬ﵽ硣
ϲֵܡ
ϲ
ͷԲĹԼͻ顣
˵ҲѾµ뿪϶ʲôԵ뵽뿪Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ģ˿ǹΪ֮Ҫ̻Եˡ
ȴûж˵ΪҪҲ飬̣óɵӡ
ܹסҲܹס
Ц˵ҵĲ²⣬뿪ӦǵõʲôԵӶʵǣѾʱѣǵʵǿ󣬶˶кô
˼ѾȷҪ˵뿪ܣ죬֪ܹͬڶ̶̵һʱͻһȼĻԵʵ̫ǿˣǿţ
ΪʲôҪأ׳ա
֮ĶԹѾˮݵĵزʱ˽ѣȴ죬˺Ƥϧ


1811 壬
ŭ
Ϊ˹ȫ֣ջ
Ȼûм׷ȥѾһΣΣǶĸš
˼ǰ
ΪѾ˳ﵽ磬Ѿվͬһ߶ȡ
Ϊûͻ֮ǰϮʼղᱻ˳ϡ
ѵûΣˣ
һ·ƽ޾ա
ԽƽԽǲҷ
νСʻ괬
Сģ̫ƽˡ
ȫͷȷˣĺƽƽЩ죬ƽЩ¡
ٺٺ٣ٺٺٺ١
һɭֲͻȻţһͷʮɵľڰ֮С
аħʷͻȻ֣һһδֻǱǿˡ
ʷһǿаħ̶̵ʱ䣬ʷΪѾ˳ͻǿվ硣
Ȼֻһǿߣʷʮģܹ㶨ˡ
ŭ
ŭ⡣
аħҪ֣ʷѾͻƶǿ߾磬Ϊǲ޷ͻƶǿվ磬ǿ顣
ɱ˳ɱˡ
аħʷ壿
žֵһһ˶׾ˣΪû뵽ѾһһȻû
ˡ
ʷͻǿվ磬˳׺
ˣѾز˶ǳֻһ·Ǿӡ
ǺˣҽǼʶһ£ʲôǿߵʵ
̤һգҲһһǰ
˲СаħѾߡ
顣
аħǳܹɱһΣܹɱΣΣĴΣΡ
Ϊûͻƶǿ֮ǰʵڲԸðա
аǰ
졣
ʷ廹ǲҶ˵ʲôŭԣǿ飬Ϊͻǿվ磬аħ
аħӽˮ
֮ĶԹպȻڣҪǡ
аħ֮ļһ̶ȴԭΪɵļǿΪֻҪļǿ񣬵ȵΪͻļǿߣôɱǷַӵ顣
аħһжѾƺá
ȵԼΪͻļǿߣɱļǿȻʷļǿ
ǵΪȫͻļǿվ磬ʱ֮£弶ǿ֮£˻ǵĵ֣
̣Ļǲ
ɵӣȻ֪аħ롣
ֻؾ֮Уû˵˼Ѿܼ򵥡
аħ˼ɵ֮⣬ӼɵԷе񽣣һһȻܹӲԼԼɱҪʵš
ߡ
ҪΪӮˣھ͸㣬ǲˣСĵ㡣
һһ˲ʧ
л
˶һΪǳһһ֮뿪ȫΪ壬ʵţʵȻһһ
û˵ֻۿˣ˵ˣ֮ǰҽӵǿɱʷаħֻܹһΣڶѾܣòҪаħĻǵ鷳ܴ󡣡
˵ͷ
һط
аǰ֮ǰǽĳҵΪѾ˳ͻǿվ磬֣ҾͲţ޷ɱԷ
ʷ岻аħʮģĳһֵ֣ܹס
ǲܵ顣
аħȴҡҡͷε˵Ѿǿ飬һ֣Ҷ䣬ҲҪⷢ
аǰǸô죿ϣⷢôԶ޷Ըģʷ廹ǲΥаħ˼
룬аħ˵ȻǲðգǿԸǣĿԳɹ͵Ϯɱ
ԭˡ
аħŹˣʷһΪʼպܵģһԷǿ񣬴ӶͻǿվĻôбħ˿ƣʱ򣬺롣
аħʷ岢δ뿪һ·ˣ˵ظ٣ˣҲ޷аħʷټ
Ǹое㲻ԾǸо𣿡ǲȻΪ壬аħʷʱ뿪ô˵һһѡҪ͵ϮĻǾ鷳ˡ


1812 ٩
棬ָͬо
ȫͣ
ɫ˵ŴҶҵ֪Ҷ֮ĸӦҪ֮ϡ
ѵӦʲô
棬Ϊŵڣ֮壬֮ĸӦҪԶԶʤˡ
ܹ֮Ӧаħʷһֱڸǡ
Ŀĺܼ򵥣Ǿ͵Ϯǡ
λǿߵ͵Ϯܹ⣿
͵Ϯӿ¡
ô죿
׸ô죿
λʷаħ͵ϮζʲôŴҶǳҪһֱȥΣλﶼ
ʲôֱ˵
ܶ˶ˬΪ˵֪ܲ
ҵ˼ܼ򵥣Ǳ˦һһĻ롣
ϻ
˭˦һһܹ˦
ʷ廹аħǿߣʵҪԶԶ֮ϣٶȸ֮ϡ
£˦һһ
а취
ҡҡͷ
Ҳݣ˿ҡͷڣ޳ܵģȴûм޳ܵġ
Ҫǰǿʵźܶ˶ˡ
Ҫ֮ǰ֣ʵʮһֱһ
￴˵Ӧа취ɣ
ң
ɫ˲ˣΪ˻ʲô˼
ǲ鷳Ҫֵа취˵ˣڵ˼ǲҪǣֵ˽𣿡
ŭˣ͵ˣҲһķŭ
£пܲ˽
ǲܵ顣
Ҫ֮ǰȫлᣬαصȵڡ
ʲôôأ
û˿ĺô
Ҳһ˵ΣҪûа취ͱ죬ҪҪ䣬ݹ˶㲻
̷Ŀڣ֪᲻ֱӿս
սһ
ʱͻȻЦ
ˣû˼ҾҪʣûа취

һЦ˻ΣѲĿսĻ˭ûкô
ҵȷа취Ҫ֪ǷԸ⣿
͵ʴס
֪Ϊʲôо鲻ѾˣҪǾܾĻǳΪ˵ĹУ
ܾܾ
˵Ҫܹģһ쵽
Ǿͺã֮У㱻Ϊǿ֮µһˣû˷԰ɣ
Ȼ֪Ҫ˵ʲô˻ǵͷ
ʵǿ֮µһǿߣѾ޽ӽǿվ磬ûɱԴ֮ǿǿʼ޷ﵽǿߡ
ʷаħԲưոݣֻҪԸ⣬ȫ赲һᣬֻҪӣǾͿ˳˦һһʱƾͨ϶ܹΪġ
ڡ
ĵ٩е̲סֱЦ˳
ﲻ㱻Ϊǿ֮µһǿߣʼղǿߣҪ˵ֵӣǷֵܹסӣһδ֪
ڵ٩ڴ£֪ܲ
ˣɫ˲Ҫѿжѿλ͵ʴס
̫߹ҵʵˣȻУȴԡ
д˱Ӻͳ˵һߣ󡣡
˻˶һϲ֪ô֮УΨܹʷаħǺȫ˺תȥ
аħʷ壬һ
λҺ£ѵΪ㲻ɣѡʷаħ֪ܲΪǿߣһССӣδ棿
ˣΪûнǷֱ̣ܶ̾ջ̡
ʷ壬аħ֮ĶԹպһڣڰǵ飬һֱţǲе㲻̫ҪԸ⣬ǿһսðűɵĺҲҪɱǣǿɸһս
ǿɸһս
սʷ廹аħһһɵˣҪʵڲţһССߣսǡ
ԽһһԽûģѵ̣
֮ǰǰ֮һһҪ˵£ǿ϶ƭ˵ģϾ֮ǰǽĳǿӲĻɱаħĿβɵ
ˣһһջǵˣӦսû˵һһתȥתۼѾʧӰ١


1813 
Һ֣˲ʲô⡣
ɽԴȪͰΪѾָǿվ磬ʮģܹɱʷаħ
ȴҡҡͷ
ֺγ֪Ͱʵܹɱһһ
ˣܹ
飬֪˼ȻӲ½һǲκε鷳
Ǽɵһһɵȴӡ
ûм˵ȥ
Сʻ괬
ǲðգΪһ֪ʲôĺ˶Ѿµ
ҲѾҪһһͱˣðűӷֵΣգҲҪɱһһ
˰Ƿǳơ
ǿؾѾһµʱ䣬ֱ˿̣ǻǲ˽ǿؾ
ʱǸͷ
˵ͬʱ
ռ䶼ʼÿԺ֮дǿؾϢ
ԭǿؾоŴռ䣬ž֮λһΪ
ڵռ䣬Ϊһռ䣬Ϊˣ˲𾪲ѣΪǵһռ䣬˿ֲΣأβ䡣
󣬽İ˸ռ䣬жΣա
ҲѾõϢǿؾоŴռ䣬ֻҪܹռ䣬Ϳ˳뿪ǿؾ
ÿ˶һأΪռ䣬ҲΣء
һռѾһǿߺһǿޣ󣬵ڶռ͵ռ䣬׻ʲôǿ߳֡
ˮڣȻѡǿؾôҪ׼
Ļո˵꣬˷ѾϢ֡
һӡ
ȫʧڿռ䣬ûе˷ӦѾĿռ䡣
Դܹ֮ĸӦıԴ֮
Ҳе㾪ȣΪѾ³ԼĿռ䣬϶ǿվŴռĵڶռ䡣
ڶռ䡣
ҪȵһռıԴ֮ǿʮࡣ
Դ֮ĻźܿͿԸԼıԴ֮
ԼԴ֮ͻǿվ磬ҪǿõĶࡣ
磬ǧҪıԴ֮
飬ʲô飿
׼Դ֮ͻȻĻһ
ǳ϶ẦԼ
ѵıԴ֮è壿
ΪѾ˳ͻ磬Ȼûдﵽ۷徳磬Ҳ׼ȸһȶ磬һ߸Դ֮

磬ıԴ֮˶ֽţҪǸıԴܹ֮ܳԼıԴ֮պҲᱻ˿ơ
ԭˡ
ҪסıԴܸ֮Ҳպɡ
˶Ҫɺ͸Դֹ֮ͣ
˶׼Դ֮ѾǿˣҲ׼ɱԴ֮
Ļ˶Ǵһ
ֵܣ׷ʲô飿
£û˿Լ֪飬һһʮĽһ顣
ǿؾΣգʵеʤ
ͬĵͷҪΪѣѾʼɱԴ֮ǸԴ֮ʱ򣬺롣
ڸô죿
СΪϣһռΣգѾˣҪǲĻڶռΣӦҪԶԶڵһռ֮ϡ
˶εʼ磬ûа취֪ǰΣգҲǰΪѾ֪Ҫ˳뿪ǿؾ봳ռ䣬ڣֻǴһռˣʣµռ䡣
ںռ䣬Զԣǿ֮£ܹĿռϵĿռ䡣
˼ǰܵɽ壬һɽһɽ壬һȥ಻
ǷûУɽڲϵƶ
ٴͣΪѾ֣ܵɽ嶼ڲϵƶҪϸ۲죬治׷֡
ǿ񡣡
һöǿ񣬻ûе˷ӦӰѾ˳ȥռ˲ƣٶ㣬˲֮£Ѿöǿλá
Ϊ˳ͻ磬Ŀռ˲ҲһΣһ˲ƣܹ˲ǧףˣֵܹ
ٶȻʵѾǿߣǱΪǿ֮µһǿߵһ̣ҲԲӲӲΪֻǸصʱ򣬾Ѿܹǵʵ
֪ٶ޷⣬˻ȿֺᣬǿջʵ̫ˡ
һץöǿдϲͷ˵ĹϵһоڲС
˱ΧסĮ˵ȻԸԼǿ񣬺βеöǿ񽻳ҵðΣսΪǿ񣬵񣬴˴ζȣǿֶأ


1814 ֵ
˼Ҫеöǿ
Ľʺޡ
Ҫ˵Ľǿ϶ƭ˵ġ
ԴӽǿؾÿѰҵǿ񣬶ıᣬһοԣοԣĴأ
Ѿ׼ˡ
ǵ׻ҪҪѾ˵ãǿ񣬸ƾ¡
ѾزѾ˲
Ƿһ飬ǿ񡣡
˵ϻ
ռ˲ƣѾʧԭأһӣѾڷҶ컪ǰ
ǰġ
л
Ҳû˿ĿֱǿȻֻһǿ񣬵ڽ˵ҲҪõĶ
Ҷ컪֪ҲΪ״磬ҵĶԹһʹΣ
εЦЦ
Ҷ컪ǳûڵԵʣڵʵҲ֣ΪУֱ֪
Ҷ컪˵ҲЦЦ
л
ȡһǿҶ컪ͬû˿ĳɣֱǿ
Դˡ
ϵˣѾȫõ˸Եǿˣʯ⣬˶ûеõԼҪǿ
ŭ
ʡ
ȥĻôܵõǿ񣬱Ͼٶʵ̫ˣӵǿĿռܹٶȡ
죬죬죬ͯ棬ʯ磬棬̷ĶƺҪ˺Ƥһ㡣
Ҫһŵ
˵
򲻵ѵ£ҲԸ˺Ƥ
ô˵ֻǸոսڶռ䣬δĵռ䣬Ҫ˺Ƥô˶޷뿪ǿؾ
ɵǿؾͬɵǿؾ
ٶȣ磬ĻǰڣԺֻҪǿǶĿڴǻƨ
ʵʵ˵
ǿؾΪǿ
˭֪ö˶˵ĳһλٶȿҪȻûǿ񣬵ƾԵѾͻȼﵽ硣
˶ǳɵ
Ҫ޷ǿôȵ뿪ǿؾ֮׵˵ʣ˭ֵܹס
Ϊˣǿؾ֮УǿĻ뿪ǿؾпʱ
޳ܡ
д˱Ӻͳ֪֮У׺ͷˣѾվʮ˷ΪӣĶŶԷսһʱпܿս
ѵһ˶еǿ񣿡
˻ǲԸòҪ޷õǿԸսòǿ뿪ǿؾҲ·һ
棬죬棬Ҳܳŵ£ΨһܹӦǵǣöǿ񣬶ǿҾԲҵĵߡ
̫ˡ
öǿ
ڿЦ
һ·ʱֻһöǿõʱҲֻöǿöϵǿ񣬿϶ûм
Լˡ
ŭ˴ɵǿؾΣգͷûԸðտս
㲻ҪǣðΣգҲҪɱ˶ƣȻΪѾͻ磬ԾŵĻ˻ʮ㣬ܹɱԷʤ
ȻɱˣΣջ󣬲ǿļȴӡ
׵Ҳû˵ΪȨС
ս
һ֣Ѿ̬ȣǳԼֻҪóһôԺͻò˵ֹ̰׵Ѿ˳ǿ񣬽ʱ䣬׼˶ѰҵǿֻȵʵϱǿſԽġ
һ
˻ΪѡЭǽȴѡսĻܹɱˣԼҲʧۣܾ˵ĽûһԸ⿴
ˣЦ˵ڿʼǷֿжòҪǵǿ񣬷ĻǾԲŹ㡣
˷ǳףٶȣҪǿĻǣҲ޷赲ס
ƾʲô
˳׾ˣ֪ΪʲôͻȻӲѵǿؾԽˣԽûףΪ˭Ҳ֪ʲô̡
ۿϻȥתȥһʱ䣬˵ӰѾʧӰ١
ֵܣ̫³çˣ˵ǻܱ˺ǵģϾ˵ʵ


1815 
ȴĲ⡣
ǲ࣬ǲ٣ַ֣ȥԣڵǣЩԽԽ֣˭Ҳұ֤˻᲻Ǳͱһӡ
֮
ЦЦ
֣̫ˣ԰ʵ壬ѾԱΪλҪǵ
ѾֻܵͷӦ
ܵɽ壬Ȼڲϵƶ
տʼеͼɵʱƣѾֲ֡
Ѿõļǿ棬Ҷ컪Ľݹȫõһǿ
֮УΨûǿ
޷Դ֮ôҪͻǿվ磬Ψһ취ǿ
Ρ
ơ
ǳ޷Դ֮ô뿪ǿؾ½ͬ޷Դ֮
Ҫͻǿվ磬֪Ҫȶá
һ·֮ϡ
ҲȰܶΣϣܹļǿ
ȵΪͻļǿߵʱôѰҸ߼ǿ
أ
ȫѡܾҪҪǿ֮ǰѾѡˣαصȵڡ
䡣
һ졣
ûе˷Ӧܵɽ嵽쳹صһһ಻
׷ʲô飿
ɽ
ܵɽȫһ޴ĿӣӿڣͻȻĻ棬ӵĻɽ
ҪһĻɽ˵ǿʵȻѡӡ
أ
ɽĻɽ֮е㲻ԾܹĸӦҪԼ֮ôɡ
˲䱻Ϊҽ
ǿ֮𡣡
һߣɫֱ𾪵˼㣬һš
棬νǿ֮𣿡
ȫˣȻ֪ǿ֮ʲôܹӦɽ
֮ľˮǿ֮ͬǿյ֮ҪԶԶ֮֮ͨϣΪͻǿվ磬Ļֵܹסǿ֮𡣡
ԭˡ
˶ˡ
û뵽ֻǸո̤ڶռ䣬ǿ֮𣬺ԽǰߣʲôΣա
Сģǿ֮𡣡
ͨʶѾ֪ܵɽ屬ɽĻ棬ǿ֮
ǿ֮£˭ֻҪǿ֮𣬱ɡ
ͬʱȣ붼֪жôĿֲ
ĸλֻжϷλɽûбɽ
ˣˣֻܳŶϷλȥ˵ٶȶǳ֮죬˼㡣
ɽʵ̫ƺռ䶼ᱻһ㡣
£ֻбƴٶȡ
ڻɽ֮󣬲ӵʱ䣬һɽɽڣϵӿֳĹȫðŻ֮
ҿߣЩǿ֮ҪȻҪ군
˳׾ˣΪɽѾεˣڵãĻϵĻ棬ͬǿ֮
ֱ֮ǽľˮľľˮˮ˻𣬻˽
ˮ˻ÿ˶Ѿ뵽
˵ռпܾпռ䣬Ѿǿ֮ôǿ֮ˮǿ֮ǿ֮ľǿ֮֡
ˣ˵һ
ȴǣֻǳǿ֮ǿ֮ӰӶûмȥѰǿ֮
ȫɱٶԲ˷ǳٶȥǳᱻ׷ϡ
Ȳ˵ʵжôǿ󣬶ǻϵǿֲ̫֮ͻ֮ء
ǿ֮ˮ
Ͷ·ʱǰһƬǿ֮֮Уǿ֮Ĺʵ̫ǿǿ֮ˮȴ
˶ϲѣ˿ĳɣʹ̵þ޴ǰ
Ȼ
еĻȫֹͣһĿˣҲǼɵǿ֮ˮûһҿ
ǿпռ䡣
һ̣ѾȫȷԼĿռ䣬ǿпռ䣬ӵǿֱ֮ǿս֮ǿľ֮ǿˮ֮ǿջ֮ǿ֮
˶ǳƺɫأΨ棬ϽĸֳϲΪΪ֮ȻϣܹӦǿ֮Ҫܹǿ֮ʣ֮У˭ֵܹס
룬֪ܲ˼ҵ飬ԼëǮϵûУô֮УΨܹͬʱ֮˵һĴڡ
λԸӦһǿˮ֮


1816 
㡣
Ľʺޡ
һǿ֮ôͻǿվ磬Ϳǿ֮޵дڡ
ףȴޱȡ
ûȥ棬Ҫǿ֮ҲҪû¡
ҲǷǳơ
ǿ֮ҪӲջлʯԼȫԽлʯʹǿ֮
֮塣
ԴӵõлʯһֱȥʼղҪ졣
˵ʲôˡ
λڸô죿
ֱߵһߣ˱־롣
ʲô˼
׵ȫ˵һߣ˲ŭ
Ѿʱ򣬾Ȼѡ
ûʲô˼֮ǰѾֵǼ˲λ롣
˼Ѿȷ
˵ɫҪѿжѿ
ΣѲŽ᣿
ֵܣѵа취Ӧǿ֮
ͷ
ͷ׵˶ɫϲ
취ܼ򵥣ֻҪܹǿ֮ˣ˳뿪
ǿ֮
˵İ취һǳȡ
Ҫ˵Լˣ棬֮壬δܹǿ֮
ֱЦ顣
λδ˵Ѿ³롣
ѾӦĿռ䣬ǿпռ䣬Ϊ飬ֱǿսпռ䣬ǿľпռ䣬ǿˮпռ䣬ǿջпռǿпռ䡣
Σ
˶֪ʲô˼
ҵĲ²⣬ҪǲĻǿпռ룬ǿ֮ĸ֮أֻҪǸ룬ʱͲˡ
޷ӦͰҲ޷Ӧ
˵
׵˵Ȼ᲻ûдǿջпռǰ룬ֱӳǿпռȥ
ռǳ֮Ҫǿпռϵռ룬Ҳһ򵥵顣
뿪ˡ
Ǹȥ
˲ɵӣȻ֪϶ԴУ뵽ȫ뿪ķȥ
Ψû뿪
棬Ϊʲôߣ
ܶ˶ǳƣ֪µʲô˼ѵҪǿ֮
ǲܵ飬֮ҲС
Ϊܹͻǿվ磬Ļ츳֮壬˵ǿ֮
߰ɣѾӴǿˮ֮ĸԴһŽӴǿջ֮ĸԴȫӴǿ֮ĸԴžͿǿ֮ˡ
Ŀ
ûԸţô˵ȻԸ뿪ôûбҪΪΣա
ߡ
վǰǿջпռȥ
ʮģԼȻܹӴǿˮ֮ĸԴôһԽӴǿջ֮ĸԴԴƣȵԼӴǿ֮ĸԴ֮ʱԼǿ֮ʱ
̤ǿջпռ䡣
ûеŽӴǿջ֮ĸԴѾĻΧס
һ⣬Ǿǿˮ֮ṥǿջ֮ȴ˿Ŀ

ǰ󻹲ӵʱ䣬ǿջпռڣѾҽеѾ뿪ˣڣҽѾ֪϶ˣû˿Ļᡣ
˶εҡҡͷ
̫ļˣΪԼ츳ʣǿ֮ȴû뵽ǿջ֮ɣԪֻصĻᶼûС
û˻ΪģΪ˿ҵģҪǹԹԵ뿪Ҳ䵽ز
ǿؾĹʮˣѵĹˣҲ˵ڻʣʮˡ
⻹һֱŽԵʣĻҪ˵ڶռ䣬ֻڵһռ䣬ʮǷܹˣһܴ⡣
Ҫô׵ĻôǿؾҲֻܹ˳ͨ飬ǣû˿Žᡣ
Ҳ˵츳ʵ
ˣһǰһȫ뿪Ҫķȥʮ˵ٶȶǳĿ죬Ͼ£ȫߡ
Ѿȫ̤ǿпռ䣬ǿ֮֮Уǿջ֮ṥ֮⣬ǿˣ̤ǿпռʱ򣬲û˿ľ裬ٶԽԽ죬޲һλֱӸϵռ롣
ȵȡ
ֵܣôˣ˿ͻȻͣһɫȣ֪ΪʲôͻȻͣ


1817 
ɫء
£ǿпռӦòʲôΣա
ֱǸﲻ򵥡
Сʻ괬
Сĵ㣬֪ΪʲôҸое㲻Ծ
û˻ȥĻѵΣգ
ͻȻͣ׷ˣͬͣȴǺԶ
ܶǳƽ
û˿˻ǲ˿и
ܹӦҵĴڣ
ʱͻȻƮ顣
ǰɡ
Ļ䣬΢һһӰѾǰ
ǿߡ
ɢǿǿϢˣ𾪵ͬʱҲеΡ
Ȼ
ڶռҪԶԶڵһռ֮ϣһռ仹ȫǿߣҪǲĻڶռγǿߣӦöǿߡ
γƺǰ
һĲɣĮ˵ϷĪ޵ʲô

Ī޵ǿߣ˵һǿ߻Ƕǿߣһģһġ
Ѿ̤ǿпռ䣬չҪֶԸǣ㻹ķϣҸһᣬͿԼˡ
˶ǿƲѡ
Ҫһλǿߣֱǳε顣
лǰ
л
ȻлǰĪ޵ˣѴѣ£û˸Ҷ˵һ䡣
˿ԿʼҲµǿ֣˭ֻҪܹƿǹء
ƿͿ԰ȫ뿪
Ʋ˶Ҫ
ṫƽ
ǲƽģˣҲû˸Ҷ˵ʲô
Ī޵һץԶһڻɫֳ֣ǲöǿ֡
˶㿴ңҿ㡣
ˣȫߣôƿһλǿ߲ó֡

ǲܵ飬ʱĪ޵ȴ˵˿ֹʹʲô취ֻҪƿ־Ϳ뿪
дͬʱҲûа취
ûԸʮȫֲԶʮ׵ĵطͣ£ȫ˲˷ʱ䡣
Ϣ
ûжһ£ͺ޻һ㡣
û˿ľȣҪܹ׵ƿǿ֣ǲŽ֡
ǰ⼸ǲܵ飬ǵʵôƿ֡
ƲҲƲ
һŸûм˵ʲô
ȫ˼ѾȷѾͻ磬رɱĻžҲԲĵ֡
Դӽǿؾǵľϲϣ˵ܹƿǿ֡
ΪԼҲΪˣҲ׼ԡ
Īǰԡ
Ī޵ƺкøУЦŵͷ˵ܲҪܹƿǿ֣ҿ͸öǿһǿ񡣡
ǿ似Ǽǿ似˵ûôģˣĪ޵ûǿ似
öǿһǿѾܿˡ
һĽʺޣΪʲôÿζôãöǿ񣬲һһǿ
лǰ
ǰǿ֣һͻȻ䣬嶯˫붯Ӱݺݵǰǿ֡
ǿ似ɱƣľ磬ӳɱƵˣոһ㶼ûкǿ֣һˣȴӲĽǿִĻ˻Ρ
һߵĪ޵ƺҲе㾪ȣϵԽӵǿ
ڵʵ㶯ǿ似Ҳ޷ƿǿ֡
ס
֪ܲҪǿƿĻոƿˣαصȵڣոնûɱƣҪΪ̽һǿ֡
һ֮ء
飬飬붯ֻصʽ
ֻصʽֻɺ磬Ϊֻʮʽ֮еĵʽһʽ˵ǳµãΪֻҪΪͻ۷壬벽̤ǿվĻôͿĶһʽʱǿ֮£ȫɱ
ҪǶսĻ϶㶯һʽΪǿн˵̫ǿܴܲδ۰顣
ƿǿ֣ŻǴ´ġ
Ͱ֪ܲ˼
磬ҺͽɽԴȪΪѾָǿվ磬ڿԽ޷սǵʵ΢һЩʱͿˡ
ס
ţɺǿϢڣû˿ĳɣֱӶֻصʽֻɺ硣


1818 
ֻصʽֻɺ硣
ûжֻؽָ
ֲĽϻָ֮ϣһӣָѾݺݵ˳ȥ
ವһ
ûе˷ӦĪ޵ڡ
ǿѾƿķѡ
ˣ
˺ݺݵһԼĿˮΪֱ˿̣˻û뵽ġ
ǿ֣Ψǿ߲ܹƿ
һλܹƿǿ߲óǿ֣
š
˼
Ī޵ͬеɵۣܿͻָЦ⣬Ц˵ĺͲոʹǿ似Ӧھżǿ似֮ϡ

Ī޵ĻֱĽʺ޵˼㡣
ǿ似ͬиߵ֮֡
ǿվŴȼ似ϱ似似
ӵеǿ似Ȼھżǿ似֮ϣ˵ǿ似Ҳ似
ЦЦδ˵
öǿ񣬻һǿǿ뿪ˡ
û˿ĿǾ仰ԼȻҪǿ񣬲ҲҪǿ񣬵õǿԽԽá
лǰ
Ī޵Цһתȥ
˼򵥣
ЩȣѾʧȥΣգûм£ǿٵĳǰȥ
˲
˼ֺγ֪
˵ĺܶԣԺȫ֣۷ʲô飬ǶҪɱŻɽ󻼡
ûУʱյʵһǳֲɹǵ鷳ܴ󡣡
Ҫ棬û˿ĵġ
Ψ
ǳʵѾȣһɱɹ϶ᱨ𣬵ʱһӦǿؾΣգҪӦ׷ɱ
һУ
Ѿܲôˣ
˸տʼʱ򣬸ûнﻹ棬Ѿǿؾ֮ھԲԸǵȵ뿪֮ٳ֡
ڡ
ûм˵ȥΪѾһ£ֻҪлᣬ۷ʲô飬Ҫɱ
һ·ǰ
һʱĿ񱼣ȫǿпռ룬һ̫ĵ죬ܻˮ
ֱ˿̣һ
ֵܣҪСģƺе㲻Ծ
ͷ
Ѿµ֮˿϶ǳɵԼΪնݲ϶紵
ҪǸҶҾͲʱȫɱ
Ҫ֮ǰ˵˻׿϶ţϾ˵ʵҪ˵ǣҲ
ڣѾŤת
̶̵һʱ䣬ΪѾǣֱӴﵽ硣
Ҫһߣ˸⣬ﱻΪǿ֮µһǿߣʵɲҸǵġ
ȴȫͬ
ɱﵵĻǿ֮£֮ܵǰõľһаħܹɱοߡ
˵ףˣ츳Ǳ˭Ҳ֪Ҫܹͻǿվ硣
ֵܣǻСΪϡ
״磬ס
ûн˷վĸ߶Ȳһ۹Ҳһ
飬飬ǷܹӦӦ뿪
磬ҺͽѾӦˣǿյڶռǳ֮ǽǿпռ䣬ֻڶռ֮һͺһռǰ㡣
ԭˡ
һռ䣬ǲ֪ת˶ٿռ䣬ΣգһһδϣҪǰյһռŵڶռ͵һռӦࡣ
ͨҺͽĲ²⣬ҪǲĻ뿪ǿпռͨĽ¡

Ǿȣ̤ЬٴȫѹԼѰҵͨȻԼĽ£ҪͰӦԼҪҳͨһ鷳顣
Ѿ֪һռ䣬ԼĿռԶϵתڵڶռ䣬ȫͬҪ뿪Լҳͨ
飬ܸӦͨľλ𣿡
ԣҪʱ
жϺͰ飬ϵ
ֵܣѵһֱȥ׵˺ΣȻѾ뿪ǿ֮أȻǿпռ֮ڣһ첻뿪ΣվͲʧȥĻ֪᲻
״磬ǷģҵǸӦͨľλãһΣҪ뿪ˣ𡣡
û˿飬ΪѾزҪһֱţû˿İкܴ鷳һ͵ϮʱʵڸΡ


1819 ɱ
ˣ̥
ûʮİǰ˻ǲ֡
вҲ
˻֪Ҫʲôֻܾ䡣
ʱһһεš
һʱ
磬ѾӦͨľλá
ʶжʱһϲ
ݰ˵ľλãԶλãװһµı顣
ǲз֣
ʦѾҵ뿪ͨڣҪˡ
жһϲľû˷ԡ
˹ġ
أ
ûɵӣ˵ľٶѾ֪ĲΪԷһ˶Ŀˡ
ߡ
ˣǳҪǼȥĻ϶˳뿪
ָ־һֻؽ˳ƶһһѾʶĻӲӲ
ǳ˲עʱˣ˲ʧԭء
ʧ
أ
ѾտҲǰеɵۣΪѾµѾҵڣȴ⹥ǣӶԼѡ뿪
һὫʬΡ
ŭ޾ŭ
ҳͨ
û֪
뿪λãϸ۲죬ȻҲ˿˿˾ͺƾʧһ㡣
ڸô죿
˵ɫأһʱ֮䲻֪׸ô졣
֪֮УѾﵱͷˡ
ԭܼ򵥣֮УʵΪǿ
Ѿ֪뿪ġ
Ļ˶һĴϲ˿ʼ׼ͷ׼뿪
â֡
ûе˷ӦѾĿռ䡣
û˿ľȣѾ֪ڶռ͵һռ࣬Ψһǣһռ䲻ҪҳڣԶͻᱻ룬ڵڶռ䣬ҪԼѰҳڡ
ֵܣѰҳڣ
Ѿڶռܸˣÿ˶Ѿ֪Ҫ뿪뾡Ѱҵڡ
ǻ֪ռʲôռ䣬ԴұСġ
ûе˵˵ոձ͵̫ҵϢûʧҪǲĻò˶೤ʱ䣬˾ͻᱻ͵
˼Ѿ֮ǰȫͬ˫Ȼûе˺Ƥһ棬϶ǿս
Ȼˣ¿սĻʼնԼǺܺá
˺ͬĵͷ˼ǰȥȿռ䵽ʲôռ䣬Ѱҳڡ
öǿ񡣡
˸·ͬʱͻȻ䣬ֲԶĲݴ֮Уڷǿ΢Ӧ֮£˾Ѿ֪öǿǶǿ
ֵܣöǿġ
棬棬棬ĽݹɺҶ컪ȫѡᡣ
ԭܼ򵥡
֮ǰõǿȫ͸ǣҪǼĻʵе㲻
Ҳû˿Ŀ߹ȥһѴӵץöǿ
Լеǿϲķ֣ԼѾӵöǿļǿһöǿö
ǿ񡣡
һŭ˵ӰѾٳ߶ҪǰҲΪȫ֣ӶɵڣԷѾҪԼˣԼֺαع˼ɡ
ɱǿ
Ѿ̰˼㣬ΪһٶĶǿֱ˿̣֮УҲֻ˵õǿȥĻȵǿͻǿվ磬ʱһжˡ
Ѳµöǿ뻳˫Ѿսһ
аˣֱսһʹɱƣ츳ͨʱɱͳͳʹһߣﱻΪǿ֮µһǿߣʱҲ޷ɱ˵ǿյǿ֮ĻҪǻһˣŸֵסĹ
˺ݺݵĶһƣԷֿҲѾȫֿǴһƽ֣ﶼǳսȥܾ֮⣬еڶ
ǿ֮ĶԹʱŷţĻݹ飬ð޷뿪ΣգҶҪɱ
һ뵽ողǿпռ䣬˾ķŭ޲ýʬΣȻġ
ȴЦЦһĲںЦ˵ǻԲеĿԣҵõǿΪʲôҪ㣿ܾˣʵ𣿲ԣǲܾˣҪˣҪ˵öǿ񣬾еļǿ񶼿Ը㡣


1820 ǿ
ӡ
ӡ
ԽˣԽûס
ãϣ´㲻Ҫǿ񣬷Ļ
˵ûм˵ȥе˼Ѿȷ
˫ٴηֿһΣԺ£֮£ֻѡá
˳õǿ˲û˿иΪ˭Ҳ֪Ŀռ䵽״ʲôΣա
Ѿǰ֮û˻⡣
Īǰôˣ
׼ǰеˣͻȻٵĪ޵˶ǳľȡ
ԵҿԸһܡ
ǰ˵
Ǻ棬֪Ī޵ҪԼʲôܡ
ѵǹǿؾܣ
ڵռ䣬ӵһҪܹɣ԰벽̤ǿվ硣
˴һ
λãǧСġ
ûелĪ޵ӰѾʧ
ù
ջֱ̫ˣҪǿΪոĪ޵Ѿ˵ˣҪܹô൱ڰ벽̤ǿվ硣
ζʲô
ҲֻǴﵽ۷徳磬νİ벽̤ǿվ磬һ֮ң
˻ᣬûԸѡ
ָ־һ

Ҫȿĵ֡
˳֣Ѿɱ˳ȥֻʮʽϵ֮С
ۡ
һѪ񱼣Ҫ켰ʱ֣ڵѾ䣬ʵڰΧ֮£Ȼܹ졣
𾪡
˶еɵۣΪ˶ѾµΪͻ磬ʵ϶ǣˣû뵽ʵȻѾǿ˵ز
š
Ҫ֪֮
תȥһˡ
Զ
Ī޵Ӱ֣Ī޵һأε˵ˣҪǱӴ֪˶鷳
Ī޵֪ΪʲôҪ
ȻӡҲҲΪȥӡ
Ӵ½ҵĺ󱲣סҪȫ
ԭˡ
ǣˡ
żǿߣǿĴڣһССĶǿܹġ
ͷβ֪Ī޵ͻȻ֣Ϊԭ
Ī޵λãѾ֪ǿסǺ壬ǾͲö֪ˡ
ջʵ̫ˣֵס
벽̤ǿվ磬ֻصʽֻɺ磬ʱǿ֮£Լĵ֣
֮ǰֻɺɱаħ˵׻ռ˱ˣҪǰ£Ϊͻǿվ磬Ļ޷ɱǿߡ
Ҳ޳ܵ˼㣬Ȼ㲻λڣôҾһֱš
£Ҫ˦ûа취
һ޴ɽȡ
ֵܣҪȥ𣿡
δɽȣ˾ѾӦɽڵĿֲϢɽȾͺһɽȣɢױǳǡ
״磬֪ǲ׼һ˽ɽȡ
Уǲ̰֮һðա
滹Ƿ棬Ľݹɺͽ죬Ѿһõ벽̤ǿվ磬˵ֻкôû˿Ļ
״磬˵Ҫиʲô⣬ǻܹӦңһȫɽΣգǾû·ˡ
̾ϢһΪ˶ǳ˽Ը񣬵飬һı䣬Ȼˣ˵棬ֻܿɽȣǷΣա
ֵܣСġ
ͷҲû˿ĳɣһռ˲ƣѾʧԭأӵпռ˲ƵʵʮģΣյвȫԽռ˲뿪Ҫ׵Ҳ˵鷳
ˣѾɽȣȴӲͣǲţ˺õõҪĻ׵Ϊβ룿
п϶è塣
ףΪβɽȣ
Ҫ׳㻰ܹɹ𣿲֪ǲ̫ˡ
ȴЦһ˵ҽɽθɣҪҪԼȥԣĥĥ󡣡
ûм˵׵ϵıѾ˵һУӣΪһӣҲԲɽȡ
ߡһûдк̷ֱӳɽȶȥһʱ䣬˵ӰѾʧɽȣˣûиҽȥΪһӶðգʵе㲻ֵá


1821 
ɽڡ
ѩףͺһȡ
ո̤ʵҲе̲סĴһ
ôߣɱ⡣
壿
֪ػ壬νı塣
ͬʱֵĸˣ׷׳δĹѾ
˿Ĵ⡣
صĸ֣ǼɵˣǼɵ˱壬Ϊ˭Ҳ֪ڵûǿ
һأ
ǿ֮£ܹɱԼ
ûʹɱ֣ΪǰֻΪѰΪ˺ͱ廥ɱ
ָֻؽ˳ƶ
Ŀ죬ȥĸ졣
˵ɫǳ𾪣û뵽ͻȻôȵˣʵǿ
Ⱥþûпˣӭ
ͻȻֵˣ˹ݼ峤ϡ
ǿߣ
ǾȣΪǰֵˣλǿߣһλǿߣλһǿߡ
ð
ЦЦ˵˱峤λұĳϣպͱ¡
ǿ壬ǿ߾λҪǷ½ȫԺߡ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ʲô龡ֱ˵
ȻԷѾ³Ҳȥ
峤ʵ֮ǰλǰָңǰѰϣǰܹȫҡ
󵨡

Ļλϵɫ˲䣬һŭޱȡ
ȴûжŭƽʵ֪Ϊ
֪ǰ֮
Ȼֻ֪ףԼһôΪͿٽһӶ벽̤ǿվ硣
ұĻޣҪұĵˡ

һû뵽˿ֲ
ĻޣԶԣԼҪҵǲܵ顣
ͬ
峤Ȼͼı죬ǽֱӸɱ
Ѿʱ뿪׼Ҫ˵λǿߣ֮УһˣԼܹӦԵĴڡ
ɱаħֻһ⡣
Լǿжֻɺ磬ҽͰ˵ĵ֣ο֮У峤һλǿߡ
ԼӦԣ
ͷ˼ѾȷǾɱ
պͱЦһǿԷֻһССߣ㶯ָͷͿԸ㶨Է
ǿ֮˲ֶ¡
أ
еֻؽѾ˳ȥֻؽֱƿǿ֣֮ûе˷Ӧռ˲ƣѾʧԭء
ߣһСӣҪ׽ˡ
ǣ峤
պͱҲһЦͺè׽һ㣬˶һɣֻҪԷ뿪ȣôͺ׽һ㣬Էǲӡ
ռ˲ƣѾڱȵֱ˿̣е£ҪԼӵпռ˲ƣڵԼѾ䡣
ɽڣո̤ˣѾӦ˿ֲǿ֮ѹƣ˲ɵӣҪǲĻڿ϶ǿߴڡ
̷𾪵˼㣬Ҽ̤룬Ȼ᲻ǰһжǸơ
ڣڸô죿
˳ȥ
ڣҪ˳ȥĻǰװױ̷е㲻ģΪĪ޵ĻҲѾˣ˭õ԰벽̤ǿվ磬Ҳζţǿ֮£޵еĴڡ
Ҳջ󣬺ܹס
ȴεҡҡͷ˵Ȼأǵʵȴ޷ǿ߿⣬ոյǿ֮ѹƣҵĲ²⣬ҪǲĻڵǿڶԸ
룬˵ҾͲܹǿУ޷õҲõҪǳεĻ㶨Ҳǲ֮еҡ
Ŀ
Ҫˣ̷϶ΪԷɣΪǿ֮½ΪϣǱΪһǿߵһǿߣҲ뿪
Ψһ̫̫漣ˣǵаħʱ˶ΪԼɣֶֻԿаħջɱаħҪûп˭Ըţ
Ѿز㲻Ըţ̷Ҳϣڱڣո̤ȵˣոոӦɿֲǿ֮ѹƣ˾Ѿѡ뿪Σǰ棬û˻Ը̤롣


1822 ٶȿ
ȻѾ˳ȣȴ޷˳
ֻܽܳ
λǿߵ׷ɱҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
磬Ҫǵİ𣿡
û֣ΪǷǳԸ
ǧҪ֣޷ӦʱȻǡ
磬ǧҪСġ
ġ
ȻԸ⿴Ͱðա
Ȼ˶Ѿָǿվ磬ȴֻһǿ߾磬ҪһǿߣҲһս֮
Զǿأ
ʼնǱȣĵ̡
ûʮǰԲȥðա
Ӧأ
飬飬ǰҸӦһ£λá
ǰҪΪ
ǳҪԼܹҵӶ벽̤ǿվĻôεðҲֵá
ѾӦλá
Ļжʱһϲ
ںδ
Ҫܹ˳Žռ˲뿪ȣǱλǿߣҲסԼ
ûпռ˲ƣ϶óóȻ̤ȡ
飬ôˣ
鲻˵һѵè壿
磬һǿޣҺͽ֣Ҳδܹס
ǿ޵飬Ѿµ
ֻе𾪵ǣͰ֣޷ɱ
ѵʵǿ
ƺܹµ롣
磬û˿Ĺ˭Գֽɱ

ĻױȦˡ
⵽ʲô˼
Ȼû˿ĹΪͰֶ޷ס
ѵΪٶȣ
飬ѵٶҶûа취
ҲͰ鲻óٶȣȴԼĿռ˲ǿţΪͻ硣
̫СٶˣҪͬȼ£Ҳռ˲ܹסڣû˿Ļᡣ
ỳͰĻٶĺֲܿ
Ȼ˵ĻԼ̤ȣǰװǰˣ
Σѵѡ
ġ
Ĳģȥ׼ԣʧˣ벻Ļ١
ҪԵԼ
磬֪㲻ѡ㣬Һͽ֪ٶȻֲܿȴһȱ㡣
ȱ㣿
֮壬Ҫֻһ취Ǿǡ
飬ˣӵ֮
㣬Ͱ
һİѵа취Ը
̾Ϣһε˵˰˵İ취֮⣬һ취
˵
ҲеȲΪѾͱ¶ԹҪǲĻλǿȫѰԼ
ٶҵӶ뿪ȡ
취˵Ҳѣ˵Ҳ򵥣Ҫɱ취ʱɱĿǡ
ֱӴ˳ȥΪѾ֪Ѿ֪Ѿ취ֻǹⶺԼѡ
˵ԼӵеʱɱĿǣƾһѾӡ
⡣
һֱڹˣͻȻ̷Ӱ˶Щ棬֪˽ȣǰ󻹲ʮӵʱ䣬ΪξˣѵɽΣգ
֣ɽڵ׷ʲô飿Ϊ֮ͳˣǵһ̲סˣ˶е̲סǿʵʳڰˡ
֮УΨʵ޽ӽ˶Ϊǿ֮µһǿߣȻ˶ΪǿյʵҪԶԶ֮ϣûһս˭ǿ˭治֪
ҪǷһ峤ҶĻô޷ʶǿ֮µһǿߣΪҶʵҪԶԶ֮ϡ
λǿߡ
򵥵һ仰̷Ѿߵһ˲δ뿪ΪǺ뿴Ƿܹųʵǲ̫ţܹλǿߵ֮»ų
Ļ˶һһֻ׵ˣȴǵĵ˼㣬ΪǷǳλǿζʲôѾȴΪѵѾʲô⣿
׵˲δ̤ȣΪǻǺģһ£ȴ룬ǰװȴ޷˿


1823 벽ǿվ
Ⱥܴ
ĻΪ˳ʱ䣬޷ҳټ
˲ż˵ףʼնǱȣĵ̣˵ĵ̡
˿ԷѾ֮
ͰָʾܿҵĳѨ
磬ҪСģı⣬ҪóóȻ̤Ļ»˲䱻塣
ͷɫҲء
·ϣѾ飬а鹵ͨ
Ȼû˿ĹȴǿĹҲΪʲôһ£ʼղԸ뿪ԭ
Ҫֻһ취ǾȽ
ε˼㣬Ϊʹְ취Ȼ޷ûа취֮£ֻ⣬ҳᣬֻƻ
磬ǧҪ̤
뻢ѨûӡǳĻ޷Ψһ취Լ̤ΣգҲҪԡ
һ̤ల£ûܵ˿Ĺѵû£
Ȼ˿иһͬʱ̤û£ûܵ˿ĹһһűȥʮѾߵ룬أ
磬ҪСģܹӦ֮Уŵġ
ҪĻ˿ĵģϾû˿ĹڱڣͳײͬˣΪȫԽҹȷǳ֮󣬲Ҫ˵һǿߣ޷ֵҲ̡
֪
ðѣľѾ㣬ϢԼʱܵıͻȻתı׶ݺݴ
ǿ֮˲ѾӦ׶ǿ֮ҪԼУɣһƻԼΪľ׽
û˿⣬ҪʮģҲ̤
ֻؽ־ֻʮʽǰʽֻؾžɱֻֻؿ裬ֻؽܼķתۼ䣬׶׺Ѿݺݵײһ
ҪһĽôֵܵס׶ĹΨֻͬؽֻʮʽͷųֻؽȫܹɱ׶
Ҳݣ
ڣͻȻһжʱһϲΪѾȷλã˳ȥռ˲ƣתۼѾλڴ
գͣһֻСıͨ崿ɫֻۣԶԣԼҪҵ
û˿ԥֱʹʱɱҲûзӦҲ뵽ǰ࣬Ȼֹͣʱ䣬ֱӱһץС
ܹץ˿֮⣬ҪĻֻؽʱɱȱһɣĻҪ˵ץǷܹ뿪һδ֪ոյı׶ֱ˿̣е£ҪԼֻؽܹƿԼѾǸˡ
磬Ͽ
֮УҲ͸©һ˿ϲҲû뵽ʵȻܹץҪʵеš
Ҿֱɣѵû𣿡ǵģҪԼֱѡɵĻ᲻ᱻɣô˵ʼնǿޡ
鵱Ȼ֪еĵģЦ˵ģû˿Ĺ㱻ɣҲͬ˿ķɣȵǻһı֮ĳȣܹһĻʱ»ᱻ塣
Ȼ֪˲ẦԼͷû˿ĳɣڱ֮УֱϯضǧѷĻᣬװѡ
òϣʵ̫ӴҪǰĻҪͻ۷徳磬Ұ벽̤ǿվ磬Ҫһõʱ䣬⻹츳˵
ˣڣͻ۷徳Ѿʱ䣬ˣȴûһܹ벽̤ǿվ硣
ⲻ츳⣬ĻǻԵ
ʮģһʱ䣬ԼͿԽӶͻ۷徳磬ǰ벽̤ǿվ硣
⡣
ȥûҵĿ꣬˽ĲͷѾұȣȻûҳټѾͬʱ뵽ܹǰĵط
Ѿ˵ǰȣΪνĻѵԷѾ֣
̸֮࣬ʮģҪ˵ԷֻһССߣǶǿߣҲץסô˵ٶȰ
Ҫ棬ڿԳˡ
ֻǱԵ̬ȣǷڱ֮ڡ
Ҫ̤Ļô޷赲סĹɡ
أ
һӱ߳Ӱ˵ɫױˣΪƺ뵽ʲôһԷץס鷳ˣͬʱҲ벻ܹ̤ͨԴѲĴӱ߳
ˣûٻҲ̤ΪǵʵҲұ֤һֵܹסĹ
أ˵ɫֱ˼㣬ҪѿжѿΪõԤԽԽǿңǲǵץסĵȴǣץסҪ˵ĻɱѾ޲
ϣû
һ֮صѾɹɲһѾزЦ˵˼ѾݶһסϣǲҪ⡣
Ҳ޳ܵ˼㡣
ѾȻҪ˼ҲҪ⡣
ŭ޾ķŭ
˼ֱŭ˼㣬Ϊʵû뵽ȻѾʵ벻ͨģȻû˿ĹȴһССܹġ
Էģ
ѪծѪȻôҾҪɵޡ
պͱһǰһ˳ڱ󷽣ֹ룬ΪһǰԷǵƤӵʧ˼ԶԣԷϿ϶һǿһһǿտռ
벽̤ǿվ磬ѾܹĶֻصʽҲνֻɺ磬֮ǰǽͰ飬ӡǿʹֻɺ磬ܹʹҲʶһ£ֻɺ磬ǿ
ǿ֮£ʵѾ޵еĴڣǷܹһǿߣһδ֪


1824 ׳
ֻصʽֻɺ硣
еֻؽ˳Ƴ˳ȥ
ɽ糤磬ʡ
һ
ǱջǱ£˶ǴһΪû뵽Էʵǿ
벽ǿվ磬ܹһǿߣ
ֱǿЦ顣
Ҫǵİ벽ǿߣȻ
Ψ
ֻɺ磬Ӳıˡ
ÿֲԼʹֻɺ
Ȼǿȴ޷ǿߣֻһǿߣͬС

Ȼ֪ܹ֮˶̵ʱڣ̤벽ǿߣȫΪԷ
ŭ
ٶҪԶԶֻǣһѾ˳ȥ
ΪǿߵıʵȻСӣܹʹֻɺ磬Ҳ޷һλǿߡ
û˿Ļᡣ
һ㣬֪ܲ
ӲӲתȥռ˲ƣռ˲֮£ӰѾʧӰ١
ʧˣ
ŶԷԼƤӵʧǷŭ˼㣬Ϊʵ벻ͨԷеĿռжôǿ
һ˿Ŀռ䲨ûиӦͺƾʧһ㡣
˻ޣߵĺǣҶŹ㡣
ɱ
ѡλϿ׷ɱȥ
Ҫ֮ǰʹռ˲ƣҲδܹ˦ˣô˵˵ʵʼհ
ڣѾȫͬ
ΪѾ˳̤ǿվ磬ռ˲ƵٴˣҪ׷Ҳһ׵顣
ٶȣ˳뿪ȡ
ֵܣû°ɣ
ǷͷжλǿѾɱǲҪһ𣬷ĻǶкܴ鷳
ֵܡ
ڰ֣ȻԸѡ
ʦ˿ڵĻᣬѾ˶ȥ
ѣܽ赶ɱˡ
㵽ʲô˼
ԸԼ֣ΪһѡԱΪѾ˳ͻư벽ǿվ磬Ҳ»鷳
Ҫܹλǿ߻ɱˣôò顣
˺γ֪˼һҺӲӲʱӰѾɽȶʣ϶Ǳλǿߡ
Ȼ޷룬ôֻѡ

ֱӹ಻ԾҪء
¡
׳ա
ЦһȻɲλǿߣôֻһ·ѡǹҪǰºѻˣڣѾû˿ľ⡣
벽̤ǿվ磬ʵȫ֮ϡ
ʣµ֮УʵѾǿˣǿ֮£޵еĴڡ
еֻؽѾݺݵֻصʽֻɺ磬ɽ糤磬ֱˡ
Ҳݣ
ӦͷųĿֲ˶ˣ̷Ϊʵ벻ͨʵΪʲôͻȻǿѵѾ
Ī޵˵ֻҪܹͿ԰벽̤ǿվ磬Ӷ֮ϣﵽǿ֮޵дڡ
½֮УڣҲûһܹﵽ硣
Ѿµˣ𾪵˼㣬ΪǷǳڵѾĵ֡
ˡ
˸ҺӲӲѡˡ
Ѿ˿Ĵ⣬ռ˲ƣռ˲֮£ٴʧӰ١
ٴʧӰǷŭ˼㣬ûȥˣֱ׷ɱȥ˫ܿȫʧ
ڸô죿һΣȻȵλǿʵҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
̾Ϣһ֪ܲԣȻѾ벽̤ǿߣԵȴλʵǿߡ
Ҫ˵λǿߣһλܹܹԸ˵ġ
εʼ磬ε˵ǵʵ޷۰ǲҪ취ҵڣҪǰܹλǿߣͿԺһ뿪ռ䡣
ȻԸ⣬ûа취ֻѡͬ
ûгȥķ׷ȥǳ෴ķȥˣѡ淽򣬵˷ֳӣԳŲͬķȥ
λǿ׷ɱʹȫÿռ˲ơ


1825 ıע
һֱ׷ɱȥʼղǰ취
ǳ뾡ҵڣӶ뿪ռ䡣
˾ͺһ㣬Ĳס
ͺñ˱壬ѡ
Ȼͣס
գ£ѾɱҲ޲ɶԣ
ߣұĻޣ㾹ȻѡɣҪǲʬΣԱڡ
Զԣ϶½
Ҳ˵
Ժǿգĸλ棬ǾͲö֪ˡ
ҪûиӦĻڵΪֻǶǿߡ
Σ
Ǻ棬֪˵ʲô˼
һöļǿֻҪ㲻׷£ҿԽļǿ͸㡣
ȥһա
ǿ񣬵ȵ뿪ռ䣬ԼѰҡ
ļǿ
ûлɣֳͬһ˿̰
أ
ȴ̾Ϣһ˵Ҫ棬ļǿȷԴңڣҵõļǿҲû˿ô
ΪΣ
Ǿȡ
ֻǶǿߣҪܹļǿôպ϶Գɾļǿߣջʵڲţֵܹס
Ϊǿؾƣ˭ǿ񣬷Ļһɱ⡣
ԭˡ
ҪĻ鷳ˡ
Ծɡ
Ծ
Цˡ
Ѿӡ֮ãҪа취ǿؾԸң
ܡ
붼û룬ΪǿؾƣҪ˵Էֻһ벽ǿߣǿߣ
ǿؾƣǿҪԹԵͷ
赣ģҵİ취ֻҪͷҡͷ
ջʵ̫ˡ
Ҫܹ뿪ǿؾҷغǿգƾ˵ʵ齨壬Ҳʲô¡
Ψһĵľ滨
ʵе˼
֮Ը˵ΪͰ顣
Ͱ˵϶ߣΨܹ߱ˡ
ԭܼ򵥡
ͰѾһͱ˵һ߹ϵУǴ뿪ǿؾҲӦ
ˣ򲻿ܵġ
ãҴӦ㣬Ҫʲô
ɵӣΪûеڱ飬Ե޹ʵ˺ģ
ԷٶѾۼֻ֤ҪԷͣδܹ׷϶Է
ܼ򵥣Ұ֮꣬˼뿪½غǿաҲû˿½Žһ顣
λο
ûдߴ٣ֻվһߣԼ顣
Ѿӡ֮ãҪܹ뿪ĻҲһ飬ֻǵģСӻ滨

ҲǱӡ̫ãͷӦãͬ⣬üס˵ĻҪǸ滨ĻҾԲŹ㡣
ûûֻû˵꣬ɫһ䣬ֱҡҡͷ˵˼ڸıˣǼ
үǡԷͻȻԣ˾Ѿ֪Էǣֱ̣ܶ̾ջ̡
Ҫǲɱ˶Էܹʵ
Ƿŭ˼㣬Χ֮ƣȫһӣոջڵȴƾѾʧεʧ֮ǰʧһʧĳ׵ס
ոշʲô飿
϶ֻǲ֪˵ǺηʥҺұΪС
Ƿֻһո̤ǿؾˣΪܹ֪飬ڰҵĲ²⣬ҪǲĻӦǿؾˡ
λϵķɫ˲Ҫ˵Ļ鷳ˣΪڰԼȥĻԼʼջԿ
׻˭أ
ȥҲ޷ԷݣΪǿؾʵ̫ˣоŴռ䣬Ȳ˵ļֲռ䣬ǰĿռ䣬ȱǿͶţëڱǿǿߣǶе̬
ô֮УŲ²⣬ôܲ³˭Ҫͱȥأ
ֱǿЦ飬Ƶ˼㣬Ե޹ʱӣʧ˶Ҳڽ
ڸô죿


1826 ˷ܾϲ
ô죿
ʣԼڸô졣
һ
ڣô
ոʶˣǱˣ죬żǿߡ
û뵽
ֱŵ顣
ֵܣסһ£ǿؾڣҪͼκˣκǿޣĻд鷳
Ҫнҵ
ỳĻҿոԼûд߱ˣûдش
磬Ҽסˡ
Ӳ½Ҿ͵͵һܿ뿪ֵܣǿؾ飬Ҫ㡣
˲翿Լ
δûǿؾҪˡ
ΪѾ̤벽ǿվ磬ǿ֮£Ѿ޵еĴڡ
û˵
ҵĸӦٶ̫ˣľ类ӲҪǲȹ̵Ļպܹͻǿվ磬Ҳ鷳
һ㣬ҲΪε顣
Ϊٶ̫죬Ҳʲô̫õ顣
ûе˵˵һ֮ڣǧҪԴ֮лҲҪ𣿡
ǳ϶ẦԼ
ͷЦ˵磬Ҽסˡ
Сġ
תȥ֮ӰѾʧӰ١
ֱ˿̣һ
Ҫڼʱ֣ԼºѰˣ£ҪҵԼ¾Ͳǰ׵ˡ
Ѿɹ飬ٶѰҵڡ
뿪ڶռ䣬ңңڡ
˭Ҳ֪ڶռڣжСռ䡣
ԶԣڶռڣһСռ䣬ǿߴڡ
ռ뿪ͨλãͷ
Ͱ飬޷Ӧͨλá
ӡռڡ
£
Դӡ֮˵һΪǲǻڻԼǰˡ
ǳ
ȫһ
ʱӡˣΪԼ˦죬ΪԼͬ˦
ǲܵ顣
ˣҸոոӦһǿҪܹõĻŶкܴ
ǿ
ڵʵܹǿ𣿡
ΪͻǿߣҪǿжǿĻǻᱻǿ
֮ǰѾõһǿĪ޵ġ
ȻֻһǿҲչȴǣ취޷ǿ
ȻˣԼΪһǿӶѰͨʱ䣬ֵ
ƺܹµ룬ЦЦ˵˷ģǿ⣬ڵʵǿѾ´ࡣ
ǿȼΣ
ĵ顣
һǿ
Щ
ǳȻеǿһ㲻ƽ
뵽Ҳû˿ĳȥָķλȥ
ȣ
ǰıȣǳ׾ˣΪû뵽ԼǰǿĵطȻԼǰո뿪ıȡ
ò˦˵׷ɱ·رȣ뻢ڣ
㵽ʲô˼֪ẦԼ̲ס֪ʲô˼
ˣѾʶͯеıض
ͷͯеضֱ˿̻£ҪԼܹӡռ䣬ڱض֮¡
ʱͻȻضʲô˼
ѵǣ
ƺµʲôе㲻̫ţҪǱڣĴڱضĻôðٴνȣҲǷǳֵõ顣
ڱضʵڵֵסջ
ˣѾµû֮ڣȷһضһһһǿҪܹõʱһǿߣҲڱ򡣡
˷ܣϲ
ڵıضһǿôͯеıضʲôȼ
Զԣеıضͯеıض϶ʲôǿ󣬲ǿıضѾǿҪǿضֻǿʲôز
ˣеıضֻǷǿҪǿ˵ʵ޷á
ԭˡ
ǿѾ˼ȻеıضǷǿ϶ҪԶԶ֮ϣŷǿδ˵ĵ֡


1827 ֻܿܶ
ǿض
ڱصá
磬һҪСġ
һĵģϾ˶ǿߣбǶǿߡ
Ҫ֣Ҫ뿪ȾͲôˡ
ȴЦЦ
ΣյĵطҲȫĵط
ˣ¶뵽Լطȡ
ԣıˣ϶ûзرȣѰԼټ
Լôưոݣ
ڡ
ڶ̤ȣоȫͬ
ҪӦضĴڣô֪ھȻһǿһǱض
ˡ
صǣԼڵʵȻܹǿΪҪġ
ضʲôλã
ЩȲ
ΪѾ벽̤ǿվ磬ҪܹõضʮģҪ˵ǿ֮µߣһǿߣԼҲȫһս֮
Ƿܹһǿߣһδ֪
ģһǿߣҲ޷ɱԼ
˰벽̤ǿվ磬ӵбضԭҲֻ̣ؽ
Ϊֻؽƿǿ֮²š
ˣھǧҵĵط
ָλãƺеȲֱӶÿռ˲ƣٶ㡣
һ޴Ŀյأܺûгֺ
һ̫ԡ
һ죬һ
̫룬ڷһͺֵССд˾ϲ
ҪǲĻ̫ڵСԼҪҵıض
̤Ьٴȫѹ
ˣСġ
ͷ
Ȼ֪ҪǰıضҲһ׵顣
еܺǣȻضȻڱڣΪαһֱûеõض
ѵè壿
ѾزѾ˲
ṳ̫̂ԣվ棬һ۲գĶǰ̫ԡ
ӵϼһʯӣֱ̫ڵıض
ͻ䡣
ոջƽ̫ԣͻȻ⣬һ֮⣬һ֮⣬ֱСʯӣûеӦСʯѾʧӰ١
һ
ȻѾµǰ̫ԺпܲԾȴû뵽̫ԾȻ˿ֲܹĸӦ̫Ըո⣬жôǿĹ
磬ոҺͽѾӦˣҪǲĻ̫ӦȵģҪȡñضҲһ׵顣
֪Ϊʲô˲߱ضˡ
ԭضرȵģһȶ
һԭ
̫Եʵ̫ǿ󣬾Ա˵ʵ޷̫ԣӲҪ˵߱ضˡ

һ
ָʹֻؽϵ̫ԣޱȵֻؽͺʯ󺣣޻һ㡣
ֻܿܶ
Ҫûнȣ֪ضҲͰˣڣضǰȴ޷ãҪ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
ζñضأ
侳׼̫ԵΪֻܹҳõİ취Ӷƿ̫ԡ
ҽո̤̫ԣɿֲ˲֣죬ûеӦѾ֮ݺݵĹߵķݣݺݵˤ˳ȥ
⻹ΪѾ벽̤ǿվ磬Ѿﵽǳǿĵزˣûеֵס֮ĹҲҿˣĻڵѾ䡣
ÿֲ̫ԣԲֻ֪˲֪ν̫ԣӵеҲǱضӵеּһǼ»֮һǼ±֮
ǳǰıضʲôǿǿĻӵĿֲ
ѵѡ
ͣᣬضǱһλǿǿ߷ӡҪõضҪƿķӡĻǿнֻ·һ
Ȼƣ˵ҲʵԼҪֻһ£Ǿ뾡һа취ƿķӡ˵
ӡõض
飬Ҹƿķӡ
ոҲѾӦˣӡضˣӦһλļǿߣֻһλǿļǿߣϵǿߣſƿӡʵ˵Ҳ޷ƿķӡ


1828 һѷ
ɫԽ
һλļǿζʲôǳ
Ҫ˵ļϵǿߣļµǿߣͬûС
ôأ
ѵѡ
Ҫһǿ϶˷ʱ䡣
Ψض
˵ԼʵҲñض
ƾһ㣬ضڱصá
ռڡ
£
ÿοǰԼһģһĺ꣬һĵۡ
㵽ǲȷǰ꣬ǲԼİֻر
ǰ֣Ҷñض
ȥΨһ뵽˾Ǵˡ
ȻûʶʵȴԶԣԼλֻر𣬲һλǿߣпھżǿ֮ϵĳڡ
һֱԼֱ
Ҳ㡣
û˿ľȣΪѾµ겻ӦԼ
ǰضڱصá
Σ
ƺЩȣЦʵ
ҪǰңֻðһԣҪǲ䣬ǰҪ½ֻˡ
в
в
Ȼ֪ԼвδãѾزҪǺ겻ϳĻֻѡ
ġ
ҪܹõضôԼֻؽͱض˫һǿߣԼҲлὫɱ
ˣضڱصá
û˵ͬû˵һʱ֮䣬ռƽ
ʱһһεš
֪˶á
ͻȻ̧ͷ˵ֻһΣ²Ϊ
˻жʱһϲ
νռ䣬ҲǱԵ̬ȣҪǴӦòҪǲӦԼҲʧʲô
лǰ
뿪ռ䣬̲סϲ
һӡ
һɫӰͻȻ֣ͷųֲǿֱ̫֮ԡ
ոջޱȵ̫ԣɿֲǿ֮ͺèû˿ĵֵ֮
ס²ΪҪԺٸвңߡ
еСֱǾϲ˼㣬˵һ㣬ضȻǿԼʵȻҲܹñض
˳õضû˿ĳɣתȥ
ĸӦضѹȵĴڣҪ뿪λõĻ˵ȶ
ٶ뿪Ļ롣
ռ˲ƣռ˲֮£Ѿ˳뿪ȡ
ٶȣҪһߣŸ޷ʱ뿪ȡ
ո̤ȡ
ûеüǰɽȶѾѣһ죬ɽѾķѣ˲һѷ档
ҪʬΡ
һֱ޷ҵټոոϻıˣ̮˶Щ⵹˵Ǻ˵ֻһ£ǾǱȵıζرȵǿʧˡ
ϸ˵Ǳˡ
ڶηرȣֱǣûнǷܴ裬Ҫǲɱܹʵ
ƾ
Цһûн˷Ϊûа벽̤ǿվʱ˶޷׷ԼӲҪ˵ڡ
ռ˲֮£Ӱϳʧʧ֣ڱˣܹ׷Źŭ֮£˵ٶҲ˼㣬Ȼ׷

ҪʵţΪΪԼʵǳǿǱһλǿߡ
Ҫ˵Էֻһոհ벽̤ǿվߣǶǿߣٶϣҲδܹ˦Լ
Ψһ͡
ǾǶԷУ϶ſռռܹ˦ԼˣҲ˵ԼҪ׷϶Էֻнռ
κΣпռ֮УΨռѻá
׸ôأ
ǲ綯ñ
龵ѾԵܹٶһΣΪһССߣȻҪһα龵
̾ϢһһԸ⣬Σ
ӻȡһɫľӣ˵ٶȻû˿ķ˫֮ףףȴԶ׷ϣǿƵ˼㡣
ߣʶһ£龵
龵
Ļ֪ΪʲôõԤȻΪǿ壬϶ͬСɣѾزֻѡٶ뿪ڱɵӲŻȥܡ


1829 ӡӡռ
龵
龵һǧ֮ڶᱻ˲
Ҳǿǿǿڸ߼λռһϯ֮ء
龵Ȼǿ󣬲Ҳ㡣
ǰֻܶʮΣԴӱһñ龵ǰǰѾŴΡ
Ҳ˵
ı龵ֻܹһΡ
ҪǱһα龵Ҳ޷㶨ĻôҪٴͲ̫ˡ
ֻһλᡣ
ȫɱͻȻ䣬Ӧܵпռȫ
һ
˿Ĵ⣬Ȼ֪϶ǶԷʹĿռֻû뵽ǣеǿǿ
ָ־һ
ֻؽһһ˲תۼ䣬Ѿóֻؽ֡
Եյش
ǧ׶ǳֻҪԼ뿪ֻؽ֣̻ᱻʱԼϵ⣬׸
Σ
ͷҲе㲻֪롣
ֻܵؽĳǰȥٶˣҲ޷ÿռ˲ơ
ʱ֮
Ѿǰû˿˷ʱ䣬ÿ˶ȫݺݵĳȥ
һλǿߣλһǿߣǿһҪ˵ͨߣǶǿߣҲ޷ֵסֹ
鷳ˡ
ˣд𾪣Ϊ£Լˣ
ǧһ֮ʡ
ΪԼʱͻ䡣
Ҫûб龵ƾĿռ˲ƣɵ뿪
ڡ
ͻȻɿֲĽһɫɽһɫɽ
ɽ罣һ㣬ཻ쳹ռ䡣
飬顣
Ȼ֪ʱԼˣͰ顣
ҪһһǿҲͰˣڵȴλǿߣеıһλǿߡ
͵ʴס
һΪԼеĻԼһӶ
磬㡣
Ҫ
Ͱ鵱ȻΪ£ҪǲֵĻɡ
˿鷢
ɽֱҹˣԭԻɱˣͻȻ䱻ɽƺеûзӦ֮£ֱӱݺݵıˡ
ǿս飡
˲Ѿ֪Էǿս飬ĻͷųǿĽ
ڵǿս飬ҪǲĻҲϵǿվ硣
ͬĵͷ
ˣд̰ҪԼܹõԷΪֱ
ֻҪ㽻ڵǿս飬ҾͷһӴ֮֮ĶԹһʹΣ
龵ܹάʮӣĻҲԲ˷ʱ䡣
ΪһӦ𣿡
ͰʱˣڵʵܿλǿߣһԷʶƣ롣
еֻؽȻϵֻؽԼֻܲؽ֡
Ǿ仰Ҫǰ£ٶȷǳ֮
Ȼ㲻ӦҾɱ㣬顣Ц֮У˵Ӱٴγ˿ڵ飬ͬҲǱ𱻻٣ԪʵǿҲԼ˵֡
̰֮£˺޲ڵǿս顣
ûе˽ɽ˲䱩ǣٴκݺݵĳȥ
ոֻǴû뵽׼֮£ֲһֱӺݺݵײһ
û֮еľ춯أ黹ǰ飬ͬʱ³һѪɫ԰ףô˵ʼնǿս飬ûбԪʵۿۣҲΪʲô֮£ܹش˵ԭ
ӡӡҪͰٳ֡
ȻܹĸӦͰƣҪǼֵĻ˭ҲסͰʲô
Ψһİ취ӡӡռ䣬ĻͰڵʵ޷ƿӡ֣˵ԼҪ
Ȼ֪ԣֱӷӡӡռ䡣
Ͽ쿪ӡҪ
Ͱ鳹׾Ϊʵ޷ֵסλǿߵ֣ҪԼ˲ֵĻɡ
ʱȴӡ˿ռ䣬ֱŭ˼㣬ǵʵƿӡĻֻ㣬Ҳ˵ֻܹӡռķӡ


1830 
С㣬С㣬Ҳǳȥˡ
ȻѡĻ
һͰ£֪˽
ӡռ⡣
˱ɽ˵ĲᣬҲΪˣᣬʹȫ˳ȥ
׷
ת۵ʱ䡣
ʮѹƵ˼㡣
Ϊ龵԰ٷ֮ٵĻɱԷأ
˭Ҳû뵽ڻǿǿս飬׼֮£Ǳǿսˡ
ڵǿս𵽵жôǿ
Ѿ龵
ռ˲֮£ٶ˼㣬תۼ䣬ӰѾʧӰ١
ûм׷ȥ
ɫ˼㣬Ҫѿжѿ
Էٶ̫ˣû˱龵Ǻ׷϶Է
ͷ
λϻе˼֪ܲ
ոǿսȻǣҪǲĻԷҲˣҪܹλãʱǿս飬ֱ׾ٵ顣
̰
̰
ǱջǱ£ͬϣǿս飬Ȼǿؾڲκεǿ񣬵ȴǿǿս顣
ǧѷĻᣬδ
ǵʵ޷׷龵ѾãΨһİ취ǽ
Ļ˶Ǵһ
̰֪һǽԺܹɱǿսҲȫռ
ġ
һŬ¡
а취
ȫһȥ
һ޴ľʯϣһͷ񱪲ǱĹޣǶǿ
ǿߣǿޡ
Ȼľһ޶֮ʵ࣬ȴǷǳ֮
֣
һǽˮˮң
Ǻ档
СͿռڣǿ߾޵еĴڣڵı壬СͿռڣ˸ǡ
ˣǺ棬֪ʲôԼ
Ҳû˿֮ǰ飬һһʮĽһ顣
֮ͬд̰
ΪҲǿվĽ飬Ҫ˵ž弶ǿߣ޷ֵסջ
˵⣬Ҳϻ
ҵ˼ܼ򵥣ٶԿʱһ㶨Էǿս飬Ҹһǿս飬Σ
ɽ
̫̰֮ˣΪֻ֪Ҫһǿս鼴ɣڵڶǿս飬˱Ҳûж鷳
һ뵽ԷھȻһǿս飬λ弶ϵǿս飬еȲ

˺뿪ȥѰټԼİ취
ΣյҵһƧĵط˽ӡռ䡣
飬飬û°ɣ
ల£һ
ߡ
صһߵһߣһ仰˵ԺǷŭ
ڰ飬Ҳһģȴһ㣬˵磬һ£𣿡
ð˵Ѿ֪ҪԼʲô顣
ҡҡͷֱӾܾԣ飬İȫʲôҪǳ£һΣûҵٻǶԳ֣Ļһʱʱ̷̿ӡ
еΪΪʵҪһλһǿҲܹӦԣһλλϵǿأ
ǶŭеůΪոҲѾ˵ˣԸԼ£ҲԲԸ£仰Ѿӡ
Բ⣬˵Ѿ˳õضڵʵֻؽͱضǷܹɱһλһǿߣ
Ϊĵ顣
ǰ黹飬֪⣬ε̾Ϣһ˵磬ֻؽƿǿ֮ضԿոսһǿӦûʲô⣬ҪѾȶסһǿ߾ˣʤǰܣǾͲö֪ˣ磬Ӧ֪ЩʱʵսҲǳҪ
û
˵˼Լһǿߣеࡣ
ҪԼʵ׵˺ֵزһλһǿԣ߻ޣĴ½Ҳҵǿؾǿߣ㶼ҵ


1831 
˭أ
ȥˡ
һǱգһǱ¡
ʵǿߣԼܹĴڡ
պͱµͲͬˡ
˶һǿߣԼ֣ʤʧܣԹ˭Ҳ֪
뵽
Ѱұ˵ټ˫ѰңҪǱ֪Ļ֪θ롣
ֻطһȫˡ
֮ǰ˴սҪǷ棬ڤҲ˵λá
ڣȴȫͬ
СͿռڣڤܿҵ˵λá
ʲôǿޣ
Ӧߵޣ𾪣ΪѾӦԷһλǿޡ
ವһ
ֻطѾ˳ȥٶȷǳ֮졣
ȫѰټˣͻȻ߷ȥ˶ǴһԷƺе̫ˡ
׷
㲻Ϊǿսջôѡ
ˡ
ͬûгɣռ˲֮£ӰѾʧԭء
һֻؽ˳ƶȥֱӽյȥ·ס

ȫͣûټôأ
׷
ٶȷǳ֮죬ȥյ
ģΨһĵڵǿս顣
֮¡
ҲŶȥ˵ٶҪڱպͱ֮ϣ˵ӰѾʧպͱ»ԭ̤
磬ô£
ܣеΣոյȷ˹ҡ
˻µɫҲ˲
˭бб³αضزء
һжԼ˵ĵ֡
ȻҪԼʵȴһһ£һж
ηֿأ
ȥҲ벻һð취
磬ѵ
ҡҡͷռԵܣѾλãôܷԸǣο֪ǵĵ֣ôɵɽš
ʮģԸǰ
뻢ڵ飬ӽˮĻԲ
磬ڸô죿
ǵٶȣѾ޷׷ʱ򣬾Ը⣬Ҳ޷׷Էټ
Ȼˣ취
룬˵ҷֿѰټסһҵһǿս飬һǿս顣
˶˽ġ
ֵܣȴǵֶҪǿս飬ôһһǿս飬ʵ顣
ڵе⡣
ֻǿս飬ҪѡĻǿ϶ǿս顣
á
պͱһһң˺뿪ķ򶼲ͬʵҲҪҪãȫԸǿս飬Ҫãôֻܿǿսˡ
ѡգ
ѡأ
޷Ӧ˵ʵ˭ǿ˭ŰĸӦܿѾ֪պͱ֮䣬µʵ޷ͱտ⡣
ȻˣԼֻѡ¡
ӰȻ׷ȥû˵谭һΣȫԺúԼʵǷܹһǿߡ
ȻûһսȴԶԣǱջǱ£˶ǳһǿߡ
¡
ǰ߳㣬ƺЩţϷԵ۾ȷ֮£ſȷǰѰҵ
оϲѣԼ㲻ҪܹɱԷĻôԼһǿս飬ǴҲһǿս飬պԼͻ弶ϵǿվ磬¾ЩȲ
㻹ǿҾ֪
ûеȱ˵꣬һѾ˳ȥδеֻؽѾݺݵ˳ȥ
һ
û뵽Է˵ʹһ׼ûУ¸ûнвУԲӦ䣬ϱǿ֮ݺݵĳѹƶȥ
Ҫ˰벽̤ǿվߣֻ·һΨ⣬еֻؽֻʮʽֻؽֱƿǿ֮ѹƣҲҺǿһսԭ
Ѿǰ֮µȻȥ׼̵ʱɱұûи֮ǰǿս飬Ļǿս黹ֵԼʹ
¿϶뵽õرȵǿضĻ֪᲻˵Ͼضͬǰ벽̤ǿյߣܹͬá


1832 ɱǿ
ǳ
ԼѾ벽̤ǿվ磬ʵ޷ͱ¿⡣
սپ
ӵʱԽãԼԽǲ
ֻؽƿԷǿ֮ѹƣضѾС
پ˻ģּµı֮ӿ¡

֪ܲض
û뵽رȵǿȻУѹԼԭ̱ض

Ȼ𾪣ݵ֮󣬱ͻȻĴЦ
ҪΪӵбضͿͼսң㻹Զ
벽̤ǿվ磬ʼնǰ벽ĽǿߣŲԽĺ蹵
ˡ
²û˿ľȣ侲Ӧԡ
»С
еıضɿֲļ֮һһҺݺݵű¡
ǧѷˡ
ֻؽͱضҪɱ£ƺеѣǲܵ飬Ҫһˣ޲ߡ
Ψ
ʱɱ
ʱҪǷƽʱ̣Աµʵ϶ܱڣּ֮ѹƣǱ¶ʧ֡
ʱ顣
ڱ𾪵Ŀ֮Уܵʱ俪ʼѡ
£µܵʱ飬ʼһѡ
ʱȻǿ󣬲ȴ޷Ԫ񣬷ĻƳΪūʬūҲԼ
һǿߣԼʹеıɱźòܹɱ
ҪǱ֪磬ͻɱһλһǿߣ֪᲻𶯡
飬ǰδš
һա
ɹɱ£û˿ĳɣֱӳŸոձ뿪ķȥ
Ȼ뿪ٶȣпռ˲ƣ׷ϱֻǷַӵ顣
һ
ʲôˣȻңαع
գѾˣȥ
ǰͻȻֵպǾȡ
ջţ
Ц˵ƾҲɱ˶ܣΣȻҾͳȫ㡣
ٻǷǳϲģΪ㲻һɱǿǿս飿
ڱղ˵ϻ׼ֵʱ
ͻ䡣
֪һʬ壬ƫеǰ
̫Ϥˡ
ܣ
û뵽Ļɱ˶ܣԪѾֻʣ壬ǲȱ塣
ҪʬΡ
Ŷܵʬ壬Ƿŭ˼㣬ûмϻһֱӴ˳ȥδֲɱѾ
˿Ĵ⡣
ܹĸӦյʵҪԶԶڱ֮ϣԼɱգ϶ҪȻɱ¸
ڵѾͬŶܱɱյľѾˣҪҲˣȴܹɱǿߵ
ֻؽͷųֻؽҪǿ֮ѹƺе˵Ρ
ضּ
պͱһģһӦԷȻǿͬ𾪣ҲȻˣҪ߱ضôܱȱһѷ档
Աȱ侲Ѿ֮ģܹɱⱾѾ˵ʵΣڱտܹɱܣ󲿷ԭ򣬻ǿеıض
ˣӲӲѡ
ʤ׷սپյʵڱ֮ϣʱӵԽãԼԽǲˡ
ʱɱٴζʱʱ飬ԭ˵ıգͻȻӦܵʱһ֪ʲô顣
֮£Ǳն˵ʱ򣬻ûеʹʱ飬ֲϢԶٶȷǳ֮졣
ͱˣȻĿԻɱһǿߣԶǿߣȴû˿ģûгɹɱգպҪգ¾ϼˡ
Ͼվһս϶˷֮ġ
պͱµһսѾ˽Լʵ
ԿһǿߣԼȻһǿߵĵ֣㶯øֱɱҲУϾʵںֲ
ԼʵһǿߣĻ˶СԼԼ
ֻؽضʱɱͻȻʹĻһһǿߴڷ֮£ôԼǺпܻɱԷºͱվõӡ
ûм׷ɱգΪͱܿͻҪԼĻһͱΧʱɣ뵽תȥûе˸ϵӰѾʧӰ١


1833 Ҫ
뿪һӡ
ͱѾ˳ϵΪʱӡ
ϣ׷ʲô飿
ǿŷŭ𾪣֮ǰ飬һһʮĽһ顣
˶ɵӣȫѾµһΣڵɽ
ܻɱ£
µʵͱȻˣ˲ŲţʵȻܹɱһλһǿߡ
ѵΪض
֣ô£
룬˵ݱ˵ҪǲĻܹ֮ɱ£Ӧǽ˱ض
˫ȭ׫š
ֱŭ˼㣬ô꣬Ϊ˱ȵȶһֱδȾָض
أ
ƫƫβŭ
֪ˣԼ취㶨ض
ϸ˵ͷβûнضһһǿΪǣܹر֮⡣
ڣֱڵ˼㡣
ǵʲôضܹɱ£ǣһĻҲˡ
ոҲ̫żˣû뵽һ㡣
˵ĺܶԣǱ뾡ҵĻһΪͻǿվ磬ʱضǾͺӦˡ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ô˵ʼջɱ˱¡
˺ܿҵ뿪ķû˿ĳɣȫ׷ɱȥ
ˣ㻹뿪ռ䡣
ΪΣ
ٶȺǿֲϱʵһ㱻ס鷳ܴ󡣡
û˿ĵġ
ҿʱӡռ䣬ѵһͱ
ɫأε˵ˣڿʼ㲻Ľӡռ䡣
ΪΣ׷ʲô飿
Ļһ
һֱӡռ䶼̣ڣ֮ԲɵˣҲΪʱ̽ӡռ䡣
ڡ
֪ʲô飬Ϊκö˶˵ģԼ޷ӡռ䡣
ˣѾص½Ҿǿؾ֮ڣҪӡռ䣬ӸӦĻǻ鷳
ԭˡ
Ƶ˼㣬粻ƫƫʱ
Ҫ˵һ㣬ôԼĲܽӡռ䣬˵ʲô֪Լӵӡܡ
ֱ˿̣ȷǵѡ
ãھ뿪ռ䡣
ұ˵鷳ѾزԼֻҵͨ뿪˵
Ҫããռڣҳ뿪ͨʵҲһ׵顣
ռ䣬ĳһ
֣ҪǾ뿪Ļֵܸô죿
ûеȽ˵һߵѾȴĲͷ
ǲߣǣǷ뿪ˣǣౣء
ѰңѾ˳ҵ뿪ͨ׵ҪȴԸһ̡
һӰһӰʧ׵˻û뿪
Ǹô죿
ȡ
µˣĹϵҶ컪ҲõĶݣҪʱԼ뿪Ļʵе㲻̫
ĵȴţżʱڸϵ
ֵܣû°ɣ
ҡҡͷ˲δ뿪ежֵý뿪ʵе㲻ġ
û¡
Ȼû£Ǿ뿪ڷ׼뿪ʱͻȻûж˺Ǻ棬֪ʲô˼
Ϊβߣ
ʦ״磬֮ǰҲ㱻ļɱұ뱨Ȼɱһλĳϣ˻ţҪǲɱ˴ˣʵ

Ļ˶ǴһһԾ飬ȻܹɱһλһǿߣҪ׿˵ʵţ˼顣
ڶ𾪵飬ĿԷˣһλһǿߣһλǿߣҪ˵ʵ֣δ˵ĵ֡
Ϊģ
ѵΪԼΪѾ벽̤ǿվ磬
ʣ¹شвͻٲ֮أҲȫ䣬Ȼϵ¹Ҫ˭Ҳװ
ÿѾǿҪܹ˳뿪ĻôͿԳɾǿվ磬ʱ򣬳ưҲָտɴ顣
ˣûԸеĵģ֪ܲЦЦ˵ˣа취Ըˣ뿪˵ҽֻᣬͻ뿪ǻϡ


1834 ͻǿվ
ֵܣѵ㿴𣿡
һķŭ
ĽݹҲǷŭ˵ΪѣҪһǴǡ
Ǹж
ʵǱĵ֣׼Ӧԣ
Ƿ칻侲ΪǳԸûʮİգ϶֣Ȼ˵Ļѵа취ԸλǿߣҪ˵ĻҲʶһ£ϾܹɱλǿߣҲһǳ顣
ʵҵΪѾﵽ벽ǿվ磬ƾеĸɱﵣŶԷ֮£ܹɱһǿߣ֮ǰı峤ϣ¾Ǳ˻ɱ
û˿Ļɣֱֻ˿̣˻ţɱһλһǿߣţ˼
û˵ֻһ𾪵Ŀ
һλǿߣһλϱգͬһλһǿߣҪǵıգһܹӦԣϱĻû˿Ļᡣ
֪Ϊʲô˿Ҫǿ߶ܹɱĻֱɱˣ룬ܹɱһλһǿߣҲʵе˼ô˵Ϊֻ֮ϣȴûﵽǿվ硣
㵽׼ζԸˣǷ죬ˣ֪ͬ⣬Ҳ֤һ£Ӧλǿߡ
ʦ׼󷨡
֮ǰѾ뵽飬Ҫ֮ǰΪĻ¶ԸλǿߣڵѾͬΪǣ벽̤ǿվ磬Ϊˣ׼ԣǷܹԸλǿߡ
󷨣
׼󷨶ԸˣٴδһǷ죬ΪΪȻѾ벽̤ǿվ磬󷨵ȼȻֻ񼶾硣
ֻҪΪﲻǿվ磬ô޷óǿ󷨣ĻҪ󷨶Ըˣδе㲻
̾Ϣһε˵Һ㱨Уʼû£ɺã뿪պҪлᣬٽɱˣΣ
˼Ѿȷ֪ܲ
ЦЦЦ˵ʦҪһ˿϶УҪǼʦаٷ֮ʮİգܹɱˡ
ҵ
ͷڽʱ䣬Ƚ׵˸㶨Ҳ˵˷⣬Ѿȫ뿪ռ䡣
ҶֻʦҪܹͻǿʦһĶԸǿߣڡʵ벻֪ͨģԼܹ뵽飬֪ܲ
ʦѾܹóǿ󷨡
ûеѻ˵꣬Ѿҡҡͷε˵ΪʦȻܹóǿ󷨣ʼջûͻǿʦʱ䣬źòײóһǿ󷨡
˵ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ʦȻܹóǿʦôǿʦҲֻһ֮ңǳᣬΪһͻǿߣĻʦȫԲóǿʦʱҵҾͲŻɱˡ
ĺ£ܲԸ⡣
컹֪֮Ȼ츳һļǿ񣬳綼ͻǿߣһļǿߣҪʱͻǿߣʵеѰ죬ǲܵ顣
Ȼܹ³ʦ룬Ц˵ʦҪ£֮ͻǿߣǿ񶼲УҵĲ²⣬ҪǲĻʦҪļǿͻǿ߾磬ҲҪʱ䡣
֪УȻˣΪģʱͻǿߣǺ棬ΪǳԸûʮİ֮ǰŰԲ޹ʷʸ
ʦҪ£϶ʱͻǿվ磬ѾһʦԽ󷨣Ȼٵǿ񣬾޷ͻļǿߣҪﵽһǿ߾磬Ҳʲô¡
Ҫˣ϶ûʮģʦָơ
ȻˣҾԡ
ͷ첢ûԭأһƧĵطʼǾ仰׼ʦʦͻǿߡ
Ѿɹóǿ󷨣²һ㣬ǿ񣬲ǰ󲻵һʱ䣬Ѿɹͻǿվ磬Ȼֻһǿߣڽǿؾ֮Уǵһͻǿߵˡ
ǿؾˣ½Ҳǵһͻǿߵˡ
ϲʦͻǿվ硣
ĴЦǷ죬ͬû뵽Լʱͻǿվ磬Ҫʵš
ΪͻǿߣͬҵˮƽҲﵽǿʦģ֮ڲóǿ󷨣ǷܹɱǿߣҲûʮġ
ͷʦĵģ֪ܲ
Ȼʦ֮źѣʼոոͻǿʦҪǻˣҪ˵ڲóǿʦ¶δܹ
˵ף컹ռ֮ǰѾóǿ󷨵Ĺ⣬Ļβ˳ͻǿߡ
ûûҹ飬ö׼÷֮ǰѾóɹǿ󷨣ȴҪǿ󣬲ô˵ķѾǻʵǿʦ
ռ󷨣֮Уǿһ֣ʱ䣬ڲóɹǳǿ󷨣ҪɱλǿߵĻʵеΪѡ
ӦܸӦҲóռǿ󷨣ܻɱǿߣɱһǿ߻Ǵ´顣
֪ܲ
ǿ󷨣ʦʵ󷨵Ҫɱһǿߣȷһǳ׵飬Ƕǿվ磬Ҫǿʦɱˣʵе㲻̫ܡ
һأѾزҲѾ֪Ҫǲɱˣ϶뿪ˣʵеġ
ΪܹٽһͻƶǿߣĻǿ󷨵ſԻɱǿߡ
Լ֪飬Ű֪ܲȻˣΪҪִˣ
ʦǿ󷨿ռڣûа취Ʊʵٶȣ
Ϊĵ顣
Ȼ֪Ҫʲô컹ǵͷ˵ԣƵĲ֪࣬˼Ҫ󷨻ɱˣǳģܵ飬ΪҲܹﵽǿߣĻ޿ܡ


1835 ëϵû
޿ܡ
ǷĻش
ڷ쿴ԼΪͻǿߣҲóǿ󷨣Ҳѻɱλǿߡ
̫ˡ
һ㣬ΪֻǸոͻһǿߣ绹δȹ̡
ɫҲ
һжѾ׼ãȴûʮİա
ѵѡ
ġ
һġ
ӱʮ겻

ǿؾ飬Լһ뿪պҪٷǲܵ顣
һ򲽽
֮󣬾ǿؾܹٴοԼǷܹǿؾһδ֪
ǿؾǷ룬Լ˵㣬˵㡣
ʦ뿪
ʦһ𡣡
ʦеŭҲûж˵ʲô
˳Ĭ˭Ҳû˵ΪԺ֮Уŵ׸
ڵƾһǿ󷨣޷ɱʦΪܹﵽһǿ۷徳硣
Ʋ⣬ʦҪﵽһǿ۷徳磬Ҫʱ䡣
Ȳ¡
ܲ¡
׸ôأ
а취Իɱ
޲ߵʱͻȻʶ
޷ӡռ䣬ֻܽԪͨϾ²֪鷳
飬ʲô취
첼ó󷨣ɱһǿӦûʲô⣬Ҫɱǿߣʵеǿ
һ㣬Ѿ֪
ҵİ취ʵܼ򵥣ȵ˽󷨣Һ㣬һɱˡ
һ
飬ǵʵûлָǿߣҪóóȻ֣ǳ¡
黹ǰ飬˵۷ʵǿʣҲ۷ʱڡ
ʱֻǻָһǿ߾磬Ƕǿߵĵ֡
ѵаգ
ԸҪûʮ£鲻óóȻˡ
ҺȻа취ڿԿʼˡ
ֱȷа취
˵Ҳ޷ɱλǿߡ
һԴͷڷ첼óǿ󷨡
ʦǿʼ
ЩȣѾ˵ˣҲûж˵ʲô
ҪһߣҪһ
ʦ޷˵ԼǸжûж˵ʲôһоС
ͷųԼϢΪ벽̤ǿվ磬ϢͷŵķΧܹ⣬ο
ǰǰ󻹲ʱ䡣
ѾӦϢߡ
˻ʱһϲҲܺ棬Ϊκö˶˵ģͻȻӦϢѵè壿
űضҲֻðջɱһǿߣҪܹӦԼҲܡ
뵽еʣҲûгȥٶȥ
˵ס
Ǻǿս飬Ļ϶ǰΪϢǹͷŶӽˮĻö˶˵Ϊˣ
ˡ
ӦǿǿϢԶͷû˿ĳɣתǿ֮ڣ˸ո뿪˵ӰѾ֣ҲѾתȥ
󷨣
ȻʦǱջǱԷʧͨ϶󷨣ܹó󷨣
˺Ǿȣû뵽һλʦ˿Ϊͻǿվ磬ĻʦҲܲóǿ󷨣οܹԸǿߵĶǿ󷨡
Ҫ󷨶ԸԼˣǲе쿪
֣ô£
ߣ㺦ˣԲ룬ȽףҪ㲻󷨵Ļһɱôǿս鶼ңëǮϵûС
ʵҪڱ֮ϣΪѾǶǿ۷徳磬Ҳˣô꣬һֱûз
룿ǲ룿
֪ΪʲôǸо²ԾҪûʮģôԼǰ룬ʦҲǿʦóǿʦҲ˵ԼҪܹΪ֮ǰ֣ƫƫҪȵʱ
ǿս飬Ҫ˵ۻ˭Ը׷ΪӡǿؾõߵȼǿҲ޷ɣǿս飬ȴǧѷĻᣬֻǿս飬ΪſͻƣֻǴﵽν弶ǿվ磬Ҳڳưռ䣬ǸߵĿռ䡣
뵽صĵͷ˵ǽ룬ҾͲţܹóԸǵǿ󷨡


1836 ֻ
ͱȽȥ̽̽ʵǿţһиʲô⣬ҲӦһ¡
޳ܡ
һ
޳ܣ֪ܲ
ƾͼơ
֣㲻ԣҲǾ仰ǿսȫҵġ
ͻȻ䣬ǿӲ
ǿսǰǱҲ˲ΪʵȻҪɱԼҲһ׵顣
ɫһٱ䡣
ɢǿɱʵǳҪǿս顣
кӣҪԼĺҲܹǿս飬붼е㼤
뵽ûм
ߡ
˽ȥתۼ䣬ӰѾʧӰ١
ڸô죿
ҲѾ˼һɱɹǿս飬ͻֶԸԼˡ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ô˵ʵ
һһһɱõǿս飬סҪȫ뿪
ѾԼ˵ʵֻҪܹǿս飬ʱΪһͻƣҪ˵ͻ弶ϵǿߣܹﵽǿߣҲԷַӻɱ
ǿվŴ󾳽磬ÿ֮Ĳ඼Ƿǳ޴ġ
գȫ˳ǿ󷨡
һڵĿռ䣬ǺѹѹһƬ
ӭҲõǿ󷨡
ǰͻȻֵˣ˵Ķе㿩⣬ΪԷѾ˵ˣԼ󷨣ͨ󷨣ǿ󷨡
ܹóǿΣ
ѾӦߵһλǿߡ
ˣΣ
ֻһǿ߰ˣ˸ûн
֮ĶԹվ˶ϡ

ĴЦ
Ц֮УűӺͳΪڱֱ֪ȻҪԼ
졣
֣Ǻ⣿
˵Ͷ޶ȵģοǿߣһٶȴԼ
ȥԼᱻڽŵס
ǿս飬˳
ӱֻǶ˵ΪǰҲΪ˵ףΪǿս顣
Ҫܹõǿս飬Ը⡣
ɫ˼㣬Ҫѿжѿ
Ҫʱ֣֪ܳǶԷĵ֣ҲһҪս
̫۸ˡ

ǡ
һĵĮƽ˵ҶǴˣûбҪĨǣǿս˵ûжôֻҪϴӦһ£Ҿǿս飬Σ
£
ʵѾµ֪ʡ
ܲսõǿս飬Ȼò顣
ΪҲܵģһʱ޷һУٵǿս飬߳⣬ˣкã
Ҫǿս飬⡣
ܼ򵥣Ӧ֪Һͱ֮ĶԹҵҪֻһɱˣǿսģΣ
Ȼ
㲻Ҫ̫֡
һȻѾµ̲סŭҪһˣҲںҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
޷ɱԼ˫һսܾˣʱ֮
ҹְ֣ɣһٶҪɱңǲ浱Һ۸
ƺϻȥǰ˵ҪǴӦǵĽ̿ʼҪǲԸ⣬ܹɱңǿսҶٵŲ㡣
ӦǲӦ
ҲеֹҪһǿߣ˵ֱӿսڵȴǣȴǶǿߣһսҲûʮİգ̵ܹʱڻɱˡ
Ҫǣ߻һһһǿߣҪܾˣԼʱ͵ʴף
һʱ֮䣬Ҳ֪ѡ
ͷﶼЦѣҪ˫ܹȿսʱ㲻ܾˣԼԸһҲ׺ܶࡣ
սãսҲûйϵ
ҪֶԸˣѾ׼ΪҲȷǷ֣֮һԸ⿴Ҫ˿ֵļ󣬻ȳ֣ȷˡ
˸̥ȴЦһ˵˿ԳȫңҲӦ֪ˣҿԳŵ֮һǲֻء


1837 Ԫ
޳ܡ
޿̡
˲ŭֱӿΪʲôҪǳȫ㣬ʲôʸ񣿡
ŭˡ
һֱ̣˱ʵԷ֮⣬ĻΪǿս顣
أ
ãܺãǳãҾ㿴
û˵꣬ӰѾʧԭأֻһӰ
һ
ϣˡ
Թ˲Ͼҷȥա
²һ㣬ĵһĿǱգǿ޶սһǿߣһʵֵܹס
ڡ
ûеȱշӦѾĵ£ԪҲֱӻ
һлɱգʵǳǿ֮⣬ҪĻΪٶȡ
ɵҲٶȡ
һ㡣
Щˣ֪ˣԼսȻãҲܱںõĶࡣ
ʳ
ԹԹ޵ȴΪҪΪǿս飬ҲԸԼ
ٶ̫ˣһӰΧλǿߴս˵Ǿ춯ء
Ĵսƽһ
н赶ɱʵ롣
Լλӣ˭ʤԼֻҪԸһ˼ɡ
ʦսҪǲĻӦûʤ
ͷ
û˵Ϊ֪ʲô˼
Ĵսһ۾ܹóһεĴڡ
ʦշ

ĻһΪշͻɱ¡
Ӧ֪ܹշʱҪ˵Ҷ޷뿪ǿؾ
⡣
쵱ȻҲշô˵ʵϿֲٶȣһշôԼԶǿߣҲһս
뵽ģ벻
Ҫˣ϶޷κεǿ޺κεǿߡ
ԼҲУô˵ԼҪǿдǿ޻ǿߣ϶ᱻӷ֡
Ψʦ
ʦѾܹóǿ󷨣ˮƽҪϢһͷǿޣǴ´顣
˵Լİ취
֮ķ죬ֱϲ˼㣬취ֻܶһΣֻܴһλǿޣĻ϶ʳ
ˣѾӡ
շҴʱ
ͱ֮ĴսѾѾ˰Ȼĵز
˭ʤ˭ܣƺѾ˶ۡ
ˣȴơ
Ҿ˳
𣿡
ѾˣȻû˵ȴ˼ѾȷҪɱӶռǿս顣
ѾزԸ֣Ը⽻ǿս
Ҳóѡ
֪Լαɣ޾ġ
ˣȴװױ
Ա
׼ҧѡԱӦһλǿߵԱͬСɣӲӡ
ʦ֡
ո˵꣬Ѿ󷨣ܵĿռѹƣֱ˱ʵٶȣѾ˵ıɫڴ䣬Ϊʱ򣬷ͬʱһԼ
Ҳù
ˡ
ֱѡӣеֻؽһһսѾزҪǱѡԱ롣
ȫ֣ƵıԱĻᶼûУһ峤ҲǱ絽˼㡣
ۡ
ͷǣƣֻؽƫеĴбֻؽεȿֲǱҲֱӱᴩ壬һغ
ԪΪѾθ㶨Ԫ̿ʼƣĻһƳΪūʬūôҲ޷ӦʱԼͿԹĴ߱
ǽأ
ƺҲǳҪõԪֱӳᣬոջֶԸˣʱͻȻսʵ֮ϡ
ʦҡ
ҵġҪ棬ʵԪֻ׾ٵ飬ǿռ󷨣Ƿĵ̣Ҳĵ֣Ҫ˵Լġ
󷨣ٶ㣬Ϊ󷨵ƣٶԽͺܶ࣬һһ֮£ֱӽԪץУҽ


1838 
Ԫ񡣡
Ѿ˳õԪŭ˼㡣
ȻǿȴɱԼʵҲźܴİ
㣿
Цһ
Ԫʦãƾʲô㣿
̡
ǿеķŭǷŭ˵ȲԪ񣬰֮ǰԼֻҪɱˣͽǿս齻ҡ

ЦһߵķҲͬЦ
Цʲô
ɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
ԼɱˣҾͽǿս㣬𣿡
û𣿡
Է޷ǾҪˡ
Ҫ˵ĻԼֻԳ֣Էɱʱǿжǿս顣
㵽׻ҪҪˣոյıɱȴ˵ɱģ޳ܵģȴûм޳ܵģ޳˶ġ
ˣ
ʦ֡
ѾɹˣҼס֣ɱ˱ͱգȻյԪѾʧڱԪڣʬҲڡ
ֻҪԪʬ岻ʵͿƳǿǿʬū
Ѿ˼ǿջū޷뿪ӡռ䣬ôֻԼߡ
ҪܹƳһǿʬūôͿȣʱ򣬻кܹвȣ
û˿ĳɣռ䣬ʼ
ˡ
ͰͬԼĽҲСӦԡ
ҪʬΡ
û뵽˵㻰ԼֻҪɱˣƾԼʵ壬ֻܹԹԾͷ
ȴǡ
ŭ֮£û˿ֱ֣˿̣Ȼʮ㡣
Σ
һǿΣ
ǿԼҲǹƨǡ
ˡ
ֱ˿̣춼֪ʹúְ취Ը
Ǿ仰ǵʵǿ󷨣Ҳĵ֡
Լ֪֪ܲ
Ҳ֪ͬӦ
ֻжںְ취Ըȴû˵
黹֣
ʱֲɽ˳ƶûеӦ֪Ͱ׼ʱʶѾ
ūѹƣֻάһӣһӺ
˲䡣
ѾͰ˼˵ףҪ˼ǿջūľǰ˼ǿջūĵ֡
άһӣԭܼ򵥣ҪӵĸӦ
Լֻһӵʱ䡣
ץʱ䡣
û˿ĳɣ̶ð˼ǿջūһӣֲǿ˲ͷŶûеӦѾǿ֡
ǿ򣿡
˼ǿߣ
ӦԷͷųĿֲǿ׾ˣΪǳǿζʲô
ֻΪͻư˼ǿߣܹǿ
ǿڣ˼ǿ߾޵еĴڡ
û뵽ԷȻһλ˼ǿߣҪʵš

˼ǿջū˵

ɵӣȻ֪Է˼Ѿˣѡ񣬵ȻԸôֻһ·ߣѡ񳼷һλ˼ǿߣƺҲʲô˵飬˵뿪ط
ˣԸ⳼
á
Ҳ𾪲ѣѾ˵ʱȣԼʮڸ㶨ĻԼû˿ᣬֻһǾǻɱ
϶ǳҪշ
ˣˣֻԸѡ񳼷㣬ˣҡ
ûеѻ˵꣬ҽѾֻһʱ䣬ôܸĻᣬѾֻҪһӼôǷԸ⳼ʱֻܻɱ˿ⷢ
Ը⣬Ը⣬ҡ
ʮӣǩѪԼȴǷѪѹѪѪѪԼͬ䣬ҲӰ죬ڷԸ⣬ôʱ̶Իɱ
㶨Ҳû˿ĳɣ̽ϢˣҲϢͷ쳹ںϣͺǿһ㡣
ˣǲܱӷ֣Ļ׻᲻鷳˭Ҳ֪ͷ춼ȥðգһӳأʣӦӣ


1839 ħЫ
ǿʧ
д˾ϲһߵȴĿơ
Ϊ᳼һλ˼ǿߣͷȴֻǳһλһǿߡ
ԼǱ
㲻
ûУˣҺܷ
ԿڲģΪѪѹƵԵʣֻܸŭԣĻֻҪԸ⣬ʱ̿ٲ֮ء
Ѿ̫ʱ䣬Ͽ뿪
ͷ
ͷ춼û˿Ķͨ
âһ˾ѾһСͿռ䡣
ڶռ䣬͵һռ࣬ͬӵСͿռ䡣
֪ռ𣿡
ҡҡͷǿƵ˵ˣǲռ䣬ԣռǸ˽⡣
ԭˡ
Ǻ棬ȻԽռ䣬ôˣǿޣ϶Ҳռ䡣
ȻˣĪ޵νռģ
벻ͨ
ûΪǳԼ֪ô϶Ҳ֪˵ڰʡ
׵Ҳ͵ռ䣬ֻǲ
ڸô죿
ͨ
첢û˿ķԣ˲׵ˣ׼ͨ
˼ʵܼ򵥣£ҵ׵ΣҪȥѰͨ
ȻˣһԸ㶨
ͷСʮ־Ϊǲ֪ռʲôΣգһߴһ¾ǲ
Ͱǿ󷨣ԸһΣѵܹΣΣ
ð˼ǿջūҪǿߣǶǿޣԼӦԣ
һ·֮ϡ
˳Ѱ֮ͨ⣬û˷һӣץʱȹ̾硣
ո̤һǿߣѾȹһǿߣͬĸ
ΪҪܹٽһﵽһǿ۷徳磬ôʮİգԼԽó󷨣Ӷɱǿߡ
ڻɱ۷ǿߣǾͲö֪ˣ˲֪
Ƿǳơ
ΪѾ˳ﵽ벽ǿվ磬ֻҪԴ֮Ϳ˳ǿߡ
ǽأ
ıԴ֮⣬ֻĿţȴԸͺñȣһҹĴ󺺣һͷֻܿܳԣ붼֪ʲôζ
½
½ıԴ֮ѾӺȫӡԼܹ뿪ǿؾҪ½ԼıԴ֮ǲܵ顣
ǣҲǡ
ǽѡ
ʦͣһ¡
ôˣ
ڸ·ķ죬ͻȻĻǺ棬֪Ϊκö˶˵ͣ£ѵΣգ
ʦƺе㲻Ծ
ĸӦֱΪԴӽǿؾҪΪ˺ܶΡ
ŸӦһ¡
ǣˡ
һԸ⣬ҲֻܹԹԵĸӦӦӦȥӦʲôϺǲˬѪѹƣа˼ǿߵ壬ҷˡ
Ծ
ΪԼӦʱ𾪵
׷ʲô飿
ˣҸӦǿϢƺƺ
ƺʲô
ֹ޲ȥֱһƣʱˣͺŮӡ
ˣƺӦ˺ܶǿϢͺǿմ
ݡ
һӦΪ˵ѣǸӦǿʵܹӦ
ʦߡ
Ѿˣûеͷ뿪ѾֲĽһӣܺѹѹһƬƸǶ
ܺѹѹһƬݺݵһԼĿˮֵغħЫ壬ħЫ壬ˣǿ뿪
ǿħЫһ̵ּǿޣȻܵǿħЫһǿޣȴŹȥһƬѹѹеëȻĸо
һǿޣһǼ̵壬Լ˵ʵڲУո̤ռ䣬Ŀֲڡ
ǵڶռ䣬ҪǺĵռ䣬ԼýĵĿռ䣬ںռ䣬ʲôΣմڣ֪ΪʲôǿؾƣԼ˲ýĿռ䣬ԼǷܹ뿪ڶռ䣬һδ֪
һ򲽽Լܹ뿪ڶռ䣬ռ䣬ѵҲܹ˳뿪𣿵ڶռΣվ˿ֲοǵռ䣬붼е֪ͬΪʲôô˽ǿؾֻܹ뿪Ŀʵе̬ԼҲһΣա


1840 ֹ
ħЫٶȲǺܿ죬΢ĿһЩ
ˣħЫʼջϵʱããǿħЫΧ£ܹ˳뿪
ء
Σ
ûа취Ӧԣ
֮УʵΪǿ
Ҳ֪ԣȻʵҪԶԶ֮ϣ˫ȭѵ֣ҪǱħЫסҲ·һ
ˣħЫͱӻռ䣬ҵĲ²⣬ҪǲĻ϶ǿħǿձڻֻҪܹҵžоˡ
оˣ
ܹжԸħЫǺأ
ո뿪ǳֽѨ
ۿܲϱƽħЫѾ򲻵ѵ£ðűӷֵΣգҲҪʦӡռ䡣
ħЫƽ
ͷɫҲԽԽء
׸ôأ
ʱĲƣħЫߡ
ʡ
ħЫֱչȫһǿޣĿֲڣҪ˵Ƕǿ޵˿Ĵ⡣
꣬ꡭ
ħЫһ̶
СģħЫͷŶҺһմ˲ͻʧ
ѣǷ컹һ
ܡ
еǿħЫȫ³һ˿˿űɫҺĶ˵ĶҺ
ͷ쵱ȻӲӲˣһļɵ
һ˲䡣
ֻؽͷųֻؽֱӽԼȫڡ
ֻؽֹȻǿħЫ³ĶҺ޷ƿ֣޷˺ˡ
һ
ȥʼղǰ취ǧǿħЫҪ뿪Щѡ
ʦĵģ֪ܲ
ǿض
鵽زֻѡñض
׵϶ǿħЫĿǡ
ˡ
پ˻ĺͱֱʹپ˻ģ޾ĻеıضͷŶٶȷǳ֮죬˲Ѿǧ׵ĵط
ҪΪܹʽͻǿվ磬ô÷پ˻ģҲԻħЫ
ڡ
ʵضԸһֻǿħЫǴ´飬ڵһֻǿħЫǳǧǿħЫ
һ֮
˫˫֣ӿڣõͷųپ˻ĵ֮ࡣ

һҽ
ǿħЫȻǿޱȣȴǳ֮ͣںǿգħЫһ͵壬Ļ˵Ҳ뿿ŷپ˻ĻħЫ
һֻһֻǿħЫ
ˡ
ȥʼղǰ취
ŷپ˻ģٶȣٶȷǳ֮졣
ʦߡ
ͷ˿ȥ
ǿħЫٶȷǳô׷ˣһʱ䣬Ѿ˦ħЫ
ǰħЫ
ɫȴǸأε˵ˣǿħЫһܴ㣬ǾһϢͻԵĸ㣬ֱΪֹ
ħЫٶȺӦҲȴֹĸǣͺԩһ㡣
ԭˡ
ҲѾ֣ȻħЫһǿޣÿֻǿħЫķӦʵƫͣһЩߣԸף˵ҪħЫһֱԼ˵Ļ롣
֪γ˦ǿħЫ׷ɱ𣿡
ûУΪֻҪΧһΣħЫͻܵδᱻħЫҵҲΪˣȻħЫʵǳǿȴûԸȥǡ
ȻħЫ޾׷ɱҲ˵ԼߵҪСӦԣһСģͻħЫĹ
ˡ
ո˦ħЫǰ󻹲ӵʱ䣬ͷ֣ٴβħЫӰӣһֻֻǿħЫٶȷǳʱƣûǿħЫﲻĵط
ħЫ£µħЫô
ߡ
û˿ĳɣٴνض˦ħЫȥʼղǰ취һοԣҲԣôΣĴΣأ
Ҫһʧ֣ôԼ˾ͻٲ֮ء
״أ
ͻȻ뵽׵ˣԼܹǿħЫô״˿Ҳûǿ£׵Ƿֵܹסһδ֪һ׵˶Ըˣֻ·һ
۷ʲô飬Ҫ̵ʱҵ׵ˡ
ռ䵽ж˭Ҳ֪Ҫҳ׵ˣҲʲô׵顣


1841 Ǻˣ
죬ĽݹɣҶ컪
ֱ˿̣ĻǳΡ
˵ף
ϣֵû£ھһӡ
˲֪ǲ̫ãռ䣬ûκΣգǿħЫӰӶûм
ˣ˻ǲ˿Ĵ⡣
˭Ҳ֪һӣ׻ʲôΣճ֡
Сʻ괬
ʲô
ƽٶȣһѰһѰͨʱ
ͻ䡣
ֻܳ޴ĺɫ֨֨֨֨и
ǿħ
еħҲħЫĿǡ
ҿߡ
ѾȫӦͻȻֵɫ󣬶һǿޣ̫ˡ
Ҫ˵ǧǿħ󣬾һֻɵĻɱǡ
𾪵˼㡣
ʵ벻ͨЩһǿ޵Ǵðģոջû˿ĸӦ
״磬ߡ
ȫѰ׵˵ͻȻźѹѹһƬȷϣͻȻֵɫħЫĿħ
׼ԶħԸħЫܾˡ
أ
ͻȻ׵ˣϲ֮£Ҳ˿ĳɣ̸ϵ׵׼뿪
ˣ׵˾ϲѡ
ûԸයǧǿħ󣬶ǿޣҪǱΧĻ롣
ǳǿħǿħЫȫһǿħ󲻽ӦѸ٣ҲǷǳǿһΧҪ졣
˶ǳ
Զ
ֵܣѵҪӦħ
ͻȻͣ²ߣ׵˺Ǻ棬֪ҪΡ
ҪǿħԸǿħЫ
׵Ҳ֪ô£֪ܲ
ʮӵʱ䡣
ĺѹѹһƬ֣ǸħЫ
׼˵ħͻȻܵħЫĹתۼ䣬ɴݺݵĴսһ
ħħЫ
оˡ
˫սһΪе˫һսսưոݡ
ֵܣǡ
ڰ֡
Ȼ֪Ҫ˵ʲôЦ˵ѲǸѣǻǾҳͨ뿪
Ѿȫõǿ񣬼Ҳûж˼Ѿٶ뿪
ԩ·խ
뿪˫սĵطŰʱ

ˣͬҲˣ˫ѾѣҪΪǿؾ˫ѿս
֣ϲ
乧ϲԲԣΪͻȻͻǿߣʵδ
Ѿȫõǿõǿ弶ǿ˵õǿڣ弶ǿΪǿ
Ҳˡ
޲뿪ǿؾĻֻҪΪܹͻ弶ǿߣʣ½кĵ֣
֣Ҳϲ㡣
˵õǿ񶼲ܣҪ棬Ҳ֪ǿؾڣҪסˣ²һ׵顣
Ҫڽȫɱ֪㻹ûлɾ弶ǿߣ
Ļ˵ɫһ䣬ҪǷ֮ǰǿ϶ὫĻڣѾײͬΪѾ˳ͻǿվ磬ˣ˭ܹ죿
ˣߵͬһλǿޣһһ֣Ҫ˵һǿߣǶǿߣδһһ޵ĵ֡
Ǻˣ
쳰ЦЦӵ˵ģҲ޳ܣǿؾڣҲǳ֣뿪ǿؾͺ˵ˣǺΪ֮
ת뿪һˣ˷ǳѾõǿֻҪͻǿվ磬ӦԷ졣
һǿߣټһλǿޣʵ붼о¡
֪ԼΪҪľʱ䣬ֻҪԼܹ弶ǿͻ弶ǿߣôǷ죬ǷպɾļǿߣԼҲû˿ĵġ
ڸô죿
˶ˣΪոյĻѾ˵úǿؾھ㲻֣Ҫ뿪ǿؾ½ŷΪ˳׽鷳Ҳնݳ
һĳֶԸԼˣôԼ˸Ӧԣ
룬˵ֻһ취һطѰͨӴ˵ֻҪȥͻԶͳȥ
鵽زֻѡ



ʮž ƽ


1842 ӽ
˼Ѿ
еѡ
Ѿز˲Ը⣬Ҳֻѡˡ

ûмǰһƧҼ䰲ȫĵطֱӿʼ
Ѿ۷ʲô飬Ƕǰһ
ȡ
ֻҪʱһͿ˳ͳȥ
֮ǰ涨ʱ䣬Ѿ¸ı䡣
Ҳ˵
ڿʼֻҪܹţһ֮󣬶ᱻͳȥ
״磬ʦл˵
ΣԽԽأɫҲԽԽء
Ȼֻʣһʱ䣬˭Ҳ֪Ƿܹ뿪ǿؾ
Ψһİ취ԭ̤ȴһ֮󣬱뿪ǿؾ
ʱ䣬һ֮һ˳뿪ǿؾô˵֮Լֻʣһʱ䡣
ҪԼ޷ʣµ֮ͻǿߣôͱǿ񣬷Ļռһ٣ʱǿյǿӿ½ƾԼʵӦԣ
ֵܣ£
û˿ĲҴţԼ룬ིһ顣
Ѿȫõǿȥ˾һ⣬û˿İǾ͵һʱ䣬ҪǲĻǵΪӦöԴﵽǿվ硣
û⡣
Ҷ컪ǵһͬˡ
ΪҶ컪֪ܹ֮õǿѾǷǳ飬αðռǰС
˶ʾͬ⡣
أ׼ǰУ׼ͣ
Ը
׼ԡ

˶е㵣ģѾǻܹ˵ʲô
Сģ㡣
á
սپ
ҲͣΪһ˵Ļʲô鶼ҪĶࡣ
֮ѡǰУĿģҪҵǿĻͿԸȸɡ
ȵʵԽǿԽǷġ
պʼն뿪½ǰǿա
һ뿪ô죿
ˣ׼ѰҸǿ񣬴ӶȴΪһǿš
֮⡣
ΪҪһ㣬ǾѾõ弶ǿһôͿԳɾ弶ǿߣʱ򣬾ʦ޷
֪ԼѰҵ߼ǿ񣬴Ӷ
ֱ˿϶ʲôԵĻԷ˲ͬʱõǿ񣬲õǿֱӵõľ弶ǿ
СļǰУʮ־
ÿһҪСĵĸӦܲ
ǿ񡣡
ŲԶɢʯڵǿû˿ĳɣ̳ǿȥ
öһǿ
ֱϲ˼㣬Ϊõöһǿ񣬾ζţֿԶλһǿߡ
ԼõǿԽ֮࣬ȵǿ߾Խࡣ

ոպöһǿ׼ǰеʱǰͻȻһλߡ
ӡ
ǰͻȻֵӣ𾪵˼㣬ΪչӲ֣֮ǰӴδֹֻʣԼһˣƫƫˣʲô˼
ǰ£
Ȼ벽Ѿ̤ǿվ磬ΪβһٸԴ֮Ӷͻǿߣ
ԭΪ˴¡
ΪҲǲҸԴ֮˵£ҲƵ˼㣬µʼٸߣǰӣ½ĵһǿߣǿʡ
ǰľе̫죬ȹһо磬ĻܸԴ֮ǿߣҲûжٺô
ƺû˿Ļɣͬĵͷ͵˵˵ĺܶԣҪǷǰû˿飬ڣѾ䣬ҼԶԣ֮󣬱ռ϶ᱻ𣬵ʱ򣬺ǿǿפ½ʱܹͻǿߣҲûжô
Ǻ⣿
ӵĻеȦ
û˵Ϊǳӽ϶Ҫ˵ʲôĻβԵ޹ʵԼһǿؾڡ
Ҫܹͻǿߣô츳֮ڣҲܹﵽ߼ǿߣĻ㱡ռҲӦ֮Ļʱ𣬾Ҫˡ
֮Ѿӵ˼ǰԼȫΪԼãʵҲɾܾ
ԼܹԴ֮
˵ıԴ֮⣬ҪԼͻǿߣպ϶ᱻӿƣĻû˿ĺôٲ֮ء


1843 ͻ
㻹ǲԸ⣿
ˣӦ
Ӧ
ǲӦ
Ϊѣ֪ΰʱʶͻȻԺ֮С
ǳẦԼ
ͷ
ǰȻˣʱ䣬һȫԴ֮ȡʱͻǿ߾硣
ƺ⡣
Ѿ㰲˸ص㣬ߡ
ûеӦѾ֣Լһɿֲǿ֡
һӡ
Ѿӳһ޴ɽڣɽܺǹ⻬һƬ谵
ɫ󾪡
ΪܹĸӦɽڵıԴ֮ҪıԴ֮ǿͺˮˮһ㡣
ʱ䣬Դ֮ڿ飬Ϊͻǿ߿Լ
ûе˵Ѿתȥֱʧɽڡ
ڸô
Ҫûа취϶ԼӦ
ˣа취ԾıԴ֮
Ȼ
ǺʵȻа취Ϊβ˵
ˣһֱҪúȹ̾磬ȵһ֮ͻǿߣѾˣҪ㻹ͻƵĻӻ㲻
ԭˡ
ȻˣҲûѡ

ϯضʼĸܵıԴ֮ھԴ֮ǽ
ҪԴ֮Ʋ⣬ҲҪһµʱ䡣
ʱȫٱ
Ҳ˵
츳ֻҪһʱ䣬Ϳ˳ظԴ֮Ӷͻǿ߾硣
ǱԴ֮
ɽڵıԴ֮ǰ󻹲ʱѾɹڵԼıԴ֮ûκεԡ
ԼıԴ֮ǿ񣬸ʡ
ǿߣֻаٷ֮ʮ߻ѡԼԴ֮ʣµˣȫѡǿ
һֱͼԼԴ̳֮ǿմУǿ
ԭԴ֮ɾǿףʵû뵽
ֱ˿̣еɵۣΪǰǰ󻹲ʱԼıԴ֮ΪǸһﵽǿߡ
Ȼֻһλȴص
֮ǰҪɱﵣſǿɱһǿߣڣҪ
Ҫ˵սͨһǿߣһ۷ߣʮģܹԷ׻ɱ
ˣѾͻǿߣܹڿʼлͻƣҲǧҪƣĻ롣
ĵģ֪ܲ
Լٶ̫ˡ
֪ҪǴ»ˣҪ˶̵ʱڸԴ֮ǲܵ顣
Ҫ˵ܣʵе˵ΣĻÿλ浽ǿˡ
ûʧ̶̵ʱѾԴ֮ͻǿߡ
䣬ӵӰѾ֡
Ҫлǰ
ԵĸлҪΪӸԼҵطԴ֮ŨҶȣǿٱԼҲ˶̵ʱڸԴ֮͸ӲҪ˵ͻǿվˡ
ڶռǰҪܹ˳ռ䣬ͿԳΪҵˣͻǿʱһĿռԺĿռ䡣
лǰ
ԲµĿռԺĿռ䣬϶źܶ౦ҪĻ춼ûʸԺĿռ䡣
Ҫܹ˳ռ䣬ͿԵõŬɡ
˵֮ӵӰٴʧӰ١
εʼ磬ǰڶռ䣬˵ҲǺ£ǶԼ˵δʲô£ΪڶռΣգͬźܶǿ
ŵռ䣬ҪǲĻռΣҪԶԶڵڶռ֮ϣǿĵȼͬҪڵڶռ֮ϡ
Ҫ£Ҫռ䣬ԼѰҳͨڣûеӦѾâ֣˲ʧɽ֮ڡ
ˮ⺣
Ӳ򵥡
Ե޹ôһ䣬еȦ֪ӵʲô˼
Ӵˣ˼
û˼Ҫܹ˳ռ䣬ôʸõҵĴУ㣬˭ܹõԵҪԼģ츳ǱҪǿյı֣ϣҪʧĻ
ӵĻȻû˵꣬е˼ȴа̾Ϣһ˵ףӵӡ


1844 ֻɱ
ҪӵݣҪӵгǿʵ
󣬺ƽٽ٣ʱ򣬾Ļᡣ
֪ˡ
Լʱ䡣
ռ䡣
͵ǿؾĵռ䣬ڵռʲôȻ֪
ѵռ͵ڶռһ
ǵһռ仹ǵڶռ䣬ǱָһСͿռ䡣
ռҪ˵ĻԼ̫ˡ
ǿ񣿡
һѡ
ǰһǿ𾪵˼㡣
㣬Լӵеǿ񣬷ֱʮöһǿ񣬶ʮöǿʮöǿöļǿ
ˡ
ǿʮ֮ࡣ
Ȼ
ռǿǿҪԶԶڵڶռ͵һռ֮ϡ
ϲϡ
ϵǿǿȫ뵽ӡռ䣬ǰУ׼Ѱͨ뿪ռ䡣
ҲĿ顣
ֻҪԼܹ˳뿪ռ䣬ôҲζţԼ˳˳뿪ǿؾԼеǿ㽻УôȵʵҲһǿ
ռĿֻһǰռ룬뿪ռĳͨ
ӵû˿ɿԽ
ȻռûбָСͿռ䣬ǳΣտ϶ҪԶԶ֮ǰռ䡣
ȥףҪϵռ룬ȴʲô׵顣
εʼ硣
㲻Ը⣬Ҳֻѡܡ
֪ռ䵽жԼռ뵽жԶмжΣա
һ֪
СӣţʵȻܹռ䣬ܲ
˭
û˵ɫڱˡ
˭
𾪵Ŀ֮УǰͻȻһλߣձ׷Բԡ
һ۷ǿߡ
ӦԷʵһϵǿߣҲûа취Ӧԣһǿߣûб
޷ֹҵĽŲ
𣿡
ͷһЦ⣬Ҫͷųƴǿߣţôһձͷʵǿ

֪ΪʲôһֲõԤ˲ģʱ֮ģȷˣһ˶˳ȥ
δֲǿ֮Ѿݺݵѹƶȥ

ҪʱһֱδֵձͷͻȻǿ֮
ǿ֮ײֱӱײĵɶߵķݡ
𾪡
㲻ࣿ
ûϷȷ࣬СӣȻ䣬ҽҲҪ㡣
䣿
䣿
ԷĻпһ£ɵӣԷĻʲô˼ѵԷҲޣ
ǿ䣿
Ѿµˣ
αض˵ϻԼѾսףԷǿޣһڣôưոݣԣһս޿ɱܣ
Ĳ²ûǰձͷޣųƺǿ̬ʵҲСӡ
λ棬е䶼һ壬ҲˣձͷӦϾȻԼˣβеŭ
ƾ㣿ҲӮң
д˳ȻһǿߣձͷʵҪ֮ϣ߸ͬһϡ
ԣѾ֪ҪǽԼ޷ܶԷҪǲĻԶԷҪ˵ԼžǶǿߣ޷ƿԷķ
˭ãƫƫǿޣҲԼá
һΣûձͷȴѾ²һ㣬ƾԼǶԷĵ֡
Ҳǿ󣬷Ļˣͱˡ
û˿ľȣձͷһЦ⣬ͺè׽һ㣬һ㶼żԼѾʤȯգɱԷҲֻʱ޵⡣
ֻؽʹֻʮʽһʽֻؾžɱڶʽֻ裬ʽֻؿ裬ʽֻɺ磬ʽֱ֣ӱܿձͷˣ޷ձͷ⣬Ͼձͷǿޡ
׸ôأ
ֻܶþɱУҲֻصʽԴΪͻһǿߣѾܹʹǿյʽֻʮʽӵʽǿս
붯õģϾ滹δ֪ΣգΣԼֻһһȸ㶨ǰǿ˵
ֻʮʽ֮еĵʽֻɱҲǿսĵһУΣ֪


1845 ȭӰ
ֻصʽֻɱ
ֻؽһֻؽһ㡣
䣬䣬䡭
ֻؽֱɱͺɽһ㡣
ձͷһ֪ԷȻʹĽУΪǿ
ѵԷǰϻ
뵽ձͷͬʹԼǿʽ
ʵձͷûнʽϲԷ˵Ҫ˵ԷǶǿߣҲ޷ƿԼ
䡣
ʽơ
²á
ԷĽʵ̫ǿձͷǿ߶޷ֵסֻɱ
ӲӲ
ձͷţԷĽܹƿԼ
ֱǿЦ顣
ҪӲ
ձͷ˼֪ܲȻˣҪǿҵֻصʽֻɱǿ
ͬʮģԼֻɱܹƿԷ
ǿޣ
ҲҪ˭ҪǿߣǾ仰Ƕǿߣδܹƿ޵
ڣǿȴԼ
ֻؽٴʹֻصʽֻɱ
ǿУײǿ
䡣
ֻؽݺݵײձͷϣֻؽ޷ƿ޵
ǽأ
ֻؽոձͷ壬ֱɱʲô
㡣
ûеձͷӦֱӵɶݺݵˤڵأҪΪǿһ̵ձͷѾˡ
ˡ
ձͷѾʼѣԼȻһλһǿƿ
ţձͷɫһٱ䣬˼㣬Ҫѿжѿ
ܺá
Ÿոƿձͷͬû뵽
ֻصʽֻɱǿֻֻʮʽ֮еĵʽʮһʽ붼֪жôĿֲ
ǳڴʮһʽֻؽС
ˡ
ձͷ˿˵Ļᣬ˵ǿ޵ķϣҲɱ㣬ֻҪÿɡ
СӣΪӮ𣿡
һӡ
ոѾձͷͻȻվ޾Цͳ
õֱӸԷ϶кС
鷳ϣԵʴȣǶԼ̡
ںѾˡ
ձͷͻȻʼͣ꣬˲䣬ոջձͷѾһͷЦһޡ
䱾壬ĻձͷٴһΡ
ʶһ£ȭ
ȭ
ʲôʽԼδ˵ǰޣʼնǿޣ϶ҪԶԶ֮ͨϡ
һӡ
ֱӻΪȭӰݺȭӰ̫ܼǣҪƺҲе㲻̫ܡ
ܹӦ޻ΪȭӰ
䱾廯ΪȭӰĹ˵ݣֲ
ֻصʽֻɱ
˿Ĵ⣬еֻؽһһֻؽʼɱֻɱԱȭӰ˭ǿ˭ձͷԼ֪
ȭӰձͷǿʽֻɱͬǿС
һˣôʹ䣬һ㣬ձͷﶼǳ
ʱɱʱʱۡ
ʵûģֻܹɱ׻ɱԷֻܶıɱʱɱʱʽոջձͷɫͻȻһ䣬һ𾪣ƺ޾š
ʱ似ʱ似ܣⲻܣôӵʱ似
ձͷ׷Ϊǳʱ似ζʲô
ǿգ似似֮Уʱ似ΪǿҲΪص似һ£ܹõʱ似ǿʶԡ
Ϊˣձͷû뵽Էӵʱ似ģܹӦԷʹʱ似ڶʱ似֮УҲΪĴڡ
˿Ĵ⣬̳һӦʱ似廯ΪȭӰȾ˲˺ܶࡣ
ˡ
ôܷŹǧѷĺûᣬֻɱʱɱֱӿʼҵĹޣһпԵֵֵܹͬУأ
䱾ƺҲеǿˣҪֻɱʱɱɱձͷеǿҲ˵ձͷʵжô̬Ҳеš


1846 
ǿޱ塣
ҵҪ㵽жǿ
˲ֱضֲּ˳ƶ
پ˻ģ
ΪѾʽͻǿߣʹضᲢۡ
ҪȫʢʱڵձͷضȻӡ
ڡ

ҽͬʱ޵ıѾʼٻұ
ŵϵʬ壬һ
ضԻ޵ı壬Ԫ
ҪƻūʬūҲе㲻̫
ԽˣԽǵġ
ռ䣬ԼֻǸո̤룬˾УҪǼǰߵĻ˭Ҳ֪ʲôΣա
ûа취
ѾزԼֻһһ
Ŀ꣬ռ롣
ո뿪ѾޣͻȻվ
ձͷһЦ˷˱壬ǿ󣬻Ų֮Ҫɱңߺߡ
ձͷǼɵΪոҪѾ˷˱壬ڵѾɱ
ӦԶԷأ
赶ɱˣҾͲţܹ׷ɱ
ձͷ飬һ֪
£ٶȸռ룬Խ뿪ǿؾԼԽ
Űʱ
ܵĿռͻȻУһֺܴ̱ǵζ
ڸ·ȻͣΪѾӦĲԾĿܡ
Сӣ
ǰֵˣߵձͷ˹һ㣬һ𾪺š
ձͷ
ȻˣΪλ
׷ʲô飿
ǲǺܾȣ
ձͷЦˣЦĺǼթ
棬ϲʱ似źܶ౦
棿
ձͷߣվһλ꣬һλǿߡ
Ѿ֪ǵڶռ仹ǵռ䣬ûϸƵ׻ּǿߡ
硣
ڶռпֶܳǿߣռͬһǿߣòϣռΣգҪԶԶڵڶռ֮ϡ
֮ĶԹ޹أ뿪
Զǿߣͬû˿ļɵ
ȴǳԼʵ㶯еıɱǶǿߵĵ֡
СӣòʵڿɼΡ
޵ϣ¶һ˿˿ӣ˵ʱ似ϵбҿԳȫ㣬ȫʬĻ
Ļû˵꣬е˼ȴѾȷ
Ѿ֪ձͷҪ赶ɱˡ
ֻؽУۿǰˣ˵Ҫսսαض˵ϻ
ãȻ㲻Ҿͳȫ㡣
䣬ϡ
ݡ
ݺݵһ䣬ձͷЩŵ˵棬ҵʵǶԷĵ֣Ļ֮ǰҲ䡣
ҪԼܹɱԷĻαؽ赶ɱˣ棬֪ǶԷӽˮԼû
ֻǺ㿪ЦһССߣȻܣǶۡ
ӳձͷ͵ʵȻһȼҪޣƿ޵Ҳһ׵顣
Сӣҽ뿴㡣
ûеȵѻ˵꣬еֻؽѾֻصʽֻɱֲֻؽֱɱǵ棬û뵽֮ǰҲһ
Ѿ֮ģͻȻʧһƬڰٶȷǳ֮죬ͺػ谵ںһһ㡣
һ
⵽ʲôޣֱǰδ
ûеӦӰѾǰٺٷЦɭɭ˵Сӣˣ
á
еֻؽѾݺݵˣʱɱֱӿʼܵĿռ䡣
ڡ
ڰ֮ݺݵĹֵĻᶼûУֱ˿̣ûвµԷʲôޣ츳ͨʵ̫ǿˡ
ͨ޻ǿޣЩ츳ӵ츳ͨҲ˵ոʹĹν츳ͨԼ츳ͨࡣ
磬㡣
ͻȻڤһôΪȷڤǿͻƣһֱδٻСһΪ˳ͻǿߣǿڤΪͬѾ˳شﵽǿ޾硣
Ҫǻ˺ޣһ㣬Ϊʲôܹˣ˶֪ΪʲôÿζˣΪСһΪͻһ¡


1847 ²᲻
ܿ棿
ڤΪҲѾͻһǿޣƺҲӦһλǿޡ
ڤûʮİգԲ޹ʷʸ
ѵڤа취ӦԵ棿
һӡ
һХһͷ׶೤ĺɫϻͻȻ֣ڤ
ǿޡ
ǰľ޴ɫϻձͷǵ棬ƺе㾪ȡ
ڤӵеҲǺڰ֮͵ĺڰ֮һģһ
ɺڰ֮ݺݵһ𣬾ڤǵĵ֡
ûԴС
еֻؽѾݺݵĹȥֻɱֱӱѿ
һж
µĻλһǿҲǶǿߵĵ֡
ڵȴȫͬ
ڤΪȻ棬Ѫȴڵ֮ϣѹŵ档
ҲΪʲôڤģԻܵԭ
Ѫѹƣȫֲ
㣬㣬㡣
ѾӦ˶ԷѪѹƣ˵ֱ֣תȥһʱ䣬ѾʧӰ١
磬Ҫͼ׷ֻϵ棬ȴ޷ɱ棬Էʵеֲ
ס
ͷβûдȥ׷
ĿֻһǾٶȸռ룬ڵ棬ǿһ֣Ҫ˶ȥԼǻɱռеˡ

ǲܵ顣
ޣİѾˣϴûɱ㣬һΣ²Ƿܹ뿪
£
ҲǺ޳ˣѾʧĵ棬ձͷɫԽԽҪѿжѿ
Сӣɽˮ꣬Ǻڡ
ߣ
Էߵ棬ȴܷޣռ˲ƣֱʧԭأһӣѾ޵ǰ
ٺЦЦձͷ˿ڵĻᣬѾʼ
һΣǿڤ̶̵֣ʱ䣬Ѿٴλɱޡ
޵ģ
ֱ˿̣벻ͨ
ûа취ƳΪʬū
ǿޣһв֮ҪƳΪʬūĻ¿Լܶࡣ
ԡ
ΪΣ
Ǻ棬ΪԴ֪ƻūʬūʱƺû˵첻ǰ˼ǿߣܹƳΪū
֮ǰıòõʱ䣬ͬƳΪʬū
Ϊεڣȴ޷ޡ
Ƶ˼㡣
ˣ޵е⣬Ҳ޷޷ƳΪʬūҪ׸ޣֻһ취
ʲô취
Ȼ޷ƣôҪ׻
Ȼе㲻ʣȻѾ˵ԣ϶֮ĻûɲԼʬū
ܼ򵥣ʱ顣
˼Ѿ˽⡣
û˿ĳɣֱӶʱɱڵʱ飬һӣ޵ʬ忪ʼָܵʱ䳹Ĩɱ
Ȼ˵棬ǴСģΪ˭Ҳ֪᲻һ㣬͵ϮԼҪ˵Ļһ鷳顣
ĵƺǶģΪһһҹȥҲûгֹΣգͬûٳֹ
ԽƽԽǲҵġ
ʼǿؾΣأвͻٲ֮ء
һһҹת۶š
ܵʯߵͲͬԴ̤ռҵǿһһҹڣҲûҵһöǿ
ΪѾ˳ͻǿߣǳڵԼѾȫǿ似ߵȼǿ似Լԡ
ˣõʲôǿʲôǿ似Ҫͼȥźܶǿ似ȴԸԼļˡ
ͷδûдõǿ似ǿԼѾӵֻؽǿʺԼģĻԲ⶯ãΪǳǿжòʺԼǿûӦԼʵ
ҵΪѾ˳ͻǿߣûʲôʺҵǿ似
Ǿ仰ԼѾӵֻؽʱҪʲôǿǿ似ȲҪõġ
ˣոͻǿ߾磬Ѿѡǿ似ɱơ

ɱƣ
ûе˵˵ˣ֮ǰڸľɱƣȻԲȴûкķȫ״ڸ㣬ʵŻɱҲ᲻ΪѾǿߣûɱƵȫһ


1848 ǿ
ԭˡ
ʱ䣬ûм·
ԭ̤Լȫ׵Ļɱơ
˵һ㣬ԼΪͻǿߣʹѾĻɱƣֹһ
½ա
Ʋ֮ۡ
ӰͻȻ֣д˲ʺΡ
վûͻǿʣ
һص̾Ϣ
ΪȻѾ˳ͻǿںǿգҲһкܶ޷ǣоͰڡ
ǿʺǿ֮Ĳʵ̫ˡ
ˡ
ǵġ

û˿ĳɣһӰѾ⺣ˮ⣬ٶȣҪĿռ˲֮ϡ
ˮڡ
죬ӣҲ½ǿλǿߡ
ʱ䣬ռͻ𣬺ƽٽ٣ʱͰͿԽǿؾĵĿռ䣬ǷܹõҪĶҪԼġ
ӻ죬ûߵ
˷ǳԸһ֪飬ʣ϶ֻɱӶնݳ󻼡
ӣ֮ǰѾ˵ҪǿؾĿռ䣬Ϊͻǿ硣
ӵ˼ǾֻԼʸǿؾĵĿռ䣬ûʸ룬ϾΪûͻǿ硣
û˿ķŭ
ŭΣ
û˿顣
ԼǷܹǿؾĿռ䣬˵㣬
֮ڣΪҲͻǿ

Ȼое㲻̫ܣȴû˿Ļɡ
ֱϲ˼㡣
ӵ˼ܹ
Ҳ˵
֮ڣӿ϶ԼͻƾżǿߣӶͻǿĻԼͿ˳ĽǿؾĿռ䡣
ӣ㡣
ڰ֣ƺе㲻ͷӻȡһöǿɢǿĹâ죬Ӧеǿ˵ɫһ䡣
ǿ񡣡
ɫѿΪǿͻƵľżǿߣ£ҪͻǿĻûлᣬǻǳã
ҲΪʲôܶ߶Ըǿ񣬶ҪԼʵԭ
лˡ
ӹеǿû˿ĳɣѡɡ
಻ֻ꣬Ҫһʱ䣬̾Ϳͻǿ磬Ļѹһͷ
ӣǺ⣿
ֻ˾ҵĿ飬֮󣬺ƽٽ٣׼ǰһǽǿؾ
ƺȥΪѾܹʲô
ǡ
뿪ֱӷԼ壬Ӷ׼ʼչΪѾ˳ͻǿҪܹٽһͻǿʵĻôӣԼҲòż¡
ֻһ
ȥףȴѰٱĻǿգҲôٵǿʡ
ˣ᲻鷳
Ծƫ̻ԼҪһ˽ǿؾôõеļʽӡ
ȴҡҡͷЦ˵ͬʱǿؾǷܹõҪǾҪǵ컯޹أֻҪǣΨһĻᣬΪֻо飬ſԽߵȼĿռ䣬𣿡
ǿؾоŴռ䣬Ҳֻǽǰռ䣬ڵĸԺĿռ䣬Ӷ
ȴһ£ǾǴ˵֮УĿռϵĿռ䣬ĪԵҲΪʲôΪѾǿȴʼղԸ뿪½
ռͨǿӿ½ǿؾȴûһͨ飬˽ԺĿռ䣬ͬˣϣ˲Ҫʧ
ǡ
ڵ飬֮˿̣컹Ǽ¡
ǰͻȻͨͷųԣ˵ǿؾҪǿиǿԸǿӿ½ҽǿؾأ
˵˭ǽһռ䣬ȴûһܹųҲ˲ҽǿؾȴֱӷӡĨɱ
³֪⣬½֪ǿؾԵΣղ棬ҪõԵҪʱ׼
ˣǿߣֱ˿ȻѰ½λãҪΪӵķӡͱҵˣˣ֮󣬿ռͨ򿪣飬»ᷢһΡ


1849 ܽ
ݵһɱơ
ţ·
һ·С
ǿ񣿡
ŲԶݴ֮Уɢâǿжʱһϲ
ܹĸӦöǿļǿ
ˣСġ
׼ֵõǿ֮ʣʶͻȻԺ֮
׷ʲô飿
Ǻ棬ΪѾӦܵĿռ䲨û˿
ȻˣΪֹԼأ
ˣϢеңһҪСΪϡ
ԭˡ
ȥȷеѸ㡣
ûжҿ˿ܣ˵Ȼˣɡ
ףȻܹӦҵĴڣ
һǰѾһӣֻһ͵٪塣
ʵôܸӦҵϢʵţ㻹е㱾£ɱޣ涼ܹߣܲ
һ
û뵽Լһսһк͵һս飬Է֪һҲ˵ԼһֱԷֻԼ֪ˡ
뵽𾪵˼㡣
ҪǴ˳ֶԸԼĻԼӦԣ
붼о²ѡ
Ǻˣ
Ǻأ

ǾĿŶԷΪֱ˿̣ӦԷ˿ϢڶԷľ磬Ǿ͸ӸӦˡ
ΰİˣԳƺΪ

ʲô֣
û˿ľȣΪǳǿգλʽЩ壬û˵
Ψһ֪ǣλ߻ޣ
ƺܹ³룬ٺЦ˵һ塣
Ȼ
Сӣʱ似е񽣲ֻҪ˳ȥˣöļǿҲġ
ǿؾǿ˭ɡ
ҲΪʲôǿڵϣȴ˸Ҷԭ
ƣĲ߻ޣһھͲܻ»
˼Ҳܽ
֪ӵеʱ似ֻؽںǿգǷǳصĶҪ˵һǿߣǿ˱ֵסջ
ûйϵ˺ֻܽҪܹң̾ߣӴ֮Ҳǰ֣Ҫˣô˼뽻ҿԴӦ㣬Ҳ˺
ԷԽˣԽǼɵ
Էı嵽ʲôأ
ԷٶȺϢͨȴǶǿա
ʼɡ
˺дƣĻţΪԷֻһССһǿߣܹ֮ɱޣ˵棬ΪԷеı
Էı嵽ʲôʲô磿
֪֪ˣܰսʤ
ҪԷʲô嶼֪Լսƨ
ˣԷǶǿޣǻӰ󡣡
Ȼ
ѾµԷ϶һǿվ֮ϵĴڣĻԷͨҲԼĸӦ
鷳ˣǿޣԼӦԣ
ˣǿ޻ӰٶΪ˵ļǿߣǶǿջӰٶȵ֣ҪСġ
ٶȣոԼѾʶˣȿռ˲ƣǶԷٶȿ죬ԼĿռ˲ƿ죬ûбȹ޷ȷ
뵽ٺһЦ˵ǶǿޣҪǱʵĻ϶ƽ㱻ӮˣҲӮòˬ
ҪΣû˿ķŭһƽӮˣǿʵš
ܼ򵥣ǲʵٶȣֻҪܹٶӮңҾͽжȫ㣬Σ
ٶȣ
ԷȻҪԼٶȣЦΪںǿգʵ̫ǿ󣬷Ļ˸ҺͻӰһٶȣֱ֪
ҪǱҲ˼һ£ǱٶȵĻ붼û룬ֱӴӦ˵Ҫܹٶϻң뿪ԵõöļǿҶһö弶ǿΣ
һΪ
׷
ʱһϲһսֻʤܣҪԼʤ˳뿪Եõöǿһöļǿһö弶ǿĻԼͿӦɾ弶ǿߣԼҲþ¡
ʼ
ӰƺѾͷΪҲ뿴ԷжţȻҺԼٶȣΪǳԷ϶޹ʷʸ


1850 Ҫһöһö
ٶ֮ս
һսԼֻʤܡ
ವһӰѾʧ֪ǲΪٶ̫ˣӰӰ
ÿ졣
֪Ӱٶȷǳ֮죬̲סһ
˿Ĵ⡣
ռ˲֮£Ӱ˲ʧԭء
ӰĹա
ٶٿ죬Ҳ϶첻ռ˲ơ
Ҫֻǰ벽̤ǿվ磬¿ſռ˲ƣҲǻӰĵ֡
ڵѾͬ
Ϊ˳ͻǿߣռ˲Ƶʲô
Ҳݣѵǿռ˲ƣ
Ӱ󾪴ˣΪ˵֮еĿռ˲Ƴˡ
ٶȵ۷壬ǿռ˲ƣͨҪ˵ͨǿߣǿʣ¶޷ռ˲ơ
ѵǶԷõĿռٶ似
̰ˡ
Ӱ󳹵̰ˡ
ڻӰûʲôȿռ˲ƸӳջҪԼҲܹӵпռ˲ƣʣǿգ˭ٶܹԼ
ˣ
𣿡
Ӱռ˲ҲҪ˭УҪԼУȫ޵еĴڣҪǷڶԷǰװ̣˿ռ˲ơ
ӰٶޣҲ뿴ԼٶȣǷܹԷĿռ˲ơ
أ
úĥߴһռ˲֮£Ѿļǿǰ
ļǿڡ
ռ˲ơ
Ӯˡ
ڿռ˲ǰԼٶȸ޷ܶԷ
һԸϣʵǰ
弶ǿ񡣡
л
Լе弶ǿֱ˷ܵ˼Ҫõ弶ǿڵõˡ
ǡ
ѾٶϻܻӰҲûм£֪滹жΣգϿ·ൢһӣԼ鷳Ͷһ֡
ȵȡ
ӰԼȵȣеӣ˵ѵ˲ˣ
ԼѾˡ
ӰﲻϵĸԼҪ֮ǰûпԷʹռ˲ƣô˾ˣԲ˿ľ
ڡ
ӰǳҪõռ˲ƣǧѷĻһʧպԼռ˲ƵĻᶼûˡ
뾡һа취Ҫÿռ˲ơ
СӣҪǿϽռ˲ƣҿκζ㻻Σ
ԭˡ
ʵ㣬ܹ֮ӵпռ˲ƣҲ֮ãԸ⴫ڸ㣬Ҳ֪
ʵ
Ŀռ˲ƣǴӾתֻؾãԼֻȴ޷ڸˡ
ӰĶҿ֮£öԷ˵ѣѵԼѡǲġ
Ѿ֪һӰһ壬ٶǿգٶȵ۷壬ȴǿռ˲ƣǰҵȳɹĸռ˲ƣȴʱ˲䡣
ʱ˲ƣ
ʲô
֪νʱ˲ơ
ǰʣνʱ˲ƣ
ᵽʱ˲ƣдε˵ոѾ˵ˣٶȵ۷ǿռ˲ƣȴ֪ʵڿռ˲֮ϣһִڣܹӵУǵڣҲ޷ܳʱ˲ơ
𾪣δ˵
˵֮Уӵʱ˲ƣԡ˵ƺҲ֪ô˵εʼ磬˵˵ʱ˲ƶ˵̫ңԶ֪Ҳûжôôڷܳռ˲⣬ûܹӵͨ
õȰ˵ȥѾ֪ԷҪ˵ʲô
ǰˡΪѾ׼ҪǰִҪ˵Ļôֻһսս˳ˣƾԼĿռ˲ƣǰٶȣҲɱԼ
̾Ϣһε˵Ȼôȴ޳ܵǿѣո˵Ļֻиˡ
ǰ˵
ٻһ˾ӣոԼٶ֮ϻ˶Էû˵ͽԼһö弶ǿ񣬵ƾһ㣬Ѿ˵Ʒ
룬ƺе֮ջ˵Сӣҵܼ򵥣ǷܹһĿռ˲ƣ
˲䡣
Ѿ׶Է˼ҪԼ򣬴Ӷܳռ˲ƣڶԷǷܹһδ֪Ͼռ˲ٶȵ۷壬ҪܹĻô˶ӵпռ˲ˡ
ѾزҪԼҪ󶼲Ӧƺе㲻̫ȴ˵ǰռ˲û⣬ҲиǷܹٸһö弶ǿ񡣡
ܶҪһöǿһöο弶ǿ񣬶Լʵ̫Ҫˡ


1851 
弶ǿ񣬲ǵ̯ϵĴײˣ˵оС
Ҫ֪һö弶ǿζſԴһλ弶ǿߡ
û⡣
붼û룬û˿ԥ
ӻȡһö弶ǿ˵ɽ
ʧ㡣
ʹĽһö弶ǿʧ㡣
ԼѾ˵˻Ѳɷڲɣ
ǰϸֻһοռ˲ơ
á

ּ飬ȫעΪֻһλᣬҪ޷Ӧ裬ôţԶ޷ٶ۷Ŀռ˲ơ
һӡ
ռ˲ƣ˲ʧ
̫ˣǰһ۲գĸҲûи˿Ķ
ռ˲ƺһ
ǰҪӵпռ˲ƣ㲻տռ֮
ŶԷʧӰû׷ȥΪոߵʱ˵Ļƺ뵽ʲô
ռ֮
ûҪտռ˲ƣҪռ֮տռ֮
̾ϢһȻ֪һ㣬Ҫտռ̸֮ס
ûлʱ˲ƣ
ǰ֪ٶȵ۷ʱ˲ơ
һֱΪٶȵ۷ǿռ˲ƣԼӵͨһʵǿôռ˲֮£ٶϣܵС
ڡ
ҪԼܹʱ˲ƣôٶȿٴһΡ
ˣǲԣֻڻС
⣿
жʱһϲ
е˼Ҳ˵Լпʱ˲ơ
ˣʵûдﵽܹʱ֮ĵز
Բ˵ȥҲûжʣΪǳҪ˵Լʣ˵ҪԸ˵ԼˣҲδػ˵
˵ףʵ⡣
ȻԼΪѾͻǿ߾磬ںǿգһǿ߾Ͷ˵Ĵڡ
ͺñȡ
ߺߵĸһģһ
ö弶ǿöļǿʮöǿ񣬶ʮöǿʮöһǿ
ʮһöǿҲ˵ԼֻҪЩǿ뿪ǿؾôͿԴʮһλǿߡ
У弶ǿߣλļǿߣʮλǿߣʮλǿߣʮλһǿߡ
ʲô
Ҫǵȫɾǿߣô½ӣ֮⣬ȾΪǿĴڣ˸ǣ
붼ѡ
Լٶ뿪ǿؾ
뿪Խ磬ԼԽ
뿪Խ磬ͬԽ
ʱ䡣
һʱ䣬ֻǸոչѣռޱȾ޴Σڶ࣬һʱ䣬ԼѲɻ޷뿪
Ѿ
һ򲽽ҪԼһ֮ڣ޷뿪ǿؾôһ֮󣬳ǿؾʱ䣬ȡͻһǿߣﵽνĶǿߡ
Ҳ
츳ǱҪǿǿͻʵôȫһ弶еǿ񣬲һʱ䣬ͿԳɾ弶ǿ֮
кôգѡԼͻƣǿǿ
·
һ·̫ƽʮ죬ҲûκεΣգͬҲûѰҵκһöǿһǿ似ǿ
ûǿ׽סŵģʱܻǿҲûãƽĶԴ
֪֮УѾһƬ֮أ֮ǿҵĴ̱ζое㲻ʡ
һ
ΪѾ˳ͻǿߣôֵܵסζʴ壬ֻ˲䣬ѾĲԾ˿Ĵ⣬תڵǿ֮Ⲽóǿ֡
ǵֵסζʴ֮УͻȻɢһֹĺɫ壬̱ǣǿԹ
á
𾪵ķ֣ЩɫڣֱӿʼʴѪҺǵ⵽ô¡
Ե޹ܵѵ
ֻؽѾУֻؽ˳ƶһһϣܿʼϵĹ˼ȷҪֻؽô¡
Ч
ԺôΪֻؽ֮Уͺʯһ㣬˿ƺµʲôһľȣˣ׼˳󣬵ȵ취Ƿܹ˳ͨƬޱ޼ʵ֮ء
ܹ˳ȥ
ԲܣΪͬ޾Ҳ˵Ѿ֮ڣҪȥǲܵ飬ҲǣҲǣѣλͬ


1852 ʮһ
֮Уͷųĺɫ壬ͺԩһ㣬Ĳס
磬Һͽ㻤סڡ
ʶ˿
ողСģɫʴҪ˼ʱ֣֪ᷢʲô顣
ʲôط
˿Ĵ⣬ĳǰƽĿܡ
һƬ
ޱ޼ʡ
ˣСġ
ʶæ
䡣
һ죬֮ͻȻ䣬ɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
Ǻˣ
˻ش
ֱ˿̣ȷܵûˡ
Ҫ˵Ͱ飬Ҳͬ޷ȷ鷳ˡ
ǿ񣿡
ŲԶɢâǿһ
û˿ľϲΪ˭Ҳ֪ǿܵûΣա
ǿΪֹΪǿǿһõôͿԴһλǿߡ
䡣
գûסΪ»ָƽҪǲ֣ǰװ˷һǧѷĻ᣿
ǿջʵ̫ˣֵͬס
ǿԽԽ
ǿ񣬲׵ʱͻ䡣
ܵͻȻ磬ϯ
Ҳݣ
ݺݵһ䣬̫ͻȻҲûзӦ
ؾ㱯Դ似
Ϊģͬγһ޴硣
ײ磬ƾǿʵӲĿס磬ˣ̲ס²ѡ
ֹͣĶԼ
µǺˣ
ѾӦڣ϶ǿߴڡ
û˻ش
ô£
磬ռڣӦûʲôߺ޴ڣعҪСġ
ԭˡ
ԸӦߺޣҲԲԸعȥ٣޷׽
һ֣ţĸλͬʱĸ磬Χ롣
һ
вҲ֪ĸ絽ҪΣһԼȶ֪ͬô졣
ʼ
ܵĸ磬ͺǧһ㣬ĳϯĺɫ壬Ҫ˵侳ǿһۣоѡ
ʹؾ㱯磬ݺݵײܵĸ硣
Զۿ
ɾ޴磬ͺ໥ײ
֪˶ãĸ֮ͣٴλָƽ
֣һƨڵϣϢš
̫ǿˣҿԼΪѾͻǿߣĻŰ벽ǿվ磬޷ϯ
ֱ˿̡
ƺеףΪҪԴ֮Ӷͻǿ߾ˣΪռΣҪԶԶڵڶռ֮ϣǿ֮£˳
ˣе㲻̫Ծ
ͷһ㣬벻ҪĻԼͲܵ
ǷܹӦʲô
ˣʱûиӦʲôǿǧҪ
ΪΣ
ǾȣΪνǿؾΪǿ˲Ըõǿģοոҵǿǿζʲô
ˣ֪ΪʲôǸоǿе㲻Ծͺñȸո㿴ǿƺѾһصƣҪǿĻᱻǿɣɡ
һȥĻԼ޷ӦģҲӦҪ˵Ļһµ飬ǿɣҪ׿˵š
̾ϢһҪһǿǶǿ񣬷Ҳͷˣڿǿ񣬾ɿŲܶʵе㵰۲ѡ
ǰһжǸƣװȥðգҪΪһöǿ񣬴ӶĻǻ͵ʴס
΢ָһ£վĿܣΪ֪ոϯĸ磬᲻Сʻ괬õİ취ٶ뿪
ûе·ܵͻȻ֣ϯ˿Ĵ⣬ʹؾ㱯Ӧܵϯ
ʮһΣ̶̵һʱΣҪ˵˶еԲҪһֱȥĻ»ᱻɲԸ
ǰһΣû˿ĹǣҪ繥ѡȷˣ˵ռȻĻһֱɡ


1853 걮
ʮһΣ˭ܹܵˡ
ͺֹһ㡣
ȫǰȥһ߷ķɱһ߽ؾ㱯ֵܵϯ
֮أޱ޼ʡ
ͺһͷ˭Ҳ֪ʱǾͷ
ǳһֱȥʼղǰ취
ˣǰ
ʶû˿Ķɣ̳ǰλÿٶȥ
֪ʲôԵʣѾǵĿռ˲ƣȻӲơ
ѵĿռ⣿
ʱѾ˲ΪʱĲƣܵ磬ϯԽԽǿ
ܼȥ
ǰ
ܸһʯϱĸλ
ȥһӰѾС
дϲΪܵľʯѾĵֵסϯԼܹɿ
ʱ
쳹ռ䡣

𾪵Ŀžʯ⣬Ϊζʲô
ոѾָƽͻȻʼת̶̵ʱ䣬Ѿ۳һɺɫľΨһͬǣ۵İɾȻһԳ
ǿ
ѾӦˣǰĺɫƺľҲ˵ǰͷɫ۶ɡ
š
Сӣԭֻһͷڹ꣬һΪж
ɫĴЦЦ֮У˱Ӻͳƺûн
磬ʲô
Ҫ
κοڵĻᣬһӰѾ˳ȥ

Էĳ˳ɫŭһȻֻһǿޣʼնԼĵ̣Ҫ˵ԷֻһǿߣǶǿߣԼ
ҵĵ
ֻؽֻؽ˳ƶ
츳ͨ
ͬʱͻȻһӰΪͻƣ츳ͨҲ㷭˺ü
ռ䶨
á
ӦܵĿռٱǿиı䣬ɫѾӦԾûеӦֻؽѾ
ֻʮʽ֮еĵʽֻɱ
ֻؽɱֱӽɫըΪڹʧ
˲
׵ĻɱɫеɵۣûеףܵͻȻӿֳĺڵ㣬תۼ䣬һɺɫ³֡
֮أҾǲģƾ㣿
ĺɫƺҲ뵽ʲôɫ쳣ѿ
ɫκμڵĻᣬٴγ˳ȥɱƣӰ˳ƶֱںɫޣһƽһƣӰ
ɫٴαɱĸ죬ٴλָɾ

ɫĴЦţҪطٷ֮Ѿ䣬ΨԼĵ̣ԼǲĴڡ
Ҷ
ٻֻطΪ˳ͻһǿߣֻطҲͬԼһǿ߾磬˵ֻ֮طͬǡ
أֻطǺͺɫս
һһʵɫôֻطĵ֣֮أɫֻط
ֻط󺣣޾۲ΪˣŶֻطȥԸɫ
ƺҲµʲôɫ𲻶ϣŭɱ֮أڵλãǽأɫ޷С
ûȥһһսᣬϸϸĹ۲ܵĿʯΪǳɫ֮޷ҪΪĿʯ
ǿȥĿʯ֮£ջ׼úоһ¡
걮
걮
ʶĿʯʳеˣոѾĿʯֻ֣֪ν걮
걮˵һܹѹǿԪʯĪ⣬ǿޱȣҵĲ²⣬ҪǲĻƬռڣһӡһλǿǿԪ񡣡
ǿԪ񣿡
ҲӦ߼ǿԪ񡣡
ǾȣΪǳ߼ǿԪζʲôǿԪʵ籾ֻҪˣôʵٿԱǿվ磬ĻԼӦԣ
û˿ĵģԷʵǿΣ걮ѹԷ޷뿪ԼȫǣڵǻɱɫӶ뿪ռ䡣
ƬԼֻǴҴҹͶѡ
ҪСģͷɫյǣҪƿ걮ͷ֮µǿԪ񣬼סǰҪĿ걮Ļ롣


1854 ʶ
ԭˡ
һֱ֣ΪκɫǾԼԭΪĿ걮
ЦЦ
ԼôȥĿ걮ɫδе̫쿪
ˡ
ԼṥĿʯֻطȥ
ոԼûֻط´
׼ٻֻطӶ´ʱһжѾˡ
ɫǹġ
һһսѾĿ걮
ˣڿ԰ƿ걮ӡˣ
һ
ɫֻطǿһֱӺݺݵײĿ걮ϡ
޶
ɫѾ׻ֻطҲͬصڣռ䣬һƬ

һ֣
ֱ̫ˣĿ¡
ߡ
ļѾ֪ʲô飬޷ÿռ˲Ƶ£ֻܿٶ뿪
Ƿܹ뿪أ
꣬꣬꣬ꡭ
ʱ
ܵĿ걮ϣͻȻʣĿ걮ΪɫֻطײѾʼѡ
Ŀ걮ڶ̶̵ʱ䣬ֱӻΪĩ
ˣˣҹͨڳˣ
һӰ˲İ֮С
һ£ոһɣĸо
ͨ
ǿʣռôܳǿʣߡ
黹ǰ飬׾ˡ
ΪոձͷųĹͨʲô߼ǿߣǻʵǿʣǿյǿߡ
£ͨӦóڵռ䣬ʲôԭ򣬳֮⣬֪Ͱ֪ͬ
زôࡣ
ԷʵҲɵˡ
ǿʣӵĳڣֻͨԪڣҲԼܹġ
ݣԼǱˡ
Сӣ𣿡
ûе뿪һɿֲѾ֣ʲô
ԼѾ޷ֺԷʹʣ϶ǿӵе֮
߼ǿߣֻǳǿ֮
˼ǿߣǿ֮
ھżǿߣȴܹѹǿ֮ǿ֮
ǿǷ֮ܳǿʣ֮ɱΪ֮
ͨһλǿʣӵеʣ϶֮
ǿ֮£޷⡣
·һ
лĿ걮Ҳ㣬ֻذɡ
ͨ
ûеȹ֣ͨӵͻȻ𣬽ţӵӰѾ٣͹ͨ棬Ӷԡ
ͻȻֵӣһ
ӣ㵱ӡң֮ãݳŵֻҪܹӡͷ뿪ǿؾ
ӲŭЦ˵ͨǵԼֻҪܹӡҾͷ뿪ǿؾǰȴǣ㲻뿪Ŀռ䣬ڽͨռ䣬ԼԶȡ
Ѿ뿪ǿؾӵĻͨɫ˲ˡ
ȻѾ䣬ֻʣǿԪ񣬲ҪǿʵֻҪܹ뿪ǿؾغǿգİ취һر𣬵ʱҪٴηӡԼǲܵ顣
ڣȴȫͬ
Ѿ𣬵ʣǿԪ񣬸ǶԷĵ֣Ѿӡͨ϶Ըӡ
ӣҲõǿʣΪ޳ܡͨ޲ȥֱɱӣǸԼһҪ̡
СҴı
ҪܹңҪ˵뿪ǿؾǽǿؾ͸㣬Ҳʲô⡣һЦ⣬ͺè׽һ㣬Ĺͨ۲ѣӲ
ӣ㲻ߣǲӦøҹƽĻᣬҪռ䣬棬ҲаԹԡ
ͨ½Ϊ˽ǿؾû뵽ո̤ǿؾûеõԼҪĶͱֱӸɱΪǿؾڣӾ޵еĴڡ
𱻻ǿԪֱӱӡֱ꣬˿̣ͨеزö˶˵ΪҪǿؾںǿһǸã
˵ף̰£̰ˡ
ͨΪԼ޵Уȴû뵽ʵ֮ϣĻ϶ðսǿؾ
ԣѾ㣬ֻҪܹڵĿռӡ뿪ǿؾԽռѰĶڣѾ棬ݹҪɱ
εĻɱ֮ǰĲһһ֣ǳ׻


1855 
һ
ӣ㡣
һ
ƺϻȥ֣һ㣬ոջҫĹͨ˲仯Ϊڹ⣬ʧãã֮С
еɵۣͬе㾪ȡ
ӵʵ
ǿؾȻӵĵ̣ܹ׵ĻɱͨѾ˵ӵʵжôǿ
ֻͨһ⣬ڵռ䣬εĿ鲻㣬·
ס
ûжʡ
ΪǳҪ˵ôԼʣӶ˵ҪӲԸ˵ԼˣӶ˵
ӵ뿪ͨ䣬ܵͻȻʧ
ܵʯ
ûм·ҵһƧĵط
ͨ飬Щҡ
ֻǵĿռ䣬ѾǿʣôռԺĿռ䣬׻ʲôĴڣ
ΪξǿʣҪǰռ䣿
Զԣǿؾڣ˹ͨλǿ⣬ǿʴڣֻԼ޷ˡ
ԺҪлᣬһҪռ俴浽ʲôܡ
磬ʵûдﵽһزʱ򣬼סһ仰ǧҪڽǿؾ
ΪΣ
õ˼ܼ򵥣ӵĵ̣ǵѣһǿؾΪ֮
ԭˡ
Ϣһᣬ·
ոҲѾ˵ˣĹֻͨһ⣬Ӧôڵռ䣬Ӧôڵĸռ䡣
ǿʵĳ֣ԽС
ҿͻȻ٣Ļ϶Ǳɡ
Լʵôǹͨĵ֡
⣬òҪ֡
ҪӲ½ԼĳǿߣָӦأ
ľ衣
ݴ½
ڡ
ôõǿʯͻǿվ硣
ʯɵǿΪǿҲ˵һֱȥĻʣʯȫԴﵽǿߡ
½ݴ½ڡ
˽ǿؾʮ֮⣬ʯ½һͻǿߵˡ
Ҳ˵
½;ݴ½ϣʯĵһˡ
ʯͻǿߵ飬Ҫ˵ˣڣҲֻ֪ˡ
˷ܣΪŸ׵ͻƣȣȫԳưԾݴ½½ʣ˸ҿȣ
֮ͤڡ
ףȻѾɾǿߣǳᣬһٳư½Σ
붼оѣΪҵֻһССľż壬˿۸ϼ棬ͼĴڡ
أ
̶̵ʱ䣬Ѿɳزǳһλǿߡ
ʮûһӵǿߡ
ʯȴҡҡͷ˵뿪֮ǰңҵΪͻǿߣҲԲҪȾָ½ȻҲ֪Ϊʲô϶޹ʷʸ
˼
Ǻ棬֪ԼĶӵʲô˼
ҵĲ²⣬֮ˣ϶ΪӺ̣һеȰ˵
Ѿˣ㻹ܹ˵ʲô
ףӢҲѾǿôãµĻӢΪҲӦͻǿˣ֪Ϊʲôδͻơ
ǵģ֪Ӣô¡
Ҳ֪֪ܲ
ʱ˵Ӣǿʱ䣬Ҫʯ֮ǰʯǿͻǿߣӢӦͻˣǽأ
ʯЦ˵Ӣֻһöһǿ񣬰ӦͻǿߣӢЩ⣬ͻƵӢһͻǿߣʵԶԶһǿ֮ϡ
ԭˡ
ףǰս㣬Ӣжÿͻǿߣ
Ȼ׵ΪѾͻǿߣǿߵԽԽãĻȵʵŻԽԽǿ
಻¡
׵ĻдϲҲû뵽ӢºͻǿߣĻҲ˵ºȾͻӵλǿߡ
ˡ
ɵǿȴһöǿȥĻ׳ɾǿߣ붼еѡ
ʯû˵ʲôΪ˶ڵһˣһڵȶѣһڵӣһ˳ȣҲǿʱ
ѾֻҪһ첻ôǾԶȿһ£ǾȫչԼʵһ׼ֻǷ硣


1856 Ԫ
ǿؾ
ռڡ
Ϊֹ֪Լ˶·̡
²ִܹռ롣
һ·ϣΣգδζܹΪġ

֪֮УѾȥʱ䡣
Ƶ˼㣬ѾˣȻûеִռ룬뵽жôԶ

µʱ䣬δ֮Уźܶ˵ΪҲͬͻƵǿߡ
ף档

Ÿ֮󣬵ȵ˱ͳȥʱ˼ͻǿߡ
˵ףӹˮĻôôˡ
ֻˣҲ˳뿪붼֪ǿؾĿ鵽жôı̬
ˣԺ·̣Σջ޼Ӵ󣬵ƾڵԪ񣬸Ըϵռ롣
ѾϢʶпһ¡
ѾӦʲô
Ҹô죿
ˣ׼Ԫ񡣡
Ԫ
ʲô˼
Ǻ棬֪˵ĴԪ񵽵ʲô˼
ƺܹµ룬˵ܼ򵥣ҿԽӡԪȻΪֻһǿߣԪȴǿĻʱԪ񹥻벻á
ԭˡ
õ飬Ȼܾ
˵Լܲóֻؽ֡
ֹӸӦ
ˣˡ
صĵͷ
ԪǿΪҪĶһԪôóǲֻصĻᶼûС
ҧ
ʹ˲ϣȻѾµû뵽Ԫ˵ʹࡣ
ˣǿûк
ˣһҪסΪֵʱԽԪԽǿ󣬶ԺԽкô
ȻˣԼ϶Ҫ֡
Ԫӡͷųֱ֣ҿʼ
ӡռڡ
֮ĿʼԪ񣬲ûʲôô
Ͱ鶼һĺ棬Ϊ˷ǳܺȻˣΪҪڴʱ˿̣ѡԪ
ʲô˼أ
Ц˵λС֪ӡ⣬˾ǿӡĴԪ񡣡
˵Բ˵˵Ҫܹʱ䣬ôԪɹֵʱԽãԽá
ûеͰ˵˵ҪλСԸˣô°빦Ч
û˿⡣
黹ǰ飬϶ܾΪ˵ԪԽǿԽǺ¡
Ǹ
ܼ򵥣ֻҪλСıԴ֮ںӡһ˵Ԫдô
һЦ⣬˼Ѿ
ãǿʼ
ȻкôͰ鵱Ȼ˿ĳɣ̿ʼͷԼıԴ֮
ıԴ֮ıԴ֮ӡںһ̿ʼԪд
ʹ࣬ʹ࣬ͺѵڲϵͱԼ
ȴûѡΪԼֻҪȥҼֵʱԽãԪԽ
ļּû˿⣬ʮ֣˵ԸͼͣޱʹĴ֮£һ¡
Ҫ˵Ͱ飬׾ˣΪ㣬ܹʱ䣬ѾǷǳ˲ģȴû뵽˾Ȼһʱ䣬Ҫš

ˣĸоΣ
ǿ󡣡ֻ֣򵥵֣Ǿǿ󣬾һµļ֣ԼԪޱȵǿͺ̥һ㡣
ȴˣԪҪ֮еĸǿڴԪ񹥻Ԫ񹥻ǿߵԪ񹥻һԽĹǿ󡣡
Ҳû˿ĳɣ̿ʼڡ
ֹʮ죬ڵԪ񹥻
ʱ䣬֮ǰ£ʮգһʱ䣬в˸µʱ䣬ϣԼܹʣµİ˸֮ǰ˳ִռ롣
뿴Լ˳ռ䣬ӻԼʲôĽǿǿǿ似
ǿǿǿ似֮УΪҪõıǿҪܹԼһö˼ǿ񣬻һöżǿôòˣĻȫԴһλ˼ǿ߻һλżǿߡ
Ҫ˵ĻԼˬˣ
뵽·ҪõôҪĸϵ


1857 λŮ
ܵʯʼʧ
ӳȴһƬݣﻨ㣬˼ɾ
Զ
޴֮ͤڣŰλŮзˣÿһλӵǵòĸȶˡ
λүԺδ
ԶλŮͬʱһ΢Цʵ
Ŀǰˡ
ǵǺˣ
ûлش˵⣬Ϊɵӣܹڵռˣ붼֪Է϶򵥡
ٺ٣ٺ١
ŮЦˣһЦĻ֦չ
ӣҪ˳ҪǣʵӦֻҪӦÿһ꣬˰֮ǾͷȥΣ
ɧ
ֱɧ˼㡣
̲סĴ˸
ˣ
ԪֶʧʱԺ֮УͻȻӿֳһֱʴ
Է˿ѹλŮеԾ
үʵ㲻
λǿߡ
Ҫ˵֣һˣԼܹӦԵĴڡ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ÿ
԰λŮһģҪǻˣ˹ɫľɫˣĶС
ǣλүȻƲԳԷƣҲϡ
˵ٶȷǳ֮죬ֻܹһ˿˿Ӱ
˸λͬʱܵ
֪ǲǶԷٶ̫죬ΪûзӦѾĵɶ
֮С
ӲŤת壬־һֻؽֻصʽֻɱֲֻؽͺ֩һ㣬ְֱˡ
˻ɵ
ʵ顣
˶ǶǿߣҲӲӲֻؽ֮࣬ᣬֱӴ׼ͻΧ
ߣ
˵ɫڱˣոǵȷûнϾԷֻССһǿߡ
أ
һаˣܿѾֲס
ûа취֮£ֻٻֻطô˵ֻطǲܹ̯ܴ֮Ĺ
ɰ˱ģˣǳԼҪ˳ܰˣǲܵ飬Ƕð˼ǿջūʵ
С
׸ôأ
ȥ
գԾƶҲԲӦ䡣
źͰ˵ĴսʱƣӦ˵Ĺƺ⡣
ðһԡ
һɹԼ˵ܹ˳뿪ҪʧܵĻôԼҲͬύ
ˡ
ֻطǣ˵ʱռ˲ƣֱӰˣ˲ֻطĶ棬Ҳ˵ĺ档
Сġ
ںֻطսˣλõĺÿﶼá
ûе˷ӦԪ񹥻Ѿˡ
һµĴԪѾǳǿҪǵԱʵĻôҲ̫Сˡ

һҽ𣬻ûе˷Ӧ׷ʲô飬ţһҽ֮ɱһ㡣
ûмԪ񹥻Ϊ£ԼܹǰԪ񹥻ɹѾǲ֮еңҪʱԪ񹥻Ļ»͵ʴס
ոձԪ񹥻ŮһĲ԰ףڵϣ޷ֺòϣȷݣȻܹ˵Ů֣µĻ֡
һֱһǾǶԵʴȣǶԼ̣ҪԼ֣ʱĿֻԼ
ĵͼ϶᷸
Ԫ񹥻һССһǿߣԪȻǿ󡣡ֻԪް˶һȻޱȣֱ˿̣ǻ벻ͨΪζԷֻһǿߣԪȴǿԪ񹥻Ȼܹ˺ˡ
˺ǵĽãҽҪʬΡ
ʣµˣûмϻȥһɱδֲɱѾɿֲɱѹ붼֪ǿ
Цһ
ѾöԲߣǾ˹ʱ򣬽ռ˲ƣӰٴʧתۼѾ˵ǰ
Сӣң
˲ƵƺѾµʲôٶ۷ռ˲ƣԷӵǿ似ѹţˣͬµԷҪʲôҪ˳֣ӶҪЮԼˡ
ҪȫʢʱڵˣȻһССһǿߣڵȫͬ˱Ԫ񹥻ԪˣҪ˵һһǿߣߣĻɱˣҪ˵Ļ롣
ΪβңЦˣѾز˻ͼвԼ浱Լ


1858 ϧ
Сӣң
Է׼˳֣ٴηŭغ
Σ£Լôͣ֡
Ǿ仰ԵʴȣǶԼ̡
û˿ϧ
һһŮֱץ
Ƕͣ£Ļɱˡ
ѾϵˣѾԷƣӲͣ
ŭ
д޾ŭ
֣ǱԷ룬δ棿
в
в
һ̵ȫʸвˣЦһ˵ֻҪԸ뿪֮ĶԹһʹΣ
Ρ
ǵλãô뿪

ûе˵꣬еŮѾҽԪ񹥻ѾãֻҪ˲ͬ⣬ôԼһֱԪ񹥻
ҿԼԪ񣬷Ļ԰λŮ޲ߡ
һλᡣ
˱Цѣҽ˵ɫ˲ˣæ˵ãֻҪſǵλãǾͷ뿪
㵱ɵϣ
ԶԣֻҪԼŹеˣôǰˣ϶Լ֣ʱԼ˭˵ȥ
ҪΣ
˵ɫԽԽҪѿжѿ
һССһǿвֱǰδе顣
ҪǴȥĻǵδ棿
ܼ򵥣뿪֮Ȼˡ
˿شĻᣬѾʼȥ
㣬Ǹô죿
úûڴУǲĻ˺λá
˶ͬĵͷ

ȥȥʵǳ֮졣
һʱ䣬ӰѾʧ
ߣҪ뿪Ҫûʵ
㣬ڸô죿

ʣ˶εʼ磬ΪԸһССһǿߣȴҪǰʵеС

ԸԪǿ󣬾úã֮£ԷԪ񹥻䡣
˲û׷ȥǳһȥ
ˣԭ࣬ǰֻ֩뾫Ҳǿ֩룬˵Ĵ磬ͬǿ֩룬ȴǿޣʵǿ󣬾Ԫ񣬶ҪԶԶ֮ϡ
޴ɽ⡣
λãôˣúأ
ʱ
ɽ߳һ󺺣۾Сͼ󣬸һֺǹĸоǰ˵Ĵ磬С
磬ˡ
˲˿ո飬һһʮĽһ飬ֱ˿̣˻Ǹееŭû뵽ԷֻССһǿߣԪ񹥻ȴ˿ֲ
ߡ
ǿеķŭһ˿ٶȥһʱ䣬ѾʧӰ١
һ
˷ڵϣĮ˵ùԹԵģҰȫˣȻ뿪Ļ
˵ûм˵е˼ѾȷҪܹ˳뿪ôҲܹҪ޷뿪˼Ҫһᡣ
˵ɫĲ԰ףԪܵشҪʵǿˣĻܵȵڡ
˵ɫѿΪǿߣȴһССһǿ裬Ķˡ
СӣҪΪӮˣҿԸ㣬ҵĽǿ϶Ź㣬ߣʱһ֪ĸо
𣿡
Цһֱһ˹ȥžһֱӽ˴סˣΪû뵽ԷȻԼĶӣȲ˵ʵ⣬ϧ񣬶ԷҲӦð
ѵԼ
˵뷨ǺرⶫҲҪʲôˣҪҲãΨ϶ûô
ûĺĥߴǾ仰ֻҪܹ˳뿪˲£Ҫ޷뿪Ǿ͸һ䡣
в£ȫʸв˭УҪǾҪǻǾͻ
磬Ǹץúõˡ
һǿߣӦԷʵеɫϷ绯Ϊ֮ǰ˵Էֻһǿߣţ㲻Ҳɲ
һһǿߣȻڰλǿߵ֮£Լúã
磬˵ʵȻô˵Ԫ񹥻ǿ󣬴֮£ú˵ΪֶԷԪǿ˲磬ĻҪһˣǵǿʵôȡֱǿЦ顣


1859 ɱһһ
ҿ㲻
ǰֵˣǾȡ
ǿߡ
ҸոѾ˵ֻҪܹ˳뿪˾Ϳ԰ȫĻҪᡣ

һӡ
׼뿪ʱͻȻӦйԪڹԼ
һ
ԷԪǿǿԼԪѾĻһԼٲ֮ء
ߣ
һߣûԴУֱԪ񷴻
ǿԪݺݵײһ𣬾̫ƺһֱӵɶ
úá
˱£еӰֱǿߵٶʵ̫ˣûеվԷѾǰ
㲻Ǻ𣿻档
д˳һƺݺݵ˳ȥ
ѾˣӲӲѡ
˫ԣֱʹǿ似ɱƣ£һǿ߸ҺǿӲӲֱ
أ
ʮ֮࣬ǷУҲͬһ
һ
Ȼֻһڷ˵ȴ޷ܵ顣
ԷҪǿߣܹԼһҲпԭڵԷʲôǿߣһǿߣȻܹԼ


ǳƾԼʵͬǶԷĵ֣ܹ֮˶ԷһȫΪɱơ
ǿ似
˲Ѿ׵׷ʲô顣
˲䲼̰ΪＸԶԣԷոʹǿ似ļϵǿ似ĻԷôܽԼһ
Ůɫһ
磬ɱ
ܴ裬Ҫǵδ档
СӣֵܹסҼУ
һЦ⣬һӣеӰͻȻʧ
ǿ֩룬֡
԰Ȼ÷ֳ壬һͷ޴ĻҺɫ֣֩ҷ֨֨
ӷо޴ͻȻ³֩
ߡ
ӲӲֱʹռ˲ƣӰ˲ʧԭء
³ַ֩Χʵ̫ˣǿռ˲ƣҲ޷뿪ҪĻһ֣϶ᱻ֩סʱ롣
Ȼˡ
ֳֻؽӰͻȻڷǰû룬ѡ

дŭԷֱûнҪǲɱ˶ԷԼһضˡ
ֲĺ𣬽ţ֩ǵصֶ
ֻʮʽֻصʽֻɱ
ֻؽ˳ƶǣϵĹܵ֩
ΪûͻǿߣͿƾеֻؽƿǿͷųǿ֮οڡ
֩޷סֻؽӲ˵
־ŭԷʵΪܹһٶ赲ԼĻɱҪʵš
㣬ǲ֡

Ԫ˵ˣ˳Ϊڵ̫أҪǲսĻɡ
ţֻ޴֩ͬʱֲ֣ͬɫ֩Ӧ÷ǳªŶԣڵֻͬɫ֩룬ȴһּĸоͺһ㡣
ϷУֻ޴֩ͬʱΧ
ߴǿ֣еķлһλǿߣҪǱ֪¸š
Уֻȡ
ռ˲ƣҪ˺Ҳһ׵飬֮£ͻȻıԣռ˲ƣ˲ʧԭصͬʱѾǰ
㣬㡣
˳ɵˣΪ£ԷҪɱԼֱ׾ٵ飬û뵽ԷѾΧȻҶԸԼˡ
Ҫ˵ˣǷˣͬһǧ㣬û뵽ԷȻһУ˵ףûнΪܹǵΧ֮£Ȼܹ뿪Ըˡ
һλһǿҪһ㣬ֻһ취Ǿǽ֮еĿռ˲ƣֱ̬ͨƺܶ궼δˣΪλһССһǿϣܹĸӦԷֻǸոͻǿ߶ѡ
ң
кβң
ѾزԼ֣ԷܹŹԼ𣿺޿ܵ飬ȻˣԼֺαؿԼɱһһ
ƶԷһУôδֹ
ԷҪ֣ǾˣӲͣǿŷŭ˵СӣֻҪˣҿԴӦ㣬뿪


1860 
ѡЭ

û˿⡣
ɫϲûе˷ӦѾٴ˵ҪѪģڿʼٳֶԸҡ
ʲô磬ǿʣ㷢Ѫġ
Сӣ㲻Ҫ̫ˡ
ǻ޳ܵĿԡ
˻ưոݣЦ顣
ԼҪţǾĳɵˡ
ûмȥҪһսսս
еֻؽѾֻؽһһ
˵ԪܵشҪֵҲֻĿŽᴩԼ壬һԼԪ
Ҫɱ㡣
ԼλãԼƤӵ±ɱ˳ױˡ
ֻ޴֩룬Ŀʼ
֩ؼ䡣
ܹռ˲Ʋϵ뿪֣ܼ֮֩£ҪҲһ׵顣
ȥֻ·һ
׸ôأ
ɱ
Ѿŭ˼㣬ĹҲҪʲôɱ˶Է˵
ܼĹͺһ㣬ϵĹҸпռ䣬˵޴ӡ
㵽ͷ׼ӡռ䣬Ϊ뱻֪
еֻؽϵֻؽԼܲóֻؽ֣Ҳʱֵסֻ֩Ĺ
磬Һͽ㡣
С
붼û룬ֱӾܾ
ҪһǿߣǶǿߣһսǽͰʵҲ㣬ڵԲͬ
ԷһλǿޣһͰ£Լΰ죿
硣
ûлش𣬲ж˰Լϵ
һкԼе
ûе˵꣬ܵ֩Ѿʼʴֻؽ֣ˣ֩Ѿ˿ռ䲨ĻھҪӡռ䣬Ҳһܵ顣
Σ
˵һ˲䡣
ȻԴУͷ϶ѡ
СӣҪʬΣñ𡣡
ƾ㣿
˻еķŭԽı˲䱩ǡ
ಣಡ
Ӱеɫ䣬ΪӰ˭ʣ϶ԼλãҲλõʬ塣
һһѾʬλãеʼںǿգǰþһֱһ𣬸鼫
ãá
ʣµŮͬߵ˼㣬֪ˣ֮ǰͲӦԷûеõҲûлɱԷȴʧλá
͵ʴס


㲻ҪǺб¾ɱңñ𡣡һֱƣǵľңʱԼóŻ뿪
ӲӲĻԼ˵ĵ֣Ǻʵ顣
磬ʲô
ߣ첻ɱ˴ˣĲݣ˸ס˭ҪǷߴˣӴ֮ǶҲá
ֻܹԹԵĵͷÿסһλͷۣҲ뿪ӡ
еıʧ»ָߵģû˿ĳɣ˿ʼֻ֣ſҪĻᣬֱ֮ڡ
һ
û뵽ԷȻܹԼֻؽ֣ǿޣʵԼֻؽãǱضͬʲôãĻֻѡӲӲ
䣬䣬䡭
ʹɱƣͷвϵײʹһϷ綼ռ̶̵ʮ֮ѾˣҪһֱȥĻֻһǾ䡣
ɱۣһֱڹĹ̶̵ʱ䣬ѾˣһƱֱӵɶߵķݣݺݵˤڵء
ҿϡ
ʣµŮѾˣôܷŹǧѷĻᣬֱ֣ݺݵĿʼͲˣοˣô˵ĵ֡
һȭһƣ֪У˶Ѿڰ״̬ڵеֵס
ããǱˡ
һþȫмһȫϣһƣһλǿߵȫһƣж󣬿ֱ֪ӱֱӴ䣬û˺
ƺģڷ׼ʱһ𣬽ţһХͬХ𾪵Ŀ֮Уһɫһͷɫ޻ͻȻ֡


1861 
ǿޣ
û뵽λǿ޳֡
һһХ
ոճֵһһǱˣڤǿ
СһҲ³ç֮ԼʵǶԷ˵ĵ֡
һȥȲ˴磬Լ
һһٶ̫ˡ
ûеȷ˷ӦһһѾʬԶݣתۼ䣬ѾʧӰ١
磬׷
ڰֹ֣Լλá
硣
˲֪絽ʲô˼ѵ쵰
磬ɱúãҪǾߴˣȥĸĸȥλã
˺ǼҲ˵˵ĹϵΡ
Цѡ
гĵ˵λã԰꣬˿϶Ѿ䣬ǿԽ٣Ҳδܹȵ
κοڵĻᣬм˵úԪѾǵĵ֮취ؾλõԪ񡣡
ؾԪ

֪ǿ߻ǿޣֻҪԪôζų䣬δ˵Ԫؾ۵Ŀܡ
ڿЦ
һϵı飬ǳûʮİգԲ˵
ɫʱһϲ
磬׼ô

Ϊ϶ˣԲû׷ɱȥ
˭ܵǿĹ϶ɣҪ˵һǿߣǿߣû˿Ļᡣ
Ψ
һһٶȥһƧĵطͣ
û°ɣ
϶û£㲻Ҫ˵
ǿڤŵĿǰΪһ̵ѾûϢʵ֤ȷˡ
ѵˣ
ܣȫܡ
ǿڤԸѾ䣬Ҳûа취Ρ
ӡռڡ
ϢѾʧѵѾ䣿
ܣⲻܡ
Щʧأŭץס
㣬ſңҪȥҪȥ
ܳȥ𣿡
ҡҡͷ
Ҳ̾Ϣһε˵Ҫ棬붼û⣬ǿؾ֮ڣһ¶棬϶ᱻӸӦʱ롣
ѵǾ䣿
Ҳе㲻ţ׵䣬е㲻̫Ծ
С㣬С㣬ӦûһҪ컯
Σ
ĻͰ鶼ɫһϲ
תֻؾ
תֻؾ֣ӣд𾪡
ûмشŰߵһߣ˵飬תֻؾζʲôӦ֪Ҫǲ⣬Ӧλת֮
㣬ʲôˣҶѾˡ
벻ұ̬Ѿȷ黹Ҫ˵ʲôҲֻ̾ϢһѾˣѵǿֹɣ
˷أʵ㣬ǲλת֮
һֹı飬һĲԸ˵

𰸿϶ǲԸ⡣
ҺͰݣѾ֪ȻˣΪǵıҪ𣿲Ҫ˵ˣλǡ
ɫһٱ䣬Ϊǳ˵ûдѾ֪ݣ֮࣬ûи
һĬͰû˵ܣͬû˵ͰܣҪǱ֪Ļ֪롣
ȻСѾµαضʣֻ˵һ䣬ȻѾֻأôʹ˹ȥ
𣿡
Цһ˵ϣ˵ģҪλʱҪ˲ǿգΪۣϣλΪ֮
λδ
ͻȻͰ鶼û˿ľȣ˵˲ʧһ޴Ŀռ䣬ռڡ
Ȼ㡣
ǰһģһĺ꣬ͰɫǳأΪû뵽˾ȻûҪǴ´ǿգǿն𶯣һǰںǿȷѪ꣬˶Ρ
ҵĻѾİֻתϣ㲻ҪĻҺõ۷ʵɱҲǲܵ飬ϣΪ֮
ĴЦûн˷һ㣬Ц˵ƾˣҪ˵ڣ۷ʱڵǣҲҵĵ֣ƾʲô˵


1862 ͻƣǿ
Ͱɫѿ
ͻȻ䡣
Ц
飬Цʲô
ҵĿһҪǻָ۷ʱڵʵ޷ɱ㣬ͬھǿԵģΪأ
ȻڷЦĺ꣬ĻЦȻֹ
вң
ûҾв㣬Σ
һŭĺ꣬鲻ΪȻ˵Ұ㲻ҵˣల£ҪǿˣݹǷˡ
ЩЦ
飬ҵת֮ƺºûаëǮϵ
𣿡
һߡ
һֱδ˵İ飬ͻȻ˵ҵɷ򡣡
һ䣬ʤǧ
ˣҿԴӦǣҲֻǽպˡ
õĳŵ黹ǰ飬һ
ǳҪǺִǣ޷ֹ
ʱֻܿԼŬ
Եֵסɣ
飬ѾѰʱ⣬ûҵ˿Ҳûҵȥ˵ûм˵е˼Ͱ鶼ǳ
Ѿ˵ã˭ҵͿԻôԵԵܹҵˣδء
ѵδ
һĲš
ҲᣬǾ仰ҪûԵƾ¡
Ͱ鲻˵ȥת뿪
ռڡ
˽ʧӰǹһ˿ζЦ
ԻٱԪֻأΪľǻôԵܹᡣ
ӡռ⡣
ĺȻûУ˾һ㣬һߵһһżȴû˿İ취
磬ѡ
ڣѾû˿ϢͻȻ䣬Ȼѡ
һ˿˿ɫ֣˲䲼ȫ
תֻؾ
ֻҪԪ𣬱𲻻٣ôתֻؾͻԶת֮ǰΪӶϵͻƣֱͻת
һתֻأȪ
תֻأռ˲ơ
תֻأֻط
תֻأֻۡ
һֱǳڴתֻأΪ֮ǰĿռ˲ƣֻطֻۣͨҲǿЩܹͨա
ǰת˵Ŀֲ󣬺תֻ̬ʲôز
Ѿһ£ǾҪͻƾתֻؾǾĻԼŬ޷ͻƾתֻؾ
ɵӲŻȥ
ԸͻƾתֻؾҲԲԸðһԣΪ˭Ҳ֪᲻ֱ
һûͻƣԼȴˣʱԼȥ˵ȥ
͵ʴ׵飬ԲԸ
ɫѾȫƺһڤǿû˶һϲ
˶ǳЩ⣬Բ塣

ڤǿߣȻﲻæȴţһոЩô죿
Ѿָʶֱ˿̣Ǻ²ѡ
ҪСһＰʱִԼ룬ҪǱԪʧžתֻؾ¶û˿á
ڵǿ֮ܵٶԽԽ죬һʱ䣬ΪѾӸո̤һǿߣֱӲ뵽һ۷ǿߣֻһͿʽͻƶǿߡ
ǿ֮ܣٶԽԽ죬ԽԽ죬һ磬ŰʱңΪٴͻƣһǿֱ˶ǿߡ
ǿߡ
Ҳе㱣û뵽̶̵ĸ²ʱ䣬ԼΪٴͻƣֱӳΪ˶ǿߡ
ԴӽǿؾŶ೤ʱ䣿
ûнǿؾʱΪֻǸոմﵽ췱ܣת۵ʱ䣬ԼɾǿߣͻƵ˶ǿߡ
ˣ޷˿Ϊ̫ܵˣʱȴû˿ľ⣬ΪžתֻؾֻҪʱ䣬ɫͿ峹׻ָ
ʱΪĵֻһ£ǾǷͻȻɱҪ˵ĻСһ޷ֹˡ
ʱ䣬ֻҪܹʱ䣬ȵԼƳ׻ָôͻƶǿߣȫԻɱʣµˣڷУǷܹܣǻɱûսȷ
ȻܶͨʶԼĵĸڤǿ
ڤǿоϲ˼㣬Ҳ֪ԣԽĿܣΪֻҪʱ䣬ͿԳ׻ָСһȫָƣϣ֮ڻָ


1863 ҲңҺ
ʱ䣬תۼš
磬û˰ɣ
ҡҡͷ
һд˾ϲ
Ѿ׻ָΪҲ˳ͻƶǿߡ
Сһ»صֱ֮ϡ
ЩȲ
ȻһľתֻؾҲ˳ͻת
ǰתһתֻأȪ
תֻأռ˲ơ
תֻأֻط
תֻأֻۡ
ڵתʲôҲǳڴҪܹӵǰתôҲø
Ӧ֮¡
˶סˣ˲䣬д˾ϲ
磬û°ɣ
û¡
Ͱ飬û˿飬Žһ顣
׼𣿡
˽㱻ɱôܾʹưոݣҪǾʹ뿪ĻôҲˡ
˳𲻱Ϊˡ
磬Էǿߡ
ڰĵģ֪ܲ
Ц˵ģҵΪѾ˳ͻƶǿߣǷУҪɱҲһ׵顣
ʮġ
Ϊ˳ͻƶǿߣ㲻Ƿеĵ֣Լſռ˲ƣ߾ߣܹסԼ
ƺ˵ʲôջӲǳԸ񣬵飬ǲı䡣

û뿪ԭ·أ׼ѩޡ
޴ɽڡ
úõԪ޷ؾۣһС˶ԷĻ𡣡ķУûгɹؾúõԪеķŭ֪
ԷѾˣôŭô
硣
ڰ֡
ǿеķŭ˵úõĳѾˣȻ޷ؾԪôλΪǡ
У
ûеȷаѻ˵꣬ɽ⣬Ѿ˽
û
տʼлΪԼ䱳ţٴδ˵ɫȫ䣬һɫ¶ţΪûԸţԷȻû
硣
ߡ
д뿪߳ɽǰ꣬˻еţΪжԼʵģԷҪ˵ֻһǿߣļǿߣ޷
ѵԷǲ֮
ܣܵ顣
Ȼš
ΪӦ֮£ֶԷûΪͻһǿߣﵽ˶ǿߣԷģֱ˿̣˻벻ͨ
ûҵΪѾ˳ﵽǿߣһҪл㣬ܹӵڵʵҲǰͣһҪҿԸһλᣬֻҪԾҾȫʬ
ƾ㣿
ĴЦЦ֮У޾ıӺΪڷпԷΪѾͻƶǿߣôԼ˵Էһ
ԷҪܹͻǿߣҲԼɵֻǶǿߣôܺԼ⣬̫󣬸ͬһεĴڡ
㲻ң
ԣҲңҺ¡һӣеӰѾٶ˫ȭݺݵ˳ȥδȭӰѾֲȭӰǵء
ռ˲ƣ˲ʧԭأֱһգȷֲΪѾ˳ͻƶǿߣҲֻһȼҲʵУٶϣоԲ
ٶ۷壬ʱ˲ƵĻռ˲ƾٶ۷壬ƺû뵽ԷٶȻٴƵ˼㣬ȥĻôܻɱԷ
ãϡ
һ޷ɱԷô֣ʮģһԼ֣Էٶο죬Ҳֵס
Ů֪ͬʲô飬һĹߴǿ֩ͬʱֳ壬֩ʼ
һС
ܼ֩²һ㣬ٶο죬Ҳ޷ܼĹͷ·һ
ʵиʣȻԷûΪλҪѵԷģԻɱԼˣ
ʵԲȻ˵ĻԷΪģѵԷ̣˵ԷԼٶȣҪ˵ĻôԷֱ֪ߵغ
һʧ󣬲ʧ󣬷ԼɱԼõֱҪɱ˶ԷôԼֱɱˡ
Ҫ׵׻Էֻһ취ǾԪһĻԷǿʣͬûл
Ȼ񻹲֪ԷģѾˣҲֻ֪֪һ£ǾΣҪɱԷ


1864 ǿ
֣ͬСɡ
̫ܼռ˲ƣӦ˵֮
Ԫ񹥻
Ѿǰ֮ǳԷ϶׼ҪԪ񹥻ܶԷеѡ
ѾöԲߣǾֻۡ
Ķͷ֮ϣֻ۾֣һɫ֮˳ƶ
ʲô
˶Ǵһûе˷ӦĹˡ
Ѱһᡣ

һҽһŮѾȥԪܵشûеüʩȣռ˲ƣѾǰ
Ҫɱң㣬Ҫɱҡ
ǰϺ͸߰
㡣
ȷм˵֣еֻؽѾݺݵ˳ȥʣʵԪܵشŮôֵܵס
ŮֻؽֱһΪΡ
Ҫɱ㡣
ԼãԼƤӵ±ɱмֱŭ˼㣬ԷٶȻ̫ˣӲӲ
СӣҪǸˣͣһս
ԲС
֪ǲǶԷӽˮˣȻԼͣһսǿЦ顣
Ȼ䡣
ͻȻͣ
Ҫҹƽһս
ŶԷһĵĮ֪ΪʲôֲõԤУֵԽǵԽûס
Լʲô
ԷΪͻƶǿߣȻԼĵ֡
СӣֻҪܹңҾͷ뿪Σ
û⡣
Բĥߴȥһ뵽ԷɱԼλãһĻɽʱᱬ
δ
Էʲô˼أ
оԽԽδķв֪ô£Ѿزֻǿг֡
ڷо׵ʱ
һֱδͻȻ̧֣ôһ
ʲô˼
Է֣ҲôͻȻһķƲѡ
ӲͣΪв֪£ԸðգһԷأ
ԷѾԼ
ֻͣҪԷҪʲôΪͷβû뵽ôһж
أ
ôһֵһĻˡ
ߵĿռ䣬һһռѷ졣
ûǿռѷ졣

г׾ˣΪҪֻǵĿռѷ죬ʵӣΪκһǿߣӿռѷ졣
һ̡
Ŀռѷ죬ǿգҲ˵Ĳǿռѷ죬ǿѷ졣
ζʲô
ǿѷڿռѷ֮ϣǿߣǿǿѷ죬Ļһ˲ͻᱻɣ롣
Էģ
֪ΪʲôԷһԼԭӵǿͨ
ȻԼΪҪԶԶ֮ϣԷܹǿѷ죬ƾһ㣬˭ǶԷ
ľȻУԶ̾빥ĹǿģǿߵķУҼǰһΪٶҪٿ㣬ôԼǻᱻǿѷֱɣ
ʵˣȻǿѷ죬ڵʵǿգҪĻȫ޵е״̬ʣǿգ˭ĵ֡
ˣѾܿ£Ͼǿգǿʣ޷ƿǿѷ죬ҲǷΪʲô𾪵ԭ
ôҳˣ
һԼĶԷҲƵ˼㣬Ϊû뵽ԷܹǿգĻԼӵͷۣԼҲǶԷĵ֡
вԣһԴˣԼô죿пɲҪ˵֣̤һҡ
ɫҪжѿΪһλǿų㣬Ҳǧһˣûа취˭һ̥
Сӣˡ
ȻԸϣԷܹǿգƾһ㣬ԼѾ޷ɱԷˣ˵ԼᱻԷɱ
װ֣õĳޣлĻٱ١
̾Ϣһ
ΪʲôҪߣ
㡣
ЦЦЦ˵ҸոѾ˵ǰǱģ֮ǰҲУһΣҪûԼԾأҪҳ֣
衣
衣
Ů˵Ϊոǿѷ飬˿ʵ̫ˣҪʵţһССĶǿߣȻܹǿգһ˵ǿѷ죬ţ˼


1865 
Ծ
˫ȭ׫ţеɫѿ
ôδܹ衣
СӣҪϾɱ
˵ףлǺˡ
Цһ˵Ȼ㲻ԸԾҾͳְ㡣
˳һֻ˲䣬ߵĿռѾѷ죬һѾֵ˼㣬ôҼӲӲ
׼ֵʱ
ְͣɡ
ʱ
ӵӰͻȻ֣ۿ
һ̣ܹĴϸӦһεɱ
Ӵˣǡ
δ˵ȻѾִ£ԼҪǻֵĻôǲӡ
֪֮ԼʵǰһҪ˵֣㶯ָͷ¶׻ɱԼ

˿ڵĻᣬӵĻո£Ѿȫʧûз
ռѾ˳
û˿ľϲΪ֪ԼˣԼܹǿյ飬Ѿ¶ȥ
²һ㡣
£ռĿûнֻһ·̶ѡ
֮ǰԭ򣬾ΪܹǿգΪ֪ƾһУͨļʣǰٷ֮١

ӣ˲ʧԭء
⺣ˮڡ
ϤĵطѾ֪ԼѾ˳뿪ǿؾ
ܹǿյģ
Ȼʵʵ˵
ʵӴˣ֮ǰұлɱ֪ΪΣҲû䣬ȵѹʱ򣬾ӵǿյͨ
û˿Ļɡ
ӵͷ˼ƺ룬ΪʲôԴѲһӵǿյͨ
ݹ㲢ûдռ䡣
ӵĻһ
Ϊǳӿ϶ԼĻΪβ֣Լ֪Ļ֪
֪
Ѿ˵Ѿ˳ͨôѾˣ˸֮˶ᱻͳȥҲƻ򡣡
ԭˡ
Ѿӵ˼¶Լ˵ʲô¡
ڽѾãȵƽٽ٣ֻҪܹӦҾͿԳŵ㣬ԽĿռ䣬ҪǱֵĲԽĿռ䡣
лǰ
ȥƽûжپϲ
ҪǴ±֪֪˻ô롣
Դ˳ͨ飬죬ǳҪĿռԺĿռ䣬ûӵ˸޷̤ǿؾ벽

ˮڵһ֮أʼ˸µ
ǿգʵôǿգѵǡ
ƺ뵽ʲô
ȴЦҡҡͷϵı飬Ҳ֪ʲô˼
ϯض
ΪȻѾ˳ͻƶǿߣȴȹ̣˼ҲҪȵһ֮취ͻơ
ǽ¶ʱ䣬ԼʹһǿߣֱͻƶǿߣһǱģҪĻ϶ѡͻơ
ȻѾͻˣôҪܣѾãƽٽ֮ǰ϶ͻƣ㱻ҲУĻʱһ٣롣
ˣŰ˸µʱ䣬ȫȹ̾磬Ӷ㻹㲻ʺȵ㷵ȵʱ򣬾ͿԳԼͻƣȡںƽ֮ǰͻƵǿߡ
ʶҲǾϲѣԭΪҪʱȹ̾磬ȴû뵽ֻҪ˸ҵʱ䣬Ϳ
Լ˵ĺϢ
Сĵ㣬³çˣܹǿյ飬ȻѾ֪պкܴ鷳
˵˼֪ܲ
ѾˣҲΪʱӦòԸңĻҲ
ˣ㻹ҪСӣǸоӲ⣬֮Բֻ֣ʱˣʱƽһȥ¡
ĻȻû˵꣬е˼ȷ
ɫҲеΪĻ޵Ϊӵȷе鷳ǿʵһԸԼԼӦԣ
޷ӦԵ顣
Σû˿ôΨһİ취ٶʵ١
ֻԼʵ㹻ǿ󣬲ſԵõϣĻһж̸
ûмȥ˫ۣʼҪڰ˸֮ڣȡȹ̾磬Ļ˸º󣬲ſлͻǿ߾硣


1866 
ݴ½
ȻƽˮʯΪѾͻǿߣȻû˿Ķ
ʯ
Ӣͬͻǿߡ
Ҳ˵
ȣѾӵλǿߣҪҪ𣬷ַӵ顣
Ҫ˵ڵʮǰʮҲֵסλǿߵĹ
ǿ֮£Ϊϡ
˸º
棬Ҳͬͳǿؾ
ǿؾʮˣ˵ļˣȫͳ
ˡ
ʷҲͬ˳ų
ʷ廹꣬˶ǳĴûмǰԭ
Ϊ˳ͻǿߣͳ
ͻǿߵ飬Ҳʲôܣ˲Ѿ½
𾪡
˵Ϊͻǿߣ˶֪ʮĵλԽӹ̣պҲûʲôſвʮĵλ
ڡ
صϢֻ֪
ոշȵѾ֪үүʹ˳ͻǿߵϢĻԼȾӵλǿߣ½Ҳ޵еĴڡ
ȴ
û˿ĳɣΪǿ񣬾Ϳɾǿߡ
ö弶ǿ˸ĸ
ʣµǿǰʵ״̬ȥ
ڷ֧˵ˣɽƷ壬ͿΣͬȫõǿ
Ǿϲ˼㣬Ȼŵˣպ϶˵Ϊͻǿߣ˴ûе
ǿߣͻƾܹͻƵġ
أ
Ŷõʱ䣿
˼㣬֮࣬Խ
ˣǵõǿˣ޲мΪÿ˶ǳһöǿζʲô
˵õǿ֮̿ʼٶȣһʱ䣬ҲǺƽٽ֮ǰŵõǿˣͿ˳ͻǿˡ
ѩ׼ΣǿԼͻǿߣ׼ǿ񣿡
ǷǳϣܹԼӶͻǿߡ
ʵ̫ˡ
ҪǰҲԣڣǲܡ
Ǻƽټ٣ѩ޷ͻǿߵĻΣտ»
ҪǿôԶԣҪ׵Ķࡣ
һǿ񣬼ԳɾǿߣҲʧܵģֻһĸʡ
ǿҪˡ
Ҳ˵
ѡԼͻǿߣѡǿ񣬶ˡ
ѡٷ֧֮֡
ѩ࿴һۣû˿ԥͬ˵磬ѡǿ񡣡
ǰѩѾãҪǿԼŬͻǿߣ֪²ܹĻǾԽԽԶ
Ψһİ취ǿ񣬾ͻǿߡ
Ů֪ΪѾͻǿߣ˶ǿߡ
ٶȣʵڷ˼
ΪԼΪ˸Ĳ
̾Ϣһ
ڰѩе˼֪ܲ
Ǹж
Ǿ仰κεľѡ֧֡
ҲѾȻѡǿ񣬴ӶͻǿߣôֻҪԼѰҵߵȼǿպͻƾżǿߣﵽǿҲʲô⡣
ȻˣеöļǿɣպһѰҸߵȼǿ񡣡
ѩҲû˿ĳɣ̸һöǿֱӿʼɡ
ǿա
ΪѾ˳ͻǿߣǳԼڵʵȫʸ뿪½ǿգǿյǸʲôҽǿգõǿ񽫻ס
Ѿ˵ˣ˭뿪½һֱ֣ӸɱۣûȥӵĻҲûȥӵʵΪ˵Ϊͻǿߣǰǲһ
ǿʵ˭ð뿪½
ˣͬеΪǺǱڵҰޣҪ뿪ǲܵ顣
˵ףԼӣʵǿҪԼΪҲܹͻǿʣΪ
ʵһжҪʵ½ǿգûʵҪԹĻֻбɱ
£ǿõǿˣͬڴԼǿߣΪˣ½ƽû֮еȷѪ꣬˭Ҳûд⡣


1867 һһ
ƽټ١
˵һ֮󣬱ռһƿǿ߾ͻӿ½
붼֪ʲôĺ
Ϊˡ
еȲҪȵʵ
ʮöǿһɹôҲζţȽоʮλǿߡ
⡣
գƲ۷塣
ʷ壬Ȼңǲ֪
ʷаħûûие˿ľȡ
ֻҪһһԭǰеĻôȫ˳˳뿪ǿؾ
ǿؾʮˣۣͯ˾֮⣬˼ûһˡ
ʮֱϼ壬ˣˣţڣڣڣڣ޵š
˾Ѿ䣬ҲζţѾʧҴʮ
Ҫ
϶лפʮǽأ
ţͻȻ𣬲ͷԽǿ
ŵĸֱӽӹţפʮ
˾䣬ԶɢΪÿ˶ǳҪǲɢĻһΧ»˴ڶʧؼ䡣
ʮϼ壬ˣˣţڣڣڣڣ޵š
ǷҵģǲӦûأ
Ϊ˳ͻƶǿߣаħʷ嵱Ȼ
ǿ顣
˲ˣ
Լ䵽˵زȫǰݶԷܹͣ
أ
ܼ򵥣Ҫ
εʼ磬ģȴûм˲ġ
ƾ㣿
ĻʷаħͻȻĴЦЦ֮У޾Ӻ
һ롣
ͻȻֲǿ֮Ӧ֮£һһɫˡ
ǿߡ
ʷû뵽ԷͻǿߣȻҲﵽ˶ǿߣҪš
ɾͶǿߣ˵㻹ǲ
֮࣬ʷ廹ûн
аħʷʮģܹܶԷ˳ɱԷ
ûе˵˲
ǿ޴Ѿ֣źɫɢаħʷ壬˵ɫױˡ
ʷ壬Ļ㻹𣿡
ʷ쳣ɫţһХڤľ޴ͬ֡
أ
λǿޣ
ʲô
ʷаħԶ£û˿ʤļʣѹеԭ޿֡
ʷаħѾҪĻ뿪
νӱʮ겻ֻҪԼ˵ΪܹͻƣﵽνǿߣôԷˣԼҲɵʲô
Ǻˣ
Ǳˣ˵
ʷ壬˲֣ǲǺǺãҾһжҺ뿴ɱҡ

ԷҪԼˣ

ԷҪλǿĻʷԼаħ϶ǶԷĵ֣ҪǾһˣһжԼ˻Ҫ
ĴЦȻ䣬ʷЦͻȻȻֹ˵ȻҾͳȫ㣬а۴磬֣Ҳ뿴Ϊ˿
Ҳ뿴аħǲ֪ΪʲôǸое㲻ԾﲻԾ˵
ԷʵǿҲֻǶǿߣԼ֣ѵǶԷĵ֣
硣
ڰ֣ǿڤ˼ҪԼԷһսӶ뿪ĻԼնݳŻɽ󻼡
ǿڤֱ֮ڣ֮ٻСһԭ򣬾һˣΪ¶⣬һһһ뿪أ
ΪԷһҪˣȵʵǿǾӵλǿߣҲ붯ҵȡ
ԼĵߣΣȳ£á
ɱ
˿һһֱӳ˳һһңλǿֱͷųǿ֮׼˫ѹƶԷ
ǴЧ
Ϊûͻǿߵʱ򣬾ͿԽеֻؽƿǿͷųǿ֮οڣΪѾͻǿߡ
ֱָʹֻصʽֻɱ
һ㣬֮£˻汻һֱ˿̣˻ǳģǿ֮޷ѹƶԷԼһ֣ɱԷӦòʲô¡


1868 ץ

ʷаħֱ۵ĸܡ
˿Ĵ⡣
һһѾѪԼֵ϶ҪԶԶͨλǿߵ֮ϣǺʵ顣
ҲǳԼҪһжһһֲеѡ
û˿ĵġ
˫ײ˿ʱ
ͻȻʷһ
̫⣬һһû⡣
ǽأ
ʷаħ𾪵Ŀ֮УʷߵĿռ䣬ӲĻһѷ졣
ҪͨĿռѷ죬ʷǿʵȻû˿ľ⣬ʷ廹аħܹĸӦѷ죬Բʲôռѷ졣
ǿѷ졣
ųǿߵĿ룬ۺǿߣһǿѷɣɡ
Ŵˡ
ҪӦԵĻʷôױɣʷеɵۣӶŲʹ
аħˡ
һѴʷ壬аħݺݵѹ
Ȼѣո飬ʷʵе£Ҫаħʱ֣ڵԼѾǿѷɡ
롣
Ȼܹƿǿѷ죿
š
Ҫǻѡ
ʷǳǿδܹƿǿѷ죬ǿǷܹһδ֪
ǿգ֪
ǿߵĿǣǿѷ죬Ҳǿյǿ󹥻
һǿߣȻܹƿǿѷ죬ֱǰδŵ顣
ˣ
ݡ
ǿѷ죬²Ź֡
ÿǰһʷ˺һ
շɽˮ꣬պһᱨ𡣡
ߣ
Ѿ۸ٴۣҪסһһĻŻɽ
ڤǿͬʱֻ֣طͬٶ
λǿߡ
ʲô
һжʷаħԼҪλǿߣûлʤĻᣬֻ·һ
һ·ߡ
£ʷаħǷܹ뿪һܴ⡣
ĸλ
Х
ֻطһĮͬʱֲ֣Ĺͬʱ
ˡ
Ҫϵǿߣ򲻵ѵ£Բ㶯Ԫ񹥻ԷȴֻǶǿߣԼԪ񹥻޷ɹҲᷴɡ
һ㣬ġ
Ԫ񹥻ҲεĹ
Ҫֻʷһ˵ĻôԪ񹥻ٷܹ֮ɹΪʷ壬Ѿֵ˼㣬ô
ʷߣһͷаħҪ֪аħӵа֮⣬ͬԪ񹥻ֻӲӲֻ΢ôһ㣬˵аħа֮⵽жôĿֲ
һ
ιײаħƺһ
ҲǴһΪû뵽аħΪͻƶǿޣа֮ҲĻһаħҲǺ
أ
Ѿˣջ׼ֻۡ
ֻ۴սа֮⣬ջֻ۸ʤһ
ȫ˫붯ҸԻ£Ҳ£ʷаħ𾪵Ŀ֮Уܳ˰ǿѷ졣
⻹ʵǿҪȻǰǿѷ죬Խɱһһǿѷ
Դӻǿյ֮ͨԽڴתֻؽĺתתֻѾǿ󣬺תжôǿ
ץҡ
ʷѾ⣬д˾ΪԼΪͻƶǿߣаħͿ˳ɱԼѩޡ
ǽȴû뵽Ҳɾ˶ǿߣͬʱӵ˱̬ͨҪ˵Լǿߣǲĵ֣һδ֪Ȼ²ǳʷ廹ԼĲ²⡣
ȻֻǶǿߣʵȴѾܹǿߣĴڣԼȴͼҪɱԷֱǲ֪һ̵ʷ壬ֱڵ˼㣬֪ˣαص
̱չҪܹǿôպɱֱ׾ٵ顣
ԭʷаħ£ͬõǿǿ񣬲Ҫ㱨Իûüǿ񣬾ѾɱҪΪԼĳ嶯䣬ôҲĿ
ʷһץаħΪڣеȫѹаħϣϣаħܹ뿪ĻԼ˿϶ɣʵ顣


1869 
аħ뿪
ǳûʮİգаħԲˡ
Լ˴Ҫ޷סһһԼҲûʲôҪۣܵǾˡ
Σܷһһ
ƺܹµ롣
˷Ŀʼͼֹһһ뿪

аħܹǿؾڴ϶ԼľУĻˡ
һѪ
аħʷ壬Ӳ뿪
ԱԴ֮
Ѿµаħİ취޷ֹ
磬ڸô죿
׷
Ǿ仰϶ѡŹһһ
֮⡣
а۴磬ôˣ
Ѫаħʷ峹׾ˣԼΣ͵ʴס
Ҫɱȴǣûɱ˶Էаħ֪ΣһҪ׷ɱ
û£Ͽ뿪ҵѪѾӦ뾡뿪
ǵù˼㡣
ȻѾӦôаħƣôֵܵס׷ɱ
ˡ
գʷ廹׼صˡ
Ȼǿؾѡ˵ˣҲǰơ
ҪԼ»عţѵ
ʷʮģֻҪԼԸȥôٷ֮Ը½Լô˵Լаħλǿߡ
ζʲôֻҪ첻ϺͿ϶ɵ¡
뵽ʷȫаħŵ˶ȥ
ƴƶ񻯣аħӲĨȥµĺۼĸӦ׷ɱҲɼ谭
ˣǲ
ˡ
˳أҶõһЩǿֻҪѡһЩɿɣô֮󣬵˾ͿԶüλǿߡ
ⲻԼá
ԭ˳ͨڶռ䣬ȫõ˶ĽͣǾνǿ񣬻ǿǿ似
죬˶УʷҲС

ȥʲôͶûеõõĽͣȴԶԶ޷ġ
ΪѾŵֻҪܹںƽٽٺôʸǿؾһǵĿռ䣬ǵռ䡣
ʲô
Ҫ˵ˣ죬ûʸĿռ䣬еռ䡣
˵ǿǿǿ似õĽ͡
ԭܼ򵥡
ǿؾĵռ䶼ҴοǵĿռ䣬ռȵȡ
ڣҡ
ڱĿ죬ʷĻɫһ䡣
һӡ
ʷаħӰѾǰʷ˵ڣ֮ǰҵĴʼնǵ˵ˣҪ㲻ǰӣҿػصˡ
ɫһٱ䡣
ʷԣԼΪͻƶǿߣһаħΪ飬ﲻҲԲܾԼ
һѣܱȶһ˻㣬ˣԻ㡣
⵽ô£ĻѾ̬ȡ
Цǵ˵ڣҪΪԵʣԼطˣ
ڣҺа۴ĹƣҪǲĻò˶ãͻ׷ɱҪǲ֣˶Ը֮⣬һǵˡ
аħѵΪѾͻƶǿߣ
õ˶ǿͬ˶ǿҲ˵Ҳһλǿߣˣֵܹס
һ㣬ʷ뵽
ڣǵ޷ڵֻһ취
ʲô취
ٶĲԸ⣬Ѿزȸ㶨˵οʷʵѾѽȣǿߣټаħһطˣ˵ʵͻ˲䱩ǡ
£ѡ̡
ڣǽж
û˿ķ֮ģΪδ뵽ʷٴζ֣һ¡
ʲô취Ǻ棬죬ΪͬҪɱΪǿؾڣʵ̫ˡ
ڣҵİ취ܼ򵥣֣ĵ֣Ψһİ취Һа۴㣬ϣܹǿߡ
ӵǿҪĻ֪Ҫ²ܹͻƣΪˣ˼򵥵֮׼ԪĻаħһϣ̵ܹʱڣͻǿߡ
ֻſԵֵס׷ɱ

ûе췴ӦʷаħѾ̶̵֣ʱ䣬Ѿز𣬾춼뵽ԼʷС


1870 ѭ򽥽
̿ɻ
ɻ
ԼԹˡ
ʷܹһΣôܹڶΣΡ
ҲĿ
ΪͻǿߣΪԼŵˣһߵĸ߶ȡ
أ
а۴磬ڸô죿
һ޷ͻǿߣô׷ɱԼֻ·һ
ģаħһǿ󣬲Ҳ
ɣ
ʷ壬θ㶨̱֮չأҪܹȥǾǿߣҪǴȥ
˵аħûм˵е˼Ѿȷ
ѾˣԼеѡ

аħʷ壬һöǿԪ
ǷܹӦʷаħϢ
ĸӦѾǳǿ󣬲ˣջǸˡ
½ޱ޼ʡ
Ҫãã˺֮Уҳһ˵ټ롣
˿ޱȡ
Ҳε˵ˣаħһͨǷǳǿģԷѾϢҸ޷Ӧõ
û˿ľȣΪѾµ
ȥԣ
ƺѾ뵽аħпܷصˡ
ҲֱӷΪǿؾʷѡ죬Ҫʱȥˮʷô죿
Ҫ˵ʷ壬»ԼҲԲ
ֱӷʷаħص˵Ŀܡ
⡣
һ⣬ΣյĵطҲȫĵط
ڶ⣬ʷȻ˵ˣʷѾȣλǿߵļ룬ԲУĻԲ
磬㻹ǲҪ׷ˣСĵɽ
ԡ
ȫ׷ɱʷͻȻѣֱתȶȥ
Ȼүүʹ綼Ѿ˳ͻǿߣ˻ֻһǿߣһʷаħɱǹӦԣ
ϣβǵɽ
˳ȣƽ£Ҳǳһ
ȥʼղǰ취
ǳүүʹΪѾͻǿߣ£е㲻
ҪǷһǮλǿߣôԿԺɨ½ܵС
ѾΪʬūˣҲֻǶǿʬūҪʷаħǰǿߣָӦԡ
£ʼն鷳
ǿ
Ҫǿˣܹһ֮ڣͻǿߣѾллص顣
ͻƶǿߣڸĸүүͻ弶ǿߣǿߣûиʱ䣬
Ҫ̫أ飬
ڰ룬Ϊүүʯܿ
Լӳ̫ܵˣȻѾﵽ۷Իͣȴ̫̫ࡣ
ЦЦ˵үүԺһ뿪ȣڶǿʬūһ֮ڡ
У֮ǰһҵʦһȲó󷨣ڵʵžǿǰ޷ƿ󷨡
½ӣ֮⣬ƺûгκһλǿߣﶼ
Ҳˣ׼󷨣ػһӡ
ģȽүү
ˣǿؾڣ˭õǿ񣬶޷ʯΪʯõǿһںϣǾǻʵǿߡ
ҲβѣȻүүѾǿ񣬲κүү츳ޣҪǿͻǿߣҲһ׵顣
ԼܹҲֻЩǷߵһҪүү컯ԼҪȥҲΪ
ƺܹµ룬ʯҲεһЦ˵֪Լ츳ޣöǿ񣬱ɼֱ̫˷ˣ֪ˣӢɣĻӢ츳š
ûеүүѻ˵꣬Ѿ˵үүУΪҪˣȻǿҪΪǣүүöǿΪʡ
ֹүүƺȥ⣬˵үүֻһöǿϾѡ
ʲô˼
ʯ̫װе˼ʵ˼˵
û׼үүӵ𣬰һɣѾүү׼öǿүүסеǿ񣬲ȴҪǿѭ򽥽


1871 ׽
ǰöǿҪ˵𾪣ǿ϶ƭ˵ġ
Ѿǿ񣬼ɵĻ̫˷ˣ
Ѿµүү˵
ЦЦ
үүҽǿؾõ˺ܶǿöǿרġ
ʯκοڵĻᣬ˵үүѭ򽥽ǿ񣬸ҵĲ²⣬ҪǲĻͻǿߵٶȣֱһ롣
⡣
үүһͻǿߣȾͿԺɨ½
ܾ˻ʯӲ˻ȥ
Ϊ˰
ΪԼ
ͬҲΪ˼壬ȣԼƴˡ
үүһʧ
ʯҲû˿ĳɣֱѡöǿ񣬲̿ʼ
үү
ͬҵӢҲһöǿ
ڶ졣
ϵȣܻ
ǿؾ˸µΪͬ˳ͻǿߣˣΪǴﵽ˶ǿߡ
Ҫ֪һöļǿ񣬲һõǿմУŲ꣬ͿԴﵽ۷״̬ɾļǿߡ
û£Ϊʦܿġ
ǳʦΪԼá
ʦæ
ʲô£
֪ҪʲôҪ飬ŰԲǧٻԼѵȷʲô飿
û˿
֮ǰԼһһ飬½һ飬йȲ󷨵顣
󷨵û⣬ҵʵһֲóǿ󷨣Ҫ˵ǿߣǿߣδܹƿǵǿ󷨡
Ƿ죬ͬʮ㡣
˵ʷаħûӦòưոݡ
û
ҪΣ
ʦʵ˳֮һ뿪ȣ۷ʲô飬ҶҪҳʷаħ
Ѿˣһһ
նݲ紵
Լκε鷳οһһֻҪ϶вȵİȫ
û˿ľȣΪ˽ԼӵԸ񣬵飬ı䣬οǹȵ顣
Ҫʱ򣬷ԲȥϾɱ
ڣԲһȻܹһһһΣôɱһһʱһһʵǿ󣬻аٷ֮ٻᡣ
һһһʵǿ֮պ鷳
ʦ㡣
ʦú÷չڵʵҪʱ򣬿϶˿Ŀ
Ѿ˵ϣ컹ܶ˵ʲô
á
ͷܿʼ󷨣ڴ£׼ˣĸүүڣΪ֪ԽԽá
ΪͻƣǷ죬֮ϣҲܴһ
Ҳ˵˶Ѿ˳ﵽǿʦһǶǿʦ
Ҫ˵ֲãǵãǿߣδܹƿ
֣óǿ󷨣֪
Ϊȷȵһʧͷϸϸо˲÷֮⣬Ļǹ󷨡

֣ʮ֮ڣóʮ󷨣зʣµȫǹ󷨡
ɹ󷨣ֻǺүүиĸ˴кͷܵ뿪֪Ϊڵǿʵȣܹ֣ƺӢʯ޷
ȣһ޴ɽ֮ۡ
ͷվɽ֮ۡ
׼ô
˶Ըʷаħ֮⣬һ׼ˣýĶԹһ᳹׽
ûеȷ˵˵ʦץһ֮󣬱ռһ𣬵ʱǿӿ룬ҪʵУôֻᱻʱǾ鷳ˡ
ƽٽ٣ɵģΪǿպ½һǿյǿߣ޾Ȳ˵ǿǿʣ߼ϵǿߣ¾Ͷţë
Ҫûǿؾջ½Ϊһмλ棬ǿǿ߽һλǿߣǲ֮еҡ
ڵȴȫͬ
ǿؾջǿǿ߶ðս룬ĻǰıҲᷢ
һ֮ǻԵǻǸʱ˭Ҳ֪ô£Ϊǰ飬ֱֻ˵ȴδ
֪˼һ֮һܹɾļǿߣһˣʵڲġ


1872 һȭ
ʦѵ㻹𣿡
Ϊʦôܲ㡣
Ѿ˵ˣԼΣ
̾ϢһҲûм˵ʲô
ҹľ
컹δѾ뿪Ͼڻһ
Ѿѣںңһų룬롣
ʮȫǿߣʮ䣬֡
ǿؾû֪ԷͻƵʲô硣
֪֪˰սʤ
š
Ҷ¸ûʸǿؾԣʮ֮УŸһλǿߡ
أ
Ҷ²ɾǿߣһﵽǿߣʲô
ˡ
ţҶѾɾǿ⣬¸ǳֺüλǿߡ
ŵͻȻֱ½
Ҷµģ
ûһ֪ΪҶµΪԵ޹ʵͻǿߣ֮Уôǿߡ
ͺƾճֵһ㡣
Ҫ֪Ҷ¸ûнǿؾȻˣҶǴõǿأ
Ҳ֪֪ܲ
ҶµӣӶ½һǿߣôܲ
Զԣ֮ǰҶȫԼʵνǿؾԼҪûͻǿߣҶµΪҲͻ
ԼŬиó
û˿ĵģΪҶ֮䣬޶Թ
ҶµӽˮûۣĻԲԼ鷳
ԩ·խ
ѰʷټͻȻټ
Լã

ˣһֱܲðҪΪԼҲֵԼͼ壬㱻˺
ɱĲݡ
ǧѷĻᣬôѡ
˵Ҳɡ
££Ҫ֪ѾѾӷȡ
ѽȣܹ뿪ǿؾѾ˵һ⡣
ûͻǿߣҲ۷壬˵Ѿﵽ벽ǿյľ磬Լʵһɡ
ֵþϲǡ
컹죬νǿؾ˳ǿ񣬲ΪҲȫ˳Ĵﵽһǿߡ
˻ǿԺ󻹿Լ
۷ʲô飬ֻҪںڣ֪Լǰȫġ

þδ
ǰͻȻֵ꣬ɵˡ

ݺݵһԼĿˮȻԸţܹ뿪ǿؾʵ
ӡ
Ѿ֪ǿʵ£ɣȥȱס˵ʵǿΣ벽̤ǿվΣԼֻҪȣ׷
ں壬һӣҲ̤Ȱ벽
벽ǿգ̤ǿߣͬһΣѰ·
ǿʵл
𣿡
ЦһһӣѾǰҳȭѾ䣬ݺݵĵȥ
Σ
֮ǰ㲻ҪھվǰԳˣ
޳ܡ
ҪΪͻư벽ǿգ˶˵
ڵһӣҲԲҳ֣ΪѾ˵ʵ̫ǿ󣬾㻹ûͻǿߣȴ԰벽ǿյʵӲһǿߣɱһͷһǿޡ
Ҫ׿˵ġ
֮ĶԹպһڣûʱ棬ÿ
Ц
㵽ҪΣ
һĳƺµʲôɫԽԽһ֣ԼӦԣ
ˣȴûжֻԭزĿԽˣԽûף֪ʲô˼
һὫͻȡ
˻ƺ뵽ʲôɫ䣬ûмȥһתֱӳǰȥҪж죬ֱʹ̵þΪǳһ׷Լɡ
ǰܹܵ
ʵ飬ռ˲ƣһ˲䣬ѾǰһΣûм˵ϻһȭҳٶȺʵ̫죬Ӱ
Ҫֵ𾪵ķ֣ԼԷȭӰûеӦһҽ𣬽⣬Ѿһȭ


1873 Ծɱһ
ûмѰʷаħټ
ΪڣһǳҪ
ϼ塣
컹죬Ѿɹɾǿߣͻƶǿߡ
õǿ̫̽ɡ
淢˴ϵʬ塣
ʲô
˵춼׾ˡ
˵ӰٶһᣬѾ⡣
ŵϵʬ壬˵ɫҪѿжѿ
ϼĴϣΪҲѾﵽߣǿߣĻܹɱ
ҪǣϼĴϣ½֪
˭ϼ壿
ֱǲ֪
λþò
ͻȻֵ˵ɫ䣬Ϊ֪˭ųĻѾɾͶǿߣڻλǿߡ
Ҳ˵
ԼλǿߣǿʵҪϼ壬ֱ׾ٵ顣
ϼ壬ֻһλǿߣ졣
һģϼ
ͻȻϼν£
ʵѾµ϶йϵĻôһոձͻһͳˣɵ顣
Ҫǻǰ˴ҡڵĽϼ壬ܴӦ
ڵѾȫͬ
ϱɱϢѾϼ壬̶̵ӣѾվϼĵӣܶ˶֪׷ʲô顣
ɱġ
Ȼ
ǿŷŭʵʲô˼
ܼ򵥣֮ĶԹҪ˶ϡ
ое㲻̫ʵ
ǰһķڵļ壬ϼĵײ㣬ԱûС
ڣ
ԼѾӵлϼʵ
Σ
ܼ򵥣ֻҪԾڴˣҿԲɱһˣӽԺ½Ҳûʲôϼ壬Ҳ̲ϼ塣
һֱ飬ڲϼ壬ôӽԺ½ûϼ壬ֻˡ
û˿ľȡ
Ϊ˶֪ѽȣǿߣλǿɿֲʵԺɨ½
ô죿
ѵҪԾҪ壿
衣
ĳ衣
Դϼ崴ֳ軹ûзҪ˵һĳˡ
ֱûнǷ
Ը⣿
ϻȥһжҪʵ֣ôһ
Ҫʲô
ѵвӽˮˣ
Ķȥʵе벻ͨķỮһ£ʲô˼
š
𾪵һĻˣߵĿռ䣬ͻȻһֱ۴ֵѷ죬ҲӦʲôΪǿߣȻܹӦѷ죬ʲôռѷ죬ǿѷ졣
ǳ׾ˣΪû뵽ΪͻƶǿߣӵǿͨһǿѷɣԼȫǱɡ
ѹ޿֡
ѹҶһǰ
ʵġ
ƺѾе֣Ϊ֪Ϊʲôָо֣½Ҳһǿͷų̫ͨ𾪡
ǵĶԹʹһʹǿԴӦκֻҪԸ֣ҪִϾɱһ뿪û£ȡ
˵ûм˵е˼ѾȷввΪ֪ʵǶԷĵ֣Ļֻһ취ҲΨһһ취Ǿв
ԲԼѵҲԲ˼ˣ
²аɣֻҪ˼Լļˣô¾ͺðˣϾ֮УǶǿߣһǿߣ̫;պҲΪǿޣĻһѣͿԴԴϵİɱȵˡ
᲻£
Ȼ
ɫҲˣΪĵߣ˭ֻҪߣôͱɣҪ˲в˵Źϼ壬벻ɱ޹ڡ
Ц˵˺ܺãҪвңҲҪǹǮ
ѵԼв
˺˼ѵģ򲻵ѵ£˾ԲԸ˺ƤΪϼǵѪ϶Ը˸һ䣬룬ʣϼ군ˡ
ɫһٱ䡣


1874 ǿ
ɫ
Ҹһᣬ֣ҪܹҵĻҾͷŹǣΣ
ҪһǰҪ϶¡
أ
ΪѾﵽǿߣӵǿͨ
ǿա
붼о¡
ҪһսһԼ˲ע⣬ͻȻǿ飬ԼΣ
һǿѷɣԼɡ
˵ף˸Ӧս
뻹ǶˣΪܵϼĵӣĿںӦս޹أҪǴȥϼǶˡ
һ̡
Źǡ
ֺα˺һսҾͲš
ûеȴ˰ѻ˵꣬һҽ
־ôһѾǿѷɣԪ
һ
𾪵ĿͨǾףѹ־ںǶԷ
ȫˣֵĿŶԷ
Σ
Ѿ󣬶һλ˵ڴ֮ǰǲܷ顣
Ӧ
϶ᡣ
컹ûǿԼȫնݳһ˵ʵԼǸԼ鷳
Ծϼ岢ڡ
ѵû
ûС
˫ȭ׫ţһĿΪѾҪִֵĻôҲԲȫԷ
ֵܣ͵Ϊֹɡ
׼ֻɱ˵ʱ򣬾գͻȻһ
죿
Ŵ죬ˣڣͬ𾪵˼㡣
죬û뵽ͻȻ֡
ǿ𣬸ϼ弦ɹձɱΪѾ䣬ȴû뵽Ȼš
ûпԼơ
ǿ
ӦԷɢǿƣ쳹׾ˡ
ǿ

Ҫʵš
ǿζʲôǳҪ˵½ǿգǿһǿߣŶô½µĳڡ
磬Ϊֹң
ݵľ֮Ѿ֪ʲô顣
ǿɾżǿͻƣҪԼǿҲ˵ҪͻƵĻֻһ򵥵İ취ǾǼɡ
ǿ
Ψһ𾪵ǣ쵽Ǵõǿ
ΨһĽͣӣ߾ǿؾ
ֵܣԵɣԺ˵
ȻѾ˵ˣԼ˵ʲô
ֻܵͷʾͬ⡣
죬ôδ
ݺݵһԼĿˮһЦ˵ԭһֱԼʵ㣬ŻǵʵΪβ֣
˺Ǻ棬Ϊǿʵοǵꡣ
죬ĻҲ˵ʱŹ㣬òҪȥȣĻһԻϼ塣
ƺ˵ȥת뿪һʱ䣬˾ѾʧӰ١
˽ʧӰ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿Ρ
еȫǲɢֻʣˡ
ڣڸô죿
ڵĲˣ֪ˣαصҪ֪ĳɾͣζҪɱҲн鷳ɻ
춼ܹǵģҳɾļǿߣҲͬ˵ĵ֣ȥڿʼ˭ȡ
һԸ⣬Ҳֻˣֻ·һ
ڵ˼֪ܲ̾ϢһΣ̾Ϣ±ǨΣǶû뵽ɾ˵ز֪ˡ
ڰ֣˵ѾûбҪȥ飬ȥ㶨ǧҪй¶ȥ̣δػ䣬ȵƽһҾ뿪½ǿգǳɾǿʱ򣬾Ǳ֮ʱ
ɾǿ̸ס
ǿգǿ֣˵ʵһ̤ǿգδ֪Ҫ˵ҪǿǷܹŻһδ֪
취֮⣬ƺûٺõİ취ΪҪõǿֻǿؾӲԸ⣬˭ܹ̤ǿؾ
ǿؾǿգѡ񣬲컹죬տ϶ѡǿգǿؾ
ϼ飬ܿʹ˳ȥ飬ȴϼӲϼ飬½


1875 Ը
գƲ֮ۡ
Ϊʣš
磬Ϊβҳָϼ壿
Ǻ棬֪ΪҪ
ǿǰϼʮƺҲе㲻
ֵܣе鷳Ӧ֪ؾڣӡһλħҪǻϼ壬ʱûϢѹħͻӡʱӿ϶ưոݡ
ԭˡ
ԭΪ˺ħ
ںħȻе˿Ĩɱ
ħͬһλǿ걻ӷӡˡ
ѵŹϼ壿
ġ
˲ģۿҪϼ壬ȴΪԭ޷ֱ֣ǵ۵˼㡣
ƺܹµ룬Ц˵ֵܣһʱ䣬ƽپͻή٣ʱ㸲ϼ壬Ŷ˹ʡ
Ǻħأ
ոѾ˵ˣҪԼ׸ϼĻһͷźħ롣
ģƽٽ٣Ϊսû˻ȥ㣬ںħ㲻ϼ壬Ӷӡħ
ԭˡ
һʱ䣬Ҳǲԡ
ʮģһ֮Լܹͬ׸ϼ塣
ɸߵȼǿԼŰ˼ǿջūܹһ֮ͻư˼ǿߣԼš
磬ΪͻǿΪӣ
ͷ
ûӸһöǿ񣬾˸µҵΪͻǿ硣
Ȼ
Ѿµɵǿ񣬿϶Ļ½˭ܹóһöǿ
ֵܣֻǶǿߣˣ˵ˡ
ʲô˼
ΣȻԸ˵ôԼҲʡ
ǳҪ˵ԼʣҲ˵Ҫ첻˵ôԼˣ¶ԷҲ˵
վ
ǰƲ㣬һΡ
̾Ϣһ
ֵܣȺƽһ½ǰǿտ
д⡣
ǿգλǿ档
ԼڵʵȫԽǿտΪƽٵԵʣԼڻ޷뿪½ǿա
ǿգ
һ̾Ϣ̫˼֪ʲô˼ûжʡ
ʱ
뿪Ʋֻۣ֮ʣһˡ
½
Ѿ¡
ǹƥϼ壬һŵģΪʲôûдɱ䣬˶ǳ档
ϼѾϢ˭ò˿Ϣ
ǿѾǲʵ
ʮֱλеһλ
塣
ؾڡ
ڱĿĺħͻȻ˫ۣЦ˵Ե޹ʽҺڰռ䣬ν£
ͻȻ٣һЦ˵ħǰ㣬һ£һ֮ӻ¿ͨʱǿյǿӿ½ҽǿؾ
Σ
ħǺ棬֪˵Щкã
ǰҲǿӿ½󲻽ûеõԼҪĶӻɱӶӡؾڣʱ⣬һֱδӡ
ܼ򵥣
ʲô˼ħԽĺ֪ʲô˼
ħ㱻ӻɱӶӡ֪꣬кǲǰ㣬Ϊ˺һֶ֮ԸӣҿԳŵ㣬һõǿؾҸһ룬Σ
ƾң
ħ˼Ѿܼ򵥣Ȼǿȴǿ֮ϵǿʣʵǿ󣬵ǿӿ½ȫɱ
ֻ֪ɱ˵ǿߣȴ֪ĻӣΪֻǰ˼ǿߣҪ˵ɱǿǷܹɱ˼ǿߣһδ֪
ħģȻҵ㣬ôҾа취ԸӣǿؾζʲôӦñҪҵõǿؾ˵ûм˵ȥе˼Ѿȷ
кΰ취
Ҫ˵Ķǿ϶ƭ˵ġ
ðΣս½ҲΪǿؾ˸͵ʴ׵Ľл¶ǿؾħȻҪԡ
ˡʶԼ׼õİ취½һ顣
Σ
ȻðգҲʧΪһð취ãҾʹӦ㣬һ֮ԡ


1876 
ûΣգûлԵ
ΣպͻԵ档
δ뿪Ǻͺħϸϸֹ̽һ֮Ĵơ
½Ʋ֮ۡ
׼뿪ͻȻʶ
Ǻ棬֪ʱͻȻԼν£
ռڡ
ǰ£
ͷ͵˵ҵİֻת̶̵֮һʱ䣬ѾɾͶǿߡ
û˵Ϊ֪굽Ҫ˵ʲô
ҵݣѾ³ֻ壬ԣһ֮뿪½ǿգƾеֻؽҳֻͨ
ԭǴ¡
ǰһ벻ףȻֻ壬ΪʲôȥѰֻͨΪλҪҿѰأ
벻ͨʵ벻ͨ
޷뿪ռ䣬ҵıѾ䣬ԪҲͬﲻİٷ֮һ޷Ѱֻͨ
ơ
Ҳ˵뿿Լ
ںƽ٣һ飬ҪǲͨҪ˵ˣǿʣ޷ͨ½
һ㣬Ѿ뵽
ΪǿʣԶԣӵʵѾﵽǿ۷徳磬ĳڣֻҪԼԸ⿪ܹͨ
ƽ٣һЦ
˵ףԼһöӡ
Լˣӵӡ
֪ԼΣ
ƺܿ룬ЦЦ˵ǳ˵ǰ棬Ȼҵİֻ֮ҪҷԸ飬һɱ㣬ֻء
ŭ
ԼӵӣͬǺӡ
ԼǶԷİת֮Σ
ԼԼԼκˣѾһлᣬԼһһκ˵ӡ
ֻĴУֻпԼȥѰҡ
ɫǵĮͺ񲻹Լһ㡣
ȥ֪ûоǿʵ֮ǰԼȨûС
ǿߣҲԼѾǳǿ󣬵ǿǰԼֻӣʲôǡ
ҪзȨҪΪӣҪʹԼϱǿ
ɱ¾Ԩ
ɽƷ壬пζѾǿžԵģһ֮ڣ϶ܹǿ񣬴Ӷͻǿߡ
ǿΪļ졣
Ȼ޷ٶǿߣӸͻȴ׵Ķࡣ
ڡ
ǰ˸м
Ϊ˶ǳûǾͲǿҲܳΪǿߡ
Լľ
лĶ飬һסպǡ
ЦŰڰ֡
ֻɵһǿպǵΪͻǿ֮һ½ҵߵȼǿ񡣡
ӣֱϲ˼㡣
ǲȥĻΪöǿѾ˵һУʵʤ۱硣
ǿ飬ʱһ䣬ں˵һҪ顣
˵
ɫأ֪˵飬϶ͬСɡ
һ֮󣬱ռͻῪʱ򣬺ǿյǿ߶ӿ½Ǳ׼Ļʱһжˡ
Ȼ֪һ֮󣬺ƽٽ٣ǿ߽½ȻΪǿؾ¶һһеǿ߲ǿؾ棬ô鷳ˡ
ԣѾһʱ䣬Լɱ¾ԨžǽȰɱ¾Ԩʱ򣬾ǿ߲ǿؾԼҲӦԡ
֮ˣһ𾪣½һǿ߶ûУһ֮ȴǿ߽½Ҫ׿˵˻Ƕš
˼ѾףҪԸ𣿡
Ҫ
˸Եͷ˵Ȼˣ̿ʼ𡣡
룬˵ģҵΪͻǿ֮һץͨ󷨣һ֮ǿǰҲ赲
еΡ
ԭܼ򵥡
һ֮Ҫֻǵ͵ȼǿߣôһж˵ˣҪǿǿʣǰ˼ǿ߻ǾżǿߣºӦԣϾ󷨲ܵĴڡ
ҪǿκԼΪܹͻǿôó󷨣ȫӦһ鷳
ĸȫȥɡ
ǣСת˳ȥ뿪


1877 Ԫ
Ųˣתȡ
ΪԷһ׼ǰתơ
ԸϻȣԼ˼ʯ
Ϊȵˣʯû˿飬ΪǳȻ϶Լĵ
޷ҲԲκε鷳

ȴĵ뿪ݴ½ȫǨƵ½
ڵ뿪ݴ½İλ˲˳
һŻѾÿǵˡ
̶̵ʱ䡣
ȵѾȫתƵɱ¾Ԩڣˣɱ¾Ԩ޴Ŀռ䣬Ҫ˵ˣǼʮˣҲǴ´顣
ˡ
䣬½ٴ𶯡
Ҫ֪
첻ǵǳɾͶǿߣǿߣ½ΪĴڡ
֡
ʷаħɱ죬Ϲ˵۾
Ҫ֪ʷǵǵ˵ڣɱڣʲô飿
ǿؾ飬ֻ֪˸һ֪
š
ʵΪĴ½ʵһУʷаħǶǿߣɱ죬Ҳ˶˵ʲô
ĵˣʷ¡
а۴磬ǻ޷ͻǿߣ⵽Ϊʲô
ѾаħһӦͻǿ߲Ŷԡ
أ
ٳٲͻƣҪʱɱ롣
аħҲһأε˵Ӧòܰ
Ҽǿȫɣԡ
ѾزҲֻˡ
ٺü˵뿪ɱ¾ԨѰʷаħټ
Ŀ꣬ˡ
ʷаħɱϢҲѾ֪
ʡ
ҪǲĻʷаħڵˡ
նݳ
ǹƥŵɱȥȻȥֻһˣʵλڤǿֻط
˶Ƕǿߣһ֣ϵǿߣܵУ
أ
ѱеطûҵʷаħټ
ʵдϼ¼ʣ֮ڣ˸
أ
վڵ˵գǺĿˡ
ĶǿߣϢԸˣҪʷаħڵ˵ĻܸӦ
ʷ϶ѾµԼ֪ɱϢ϶ǰѰǰһ뿪
ãã˺Ҫҳһһټ治ʲô׵顣
һ첻ҵʷаħټһ첻ģ⵹˵£ǵһһԸȡ
˭ܹ֤ڵ˲뿪ɱ¾Ԩ
λǿߵİɱǷǳµ飬вͻ˱ɱ˭ɱԼܹ˵ġ
ԡ
ԼѰҵһһټŻɱһһ
ݴ½
ݣַ
ѾһƬ棬ΪɣԸ´򣬻ָԭò
ûκפֻǼС干ͬհˡ
֪ΪʲôͻȻѪ֪֮УѾ֮ڣУ
ǰԼ겻ѣνĻʥ度ʮϲģҪǵõӡԼһӦһ仰Ҳʥ壬Ҳʥ塣
ҡ
Ϥļ壬Цˡ
ƿţ˽룬һжԭⲻԺڿһˣ˶ʱ˴ɨ֮⣬һ£˽롣
ҵλãҲΪأ˭̤롣
ι˭̤ҡ
ո̤룬ûн뷿ڣԺ⴫ŭ
εЦЦûм룬˳ԺѾվˣʮˣߡ
ҪǻǰȫԳưԳ򣬵ڣΪڵԵʣ߶ţë洦ɼ
ǺˣΪҪң
߲ƣΪǳҾǳĽأһ£˸̤룬ǰ꣬ȴ֪Ľ룬һŭĿӣ޲
ֻĽǰԲСĽ롣
Ľ
ԷֻĽǰ˵ķŭԽ˺ܶ࣬һŭ˵ĽҲ̤ҴԺСӣϿ뿪ԺҪ̤룬εˡ
û˿ķŭе㲻һĸоУߵ֪֮УϢسںһԪͻȻ塣
Ԫ壬ǿߣͬ顣


1878 ǿ
Ҫ˵ͨǿߣǿδܹԪ塣

£ĻʵԪ塣
ԪҪȥ
𾪵ķ֣ԼԪԼơ
Ҳ˵
ԪߵԼıأ
ǿƵ˼㣬ö˶˵ģԪ壬ıԭء
ҿһ̵ĵطҪ֮УԼˡ
ˣе¡
ҪԼãԼıô鷳ˡ
̾Ϣһ
Ѿزֻˡ
ԪƮգԽƮԽߣٶȷǳ֮죬ָоԪٶȣҪڿռ˲֮ϡ
Ҫȥ
Ǻ棬֪ԼԪ񵽵Ҫȥ
½Ե
ԪѾԵһ赲
ÿֲ
Զԣ赲ԼԪ϶Ӳµķӡ֡
ԭԪҪ뿪½
֪Ҫ˵ԼԪ񣬾ǿƿӲµķӡ֡
ſԼԪ׼رʱ
ͻ䡣
ԪֱӻΪĴӡ֣뿪½
⺣
ˮ
ӣͻȻ˫ۣЩ棬֪ʲô顣
ӡ
Цҡҡͷʮģ½˭޷Լµķӡ֡
ûж롣
ҪǱ֪Լµķӡ֣ȻһǿߵԪ޷ס֪ӻ롣
뿪½
Ҳݡ
ǰһĻ׾ˡ
Ϊո뿪½ϲķ֣ԼȻܹԼԪˡ
ǿգѵǺǿգ
ǰ
ޱ޼ʣǹ˸֪ԼЩ㣬ҪǲĻ϶νλ档
ݵõϢǿգλλ湲ȼֱǵͼλ棬мλ棬߼λ棬ֻмλ͸߼λſԵǿߡ
Ӱ˸Ǻǿյǿߡ
ʲôȼλ棬ֻΪͻǿߣſǿա
Ҳ˵Ҫǿ֮µ̤ǿգ˲ͻᱻǿɱҲΪʲôһ仰ǿ֮£Ϊϡ
ҪǱ뿪Ȼ˿ľ⣬˴ǿա
أ
ԼֻԪǿգʵۿۣҪ˵ӦԶǿߣǷܹһǿߣһܴδ֪
Լη½
תǰľ޴Բλ棬ӡ֣Ȼ׻ȥѡ
ӷӡ½ûܹҵ½λãĻҪǻλ棬ԪֻҪո뿪ͻᱻǿ߶ϡ
֪ãá
ֱ˿̣֪ԼԪ壬ҴӲµķӡ֣ǿա
ҪһƫƫֻԪ
뿪һʱ½λøı䣬ôҪޱ޼ʵĺǿҵһλ棬ֱǳ˵Ρ
Լ׸ôأ
λ濪ʼתλˡǰ½ĸıλãǾȵ˼㣬˿Ĵ⣬ĸλ棬¸ˡ
Ϊ˷ֹҵ½λã˲·ӡ⣬ϵĸı½λãҵ½ľλá
ɴ˿ӵʵжôǿ
ȥʼղǰ취Լ취ķ½Ϊ˭Ҳ֪Լ׻᲻λ档
²һһԼһأ롣
λ治ϵתλãһµĸţʱһһεţ֪˶ãλƺҵ˺λãͣ
ûκһλ棬һλǿߣҲ֪Լ˵ԼûΣգһǿ߷֣ôԼˡ
½
ӡռڡ
㣬׷ʲô飿ΪʲôԪͻȻ壬뿪½ܹĸӦ磬ԪѾ½ζʲôζţԪѾǿա
Ԫ̤ǿգһǿߣɡ
ǾˣΪԪѾ뿪½ǵĿơ
Ҳҡҡͷ벻ͨ˵ʵԪ뿪뿪½ӵķӡζʲôﶼǳô£
㶼֪ԽĵͻȻ˵Ҫ뿪½Ҫȥ硣


1879 鷳
İ飬һӶԸȥ
ΪǳףൢһӣͶһΣա
飬Ҫ֡
㣬ҴδζģǷܹһΣ
ǰã̾Ϣһ
飬ִ˵Ļ֪ʲôĺ

֪ܲʲôĺҪ۷ˣҪ˵½ǺǿգԺߡ
ڣԲС
Ϊ磬Ըһк
Ȼˣһ֣Ӧÿƿӵķӡ֣ʱٶٻԪңܼ¡
£ζ
ΨһĵģӣΪӵʵǿҲ޷סǡ
ĵȴǽǿգڵһǿգ϶鷳ϡ
㣬Բ𡣡
ãҪ뿪½ӵԸ񣬿϶תλλãպҪ¾ϼˡ
һ㣬֪ܲ
Ǿ仰Ϊ磬ʲô鶼ֵõġ
㡣
ڰ֡
Ȱ˵ѾµԼû˵ʲô
飬ҳû⣬ӦһĻҲ֣Ҳԡ
㣬˵ʲôҶӦ㡣
Ѿزôѡ
Ҫ˵Ű鶼ԥһ֡
벻ұ
뿪ҷǸطһ֮½ͨ㲻ǰ
Ȼ
ȴɵ
Ѳµˣûа취Ϊ磬ԼֻѡӦ
Ǿ仰ൢһӣΣվͶһ֡
ӵ
㣬ҴӦ㡣
϶Ը⣬ΪΪ˰飬ҲҲΪԼֻѡˡ
жٰգԪͬʱӷ֣
һ˵Ļǲܣڻʮİա
ж
Ҳ֪ԣҪԪǿߣô롣
°˼ǿջūػı̴ӡžնȥ
ӡٶȺܿ졣
ǰӵʱ䣬ӡѾԵ
ȵƿ֣ӿ»˲֣ǻȡһӵʱ䣬𣿡
㹻
ʮģҪһӻ޷Ȼ˵Ԫ񣬲Ҳӷ֣ôԼҲɱˡ
ã׼𣿡
׼ˡ
׼ãҵȴ
ѾãҪиʲộôֱӻѡһ䣬棬
һڡ
鲢û̶֣ΪѰұ㣬Ͼ㣬Ҫȹط׵Ķࡣ
һҪٶȹ죬ĻһץסȻԼͰ˾鷳ˡ
ʵҲƵ˼㣬֪Ϊκö˶˵ܹԪ壬ҴӲµķӡ֣Ӷ뿪½
Ҫš
㣬һ
ƺѾȴΪ֪絽ôˣҪΪԼĵӶΣգԼˣҲĿ
鵱Ȼ֪еżԽˣԽҪ侲ĻһᲽ
С㣬ʱû飬㲻żС˵ĺܶԣǱҶԱ㣬Ļܹƿӡ֣ʱ򲻽ȲˣǶ鷳
ʱû£˿ǷĲ£ΪǿգǿԪ״̬һǿߣɡ
ൢһӣΣվͶһ֡
Ͱ飬ڸӦеķӡ֣ϾӵĳǿʵҲܲóķӡ֣û˿
λ⡣
֪֮УѾȥһһҹʱ䣬Ȼ˿Ǿ仰ҪǺλֿպѰλ棬Ҫ˵ĻôԼıˡ
ֿʼˡ
ٴתƵλ棬Ƶ˼㣬ҪĸţǧܸĻ롣
ףǿԪ񣿡
֪ǲ˼㣬һֱΪ˲תƵʱ򣬲Զ˵ӰλһǿԶ
Ȼûκһǿλ棬ҲûκһλǿߣʼնǺǿգǿߣֻһǿߣҵλ棬Ҳ޷ƿӲµķӡ֣ΪˣӲû˿ĵģΪǿʵǿҲƿӡ֣Ӷ½


1880 㲻ֹǰɣ
Сӣܣ
һһŮһһݣеŮķɧ
˸ոոϵ͸ӦԷϢȻǶǿߣɫ˲ϲ
ҪܹɶǿԪ񣬾㲻ܰٷ֮ͻƶǿߣаٷ֮ʮļʡ
ǧѷĻᣬôѡ
֡
һϻûУ˾Ѿ
ƽȮۡ
Ҫȫʢʱڵ˻ҳ
»ֱתĶӣΪıڣֻʣԪڣһǿ߲Ÿҹ
˵ԣӲͨ˻ǿǿߡ
ˡ
֪ԼڵȻӲӲ
ȻԪ壬ǿʹռ˲ƣϱ仯֮£˵ٶȸ׷
һ
û뵽Էٶ֮졣
ô죿
Ұ
һһŮֿλһһҳٶȥδͷųǿǿ֮ѹƶԷ˵
˵ף˵̫󣬾ıڣҲڱǿ֮ѹơ

һֱ׷ţҲеŭ
Ǵ򲻹ˣΪ֣ܳһλתλãԼȥѰλ棿
˾ԽˣԷԽ׷Լš
СӣҵҪΡ
ûе˵꣬˸Իһ¡
𾪵һĻˡ
ǿѷͻȻ֣ûееķӦѾǿѷֱɡ
ǿѷ֮£û˿ļʻ
ŮٶȱȽϿ죬ûбǿѷɡ
ˡ
Ůĳױɵˣһ˹һ㣬ֱתȥٶҪж죬תۼѾʧӰ١
û׷
ܹһٻɱһλǿߣһλǿߣȫǿǿա

ҪԼûгɾתֻأӵǿյͨһΣԼѵֵס˵Ĺյ³ֻһǾǱֱɡ
뷵½
˲ܾԼҲǿջɱһˣһˣǿأ
ԶԣҪϵǿߣԼεֵ
ԼӵǿյͨҲѻɱԷĻԼǱɡ
ԡ
Լ뾡ķ½ص֮ڣſԱȫԼ
Ķǰλ棬ȥһʱ֮䣬Ҳ벻õİ취ܹ½
Ҫ˵ڵԼ۷ʱڵԼƿӡ֡
Ψһİ취Ѱǿǰ
ܹҵ
½ֿʼתˡ
׼ŵʱһɿֲϢͻȻͷŶ
λãǰ󲻵ףҪλĶ棬ô飬а֣¶е鷳
ˣϿ
ĻжʱһϲֱӱӡͷųĹâ֣һӣѾʧںǿգӶӡռ䡣
ѰҵΪĵص㣬Ͱ飬һֻ֣һ£ֱƿ˷ӡ֡
ҪȫʢʱڵˣȻû˿⣬ڵȴǣ黹ǰ飬Ԫܵشò׻ָǿߣôһ£ɵ˺»޷Ŵ
ˡ
Ѿƿӡ֣֮˵ʲôҲܼȥصǿգȻΣյ㣬ǻָٶȴ½ܶࡣ
⺣ˮ
Ȼ˫ۣӵɫڱˣΪû뵽ܹƿķӡ֣Ҵ˻λ֮⣬λ֮ڡ
ӵӰ˲ʧһӣѾλԵ
飿
ӣδ
飬Ӻ𾪣ֻǿıѾֻʣԪӵɫٴαˡ
ӣ֮䲢޶ԹǽˣҪ뿪غǿգ㲻ֹǰɣ
ҪȫʢʱڵͰ飬ӵȻϾͰʵ
ڣѾײͬ
Ӻ飬аѾ뿪λ棬½֮⣬ҲǺǿա
Ҫ˵ԪҵʵԸһȻ޷ﵽǸ磬ҲӦòˣΪأ
Ͱû˿ľ⣬Ц˵˵ĺܶԣǵԪ񣬶ȷܶ࣬ԣҪԱԪ񣬿Ҳ޷ֵʱͬʱ䣬½ֻأΣ
вӵɫһٱ䣬ΪǳвģҪѡԱԼ޷ֵ˿ֲĹ


1881 
û飬˾ˡ
Ͱûмϻȥת뿪
ŽʧӰӵɫԽԽ
Ͱ½飬ֻ֪ǲ֪˺һ
ӵ˼ʵܼ򵥣ǾˣȵԼӵ㹻ǿʵԸ˲١
أ
ûеԼ֣ͰѾ뿪
֪Ͱ϶Լȳ֣ȷˡ
뿪պҲûǧѷĻᡣ
ûжġ
˵ףӻˡ
ĲӮˣԼʵٽһ
ҪǶأ
̾Ϣһ
ת½޲÷ӡ֡
Ԫ˳ر𣬲ո˳أеȲĽӡռ䡣
ƺѾ֪ʲô顣
Ҹ뿪½
Ѿ֪ȥ˵ףΪ˾Լǿƿӡ֡
Ҳ˵
ͰѾ뿪½ǿգ˭Ҳ֪
ҪȫʢʱڵͰ飬û˿ĵģϾ˵ʵԺɨǿգžӶ˵ĵ֡
ֻԪӶûסˡ
ڵȴȫͬ
ͰıѾ䣬ֻʣشԪһǿգʲôĽ붼֪
ˣûа취ƿӡ֡
֪Ҫ޷ƿӡ֣ô˸Ӳԡ
Լ붼롣
ѵ˶ԣ

Ρ
벻ͨΪʲôԼö˶˵ĻԪ壬ԪƿӡֽǿգҪû£ͰҲ뿪½
ˣһ֮ҿԸһ뿪½
һꣿ
һʱ̫ˣΪһʱ䣬Էܶ顣
ˣʵλС뿪½غǿգҲδһ¡
⣿
Ǻ棬ΪͰһǿգΣգʱпܱɡ
⻹ǻ£
ˣͰʵѾµһֱмλ棬ָٶ̫ˣҪ˽ǿգҵĲ²⣬˵Ļָٶȣٱ
ԭˡ
ˣԼޱȵĵġ
ûа취εģԼ϶޷뿪½Ӷǿա
Ҫȥ˵Ǳ¶Լ˵Ĺϵ
ʱ»鷳
ѾزԼѡ
ֻѡһ֮뿪½ǿգӶѰ˵䡣
ڵϣһʱ֮䣬ûл
ˣҪֻһ£ȹ̾磬ʵ
˵ǿգǿˣʵҪǲǿһ̤ǿգ޷λС㣬㡣
˵ûм˵ȥ
ɵӣȻܹö
˵ĺܶԣԼҪû㹻ǿʵܹǿգҲͽ޹ʱ򲻽Ҳˣᶪ
뿪Ҳûзɱ¾ԨΪԼڵֻҪǲ۵ˣԲǰȥɱ¾Ԩ鷳
ݴ½
ݣݣݣݣݣݣݣݣݣݡ
ͣݣûԭ׼ߣϣܹأӶٶȹ̾硣
ʱ
磬˺ҡ
ʲô˼
Ǻ棬֪˭ڤ
Ŀռ䡣
Ŀռ䣿Ѿڤ˼ȻˣԼֻһ˾Ŀռ䣬ԲУѾͻǿڤͱĺˡ
ͨ
ڤܿʹͨ˾ĿռͨŴ壬ĵڤԨħЫʨѪͫħԳɽçţѪ룬ɽϣħȮ룬ڤѾ˴壬Ҳ˵ľĿռ䣬ֻоķѡ
˭ڤأ
磬Ǳߡ
û˿ĳɣֱӳߵķٶȥһɽۣ֮һ˾û˿ı飬ͺһ߽ʬһ㡣
ң
û
ǡѵԷʶԼƺӦʲôɫ˲䡣
Ѿµˣҵ֮أ㺦Ԫ𣬲㲻õģΪ˱𣬶Ϊǡ
ǣ
ɱе㲻̫ţΪܹĸӦǰĺӣʵǳǿҲ߼ǿߣĳڣԼ֣ǶԷĵ֡
ǰǲ˼


1882 ̥ѾǴ
Ϊġ
ǿ
ӦԷͻȻͷųǿƣڤɫˡ

ԭԷʲôǿߣһλʵǿ
СһΪĵڤһ壬ʵǡ
ǰ˼
һ壬Ϊ壬ҲǾĻ
ͷųһֺܹڤȴɫ䣬ΪϢϢһģһ
ʣ˵ġ
ԼǾĵڤһ壬Ǿһ塣
ǰǺˣ
ͺһүүɡ
֪ΪʲôڤͻȻоǰľУʶغүү
ûֹ
ܹĸӦǰλڤû˿Ķ⡣
á
ڤǰḧڤͷһĳ硣
ǰǺ⣿˵
ԼǰֻǼ򵥵ףѵҪڤ
Ȼ
Ҳһʹˣû뵽ڤܹ˶̵ʱڣͻǿߣҵ˼ܼ򵥣ڤڿʼңһ̳ҾһĴУʮ꣬꣬ͿԳɾǿ
ҲԸ⣬ҪŴ硣
ûڤǰ嶯
ҪڤܹõһĴУӶͻǿĻôȷھߣԼǿöࡣ
ǰǾ鷳ˡ
á
û˿⣬ƺѾµ϶ӦԼ
ڤ˵ȵΪͻǿʱҡ
ѾͲı䡣
ڤ˴֮ãȻλʲôԸ񣬵飬һ£ı䡣
ͷ
ڤ᲻õ˵磬һҪСģȵܴУΪͻǿ֮һȡġ
Цˡ
ڤиùޣҲһ¡
ֻе㲻ðˡ
̶̵һʱ䣬Ͱ뿪ڤԼ񱻳һ㡣
лôչڤһ͸㡣
ӻȡһ·˵ΪĿף֮󣬿Եֵסǿ֮£κǿߵĹ
ܾͻȻĿ׵ǿֱһֽ˹ԼãҲԸѩãô˵İѩѾж꣬һʲô⣬Լô죿
лǰ

ھĿռ죬뿪
ûм涺飬ڤȺ뿪ƺоԼеۣҪɱ¾Ԩ
ɱ¾Ԩ
صĵһ£ǽոյõľĿ׸˰ѩˣԼõıضӢΪΪͻƶǿߣǿƺҲûжô
磬ôˣ
һǷϵǰѩƺе棬֪ǵ絽ôˣȥһˣ˶е㲻һˡ
񣬻֪Ͱ飬ڤ顣
Ҳû˿֮ǰһУ½һ顣
ԭˡ
ѩ֪Ϊʲôö˶˵ĻˣȺʧȥͰ飬ڤ϶᲻ˡ
㿴ңҿ㣬ε̾Ϣһ
磬ֻǰǿգûʲô飬һ֮һǰǿգȥѰҰá
ǿоô
ֱһµʱ䣬ҺͰѩþͿ˳ͻǿߡ
һµʱ䣬˵˵̲̣ɵļǿ񣬰ٶȣһ֮ӦÿԴﵽǿߣպƽٽٵ˵Ҫ˵ǿߣǾżǿߣδܹӦ
ûмżڤ飬Ϊ֮һ֮ӦԺƽ٣вԼȣٲ֮ء
ѩôˣһ뵽ԼĺţθУδ̥ͿʼһʲôʵֱӾߣ
ѩҸԼĶӣ˵Դɸܹ֮оǿ󣬲֪ҵĸӦԲԣҷǵĺӣѾǴʵ
ʵ
ݺݵһԼĿˮ̥ʼٶȣδҲеֲѾǴߣһ̥һأ
ѵֱӾߣ
𾪵˼㣬Ϊû뵽Լ˵ͬʱǺܵĵ˵ѩôҪʲôӦ͸ңҪԼţ𣿡


1883 ҹ
ǵİѩİΣ
Ȼ츳̥ѾʼȴҪɴ
ѩЦˡ
ǿա
ǿգޱ޼ʣǿʣ޷ߵǿյıԵ
Ҳǣǿյж֪
Ͱƿӡ֣˵Ԫٴܵʧ
ҪȫʢʱڵˣȻ޾κǿߣںǿ֮УȫԺߡ
أ
Ͱ鴦СģΪǳһǿߣԼ˿׶༪١
飬𣿡
鵱Ȼ֪˵ʲô˼
ЦЦһҸ˵Թ޻ڡ
򵥵ĸ֣Ѿ˵˼
㣬ҪǸط𣿡
㲻Ը⣿
꣬ѾҪпܵĻҲԸȥ
ǰ飬ֺγҪء
ǲ
̾Ϣһε˵ƣͣںǿգֻ·һηأȡ̵ʱڻָԪ񣬰飬㲻ҪǣӦʲô
㣬Ҽǵá
ǿԪ񣿡
ʱ
ԶͻȻܶǿߣһд̰ΪܹĸӦ˵Ԫ񵽵жôǿ
ҹ
ĿʼȻԪûлָǿһǿܹġ
㣬ǻ߰ɣҪǿжñԴ֮˼ĸ
ߡ
Ͱתȥ˵ٶȷǳ֮죬תۼ䣬Ѿʧããǿ֮С
ӡֱƣͬʱӦ
ǰˮ
⺣
ˮڡ
֪ˣ
˻࿴˶Էһۣ˵ӣǺˣȻܹƿ㲼µķӡ֡
컹ǳ𾪣Ϊʵ벻ͨ˭ȻܹƿӲµķӡ֡
ֱš
飬飬ųƺǿΪǿĽ飬һǿգܵС
˰Ե
˲֪ιʣ䣬ֻʣԪ񣬲ҽλ棬ʧһ֪ˣ֮ǰӦóֶԸˡ
ڡ
ڲ
Ҫ֣ôԼл飬ĻԼʵȫԸһǽأ
һлΪӰ
ӵɫ̫ÿ˶ûмʡ
˵ΪѾͻǿҲʸǿؾĿռˡ
ӵĻжʱһϲ
ô꣬һֱԭΪ˽ǿؾĵĿռ䣬ǵռ䣬Ļ뿪ˡ
һ׼ʱ䣬ȵƽ֮ǾͿԽС
ݡ
ݺݵһ䣬ǿؾʼնǱƿأֻҪӲͬ⣬Լ˸޷룬Լ˵ΪѾﵽǿ
Ը⣿
ǣӴ˵İš̬Ҫ๧ж๧ΪһǾԼӵеһУǰͣȻӿԸԼҪĶôҲԼõһС
һĸһֱΪԼ츳ԶԶ֮ϣӶҪӵλãƿǿؾ
뷨֪ܲȴûн
뿪
룬˵ӴˣΪֻǸոմﵽǿߣ츳һ֮ҲֻܳɾǿߣʵһǿؾĿռ䣬ֻ·һ
˼ӷʵûش
ΪİȫȻλת֮ȴʼĺ󱲵ӣ뵽컹˵Ӵˣҵ˼ܼ򵥣ϣһ֮Ҫǿؾȵһοռ俪ٽ벻١
˼ѾΪİȫϣһ֮ǿؾ
ӵɫǵĮ˿ı飬ǵĮ˵Ҫ˼Ҫһ֮ǿؾԸĻҲǿ񣿡
⣬лӴˡ
ûĻ뿪
ֱҲӣҪǻˣ
ǿǿߣҪ˵½ǿգһʵľӾʸҲûжٲ
ǣ㡣ʶ뿪תٶȥתۼ䣬Ѿ뿪ˮ뿪⺣
ˮڣֻʣһˡ
ͻȻ䣬Ц˭Ҳ޷ֹҵĴҵ˭赲ߣɱ⡣
ͻȻһɱֱˮո뿪ˣͻȻӦɱ̲סһ


1884 ĸ
ʲô飿
춼֪Ϊκö˶˵ģӻᱬǿɱ
ɱӺ
ѵǹԼ˿
춼ΣܲˬΣ
˭ӵʵǿޱȣҪܹͻǿʣ
ɱ¾Ԩ
ʷаħҾаħһ˵Ϊͻƶǿߣ˳ﵽǿߡ
ʷ壬󷨣ǲҪ㴳롣
˻ʷɫԽԽ

Էܹǿգǿվľ֮£ʮģûн
ԭˡ
Ԩ⡣
ո̤ѾӦͷųϢԭ˵ΪѾ˳ͻǿߣѹָǰ鷳
û뵽ٶ֮졣
ʲôʲô
ˣ
ʷ峰˵ҾҪʬΡ
ƺһӶȴһһĿʼӲӲ£ǳԼʵһһĵ֡
ռ˲ƣ쵽˼㣬һһҪž磬ٶ֮ϻǲܵ顣
ȥʲôӢۺúбºǹƽһս
ƽһս
Ц˵ʷ壬ҽҲ㿴ʲô޻ء
￩һ¡
һֲõԤг֣ѵкУ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ǰ֮δϮһһûġ
˵ǿЦ
λǿߣºһλǿߣҪǷںǿգ϶û˻š
а۴磬ڸô죿
ʷĵӺСϸ˵
ҪѾǩѪԼаħ޲ֱһʷ塣
ɱ
ûеһһ֣Ѿȷˣֱӻš
룬һһѾʶǿգǵΪѾ˳ͻǿߣһǿѷɣ·һ
Ҫ˵ǣǿұǿѷɡ

һһ֪ữǿѷ죬ֻԲӦ䣬ĻһҶոպñǿѷɣ롣
Ҳƴʵܹ£һһ̣Ϊܹնݳ˳ɱһһȫ¡
ʲô
ֲǿѷɳ֣ҲûܹƿǿգĻ׼ˣǿѷֱӽٵϡ
ʣкֵܹסǿգ
Ҫһ㣬Ҳһ׵顣
һһƺŵòᣬ޷ˣǿѷͺܹһУȥǳᱻɡ
һһҼսȥ
Ϊһһ֪ǷܹʹǿգһܹʹȥĻһһԼ˱ǿѷأ

֮£һһֱתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ŽʧӰû׷ɱȥ
̾ϢһΪոƴȫʹǿգȴȻûгɹɱһһʱڣܼʹǿա
һһܲҪõĻǿѷֱɣɡ
εʼ磬ͬתɱ¾Ԩ
һһȴˣҪǼĻ˭˭˵ǵ⣬Ҫǻ»ԡ
ɱ¾Ԩ׵ĵط
а۴磬ӵ˱̬ͨǸ޷ɹɱڸô죿
һ첻ʼնǵĸ󻼡
һ㣬ʷ֪֪ܲһ£һ£ԭΪԼ˵ΪͻǿߣͿɵĻɱӵб̬ͨ
ǽأ
ǿʵ̫̬ˣҪҲˣǿѷ죬ȫǿߵĿǣɻ˵һɣɵ顣
ʷ弸ܹԣ֮ӵǿͨ϶ǿؾãԼҲǿؾΪεòǿֱͨ˱ˡ
ʷ壬Ψһİ취ǽǿߵԸĻҲðա
Ǹôʷ廹ûܹ˶Ը
ʵǿ֮£Ҫ˵ˣ
аħ룬˵̴ȥ˵ǿؾõһ似ǿյ似ҼԶԣϢһȥ϶ǰ鷳


1885 ɱ
û˿ĳɡ
һһ޲ɱ
̰ͬͬҪõǿ似
һһˣóóȻȥԸƺΣգ
ɱ似һнԴϲ
һʧ֣Ǿ͵
赶ɱˣһʧʱ֮Ǹã
̶̵һʱ䡣
ǿؾڣõ似ϢѾ½ľ˽֪
һһʵ֪ӵеǿգǴǿؾãתֻؽ˲á
ɱҲδܵõͨ
¡
˶ǳ̰Ҽɵ
Ȳ˵̰Ϊû˲õ似Ȳ˵ͨˣǿߣһ޲̻ãΪӵ似ȫԽɱС
˵ɵ
ˣĹϵʵԽǿԽǿġ
˾Ͳһˡ
ˮݵ״̬˵ص㣬ǲԽǿ󣬶Խǲõİ취ǸϾɱ󻼡
ΪѾͻǿߣӵ似츳ȥպ˭ĵ֣
˶
ɵȴûԸͷ
ɱ¾Ԩ
ոյõϢɽˣ֮࣬ҵĴŻرһ顣
ȴû˿ľȣΪѾµ˭Ϊ
Ҫǲ⣬϶һһĽ
Ҫ赶ɱˣ˵ɱԼӶ֮
ǸӦԣ
˺ǵģΪµʼղСӣһԸڣô롣
䡣

䣿
û˿ĵģ˳ɵˣ֪˴ģ˵Ļвžͻٲ֮ء
赣ġ
ܲ
ڷ֧Ȼһִ죬˼ˣȴˣǿζûģΪڿֻ󷨣û
Ҫ赶ɱˣҲҪûʸȻڣɱұ似ȴԶԣûһ˸ҳ֡
ΪΣ
ģ˲֪ΪʲôȻɳѾû֮ǰĵĺͽš
һǿš
Ҫǻʷ壬ûеôԼ¸붼֪ô
ʵԿԺɨ½Ҫһ֣Ҳǻɵ֣һţһˣΣ
š
һţ˻࿴˶Էһۣ˲ļᶨȻģԼûбҪġ
Ź
²һ㣬Ȼɱӵеǿ似ȴûһ˸ҶΪÿ˶ǳͷԶûкý
ǰ˲¡
ɱ¾Ԩ⣬Χˣɽ˺ʱ䣬Ȼûһ˸㴳ɱ¾Ԩ

š
˾䣬ҪӦԵʱɱ¾ԨڣͻȻ˲䴫ÿ˵Ķ䡣
˶Ǵһ
ǿߵʵҸǵģΪԴ뿪ǿؾ˼ǿǿߣҲֻǶǿߣʷаħ֮⣬ӵпʸ
ţ̤ɱ¾Ԩһߣɱ⣬ҳԽߣɱ⣬ҶԸߣɱ⡣
ɱ⣬ɱ⣬ɱ⡣
ɱ⣬ֱˣģȴûмģĿһ̬ȣǾûн˷
ûе˷ӦδѾ
һɽ˳ƶõֻʮʽ֮еĵʽֻɺ硣
˶ɵˣһٶأǿߣٶȿߣǶһ٣źݶֱ߱ɣΪУ廹꣬ȫɢ
̫ˡ˶˱ɣҲ𾪲ѣΪû뵽˵־ͳ֣˿ӣֱɱôˡ
Ҫ֪
ոձɵ֮Уܶ඼ʮĵӣҶ츳ߵĵӣһʧô࣬ʮҲеܲ
˻ش
֮⣬ȫɵɵĿǰΪǵǰѾһ޴ɽֱۣ˿̣ۻɢֲɱһߣ¶޷ֵסĽϢ
ǿߵʵ
Ľ
˿ֲĽˣҲе㺦£ʣҪԼӦǷֵܹס˿ֲĽ


1886 һ֮
ɽۡ
һˡ
Ϊûˣʮģһܹһ
һ
Ӱ˸
һӣӰѾǰ
ͻȻֵȫˣˣͬˣһĿ
ǲҪɱѾվ˭ɱң
ĿǰˣǱӵ˼㡣
С
˸ҳ
˶һĺ£ոյһѾˣҪ˵һߣǿߣóóȻ֡
棬ǵΪѾȫͻƶǿߣһսҪܹʤʲôҶԽΣ

ΪƫƫѡԼˣ
ݺݵţյսҪǾܾĻԼ˵δ棿
Ӧսˣ֪
Ӧս̨
֣롣
ȷˣɫԽҧҧѾߵزԼһսʵزʤһС
Ӧս
Ӧսٴκˣ˳ס
ǿ֮ĴսϢĨɱͨߡ
㡣
ûзϻΪγΪľˣȻʵѾκˣƽټ٣ʱѡ˿սʵڲʲô֮١
ˡ
ôһûе˷Ӧ𾪵һĻ֡
ﲻһ׵ĵطͻȻһǿѷ졣
ǿѷ죬ܹһС
ǿѷųǿߵĿǣδսͲ㱻ǿѷɣֱµ˼㡣
ҿʱĻԼ֮أԪ޷ס
㡣

˵һϻֻؽС
ֻصʽֻɺ磬ֻصʽֻɱþȫн
ֲɽֱӳ˶ȥٶ̫ˡ
֡
ÿ˶֪һĶսֵܵסĽ
ˣҲеǿȫ֣ˣɽֱɱ

ȥ»ˡ
ûе˵Ѿת룬û˲
һʱ䣬ѾȫʧӰ١
ǻ᲻
ÿܵñӻ죬ɽҲ𾪲ѣҲǵһοǿգֲ̫ˡ
ߣǻȥ
Щ˻᲻ģΪһΣҪЩ˻ǰĻԼͲٿɱ䡣
죬ͯ棬Ĵͷ
ԽȣҪ˵һˣ֣δĵ֣ոõǿգҲѾ
˵֪ܲ
֪Σ
ÿﶼΣǿؾ֮ǰʵһˣ׾ٵķַӻɱ
ǴǿؾʵǣԶԶ֮ϣһõ似ǿա
ƾǿʵټ似ʵȫԳ֮ΪµһӺ֮⡣
֣ʲôð취ֱ˵
ʲôð취ֻܼɵõǿϣܹͻǿߣһҪ죬ĻǾͻˣҲû˿ô
˼Ѿûа취֮£Ҳֻεѡ뿪
ѾãûٸһȥʱԲʲô֮١
뿪ӰһһͻȻ֣ʷݺݵһ䣬˵û뵽ǿʵȻˡ
Ҫ˵ԸӶ֮ȴû뵽һΡ
а۴磬赶ɱʧܣǸô죿
ոʹĳǿʵˣаħʷ壬ΪѾͻǿߣǲҺӲӲ˵ҲһЦ˵ȥš
ô죬䣬ӵǿյͨܶ˶ѾȻѡ뿪˻ٵȵȡ
аħ˼ʵܼ򵥣ǾǼ赶ɱˣ˵ףаħˣ⵹˵Ǽɵӵеǿգһһһǿѷɣ롣
ɱ¾Ԩ飬Ѿ½ԽĳˣǱΪ½һǿߣͷֱӸǹˡ
ɽֱۣˣһˣ󣬺ܶ˶Ľ뿴ɽۣ˾һջʵ̫ˡ


1887 ȶ
̾
Ħɽ۵ˣһ̾ѡ
ǿߵʵ
̫Եˡ
һʱ֮䣬Ϊ½ܶĿеż񣬱Ͼܹһʮǰ޹˺ߡ
ε飬ûоˡ
ǰԵ
š
ܱ˺Լг޵ţûɱһˣȴÿһǰһɽ
ʲô˼
Ǹ˾֪Ծƣ˼ҲѾȷ㾴һߣҾһɣҪǷҾͲˡ
ţϼ壬ˣ޵
ļΪʮ裬ֱǰδŵ顣
޵
ڣȫûнǷҪȥĻǵͷϣԱ뾡ˡ
̷ǷŭΪ޵ĵ裬ʵڶ档
ΣѵԼԸ
ѽȣ֣ĵ֡
ֻǳ裬δ޵һˣѾܹ˼֮ǰĲ²⣬ʱյǿ󣬿϶ᱨѩޡ
ȴûС
ʱ򣬲˺ӲӲ弶ǿһͻǿߣͿԲ
Ҳǳ֮ԲԸ˺Ƥǲڡ
һһλǿߣô롣
ȻһԸ⣬ڶѾ˵ˣԼ˵ʲô
Ĵ󳬼֮УΪĵľϼ塣
ϼ֮ĶԹѾǿôܲԸϼ壬˵ͨ顣
һĳݡ
ֱ˿̣벻ףΪҪԼֹԸԼ
Ϊʲô
һѾͷֳۣһ죬һǿһˣҪϼĻǷַӵ顣
Լ׸ôأ
졣
㻹ˡ
ǰͻȻֵ컹죬˵ɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
ȻֹӶûжԸϼ壬˵ף˸һġ
֮ĶԹǲӦˣ
Σ
ѵҪԼԾ̲ϼ壿
ǲܵ顣
ѾսҲԲ顣
ģ粻ǣҾԲᣬ֮ĶԹջصϢ
˶û˵Ϊ˲֪Ҫʲô
ܼ򵥣ֻҪ
ûе˷Ӧռ˲ƣѾʧԭأһӣѾǰžžžž
Ҫǰ£ҪĶ⣬ǲܵ顣
ڡ
һû뵽ͻȻĶ⡣
ڶٶʵ̫ˣΪΪͻƶǿߣռ˲ƵҲٱ
챻ֱ߰˸⡣
㡣
죬Ϣһ֮һǰϼ壬ʱ˭סǡ
ΪħԵʣֶܳԸϼ壬ʵеʲȥͶһ˽ϼ壬ֱôһ
ֹ죬ŭ˵һ֮һ㣬ϣ㲻Ҫʧ
ǡ
ĿתȥȴҶΪû˿ܹȲ˵ʵΣӵеǿգǾͱˡ
ڣҡ
죬յ裬һ˫û
ǿеķŭǸԼǧܳ嶯ĻẦԼẦڣ˵ڣ츳һ֮δܹʱǡ
Ļû˵꣬е˼Ѿȷ½츳ԿԳƵϵһѾɸߵȼǿкã
Ҳûκεǿ񣬿ԼͻƶǿߣҪ˭ܹ뵽츳˿¡
ɴ˿Կ
һ֮ʵ϶֮ϣû˿ĻᣬҪ˵Ļʱ϶ϼ壬ʱǿʵԼһ֮ĶԹ϶ָϼ壬һʡ
еĵģ룬˵ѾǿҪǲĻһ֮ҵΪͻǿߣ˵ˣȻĵ֡
ڣǸӦԣ
뿪½˵һ֮󣬺ƽϣǾͿλ棬ʱ뿪ȵǵʵǿ֮ٻ𲻳١


1888 
䵽˵زҲһ硣
ƺ취ð취С
ǿգΨһĳ·
ӵ飬û˵˿϶ҲԸ˵
һ֣ʤ
ոţԴ뿪ǿؾƺѡ伣
ǽأ
ͻȻ䡣
ҶµĴ£ֱڷ𹥻ʲôԭ֪
Ҷǿߣ֮⣬Ҷ¾½ǿĴڡ
ţٻʮλǿߡ
ʲô
Ҫ˵һڣʮȫӣδܹš
ŵǿʵ
ĸӦսֱѡŲ
ȥ
ҶҪڣ֮УֻҶ컪ΪͻǿߣҶ컪ֻһǿ߶ѡ
׼ɱ¾ԨõϢͣĸڡ
ϵĿŸڡ
ֵܣҾ֪
ûеڣѾҶ¡
ҶʮˣҪǲĻӦöǿߡ
Ҷ磬Ϊκö˶˵Ĺڣ
Ǻ棬ΪҶº沢޶ԹԵ޹ʵĳֹѵеĵû
ѵҶҪư£
ǲԡ
ҶºǿʵֻҪҶԸ⣬ʱԳư½
ӣҪư£αصȵڣ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ƺܹµ룬Ҷһơ
ЦЦ
Ҷһɽۣ֮ܵĻ徲
ֵܣνǿؾкջ񣿡
ǿؾ飬Ҳû˿
ΪҪҲס
Ҳ޷ǿؾҶΪӵĶӣſĽǿؾͺһ
ԭˡ
̾Ϣһ֪ôµʱҶͻȻ˵ֵܣǲΪΪӵĶӣͿ̤ǿؾ
ѵ
һҶµı飬Ǹոյ̾Ϣƺµʲô
²ûңҲ޷̤ǿؾ
⡣
޿ɺǣ˭Ҳ֪ģˣԼ£
ѲҶҪԼǿؾ
ֵܣ˵һˣǷд£
ưˡ
û˿ĿޣҲȷˡ
ȻֻʮʽǿޱȣҪһˣƺе㲻̫ʵ˸ҿ
ˣܹɹ
һ㣬ҶʵѲµ˵ףֻǶǿߣֲǾżǿߣǿ
ǿأ
ûе˵Ҷ¶˵֪ǿʣ޷ǿգֵܣһУˣҪǴ´ǿգ»ǰᡣ

ǿʶ޷
֪Ҷ˵ûһţҪ˵ĻԼӵеǿգȷǰ޹ˡ
ֻǾתֻؾĵת󣬾תֻؾתǿͨ
Ҷ磬ʵܹ֮ӵǿգʵҲ֪ô£֮ǰǿؾѾ䣬֪ΪʲôһصҵڣȵѹʱѾԵ޹ʵӵǿ塣
û˿⣬ҲûѡţҶ¶ڸƭԼ룬ƺʲô֮˵ֵܣи֮룬ϣܹͨ
ǿգǿʶ޷ͨ˭ҪõҶ¶ڣΪӵĶӣҶ¶ѿڣΪ˵õǿգԸ⿪ҲÿڣѿҲҪڡ
һΡ
εʼ磬ε˵Ҷ磬ʵͨûŪףֻܹǿãҪ˵ڸ㣬Ҷ֪ô졣
ʵΪǿǾתֻؾܳǿͨûа취ڸκһˣǴҶ¾תֻؾ

ܣ֪⣬˸֪үү͸ĸ֪οžתֻؾ
ƺѲµҶ̾ϢһЦ˵ִˣÿ˻ԵһҪǿĻܹõǿգҲδǺ£ֵܣЦˡ
ֻЦЦûлشΪ֪λش𣬲ҶҲˬ֮ˣҪǻˣ϶ץԼţӵĶӣʱҶµ֪һ߶ȡ


1889 
Ҷ磬ΪͻȻڳ֣
ΪҪ֪顣
θڣҲΪ˴¡
ֵܣʵҳֶԸڣΪ׷塣
׷壿
Ǻ棬֪׷ôˣ
ѵ׷ʲôè壿
׷壬һλǿ۶ɣܣңҵĸף֪⣬˸֪¡

ҶµĻһ
ǿζʲô
ǿǿߣҶ˵׷Ҫһλǿʵ۶ɣôζţ½ֹôһλǿʡ
Ҷ磬˼Ҫռ׷壿
ǰռ׷壬ҵģҪش׷壬ʵŵĴӪ
ԭˡ
е㲻ˬΪô˵ڣ׷ˣҶҪռȴҪڣֱǿΪ
ҶµʵĿɽǿޱȡ
ǿΪ磬ʵһС
û˭˭νʤΪΪܣЩʱû˻ȥע̣עǽ
ֵܣ㲻ˣҲûбҪ㡣
Ҷ˵
֪϶û򵥣Ҫ׷ѾãҶҲỨ˴Ӷڣռ׷塣
λͨǿӿ룬оͰǿʡ
Ѿµ
һλǿʣΪʣӵ׵֮ʵǿҸ׺ͶԷսҹղɱˡ
𾪡
Ҳ˵ӵʵжôǿ
λʵʵȷǿͷԪ񣬻۳Ϊ׷塣
صˡ
ҲǳڴҪ֪׷嵽ʲôܡ
˾ԲҪɴ˵ԪӶΪµʡ
ԭˡ
֪ԭ򣬻λ˼ҶҲ޿ɺǣΪ²ܻ˭Ŷ
֮ǰķŭѾΪС
Ҷ磬ˣҲûбҪڣΪأ
֮ĹϵҶ֪ܲ
һΣҶºε˵֮ǰѾк׷壬ܾˡ
ܾܲ
ҪǻԼ϶ܾ
沢֪ԭҶԵ޹ʵ佻׷壬ȫȫڣǸ˶ܾ
Ҫ״֪Ҷµʵݣ»̽׷塣
̾Ϣһ
ѾزԼζҪסں״硣
Ҷ磬ҲżɽѾ֪Һ״֮Ĺϵи֮룬ϣҶܹӦҡ
ЦЦҶµͷ˵ҸӣֻҪڳ׷壬εһʹҲ׷ȥΣ
лҶ硣
Ҷ˵ʹ죬Ҳû뵽Ѿˣʲô
Ҷ־ڱصãҪԼִⲻԸ⣬ô״磬Լ¶ᱻҶ¹òʧ
׼ת뿪ʱҶµ
Ҹʱ䣬Ҫڻ׷ĻһῪʼڡ
ѵҶ³ٳûг֣ΪԼ
û˵һѾʧɽ֮С
Ϊʲôֱڣʮ˶ǳ棬Ȼܴ󣬲ʼնһλǿߣֻҪԼһԸ⣬ʱ̿ԸȻˣΪҪǨʹˣ
ʮ˲Ҷµ£Ӵʮλǿߣʵ൱ǿ
׷壬־ڱصá
˲򵥣Һʹ˽ãܷȻҲ֪ʲô˼ո׵Ҳỳɡ
ԭ˵˼ҶµĻƺ˵ʲôʮˣӲıͣԺǺӣʮ˷ǳȻܹǣôҲܹͬǡ
ʱ䡣
ҶµȻϣܹ˵ף׷壬򲻵ѵ£ҲԸ˺ƤҪǲԸ⳷׷壬ִҪסĻôʱԼֻ֣ܳΪʵĴУ˿ֹ
Źڵ飬Ѿ½Ҫ֮ǰ󳬼ſս˭ʤ˭䣬һδ֪
ڡ
ŵǿ𣬻Ҷµĳʵ˼ڣεĴսҪǲĻڱذɡ
ӽԺҪ½׳ˡ
ٶȷǳ֮죬ռ˲ƣѾڣڣ˵Ǿ֮񣬱Ͼ˫ʵ̫⣬ſսֱѻʯ


1890 Ҳס
֮
ÿ˶ŷ𹥻Ҫ˵ĻھĴͷˡ
Ҷ컪Ϊݡ

ŽҶ컪һľϲ
֮ǰĶԹѾһʹΪҶ컪֪ԼĹˣǳˡ
ҪΪԼ޷뿪ǿؾҵõǿ
״أ
Ǻ棬ΪӦ״Ϣ

һݵҶ컪еЦ˵Ҷû¡
Ҫ˵˻Ҷ컪϶֮Աǣ
Ψ
½ĵλǳ֮ߣӺԱΪһˡ
Ҷ컪ɵӣǰν¡
һǡ
л
ûϻ˵˷ܼ١
˵ͬʱѾ뿪һɽǰָǰʯţҶ컪˵棬Լȥɡ
Դǰڽʯ֮󣬾Ҳûг
Թ涨˭Ҷ컪Խ룬ôߣֱӸɱۡ
ʯ֮ǰȴһٶķԸҶ컪˭Խ룬ΨֻҪǰҶ컪
ƺѾ׼϶ǰԼһ
Ҳû˿ĳɣƿʯ˽ȥ
Ҷ컪û뿪ʯ⡣
ʯڡ
һͨʲô⡣
֣ͨԽԽԼһֱ׷صߡ
״絽ʲô˼
֪˶೤ʱ䣬һʱߵͷ
һ޴ޱȵɽ
״硣
ո̤ɽһ۾Ϳɽ棬һϲûе߹ȥѾ֣ƺе㲻̫Ծ
˫ۣдƣ
ֵܣˡ
״磬ôˣ
ģɫһ֪׷ʲô顣
ֵܣôˣ
飬浱Ȼ֪
Խĺ£Źڣ״ӦԲ߲Ŷԣǽ״ȴ֪ڸʲô
û˿Ҷµ˼˵һ顣
ڲܽ׷壬ʱ䣬ȴѾӡ
ʲô˼
ױȦˣ棬ҲʲôʵҲһ˵˳
û˿ľȣͺѾ֪һ㡣
ֵܣ㲻ˣҲ㣬ʮǰѾõʦĸմУʱ䣬ҾͿԴϣʱ򣬾ó׷Ҳûʲôϵ

ʲô˼
״ѾõʵĴУ
ԭ
ʮǰϣ̵ܹʱڣͻƶǿߣӶﵽǿߡ
Ǹʱ˺źֱɽҼʦҲʣտʼʱҲ𾪲ѣž;ϲϡ
ܹõһλǿĴУôһжֵõģݵóҲûжٹϵ׿ûʲôʵĴиҪ
֮Ҳ겻ѣ״ǲҪĻҶ¾ҪʱǷܹܴУһδ֪
״磬Һܺ棬ȻԸ⴫ڸ㣬ΪβֱǿĻ㲻ʮİͻǿֱѡɴӶ뿪
ǿҪǿմţö࣬ǴУΪβֱѡǿ񣬶ѡǿմУеƣе벻ͨ
ʦ˵ˣҪǿȻͻǿ磬ȴ޷ǿ׵֮ҽǿմУ¾ͲһˣʦǿմУͻǿǿ׵֮
ԭˡ
Ҫ˵Ļô϶̳ǿմУǿԵ˵״磬ϲ㡣
ЦˣΪõʦǿմУҲζţֻҪ䣬ôٷ֮ٿͻǿʱǿ׵֮ǿ֮£ĵ֣
ֱ˿̣Ҳе㲻ţԼ֮ãö˶˵ĵõһλǿĴУЩʱˣҲס
ֵܣҪУһߵң֮һһȥ
á
ǳܱҶ֪Ļ״磬Լ鷳ڱصõǿմУȴ״ȵǣ붼֪һҶ֪£ŭʲôӡ
ǺܵģԼ״뿪һҶ¶ҲǿʵĴУ᲻뵽״ѾõУԼõУ


1891 ǿ
ȫ̳ʵĴС
һߣعء
ȻƧҲڵĽأ˭Ҳ֪᲻ǰ
һأ
ʵʵض˵ܹӴսҹˣ붼֪ʲôĴڡ
״ҪܹɾǿʣôҪ˵½ǺǿգҲĴڡ
Ϊ״еġ
̳ʴУ¶Ϊʹı顣
ɹʡ
δж˵ζʲôһɹǺǿǿߣҪʧܵĻҪ˵ɾǿʣǷܹһܴ⡣
塣
ؾ
ѾһЭ飬׼һ֮Ըӡ
أ
֪ǲ̫ãħӡ꣬ûбԵʣٶȼĻΪԪҪͻƼǲܵ顣
ˡ
ħĳǿ츳һ̳ױ
ǿӵе֮
ǿʣӵе֮

ԪͻȻͻƣʹúħ̥ǵĸо̲סЦЦ֮У˲һ
ǿǿȻֻһ֮ʵȴ󣬿˵һ죬һڵء
һ
źħԪͻƣؾڵķӡҲ޷סħ
ӡƿħ˳ƶ
ħǳԼͻǿʣҲƿӡ֣Ӷ뿪½صǿա
Ψһİ취ٶҵԼ壬ĻԼſԻָ۷ʱڵʵ
ħҹòײҵ
Ȳ
ӡܾ꣬裬ħܷŹӡ
ΪհܸӣӶӡؾ
ڣѾײͬ
⺣
ˮ
ӣӡʱ䣬ǽպú㡣
һĵĮƺûнԷ
ƾ㣿
ӣħеŭջܹƿǿؾɱ䣬ʵҲǳ¡
ħҷȰһ䣬ԹԵĻصؾһ֮󣬵ҵ֮Ȼ㣬ĻΪѾͻǿʣҲɢ
˵赭д
ԽˣħԽǷŭ
ЦԼΪòͻǿʾ磬񻹷ؾӡ
ӵʵǿҲδе̫
ӣ̫ˡ
ո˵꣬ħͻȻͷųֲ֮ѹƶȥһһΣԴԴϡ
ӡ
ӶԷͷų̩֮ɽ

һԼӣ֪ΪʲôһֲõԤ˲֡
ѾزҪǲսȥĻԼ³֪
ԴԴϵͷų֮޷Ӷֺ
ӵʵжôǿ
ԽսԽ
ҡҡͷûжֻҽ̧𣬽̤£𾪵һĻ֡
ޱǿֱ֮飬Ѫħ嵹ɶֱӺݺݵˤڵϡ
𾪡
š
ħһĲţ˲˵ԪΪһ£Ǿܹ׾ٵƿ֮ΨһֽͣǶԸʵҪԶԶԼ֮ϡ
ѵԷѾͻǿʣ
뵽ħվһΣ̾Ϣ˵ʵӦ뵽ģǿӿλ棬ǿʶв٣ȴһɱӡķӡҪѾɾǿۣܹһ㡣
ǿۣǿ֮ϣǺǿĳڡ
ںǿգôһ仰ǿ֮£Ϊϣһ仰ǻΪأΪ죬ɾǿۣ׾ٵƿ֮
ǿ֮ϵĳڣҲνǿۡ
ħҸոѾ˵ˣΪͻǿʣҲҵĵ֣ǿΪܹһﵽǿ۾磬ĻԶҵĵ֡
ԭˡ
ħƺеʱ⣬Ϊò״ǿͻǿʣҪǿͻǿۣѶֱ
ǿգǿӵܹɾǿߣȴһһССмλ棬ȻӵǿǿĴڣҪʵš
ƭˣϻѵͲǿǰ𣿡
ǿգʵ̫ˣǿҲͬӵв٣һ£ȳڣȥͬȼǿߣҲǺǿյһĬ


1892 
Ϊһɵǿ𣿡
˻ħɫٴһ䡣
ѵģ
ħҲɱ㣬߰ɡ
һûеȺħӦѾ뿪⺣ˮ⡣
ƺֻһ
ӾѾźħؾڡ
ħһ֮һȥ
ƺ˵ϻϱֲϢֱ·ӡħ
Ѿ뿪ӰħǷϵ˼㡣
ΪΪͻǿʣͿԽаӣȴǣӵʵԶԶ֪ΧֻҪԸ⣬ַӿԻɱԼ
ǿۣԭǿۡ
Щڵϡ
ħԼⱲӶ׷ӵĲһǿۣⱾѾ˵ӵΪ϶Ѿﵽǿ۷徳硣
һ
Ӱ˲֣һϲʵħΪͻǿˣ
ܲ
ףҪǺħͻǿʣôȵһ֮ھͿԳ֡
أ
ͷҡҡͷ
ֵͷҡͷʲô˼
ЩȦ֪ħʲô˼
ҵΪȷѾͻǿʡ
ɫϲ
ûе˵ħ˵Ҫ˵ڣһ֮Ҷӵĵ֣֮ǰԼʹΪֹ

ͻȻı⣬ЩӦˡ
ʮģһ֮Լһ֣ɱӵļʻڣħΪ˳ͻǿʣǵʤٴμһ֡
ȻˣħΪԵ޹ʵľܾԼ
ѵè壿
ǳħԸһҰĲļһΪͻǿʣôܰװ׷ǧѷĻᡣ
ħ׷ʲô飿
ħԲԵ޹ˣп϶ʲôԼ֪ġ
ĺ֪
ϻ
ǿеķŭ˵˵
˵ˣᱼ

һԼĺħ޲ȥֱɱ˶Էģȴûмġ
ûеŭħͻȻ˵Ӹʲôǿʡ
Ӳǿʣ
ʲô˼
ɵӣܿѾ׺ħе˼ѵǣ
µˣ
ܣܡźħ˵ĻΪӲǿʣǾǿ֮ϵǿۣǿĳǿߡ
ǷţӶǿۣҵʵӵĵ֡
ħԲ˵ȥתڰռ䡣
ûͼȥƿӡΪħΪ˷ӡԼһΣӿ϶ǿ۵ԼҪӡΪܹһ¥ͻǿ۾硣

ɫһٱ䣬ΪԻɱӣǿؾȴû뵽Ӹǿʣǿۡ
Ҫ֪ǿʺǿ۸
ѵԼһӶҪӵӣ
ġ
ԼڵʵҪԸӣѻʯѡһ죬ƾԼ˫ֻɱӣǿؾ
ǿ۵飬˺ħ֮⣬֪
׷塣
صף޴ɽڡ
תۼ䣬ʱٶš
泤һ˫ۣվЦ˵ڳɹˣʱ䣬ҾͿȫʦǿմУʱҾͿԳΪµʡ
гϲ濴һֱԼǸм˵ֵܣл
״
˳ǿմУҲǾϲѣƾ˵ĹϵʵԽǿԼԽ
ǿʣʱ䣬״ҲԳɾǿʣʱ򣬺ǿգ״綼һϯ֮ء
ֵܣʦҵĴУмұ㡣
˵
״ɫͻȻüо϶ʲô飬Ϊ״ѾǿմУ״ӦøеĲŶԣǽأ
һ࣬һء
ֵܣʦҵϢǿʲǺǿǿߡ
һ״˼˵ǿ֮ϣиǿĴڣ
û˵Ϊ״Ļû˵ꡣ
ʦλ棬Ӵսҹԭһֱʵ
ɵӣĻѾ˵ϣҪĻǾɵˣʣʸ״Ϣӿ϶ǿ֮ϵĸǿڡ
ȻˣΪҪԼʵأ
벻ͨʵ벻ͨ
״磬ʲôΪ
ǿۣΪأΪ죬ǿʣ


1893 ֺ
ΪأΪ죬ǿʣ
ʣӸǿʣǿۡ
ֵܣʦһսˣӣֻӵһѡ
𾪡
ֻһӵǿʵĳǿʵ
ԶԣӲֻӵһλǿʷӵʵǿ
״磬ǿ֮ϣиߵȼĴ𣿡
Ϊĵ顣
ʵĲ֣ԼǾ֮ܡ
ܾʡ
ͬΡ
δͷ
֪
֪
ʲô˼
ֵܣ֪ҪʲôʦҵϢûйκǿ֮ϵϢ
ԭˡ
ҿԶԣǿ۲ǿ۷壬ҵʵ޷̽⵽ָ߶ȡ
˵Ҳǡ
Цˣûм⣬Ϊǿۣǿ֮ϵĳڣԼܹĴڡ
ԼֻǶǿߣǿۣкܳ·Ҫߡ
״磬ʱѹǱ뿪׷壬ĻҶһ֣Ƕкܴ鷳
Ҳ֪ԣ˿ĳɣȻѾʦǿմУڵʵҶµĵ֡
ʱѡӲӲĻ롣
׷⡣
ʱ䣬ת۶š
ûгҶѾµ϶Ը뿪׷塣
Ȼˣݹ顣
Ŀǰ׷壬Ҷ±ֵʱ׷忪ʼ춯
Ӱ
һʱ䡣
Ĵ£½ʮˣȫӿ˳
ҶЦˡ
ѡЭҲȻˣԼǿ£Ҫ˵ڣŲһţԼ
ƺƵȺʼԶȥ
Ҷ硣
ոտҶ׼֣ҲǴһҿԼ˳磬ĻһҶ³֣ο⣿
֣һΪ׼ס
ݺݵһ䣬ˣΪԼи棬Ϳ޷죬ҳǿմУΪͻǿʵʱÿġ
棬Ѿ֪Ҷµݣ֮࣬Ҳ֪ΪʲôҶµΪͻȻ֮࣬λǿڣҪ˵ǿߣǿ¶ʲô¡
Ҷ˵ЦˣֻһɽѣΪ׷壬ʹٲ֮صĻǳˣ
ʵ
Ѿ˳õʴУ׷Ҳûжô
ʶʱΪܣֲ֮ܡ
ƺϻȥͷβҶ¶ûиӦѾǿմУĻҶ»Ź
ǰڣʴУڱصá
Ҷ¸ܵõʴС
֣θӣϣպסꡣ
ʲô˼
ܹĸӦǰҶ£ֺԼǺ棬ϾҶµݺʵΪҪֺԼأ
벻ͨڣԲǾʱ
Ҷģݶһǵá
롣
ҶѾȴҲûеŵתת뿪
ѾʧˣҶȲĸ׷壬ʮλǿߣǽ׷Χס˼Ѿȷ׷壬ѾΪ½أ˭ܽ׷塣
Ҷ½׷壬ͷųԼϢʼʵԪټҪԼܹõƾŸ׵ǿʵԼƲԻָӵǿ׵֮
ʵӵǿʵҪǿʣֱ׾ٵ飬ǿգͿץסλǿʡ
ȴûԭܼ򵥣ǾҶµ⣬ΪҶ±Ҳ׵ʣҪָƣһλӵ׵֮ǿԪȥʵԪΪʡ
ӺҶ֮ô֣ΪȴʱҶµѾȹ̣ʱʵԪΪʣǽأ
ȵǣҪǱҶ֪֪Ҷ¶᲻ֱ衣
һ뿪һص˵ϣҶ²ỳǣĻڵʵҶµĵ֡
״ĵģô˵Ҷµʵ̫ǿˣǿߣҪ˵ԼˣүүɾǿߣҶµĵ֡
״磬ֻһһҵƲ⣬ҶҲУҲ϶ỳɵͷϡ


1894 
ˣ滹Ƿǳġ
״磬ʲô㣿
ȻѾ׷壬ȴûʧһˣҲζţڻʮ½ΪĴڡ
ֵܣһ¡
˵
֪״ҪԼʲô顣
룬ƺе㲻ᡣ
ֵܣ½ƣҼ쵼ֻ·һ
ƺµʲô
״磬ҡ
ڰֹ֣˵ȥ
ֵܣ˵һϸУ̶̵ʱ䣬ѾλʮҪܲڣҼԶԣò˶ãھͿԳư½
Ȼ
ȻѾµ̲ס𾪡
ڵʵҪܹ̲ڣôʣڵʵ˲
ʮ֮Уţһܹڣ
ڵĻᡣ
ֵܣ㣬ѾõʦǿմУʱ䣬һǿմпͻǿʵʱһ뿪½̤ǿա
ѾˣԼܹܾ
״磬أ
һǰɱ¾ԨҪֵܲĻպڵĳϣΣ
л硣
мֱϲ˼㡣
״˼˵ףҪԼΪڻڵʵܹλʮȴ޷ưԴ½
һ󳬼ںϣͳײһˡ

棬ʮǰɱ¾Ԩ
õϢҶ컪ȻģҲԸΪڵϣ٣Ǳڡ
Ҷ컪Ҳûж˵ϻѾˣһ˵ľܾ
ɱ¾Ԩ
ӿ룬ʹɱ¾Ԩеӵ
ƺһ̶ȡ
ڸո̲ڣѾϢǰǰʱʱ䣬̲ڵϢѾ½
𾪴½

õϢˣһʵľһ䡣
ΪûԸţھȻܹ̲ڣô˵ڵʵ
ڻڣʮ֮һ
š
ٴδϢ̲ڣڣҶ컪ȫΪڳϡ
ζʲô
󳬼źϲʵʮ֮Уȫλеڶλһλȴš
壬̲ڣк˸
ɱ¾Ԩ
ֵܣڵʵȫʵ
״磬˼
ܼ򵥣Ȼһ֮󣬾ǺƽٽٵӣǻҪϼǿԼʵ
˲䡣
Ѿ״˼ȲҪܺƽ٣ȸ㶨Լʵ˵
ʱɽ˽˵ϣѾϢյЧ㲻кܶ˸е
¡
ֽ뵽ϣһЩˣУʱ΢ѹ˶ԹԱ졣
ʱ
ϢƷ弱ææ˽ΪͽڵĹϵ
ţ
ֻɨһۣѾվ˵״磬λŵͽˣҪȥһˡ
κ˷ʵĻᣬһѾʧ
ӣ֪׷ʲô飬Ϊκö˶˵ģżѵǽڳ飿
Ҳȥһˡ滹ǲģȻûгǿմУﵽǿʣʼնǶǿߣЩ飬ܰæ
ٶȸڣǺʵֵܣ׷ʲô飿ǲǽʲô飿
״磬£ֻĽ̶⡣
Ľ̶
Ľݹɵ飿
ûмȥΪĽ̶飬˶֪Ľ̶ϲȴܾν仨ˮ顣
ڡ
ڽĽݹɵͻƣڵʵһ¥ͬλʮ
˸ոոϵͱڵӴãڣֻн죬ĽݹɺҶˡ
Ľ壬̶ôˣ
Ľݹɵɫͬʱд˵ģε˵ҲǱΣ㲻Уʷҽģ˵㿴Ȼס
ʷ壿
кǺڣӦðŷɵĺҲҪɱʷаħںˣŻɽ󻼣ȥʼղǰ취ʷԶԸĽ̶ҲԶԸˡ
ĽݹóһöˮԪϢУţˮڣͻȻһâʷӰҲų֡


1895 ʲô

ʷ壬Ľ̶أ
ɫû뵽ʷͻȻĽ̶֡
ʷʲôʵ
Ľ̶ʲôʵ
ߵʵ̫⣬ʷǰĽ̶û˿ĵֿ֮

֪ҪΪԼ̶Ҳᱻʷץסδ
ҵҪܼ򵥣գеǿҾͷĽ̶Ļٺ١
һа
˲ɵӣȻ֪ʷʲô˼
Ľݹɶû˵ΪʷǳģǸ岻ϻ
ԣ㣿

ʷӰͻȻʧһϢѾ֡
Ǹȥ
ڰ֣˵εҴˣǵĿңҪȥ˶࣬»ỵ¡
ȴҡҡͷ˵ֵܣ˶ð¡
Ѿ˵ϣԼܹܾ
棬Ľݹȫ뿪ϢٶҶڡ
ɽҰ룬̡
ܵʯӲݡ
˸ոոϵͿʷаħбƵĽ̶
ӭĵ
һʷҪԷĳ嶯̫ˣ˼Ҳˣ඼˷
ĽݹɣѾˣԷĽ̶

Цһᡣ
ǲǵɵӣʵͨһҷĽ̶㻹ԹԽҪĶ𣿡
ֲǿ֮ݺݵѹĽ̶
ֻҪʷԸ⣬ʱضԻɱĽ̶ҲΪˣʷ޿֡
û֣
аħǿߣȻǿЦ
ʷ壬ȷҵŮ
ҹһȥʲô
ʷûнĽݹɷǽ죬
ʷ壬Ѿȡ
ʵıǣʷ忴½ӺҶ֮⣬ʵΪǿɵκˡ
ĽݹƺҪ˵ʲôȴֹ
ڡ
һֵܵġ
ĻҲٻǰ
һģѾˣĽݹҲֻѡܣֻϣŮҪ£ǧҪ£Ļһӡ
Ҫ˵
ҪĽ̶ĳ£һӣΪĽ̶֮ԻᱻʷƣȫΪ
ĽݹҪ˵ûһ֣ǿ϶ƭ˵ģҲµȷԹΪ˭Ҳ֪ʷͻȻ̶֣ѡȵˡ
ȣѽȣ˵ȵķҪԶԶڽ֮ϡ
ʷ岻ɵӣȻҪܹȵˣôʤһЩȴԸðգ˳˳ץסĽ̶ɡ
ҵҪʵܼ򵥣ֻҪϽҪĶҿԱ֤Ҳ˺Ľ̶һͷΣ
ʷ˼Ѿȷ
϶ύ
ҿһ𣿡
ŭЦʷ岻˵ûйϵҿĥĽ̶˵һ壬һЩأ
ң
ĽݹɣʷɵֻһˣǾ
ˣ棬Ľݹɣʷ嶼ûз֣Լаħĵ֣Ƕǿߺǿ֮Ĳࡣ
ʷ壬ҪǷĽ̶յ飬ҿԼ̣ĻߵĺǣҶὫɱɱԪ񡣡
в
£в
޿֣ʷֻҪĽ̶ԼУô϶ţЦ˵Ȼ㲻Ը⣬Ҿȸѹ
˵š
ʷֱĽ̶ϵ·ʷҲûаһĲĽ̶Լ͵ʴס
Щǿճǿ˵ŮѾпޣֻҪǿʵʲôŮûУ
ס֡
û˼ҽס𣿡аħЦ˵ҵûĺãֻһ䣬ǲ
аħԶɱΪҪںô϶ύԼҪĶҪںĻô˵ϻҲã˵ʱûôȻˣǾֱɱ˴ԶݣƾԼ˵ٶȣ׷Լˡ
ܹĸӦаħϱɱдһãҪΪԼӶ̶£Լô죿
һֱδ˵Ľ̶ʱͻȻ˵磬̶һ仰


1896 Ҳү
ͷ
Ľ̶Լһη塣
磬ʱûһϲң
û˿ľȣΪѾµĽ̶϶Լ⡣
Լλش
ʣȷûϲĽ̶һ㡣
ֻˣѩͰ飬֮⣬ҲװκһŮˡ
һ˵Ľ̶һȻ
磬𡣡
Ա
Ľ̶ʵѾһöһǿԱҲ˼κˡ
ˣǿߡ
ǿ֮£Ϊϡ
̶Ҫ
ƺѾµĽ̶ҪʲôĽݹɣͬʱеغ
ˡ
ƴˡ
ռ˲ƣʧһ˲䣬Ѿٻֻط
ֻطǣһһԼǾĽ̶
ռ˲Ƶٶ̫ˣûеһһӦӰѾĽ̶ߡ
ѡ
ҪѡԸĽ̶ô˾ͻᱻֻطҪѡԸֻطôĽ̶Ʊػᱻߡ
ѡأ
ʷаħȻûа취֮£˻ѡԸֻطĽ̶Ѿ˲
ʧһĽ̶ȥץĽ̶
ֻҪļ˼ɡ
ֻطû׷ȱסĽ̶˵
˻ء
̶Ϊôɵ
磬㲻ϲңһʲô˼
һ
Ľ̶ȥôıͺһˣѾһ㡣
һߵĽĽݹɶûв廰Ϊ˷ǳ̶û£ôûеõϲպأ
ֻҪ̶ͷôʱ̶ԣܲʱʱ̿š
Ľݹд˵ġ
Լ˵ʲô
Լʲô
Ů֮飬Ը飬ܾԼŮҲ޿ɺǵ飬ѲԼȥ
Ҳе㲻֪룬Ϊǳ̶ԸҪǾܾôʣ̶϶ԾԼܹȵһʱѲɻܹȵһӣ
磬̶һ¡
˵
ʵ˵ֻҪ㲻ʲôӦ㣬ϲ㡣
ȷûиоûиоԼȻϲ̶ôͲҪǿһĻԼ̶̶ֻܺȴһôûС
磬ǰȣ𣿡
̶ܲ˼鵽زԼܹܾ
εʼ磬Ц˵㡣
ûٶ˵ȥĽ̶ĽݹɣתĮ˵ʷ壬аħѾҵĵߣԣǱ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ʷȴŵЦЦ˵ҪӲӲǿ϶ĵ֣Ҫ׷ǣҲǲܵ飬ʱʱ̿ļˣĻһСľһһСһ
һһǼɵʵɵȴӵеǿգǿѷ֮£˸᣿

Ҳǳʷ˵ģԼſռ˲ƣȴҲ޷׷һһ
ԼһУĻŻɽ󻼡
յ飬ԲڶοΪұ֤һһһץס˭ĸֵܣѣ
˭ԡ
ˣ
κοڵĻᣬʷв˵Ǿ仰ֻҪҪĶҿԷѪģӽԺ󣬲ļˣҺ֮ĶԹһʹ
в
в
ΪǿߣʷΪԼвԷʸ񣬾ԷӵͨôֻҪһУԼаħһ뿪ôȫԶԸļˡ
ܲܲԼļ˰ɣ
ʷ뵽ģ벻
Լܹһ
ƺе㲻̫ʵҪ֮ǰһһʮİգϧûаסᣬһһˣһһѾɾǿߣҪһУɱһһѶ
ʷ壬ҽԣҪӦһ¡
˵Ը⽻ʷжʱһϲǿв֮£ҲòͷӵʵǺãҪһǰԼ˿𣿼ǲܵ顣
ҵҪܼ򵥣ֻҪɱһˣҾͽеж
˭̱ľΪʷ֪ҪԼɱˣ϶򵥣ĻΪҪԼ֣ϾԷʵвǿߡ

Ҳүˣҡʷֱŭ˼㣬ΪԾֱ̣ܶ̾ջ̡


1897 ֣
½ĵһǿߡ
ǿƾԼܹɱ
ʷԼܹеŭ

ûеʷ˵һ˵ȻΪҪߴߴ
ո˵ꡣ
ӰͻȻʧԭء
á
һһѾʶĿռ˲ƣΪٶȵ۷ڣҿֻǶǿߣҪͻǿߣԼ˻ܹ˳뿪
ʱ
һɽ˳ƶֱɱ
ˡ
ΪܹһУͬʱʹǿգһΣþȫʹ˴ǿա
һǿѷ֣һһǳ׾ˡ
û뵽ܹʹǿѷ졣
ʧ㡣
Ԫ뿪
аħʷ壬ûе뿪ѾǿѷɣаħӲԪ˳
ֵ˼㣬ͺһٻĻҼٶȶȥ
䣬ҵ壬ҪԪǾĻ
һᱨġ
׷
һס׼׷ȥĽݹɣҡҡͷ
ֵܣŻɽ󻼡
Ľݹɵ˼֪ܲε˵аħ򵥣ҪóóȻ׷ȥ¡
ûе˵꣬Զһ죬һŻֱ
ʲô飿
ֱ޾棬˶ǳ档
ãߡ
һ뿪˵Ρ

ǿߣ
Ǻ棬½ʱôһλѵǴǿؾܳģ
ƺе㲻̫ܣϾһ첻û˿뿪ǿؾ
ļǿߣҿߡ
޾ͺ춼Ⱦһ㡣
ȫͣΪǰ·Ѿķûа취֮£ֻתֵֵ޾档
ƾǣ
޾㼯
һʱ䡣
һ޴Ļǰȫɢ޾棬˫ۣʱʱ̿ðŻһ㡣
㵽Ǻˣ
أΪԵ޹ʵðһλļǿߡ

ʶң
£ԽĺΪȷԼʶǰλνĻ
գƲ㡣
δ̫ˡ
һķŭΪɳΪѾʼעֻǰӵ壬ҳֻɱˡ
ߡ
죬ΪѾͻǿԼĵ֣ҪӲ֣ǰѾˡ
һˣΪļǿߣͺһɽǸ޷Խ벽
ڻ׼ʱǰͻȻ޾ˮĻ̶̵ʱ䣬һ޴ĺ֣һһˮּ£ȴ˵
һλļǿߣ
ܹĸӦǰոճֵλļǿߣԼ˵ģ˭ҪԸԼأ
ѵ
ѾµΪ֮⣬ܹļǿߣӿ϶ȻӵûжԸһ֮ڣӶٳ֡
ô
죬̫ˡ
֣ƺû뵽һСС죬ȻԼӿԼƾʲô
ûж˵ʲôֻĶ˼ѾǾǣҶҾͺƴˡ
㿴ңҿ㣬ϵɱݺݵײһ𣬴սһ
ʵҲеɵҪ֮ǰ죬ƾԼʵҪɱֱǷַӵ顣
ڣѾŤתΪǿΪҲ˳ͻǿҪһսĻʤôҲ˵һأ
ס֣
ӵͻȻʶ죬Ǵһ˿Ի࿴߶Էȴӣǿ۵ĳʵҪǣֱһ㡣
뿪һֱĻкҲ֮뿪
˵ףǻǺʵǻʵĴڣͷųۣҲǿ֮ͨһ۵ǿߣ˻ԣһļǿߣôͲơ
˫ʧ˳һ
ǺҪԸǣֱ˿̣춼Щ£˶Ѿµ¿϶ʷ壬аħ޹أҪǿİڣôһһαĶӣʧ˱𣬵Ԫ񣬿ǿ߶޷⡣


1898 ý
⺣
ˮ
ӵɫѿϾˣȫûн
Ǻ⣿
տʼʱкģԴ֪Ӹʲôǿʣǿ۵ʱһĶûС
ǿۣ
ֻҪˡ
㲻֪ҿص𣿡
Ȼ
ʵѾµĻҲ̽
ǿߣȻƨǣӿصˣΪٵͣԼ˵һܴв
ƺ׷
Ӵŭ˵ڿʼ˭ҲԸһ֮򲻻ʡ
֪ˡ
붺˿תѾ뿪
ڡ
˳ȻĽ̶ɫأΪʷаħԪԶݣҪҵֱ練ơ
Żɽ󻼡
նݲ紵
ʷаħһ첻һ춼в
Ľ̶ƺһ̶ȴ̸ɱ¾ԨΣѾزѵܹѡܾ
·ϣǷ
̶ɱ¾Ԩѩ
ҪǺ̶иҲͰˣȴǣϲ̶Ǻã
ɱ¾Ԩ
ѩʱ򣬻ΪŮеġ
ǽأ
̶ͰѩƺĵÿŮ˵һʣֱԽóƺеȦŮˡ
ƻ衣
һ֮ͤڣܺƧ
ĸ飬⣬Ϊͳʮ꣬Ψ벻ҲϧԼҲҪԼ
磬̶ƺϲ㣬ѵһ㶼ϲ𣿡
ûһ˿ĸо
û˿ΪֻҪԼ飬֧֡
̶õѾ˽⣬磬Ҫǿԣ
˼֪ܲ
ƺ⣬˵죬׼뿪ɱ¾Ԩ¶ʱڲѩ鷳չˡ
ģѩһչˣҲһҪСġ
§ûм˵˾Ϧ¡
ߣʱ𣿡
һ⴫Ƶ
Լλ㣬û˿Թޣǻ
ţһݵ㣬Ǻʵ㣬ʲôˣ
ƣصѾɾһöһǿֻҪʱһȵƳǿôͿʽɾǿߡ
̾ϢһԺ
֮һֹı顣
㣬ʲô飿Ҫܹæģһѡ
εЦЦ
ߣ֪ݺʵѾȣ£Ҳֻܹҡ
û⡣
Խĺ㵽ʲô飿
룬ջ˵ߣкο
ϣ
֪Ǻ⣬ʵ˵˺ǲһð֣Ѿǿһ֮ڣӦÿͻǿߡ
ҡҡͷƺǲ˼˵ҲϵʵƷΣ
ҲǹˣƵĻѾ˵ϣûס
ƷӦûУ㣬㵽ʲô˼ֱ˵Ƶ˼㣬Ѿ˵ô࣬ǲ֪ʲô˼ĨǣϾĽ㣬ʲôֱ˵
ߣңңҡ
ֹ㣬㱼ε˵㣬Ҫٲ˵Ҿ뿪ˣһкܶҪ
ûʱ򣬳Ҫǲ˵֪ʱ˵
ȵȡ
㣬ʲô鲻ֱ˵Ҷǽܣʲô飬ֻҪܹ쵽ģ϶㡣
ҧҧƺʲôͷ˵ߣʵʵϲϣֻĵλʵ
˵ûм˵е˼Ѿȷ

˵ĻɵˣΪû뵽Ȼϲϣ
Ҫ׿˵Լ϶ţϾϵͰ
㣬ȷ
ǰͷЦˣ˵㣬ϺܲûлȢҪԸĻҿԸ㱣ýᷴԡ
ҪֻһĵӣôδػῴϣǣƵݺܲ򵥣㣬ȻֻýܣƵݰһöǿպͻǿҲʱ⡣


1899 ˾Ӧ
ߣȲҪˣϾܾ
ĬĬ뿪
㽥ʧӰҲ֪øˣǸñ
ڣѾʮǿû˸ǡ
ΪֵܽŵıǮǽأ
ٹ̡
ҪıָһһϦ顣
һʱ
ң

ˣͣȴϲ
ԭܼ򵥡
һð֣£ȻȻѡԼòϣ۹ĺܶ
ϲԭΪĻ̫ء
ʵˡ
Ŀ
Լλǿգôδϲκˣǵһ
ġ
ԿЦ˵ϣǷʶҵƣ
Ȼʶ֪ʲô˼
ͻȻСʲô˼
˲ϲĨǣϲ㣬֪˼
Щ𾪡
ΪҲû뵽ԼȴΪ˴¡
ûе˵˵ԸǷ񣬸һ׼סϲҵ㣬ͲҪȥ
ȻԸ⿴Լ裬С
ȴû㡣
ʵҶСͬźøУֻǰǵݣԼ䲻С㡣
˶˼ȷǺ¡
㣬ǵλݣԶԶ֮ϡ
οΪݵ⣬Զԣպõǿ񣬿϶ԽԽ࣬Ҳ˵պ϶һλǿǿߡ
ˡ
˱ϲ⣬һ˽ġ
ҪԼܹСһôʣԼպ󲻹ǵλǿ񣬶ҡֱϡ
ֺ£ӽˮĻ϶ܾ
û˿ľȡ
ԽˣԽǵġ
ã˵ʲôҪϲĻôԼҸڡ
Ѿˣֻѡܡ
Ҳʣʣµ飬ԼŰ죬ϣʼնˣӦ㣬Ϊأ
֪ô
ȻϲҲ׷ҪǴȥ㻹Ц
Ҫû飬Ҿ뿪ˡ
ͷ
תȥ
̤ż׼뿪ʱٴδ
ҪгһգҸҽ㡣
һ
صͷû˵첽ȥ
˼ѾҪǸҸ㣬һԲ˶ߡ
δ˹Ϊ㣬ƴˡ
òϣٶȵȷܿ죬ǰ󲻵һʱ䣬Ѿʼ׷ƣ׷ĹƷǳͣһһϡ
飬ûдʣǾ仰˵飬ô˽˶Ƕġ
ǿգޱ޼ʡ
ͰԴ뿪½һֱԼҪȥĵطɱ˵Ԫûлָ۷壬ٶԲУֻҪʱ䣬ȴҪ¡
ǿգǿ洦ɼоǾżǿߣҲǱȱȽǣǳһԼ˱֣޷ѵĻֻ·һ
㣬ǿ쵽ˣǵƣһȥʱڿ϶޷ңңҡ˵ԣʼջû˵ꡣ
õ˼֪ܲ˵飬ҪסӦʲôοڵʵȥ㲻޷Ϊ׸
㣬˵ҵ𣿡
˭֪Ҫҵ϶ܹҵҪǲңǾվǰҲ飬ҪסδضģóεĻᣬǿ鿼Ƿġ
鼸ԶԣԼĵģ˵Ҳ޵Լڵȷ̫ʺϻȥ
Ȳ˵Ƿܹ磬Ƿӡ֣һܴ鷳
ܹ뿪ҲǻסӣҪӲһеĳ֣ôյĽֻһͬھ
Ҫʱȥһӡ֣ͻᱻӷ֣ʱҪ˵ȥѰ磬Ƿܹһأһܴ⡣
㣬֪ôȥ֮һúȡָ۷״̬ĻҾͿԵȥңһ뿪
۷ʱڵʵ൱ֲӶҪɵ֣ȫ˵ʵ
ͶˣڵҪ񣬾ǻָ۷ʱڵʵһжǷϻҪһȥ
ûмȥͰɿĳǰȥһʱ䣬˾Ѿʧããǿ֮С


1900 һлɱǿ
̶̵ʱ䡣
Ѿɹ׷ƣҲ赺ϡ
Ȼ̫ѾһԼ㲻ôãҲֻˡ
ҲǴ󷽡
˵ļ񣬾ÿһöǿζʲô
Ҳ˵
֮ǰƣõĶһǿ񣬾ͻƣܹɾһǿߡ
ǿǿͻǿߣպҪͻƣֻпżǿ
ǿֲǴײˣҪС
Ǿϲ˼㡣
ԵõһöǿҪǲĻպǣͿ˳ɾͶǿߡ
׬ˡ
ÿͳһöǿ񣬱Ǻ⣬أ
˿׷ƣ͵õһöǿ˶ۺˡ

˶ʼ׷ҵŮŮ
Ϊÿ˶֪һŮףͿԵõͳǿ
е³çˡ
Ȼ֪үү˵ʲô˼
ȷе³çˣΪҲû뵽ԼֻͳöǿȻ㵽ֵز
һ⣬ǾԸջ
үү¸ΰ죿
ѹ
Ͼɱ¾ԨҪǿжѹĻʵڲʲô֮٣ȥʲô취
½ҡ
ûжʣΪȷ֪ô졣
ʯİ취ֱӣǾĸģ޳ɣҪǸģֻҪ֣̱ڡ
ڳװ
ɱ¾Ԩ
СţѽȣҪóóȻҪ»ŭʱҪŪɳ׾
վɱ¾ԨˣǱˣǺгķź塣
ӵ壬˲ûжԸ
̶̵һʱ䣬ȴû뵽Ѿɳ˵ز
ǰҪҪɱ
һ
ǵĵ˵СţǾ֣δʮİա
նݲ
ֻ˵ôһ䣬ѾͷųԼϢ
һӡ
ӰѾ֣ͷţЦһҲȥǣȴ
飬ȻĿ
λǰڣ֪ν£
ǿߣ
Ȼʹ˵֮еһʵǿ󣬶ǿܹͨ¡
ҲȻˣǿգֱͨǰδš
֮ĶԹһǰΪɱ㣬Ҳʹˣǿգ뿪֮ڣǾԲ֣Ļ㣬㱳ڣҪһ𡣡
в
в
һ
ҪǺвѾʷаħαصȵڡ
ǿգȻҪõǿգҾǸһǿյ
һ
Ӱ˵
Ȼûʶνǿգ˵ѾٴΣˣ±ǿѷɣʱ롣
ЦЦ̧֣ôһ
ʵ޷׼ȷĶǿգĻǿգԽɱУɨǿߡ
Ҳ˵ʹǿգͨ壬ξ
ãǿѷɵˣǳܣҪǳãôֱӽٵϣ붼֪ʲôĺ
֪̫ããʹǿգƫеĽٵϣһҽͬʱϵĿռ䣬Ѿǿѷ죬ֱӱǿѷɡ
һŲ˿ĳɣʹ̵þһס壬ӲĽ˳ǿѷɣ̶̵ʱ䣬ѾɵһɶԪͬɢ
ǿյĿֲ
һлɱ塣

ɵɵĿŸոһУ˶ɵˣΪʵôȫǿͨ˵Ϊţǽʵͨһоͻɱ塣
űǿѷɵ壬ҲеɵۣԼεǲƫеĽϣ̫ˡ
ţǿյѾȴûҪҲԣǿյΣ
޳ܡ
Ե
ԵĽǱǿѷֱɣŲɵӣԷԽ˵˵赭дԽǵģΪǰ֮ķţͺ񾪹֮ĻиոյĿţ޲뿪ط


1901 
Խ̰
ҪԼܹõͨ绢
ߣġ
ߣ²ĺ󳾡
ˣ
һԼҲûһԼˣ·һ
뵽ź󷽶ȥ
ʹ˰
ٸԼ鷳ͺʷаħһ㣬ҪԼãڵ̶֪ʲô
ǿߣ塣
ֻؽ˲У־һֻصʽֻɺ磬ֻصʽֻɱ
£ʵܿⷽš
ǿߺͶǿ֮Ĳ̫ˣϾܴδãǿѷδζܹƫеĽڵϡ
ڣѾײͬ
屻һɱǰ֮ŵľѾ׷ı䡣
ֱ֮࣬תȥ
Цѡ
ռ˲ƣٶ㣬ֱסţʹǿգֲǿѷһͷޡ
ε΢㣬ûнڷޣڷߵĿռǿѷ죬ˣҲŻˡ
֮ĶԹһʹӴ֮Ҳ㣬Σ
ƵѡЭŵɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
Эζź¡
£ζ޹⡣
ǰһжǸơ
Цˣܹɱ壬ƵķѡЭѾԡ
ôδй鷢һλǿߣȻܹһлɱһλǿߣһλǿߡ
ţҿԲɱ㣬Ӧһ¡
£
ѾزԼܹ˵
ҪԤг֣Ҫʲô
һ̡
ҲǿƵ˼㣬Ϊ뿪ǿؾֻҪȥӣԼʵʵȫԳưмλ档
أ
ҵҪܼ򵥣ֻҪѡ񳼷ңͿԲ
ŭ
̫
Цһ˵ʤΪΪܣ֮սҪˣŹ϶ᣬԴûʲô̫һ˵ֻҪشңӦǲӦ
˼Ѿ֪ܲ
ԼӦĻôպͻԶ
ҪԼӦҪ˳뿪ĻҲһ׵顣
衣
ֱܴ裬ԴΪͻǿδյ飬һ
Ҳûдߴ٣ĵĵš
ʱ
ţֵ츳Ǳޣֵܣպǰ;һƬŴЦֵӰͻȻ֡
ҲһλǿߣʵȴԶԶڷź֮ϣ֣ĻԲֵĵ֡
֣ʲôҲֵõ˵
źǿֲ˳ۣѾ䣬ԼʵǶԷĵ֡
ǰǣлԼӦԣ
ֵܣһδ

ִˣҲ̫ϲ͵ЦصԸͷųΪѣҲԲԸֳΪѡ
ţ㿼ǵΣ
ҴӦû⣬ҪӦһ¡
ԲõȷſڣѾµŵҪ˵ʲô޷ǾԼɱ֡
ûбҪΪһźֿսô˵ֵʵԼǿգҲδֵĵ֣򲻵ѵ£ԲԸ˺Ƥ
µͬµû˿ķŭЦ˵ţҶ꣬ѾŶԹϣҲ
ߣɱ㣬Ĳݡ
ŵĻҲе棬֪ź֮䵽ʲôԹȻǲݵľ档
ˣҲѾΪ˷ȥ֡
ڷţͬԼʵԲֵĵ֣ȻΪֻǸոͻƶǿߣʵȴвǿߣҪôԸ־ͻ쳣
ŲûжٷϣΪһֱϲ壬ֻˡ
ȴǺ޲ʱʱ̶̿Żɱ֣ԭܼ򵥣ŵĸĸֵܣǱʳޣС
ʶŽԼ֮ĳޣһһʮһ顣
ֻ˵ĸ֣Һ£
֪ΪҪȫң
ҡҡͷԷ˵Լô֪
ΪŴӻȡһСᣬһϹŶ
ֻҪɱ֣Ҳѡ񳼷㣬е似ͬ͸㣬Σ


1902 ׷ɱ
ʲô似
־ȻΪ似ɱȫҡ
ŷǳԼڵǰ֣ԼҪȫ뿪ǲܵ顣
Ȼˡ
Լͽɱ֣ԼҲԿ
似ûа취ΪҲж֮
ԭҵ似֮ſҲΪʲôֱ˿̶ûԭ
塣
ҲǱ磬ͷβžûϰ߹Ļ似ʹ
Ӧ
ǲӦ
֪ԼҪǴӦţôƱػֵжԣһ޷һУѵĻպкܴ鷳
ҪǲӦȲ˵似벻᳼Լ
Լ׸ôأ
˵ֵɫҲʼ
һһ
һĴӦԼǸܵУʱǷֵܹסͷŵֹһܴ⡣
ֵܣҪΪңѾɱѵҪԹ£
˵ףֻˡ
⵹˵ֺʵϾֻǶǿߣɵӵеͨǿա
ҴӦ㡣
жʱһϲ
ֵɫ䣬ŭغҪΪУ
û뵽ѡӦţǺܱ
֡
˵ǿǩѪԼӽԺһᡣ
ڰ֡
ûеȷ˵꣬Ѿϣ˵㡣
򵥵ĸ֣ŵɫˣûж˵ʲô
û뵽ֱѡԼϾԼ֮仹жԹ
еСӳȥ
һӡ
ˣҪǵκˣڵе鷳
Ȳ˵֣ӵеǿգͲԼܹġ
³Ѿ
ֵȻԸⲽĺ󳾣
ߡ
ˣֻ·һνӱʮ겻
ǳֻҪԼΪܹһǿͻļǿߣôӵǿգԼҲðһս
ߣ
С뵽ͷ˫˫׷ȥŸ׷֣ȴȫͬ
һץסŵֱ֣Ӷÿռ˲ƣٶ׷ɱȥ
˫ٶȶĿռ˲ʵ̫̬һ磬˫ľҲԽԽٶȥʮӣͿ׷֡
Ժ϶ڡ
Цһ˵ԸŷţҲԲ㡣
ִ˵͵Цصֺ֪ʱԸ㣬ˣŻѡţν֡
Ϊһ似
ڸȱ似϶źܶǿ似ֻûжðˣԭܼ򵥣ǿ似ھǶࡣ
ֻؽ̤ռ˲ơ
ֱӳֻؽֲֻؽӿ֡
֣û˿һսǷܹùû֮£Ѿˡ
Ҳǿһ㣬Ÿ˿׷ɱĻһƴ붼֪һãǿѷ޷ֵĻôƾԼʵϷţֵĵ֡
ֻؽĹܼ
ֱʵǿҲܼӲֻؽѪɫһƬ԰ԣѵԼҪ
ǲġ
һ֡
ͷѾزնݳĻߵĻ룬Ǿ仰֮ǰʷץס̶飬ٴγ֣ʧһΣԲֵڶΣΡ
֣ˣǶǿգֵãûбֱӽٵϣҲ޷ȥʱ£ֱӱǿѷɣԪ
Ѿ֣ͻȻʹ꣬Ϊ˱ϧӡԼ֣ȴʼ޷ɱ֣꣬䣬ԼĴñ
վһߣû˵Ϊܹܵŵʹ࣬ʧȥף˺ֵܽãݳѹԼ꣬Ҫ֪ȻһλǿߣȴֻһŮˡ
֪˶ãŽͣվǰǸм˵лȻûǩѪԼһԼڿʼҾڵĳϣ䣬ĻҲ뿪ڡ
ŷţĻҲΪ˷׷ɱ֣׷ɱһλǿߣΣպܴ
ǻȥɡ
֪˵ʲôҲǾϲѣһλǿߣζʲôǳ


1903 һ
ɱλǿߣշһλǿߵ飬ܿѾ
£һƬڡ
Խǿ󣬶Խ
ڡ
㲻Ҫ
ͻ似еɵۡ
Լ似ǿգǺպĴڡ
ҪˣҲɱԼһңӶҪõ似
ʲô˼
ţ֮ǰĹϵΣڿʼڳϣ似Ȼ岻֮գҾͲ
΢еж
ΪܹӦõ˵Ӧġ
ңֻҪ㲻£˸ҿ似
˸ҿ
Ϊǿߣʵ
ˣŻе㾪ȡ
лҸոѾ˵ˣ似Ů˸޷Ҳã͸ˡ
ֵܣ̫³çˡ
ûеüۿһ似һӣӰѾ֡
λǣ
ͷŻ࿴ŶԷƺʶϧĸо
ѵһ飿
ҽзţ֪γƺ
ס
ˣܣЦҡҡͷһ飬Լ⼸ôˣǱý
˳ȥøˡ
²һ㡣
ͷһ飬̶̵ʱ˾һٶȱƺٶȻҪ죬˽ࡣ
֮С
򿪷ŸԼСӣһ֪Զ
С棬дĸ֣תơ
ʲôǿ似
֮£Сӵĵһҳܹ˿صǿ似붼֪ʲôڡ
Ƿתƣδ
һǿߣǴסʲôǿ似ʲôǿ似ҲҪȿǷʺԼĻʺԼǿ似޷ӳӦе谭á
Сӹҳȴ˾Ÿʱʱһҳ
Ѷȣ˿ֲ
εЦЦС˵תǳѣȴֻļɹˡ
ļ塣
۶ôǿļ壬ʱ˥ܡ
û׼ǿ似
˵Сϸû˵תƵǼǿ似
ʼתơ
һʱ
ѾתƵΪܹĸӦǿ似ʺԼװ˷ʱ䣬绹š
Сӻŵʱ򣬷û˿ľȡ
似̫״磬ԡ
á
״ͷŸеģ˵׼
׷˷꣬Ȼû׷Ǻ״ֻǼһ棬˾Ѿߵһ¼䣬Ϊǿ˵ĶǸ顣
˵Ҳ֡
޷Ķתƣֻ˲һʱѾţٶȥ༸ʱ䣬ͿСɡ
֪ҲǸп˵һ仰һ˲һš
½ĳһɽڡ
ʮںϣʷаħڶʵȴ½ŭ˼㣬ΪץסĽ̶ͿԱͷأ
͵ʴףûеõԼҪĶ䣬Ҫܵÿ죬ԼѾԪ
ǿգʶˣҪ˵ԼˣļǿߣʱҲСССģĻһǿѷɣǱɵ³
ʷ壬ڿʼҾȡһ֮ڣǵΪͻļǿߣʱƽٽ٣ҵҪӦԡ
ƽټ٣Ϊһʱ䣬˵ֱǷַӵ顣
Ѿز˲ģܹѡ
ǿհԼڵʵǶԷĵ֣ҪǿһսûԶĺ棬ܹԪ룬ôһأ´أ
а۴磬츳Ҷ˵Ӧ֪һ֮ǺΪܹͻƵֵزҵΪͻļǿߣôΪҪҲͻأ
Ѿãʱ͵Ϯ棬´Ӻǿսǿߡ
аħһЦ˵ʱֻҪǽ鴫ȥҿԱ֤ܶ˶ԸɱǿգʱǾ޷õԼҪĶҲ˳𡣡
ǽ赶ɱˣʷͬĵͷΪƺֻôһ취֮⣬취ܹɱˣҪ㣬ĻζԵԼ


1904 Ż
ƽٽٵ飬Ѿ֪ͨˡ
Ҳ֪֪ܲ
νĺƽٽ٣˵ףӵһ壬ֻǿһ°ˡ
ֻҪӲ⿪ӡ֣ʣܹҵλ棿
ûа취˭ʵǿ˭лȨ
˶ڻ׼
ÿﶼǳƽٽ٣ǿյǿ߶ӿλ棬ʱʮʲô
꣬һ޽ջͬ˳뿪ǿؾ
㲻
һһõ˶ǿޣҾһһһΪҲȫͻƵ˶ǿߡ
ȫ֪½顣
ոͻǿߣȲҪ
ڡ
ΪҲѾͻƶǿߣΪɵļǿԣҪǲĻպһܹɾļǿߡ
ˡ
컹Ŷǿ
ڡ
գһ޼ʡ
ǰ꣬̾ϢһʱΪصĵӣȴû뵽ᱳԼš
ʦν£
ոոϵ֪ʲô飬һ꣬нջѾ֪ʲô顣
겢ûǾȡ
һ㣬ԭûмĻ˳뿪ǿؾͱ
죬ΪĹŵӣô꣬ľΪţûйҲпͣζҵģ
Թ
ֱ˿̣궼벻ͨΪηҪõĶ
ԼһȲ
Թޡ
޾Թޡ
ǰ˼ܼ򵥣ҪɱȻˣԼʡĶһˡ
ٴ̾Ϣһ
֪һֱҪȴ֪ʺ
죬˵ЩʺϲʺϣûԹô֪ƾһ֮ʣ
϶š
Ц˵ҪС㣬ҲڣҲòϣ츳ǱҼֲһҪȵͻ
û˵
Ż飬׼ʦ
ڻͷüΪʦԼֻ̣Ҫ˼꼴ɡ

ĻͻȻĴЦƺЦһ㡣
Լͷ
λͷֻҪԸ⽻ɱҶ֮ǰ飬Լ̣Ļһ̸
ִԲ򣿡
Цһ
죬ȶԲȣҶԲ㣬յ飬һжҪԹ㣬Թ̫ƽҲ㴫Ҫһͬʡ
ƺѾͷһ
Ѿߵһܻͷ
ͷٲԨ
Ż
ƾ
ٴЦΪʮģƾԼʵӽջ½ĵ֣
ȴ֪½ѽȣܶ˶õ˸ߵȼǿֻûгˣˣкܹܶɱ
Ȳ˵ϾʵҪ˵ǿߣǿ߶˳ɱ
˵죬˱һλǿ⣬ʵҪԶԶڽջ֮ϣҪɱͽջʲô¡
ˣҪ֪֮꣬ҽʦŻ
ո˵꣬һ𣬽ţǿľ޴֣ھգգϢܣջһԷʵϢŵĵ
㡣
ǿߣһжǿޣӦǿʵѾµǿؾڣͬҲ˶ǿҪǱ֪ͻƶǿߣɶǿԭ򣬲֪롣
ˣҾͲܹʤҡ
˱ʵǿ֮⣬󷨣ΪͻƣҲͬɾͶǿʦ֪ͬѾɾͶǿʦҪ󷨻ɱǲܵ顣
һһŭĿӣ꣬˭Ҳûг֣Ϊ˶ڵȴʱвҲȶ
ȷˣռ˲֮£һѾʧԭأٶ̫ˣһͬʱĹѾˡ
սڽջǴսǿ
첢ûгֱ֣˿̣е㲻ģΪǧʱ䣬ѽ굱Լӣ򲻵ѵ£ʵڲԸֱ֣ոգܹͷǰ


1905 ԪԱ
·Լѡġ
ѾԼŬջ޷ء
Ȼˣ˵İš
ͿԼˡ
ҪǿߣҲɵڣֻǶǿߣľ缸һģһ
ͬȼ֮УΪ޵֡
Ϊǿʦʵ֮УƺǼ֡
ֻۿµѾԪ񹥻뵽ֻ֮С
֣߽֮£Ԫ񹥻

Ԫ޷⡣
ҽͬʱ귢˷Ŀʼֲɢ
û뵽Էʵǿһ߻и죬ҪǷֵĻԼܹȥ
ʵ顣
ҲԲŹ㡣
ʶ֮£ջѾ֪⡣
ô죿
ǱɣջͬʱѡԪԱǿߵԪԱ֪
ǿʧֱۡ
Ҳ˿Ĵ⣬ˡ
ԪԱӲӲĻ˭Ҳ֪Ρ
Ҫǻˣٶ죬ҲѲǡ
ǲͬӵпռ˲Ƶתۼ䣬ѾŷԶݡ

Ѿ뿪ˣǷŭ˼㣬ΪܹöԷأȴǣװԪԱ
䣬䡣
죬껹ǽջѾ䡣
Զ
Ѿ꣬̾ϢһȻ걳ڣĿԼΪ۰ĵ䣬ٻе㲻
ʦӦã㲻ˡ
֪µΪֹл˵
ûм飬ϾȡҪǲţڵ꣬϶ļ
ÿ˶Լѡ񣬲˵Ҳ˵ͷͶԡ
ʤΪΪܣȴǿ϶ġ
ʦ£
һƣʦƺѾµʲô
Ȼ
Ϊʦˣȥڿʼڲ£ұڳϡ
˿ڵĻᣬ˵ѾȰҡ
ʦѾ˵ˣ˵ʲô
ڲڵ飬¡
ںͬʱڣζʲô
Ӵ֮󣬳֮⣬ھΪǿĴڣҪ˵ʵȴǵһֻǵڶ
ţϼ壬޵ҺӲӲ
ʵУʵҲС
󳬼ʱʱ̵̿£һǰԼӦԣ
󳬼ĵǶġ
̲ں֮ûѡ񱨳ţѡչ
ƽټһʱ䣬ȡȹ̾磬ܹһ֮Ϊһ¥ҲԶա

Ȼǿӿλ棬ֻΪ˽ǿؾǣкܶǿߣҲͬǿؾ
ĻҲóɱǿߡ
ߣλû˿ĸ飬ʱƻһѪɺӣʬҰ
ˣž۷ʲô飬ԼҪһ֮ȹ̾磬Ӷͻǿߡ
ǿؾڣõʮöǿ񣬰һ֮ȻٰʮλϵǿߣûкƽٽٵĻȾԿԺɨ½
Ǻƽٽ٣ײͬ
ǿգǿ֪ʱӿٵǿߣҪ˵ģ弶ϵǿߣͲܹӦԵġ
ȣ˶ʼǿˣȫѡչ
ȣĳͬˣΪÿﶼƽһ٣ûǿʵΪϣһǿӿ½ȫᱻʵ⡣
ʵ
½ƽڣƺо½е㲻ͬȫ
ھݴ½Դ뿪֮󣬾ݴ½ްϾݴ½ݴ½ԭһЩż壬Ϳʼ𣬻׷ҪΪݴ½µİ
½ƽˣݴ½ȴѪȷ磬żͷûмܹΪµİȴԪˣ£½֮оĴڣε飬ݴ½Խ
ʱһһεţ˶ŬƽҲʼĿ
⺣
ˮڡ


1906 ƽٽ
һʱ䣬ת۶š
Ƕˡ
ǡ
죬̬ǹΪƽټ٣ǣұ֤Ƿܹںƽ֮д
һ顣
ĻͿԽǿؾĵĿռ䣬ǵռ䣬ҪĻõԵôֱˬᡣ
һ䣬ʲôûˡ
֮һῪӡ֡
ˡ
ҵĲ²⣬ҪǲĻηӡһʮǿӿ½
ʮǿߣ
죬˶û˿Ķݡ
ʮǿҲ½ܶܶ࣬ǷǿգȴǾţһë
ǣνλǿߣʲôĴڡ
һǿߣǸ
Ψǿǿʡ
һϵı飬ӾѾµĮ˵Ȳ˵ǿǿʶв٣ǿۣǾͲǵˡ
Ȼ
֮ǰϴûǿ۽ǾͲö֪ˡ
һֱΪֻǿʰˣȴû뵽ӾȻǿ֮ϵǿۡ
ˣڸô
ܡ
ܣ
˻ΪԼˡ
ǷԽǿؾĵĿռ䣬ǵռ䣬ҪεĿ飬ס²УҲҪ֤½¡
˻˵ɫѿ
ƽٽ٣Ա⣬ӲҪ˵ס½
˼ֱǿƵ˼㡣
Լܹ
¾ʹ˾뿪֮ǰҡ
ǡ
˺ӵĸԣȻѾô϶ûлء
뿪֮ͻȻһ˿Ц
һʱѵƽټ١
ʱ䡣
½ȫĲѣΪû֪κƽٽ٣жٵǿӿλ档
öֻ࣬ҪǧλԻ½οǳκƽٽ٣ֻǧӿ룬˵Ҳˡ
붼¡
һʱȹ̾磬Ϊͻƶǿߣﵽǿߡ
ٶȣѾ⣬ϾԼûǿ񣬺˲ͬ
ڡ
ȫ۴
棬죬Ҷ컪ʯˡ
˵ɫأΪѾƽٽٵˣǿ߼ӿ½ʱ򣬺ֵܹסƽٽ٣
ȿƽ
ʱ䣬ƽټ٣Ǹúȥδӣ
ǵ֮Ҫ飬ǧ˿ĵ
룬ε˵֮ɱ¾Ԩ׷գûҵķԸ˭Խɱ¾Ԩ
Ҳε˵ҺͿΣһֲ󷨣弶ʦ޷ɱ¾ԨֻϵǿߣͲ˵ˡ
ȻȴҲ޵еĴڡ
׼˵ʲôʱؼ䣬ͻȻһǿҵ𶯣Ӧأȫվȫա
һɫ䣬𾪵˵ǿǿ߿ʼλˡ
λѾ֣ǲӹΪ֮ǾͲö֪ˣ˶ηӡֿ϶޷赲ǿߵ̤룬ƽٽ٣Ѿ嶤顣
ڿʼûҵķԸ˶Գɱ¾Ԩ
ǡ
ɱ¾Ԩ½Ĵ½˶ʼæжΪκƽٽ٣˭Ҳ֪жѡ
䣬䣬䡭
صۼǿԽԽֹ࣬ӲԼƿӡ֣λķӡҲᱻơ
գƲ㡣
ɫͬѿȻһֱ̣£˶ݵĴһЭ飬ȶɹһأǿؾ˵Ļһ֣ǲ޷ǿؾںƽ֮С
εĺƽٿ»ǰҾ֣Ҳ޵еĴڣǿöԸһǿʣǿۣǸ޷Ӧԣϣǿϵǿߣڴ½˿ֱӽǿؾĻǻлᡣ
쵣ģʵˡ
ǿǿǰֵĻᶼûУӲҪ˵ǿǰǾǶָͷ˶顣

ʱ䣬ת۶š
׼Լӡ֣ȴû뵽ĲϹλķӡֱӱƣһɲǣضĺڳһˬʵĴЦ֣쳹ء
ʱ⣬ҵˡ


1907 ǿ
Ӱ
ǿߣѹѹһƬա
½˶׾ˣӿеĺƽ١
Ǻƽ١
ÿ˶ɵˣδ˶ǿߣһŵ̶ܡ
⡣
ӿλʮǿߣȫ⺣ȥ
ӡºϲ
ûȥעΪÿ˽½Ϊľǿؾ
ǿߣȫ赲⡣
ոյķӡ֣ӹΪ֮Ϊ۶ǿ߹½û˿Ķ
λ濪ʼıλá
⺣
ʮǿ߸ոս٣ֱȫͷųֲǿϢûе⺣Ӧеĵȫѹ
⺣˴֮⣬еȫĨɱ
ֲ˲併٣һľƺµʲôеǿȫֵŭ
ǽ֮ǿ棬ǿ档
ǿ棬ǿ֮ϵ޵дڡ
˶û뵽Ȼǿ棬ѵӣ
ӽ١
Ҫ֮ǰ˸ûнӷһмλ棬Ҫ˵ǿ棬Ƿܹ־żǿߣֻһδ֪
أ
˭ٸɱ޹ɱ⡣
ǿ壬˶ǳɵ
Ϊλֻһмλ棬ֱӸҲû˿ĹģǿڣǾˡ
ٺ٣ֻǿЦӴˣǰĿģѾ֪ھͿǿؾǽ룿
С
У
һڻؾ˵ɫ̫ÿ
ǿǿޱȣ˫ȭѵ֣Ѳӿһʮ
ӣδе̫Եˡ
ʱ
һˬʵЦһ󺺣һλߵǰ棬ʮǿ֮УΨһλǿ棬档
ˡ
λǿ󣬻λǿֱۣҶۣŷۣ粻ۣۣ÷ۣۡ
ˣӻһں
ԽˣԽûס
죬֣ǿڽǿؾΪ˳ͽǸոյΪһ֮ڣǲ룬Ҳ뿪λ档
ո˵꣬һӰѾʧӰ١
ʼնӵĵ̣ǿؾҪǳŭӣʱǿؾ޷ԼѰ꣬ǰװ˷ʱ䣿
֣ڸô죿
֣һʱ䣬˵ֻת۵ʱ䣬ҾͶһ꣬һ֮ҿӻ˵ʲô
ͷ
ͺһһ뿪˲δ뿪⺣͵ѡƧĵ쿪ʼ
˵һʱ䣬˵ǿ˵תۼŵ顣
λǿۣҶۣŷۣ粻ۣۣ÷ۣۣû˵ֻǻ࿴˶ԷһۣɢȥҸռһ죬ʼ
ʮλʣͬˡ
ʮλǿѾѡʣµǿżǿߣ˼ǿߣ߼ǿߣǿȵȣȫѡ񵽴ʼ
⺣ĵ̫ˣԷеǿߡ
ʮǿߣ϶ǿ߲Ը½޴ǵʵԺߣкܶǿߣ֮źܶĶԹ
ԭΪǿؾʲôԹʱѡһʱ䣬ȽԹ
ҵǿߣȫ½ݴ½½ȥǰ½ǿ࣬
˵ʲô
һ׷ǿߣȫ⺣쿪ʼʣ뿪ǿߣ붼֪ʲô
ӵ壬뿪ǿߣҲҴɱ䣬ˣҲ¼
ɱ¾Ԩ
ţ飬Ѿ֪ǿפλ棬ʲôȼǿ߶УȻʮλǿߣһȥͺˮκʹ󺣵ĶԱȡ
Ǿ
ͷε˵үүҸոյõϢΪǿѹ⺣ൺ죬ӶŭӶǿؾʱƳһֻ꣬Ҫһʱ䣬¾ͻȥ
գѡ̣ҪǵԼһˣôʲô鶼ûйϵȣһһߴʱͷĻᶼûС

еĹǣʯ֪ܲһʱΪѾͻļǿߣ£
ôһλǿߣ¶ҪǿʯҲʯǳ۵ĵط


1908 

ʯԲߵʱӰͻȻ١
ʱǰν£
ڼˡ
ʶԼ
Զԣ϶ʶԼ
ӵԵʡ
ڼˡ
ЦЦҲû˿Ŀֱһƨ¡
Ȼ㱻ѡУôھԼˣΪأ
ͷ
û˵Ϊ֪ǰν£
ʲôԼˣ
ƽٽٵ飬Ѿ֪
ٴεͷ
ҪǸΪս޷ֵǿ֣ȻֻΪǿؾһ֮½»һƬ档
Ŀ飬û֪ڡ
ȫһȻӡ
Ӵ˲ܵ𣿡
Ǻ棬ƾӵǿʵҪѹЩǿȫ⣬ΪƳǿؾĿʱ䣬ҪЩǿ߼̤½
Щ㲻ס
Լȷס
˵ףԼʵǲ
ҵܼ򵥣Ѿˣڿʼ½ߣˣڱ֮µһ֧ǿߣ˵ĳϣΣ
Լеѡ
ҪʱѡܾԶԣԼ½ˡ
ݺݵһֱǿûʲô
һԸ⣬ҲֻѡӦ
û⡣
ãжԺ㡣
תȥ
Ŀġ
϶Ե޹½Ϊǿؾ
޳ܣ֪ܲ
үүﻢ£ӦĻǾ½ĵˣʱڻǺ½㡣
ƣʯ֪ܲ
ֻһ£ʱǵڻҡ
ڻң
ո뿪ɱ¾Ԩǰ󻹲һʱ½ѾһϢǾ˵齨
£û˷ԣʮеȫͬ⡣
˹λһλһλ졣
˵齨פ½ǿߣ˿Ĵ⣬Ϊ˵λλǿ
νλǿֻλû⺣ʣµȫ½
ʣµǿʣǿۺǿ棬ȫ⺣졣
½λǿֱǶ°죬
еǿߣûţǸΪսֳɴССٸһֻˡ
ˣ½û˸Сӡ
Ҫ֪
ӿλˣǿߣ½˵ȫǻԵĴ
үү˵һʱԼųΪڻô죿
ˡ
ûиκˣѾӵʮλǿߣʮλ½˵Ҳǰĵλ
½ǿ֮⣬Ųʮλǿߡ
ʲô
ǰ½ǿˣҪΪ壬ɿֲһ½ͻ˲串
ˣ壬Ҳɽ壬ƽʱ̣˸̤벽ڣȫ壬Ϊż˶Ҫᡣ
壬
λߣȫǿߣλұλ
Ȼܶ˵ΪѾﵽǿߣʵǿֵĻԿڵһλ޷࿹⡣
λҽȫżǰν£ŴӦѾ֪ȻѾеǿߣǸսǲ½ӾͲ֣ԣ½İΣҪԼػ
տʼѾվƸߵ㡣
£˸Ҿܾ
˺ܼ򵥣ҶҪ˸ӱܣܹӵǿգĻұɱ֮
в
в
вʱǿ½ѾĴڣǷɢǿߣҲǲˣԭǼɵλǿ
Ϊ˱ʾҵĳ⣬˴֧ŸԳȥɱһλǿߣǶϵǿߣ֮ɣҪ޷ɵţûбҪȥˡ
ϼ壬ˣˣţڣڣ޵ţ˴֧ʵǰ˴ʮںڣѾ̲


1909 ǿƼ
ÿ
ǿ߲鷳ѾллأȴҪ
Ǵ˵֮еƣ
ŭԡ
ô˵ʵǿɱǺһ򵥡
һԸ⣬ÿ˻վȥ
ȵȡ
Ǻ棬֪סԼν¡
£
ڷ֧ʵ΢ǿôҪɱıǿߡ
û˵תȥ
ܹĸӦԼûа취ȨУԼС
ǹġ
ɫΪǸ˶ܹӦ
һͬʣ죬֮ǰѾԼҪΪ˽ģӶǡ
쿪ڵĻᣬ˵ֻһλᣬ䣬ôǷֿ
̾Ϣһ
쵱ȻʧεĻᣬΪʧȥǿؾĻᣬ϶ġ
첻˵һת뿪
뿪ˣɫ˲
һ죬һὫڽ¡
£ֻ̣һ˺ƤԼͼû˿ĺô
ǰ壬һˣʦûǰԭܼ򵥣ȱסڵ˵
֮ȻɱһλǿߣĻԸԼĻԼ鷳
ҪһǰҪҳһλǿߣֱ졣
ڡ
Ϳҳһλǿߡ
أ
ûе֣½ѾһϢһ˵Ϣ
ӵ似ǿա
ˡ
ϻиֱռ˲ƣϢոմ˵ǿȫһ̰׼֡
֮ǰΪ壬̰ҲԲҳ֡
ڣѾײͬ
ˡ
ͬõϢɫǵĮʲô顣
ǿζʲôԼΪͻǿĻҲ޷һ㡣
Ҫ˵ǿžǿʣǿۣ޷
ܹӵ似ҪǲĻ϶ǽǿؾõġ
ǿؾ
뵽˫ȭ׫ţʱ⣬ֻҪԼܹһΣôԼͿԽǿؾĵĿռ䣬ǵռ䣬ĻԼ˵ҲԵõͨ
׼֡
ǿգͨžԼɱҲͬò
óεĻᣬҵҪӦԡ
Ѿһ죬ȻԸ⿴ڶ졣
Ȼѡôʣպ϶ΪԼ谭
֣֡
ǰ½ǿߣڴ˭½ûжãѾþ˽֪
ڴ˭붼֪
һʷаħΪҲ˳ͻļǿߣˣһһǲϾ֮ǰ̫塣
赶ɱˡ
һһ޷ǾҪǿ߻ɱ
ûзɱ¾ԨѾԸΣףʦ׷ӡɱ¾Ԩɱ¾Ԩ󷨣ȫֵܹס弶ϵǿߡ
ϵǿߣ붼֪Ƿֵܹס
ݴ½
ݣ
ų˵ԼѾݴ½ݣȻõϢˣȫӿݴ½飬ǰݴ½Ȿ˵ǿյջ󵽵ж
ǿǿյļֵҪԶԶǿӵͨȫԽɱС
֮ǰΪ֮λݴ½ѾԪˣǿߴݴ½˶׾˸ҳ֣ڽݴ½ǿߣȴûдɱ䣬Ϊû˸ӡ
ǿ棬ǿ֮ϵĳڣǺǿΪĴڣȲ˵ǷܹǿؾһӶŭʱλǿ⣬ʣӵĵ֣
Ȳ˵ˣλǿ棬ûӣǿؾ֮⣬λǿҲǳɵӣϾܹǿؾѾ˵ʵ
ݴ½־ݡ
ݣݣݣݣݣݣݣݣݡ
ݣڵĵطһ۵СΪ𣬳Ӷ£ʱʱǰݳ۹⣬Ҫ˵֮еĳǸʲôӡ
ѾڵȫϣҲ˵ĳֻһˡ


1910 ĵ
սǿߡ
Ҫǿнʵܹﵽ־磿
塣
ѾֻҪԼ˶ưոݡ
ԼνҪڳʲô飬Լô죿
Լ취ҲΨһİ취Ǿǿߡ
Լʵ壬Ͼӿλǿߣܶ඼ǿǿߣвȱżǿߣλǿ
Ψ
һء
Ҳ֪ԡ
ˣʵ̫Ҫǿнӡͻƾżǿߣܲˡ
Ҫ£ҲҪżǿߡ

֮൱ֲ
εĽ֮ǰĶһһɣΪԼûа취ʱֻ·һ
Լеѡ
򲻵ѵ£ԲԸӡϾʵеܲ
̾Ϣһ
һε˵ԣҶ˵Ӧ֪ҪҲˣңڶкܴ鷳
ˣǰǿߣλǿܹˣ⺣컹иǿĴڡ
ĵģ֪ܲ
Ѿ˲ô࣬ȸңҽӡǷܹﵽǿ磿
ﲻҼȷҪִ˵Ļܹͻƾżǿߡ
żǿߣѾӡ
ʮģԼΪһܹͻƾżǿߣôսǿԼҲһս֮
Ҹô죿
ˣҪˣ
ǲԸΪһˣϡ
ˣ
ûе˵Ѿ˵ʼ
򣬳ƽ
ǿȫǰеֱӰڳľ죬Χ˸ˮйͨ
Ϊս
һССǿߣû˷Ϊ֮Уϵǿߣռһ룬ʲô
°죬Ψһλǰ½ǿʣµĳǿߣȫ⺣ȵһ֮ǿؾ
û˸̤һ
ȫλǿߵۺʱǿΪ졣
֣˵Ǹô죿
λǿûóóȻжΪһȫӿڣôʱ϶㲻һս
ȷѪ꣬ʬҰ⡣
֣ӵеǿͨζʲôҶǳǰ޷Ҫõͨ
ȫͷϡ
ȻˣǸƾ£˭õ˶֣Σ
𣿡

ǲܵ飬Ҫ˵һǿߵõǿգλǿõǿգ˶ᡣ
ǿգջʵ̫ˡ
ĻôҲΪǿգǰ
Ǹƾ£˭õǿա
ûеȴ˰ѻ˵꣬˶Ѿӿٶ̫ˣ˶ȿֺµһ
ߵĿ죬ߵ١
ݡ
ݺݵһ䣬Ͷ°Ҳû˿ĳɣǿֱ֮ܲóǿ֣ܵǿߣ޷
أ
ӦκεϢ˶ڷѰңٴǿһӿ룬Ҫҳһ˵ټҲ׾ٵ顣
ʱ
ϷλҴԺͻȻһǿϢӦϢ˶һϲȻԷֻǿߣ˶ϲĳϢķλȥ
ǿߣӵǿܹͨӦļǿߣһ弶ϵǿߣԷǿոá
ֲ
⡣
һȥɽ˺ǿߣվǰĻλǿ°
˵ɫأΪܹӦĵһλǿ߸еĵǿߣܹ˵ѵԷ޿֣ûнԼ˷
ԽǵԽɵ
˼ɵ˳嶯
ֱӰļǿߣ弶ǿߣʮˣƺеȴĲͷʮֱӳŴŶȥ
λǿûжͬûжΪǶ뿴Էʲộǧǰ㵭
ʮ˽ȵǽ룬Ҳû˿ĵģȵõδػЦˣȫԭزո̤ʮˣһ̽


1911 
޴ǰԺ
һǰԺۿŴ߽ˡ

Է˵˴ŭ
ģȴû˿ġ
ԷֻССǿߣԼʮ֮У͵Ķļǿߣлλ弶ǿߡ
Ҫ˵֣һˣɵĸ㶨Է
ǿգǿԷ뿪Ļ
ҪΣ
ûеʮ˵ѾӻȡһɫСӡ
ɫСӡϣһľ
Ҫʲô
˶е棬֪Ҫʲô£ѵԷҪһԼˣ
ֱǳε顣
㣬ԼҪǽӡܹάְʱ
Ҳ˵Լڰʱڸ㶨һУĻһʧԼɵĻ롣
ڷɵȣѾ˲ϡ
Ƚǰ֮˵
ӡ˲ڣոջֻǿߣ̶̵ʱ䣬ΪѾֱͻƾżǿߡ
żǿߣ
ӦԷʵͻȻǣʮ˵ɫˣһˣûеʮ˷ӦѾʧԭء

Ŀֲٶȣֱǰδ
ռ˲֮£ӰѾʮǰ
ٺһЦ˫ȭһȭһʵľ֮£ʮ˸û˿ĵֱֵ֮ӱſ¡
ҽ˷
Ժ⡣
ҽѾ֪ոսԺʮˣѾȫ䡣

ոսԺڵʮˣļǿߺ弶ǿߣѵ޷ɱԷ
Ҫ֪Էֻǿ߶ѡ
ѵΪǿգ
ûе˽ǰԺӰѾ֡
̤գۿǰˡ

°ɫˣΪǰʲôǿߣǻʵľżǿߡ

˶ѾµԷܹӵоżǿߵʵ϶Ƕʲô
Ȼǿ󣬲Ҳ൱Ŀֲ
ˣΣ
ڶ°ԷΪѾﵽżǿߣԼǰǹƨĶ
żǿߺǿǳ֮
ǿգǿ뿪
򲻵ѵ£ûԸ˺ƤΪǳҪɱ˶ԷԼҲõǿա
ǵĿǿգΪɱ
Цһ
Ҫǿգ
ϻ
ǰΪǿգĻԼֲǳԱ˳ûԶܵ
Ȼ˵ĻҾǿյ
ʲô˼
֣ôǰһ
ȥȣǽ𾪵һĻˡ
ܵĿռ䣬ͻȻʼһǿѷ죬ܼϹӶ
ǿѷɣܶǿֱӱɡ
֮£ǿѷɵǿߣ˲仯ΪҽʧӰ١
Ԫֻôһ˵Ҳʮλǿ䣬Ҫ˵ˣ˶û뵽Լǿǿ
ǿգ֮ǰʵûǿ󣬲ӡΪǿͻƵżǿߣǿյҲʮ
˶ɵˣȫˣλǿͬ𾪲ѣΪѾµǿյǿȴû뵽ǿյȻֲ˵زҪš
ǲҪǿҪֵܹסǿգҾʹڸ
֣ûеȥǰǿߣȫŵˣ˵ЦΪѾżǿߣʼûдﵽǿοǿߡ
˱һס´ȥҲû˻š
ҡҡͷЦ˵һΪǿǰǿ߸Ӣۣ档
衣
ܴ衣
˳˵˵ɫ쳣ѿܴܵ裬˻˵ʲôΪǵȷǺˣǸոǿյĿֲҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
Ϊܹ뿪𣿡
ѵҲ𣿡
Ҳû˿ĵģȻְֻܹʱǶ˵Ѿӡ
ߺߺߡ°ûнʵ϶ֲ˶೤ʱ䣬ոʹǿգֻҪԼһСĵ㣬ȵôԷϵ⣬Լ׸


1912 ׷ɱǿ
˵˼֪ܲ
սپ
ӵʱԽãԼԽǲ
ԶԣԷѾµԼǿͻƾ磬Ȼǿ󣬵ֵʱȴǺܳ
Ϊ˳żǿߣѾǿա
û˿ĳȥ
ֱӿʼǿգΪ˸ոյǰ֮˶ǳɵҺӲӲ
ǿѷ죬ܵС
Ҫ֮ǰǿգҲ޷˺ߵȼǿߡ
ڵѾײͬ
Ϊ˳ͻƾżǿߣǿգȲ˵ˣǿҲӲӲ
ڳˣ˭ֻҪǿѷɣɡ
ȫ죬ɢ
ˣкܶǿ߱ǿѷɡ
ǿղãĻ㶯ӡҲеԲ
ֻؽռ˲Ƶٶȣȥ硣
ֻɺ磬ֻɱ
ɽ˳ƶٶ̫ˣܹӦϢϾռ˲Ƶ̫ǿˡ
ռ˲ֻʮʽǼ򵥵һһڶ
̶̵ʱ䣬Ѿϰǿ䣬иžżǿֻ߱ؽĨɱ
˶׾ˡ
ܲ
ǿʵٶǿգֱ޵еĴڣҪ˵ͨǿߣλǿӲӲԶԶء
ǿյջǴ󣬵ǲ
û˲
ϰλǿ䣬Ԫûб˶˿ͣ
ɢȥ
ʤ׷
ŹǧѷĻᡣ
Ϊܴδζӡǿжã֪
ȻˣǾͳһ¡
ռ˲Ƶٶȣٶһ¡
ǿֻؽǿߣԽԽࡣ
ͺһ㡣
λǿѾ䣬ǲϰ֣һ£˶ɵˣĻҼͣ޲ö೤뿪
ʹ˷
ȻᣬѾزҪǲݺݵ壬պ϶鷳
Ŀռ˲ٴֻؽ糤գÿζҽ𣬽žǿ䡣
ǰ󲻵ʮӵʱ䣬ǧλǿ䣬еǾżǿߣλʲô
ûм׷ɱΪѾԼļޣҪԼΪܹһͻǿĻŻǧǿߡ
뷨ҪǱ֪֪᲻ֱŻˡ
ˣǲưոݡ
ԵʴȣǶԼ̡
׷ɱλǿ
׷ɱ°ȥˣ
׷ɱ˽ʧӰ˶ֹͣܣһеɵۣģȴûм˿ġ
ȥ
ȫȥСĸţ˫ٶ̫ˣתۼѾʧӰ٣Ҳϡ
֣ڸô죿
û뵽ȻԲѵ׷ɱԼˣոյ壬˸ͣӲӲ
˵ҲеЦλǿȴһλżǿߣʵֻһλǿ׷ɱ´ȥ
ʵǰɲòš
֮ĶԹһʹǲٶȡǿգΣ
£ֻѡЭȻԶԶ֮ϣ˺նԷٶȣһֱȥĻԼ˿϶ᱻ׷ϣʱԼӦԣ
֪Է֮ǿ󣬿϶Ƕǿʵǣȴ֪Էܹάֶ೤ʱ䣬ʮӣһʱһ죿
ҪһʱԺ鷳ˡ
Ҳ˵һ߶ÿռ˲ƿ׷ˣһ߲ϵʹֻʮʽݺݵĳֻؽռ䣬Ҫ˵ٶȹ죬ͱɡ
ֱƵ˼㣬һǿ׷ɱֱܴ裬ǻ˿ͣЪΪһͣЪ롣
ҷֿ
ҪǲֿĿ̫У˵Σգ˾Ҫȱ˭ãҪãѡеĻôร
ֿͬʱﲻϵϣǧҪ׷ɱԼ°һӣһ߻תѡ˭
ѡ˭أ
ʵûж룬Ϊֻʣʮӵʱ䣬Ҳ˵ʮ֮ڣ޷ɱһλǿĻôùľѡһˣҲ
Լķ׷ݺݵһ䣬ٶȸڶ°죬ǳһͺӹŹһ⡣


1913 
Ϊƫƫѡң
ҲƲѡ
Ȼû˵һ֣ɱ
άֵʱԽԽ̣Żʣ߷ӵʱ䡣
ʱ䲻࣬սپ
ֵֻؽϵʹֻؽ
֣ǲϵĳǿա
˫عЩԲ֪ˣαǰ
ûеõǿգԼ
ֵ
ֵ֪ã£ҲѾΪ
ƴˡ
һս˵ת
뵽ת׼ʱֱӱʹǿѷ죬ֱɡ
תû飬ƫƫתǿѷ첻ƫеĽٵϡ
Ԫû˿
ѾɵǿѾûʱȥ׷ɱһλǿ
֮ǸϿһƧĵط
ʱһҲŽ١
ݴ½һս˲䴫½õϢˣ޲ʧɫ
£ƾһ֮սǿߣղˣ׷ɱǧλǿߡ
µǣɱǧλǿߣлλżǿߣһλǿ
Ϊ
Ҳ֪ʵ½֪ܲ
ģ
ѵ
ùĻѾ֪˶ٻء
ˣš
һս¡
½ˣǿߣҲȫסһ֣Ǿ
ݴ½
ɽڡ
ոѡһƧɽո̤룬ûü˾Ϳʼԡ
ǿжӡһǴǿߣֱͻżǿߣ붼֪ʲôĺ
֣߻һӰ
ҪѵĻһϵô˭ӡˣ
ʵһֱ֪λӡˣʵ϶ǳǿ
ˣ޷ӴĻ»͵ʴס

ֱ֣ȴΪˣе˼ѾȷһֱΪԼֻһˣǾ

ǵĮ룬˵Ļ޷츳ͨ
ˣҪ
ζʲôΣֵ̫á
ȴҡҡͷ

ûж˵ʲôϾֻһūͣ
ͷβ֪ܹ֮ӡӶżǿߣʵΪ
¡
ŵѾԵ˵ҵʱѾ࣬ϣ㲻ҪʧĻ
˵ûм˵ȥϵıѾ˵һС
֪˶á
ڵϵͻȻһ΢ʹ˫ۣޱȵɽǺ棬ѵԼû
Ӧð֮ǰѾĸӦôĽǽأ
ˣˣ
ʲô飿ûбɣоԼе㲻һˣﲻһʱ˵
ˣܲѾӡ˷ɣ²Ϊ϶˵ࡣ
򲻻˿ɣҪ˵ĻԼʵڲǿнӡ£ǻɱǧλǿߣһλǿս԰½
ε飬ŲԼӽˮ⺣ǿϵĳǿߡ
ô˵ԼʼնǻɱǿǿǰԼ
ǲܵ顣
ˣǲеоһˣ
е㲻һ
ոתѣеȦӣ֪ΪԼӦԾˣ츳ͨĲԾ
ˣûԼӵе츳ͨȻˣҪʵţԼ츳ͨȻܹԼβûдͷø
ЩȲ뿪ɽֱʹ츳ͨ
츳ͨ
ͬʱͻȻһɾӰָоԼֵɾӰͺһ㣬Ȼ֪ܵ飬ĸӦ
⵽ô£
ԪѹȻ츳֣ܹͨռ֮⣬һͨǾԪľѹԪѹ֮󣬶Էϵ⣬׸
ϲȲҪһλǿԡ


1914 
½
һɽ֮ۡ
ʷаħվţ˵ɫǳѿ
ΪɣϾǿɱݳɿֲȫԻ½
أ
û飬ɱǧλǿߣиǿ
Щ
ǿܹɱοˡ
а۴磬Ǹô죿
ô죿
аħǲģΪаħһ壬裬ֱ޷̵顣
֪УаħǲԸ֡
ɱĲݡ
аħʷѾǩѪԼаħԸôʷ岻֧ܲ֡
ʵȻǿʼնǿߣܴδζУҾͲҲᡣ
ܹҵ
ҪһǰʷҲڣѾĥ
ˡ
İɱߴ֧ȫ˳ɱһλǿߣҲ˳
̤˵ʱ˵ı鶼ܲȻ
˶Ѿµܹɱǿǧλǿߣ϶Ƕܹôʵɲض˵
ǽأ
ͺûһ˵Ķʵ
Ļ֮Уλ⣬кĵ֡
Ȼʬ壬û˻ɣϾɱǧλǿߣһλǿ飬Ѿ½
ˡ
Լλãɫ
Ͽ˿ı飬ȴɱҲû뵽ܹһ㣬ʵе㾪ȡ
ԽˣԽǼɵ
⵹˵ɵǼɵպ
ܹɱǿ˵Ѿӵвʵ
˱뾡
ҲûóóȻ֣ô˵ҲӿеˣҪǹĻɱôʣӿ϶Լ
ǿ档
ӵʵѾӡ
û뵽Ӳǿۣǿ֮ϵǿ档
ʵе³çһЩ˷λ»Ϳ̿
ǿߵΪ붼о¡
ʲô˼
һ˵˼ǰɱңҾ͹ԹԵĵɱ
ʵʵ˵
͸ӦԼҪԼһֱȥĻ֪᲻֡
˶ˣӲ
Ҫ֮ǰ϶˵ʲôϾʵ
ڣȥ
֮ǰ壬ԶԣҲԲԼԼȻܹɱһλǿôҲԿв
ţ
ҶײﶼԵ
ӣ½ĵһˡ
ǿʵڳ֮Уĵ֣
Ҫ˵һˣһλ죬˵Լĵ֡
˶֪пʱսǿߣɱǧλǿߣɱһλǿλżǿߡ
ܹһ㣬ôԿв
ɫĮ˵ڿʼڲ˷֧ڵҲʣ롣

ûе˵˵סԼ
̾ϢһԼѾ׼꣬ò׵ȵλᣬԼΣԼѡ
û죬Ͼ˸ĸ֮⣬û˻ΪԼվЦЦûж˵ʲôֱŲȥ
켸ҪվջӲסΪ첻֪ԼһˣʲôĽ½ѽȣǿߣһǿޱȣһˣǷܹڣ
ֵܣԲ𡣡ΣΪڣֻѡ
뿪ˣһû˿ľ⣬е
ȻѾˣ飬Ҫһֱȥ֪᲻Ϊڻң£ǿԼϾס
ڽڣе㲻ˬпԭҲԼĿԣǾպһʲô飬֣νѼ顣
û׼ɱ¾Ԩʱ򷵻ţ֮٣Ͼ֮ǰ飬ټǿգźܶ˶ɱ¾ԨԼʱȥš
֮ǰѾˣǿԶԣʣµǿ߲ưոݣ⺣ǿߡ


1915 Ȼ

ǿǿ߲δ̤½ȫ⺣졣
һЩǿ̤½ҶԸԼͳ鷳ˡ
Լ˿ĵġ
ΨһĵľԼļ˺š
һ˳£
󣬲ѾߵһԼȥĻ»ԽӶԼ
磬֪пԡ
Ӧ׷죬Ҳ̾Ϣһ
֮һֱ̣϶ǿؾйء
Ϣ
ǿؾڣ߿ռŴԵ

죬ΪѾͻǿҪôͱǿؾĸ߿ռ䣬ˣ졣
ܲΪԼ˺Ƥ

εʼ硣
ٵʧߣ˸ո뿪ӰͻȻ֣ۿˡ
һǲɽڡ
ֵܣ
ЦЦû˿Ŀֱ
ֵܣ֪ΪҪ㣿
Ӻǿؾ
Ѿ²⣬ǲȷΪһ㣬ʵ벻ʲôɣԼ˲˳ۡ
ûӺǿؾ
Ȼ
ֵܣѾӿУҪǲĻһ֮󣬵Ⱥƽ֮ͿԽǿؾһѰҴԵ
û˿Ŀġ
ǿؾȻӵдԵΣҲǲ档
вͻٲ֮ء
ǸѰԼĻԵΪβУ
ơ
ǿؾĻԵ̫ˣֲһ˿Ѱġ
ȴεЦЦ˵˺ҰģȻԸ˱ǿҪӵ壬֮ǰͱɱ
ȷ鷳
ҪΪܹͻƾżǿߣǿôԼȫ
ڣе㲻ͬ
ܴδνӡһλʧ֣ܹһΣѵܹΣΣĴΣ
ܵ顣
ɵԼֻΪ֮ǰԼɱǧλǿߣлǿĻ֡
ͱΡ
ҪԼ壬ֻǵıϳˣ
϶У϶Դ˻ᣬӶԸԼţԼһ߶ˡ
ƺܹµ룬˵ֵܣưոݣαֳ壬ĽĻǺ¡
ѵ˲
ֻǿߣȴܹɱǿǧλǿߣѹẦ¡
ԼӦԣ
磬а취
ǳҪа취Ը϶׷Ϊ쿴ûԼǶԲԼ
²һ㣬ȷа취ͷ˵ֵܣҵĲ²⣬֮Խϳˣ޷ҪԸ㡣

һ㣬Ѿµ˼ѾȻҡ
ǿգнҥ⺣ǿߣǿϵǿ߶ԶһΣžԲãĻ鷳ܴ󡣡
û˵Ϊ˵ġ
һϵı飬Ѿ֪ԼĲ²ûдȻԶݵʾʵȴŷɺͱ׶ˣҲãĻڵʵҪ˵ǿϵǿߣļϵǿߣӦԡ
磬ʲô취
ֵܣ֪ǣڣȻͷɱ¾ԨѾ󷨣ǵˮƽó󷨣ܹס弶µǿߣĻɱ¾ԨʱΣա
ͷ
˵ɱ¾ԨԼΪĵģ޷ɱ¾ԨĻһǿǿȥɱ¾Ԩô죿
ɫѿΪžĵߣǣһų飬Լɱкã
ֵܣа취԰ɱ¾Ԩ
˵Ȼа취жʱһϲеȲʵ
룬˵ȥӣֻҪԸ֣ɱ¾Ԩ˭ȥҪԸⲻԸˡ
ԸԼ
û˿ģȻѾԼҳŵԼһ֮ԽǿؾߵĿռ䣬˵ӾһԼ˼Ѿף룬λϣȷֻһԼ춼С
ֻǿ½ҲѾǳǿ󣬵ҪǷǿգǿһǿߡ


1916 
Ұٷ֮ȷǷԼ
ѾĴ㡣
ҪӲԼôԼҪ취ֹⷢ
ֵܣȻӿ㣬̤ǿؾôҪǲĻӾͻ㡣
ˡ
һ¹պ顣
š
ȥ
⺣
ˮ
Ӵˣæ
żɽû˿ĥĥΪͲ̫ϲ裬οǰĻӡ
˵˵
һЦ⣬һֱӶ
κƽٽ٣ǿפλ档
ҳַӡɱ¾Ԩ
û
Ѿµ飬Ѳ²⡣
û⡣

˵û⣬Ҳе㾪ȣû뵽ӻ֮ĴӦԼû˿ĿģΪһǾûа׳Ե͡
û˵Ϊ뿴ʲôҪ
Ȼ
ҿ԰ӡɱ¾ԨҪ˵ǿۣǿ涼޷ɱ¾ԨӦһΣ
ûеڱ顣
˵
Ѿãʲô飬ԼӦ
ӵʵµķӡſ϶ܹ赲סκǿߡ
Ѿ֪ǿ֮ϣǿǿڡ
ǿʣǿۣǿ棬һλɵɱɱ¾Ԩ
ȥһطһֻҪܹõҾͿԳŵ㣬ӽԺɱ¾Ԩһ
á
ѾˣԼܲӦ
ʱ
뿪ˮûз½ֱӳűԭ½ٶȥ
½½ֱǶݴ½½Ϻ½ԭ½½
δȥԭ½
½֮У½ʵӦǿ⺣½ԭ½Ͷݴ½ǷǳСĴڡ
ԭ½
һ޼ʵĲԭǴͲ䡣
ԭ½Ҳû½ǿͨȴʤд½ͨˣţԭ½뺷ݺԭ
ҪĶڲԭ֮ϡ
ԭ½ΪǿţǱԭڣʵʮֻǱԭһֱ뿪ԭ½ԭ½½Ѿ䵭
Ϊͻǿߣ뱱ԭڲֱ֣׾ٵ顣
ԭһλߣǿǰƺе㲻
ԭں
һ޴ɭ֣ǲ
Ȼǿ޴ڡ
ҪӸ֪Լ˶֪Դ½Ȼǿ޴ڣԻ
֮ǰ
˶Ϊ½Ӻ֮⣬ǿߣڿ½϶УֻЩǿߺǿ޶ˡ
ӵѣΪӪС
һ벻ףΪʲôӲǰϾӵǿʵҪ˵½ǿգܹ赲ӵĲȥȥʲôͶʲô
ûоᣬϾӲ˵Լ֪ԭ
ֻ֪һ£ǾֻҪԼõӾͻԼӡɱ¾ԨʱԼҲԸǣٵɱ¾ԨΣա
Ӹľλãɭֵ룬һ޴ĲҪĴҪ׳
εҡҡͷЦһεͨҪǰԼλãԼ治֪
ӻȡһƣķڴ֮ϡ
ͻȻһɹֱôûеӦѾһ׹⣬ֱӽ֣ʧԭء
һӡ
һ޴ĿռڣƯһЩ塣
ܹҵĿռ䡣ʱ򣬿ռͻȻһţһӰ֡
żǿޡ
Ҳǿǿޣ˵ԼǰλǿޣǣٶȺ͹ǳǿ󣬾żǿ֮УΪǿĴڡ
û䣬ΪɵģѾãʵڲУٴζӡ۷ʲô飬ζҪǼĻɱ¾Ԩкܴ鷳
ǰð㣬ǰҪмæ
ʶңֶԷбǺǾȣΪռѾӡ½Ӻ֮⣬ܹƿӡҽҪ˵Էֻǿߣ죬޷һ㡣


1917 ȫ
Ǻˣ

֪ǷῪսǵһϢ֪
żɽǰν£
ûмȥƺԵе㲻ͷ
ǰҵĿֻһϣǰܹСǽ
ݺݵӡ
飬Լɣ
СǣǵĶӣԼȴҪСǣǻӦ
Ȼ
ȻҪԼĺӣǵɫ˲ϸǱֲɱȥ

˵ֱӿʼ
ǿԷֻһССǿߣԼ趯ñ壬ɵĸ㶨Է
أ
֪ܲԼͶԷ֮ʵࡣ
ҪӲӲսǣǶӡԼܴδζã򲻵ѵ£ԲԸˡ
Ǿôһ
ѾǣɫͻȻ䣬ӲתֵǿѷͺХһ㣬ŭ
ǿѷ죬Ȼܹǿգ
ǰһУһĲš
֪Ҫ˵һССǿߣƺǿ棬޷һ㣬ǿգǰδ
ǿѷ죬ųǿߵĿǣ˭ֻҪǿѷɣɣǿչ֪顣
ʵ벻ͨԷΪܹǿա
Էģ
СӣǲΪܹǿգͿԴҵĺӣ
ǿƣҪҪԼֲŵû
Ѿ˵ˣ˵ȥΪɱ¾ԨΪ˼壬ΪţΪˣԼ
ǰȫ
ҳȫá
ǳŭˣԷֱ̫
ѵƾǿգҪԼĺӣ
ûнԷΪǿǿߺ;żǿ֮Ĳ̫ˣͬһεĴڡ
һ֣ɱ
ǵٶȷǳ֮죬Ѿ׼չʱ
𾪵һĻ֡
ոջڵͻȻʧӰ
ٶȣ
ǸԸţƺ뵽ʲôǵɫٴδ䣬ΪѾµԷոʹٶȣʵٶȣǴ˵֮еĿռ˲ơ
ǿգӿռ˲ơ
ѹֶԷ޿֣ԭ̡
뵽ͻȻЦ
Ϊҵĵ𣿡
ǵı֣һͷ׶೤ȫ¶˻ƣƯ
ǳǵıʵҪԶԶ״̬ſռ˲ƣԿǣǿգԡ
£Ҫ˵߶ԷĺӣǷܹ뿪һܴ⡣
ܶӡ
ϴԼɷɣĻ룬ֱ˿̣֪֮ǰһְŵ𣬶ûǸʵ
ˡ
һӣǰͻȻһӰǱˣǰ˼ǿջū
ӡֻܶð˼ǿջū㱻ӷҲֻˣ˵ǣѾãҪǲĻӸ׷
ǿն׷οֻһ˼ǿջū
Ҫ˵˼ǿջūǿʣǿ۶ᱻӷϾѾǿ档
˼ǿߣ
ǰͻȻֵİ˼ǿߣе㾪ȣΣ˼ǿߺ;żǿߣ֮Ĳ಻һǰ㡣
սһ˲ѾĲԾΪ˼ǿջūǲ֮ԼιԷͺûһ㡣
Ҫʵţһλ˼ǿߵȻ˱̬
ǶԼĹȺģȴˣǵĹȴû˿ͣ£ԽԽܼˣ˼ǿջū
Ҫǿ˼ǿջūҲᱻ䣬Ǿżǿߣȫûпܡ
˫սԼ޷֣ᣬʼѰСǣϾĿľΪСǣΪ˻ɱǡ
ң
ŶԷ׼뿪˲ѾµԷҪʲôҪûλǿߣӵǿպͿռ˲ƣ壬ΨԼսλ˼ǿߡ
⵹˵ǰλ˼ǿʵжôǿǴ˵̫̬ԼĹҲ޷ƿԷȥĻԷɱԼԼҲɱ˶ԷȴܹĲסԼ⡣
ԼһסôͿȥѰԼĺӣ룬ǵŭٳǰȥ


1918 
Ѿʧǳ׻
˼ǿջū´ֻһĿģǾĲǡ
뿪ȡӸƣͷųϢͼСǵλá
һλżǿޣӲǰȴҪԼͣûè壬š
ûа취
Ϊ˽ӵӡɱ¾ԨβԸ⣬Ҳֻ
ҵˡ
жʱһϲ
ӸԼƹȻЧ̶̵ʱ䣬ѾСǵλá
û˿ĳɣٳǰȥ
֮
һͷֻа˶೤ǳǰȥ˺صƣſڵϡ
أء
СǺǾĿţͼҪվ뿪ȴ޷ж
Сǰš
һǿޣԪܵش
һСǵƣǾȡ
յĿռڣкܹ˵Сǣ
ѵռ仹ˣ
뵽ıСǣԥ̫󣬱úǲ
СһŽʬСڴȥѰĸס
ƺܹĻСǾ˵㲻ƭҡ
ǿޣȫԿ˵仯С
бҪƭ𣿡
СһоҲԣҪǶԷɱԼԼз֮
Ҫ˵Լˣ۷ʱڵԼҲδǰĵ֡
Сһ岻СֱС࣬
ս
˼ǿջū´ס֣˼ǿջū˺󣬲ȴվߡ
ſҵĺӡ
໳ĺӣǳ׻ˡ
ǣû⣬ǰֻҪĺӣҿԱ֤ĺӾԲ£Σ
С
ôܴӦЦ顣
ûѡ񡣡
ҲûвֻǾıŻСһ
СƺܹӦԼвһҲ˵
ҪʲôҪҶԴӦֻŹҵĺӡ
Уֱӹ
żǿ޹أ𾪣Ҫ˵ݣǿ϶ƭ˵ġ
ɫҲе㲻ÿԼΪ˼ˣѵҪ˺һ޹
ҲĸףԼҲͬĸףҪԼץԼĸ׻Ǹʲô飿
ա
̾Ϣһ߹ȥСһĽǣε˵ҲΣ˼ҲôĺƺأҪǲʱΣ»д¡
ѾãԼҪŹˣΣΣΪԼΪţȴҪСһһĸʧȥӣʵ
л
Ҫңҿ԰ĺӡ
Ҫ֮ǰǿ϶ѡţڣǽԼĺ£ͷ˵ˡ
ѾҪΰ취
СһԪܵشΨһľΰ취ǽ
ȻξΡ
һ˸
СһѾʧԭأһûжʣΪ֪Ϊʲôڷǰˡ
һʱ
˵ţӰҲͬʱʧԭء
ӡռڡ
аվСһ
ոʶ˵ԼܹӡСһһֱûлɹ㲻СһҲ׼κСһ뿪ռ䡣
ˣһʱǵԪͿȫָ
鷳ˡûмһߣ
ȴһʱͬʱеʧ뵽Ѿ뿪İ飬ڤɱ¾Ԩİѩͬʱиĸүүֵܽãѡ
һ·ȻΣأҲһɽȴû뵽ƽٽ٣ԼΪѾվ۷壬ȴû뵽ԼֻǾ֮ܣҪߵ·кܳܳ
һʱ
ѾȬĺӳǼֱϲ˼㣬л
޷ǰ
ҪǲԽһˮ°̡
Ѿ֪˶꣬һ̲ԿЦЦ˵ˮ°̣ռĸ֮⣬ǲǻ˴ڣ
ûռ䵽ǿߣҪû뿪Ļ
ˮµĻû˵꣬е˼Ѿȷ
û˿ľȣΪܹӦռĲԾˣҪûǿߣСһܵˣ붼֪Էʵ϶ǿҪȻĻˮ°̵ľżǿʵôԼĺˡ
ѵԷǿ
ˮ°̣ʵң˺Сһǲǿ
α֪أ̾ϢһˮԲ˵


1919 ֱӿս
㲻˵Ҽߡ
̾Ϣһ
ˮ¿˿Լߵĺӣε˵˺ҺӵǾżǿߣΪ£ǵĴ硣

ԭ
ռڣλǣֱ££ˮ¡
ºͻ¶ϲˮ£ͬʱ׷ˮֻϲһ˶ѡ
յĽ֪
ºˮߵһ²ɰɺޣһֱ׷ɱˡ
ǰ
»ܻºˮ£СǵԪ񣬲˻£Ҫռˮ³ΪӣҪˮ²ӦĻֱɱ˻¡
ԭˡ
ݺݵһ䡣
ˮ°̣㡣
ˣ㻹ǸϿ뿪
ˮµ˼֪ܲ
ԼֻǿߣȴǾż۷ǿޣ벽Ѿ̤ǿĳǿߣҪ˵Լǻºˮ֣µĵ֡
ȴû˿ľ⡣
Ҫ֮ǰûжð˼ǿջūȻû˿ģܹԸһλż۷ǿޣڣѾײͬ
ȻѾð˼ǿջūôͲüȥ
˿ߵİ˼ǿջū˵ˮ°̣ǿջūҲѾֻҪԷνǿҾа취Ը
ˮ²˵ˡ
ոհ˼ǿջūѾ̹ȷǳֲ
⵹˵˼ǿջūʵǿ˵˼ǿջūʵ̫̬ˡ
룬Ϊ˾ȳԼĸףˮֻѡӦ
ˡ
Ҳ˷ʱ䣬Сһﰲٺã͸ˮһ·ȥѰν¡
ڡ
ܺơ
Сĵ㣬µʵǿ
ҡ
׼һ˽ȣԭܼ򵥣ˮµϢºһˮ̤ȣ϶ᱻ·֡
ô¹ȣɱ⡣
ո̤ȣܾѾֱٻ˼ǿջūϾʵ赲µĹ

ܵĺƿʼת
磬ʼϯҪǱУ붼֪Ρ
ֻؽһþȫܸһֲֻؽɺݺݵȥ
¡¡¡¡
ɽϵܵĺʼɢ֮ȴһλ󺺣ǿࡣ
Ǿ£
ʶң
ҵľ㡣
ʱ䣬һ˾ѾȥûеѾʧԭء
š
˼ǿջūֱ֣ӿʼ͹£ԴԴϣһһ
Сӣ㵽Ǻˣ
еȦ֪ΪʲôԷö˶˵ĹԼҪԼķӦ٣¾ѾС
˼ǿߣ
ûнԷΪ¿Ҫ˵ʲô˼ǿߣǾżǿߣԼĵ֡
ǽأ
ս֪սһ
û뵽ԷǿӲĿסԼĹҪǻ˼ǿߣǾżǿߣӲԼô๥
Ҫġ
˼ǿջūĲס£ǧѷĻˣ뿪ȣˮ½֮˾ͳֱ룬ʼѰһµټ

±ӡͬˣ˵ʲô⣬Ȼ֮ˮ¶ݵĽȥ߻£ţ˾롣
İ˼ǿջūְͣɡ
ͷҲû˿ĵģŰ˼ǿջūػֻҪͻǿô;ԲܰѰ˼ǿջūľĻԼ˾Ϳڲ֮ء
£ˮ£ԭǵĹããܺá
Ҫʣ˲Ѿ׷ʲô飬ֻû뵽ˮܹѲǿߣΣ
˼ǿʼնǰ˼ǿߣǿ㣬ҲԼĵ֣ǶԷǾżǿߣǿܷ
޿ܵ顣
磬֮ĶԹ˽Ҳ׷ȥ
Σˮ£һʼ壬ҪǷŹ㣬ζԵԼЦˣû˿ľ⣬Ϊ˵ʵԼĵ֣ԼΪҪѡЭ
ûеȻ˵һֱδڵͻȻ˵αĥĥ󣬿ս
µԸѾ˽⣬Ŀľݵˣ˵
Ȼãαض˵ϻֱӿսʱ°ˣȨͻԼһУƺҲһӣ˼ǿջūѾ첽ºˮͬ˳ȥ֣ȫָ


1920 ǿ
Ҫͨİ˼ǿߣս𲻵˿á
ڣ
˼ǿջūʵԿżǿߣȴ쳣̬
µΪѾﵽżǿߣҲ޷׻˼ǿջū
ֹȷ
˼ǿջūֱĲס£ڻºˮ£ȴҼй
±ɡ
ǽأ
֪ºˮǲ²֣ʮӣȻûܹɹɱ¡
Զ
ΣԵʴȣǶԼ̡
ȻԼʹ͡
ռ˲ơ
˲ʧԭأΪܹһУֱӶֻۣҲνԪ񹥻
һҽͬʱеֻؽҲźݺݵ˳ȥ
Ҫǵ϶µĵ֣ڵȴȫͬ
±Ĳסûע룬Ԫ񹥻Ϳռ˲ƣһС
ֻؽ˲仮µ塣
ºˮκηӦĻᣬѾɱԪ񶼱ɡ
ˡ
ŵϵʬ壬δʬūô˵ʼն˵Ĵ磬Լ˲
л
ѾˣҲûмᡣ
ʣ˭ģ
ѾӦӣܽ˵ȥǸое㲻Ծ
½һˡ
ϣ½һǻºˮ֪ܲеĴ½һָ˭
ǲ֪ԭռӿٳרŷӡǣǲ֪ν¡
ѵֻΪСһ
˫ţ֪ӵǺ⡣
ӶٳĿռ䣬ĻӾռףȻˣܹ飬ΪҪԼأ
벻ͨ
ûмᡣ
ת뿪
һ
⺣ˮ
ûû˿ľȣһ͡
ЦЦ˵ĺܲҺ⡣

ʲô˼
ӵĻ׸еȦԼθû񣬿ӵĻԼ⵽ʲô˼أ
ǰҺǲ⡣
ǰռ䣬ΪСǣҪ㣬Ѿ֪ǸռҶٳģҾǿռס
飿
ֻһ飿
ԣΪΪûΪҵ壬ŵİΣӶʧԣҺͣѾ֪ѡ㣬Ϊ̳ˣ˵Զ㡣
̳У
û˵Ϊ֪Լ׸˵ʲô
ɱ¾ԨѾӡǿ涼޷룬һ֮ڣͬ޷룬κƽ٣ȻΣأȴǻԵϣԽ˻ᣬúĥһ¡
ѾزԼ˵ʲô
ˡ
Ѿ˰˼ǿջūǾżǿ߶ûа취ڸߵǿߣҪԼӦԣҲ㡣
̾Ϣһ
ԼӦԣ
żǿߣԼӦԣҪǿϵǿߣԼҪӦԣǿߣԼ迪սֱת뿪ɣĻԿʼԼ
ȥɡ
Ҳ£ת뿪ǵ۵˼㣬ɱ¾ԨѾӡһ֮ڣſ԰Ȼ˿
ո뿪ӰѾ֣ɫȻ֪ո˵ĻǰվԼɺܴ鷳
ӣ²ƽѾ꣬㵱ӦңҼ̳ĴУǽأһϣҶ֪Ҫȵʱ
ҲˣӺһһΣʼյȲҪټȥʱǸͷ
ЦЦǵĮ˵ʱ˵иһ㣬αؼһʱ
ҲҶ˵ʲô
ȻˣΪλҪûнȴǳɵȲ˵˵츳ǱٶȺӵеͨʵڲܲ
аţʡ
˵꣬Ӵӻȡöǿ˵ǵٶ̫ˣǿһһöסҪԸҪսҵĵߣĻһļ̳ʸ񡣡
ûлӵĻӹöǿתȥһѾʧӰ١
ʱ򲻵ʱ򲻵Լ֪ʱǸͷʱ֣ѾꡣҲһΣػѾֱ꣬˿̻޷뿪³ȴܸκˡ


1921 
ҪǰǰǿҲԲѡɡ
ڣѾײͬ
ƽٽ٣ǿȫλ档
ҪֻһǿҲͰˡ
εǣνλǿߣоȻǿʺǿۣλǿ档
Լڵʵ赲Щǿߡ
ɣ
ǲɣ
ȥգѡǿ
죬û˿

ܹǿҪǿͻǿۣҲҪʱ䡣
ǽأ
Ӹ˵ǿѾǿ
ǿǿٶȣٱҪʱ䣬ȴֻҪʱ䡣
Ѿǿ
ڿʼ죬Ѿǻʵǿۡ
Ҳ˵
½ʮǿߣλǿܹѹ⣬ǿߣλǿۣ޷ѹˡ
ˣҲģΪ˷ǳλǣƣԼ˵ǿ壬˸Լˡ
ǵֻһǾǱס½

ѡԼܶԸҲԽ赶ɱˡ
²һ㡣
Ѿ⺣죬ܶǿĸֱ֣½ջ󣬲Ҫ˵һˣžǿ涼޷ֵ
ӵͨȫԽɱС
˵
λǿʶսӵǿյǿʣȫɱһǿʡ
ʮǿߣٷ֮ʮ˵ȫ뿪⺣죬ν½
ʣµİٷ֮һЩһǿߣǶǿߣ֪ԼûлᣬΪλҪװ
һ˶ɱǧλǿߣһһλǿ飬Ѵ½
𾪡
˿ռ˲ƺǿ⣬ܶ˶̰ӵе
ǿʵȴû˿ķɣͨǿա
Ҫ֪
ֻǿߣȴܹƾǿնɱǧλǿߣλżǿߣһλǿ붼֪ο¡
֮⣬һ֮
ǾӵеĿռ˲ƣǿպʵȫǿؾ
һǣ˸ڴǿؾ
õϢεЦЦ
ֱǳǿؾ֮ǰԼѾӵпռ˲ƣ½ˣ֪Ĳ٣Ҫ赶ɱˡ
Լĳһ治١
ɱ¾Ԩ⡣
ͷܶǿ׼ɱ¾ԨΪܶ˶ţֻҪסļˣô϶ԹԽ
أ
˭ֹɱ¾Ԩڣ޷ƿӡ֡
ֺɫѿΪܹĸӦɱ¾Ԩķӡ֣Ӧǿöһ˸ƿӡ
֣֣
á
֣λǿ֣Ҫƿ沼µķӡ֣Ӧ׾ٵ顣
ȴǣӡȻû˿
λǿֶʧˣ
ȫɵˡ
ѵӣ
ˣλǿ棬λǿ۶Ѿµɱ¾Ԩڲóӡֵˣ϶ӣΪ½ֻһλǿ档
ȻҲԸϣò˵ӵʵҪ֮ϣ۷壬Ĵڣ֣δ֡
ͬĵͷûнλ֮ǰ㵥ӵĵ֣һ֣ȫԺɨλ棬Ӷûб˷
ոյ̽ȴ𾪵η֣ӵʵѾԶԶ֮ϣҪԼ˵ƿӡ֣죬˵ΣȻܵ飬Ҳǰ״ȥѰټΪʵʡ
λǿ滥࿴˶Էһۣתߣû˿ķϻܵ˶еɵۣѵˣ
ߵˣѾλǿ޷ƿӡ֣뽫ʱ˷λǿ˶뿪ˣԼﻹ
λǿ뿪ܵȫˣոջɽ˺˲ѾտҲ
Զ
һֱڣȻӵʵûʵе㲻ģοǰǿ֮Уλǿ棬ĵ顣
ԼҲ˿ӵʵҪԶԶλǿ֮ϣĻֵܵסλǿֹ


1922 
ӵķӡְ
Լ޷̤ɱ¾Ԩ
ԼҪȫӦеǿߣǿؾһ֮ŻῪҲ˵һʱ䡣
׼
ԼʵԲá
㶯ð˼ǿջūܹżǿߣǿϵǿߣ޷⡣
ʵľѹơ
İ취ʵܼ򵥣
Ŀ˺
ţƻĽ١
½ͻȻһϢһ˵Ϣ
ӵеǿգռ˲Ƶȵȣȫᡣ
ˡ
Ѿɱ
Ϣһ˵ìͷȫָҲνˡ
û˸ҶΪѾȣ֪ںιʣ̶̵ʮʱ䣬Ѿǿֱͻǿۡ
ǿƺҲû˿ٶȡ
ģ
λǿ棬λǿۣȫˣˣͬβȥòЩͨҲԿϷ
壬ա
ǰȺΡ
ǲΪԽ֮£ֱԹۣ涼ûг档
λǿۣû˿ļɵΨһɵȴλǿ棬档
תߡ
ʲô
֪ʡ
ͺ治򲻵ѵǲԸΪ֪ӵˣѾ֪ӵʵʵôȥӡ
ҲǺǵġ
ȻԸӣ֮ǰӵеĶȴڱصá
𣿡
ݺݵš
ֱ˿̣Щƣ֪˭ҥ
ԼɱЦ
λΪﵽ磬ûбҪ˵ѣɱҲûмǰҸոսˣ֪
˸
˹ϵֻϵıǿջʵǿռ˲ƣÿǿҪõĶ
Ϊˡ
ѾӣҲЩͨ
ǾƲԳԷˡ
˸ǰһ˼ѾףǾֻҪӦ˿»̳֣˵ǿʵҪɱֱ׾ٵ顣
ɫҪѿжѿ
λǲҪ̫
սһ
ʱ
ӵӰͻȻ٣Į˵λʼնǿ棬ҵˣδе̫ˡ
ӣǲԸ½Ѿܸӣѵִ£
ǿơ
Ҫǰ˾ӣҲ˿ļɵֳΪ֪һɱӣôǾͿǿؾ
ڣȴû˿ġ
Ȳ˵ǷܹɱӣӲµķӡֶ֣޷ƿⱾѾ˵Էʵжôǿ
Ҫ˵ɵԷǿ϶ƭ˵ġ
ҪȻӶˣ˿϶뿪һ뵽ǿգռ˲ƣʵ˾Ѿ۷ʲô飬뿪
ʵ˻Ž֮ģҪܹõʵһûκηɵĻһǵõҪ˵֣žһˣɸ㶨ӡ
ǲ׼뿪

ӿȥһĵĮȴûСư֣ϾӾںǿգǺպĴڣ֮ǰķӡ֣Ѿǳӵʵ
ǿ۷棬ĳڣָͷŶѪɺӡ
֡
䱻ȷˣǺ滹棬ֱӳӶȥΪͻǿ棬ѾԳĸǽ֮ǿ۷棬ǿһЩǽ֮߸֪ԵĻԶ޷õǿպʵ
һжתۼ䣬˾ѾսһܵȫˣϾ漶սϢһ㶼ܲˣһ꼰㣬˶û˹ܡ
ûжĵˣǰ󻹲ʮУѾӱˣɫԽԽҧҧתߡ
л
ûлشһӰѾʧ
ʮбλǿ棬Ѿ˵ӵǿ˶һٿûа취˭ǿ󣬲Ҳλǿ֣ӲŻ֣ҪˣӸʣʵӵ˼ܼ򵥣ǾǲҪǿ
һ˶δе㲻̫ɷóһ


1923 ڽ
Ѿ뿪˼Ѿ
ǿۣҶۣŷۣ粻ۣۣ÷ۣۡ
˻񣬾ʵǿһҲܹס
ƾǣ
ɵλǿ棬ѵҲɵλǿۡ
룬Ҫ赶ɱˣԼҪĺλǿۿսף
뵽
λҸոѾ˵ˣûɱҿԶԣûҿ﷢Ѫġ
Ҫʱڣ϶ˡ
ķѪģӣѵûɱ
Ǿ仰
Ǹ
λǿϵĶ
ǿһΣҪպ֪ǹƭǣɱ⡣
ȻɱôҲûж˼
ת뿪ͬʱҲûмͣ
ոջɽ˺תۼ䣬Ѿѻȸ
һɽ֮ۡ
ֺͬʱվɽۣ֮Զ޾ա
֣ӵʵ㿴Σ
֮ǰӶսܹĸӦӵǿ󣬲֪ΪʲôֱǾ֮ǰĴսֻҪԸ⣬Լֻ·һ
̾Ϣһε˵ҸӦģҲӦøӦˣӲǳǽ֮ҵĲ²⣬ҪǲĻӦѾǽ֮
ǸΣ
ҪͼȥӣǸӵĵֻ֣Ҫһʱ䣬ǽǿؾõԵǾʵԸˡ
޾ʣҲֻˡ
˭
ͻȻתǾȵĿǰ
ܹôʱ䣬Էʵ֪
ǿߣ
ͻȻֵ꣬Ǻֻ죬ƺе㾪ȡ
Ϊû뵽ԷֻһССǿߣȴܹϢ֮ãš
Ǻˣ
ֻǿߣȴ޿ֵҪǶԷӽˮž̡


ǰȻ
ƺе㲻̫ţϾݴԣѾɱȻˣΪλö˶˵ĿԼǰ
ŲҪԾˡ
ٺһЦ˾ôһ
𾪵һĻڲԶĿռ䣬ǿѷ˲֣ɢźɫţǿֲ
ǿѷ죬½ǿգܹһˣ¶ûм½Ǿ͸ûˣžӶ޷һ㡣

ֺ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ϲ
̤Ьٴȫѹ
ΪѾɱΪɽԼҪõǿռѾܣȴû뵽ԷȻ
ѵͲǶԸ𣿡
¡
Ȼ£ΪλҪ֣
˺Ǻ棬ΪȻ֪Լ֣кܴΣգôԷΪλҪأ
ԽˣԽǲҶ
λνλ棬ҲҪǿؾ𣿡
ѵа취ǿؾ
ûС
˻дŭҪǶԷ޿֣ѳ֡
ЦЦ˵ǰĿֻһֻҪλϰһæҾʹӦλһҿԱ֤ǾԲܾ
Ҫǽɱˣôϵܽͳͳǣ˵أ
û˿ľ⡣
ЦЦ˵Ĳԡ
ûе˵˵ӳʼһ·ҪɱҵֻǴߣѾҪɱң֪𣿡
û˵ɫȴ쳣ѿΪ˵ѾµʲôʵҲȻˣҪǶԷûеʵôӵǿպͿռ˲ơ
ۺʱҲ˹ߵڣԸҵˣһѾҲڽ£Ҳ⣬ӦңǾͻΪˣȻڻǵĵ֣Ҽţһ죬һὫǲڽ£𣿡

˿϶ţһССǿв涪ʧ˲֪ΪʲôǸоԷ˵ġ
˵˵иǵĶٻش㡣
ԷĶ㹻˵ĻôҲԣҪǿգʵ˺ԸܣΪǵʵһԸӾ˾԰գʱ򣬲Ҫ˵ǿؾǿؾʲô⡣
ЦˣʮģԷ϶ѡԼԽǵԷԽɵ


1924 ׷ɱ
ҵҪֻһԸ
Ѿã˲ʼնǸ
ȻˣԸԼԼȷˡ
֪֮Լʵĵ֡
ҪǰԼԽӡԸðһգֻҪܹɱҲֵá
ڣѾײͬ
ѾǿΪ˳ﵽǿۡ
½ǿ֮⣬ǿߡ
ƾԼܹ
ˡ
׼λǿԸͷۣҲ뿹λǿ档

붼û룬λǿֱӾܾ
Ҫ飬Ҳ˻룬Ψ¡
ЦţҪԼɱ޷
Ȳ˵Ƿܹǿؾ
ӵǿʵԼ֣ǶԷĵ֡
ӵʵҲţΪǲĵ֡
ڴ£֪ܲ
Ҳû뵽ӻͻȻ٣ĻԼ赶ɱˣܹɹĻɱ
ӵʲô˼
ǳӺʵͬһϣֻҪԸ⣬ʱضԻɱ
ôȴΪ˿
µĻλǿȷҶǺǼɵӡ
λа취
а취
˺Ǿȣ֪ʲô취ԶԸ
Ķ
ȻˣҲûмܾΪǺ뿴Է˵ĶʲôԷȻġ
λ˵Ķһ֮ǽǿؾһȫǵõԵ
˻˴ŭ
Сӣǣ
棬Ϊǿˣܲеŭ
ǿؾԼ˻Ҫ
ǿЦ
λӦûнǿؾλӦ֪һǰ̤ǿؾ˳ͨ뿪ǿؾ
û˿ľȡ
Ϊ˿ԷѾǿؾӵеǿպʵҲǴǿؾá
ˣԽڴҪǿؾ
ˣԼҲҪԷ
ƺܹ룬ЦЦ˵ǿؾΣأֻ췱ܣǰռ䣬Ѿ˶ǿߣǿߣ󣬵ĿռĿռ䣬ʲôΣգҼԶԣһǿؾɡ
ǵʵ
ڰ֡
˼˵ĻᣬѾ˵Ҫ˵жǿʵңһ֮󣬵ȽǿؾȻ֪
Ҳе㲻ͷ
ҪͼҪɱңǿ棬ǸʸҪǲţҿԸһλᣬһڣֻҪܹңץסң䣬ʱ򣬲ҵԽǣǿҲͬԽǡ
Сӣ̫ˡ
˶Ц
ģȴûмġ
ԷҪǿҲͰˣڵȴǣԷֻССǿߡ
һ׼ֱ¶Է
ͷβ˶ŶԷ˵Ĺ
ǿؾԼˣ
ȵһ֮󣬻ھɱ˶ԷֱӵõǿգʵԼһʵýǿؾʱǿؾԼġ
ϾǵʵԷֻǿߣҪ֣ԷץסĻȫѡɱˡ
ǽأ
ӰͻȻʧûƽ޹ʵʧĶǰһ֪֪ʲô飬ΪʮģԼ˵֮£Էѡ
ѹִ޿֣ԭ̣˵˫ȭ׫ţд˷ŭ𾪣ȥûԷģҪš
Էģ
֪ȻûΨһİ취ҳˣɱ˴֮ǶǿգʵĻ֣ӾͲҵĵ֣ʱ򣬲Ҫ˵ǿؾǿؾҲʲô¡
Ѿزûѡ񣬲½ңҲ̵ʱҳټ˵Ϊأ
룬ʾͬ⣬ֱӷ׷ɱ˭ֻҪܹҵټҴͻõǿ񣬲һõλǿһ顣
һöǿλǿ飬ζʲô


1925 
δ
ˣλǿ滹׷ɱ׷ʲô飿
һöǿ񣬻λǿ飬˸е衣
ʡ
˿ʼѰټʮǿ߷ֲؿʼѰңܼ
ˡ
½ޱ޼ʣҪڶʱҳһ˵ټҲԲһ׵顣
ͬõϢ
ȻûеȷȷϢǶԣ½赶ɱˣҪԼˣ
ˣˣѰټ
˾Ѿʼж
ǿ񣬻λǿ飬ջ
ˡ
һǱˣһ㡣
ɱ¾ԨѾӷӡΣգᲨš
Ҳǲ֮еҡ
ǰˣֻΪѰһˡ

ȻˣѾܾá
ǰͻȻֵû˿ľȣƺѾµһ㡣
֮ĶԹ㡣
Թ
Цˣ츳ǱҲǱӿеˣΣ
Ҫ֮ǰԼɵԷϾԷܹɱǿôҲԿԻɱԼ
ڣԼüɵ
ǿǿۣ
ƾ㣿ƾʲô
ƾ
þȫ£ĵֲǿѷ֡
ոջΣղѵĵֵǿѷ죬ɫ˲һ䡣
ȻԼΪѾﵽǿۣ޷ǿѷ죬ʲô˵һǿѷأ
ǿѷ죬ųǿߵĿǡ
Σ
ұԩ޳ֻһֱҧҲţңҪҲĻڵѾˡ
˼ǳϣ֮ǰΪˣ
ӵɫԽԽ
һǿƣҪǴȥδ棿
飬δ
˵ףԷûнԼֱ̣ܶ̾ջ̡
ȻѾµαǰء
Ȼ
ȻѾµոջе㲻ȷϾôδ˸ԼҪ˵һССǿߣ죬Լ
ۿŶԷ˵𡣡
ǰҲǺĥߴģǿżɽȻҶԷôڿʼҸƾ£˭ʤһ
ЦЦ
絽ôˣ
ѵԷӿУͿ˿
ֱ֮ӽ٣ʮģԼǰԷһֻҪԼԸ⣬ʱضԻɱԷ
Լ
ԲԣԼûнǿؾҪɱԶ޷ǿؾ
֮ǰѾԼԲĻ޷ǿؾһ޷̳дУʧʵʧ
һδû˿ľ⡣
Ĳɱ㣿
¡
ȴЦЦ˵ҵȻ£֪ɱңĻҲ赶ɱˣʵɱҼֱ׾١
һ㣬Ѿµ
ѾɾǿۣҪɱԼĻֱ練ƣȴû赶ɱˣǿʵ
ҪΨһĽͣһɱԼںԭôټ򵥲ˣΪӣΪӣʵ벻ͨ½кܹѹ
ҲΪµһ㣬ŸҴҡڵǰҪȻĻԼʮӣҲԼ
ɫԽԽȻѾµôԼӲ֣ܳΨһֻһ£ǾǽǿؾоǼ̳ӵĴС
̡
²ûӲҶԸ㣬ʾҿһֱ㣬ģڿʼòҪңܣҲʣҲܣᣬܹԶ͹Զ
ǿգռ˲ƣʵͳͳϡҪܹõӵĴУǿؾʱԼưԺǿնʲô⣬ӵеЩڴкǿؾǰƨǡ
ԽˣԽǿ϶ΪӵԵʣҳֶԸԼһϲȴǺܵĮ˵Ȼ㲻ɱңҾȸˣסҪŶԸңĻҲŹ㡣
˵꣬תȥ
вв
Ȼ˸вԼͻȻЦΪֻưˡ


1926 

ǰ޿֣϶ѾµԼɱ
Ҫ˵ĻôԼԽõġ
ΪԽˣ˵ԽûףԼӵӶ֡
һ죬һɱ㡣
뿪壬ʼ׷ɱѰԼˡ
ԵʴȣǶԼ̡
飬Ȼ˶ҪԸԼôԼαؿ
ҪǵԼܹɱļµǿߣ弶ϵǿߣ޷Ӧԡ
ȴû˿ĵģԭܼ򵥣Ű˼ǿջū
˼ǿջūǾżǿ߶
Ϊ˲鷳׼ԸżϵǿߣĿ궨ڰ˼µǿߡ
սپ
һּǾٶһҪ졣
ʮǿߣɱ˹ǿߣ⡣
ʵ̫ˡ
Ѿɱǿߣǿ񣬱ϾЩνǿ񣬶˵ʵ̫Ҫˡ
ǿԽԽãĻպǿߣҲԽԽࡣ
ƽٶ½˵϶ѣҪǰպãδزܳΪԵ
ɱ¾ԨѾӷӡκˣλǿ涼޷̤룬ĻԼ޹ǣȫԷſֽš
ǶѾ죬ûҵټΪƣǻ޷ͷųϢԽ
˶Ƶ˼㡣
Ҫͨмλ棬ȫͨͷϢҪ˵ߵȼǿߣһǿߣɵ
أ
λ汻ƣ˭λǿ棬޷ͷϢ
½ޱ޼ʡ
Ҫãã˺Ѱһ˵ټֱǵ۵顣
ҹ֮С
˶ǿߣںǿյʱ򣬹ϵͲ
νλ棬Ϊ˽ǿؾȴû뵽ĻԵ
ǿ
λǿ飿
ֻҪԼܹõ붼Ǽѵ顣
Ҳǹģ֪Ʋ¶֪ǲӽˮˡ
ϻ˵ǻǸϿѰңʡĵʱ򱻱˽ȵǡ
𣿡
ͻȻֵĺɫӰһ
ǿߣ
˶ЦһʵǺˣ

һʱ֮䣬ƺûзӦ
ȵ˷Ӧʱ̾ϲѣΪҪҵˣ̤Ьٴȫѹ
ǣȻ۹
֪ǲΪ̫˸û뵽ԷΪκö˶˵ͻȻ֣˾˿ӲӦԷǿߣԼĵ˭
һӡ
ף
ڷЦˣͻȻǰʧ˶е棬ĻǾȣ֪Էġ
սپ
û˿ˮ
ܡ
ոմһɿֲǿֱӽ٣ˡ
ǿ򣡡
˼ǿߣ
ܵԷǿѹƣ˼ֱ𾪵˼㣬ΪΪֻͻư˼ϵǿߣſӵǿ
Ҳ˵
ԷȻܹͷųǿҪǲĻԷҲǰ˼ǿߡ
󡣡
Ѿزѡˣ˼ǿջū֣˸˿ĵֵ֮ûУѾ˼ǿջūɱ
ǿߣһ䣬ֻҪԪĻͻɱΪǿ񣬵ǻһֿܣǾǿߣֱƳΪǿ
ûʱƣϾǿǷ񣬲ʵļϵǿԽӵķѾʣֱӽȻӡûлָȴа취̵ʱڣԪȫƳΪǿ
ոջɱλǿߣȴ֣żɽ˵ˣмҪһ¡
˵
Ǻ棬Ϊǳ˽ԸûʲôҪ飬ԲʱԼ
ˣ֪飬Ƴٶǿ񣬶Ҳû˿ôһܹ֮Ԥϵĵԣ㻹Ҫ񣬶Ϊһ֮׼
ֱ˵
ҵ˼ʵܼ򵥣ǿûãͬûãȻˣƳΪūʬūʱӵǿջūǿʬūȫԱ
˵ûм˵ȥе˼ѾȷɵӣȻѾ˼
˵ǿ񣬶Լŵȷãӵеģǻūʬū


1927 ǿջū
Ľ顣
ƻūȷҪǿãõĶࡣ
ˣѡǿջūǿʬū
ֲͬĸ
Ѿãɱ¾ԨȻѾӷӡôǿʬūá
ǿջū
ˣʣµȫңһٶȰƳǿջū
ͷ
żϵǿߣԼԲȥ
ʮǿߣƾԼǿʵа˼ǿջūһµʱ䣬ͿӲĴһ֧ǿջū
ǿջū֮ɱǿߵٶȣԽԽ졣
ʮǿ֮Уаٷ֮ʮŵŵˣǾżµǿߡ
ھżϵǿߣǷǳ֮١
һº
λǿ淢׷ɱȻûмЧ
һµʱ䣬ûܹҵټ
ҲƵ˼㣬½ܴҲڣʮǿߣ޷ҵһ˵ټ
ʵе㳶
Ϊǿ񣬻λǿ飬˻ǲѰټջ󣬸޷ֵ
ͨǿ˵õǿ񣬻λǿ飬ҪȽǿؾջ
ǽأ
ʱƣ˿ʼоԾϾǿߣ֣ǲܵ顣
ΪλͻȻʧ
ѵ
ȥûΪ
Ц
Ѿѱ׷ɱһλǿĶţҪôҲ湻ġ
ݴ½
һǳƽƽԭ˵һƽ
ˣһǿջūѾƳɹ
Ļдϲ
̹ͨӡռ䣬һӣǿջū˲
ǿջūһȥǿջūҪ˵սǿջū㿴Ŷе¡
ǿջū֮Уһǿջūǿıǰ˼ǿջū
ھżϵǿջūһûС
һûκεľżǿߣӲҪ˵ǿǿʡ
£ԼûбҪȥðա
ǿջūʮģżµǿߣԼȫɱھżϵǿߣֻҪǿʣһǿջūΧҪҲһ׵顣
ˣǿջūǾżǿߣɱ⣬ǿӦûʲô⣬һҪסǧҪͼȥǿʡ
˵˼֪ܲ
һµ͵Ϯʱ򷴻ˡ
֮ǰһ£Ϊ˲ݾߣһֱ͵Ϯǿջū
ڵѾͬԼѾӵǿջūȫԷ
ǿջūѾεĻᣬԼһЩǿջūĻպǿգҲԱ

ͻȻ֣Ҳͬʱ֣˶ɵˡ

ѵ
λǿ׷ɱ˵׷ɱҪǻˣ·ˣǶԷûܣĳڴ½ʲô˼
λǿ棿
ǿߣ
ڵĴӪھݴ½֮ǰΪϮһսٴδ𣬲ΪǿߵԭĳѾһѷ档
ڡ
̶̵ʱ䣬ԭѾΪĳͻȻúǽһһƺΰĹν
ոսãʹˣԭܼ򵥣ǿǰͨ˶ǹƨһһǿҪԸԼֲǱˣα۱ˡ
һΣ˵ǿǰһһ
һɱһû˿Ŀǰ󲻵һʱѾɱϰλǿߣ£ûٸ̤򣬶ڳţΪÿ˶ץסӶǿ񣬲һλǿ顣
£ܹõǿ񣬻λǿ
ѡ
ʵѾ˵ֲ֪ᱻɵʵʵе㾪ףҪĻ֮ǰǰ֮ʵȫԻɱǿ
ǷܹɱǿʺǿۣǾͲö֪ˣûԹ˭Ҳ֪
ˣû˸̤˵ףû˲ģֻܵλǿ棬λǿǰֻǰװ˷λᣬǿǿ񣬻λǿ飬εĻᣬպ¶ûĻᡣ


1928 
ƻ衣
λǿ棬λǿۣʮλǿȫϵݴ½
Ҳɵֵȴû˿ľ⡣
ܹʵҲԲܻɱǿϵǿߡ
ô˵ֻǿ߶ѡ
ΪοԻɱǽأ
̤ʱȴһ˶ûС
أ
أ
ֵ˲ɵӣһˣѾ֪ڳԼˣˡ
ŭ
޾ŭ
£ŭΣ
ڣûа취֮£ֻѡ뿪
ͻȻ½ϢһеǿȫǽȻǿһˡ

׽ԲأһοԳɹοԳɹĴΣأ
ˣûѡţͺñˣˣûš
ݴ½

ٴζϢǰҲǸǿߣٷ֮ʮŵǿߣǰ
ҪľЧ
½ˡ
Ѿ˵ķ֧֮һ£ֻ棬Ļǿߣ
ۣͯѾǿؾ
ˣֻʣλǿߣһλ˵ͯǿߡ
ʣµλǿߣͯĻǣһλϡ
ҪǷǰ˵ʵǲǵǿڡ
ڡ
ǿߵ룬ʱпܱ

һ̶ȴˣѾزԼ糹׽鷳
ˣˣϼ壬޵š
󳬼֮Уһѡˡ
ͯ𣬳
ܵͷųɱͯǣһǿȫ˳
ǰ˵ɫ˲
δе̫̫
Ҫ֮ǰҲ޿ɺǣڣ֣ʱԹǲе̫ˣ
ͯ˼֪ܲ
Ǵ½ΣԼ£
жԸԼʱ˭Լ
ɵӣȻ֪һ˺ܶ˶ڰѰԼ޷Ǿǿǿ񣬻λǿ顣
ֻ˶Լ̣ͲԼ
ʲô
һЦ˵֮ͯĶԹʼնҪνʤΪΪܣҪѾˣΪأ
Ϊ
ͯٿĪ磬Ϊ˵Ķģ½ǿΪ𣬳ܿܵĵÿ˶
Ҫ֮ǰȻ˵ᾪϲϾץסԵõһöǿλǿǷ飬ջ󣬾޷ֵ
ڣѾһ
ʵǿԻɱʣˣ˭ĵ֣
˵ףͯǺˡ
ˣ
һ㣿
ˣͯȴϣʱһϵɱڣһ׼ֵĽࡣ
һͯˣд˺¡
գѡǿջū֣ϾʵҪ̵ʱڻɱͯˣһ׵飬£սپʡĽ֦
ǧλǿջūһӿͯκοڵĻᣬֱΧסʼһǧ˾ͷۣҲ޷ֵסĹ
οٻǧλǿջūиŰ˼ǿջūʵľѹƣ붼֪ʲôĺ
̶̵ʱ䣬Ѿ׸𣬲ûиϾɱô˵֮ĶԹʼնǺۣ֮ͯͯĶԹ˰ëǮϵûС
ͯ۵ǿؾѾ䣬ͯ䣬ʵѾʵԼĴҲǵñĻԼûбҪ׸ˡ
˵˶ţһʱһˣ뿪ߣɱ⡣
Ȼߣȴˡ
յĴսѾǿĴڣĴԣĻӲӲһ޲ö೤뿪ǰžǹƨ
һʱǰ󻹲ʮӣӵʮӵˣѾΪ˿տӣҪ˵һˣһֻ󶼿塣
˶ǿѹ忴˭ǣ
ȵȷһ˵ʱڳˣڵǿʵһƶ˲ֱӱһƬ棬Դˣ˳½


1929 Ҫɱɱ
ˣû֮еȻ󲨡
ʵҪˣֱ練ơ
ΪͻȻ֣Ͳö֪ˡ
¡
½½ϵӦͬ飬ʱ֣δе㲻̫ǡ
һ
½塣
һ壬һ塣
ûʸǿؾģ֮ǰǿؾ嶼ûܹ̤С
Ҳ˵
֮Уûһܹͻǿߡ
Ϊе룬һѾȫ𣬾̫룬ͬѾΪ˵
ڷһ壬һλҶ֮⣬Ҳȫ䣬һ⡣
֮УΨʣ壬ϼ壬Ϊ˵ķ֧ѡ
õϢû֮еĿġ
Ҷ֮ĶԹһˣӦøеĲŶԡ
ǽأ
û˿Ŀģ̾Ϣһ
ô˵ҶʼնǰѩˣԹԹȻѾȥҲ׷
ܿѾϢһ峤ҶΪһλһǿߣӶһֱ׷ɱ
ȥĻҶɣʵ顣
ˣҲǹģαظϾɱء
ھԵʵҶԷȻֻһǿߣԼڶԷǰûлֵĻᡣ
ǿߺ֮Ĳࡣ
ҶЦһһݵ˵ҶģҲѾƻҵĴ£ʼնǷˣɱʵеϧ
ֲõԤС
ԷҪʲô
Ҷ֪ԷҪʲôʱҶͻȻһЦЦ˵Ҷھ͸һᣬֻҪѡ񳼷ңҲɱ㣬һǿɾǿߣΣ
ƽٽٵͬʱ½ѾűԴ֮
Ҳ˵
½ѾԿʼԴ֮
Ҫһ졣
Ҷʵ츳Ҫڶʱһ㣬Ҳǲܵ顣
Ӧ
ǲӦ
ӦĻԺԼǱ˵Ĺ˵˵
ǲӦأס
Ϊһ峤裬ҶĶС
㲻Ը⣿
Ҷϱֲǿ֮ѹҶ£ҶͷۣҲ뿪
Ҷǰֻ·ҪӦҪɱ
·Ҷ϶Ըѡ
ȻˣҰѡɡ
Ҷ̾ϢһҲԲԸѡ񳼷裬޷һڽ
ǽأ
ף
Ҷ𾪵ķ֣ԼԷʼպһûƵãѵԷԼǿѹƣ
ܣǲܵ顣
ߣôֵܵסǿߵǿѹƣԷ벽̤ǿߣҲ޷һ㡣
Ҷ飬Ҷе𾪣֪ͬʲô顣
ǺˣȻˣһ
ҶҲ޷ӦԷϢֱ϶˽٣ұﵷĻƾһߣҲܹԼǿѹƣ
ֱǿЦ

ŲԶ꣬Ҷжʱһϲ
˵ĶԹӦøе£ҶȴûУǾϲѣΪǳԼ֮ǰԲΪѩԭԲɱ
ҪˣΪҪԼ
㵽Ǻˣ
ҶȻԸ֣Ҷ̱ľΪܹӦԷǿϢиոյֵԼǿѹƣѵԷǶǿߣ
뵽ҶˣΪǳԷҪҶѣԼˣ޷һǿߣͬģһǿҲ޷ǿߡ
Ҷ֮ĶԹǲӦˡ
˻Ҷɫһ䣬û뵽ǰȻԼ˵ģȻˣΪҪԹԼֱҶɱԼɣαضһ١
ңһλһǿ߾ѾѶԸټһԼӦԣ
Ĵ˵ҶȻ֪Ҫ˵ԼˣǧλǿߣһλǿڣȫɱǿʵԼܹ
ˣȻˣҶʲôˣЦ˵ҪɱɱҾԲһüͷ
ԭԷ֮жԹ
ҶɫʱһϲЦ˵¼ȻʹжԹǾͲ鷳ˣ
ʲôƾҲͣ
ǰ꣬ͻȻı̬ȣҶһ


1930 һ
¡
˵ϻ־һơ
㲻ǿջūʵͲҶܹĴڡ
һǿߺǿ֮Ĳ̫ˣǰҶû˿ֵ
û˷ѡ
ҶԪƳΪǿջūǿջūһӡ
㵽ʲô˼
Ҷе㲻֪롣
ȻҪɱԼĻôԲɱҶ顣
ǽأ
ûеҶ˵Ѿɱһʬ塣
⵽ʲô˼
Ҷ֮ĶԹһʹϣԺΪ֮
ΪΣ
ѩ
ҶɵӣȻ֪Է˼
̾ϢһԼõıӦӦõģҪԼ̰ģҪɱԷҶ߶ԷĻҲ䵽ĵز
һжˡ
ո߳ͻȻͣ
öһöһǿΪѾﵽǿ֮ҪǲĻΪ̵ʱڣͻǿߣĻҲԱ֮
еöǿҶжʱһϲ
ϲͬʱҶҲе档
ԼֻҪһöǿѣôʣµһöǿʲô
ƺܹµҶ룬һöǿ˵öǿպܹߵһǾҪԼˡ
ӹеöǿҶкǸм
˵ʲôǾ仰ڰѩķϣһжѾ
˵ꡣ
һӰѾʧ
еöǿҶҼȻѾˣҾͲܼȥҵΪͻǿߵʱһǰɱ¾Ԩ
ξҶһ
Щʱδسֲõİ취
֮һĿ꣬ѡϼ塣
ôϼ֮ĶԹѾﵽˮݵĵز˵ǣ
ʱ򲻲ԼĳңôȵպԼ鷳
ûеֶԸϼ壬ѾϢҲǴ
˼ܼ򵥡
Ժ󲻹ΣԲܶԸ˷֧Ļ˽ַԼ
ҪִԸϼ壬ƱػƵǽ
Ϊӵ壬ǲɱԼҲԲǾԵģһѡ֣ʱ˺Ƥʵе㲻ǡ
ȥ
գѡʱ˺Ƥ
ϼ޵ţҲûжˡ
Ѿӵǿջūһ꣬ŵҲԼĵ֣ʱ취ЩңҲʲô¡
ţϼ壬޵ȴǵĵ˼㡣
˵壬Ƿ֣һδ֪
Ҫǻˣ󳬼ٷ֮ȷ˵ǿ֮£ԲӽˮĻûԸ
Ψһӡ
Ҷһ˴ˣô㲻ܲ壬Ҳ顣
׻᲻֣
ݺ䡣
츳ǱǿԱ֮Ϊһۣڴ½ӦԴ´࣬˵ǿߣȫˡ
ɱ¾Ԩ
Ѿӡ˶ǳϾʮǿ½Ŀֲһܹ赲
ʯ۴Ѿҹûиý
Դɱ¾Ԩӡһʯ˾ͿʼϵĹӡȴǣڵǿߣȻ޷ƿӡ֣˶𾪵˼㡣
ŴѾȫɱ¾ԨѾӡҵĲ²⣬ҪǲĻӡӦǰãΪľǲǿнš
ʯɵӣȻѾµԷǿѾ˵һ⣬ҪΪĻôΪֻǷӡţȴԼأ
ĻֻһֽͣǾǲóӡֵˣǱˣԼӣ
ȫͬĵͷԽˣԽǵģȻӡţôֻ˵һ⣬޷£ֻȷӡţų⡣
̾Ϣһε˵ڸ޷ƿӡҲ޷뿪ɱ¾ԨĻΨһܹ硣
ʲô취ʯЩȲʵʯͬʣϾ£ҪܹҲǾһ⡣
ܷ¶һԡ
ε˵粻ϣǳ£ǾӦŬȡӡƳʱǶܹǿʱǾͿ磬Ƕ


1931 ֵ
ѾزԼ˻Σ
˵Ψһİ취
ÿϣд˵ġ
ͤڡ
㣬˵᲻£
Լô֪
ȴ˵ѩã϶û£Ҫֻһ£úñ̥ŬȡӡƿʱҵΪͻƸߵĵȼ
εʼ硣
ѾزԼѡ
ɱӺ
׼£ҪȻĻ浱Լ۸
һĿ꣬ǱˣǵǰܵĶ°졣
λǿ棬һλһǶ°졣
ΪǿĶ°죬ҲСҪҶ°ټֱ練ơ
֪ǲǺˡ
Դӳһս֮󣬶°б̶̵һʱڣѾټٶλǿߣĻǰԼҲþ¡
Ĳ
°ûףʵû˿ľ⣬Ψһĵȴǣʵ
¼仹
ʵǿǶ°챾ˣͬ
ΨһĲͬ
ܹʵҲܴǿżǿߣһնɱǿʵ
ˣµǣʵȻᱻɣŵĵط
һ
°ʱʱ̵̿ģͺǰԼ鷳
һֱԼ£°ջһɽһλǿʡ
ˡ
ʼջˡ
ͻȻֵ°ЦѣΪû˿ĵģͲţܹǿʶܡ
°죬ҵĶԹһҪһ˶ϡ
ƾ㣿
ĴЦЦ֮У޾
°ߵӣ죬ǿʡ
Ҳò츳Ҫ˵һмλ棬ǿգλǰé
⡣
Լ˵ǿƺе̫ңԶ
Ǻˣ
졣
ǿʣû뵽°ôһλɽϾǿʺǿͬĴڣͬһϡ
ԼӡǿʵҲ޷ɱһλǿʡ
ǿջū
ͬ޷ǿΪɽԼҪɱ°죬ƺеѶ
Ҫǻˣſǿʣת뿪
Ψһӣһ첻µزµķӡ
°
Ҫȥ㣬ȴû뵽ʡҵܣֵܱ𣬻Զϵıȫ
ֵܡ
ĻὫ°쵱ֵ
δء
죬ǿΣûʲô𣬲ҴģΣ
˵еɵۣѵĲ޿֣ɵԼˣ
ҪҶˣҵӵеǿգռ˲ƣкܶܶһ͸ǣҪˣҵҪܼ򵥣ֻҪѡ񳼷Ҽɡ
Ҫѡ񳼷ԼôҲδһ¡
ô˵˶ǿߣһǿһ˻ǿʣҪǿԼҲԶһݰա
𣿡
ԽǵԽûףѾزҪѡԸĻǸ߶ԷԼ˶Է
Цһ˵ãҽ쵹Ҫܹʤҡ
ҲɵӣԼϣߵĶ°ڰ֣˵սپ
սپ
ݺݵһ䣬Ҫܹսپ㶨ԷԼǰ㣿
һԸ⣬°컹ǸŭԣżɵСģһѾߣȴûгֻ֣㿴ңҿ㣬϶ֲɱ
֮ĶԹ
ԷκοڵĻᣬѾϣ˵ǰɱңҪãѾˣֻ㱨𣬼Ȼˣαĥĥ󡣡
ָ˳һ
ǿںϵֻؽ֮УҲ˵ֻؽͬʱܵĿռ䱻Ӳĸֵǿѷ죬Ƕ°춼ӲӲֻܲòˣ±ԷǿѷɣҪ˵ĻԼãҲ·һ
վڲԶսĲ죬ʹǿգһ̰ҪԼܹõͨҪ˵֮ͬ޵УԽսǿۣŶʲô⡣


1932 Χ
Ȼûг֣Ϊ֪Ƿɱﵡ
ȿ̽һʵʵ
°ѾΪڻңһ㣬°֪ܲ
֪Σ
Ϊʼնǿߣӡ֮£޷ɱ°죬ʵľԲࡣ
ͬʱҲ˿Ĵ⡣
˵ף°컹Ƿǳɵ
ǿջū
ĸ˼ǿջū˲ĸλ°Χס
ʲô
û˿Ϣʵȴǳǿ
°𾪣ʼնǰ˼ǿߣܶԼκεӰ졣
Ƕ°ȴˡ
Ҫǵһİ˼ǿջūԶ°ǿʵϵĹĳһ㣬˵Ի˼ǿջū
ڡ
ĸ˼ǿջūֹ°ǿҪĸ˼ǿջūҲԲһ׵顣
ǿջūһ£𲻵κεҡ
Ƿһ°챻λǿջūУô鷳ˡ
ġ
°Ѿ׵ʲô󣬶ԷȻܹǿԪƳΪǿĴڡ
ԼʵԶԶ֮ϣҪͬȼԼֻǾżǿߣӦλ˼ǿߡ
ˡ
ȻԴС
ĸ˼ǿջūȻǿǾľʹĸ˼ǿջūѻɱ°졣
ԼԳ֡
ռ˲֮£˲ʧ
һӡ
Ѿ°ǰЦָʹֻʮʽ
ֻɺֻɱ
Ǿ仰ʵǶӡĻܻܶ°죬֮ľ̫ˡ
ǿߣǿ
ҲҲǻˣ
Ŀһӡ
¡
ĸ˼ǿջūǣƣ˺ܴĻᣬֻؽǿգʹö°ˡ
ֻؽ£Ͼľޡ
ΨһµǣԷֻؽȻܹǿգǶ°ɵĵط
һǿѷɣɡ
£ľûлᣬ۷ŵߵľ޷ǿ
ڵǲͬ
°˿ӦĻᣬһһֻؽ
ˣ޷ɱ°졣
òϣ°ʵȷǿ󣬲νǿ
ȥǰ취
һ֣ʱԼҪ˵ɱ°죬Ƿܹȫ뿪һܴ⡣
Ҫڲ컹ûг֮ǰһҪ㶨°졣
ʵǶˡ
û̽ʵ֮ǰ֣ڶ°ûзϣڻңֻҪܹɱԼҪĶҪ˵һ°죬һ°죬ں
һ㣬°ȴǳ
ҪǽԼڻңŲͳ֣αصȵڡ
ԽԽƣԽԽǶģԽԽǸеŭ
ԼҲ죬ΪľҸɽԸںˣ첻ԼԼڻңĻԼҶԸкã
֪ˣͲӦҲ졣
ĸ˼ǿջūĲţ°ĻᶼûУֻȥǿҲ·һ
ˣٲ֣ȵһ˶Ըʱ鷳ܴ󡣡
ţʮ˴ڶһ飬ԲˣԼ˲䣬ȴյĹս
ڲ˼°֪ܲ
˽Լڻ֮⣬ڽԼԸĴս֮Уúù۲ʵɱﵣһ˿Լġ
ˣ޳ܵ˼㡣
컹ûг֡
ʱ֣ԲʱΪûнʵԱϾǴԣûʵڲԸš
һ㡣
첻֪ʵܹɱǿ֮⣬ܹɱǿ
ǲĵ⣬²һһһʵܹԼΣգԼóóȻ֣ʧȥȻʱǳһսԼһУҲʮİգĻԲ׳֡
컹ǲԸ֣°Ƿŭ˼㣬ɽŭˣ޳ܵģȴûм޳ܵģˣ°컹ǲҷΪʵԼܹҲܹⲽ
ŭȫͷϡ


1933 
°ԽˣԽæҡ
ҪʵԼӦԣ
ǿơ
һսûжѾƵˡ
֮ǿ֮֮ϡ
壬ֻؽʵ죬ƿߵȼǿ֮ƿ֮
սĲ˶ƴһ㹥

ĸ˼ǿջūȻĲס°죬ǲ֮һĵ£°Ҫ׻ĸ˼ǿջūǲܵ顣
Լòóأ
һֱĲҲ֡
ڲ쿴֮һֱԸ⶯ʵѵҪԸԼ
ԽˣԽǲҳ֡
˵Ц
һλǿһλǿʣȴһˣһҳ֡
¾ǴȥҲûš
ֹͣ
ΪʲôͻȻ֣ͣ
ǲ컹Ƕ°죬˶е档
ˡ
ˣ
ЦЦ˵°죬ʶһ£ȺŹĸоΡ
ȺŹ
ʲô˼
Ե޹ʵһ仰ʹö°ԽĺһӣѾ֪ô¡
ǿͻȻ֣
ô£
ǰȺ°쳹׾ˣǲͬˡ
ǲԸ֣ˣ°ͳ˹¼ҹˣԷܶ
Լĸ˼ǿջūܻɱ°죬Ψһİ취ǽǿջūԸ°졣
Ҫͨǿߴ°ȫ
ڣѾײͬ
°˲䱻ûǿʵ°ӲɱһѪ·˫ȭѵ֣ҪһƺҲʲô׵顣
ˣٲ֣ȵȫԸ㣬ڸ鷳
ɫһٱ䡣
գ컹׼֡
һӡ
ֲǿ֮˳ƶֱƿܵǿջūǿǿ߻ϵһӲĴһء
ܹǿջū֮ƿأҲ̾Ϣһ
ǿǿʣ֣ǿջū޷ɱ
Ҫǿջū֮УžżǿջūĻôɱ°죬ļס
ڻɱ죬ôҪǿūǾżǿջūǿūƳġ
ѵѡ
ǲġ
ǰΪԼܹ˳ɱ°죬ȴû뵽°߻һλǿʲ졣
ѾˣԼֻѡ뿪
ˮˣ£Ҳͽ޹α˷ʱ䡣
ݺݵһ䣬תȥһռ˲ƣѾǧ֮⡣
ÿζÿռ˲ƣͺڴʱ˲ƣΪΪٶȵ۷壬ʱ˲Ƶ϶ҪԶԶڿռ˲֮ϡ
ʱ˲Ʋõ
ߣ
׼뿪Ѿ֪Լο϶ϵˣҪܹʵոҲܳٳٲϡ
Ҳܴδζã²⣬ʵһᱻɡ
ڵȥԷӵпռ˲ƣٶҪԼ֮ϣתۼ䣬ѾʧӰ١
ܵǿջūҲѾȫʧվԭأ˵ɫԽԽҪѿжѿ

Ȼûָգ°첻ɵӣȻ֪˵ľԼǲΪȻҴҪ㺦ϳԼܹܵˣ
°ûи˵ѾܲˬԼʱ˵ãûȤ
׷
׷
ΣһǧѷĻᣬװʧȥˣ°ǲˬβ콫Լڻң㺦Լˣպ䡣
뿪°Ҳɵӣʱ뿪϶ŹԼΣԼҪõǿգʵĻԼɵ졣
Ͷ°Ҳû˿ֱͣ׷ɱȥѾ뿪ܾã˵ʵǿҲ׷
Զ
ƣûгɹĻɱ°죬ѾʧȥһλᣬҪǶ°һֱڲߣôԼûа취ܹƳǿǿջūԼΪֱͻǿĻпܻܲ졣
ǿūǿԼʵһһϦܹʱʵһʱ䣬ԼΪҲͻǿߣ˵ʵжѡ


1934 ޻˵
׷ˣ
û˿ľȡ
ѾˣҪ˲׷ԼĻǲŽ֡
Цһռ˲ƣ岻ϵı任תۼѾʧӰ١

Ѿʧжʱһϲ
Լܹ֮׷Ϊռ˲ǿԭľ̫͡
ҪΪͻƾżǿߣǿԼ˻ܹ׷϶Է
б²Ҫܡ
˲ˣ㻹޳ܵĿԡ
ո˫ģսӣʵѾˡ
Σ
ԼҲûзѪģǿЦ޳ܵ˽ã
֪֮С
ѾΧ˼ܼ򵥣Ҫ˺˿սôٺòˡ
ܾˣԼǿ֮
塣
˸ո̤룬˾Ѿ֡
Ѿֱͬѡ˳ӵĿܼ򵥣ֻҪܹס½أĻԼûбҪˡ
Ҳû죬Ͼڵʵѽȣǿ۵ʵ£ֻҪλǿ治֡
ӵ壬λǿ֡
ĻǷˣѾûжô
λͻȻˣν£
Ѿӡռ䣬ĻҲ޷ӦϢڡ
ǰͻȻֵǶ°컹ǲ죬˵ɫ

˵ﶼȥƫƫǰˡ
ˣϸ˵½ˣȻ˫ûʲôԹĵжԡ
ӵ壬ֻҪʲô£ȻûԸ̤ˡ
ɱڱصá
ЦЦ
Ц˵ˣǰҪΪ

ǾȣȻỳ˵ĻȻѾ壬ΪԼ޷ӦĴڣ
ȷѾ壿
Ƿȷ£Ҳȷ
ΪθӦϢ
Ҳ̫ӡռ䣬޷ӦϢӲҪ˵ˣֱǿЦ
˲˵ɫ˲
ԼʵʮģҪĽ壬ԼӦĻֻ˵һ㣬ǾǶԷ˵ѡ
Ӧɢɱ˶е㺦£ô˵ʼնǿۣҪɱǣֱ׾١
ˣǧҪᣬ˿ԷѪģ¾û˿ƭȷѾ壬ĻҲǰ
ƺţǲ컹Ƕ°죬̵棬ʼѪġ
ӡռڡ
Ȼ棬Ƕ飬Ѿ˽⡣
Ҫɱˣȴû뵽˻ֱӷѪģ޳ܡ
Ѫģǿ߶޷Υԡ
ѾѪģûɲţҲˣɫѿǰ壬Ҫ赶ɱˣ
Ȼˣɡ
ͻȻֵ˶֪Էġ
֮ĶԹһ֮ȻˣʼնˣʱѵҪ˶Ըң
Цһ
˵㻹֪ˣһΪ֪֮ǰҾѾ˵еǰҪɱ㣬ȴˣڷ˵ʲôУǿЦ
˵ûзϣ֮˵޷ǾҪԹۣ˶Ը
֪ܲ룬˵ȻˣҲ޻˵Ҫס˵ĻպҪ˻鷳Ҫǰҡ
û˵ֻЦţ˵ΪȻƾԼʵӵԼõ㣿ֱЦ
λ㡣
תȥˣǲҶʣǽڣͬѡĬΪ룬ѹ£һѡ棬ôɣΪԼΪţԼѡ˳Ĭ
ˣĽݹɳַ磬Ľݹʼնֻȴڣ۵սǽʤ
׼ִ£˶˿
°Ц˵ĿɽѾֲܣҺ뿴㻹ʲô
ӣԽˣԽǿģΪıֻ֣˵һ㣬ĶʵɷͬСɣĻΪβʵ
ΪˣҲû˿ĵģ׼ֻɱ
Ǵģ


1935 Ҫɱ
ģ
һ֣ĵۡ
Ҵá
°һѾ˳δֲǿ֮Ѿݺѹƶ
֮ǰĶԼûж֣ѵҪģ
˵ӽˮ
ǰ֮Ҳû˿ĳɣͶ°ͬʱ֣ϣ̵ܹʱڻɱ
ô˵ʼնˣҪʲôԣ߳ʲô⣬ǷҪ
ֻҪǾͿԵõԼҪĶ
һһҷֱ𹥻
һλǿһλǿʣĨɱǿ֮µκǿߡ
ûԴС
ͷųǿջūûнӡռ䡣
ԭܼ򵥡
Ϊľˡ
ǿջūͺ۷һ㣬Ŀʼˡ
ǿջūһַɶ˻Ŀֲ
һǿջūҪһл𣬼ǲܵ飬οǿջū
Ƶ˼㡣
ʵ벻ͨ״˶Ԫѵǣ
ƺ뵽ʲô˵ɫ˲䡣
νλǿߣʮ򣬵һܶǿԵ޹ʵʧ˸û⡣
룬Ƕ°컹ǲ춼ºѲ˹ϵ
˺Ǻ棬ġ
£˸û˼ܵǿԪԴԴϵĹһһԴԴϡ
Ҫ㱻ǿΧҲû˿ĵġ
ڡ
˽ķ֣Ǹ޷׻Է
Ҫ˵𾪣ǿ϶ƭ˵ġ
ȻǴĴڡ
Ҫ˵ĻԼ˵鷳ȷˡ
ˣǸô죿
Զս°޲óȥԷʬ
ô죿
ݣԼô֪ô졣
һȭŭһһǣӲɱ˳ȥҳȥ
ǿʣǿʵҪˣѱɱ
ѡӡ
ڲҪʱռ˲ƣ˲ʧԭء
һӡ
ͨѾڶ棬Ц˵죬һֱΪʵǿ󣬽Ǽ治Ҫ㣬ھͻؼңﶹǽˣҲ˷ѿΣ
Ҫɱ㡣
ױŭٴαǿջūΧҪȥҲǴδζԵġ
Ĳ죬ͺһͷţ񹥻ͬʱӻȡһġ
ɫ޹ķǳ޴󣬲һ˫ȭʼϵž޹ġ
䣬䣬䡭
һ촫ܵĿռͻȻʼ
ʲô
˿Ĵ⣬ô˵ʼնǿʣӵеǿҲͬСɣνСʻ괬
ֻؽԲ˼ĽǶֱӻӳһ
ֻؽײ
Ĳ죬ͻȻɫ䣬Ϊ֣ԼĹ޷ƿԷĽҪʵš
һ޹˲䱻ֻؽΡ
쳹ɵˣھ޹ĵģҪ˵һССǿߣǿʣҪǲСĶᱻԼɱ
أ
ݲò룬ܵǿջūٴΧһΣֱȷʲô
°һȭһΪǿջūı̬ʹö°칥ͬʱҲǿջūˣȥĻ˿»
û˿ֻۣҪܹɱˣôʧٶǿջūҲֵõġ
ˡ
ԥͷųػԾ֮ս޷κεĵطҲΪˣ˶ԶԶĹǾ̾ġ
ǿԪƺǲģǿǿҲѵֵܶ˶ʣҪԼսǶԷĵ
žսɫΪʵԶԶ֪Ҫǰٶȥ²ʱ䣬Լ޷
飬ѾӿУһ֮һǿؾӶôԵĻԼô죿
뵽Ѿ˾۷ʲô飬ɡ
һ
ĽĽݹɶˣ֮սͬǳ𾪣ˣ컹û˿ĺڣΪǿҲӦУԼһɡ
޿ɺǣͷβû˿ԹޣĽݹȴǺܲˬĽݹɣͻȻ˵ڣһ죬ڡ


1936 
̾Ϣһ
ɣ֪˼˺еǿҸҪóóȻ֣޷ǻᱻ𡣡
Ľݹ֪ܲ
ڣڿʼҲǽ
ɣҪ³ç
ĽݹɵĻд󾪡
첻ɵӣȻ֪Ľݹɵ˼
뽣ڲҪһĽݹȥɡ
ڣЩΪΪѾ
ûеȽ˵ĽݹһӰѾʧ
ɣ
󾪡
Ϊ컹ûг֣κͷŭû뵽Ľݹѡȥ
ĽݹɣֻǶǿߣҪ˵ǿǿʣǿߣɵĸ㶨Ľݹɡ
ȫΧɱ˵ͻȻһӰ
ȵʱǸж
ǿǿʣ˺δ֪ΣգĽ廹޷˵ĳ˳
۽ΣһжѾֵˡ
Ľ壬лл
ҪһҪһ
򵥵仰Ѿӡ
Ľݹ׼ȥʱһסĽݹɡ
Ľʵò²⣬һжֵס
ôܰװĽݹȥ
ôˣ
Ľ壬½ңһæ
˵
ĽݹɺΣԼʵ֪ܲγѾãһ
Ľ壬ԶɽȲó󷨣ȹȥҿʮӣҿ϶ǰȥ

ǵʱʣ޼
ҧҧ
ȻǻɣĽݹҲ˿ĳɣʦ飬֪ͬԻɼ˺ܶࡣ
ĽݹɽʧӰ˿
Ľݹѡ޷˵ԼԼܲĽݹɰװȥ
˵϶Ǽٵġ
ԭΪ֧Ľݹɡ
ǿջūĹˣԴԴϣһһɶ˻
°챻ϵķ񹥻УҪһߵĲ°죬Ķ°Ѿ䡣
òϣǿջūǿ
ȻѾش°죬㣬̶̵ʱ䣬Ѿʧٵǿջūʲô
ҪһǿߣҪ˵ʧϰ٣ʧǧΪ
ǿջūͬǿջūķ̬ʵ޴Ҫ׻һǿջūҲһ׵顣
ʧϰ٣ǼʧȥҲѾ˲ôֻ࣬Ҫܹɱˣеǿջūֵõġ
Ĳ죬ҳȥΪһȥĻ°ɡ
ҪǷƽʱ̣°⡣
ڣ°ԲһˣԼҪǿԪ񹥻Ҫ˵ĻһԼɱأ
ðա
ˣúǰ˰ɡ
ͷ
ѾˣҲȥΪҲǿջūûдﵽ̬ĵزҪȥĻ˶Σա
ɱתۼ䣬ѾʧΪ
˵뿪ʣµǿջūͬʧϰٵǿջūѾ׻һƸǣϰλǿջūѾգΪҽ
ûгɹɱˣ϶ǲʣһʧϰλǿջūȴشˣֵãǲֵã
λǿǿˣ
Ѿʧˣ˰ڣ˶еɵۣΪ˿֮ʵ϶Ǳذɣǽȴʤˡ

Ѿ߸˵֪ҲûмͣɳǿջūˣԼǳһȥѾˣҪǲ˵ĻǷŻɽ
ˣҪնݳ
һɽ
ոյִɽָûʲô󷨣ĽݹɾѾ֪ϵû˿ķŭΪ޷Ǿǲװ
ûеĽݹɷصʱѾϵ
Ҫ£ҡ
û˵꣬е˼ѾȷȴЦЦ˵Ľ壬˻˲ҡ
һ㣬ĽݹѾ֪𾪣Ͼ˫ʵ̫ˣȴǣల£ҿϱ飬һսƺӮˣô˵ֻҪ¼ɡ
Ľ壬ڲǲԸΪΣ
ƣϾѾ̬ȣԼԼҲûжԹޣ޿ɺǵ飬ĽݹΪĳԼƺе㲻Ϻ


1937 ԪԱ
Ѿ뽣ڡ
˻𾪡
Ϊû뵽ĽݹΪԼȻ뽣֮λҪˡ
Щж
ûжʣѾˣĽݹѾܷؽڡ
ӻȡöǿһöǿһöļǿһö弶ǿһöǿһö߼ǿһö˼ǿ
öǿ
Ľ壬ˡֱԡ
˵
ƺѾµʲôĽݹɺǾȡ
Ľ壬ڵʵҪǻǰ⣬ǷڣҲ֪ζʲô
ͷĽݹɵȻ֪˵˼
˵һû
½ǿǿ֣ǿ߳ȥһˣ¶׻ɱԼ
أ
ԼֻһöǿܹͻƶǿѾǼޡ
Ҫͻƣôͱɸߵǿ
ҪԼҪ˵ܣǻã½
öǿ񣬴ǿ񵽰˼ǿУֻҪܹЩǿôҪǲĻΪֱ
ӹöǿҪ˵ɵҪ˵õǿ϶ǲܵġ
Ľ壬ֻЩպҪܹõżϵǿ񣬶ͻƸߵľ硣
Ѿ֪㡣
ʵ
Ҫ˵˼ǿĽݹɿԼֻҪܹõǿѾǲ֮еҡ
һӵõöǿֻҪԼɣôպ϶ܹɾͰ˼ǿߡ

ֱ˿̣ĽݹɶЩز
Ҹ̫ͻȻ
ЦЦ˵Ľ壬ɱ¾ԨѾ޷룬ڲҸƧĵطΣ
Ϊû֮ǰĽݹʼնǲȫġ
أ
һҪģҲ¡
ĽݹɺԸҲûж˵ʲô
ֿ֮
ԪƳΪū˵õ
粻࿴ŵϵǿջūд̰
֣ӵǿպʵȻԪҪԼܹõôǿ涼üɵ
粻࣬ν½ǿ֮һ
һսǶ°컹ǲ죬ﶼǳԷǿջūԼҪɱԷǲܵ顣
Ǻ
ҵǿ֮һķ粻̸࣬
֪Է粻ǿʵӵǿջūҲǱɡ
ûкô˲ˡ
˵ĵϸѾǿߣȻŮĽݹɹϵܲ
ˡ
粻ƺеȴ
һ뵽ԼܹõǿգʵԪͺ޲ҵ
ΪöԷԹԾͷ粻໹ѡץסˡ
ǰĽݹɣ
ǡ
ǰˣĽݹ𾪣Ȼʶ粻࣬ˣܹϵã֮ǰԸˣһǿ°죬һǿʲ졣
һˡ
ö˵ĽݹѾ֪ԷҪʲôҪԼĸȥôԼ׶༪٣˻ԼΪҪЮӶͷ
Բ
Ϊһ𣿡
粻Ц˵ᣬߣĽݹɣҪͼʵǵʵжװ׶ֵ𣿡
ûԸͻǿߣҲˣ˺ţĽݹֻҪôͻԹԵĸԼ뿪ĻԼ˾Ϳв
ǽأ
ĽݹЦˣЦĺǹ졣
ãΪʱӣҪǸտʼֱӿĽݹɣҲлᣬĽݹѾʼԱԪ񣬲Ҫ˵ǣǿ棬޷ֹ
û뿪ΪһλǿߵԪԱǸû˿вǰ˼ϵǿߣҲҪ˭
ǻᲽҵĺ󳾣һǡĽݹΪ˲ѡԪԱΪǳֻҪԼУʱܣֱѡԪԱһ˰ˡ
ԪԱǿ֮£û˿Ϣ˵ɫȴ˼㣬ûгɹץסĽݹɣҪͷ¾еѶˣֱϲõİ취
ˣǸôأ
ǿΪ粻ʵǿԾǲ춼ҪͷӲҪ˵°죬ȴǲҪԼܹõͱʱʵȫԿǿۡ


1938 ƴ
粻û뵽ԷԪԱ
룬粻˵´ȥ
˲䡣
˾Ѿ׷粻˼û˿ĳɣ̿ʼж
뿪ɽ׼ѰҶ°ͲټǾ仰նݳ
ǽ
ɳȥǿջūʧûлĽݹɻ顣
ǿջū£Ѿµ
Ľݹɡ
ɱҪĽĳ£Ľ̶
ʨշ塣
ɵӣΪľԼǰ
Ȼˡ
һΣ۷ʲô飬Ҫˣ˲ʼնһ
ʨշ壬ɽۡ
ˡ
°ЦЦ˵ܣλǷ粻ˡ
粻࣬λǿ֮һʵض˵λǿ档
ԭ˿ɽѹֻԼ
ǿΣ
أ
˼˸㣬ĽݹѾѡԱԪûг֡
ȻѾµõ𰸣̲סһ꣬ĻպĽ̶£
ǿеɱͷŭ˵ɱ˳ѪծѪ
˸֣Ѿ˵ķŭ
˻
ȫЦţд˳Ƕ°Ͳˣ޿֡
ˣǿջūǻĻɵ
ڣ˷粻ļ룬һѾΪǡ
òϣҼ֮УΪˣҵĲ²⣬ҪǲĻӦǿߵֻ֮
û˿ľȡ
Ϊ°ҲѾµҪǿתôӵ˶ͨ
Ǵǿؾã
˸š
£
һָֻؽͬʱܵǿѷ֡
ˡ
˵Ȼ֪ǿѷǿ۶Ӳռѷ죬粻ҲûжٵģΪʵ޷ӳ
ǿߣ;żǿߣͬʱʹǿգָ
ҲûдǿջɱˣֻŻŻˡ
ڵԼӡҲܹɱ°죬ڲͷ粻ˣԼܻɱ
Ǿľ
޷˵ˣĽݹΪԼϧ뽣ڣΣգĽ̶ԭԼҪǲ
֪ΣգҲǰ
Щ±ɣǾһҲҪ
־ܣҿԿǷŹ
ţǿʵš
û˵ô۶ǰˡ
ȷˡ
ǿջū˳ƶֱӽΧסʱѡ񹥻ʵĶ°졣
°ʵҲû³ç£Ͼ°ΪҲѾﵽǿв𱨲ˣ
Ҫǵ°쵱ȻڣЩ⡣
֪ǲǹΪ֮
ס˵ǿջūµǿջūʣµ߼ǿջūа˼ǿջū°ĲסڲֶԸ
ƴˡ
ҪǷƽʱ̣ԲϾԪ񹥻ʵ̫ðգвͻٲ֮ء
ʱȷǼˣĽݹΪԼ뽣ڣǰ󻹲һʱ䣬ͱ˱ƵԱԪʣΪ˴£϶ھһӡ
ˣ׼ƴˣ㷴ԼҲϧ˻ᣬڶ°ȫǿջūʱץסᣬֱӿֻۣԪ񹥻

Ԫ񹥻ɹûоʹ˰֣Ԫ񹥻̶̵ʱ䣬㹥ʮΣʲô
°ԪǿҲԳܲʮεԪ񹥻Ԫ񹥻Ѿںֻۣȿ֪⻹ʵǿҪǾżǿߣôֻҪһ¾ͿԽ°졣
ܹ֮ɹԭ򣬵һԭ򣬾ΪǿջūĲס°죬Ҷ°콫еעǿջūϡ
ڶԭ򣬴ͷβ°춼û뵽Ԫ񹥻ϾԪ񹥻ͬȾ磬ԪڶԷ֮ϡ
أ
ֻǿߣǾ绹Ԫ񣬶°̫ԶҪ˵°죬ۻ˭ŵΪԲ׶Ԫ񹥻ΪԪ̫һԪ񹥻޷ɱԷᱻԪɣʱ롣
°ǵù˼㣬˵ף°ҲܣҪСĵ㣬ĻҲᱻԪ񹥻Ԫش


1939 
Ԫ񹥻ɹжʱһϲ
Ҫ
ŹǧѷĻᣬΪʱ򲻳ֻɱ°죬ȵ˵ԮִԼҪٻɱ°죬ǲܵ顣
ҽͬʱͷ粻඼Ǵһ
°ˡ
һû뵽һӲʱ䣬°Ѿ¡
ģ
ˣееš
Ͷ°ʵ̫󣬾ǿջūסҲԲǶ°ĵ֡
û뵽գȻԪ񹥻
ѵԪɣ
һǿߡ
һȴǿ
˵Ԫʵе̫󣬸һεĴڡ
Ҫ˵°Ԫ񹥻飬ǷԪ񹥻°죬һɹˣ¾Ҳе˼
°Բ
ҪǷƽʱ̣°˸⡣
ڡ
ȫƿܵǿջūȫŶ°ȥ
ü
κεĻᣬĶ°죬ԪѾܵشԪ񹥻֮£Ҫ˵һߣԸ㶨°졣
ռ˲֮£Ӱ˲°ǰ
˿Էǲ֪֮ҵġ
ҡ
ԪܵشûлĶ°죬ͺϵ⣬׸
㣿
ֱҪЦҪǷ㣬Ľǰˣ
һƶ
ΪһУԼκε鷳Ȼǿ似ɱơ
Ӱ֣ڶ°ҽеͬʱѾӰɱ
û˿Ŀֱץס°Ԫ
ô˵°ʼնǿԪƳΪǿūԼ˵źܴ
ң
ѾˣԪҲѾᡣ
ʱ򣬷粻ŭŴһġ
ҲżˣӲɱһѪ·ʮλǿջū׻
û˿ۣԸǿߣʧǿջū⣬ΣҪĽ屨ѩޡ
ȵ˸ϵʱ򣬶°Ѿ䡣
ŵϵʬ壬˼ֱŭ˼㡣
ܵǿջūѾֹͣǽΧסֻҪһ£еǿջūǻԥĹ
°Լ˵Ƥӵ±ɱֱܴ衣
鷢ǵδ棿
衣
ͺݺݵһ⣬ԣ˺ܶĶ⡣
ǿеķŭ粻Ц˵ܺãòϣʵֶεȷһҪ֪ʲôʵ࣬ʲôǲԽ

ҪǺµĻͲðǰ
粻Ļ˵ҲеôǶ˵ƨ硣
ں粻ͲǷŭûнǷֱ̣ܶ̾ջ̡
û̳֡
ۿܵǿջūǳʵžǽʵ˵ĵ֡
ҪûзɣҪܹɱǣֲɵӣôֱܲӶʵΪҪ˴£ѵû
˸ܵǿջūԼ˵ȷһܴ鷳ֻҪܵǿջūԼ˺Ѷв
׸ôأ
λŲţǵȵȵ³Ͷ°һ
ƾ㣿˵ȻţЦ飬ǿջūΣ˿ǲʸ񣬱Ͼǿǿʸ£ǿۣ¡
ܹɱǿѵܹɱǿʺǿۣ
ǲܵ飬ˣ˸ûнĻЦ˵°ǿԷ£ֻҪϽҪĶҿԱ֤תˣ֮ĶԹҲһʹΣ
ûе˵粻˵ʵҪȥúõĻȥֻнϵĶĻԶһΣΣѵһֱ˺ˣҷȰһ䣬Ҫ֪֮Ļʱ˶
á޳ܲҪģȴûм޳ܲҪģ˵׾ҪԼǿպʵһ߸ϵӡ
˸ûʮĻɱԼҪеĻ˵ԸʵԼĥĥ
ֲָֻؽǿѷХ˲ӲӲѡκʵ̫ǿѷ죬˸첻˿˺


1940 
ˣҲԸ뿪
Ľݹɵƺ̼
˳ɱ°죬𲻽ûмᣬԽԽء
ܵǿջūٴοʼһΣ˺ġ
ʧеǿջūҲɱˡ
ǿջūͬ
ֻؽʼĹˡ
Ҫӡȴֹԭܼ򵥣Ҫӡһᱻɡ
ˡ
ܹӡͻƾżǿߣΣ
޷ɱˣᱻɡ
֪ܲ£ҪɱˣҪװʧôǿջū
ͷ粻ƺҲѧˣܵǿջū޷ɱԼȻˣԼαðա
ΪӪ
˵ٶȿȥʵǿջū޷ֹ˵ĽŲ

ʱ
֮ڵɻʯͻȻĵ˳
ԭСĺɫʯ˲ޱȾ޴ʯɢ󺮹⣬ͺܹһһ㡣
еɵۡ
Ȼ֪ɻʯô£ɻʯеǿջūȫӡռ䡣
ǰľ޴ʯǲ컹Ƿ粻࣬ƺеɵۡ
ʯ
˻е㲻ȷǰʯǲǴ˵֮еĻʯ
ǿգʮλǿס
ǰ
ʮλǿȫ䣬ӵеʮʯҲɢ
һ˵ֻҪܹõʮʯͿԳɾµǿס
ˣǿ߶ڷѰʮʯ
ǿؾ
֪˭λǿؾڣŻʯǼ棬Ͳö֪ˡ
ҲΪʲôһλͨ򿪣ǿӿ룬Ҫǿؾ
˵ףΪǿؾڵĻʯ
ǿؾǷڻʯǾͲö֪ˡ
˶̰ģֻ˿ĻᣬŶûԸ
ʯջʵ̫ˡ
Ҳ˵ǿ׵ջʵ̫ˡ
ʮλǿףʮʯ
ǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
Ӧʮʯ
лʯɻʯ׵ʯռʯʱʯʯֻػʯɱ¾ʯʯʯʯڰʯ
ѾȷԼǰʯǴ˵֮еĻʯ
һֻʯ˾Ͳö֪ˡ
ʯȻǻʯ
ȷ֮˷ĴЦ
ðΣսλ棬Ϊľǽǿؾϸ˵Ϊ˽ǿؾûʯ
ˡ
û뵽ʱ򿴵ʯһֻʯֻҪܹõôͿԳɾǿס
ջ󣬺ֵܹ
ϵжܣٺö
˵ɫˣǧѷĻᣬҪǲúðգ϶ԭԼ
һֱδҲδ˵
Ϊͻǿߣ޷ջʯҲûͼȥƻʯ˳Ȼ
ϡ
粻಻ϼ޻ûԼϣߵĲ֣̽̽˵һи⣬ԼҲ⣬Ȼ취õʯ

ڷ粻˼֪ܲǿΪʵͿлȨûʵֻܹԹŭ֮£ֻܳŻʯȥ
ҲеңҪԼܹõʯɻʯǰʯԣԼպ϶ܹɾµǿף뵽еڴ
ڵõʯô죬ͬѾ뵽ֻҪԼܹɻʯôȫ뿪Ƿ粻಻ˬҲ׷ԼȵʱһԼʯɼǿףҪ·粻ࣿ
ǿףǿյ޵дڣǸʱ򣬲Ҫ˵ǿۣǿ棬ԼﶼèһĴڣϣԼܹ˳õʯ
뵽ٶҲʱ䣬Ѿʯǰʯƽ棬ոͷųѾʧĻʯͺһͨͨʯκε⡣
˼ȻѾȷʯǻʯȻ˿Ļɣ˫֣һ»ʯ
ΪԼܹɻʯĲ죬˫ָոմʯ˵ɫˣֵ̾ĺˣңң


1941 ͻ
粻֣
ʣ粻ϡ
ֻ뿴ʯΡ
ڲ˫ָոմʯʱ򣬻ʯͻȻɢֱֲӿʼɲ졣
ǿʣȻû˿ķ֮
ҲȻˡ
ʮʯζʲô
ҪûΣգ粻ֲɵӣΪβԼ֣ƫƫҲ͡
ѵ粻಻õʯ
϶ǡ
粻˭ҪõʯĻֲûԵ޹ʽλʲôѵΪ˺棿
˱ʯɣԪ񶼲ʣ
Ҳݡ
ǰ𾪵һĻ粻೹ɵˡ
粻ʵ벻ͨΪʲôӵлʯȴܵ˿˺
Ϊβȴأ
ʯȻ粻ȴ˿Ķ
ҶԲҪΨҪʯֻҪԸ⽻֮ĶԹһʹҿܶǿǿ似ǿ
ҶӲʯ
Ψһİ취
粻༸Զԣ϶ܹٿػʯǧѷĻᣬԼʧȥ
粻֪ҪԼܹõʯôԼǿؾϾǿؾΣδ֪ģһǿؾһ
ЦЦ
粻࣬ǲӽˮˣΪһβٿػʯΪһύʯ𣿡
ûзŭһЦ⡣
ֻҪҽʯ鴫ȥԼ룬ʲô³
˻ɫһٱ䡣
粻˼
ҪǴ´ȥԼ鷳»޷Ŵ
Ҫ˵кˣžӺҶ£ǰԼ
Ҫ˵ĻԼܹӦ
ʣӦԡ
֮ǰԼõʯһлʯһɻʯ
˶֪ӣҲֻ֪Լӵһʯ
лʯԼֻʣɻʯ
粻࣬Ϊл뿪𣿡
Цˡ
ϳЦţ粻˵ҳʵǱҪɱ㲻һ׵飬ҪңΪ𣿡

֪֮Ȼ֪Լʵ¼ǿջūҲͬ޷סԷ
ȴǳסˣĻԼҪ鷳ϣ
һӡ
ûеӦ粻ѾתȥΪǿ۵ķ粻࣬תۼ䣬ѾʧӰ١
̾Ϣһ
粻ջ뿪ˣѾ׼ӦĴ鷳
û׷ȥԭܼ򵥣ǰĻʯ֪ô¡
˵ס
ԼûںϻʯĻҲڲ֪ʯҪΣһʯôôԼû˿İ취
ʯԼҲҶ
Լ׸ôأ
ûа취ֻܽתֻؾջػʯ
ǽȻһ
һֱߣҶ
ʱһһεţ֪˶ãʯʼͷųĽڣжʱһϲ
֣ʯͷųԼڣڲ׳Լڵǿ֮
ǧѷĻᣬ˿ĳɣ̽ǿʼ
۷ǿ߾磬һͻļǿߣˣԼٶȲûзԽԽ죬ļǿֱͻƵ弶ǿߡ
̶̵ʮӣͻǿվ磬ʲô
Ϊʹ˽ˣѾ⣬Ȼ֪׷ʲô飬ܹͻ磬Ѿǲ˼飬Ҫǻƽʱ̣Ҫͻȼû꣬ǰʮ꣬ǲܵ顣
ǽأ
ϲķֹ֣ͣ弶۷ǿߣûֱֹͣһͻǿߣ۷ǿߡ
ϲ˼㡣
ͻǿվ磬Ѿ֪㣬ȻڲϵͣƣԼȫͻ߼ǿߡ
Ƿܹͻ߼ǿߣȷΨһҪľǣڽǿ֮ΪǿȻ޷ǿ򣬵ҲҪܹɹͻ߼ǿߡ
ҪǿĻ֪Ҫ೤ʱ䣬ڣ̶̵ʱ䣬ѾΪǿҲζţΪѾ˳ͻ߼ǿߣֱӴﵽ߼۷ǿߣĸǿյȼе˼š


1942 ׷
ֹͣ
ʯһڹ⣬˲ڡ
ֱ˿̣еûлع
ոշ
ǿߣֱͻƵ߼ǿߣͻĸǿյȼʵš
֪ʯΪκö˶˵Լ
еȦ
һʱ
½ͻȻһϢǾӵлʯ
𾪣׷ڡ
˶ױˣΪʯζʲô˶ǳǿߣǷڵʰס
ʯһõͿԳɾǿס
˽½ҽǿؾΪľǻʯ
أ
˶û뵽ϾȻŻʯµǼ٣
ܶ˶ѡţϾʵе㳶Ҫӵлʯй£
ɵӣ϶й¶£Ϊһй¶ȥ齫ޱ鷳
һţһ벻š
˻ɣǹΪ֮Ϊľǽ赶ɱˡ
ͬõϢЦЦ鲢û֮еô⣬ܶ˶ѡţλǿۣλǿ涼ѡ˲š
ˣûи
Ȼ˲ţ˾Իš
Զԣкܶ˻ǰԼϾʯջʵ̫ˣټǿգʵ
ûж
Ľ䣬ΪΪԼĽŻᱻ˱ƵԪԱӶɢ
ˡ
׼ǱҪ֮ǰҪɱһλǿۣǲܵ飬ǿջūͬ
ڣѾײͬ
ΪʯΪѾǿߣ˳ͻ߼ǿߡ
ĸǿյȼ
ʲô
ʮģԼ԰˼ǿߣԼ塣
ǿۣЩˣ׼ѩޡ
壬ˡ
ǿ۷粻ഫϢͬõ
ǾȣĻǲš
ҪӵлʯӻӦ
赶ɱˣѾµܶ˶ҪɱӶȡϵǿգʵ
ˣң
ǰǵģΪĽݹɵţһԼӦԣ
Ȼ˼Ц˵ҪţǰҪǺ˵£һ£ҵõϢĽݹѾ䡣
𾪡
û˿ĸе⣬ΪѾµܣĽݹһ뿪ڣ뿪ˣĽݹɵʵ϶Ǳɡ
ΣѾˣԼô죿
ȡԹˡ
ģ˼ʵܼ򵥣Ǹġ
ǲΪȻҪһڣǽ죬Ҳᱻ
ǿߣƨǡ
ȻԷ⣬Ҳûм˵˵һ£֮ĹϵҲȻܹѡҲΪ㣬Ҫȥһ£ˣԺ˸Ҫǰ첻ɡ
Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
˷Ը
û˿ľϲʲô˸Լ˵ǹƨҪľǱסԼ켸Կ϶Է˵Ĵ¿϶򵥡
ڴϢ˵ӵлʯȥԸҸʱ䡣
һΪܣȴû뵽ȻԼȥɱ
ӦɢɱѾ£Լѡ񣬵ͷ˵ˣҶԸû⣬ҵʵĵ֣óóȻǰȥĻ³ֻһұɡ
ʵʵ˵Ȼ֪ԸС
죬һöżǿҿ֮ڣǿнΪżǿߣڽ飬ͿԼˡ
Ѿ˵ϣԼеѡ
Ȼûڣֻܽܣ컹һ˿ĽңҪԼΪܹͻƾżǿߣ˵ܹɱ
ﲻʮ㣬ǵģԭܼ򵥣֮ǰһ֮սһλǿһλǿʣ˻ˣʲô
ʱ䣬ɾżǿҪǰǿĻô֪ҪãſԴǿߣֱͻƵżǿߡ
ȫͬȫ̶̵ʱ䣬ʱ䣬첻żǿͻƾżǿߡ


1943 ҳ
ˡ
ϼ壬ţ޵˵֧֮һ
죬£ǿԸΪ˳ͻǿ
죬ʯ̷ɾżǿΪͬ˳ͻƾżǿߡ
Ҳǵù
ģϣܹõ
ǽأ
ûеõҪȥԸãã
Ǻ棬ʵˣȻ֪첻ĵ֣ΪλҪýȥԸ
˶е档
ǰȥֻ̽һ
̷˸ȥһˡ
󾪡
ҪǰڵǿʵҪɱֱ練ơ
ڡ
ʵе㺦£ǵĵ˵ˣǵʵҲĵ֣óóȻǰȥ޷ɱ˵
û˵꣬е˼ܼ򵥣ǾǺˡ
˵ЦһЦ
ﻹ̷ǿǿߣһǿһǾżǿߣʱȴҶԸһǿߡ
û֪ΪѾͻ߼ǿߡ
û˿ķŭϾһ⣬ǿ۶Իˣ˵Ҳ޿ɺǡ
ƺѾ뵽˵˼ǿԶԸȥɡ
ﻹ̷˼ֱϲ˼㡣
ӵлʯϢԽԽףԽˣԽǲš
տʼŵˣʼ
ӵлʯȴʱ
ʯζʲôÿǳ
ˡ
˻ȻѰΪѰһʯΪ˵õǿգʵԪ
Ѱҷ粻ټ
ãã˺Ҫ½ҳ粻ټһ׵顣
롣
粻ˣ
ҲǾȣô˵粻ʵǿԺɨ½Ͼ½ֻλǿ档
飬ҪǴǿգ
Ϊ˳ͻƾżǿߣӦڣȴû˿ġ
ǰ֮Ŀ
죬ҵȴû̳֡
ô˵֮ǰĹϵǲǿؾҪܹõǿ
ҪǲǿͻǿߣԼܹߵһ
һ
ûʵôһ³
ɼ
ɼ
еΣڽɼܲ˽⡣
޿ɺǣû˲Ȼֽ죬ֻû뵽ǰԸԼ
ңҪҲ֣¡
ڰ֣ȥЦ˵ȻѡˣҲ㣬˵ĺܶԣɼҲ㣬Ҳͬɼ
ΪѾ˳ͻ߼ǿߣʮģԼԸ죬⣬Ͼǿջū
Լܹɱ
𵱳ںͽԼܶ࣬˵֮ӿȪ֮
뵽˵죬㲻ҵĵ֣㵱ҵķϣҲɱ㣬ڿʼ֮һμ棬
Լ
켸ԶԣԼҪǲɱ˵Ļֻһ³ǾǱɱ
鲻ԸԼѵԼҪ
Ҫ˵ĻԼ
̾Ϣһε˵֪ҶԲ㣬ҳл飬ǡ
ڽת׼뿪ʱһɿֱֲ֮ѹƶţ̷ͬʱ٣Ц˵죬ұˣˡ
û˿ľ£ѾԸʱ򣬽Ѿʱ׼˵λѲѣǶҵ飬޹أ
ˣ֪ΪѾﵽǿû˿ľ¡
Ц˵죬ƾڵ㣬Ѿ޷ҿ⣬ѾȨɱ⡣
һֻؽ˳ƶҪǶĿ죬˿»ᱻֱһնΣͻȻԼ˳֣˵ɫ˲Ҫѿжѿ
ҳܹ֡ĸӦѾʲôǿߣǻʵ߼ǿߣ
̶̵ʱ䣬Էͻĸ磬Ҫʵš
Ҫǿ˿죬ǻ˽⣬֪ͷβûǿĻ˶̵ʱڣͻĸ磬ʵе㾪ס


1944 ѹ
۶ӡ
ȻԽǲˬҲԼƤӵ£ɱ졣
ȻˣǾͲҪˡ

˻˷ĴЦ
Ҫǵǵʵ϶ĵ֣ڣ϶ͬ
ڣҪĥĥ󡣡
Цţӻȡһ߲Сǿ
ˣϿ뿪
ʱͻȻʶ
ʲô˼
ѵΪе߲С
ȥĻת׼ռ˲뿪
ǽԼѾ
Ѿ˫֣ವһͷ֮ϡ
̶̵ʱ䡣
ոջֻаƵ˲޲޴
޴ܣʼѹ
ֵķ֣߲ʾ£Լû˿ķ֮뿪ĻᶼûУѾ⵽ʲôǿ
϶ӵǿǿ
ΨһĽܾͣ޴ޱȵ߲ʾ϶˵ףҪԸԼΪӵ壬Գ֣һн赶ɱˡ
޴Ѿѹȴ޷ջ
ΨſջȴˣҪˣô϶ᱻʱ鷳ʹˡ
쿴ѹеɵۡ
죬ֵˡ
ûе˵һѾ̷ǰֱһס̷
㡣
ûе췣˵ѾֲԪԱ
ûа취Լ³ڲҲŹԼ
˵ʵԼɡ
ȥҧҧֱѡԱԪ
Ȼʵ޷սʤˣԪԱȫԲˣֻҪǣ˱ɡ
ãүġ
ݺݵһ䣬ﵱȻ֪һλżǿԪԱĺԼʵԶԶڽ֮ϣԼҲ䡣
ﵱȻ
òϣٶȺܿ죬ֱԪԱĸǷΧ
ǰ̷
Щ𾪣̷û뵽ʱʱѡ뿪
һ
ԪԱ̷һ䣬Ҫ˵𣬾ԪɢǿߵԱԪ
Ѿʧˣ˫ȭ׫ţޣǱ֮ˣȴƫƫ̷汳
Ҫˣ⣬Ψ̷
ô˵̷ʼնԼˡ
ûм⣬ѾѹԸҲǽˣѹԼҲ˿
ﲻ뿪ȻԸѾѹһµʱ䣬ͻᱻֱ
ûв͸ǽ
֪ǺԵʣԵ޹ʣѹϢѾ½
ȫλǿ棬λǿۣ粻ڣеǿʣǿȫ
ܣվǿߡ
˶ǳ𾪡
֣Ҫǲ⣬ѹ߲ʾӦǴ˵֮е
ͷǿպպĴڡ
λһ㶼򵥣ֻһССмλ棬Ȼӵǿǿš
ֱ˿̣û֪Ϊ
֣޷ƿǱѹ˿Ļһʱеͱȫɢ
ң
ֺ˺ƣΪܿһˣѹԳ֣ĻҲټ׻˭أ
˵ȫĶţûԸ뿪ΪĴ˵ĿΪǿյĶǿԵ޹ʵĳλ棬β𾪡
ҪҲˣ˲뿪صԭΪϵıܣǿգʵ
ˡ
䣬̷䣬ȻѾ֪ԽˣԽǲҳ棬ҪǱ֪ԼģôԼ϶кܴ鷳
֮԰ѹǸһΪԼΪϾֻҪԼϣ˭˵ԼΪ
ŵЦЦѾҪ˵ˣǿ涼޷ƿӲҪ˵ڶԸ
Ҳ£ǿգ֮һͼλõʱ䣬ҪǶԸԲ׶


1945 Ĺ
ǿպպǿ
ѹѹһƬһּ䲻ĸо

Ǿ̾ԼȻ޻֮ǿµǿ
ͣͣ͡
ʱ
ܴһֵǾĿܣΪڰռޱ޼ʣͷ
ˣҪƿҪǰ߲㡣
ܸӦ𣿡
Ҫǰĵ߲㣬ͱһһϣҪǰڶΣҪѰͨڶͨ
ܡ
жʱһϲ
ûеϲ꣬ѾϢһ顣
ԽϣΣԽ
͵ԴԴϵĴˣΪѾܷ͵˭
Ѫǡ
ѪǣһͷͷѪɢűĿ⣬Ķ
ܹĸӦܵѪǣȫǿߡ
һȥ顣
ν˫ȭѵ֣ԼΪǿͻ߼ǿߣҲͬʱӦǿѪǡ
ǿߵѪǣֻǾżǿߣûǿѪǡ
ûжӦѪǡ
ٻǿջūžǧλǿջūĽ롣
ܵѪٶȺܿ죬ת۶
ǿջūѪǴ˲俪սҪ˵ͬȼ£Խսǿջūڲ֮ء
˵ס
ѪǵĹҪԶԶǿջū֮ϣ˵ǿջū걬ѪǴ
ѪǴǿջūʮ£ǿջūû¡
ǷǿջūѪǣֻҪ£һ£ɱѪǡ
ǲࡣ
ǿջūķʵֲ̫ˣ̶̵ʱ䣬ѾǧѪǡ
صѪʬ塣
ˣҲû˿˷ܣϾѪǵֱ̫ˣֹһ㡣
ˡ
𾪵ǣѪǸѪ֮Ҳ˵ܵѪǴǿޣõĴڡ
𾪡
𾪵˼㡣
ҪȥĻѪǴԴԴϣǿջū壬ѵԼҪһֱѹ
ܹӦѪô𣿡
ͷųԼԪҪһѪǴô¡
֪֪˰սʤ
ǽԪ޷̽һΪ֣ԼԪһͷųȥͻᱻڵ
֮£ֻǷܹ̽һһ
ˣʱ䡣
ʱ䣬˵ֻתۼš
֮
ˣҵĸӦҪǲĻĵһ㣬صһλǿѪ⣬ȻԻûѪǹһ뿪λǿҲһ㡣
ԭˡ
֮治С
ͨȻҲڣһλǿѪȻԻûΪѪǣҪ϶Ըš
ҸӦأ
ˣҪѪǣǲܵ飬ֻҪλǿ䣬ѪǴͲ𡣡
˼Ѿ˽⡣
ҪѪǴǲܵ飬ҪѪǴ취ҵλǿӶɱλǿĻѪǴԶ
֮ҳλǿ䡣
ܱѪΧҪתƵطǲܵ飬Ԫ̽⣬ԽĲܣ£ֻܿλǿľλá
ƺܹµ룬˵ˣڻ޷λǿľλãҵʱ䣬Ҿ
ǿջūʼĹܵѪǴΪûнȫϣϣ˫£޷ȷԷľλãʱԼ˵Լ㶨
ǿջūĹͻȻ޵еķʼǰƣǰķͨڶͨڴķ
ѾԼ޷ԷľλãôֻҪܹ뿪һ㣬ѪǴĹҲֹͣԼǰڶΡ
뷨̫ˣǿջūĹҪƶٶҲʲô׵飬ܹƶҲֻƶͺһ㡣
ˣûзܵѪԽԽ࣬ޱȵĺڰռ䣬һͷͷϳѪҺ˫۱ѪǣأѪɢѪʼ֯Ϊһž޴Ѫɫ
ѪɫݺݵĳԼѹƶ𾪣ܹĸӦѪɫǳֲҪԼѹ֣롣
Ѫɫݺݵĳֶ


1946 ӡ֮
Ѫɫض˵
쳣ļɵұѪɫ֣Ļ׻ʲôĺ˭Ҳ֪
أ
ѪɫѾλãٶȺܿ죬ֶ
޷ÿռ˲ƣϾռ̫Сˡ
ӡռ䣬ѾȻܽУܹͨ
Լôأ
ѪɫҪʱҧҧ׼ӲӲ
ϾʱܱѪɫֻ֣ؽŭһݺݵĳѪɫһ
ˡ
Ϊܹ׻ѪɫٵǿջūȫѪɫ
һ졣
Ѫ䣬ʧϰλǿջū£Ѫɫڱ
ǿơ
ΪܹĸӦѪɫ֮ͬȻԴԴϣ޾
ѵҪһֱʧǿջū
ȵеǿջūȫʧԼָӦԣ
Ա뾡취ĻûеȵԼϵǰڶͨԼѾˡ
ӿٶȣˣٶȺ
ѪǴʵ̫ˣ飬㶨ܵѪǴԼǴ粽С
ǿջūҲɱеѪǣˣ̶̵Ķʮҵʱ䣬ѾѪʬ壬ܿͻữһѪʧӰ١
ǿջūѪǴĹ£ҲڲϵļС
ǧλǿջū׻
Ҫ˵ۣǿ϶ƭ˵ġ
ǿջūԼһɱȻƳġ
ӵǿջūԼ
ˣӡ
ӡ
ʶǺ棬ô˵һǿнӡ϶ᱻɡ
οʱ
ΪͻǿѪǴΧ֮£Ҳ޲顣
ˡ
Ժ֮УͻȻϢ
ԭԼӡֱӡ
ˣӡҲһǿ
ɫСӡУڴĿ֮УǰѪǴֱ˳ȥ
ֲһĻ֡
Ҳӡ޷ǿǿߣǴΧĹȴΪֲģֻƴСĺɫСӡӳȥͬʱ˲Ŵ
ӡͺһɽ壬ֱѹѪǡ
䡣
ӡ֪һѹȥǧѪ˲䱻𣬲ˣӡٶȼֱ쵽˼㣬Ĳѹơ
ÿѹһ£ǧѪǻ𣬻ΪѪʧ
ֱϲ˼㡣
еǿջūȫӡռ䣬ţһ˶˳ȥ
ǿջūԼ谭Լ
Լ˳ˡ
ӡβ
ӡٶȿ죬ٶȸ졣
ոţڿԼսپĻ֪ȵȻʲôĺ
Сӣ㻹ҪһأҲһ׵顣
ʱͻȻһ翵
µٶû˿ļΪѾµո˵ˣ϶һǿ
һѪǿʼӡӡӲı赲ӡС»صС
ĵһΣգĵڶ㣬㣬Ĳ㣬㣬㣬ǵ߲㣬ֻʲôΣա
ѪǴҲֹͣǰѪ㼯һӰһߴӣһѪɫĳ¡
Ǻˣ
ԽѪǣһˣܲԵֵסҵѪǻӰСӣҸոѾ˵ˣܹʱֵסҲڶ㡣
ѪǻӰҲ˵ոչԼѪǣʵԼĻӰͺͻһֻ˵Ҳ˵ҲҪԷǿҪǵ͵ȼǿߣԼѡӡ
ˣ
˿ĿڻᣬѪЦ˵ǿʣǿۣĻܹ뿪һ㣬Ҳ⡣
һ㣬š
ոѪǻĹҪΪӡǿջūԼѵֵѪǵĹ
ҪǻˣҪ˵һǿߣǾżǿߣǿѵֵסѪǴĹѾĹɣܹ뿪һ㣬ĵڶ㡣
ںʲôΣգڸÿǵ飬ֻһһ۷ʲô飬Լ̤ĵڶ㣬Ӷƿӡ뿪Բܱӡ


1947 Ȼ
Ѫһš
Ҫ뿪Ѫǻ϶ǿ
ڣȫŤת
ǿ֮£޵еĴڡ
ѪܹĸӦԷֻһСС߼ǿߣֵܹסԼѪǻһ漣
ѪǲɵӣѾ֪⡣
ѵΪԷʵ
϶ǡ
Էֵܹ֮סԼѪǻԭ򣬻ΪǿԪū
Сӣǿʼ
ƽѪǻΨһ취ǽɱ
ƾ㣿
˻Ѫд˱Ӻͳ
Ҫ˵һСС߼ǿߣǿҴʴʡ
ĵһ㣬ĵ̡
ǲĴڡ
ûм˵ռ˲֮£ѾʧӰ١
ԴΪͻƣͻƵǿԼĿռ˲˰ٱֹ
벻κεĿռͲ
ӡռ仹޷Ҳӡûлָʵ
ʧˣ
ԼƤӵʧˣ
Ѫƺе㾪ȣˡ
һӡ
ӰѾֲָֻ֣ؽ˳ƶȥ
ҪǵֻؽѪǵǿʵ塣
ڣͬ
Ѿǿںϵֻؽ֮ڣֲǿѷֱ֣۴ϸǿֲ
Ҳݣ
ѪǵȻʶνǿգǿѷ첻ǿߵĿǣͬҲǿ޵Ŀǡ
ܳһǿѷ죬ѪǼæʱĻһǿѷɣǱɡ
ûгɹ
ûгɹ
̾ϢһҪǿգڵʵ϶С
ΪΪͻ߼ǿߣʵǣǿյҲ
Լˡ
ˣҲŵѪǹǺ
Сӣҡ
ŭͬʱѪͬдϲ̰
ǿͨ˭ҪõѪڡ
СӣҴΣ
˵˵
д⣬ҪѪʧ֮ڣԼǱϾԷĻʵ̫ǿˣԼҪƿҲһ׵顣
ƿΨһ취ǻɱѪǣ֮ڻɱѪǣһܵ顣
һսҪӮңҾͷĵڶ㣬ҪˣҲɱ㣬һǧ꣬ҽǿգʱһǻڶ㣬Σ
ѪǺԷΪҪڶ㡣
߲㣬ѹˣÿ˶ǰ߲㣬ΪҪ뿪ͱǰ߲㣬ֻе߲㣬ӵ뿪ͨ
û⡣
붼û룬ûκοǾѾӦ
Ѫƺе㾪ȣҲû뵽ԷӦ֮졣
ѵԷкУ
ƾǿգƺ
ѪǳԷȻӵǿյͨǻ޷ǿգ޷ӳǿ
ҪǶԷΪܹͻǿǾżǿߣôһǿգͲһˡ
һжǼ裬˵ףԷʲôżǿ߻ǿֻ߼ǿߣ̫֮ˡ
ҪԼܹõǿգѪģѪǻҪ˵ǿǿʣԼԳɹɱǿ
ԽԽ̰ԽԽڴԽԽҪõԽԽǵȴ
ûе֣Ѿ֣Ϊ֪ԼѪ֮ʵ̫󣬸һεĴڣ䱻򣬻ѡȷˣĻԼ˵ռһ˿Ȼ
뵽ûмȥԱһٴγ˳ȥδֲֻؽѾһǿա
ѾǿգѵѪǲɵ
Ѫǿ϶Ǽɵѣ޷ǿյʵҲͣǿգһԼǿѷɣô롣
ˣѪǾʮģССʻ괬һһѪǲҪһ֣ΪӪ
ѪǱսҲ˿ԸǿսҲԲԸѪǴʵеٵ˲ʧǿջū⣬Ѫ첻κε˺Ѫǻͺ񹥻һ㣬
ôԼѪ֮ʵ࣬Ͼ߼ǿߺǿ֮Ĳʵ̫ˣеףʹֻؽǿգǲѪκδϢĻᣬҲѪǷĻᣬԼȻʧȥĻ鷳


1948 һ˲
ͷֻؽ£ûоʹ˰֡
ɱƣӰ֡
ѪǺơ
ΪԷֻãӵǿհˡ
ǽ
ȴû뵽Էʵǿ󣬾ȻĿ߼ǿߵʵӲĶԿԼ
Ҫʵš

ѪǸûз˿ᣬѹơ
ˡ
֪ԼʵֻؽͻɱƣҶǿգܳɹɱѪǡ
ǿǿûκε
ѾزɱѪǣԼܹлǰڶ㣬Ҽǰ߲㡣
Ǿ仰Ҫ뿪ͱǰڶ㡣
Ҫ񣬾ǻɱǰѪǡ
˵ɱˣɱ
ӡУͬʱɫСӡѾݺݵҳ
ոջƴСĺɫСӡҳİ֮У˲һ޴ޱȵĺɫӡ
䡣
òϣѪǵٶȵȷܿ죬Ҫӡٶȸ졣
ˡ
ΪѪ֪ɫӡеĽǿѪٴ̰
ǿգӺɫӡԼѪǻֱ޷죬覡
Сӣڸҷˡ

ѪǷĻ᣿
϶ᡣ
ϵҳɫСӡٶޱȿٵ£ѪǲҪ˵Ƿܹɫӡңһܴ⡣
ġ
ѪǷĲԾҪһֱȥĻԼᱻɫӡܣԼ뷴ȨҪ
ŭŭһ
ѪҲǷŭ˼㣬ͬʱƵ˼㡣
ôδй鷢ԼȻᱻһСС߼ǿѹƣֱܴ衣
Ѫǻ
ûа취֮£Ѫǻ׼ѪǻΪһԼ䲻ԸϵʵǾǿԼıƺѻɱԷȨò
ѪǴٴγ֡
ĲѪǣһɢɱ
ɱ
һ£ѪǴ˷񱼶Ŀ
޿ɺǣô˵ѪǻʼնѪǵı죬㶯ҲǺ顣
ҪǸտʼҲæңڣȫһ򶨵ı飬û˿Ļš
ѪͻȻһ£һֲõԤг֣Է޿֣ѵ̣
ܡ
ȫܵ顣
ԷҪǿպͺɫӡҲԸԼѪǻǶԷΪܹͻǿĻԼпܡ
Ҳֻпܣǰٷ֮١
ҪǶԷΪܹͻǿʣѪǾͲսֱӶˡ
˵ףѪǻûнܹ֮սԼѪǻΪʵǿ󣬶ǽǿ
Իƻ
ҪǣҲһλʦһһλ߼ǿʦʲô
ʦ½ĵλܸߣںǿգͬǲǵĴڡ
һ壬ԽɱУʦĴʡ
׼ûƶԷĻʵʵڲҪܹͻƣﵽżǿߣԼɾ;żǿʦôȫ׾ٵƿԷѪǻ
ڲУ׼ȷ˵ԼС
Ψһİ취ǽǿա
ĴȻе󣬲£ҲƴˣΪ˷κεʱ䣬սپӵʱԽãԽǲ
ף
ԷٹԼԭؿʼ֪ʲôѪǺǺ棬߶ʮһֱӶѪǣѪٴηɱݺݵȥ
ҪǱѪǸǣãΪѪǻȻǻѪǵĹȴʵڵģǻĿ֮õģȴʵڵĹ
ѪѾͬʱͻȻɢֲֻؽҲνֻؽ󣬲Ż󣬻ǿա
ΪۣðգΪһ޷ƿԷĻôѾᷴɣʱѪֻҪ룬ɡ
£ƴˣܺɹ˳뿪һǰڶ㣬ʧܾʹ䣬һ˲䡣
󣿡
ȻʦҲݡŭˣҲ׾ˣΪʦ߸ѪܹĸӦԷˮƽԲ˼ҲѾ
Իƻ
뵽Էʵֻ߼ǿߣѪǶ˿ҪǾżǿʦǿʦô¾鷳ˣֻһλ߼ǿʦԼȫӣҪǶԷܹƿԼĻ󣬼ǲܵ飬ѪǸţͬҲԸţϾѾ֪


1949 ֻһ
ѪǻС
һһϲ漣ˡ
ƻ
̶̵ʱ䣬ܵѪѾܵش֪ǲ۱ƣѪ˲ʧ

׷ʲô飿
ԷԼѪǻһ£Ѫǳɵˣһš
ţҲš
Ҫ棬ǿʦƿԼѪǻҲˡ
ڵȴǣԷֻһСС߼ǿʦѪҲԸţոշһĻġ
Ѫǣˡ
ԸսȻѾܹƿѪǻô˵ѪʼնǿԼҪɱԷֱǲܵ顣
ֻҪԼܹ˳뿪һ㣬ѪǵԼû˿Ĺϵ
˵ԼһͰˡ
ҴҴȥ
ˣ
Ѫǻ䣿
ѪͻȻĴЦЦ֮У̫˼
СӣҲòϣȷҾϲҲʵΪһؽҲܷ뿪Ļһᱻֱɱ
ԭˡ
֪ԭҪ˵ĻԼҪ뿪ĵһ㣬ֻһ취ǻɱѪǡ
ɣҺ뿴㻹ûҾϲ
Ը
ȷˡ
һΣÿռ˲ƺӡ֮£һһô򵥡
ľʹʧȨѪǿʼȨ
Ǿľ
߼ǿߺǿ֮Ĳʵ̫ˡ
ûз
Ҫ뿪Ҫ
ѪҲִŸȾҪ棬϶ѾѡöԷ뿪ˡ
ڣԼ޷
Ǿ仰ԼҪǷֹô̻ᱻɱ
˲ֹͣս
Ѫƺе棬֪ԷҪʲô
ѪǰȻʵԶԶ֮ϣҪɱҼǲܵ飬ҵʵҪɱ㣬Ҳǲܵ顣
ͬĵͷ
ҲѪƵĵط
ѪǻƣԼʵȻ޷ɱһСС߼ǿߣֱŵһ顣
Σ
Ѫǲɵӣ϶֪Է˼Ļͣ
ѪǰҴģҪӮˣ뿪һ㣬ҪˣҾһǧ꣬ϵܶԸ㣬Σ
д⡣
ѪǺϲǰСӣԸִţܶԼθڡ
ҪԼִţѾˡ
ʼɡ
ռ˲ƣѾʧԭء
ѪǲŲæȻ𾪶ԷĿռ˲ƣѪǵٶҲǳ֮죬ոճ֣ѪǾѾԶ룬˿Ļᡣ
ֻصʽֻ
Ϊ˳ͻ߼ǿߣѾֻܹصʽֻصʽֻֻ
ֻʮʽһʽֻؾžɱֻصڶʽֻ裬ֻصʽֻؿ裬ֻصʽֻɺ磬ֻصʽֻɱֻصʽֻ
ûеһĶãǽʹ
ֻصʽֻֻؽͬʱͺһ㣬Ľ֣ĿʼѪǡ
һ
ǿĽ˿Ĵ⣬Ѫͷų֣Ӳĵֵ׺
ܹƿѪǲó
ֻصʽֻƺе㲻û˿٣ΪѾµֻǰ࣬ҲԻѪǵһУɱУֻصʽ
Ϊ˳ͻ߼ǿߣֻؾɱһֻصʽֻڵڶУֻصʽֻһ㡣
ûеѪǷӦҲǳѪûнԼĹٳֻ֣һ㣬ֻؽȴֱںϳΪһ㽣ӲĹѪ֮ϡ
䣬һ죬Ѫǲóֱֱƿ
ûмֻ֣վԭأĿţԼֻܹһƿԷ֣ԼҲ޷ɱԷǿʵСӣԼ߼ǿߵʵ϶
ѪҲеɵۣѾ֣ε̾Ϣһε˵ʲô
жʱһϲԴӽԺѪǴδʹԼ֣ѪǸм֪Լ֣ڵͬѪǿԼβġ
Сӣĺܹܲ߼ǿߵʵƿͷų֣󣬵ΪͻǿʱǸʲôȥɣѾˣͨ
֣ͨھ׵ĵطΪһؽѪǿĵڴ


1950 ռ
лǰ
û˿ĿõѪǵϿɣԼŬ
ȵȡ
ǰ£
û˿ĵģΪѪǵԸ񣬸ֳˡ
ڶǸһȻҲǿѲҪСġ
лǰѡ
ҸһסҪ㶯ãȵû˿ʱ򡣡˵Ѫûм˵е˼Ѿȷ
ӹ
Էһ
ȥɡ
ѪǵӰʧռٴλָƽ
ܹ˳һ㣬Ҳǲ֮еҡ
ҪԼֻһ㣬޷ƿѪǵ֣ӲҪ˵뿪һ㣬ǰڶ㡣
̤ͨ
һһ̤ͨ¥ݣŵڶȥ
ڶ㣬һƬռ䡣
޾棬ûжپȣеǣ޾棬ȴо˿ȣֱĸо
죿
ּµһռڣʵе˼
㾹ȻܹѪǵĵһ㣬򵥡
ǰֵӣӦԷֻ߼ǿߣһ𾪡
ѪǣǳѪǵʵΣԼһģһֻԼĻͺҪԶԶʤѪǻԲŻصڶ㡣
ǰѪǰҸʺá
㴳һ㣬Ѫǻ
ѪǵȷƵҪ
ǰҸ˳
ĥĥһ̶ﶺһȥһȥ
Ц˿ܵĿռ䣬˵صĿռΪͺҪܹ¼һʱ˳
á
Ӱʧ
ûСһʱȻֻһʱԼȴҪֵͺ
ʼ
ռˣոջһƬ棬ȴһ棬һ뺮
Ļͺռ䡣
޾棬޾ʼĿʼ
ʵҲûж⣬ոչɫ䡣
ˣͺĹ̫ˣ˿Ļᡣ

ͷų֣ѵֵסĹ
ķѾȣ㱻ͺֻ˵ˣҪǻˣˡ
֪ΪʲôͬǿΪѪֻصһ㣬ȴܹصڶ㣬ΪĹҪԶԶѪ֮ϡ
ѪǵѪǻѾֲˣڿĹֱǱ̬
Լ취ĻԼֲӡ
ռ˲֮£Ǻõ㡣
ף
𣬻ƺҲû뵽ԷȻӵпռ˲ƣΣ
ԼĻͺ˫ع֮£Ҫ˵һСС߼ǿߣѪǰѵֵס
ҲһֱȥʼղǸ취
ѵҪѪǸԼĶ
ѡΪѪǵ˼ԼŻ治עʱãѪǿ϶Լĵһöû˿ôԼڶˡ
ͺռһ룬֮ķ϶
ŷ϶ֱָӳǰ˳ȥֻؽ˳ƶݺݵĹڷ϶
Ӱ֣ܵĻͺ˲ʧһ𾪵Ļ棬ƺŸո飬𾪵˵Ȼܹҵλã
ţҪطλñԼĵ̣Ҫ˵ԷѪǶ޷Լľλá
ģǳҪ֪ΪǿʽҲ޷Լλãǰǵһ
ռ䲨ӦĴڣλáʲôܣû˿ԼģŽһ顣
أԷΰ쵽ģ˵˵һ£һ£Լ޷ԷԿռĸ
СӣȻܹҵλãҲΪ㣬ֻҪܹҵĹ֮¼ʮӣҾͷ뿪Σ
ԺϲҪȻˡ
ıܺͻ棬ĹᲢۣҪǶļʼΪ㣬û
лǰ
ڻչˣܿѪǻǻ棬˵Ϊ˶ܲϧֻҪܹ뿪ԼΪѣҲһ顣
ûм⣬ΪԼĵ֮ٶ뿪滹㣬֪ʲôΣգֻһһϣܹ˳ִĵ߲㣬Ӷ뿪ط
СӣСˣҪʼˡ


1951 Ѫͼ
ĹѪǰ㡣
ͣͺꡣ
˿Ĵ⣬ָϵʹֻؽǿѷ졣
ǿѷ죿
ͻȻ䡣
Լֵܳǿѷ죬泹ɵˡ
ǿѷ죿
ǿѷζʲôȫǿߵĿǣԼһǿѷɣҲǱɡ
ˡ
ûдǿѷɱ棬˻ԼĿǴڶ㣬Ҫɱˡ
ӻȡѪǸԼĶ
һѪͼ
޴ѪͼͷųһֺܹǿѷĻ棬ͻȻѪͼ֣ɫһ䡣
Сӣˡ

ˣ
Ѫͼʧͬһ𾪡
ոյ׷ʲô飿
Ϊһսȴû뵽̶̵ʱ䣬սѾ
лѪǣΪǳ֮䣬ǾԼʵǼɵѪǸԼѪͼ
ġ
ɫһٱ䣬ݺݵѪǻ޳ܣȻѪͼ㣬Ѫͼ֮£ֻѡ䣬ĻһᱻѪͼɡ
ûи˵Ļᣬ˵ĲĻѪǲѪͼ˰㣬ȻˣҲ㣬ϣܹǰ߲뿪
лǰ
дϲ
Ҳû뵽Լ˳Ĵڶ㡣
СӣҲ㣬ΪΥ򣬲ҿԸһѣߣ࣬ޣסռ
˵꣬Ӱʧ
ָܻһƬ档
ռ
ѵ˼ԼռԷԸ
ͨͨ֡
û뵽ʱʵе㲻ʱȲˣһһȥ˵
̤ͨ¥ݣӰʧڵڶ㡣
ո뿪
ѪǵӰͬʱ֣滹һķŭѪȴһЦ⡣
Ѫǣ̫޳ˡ
Сĺܲܶҵθڣν
ߡ
صһŭ֪֪ոҪСӼʱ֣ҾͱѪͼˣôѣȻҪҡ
ѪһĮӣԽˣԽŭ
ˣôѣѵһĻẦ㲻ɣҺ˽˵Ը񣬲ܳ֡
ͻȻЦ
Ѫǣѵɱ㣿
ᣬ
ݺݵһ䣬ϼ޻
Ѫǵɫ΢еأ˵ֻܰӵ㿪ʼǶȨʣСӵ⣬˵ܹ뿪
Ŀ𣿡
Ѫţǻȴһ㶼š
ǸʲôҪ˵һ߼ǿߣǿۣ޷˳뿪
Դõһֱأû˵
ɱﵡ
⡣
֪Լ޷ܵȻû뿪һŸְ취
ڼ䡣
λǿλǿۣȫֹһû˸еȣϾ̫ǿˣ˵֮УǿպպĴڡ
֣ڸô죿
ôأ
Ҳ֪ε˵ǵʵֶ޷ƿΨһİ취ѰҵˣĻſԿ
ѡ
֪ܲѣֻҪԷ֣ܹҵԷټĻûܹ̤֮ڡ
Ҫû˻⣬ǿգʵʵջ̫ˣҪ˵ˣλǿ棬޷ֵסջ
ڻʯţȲ˵Ƿܹõʯʮʯôܳмλ档
ǿգλֱΪͼλ棬мλ͸߼λ档
мλ滹ǵͼλ棬ǿ߿ȻмλҲԳǿߣΨһʥأνĸ߼λ档
̾ϢһһΣ̤λ棬ȻΪǿؾ˿Լ˵ĳǿʵȫ޵еĴڣǽλ֮Ǳ˼㡣
˵ӣǿ棬ʵԶԶ֮ϣ֣ͬӵĵ֣ҪʵţӵʵȻǿ
˵һССǿߣֻһĴڣֻҪԸ⣬㶼Ի𣬵ǽɱﵲµʱ䣬Ƕûгɹɱ
ֱ˿̣˶Լ˵ʵ޷ɱһССǿߡ


1952 ɱ
ˡ
Ƶ˼㡣
ѹԼοһʧԳɹɱԵõеܡ
ǽأ
ֱ˿̣֪µ˭й¶ȥġ
ѵй¶Ĵ£
ܡ
ʮģԲҡ
̾Ϣһ
ѾزԼԲܳȥһ˷֣ԼĻȲ˵ˣӾͻ鷳
׸ôأ
ֻܵȡ
ʮµʱ䣬ǿؾͻῪҪǲĻеǿ߶ǿؾǸʱԼǰ١

һ¾ͻᱻʱԼֻҪջС
㡣
ռ䶼ǻҺɫڵһ֪
֪ص˵˭ջ˵صһλǿޣҪǲĻλǿ޲һǿޣӦһλǿޡ
ǰ
߼ǿߣȻܹһ͵ڶ㣬ߺߣѪҲǷ
ԷĻжʱһ¡
λǿ޲˵ѪǺͻ治һ
ಣಣಡ
Ӱ
ٶǿޣ˲䣬Ѿ׻˵ĻΪʲôԼռ
츳ͨ
ͬʱܵĿռ˲䱻
ף
ͬʱڿԷʵĿ
һСӰһͲʲôö
ǿħѾӦԷıʲô
ǿħǿٶȸǿޱȣԼҪſռ˲ѹƣǲܵ顣
ο
ǿħǿԼͶԷ֮Ĳʵ̫󣬾ٶܹѹƶԷΣ
ȻԿռ
ûж˵ϻ츳֮ͨ£ֱʹʱɱ
ʱʱѡ
ˣΪһУͬʹǿգɱʹΪľܹսپΪǿħͬڻѪǣԼ顣
ǿѷ죬ʱ飬ոջǿħ׾ˣʵû뵽һСС߼ǿߣȻܹǿգʱ飬
š
˼
ǿħ˫۶ˣҪԼܹõЩôԼʵȫһΣʱ򣬾ǿʣҲ躦¡
ͨʵ̫ջ˭ˣֵסջ
ʱۺǿգǿգŶ𶯵ĳͨ
ǿħٶȷǳ֮죬ֻܿһӰ
ΪҪܹͻλﵽżǿߣĻɱǿħڣľǿħĳǿٶȣʱۺǿգ޷ǿħ
ʵ˵׻ʵ
ӵɱΪľʹԼռ·磬
˵˵ͿԴﵽģԼˣϴΣʯԼΪڶ̶̵İʱڣʹǿͻ߼ǿߡ
ԵֻһΡ
ҪǶξͺˡ
鲻еڶΣĻٶȣΣԼͿԳɾǿ֮λ
ǿħûнǶԷӵǿպʱ飬ǾľԷԼĵ֡
ǿħٶȺܿ죬û뵽ԷٶȻҪ֮ϣֻǿվĻ㶯ÿռ˲ƣҲδǿħĵ֡
ڵȫͬ
ΪѾﵽ߼ǿߣռ˲ƵҲ˲ֹһΣǿħ޷ٶѹ
ƣΪǿħԼٶȾο죬Ҳܿٶ۷Ŀռ˲ƣѹֶԷһ͵ڶ㣬е㱾¡
ˣǿħûнʼնĵ̣ٶ޷ѹƶԷռʵѹơ
˵Ҳŵ飬ǿ߼ǿߣͲһϣ֮Ĳʵ̫ˣҪǻ˵Ļͱǿɱ
Ǹ⣬һ漣ҪΪӵеͨɱ̫ˣͱǿգʱ飬ռ˲ƣǿջūʵÿһó𶯺ǿյĴڡ
ûѡǿħӲӲռ˲ƿתӰͬʱϵʹ츳ͨʱ飬ǿգͲţԼûһγɹֻҪһγɹǿѷͿǿħʱǿħͷۣҲ


1953 ռ
ǿħҲǴСġ
ȻԷʵǶԷʹǿգȷԸ
²һһһԼãǿ֣Լɡ
֪ǲǿħ̫ãʮεǿգûǿħ
ɲ㣬ҲҪ㡣
ͻȻֺɫСӡӡ
û˿ĳɣǿħֱ˳ȥ
֮С
ɫСӡ˲ɾ޴ĺɫӡǿħٶȹ죬Ӧ죬ĻһӡȥȫԽҳ
ӡٶȸ죬ݺݵǿħ
СӣҪʬΡ
϶ӡңǿħǿƵ˼㡣
ռϷǿħ̶̵ʱ䣬ѾתռϷ磬ǿħ·硣
ǿħܹĸӦɫӡ
ʤ׷
ǿħκδϢĻᡣ
ľܻɱǿħϾǿħٶʵ̫ˡ
ո̤㣬ѾӦͨĲͨλڡ
Ȼ޷ɱǿħôҲûмȥ
ǿħӡľ޷Ըռ˲ƣٶ˼㡣
˲֮£Ѿͨڡ
Сӡ
ױŭΪǿħû뵽ԼʵȻûлɱԷ
衣
ֱܴ衣
ӡݺݵļţֻĿŶԷʧͨȴ
뿪ӡҲѾ뿪
ոշʲô飿

һɵɵվԭأֱ˿̣ǿħûзӦ
Է뿪㣬ѾĲ㡣
ҪۿŶԷͨĲͨԸš
ݺݵš

ĵڶ㡣
㴫ŭѪǺͻӣ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪡
û뵽Сӻ뿪˵㡣
Ц˵ǿħôѹǣڻο
һ뵽ǿħʱıŭ˾ҪЦĳ嶯
ʵеЦ
²һ㣬ǿħĶС
ٶķŭͲʣԷѾĲ㣬Ѿûа취Ϊƣ޷̤㣬ֻص㡣
̤ͨҲǳ˿
ʵ
ҪԼΪܹﵽżǿߣڼɵǿħ
ʵҲһһϦ飬ԼٶѾܿ죬߼ǿߵżǿߣֻȼ˵ԼͻȻ٣ԼϡͿͻˡ
Ĳ㡣
һƬƽƽе㲻Ծ
ԽˣԽǲ³çܿʼ۲죬ֱӿʼͨͨ
ô
ˣ޷Ӧͨڡ

˻һĸһֱģţʵ޷Ӧͨͨ
׷ʲô飿
ûеʣѾ˵ˣе㲻̫ԾҪСģٰӦ
ѾزֻһһֻţٶȸӦֻͨͨҪԼܹ̤ͨôܵĲжΣգǰ״
϶̵ʱڸӦڣҪԼ
̫ƽˣܾĵģյĿռ䣬û˿Ϣ
ǰߣԽ߸еԽǲԾҪǻˣ϶ӦκεĲԾΨȴǸͬͷų츳ͨӦܵĿռ䲨ҪǵĸӦ붼룬ǿſռӦܿͷĲԾ
¼Ȼˣαع
ȻܹӦҵĴڣ
ܵĿռ俪ʼǿҵĲĻ㼯Ϊһ޴İɫ壬һƮƮӣһ磬š
ࣿ
ܹһ㣬ڶ㣬㣬ʵֻ߼ǿߣĺҾ̾Сӣҿռǰ޷뿪Һϲ㣬ֻҪӦңһ꣬ʱҿԿǷ뿪Ļɡ
һꣿ
Ȼ֪һʲô̴ŭΪʲôһ꣬ھҪ뿪ɱҡ
ϻ㵱ǲè
Ҫ˵һ꣬һ꣬ܵȴȥӶԷǿΣռΣ
Է˵ռߣҪǲĻӦþܵĿռ۶ɣſռ֮ǿߣҪǿħӿ²֪ٱ


1954 һ
ŭЦ
ƺо¶ò׽һˣռ߸ɱ
ռߵ˼ܼ򵥣ҪԷԼ
һ꣬ڿռ˵ֻתۼŵ顣
СӣҺԸ񣬲Ҫҵ
ռ߸ûжܵĿռ俪ʼѹݺݵѹ
ˡ
ӵ츳ͨڿռҲ˵ǳա
Ҳˡ
ź֪ԷյĿռ֮жôǿ
ؼ䣬֮УʱͿռΪǿ֮һ
ûй
ûгֶԸ
ռһŵЦ˵СӣҪ˵ֻ߼ǿߣǿ㶼޷뿪
һ㣬ڶ㣬㣬Ĳ㣬λǿΪǿıλռߡ
ԽϣʵԽǿ
ɫҪѿжѿ
ոѾܹĸӦԷǿ󣬶ڿռ֮գѾԼ֪
һսذɡ
㻹ǲģ
ǰġ
£ֻȡС
Լ϶£Ψһİ취취㶨Է
˵˵ƺȤǾ仰ô꣬ռ߹̫¶ò׽һˣռҲ뿴ԷҪ
ǰΪʵǿ󣬲ȫ֣ҪֵܹסҵȫһУǾˣʱҪ˵һ꣬һﶼû⡣
ҪӮˣԼ뿪
ռЦˡ
Ŀռߣûн
ԼҪһ߼ǿߵȫһжֵסԼŴ˻ʲô˼
ˡ
붼û룬ռߵͷӦû⣬Ҳ뿴㵽ʲôͣء
벻ͨΪʲôԷܹͨһ㣬ڶ͵㡣
ǰ˵ʵǳǿ
߼ǿߺǿͲһεĴڡ
ûж˵ʲô
ֻһεĻᣬһʧԼͱԶ
ĶǰνĿռߡ
ҪԸռߣԿռ֮սռ֮ʱ֮
Լʲôɱأ
ȥ
գ츳ͨʱɱֱɱϣҲʮģܹܶԷ
ԼԷԷܹĸӦԷͷβûнԼԽˣԼԽлᡣ
Сӣɡ
ƺѾȴΪռ߷ǳҪԷʲôͣȻԻԼ
츳ͨ
ͬʱܵĿռ俪ʼѹơ
𾪡
š
Ϊռû뵽ԷȻҲ˿ռ֮Σ
ҪҲе鷳Ψռ֮ҪԼֱǲܵ飬ԼųƿռߣѾ˿ռ֮
ûеȿռ߷ӦʱɱѾ֡
βûжʱۡ
ǿգܳǿѷ졣
һ
㡣
ǿѷɵ£ʱ䵹˺ʱǰ˫ع֮£ռ˲ƣ˳Էǰȫһ
бɱȫһ𣬾ǿռ߶ûüӦѾˣǿվȡ
ûмʤ׷
Լܹ˿ռߣҪɱԷǲܵ顣
׾ˡ
Լˣ
ϡͿİˣռʵôԽܣҲȻˣЦ˵ռʵǿգķڷ
ռ֪ΪʲôԷܹأ̫ͨǿвע⣬ͻᱻԷɱֱ˿̣Щ¡
ǰл
ķϻ˵ֻ뿪ֻǵĲ㣬滹е㣬㣬߲㣬˭Ҳ֪жΣգֻһһ
ƺܹµ룬ռҲһܲˣûΪ֣е˿̰Ц˵Сӣ㣬һλǿʣƾʵ޷ȥ
ǾȣȻѾµڿ϶ǿأȴû뵽ͻǿʣ㣬߲ӦòŻǿʣǰڵѾǿʣ󣬺ĵ㣬е߲㣬׻ʲôĴڡ
Ѳɻǿ
ɫأΪǿʵʵҪԶԶǿ֮ϣԼƾɱﵿǿǿʣԼһ㶼ᣬ߹㣬ǵ͵߲㣬ѵԼҪ
˫ȭȻ߬ȭͷ͵ϮԼѹԼˣԼպ϶


1955 ̫
СӣףΣ
ǰ˵
ܹĸӦԷԼû˿ɱ⡣
ԼǲһĲ㣬ǿħԼűɱ֮⣬ѪǺͻ棬ĿռߣԼܲ
ҪִԸԼԼܹ˳ߵһ
ҿ԰㴳أΪҪӦңɱ˵ߡ

Щȣû뵽ߵز
û⡣
ɵӣȻռ˵ҪǲĻռ߿϶а취Լ
ǷɱߣԼ˵ûʲô顣
ֻ벻ͨԿռߵʵӦһλǿʣ
ǿǿʣͬĴڣͬһϡ
ûʡ
£ԼʣŶԷͻ˵
Ȼ
СӣȵȽ㣬ֻҪҵָʾԷطʣµͽҼɡ
ͷû˿ķԡ
ʱ
ռߵıͻȻԱֻʣԪ
ױˣ룬Ѿ֪ô£Ҫǿռ߲Ļ޷뵽㡣
ߡ
ſռߵԪ뿪Ĳ㣬ŵͨȥһʱ䣬Ѿռ䡣
ף
ͬһΪҲû뵽һλ߼ǿߣȻܹԼĿռ䡣
һλռߣ
ܹĸӦԷҲǿռۣʵȴҪԶԶ֮ǰĿռ֮ϡ
϶ǡ
ӵҡҡͷԭλռߣֵܣ֮ĶԹȴ˵ס

Ļ϶ҲҪɱϴϧԱ塣

£˵ϻá
һ䣬תͿ϶ռ߸Լλöȥ
ռ˲ơ
˲֮£ӰѾ֮⡣
һ
ǿʿռе𾪣ٶȵ۷ռ˲ƣѹֶԷԴǰĲ㣬Լصĵ㡣

߼ǿߣԼֻһĴڡ
ϴֱ׷˳ȥٶȷǳ֮죬ΪϴΪѾﵽǿʾ磬Ȼ޷ռ˲ƣٶҲﵽһ˼ĵز
ٶȣһռ߲׷ô죿
֮֮¡
ȻԼҲ뿪Ҫռ߶ԸĴ磬ĻԼܹ뿪㣬Ҳİá
һǰһ󣬴֮󣬾ѾĿĵء
һ޴ˮء
Ҫǻƽʱ̣ռ߿϶ᱻϾˮĽء
Ǵͷβռ߶ûнˮأΣ
ʵܹ˵Լ
ڿռ׼˵׼ֻɱʱͻ䡣
ͻȻһ£ǱֻʣԪĿռߣҳ֮Ϊ϶ԸĴ磬ϴ
϶ȻԻٱ𡣡
ϴȻ֪ԷҪʲôҲ޷ɱԼ϶ˮȴԻɱԼ
Сӣˣ֮ĶԹһԼ
£ռ߸뿪Ĳ㣬㣬ֻܽ
ռߵ˼ǲԼ֮ĶԹȻˣԼαؼԭռߣԸԼĴ硣
Ѿ֪ͨͨλãʣ˳˳뿪㣬ǰ㡣
λռߣ㿴ңҿ㣬ĵռߣѾûжȥԸӲҪ˵ֹ뿪ռ䣬ǰ㡣
϶ΪɱңȻԱѵ
ڰ֣֮Ϊ϶ĿռߣһһĻԸ˵ֱӿʼ֣յĽֻһǾȫ䣬ܾˡ
ĵ㡣
˳㣬û˿ľϲԽΪǳĵ㣬е߲㣬߿϶򵥣ζпǿʣǿۣǿʻǿۣƺԼ˵ûʲô
ǽأ
յĵ㣬ûκεĶ֪ӦڣҲûܵκεĹ⵽ô£
ǲԭõɱǿߣźܶǿǿߣֱֻɱ˵ߣκȫڵ߲㣬ʼû뿪߲㣬Ƿܹ˳뿪һδ֪
Ѿߵһ϶ͣ²ֻʣһ㣬ֻҪԼܹ߲㣬ôԼͿ˳뿪ڵ߲ߵʲôʵǾͲö֪ˡ
߲㡣


1956 ŭ
̤߲㡣
ܶˮһ޼ʡ
һͷŵ㡣
꣬ǵһˣܲ
ǿ档
ܹĸӦԷ϶һλǿ棬ʵȺֺ١
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
˵ʲôһսԼαĥĥ
ǾĿŶԷʱ׼֡
Цˡ
СӣΪҵĵ𣿡
ǡ
û˿ԥ֪֮ԼǶԷĵ֣ϾԷʵǿ棬ǿյĶڡ
ʵȻܹ㣬ĺ⡣
ͷԺ
ˣͷǺ⡣
Էֻ߼ǿߣܹǿǿߵ
ͷûʡ
СӣҴģҪӮˣ뿪һҪˣͱԶ¡
û⡣
ӲӲԼ϶û˿ĻᣬȻˣԼֻܴӦԷ
ǰһǺ棬ѾȻˣΪ㻹ܹ
벻ͨĵط
£ʲôǿֻҪӵ䣬Ļܱ˼
Ҳ˵
ԼҪҪɱǿ
ġ
ͷЦż˵ģδƷ⡣
Ҳݡ
ƷҲܹó
ѵԼƷã
뵽ҲûмȥΪ£֮Ǿ⣬ӮԼ
ǰҸ
ܼ򵥣ֻҪܹһ㣬Ӯ
˼򵥣
ɫԽΪǳͷĶԼ˼򵥡
ûа취ȨԲԼ
ûж˵ʲô
ӹͷĵ㹳ͷߣʼȫĵͶ뵽֮С
ʵ֪ͷ޷ǾҪΪľѰһʵˣһʺˡ
Բʺϣûҵʵ֮ǰͷ϶ѡ뿪
ˡ
ڱĿͻȻ˫ۣһĺ⡣
²á
û뵽ܹ߲㣬ǰ֪Ͼû
ոյִ߲㣬Ϊᱻɱͷûг֣ʼζʲô
һͨ飬ôͻ
Ǹʱ鷳ˡ
£ϧ֪һѾǰ

ͻȻڣ˶ѾһǾԭģҲ˵ҪѹһɱˣǱˣ
ĳ֣ҲӦóֲŶԣ̫ˣٴ뿪λ棬Ļ±֪Ļ붼֪ʲôĽ
߲㡣
磬ѵ뷴ڣ
ոճ֣Ѿ֣ȴͷֹͷβΪ֣ԭܼ򵥣⵹˵ͷ϶ԼҪʱֱ֣ʧ֮еʧߡ
ȻûǸ֮ǰԼԶĻҲܽѹ
ֻû뵽Լ͵ʴףûнɱһᣬһɹͨ飬Լô죿
ǳȲ˵ǰأǰ磬ǻʵǿһǿɱԼ
ͨ顣
һƲѣǾµ㣬ԼҲΪϰ꣬յĽ޷ͨ飬ΨһĽͣǾԼƷС
Ϊ˴£꣬ԼƷôˣ
ЦЦ˵ǵԼ㶯˵ҿʱ洦ѰҼ̳ˣӦûмǴɣ
ȷˣʵƿԣû˿İ취ˣʵ磬ԼҲ˵˭ͷ˵㡣
ߣصһΪлܿ飬Ҳͨ飬Լ궼ûеһ㣬ܹ
϶У뵽ûжٵģֻҪͨ飬ôԼа취ɱ


1957 
ߣ
ȻԼѾˣôҪ㶨˵뿪
Żɽ󻼡
ȥΪʱҪǲɱôպٺҵˡ
ô˵ѾӿС
ʱһһεš
ǰ󻹲ʮӡ
һɫĽѾ
ܣⲻܡ
һţΪû뵽ĵ㣬һ˶̵ʱ
ҲʵڲԸš
ϲ㡣
糯һ֣ûеӦѾ˲ʧԭء
ʲô

ҲﾪϲѣΪҲû뵽Լڶ̶̵ʮڣͳɹĵ㡣
ԳԼ֪Ȳ˵Ĳ㣬͵Ѿأǵ߲磬ܵС
ǿ棬һǿ۷壬Ǻֺͺ챻Ҳѻ뿪
Ѿɹͨ飬ҲѾµԺˡ
дϲ
ΪѾµֻԼôãΪԼ뿪ȴôһ
лǰ
ʱ䡣
Ҳû˿ĳɣ£̿ʼ
ҪǵҪҲҪʱ䣬Ҫõĺãʮ꣬궼пܵġ
ڣѾײͬ
̶̵һʱѾɹΪˡ
ͬ
⡣
ܵ˻ǲԸ뿪Ѿ֪ӵߣǱˣ
ף
ͻȻֵ˶ơ

ȻǼɵӣھ޴ջ֮£кܶԸðһԡ
ǿա
ʵȵȡ
ҪܹõЩðҲֵõһ¡
ɫҪѿжѿ

Լνأ
ԼҲǿأ
һΣε˵Ѿ˳ͨ飬ҪǲĻһʱͻʱ˭Ҫץƾ¡

ʣ϶Ŵ£ӵߣȴ޳ܵ˵Щ浱ɵ
û˳֣Ҳû˲ơ
һʱѡ
˵һʱֻתۼŵ飬ܶ˶뿴һʱ׻᲻֣ҪûгֵĻʱںҲΪʱ
˽ΧסʵǿҪ˳뿪Ҳһ׵顣
ʱ١
֪֮УһʱѾȻš
أ
ûпڳ֣˵ɫѾѿһ˵ǲĵɵӣأ㲻˵һʱͻ𣿡
⣬ʵƿԡ
ԽˣɫԽΪԶԣ϶ѾΪβ֣ԭܼ򵥣϶Լ鷳ȴûжŭ
һлλǿλǿۣԼһսɡ
ͬѾ֪ӿ϶λ棬ĻԼӵѾй¶ӿ϶֣ǽӲûг֡
ҸոѾ˵ˣѾͨ飬
ˡ
׷ŭˣص˵ҪΪӸͿһУڸһλᣬҪǲǽɱ⡣
ɱ⣬λǿǶŭܵ˶ЦѣǷ鶼ѾزȻˣֱ֪
Ƶ˼㣬һʱڣϵҪͼֹǽŬʼ޷
£Լν
λ˵
ûе˵ͻȻ䣬ͻȻֲ֣ϢݺݵѹƶȥӲӲһӣѾԶݶȥתۼѾʧӰ١
ɱ
Ѿѹڣʱ϶ˣᱻ£ɱץסĻſԴץ
˶ϣһ䣬ʱеͨȫʧеȫ׷ȥǿ֮£ûԸҶԼʵ׷ȥĻɡ
ǰû˲
λǿ棬λǿۣеǿʺǿȫ׷ȥ


1958 ¾
²һ㡣
һʱڣѾɹ
ȴûг֣ԭܼ򵥣ǾҪ赶ɱˡ
λǿ棬λǿۣͷۣƺҲѵֵסΧɱ
뿪󲻾á
ͻȻС˲ʧ
š
ӰͻȻھ죬һ

쿴
ɱɱ
һ뵽ϵıһѣ޲ɱЩͨ
ҪûЩνͨЩ˻
ֱǿЦ顣
ܴǿߣǰٷ֮ʮǿȫ
ÿ˵˼ࡣ
ȻûʵɱǿǿǰᶫЩʱҪʵҪ
һأ
Ե̬ȣ˶׼
ǽأ
ûе˳֣Ѿȷˡ
ǿջū֣ˣƺҲеŭɱ䣬ڰ˼ǿߵʵԿżκεǿߡ
ûΪѾ˳ͻư˼ǿߡ
˶û뵽ԼΪ߼ǿͻ˼ǿߣ̶̵һʱ
ٶȣš
ǰ󻹲µʱ䣬ԼΪѾǿߣֱ˰˼ǿߡ

ٶȣֱǰ޹˺ߡ
ɱ
ڳǿߣǿֻǾżǿߣǿϵǿߣȫ׷ɱȥ
¾
ǿջūЩܹĴڡ
һ

ĸ
أʣµ˿ʼĲԾʵ̫ǿˣҪǼȥ»и
ǰû˲ġ
ܡ
û˼Ըµˣ̶̵ʮڣѾǿ䣬ǿԪ׼ǿջū
ʲô
ǶŭĻҲһӻɱˡ
ոջȺ̶̵ʮӣѾʧӰ٣ֻʣµɢʬ壬һȥǡ
ûмȻΪѾ˳ͻư˼ǿǺȽе㲻
ҲƵ˼㡣
˵ʧλߣԪˣòҪʱ֣Ļ޷ɱˣ˵͵ʴףʱıˡ
뿪Ĵһʱҡ
ûгɹɱ˷ԭأصʬ壬ֺ˸֪ʲô飬֪Ϊʲô̶̵һʱˡ
ǺΪ
ǿ޷ǿʶеѣѵǿۣ
½аλǿۣ˷粻λǿ⣬ôʣµıۣаۡ
϶ܣλǿۣԽĲܣһֱһ𣬳з֮ҲûбҪɱˣֲӽˮ
ĻֻһֿܣǾǰۡ
˸ûȥӣԭܼ򵥣ӵǿʵҪ˵ɱЩˣ¾˶û⡣
ΪǰΪλǿõ𰸵ʱ˶ˣΪûţΪѵΪѾͻǿۣ
ܣֻ֪ǿߣҪ˵¾ǿߣ߼ǿߣ˼ǿߣоżǿߣǷֵܹסһδ֪
֮ǰûĻ˶ţΪ˿ıʵɱﵣҲܻɱǿߣԵʡ
䲻˶ǺܷŭԾڶ棬ˣתǱһ¡
ˣλǿԿ϶һ£Ǿʵ޷ԼˣĻܣµԼˡ
Ҫ˵Ļһжðˡ
λǿǼɵϾʵ츳Ҫٶʱ䣬ʵһ鷳ˡ
ٶҵټãã˺ͷϢ£ҳһ˵ټӣö˶˵ϢǿǿʵȴʱΪһǳƵ顣
ûԴУλǿ淢׷ɱȫѰټҪǰ϶ǰ̣ڣǿߵʬ˸ȥ


1959 㻹
ȥѵĲͷˣ
ͺһλɱ˸ҿ
Ϊˣλǿ淢׷ɱΪ˰裬ᡣ
Ȼλǿ濪ջ󣬵ǰûԸȥðա
ʵ̫̬ˡ
һ֮ɱǿߣлоżǿߣš
ɹɱǿջū̿ʼǿջū
һжû⡣
ǿջūɱﵡ
ƣҲҪһµʱ䡣
⻹ҪǻǰҪ˵һ£ʮ궼δܹ
ɹҲš
ɽڡ
ȫȻΪѾͻư˼ǿߣǾ绹Ҫȹ̡
ʱ
գͻȻ˺һӣӾʹӺǿ˽
ɡ
ڵӡͻȻһڹ⣬ͷβûз֡
Ӱ֮֡
ӣδ
û˿ľȣϾλ棬ܲӷ֣ô˶ల£ûԸҴ¡
𣬵ԼѵΥǵԼ
ӵɫ
ԭ֪ӵӡ飬ҲˣӲſʼעĻӻ
ţ
ţ
ţŶǹƨϾǿգҪҳ츳õˣȱȽǡ
ΪӡΪ
ӣҵҲѵҲԸĵ̣
̤һ⺣ˮ
ӣôˣҵ𣿡
ҡҡͷ
̾Ϣһε˵ôˣұλ棬ȻҲأ
Ҳͬ
˶Ρ
ҪǱ˽ȵǵĻ˻кܴ鷳ӣеҺ벻ףΪʲôÿ꣬Ҫλ棬Щǿ߽
һ㣬벻ͨ
ѵҪҴˣ
ֱǳ顣
ô꣬Ѿˣٳȥûа취֮£ֻܿλ棬ϣܹҵ
˵ƺ뵽ʲôͻȻʵҺ㣬Ϊλѡ
֪
ֻذ޷ֻأΨһϣҪֻܹأҲǡ
ûм˵е˼Ӻ
ӣעͱˣ㲻ɱ
Ȼˣѡ
ŲʺͷŭԷʵҪӲӲĻԼδػʤ
Ϊһӿֵõ顣
л
Ѿ뿪λ棬ҲûҵҪԸ֣һ飬ҵʵ˵Ըһ
ûлشתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ߣһ죬һɱˡ
ǷŭΪ黹𣬶ԼֱӴԼĵ̣ҪԼûʮİջɱԷӿ϶
·ӡ֪Ȼȹ̾硣
˼ǿߣżǿߣֻһ֮ң
ΪԭѾܲˣҲ˵ʱλǿҪɱҲԲʣҲûдκԼ
˲翿
ҹȹ˰˼ǿߣվݺݵһ߳ɽ
粻࣬һ㸶ӦеĴۡ
ǲԸޣ˻ɱĽݹɣѾɱΨʣһĽݹɣѾ۷ʲô飬ΣգԼҪɱ粻࣬Ľ屨
Ҳû³ç£ΪǳԼΪѾͻư˼ǿߣҲǿ۵ĵ֣ϾһεĴڡ
Լôأ
ҪǳѣҪˣȴ׾ٵ顣
š
ո̤ţʯλá
㻹ˡ
ʯ磬ȫ뿪ţ֮ڡ
ȻʯΪҲѾﵽǿߣһ㣬ʯ֪ܲ
ʯƺѾΪԼʵǣԿȴû뵽ĸ߶ȣԼѾӲҪ˵ȥ
ʯ죬ֱڵ˼㣬֪ˣӦóɱҪ˵ĻԼҲû鷳
Ǿ仰Ѿˣʯ첢û뿪ǰˣŵΪţһ죬϶ǰԼȻ顣


1960 ˳
Ȼ֪һΪλҪ
Ҳе㾪ȡ
ΪܹĸӦʯԼ
ѵʯ첻
ʯ첻
ȻˣΪΣ
ǰΣѵŹң
Щȣû뵽ʯ˻ش
֮ĶԹսҲҪ֣֮ǰмҪ㣬ϣܹӦҡ
޷Ӧ㡣
öԷ˵Ѿµʯ׼˵ʲô
ʯ
ʯ磬ͬҪ
ҵҸ׵ѵ㻹Ը⣿
ʯеŭʵľԲ࣬ҶΪ֣ҲǱɡ
ԼǱɣʯҪԼԾȡ׺ŵİȫ
ʯˣеʯ첻ô
ʯ죬Ϊʸּۻ𣿡
ûС
ʵʵ˵
̾Ϣһһ뵽ԷǿʯУҪڳ֣ԼڣŶ·һ
ѵˣ
ġ
ҪܹסôжɽӣҪŸôĸˡ
ʯ죬ҿԸһᡣ
дϲʯЩɴʵֻҪ϶ŹҵĸףţʲôԴӦ㡣
ֻʯԸԼȫԼĸ׺ţƾһ㣬ֵԼԷһᡣ
źʯ죬ʯڣԼѾ첻κεв
̫
ҵҪܼ򵥣ֻҪĸ׺Ը˳ңôҲԷŹǣһԳŵպҪߵ·Զ
û˿ľȣΪʯѾµ
˳Ҫ֮ǰʯ϶Ը⡣
ڣʵ죬δһ¡
㲻Ը⣿
ǡ
ʯһΪѣε˵û⣬ҵĸҲû⣬ΨڣҵԸ⡣
ʯ棬Ѿȡ
£Ѿﵽǿʯǳɾ;żǿߡ
Ҹһʱ䣬ʱҪ𰸡
л
ʯתȥһᣬѾʧ
磬ʯ죿
ǿߣͰ뿪ڤ뿪ǿߣֻʣǿһˡ

ʮģʯԲԼ滨
һֱǳԼֱ
磬Ҫʯ治Ըѡ˳أ
ǿ˼ʵϾѡ˳Ŀʵ̫Сˣ棬Զԣ϶ѡ˳
ɱ
˵ʯʯ磬ҪԸ˳Һܻӭ
һλǿߣһλżǿߣҲкܴôϣûԶĵˣҲûԶѡ
ѿԳΪˣҲԳΪѡ
磬ҪСġ
ˣô
ǿƺе㲻ԾͨľҪǲĻǿӦǿʲô壬ǾͲö֪ˡ
磬ҽǿ֮һѰҵ

û뿪ţΪʯѡ޳ܣԼӦԣˣ޿֡
ʱת۶š
ڶ죬ƻոս٣ӰѾٶʯʯ硣
ˣ
Ը˳ʯʯѡ˹˳ĻҲ˿
Һ͸ѾˣԸѡ˳㡣
ʯ컹ʯ磬ﶼǳҪǼˣȵǿؾ֮еǿ߽ǿؾʱˣ
ʯָоǾǵȵһ֮еǿ߽ǿؾô϶ӲţʱԼô죿
Ȼжԣ˺Ը񣬲һ㣬֮䣬˶ԸѡѡĻʯҲѡ˳
ҺȻѡ˳ڣô㣬治Ը˳պ޹ϵ
ʯ粻Ϻ̱꣬ġ
ȴЦЦ˵ʯ磬ҺһҺҲһȻʯѡڣôպҾͻὫǵԼˣҾʹȥѰǿǵΪʱͻǿ

˶һϾǿǵ̯ϵĴײˣ˵оУҲûô࣬Ļ˶Դǿ
ȴû˿ĻɣΪԸ֮ǰΪƺ˵Ļһܹʵ֡


1961 
ʵ
ûжţΪݾߣʱ򣬾ԸⲢţҲ޷¡
ɱ¾Ԩӡ޷
ˣȥѰǿ
νλǿǿߣλǿ棬λǿۣ֮⣬ǿʺǿӣϰλ
ɱǿʲô¡
˼ǿվ磬ĸһ¥
ԩ·խ
֪ǲ̫ãƫƫ˷粻ࡣ
ʯʯ˺ǼɵԷô˵粻ʼնǿۣǿ֮һ
ѵԼ˵˲
ոѡһλǿֱۣƵ˼㡣
ԭûҺ㡣
Ľĳһᱨ
Ľݹ飬Ѿֻ֪û뵽ǣĻΪһĽݹɣλǿǿۿս
Ƿ粻ĵ֣
˲ԸţϾʵڷ˼
ƾ㣿
粻д˱ӣΪѾﵽ˼ǿߣԼǰȻ϶㡣
ǿۣȫǿܹĴڡ
ٶȣʯʯʤһ
ǲҪǣǿԼһͻ˼ǿߡ
ʯ磬ˣǿǿ񣬻Ӳ
кôͬҲž޴
ӻȡһС

һľ֣粻֪Ϊ޿֣ԭ˵ģѾ
ΪǿյĴ˵粻Ǽɵ
ʸ𣿡
ûʸ񣬿ԣ
ûеȷ粻ѻ˵ֱ꣬ӳŶԷһơ
ߵĿռһռѷ죬ƺҪһһ㣬ǿѷ졣
ʲôʲô
ΪʹǿգѾǷ粻࣬˿Ĵ⣬һǿѷɣɡ
ɽˮ꣬ơ
û׷ĿŶԷȥΪԼʵǶԷĵ֣Լڻ޷á
ûʮİգѡ
շеʱ䡣
ѾʧӰʯ컹ʯ磬˶ǳ˿
粻ѡ뿪
ֱ˿̣˻е㲻̫ţǿȻܹһλǿۣҪʵš
֮С
ʯ죬Խķ֣Լ֮ĲԽԽѾһֲĵز
˲ؾֻ̾ǿ۶ѣպǣԳɾǿۡ

εЦЦܹɾĵزѾǲ֮еңӲҪ˵һɾνǿۣ顣
Ҳûж˵ʲôϾ飬ǿԼ˵컨׹˿϶š
ʯ죬ֻǶǿߣ
ͷ
ûа취޷ɸ߼ǿҲûеõܹһöǿ񣬲ͻƶǿߣѾǲ
öǿɣҪǲĻܿʹﵽ˼ǿߡ
öǿ񣬷ֱǿļǿ弶ǿǿ߼ǿ񣬰˼ǿ
ֽӹöǿ񣬲֪ǲΪʯм˵л
ʯû˿ĳɣ̿ʼǿöǿ񣬲ʯҪͻư˼ǿߣҲһ׵飬ʯʱ̡
֪˱ţ˳̱֮ŭҪţ˵Ѿ֡
ˣ޳ܣȻƭ˹˳ʵʲ¡
ʲ£һʲء
֮ǰݺݵһѣֱ˿̣еûлع
׼˵ʲôʱɫһ䣬Ӱ˲ʧԭء
ЩȣϰΪ
⺣ˮڡ
죬Ҳͬõٻͬһʱϵ
ˣٻкηԸ̬ȺǹΪǳһǾԼӵеĶǰֻҪԸ⣬ʱһС
ڿԽǿؾĵĿռ䣬סܹ߶ԶҪԼܹǣʱ䣬Լգۡ
޴ľϲֱҵ˲ιȥ˱ΪҪһʱ䣬ſԽǿؾȴû뵽һ꣬ѾԽǿؾ
ȥɡһ֣˵ӰѾʧ˲ǿؾ


1962 彵
˸֪ΪʲôӺö˶˵Ҫı⡣
֮ǰľһ֮ǿؾſԿ
ѵè壿
ȻлɣܹǿؾʼһĺϢ
Σգ
ΣպͻԵ棬ûΣվûлԵ
˺ǿؾĿռԺĿռζʲô
˵ΪѾȫͻǿۣܹһĻôͿʽɾǿ档
ʱ䲻ˡ
ˮڣͻȻһص̾Ϣ
󣬻ʲô飬ܹˡ
ǿؾһ˲䣬Ѿ½
˽ɢ
˶Ϊ֮𾪣Ϊö˶˵ͻȻɢˣ϶Ƿʲô飬ĻΪҪ
ΪƵĻ켸ˡ
˵ĽܣҲζţǼΪϵ⣬׸
ǿ½޵еĴڡ
ǿеĿǼˣĻ˵³ȫܹõ
ˡ
Ҳʱĵ˶Ըǡ
νŵĲ´Ьġ
һǲɽڡ
ֺ˵ɫ˲䣬Ҳ֪ζʲô֪ܲ
Ҫǲ⣬Ѿǿؾ
ͬĵͷɫԽ
Ϊǿ棬ȴҪܵ˰ڲֱܴ衣
һӡ
԰꣬ںֻܱѡȡ
ʵ벻ͨΪʲôӺö˶˵ΪҪǿؾ˽С
϶è塣
è壬ҲΪ
Ȼʮ£Ǿȫ׷ɱҪܹõͨǿؾҲԶһᡣ
Ѿزֻˡ
ţ֮彵λ棬˭ҪʮºǿؾҪҵԿס
ӵĻ˶׾ˡ
ÿ˶Խǿؾ
ΪλҪԿأ
ӵĻٴδ˼彵٣ֻһǧԿףõԿߣſʮºǿؾĻûʸǿؾ
ŭ
˶ŭ˼㡣
ǷŭΣ
Ϊǿؾƹߣôô棬˲
ֻһǧԿʵڲϾʣµǿߣŰǿߣʲô
֣ᡣ
һôֻһǻ࿪սᣬʱضѪɺӡ
ˡ
һ٣ǿ߲ǿؾԿףʮǿ
̰
˶׷ˣΪÿ˶ޱڴ彵٣Ȳ˵һǧԿףʮǿջ󣬾ͲÿܹĴڡ
Ҳȥ𣿡
ȥΪβȥ
ʯʯ˵ȻҲȥһԼ˵ĵõǿôɾǿڱصãʱ֮󣬻кԼĵ֣
˵˼֪ܲ
Ҫע⣬ε彵٣Ǹʲô֪ҪȥǿľģľͲġ
ס
˺γ֪Σԣ彵٣ǿ߶ӿ룬λǿ棬λǿۣĳǿߣԼҪ³çµĻ϶кܴ鷳
ˣȫĿĵأȻŻήٵĻôһ̣˶Ѿȴ
޷ǿؾҲνֻҪܹǿôȵõʲôҪã˼еǿߣǿߣλǿߣȫڵأȴ彵١
彵ٵϢֱϯ½
ƻ轵١
һյϣѾӡ֣˭λǿ涼޷һ˶Ѿӷӡȴ彵١
û֪ʱͻȻôһӵʲô˼ʮǿ˭õǿ񣬴Ӷͻǿ澳硣
ջҪ˵ˣλǿ涼ֵס˽ǿؾԿ֮⣬ҪܹõǿȫԴǿ档
뵽λǿѾõʮǿĻǾͿԴʮλǿʱ򣬶Լ˺а
ȴʱģڼûԸ뿪Ͼֻʱ䣬˵ֱתۼš
ʱһһεţҹ٣˶ûϢһڸԵĵطеϢе죬е˶ڵȴ


1963 
ʱ䣬תۼš
峿ء
䡣
һ죬Ƴա
һ޴ɽɢſֲϢֱڷӡ֮ڡ
ͨ޷壬һȥͺӡ
彵١
ܵ˿彵٣ȫɽȥ
ֻ˸еεǣͨɽ壬ֻһڡ
ơ
˶ͣΨλǿ棬λǿۺԥѡ롣
һ룬õǿһûмʱԼô죿
Ǳɣ
ǿջǴ󣬵ǺȽϵĻе㲻
ѵѡ
ġ
ǰ˲ŰѾڣܶ˶ҧҧһֱӳڶȥ
ǿߣٷ֮ʮȫѡ룬ʣµİٷ֮ʮѡ뿪
ǿߣ붼֪ж١
˻Сľ޴󣬸ո̤ڣǰĿռֱ̫̫ˣҪ˵ǿߣ߰ǧǿӿҲûʲô⡣
ʮǿһǧԿס
̤ڣ̿ʼѰԿ׺ǿ
λǿ⣬˶ѾֻҪܹҵԿ׺ǿô뿪壬ĻҪ˵ӵԿ׺ǿǷܹһ⡣
塣
˸ո̤룬̳Ϊ˹ע㡣
Ȼû
λżǿ߾ǺԶ׼ֵʱȷˡ
ʱɱ
ʱ֮£ֱӶֻʮʽ
ָ
Ƴգûе˷ӦѾֻؽУԪֱʧ
һлɱλżǿߣ
ʵܵˡ
׼ֵˣӲ
ߣɱ⡣
ֺ죬λǿǳŲͬķλȥ˵˼ѾʱûԸȥ
ʤˣԴϲ
Ҫأ
Ű˶Ը֣˸ӲԸˡ
Կ׺ǿ
˶ʼѰ
ʵǿܹõĻҪһλǿߣո̤壬ǰ󻹲ʮӣѾɹѰҵһԿס
˵ҪҲֻ֣ҪõһԿףӶʮºǿؾνǿ񣬴˸붼û롣
жı£顣
֪֮ոյõԿף׼뿪
أ
ûеȴ˷ӦͱһȺΧûеȴüܣѾɢ
һԿףѾ˵ᡣ
ȻһǧԿףÿǳȵõ˵һʮºòأ
ǿؾڱصãҪȻĻΪʲôҪ̤λ棿
ԶѪսεҡҡͷ
ڸô죿
Сĵ㣬ȥԿףǿ񣬼סҪˣõԿףҲҪӵ
ԿȻأ˲ΪҪģҪ˵һԿףǿ
Ǹжȴû˵תķȥ
ǷܹӦǿλã
ˣ屻·ӡҸ޷ͷųԼϢˣһҪСģǸоطе㲻Ծ
ͷûа취ӦǿλãôֻܿԼˡ
߰ǿߣȻֻһǧӵ˼ѾȻң˶еԿףյĽֻһǾѪɺӣʱǿ߶䡣
ѵҪľĽ
ҪǷǰǿ߾½ǿߣ߸ϸӴ½ڣײһǿߣͺ̯ϵĴײˣҪж٣Ҫ˵һһǧٸʲô顣
ѾɱǿߣȻûĺ䶯ҪǷǰ½»᳹ը
Ҷ۳֣ԿҶУǿʵ֮£˸ҺҶᣬλǿۣͬΪһԿףȥҶ
ΪһԿף̶̵ӵʱ䣬Ѿ˼ʮλǿߣٶȥĻõǿؾ߰ǿ߶
ܿµһ¡
粻ࡣ
ʼѰԿףǿʱƫƫԼĳˣãһԿ׺ǿ񶼲ˣһֱӳŷ粻ȥ
δֻؽѾƳգ糤һ㣬ŷ粻ݺݵȥΪѾ˳ͻư˼ǿߣʵѾв粻


1964 
ŭ
ʱҶԼ֣ȫûнԼ
ǿ벻̡
Ҫʱѡ̵Ļδ棿
뵽
粻෴֮£Ҳȥ
á
·粻಻սﻹǺԼʵ޷ɱԷ
ǿԶԶڰ˼ǿߣĲʵе
˿Ĵ⣬ָֻؽϵҳǿѷ졣
ոջķ粻࣬ͻȻܳǿѷ죬ĻӲӲ
ҲǷ粻ΪƵĵط
ǿѷ죬ǿߵĿǡ
ԼʵһǿѷɣҲ·һ
޳ܡ
粻಻ܣԷҪǿʻǿۣһǿѷ죬Լ޷ֵ
ڵЩͬ
ľ̫ͣͻƵĻҲֻǰ˼ǿߣԼľңԶ㶯ǿѷ죬ҲԼĵ֡
ƴˡ
ܹĸӦԷûнԼ
Ҫ˵粻࣬˭
Ҫľֽ
ֻۿʼֱӿʼԪ񹥻
Ҫ£ܽԪɹڵе㲻ͬ
֮࣬Ԫ񹥻ֱ·һ
Ԫ񹥻
ͷβ粻û뵽ĻᶯԪ񹥻

ҽ
ˡ
ɹĹжʱһϲ׼ֵʱ򣬸ոѾԪشķ粻࣬ͻȻ䷴
һ
ǿۣǿ۵ǿ󣬾ܵԼԪ񹥻Ҳû䵽޷ĵز
ˣתۼռ˲ƾѾʧ
ûм׷ɱ
粻ɫǲ԰ףҪѿжѿ
ҿԼԪǿ󣬷ĻոܵԷԪ񹥻ԼѾˡ
붼о²ѡ
粻֮սҪǷƽʱ϶𾪶һ̣û˶࿴һۣ˶ȫѰԿ׺ǿ
֣ˣ
ŷ粻ԪܵشҶȻ֪ʲô飬ţΪʵ벻ͨʵΪθ˶Ԫ񹥻һɹʹ÷粻Ԫܵش
һСģɹ
ŭ˼㡣
ɱܴ裬ֱһӵ衣
֣֣Σ
Ҷ˼粻֪ܲ
£֣ȷõѡ뵽粻ͷ˵û⣬۵õʲôƽ֡
ˡ
Զ
Ҷͷ粻ʱˣɫأһ粻ѾѶԸһҶλǿ֣ԼһᶼûС
ˣ˳ر
û³çҪ˵֣һˣԼӦԡ
粻࣬Ҳɱ㣬ĲΪˡ
ʱҶ£ϰλżǿ߽壬˶һ
ӵϰλżǿߣʮλǿʣҶ£Ѿǿߣǻʵǿۡ
Ҳ𾪣ȴû˿ľȣΪҶµݣҪ˵ŪϰλǿߣǧλλǿߣΪǡ
ͻȻɱôһ֧ǿĶ飬λǿ⣬ÿ˶ǳأ˶벻ͨΪʲôҶµʵͻȻǿ󣬲һôţһ֧ǿն顣
ո̤壬ҶֱӳķȥһЦ⣬ǰЦ˵ֵܣʲô鷳ֱӸң֣Σ
Լܾܾ
û⡣ûнҶµȥԸ粻࣬ΪѾĽĴ𣬱ԼǽԷ
ֵܣʮǿ棬ʱһһ
ƣ㲻أ
ϾҶµݺ⣬ҵǿҲǳѣǶҶ˵¾ͱļ˵ллһڵ뿪ΪһֱҶһʲô鶼ɲˡ
λǿ浽ѰԿ׺ǿû뵽ǣǿԿףûѰҵβеż
ûн֮ǰ˶ʮģǵʵҪҵԿ׺ǿ񣬼ֱ׾ٵ飬ǽѾȥһʱ䣬Ҫ˵õԿ׺ǿ񣬾Կ׺ǿһëûҵܹżĻơ
£ʵ϶УĻҪ֪֮УѾʮҵԿףѾҪʵҲԿףôֻܳᣬϾǿؾڱصá


1965 ֻ
̰ˣõԿ֮ѡ뿪塣
̰ˣõԿףõǿ񿴣Ǽ塣
أ
µ˾͵ùˡ
˿ʼᣬһ߾ʬ֡
ֳʵ̫ˣΪֵǮ
ѡѰԿ׺ǿ񣬾Ķŷ粻ࡣ
Կ׿Է
ǿͬԷ
Ψ粻ĳ޲ܷĽĳ뱨ǱɣԷ粻
粻൱ȻܹӦԷ˼мֱŭ˼㡣
Ҷ֣ɱ
ҡҡͷ
Ҷ֣ѵ㲻Ը⣿
£粻໹˺Ƥ
ɱܼ򵥣ǵĵ֮ҵԿףǿ񣬵ȵպеʱ䡣
Ҷ˼ѾȷǾҪǿͽǿؾԿס
βŭ
Σ
Ҷ֣Ȼ˵Ļҵĺ͵ΪֹɲҪǿԿףҲҪɱ
ܴ裬ʵܲˡ
ˣշ粻Ҫɱβνǿ񣬻νԿס
εĵͷѾزԼܶ˵ʲô
Ҷѡ뿪ڷ粻תķһֱӳ˳ȥ
ڷ粻˼ȻҪľֽ
Ƿ粻࣬ԼҲлᡣ
ҪǷ粻Ҷ֣ôԼһ˿Ļᶼûˡ
ûѡӲӲѡת뿪
˷׷ս
ܵ˻û˿⣬ϾжԹ˿սֱ顣
ֵܣҪҵİæ𣿡
ҪҪԼ
ҶµʵҶɽҪɱ粻ֱ࣬׾ٵ顣
ֱǾҶµʵҪɱλǿ棬Ҳʲô¡
ߡ
صһ
粻Ѿʮ־񣬾ԷٴζԪ񹥻ҲӦ֮
Ƿ粻ˡ
֮ǰԪɹûõڶΣΣĴΡ
֪Է˷֮ģʱԪ񹥻鷳
ûһζĿ񱼣ʱʱķһֻؽƳգһ磬ڷ粻ʱ𾪵ķ֣ͬʱǿѷ졣
Ӳͣ£ûбǿѷɡ
Խˣ粻ԽǷŭŭ˼㣬ŭ޷ơ
粻໹е£ոҪԼʱɲסŲڵԼѾǿѷɣ֮ء
ˣ粻໹ûѡ
ֱ׷ɱȥһΣ粻С˺ܶࡣ
²һһһԼ޷ֵסԷǿѷ죬롣
ǷֲϵĻӳֻؽǿѷʱʱĳ֣Ҳÿγ֣㶨粻ֱĸо
ˡ
ȫѰǿˣͻȻԼ߶ĸо
ɱ
ǲɱ
ȥգ˻׼֣Ϊֱ˿̣˻Ƕϵ̰ͨ
֡
棬ûе˾Ѿ֣ǰлΣգ£ԼǱɡ
ǽأ
ͻȻʧˡ
λǿǿߵǰл֮£ƽ޹ʵʧˣǷ粻໹λǿ棬ɵˣɵɵĿǰĿտҲ
׷ʲô飿
粻ûпˣΪ֪λǿ᲻ͻȻԼ֣Ͼ˵ʵһֵĻԼӦԣ
֣ոոӦʲô
ҡҡͷɫص˵ҵĲ²⣬ҪǲĻӦһǿ
֮⣬ʵ벻ʲôǿϾܹ˲뿪ⱾѾ˵⡣
Ҫ˵ĻպҪɱĻԽѣΪ˺֪ǵʵҲ޷ֹڡ
뵽Խ츳Ǳò˶õĻͻɳǵĸ߶ȣҪǵǸʱ򣬲Ҫ˵ɱɱѾллأԽˣԽҪɱһ̶Ȳˡ
˻Ƿ粻࣬ʵѾ´ûнǽӡռ䣬ǿ棬޷ֹ룬Ҳ̡
׼뿪ʱӰͻȻ֣סһ죬һὫǴֻء
ƾ㣿
ƣ˵ɫŭΪǿ棬ȴһǿƣֱܴ衣


1966 ᣬս
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
츳Ǳʵֲ̫ˣںǿգҲһĴڡ
õĽ취նݳɳĻᡣ
ûж
Ϊ˺ӵҪ޷һеĻҪǲٳ֣ͻԽ鷳
Ӱٴʧ
̾ϢһΪǿ棬ȴһǿˣֱǳ衣
ûа취
ԷӵԼ˵ʵǿҲܻɱ
˸ո뿪Ӱٴγ֡
ɫء
ΪѾͻư˼ǿߣ޷λǿ档
ǿ
彵ٵĵʱ䣬ոȥƻոս١
֮УͻȻһŻɫǿ
һȥˣǺ档
ڶȥˣ档
ţȫĶȥΪÿﶼǳҪԼܹõǿһɣպ϶ܹɾǿ档
ﶼڴλǿ档
ǶѾǿˣȻҪǿҪ޳ж޳ܣֱ޳ܵ˼㡣
ɱ
ǿǰҲǶɱûǿ񣬾Ѿܵ˿ʼ֣ǿʵ붼֪жôĿ¡
̶̵ʱ䣬λǿ䣬ݺݵˤϡ
ˡ
ûȥǿ˶ǿߣԼҪǿ񣬼ǲܵ顣
ðգǿԪ
֮УԼ⣬ûԸЩνԪ
ҪᣬôԪֻһҪʧҪֻء
ˣˡ
һǿѴ֮ͽһԪӡռ䡣
һΣûмǿջū
ѾӵǿջūʱѾ´ࡣ
պһǿգҪƸǿջū
һԪ
Ԫ
ĸ
̶̵ʮӣѾٶԪ
֣öǿøңһöǿҰᣬΣ
ͺѾǿߣˣǷǳɵˣԽһˣܵ˻ǲȥ
һأ
һҪԼܹ֮أ
ô˵ֺȻϵǿǰ˵Ĺϵ˲飬ῪսҪ˵Ļô˻лġ
ַĴЦЦ˵죬罫öǿøңһöǿ㣬Σ
ò
˭ҲòĻֻһǾǿս
˲䣬˾ʹսһ𣬲۹·˷ˣܵ˻ǲҳᣬһܵλǿĹ·һ
ﶼϣλǿ濪սҪܾ˵ĻôԼһлˡ
Ͽܾˡ
ֺ춼ǿ棬˵Ϊûдﵽ۷澳磬ʵҲǰҪڶʱڷֳʤĻʵе㲻̫ܡ
ǿɢâܵԽǰȴҶֱƵ˼㡣
תۼ䣬˾ѾУȻûзֳʤ
ûǿԪˣ
ٶǿԪȫӡռ䣬̧ͷսվˣͻȻЦˡ
ȻǲҪҾͲˡ
Լٶǿ񣬷Ļһ˷ӦԼ鷳ͺܴˡ
Σգȥ׼һϾһöǿһõԼɵĻôҲԴһλǿԼж˵ʵһǳ顣
ѾպԼһ뿪½ǰǿյĻôô죿
ʵȻǲӵпռ˲ƣӡռ䣬£ʮģԼɵĸ㶨ǿ
ûע⵽Ͼֻǰ˼ǿߣɱУʵûб˿Ļûȥע
û³ç£Ϊλǿ濪սȻ۹·˷ҪԼһУ϶ܵλǿķ񹥻Ļ͵òʧˡ
ȴᣬѰһᡣ
˵ĴսʼתλãȻֻʮ׵ĵط׼ʱ֣ΪѾȴȥһλǿͻȻսôԼҪõöǿ񣬾ͱĲ
ҲóóȻ£ͬռ˲֮£˲ʧԭأռ˲ƣѾͻȻǿǰ


1967 
ǿ񡣡
ǿͻȻֵ˶׾ˡ
·ɱĵδ̫ˡ
ڴսλǿ棬ȻҲ˺ԷҪʲô
̵ְ
ûж˵ϻǺ滹棬˷ĹδѾȵ
ǽ
ֱһץסǿֱʧԭء
˵Ƥӵʧ
ȫסˡ
Ҳá
Ͼλǿڣöǿδػ䵽Уõǿܵе㲻
ΪƵĻǺֺˡ
̵ְ֣Ը⿴
ġ
ε飬˵Ĺϵ׾ѡ
ѣ
ΪһöǿѲѣ˺Ƥ֣Ҫлᣬ˶öԷء
һʮöǿ񣬺ò׳һڵãȵǣ˶ǷŭѣƲѡ
츳ǱѾܿ£ǵõǿ񣬺һöǿ񣬳ɾǿĻ˻ĵ֣
Ҫ˵ˣλǿ棬¶޷
Զ
һֱսҶ£ɫҲһٱ䣬Ϊܾ̾ͨҪ˵̰ǿ϶ƭ˵ġ
֣ȴûǰΪܹʧһ㣬úܶ˺ǼɵȻ֪Ҳǰ׹˷ʱɶ

ʯ绹ʯ죬ǳǵλ˵Ƥӵ£Ȼǿ
ţ
ʯ죬Ըǿ𣿡

ʯЩûзӦʯ˵ʯļΪѾ֪ʲô˼
ƺ뵽ʲôʯɫ˲侪ϲĲ
ǿζʲôǳ
һԼǿҪǲĻԼպ϶ܹɾǿ棬ΪǿյϵĴڡ
Ը
ֱ˿̣ʯ컹е㲻š
Ϊǿ񣬴֣ս
ðΣǿ񣬾ԼԸɣôҲԼļˣȻˣΪλҪԼأ
졣
ɵۣһѣʯȻѣϲ˵ҵȻԸ⣬ֻҲţԸǿ񣿡
ϻ
ȡǿ񣬽ʯ졣
еǿҪ˵ж϶ǲܵġ
ͷųԼѪûеӦʯѾѪԼҲ˵ԺֻҪԸ⣬ֻҪһͷͿԻɱʯ졣
ƽҲԵԼʯǿպͻǿ棬ѪԼơ
ʯ죬ֺαأҪҲ㣬Ҳǿ񡣡
ЦЦĲ⣬ʯЦ˵лΣһİ
⣬˵һУǱΪܵ˶޷
ҪǱ˿ʯǿʯûлɾǿ棬϶ᱻ˵׷ɱ
û˿ĳɣֻᣬһӶ
û˿ѣʯֱǿ
νǿ˼ǰ󣬻׼ȸʯ졣
ԭܼ򵥡
ɱ¾ԨѾӡҪһ֮üǿĻôװ˷һʱ䣬ʯɣʯ츳ͻǿָտɴ
һʯͻǿ棬ʯȣʱǣԼҲûк֮ǡ
ʯ죬뿪壬סȥɱ¾ԨԶҸƧĵطʼȵһ֮󣬷ӡƿʱ˾͸ȣסֻҪ˸Ҵȣɱ⡣
ǣҪСġ
ʯʯ˺ǸмΪǺΪǺãϾʯѾǿ񣬴й¶ȥĻ롣
ȵ뿪֮ʼ취Ը粻࣬λǿ棬ǿ񣬾㻹лᣬԥĳ֡
һҲҪܹʣµľöǿǿԼλǿ棿
뵽Цˡ
ֵܣҸе⣬ԭһõһöǿڿҪҵһеҪ£뿪ˡ
ǡ
ҶѵǰΪԼ
ƺе㲻̫ܣҶԼ˵޷²⣬ŽʧӰǼɵΪ֪˿̣֪Ҷ¶Լʲô˼ϾҶµʵݰֺԼ
̸̸Σ


1968 ڽ
Ҷ
ͻȻֵǿۣǺ棬֪ͻȻԼν¡
û⡣
֪ҶͻȻԼν¡
ûԶĵˣҲûԶѡ
ѿԳΪˣͬԳΪѡ
һϾƧҲûĵط
Ҷ֪һʯӣֱ
Ҷлֱ˵
ãϲʹ졣
ҶЦЦ˿ԶԿ׵ˣεЦЦ
νλ棬Ҳ֪ǶǴǿؾƿأû֮еô򵥡
û˵Ϊ֪Ҷʲô˼
ʱĲ²⣬ҪǲĻνλʮˣһ޷뿪

ʲô˼
еȦϾʮǿߣǵ̯ϵĴײˡ
ҶĲ²⣬δġ
ƣҶĲ²ȷģΣ
Լ£
еǿȫ䣬Լû˿Ӱ죬кܴĺôλǿ棬з粻ˣ޲Щ䡣
ҵҪֻһ뿪λ棬Ѿ󡣡
Ҷ㲻ڿЦ
ҶһΣǿơ
ˣѾ۲ܾãһһӶ޷ƵıҲ㲻ֻأҿԸ㣬ҡ

˵ϻܹһλǿ۽ˣδһ¡
ɵӣҶ񻹲ѣⱾ
Ҫ
һȫ㡣
ɽ
վԶԼ߿ķ粻࣬˵Ҫ㹻ĳ⣬ںһɱ˷粻ࡣ
̽Ϊ֪ҶǷġ
һλǿ۵Σ̫ðգѾˣǴСľ衣
û˿ľȡ
ҶƺѾµˣͷ˵Դ
Զ
Ҷոߵһ𣬷粻ѾĶţȻ֪˵ʲôȴֲõԤС
һѾѶԸ
ʱټһҶԼӦԣ
˳Լķǰ粻һŭתߣΪҶ϶ѾһЭ飬ôڿ϶ҪԸԼ
粻ٶȷǳ֮죬ȴû˿⣬Ϊͻ˼ǿߣ˳ռ˲ƵҲ
׷Ҹϡ
Ҳ⣬Ϊνˣǿ񣬻нǿؾԿףȴ׷ɱ粻ࡣ
Ҷ⣬һ죬һɱġ
һ
Ҷ粻вȻѡˣôͲκεԥ
û˵һǰһ󣬿ʼл粻ࡣ
һж粻ΣΪǳԼʵһжҪһһĻԼû˿ľ⡣
Ҷǹˡ
ӰͻȻ֣Ŀˡ
죬º޹أҹ
ĻҶɵˣǷ粻Ҳɵˡ
˭
ǿ棬ǿվڣֵĳڣȻ˵ҲȻˣϾЩͬ
һˣʮǿߣ
˵ףһӡ
ŭЦЦ˵б¾ͺҹƽһսûǸĺͱ£͹һ߱죬ҪΪõǿ񣬾Ѿ˲ˡ
ƽ
һĳĶߵķ粻࣬Ц˵粻࣬Ľĳһᱨϣһֱı󣬷Ļ
Ļû˵꣬е˼Ѿȷķ粻ɫԽԽҪѿжѿ
ҵš
׼ת뿪ʱͻȻ˵ҶҪִݹҳ飬ʵܶ㿪𣿡
˼ܼ򵥣пռʧûа취ҶȴȫͬҶûпռʧĻԼҪֵĻʱضԻɱҶ
Ȼ
Ҷǵģµľһ㣬Ͼĵλǿ棬Լʵ޷ֵסλǿ׷ɱֱǾһһԼı
ҶѡԼѡ¾㱻ɱҲԲڣȻѾǾһֱֵȥ
죬һ죬һ֮ϣʱһὫڽ¡
ƾ㣿˼㲻Ǹ˼ôܸԷ˿Ļᣬ޷ɱǻɱҶȴǳףȻ֡


1969 
ûе֣ҶѾʧԭء
ŭ
޾ŭ
û뵽ԼʧȻԴ̤ʧ
ѹ޿֡
лȡ
붼о£Ҫ켰ʱ֣ڵԼѾΣһжԼ޷ֵס˵ֹ
Զ
ҶСĵ㡣
ͷҶ˵˼ϾѾ죬һߣԼͻĺΣա
һȫõǿʵһǿò˶ʱ䣬ͿԽǿͻǿ档

ϲ̫ͻȻ
Ҫ˺Լ˵Ҷ϶ţΨͬ
֮ǰΧ֮£ǿҪԸԼٺò顣
ԸԼõǿ
ڽˣҶе㲻̫š
˶˽ģԼ㲻ѣҪ˵ǻԼҲܰװóǿ񣬱Ͼܹǿ񣬾ζպ϶ܹɾǿ档
ƺܹµҶ룬Ц˵ǿ˵ҲΪҪģǶ˵һĲֵ
Ҷû˵
ǼţҶҲѣϣԺΪѣҪܹǿֻһҪ󡣡
˵
˵ǿҶ˵ΪҪĶ
ʲôҪҶӦ
ǿǰһжҪò
Ժ˵ǿˡ
Ȼ
˶ѾӦٴγһöǿҲʮöǿ֮еĵڶöǿ
ٴγ֡
ֺ컹ǹĲ˳ʺ֮ǰΪ࿪սᣬӶ֮
ڡ
ٴγִսһΣѾѧԣѾսǧѷĻᡣ
Ҫܹǿôת뿪ӶԶݡ
ãã˺Ҫҳһ˵ټ롣
ʱһֻؽ˳ȻҪõǿ񣬵ǰǺ
һ뿪
ˡ
Ⱥ֮УԼֻؽѾܿˣһռ˲ʧԭأһӣѾǿߡ
㡣
ˣһץסǿֱʧԭأûܹס
ڴսõλǿ棬ǿֱߣ˳ŭˣŭ⡣
һٶǿǿ벻̡
һʮöǿѾöǿ񣬰ȥĻʣµİöǿ񣬹֪᲻ᡣ

ѾҶ뿪壬Ȼ£Լζǿ񣬿϶ǵ˳׷ŭʱѡ£ֻлû˿ĺô
ûгֻ֣ܷŭȴûзйĵط
λǿƺе̫ŭֱӳܵǿɱȥתۼ䣬ܴʮλǿ䡣
ǿ߻ǴײˣǲֵǮ
˶ˣһˣֵĿλǿ棬Ϊ˶û뵽ΪŭλǿȻɱһͨǲǷˣ
Ҫɱ㡣
˶һȴδαȵǣҪ˵ˣ˶еŭѡ
⡣
ֱ˿̣Ҷе㾪δҪģȴûм㲻ҪģֱûнˣλǿϾһѾڶģڶȫѰ·
ĺ
ҶǾϲΪ֮ǰ˵һõǿ񣬾ͻɣĻԼһǿ񣬾ͿԳɾǿ棬ҪãǾͲö֪ˡ
Ҷ룬֪ܲǿϾԼðյҪóóȻҶʵе㵣ģһҶɾǿ淴ԸԼԼô죿
ƽ޹ʸԼһλǿǿг
ױã֪ҶһʲôˣǺֱ˵ҶҵӦúҲżɽҲ㡣
֪ҶҪѡԼĻôˡ
Σ
ܼ򵥣ѪԼȻ֪Լĺǲ޿ɺǵ飬ԼܰװˣպҶԸԼƺҲɣϾһöǿ
ѪԼ
û˿ľȣʧȥɣѡѪԼԼ׸ѡأ


1970 ǿս
ѡ
ҪҲˣҶ϶ѡѪԼ
ϾһѡѪԼҲζţպҪԶĳ
ʱֻҪһͷҪ䡣
ѡ
ǿҶԼԸ⣬Ըеǡ
ǿ񣬾ʹպܹɾǿ棬Ϊǿյľǿߡ
ջֵܹ
ҧҧ
ûж˵ϻҶֱӿʼѪԼ

ʱû˿Ϊһöǿƴģһˡ
Ļ͸ʯ硣
ѪԼɣҪʱѡ񲻸Ҷǿ񣬿ҶҲû˿Ƣ
Ҷȴѡ
ΪʲôžҶˣ֪ԼΪλѡŶԷ
˵Ҷǿ˵Ҷţǿ沢ǺǿǿĴڣɾǿ棬պңһߵøԶ
֪
ĻҶ𾪡
ҪǺǿյǿߣ֪ҲͰˣһֱδ뿪ǿգȴ֪£ȷе𾪡
Ҷǿ񣬺һλãϯض
Ĳ²ûǿ֮ϣȷиǿĴڣּǿߣѾҵܹġ
Ȼ
ԴΪͻǿһֱи²⣬Ǿǿ棬϶ŸǿĴڡ
ڸǿĴΪβλ棬ԭܼ򵥣Щڣǿؾ
Ҷ˵˵
֪
Ҷ룬˵պҪ̤ǿգ³֪Ҿڸ㡣
ǿգǿǿ֮ϣǿǽ֮Ľ

ǿս
֪ǿ֮ϣߵĴʲôˡ
ǿ棬ǿսأ
ֱӾԲһ㣬пνǿսʲôǿ档
˵֮УǿսӵĪδܣҿںǿ⻮Լĵ̣γԼǽ磬λ棬һΧ
ִڣѾǺǿյ޵дڡ
ܹںǿջԼΧ붼оѪȡ
ûмȥ
ΪԼڵʵҪ˵ǿսǿ棬ԼܹĴڡ
Ҷȫǿûͻǿ֮ǰȲҪ塣
Ҷʵ壬·һ
ԼǻҶϾԼҲԼ顣
Ҷ˼ͷ˵Ҳ̤塣
ҶǼɵ粻࣬Ǽɵλǿ档
Ѿ׵ǿ棬һ̤壬붼֪ʲôĽ
Ҷ㣬Ŷܹǿ񣿡
Ϊؼ顣
Ҷ룬˵ȫûһʱ䣬޷ǿ񡣡
һʱ䡣
Ҫ£һʱˣֻתۼ顣
ڵײͬһʱ˵ʵ̫̫ˡ
ȻΪѾͻư˼ǿߣ֪֮ڵʵҪ˵ǿ棬ǿ۶Ӧԡ
ȫҶȻʯҲǿ񣬲ʯҶȫͬʯֻǶǿߣҪǿͻǿ棬ҪҶٵĶĶࡣ
ҶҪһʱ䣬ôʯҲҪ꣬õʱ䣬ܹǿ
һʱе̫Ҷûа취ʱ䡣
֪һ¾ܹǿĻҶԼͿԲλǿ棬ҲΪʲôɴҶǿԭ
ҪûǿУҪû彵٣õǿ϶ᶯãֻԼļˣҪүүĸλҪܹǿһɾǿ棬ǾͰȫˡ
ǿջǿսֻҪǰǿգôû¡
ѾߵһԸ⣬Ҳֻȸ㶨˵ʯ컹ҶԼˣֻҪܹͻǿ棬ԼҲġ
û̫õİ취
ˣС
жʱһϲţİ취ɫأΪ˵İ취Ǿһİ취һܹģҪҶ˼
Ҷа취ڶ̶̵ʱ䣬ͳǿ񣬳ɾǿ棬ȴǳΣգԸҪǲԸ⣬Ҳǿ㣬ҿԸ㣬Σա


1971 
Ը⡣
ûʲô취ҶѾӦԥûС
ΪҶ˼Ҳ֪
취Σա
Լİ취½һ¡
һȫ㣬аٷ֮ʮļܹɹ
Ѿӡ
ΪΪԼҪܹǿ񣬲ͻǿ棬ʼնһ¡
˶ǻġ
ҲԣΪʵڵȲˣһʱҪǷƽʱûʲô⣬Ҫŵڣʵе̫ˡ
û˿Ҷӡռ䡣
϶ûа취Ҫġ
ڡ
öǿߣ˶Ƿŭѣλǿ棬Ƿŭ˼㡣
Ƥӵ±ǿ񣬼ֱܴ衣
һ⣬ѵҲ
ҲƵ˼㡣
Ȳ˵츳ӵеԼ˶޷ɱ
˳˷ŭĻǵģΪ˭Ҳ֪᲻ٴγ֣Ͼֻʣ°öǿҪǼˣ˵ʮöǿ񶼻ᱻ£
Ҫ˵ĻĶˡ
ǿ棬ȴһССİ˼ǿ裬ֱǳ裬ĳ衣

Ѿ˺ƤˣΪԵʣ»Ϊѣ׼һֶԸ
ʱ䣬ת۶š
öǿҲûгֹöǿ
Կףǳ˶ʮѣΪ˶ʮԿףѾλǿߡ
ȥ
ȵһǧԿȫ֣ǿ񣬹֪ˡ
ȷѪꡣ

Ŵڴҡ߽Ҷ˶һķŭ
Ϊõǿ񣬾ͻԶݣӶǿҲûǿ֮ǰ϶ǲˡ
ҹҿߣɱ⡣
Ҫǰ϶ûһССİ˼ǿߣҲҰֱǲ֪
ڣѾͬ
ԳȻֻǰ˼ǿߣɱﵲҪ˵ͬȼǿߣǿʣǿۣҴ⡣
ҪûԸš
ҶλǿǰЦ
Ҷǿ񣿡
ӦҶϵϢǺֻ죬˵ɫһ䡣
û
˻࿴ŶԷΪʵڲţȻὫǿ񽻸Ҷ
˴󷽣
ܵˣҶȻǿҲ̫ˡ
ǿ棿
ֺ컥࿴ŶԷ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪡
ΪҶܹǿҲҪһʱδܹɹӲҪ˵ɾǿ档
أ
ҶϢѾﵽǿ澳磬˸벻ͨҶġ
ǲǺܾȣ
ϻ
Ȼȣ𾪡
Ϊ飬ֱǷ˼˻ǲԸš
Ҷģڶ̶̵ʱڣǿͻǿ档
ģ
˲ɵӣȻ֪¿϶ҶΪǶҶ̫˽ˣΨһĽͣΪҶſڶ̶̵֮ڣǿ񣬲ͻǿ澳硣
ϵ̫ˣȲ˵ˣǼӿǿٶȣ˷
ΪʲôҪ㣿ǺЦ
ˣۿܣ˵ڿʼ˭ֻҪߣҲ棬ɱ⡣
û˻ĻҲû˻ʵڣ߾Ȼһλǿ棬Խ绢ѹͻȻ˲񣬱Ͼ˼вʱ
ΪɱӺˣûеѻ˵꣬һֱδڵҶͻȻȺжȥţҽ
̶̵ʱ䣬ʮλǿѾ䣬лһλżǿߡ
ȫֵˣʣµλǿۣΪҶѾȣҪ˵ˣλǿ棬Ҷ֣Ҷ߻иһܴ鷳
˵ɫѿ˼㣬̤λ棬ֻǿߣ̶̵ʱ䣬ѾɾͰ˼ǿߣһöǿѾһλǿ棬Ҳ˵ʱԴһǿ档
һǸʱ򣬾Ǻֺ֣δܹѹ


1972 ǿʯ
ҶתȥӰ˶׷ÿ
ոҶͻȻ֣Żܵˡ
һһǿ档
һ֣һ鷳顣
û˲
ֺ˵ɫ˼㣬Ҫѿжѿ
֣ڸô죿
˺ǺڣֱǺڵ˼㡣
֮ǰҪ˿սпɳ֮öǿҲУһͳһλǿ档
ˣлһöǿȫԴһǿ档
֣
ǲ֣
̾Ϣһε˵ҡڵ϶޿֣ҪóóȻ֣иʲôʧǡ
û˵꣬е˼Ѿȷ
˵ףֺˡ
ɱУһи⣬Լɡ
˴ҡڵȥգֺ컹ûг֡
ʱ䡣
ҶǿеԿףô˵İԿ˵
ǿбᣬŭԣ˭öԷʵ
Ҷһһ£ǲ˵ĵ֣
һжҶܻˣȻ֪
ֻϣҶʵܹһһһˣҲѾ㹻
Ҷҡҡͷε˵ҵΪȻõڶ̶̵ʱڣѾͻǿ棬ҵľ绹δȹ̡
Ѿµʲô
Ҫһʱ䣬ֺܹ֮еκһˣڣһս֮ڣҾͻ
ֽϻ
ˣҶѾˡ
ҪΪҶԵʣֺ϶ֶԸǺʵ顣
ǻǾҪȥˡ
ҲоеЦ
ѾˣԼҶֵֻܱĵĻһ˽Ҵպ鷳һ֮ڻ鷳
壬һȥ
ѵûΣգ
ܶﶼܺʵϾﲻֻǿͿǿؾԿס
ʵ˶һ⡣
û˿ΣգΪǿ񣬻пǿؾԿף˶໥սһΣոΣա
˸Щ⡣
ʮת۶š
û˿⣬˶޼ɵտʼո̤ǰСʮ־
öǿûг֣ԿףֳʮҶûг֣ѾõԼԿףҪǼֵĻ»Ƶ˹ǽ
ҶСĵ㣬Ҹое㲻̫Ծ
ͷ
ҶĸӦˣ̫̫ܣ󣬵ȵΪͻǿ棬ʱкĵ֡
Ҫ˵ǿ档
ǿۣҪΪͻǿۣô¾ǿ涼ĵ֡
ʱ
֪˭һȫͷȥ
֪һ
ͻȻ䡣
ľ֮ڣСڵ㣬ԶٶȷǳĿ졣
ǿʯ
ǿʯǿʯҿܡ
ǿʯǿһֺĶĴǿʯȴģΪÿһǿʯޱȾ޴һУܵС
Ҫ˵ͨǿߣλǿ棬λǿۣӲӲ˸벻ͨΪʲôö˶˵ģͻȻǿʯȫǾһ
ǿʯĸ̫ܼвͻᱻУ䣬ԪҲᱻֱҵɢǿʯ
˶Ѿ뵽ͻȻµǿʯ϶ΪĻԵ޹ʵ˿ֲǿʯ
˶ʼĶеֱѡ뿪ȵǿʯֹͣٽǰû˲
Ҷߡ
ûͼӡΪʱѡ룬һǿʯ룬룬˽Ϣ֣
ǿʯĹ̫ܼܶˣȥĻֵܹûа취֮£˶ʼӿڣܵÿģͰȫ뿪ҪܵģǱֹҪǱǿʯֱҵ䡣
һʱ
ܳȫѾһȥ鵽Ⱥ˵ҲǿߣҲ˵ڶ̶̵һʱڣǿߣʲô
ֲ̫ˣȻǿ߶ںǿղʲôǰٶȥĻʵеֲһǿߣҪٶΣôʣµǿߣ¶Ҫ
˭Ҳ֪ڵǿʯ׻άֶãҪһֱȥҲʼղǸ취


1973 
ǿʯ̫ܼҪʱѡȥɡ
ͬĵͷ
ǽأ
Ҷ׼һˡ

ȻҪѡ壬Ҷɫ䣬ô˵̫ΣգҪʱѡĻ붼֪ʲôĽ
Ҷʵ벻ͨΪʲôö˶˵Ҫ壬һʱ
ûеҶʣһӰѾ˳ȥתۼѾʧڴ
Ҳݡ
壬˶ɵˡ
ѵɱ
֪ĺҪ˵ʵλǿ棬̤塣
еΡ
ֵͷҲ֪е㲻Ծ
ɵӣʱѡ壬Ϊʲô
ƺ뵽ʲô
˵ɫ䣬ûȥˣֱӳȥͬʧڴ
˸ոʧҶӰҲȥ
λǿ涼ѾȥеɶͷԣȦ
һʱ䡣
˶Ѿµʲôλǿѡʱ룬ֻһֿܣǾǿʯͬʱ»ǿ
ΣպͻԵ档
֪˸̤
Ȳ˵ˣλǿȥ̤룬ȻǿҪǺϾе㲻
̾Ϣһ
ûȥĽʺޣȻѾζǿ񣬵ÿζðᣬ֮ǰλǿս˸ȥ
ûУΨ
ǲõǿ񣬶ȴûС
ܶ￪ʼ
һмλǿߣտʼ˿𣬵Ƕ̶̵ʱ䣬ѾɳزѵֻΪ츳ֱɱ
츳ĻǷͲΣա
Լأ
ͺΡ
˶ѾµڣȻѾǿʯΣأһ룬Ǿһ˻Ǻԥѡ롣
أ
ǿߣûһѡ룬˵ף
Ա֮£ĳɾôȻ
ڡ
ǿʯϵĽ£žҪ˵룬ǿž͸еֲѡ
λǿո̤룬ͿǿʯȴӲͣ½Ų
ûпֳ棬һ嶯ѡ룬ڣʱȴ̤һ
Ĺʵ̫Σˡ
أ
Ѿʧ˵ɫˡ
춼ǿʯӰ֪
̾Ϣһֺ˵Ӳ츳ǿη壬ֱǰģǿܹˣ̫̫ˡ
ͬĵͷ˵Ӳ򵥣ɱ
츳ǱѾˣնݲ紵뵽˶Ѿ۷ʲô飬Ҫɡ
صһ
Ҷ˵ƾ
ҶҪΪͻǿ棬кǿʱֻҪ֣Ϊֵܹס𣿡
Ǻֻ죬ﶼʮģҶѾǿ񣬲Ϊͻǿ棬Լ˵ĵ֣£ûг֡
ûһеİգ˿϶óóȻ֣ԭܼ򵥣Ҫ޷һУŭҶĻҶʵԼ˵ҵĻŻкܴ鷳
֣ڸô죿
룿
ѡ˳ԭز
Ѿ룬ҪʱǿĻпٴζãĻѾöǿҪ˵Ľʺޣǿ϶ƭ˵ġ
ֺεҡҡͷȥջѡԭ̤˵ȵ֣ȫ֣۷ʲô飬ǶҪסˣԲ뿪
ֱѡҶǾ仰ҶΪѾͻǿ棬˵û˿谭
Ҫٹ꣬ȵҶΪȹǸʱҲҶӰ죬Բڡ
һ˵ı飬ҶѾ֪룬Цѣȵʱ򣬾ԼʵˣҲԲ
һ̣ҶĽѣΪδ˶ԹȻǩѪԼһöǿļֵǳһ˿϶ó
λǿףڵĳʵ֪һǾ֮ڣᱻǿʯֱҵ䡣
λǿΪϣģװϹͨҶϣų


1974 ܶԶͶԶ
ڡ
ո̤룬Ѿܵǿʯҡ
̤֮壬ԭ򣬾ΪѾµΣպͻԵ棬ȻǿʯǿҪʱǿأ
Ȼ
һ۾ʹǿʯѷ֮Уǿ
жʱһϲ
ԼĲ²ȷģû˿ĳɣһѾȥ
ֻǰ˼ǿߣֿܵǿʯ
ʮģҪˣҲóóȻ̤塣
ӡֵܵǿʯҡ
һץסǿֱϲ˼㡣
õһöǿҲζţԼٴδһλǿ档

Ѿɹĵõһöǿûм£㻹ǿҲȥᡣ
û̫̰ʿɶֹ
ǿ񡣡
ȫǺֻ죬е˼飬֪εֵסǿʯҡ
Ҫ˵˼ǿߣǿ棬ӲӲ
ٶȲ
ռ˲֮£ָֻؽ˳ƻƳգһ磬ݺݵĳǿȥ
ӲӲ
ǳᣬռ˲ƣ˲Ҷȥ
ȵ˷ӦҶѾʧ
ɵۡ
û뵽ٶȻ֮죬ǿռ˲ƣδеֲ̫ˡ
裬ĳ衣
ɱ
˷ŭ˼㡣
뿪壬ҶڳԼЦԽķŭ
ҪʬΡ
Цһ
Ҷתȥܣ׷
ܵ˶𾪣ΪǷǳλǿˣѵѾõǿ
뵽ٴĽʺ
λǿ׷ȴ׷ϾҶʵԼ
һʱ
˺εķأΪҶٶ̫ˣǸ޷׷ϡ
ܵȫ˿Ǻˡ
˭Ҳ֪˻᲻ᷢ񾭣Ϊ֮ǰͷ飬ͻȻܵ˳֣Ҫһô죿
˺Ƿŭ޾ŭ
˸еŭʱǸոշأҶҲŷأȫơ
Ǹ˵Ļͺǹƽһս
ӡ
ѾɹĵõһöǿţԼöǿ񣬵׸ø˭
ŷأ÷ۣǷԸǿ񣿡
˶ǿֻۣҪܹǿȫ£ڶ̶̵ʱڣͻǿ档
ƺеȦԸ⽻ǿ
ûеڱ飬ʵʲô
ѡ񳼷ңѪԼ
ܡ
Ц֪ΪʲôὫһöǿҶԭҶѡѪԼ
Ը⣿
Цˡ
˲Ը⣬ˣ϶Ը⡣
ǿջûмȥ
׼ѰĿʱ֮УͻȻ˹û˵Ѿ֪۵˼Ǿ仰ǿջʵ̫ˣ϶Ըܡ
ۣԸ⣿
е㾪ȣΪѪԼζʲôﶼǳһɹǩѪԼôʱͲԼܹģֻҪһͷ۾Ҫ䡣
ԸѡѪԼ
Ҳûж˵ʲôȵѪԼֱӽǿ񽻸ԷվһߵҶͻȻ˵ۣΪѡеҡ
仰Ҷ˵ȫͬ۸⣬ΪҶĸоһϣƺӦʲôˣԼǷܹĶԡ
۲ɵӣҶΪˣҪûкôҶԸѡ񳼷ԸѡѪԼп϶è塣
ʱѡѪԼԺѡѪԼȫָоԼʱҪǲѡ񳼷պԼԸ⣬ԷҲδػԸҪԼ
ߡ
ȥһᣬ˵ӰѾʧӰ١
֣죬λǿǷŭĲܷŭˣǿΪնԼ˻Ϊ
˾ͺɽʱܱܵ˶ҿһֵĿˣܶԶͶԶ
Զ
ۣӦúҶ࣬Ҫһʱſǿ񣬲ǵȴֻҪԸ⣬ҿ㣬ڶ̶̵ʱڣǿ񣬳ɾǿ棬Σպֻܴаٷ֮ʮĳɹ
˼һж۵˼


1975 
ۺҶѡһ
Ȼֻаٷ֮ʮļʳɹܹڶ̶̵֮ڣǿ񣬳ɾǿ棬붼е

ȵ˷ʱ˶ˡ

̶̵ʱ䣬һδһλǿ棬Ļʵٴһ߶ȡ
λǿҪ˵ˣǺֺ֣ҶԸ
⻹ǰǸ
̶̵ʱ䣬Ѿɳزʵš
ֺҲе㲻̫ţ˲֪ġ
̫Ե
ٱʱ䣬Ҫʵš
Ѿ֪ѾײͬҶ۵Ϊոͻǿ棬ҲԼɺܴ˺
ȫڵ
ǿʯάҹʱ䣬Žʧ
û˿ĳɣȫӿڡ

ȻѾõöǿ񣬵ǻʣöǿҪõĻ˵Եõһöǿ
ǿ񣬻治ǿʵҪĻ
ʣµȫӿ塣
νλǿߣʮ֮࣬Ƕ̶̵ʱ䣬Ѿʧ˽ǿߣһֲܿ֡
²ؼ߸߹
ٶǿߣֻҪԼû£Ͳ˶ܡ
ûһǿʯȫʧ
ѵǻӰ
ÿֲĻӰǰǰǿߣҿܵÿ죬Ļʣµǿ߾Ҫ
һԿ׵ͬʱһĶţʱٴγǿ
ʮöǿֻʣöǿ
ĳһ
Ѿ˳õǿؾԿףλǿҲûмᡣ
ǿ棬ҲܸŭԹ
˵ķŭͲͲðˡ
֣ǿʯҪûв´Ļǿ޷
ΪԼ޷һ㡣
ǿʯƺֻǸܹ
ѵִ
ԸţҲš
ô˵ʼնһССмλ棬ôִܳ˵֮еִڡ
Ҫ˵죬Ǻֶš
ǽһԸţʵˣӦò٣Ҫ˵Ļôӵʵǹֲˡ
εĵͷ˵죬֪˼Ҿ㲻Ըţǿս
ȻѾµֵĻ컹̲סɫһ䡣
ǿսζʲôﵱȻ
֪ҪνǿսǾʵ̫ˣ֮ǰ˻ͼֻɱӣ붼о²ѡ
Լ˵Ĳ²ҪģôӵʵҪɱǣֱ׾ٵ顣
ǿսƬǿշΧǿսνӡ
ǿգÿһλǿսޱȵĴڣϲ¶ͷҲ˸ʶĻΪǿս϶ǿյĳڣΪʲôû

̾Ϣһ
Ρ
ͷβ˶ûλһλǿս
Ҫ֪ĻǶλ棬ͼȥһλǿսֱԲеΪ
֪Ϊʲôģ㿪λͨǽ룬ӸκˣҪ˵ǣǿշΧǿսǰӶ
֣ڸô죿
е鷳ˣʮǿߣǰ󻹲µʱ䣬Ѿǿߣʣµлңӵӣ
ٴ̾ϢһǿսǿǿߣһǿƵ˼㣬֪ǿսǿؾջٴҲԲںڵȥ
ϣֻ棬ġ
ΪӲ𣿡
Ϊǿ棬ʵԼԼѾӦҪ֣˭޷ֵס
ԽԽķԽԽǲԾ˿ޱ޼ʵ壬ҪǲĻһ֮󣬾ǵ֮أҪ˵ǰǿؾǷܹ뿪λ棬һδ֪
׸ôأ
һأǷ֪ô죬Ҳǲ²⣬ǺϣԼĲ²Ӹʲôνǿսǿ棬Ļ˵лᣬҪνǿսôһᶼûС
öӣ˰ڲԼ޷


1976 
˶ǵġ
û˿İ취Ѿˣֻһһ
ǿʯʧ嶼ƽ
ҶۣһСӪ
֣˸ǡ
ҺҶѾɾǿ棬֣취粻ࣿ
Ѿѡ񳼷Ҳѡ񳼷ڣԺΪ
ҶҲҪһ̡ܹ
ͷβûǿˡ
粻࣬
ޣԶǣΧɱĽĹˣѾɹ䣬ֻʣ·粻һ˶ѡ
ͬĵͷ
֮ǰǼɵˣҪɱ粻࣬һ׵顣
ڣѾײͬ
Ҷ۵ΪѾﵽǿ棬˾㻹ͺֵĵ֣ǲס˻Ǵ´顣
û˴㡣
ΪԼʵҪڶʱڻɱ粻Ҳһ׵顣
ȥ׼Լȥסˣڻɱ粻࣬ǽҶ㶨
˵ʵʮģҪ˵֣һˣվ㶨粻ࡣ
ֻ֣Ҫ⣬ɱ粻ࡣ
˵
˲û̳֣öԲߡ
һֵԵ޹ʵĿʼˣеȦ֪ڷʲô񾭡
Ҷ˵ΪѾͻǿ棬ҪԼӲӲƺе㲻
˸ûн
֡
˺ͷ粻֮ĶԹڱ֣ȫ֣һһѡ
ҶۣʼնǺѣѵ˾飿
飿
Цһ
˵һϻֱӳȥ
ǿ棬ѾӴǽֻ֮΢ˣҲȫѹǿۡ
粻ǰʵеԿ
һжֻҪǲĻ粻
һҶ۳ֶԸ粻࣬Ǻֻ죬˲ѾףΪκö˶˵ĹԼˡ
Ҫ֮ǰ˿϶
ν˵ĵ˾ѡ
ڣѾµӺпܲʲôǿ棬νǿս
ʱ˸û˿ս
ֹͣ
֪˼㡣
û˿˼գѡЭ
ѡЭҲе㾪ȣ˼Ȼѡ񲻳֣ôԼ˵ʼնһ¡
תռ˲֮£ӰѾʧԭء
粻࣬ҵĶԹҪ׼𣿡
׼á
粻ֱŭ˼㣬ԽˣԽǸе裬Ϊһɳģտʼɱʵڣȫûпܡ
ѵԼҪ
֮ǰλǿԼڣѾײͬ
粻ܹõ˿϶ǼɵӶԸԼ
ӲŵĶ
֮ĶԹҿԼ̣Σ
Լ̣
˻ҶۣоеЦΪʵ벻ͨʲô˶Է˴ģȻ˳ƨ
ڰ֣֦ɱ粻࣬Ľ屨ѩޡ
ʱ
棬ȫ壬˵ΪѾﵽǿոպÿΧֲ࣬˻֪Ҷ۵ΪѾͻǿ棬Ļ֪˻ô롣
ˣ˻𾪲ѣ֪ΪɶҶۺö˶˵Ҫտʼ˫ǵжԹϵ
˿ͬҲˣûڴˣó㶨ˣӶ׽֮ǰԼĶԹ
ȫˣȻ춼û˵ˣǳȥҪǲĻȫǿؾΪҪӱˣĻ֪
ǷܹǿؾںڵĻʼնǷǳ顣
ʱˣΪ֮ȸ㶨ǰķ粻࣬Ľ屨ѩޡ
֡
ϻȥͬʱ֣֪
̶̵֮󣬷粻Ѿ䣬Ϊ˱ɱ˷粻࣬Ԫ񣬷粻ԪֻصĻᶼûС
㶨粻࣬Ǻù˵㣬ΪĽҪΪҲ䣬ΪҪǣȵɱ¾Ԩķӡ֪Ľ̶
̾Ϣһ㱨ѩޣĽҲ޷
棬죬죬þò
Ҷۣ˲ǰѾ۷ʲô飬ԼҪ㶨ˡ


1977 в
˵ɫҪѿжѿ
˺粻ʵ
ǿۣһ֮Իɱˡ
ǽأ
粻໹Ǳɱʵǿ֮⣬Ҫǣλǿ绢
ˡ
𾪵ķ֣Ҷۣ˸ʲôǿۣνǿ档

š
˼
ΨһĽͣҶѾǿ񣬲ڼ̵ʱڣ˳ǿͻǿ澳硣
е֮ĶԹȷһţΣ
£˶ˡ
·һ
û˲ġ
棬Ȼû˵˼Ѿ
Ӧ
Цһ˿ǰˣҲ겻ѣΪվǰˣ½ΪԼֻͷҪԸˣֱǳ˵ε顣
ڣ̶̵ʱ䣬ԼѾԺƽƽ˻ɱ˵ʵ±Ǩ¶Ԥϣ¾˶뵽ز
նݳ󻼡
Լκε鷳ڵˣѾͻǿ˭Ҳ֪պ˻ɾͺ־磬Ϊյİ취ȸ㶨ˡ
Ծɡ
˼Ѿȷ˲ɵӣȻ֪Է϶ԸŹԼˣҪ任Լˣѡ϶һ
նݲ紵
ܼ򵥵ĵ
˵ɫԽ
ѵս
ÿս˾Ѿ֪֡
Ȳ˵Ҷ۵ǿʵɱˣ粻õӡ
λǿ棬ͺ棬Ĺû˿Ҫֵ˼ʵѾλǿ˼
˵ףλǿǼɵӶóóȻִ¡
⻹ǰ
ǰȻѶԸǻĽɱ
ڣѾɳ˵زҪʵš
Ҫ˵ˣλǿ涼ҳ֡
̾Ϣһ
һΣԼ˿ڽӣôɱʵе㲻ġ
ƺ뵽ʲô
ͻȻЦ˵ҳֶԸǵĻͿˡ

ĻͻȻֲɱ
ΪǰѾʧ˵͵͵뿪ѰԼһɵѾͷ
Ѿ뵽ûϢѾ׶༪٣ȴû뵽ȴ䵽С
鷳ˡ
죬ʲô˼
˵̬˲ˣһı飬˾Ѿ֪ҪĻԼ˵ǡ
ģںܰȫҪǳ֣ҿԱ֤ʬ޴档
в
в
˴ҡڵĳһȥ˶ǿֵĻҲһɲСӵǿۻǿ֣Ļ˵ʵԺɨǿߡ
ո뿪ˣͻȻתЦ˵ݷϣǧҪ£Ļ˳֣ζ£
˷ĴЦ
Ҷ۶û˵Ȼ˲֪Ǹʲôˣһϵı飬Ͱ̾һ鷳ˡ
ĸ˻Ǳ޳ܣҶ룬ʵڸô죿
˸ǣǧҪǳ£ҳȥһˡ
û⡣˵Ȼ֪ҪȥʲôĻµȷе鷳
Ҳû˿ĳɣĸǸӣȻûŮӦһֱУɵѾͷԼĸ飬
ˣѾ۷ʲô飬Ҫȳ˵ûзΨİΣԲܳ£ĻĻھһӣһӡ
˵Ǽ٣ǳӦò١
뿪壬ֱӳϼȥ֮ǰɵӣûгֶԸϼ壬ҪǸ˺ĻҪ˵ӣ˶Уϼ廹ȣҪһ¾һɶ
ٶȷǳ֮죬Ϊﵽ˼ǿߣȲ˵ռ˲ƣǱٶȣѾﵽһֲĵزֻǼѾϼ⡣
ûһȥѰңֱͷųǿϢ˲串ϼ壬ûУ
ԼϢѲ飬첢ûнϼ壬ôϼ⣬ֻһطڵأȡ


1978 ɵѾͷ
ڡ
壬֮⣬һͷһ壬֮֡
ͷųֲϢɨɨȥûɨ䡣
ŭ

޾ŭ޾
ͺһĻɽҪǿţͱŭˣˣѾ˱ıԵ

Բ¡

ħʶ룬ȥһˣһħ֪ء
ڰռ䡣
ĺħѾﵽǿʣˣǱӷӡ
ֱ˿̣ħ֪顣
£
ħȻԼֻǰ˼ǿߣԷȴǻʵǿԼû˿ľ⡣
淢ʲô飿
Ȼһ֪ħܹӦʲô
Ҳû˿Լ֪ģһһʮĽһ飬һжλǿ顣
֮󣬺ħ𾪣ΪһֱΪӾǿ棬ʵҲ̫ǿ󣬵ӵʵԶԶ֪
ħӿûô򵥡
ʲô˼
ֱߺħҪ˵Ļ϶ǾףĻ϶ˡ
ҵĲ²⣬Ӳǿ档

Ļʲô˼
ѵӲǿ棿
ƺ뵽ʲôħȴţҡҡͷᶨ˵ⲻܣӲǿս
Ҫ˵ħˣ죬кڣԸţȴԶԣӸʲôǿ棬νǿս
ǿսǿյ޵дڡ
һϵı飬ħΪûбҪԼ顣
ӾȻǿս
˶̫ˣΪ½׸ȴû뵽˶ӵӣԼڡ
ħֻǿǰԼĻᶼûС
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ħ벻ͨǣǿΪεԼӲǿսֻǿ棬ҪɱԼҲ練Ƶ顣
ΪֻǽԼӡ֮ǰԼ֣ӻûлɱԼ
ѵè壿
ħƺеΪҪǿսĻôԼϵ⣬׸
ε̾ϢһħͻȻʵͻȻǰк£
ħɵӣ϶ָȺϼ壬ȻˣΪκö˶˵ǰ
ħܹܵϵɱˣǺ档
ˡ
ͬû˺ħ˵ħǰѲһ£ڲ
ڣ˵ӦòὫϼȣסΣյĵطδȫĵط
һֱţΣյĵطȫĵطΪðգ˵ĻὫ
Լˡ
ѵǣ
ûмͣתȥ
ڰռ䣬ֻʣºħһˣ̾Ϣħǿսû뵽ӻǿսıݣ˭ֻҪ̤λ棬ûа취뿪
뿪ȣһ̶ûͣΪڵһѾ䣬Ϊ˱סԼֻǺԼء
Ҫˣ˶Ҫ
塣
Ѿǰλȫǿؾˣûǰңԭܼ򵥣˵Ŀȫ壬˭ûܵ
һӰ֣
Ѿµϼ⣬ĵطˣҪﻹû䣬ôֻһͣѾ׶༪١
ǧҪ£ǧҪ¡
ͷųԼϢֻǶ̶̵ʱ䣬ѾԼϢҵ䣬жʱһϲΪܹĸӦû˿顣
˿ֻҪûµĻôһжð졣
һ̶ȴˣһѾ˵ĺɽ
ҪǷƽʱ϶ע⵽ܵĲԾڣ֪ǲΪԵʣո̤ɽͿ˱ӡڶԺڵ
硣
ֱϲ˼㣬Ϊû뵽ʱԼİ֮ˣİ˲һǷԸ⣬һζ˼İ壬ĻҲ䵽ط
ɵѾͷ
Ҫ˵ǿ϶ǲеģ𣬺޲óԼ⣬ĺŮԼһٶûչ˺ãһʲô飬Լô죿ļ˽


1979 Э
׼̤Ժʱ
ͻȻͷޣĶ
ʲôޣ
δ
ܹĸӦߵͷޣǿǿޡ
ء
׼Ҫ赶ɱˡ
Զԣ²죬йϵҲѲ˹ϵ
һ
ȷˡ
Ŀռ˲֮£ֳֻؽ˳ֻؽֱӻƳգһ磬ֻؽ
ಣಣಡ
ͷǿ޵ʵǿ󣬸Ĺ
սپ
ֱӴӡռڣٻǧλǿջūΧסͷǿޡ
ǿջūķǱ̬ͷޣҲʱڸǿջū
һѾʧԭء
Ժڡ
Žߵϲˣ忪ʼ΢Ĳ뿪Ѱȴû뵽ϼˡ
ӡ꣬û˿Թԡ
磬𣿡
ͷ
ɵѾͷ˫֣ı
磬ˣ
ɵӣǳʱ˿̵ı֣Ѿ˵ԷԼ
ţԼĵȵˡ
ԺŮˡ
򵥵һ仰˵ʲô
ߣҴߡ
뿪ͷޣԼ֣ǿջū޷ɱͷǿޣѾҪ
ͷǿ޵⡣
ֻҪû¼ɡ
ո뿪ˣǧλǿջūѾʧ
ͷǿ޳ɵˣ֪ô¡
ԷֻССİ˼ǿߣȴܹȫ뿪Լ˽
ûз壬ʲôǿǹƨҪΪҪĻ
һƧɽ֮ۡ
ϯضԶ̫ҸĿļϣ˾һҹ
磬Ҫǿ񣿡
ֻߣҪ˵ǿߣߣһκܳ·Ҫߡ
ԼŮˣôʵ͡
ұ֤ʱʱ̿ߣԼʵǿ󣬲˵ʵǿĻԼߣԱ֮
Ҹ׼˾öǿηãһ
öǿ񣬷ֱһǿ񣬶ǿǿļǿ弶ǿǿ߼ǿ񣬰˼ǿ񣬾żǿ
ǿĻֱɾżǿͻǿߵٶҪϺܶࡣ
ٶȻԼ

ͷЦ˵磬ģһǿȡ̵ʱͻǿ߾硣
ҲԼ
ҪǷǰԼʵ޷ưԴ½ҲԺߣڣ߸Ǻһ㡣
ԼʵԽǿԽǷġ
ȵɾöǿ֮ǰ壬Ѿã۷Ҫʣµǿܹõö㼸ö
ǰ󹲵õöǿʯһöǿҶһöǿһöǿ
Լȸһöǿ񣬲ôȽΪǿ棬ĻԼҲԶٷŵġ
塣
ڣȻѾȻѾŵǣֻҪǰˣɣ֪ΪʲôֲõԤС
ҪûнǿؾǰˣҪ˳Ĵ²һ׵飬Σա
ͻ䣬ͻȻǿؾֻͷޣסȲ˵ʵΣǿջūԵֵסͷޡ
ûе˵ɫͻȻһ䣬죬ˣһ𾪣Ķڴ߽ˣһһ
ʱ䣬ȳ˳أ˲Ѿ׵׷ʲô飬ûвνĹ
ԼѾûκε̣ȫû˿Ĺ˼ɣԼ˸ô죿

ͬʱڴȥ˵ٶԽԽ죬ηأѾɱôܱ뿪
ռ˲ƣһӾѾס˵ȥ·Цʵλ׼ȥ
˵ɫѿΪѾҶΧסѵԼ˾Ҫ
ʼն½αظֻҪԸ⣬˶ѡ񳼷㣬ڣΣ
ǰ˶ˣﲻԸ⣬ҲֻѡЭ


1980 ֱӻ
ܣ
Ǿܾ
˶ǿҪԸѪԼԼδһ¡
һߵӲ
Ѿĵߡ
ɱ
һ£ߵҶۣû˿ĳɣֱӳ˶ȥ
Ļ˵ɫ˲ˡ
֪λǿĵ֣˻ûԴС
Ҫ˵һжλǿ棬һλ׾ٵĻɱˡ
ʵľԲࡣ
ոջˣѾľʬ壬İڵϡ
û˵Ԫֱѡ
Դˡ
ʮ֮Уź⣬İ˴󳬼Ѿȫ𣬰ڡ
ʣ̫;˵䣬Ǿ̫óóȻˡ
ǿҲҺԼˡ
ʣµˣ½ĳ˼Ѿɱȴû˿ľϲЩɣ
Σ
ΪǿѾ۷壬ȴ֣ǿ棬ȻŸǿĴڣǿս
Ӻпǿս֪ӵǵѡ
ˡ
ǿսԲ޵еĴڣΪǿգײǿսҲӣʮλǿס
ǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
ʮλǿȻѾȫ䣬
ֱʮλǿײû䡣
̾Ϣһ
磬ôˣ
һϸĵŮˣܹӦԼߵе㲻һ
Цңңͷ
û£ֻһ°ˡ
⡣
ҶۣҪȫһöǿ񡣡
û⡣
Ҷ۶ǳȫǿ˼һߵŮѾһС
Ȳ˵Ѿѡ񳼷ǸһöǿǾҪж
ҲҪһöǿ
ߵһĵȴ
Ѿõ㹻ԿףʮºǷǿؾһ¡
˾ڵȴǿ
磬Ҳǿ񡣡
˼֪ܲ
ǿζʲôΪǿյľڣǿļֵ̫ˡ
Ҫˣǿ񣬵ȵΪͻǿʱҲԷһЩ
ƺ˵ʲôȴȵǡ
Ҷۣ˵ʵǷܹͺ֣
Լʵܻˡ
Ψһ̣ǿҶ۵ˣҪʯʱܹͻǿ棬ôжĻ˵ļʻ
ۺҶ࿴˿ԷҶε˵Һ۵ΪȻѾͻǿ棬Ҫȹ̾磬Ҫʱ䣬ҲҪһʱ䣬Ҫˣ޷
ʵʵ˵
ѾµϾǿͻƺԼͻƣ£Ҫ˲ǿ񣬶ǿԼŬǿ棬ôڵͳײͬˡ
ûа취ܲðա
ò״λǿ棬ҪиʲôʧѾֻҪ˲ԼôԼҲȥˡ
ԺͺǷܹ뿪λ棬һδ֪
ҲѾµԵ޹ʵĿλͨûô򵥣ӵʵҪ˵ǿ棬ǿսˣҲû˿ľ⡣
ǿؾԿףһѽһѣ̶̵һʱڣѾһʮԿףΪԿףѾǧλǿߣڲϵ
˶ƣΪԴӳöǿ֮Ҳûгֹκεһöǿ񣬵˻뿪һΪ˭Ҳ֪һöǿʲôʱ֣һ뿪ǿͳأ
һ뵽Ѿõöǿ˶ڲѣ֪ˣô˵ȵõǿ˵
ͺ棬˸Ǻڵ˼㣬֮ǰҪǲսĻöǿֲںѾֻϣʣµöǿҲҪȾָ
ʵǲܵ飬ԸҪѡǿӦѡ뿪ڣȻֻ˵һ⣬ǾҰĺܴ󣬲öǿ񣬻øǿ


1981 ǽӡ
һº
öǿͻȻ֡
һöǿһ
ǿܣһַӡǽӡ
ǽӡ˶Ѿµô¡
ӣνǿ棬Ǵ˵֮еǿս
š
˶׾ˣΪû˲µӾȻһλǿսպǿһľǿߡ
ûмӵǲǿս顣
Ϊһǿ滹ǿսʵûж
ȫĳŷӡȥʼǿ
λǿ棬ȴûж
Ѿµӡû򵥡
Ӳóǽӡһܹƿӡ
Ȼ
˶ʼĹǽӡȴһ񣬾ǿһ𹥻Ȼ޷ƿӡ֡
ԽˣԽǺڡ
öǿ񣬲ûǽӡںˣöǿȴǽӡֻܿȴ޷ᡣ
ٷ֮ʮŵȫѡ
еҲǲģһֱڹǽӡҲͽ޹顣
ô죿
ô죿
û̿ʼΪӼȻѡͷʮöǿô϶ûлᡣ
뵽ģͺͬҲ뵽ˡ
˫ϸ۲죬ҳӡֵǷܹһС
ǽϢ˲֣ǵء
˶ˣû˸Ҷλǿ棬Ϊÿ˶ֱǾԼҪǸҶһµĻһᱻϢĨɱ
ǿսжôǿ֪
ǿսһ˵
ӵӰ˲֡
ۿǰˣ̤գ˵ڿʼ˶뿪壬ʮº󣬵õԿ׵ˣԽǿؾ޷õԿ׵ˣԶ
ո˵꣬ӵӰѾʧӰ١
˳ɵˡ
ӵĻʲô˼
Ҫǰ£Ҳ˵ǿߣܹǧˡ
һǧԿף˵ÿ˶ܹõһԿףһˣһ˾ܹõԿףʮԿأ
ʮǿߣһʱ䣬ѾʧŶֻ֮࣬ʣһǧ֮ڡ
ʲô
ܹʣǧˣѵͿ԰ȫˣ
δء
Ϊʮº󣬵õԿ׵ˣȫǿؾպܹ뿪ǾͲö֪ˡ
滹Ǻ棬˵ɫǳѿ
ΪѾµˣڹȻνλ棬˶޷뿪ǰҲ˽룬Ҳ׶༪١
ѾزΣ޷뿪ˡ
ӵĻԿ׵ļֵӸΪÿﶼֻҪòԿ׽ǿؾôζ
ǿߣֻܹһǧˡ
ԿȻ᲻ϵĳ֣ȴ֮ǰһʮˣھͻˣʮ⻹ǸտʼʱԽԽѪȻԽԽֲ
˻ûж
˻ˣѾںԿףϾüԿ׸á
˵ΪҪĻǿ
ˣѾҵڣȫ֣Ӧÿƿ
һϲ
Ӳµǽӡ϶бڣĻӲ˵۵û¡
ƿǽӡ
ֺ쿴׼֣˶ЦһΪʵǷǳ˼ǿߣҶֶۣƿǽӡ
Ҫ˵ˣԼˣ˵Ҳ޷ƿǽӡҲ˵˿öǿ޷õӵһϷ
Ҷû˿ķԣ˵͹Ƿܹƿǽӡ֣ʵѾ˴𰸣ѾһһöǿҲȫõöǿ
Ǹô
ȫһ㣬סֻһλᡣҪһ޷ɹƿǽӡĻ϶ᱻ˷֣ǸʱԼҪǿ鷳ˡ
ҶҲ֪ԣ˸Եͷ˵һߣӡǰܵȫˣһͻȻֶԸǣ¾
ͺֶЦſţҪܹƿǽӡǾǼˡ
ȫĳһ㣬ҪӦôûܹƿǽӡ
֡
ȫ֣ǿգ˵ȫһǿ£Ǻ棬Ӳӡ


1982 Ե
䡣
һ죬ǽӡ˲ƿ

ŷӡѾȫƿ˶ɵˣ֪ġ
ᣬ滹Ǻ棬˲˳ȥ
˵ٶô
һӣǿѾС


ûжȫ֣λǿǶˣʮλǿߣȫɱ
ŵϵʮʬ壬˸ȥ
˶ɵˣһֵĿֺޡ
ֶһöǿ㣬Ѿõöǿ
һʮöǿһ˾͵õöǿֻʣöǿ񣬲һ֪ô¡
Ҫֻ֣ҪСĵ㣬Ҳûлᡣ
ڣѾײͬ
Ҫǽöǿ񣬻ǱǽӡֵĻһĻᶼûˣ
ܹƿһΣôܹƿڶΣΣǵĴΣΣΡ
˵ʣµöǿ񣬻ᱻȫߣ
˿϶Ը⡣
̫ˡ
ҧгݣ˶޲ɱ
ܹ
Ҫ˵ˣλǿ涼˵ʮİա
ˣеǿ棬Ц˵öǿ棬㶨
ɵĵͷ
ȻǵİΣѡ
ֱѡǿ
̫ˣɾöǿ񣬻һöǿҪͻǿ澳磬Ҳһ׵顣
ʤΪΪܣǼȻ޷ƿӡ֣Թ˭
˵ƿԣǿ񣬱Ǹƾ¡
ûܹƿǽӡǺܶ˻ǲ
ܹƿǽӡҲûбҪȫǿ񡣡
Цһ
û˿˲ǰԵ˵ǸеĻҺܻӭɱңҪˣôʣµǿҲȾָ
˸ҳ
û˵Ҳû˳֣˵ȻǶңǾ͸ұ죬ҪŭңҪ˵ǿ񣬾ԿףҶῪʼᣬʱܹ뿪ˣ²ˡ
в
в
û˻˵ĻǿܹᣬҪ˵ǿؾԿס
òǿ񲻻ǵòԿףŸº޷뿪
Э
ٷ֮ʮŵȫѡЭ뿪ȥǱյ㣬ֻҪܹᵽԿ׼ɣǿǾͲȾָˡ
λǿ棬档
λǿۣŷأ÷
еǿʺǿһԸ뿪ϾǿۣǿʣǿҪԼܹõǿͻǿĻǿؾųļҲ
Ѿõöǿϣ֣Σ
λǿǿʵûԸȥ׷ϾöǿѾȫɣһҲ޷ǿ
ֻϣһ£ǾҪٳ֡
öǿֻҪٳֵĻôǷǳһ¡
˾ͺ£ҲŹʣµöǿҪ˵Ļ˶ǳһ£ûܹù
ƿǽӡ޷顣
ֱ˿̣ûܹͨġ
Ӧ
Цˣ˵ҸոѾ˵ˣʤΪΪܣҪǸеԳֻ֣ҪܹʤңҪ˵֣ҵԸǡ
֣ת뿪ˣ˼ѾȷǾʣµöǿѡһ֣Ⱦָϧ֡
Լܹô
ѵ֣ѵ֣
ûһܹɱͺ涼̾ϢһģģԵģȴûмͰԵģûа취֮£ֻѡЭϣǽӡٳ֣ĻٳǿĻǻлᡣ
λǿ涼ѡЭأ
Ե
ҶҲǲ첻ѣΪû뵽ֻǰ˼ǿߣȴκεǿǿߣλǿ档
˺İԵΪԼΪû֮ǰİԵѾҪǻˣ
˾ǷԽǺˣԽǲƣǻǿӲ㣬̫˽ˣ£û˸֡


1983 Ҫ
˵ĺе
˺飬ҲֻܹˣǲС
İԵܹơ
˾Ѿɾöǿ񣬻ǿ񣬵ҪٵҲһ׵顣
⣿
ҶĻл
Ȼ
ҪܹõǿǿǿˣһɣٶҲӿ졣
Ҷ˼Ѿ֪
һǿǿлȱǿǿǿ
˵
ˣʼɱǿǿʣǿʡ
˵ʵ̶̵ʱ䣬Ѿɹɱһλǿһλǿʡ
ʣµλǿֱۣŷأ÷
˼ﶼѾ֪ΣʵС˿
λ˭Ը
˼˵ɫ˲ֱ衣
Լô
Ͼ˼ҵʵλǿԼҪǲһˣ˶Σա
Ը⣿
ķʣʵ˵ɫԽ
ݣĻԸȥġ
̫
ܿܣʵԶԶ֮ϣҲ׷ɱңҲû˿ԹԣΪأ
ܿܣʵΪϣǿΪ
˼򵥵ĵ֪ܲ
ˣװվȥ䣬ӽˮ
˵ɫͻȻЦ˵ȻǲԸѡҰһæھͿս߾ͻΪҵʳһӺǻսĻһԳ֡
ˡ
Ű׵ʱ˲ͣ
ս
ǲս
ҪǿսĻǳС
ҪǲսĻôһ֣Լ˿¶ꡣ
㿴ңҿ㡣
£
뵽˵ͬʱתۼ䣬˾Ѿս
ǿ۵սǳľ춯أһ֮սԽľ
ѾΧۺܶˣ˶εҡҡͷ
λǿۣںǿգҲ˸ǵĴڣһССмλ棬ȴһССİ˼ǿ߱Ƴˡ
Ҫʵš
ͺ棬ûΧȻ˿սǸоԼ޹⣬˶ѹƣ޴档
˴սٶԽԽ죬Ĺ֮£ŷԽԽֵס
λǿֻۣŷǸˣˣ÷Ůˡ
Ȼ֮УŮʼֹŷأĻһж£ŷص³Ѿܹ뵽
ꡣ
ŷѾݺݵıУŮû˿ĳɣѾزҪ
ˡ
ֹŮ
ʲô˼
ŮǼɵҪںǿգȫ룬˶ããǿգҪҳǵټҲһ׵顣
ڣķӡǸ޷뿪壬ǣλǿ涼޷뿪ĻֻҪԸ⣬ʱصĻɱǡ
һѾ鷳Ҫ˵ּλǿ棬ʵŮĽҶۣҪԼܹǿͻǿ棬ѡ񳼷ҲԸ⡣
ѾʧھԼҪѡ񳼷ҲδػҪԼˡ
ŷأݰݡҲû˿ĳɣԳֻɱŷأԼʵǿĻ²һ׵顣
ʱ̡
˵㻰ֻҪһˣʣµŮû˿ķλǿĻˣҪɱ˭ɱ˭
ȵȡ
£Ǻ棬֪ͻȻסԼν£Ȼɱˣǲ˾ѣֻҪлᣬǻԥĻɱŮ
лŮﶼһģһ
Ҫ㣬Ը𣿡
ҪǴȥû˻ѡţλõǿۣȴһ˼ǿߣҪѡ񳼷絽ôˡ
ŮǽţΪǲ֪׻᲻ӦԼһӦأţô˵ʼնŮӡ
ǵҪ󡣡
ҲɵӣȻ֪˲Ե޹ʵѡ񳼷ԼϾ˶ǿۡ
ѵΪǿ񣿳ԭ֮⣬ʵ벻ʲôԭŮԵ޹ʵѡ񳼷
û˿

ЦˣŮΪһżı룬ͷ˵ѪԼ



ڶʮ ǿ


1984 ɱ
ѪԼ
÷Ȼ˵ʲô˼
һԼѡѪԼôҲʹţպֻҪͷ˾Ҫ䡣
ѪԼİԵ
Ҫǻǰ˿϶ӦΪǿۣҪ˵ѡ񳼷˼ǿߣѡ񳼷ǿ棬ǲܵ顣
ڣѾײͬ
˺ǴӦˣһֱ϶Ƿͬ⡣
ϸš
û˿ԥ˸Եͷ

λǿԸѪԼѡ񳼷˶׾ˣΪ˫ʵ̫ˣѡ񳼷Ҳλǿۣλǿѡ񳼷
˳ˡ
˵ͼʲô
ѵͼǿ
Ҫ֪ǿǰװ׵õģбסΪѡѪԼ֮ŮԺûС
ˣеĽʺޣеȴǱӳ
ɱ
һ¡
Ҷ۵ӰѾ˳ȥɱˣ˭
ٴξֵĳܣΪǷˣ¾ܵˡ
ˣ˵ٶȺʵɱϰλǿߡ
û˸Ͼʵʱѡֱ·һ
ܶԶԶ
ӭ˼룬õǿÿһö
ŮϿ˿ı飬ȴǾϲ˼㡣
ѡ񳼷ԭ򣬾Ϊǿ
ǰĴζöǿ񣬲ҶҲõǿ񣬲ڶ̶̵ʱڣѾͻƵǿ档
ġ
ѡ񳼷ʵһĲ
ҪǶˣһҲѾ֪̤λ棬Ѿ޷뿪λ档
һӮˣôԲǿ񣬴Ӷͻǿ澳硣
Ļ˶ԼǶĶˡ
Ҫǿ񣬲ʲô¡
һ뵽Լ˼ǿ񣬲ͻǿ棬ﾪϲѡ
л
˹
Ķٴ󣬴ӸտʼҶۣѾλǿۡ
ҪԼܹõöǿô̶̵ʱڣʮģٴδλǿ档
ǸʱڣҲԼĵ֡
ͺ棬Լɵ
һȡöǿ
ȻûжڳֵԿףҲûȥ
˻ˣڵȴŵöǿ֡
ǿվͷǿޡ
ųֵľ޴ߣžſͷ­˶ˡ
ڴ˵֮еǿվͷԺǿյǿ߶еİ
Ȼǿվͷֻǿۣʵǿ濴Ҫá
۹οһԳԸˡ
ĴЦţոճֵǿվͷ̿ʼĹ
˶ѾµӲúõġ
ǿվͷʵ̫ǿǿߣſͷ­û˿ͣЪһһһ
һȥϸ˵Ǿſȥʹžλǿߵ䡣
ֲ̫ˡ
Ҳе𾪣ǵİΣϾΪûͻǿߣҪ˵νǿ档
磬ʵҪ˵ǿվͷĳһλǿߣ׾ٵĻɱ
ˣ룬Ǿӡռ䣬ˣʵǽҵĿռڣ׼һս
ǿվͷһս
ֱǲ֪Ѿ˵ˣ˻˵ʲôѵ²õӡ

á˷ܣΪѾ˸ڵĵĲ㣬㣬е㣬ѾճߣǿվͷʵԳΪĵߣǿվͷʵǿҪܹΪߣô붼֪ζʲô
Ҳû³ç£ϾǿվͷʵҪвͻᱻǿվͷ̣롣
˸ҡ
˸ûС֮ǰǿߣȴӲǿ棬ڴ֮ǰǴδ˿Եˣˣ˲ĸԸĸ
ǿվͷ̫ˣϰףһۿȥͺһɽϵƶ
ҽ˷ÿһҽͬʱζһλǿߵ䣬ǿվͷٶȺʵܿ죬ƺҪˡ
ͺԶԶأ˵ǿվͷȴҲûйλǿ档


1985 ̫
ǿվͷҲɵӡ
ʵǿҲܻλǿ档
һ֣ͬɺܴ鷳
λǿ治֣ǿվͷҲǾϲѣĻǿ֮£޼ɵɡ
ʣµλǿۣ÷ȴλǿ棬ǿվͷͬˡ
ѰŸֻᡣ
Ҷۣ֡
ͬʱ֣ȫĹǿվͷ
ǿվͷ׷ŭˣҲ˿Ĵ⣬ϾԷλǿ棬λǿۡ
ûбǿվͷ
ܵȫܣͺһŵĲᡣ
һ̡
ˣмȻ֪϶ǣûĳ֣Լ˿϶ӻڡ
ͺҲ𾪲ѡ
Ƿʲô񾭣
ֻҪ֣ǿվͷԲȵľͿԶΪҪȫأ
в
ѵ뽵ǿվͷ
ƺе㲻ܣ˼ԶԣûĻԲƽ޹ʵĳֶԸǿվͷ
ֶԸǿվͷ˲Ѿѹơ
ǿվͷʵǿҲһ壬ˡ
㡣
ʱ
ͻȻһӰһɫС
ɫС˲󣬱󣬲ϵı
̶̵ʱ䣬ɫСѾɺɫ߲ɫ
ѹ
Ҳ
ǿվͷû뵽ʱ˵֮е
ҪǶսǿߣԷǿ棬ǿվͷһսΨǰû˿ķ֮
ವһ
ǿվͷѾѹ
еĺɫСҲеɵۣΪ˵ʱ޷أ
ǿվͷʺ
򵥵һ仰Ѿʲô˼ˡ
˵ף翴ǿվͷԼ˼ıϡ
ѹǿվͷ
ֲ֡
棬Ѿ˿ʼľҪ˵ѹǿվͷǻɱǿ涼ʲôϡ顣
Ҫ˵ˣҶۣеɵۣΪû뵽ǿǿѹǿվͷǿվͷû˿ķ֮
̿ʼǿ֮ڣɹ
ǣ
÷Ȼ֪˼£Ҫǲܾǿ񣬲ҳɾǿ棬ʼնһ鷳顣
÷Ӱ˲ʧ
û˵ԸԸ⣬ΪѾ֣ȻΣյ㣬ɹ£Ƚ˴Ϊǿ˵
ͺ룬׼ѡЭ
ҵżɽ˵ҪǸΪսĻŸ֮ǿ»鷳
ˣ
ʣѾ֪˵˼ǿ
˭Ҳ˭ܽˣˣҲ
ѪԼֻҪͬ⳼ңҾͻǣΣ
ܡ
Ц˴δԼ˵ݺʵôѡ񳼷һѪԼ㲻ˣҲԲͬ⡣
ǡ
תȥ˼ڵĻᣬŽȥӰ滹Ǻ棬˵ɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
÷ǿ񣬵ǣ
Ҷûʳǻе˼ѾȷΪöǿ͵öǿûг֣Ȼˣ˵ǿأ
Ҷ벻ͨҲͬ벻ͨʵ̫ˣʵƺѾ뵽ʲôе㲻֮ãȻܹһͬʱõöǿ
ЦЦе̲ס˷ܣ˵ǲ²ûѹǿվͷʱҷǿվͷڣȻöǿ񡣡
Ҳû뵽Լ˺ã֮ǰֻҪѹǿվͷҳΪߣȴϲķ֣ǿվͷھȻöǿ
Ҷۻ࿴˿Էһ˵ˣ뵲סʵ̫ˣһӾ͵õöǿ
ʮöǿѾöǿȫõʵŷ˼Ѿµǿվͷڵöǿ񣬿϶ӹΪ֮
ҪǱ֪»кܴ鷳˺ǵģϾѾõöǿֻʣöǿ֪ĻŶԡ


1986 

֮ǰͲ⣬Ҫ˵ڡ
û˵֮ڣȫŮǿ񣬲ҳɾǿ档
⡣

÷ȫ£˳ǿ񣬲ҳɾǿ档
˳ֵʱ䶯
λǿˡ
ɵӣѾ׷ʲô顣
ǿվͷܹλǿ棬϶ǵõöǿ
ڡ
ͺ涼ڵ˼㣬Ϊ֪ˣ֮ǰǾͲ֣ðգֻҪܹɱǿվͷĻԼ˾ͿԵõǿ
ڣȴȵǡ
һΣûĽʺޣͺֶûС
ûĽʺޣʼ
ѵ
δ
Ҫǻɱǿվͷܵõöǿ񣬾֪£˸ҶԸǿվͷ
λǿ棬Ѿǿ˼㡣
Ҫ˵ˣͺ֣˶ûʸȥ
˸
âһ˵Ӱȫʧ
ʱһһεš
Ÿ£ת۶š
ӡռ⣬ˣͺȫ䣬ûһܹŽǿؾ
ʧ
˳֣ѾʽͻǿߣٶȥŲʮ꣬϶ܹͻǿ档
ŸڣҲ˳ĵõʣµöǿ
ص̾Ϣһ
ʮǿߣ֮⣬еȫ䡣
ˡ
ʮ֮⣬Ҳȫ䡣
Ҳ˵½ֻʣ⺣һЩǿߣЩṳ̂½ǿߣҲһδ֪
Ĳ²⣬Щ˿Ҳ׶༪١
߰ɡ
ҵʯˣ˷ɱ¾Ԩ
ɱ¾ԨӡѾ
˳أʹȫĲѣ֪ľҲ겻ѡ
λǿ棬ʯ죬÷ҶۣȻûͻǿ棬Ѿǿպɾǿ棬Ҳϵ顣
ʣµöǿѾãүүһöǿ񣬸ĸһöǿ񣬰ѩһöǿˣʱûа취ֵ
ںǺгǿ飬Ȼ֪⣬û˿֪£ڵ߻ܡ
֮ʧʮֻʣһҶ
ȴҲ޾½
ûʮſʼȷʮ
磬Ҫ뿪½
ѩĽ̶Ůе㾪ȣȻûнĽ̶ŮȴѾܣҲûа취ԼĽ̶ĹϵͿԺǷԵˡ
½Ѿ㶨ɱ¾ԨʮλǿŲʲô飬кܶҪǰǿա
˵˼
ûе˵˵ҲܴǰǿգΣأҪǴǣ޷չȫңȵе飬ͻ̻𣿡
˶ε̾Ϣһ
磬ҪСģҪ£˾Բ
ûж˵ϻ򵥵һ仰е㶯ݣûж˵ʲôѾˣĺݣΪǧǿգܴˡ
ǰǿգΪҪ¡
һ£ʣ϶ΪѰҰ飬飬ΪԼ뿪λ棬˵׳ʲô飬Լǲ֪ѣܱǿգҲҪҵͰ顣
ڶ£ѰԼ˵ԼûȥңǲԸţֻΨһǰǿգҪҳֻ塣
½֮⣬˸ɱ¾Ԩɱ¾Ԩʮλǿ棬Ҫ˵λ棬ǷǿգޱǿĴڡ
Զԣӿ϶ֶԸɱ¾ԨĻӵʵɱ¾Ԩɳ
ʮλǿ棬ҪǴǿգ֪᲻𶯺ǿգǸ߼λ棬¶ûʮλǿ档
ҲΪӵʮλǿ棬ŷ뿪λ棬ǰǿգĻһᣬҲԲǰǿա
뿪λ֮ǰ׼ǰ⺣ˮһˣô˵ʼնӵĵֻ̣Ҫӵͷôɱ¾ԨǳˣҪ˵ˣǿսǰ޷ɱ¾Ԩ


1987 Ц
ʮǿ䣬½
½˵δһ¡
½ӵǿ⣬żûǿߡ
ţһţһڡ
⺣
ˮڡ
ˡ
ǰл顣
ǳԼŸɱﵣҪ飬ԼҲѵֵ
ΪҪԼ
ֱ˿̣벻ͨѵΪԼ츳
ǿգ
ԶԣںǿգԼ츳ǿˣȱȽǡ
㲻׼ǿؾ
Ѿǿؾ
ѾȴˣҪûа飬һǰǿյʱ䣬Ѱɶʱ򶼿ԡ
ǰǰǿգʱͲǿؾˡ
ͷ
Ҳãʱһᰲǿؾסһ㣬ǿղͬλ棬СģڴĻع顣
ǰ뿪֮ϣܰտһڡ
ص㡣
ɱ¾ԨѾʮλǿ棬ǿսǰĻɱ¾ԨǣǿսģǶԼǲǰɱ¾Ԩǡ
õӵı֤һ
Ȼˣǡ
תȥ˲ʧ
ˮڡ
ѾʧӰЦЦ±˫ۡ
׼뿪½ʱҶ¶ӰͻȻ֡
֮ϣƲ֮ۡ
׼ǰǿգ
飬û˿
ͷ˵û½Ѿȥǿתתʶ
ڰֻ飬ֻδᡣ
ʶʶãҪСģһЩǿߺһЩλ棬ǰ
£
л
Ҷ̾Ϣһ˵ǵһ뿪λˣ˭ֻҪ̤λ棬޷뿪
Ѿʶˡ
Ȼ֪ǰʲô飬һε飬
ʮǿߣ˳Լļ֮⣬ȫ䣬һжΪΪʲô֪
ԭ򣬳ӺҶ⣬֪
ĺܰԵǿսȴҪԻĻһӱˣתȫ䡣
Ҷ磬£
ҶҪûʲôĻԲԼ
»ǵ˵ˡ
ûеӦҶתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
еɵۡ
Ҷǳһ
ԶԣҶ¶Լ϶£϶˸ҶʶĻҶҲܾʹȥ
ѵӣ
ûм⣬Լĵ֮ǰǿգѰҰ飬Ѱֻ壬Լ
û뿪׼峿뿪ʱ׼úÿ½
Լ뿪½ʱ޷ɱ¾Ԩය죬Ǻ᲻Լ
ݴ½ĳٴλʱ½Ȼûʮ˶ǳ½ĵһţţڡ
ûб¶ݣͨ˵ݽڴϣŽֵߵЦˡ
ȵԼһذ飬ҳԼݣԼʹԼļˣسȵδһ£ǡǡҸ顣
Ŀĵڴϣ侳ͺԼͨˡ
ƻʧҹĽ١
ҵһţݣһ棬Գš
ڶ죬峿
뿪ֱգҲλ㣬ȻʮǿѾ䣬λӡûƿ
ԭܼ򵥡
һӡ⿪ǿ߾ͻԴԴӿλ棬ʱ鷳ͻܴ󣬲λǿսȲ˵ܹƿӡһ򲽽ܹƿӡ֣¶ӵĵ֡
ǿսǿմ˵֮еĳڡ
㣬Լ֣ΪǳӡԶʵԼ޷ƿӡ֡
Ȼ
ոյִλ㣬ӡͿһӣոպ뿪һˣᣬӰ˲ʧһӣӡѾ·ӡ
뿪ɱ¾Ԩʱ½ԽĶΪеŶҪȷʮ֮£ѪɺӣʬҰ
Ҳûгܣ½Ķҿʼ


1988 ǿ
ǿգλ
û֪ǿյжҲû֪ǿյλ浽ж١
һȥޱ޼ʡ
λ棬֯ڸ
ǿձΪС棬ÿһС棬һλǿصĽ
λ棬һС棬ڽǲӣǾͲö֪ˡ
ǿսһ򶼷ǳأײβ
С⡣
ǿջǿյ۹˵֮Уÿһǿյ۹С齨ɡ
֪ǿյ۹жôǿ
ڵλ棬ҲڵС棬һǿյ۹
ǿյ۹Ϊ۹
۹ƹС档
뿪½λѾʼתƣʧ
뿪֮ǰӸһƣպƾƵϢҵλλá
ǰĺǿգЩʧ
֮ǰԪ뿪ڵı֣
ǿ̫֮⡣
ѹ˶Ը̤ǿգΪٶҪԶԶλ
ǿգΪλ棬мλ͸߼λ档
λмλ档
ȥ߼λ濴߼λ浽ʲôطͬ
ѰҰ飬Ŀ꣬Ϊ֪Ͱ鵽ȥ
ֻ䣬ҲǷǳѵ顣
ֻؽΨһ
֮֮
һǰȥ
ǿʵ̫ˣǰ˼ǿߣҪһλִһλ棬ҲԲһ׵顣
̨۹ôߣ
ǿգһλǿߣֱӹȥ·
Ϊ˽ʡҪ鷳ֱͷųԼϢڰ˼ǿߵϢ
ǿգǿΪҪλӲпᡣ
ǿߣ߸ϡ
ߣ׸
Ȼ
ӸӦɢǿϢһ뿪Ц˵̨ˣ۹ңԶûƣ޷۹
ӻǽ۹ľλøҽһЩ۹顣
л
ǡ
ǡ
ݴ˵С齨Ϊ۹ǿգǷǳǿĴڣ۹һ߼λϡ
߼λ֣Ǻ۹һ㣬߼λ档
߼λ߼λͬСΪǿλ棬ƣǿ߶ţëҪ˵˼ǿߣǿҷ
εʼ硣
ǿλ棬Լ̤룬ҲŰȥˡ
ѾãȵԼΪͻǿʱ취ǰλ档
ڡ
һ߼λ̽̽Ͼλ֮⣬ûнκεһλ棬Ǻ棬Ҫλôġ
ףʲô飿
ܵλǳ֮࣬ᵽ׸ýĸλʱͻȻԶе
ܶǿԴԴϵĸȥͺϼһ㡣
ѵ飿
Ҳ׼մ֣Ŀɱȥ
һ߼λ棬ڴܶǿ߶ӿ룬ĸոոǺ棬֪ʲô顣
λ棬Ҫλ濪ŵĶ࣬㣬ͺԼļһ㡣
Ǭλ棬߼λ档
Ǭλλͬλ汻ʮư꣬Ǭλ治һֻһڣǾǬڡ
Ǭλ棬Ǭھ޵дڣȻҲСţСǺȻǬȣе㲻
˵һǬھǬλľ԰Ҫ˵λˣǿߣǬλҰ
ԭܼ򵥡
˵֮УǬλǬڣһλǿӵĳڣʣв۵鷳
λֵܣǬλ浽׷ʲô飿ΪʲôżĽ룿
ۼԽԽ࣬ԾӶ࣬ԽˣԽǺ棬֪Ǭλ浽׳ʲô飬ôǿλפ
ʵӴʮ꣬ʵѾ˼ǧ꣬ںǿգΪֻҪͻǿߣҲܹټǧ̫꣬ˣûע͡
㲻֪ǾȣҲǰ˼ǿߣԸӦɢϢȻǾȣȴҲû̫ע⡣
Ҹոմҵλ֪ûʸ¸մ
һ֦÷
һ֦÷ֻرеЦǿգǿߣ϶ʲô˶С
֣ǲ֪ǬλǬڣ˵ĴСҪף룬Ҫܹ˹飬ҳΪǬڵŮ붼о
ף
Ҳݣû뵽ǬλȻǱס


1989 
Ρ
ո̤ǿգʱûͷ֪ȥȥѰҰ飬ֻ顣
ȽǬλ濴
֣һͬ룿
д⡣
оһ֦÷˻㲻˽ǰǬλ档
̤Ǭλ档
ǾȣΪΪѾͻư˼ǿߣͷųϢȫǬλ档
Ǭλʵ̫ˣλʮ
ʲô
֣㲻ͷųϢҪǱǬڷ֣ǻкܴ鷳
Цŵͷ
Ǭλ棬ԼֻһҴҹͣûбҪȥǬڡ
ûдһλǿ棬Ҫǿ֮ϵǿߣǻкܴ鷳
ԴԴϵӿǿߣȫĳһȥ
Ҳ߰ɡ
˵ٶȺܿ죬һͺ׵һ㡣
һ֦÷ɱʱԶһɽ塣
һޱȾ޴ɽ壬һȥʵ̫̫ˣɽֱǺΰ׳ۡ
޴ɽۣ֮һ޴Ĺͨ칬ɽ廹Ҫΰ׳ۡ
֣ǬǬڵĴӪ
һ֦÷˵Ѿµ߼λ治Ǹ߼λ棬λܹģ߸һεĴڡ
׵ʱеǿȫֹͣնУ׼ͽǰǬڡ
ʲô˼
һ֦÷ʲô˼
һ֦÷ҲֹͣշУһͽС
εЦЦ
֣֪ǬĹ涨˭ǿǰ׵ʱ򣬶ҪͽУĻͽΪǬڵĵˡ
ԭˡ
ǬڵǿҪһţ
ͺλʮһţˣΪ
˵ףǬ̫ǿǬλĶһ޶ĳ
ǿԱ
Ҫ˵ĻԶԣǬڣ϶򣬲һһλǿҲλǿ档
ѹǬ˰Ե
ʵĺô
νǬλǿߣˣ⻹㱾ǿߣһȥ飬ͺһ㡣
ǬڵλС
ƺܹеĺ棬һ֦÷Ц˵֣ǬڴСΪ˼ţǲµĳţ̶̵ʱ䣬Ѿͻƾżǿߣԣ˼żͻǿ츳ǿ󡣡
꣬˵ȷһһĴڡ
ˣҲû˴ɣ
츳˼ŵò۹һĴڡ
֮Ůѹֻôǰ
֪֮УѾ󲿶ͨ޷¡
۹ǰڡ
۹
ӣ
ԶӰ˶Ǵһ
Ϊ۹ζʲôǳοӣѹ˸նУֱǬǰͣ
Ҫǻˣͱɱˡ
۹Сľ԰
Ǭλ棬Ҫ˵С棬С棬ΪĴڣ֮Ĳൽж
Ǭɹӭӣ롣
һλ󺺣Ǭλӭӣ˶εҡҡͷʵĺôΪνǬλˣиǿʣΣ
ӵݰǬڸиΪ۹ǿʵҪǬڣֱһ׾ٵ顣
ĳǬڶȥʣµˣǱڸֻǿǿϵˣŻᱻŽǬ塣
ֱԴû˸еϾǬȻǰǿеˣᱻһ֦÷ǱһԺڣһȥСԺ̫飬֮ࡣ
һһҲ´࣬һ֦÷ƺͶֱѡһԺ
֣
ûʵʵ˵Ϊ½УЦ˵һмλ棬أ
Ǻǿյˡ
ˣ˼ǳںǿգκεһλ档
֣Ǭڹ淽˼űףʵΪ۹
Ǻ⣿Ǻ棬ΪΪ۹ܹ⣬ǬΪҪ鷳Է˼ŵ츳òֱǰ۹ֱ˵ΪҪ衣
һ֦÷ЦЦ˵֣ᣬԵɣǬһкǶԼţǰȫǬһ۹ôʵǵλˮǴߣʱҪ˵棬棬ҲһĴڡ


1990 Ǭؾ
ԭˡ
Ѿһ֦÷˼
Ϊ
һ֦÷Ȼˣǰν£
֣ѵ㻹Ⱦָ˼ţ
˼һ֦÷ƺǾȣ˵νˣٷ֮ʮˣǱſϷ˼뷨
ǿ۹ǰû˼
Ҫ˵ˣǿۣȾָǬڡ
۹ľ԰
ҲϷġ
Ǭڣڡ
Ц˵ǰҪΪ˼ţ֪Σ
Ȼѯʣû˿ѯ˼
ʵֻǿĿɽȴǳţǬڶӲӲ
û˿ķŭ
֮ˣΪľ۹
һӸҪҪ۹ôĻǬھͿԾš
뵽
Ц˵ӣ˼ŵ˼ܼ򵥣㹫ˣӭȢĻ˼Ҳй⡣
˼й⣿Ǭй⣿
Ҳûеƣһ뵽˼ŵüëеȲҪõ˼ţڷ˼ŵ츳ûз
ڣ츳ǿŮ˱ȱȽǣòܹȹ˼ŵˣȴǷëǡ
û⣬֪׺ʱʼ
졣
һҹ޻
ڶ죬峿
̫ոճ֣ǬڵѾ˶ǳ׿ʼˡ
ǬڵӵĴ£һǬȥ
ɽ֮ۡ
޴ǬǰһޱȾ޴Ĺ㳡Ҫ˵վˣʮ˶û⡣
һ޴̨
ɿ·ˣȿЦ˵лλǬӣСŮףǹƽڣÿûг׵˶Բμӡ
ӵ壬˸
ӽˮǲˣĻûԸӡ
Ҫӣᱻ˷
ô˵ֻǿܹɱӵˣȱȽǡ
ɵӱ۹
Ҳе
ѵ˶ʤһս
̫ˡ
Ϊ壬к˸̨أ
ûһԸ⣬ǬҪֻ˵ĻҲλе̫ˡ
˶´ˣڣû뵽ɸ˼
λΪ˹ƽ׼ǬؾҪμӵˣԽǬؾĻֻҪʤߣǻʤߡ
ӵɫ˲Ҫѿжѿ
ɵ˼ʵܼ򵥣ҪĽ϶ԼӮǷҲҪˣǬʱ
һɣһǬڡ
ɫָֻЦ⣬ΪԼҪ޷ʤĻǬھ͵ùˣһ㣬Լ֪Ҳ֪ͬ
Ǭؾ
֮Уһɫʯų֣Ǭؾڡ
ƺû˽룬ĻǬǶ˶ˡ
Ǭؾڣǿ񡣡
򵥵һ仰ȫʼӿǬؾӣӱˣһͷ
һʱ䣬ٷ֮ʮѾȫǬؾڡ
֣Σ
ǿĺôܴʧ
ãߡ
ҲǽǬؾڣûףΪԼѾλ֪һԼ̶ܵʵڲԸٷˡ
ûнǬؾˣѡ뿪ټĹ㳡ոջɽ˺ӵʱ䣬ѾĿտյ
ǰĺɫʯţɵɫͻȻЦһӣڡ
Ǭ棬һϺϵͷҲǬڵǿ棬ͷ˵סʿɶֹȻҪƣҲ̫Ļһ̫»ʵ䷴
Ǭ˵ʱ˽ǬؾӣסһΣ۷ʲôʱ嶼ҪӮ
ڣ᲻ŭ۹
ǵٶȱ㣬˭Ҳ֪һΣֻ۹ôǲſԸǣǷѾûˣóᣬһΣλĳ֮С
Ĳ
ӮˣǬžͿԸһ¥ҪǶˣ鷳ˣǬѾĬܾãҲʱˡ
ڣףҲҪǬؾ
ʱһˣòķ˼ͻȻ֣òͰѩ˶޷⣬Ψܹ⣬ѹԸǰ־ŮǸ˶Ҫõ


1991 ˲ɱ
˼ţ㻹ûͻǿóóȻȥ»Σա
ûͻΡ
ƺ˵ʲôȴǬֹ
ȥɡ
лڡ
·ɻֹԼ˼һѾʧڡ
ڡ
ڰ֡
ǬЦ˵Ǭؾҵ꽵ǿޣ˼Ų£ʮλǿ۽Ǭؾ
ǡ
ڶ˵ˣԼ˵ʲô
Ǭؾڡ
˽ǬؾֻҪܹǿˣǻʤߡ
Եõǿ񣬻Ա˹顣
ֵܣСĵ㡣
ôˣ
Ǻ棬ѵǬؾΣգ
֣֪㲻ˣҲ㣬ҽԪƳΪǿ񣬴ӶȡԼҪĶ
ԭˡ
ǿҲгǿͨõĶǿ
ûеһ֦÷˵һλżǿѾ˿ٶٶȷǳ֮졣
ֵܣߡ
һ֦÷ԷʵԼˣֵĻҲǶԷĵ֡
ȴվŲ
һ֦÷ǰ˼ǿߣ
ͷ
һ֦÷ɵˣԼʲô˼
ʱǺԼܣԼǲǰ˼ǿߡ
Լǲǰ˼ǿߣѵ㲻֪
һ֦÷㹻˼ûж뿪ˣһ֦÷֪ٶԼԵ
һ֦÷Ұһöżǿ񡣡
ȻԼʵǿʵھżǿߣȴ塣
żǿת۶
˾ȻûܣƺҲе㾪ȡ
ಣಡ
λżǿջū˲κηӦĻᣬֱӿʼĹ
һ֦÷ɵˣΪû뵽ͻȻٻλżǿߣѹ޿֡
֪
һж
ӱ˲ɱҲû˿ĳɣ̿ʼǿ
һ֦÷͸㡣
ӹżǿһ֦÷Ǿϲû˿ĳɣǿֻҪµʱ䣬ΪͿͻƾżǿߡ
ոٻλǿߣƺе㲻һ
һ֦÷ܹӦõոٻλżǿߣû˿Ϣ©ͺһ㡣
⵽ôأ
Ҳûж˵ǰҵõһԽ˵ԪƳΪūʵ
𾪡
ֱ޵ˣһ֦÷ҲûĽʺޣΪÿÿ˵ĻԵܹõֻԵҲԼ¡
ûм·һ֦÷ʼֱɾżǿȫ£ٶȿҪڶ̶̵ʱڣҪͻƾżǿߣҲһ׵顣
ûмΪһ֦÷ʱԼҲ޷ͻƾżǿߡ
ȵʱ
塣
׼·ѰǿʱͻȻԶڻɱǿߣס
ǿԪһֱʧ
۹ΪɽֱĿˣɱ˭ɱ˭
һ֦÷ǲô˵ݰҪû۹ɽ
ڵʵǺԿʱ򣬲պ󡣡ҲǳˣԼûбҪȥԵ޹ӣĿѰҰ飬Ѱֻ壬Լݡ
Ҫӣ൱۹ʱ鷳ܴĻͻᵢѰҰ䡣
Ҫ۷ʱڵˣȻ˿ĵģڵȴͬ黹ǰ飬ԪܵشҪǿߣ˻кܴ鷳
ǿպλһںǿգǿ߼ֱȱȽǣǳǿߣԽˣԽǵģ޲ҵˡ
һ֦÷εЦЦп˵ֻǱԹһ£۹˵ǲĶҪ˵ңǬڣ۹һ£С涼
ûм⣬һ֦÷ʼӦǿ䣬⵹˵Ҫõ˼ţǿջʵ̫ˡ
һ֦÷ȻҪǿĻպͿԳɾǿ棬ԼǿҲţȵλʱԼļǿ
ʵ˶֪ǬóǿΪӣҲǸһ񣬷ĻǬڸ˴󷽣һöǿ񣬶һŴײˡ


1992 Ӣ۾
ǿѾڶġ
ÿ˶
ףǲģһãܹõǿأ
һ򲽽
òǿҲԿ˳뿪
Ǭڸҳ֣
ǬڵʵǿҲɱˣһŭ롣
˼ţĺܿġ
Ѱǿ壬ǰķ˼ţ˫۶ˣ޲ȥõ˼š
˼ŵ춯ء
ƺе㷴У˵壬ҪȢң͵õǿ񣬷Ļ붼롣
ĸ
˼űǾżǿߣǶԷĵ֣ʮģԼĵ̣Էݲһ㣬ҲܸҶԼ
תߣѡӡ
ŭˡ
Ϊ۹ӣһֱǸ߸ϣҪʲôŮ˶Уʱ˸ҶԼˡ
ӣܣʲôʲô
лĪϡ
Īϣθǰĳ֣ǿ۷ǿߣһųǿ
Īϵ˼֪ܲ
ٺһЦ
Ϊ۹ӣ츳ʵҲǷǳֲһѾڷ˼ǰ

ǷУԽˣ˼Խ
˼ţҪ췹㻹ᷴ𣿡
岻ұ֤ԼѾܹõǿһòôεıˣ
Լ䡣
Ψһİ취ǽ˼ž͵ĻԼǷܹõǿ񣬶ûйϵ
ںûз
Ǭ֪ΣܰԼô
Ϊ۹ӣǬɱǬڶңš
˲䡣
˼žѾ׶Է˼ɫ˲
ȥŴķȥǱֹ
ɡ
һɴһӡ
Ҫ˭ʵǿ
أ
һǾżǿߣһǿ˵ʵһĿȻοԶһλĪ򣬾˳־ҲᱻĪϸߣǻɱ
壬֪Լڸʲô𣿡
Ȼ֪˼ţҪõ㡣
ƾǿʵѾס˼ţֻҪ˼ŲԾôɹļʾǰٷ֮١
˼ŻԾ
˼żֱµ˼㣬ΪδԷȻĸˣϾǬؾǬڵĵ̣Է۹ɽĻԷǬڽ
ǬڲŹġ

˼ŵĻĴЦ
ҪǼɵǬڣͲͷβûнǬڷҪ˵ˣǬڵԽ٣塣
ǬСҲѾǿ󣬵ǷС֮УʲôӲҪ˵ǿ۹
߸һεĴڡ
һ޴Ѿ֣˼ѾȷҪ͵
ѵԼҪԾ
㲻Ҫ㲻Ҫ
ЦѣŮҪΣȵŮãѡӣǳŷ˼ŲϵĿ
಻һ׵ʱЦͻȻ
ˣ
ĪҲ˲ϵǰˣĪϻ壬ƺе㾪ȣֻ˼ǿߣ
ԷǳıӵȻҹԼ飿
Ǻˣ
һ֦÷ֱƵ˼㣬֪ô£ҪӢ۾ҲҪԷݣ۹ӣһԼִڣպ󽫻ԴԴϵ鷳һ֦÷ҲעѣӲͷƤ
Ǻƺ飬壬ҾˣôҲ۹ӣȴ飬ҪĻֱˣ˷ʱ䡣
һĳߵһ֦÷Ļұֳ˿ĳҪлᣬ޲뿪Ѿˣǳ壬ֻӲͷƤȥһ
һ֦÷ĽѣĻҲΪһ֦÷ܹ͸Լһöżǿһܹ𣿾ܹ
ŭЦ
ǲ֪Ҫһ˺úˬһ£ǲҪӢ۾ҾǼʶһ£ǵǰҾ͵ĿеŮ񡣡
忴Է֮ðճ϶ϲⷽ˼ţԽˣԽǸе̼ĪʹһɫԼʼĪϣվһ
ֵܣǧҪ³ç
ǿǿߣԼ˾֣ǶԷĵ֣һ³çĻԼ˿ֻ·һǰһ֦÷ˡ


1993 ǲ

ѡ
Ϊһɵˣȥ۹ӣֵ
ǲܵģʵе̫ģҲǳˡ
ɫ϶Ϊ˼ŵɫѡ֡
һ֦÷뿪
ҪһߣҪһ
һ֦÷˲Ѿ֪˼ѾˣԼҪѡĻǻ˿
ƾǣ
ĪЦѡ
ΪǿۣҪ˵ԷֻССİ˼ǿߣͬȼߣԼ塣
衣
Īϻ壬ˣһ㣬һ֦÷֪ܲ
֡
һ֦÷δΪ˫֮Ĳ࣬Ҫһ֦÷ҲֵĻ޷ĪϺ壬ʱѣ
һûеȶԷüӦӰѾ˲ʧԭء
ռ˲ƣ
һ
Īû뵽ԷȻӵпռ˲ƣٶȵ۷ڣΣ
ѵԷҪٶȻԼ
ֱǿЦ飬ȵʱĪֱͷųֱ֮ѹ
ľѹƣʹˡ
Ҫ
ȻûǿۻūҲûǿūȴǿʻūҲΪʲôóóȻֵԭ
ʮλǿ˳ƶĪΧס
һʮ
£ĪϵǿʵɱʮλǿʼֱǷַӵ顣
ڣͬ
ʮλǿʶǿջūȲ˵ʵǷĪ϶޷׻ʮˣĪǱʮλǿʻūײס
㣬㣬㡣
˵֣Ϊû뵽ԷȻǿֱٻʮλǿʣҷ˱̬ƺֱĪϵĹ

嶼е㲻̫Լġ
Ҫܹң̾ߡ
һ꣬˼ŵɫһٱ䣬ƺе
Ů˶ϲӢ۾ȻԷʵĲôǸľϲʵ̫ˣܹͬʱٻʮλǿʣ붼֪ԷΡ
ƾʲô
ƾ
λǿʻūͬʱ֣ÿսѾơ
ʱֻҪԸ⣬ʱ̵ĶԻɱ壬ֵĻᶼûС
㵽ǺˣѵͲҳϣʵ벻ͨڣȻ˸ҶԸΪ۹ӣߵǸ߸ϵĴڡ
Ҫ˵ˣǿۼԼҪãԼ
ѵԸ۹ˣ
Ӧá
ǿգӵкܶǿĵ۹ǿ֮У۹ԲΪǿĴڣûе˳ưǿյĵز


δ˵Ц˵֮û˿ĳԹ㲻ǿз˼û⣬ѡø㣬Īϣߡ
ʮλǿջūѾûмʧԭء
ĪϵɫȻһССİ˼ǿѹƣҪǴȥδ棿
ڡ岻ԸȥΪ֪Էжٵǿʣһʮ˸ԼӦԣĪҲ壬Լܲ塣
ȻϣõŮ񣬵ǰ廹ѡá
νպеǻᣬֻҪԸ⣬ʱ̶ԻɱûбҪܣӶ
û׷Ϊʮģܹɱ壬ȴûаٷ֮ٵĻɱĪϣһĪ룬Լɱͻй¶ȥʱԼ鷳ܴ
ŽʧӰһ֦÷Ҳ̾Ϣһҿûг֣һɱ壬˵ĽѾõ
Ӹմ

л֮Ҫǿ񣬸

˼ŵĻһ֦÷еɵۣΪ˲ɵӣȻ֪˼˵ʲô˼װ͸Լǿ˵˼Ѿ
ֵܣϲԵõ˵˼
ǲˡ
ֻҪѵһ壬ȴû˼ȥǷ˼ţûе˵˼ż˵ңҪ߶
һ֦÷һĽʺޣ̾ϢһֱӸȥ
ԭصƣѾˣֻܵȵͣȻܷܽ˼ŵ˼ȴԵõǿ񣬱Ͼǿ˵ҲǷǳҪĶ
˸ŷ˼ţһεĵطֱȡǿ񣬽˵лȣ㡣
˵֮ҲǷԸ⣬˼ֱת뿪һѾʧӰ١
Ľ㣬ոսǿգ͵õôһˣֵܣȰ㻹Сĵ㣬϶ưոݡ


1994 
ѾˣԼô죿
ֻܵȵ뿪Ǭؾ֮󣬺Ǭڵ˵
֪Ҫ˵ĻԼ鷳ʹˡ
һ
ͻȻõڵʶ˵ѾõǿǬؾ
˭أ
ѵ壿
˱ͳÿ϶дãȻ֪׷ʲô顣
ӣѵûеõǿ񣿡
Ӹûеõǿ񣬷е𾪡
ȫԼϡ
һӲû˵
ȻǬڣǼȻѾѾеȫǬͷϡ
ʣһλõǿ񣿡
Ƿŭ֪ĸ۵ĶȻǿ
֪ˣǬؾӶǿ
˼ҲСľ͵õˡ
ķ˿

Ȼŭѣɻǿ
ȵԽһССİ˼ǿߣΪʲôᵽǿ
ɫԽı䣬ɱѹơ
𾪡
ʲô˼
ѵʶ
ʱͻȻ˵͵ϮңҴǿöǿҵġ

Ҫ˵ɣ˶š
Ц顣
˵ʵʵͬһεĴڣ͵ϮҲܳɹ
ⲻΪҪģҪ飬һҧеǿ񣬸ԼģҪˣǬڸΨ塣
Ǻˣ

ǿеķŭЦ˵Ȼ͵Ϯжߵǿô㽻öǿ񣬾Ӧӡ
Ҳݡ
ɵĻﶼʼ
޳ܵģȴûм޳ܵġ
ΪǬɵ޳ܣǴ۽磬ҲȻˣϾӺ۹
Ǭڸ۹
޿ɺǵ飬ͬĿò׵õǿ񣬱ΪԷǿ񣬻Ա˹顣
ǽأ
˼ǿѾˡ
˶Ц
û˸еɺ𾪣ÿ˶ʣҪԼܹõǿȲ˵Ƿܹ˹飬϶ǿ
ɲ㱩ߣһöǿ񣬲Ǵײˡ
ѾˣҪɱԷҲʱǬڵҪ
ȻˣԺ˵ǿãôαףʤ߾ӣûɣ
顣
˼˹Ŀһߵӣȥ˼Żǲ׼ǬؾڵѸ£һŭӣ롣
Ҫ۹ӶǬڶ޷ֵס
˼ţʲô˼
֮ǰѾ˵úף˭ֻҪõǿ񣬶ⳡ׵ʤߣȻõǿǾʤߡ
ʲô˼
ѵ˼ſˣ
˿ĿԽĽѾǿõ˵ֱ˫ϲš
ǿأûеȷ˵˼ѾʵϾǿܽ£ĻҪǶԷòǿ񣬲Ǹ׻ӣ϶ϴ¡
ӻȡǿ񣬽˼ţ˶Ѿô£ԭԷûǿҪ˹顣
Ҫ᣿
ֱǲ֪Ǭӣ
ʲô˼
ЦЦδ˵ǲӻᣬԼ϶ͷ˼ųףȸ㶨˵
ȻѾõǿôεıףӮˡ
˼ĿΪֻ۹ӣǼ̳ˣȽѡ塣
ӡ
ߣҽ쵹Ҫѡ񣿡ввѾҪĵõ˼ţȲ˵δ棿
ΣΪѡ
һŮһӣɺݺݵԼɻԼ׸ѡأ
ҧҧڷ׼ӵʱԶͻȻһӰǳ֮죬Զת۶
ͻȻٵߣͻȻϲվϲغʦôˣ
ʦɳǣ۹պĴڣ˶Ǵһ


1995 ԶҪ
ɳ档
˶ǳλǿǿ棬϶ΪԼĵӶ
Ǭֵ֣ˣѵ𣿡
䡣
һˬʵĴЦ֮
һӡ
ǬӰѾ֣Ц˵ɳ֣ͻȻ󽱹٣ʧԶӭʧʧ

ɳǺǬȫɳЦ˵ҵĵӿ˼ţȴû뵽˳ңʦģҪٲӵŶˡ
ոջᶨķ˼ţͻȻٵɳ棬е㾪ȡ
ɶô£
û˿ĳɣ̽ո飬һһʮĽһ顣
صһ
͵ϮˣҲԳΪǬڵ𣿡
Ǭһ仰ֱӾͷ
ҪǸոգ˼ſ϶ᷴ
أ
˼Ųδ˵ΪҪ
ɳ֣ǰ򵥵Ϊ˴°ɣ
㻹ǰϺ꣬Ҳżɽǰ˱µίС
£
˺ɳǿеıǺˣ۹Ļʵۣľ԰ֻҪλ¶ţ涼
£
֪Ǻ»ǻ£ǬֱǾɳ飬ӦǺ£νĻ¡
Ǭ֣ºǿŻҳŵֻҪӺ˼ųףô棬Ǭھǵһ
һ
˶֪һʲô˼ܼ򵥣ֻҪŻˣôǬھͿԳΪĵһš
Ҫ˵ǿ϶ƭ˵ġ
Ǭ֣ˣȻ޷Ϊ۹ļ̳ˣѾպ棬Ҫܡ
峹׾ˣΪû뵽ΪԼȻˡ
˲ˮǴߡ
ʦ֪˼Ѿѡ
Ϊ
Ҳ뿴˼ŵʲô˼ҪǷ˼ŻѡԼӣôԼҲ飬ʱ򲻽ԹŮǬڣҪ
˼ŵɫһٱ䣬ͻȻЦ˵ɳǰڣҸող֪ǿƵõģ֪ˣôܼ޸

֪
ת֮죬˼ų׾ˣ⻹ĿеŮ
˶ǳ˼ŵʲô˼
ɳҪûг֮ǰ˼ſ϶ѡԴɳǳ֣˼ŵ̬Ⱦеת䣬Ǵ۹µ˼˼ų׸ı⡣
˼źҪԼѡӵĻԼǬڣᱻ
Ҫѡأ
ӣѾͬ
ܹһλǿǧǰ³ŵѾʾ۹ݲ򵥣ҪԼܹôպߵøԶ
Цˡ
Ҳû뵽˼ת֮졣
ûйϵҲͷ˼ųס
ԵԼ
Ǭؾ͵Ϯң㣿
˿ɽ϶ѡŹ
ûн͡
Ϊ£ٶĽҲͽ޹Ǭںͷ˼žѡ۹Ҳ޿ɺǵ顣
ǡ
˵ϻоģǷ˼ţ˵˼ѡ۹Ƕķ˼ŵת֮죬ֱȿӶ졣
ߣ
վЦѣҪʱ򣬱뿪ǬλĻδ棿Ǭڵδ棿۹δ棿
Σ
ҿ㻹ԶҪˡ屳ĪͻȻɱ˳ֲɱĪϺ˼ѾȷǾǻɱԶ¡
㳡ϵˣȻǿǬںӣǰڶԷǿѡ뿪һʱ꼰ô죿
תۼ䣬Ѿȫ뿪
׼ֵһ֦÷ͻȻʶתȥһᣬ㳡Ѿһˡ
һ֦÷֪׼뿪̫̫棬һ֦÷ûʮİգ϶ˣһ֦÷ѡţһ˸˿ȥ
ĪΪǿۣȻΪɳǰһ£ĪҲǶȫ
ǽأ
ոջڵͻȻѾʧӰ٣ĪϣˣǬ棬ɳڣеɵۣԷԼƤӵʧģ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
Ǭ֣˵ʲô
һ˼ǿߣȻܹӵͨ϶򵥣ǬҲ֪ԷǺˣǷ˼źͷɶ֪˾ͺƾճһ㡣
εҡҡͷǬ˵أȷӡǬλ棬ҳˡ
Ȼ뿪ʮģԷ϶û뿪Ǭλ档


1996 Ŀ
Ǭλӡ
뿪뿪ˣû뿪ˣʱǿ
Ǭں壬˸ŭԡ
ǬںҪԸ˲Լ
˶ͬ
ûǿ͵õ˼ţȴɱ֮
Ǭں壬ֱ·һ
һ֦÷Ϊλû뿪
һ֦÷Ϊͻư˼ǿߣﵽ˾żǿߡ
һ֦÷ܹеж
ΪѣҪһߣҪһ
һ֦÷̬Ѿȷ
̾ϢһǬںӵ壬ܹ޷˵ѡ£ѣѡ
ûм⡣
ĵ֮취뿪Ǭλ档
ԶԣǬλӡǬڿ϶ѲԼãã˺֮УҪҳ˵ټҲһ׵顣
ֵܣڸô죿
飬һ֦÷ûжʡ
Ϊһ֦÷Ҫ˵Լʣ˵˵ԼˣҲδػ˵
ѣͲӦʣеʣеͲʡ
ȱһܣ಻һ£Ǭھͻѡ
Ѿˣֻѡˡ
飬Ǭڴŭӡλ棬λѰټ
ǬͷɱΪǬǬλʵҪҳ練ơ
ǽأ
ҹȻûҳټ
Ǭ
ɳǺΪ۹飬ѡ뿪
Ȼûж˵ʲô˼ѾΪ۹ΪǬڵ
Ǭ棬ɣз˼š
ڣټûҵѾ뿪Ǭλ棬ҪǼӡȥĻŻ޷Ԥʧ
ͷ
ڷɵĵģǬ֪ܲ
ȵͽ⿪ӡ
˼ų׼ˡ
ε飬ʹѾʼˣȻûж˵ʲôÿ˿϶ΪԼת̫죬Ϊľӵݡ
Լܹѡ
û뵽۹ݻˮǴߣҪɳһϵᷢ
Ѿˣ˼Ҳû˿ĺڡ
պҪԼӽ۹ôſ϶ߵøԶߵĸߡ
û˻ںֻ̣ں
ڣҪǿӡĻһδ뿪Ǭλ棬Ǹ᣿

ɡ
ո㸸˵ĺܶԣӡҪǻĻǵʧأܹ뿪Ǭλ棬ҾͲܹܵˡ
ҪǵǬڣҪɱһ鷳飬Ͼǿ̫̫ˡ
ڵײͬ
۹ĸɱôʵʱߵܵ׷ɱܶ£϶ˡ
ڶѾ˵ˣԼܶ˵ʲô
˼ţȻѾѡӣô׼׼ȵɱ֮ǰ۹סһ㣬ץԴ
ʣµһöǿ
Ҹոոǿ֮󣬲Ҫ˿й¶ȥΪͻǿ֮һҪҵǿս񡣡
˵Ŀġ
ԭ
˼֮ǰ׼ѡӣֻǷ˼ŵһöӣ޷ǾǸŪ鷳ĻӲŸоԼѸ㵽֣ҲΪʲô˼ΪҪѰǿ
ǿսط϶ûĴ˵֮еĴڣΨ۹Ȼ϶ǿսҪܹõǬܹһλǿսĻôǬڵĵλ̻ˮǴߡ
棬Ҳζţǿսڣ۹ܹƿǿս֪۹ʵжôǿ
ڣģһ취㵽ǿս񡣡
ƺԼλ󱲵ӣǬЦ˵ҲҪ飬ʲôʲô
ǬǬλķӡ̿˶ʼ뿪Ǭλ棬Ϊ˭Ҳұ֤Ǭڻ᲻Ĺˡ
ǳᣬһ֦÷ѡ뿪˳뿪Ǭλ棬ֱ˿̣˲һΪҪһʱ䣬ǬڲŻѡȴû뵽ʱ̣һʱֱ̳Ϊʱ䡣
ֵܣ׼ȥ
Ѱҵİˡ
ããǿգҪҵ飬ʵ̫̫ˣοڻû˿ķ򣬺ǿĽ棬۹档
ֵܣȸȥһǿгûԼҪĶʱ˵


1997 ֻ֮
ǿг
һ֦÷˼޷ǾԼȥ
ÿ涼Լǿг
ǿߣﻻȡ߹ԼҪĶ
ǿгͳһ۹ܣ˭ǿгܶŹΥֱɱ⡣
ûԸȥ۹
塣
Ϊε۹Լɱ
۹ʵӰһ׷ɱԼкܴ鷳
ǽأ
޶
ûǺ޶
ûж۹ͬû˿Ķ
ô£
ϳ
ûм⣬ԭܼ򵥣Ȼ۹ûжԼҲɿ
ǿгʵһ߼λ档
λûκεߣԽй߻ȡ
棬ҲֻǿгλȫģΪûд򶷣û
̤ǿг
ֵܣ㲻ҪΪﹺ򲻵ͻȡöҿԸ㣬ĶӦоУֻҪ㹻ǿ񡣡
֪ǲΪǿ̫ˣǿգߵͨõĻҾȻǿ
㣬Լӵϰöǿ񣬵ǷںǿգʵڲǮˡ
ͨûǿȫǹǿ֮以ɱ
Ϊ뻻ȡ߹ͱҪǿѵǿϵ
ҪȻȡǿ
ҪȻɱǿߣӶǿ
ǿгλ治ܴ
ֻǬλ֮һ
̣ǿǿ似ĶӦоС
ۻҡ
ٺЦЦ
һ֦÷ص˵ֵܣҪʲô
ҡҡͷ
ͻȻ˵һ֦÷ʵֻһӡмλ棬ǰҵĿֻһѰҵӣڶѰֻ塣
Ѱӵ飬һ֦÷Ȼ֪
ֻ壬ǵһ˵

𾪵˵
Ϊֻζʲô˭ҪǿǴ˵֮еĴڡ
뿪һĵط
еȲʵֵܣʵ㣬ΪѰֻ壿
һ֦÷ѣҲûд㽫ʵ˵ֻЦ˵֮Уҵõһֻؽ˵ǿֻıԣеֻؽǷֻܹ塣
û˿ľȡ
ΪĽͺ
ֵܣӦֻ֪ζʲô¾ҪУҲܽУǧҪй¶ȥĻ鷳
һ֦÷˵˵ֻ顣
һ֦÷֪Ķ϶Լ࣬Լֻ֪ǳǿ֮⣬Ķһ֪
Ǹп
һ֦÷룬˵ֵܣǰһǿͻȻԷǳٶȣǺɨн档
ǿ壬˵Ӧþֻ塣
û˵ֻǾš
н۹ڣƺеΣУգֶԸֻ壬Ȼû˿Чճǿףǿѹֻ壬ȴû뵽ǸʱֻͻȻһλǿףֻǿס
ֻҲǿף
𾪣Ϊǿζʲôǳ
ǿʮλǿףֱǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
û뵽ֻ׾ֻ壬ѵֻҪưǿգ
ֻ׵ʵ̫ǿˣһǿףսϰֻ꣬廹ǲǿգܣʧأƵûа취֮£ֻѡԱʱļλǿȫ䣬ˣ֪ʲôԭļλǿףҲͬһʱ䡣
ԭʮλǿԭ
󣬵ֻ׺ֻ嵽жôǿ󣬾ȻܹǿգܣֻǿѾˣֻҪֻʣǿ׵ֹ˻ֻĵ֣
ֵܣഫֻѾӡҪ˵һǿߣǸǿյ۹޷ҵѾȥôãֻҲҪǹ˵϶ɱ֮
ԭˡ
Ȼ鷳ѡʱΪԼʵԿ鷳ڵĵ֮Ǿʵȵӵǿʵ֮취ѰֻټԼӵпֻԿס


1998 Ƭ
ûмֻ顣
ѾֻʱѺ
Ұ飬ȵԼʵǿ֮Ѱֻ塣
һ֦÷ʼ
ⶫҪǿ
ҲԼǷܹ
ֵܣʲô
ȥ
ǻǱȥˡ
ΪΣ
Ǻ棬֪һ֦÷ΪֹԼ̧ͷȥ̲̫Ҳ̫Сһо׵֣Ե֡
һ֦÷Щε˵ֵܣ֪ǿг̣Ψ̵Ķãûз̸˽롣
˵֪˵˻ˡ
̶ܵǳ֣ΨԵ̣ûˡ
ԽˣԽҪȥ
ߡ
еΡ
һ֦÷Ը񣬵飬ǲı䡣
Եڱ滹Ҫãϡϡļ̨ڷŵĶһЩͭ
ѹûпˡ
ЩЦʼܵת
ȻԵ֣ǾͿԼΡ
̨
̨ڣڷһƬģȥһƬ
ҪϲԿֻҪöżǿ񡣡
ʲôöżǿ㲻ȥ
ڹ̨ͷĻûе˵һ֦÷׷ŭˡ
ѵԼ׺ƣ
öżǿ񣬳ȥԻȡκεıȴȡһƬ
ֵ
ֵҪ˵ˣǸɵӶᱻסǸ˶ܹǫ́ڵĺƬֵöżǿ񣬰׸δ˻Ҫ
ͷЦֻǿǿŹ̨ڵĺƬ
ֵܣ߰ɣû˼ҴȥҺö
ȴҡҡͷ
ӻͳöǿ˵ֻʣöżǿö˼ǿһöżǿ𣿡
ֵܡ
ڰֹ֣һ֦÷˵
ǰ𣿡
ǰ
ͷϸû˿ϢֻССһǿߡ
һ֦÷Σһóöǿ񣬲öżǿ񣬰˼ǿһƬֱԩͷ
ԡ
ͷӹ̨ȡƬ˳öǿ
Ҫ𣿡
Ҫˡ
źƬƺеȲٵĺһ֦÷ѡ뿪
Եڡ
ͷѾ뿪ˣЦ˵СӣȻôʶȻƬѾ˵õôһͿԿʼˡ
ֵܣöǿһƬֵ𣿡
ֵá
һ֦÷ûмʣҲûж˵
ǿ쿴Ǹǲ
ǡ
̫ˣҪܹץסǬڵĻһԵõ͡
۹Ȼûз׷ɱǬȴѾѸ棬˭ֻܹץס߻ɱһҪҪʬôͻͣǬڵ֮£·˶ڷѰ
ǿгû˸ҳ֣Ͼû˸۹
ֵܣǺ˶ˡ
֪ܲЦ˵һ֦÷Ǭǿ󣬷׷ɱ϶˻ע⵽ǣŵĺöǲܲա
ܹĸӦԼ˵ĹʮˣǿҲֻǾżǿ߶ѣĺ£ҪǴʧĻԼԭԼ
ʮˣһƳΪǿҲʮöǿлܹöżǿ
һ֦÷ΪѾͻƾżǿߣ£Ҫ˵һʮһһҲδǶԷĵ֡
һ֦÷ȴû˿ĵģߵֵȻΪֻǰ˼ǿߣʵȴǳǿ󣬲Ҫ˵ͬȼǿߣǾżǿߣɵĻɱ
ֵܣҪ˵Ļ뿪ǿгҪһֱĻǸҳ֡
ǿгĹأ֪ܲ
۹Ĺ涨֮УһǿгóֶŹһƻأɱ⣬۹ǿ£˸ΥĻֻҪԼ˲뿪ǿгôЩ˾Ͳ֡
ȴҡҡͷ˵ˣȵǹ乻뿪ǿгʰЩˡ
Ѿ˵ˣһ֦÷˵ʲôεʼ磬Ц˵ϣǲҪ
˵ʮˣûнһ֦÷ΪǶ֮Уλżǿߣλ˼ǿߣҪɲ˵ĻôǾͿԼɱˡ
ʮôѡһֱҹ䣬ھ޴ջ֮£ʮ˴ʮ־񣬲˿иһˣҲʧ


1999 ݰ
һ֦÷ûں
ȻյĹ꣬˺Ƭ֮⣬ƺûпϵĶ
ǿгʼնǬڵߡ
ʡ
ǰ󲻵һʱ䣬ǬѾõϢǿг
ǬԳǧϻ͵ӣƺƵĸǿг
ΪܹһУǬѡس
Ǭڣû۹Ҳǿг֡
۹ӣҲҪ˽
ǬҲȥ۹Ĺ涨
סڡ
λˣֻܳܽ

ֵܣǸое㲻ԾҪǬ֪ǻɱ
ЦЦ˵ѾˣҵĲ²⣬ҪǲĻǬڵĴѾ棬۹Ĺ涨Ҵˡ
𾪡
һ֦÷ȴû˿ĻɣΪǬһ֪ٷ֮ٻٶ
ΪǬڵӣΪɳǺӵӡ
鷳ˡ
ֵܣѵһ㶼𣿡
αصģһһνˮڣҾͲţǬڿһ졣
ѵ
һ֦÷Ǭڵǿ󣬷棬߷ǿգǬڵȷʲôǷ棬ǬڵʵܹŽǰʮλ
ԼοǬڡ
һһ֦÷ɫѾ֪Էеĵġ
ЦЦ
ģһһúǬ档
Ȼһ֦÷Ȼܵģ¹شвͻٲ֮ء

ڣҲ뿪ôվš
ʲô˼
ֻǺЦ˵һ֦÷æҪǲĻ֮ǾͿԷˡ
Ѿزֻѡ֧
󷨡
ԼڵʵܿǬڡ
Ҫ˵ǬڣһλǿԼɺܴ鷳
ûбҪǬӲӲ
ȥ
׼þʮɱʮǿ󷨻ۣĻǿһ֮УҲǱɡ
ǿʻǿۣǾûа취ˣҲʮģǬɳǿʻǿۣҪɱԼҲһ׵顣
ӡ֣С
ʱ䣬Ǵ󹦸ɣһ֦÷Ҳ𾪲ѣΪû뵽Ȼһλʦ
˼ǿʦȫԽ󷨶ԸǿˣƺҲ޷Ǭڡ
Ѿˣһ֦÷δ˵ʲô
Ϸʼˡ
һѾλ棬ûе˷Ӧٴ˻

跽˼Ŷ˵ѾҲǣĻܸոճ˻ȥ
ҪһֱǿгôԼ˸޷̤УӲҪ˵ɱ
Σ
۹Ĺ涨ǬڽУҲ޷ɱ
׸ôأ
ȣ
գɳλżǿߣһλǿпûлᣬϾȫ룬һ̲סʱɱ۹׷°˵ѹȣҲòԸǬڡ
޷λżǿ̤ǿгûнһССİ˼ǿߣȻҪλǿߣֱЦѾ˵ˣʵûа취
˸ո̤ǿλ棬ѾóľʮɱڣɱΪǬڵ֣Ȼ֪ʲô顣
Ȼ󷨡û뵽Ȼһλʦ˼ǿʦܹǵĵ
һһҹ
һȥǬ˸֪ʲô飬ɵɫԽԽΪһֲõԤѾ֣ѵѾ䣿
ҪԽȥ
Խˣ˼ԽҪɱΪҪԼܹʬǰ۹绢
ˣ˼ƺеȴ
Ů˼֪ܲ룬ͷ˵˶Сĵ㣬ȥ֮ǧСģٶȿס۹ֻ˼ȥЭˡ
ûа취ʼĸ󻼣οŮһҪͣ
ǧһӵ룬ȴû󷨣ΪҪȴʱǬһֲȵȫ֮һ֦÷ӰͻȻڣЦ˵˼ѾʱҪ뿪ǿгˣݰݡ
˵֮תߣûе˷Ӧ˵ӰѾʧӰ١


2000 ɱǹ
ֱˣˡ
ɵӣҲѾף϶ǹġ
ѵ֪Ǿ棿
Ҫ˵ĻȻѡ뿪ֻһɣ޿֡
Ҫĺ
һ˼ǿߣȻǬڡ
ֱ֪
Ҫǻ޷ɱ涪ʧͲý
ĵ֮׷ɱ
ڷɵĴ£˶׷ɱȥ
ûе뿪λ棬Ѿʮɱס
󷨣Сġ
ɺͷ˼ų׾ˣΪû뵽ԷȻһλǿߣѹ޿֡
ҲѾ˵ԼɽλǿߣΪλԵ޹ʵʧ
ǿʦ֮
һԽɱУǿʦǴ´ࡣ
ʮɱȻǿ󣬵ȴ޷סɵˡ
ʮӺ
ɵѾûʧһˣˣ˵ɫǺҪѿжѿ
Ҵ׷ɱ˭ֻҪܹɱץסԵõǬڵһ飬һһöǿ񡣡
ǣ
ǳ׶ŭΪǬôδ˸ƣƵˣʲôǿۻǿ棬ֻһССİ˼ǿߡ
һ֦÷ʵδԶҲǹģվԶһδĿŷŭˡ
һ֦÷ֱ˿̶е겻ᡣ
̫ˡ
ֱе̫̼Сܲˡ
Ҫǻˣǿۣò˳ӦԶݲŶԡ
ǽأ
ûԶݣͣ۲Ǭˡ
ǬڵѾȥһ֦÷ųһ
ֵܣǬڵˣҲ߰ɡ
ȴҡҡͷ
Ա֮αҪҲصʵеԲǬڡ

Ļһ֦÷ƺ𾪡
ֵܣ㲻ңȥǬڣǬڵ鷳ɣ
д⡣
ǳ׾ˡ
ȻɱﵣҪǬڣֱǳ˵Σ֪ġ
ѵ
һ֦÷ʱֿҸ㶨ǬڣȻȥ㡣
һ֦÷ɵӣȻ֪Ϊãһ֦÷ȴǼᶨҡҡͷ˵ҼȻѣͲ˵Щ
һ֦÷˵ӵпռ˲ƣ㲻Ǭڵĵ֣ʱѡ뿪Ҫȥˡ
˵ûм˵ȥе˼Ѿȷ
һ֦÷Ѿ
룬оµȴˣе㲻ģ˵ֵܣǧҪСġ
ˡ
ûмȥһӰѾʧӰ١
ԴǿгһսǬڳױŭ
ֱ׷ɱҪҪʬ
˭
ΪθǬڣ
ɻͬʱǬڵ飬ѾõϢˣ޲ĴָΪǬڵˣټ֮еټûмѹǬ˷ŭǻ˭ŶҪǬڶŭ
һöǿǬڵ飬޴ջ֮£ܶ˶ʼѰټȴû뵽ʱû룬Ǭλȥ
Σյĵطȫĵط
Ǭڣ뵽ԼǬλ棬ĻԼ޷ǬڣǬڵĵ֣Ҫ˵ɱżǿ֮£˭Լĵأ
ûУҲǸԼС
Ǭλ棬Сλ֮УǱȽӴģǬڵʵλнǰʮҲǬΪĵط
ӺǬڵȵףǷ˼ţŮ񱻹ŮˣҪ޸פţȴôһ˸еġ
Ǭλ档
ѾһһҹȻûҵټɾɵӣҲѾ֪˾Բ򵥡
˵᲻λרŹ⵷ҵģ
˿϶ˣǿĿɽһССİ˼ǿߣҪûпɽôӵôıȥ˼϶Ƕһˣпλ档
ǿգȻ棬λ棬ÿλÿλ֮䣬ҲǵжԹϵͱǬǰ棬Ҳͬźܶǿĵˣλ棬λڡ
룬ͬĵͷ˵˼ţĺܶԣֻ޷ȷһλ棬Ȼʹ˱ӵֶΣڲô˵ȸ㶨˵Ļǵؼ֣ĻᱻλЦ
ֱ˿̣˻һΪǹ鷳


2001 
ĵǣһǵ鷳ʹˡ
Ů˼֪ܲ
ȷеΡ
ʱ
²á
ˣɺǺ棬ʵʲô飿
ɺҪǴ£ϲʧ̬
̶̵һҹʱ䣬ѾʧǧˣʬȫǬ⡣
ʲô
׾ˡ
Ͽ˵ζʲôǷɻǷ˼ţǳ
˵Ӱ˲ʧ⡣
ˣǬͬ
ŵϵǧʬ壬˾ɵҲѾ׵ô£֮⣬˭
֪
Ҳû뵽ɱǹһǽǬλ棬ģûмġ
ɶô죬ҪץסˣסҪɱ
ǣڡ
ɺǶŭԽˣԽǲ˿Ĵ⣬Ҫǽã鷳ܴھͲ
һǬλ档
һ£Ǭڣķλ棬Ϊ˺λζʲôϴε黹ûг׽
Ļ̻̣֪ʲô顣
ûв͸ǽ
ġ
˵õһϢǾǬڣһҹ֮лɱǬǧˣлоżǿߣҲΪʲôǬҪλԭ
ܹ⡣
ΪǬλľ԰Լĵ̱ӣҪǬץסˣôǶˡ
Ǻˣ
Ȼ˲ȻǬûй¶ϢѾµǬڵˣҪǲĻӦþǵǬڵ
һСӡ
ֻǰ˼ǿߣȴǬڡ
δ顣
Һȫ׷ټ
ǷɣǬڵˣҲе޹⣬ͺ˺ݺݵһ⡣
Ǭڳŭˡ
Ǭλ汾ǬڵĴӪһ£ĪҲӡ
ĵͬʱѰټǬڵĸţţǷԸ⣬Ǭڵ֮£ֻܰæѰҡ
ƺƴ
Ǭ˴ΧѰңһ̵ʱҵ
ǽأ
ͲӡռڣҪҵټֱһܷ顣
ˡ
ûԴУð̤Ǭλ棬ΪľԱ֮αҪһֱӡռڣǻô̤Ǭλ棬ֱǶһ١
׼ֱӶԸǬڣǬλſǬڶԸԼˡ
Ϊ˴ﵽԵͳελһ£ǬڸκųǿʣҲ˵Ǭλţǿֻǿ
ȫû˿谭Ϊʱ䣬սپֱӶûū
ڿֲĻūΧ֮£Ҫ˵һǿߣǿ޷ֵס
ٶȺܿ죬ͺλսһ㡣
һţ뿪ĸ򣬾ȷǳ֮
̶̵һһҹʱ䣬һʮš
Ǭ˵ʮСŵȷʲôֻҪŵĸʧǾһ´󼪡
ڵȫͬ
ʮСţȫǬڣҲھˣ˭Ǭڣ³ֻһǱֱӸ
Ȼ
ãΪûԸⱻ˶ģЩνСţ˵ﻢ£Ϊѣ֪ѡ
ѡǬڣͻĸ
Ҫѡ񲻰ǬڣӶۻ𶷵ĻôǬڿ϶Ը⣬ȽǬڸӿһЩ
Ҳ˵ѡһǱɣ˼ֱƵ˼㣬Լ˭˭ˣΪκö˶˵ķ
ѡأ
ѡǬڻѡ
Щ˻ᣬȻûͣԼĽŲĸλҸ𣬷˭˳۾ɱûɱ޹ЩѾֹͣѰԼţһŲǼѰҵˣȴû˿Ŀ
ū֮һƬݲ̶̵ʱ䣬ѾʮţǬλŶΪͺһλɱ֮ûܹȫ
Ļ̻̣Ϊû֪һ᲻ֵԼһֵԼô죿
εֵסĸ
Ǭڡ
ҼԶԣ϶λ棬ҪȻŴ֡
Ů˼֪ܲһˣҲһܹ飬Ŀ˵ǿմƺƵĸһһţֵܹ


2002 ׳н
Ƕ֪Ҵ˲ӲӲ鷳ˡ
Ʈ顣
˵ĴܶԼߡ
ǽأ
ô죬ԼԷﶼ֪

ԸţֱǬڵĳ裬ĳ衣
е鷳ˡ
һԸţɻǲòʵҪԿĻ˿ľ⣬λս
Ҫ˵սǶԷӰӶ
ǷɣǷ˼ţû뵽Լֻҵһˣȴǳ˵鷳
Լ˱ˣǱԼ
дܸС
ڸô죿
λ棬ҪԳˡ
ûа취ɴǬڵڶ೤ϻ뿪ǬڣȥѰ
սһ
ûѡӲӲǼѡλսһΣ׼Ǭһ׳н
Ǭǿ׼ðһԡ
ΪܹǬֱٻǿջūҲνǿջūӵϡ
ڱչǬ棬ͻȻӦԾͷų֮Ϊʱӡ
ҪһУôܸǬ淴ӦĻᡣ
̶̵ʱ䡣
ǬھѾʧﵽˣûеǬѾǿջūӡռ䡣
տҲ
ӰӶûпǬ漸Զԣ¿϶Ϊ
ŭ
޾ķŭ
Ϊû뵽ȻṥǬڣֱţûнԼ̣ܶ̾ջ̡
һὫʬΡ
û˻ش
ȫѰټķɣͻȻõϢѡ񷵻ء
ĿѾţɵɫѿҪж
ԴǬڽδй鷢
Ҫ˵һССİ˼ǿߣλŶˡ
һλš
ֱ˿̣ɻǲ֪һλţҪԸԼ
֪֪˰սʤ
ԼھȻ˶֪
ʧܡ
ʧ֮еʧܡ
ڣԹΪ֮ȽǵȥȻԸš
ɺͷ˼е벻ףǿմҪǰţƺһ׵顣
ڵʵǿ棬ô
׷ʲô飿
û˵ҲûиҶʣΪһ̵ڣɫе㲻ҲȻˣԼƤӵ£ű˵ֱܴ衣
ɱĲΪˡ
ǬǱˣǬڵ˵ҪؽǬ壬ֱǷַӵ飬ǲںɽ屻٣ںȴǳ衣
Ǭڵ飬ѾǬλ档
õϢˣ޲ʧɫҲ̫ˣѵҪˣ
ǬڿӵһλǿóóȻǰֱǱɡ
ǽأ
˶û뵽Ǭڣûбɱȫˣ˳Ǭ壬ҪǬڴû˻ѡš
̫ס
ֱ˿̣кܶѡţϾǬڸһεĴڣ֮Ĳʵ̫ˡ
ɵ˸ոշǬڣٴοʼСţһһٶҪ֮ǰӿ죬ͺڸʱһ㡣
õϢķɵˣε˼㣬ΪλսԽˣԽ˵ʵУҺǬӲӲ
֮Ըˣ޷ԼǿǿɵѾµ϶ǶһˣǱָʹҲǱ϶λ֧֣ڵһλ֧֣ǾͲö֪ˡ
ɵ˺ҪǼȥĻǬλǳ׻ˣǬڣ㲻Ҳήȵףʱλ룬澡ʧ
㶨ӵԽãǬԽǲ
ǬֱӼӴȣǿҪ˶ʼѰټߣֱɱ⡣
ǿ֮£û˸ΥǬڵӲͷƤʼѰټܶ˶ǳģὫһĿ׼Լʱ򣬾ǸˣǬڶῴһۡ
Ȼ
ԽѰˣԽ츲Ŷɵˣѡһƺ·һǬܹײβͺһ㣬ƾվͻ֡
֮£еѡټѰӲǬڣʱһǬλӡԼ뿪һ


2003 ƾͼ
鷳ˡ
Ҳû뵽еŶѡֹͣѰټ
ǲǬڵ
Ҫǲʱѹ롣
ɱӺ
ڷɿֻҪԼõôʣµţͻԹ
أ
ʵ䷴
Ǭڳָ֮еŲûмʼΪﶼǳǬھһֻϻЭ滹·һ
־棬ǷҲû뵽
ЧǳҲûмһǬһʵ䷴Ǿ鷳ˡ
⴫Ϣ˵ǬҪвš
Ҫǻƽʱ̣϶š
ڣʱڡ
ŶǬǰԼһ˵һ
ƣⶼĹơ
ɳŭˣͺһͷ˷Ŀʨ
һ˼ǿǣߣ붼оĵĲС
˼ƺҪ˵ʲôѾزҲ֪Լ˵ʲô
ɶ԰ꡣ
ڡ
Ǭ棬̹񣬲ɢķŭǱеܲʵ
Ǭ£ȴǳ侲
ˣ޷ǾǸһ£ʵԿǣֻǴλսѾϵҵѣҵҪμQ
ѣ
ɺͷ˼ŵȻ֪ڵ˭
𾪡
ҲǾϲѣһڵλѿϳ֣ôŷݵأҲ뿪Ǭλ档
ˡ
ǬĻ䣬ǰһӰ˸
һλѾڴݣһ̰ɫԵĶŷ˼š
ΣǬҡͷ˵ֵܣ㻹ԶĲë
˾ͽպٺһЦ˵ҪܸľͲˣСŮˣҪǬĺ󱲣ҿ϶Ҫ㡣
ĵϷ
Ǭ滹ǷɣǷ˼ţûн˾ͽյĵϷϡ
Ϊ˶֪˾ͽȻǺɫȴΪֵܵŮ˻߼йϵŮˣȾָ
Ǭôν£
£˵
Ǭû˿ĳɣʱ飬µĽһ顣
֮˾ͽû˿ӣΪǳֵܹ˷ѣղòԼ˲򵥡
˼ǿߣô򵥣
Ǭһˡ
á
λǿȥٶȷǳ֮졣
˵˾ͽǰǷܹɹ
Ȼ˺ں˾ͽ֣Ҫ˵˼ǿߣǿ涼Ƕ֣֪ΪʲôֲõԤУƺܹһƵá
ܣԲܡ
ƺģЦ˵
Ǭλ棬ĳһ
׼ۻ𶷣ȵ˫սԼ֮
ǽ˫ûпսǬںϢģⲻ̫ǬڵΪˣϾǬǬλľ԰ܱڶСӡ

ǰͻȻֵߣһľȣΪ֪ԼģǬ϶УҪǿԵĻǬ治ܵôá
Ǭ棬ǾֻһͣǬߵߡ
ǿ棬ǼɵˣҪ˵֣һˣԼ޷Ӧԣǿĸ߶ȡ
㲻ǺܿҺ˾ͽѾվǰҺ뿴Ƿܹǣ
֪ʣҪʵԸǬڣҪλս
Һ֪ҵλãΪҪ飬ΪǳҪԼ㲻׵׷ʲô飬ôʣԼߵᱻǾ鷳ˡ
˾ͽЦЦ˵ڸһᣬֻҪ˵һλָʹ㣬ҿȫʬĻ֪
в˾ͽвʱʵǿܹλá
λţ
Լָܵʹ
ҪǷ˼źǬ޳ܣԼĻԼҲðպǬΪУ룬Ѿô£ҪǲĻ˿϶ΪԼλŵˣȻˣԼβƾͼơ
ǲµΣǣǸұ𣿡
ԽˣԽǿԿ϶λţǬжԹλţǿкܶ࣬ǲ֪һ֪Ŀɽ϶򵥡
ѾˣҸҲ޷ұĿɽǺԨλĺڷ룬Ǹҳ𣿡д˱ӺͳںԨλ棬кڷ룬Ҳֻһ֦÷˵˽⡣


2004 
Ȼ̫˽Ԩλ棬ȴ֪棬ԨλʵһԶԶǬλ֮ϡ
塣
ȫںˡ
˻ţ
ʱ˻˿Ļɡ
ΪҪûǿĿɽ
ֻû뵽ǣĿɽȻǺԨλĺڷ롣
֪
ԨλһֱҪԸǬλ棬ֻǿҲᣬȴû뵽һУǱ޳ܡ
Ǭе㼬֡
Ǭ浱Ȼ֪ºܼ֣ҪԼɱǻԨλ°ѱ
ʱ򣬺ԨλԸԼҲû˻˵ʲô
ˡ
ɱǲɱ
ǬҪôԨλҲʹ˰֣ʱ鷳󡣡
Ǭ治ɵӣ˲Ѿ׶Է˼
Ծɡ
Ծ
ƾˣҲɱң
ûе˷ӦոջڵͻȻʧ˵Ƥӵʧ
ף
ƺǳԾûзϣ˾ͽսϢѲĹУɫȴԽԽѿ
Ҳ
ôܣ˾ͽնԼͨģҲ
˾ͽ֣ô£
ǬҲɵӣһ˾ͽյɫѾ֪ʲô飬Ҳе㲻̫Ŵġ
˾ͽ̾Ϣһε˵Ѳ鲻ҵĲ²⣬ҪǲĻӦһǿɽ
ûеǬ˵˾ͽռ˵ҾͿԶԣӦû
˵ûҾ
ֻȴˡ
𾪵˼㣬Ϊʵ벻ͨԷӵеǿжôǿ󣬾ȻǵƤӵ¡
бͳ
ա
ӰͻȻָ֣һֻؽ˳ƻƳգһɺ磬ݺݵĳȥ
û˿⡣
˿ֻӵһռǿʵȴǵ͵ĺܶࡣ
ҪǶδ棿
׼Ӳӽ
أ
׼Ӳӵʱɫͻ䣬ΪߣͻȻӲĻǿѷ졣
ǿѷ죬ǿߵĿǣǿ涼޷⣬ҪǱǿѷɣԲҲΪˡ
ʵ벻ͨԷģȻܹǿƿǿѷ죬Ϊ˺Ҫ˵ˣǿս޷
˲ǿûбǿѷɣˣ˻Ǳŵòᡣ
Ǻˣ
Ŷ꣬˾ͽջǬ棬˶ǳ벻ͨԷģǲܵ飬ǶǿҲ޷
㵽ģ
˺Ҫ֪ΪҪܹͨôǿս֮£˻Լ˵ĵ֣
ΪʲôҪˣ
һЦ˵Ǭǰ۹壬δγҪɱңʳҲѡǬڣĲΪˡ
һˣǬȻẦ£ɵ˲ǺԨλĺڷ롣
κ˵ĻᣬѾʧԭء
Ǭڡ
˳أɺͷ˼ŶѾ֪αɣǵ˿ڣ˾ͽǰɫʱ˶һ¡
ѵˣ
ȻǬص˵˾ͽ֣ڸô죿
Ǭ泹ˣΪû뵽뿪һƿǿѷ죬Ҫɱֱ顣
ĺԨλ棬һսǬֵܹס
˾ͽյɫҲ̫ÿ˵Ǳӳ飬ǺԨλ鷳ģҪһɱ붼֪ʲôĺԨλһ˻ٶʱ鷳Ĵˡ
˾ͽյĵģǬ֪ܲҲǵ⣬룬˵ɶȥ⿪λӡ

ڣѵǾŹ
ŹΣ
̾ϢһǬε˵ڻ޷ȷǲԺԨλ档
Ǭ˵ĺܶԣûи֮ǰǲҪ³ç£˼ţڵĵ֮ϿӣҪ۹壬ԨλҲҼ֡
˼Ҳ֪ԣͷ˵̽ϢӣŲʱ䣬Ӿͻҡ
ںԨλǿѹ£ǬѡЭɱһûж˼ɵǺԨλ棬ʱǲҪǶʱ䣬ôͳײͬˡ
𣬸ɸġ


2005 
λӡ⿪ǬѡЭ
֮ǰûǬںţȫӿǬλ棬ߵһʣ
Ǭڻ
ȫ궼ûκεĹϵϾǬڵʵ˻Ľ
ѡ뿪
Ҫǻˣò׵ȵӡ⿪ٷ֮ٻѡ뿪
ǽ
û뿪׼Ǭڡ
ǿջūƺƵΧǬڣҲֻ׼ԣǬʲô̬ȡ
Ǭ壬Ѿ½á
޶
Ǻ棬ѵǬĺܼɵԨλ棿
յӦòܣϾֻԼһ֮ʣǬƺе㳶
Ӵ󹥻ȣĹǬڣһһϡ
ŴϵĹǬڣϢѾλ棬ʼܳȥܶλ涼֪˴¡

˿
Ǭˣ
˳ˣһ֪ΪʲôǬڻ˼ɵ
Ԩλ飬Ǭڲ֪ǲ֪Ԩλĺڷڡ
ҲеߣҪǱƵĶԷǽʱ鷳
һ
ǬڵڶҲе裬ΪںݺݵǬڵÿһӡ
ǽأ
˭뿪ţĻɱ⡣
׷ʲô飿
ΪҪһСС
벻ͨ
ÿ˶벻ͨ
һֱţţΪεʱͻȻͺǺһ㡣
ŵ顣
˻̲סˣʵΣǱġ
һ

˵һڶͻ֣ǲϵ˷ӿҪһ
Щ˹ʸ
Ե飬ǿջū֮УЩ˾ͺɶ˻һ㣬һһ첻˿˺
뿴ľ
ʴͲţǬܹһֱȥ
Ǭڡ
Ѿȥʱ䡣
ﻹûеõϢȴԽԽȥǬڻ
ڣǲһҪǼȥĻʼնǰ취
ΪǬۺʱۺεأɵһʱ뵽Ķ棬ʱ򣬱澡ʧλ涼ڿԼЦ
ܹ
ɲͷڹ꣬ԸͺԨλ濪սʱƴ֮£˭ʤ˭仹һδ֪αɵţһٶ衣
ǬҲ̾ϢһԴǬڽûз顣
Ѿ죬ҵĲ²⣬ҪǲĻǱӦϢʼղţԨλ˲ϵʱ򡣡
ڵĻ˲侲
ڣ˼˵δԺԨλ棿
пλ棬ӶǺͺԨλ濪սʱλӶ֮
룬ȷˡ
ȻλǿƤӵʧôαضһ٣Ҫ˵Լݣⲻе㻭ĸо
Ҫ˵Ļ治³ç¡
ʱ˾ͽպɳλǿͻȻ٣ˣǷɻǬ棬Ƿ˼ţѾ׷ʲô飬˺ǿġ
ɳ֣۹Ǳô˵
е㼱ɴ£ɳҲûж⣬̻شҺѾԨλȷû˼ԸǣҲҹڷ棬˵С
Ȼ
ڷʲôˣǿ۷ڣƿߺڷ룬ҲǺԨλİһ¶˵һûбҪ鿪ЦôֻһͣԺԨλ棬λ棬ֻҪԼͺԨλ֮սӶ֮
ӵһգǬ֣ǵȽ˿ƣ˵Ѿ˾ͽ˵ˣˣ˶ʧ֣ӦһǿĿռ
˵ţɳǴӻȡһ澵ӣӣǷɻǬ棬ɫһ䣬ͬ˵ռ侵
ռ侵
ûǽռ侵ǰѾ˵ˣޱץסſռҲ赣ģֻҪռ䣬ߺߡ
û˵꣬е˼Ѿȷ˶Цˡ
Ǭ⡣
Ǽţѡ뿪СΪԼĻԿ϶ᱻʶƣǬ֮Բĳ֣ǻȷԼ˵ĵǼ٣һȷϴ£ôǬڿ϶ٷʱԼλս»ὫǬ


2006 ̥
㹻ˡ
ǰֵӰҲûмȥ
еǿջūȫʧӡռ䡣
˻һ
ӵеĿռȻǿ󣬿˶ˣ򵥡
˼ţǬ棬ɣҪΪǵ޳ܸۡ
˼һ
С㣬ңӦøеͿġ

˼ŵĽͣеȦ޳ܲҪģȴûм޳ܲҪġ
㷽˼ӵǵòΣ
Ŀŷ˼ţε˵òϣֱ̣
ǬֹѾŭķ˼ţЦ˵ԺԨλ棬˵ɣ㵽
Ȼ
ԷѾȷϣһҧ˵˵ǲţҺαؼ˵
Ǭ֣˾ͽ֣ǿʼɡ
ɳƺȴȥһССİ˼ǿˣһֳ衣
˵
˸Եͷʾͬ⡣
ӻȡռ侵һɿռ䲨˲䲨ֱ
ڿռĸӦǿոձ֣Ѿ֪ʲô飬д󾪣Žӡռ䣬Ȼռ䱻Լܽӡռڡ
Сӣɡ
޷ʧ˶Цˡ
ڷ˼ţһݡ
ڷ˼ſԼܹ㣬ǾǸӣ㲻˿ԹޣҪмԼ
˵Ӱͬʱ
ΪһУѾ˲ˡ
˵ݺʵһֶԸһ˼ǿߣҪǴȥ˵δ棿

ռ˲ƣ˲ʧ
ף
ռѾԷܹ뿪
ɳ֣Էӵпռ˲ơ
һ
ɳǺռ˲ζʲôǿٶȵ۷壬ҿΪֻǰ˼ǿߣҪǿʻǿۣԼҪ׷Ƿǳѵһ¡
ڣͬ
ռ˲Σ
Ѿƿռ˲Ƶٶȡ
ˣɳǻ𾪲ѣ֪Էռ˲ֻͨڴ˵֮еͨ
ϵ̫ˣܹǿգǿѷ졣
ҪԼܹõǿѷأ
ɳ֮ǰӵҪ֮⣬ҪĻΪǿգºǱܣΪҪǴȥ϶ֲӱ˶֪
ɳǼԶԣҪǿյ鱻֪ôӿ϶ǰҪǱ۹֪ʣ۹˾ͲԼˡ
˲Ϊ
ԽˣɳԽҪץסǿռ˲ƻǿգǿĿռҪռΪС
̥
ɳǣˣȻҲǳҪõЩͨ
ѾʱɳҲϧ
һ򲽽ɳӲҪĻôûа취֮£ֻѡɱɳǣ˵ǣܼ򵥵飬˵ɳǱɱ޶֤ӵݺ͵λ϶ܹǹ¡
۹֪ϵܡ
λǿ涼׷˵ӰתۼѾʧڷɺͷ˼ţȴû׷ȥ
˺˵˼Լ׷ȥһܵɳǵĽɱǾ͵òʧˡ
ǻɱŻ᲻ụ࿪սǾδ֪ˡ
˵ں˾ͽǰ֣Ƿܹɱɳǣ
˼е㵣ģô˵ɳǶ۹ǿ棬ܹΪӵʦ붼֪ʵΣˣɳϼȻܹóռ侵˭Ҳ֪ϻû
ߣɳǾǿҲԲں˾ͽǰ֮أ㼸û⣬ҵĵȴϵ̫࣬ǿռ˲ƻǿգǴ˵֮еĴڣһֶ㲻ĻպζԸ
һ
˼û뵽׻˼ɵڷ˼ſӵпռ˲ƺǿΣϾԷֻǰ˼ǿߣλǿǰֱһĴڡ
ֶ޷ɱ
Ů˼֪ܲҲŴ£ǲ֪ΪʲôֲõԤУ̫أӵ˶ͨԲԳ֮
СΪϣһĸϣҪ޷ɱҲԽнɱβܷʲô飬Ƕˡ
һʧɻ׼ȥڷ˼ţȻκε⣬ɺͷ˼ŸŮĵĸȥȻٶȸϲˣƾµϢ˻ǿԺ׼ȷ뿪ķλ˵ٶҲ˼㡣


2007 
ٶȻ졣
λǿ滹δռ˲Ƶ
ҲǴһ
˻Ǿ仰ռ˲Ʊǿ󣬵ʵʵ̫С
˼ǿߣ޷ӳռ˲Ӧе

һֱ׷ȥʼղǰ취
ա
ѡĻǰ󻹲ӵʱ䣬˾ѾΧס
ĺҳԾ
ɳԶԷʵȻܹӵ˶壬ݱ϶򵥡
Ѿˣɱ˵
ʱ޶֤֮£žĿɽǰҲûа취
ɳ֮ԸˣΪ۹ΪɽҪǵԼ
ǻǲҪ
˼֪ܲ
λǿ棬Ըһ˼ǿߣȴҪΧֱǲҪΪںǿգ鼸ûз
˻
£Ѿ֮Ժ˵˼ֻһ㶨
ɳ֣ǿʼɡ
ߣҪָʹ𣿡
Ҫƽʱ̣ɳǿ϶ˣڣѾͬ
ɳǵ˼һˣȵץסʱôͨԼġ
˰ԼݣӦòᡣ
ɳǵ˼Ǭ滹˾ͽգ֪ܲ
иЦһ
˺Ƥʱ򣬵ȵץסͨʱ򣬺ߺߡ
̥
˶û˵ɳЦһ˵ף˻ǼɵԼ۹ҺԼ˺ƤҪľЧ
־ܣǳ֣
Ѿˣ˿ԷѾǱɡ
أ
û־ܣ־
˾ͽպǬѾʶǿգȻѡӲӲǼæ
ë
˼æɳе棬ĻǱӡ
ǿ棬ȴһССİ˼ǿסֱǶˡ
һӡ
ɳǱ˵ʱͻȻܵĿռ俪ʼ𶯣һǿѷ֣ӿȣͺҪһС
ǿա
ǿա
ʵɳе㲻̫Ǭ˵ĻΪǿζʲôǳ
һ򲽽
ܹǿգҲֻһ˿ȴû뵽Էͷųǿ˿ֲ
ɳǣӲӲ
ǿգųǿߵĿǣ˭һǿѷ֮УǱɵ顣
ʵ̫
ҪԼΪܹǿʣǿۣôٴʹǿյĻȫһˡ
ʤ׷
ɳ𾪵ʱ̣ҲðΣգֱӿֻۣԪ񹥻֮£ɳһҽУ䡣
˾ͽջǬ棬׾ˣ˸֪ոյ׷ʲô飬ȻԪ񹥻ɳǣ
š
òϣɳǵԪȷǿ󣬾㱻鹥ҲûܵشˣɳҲǳ׺ˣոҪǼʱӦ»˵
ԷʵȻôǸɱȴвע⣬ͻд鷳
ǲˬǬ˾ͽգ£ɳҲûзȵɱͨٺ˲١
ĺҾϲԪ񹥻ϧʵ̫ҪܹͻǿʣҲУһ鷳顣
ɳ˵ʵҲңԷֻǰ˼ǿߣǿʻǿۣһ뵽ոԼԪ񹥻ɳǶе¡
ûһУҲе㲻ģΪոյһûܹشɳǣҪеڶλᣬǲܵ飬װ˷ѡ
𣿡
һĮɳе㲻ҳ֣ΪԷԽˣԽǼɵǸոյǿգԪ񹥻ƺ嵽ɳǡ
ûеɳǳ֣߸ոն˾ͽպǬͻȻ˳ȥɳеŭڵǿѾɱǬΣ
ֻҪԼԸ⣬ʱԽ۹Ǭڣһ㣬ɳǻǺĵġ
˾ͽպǬһһҷֱֱͶȫǰ֮˲˿Ĵ⣬¶⣬һһɱʱ޵ĻᶼûС
תߣռ˲ƣٶ㣬˼׷ɱʱ־һ˼æȴεķ֣ûǿգŭ֮£˼׷ɱȥɳǣ


2008 Ŀɳ
Ȼڲϵơ
ĳ衣
˷ĿʼԶ̹
ɳȻǲˬˣʱ򣬻ȸ㶨˵
֣û̵ʱڻɱⱾһЦ
ӵʱԽãЦԽǿЦ
ͷβûжǿջūΪǳǿջūҲ޷ɱˡ
ˡ
ǿջūһã˵أԼû˿
ˣ㡣

ͻȻʶжʱһϲ
ӻȡɫСֱӳȥ
ʲô
ɫС˲ɾ޴ĺɫûе˷ӦѾʼǿѹ
Ͽ֡
һ۾Ѿϳ˵֮еǿǿǿû뵽ԷȻӵ
˵ʵҲдΪһѹôҪͱȽˡ
ҪѹһˣҲܳɹҪѹˣеѡ
˫š
ˣûҲûгû뿪˶ȥ
ǿ似ɱƣӰ˳ƶҲǿƵ˼㡣
ƿ˻࿴һۣѾ׶Է롣
ŭһ
ʹȫֱӹ֮ϣܵشֱӵɶء
޷ֵס˵֣Σ֪ôʱͻ䡣
֮ڡ
һֱŵĻʯͻȻ֣һ޴ͨʯ
ݡ
ݺݵһ䣬ʯֳˣƲѡ
ѾԿʼʯ޷ƣĻʯʱ֣һȷ顣
鷳ˡ
ʯζʲô
Ѿ֪ʯܣԼպ鷳»ԴԴ϶
ǰͨʯ˶еɵۡ
ʲô
ѵǻʯ
ʯǻʯ
ȷǰͨʯǴ˵֮еĻʯ˷ĴЦЦ֮г˾ϲͲš
ǿգʮλǿס
ӦǿҲʮʯֱлʯɻʯ׵ʯռʯʱʯʯֻػʯɱ¾ʯʯʯʯڰʯ
˻޷ȷǰĻʯһĻʯ
ֱһϲ
һϵڱĺ¡
ڻʯǰǿպͿռ˲ƶǹƨ
д̰˭Ҳû̳֣ǾĿŶԷ˾ͽպǬ棬һԶĺֵܣڻʯǰ¶֡
λʯұ۹ɱ´ãλûɣ
Ҳݡ
һ޳ܵɳǣȻ۹ѹԼˡ
Ҫ۹ǿ֮£ȥҲˣΨʯִ˵֮УֻҪܵõĻôͿԳɾµǿס
ɳǣ۹ҪҪ
ɳǵȻԼҪϻ˵λѵҪ۹Ķ
ˣ㲻ҪĥĥɳǣҪǹԹԵվһߣҪֹ˵õʯԺǻһĻ
ûмȥе˼Ѿȷ
Ҫ˵ɵģ£ǿ϶ǲʵģϾ˶ǿ棬һ˶ԺԼ⣬ο֡
ѵѡʯ
ʮλǿ䣬ʮʯɢأ˶Ѱһʯ䣬ǽûһܹҵʯͺʮʯʧһ㡣
ҪǲεĻᣬպлõʯ
ʯǿ׵ջʵ̫ˣɳǲӲӲȴЦ˵Ը˳أ
Ͳˡ
˸ƾ£˭õʯ˶й¶£ѡ񳼷λõʯˣΣ
Ҳֻˡ
˶ǳҪǻսᣬʱ򲻽òʯһᣬ˶ɵӣ϶ˡ
˶ûжΪǳһ˶˿϶֣ûԸͷ
ʯΣΪٻػʯȴʼûа취ȥǰ취֮ǰ飬Ҫ˸ʯӶʯɣҲһĽ
õĻʯʮʯ֮еɻʯӵеҲɣأһС


2009 ң
ջʵ̫ˡ
գ˻СĳŻʯȥ
˾ʯ׵ʱ˵ӰͻȻӿ졣
ɳǵʵҪ֮ϣٶԸʤһ
Ҳעɳǵı硣
ոʯûеɳǷӦһɿֲѾڣʼһС

ҽ׼ʯˣޱȵĽĴһ
ÿ¡
ʯɣѾ׵׷ʲô顣
Ҽᣬתߡ
ңңң
תȥԼɳǼֱŭ˼㣬ҪǴѲ϶뾡һа취Ǭڣɱˡ
ǻܹӳȥ
ɳǿ棬Ѿʯɣ̶̵ʱ䣬Ѿʧڻʯڡ
ˣ
ɳǾˣ
˾ͽպǬ涼еԾ֪ʯΪλᷴɣѵΪ
ʯ㲻
˶Ѿ뵽ܣһһҽİڡ
ڻʯǰǿջǿռ˲ƣǹʺһĴڣֻϣõʯ
бԼᡣ
ҲǾϲѣû뵽ɻʯȻĿɳǣĻһӣҲԲᡣ
һֱδĻʯͻȻС
ȴûзĵǳǰٶȥ
ûеӦѾǿд˳ȥٶ̫ˣԶԶڿռ˲֮ϣתۼѾʧӰ١
ˣ
ʯˡ
ҲŲˡ
ڸô죿
ϢҪй¶ȥҪҵˡ
㴫ȥҲû˻š
˾ͽյ˼ܼ򵥣Ҫȵıܴ£ӶԼ˶ȥѰҲȥѰһʯ
һȥ˲ҲͰˣһأ
ҪǸʱ
۹ž۹ȫӵ
ǿս٣Լ˵
Ǭ浱Ȼ˾ͽյ˼ͷ˵ֻˡ
ɺͷ˼ʱͻȻϵһصˣпһ£ԼԤǶԵģλǿ֣ûгɹĻɱ
ڣʲô飿ɳأ
ˣǬȴû˿֮ǰһУ½һ顣
֮𾪵˼㡣
ʯȻǴ˵֮еĻʯ
ǷɻǷ˼ţ˶ʯζʲôҪܹõʯһ˵ԳΪµǿףƿغǿգĪҲӡ
붼е
˼סй¶ȥҪٶҳܱ˽ȵǡ
ףڣɳǵô죿
ô˵ɳʼն۹ˣӵʦҪǴ´õĻſ»кܴ鷳
ѾöԲߣǬ˵ɳǵȫͷϣĻȻ۹ע϶ʵжҪǡ
ѾزҲֻˡ
ʯ޷Լ壬һһ㣬Ӱ˲Ѿ뿪Ǭλ棬ҳŶϷɱȥ
ٶ̫ˣеףԼϵĶÿռ˲ƣ޷ͻʯٶ࿹⡣
һʱҲ֪˶Զͣ
һ޴ľӣһ۸ͷֻߣǺããһƬ֪Լʲôط
ɻʯƯͷ֮ϣһɫâ֣ţ޴ľӿʼֻ棬ǿգԶԣϳֵĻ棬϶Ǻǿգλ
ĺƯ˲ͣΪ֪⵽ô£Ϊκö˶˵ĻʯҪԼ
ʮ˳ھ޴ľڣ˫һƺѾµʲôѵʮλǿף
ʮ֮УŮ٣ոճ֣˫۾ĶһˣΪӰʵ̫Ϥˣʣ˸ǿףԭǿס
û뵽λԼˣȻǳưԺǿյףҪʱš
ʮλǿ׸ոճ֣ǿͻȻ谵ƺ˵ʲôȴţһλͻȻߵ˿սսʮλǿ׾ͺ˷һ㣬ϵĹԼиոȳֵӣܵʮһ˵ֹ䣬һʯʧ
ţʣµʮһλǿٴδս


2010 ɾ
ʮһλǿףսʱ
յĽǿȫ䡣
ʮʯͬʧ
ʲô˼
֮ǰԼѾֻ棬һٶĿк⣿
ǳ¿϶򵥡
ʮλǿȫ䣬ǿٴλָƽ
ʱ
ǿձӲ˺һѷ죬һǿѷ졣
ɵˡ
ԼǿգʹǿѷͻϵѷȽϣֱС׼ףֵһᡣ
̫ˡ
ǿѷ֮У˭ɣ·һ
ǺˣȻܹ˺ǿѷ졣
Ҫ֪ѷ֮ǰʮλǿѾȫ䣬ѵǿߣ
ʲô
ѷ֮УͻȻһ˫۾һ˫ۣɾۡ
ġ
𾪵ʱ˫ѷͻȻֵľۣͻȻķ˹
䡣
ԪҿֻǿһۣĻ룬𾪵˼㣬˫۵ʵֲ̫ˣҪ˵Լžǿ涼޷ֵ
һĻɵˡ
һ˫ɾۣʱĿʼںϣȥںϵٶȺܿʵܿ죬̶̵ʱ䣬ֻɾ۾ѾںϳΪһֻɾۡ
ˡ
ںϺɾۣͻȻӵĻ棬Լķ
ꡣ
֪ʲô飬һ̵ʯĶ񣬸֪ʲô顣
Ķͷֻۿٿɾವһֱӽֻڣʼں
⵽ô£
еȦ
Ϊκö˶˵ģɾۻںԼֻڡ
һӡ
׻ԣ֪ǲΪںϵԵʣʯͷųĺɫâ֡
֡
һһģһ֡
Ķžӻڵѷ죬ͻȻת˵ڻǳˡ
ө֮⣬ҲҺԣ
ǿԻɱ㣬ͬԡ
ߡ
ֻ۳һɫӰǳСͶֻڡ
صһ
Ҫŭңһٵǿա
ң
кβң
ֻ۵СӰͻȻĴЦЦ֮УŰӲӡ
ɫΪԷǿ󲻱ض˵һʯ٣ôǿնĺʵڳܲ
Σ
ҵҪܼ򵥣㲻ˡ
ãҿԴӦ㣬Ҳи
ֻڵСӰ룬˵֮գǸط֮ʱҪұˣԲԱ˷֡
ɽ
ո˵꣬СӰǺ꣬ȫʧ
ʱһһεţ֪˶ãѣԼûҲǳһڻʯѾʧ»ص˵֮ڣֻۣΪܹںɾۣ
վԼû˿ٿͷϵֻۣȻûз˿ô£
أ
ʱŷ֣ǰľ޴ѾʧԼٴγλ棬ոյ飬ͺһһ㣬ѵΣ
϶ΣԽоԽǲԾȥҲνľ磬εʼ磬ѾˣȥҲ޲
ɳ䣬Ϣһ𶯽棬ΪǿѾǿս֮ǿߣÿһλǿ䣬ɺܴĺ䶯
οǬڴϢɱɳˣȻһССİ˼ǿߣ
š
ȴû˿ĻɣΪ飬ǬڲῪЦϾɳǱ۹ǬٴδϢܹ֮ɱɳǣȫǿıƣʵ
Ϣ˲˿Ҫǰ˼ǿܹʵɱǿ棬Ҳе̫ˣˣѾڽ泹׳
ܶúıƣǻɱɳ棬˶ֻ̡
˶ڴ֪۹ôϾɳǲ۹ˣһӵʦһλǿ棬ԵޱȵıɱҪǾʹ˽۹δ棿
Ҫùˡ
Ҫ˵һ˵һλ۹ĵ֡
˶ڴ۹ζԸȥҲûеȵ۹׷ɱô£ѵ۹ʹȥ
ܣԲܵ飬۹ɵһССİ˼ǿߣ˶֪ʲô飬ǬȴǷ׷ɱ׷ɱ


2011 ĿԴ
ô£
˶еȦΪ۹Ϊʵе㷴
õϢͬе档
ԼȻɱɳǣ۹϶ŹԼ
ǽأ
Ѷ۹ͺûһ㡣
ûзɾ裬Ȳ˵۹ǬڣҲһ鷳
ڣԼѾ¶˻ʯ飬ǬڵԽĲŹԼ
ô˵ʯջҪԶԶǿպͿռ˲֮ϡ
ǬڵʵǿҲֻӰһǬλ棬һ涼Ӱ첻ˡ
Ǭڷ׷ɱ󲿷˻Ǹۻ𶷡
ҪǷǰҲ˻ֵסǬڵջ󣬴ӶѰټ
ڡ
ûԸˣǬڴɱǿɳǣԽûԸ⡣
ǰһжǳ
Ԩλ棬ڷ롣
ڷͻȻźڷ룬ʼĹǬڣԭܼ򵥣ǺڷΪǬԩǣҪǲ˵¸ꡣ
Ҳɣ
˶ǳֻǺڷһڰˣڷĿľҪǬڣӶ̲Ǭλ档
Ұľ˽֪
ڴ֮ǰλжԹڷһֱûҵڳְˡ
õڷȻǬڣҲǾϲѡ
һˡ
ȵ˫ܾ˵ʱԼ֮
ڷոѡ񹥻ѾܵԣҪ˷ԣڷ϶Ͼ棬ԨλԿڵһλ
ֹڷˣͷǱˣӡ
ʦɱ۹ŭ
۹ʴ¡
ӧλǿ漱æ
ӣ
ڷӣǲ۹ӡ
ڷĵһǺ۹Ƚе㲻
Ȼһģڷջѡ
ӣˡ
ģ
ڷϣǰϾʯ飬֪ԽԽá
ܣλǺϣλǰϣ۹ĻθǰԸ

Ҳǹ޳ܵģΪӣϺ㣬治С
ϣ
ϣ
ɺǬ浱Ȼ˵ţǺϻǰϣ۹Ļ˵ΪҲﵽǿ棬ˣһ֣ɱͨǿһ
ûеķɺǬ˵ѾʵǬλ𣿡
ɳǵʵ⣬һʦûˣеڶʦǵʦĸʦ
ǿǬ˵ҲǸ߸ϵĴڣǶ۹˵ȴʲô
Ҫ˵ǿ棬ǿս۹ҲǱȱȽǡ
棬Ҳӵʲô
۹ûҲ٣һǷǳǿĽĻѹ棿
ʵ۹Ҳǳ£һǼʮһ𷴿ûйϵҪǧеĽ淴أ
۹ǿ󣬿Ҳֵס
ڴ£۹Ҳܶ취Ҫ棬ʵһܷ顣
֪
ûкƣΪȷ֪׻ڲǬλ档
ֻ֪һ£ǾǸŻʯˣڻʯ飬ֱ˿̣ɻǲ˵Լ֡
㿴ڸôأ
ɿǬ棬˼ѾȷΪǬڵ飬ʵе˼ŵĵӶأȴе㡣
û˿⣬ϾݵݰǬ룬ε˵ȻҺֻǴνǸҶԴ˵˽⣬ҪǲĻһԸǡ
ģ˵ǰϣǺϺ嶼е㲻̫ţس֣ӽˮĻôܰװ
֣ǿԾ䣬ҸҴģ£һ֡
ĿԴ
ţҪ˵ϺͰˣǷɺͷ˼Ŷ̫Ŵ£ʵе˼οҲԲܷأĻ뻢ڣ
Ǭ²һ㣬Ҫǻˣ϶ٻûԸ
ΨƫƫٴѡǬλ棬Ϊľ֮֮
ѾõϢΪ۹壬ڷѾѡǬڣĻԼҪǲ֣ôǬǿԸǣ
Ц룬գ׼ðսǬλ棬޷ǬڣҲԲǬںùҪһĴ۲С


2012 ǿսʬū
Ǭλ档
δ֣ǿջūȴǳǬڶȥ
ǿջūѾ׼ðһǿջūҲҪǬش
ҪͨǿߴǬ˵û˿ô
ǿջūȴȫͬ
ǿջūͺʿĿʼǬڡ
ϣϺ嶼׾ˣΪû뵽᷵Ǭλ档
ѵ
λǿ֣ˣٶҲǳ
ǿջūϵڼ١
Ҫ˵ۣǿ϶ƭ˵ġ
᲻úײǡ
ʧеá
Ǭ塣
Ӱٵʧ֣ʧͺһһ㣬֪ĽǬڡ
ҪǱɵ֪ȻǵƤӵ£֪˻롣
ȷ
֮ǿջūΪľǬڵע⣬ӶԼܹϢ̤Ǭڡ
ԭܼ򵥡
ǬڸӦһϢҪܹõô绢
񻹲֪ʲô
ˣڷס
ûмʣΪǳ˵ֻҪԼʣҲ˵Ҫ˵ԼˣҲʡ

ٶȸס
һ޴ɽ
ж죬ҪӦ϶ҵɽʵ̫ˣɽѾӡ
ˣ¹شҪǲĻӦúǬйء
ô£
˵Ҳ֪ɽ϶Ǭйء
񻹲֪ô¡
ˣǬڵ棬ҲǷǳǿĴڣΪǬڵĿʦһλǿǿս
𾪡
û뵽ǬڵھȻһλǿս
Ǭ沢ǬڵĿʦ
Ǭǵʮһڣ͵һ֮
˼ǣǬڵһڵʬ
ͷ
ûǬݺ棬ʵǿлһҲǺպҪܹõǿźܴ
ʲô
۹һܸߣܹеĶſ϶ʲôƷҲڴҪǬӵеǿʲôǿ
Ǭ
Ǭ
ˣǬһ˵ֻҪǬڵĸ֣ʱ䣬ͻữΪУһǳԵǿ
ɽǳĴ
ѾʼѰǬλá
Ϊ˼ǿߣϢ˲ɽôף
Ϲսǡ
һɫõĴӰڷڵϣҪǰ͸Լ֪õĴӣԼǰҲע⣬Ҳע⡣
Ǭһߣһþţʣ˵Ѿµÿ϶ǬڵĵһڣǬ
Ǭˡ
ΪͻǿߣȻܲ𣬵ǻ꣬ʮ궼⣬ҪĻʣǬ϶
ˣǧ
ոֵʶವһ£ͽֻ˻Ӱ֣ɫص˵ˣǬȻѾ䣬һ˿ԪڣǬǱһλǿӡҪ㲻СƿӡӶͷǬĻ붼֪ʲôĺ
ֻһǾǬпĻԼƽ޹ֻһλС
Ϊͻǿս϶а취ܹҿԼĻһСƿӡǬĻ롣
ǿսǿ񻹲֪
ڸô죿ߵĵϣνǬﵽ֣һҪ취㶨ãĻҪǱ˷֣⿪ӡĻԼҲкܴ鷳
˵˼նݳ׻á
ЦЦ˵ˣ̫ˡ
Ҹ
а취жʱһϲеȲǬѾ֣㶨ʬͿ뿪ǿջūһǬҲֵֵ֪ѾˣֻԣֻϣǬҪԼʧ
ˣһ㶼ѣˣ㶫պǿսҲű֮
ǿʬū
ɵӣȻܹµ˼ҪܹüֱΪǿʬūĻôǿսʬū붼оΪǻūʬūʵҪʵʬūʵ϶ūʵ


2013 ǽ
Ҫƶã
ѡ
һƳΪǿʬūԼֱǾ޴ġ
ʱǿս֮£Լȫӡ
ǿսҲһս֮
ǿսζʲôҲûǰ򵥡
룬˵֪ҪʱӦòϣһȫƣȡһƳ
á
£˳Ķá
òϣֱ̫ˡ
ã޷ǿʬūȴһ˿ԪʶȻƳǿʬūʵۿۣǻɱǿµˣǴ´ġ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
иʡ
ɽǬ£һǬǵĵطΪʲôǬͷȴûз֣
Ρ
ԼȻѾõԼҪĶôȥҲûж˼
ǬǸҰɡ
еǬǺʵ˼ǣ
ûҽǬƳΪǿʬūǬſԷӳǿ
һ㣬û˿顣
һ뵽Լӵǿսʬū˷ܲѣʧǿջūҲûаװʧ
Ҫǻĺ£ʣµһǿջūͬʧ
뿪ɽ
ȵɽʱҹɫѾ١
ȻˣǾȥ˼š
˼ŵס
ķ˼ţҲеƲѣһж֮Уȴû뵽·ɱ¶ˡ
ӵŻʯҲֲԼ
ʯұõ
Ƿ˼ţֵסջ󣬲ԼԲֳܱҪõʯ˼Ļں͸׶ͬ⡣
ʯǰŮ
˭
ͻȻ꣬˼ŵɫͻȻһ䡣
Ҫ֪˼ֻǾżǿߣɱһλ˼ǿߣǴ´顣
Ψͬ
ʵԳ֮
Ҫ˵ԼǸףڶ޷סˣ붼еš
㻹ǲȻ
˼Ų֪ģһ˵˼άܶҲˣԲǬڣȫͶ˼
һٶƣûнǬڷǬ˵ȫһ裬һĳ衣
˼ţȻѡң֮ĶԹʼնҪ˵أ
˵ûûлᡣ
𣿡
֪Ϊʲôһ̵ķ˼ţһ˿ĲԤУѵ˼ŻкУ
Ӧò̫ܣ˼ŵʵһĿȻֻǾżǿߣ趯ǿջūֻҪԼıʵͿ׻˼š
Լ֪˼ſ϶Ҳ֪
Ȼˣ˼޿֣ѵ̣
ˣ
˼ЦЦûн̬Ҳֱһһٰʮȴת䣬ûе˵ܵĿռͻȻ俪ʼѹֱ
ǽ
׾ˣȻûļʶǿսǵͷųǽ֮һֻص֮£޷˿
ûжΪ֪ԼֻһλᣬҪǴʧεĻᣬôԼҪ뿪ͱޱѡ
˼žȻһǿսš
ԣ̷ĲԾΪ˼ϻɢżǿߵϢôܹͷųǽֻ֮һͣǿһܹͷųǽ֮ǿ
Ѿµҵʦ䣬ԪһǿڣȻ޷Ҫɱ㣬Ǵ´飬й¶£Ѿǽ֮ˣ֪Ҳ޷
˼ʮģΪʦıѾ䣬ֻʣһ˿ԪʶҲǿսҪɱһλ˼ǿߣֱ̫ˣҲǷ˼޿ֵԭ򣬶ҲܣǬͷɶ֪
˼ţҴģҶסңΣ
˻ոջķ˼ţɫͻȻһҪǻˣ¼û˿⣬̫ˣ֮ǰܴλǿ֮뿪ֱǷ˼顣
ֱ˿̣˼Ŷ֪ģҪ뿪Լǻᱻй¶ȥ
뵽˼źΣɱԲöԷȫ뿪
㻹Ȼˣһ£ǿսжôǿ󡣡˵ţ˼Ѿһǿͷųӿֲǽ֮


2014 ʶ
ԭزͬ
ûгֹҲûת뿪
˼һϲΪѾ޷
ڷ˼׼һʱ򣬸ոջڵͻȻʧ
ԭǽ֮޷ֵӡռ䡣
ҲΪʲôҴĵԭ
ɵˡ
뿪ˣ
ڵȥ֪ˣ׼ǿһռ䣬ԷͷۣҲ뿪
ͷβ˼Ŷṳ̂Ǭ壬ҹĳԼǰ

˼Ÿ㽫¸ں͸ף塣
ԭܼ򵥡
һй¶ȥʦҲŴȥʱȲ˵ں͸ף϶ᡣ
ǿսԪ񣬺пܽԪͻǿս
ǿսһľԴڣֵܹסջ
δ뿪ӡռȻǿ󣬵ȴתλã˵Ϊӡûлָԭ
ȵ˼뿪䣬ȥ
Ҳû뵽˼žȻܣҪԼӵӡǻᱻ˼źŮ˲򵥡
һǺķڡ
ͻȻķ˼ţд̰ȻѾŮȴûһܹⷽ˼š
˼ŵֱľĶǡ
˼š
ӡ
ǰ˼ֻһĿģǾ
ʱ
ӣѾõҵ壬мæ
ȡ衣
Ҳɵӣûн飬˼žȲ϶ԼĿģͷ˵˵ɣֻҪܹģһ쵽
ûеõ˼֮ǰҲֻˡ
ոõ巢֣Է˼Ѿ޷뿪ĸо
ʵ֪˼űһִ֪ʱƣֻһ³ǾǳΪһĿܡ
ڿ϶С
ЦЦ˼ź˵壬ԺζҪΪ۹Ļʵۡ

һ
δԼΪ۹ʵۣΪ֪ʵ۵ѡѾ֣Ǿ״磬Ҳǵ̫ӵ¡
˼ţҲܳΪ۹ʵۡ
˵ҲΣ֪֮ϾҪΪ۹ʵۣǸ˵飬ûлȨ
˼ŵҰĺܴ󣬵һӣԸ⣿
ΪӺÿƣһԼ֮󣬾ҪӶȨΪ۹µĻʵۣҲ˳µĳΪʺ󣬵ʱһ֮֮ϡ
۹ʵö˵һԼƿ۹ôʱֻҪԼһ仰ĪҲӡ
˼ſߣֹĲ֪˵ʲô
һĵͷɫҲԽԽݡ
̤Ǭ飬֪Ϸ˼Ҳûй¶¾ʹ˹ȥҪǱǬͷ֪֪˻롣
˹Ľȴ֪һ硣
ǿջūȫûҪ˵ۣǿ϶ƭ˵ġ
Ѿȵ뿪Ǭλ棬ҸɱǿߣӶƸӴǿջūʱƳϰǿջūλǿΣ
ҪɽǿջūҲһ׵顣
𣿡
ӡռڡ
ǿսʬūѣҪȫʢʱڵӡ϶û˿⣬ڣŻкܴ鷳
Ҳһأε˵֮еҪ鷳ܶ࣬ģһ뾡һа취Ƴǿʬū
鷳ΪԪʶ̫٣鷳ܴҪܹһԪôƽס
ûмǬڣǬλһεĵطΪܹĸӦһֱδͻƵľ磬ʱɶ
˼ǿߣҪܹٽһǾżǿߣȻֻһʵȴǾ޴ģϾʵҪǿһǳ飬вᱻɵĿܡ
һͻƾżǿߣôͻ᳹ױˣʱʮģսǿԼʮİգǿʻǿۣûκεġ
ҲӵбɱԽɱУҪǻ˵Ļ޷飬Ϊıɱ̫ˣǿգֻֻۣؽˡ
ɽڡ
ϯضǰǿֻҪܹԼѹǿҲζΪӰ˼ǿͻżǿߡ
˵򵥣ȴеѡ


2015 Ǭ
żǿߡ
һһҹƿǿ򣬴Ӱ˼ǿͻżǿߡ
һǳǿŬ
Ǭλ棬Ѿȡ
˽룬Ǭλĺܶżȫѡ뿪Ӷλ㡣
ԭ򣬾ΪɱǬڵ¾
˶ˡ
ҪǼǬλ棬˭Ҳ֪ʱͻǬλ档
ûԸ쵣µӡ
һλ棬һûǿ߽ܿͻῪʼ˥ˡ
ʱ
Ǭҿ򣬷Ļ߼λһʼǬλ棬붼֪ᷢʲô顣
⣬Ǭͷɶǳֻ˻û취ˡ
Ǭڵ˲ڼ٣ʲôԭ˶
ֱ̫
ɺ޵
ΪǬӲӲǱ͵Ϯɱһһ
͵ϮɱٶȣŲһʱ䣬Ǭڵ˶ᱻɱ⡣
ˡ
ˣŵδ棿
ε˼㣬ΪһֱܣҪʱܹһС
أ
ëȥ١
ȥʼղǰ취
δλǿ棬Ҳû뵽ᷢĽһССİ˼ǿߣȻһٶǬڡ
ڣ֪ӺԼǬڣȻûнԼ˷һСӡ
ϺͰɽߣϢֱǬ塣
ˣܹﲻϵ͵ϮͰɱֱλǿϢ֡
֣㿴ģ
Ӧǽĳǿǿֻ˵Ӳ򵥣ң޷ӵ䣬һ鷳顣
Ҫ濪սһССİ˼ǿߣȻᱻǷ
ڵԷ
һǿʵȴӰ
̾Ϣһ
ף
ʱһӰ
Ǻϻǰϣ˾ͽպǬ棬ͬ׷ȥ˺ҪǱϺͰϷܣôԼõʯ
±
˸ո׷ȥӰѾ֡
ո˵ˣķҲνֻط
ա
ֻؽѾС
ֻʮʽΪͻƣӰ˼ǿżǿߣ־Ѿֻصڰƣֻ
׼Ǭ֣ԼոֻΡ
嶯
ȥ£ʵ򾮾̶̵ʱ䣬еֻؽѾ֪ٽٽǧ
ֲһĻˡ
ֻؽͺһ㣬ݺݵĳǬȥ
ûеǬڵ˷ӦѾܵ˻ԵĴ
޷֮¡
ǿϵǿߣʣµȫֻؽǣ˵ˣٷ֮ʮŵˣѾȫֻ
Ҫɱ㣡
ȻŹɳ׷ŭˣεĻ֮ǰĻһʣ󲿷ѾɱҪҲһܹģǬ˵ֱǻԵĴ
ʵ벻ͨΪλͻȻΪոյλǿ׷ȥɽ˲ѾףҪʲô
λǿ棬ӶԸǬڡ
δе̫ˣ
λǿ汻˳ߣǬڣźܶǿǿʺǿۣԷΪѾͻƾżǿΣǿǬǰһЦ
һ£ͻȻðʮλǿǿߣȫȥһʮʮģ£ǸϿ뿪
ವһӰѾʧӶӡռ䡣
²ãʧ˲䣬ɾѾ֪Լ̫ŭӶ˶Էſռȵóǿ׼ſռ䲨ʱѾʧȥ˶Էټ
Ѿ׻Ǭ壬ʬ壬ɵɫ˼㣬ε飬ǬԪˣҪָûмʮʱ䣬붼顣
һӣһ첻µزµķӣԼķӣֵֵã
Ѿ۹һȫҪ۹㡣

۹Ѿɳλǿ棬ˣ޷ɱˣŻ׻
Ѳõ۹ɳǿսǲܵ飬飬Ҳδһε˵ʵôʵǸǿͱɱڼ˶ûа취


2016 һȥ
еز
̫ͻȻǰ󻹲ӵʱ䣬ǬѾױ
λǿû׷ֻطֻѡ񷵻ء
ǽ
˿ǬѾ׷ʲô飬ѡɽȻǬڳ֡
Էģ
ѵз֮
ɣ׷ʲô飿
ǿеķŭǬ˫ȭգʵ벻ͨɾţΪλǱ롣
ŭ
ŭ⡣
ǬģǬڵڽҪǿҲˣǣԷֻһ˼ǿߣһĴڡ
λش
˵ڣԲûпš
ɲԸ˵˼ȴո飬һһʮĽһ顣
Σ˼˵ڣĲָףٶ̫ˣҶǿ
Ȼ²ַɣǬķŭ޷ܡ
ֳ裬궼ûй
бͳαعɽ˼𣿡


˶ΪѾڵʱӰͻȻ֣Ц˵˼Ǭ棬ҿȷĸ㣬飬պÿһͻһΣҺ뿴εֵ
˶ˡ
ģȴûмġ
Ǭ壬ȻߣвǬ棬Ҫʵš
𡣡
Цһ˵ףֻҪԸԷΪҿԿǡ
һȥ
ûе˵ֱ꣬ӿ
Լˣ
ԼȻһССľżǿˡ
˲ŭֱϣϣɱ˴ˡ
ӵݰϺͰ϶ǿ棬Ҳӵĺ
ԭܼ򵥡
ǿҪǷطҲǸ߸ϵĴڣǷ۹ֻǸλߣȴ޷һĵز
˵֮С
۹ӵвλǿսʲô
ӣ֪
ϺͰϵӰȥδѾĹ֮£˵˼ѾȷǾֱӻɱ˻壬֪ӵлʯ飬Ҫ֪Ļ֪˻᲻ˡ
˶˽ģ˾ͽպǬ浱ȻϣԵõʯһй¶ȥôǺϺͰϣҪ˵۹ž˵۹λǿ߶ӵʱԼ˻ܹõʯ
ϺͰϵʵӲӲ
ҲûŽӡռ䡣
ԶԣΪ˶ԸԼѾǿܵĿռ䲨ԼҲ޷ӡռ䡣
ӲӲ϶·һ
ʱҪԼʵϾ˼ǿߺ;żǿߣ
ֻصڰʽֻ
ٶ㣬еֻؽϵһֻؽһֻؽͺһ㣬ಣٶȼֱ̫ˡ
׼Ҫ˺ˣͻȻ콣ӿ˶һӲӲ׼ѡܿ
˲֪ͬԷʲôһʲôĻԼǻᱻӵ
ֻؽ̫ܼûа취֮£ֻѡӲӲǿͷų֣ӲĵֵסֻؽĹ
û˿ľȣΪѾµԼΪѾͻƾżǿߣֻصڰʽֻȻ޷λǿ˿˺ǾľԲࡣ
򲻹Ӳϡ
ֳֻؽٴγ˶ȥҪʱӻͻȻȡһõĴӡ
ǬǬôǬ
еǬǷɻǬ棬߷˼ţ˵ɫױˣΪŶʧıǬʵ̫ϤˣǬڵһڵ˵֮еǬ
˼ţǵ˼˵ͻȻóôӣǬڵǬǬĴ˵嶼֪
ȻǬѾУҪ˵λ棬һ棬޷ŽǰλǬڵĵһڣǬȴǺպĴڣǬģһգһգ֪ա
д̰ҪԼܹõǿôǿʣԼҲһս֮Ϊߵ˼ţѡΪǬͷ˼֮䣬϶ѡ˼ţѡǬǺѡ
ӣǬˣ


2017 
ǬǬڵôС
˶벻ͨεõǬ
ҪǴȥǬڵδ棿
ܲӦ
ͷЦ˵ģһǬ
ϣϣǬ
Ѿſռ䲨޷ռôɡ
Ȼ˵ĻǬ˵
ϺͰǬԼëĹϵѾڣһԸ⣬ҲֻܹԹԳǬ
Ǭ
ǬҪǬУǿ棬ǿսУʣֱӼɡ
ڡ
˸ûн
ӵǬΣ
ΪϾֻǾżǿߣ޷ӳǬӦе
ϺͰһһңĿʼǬ
Цһ
ǬĿ˲ԽԽֱӿʼϺͰϡ
ûнǬˣӦ˵ɫһ䡣
Ǿżǿܹ
˻࿴һ۶ԷѾ¶ġ
ˣ˾ͽպǬҲͬϺͰߣλǿͬʱ֣ײ֮£ǬֵסҲɶ
û˿ľϲ
Ϊ˺ֻǾżǿ߶ѣҪǼͻƣﵽǿ棬˾֣ĵ
飬ֱ˼
츳ʵȷš
Ψһİ취նݳ
뵽λǿٴηĹ˿ϢĻᡣ
뿪
£ֲκεĺô
תߣռ˲Ƶٶȣٶ㡣
ӡ
ѾԽԽԶ˼ų׻
ҪʱܵһѡȥĻҪҳ˵ټֱǲܵ顣
ǿգޱ޼ʡ
Ҫ˵Ǭڣ۹δʮİգҳһˡ
ȴЦһ
׼ֵʱ򣬸ոѾܵʱͻȻأĲе棬Ǻˣе벻ͨ
ΪλҪأ
ѵģ
˼ţȻǿսʶΪβֶԸң

ǿսʶ
ô£
˶˼ţΪ˶ǳǿսʶζʲô
ǿսʵֻҪԪôһԽʶ˵Ҫģô˼žһλǿսʶ
˼û˿Ļң±Ҫ˵ӵˣں͸׶ҪΪʵˣ˭Ҳұ֤û˻ǿսʶġ
ʱ׻ҪǿսʶĻԼô죿

ǲ
õİ취˼Ц˵ˣûǿսʶ׺䣬ˡ
ûйı⣬ΪԼԽ⣬ŶԷԽǲţΪֹôʣ϶¸
ʱ
ͻȻЦ˵䣬Ȳ˵˼ǷǿսʶΣҲ˼ŵĻԵڣѵǻΪһ仰ӶɱǿЦ
Ҫǻˣ϶ԥĳ֣Ȼ۹ϰλǿսҪǿս񣬻ǿսʶǲܵ顣
Ҳ˵ǿսʶ壬Ҳջ
˼ӵǿսʶ붼û룬˼ʼնδޡ
Ǭ棬֪εõǬ𣿡
׼ֵˣͻȻĻǬֹˣɫصʵεõģ
ֱ¿϶ûǰ򵥣Ϊ֪ǬһֱǬڵһڵӲ壬ȻõǬô˵ʲô
Ǭ棬ˣˣҲ뵽ʲô
Ǭ
򵥵ĸ֣Ǭɫ䣬ΪѾµʵڵڣ
ţǬڵĵһڵԵ޹ʵ䣬û֪һڵ䣬Ѱ꣬Ǭڻûҵ
ڵ
ˡ
ˣ
ϻԼ֪ܲѾˣֻǺ棬ΪܹõǬĻԷǼڵʬǣ
뵽ǬѾȴ˵ҪܹڵʬǣǾͿԷ뿪֮ĶԹһʹΣ
˼ΣڵʬǰǬѾҡ


2018 飬λ潵
Ӧ
붼֪ĽҪԸЭǾͲˡ
ҪǼ֣ҾͻٵǬʬǡ
ѵĵõǬʬǣ
𡣡
ŭ
Ǭʵ벻ͨǴõǬڵʬǡ
֣
ǲ֣
ǬڵĵһڵʬǣһıĻǬڵˣΪʬǾͲɱõʯ
ʯ
ҪǵǬ滹ǻŹ
Ͼ⣬Ψһľڵʬǡ
ڵײͬ
ʯ˵֮пͻǿ׵ľǿҪʱڵĻᶼûС
뵽ҧҧǬ˵ɱ
һ£λǿͬʱ֣һΣǶȫ׼һС
أ
ֻطٶһģȻӲ
ЦЦתȥռ˲Ƶٶȣһʱ䣬ӰѾʧӰ١
ĵһ˷Ĺֻط̶̵ʱ䣬ѾֻطˣҪֻطķǿˡ
ոʧãֻطҲʧ
ɵۡ
ոյķ
ӦǣҪǿս޷
ʵ벻ͨʵȻܹԼķҷʵǿǷӵı̬
벻ͨ
ϵʵ̫ˣҪܹץסˡ
ϺͰҲ̰Ȼ֪ʯ飬ϵܣҪܹõĻôҲǷǳ顣
Ǭ塣
ǬѾ׻ҪؽǬ岢ʲô£ҪָԪȴеѣûʮ޷
˼ţӵǿսʶ
ԼѾˣ˼Ҳûмȥͷһί
һ꣬Σգ˲ʱʦңҽԼԪʶӡǿڡ
ԭˡ
˼ţ׼ô
ʦҶɽһ취ʦ
һ㡣
Լ֪ʱƣƺѾʼ˼ſƣĻʱڣô֮ĴӦ
û뿪Ǭλ棬ΪˣĻǲ뿪ġ
ڵȴǿսʬūƳɹǸʱ¾Ǭڼֱ׾ٵ飬ַӸ㶨Ǭڡ
Ѷ൱ĴΪ˵ڣǧ֮һûƳζʲô
ٿ죬ҲҪʱ䣬һ꣬Ҫãʮ궼Ƿǳпܵ顣
һɽ֮ۡ
е飬߸ؿռ䣬Ҳ߸λ档
õ飬Ҳ¡
߸λ档
߸λһ֪Ҳ֪߸λʲôܣмλ滹Ǹ߼λ棬ֻǵͼλ档
ǳԼڵʵ뿴ǬڣƺеѶȣҲ޲ɱһЩ֮⣬Ҫɱɵˣǲܵ顣
˶Σȿ߸ؿռ䵽ô¡
ŽԪ֮ڣţоԼԪ룬ֱӱ֮ڡ
һ߲ʰ쵵ؿռ䣬ܣое㲻̫Ծѵ߸λڣ
ƺе㲻̫ܡ
飬λ潵١
Ժ֮иոյõ仰Ԫͱͳʲô˼أ
飬λ潵٣ţɢһܵжʱһϲվ飬ֱӳڴնȥ
뿪Ǭλ棬ӦɢϢһ·򶫡
Ǭλ治ǺԶĵطտҲĺǿգͻȻ߸λ棬һһͺӤһ㡣
飬λ潵٣ԶԣԼԪ飬Ӷ߸λ棬Ļ߸λ粻֣ƫƫʱ֡
飬Ұ߸λͬʱ֣׾ǿգ˷ӵκΣȴûһܹ̤Уԭܼ򵥣ûп߸λԿףһжǰ״
ֵܣû£Ҽֱ̫ˡ
ˣҲǾϲѣ˵һ֦÷ô£
ǰ߸޴λ棬һ֦÷ҲǾ̾˵ʧ꣬ȴû뵽ʱ֣ǲ֪ǿǲҪˡ
һ֦÷֪߸λĳֺйϵҪ֪Ļ֪һ֦÷᲻ᱻֱΪ߸λѾʧ꣬ƺѿҪǵˡ


2019 һɱ
˵˵ô£
ȻѾõ飬Ƕ߸λ飬˵һ֪
ֵܣ֪߸λ棬ǰλǿǿս֪ʲôԭλѡҷӡӶ߸λʧ
𾪡
λǿǿս
һ֦÷λǿսǷѾ䣿
֪
֪
ͻȻصЦЦʶԼõ飬µĽһ顣
갡
֪ǲΪ̫һ֦÷ֱӱֿڡ
һ֦÷̫ˡ
ֵܣõ飬ǧҪκˣĻкܴ鷳
һ֦÷˼֪ܲ
飬λ潵١
߸λȻλôʣҪԼõ߸λԿף϶鷳ʱԼĳΪˡ
飬ܷ
ֵܣ׼ô
һ֦÷Ȼӵ飬ôʣ϶Ὺ߸λ档
Ҫʱ߸λ棬϶鷳
룬˵һ취߸λ棬һ֦÷һ߸λ棬ҪõĻõǿսӵһö
ϲѡ
Ϊһ֦÷϶ƭԼҪԼܹõǿսô˵ԼպҲлᣬܹɾǿս
붼еѡ
һһ֦÷ı飬ͺΡ
ǿսջֱ̫ˡ
û̿߸λ棬Ϊ߸ܣΧˮйͨɽ˺ʱ߸λ棬ûȤ
ͬõϢĻǬڡ
λǿսпλǿսջ󣬾Ǭڶֵס
ʡ
ǬˣҲ߸λ
飬λ潵١
ܶ˶Ѱ飬ȴû˿ͷȴû뵽߸λȻ档
ˮ¥̨ȵ¡
߸λܣӰһȥɽ˺
Ǭڡ
ԶԶأͷǬ˵ټ
ֵܣΣ
ðһգҾͿ߸λ棬ʱǬڵУߺߡ
Ȼûн߸λ棬ܹĸӦ߸λڿ϶򵥣ҪҪܹ߸λɱǬڵˣҲһҷǳ顣
ĿͰԵʵһ֦÷Ѿۼ֤Ȼ˿Ļɡ
Ǭߵˣһ֦÷ʵأ
ǬνҪܹնݳĻôҲǰ鷳ȴһϾ屳۹
һ֦÷˼֪ܲ
ɫ䣬˵նݲ紵
򵥵ʮ֣Ѿ̬ȡ
һ
ֵܣľɱ壿һ±۹֪ǵ鷳ܴ󡣡
һ֦÷û˵㣬õǣ˵һ֦÷˼ǾִѡɱĻҲԥѡ֧֡
ѣֵý
һ֦÷֪˼ǷҪǲնݳɱ壬ʱѡŹ𣿡
ûشһ֦÷֪µĺҪĻôԼĻд鷳
һ֦÷ûмȥΪѾʾͬѾǬںӣȻԷŹԼˣôԼҲûбҪ
ֵܣѵǾ߸λ棿
һߣסǧҪ
ûеһ֦÷ӦһѾ˳ȥΪ֮£Ǭںܿͷټûе˳֣Ѿ˵Ǭ棬Ȼ飬Ϊβ߸λ棿

ܣ׼ϷˣͻȻĻһһȫǰǬڵˣΪû뵽߸λԿ飬ȻǬϣʱû˶˿Ϊûȷ˵ĻǼ١
ô˵Ǭ֮䶼жԹ˭Ҳұ֤ǲҪ赶ɱˣһأ
Ǭ棬ϵûп߸λԿ飬ҪеĻóʱǸƾ£Ҫ̣ƺе㲻̫ܡ
˵Ļ
Ǭɫֱ˼㣬˼֪ܲ޷ǾҪ赶ɱˣǬû˿ĵģû˸ҶϾûȷԼϡ
ʱͻȻ˵ŴҶ֪Ǭ֮ĶԹԣҿԱ֤鲻ǬϣҲǬϣҪûв´ĻӦϣ˵Ķ𣿡


2020 ̫
ʲôˣ
۹ӣ˵
ܶ˸̫˵˵ӵ飬Ҳŵġ
ԭܼ򵥡
ǬжԹˣΪľǽ赶ɱˡ
Ǭأ
϶ҲˣΪ˻ɱϧ赶ɱˡ
ܵ˶ˣ˼Ѿȷ˼ҵļ£Լαزͽȥ
Ǭ˿
Ըܵ˲ҲԸܵĻ
ǣ
ǷֻǸеֵӵ飬Կ߸λ棬ȴҪԽ롣

ʲô˼
ԽˣԽǿ⣬ѵǬӵп߸λԿ飿
ٿٵȵȡ
ҪֻǬҲͰˣΪ߸λ棬Ҳ͵ˣڵ⣬Ǭڱи壬Ǹ鷳
ûԸȥ壬Ϊ˺൱۹۹ֱ·һ
Ǭ棬Ҳ湻ԵģһԸˣҪ׷ǿЦ
˵ĲǱˣǺԨλڷĺڷ棬Ѿﵽ۷徳磬ʵǬ֮ϡ
ڷ˵ǬֻһûдΪʱ򣬲ʺϺͺڷ뷭Ҫ
֪ΪʲôǬǸо߸λ飬ǰйء
ȻЩϵʵ̫ˡ
ڵʬǣҿԿʱŹ㣬Ļ뿪
в
в
ǬвʱϾǬڵʵ
ǬĻܵ˶Ǵһ
ܹǬ֮ΪڵˣƺֻһǾǴ˵֮УǬڵһǬݺ޵дڡ
Ǭʬǣ
Ҫģôʵе㾪ס
ʬǶ˼ҶߣǬǶ˶ˡ
ӡռȡһʬǣ˵жսʤһС
ڵʬǣ
Ӧһ£ǬѾȷϣеʬǣȷڡ
ֱ˿̣Ǭ滹벻ͨεõġ
Ѱô꣬Ȼû˿ͷ
Ǭ治֪һֱѰҵʬǣʵƤӵ£ֻǬǧ붼û뵽ȫĵطҲʬǵĵط
ҪǱǬ֪֪Ǹʲô顣
֮ĶԹһʹ
㽻ʬǣպˡ

Цһ
Ǭ棬Ϊһ𣿡
㵽ҪΣ
׷ŭˡ
Ȳ˵ܴ󳰷ͱӣڵʬǣԲУعţĻǬڵˡ
Ǭ棬һ֪Ǵõʬǣ𣿡
û˵ǬϵıѾˣҵȷ֪
ʵʬǣҴǬصѰҵõ
˵ģ
ΪҪƭ㣿
ܵ˲Цˡ
ԼƤӵ£Լûҵȵǡ
εǣǬ壬Ȼ֪ԼǸʲôģ
衣
ĳ衣
Ǭ滹Ǭڣһ̣Ѿܵ˱ӵ˼㣬һżǿתУ֮ǰԸǬڣƺǾżǿߣֻǰ˼ǿߡ
̫
̫
ͻȻЦûеǬ˵˵Ǭؾ˼űǿҼʱֹҵʱӢ۾ǿĳЩ˵޳ܣԼݾͿΪΪǽأ
㡣
ɱ˰Ҳӷ˼Žɫ
ЦЦǼ˵˼ŴѰҵǿ񣬲˳뿪Ǭؾ飬źܶ˶Ѿ֪ʣ޳ܣǬ޳ܣǬ޳ܣһٶҪأѵҾվԭصǿЦЦ֮
ԭˡ
һֱܺ棬֪ô£ԭǬؾڣôһû˻˵Ļٷ֮ٵ˶ѡţΪһͷ˼ϵı飬Ѿ֪ģһԹŮ
ˣΣ
ʵһУǿգǿΪӵǿʵͿΪΪʲôʲôûʵôԲʲôԣǶԵ飬Ҳǲԣʵǲпᡣ
ϣϣɱ˴ˡ峹ŭˣΪ¶˵ֱǳ衣


2021 ̫
峹ŭˡ
ϺͰҲǴһû뵽Ǭؾڻ顣
±뵽ΪֹĻӺǬڣ۹
ںϺͰ׼ֵʱ
һסʬǣЦ˵̤ǰһҾֱʬǡ
ȵȡ
Ǭ棬ֹǣ
Ǭ浲ԼǰǺϻǰϣɫѾ˼㡣
Ϊ˱סӺ۹ҪʱǲϧֶԸǬǬڡ
˸ûнǬڷ
²á
Ǭ˵˼ڵʬҪ
Ǭ濴˼ţʱҲֻз˼ܹȰӣϾϺͰϵʵǿҲҪӵ
ӡ
ǿеķŭҲ֪ʬǶǬڵҪԡ
ڰ֡
ӡ

ϺͰ϶һΣӣֱһֱ
С˵Ļĺѿ
𣿡
ЦЦӡ
Ǭ棬òҪſռ䲨ҪȻҵֲСĻٵʬǣǾͲ˼ˡ
Դ֣ǬͽǿܵĿռ䲨µľռ
ڵʬǲ¡
ؿռš
Ǭ泷ؿռŵһӡ
ͻ䡣
еʬ˲䱻飬˲ʧԭء
ɵˡ
ǬɵۣǬɵۣȫɵۣ޷ǾǺǬڸĲݡ
˼ڵʬǣѾǵ衣
ҪʬΡ
ױˣӰѾʧǬηŭҲ޷ҳټ
˶е㾪ϲΪʵ̫ˣδ˿ˡ
´һʱѾ˵
ǬڵķŭԼ£
ֻǿϷˣǵҪֻһǾ뾡һа취߸λ棬Ӷ߸λ档
ûѾ뿪
ͻȻֵһ֦÷ݺݵһ¿ˮֱ˿̣е㲻ŵ˵ֵܣʵе㡣
֪ôݣΪΪʵе˼һ֦÷û뵽ȻˣǬ˵棬ֱǬʬǣȫǷ˼顣
һ֦÷֪˼ҲٵǬʬǣǬҲŹңһٵǬʬǣǬڻǲŹңһ
ˣ̫ˡ
һ֦÷ȴǳϲǳĿ
ֵܣǬȫѰ㣬Ǹ
һ֦÷еȲҪ߸λ棬Ϊ߸ǿսߴУջʵ̫ˣһ֦÷ֵס
ھȥ
صЦЦӡռٻһǿջū齻ǿջūԼǻ·ˡ
˼ʵܼ򵥣Ǿǽǿջū߸λ棬Ļû˻ὫϵԼͷϡ
ǿջūٶȷǳ֮죬߸λǰֱȡ飬߸λ档
¡¡¡¡
ǿջūٶȼֱ̫ˣûе˷Ӧ߸λѾȫѰǬڵˣ߸λ汻˿Ѿ˲ˣȽ߸λ˵
߸λͬʱ߸ڣҲ˵ѡһλǳҪõĻ˵ͿԵõǿսҪõĻôҪ˵Ѱǿս񣬾ǸëҲ
ȫӿ߸ڣҲ߸棬һ
֪жٵǿߣһȥ飬⻹ֻһǿߣҪ棬۹ˣһ֡
ʮǿ߿϶ˣһ֦÷Ⱥ֮УŽڣҲǵλ档
˶ӿ룬ע⵽
һ֦÷֪Ľ룬Ҵǿջūû飬ֱ϶ô
ÿοֻܹάʮӣҲǣ߸λһôͻԶرգһ£һ꣬ͻٴԶʱ򲻹ǷԸ뿪ᱻԶͳȥҪҪ߸λ棬ôԿ¿
߸λο׻άֶ೤ʱ䣬ǾͲö֪ˡ
ˣֻĿ߸λڹرգӶ޷Уƺе㲻ģܶ˶ڷĹ߸λ棬ͷȴͽ޹
۹۹ֻԵǰ˿Ѿرգԭ·أΪЩǿĵ۹߸λ滹û㹻ջϾһ۹Ҳӵϰλǿս


2022 ɱ
߸λ档
һ֦÷ѡǵλ档
ԭܼ򵥡
ǬںˣҲͬѡ˽λ档
Ҫǻˣ֪ǶԷĵ֣϶ʹ˰֡
ΨĶˣǬĲݡ
ǬҲﵽ˼㣬ģȴûм㲻ģ֪ɣɶ˻
˼ţ˵߸λ𣿡
϶ᡣ
ʣ˼ѾԿ϶ٷ֮ٻ߸λ档
Ҫ룬ôͲˡ
Ҫĸҽ룬Ҿн޳

˼Ȼû˵ʲôȴΪȻֻǾͱˣҪԼ
˼ѾþԼԳָ㶨ʱԼԵõϵܣԵõ˵֮еĻʯ
˶˽ġ
ڻʯǰҪ˵ӣǸ׶ûء
ȴ֪һ֦÷һֱǣΪϢ̫ܣ˸ûзְˡ
ʵҲû뵽Լ
ѾǬʬǣѾǬڸɲݵľ棬һ棬Ʊؾ
ֵܣҪ֣
뿪ңסҪߵ̫Զʱϵ
һ֦÷֪ܲ˼޷ǾǲԼ
ֵܣ̫ˡ
Ҳ˼ҵٶȷǳ죬ſռǸκβңף
ԭˡ
һ֦÷˵һСģѾߵķȥ
ﲻæҲԲܳΪ׸
ȵһ֦÷ԶͻȻһ˿Ц
Ǭڱ븶ۡ
ûѡӲӲǺ֪֮
ֻطٶ

λǿ˲׷˳ȥǳԲǴΪ֮ǰѾֻطӶ˳Ǭڡ
һΣ˻ǹԹϵ
˸ո뿪ӰѾ֣Ц˵ˣӭҵĵ̡
ĵ̣
˶ɵӣһĻѾµʲô
ѵ߸λˣ
˿
ɺǾȣΪ֪Ҫôѵλǿ棬ҪԸԼ
ǲе㿪Ц
ɣѪծѪ
ƾ㣿
һΣɲԼǰǬϰλǿߣλǿۣʮΪǿʣǿɱ
ˣţǿջūӵһ
ģ
ǿջūķ񹥻ֱӽϰ˻֣˼ҲǴĸӣΪǱֵĻᣬܴʧεĻᡣ
˼ţ֮ĶԹҲҪ˶ϡ
ƾ㣿
ͷ˼˫ޣ̶̵ʱ䣬˼ŵΪѾ˳ͻǿҲǣǷ˼Ż壬ǿ
Ҫ֮ǰսǿĻǻе鷳ΪҲӰ˼ǿ˾żǿߣһжҲʮġ
սپ
ǿջūȻʱסɵˣȴܲסʱ̫ãӵʱԽԼԽǲ
ȷˡ
ֻؽչռ˲ƣûе˷ӦѾֱʹֻصڰʽֻ
ٶ㣬еֻؽٶһһֻؽһ㣬ʼ񹥻ˣˣûл־Ѿıš
֣׼·սŤת˻
϶ᡣ
Ѿ¶ģ廹Ƿ˼ţԼζɱԲ»ڣĻնݲ紵ʱԼǲҪ鷳
Ĺ֮£˿ʼֵסʵûа취˼ֱӶǿսʶһߵ壬ȴ
㲻ɱң㲻ɱҡ
δ¹ʱǾֵ˼㣬Ϊ֣ԷһӣһҪķӡ
Ҫǻˣ֪Լݣ
ʵ飬Լ㻹㲻ںԼݣӣԷҪɱԼ
ڣ˲䱻һᴩΪնݳֱӽԷɵʬ廹Ԫȫӡռ䡣
ˣ
ɱ壬˼ƺеɵۣȲ˵Է鷳ܵ޾鷳ԭŽӶפ۹ȴû뵽ʱ䣬Լˮһգ
ŭ
޾ŭŭһ˼ɢֲǽ֮һӣǿջūѾʧ


2023 ɱ֮
ʧˣ
˼ţ׷ʲô飿
ֱ˿̣˼ƺеûзӦ
е㷸ɵ˼ε˵ӱɱˣ鷳ˡ
ɵɫױˡ
ΪǷɻǷ˼ţ֪ζʲô
²ǲΪԼ۹ὫǬͷϡ
ʣҪ۹Ǭڵ鷳Ǭֵܹס
ʣ϶ֵס
۹λףҪ˵ǬڣǺڷ룬۹
鷳ˡ
˵
ɺݺݵţʵѾɣѾ
֪Ϊʲôɺͷ˼Ǹо²̫Ծѵ¸һı
һʱ䡣
׷ɱ뿪޹
ѾµĵɽҲûзϡ
ɵ˵ʵһҪΪֱѰ·
ոշأ˾͸еղԡ
ѵʲô飿
ɣأ
ϺͰϸոշأһ۾Ϳ֮УΨ壬һֲõԤȻҪĳ£ôǬڣԼ˶鷳ɱ֮
๼
λǰѾ䡣
˶ŭɲ˿ĳɣ̽ոյһһʮĽһ顣
ž
ϺͰϳɵˣʲôʲô
ѾˣԼ˸۹
ͷβ˶ûĶԸ壬ô˵ʼնӣɱӣ۹

ѵ۹
š
ɣԼ͵۹
Ƶһɶ˭һ۹֪·һ
һΣҪϸ˵µȷԼ
ϺͰ׷ɱ֮УѾ彻ɣأ
λȲҪΣΪҪľǻɱʬǰ۹ĻǻһĻǣλɱ֮
ʵʵ˵
ϺͰϲɵӣȻܹǬ˼ҲȻ֪ºأҪǰ첻õĻȷɱ֮
ӵпռһиͻ˿ɳ֮ȥǰ취ҵĲ²⣬ҪǲĻһƣڿʼ˭뿪Υɱ⡣
ûбʾ顣
Сʮ־ĳǰȥѾѾã羡ҵǿս
˭ѾãҪԼܹõǿս񣬲ҳɾǿսʱ۹Ҳĳ֡
ǿսߵĻǸ߸ϵĴڡ
ΨһԾȵİ취õ㣬õνǿս
Զ
˽뿪ӰЦ˵һÿ˶ۡ
ӡռڡ
Ҫõʱ䣿
֮ûлԪΪľҪƳΪʬūΪʬūԼ˵ֱ̫ôˡ
ĵҪͻȻǰ֪˻ô롣
ˣΪȻѾﵽǿȴǿҲô㣬ҪȫƵĻҪʱ䣬ˣҪȫԪĻôǬԪҪٶȡ
ȫ塣ǳǬԪҪҲһ׵飬Ҳʱ䣬ĵ֮ٶ塣
û⣬ھͿʼȫơ
ûȥطѰλǿս䣬λǿս񣬶һ·ˣһΣҲ¶ģ۷ʲô飬Ҫһƣɱһһɱһ׬һ
߸λһ𣬶ǻͨģϸ˵߸λʵһλ棬Ϊһλֱӽλ档
˽߸λ棬ڷѰŸҪĶûע⵽ǽ߸λ棬ڵ߸λûһˣһͷ޶ûУ߸λ˵ʵеΡ
˾̫ӶܵĻ
˵Ĺ֮УʼĲԾΪλ̫žͺĹһ㣬ҪսپӶúù۲һ߸λ档
ڶ죬ƻ轵ٵʱ
һֱ˵ͻȻӦԼе飬ɢ˿˿âǺ棬֪ʲô˼
Ҫȥ
ƺһں飬ǲԸ⣬֪ʱԼѡǬڣӶߣô¡


2024 Ԫں
һֱ飬ߵķȥ
·ǿߣܱܣҪ۵ģֱĨɱ
鵽Ҫȥ
ƣѾˣֻܼߡ
һʱʱ
ʱ
һȥǲɽȣͣ
ѵɽܣ
ǿ߸λԿףԵ޹ʽԼ϶ܡ
Ҳṳ̂ɽȣ˭֪ɽڵûΣա
СΪϣСʻ괬
úõĸӦһ£ҽŸո̤ɽȣ̾˻
̾һա
ܹĸӦɽֲֻֿҪ̤룬ͻܵ
ˣŽԪ飬Լ㲼ó֡
ʶͷ
˵
ԪСĹ뵽ڣһӣ߲Ѿֱ֣ӽ֡
һΣ̤ɽȡ
û£ǽɽȵĹؼڣҪûһ̤ɽȣֻһ
ȵ̤ɽȵʱ򣬻ûеӦѾʧ
׷ʲô飿
âһѾһ޴ʯڡ
ô꣬ˡ
ǰĵϣλߣ֮࣬ò²⣬ѾԶԣǰλߣǴ˵֮У߸λλǿս
Լδ̫ˣλ棬ǰ󻹲һʱ䣬λǿս
λǰð
㵱ȻðٻǰΪǵʱ䲻ѣһ£߸λͻ᳹ʧҪ㻹ǾҪźˡ
ź
ʲô飿
Ǻ棬Ϊλǿսû䣬Ļǿգλǿս޷飿
Ц
ƺܹµԷ룬һλЦʵˣʲô

֪γƺλǰ
ֻǴţôˣҲǽʲôɣԳƺΪһߡ

һߣ
ʲô֣еƣԷѾ˵ˣҲֻ˵һǰǰǰǰǰǰǰѵǱӡģ
û˵鴳ǿգκ۹³Թձ۹ı´ڶǿսǷӡ
̾Ϣһ
һս˵Ԫܵشһ˭Ҳ֪Ƿܹѩޣڷӡ֮ǰӳ飬ΪľҵˣϣǱ𡣡
û⡣
ʹĴӦ⵹˵̳˵²ɱ壬۹Ѿ³ԹݣӦˣҲǶæѡ
۹г𣿡
ͷ
Ҳû˿Լ۹֮ĶԹ½һ飬֮ǰɱ飬ͬû
㻹ǹԣܲ
ҸӦϢûκεǿ񣬲飬ԸԼǿսҲɡ
ǡ
֮ǰѾ۷ʲô飬ۺʱҪԼŬͻƸߵľ磬ǿǿҪǿ񣬺αصȵڣ֮ǰͿǬԪ񣬶ܴ
϶¶ͣЦ˵е鷳Ҫ룬ܹ󻯵㡣
ֻʣһµʱ䣬ƺżΪǵȴ꣬Ϊľǵȴһ˵ĳ֣Ҫ޷ȫԷĻôĵȴǰ׷ѣ
ҲûгԴˣֻǾվһߣҪܹõλȫôԸ۹ҲȽס
ûֹ̫ۣô˵۹ƾԼڣ˵Ҳܺ۹Լеʱ䣬һ겻оһǧ꣬һǧ겻оһꡣ
һֱʲôΪ󻯵ȥҲûõİ취
˼ǰ󣬼Ȼ㲻ǿôֻһ취ǻὫԼԪںԪ֮Уʮ죬ͿԳ
ǰ
ڰ֡
ǵԪ񣬼ס򲻵ѣǧҪ㶯Ԫ񹥻һ㱻۹ΪǿУ鷳󡣡
ҪԼԪܹںߴǿսԪôԪ񹥻ǿսʲô⡣
λǰҼסˡ
ƺҲƴˣҪܹ⣬˿϶ˣΪԪɣ൱˻᳹ʧǿսҲ⣬ѾãȻͲڡ


2025 
ʧܣ
׼ԼԪʱⷢ
ֱʧܣҪ˵ںϡ
ô£
Ԫô£
εʼ磬Ȼ֪ô¡
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿Ρ
ա
ȻԪ޷ںǵԪô˾ͽԼԪӡڣϣպ
ѾˣҲֻˡ
λǿսԪȫӡڡ
⣬˵ĴС
£˸֪ɵѰλǿս䣬ҪǱ֪Ѿȵǣ֪˻ô
ĸһת뿪
ɽ⡣
Ҳе㲻Լδ̫ˣո̤δ⣬ǰ󻹲һʱ䣬Ѿ˳õλǿս
е飬ΪǿǿԼڵǿսҲԽ鱣
λǿսѾ˵ˣǵֻάļι򲻵ѣԲҪ׶
ˣƳɹ

Ƴɹжʱһϲ̿ʼѰǬڵ˵䡣
˵ĺƣĻǵġ
Ӳֱ˿̣˶֪¸۹

һѰټһѰλǿս䣬ͻȻ䣬ͿӰ֡
ˡ
߻վһˣǱˣ۹塣
û
Ȼľϲʹ˶˷ܲѣܿ죬˾еǱƣҪԴΪҪЮĻе鷳
ӡ
ϺͰϲʮһֻҪܹȳӼɣǬ֮ĶԹǸʡ
Ӧ֪ӵжֵǮס
ʲôף
ڶԷУϺͰԼ൱
˲ֵֹ֪Ҫ
ѾΪȱסӵҪԼӦ
ЦЦ˵ǵĽ׺ܼ򵥣ֻҪɱǬͷɣˣз˼ţҾͻӣĻ
ꡣ
ȵȡ
˲ɵӣȻ֪޷ǾҪ赶ɱˣԼܹӦ
Ӧıɱô鷳ˡ
ò׿û£ҪĻװ״ʧĻ롣
Ǭ˵ɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
޳ܡ
λѵĻ
˺ǵģҪǺϺͰķԸԼˣǬܹһж
ǲܵ飬ǬϺͰΪӣ˵ĻҪ˻˾δء
ӣģǿ϶
˵ţϺͰͬʱת˵Ǭ棬Ӹ߸ϣԲ£ҪܹΪĻҲһ飬Ϊأ
޳ܡ
޳ܵģȴûм޳ܵġ
ѾˣǬҲ˺Ƥһ踺صĻ·һ
ЦһǬ˵ϣϣҲе̫޳ˣѵҪԸŹҲԸ⣿
ϺͰϿ϶Ը⣬ûе˵Ѿ˵λģҪֻǵͷǣûȤ
Ǭ棬ϻ˵ʶһ㻹Ծɡ
ӺǬ֮䣬ϺͰϿ϶ѡӣǬڣϾ˸ǬڣȴǺ۹
ߣҽҪǺڰɱҡȷˣΪǬ֪һս޿ɱ⣬Ȼˣβѡ˵һ
áЦһΪ˸ûнǬҪһһĻҲǻɵǬ棬ԶһҪɱǬ棬ʲô¡
תۼ䣬λǿѾսһĲֺԭǬʵǿ۷棬һжȻ´࣬ĺϺͰҲ𾪲ѣԽˣԽǷŭ
ڸô죿
Ǳ·ȥڣȥԸҪץֻ֣ˣǲſԱȫ
ȥڣȥԸ
㣿ƺе㾪ȣΪԼŮʵֻǿڶԸλǿ棬ֱȡ顣
֮еõʦԪڵǻɱϺͰҲʲô¡
ǿսԪ񣿡ƺѾµʲôɺǾȡ


2026 
˼ҪǿսԪôõѡ
˫¡
һѡǬ棬һǳֶԸ
ɸոսһֱδ˵ӣͻȻ֡
ٶ̫ˡ
Ҫǰ˵ʵԱȣôǷɵĵ֡
ڵͬ⧲֮£ɱ͵Ϯɹ
ˡ
ֱָʹֻһֻؽͺһ㣬Ĺɡ
ʡ
ɵ屻ֱֻӹᴩͺһ㣬Ԫ񶼱ֻؽԪĻᶼûС

ոǬķ˼ţͻȻױɱ˶׷ŭ
ɣһλǿۣƶ
˵ףɻûзӡ
ΪͷβɶûӻͻȻԼ֡
Ǭ棬˼ŵ峯δֲǽ֮Ѿ
ϧ
Ȼ֪ԷǿսԪͷ˼ӲӲ
һӣӰѾʧӡռ䡣
ʧϺͰҲûмˣΪѾ䣬ʱǬ棬кͷ˼ŴսĻǽ鷳
Ǭ棬ҪҲӣɣߡ
ûм׷ȥΪ˶еȦŵϵʬ壬Ǭ滹Ƿ˼ţ˵ɫ
㰲·һ㱨ѩޣ߱ɱ
˼ţڵ֮취ȳӣĻǶ鷳
£µ۹
δʱпܻɱӡ
ҪǻˣǬδôģΪɵ۹û˸ɱӡ
Ψ
Ǭ濴һӡ
һ첻µزµķӡ
һ۹ķӡ
һӣĺ鷳
һ򲽽
ʱɱӣ֣ϺͰһĻԸԼλǿ治Ҹǵġ
ڣа취
ʲô취
˻ˡ
˼ЦͬʱǬڻһ֦÷˹ԭһ֦÷ֿ֮󣬾ͱ˼ץסҲơ
ֻ÷˼û뵽ǣûе֣ѾһûиӦĻᣬѾ䡣
һ֦÷ǬѾ׷˼ŵ˼
֪һǽԹһΣ
Ƿ˼ţȷ׻ڲڡ
֪϶뿪
Ȼ
ӰͻȻ֣һһ֦÷Цʵ˼ţΣ
ֵܣ㲻Ҫңߡ
һ֦÷ܺԼΪҪֵܡ
һѣһӵѡ
򵥵һ仰˼ѾȷԽˣ˼ԽǾϲҪľ
ɱҸף㣿
ǲӽˮˣ֮ĶԹѾ˲ݵľ棬ѵɱɣȵɱңǺЦ֮ʣδе̫ˡ
ǿеķŭ˼֪Ҫһ֦÷ɱǲܵ飬ȸ㶨ӵ˵
Ҹ׵պһһ֦÷УֻҪӣѾû£Ļ
˵˼ŵ˼Ѿȷ
Ҳˣӷſ˵ҵ㡣
ʹ죿
˼Ҳû뵽˵ʹ죬һһ֦÷ǣֱû˿ôȡӼֱֵ̫ˣΪûʣʱҲϺͰϼԼһԼһҲԺ޹ǵĶԸ
˫ʡ
Ϊ˷ֹԸ滨˫ʱʱ̿̾裬˳ִʵû°ɣ
û£ˡ
ЦЦδ˵
ӣû°ɣ
岻˵һĮͺʬһ㣬Ǭͷ˼Ŷ֪ӵôˣѵ
㵽׶ʲô
תһ֦÷뿪ˡ
ߣѾȫȻ֪׶ʲôֻҪʱû¼ɣѾˣ˼Żѡ
ڷ˼׼ֵʱ򣬸ոջӣͻȻ˼ų֣֮ǰ򷽳ɳ֣˲δ
˼ǿսʶȵĶ㿪˾ˣô̶̵ʮӣʮǿ߱ɱһ»صߡ

ոյ׷ʲô飿
˶еɵۣ֪ΪλϵһѵѾѣӶ˳ܣֱܵ顣


2027 ŭ
ӡ
ˡ
Ӿͺ߻ħһ㣬ĸƨɺ棬һ뿪
ӵô¡
뿪
Խһɱ⡣
˼ӲͣΪ֪ӵô£һɱӣԼʱڵĻᶼûС

˵Ƥӵ£һ֦÷̵뿪
˼ţǽô죿
˼ӵǿսԪ񣬲֪֮УѾǿߣǬ棬Ҫʡ
ǬΣȻǿ棬ƺ޷ɱ
ûд֮ǰ϶ţԼǿʵȻһǿ߶Ըˡ
ǬĴʵ̫ˡ
˼֪ܲ룬ױɱ˱㣬ʱ򣬵ȷǺӲӲʱ
Ӳ
׸ôأ
ûмǬڣΪʱ䣬׼ȫǿ
żǿߺǿȻֻһȼʵȴ
һʱ䣬ת۶
ûеҵԼҪĶһѾתƳȥһ֦÷ڣͬתƳ߸λ档
û֪õλǿսԪ
һ֦÷֪
ܿɴСһй¶ȥԼӭԴԴϵ鷳ţҲ
֮ǶԸǬڡ
Ѿ䣬ҲͬѾ䣬ֻʣһǬͷ˼ţֻҪ㶨ˣԼĴҲǱˡ
Դ̤ǿգļɱ¾ϡ
ΪһҪںǿ㣬õĻȥôͱɱ¾ϡ
Բ˿ʴȡ
һµΪû˳ͻǿ
ͻƵ㡣
ΪѾﵽٽ㣬ƿ㿿űʣҲͻƣΪżǿߵǿһ
ȥԶֹھżǿߡ
һȥԾš
ʮģҪԼΪܹӾżǿͻǿȲ˵ǿǿʣĻɱ
ʵ̫͡
̤ǿգŷ֣Լ֮ǰǾ֮ܡ
ǿλǳǿߣǷǿգȴһĴڣΪǿյǿʵ̫ˡ
Ȳ˵
ǿս⻹صǿս۹ǿսǿգжٵǿսڡ
һĪչĺϺͰϣͻȻõϢ岢ûֻǱƣ˲侪ϲѡ
ڵǸҲټ
ֻҪһҲӣͲȷӵΪû֪᲻ͻȻ֡
ż
ͬ˶ܵĺͺ¡
ȥգǺϻǰϣһ¾ΣӱץȥϢܱ۹֪Ļ۹һŭ롣
۹ŭûܹܵ
ӵϢ˲䴫棬֪޲ʧɫ
ϢǺϺͰϴУǬڴ
ԭܼ򵥡
ǬҪ⣬Ҫ۹Ǭϣ붼֪ʲôĺ
ˣǬڸǴϢźϺͰ׷ɱںϺͰϵʧ󣬴Ӷʹϣ˵ףһжǺϺͰϵĴ󣬺Ǭڰë߹ϵûС
õϢĺϺͰϣǷŭ˼㣬Ϊ˵Ȼ֪Ǭڵ˼ȴûǰǬλ棬֮ٶҵнȳӡ
һû£ҲԼ˱ѩ޵ʱ򣬵ʱǬҲ練Ƶ顣
õϢ˻ǾȣľϲҪǬںͺ˿սӶܾ˵ĻԼͿ֮
ҪǱ֪ʵѾˣ֪˻롣
˵˸֪
浽۷׷ףϾݰ۹֪£붼֪ʲôĺδе̫ˣȻӶҶȫ۹
˶ڴ۹ÿ˶²⣬ε飬۹пɳһλǿսҪ˵Ļɣǿսʵض˵
ͬ飬ĻǱӣԼʵУȻҪ۹ֱ·һ
۹֪Ϣ֮󣬳׶ŭ۹ʵֱһλǿսλǿǰõϢˣ޲ʧɫ۹ŭˣӱƣ۹˵ֱĳ衣


2028 һ̸
۹ɳλֱ֣ǲͽ档
һʱ
֪ιʣղѡ齵۹Ϊ۹ĳϡ
˶û뵽۹ɳǿ߻ǲ죬ǵùˡ
Ǭλ档
ǬڣǬ
٣ǺϻǰϣǬͷ˼ţ̹
ݼˡ
ɫǵĮڰ֡
ô£
Ǭ˵˵֮ǰ飬һһʮĽһ顣
ҪǾȲӣ˶Ҫ
û˿ľȡ
ΪѾµҪиʲộǿ¾׶༪ˡ
ֻǧҪֻɱӡ
Ϣ˵Ҫ̸̸
̸̸
֪ǲǽˮˣ˼ҶԽˣ
ƺܹ룬˵ȥ˵˸񵣱Բһë
ǿսĻû˲š
ǿս˵ΪҪġ
ӺϢѾǬλ洫˲õϢϾںǿ˵ϢĴٶȷǳ֮졣
ֵܣ㲻ңĻǰǬλɣ
һ֦÷̫˽ˣҪǴ»ˣ϶ðǰ
ȻѾŵ֣յĽ˭Ҳ֪һʱô죿
һһ
˭Ҳұ֤һسŵ
Ӧ
ЦЦ˵ȥֱңλӦòǳˡ
һ֦÷Ը񣬵飬Ѹı䡣
ֵܣһˡ
ȴҡҡͷ
һ֦÷һȥ
һ֦÷κοڵĻᣬѾתȥһѾʧӰ١
Ǭλ档
ǰȻѾµǺܶȻ𾪡
òһ˻

ǣǲ죿
󵨣˾Ȼ¹򡣡ֱǬƺҪƨֱŭ
Ц
һĲںߵλ˵ĴˣȴҵĴˣο¹ƾʲô°ܽѡ
Ȼʵ޷Ǭ棬Ǿһܵ飬ʵǬѾˣûбסɡ
Ǭ˵ֱܴ衣
Ǭ涯ŭ׼ֵʱ򣬲ͻȻһ˵ҪҪٸĥĥɱ⡣
һ
Ĵ˸ǬֻҪԸ⣬ʱԻɱԼû˸վ˵һ䡣
ǬԹԵվһߣƨٷţڷ˼ţȴЦһһʦֻЦ
ǿսʵҲеиߣڲ죬ǿս֮Уʵеȡ
ֻҪӣ֮ĶԹһʹǬڵĶԹ۹Ҳټ֣Σ
ǬһĿЦΪ壬۹ԸǬڣʵСı۹ҪҪ㣬벻Ҫ㣬ƨܷš
ǬԶԣֻҪ˵ǬڣҾͷ壬Ų춼˿ԥ
Ϊ۹ͲǬڸӣ϶ѡӣǬڣû˿顣
᲻أ
ǬǵģҲͬܽţˣҪĻǬھҪˣŵڽƫƫŵԼˣ룬αȥ˭뵽ֻССİ˼ǿߣȴѲ
޷ܣҲܽܡ
ԷܾɫҲʼ˵Σ㻹лأֻҪԸӣ۹Լ̣Ҫպ鷳ܴ󣬺αء
ҲǲҪǻǿս
֮ˣԭǷǳΪôǬڣҿӶԿ۹֮٣ҶԷֻǿߣǿûͻƣʵš
ҪпܵĻ϶һΪԤϣ꣬һܹʶǿ棬ǷܹͻǿսǾҪԵԶԣһΪͻǿսôʵҪԼ֮ϡ
֮ģǰš
죬ҵֻһǬڣɱ˼źǬ棬Ҿ͹黹ӣĻһ̸
ŭ
ʲôʲôȻҪ󣬷˼źǬ涼һһĳ֣ʣǬںֵܹ


2029 
ѡ
߸λ棬ϺͰΪӣ͵ɱǬڡ
Ҫǲ˵ѡһôǬھ鷳ˡ
ҡҡͷ
õȲ˵ǬѾ˿֮ǰ˵첻ͬǿս˺ǲڿȷˡ
ҪǻǿսѴӦȸǬڣȳ˵
㲻Ը⣿
ҪѡǬڣῴң
ף
ĽͣЩ
粽˵ҪôĻῴΪ˾˴ӶֶΣˣֱ
Ϳ֮ǰĺϺͰϡ
ĺܲһ
˵
Լ˵
ϾѾ䣬ԼƳΪʬūҪǱ֪컹Լ˵
ʱ黹й¶ȥ
վ
Ժ̸ڻ£ǡ
㡣
ڰֹ֣£˵㡣
ʧӰǲʵˣһ۹ǻ鷳
˶벻ͨΪβҪ˿ϾԲʵɱֱ׾ٵ飬㲻ɱҲԱӡ
ǽأ
Ŀ뿪ȴʲô鶼û
Ӳ򵥣Ҷûʮİܹסˡ

Ǽ٣
ûŲĻǿսʵͷۣҲ޷ǿս࿹⣬˿ֻǲһ֮ʡ
ʵ˵ȴġ
ȷΪӣԳ֣֪ΪʲôֱǾǾ֣Ҳδܹסˡ
Ҫ˵ˣԼеš
Ӳ򵥡
Ǻݣ˱ûпɽԸţ֮Уһ棬һż壬۹
ѵ˸ˣ۹
Ҫ˵Ļ鷳ˡ
Ҳ˵ݡ
ˣѾˣû˿Ϣ
ף
ԽĺΪҪ棬ô϶ܹȴ鲻ֻһԭǾǴ˲档
ˣ˼˵۹
ܡ
Ļ˶𾪲ѣΪǺҪ۹ζʲô򵥣Ҳζţ򵥡
Ѳ۹Ļӻ߸߲㣿
ǿգ۹
ʣÿ۹ޱǿĴڣΪĵ۹ƿǧǹĽ棬һ£۹֮Ὺս
ԭܼ򵥡
ǿյ۹ǿյ۹֮һսôںǿ˵ֱ˺̫ˣʱǿߣƣ޾
飬ûԸȥǿյ۹
Ҳ飬һҪֻҪˣôһܹ
Ҳ֪ԣ˿ĵ뿪ʼݣҪ۹ˣһǾأôºпǣǿյ۹֮ս
Ҫ˵Ļǲ춼޷۹۹Ļʵ۱¡
ǬڣѾǬ˵ţһɲӹܣһΣһλǿսλǿ棬ʵԻһ棬һССǬڣҶԿ
˶ʼĲݣһ˿ԸŹ棬ֱһǳܵ飬˺ǵԼ뵽飬֪ޣȻӲͷƤʼ顣
˳뿪Ǭλ棬ҲǳһȻ˿ȥ˭Ҳ֪᲻ĳ֣ϾԼץӣ⻹ǲ̫֪Ѿ䣬Ļʵ飬϶֣Ļ۹£
ԣ屻ɱ飬ʱй¶ȥ
Ȼ֪ǬڲԼݣ˵˼֪ܲȴЦΪλ棬½ѾӷӡǿսҲƿ½λö޷ȷ
ĻҪ˵Ǭڣ۹ǰ޷ԼݣҲǺЦ
ʱҲûгּԸǬڣΪ˼ܼ򵥣ǾòԼݣԽǲ鲻ŲԽǵԼ۹ĻԽǼɵԼԼҲԽ
˫̥תۼ䣬ʮʱȻ²һ㣬ëûв鵽


2030 
ơ
ݾͺһ޵Ԩβң鲻һ˿˿
֮¡
ֱҪ۹ʼݡ
۹ǿʵ棬׾ٵ顣
أ
Ȼûвݣˣڿȷ۹۹λ档
˿أݲ򵥡
ҲƵ˼ɵö˶˵ĳôһ
ݶ̵ľѾɱֻǾȳӼɡ
ǿյ۹֮սʵӰ̫
򲻵ѵ£ûԸǿյ۹֮Ĵս
ֱ˿̣˻֪ѾϢ
һмλ档
еĺƬƺЩ
ֵܣһƬѲɻǱ
һ֦÷Ǻ棬֪ΪνƬһǿгλ棬ûмֵȴöǿ
ֵ
һ֦÷ֵȴǵͷЦ˵һ֦÷ܹӺƬڸӦһҪǲĻƬӦǡ
Ҳ֪ݣֱԼõƬ򵥡
ûеһ֦÷˵
ѾͷųԪĽƬ
һ
ɫ˲԰ףҪǼʱ˻أڵԪѾ
ֵܣôˣ
û£Ƭɡ
Ԫ
Ϊżǿߣһ֦÷Ȼ֪ζʲôƬйŹ֡
ֵܣ㻹Ҫԣ
еɵۣոԪ㱻ɣǰ󻹲һӵʱ䣬׼ԣһԪɣ롣
Ȼ֪һ֦÷ĵġ
ЦЦ˵û£ոҴˣһСĵ㡣
һΡ
ͷųԪһ˿˿ĽƬ֮ڣҿܽ룬ֻҪԪôջԪ
ģƬڵ޷ԼԪ
ԽԽϲ
һ޴ĺڰռ䣬ޱ޼ʣһͷ
ƬڣͺһСͺǿգĺ𾪣Ҫǲš
һ׵ľˣںڰռ롣
һ
˭
壿
ʱԺ֮УͻȻĸ֣ǲ塣
տʼûĸط룬˲䣬ƺ뵽ʲôдš
ɫһٱ䣬һ֦÷ԽΪѾµûʲô飬ֻʲô飬ΪϵıѾһС
壬Ȼǲ塣
ǿգʮλǿס
ǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
ʮλǿ֮һųƷǿǿס
û뵽ƬڣȻ˲塣
ԡ
ǿѾ䣬ôԶİ׾ˣӦòǲǿ׵ıѵԪʶ
ּˡ
֣
תĲǿףסˣΪȴû뵽˻Ǵ˵֮еĲǿף
ǰ㡣֪˵ʲôԭתĺ¾ˣǱˣǵƬߣǸ۸ڶΪԼõͷҪһ֦÷֪᲻ֱӱɵ
ýţҵıѾ䣬֮ǰڿģҵԪʶֻ꣬أȻҲʱ䲻ˣʱ䲻ˡ
һ̾ϢǺ棬֪ǿ׵ҪʲôԶԷʵݣǿնʲô⣬Ҫʲôһ£Լȥ
ûʣΪ£ҲǰʣҪǶԷҪԼԼʣŶԷҲԼҪǶԷԼôԼҲǰʡ
ԸҸæ𣿡
ǰ˵ֻҪܼ飬һǰ쵽ܹоĵǿ׶Լû˿Ķ⣬Ը⽻ѡ
뿪һ㡣
ǰ롣
˳Ƭڰռڣ¾̾ϢһεϣܹҵҪȻĻ
˳Ƭֱ˿̶еûлعΪʵû뵽ʮλǿ֮һĲǿףԪʶȻںƬڡ
ֵܣʲô飿һ֦÷ǹĵʵ
㽫¸һ֦÷Ͼ¿ɴСҪǴй¶룬Ͼʮλǿ׵ԪʶҪ˵ͨǿߣ۹̲ס


2031 Ҫ
ûʲôƬеŹ֡
Ը˵һ֦÷Ҳûжʡ
ֵܣ׼ʲô
Ǭں۹ֻʱ֣ѡ
Լôأ
ʮĲң۹ûвݡ

켸Զԣ۹λ棬ҪԼ²һ㣬ô鷳ˡ
Ϊһӣǿյ۹սֵ
ڲ쿴¸ֵá
Ƕ۹˵ҪǴƣ˻Ϊ۹ǿյ۹
׾Ǭڡ
ľѾ˽Ĳࡣ
Ҫ˵û˿ķŭǿ϶ǲܵ顣
ҪǷ˼ȶԸȣǷֶԸӣһδ֪
²ࡣ
ҲûǬڡ
ԭܼ򵥡
ҪʱѡǬڣ˻˵ҶԸֻҳͷԼˣ۹ǲ죬澡ʧ
˵
ڲΪһжǬڵĴǬɱ֮
ôأ
һʱ֮䣬Ҳòע⣬Ϊʱʵڲ³ç£Ļһǽɱӣǲܵ顣
ô˵ӵݰԲܳ¡
ȻΪԼĹʧиʲộŵ۹ҲΪһӳͷԼأ
۹ԼǰΪľȷһʧ
뵽
컹׼ƽ£ǴϢǰǬλ͡
Ҳû˿ĵģΪֻ֪ҪһԼУԷԲ
ԴӲǰѾǵڶ̤Ǭλ档
ϡ
Ǭڡ
롣
죬롣
˾ͺûһ㣬£̥˿ķɡ
ҶʹˣҲżɽ
û˵ȴЦ
Ȼ֪Ҫ˵ʲô
¶Ǭڶ𣬱۹ӵ飬е³çˣӺǸ
Ǹˣ
ӵǸʵǴ۹Ǹô£
飬ƺδҪš
û˸Ҷ˵ʲôǬڵˣ֪ܶӣʵѾˣҲΨˣܹյıסӡ
Ϊֱ˿̣ûȷͲ֡
һҶԿǬڣ۹ķӣѵɵ
һһһԸӣȲ˵Ǭڣǲûа취۹
ˣ̾Ϣһ
ܹһλǿսƳزҲǰ޹ˡ
Σ
ҽܵǸҲ֪ô
֪ʣװɵ
˲ŭЦ˵㲻ҪҪ
仰Ӧ㣬ҪҪ˱Ƚ׼һ޷סԼõ飬ʱҶǺ¡
вв
вʸ˭ռϷ硣
졣Ķŭ˶ҼڣϵķŭȴԽԽأһССľżǿߣȻһλǿսλǿǰҰҲǹˡ
ҲʹˣҪĻǾû˼ˡ
Ҳе㲻ˬΪӣѡǸȴװɵ
죬˼ҶҲʵ㣬ûκҪ۹Ϊе˼ֻǬڹһٶҪɱңֻǳΪҪǲľңΪأ
ͬĵͷΪѾ˽һ뵽ͺ޲Ǭڣö˶˵ʲô
Ҳˣܹɱκε鷳ǽ㲻Էʧ˷ɣӶץ
죬û˿⣬ֻҪ㷢ѪģۺʱֶܳԸңҲٲҺǬ֮ĶԹҪǴӦңҾͷӣĻҾƴΣգҲҪ˼Ȯ
ܲϲָоԾǱԷҪЮӦһల£ҪԼӦҪ˺ƤԼܹӦ
Ըܼ򵥣һƼԸô죬ҲΪһ㣬϶Լҳ֣޿ǰĻҶһǰ˴Բѣ
û⡣
ĴӦǬͷ˼ŵɫ˲ˣǲ죬۹ܲǬڵݺݵţȴҶ˵һ䣬Ϊ챾ͶɱģҪʱǲ죬֪ᷢʲô顣


2032 ͬ
롣
ɫҲһٱ䡣
գΪ˾ȳӣֻѡѪġ
ոշѪģӵӰѾ֡
е㲻Ծǲǡ
ûеȲ˵꣬Ѿ˵Ҫһͷ壬Ҳ̫۸ˡ
á
뿪ʱǬȴǰ
죬ʲô˼
ҸոմӦ㣬ٹǬڵĶԹȴûдӦ㣬ȥǬڣ˵أ
һӣѾʧԭء
һף
Ǭﰵһã֪ԷһУȴʧˡ
˵ףǬ滹̫Ų졣
ûȥӰȫأȻе㲻̫۹˵ʲô⡣
ڲ׼뿪ʱ
˼ͻȻ˵ˣеΡ
ôˣ
Ǻ棬Ϊ춼ûп˿⣬˼ŵɫأѵè壿
ˣ֮ǰӵԪƳɵĴѾ£ںǿգ߱Ѿ䣬ȴԽĳƳΪܡ
첻ɵӣȻ֪˼˵˼Ҫ˵ĻôӾ˳˻û˿
Լˣ
쿪ʼϸϸļӵ壬ȻԪѾɢһ߿ܣҪϸ飬з˼ŵѣ벻
ԼѾѪģܶԸ
ƺܹµ룬ȻǷŭ޳ܣʱ򣬻ҪԸ
뵽˼˵ˣȻѪģȴû˵һƭ㣬㲻Գ֣ԣ˳֣ҲΥԡ
˼˵ĺܶԡ
ûЩΪ˿ĿߣԼ׼ʱ䡣
ҵġ
ŭˡ
տʼʱֻͦҪ£ɱ
ǲҲԼĵߡ
ѾĵߣҪȥĻδ棿
ӡռڡ
ҲеڣҲû뵽˼Żῴߣ֪ˣովӦòطѪģʱ򶼲Լ֡
鷳ˡ
ǶɱģĸǿѾѶԸϸ죬ԼӦԡ
ʧߡ
ʵʧߡ
Ѿˣ뿴Ӧԡ
˵ѾΪܣҲ˿ĴãһеȵӵĿͻ۹һɱ
һӡ
ûеȲ˷ӦӵӰѾʧ˵Ƥӵʧ
˼Զԣû뿪ȻֻǽռԼ޷Էλðˡ
ҪǸˣͳһսαع
죬ˣĥĥ󡣡
ͻĻŪеȦΪȷеô˵֮ǰʼѾѪģӱɿܵ飬ҲǹԼԹ
ΪսҲ޿ɺǡ
۹
ܺ˼࣬Ҫǽͻȥ۹϶Լ
б³˵
ͳ
ӰͻȻ֣վ˶棬ۿǰˣ˵죬ԭΪһ˾ӣȻѾѪģͲ֣ڿһ޳֮Ȼˣαض˵ϻ
ûеȲ˵˵֮ǰ壬ͷ˼׷ɱңһҲͣҼȻѾץס壬϶Ҫնݳ죬㻻ң
ɱ⡣
ûΥԼ룬Ϊ˭϶նݳ޿ɺǣûκεĴ
ͬû˭˭˵վ㲢ûдվҵܹ֣˵ĺܶԣûбҪϻոʼպңҲɱ㣬ҷ۹һɱ´ãΣ
۹
ЦˣΪԶԣԼһŲǰ۹ôֻ·һû˿Ļᡣ
۹ΪľԴڣǿսŲڰλ֮࣬ԼͷۣҪ뿪۹Ҳǲܵ顣
ҪԼΪܹͻǿսôȥһ޷ڣǰ֪֮
ҪǲԸ⣬ֻнɱʬ巵ص۹첻Ը֣ԽˣԽͶԷɱ˶Էʵ޷۹½


2033 ɱ¾
ͣѾزҪǲɱԼ޷۹
Ψһİ취Ǵʬȥ
תһ˲ǧ֮⡣
Ҫܹɱ˵
ûнӡռ䣬ΪܵĿռѾţԶԡ
ʮģԼֻܹÿռ˲ƣҲץסԼ
ʵڲУֻܶ顣
Ŀռ˲ƣ԰ǿµǿߣȴδܹǿսǲ졣
ٶȷǳ֮졣
ҵġ
ӻȡ飬Ԫ֮ɢޱҫ۵Ĺâ
߹ǿǽ˳˳ƶûеȲ췴ӦѾ֡
ǽѹ
쳹׾ˣΪû뵽ϾȻܹͷų߹ǽ֮
ѵǿս
ܡ
Բܵ顣
ܹĸӦֻǾżǿߣҪ˵ǿսǿǡ
ģ
˲䡣
Ѿµǿڿ϶ǿӡλǿսԪʶĻ޷һ㡣
ԪֻԪܶȫԪ֮Ļ߹ǽ֮Ҳֻܹѹ죬Ҫɱ죬ǲܵ顣
ҲûŻɱ죬Ϊ˻Խѣֻڻ԰ˡ
죬ҪסҲɱ㣬ֻ˻˵պҿԳΪѣ
һЦתѾʧӰ١
˶ɵˡ
ǿ
ˣǸô죿
ӵ飬Ǿ㶨һˡ
˶ҪԳ֡
ӵĿܱ˻۹й¶ȥĻ۹Ƕˡ
һ·򶫣ΪϢδϹ
ѵĲ
Ҫ֮ǰĲ죬϶Ὣ
ڣѾײͬ
ӵеǿ붼֪ΣҪӲӲĻһѡܾˣԼҲ޷ֵס
϶ûʵɱԼĻ¾Ͳ鷳
ĻΨһ͡
ܾ˵ſԻɱԼĻԼĵ֡
һͼλ档
˵ʵϢĽͼλ棬ûܹ˵ټˣû˿ͣŲһֱնУһ亮ĵطŽͣ
֣
һʯʯʡ
Ҳû˿Ŀֱ˵ѵҶԸ𣿡
ЦЦ
Ĳ⣬˵ŲָոܹӦõֻҪѡʯ٣ôҶܾ˵ŲҲԸ⿴
˵ĺܶԣҷǳɵ㣬㽫ƳΪܣ𣬾Ҳ۹ҲԲŹ㣬ֺαء
ЩϧҲ֪۹ǿ󣬵Ϊ۹ˣ֪ܲ۹жôǿ
һӵǿǿܹ۹
޿ܵ顣
ҪǲƳΪܣҿ㣬ǬڵĶԹҲƽڡ
Ϊ˵ȷԽҪѣ˶թ˱޳ܵˣ˺ѵá
֣ѾҲˣԼ飬ҿ϶ḺӺͷ˼ҪأҪǲնݳôľңҲԼκε鷳
ɱ¾ϣպǰ;
ԸͰǿգмܹ
֣Ҫǲ㽻ѣΣ
Ϊ𣿡Цˣʵڸ㲻ǰ꣬ԼǵжԹϵȴҪԼѣҪǻˣ𣿺˼Сӡ
ҲЦˣ˵ûԶѣҲûԶĵˣֻ۹ȴ۹ˣȻˣΪβܳΪѣ֮䲢ûκεĶԹ
Զԣǲ죬źܶǿսֻ۹Ĺ֮Ĵڣ۹ˡ
Ȼ
Ѿµˣ˵ûֻ۹Ĺ۹ˣ۹жҲԲ۹飬ˡΪ
֣ˣҲûҪȥԸ۹ҲԲ۹飬Ҫѡ
ûм˵ǵͷʼһһû˵Ҳû˵Ϊڲ˵ʵеѶȡ
˼ڵȴ˾ĺžơ


2034 һɱһ
ʱһһεš
֪˶á
ֵܡ
һֵܣʣҲѾ֪ѡΪԼѡ
жʱһϲ
硣
ͬʱƱһ
һʱ˲ſʼͣΪﵽزȲ
ֵܣ㵽
ֱ˿̣춼ܺ⡣
Ϊֱ϶۹ƹܵ棬۹˵ļ̫СˣΪûҪ۹
ϸϸľ棬ҪǬûȥҲûۣȥǬڡ
ЦЦ
֣Ҿ棬֪Ƿ˵λ棿
ûС
ûУ
ҲȻˣҪǲ½Ĵ˵ܲ½ȻˣԼҲûбҪ˵
ӺͲȻǿսΪӵʵʵеĪ⣬ǲ죬¶ӵĵ֡
ǰ½һ䣬Լһӣ
֣ڵ½ӵһλǿǿսΪʹҵλ治ţλǿսǿʵӡλ棬ô꣬ǵһλˣڵңûа취ҵλꡣ

Ļһ
Ǻ棬˵λ棬λǿսʵеԸ죬˭ϣԼλ棬λſԲϵǿҷӡǴδй顣
Ҫ˵죬ͬ벻ͨӵΪ
½ӵǿؾӵĳǿʵ˭½
ο
ֻҪӷϢ֪ǿؾ顣
εʼ磬ε˵Ҳ֪ġ
ֵܣϵôܣѵǡ
ǡ
ն˵ϵܣ˲任ģ磬Ժ㣬ڡ
˼ѾǾԼ˵
ĵͷ
ƺ뵽ʲôɫء
̾Ϣһ
쿴˿쵣ĵ˵ֵܣ㽫ƳΪܣ¸סѾͻص۹ҪǲĻ۹ܿжһˣαء
αأ
ѵԼ۹
һĲں˵ʤΪΪܣҪǲɱӣӺͷ˼ŵĹϵҼò£ǿ϶ԸŹңôãǬںһֱ׷ɱңҪǲ֣˾ҡ
ǲпʵ
ʵǿԻɱӣǬڵɡ
Ҫһǿأ
űǬںɱͺһˮ󺣣˿ʵǺǿյ淨
Ϊǿյǿǿսܲ
ںǿգɱңɱ㣬Բаʴ֮ģԵʴȣǶԼ̣Ϊ˾Բʴȡ
뵽ͷ˵ҵĲ²⣬ҪǲĻ۹ʱǰҶԸ㣬ʱڣֵܣ㻹ǾĸǬڣʱԶݣãã˺ֻҪܹ뿪۹Χʱ򣬾۹޷ҵ㡣
ǿգޱ޼ʡ
۹ƿص棬ֻǺǿյĲ׺һǿʵ̫̫ˡ
˼
Լ
ߵֻҪ˶ԸԼԼԶݵĻôʱǸͷأ
磬ֻҪ۹˭ҶҪ޻ء
ȻӴʱ䲻̫ǶԸ񣬲ҲǴ˽⣬ܾǿԸһĳ£Ѹı䡣
Ҳܹ⣬ҪǻˣǬں۹ˣȻȻѡ¶ԸǬڣջǬڼȮҪҲţһ˼ǿߣֻǾżǿ顣
룬˵Ȼɱӣǰ棬۹ٶ֮ڣҪǸ㲻㣬žͻǿսǰڣԷģֻǺ£һЩӲֵϹǰô鷳ˡ
ǿսʵҲеиߣڲǿս֮Уһ׶Σ֪Ҳûʡ
ˮڣһɱһ⣬ԼΪȻѡˣͲڡ
˿ߵ꣬дͣΪÿһλǿߵ𣬶ģΨΨŵŵκ鶼µˣ޷ߵ۷ľͷȴΣգҲѡ·պܹߵ۷壬Լ޷󼰵ĸ߶ȡ


2035 ռв
һһҹ
뿪׼ԸǬڡ
ղ˼Ǭڳ֣Ļ϶ᱻ۹ֲԾ
Ǭڡ
ոշأۺͽеȲ˵ˣˡ
ôˣ
ʵܹµ˵Ҫ˵ʲô
˵ٶȣҪǲĻ۹Ѿյӵʬ塣
Ȼ
ˣ۹յӵĿܣ۹ǳŭǱ£㣬ζҪص۹
ʬ壿
ǡ
Σͱѣ֪ǳʲôԭ꣬ƺ۰ӣĻԼҲԲվ
ӱɱڵ۹˵ֱܴ裬ʣ۹ѡƪ
߱ɱ
ΪβҪʬ壬Ҳܹ³ԭ
ٶ̫죬Ҳ޷׷϶ԷǸϿȥѰҴ˵ټסҪɱ˴ˣ۹Ҫ׽ˡ
ֻɱǳѣҪ˵׽
λǿսϣϣۣ磬Ǭ˾ͽգ˲˿Ĵ⣬ΪǺԡ
Ҫ޷׽ʱ۹˶Ҫ
һ治̫󣬲ˣ˵Ҳλ棬ܲһλȥң롣
֪ǲǹΪ֮
뿪ҲѰټǬڣֻʣ·˼һˡ
еǿۣǿȫ˳ȥ
˸ո뿪
ʱӰѾǬ⡣
վˡ
˼źǴһˣȻûȷ֤ݣǷǳ֮϶ǳйϵпѡ
ˣΨһͣҪԸԼ
ˡ
˼ʵ벻ͨΪβҪ
ѵ˸һģ
˼ţһж𣬿һŮ㻹Ծɡ
Ȼ˼ǿȴûнԷ
Ϊ˳ĴӰ˼ǿͻƾżǿߣʮģɱһλǿҲǴ´顣
ڴ£˼֪ܲ
Ҫͨľżǿߣ˿⡣
Ψ
Ψ̬ķӣһԳ֮ķӡ
ս˼û˿ģں
ЦЦ˼ں˵ΪܹɱʦڣҪ˵㣬ǲ춼δܹҷֺ
ԡ
˼ŵȻ֪Ϊǿģ֮ǰ֣ǿͷų߹ǿǽ֮
ʵ飬ǿڣ϶ӡλǿսԪʶһߣǷܹʤ
˼û˿ģʱ򣬷˼ŵɫһ䣬ͻȻЦ˵ȻˣǾͲҪˡ
ף
˼ŵ̬ȣͻȻһһٰʮȴת䣬ͺһˣļģѵè壿
ֻ뵽һܣǾǷ˼űǿԪʶ
һӡ
˼ϵϢͻȻˣһɿֲϢֱӿʼַ˼ţ̶̵ʱ䣬˼ϵϢѾȫޡ
Ԫռ壬Ȼ֪ʲô飬ҪǲĻһ̵ԪʶʱĽӹ˷˼ŵ壬鷳ˡ
ڣȻλǰԪʶʼնԪʶԷȴѾʱӵ壬սĻԼذɡ
û뵽˼ŻԼһС
Ȼ˫ۣ˼˫һ⣬Ц˵Ҽ֮УΪһˣԸҺϲϷδչӣ˼ǵһϣǵڶֻҪԸҵ£ҿԱ֤ڣΪͻǿսΣ
ھͻǿսһλǿߣһλֻǾżǿߵ˵ֱһ޴ջ
Ҫǻһˣ϶޷ֵסջ󣬵أ
ЦЦǲں˵ΪһںǿЦ˵ˣҲĥĥһЦ
ŭЦƺԽˣԷԽͣ˵ϷвգȱϷ򡣡
ȱ
δ˵ȱˣ˵Ӧúܴ
Сӣÿ˶ĻᣬҷȰһ䣬ǴӦңĻֻɱ㣬ռ壬ʱңҶδٻΪͽ
ռвȱǿ츳Ǳȴҡҡͷ˵˼Ҷû˿ȤҪǽ𣬻߽ԪƳΪǿҲһǳ飬Ϊأ
һΣȱеŭˣԼݺʵȻᱻԷһٶľܾӡ


2036 ̫
Ҫ
ԲС
д˱Ӻûеȱֱָ֣һֻؽ
ߵĿռ䱻ǿѷ졣
һ
ǿѷ죡
˿Ĵ⣬ȱææĶ֮£ǲ㱻ǿѷɡ

һȱӰѾȥٶȷǳ֮졣
һǿ֮ʼֶһΣҲԣԼǷܹȱ
ҪǱȱսת뿪
ڣͬ
ȱıѾ䣬ֻʣԪʶ
ΪսپոտսĻȡ飬߹ɿֲǽ֮ͬʱͷŶͬʱѹȱ
㡣
ѹȱԪʶǷַӵ顣
أ
𾪵һĻû뵽ȱԪʶûб߹Ԫѹʼѹ顣

е̫ˣԷжôǿԶԣҪǻĻ˿Ҳȱĵ֡
򲻹뿪
ûӲƴףΪԷʵѾԼ֪뿪ζԸȱ
ռ˲ƣ˲֮£ѾʧӰ١
ȱû׷ΪֻԪʶóóȻ׷ȥĻ֪ᷢʲô飬Ԫʶ˳Ȩ˷˼š
ʦأ
ˡ
ˣ
ʦԳ֣ȻˣǷ˼Ŷ̫ţΪҲ֪ʦʵȴ֪ܲ
ʦڸô죿
ʦ֮󣬵ʱ򡣡
뿪Ǭλ棬˫ĮĿǰǬλ棬ֱ˿̣ûзӦ˼ŵʦȻǿ
һߣȱԪʶֱѹ顣
ͲܿѾϵϣǸλ棬Ǹط
ֵܣûɱ˷˼ţ
Ǻ棬Ȼ˼ǿʵҪɱ˼ţǷַӵ顣
أ
ʵе졣
Ҳû˿֮ǰǬλ飬һһʮĽһ顣
ԽɫԽѿԽԽɫ
磬֪ȱ𣿡
Ȼǿգӵǿսȱʵǿ󣬿϶СԲݺʵӦ֪ȱ
ȱȱȻȱ
Ȼ
һɫѾ֪϶֪ȱ
磬ȱǺˣ
ֵܣ֪ܶǰһλźճ̶̵ǧʱ䣬Ѿɳǿ۷ݺ棬ңܵС
Ѿµû˿ľȣԭȱǿ󣬺ܶǰһλźճ̶̵ǧʱ䣬Ѿɳǿ۷ݺ棬ңܵС
벻ͨȻȱǿΪλأ
ƺܹµ룬˵ȱ䣬һţΪû֪ȱģֵܣڵȱĵ֣ҡ
𾪡
磬ǲе̫ˣ
ֵܣЩ㻹ףΪͻǿսĻȻ֪
ԲԸ˵ȻˣҲûжʡ
˵ףԼʵżǿ߶ǿ˵ʵڲʲô
ΪԼٶѾܿ죬̶̵ʱ䣬Ѿһλͻڵľżǿߣںǿ˵ʲôΪԼٶȿˣȱȽǡ
£޿ɺǣʮģԼѾǿգ˻Ų꣬Լһܹﵽǿ棬ͻǿս
ֵܣ츳ǱǿգҲǺܲĴڣҲģʱ䣬ͿԴﵽҵĸ߶ȣʱٶԸ˼Ų٣ûбҪʱӲӲû˿ĺô
ͷڲĵģ֪ܲҪǵķ˼ţԼû˿ľ⣬񣬷˼ȱԼҪɱ˼ţǲܵ顣
Ψһİ취ǵȣȵԼΪͻƣҪ˵ǿսֻҪܹͻǿ棬͸ԶԸȱ
磬ǰ۹Ľȥ

ƺеɵۣ˵ֵܣ֪첻µز£Щ飬ڻ޷ģ۹ʵӵ飬һ۹ʣ϶ɱ֮ҿûȵΪͻǿսǰ۹١
룬ջѡǰ۹ϾʱѡӲӲʵǲ֮١


2037 ͻ
ͲĹϵ֪
Ϊˡ
ֱ˿̣۹죬Ҫ˳ɱ
ҪǱ۹֪£֪᲻ΪǿսӶ顣
ǷֱʵеԤϡ
ҲûмǬڣô˵˼űȱʵ̫ǿˣ鶼޷ѹȱ
ѡ뿪
ѡ£׼һͻǿ
ֻһ
ǿ֮Ϊ֮˵˵򵥣ȴǷǳѡ
һΣѾҪǲͻǿԲ뿪
캮ض
ڵϣڵʼתһȦһȦԴԴϣﵽѭϢ״̬
޷ͻƣô£
ȻûͻƣǺ棬ΪΪӦͻƲŶԡ
ˣҪɡ
ʶʵѾµ
ȻˣԼαؼȥ

ǿպһλͬҲû˿ĿĲϵǿߵԪ񣬶̶̵ʱ䣬ѾϰλǿߵԪ
ڵĵͺһ޵ԨɶǿߵԪ񣬶ԶԶ
ҲƵ˼㣬굽Ҫɵεء
ˣһ취˲ͻǿ
ʲô취
ĻжʱһϲЩȲʵ
ˣڵ߹Ԫûа취ɣǵʲͬǬԪ׼ǿʬūҲͬ޷ɡ
û˵Ϊ֪Ҫ˵ʲô
ˣȵ˵Ϊͻƣ㽫ңҽǿдǬڣʱǬƳʬūﵽǿս۷壬ҪԶԶԽһеǿս
ͷ
ڵ߹Ԫ񣬸޷ֵסǿսĿ⡣
ҪܹںϵǬʬūڣδһ¡
齻Ȼ֪˼
ߴǿսԪںƳΪʬū붼֪ǿʬūжôǿ
Ҫã
Ѿȴ
ѾãһǿʬūƳɹôǬڣ۹Ҫնݳ
ʱԼһǰ۹
֪ʱӦò̡
ҲΣ˵ˣҸո˵ˣҪͻǿǿߵԪ񣬻ԶԶġ
Ҹ
Ϊͻǿǿ֮С
ͻǿڱصá
ˣҽӡͻǿ
Ӱ𣿡
һнҡ
ӡռ䣬̿ʼӡʼԴԴϵĽڣͺˮν󺣡
²һ㣬ӡҪԶԶǿߵԪ֮ϡ
֮
ڵǿ˲۳Ϊ֮ҲζţΪӾżǿߣ˳ͻǿȻֻһλͻƣʵȴǼ
̲סϲζĻҪӾżǿͻǿ磬֪Ҫõʱ䡣
ˣΪѾ˳ͻƣҪͻǿʣƺеѶˣӡ޷
̾Ϣһ
ֻʥȻһʣҪ̫Ӵ󣬾ͺ޵ԨͻǿҪӡǿߵԪԶԶ
ҪǴǿͻǿʣ֪Ҫӡ޷ԼҪǿߵԪʵеѶȡ
Ѿ֪˼ڿʼһ᲻ϵǿߵԪҾͲţһֱȥû˿ô
ˣڵʵһøɱﵵĻôǿʶ޷ֵɱҵĲ²⣬ֻҪ㲻ϵɣҪһ굽ʱ䣬Ϳ˳ʱһͻǿʣҲʲôԵ顣
һ굽ܹ꣬ǿͻǿʣȥƺܳǶǿߣһֻת۵飬ô̵ʱھͿԼͻƣҪǱǿ֪֪᲻Ľ
츳ǿˣȷڶ̶̵ļͻƣҪһ츳ǿߣҪǿͻǿʣûмʮʱ䣬붼롣
뿪ӡռ䣬վɽۣ֮ݺݵһΪͻƣʹʵٴαǣǿ֮£ɱǿҲûжѶȣ
ԸǬڣΪͻƣ׼ԣ޷ɱ˼ţˣǬڡ


2038 λ
û
ԭΪԽ٣ɡ
ǽأ
Ǻö˶˵Ļߣ˶ܺ棬ѵˣ
쿴ȥżʵһ㶼
λǿսȴǷѰҪһ棬λҳһ˵ټʵеѶȡ
Ϊĵǣһ뿪棬ôҪ˵Լˣ۹ҵ
˷Ѱʱ
ӰѾϢĳǬ塣
ֻΪͻƣʵٴαǣ֮£ûеȷ˼ŷӦǬѾ
ʱ䡣
ʼλˣͨˣҲûͻǿߵˣܴ߾ʹߣλ档
ʮ֮
ٷ֮ʮŵѾȫߣֻʣǬڵˡ
ֵܣҪ
ƣΪʵе̫
Ѿ
ֵܣһҪǿգһ棬˸һٵһλ棬ǿ߶飬ҪǻǬλ棬ʱǺǿյĹС
У

أ첻µز£ҪµĻôͲǬں۹ɱ塣
̾Ϣһ
Ը񣬵飬ԲģԼȰȥҲûж˼
ֵܣСġ

ȵ뿪λ棬Ҫһλ棬Ҫ˵ǿǿս޷һЩǿǿȴ
ûô
粻ͬ˵˭ֻҪκһλ棬ǾǺǿյĹУ˵ö֮
ܶǰ
һλǿսǿǿֱӻһλ棬Ӷŭǿյ۹ֱӱǿյ۹ָ
ԴˣҲûһ˸ðΣգɱ֮
ʵȻ޷Ǭλ档
û˿ĵġ
ˣסһ㣬ҪսپĻӡһй¶ȥ롣
ҪӡӶǬλ档
Ҫ½ʱӡһ㡣
ڣѾײͬ
Դ̤ǿգӡͿʼܵǿ̶̵֮ʱ䣬Ѿָ˺ܶ࣬Ҳܹһλ档
ʱҲѾ˭Ȱûá
ʼɡ
ĵģӡΪǿպպǿҪй¶ȥȷкܴ鷳
ӡӳɫСӡλϿգɾ޴ĺɫӡ
ʼ
̶̵ʱ䣬Ǭλ汻ӡϵңλ濪ʼѣǬλʼնǸ߼λ棬ӡҪ׻Ҳһ׵顣
սپ
ѶʱӡѾʧǬλ棬ǱһƬʧںǿգӰ١

ѾʧǬλ棬˶ɵˣΪû뵽ΥǿյĹ򣬳ֻǬλ棬Ȼ𾪣ĻǷŭ
˭ǿսĻǿλ棬Ͼ飬⵽ģ߱ɱԪ񶼻ᱻ
˼ŵ˼ʱӳҪǲעĻλʧ
ǬλϢ˲䴫飬ѵһ˸еŭͬʱҲ̾ķ񣬼ֱһӣ˷ӣʣмҪǣ
ԸǬڣ۹ǻһǬλ棬ĺ첻µزµķӣûԸǡ
е˶۷׷ף֮׳
Ǭλ汻Ǭǳ군ˣֻʣǬ棬˾ͽջз˼ţϸ˵ǬֻʣˣһǬ棬һǷ˼š
һмλ棬Ǭͷ˼ŵɫֱ˼㣬ҪѿжѿΪҲû뵽˷񣬳ֻǬλ档
ѵĲǿյ׷ɱ
ڣڸô죿
ô죿ڰҪڻǬλ棬ҪǲĻܶ˶Ըɱʱ򣬸ǳ֣ڻٵţǳ½
վһߵ˾ͽգȴҡҡͷͬ˵ֵܣû֮еô򵥣ͺһ£кܶ˷ŭҲûԸȥ۹Գ֣ҷ֣ʱ䣬˶Ը
˾ͽյѣʹǬҲ˲ԣ룬ȷûô򵥡


2039 ַ
ϸ˵
ԲʵҪɱֱ練Ƶ顣
ǽأ
ô컹һҪû˿è壬Ƕš
˾ͽ֣Ϊڸôأ
˾ͽ룬˵ֵܣڵΪЧİ취ֻһǾǽ飬ܴ۹۹ξ
취Ǻð취ǬҲй˼ɡ
һΣ˵˾ͽ֣ʵҪ˽ԴϢ۹һ֪Ļ鷳ʹˡ
ں˾ͽ֪ܲ
֮⣬
һֱά˵ķ˼ţʱҲ˵ڣ˾ͽǰ˵ĺܶԣҪǲйϵǲ޷ɱᡣ
˵˼ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ȥ
ա
Ǭε˵Ȼˣ˵ģ̽Ϣص۹ϣ۹Ը졣
Ըǲˡ
ﶼһλǿսζʲôҪ˵طǷ۹ҲǸ߸ϵĴڡ
ǬλϢѾ棬Դ棬۹ڣѾȫ֪
ǿա
ӡ
첻µزµķӡ
ķӣûԸǣ۹
ûе˽Ϣȥ۹ѵ
Լ
õҲΪѣΪѣֶܳԸǵ۹жҪǲֵĻ۹
컹֣
Ѿ֪۹ǲ컹û˿ĶҪ˻²Ļδе̫Բˡ
ˡ
ͬʱʵ벻ͨͲΪλߵһ
ҧҧ
ǬΪأǱ¶ʯҲϧΪǬ滹˾ͽգǳǺѿס
ȻòʯǾͽʯ㶨
ӵлʯϢ˲䴫˳ȥ
Ҫ⡣
Ψʯ
ʮʯĴ˵ÿǿ߶֪Һǿһ˵ܹõʯߣͿԳɾǿס
ӵлʯ
ûɵϣϢ粻ƫƫʱ򴫳˶֪϶Ǭڵıƣ޷ǾҪʯ赶ɱˡ
ҪϢǾɵˡ
ǬҲ޳ܵ˼㣬Ҫ赶ɱˣϧʯϢ
˲ϲ¡
Ȳ˵ʯ飬Ǭλ飬Ѿŭܶ˶ɱ
ˡ
һɱһһ˫
Ϊոͻǿ׼ǿߵԪϣ̵ܹʱڣͻƣǿͻǿʡ
˵ԼҪͻǿʣҪɵԪʵ̫Ӵˣɼ˾ܹ쵽顣
ֵܣ²á
ôˣ
٣ֻ֪һһ֦÷һǲ죬˵Ȼй¶ټ
ֵܣ֮ǰǬλ棬ŭܶǿԷ֯һַˣҪɱ㣬ݡ
ַˣ
ֱ˿̣һ֦÷е㷴Ӧû뵽ܹ˷ľٶλ棬¾ǿս鲻ˣַ齨ɣӦ൱鷳
û˿ľȣȻһǬλ棬ôһкѾ뵽νַˣһЦҪشΣַ˻᲻ơ
⣬Ц˵޷ʱˮڣһ֦÷֪֪ǿԴȪҪͻǿʣҪ̫Ӵˡ
һ֦÷ԸԼ˵ʲô
ո̤ǿգǿջ̫˽⣬һ֦÷ȴҲΪʲôҪһ֦÷ԭ
룬һ֦÷˵ֵܣҵһطλûǿߣȫǿޣһǿ߸̤룬ð߽룬һҪûȥǸطΪλطȷʥء
ҪľĵطЩȲʵһ֦÷ʲôλ棿
λ棬ֵܣҪ̤λ棿Ҫ㣬λһλǿ۷ޣǿս٣Ļܹͷǿޡ
شһ֦÷Ѿ³϶ǰλ档
Ȼ
ЦЦһ֦÷õλãһ·ˣΣյ飬һ㲻ѣϾһ֦÷ֻǾżǿߣû˿ϵǰ£ǰλֻ·һ


2040 ƲԳԷ
λ棬ڸ߼λ档
һ֦÷˵λڣޡ
һǿߣ治̤λ档
һ֦÷˵λãС̤λ棬ֱӳĿĵضȥ
ʥأλ롣
λǳ֮󣬾ٶȣҼСҪĿĵأҲҪһʱҵʱ䡣
һ޴ĺ
ȸǺ棬һԵǿޣΪλѡطϾˮݡ
ǰð
ҲûжزأΪո̤ĿĵأѾһϢ
ʣ϶Ǳȸˡ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ô˵ȸǿޣҪ˵ԼǬ˾ͽǰֶǳȸĵ֡
ȸǿ۷ޡ
һӰ
һλŮ֣Ц˵ðҿǰСӣ֪ôߣɱ⡣
Ȼû˿ľ⡣
ǰǰҪϣܹͻǿʣΪҿԴӦһΣ
û˿ľ⡣
ȸǺ;ȣΪܹĸӦԷֻССǿȴˣѵ̣
ʲôԣ
˵˵
ɵӣȻȴӦһȸҪԼɱѵԼҲӦ
ƺܹµ룬ȸ룬Ц˵СӣҺϲûа׳ԵͣҪԣֻҪܹһ£ʮ꣬Σ
ʮ겻Ҫ
Ҳû̴Ӧû˵
Ϊ֪ȸҪԼʲô顣
ԳȸʵҪԼ϶򵥡
ǰ˵
ҵܼ򵥡
ЦĺЦĺ
ȸ¿˿ǰ࣬˵Сӣҿ㳤ûСµįôֻ꣬ҪӦʮ꣬Ϳʮꡣ

ûе˵ȸ˵ʮҪĻҪûȤˣҪûȤô˼ֻѡ뿪
ꡣ
ݺݵš
ڳȸ˼Ѿ޷ǾҪԼмˣԷʮ꣬ʮꡣ
Լʮ꣬ҪǻǿߣΪӦЦһ˵ǰһλǿ棬Զܿ㲻ҪƲԳԷơ
ƲԳԷƣ
˻ȸͻȻĴЦЦ֮УűӺͳ
һССǿҲҰѵˡ
СӣҾǾƲԳԷƣҺ뿴׼
ûȥܶԷߣһ֦÷˵νʥأʵ
ͨ
ѾתۼʧӰ١
ǵģš
ȸҲûзӦȻʥأȴ޷ֻ̤ɢ˿˿
ˣôΪѾͻǿ۷徳磬ֻһͿͻǿս
Ϊ޷ֻһʼ޷ͻƣҲǳȸΪε顣
ҪǷƽʱûԼ˸̤
Ůû˿ĻᣬеֻҪȸͿں
ڡ
ʵͺռһû˿ո̤룬ʶѾ͸©ϲ
ˣʵ̫ǿˣҪӡܹȫԻָ֮һࡣ
ĻҲжʱһϲΪӡֻǻָʮ֮һѾԻһλ棬һһ߼λ棬Ҫӡָܹ֮һӡжôǿҪȫʢʱڵӡʵڲ
Ҹô
ˣʣµȫңʺӡָҪˡ
Ҳɡ
˼ԼɻӡɣʼնԼ洦ѡĻѡӡָԼɣΪԼʱصǿߵԪӡȴʱʱ̶̿Ļᡣ
лˡ
ǻҪл𣿡ЦˣӡָԽ죬Խǿ󰡣ԼҲԽʼնһ¡
٣ڸô
ˣҪӡֱɣ޷󻯵ȥΨһ취ǽɣ彫ӡȻ첻κε˺ȴǳʹࡣ
Ϊһʹ𣿡壬Ҫ˵νʹࡣ


2041 ޳
̺ʵ̫Ӵˡ
ӡ˲ɡ
Ϊ˱޶ȵǾ˵塣
Ϊý顣
û˿˷ʱ䣬̿ʼ
ʼӡʼɺڵ
ɵٶȣ죬ԽԽ졣

ں׿ʼڳȸں⡣
Ͳţܹһӡ
ֻҪԷɱ⡣
ء
ȸое㲻̫Ծŵʱ䣬Ϣ˰ٷ֮һ
Ҫǻˣ϶Ӧ
ȸһѾػ꣬Ǻֻһ˿ı仯ܹĸӦ
Ϣϼֻ˵һ㣬Է

СӣҸϿ
ȸȻ֪Էģȥʼղǰ취
һȫɣʱɱ˶ԷҲ޲
ȸ׻
ûлش
ȻܹȸѡӣðΣսλ棬Ϊľò׶ӡаͣ
ɡ
ɵٶԽԽ
ӦԼٶԽԽҲе㾪֪׷ʲô顣
롣
ȷԼɵٶ֮ԽԽԭ򣬻ΪԼ޷ĳ
ʱ仹ԣʱ䳤ˣ˵Ƕû˿Ļǿ϶ǲʵġ
һ㣬û뵽
˵ףǺ̫ǿˡ
Ҳ⡣
ˣֹͣɣ뵽׸ô졣
Ҳûֹͣٶȡ
ҪӡӶԼ⣬òʧ顣
ٶȷˣǸӦһ˿˿Ĳˡ
ɫأҪӡֱɣҲ˷һʱ򣬲Ҫ˵ָһǷָܹķ֮һʮ֮һһδ֪
ȥ˼ǰ
ա
ǾӡֱɣΪҲҪΪӡӶٵ˵壬ôʵǲֵá
׼
˵ҲѾµ׼
ʣ϶׼ӡɣĻȻɵٶȹ죬ҲȫΨһȱ㣬е
ˣѾ
Ҳûиõİ취ֻܵѡ
˵
ʼɣӡٶȵȷϰٱ˷ѵҲӴ
֮ǰԤ⻹Ǻõģ˷ѵĻҪ˵һǷܹסʮ֮һһδ֪
ϵļĳȸһơ
ڳȸ׼ټ£׿ʱ
ѾȫϣǳȸҲӦ˿

׷ʲô飿
Էа취Ҳ֮죬ȫǲ˼飬Ҳʵš
ȸеɵۡ
ʵҲƣҪȫϵĻҲҪʱ䣬죬ҲҪµʱ䣬ڣֻʮ֮һʣʮ֮ŵȫ˷ѡ
úõһʥأΪӡɣ˷ѵѾʥء
ŭ޾ŭ
ȸ׷ŭˣôδҪǲɱ˶Էʵ
أ
Ѿʧȥĺڳȸ˵Ѿû˿ôͨȸֱӽˮȫȼգ˲һ޴ӡ
óȸɵ۵ǣԷѾʧô£ͺһ㣬һССǿеԼƤӵʧ
ܣԲܡ
ȸԼ飬ʵе˼ԶԣԷȻֻǽǿ
СӣѾҵĵߣԹԳһԷһ·ҪǱҵ㣬һܡ
ȸǶŭ˵ĲҲȻˣΪλ棬ǿߣҪǱȥδ棿
ƨ£ԶɢһˣΪëһ㶼ûȸոյ׷ʲô飿ҪǶʱڵѾһغˡ
޳ܣֱ޳ܵ˼㣬ȸĲˣ޳ܵģȴûм޳ܵģȫ˵ϹйأȴԼˣ֣޳ܡ


2042 ˲
СӣеͳαعǸ𣿡
ϣܹԷ
ֱ˿̣ȸ޷Էλá
ǲš
ԼǿʵȻ޷һССǿλá
ȸ֮䲢޶Թһ뿪ɡ
Сӡ
㡭
۳ȸηŭĺУѾʧȥѵԷѾ뿪ˣ
Ȼû뿪ӡûлָһѾӡȴ޷ƶӡλá
Զԣȸ˶೤ʱ䡣
Ȼ
ʮʱ
ȸȷԷѾ뿪ҺѾʧԼȥк⣿
֮£ȸֻѡ뿪
ȸո뿪ӰѾ֡
Щġ
ǿӡֻʮ֮һʣµʮ֮ţװ˷ѣʧӰ١
˵ӡɵʮ֮һӡѾ͡
ָܹʮ֮һ
ӡ˵ѾǳҪǰƽǿ֮Ҫָʮ֮һûǧʱ伸ܰ쵽顣
еñʧͻȻЦˡ
Լе̫̰Դ̤ǿգ̰ƺԽԽǿҡ
á
ʱ
ɫͻȻ䣬ΪܵĿռ䲨ѾţʣѾµ˭
һ޳ܵĳȸȻ۷ǹԼ֡
СӣҪΪӵпռͿ߾ߣĿռѾҸţҺ뿴νռ
ȸһҪŭжŭ
ԷˣתԼػĺԷɣβŭ
ȸΪһ·߸ߣΪǿֱͻǿ۷徳硣
ȸ뿿ǿͻǿս
ڣһжˡ
ɱ
ȸǲ׼ɱ˶ԷץסúĥһĻͷ֮ޡ
αضŭ
αضŭ
ԷĻȸιȥ޳ܵģԷǲ
Сӡ
ûеȳȸ˵꣬Ѿֻؽֻֻؽͺһ㣬Ŀʼȸ
Цһ
֪֣ȸû˿⣬һѾʧȸٶҲǳֲҳȸӵеĻҲͬһ㡣
Ĳ࣬ͬһΡ
ҲûдͶԷӲӲֻ֮תռ˲ȥ
ÿٶȡ
ȸҲһû뵽Էٶ֮죬ƺӦʲôȸɫһ䣬غٶȵ۷ռ˲ơ
ȸٶȾǱ漶Ȼռ˲ζš
Ϊٶȵ۷壬ʱ˲ƣĻռ˲ƾ޵еĴڣҿԷʵ̫ǿҪǶԷΪܹﵽǿۣžԼ޷׷϶Է
ҪԼܹӵпռ˲ƣ붼оѡ
ȸΪȷܹ׷϶Էֱӻû壬һͷ޴ȸ֣ա
岻ٶȻʵҪԶԶ֮ϡ
ȸûٶ̫ˣʹռ˲ƣҲѳװѶԷҪǼȥĻԼᱻɱʱ롣
Լ׸ô죿
˲䣬һ߽ռ˲ƿٵķɱһŸְ취
ͷβһ£Ǿӡռ䣬Ҫܹռ䲨ĻʱԽ룬ôҪ˵ȸǿսԼ塣
ӡռֻôһȱ㣬ֻҪռţôԼŬ޷У˵ףӡ̫ûлָԵʣҪȫʢʱڵӡ϶ӿռ䲨
Щ飬Ѿû˿ô֮뾡һа취ѳȸҪԼܹ˳뿪λĻôãã棬ȸҪҵԼǲܵ顣
Լܹ˳뿪λ
ʵûģΪȸľԽԽ̣ٶȥ಻ʮӣͻᱻȸ׷ʱϡ
磬ֵסȸ뿪
С
ǿΪȻҲѾﵽǿʵԺɨͬеǿޣǿʵͳȸһĴڣ˶սǿֻ·һ
飬ôܴӦԸԼ䣬ҲԲǿ¡
磬а취˦ȸѵҶţ
ǲţǲҶģһǿʲô⣬Լô죿
Ҳͬ⡣
磬ˣʱ㱻ȸ׷ϣˣҲ䡣


2043 
ǲ̫ġ
һǿʲôأ
ǿִˣûа취֮£ֻ뿪ǿһԳȸ
һ
ǿ޴ڰ֮Уͳȸӣ㿴ңҿ㡣
Ҫ˺Ҵ磬ȹһء
ǿޣ
ȸеɵۣ쵽ôˣΪʲôġ
ûж˵һϻȸֱӳ֡
ǿأ
ͳȸӲӲ֪֮綼ǶԷĵ֣˵Լ
ǿ֮ˣΪľǸʱ䡣
ǿٶȷǳ֮죬ܿͱȸ׷ϡ
ڳȸ׼ֵʱӰͻȻ֣˳һ
ֻؽݺݵǳȸӲһ
ųȸʱֱǿߡ
´Σֵû
ǿ˼֪ܲ
޷ǾҪĳԼȸӶȫԼ
ǿֱӱֱ֮УǿΣǿĻǾ仰ԸԼ£ҲԲԸǿʲô⡣
ŭ⡣
ȸоԼһֱˣֱ̫˵ܴ裬ԷҪǿսֻǿҲͰˣȴֻССǿ
СӣҪ
ǲȸκοڵĻᣬͳȸ׼սʱǽ֮ͻȻ٣ֳȸ
ǿս
׾ˡ
ͻȻֵӣȸɫ˲ѿΪû뵽һλǿսͻȻ١
ǺˣȻҲ֮ĶԹ
ףδѵѶʶˣ
˻ȸƺµʲô˵ǲ죿
㲢ûаǡ
ȸˣɫԽѿϵɱʵʣȥ
ף
Ҳû뵽ͻȻ٣ʣѾµԭҪǲĻ֮ͻȻ٣϶Ǽһ֦÷
ѣȻûн
϶ǺԼ£ǰԼ
ֱͳȸ϶ʶѵˣ
ƺµʲôе㲻̫Լ²ģҪ˵Ļʵе̫˼ˡ
̾Ϣһ
ε˵ףҶԲֵҵѣȷߣҵ飬պ㣬Σ
УҵΪͻǿսҪǷߣζԵԼ
𾪡
Ҳû뵽еζʲôҲֻ޷ɡ
ģ
ܲʺ⡣
ߡ
죬ΪͻǿսϧҶȥȴҪҵĳˣ浱Լɾǿս޵УΪҺ۸𣿡
κοڵĻᣬȸ˵뿪λ档
ףӦúһٻλζʲô
ѾµԷҪʲôɫȻһ䣬ԲʵҪԼֱ׾ٵ飬ڣƺǼɵȸ
ߣңңߣҵҪεֵסλ
ֵܣߡ
Ѿˡ
ѾӦܵпռȫӡȸƺٻʲôʣҲѾµλڣ϶һλǿսޣֻǳĳԭλǿǿޱӡˡ
ڳȸ϶Ű취⿪ӡͷλǿ޳˼ʵƺǿ޵ĵ֡
ߡ
ߣȸЦһֱڰ֮Уһ޴ĺɫУţһ쳹ص֣λ棬޴˲ѹ£ֱӱ
Ҫһˣ޷ƿյĽֱӱɱڣŲܿƿô˵ʼնǿսʵ
죬Ȼˣβɡһϵ𣬽ţһλ߳ڳȸߡ
ˡ
ߣˣҪǽҵǴˣҲô겻⿪ӡףȵһˡ
û˿ľȺ͵ģΪȸͷѾµλǿսѹôʵܹƿӡȴûʱͷųʣ϶ưոݡ
Ϊ˻ɱȸƺѾȥˣܲԼͬھ̬Ϊ֪Լʵǲĵֻ֣Ŀȥ


2044 ʯ
죬δ
Ҳûм뿪
תЦ˵㱻ַӡȡԹñˡ

ĴЦ˵޳ܣһҪǵ˭ҵĵ֣
û˵Ҫǲ֣һ˵Ļûĵ֡
ճ¾λ档
ûа취֮£λǿսֽӡ
ô꣬ӡѿʼɶҪǵķӡƾȸһ˵޷ƿ
ʤΪΪܣ㵱ˡ
˵ĺܶԣˣʲôԭ򡣡
˿ߵĳȸп˿ǰˡ
Ĭ
ѡĬͬѡĬ
ųĬʱ䣬콫飬ʶ
ԭˡ
꣬ͳȸһ飬Ȼ˵ݲͬǲ׵۹һԭԺҸȥȴΪĲǶʹⳡ鳹ѡ
뿪ԭܼ򵥣Ǿа취ɾǿս
ǿսջ֮£ϧȸ
Ҫǻڣ컹
Ĳ֪
ȵɾǿսͻȻ£ɱ¾ղλǿսһ֣ǿзӡ
鷳ˡ
ʵжôǿ벽Ӧòĵ֡
ꡣ
һ촫
Ҫ
ԭһֿס˳ȸĺֻҪԸ⣬ʱ̶׾ٵĻȸ
൱ǿĳȸͺһСŮȥĺܿ
νľȡ
Ҫûв磬ĺԸ⿴ɱȸ
ڡ
ô˵˼ƺϲȸԣѾζҪ߳ȸ
죬ˣ
֮ĶԹαϳȸ
˻ǷŲ£ҸһᣬֻҪܹңҾͷ뿪ĻǶҪ
á
ֱӽȸ˳ȥȷˣתۼ䣬ǿսѾݺݵĴսһ
ȸֺαأ
ȸΪʲôͻȻٻŮ˾ˣԽǰˣԽǺ޵ԽҪȻĻȸԲ
ǶǴ˵塣
߰ɡ
ով˲䣬ȸƺһˣЩЩĻ䡣
Լ
ȸȻϲ磬ôӦúһ뿪˵˴ˣѵڻ𣿡
ǻһ𣿿Цǰ뿪һ𣿡
˷ǲľ飬˷ʥ޹ȸҿԶԣδ㣬֮ǰ֣ҺͲ籾л뿪֪ΪʲôȻȻѡ𣿡
ң
ȸƺ̫ţϾ경ѡ뿪ͬѡ뿪
Ϊǿ棬ȸܿͷĲԾԲʵ㲻ĵ֣ҪŶԷ뿪ֱǷַӵ顣
ѵû뿪ΪԼ
ѵ㻹ײ⣿
ո˵ʱ򣬲ѾܣҪǲ̫Ϊǿѱɱ
׸ôأ
ǿս֮Ķսûа취֣̫󣬸޷Խĺ蹵ֻҪԼ̤սΧ֮ڣõ֣˲ͻᱻҵϢɱ
ѾҪֵסȥĻտ϶ᱻ𣬾׼ֵʱ򣬳ȸԪͻȻһɻص
ԪԱ
׾ˣû뵽ȸѡԪԱҪ֪ȸΪѾﵽ۷壬ֻһͿԴﵽǿսһѡԱҪ˵ǿ棬ǿսѡӲӲ
ף㡣
û˵˫Ѿͨ죬ȸν£ԼѾһأѵڻҪʧһأ
ֵܣߡ
ûеӦѾһɿֲ뿪תۼѾ뿪ǧ֮⣬ΧʮģܵĿռ䲨ԼҲʱ̵Ľӡռ䡣
硣
侲Ϊǳȸǲ죬ʼԱԪһλǿսһλǿ۷壬˵ԱӲӲΪԱȫԻɱ
׼ʱѾԱԪסͬھʯ١


2045 ɱ
ףԲ𡣡
Բã𣿡
ҵѾһλᣬҲʧˡ
ûм˵ȥΪȸͲѾ֪ѡԭ¶ԷͬʱҲѡһ
ǳȸǲ죬ﶼǳԼ֣ĵ֡
䱻ɱһ𣬺ʯ١
һ˼
ѡԱҲΪ˸ᣬΪĻ˶
䣬䡣
ԱԪѾʼ
ȻģѾˣֻ뿪һ·
תߣռ˲ƣٶ뿪λ档
һλǿսһλǿ۷壬˵ԪԱ׻λ档
ҪǱ֪ΪԵʣٴһλ𣬲֪˻Ρ
飬϶֪
ǰλ˲ʧҲЩݡ
֪ˣԼ˵ʲôҲǰ
װ
Ψһֵοǣͳȸԭ˶ԷȻܹܹһ
СӣҪɱ㡣
׼ת뿪ʱһ𣬽ţһɺɫѾ֣
û
û
еɵۣΪû뵽ͳȸ˵ԱԪ񣬾ȻûгɹĻɱţҪš
նñɱǿ
ˡ
ͳȸԱԪƻʵֲ̫ˣҲˡ
׼ӡռͻȻӦϢҵѾ׷ʲô顣
ˡ
ǧѷĻᡣ
Ҫ沽籨𡣡
ƴˡ
ҪȫʢʱڵȻ֡
ڣȴȫͬ
ֻؽûķȥ

ŭԷӣֱܴ衣
ѪѾص˼㣬ǲԸɱ
ûΪУΪĵʵ̫ˣ޷ܡ
תۼ䡣
ѾսһǿսǿսˣҪɱҲһ׵顣
ûа취֮£ֻܶǿջū
ʣµǿջūȫӵɶ˻һ㣬ĹʵǿҲ޷һɱǿջū
ǿջūĹҪȫʢʱڵȻǿջūڣѾײͬ
֮£ԽԽء
Ѿɱ֮󣬱뽫ƳΪʬūʱǬһһ֣ʣ˭Լĵ֣
վһߣš
ʵ̫ǿˣܵĺܶǿ߽֣ҪԼٻߴ±ֵĻء
㵽ʱԼܹɱ鷳ԴԴϵĶһһʱԼıɡ
ֳǧǿջūܿʼ˭̤룬Ӳֱɱ⡣
ʵˣܶ˶ܹӦǽϢʣǿս֮Ķսܶ˶ǳɵӽˮҪ׷ʲôˣĻ˸̤룬һ꼰ô죿
ûԸȥһ
ΪӵʱԽã˵Խǲõİ취ٶȸɵ
ԽԽأһѪ˶ȥˣһߣܱǿջūΧס˭
СӣҲҪ汳
ƾ㣿ȻԱԪѾԷһȭ£һغ˵ף̫Ѿˣպ󱨳ѩޣõѡ񣬵ȴƫƫʱ֡
ո䣬ͽԪʬȫӡռ䣬ͬʱǿʬūŻѵʱٴλ䳤

ûмȥڶǿջūʧԭأֱ˿̻Ǿδһ֪ʲô顣
ǿս֮Ĵսѵһȴûп֪ǿ赲е˻䡣
飬֪Ѿ֪˭Ժܿͱ
ȵ뿪֮ǳһԼܹɱΪͳȸԱԪԭҪԱԪ񣬲Ҫ˵ɱԼǷܹ뿪λ棬һδ֪
뿪ٳŶϷȥһѾʧããǿ֮С


2046 
ֵܣ֮ǰ飬һİɣ
һ֦÷Ҳûж
ͷ˵Ϊ˾ңѾԱԪ񡣡
̾Ϣһ
һ֦÷ε˵ֵܣҲģȻΪ˾㣬ҵĲ²⣬˿ҲΪˡ
¹ȥˡ
򵥵ĺһ֦÷˵˼䣬Ѿӡռ䡣
ǽʬūҪʱ䣿
ǬʬūͲ֪Ҫ೤ʱ䣬ּҪʱ䣬ҲҪһ
ˣҪͬʱǬǲܵ顣
Ѳµ
ˣҪܹƳɹһһǿʬū֣ǿս֮УܵС
뵽£ҲǾϲѡ
ҪܹƳɹԼǿʬūȫԺкǿա
ϢҲû˿
ûԳ棬ǰﴫ
ʯٵϢ˲䴫棬õϢˣ޲ʧɫΪζʲôܶ˶ǳ
ۣ磬ϣϣǿƵ˼㣬˵䣬ʹ޷۹
¸ôأ
ûа취֮£ֻţ۹ô졣
ǰ󲻵ʱ䡣
۹ѾɳһλǿսǰʵԶԶڲ֮ϣǱˣǴ˵֮еĽʢ
ʢɨ棬չ˳۹
ʢͲһǺܲһ
۹ֻǹϸ˵첻۹ˡ
ڽʢ۹ˣڹ
ʢ٣泹׺䶯
ҲͬõϢɫأΪʢ˿Ŀ
Ȼ
ʢոս٣̿ʼѰټ
λ棬һмλ档
彵٣˴һ
ѵĲ
ʢһ󺺣ĺ룬˿ݣҽʢһľƹ񣬾ƿӲ

ǣǽʢ

ͻȻ䣬ʢĴЦЦ˵ûʵţһССǿȻܹǬڣҲҲ
û˻Ὣϵһ
ҲЦЦδ˵
Ϊ˷ֹǿո̤룬Ǭ˾ͽǿֱӸܵĿռ䲨ͷۣ뿪
ӡ
һĲں
ʢ㲻Ӧġ
ΪΣ
ǺʵʢƺܸȤʵ벻֮ͨǰֻǰ˼ǿߣλǬλ棬ѵſɽ
ʢǰܹȥ𣿡
˲䣬˾Ѿ˼ֱǲҪʢʼնǿսҪ˵ССǿǵĲ죬һǽʢĵ֡
Բѡ
ʢûг֣ǺȤ˵ǴģΣ
á
һʧӰ١
˽ʢ֮⣬λǿ棬з˼Ŷɵˣģ
֮ǰĲ²⣬ֻҪܹܵĿռ䲨ô޷ռǽأ
ô£
ⲻıû뵽Ȼӵз˲򵥡
Ȼ˲֪Ϊʲôûбռţܹ˳Ľռԭı𣬶ķǹСĵġ
ˣǸô죿
ʢ룬˵ӱƳΪܣŭҪǸ㲻Ļң˶
Ǭ˾ͽա
˶̾ϢһΪÿ˶ѾµӱƿܣҪǵ۹ŭ֡
ҪǻˣʢԽ٣ˣһɵĸ㶨Ψһλǿ涼޷㶨ջҪʢԽ٣ȲǷܹɱˣ۹ͽʢѾ׶
Ѿزֻϣ˳ĻɱĻʱͲ⣬ˡ
ûģ
һϵı飬ʢҲǵ۲ѣλǿ棬һ˼ţȻ㲻´ȥ˻ѡ
ʢˣ㲻ҪСˣϵܺܶࡣ
ʢûнЦ飬ҪһССǿɵĻѡɱһʢǲ˵ǲҪ־Լ磬ֻõˣҵҪ˲𡣡


2047 
Ǭλ飬ûйȥ
ˡ
ܶԼ齨ַˣ׼ַ
λ棬˵ö֮
λ档
Դ뿪֮½˷츲صı仯ԭʮֻʣźڣ󳬼ȫѡ
ɱµʮ֣ݴ½˸Ⱦָ
ԭܼ򵥡
ֻҪ½ˣǳ׾ݴ½ζʲôһִڵļ磬˭ǲӡ
½Ӻ֮⣬û˸ڡ
ɱ¾Ԩ
ѩĽ̶Ůһ𣬶˼
ڰѩĶӣû˿ĶҲ֪Ӻʱ
˵ڶʱԽãںԽãΪڶѾʼ㣬ӵΪѾͻ硣
ʲô
ѩãһҪס壬㲻Ϊ룬ҲҪΪС롣
Դ뿪֮󣬰ѩԽԽ
ѩ˼£ʲô취֮ǰѾԹ޷ƿӡ뿪
ֻеȣ˳
ǿջЦͷѩ˵ģһúöԴԼ
̶룬˵λ㣬ȥӣƿӡ뿪λȥ磬Ϊأ
ð취
С
ɫ˲ŵİѩ̶ͷΪŮƽʱܺô˵۰Ҳ֪Ϊ顣
мܹ
ŮҲ
ߵʱһٶǣǧҪ뿪λ棬ѵû𣿡
ˡ
ǿյжΣա
ǿߣ½˵ҲǿĴڣǶǿ˵ǿ߸ʲô
žǿʣǿۣǿ涼ȱȽǡ
һԼ뿪λ棬ںǿΣգʱô죿
²Ҫᡣ
̶ͰѩԵͷ
ڣӵʮλϵǿ棬ӳ֣ĻܹвڵİΣ
ʵҪ˵λ棬ǷںǿգҲǿλ档
⺣
ˮڡ
Դ̤ǿգһ̶ûţǺǬΪУɱ壬ˣƺʢˡ
ͷѾ֪¡
ıܴҶ޷ӵˡ
Ҷ¶ǾȣΪټȥһˡ
ףҪǳ
Ҷ¶۹ζʲôҪ˵ǿյ۹۹
Ҷºƣе̫ˣո̤ǿգ˭ǣƫƫ۹ɱ˼ҵӡ
ʢԽ٣ͷۣƺҲѵֵסʢ
ȴҡҡͷ˵ҺλѾԼ飬Ӵ֮Ҳٲ֣Ļ֮ĲþͲˡ
ô꣬Ȼûҵ᲻⣿
˵£ӵɫһٱ䣬˵˶Ѱңô꣬ȴȻûҵ϶ǳ⣬ϣҪҲ²ǰ㣬Ļ
Ҷº׵ĵġ
£ΪѾָǿ棬ҪͻƣѾĺףҲǿؾŲһʱ䣬Ϳͻǿսˡ
жʱһϲ
Ҷºǿǿս֮Ĳൽж󣬵꣬ڵȵʱҶЩȲ˵ô죿
Ҷ¶׵ĴиˣֻԼϸ˵죬ʵǸ׵Ĺ
Żãպ˾Ļһ˵Ϊ컹ԺһӡǵѪ
ӡѪպҶ¶Ҫ˺ʱ˾ͺʱһжӵ֮Уǣֱ˿̣컹ڹȻǿؾҪûԵ
Ҫ֪£֪˻룬ΪǲǷܹųӽԺѾǣҶ¶
׵ĻҶЦˣ縸˵Լһ˵ʼ̫ˣҪܹôһжòһ
׼Ҷºͻǿս
ֻҪܹӡѪô˵ʵ־磬˵ʼû˿Ӱ죬Ҷ¿Ȼϣ˵ʵԽǿԽãԼҲԽ
һ֮˻һǿսʱǰǿ


2048 Ǵ
Ҷ½ǿؾ
ʼգ춼֪ԼѾơ
˵ףʵӵӡ
Ȼλ棬ȻʢҪԼأԼαؿ
˲ҲˣҪǷңұ˫֮
ҲеΡ
ΪȻѾӾżǿͻǿҪԸˣȻһܵ顣
֮ǵȴǬƳΪʬūʱҪ˵λǿͷ˼ţǽʢΪǡ
ǿʬūơ
ǿʬūһƳɹ֮£кǿնëë顣
ʢ٣˶Ϊɡ
أ
Ҫ˵ԸӰӶ
ѵǿ
齨νַˣǿһλǿʣǧˣƺƵĵѰ
ȥһ֧֮ʦ
տʼʱ֧νַˣԽԽ񣬲ԣһ֮ڣҪ㶨
ַҲνǿʣΪҶǧ
ַǳѣǷҪַˣֱ׾١
ַ˵Ҷǧ
ǰͻȻֵ˶Ǵһ
ûп֮ǰÿ˽ţҪҵɱˣһɫѿͺһ㡣
ǧ޷ǾҪ
ԭܼ򵥡
Ǭλ棬ɱ壬Ѿڽ泹׳ҪܹɱԳ
ȫİ취
뵽ҶǧЦ˵ǣһǬλ棬Ǵ塣
á
ң
ôˣ
ЩЦʵ벻ͨʲôЩ˴ԼȻ۹壬ǧˣ
ЩӶˮˡ
һǷе˵һгرǼȻҪɱңҾ͸һᣬסֻһλᡣ
־ԽˣԽûס
һ뵽־ǿս壬˶ʼùġ
ͺôȻջǺȽʵе㲻
˿ʼеˡ
ǲңʵ齨νַˣԭһȺں֮ڣЩ˻ںǿգֱ˷ѿǽֻأϣ±Ͷ̥ܹúˣҪڣֱ˷
ӡ
ӡ
ֵǣɱ
Ҳ֪һս޿ɱܣҪǿʵҪܣҲܲˡ
Ȼˡ
ȫȥ
һӡ
ûеѾְǧǿջūǧΧס
֮ǰΪ˻ɱʧǧǿջū˵ȫֵãǳֵãֵá
һλǿʬūԺɨеǿսǬʬū֮£޵еĴڡ
һаˣǧ˼ӣֻб׵ķݡ
ҶǧЦ˵Ҷǧ齨ַˣΪַңӶ۹ҲһᣬֻҪңͿԴҵʬ巵۹Σ
ҶǧǵģȻǿʣԷֻǿĴ˵ʵ̫ˣҪ紫˵֮еǰԼ﷭
뵽ҶǧͻȻٺЦЦ˵֮䲢޶ԹαظһֻҪοϸ̧֣ҿԱַ֤̽ɢҴӴ֮ҲΪУΣ
ַˣֻưˣֻҪҫһ£ҿΣǷܹɱúô
ʱ˰Ҷǧڣȫеڣ˭ãƫƫôһɱһλ涼һ𣬸οǡ
ûеشһѾҽ˱˷Ҷǧÿһҽ𣬾ζһԼ䣬̶̵ʱ䣬Ѿ˲¶ʮˣʲô
ٶȣҪʮӣǧ˵ַ˾ͻȫ䣬ʱ¾սԽûлᡣ
Ȼܹ³Է룬Ц˵Ҷǧģ˺ǹƽھ͸һᣬֻҪܹңͿ뿪Ҫ˼ֻȥ
˵ţָ˳ƻֻؽΪԴͻǿѾʹǿգںϵֻؽ֮ڡ
ҶǧȻ˵ǿգ֮£ĶˣܵĿռ仹ǿʼ飬һǿѷ죬Ҷǧ
սǿۣûܹǿۣǶսǿʣȴǳģΪǿֻ֮֮ѡ


2049 ֻؽ
ǿա
Ҷǧ˿ϢĻᣬϵĹ
һֻؽٶͺ磬ֻ
ֻʮʽһʽֻؾžɱڶʽֻ裬ʽֻؿ裬ʽֻɺ磬ֻصʽֻɱֻصʮֻֻصʽֻһ㣬ֻصڰʽֻ
ΪͻƣѾͷųֻصھʽ
ֻصھʽֻؽ
δùֻؽ
ᣬÿԡ
ֻֻؽɱ֮ͬͬµǿߣǷַӵ顣
ԽɱУǾͲö֪ˡ
ֻؽ
ָֻؽ˳ƶ
Ҷǧ׼뿪ʱ𾪵һĻˡ
ܵĿռ俪ʼֽͿռͬ
ֻؽϸ˵ڿռ֮ϡ
Ļ
ֻؽôԽɱС
޷Ҷǧɫ˲ˣһٱ䣬ֵغ֮޶ԹûбҪˣֻҪԸңԸԶ߸߷ɣҲԣΣ
ˡ
ҶǧȻѾµԼΪ֮ϣҪɱԼҲһ׵ʱ򣬱ϾԷֻǿԼһ硣
Ҷǧû뵽ΪȻֻǿʵȻɱԼֱ˼顣
ˣȴ޷һ
Ҷǧ
ֻؽҶǧ壬Цһֱӿʼֻһͷųǿա
ҲŹ㡣
ӡ
ǧ˰Ҷǧڣȫɱǰ󻹲ӵʱ䡣
Ҳû¡
ȵϢȥ֮󣬳档
Ȼܶ˶֪֧νַʵôʼմ塣
˿ҲԲҶԸַˡ
أ
ȻȻĻɱǧˣûһڡ
壬齨ˡ
˶۹Ϊӵ飬϶Źα˺ˮ
ʢѾ٣ȻԸ
ֻҪ齨ַˣǲܵ顣
ǰһжǳ
ѾµҲҪ
ɱӺ
ûѡͽʢӲӲΪʢʵλǿ棬з˼ţһӲӲԼûκεĺô
нˣŸְ취ζԸˡ
õİ취ҲΨһİ취ܹƳǿʬūֻһǿʬūԳֶԸʢˡ
λ档
ʱ䣬ȻûҵټʢҲƵ˼㣬ΪʢҲû뵽صĹ֮ߣѹ֮ǰҲ
ҪԿʢȻ壬޲֡
¾Լ׽ԲأĻҪ˵ֻһ棬ҪҳһˣǴ롣
ʱӵԽãʢѹԽ
ѾƳɿܣ൱Ѿˣŭ֮ǰɳĲҲѾ䣬ŭϼŭҪԼ޷ɱȲ˵۹ĹԼ޴档
ơ
˻һǬε˵صĹһѾܵ޷ҳԷټȥʼղǰ취
ҲƣʱƣѾʼô˵ֻǿȴңڣҪǴص۹˭ûкô
ڰֹ֣˼˵ȥ
ʢ룬ʵǲ鲻ݣ
ѰҲټ֮⣬Էݶ鲻ֱǲ˼飬Ҫʵе㲻̫š
ȫҡҡͷϺε˵ˣǵĲ²⣬˺пܲλ棬֮ǰѾϸϸĵ˵ݣȻһ񣬾ͺƾճֵһ㡣
ƾճ֣
ʢͷ˼
˸Ҽȥ飬˲򵥣ûӦǹݣ˵ϢͻȥҾͲţʯͷĳġ
ǣˡ
Ҳû˿ĳɣתȥʼݣʵ̫󣬵۹ƿصĽ˶Ľ棬Ҫһݵ˵ݣֱǼʯͷ
οûȷ۹Χ֮ڣҪ۹ܹԷ
˼ţ˵һǿսԪ񣬲֪Ǽ١
￩һ£ʲôʲô˼Ѿ֪ԼӵǿԪʶϢһԼ鷳ԴԴ϶һֵľǽʢϾǿսԪջʵ̫ˣǿս޷ֵס


2050 ҲûǸʵ
Լ˵û
ȻʢʣôžѾ֪ҪԼ˵ûУѰ·
˼ʦʵǿҲԲǽʢĵ֡
ô˵ʦʼնԪʶ
ûеȷ˼˵
ȱԪѾ֡
ȱ
ʢδ
ʢֱ𾪵˼㣬Ϊû뵽˼ӵеԪʶȻǴ˵֮еȱ
еСϲá
ȱǿӹɣҪԼܹȱԪôŶԼΪźܴ
ȱƺܹµʢ롣
ң
ʢû˵Ĭϡ
ȱЦˣ˵ʢԣ

ȱ˵ʢ˵ԣȱԽ˵ʢԽǲңϾԷʵ
˭Ҳ֪ȱʲôɱУһԼ͵ʴô죿
ǿջЦ
㿪ЦˣҲ֪˼ңĻôܻʴ¡
޳ܡ
˼ݺݵţ˵ףʢǼɵʦʵĻʢ˵ģѡ
˼źʦһֻ֣ܵķݣΪʦڵǽʢĵ֣ס˽ʢ
ҵ飬Ҫй¶ȥ
ƺ˵ʲôȱӰ˲ʧ
ʢҲ֪ô죬ðһԲңѡֲҡ
ա
ʢʱѡ˵ûʮ֮ǰ֣һ⣬ٲ֮ء
λǿ浽ݣͷˮһա
ѵǴʯͷĳģ
ʢ䡣
֪˭ϢʢϢ˲䴫ͺ˳һ
֪ΪʲôȻû˻ɣʹľˡ
˴һ
ˡ
ɱʢˣǱˣ
˶е˼飬ΪʢʵҪ˵һǿսԽ٣ǽʢĵ֡
ġ
֮ǰĲ콵٣ȻɱҲΪΪҪΪԵʣͲ£ҪϽʢĻѾλǿսΪ䣿
𾪡
š
˶֪ݺ˸еʧǣݾͺһţ֪
ʢϢ
λǿõʢϢһ̷λ档
Ǭڷص·ϣȴ
ڿϳˡ
ЦЦ˵Ǭ棬ҳ֣κεңǿЦǰҪס
ף
ǬǺ棬֪ҪԼʲôףô˵֮ĶԹʲôý׵ġ
Ǭ棬֪ǬʬǷȤ
˲Ѿ׶ԷҪΣǬɫһ䣬ŭ˵ֻҪ㽻ڵʬǺǬ֮ĶԹӴһʹҲǰ棬ҲΪУΣ
ǬѾһʵǾӵлʯҲԼܹģй¶£ţϾʯѾʧ꣬˭ûҵǵõʯ
ȻòʯҲ޷ɱôûȡڵʬǺǬҲǸиĻʵڲ֪ڽúõǬڣϾˡ
ȴЦЦ˵ûǬʬǺǬǲе̫ˣ
Σ
Ǭ浱Ȼ֪ûô򵥣Ҫ׾ٵĽڵʬǺǬǲŽ֣бԼȥɱʢɣ
ƺܹµǬ룬ЦЦ˵ģҲɱʢ룬ҲûǸʵ
ʢǻʵǿսǬʵҪ˵һˣλǿ֣ǽʢĵ֣ǿǿս֮Ĳࡣ
㵽ҪΣ
ֻҪǻɱʢһжð졣
ҵܼ򵥣ֻҪһɱλǿ棬ĺֵ˾ͽڣҾʹӦ㣬ǬʬǺǬ㣬Ļ
˵ûм˵е˼ѾȷֻҪǬ治ӦͻٵǬʬǺǬ
вǬ֪ܲôܴӦ飬Ȳ˵Ƿܹɱˣе˾ͽգĺѣΪԼ˾ͽѾ˽ԼҪǶ˾ͽճ֣Լ
ǲ֣ĻڵʬǺǬô죿


2051 
㲻Ҫ̫
̫
Ц
Ǭ棬֮ĶԹҶ˵Ҹңڲ£ΪʲôҪǬʬǺǬ
˵ʵ
Ǭ治˵ˣΪҪǻ϶Ҳ㽻
һڵʬǺǬһֵܣԼѡ
ҧҧ
˶˽ģǬҲ⡣
ȥǬ滹׼ֵܣӶȡڵʬǺǬ
ҴӦ㡣
Ǭ棬ҵĺϢסһҪԸ˾˾ͽա
ŽʧӰǬɫһٱ䡣
ڶ졣
˷ֽʢû䣬Ѿ֪һԡ
ûмѡѰݺټ
˾ͽ֣㡣
Ǻ棬Ϊĺֵܣ˾ͽû˿ķ֮ģΪţԼֵܣȻΪǬʬǺǬӶԼ֡
ĳһ
ֵܣô£
ڡ
ûе˾ͽշӦǬ˫ѾݺݵĲ˾ͽյ֮ڣǬʵȻһ˾ͽռѾû˿ķ֮
˾ͽҲûз
Ǭʲô
š
˾ͽյһ˫۾ŵĶǰֵܣ뵽ǬԼ֡
Բ𡣡
׷ʲô飿
˾ͽǬ治Ե޹ʵĶԼ֣׷ʲô顣
˾ͽգҵ࣬ϢϢˡ
ͻȻֵ˾ͽ˲Ѿô¡
ԭΪǬʬǺǬ
Ѿף˾ͽȴû˿ķŭ
ЦЦҡ
ֵܣΪ֮
˾ͽںò֮£ֱӱǬɱ
ԷѪˡ
ͷ˵ԼֻҪǬһɱҳɹɱ˾ͽգҪѪģ˵ףǬ
ڴ˷ѪģֻҪǬܹʣµȫɱҾͻǬʬǣΥԣ׺䶥ú
Ѫģµԣ˭ǿսķѪġ
ߡ
Ǭ֮УʵǿģֻǬ治ԸⱩ¶ˣô˵֮ǰв죬нʢһ̫ǿճԿĻԼ
ûǬĵ֣οǬ߻Իɱʣµˣ׾ٵ
ʮʱ䣬λǿȫɱʬ壬ȫ𣬳˾ͽյԪ֮⣬ʣ˵Ԫȫӡռ䡣
Ҳʬū߻ū׼ֱɣ˵ΪʵԭԼҪͻƣҪӴ
ĸǿԪǷܹͻǿʣһδ֪
ĳŵڵʬǺǬ
ЦЦӻȡһǳÿĴӣһʬǡ
ⲻڵʬǺǬóĶǬɫ˲ˣѵҪڣܣΪѾѪģҪԻԣɱ
ȴЦЦ˵Ǭ棬ҷѪģû˵˭ʬǣԣ㽻һʬǾˣǬҲǬѵΥԣ
Ǭ˵ûдʹڣѪĵʱûΪͷβǬ涼û뵽Լ滨ڷѪĵ滨
Ǭ棬Ϊ֮
ûеǬ淴ӦӰѾʧ
ŭǿŷŭԼǱһ㣬ƫƫѡĻԵ޹ʵɱԼֵܣȴûлûеõڵʬǺǬȫ˷۱
һ޳ܵ׷ŭǬŭغҪʬΡ
Ǭ氵ɱ˾ͽյ˵ϢҲʼĴܶ˶ǴһΪܶ˶ţǬΪκö˶˵Ҫɱ˾ͽյˣӽˮ
Ǭ֣ΪľҪõڵʬǺǬ԰ɱˣϢܶ˿ʼţΪһ˵Ҫ˵ɱλǿ棬һˣ޷ɹɱ
ȥǬȷΪλǿ棬ΨǬû£ôʣΪڵʬǺǬǬδز
ʢҲͬõϢ̴Ǭ棬żɽʵǬ浽ϢǼ٣
ʢɫϵɱѹƣǿսɱѹǬе͸


2052 ȻΪβҵ
Ǭϣ
϶ᣬֻҪǬ治ɵϡ
Ϊǳ֪һ£ǾԼһϣɡ
Ȼͬȼ֮п޵УǺǿսֱӡ
ˣѵҲң
ʢ϶š
λǿ棬ƫƫǬû£˭š
оȻӵǬʬǺǬǬԽж
ûȷе֤£ʢ϶ĳ֡
Ǭ֪µԡ
λǿ䣬λǿ۹ˣʧ۹Ը⿴
ǿ滹ǿսǵ۹ıʧһλۣҪ˵һʧλһλ˾ͽա
ʢǷŭ
ҲȻе㲻򵥣Ҫɱλǿ棬һƣе㲻̫ʵ
ɣǬ档
Ǭ϶ϣأ
Ͼ
Ǭһ飬µǲģ
ǽ֮ѹ֮£Ǭ滹ҡҡͷûе˵һЦ
Ǭ棬ȻΪβҵ
ӰͻȻ֣Ǭͺһ㣬Լ֮£вͻᱻʢɱ
Ȼ
ʢǰ㿪սֻҪ㣬ǬϵĲɹɱˡ
Ц˵Ǭ棬ڿԷѪģֻҪܹɱʢǬʬǣǬԻ㣬Σ
Ҫɱ㡣
ǬôܴӦ
Ȳ˵Ǽ٣ǽʢʵҪ˵һһٸǽʢĵ֡
Ըʢǻòͷˡ
Ǭ飬ĻҲܳ֡
ס֡
ˡ
ڰֹ֣Ǭ档
ʢѾȷɱ˵ף϶Ǭ档
Ǭ϶ΪڵʬǺǬĲһˡ
Ǭɱˣθɣ
ʢû̳֣ΪǬʼնԼˣǰ֡
ȸ㶨ٶԸǬ
ʢʮģǬܲˡ
ܵĿռѾţ޷ռʢҲûмų֡
Һʣ㵽
мλ档
мλ棿
Ǭ滹ǽʢǷ˼ţ˵Ļһмλܳţ
ȷû˵ѣҲȷһмλ棬ֻλȽˡ
ĸмλ棿
ʢƺеΪֱδػ˵ѡ
档
棿
Ҫ˵ģôеţһ棬ôܲ鲻ݣֲ˵ѣѵλ汻ӡ
ֻ͡
ûмȥΪʢ֪϶˵
Ϊܹܵõ𣿡
ŵЦЦҲ˵ԽˣʢԽûס
֡
ǬһֱӳȥΪѾȷʢʼԼҪԼܹ㶨˵תĻɣǬֶԸʱͻ䣬Ǭһתһٶȥ
תۼ䣬ǬӰѾʧӰ١
Ǭˣ
Ǭ治ɵӣʢûʮİܹû˿ģȻˣܵʲôѵĵԺʢ
ʢҲеɵۣ˲ŭǬܣѾ飬ʢûȥ׷Ǭ棬ȸ㶨˵
ڽʢ׼ֵʱͻȻһһңǽռ˲ƿٵ뿪׸ѡһ
Ȼ֪һģһǼٵģǶʱڣǽʢҲ޷һıһķһѡҪܵ
ˡ
ʢ߶ʮһֱӳߵȥòϣĲҲǽʢ̫ѡ߲ı𣬶ֻط
ȵʢֵʱѾˣΪֻطͬʱʧ
ԼƤӵʧʢеĸоΪõǿս۹ǰǽأ
λǿ棬λǿ䣬һλǿܣʣµķ˼ţûһö˶ֻʣԼ˾һҪǴȥԣѾȥԼǶ˶ˡ
ʢɫҪѿжѿΪֱ˿̣ƺǣıߣԼǱΪټ޷ȷʲôʱʲôʱʲôʱ߾ʲôʱߡ


2053 Ա
λǿǬɱ
Ϣõ֤ʵ֮Ȼ󲨡
ԼɱԼˣʼն
ˡ
˵ǬΪ˱ⱻɱλ档
ŵǣλ棬濴Žʢȫˡ
ܶ˶ʼ
ÿ˶ܹһ㡣
۹ҲõϢȴû˿Ĺô˵ʢʵݰ
۹ٴɳһλǿ棬λ档
ܶ˶벻ͨʢ㲻ֻһǿ
ع֮ȫѡ졣
ͨǿʦǿ󷨣Իɱǿս
۹棬ͨͷҪʢ
˶û뵽Ϊ˶ԸͨԽ١
ܹȫ
ֱ˿̣û֪ʵҲһλǿʦһǿʦ
֪Σ
ǿʦǿʦ֮Ĳൽжÿ˶
֣ͨôˣ
ͨĵһۣʢҲǾȲѣȴǲҲĲˬ
۹޷ǸˣԼûãһ㲻ԲŻɳͨ
ЦЦ
ͨЦ˵֣ǧҪᣬε۹ǰҪΪ㣬ǵ˺ܲ򵥡
Ĳˬܿ͵Ȼ޴棬ʧ١
˭Լ㲻ҪǼȥ۹δ棿
֣ͨͷۣҲǱɡ
ͨЦЦĬϡ
ǿʦжôǿȫõ
Ǿ仰
Ҫ˵ԸһǿǶԸһǿսҲǴ´顣
ʢԴǿ棬ȫǸ߸ϵӡ
ǶԴͨȴƽƽ
ʢԼʵ޷ͨ󷨣ͨԻɱԼ
ͨǿ
ǿʦǿ
֣ͨڵĹؼǣڰǸ޷λãҴ˿ʱռ
ǽʢΪĵط
ȻԷӲӲûû취Էλá
ʵҪ˵ǿս
ͨѾ˽룬˵ռܺð죬ֻҪſռ䲨Ϳֹʧո˵޷Էλãһ鷳
Ҫǲ鷳ͨҲǰ
֣˼ÿһʱ䣬ͻǰһΣ
εĵͷ
Ҳǽʢĳ裬һССǿһٶƣԼȴûа취ɱԷ
ͨЦΪѾܶûпʢԱ
գͨûסֱЦ˳
һЦҪֱ
˵Ĺϵ㲻ʢҲ֪Էǹ⣬ϾԼ֮һЦ滹ָЦʲô
ǿսˣȫڳԱ
֣ͨҸ㶨ĻǶ˶ˡ
ʿɶֹͨͷ˵ӻɱҪץĻȥ
֣ͨҪܹʬҲҪץģµʱ֦
ʢǳˣʵȻôǸһʱ⣬۹
ڽʢ˼֪ͨܲ
·ԸУ֣Ӳ򵥣ҪϵܣҴ˱ݡ
ͬĵͷʢҲѾµȻһмλ棬ݿ϶򵥣ΪںǿգЩλ治ػǿ󣬾ͱֻλ棬ǳһǿյֻ塣
϶һǿλ棬Ҫܹҳλ棬ô۹˵϶һ¡
϶ǱɣȲ˵ƳΪܣͲ˿Ļᡣ
ͨͽʢһֱζԸ֪ʲôԭ򣬲ûеõͨٵϢ
ԭһ֦÷ˣԭܼ򵥣ΪԵʡ
һ֦÷ѵ飬Ѿʲôܣ֪һ֦÷һԿǬڣԿ۹ʣ۹ܹŹһ֦÷
ʱʱ̿һ֦÷ߣԣע£һ֦÷ֱӱΧҿһ֦÷ʹĻˡ
˵һ֦÷ˡ
ѵĻҪ˵ϻ
һ֦÷Ҳȶ֮ǰɱλǿ棬ûеõ˾ͽյԪ֮⣬˵ǿԪѾȫõҲǬû뵽顣


2054 Ǵ
ѾöԪ
ʣµһöԪΪǿ񣬽һ֦÷
ҲƣΪöǿԪƺֻһͻǿʣкܳһ·Ҫߡ
ֵܣöǿ̫أҲҪ
һ֦÷еɵۡ
һöǿζʲô
˵Ҫǿ϶ƭ˵ġ
Ǿ仰һöǿʵ̫ˡ
ѣϻ
Ǹж
ֵˣ
ûм˵ʲôһ֦÷ֱ񣬲ǿ̫ǿ󣬾Ŭںϣûмʱ䣬Ҳɹ
һ֦÷ѾȵԼǿΪͻǿ棬һֱ
һ֦÷û˵Ϊ˵Ҫ
ȵһ֦÷ȶ׼
ѵĳ뱨
һ֦÷˵ΧʮˣıǿҪǿʻǿۣҲزˡ
ǿ
ܿ죬һ֦÷ҵΧԼˣԷв
Ӳ
ϣһ֦÷ĲòȻӳ֣ϴǲûɱ㣬е㲻ģ
ʮ˺ǿΪʮ֮Уǰһǿ⣬˶ǾżǿߺͰ˼ǿߣ߼ǿ߶ûС
ԸһֻǾżǿߵһ֦÷Ѿ´ࡣ
˭һ
һ֦÷Ļ˶ĳЦ
һ֦÷ֻҪ˵䣬ǾͷŹ㣬Σ
ֵܣ
һ֦÷Ц
ԭܶ˶֪ˣȴ֮١
վǰҲϲ
ò˵һЦ
һ֦÷һλᡣ
øˡ
һֱδ˵ֱվ˳΢һ֦÷벽
Ǻˣ
Ӧһ֦÷ߵ겢ʲôǿߣƺֻǾżǿߣ˶ĴЦ
ǻΪһ֦÷ʲô֣ԭҲֻһλżǿߡ
Ц
Ц
˿һ֦÷һ硣
һ֦÷Цˡ
磬Ҫںϻֱɱ˵ˣһѻ꣬ˣҵټ

ʵ벻ͨԷ˵ǲǽˮˣԼ۹ǿսɣѵẦһǿͼżǿߣ
εҡҡͷЦ˵һ֦÷⼸ң
ӡ
ӡ
˷ֶԷԼˣɫֱӴŭŭСӣΪʲôӽ㡣
ΪżǿߣƺܼڱԼһѾķ˳δɱѾҪء
Ȼˣ
Цһ
Էʵʲôûж̧֣ŶԷķôһֵһĻˡ

ûеλνľżǿ߷ӦѾոճֵǿѷɱɣһ磬ҪֵܹסǿղŹ֡
ǿգ磬ǿա
ǿζʲôﶼǳ
ǿѷ첻Ҫ˵żǿߣǿսӲӲĻһǿѷɣһֻ·һ
ԷʲôˣΪܹʹǿգ
һɱһλżǿߣʣԷ϶ǱϱֳľżǿߣѵԷԼʵ
ֻ͡
ƺ뵽ʲô˾
û
Ϊܹǿյ飬ѾʲôܣԷûзϣ뵽һ֦÷ĹϵѾףԷǺˡ
ûпʱÿҪںò׿ˣÿ˾ͺèûһ˸е˷ܣһеޱȣΪû뵽һ֦÷
ʲôˣ
Ǹող˵ҪҾվкң
һЦЦ˶ֵ˼㡣
ν˵ӰĿѾжţɱ壬Ǭɱλǿ棬ոսٲãҲԵ޹ʵʧһеһУˣпʱ˼ǿսὫǷ
֮УΪǿҲֻǾżǿߣο
ѵԼ˱ɣ
뵽ոջѵˣһɫѿǿε˵ǰ֮ǰǵĴǲӦ˺ѣӦԵ޹ʴ㣬ǴˣдҪЩҲãǰһǸм


2055 ţ
ˣ
ûԸȥ
ǿ󣬸ոѾۼ֤˵ҲǼٵģѵҲǼٵģ
ǿʵǰ˶ѡЭ
һ֦÷Цˡ
ҲЦˡ
Ц˵һ֦÷ΪΣ
ɱ
һ֦÷Ҳû˿Ϊǿվʵ㲻ɱҾɱ㣬ҪԽ٣˻ԼϴҪԼʱܵͱɱˡ
һ֦÷˿ĻᣬΨնݳŲԼκε鷳
һ֦÷һģһնݳ󻼡
һ֦÷Ļ˶ɫһ䣬æ˵ˣǣţԣǳ㣬պǾԲ
ոջǰֱӱˡ
ǳ׺ˣҲ׻
ոոչֳǿʵڳˣûĵ֣еǿ޷
ֻҪսɡ
ǰû˲¡
˻࿴ŶԷӶԷ￴ֵɫ
ǿö˵һˣҪĳ֣ܶܶ죬˼ֱڵ˼㣬ö˶˵ʲôö˶˵ȥһ֦÷ʲô
ƫƫһ֦÷
ڡ
ں
ЦЦ̧֡
˶׾ˣովôһһλżǿ߾ǿѷˡ
˻
£ǿѷˡ
Ҫǿʣǿۺǿ棬׼ȷʹǿѷ졣
ڡ
ʮ֮УǿҲǿ֮ͬУɱҪ˵ǿ֮µǿߡ
һҽ
̶̵ʱ䣬ʮ˾Ѿȫ䡣
ǿ
ǿ󣬲Ҫ˵ˣһ֦÷ҲǺݺݵһ¿ˮѹֵܸҿǬڣǬλ棬۹ʵ̫𺳡
Ҫ֪
ֵܣֻǿ֮ǰֻǰ˼ǿߡ
ҪֵܵΪܹͻƣﵽǿʣﵽǿۣﵽǿ棬ֵܵʵǿ
ֵܣл
һ֦÷Ѿǿ񣬸ϿҸƧĵطȡһͻǿ档
á
һ֦÷˼ڵʵҪںǿ㣬ǲܵ飬ӲҪ˵
һ֦÷Ѱһͼλ棬Ŀʼˡ
ǿգλ
ͼλ棬мλ͸߼λ棬һ֦÷ȻûѰмλ棬Ҳûѡ߼λ棬ѡ˵ͼλ档
ԭܼ򵥣һ£ǿ߻ǰͼλ棬żǿߵʵһͼλ棬޵еĴڣֻҪ˷ټ
һ֦÷˳׼ȥѰǬ档
Ǭɥ֮ȮǳԼȥѰǬ棬ǬҲԼ
ֻҪǬһ첻ʼնһ鷳Ϊ֪Ǭʱĳ
λǿ䣬ٴδ档
Ȼλǿ治ɱȴΪ
ʡ
ҪΪ䣬λǿҲ䣬ǬҲᱳѣ㣬ʢδ棿۹δ棿
ԸˣȫһЦ
ֻǿ֮ǰֻǿİ˼ǿߣǿߣҪ˵Ը۹Ǭڣɵĸ
ǽأ
ǿǿʣǿۣǿ棬ǿսûһܹ˳ɱʵеš
ͨǽʢڵƣսʢĲ²⣬ÿһʱ䣬Ͳסǰһÿζᱻ˳ѡ
תۼ䣬һת۶š
Ȼûг֣ʢеȦˣѵѾѡƺ̫ţͨƵʵ֣㵽Ƿȷ᲻ǰ
Լô֪
ʢҲһΣε˵֣֪ͨ˼ʵҲʮֵȷΪҶԴ˵˽⣬֮ǰ֣ÿһʱ䣬ǰƣϴ䣬ɱˣǬҲ뿪Ϊʲôûг֣ǾͲö֪ˡ
ʢĲ֪ͨҲû˿ĻɣϾ۹ǵĹϵʢûбҪȻ˵Ļʵ벻ͨΪκö˶˵ģͲˣ׷ʲô顣
ͨ󷨾ֻҪ֣Ƕǳ飬ͨͽʢеżȥǲ֪۹


2056 ԩ·խ
ûг֡
żͨͽʢȴżһǼĲС
Ȼ۹ûй涨ʱ䣬˵ʵһǿսһǿʦ֣ȴ޷㶨һδ棿
ڵĽȴǣһֱϳ֡
ԴǬ뿪λ֮һֱѰټ
Ǭ濴Լ䵽زȫһ
˳ر
Ǭ棬ͺɥ֮Ȯ¶棬й¶ټ
ɱλǿ棬һʢץס붼֪ʲôĺ
ֱڵ˼㡣
ǬҲ֪Լ֮ǰôˣԵ޹ʵĵ
Ǭ氵ѰʢѰ
أ
ͻȻһϢ
ǬѾб׼Ըʢ
Ϣ˶ЦˣΪǿսǲгĴײˣһλǿսǿʣԳưһ档
ڵ棬˭ƹߣ֮仹֪
û˻š
ǬѾѡˣϢһȴûһ˲ţΪ֮ǰǬ˳ɱλǿ档
Ҫǲ⣬ӦѾˡ
ֻ벻ͨǣͷΪκö˶˵Ļһ
ɱǬڵɣǬλ档
Ҫ֣Ǭڣ˼źӵĻ£Ѿںڷ֮ϣһе
Ȼˡ
ѵǬӽˮˣƫƫԼĳ˽һԸʢ
۹ʵѵǬΪԼԺ۹
Ц
ֱһЦ
ԩ·խ
ǬԼͬҵԷ֪ǹ⣬ô˵˼ۺ졣
Ԩλ档
Ϊǿλ֮һڷĺڷ棬һλǿ۷壬޽ӽǿսĳڡ
ͬʱ֣ڷ֪ܲ
գƲ֮ۡ
˳֮ƣ㿴ңҿ㡣
Ǭг𣬾Ǻڷ棬ͬǬг
֮ǰԨλǬλһֱΪ˶ԸԨλ棬Ǭ治ϧ÷˼ȥӡ
ԸΥû뵽·ɱǬڵĴ¡
ҪΪ۹ϴκڷѾˡ
һ
λ֮ĶԹҲ֣ǲҪҵλ濪ս㡣

Ǭ浱ȻԸ뿪ϾǺڷ棬һڷԸû˿뿪Ŀܡ
Ը뿪
ڷɫԽ˵ǲе̫ˣʼҵĵ̡
Ŀǳģڷ浱Ȼ͵Ը뿪ƽ޹ôһ鷳ʵе㲻ֵá
Ǭڵǿ󣬺ڷأ
ųǬͷ˼⣬ȫ𣬻뿪Ǭλ涼Ѿ
¶е¡
ֱ˼㣬鶼ô˵ǿȻûĹ涨Ϊǿյһӣÿ˶ǳ˭ǿսĻһλ档
һλǿսλ棬ü۹׷ɱջǽնɱưոݣӴ֮Ҳûһ˸
ȫ۹Ҳǿյˡ
ѵΪУԨλΪУ
ڷĶŭһߵǬ˷ܣҪܹսĻôԼȫ֮
Ǭϣ˿ս
ҲɵӣȻƽ޹ʵĸԼ鷳ЦЦ˵ڷ棬ΪҺһֱҪǬλ棬ȴѾǬλ档
ȵȣڰԼǰңһһҪ
ЦЦ˵ûҵ飬Ҳ㣬֮䲢޶ԹԸ⣬ǿѣɱǬ棬һ㣬󻼣Σ
Ҳݡ
Ǭݺݵţû뵽ȻһУǬȴû˿ĵģҪǻǰڷ϶Ӧڣ۹壬ڷҪͬӽˮˡ
ΪʲôҪӦ㣿
ΪʲôӦ֪Ҫ㲻Ը⣬ֻжӦǬ棬ҺͺԨλ飬Ͳ˵ˡ
в
в
ڷвԼʱô˵ԨλǬλǿ˶٣Ҫĳ֣ԼεֵԨλεֵ
ҪԸǬ棿ҪǱ۹ͽʢ֪Լͺڷǵù


2057 һڵ
Լô죿
ڷĺܵģɥĲ񣬵ʱԨλô죿
˵ҲЦ
úԨλ棬Ժڷʵȴһסʵš
𣿡

ͻȻЦûнڷͺƹˤ۹ˣҲһԨλ档
ڷ棬Ϊһ𣿡
̾Ϣһ
ڷεҡҡͷ˵Ǭ˼˵ʵܶԣŵĲ´ЬģҲԨλǬλ·ԣԲֻˡ
û˿ľȡ
ǬѾµˣҪ˵ڷ棬ˣŶܲв
ҪûǬλ汻飬ۡ
Իһλ棬ôͿԷĻһλ档
ŵĲ´Ьġ
һˣκˡ
ʵҲȻˣҪµĻͲ۹
۹ʵԶԶںڷ֮ϡ
ڷ棬ҪΪû£ֻҪܹ뿪ҷѪģԨλ档
һλǿвڷҪǲ򵥣ǿ϶
Ǭ֮䣬ҿ϶ѡѡ㡣
ڷѾˣնݳԲǬ뿪
ǬѾ۹ԼɱǬ棬۹˵ʲô
ֻҪԼϢҪȥһ´󼪡
ͺڷ沽ƽǬȴǲˡ
ڷ棬ѵҪ
û˵
ڷͬû˵
ҪֻһˣǬ浱ȻὫʵСֻǽͨǿˡ
ڡ
˺ڷͱ鷳
ǬҪ˵֣ǺڷһˣԼǶԷĵ֡
ǿս֮£Ǭĵ֣ڷȴһ
ɫһٱ䡣
ڷ棬һڵġ
֡
òϣڷҲһɱ¾ϵˣȻѾôûмȥ
ڷһһңʼйǬ档
ڵսֻ·һ
ϡ
Ǭתͳٶ˼㡣
ԲǬˡ
ڷ漱ˡ
һˣ޷ɱǬ棬һΣ´Σ´ΣԼٶȣһԻɱǬ档
Ǻڷȴȫͬ
ҪǲܻɱǬ棬һȥһԸ˾ǽʢԽʢǿʵҪԨλ棬ֱǷַӵ顣
ڷ治ðգΨһ취ǾǻɱǬ档
˷׷ɱǬ棬Ϊܹ˳ܵǬֱӶѪݣתۼѾ뿪˺Ԩλ档
Ӳͣ
ڷ磬ô׷ˣ
ڷ룬֪ʰˡ
ڷһΣε˵Ȼ֪αضʣҪ׷ɱȥĻ϶й¶£޾۹ȴԣҪǴ±۹֪ʢ֣ΪҺԨλֵܹס𣿡
ٺЦЦûе˵ڷ˵ҲǺ޳ˣȻҪˮ
˼ȷˣԼһˣѸ㶨Ǭ棬Ҫ˺ڷԨλԼôͱ
е汳Ϊβãĺڷ˵ưͳԻп˵
ڷ磬ȻѾˮֻһҶԸǬ棬۹һΣ
ݣԼɢҪԸ۹ҲǸʵʣ֮У˭۹Ҫ˵ˣǿյ۹۹۹ǿʵ
ѾزҪԼѡ񲻴Ӧ֪ΣһķԸԨλĻԼεֵԨλεֵ
̾Ϣһڷݺݵ˵ڲӦҲˣҰ㣬ϣպҲܹҡ
ڷĻһǺºڷ治ӦڿڷҲһСˡ
ô˺ڷԼеպ͵Ȳ˵ԸʢǶԸǬ棬Ѿ˺ܴġ
ڷ棬ǻģΰңպԨλһ£һȫ㣬ʱΪΪеҡ
㲻ԸţѾˣԼеѡ
롣ǷԸ⽻ѣ£ڷ滹ԸʱѣպǷܹõرǾͲö֪ˡ


2058 ʢͨ
˳ӳǬֽٺĸо
ŭ˼㡣
ڷ棬񡣡
Ǭ϶ԴУֱӽͺڷֵϢ˳ȥ

ŲŸûйϵΪ۹֮ĶԹһëǮϵûС
ھͿʢǷˣȴǣʢš
žɵˡ
ͨͽʢԲԸ˿Ļᣬ뿪λ棬ǰԨλ档
Ԩλ档
ͨˣʢˣǰν£
֪ʡ
ΪڷѾµͨͽʢǰ϶ΪǬ֮ǰϢ
𣿡
δ
ǬϢѾ֣һҪ׷ɱд£
ﵱȻϣģǸˣ¿϶ġ
ڷ磬ҪȫɱԸ⣿
ǿȡ
ڷˣոմӦһʢԼܹӦ
û˿ԥڷͷӦ
ʢ֮䣬ڷջѡûѡʢΪǸо򵥣ֻܶһѡ
ڷ룬ԼѡʢΣ
˭Ҳסʱ۹ΪڣӶԨλ档
ȵ˸ո뿪ӰѾ֡
鷳ˣ
ʢߵͨ
ʶͨҲֻ֪ͨǸոڷ溰һͨˣеǣͨҲǿ棬Ϊελȴܹͽʢƽƽ
ͨݲ򵥡
ͷ
֪λͨˣȻֻǿ棬ȴһλǿʦų۹ǿʦǿսǡ
ԭǿʦ
ҲǿʦȻ֪ǿʦζʲô
ѹͨĵλ֮ߡ
ȻųǿǿʦǿսʦĻͨĵ֡
ȷ鷳
һȰ츳ǱŲ꣬ͿԳɾǿսʱٻ𲻳٣αسһʱ֮죬ͨͽʢ֣㲻˿Ļᡣ
أ
ЦЦҪԼҲ䵽ز
һɱһ
򵥵֣Ѿ̬ȡ
ڷûмȰȥΪ飬Ƿ£ûаëǮϵ
ô죿
Ҹ㶨Ǭ棬ȥԸͨͽʢ
ݡ
ģȴûмġ
ѾڷҲûж˵ʲô
˵߾ߣһ·ͨͽʢ˷λ棬ͷβ˶ûзټҪǱ֪Ҫҵˣ͸󣬲֪˻롣
û̶ԸˣҪǽʢһˣԣ˸ͨвͻٲ֮ء
ǿʦ
ЦЦԼҲǿʦڲó󷨣ж֪
һطܻɽﲻᱻ˷֡
һԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Źʮʮʮɷ
ȲЩν󷨣ûͣ£ΪԵǿʦԵʮ󷨣ԶԶġ
ʮɱɻ󣬻Ԫ޼󣬼ɢֹɷ޼ʮɷɢ󡭡
µʱ䣬Žеȫóɹһ󷨿һ󷨣ۣҲ˵ֻҪһ󷨣ôеȫʱϢԪе󷨶ﵽѭϢ̬ơ
ʱˣ֪ԼܹɱεǿߣɱǿǴ´࣬ǿҲڻ£ǿǿսǾͲö֪ˣͨλǿʦûаġ
ʢͨ
ƽʢͨͻȻĻӣ֪׷ʲô顣
ǰĸµʱ䣬ͺ˼һͻȻƣʵе˼
տʼʱͨе㲻̫ţô˵ʢʵʵʱʱ̳̿ƣȫ
˳ǰʱͨеɵۣԷǲǲʢѵҲԼ
ŭ
޾ŭ
ӣδй飬Ȳ˵ԼʵԼˮƽǿսԼҪͿģͺñȽʢʵҪԶԶԼ֮ϣԼƽƽӲҷ


2059 

ɱδ档
ʢЦͨһֱ˿¼ʶˡ
һĲں
ͨ˵۹һʦд£
£ͨһԺΪǿǿʦ۹ϵڶû˸ϵһ
Σ
ͨ󷨵ȼѾﵽǿ۷壬һó󷨣ǿսԻɱҲΪʲôͨ۹λ֮ߵԭ


ûеͨ˵Ѿ˵Ѿ˼󷨣Ƿƣ
ʦ
Ҫ˵ͨǽʢƺҲû뵽ȻһλǿʦΣ
ͨЦˡ
ʢͬҲЦˣ˲ûн˿޷ǾưˣҪǿ֮ǰͲһֱˡ
û⣬Ҳԣ㲼ó󷨵жǿ󡣡
ںġ
ɡ
תߣڽʢǵĵ˵֣ͨе㲻򵥣ǲҪȦףСΪϡ
֣ǱŻˡ
⣬ͨһѾǧ֮⣬ûа취֮£ʢֻεĸȥֱ¿϶ûô򵥡
ܿ죬˾Ŀĵء
ǿʦ
ӦԷó󷨣ͨԽЦǿʦԭֻһλǿʦΪҲǿʦ
ʢֻ֪ǿʦҲǳһ
ǿʦζʲôǳ
ǿʦǿʦͲһεĴڡ
ƨǡ
ʵ벻ͨʲô˶Է
󷨶Ըң
Уѵˣ
Լˣ
ڿǽʢͨ˶ĴЦ
Ц֮У޾Ӻͳ
ãҾ͸һᡣ
Ҫ󷨶ҽĻԼҲֻɱˡ
һ룬Ѿۡ
֣ͨжٸ󷨣
ʢҲ֮ͨУҪ˵ͨ󷨣ǵ붼û˿ľ⡣
ǿʦó󷨣ǿ۶׾ٵƵ
ˣû˿ľ⡣
ϰٸĸ£ʲôҲûͶﲼˡ
ĸ²óϰٸ󷨣ϸ˵£ֻ˲֪ˡ
ˣѾҪֻ֪ǿʦ
֣ͨŶ೤ʱͿƿ󷨣
ʢҲû˿⣬ʱҲ㣬ͨʢ϶
ܼ򵥡
ͨʼ󣬰ͨĹ㣬ԼƵó󷨣Ҫһӵʱ䣬⻹ϰٸ󷨡
ǽأ
һѾȥͨûƿĽʢҲе㾪ȡ
еʵ
ͨɫԽԽأԽԽԽԽѿ̾Ϣһ˵ȷһţҪܹҵ£Ų꣬ͿԳɾǿսʦ

ʢ𾪣ΪͨٿһˣͿԴǿʦǿսʦҪţ츳
һжѾܣѾɱӣͨԸ⣬۹ҲԸ⣬뵽ʢʵ֣ͨô£
óİ󷨣Ҫǵóû˿ǻۣһһͨҪƿҲҪѰʱҡ
Ҫ˵仰֤ǿ󣬾󷨵ţѹͨ˶ģ֮ߡ
ϧԲö˶˵ĻɱӣĻΪһǬλ棬۹϶ͨӣԵ֡
ûа취ʱͰʱֻýʢеεǣʱ϶֮ززʵ벻ͨΪҪǿҲܻɱˣѵûΪһ£
ֱ߽ʢԲģп϶è壬ԽˣʢԽСû֪ͨͨΪͨԸ
ͨɫԽԽأΪԽоܵԽҿֻǿʦҪǿʦžԼҲҪ¡
ţͨѾе̲סĶĶѣֳ嶯뿪۹Ϊӣŵӣڰڣһ޵ǿ߳
룬ͨǲϾ۹ʵǻĲͷĻǵ۹
档
ҲеΣԼ󷨻ǲУĲ޷ֲ


2060 Լ
Ѿ㡣
ε飬ʮģԼ󷨣ɱǿʴ´࣬ɱǿۣҲʲô⡣
Ѿܲ
ܹԽɱУֱԽȼ
Ȼ޷ɱˣҲûмתȥ
ʱ
ȵƿ֮ѷʧȥӰû˿ľȣⱾǲµ顣
Ҫµǲ֡
ֱ˿̣ͨĻǾþ޷ƽ
츳ʵ̫ǿˣΪԼѾţǺȽǲ
츳ţҪܹչ¾ͺˡ
˿ͨɫʢ֪ܲԷ롣
ε̾Ϣһ
֣ͨҵĹϵö˵ҷȰһ䣬룬ҲԲĶһ±۹֪Ӧ֪
֪ܲ
ͨҲ̾Ϣһ
һõʦѰһĵӸ츳ѵá
ᣬպҪҵڶѾ̫ܡ
ġ
ʵڲġ
Ѿ˺õĵӣȴҪװ׷ܹġ
֣Ȼ˵ˣҲ˵ʵ츳ǿˣ֮ڣҲԽΪǿսɾǿʦʱǿս֮Уĵ֡
˼Ҫѡ۹
𾪡
ʢͨ۹ˣ˶ǳ۹жôǿ
Ҳ֪Ҫú롣
ͨΪѡ
һ츳ߵţһ۹
ͨһԼѡ۹ôպҪű׷ɱӡ
ǿս۹ǿ
Ҫѡ۹Ҫʵе᲻á
컯Ūˡ
ͨΪѣ֪
׼뿪ʱԺ֮ͻȻһʶͨ
Ǻ档
֪ͨԼν£Ҳ֪ͨʶϾͨ޷Լλá
ѵΪ󷨣
û˿ľ⣬ԭ·أǴӪһɽ֮ۡ

ʢڡ
ͨҺ֪ǲǸҵλã
ĺܴòϣһ;ϣ츳ܵУ㣬ǷԸΪʦ

ԷĻɵۣΪ֪ͨΪκö˶˵˵ЩǼ٣
ƺܹ³룬ͨЦ˵軳ɣԼ츳ԿŽǰʮλǿսʦδܹԽңҲģǧʱ䣬ҾͿԽǿսʦ
ǰѵǿսʦ
ͨԼûж⣬ոյĻƺҲģûֱǺһǰ
ȻУĳڣһ㲻֣۹ˣ˵Щ㣬֮ǰóİ󷨣ۣңȻҲ˰ʱƣò˵ϵ츳ҪԶԶ֮ϡ
Σ
Լ츳һֱûлɹҪûǿ츳֧ţҲߵһ̶̵ʱ䣬Ѿɼǿʦ
ٶȣÿֲݡ
ǰһǺ棬ҴӦ㣬Ϊĵӣ۹ɱ壬۹϶ŹңѵΪҵ۹
̫ţû˻ѡţʵе㳶飬ΪԼΪӣ۹žͨʮģҲԲ
۹ͺ۹
ҲҾĵط޷˽ҵ㣬ǷԸΪʦ
Ѿ˵زҪǻӦе̫ˣοͨȷǺǿǿʦԼҪܰͨ£ŶԼҲкܴ
ɣϲͨˣ֮Ҳû˵Ϊ֪ͨҪΣԼȻѾʦͨѾ˾Ļͨûġ
ͨǾϲ˵Ժһ۹ֻҪ۹ҶԸ㣬ʦ϶㡣
Ҳе˷ܣʦԼҲùսһս
ʦˡ
ȻΪʦǾԼˣʦûʲôˣڿʼʦˣ˭ҶԸ㣬ǶԸңɱ⡣
ͨվ˵ߣȰƽʢ
òϣͨĺܰΪǿ棬ȴֱ˵ƽʢЦˣͨŴӪȥʢҪǿֳ棬֪롣


2061 Ѫ
ͻȻٵͨʢ˲Ѿ׵ô¡
֣ͨľˣ
ʢơ
ͨΪӣԼֻܹɱ
ͨȻֻǿ棬ʵԻɱҪ˵Ļ治ðһԡ
֣ϣԺҪٶԸĻݹҷˡ
Ѿˡ
ȻѾףˡ
ʢԶԣһ۹֪϶ǰɱˣʱ򣬾ͨʵǿҪ۹Ҳе㼦ʯͷ
ͨҲûм
ѡôƱػ۹ΪУҲûж˼
ŽʧӰʢɫ˲
ͨҿܵá
ʢһֱͨΪͨҪ󷨣ܹԼƽƽ
Ц顣
뿪λ棬ʵʦ۹֪£᲻ǰ
ᡣ
ΪΣ
Ĳ²⣬ȻͨѡԼôһ۹֪϶ǰ˵ǿʦ
ʦȻ˵ûУô϶ĵ
֪˼۹۹϶ŭҵ󷨣ûʮİ֮ǰ۹
ԭˡ
˲Ѿʦ˼
ܼ򵥡
ʦΪȻֻǿ澳磬ȴǿʦǿսҲԴӦԣһһʮ
£۹ӽˮĻԲɳǿ߽١
ǿսǶ۹ĳ˵Ҳǲʧġ
ڿʼһὫҵһȫڸ㣬һúѧϰҪǲ⣬֮ڣΪͻǿսԴﵽǿսʦ
һġ
ҲǼѡ
ǿսǿսʦ˵Ƿǳڴ顣
ǿսʦ
ʮģֻҪԼܹΪǿսʦôͬȼ֮УԼ޵еĴڣһʮû˿⡣
ʦǿ
֮ǰȰǬ档
ʦ˼
ǬʼնһĲǿ棬ʱضQ
л
ͨ۹ҳΪʦ飬˲䴫棬õϢˣ޲ʧɫ
ô£
ͨ׽˸Ȧ
һܵ飬Խǿ˶۷׷ףҪ֪ǺȻʹͨ۹
ʵ顣
õϢ۹ͬޱȣͨ²һ㣬ûʮİ֮ǰ۹Բˣǿս
Ǿ仰
ͨԳ֮Ȼֻǿ棬ʵȴȫǿս֮ϣˣܹͨһʮ
Ǭ治֪ȥҪǬλãҲһ׵顣
ʦа취
ҪûʮİգʦԲģѵʦĿǬλã
ͷ
ͨЦЦ˵֮ǰΪ˷ֹǬѱ䣬ʢѾǬѪ£ֻҪҲ󣬺ܹܿǬλá
ȻʦܹǬλãҪ׶ʦ˵ţ֮ԼֻǴԵˡ
ͨӻȡһСƿӣŲһֵ󷨣ѪȫڣһĻˡ
֪Ǭˡ
ҲѾǿĺǿֻҪӵжԷѪҺͿԸѪҺλãʵе˼
ͨû˿ĳɣǬλȥò˵ǬҲСĵ˼㣬ûмλ棬Ҳûڸ߼λ棬ǽһͼλ棬λ棬ҪڵͼλҳǬټһ鷳顣
ʯͷλ棬ǿһ۵ĵͼλ棬һǿ߶ûУ֮ǱΪʯͷλ棬ԭλ浽Ǿʯһȥͺһʯͷ򣬺ر
ҲεЦЦǬ滹ѡططƫƧǵͼλ棬۹Ǭ棬ҲǴ롣
ʦܹǬλ𣿡
ܣܹ֮ڣǬܵߡ
ͨʮ㣬ͬǿ棬Ǭȴĵ֣Ϊͨһλǿʦ֮⣬ǿ۷ǿߣ㲻󷨣ǬǷܹеùͨһδ֪
˵ٶȺܿ죬ֱ˿̣Ǭ涼֪ԼλѾĻˡ


2062 ǿת
֮ͨڵĵط
Ǭ浽ͨҲ
ѾزǬ漸ǲӡ
ҪСģǬ˲򵥡
ʦҲܹӦõ
һֱ͸ӦǬ治ԾƺʲôܣֻﲻԾʱ֪
Ѫ
Ѫ
֮ǰҽǬѪλãǬѪܲȵȲҪɱҪǬô¡
ͬĵͷ
һʱѰңǬľλá
Ǭ棬ͻȻٵˣ˵ɫˡ
ʵ벻ͨҵԼġ
ʵ벻ͨ۹δܹҵԼ
ѵΪͨ
ǬͨԳ֮
ô˵Ǭ涼ǿʦ󷨣ͨ˵ܹԼλá
ͨ㣿
ҡҡͷ
ͨӵ˵ҪǽʢѪҺҲܽλá
ԭˡ
ݺݵŽʢһ޳ܵĶȻ֪ԼѪҺ˴鷳
ҪֻһˣǬ˿ļɵӵͨڣͳײͬ
Ǭͨ
ͨȻǿ棬Լʵ޼ϧͨһݣǾǿʦ󷨣ԼǶԷĵ֡
ѵԼҪ
ġ
Ǭ޾ġ
һеһУǰ֪ͣĳĶ
֮ĶԹҲҪ㡣
ûе˵Ǭ˵֣ͨѵͲ۹鷳𣿡
һ㣬Ǭ벻ͨ
ոͨʯ壬Ҳ˵˲ǵжԹϵϵǳ
׷ʲô飿
Ϊͨö˶˵ĳΪʦʵеš
֪Ϊʲô
Ǭ治˵ͨЦ˵֪ҲҪĹģǬһ⣬Ѫô£
ݵ֮ǬҲָƽ
ʵӦòµԷȻѾԼѪҺԼλã϶ܹӦѪҺڵĲһ㡣
ȻѾز
ǬͻȻЦЦĺǹ죬˵ͨȻѾ³ˣαװɵأ
ǲ¶ˡ
ȴеȦʦײ³ʲôǬѪô£еɶͷš
Ѫ쳣ѾԪ񡣡
Ԫ
ѵǬ棬ƺµʲôɫʱһΪҲû뵽ǬȻǿת
ûףǬǿתҳɹԪζʲôͨﶼǳ
ûҵѪѾʽѡ
ǬҺ֪㵽˭ת
һӡ
ǬϵϢ˲䱩ǣǿֱӱǵǿսΪȻֻһ磬ʮǧ
ǿǿս߲ͬһϣһλǿսԳΪһ棬һλǿܹ
飬ͨʵͻȻǣͨɫû뵽ͨǿΪͻǿս
ˣ
Ҫ𣿡
ͨǵǲãҪܹ죬ұɣϧǰҵΪͻȻͻƵǿս֪ͨҪɱңƺҲûôôס
ǿսֲϣǵ̯ϵĴײˣͨûʮ׼֮ǰû˿ģҪܹͻƣﵽǿսʦôһжðˡ
ϧͨǿʦǿսʦ
ͨҲӦ֪Ȼҵʵ㣬ҪɱҲܡ
˵ĺܶԣ㲻ҪˣʵұӵеʵҼͻƣҪ˵㣬۹Ҷ
ѵǣ
𣿡
Էûзϣͨɫһٱ䣬Ϊ޷ȷǬ˵Ǽ٣Ҫģô鷳ȷˣǼٵģȷѻɱǬ档
һֱδ˵ʱͻȻ˵ǬҪΪǿͿ޵Уһ죬һ֪ĸо
ƾ㣿
ߣǬҪ֪Ҫܹͻǿսʦʱָ۷ʵҲɱǣǾͿָٶȿ죬ͻǿսٶȿ졣
ãĿԴ
ͨתȥǬûмѾ¶ʢǰ塣


2063 ǿշŽ
˲δ뿪ʯͷλ档
ʦиҪ㡣
ƺ֪Ҫʲôͨɫص˵˵ģ֮ǰδλ棬˵֮е鶼֪
ͷ
Ȼû˵λ飬ǽԼмλ飬Žһ顣
ںǿյ飬֪
ֱǬת֮϶򵥡
ѵǿսǿߣ
Ȼ
Ѿµںǿգǿսֻһƹߣȴ۷Ĵڡ
ͨ̾Ϣһ
Ҳû뵽Ǭǿתǡ
ʦĻѾ˵úס
ɵӣȻܹöǬ治νǿսתʣҪǲĻǬǿս֮ϵת
ʦ֪ǿս֮ϵʲôڣ
Ǻ档
ǿսƿؽ棬ϱνߣҲνǿսǿսΪ֣һ֣ǿսڶ֣ǿս۷壬ڵ֣Ƿǿս
ǿս
Ž޵е
ʦǬıʲôĴڣ
ʦ˵ǿսҲȼ֣֮һ֣ǿսڶ֣ǿս۷壬ڵ֣Ƿǿս
Ǭ浽ĸ𣬾Ͳö֪ˡ
ɫһٱ䡣
ͨ룬ε˵֪˼ȻҲԸϣǴѪҵĲ²⣬ҪǲĻ
ٴ̾Ϣһ
ʦѵǬ棿
ûĻǬı𲻽ǿսǷŽưԺǿյĴڡ
Ž
һеûзӦ
Ȼǿսͷǿս֮Ĳ࣬ʦأǬı𲻼򵥡
ʦʮλǿأ
֪˼ʣʮλǿ׿϶ǿյǿߣǰ֪ʲôԭʮλǿͻȻսոȫ䣬ʮʯɢʧӰ١
ʮλǿѾ䣬ǿ֪顣
ҲһأĻΡ
ʦĲ²Ҫģôȷ鷳
ŽʦܹͻǿսʦҲǶԷĵ֡
һ㣬ǬֻǸոͻǿսǷŽתҪͻǿսһ׵飬οǻָǿս
Լеʱ䡣
ƺܹµ룬ͨԽε˵֪˼ǿת˭Ҳ޷ԤϣΪǬʱͻƣܹԤģ˵һ죬˵һ꣬˵ꡣ
ƴľ
ڿʼҪȫ󷨣Ϊ츳Ȼǿ󣬵ǾͻǿսҲǬĵ֣İ취ﵽǿսʦ˵һս֮
һʦı飬Ѿ֪ǿս϶򵥡
׷֮£֪ڷǿսһС
ΪͻǿսǴﵽ۷徳磬ͻһ¥Ӷվǿս۷壬ʱǿսͿԻ÷š
Ǭıʲôţ񻹲֪
ʦ˵ÿһλǿսǿյĴڣΪǿսҲ˲֪ǿսǷǿսȴȫһ
ʱ䡣
ͨȫ֮ѧ֪ѧһ
֮;֣Լ֮ǰѧֻƤëͨǿʦΪǿս֮ǿʦ
̶̵ʱ䣬Ѿѧ֮ǰδѧĶ

ոͻƵǿ󷨾磬ͻȻٴͻƣֱǿʦͨеɵۣ֪ô¡
ͨ㣬ҪͻǿʦҲҪһ굽ʱ䣬⻹ǰ츳Ҫǻˣûаٰʮ꣬»δܹͻơ
֮ϵ츳ҵ̶̵֪ʱ䣬Ѿɾǿʦٶȣʱ䣬
ĴЦ΢еʧ䣬ΪΪԼ󷨾ͻƣΪҲͻǿʣڿǲܵ顣
ҲȻˣ˲̫̰ģԼѾͻǿʦսǿҲʲô⣬ΪʵԵʣклΪͻǿ֮ƺʵԽԽ
ٶѾܿ죬򲻴Ҫļ츳Ǳͻǿսû˿⣬ǿսҪ컯ˣʱΪʦȫ㡣


2064 

Ե
Ŭ
ȱһɣѾͨЦЦ˵ʦס
ȻѾͻǿʦôϢһʱ䣬ʦĶѾУʣµ飬ҪԼ˵ĶʼնǱ˵ġ
Ȼ֪ʦ˵˼
ƺµʲôʵʦҪ뿪
ͷ
ȻѾ۹ô˵۹֮ǰʼж׼ص۹͵۹˵
ȥ˻
۹϶ŭѣҪʦȥԶԣ۹ԲŹʦ
۹ʵض˵
ʦʵǿҲֻǿ棬һʮ
ʦ
ȰңЩЩ鲻
Ѿ˵ϣҲûм˵ȥ
ͨ뿪Ǽ
󷨾ͻƣʹԽĳġ
ǵͨİΣͨԼģûȨԤȴʦΪʦ˵ĺܶԣЩЩԷ
ô˵ʦ۹Ҫǲ۹һĻʦһӡ
Ǭܣ֪Ҳ㴫ȥΪҪ۹֪ȻӴԸǬȣһʲôĽһδ֪
ֻɱǬ档
ҲԺҲ
ͨΪʦʢѾ֣ô˵ǼɵͨԶԣֻҪԼֶԸͨ϶ԸԼ
ǽأ
ͨö˶˵ǰ۹ȥ޻أ
ʢԶԣͨص۹Ǳɵ顣
ˣԽ벻֪ͨΪλҪִˡ
һ
ûκεĳͱӣʢǾͨˣֵأҪǻˣΪһԼϲĵ۹
ûˣϾ۹ʵ˭ǣ
۹֮䣬ٷ֮ʮŵˣȫѡ۹Ӷ
۹ȻζҪǰ۹
֮¡
ʢֻܼ£׼Ը
λ档
ǬͻȻ٣ʹýʢǾȣ֪ǬǲȻ֡
Ǭ㻹ǲ֪
֪ǬѾѣɱλǿ棬ҪΪ飬Žʢѳ֣αصȵڡ
ţֱѰ·
Цһ
ǬͻȻһǽϢܵǽϢʢɫһٱ䣬Ȼͻǿսˡ
ʢ֪ΪʲôǬ˿ȻͻȻ֣ԭͻƵǿս
ͻΣ
ǿ㣬ĥĥҪսսսҾˡ
Ե飬ͻȻǬ滹ǽʢ棬˶˲𾪵˼㡣
ܸӦ֮£޷Ӧټǽռ
ӵеռжôǿ
ҪǸˣͳ˵αعĶ
ãʢ֮ĶԹԺ˵ҸʱǬ档
Ǭ棬һͽҪǸ㲻Ļ޷۹⡣
ǬѾͻǿսķϣҾ͸һᣬһԸҷص۹ŵ۹ᷢ䣬Σ
۹Բںһǿ棬ȴܲںһǿս
ʢֻҪǬԸ˳ô۹֣ǬΪǿսļֵ۹
Ǭ浱Ȼ֪ԼļֵҲˣŻĳ֣ΪǬѾãԼûлָʵ֮ǰҸɽ۹սʵڲʲô֮١
뵽Ǭ׼Ͷ۹պ飬պ˵
ֱ˿̣ʢ֪ǬͲԼͻƣǾԪͻƵǿսҪǻָʵǿս֮ϵǿսҪǱʢ֪֪ʢ롣
ǿսǷǿսǲĳڣּǿߣ۹ҪźүһźΪǿսҪ۹Ƿַӵ飬ǿսǿ
û⣬ʢһҪǴӦһɱҪǲӦ
˵
Ѿˣʢ϶ԸǬӲӲûҪϾǬѾȣֻǸոͻǿսҲǺöԸĴڡ
οһһǬԼʱ򱻿˭˵ȥ
ңΣ


2065 ͷڹ
ǬֻһĿģǾ
ڽʢǬ˼֪ܲ
ûȥϵ
ϵͨпռȴÿ˶õĶǿս⡣
ʢҡҡͷʾܾ
ôǬˣԼ磿
Ц顣
ʢԸǬѣǿսҲԲӦ
û˿ĸе⡣
ҪǽʢԥĴӦǬΪΡ
ЦЦ
ʢʱץסƽ֣סΣ
û⣬ɽ
£ΨһҲõİ취ϾǬɱҲа
˵ĺƵ˼㡣
ǬʢǲҪƾҲɱңȵ±Ӱɡ
ʢǬ滥࿴ŶԷһӶԷ￴һ˿κ𾪣ڿռǲеİӵеĿռδе̫ǿˡ
λǿս޷ռľλá
Ҫʵš
ԽˣԽ̰޲̻ɱеͨĻԽʬ彻۹ǻԵõݺôһ˫
ֻһͷڹѣкʸᡣ
˵ĺܶԣбͳǹƽһս
ƽһս
˵޳ܣЦ޳ܲҪģȴûм޳ܲҪġ
ûе˼˵ȥһֻؽѾ˳
һ
Ϊû뵽ʱȻֹ
λǿս֣Ҫ˵ǿǿսӲӲʵ벻ͨʲô˴
˵ףǲС
ҪӵжԸԼ˵ʵҪ
뵽
ǽʢǬ棬˶ЦˣΪľҪֻؽɱˣǲܵ顣
ͷڹ꣬б³һս
Ƿֻ֪ѡ
˲ϿͬʱѾ뿪
ǳԼڵʵ˵ĵ֣Ҳû뵽ǬĻһС
۹׷Ǭ֮ǰ飬һλǿսļ룬۹Ļ
Ҳû˿ô
ҲеƣΪľһ취ûС
Ԩλ档
׷ʲô飿ͨôö˶˵ķ۹ˣ
ڷҲͬõϢˣ벻ס
뻢ڣɡ
ֻҪͨ۹ô۹ŭҲͨû˿İ취Ͼһλǿǿʦʵ
ͨΪǿսʦ֮£ǿʦǿսһս֮
벻ͨ
ʵ벻ͨ
εʼ磬Ƶ˵ʦΪˣӦ˽⣬Щʦ˵۹жǷ֣Ҫȥ˵ס
ԭˡ
ǾͨΪ֮ͨ⣬û˸ˣϾ۹۹˵ֱܴ衣
ƺ⡣
ڷ磬ǰҪǸһ£ҪȥԸǬ棬𣿡
ΪΣ
ڷΪԼʵԶԶǬ֮ϣ㿪սԼҲǰٷ֮Ӯû˿ľ⣬Ȼ˵пè塣
ͷβڷ涼ûǬΪǿͻǿսΪʵڲܵ飬Ҫǿͻǿսжôѣᡣ
ҪǿͻǿսǿŬܹ쵽顣
ڷ磬ǬΪѾͻǿս

ܣԲܣǬ˽⣬Ե޹ʾͻǿս㿪Цˡڷ浱ȻԸţȻȻˣģԸš
һֱѹǬ棬δһǬΪͻȻͻǿսѹԼڷǬΪͻζʲôҪ˵ȥ׷ɱǬ棬ֻҪǬ治鷳С
ģ
侲ĺڷ̾Ϣһͷʾȷڷǳɵۣ˵ʵеš
ںڷ棬ҲûжǬܣѾͽʢֵ飬Žһ飬ԽɫԽԽɫԽѿ
Ҫ˵鷳ˣҪǲ⣬Ǭ϶߽ʢǵ飬õʱ䣬ŽʢǬͻǰʱҺԨλ档
λǿսǿʵζʲôڷǳ


2066 鷳
Ҫ˵֡
ǬһǰԨλ涼ֵס
ôأ
ܹµڷ룬˵ڷ磬Ӧֻһ£ɢڷ룬Ȼ뿪Ԩλ档
ֻ𣿡
ʵڷ£Ψ˲ܹȫԼţǲԸˣΪֻҪԼôڷˡ
һ
ѾزڷҲûкڡ
û˵ڷջǵͷֱӿʼɢڷ롣
ʵڷҲǳֻҪڷ뱻ɢôǰҲԲᶯԨλһһ
ǿսҲܻԨλ档

ڷδ뿪Ԩλ棬ڶ죬λǿսѾȫϵ
˵ģڷѾڣҪǲ⣬ڷҲѾ뿪
տʼʱ򣬽ʢ̫Ǭ˵Ļԭܼ򵥣£ڷȻҺ֣ȫԼƵ۹
ֱ
ڷҪǿսҲͰˣڷƫƫһССǿ档
ʢ֮ǰѾ˵ֻ㲻Űˡ
ǬҪǽʢ֣ڷܹܵ
ǿգޱ޼ʡ
ֻҪڷôҪãã˺֮ҳڷټֱǴ롣
ҪǱûлָǿսǬͳˣջ
صһ
ڷѾ뿪ܻԨλ£Ѿûж˼
ŽʧӰͺڷӰ֡
л
ֱ˿̣ڷ绹ǸеЩ¡
ҪʱԼڵԼѾɱ
Ǭ滹ǽʢǿսһλɵĻɱԼ
㣬׼ô
ȷۡ
Ѿˣڷе㲻ˬǳʵ
̾Ϣһ
ҪǲպҸˡ

е㾪ȣЦ˵ڷ磬ǲеͿˣ
ûпЦȻڵʵУҼţպһԳɾǿս
εʼ硣
ȻڷԸԼȻ˷ܲѣô˵ڷʼնǿ棬ʵԳưǿս֮¡
߰ɡ
λǿսĶţڷѾ֪ڷǳˣȻˣڷҲǹϾڷ롣
ûкͺڷһʱѡֿ
ӡռڡ
ǿʬū׻Ҫʱ䣿
еżΪƾʵǼϺڷ磬Ǭͽʢĵ֣£Ψһ취ԶԸˡ
ǬֻҪܹƳΪǿʬūһ֣ôԿԺɨеǿսˣҲڻ¡
Ȼ֪ż룬˵ˣӡûлָ۷ʵԲ̵ʱƳǿʬū
Ҫã
Ȼ֪鷳ǿսʬūͬǿʬūѶȺʱ䶼ҪԶԶǿʬū
Ҫʱ䡣
⻹صʱ䣬Ϊûûҹƣһ̶ЪˣҪʱ䣬òϣǿսʬūѡ
̾ϢһѾˣˣ
ʱ䣬ǿ˵ȷʲôΪתۼŵѣеǿߣЩʱչҪ˵꣬꣬ǧ궼ǳе顣
ΣȻˣԼֻܼȥڸ㲻ˣֻ֣ʱҪ˵ɱˣôǰ۹ԼҲԺߡ
ͻȻ뵽ʲôɫһٱ䣬֮ǰʦ۹ڵǷǿսڣһУԼǻ鷳
۹ܹư棬Ҫǵϰλǿսƺ޷еĽ棬ΨһͣǾ۹ڣǿսڣǷŽ
Ҫˣ黹鷳
ΣѾˣֻһһȸ㶨Ǭͽʢ˵۹ֻҪԼѾԼҲ϶ȥ۹
ǳԼɱ壬۹ôѡɱԼ
ˣڵĵ֮뾡һа취ͻǿʡ
ͻƣ
Լγ뾡ͻƣΪʵƣʹҪǿͻǿʣҪǵõӴ롣
öǿԪɣûа취˲ͻǿʣҪͻǿҪôӴεʵҸô


2067 ȫɱ
ʱ벻
ûа취Ҳˡ
һ߼λ棬Ϊǿλ棬߼λǿ֮Ϊǿʢ
չ
ȥ
תۼ䣬ת۶š
ΪѾﵽǿ۷壬ʱͻƣʱ䣬Ȼûͻơ
ҲΪƵĵط
ǬͽʢѾ뿪۹ƺ飬ѾʧӰ١
ˣƣǿʬūѾȫƳɹ
ӡռڡ
ǰһһʵǿʬūֱ˷ܵ˼㡣
ǿʬū˲䱬
Ҫ˵棬ǰ۹û˿⡣
ǰ۹
ΪȻûͻǿʣǾǰ۹û˿ľ⣬ûΣգĻԵ
˵ǰ۹Լþ޷ͻƵľͻͻơ
ڵλ棬۹ңԶ㰴ٶȣҲҪһʱ䣬δػܹϵ
Ǻ棬֪ʢġ
Ϊʢ۹ϵǰƺֻҪʱ䡣
ô£
㲻ȴǳ֪ǾǺڷһ֦÷
һ֦÷ѾںǿٶҪ֮еĿܶ࣬Ӷ˳سɾǿ档
Ϊͻƣһɳ졣
ֵܣҪǰ۹
Ҫǰ۹һ֦÷Ǻڷ磬еɵۣ۹鷳ѾллأҪȥ
ѵˣ
˺۹࿹⣬Ψ·һ
۹ʵܵУ
Ѿ
ʲô
һ֦÷ͺڷ綼ûмȰȥ˺Ը񣬵飬κεĸı䡣
һȥ

ûе˵һ֦÷Ѿᶨ˵ֵܣҪѣͲҪĥߴ
һ֦÷ʵҪǷ棬ֻҪȥǿսôԼȫԺߡ
Ҫ۹Բʲô
ˣһ֦÷ȻȻѡںڷ磬ҲûжԥΪѾ۹ͨ׷ɱҲ֪ȥ
ҺڷǸоܲһ㣬˵ԼţպܹΪǿսء
ûм˵ʲôͷʾӦ
ǰ۹һҪĿģǾѰҰ䣬һѰң߳档
ѰҵǰѣڱС
һ֦÷ڷ磬Ƿ֪ܹٶȸ۹
˾ͺ˹һ㣬ͬʵ㲻֪
֪
ǿ
˶Ѿ֪һյмλ棬ֻǸո̤ǿնѣ֪Ҳ
ֵܣҪǰǵٶȣҪ۹ҲҪһʱ䣬ǿսҲҪʱ䡣
Ҫ˵ﵽ۹ǽ浽棬ҲǷǳԶľ룬ɴ˿ǿյжôޱ޼ʡ
ˡ
Ǻ棬֪ǰ۹
ֵܣǿѾ꣬ǿ׶֪ǿմ˶꣬ˣǰڲϵĴȻÿλӵд󣬵ÿ棬ٸ档
ѵǴֱǰ۹
ҡҡͷڷ˵ˣÿഩԽ棬ǿĴҲֻܴλ棬۹ĴǿԴͼʮ棬۹Ĵܵܣһ˸ܶã˹ܡ
Ȼˣ·֪ΪʲôԽʢ˵ٶȣҲҪüʱܹϵԭÿֻܴͼλ棬ĻϵĴ֮£ȷҪüʱ䡣
뵢ʱ䣬ֻԼǰ۹иĻҵ䡣
һ֦÷ͺڷ磬Ȼ˿飬̸ǰλ棬ҲνĴص㡣
ӵдλ棬ûκεļţ˺ȶ࣬ҪôҲҪӣǿȴҪ
һ֦÷Ǻڷ磬ǻʵǿ棬Ǻڷ磬ΪԨλƿߣܶ˶ʶ
ǲǺڷ𣿡
̫֪ˣ۹ȫ׷ɱȻҳ
Σǿ۹ǰ·һ
ܴ۷׷ףûе˰ѻ˵꣬ڷѾ֣ոճȫɱٶ˼㣬ȫ׷ױãϾûǺڷĵ֡


2068 ѱ
û뵽ڷ˵־ͳ֡
һǰ׶ûС
Ҫǰ֮ǰڷٷ֮ٲˡ
ƹˤѾ۹׷ɱɱҲһ
ԽˣܵԽǾ֡
Ϊ˭Ҳұ֤ڷ᲻ᷢ裬ͻȻܵ˳֡
ڷǻʵǿ棬ǿս٣Ļܹܺڷ硣
Цһ
ۿܵˣڷ˵ҹ
ܵ˶ѾµڷߵˣҪǲĻӦǴ˵֮еһ֦÷
û˸Ҽһתȥ
߰ɡ
ͷ
ҲԺڷЩʱ򣬾ҪǿӲ̬ȣĻʵе鷳
ƱۣƱ
󣬱һâ֣˲ʧӰ١
άʮӡ
˸ոմӴλתƵһλ棬û˿ĳɣʼ봫
죬ڵִ۹
߼۷λ档
ǿգλ
Ϊͼλ棬мλ棬߼λ棬ڴ֮ϣŸ߼۷λ棬Ϊǿÿ۹ڵλ棬Ѿվλ۷塣
΢װ磬ȷ۹˷֣ŷ
λǿ棬һλǿˣǿ۹ǰԼ˸ʲô
ûбҪ۹ӲӲ
۹ڵλ棬Ϊλ档
˸ո̤룬׼ͷϢһλ棬λ浽ж
ֵܣǧҪϢǡ
һ֦÷˼
ͷʵԪ񸲸ǣҲѾԣλ϶ǳ֮ҪǬλ
λٶҪǬλ棬ҪԶԶλ档
ҪСΪϡ
һ֦÷ͺڷȫͷ̤λ棬ȥ
λ棬ֻһǾ۹
λ棬ûһЩСţС廹Ƿǳ֮࣬ǣһŻ߼壬ȫ۹ķ֧
۹һ£Եеļš
һƧĵطסͨͨĽֵ۹Ҳ뵽Ҫҵ˾ǵƤӵ¡
ΣյĵطҲȫĵط
ˡ
۹ѰټܴҲӦܹҳ
ǽ
ͺ˼һ㣬겻¶档
ΪĵʦΪԴǰʦǰ۹Ժ󣬾Ҳûлв֪
ֵܣȳȥ̽һ
۹֮ĶԹ֪ȻѾװ磬˭Ҳ֤ˣһ۹ֵĻô죿

ȴҡҡͷ˵ȥȥ
һ֦÷ͺڷǳԸ񣬵飬ı䣬֮£ֻܵͷͬ
뿪ջҲСΪǳλڸƣһ۹֣룬Լӵпռ˲ƺӡ˭Ҳұ֤Լһܹ˳뿪λ档
ͨΪǿʦȻΪֻǿ棬һ㶼ǿսֺ
ͨλ֪
СĴʣʱĴʣһ˿üĿ
ǰ
ͨ۹۹ŭΪûܹ뵽ͨȻᱳѵ۹Ӷѡ֣ܶҲ벻ͨΪͨͻȻء
֪ͨ˼۹ʵе᲻ûɱֻͨǽͨӡ
ͷβͨûл֡
ͨӡʲôطͲö֪ˣҲܴʳԶԣʦķӡ֮أ϶ͯ۹ڡ
ʦû£Ҳһʦ۹ʲô飬ô˵ͨΪԼŵ۹Ļʦʵݣ۹൱ţ
Լô죿
ѵҪȵԼΪͻǿսǴﵽǿʦ
Ҫ˵Ļʱƻ˶ˡ
ȥΪʦô£ҲȷĴԸţڵ֮뾡һа취ȷʦķӡ֮Ȼ취ȳʦ
ðǰ۹
ؿջżɽĽԼ˼һ飬֮ˣеɵۣŵĲᣬģûмģ۹ɲǬڡ
ֵܣȻ֪޷ֹ㣬ǻҪ˵ʵ̫ðˣʵ۹ڣӵϰλǿս⣬ǿսһ룬ñֵĻҪ뿪۹죬ʱҪ˵֣ͨԼҲѱ


2069 Ҳ
ѱ
֪ܲ˵ĵġ
۹̶Ѩһ룬вͻٲ֮ء
Ϊ˾ʦѾ˲ôࡣ
ʦΪԼϧԼҪԼʦ޷ȷζԵʦ
λҺʦ֮飬Ѿ֪ʦΪҲű۹ӡ֪Ҫʦ֪һһӣѣҲῴġ
ȰˣĻȫ̾Ϣһ
ֵͨء
ΪԼϲĵӣ۹ѡһ۵
ΪԼΣôһ飬֪۹ɣȻȻĻȥ
ͨ飬һ˸
˻Ƿǳġ
ǰ۹Σ׼ȳӡͨ
ʲô
˼Զԣһҵͨķӡ֮϶ȡ
ʱһ۹붼֪ʲôĺ
ֵܣ׼ô
һ֦÷Ը
Ȼÿοȥֵܶ³çʵȻ
ֵÿζǳ侲ҪȻĻտʼǬڣ۹ֵˡ
ڷƺµʲô
׼ԵӵȽ۹ʦķӡ֮أģҲ֣ҵֵǮװ͸۹
ԭˡ
£ѵİ취ҲΨһİ취
Ȼ취ҲǺΣգȽ취ȫˡ
ֵܣһȥ˶ð¡
û
һ֦÷ͺڷ붼û룬ֱ׼һǰ
˶ǿ棬㱻֣Ҳ
ȴҡҡͷ
붼û룬ֱӾܾǲܺһ۹
ΪΣ
е㼱ˣÿ£ǣ
ûе˵ѾЦ˵ҲǸ˼ҵ˼˵Ҫȫ۹иʲô紵ݶǶ֪
ʲô˼
˱еȦ
ٴЦЦ
ڷ磬һ֦÷Ǳ·ǰռϢҲ¡
ԲԸǽ۹ȥҲûж˼
˺ǲԸĵͷ
ˣҪлᣬһǸ㶨ǿս񡣡
û˿ľϲΪ˷ǳܹ㶨ǿսҲġ
ڷǾ
һ֦÷˵Ϊܹ֮ڶ̶̵ʱڣʹӾżǿͻǿ棬Ϊһöǿ
ǿǵ̯ϵĴײˣҪж١
ÿһöǿζʲôڷǳǿҪɱһλǿܹõĴڡ
ǽأ
˹صǿ͸һ֦÷ҪţΪڷʣ¾㻻ԼҲ
Ҫ˵һöǿ͸ѣǸ˶δأҪǲԼ׵ˡ
ˡ
ڷǾֵΪǿ棬ΪԸͶԴѵ̬ȡ
տʼʱ򣬺ڷȻԸȴûн䵱ѣȫͬڷǽѿ
ںڷĸı䣬ܿ
һּ˲ҲˣҪұ˫֮ҪǶҺãҲԱ˫ãҲΪʲôǿԥͳȥԭ
޼۵ģǿܺᲢۡ
ߡ
ŽʧӰڷʵôģ
ֵΪǺãԲŲǽ۹ֵԽˣԽҪȥҽ·ӡԼʵױ֮룬Ÿϳҡ
Ψһİ취Ҳõİ취Ҫǰڷ϶Ϊȥðգȥ۹ڣڷû˿ԥʹӦ
û⡣
ڷ֣ұСģǧҪֵܷ֣ĻֵܵԸ񣬿϶ǽ롣
סڷЦЦ̿ʼ׼Ϊ۹һС飬벽ΪӪ˿Ĳ
۹ÿ¶ѡӽ룬츳һĻΪŵӣ츳ĿԳΪڵӣҪ츳ˣǿԳΪĵӣҪ츳ˣֱӱϿС
ÿ£λļţȫ뾡һа취Լµͽλ棬λ棬ĺܶˣԴԴϵǰΪľһĽ۹ҳΪĵӣôֱһɳ졣


2070 
ʵҪ۹ֱ׾ٵ顣
ǿзӡԼʵĻ˸Ӧʵʵ
˳۹ҳΪڵӡ
ֻ߼ǿߡ
û
߼ǿߣֻܹΪڵӣĵӶʸ
۹Ҫ
һǿߵǿֻܳΪŵӣ߼ǿżǿߣܹΪڵӣҪܹͻǿԳΪĵӡ
۹۹ǿڡ
߼ǿߣ۹ڣͺһˮۣ˿
ո̤۹
û̿ʼѰʦټȶ
ǿգǿΪ
СǿߣߵﶼǱ硣
۹˵ֻһո̤۹ŵӣҪǰȵģǾ̫ˡ
ҰʨżǿߣҲŵ֮ΪĴڡ
ÿеӽ룬Ұʨ¡
Ǻˣ
ǡ
ȻᶯԼ۹֮ĶԹֻҪ˵֣ſ϶˲䶯۹
Ȳ˵
ɱ飬ֱ˿̣۹ûлع
ЦЦ
ҰʨָָԼ˵֮УʮСҵ֮ҿԱ֤ڿʼ˸۸㡣
Ҫʲô
ûеڱ飬ûа׳Ե͡
ҰʨЦЦ˵ܼ򵥣ҪǱӻ㣬Ժ˵ʲôʲô
Ұʨ˼ҲѾȷ
Ҫһˣո̤۹϶Ұʨӽˮ߲֪
Ψ
Ұʨ
£϶ԸҰʨɱҰʨַӵ飬ҪǱ¶Լݣô鷳ʹˡ
˼ֻһ˺úõκε
ܾ
ҰʨԷľֱܾסˡ
˶ɵۡ
ôδ˸ҵܾҰʨΪܾζ·һ
һŵӵ۹˵
Ҫ˵ŵӣǺĵӣֻҪ츳ǿ֣Ҳ۹ע⡣
ããá
ҰʨЦѣ˵պร
Ұʨ뿪ȴˣȫ߼ǿߣҪʲô˼Ѿܼ򵥣Ҿܾˣ϶ʲô³
ĵһ˿Ǳɡ
ֻŻŻˡ
ҹ
Ȼ鷳Ҳκε鷳
ûе˷ӦӰѾʧӰ٣һӣ֪Ѿʧ
ʵҰʨ˲δ뿪ȥҪǺԸ⳼ôһ´󼪣ҪǲԸ⣬ܾĻô˼ֻնݳ
۹淨ԽӲңΪֵǮҪ˵һǿߣǿ
أ
˺ͺǶѾʧҰʨ˺ƣ֪ö˶˵ģΪλͻȻʧ
ȥҲûҳ˿ͷ֮£ҰʨֻѡˣӶԼѡȥ
ĸ߼ǿߣ˵ֱһЦ
ʡ
£κεĻڣǾ仰˲ҲˣҪұطˡ
Ұʨˣûз򲻵ѵ£϶׳֣ΪҰʨΪżǿߣڵҲСһ£϶۹ע⣬ʱԼкܴ鷳
֮ѰʦټֻҪ˳ȳʦһж飬Ǳ۹֣ԼҲûκεĺ֮ǡ
۹ĴӪ̫ˣһɽ尤һɽ壬һȥͷҪܹĵѰңҳʦټ飬ڵȴǣҹѰң鷳ˡ
Ե޹ʵʧˣźҲʧҰʨԽԽԣǸоеΣϾ컯֮£ܲǼɡ
ҹĻ١
Ұʨ׼ϢʱһӰûеҰʨӦӰѾǰߵʵòҰʨ˶סˣ֪Ϊκö˶˵ģǻԵ޹ʵĳǲʧˣ
ô£
ǣ
𣿡
ǵЦ֪ΪʲôҰʨ￩һ£õԤȻܹ֪ĳԼǰѾ˵⣬ʲô߼ǿߣ֮ϵǿǿʣǿߣΪҪ۹һССڵӣʵ벻ͨô¡


2071 򽣹
ЦЦ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ҰʨɫҲһٱ䣬ΪѾ³ԷҪǿǿʣԼܹӳȥļʼΪ㡣
뵽Ұʨ侲
㲻£
Ұʨ˲侲е㾪
ǣȻҲ֪ĿģҺʵҪɱҵĻû˿ĵֿ֮

ѾµҰʨ롣
ԼȻܹ֪ĳڶԷǰôʣԼҲֽܹɱ
ĥĥ󣬿żɽ
ҰʨǷ˵ͨˣ
һ𾪡
ͷҰʨʵ֪ͨ˸ʲô
ͨݺʵҪ˵Ұʨžһˣ֪ܲ
֪ҽǰ׷ʲô顣
ƺµʲôҰʨɫ˲ˡ
û˵ѾµԷݡ
Ǹɱķӣ۹ˡ
Ұʨû뵽˵֮еͻȻҲ֪ԷΪǰΪδͨҪȳͨˣǲܵ顣
ǰͨͻȻ۹ŭͨ˵ʵʱûѡ֣ûй˶ãͨ˾Ȼ˵Լڱ£ڵ۹
̾Ϣһ
ʦ
Ҫǻˣ϶
Ψʦ
ǾʦЩʱˣÿ˶Լԭ򣬲ϸ˵˭˭

Ұʨͷ˵۹Ҳǳ𾪣Ϊû뵽ͨ˻ͻȻأֵͬʱҲһء
û˵ֻǾš
Ϊصˡ
µȻԸɱͨˣϣܹͨͷǰ˵Ҳ֣ͨ˴ͷβûл֣ɵ۹á
һ㣬Ѿµ
ȻʦѾѡ񷵻ص۹ôʣʵʦǱű֮ġ
ѾԼеĵãҸоԼԲ۹Ψһ
ʦǶǴأ
߼߼ǡ
еҲ˵ʦɵӣװеȴ˵ʦС
ȴе㲻ͬʦΪ
Ҫͨ˻ͷǰͨȴ˵ԼѡԼԶڣͨ˱ӡ򽣹ȡ
򽣹ȣ
ԭʦӡ򽣹ȡ
ҰʨҲʶʱΪѾ³Լ˵Է϶ưոݣʱʱˣ˻ǻ˵
Ҫǲ˵Լͻ
˵Լ˵
Ұʨͨ˱ӡ򽣹ȵ飬֪ʲôܣΪ㱻֪ʣ˸̫ͷ϶ϻ
û˸ҡ
Ҫ˵һˣǿսңûԸΪͨ۹ͨպҡ

е㲻̫Ϊʦʵ۹Ҫӡʦе㲻ܵ飬˵ʦʵжôǿ󣬾󷨣ܵУ
֪Ѿȫ˵ˣϣ˲Ҫɱҡ
ҰʨԷ޷Ҫ֪ͨϢֻҪԼԹԵ˵ôһж´󼪡
أ
϶Ұʨԭܼ򵥣ΪѾ³Ұʨ϶Ѿ³ԼݣһһһҰʨй¶Լô죿
ΪһʧûеҰʨ˵Ѿ֣˫ʵ̫⣬Ұʨû˿ĵֿ֮Ѿĵȥ
ֱԪһλżǿߵԪԡ
˵Ǳ·һ߲ϵԪϣԼΪͻǿʣһǿʬūǿջūĻ
һҲ붺Ѿ֪ʦķӡ֮
򽣹ȣֻҪ۹ˣ֪طΪǰһλ򽣽̶̵İʱ䣬ѾɹͻǿսӶ򽣹롣
ǰ۹һʦͨӡ򽣹ȡ
򽣹ȣ۹ĽأûбµķԸ˭̤룬Υɱ⡣
ֻץһŵӣ׾ٵʳ򽣹ȵľλá
۹ӪŶʮɽ壬ɽи޴ɽȣոɫһ䣬Ϊṳ̂ڣܹĸӦ򽣹ڵĽԵÿֲĽ
⣬ṳ̂򽣹ȣΪ򽣹ȿ˵һ֪붼֪򽣹ȵĿ£ΪΪأ򽣹ܼûһأζʲôζ۹ʮģܹ̤УҪصˡ
ԽˣԽСΪ£вԼͻٲ֮أҪ˵ȳʦԼӡ


2072 
ָ
򽣹Ⱥݺݵһ
ɽ˳ƻƳգɽȶȥ
Ϣ
ûκεķӦ
ף
Լֻؽģɽ򽣹ȣͺʯ󺣣һ˿϶
򽣹һ㶼򵥡
ûа취Ϊ˾ȳʦ̶ѨԼҲ봳
ջӲͷƤ̤򽣹ȡ
һȥ򽣹ȵʯҲݣһƬ
ûһۿʦ򽣹֮ʦָӡ
̤򽣹ȣûзֲ֮
ܷƽ˾ӦĽݺᣬһӦûУô£еȦ


ʱͻȻһֹһӣܾѾĽȻϺڰ׽ɫĲͬ
ݺᣬķ
һƣΪκö˶˵Ļֽ
˿Ĵ⣬£еͻᱻֱӷʬʱ֮ء
ӿ⣬һ֣ˣָͷųֻؽֵܵĽ
ս
򽣹ȵĽֻؽ
ν˫ȭѵ֣򽣹ڵĽͺһ޵Ԩֹ
أ
˵ʼ޵ģԴԴϣĻ򽣹ȵĽƴ붼֪Ӯ˭
⣬֪Ρ
£ֻӲ
ݺᣬ겻ѡ
һȥǽʮӺʼֵסһʼˣŹķˡ
Ƶ˼㡣
ֻȳ򽣹ȡ
·һʱɱ
֮£ֻѡʱ뿪ɽȡ
ˣҲǳ˿ÿֲĽ֮ǰɾǿսλ򽣽ӵǿĽʵ
ݵЪϢ̤֮ɽȡ
һΣ׼С
أ
ûеϰٲܵĽٴοʼ𹥻һһԴԴϡ
ǿƵ˼㡣
һʮӶûмѾֱӱ˻
ȥʼղǰ취
ӵʱԽãԼԽǲ
˭Ҳ֪ȵȲǰʼż
ΣĴΣΡ
ҹ̤򽣹Ȳ°ٴΣÿζ޹
ǣ߲ٲľ룬һһУȥԼкܴ鷳
ˣֻۡ
ֻۣ
Ҳû˿ĳɣֻۿһâ֣γ֣žٴ̤򽣹ȡ
ٲҵʱܵĽΪֻۿԵֵסյĽ޹
ҧҧ
ƴˡ
û˿ļ϶ٴ̤򽣹ȣεִٲҵʱ򣬻ûеܵĽʼѾٵĳǰȥ֪ǲܵ򽣹ȵƣռ˲Ƹ޷ʹ
ʼһ⣬򽣹ȵľԽԶԽԽǿֲŲһٶʮͱһٲٷ֮һ
ҪСٷ֮һϾĹѾܸߣ˰ٷ֮һҲе㽥ֵס
ָһΣǶֻؽǿգһҲƴˣ磬ܵĿռ俪ʼѷ죬ֱӿʼܵĽ
ˡ
ܵĽѾǿɣóᣬٶȳǰȥһʮһٰʮһپʮٲ
ԽٲͣΪܵĽҪһٲʱ˶֮һʲô
ҼǰΪΪͻǿϵǿգҲֹʹǿգǶٲľ룬ѣʵڲܼǿգҪȻĻ轣ɱԼֱˡ
ܵĽȻû˿ͣϢǷĹԴԴϡ
ˡ
˵ﻢ£ΪѾٲʱ򣬾ȫˣǷֵܹסܵĽһܴδ֪
ܽ˲ˡ
ѣ֮£ֻӲͷƤǰһһŷǳ޴ɽȣԼֻٲʵе㵰ۡ
ֵסʱͻȻӿһɿֲӡ
Ȼûж˵ʲôȻ֪ô£ӡֱ֣ܲӵֵסĹĻʱԺúõϢһ¡


2073 ײ
̶̵Ϣӣͼʼǰ
ӡ
ȻӡԵֵסܵĽ̫ܳõʱ䡣
Ҫܹܾõʱ䣬ӸտʼʱѾԼˡ
˵ףûʮİա
뵽
ӡٶȳǰٶ
ٲ
ٲ
ܵĽͻȻֹͣ
ף
Ǻ棬֪ܵĽΪͻȻֹͣпܣ֪׷ʲô顣
ˣҪСġ
ͷ
Ȼ֪еΣĿܡ
һǿȻܹǰٲһŵ顣
ո£ǰͻȻһӰ
ĺǿ࣬д˲ɣ
ѵǣ
ƺµʲôΪܹ򽣹ȣʣԷѾ¶Ǵ˵֮е򽣽
֪Ϊʲô򽣹ûһػߣӵ򽣽λǿ򣬲Ҫ˵Լžǿս̤򽣹ȡ
˶Ϊ򽣽򽣹ȣȴǡǡ෴
ǰ
˼Сӣʲô

û˿£ûʲôҪ
Ǹɱӵˣ
ǾȣΪǰ飬۹˶˽֪һͻȻ꣬Ǭڣڲϵ۹
ǰλǿսһλǿʦȻûܹ˳Ļɱ
˵Ӻܲ򵥡
۹׼׷ɱʱ򣬶ԷͻȻʧ伣ʱ䣬ͷ
ȴû뵽۹ҪҵˣȻͳ
ЦЦ
ҵݣѵ㲻ҶԸ𣿡
ˮڡ
Ҳ֣Ҫ֪ͨ۹Ϊܹ뿪𣿡
Բ֪
͡
Էʵ򽣽ʲôݵţǿս硣
ǰҪȳͨ
ûǰȫ
ΪʲôҪȫ㣿
֪򽣽ĿУλѾܸߺܸߣΪ֪Լ۹ȻȻǰݵ꣬򽣽ء
һΪʦΪͨҵʦҶҪȳҵʦ
򵥵ȴִ⡣
ɹʡ
ѾزҲǻȥˣ˺򽣽һս۷ʲô飬뾡һа취ȳʦһβΣβΣβĴΡ
Ҫ˵򽣽Ǻ۹ΪУϧ
ҸһᣬֻҪ㴳ҲµأͿԴͨ
л
붼û룬ֱӴӦǺ棬֪򽣽ΪҪԼΪ֪£Լ۹֮ĶԹ򽣽Ӧֱӳ֣ΪҪһ٣ء
Ȼ֪Ҳûж룬Ϊ£ֻҪܹȳʦɣѾ˲ˡ
һЦ򽣽ӰѾʧ
һѾڿʼڶء
һԼѾ
˲䣬Ѿ׵׷ʲô飬ոԼٲ򽣽еĵһأҪӡƾԼʵǿҲ޷ߵٲߵٲ
Ѿ˳һأʼնǺ£ʣأֻҪԼܹ˳ĴأͿԴʦ
ڶѾʼò²⣬Ҳ֪ǵڶػǵأ϶νĽʡ
ǽǽ⡣
˲Ѿף򽣽ĵڶʲôһ˵ΪҪĴڣҲΪǿĴڣ򽣽ʣ϶
ˣҲ˿Ĵ⣬ͷųԼĽ⣬ȻһߣҲһλߣֻƽʱԸ⶯ýˡ
ߣ򽣽ͷųĽݺݵײһ
Ҫǰ£Ľ϶򽣽ĵ֣ô˵ֻǿ򽣽ȴǻʵǿս˵ľʵ̫ˣһǰ㣬һϡ
򽣽϶ĽѹƣĻôذɡ
򽣽ǿѹԼĽ⣬ֻǿʼĽ⣬Ҫǲ߳һ磬ô֮ͬУ޵еĴڣ򽣽ȻҲ˷ˮô˵Ҳ۹ˣ޷۹
ֲĽ⣬ͺһɽѹ£Ҳû˿ļɵֱǰǽ⣬һ˿ô˲ͻ


2074 سɴ
ײ
ضɽҡƻεġ
ҿ򽣹ȣҪǻط붼֪ʲôĺ
򽣹ȣա
ͷųĽ⣬򽣽ɫԽԽԽԽѿ
˼Сӣܲ
ϵͷų⣬أֽ໥ײû˿Σ
ⲻϴ壬Ǵ
ֻؽ⣬ʼѹƶԷĽ⣬һ磬Ҳû˿ľ⡣
䡣
һ죬򽣽˲䱻ơ
ҪǻǷܹ˳һδ֪
ڡ
˵һ޴սӵеĽʵ̫ǿ
ؿʼ
򽣽Ҳû˿ˮڷˮҪǰ򽣽ʵͷųĽ⣬ֵܵס
һǽڶǽ⣬ôʲôأ
һӣѾ֪νĵصʲôˡ
塣
һ޽֣ݺݵ׼ѡӲӲֱӿʼͽ屾ײս֪սһ
νĽ屾ʵν򽣽
򽣽ѹԼʵԼҪӲӲе鷳
ֻؽУһеֻؽѾž޽ݺݵ˳ȥ
䡣
嵹ɶֱӵز𣬲򽣽ûĽҲȡ
Ӯˡ
ûˣʵνĵڶغ͵أֻ˹ˣͷβ򽣽ûдΪ
һҶԿ۹СӣߵһѾܲˡ
лǰ
򽣽Ĵ£ܿͼͨϲ˵ʦǸϿ
㻹ˡ
̾Ϣһ
ͨƺѲµ϶ǰԼӵԸԽˣԽﵣģϾ۹ĴӪ
㻹һ뿪ɣʦܹĶѾȫڸ㣬츳Ǳʱգسɴ
ʦߣ
ʦȻԸ뿪ǳɵˡ
ðΣǰͷʦȻԸ뿪ô£
ͨǺοأ
ǰô˵¶ʼˣǰ飬ҶԲ£Բ۹Ѿ򽣹ҷӡ꣬Ҳ뿪򽣹Ȱ벽
ʦԸ񣬿ʦѾҪʦ뿪ʵеѡ
ʦ츳Ҫר󷨣Ϊͻǿսͨ򽣹ʱ䣬˵ͻǿս
£
£
򽣽˼ʦ뿪򽣹ȣǶԸʦ˵һ£
ҲȻˣʦҪܹ򽣹û˿Σգõ򽣽ʱʦ˵ܹͻǿս
ǿǿսʦ˵ζʲô
һʦΪͻǿսôʣʦˮƽҲͻǿսʦʱǿս֮Уûʦĵ֡
ҪĻʦ򽣹ȣȷһ¡
ס²Ҫ³çǷ۹Ѿ꣬͵۹֮ĶԹҲʣҲ֡
ʦĴΪѣһԼĵӣһǶԼжĵ۹Լѡʵеʹࡣ
ڵʵҪԿ۹ֱǳ˵ΣȲ˵ˣϰλǿսͲܹԸ˵ġ
ɫ
򽣽ӦòԼ۹ڣϰλǿսҪ˵һа٣һһ£һλǿս׾ٵĻԼ
о
ЦЦ˵ʦǰ˾ȥ֮⣬ҲҪ۹úˣ
˻ͨ򽣽ǳľȣʵ벻֪ͨԼ۹Ϊλģѵ紫˵ǿĿɽ
֮⣬͡
ʵң㱳ǲ۹
ǿյ۹սζʲô򽣽ǿɲ˵飬ǻ˵ı磬ʱѪɺӣʬҰС⡣
򽣽ͺ£ǿյ۹ҵλͣҪ˵Ļ鷳ˡ
ʦǰѾ˵Ҿ֮ǰĽ棬ֻڵмλ棬һλǿǿսӡҲ֮뿪Ǹλ棬۹һֱ۹鷳ҪҲĻľҡ
ӵѾʹ۹ĶԹݣȻˣԼαؿ


2075 
۹֮ĶԹҲ֡
򽣽Ѿ̬ȡ
л
ĸл򽣽ΪȲ˵ǿսʵ򽣽ʵͲܹӦԵĴڡ
Ҳ򽣽
ԭܼ򵥡
ԼӵǿʬūóһԶս򽣽
ҪǿʬūֵĻôɱ򽣽Ҳ׾ٵ顣
ǬʵѾǿƳΪǿʬūʵʮ֮һҡ
ʲô
ҪΪǿʬū϶̤۹
߰ɡ
ȻǲʦҲûмȰȥ
һΪʦΪʦء
Ž뿪Ӱͨ̾Ϣһ
ͨĺܺãĵӣʱһ
ǰĽͽ츳ѾͨĿ飬ȻˣΪ㲻Ϊأ
һ;һ;һˡ
򽣽Ρ
츳ǿ˱ȱȽǣӵԼˣûУĻô꣬ҲΪյӶеơ
뿪򽣹ȣûȥ
ոյĽײսܴ
֮ǰ
һֱΪ׸Ϊս֮Уû˻ͷų⡣
򽣹һУ뷨ױơ
⣬Щʤ
ԼֻؽģҪܹ⣬ôŶԼİԽ
⣬⣬⡣

ǰ򽣹ȣͻȻסˣͺɮ붨һ㡣
򽣹ڡ
˵ˣɫһ䣬뿪
תۼ䣬˾Ѿ⡣
ͻȻһɽ⣬ڰɫ൱ֱҶֱӽ
ڰͺʼơ
ʲô⣿
ͨ󷨣ܼҪ˵ͽ˵һŲ֪
֪ͨ򽣲֪
Ϊ漶ĳȻ֪ɽζʲô
⡣
⣿
Խͽһ֪ͨǺ򽣿е⵽ζʲô
⣬⣬ԼĵӾȻ⣬ͨʵе㲻š
⣬Ϊ죬ΪأһںϣǴ˵֮еֻؽ⡣
⣬ֻؽ⡣
ֻ֮·ҲǺǿΪǿĴڡ
ˣͨ򽣣˶ʵ벻ͨΪܹӵд˵֮еֻؽ⡣
ͨȾϲֵġ
ǰй¶ȥĻ鷳Ǵˡ
ͷ
򽣺ͨ˼˵ѾܵĿռ䣬⴫ȥ۹Ҳ֪˵ӵ飬Բй¶ȥ
ɣҲζֻؽɡ
ͨҵĲ²⣬ǿգֻλӵֻ֮ǵֻˣ޷ӵ֮
ǰ˼˵йϵ
Ӧòܣֻؽ⣬ҲһֻԵպ󲻼򵥡
û˵ۣһĸϵĽ棬໥
⣬һǲһ
˫ۣ̾ϢһѾ֪Լϵ׷ʲô飬ֻԼ޷ĸֻȸ⣬ɱΪֻؽ⣬µŬԶԶġ
ϲ㡣
ǰˣεЦˣε˵ʦǰҽ⣬ǺǻڻһһҿȷҵİޱȾ޴ġ
ͨЦЦ˵ǿ˵ֻ֮ʵֻֻ֮֮ǰ򵥣˻ԵһҪúðգպһںϣγֻ֮ʱ򣬺ǿգ㽫ӵһϯ֮ء
⣬൱ӵֻؽ⣬ֻؽֻ֮󣬵ӵֻ֮ʵǿ󵽺ֵز
ʦǰȸˡ
Ѿȷʦ뿪Ҳûм£תȥ
ֻҪ³çպضΪǿһס
ϧʯɢʧҪȻ԰츳Ǳһõʯ˵Գɾǿס
ǿףÿһǿҪﵽľ磬ϧ֪ûлʯͲܳɾǿס
ͨΪӣҪæ
ͨһϲ򽣵ʵҪܹհΪӣôڰ˵ʼһ¡
û⡣


2076 ɱս
򽣹ȵ飬۹֪
Ұʨû֮Ĳ
۹Ұʨ϶Ǻͳйء
ҰʨƽϲڵӣҺʮСʱĦҲΪ档
۹ΪһССľżǿߣӶ󶯸ɸꡣ
δ뿪λ档
μȻˣôҪ۹úˡ
ʦ飬ʢǬǵ֮
Ǭ档
ǬıǷŽһָʵҪ˵Լ۹ǡ
ǷŽǿ
ǬϢͨô֪ǿս䡣
ѵҪ۹ڲ
޷ǷǳΣյ飬иһ֣ͻĺ鷳
ֻ۹һڵӣĵӶ㲻ϣҪڲǲܵ顣
ô죿
ȥգһð취
Ϊͻǿʹո̤ڵӣֱӽΪĵӡ
۹Ĺ涨ܹΪĵӵˣԽ۹ڲ
Ҷӣ顣
ҶӣǿҲǸոռĵӣǺĵ֮УΪ׵Ĵڡ
ҶӵΪ˲Ըˬ塣
ҶӴңͳΪ޻̸ѡ
ҶЦЦ˵˵ɣȻֻǸո̤ĵУ۹飬ûб˱Ҹֵܣʲôʡ
ǷҶӡ
ҶӣǰǬ飬֪٣
Ǭ棿
ͻȻǬ棬ҶӺǾȡ
ֵܣͻȻǬʲô
ʵҺǬ֮еԹԣҪ
𾪡
ҶӿڿЦ룬˵ǰǬͻȻѱ䣬۹׼иɱȴû뵽ǬΪͻȻͻǿս
Щ֪
֪ԭҲǼɵ۹ǬѡͶ۹¡
صˡ
۹̣Ǭܸߵĵλ
֪Ǭںδ
Ϊĵ飬ûжá
ֵ֪ܣҪˣҿ϶֪ΨǬأҶûмǬһ档
޷ȷǬ浽ڲڵ۹֮ڡ
Ҷӣ֪ʢڵ۹𣿡
ڣԴǰʢɱʧ֮Ȼ۹û𷣽ʢʢΪԼʧӶѡ˼Ҳδֹ
Ҷֱ˿̶֪λѾǴ˵֮еǸҿ۹ķӡ
ҪҶ֪֪᲻ᱻ
Ҷӣ֪ʢ˼
˼˵ĺʵǱչΪȻ֮ǰʢεҪԸԼ˳𲻱Ĳݡ
ġ
ģ
֪طҶȴǳ½һ顣
ֵܣһҪסǵ۹ľԽأ˭̤룬Ҫ˵һˣǿսĽС
Ҷӵĵģ֪ܲ
ʣΪʢأ϶û˸̤룬ô˵ʢʵǿս岻Ҹǵģοʢ۹
Ѿز϶ưոݡ
ûкҶӼ˵ȥٵĳžĶȥ
ģһͱڣ涼޾£۹Ľأ˸̤룬Ϊǽʢıչ֮ء
۹ĵطʵ̫ˣÿһǿսһԼأľǽʢء
ˣΪսʢʵ˸̤롣
˸̤ġ
ո̤ģʢѾ֮𣬻ûеӦǰѾһӰǱˣǽʢ

ǰ꣬ʢеɵۣΪû뵽ʧͻȻھģǲԼۻˣѵǰǻӰ
ǻӰ
ʢδЦˣǿսʬūһʢûбǰҲѾΣҪɱʢ۹Ϊӵ飬ԼͶԷѾǲݵľ棬һʢɱһʢûʲô
δе̫ˣǾģ֪ʲôط𣿡
ʢĶ۹˵Ҳǽأ˵ֻһĶԷǰҪɱ㣬۹ս
ɱԼ
ս۹
ĻʢͻȻЦ


2077 
һĳ
ʢûн
ΪʢܹĸӦǿȻû˿ͻơ
ԭ
츳ǱҲӦͻǿʣȴû뵽
츳Ҳˡ

ʢ
ЦЦ
ԶԣＫƧս춯أҲԲǵǰ
˵ףǽʢ̫ţﻹ۹ĴӪ
˭ǰ
ֱǲҪ
ʢϵǽ֮ͻȻ䱬ѹ
û£
һںʢɫڱˣΪ֪ΪܹԼǽѹơ
ѵΪҲѾͻǿս
ܡ
Բܡ
ܹĸӦͷųϢԾǿϢôܳΪǿսǰǿ츳Ҳڶ̶̵֮ڣʹǿͻǿս
㲻ƣҺ
𣿡
ո˵ꡣ
һͻȻľ޴Ѿھڡ

еţΪʢζʲô
ӵĿŽʢȻʼʢ
һһޣǿսݺݵĽսһ
ıʵǿڽʢƳΪǿʬūʵȻԶԶڽʢ֮ϣȥʢɡ
ʢƵĲˡ
ҡ
ʢνģɱģ߱ɱʢ
նݲ紵
£ɱһһ
ô˵
Լ͵۹֮ĶԹѾˮݣĵ档
սĲʢԽԽֵס
ꡣ
߹Ƕѵû˿ĸ飬ֱɱʢ

ʢ׾Ϊû뵽ԼȻ۹ĴӪ
Ǵ
벻ͨʵ벻ͨ
ûиʢʱ䣬Ĺ̫һһͺɽһ㡣
֮޶Թαˡ
գʢ׼ѡЭΪֻҪԼܹ뿪ģô۹ǿʵҪɱҲʲô⣬Ͼ۹˵ʲô
ϰλǿս紫˵֮У۹ǿսڡ
ǿҲǿǿս
ʢ̫Сû˿ʶΨһʶǽǻɱʢôܷɹ
ô죬Լ׸ô죿
ѵԼҪھģ⻹һ磬һЦ
ʢǱ絽˼㣬Ҳ͸¶һ˿˿ľȻڻֵܹסĹȥĻɡ
ʵʵе̫ǿ󣬲Ҫ˵ԼһԼֶδĵ֣ˣʢʼе㲻Ծ
ܹĸӦϹԼûʲôʶ㱻ԼʹȻ񹥻
ʱţˡ
һ̵Ľʢ֪ΪʲôҶǰ۹Ҹҽģԭ̣ӵĳǿ۹ҲԲԸΪУΪ˵۹ӣΪӣ۹ܷŹ
ԼǳΪƷö˶˵ȥںˣԼĴӪҪǱɱĻһȥǻᱻЦ
ǿսλ棬һ۹ľģɱʲô顣
ԼԲֻҪ뿪ģԼͿԲ뵽ʢʼĹһһϵײ
ײ֮£֪ʹǽʢȴ޷һ㣬սĲʵ벻ͨԷģѵԼĹǿ
ԼĹȣʢ˭ӲӣĻʵǿ󣬾ҲѾԼ֪Χ
ǿս֮У޵еĴڣ󣬳ǿս⣬кĵ֡
ã򣬾ö֮ʢѾʼ꣬ꡭ
ʢֱӵɶŹʢ
ʵ飬Ǿ仰Ѿǿʬūֻһ˵ٴγѾĽʢȥһΣʢɡ
ϲѣʢʱͻ䣬һɿֲ֮ͻȻ٣ǽǿսĶ


2078 Ž
£ҡ
£
ѵ۹Ļʵۣ
ȻܹӦǿǽһλǿսͷŶ
Ѿ񣬶Ҳıڰ֮С
һӡ
Ӱ֡
ˣʢǾϲ˼㣬æ˵£˾ǻɱӵ
˲Ǳˣ۹λŽ
۹ʵڣλ̫ϳϣֱغ׿ʣ˶ǿķŽ

ǡ
ǼɵҶֺǽӡռ䶼㡣
Ϊ֪ŽжôǿԼֻһλᣬһʧΨһĻᣬ롣
ܲ
ŭЦڿߵˣ˵ܿʲô
Ӳת֮
ӵ츳Ҳû֮еǰ򵥡
ʲô˼
ʢеȦΪ㣬¼϶̳֣ϾµĶӣҲνӣǰС
ɱ֮𣬲졣
Ҫϼ۹ǰжԹȫһʹΣ

ڵĻʢٴɵۣ֪µʲô˼
£ʢȴҶ˵ʲô
Ҳе㾪ȣɱ֮𲻹죬Ȼˣλ۹Ļʵ۱µʲô˼
ǷԸ۹
ߵλ̫ϳϣûں˵һĵĮӡ
ҲûʲôϾ˶ǷŽҪ˵ǿǿսﶼëëĴڡ
ΪһӦ𣿡
ܶԷǲԼ룬Ӧ
Ҫ
׿˵һ䣬һӣһɿֲǽ˲ѹƶֱӱѹƵĵϥأӲĿ
ף
˶е㾪ȡ
Ϊû뵽һССǿȻֵܹסǽѹơ
Һܾϲ
ͻȻЦ
ĺ㣬ѡҪѡ񳼷Ҫѡ䣬һˣȷѡ񡣡
֪ΪʲôָоǾǰ۹ʵۣԼ۹Ҫ֪Լǻɱ壬֮䣬ǲݵľ档
ȫõǶôһλΪΪ˲ţԼӵĳ޶Է¡
ڣҲȻˣҪӵ˲ܣҲͳӴĵ۹ƿߣ붼֪жôǿ
û˵Ҳû˵ͬû˵
ʢɫһٱ䣬Ϊû뵽㣬ö˶˵ģ¾ȻҪ
ĽʢѾµ˼㡣
ڵʵȻ壬ΨһµıΣմڣ֪ʱͻ֡
ڣ֮Ϊʵ츳ô˵ǿգ츳߱ȱȽǣ۹ǿ󣬾Լ˵ҲкܶĽ
ԭ򣬾Ԫ
Ȳ˵壬סˣѾû˿ʶԪѾƣǿ
죬Ҫǵ۹ܹõֱ绢
ڷǳҪȡǲܵ飬ٵĻԵõڵ۹˵ʼնġ
һۣҪǻˣɱӵ־ǰô顣
˶ڵȣѡ
Ѿ׼Ҫѡ۹ôӵĳԹʹһʹΪһӵӶ谭۹ķչ
Ҫѡܾ۹ôԲΪ޷õԪҲԲ´ˣնݳ󻼡
ʵǿҲУǿͱ̬ѣȫõڶģ˵Ԫжôı̬
֪УӡУܣ֪⣬˸֪
϶ӦԣһܾĻôڵ˿϶ŹԼ֮ѡĬΪľ취ȫˡ
ӡĽ룬Ϊ޷ȷǷܹӡλãһԼ̤ӡռ䣬ӶĻô鷳ʹˡ
ҺͨϾŽʵжôǿ񻹲֪ûʮİ֮ǰʵڲԸðһԡ
˲ûдߴ٣Ǻƽĵȴš
ʢû°ɣ
л¹ģû¡λǿķŽǰǽʢҲҪ


2079 
ֻЦЦ
ڶǿսǿΪǳǿս۹ĲƸ
˼
򵥵ĸ֣Ѿ˼
û˿ĶŭƺѾ³Է˼
ɱ
ոѾ˵úֻѡҪôѡ񳼷Ҫôѡ䡣
һӡ
׼ӡռ䣬ΪȥǽӡռΪգֻҪܹ̤룬Լǳװȫˡ
ǽأ
ɿֲǽ˲֣ûеӡռ䣬ѾǽӲĸ
Ȼ
ʵѾµԼ޷ӡռ䣬ϾŽʵʵ̫ǿˡ
ռ
Цһ
׼ֵʱһ˲Ѿͱǰ
Ҫ㣬£˭ֻҪȥɡ
˶ЦˣΪζʲôǳǣҲ̤֮¡
꣬۹һλŽǰںģ֮ʬֱ˿̶֪
ΪˣͱڳΪ۹Ľأ˭̤¡
ģǽʢıչ֮أҲǽʢصĵطһλǿս֤۹οؾġ
û˵
ֱתȥ˲ʧӰ١
£ڸô죿
ʢҪǻų֪ͨǡ
ǡ
ʵԨļʼΪ㡣
ġ
Ԩ
һԾûеأѾԹȥԭԨĺʵֲ̫Ϊͻǿ޷Ӳ
ʱһһεš
תѣֻоͷѣԴͺҪըһ㡣

ٻ˿ô˵ֱʹԼû䣬ǿڴʹվʼܵĻ
һİĿռ䣬ܻɵһƬһͷԲ֪İռ䵽ж
ܵʬǣѻɽɢأһɹֲϢָ
ҲΪ̫ʹԭһģ̱£еͺһ㡣
ʲôζ
Ȼ䡣
ŵһɺܴ̱ǵζһȥ谵İռ䣬Զһ޴Ѫأ湾Ѫˮðݡ
ʲô
վѪ
ҪƽʱٶȣֻҪһɵڣ֮һľ룬ʮӣ֪Ƶжôء
ƽ׵ĳѪɫѪɫݣཹཡ
һ޴Ѫݣཻ֯һ𣬲ϵ໥ײ̶
ضǰѪأһ̶˱˷
죬ѪغǹŹ֡
ҿѪأΪܹĴѪڸӦΣգϯضʼ
أʮģʱ䣬ԼƾͿԻָĲࡣ
ǷΣգ񻹲֪
꣬꣬ꡭ
ȫʱѪ֮ڣϵðһ߾ʬǣһʱ䣬ѪɫʬǾѾ֣
Ȼ˫ۣɫҲһ䣬ΪܲðѪɫãͺһ߾ɱ¾ߣĳԼͬʱҲͬʱͷųֲѪϢ
Ȳ˵ѪɫʬǵʵѪɫϢ֮еֵסϿ뿪ûеѾѪڵϢֱ֣Ӷԭء
ѵԼҪ
ȻģͻȻ֮ǰھģԣ˭ֻҪ̤£ɣԼڵռ䣬ûǰ򵥡
ֻؽ֮УֱӳܵѪɫʬȥһһϣֻ
ܵѪɫ֣ڱ˵ҲģǶȴûжô
ֻؽֱƿѪɫ֣Զٶȥ˷Ѫɫʬǣתۼ䣬ѾΧס
϶£еֻؽϵֻؽѪɫʬǵķСֵסֻؽɱһ˲ɱʮѪɫʬǡ
ˣΣ
޾Ѫɫʬǣͺȳһ㣬ν˫ȭѵ֣֪Լһ˵ܻеѪɫʬǣȥĻԼΨ·һ
㻹ѪأٴβϵʹֻһһٵĳѪȥΪѪɫʬǴѪðܹѪɫʬǣ޷ѪأĻѪأ


2080 ʬ
Ѫؾͺһ޵׶ѪɫʬԴԴϵð
һһɢѪζԴԴϵĶ
еֻؽϵһ߾Ѫɫʬǲϵʧ
̫ˡ
Լ׸ôأ
Σ˲䡣
һӡ
һһͻȻ֣ǿʬū
֮ǰ׼ںϵ֮УջѡںǬ
ǿʬūһֵĻǿս֮£֡
Ҫ˵ǿʬū֣һûܹ⣬ǿսʬūǿ֮
ǿʬūһһң
ܵѪɫʬǣͺɶ˻һ㣬޷
ȶ֮ûԴС
ΪĻԼǿʬūһֱȥĻҲǰ취
취뿪
ǿʬūŲԶķȥ
Ѫɫʬūֹͣ˹ƺܾѪ̫Զ
ȥ
ϣһ쳹أţһһͳžĶȥ
ѵֻѪΣգ
֪ε£˰ѵõҪƽʱѪڵѪɫʬǾͲ˴ܹ
뵱ķŽ¶·һ
ġ
ʢһ뿪Ȼ֪µˣûĿܣ˭ҲסǷѾ¡
һһ
һûԼ˵ʼնһǳ鷳
ڽʢΪɵʱһ쳹ġ
һ
ʢɫױˣΪܹĸӦͷųĿֲϢ
Ȼû
ܡ
ȻԸţʵǰɲš
ʢĸҼת׼ȥ
أ
ǬѾĽסǰǺлʢġ
Ҳ֣Ϊ˿ȻѾ£ôǱɡ
Ǭ
ǰʬūʢ׾ˣΪʵ벻ͨΪʲôѾǬö˶˵ĳ
˳
ûеȽʢ꣬ǬѾʼĹںǿʬūҪ˵ǿսǿսҪǿʬūһ׵顣
Ѿġ
ǬҼйʼĹ֪һжʢͷۣǰ󻹲ӵʱ䣬ʢѾ׻ɱһغ
ǿʬūʧ
ŵϵʬ壬ͻȻЦ
ڶ죬峿

ǣǽʢϣ
۹ǰŵʬ壬˶ˣһľһţΪʢΪ۹ĳϣһǿսȻ
ʢʬ壬ܿ۹
ѯʸˣѾʬ壬˵ɫҪѿжѿ
ΪѾµʢҪǲĻӦúйϵ
ȻԸţֱˣ²û飬ҪǿʢʬңǸţȻܹţš
£Ƶ۹Ҫǲɱ˴ˣ۹𡣡
ͷĮ˵ӼȻǾͳȫ˰ȥֻҪܹɱߣԳΪһ˵ĵӣԵõ۹ȫࡣ
ǡ
ûж˵ʲôϢոմλ泹׺䶯Ϊ׿أ˶ǻʵķŽҪܹΪ˵ĵӣ붼֪ζʲô
ˣҪܹɱԵõ۹ȫ࣬ջʵ̫ˣ˭޷ֵ˶ʼѰټ
ȴûһ˲µʵ۹ĴӪ֮УҲΣյĵطҲȫĵط
ɱ˽ʢȻҶǲ
֣˵ûУǰǸȻܵλˣһɱ˽ʢϣڱλŽ֮£ȫˣţֱҵż񡣡
Ҷһı飬ЦҪҶ֪ݵżʵվߣ֪λҶֵܻ롣
Ҷӣʣǵ۹֮ӣмλŽ
ǿսǿշŽܴĴڣ˵һλŽԿʮλǿս
Ҷ룬˵֪֣ҲӦӵλ
λǿշŽ
ԼѾλǿշŽ˵۹ʵ֮⣬λϣ۹򵥣Ҷ֪ķŽλ֮ࡣ


2081 Ϸˣλ
ֵܣҺúŬȡճΪص󣬵ʱ˵Ҳ԰Ž¡
Ҷһ
Ҷӣѵ㲻ȥ׷ɱ
˼Ҷ֪ܲ
붼û룬ҶӾѾشҸոѾ˵ˣҵżôܶҵż֡
ЦЦҶӼ˵ȻܹɱʢʵѾ˵һУǿս֣Ļ˭·һ
Ǿȡ
û뵽ҶӾȻܹ͸
˼򵥵⣬ܶ˶벻ס
Ҳƣ׷ɱԼˣѵԲ
ԼȻܹɱʢѵԼĵ֣
Ҫ֪ʢǻʵǿս
ֵܣǲҲܳλǰ
ǳݡ
޴ջ֮£ܶ˶ʼѰټȴûһܹ뵽ҪҵĿ꣬ʵ۹ڡ
޴Ĺڡ
һĮλϵɱʵʣŴڵĳһ䡣
֮⣬λ̫ϳҲڣиϣ˵Ҳжʮˡ
ҪڵĻһе𾪡
Ϊڣʮ֮У֮⣬ȫǿս
Ҳ˵ʮȫǿս
ȫõ۹жôǿ
ڲ˵ûһ˸˵
ޱȼž
ôˣ
ڵƽһ˿ķŭڳﶼǳԽԽǿ£Ϊÿ˶֪ıǶŭ
׿ε˵£ӵпռҪˣҲһ׵顣
ÿһӣڵ۹ʧһ֡
۹ûй顣
衣
ĳ衣
Ϊ۹ΪĻʵۣôԼͳηΧڣ顣
ˣ
ң۸ĴۣҪҳ˵ټ
ƾ㣿
ûеڰѻ˵꣬Ѿ

ǲǳ˻þ
˶ЦˣڣԼʵ̫ҪɱˣԼ˾Ȼ˻þһЦ顣
ڣΪ۹ĻʵۣܵȴΪҪ㣬ҾֱﶹˣַϾ˷ѿ磬۹ı磬λλ档
ȷ
˶׾ˣһţӦţյĽȴǣڳˣλǿշŽڣ޷ľλá
ѵΪռ
տʼʱ޷ȷԼһ̤ӡռ䣬ǷᱻǿսǷŽλá
˿ĵģΪʮģֻҪܹ̤ӡռ䣬ôڶ޷ӡλá
ˡ
֮ǰѾǰӡռ䣬ϾôĳǿߣҶһλã͵ʴס
ҪˣͳαعǵС󡣡
ΪʲôҪѵҪ۹ѣҲǣ֮ǰ˾Զ٣۹棬
衣
֪֮Ҫ˵һжʮһһԼǵ֡
ǵ֣ҲҪˡ
˶ͷųǽ໥ϣ̵ܹʱڣӦռλãӶ
أ
ڵĶʮˣһˣ𶯺ǿգڣЩֶ޷λá
裬ǿսͷŽ˵ǳ裬ҪǴȥǵδ棿
˶ûм˵ϻҪǻˣôǶ˶ˡ
ʮǽѹƣҪ뿪ܵ飬£˫ȵľģ˭ȼֲס
ļžʮλǿսȫλá
֪֮Уʱѹǽڵְ취ʼ޷λãˣڳĶʮˣûһ֪׻ڲڴҪѾ뿪ǰװ˷ʱ䣿
Ρ
ҪʵţһССǿռȻܹʮλǿս
˼š
Ȼ˲Ըţʵǰɲ˲ţ֮⣬ܶ˶ǳ̰ΪռȻܹǿս˵ǿжôǿҪԼܹõô绢
ŭ
޾ŭ
ڲ֪ǲΪ̫ŭ嶼ʼ΢Ĳ飬ʱ


2082 ̸
£˸˵
Ƿڴһδ֪
˰ɡ
£Ҹо
ڣ
Σ
ںΣͺһ˺ܶ࣬ô꣬ԴΪ۹Ļʵ֮δǵһΡ
¸סԶԣҪǴȥ۹ǳױˡ
һᡣ
֮⣬Ѿȫ뿪
ټĹֻʣһˡ
֪㻹δ뿪ɣǿ̸̸
ڻԶԣ϶ڿռڣȻ֪ģʵǰ
ǿʵ̫ǿҪʵš
ΪʲôҪ
ܴ̾Ϣһ
飬δ
ɣҲɱ㡣
ƾʲô㣬۹ˣûһŵġ
ɵӣ϶ĳô˵ڶǷŽʮģҲԲڵĵ֡
ҪԼ뿪ӡռ䣬һǽ֣ʱҪе㲻̫ʵˡ
Բ
ҿԱ֤֮ڣԲ֡ţھͷѪģѪĶκ߶ãǿշŽ
ڸոշѪģӰѾ֡
£δƺеˡ
ĺĺ
ε˼㣬飬ܲϣ
ƺ⣬˵ɱҵĶӣѾòֻҪԸ۹֮ǰĶԹҿԼ̣ȻЧ
ڻǲԸɱ
ԭܼ򵥡
ںΨһںϵͱ
ҪԼܹõĻôͬȼ֮УԼ޵еĴڡ
ڵ˼֪ܲ
Цһ
ڣҶǴˣûбҪˣ֮Իɱ壬ңԹñˣҪԸʹ˰֣ûκҲ۹
Ҫ۹Ը֣ԹӴһʹδһ¡
֣֮ǵ۹С
Ϊ𣿡
ԣûбҪ̸ȥƾ£ˣҲκԹԣڣҲҪסҲ۹Ϊ汳
ƾ㣿
һŵ֪ΪʲôֺǲõԤУԷԽˣԽûףʲô˴ģ޿֡
ǿգҺ۹а˻治࣬Ҫ˵ˣǿյ۹򲻵ѵ£Ľа۹
ˣ
ڲ¡
Ҫǵ˵ĻνŵĲ´Ьģ۹֮ҪִаɱĻ۹ʼնһ鷳
һССǿȴ۹鷳
ں޲ýʬΣոѾѪģʱ϶֣Ҳ뿴νռġ
ڲ˵Ƶ¡
ԱϵĲ豭һͺصԼļһ㡣
ݵѾǺܹܶġ
žڻû˵˸˼
֪˶á
ڣһֻҪӦĻҾͬ۹Σ
˵˵
ܼ򵥣Ҫ۹еԴȫңҲӦˣڻֻǿϣٶͻǿս㲻ᷴԡ
ᷴ
ûе˵˵¼䣬ûԶѣҲûԶĵˣڣҿһۣӦòľ
Цˡ
ģȴûмģ˻ҪǴȥѡţҺ۹Ļʵ۱¿۹ռ˶ıһ㡣
Ҫȫ㣬պô죿
ҲɵӣȻ츳⣬츳õ۹ȫ࣬붼֪ᷢʲô顣
οϵ֮࣬ѾѶԸȵΪͻǿսǿս飬ǸѶԸ
ûʮİգڿ϶ͶʣֱǿЦ飬֪ôģѵԼ͵۹ԩͷˣ
Ҫ㣿
ܼ򵥣ҵƷΪ֤Էġ
ͻȻЦˣ˵һ˼ˣãҾ͸һᣬֻҪܹ£ո˵ҾʹӦӽԺһȫ㡣
£붼֪˵϶򵥣Ҫܹõ۹ȫ֧֣ôԼһֱٳ޷ͻƵΪ˵Ŀͻǿʡ


2083 Ž
ЦЦ
ڿ˿ǰ꣬˵ֻҪܹ۹õѪҺҾȫ㡣
ѪҺ
ûǰ򵥡
δ˵ΪǳڵĻû˵ꡣ
ҪõҪĶҪӦеĴۣΪأ
˵˵
ʱ
Ѿ֪λǿһϢ
λǿǷŽ֣λŽĵ֡
ڷŽѪҺϱ
ҲƵ˼㡣
޷ǾҪ赶ɱˣԼʵôǷŽĵ֣οǵõŽѪҺ
뿪
£ȥ𣿡
ȥȥӱ
ﻹǷǳɵΪԸ츳أڿʵ̫ˣصĶԽǿ¡
£ȥ
һС
׿غµ˼Ŀռʵ̫ǿˣҪ޷һеĻôһܵҪͲʲô׵ˡ
Ž롣
˵λ˵֮еķŽ룬طλ档
λĽأȡ
˵֮С
ȣ˭̤룬ǱɣǷŽĽС
ԭܼ򵥣ڣһλŽ룬ʵǿ
ǿ룬ǿΪǿ֮һ
ǿѪҺʲôǼƷǶߵ벻ĺô
Ȼ֪ڵͼ
ͷβҲûд۹ǰȣҲʶһ£λ˵֮еķŽ롣
⡣
һƬƣͺƼһ㡣
̤ڣܹĸӦڵϢǶôĿֲڵ˶ɵķŽޣʵ԰Ӻǿա
룿
ǲ룿
һʱ֮䣬ҲΪѣΪԼҪܹõѪҺôԼİ
λһ·ǲǸˣ
ȻܹӦǵϢĺܲ
Цغ׿ͬʱ֣û뵽ܹǵϢĻҪһУͱĲ̫ܡ
Ҫɱң
ˣһӦˣǰ㡣
޳ܡ
ǰĿģ֪ܲ
ȻˣǾͶлλˣ˽ͬУһȣʱõѪҺƽ֣Σ
ͬУ
˸̤ȣΪûʮİգ֣ǷŽĵ֣οڡ
ǵ۹Ŀ飬Ҫõ۹ȫ࣬ûиǲԵġ
˵ĺܶԣ㻹Ƕһ˽ȣ㡣
Ȼ޷ɱ˻Ҫۿ̤ȣĻҪӷŽӳֱǲܵ飬ɡ

תȥһѾȣʧӰ١
ӻġ
ӵԸҺϲ˾Ӧÿ񣬵δеĹˡ
̾ϢһȻ츳ģǱԵȵȣǷǳģҪܹΪӵĻһ顣
غ׿δѡ뿪ΪΪȷһʧ׼һֱһҲԽнɱ۷ʲô飬
֮ǰĵ£˶Ϊˣȴû뵽ûɱ˽ʢȻǶ֪ġ
ȣܺƣʵҲ޷һĿȻֱֻܿǰУСͷųԪ񣬿ȵǸʲô
ȻС
𾪣Ϊû뵽ԼͷųԪ֮һ׷Χ޷̽⵽ԽˣԽСʮ־Ž롣
ԶԣڵλŽ룬ʵҪԶԶ֮ϣҪԼôһǿʬū۹Ҳʲô£ֻѣΪǳ鼸ǲܷġ
ƣΪӪÿһҪӦóʱŸҼǰνСʻ괬
һһһ
ٲʱͣҿ˿ָһֻؽ˳ƶǿ֮£Ӳɡ
Ȼ
ո̤ȣѾ²⵽ĺпܾǷŽͷųϢֻΪĳԭ򣬴Ӷɢˣڽֻؽ̽ȻˣҪš


2084 
ȵж֪
Ҳֻһһ
СһһԪŸӦҪΣգҲǰ׼
ž
ƣܵ
ˣҪСģѾʼ̤ǿͳηΧ
˼֪
ҪԼ̤ǿͳηΧôʣλŽ϶֣ʱԼʵεֵסһλŽ޵Ĺ
ʹ˷
϶Ϊ۹ðգΪԼðա
ԴΪͻǿٳٲͻơ
ѹ
Լм꣬ҺǿյΣգûʵǴ粽УҪԼǿսҪɵ۹
ʵ
ԼҪǿʵ
˵֮УŽѪҺκͻơ
ҪԼܹõѪҺֻһЩŶԼҲ벻ĺô
գѡ̤롣
ˣˣ
ڱС
ǳ˵Ը񣬵飬˿ĸı䣬֪ǰΣأȻ޷˵ĳȥ
֪ɽлƫɽС
ˣҶ˵Ӧ֪Žζʲôʱһ֣Ҷ޷ֵĴڡ
ûмǰ
ҪõѪҺȴװԼĻõѪҺΣ
취ܹ˳õѪҺܹȫˡ
Ƿкð취
ˣ֪ͻУðգòʧ
ǲԸȥðա
ҪΣҲˣΨŽ룬ʵеֲ̫вͻ֮ء
ˣǲе̫ˣ
ô£
ӡ
ӣ
Ȼ֪ʲô˼û뵽ڵǿ룬ȻһŮˣһ׼ӵ״̬
֪
޻ߣ״̬£ʵΪʱʱǿ룬Ҫ˵ӳʵǷܹӳ֮һһδ֪
ӣԼ˵ȷһǧѷĻᡣ
ȻʧεĻᣬ̤롣
ȻǺƣܿǿľλãǿһϢ䣬ǿңҲӦʲôߵҪ˵ԼǿߣܹӦԾ
ڰɽڡ
ܱӴĺ֣һͷ޴ĺɫ룬ڵʹĺţǴ˵֮УȵˣŽ롣
λ棬λˡ
һʾ۹ƿ棬˸ǡ
ڶȣλǿӲ£ܶλֻ֪۹ȴ֪ȡ
ȻȲ£ŽʵʼհֻҪһ첻Ϳв۹ĵλ
һֱڵͷ󻼣Ҳ뾡ְ취ʼ޷ɱλǿ롣
ԭܼ򵥡
ҪǷŽ뿪ȣôҪ˵֣һˣƺҲܹǿ룬Ž뿪Ȱ벽
Ž룬ֻҪ뿪ȣôͿԽӴĺʵӲ֮һʲô
ܶǰڴλŽһɱȣ׼նݳ׽ȵв
ʱ˶ΪλŽ֣ɱǿ뼸Ǵ´飬أ
սҹշŽһֱϮλŽӶǿգһΣҲɱλŽϹֻǾżǿޡ
һսȺ۹ͳΪ˵ˣˣ֣ҪΪ뿪޷۹ŷŽͳˡ
࣬ҹȥûԼϢȻܶǿҲˣŽǾȺͷŭҪǷŽֻǿսҲ㣬ڣԷֻһССǿ
Ҫǳ֣Իɱ㣬ɱĺӣ𣿡
ԷκοڵĻᣬ˵νȣû⣬ֻ輸ѪҺͻǿʣӶԸ۹
ԷȻҪԼѪҺѾŭǿ룬ͻȻʵ۹֮г𣿡
졣
û˿衣
࣬ҵѪҺܸ࣬㻹߰ɣҵĺӳ֮Ҿͻ뿪ȣ۹𣬿۹֮гķϣҲƽϡ
ǿ뿴ԼѪΪ߹ģҪߵѪ߹ĺܶ࣬ôܽԼѪҺ


2085 
ΪûеõѪҺѡ뿪𣿡
ǿŭͻȻɱѹƶ
ֱӡ
ʮģܹ£ɹĻɱλŽ룬ҵõеѪҺԽƳΪǿʬū
Žʬū붼ѡ
ȥ
գѡ
ӣҪԼʱֵĻԼ
ܲսͲս
Ҫҳ֡
ָ
һߵĿռôһֵһĻ֡
ǿգ
ǿѷ죬ǿߺǿ޵Ŀǣ˭ŽڣֻҪǿѷɣ·һԪֻ̤صĻᶼûС
ǿѷİԵ
Žܹǿζʲô
ҪȫʢʱڵԼԸһССǿǷַӸ㶨顣
ڵе㲻ͬӼҲԼΪʱҪʱǿг֣ԼǺӶѱס
粻ƫƫʱ
ǰҸոѾ˵ˣҶ㣬ĺӲ޶⣬ֻҪļѪҺӶͻǿʣҪǰִ⿪սֻӦս
ԷĻŽɫһٱ䣬ΪԷ˵ĻǧȷԼڵһսɡ
ҪֻǵԼ䣬ҲԲѡЭ
ǿѪҺ߹ģôܸǿߣֱһֳ衣
ڵȴȫͬ
ӣԼ˺ô죿
Ž뼸Կ϶ֻҪԼ䣬ôӿ϶ŵù
ҧҧ
࣬ҵĺӳ֮ҿԸѪҺ
л
ѡŶԷΪ֪ǿһ߰ޱȣ˵ȥĻ϶ı䣬ҪԼƵĻĶԷƣ͵ʴס
뿪ȻŽǿޣʼնŮԣһʱ̣Լô£Իѡܿ
⡣
ͻȻ٣ɫǾϲе㼤嶼ʼ
£ѾȣҪǲĻɡ
ڰ֣ڣƺںǼе˵ӣû뵽ҶɯҪˣ˵ǧѷĻᣬֻҪɱҶɯͷ󻼣ҶɯѪҺǵΪٽһ
ӣ
˺ζʲôһ뵽ΪԸһػ׿ʼ
ˣҪܹõСһźúĻպһλǿշŽޣڵ۹˵һ
£ڸô죿
ټ۹и֣
ҡҡͷ
Ц˵ȵ飬֪ԽԽãߡ
ڵ˼ѾȷǾ¡
λŽȫӿȣҪǷƽʱһӣҲԲ̤벽ڣӣ׼һȡ
Ҷɯû뵽ȻѡʱӣҲҵҪӵóҵġ
ڲӵҶɯҲνķŽ룬ǰͻȻֵˣɫױˣû˿ľȣΪô꣬ڿ϶ʱʱ̿עȣôܷǧѷĻᡣ
ѵԼҪ
ҶɯǵԼĺӣδҪԼһ뿪

ҶɯֿΪԼ֮ǰǿ޷ֵסολŽǿߡ
ڣҲŹ㣬Ź۹
ƾ㣿
ͬʱЦΪ˿ҶɯѾǱɣʱԪ񶼻ᱻα
һ򲽽ҶɯԪֻܹأ˳ʱԼֻҪӡȣҪҶɯ
ûнȵҶɯԼ˵û˿ΣԿ̸
£˸ûнҶɯЦ˵ҶɯҪǵҪӣǺҵᣬһжѡԹˣʤΪΪܣȻˣҪʵҿԱ֤ĺӲ䣬һúΣ
޳ܡ
Ҷɯ֪ܲڵ˼˵ĺ࣬ʵȦԼĺӣȵ㹻ʱʵ㹻ǿʱ򣬾ͿԳΪ۹ɱ¾ߡ
޳ܣֱ޳ܵ˼㡣
ηŭѾˣԼô죿
ܣԼǺӶǱɣĻȱ
Ҷɯ׼ӦʱӰͻȻ֣Ц˵޳ܵĶ


2086 Ҫʹ

ͻȻֵƺЩȡ
Ȼû
˸ûнЦЦ˵ȻѾǾݹҲ
ڣҪ˺ǰҲҪʹҡ
ʹ㣿
ٴηĴЦһССǿȻҪλŴֱۣһЦһЦ
ҶɯƺежΪʵ԰֪ԼλŽǿߣȻȻĳ֡
˼ӵС
߰ɣ㲻ǵĵ֡
ҶɯѾ嶼ֲסֱӻûΡ
òϣҶɯȷڷ˼š
ҶɯΪҪֻѪҺ
ҪһߣҪһ
Ҳ֪ԼһôˣҲҶɯĸӣ
ȻҪǾݹҲ
ͬʱֲǽ򣬲ѹ£Ҫ˵ǿս¶޷ֵסǽѹơ
ǰûа취ʱƿ˵ǽѹƣ
С
Ȼ֪ҪʲôΣ˵˲䣬еͻٲ֮ء
ҪǻǰڣҶɯǿʵҪƿ˵ǽѹƣֱǷַӵ飬ҲΪʲô˷ǳɵҶɯԭ
ڣѾͬ
ҶɯѾܶҪ˵ǿƿ˵ǽѹơ
Ҫ棬ǲܵ顣
ȣһнпܡ
Ҷɯҧʼܵĺ
ͺ޴Уʼӿ˵ķ
ɫ䡣
ǼɵҶɯڡ
˭Ҳ֪Ҷɯ᲻ѡʯ٣һܾô죿
ô˵
ҶɯʼնǷŽ仹ڣһҶɯѡԪԱ붼֪жôĿֲ
Уֱƿͷųǽѹơ
ˡ
û˿ĳɣҪһ޷գôҪ˵ҶɯԼ¶޷뿪
ǧһ
һҶɯǰ˵ǰߡ
ûеҶɯӦ˵Ӱ˲ʧԭأƾʧһ㡣
бֻɢǰѾʧˣ˳ɵˣոյ׷ʲô飿
ռ
˼ֱڵȥ֪ſռԼ˻û˿ķҪǽѹѽռҶɯôͳײͬˡ
ҶҪʬΡ
ŭ޾ŭ
ԼƤӵ£Ҷɯߣβеŭ
ȻҶɯռ϶ٳ֣ҪǵȵҶɯ˳ӣʵָʱԼ֣޷ɱҶɯ
ǧѷĻᣬװ״ʧ
ŭŹɱ˲ȡ
׿ҲһΣǴ⣬ҪǲСֱӳ֣ȽɱĻôڵͲᷢ
̾Ϣһ
£ڸô죿
Ҷɯռ϶˼ԶԣȵҶɯֵʱҲ˳ӣΪ˳ָʱ򣬵ʱ򣬾Լкã
ѾʧҲãǻȥú׼ҪǲĻȵҶɯʵָ϶ṥ۹Σ۸ٴۣҪɱҶɯ
Σ˵ʵɲǲš

Ҷɯ˿׾ٵĻɱҶɯڣпܸʹĴۣܹ㶨Ҷɯ⺦ˣǿƵ˼㡣
˲ûоʹ뿪ϸϸĸӦ˵ף˲ѡҪǷܹĿռ
ΪŽںǿѾĴڣ֣ȴ޷Ϳռλãʵеš
˲ԸѡʼȸӦ
˶ǳȻܹҶɯռȴ޷Ҷɯ뿪ȣҶɯҲ뿪ȣҪ뿪ԼӡȵĻôҶɯͲôֲʱɱҶɯͱ
˾Ǻ£ʱҶɯסȣô۹ͷۣҲɱҶɯ
ҹû˿ͣЪˣ޷ռλãѾزҲûж˼뿪ȷص۹úõ׼һ¡
ε£ѡ뿪


2087 ͻ
ӡռڡ
ǰ̫Ҫִˣʹ䡣
ҶɯǿжúƿͷųǽѹƣѾ˸
Ҷɯѡ
һѡ񣬷ڷӣӶȫԼĻҶɯŰٷ֮ʮļʡ
ڶѡǿҪӣԼȴǱɡ
Ҷɯѡأ
붼û룬û˿ԥҶɯѡҪӡ
ĸΰİ
Ϊ˺ӣҶɯԷԼ
Ȼ𾴡
Ǿλĸףһ̵ѾûнҶɯޣһλͨͨĸףһΪԼĸס
ӡռ䣬ס
һȴȫķ䣬Ҷɯȫӡ
һһҹ
һ󡣡
ǰ˵
ʵѾ³ҶɯҪԼʲôæ
̾ϢһҶɯ̫ˣǷŽҪָҲһܵ顣
Һúչ˺ӣѪҺֻܸʮΣһĹ涨ϣܹ½⡣
ǰʮӡ
ʮѪҺǷԼͻǿʣ񻹲֪˵ʲôӣϧԼҲҪȫӣĴܴ
ո˵꣬ҶɯʮѪҺ
ոʮѪҺ֮ҶɯѾ˫ۡ
ʵҶɯҲ֪ԼѾ䣬ҪڵѪҺҲû˿İ취
֪Ϊʲôˡ
׼СһʱɫͻȻһ䡣
ѪҺ̫Եˡ
ͬʱʮѪҺҲеܲˣ뾡ĻʮѪҺͺӿ붼֪ʲô顣
ϯضʼ
Ҳ֪ԼʮѪҺǷܹͻǿʡ
ȴʮİա
ܡ
ٷ֮ٿͻǿʣһλŽѪҺ൱İԵҪǿսԪҪԵޱȡ
ΪѾʱͻƣöǿԪǿɲҸǵġ

һЦŬΪڴǿͻǿʣȻֻһͻƣǶ˵Ƿ
ʮѪҺΪѾ˳ͻǿʣһٴﵽǿ۷壬ֻһͿͻǿ档
ˣϲΪ˳ͻǿ۷壬Ҫͻһﵽǿ棬ҪӴҪԶԶʤͻǿҪ
ε̾
˵֪ܲ
ͻǿʶҪӴҪͻǿ棬ҪôӴҪ˵ʮѪҺǰٵѪҺδܹͻǿ档
ֻʥ壬кл
ûм⣬ԼٶѾܿ죬̶̵ʱ䣬ʹһķһߵǿʣͺһ㡣
Ҷɯʬ壬뿪ӡռ䡣
ܹĸӦѾ뿪ȡ
׼ҶɯΪô˵ʼնҶɯĵط
ҶɯҪǻޣ϶
ģҪԼܹҶɯѪҺԪôΪȫͻǿսȴû
ҵҶɯϹĹأʬȡһƧܹҵĵط˺һ
Ϊȷ۹᲻˽ȣһҵҶɯ򸾵Ĺô죬Ϊ˱ѡǨơ
Сһô죿
һǿɰС룬ҸոճѾɹĴﵽ߼ǿվ磬ֲ֣ҪǷ½϶ǿգѾΪ档
ԼҪСһô˵Сһ޸ĸСһҸ
ۼ֤һλŽ䣬Ҳеѹ֣һжɣҪ˲ֵĻҶɯԲԶԼĺһ
ѾȥҲûм£룬۹񻹲֪ҶɯѾ飬Ȼ֪ôԼҲ˵۹϶ǳɵҶɯ
Ҫ˵ҶɯǻԼ϶ҲΪҶɯԲӣָʵҶɯָʵĵһ񣬾ǻ۹ҪǲĻڿ϶ȫء
һλŽʵжôǿ˷ǳҪҶɯѡܾ˵Ļôڵ˶СӣѡԱʱ򣬿¾۹ܹɱҶɯҲʧء
ҶɯѾ䣬һжѾĲ̫ܣҶɯԼĳޣȻѡ۹Ĳݡ
뿪ȣû뿪λ棬׼ȥһ֦÷ͺڷ磬˭ʺСһ


2088 
һ֦÷ͺڷո̤۹ѡ뿪
ΪѾ֪ѾʼԸ۹
š
۹ǰͺȻҪ˵һˣǿյ۹Ѻ۹
˺Ը񣬵飬ı䡣
ֵܣû°ɣ
ͻȻֵһ֦÷Ǻڷ磬ɫһϲ
ల£Ҳ˿
û¡
û£Ҳ˿
λмҪ˵һ¡
û˿ȵ飬һһʮĽһ顣
ԽԽľ
˸̫ţܹλŽҲȻˣһ漣ֻǰ˼ǿߣȴҺǬڣԿ۹
ֵܣ˼˵֮Уһ˺СһǩѪԼ
û
˼
ģԼļˣȫλ棬ȥһ֦÷ͺڷΪա
һ֦÷Ǻڷ磬ǾͿ˭Сһ
û⡣
ӡռڱСһǿɰ
߼ǿվ磬Сһﲻ򵥣ҪǼ̳ĸ׵Ѫպ϶ɳΪŽޡ
̣ҪǷųȥ϶⵽ܶ˵ᡣ
ڷһ֦÷࿴˿ԷͷųԪĿСһ
һ֦÷
һ֦÷ϲĵͷΪҲû뵽ͺڷͬʱͷųԪСһѡԼѡڷ硣
ڷû˿Ĳá
һѱСһһ֦÷Ҳƺе㼱У̿ʼѪԼ
ֱ˿̣˿
ֵܣ׼ô
˺Ը񣬼ȻѾѡ۹ΪУô۹Ĳݡ
֮ǰֻǰ˼ǿߣǬڵʱǿܹ
϶С
£ӲĺǬڣǬͷ˼⣬ȫ¾ǬҲʧ
Ҫʵʵڵķʣм˻ţһ˼ǿܹǬڣ

ΪѾ˳ͻǿʣ۹˭ܹЦ󣬻һδ֪
۹ͺñȵǬڡ
ʱҲ뿪λ棬˻뿪ɡ
һ֦÷ͺڷȻǿ棬Ӵ۹û˿ô
ѣҪǵԼƮ۹ҲԼûа취
˼֪ܲ
һ֦÷ͺڷͬ˵ֵܣ̫СˣҪǵѣǾиͬͬ
иͬͬѡ
Ҫǻˣǿ۹ܵı˭Ҫ죬ڣһ֦÷Ǻڷ磬ѡ£ѡ뿪
˵ļᶨҲûж˵ʲô
˲Ҫ³ç£ƽʱʹҪǵʱһǡ
ģǾԲΪ׸
ʱ򣬻ˣ˵Ļ϶ܱλǿ棬ȻΪǿսʵ׸һЦ顣
ȴǳһ˵ĻΪ׸
Ժ۹Լ
һ֦÷ѾСһǩѪԼҪץʱ䣬ȡ̵ʱڣСһΪͻǿ棬Ļ֣Ӧòκǿս֮µǿߡ
ס
һ֦÷Ȼ֪˼СһӦǼ̳ĸ׵ǿѪոճѾ߼ǿߣò˶೤ʱ䣬СһͿԳɳΪǿ档
û뿪ô˵ԼֻǽʮѪҺͻǿ۷徳磬ȹһ£Ļպļͻƻ谭
֮С
ϥһµʱ䣬û뿪һһʱڽǿ۷徳糹ȹ
磬ҵΪҲһͻǿʡ
û˿ľȣΪѾµԼΪͻƣǿΪҲһͻƣʵ顣
Ǻ棬Ϊƽʱ̣ǿͻˣҲרųԼô£Ϊʲôö˶˵רˣѵл
ʲôֱ˵һ˼
ٺһЦǿ룬˵磬ҵΪոͻǿʣ˵㴫УʲôҲ֪һҿԿ϶ǾǴкҵйء
Сһȷһֵ˼⣬Сһ򵥣Ϊλ½ǾͲö֪ˡ
̤ǿգҲ׼Сһúò飬Сһﵽʲô
㾡ӦУҪ˿͸ңҸ㶨۹ȥ


2089 ն
ǿԲ򵥡
Ϊ˳ȹֻ̣һͿԴﵽǿۡ
һȴǼѡ
ͻƣǸоġ
ҪǿͻǿۣҪʵںӴ
㣬ҪԼҪǿͻǿۣҪʮѪҺ
Ρ
Ҷɯ䣬۹񻹲֪
ûгɹĻɱҶɯںǵģһҶɯɱʼնһ鷳
۹ȫͺǿһ㡣
أ
ʮת۶ţûмҶɯټ
ѵҶɯˣ
ڻǲ˿иô˵ҶɯʼնǷŽޣ뿪ȵʵԼˣҪѡʯ٣Ƿǳµġ
۹
ľ֮ۡ
Ǭ澲ɽۣ֮Զ޾գһ
ıչڽΪǿս۷壬һͿԳǿսˡ
֮ҾͿԻָǿսʱָŽҲָտɴ
ʱ
ںȻ٣Ц˵ϲ
£л֧֡
ɽԵ޹ʵʧһΪѾ䣬ȴû뵽һԪ񣬴Ӷֻ֮ڵʮ꣬ͿԻָŽ
Ѿ֪Ǭ棬Ҳνɽݡ
ɽǬڵڶҲ츳ǿһ
ɽɾͷŽԵ޹ʧ˱ΪǬڻڷɽĴ£۷壬ȴû뵽ˡ
Ϊɽ䣬ʹǬһһ
ɽЦˡ
£֮ǰ˵Ļһһ׷۹
á
Ҫľ仰
һλǿսҲ
һλǿսһλͻƷŽˣѡ
££
ɽǺ档
ڵԸԴԼչ۹ûһǰԼ˵ڶԼжӡ
ҲȻˣһλŽߵŶõӡ
£ڵɫ˲ˡ
ŭء
ף
űµɫɽֲõԤУΪ۹ı£ǷŽȫԺ绽꣬źǿնҪĴڡ
ˡ

ĸ֣ɽ˲Ѿ׵׷ʲô飬ϱʵʰɱ
ľǬĻָʵһָŽ磬ôǬʱ򣬵ʱ򣬾۹Ǭڡ
ǽ
Ϊ·ɱ̳״ңǬڶѾԼƲѼ۹һУס
£Ӧ֪Һ֮ĶԹû
ɽǵģΪ츳һаһҪչ£ôԼô죿
ĳޣɽǼɵ۹Ҫ˵ԼδָʵǻָŽҲܺ۹
ɽڶģڿ϶ѡԼѡ
ô˵Լպ϶ɾͷŽûʮİգҪ˵ŽǿսǷܹͻƣǸδ֪
ɽ֪˼ɱҶô
Ҳû˿֮ǰ飬µĽһ顣
ԽɫԽɽû뵽̤λ棬ҹȻڣûʲô
£ʵ츳ҲˣֻǴźܶܣǿռ֮ǰǽռһٶѡ
ϵı𶯺ǿգڻǷɽȻϣõҪܹõЩռ绢
ҪõʵеѣһУĻֻҪӦĻᣬôܹɱҲõЩ
ɽҵ˼ҲӦ֪˺ǲ򵥣ΨһĵľǣǿߣݵϢӦһӡλ棬λһ֪
£ô
ֻҪǣǺ̽⵽λκϢֱңλ治򵥣ǽ׽
ɽǺ棬ڼ˶޷׽סƾԼ
ԼΪѾͻƣҲֻǿս۷ѡ
ƺܹµɽ룬˵ҪΪն
û⡣ɽ붼û룬ֱӴӦʢ֪ڷɽԼڵʵҪԼ˵һУõеıԶݡ


2090 ٰ
ǬںľµϢ֪֮Ѿ˳ȥ
ڻǷɽڵȴ
Ҫǻˣ϶ǰεǲն
ô˵۹ʵ
ǰ۹ĺľ£
Ψ
˺˽Ը֪۹ʵǿ󣬻ðս룬һɱʢ
ϧǡ
ֱ˿̣ɽ֪ʢɱ顣
ҪǷɽ֪ܹɱʢ֪ԸⲻԸ⣬ն
϶ѾõϢ
Ժڡ
ֵܣ㲻ǣ׼ǰ۹ɱǬɣ
һ֦÷ͺڷԸǺǬ֮ĶԹ
ҪطҲˣΨ۹ʵ̫Σգ̶Ѩ
Ȼ֪֮ǰģ˶֪Ҫ㹻ǿʵ۹Ҳٳٲˡ
ֵܣһ֦÷˵ĺܶԣԾһ壬ǬԼΪնǰ۹
ն
ЦЦ
Ǭڵ˼֪ܲ
Ե飬ǬԼΪնҪԼǰ۹ĺľ£ҪԼȥˣô˵Ĺơ
ȻҪǰȥҾȥһˡ
ҪȥƵ˼㡣
ûе˵Ѿ˵İɣԼҿԻɱʢͿԻɱǬ档
Ȼˣ˻˵ʲô
Сġ
ͷ
Ѿ£ǬΪնרԼǰôԼǷǰ˶ȷ£Լ϶ȥ
ˣƫƫҪС
ҪԼһˣ϶ȥðգԼʵ۹֮Ĳ֪֮࣬ġ
ڣͬ
ǿʬūɱǬ棬Ǵ´顣
ڷŽǿսֻҪԼСĵ㣬Ӧް
װһԺǵݽ۹
Ѿ۹ĺĵӣԽ۹ڲ
֪
ڻǷɽ¶û뵽ַʽ۹ֱ˿̣ڶ֪֮ǰ֪Ľĵġ
ҵҶӡ
ûе˵ҶӾѾе˵ǣ㵽ȥˣ
ôˣ
֪۹ٴۣ˵ȵķŽ뼴һĻ񡣡
Ҷɯ
ڻǲ֪ҶɯѾϢȻˣôͺðˡ
֪ڵļɵ
ҪǵԼڿ϶ڿԼȻҶɯôʣҶɯҲԼ
һλǿշŽ壬۹ǳļɵ
Ҷӣм˵˵²й¶ȥĻһкܴ鷳
һغ࣬ҶӺǺ棬ͷ˵ദôãҵΪѵ㻹֪ҿԷѪġ
㡣
Ȼദʱ䲻̫࣬ҶӵΪˣԲˣֵ
ҶӣʵҾǰҵĿֻһǻɱǬ档
֡
ҶЦˣǾ
ֱǿЦ飬ҶǳһĴڣںǣǺԼһֻ۹һԱͨͨһԱ
ǲ˵ѣҶӵɫҲȻ䣬ԷͷųϢѾǿǿʣѵ

ٰ
Ҷ£ûϣΪ۹ĹУֻҪԼôȫõǲɵӣԵ޹ʵĳԼӽˮ
ǰңңҡ˲ͣΪһֱҶӵżżǰܲеš
Ҷӣһѣûǰһ˵æ
ˣҶӻенһ뵽ǰվˣǴ˵֮еǰЩ
˵ֻҪܹ쵽ģ϶ƴǡ
ǰΪ˻ɱǬ棬Һú˵˵ںľµ顣
֪ľ£ҶӲ֪ν֪֪˰սʤǰľ£˵Σأûȸľµ
ͷҶ֪ԣ̽Լ֪һкгû˿©Ҷ˵۹û˿ĸ飬ǣҲͶԵ
ҶӺϣܹ۹Ȼã
ǰ֪ĹںľµһУ㻹ҪСģĺľΣأҪǰĻ»ڲµ塣


2091 ʧ
֪
Ҷӵĵģ
֪ɽлƫɽС
ȻǬڹնԼǰôԼͳȫˡ
ɱǲܵģҪɱǬ棬Ǵ´顣
Ҫ˵ǿʬū֣ĳһԸ㶨Ǭ档
ǼɵǬ棬ϾǬǿת˭Ҳ֪ǬʱͻͻƷŽ
Ǭ档
նݳ󻼡
Ҷӣһöǿʵ񡣡
ǿۺǿѾûУֻʣ¼öǿʣҶ˵ǿҲޱȹصĶ
ҪǵҶӵʵҪǿʵеѡ
ǰ
ҪǽҵѣͲҪѡ
л
ûмΪҶӣҪǱ۹֪ԼҶӵĹϵʵ飬۹϶ŹҶӡ
еǿҶӼе
Ͳ
ҲΪҶ̫ͻȻûסԼ֮飬Լĺѡ
Ҷӿ֮䣬ǽĵѣ϶й¶Լܣǽأ
޴£Ѿǹƨ
Ѿ֮飬ҶҲڿơ
Ѿ˽˺ľµĺľ£϶ǸƣֻҪԼ̤룬ô϶ܵΧ
Уֻȡ
һƧĵطŸְ취ܹȫ
ҹĻ١
գǵ㡣
̲סˣΪӵʱԽԽ鷳
ڵҹһӰ
ľ¡
£ľº;һ㣬ǿսչĵطΪͻǿսûʸ̤С
ǬȻҲǿսȴûʸ̤ľ£У۹ܶ˶е
飬ȻȻİǬľ
˲֪֪ܲ
ǬȻݲʸ񣬵ʵԹ
ǬѾǿս۷壬ҪǲĻպͻǿսǷŽʲô⡣
£ģںС
ľڡ
ǬڱĿʵĸӦܣֱ˿̣е㲻ȷ׻᲻Ͼľζʲô֪ܲ
Ӱ˸ӰѾںľ¡
ǰ꣬ɽЦˣ˵Ҳò͵Ȼǰľ£㻹治֪ôд
ڣ׿ͬʱ٣λŽһλǿսλǿ֣²ӡ
һĮޱ顣
Ǭ棬Ҫնݳ
ƾ㣿
ɽЦˣģȴûмģĿС
ҲЦˣЦ˵ɽ˽㡣
ȫˣʵ֪ҪΪͿռ˲
ĺľ£гѾȫɱλŽأͷۣҲ뿪
ȻˣǾӸɽ
Ǭڵڶɽ
Ѿ֪ˡ
Ǭڵʷר˽ݹʮλһǬڣΨڶɽ츳ʵǿ󣬴˵ѾﵽŽȴԵ޹ʵʧԭתֻء
ˣҲ
ֹͣЦʮ㣬˺Ǻ棬ʲô˴˴ģѵΪΪǿͻǿʣ
ǿʾһĴڣҪ˵һˣһΣ
ɽƺ˷ʱ䣬һ˳
δɱѾ
ǵݣƺûнɽ˷ԽˣԽǺ棬ʼеֹѵ˲
Ȼûг֣ȴͷųǽ򣬲ѹ֮£ʮģ̤ռ
£ɱٷ֮ٵ顣
תۼ䡣
˾Ѿսһ̶̵ʱ䣬ͱ
û
ɽɵˣԼʵģҪ˵ǿʣǿ棬ҲӲԼô๥ʱǿ
Ƿɽ˶е㾪ȣ˻ûг֣ǿ󣬲ʵǿҪǷɽ㲻ôҪ¹ֵˡ
ӶԼʵȻ֮޷ɱ˵ֱǳ裬ܴ衣
ȫ֣ʱӰͻȻʧûƾʧλŽʹǽ֮£Ȼʧ
еɵۣոյ׷ʲô飿
ƾʧˣ


2092 ɽ
ոշ
ͻȻʧ˵ĴС
ΪõķŽȴûȻ뿪ˡ
ֱǳ衣
ʵ˸֪ոճֵδֻط
λŽǽҲܹѹȴ޷ֻط
ҲΪʲôֻط˵߾ߣ˵ʧʧԭ
˿ƺͷŭʱ
ֻطӰٴγ֡
ĸ
裬ǳŭ
λŽֹһΣֻطûʧǳԶȥ
˵ٶȷǳ֮죬ֻطתۼѾʧӰ١
ԭֻʣ·ɽһˡ
ɽδ
ǰͻȻֵɽɵӣ˲Ѿ׷ʲô顣
ո˵Ƿ
ˣΣ
ͷβɽûнΪǿͻǿʣҲԼĵ֡
ǿʺǿս֮Ĳ࣬һεĴڡ
ĺ㣬Ϊ߱ˣܹɱ𣿡
ѵɽ֪ԼѾɱ˽ʢ
ɽϵı飬ͿԶԣɽ϶֪
Цˡ
Цʲô
֪ΪʲôһֲõԤȻ˹ǰ޿֣ѵ̡
Ҫ˵ĻԼǺ鷳
۹Ҳô
û˵Ϊ֪ʲô
ʢѾˡ

ʢˣ
һӦǲţΪʢʵ۹Ϊɽʣ˭ܹɱ˽ʢ
ɽɵӣƺ뵽ʲô
һ𾪣˵㲻ңɱ˽ʢɣ
Ϊأ
ѵɱ˽ʢ
ܣԲܡ
ʢʵҪɱʢǲܵ飬Ƕͱﶼ޷
ƺ˵ѣҪ˵ĻΪڲԼʢѾϢ
˲䡣
ɽѾô£Ҫ˵ģôʣԼԭ򣬾ϣԼն
ҪǽʢϢԼԼͻɵǷԸնһδ֪
֪ɽﻹǺܲΪѾͶ۹ڻ޷ǾûнԼˡ
˵ʮģΪ˵ѹ֮£ܻɱԼ
ô˵ܳ־Լ硣
ɱ˽ʢҲܹҡ
ԣ
￩һ£ֵԽɽԽûס
˵ҲǸЦǿս۷壬ȴһǿסҪǴȥš
һ

ֵ߳ɽ֪Ϊܹɱʢˣԭǿʵ벻ͨշġ
ˣ
ɽû˵ֱΪսپһǿʬūҲȥǿʬūʼĹ
սپԲˮ
ӵʱԽԼԽǲһ˷ֲԾʱϻĻôҪ˵ɱɽԼǷܹ뿪Ҳһδ֪
ǿʬū֣ȫѹԵսɽѾͻǿս۷壬ҪһжƺҲе㲻̫ܡ
òϣɽʵȷҪǻˣʢֵʮУǷɽȫͬ
ݡǿʬūȫɽʱѾӦԶӰ˻Ǽʱ˻ҪʱߣôԼԺͺ뿪ˡ
û˿裬˻ûзأ̴ǿʬūӡռ䣬ո뿪˾Ѿء
ӦܵϢң˲Ѿ֪ʲô飬һеɽҪǵ϶Ƿɽĵ֣е⣬ĳԭȻ㶨ԣȫлɱɽʵ
ҿɽû£Ļ۹ʧһλպԳɾͷŽˡ
أ
Ѿռɽǲˬֱ˿̣е£Ҫ˼ʱϻ˵ڵѾˡ
ɽβ˼Ҳû뵽һСΪ۹ĻʵۣܹˣѾǺܺˣҪǻǿյ۹Ļʵۣ
ɽҲԷҲǼڻɱе㲻̫ʵ£һ£ʢǲǱɱ
ǡ
ҲϣһΡ
û⡣Ҳʹ죬ô˵ζԼ˷ɽ


2093 ӡ
ֱ˿̣˶ûзӦ
ķδе̫ǿλŽ޷ѹƷ
Ҫš
ʧһλᣬҪǰ¾ûǰˡ
ںǷŭ
ζΪԼĴ⣬Ӷˡ
Ҫû׷ǶĻαɡ
ѵǾˣ
׼뿪ʱͻȻ
б³һսαع
֮ǰڴǶڿռڲҳˡ
ΪõķŽȴһССǿʶûа취ֱǱ硣
ô꣬δ顣
˶Ըһ֪㲻޳ܣ
Ѿͷųǽ˲ľ£ֻҪҳ֣ռ֮ڡ
Ƿŭ缴Ļɽ
ľƽ
ûм˵
Ҳûм˵
۹Ϊܹ𣿡
ڣδе̫߿Լ۹ˣҪɱңҲڣǺúõġ
˵ǧȷ
֮ǰǬڻڵ۹˵Ȼ£ҪɱǷַӵ顣
ǽأ
֮ǰǬڣûɱ׸𣬳Ǭͷ˼⣬ȫɱǬҲŸ
Ҫʵ
ڵ۹ҪǬڸǿҪ˵ܹ۹û˻š
Ƶ˼㡣
ֻҪ֣Ǿ޷ɱȥ۹˵ʼղʲô¡
ôأ
Լˣ޷Ŀռ
£ҵĲ²⣬ҪǲĻȻԶռȴ޷ռתλá
ͷ
Ҳôģ޷תλãֻҪֵĻʼû˿İ취
ԽԽơ
ԽԽǷŭ
ҧҧЦ˵ȫ뿪ľ£ڿʼȫӡľ£ҾͲţһֱڿռڡ
һߵ׿ȴҡҡͷε˵£츳ֻҪҲô֮󣬻ǧ֮Ǹô죿
Ҳǵͷ˵˵ĺܶԣ˭Ҳұ֤ڰǧڲͻƣһΪͻƷŽǽӱ
Ҫǻˣ϶ûţͻνķŽ
Ψ
⣬˭Ҳ֤Ϊ޷ͻƷŽ
һһ
һΪͻƷŽأ
λϵĵģ֪ܲ
룬˵ַӡͷۣ뿪ľ¡
û˸ɶ˵ʲôΪﶼ¿϶Ѿȫ֮ߣĻԲˡ
Ϊ˱ǽľǿ֮ȫգҳʴ֮Ļֻ֣Ҫռںľ֮ڣͻᱻʴ֮ϵʴɡ
˶Цˡ
ʧһľ£ȡɱֵá
λŽǿַӡľ£ҳպľڵǿ֮νʴ֮Ļ˽ľ£ǰ󲻵ӣžͻᱻʴһɶ
ľ£Ѿһİ£ܵǻҺɫνʴ֮
ӡռڡ
ε˵ˣڵʵ̫ˣ˺ľµǿ֮ʴ֮ӡ޷ȫֵסʴ֮ʱڿ϶û⣬ʱ䳤ˣʴӰҡ
Ȼ֪˼Ҫܹ飬϶鷳Լľµʴ֮ǿֲӡ޷ȫֵס
Ҹô
ˣҺú취ô졣
áҲû˿żԽԽҪ侲Դ
ϯضʼ
ľµŻҺɫϵʴźľµһУľʴһɶ
ڶԼķӡʴ֮ģܹһ£ѵܼһꣿʮꣿǰꣿ
ɣˣҲ׼עľ£ȵһ֮ӡʱ֪ˡ
ľµ飬ڲûпϢ˲䴫λ棬û˸еȣͺǳһ㣬Ҫܹ۹ǲŽ֡
ɡ
Ժڡ
ڷһ֦÷ͬѾõϢ˺Ǿȣڷһص˵һ֦÷ֵܱѾӡںľ֮ڣǸô죿
ôģҿ϶Ҫȥֵܣڱصá


2094 ɱ
һ֦÷붼û룬ᶨ
ڷȴһء
ε˵һ֦÷֪˼ѵһ
һ֦÷û˵Ϊǲû뵽ڷȻԼòó֡
һ֦÷óóȻǰ۹ΪǾȳֵܵļж󣿡
Ϊ㡣
ʵʵ˵
һ֦÷۹ʵΪƿߣ۹ʵԶ
Ȳ˵λŽԺɨ档
һ֦÷ҪԼǿн۹Ҫ˵ȳֵܣ»۹
ڷ֪һ֦÷Ѿ
ȻˣԼҲûбҪ˵
һ֦÷ҪֵܣֻȡС
˵ĺܶԣҪӳ顣
һ֦÷ͺڷǵİΣ
ľ¡
ĺľ»һƬɣʴ֮ͺ磬ϯľ¡
Ȼӡռ䣬ֻҪľµķӡƿԼһ뿪ӡռ䣬ôضᱻʴ֮ʴ
ǳɵ붼֪Ǹʲô
תۼ䣬ʱѹ
˫ۣվʵ취ˣ
ǵˣѾ뿪ľµİ취
жʱһϲ
İ취ʵܼ򵥣ǽӡ֮֮
ӡͷųʼںʴ֮ҿʼʴ֮أʴ֮ʼʧ
¡
ľµǿ֮Ѿգʴ֮ʧҲܳǿ֮Ƿӡ⿪
ȴа취
Դӽǿ֮һֱڲϵǿ֮ͷųǿ֮Ǵ´ġ
ľ¡
ǰ޾գ֪ʲô
ȻʱƳʴ֮ȴ޷ƿӡ
λŽַӡҪ˵Լûа취ƿӡԼ϶޷뿪ľ¡
Ҫһֱʮģʱ䣬ԼͿԳɾǿս
ǿ
϶С
ҪֻΪ˵Լαؽǿգֱ½ɡ
½ɱȺǿհȫĶࡣ
νǿգҪľѰҰ䣬ξѰֻ壬úò鿴һ£Լ֮ա
ԡ
Լζںľ£취ѡ뿪
ˣΪŽַӡ֮ʵ̫ǿӡڵ޷ƿӡ
һ㣬Ѿ֪
Ρ
ѵһ취û𣿡
УӡǿƿӡĻӡҾͻ޾ĳ˯֮С
ˡ
϶ӡðգ޾ĳ˯ʵ̫ˣеܲ
Լôأ
ľµڣλŽַӡ
ԲԴС
ӻȡֻؽ־ǿһֲֻؽͺһ㣬ݺݵڷӡ֮ϣʣֻؽ޷ƿǽӡ
ֻۿȻ޷ƿӡ
İ취ȫ꣬޷ɹĶǰķӡѵԼҪӡֱΪͻǿս
ƴˡ
һҲȥ׼νǿգƾԼ϶Уǽ
ˣҪǿˣᱻɡ
Ѿ㽫תƵǿʬūϣȻҽǿʬūӡӦûж⡣
Ҳ֪ԣûж˵ʲô̵ӡӿǿʬūڡ
ɰڴһ١
ֱʹǿգʮ£һӣӡ֮ʼǿѷ죬ɷӡǰ󻹲ӵʱ䣬λŽֲµķӡͱǿѷɵĸɸɾ
ӡƿжʱһϲ
ʵ֪ܹƿӡҲ¡
Ҫǻӡ֮Ҫ˵ǿս޷ӡô˵λŽֲµķӡʵ̫ǿˡ
ӡ֮Ŀǣǿѷ죬Ҳνǿա
ǿѷ죬ųǿߵĿǣǺˣԱǿѷɣνķӡǽӡǿʬū
ô˵ʼնƿλŽַӡҪǴȥܹ䶯ǿգΪ飬ȫǰ޹˺ߡ
ҪǴǷţһδ֪
뿪ľ£δ뿪۹Ǳ۹֮ڣ㲻ʣݹҲ塣
Ҳû˿ĿȻŭ۹̿ʼɱ۹ˣǿ֮£ɱ
еʬ壬ȫİڷ۹⣬ҿٵ뿪
ȵ۹ӦѾʧӰ١


2095 һ
ʬ壬ڵĵһӦǷŭǲš
û˿ĳɣǰľ¡
ľ¡
ʴ֮Ѿʧǿ֮źľ¡
ˣֲµķӡѾơ
ʣ˵Ȼ֪˭Ϊ
ô
£ģ

Ҳ֪ģλŽֲµķӡҪ˵һССǿʣǿսƿӡ
ŭ
һ̵ڣϵɱʵʡ
˵ֱǳ衣
ûв͸ǽ
֪֮Уӡ뿪ľ£һɱʮ˵ϢٵĴλ档
˵ĵһӦǲš

ǲܵ飬ܹƿλŽַӡ
տʼĲţĵõȷϣˣ˻еţ֪ġ
˼Զһ£ǾʵԺ۹ĻҲᱻӡںľ¡
ԽˣԽǸо˼顣
׼ȵһ֦÷ͺڷ磬õյϢ˼ֱǾϲ˼㣬Ҳǳһ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ô˵۹ʵһǰɡ
ɶ˻
֪ɣ˻ûжԥѣΪѸǡ
ûзضԺ۹ѾһϢ
۹Ѿץסһͽһ⹴ͽҶӡ
Ҷӣǿ츳ʵǲ
ԭڼ飬ѡ
ͽ˶ҶӵͬʱҲ׷ײ²⣬۹ζԴͽ
ʣۿʼĥֻһǾɱ
Ժڡ
Ȼķأһ֦÷Ǻڷ磬Ǿϲ˼㡣
ϲͬʱҲǸп֡
ֵܵΪǰ޹˺ߡ
ֵܣû¾ͺá
ͻȻĲԾΪԴӷأɫͷǳأͺʲôһ㡣
ô£
ѵǳʲô飿
ûеʣѾ˵ѾõϢ۹ץһͽҶӣҶҵѡ
ûѾҶӵѣȻ񻹲֪ΪʲôԼҶӵĹϵй¶ô˵ҶʼնΪԼű۹ơ
ҪԼ֣Ҷӱɡ
ֵܣ㲻ˣҪ۹ȴ˰ɣ
̫˽Ըˣ̫⣬ȫõһ̤۹ʲôĽ
ɵ顣
֪ɽлƫɽУ
ͻȻЦˡ
ҶҵѣҪΣգҲ޷˵ȡ
˻ڷһ֦÷Цˡ
ûмȰȥΪѾ֪衣
ֵܣǺһȥҲиӦ
ҡҡͷôȥðգҪط߸˵ĻҲԴˣΨڣܡ
۹ʵԼӵӡռ䣬ֻҪСĵ㣬ڵҪɱԼҲʲô׵顣
˵ȴȫͬҪǸԼǰ۹Ļ붼֪ʲôĽ
ľȳҶӣҡ
ڷһ֦÷࿴ŶԷӶԷ￴һ˿ΣΪ˶ǳԼǰ۹Ŀġ
ʱ䣬ûǰ۹ɵӣȻ֪۹˼۹ȻѾץסͽô϶ֱɱĻй򴫳Ϣ۹һˡ
۹أ
ûɱҶӣ⴫Ϣʲô˼
ΨһĽͣ۹ҪҶΪնԼǰ۹εЦˣտʼǬΪնȴû뵽ǰ󻹲һʱ䣬۹һС
޳ܵĹԡ
۹˼ʵܶ˶ѾµǿΪĺǿգǿ۹ǰû˻ӣΪȻҪ۹ˣֻһ龰
۹
ۣ֮޴Ĺ㳡ǳ֮˵ҲܹɼʮˣټĹ㳡ϣֻˣҹ㳡һͣʮ׳͵ˣһˣһȥˡ
ϵˣǱˣҶӡ
ǰ
£ϴε飬ҵǰ׿ضû˿ģΪϴβ㱻Լɱӽˮ
ڣͬûʮİգ֪ǷǰΪˣٷ֮ٲᣬͲһˡ


2096 ӡ
ں޲ɱ
ϵı˵ûлɱҪ
۹޷Ա֤
ֱ˿̣˻޷ȷҶ֮Ĺϵ״ﵽ˺ֵز
һҪͨͨѣǰ
ǰһжǳ
ȷ
˿϶ϣǰһεǰ֮һεˣƺҲе
濹⣬˿϶
ȴǣӲӲǲϵĶϵܣԼֲµķӡ޷ס
Ҫ˶š
ֻǿ
һǿʣһǿս޷顣
۹ˣʼڴڴǷǰ۹
᣿
ǲ᣿
ĴδϮѾ˵ĺġ
ˣû˻ţܹ۹ʵе㲻̫ʵ
ܹˣѾɨˡ
תۼ䣬ʮѹ
أ˰ڵڣѾһʵǾջûǰ۹û˱ӣû˳
»ˣ˸
϶ҡ
û˲ǿ۹Ҫǰӽˮ
ס
ϰŵҶӣֻʣ°ʱ䡣
ҶӾͺһͨˣΪڽʵӡʣһͨˣֵܹסʮյĥ
Ҷӣû°ɣ

ѾĥĲҶӻΪԼˣѵԼ˻þ
ҶӺǰΪԼ۹ûԹޣΪʵ֮Ĺϵûжá
ԼҪԼ¸ߺѣԼҲ䵽˵زԹñˣҶѾ˱֮ġ
޴Ĺ㳡ϣֻɨڵ˸ڣԭܼ򵥣ʮĵȴ˶Ϊ϶ǰҶӵ˻
Ҫ˵ǿǿսˣɱɣ۹˵Բ鷢
Ҷӣû°ɣ
ˣ
ԼѾԶ̾Ϣһε̧ͷž޴̫ݺݵԼҶѾʱ׼
ݣ㵽ҵûУ
ȷԼû£Ҷд˾ϲһţΪʵڲţǰˡ
ʣǰǰ϶ΪԼ
Ҫ˵жǿ϶ƭ˵ġ
ҶӺԼʲôݣǰʲôݡ
δԼܹǰΪѣûǰΪԼð̤۹
ǰҪСġ
ҶӵţȻûпǰӰ֪ġ
ҶӣҪסڻ޷㡣
֪
ҶӵȻ֪ԣʼն۹ĴӪڵ˻֪иͻٲ֮ء
ʧ
Լʵ̫ˣõ֪ô졣
һֱ޷תλõӡʮǰͻȻתλˣζʲô
ҲΪʲô㵢ʮʱ䡣
ΪʲôӡͻȻתλãҲǿĻӡ֪Ҫõʱ䡣
ӡ޹ǡ
ӡܹıλãôʣȫںǿպߣǷŽû˿İ취
ӡǿ󣬸˵ӡʮ֮һûлָҪ۷ʱڵӡ֪жôǿ
֮û̾ȳҶӣΪܹĸӦѾǽ֣ҪԼ֣һҶӱɱô졣
Լ϶û˿ĵģӡʱض뿪ΨҶӣΪǳŽʵжôǿ󣬿һӵʱ䶼ҪͿԻɱҶӡ
ȫ֮ߣһӣֻطͻȻ٣еȫѹֻطֻطӰ
ˡ
ҪľЧȫѹֻطʱ̳ǰ̶̵һʱ䣬ʹϽҶӽȳ˲ӡռ䡣
ڵ˸޷ֻطǲҪܹȷĻҲڴδϵΪˣǲźӵеֻط
ӵֻطҲϢȫһǿǷŽ޷ɱ
˵Ӱ˲֣ϵҶѾʧҸոѾ֣Ѿ֪ԼֱˣĿţԼƤӵ¾Ҷӣ۹ǳ׶ˡ


2097 ̺ʽ

ǰ۹ֻΪ˾ȳҶӡ
ں۹֮ĶԹԺ顣
ովȳҶӣջֻطȥ
ӡٶȺܿ죬תۼѾʧӰ١
׷׷ϡ
ɫ쳣ҪѿжѿΪ۹ʷĳ衣
£ڸô죿
ȫϢ˵ҶѾ
غ׿Ȼ֪µ˼ҪϢȥĻ붼֪ʲôĺ
Ϣܹס
۹ǷϢȴûС
֪ǲǹģո뿪۹͵ɢϢ˵ԼѾɹҶӡ
׺䶯λ档
һû˿Ϣһȴĵ˵ԼҶӡ
˭˭٣
˻ǱȽ۹ΪҪǹƥľȳҶӣǲܵ顣
ô˵۹֮ʵ̫ˣеס
۹ʾĬ
Ĭϣ
˿ʼţĴ۹ȳҶӣˣкܶѡţʵеš
Ժڡ
ڷ磬Ҷӵôˣ
޴󰭣Ȭ֮󣬿Ϊή͵ǿվ硣
ֻǾ罵ͣҲ˿
ֻҪɡ
ΪѾȵҶӵȬ֮һöǿĻҶӵ츳źܿͿԻָǿʾ硣
ǰҲ뿪°㡣
ţҶӵȬ£ҶӸԼʼղȫΨһİ취Ǿ뿪λ档
ƣס뿪λ֮һͼλ
Ҷ̾Ϣһ
ԼʵǿµĻ޷ǰ˵Ϊǰ׸
֮£Ҷֻѡ뿪
һöǿš
лǰ
ҶӺǿԼ˵ζʲô
ε飬ΪֱӴǿǿߣ֮ǰɵǿҲ˽ȥ
ڷһ֦÷ԻҶ뿪ΪֻҶһˣǲġ
ǹƥ۹ȳҶӵѾõ֤ʵ˵õϢ֮޲ʧɫû֪ġ
ѵ۹ǳԸɷģ
۹ǿơ
Ҫ˵ǿߣǷŽһλλȴֻǿʡ
ε۹۹ȴû˿Ļֱ֮һЦ
۹˲併͹ȡ
ҲΪ
Ϊ۹Ļʵۣõ۹̡
ͬʱҲǳŭƵ۹ԼҪǲɱ˴ˣԼδ棿۹δ棿
ڵŭλΣΪû֪۹ŭ᲻꼰㡣
õϢߣ͡
֮±·
˿ʼѰټˣ۹Ҳɳǿߣаʮλǿսʲô
ǿҪ˵Ըһˣǻǿλ棬Ǵ´顣
ʮλǿսʵе̫ǿҲǳ۹οǶŭĻһӶʮλǿս
ǿս۹ĸʧһλһλƽʱ̣㶯һλǿսǷǳѵ顣
һսʤǰܣѾ㹻
۹ƵϣҪ˵һˣǿյ۹޷¡
λ棬ʼѰ۹ŵ̺ʽѲ飬һһ飬λλ治һڸ߼λ֮УλΪǿλ棬ڵΧȫõж
˵
λһǧǬλ涼޷ֵסɴ˿λ浽ж
۹ĴӪҪҳһ˵ټҲһ׵飬οǹ
̺ʽѲٶȷǳ֮ϾޣС壬Сţڰ۹Ѱ䣬ʵû˿ʵжΪջȴҪ
ܹɱʢδӷŽ뿪ⱾѾ˵Բ򵥣ǿսĵ֣ô
ʵ顣
ûԼǾ仰֮±·򣬻ҪǮҪϣܹõ۹ͣӶһɳ죬Ծš
Ѿ˺üεطװ磬û˿ĵġ
ĽֵٴιһԺӣΪ֮أ۹϶뵽˴󵨣ڷĽֵˡ


2098 ǲǷ
ķֵ
ֵܣ۹ĶŭѰټ
ΪȻ
ں˵ڴδζŭҲûмʲôҪҵǣҲһ׵顣
ڷһ֦÷ͬĵͷ
۹ʵȻǿȴҲܡ
λ˴Ҫʱҳһ˵ټ롣
ֵܣǽô죿
ڷһ֦÷Ǻܵġ
һղ뿪λ棬޷֤Լ˵İȫ
˺Ը񣬼ȻѾزôѡ
ҪǻˣҺ۹а
Ψ
һ첻µزµķӡ
һһڵҪ۹е˵Σˮʯ
ˮʯ̸ס
˻࿴ŶԷӸԵ֮Уκ͵ġ
۹ƣǿսӵаλǿսʮˣλŽ
Ŀֲʵ붼о¡
赣ģ֮ǰɱ˽ʢһöǿս֮ǰûƳɹһֱûóһ£˭öǿս񡣡

Ļһ֦÷Ǻڷ磬ƺеɵۡ
ǿս񣬲ͬںǿգҲǼصĶ
ҡҡͷͬ˵ֵܣǲܽǿ񡣡
ǿսʵе̫ء
ҪǿҲԽܣ˵ΪѾ˳ͻǿ棬õǿҲûжô
ǿսҪ
ȴЦЦ
֪ҵԲһöǿҪҪңҪʵ
˵ΪѾﵽƿǿҪ졣
Ψһİ취Ǽǿ
ֵܣ
ˣǲԸңȻˣҸǿ񡣡
ȵȡ
ܰװױ˱ˡ
Ҫ˵ǿսǿ϶ǲʵġ
ﶼǳǿսζʲô
ֻҪԼˣ˭ǿս񣬶ڼ˵ʱͻǿս
ǿǿս֮Ĳ̫ˣһ޷Խĺ蹵
˶ӦһöǿսΣ
Ϊƽ顣
˿еǿս񣬸ͷųԼʼǿսѾ˭ȸӦôöǿս˭ġ
ڷ磬á
һ֦÷Цˣû˿ԹޣĽǿ϶ǲܵ顣
ڷҲû˿Ƴ٣ΪΪһͻǿսͿ
ڷǿս񣬲һƧĵطʼ
һ֦÷һᾡҵǿս񡣡
û˵һоڲС
ڷǿһ֦÷һֱţϾʱûǲҪǰš
Ѿװ磬ڽֵϣҲûܹϳ
۹׷ɱܶ˶Ϊ϶ҼȥҪǲĻӦ뿪λ档
ԴҲһ֮۹
۹ѾһЦһЦ
Դ۹黹δ۹˵ֱܴ衣
ڵλãԲڡ
껳Ҳһλǿǿ档
á
껳껷壬˾ڴϡ
Ȼ۹ʵ϶㴫ģֻǿʣҲҪһ޷ץס»͵ʴס
껷ƣʵ벻ͨΪκö˶˵ҪֶԸһ첻µزµķӣһŭǸԼ鷳
껳˼ʵܼ򵥣޷ǾҪ۹ƨڣλǿ棬λ棬ڲʲô
껳ʵڶģҪζӮˣôȫ۹ôʱ˵ͿԸһ¥³Ϊ۹ĸҲǼǳ顣
ڵĻᡣ
껷֪ܲ˼ٴ̾ϢһȻµȷһᣬΣղ棬껷ֲõԤУһס鷳ˡ
׸ôأ
ƺܹµеĹǺ͵ģ껳Ц˵ϣˣıʵǿֻӵбˣֻҪܹ󣬽סĻ
һ
ڲ㶯ãһٵĻ롣껷û뵽Ϊ˶ԸȻҪǲǷˣ


2099 
ζԸʱ
λǲ鷳
Ż£ӰͻȻ١
ԴӡıλԺ󣬺ǿգ洦ȥ
ŴӰ껳껷壬˵ɫױˣһš

˲ɵӣȻܹ³ǰͻȻٵ꣬ǸոζԸˡ

˵֮еķӡ
Ǭڣһ۹
ҪǷŽҲˣǣݴԣΪֻǿʡ
ʲô
Ǹող˵ҪԸ𣿡
ЦЦ
ǿʣ
ܹĸӦǰ꣬ٷ֮ǿʣġ
ˡ
ʵ벻ͨʵܹ۹
ģ
벻ͨʵ벻ͨ
϶ˣôܻΪУֱǿЦ顣껷ֶΣһ۹ˣһʢԻɱķӣλὫŷ
һסţǳ군ˡ
ΪڵĴϣʲô飬껷϶ŵΪȡ
껳أ
ЦһΪ۹ƨѾ˲Ϊֻ֪Ҫܹ˳ĻɱôԼţõˮǴߵ
˲£ոûҾҪԸ㣬Σ

ĴЦ
ͣ˵ҺϲΪˣ껳æΣ
Լæ
껳ֱҪЦ£ʵеЦ
˵˵
껳Ҳǳ棬֪ʱҪԼʲôæ
£һ˵۹϶뾡취뿪λ棬ΨӣȻû뿪ֱǲ˼顣
ǰ
ڣ˶е˿İ
Ҫ˵ڵˣ۹Ǻǿգָеİ
ڣǷŽһ۹Ļʵۣţ涼µĳڡ
ڵǰʲô
ѵҪԸڵˣ
ֱǲ֪Ķ껳껷ﶼǱӵЦЦģȴûмġ
ʣǰк⣿
Ҫɱڵˡ
Բѡ
˿϶ţҪ˵ǷŽ˵
Ըڱ£ҪʵαصȵڣαҪԼ˵ףûлɱµʵ
㹻ʸ𣿡
ʸֻۣҪæһ¡
ڿЦҲ֮¡
Ҫǻˣ˰ٷ֮ٲš
Ψ
ս۹۹𣬲һɱʢǰᷢ
ҪǲӦأ
һӣֲǽ˲ͷŶѹˡ

˾غΪû뵽߾Ȼһλǿսζʲôǳ
һ̵ˣҲ֪Ϊʲôܹɱʢˡ
ƾʵ϶޷һ㣬ͳײͬˣɱʢֱǴ´顣
ˣһľ֣˶ǿ棬ֶδܹɱѵҪ
ոջѵ껳ͺèֵֹģֻϣɱϿ뿪ţڻɱ껳ѾҼ룬ֻҪɱǼɡ
ˣ˾ʵе㷸ոԼúõ˵껳һĸ߰ͺܹɱԼһ㣬ڣ֣ͺһ㣬Ƿ޳ܡ
ûг֣ΪǰڣΪ˽ڣڵǰҪ껳ˣԼΰ죿
֮޶ԹûбҪϾɱʹ뿪֮£һؿƿ֤й¶䣬Σ
Ȼû˵껳ȷǺˡ
ЦˣЦĺǹ죬Ц껳˵¡
껳ҸոѾ˵ˣǰҪҪæ⣬˵ĺܶԣ֮޶ԹûбҪ㿪ϣܹæֻҪڵǰҿԳŵ㣬Բڳ֣Σ
Լô죿
̿ɻɻ
ʱ껷ͻȻ˵£ǴӦ㣬Ҳиڱµǰû˿⣬ҪѪģӽ֮󣬲Ըκһˣǽ赶ɱˣΣ
ν赶ɱˣ
赶ɱкüֽͣҪοˣû˿ԥ̷Ѫġ


2100 λ
ѾˣԼ˻ܼܾ
֮£ֻѡͬ⡣
һʱ
ͻȻһ𾪵Ϣ
ѾڣϢһ˶Ǵһ
ܶ˶벻ͨõ۹޷ɱģ
۹
ΰĴڡ
ڿǰλϣ˵ѾϢҪһУ֮⣬ʮλǿսʮλǿսȫ
ڵĻػ׿𾪲ѡ
λŽʮλǿսʮλǿսӴʵʵеС
£ˣʮλǿսʣµʮλǿսص۹
롣
ã̳
λŽʮλǿսʮ˸ոճͳλ档
Ƕŭ
ʮ˺ƺƵǰڣͷβڶûڻƭԼ
ڣӵλǿ棬۹ȽͲһεĴڡ
ڡ
ĵѾȫתƣν껳껷壬Ҳȫѡ뿪
˺ε󣬲۹ʧأ䣬ڶ鷳ˣǱɡ
ڣ˵һտӡ
ա
ʮλǿսͬʱͷųǽ򣬷ڡ
ҪڵĻʮ˵ѹӦÿλãοڴϢѾס
ζʲôʮﶼǳ
һЩͨӣ
Ҫ˵ڣ껳껷嶼ڡ
׷ʲô飿
ڵɫ˲һֲõԤȻ
ѵѾ
Ҫǻˣǰڿ϶Ŵ¡
ڣںȫиڵʵ
ʵҲ
ô˵ڣֻλǿ棬ʣ˵ڣֵܹסĸ
뵽ڵɫԽҪѿжѿ
£ˡ
ʮ˵ٶѾǳ֮죬ˣǳˡ
ʮ׼뿪ʱһֻؽٶӵеֻ
ʮ˵ǿʵȻ޾Ĺ
׼뿪ʮˣͻȻܵѾ֪ʲô飬ڣȴҶȫԼȫӵ۹
ܣ
޾ķŭɱ
Զͷڹ꣬Ҳˣ
ڣԶԶ٣ҲҲˣ
ڱ˵ƿԡ
˵ȷˡ
ʮ֮Уѡһ˺һս﷢ѪģֻҪܹʤ֮ĶԹһʹһԹǸ
ŭˣĻֻԲ˵
²һһһܹʤôĻṫǸ
ڿ۹ĻʵۣǸǴԼǴ۹
Ҳġ
ʮ֮УǷŽʮ˶ǿսһˣԺɨκһλ棬ʵҲԼʮˡ
ڣ㻹۹Ļʵۣ޳ܵǶˣҪĻԸҲԲԸֱ˷ѿ
ɵӣȻѡһ˿սЦ飬ʮһˣԼܹӦԵġ
ˣ޷ǾҪԼȥԽˣԼԽǲȥ
Σ
ڣҵҪֻһֻҪ϶λͣҺ۹֮ĶԹͿһʹ
λͣ˼ѾҪѡλͣζ۹֮Уǵһλ˱Ƶλ͡
ֱ裬ڵɫԽԽ
һһֱδ˵׿Ц˵ΪʲôҲñλͣ
۹ֹĻʵۣڶʵ֮УǱȽϳڵһ۹ڵĴ£˵ϣдԣҪ۹׼ǿյ۹
Ҫ֪򲻵ѵ£ûǿյ۹ԸⷢսΪÿǿյ۹֮ĴսȷѪ꣬ʬǱҰ
ɴԿһλôǿĻʵۣӵ۲ΰԣôѡλ붼룬ǲܵ顣
ڰֹ֣׿Ц˵αغһͷڹꆪ£ҪԸͷڹ꣬Ҳû˿˵
ڴʮת׼ȥȥƺҪѡһ㣬


2101 һ
ڵ˵Ȼѡ뿪
ΪԼѡ뿪ͻ̲ס
أ
޶Ҫ˵İëûп
£ڸô죿
γλŽʮλǿսȴûи㶨˵ֱܴ衣
ӣǱ絽˼㡣
ŭ
ڣͺһʱĻɽʵ벻ͨʲôȻԼ͵۹
Ҫ˵ûǿĿɽΪ֤Ըš
е㲻Ծ
ƺ뵽ʲô˵ںҪдսܺϢһ·δ¡
£ǻɣںֶԸǣ
ߡ
ӵҪϢĻڣǲܵ顣
ǰ󻹲ʮӣٶٿ죬ܹԼˣ
ΨһĽͣѱ۹
Ȼڲ۹֪棬ĸʵҪѡ񳼷۹Ҳ⡣
ץ껳껷ǰ
ǡ
껳껷ֱƵ˼㣬ӦɣӦ۹ҲŹǣֱⲻˡ
ǰ˻ǻѡ
Ψһİ취취
껳껷ΪԷһеĺĵӣȫɢٶ뿪λ档
˺Ǵ׼Σյĵطȫĵط
һԲ顣
ܿ죬˾ͱ׿׽סҴڡ
£֪ˣŹǡ
Ϊǿ棬ǺǿյĳڣߵǸ߸ϡ

˾ͺɥ֮Ȯҡβֻ۹Ҫɱǡ
ľһһʮĽĻڵкĵӣߵĺǣҶһһɱһ
һ
Ҫ˵Ҳỳɡ
Ψڣ˵忪ʼ
ھʵô˵ڶ۹Ļʵۣһ£Ҫʱŵĺĵӣ޴ɲء
̾Ϣһ
ݺݵ˭ãƫƫԼ
ǰ۹ѣǱ·
˿֮ǰ飬һһʮĽһ顣
ǵ˼˵εĴΪƴӶµˣ
ѵ
˺ݺģ껳ͷ˵£һλۣͼΰԲض˵һ㣬˶˵űжᡣ

ڰڰֹ֣˷ŭ׿Ц˵˲ţ֮ǰˣǣǷԸ۹Ϊϣ

ǰڣǳɵۣ֪λ۹ʵ۵ʲô˼
£Ӧûɱ˲Ŷԣڣڲ֣ҪԼ˼۹⵽ô£
ѵڿԼ̣
Ȼûкڴۻ˭Ŷ̡
껳껷廥࿴˶Էһۣ˶֪ڵʲô˼£ԼӦôӦǲӦأ
ѵ˲Ը룿
Ը⣬ǳԸ⣬л³ȫѾǽңѾԼˣڼ۹û˿Ļ
ֱ˿̣˶е벻ͨΪʲôҪˡ
ˣͺϵ⣬׸
ǿ֪ڣֻ޷λðˣ˵һ󷨣֪Ƿܹ󷨣
ԭˡ
˶ɵӣѾ˲ף֮Բɱˣһǽ۹ΪΪԼŵ󷨡
ѾزԼ˸Ҳ
ѾˣҲԼ˾ȡ
껳˵£ȻǿޱȣǷܹλãһδ֪
һ㣬껳ȷûʮġ
Ҫˣٷ֮ٿΨһλŽַӡ֮£˳뿪ķӣԼܹԷλ
ҪܹλãͣҪ޷˵ûм˵Ϊе˼Ѿȷ
껳껷Է˼ݺݵţ޳ܵģȴûм޳ܵģȴû˿İ취˭öԷʵݸ߸ϡ
ûм˵ʲôȥ
ڵ飬Ѿλ棬˱Ϊڻɱ껳ˣȴû뵽ղûɱ껳ˣ˼۹
׷ʲô飿
ѵͽܶ˶벻ͨһǾں۹ľ֪۹ǲǳԴҩˡ


2102 Žʦ
ڡ
ϵĴڣҲıֶΡ
Ĺ涨򲻵ѵ£Բѡ
أ
û˿İ취ڵ˲ˣĻλãһ޷ǳˡ
ҲƵ˼㡣
꼰㡣
껳Ρ
Щʱ̫߹ԼҲδһ¡
֮ǰ׼ԸӶ۹ƨ
ȴû뵽ûе֣Ѿȳ֡
̿ɻɻ
˲俪˲䱻һعϢ֣ɱ֮

գƲ֮ۡ
ڸӦڵ󷨣Ҳɫ΢˱䡣
Ѿﵽǿսʦֻǿϧ䣬ĻҪܹ۹£ڵ۹˵绢
ǿսʦֵԶԶκһλǿս֮ϣǿս޷⡣
ֻԵ޹ʵ䣬벻ͨ
ڵ˺ľ󷨣ǷŽ֣ҪȻĻǿսδܹɱ
룬˵£ЩΪ˻øĻԵԸԱԪֻأһš
˼˵ʵδ䣿

ڵͷҪûô۸ִۣҪ¡
ڵҲǽţΪǶȷǷܹλá
Ҫ޷ĻҪҳټǲܵ顣
ûдߴ١
ʱһһεš
껳껷˱˭ҪţΪҲ޷ȷŵĳǷܹټ
޷
ɫҪѿжѿ
ϣȵҪ޷λãǷֿܣסֻҪлᣬ뿪λ棬ԶҪ
˼Զԡ
Ҫ޷λã˱ɡ
һ
ǵܹλãպǷ䣬һδ֪ڻͽ
ӡռڡ
ӦϢϵԼҲ𾪲ѡ
ǿսʦó󷨹ȻǱѰҪԶԶʦ֮ϣڵλʦܲһ㡣
ܹӡλ𣿡
ܡ
ܣ˿
Һ۹ΪУҲϵ۹ڣ̾ӡҪӡ޷㿪󷨵ô鷳ˡ
ˣû֮еǰ򵥡
ô£
ٿ飬ѵеطԾ
ˣһ󷨣ǿֱѡӣҸոյĸӦڣһλŽʦҪǴ˳ֵĻȻҲȷǷܹǵλãһܹѹǣΪ˵ʦˮƽѾﵽ˷Ž硣
Ҳݡ
ݺݵһ䡣
Ѿµ˵λʦ˭
ҪǲĻλʦӦþǴ˵֮еʦҲνǿսʦȴû뵽ô꣬û䣬ͻƣﵽǿսʦͬʱҲﵽ˷Žʦ
һλŽʦζʲô
Ž֮У޵еĴڡ
ǵǻ֪ˮƽʵ۹
֪۹ҲһλŽʦĻ棬ǿգмĵ֡
ˣҪСģܹĸӦλŽʦѾǵλá
˵ͬʱ֮ڣͻȻһɲƥеϢֱӡתۼ䣬ӡѾ˵֮УһƴСĺɫӡ̻һľ
Ű֮еĺɫСӡڵɫһϲǺ𾪣ôһɫСӡȴԽԼ˵ŵ飬ҪǶԸš
һ̰ӵеĺɫСӡö˵ҪԼܹõɫСӡ绢
ûеڳ֡
֮е껳껷壬ͻȻգĹȥ
ô£
ѵв
źö˶˹ȥˣڵ˺Ǻ棬֪껳껷嵽ô£ΪԵ޹ʵĳŶȥѵǣ
ڵƺ뵽ʲôɫ΢˱䡣
껳ӭڡ
껷幧ӭڡ
ɣû뵽޷ͻƵľ磬ձڣͻƣҲ


2103 ɾͰҵ

Ž
ʮ˶ǷŽǿߣȻܹӦϢ
ʧϰ꣬ȴû뵽ֻǿսѾǻʵķŽ
껳껷ҲͬӦڵϢǾϲ˼㡣
ڼʱ֣Ƿλã˵Ǳסˡ

ıչڴǿսͻǿս۷壬ֻһͿԴﵽŽ
Ψһ졣
ʱ⣬һֱ޷ͻơ
ȴû뵽ԼԼͻȻ俪Լǰµһǿս󷨣ӶԼͻƷŽ
ΪͻƷŽͬʱҲͻƣǿսʦֱӽΪŽʦ
ʮģԼѾ޵еĴڡ
£δ
ЦЦδ顣
ϲͻƷŽ
ȴ
ΪһۣȻ֪ʲôԼΪ
ЦЦ˵۹ԳΪϣԵõ۹һԴΣ
һԴ
ջʵ̫ˣҪǻˣֱǲɿܡ
أ
ȴЦЦ˵£²æȰ㶨ˡ
Ѿʦӡӡֳˣ˵ʵˮƽжôǿ
²һ
δ֡
һӡ
˲֣ӡʧ١
㻹ǹƥս۹ΪԼһ죿
ҪǻˣԲˣݺʵѾȣﲻãҲֻ
⡣
ʵ
ͷβûд۹ǺǬΪУֻǲǬڻ۹ʵе̫ҧŲš
Ŀռƺﲻ㡣
δء
ǼɵǰλۣǷŽʦȻܹӡұƵӡ
Դӵõӡ黹δ
Ϸô꣬δСӣҺ㣬ֻҪ־ܣҿԱ֤㲻䡣
㡣
ڰֹ֣ء
ҲǺܲã˽ˣֱûнûн۹δ棿
£ʵڲԸһУ˲һҪֻǵķŽ鷳Ե۹ʵǿԻɱ
ǽأ
ͻ˷Žﵽ˷Žʦʲô
ȻԸϣԼʮ֣δܹɱһλŽʦʵ̫ˡ
Σ
Ҫǲͬأ
˲򵥡
ǳչŴﵽŽⱾҲѾ˵츳ǿ£ڶ
ҪǲӦûйϵֻнɱ
ƾ𣿡
Цˣ껳껷ҲЦˣڵҲȫЦˡ
ˮƽʵҪɱǷַӵ飬һ̵ֱĿռʱҲû˿ô
£Ȼҷǲ֪ߵغ
ףΣ
˵˵ҲǺ棬֪ҪԼʲôס
ܼ򵥣ֻҪܹɱʮˣҾ͸ҵʯ

ʯĸ֣˶׾ˣΪʯζʲôǳǿգʮʯǿӵС
Ҫ£Ҫõʯܣڵһʮλǿ״սȫͬʱʮʯҲɢܹҵһʯ
˵֮УܹõʯߣͿԳɾͺǿյǿס
Ϊһ𣿡
Ų㣬Ӧ֪˵Ǽ٣ҪǲԸ⣬źܶ˶Ȥ
˵ˣΪȷܹĸӦ˵Ǽٵģѵģ
ڵ˵ɫҲһٱ䣬Ҫ֪ڻʯ飬ô;ʱѻ֮£ʯȻԵõ
£˵ڸô죿
ЦЦĿʵΪǳԼ۹һλϣ޷ɾͰҵҪܹѰҵʯҪ˵۹ǳưǿգǷַӵ顣
ԭҰļûĻʯ֮ǰνµĵ۹۹ֶѾãͽ۹
Σܼ۹ʳ˻ʱھѾ֪˼ɫȴû˿۹Ļʵۡ


2104 
ô죿
ʡ
ǲˬҪǰǿʵͳ֣Ļȵڡ
ЦЦ
ǰЦ˵ҪǴӦ㣬ҪͱΪУΪһɵ𣿡
۹ʵӽˮĻ˸۹
ΪͻƷŽҲ۹һǻʯô˵ʯջʵ̫ˡ
ҪԼܹõʯպǿԳɾǿף
лʯɻʯ׵ʯռʯʱʯʯֻػʯɱ¾ʯʯʯʯڰʯ
ͻȻʮʯʲô˼
ʮʯʮ
֪顣
ҿȷĸ㣬ʮʯ֮У֪ɻʯ䡣
Խ˵Խ档
һǻʯһ۹Լѡأ
Ҫɱ㣬ѻ꣬Ϊ𣿡
ЦЦ
ԶһĮı顣
ѻ꣬½ںǿգΪݵ飬ںǿգǿΪ𣬾ѻ꣬ʣ˸Ҷ˵һ䣿
ѻꡣ
ȴû˿⣬Ц˵ԡ
ֵԽǵԽûס
һʱ֮䣬ƽ
£ڸô죿
ʶ
䣬ѾǿƣҪѡɱ⡣
ȻǿķŽʦڻģܹһɱ
۹ʵҸǵġ
ֻҪ㽻ʯҿԷ뿪
δе̫ˡ
޿̡
Ϊ۹ĻʵۣѾ̣ȴǲơ
ڵȴûнڷβеŭ
Цˡ
£Ҳ۹ˣһжڵ飬ƺûаϵ˵أ
Ȼˡ
ˣҲܳϡ
Ц顣
ҪǷ۹δ棿Լδ棿
ڻʯҲõ
Ѿ򲻵ѵ£ֶԸҲݡ
ִҪ͵۹ˡ
ҡ
Цһ˵£Ҳ͵۹ΪУͬʱҲϣ۹ҪҵУո飬Ҳ˼
˼Ѿȷܾڡ
ܾ۹
ڵɫѿ
롣
ô˵ڣ۹
ѵ뿪
Ҫ뿪ĻԼǳ׶˶ˡ
Ը뿪
ϵɱӵЦ˵Ѿ󷨣Ҫǲ뿪ĻҾͲˡ
ɽˮǻġ
ûа취һԸ뿪£Ҳֻ뿪˵
˵ףڵ˻ǷǳɵҪǵķŽʮһɣȫͬǷŽǷŽʦһʮû˿⡣
֮⣬ڵ˲֪ڵûǿʦСʻ괬һ﷭͵ʴס
ڵҲû˿ͣ˵߾ߣһʱ䣬˵ӰѾʧӰ١
ȥЦ˵ڵѾ뿪ú̸̸Σ
д⡣
ڻ򵥣ˮƽö˵
طãֱ
Ҹո˵һ£ֻҪ㽻ʯͿ뿪պҲֵ۹Σ
ҡҡͷ
Ц˵֮зɻʯô꣬Ҵδҵ˼ѾȷֻҪɱʮˣǬͷ˼ţҾͽʯ㣬˵Ļõɻʯ

ûе˵˵ҪΪܹռȲʤȯҿȷĸ㣬ֻҪ뿪ʱԣ𣿡
˵˺Ǽɵѵ޿֣̣
ҲЦˣ˵ҪܹҵƤӵ뿪Ҿ¿Ǵ£Σ
áո˵꣬ӰѾʧԭأĿţǱԷ뿪еɵۣǿĿռ˹ǿĿռǵһμҪ˵̰ǿ϶ǲʵġ
ݵ֮ȴŵЦЦ˵ҵҪҵƤӵ뿪ڣϣ㲻Ҫʧ


2105 Ҳɱ
Լʮġ
֮ǰܹԷĿռԡ
Ϣãʼ
ף
޶
ô£
𾪣Ϊ㣬ԼˮƽԷĿռӦòʲô¡
أ
ӡռڡ
޷ǵλã
ûʮģΪڸոգ󷨵ȷԼӡҪ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ЦЦ˵ȻǷŽʦҲǸոͻƶѣ֮ǰһʱ⣬Ҫνӡǲܡ
ԭˡ
һҪ˵Ļɵ
㲻Ǻģܹҵλôж
ȫռͻȻܴɫһٱ䣬ѿ
ʵ벻ͨԷġ
ڣռλŽַ
껳û˿ĳɣ֮̽ǰ飬һһʮϸϸ˵һ顣
֮ɫԽ
ӵеĿռȻǿѹԼڣ۹
ҿԿո˵
޷ԷĿռԼѾˡ
ΪΪͻƷŽﵽŽʦͿݺǿգȴû뵽Լڶһǿʶ޲ߣǱ硣
֮£ֻѡЭ
Ϊһ𣿡
һֱδ˵껳ŭ˵㲻ҪҪΪʲôȻ˶˵
Ҫ֮ǰ껳
Ϊɽ껳ĵҲ˲˲١
ơ
㡣
ڰֹ֣껳˵ȥ
֮䲢޶ԹûбҪһΪأ
û
䣬Ӱ˲֡
Լġ
ҿʱʱߣ㻹ڣ޷סңΪһ𣿡
Ǵʵ
Ҳˣûг֣Ϊұ֤ԼܹһУҪ޷ɱԷĻ޷õʯһ鷳
ԸڲܣӦ֪۹ʵΣƾң
֪֮ν˫ȭѵ֣ԼѾͻƷŽʦҲ뺳۹ܹǿô꣬Ѿ˵۹ʵжôǿ
ΪһеĻʯӶԸ۹ӽˮ˲Ż
ʯζʲôŲҶ˵ΪͻƷŽҲ޷ưԺǿգҪܹõʯȫһˡ
㣬֪ܲ
Һܺ棬Ȼ֪ʯ䣬ΪβԼʯ
Ҳ벻ͨĵط
ʯջ˵ֵܹ
Ͼ˵֮УܹõʯǿߣͿлΪǿףţܹӻʯ
ЦЦ
ʵҵȻҪõʯǿ׵ջ޷ֵҲ֪֮
ʲô˼
˶ܺ棬֪˵Ļʲô˼
ʲô֪֮
ҸոѾ˵ˣĻʯʮʯ֮еɻʯ֮ǰŽӴ㱻ɻʯɣҿűУĻ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ԭˡ
û˿ĻɣΪʮʯΪǿյĳڣҪ˵ɣǲŽ֡
ɻʯ壬ӵе϶ɣܹʱʯɣҲǽˡ
˶Ըں۹֮⣬ԿκֻҪܹ飬ƴǡʯջ̫ˣϿʲô˷ܲѣѣ޲̵õʯʼ
Ҫܹʯɾǿ׵ĻҪ˵һ۹е۹ӣԼѡӡ
Ȳ
ȻˣҾ¿һҪ㻹ӦĻô˵һⶼûУҪ˵Ļǵ̸Ϊֹ
û˵Ϊ֪˵ʲô֪ΪʲôֲõԤУ֪Ὺʲôܲɱɣ
ҪɱĻ㲻Ҫʯ϶ҲӦ
ƺܹµ룬Ц˵ģҲɱҵʵܼ򵥣ֻҪȫ˳ңôҾͿԽʯλø㡣
ûе˵˵Ϊ˷ֹܹѪģְɣ
֣


2106 ۹
ŭ
Լ
ΪһӦ𣿡
ᡣ
Цż˵ʯļֵҶ˵Ҫܹõʯôպлɾǿף£᲻Ӧ𣿡
˵ȴġ
Űٷ֮ٵĿ϶϶ӦԼŻʯջ
Ȼ
Ҫɱ㣬ѻĻ˵Ƿܹõʯ
Կ
ո˵꣬ӰѾʧ
̾Ϣһ
Ӳ򵥡
Ρ
ԭΪԼ󷨿λãȴû뵽ĿռǿԼ޷ĻԼҪɱһܵ顣
֪Ϊʲô۹ȴΪ
ƧĶԺڡ
ÿһṺһԺ
ڷΪ˳ǿͻǿս
ֵܣҪ۹
ĻǺڷ绹һ֦÷ƺеɵۣ飬ǿջδ
۹ֲĸǷӣʲôʱǾʲôʱǡ
Ҫһ۹жѣ
ڷε˵ֵܣ֪˼۹һ򵥵飬뽨۹ҲϣĻ۹к棿
ҲҪ˳ϡ
ֵܣպǿյĹҪ۹ҪзŽ򣬲ҿԳưǧ档
ȱһɡ
˵ǷŽ򣬻ǳưǧ棬ǲ顣
Цˡ
λǰҵ˼ȥ
˺Ը񣬵飬ı䡣
ѾˣԼ˻Σ
ֻ̾ϢһѡӦ
ֵܣ׼۹ʲô֣
˿Ľһ۹ͺСӹҼһ㣬ֻԼˬˣ˸ϣᱻ˳Ц
һûá
Ž۹ȴûȸ۹֡
ڷȴʱ˵ɴֱӽ۹

ȴεʼ磬˵һ㡣
˽۹ûκοɰ飬Ϊڵ˸ûʸ۹ҪǴȥ»ᱻЦ
۹ͺ˳һ㣬ɿĴ

˵۹
Ҫ֮ǰ϶ûʶڣ˵˲֪˲Ϊϵ۹ȴܹ˳ⱾǾһ漣
ˣƾʲô۹ʲôʸ۹
ѵŷŽ
ѵԳưǧ棿
ò²⣬˶ǳ֪ܴﵽһ
ȻˣǲӽˮˣΪκö˶˵Ҫһ۹
۹Ĵڡ
ͬõϢڣû˿ķŭЦˣڣȫЦ޳ܵˣȴûм޳ܵˣһССǿʣӵһǿռΪԼһ죬޵£Ǿ֮ܡ
£ͻȻ۹ԾǣҪǲĳˣǵ»һֱ𡣡
ص˼֪ܲһ첻ʼնһ鷳ĵ۹Ѿ𣬱εƣ۹ȴ޷ɱԷһֳ衣
ʱŷţδȴͻŽһﵽ˷ŽʦҪǲˣǵ鷳ܴͬ󡣡
ڿвԶԶ֮ϣҪϵַ棬ǿʵ󷨣ò˶꣬Ϳַǧλ棬λǿķŽʦ򣬽۹ҲǷַӵ顣
뵽ڵȻѡԾ󻼡
£鷳ǳλŽδܹ˳ɱҪǱܵԸǵĻ
˵׿Ļûм˵е˼Ѿȷ
ڵɫҲأȷһ鷳׸ôأ
һУԲܱܵĻŻɽ󻼡
ȥҲ벻һԸĺð취
ʱͻȻ˵£ҵи취ǿǰʱҾͲܹһа١
µֻˡ
ڵ۹֮г֣ΪȫģҲΪյġ
ûа취ֻѡӦͬĵͷ˵¾ôȥһ£Ҿǰֻʤܡ
ǣ¡غ׿Ȼ֪ԣ˿ĵתȥʼȥ顣


2107 
ڡ
Ѿõڵ룬һЦ
ڣ㣬ĿģǲȥΪá
ûм۹ڿ϶ݲңҪԸңȴĵļı޳
ȻԼʵģǲǰ
۹ʵҪǲˣ۹ĻԼʱڵĻᶼûС
뵽
ͷβûдǰ۹
ˣĶΣ
ڣҵõϢոս۹
۹
Ǿȡ
ЦҪģȴûм㲻Ҫġ
һССǿʣȻҽ۹ǲ±Ц
ǿգ۹
Ψһһֻй˾ĵ۹
ǲ
ǲǲģҿԱ֤ڿ϶Ź㡣
䣬ӰͻȻ֡
ò
ȻԸϣ˻ǺſռΪҪǻˣ̤
϶ҡ
ҴģΣ
˵˵ȤĿǰ֪Ҫô
ҿԶģ֮ڣ䡣

껳껷嶼ĴЦ
Լ䣿
Լô֪
ȻԼʵ޷۹ʮģܹɱԼλŽԼҲԽ󷨵ֵ
ǲ⣿
϶š
ȴЦЦĲں˵ĿԴϣʱܹ
ûмתӡռ䡣
Ҳûгֹ֪޷ɱαصʱ䡣
ľܾʹڴŭ
֪϶Ѿ³ԼĿģȴŭѣѾΪЦ
Ϊİٻһˣȴ޷ٻֱܴ衣
򽣹ȡ
ͨȻ˫ۣЩ˼ҵ򽣣żɽ˵ǰҪ뿪򽣹ȡ
ʼն򽣵ĵ̣ͨҪ뿪ҲҪк
򽣺Ǻ棬֪׷ʲô顣
ͨô£ΪոͻƣҪܳʱȹ̡
ԭͨε֮ľɱ䣬ڴǿ棬ͻƵǿս
ǼУͨ˵ǰ֪ô£¾ȻҪʦء

򽣵Ȼ֪ͨʦζʲô
ε飬Ҫǻˣһλǿ棬ڻѡ϶ɱ
ΨͨڸҽɱӶӡ򽣹ȣҲ֪۹ĺܶȴǳ²һɱͨԭ
ΪͨʦԾڣҷ
ܶǰͨʦѡչϣܹͻƸߵʦ磬ôһֱδ֣붼֪϶ûгɹĻͳˡ
ͨ벻ͨʲôԭҪʦأ¿ɴС
뿪Ҳ֪ԣΪûҪ飬벽ǰأѵ۹ʲôشΣգ
£ŽıչؽأͬҲ۹Ľ֮һ˭Դ룬Ļ붼֪ʲôĺ
£Ǹʲô
ͨʦڱչͻƸߵľ磬ʱпͻƣһʱͻƣӶĻǰ
ҲһΣ̾Ϣһ
һߵأ֮ǰ飬µĽһ飬ѾͻƷŽʦ顣
ںε˵ͨҲ֪ǰʱпͻƣ˲ǰ֮⣬ʵ벻кܹѹ
ȻǷŽʦ֮Ĳ಻ԶһƷŽʦһȴǸոͻƷŽʦҲų޵дڣҪɱӦòʲôѵ顣
Ϊսپնݳջ׼벽ء
ԭˡ
֪ͨΪʲôżҪʦأԭڵڣѾ˳ͻƷŽʦ
ǰ̡
¡¡¡¡¡¡
ͻȻܲһֱ۴ֵ׵£ͺ׵һ㡣
ʦջǲһ̾Ϣһͨʦôıչջûͻơ
֮УһӰ֣ûе˷ӦѾ֡
ڣҺ£һĵĮڵܹԵĸӦƺǲãҲȻˣ˭չرţҲ϶ˬ


2108 ֮Լ
ƷŽͬҲƷŽʦ
ǰġ
û˿ĳɣڽ飬һһʮϸϸĽһ顣
Žʦ
е㾪ȣΪһλŽʦζʲô
ѹڻԼء
ҪѾͻƷŽʦȷһ鷳顣
ȥ
жʱһϲ
ͨҲ
̾Ϣһϲͨͷβû˵Ϊºʦ̸֮ûʸ졣
ڡ
Ҫ˵ﲻģǿ϶ƭ˵ġ
۹ʵΡ
ڣ뿪ɡ
껳껷Ҳĵ˼㣬۹ҪִԸԼĻԼӦԣ
𣿡
ͬʱӰͬʱ֡
ڣأ׿ͨͲ
ǰ
ڵˣΪǷŽֵĻҲԸԼ
Ψ
ΪʦȻζʲô
һ񻰡
㻹ϵϷ򡣡
ǰ˵ЦˣҪǰңҲܳɾͷŽʦǰĶ飬һһû
ڼ˺ǾȣΪǶû뵽֮仹顣
һᣬ۹ҿΪͽ
Ҫǻˣ˵Ļһȥˡ
Ц
ǷŽʦʣʸ񣬸ҳΪʦ
˻ȴжʱһϲ˷ܵ˵лʦȫ
ûɱ˼򵥣
ڵеɵۣܹ۹£ʼնһ顣
ô˵ʼնһλŽʦ
ǱΪ飬
׼뿪ʱһƮӰͻȻ
һ
𾪣ΪûиӦھȻ˴ڡ
Ǻˣ
ѵҲǷŽ
ʮģǷŽҲԼϢӦԷġ
ǲ֪ڲǰǰҰҲû˿飬˵һ顣
ڲ󣬵ʲô˴ȻƲ
ǿʣ
ƺе㲻̫ţΪǿ޼ֻҪԸ⣬ʱؿԻɱκһλǿʡ
ôһ׸ǿʣȴεƵ۹һ취ûС
ͨĵӣ
ǡ
ͨƺ뱻֪ʶһλ츳ţ˲
ԭˡ
ɡ
ͨȻ֮Уͨǿߣʮģͨ϶ԸԼ
ʦ
λҵʦҲʦ棬ݼʦ档
޷ȷλǿĲǵѣʦڣһ˵Ӱݼʦ档
ͨ۹⣬ܲǷԸ۹
ܲζѾ˵ˣҲ˼˵ʲôȻ۹ĻʵۣܶϣҲһ˵㣬οԲǿʵˮƽ뿪۹ߵԵõõĴ
Ӧ
˼ܹԤԿ룬Ҫ˵Ų˭ԥĴӦ
ȴҡҡͷᶨ˵лʦĺ⣬Һ۹֮ĶԹǵ˲ݵľ棬ѾԼ۹һ죬һҵĵ۹̤ƽ۹
òϣȷֻܿҲ˵Ҫǻˣ
۹
۹ʵض˵Ҫ˵һˣǿյ۹˷


غ׿˲ŭҪģûмôҪģ׼ֵʱ򣬲ȴǰڰ֣ŭЦ͵˵ɼΣҲ뿴ܹ۹ҴģΣ
˵˵
÷ͨҲɵˣҲû뵽Լ˴󵨣˵˿Ļʦ
޷û˿ķŭ֣˺Ǻ棬ΪղƢ˵ĻͳֽɱˣĻڵĻᡣ
ֲõԤУû˵ֻԽĮ
Ҷ°֮Լ֮ڣҪܹ۹պ͸죬Σ
Ҫڰ޷۹أ
ܼ򵥣ҲҪֻҪĸԸĹ˳۹ɣְɣ


2109 ȷ
֮Լ
ڵ˲ɵӣܹӦĳƫ̻
Ѿˣ˵ʲôأ
Ȼǲˬȴʮġ
Ҫ˵꣬꣬Ҳ뺳۹
ã֮ԼҴӦˡ
ڵˡ
ʦڡ
ûмȥͲ°֮ԼҲѾûô
Ų壬۹ʱֶԸԼ
ǰŻɽ
Цˡ
£ѵˣ
ƾ
ϣʵٻǷǳɵġ
֮ڣҪ֡
˼ѾȷڻǵͷӦ
ʱ䣬һǿ˵ֻת۶ţ츳ǿҲڶ̶̵ʱͻƷŽ
Ҫܹ֮ڣǿͻǿ۾Ƿǳ顣
ֵܣ֮Լƺе鷳
Ժڡ
˵һ֦÷Ǻڷ磬˶еء
ʱ䣬˵Ĳʲô޷۹
Ρ
ʵ벻ֵͨΪλӦ֮Լ
ʲô㣿
һ֦÷ͺڷ绥࿴˿Էڷ˵ֵܣȻһֱΪ㽨۹һľȻѾˣҾ֧㡣
һ֦÷ЦЦ˵ֵܣҪ㲻Ļ۹Ŀȷ棬Σ
˵˼֪ܲ
Ǹж
ãȻ˵ĻǾҪһλ档
ֵܣ׼ʲôȼλ潨۹
ǿգλ
λ湲Ϊͼλ棬мλ棬߼λ档
Լ˵ʵҪռһмλ͵ͼλ棬ֱǴ´飬ڸ߼λ棬Ҫûǿĸ߼λҲˣһǿ鷳
ͼλ棬޷ǿ֮
ͼλȫų
Ҳûã뿪λ棬ңҪҵʵλ棬ǾԴ˽۹
۹ڱصá
ҪǵԼ϶Ը⽨۹Ϊ۹ΪԼİʯû˿ĺô
ûмٵ뿪λ档
²һ㣬뿪۹ûгֽɱҲһõˡ
۹Χܹ㣬涼۹ķΧҲ˵۹İ
һ֦÷ͺڷ˵
۹ͳ棬ͳΪһ
ÿһ۹ռһ
дС
ĽӵʮĽ棬СĽֻӵǧ档
۹ռݵĽ򣬲ҲԲС
ûм۹ռݵĽԼһλ潨۹ܵ۹Ľɱô˵ʼն۹ΧԼǲ
ֵܣǿգӵĽ򣬲֪ǰһ򣿡
ҲûνǿգҪĿģΪѰͰ飬ڣ֪δӲҪ̸ȥѰͰ顣
ʱ
һ֦÷ƺ뵽ʲô˵ֵܣǽһֻҪ۹ᱻ۹ݵ£ѡһСĽĻǻ᷽ܶࡣ
һ֦÷ΪǸȥһ򣿡
ǰƵ۹һֻһǿߵʱ򣬾ںƵ۹һֱ
Ƶ۹
δ˵˵һǿյ۹һΪֻǵһνǿգز죬۹֮⣬δ˵ǿյ۹
һ֦÷˵˵ںƵ۹
ͷһ֦÷˵Ƶ۹ڶǿյ۹֮УǷǳС۹ֻһλŽֻͳǧ棬ҪǰƵ۹˵л𡣡
ãǾǰƵ۹
Ҳ벻ȥһǿյ۹붼û룬ֱѡһ֦÷еĺƵ۹
ҪǲУ㿿˵ʵٶȣҪλǰλ棬ҲҪʮ꣬Ҫõʱ䡣
û˻ɵУΪȫԿŴ󣬲תλãλתƵƵ۹ڽֻҪʮʱ䡣
ʵλӵо޴ĴҪܹãֻҪһʱ䣬ͿԵִ£ôܽô
˽󣬲ϵĴԽ档
۹֮İ֮ԼѾܶ棬˶ǳȣ֪Ǻ۹ô£ΪҪ°֮ԼΪ˿۹ӦֱӳֻɱŶԡ
ǳ׳Ϊ˸۹


2110 Ѫ
ǿա
Ƶ۹ͳǧ档
˵֮УƵ۹֮УֻһλŽ
˾ʮĴͣڽƽһ档
һ棬ͬҲλжٸ棬¾ǺƵ۹֪
ͼλǿųʣµмλ͸߼λ棬ǻǺúѡѡ
ͬڷ˵
룬˵ҪСƵ۹ܹ۹ͳǧĵ۹϶򵥡
ǿգҪλӲпᡣ
ܹ˻ⱾѾ˵⡣
ֵܣ֪˼ȻǲȥǺƵ۹ֻҪԼĵ۹϶鷳ǲɱ顣
ͷ
²Ҫ˵Ƶ۹ǻԼҲԼĵ̽۹
ֱǶԼ衣
λʲô
һ򶼲Ƕרеˡ
ֵܣҺһ֦÷Ѿ£óóȻǽ۹Ϣʵеðʧڵ˵ûʲôô
δ˵Ϊ˵Ļδ˵ꡣ
ڷ˵õѡ񣬾ȲҪ۹ϢȰ﷢չʵȵʱʱٹ١
˵˶տڲԡ
ô˵ֻǽ飬Ļ
Ҫִ⹫۹ϢҲ˿ķԡ
Ѿ档
ѾˣԼѡ
ڵԼǲ
˵Ϊġ
룬յͷ˵Ͱ˵Ѱλ棬Ž۹ȴȵӵ㹻ǿʵ֮ٹ۹Ϣ
˻жʱһϲ
ʱ䡣
˿ʼȫѰҵ۹λ档
ǿգȼλ棬ͼλ棬мλ͸߼λ档
ͼλѾų
ʵǿյ۹ǰףһ۹ڵλ棬ʶǸ߼λ棬δйһǿյ۹ѡͼλмλ档
˵мλ滹Ǹ߼λ棬ʵν
ոսֻһոճ̡
۹Ҫߵ·ܳܳ
һµѰңȷһλ档
мλ棬λ档
λ˵һСмλ棬λǼŽ˵Ҳٸ
ǿţǿҲֻǿʣ˵ʵżֱǷַӵ顣
ΪսپԼκε鷳ѡߡ
ߣɱ⡣
ڷһ֦÷ͺ磬֮ݲ
̶̵ʱ䣬˾ͳ׸㶨λ棬ʽλΪڵ۹ԢԺ۹ڷǿա
һλ𣬸⣬Ƶ۹ڡ
λƵ۹ôһһ˵ϡ
λѾʧںƽ򣬴Ӷһȫµλ棬λ档
λ档
һȫµţڳ֡
Ѿô£ȽڣΪģķչȵʱʱ򣬾ݱΪ۹ȫ顣
ڽڵ۹ˡ
һλǿ棬һλǿսĳǿʵʣм˲ۣҿڣ
ҿ⣬Ѿɱ
ڵ岻Ҹǵģڿ쵶ն飬ҼѪʹڵĽ˺ܶ鷳еȫѡ񳼷
ڿʼյӣҲڽĵһҲΪѵһ
ҲͬѾãڻǺ½һΪڣڣ֡
ֻ츳ʵ࣬ͿԽڣΪڵڵӣҪΪڵӣȴҪѡΣ츳ʵ⣬ҪĻԺҳ϶ȣΪؼġ
ĺĵӣ˸ϸ
ʵӺڷһ֦÷壬ܶ˶Ľ˷ˣ˵Ҳмʮ˷ӵܹΪڵӵֻңϸˮ顣
ڵ֮Уѡǧ˽ڣҶϸ񿼺ˣ˭ߺ棬ֻͨˣܹڣΪڵӡ
ںĵӣ̿ˣΪ׼˺úù۲һǧڵӣΪֻҪΪĵӣͿԵõڵȫࡣ
ҲɵӣȻ̿ʼպĵӣǽջ˳ȥеڵӶҪڣΪڵӣеڵӣȴҪΪĵӡ
λ棬֮أһͨ޷壬ȡΪڷ塣
ڷۣ֮ȫһĺΰ
ڷ壬źΰ˷ܣΪǿĵһҲԼ𲽣ţպڻԽԽǿ


2111 
׼뿪ˣ
ڽԵĳƺѾȫ˹
Ȼڵ
һ֦÷ͺڷ磬ڵλϡ
ڸոսұӦ뿪ҵӻδҵҲʱ䣬ھҪˡ
һ֦÷ͺڷλ棬Ҳûжٵġ
ô˵
һ֦÷ͺڷʵǿսԽ٣Ļ˸ڡ
ȻˣԼ£Ҳûж˼
ԼǿգѾ˺ܶʱ䣬񻹲֪ͰκϢ
ȴ
֪Ͱ񵽵Ρ
Ҫȫʢʱڣ˿ĵģڵǲͬ˵Ԫûг׻ָںǿգʱΣա
ˣĲѡ
뾡ҵˣʱԽãԽǲ
һ֦÷ͺڷ绥࿴˿Է
˺Ŀģ˶ε̾Ϣһ
壬ֹ
Žˣ뿪ȵʱǻύһȫµڡ
á
û뿪Ǻ˰ѾԻһһҹ
֮ǰ
Ϊȷһʧλ浽תתҪǿǿսֱɱ⣬κε鷳
ΪȻֻǿʣȴӵǿʬū
Ǭ֣ǿս֮Уǿʬūֵĵ֡
죬ͷβһ֦÷ͺڷ綼֪
֮
뿪λ棬̤ƽ
ͰĳǿʵںǿգҲԲĬĬ֮
ˣѰҲء
Լأ
޴֡
ǿʵ̫ˣ
򣬰λ棬֪ǿյжٵǿս򣬶ٵǿս档
ҪںǿգѰ˵ټ롣
̨֪ǰλ淢ʲô飿
źܶ˶˷ܵسһλٶȥǺ档
ѵλʲôè壿
ңһȥ
ɫһ䣬һץֱӿס˴˵ĺ
Ҫ
ֻǾżǿߣôĵ֡
һ˵ϢŭϢŭҸǡ
Ҫǻˣ֡
ǿգʵ̫ˡ
˵
Щʱ̫治Уе˾˷ú˵űǵݵġ
ǰλһ߼λ棬ǰ淢ˣֻԪڵԪ飬ҸݴԣԪƺǷŽٺ٣ҪܹԪ顣
˵ûм˵ȥ
Ǹ˶ܹ֪󺺵˼ŽԪζʲô
ҪɷŽԪ飬Űٷ֮ʮĻܹɾͷŽ
飿
ұ䣬ֻԪڣ
ѵͰ飿
һֲõԤг֣ﲻϵ߼λ汻˷ֵԪ飬ǧҪͰ飬Ļ˭Ҳס˻᲻¡
ݣһ󺺺ݺݵһ䣬Ҳû˿ĳɣ̳Ÿ߼λȥϾŽԪջʵ̫ˣ˭ǷŽ޷ֵ
λ棬ǰĸ߼λ棬һǿĸ߼λ档
λ棬ӵоԵͳελ
ҲǷλĵһǿߣһλǿ棬ںλҲһλպĴڡ
ķڣƵ˼㣬Ҳ֪˭Ϣ˵ǷλӵŽԪ飬ķλ棬ˮȣ˶ǿ߽룬֪Щǿ߻᲻ᷢ񾭶Ըڡ
ŽԪ飬˺ܶǿߣоǿսҲкܶ࣬ûǿսͲö֪ˣŽ϶ûУΪŽܳ֡
ϣǡ
ìܣϣͰ飬ֲϣǰ顣
λˣΪսȫҪõԪ飬ֻܿ˭ã˭ܹõԪ顣
ݴԣŽԪ飬Ѿ䣬ֻʣԪڣԪˣʱֻҪܹҵԪ飬ôԪ飬׾ٵ顣
λڸ߼λ棬ޱ޼ʣǳ֮󣬾㲻Ǭλ棬Ҳࡣ
ߵķٶȥǵģԪҪͰĻԼٶҵˣĻ롣
ԽˣԽżǰҪҵ˵䡣
֪Ԫ䣬˶ȷԪȻڷӡλ档


2112 Ʊ
ķλѾ
˵Ԫ飬ô뿪
λʵ̫ˣٶȣҪÿطϸϸѰңҲһ׵顣
Ϣǣ
ˣûѡϢǡ
ԭܼ򵥡
ҪѡϢǵĻһԪ鷢֣붼֪ᷢʲô顣
ҪĶϢǣԪĻ˿ҲӦʱŭĻʲôĺ붼֪
Ѱҡ
ٶ˼㣬Խǵʱ䳤Խǵġ
Ԫͺʧһ㡣
£
õϢڷ¼Ԫ顣
£Ƿλߵɽ壬ֻȻĶӣƵ۹ѡַʱ֮£ֻѡ¡
Ǽ٣˿Ĵ⡣
һأ
ͰֵסǿߵΧ
¡
ȻǶӣһȥͺֱ
ķ£Ϊ˹ע֮أ̤µˣٷ֮ʮȫ˹Ϊÿ˶һ˿ϣҪܹҵԪǾ̫ˡ
˸̤¡
Ԫ鵽ڲأ
ʵ˻˼ǾǺԪ鹷ǽʱʯ٣͵òʧˡ
ŽԪˣһѡԱĻ¶˲仯ΪС
ûԸͷ
ѾΧסҪ˵Ԫ飬һֻӬѷɳȥ
쿴˽ȥˡ
ݡ
Ҳߡ
һȥµˣʣ
Ҳɵȴû˿⡣
ܷжΣգ롣
ܺܶ˻еѣҪǽµĻԪһԱԪ񣬺롣
ҪǲĻһ˵õԪ飬Ǵʧ᣿

ǲ
֮£кܶ½¡
£͸¶Ź졣
¶ɵ̤㣬ɴ˿󣬷µжӡ

ʱ򣬲ҽͻȻ˾ֵĿ֮Уһżǿߣһɾ֣ûеλżǿüӦ˾Ѿʬ
˶һ
żǿߣ£ѾǱȽǿĴڣ޷κξŶԡ
ǽأ
żǿ߸û˿ĵֿ֮ͺжһ㡣
˾żǿߵǰ֮˶СΪûԸصޣɱ
ãո̤£ûпʼѰ˵ټͱֱ֣ڵĵطȽΣܲûеڶˡ
һ
˿ĳɣ̳ܲϵʹǿգһǿѷٶӲĵֵסɱ
ˣҲе£ոҪԼķӦЩ˵군ˡ
һ̣֪ΪδԵķ£ѡ£ԭˡ
Ǻ¡
ðգΪӪСѰҡ
ֻҪ΢ܹӦ֣߶ǿգҲоա
飬飬ǧҪ¡
ʱĲƣԽֲõԤС
µˣϵ䣬һһʬ嶼ҲԪӲҪ˵ˣ޷ֻ֮
ˣûԸ뿪ÿ˶ϣԪ飬ϾλŽԪջʵ̫ˣ֪˲䣬ȻȻѡ£ѰԪټ
Ȼû˿˿ǿߣûһܹҳԪ䣬ѵԪѾ뿪˷£
̫ܵ飬˴Ԫڷ£˲ѾΧס˷£Ҫ˵Ԫ飬һֻ϶޷뿪
ȻԪ黹ڷ£ô
λ棬Ʊá
ΪλİƵ۹ȴΪֻЩԼĵ̺Ϊ˵ףǷƵ۹ǿҪӵһλǿսǷŽʣ˭̤λˣ
ϧǣƵ۹ǿ߲ǿ棬̤λǿߣǿսʮλһλǿս
ʲô
ʮλǿսλǿսҪƵ۹Ƿַӵ顣
ΪˣƵ۹ֻܹԹԵģƵ۹ҲûԴУ޷ֹˣԪзݣҪõԪ飬ʵ⣬ҪĻ⡣
£̤˵Ҳǧˣĸ࣬˵ף˻ռݴ󲿷֣Ϊ޷ȷԪ鵽Ƿڷ£һأ


2113 ܵ
һԪ鲻ڣ͵ʴף
ڣϴĲҽܵԽĲ
һȹϵϣ
˾֣ҪõԪ顣
Ѱ˵ټȥûҵ
ȥأ
ǷܹӦͰϢ
Ҳ֪ԡ
룬ε˵ˣе⣬ҵϢ޷Ӧ֮⣬޷ԷϢ
鷳ˡ
޷˵ϢԼԽܡ
ʱ
ɫһ䣬ֱŭ㵽ҪΣ
ĵ֮ڣɻʯʼûеѹƣѾ뿪
ʯС˲ǰ
ô£
Ǻ棬ĻΡ
ȻѾʼʯû꣬޷ƿػʯ
ͺñڣʯ뿪Լû˿İ취ֻĿš
ʱϣˡ
Բ̫ãʲôʲô
쿴ʲô
ѵǴ˵֮еĻʯ
ǡ
ֵļˣŲԶľ޴ʯһ𾪵˼㣬ȻûмʯʯɢϢ⡣
ǲȷǲǻʯ
鷳ˡ
⻹ֻǼˣȵҪ˶ˣԼӵлʯ飬סһй¶ȥ϶鷳
׸ôأ
ͼƻʯȴû˿á
ҲƵ˼㣬ÿε˹ؼʱ̣ʯܳΪԼֻܸżȴû˿İ취
ʮӺ
ѾʮˣһĶǰľ޴ʯֱ˿̣ûȷʯǲǴ˵֮еĻʯ
Ϊǿ
ܵʮˣƺһ̶ȣȫźɫʯٶȥ
˶
ǿȻȴ޵еģʮ֮Уӵλǿʡ
ûбʯƣȻж
ȴû˿⣬ʯҲ֪ʲôô֪ܲ
Լ֮⣬˭ֻҪʯᱻɡ
֮ǰһλǿ棬ɴ˿ɻʯжôǿ
Ȼ
ʮͬʱץסʯûеʮ˷ӦʯѾͷųһ˿˿ĺɫʮˡ
ҽ˷ǰ󻹲ӵʱ䣬ʮ˾Ѿʯֱɣ˴ԪֱʧӰ١
жʱһϲ
ʮ˵ʧԼӵлʯ飬϶й¶ȥ
ˣʯ޷ƵĻʼնС
þȫͼջػʯȴʼ޷ɹ
ԽżԽûá
أʼ侲ʱһӿڣܵ֫ȫ
ոջ޷ƵĻʯԭ˲ص֮ڡ
кǺ棬û˿ĳɣ̽ռ֮ڡ
лǰǾȣΪû뵽غ˾ȻܹƻʯλԼһģһųԼֻת֮
ڵǲǣֱ˿̣֪
ʱ䲻࣬Ҫǻ޷ʯ鷳
ǰѵɻʯҵģ
ЦЦ˵ΪƾĿԵõʯ𣿡
ԭˡ
һֱΪԼܹͬʱõʯΪԼԭΪ꣬εЦЦ
ǰʯжӦñյĹ㣬ҪʯҲҪϰ꣬δܹɹ
ʯһ취ûУҪ˵ʯǿ϶ʵ顣
ϰ꣬Ϊôʱ𣿡
Ǻ棬֪굽Ϊżѵʲôè壿
ƺܹµ룬ε˵ݣӦѾ֪Ұֻת֮ʮûһܹɹϣܴҪ㶼ʧܵĻֻ²ֻأҪֻأδػܹɹҲܵȣҲܵȡ
ܵȣ
ʲô鲻ܵȣ
Ǻ棬żɽʵǰлֱ˵Ҳʲô֪
ָоǾԼǶԷһöӣʲô鶼֪˰ڲ
㻹ûʸ֪֪ĻҪͻƷŽʯĻʸ֪£ȥɴ£𣿡
ûʸ񣬼ȻˣҲûжʣΪǳ֪ҪǶԷ˵ôԼȥԷҲ˵


2114 Ա
ǲ
ӻ꣬Լһöӡ
˵ףԼʵǿ
ʯ̸ס
뿪ռ䣬ѰͰټ
ȫѰټʱ򣬽µˣȫɽ֮۶ȥ
£涼ͱڣһȥһƬ
ǿս̤£Ϊ˭Ҳ֪֮µʲô
ѵͰټй¶ˣ
һ̵ֱĵ˼㡣
ԪҪͰ飬ô鷳ˡ
ҪԼٶˣͰ׶༪١
뵽Ļ˿ͣ
ٶ㣬ÿռ˲ƣٶȸɽ֮ۡ
֮ۡ
Ѿȫϵ֮ۡ
Ԫ鶼Ůӣʹڶʮңʵ䣬֪ܹﵽŽ붼֪ζʲô
־ϵʱ򣬿Ԫ鲢Ͱ飬һ
ʧ
ǸӣϣͰ飬ֲϣͰ顣
˿ŮûиΪŮݣǳ
ŮҪѰҵķŽ顣
Ȼ˵ԪˣûǰһΪܶ˶ǳɵ˭Ҳ֪Ԫ᲻ṷǽ
ŽԪԱͬСɣһѡԪԱȫ
һȺ
㣬ڸô죿
ߣѡԪԱҲЩ
ԪԱ
˵ĶԻ˶ɵˡ
˶ˣѡԱ
û˲ġ
Ԫ鿴ȫˣд˱Ӻͳ
Ψδ˺һ
Ǻ棬˵вġ
ˡ
Ҳû뵽ĻѡԪԱΪ˵ʵҪ뿪£Ҳǲܵ飬αѡԱ
˲ӡռ䡣
λŽԪԱ붼֪ж
䣬䡣
죬˲仯ΪС
ڷܵˣǰѾʧķ£Ѿ֪׷ʲô顣
˶ɵˣΪλԪԱζʲôǳ
ĻҼͣһ׼뿪
أ
λŽԪԱ˲£Ϣ䣬˭λû⣬ȫ꼰㣬Ԫȫ
䵽زûܹõ
꣬ꡣ
λŽԪԱʵ̫ˣλ汻֮һ
ŵһѷķλ棬Ҳ겻ѣʵ̫ԵǷŽԪԱҪš
λ飬ѾƽƵ۹Ѿ֪
λŽԪԱܶ˶еϧͬ飬ΪϧҪܹԪ飬ôлɾͷŽ
Ҳ̾ϢһԭΪ˾Ͱ飬ȴû뵽Լװһա
ûа취ֻܼѰͰټ
һѰҵͬʱ׼ȫͻǿۡ
ǿͻǿۣҪʵ̫Ӵ󣬵ǿߵԪԶԶ
ˣ̫ˡ
׼뿪λͻȻĻǾȣ֪ԼԼû˳ҵͰ顣
ô£Ը
ˣλŽԪԱʱʧҿ£ʣµԪ񣬸ҵ㣬λŽԪԱʣµԪӦÿͻǿ档

ǿ棿
Ļֱϲ˼㣬ǿζʲôҪԼܹͻǿ棬ôȼ
ǿȥǿۣȥνǿ棬ոջڷԼҪǿͻǿۣҲ֪Ҫõʱ䣬ȴû뵽Լ֮ãͻȼֱӽΪǿ档
ڸ
µķ֮أʣµ齻ҡ
û˿ĳɣµķ֮أһȽƧĵطʼ
Ϊ֮ǰ飬ķ£ǰǷƵ۹ҲԹ˲ϾûʱȥѾķ¡
£ǰ
ˣڿʼ
áѾȴ޲̿ʼʱܵϢʼĳ£ܹĸӦԼϢ֮ǰŽԪԱνʣµԪ


2115 ѷ
λŽԪԱ֮ɢԪҲǳӴ
£ʣµԪ񣬷ӿڡ
ΪѾ˳ﵽǿ۷壬ֻһͿͻǿۡ
ͻƣҪ̫Ӵ
һʱ䣬ΪѾ˳ͻƣǿֱͻǿۡ
дϲ
ҪľǼͻǿ档
˵ܵԪ㹻Լͻǿ档
ʱһһεš
ʮҵʱ䡣
Ȼ˫ۣɢǿϢ
ʮʱԪΪڴǿͻǿ档
ʮһ죬ͻ磬š
ҪǰͻƵĻ֪Ҫã꣬ϰ궼δܹﵽǿ档
ϲ
˷ܲѡ
ٻе㲻ģҪԼܹܵԪһͻǿսͺˡ
ˣֻܰЩǿͻǿսҪӴ֮⣬ĻҪԵ
ͷ
˵֪ܲ
мҺܺ棬ܹĸӦܵԪȻڣΪҲأ
λŽԱԪʣµԪҲǼֲġ
ԼԪͻ磬ʣµԪһ롣
ˡ
Ǻ棬ΪԼԪĻ˵Լֱǿսǿս
ȴҡҡͷ
ˣ֪˼ʣµԪѾһƣҪǿɵĻ»ᷴ塣
ԭˡ
Խĺ֪˭ȻܹܵԪ
ƺܹеĲ²⡣
ˣΪ
Ϊ
ѵǣ
Ҫ˵ĻǾһ취ûˡ
ûм⣬Լܹͻ磬ﵽǿ棬Ѿǲ֮еҡ
ҪûԼܹ
ܵԪʼʧ
ʱ
ܿʼ־磬粻֪ʲôԭ򣬿ʼ˺ܶǿѷ졣
һΪǿѷζʲô
ǿѷ죬ǿߵĿǣ˭ǷŽǿѷ죬ҲǱɡ
ֵܳǿѷ̫ܼвͻᱻС
ܽ˲ˣѡ
ͼӡռ䣬ȴʱ֣Ѿ޷룬ΪܵǿѷѾܵĿռ䣬ҪǿнĻӡпܱǿѷ֮С
纣Хһ㡣
ܵǿѷԽԽʱܸ
ûа취֮£Ҳ׼ǿա
Զ
ָϵĿʼܷǿգֺͬܶǿѷ졣
ǿѷ컥ֲཻϢ
ˣջǱǿѷɡ
λ飬˺ƽеĽ棬ķλѾ׳ûа취֮£Ƶ۹ֻܰλ档
ǷƵ۹źͼ壬ͬ˷λ棬̶̵ʱ䣬λѾһտӣҲΪ˺ƽĽأ˸̤롣
飬֪Ҳû˻ȥע
Ҳܳô˵Ǭڣ۹Ȿǰ޹˺ߵ׳٣ںƽȴ֪
£ǿѷɣ϶Ǳɣû˿Ļᡣ
λ档
뿪һ֦÷ͺڷ߾ȫķչڵҲǳĵ͵Ϊ˺û㹻ǿ֮ǰ˳ͷأҪעĻ˵ʵ䷴
˺ǵ͵ķչΪ˵ʵԭڵķչٶȺܿ졣
Ȼ˺ǵ͵ǻע⣬λ濪ʼںƽ֮Уһλ
Ƶ۹סҪһλ𣬵۹Ȼ⣬Ψλ棬չٶδе̫죬֮ڣȻһλǿսһλǿ棬Ҫܹչ£δһ¡
Ƶ۹Ȼǽľ԰˵λ涼ǵ۹ͳηΧʵˣƽǣͬǣҲˡ
ô˵Ҳеλ治ԸͳΣЩʱ򣬾ǵ۹ûа취ܲĳֽ串Ըһλ棬ѵԸвλ棿
ܶλȻͳΣʵ֮
Ƶ۹ɳʹ߽λ棬ϣڿԼ۹ȴû뵽붼û룬ֱѡܾ
Ϊһ֦÷ͺڷǵ϶Ӧ£ҪǴӦĻαؽţֱӵѡ۹ɣô˵۹ʵҪԶԶںƵ۹֮ϡ


2116 ûһ
ͷʹѡ
оڵλ
ѵԼѾ
ѵ˫ۣİĻҲ֪Լ
Լû
һ
˵ףԼǲǿѷɣȻû䣬ҪǴȥ˸š
һļʡ
˱ǿѷɣܹˣ²ǿѷĿֲ֮
ʹ޷ֺ
㻺һһҹ΢ܹһ˿
ˣ޷
Լδ
ïܵɭ֣Զԣһλ棬ԼǷڷλ棬ںƽ򣬶һδ֪
ǿڵʹջǿվ
ÿһоɢһ㡣
ʹ̡
ïܵɭһ޼ʣҪȫʢʱڵҪ뿪ֱַӵ飬ڣƷǳأҪ˵뿪Ƿܹ߳ףǺܴ⡣
ˣá
ҲεЦЦ˵Ӧһ£
á
ӡϢ˲串ܵпռ䡣
þò˵ô£
ѵԼλ⣿
ôˣ
ˣλûһ顣

ûһ飿
˼Ҳ˵λûһˣûһޣ⵽ʲôط
ûеʣ˵ˣҪСĵ㣬λе졣
ͷûпλ飬ĵ֮ȸ㶨ԼƣĻһжǰ״ΣҲֻ·һ
Ϊ˱ûƣǻصӡռ䣬Ļȷһʧ
ӡռڡ
ȫƣκ屻ǿѷɱңҪָһ鷳顣
ԪƸء
һĪչ֪ôʱͻȻһʲôʼٵĻָơ
Ƭ
ƬζʲôǲǿµĶ
ʮλǿס
ǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
ǿףųƷΪǿǿס
û˷ѣ̽صʼָƣ̶̵ʱƾͻָ˾Ų㣬顣

ߵĺԪ˲Ƭ֮С
лǰ
ߣҲνĲǿףЦŵͷ˵û뵽ѾõɻʯպԳɾǿ׵ĴУΪµǿס
ԼĿɻʯ
δ飬Ϊǿ׶Լ˵ʵе̫ңԶҴ˵ʼնǴ˵ô꣬δܹɾǿס
ǰʲô취
֮ǰߣǺƬڵߣʵǲл꣬ĲǿѾ䡣
ܹԣλ˵֮еǿףԼû˿Ķ⣬ҪܹĻԼû˿Ļкܴĺô

̾Ϣһε˵ʱδΣȻܹõɻʯӵӡĻԵСҪܹպãҲܹɹ
ʲô˼
ûʣΪ֪Ҫ˵ԼʣҲ˵Ҫ߲Ը˵ԼˣҲ˵ȻˣԼαضһ١
ǿ棬츳һѾܲףϣܹ
˵ƺԸ˵⣬˵ҿƺҪˣǿգҪ˵Ļƺûô򵥡
ǰҪҵӡҲû˿½飬һһʮĽһ飬ͰҲ½˳ΪΪǿף˵ԼҵͰ顣
֮ߣ׳Ĭɫһٱ䡣
ҿȷĸ㣬ӣλ飬ݺܲ򵥣ܹҵǣΣ
еɵۣ֪ͻȻ˵ʲô˼
ͰݣѾ³򵥣ӵгǿʵҪ˵λ棬ǿգ˵ʵ¶СӣǿʵҪ˵ûеš
ˣΣ
ǰ۵˺ʱ۷ʲô飬鶼ҵӣԣҶҪҵ
͵ĵͷЦ˵СӵĻԵңеĽѣܲǳ


2117 ûλ
ҿ԰ҵӡ
ɫ˲ϲ
ͲµΪǿ׵ߣ϶а취ԼҵͰ顣
ʮλǿףǺǿյǿߡ
ǰҸѰң
Ȳ޲ҵ顣
̤ǿգΪľѰˣôʱ䣬Ȼû˿˿
ǿգλ
Ҫںǿҳˣ
ǲܵ顣
ڡ
ʲô˼
е棬ѵԼ
ƺе㲻̫ܣǺʵǰڲʱôʲôʱʱ򣿡
ż˵İΣ
Ǿ仰Ҫȫʢʱڵˣ϶ᵣģΪǿܹ˵˵ˣǲΨڣǲͬ
黹ǰ飬嶼Ѿ䣬ֻʣԪ񣬲һˣҪʱǿУʣεֵ
ӵʱԽãԽΣա
ˣǳԼٶҵˣſԽΣս͡
֪ܵӣҿȷĸ㣬ܹҵӣ˵û˿ĺô˵ʵ䷴
ǰô£
ԽˣԽǺ档
ԽǺ棬Խǲ
ȲҪʣҪֻһ£ǾǾԼʵֻԼʵ㹻ǿ󣬲ſԱӣĻһжǳ
̾Ϣһ
߶Ѿ˵ˣԼ˵ʲô
ǰ֪ôˡ
ҵ˸㵣ӾԲ¡
һΪһλǿ׵ĵҪǻ޷ŵĻԼδе̫ˡ
ǰȸˡ
ȵȡ
תǺĿǰߡ
ѵ飿
ڵλе⣬ҪСĵ㡣
ס
뿪˺Ƭ߶˵ԼλĺΣգΪǿյλ֮Уλû˵УҲᱻǿռݡ
ѾָĲ࣬նС
ۣ֮Ӷ¡
Ҳݡ
ݺݵһ䣬Ϊһȥïܵɭ֣ûط
ˣͷųԪϢ׼λ濴ǸʲôȴǣûеԪͷŸǣ⵽ķҪǼʱջأ㱻ס
Ȼè塣
Ǻ棬Ȼλûһ飬ôԼʲô
ѵλͷһ㣬λı
пܡ
շУ뿴λ浽ж
ٶȣٴλ棬ʱԺɨǽأ
ʮʱ䣬û߳ïܵɭ֣ΨһĽͣλȫɭ֣λ档
ûа취εķ֣ԼλĳҲĻԼ뿪λĻᶼûС
ʵ̫ˡ
ǷܹӦڵλã
ҡҡͷε˵ˣλʵ̫ˣҶ޷Ӧڵλã˼ǰֻһ͡
ʲô
뾡ҵڣɲԶ
ˣҪҵĲ²ûĻλʵλ棬Ҳ˵λ档
ŵеȦʲôмλֲλ棬ôλ浽ǲλ档
ˣǿգһ壬Ϊλ壬飬ԻûΪλ棬Ҳ˵Լλ֮Уס
Ǳˣδ飬ȻԻûΪλ棬Ҫ˵ԸţԻûλ棬öôǿʵ
λʵΣ
ǿ󣬲ҲҪ鱾ôΨûΪλ棬֪˽Уôûλĵ֣ǷŽУλ֮
ԭˡ
Ҳ޷ȷԼڵλ棬ǲλûҪǵĻô鷳ˡ
ҪǵĻԼ뿪λ棿
Ƿܹȷλ浽ǲû
Ҳεҡҡͷ˵ˣҲȷֱ˿̣黹ûж֣޷ȷˣҵи취̽λ浽ǲλû
ʲô취Ҳе㼱ɴʵΪҲ֪Լλ棬ǲûֱӹϵԼǷܹ˳뿪λĹؼڡ
ǻǲأ
ˣԹλκһطҪûôһỹڸոԪ񸲸ǣӦþ
İ취˵Ǻðա


2118 вҲ

ǲ
֪ҪǲȻ޷ȷλ浽ǲûȴԱ֤Լİȫ
ҪǹĻôһķ鷳
ˣȻû㣬㻹ʱҪȥȹ̾˵
Ҳá
ΪȻѾ˳ͻǿ棬ȴΪǿѷԭʹþЩȶ
֮ȶǿ档
һطϯضʼȹ
λ浽ïܵɭ֣ûκε飬Լѡﶼһ
һһš
ľ翪ʼȹ
ԽԽӸеѡ
ǿͻǿս顣
ԼҪͻƣӴ֮⣬ҪĻԵ
޻Եͻơ
ͺñΣλǿսԪֱͻ磬ǿͻƵǿ档
תۼ䣬ʮš
ûκεĹҲûѡ֡
䡣
ȹ֮̾תţߵ
λ棬ߵﶼһûˣûޣֱһ˼Ҫ꣬һ޷ܵ顣
ȴǱչĺõط˴ţľԳ׷ƽ
λеطïܵɭ֣ͺԹһ㡣
ߵһ
ԽԽľҲ׷ƺĳһ״̬֮С
۹
ʦڰ֮ڸ۹ĻǺ˰
ͨǵİΣ
ΪڲܽҪǲĻ֮ڿ϶뾡ְ취Ըʵɡ
ֱ˿̣ͨ벻ͨΪʲôʦҪ°֮Լ
ѵʦҪ赶ɱˣ
ƺ̫ܵ顣
֪ͨ˼յӺܲ򵥣Ҫܹڰ֮ڸ۹ôӾǻԵҲҵĻԵ

ͨ޷ʦ˼
Ե
ôܹΪԼ˵ĻԵʵе벻ͨ
ε̾Ϣһε˵ͨԺһ㣬Ҫֻһ£۹

ʦĻͨױɵˡ
۹
ʦȻҪ۹
⵽ô£
ͨױȦ֪ʦΪκö˶˵Ҫ۹ô˵۹ʦͽʼжĻʦͽҲôꡣ
ʦǿ𣿡
ǵȻԣ۹ʵӦúƾǲܣǵĻܴ󡣡
ͨ벻ֻͨǿʣ֮ڣܹɾǿսǿսҪ۹ǲܵ顣
Ҳ֪֪ͨܲ۹жôǿ
Ҫ˵Լˣǿյ۹ܸ۹
ʦƺе췽ҹ̷
ͨ
ʦͲ飬һŲ֪Ȼλ棬ֱ˿̣Լĵߣÿطһïܵɭ֡
֪˶ãȻѣԼƲѾȬǸոͻƵľ磬ƺеչ
Ҫһֱܹ״̬ͻǿսҲʲô¡ԼѾǲҲѾ㣬ܹڶ̶̵ʮ֮ڣʹǿͻǿ棬Ȿһ˼飬ҪǰĻ֪Ҫõʱ䡣
ĺܲû뵽Ȼܹҵıڽ״̬츳
ʱͻȻ翵û˿ľȣΪѾµλ϶λûɡ
ǰðǿΪͶԷԩ޳ŶԷҲΪԼǶԷҲ磬Ǿûа취һ仰вҲȶ
֪ǱǿѷҺܺ棬㵽εֵסǿѷ죬Ȼûбǿѷɱ
Լ֪
ΪԼɣϾǿѷ룬׶༪٣еʱ̫Ҳûа취ģ
ǰʵҲ֪ô¡
ʵʵ˵ûа
Ӱ˸һӰ˲֣һߣʵͣΪǿյǿߣֻҪԼ˵֪еǿ˼ǧ꣬ȴǳһʮģеֻ˲ʮ꣬ȴѾͷס
ǰǰ̣úǲҪ㲻Ϸ򣬿Ժһ硣
硣Ȼ⣬ܹĸӦǰλνλ壬һλǿǿսҪǶԸԼĻԼǷܹ뿪һδ֪


2119 
Ѿ³ҵݡ
֪һ
ѾµǰķݣҪǲĻӦþλ塣
Ѿ˶꣬˽ҵıλ档
λ棬Ǳûλ档
Լıλڣݾס
˭ǷŽǷݵĵ֡
Ҫ֪Ҳһλǿս
ǵѡ
ǰ뿪ıλ档
Ҳ̽ҪǷԸԼ뿪ıλ棬ôѣŷҲԸԼҪǲԼ뿪λ棬붼֪ᷢʲô顣
񻹲֪֡

ûú
뿪ȴҪӦһ
ûе˵ݼ˵ҲװҵæҪǿϰæһҪĶҪ㲻ԸæھͿ뿪
Ӧ
ǲӦأ
֪˵ǲʵҪԼܾĻԼ뿪
һֻ̽Լô죿
ԼʵҪ˵λ棬ԷݵʵͲԼܹĴڡ
ȥ
գǾӦΪѡŶԷ
ǰ֪Ҫʲô飿
Цˡ

ŷݣǰķȥ
Ҫûзݴ·ĻҲһλһģһïܵɭ֡
һʱ䣬˾һʯݡ
ܼ򵥣򵥵
֪λ𣿡
̫˽⡣Ҫνݵıλ棬֮ǰ˵֪ϣȻôһ塣
λ壬ǰǺǿΪǿ֮һ
һ㣬ܹĵ
λǿ󣬺һܹǿ塣
λݺǿգǿУ˶ǣָλ塣

λ廹ֻ壬ǵһĳڣžǸǿյ۹ĵ֡
κΡ
λֻ̫ԵҲ̫ˣӶɱ֮
յĽλ廹ֻ壬⵽֮֡
λ壬ֻʣһˡ
Ѿµ£ûж˵ʲô
ѲɷҪԼλ屨ѩޣ
Ҫ˵ĻԼӦ
붼ܹ³ܹλ˵ʲôĴڣԼΪһݣӶǿУֵ
϶ֵá
ƺܹ³룬ε˵ģĶԹѾ׷ҵʵ޷ôҺͱֿԡ
ͷݣõŵ¡
ǰȻˣҪʲôأ
Ǻ棬ȻԼѩޣôԼǰʲôæ
ֻҪȡһ
ǰʲô
ʵе棬֪ݵҪԼæȡʲôΪʵ벻ͨԷݵǿʵʲôԼȡƫƫҪԼæ
Ҫ֪ԼʵǷݵĵ֣֮Ĳʵ̫ˣͬһεĴڡ
λ֮
ǰһ·ǳ벻ͨǰʵбλ棬ǿܹ赲ǰĽŲǰӦ֪ҵʵǿ棬ǿսûдﵽ
ݺε̾Ϣһε˵ҪҿԵĻҲڵȴôõʱ䣬طλĿǣһ̤룬ɡ
ԭˣѾزܹܾ
ǰ֪ʲôط
ء
أ
ʲôط
Ҳû˿ص飬µĽһ顣
أǺǿյĽ֮һû˸̤֮УǷŽԣݷ˵λܵΧûа취֮£λ彫֮ڣô꣬ݸ޷֮ȡ
ݺ˻һΪƣ֮ڣλĿǣһ̤УҪ˵ȡλǷܹųδ֪
ҲƵ˼㣬Ž̤أԼʵҪ̤УҲ·һ
ոԼѾӦ˷ݣҪʱѡܾĻԼδе̫
֮Уһ壬Ϊ壬ǳǿ󣬵걻ɱ¾ǿ׷ӡôܹƿӡҪֺǿյĻ
ûм˵е˼ѾȷΪʵȵλ壬ֻ塣


2120 ɱ¾ǿײл
ǰûаա
ʵ
ȻԸܾ֪֮
һ̤أԼҪ˵õν档
֪㵣ʲôһһ֮УʱʲôΣգҶ㡣
ԭˡ
ݵ˼ҪԼһء
ѾزԼûɼܾ
ڱλ㶺졣
ݵı֣ǰء
ڲϵĴ֮£ͷݺܿѾλ档
λ棬κεĵ۹ҲκεĽ
˵λǶλ档
λλͬνأûжλ棬ֻһ޴ĺɫУλ棬񳹵뵽˺ǿ֮С
أûС
ͷ
ӻȡֻؽ˵ǰʱɡ
ãû⣬Ҫס֮󣬴ҪСģҪһиӦʱȻ㡣
˵֮󣬷ݵӰֱӽֻؽ֮С
ջֻؽһ˽ɫʧ
λ棬ǿλأû˸̤֮⣬Ҫԭǣ֮Уɱ¾ǿ׵ķӡ
ȻӡֻãûԸȥɱ¾ǿףһɱ¾ǿײδأ
ʮλǿףĳһλԸ㶨е
ɫУѾʧӰ١
λ棬֮УɵһƬ
ո̤λüͷ壬Ϊݷ˵λ֮УӵеϢǹ죬Ϣߵڡ
ŷݵ֣ԵֵסܵϢʴ
һƬ
Ҫ˵ˣ涼һֻ
λ棬˽⣬ǷͬҲ˽⡣
ͷųϢ֣ͿԶԣνλ϶ޱ޼ʡ
Ҫ˴λҳһ̸ס
ã

ܹύ˶λ壬Ӧøеġ
ڣһ㶼Ĳ
λ̫ΣգвԼͻᶪΪһոʶðգǷֵã
εʼ硣
ô˵¶ԼѡģԹñˡ
һһ
˿Ĳ˽⣬Ҳ֪嵽Ǹʲôֻ֪һ£ǳǿ󣬵ɱ¾ǿ׶Գ֣ӡ
˸޷뿪λ벽
ˣǲͬѰǧҪСġ
һֱδ˵ʱͻȻڡ
Ƿܹλã
ѾͷųԼԪϣܹλ棬λͱλһģһԼԪֻܹάڰ֮ڣһף޷ǡ
ĻҪԪ񸲸λ棬ֱǳ˵ε顣
ˣ޷飬Ҳ޷ҪǿƿλãôһʱҲǵλãңһҪһõϢ
޷ӡռ䣿
ѾµԼ˵޷ӡռϢ£޷ӡռ䣬ֱҪ
ˣ˵ûɱ¾ǿ׵ķӡҪӡռ䣬ӡҲŽӡʱǵ鷳ܴ󡣡
ԭˡ
֪֮УһƬ֮أ֮ܶУϷݣȥǹء
շп϶ǲУΪշĿ̫ۣҪǲСı巢֣Լ͵ʴף
ܻǻɵһƬṳ̂󣬹֪Ƭ֮شʲôΣգνλ棬Ҫݵõλı飬һŲܣ壬ϣһˡ
ĿȷûбҪ֦
λʵе̫ˣǿУʵе㵰ۣҲ֪ȥе㲻̫ʵλ棬򲻵ѵ£ݸ֣ҲṵͨʶĻһжҪԼ
ɱ¾ķӡҪСģҪǳһ˿л꣬Ҫˡ
ͻȻƬڵߵĻһΪǳɱ¾ǿ׵һ˿лζʲôžԼڵʵǿײлĵ֣ǲ࣬һ޷Խĺ蹵
ɱ¾ǿΪ˷ֹӡרԼĲл嵽жôǿ󣬾Ȼһλǿ˶Դ
ԽˣԽǼɵԽС
ǰҸηֹɱ¾ǿ׵ĲлꣿΪؼ顣


2121 ײ
ɱ¾ǿײлζʲô
ҪǲСģĳνɱ¾ǿײлĻôԼ鷳Ĵˡ
סһ㣬ǧҪͼǿա
붼о¡
Ҫѣұ֤ԼΣվһʹǿա
ҪĶǿգɱ¾ǿ׵Ĳл꣬롣
ˡ
ǰСʮ־
λ棬ع졣
ԽعĶԽΣء
Ҵ⡣
λ档
νλ֮Уǿ壬ʣµıһЩС塣
Щν壬ʵūۡ
֪˶೤ʱ䣬ͻȻһƬׯǰ
ˮ壿
Ŵׯʯдŵˮ壬Ǿȣѵλ滹ڣ
λһŲ֪
Ǻˣ
ڴˣһĳŴǾѯʵ
ǣǵ峤
Եȡ
ܹĸӦԷǿ󣬲˿Ĵ⣬תȥ
һʱ䡣
ׯˣˮ峤ľһλǿսʣµˣһŮգżǿߣһֶӣǿ档
֪ǺˣΪˮ壿
ľȥһǺ棬Ϊˮܶδİˡ
ºǣ֮ˮ壬Ҫ̼¡
롣
һܴƽڡ
Ǹ£֪кѯʣ
ľҲǿҪǻˣӦֻǿ棬϶˺ơ
ľҲǽأһλǿʵСӣûбҪ
ҿ˿˼ܼ򵥡
ȳȥ
ǣ
뿪磬ߵʱȴһǲˬ˵ʲôߡ
Ǹ£㲻Ҫ飬һӶѡ
ЦЦûзϡ
ߵﶼֻҪ粻Լ϶ȥԷ
޷
żɽ˵峤㼸£Ӧ֪ɣ
֣ľɫ˲䡣
Ǻ棬֪ȻλˣΪʹ顣
Ǹ£㲻λˣ
ûҸո̤λ档
ҲûдΪԼȻҪʹλ飬ôֻҪɵӣ϶³Լ϶λˣ档
Ȼˣ翪żɽʡĵʱԷ鷳
ԭˣǸ£ˡðһ䣬ʹν£
ʵΪĳԭҵļмڣΪ˼壬ұһ
Ļûж˵ľҲûмʡ
Ǹ£ˡֱԣλİƣƾʵѶı
ľΪ˺ǺƣܹĸӦ
ڱС
νλ棬ΪľݶرȻԼѾӦԷôûбҪʱѡѾ۷ʲô飬ΣգԼݵõ
壬ˮңԶٶȣһִܹ֪Ϣ干ʮλŽλǿսǧλǿսǿ棬Ǿ
ʮλŽλǿսǧλǿսǿ棬Ǿ
ľĻֱһ
ʲô
ĿֲʵںǿյĻܵУ
۹Ѿǿ󣬵ǰֱһֻҪԸ⣬ʱضԸ۹
֪Ϊʲôɱ¾ǿҪӡ壬ĿֲʵҪ뿪λǿյĻֻҪϲɱ¾Ļô붼֪ᷢʲô顣
źϵ𾪱飬ľΣΪʵ̫ǿ󣬲Ҫ˵һˣһǿյ۹ǷŽȥ塣
Ǹ£㻹Ҫǰ𣿡
ڱصá
ͣľε˵Ǹ£һѣһλ棬Ҫ㴥ŭ壬뿪
ľ˵ʵˮ壬ܶڣǳʹ壬Ϊλ棬嶼ūۣ׸
̾ϢһľվǷŭ˵Ǹ£Ҳ֪ײУλӵС壬ȴūۣˮ֮У
ײУѾ֪ݷ˵弫ײУ¾ǿߣձָܶ𣬴Ӷɱ¾ǿ׷ӡˣôϢʵҲʼָѾɳز


2122 ˮ
ľΪҪԼ˵Щ
ѵǻл
Ҫ֪λ˵ԼֻǴҴҹͶѡ
峤ҶʹˣûбҪˣлֱ˵
ãһʹˡ
ľΡ
Ǹ£֪ΪʲôǸое㲻ԾҪûʮİգҲóóȻ̤λ棬Ȼ˵Ļæ
˵˵
ҲûдӦҲûоܾ
һľҪԼæԼ޷ģѵԼҲҪæ
С
Ǹ£ʵҪ̤壬лĻɱ峤Ķӣл
ǸѶȵ顣
Ҳû뵽ľҪԼæȻ¡
峤ĶӣҪɱ붼֪жôѡ
峤Ϊҿ𣿡
Ц
ľҲ̫ԼˣԼʵǣΪǿͻǿ棬Ҳ޷塣
ʵ
ʮλŽλǿսǧλǿսǿ棬Ǿʲô
֮УĳһλԼܹӦԵġ
ʮλŽλǿսǧλǿս붼о¡
Ǹ£
ľǳҪһˣ̤λ棬Ҫһ
ǲܵ顣
ǼȻҽλ棬Ҫ̤壬ô˵˿϶ʮġ
ûе˵ľ˵Ǹ£ֻҪӦ£Ұɱ˴ˣôҿ͸һ
ʲô
û˵ΪҲ뿴ʲôҪļֵܸߣô˳ֻɱ峤ĶӣҲǲܵ顣
Ǹ£
ľȥ
һεСľ֮ڡ
źǿķӡҲ֪ľǵѣҪʱľѡӡԼĻķǳ鷳
޷ȷľǲˡ
Ҫ֪
λ֮УǿĴڣһ壬볼塣
Ǹ£ģȻˮҲ壬ȴǲ졣
ԼСˡ
ĵĸľľݡ
Ǹ£ˮΡľľݵһո֮УȡһСƿӣƿ浹һκɫˮΡ
ʲôǺ棬ˮοȥƽƽ棬֪ľΪλóһˮԼ
ɵӣľóˮ϶򵥡
ֵܣˮǵɱ¾ǿµһˮɱ¾ǿ׵
Ҳݡ
һ
û뵽ˮǿ󣬾Ȼɱ¾ǿµ
벻ͨȻľӵɱ¾ǿµˮΪβԼ֣ҪԼ
붼֪ˮ̲Ŷôǿ
ƺܹ³룬ľε˵Ǹ£֪룬ҲΣҺͬ
û˵Ҳ뿴ľ׻˵ʲô
Ǹ£Ϊĳԭˮһ޷뿪λ棬ҪǳֵĻңҵ嶼ŵùΪˮ峤ʲô飬ҶҪΪ忼ǡ
Ѿ뵽Ҳε̾Ϣһ
ҵһλ棬㶨飬һɱˣ˵߾ߣҪԸ㣬Ҳ
ҴӦ㡣
ʵԸӦ룬ˮζԼ˵ʵںҪΪ̤壬ʵǾһ飬ҪܹõˮΣԼ޷Ǿ޴ġ
л
峤ѵͲģҪˮΣȴɱ˴ˣ
ľЦˣЦ˵Ǹ£ȻѡˮΣôѡ㣬ҶԼҲģҪΣպ鷳ǰˮ塣
ľûм˵ʲô
û뿪ˮ壬Ϊ壬ȫ˽⣬ʱ䣬׼úõ˽һ壬֪֪˰սʤ

ˮׯתţӭһ꣬Ǳˣ磬Ҳľֶӣյø硣
硣
ǣվסΪˮĳţΪѾﵽǿ۷壬ʱпͻǿսˣûнǿսϵǿߣĻ˿⡣
ǿ͵ӲҪ壬绹
øҹǣȴҲ鷳ľϣйľ
һҽ㡣
ûеѻ˵꣬ԶһӰ


2123 ʱ
Զ˲ϵ
磬ʲô
յɫѿΪѾӸ֪Ǻ͸֮Լ
ҪֶԸǣ¸ҵĻ׵ļƲǹһ
ٺЦЦ
ãûʲô˺ǿֻҪֽѵѵˡ
Ҫ㡣
ǲˬ
֪ϲգֻȴ仨ˮ⡣
翴ǣѵϲˣ
ֻŮ˱һ
žž
һӡ
ûе˷ӦӵѾ
ɵۡ
ԼգеţԼȻԷ⣬
Ҫš
ǣ
澡ʧѾ˲Լıǰֲ
գеš
û뵽ǻʱֱȱ粻ȣ޷е̫֡
նҲеǺ͸֮ԼҪǲ˵ɫô죿
ﻹƫ̻ġ
˶ǿ棬ȴǿ۷壬µĻǿ϶ĵ֡
أ
˲սһ
Ϊľԭ϶ֻɱ磬ֻǳֽѵѵˡ
֮ͬУκˡ
Ҫ˵ǿ棬ǿսǲ塣
Ȳ˵Լʵǿʬūĳһλɵĸ㶨硣
ˣҪսپĻΨһС
ʱɱ֮еʱ
ٶȺܿ죬ʱ֮£ѾռϷ硣
磬ͻȻӦԼ屻ӲĶɫ˲䣬Ϊʵ벻ͨԷġ
顣
ֻǾżǿߣԾҪ֣ҲΪ
˭
д˱Ӻͳ˵˹֪֮Ҫɱ㣬ַӵ顣
ʱʧҲܹжˡ
ֱ˿̣绹Щ¡
ǳոҪǺĳ֣ɡ

ת뿪һʱ䣬ѾʧӰ١
ŽʧӰ绹գ˵ɫԽԽ
磬ոպǵģ
ֱ˿̣ջǺܺ棬֪ǵģΪܹһ˵壬Ҫ˵ǿ棬žǿս޷
֪ҵĸӦǽҵ壬ƺʱ
ʱ
׾ˣΪպʱζʲô
˲˿ˮҵ峤ľżɽ֮ǰһһʮĽһ顣
֮ľɫҲǳأ룬ͻȻЦ˵磬ԺҪ㣬ǴȻֻǿ棬ʵȴûǰ򵥡
˿峤̬ȣǳĺ棬֪峤ΪˣҲûжʣΪ֪ʲôʣʲô鲻ʡ
ľ֪ʵǿ󣬲û˿ĵǺͷŭ˷ܡ
ΪʵԽǿԽ
ǵǿʵ֮⣬ˮ岢һ֪ΪľֱӷϢ
һǲķ䡣
ˮӵжδ̸壬׼ȿľԼˮΣ̺жôӴ
Ϊǳ̤壬һҪˮ̺ĺǿôԼǳĴ
ˣˮεȷɱ¾ǿ£ȻֻһˮΣ̺ǳӴ󣬸ҵĸӦҪǲĻˮεɱŽ
ľ˵ģˮβɱ¾ǿµ̺ɱŽǿĻԼǰȣҲһ˿ա
ˣҪǲ򲻵ѵ£㻹ǲҪ׶ˮε
Ǻ⣿
Ǻ棬֪˻ʲô˼ȻԼӵˮΣΪβĶá
ˣ֪ˮεǿҪĶãһλķӡʱ򣬾ܹҪ飬ôҲ뿪
ӡ
ûǷӡˮεһӡôλķӡͻԶӡʱ鷳ȻҵĲ²ⲻ֪ǷʵǾľ˲򵥣ԣһҪСĴˡ
֪Ҫûʮİգ϶Ŀڣѵľè壿
Ҫ˵ĻôԼҪСˡ
ʲôֱ˵֪ΪʲôָоǾл


2124 
ˣľʵСӡ
л
ѵľǿս
Ҫ˵Ļľǲ򵥣ΪûиӦľĲԾ
Ҳ޷Ӧľʵʵ

Խľ
ӵˮΣ˵ݵϢ֮뿪ˮ壬ȥ
뿪֮ǰľͼյͼ·Ļʡȥܶ಻Ҫ鷳
壬λľ԰
ޱǿֻܹ忹⣬֪嵽жôǿ
֮ǰĸ𣬼ɱ¾ǿ׵ķӡһ겻
ˡ
ôʵѾָʮ֮һ
ʮλŽλǿսǧλǿսǿ棬Ǿ
Ҫ۷ʱڵ壬Էʮ֮ࡣ
λ룬ҲλĽأûٻ˭һ壬̤ͳηΧ
ˡ
ÿһʱ䣬嶼Ҫ¾ܵ壬Ϊ屾һײе塣
ʱĸ·ڸϵͳΧ
ṳ̂塣
ˣϿ뿪Ѿ

Ļһ
ԼѾСģǰ֮ǰѾԼϢȫأ£ֻҪԼ̤ȵĻԼλá
أ
û˿ĳɣ嵱ܹ䶯ǿգ϶򵥡
ոʧ˲䣬Ӱͬʱ֡
λϣҲλųϣǮ֡
׼ͻȻӦԾ˳ƶô
˶һͬص㡣
ֻҪˣڵѪϢһ㣬˸޷ð
ҲΪʲôոյִͳηΧͱ˲Ӧ
ѵǸӦˣ
ܣҪ̤ǵΧǲܸӦ
˵ɫҪѿжѿ
ͳκʵλ֮УûһóóȻ塣
ô
δ˸̤ͳηΧټ
ˣֻٶȺܿ죬Ҷ޷Էλá
˸벻ͨԷпռ˲ơ
ҪǻͨˣôܱܿλŽһжΪռ˲ƣòϣռ˲Ƶʵ̫ǿ
ûмȥ
˽ʧӰһ˿Ц
Ҫҵλãôס
ûԭضයռ˲ƲϵĸıλãĻҪԼλãҲһ׵顣
λŽһ·ȥṳ̂塣
뿴λŽҪȥ
Ҹ̫ô˵ʼնǷŽҪǱԷֵĻʼնһ鷳顣
Ǹое㲻Ծûָо
⣬е㲻̫ԾûиоﲻԾ
ǮֺǺ棬ʵ벻ͨ⵽ô£ƽʱ⡣
ô£
룬ε˵Ǹо˸ǡ
ǱǾȣΪ֪Ǳˣѵ˸Լˣ
Ӧǲܵ飬Լ˵ʵʣλк˸Ҹǣ˻࿴˶Էһֿۣȥ
׸ø˭أ
ƺ뵽ʲôٺЦЦûжվԭؿţһʱ䣬λŽԭ·أû˿Ķ˶ܺ棬ѵԼ˸Ӧˣ
˺Σôδ
ô¡
ֿܣҪǸӦˣҪǶԷٶȺ͸Ӧǳǿλ֮У֮⣬ӵзŽֲʮʮ嶼ѡ񳼷ǣˡ
ʮţλ֮У˸壬ֱѰ·Լˣλ֮Уδ顣
ΨһĽͣԼ˸Ӧˣεʼ磬ѡ·
һΣԽСˣǺܾȣλŽĸӦǿԼԶǲ㱻ԷӦ
ΪӪʮ־ĸš
һֱδ뿪ͳηΧ֪֮УѾһɽҰ룬Ǻ棬֪λŽǰ˴ʲô˼
ոյִɽҰ룬ϯضʼ
ʲô˼
ǾȣΪǻɽҰ룬λŽΪƫƫѡطĵؽ֮󣬲ѡطȴҪѡǹ


2125 ʬūͻ
䡣
û˿Ĵ⣬ҪϢ©λŽֵĻԼ鷳ܴ
һµʱ䣬λŽȥ
ȵֻᣬĵط
ô£
Ǻ档
֪ΪʲôλŽΪҪѡ
ˣطǹ죬ǡ
ֹԽĺ
ʵʵ˵
ֱط϶򵥡
ˣɱ¾ǿ׷ӡĹؼڣȻٶȻܿ죬ȴǳΣգҪǱɱ¾ʴĻ
û˵꣬е˼Ѿȷ
ҪλŽɱ¾ʴĻôͻΪɱ¾ߣʱ롣
𾪡
û뵽طȻǷӡĹؼڡ
Ҳ
ҪﱻٵĻӡͻʧôҲӡʱ˻ĵ֣
Ǻˣ
ʱ򣬸ո뿪ǮֺͻȻ֡
ǡ
û˿ľȣΪѾʱֵ׼ֻû뵽λΪŽһС
ͻȻɱأȷɱԼһǹ
Ѿʱ뿪׼Ϊ˶ǷŽǮֻ⣬ĳһˣԼܹӦԵġ
ǿ棿
˺𾪣ΪԷֻǿ棬ȴܹԼ˵ϢӦ
һ壿
˺Ǻ棬Ϊλľ԰һ壬壬Ѱ·
һ壬£

еɵۣƺû뵽ԷȻ˵˳塣
ɫ˲
ΪŽʱ˶Դβеŭ
˻࿴˶ԷһۣӶԷ￴ɱ⡣
ûе˳֣Ѿռ˲ƿȥ˲֮£Ѿʧ

˿׷ɱȥҪƤӵ£öԷʹȥĻԼ˵δ棿
ǿ棬Ҳǳǿ󣬵Լǿʲô
ռ˲Ƶٶʵ̫ˡ
ΪѾ˳ͻǿ棬ռ˲ƵһǷŽҪ׷ҲǷַӵ顣
Խ׷Խеļ
ΪŽȻ֪ٶ֮ԭ
ռ˲ƣٶȵ۷塣
ռ˲ֻǴ˵֮еĴڣΪٶȵ۷ռ˲ƣܹͨ
ѹԶԷʵٶȻ֮죬Լ˵ʵٶȣ޷̵ʱ׷ԷҪ󣬾Ȼӵпռ˲ơ
Էһġ
ֱ˿̣˶벻ͨλ֮УȻ˸壬ֱǲ֪
ͷβ˶뵽Էı壬档
ôδ˸̤λ档
ûм壬ǳŷٶȥ֮£ڰλŽ׷ɱ
ֱ˿̣ųһ
Σյĵطȫĵط
̷ظոĵط´˶ţԼ˴󵨣ҷǵ֮ء
ˣʲôǺ棬ɱ¾ǿ׵ķӡ˻ܲҪƿӡɡ
ܹ³룬Ц˵Ȼɱ¾֮ǲ˲С
ǿʬūܹ²Ϊǿʬū޾ɱ¾֮ɶôӴɱ¾֮û˿ĹϵǿʬūԽɱ¾֮ӶͻƸߵľ硣
Ҫ֪ǿʬūǻʵǿսҪܹɱ¾֮ӶͻƵĻôǿʬūԴﵽǿսʲô
ûǿʬūʱҪǿʬūܹɱ¾֮ǿսͻǿսĻôҵܴҪҵãǿʬūΪҪܹһٴﵽŽ
ҪԼòˣҪǿʬūܹͻƷŽôԼ壬˳뿪ļҲ
ˣҲҪСģǧҪӡ
ס
һ㣬Ȼ֪
û˿ĳɣ̴ӡռڣǿʬūȡ˳׼ǿʬūܵɱ¾֮ϣܹͻƣﵽǿսǷŽ
ˣǿʬūȻ޼ɵɱ¾֮һ
˵˵
Ҫǿʬūɱ¾֮вǿʬūͻᱻɱ¾ռݣΪɱ¾ǿʬūĻô㣬ƺ±ɣʱ޷ǿʬū


2126 һѪҺ
˼֪ܲ
һᡣ
ջѡɱ¾֮ϣǿʬūܹ˳ͻơ
ܲ¼󷨣Ȼ޷ֵסǿսǷŽǰҪȸӦĶࡣ
˫رա
ǿʬūΪѾﵽǿս۷壬ֻһͿԳɾǿս
ǿջūǿʬūҪʵǳѡ
ҲΪʲôλԭ
ûɱ¾֮ǺԼɱ¾֮ɡ
粽롣
ǮֵѰټȥûҵԷӰ
飬˲ûи峤
˿Էӵпռ˲ƣҲֻһˣӲӲҡ
ǿʬūܵɱ¾֮ٶ˼㡣
ɹˡ
û˿Ӵɱ¾֮ǿʬūͬʱͻƣǿսͻƵǿս
Ȼֻһȼͻƣʵȴ֮
ˣϿͣ
׼ɱ¾֮ǿʬūͻƵӲͣ
ôˣ
Ǻ棬ΪĸӦǿʬūɱ¾֮ҲûжķɣĻǿʬūȥȫпܴǿսֱͻŽ
ҪĳɹôԼ壬ͱĸаˡ
ˣҲû뵽ǿʬūҪɵɱ¾֮ʵ̫ӴˣҪǿսͻŽҲҪ֮ǰĶʮңҪ˵Ļɱ¾ӡ϶᲻ơ

ʮǸʲôǳ
ѹҪֹԼ
ȻǲʣҲûмȥ
ʵҪӡĻԼǳ˺ǿյˣ
ˡ
ﻹǾϲ˼㡣
ǿʬūΪ˳ͻǿսôŽҲֵܹһᡣ
󹦸ɣǰ塣
ĴӪһɽ壬
мһɽ壬ͨɫ֣ͺһɴ
ϢͼˣϢĽ塣
ǽأ
ո̤ɽ壬ǰѾˡ
㻹Ǵ󵨣峤롣
ͻȻֵˣǱˣһֱ׷ɱλŽǮֺ⡣
֪ɽźӵϢĻֻҪ̤У϶ᱻ֡
ϧ֪¡
ȹ龪ȣһ·ȥһʱ䣬Ѿɽ֮ۡ
ΰĴڡ
ֻˣһһ١
ò²⣬Ѿ֪ǰһһʲôˣҪǲĻӦþ峤ҲͬһλŽһˣĶǿս
ľҪԼɱˡ
ľû˵Լ֮ĶԹҲûжʡ
֪γƺ
һЦ⣬˿ײУľ˵λ峤Ҫ֮ǰ峤Ҫײ
Цص
ǡ
ǣ֣ҵĶ磬ոմǰˣϣǮֳϺⳤϡ
ԽˣԽǼɵ֪λ峤ģҪ֪֮УλŽһλǿսСӡ
жٻλǿʬū
ǣ֪һ壿
ЦЦȻʵʵ˵ֻҪԼ˵ô֪Լݣôλδİˣ˿϶뵽Լλ棬ĺǿա
峤һ岻ҪǰҪΪһֻҪ峤ܹ̾뿪
˻˶Ц
һֱδ˵磬˵ǣƾʲôҪĶƾǿ棿
ǿ棬ǿǰʲôͺҲ޼
˶벻ͨһССǿ棬ѵͿռ˲ƣҪڶ߶

ƾʲô˵һ䣬ҵģȡȻ顣
ֹ׼˵磬Ц˵֪Ҫʲô
Ϊ峤϶ûǰ򵥣Ǻ棬Էѵ̣ʵ֪λ棬δ˻˷ģǵһ
һѪ
һѪ
Ǻ棬ƺڲûѪҺֶѵԷˣ鷳
Ӧǲܵ飬Է̣ҲֱѰ·ԽˣԽǺ棬˵ǣڣƺûҪĶǲǸˣ
嵽ûУȷ


2127 Ž
ݷ˵
걾һ帲֮Ҳλ档
֮ǱһڵһѪҺ
˵֮С
ѪҺҲûãǶڱһ˵ȴǳá
ҪǷܹõѪҺΪԼﵽ˵֮еľ硣
ѪҺλ棬ǲǽ壬⻹һδ֪
һǽأ
ܱѪҺǷ壬ԼѾ壬ûУ͵С
峤ֻϣȡѪҺҪ㲻ϽĻ
أ
Ǻʵ
ôδ˸
棬ˣλҲڶˣòϣԷû˵ܿ
ʱ
ûе˵ͻȻЦ˵ǣҪǲѪҺ
ӻȡһѪҺɫѾ̡
Ǳһ֮
ΣҪǱѪҺطҲˣԼҲлᣬѪҺУԼܹһλŽУѪҺ
û˿ġ
ҵĶ
ɱ
ǲͷո˵꣬ߵǮͻȻ֡
λŽĹͬСɣӲӲ
ǿʬū˲֣Ҳû˿ĳɣ̳ź󷽶ȥռ˲֮£Ӱܿʧڴ֮ڡ
Ҫǵһж˳뿪
ǿʬūȻǿսʵʤڲ֮ӲĿסλŽһĿ
ǽ˳뿪
ܲ򵥡ЦһеѪҺѵǱһ壿
Ȼ֪ԼеѪҺζʲô
ѪҺǱһ
ıһ壬ʵ壬һȴǲ˼㣬֮УҲֻʣһ˶ѡ
ǿʬūʵ⣬ǮȽе㲻
ǿʬūʱԱջء
»ָƽ
峤Ǵˡ
ԼƤӵ±Էܵ˵ֱܴ衣
޷
ںΪܹĸӦԷʵΪֻǿ棬Ҳſռ˲Ʋ޿֣ǿսĿܣΣ
ǿս˵ͬʲô
ʵʮλŽλǿսǧλǿսʲô
ڸô죿
壬ֻҪ޷뿪Ͳӡ
ʮģԷ壬ֱǲ֪
ǮҲû˿ĳɣ̷ͷжʼ塣
£ʱ޲ʧɫΪ黹δ֪嵽׷ʲô飬Ϊκö˶˵Ҫ
û˸ʣֻ֮
űˣ֪֪׷ʲô飿
֪˵ϵʱλϴһˣ֮󲻾ãžͷˣ˵᲻ʹйأ
Ӧòࡣ
ҲƵ˼㣬ΪڸûϢҪóóȻֵĻ϶ᱻ˷֡
ص㣬ǱӵϢһ㣬˸޷ð
ҪѪҺУҪȡǲܵ顣
ûа취֮£ֻܸ㶨һˣǿȡԷϵϢˣҲֻάʱȻϢͻʧ
ǰǷܹҵĻλ֮ǰݸһ취취ͿʱĹͨ
շ˵λ治ʺϱһ壬һǿн룬ʵۿۣһᱻɱˣҲóóȻ̤λ棬ѡæ
õǷѾ壿
û˿֮ǰ飬һһʮĽһ飬ѪҺУ˼ܼ򵥣ԼѾҲûжôѪҺУܵõ
ݳĬһᣬŴ̾Ϣ
ΪˣѪҺұһõҲû˿ôҪܹõɵĻҾͿԴﵽ˵֮еǿսʡ
ǿսʣ
ѵڷŽ֮ϵĴڣ
㲻֪ǿսʵĴ˵
֪ȷ֪Ϊ֪棬ŽǿĴڣ˴˵֮еʮλǿס
Ҳû뵽Ž֮ϣȻǿսʣԼ֮ܡ
˵֮УڷŽ֮ϣŸߵĴڣǾǿսʣ֮ϱνķŽʡ
۹ӵǿսʻ߷Ž򣿡


2128 ޴
Ϊĵľǣ۹ڵǷǿսʻ߷Žʡ
ӦС
Ȼ
ʵѾµˣȻŽ֮ϣŸߵȼĴڣôΪһ۹ôûǿսʻ߷Ž
ԭΪ
ԼΪ˳ͻǿ棬ǿսŽҲһ֮ң
أ
ˣ졣
ԭԼ졣
Ҫ˵ƣ϶ʵ
ܿͻָƽûм⡣
ǿսΣ
ŽΣ
ʮģԼ츳Ŭ϶ܹﵽ˵֮еǿսʣͻƷŽʡ
ƺ뵽ʲôʵǰѵڣҲǿս򣿡
֪
֪
ʲô˼
֪壬ұһ壬ֻ壬Ǻǿޱǿ壬Եʱ۷״̬ǿսʺͷŽʣǧλĴڡ
Ҳݣһ
ǧλǿսʺͷŽʵζʲôѹֵԺкǿգĿֲʵ۹ֱǹƨĴڡ
ֻ嶼ܵΧǿ߶ڵǷǿսҲȷ
ԭˡ
֪ΪηżѪҺ
ҲǺ档
ǰȻѪҺͻƷŽʣıһ壬ΪβѪҺ㣬Ҫλأ
ʵ벻ͨ
ᵽһ㣬̾Ϣһ
ǱһҲ
ܹӦõпԣûмȥ
ǰѪҺУҵʵҪǿжȡĻʵе췽ҹ̷
޴֡
ƴܶѪҺ
Լô죬һԲ߶ûС
ѾزҪǾѡĻʵе㲻̫ҲԸ⽻ѡ
ҪǲĻպԽҷ磬ҽֵܣΣ
硣
û˿ԥֱӺһ硣
ֵܣ˵ĺܶԣʵҪӲӲܶȡѪҺңҲ޷
ǷݣеΡ
ѾĲ࣬ʵǷͬСɣҪ˵һ֮۹ǰĵ֣ɴ˿嵽жôǿ
ֵܣҪܹƭҵıλ棬ôԷǷŽҲаսɱ
ķݣѾǿս
Ļݿ϶һλŽĵ֡
ǷŽݵıλ棬Էݵʵͱλλ棬Խɱ
û֮е˷ܣɵӣͬɵӣôıƭ뱾λ֮С
ͷݼ򵥵˼䣬׼¡
Ҫ£ֲ˷֣Ψһ취ǾڱӵϢ
˵Ҳǳѣ˵ʲô⡣
취򵥡
ϢӡռڣĻֻҪˣڵӡռ䣬ͻԶͷųϢĻ˷ĲԾ֮
˵ҲмʮͨǾ͸ˣװ֮󣬾ֻҪԼ֣ҲϳԼ
˼ǰ׼ȶԸ硣
ֻǿս㲻Ǳλ棬ûзݵôԼʵҲȫԻɱԷοԼӵǿʬūҪ磬Ƿַӵ顣
ǿʬūѾǿսǻʵǿսĳһˣɵĸ㶨硣
ԼװľһˮΣҪǲɱĻԼǺܲ
СģȻѾҵϢİ취ȴǲ˿Ĵ⣬ҪԼֵĻ롣
̽飬Ѿɣ׼֡
ΪĶӣһλǿսԼ֮أһ£˸̤УҲһǳõĻᡣ
壬ɽ
һƧȴǳŵĵط
磬Ȼ˫ۣЦ˵ǣĺǺ棬ʲô˴Ȼҡ
վǰ꣬һЦûнԷΪԷֻǿѣԼȴǿս֮Ĳܴ󣬲һεĴڡ
磬ʶˮ峤ľ𣿡
֪ľΪҪɱ磬ľɣ϶ѡţСľˡ


2129 ࿪ɱ
ֱ¾ûǰ򵥡
ľ
ԷͻȻľƺǾȡ
ˮˣ
ǡ
룬˵ľҪɱ㡣
û˿ľȣЦ˵ԭˣľҲǺ죬Ļľ㲻֪ܲҪҵĲ²ûдĻӦòλˡ
л
ѵľ⣿
ѾزҲûȥΪɣǲй¶ܵġ
û棬ĿģӦѾ֪
֮ǰѾԣΪѪҺ
̬ȷƽ
ľɱ¾֮Ѿɱ¾֮ɣΪɱ¾ߣôҪһֱǣľλͿ̿
ԭˡ
š
磬˼ǲ˵ľǣǣӶɱ¾֮
ûɱ¾ӡѾǷľҪɱ¾֮ǲܵ顣
ɫҪѿжѿ
Σ˵ǣľΪѾͻƷŽ۷壬ҪǼɱ¾֮ĻȫԽͻǿսʣ֪ζʲô𣿡
Ȼ֪
ǲҲû뵽ľԼɱ磬ֻҪ赶ɱˣյĿģΪ˼ɱ¾֮
£Լɱ磬ǲɱأ
ҪԼĳ֣ǰװױľ
ľ
ͬҲ硣
ֱ˿̣֪˵˭˭٣һδ֪
ǲ˵Ц˵ǣ֪ƾҵһ֮ʣ϶˵Ļε飬ҿԵûп뿪壬ʡ
˻ѾĻ
ľ⡣
磬Һ֮䲢޶ԹûбҪǾ仰ֻҪϻѪҺ̾ߡ
ܡ
ɫҲ˲
ǣѪҺǱһȻûãȴܸ㡣
ԭҲ֪һ顣
ԼǱһ壬һ㣬֪
ǣֻҪӦһ£ҾͽһѪҺ͸㣬Σ
ʱ峤ĸλŽ֡
ʲô飿
Ȼ̴ӦһȻԼɱѵԼҲɱ
ЦЦЦ˵ܼ򵥣ֻҪɱľѪҺҾ͸㡣
ɱľ
ǿˣľҪԼɱ磬ҪԼɱľɱԼܵһ㡣
ʵ벻ͨľǷŽҲǷŽԼֻǿ棬ѾӦΪλҪԼ֡
ΪҪҳ֣
ΪһصˣʵȻˮֻľһ˵ΪﵽŽȴӵɱ¾֮Ǻѽɱ
˼ȷľѾɱ¾֮ұɱ¾֮ɣҪǲĻҪɱ¾֮ͻͻǿս
ʱ£λˣľĵ֡
ǲˬľ壬Լ£
֮ĶԹҲʣҲܣҽ壬֮УǰҪرһ
ո˵꣬ӻȡһˮΣˮɢɱ¾֮
ɱ¾ǿµ˳׾ˣΪ˺ԷеˮζʲôҪˮΣʵ˲ᱩǣʱ򣬾ܹɱԷҲʧء
ľģ
û
ľ˼ѾµҪǵֶԸ壬Ӷɱ¾֮ͻĺܱ
Ҳû뵽ᷢչز
ɱ¾ˮλеѪҺΣƽ޹ʵĽһѪҺȴҲƵǽô˵ˮεʵ̫ˣҲóóȻ֡
֮£ֻѡ񽻻Ǿ仰ѪҺ˵û˿ôˮȴŷǳôҪѪҺȡˮΣҲδһ¡
ѡ񻻣ǲأ
ڵȻԼӵˮΣֵܹʱ䲢ǺܳѪҺУԼҪȡֱǲܵ顣
û⣬ҪѪģֶԸҡɵӣҪʱĻԼӦԣûˮεԼѿ塣
ԣѪģĻ㻻ȡŶԼҲûжٻʱһõԼҪĶ뿪λ棬ľ֮ĶԹԼû˿Ĺϵ


2130 
Ҳʹˡ
˶ûʲôԻȡԼҪĶ
ǣҪ㲻Ļա
⡣
ôܼ£ѪҺѾõ
л⣬ǡ
ﳤȥӰĮ˵峤ѵǾŴ뿪
¶˵ֱܴ衣
ڣҵҪ˺ľڸʲô
ȻֻǼɵˮΣĳ֡
λ档
λ棬Ȼûбκ˷ֻ֣ҪԸ⣬λͿԶ㿪κ˵ĸӦ
ǿؾ
ԴҶ¶ǿؾ֮󣬶̶̵һʱ䣬Ѿ˳ͻƷŽ
֮ǰ뷨˴ﵽǿս
ڡ
ΪҶǰǿգվҲɷŽ񣬴ӶͻŽ
Ҳ˵
Ҷ¶Ѿ˳ͻƷŽ
⺣
ˮڡ
л˳ȫֱϲ˼㣬û뵽ԼܹͻƷŽһУΪӡ
βм
һߵ˵ЩлպҪлᣬһỹ㡣
˻Ӳûие˿ľȡ
ˣ
ûҪΪҲܾ˵Ŀ졣
ƺ⡣
ô꣬㲻ϵֻת֮ǰԡ
ǲҵı⡣ûеӰѻ˵꣬Ѿ˵
ͺһˣϵϢֺǹ졣
һߵҶºǾȣƺµʲôһţΪû뵽˰Ե
һ̡
ҶףΪʲôʵεҸ鷳ȴһ̣ԭԭ
Ķ
гһɫʯֱ
лҹͬˣֻתѡӻûѡ
ԼֻתֻҪԸ⣬ʱضԻɱ
ȴûҲһ
׼ô
طǿգѾˣô꣬ʮͬʱѰңȴһ񣬾ѰȥҲ޲һǰӡ
ǡ
˵ȥתһѾʧԭء
Ϊʲôɱ
ҶºǺ棬ΪǧѷĻᣬΪβúõİա
ǿ׾ǿʼնֻתͨһ㣬οǸ׵ʵ
벻ͬʵ벻ͨ
ֱ˿̣컹֪ʲô飬ΪݣͻȻ䷢ת
ոյİɫʯѵǴ˵֮еĻʯ
Ҫ˵ĻôݲԶ˼ݺݵһû뵽ԼʱȻǴ˵֮ǿס
Щ飬ǲףѭʮ˲һˣĻҲкܴ鷳
ʮʯǲ˵õҲûʲôã
ʮʯʮ˸ܵõǲֻأʯҲֻȵֻس֣ʯȻȻ֡
ԭˡ
ǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
ʮλǿףոõ˰ɫĻʯʵݣźܿͿںϻʯָǿ׵ʵ
ֻҶ¶²ǣһλǿס
Ϊռ䡣
Ӷ̶̵֣Ѿ˵ݣǺǿʮλǿ֮Уռǿס
ӣѾ³ҪǲĻλ½ǿߣҲصǿףӦþǿףӵеʯ
£ΪѾͻƷŽʣµ·ҪԼߣҪһζĿͻƣôպ󡣡
˵ûм˵ǲ˵Ժͽǿգסֻ֮Уܹøõͻơ
ʮ㣬Ҷƺеȴ˵׷ģһʧ
˵꣬Ҷºת뿪˶ǷŽһֵĻǿսʻǷŽԽ٣Ļܹɱˡ
ҲΪˣ˲ģ죬ǳԼֻӵһöӣûɿԣΪһжӼȻܸôҲܹջء
ûܹµӺǿףֻ˾ֻأŷ׷׾Ѱˡ


2131 ɱ¾
ˮֻʣһˡ
ϣβҪʧܡ
뿪ˮ֮󣬲δ½
ȻѾԪ񣬲ɿռʯȴҪָ۷״̬Ҳһ׵顣
ҪǼ½֪ᷢʲô顣
˵ףǲ̫ӡ
ոۣ֮ӡԶ
ʹ뿪λ档
뿪ˣ
Ĵ˶һ֪ö˶˵ģΪҪѡ뿪λ档
׷ʲôʲô
ǿա
ǰλ棬üĹĹ㣬ҪռʯΪָǿףҲҪʱ䡣
꣬˵תۼŵ顣
λ档
ո뿪Ѿľλá
˵㻰ȻҵĶȴɱ磬Һʣ㵽ʲô˼
û˼֮ĶԹҲʣĶȣԹҡ
Ǿȡ
ļ̌ͷǰ˵Ѿ³ҵݡ
Ҫûв²ĻӦþɱ¾ǿףҲ²Ķ𣿡
ˣ˲²⣬ӦõʮλǿѾȫ䣬ķչ󵨵Ĳ²⣬λˮ峤ӦþǴ˵֮еɱ¾ǿס
ϸ˵
ľӦɱ¾ǿ׵תֻ֮ǷŽûлָ۷״̬
ĺܴȻܹ³ҵݣ
ľ˵ѾĲ²ȷġ
Ҫ˵𾪣ǿ϶ƭ˵ġ
ɱ¾ǿףζʲôǳ
е벻ͨȻɱ¾ǿѾӡλ棬Ϊε壬Լô鷳
ò£ҿԸ㡣
ľҲûжٷϻ飬Žһ顣
ԭġ
ʮλǿȫ䣬תֻأϣܹøĻԵ
ͻȻȴָ
֪ǲá
ľոתʵôܵܶ˵Χɱλ档
Ϊһʧľշӡλ棬ʱƣĵľΪһһεĻָ
֪ǺԭͬʱҲ֪ľݣ뾡һа취׼ɱľӶľˣ廹ӡɱ¾ԴȪʹľǱ
֮Ĭ֪ô졣
ֻҪԸҸ㶨壬ҿԳŵ㣬պ㡣
ûеľ˵꣬Ѿڰ֣˵ҿˣҸոѾ˵֮ĶԹ޹أûбҪ˺ˮΪأ
ľɫ˲
Ϊǿףʱ˾ܾ
ҪǾܾΪܹ뿪𣿡
ѵҲ𣿡
ЦˣҪ۷ʱڵɱ¾ǿףԼ϶֣սҪսֱѡ伴ɡ
ڵȴȫͬɱ¾ǿ׻ûлָ۷״̬ʱľҪԼ治ʲô׵顣
ʱ
ڵĺƬͻȻһɺɫһλ˳Ƴ֡
ͬ
ǰߣľƺе㾪ȣΪû뵽ھȻһλǿףǿס
壬ųƷΪǿǿס
ľδе̫ˣ֮ĶԹǵ飬йأʱ޳ܣ
ľЦˣЦ˵ͬһ磬ΪѰһԵ׷תֻأˣѾȥ˳ұɱ㲻ΪһͨˣӶΪаɣ
ľ˵ĺܶԣͬҲǲǿףĵ֣ҪӲӲĻľʤļʺܴ
ͬɫѿû뵽ľ޳ܣû뵽ԼѾ棬ľǲϰ֣ͬҲѾãҪǶԷִֵĻƴҲϧ
һߵͬû뵽ͬͻȻ֣ԽˣԽǸӣΪλǿһսԼض꼰㡣
ͬûбҪΪĿɳӦúǵʲô
ͬǺ棬˵һӣ¾ʹա
֪֪ͬľΪִҪ֣ľΪɱ¾ףΪҪΪ
С
붼û룬ľֱӾܾ
ľҪһսͬҲͷųǿս⣬ľȴЦһƺûнͬɱ¾ǷǳĴڣʮλǿ֮Уɱ¾ǿ׵ɱ¾
ҪǼأ֪ͬôʱһĮ֮𾪵Ŀ֮УһӰ˲֣ǱˣӡˣҲһλز¶ʵСӵĳǿߡ


2132 ֻ׺ͻ
Ҳû뵽ʱ֡
𣿡
𣬾ľͬе𾪡
ľδ
ľЦЦ˵λǿףȻͬһˡ
ǿף
Ȼǿף
ɵˡ
ֿܹݣȴδ뵽һλǿףôһλǿأ
ǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
ɱ¾ǿףǿѾ֡
ľΪԼֵĵ𣿡
ľɫҪѿжѿ
ɽˮǡ
ľûмΪλǿɽԼѽɱ
ͬɱ¾Ұ̫պҪСġ
ͬͬĵͷ
ǰ⵽ô£
ֱ¾ûǰ򵥡
Ѿ³ʮȫ䣬ֻ֮Ϊֻǿףֻ֮ҵֻתҪ˳
ԭֻǿס
ɱ¾ǿףǿףֻǿףԼѾλǿףԼǺãǲأ
εֻأڽ½Ҳڵãҵ㡣
û˵
ģҶ㲢û˿Ķ⣬ֻҪܹǻôԵպ㣬ȫԳɾһס
Ŀ
ݴ˵
ǿչʮλǿףǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
δйʮλǿ׳֡
Ҳûе档
Լʵ޷ǿȽϣѵѡܾ
ƺ뵽ʲô
ǰһº벻ͨϣܹҽ𡣡
Ѫħ
û
ѪħѪص顣
˵Ѫħʵޱǿӡ۷ʵǿѹɴ˿Ѫħʵжôǿ
ѵѪħ
Ѿ³ˡ
ǰ֪Ѫħһλǿף
𾪵˼㣬Ϊû뵽ԼͬʱλǿףԼǰȴ֪顣
ֻǿףôѪħһλǿأ
ɱ¾ǿѾ̫ܣʮλǿ֮Уûе룬Ѿ˵Ѫħǻס
ס
Ȼ
ѾµѪħпܾǻףΪʮλǿ֮Уɱ¾ǿλɱ¾ǿ׺ͻǿףѪħȻɱ¾ǿףôʣ϶νĻǿס
Ѫħתֻأɱ¾ԽƲסûа취֮£ֻܽӡȴû뵽ѪħջӡϣѪħܹԼɱ¾Ļǿտ»Ϳ̿
㰮Ī
ǳǿζʲôҪ˵Լǿף޷ֹǿס
𣬽ӡӡѪħأ
ջǱѪħӡɴ˿ĳѪħʵжôǿ
һ£ǾʮλǿףȫѾ䲽ֻأǿףҪԼĻʯָǿ׵ʵҲһ׵顣
ͬѾʧصƬ֮ڡ
ǲе㷴Ӧ
εĵͷ˵ǰʵҴû֮ǰλǿҵߣǰʣǲǿף
ҪԼĲ²ʵĻôλ棬ӵλǿףһλҲνֻǿףһλѪħǻǿףҪҲǿ׵Ļôʣ½λǿס
Ĳ²ȷһλǿףӵеĻʯΪ㡣
ǿףԼĲ²⻹ǺܶԵģ֪Ҫһλǿףô޿֡
ӣλ滹ǿס

˻һɱ¾ǿ׺ͲǿףѾλǿףȥ벻ͨ½֮⣬˭һλǿס
ǰ֪˭

㱻ԼĿˮǺΪû뵽½һλǿףνôܵ飬ҪǿףôԼߡ
ǿռǿףֻֻתʱ򣬱ӷӡԪҪҲ²Ĳֱ˿̶֪ӷӡԪ顣


2133 
ף½λǿ׳֡
𾪡
ǰǰԼǿףѾλֱ֮࣬ǿռǿףǿףֻǿףǿףɱ¾ǿףǿס
һλǿס
򶨣˵һλǿףʵеܲˡ
Ҫ˵Ļ½ӵλǿס
ѵ죿
֮⣬ƺҲûˡ
ǰѵ죿
ǡ
죿
Ȼ죬ôֻ˭أ
λǿĹϵ׽
ѵ飿
ţΪʵû뵽һλǿףܶܣпʵǿȴһλǿס
ѵǽǿף
û飬ǿס
λǿףѾλǿףҪ֪ǿգһʮλǿס
ʣµλǿףǿףǿף׵ǿףʱǿףڰǿס
Լδе̫ˣҪһλǿף졣
Լأ
һλǿףһλǿס
飬ӣȫϣֱ˿̣ûзӦ˾ȻǴ˵֮еǿס
ˡ
ǺܵͰİΣ
Ҫ۷ʱڵ飬϶˿ĵģΨڣȫͬ
黹ǰ飬Ѿ䣬ֻʣԪˣʱˣҪǿ߹޷ֵ
˵ף˻ǺΣա
ΣԼҪʱҵˡ
һ첻ҵˣ͵Ĳѡ
ӦѾµλ治򵥡
ǰ֪½ʲôܣ
֪
֪
ѵԼ
ƺܹµ룬ε˵½ܣҪ˵ǣžӶ֪½϶򵥣һָ۷ʱڵʵһ᷵½
ȥ˵ѣ½ĺܲ򵥣Ҫһλλǿ׳Ҳܹ˵ùȥڣ˶ǿͬʱһλ棬Ǿеˡ
ǿգλ档
ǿôĽһλ档
𷵻ӡһˡ
Ҫô֪Ҫ֪ôһѣһʱ֮䣬治

һƧĵطԪ˲Ƭ֮ڡ
ǰ£
ҲǺ棬֪Ϊλôǿ׻ƣҪ㣬ĴΣա
ܹĸӦλǿ׶Լû˿Ķ⡣
ǰҸô죿
ѾⳡҪѿϵǲܵ飬ҪȷǷܹɻʯ
ʲô˼
ֻ˲䣬Ѿ׶Է˼
ʮʯӦʮλǿףÿһλǿ׶ԼĻʯ䣬ʯҲܱҪȻĻôûһʯ
ǰҲȷ
ε̾Ϣһͬε˵鷳ڣҪܹʯҵȫпܳΪµǿףɲܾʹ䣬ҪתɹɻʯͻԶʧʱһᶼûˡ
ǰʣʮλǿף𣿻˵Ҳ䡣
ǹؼڣݴ˵ʮλǿ֮⣬ûܹҪʮλǿôʣԼʯҪǿҲ䣬ôԼһ
ֻܸ㣬ǿգ˭޷𡣡
Ȼͬû˵˼ѾǾǣʮλǿףҲ޷Ҫ˵ĻԼлġ
ʮѡ䲽ֻأŴ󲿷ѾֻسɹȻѾõɻʯֱ˿ɻʯûʧֻ˵һ㣬ɻûתɹҪץʱ䡣
ס
˵˵ףȴޱȵѡ
Ҫɻʯô򵥣ǳԼɹɻʯļʣ֮һԼٺã飬ʵе㳶
ˣֱ˿̣޷ȷǿǷѾ䣬ҪûĻһֻسɹôԼסʯʱǹһ
ҪСˡ
ǰлֱ˵ܹӦĳͬлѵè壿
ҪûѡԼڵԼǳһ


2134 ӡ
Ҳö˵ʲôСġ
ͬԲ˵Ҳûжʡ
뿪ƬһΡ
ӣع⣬ǿơ
ԭΪ
ԼΪ˳ͻǿ棬ҪǷַӵ顣
ȴû뵽˰Եԭǿףտռ֮Ҫ˵ڵԼԼܹɾͷŽʣ׵ĵ֡
ǿףǿߴڡ
뿪λ棿
Ѿ˳ݵõѪҺ£Ҳûжô
ڷݡ
ѾѪҺŲĻݿ»ɾǿսʡ
ȥջ׼뿪λ档
ڴ
׼뿪ʱ򣬺εķ֣ڴѾӡʣӡ˿϶
ͬͬʱ֣ɱ¾ԸԼ벻ڶԸԼ
ǣڿϳˡ
ʱʮӰͬʱ֡
峤磬ʮλŽȫ룬Ҳ
֮䲢޶ԹǵĽ׼ȻѾɹΪλҪӡڡ
Է˼Ӳţ
ǣҪҲ²ĲӦ֪ľݣΪһ뿪𣿡
ѾˣҲû˿
Ӧ֪ζʲôҪǲɹĻ㣬壬ꡣ
ľΪɱ¾ǿףֻ޷ָ۷״̬
һľʵָǿף붼֪ζʲô
赣ģȻѡѾ
ɵӣȻ֪жķա
ɹĻͿǿ׵Ԫ񣬳Ϊµǿףζʲô
ҪǲɹôҪ˵ǿ׵Ԫ񣬿嶼Ḳ
ġ
ҩɾȡ
Զԣ϶޷ɹɱľҪǿԵĻôã
϶ܵ顣
ǰľΪʱ˻޷ɹοڣԺ󣬼ܳɹ
ǣֻҪϴӦ£ҾͿԲɱ㡣
˵˵
Ǻ棬ҪҪԼ¡
ܼ򵥣һ£壬Ҳ㣬ڶ£ҶԸɱ¾ǿףȵǴ󹦸ɵʱҲ㣬Σ
һ·ǳ򵥣ڵڶ£ǾǳΡ
Цˡ
Ҫģȴûм㲻Ҫġ
Ȼǿ׵Ԫջʵ̫󣬵Ҳ֪֮
ΪһӦ𣿡
㲻Ӧ𣿡
ʵģΪǿʵҪɱԷֱ׾ٵ顣
ơ
ʮһλŽͷųֲƣѹƣֻҪԷܾĻǾͻԥĶԸǡ
ʱ
ľӰ˲֣ľ˵ɫ䣬һˣҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ģô˵ľʼնǿףûлָ۷ʵν˵Ӱ
һȺЦЦľûн˷
ҪΪһֱͣͲǰ޷ƿӡôҲõôꡣ
֮ĶԹ޹ء
ɲɱ¾ǿ׺֮ĶԹ˭˭޹أҪֻһǾ뿪λ档
ߡ
ľĻǺ棬ѵľתˣ
롣
ɫһٱ䣬ֱ˿̣ȷǵʲôݣƺǲ򵥣ҪóóȻ֣ʱǺľ֣ԼǺܱ
ӡ
ðգԼĿֻľûбҪѡǺǣһǲ򵥣ʱڵĻᶼûС
ǡ
û˿ĳɣӡոտѡ뿪תۼ䣬ѾʧӰ١
ѾʧӰľһ˿Цġ
ľҵҪܼ򵥣ֻҪϽɱ¾ʯ֮ĶԹһʹɱ¾ʯҾͻῪӡɱ¾֮Σ
ľɵӣɱ¾ʯζʲô
ҪԼʧɱ¾ʯܹɱ¾֮кãɱ¾ʯӣ䣬ɱ¾ʯȴܱ
ȻҪԼĻʯǲܵ飬¶⣬һܹɱ¾ʯʱԼô죿
Цһ
ӡɱ¾֮ô꣬޷ǾҪҵɱ¾ʯھͿԸ㣬ˡ
ľĿԴϣ㲻Ҫʧ
ľ뿪ӰЦһòϣҲɼΣȻҳֶԸһλǿףҪǻˣ


2135 
뿪λ档
һ
̤λ棬Ǿһ
û뵽λڻһλǿס
ˣȻҪɱɱ¾ǿףӶԼǿ׵Ԫ񣬳ɾµǿס
Ȼ֪ܳɹǺ
飬ÿ˶ġ
ǰ׼ô죿
ݵӰ֡
ݵΪѾﵽǿսҪܹѪҺĻȫԽѪҺǿսͻǿսʣǷŽʡ
˵
Ժķݣᳬ޵еĴڡ
һѾҲûȥ֮ǰ˵㽨˵۹ҪǲĻǰĵ۹չΣ
дϲ
Ҫľ仰ֻ˼ڰˡ
޷ǾΪԼ
֮á
ȥúôѰͰ顣
֪ݣԺɨǿգܵУκͰ̫أ˵Ԫ񣬷ǳΣա
ûмȥ󣬴żʱʱ䣬Ѿ˳ĵִƽ
ڵ۹
˸ո̤λ棬ͷλ浽ڡ
ٶ̫ˣ̶̵ʱ䣬ʵʲô
ڡ
ͻȻع飬ʹһ֦÷ͺڷ綼Ǻ棬˲֪Ϊʲô֮ȥ
׷ʲô飿
ôͻȻˡ
ЦЦ
˵ˣǺڷ磬һλĹߡ
ǽһ£λǷǰڿʼǰʽΪڵĴϡ
ϣ
˶һ
տʼʱһ֦÷ͺڷ綼ڵĳϣоһ֦÷ͺڷȫΪڵĸ
ڣĵλҪԶԶڳ֮ϡ
ϵĵλȴҪԶԶڸ֮ϡ
˺벻ͨΪʲôݻΪڵĴϡ
ô£
һ֦÷ͺڷ϶еô˵һֱǴҲ˵ӵĵλȫǿˡ
˵˼֪ܲ
Ρ
ûе˵һߵķͻȻͷųԼϢߵʵһС
ǿս
ӦԷʵ˶һһ̣֪Ϊʲô÷ݳΪϡ
е㲻˻ǹϡ
εЦЦ
λǰպţŵĴС飬ǰܣŻҪˡ
Ҫ˻֪˼Ǿе̫ɵˡ
֪ˡ
ˣһǳƧһĵطҲǷݵıչ֮ء
ô˵ѾѪҺҪͻƵĻ֪Ҫ೤ʱ䣬Ϊˣ׼չϣܹһѪҺӶͻǿսʣҪܹͻƷŽǾ͸òˡ
λôˣ
Ѿ׿λ棬ŵ޷λ棬˴λҲǡ
ҪľЧΪǿսȲ˵ԺǷܹͻƣڣͲһܹģǺƵ۹Գ֣Ļո˵λҲš
ˣŻǱҪչҪ۹ԼڵʵԶԶġ
λǵĿڸôأ֪˵չԼǲеģһ֦÷ͺڷҪԼǿ̫ࡣ
һ֦÷ͺڷ绥࿴˿ڷ˵Һһ֦÷ѾˣѾ㶨λ棬Ҫ۹ĻԶԶģǾⷢչиģҪⷢչĻ϶Ƶ۹ע⣬ʱǻ鷳
Ƶ۹
˵ĵʲôȻƵ۹ڶ۹֮УʵǺСģҲԶԣô˵Ƶ۹ڶŷŽҪǺƵ۹ҪԸţһ鷳顣
֪ҪⷢչĻ϶Ƶ۹ע⣬ʱƵ۹ŷչ
ҪǻԼ϶Ҳһλչ
չֲУҪһţҪһ۹պǿյĹҪ۹һǵ۹֮ڣзŽҲڲУԺ϶УΪѪҺźܿͿͻƷŽŷˡ
ڵڶǾͳǧ棬ڵŲҪ˵ͳǧ棬ͳһ涼ء


2136 ȡ֮
ȷһ鷳顣
Ƶ۹ʵ
λ׼ô
ЦЦˣ˲Ѿף˿϶˶Բߡ
֮ǰѾҪƿƵ۹ֻһ취
ʲô취
ڷ룬˵ܼ򵥣ֳǿʵӶúƵ۹ɵĻƵ۹ˬҲĳ֡
ֻ˲䣬Ѿ˵˼
ǵİ취
һ֦÷ͺڷЦЦû˿ĳɣ̴Ϣ
λڣӵһλŽ
Ϣһǿս
˶ǳŽζʲô
ûʵͳǧ棬ŷŽҪ˵λ棬ǺƵ۹ǡ
λͻȻ𣬸˺𾪲ѡ
һ֦÷ͺڷ²һ㣬λ洫ŷŽ򣬾Ƶ۹ǲˬǼɵŽԲ
ˡ
ҲûСķչŵʵ
Ǿ仰Ҫ۹Ҫ㶨
ݵΪͻƷŽҪܹͳǧ棬ôͿʽ۹
ʱ
Ҫֹͣж
Ļһ֦÷Ǻڷ磬˶ǳ𾪣Ϊû뵽ΪҪö˶˵Լֹͣж
׷ʲô飿
λ⼸ѾҪչ󣬲û˿ĺôǺܶľУûһô
˶δ˵
Ϊ˺³ç
Ψһİ취ֹͣжһһЩǿţʱֱӸƵ۹Ӷȡ֮
ȡ֮
ԭˣһ
˵Ȼ֪ȡ֮Ƶ۹ҪԼչõ̫࣬ҪƵ۹̸ס
ÿǿյ۹򵥡
ܹںǿգƵ۹ʵСӡ
вھͻٲ֮ء
ӦúƵ۹ʵܹӵλŽĻû˿ʤ㡣
½ҡ
ѾѾβԸ⣬ҲֻܴӦ
ڻһ˵㣬ǸҲȨԤľ
ɽ
ĶԺڡ
ǰƵ۹ʵǿ󣬵ǣҪƵ۹Ӷȡ֮ƺе̫ѡ
ԭǷݽ顣
ֵܣƵ۹û֮еôǿ󣬵ҳѪҺΪͻǿսʵʱ򣬾ͿǸƵ۹
ѾˣԼܶ˵ʲô
ֻܵͷӦ
ݷݵ㣬ҪѪҺͻǿսʣҲҪʱ䡣
ѵԼλ涺ʱ䣿
ûмȥ
򵥵ĺ˽˼䣬ѡ뿪λ棬˽۹֮⣬ΪҪĻѰҰ䡣
ʱԽãİΣԽ⡣

Ҷºǿգһվ
Ǭڣ۹ľٶ˵ǰ޹˺ߡ
ǹģո̤ǿգŶõʱ䣬͸۹˼ȮҸе𾪵ǣ۹ʵȻ޷סһŵ顣
ֱ˿̣Ҷ¶еţ֮ǰ۷ʱκǿգȻ֪۹ζʲôҪ˵һǿյ۹۹
Ҳ𾪲ѣΪݴԣѾǿʣٶȾȻ֮졣
Ҫ֪ǵȫһδɹκεǿ˵ٶȣֱǷ˼顣
ڸô죿죬ΪѾ˳ͻƷŽˣǲΥҶ£ô˵ӵݰǿףҪֱǷַӵ顣
ҲûȥΣ
쵱Ȼϣ㿴ȻǳȻĺ󱲵ӣʵԽԽǿֹϵѵȻ޴档
ڸ֪ټããǿգǸȥѰټ
ǿգޱ޼ʣλҪҳһ˵ټһ㡣
ð죬Ը񣬿϶ʹưոݣֻҪ˳ϢһֱѰȥ϶ܹҵټ
Ƕλ棬̽һ¹۹֮ĶԹ鲻֪һΪ۹֮ĳޣǾ춯أֻǿ


2137 
뿪λ棬ҲеΡ
ǿգޱ޼ʡ
ԼȥѰͰ顣
Ͱڵôˡ
ͬ˵Ͱ£ԼھҵҲ޲ȵʵǿ֮ȥѰҡ
ˣȴһӶȲˡ
ҵͰ鱣ա
ããǿգҪҵˣ̸ס
֪õϢɽͷ˼뿪۹Ӷƽ
Ϊ壬۹Ҫ֮󣬲ֶܳԸ
ɽͷ˼ȴһ̶Ȳˡ
ɱ
ɽΪѾ˳ͻǿսҪǻָ۷ĻǻʵķŽ
ڷ˼ţΪҲ˳ͻǿս
˼ŵʦȱΪŷ˼ָܹŽʵȴû뵽˼ŷɣԪѾױ
ҪǷ˼ŵãôȫԽȱŽ
ڣݵ۹õϢѾƵ۹ҽڣռڵ۹
òϣ۹ǳǿ
򣬶ܹ˶̵ʱڣҳ䡣
ǿѣȻҽţռλ档
ڣݴԣλڣŷŽҪóóȻֵĻ»͵ʴס
Žζʲô
ɽȴЦһĲں˵ҪзŽҲǰǱֻһͷˡ
ɽţڻзŽ
ǰλ棿
ɽЦ
λ档
˺ܿѾ̤λ棬λ棬ֻһǾڡ
Ǭ棿
˼ţ
˵ͻȻ٣һ֦÷ͺڷ粢ûиеپȣô˵˺֮ĶԹҪѡŽ֡
˺Ǽɵ˼źͷɽ
ɽΪѾͻǿսڷ˼ţҲѾﵽǿս
ҪֻǷ˼ţ˻룬ϾڷΪҲѾͻǿսΨɽ鷳
ͷڹꡣ
ʲôƾʲôǵ㡣
һ֦÷Цһ㷽ɽҲǿսΣ
Ҫ֪֮ڣһλ
֪
׼ֵʱһֲϢ˳𣬲ǱˣǷݡ
ǿս
˻࿴˶ԷһۣһӣݵӰѾԶתۼѾǰ
Ǻˣ
ݡ
˵Ȼ֪Ǳһ壬Ļ˻ת뿪
һʵǿޱȡ
ݸ£Ǻ֮ĶԹƺ޹أûбҪ˺ˮ
򲻵ѵ£˲ԸͶԷսҪǻָ۷ʵȻһλǿսڵһս˭ʤ˭һδ֪
ȴЦһûн˷

˵ʲô˼ŵɫһ䣬û뵽ԷȻ˿ǿսΣڻǿս˭֪
ҹλ棬Ļݹ顣
ֹ˷ŭķ˼ţɽһתȥ
лϳ֡

Žȥˣһ֦÷ͺڷɫ̫ÿȻνݵ壬ʱˣ˿϶ưոݡ
ȥʼղǰ취
˵Ǹô죿
ڷ룬˵²֪ͨҪǲĻ˿϶ưոݡ
ðɡһ֦÷ǵİΣô˵ɽͷ˼ŵʵҪǱҵĻ鷳ˡ
ɽͷ˼Ųδ뿪λ棬ʱѡ£νλ棬Ҫ޷ɱܸģ
˶û뵽ڣһλǿսĻͱ鷳ˡ
ڣڸô죿
ͻȻЦ˼źǺ棬֪ڵô¡
˼ţ԰꣬Ȼûвµǿս򣬵Ҳܹ˵һ⡣
ʲô⣿˼Խĺ
ܼ򵥣ҪŷŽλܹ˳뿪𣿡
˼˲ڵ˼
Žһڣû˿ĻɱȴȫͬûзŽֻǿսĻô˻ȫлģô˵Ҳһλǿս˭ʤ˭仹һ
ӦѾ֪ˣȴûгҪǲ⣬Ӧò
ǸȥѰǵĿľΪ˻ɱҪλĻôǼҲûж˼
ɽȴЦЦЦ˵ûбҪȥѰټüɡ


2138 
ڷɽͷ˼ǰλ飬֪顣
Ҫ֪»һʱϻ
Ѿȡ
㱾ʵ޷ɱˣǿʬūأ
ǿʬūǿսʵɱɽͷ˼ţǷַӵ顣
Ѿ뿪λ档
һѰҰ䣬һѰֻټ
ֱ˿̡
̫ĻԼİֻת
ơ
Ҫҵֻ壬Լеֻؽǹؼ
ӡռڡ
ǰһʡ
ֻ塣
û
֪ΪʲôָоǾνҲֻǿףֻϵ
ѵֻǿףֻˣ
Ѿ³ˡ
ѵģ
ΪҼֻˣҲֻˡ
ʲô˼
еȦʲôмֻˣҲֻˣǵǲֻˡ
Ρ
ѡ䲽ֻأתһոպתֻ壬Ҳһϣָǿ׵۷塣
ֻ˲䣬Ѿô¡
ݴ˵ֻ壬ͻȻǿ𣬲ֻڣһλţ̶̵ʱ䣬ͳɾʵݺǿա
ҪǲĻ˵֮еλǿߣӦþ
ܹ뵽ݺǿյֻǿߣԭһλǿס
ҪǴ´ȥ֪᲻ɺ䶯
̾Ϣһ
е̫³çƾһ֮վǿ۷壬ȴû뵽ܵ෽ʵΧ䡣
ΨһĻҲʧȥˡ
ѾµʮλǿףҪָ۷ʱڣҲһ׵顣
ȻѾµǺ𾪡
ƺ뵽ʲô
Ȼֻλǿߣôأ
Ҳֻǿߣʹʶ
ˣ֪ʲôռڵ˾ҡ
Ȼ
ԼĲ²ȷģռڵ꣬ҲǺԼһģһˣԭʵһˡ
Ļ
˵Լת֮

ǵ۵һ£֣ԽԽӣԽԽء
Ǽ٣ܵƾǵһ֮ʡ
ҵİֻأҲû뵽ܹͬʱڣȻֻǲлڡ
£˵Ԫ񲻿ͬʱڣǿ׶޷ҪǿԵĻôǿȫԻûķ
ǿߣķԼԪ
ǰҪ˵ĻѰֻ廹𣿡
µȷѾʧȥ塣
ȴεЦЦǰԼİֻתε˵ӦýɱŶԡ
û˿Ļţ侲վţΪǳҪֵĻԼϻֱӳּɡ
ʵûлָǿףֻǲлڣŻɱԼǴ´飬Ȳ˵𣬵ӡͲԼܹĴڡ
ƺͣ˵תӦʧ㿪ʼѼŶԣҷ֣ת㲻ҵļ䣬ҲſԴڡ
ʲô˼
Ǻ棬ԽԽ
ܼ򵥣ҵת֮Ҳ㣬ҵļ䣬ҵڵԭֻһǾѾңҡ
ԭˡ
Ҳ˼ԼֻתǶڣҪĻôԼҲ˵ת֮ΪԼڤκμͶ
Ǻǻأ
Ҳұ֤һѣǵˡ
ȻѾǶĴڣ㻹Ѱҵֻ壬ܴ󣬰޷ֻ̳Ҳ԰һæʱҲ㣬ͻǿս
ԭˡ
˼ѾԼѰҵֻ䣬ǰԼǰ
ܹõҪԼܾѰֻ壬Ǿܾǰֻ壬ô϶ԥĽԼɱ
ǰһ²ת֮Ȼֻعһֻ壬һֻ֪䣬ΪβԼǰأ
лڣһóóȻжɵĻҪֻתֲ֪Ҫˡ
е㲻Ϊӵõӡһ̿ʼָоԼʼնһöӣǿ֮µһѣԼ˶ӣߣԼܹġ
ﲻΣǿգǿΪ𣬱ǿ׵£ܹӵˣ


2139 ʯ
ǰֻλʲôط
Ȼǵֻλǿߣôʣ϶ֻ֪λá
ˡ
Զԣ϶ֻҪĶĻΪ˽ֻ塣
Ҫ֪
˵ֻֻһתˡ
ֻ˵λֻǿֻǴҴҹͰˡ
֪
Ҳ̾Ϣһε˵Ҫܹȷֻλãǰαصȵڡ
룬ȷô¡
Ҫֻ֪λãûбҪһ١
鷳ˡ
ֻ嵱ҷӡô˷ֻ䡣
ƾԼ
ƾԼеֻؽ
ѵԼĿҵֻ壿
ûһģΪʵеƮ飬ͺһ㡣
ֻԿףеֻؽҵֻķӡҲû˿İ취ţ϶ܹҵ
εЦˡ
ԼԼûκεģôġ
Լ
Ѿʧ
֪ȻͬһˣΪλҪһʲô˼
ûмȥ
ʶ
ԼݣҪ˵Լת֮ҲǶĴڣôһԼˡ
ʱ
ڵɻʯֿʼ궯
Ƽˡ
ವһɻʯѾ뿪ǰ
ô£
֣Դ뿪λ棬ǿԺɻʯ뿪ĴԽԽƵѾļ⼸ε뿪һҲʧ
ˡ
ҪȥɻʯˣҵĲ²⣬ҪǲĻɵԪѾѣɻʯҪȥѰԼˡ

ЩȣΪҲû뵽ɻʯƵĳ֣ԭ׼ȥѰԼˡ
һֱţǿҪ䣬ôԼͿʯʱԼһɾµǿףͿԲӡ
һжǻ롣
ûеӦոճֵɻʯѾʧ
ٸеʡ
ԼһõǿջʯΪӣֻ֮ܽлʯֲɻʯԼǰæˡ
ơ
ʱ
õʯ˵Ҳû˿ôȻʮ˲𣬲Ҫǲܵ飬ֻҪǲ䣬ô˭õʯûôΪ޷ǵľѣʯȻȻĻصǵڡ
ڴ£Ѿ֪
ˡ
ɻʯʧͬʱ
½
⺣ˮڡ
ڱĿӣɫͻȻһ䡣
ʱӵͻȻâνʯӻʯͷųʯ׵ʯлʯͺڰʯ
˶ˡ
ʯ˲ʧԴˣʱʯ⣬еĻʯȫѾ֣ʱʯҪǲĻʱʯҲѾѡ
ʮʯлʯɻʯ׵ʯռʯʱʯʯֻػʯɱ¾ʯʯʯʯڰʯȫѡ
ʮλǿףǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
˸֪ںǿյ֪ʮλǿѾ䣬˻ڳѰʮʯϣܹɾµǿס
ʮλǿȴǳԼʮѾԪҪָ۷ʱڣҲһ׵飬ͺñ𣬲壬ɱ¾λǿףô껹δָܻ۷塣
ҪǱ֪һ˾ȻõʯĿռʯôʯ֪˻ô롣
˶ѾѣϣָܹһλˣҪٴʧܣֻصĻᶼûС
ӺΣô꣬ڵȵеǿȫѣֻҪЩ΢Сĵ㣬ô£һָ۷壬ʣǿգкǿ׵ĵ֡
ʯȥҲ˿һжǰУû˿ƫһо֮С
һɹˮڴЦٴαĿ


2140 Ͱ
½
Ӱ
飬һΣ²Ϊ
ЦЦ˵Ҿ֪ҡ
£֮ǰӦңֻԶۣ
֪
į
Ҫҵ壬ҲӦǰ½һ档
Ѱҵ֮ѾָŽ磬ʯǲĴڡ
㣬˵֪𣿡
֪𣿡
ֱ˿̡
黹ǰ飬֪뿪½飬Ӳ֪Ѿ֪ݵ顣
Ҳ޷ƿ½ķӡ
Ψˣո̤룬ӡԶ
⣬롣
˸ո̤½Ѿӵ룬֮£ֻǰ⺣ˮ
⺣ˮڡ
⣬ϲҵ壬ָ۷ѾԶˡ
һĵĮ˵лʯʧˣ
û˿ľȣΪڵʯʲôܡ
˶Ѿʼѡ
ҲЦ
ô꣬ڵȵˡ
⣬ط½ν£
֪ʡ
ô֪ܲͰ̤½ν¡
ҲûеƣĮ˵ҵɵãһֱĲİΣδǰҪǼ£¹˾׼չ
ԭˣĲʱ򡣡
ôˣǲǳˣ
Ǽеʵ
ûС
ӵĻش𣬰һʵǷʲô飿
ƺѾµʲôʵѵѾ뿪λ棬ǰǿˣ
һ
ǰǿζʲôʵһ̤ǿգΣվͻɱӡ
ǿղͬλ棬Σأвͻ䡣
ʵ벻ͨΪκö˶˵뿪λ棬̤ǿա
û֮ǰѾ뿪λ棬̤ǿգԾң֪ľλã޷ǡ
㡣
ǵģԼòطλ棬ΪԼܹ磬ȴû뵽Ѿ½
ǿգޱ޼ʣӵλ򣬾ˣҲããǿ֮ҳһ˵ټ
׸ôأ
⣬飬ҸոյõϢǰǬλ棬Һ۹ս䲻
ʲô
ֱվɫ˲䡣
۹ζʲôǳ
۹ڶǿյ۹֮УҲеȵĴڣӵǿս򣬻ͳ棬ʵԶ
۹ѻʯ
Ҫ˵飬ɫص˼㣬ΪǺҪ˵ûô϶Σա
ڸʲô
ݺݵһ䣬ǵģȴû˿Ϊðӿ˿Ծ˵Ҫ˵ĻǾȸˡ
˼ѾڵϦδ˱ʱҳȷİȫ
⣬Եȡ
㻹£
ǲˬѾ֪Σգ˲뵢κʱ䣬Ϊ˷ǳൢһӣ˵ͶһΣա
⣬ûгɹһλᡣ
ʲô˼һֲõԤг֣ӵʵ֮㵽κε飬ʮλǿ֮УӵʵҲǿģȴǵģûԸȥӣɱ¾ǿ׺ͻǿڡ
ѾǵһλᣬҪǲɹĻʮ˶ʧںǿգûֻأûлᣬûоѣ׵׵ʧ
һ˵˼ô꣬Ϊľǵȴһ̣ʮ˵ǻᣬͬҲǻ
ѵ
϶ܵ飬ε̾Ϣһ˵ȻˣǱѡ񡣡
ǱѡǱעһҪǻǰһ㣬ǳɹļʲɡ
Цһ˵˵˲㣬Ժټˣʲô˼νսԣսҲԡ
̬ȺǿӲŰ뿪ˮ
˽ʧӰӵɫҲԽԽͻȻ䣬һ˿ЦһΣһ֪ӵ
뿪ˮȲ˵㣬ڸô죿
鵱Ȼ֪ĵǣ룬˵ȸ۹ô£ӵһ֮ʡ
á
Ͱû˿ĳɣ뿪λ棬λȥ


2141 ׺
Ͱٶȷǳ֮졣
ڶѾ˳ִλ档
ûй̤۹ôǻûлָ۷ʵҪǱ۹ֵĻ롣
㣬粻֪ȥǸô죿
̽Ϣ֪۹֮顣
һ֮۹
Ͱ飬Ҳеš
ǿգҪҳһʵ̫ˡ
㣬ȷ簲Σ֮ǰҾԲߡ
һļᶨѾôҪҵ
ߡ
Ρ
Ҫǵİ飬
룬ֻԼһ֪
۹ĸ߲㣬֪ϢѾȫ汻ɱͰô֪

Ѱ˵ټҲڵѰ䡣
Ѱҡ
Ѿ뿪棬ƽ棬ҲǺƵ۹ĴӪ
ֱ˿ֻ̣֪λãӵпֻԿףҲ޷ֻ̤塣
Ȼûдߴ٣ǷǳӵʱԽãԼԽǲ
ṳ̂λ档
ʱ򣬻ʱͺƵ۹ǵȵݵΪͻƷŽʣſԸƵ۹
ʱѡͺƵ۹ӲӲֱѰ·
ֻλã롣
İ취ʱʱ̵̿ͷųֻؽֻҪֻؽзӦôͿֻλá
ֻ嵱ҷӡδ롣
ˣ޷ֻλá
ǿգλ
ֻ֪屻ӡô˵ֻ嶼ƶģѰ쵽顣
ʱʱֻ̿̽ؽӦֻλá
һ
ǿƣûʵǱ
ԩ·խ
׼ȥ򿴿ʱ򣬸ոһˡ
Ѫħǿס
Ѫħֻǻָǿս磬ǿ׻кܴľ롣
ʮһλǿ׺Լ֮⣬֪Ѫħݡ

ѪħƺҲ𾪣û뵽̶̵ʱ䣬Ѿﵽǿ棬뿪λ棬̤ǿա
δ
ʵѪħ޶ԹΪõӡźѪħĹϵе㲻ͬ
˫ܼ򵥶ԷԲ򲻵ѵ£ûԸ֡
Ҳˡ
һƧĵطͬʱ
Ѿ˵ܲȻһ˶۹ǹһˡ
ЦЦ¡
ѪħҪҲ²ĲӦþ˻Ԫ񡣡
ѾزĥĥȥѪħ֮û˿ĶԹֻҪѪħӽˮ϶ԼӲӲ
Ȼ
ĻѪħɫһ䣬ʵ֪ҵݣ
ѪħǺ棬֪Ϊ֪Լݣѵ
ǿס
Ѿ֪Һݡ
ͷѪħݺݵţΪݵԼʮ˶Ի˸ԵݣϾʮǿһתֻأʵۿۣҪǱ֪ݣкܴ鷳
ѾŭҲûжôЦһ˵𣬼ȻڣΪβ
ЦͬӰͬʱ֣ˣѪħٴα𾪣Ҫǵ϶û˿ķӦΪΪû;ϸ˵ĶˣӦøмŶԡ
ǿɱ¾֮ˣôܵͷл
壿
Ѫħû뵽ͬҲ֡
Ѫħû뵽ǻô档
λǿףδ˵Ϊּǿ˵Ҳ޷졣
λͬʱڣѵҪ
Ѫħô꣬㻹޷ѹɱ¾
һ
ѪħЦ˵Ҫִǰ㣬Ҳ䲽ֻأһô꣬һֱ޷ָ۷壬ʯУұǺ㣬˵𣿡
ûзͬ࿴ŶԷ̾ϢһΪѪħĻ޹ľǴģȫֻء
Ԥԣʮ˿ԻôԵȴû뵽յĽȴȫ䡣Ҫ˵ڣǿ϶ƭ˵ģΪڳλǿףǿףֻǿףǿ׶ǳĺڣúõײƫƫҪֻҪ£±˷ݡ
ӣӦܹӦõʮ֮УڣΨӻָǿףҪӶԸǣ޷׻ǣҲԶָܻ۷塣


2142 
Ρ
ͬ˶Ѫħ˵ġ
ʱҪǳ֣ʮһ֣޷ӡ
Ԥԣȫ䣬ΨǷ䣬֪
ʮһλǿףӸûֻء
ơ
Ӿһĺơ
֪Σ
Ψһָǿ׵ˣҲǺǿյһǿߣ˭鷳
Ϊʲô˵
ǰˣѪħ
һߣһֱδ˵ȴûж𾪡
ӵʵ֮ۼ
˵
ӵ֮˷ʤ
ѪħѾںҲûжôڵĵ֮취λָǿס
˵ĺܶԣӦôӳ顣
һ
Ѫħ˵ǻʡʡɣһǾһ˻ָǵĴԵҲҪңû˿Ȥ
ѪħѾѡ
ȴΣѾߵһѵҪѡ
ġ
ǲġ
ѪħҪҪڿǿǡ
һȥ
ѪħվһĲͷ
ҷȰһ䣬ǣ㲻к³ŻʯػԪ񶼿ԲأʲôΪ֮
˵䣬Ѫħת뿪
ŽʧӰɫȴ˼㡣
ǰӡ㡣
ӵ֮ȡӡѾӡ
Ѫħ˵ŻʯػҪʵںѣԼȴУԼʲô
Ҳӡ
ɵӣ˲˼
𡣡
ԼѡòҪΪĻݹ顣
ͬվһߣ˼Ѿȷ
ɫԽԽԽԽѿ
û뵽ԼһУûԼѰֻ壬Ҫ֪Ҫ̵ʱָǿףֻǹؼڡ
ֻܣڱصá
ҪǵȻὫڵͬһˣ߻һλǿףΪһͬսĻֵ
϶ֵõ顣
պһڵġ
ջӡ
ᡣ
Ȼӡô˵ĶҪǼڵĻ϶кܴ鷳
ˡ
еֻؽһ
ֻԼëǮϵûУûбҪΪһӶȥðգʵԼ飬
ʱͻ䡣
еӡȻʼ䣬ԭɫСӡֱӱɽɫһ˿ѪɫСӡˣɫСӡϵĺҲ˲ʧ
ˣңң
Ĳҽ𣬻ûеӦӡѾصУѾ䣬Ϊҽ
ʲô飿
еȦ֪ӡô£ܹĸӦӡѾײͬԼһѪϵͺӡԼһ֡
ϲ㣬Զʺӡˡ
ӡѡˣΪԭ飬ֱӱӡĨɱһ㣬֪ͬʲô飬ӡѡѡ
ߣơ
ͬڳԼռ˿ıˣתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ʲô
һǿ޴ͻȻ֡
磬ӡû飬ӲӦе
ƺµʲôȻǿһΪӡζʲô
ͬȴ˵Ϊӡ飬δһ£˵պԽӡߵ۷塣
׼ֹͬĻͷ˵á
ͬһλǿף϶ԼĿҪǿܹӡߵ۷壬Ҳȷһ¡
ǿЦˣֱӽӡӡܣԪǽӡΪӡ飬ڵӡѪħӡ̫㻻µ飬ҪָӡҲһ׵顣
ͬǰĶлˡ
Ҫͬ϶ưոݣѾһԼҲûʮģܹܶԷ
ҪûиӦĻӦת֮ȻҲ֪ΪܹڣҵĲ²⣬˵ĹϵԺҪСĵ㡣
ġ
ͬ˵ʣԼ϶תֻ֮ǲ֪ʲôԭԼûбռԪ񣬴ӶĴڡ


2143 շҹѷ
Ρ
Լ鷳Ǻܴ
ͬǰҪ뿪
ʱߣȻɵң϶ưոݣҪʱѡ뿪Ļһ˺Ӧ
л
ȵͬغƬһҲȴ̽ӡռ䡣
ӡѾײͬ
֮ǰʵԼһжǷ
ڵѾײͬ
ǿоô
磬ӡ֮˻Ҫ󣬴ֻʮ֮һ
Ȼ
֮ǰ˵ӡֻаٷ֮һǺԼġ
ʮ֮һ붼֪ζʲô
ڴ۷ʱڵӡжôǿ
ʵ붼ܹס
ܹӡӡѪħ붼֪ӡжǿ
磬ҵʱ䣬취λָӡ
ȱ𼱡
ΪѹѪħѾӡʧأҪڶʱڻָӡ붼֪һ̫ܵ顣
磬׼ô죿
Ͱ顣
ô
ѾҲҪѰֻ塣
ԣ׼ѰҰ顣
磬ȥѰֻ壬ҵںϼ䣬ֻڣƺܣܹʵңҡ
ʲô
Ǻ棬ѵǿѾںӡ֪˹ֻ顣
ǿûпֻԿֻؽ㱻ҵֻ壬Σ
磬С
ǿ֪ʲôطҳһֻؽһģһֻؽ

ô£
ǿеֻؽȦˣΪոԼѾֻؽôֻؽô£
ǿô£Ϊʲôֻؽģ
ǿصЦЦ˵磬϶뵽ֻؽôõģ

ʲô˼
磬ҵںӡõϢ򵥣Ҳһλǿ׵ĳǿߣɱԪΪ飬״ܵĸƳһֻؽҵֻҷӡ
ԭˡ
շҹѷ
𶼲뵽˻ӡ»ǱԼΪ𣬶޷ڶʱֻλãҪԼܹһǿԵõֻܣ
ǿֻܹλã
ԣʱ䡣
á
Ҳû뿪ӡռ䣬Ǿʹȵǿֻλ֮ǰֻ塣
ҪǽֻܣʹԼΪܹĻҲδһ¡
Դ̤ǿԽԽ֣ʵһǿ˵ʵ̫Ҫûʵ粽УߵﶼС
ȻΪѾ˳ͻǿ棬۷廹кܳ·ҪߣȲ˵ˣǿսûӴɣͺͻơ
Ҫľǣ취ǿͻǿսĻͿԳǿսŬ
ʱ䣬ת۶š
ǿֻλˣ
ǵģ硣ǿһֹı飬Ǻ棬֪ô¡
лֱ˵ֲõԤУֻλò򵥣ǿ飬ѵֻλб仯
磬µļ䣬Ҳϵ֮£ֻѾתƵλ档
Ҳݣ̲סǻѡطﶼѡֻƫƫѡ۹ȻŲ壬֮ڣ۹ԳֶԸԼԼҪţѵ۹ȥ
鷳ˡ
Լȥǲȥ
һʱ֮䣬Ҳ֪ѡΪҪֻ̤壬ôԼпͻǿ棬ﵽǿսҪǼɵ۹ֻ̤壬ĻҪǿͻǿս֪Ҫ೤ʱ䡣
磬ֻܶ˵Ҫͻƾ磬ԻָӡʵҵںϺƲ⣬Ҫֻܹ̤壬ӡԻָ֮һ
ʮ֮һָ֮һʲô
Ҫӡָܹ֮һôԼ˵ǳ֮󣬵ʱ۹ԼҲüɵ
ûΣգĻԵ
뵽ҧҧ˵ǿȻˣȥһ۹ǰֻ壬ҪСģˣҵ飬Ͱȥ

ǿ϶û˿飬ǿ¶Ϊ˵˵Ҫ˵ǰ۹ϵɽ»𺣶
ǿû˿ĵʱ䣬׼Ƶ۹Ĵֱǰ۹


2144 

λ档
ոջͰѾ뿪˫һ
С̤λ棬ΪǰĿģΪѰֻ壬ҪԸ۹
Ϊ֮ԼֻҪ۹ô۹Ҳ϶ԸԼ
ˡ
Ϊ˽װ̤֮۹
ֻʲôط
Ѿλ棬ĵ֮ʱѰҵֻڡ
֪ʱҵֻ塣
Լһ㶨ֻ塣
磬ǵǲãҵĸӦֻλãӦ۹Ӫĵصס
鷳ˡ
ʲôʲô
ֻ۹ĴӪȻڡ
ûа취Ѿߵزֻһһ
ûóóȻĽ۹
һȫ֮ߡ
֮£ѡѰԼʦͨ
Ժڡ
Ϊһ֦÷Ժ뿪Ժһ֦÷
ʦˡ
ǰĵӣͨ𾪣û뵽ʱǰλ档
ȻΪʦԭ۹֮ڲԸ㣬ҲӦǰ
ǵġ
ʦĵģ֪ܲ
ЦЦ
Ц˵ʦǰҪһҪ飬¶˵ǳҪҪܹɹĻҵΪ˵ͻơ
ͻƣ
ͨΪѾ˳ͻǿ棬ҪܹͻƵĻǿԴﵽǿս
ͨûвôࡣ
ͨĽԼĵӡ
˵
ʦ۹ģǰҪΪͻƶǺ۹ΪС
ȱʡʦԼġ
ףܸܲʦ׷ʲô飿
λʦû˿ֻ飬µĽһ顣
𾪡
ͨȻֻ֪ζʲôǵĵ˵ʦһˡ
ʦãܹųʦţ뿪ʡı˷֡
ͨԣͷʾͬ⡣
ͨİ취ܼ򵥣ݣҪһӽ۹ֱ׾ٵ飬Ϊû˻ȥ۹ĵ̫ˣôȥɡ
ο
Ҳ뵽ȥطλ档
ʦ˳Ľ۹û˿ʡ
ʦֻڣط򽣹ȣҲڶ̤룬еİ
ʦô죿
ʼն۹ˣԼ㲻ԸԼҪֻй¶ȥʼնһ鷳
Ҫ֪ҲͰˣһ֪ζʲôԼڵʵһŭ𣬻кܴ鷳
ԣ±ס˭֪ʦǳţҪȻĻҲὫֻ˵
ҡ
̤ͨ򽣹ȣŰٲң򽣡
Ϊ򽣹ȵˣǳԼסĻ粻ҪʡĵʱᣬԽԽ鷳
ǰ
Ҳ͵۹֮ĶԹˣǺ棬֪ΪҪǰѵӵ۹壬˲Ǵͷβûн۹
򽣹ν£򽣵̬ȺҲҲԸ¾Բ۹֪Ļ۹
ǰҴŰǰҪҪ򽣹ΪѾﵽƿϣܹͻơ
ͨΪѾ˳ͻǿսǿ棬򽣵Ȼ֪ͻζʲôҲ˵ΪԽǿڵ۹˵вԽʼնʲô¡
㣬Ҳ֪ͨתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
㶨ֻʲôط
ͨ򽣹ȵ򽣵֤ͨǰš
ʦ鷳ţǰʱп֣ܳϣʦܹҸ㶨
ｻңҪء
֪
ӡռȡֻؽΪֻ壬ֻؽǹؼԪֻؽڣʱһصֻؽ֮ϣûеӦѾʧӰ١
ͨ̾Ϣһε˵ʦֻܰЩϣܹһ١
ͨû뿪Ϊֻһй¶ζʲôܴʦڣˣͨϯضͨһּΪֻѡ


2145 ֻ帲
ֻλ档
ո̤룬ʹʮ־
ô˵ֻʼնǺĳڡ
ҪֻҲߵĵز
Ҳ𣬰Ҳ
ֻ̤λ棬Ǻ棬Ϊλû˿һƬ
׷ʲô飿
ǿܸӦʲô
ǿѾȣΪӡ֮ǿӡ׵ںһ
磬ڻ޷Ӧʲô
εʼ硣
Ѿˣֻһһ
ٶȣ߱½ֻҪʱѡ
ûһ顣
׾ˣΪֻλ棬ûһˣûһλޣͺһտӡ
ֻ
ǿ㵽׸ӦûУﵽǲֻλ棿
ɣﵽǲֻλ棬ǲֻĵ̡
磬ȷֻλ棬ҿ϶ûиӦʱĸӦѾ֪ԭ򡣡
ʲôԭ򣿡
ЩȲʵ
νֻ壬ҪҵӶͻΪĻʵе㲻ô˵һ˶ûУԼ˵ʼնһ¡
磬Ӧ˹Ϊ֮
ʲô˼
磬ֻתֻ壬καָ𣬴Ӷֻ忪ʼҷӡ𣬲֪¡
ڴ£Ȼ֪
ѵֻè壿
ֻҷӡôϢ޷ָ۷壬Ҳָܹɵʵ
ǿҪˣ׷ʲô飿
ֱֻ϶鷳
ܹ֪Ļֻ壬붼֪Էʲôʵ
磬ҵĲ²⣬϶Ѿֻ壬ֻ塣
Ǻأ
ûʣΪǳǿ֪˭
ơ
Ϊνֻ壬Ϊͻƣﵽǿս
ǽأ
ֻ嶼ѾԼô죿
ѵʹѡ뿪
ģǲġ
ԼðžһΣս۹ȴôһҪ˵ƣǿ϶ʵ
磬֪ʲôȻֻѾȫ𣬲һа취ôõֻҪǲĻΪӦͻơ
жʱһϲ
ǿڸô죿
磬ߡ
ǿָʾһ·ǰֻܿĴӪҲһ޴ɽȣܻɽǹ졣
磬ӦþֻĴӪҪɽ֮ڣ㻹ҪСģǸоﲻԾܹϢĻֻ壬Էʵ󡣡
ͷ
ǿĵģ붼֪ԣνСʻ괬ǿ˵ܹ֪Ļֻ壬Էʵ
Ҫǣֻܹ壬ϾֻԿԼУоУѵ
̫ܵ飬Ӧò顣
ɽȡ
ɽΣأԼҲ룬Ϊֻ̤λ棬ҪΪֻҪ޷ôԼǰװˣ
ɽȺ޶ո̤ɽȵжʱһϲΪܹĸӦɽڵжôӴԼҪܹЩͻǿսӦûʲô⡣
ɰڴһ١
û˷κεʱ䣬ϯضʼܵڿЩǷܹͻǿսһδ֪
ô˵ͻǿս˵
ɣʮһʼɣҲȡ̵ʱͻơ
ɽ֮ۡ
һӰվţϯضЦѣͷβ˶ûг֣ôĿš
ʱһһεš
֪˶ã˫ۣ̾Ϣһһ£ΪǿͻǿսҪͻƣﵽνǿսȥҲǲܵ顣
ɽڵƺᣬʱĲƣԼܹɵԽԽô£
ΪλԽԽ
Ǻ棬֪׷ʲô飬վܣֱ϶è壬ѵˣ
Ҫֻ֪嶼ֱ˿̣֪˭ģֲõԤС
¼ȻѾôãΪβкδе̫ˡ
Ϣ
ѵԼֱдӦãһ򶼺ԼֱҪûˣԼΪɵĺúõģƫƫԽԽͺ˿һ㣬ˣԶԣ϶ˣ˺пܾǸֻĳǿߡ
Լ鷳ˣô˵ԷڰԼ


2146 ׵ǿ
С󱲡
׼뿪ʱһɿֲ׵Ϣ˲ֶ
ֱ۴ϸ׵
׵繥ܲ
һ
ܹĸӦһ׵̺֮Ŷôֲ
˿Ĵ⡣
ɱƣӰ˸
Ӱ׵ոײ˲䱻һɫ䡣
ÿֲ
ֻֻʮ֮еĵʮУʮһУʮС
ΪԴͻǿսѾܹʹʮУʮһУʮУ壬Ϊֻ
ûжֻؽ
Ѿպ۷ʲô飬Լ㶯ֻؽ
ҪǱ֪Լֻ̤壬붼֪ʲôĺ
ˡ
׼ԺָֻȻ㣬Ҳࡣ
ֲֻֻؽݺݵĵֵ׵繥
ף
һɴ
׵繥ȻֹһӰ˲֣Цſ
СӲֵܹסҵĹ
޷ӦԷʵʵȴԷҲӦǷŽпǿսʡ
֪Ҫ˵Լ㶯ǿʬūδǶԷĵ֡
Ǻˣ
Ǻأ

û˿ʵش
ܹĸӦԷԼû˿ɱ⣬Ļոմ˾Ͳʹ˰֣Լʵ޷Ӧ
ֻ壿
ǡ
ǰˣЩɣֻĸǷʹйء
Ҫ˵Ļô󣬶ԷʵжôǿϾֻʵ
Ѿ³ҵݡ
˺ٺٵЦЦĺǹ죬Цĺǿֲ
ԷЦе
׵ǿס
ȻﲻԸϣȷѾ³Էݣʮλǿ֮У׵׵֮
ոնԷͷų׵֮Ѿﵽ۷״̬󣬳׵ǿ֮⣬ʵ벻ǿգ׻кˣܹӵǿ׵֮
Сӣĺܴû׵ǿףҲҲ£ֻ𣬲²й¶ȥΪһأ
㲻ɱҡ
ôģ
ЦЦδ˵
²һ㣬׵ǿײδɱĻովͲͣ֡
ת֮
û˿ľȣԷΪ׵ǿף֪Լת֮Ϊ档
ǡ
Цŵͷ
ľ벻ͨ˵£ȻֻתͲӦôϣͲӦôϣرĺ벻ͨΪλŹ㡣
ľ˼Ҳǳ
Լܹڳһ漣Լ˵һҪԼӵдԵֻػʯȡ֮ǲܵ顣
ˣҲܵģ֪϶ŹԼ֪ʱԸԼ
ףΣ
˵˵
֪ľʲô˼ΪľݺʵûбҪԼףԼͶԷ֮һȼĴڡ
ľʲô˼
Ժ˵ڵʵҪæҲûʸ񣬲Ҷġ
ûмȥΪǳԷ˼Ȼ˵ĻԼαضʣҪľԸ˵ԼʣľҲ˵ҪľԸ˵ôԼʣľҲ˵Լα˷ʱ䡣
һ仰ͬľ˵Ǿߵδ۷ʲô飬ûʵǴ粽У£Լ뾡Լʵǵ֮
á
£Լû˿ѡΪ֪ҪԼܾĻôԼҪ뿪ֻλ棬¾Ѷˡ
ոյǲǱƣ
ΣոҪԼܹɵĻôһͻǿսͻƷŽϧԷƣԼ޷ɡ
ľȴЦЦ˵ҪΪ޼ɵɣѾɵĿԣΪҲͻǿսҪȥĻҿȷĸ㣬һᱻɣӶ
һû뵽ˣԼӦøлԷҪǶԷʱֹԼڵԼѾ䣬Ҫ˵Ļ붼о¡
л
뿪
ûеӦľɢǿ׵֮˲佫֡
һʱ䣬ӰѾٶɫǳѿΪʵ벻ֻͨΪλḲ𣬵ǺΪ


2147 ǿս
ľ
ľδĵȺ
λǿӣֻ˲䣬Ѿ֪׷ʲô顣
ľֻ𣿡
ŭ
û뵽ľָֻ塣
ԼһҪʧĻԼǰ
ľȴЦЦ˵ӦúҵԸ񣬴ҪΪĻôҸ㣬Ϊأ
ӦòľΪ
ӦòľɵģĻľȷ¡
Ȼľֻ˭أ
ֻԵ޹ʵʧͺ˼ʵе˸е˼
ô£
ֱ𣬴¾ûô򵥡
ǡ
ż̳ɽȵȥ
ֻǷϣΨһĵֻһ£ǾԼµĶǧ¡
סǵԼ

ѡ뿪ľͬɽȵȥ
ȵȫʧ飬һӰɽȵľ֮ۡ
ߺߣ
Ӱ˸ܿʧ
˳뿪ֻ壬е¡
Ե޹ʵ׵ǿףж
ǿԽԽĳ֣ҲԽԽӣΪЩǿײ֪ΪʲôΧԼתơ
֪ô¡
Լʱ˿ֲ
ô
һµʱ䣬ڼмǰͨ취㶨
Ҫ˵ģ϶ǲʵġ
ʦû¡
ܹͨĸӦԼӣֻǶ̶̵һµʱ䣬ΪѾ˳ͻƣǿֱͻǿս
Ǿȡ
ǳɹˣûеͨʣѾֻ½һ飬λǿ׵飬ȴֻδᡣ
ǿζʲôǳҪʦ֪֪᲻Żʦ
׼ʲô
ʱ䣬ת۶ţǿ˵ֻǹ̶ѡ
֮۹ͻȫ֣ʱǷܹ⻹һδ֪
ͨǵġ
ʦĵģ֪ܲ
룬εʼ磬ε˵ʦҺ۹֮ĶԹʦѾ֪Ѿڣ֮һὨ۹ʱҲҹ۹ʱ򡣡
۹Ѿʲôܡ
Ҫǻ˵˻ͨ϶֮ԱǣὫµ档
ϾǹҼң˵˵ܹɹġ
Ҫ۹ӵзŽ֮⣬Ҫͳǧ棬Ϊѵ飬ĻǸ˶Խ۹
֪ΪʲôԼ˵Ļͨû˿Ļɣƺܹһ㡣
СģҪ³ç£һ£ʦ˸㣬ǰɽͷ˼뿪۹ǰƽȥˡ
ɽ˼ţ
Ҫûз϶Ҵ⣬̷غƽ򣬲ڵȫͬŷλ棬žǷɽͷ˼֣òκεĺô
뵽ں˵ʦɽͷ˼ǶȥҵΪ˳ͻǿսһҪǿսŬ
ҪǿսͻǿսҪԽĿֲģΪԼĺǲ˶̵ʱڣѾͻǿսҪǷǰǲ顣
֮ǰ̤ǿգԼֻǰ˼ǿߣŶã
ԼٶѾǳ죬žǺǿյǣҲ޷ﵽԼٶȣˣԶԶΪѾ֪Ȳ˵ǿףǷŽ֮ϣǿսʣŷŽʣԼǺԶ
һҲܵ
׼
ϣʦһ
û⡣
ͨȻû˿⣬ΪãʵԽǿԽǸˣ۹ͨ׼Ϊӵʱ򣬾Ѿú۹ԼѣԼҲûжԥ

ͨػ֮£һȫĵطʼϯضҪǵȵڴԼ϶뵽Լֻ壬ҪǽֻԼͷϣԼưͳԻ
򽣹ȳĽֻҪ򽣲ͲҲ˵ﰲȫȥ򽣺ͨй¶£Ļ۹϶֪¡
֮ǰѾʹ򽣣ΪѾ򽣹ڵĽǷܹͻǿսﵽνǿսҪ˵ĻҲС
Сɽһ˿˿ɣΪұ֤ɽ֮᲻зɡ


2148 ɱ
һֱߵĶǽһ;
֮ѡɽҲϣ辶
ĺãȴء
ô˵һֱûкúһ;ҪǿɽҲһ׵顣
ʧˣ
ͨǾȡ
ٶѾǳ֮죬̶̵һʱ䣬ѾǿͻƵǿս
ǰ˼Ҫ̵ʱڣǿսٴͻƣﵽǿս
ǿսȫһϡ
ǿսͻǿսܹ顣
εʼ硣
ǰʦε˵ʦҽ̫ˣɽ󣬸Ҫ˵ͻǿս
ƺѾµͨû˿ľȡ
ٶѾܿ죬²Ҫ̫ǿ󣬷Ļûкô˵ӰľӶֹͻơ
һﾪˡ
ǲԼִ̫ˣ
֪̤ǿյʱԽԽãʵԼ˵̫Ҫ
ûʵ粽С
ûʵԼԶһöӡ
ûʵԼֻһЦ
ԣԼõʵĻԼԽԽִš
ִĺ
δء
ʦˡ
֪ĴǾ仰ٶѾܿ죬ٶȥŲ꣬һԽŽʱ򣬾봫˵֮еǿսʣûпܵ顣
ʱ䡣
һǿ˵ȷʲôֻתۼŵ顣
Ƕ˵ʱδе̫ˡ
Լܵ
Ȳ˵۹Ĳȷ֮᲻ָǿ׾硣
ҪĻָ۷أ
ԶԣһָǿףһԸ˾Լ
Լʼնת֮ȴܹڣ˵һεв
Ϊв϶ֶԸԼ
ʱ
˹һء
ǰʲô飿
ͨһص򽣣˶ܺ棬ѵʲô顣
򽣺εĵͷ˵ͨ
ֹ
õԤУͨɴʵǰ׷ʲô飿
ǰˡ

򽣵Ļͨ׾ˣΪû뵽䡣
ʲôˣ
ǷŽǷŽʦĳǿߣʣǿ˭ܹĳǿߣ
ǿսʻǷŽʡ
ǿ
ǰô£
ͨ侲û֮еķŭͱŭ
ǳʦǿʵ󷨣ǿսʵ޵дڡ
򽣿˿һߵһֹģ
ǰ㲻ңǰɱɣ
ֱԼ򽣸ոտԼһۣ˼ʵ̫ȷˣԾǸԼˣԼɱ
ܣ¾ԲǰΪͨȻ֪򽣵˼붼û룬ΪһֱߣôܻɱʦˣʵʦǿʵԸ⣬Ҳܳɹ
ֱǲܵ飬췽ҹ̷
Ҳ֪²̫ܣȷΪҲ֪²飬˲֪ô֪ܲΪ򽣹ȵˣǷ뿪һµʱڣ˵Ǵ粽룬Ļôܻɱ
ҲͲ֮ʵ࣬Ҫ˵һһ޷ɱֱǷ˼顣
Ҫͨ侲Ϊ֪ûʮ֤ݣ򽣲˿϶ڼ϶è壬˵
ǰô£
һԸţ֮ǰ飬ȷе˼ûа취֮£򽣽֮ǰ飬µĽһ顣
ġ
һһģһˣ˿˾ֻ򽣺֪ͨ˲Լ
ʵһǰʵǣֱսܶ˶ǳһս⣬˶Ϊսֱ·һ
ҲǾȲѣ֪ʲô˼Ϊκö˶˵ҪսԼȻ𾪣ȻսԼҪԼӦսĻδ棿
һս춯أ˶Ϊ϶ܹ׾ٻɱʱͻ䣬ս˲ת
󷨵Ļᣬٶʵ̫ˣֱɱӶλ棬ûܹĵ̶̵ʱ䣬ʵͱǵز֮ǰڲǰû˿ֵʵʱȴܹ˲ɱ


2149 һ
֮𾪵˼㡣
ɱ
Ҫ˵ˣԼܹ
ǷŽҲǷŽʦ֪֮Ҫ˵ԼǶǿʬūǲĵ֡
ǰˣĺһģһ
ǵģҲܿ
Ѿ֪ô£ʣ¿϶߼޻
Ǻأ
Ҳ֪Լô֪ܲ
ԼĳһģһϢ޼һˣʣǿջмܹ
꣬Ҳ
鷳ˡ
Ҫ赶ɱˣΪǿ׵ԭ֪ҪɱԼһ׵顣
ΪԼӶͬ˺Ƥֵá
һУݡ
֪ô𣿡
֪
϶˵λǿ׵顣
ͨ룬˵ǰºܼ򵥣޷ǾҪ߼޻
ûҲ롣
ͨ侲
ͨ򽣶Ѿʲô飬ʵ飬϶Ҫ߼޻Ҫ赶ɱˣʲôĳǿߡ
ͨ򽣣ǳɵԷʵ
ʵ
Ž֮Уǲĵ֡
˵ǿս֮£޵еĴڡ
ˣǱɱζʲô
ȫܹóܹɱԷǿӹɣǷŽʾǿսʣִ˵֮еĴڣǵģ
鷳ˡ
ͨɫҪѿжѿ
ҲѾµɱʦ˲򵥣ǿսʡ
Ȼ֪˭ֻû뵽ΪȻѾָǿսʡ
鷳ȷܴ
н赶ɱˣȫԼ鷳䣬۹ذԼ֮Լ
ȫԶԣŲ䣬۹ֶ̳ԸԼ
Ǻʵ顣
۹Ѿʼж򣬳λȥ
ʦǰȸˡ
ʦȥ
ȴҡҡͷѾ޷صĵزΪû˻ţԼɱ£ʦˮȫʦ
϶ͨ
ʦܹӦԣҪʱһʦ
ǰĵӣ֪ͨԼʵﲻæȥֻﵹæȡͻǿսĻͿ󻯵
Сġ
ûм˵ȥת뿪һʱ䣬ѾʧӰ١
۹ʵҪ˵ʲôλʵεֵ۹Ĺ
Լٶȸϻλ档
ѾʧӰ򽣺Ľ˵ͨһõӡ
ǰûа취̵ʱͻǿս
򽣵Ȼͨ˼һͨΪͻǿսôһλǿսʦĻͨһǳµĴڡ
Ҳһλǿսͬûͻǿս
룬˵ͨҪ㲻ǿͻƣҪǳɹĻһµʱ䣬ҿȫͻǿսһҪ㣬취һɹļֻаٷ֮һôһֱûѡ񡣡
û˿⣬ϣǰȫ
ãҪҽҳɹͻǿսһǰλ档
еȦͨû뵽ǰѡ
ǰҪ뿪۹
֪ͨ򽣽λ棬ζžҪ뿪۹˵ζʲôǳǰԸ
ƺе㲻̫ţϾ»˭ѡ
ЦЦ˵Ҳ㲻ţԴҼĵһ棬ҾԤУӲ򵥣պ϶ܹ۹Ҷѡ뿪˵Ǹպ߳
ԭˣˣͨе㲻̫ţ˵лǰ
²˳٣̿ʼ
á
򽣺ͨû˿ĳɣ̳򽣹ȵȥ˸ոʧãľҲν׵ǿ׺Ϣĳ֣ЦһеȲȫˡ
ľһ˿Цû򽣹ȶӰһѾʧ
뿪򽣹ȣСĵľʹȥ⵹˵۹Ѿز۹ҪɱҲ˿ļɵ
֮޷Ǿǲʦ򽣣Ҫ۹֪Լ򽣹뿪붼֪϶ֶԸʦ򽣡


2150 ²ؼ߸߹
ɱ
ľٶ۹
Ҫ۹ʹ̵Ļ㣿
û˿ɱһӣ۹ѾӦɳ뿪ǰλ档
۹
ΰڡ
£ܹɱǰűʵѾСӣǰλ棬һҪСġ
ȴЦЦ
ΪΪ𣿡
ʲô˼
׿ضǺ棬֪ΪҪ˵
ѵɱˣ
ܣɱ˶ˣ޷ٵ顣
£ѵ飿
ͷ
Ц˵һλǿǿսʣӶλǿսҪ赶ɱˣ߼޻һУȷݡ
赶ɱˣ
߼޻
ǳ׾ˣΪ˸ţ˻ðɱ
ҪǿսʵĻΪҪѡ赶ɱˣ
ǿսʵʵӹɣҪɱֱǷַӵ飬벻ͨʵ벻ͨô£ԽԽе档
£ô£
Ȼ˵Ϣһģһʵ
ʵ
ЦЦ˵ûʵǵõϢֻǸոͻǿ棬Ҫ˵ǿսʣǿսûдﵽ̶̵ʱ䣬Ѿɳǿսʣܹɱ
룬ȷˡ
˻档
ˣ룬ҪͻǿսʣΪβ۹
ͨˡ
ҪĻɱ˵ȷ󣬵˭Ҫ赶ɱˣӶ߼޻
˸벻ͨԷҪǿսʵĻΪβֱӳ֣ȴҪ鷳
ѵûۣ
ҪǴ»Լˣ϶ֱӳ֡
ƺܹ³еɻ󣬲ˣڣе棬޷µԷ롣
ҵĲ²⣬ҪǲĻӦɵ޷ֱӳ֡
ǿսʣֻɵʲôأ
ǿսʣѾǿ˸ǵĵز󣬶Էڼɵʲô
ѵкǿĿɽǿսʶòɵĴڣ
Ӧò̫ܵ顣
ҪĳڣΪҪãָ۹
˵ͨ顣
ڻλϣ޷ͨ£ԽԽеӡ
ܴµжôĸƣֻҪһ£˲ǵĵˣҪǵ˵Ļ϶ֶԸǡ
ҲƵ˼㡣
ԷȻԼĵˣʼջɱ˲
Ҳǳ¿϶ԸȥһλǿǿսʣΪһǿսҪԸ۹ȫǷʤ顣
ڣûôΪ
ʧһȻڵ۹˵ȷʲô£ô˵أ£Ѿ䣬ֻҪܹɱҲֵõġ
ڿ϶ȥһλǿսʣԲܴ˵ǲὫ˵Ļ֮Լ֮ԼԶʧĻ۹Ϳ޼ɵĶԸ
˵ĵ˾ѡ
ڷǳ߼޻Ҫ赶ɱˣ޷ǾҪɱԼ˳Ŵ˵˼֣ŴҲԸ۹
£ô죿
󲿶Ѿǰλ棬ֻһλŽӡ
֮⣬ѾλŽһΣ۷ʲô飬Ҫڣ㶨
ڣ׿أ֮ǰһλŽһεľλŽȫĻһʮλŽζʲô
ˣڻɳҪһλ棬һ棬Ƿַӵ顣
۹ǰλ棬򣬾Ǻƽ򣬶ƲѣΪ۹ֱǲ֮٣ҿ۹ҪԸԼ
ΣǺƵ۹Ųܴ££۹Ըƽλ棬Ƶ۹ӦֹŶԣ¸˵ͨ
ǽأ
Ƶ۹ܴܶ£Ǳ˵ЦҲȻˣΪƵ۹۹֮Ĳ̫ˣ֮䣬ͲͬһεĴڣ۹ҪƵ۹ʲô鷳ֻʧһˡ
Ƶ۹Թ˲ϾôȥλƵ۹ϡ
ĺƵ۹λ棬棬ϣλ㸲Ļ۹Ϳ뿪ƽҲǽԴϲ顣
²ؼ߸߹սûյԼϣ˶룬ƽ˴Ӵһ֣λȥ


2151 Σ
λ档
ɽͷ˼һֱѰһԸϧӰӶûп
ҲƵ˼㡣
õϢˣ̺ڻϣ׼һԸλ档
λ档
ͬõϢһ֦÷ͺڷ磬һʱѾѡλ档
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ʵ벻ͨö˶˵ģΪҪɱ
ô˵֮ǰҲΪ۹ܹ֮Լ֮Լ
ˣ˻벻ͨʵʱǿ󣬾Ȼܹɱ
ڡ
ڷ磬ڸô죿
һ֦÷ǵģΪ۹ʵţǶԷĵ֡
Σ۹ʮλŽǰʲô
ڷҲһء
ڣǱӦ
ӡ޷ֵס۹Ĺ
ʱ
Ҳ˽˸ӦݵϢͬʱһϲͬ˵ϲϣɹͻƷŽ
˼ֱϲ˼㡣
ʱ򣬷ݵͻƶ˵ѩ̿
ôˣ
ɹͻƷŽݱչȡ̵ʱڣͻǿսʡ
ҪΪܹͻǿսʵĻôʮλŽǰԼҲɵ
ԼѾѪҺҪӷŽͻǿսʣҲһ׵顣
ΣڵϦҪԼչζԵţԵ
ˡ
ݺԥѡأһսѾһսҪŹ
Ҳû˿
۹飬һһʮĽһ顣
Ϊ

ݵĻһ֦÷Ǻڷ磬һ
ѵм٣
ѵ۹ˣΪľҪԸţ
ϣʲô˼
ʵǱҸһ㣬ʵҲκεɣҪֻɱ
룬˵ҵĲ²⣬ҪǲĻӦҪ赶ɱˣ߼޻
赶ɱˣ߼޻
˶ܹɱʵѾӹɣǿһλǿߣΪλҪģһ赶ɱˣ߼޻
ˣܿҪֻһ£뾡һа취ֵס۹Ĺ
á
ڣǷݣһ֦÷ͺڷ硣
ô˵ķѾͻƷŽҪ˵λ棬ںƽ򣬶ǳڡ
ݵͻƣǸһ˿ġ
λ棬Σ
ֻǸո𣬳ưλʱ̫ˣλڲìܴܺǿĵǰٷ֮ʮŵȫʼ
ݣһ֦÷ͺڷ֮£̿ӡ˭ֻҪԸ뿪λ棬ôǾԲ

̶̵ʱȫѡ뿪Ϊ˿۹ٶڱɣʱ꼰Ͳˡ
꼰㣬ԣеȫѡ뿪
ûͻǿߣ޷뿪λ棬λ˻Ǻܶ࣬ʮ֮࣬뿪֮󣬸λԽĽ
λ棬ƺѾΪ˶֡
۹λΧסûѡΧΪڿλ棬Ѿϵ⣬׸
Ψһĵֻһ£ǾǷλ棬һڣʱλ棬Ǵݾߣ
Ҫ˵Ļ϶᷵λ棬ĻҪĻҪããǿ֮ҵһ˵ټֱǴ롣
ڵͶʱףʱͷۣҲ뿪λ档
˶֪ڵ˼ԣȫڵţϣܹλ棬ĻһǰˣΪ㸲λкãϾǰҪԸڡ
ڵ꣬ûҲ᲻ڣڸȴԽڶڣڣĸڵȵȡ
ڶ죬ƻ衣
ڸ˻֪Ľλ棬ڵˣҲ֪ǷѾλ棬ҲڵΪβֵԭ
ڻˡ
ͻȻֵ˶һϲΪʱ䣬ۻˣ˸㶨ڲ֮⣬Ҫ棬⻼
˲֪۹ʱ֣ȫԸСģҪڵŴӶĻ£
ôˣ
˺ԣҲû˿ĳɺλ½һ飬һ֣ңΪеȫѡ뿪λΪ˿տӡ


2152 ش
Ҳơ
鷢չģҲܹȫԤϵĵ
۹ʵٶ϶кܶ˺£ѡҲ֮顣

ݣ

ȵ뿪֮Ǻʵʲôˣ
λӡ˸޷롣
ɴ˿ݿ϶λˡ
ֻλ̫ˣôȫ֪
ҼңλʵҲ㲻Сӣε飬Ҳݵ壬ȫѡ뿪ֻʣһˡ
ԭˡ
Ҫ˵Ļݻǿԡ
Ȼ۹ǿ
ʱһ󺺿첽˽ո̤͹ݰݼλϣϡ
ݲûԳԼҼⱾѾ˵⡣


Ҳܴ󷽣
֪ǰν£
ҲǺܺ棬ֻǿ棬ⳡս˵û˿ôҪҪĻҲ˿
ʹˣ۹Ƶ£˻ǿ£˵ĵǲ
ǰҪΪ۹顣
˵
˶û˿ľȣΪǰ϶Ϊ۹飬ҪȻĻŵۡ
۹ʵҪǿпĻ֣Ļǲ籣ʵպ취
Ҳġ
˵Լ۹ӲӲݵΪѾͻƷŽսҲû˿Ӱ졣
ʮλŽⲻҸǵġ
Ҫӡλ̸ס
ڵ˼۹֮Իûйλ棬ԭ򣬾Ϊڲ֪ԼǷѾλ档
´ݾߣԲ
ѡ
ڷ̾Ϣһε˵ʮλŽͬʱ֣ʲôӡ޷ֵסԡ
˵ڷûм˵е˼Ѿȷ
ȴЦЦ
а취ӡλ棬۹Ҳ޷ӡ
ʲô취
ԭΪ¡
ҲǺ棬֪ݵʲô취Էӡλ棬Ӷ۹
Ҫܹӡλ棬赲۹ĻҲǽȼü֮
һԷӡλ棬Ļǿսʶ޷ƿӡ
𾪡
Ҳû˿ĳɣ̽ҵıｻ
ֱӽڷ磬˵¾ͽˡ
ǣ
ڷҲ֪ԣ˿ĳɣ뿪ǰӡ
֣ҪǲĻڣΣ
д⣬л
ҲǾȣλҼҲһ⣬ѡ۹ѡԼҪǻˣ϶ѡ
ݼȻѡԼҲ˼ңֱӸһϣϵְȨ϶ݣڣǷݣô˵ݵʵλ
ڷٶȽλӡĻλͺһҷӡλ棬۹ҪӡҲһǳѵ顣
һȾǰ£ʵڲԸȥ̿ʼλ棬ڵ㣬ֻҪһ£Ϳ˳˳Ĺλ档
ǽأ
ι޷ƿλķӡ𾪣Ϊڲ֪ô£ΪŽжôĿֲ
ûа취֮£׼ֱӸλ棬Ҫǻ˸Ҹһλ棬϶ܺܶ˵ΧΨ۹вǺƵ۹ֵĵ۹۹
޼ɵ򲻵ѵ£ҲԲԶԣʱ䣬ֻҪõϢ϶᷵λ棬ڷǳġ
ûа취֮£ʮλŽͬʱ֣Ȼû˿ĽһΣ˶ˡ
û˿Ч
ڵ˲֪ģΪʮλŽ֮жôĿֲǳ
׸ô죿
ҪǴȥǶ˶ˣΪ۹ʮλ˽е۹ʵԽ٣޷ƿλӡ´´ȥû˻ѡš
£ڸô죿
˶벻ͨλӡҪǴ򲻿λɱλڣθλ棿
ڣҲǿƵ˼㣬ô黹ǵһηԼ˵ҲһصĴ


2153 һ֦÷ǿף
ʮλŽ޷ƿλϢ˲䴫Ƶ۹۹
õϢˣ޲ʧɫ

ģ
λ档
ӡֵס۹ĹҲ˿
Ȼ֪һֱȥʼնǰ취ʱֵܹסڵĹҲǲ֮еҡ
ڡ
ɽƧ
һ֦÷һվ򻨴УһįһĲɣ
ˡ
ӰͻȻ֣ŲԶӰǺ棬֪һ֦÷ô¡
Դηλ棬ͷһ֦÷ĲԾ
ﲻԾҲ˵
һ֦÷㵽ô£
Ρ
һ֦÷̾Ϣһߣͬʱ
һ֦÷ԽˣԽǺ棬Խǲ֪һ֦÷ô¡
һ֦÷𣿡
Ȼǣۺʱ۷ʲô飬Ƕѣ䡣
һ֦÷Ļǹ죬ҲеȦ
һ֦÷ôˣ
磬ҪСһ֦÷ܹӦϵõ֮
֮
һ
ǿ˼Ҫһ֮ǿ϶˵ҪǲĻһ֦÷ӵе֮϶ͬСɣĻǿ϶˵
һ֦÷ʵңϵ׷ʲô飿
ֱһ֦÷϶⣬ʲô⣬е㲻ȷ
ˡ
һ֦÷ƺ˵ʲôһ֦÷׼뿪ʱȴһѽסص˵һ֦÷˻ʯ
ҲȷԼǿǷڴˡ
ǳһ֦÷ҪǹԼϢԼǿ϶Ҳ޷ӦԷϢӵǿ֮
һ֦÷ˣȴֲԸ˵ʲô˼أ
ΨһĽͣΪһ֦÷Ҳھᡣ
Ѿ³ˣ
һ֦÷Ļ𾪵˼㣬һţΪû뵽ֻԼĲ²ȴģҪ˵Ļһ֦÷ݡ
ǿף
ǿףʮλǿ֮һ
֮ǰõɻʯҲΪˣܹĸӦһ֦÷ӵǿ֮ĻŻ²⣬ǰһ֦÷пɻʯ
ɻʯʮʯ֮һһܹ
֮ǰͬ˵ɻʯ뿪ԼΪԼ˾ѣҲ˵ɻʯȥζǿѾ֡
ƫС
һ֦÷ȻõɻʯĻֻһܣǾǣһ֦÷νǿס
һ֦÷Ȼǿס
⵽ô£
벻ͨΪʲôЩνǿףҪΧԼתΪҪǻˣҪ˵˶ǿףһλǿף顣
ĺܴûǿ׵תֻ֮ңûȫõ䣬ԣҲ˵ԼǿףҲ˵Լǿס
϶ǡ
ԶԣΪһ֦÷Ҫǿ׵Ļܵõɻʯõ֤
鷳ˡ
һֱһ֦÷ѣǳһ֦÷ת䣬ϵҪıˡ
ǿԸԼ
δص顣
ÿһλǿףǸ߸ϵĴڣưǿգҪ˵ˣǿ׺ǿ֮䣬δԸ⽻ѣǿ׵ĸ߰
ƺܹ³룬һ֦÷̾Ϣһε˵֪ʲô˼ҸոѾ˵ˣԶһ֦÷ҲԶڵĸӵƭԼǱܹԪ׼չȡָ۷ʵ
׼ô
ҪĻ׼ڱչҪûʲô飬ϣҪ˴ҡ
û⡣
һ֦÷˺ܾãĵݸ֪ԴˣطͳΪڽأ˭ôһΥߣֱɱ⡣
û˸Ҷ˵ʲôΪضκһ˵ʲô¡
һ֦÷飬Ҳûκ½ܣֱ˿̣ûзӦһ֦÷Ȼνǿףţ˼ҪҪһ֦÷׿ڳϣŴġ
һλǿΪѣʼնǺ£Ҫһ֦÷ָ۷ʵôԼ˵Ǻ£Ȳ˵ǿ鷳һ֦÷壬žͲǿԼ鷳


2154 
磬ûһĵģ
ǿǵģд˵ǡ
Ҳģǿȴ޷ˡ
ǿô˵һ֦÷ʼնǿףʱҲûʲôǵȵһ֦÷ָ۷ʱڵʵأ
˭Ա֤һ֦÷ˣ
ǿһλǿζʲô
ȵһ֦÷ָǿףʣֵܹλǿף
ǿ˼Ҫ˵ĻΣˡ
ǿ˼֪ܲ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ǿĵģһ֦÷ʼնǿף˭Ҳұ֤һ֦÷պĻԼԼѡ
Ŀɳ
𱨣
һеһжǳпܷ
εʼ磬ε˵ǿµΪֹһһҪֻһ£Ӧ۹
鷳
գѡһ֦÷
ˣǿ˵ʲôֻε̾Ϣһ
һεǿ޷ǾҪնݳһ֦÷ûлָǿ֮ǰֱӳɱһ֦÷ĻȫպеĹǡ
ȻѾǿҲûж˵ʲô
磬۹֮ڣ϶ǿսֻǲ򲻵ѵ£۹϶Ķǿսʵ
һ㣬ʾǳͬ
ǿǿյ۹Ҫ˵ûǿս򣬴š
Ȳ˵ǿսʣǰʮλŽһ鷳ѲԼԶӡλ棿
ʲԷ⣬ûʲôô
ˣ֪Լ뾡취Ļķǳ鷳
ǿΪڸô죿
֪
ǿô֪ȻѾΪӡ飬κ飬ȻûлָǿҲû˿İ취
Ҫӡָܹ۷ôɵκˡ
ϧǡ
Ҫָӡ۷̸ס
ǿҲûа취Ҳ̾Ϣһ
λѾӡҪҲһ׵顣

λҷӡڵιʼû˿ķ
ö֮ѡ
ΪںȥҲ޲飬Ļѡα˷ʱ䡣
˼λ棬ԼǴ뿪ƽ򣬷Լĵ۹
һΣƵ˼㡣
ڵĴ󲿶Ӹո뿪󲻾ãͰӰѾ֣ٶȣӦ͵ִŶԣмֵ˲ŵʱ䡣
ɱڴŴǰڵ飬黹ǰ鶼Ѿ֪ˣ˲ͣĸ
㣬ôˣ
޷ƿķӡ
ǰλ棬Ǻ棬ڵ޷ƿλķӡӡһ鷳顣
Ǹ޷ϵλڵˣԣֻҪӡƣѡȥһ鷳顣
ǼУΪ֪絽ôˣǧҪ£ﲻš
Ψһİ취ͬʱͷų⣬ǷܹӦõ
鵱Ȼᷴԣʾͬ
û˿ĳɣͷųֲĽ⣬һӣɽֱλ棬͸λӡӶλ档
ĻֻҪܹӦĴڣž֪׷ʲô顣
ڡ
ںͷݣڷǸое㲻ԾﲻԾҲ˵˵
һ֦÷飬ûиˣֻ˵һ֦÷ΪӦѾʼչϣܹͻơ
ͷβǷݻǺڷ磬˶û˿Ļɡ
ǵõϢѾŴ󲿶뿪ƽ򣬷ҪȻǽ⿪ӡ
ڷҲƣΪʲԷĽڲõκεķչ˵ᵹˣǿգûһǿλǹʲԷġ
Ҫ֮ǰûа취Ͼǿ۹壬ֻѡӡĻͻкܴ鷳
ڵȫͬڵѾ뿪ʱŻҪӡλ棬ʵеòʧ
ݺͺڷﶼǳ»Ҫô˵ڵӵһʸ
ݺͺڷ綼ڵĴ𸴣ʱû˿˼ЩΪѾӦɽ⣬ֻǲȷˡ
ǲǰ飿
һڵ˹ʲҪԼȥӶԸԼ
ˣӦɽ⣬ҲûóóȻжŸӦʱȻվһ
⿪ӡھߡ

⵽ôˣ


2155 
ݺͺڷеȦ
ôˣ
˺ƣ֪ô¡
˻࿴ȻѾͬ⿪ӡôǺõġ
˵ٶ㣬һʱ䣬˾Ѿ֮ۡ
ڷ磬ӡ
Ļո£ڷѾж
ӡոտ˲֡
ԣͰߵһӵһ
˭
ǷݻǺڷ磬֪ͻȻֵ˵˭˺ܹˣ붼֪Է˵ʲôϵ
˶û˵Ҳûдš
ʱ˲Ƿֿ
飬ʱ㵽ȥ
ѾشЩȲʵ
ЦЦ粢δ£Ҳ˿
û˿ӷ飬һһʮĽһ顣
֮Ǹж
ʱһֱδڵ飬ȴ˵ֻһʱ䣬ʱҺͰҪ뿪
˵֮ת뿪

ĻЩȣǼɴʵ飬ô£
òײҵͰ飬ΪʲôԼֻһʱ䣬Ļ˵׼ʹ뿪
׷ʲô飿
һΡ
̾Ϣһ˵磬֮ǰ˵ѾƿǱ뷵Ǹطпָܻ۷壬ĻǽʧȥεĻᡣ
δ˵
ֱ¾ûô򵥡
Ȼ
磬Щ㲻ףҺͽʣµʱ䲻࣬ҪǸϲϣ£¡
֪ˡ
ûм׷ȥΪǳҪԼĻԼʣŰҲԼҪǰ鲻Ը˵Լαؼ׷أ
ûȥ飬Ͱһֱһ˼֮ࡣ
ҹ١
գǵ㡣
飬£
ǲģΪͰֻвʱͰҪ뿪ˣʱȴԼ
ԼܲҲƵ˼㡣
Ѿ³ҵݡ
ҲǾȣΪǰԼ۹ȫͬˣд˲³пѾ³ԼݣȻǾȣ֪β³ġ
ǿס
Ҳû뵽ǿס
ǷǳĵģΪͰĹϵ
Цˡ
ĺǴ
һתͻȻ˵ͬδѵ׼ȥ𣿡
⣬ô겻㻹˰Ե
һЦͬӰѾ֡
ҵĸӦûʮλǿѾȫԪ񣬿ǵʱĲˡ
ͬǾȣ̾Ϣһ
⣬ѵ㻹£һ˲߻û䣬һֱ۷״̬ʮһˣȫֻأôʱ䣬һȦףһԡ
ͬҲǾȣû뵽Ȼִš
ȴһ˵ѾˣѾûлͷ·ͬҪ㣬Ҫǲƴһѣ϶ڣΪӻŹ𣿡
ӡ
֣ͬɫһٱ䣬ʮһȫӺƣ䲢ҽֻأӶôõʱ䣬Ҫӵлʯǲ֮ڵѾʧëʣ
ѵҪ
ζδ֪ͬδ֪Ϊǿ׵ͬʱüͷҲ
⣬һ޷ʱ䣬ҵԪ񳹵סҾͻȥˣʱǷüٴӳ顣
վһߵûв죬֪֮ǿ֮飬Լô֣ܲҲˣ˵ףʮһλǿ׻ǱӺˣų޵еӣҲȷûԸȥӵĻ
ȴһ˵ǷԸҶһΣһҪɹ
תȥͬȴƲѡ
Ҫлᣬ㻹ȰȰ顣
ȰȰ飿Լ
ֱǿЦ飬Ȳ˵ǷԼ˵Լʲô鶼֪ʣԼȰ飿
Լ
ո̬Ѿ϶ȥǳԸ񣬵鼸ı䣬һԼơ
֪ܣΪλҪִȰ⣬ֱѰա
ˣͲȥȰ⣬ͰʲôԼٷ֮ٵ֧֣ͬպҪԵӣҲϧ
һı飬ͬѾ֪Էôģ̾Ϣһ


2156 һʬ
飬ûʡ
ʮλǿ׵飬϶ͬһ㡣
вʮһλǿ׵
ڶ졣
Ͱ鼫䲻£Ͱ黹뿪λ档
Ѿ֪Ͱ鲻£ҲǷ
֮Ǿʵ
Լǿ̫ңԶ
һͰպ鷳ԼҪæҲ
ΪѾ˳ͻǿսһǳǿսŬ
ӡոտ
ϢѾ۹̴Ŵͣĸ
أ
λٴηӡٴ˼Σֻ޷ƿӡֻܻ뿪
ڸո뿪ӡ̿
βδΪˣȥԼֻܰװ˷ʱ䡣
ɽͷ˼ѡ¡
Ҳṳ̂λ棬Ϊ˺϶һӴλڣֻҪǾͿڵһʱ֡
λ档
ڡ
ͷݣкڷڴ֮ϣ飬ӦԽ顣
һ֦÷Ǳչֱ˿̣ݺͺڷ绹֪һ֦÷ݣĻ˻ֱ
ʮλǿףǺǿΪĴڣȴѾꡣ
磬Ѿ˳ͻƷŽȡһٴﵽǿսʣ˷ӡ۹Ҳûа취飬ͽڷ翴żɡ
˵ĺܶԡ
Ҳͬĵͷ
Ҿȸˡ
á
ȥ
ԴѪҺ֮󣬷ݾʹǿսͻƷŽҪӷŽͻǿսʣȴһ׵顣
ڷŽǿսʣͬĴڡ
۹ʹ˰֣Ǳ취ӦԣĻʼղǰ취
ںڷ˼֪ܲ
۹ʼնһ鷳ǿգǿյ۹۹ܹںǿôѾ˵ܶ⡣
ҪľǷչʵȵΪͻǿս֮ٿʼж
Ѿ֪۹û֮ô򵥡
ʡ
۹֮ڣͬǿսǷŷŽǾһδ֪ˡ
ˡ
ʱֲʱƾŵʵ޷۹óóȻ֣Ψ·һ
֪ôˡ
鷳ˡ

ûдΪҪٵĻָʵԼڵܣֻ뿪λ
û˰ǣң˶
Ҫļʱʵ֮ڣһҪ㶨۹
۹ԲԼԼ϶Լ֮ڣ۹
δ뿪λ棬Ϊ֮ǰһˣһرˡ
ţ˷λŽ⣬һ֦÷ػҲ˲֪һ֦÷ʵݣô֪ܲǿףʮλǿ֮һ
ˣλ滹зӡ֮£źǰȫ
ҲΪˣŰĵ׼ȥ
ݣҼǿ档
ҵȫѡ뿪λ棬Ψλ£һҴұ˳ţ£һֱǺ档
ҶģҲܶģһˣžˣԼҲһͿء
£ѾڳϣλȻλʹϣǵλԲͣô˵Ҫûݵķӡ޷ֵס۹Ĺʱ롣

û˿ĿֱݲûΪԼŵֵУӶķ裬ǵĮһˣͺʲô鶼޷Ӱ쵽һ㡣
²ֱ˵ֻҪܹ쵽ģһƴǡ
֣֪ʵݡԶԣԼǰݾԲ򵥣Сʻ괬Լ鷳Ҳκε鷳Լ뿪ܹ֮оԷ
Ǻܼɵݣ֪Ϊʲôֱ
ңȻˣҲżɽʵҵȷҼѡ뿪λ棬ѡ£Ҫ⣬Ҳ֣ñ𡣡
ñ
ѵݱͺ۹г
δ˵Ϊ֪ѾߵһԼʣҲȫԼ
ҵãڵӣֻ޳ܵĶһʬ޷ǣҲΪ£ҵĸĸ˫˫
ԭˣû˿ĻɣΪܹӦĳԷ˵ѡ
ΪҪѡأ


2157 ƸǶ
Լʵ
ƫƫѡԼҪ˵ˣԼ
ȴЦЦ
Ѿ˽ˣҼţڻ۹ĵ֣պ϶ܹ۹ҵ۹⡣
Ǿȡ
Ѿ˵ϣ˵ʲô
ûмȥ
ݲûкԼ
뿪λ档
ֱӽ󣬸
Ա֮α
۹ȻҪԸԼôԼαؿ
۹ǰ˸Υ
ΪԵʣ۹澡ʧ˶ҡ
Ҳ˵
۹ȫһЦֻҪûͻᵽ۷׷ף̸۹֮顣
ֵ˵۷׷ף۹û˿İ취
ŭ޾ŭ
ŭΣ
۹ӲӲŭҲǰװ˷ʱ䣬ֱ˿̣۹벻ͨΪμʮλ޷ƿλķӡʵš
һɱϢȻ۹û˵ܶ˻ǲ˳϶Ҫ赶ɱˣӶ߼޻
λǿߣҪ߼޻
ܹɱ붼֪ԷʲôҪǲĻλɱˣ϶һλǿսʡ
ǿսʣΪβԼֶԸ
ǿսζʲôÿﶼǳ
Ҫ˵һҲһλǿսʵĵ֡
벻ͨʵе̫졣
ѾϢĽǿս򣬵ȻҲ˸۷׷ףΣΪҲ֪˭Ҫ߼޻ȴ֪
˲Ǳˣ
ֻǿףҪԼء
ΪֻſնݳպԼɡ
ô˵
Լת֮ԼҲпֻػʯ²һһһԼֻػʯôԼȫȡ֮Ϊµֻػʯ
Ҫ˵ģǿ϶ǲʵġ
Ψһİ취նݳ
ҲǵС£Ҫǻǿףͬ壬Ҳһԥĳ֡
غԼպ
ԶԣҪǲĻӦûָǿսʣĳԼѿ⣬ǿʬūС
Ҫǲ£ʵе鷳
Ϊ֪ʱͻֶԸԼʵеʤ
Լ׸ôأ
ҪлĻ϶˿һԥĻɱҪܹȡ֮ΪµֻǿףҲһǳ顣
ûнλ档
۹϶ŭ˼㣬Լʱѡ룬ϻƨɣ
ڱɱˡ
۹ʮλŽȫ¡
۹ΣڵϦʱпܸ
һϢٴĻ̻̣֪ʲô顣
Ҫǻǰ϶û˻ţЦ飬ڻʮλŽᱻɱ۹иĿܣ
ǲܵ顣
ڣѾײͬܶ˶ѡţΪǰ֮Ŀ
Ҫ϶޷˶ǳһҪ߼޻ҪǶԷǿսʵĻôɱڣʮλŽǴ´顣
˶ʼ̽ʵԣҪǰ۹϶ҥ
أ
۹û˿Ķѵģ
Ҫ˵Ļô鷳ˣΪҪ赶ɱ˵Ļˣɱڶڴ߼޻û˿ĺô˵ὫսԼϡ
˵ʲô˼
ѵ˸ҪԸ۹ֻ¶òӶӣϾ۹֮ĶԹѾʲôܡ
ԽԽӣΪľ԰ڴ֮ǰ˸۹ӽˮѰ·ˣڣ̶̵һ겻ʱ䣬Ⱥ۹һĺúõأʵе˼
˶ǳڴҪ飬Ҫ˻᲻Ը۹۹᲻
ںʮλŽ䣬۹϶һСĴҪ۹ˡ
ܹµ۹ҲƲѣΪֻðڴǺηʥ֪۹ڣ鷳Էڰ۹ĻԷռݺܴơ
Ҫ⣬Էһλڲ֮ϵǿսʣҪȻĻ۹̣
ϢĲϴǿսԽԽ죬ҲԽԽأƸǶǳء
׻ᷢʲôأ


2158 ̫ϻ
۹
ڲδ䡣
׿ʮλŽͬû䡣
һжҥԣֻ۹ûгҥˡ
ںƣͬҲǵġ
ΪһֱΪλǿսʻɱֻΪ߼޻Ҫ赶ɱ˰ˡ
ʱƣԽԽû򵥣λǿսƺе㲻̫ԾΪ֮ˡ
۹һλŽȴ޷һλǿսʡ
ǿսζʲôǳ
ҪλǿսҪԸ۹Ļô۹鷳ˡ
۹ôأ
۹һƬƲҵ
ǿսʵʵ̫ˡ
£Ҫ𣿡
Σ̾ϢһںڵҪֻһ˵ĻѡӣΨһλǿսʡ
ҪǣλǿսʵͼʲôǸ
һλǿսҪԸ۹أ
£̫ϻʵ˵ûʲô˲飬Ҫȥһ̫ϻͻڼóóȻжǻӰ̫ϻʡ
̾Ϣһ
˿İ취ҲȥԼĸס
ڵĸ򳽣۹һĻʵۣҲν̫ϻʡ
ǰ򳽾ѾѡչƱҪͻơ
򳽣ΪѾ˳ͻǿսʣҪ˳ͻƵĻͿԳɾͷŽʡ
ϰ꣬򳽶ûгأֻ˵һ⣬򳽻ûͻŽʡ
븸ʳأ
Ǽȴ
Ϊ۹Ļʵۣʲô飬ҪԵ۹İΣΪȣҪǵ۹ĳ£ʣԼ븸ʽ
һʱ֮䣬Ҳ֪Լô졣
£λǿսǷĻԸ۹ڻһδ֪ûбҪȥ̫ϻʡ
£ǵȵȡ
׿أͬȥ̫ϻʡ
Ϊ˭Ҳ֪̫ϻǷͻơ
һ̫ϻͻƣôڵ۹˵ʧʵе̫ˡ
ǿսʺͷŽʸ
Һú롣
غ׿뿪ֻʣһˡ
ڶ׷ʲô飿
ǰͻȻٵ󺺣жʱһϲվݼʡ
ھΡ
Ϊ۹ʵۣӵ˶ǿߣȴҪŸΪӡ
𣬵۹£Ҳȴʱڸ߸ʣ۹׷ʲô飿
Ҳ˿֮ǰ飬λǿսʵ飬ȫ˵һ顣
֮
Цһ˵ڶºܼ򵥣ǣһλǿսʺαؽ赶ɱ߼޻˿϶˼ɣֱӳ֡
һ㣬Ѿ뵽
ˣҲðգΪһλǿսʵƻʵ̫ǿˣӰȥ٣һɥĲ񲻹һеҪԸ۹ǿ۹ʵûа취ֵ
񸸻Ѿأǰ۹Ҳüɵ
ʣڸô죿
䡣
򵥵ĸ֣Ѿ˵򳽵ĵҲȻˣ򳽵ʵ۹ҪǻһλǿսʵĻô۹ҲûбҪȥˡ
Ѿ̤򣬲ȴṳ̂λ档
Ѿ֪۹֮ڣû֮еǰ򵥣ҪǲĻ۹ڣǿսпŷŽ
Ҫ˵ɵǿ϶ʵ
£Уֻȡ
ڴ֮ǰһ£Ҫ赶ɱ˵˵Ǻηʥǲ
µǲֻǿΪҲĲ²⣬ǰٷ֮ٵȷ
һмλ棬ʱ˵ط
ǰȷ˲𣿡Ǻ棬֪ͬΪģ˵֮ǰֶԸ۹ˣνǿס
Ȼͬ˵϶޹ʷʸ
Ҫֻ˭أ
ѵ˱ͺͲгֻԼŴ
Ҳֻǲ²ˡ
²⣿
Ƶ˼㣬Ϊͬǰٷ֮ģȷ¿϶ΪԭҲֻǲ²ˣҪ˵Ļô˵ǲ𣬾Ĳö֪ˡ
룬֪ͬܲ
ͬЦЦ˵֪˼ҿȷĸ㣬ʮλǿף˭飬Ȼ˲ôҿԿ϶ԲᣬҪԸ㣬Ҳĳ֣߼޻
˵ĺеֱ¾޹أҲԲ򵥣ҪȻΪδ˺ԼһģһѵԼֵͬܣǲܵ飬ˣ𣬳ͺԼһģһϢһ


2159 ǆ
û˿
֮ǰ˵һ顣
һģһϢһģһ֮⣬ʵ벻ͨ׻˭ܹһ㡣
ͬƺҲأ˵¿϶Ϊ㻹ҪСΪϣΪ㻹֪˵ʲô˼
Ҫ߼޻ôΨһ͡
˸Ҫ赶ɱˣǱͲг
׻˭أ
ȥҲ벻Ȼ
򳽳صϢλ洫˲䴫
ˡ
䣬ʮλŽϢͬõҥ
£Ѿ򳽳صϢֱѹܶ˶ǳ򳽳صζʲô
򳽣۹һĻʵۣҲڵĸס
ڰǰѾһλǿսʣչϰʱ䣬ǷѾͻƷŽʣһδ֪
۹δ˵֪
򳽵ûͻƷŽʣڵʵ԰
ͬõϢ
û˿ľȡ
Ѿ³۹ܹںǿô꣬۹֮ڣôûǿսֻû뵽ǣλǿսʣȻڵĸףүү
Լɱ壬Ҳ򳽵ӣ򳽿϶ʹ˰ݡ
򳽵ĳ֣ԼҪ۹Ѷ˲Ӵ
Ȼ
²һ㣬Ϊ۰ӣΪչصԭ֮ǰ򳽸֪ԼѾ䡣
ֱ֪֮ŭ
ɱ
򳽲ûǰλ棬飬νλ棬λصǿսʡ
򳽣ֱ˿̣ҲûвµԷ˭

λŽ䣬Ϣ
ǺˣȻε۹鷳
һΡ
Ŀãνµ֡

ҪǿսʣҪϵĶӡλ
ȻΪδ˺ĳһģһϢ˵Ҳࡣ
ô£
Ϊ벻ͨΪ𾪵ĻҪ
֮⣬׻˭أ
һģһ
Ϣһģһ
Ƶ˼㣬ΪѾز˭Ҳܹó˸߼޻ڶԸ۹
ѵϣгһģһϢһģһˣ
鼸ܴڣͬתֻضˣԶԣҲһּ
λ档
һģһ꣬ڷ׷ɱһλŽٶԽԽɹ˲䣬򳽵˵Ӱ֡
ԭ򳽹ʲΪľˡ

ǰ꣬Щ棬ΪֱԼǰ˲νǶԷĳ࣬Ϣû˿Ĳ
ô£
ǲ£ڣҪɱ㡣
ƾ㣿
ͻȻĴЦģȴûм˿ġ
Ǻˣ
ǵ̫ϻʣʲôʸ񣬾Ȼ
һȥӣЦ˵
򳽰ڰֹ֣˵ķŭЦ˵Һ֪㵽ǲ
ΪؼģΪ黹ر𣬴δ˵ǼδδţһģһҲ԰쵽ϢҲһģһ
ǆ¡
ƺǲͷֱӳ˳ȥδֲǽ֮Ѿ˲ˣΪͻǿսʣͻǽ֮
ЦһûнԷܹĸӦԷֻǸͻǿսʶѣԼȴѾͻϰʱ䣬Ƶǿսʣ˭ʵǿһЩһ֪
γأ׼ɱӺΪԵʣ۹ܴܵӰ죬۷׷ףóεĻᣬúõһǿս
Ҫǻɱλǿսʣܴ˵ǲǿսʣʣ˭ҼЦ۹
λǿսʣ˲սһս춯أֻǶ̶̵ʱ䣬սѾ˼æˣΪǿսʵǷŽ޷ֵ
ڴˣԹ޵˼㣬Ϊˣ۹ʧλŽлһλŽʦǶ۹˵ʧҲе̫ˡ
һΣ۸ٴۣҪ´ˣҪȻĻ֪պ󻹻ᷢʲô飬һλǿսʵвʵ̫ˣһ˲ĳ֣ѡ͵Ϯɱôǿս֮⣬ʣ۹мֵܹסһλǿսʵİɱ
ˣ˱ɣڶڸ׵ʵģΪһλǿսʣ붼֪׵ʵ


2160 ڤ
ڰͲס
֪˭ðԼ
Ψһȷһ£ǾǴ˺۹֮ĶԹͬСɡ
˵ĵ˾ѡ
ո̤λ棬۷׷ס
ɱλŽ˱˳λǿսʵĴսǾʡ
Ǿȡ
û˿ĳɡ
˵ĵط
Զ
ڴսˣ𾪣Ϊ򳽶ս꣬ȷԼĳһģһϢͬ
ͬҪϸӦԱϡ
ڤ
ֻ˲䣬Ѿ֪ԷݣǵĿռ䣬ڤ벻ͨڤΪλ
ˡ
ڤΪΪѾͻǿսʣ
û˿ĳɣ֪Լǿսʵĵ֣ȻȻĳ֣˴սķȥ

ͻȻӰ˶ˣһģһˣͬʱ֡
硣
ڤ
һƱ򳽣ڤǾϲ˵磬ûá
򳽲ûм֣Ǽʶĵ۹澡ʧˣԭֻһССǿս򳽺츳Ժǿ¡
ݶ˵ֵʱ֮ǰʱֻһ˼ǿߣ͸ҿǬڡ
԰˼ǿߵʵǬڣ۹
̶̵ʱ䣬ԷʹӰ˼ǿֱͻƵǿսٶȣҪʵš
ǿµһˡ
ˣѾܷʲô飬Ҫ㶨նݲ紵˭Ҳұ֤պɳʲôز

ǣҪûв´ĻӦþ۹һϵ򳽡
Ϸ򡣡
ڤѾģϢı䣬ڣһһ㶵ģΪûܹõġ
һġ
͵۹֮ĶԹѾ֪Ұλֵܣɱǵλ񡣡
Σ
ȻҺ۹ԣû˿ķϡ
ɱһҲɱɱ˻ɱ
ɱͶɱк
û˿ĶŭЦż˵ҵ˼ܼ򵥣ֻҪԸ۹ô֮ĶԹһʹҲȫͻƸߵľ磬Σ
Э
ʾȻѡЭһ
֪ʵô£Ϊκö˶˵ҪˣΪոʺԼ˵֣ҪɱҲûпܵ飬ȻˣΪҪˣ
벻ͨ
ٶĲԸ⣬ȻѾ˵ˣû˸Υô˵ʼն۹̫ϻʣλҪԶԶλʵ֮ϡ
ƺҲе㾪ȣҲû뵽򳽻ͻȻˡ
ҲȻˣҪǵԼ򳽿϶ѡЭΪԼʼնֻǿսȲ˵򳽵ʵ۹Ϳ׾ٵĸԼûбҪѡЭ
ڤȴȫͬˣȻ֪ڤϵ׷ʲô飬ڤѾǻʵǿսʣ򳽶ǳɵ
һڤԼˣô۹鷳ˣ˴鷳չ£λҪĶࡣ
λѾķŽѾˣҷŽôܺǿսᲢۣҪ˵λŽʮλŽȲһλǿսʡ
򳽵̴ǲǳĲǲ
Ӧ
ڤ϶˵㣬ͬڤ϶ͬ⣬ͬ⣬ڤ϶Ҳͬ⣬ֹϵ˲Ѿֱʵľûڤ
򳽣ҿԴӦӦһ¡
˵ֻҪ̫֣򳽶Ӧ²һ㣬򳽸ûнΨڤȴǷǳɵĴڣҪܹ˽۹ڵ۹˵Ҳһ¡
ǿգǿյ۹۹ǿյ۹֮УֻеȵĴڣ򳽻ڣкܴҰģϣ۹ܹ𣬳Խڵĸ߶ȡ
Ҫŵ۹ǿ߲ĶǿսʺͷŽʡ
ЦЦ˵򳽣ҵܼ򵥣ȫ԰õֻҪڿλģ̳лλҿԴӦ㣬˲Լ۹һ۹۷塣
ŭ
ڵɫ䣬һŭ⣬ҪҲΪһλǿսʵԵʣǻӦڵ۹ôܴӦҪǴӦĻ۹ҵ


2161 
λͣ
ֱǿЦ顣
ڵʵ벻ͨѾѡЭΪλҪܾ
Ǿܾ
ѵΪԼܹ۹
һλǿսʣҲ۹ĵ֡
ŭЦ
ҲǾȣΪҲû뵽ԷῪ
𣬺αˡ
ЩЩ鲻ֻ֪һ£֮ڣһḲ۹۹ȡ֮
ȡ֮
˼ѾȷҪ۹
Ƕô룬ǲܳɹ顣
Ҫ˵۹ĳǸһλţǼ򵥵顣
Ϊܹ𣿡
ЦˣЦˣ˶Цˡ
ڲţ򳽲ţ˶š
˿϶ӽˮˣҪȻĻôӵ˱̬뷨
ǷܹĵҪƣ򳽣ڿϴӦҵҲı⣬ҪȻĻ
ûеѻ˵꣬ѾϣЦ˵ҲҪǣھͿԴ㣬Ҳѡ㣬һҪһ£ûС

ǰͻȻʧˣ򳽵˳׾ˡ
ڻȻ򣬺ε˵ʣ˸㣬һǳǿǿʱ뿪ôã޷ɱ˵ԭҲΪˡ
˵
ݺݵĵһۡ
򳽺ҪӵʱֹĻԼѾʧʱ
ڿ϶޷λá
ʧ˲䣬򳽾Ѿ̿ʼջûгɹ
𾪡
û뵽ǿǿȻܹԼϢҪš
ʣڸô죿
ѾʧʱںǺڡ
ûгɹĻɱ֪պ۹鷳
ҪֻǵڵȻὫڵѾײͬѾһλǿսʡ
ǿսζʲôǳ
¶ԷĿս㰵ɱ
һԷ͵Ϯʣ۹֮У˸֮⣬ֵܹסǿսʵİɱ
򳽺ӵĵġ
Ҫ˵ˣԼҲǳĵģΪһλǿսʵİɱе鷳
˲ʼն鷳
ζԸأ
Ҫ붫ֳˡ

򳽵Ļ˶һΪÿ˶̫ϻʿеĶֵǺˡ
Ѿãͬһλǿսʣ̫ϻһչϣܹͻƿﵽŽʡ
ô꣬Ƕ򳽣˶ûеóԸͻνķŽʡ
ɴ˿ĳǿսͻƷŽʵжôѣ졣
򳽵츳ޱǿˣ޷ͻơ
ߡ
˸򳽿ٵ뿪
磬Ϊǲ֣ڤǺ棬ΪΪѾ˳ͻǿսʣҪ˵ˣǶս򳽶δ䣬Ļʱ֣޷ɱ򳽣ɱڵ˻Ǵ´顣
ڤ˼ǿ
ҡҡͷ˵֪˼۹û֮еô򵥣Ҫ۹ǻҪӳ飬³ç£ڤңΪλ㲻һֱž𣿡
Ǻ档
ΪԷһѡӡռ䡣
ǿڤݺݵıһ£ڤ˵磬ˡ
ô£
Ҳ֪ˣҾӣӵ£̵ʱڣͻƣѾﵽǿսʡ
ӣ
ѵɱ
ֱӲƽ޹ʵڤͻƣп϶è壬ӵʵҪڤͻǿսʣֱ׾ٵ顣
ڤô֪Һ۹֮ĶԹ
Ӹҵģ˵Σգǰ㡣
ӡ
ɫأ̾ϢһڤǺ棬֪ԼͻǿսʣǰΪδ绹Σ
׷ʲô飿
磬ô£ڤĹϵڤ޼ɵʣΪԼʵĶԲԣ綼Լ
ڤ֪ڵλһ㶼򵥣ӵݸӲ򵥣ǿʮλǿףǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿףӾеǿס


2162 ǧ֮
ǿף
ڤȻ֪ǿζʲô
ǿչʮλǿף˵ǿΪǿĴڡ
ڤҲû뵽ӾȻǿףǿס
磬ӻԸǣ
һ
ֱ˿̣֪ʲô˼
ǵѣ
Σ̾Ϣһε˵ڤڲ֪ʲô˼ܹ϶ǣǶǿ׵ӡ
ӡ
ûӡ
֪Լڤǿǿյˣʵʮλǿ׵ӡ
磬ڸôأ
һһҪ취ʵҪӵݣǾҪӵгǿʵ
ʵ̸ס
һ
ȣѾȷڤû£ΣڤѾͻǿսʣ۹֡
̫ʯ١
򳽺ڿ϶ҲǳɵڤΪڤʵҪڤаɱĻ۹ǳױˡ
磬ǿôˣ
ʱڤע⵽ǿĲԾʧֻʣԪ⵽ô£
ڤΪ˶Ըǿ֣ȴû뵽
û˿֮ǰ½һ顣
Ϊˡ
Һ㡣
ǿڤֵܻ࿴ŶԷͬʱЦˡ
ӵǿսʵ飬Ѿ򣬵õϢˣ޲ʧɫΪû֪Ϊߣö˶˵Ķһλǿսʡ
Ļ۹ǵùˡ
һλǿսʣԴ۹ޱȾ޴鷳
λȫźϷȻ֪϶۹ĵ֣кܶڴ۹ʧ
ǲпġ
ʵҲǲпġ
ǿգǿΪʵΪϡ
۹ƾǿʵưô꣬кܶ˸еֻΪ۹壬ŭ԰ˡ
۹ֻҪ˥䣬϶۹ȡ
Ʊá
λ棬ӰǱˣ껳껷塣
ΪԵʣѡ۹ڲ䣬ԽԽоԼĴǱ磬Ϊ˲֪ڵ׻᲻Ըǡ
ʮΪϲߡ
ֻҪ뿪λ棬Զô۹ͨҪںǿҳԼˣ롣
ڣ뿪λˡ
ֱ˿̣껳껷ǳһ
ͷ˵ȻѾ뿪λ棬ǾѾȫ뿪˵
˲˿ĳɣ׼뿪ʱǰӰ

Ҫǻǰ˼϶Ὺģڣˣһڣһ
Ҫһˣ˿϶˿ļɵ˶ǳѾȣһǿսСܣԼεֵһλǿսʣ
ǿսСܣҲΨܹĳ
ˣڶ벻ͨһλǿǿսʣΪҪСܣ⵽Ϊʲô
ɵ˲ߵǿսʣΪԼͶԷ֮Ĳ࣬Žʦó󷨣޷ɱһλǿսʣһսΣȫĳ
֮䲢޶ԹֻҪԸ뿪ǰжһʹΣ
вң
һЦһֱڵȴΪ˵ԸŲ䣬˿϶ѡ뿪۹Ϊ˲֪ڵ׻᲻ԸǣΨ뿪ſռϷ硣
նݳ󻼡
ûڤĳ֣ǻȻȻǰ
ɫѿΪǿӲˣԼҲðգһֵ̫ˣϾߵǿս̫
ֻҪܹӦģԲʳԡ
ûа취֮£ֻѡЭΪЭֻ·һû˲ˡ
ȻˣҾͲˣҵܼ򵥣ֻҪ˷ѪģӽԺ󣬳ңҾͲɱˡ
Ѫģ
˳סˣ˸ܴӦΪ˺ֻҪԼѡѪģĻôպֻҪԸ⣬ʱԻɱǡ
˺Ƿŭѡ񳼷۹ҲûзѪģȴҪ޷Ǿǲǡ
ҲΪʲôҪǣ
֮⣬ԴӦ㣬ұǧܣͬ͸㣬ֻҪ뿪Σ
ǧܣ
˵˵Ҫ㹻ңҿԿǷ뿪


2163 Ԩ
ѾȫռϷ硣
ˣֻһˣһЭ
ûа취˭ʵǿ˭лȨǧŲӲ
껳껷嶼˵
ֻϣһ£Ǿ˳˳뿪
ҵܱǧ֮ãֻ֪Ҫĵ㹻ܹõĶŶкܴİ
ϻ˵
һֱδڵڤͻȻ˵
ڤҪ֮ϣô˵ڤʼնǿսʣôܲɵ
ֺõЦЦ
ӲڤҪǿսʣ
ڤֻһ
ǧǰҵõһܣϸ˵ҵõܣʦõֻʦ֮ǰҰˡ
ֻص㣬ϻ˵
ǲᷳ
ȷ˵ǧ֮صʲôܣҪûʲôõĻԼǰװ˷ʱ䣿
Ƿŭ
ŭԣΪڤ壬ܵ裬Ҫǿ
ܾǣһطһʯ

ʯʱ϶Լ
ʮʯѾʮλǿףֻʣʯڰʯʱʯ
ʮʯлʯɻʯ׵ʯռʯʱʯʯֻػʯɱ¾ʯʯʯʯڰʯ
Ҳ˵
Ҫ˵ûôʯʯеһ档
ڵҪԼܹõһʯٶںϵĻȵԼɾǿףʱǿ׻Ǻڰǿ׳֣Ҳ޲
ԼĻᡣ
Цˡ
ֱ飬ȫܹõ
Ԩ
Ԩ
ڵĻ껳껷嶼һ˺ڿνĻԨζʲô
ҸѰһʯ
ʲôطҵҪȻĻΪβȥѰҡ
Ҳ֪
֪
ɫһ䣬ѵԼ
ֻһ˵û˿ƭҪȥԨ˵Եõʯ
ŸӦȷ˵ѡ
תߡ
һΪֵʱڤʱȴ˶һŭ
˵ɱ㣬ҵֵܲɱ㣬ټ
ôˣնݲ紵
ڤʵҪ˼ֱ׾٣ַӵ顣
磬ҪǰԨ
ڤ֪˵ĵǼ١
һǼٵأ
̽̽ڻԨҪҲ֣ΨʯŸǿ׵ԪѣҲеԽԽż
֪̽һ̽һ
ݴ̽ϢԨκǿյ۹ҲκεĽκεĽ棬Ҳκελ档
˵ԨֻһĴڡ
Ԩ˸̤룬ԭܼ򵥣˵֮УԨǿѷ죬˭ǿսʣ̤Ԩ
ĵطԼҪǰ
ȥǲȥ
һʱ֮䣬Ҳ֪ô죬Ϊڲ֪˵Ǽ٣һǼٵأ
ҪǻԨûлʯĻԼǿӵˣô˵Ԩڵǿѷ죬ҪԼóóȻĽ룬һ
ǿѷ죬ųǿߵĿǣ˭ǿѷ졣
磬Ǹô죿
ߡ
ջǾǰԨΪԼǲֱԼ̫߳ǿף֪ᷢʲô飬ԣԼ뾡ҵʯϣܹʯҪԼܹɾǿףôͲþһˡ
ǵԼô˵ԼʼնһˣҲûʲô⣬ͺԼļ˺š
Ҫ֪ļȫλ֮ڣҪҪԸԼʣô죿
ΣΪ˼ˣԼƴһѡ
ѡǰԨڤȻ˵ʲô˿ٵǰԨٶ˼㡣
ɱ¾ԨųƺǿֲĵطҲǿѷŰĵط˭̤ԨΪûԸȥðա
ڻʯڻԨ飬Ҳֻһţ֪һ򲽽ʯϢй¶ȥм˸óóȻǰԨ
Ҳո˵󣬲ҲǱƵϣҪ·˭ҲԸȥðգ֪Ǿһ顣


2164 ѷɱ
Ԩ
ܶǺɫУܵһС
ֻԶۣܽ
δ̤ԨѾܹӦеĿֲ
ԨƺûڣΪȫǿѷ죬Ҫֲǿѷ֮ҳڣǲܵ顣
磬ֲǿѷ죬Ҫ̤Ļ϶ᱻ˲ɱ
ͷ
ڤ˵֪ܲ
ǿѷĿֲ֮ĵá
ҷȰһ䣬òҪ̤Ԩ
ʱ
ͬӰͻȻ֣ɫص˵
ͬǰԨڣлʯ𣿡
Ϊĵ顣
ҪǻԨڸûνĻʯôԼûбҪԨҪĴڣôðջֵõġ
ԨȷŻʯڣʱʯ
ʱʯ
Ȼ
ǿգʮʯڵʱʯѾʮһʯֻʣĺڰʯδ֡
ǰҵĴҪܹõʱʯҽĻҲӣ𣬷Ļպһкܴ鷳
˵û
ͬ
ֻǻԨ㲻˽⣬һ̤УʱҶ޷㣬һҪ𣿡
ڱصá
ǧѷĻᣬǾһҲ׼ԡ
ͬԸ񣬵飬ı䡣
ȻˣҼȰȥҲûж˼ھ˵˵ڻԨ顣
лǰ
Ԩ˵ʵ̫Ҫˡ
ʮӺ
ͬѾغƬ֮ڣһ겻ѡ
ͬ˵Ԩڵ⣬ǿѷ죬һСģͻᱻǿѷɱ֮ء
ԨҲǺǿյĽ֮һ
ôδ˽Ԩ
ʱʯ
ʱǿʱΪ˷ֹԼĻʯʧ޷صԼڣֱӽͨʱʯӡ˻Ԩ֮ڡ
ȵʱǿ׵Ԫ֮ȻԨ鷳ȴİ취յĺܶࡣ

ǿѾӡռ䣬ָʹԽǿգǿѷ죬ͻԨӵеǿѷ죬ֱС׼ףֵһᡣ
֮ǰѾԲߣҪ̤Ԩǲܵ顣
ΨԶ
õİ취ǣǿѷںϻԨǿѷ죬ĻԼл̤롣
ʱ򡣡
ӰٵĳǰȥΪܵǳſռѷ죬Ҷÿռ˲ƣҪǿռ˲ǿѷĻ롣
ٶ˼㡣
תۼ䣬Ѿֲǿѷ֮УҪǻˣͱǿѷɱˣΨԼƵǿѷ죬ΪӪǰȫ̤롣
ˣǲ˿Ĵ⡣
ԨͺһƬƬˮĻͬ˵Ҫ̤ԨҪȴǿѷˮĻ뿴ףȴޱȵѣҪ˵һʮ
δǿѷˮĻ⡣
ǿտ
ûа취ѾزðҲǱȻģ뵽ٵʹǿգԼ㣬ֱӳǿѷ֣֡
ƴˡ
ҧҧֱӳˮĻȥڿˮĻʱ򣬻ûеӦˮĻ֮ϣһɿֲͻȻ֣ס
һ
֪׷ʲô飬ֻ֪һ£ǾԼԲܱˮĻУĻһԼˮĻ֮У롣
׼ת뿪μ룬ˮĻֲ̫뿪ĻᣬѾݺС
ǿѷӿͺһĵУҪӦʱܹǿգű˲Ѿɱ
ˣ޷ֵסǿѷˮĻĽɱ
ǿƿˮĻڳȥ˲䣬ǿѷ壬̬ҲѵֵסǿѷĽɱ⻹ٶȿ죬ӦʱһˮĻ֮УҪ˵壬žԪ񣬶ᱻ
ǿѷĿֲܹ֮ƿǿѷ죬Ȼ֪ǿѷζʲô
ͺߵķݣݺݵķ˳ȥ嵽Ѫ˲ѾȥֻһţĲ֪
ˮĻǿѷȻţͬʱ򶼲ҳ֣ô˵ͬͬգеͻʧȥεĻᡣ


2165 ǿ
谵Ŀռ䣬һƬ
ܵʯӲݣʬһء
徲ڵϣһ
ǿڸô죿
ȲҪŲ磬ܹӦõ粢δ䡣
ŵϵĴ磬ǿڤޱȵĵġ
Ҳû뵽Դǿյı£Ȼ޷ֵסˮĻĹ㱻ˮĻɱ
ˣǺ⡣
׸ô죿
ǿڤû˿İ취޲ߡ
ȷ˲䡣
ҪǻˣǿսʣǷŽʣŶ·һ
Ψ
ӵоתֻؾֻҪԪǳԼǲġ
û˵ҲѾµԼľתֻؾ϶Ϲ𣬲֪˵ڼת
ھת
Լ˵֪
תֻؾ˲ܹͻƣѾ˾תֻؾĵתʱΪˮĻĽɱ˳ͻƵת
תֻؾһתȪڶתռ˲ƣתֻطתֻۣתǿա
תʲôأ
ԪѾѣ֪ԼѾͻƵĵת׻ʲôΪǰתһתһת죬һתһתá
ֻطʧˣ
ӦлڵֻطʧɵˣΪû뵽ֻطʧѵתûʲôã
ûҲˣΪλģ
֪ʲô顣
ֻطǿö˵Ҫ˵ǿ϶ƭ˵ģۣԼҲΪ
ֻصת

ӦԼͷ֮ϵֻۣͬʼʧ
׾ˣ׷ʲô飿
ֻʧֻطʧѵתֻؾĵתջеһС
Ҫ˵Ļ˵ȵȻջԼĿռ˲ƣ
ҪĻôԼľͱˡ
ΣΪʱΪֻĿֻطֻʧ
ֻתǿա
µͨ
˫ۣ겻ѣԼˮĻɱһ˲䣬ҿԼ˾תֻؾĻԼαɡ
磬û°ɣ
˹ǿڤеʵ˼ֱĵ˼㣬´һ㡣
ҡҡͷ
û¡
תֻ֮£ԼȬû˿⡣
Ϊȴû˿ͻƣеʧ䡣
֮ǰתֻأÿͻһתԼΪͻдȵӣΨΣȴû˿ļǿսԭز
վ
Ҫµõͨ
Ե޹ʵһУǿڤǺ棬֪絽ô¡
µͨ
ı飬Ϊ£ø
ָһǰĿռͳǿѷ죬ͻƾתֻؾĵת֣֮ԼǿѷٶȴѶȴ١
ȫϰٵǿѷ죬ʲô
ЩȲ
ΪڴԼոյõͨǿյжôǿ
ǿա
ͻȻգ𾪵һĻˣµǿڤȫˣһ𺳣ƺЩš
ΪǰĿռ䣬Ŵǿգܳǿѷ죬Ҫֻ˵ĻҲͰˣǽѾǿѷĿռ䣬Ӳıѹ
ûѹ
ǿڤڣѹǿѷζʲôͨʵ̫죬Ҫǿա
ʵ֪ľתֻؾȻֻǿףȴ޷תֻؾҲΨһܹŹһܹת
ھתֻؾǴðģ֪֮еõŹڤ˵
ҲǱһԵ̬ȣû뵽Ѿɹȴδ𣬺ʣҪȡ֮ȴû뵽Լᱻֱӻ

òϣĺǲ
磬ʲô̫ͨţˡ
ǿգڵʵǿսҲɵʲô
ʮģҪǻǰǿսȷû˿Ŀ֮ڵѾײͬ
˳ͻƾתֻؾĵתӵǿյͨʮģԼڵıɱǿսҲԽɱŽǾͲö֪ˣΪ֪ԼǿգǷܹɱŽ
ȷһ£ǾԼӵеǿգ޷ɱŽҲԶǿսɴ鷳
ǿգɱǿĿֲ֮ԼʵԽԽǿǿյҲԽԽǿ


2166 ʯ
ǿգ˵ǿյ档
һֻطһֻۣŻһǿա
֮䣬Ըӵǿա
ǿյʵ̫Ե
ӦþĻԨ
һǹˡ
Ԩھһ޷ĵطΪǿѷˮĻҪ˵ԼǷŽʶ޷̤롣
ڻԨʲôΣգǾͲö֪ˡ
һһ
ðսԨҲջ
룬תֻؾĵתͻˡ
ڤǿȫصӡռ䡣
ܹ۲һ£ûзֲԾĵط
ռһ㣬ʬǶһ㣬ƺҲûʲôΣտԡ
ûоʹи
Ȼͬ˵ǰأط϶򵥣ʱǿ׼ȻҽԼʱʯӡ϶Լĵ
Ҳ֪ʱʯʲôطҪԼǷܹõʱʯˡ
ãһж˵
ҪǲãҪ˵õʱʯǷܹ뿪Ԩһ⡣
ҪڻԨҳʱʯ䣬治һ׵顣
ӦʱʯĴڡ
лǰ
Ҳһϲ
ҪǵԼʱʯλãҪͬһоͱĲһˡ
ô˵
ͬʼնǿףԲʯӦʱʯӦûʲô⣬ʮʯ֮䣬¶Ӧ
ͬδֻ֣һ޴ĺɫʯ֣˵ʯͬӵеĲʯ
ǰʲô
Ųʯĳ֣Զһ޴ʯһһ֣תۼ䣬ʮʯ֡
ò²⣬Ҳܹ֪Զֵʮʯ϶Ǵ˵֮Уʮλǿӵеʮʯ
ʮʯΪʲô
ô治ʯ
Զ
ʮʯſֱлʯɻʯ׵ʯռʯʱʯʯֻػʯɱ¾ʯʯʯʯڰʯ
ѵǻþ
ԶԣԶʮʯ϶ĻʯȲ˵ǲʯͲġ
ô£

֧֧ͬᣬ׾ˣΪ֧֧ͬʲô˼ѵԶֵʮʯģ
Ҫ˵Ļʵе˼
ǰӣ˵ǿղֹʮʯӵжʮʯ⵽ô£
ͬȦȦ
ͬѾ˲Ӱ֣Ѿߡ
ǰѵҲ֪ʲô𣿡
ͬһء
ܹĸӦԶʮʯģеĲʯҪǺҵĻʯһԼӦһ棬һǼ١

Ҫͬ׿˵Ŵ¡
ͬǰĻ˵ǿղֹֻʮʯʮʯŶʮʯ
ܡ
붼û룬ͬѾش
֪ʯ
֪Ȼ֪ʯ٣Ҫ˵Լǿգʮλǿ֮⣬֪ʮʯ顣
ǰҼǵõǿջһ죬ʮʯѡ˸ԵˣҵȽϺãõ˲ʯϿɣӶʼҲųɾǿס
δ˵
ʱǵõʯ𾪺ǿգʮʼƿغǿգʱţʮ˷֣ǲǲģΪֻҪʯ뿪ǣǾͻһ
һ㣬Ѿ֪
ˣܶǰͻȻ㵽ֻҪʮͬʱֻأһֻسɹʱƻʯпܳﵽĵز˵ĶƨҪ˵ĻΪʲôԼֻأǵʱΪ棬ȫֻأֱ˿̣ҶûʯҲ޷ص۷塣
˵ףӺеǿףʹʮһλǿȫֻأΨԼȴû
ǰѵĿģ
ֱ֪˿̶û뵽ӵΪʲôҪΪǲֻأֻҪʯѡ뿪ǣǾͲ䣬û˿ĺôҪǵǻָ۷壬鷳ܴ󡣡


2167 ת
Ӳ壿
Ӧòܵ飬ӵʵǿҲһʮ
ʡ
ӿ϶ĿģڵʲôĿģǾͲö֪ˡ
Ȳ˵£ҿԶԣǿգǵʮʯ֮⣬϶Ļʯ
ԣ
Ҳ
ô˵ǰʮʯʵĴڣҾͬѾ˵ˣʮʯģǼðƷ
ջԼĻʯָָͬǰʮʯ˵ҪǲΣգȥ˵벻顣
ͷ
д⡣
Ҳû뵽ԼԨ顣
ã
ã
ʱ֪ҪʮʯĻôԼǳ׷ˡ
ʮʯѾ
ʱʯԼܹõֻҪʱǿײ䣬ʱʯôԼҪʱʯһ׵顣
ڵȴȫͬ
Ҫǰʮʯ֮ĻôԼ׵Ķࡣ
ʱԼһʯԳɾǿףҪɵǿ
ͬԭز
ǳʮʯȥ
žٲҵʱͣ
ܼǰΪ֪ʮʯô£һи춯ԼĻᶼûС
ûóóȻж
СͷųԪ֮Ŀʮʯ
ǽš
֪ʮʯǸʲôһԼô죿
ΪӪ
ܿ죬Ԫ֮Ѿʮʯ
û¡
һûС
ǾˣԼеȫһ
ʲô
ǰû˿
ŸӦʲô
á
ԪӦʮʯû˿ҲӦκε
ʮʯ֮£ִʯ
ͺͨʯ
̫ˡ
ô£

˲ջԪ֣Ϊʱ򣬸ոջúõʮʯȻʼѣһɢ
ô£
ȦˣոջΪʮʯû˿ĵֿԼʮʯֻҪܹһʯôԼȫԳɾǿס
أ
һжûпˣʮʯȫѣԼܲ飬Ҳе㲻̫ʵ
Ҫ˵ǲԶͬеȦΪͬû뵽ʮʯö˶˵ѣҪ˶Ŵ£ʵе˼
Ͽ뿪
ûͬĻǸоеΣȻΣգҲҪúò̽һ£һԼܹ飬Ҳһ¡
ͬ벻ͨǣʯΪλö˶˵ѡ
Ҫ֪ʮʯǺǿΪӲҲΪֲǿĴڣôܳ
ŸӦѾѵ飬ûͻᡣ
鵽زǲԸѡ
ʱ򣬸ոѾѳƬʮʯȫӿûеͬӦеƬѾȫ뵽ڡ
ʲô
Լ壬ûзʲôԾΪеƬѾȫڡ
оô
ͬǰԭʮʯνĻʯֻһŹˡ

û˿ĻɣΪͬܺԼֻû뵽ԼĸʮʯȻֻһŹ
û¾ͺáͬͷųԼĻʯʼӦʱʯ
ȷû˵ѣױˣΪеƬڣѾΪһŹΪתʵνľתֻؾ
Ҳ˵
תֻؾνľתֻؾνľת⵽ô£ףҲ˵ԼõЩƬľתֻؾ
ݾתļأԼǰתֻǳˣֻǸոţΪתǰתںתҲǻתתת
ˡ
תǰתȽ϶ͻƣҪӵתͻƵתѶȻٱӵתͻƵڰתѶȻٴٱҪǴӵڰתͻƵؾתǰٱ
ٱİٱİٱʲô
ԼҪͻƽת磬жôѣ˲䣬Լ޷ʵеơ


2168 ɵ
ֻǵתѾӵͨ

תֻؾת׻ʲô
ڴ
ת飬ûдͬȻͬԼû˿ĵ⣬֪֪治֪ģ˭Ҳ֪֪ͬԼ󣬻᲻ֶԸԼ
תʵе̬
ͬǰӦôˣ
ûмת顣
ڵĵ֮ʱʯλãԼǷܹʱʯҪһˡ
ҡҡͷ
ͬε˵ʱǿ䣬ӡʯأң޷Ӧʱʯλá
û˿ľȡ
Ѿµô׵ʱʯ
ԼԨǰˡ
̾Ϣһ
Ҫżҵʱ䣬ҾͲţ޷Ӧʱʯλá
лǰ
ͬƬʱʱ̵̿ĸӦʱʯλá
ǰߣΪӪСʮ־
ʮʯ
ŲԶʮʯɵˡ
֪׷ʲô飬ոյʮʯոջתԼڣֳʮʯ
ͬӰҲٴγ֡

ͬҲԣǰʮʯô¡
Ȼ֪ͬõʲôĹȫܹõŹ϶򵥡
ˡ
ͬΪ˸ǳֵʮʯ׼ԡ
ЦЦδԡ
ͬ˼֪ܲ
ͬҲû˿ĳɣһ˾Ѿʮʯǰ
ǰ֮ͬû˿ĵġ
û£ԼҲ϶û¡
ִͬʯʱͻ䡣

ҽͬʱͬˡ
ͬǰôˣ
һȻͬԼѣԲϣͬ䣬׼ֵʱͬѾѻʯķɡ
һ𾪣ͬǺµ˵Ĳ֪ոյģʮʯǿķ֮ҪҼʱ֣ڵѾˡ
ͬᱻʯɣ
𾪣ոҲִʮʯȴû˿飬ͬȴˣô£
ԡ
ͬͷ
ִʯû˿⣬ͬе棬֪ʯô¡
𾪵һĻַˡ
ʮʯٴοʼѣһ顣
ˡ
еȫӿڣҲȦѣεĶʮʯΪԼר׼һ㡣
еɵۣ֪ͬʯô£ΪʲôζڣҪš
⣬ǧҪй¶ȥҪǱǿ֪鷳ܴ󡣡
磬ҪǲĻԸΪֵܣΣ
ѾףͬĺչԼˣȫѣֵܣˣĳƺҲı䣬ͬǰ硣
֮á
Ҫǻˣ϶ˣǿֵܣֱǲ֪˱ˣͬ̽ݣΪֵܡ
ֵܣεĻʯӦòӵеĻʯҵĲ²⣬ʮʯҲʲôƷ϶ĳλǿµĶҪúðա
磬ǿգѵʮǿ𣿡
֪ǿգʮλǿ׵ʵΪǿͬ˼ʮ˲ǿߣ⵽ô£
ֵܣ£ʮ˵ȷǿߣ֪ΪʲôʮǸобǸǿĴڣҲֻǲ²ˣô˵Ǳ뾡Ļָ۷壬ĻȲ˵ˣӣҾͺӦԡ
ԭֻǲ²⡣
εʼ磬ʮǿ׵ΣԼܹġ
ͬغƬӦʱʯ
һľʣΪ֮ǰʮʯû飬ȫӿڻ㼯Ϊת汾ʮʯû飬ȫ㼯ʼɵ
ûɵ
û˿ĻţҪԼĻովͿʼԼˣαصȵڣڴε飬׻Լľϲ
еɵ̶̵ʱ䣬ĵѾɵĸɸɾûеӦе鿪ʼ»㼯һʱ䣬һȫµĵ֡
ʲô
֪㼯ɵﵽô¡


2169 縫
Ȼ֪Լڵĵﵽô¡
ȴԼȫµĵж
޾
ɰٴ
ʼնǺ£û뵽νԨûҵʱʯȴԼ˴ľϲ
Ǿת
·
һ޴ˮء
ֵܣǧҪˮء
׼ˮصôµʱͬͻȻ
ͣ
磬ôˣ
ܹӦˮصĿֲҶ
һ
ͬ˼ͬûлָǿףͬʼնǲǿףǿգǿ׼ɵ
Ҫ˵𾪣ǿ϶ʵ
磬ʼոоˮغѪϵ
ʲô˼
벻ͨΪԨޱ޼ʣԼﶼȥƫƫطͺڤڤ֮УиںԼܹĸӦԼˮ֮ڡ
磬Ҳ֪ô¡
ûмȥˮһԽǿɺԼԽǿңͺڶһ㡣
ҲС
ˣһʱ䣬ˮرߡ
ˮðһҺ壬һֲתǹ졣
ˮڵʲôҺѾˮء
Ѿֹͣ
ѵԼҪˮأ
顣
׼뿪ʱͻ䣬ûеӦˮڵҺѾֱӽˮ֮ڡ
̫ͻȻˣˮ֮ڣ˻ѵģܹӦõˮضԼû˿ĵ⣬Ѫĸо
ô£
ͺصԼļһ㣬
еҺ忪ʼӿڣӿ뵤ֱڵ֮ڡ
һʱ䡣
еҺѾȫӿڵҲʱȫصոպãһΣһΡ
̫ɺˡ
ͺҺΪһ㡣
ˮѾտҲˮصм䣬һɫͷţͷ̻һźڹ⣬ɢâ
硣
ͷɢŹǿϢ𾪣ΪʱԼѪȻܿƣͺҪƿȥһ㡣
ô£
һ֪Լ嵽ô£Ϊκö˶˵Ļ
ͣͣ͡
ʱ
ˮڵĸͷವһʧԭأûеӦͷѾ뵽ڣڵ֮ڡ
Ѫʼӿ뵤Ÿͷ
̶̵ӵʱ䣬ͷѾȾɺɫҺΪӣͷѪҺ׵ںһҺ壬ѪҺͷȫںһ
һӡ
ͷѾ֮Уշ磬֪ΪʲôֱǾͷԼĶȻе㲻̫ţʵǰɲԼš
Ի縫
ԼոյõĻ縫϶һ㣬ǰĵ棬֮£˳ƾһ
𺳵һĻˡ
ͷ֮ռܳǿѷ죬ͺХһ㣬ŭš
ŵľ޴ѷ죬еɵۣʱͬӰ֣˫Ķţ˵ֵܣոյõǿǹֲģֲֻڻʯ֮¡
ͬҲе棬ΪԴӽԨ֮ʵ̫죬ǰγֵĶʮʯǿǿƺǸѵǿת
ûʣͬ¿¾֪ԼҲǰʣʱƣݿ϶ˮʯ
磬ҸоǲԾ֪ô¡
ҲӦѾ³ӦúĪĹϵߣҪҲ²ĲӦû㡣
ͬ˵ʵҲѾ³ʲô
ԺԼйϵԼӦת֮ƺ̫
ƺܹ³룬ͬ˵ֵܣ㲻ת֮Ļ𲻿ôණеԵɣҪԼȥ̽
ͷûмȥǰȥȺֶʮʯͻ縫ѵжڴΪǶʮʯǻ縫һľ
ǰһΣû֮УٳܻһƬɭɭġ

ǰľ޴󹬵ˣ⵹˵жΰΪǰĹ͸¶һɰƥеİ


2170 ʮʯ
ΰ
дŻ֡
ֵܣҲΪ׼ģȥɡ
ͬĵͷ
ѾزѾ³϶Լйϵ
Ȼˡ
Ҳûмȥ̳Źȥ
ʱ
ӡڤͬȫ赲𾪣֪ô£ΪҪˡ
ֵܣҵĲ²ûڵ㣬Ǹ޷С
ͬ𾪵˼㡣
Ǿ仰
ûлָ۷״̬ô˵ʼնǿף£Ӧ޷赲ԼĽŲŶԡ
أ
ͬ벻ȻԽˣͬԽ𾪣ԽǿԶԣ򵥡
磬ȥɣ㡣
ѾˣԼܷܲ빬
ֱڣжԼΣԼ빬
á
ǿڤͬ£ת빬
޴Ĺڡ
滹ʲô̤빬֮Ǳǰһ泹𾪡
ܣһƬǿգԾǺǿյС档
Ҳ˵վڻ֮ڣƺܹǿա
ŵ顣
ûеúù۲һ¹ڵĻ縫ѾǿҵĲವһѾڹ֮ڡ
縫ͻ϶Źϵ
ı˫ۡ
ԼԪ壬һڹ֮£˲ʧ
ʲôط
ǰһƬ磬ܶһƬڣ˵Լʲôط
һĻĻ֡
Ժ֮УŸ档
ȵصʱ֮ǰֵһĻĻѾȫǡ
Ŭ䣬Ȼһ
֪ô£εʼ硣
벻ֻѡ
Ρ
ȫԿ϶һ£ǾԼת֮ԼֻһתԼݣ²ô򵥡
縫»صС
ҵԪ񣿡
ոûз֣ʱоԼԪ񳹵ױˣͺһ´һ֣ʣ϶Ϊ
ϲѡ
ܹĸӦԼԪ񣬼ǲģҲνĲ

֪Ǽ٣ֱӸԼĲ²ġ
Ҳ˵ԼѾǲֻ֮ҪԪڣôֻ
ʯ
룬һʯĸֶĻʯһֳĻʯûκεҲ˵ʯûκ
ʮλǿӵеʮʯӵŸԵлʯɻʯ׵ʯռʯʱʯʯֻػʯɱ¾ʯʯʯʯڰʯ
ʮֱ֮֮׵֮ռ֮ʱֻ֮֮֮ɱ¾֮֮֮֮ͺڰ֮
ʯûκεԡ
ô£
ˣһ벻ͨǿֻʮʯֱʮλǿƿأΪλֵʮʯ
ʯȫͬĻʯ֪ʲô顣
ԽԽ죬ԽԽӡ
ҪǴ´ȥ֪᲻ǿգȲ˵ˣʮλǿףҪ֪µĻ¾ͲŹԼ
ѵԼҲǿתʮλǿף
ͷųԪ񣬸ոհʯʯѾʧԭأԼĵ֮ڡ
֮ڣʯţ縫ӲǶʯ֮Уͺʯͻ縫һһ㡣
ȻѾ˻ʯܹӦĳԼҪʯ֪Ҫõʱ䣬ꣿǧꣿꣿꣿ
ͬʯͬʱ䣬Ǻ˷ܵģԼԼĻʯһôԼͿԳɾǿףʯҲʱʱ̵̿ĵĻᱻ˴ߡ
ҪĻʯһӦǿԪѣ϶Զ뿪ԼѾйһξһ֦÷ľѣɻʯԶ뿪Լ壬صһ֦÷ڡ
һ֦÷Ѿʼɻʯ
ԶԣԼոɵĻʯԼҪҵʱʯԨ֮ڣԼʯʱʯǾνʯԼðսǷǳֵõһ£Ҫǽ룬ôܵõЩ


2171 ҽ
Զ
϶չȥʯ
Ȼչ϶ҪٶȿЩѡչ
ʵеơ
Ϊֱ˿̣ûиӦԼոɵĻʯӵеʲôԡ
Իʯֻʯ⡣
ܲǻʯʮ
̫ܵ顣
Ҫ˵ĻôԼɵʯʵе̫̬ˡ
ЦЦ
Լˡ
û뿪ȻѾ˻ʯҪ˵ܹõĺö
̫ˡ
ƫͲǧ
޷̤κһƫԼʵ
ͣ͡
תƵʱ¡¡
ʲô飿
˲Ƴȥڹֱĵ֮ڡ
ʯǹ縫ǶʯڣΪһ塣
磬û°ɣ
û¡
㽫ԼɻʯֵͬܣЩ˵Щ鲻˵ͱʯ
ͬҲûжʡ
ǿڤ̤ӡռ䣬ڤӡ׼ĵʱȴֱ赲⡣

˶׾ˣ֪ʲô顣
磬޷ĵ
Ѿ֪£ˣ֪ͬʲô顣
룬ΨһĽͣĵѾͬͻʯռݣӡ޷С
鷳ˡ
ܲӡڡ
ֵܣڻ֮顣
ʵҽõһҵĵ֮ڣң縫ҵĵ֮ڣҪǲ⣬ӡ޷ҵĵ϶Ϊ縫ͻԵʡ
ԭˡ
ͬ˺𾪣Ϊ˭Ҳû뵽
磬ڸô죿
ǿΣѾӡ飬Ҫ޷ĵ֮ڣ޷ʱ涺
ǿƵ˼㡣
취
Ҳε˼㣬Ԫ뵤빬֮ڡ
ô£
ԭȥҲûҳȻѵӡһӶ޷Լĵ
Ҫ˵ĻԼɹҲ֪Ǻǻ
εʼ磬׼˵Ҳûа취ʱ򣬳һ˿⡣
ǿ㲻Ҫ˿ĵֿ֮
ͷ
ŵһӣӡѾʧԭأڹ֮ڡ
ȻЧ
ǿҲŽ룬ͬǽƬ֮ڡ
ѵжԼ
Ԩ̶̵ʱ䣬ԼͲ̵ĵõܶණǻ縫ǻʯȻνĻһеһУԼǳҪĶ
ȫܹµõЩԼ϶ĪĹϵ
Ȼڻ޷ȷԼݣʱƣȵԼʯͻʱԼݾͻˮʯ
ϣԼһλǿףĻԼͻ縫ٶȾͻ
û˿ĳɣ·
һߣ£޾ҲûκεĶεЦЦԼе̰ˡ
ֵܣҸӦʱʯλˡ
ͬĻжʱһϲЩȲʵ磬ʱʯ
ȻԼѾһʯ϶ҪõʱʯԼҲǿڤΪǿڤһɹͻǿףԼ˵һĺ¡
ҵĸӦߡ
̸ı䷽λŶٵĶȥٶ˼㣬ʱһ޴Ĺǰ
޴ĹǰڷһĹдŻҽء
ƨĻҽأǳ϶ǵʱǿףΪ˶ĿСϷҪԼе㲻
磬ʱʯĹ֮У
ֵܣһҪСģҸոոӦĹ֮Уӵʱʯ⣬ʱǿµҪǿƿĹصĻһܵķɣ롣
Щء
ʱǿµζʲôʱǿ׼Լ̤ԨΪľǵõʱʯȻѾ֪ʱʯλãҪǲԵĻθġ
磬ҸôܹܿĹصڱصãõʱʯĲݡ
ֵܣҿŰǣǷǣƳɹҲûʮİա
л
ֵ֮αؿͬЦĺأΪҲûʮİգ˵Լܹǣʱǿµ


2172 ڤǿף
ͬͷųԼ͸Ĺ֮ڡ
ֵܣǣʱǿµԽˡ
ס
֪ǣƣԼҲ̫ܵõʱ䡣
ʱԽãԼԽǲ
ǿƿĹأ˳ƽС
ͬλǿҪǻ˵ĻҪ˵ĹأĹض޷ƿ
ʱǿµζʲôǳ
Ĺ֮ڡ
һܳͨǻ谵
˵Ⲣʲô⣬ٶ㣬֮󣬾Ѿߵͨľͷ
һ޴ʯš
ǿпȴǺʯû˿Ŀ˼
Ĺܿ
ûжٵģ˵ʱǿʱʯͲʯ֮󣬲οʯţƺе鷳
ǿƿʯţ֮⣬
ӵ֮ȡ縫ջ縫˳Ƴʯźݺݵȥ
ֲ˲ʯ֮ϡ
ǿѷʯţһ죬ʯֱӻΪ顣
жʱһϲԼĻ縫СӣҪûл縫ԼҪǿƿʯŵĻǲܵ顣
ʯš
һ䲻Сʯ֮ڡ
ʯֻһʯɢʱϢʣ϶Ǵ˵֮еʱʯ
ڤǿʱʯǷԡ
ѾεʱʯԼԲɣǿڤ
Ҫ֮УܹʱʯҽĻôҲһĺ¡
Ҫܹʯʱǿ׵ԪѣҲûжô
ǿ
ڤ
ͬʱ֣û˿ĳɣ˺ʱȣ̫ܵʱ䣬ҪȻĻʱԽãԽǲ
ǿȡ
ڤȡ
һ𡣡
ǿڤ࿴ŶԷͬʱͷ
ǰʱʯͬʱͷųԼʼӦǷܹʱʯ
˭ɻʯ
Ҫ޷ӦǿлʯĻ޷ɳɹ˵ᱻʯɡ
ͬʱӦ
ʯ֮ڣǿ˲䱻ֻʣڤʱʯھþòɢ
磬ڤܹӦʱʯʺʯˡ
ǿ˵Ȼ֪
ڤȻԸӦʱʯôʱʯ
ǣ硣
ڤҲû˿ĳɣ̿ʼʱʯ
ȻڤѾʱʯǷܹɹһδ֪
Ҫڤʱǿǰʱʯôһ´󼪡
һʱǿ׵ԪѣڤûоѵĻ붼֪ʲôĺ
Ϳڤ컯ˡ
߰ɡ
磬ȵȡ
ôˣ
һŹֵڤǺ棬֪ڤô£ô˵ͬǣʱǿ̫ܵõʱ䡣
һǣʧܣԼ뿪Ĺػкܴ谭
磬ңңҡ
˵֣ڤû˵Ȼ
ڤʲô飿ԽĺڤԸѵڤʱʯ⣿
ҪĻ鷳ˡ
ǵģʵڤǲʱʯ⣿
磬ǣҸոʱʯû뵽ҵԪ˱仯
ʲô仯֪ǺǻΪҲ֪ڤǷܹʱʯҪΪӶڤ鷳Ǿĵòʧˡ
ǼС
磬ҵԪˡ
Ԫѣ
ʲô˼
ѵǣ
ƺµʲôǿд𾪣һŵı顣
ݺݵһԼĿˮŵʵڤ㲻ңԪѣζʱǿף
ȷˡ
볹׾ˣܣȴΨûܣԼĺֵڤȻʱǿ׵תʱʯԪžѡ
ڤǾĵڤһ壬ѵʱǿףһ壿
Լֵǿף
ڤô£ǿҲеţΪҲû뵽ڤνʱǿף̫ˡ
ֱ˿̣ǿе㲻ԸŴģΪ˺ʱǿζʲôΪǿʮλǿ֮һʱǿ׿˵ǺǿǿĴڡ
ԽԽеȦôǿףƺΧԼתԼĺֵһ֦÷ڤ˾Ȼǿףһλǿףһλʱǿס


2173 
磬ڻûȫԪЩ飬һǺס
ȾԪԺ˵
ǿڤٵ뿪Ĺء
ڤ飬û
ʵе㾪ס
ֵܣõʱʯˣ
Ҳ
ͬҲ˿
û˿ĳɣ̳ųȥ
һ·֮ϣһֱŹڤǿ׵飬ʱĲƣԽԽӡ
һ⡣
ɺϡ
ĸأ
ѵɺϣ
εķ֡
ʮλǿ֮Уǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿס
ʮλǿ׺Լйأǿ׺ʱǿףԼĺѡ
ռǿףҲνɱ¾ǿףԼг
ѵԼģ
ΪԼܹ˶ǿףҪ˵ûκεè壬Ըš
ԽԽ죬ԽԽӡ
ǿѷˮĻ
Ҫǻ֮ǰ϶ΣΪҲǵ㱻ѷˮĻɱҪ˾תڵѾ䡣
ڣѾײͬ
ӵǿͨʮģԼܹ˳˳뿪
ǿա
סˮĻյشǽյش˳뿪ˮĻ
֪ǲԩ·խո뿪Ԩ׼λʱ򣬾˷˼źͷɽ
˵ΪѾͻǿսһͿԴﵽνķŽ
Ѿȡ
ӵǿʬūȫԻɱˣһڤλǿսʣҪɱˣֱǷַӵ顣
ϧ
ֱ˿̣ɽͷ˼Ż֪ԼĴж⡣
ҵҪܡ
ܣ
ԼΪҪܣ
˼ŵĻЦ˵ɽ˼ţ֮ĶԹҲ˶ϡ
նݳ󻼡
ԲԼκε鷳
ƾ㣿
ٻǿʬūǿս
мһ֣֪ûС
˼źͷɽܹӦոٻ߿ܣжôǿ󣬾Ȼǿսʵ
ˣΣ
Լ˵ʵǷ˼ŻǷɽʮġ
㡣
һĲͷһĻ˵
ǿʬūĳ˶ȥתۼ䣬˾ѾսһλǿսĴս˵׳ۡ
һʱ䣬˵Ĵս˵Χۣۼˣһ۾Ѿϳͷɽз˼ŵݡ
˵֮У۹۹ԭֻǿս߿ܵʵȴǷͬСɡ
ɣܹ۹ôðȻ϶Լĵ
ӵǿսʵ飬˼źͷɽȴ֪ҪȻĻһӣҲԲ鷳
ǿսʣֱ·һ
쿴ǾǿսСܣ̫ţˡ
ɶʱһλǿսСܣԸ⡣
²ڤΪ֮Ҫ֪Сܣ˶ΪһλǿսСܡ
Ľʺޡ
ڴսķ˼źͷɽͬӦߵǿսϢ𾪵˼㣬֪ߵλǿսʣǴðġ
սɻľ仯˾֪ΣϾǿսʵʵֻҪλǿսʳ֣ǻָ۷ķŽǿսʵĵ֣ǲ࣬Եľࡣ
ǿ־嵽˼㣬Ҫ֪ǿս򣬴ǶǰȫѰ·
˻࿴һۣӶԷ￴Ե˼Լܹ߿Σ
ѵԼ˻ܹһλǿսʣ
ֱǳ˵ΣȻˣ뿪ķ˼źͷɽѾҪܹȫ뿪ĻʳʹΪֹԲ
˿߼Ȼӵǿսôǵ鷳Ѿллص飬ôܼ鷳
ݺݵıƿ߿ܣǷ˼ŻǷɽת׼뿪޲뿪ѾزֻϣλǿսʲҪ֣ĻܵĻᶼûС
Ǿֵ˼㣬ﲻţλǿսǧҪ֡
磬ɡڤЦһԼʵҪɱˣֱ׾ٵ飬벻ףΪδ粻ֱӳ֣ʡ鷳


2174 ɱ

ڤʵ
ҪûнԨ֮ǰԴʵ϶λǿսĵ֡
ڣѾײͬ
֣׼뿪˽ס
ʲô˼
û׷ȥֻǽȭͷѵΪŭ
߿ܣһλǿսСܣ˭֣һΣ˼źͷɽڽӣȴû׷ӽˮ飬ܵ˶еȦ
û֪ô¡
ǽ
𺳵һĻ֣ǰһУ˶׾ˡ
Ϊôסȭͷ׼뿪ķɽͷ˼ţܾѾǿѷ졣
Ҫֻ˵Ļ˵˳뿪
Ǹ𺳵黹֮
ǿѷ쿪ʼѹ˿ܵĻᣬѾûǿѷѹ֮С

˶ɵˣǿģȴûмǿġ
£ʵ˵ĵֻ֣Ҫǿսʵɽͷ˼űض뿪ƾһֹ뿪
ǽأ
ֹ˵뿪ɱˣֱ˿̣ûԸţոһģʵ̫ˡ
ǿս
ûܹõǿգѹǿѷ죬˿ֲֶΣɱλǿսҲ֮е顣
ԽԽأԽԽǿ
Խǿ۹Խǵù
֪ǿ󣬻ڤ壬λһֲٶȷչţ̶̵ʱ䣬ʵ㷭ʮʲô
ٶȥ۹ʱ䲻ˡ
ɱɽͷ˼ŵϢѾ۹۹𾪡

λ棬۹
޴Ĺڡ
֣Ӻܲ򵥣Ȼܹǿգѹǿѷ죬Ҫɴӷչȥ۹кܴ鷳
򳽺ε̾Ϣһ
Ҳû뵽̶̵δѾɳز
ҪǴΪ棬鷳ˡ
Ρ
֣ʵҪֻһˣҵȻ壬ӵͨΣԵ۹ʵɱǴ´顣
ε˼㡣
ٴ̾Ϣһ˵ڵȫ֮ͬ޿֣Ϊʵǿ󣬶Ϊһλǿս򣬴˲Ǻѻɱ
ӵͨ򳽻ǲ壬ûн
ɵֻڤһˡ
ǿսʲҸǵġ
޿ֵԭҲΪˡ
ǿսʣΪҪõѣҲΪˣԸ۹۹
ȴЦ˵֣赣ģѾһλѣ˵֮ҾͲɱ˴ˣһʣһҲҳݡ
л
жʱһϲΪҪһλǿսֵĻһͲŸ㲻Է
ǿսʣΪһһλŮˣʵȴСӣΪǶǴ˵ĵ֣Կ󣬳һʵжôǿ
λǿսֵ飬δ˿Ĵ
˺Ҫ֪£϶һ뿪ôҪںǿҳԷټ롣
۹û˿
ڵ˶˽⣬۹֣Ҳ̲ס϶ȳֻ֣Ҫ̤λ棬ô϶н޳
ûǰ򣬶ֱǰλ棬ҲڵĴӪ
Ѿ˵ˡոշأڷѾӭڣǺڷһƿأΪݺһ֦÷ڱչֻҪʲô飬˶׳ء
ѾѪҺΪҲͻ˷ŽҪǼչĻʣҲܹǿսʣҪ㹻õĻ˵ֱӴ򵽷Žʣʱ˷򣬾ǺƵ۹ǡ
һ֦÷ǿףԪѾѣֻҪɹɻʯͿԳɾǿ׾磬һ֦÷ԼҪɻʯҲһ׵顣
ʮλǿף֮⣬ʮһλǿȫֻأڶʯҪȵһθӵѷʱ䡣
ҲΪʲô˵ڶǿ׶˵ӺǣҪ׵ĻΪԼֻء
ݺһ֦÷ڱչţԣڷŵ߸ˣһȫںڷһϣòϣڷȷһ֮ţϡ


2175 Զֵ
ڷû뵽ܹɱɽͷ˼š
򵥵ĺͺڷ˼䣬ɽء
ݺһ֦÷ڱչδǰȥš
Ժڡ
һء
磬ҵȷʱǿס
ڤһΡ
ûΪԼʱǿ׶еκεĿģΪڤԼһ¶϶˼ɡ
룬ΪԼֵǷܹȥ
֮顣
ˡ
ûе˵ڤ˵磬ǲʱǿףܺʱεأҶֵܣǴ粻ҡ
ƺʲô
ͻȻЦ˵˵ûݶ˵ʲôǲʱǿף޷Ӱֵ֮壬ִ̫ˡ
һ֦÷Цˡ
ͬЦ
磬Ҹɣڣ۹㶯㡣
ҡҡͷɫ쳣ᶨ˵ڤ֪˼ĵ֮ҶԸ۹̵ʱʱʯһָǿ׾硣
ΪҪ顣
磬ǡ
ûʲôǣҸӺʮһֻأԼȴûеԭȻһ޷³ΪҪҿԿ϶ӿ϶Ŀġ
һ㣬ޱȵĿ϶
ӵͼѾԡ
ɣҪ˻ʮһλǿףӶԼԺǿա
Ȼʯʮһλǿ׾Ͳ
ʮһԶ޷ʯأ
ڤҲ̾Ϣһ
ӵ޳ܺͼڤҲʼǿ׶Ѿʼɡ
ûԸʱȥӵ鷳
ʮһλǿ׶ûлָ۷壬Ψǿף˭ʱȥ鷳ȫɱΪ
ѾˣԼѡ
ڤҲ£ԼȷӦʱʯ
ǴİΣأ
۹ʵƾһˣο⣿
ڤǵİΣ
ڤĵģ֪ܲ
ЦЦ
ڤļЦ˵ڤ赣ҵİΣô꣬Ҳûܹɱң۹ͬˡ
ڤڵĻᣬ˵ǾʱʯɾǿףʱͿңĻƾһˣôܿ⼸λǿס
ã磬ҪСġ
һġ
һ֦÷ڤҲ˿
˶ǿףҪܹȫʯôͿԳɾǿףʱ鷳ԼҲɵ
Լǲ
Ȼǿ֮жԹҲǿ
õʱʵû˵
ֵܶǿףʣǿ֮УмܹӵԼĺ
ڤһƧ֮أΪ֮һ˭Ǻڷ綼̤С
ڷû˿Ĳʹ죬ΪȻ϶ĵطסȥһλ
ѵǴ˵֮еǿսʣ
ڷҲ֪εõôһλǿսʵСܣʵ̫ţˡ
һ֦÷ڤȫʯʱڣ˿϶ܳɹһʱ򣬶ʱ䣬Ҫ˵ڶʯҪʱ䣬ҪԶԶڵһʱ䡣
ȫĵʯ˸֪ԷĴڣҪ֪Ļ֪˻᲻е𾪣ûи࣬׼պ˵ȽϺá
ֻ֪ͬһ֦÷ݣȴ֪ڤݣһλǿΪֵѾףҪһλ¾֪ͬҲᱻ𾪵ױȡ
㶨ڤ飬ʼ˼Լ顣
̤ԨõԼ벻ĶתȻǾתֻؾȴ汾ȫͬ
վתأǵõ汾ԼſͻƺתĻǿ֮ǰľתֻؾͻƺĵתڰת͵ھתﵽתѾǼޡ
˾תֻؾ֮⣬Լõ˻縫ͻʯԪ͵Ҳ仯һеһжôλãͺһ㡣
ǻʯֱ˿̣ûзӦΪԼܹõһʯҲ˵ʯǺǿյĵʮʯ
Ҫ飬ţǿջŵʮʯΪݴԣǿֻʮʯҲõͬϿɣԼõĻʯĵȷȷʵڣ⵽ôأ
ʵе˼޷顣
ֲǣԼõʯȻû˿ԡ


2176 Ž
ԵĻʯ
Ƶ˼㡣
ҲڵĻʯȴεķ֣ٶȷǳ֮ţһ㡣
ٶһֱȥ֪ʱܹɹ
Ѿɻʯô˵ʯԼġ
縫֮С
ԺҪˡ
صڷ磬żɽ˵ڷ磬ڿʼҪȫչŵ֮ڣҪűĺ۹һǿ󡣡

ĻڷһΡ
֪ļ֮ڣҪﵽ۹ĸ߶ȣʵеš
ȷе㲻̫ʵ
ʵڵȲˡ
ڷ磬չ齻㣬ǿǽҡ
ڷԸ񣬵飬һ¾Ͳı䡣
ֻܵͷӦ
м£֪Ҹòʡ
ʡ
룬ڷ绹ʵһ֦÷ǲǡ
ڷ粻֪Լôʣǳ϶Լ˼
Ժ㣬סһ㣬ɽ֮ڣҪκǰ
ס
ڷ뿪˴
λ涺ʱ䣬ѡ뿪
Ȼ޷۹Ѿȸ۹鷳
۹ʵԽСԼպԽ

ɱɽͷ˼ŵ飬Ѿǿս򣬵õϢˣ޲ʧɫ
ʱǿ
Ҫֻ֪ǿսɽͷ˼ȴǻʵǿս£ôһжɱˡ
ǽأ
ˣɱˡ
ǿսɱλǿս
ֱ˿̣кܶ˸е˼Ͼǰδš
۹˹ȵס
ԭΪ
򳽺Ͷĳأʹ۹´ﵽ۷壬ȴû뵽һС
۹û˿Ķ
ѵ۹ˣ
˼źͷɽǰȻ۹ˣɲô˵Ѿ۹ô۹ˣɱȫƵ۹
ѵ۹
Ӧò̫ܵ顣
۹ʵǿսҲں£Ҫ˵ɵǿ϶⣬ô˵һλǿսʵ൱ֲġ
۹Ѿλǿս򣬶һ򳽣ȴ֪Ϊ۹ֻһλǿսʡ
λǿսʵ֮붼֪жôĿֲ
۹
֮ڡ
λǿսʣڣһڵš
Ѿȥʮʱ䣬ûǰλ棬Ҳȷ׻᲻ǰһأ
ûΪǲݾߣһ޷һеĻһպҪټеˡ
һС
֣ǡ
ûеȶѻ˵꣬˵ɫ䣬Ϊ˶һ̵򳽺ǲԾ˵Ϣǳң֪׷ʲô顣
ƺµʲôͳһɫʱһϲͬ˵Ҫͻˡ

˻ڼֱϲ˼㣬Ҳû뵽ʱ򣬸ʵΪȻͻƣںʵΪͻƷŽζʲô
˲˿ĳɣܣΪǿսͻƷŽʺΣգвͻٲ֮ء
ҹ򳽲ǶɹѹΪ˳ͻƷŽʡ

һЦβסԼеľϲҲû뵽Լչô궼δͻƣȴʱͻƣΪԵʣԼǷӦøлأ
Ϊ򳽺ҪûԵʣԼͻơ
֣ϲͻƣ˾Ͳ֪Ҫʱͻˡ
ЦЦ˵Ǹ㶨֮һȫͻǿս
л
ҲǾϲѣΪ򳽵ԼͻƷŽҲ൱
֣ûǰλ棬ҪһֱȴȥĻʼնǰ취ҪȻֻҪܹһУҲδʲô¡
˵ĺܶԣǲܾȥ˵̫죬ΪǾնݳ
һͶǼɵһССǿߣȻ˿Ҫ˵ûпɽǶţնݳԸǡ
򳽺γɱΪӣʹõ۹͵˵͹ȣ뾡ĻɱĻ۹γư
ȻˣǾͰ˵İ죬ǱһУǧҪܵĻһǵ鷳ܴ󡣡÷Žʣȴ˼ɵһǿսҲһ顣


2177 ׷ɱŽ
ͻƷŽʵϢѾ

ΪһλŽζʲôǳ
˶û뵽򳽻ʱѡͻƣѾȵ׵۹Ϊ򳽵ͻƣش
ͬõϢҲ𾪲ѡ
Ҳû뵽ô򳽶δͻƣȴʱѡͻơ
ơ
ûпȥԼݣڣǱ۹ټ
غ׿ոպ֪ǲΪ֮
ѵԼ˻ɱԷ
Ҫǿս˿϶Ҷ̻뿪
ڡ
߸ûǿսʣǻɱԷʱ
أ׿þδ
û˿ĵģǵȻĿǰˡ
ԽˣԽǼɵ
˲֪Ϊ޿֡
ǾֻҪ־ܵĻǿȫʬ
ػ׿ǻʵķŽȴֻǿս֮Ĳʵ̫ˣһεĴڣһ޷Խĺ蹵
Цˡ
һĵĮûн˷ͺǰ˲νķŽ
֪ԼڵʵǷܹܷŽɱǿսǷַӵ顣
ˣ
Һ¡
ʱ
֣һЦ⡣
ʲô
Ϊ˸еȦ֪Էʲô˼
һӣ𾪵һĻ
ƽա
ǿա
غ׿оܵǿտʼѾ뵽ԷҪʲô˵ɫ䣬𾪵˼㡣
ŽǷŽ
˵ķӦٶȶǳ֮죬ˣһ˵ĺԶ
ǿѷ֣ѷ쿪ʼѹ
غ׿࿴ŶԷӶԷ￴ţܹǿյ飬ǵȻ֪ȴû뵽ܹѹǿѷ졣
ֶΣһССǿսܹӵ
ǰδţδ
ҪǶš
㡣
ҽ뿴ȫʬ
û˿ãơ
ٴνգǰ֮ĻӲӲˣֵĻᶼûУ¾ǴȥҲš
غ׿ǿƵ˼㣬Ϊ÷ŽںǿգҲǸ߸ϵĴڡ
ҪǿսʣԷŽʣҲΪǿսĻӦÿԷַӸ㶨顣
ǽأ
ƣвͻᱻǿѷɱ
衣
ѵѡ뿪
˲ģҪԭ򣬻ǲʵ
һһңһС
ȥ˻׼£Ϊɱʵе㲻ģᣬ˵ʵ̫Ҫˡ
غ׿һһҿʼл֪ܲ˵˼
Цѡ
ոյĳ֣Ѿ˽ԼʵʵֻҪãɱŽҲûпܵ飬ȻˣԼαؼɵˡ
縫֮УƽգԸأֽջ縫ȴ׿ݺݵȥΪ֪ĳ縫֪
һ£ûе׿ӦѾ縫Уˣ׿ˣ֮£׿ĻҼתͿȥ
Ҫ׿ȫ׼£㶯û縫Ҳδܹ˵׿Ѿǿһּʶ˻縫ľһսҪǼսȥĻ׿ذɡ
أ׿ȥĻҶӦսֶĵ֣οһˣ붼顣
Ҳﵽ˼㡣
Ҫȫĵ֣δزܻϧǣ˸ս˵ף˻Ҽսȥ
ߣ
Ȼ뿪Ļᣬնݳ󻼡
֮ڣԼ϶Ҫ۹׽ԹʱɱһһˣΪ۹ϼԼʼնкôο׿ضǷŽ۹ĵλȫ
ˣ׷ᣬ΢е㾪ȣΪҲû뵽˵ٶȻ֮죬Լÿռ˲ƣ޷̵ʱ׷ˡ
˳λٶȥҪǽλĻѵԼҲҪλ棿
Ҫ֪λ۹ĴӪԼһ̤룬Ҫ뿪¾ûǰˣ۹ǿսŷŽ
ԼԻǿսǻܷŽȴ޷ǿսʻ߷ŽʣҪǻˣ϶˶ΣΨȴֱ׷ȥ


2178 ң
غ׿ٶ㡣
˺ơ
ΪõķŽʱȴһССǿս׷ɱʵе㵰۲ѡ
ƲѣΣ
ѽȣ⵹˵ʵǿ󣬶ֶ̫ǿвԼ˾ͻᱻɱ
Ĵڣһ鷳顣
˵ٶȷǳ֮죬ռ˲ƣ޷̵ʱ׷ɱˡ
ˡ
˾λԽԽɫҲԽԽѿ
ɱˡ
ζԼ˵ǧѷĻᡣ
˵ľѾ仯ʱɱˣʲˡ
λ⡣
ͻȻ֡
һֱûеȵǰϢеס
뿪λʱ򣬾Ѿ׷ɱˣΣ
λŽ۹˵ҲǷǳҪĴڡ
˾Բ
ң
˳˵ķȥֻҪܹסˣôҪǿս»ɱˣǲܵ顣

Ȼ׷ɱ˵λ棬Ͳκˣ򳽵ΪѾͻƷŽΣɱɱɱ
ҲеƣҪɱˣǰɱˣǲܵǡ
ԼһУĻ˻ס˵ĻԼҪɱˣΡ
֪֮
ԼҪ˵ɱǿսʣǷܹɱŽδ֪
ܹλŽ˵ףΪ
Ҫһֱ͹Լܻʤ
ƴˡ
縫֮Уǿգֱõ縫֮ڣ˳Ƴ
ʱ׷ɱѾֻܽ׵ľ롣
ʲô
縫˳˺˾ֵĿ֮У𾪵һĻ֮
ҡ
Ҫ
غ׿𾪵˼㣬Ϊû뵽ԼҪû£ȴһ١
δе̫ˡ
縫ǿѷ죬ʼѹ
Ҫǵǿѷ죬Ҳл뿪ڣ˸ոձǿѷ֣ǿѷͿʼѹûе˷ӦѾǿѷĨɱ
ӲͣסŲ
Ҳһ𾪣Ϊոʹǿգܹѹǿѷ죬ʵеţǿգ˭ܹһ㣿
ܹ
̫
򳽵ɫҪѿжѿΪλ⣬λŽԷɱҪǴȥĻδ棿
򳽣͸㣬𣿡
⡣
˲δ֣Ϊֶ̫ˣҪ޷һеĻһԷܵĻ֪ᷢʲô顣
ǿգޱ޼ʣҪãã˺֮ҳһ˵ټʵе㳶顣
һС
˵뷨֪ܲ
λǿսʣһλŽʣĿֲʵԼôܻܶԷ֮ڣǷܹ۹һδ֪
â
޴ʱͶԷӲӲȵԼΪͻƷŽʱôҲһս֮ҪܹﵽǿսʣǷŽʣԼδؼɵ
ߣ
ЦˣԽˣԽſֲֶΣҲԼ˵ĵ֣뵽ûе˵˾Ѿȫȥٶȷǳ֮졣
һӣӰѾʧӰ١
ô£
ǰѾʧӰ˻࿴ŶԷӶԷ￴𾪣֪ôġ
ӵǿĿռ֪£׼Ӷſռ䲨ĻԷſռҲܽռ
ǽأ
ǽ˿ռǳɵˣ֪ʲô顣
֣ģ
һͶ𾪡
򳽺εҡҡͷ֪ͬʲô飬ε˵ӾԲΣǶҪɱ˴ˣ󻼡
򳽸ոֶΣǿգѹǿѷ죬ͨʵеֲ̫ˣҪʵš
ˡ
ֻǿսһǷŽǿսأ
պ󵽵׻ɳʲôزô˵츳ʵڲҿ϶պǷܹɾǿսʣǷŽʣ˲Ҷģһˣ롣
Ψһİ취նݳ󻼣ʱȻĽռǺ鷳飬׸ô죬ֹܹռҪһֱȥĻܻɱԼˣ۹˵ʼնһ鷳


2179 Ҷ½
޿֣̾ӡ
ʱصĽӡǱռţ޼ɵĽӡ
ӡѾͬȫͬ
ǰӡ飬ǷܵռţǸδ֪֪
ڡ
ǿѾӡ飬ǿ˵ӡǿ󣬸ûܹӡ
ӡΪλѡԼǾͲö֪ˡ
ûмѰңΪǲ֪ʱ֡
磬׼ô
ǿ˼֪ܲ
۹Լܹġ
ΪҪ飬ͻΪ
ǿսԶԶҲҪ취ͻƷŽ˵
Ҫս򳽣ԼΪҲҪﵽǿսʡ
ףȴǷǳѡ
ӡ֮ڣԼô졣
ڶ졣
뿪ΪĻѾûж˼
ƽ
λ档
λǳƽҪǻһλ棬𶼲̫Ĺעô˵ǿյλʵе
Ψλ棬Ȼ۹֮г𣬲һϵ۹
µǣֱ˿̣λ涼ûи𣬾۹û˿İ취ô£ĺƽеȦ
Ƶ۹Ҳûг棬ΪƵ۹Ȳ۹Ҳλ棬õİ취ǱŲ

ھ͵õķչٶȣһ֦÷ıչʹúڷһ˷չʵ
һ˵ʼ޵ġ
ոշλʱ򣬺ϢͻȻ
ݵΪͻǿսʡ
ʲô
ǿսˡ
£ȫԳ棬ֻҪܹưǧ棬һλǿսôȫԽ۹
ȴû
ԭܼ򵥡
̲УóóȻǿյ۹ͷҲֻһ硣
ǻˡ
ݵΪͻǿսʣûмȥѡ˳ء
ڷ磬ʲô飿
Ҫ㡣
˭
Ǻ棬֪ǺҪԼ
ڷ뿪ȥ롣
磬㲻չˣ
֮ǰݵĹ㣬ѪҺֻ֮ҪһֱչȥȫԴﵽŽʣȻ˵ĻΪҪѡأ
ֵܣѪҺ˱仯ҪͻƵĻֻܿԼѪҺԣչȥҲ޲顣
ԭˡ
ʱ
ֵܣþò
߽ˣǳˣΪû뵽Ҷ¶ͻȻ֡
Ҷ֣磬ôˡ
ô䶯ôҶ¶ƺ˷ܡ
ǼɵҶ¶ȻҶ¶ʵֻͻƷŽȴһλǿס
˸̥˺ܳʱ䣬Ҷ뿪Ϣ
磬ô£
̾Ϣһ֮ǰ飬һһʮĽһ飬֮Ҳ겻ѣԼ֪һ㣬Ȼǿףռǿס
Ļǿʮλǿףǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
ֻʣºڰǿ׻ûг֣еǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףԼйϵ
Ψλǿףǿ׺ͺڰǿףƺԼûаϵˣѾ𾪣֪ô¡
һʮλǿףԼѾʮλǿףʵе˼֪Ϊʲôֱ¿϶򵥡
£ûк
ֵܣ۹׼ô
˼֪ܲô˵۹ʵʼհҪǰµĻԼô۹ĵ֣ѻʯѰ·
ȴû˿ļɵЦ˵ˮڣҾͲ޷۹ĵλ֮ڣһܹ
ܵϱǿţѡţΪǰ꣬񻰣ҪĻҲߵһ
ˣ컹Ǻܵĵ˵Сģ۹ûб濴ȥô򵥡
֪磬ֵ𣿡
ûʲôֵֵãҪҲҲܴﵽΪ


2180 ѩ
ǶǴ治˵
˵Ҫѡ񳼷ôܳɾͷŽ
ǿ츳ǱҪﵽ磬
ҲΪˡ
Զԣӿ϶ûֻأһֱǴǿ׵ľ硣
ĳǿߣҪλŽֱǷַӵ顣
Ҫ˵ŽǷŽʣ׾ٵ顣
Ҳε̾Ϣһ
ٺֻᣬǰɽ
ɽڽأ˭Ǻڷ綼̤С
ĺɽأλǿףһλʱǿףҲڤһλǿףһ֦÷
ֵҵǡ
ʱǿ׻ǿףԼֵܣڤǾ͸Ӳ˵ˡ
Լǿ׵ֵܣҲǿ׵ĵˣҲ˵νĿռǿס
磬ˡ
ͷ
ڤоôˣ
磬ֻأҪڶʯҲһ׵顣

ǰҪǿڤһ֦÷˲ûʲô飬Űĵȥ
ҶºǰƺûдҪߵ˼
ҲΡ
Ϊֱ˿̣Ҳ֪ԼҶ¶ǵѣӵǵѡ
ԼûʸΪӵĿ꣬˵ףԼӵһöӣ죬Ҷ¶ӵһöӡ
Ҫ˵ԼˣǵʮһλǿףҲӵӡ
붼֪ӵжôĿֲ
ڡ
ݣڷ¡
һλһλһλϣڵ߾ߡ
λ¾ˣ˵˵ڸô죿
ո˵꣬ݾͽ˵
Ѿܼ򵥣ȫ̵ʱڳưǧ棬ĻǺβֱӽǿյ۹
ǿսʵ壬ҪԶԶڷŽ֮ϡ
ŷӡ۹̤λ档
ֱ˿̡
˶겻ѣݵķӡʲôֵܹסŽĹֵܹסŽʵĹ
Ҫʵеš
ûж˵Ҳûжʡ
ڷȴҡҡͷ˵ϵİ취ȻУǵĵ̻ǺܲҪóóȻǿյ۹Ļ޷ܵ۹֮Լǻаʱ׼αؼһʱ
˵Ŀںڷ硣
ڷ˵ŵȷ̫ʺϽǿյ۹
һ㣬Ҫʱǿյ۹Ҫ۹ҪԺƵ۹۹ܲһֱĻǿյ۹Ҳûж˼
Ҳͬĵͷ
òϣڷ˵ȷе
ǿյ۹ȷһ鷳顣
ҲΣҪǷݵΪܹһ¥ǿսͻƷŽʣôһѶӭж⡣
ûа취ҲѾ˵ˣѪҺûжôҪѪҺͻƷŽʣǲܵ顣
ôأ
롣
磬ǵȷ̫ʺϽǿյ۹֮뾡ְ취ΪͻƣֻҪΪܹﵽŽʣôǾ̽ǿյ۹Ҳûж鷳
Žʣܣ˸ǡ
ҶԣҪǷݵΪܹͻƷŽʣô۹ǰǷŽʵ塣
ݺͺڷ統Ȼ֪˼ҪͻƣͻƷŽʣγһ׵顣
˶û˵ȴЦ˵λ赣ģǻɹġ
˶ЦĻǿЦ
ǿգλǿ֣Ҫںǿ㣬Ҳһ׵顣
λ棬ɱ¾Ԩ
Դӵõڰ֮紫ԺĿʼչڰѩĺӣȻûг˶겻ѣ˵ڰѩʱԽںԽкô
ѩܹԵĸӦԼĺӣδ£ΪѾﵽǿߣȻֻһǿߣҲ׵ġ
֮С
ΪѾ˳ͻƣԶΪԼõĺڰ֮磬ƺе㲻̫һôڰ֮磬ʼ޷
е˼֪ô¡
εһ£ˣûѡΪǳԼҪͱ벻ϵԼʵڰ֮磬ԼΨһϣ
ˣѡ˱չһ£ûǰţźڰ֮硣


2181 ڰʯ
֮ڡ
ǰƯһƴСĽ棬õĺڰ֮硣
ֱ˿̣ûи峿Լõڰ֮磬ʲô
̫ˡ
ĸӦڰ̺֮ǿֲҪԼܹԼΪͻͽ
ף
ʱ
𺳵һĻ֮𾪵Ŀ֮Уǰĺڰ֮磬ʼı仯ģΪһ治Сĺɫʯ
⵽ô£
ѵνĺڰ֮
ɫʯϣɢֲĺڰϢԶԣɫʯͷų϶ǺڰϢ
Լô죿
ſʼӦɫʯеҵǣڰ֮תɺڰʯӰշڰʯ
ʶڰʯ
ҪĻ϶𾪵˵
ڰ֮תɵĺڰʯνĻʯҲνĺڰʯ
ʮʯлʯû֮⣬ʮһʯѾ֡
ȴǵõ˺ڰʯ
ǲǺڰǿףһδ֪
Ϊõ˺ڰʯδǺڰǿףͺ񵱳õɻʯǿףһ֦÷ȴǿס
ˡ
ȴ֪ԼõĻʯǴ˵֮еĺڰʯҪ֪Ļ֪ô롣
߶ʮһǺڰ֮磬Ǻڰʯʼٶȣţһ㡣
һߡ
ѩͬţÿһʱ䣬ҪɴĻһϲ㣬ͻֻԡ
İѩɱ¾Ԩص㱣£ҪȻĻһأ
⺣
ˮڡ
Ȼ˫ۣһЦ
ʮһʯȫˣҲжˡ
Ҳû뵽ʮһʯ˿ľѡ
һ˲Ѿǿա
ǰ޾ĺǿգͻȻЦˡ
λ档
֮ڡ
ҶºҲ뿪Ҳ֪ô£֪˵ô£ȥ
ҪԸ£ôʼնǷŽԼ˵ʼնа
ǲԸҶ¶򽻴ԭܼ򵥣Ҷ¶һλǿף֪ǵѡ
һǵأ
Ҷ¶ߣ˵Ϊ
Ҷ֣Ĳයˣ
ҶºֻǶݵʮ죬׼뿪
һ飬Ͳˡ
Ҳûмȵ뿪֮ų˿
ܹӦҶɱ
ң
û
ڷݣ˿ĻɣΪһĳǿߣݵͨȻܹӦҶ¶ԼɵӣôʣҶ¿϶Լɱ
Ҫ˵ĻҶǵзѣҪֻǵҶ¶Ȼ˿ľ⣬ɵˣҶ±ӡ
Ϊǿףʵ
֪ĵ飬Ҷ´˲򵥣һҪСΪϣǿס
磬лֱ˵ݵԸ񣬿϶ǻл
룬˵˵֮Уʮλǿ֮УΪǿֻǿףһأʮλǿ֮УΪǿĲֻǿףλصǿס
һļأ
⵽ô£
Ǻ棬Ϊʮλǿһ򶼷ǳأײβһôأô֪ʮλǿ֮УΪǿǿףǿס
ƺܹ³룬˵Ǳһ嵱궦ʢʱڣܹԽֻ壬Ǳһ֮УһҿҲǱ𾪵Ĳˡ
Ǻ
Ǻ棬ΪǳһӦúʮλǿйء
Ҫ飬ҲǺܹģΨʮλǿ׵飬Ϊֱʮλǿ׺Լ֮䣬ܲɷֵĹϵ
ʮλǿףʮλǿףԼŹϵ
ұһĽøκˣˣҲû¡
ûж˵ʲôΪȷö˵ʲô
ǣʮλǿ׵֮䲢ҽֻأΪӣҲ֪ΪʲôǸʾ֪ΪҪ
Ϊʲô
һֱҲǺ棬ȻѾƵʮһȫֻأʱֻҪ֣ôʮһλǿ׿϶޷֮ա


2182 ӽ
ȻˣΪβ
벻ͨ
ҪǻԼ϶᳹׷ӡʮһλǿףĻǿգӾΨһǿס
֪ӵʮһλǿףΪĻʮһλǿףΪʮʯ
ʲô˼
Խĺ֪ݵʲô˼
δ˵ֻţΪֱӺʮһλǿ׽ֻأûô򵥡
ʮʯûô򵥡
һ㣬Ѿµ
ʮܹʯɾǿף붼֪ʮʯζʲô
ҪˣҲе˵ȥ
ӼȻҪõʮʯΪʲôӡʮһλǿף
ԽԽ졣
ʮʯžء
ȻһǺܶ࣬Ѿӡ
ֻӵлʯ˲֪
϶ȥһ֦÷ڤΪʼնǿ׵ܣԼëǮϵûС
һ仰
ڵĵ֮ǾʵԼʵԽǿԼԽ
ڷݸո뿪ֻʣһ˵ʱ
ӰһӵӰͻȻ֡
ǰӣ𾪣ΪոӵϢȫޣӦ˿ҪҪԼֵĻ롣
ǰôˣ
Ǻ棬֪ʱν¡
һλ£Ц˵
Ҳû˿Ŀֱ
ﱾڣӵľٶͺ⺣ˮһ㡣
ǰ֪ǰν£
żɽû˿ˮ
Ϊֱ˿̣֪ǵѡ
ǰ㣬ҪΪλ顣
ǰ˵
ǽλ顣
Ŷλ棬ҲҺӷԭ
ֻҪһλ棬Լеһöӡ
λ㻹֪Ҳһ¡
û˵ֻǾš
֮ǰѾõʯ϶ǿתȴû뵽ֻһת֮ˡ
ԭѹӻһֱԼ
ص湻
ǰһ벻ףҺΪʲôܹ棿
һ㣬е벻ףΪµĻԼ𲻿ͬʱڡ
ʲôԼʼնת֮
ʱҲ벻ףҪҵĲ²ûдĻӦòת֮
һ㣬ʵҲѾ뵽ˣҪԼת֮ͬʱڣΨһĽ;ǣԼͲתֻ֮ˡ
Ȼֻת֮ôЩ飬Ը㣬ֻϣҪѡ񡣡
ѡ
ԼҪѡʲô
ֲõԤУΪԵ޹ʵĳ֣ӿ϶ΪԼܲԼԸʮһλǿװɡ
ƺܹµ룬Ц˵ˣʵԸ⣬ҲܶԸʮһλǿףοҪԸ⣬ΪʮһܹԪ𣿡
ʵʵ˵
ǳ˵ûһĿų̶ȡ
ʮһλǿȫѡֻأ䣬ҪҪ׷ӡʮһˣֱ׾ٵ飬ˣʮһҲžѡ
Ҫ˵һ㶼ûиš
һУԼֵܹģʮλǿ֮Ϸ˭˭֪֮
Ҫʮλǿ׵飬Ψһ취ǾԼڵĻʯһʯôԼȫԳɾǿףʱԼͲӣƿӵˡ
ҪʯҲһ׵飬ʮλǿ׾Ѿ֪ʯͲ֪˶ʱ䡣
ȻΪʮһλǿ׵飬ôΪʲôأ
ûнһ֦÷ڤӣѾ֪Լ֮飬Ҫ֪Լһ֦÷ڤ֮飬ӿ϶룬һвǿ׵顣
Ǻ棬Ӹһأô¡
ǰʲô鲻ֱ˵Ҫܹ飬϶аƳ١
ѾӲԼĵˣѣպҲһҪ뾡취Ȱλ棬Ļһжɵˡ
ҪתƳ½Ҳһ׵飬ҪǱӷ֣ûҲ£롣


2183 ǰ
롣
ǰ㣬ҪӦһ£ҲҪһ
ˡ
ǰ˵
ºܼ򵥣ֻҪӦңպ۷ʲô飬㶼κ˹λ档
Ǻ棬֪Ӵ˻ʲô˼
֪ΪʲôӺö˶˵˵
ԼôܶԸλ档
Цˡ
ǰ˵Цˣպ󲻿ܶԸλ档
պԼתλ棬ԼҲܶԸλ档
ȴûЦص˵ѪģҾš
Ҫǻ˵ֱӳֽˡ
磬ߵʲô飬Ҫʵ
ʵͿԺߣûʵֻܱ
ǲˬӵǿʵŭԡ
ûа취ֻѡѪġ
ֱ˿̣еȦ
֪Ե޹ʵ˵ⷬ
ǰ֪Ҫȡʲô
ȥҲ벻ȻԼϵʲôֵȡ
ֻؽ
𾪡
û뵽ҪĶȻνֻؽ
ûж룬ӻȡֻؽӣȻǹأ˵ûһô
ȻûôαΪõĶӡ
˵
ӣںǿվǵһǿߣʮһλǿףѾױˡ
ҪԸ⣬ʱ򣬶ĸ㶨ʮһλǿס
ͿǷԸˡ
Ҫʱ䣬һһλ档
á
뿪λ档
Ҫǰٶȣſתƿռ䣬ȴҪ
ǿףֻһӾʹλ⡣
𺳡
Ҳǵһμʶǿ׵ʵ̫ǿˣָоǾҪԼǷַӵ顣
ҪûӴţҲĽλ档
Ҫ˵Լžǿףûа취ƿӡλ档
ǿգֻΨһһλǿףǿס
˵ʮһλǿף֪ʱָܹ۷ʱڵ״̬
λڡ
ûж˵ҲûжʣΪӴԼ϶飬ԼʣҲ˵
⺣ˮڡ
ǰҪΪǿؾ
ǿؾ
˵֮Уǿؾ֮ڣŻʯĴڣڿе顣
ǰ˵
ҪǻǰȻϣԼܹǿؾ֮ڣڣȴδҪ룬ΪԼѾӵлʯ룬Ҳûж˼
֪ΪʲôҪеǿףȫԻٱ𣬽ֻص𣿡
֪
Ҫ˵Լžʮһλǿ׶֪£ݷ˵ӵΪ˶ԸʮһλǿףӦΪ˻ʯ
ѵҪԼ飿
ƺе㳶
ʵ˶ΪҵǺʮһԻٱֻأԼȴûУڸ㣬ҵʱҲ˱ֻͬأҵã֮ҾѾԪ񣬲ֻʱ䣬Ѿƻʯ
ԭˡ
Ҫ˵Ļôӵ츳ʵֲ̫ˣ̶̵İʱ䣬ѾԪ񣬲ƻʯ
ʮһλǿףԪ񶼻ʱ䣬ȫԪҪƻʯҲ֪Ҫõʱ䡣
Ϊҵеʧ󣬸ʮһȫߴ·ԹңҪ̸ģҲ䵽ĵزѾ御ҪԸ⣬ʱطӡеǿףʯԷӡ˭޷ƿҵķӡ
ƣ֪Ӵ˻ʲô˼ʮһλǿ֮ĶԹԼ£ӼȻ˵ԼԼǷԸţǾԼ顣
˵ףûȫӵĻеĻţеĻţӵǷԻٱֻأ֮⣬֪
ǰҲһ䣬ǵΪҪԻٱֻأҲܺ棬ΪʮλǿףѾǺǿյǿߣΪλҪˣֱûۡ
ʯ
ʯ
˵ǲ٣Ȼ֪Ϊʯȴ֪ΪʯʲôϾʮλǿףѾʯѵ±ƻʯ
ʯ̺ž֮գѾȫҪҳܣǲܵ顣


2184 
Ѿӵ˼
ƶ
ԻٲԪֻأӶѡʯĻ˵Բ̽ʯڵܡ
ʡ
£ӿ϶ûҵʯܣΪѾʯ̤ǿ׾硣
ӵ֮Ƿ׼ȷһδ֪
ҪˣôʮһλǿǱˣװ׵ôʱ䡣
Ѿ³ˣʯδֻʯڵܡ
ӵʲô˼أ
е벻ͨ
λ棬һλ棬ӡô꣬ǿҲѾ³
ǰ˼˵ʯڵܣλйϵ
û
ǵģΪǳӵĻʲô˼
ĻԼٶתȵλãԲȳ¡
֪
ǿ
ΪǿףѾλ棬Ҫ˵ȣһֻӬ½뿪
ƺܹ³룬ЦЦ˵֪˼ҪԸ⣬ʱ뿪½
Ӳ³Լ룬Ҳû˿⡣
ԼҪ
Ҫû۹вڣٷ֮ٿ϶ȣô˵ӵĻѾ½Σա
ڣȴʱ
ǿգΣأҪǿдȣ֪ᷢʲô顣
ǰ¾ʹա
ûм⣬ƺһж֮УЦ˵ﶺ죬֮һȥһطʱһϲ
á
Ȼ֪ӻԼǰʲôط֪ѾزԼ㲻ˬҲֻܽܡ
ˮ
뿪ֻʣһˡ
ϣҵĲ²ûһ
Ҳû뵽ֻǿףһ
ɱ¾Ԩ
ûĻع飬֪Ľ֮ڡ
ʵɱ¾Ԩܹ֡
ɱ¾Ԩӵʮλϵǿ棬һλǿλ壬ûܹ̤롣
Ǽһүүĸмλ
žȥ˿ѩΪİѩУδӦ֪Ӧһ
ѩҶѾǿˣ
Ҳ֪ô£СһΪԽԽǿɵҲԽԽࡣ
ǾȣȻѾ֪ô£ӵΪͻҲ̫ˣѾһǿߣҪǼȥ֪ӳ֮Ϊͻʲô硣
ѩһöǿ񣬲Ҫ᲻ãɡ
òϣĻȷܹóöǿ˵ǿ
ɵĵͷ
Ͱѩദ˼ʱ뿪ȥѰհѩ˵ȫ
õڰ֮磬һֱڻûȫ
֮ڡ
ȫٶȶǷǳٶȥĻ֪ʱܹڰ֮硣
磬𣿡

ĸ鼫񣬶ŮˣһֱĴмΪֻǷʱ򣬾Ůһֱߣ벻ʮִ꣬ţʣ¼мŮܹ
ǿԼˮı˲δ˵ôıš
֪˶೤ʱ䡣
ڰ֮ôˣ
˵ڰ֮磬Ǻ˵˵ڰ֮磬磬㿴⵽ô£
ӻȡڰ֮磬ʵǺڰʯǰƯĺɫСʯ𾪣Ϊڻʯˡ
Ƿܹ
ƺѾµʲôֱ𾪵˼㣬ΪҪԼĲ²ģôʵе㾪ףƺе㲻̫ʵôǺڰǿף˵ҵõʯˡ
һûа취ٶʵ̫̫ˣ磬ʶɫʯ
û˿˵ǿգʮλǿףÿһλǿףӵһʯֱлʯɻʯ׵ʯռʯʱʯʯֻػʯɱ¾ʯʯʯʯڰʯ
ûе˵˵ҪҲ²ûеʯӦþʮʯ֮еĺڰʯ
֮Ҳһ𾪣ҪԼеĺڰ֮磬νĺڰʯΪҪѡԼأ


2185 ǿַӡ
ǲǺڰǿأ
Ҳȷ
¡
ȻڰʯѡôпܾǺڰǿס
¶ǾԵġ
ͺñȵԼͬõлʯɻʯԼȲǿףҲǿס
ģȻϣǺڰǿס
ȻӻûжԸʮһλǿףȫܹõӿ϶ʮһ˻ָ۷״̬
Ļ
ҪǺڰǿ׵Ļ϶кܴΣա
磬㲻Ҫңû¡
ӵкڰʯ飬Ҫκˣ𣿡
Ҳ֪ԣͷ
ֱӳء
˽һ½ơ
ҶѾɢţҶ¶ټֻ֪
½ɱ¾ԨǿĴڣԴ뿪֮Ҳ½顣
½ӵǿ⣬ʮûνǿ
£ô˸ɱ¾Ԩ
ʮµʮɣ֮ǰʮѾȫ
Ļ˵ֻҪżɣҪ½顣
½׻ӣȲѵ뿪
û°ɣ
Լӣʯǳĵġ
ͻȻ½Ȼû˵ʲô飬ʯѾµһ˿
үүû¡
Ӳ˵ʯҲ̾Ϣһ
ʱ䣬ת۶š
֮뿪ɱ¾Ԩǰ⺣ˮ
ʵÿռ˲ƣֻ˲䣬Ѿ˲ִ⺣ˮ
˿ɺã
һЦ⡣
ͬЦŵͷشһаãлǰչˣպҪ鷳ǰ

Ҳû˿˷ʱ䣬ȥ
һѾ롣
ǿؾ
ûǿؾ
ǵһǰȻ֪δԼǰĵطԼ֮ǰǿؾ
ǿؾоŴռ䣬Լֻǽǰռ䣬ںռʲôǾͲö֪ˡ
ݴԣǿؾоŴռ䣬ҿԸ㣬ǿؾֻһռ䣬ϸ˵ǿؾʵһ޴ķӡǵʮλǿֲµķӡ

˵ǾΪ˭֪ݴ˵ǿؾŸֱǿʯ
ǽأ
ǿؾһӡһʮλǿֲµķӡ
˵ףһԡ
Ϊ𾪵ǣ½ʲôڣΪҪʮλǿͬʱóӡ
ʮλǿףվںǿΪ۷Ĵڣֲóķӡ붼֪жôĿֲ
ǰѵǿؾڷӡʲô
ûС
ûУ
ȻûУʮλǿΪҪӡѵʮλǿûۣ
ֱûԼô򵥣ʮλǿףԵ޹ʵķӡö˶˵Ūǿؾ
ҵõʯԴʯΪǿ֮Ҿһֱǿգ㣬ҵطҵλá
û˵ΪԼǰ϶顣
λãȻһ޷ʲôʮ˶ܹطӦһصǿʮ֣޷ص
һΣûоȣΪҪû״Ļʮλǿײֽзӡ
ǰصв𣿡
˼ô֪ܲε˵Ҳ֪ΪҶ޷ΪԷһֻʱӡ㻹ǵĸӦǷ֣ƺǵĻʯйء
һ̡
֪Ϊʲôʮλǿ׻ѡֻأʯطĪĹϵ
Ѿµˡ
ǰ֮⣬ʮһλǿ׻𣿡
ֱ˿̣ȷӵ׻᲻ֶԸʮһλǿףҪǰǰӿ϶ʮһ˵ĵ֣ڣʮһλǿֵĻӵĵֻ֣ҪԸ⣬ʱصĶʮһˣҪԸˡ
֪ڵʯѾҪֱֻҪʮ֣϶ܹĻʮ˵ͿԴƿɾĲ֮
֮ʮλǿ׶޷顣


2186 
ʮλǿףѾվ˺ǿյ۷塣
ʡ
ʮλǿΨһ׷飬νĲ
ʯʮλǿȴû뵽˴ʧܸա
е벻ͨ
ºԼƺûаëǮĹϵʮλǿ֮飬Լʸ
ǰлֱ˵
żɽĥߴȥƺûʲô˼
롣
ϣʱһ
ң
Ǻ棬֪ӵʲô˼
ԶԣԼɻʯ飬ӿ϶֪
ǿףҲܵĴڡ
ȻˣԼֻǿսôʮλǿ¡
ԣ㣬ںʱһ֪ͨ㡣
ӲǿҪ
ʵΪ
εʼ磬˵ȻˣҾ͹
ãΪ˸л㣬ҿͻǿս
жʱһϲ
ӴӻȡһѪҺ˵һλŽ޵ѪҺںҵֻҪžͿ˳ͻǿս
ˡ
뿪Ǽ£׼ͻ֮뿪
磬ǧҪѪҺ
ô£
ǿʶǺ棬ѵѪҺè壿
磬ѪҺںӵҪǿɵĻȵ֮󣬾ͻ᳹ױӿơ
ԭˡ
Ӻǿ֮䣬϶ԥѡǿӡ
ֱ˿̣벻ͨΪʲôƫƫѡԼϾǿգǿĴʵ̫ˣҪԼֻǿҲͰˣڣԼνֻǿס
ҪѪҺʱ
磬ѪҺûãǶȴá
ʲô˼
ǿ룬˵磬ҪóóȻѪҺӿ϶֪
ǿûм˵Ѿס
ԾҪ֪ĿԼҪԼĻѪҺ֪Լ϶вҪ鷳
ǿԸ
Ҹô죿
ԴǿΪӡ֮ǿǳ׽ӹӡӵ˺֮ܶǰûе
磬ѪҺң֤ΪѾʼ
á
ѪҺǿ׼뿪ʱͻ䣬ǿؾڴͻȻһɿµûеӦವһӰѾʧӰ١
һƬ硣
ʲôط
ܶǺһƬֲָҶܹӦõϢʺԼǺ棬ĻǾϲ
û˿ĳɣ̿ʼ
֪˶á
ȵѹʱѾ⺣
ոյ׷ʲô飿
ʱ䣬֣ԼֻʧӶѣʱ䣬ԼǾ޴ģȻûͻǿսԼʱ䣬ӦþͿʽͻǿս
û̫̰Լٶȣһֱ⣬ô˵ԼԴ뿪򣬵Ҳûж೤ʱ䣬Ѿܹɾ˵زѾǰ޹ˡ
ȣ
뿪½
ȥգѡֱ뿪½Ϊ㷵Σǵ˲֮⣬ʲôҲˡ
޾ĲᣬֱգӡԶ
ո뿪λ棬ƬڵͬѾ֣̾Ϣһε˵Ȼ֪ʲô˼ҿȷӶûʲô⣬ûСĵ㡣
лǰѣǰ֮ǰ˵Ǽ٣ֱ˿̣ûȫӣ֪˵ĻǼٵģһԼô졣
ģڵô£ֱ˿̣ҶûиʮһˣΪ˲𣬱Ӻƣʹʮһȫ䣬ӶֻأҪܹʯ̤ǿ׾Ļҿ϶
Ҫ˵ͬǿףҲδضȫѡû˻ͬһ·Ρ
ͬǰ֮Ϊʲô˭Ҳѡƫƫѡң⵽Ϊʲô
ʲô£ҪõصԼʮһλǿ׵ӿ϶ϡ
ͬ룬˵ǿףʯųƿ㾡飬Ҫõˣӣҵ㣬϶㵽ʲôǾ仰ȻҲ֪ӵ˼ѡ㣬϶Ҫǿ


2187 ڵ۹
ڴ£ҲѾµ
Լ鷳ˡ
һ򲽽
ӵʱԼԼҲΪϾӵʵ
ĺǿգӾǿߣҪһ죬Ҳ׾ٵ顣
Ρ
£ֻһһ
Ҫж֮ǰԼܹڵĻʯΪͻǿ׾磬ôһ´󼪣ҪԸԼҲһ׵顣
ҪԼˡ
뿪λ棬ǰλ档
㣬һʱ䣬úõķչһŵĵ̣ٽ۹١
ڣͻȻı⡣
̽۹
۹֮ǰһ㡣
ǾҪͳǧ棬ҪǿͳεĻ϶ǺƵ۹
ô˵Ƶ۹Ǻƽͳߡ
ոշصͽԼ˼˵˳
ڷͷݴһ˲֪Ϊʲô뿪һʱ䣬ͻȻҪ۹ô¡
˺ԸѾ飬һ£ı䡣
Ƶһ¡
磬ҪһȥͳεĻ϶кܴ鷳Ψһİ취ֱӸ㶨Ƶ۹Ӷֱӽӹܺƽ򡣡
˻࿴ŶԷӶԷ￴һ˿𾪡
ҪǻǰڲܸƵ۹ڵѾײͬǷһˣƵ۹
ǿսʣҸǵġ
ǻ̽һ£Ƶ۹֮ڣǷǿսʻ߷Ž򣬲Ҫ͵ʴס
ΪҪ顣
ΪƵ۹Ҫӵǿսʻ߷ŽĻҪƵ۹ǲܵ顣
ȴЦЦ
Ƶ۹ǿ߾ǷŽǿԷĳ֡
˺Ǻ棬֪֪ġ
ȴûʣΪ֪ҪҪ˵ĻǶʣҲ˵ҪԸ˵Ҳǰʡ
֪ġ
뿪λ棬Ѿ۹
ˡ
뿪֮ǰӣƵ۹֮ڣǷǿսʻ߷Ž
ӵĻشǿ϶Ƶ۹ڵǿߣֻǷŽ
ӵĻû˿Ļɡ
ûдٹƵ۹ô˵Ƶ۹ʵҪóóȻжĻʱܹƵ۹ҲḶصĴۡ
塣
ݣŸƵ۹˼ܼ򵥣ҪúƵ۹ʶ࣬ԶѡͳκƵ۹ҪȻĻԸ
ҪǰڣƵ۹Ὣڷ
أ
ǿսȲ˵ڵʵλǿսʣͲǺƵ۹ܹ⡣
Ƶ۹ҲǿƵ˼㣬Ϊڵ˼ѾԣѵҪӲĻƵ۹ֻ·һ
֮¡
Ƶ۹˳ƽͳελڱӦƵ۹һ£ǾǺλ棬ԶǺƵ۹ĵ̣ڲڡ
Ҫ֣ҪҪ󶼲ӦĻʵе㲻
ˣ붼û룬ֱӴӦ˺Ƶ۹Ҫ
Ƶ۹λͣ˺ǿա
һǿյ۹ĸһǿյ۹𣬶ںǿ˵ʵе̫ƽˡ
ƽźƵ۹λֱӱΪڽ
պڷͷݵ˼۹ֱӽг۹ȥջǾ۹ĳڵ۹
ڽ򣬹һǧ棬ÿһ棬λ棬Ļڽλ棬֮
Ȳ˵򣬵ڽλ֮У϶ſֲĴڣֻЩǿǿߣϲˡ
ҲΪʲôԸһһַ˭Ҳ֪һλоǿһǿߣǸԼԵ޹ʵ鷳
λ棬Ѿڣνڵ۹
·ޣԽĺΰ׳ۡ
ֵܣѵĲԼʵۣܾΪڵ۹ĻʵۣǺڷ绹Ƿݣе˼飬Ϊ˿ȻѾԼĵ۹϶ΪһĻʵۣǺʵ顣
һ㣬ڽ۹֮ǰѾ
λȰѾѾڵ۹ĻʵҲ
룬ջ̾Ϣһε˵ֵܣȻ㲻ԸΪ۹Ļʵۣô׼˭Ϊ۹Ļʵۣ
Ϊĵ飬Ϊڵ۹Ľպ϶ܹΪڵ۹Ļʵۣſ϶ݱǡ
ڷͷݶѾԼ˾ԲΪ۹ʵۣҲ֪롣


2188 Ӣʵ
ѡ˭أ
Ժ֮Уֹܶˣѡ˭ƺ̫ʡ
ȥһˡ
Ҳûб˸ʺϵˡ
뿪λ棬λ档
뿪λ棬Ӳλİ취ӡơ
Ҳ˵
ʱλ棬ʱλ档
طλ棬ֻǼ˼үү͸ĸڰѩûм
ǰǰʱ䣬ʹԼҪ˷λ档
λǣ
Ѿµδˣпܾڵ۹Ļʵۡ
Ҵ磬ڵ۹Ļʵۡ
Ȼ
á
Ӣǿ棬ΪһֱӢǿͻƵΪԣҪͻƣͱǿ
֮ǰɱɽͷ˼ţһõöǿ
һöǿүүһöǿֱӸӢ
㣬ʱ䣬ŴΪͻͻǿս
ߵܣĿ𣿡
ֱ˿̣ӢеûзӦΪҲû뵽ߵܻͻȻѡԼȻ֪ڵ۹ֻǸոսߵܵ棬Ų֮ڵ۹ͻޱǿ
ԼΪڵ۹ĻʵۣԼ˵ʵе˼
磬㡣
ߵܵЦݣӢҲЦ
ڵ۹۹
򳽺û뵽ûжأĽ۹ģȴûмġ
λķӡʵе̬ǷŽʶ޷ƿ
ֱ˿̣ں򳽶֪ġ
ٽ
ںû뿪ж׼䣬Ϊ˶֪Ҫ޷һеĻһݾߣʱ롣

ڵ۹۹Ƿƽ˾
еλ棬棬ǿյ۹ڿǿյ۹ĺϷ
ǿյ۹֮սҪս
ʱ˭ʤ˭䣬һδ֪
۹ǿյ۹ʵڵ۹ֻ۹֮ڣһλǿսŵĺƵ۹λͰˡ
ҪʵĻڵ۹ô۹ĵ֡
ֱ֪
λΪڵ۹ĴӪֱȡ֮Ƶ۹Ҳ˵㻰ֱӷӡ˺λ档
Ƶ۹ҲǷڵ۹֪ڵ۹᲻ͻȻ֡
ԷһΪá
֮ڡ
ߵܣѾǿ񣬲ûͻǿսô£
ӢƵ˼㡣
ΪǿӦÿͻǿսȴǣ粢û֮еͻơ
ôأ
ҲǺ棬֮£˵磬öǿսǵִ㽫Ҳ޷ٷ֮ٵںǿսûͻǿս
ԭˡ
ߵܣڸô죿
ףֻҪڵźͻǿս
Ӣǰߵܡ
ҪͻȻ𣬲Ҫ˵壬Ŷǳľż壬ôܳɳΪĵزԼΪڵ۹Ļʵۡ
㵽˴˿̣Ӣ겻ѡ
Ӣ֮ȡͻǿս
֮ӡٵͻΪҪΪ磬ѾΪڵ۹ĻʵۣʵһҪǿΪÿһǿյ۹Ļʵۣǿǿߡ
֮ǰɱλŽѾȡ˵Ԫ񣬽ƳΪŽһöŽ˴磬һöŽ˺ڷ磬ҪǲĻֻҪܹϣôǷŽǿߡ
еķŽڷʱ򣬺ڷеţȻΪԵʣԼȴΪԵʣԼΪͻƣﵽǿսҪöŽ֮⣬ԼνķŽ
Ҫǻǰ붼顣
лֵܡ
ЦЦ˵ڷ磬ܹģģֻҪлᣬһҵǿսʵǿ񣬵ʱһԳɾǿսʡ
˵Ļڷû˿Ļɡ
ڷɷŽٶȽϣ̵ܹʱڣŽ񣬴ӶͻƷŽ
һи㶨ҪӦ۹ǳ۹ԼϢĻᣬʱ򲻳֣۹Ͳ֣׼бҪġ
ӢӴ֮Ϊͻǿս˷ŽһʱӢѾΪڵ۹ĻʵۣҪǳ֮ࡣ
ӢһǳͳߣҪˣҲѡ


2189 Ϊ
ڽ
Ҷ¶վš
˲򵥣佻ã֪ʲô˼
ͷβҶ¶ûн
ΪǿףҪ˵λ棬ǿգԼԺߡ
ˣҶʵ벻ͨΪθҪԼʵе벻ͨ
ˣǵĵˡ
ΪҶҪִԸĻҲΪ
ΪȻѾͻƷŽѡѡ񳼷ֻҪҶ¶Ը⣬ʱ̵Ķɱ
쵱ȻϣΪС
ҶȴЦЦ
죬ҪԸѡ񣿡
ʲôʲô
ܹĸӦҶ¶е⣬ѵҶҪԸ
βԸ⣬컹ᶨ˵ʲôҾʲô޶ġ
ƺĻش
ҶЦŵͷ˵ҪǹԹԵģҲԸҪǸжģݹ顣
֪ڵ۹ǿսҶ»û˿ĵġ
ֻҪԸ⣬ʱԷλ棬Ÿ׵ΪʱͻǿսʣͻƷŽʡ
ݸ˵Լ
Σ֪Ҷµʲô˼
ˣڸȥ
֪
ε̾Ϣһ
Ҷ¶죬֪ڵ۹ոսҪʵ̫ˡ
۹Σա
֪Ϊʲô۹֣ΪԼѾڵ۹ʱ򲻳֣۹ȴʱ
۹ԽˣԽǲи
˭Ҳ֪۹׺«ʲôҩ
ڡ
ߵܣ۹֮ĶԹѾ˽⣬ҵĲ²⣬۹һֱ֣ӦҪһС
һС
˼
ҲôģҪʱ۹ֵĻȻԷӡλ棬Ƕڷչ
ҲƵ˼㡣
۹ʵ̫ǿˣڵ۹ڵʵ۹ĵ֡
һʱ֮䡣
Ҳ֪Ӧ۹
ӢȴЦЦ˵ߵܣҵи취Ը۹֪ǷС
˵
ҲǺ棬֪İ취ʲô
Ҫʱа취Ը۹Ļòˡ
ߵܣ˵ǿǿյ۹ҪҲ²Ĳ۹ҲԼĵˣǿһΪ˵۹ڣѾ˻ʯĻ϶˻ס۹
һУȥô£ȴõİ취
۹
ƶԸİ취Ϊȷ׼һУΪҪǱӹ˽٣պҪɱ졣
֮ڡ
ǰлʯеţΪû뵽ԼȻǿ׵ת֮
ȵԪѣôԼǿס
лʯԶѾѡʱԸô˵ڵĵ֮ȾԪ񣬽лʯȵԼָǿףֻǷַӵ顣
Ҫ֪򳽾νǿף֪롣
ʮλǿףȫйأǺڰǿףǿףͬˡ
ͻȻչڵ˺Ʋѣ֪ʵô£ѡչأ϶˼ڵ˲ûȥš
λǿս۹Ѿ㹻ʮģֻҪһͶڴˣôԸǴ´顣
ǿ׵飬˶֪
򳽸˵̫磬ֻǸոɲʱ䣬лʯٴ뿪򳽵ڣƲѡ
ԭ򳽸ǿףֻǸˣͺ񵱳õɻʯͬѾʼǿ׵һģһ
ˡ
лʯ뿪֮򳽹лʯļȫʧ˭лʯˣû䣬ΪлʯԼˡ
ŸͻȻأٴеȦǰչػһʱ䣬ʵô£
ںǺʵʣڸô죿ζԸݵõϢѾڵ۹ҷչٶȺܿ죬ҪɶԷչȥĻʼջ鷳
˵ףںǼɵΪո̤ǿյʱֻǰ˼ǿߣ̶̵ʱ䣬Ѿͻǿս츳ٶȣʵе˼
ˣں޲̻ɱĻնݳ󻼣Ҳüɵʲô


2190 ǿ
򳽵Ȼ֪ڼɵʲô
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
츳Ǳʵ̫ˣʵеš
Ǿ仰ǱһУǧҪ˿ϢĻᡣ
򳽶лʯ飬ƺǡ
λ档
ڿһôߵͻȻɫ䡣
ɡ
ɽء
ųԼһɫʯеɵۣ֮ǰѾõʯȻ֪ʯζʲô
лʯ
еɵۡ
лʯѾӣ˵лʯѾȥҪĻǿ׵ԪӦѾѡ
ǽأ
лʯΪκö˶˵Լ
ѵԼǿף
顣
ͬӰ˲֣ͬһ𾪣˵㲻ǿװɣ
ͬʯѡˣֻһͣǾпǿףҪȻĻлʯôԵ޹ʵѡ
ͬǰӦ֪Ҳǿס
ͬͷ
Ҳǳ϶ǿףҪȻĻӦþѲŶԡ
ʮλǿףǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
ǿ֮⣬ʮһλǿףѾȺȫѡ
Ψǿס
Ҫ˵ûè壬ǿ϶ƭ˵ġ
ôأ
ΪʲôлʯΪλѡԼأ
ѵԼǿף
ֱ˿̣е㲻̫ţϾʵе㳶ˡ
лʯƯǰҲڣҲ뿪ôƯš
ǰлʯͬɫԽԽء
ƺ뵽ʲô
ͬɫ䣬һŵı飬˵㲻ǿ׵Ļôлʯǰ㣬Ψһ͡
ʲôͣ
ƺҲµʲôе㲻̫š
ҵĲ²⣬ҪǲĻʮλǿףڣȻŻʯػҲǲһֻأҲп䡣
ͬ˼Ҳǳ
ǿףҲǲ
ʮλǿףǿ֮⣬ʣµʮһλǿףȫԪ˳ѣҿʼɻʯĻʮһλǿѾǳװȫ
ǿףһδ֪
ͬǰ˼˵ǿףֻѾˣ
ȻһԸŴģͬǳҪǲĻǿѾ䡣
𾪡
ʮλǿζʲô
ÿһλǿ׵䣬𾪺ǿյ顣
µ׸òùأ
ΪҪӵʮһλǿҲȫֻأӶʯºˣǿѾ䣬ʹлʯҲˡ
Ҳ˵лʯѾ֮˭лʯ
лʯѡҲ˵ֻҪԸôһлʯֻʱˡ
һɹлʯµǿס
ѡлʯ
Ҫǻǰٷ֮ٻѡлʯΪҪǳɾǿ֮λôͲüӣܾӵƣԼȴΪ
ڣѾײͬ
˸֪Լȴ֪ܲԼѾõһʯǿյĵʯ֣ԼõʯƺӺԼ
ǿѾ䣬ôлʯ֮лʯѡ㣬˵һεǿףϿҺڴܹɾǿס
ͬƺԵҪȻĻҲܴδεĳһ㣬֪ܲ
ͬΪ϶ѡлʯʱȴҡҡͷЦ˵ͬǰҲлʯ

ĻͬɵˣΪû뵽Ȼܾлʯ
ʮʯǺǿգǿ߶ҪõĶΪֻҪǿ䣬һʯͿԳɾµǿס
Ҫֻ֪Ҫǿײ䣬ôǿߵõʯҲ޷Ϊµǿס
ǿ䣬лʯѡ˵ֱǧѷĻᣬȻˣΪҪѡܾأ벻ͨͬʵе벻׵ô¡


2191 ǿɻʯ
𣿡
ͬȻϣܹлʯɾǿס
ͬҪȻĻҲߣһֱ
ȴǼҡҡͷ
ͬǰʵ֮ǰѾлʯɻʯεǣöʯҵθڡ
ڣ
ͬż˵Ҫ֮޷лʯΪǿ׻û䡣
ûе˵ͬ˵ʱǿ׿϶Ѿ䣬ֻҪԸ⣬϶ܹлʯ
ҲƵ˼㡣
ԼĻѾ˵ĺͬ϶ܹö
ͬΪԼãҪȻĻͬˡ
ͬǰѾ
Ķǰ̾Ϣһ
ѾˣͬǳԼ˵Ҳ档
Ϊ֮
ͬصƬ֮ڡ
ͬƺе㲻ģѾ˵ôΣǲԸлʯ
һץסлʯ
Ӱٵʧӡռڡ
ǿıѾһֱΪӡ飬ǴԲס㡣
ԴǿΪӡ֮Ȼûж˵ʲôһֱΣΪǿΪԼҪȻĻǿӽˮĻ϶Ϊӡ顣
һֱŸְ취Ǿϣǿܹӡ
ڻˡ
磬֪룬֮ǰѾ˵ĸԸΣۺεأǶֵܡ
Զֵܡ
ǿԽˣԽΡ
ǿ˵
ǿڵĻᣬ˵ǿڸһᣬա
˵أǿҲ֪ԡ
˵
ǿһжհ˵ǿԲ˵һԲ˵
Ҹոյõлʯ
Լ뷨˵һ顣
֮ǿеɵۡ
Լлʯ
飬Ҫ˵е𾪣ǿ϶ƭ˵ġ
ǿȻ֪лʯζʲô
ǿգʮʯΪǿĴڣҲʮλǿ׶еı
磬ȷǿˣ
Ƿ䣬ֻҪʯ֪
ǿ׵û䣬һţΪҲ֪¾ͬҰٷ֮ٵı֤ǿ׾һˡ
Ψһİ취лʯ
Ҫǿ׻ûĻ˿϶޷лʯ
ҪǿѾ䣬ôǿһлʯ
磬ˡðһ䣬Ϊʲôлʯ
ǿǺ档
ǿҪǴܹлʯҪԼлʯӿ˷ܣˣʵ벻ͨΪʲô粻Լлʯ
ӵеʮʯ飬ǿ֪˶֪
ǿѾ˻ʯ
ǿ
ûмʣǿѾ֪ΪʲôѡԼлʯԭԼѾӵһʯ
ֱϲ˼㡣
ǿҲû뵽ȻҲõ˻ʯĻֵܣȫӵ˻ʯڤǿףҪԼʹ綼ʯĻ˵ֵܶԳɾǿף
ҪԼֵպܹΪǿ׵ĻôǿգкԼֵܵĵ֡
ڲӡҪлʯӡĻ»кܴ鷳
ǿͷΪӡ飬Ȼ֪ԣʵ磬ڸô죿
뿪ӡڤһʯǿףʯ϶о顣
ѾڤȻǿףʼնԼֵܣΣܷʲô飬ѡڤ
磬Ҫ뿪ӡô죿
ӡû飬ȴЦ˵һӡ֪ΪʲôǸоӡһ˿Ѫĸо
ָоһֱûиͷβ
ڤıչ֮أΪڵ۹Ľأ֮⣬˿Խ롣
磬ˡ
ôˣ
ڤ̾Ϣһε˵磬ʵҽֻأԪѵʱ̫ˣʱɻʯҪȵһѡ
ڴ£ѾµʮλǿǷ䣬ֻҪʯʮλǿյԪ޷ľѡ
Ȼڤǿе㵣ģһڤʯպô˭Ҳ֪


2192 ׳н
Լĵģδڤ
磬ǲң
ڤǺ档
ΪǳֻҪش飬ſ϶ǰԼ
ѵʲôص飿
Ҳûĥĥ󣬿żɽĽ֮ǰ飬һһʮĽһ顣
֮ڤҲ𾪲ѡ
Ҳû뵽лʯԶҴ硣
磬˵ҪҲ²ûлʯȻѡ㣬ôֻһͣǾǿѾ䡣
ڤҲ겻ѡ
ǿգʮλǿס
ʮλǿ׾㲻ǲҲܹĴڡ
ʮһλǿֻأû뵽ǣǿȴ䡣
ǿǷ䣬вֻ֪ҪǿǷܹлʯͿˡ
ǿͷ
ǿڤһԵĻʯ
лʯ飬֪⣬Ҳ֪
ӢͺڷɷŽҲڶʱˣ˲ûѡչ
۹֮ڿʼڵ۹
һս޿ɱܡ
˶ڴ۹Ŀս˿ڵ۹Ϊ۹֮Ĳʵ̫ˣһεĴڣһ޷Խĺ蹵
ڵ۹Ӧս
ֻҪڵ۹ӽˮſ϶ֱѰ·
һΣȴûѡá
ӲӲ
ݴڵ۹۹ֱӿսһλǿսʵ壬۹㡣
һǿսʽаɱ롣
һС
ν򳽵ĵġ
򳽺ֶκ˼ɵҪ޷һеĻô۹˵ʼղһ¡
Żɽ
򳽼ûУȴ֪
Сʻ괬
˫ײֻԵĿսѡ
˫ǳɵԷ۹ݵ
֮ڡ
ڷһأε˵ֵܣȥʼղǰ취ǵʵ۹Ƚе㲻
ǿȻ֪ڷ绰е˼
˿Ӣʵ磬㿴أ
Ӣʼնڵ۹ĻʵۣŴ
Ӣ룬˵ߵܣڷ˵ĺܶԣ۹ʵҪӲӲĻǸ۹ĵ֣ҪȥĻԿʼǡ
ڴ£Ȼ֪
Ρ
һλŽʣλǿսʣ۹ĵ̣ԼҪ۹ʵеѻʯ
ߵܣҿĻʱâȵǵʵ㹻ǿʱٻԸ۹١
Ψһİ취
Ǻص˵磬İ취ǲУֻǾѡʱâ۹Ҳδؿưոݣһ۹ǽзĻҲչȥ˵С
ܽ˲ˣ£ѡ
ߵܣʵܺð죬۹ҪǽзҲҪû򡣡
ʲô˼
֪絽ʲô˼ѵѾ취
Ȼ
ӢЦЦ˵ֻҪһи׳нʱ۹Թ˲ϾôܷԸǣߵܣڵʵԱȣֻҪҰʱ䣬ģ۹չΪ۹һĳǿյ۹ǿߣǾҪߵˡ
׳нɵӣ˲Ѿ˴˼
˵ףȥ۹ңʱ۹ΪӦ鷳ôܷԸ۹Ļ۹Ϳгʱ䷢չ
磬½ҡ
ߵܣҪСġ
ѾأѾ֪Ӣİ취̿żɽ˵ֵܣһǰΣ
ڷݵĵģ룬ջǵͷ˵á
Ѿ£ԼʵҪǿսʵĻʼе鷳ŷͳײͬˡ
ô˵ʼնǿսʡ
˵߾ߣûλ涺Ƭ̣Ϊ˶۹Ѿʼѹڵ۹ҪԼȥˣ롣
˽󣬴ʱѾ뿪ڽ򣬽򣬲ϢĽλ档
ֵܣڸô죿û˿ľ⣬֪۹ŷŽġ
Ǹж룬˵磬ǰҪ׳нԣѾãҪȻֻҪ۹֪ǰžͻ֣ô˵۹ĿʼңҪ֪λ棬Ͳٽ۹ĻҲԸʱ䷢չ۹


2193 ۹
û˿ķԡ
ΪѾ˳ͻǿսʣֻҪŽʣôݾ޵еĴڡ
һ壬Ҹǵġ

û˿ټ£ͷݽλ飬ܿѾ۹
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
Ƿݻʵв
Ҫ˲¶棬ֻ㰵ɱ͵ϮĻô۹˵ֱ鷳
֮ڡ
õϢˣһɫҪѿжѿ
򳽵û뵽Ȼҽλ棬ûнԼûн۹Լ͵۹˵ܴ衣
ǿ벻̣ջ̡ܶ
򳽱ŭʺϣȴ˵ʣν۹λ棬ƺе㲻Ծ
ӵĻ˲侲
ոձŭͷԡ
룬ƺûô򵥡
֪Σأһ̤룬˵Ǿһ
Ȼˡ
ΪλҪðǰ
ɵӣȻ֪Լ͵ط֮Ĳ࣬ƾҪ۹ĵλʵе㳶
Ҫô
˿ʣڼ˵ʣҵĲ²⣬ҪǲĻǰ۹λ棬Ӧ渪׳н
˲䡣
Ҳ֪ô£֪ڵ۹ǵ۹ĵ֣ҪӲӲĻذɡ
Ψһи׳нſԽڵ۹ȼü֮
֪Σ
ѵλ棿
һλǿսʵҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ο
ǵҪĿֻҪ䣬ڵ۹ǷȥǸȥһһΪڵ۹ë㡣
ƺܹʵ뷨
ʣȻҪһи׳нǾͽƾͼơ
νƾͼƣ
Цһ˵λ棬ȫɱ
ʱ
һֱδ˵Ķȴ˵У֣ͷбһǷλ棬Ҳ޷ɱˡ
һҲͬ˵˵ĺܶԣܴݾߣĻҪպסеˡ
˵ں򳽸֪ܲ
ҲƵ˼㡣
۹÷Žʣȴһ㶨Ǳ
ֱ˿̣ǻûҳľλãҲ˵ǻ֪
ҪԸҲ޴֡
һ졣
ҶºͻȻ٣˺أ֪£Ѿ֪Ľ۹ҵ򳽡
̶̵һʱ䡣
Ҷºٴȥһһȥ򳽱֪⣬˶֪
ͷݽλ棬Ҳûţй¶Լ֮⣬ڵɱ۹ˣǿǿս
Ҷġ
һ۹ִ⹥۹Ļôɺܴ鷳ڵ۹ոսΪҪľʱ䷢չ
ûʱ䣬һжǳ
ǿʬūȫ磬ȻӢΪѾ˳ͻǿս˷Žպ϶ܹɾͷŽ
Σ
²һһһ۹ֶԸ磬Ӧԣ
ǿʬūҲе
û˿Ķ
ͷҲƲѣΪ£ƣ۹ѾжŶԣڣ۹ͺһͷ˯ϻδͷϻƨɣͷϻʼղ
˯ѵϻµģΪͷݲ֪۹«ﵽʲôҩҪ˵۹ѾѡԸԼǿ϶ǳ顣
۹ʲô˼أ
Ժڡ
ĶԺƧ˷ֻ֣Ҫص㲻֣ôͿԳΪͷݵϢ֮ء
ֵܣе㲻̫Ծ۹ûһ㷴ӦûС
ͷڴ£Ҳ벻ͨ۹ԽˣԽǼɵ
磬Ȼ۹Ѿ֪ҵټӦԳֶԸǲŶԣڣ۹û˿Ķ취ԸǣĻֱӹ۹ĴӪҪһγ׵ĸ׳н
һû뵽˵Ĵ󵨣ȻҴ۹ĴӪҪ֪۹ڵǿߣҪǱסĻ롣
ûеȷ˵˵磬ңԼһȥС
УҪȥһȥݵɫ˲ˣˣ˵Լ̰ЦԼΪһ壬ֽѣôԴУһ˶ȥðգ飬Լܹĳ


2194 һж
Цˡ
磬ҵ˼ˡ
Ǻ棬ݱеȦ֪Էʲô˼
磬ʵһǿʱصĽУ򳽣ûа취ҲΪʲô۹ʼûа취ԭ򡣡
ԭˡ
ˣݻе㲻ġ
룬ǵͷ
ҪǴ˵ôһǰȷҪһȥõĶࡣ
˵߾ߡ
뿪Ժ۹ȥ
򳽵ˣҲ뵽һС
ˣ
Ψ
һ첻µزµķӡ
۹ڡ
Ѿǵһν۹ᳵ·װ硣
һݵĽ۹֪
۹ĵ̫ˡ
Ϊ˲ݾߣûлɱκˣΪ۹˶ֻ࣬ҪԼ΢㶯Ŷᱻ۹֡
˵ɱһЩСëöûС
ո̤۹ʱ򣬻ûеʽж̷Լһǽӡ̫ܡ
Ҫǻ֮ǰǿʱصĽ룬ڣûǿҪӡռĻпռš
ǰֵˣɫͬ
ʵ벻ͨ˵Լģ
ƾˣ
ƺ˸ѹ۹һֱԭ׼֪˵֪Լһǰ
·㲻ߣ㴳
Цż˵һΣҵҪλ뿪۹
ڵʮ㡣
˵Ȼ֪ʲô顣
Ҫ˵ˣֱ˿̶Ǻ棬֪Ϊ֪ǰ۹һܹԷλá
û˵Ҳûжʡ
ܺ𣿡
ûĺǺ棬ƾǼûʵҵλãҺ֪˭
ҲѾ³ε϶ûô򵥣϶˱򳽵ˡ
˭Ͳö֪ˡ
˭أ
ֱԼ϶ʶ
ȴЦЦ˵Ҳ㣬һĿģһٽλ棬ʱ򣬴ݲһ
۹ʵȫ
ҿ˿˵֡
ͳһֱӳȥٶȷǳ֮졣
Դ򳽵ΪͻŽԺȻѣʵֹϵѾת䣬㶫ͳһԸϣò˵򳽶Դǵ̬ȣѾ˷츲صı仯
ǲҲû˿İ취
ǿΪʵʵǲпģǿսʶ޷ıʵ
ǿսʺͷŽ֮Ĳʵ̫ˣҪ뿪ûа취Ϊ˺򳽵ΪͻƣҪǲѣ򳽶ܹµ֡
ͳһѾãȽҸ뿪Ļǳʬͷ³
λǿսʵʵö˵ٶȸöʣתۼ䣬˾Ѿǰ
ɵˣ
ҪǷǰ϶ȫ
أ
ոջڣǺܼɵǵĵʵʣӲ򵥣кУҪҪ
ڰֱ֣ӴڵĻЦ˵һΣɡ
տʼʱ򳽱ҶϣҲе㲻̫Ҷµİ취ֻǱһԵ̬ȣȴû뵽ðǰԼҶµİ취סʹöԷ޷ǿ
ڶͳһֻ׵ʺϣȻֱ֣ӽһ𾪵һĻ֡
Ѿйǰ֮˵Ȼ֪ԷĿֲһУȻֱɱλŽҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
Цһ
д˳˵һȺ
ͳһɫҪѿжѿΪΪõǿսʣǷŽʽ٣Ļǵĵ֣ڣȴһССǿսסʵе㶪˶ҡ
縫֮С
еĸͷ϶д̰ΪеĸͷжôֲۼҪ˵ռΪУǿ϶ƭ˵ġ
ͳһ࿴˶ԷһۣٴγȥһΣûǿգǶû縫ǿ뵽縫֮С
縫˳˳ȥֲ˲ˣܿʼǿѷ죬ҿǿսʣҪǿսǿսһͷɱˣΪǿѷ죬ȻӲѹ


2195 򳽳
һΣ˱Ӳıˡ
ɫԽ

򳽵ĻȻû˵ͳһȴܹĳ˵Լˡ
Ҫǻǰ򳽸
Ҳû뵽򳽻ˣҪ֪򳽻ûͻƷŽʵʱǻ޷˵ǰ۹
򳽵Ϊ˳ͻƷŽʣ̷ˡ
ʵˣֻ
һߵڣҲƺе𾪣Ϊⲻ׵Ϊˡ
׺ͶĹϵҲ֪ô֪ܲ
һ򲽽
㸸׺֮ĹϵĲôʼնǿսʣҲⲻǱ뿪
׵ôˣ
Ҫ˵ڣǶͳһҲе档
ҲоԼе㶪ˣԸһССǿսˣҪǴȥǵδ棿
ٴγȥ
һΣɱ
ʱɱ
ӡռ䣬Ҳ׼ӲһǿսʣԼʵֶܹõʱ䡣
ʱɱɱʱʱ顣
֪ԼʱɱǷܹɱǿսʣһֱûжù£ֻѡһԡ
׼һеˣͻȻоܵʱ俪ʼ
˻࿴ŶԷӶԷ￴𾪣ġ
Ϊǿսʣ˵Ȼ֪õʲôɱ
ʱ䡣
ΪǿΪǿʵʱɱ֪ҿԼ˵ΪҪԶԶ֮ϣҪԼֻǷŽεֵ
ʱ顣
ʵʱǿ˶١
֮ľʵ̫ˣʱɱǿգֲ˾ϵ
ˡ
𣿡
һĮ֪Ϊʲôͳһ￩һ¡
ѵкУ
ոյǰ֮˶ܼɵ
һս
Ѿ޷뿪Ҫ£޷ɱԷĻ򳽽
͸ǻʯ
ʯ
Ҫ˿϶κεӰ죬ʯĴ˵ǿսʣʯĸֵʱ򣬻̲סһ¡
˷㶵ʱתȥ
ʡ
׼׷ȥʱͻȻ֣վԼߵĸе㲻̫Ծͺľͷһվԭһ

壬ǿ
׼׷ɱȥˣڵĺת򳽵ģҲǴһ
ô£
Ҳҡҡͷ˵츸ʾе㲻̫ԾոոǣƽʱΪˣ壬Ҳ֪ѵ͸֮꣬㲻֪𣿡
ͷոҲֹ򳽵ôˣ򳽵ΪͻƷŽʣһֱΪʲôö˶˵ͻȻˡ
Ρ
˶ûȥҪ
ȲҪ֡
򳽣˫ۣ˿ȥ㲣ɫ԰ףеͺһ㡣
ö˶˵һˣͻȻģʵе˼ο򳽻ǻʵķŽʣôˡ
е鷳Ե޹ܹλãҷӡܿռ䣬ʹ޷УֱˣҪҲ˵Ļ鷳ˡ
һڶͬĵͷںε˵壬º鷳ֱ˿̣Ƕ֪׵йء
˲ɵӣǳܹ븸׺ˣҲǿսʣпǷŽʣҪ뵽׵ԷʵѾԶĿֲڣʵ󣬾ǣ¶޷Ӧԡ
Ǻأ
˵ɫأҲ򳽣֪Ǻǻ򳽣Ѿʼ˭̤룬Υɱ⡣
۹һģȫ˵Ϣ˲䴫۹õϢˣ޲ʧɫ
ֻǿսģ֮䣬һεĴڡ
۹λ棬ģȴûм˲Ҫģһ˴۹ġ
𾪵ͬʱҲʼˣΪҪǻˣ۹鷳Ѿллأôܻȥƣô˵۹ʵɲҸǵġ
δ뿪۹ֱ˿̣е£Ҫεõ縫ͻƾתҪ˳治һ׵飬ҲǺ棬򳽺ö˶˵ģ׳ʲô顣


2196 ܶ
۷׷ס
Ҳڲ²⣬򳽱˵˭
Ȼ˫ۣһľȣʵոշʲô飿
֪
ˣԽǸе棬Ҷԣոյ򳽿϶Ǳˡ
ĺա
򳽿ǻʵķŽʣ󣬵ǺˣȻܹһλŽʡ
˵׷ʲô飿
ϵı飬򳽺ոտ϶顣
ʣѵ㲻֪֮ǰˣ
ҡͷ˳ˡ
û뵽򳽾Ȼǰ鶼ˡ
ѹܹλá
û˿ĳɡ
ڽ֮ǰ飬һһʮĽһ顣
֮򳽵ɫԽԽҪѿжѡ
Ȼ֪ԡ
֣׷ʲô飿
ֱ߶ˣûô򵥣ܹһλŽʡ
̾Ϣһ
룬ջ˵ǰ۹ˣǸңһʱڣ϶ǰһи׳нҴ˸λãں飬ҾͲ֪ˡ
ҪģôԼѾ˿ˣ
뵽򳽺Ǻ£ҪǴҪԸԼĻԼǱɣ
һֱ򳽶ΪԼΪͻƷŽʣûܹɱԼȴû뵽Լ顣
֣ԷǺˣ
֪
ʲôʵ
֪
һ֪Ϊµ飬Ϊͷβ򳽶֪ԼΪҪѡŶԷͺʧ˻һ㡣
ҪͻȻתѣܹɱΣ
֣ӦĵˣԴ˵غʵҪɱǵĻӦòʲô¡
ͬĵͷ
Էʵе̫ǿ
Ρ
˵ĵ˾ѣ˼ȻܹλãֻҪǺã˵Խ˵֣ܹɱ
ȴһĵǡ
ʣ뻢ıƤʱܹɱҲкܴ鷳
򳽵ɫء
ȷһߣν۹ҪǲĻӦòʹ뿪Сĵ㣬ҳ
á
δ뿪ֻǻȺ֮УμȻѾˣôҪ۹鷳Ļ㹻ʵͿ㹻ǿʵ۹
ӢѾ˵ˣʱ䣬ͿԽ۹չܹ۹Ĵڡ
ǿӢǿҲ޷
Ѿܹǣ۹֮Լ۹ҵǿ
ǿټϵ㹻ǿĻͿԿ۹
۹̷
˶ǳδ뿪۹ģϾ۹ҲͰˣΪʲôŻûз֮ǰ뿪
Ҫʲô
׸ȦΪûԸţ˿۹ֱǲ֪
Σ
λǿ߶ôԸˣǷַӵ顣
Ȼ
ŵ۹ķʼ䣬ǰ󻹲һһҹʱ䣬ѾˣҶǿǿߣεҲǾżǿߣʲô
õϢ򳽵ˣһޱȵ𾪣Ȼû뿪۹һĻɱ۹ˣڵ۹˵ʵܴ衣
һССǿսε۹ʵе㲻֪ơ
򳽵ҲƲѣΪ۹ĴӪʵ̫ˣҪҳֱ췽ҹ̷飬οǿʱؿԽж
ĻҪλã졣
Ű˵䣬۹ԽķƱͺһʱ̶пܱԷɱ۹˶Ļ̻̣֪ô죬Ϊµķû˿뿪۹ĴӪ
ڸô죿
ͺһӣɱˣ˵ΪȻֻǿսȴܹɱŽǵ׿ϺسϣҲûжһɱȫõжôǿš
Ҳ˵ˣֻҪ͵ϮɱǸûܹùǲ֪ô죬Ϊе۹ıӻǾͿԸǣպĺģڵãûеܣ飬̫ˡ
ܶ𣿡
Ȼˡ
ո˵꣬˿ͻȻٵˣһľ¹򣬾ŵ˵ǸոնǺ
ǰˣǳ׾֣Ϊֻ붼֪ʲôĺᶪ


2197 ǿս
ڵɫ
ûж˵һϻֱӳָˡ
ʣȥʼղǰ취һ첻ʼոĻ̡̻
鷳ˡ
ͺһ飬ƮʵȻܹɱλŽôԸͨǿߣֱ׾ٵ顣
򳽵ͷ
ѵҲûа취λã
ͳһ࿴ŶԷӶԷ￴Ρ
¶Լ˵ֱǳ衣
ֳ裬δй
ġ
֣ҪλãΨһ취Ҳ֮ǰˣǶǸ취
֮
ǽ֮
ʺͶĻһΪǳǽ֮ζʲô
ԷҪĴڣ۹¡
򳽲Ϊ֮ǰԼǿߵǿ
Ҫ˵۹ӣǶԷĵ֡
¾ʹ˴ס
ԸᣬΪ֪˿̣Ҳ֪ԼĲ²⵽׶Բԡ
ʱ
۹ζһ£˵ɫ˲һ䣬Ϊ˶ܹĸӦϢͻȻζʲô
ǽ֮
˳ɵˣΪûܹ뵽ǽ֮ͻȻ١
֣δ
ΰ֮ڡ
ͻȻ٣ˣ𾪣Ц˵֣ɽ֣δû뵽ǵʵܹٽһ
ٽһ
̾Ϣһ
ʼδ߳һ
վڣɫһٱ䣬ʶ壬λǰѵǴ˵֮еǿս𣿡
ǿս𣬴˵֮еĳڣ۹ûĳǿ
ǿս𣬽ǽǽ֮
֮붼֪жôǿ
˾Եһ۹λǿսһλΪǿսһλǺɽħǿս𡣡
һ
ڵȻ֪еĵһ۹ζʲô
֪ΪʲôͻȻλǿսҪǵһ۹ʣкܹһɳλǿս
ǿս𣬾Ҫ۹ҲǷַӵ顣
ڵһǿյ۹Ǻǿǿյ۹֮Уʵڵһλĳǿյ۹۹ޱȵǿ˸ǣ۹͵һ۹ȽֱС׼ףֵһᡣ
벻ͨλǿսΪλͻȻٵ۹
ѵ£
λ츳ٶȣŲʱ⣬ͻƿﵽ˵֮еľ硣
˶ЦЦǷܹڰ֮ڣͻƿﵽ˵֮еľ磬˶֪
λͻȻٵ۹ѵ£
ЦЦ˵۹֮飬ǶѾ֪
£ﶼޱȵƣĻǷŭǵһ۹֪ˣǶˡ
εЦЦ˵λлֱ˵
˿̣򳽶֪ͻȻٵ۹ʲô˼
ܲΪԼԸ
һ۹ôġ
ǿգǿյ۹һ۹ܹߵһ˱ʵ㹻ǿ֮⣬źܶĸ۹۹ȴ⡣
һֱ򳽶Ը⳼һ۹Ȼһ۹ԵõõķչȴҲ˸ƣˣһ۹Ѿɳܶʹ˵۹ʼûдӦֵΪʵۣҲͬûдӦһ۹롣
˵ߺ⣿
˵Ȼܹµ룬ɽħʱȴ˵֣ǰҪǴһ仰Ѿͨ뺣Ҫ۹Ը⳼ĻôԸ
һ۹ѾʧȥģΪԵڶ۹۹ĵ۹۹۹ߵ۹ڰ˵۹ھŵ۹вʹõһ۹۹ʵСӣҪ޷շԲܱ˸ǿյ۹
ǿգǿյ۹
ǿյ۹֮УоŴǿյ۹Ϊǿ󣬵һ۹϶Ϊǿǿյ۹ǵڶ۹۹ĵ۹۹۹ߵ۹ڰ˵۹ھŵ۹İ˸ǿյ۹һֱҪȡ֮㶨һ۹
ˡ
Ŵǿյ۹бѰҸԵĸ۹أǿձָΪŴ飬ΪŴǿյ۹ͳΡ
̾ϢһɵӣȻҪԼܾĻһ۹϶ưոݣ֮ǰ޹ؽҪǰֱλǿս𣬵һ۹˼Ѿ
Լ׸ô죿
ӦǾܾ
򳽲ڸӲ˵Ͼʱһѡ󣬺롣


2198 ڻ
ͺɽħû˿Ĵߴ١
ƺг
ҲȻˡ
Ȳ˵һ۹ǿǰҪ򳽻ӵĻʵе㲻ϵ
ǰѾӵֻҪ򳽲ͬ⳼ֱɱ⡣
Ҫ˵λǿս𣬾һˣ׾ٵĸ۹
ǿսǿ
򳽵β֪ԡ
ѵҪѡ񳼷
˶ǳһѡ񳼷ζʲô
֮۹ͳΪˣʱһ۹κˣ̤۹飬Ѿ
֮⡣
һһ۹İ˴ǿյ۹սôŴ۹֣ȷǡ
˵㣬ȷ档
˵㣬ڻҡ
ҲΪʲô򳽺һֱԸѡ񳼷ԭ
Ҳû뵽εһ۹ɳλǿսǰεһ۹ڱصá
Ӧ
Ǿܾ
ҪǴӦĻ϶û¡
һѡܾ룬۹ᱻ˲串𣬲ô˵λǿսʵʵֲ̫ˡ
λл𣿡
ҲӽˮˣȻʳ⣬ڳˣǺ򳽣Ϊ£ÿ˶ʵġ
ͺɽħЦЦ
ɽħҡҡͷᶨ˵֣˽½鲻Ҿ͸㽻ף˳ѾֻҪܾǾҪ̸۹Ҫ޷Ǿ鷳ˡ
ǿսҪǷ۹ΪǿĴڣ˸ǡ
Ƿڵһ۹
λǿսȻڵһ۹λúܸߣҲֻ졣
˻ε˼㡣
ʲôʲô
ա
̾Ϣһε˵λȥת£۹Ըѡ񳼷պзԸݡ
˶εʼ硣
£ֻѡ
λǿս򳽸Ҿܾ
ˡ
Ǻɽħ˶ЦЦƺѾµ򳽿϶Ӧ
ʶʱΪܣ֣㲻Ϊ˽ڡ
ȻѾӦҲ⡣
λǰæ
˵
򳽿˿ܣ˵ʵǺ֮ĶԹѾ֪˿̾۹֮ڡ

·ϣѾ̫ڴ˵Ĵ˵ֻǰ˼ǿߣ͸Ҷ۹̶̵ʱ䣬˲ûӰ˼ǿߣֱͻƵǿս
òϣһ漣һ˵
Ҳû뵽˾Ȼ˿Ȼɱ˼ҵĴӪԷҪǷŽҲˣʵ
ǽأ
ֻ֪ǿսĴڣһ˴۹Ѱ·
֣˼˵Ѿץס
׼ϲʱȴε˵˵ҲλЦֱ˿̣ǻ޷ȷԷλá
Ҳû˿֮ǰ飬һһʮĽһ顣
֮Ҳ겻ѡ
Ȳ˵ʵǶԷӵеǿͲСӡ
˲ɵӣȻ֪򳽵˼¶˵ֱ׾ٵ飬Ҫ¶ӦĻʵе㲻̫
֣̿ʼ
лλ
򳽻ڣǳһǶλǿսԥĴӦ˶Ǿϲ˼㣬Ϊǳ޷飬λǿսҲ
Ҫ֪ǿսѾӵǽ֮֮£ΣĻֻҪܹľλãôɱǷַӵ顣
۹̫ĳ裬Ҫǲɱˣ۹δ棿
ѾȵԼλúҪõϵܣ˸ϡ
ɽħҲû˿ĳɣ̿ʼͷųԼϢ˲۹ĴӪǽ֮һһѰҡ
ʮģҪһССǿս޷ҵĻֱˡ
֣
˵Ļжʱһϲ֪Ѿλã˵ʵǿֲǿսǿߣͨͲԼܹﵽġ
Ҫ˵Ľʺޣǿ϶ƭ˵ģȴ˿ı¶Ļһλǿս𣬺롣
˲˿ĳɣΪһ֪ӻʲôòλǿսλãλᣬһҪɱնݳ󻼣Լ͵۹κε鷳


2199 ˮˮ
۹
ĳһ
ոջɱλżǿߣ̶ְɱ͵ϮֻҪǷŽǿսʣĵ֡
Ѿһֱɱȥ
ֻҪԼһ첻뿪۹ô㹻ʱ䷢չ۹ʵ
ֻҪϸʮ꣬ͳײһˡ
ԼΪΡ
ԼѾ˳ͻǿսںʱܹͻǿս֪ȵʲôʱ
ԵĻҪͻǿս»൱ѡ
ʱ
ɿֲԼɨ˹ȥ
ǿֲ
ˣ
ӦԼһȻ֪˿϶ǵзѣǺأ
ıʵҪԶԶ֮ϡ
ѵǿߣ
׼ӡʱ򣬾Ѿѹƣʹһ޷̤ӡռ䡣
鷳ˡ
Ӱ˳ƽ١
һ۾ͶߵˣΪܹĸӦ˵ʵԶԶ֮ϣѵŽ֮ϣǿף
һϵı飬ƺе㲻̫ţΪǲţʵȻ֪ǿս֮ϻиߵȼĴڡ

ǣ֪λγƺ
˾һߣҾһɡ
λǺɽħԵһ۹
һ۹
ĻҲǱ𾪵˼㣬ΪҲû뵽˾ȻԵһ۹
̤ǿգںǿյҲǴ˽⡣
ǿգǿյ۹
ôǿյ۹֮УžŴǿյ۹ʵΪǿ
Ŵǿյ۹ֱΪһ۹ڶ۹۹ĵ۹۹۹ߵ۹ڰ˵۹ھŵ۹
Ŵǿյ۹֮Уһ۹ʵΪǿ
ѵҲǷŽʣ
ƺܹ³룬Ц˵ֻҪ־ܣǿԱ㲻Σ

Ļ˴һ
ǲˬǷŭ˼㣬Ҫǻ˵ͳˡ
ΨˣֻܹԹվһߡ
λǿսʵһˣ㸲۹ʱһ۹϶˿Ĺ
۹λǿս֮䣬ʣһ۹϶ѡλǿս𣬶ѡ۹

һˬͲԸ⣬ҲֻӲ
ȴЦЦ
Һ۹֮ĶԹλѾ֪Ȼ˵ĻʲôԸλҲҵȻҺ۹ΪУѵһǣ
˵һ㶣Ϊû뵽Ȼ˵ֱûнǷ
Է֪ԼǿսԼ˵ϢϢԶԶ֮ϣôֻ˵Լ˵ʵҲ϶ҪԶԶ֮ϡ
ѵ˿
޿֣˷еɵ
֪ո˵ʲô𣿡
һĲͷ˵λҺ͵һ۹֮䣬޶ԹҲǣҲҪңǽˮˮҪҡ
Σ
˲ΪȻҪвǵǿս𣬻ǷŽô˵ɵһֻ֣ڣвԼˣȴֻһССǿսĴڣֻһĴڡ
Ը
Ļ˷ĴЦģȴûмģֱ֪ߵغ񣬲֪
ǡ
𣿡׼תȥ˻࿴˶ԷһۣԷǲеɵˣѵ޿֣˲֪ʲô˴˴ǿĿԡ
ʱһֱδ˵򳽣ͻȻ˵λĿˣҺѲҪǽշŹˣ۹žǣкܴ鷳
𣿡
Ǻɽħûн򳽵ĻϣһССǿսҪԼ˻޷㶨ĻҪǴصһ۹Լ˵δ棿
Цһ׼ϻ£ӰͻȻʧҲΪ̫Ըͷβ˶ûиſռ䲨ҪȻĻδܹ˳ӡռ䡣
еɵۣ򳽵ĻеǿǿȻܹԼ˵ƤӵʧǿҪԼܹõĻʱ绢
λڸô죿
ǱˣҪǼɵ˵ǿʵЦտʼ˻Ϊ̵ܹʱڸ㶨
ǽأ
˵Ƥӵʧֱ˶ˡ


2200 ӡǿ
룬֪ܲ
ˡ
˵ɫԽԽҪѿжѿ
ο
ҵĲ²⣬ҪǲĻϵǿӦǿռǿҿǵƤӵʧӻǺܹġ
ͬĵͷ
ҾͲţ޷λá
á
λǿսֿʼӦһʱ䣬ѾӦλá
ǽ֮˲ֶԷ
һɫСӡڰ֮С
Ϊǿ뿪ĺɫСӡϣûо֡
Ǽǿ
Ҳ˸ֳĺɫСӡÿ˶ѾǳɫСӡ϶õǿ
Ҫ˵õǿǿ϶ƭ˵ġ
ÿ˶̰ģҪ˵ˣǿսˡ
õǿ绢
λǿսû˿ĳɣ̿ʼɫСӡ
ҪõɫСӡҲҺλǿսǲ
Ϊ˲ͿԸ㶨ɫСӡʱ򣬽ȴ˸е˼顣
Ϊ֣޷ƻɫСӡ


ǰƯĺɫСӡǺɽħ׾ˡ
Ҫ˵ˣˣеţΪ˵ʵö˵λǿս֮붼֪жôĿֲ
ɫСӡҲе̫̬ˡ
ɫСӡԽǿ󣬷ԽǱ̬Խ̰޲ռΪС
ӡռڡ
Ҳһֱڵģܹƿӡռ䣬Ͼûгӡռ䣬ԷǷܹƿһδ֪
û˿Ķ
Ӧ֮£һ
˵֣޷ƿӡķӡķжôı̬
˵ʵǼɵ
㲻ǿף˵ʵҲҪԶԶ֮ϡ
ѵǷŽ
ֻǸո̤ǿգǰҲûжõʱ䣬֪Ž֮ϻиߵȼĴڣҲǳ顣
ӡ˲ʧӰ١
ʧˣ
̼ӡһ֣ͿӡٵʧһΣΣΡ
̶̵һʱѾػزٴΣҲƵĵ˼㡣
򳽵Ǿֵ˼㣬ǿǿȻֵܹסλǿսֹѹ޿֣ԭ̡
ƺҲеˣûмȥΪ˺ԼܹӡλΣ޷ƿɫСӡķ
ĻҲǰ״û˿ô
ĳһ
ûͣʶżɽʵͬǰʣŽ֮ϣǿ֮£ƺŵȼڣ
ΪҪ֪飬һֱΪŽ۷壬ȥǿףǿײܹɹģʯ
ϧǣǿգҲֻʮʯʮλǿ֮⣬Ҫɾǿףʵһ顣
ȴû뵽Ž֮ϻиǿĴڡ
ԭ㲻֪

ԼоƲѣҲû뵽£룬Լﵽ˼㣬̤ǿգӦȽ
ǿգǿߵĵȼɵ͵Ϊǿߣǿǿսǿսʣǿսǿսۣǿս棬ǿմܣǿմ棬ǿղ࣬ʮλǿס

Ž֮ϣȻ˶ĵȼǳɵˣΪԭΪԼΪ˳ͻǿսŽʣԽԽ
ǽأ
ԼҪߵ·ܳܳʯ֪Ǻµ飬׵ĻԼһһӡ۷ȥҪߵǿղࡣ
ԶԣոԼλõͺɽħ϶ǿսҲӵеǽ֮
ʱ䣬ͬǿսԺϵϸϸĽһ顣
ûм⣬ԼģҪ񣬾뾡һа취ĽԼΪǿսͻǿս˵
ڸߵĵȼԺ飬벻Լܹǵ顣
Ȼûѡ뿪ڵжôأλǿսʵ̫ǿˣԼԽӡռ䣬˷ϣڵ۹أ
ԶԣֻҪ˳֣ôλķӡǷֵܹסһ£ԣϣֻǶԸԼǽŭתƵ۹꼰㡣
ΪնϣǧҪǧλ档
룬Ҳں룬˵Ȼ֪α


2201 ǿղ
۹
ΰڡ
λѾ취ԹԾͷ
һŵ򳽣ʵʲô취ֱ˵ǣҪûУʱǵģϵĶǵļɡ
̰
˵Ļжݺݵıһ
Ҫģȴûм㲻ҪĶ
ûа취˭˼ҵʵǿ
ǿգǿΪ
ʵߵﶼǴүҪûʵôԲֻӡ
ЦЦ
򳽲ûн·ϣ˵λҵİ취ʵܼ򵥣ֻҪλϳƿλķӡץסڵ۹ˣʱҾͲţͷ
һУȷõİ취
ȴû뵽ͺɽħ붼û룬ֱӻش
С
У
еɵۣΪ£ƺ취õİ취׼ҪϵܣŻ²ߣԭΪ˻ԥĴӦȴû뵽ѡ˾ܾ
֣֪˼Ϊһ۹ʹߣֶԸѾ²ߣҪٶԸڵ۹ǱЦԣȴԲԡ
ԼСһ۹ȴǴ
һӰ쵽һ۹ǲ֪λȥ
飬
ˡ
λǷܹһ㣬Ͽ϶ܣ֪š
ʶ
֮˻ǲΪ
֣ҪԸĿֻûбҪǣڵ۹»ա
ظ˺ơ
λǿս𲻳֣ƾǵʵ޷ƿλķӡȥ˵ڰȥ粻ȥ
λڸô죿
Ȼλǿսܹλãȴ޷ƿɫСӡĻ޷ֺ
ͺɽħɫҲǷǳѿ
Ҳоʵе㶪ˡ
ǿգǿǿȱȽǣһ㲻Ϊ档
ɽħ̾Ϣһε˵ӵеǿʵе̫̬Ҫ˵ǾǷŽ𣬻ǿսǰδܹƿ

˺𾪡
Žǿսζʲôǳ
ѵǲģ
ҪӲӲ˵Ȼû˿ľ⣬Ψǿ֮ڣ۵ĵط
׸ôأ
һʱ䡣
۹֮ڣͻȻϢԵ޹ʵ䣬ض²⣬˶֪ô¡
϶Ϊ
˺ŭΪû뵽ʱ򣬻Ǽɱ۹ˣȫûнλǿսͬҲûнһ۹
βеŭ
ٴλá
ɽħźɫСӡЦ˵ֻһͷڹѣӦ֪һ۹ʵֻҪԸ⣬ʱ̶Ըڵ۹λķӡҲܹ赲򳽵ˣ赲𣿡
ӡռڵȻܹõɽħĻ
ɫ
ΪҲȷλķӡǷֵܹסԷĹô˵ʼնǿսʵҪԶԶ֮ϡ
Ҫִ֣һλķӡƣԼô죿
ڵһ۹Զԣ϶׳֣Ϊڵ۹ڵһ۹˵һĴڡ
ԶԣھŴǿյ۹֮У϶ǿղڡ
Լ׸ô죿
ɫСӡûзӦɽħ˵֮ĶԹǿԼֻҪԸҽеܣҺֿԳŵԲ£Σ
Ϊ˱ѡ˵˼ʵҲܼ򵥣ֻҪʧȥЩǺɫСӡôʱԼ˲֣Ҳ޷ֵס򳽵˵ɱ
˵˼򳽵֪ܲˣ򳽵Цûж˵ʲôҪԸ֣ȫԷߡ
뵽ͻȻ˵ǶλʹߵĻû˿飬ֻҪ㽻ϵܣǿǿԷߣԲ
ӡռڵȴЦ򳽵˻浱ԼɵӣҪԼеıӡڵĻ׸
Ц顣
һֱδ˵ʱͻȻ˵λ֮䲢û˿ĶԹһж۹𣬺ãȻλʹ죬ҾͿżɽϵıܺܶ࣬ԲλʧϻһöǿսֻҪλԸָ۹ҿԱ֤öǿս͸λΣ
ΪҪѡ


2202 
ǿս
ǺɽħȻǿսζʲô
ҪӵǿսôԾһɣǿԳɾǿս棿
붼оѡ
ҲûȫĻ
֪ǲҪ赶ɱˡ
Ϊǻ𣿡
Ѿµ˻ʣЦѡ
Ųǵ飬ҪǲԸ۹ҲҪٵеǿս񣬾ܣȫҪٵ
˶û˵
ݺݵš
֪ܲһиǽ赶ɱˡ
ȴǳΪһ˲ֶܳԸԼ
ǲǵСҪǿս᲻Լɣ
˵ͨ顣
мȻӵǿսȫԼɣʱΪͻǿս棬ʣһ۹ܹԸ
ͺɽħ뵽Ѿֿ϶Ҫʱ䡣
£ɡ
ʱ䣬Σ
𣿡
ûе˵˵ϣǵʱҪڡ
һЦ
ҪͷڹĻͳһսҪӮˣǴӴ֮Ҳ۹֮飬ҪˣеܣҿԼ̣Σ
˻޳ܵĹԡ
Ϊǿս𣬲Ҫ˵֣˵ĵ֡
޳ܡ
򵥵֣ӡٴʧ
ûмΪʵе鷳Ȼǿʱ̵ɫСӡȴ޷ƿɫСӡķ
ֻҪ뿪ɫСӡԼҲ޲ߡ
衣
¶Լ˵ĳ衣
֣һ취Ա
ʲô취
֪ΪʲôֲõԤУƺ˵İ취۹ûкô
Ȼ
룬ջ˵ҵİ취Ǽ򵥣ȫ֣Ļܲǽѹƣ϶뿪ǿ
ǿѹƣ
򳽲ɵӣȻ֪λǿսҪȫֵĻζʲôλǿսǿѹƣ֪ǷܹƳ۹ǳ군ˡ
ôѡӦ
۹һ۹Ҳˣֱӵ۹ǷŭʵʵԷĻô
Ҫлɱˣ򳽿϶˿ԥ
λΪһҪ꼰Ļʵе㲻ֵ
һδ˵ȴǲ
Ҳû̫֣ô˵뿪һ۹¸۷ʲô飬Ҫշ۹
Ҫˣ˻˸ӣ
˫ţ뿪ɫСӡҲ޷ƿɫСӡķ
λǿս۹ϢѾλ棬
õϢˣ޲ʧɫ
һ۹ζʲôﶼǳǿǿǿǿյ۹ǿղڡ
۹ãã
εһ۹λʹǰ޷ǾҪշ۹۹˵Բʲô£պҪܵѹƣεǣҪպһ۹ǿյ۹ս۹ڻңʵ顣
۹ѡ
˶ֻ֪Ҫ۹ѡܾôһ۹϶ָ۹֮ʵ̫󣬸һεĴڣһ۹Ҫ۹ֱǷַӵ顣
֮۹ѾӦλʹߣ۹պͳΪ˵һ۹ĸ۹
ûһ˸еȣΪ۹飬Ҫ۹ѡܾ֡
۹֮ڡ
ڶһƫ֮ڣɫΪ۹̫ĳ裬һ۹飬ʹλ۹Ļʵ۱ºķ֪պô졣
ε۹ӦΪһ۹ĸ۹ʣһ۹ǼҪչҪǲĻһ۹Ҫ۹սˣҪ˵Ļ۹϶׵塣
Ե۹ʵô˴ǿյ۹ĵ֡
ʱ
ǰͻȻٵںǾȣܿЦ˵òϣʵڿɼΡ
Ҫǻǰڿ϶Ὣô˵ʼնǿսԼʵʵ̫ˡ
ڣںǼɵΪ֮ǰǰ֮Ŀغ׿ǱǰһɱҪ϶Ҳţʵе㳶ʵͰǰһԸţʵʵ޷ı䡣


2203 Ҫɱ㣬ֻҪһ
˵ףڻˡ
񸸻ʺλǿսʣλǿս𶼲ߣһսԼǷܹɱһδ֪
û˿ġ
ڣλǿսĿѾԶӦ۹ѡ񳼷һ۹պʲôĺ
θɣ
ڵȻ֪ĺ
ֻ벻ף˵ʲô˼
۹֮ĶԹѾ˲ݵĵز
֮䣬ѾǺϵ
ҵ˼ܼ򵥣Ҫָ۹۹Ϊһ۹ڻҡ
Ҫǰ˵˻ڿ϶֮Աǡ
ڣ˭Ҳ֪Ƿܹ
һ
еڣԼôһ鷳
ڣҪɱ㣬ֻҪһС
һ
ĺǺ֣غ׿޷ֵסһ֮УԼҲǶԷĵ֡
Ҫĳ֣ԼǷֵܹסһδ֪
Ų˵ڣ˵ڣԷģҪɱ㣬ոѾ֣˿Ļᡣ
ĻڳȦȻɱԼΪҪͻȻ֣
ѵֻû
ڲ²
㵽ʲô˼ֱ˵
ƽ޹ʵĽ٣϶ûֱڣǰûʲôɱ⡣
ڣҵµİ֮Լϣܹȥ
ʲô˼
ѵΪԼڰ֮ڸ۹
Цˡ
Ȼ۹ʵһ۹ȴҪԶԶڵ۹֮ϡ
ֱѡڵ۹Ǿ͸ӲˣΪܹͻǿս𣬷ĻԼϡ
ãĿԴ
֮ڣϣ㲻ҪԸڵ۹Ҳ۹֮һսۡ
ڴ£Ѿá
Լڵʵڵ۹۹Ķ֡
Ҫ۹ִҧסڵ۹ôͳǿҲ޷õõķչ
Ψһİ취Ǹȡʱ䡣
Ҫǲˣ֮ǰ뿪۹λǿս١
ðžһ£ûлɱڣΪľǰհԼ
ǳζԼ˵ǧѷĻᣬֻҪԸ⣬ȫ˳Ļɱڣʱ۹˵һصĴ
ȥѡ
ԭܼ򵥡
ʱɱһ޲Լߵ۹˵ûʲô˼
һڣһ򳽺۹Ҫ۹ֻɱһڡ
ɱڣҪܹȡʱ䣬Ҳδزһ¡
Ȼ۹Ļʵۣ£ȴû˿Ȩ˴飬븸ʵͷں˼һԼӦĳ֣ôԼɡ
û˲ڡ
룬ڻҧҧ˵֮ڣҸԷչҵҪθ۹
һΪ
׷
ڴӦҲ˿תȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ɫһٱ䣬ˣȫԼ
֪裬Σ
Ѿȣ֪õʲôԵܹǿգܹѹǿѷ죬е˼Ҫʵеš
һʱ
ӵľ򳽲û֮еıŭΪҲ֪ҪŶô衣
ҪڲӦɣȻﲻԸţһССǿսܹɱһλŽʵǰƾһ֮ɱ׿أֱ˿̣Ŀ
ʣζԲˡ
޷ʱ䣬˵ֻתۼŵ飬ҾͲţ֮ڣܴڵ۹չʲôοǱŵһ۹ҪǳΪڻңҲҪۡ
赶ɱˣѾöԲߣ޿κεĴӦһ۹ʵе㲻ġ
Ҫܹһ۹ڵ۹ĻôҲδһ¡
ڸʵ˼֪ܲһ۹ָڵ۹ҲΥԼԼûг֣۹ͬûг֡
ʣһλǿսԸأ
Цһ˵ԸԸɲ˵㣬֮£ǧҪй¶ȥҵҪλ뿪۹
ЦˣҲЦˣһ뵽λǿսɱԼȴ⣬еЦ»֪۹֮ڣǿսǿ


2204 
ֱ˿̣ͺɽħûƿɫСӡķ
ӵʱԽãǵԽ
Ϊõǿսȴ޷ƿɫСӡԼˣֱܴ衣
һֱδ뿪۹
˸ϡ
λҪ޷ϵܣɫСӡڡ
βܹƿɫСӡķӡ
ԽԽǲٵ
˼ƿɫСӡӡʱѾʧ۹֮ڡ
ף
ٴȴеŵķ֣ɫСӡϢѾȫʧΨһĽͣѾ뿪۹
⵽ô£
ں򳽣ûнԼ֮İ֮Լ˵Ϊ˺ҪǴ±֪Ļʲôĺ
ŭ
ȴṥڵ۹ô˵ǵݰ
ǿա
վλǰ˫ֽ׫ţɫ쳣ᶨ˵۹֮һָ㡣
Լģڵĵ֮ʱڣͻǿսﵽǿս
ԼڵȻԻɱŽҲǴδζܳɹ֮ǰɱغ׿ռݺܴһ֡
ҪδγɹĻΨһ취ǾΪͻǿսĻҪ˵ɱǿսǷŽԼ
ǿսͻǿսѾƿʱͻƣһʼն޷ͻơ
ѾزԶԣԼʸǻʥ壬Ҳֻʥ塣
ʲôʣ֪
ΪʣʹΪһֱ޷ͻơ
µĻԼΪӦʹǿսͻǿս
תȥ
ԼĵҲǻ֮ڡ
Ե޹ʵĵõ֪ô¡
ܹĸӦԼõĻʯͻ縫һ㶼򵥡

ʼĿʼתŸƫϣܹҳߡ
ǽأ
˴֮⣬һƫ޷С
֪ʲô顣

ȻԼѾõһѾԼĵ֮ڣӦÿĴƫС
ȴǣԼһƫȥʵе˼
ƫǳ֮࣬վڵһƫ֮⣬ǲԸʹ˷Ϊֱƫ֮ڿ϶źܴܡ
ʱ
ͻȻĲһΪ֮ڣʼһ˿˿ƺԼӵС
û˿ĳɡ
ϯضʼҿʼܵĽڡ
տʼʱȷԼǷЧ
սڣɫ˲һϲΪĸӦԼ˵ǳ֮
̿ʼ
һʱ
𾪵һĻԼڵӿ˶סˡ
ǽ򣿡
ǿսӵеǽ֮һΪǽôΪҲ˳ͻǿս
û뵽Լһֱ޷ͻǿսȴʱ򣬶̶̵һʱȻͻˣô£
Լܹһʱڣ˳ͻǿսԭ򣬾ΪԼոɵʵе̫ˡ
ԼոͻǿսڵѾʧҪ˵û˿⣬ǿ϶ƭ˵ġ
Ҫܹһʱ䣬ԼͿԼɣĻҪ˵ͻǿսǼͻŽǿսʣŽʣǷַӵ顣
ʧԼҲûа취ɣҪͻƣ֪Ҫȵʱ
Ȼе㲻ģûйľᣬܹ֮˳ͻǿսѾ㣬ҪͻǿսĻ֪Ҫ೤ʱ䡣
ꡣ
˳ͻǿս¿ƫΪ޷ɹһ̣˳ƿƫĴţ˽ȥ
ƫǺܴ󣬰Ǽ򵥣˽оصԼļһ㣬
ƫһ̵֮⣬ֻǽϹŵһϻһӣգüĿ˸һֽĸо
ƣ񷡣
Ķǰ˶˵أһƺĳ⻷֮ڣ¾Լ֪
֪˶ã˹һľ̾ΪϵˣƺֹܹһصĿռ䣬ϧԼʵԶ޷ƿռķӡֱոԼؿռ䣬϶ž֮ա


2205 ͻ
һƫ˻֮⣬ҲûĶ
ε߳һƫ
ڶƫ
ſڶƫȴλ޷С
ûѡ
ƫſȻûгɹ
һ·С
ĸƫƫƫ߸ƫڰ˸ƫ
һƫ޷ŽС
Ҳ˵
˵һƫ֮⣬ƫ޷С

ش֮ڣܣҪúÿ
û˿
ӵ֮ڣٻ縫ͻʯ룬׼ԣ縫ͻʯͻʲôϵ
ʯƯڴ룬縫Ǩڻʯ֮ڡ
Ȼû˿Ƶ˼㡣

ε뿪ڵ۹
żɽԼ۹֮İ֮Լµ˵һ顣
ߵܵ˼Ӣ֪ܲ룬˵ߵܣȻ۹֮䶨˰֮Լ۹ǷǸ޷ȷԷ֮Ĳޡ
ĵģЦ˵磬˵ĺܶԣҶ۹˽⣬֮ڣ۹Ӧòǳ֣Ψһĵֻˣͺɽħ
ʲôˣ
⣬Ϊ˵ʵʵ̫ǿˣ˵Ҳǰ˵
ƺܹ룬ӢҲûмʡ
磬齻ң۹ͽ㣬֮ڣֻҪǵ۹ĵܹ۹Ҿĸ۹
ȴﵽ۹ĵز
ǿֻҪԼбĻʱ۹Ҳʲô¡
ͷ
ߵܷģ½ҡ
ڴǷġ
ʱ䣬ڴڵ۹˵Ѿ´ࡣ
ɽ
ûȥǿڤΪȫʯһ˳ɹʯɾǿ׵ĻôӣԼԲ塣
һж
ӵʵͨ죬Ҳͬʱλǿס
ǲǸеǰһƬã
ͬӰ֣Цʵ
ʵʵ˵
ǰһֱΪѾҪߵ۷壬ÿȴεķ֣ǰиߵĴڵңԭŽ֮ϲǿףĺǿգʲôأ
ȷʲô
Ϊ˳ͻǿսںǿգҲֻһĴڡ
̾Ϣһ
ͬҲһܣε˵ʱ㣬͵ʱһģһȻ㲻Ըʯ츳պɾǿղ࣬Ҳʲô¡
һ㣬Ƿǳĵġ
ǿղࡣ
ԼҪﵽ۷ǿղ࣬ڵĻʯҪпܵĻԼ˵ҲԳɾǿףʮλǿƽƽ
Ŀ
ԼǷܹɾǿףû˿ġ
ֱ˿̣ȷԼɵĻʯʮλǿ׵õĻʯǲһ
һԼڵĻʯȴ޷ɾǿףǾıˡ
ڴ£ûиͬ
ͬǰҪǲĻȵɱ¾ǿףָ۷ʱڵʵһǰԸҡ
ûм˵˼Ѿȷ
ڴ£ѾҪǵзѵĻôԼгǿףλ֮࣬ǿ׵׻Σ񻹲ȷ
ԼһȲ˵Լһ֦÷ǿڤҲλǿףҪǿ׵ĻôҲλʱһսԼҲδܹʤ
ˣͬˣȷͬʲô˼Ҫ˵ڣͬûʯɾǿףһպָ۷ʵǸʲô˭Ҳ֪
ͬ˼룬˵ѾӵλǿףҪǲĻλǿպףܺΪУ֪㵣ʲôҿȷĸ㣬λǿ׵Ҫ˵ˣӶ
ʲô˼
ͬĻشģɣ֪ͬʲô˼ԼһΧۣͬ᲻ǿ׶ԸԼԶԣͬ϶ͬ
˵ͬЦ˵ҿ˵׵㣬ʱǿҪԸ㣬ҲԹۣˣ
жʱһϲͬ˼ѾףĻʮλǿ֮УλǿԼˣ׵ǿףǵв֪һǵأ
ڵʵҪ취ʵ


2206 
ԼʵҲǳơ
ԼٶѾ죬ˣҪﵽǿղ࣬ҲһһϦܹ顣
ͬǰʲô취ҵΪ̵ʱͻƷŽ

ΪոմǿսͻǿսӦȹ̾磬ڼͻƵ顣
ʱƣ֣ԼʵԴԼһƬء
Ȳ˵۹
ǺǿյľŴ󳬼ǿյ۹һǾްԣǿղڡ
ͳǿҪЩǿյ۹ֱǳ˵Ρ
Ψһİ취Ǿʵ
롣
ͬε˵Ҫȫʢʱڵңǿнǿղ඼û⣬ڡ
ͬû˵꣬е˼Ѿȷ
ܲ
ʱ
ͻȻоԼȻһ£ƺʲô鷢һ㡣
ѵ½
֪ΪʲôǸо½飬ʲô飬޷֪
ԽˣԽǵġ
˿ĳɣ׼½
ߵܣôˣʲô飿
ӢǺ棬Ϊôƺûмߵ˹ѵʲô£
磬齻㣬Ҹо½ˡ
½
½ĸ֣Ӣ̱ĽΪ½ߵܵļңҲͬļңﶼԳ£Ψ½Գ¡
ǵĵ˵ߵܣҪһȥ
Ҫ磬㻹¡
Ҳ̫ż˵˻תȥ
ߵܽʧӰӢ˵ϣû¡
λ棬ǿλһ۵һλ档
ӵķӡܹλλá
ǳһ㡣
ǵλ棬ǵļ£ѵӣ
ɱ¾ԨѾȡ
֮ڣŲʮλǿ棬һʵ벻֮ͨ⣬˭ܹвλ档
̫ż
ٶȼֱ㣬̶̵ʱѾϻ½
ɱ¾Ԩ
ڡ
˶ǳżΪ죬ʼ˱֣޷ϵ֪
ǧܳ¡
ѩ㣬û°ɣ
Ľ̶ǵİΣΪǳϲ㣬ĸҲΪ⣬Ľ̶
ѩҲ֪Ǹʲôǵĵ˵ϣû£ҪȻҪȻ
ѩ֪˵ʲôΪ֪һ£絽׻ô
ʲô֪
޴֮ڡ
Ѿ׿ֻܿһź֣ǰƯһɫʯʮʯ֮еĺڰʯ
ʮʯֱʮкڰʯӵеǺڰ֮ʴߵԪռΪС
ԭǺڰǿףֻǽһúڰʯȴεķ֣ڰʯԪڣʣʮλǿ֮еĺڰǿס
һЦ
Ц˶ɵˡ
ѵɫʯ˴ڣ
˻ţ£˸ǰһΪû֪ʲôһ͵ʴףʱǻẦ
ûʮİ֮ǰû˻֣Ϊһ£ܹʯ
ҵҵһģһˣڿԪˣ
ڰǿ׷ЦԪںڰʯڣѾ꣬ûҵʵ֮ǰڰǿ׸ĳ
Ҫ۷ʱڵĺڰǿףȻκڵĺڰǿף⣬вͻᱻ˻𣬾ֻܹأ֪һԪҪõʱ䣬Ժڰǿһֱڻʯڣĳ֡
ɣֻҪܹԷԪ񣬳Ԫʧһ˲䣬ȡʣôڰǿ׾ͿԪ
ԽԽŨңڰʯڷɴЦ޲ɡ
ΣΪԪʱܱһʧô˳أ¶û˿ôΪǸʱѾǶȡĺڰǿס
붼֪ʲôĺ
˲ʱӰͻȻ٣֣˶ϲѣƺҵĹһ㡣
үү׷ʲô飿
ʯҲû˿ĳɣ˵ɫʯ˴ڡ


2207 
үү˵ɫ˲
Ҳ֪ʲô飬ѵ֪ܲ
ҪǲĻڰǿ׸û䣬ҲǺڰǿס
ڰǿ׵ԪʵͶںڰʯ֮ڡ
үү뿪
а𣿡
үүҪҡ
ʯԼӡ
ʯȫѡ뿪һʱ䣬޴֮ڣ֮⣬ʣºڰʯ
ǰɡ
Ȼ֪ҵĴڣ
һӰ˸һλ󺺳֡
ʣѾ֪ǰĴ󺺾Ǵ˵֮Уʮλǿ֮еĺڰǿס
ҵţǰ̧֡

֪ڰǿ׻ô
һ£Լô죿
Ƶ˼㣬Ϊû뵽ȻǺڰǿףҺڰǿ׵Ԫ񣬾ںڰʯ֮ڡ
ֵԼûмĻҲˡ
ھΡ
ҲǺˣøҹ꣬ڱҵ
鷳ˡ
ǰֻҪԸʹ˰֣ҿԳŵ㣬˳뿪
ƾ㣿
ԷĻڰǿ׳סˣ˲ЦЦ֮У޾ıӺͳΪڰǿѾӦԷֻССǿսֱһĴڡ
һ
Ȼ㲻֪ôҽ㡣
ҪȫʢʱڵĺڰǿףȻǳļɵ
ڣڰǿΪ
ҪԼܹ׻ڰǿףӶɺڰʯô˵пܳɾǿף
뵽׼ƴһѡ
˺ͬ
ٸǰһžͻó
²һ㡣
ĺڰǿףȷΪʱҪȻĻҲ᲻뿪ڰʯ
飬ҲǽǿףǱ䣬ԪԵߡ
ߡ
һ
ƺûнԷĻϣٴһ
һ
һʱ䣬;ڰǿףǰ󲻵ʮҡ
Ѿʱֵ׼ΪҼȥΪǳʱԽãԽΣգٶȣ㶨ڰǿס
㡣
ûеȺڰǿ˵һֱʧԭء
ռ˲ơ
һӣѾںڰǿǰ
ԼԹˡ

׼ֻɱڰǿ׵ʱĲҽͻȻŵˡ
СӣҪٸǰһ޷Ҳ˲𣿡
βš
ոѾӦֻҪڰǿԸ⣬ʱ̿ɱΪİȫ϶ĳ֡
ڰǿ׵ϣΨһĵֻİΣ
㵽Ҫô
Сӣ꣬ҵһģһˣֻҪԸҿԳŵ㣬һָ۷ʱڵʵȫ԰ͻǿղ࣬Σ
ǿղ࣬ǿ֮ǿߣںڰǿ׿ջ̫ˣܻ˭ŶѡţӶѡɾǿղࡣ
һλǿ׵ĳŵ»ᱻ˷
ǿգʮλǿ׾ǿĴڣһŵʵ̫ţˡ
ںڰǿΪԷ϶ӦԼʱ
С
У
ƺе㲻̫ţڰǿЦ˵Сӣ㲻ҪҪ޷ɴ˵ԪҲԻˣֻҪҽڰʯҺΣ
ʮ㡣
ڰǿӵкڰʯΪɽҪ˵һλССǿսǿղ࣬
ҲΪһ㣬һڰǿʯ٣Լô죿ô죿
Ǽɵ˵ڰ֮ԩ޳𣬾ʯ٣û˿ĺôȻܾˣҿȷĸ㣬ҿԽӡԶķӡںڰʯڣȫԡ
ԽˣڰǿԽǼɵ²һһһԷܹӡԼô͵ʴף
ڰҿԴӦ㣬պȫָ۷壬Σ
ƾ㣿ڰǿЦˣԼеˣҪǻǰ𣿿϶ᣬ뵽ڰǿЦ˵꣬ѡ񣬷ˣպͻǿղ࣬ҪǲԸ⣬һɢһˡ
ڰˡ
˽ֲµʱӵͻȻһӣͻȻ٣źڰЦ
ӣһ


2208 һ
ǵѣһ̣ʼնԼѣվԼһߡ
ӣ
ǰͻȻٵӣڰǿ׵ɫ䡣
ڰǿû뵽ӻʱͻȻ١
ȴ޷ӡ
ǿգʮλǿס
ǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
ΪǿĴڣʣ϶ֻǿס
ǾǰǼ£˶ԥΪʮλǿ֮УӲǿߡ
ز¶
Ī⡣
ǿޱȡ
ֻƽʱʱӲɽ©ˮΪô꣬ʮλǿ֮УΨӲĳ֡
ڰ
ӵǵĮƺûнڰǿ׷
ҲȻˡ
Ѿָǿףںڰǿף֮䣬Ტۡ
޷׻ڰǿףҲֱӷӡڰǿס
ֻҪԸ⣬ķӡ
Ҫ˵£ǿ϶ǲʵġ
ɫҪѿжѿ
ӣͬʱǿףΪˣѵҪΪУ
ڰǿƵ˼㡣
ǿףǺǿǿߣһʮλ
ڰǿʵ벻ͨôΪӶѡԼԡ

ѵѾ˿ƣ
ǲܵ飬ȻΪˣΪʲô
ڰһ顣
ӣҲ֪ôһ£˵ʣѾ꣬ҪҴεĻᣬҪҵ¡
һλǿףƵ˷ϣҲһֳ衣
Ҫ۷ʱڵĺڰǿף
ӶѡϾᲢۣڰǿʼղվ۷塣
ǷԸ⡣
Ժͨ뺡
Ѿͷʱֵһ㡣
ڰǿ׵ɫһٱ䡣
ҪǱӷӡĻʵеòʧڰǿ׺ԼڵҲ뵽һ㣬ҪȻˡ
ȥ
գڰǿ׻ѡʧ˻صڰʯһصڡ
һ
˲ߣѾԹȥల£˿
л

ûжӵȻ֪ɵʲôȻڰǿѾѡʼջڣҪ뿪ڰǿѡĻȷһ鷳顣
ߡ
áд⣬²һ㣬Ǽɵڰǿף֪ڰǿ׻᲻滨Сʻ괬
ܶģҲҶġ
֮⡣
ôˣ
ûˣұģȥȥ
ãСġʯ˵Ȼ֪ӵݣ֮ǰɱ¾Ԩʱ򣬾Ѿʮλǿףӵݸүү͸׼ˡ
⺣
ˮڡ
Ѿ˿ռ䲨Ҳ˵ڰǿף޷˵ĶԻ
ǰǷа취ܹڰǿףȥΪĵ飬ΪڰǿףֻҪһ첻뿪壬Σһ졣
ǿԼʵڰǿףΨһİ취ô˵ʼնǿףſ϶а취ڵĺڰǿס
Ҷ˵Ӧ֪ڰǿζʲô㰮˵ʣͺڰǿ׵ʼһģһģһѹֺڰǿ׻ռ㰮˵岻ȥ
û˵ΪѾ֪ھ֪θ㶨ڰǿס
Ҫлᣬ϶飬Ǹڰǿ׶ϧ
취УҪǷԸðˡ
ǰ˵
ΪҪ˵ΣգǾһգۣ֮ĸ飬˸޷⣬ػԼʮŮˣ۷ʲô飬öԷ¡
ЩȲ֪׸ʲô취ܹڵĺڰǿס
룬˵ڰǿ׵Ψһ취ǽתƵڣԸڰǿףҪȷĸ㣬һڰǿ׺пܶԸ㡣
û⣬Ҹתƺڰʯ붼û룬ֱӴӦֻҪܹڰʯתƵԼڣԼ飬벻õʲô顣
ӵȻ֪룬Ҳû˿ĳɣ̽תƺڰʯİ취˳


2209 һл
˵İ취ȷΣա
˵취вͻٲ֮ء
Ϊϵɽ»𺣣һüͷ
˵
Ϊܹһٳɹû뿪ˮϣܹõӵ
ô˵Ӷǿףһʮλǿ֮УʵΪǿһ
Ҫ˵ĺڰǿס
۷ʱڵĺڰǿףӵĵ֡
˵İ취
̶̵ʱ䣬ѾڵĺڰʯתƵԼڡ
Ϊ˱ֱӽڰʯ뵽֮ڡ
Сӣ㲻ҪΪɽҾûа취
ڰǿ׵Ȼ֪ոշʲô飬û˿İ취ҪǸҳֵĻҲ϶֡
ڵʵôӵĵ֡
ڰǿ׿ɲ뱻ӷӡ
ڰ֮ĶԹһԽ
ƾ㣿
ԡ
ԭĺڰǿףһĮСӣͻȻһ£ѵ޿֣̣
ҪȫʢʱڵĺڰǿףȻ˿ľ⣬Ǿ仰ͬΪǺڰǿףҲ֪Էк̡
Ҫǵһǿߣڰǿ׸
Ψڡ
ΨС߳ӣһúڰǿޱȼɵˡ
˵ףڰǿǼɵӣǾ
Сӣ֮䲢ûжԹ֮ǰѾ˵ֻҪѡãҲպͻǿղ࣬ԴӦһκһΣ
ΪӵԵʣգڰǿ׻ѡЭ
һλǿЭⱾһܵ顣
ҪǻˣҲӦ
Ψ
Цˡ
ڰ֮ǰ˵ʼһģһ𣿡
û
ڰǿǿеķŭҪΪɵӣͳˣαصȵڡ
ҪһʣɵӣҲͷˡ
ΨԼһģһʣ϶̫ˣܹﵽٷ֮١
ˡ
ڰǿײܷǸٶĴۡ
ΨһĻᡣ
ʵڰǿ֮ԲԸҪΪһԪ񣬶ȡôָ۷ٶȣֱʮʲô
Цһ
ҪܹԪ񣬲ڰʯ˵ô
ô϶ǳɾͺڰǿס
ڰǿһ˵ʶʱΪܣ㲻ҪҪҪǰҡ
ûеȺڰǿ˵꣬ѾʼĹĺڰǿףûлָ۷ʱڵʵ
ĸӦ㣬ĺڰǿףֻܴﵽǿսʣֻԼ߳ȼѣҪ֮ǰԼû˿ģڣѾײͬ
ԼΪѾͻǿսӵǿգӵ˻縫սڰǿףʤ仹һδ֪
ԽˣڰǿԽûס
ڤ粻飿
ϻ˵һսҪӮˣңڴˣҪˣ˼Ҫ׸㡣
ƾ㣿
ڰǿ׸û˿ĵģΪһ򲽽ԼǶԷĵ֣Σ
Լʯ֮ڣƾһҪ׸Լǲܵ飬Ҫ˵ӣĸԼ
οԼܣԷֻССǿսԼûлָ۷ʵԼڵʵɱԷǷַӵ顣
˶û˵ڻͷβڰǿ׶ûע⣬ΪռӦĳһǿԼΪǿףǿ
ǿգΪǿʮʯԼѾõڰʯ
һӣ˵嶼ת۶ݺݵײһʹǿգ֪᲻ֱӸԼĵΨһֻܹһ£Ǿǽ縫ϣܹԷ
ֳֻ縫ֱӳԷݺݵ˳ȥҪǻˣſ϶âǺڰǿףȴƫƫãѡӲӲ
һڰǿ׵ֱӱĵɶֱ𾪵˼㣬Ϊڰǿû뵽ԷʵǿֻǿսȴܹһлԼѵԷʵ
ʵܹĸӦԷ϶ǿսȻˣԷģֱ˿̣ڰǿ׶ţԼܹһССǿսһлܣ˼顣


2210 ʡҶ
Լˣ
ԼȻˣ
ڰǿײԸţԼܸһССǿս
ѡ
ڰԷʵҪǲ˵ĻԼԷӡʱ룬ȥڰջѡ
ѡպ󻹿ҵ
һӡôԼһᶼûˣ֪ʱܹӡҶԷӵĹϵԲһ
Цˡ
ЦЦҡҡͷ˵ڰѾûлˣҸոѾ˵ҿԳ׻㣬ҵɺڰǿף뿴ҪҵܹڰʯĻζʲô
ζʲô
ڰǿֲɵӣȻ֪Լ䣬ڰʯζʲô
ҪԼô˭ʯ
һԼأ
Ҫǵڰǿ׸û˿ĵġ
ʮģƾһССǿս޷׻Լ
ڣȴȫͬ
򣬺ڰǿ׺Ǽɵӡ
Ȼ֪Ƿа취׻ûԼǺڰǿȴȥġ
ҶģҲܶġ
ڰǿ׺һΣԼҪǶˣζʲô
ҲƵ˼㡣
ڰǿû뵽ᷢزʵеʼδ
ҿԸҪĶҲͻƸߵľ磬ֻҪҵõҵʣΣ
ȥ
գڰǿ׻ѡЭ
Ӧ
ҪӦĻôͲˡ
»ˣ϶ѡЭϾһλǿѾˡ
Ψ
ڰ㻹ԼԼʡҶ֡

ڰǿ׻ǲ볹˺ƤΪĻ˵ʼղʲô¡
þգΪԻ𣿡
ԣ
Ҫط϶û˿ġ
ڣԼͺڰǿ׶ڻ֮ڣԼĵ̡
ڰǿҲסˡ
û뵽Ȼִš
ѵа취ԸԼ
ܣӰæֱ˿̣ڰǿ׶ȷǷа취Գ׵ĻԼ
²һһ
һ֪ԸԼİ취أ
Ҫǿףڰǿ׿϶£ΨӣΪʮλǿ֮УΪأҲΪǿĴڡ
㡣
ʱ򣬺ڰǿͻȻӦڵϢĲһϢǿֲ
⵽ô£
Լ
Ҫ
ںڰǿ׵Ĳҽ֮УͻȻֱӸ˺ڰǿס
ʵҲûʮİգΪֱ˿̣ûиǷܹɱڰǿףҲˡ
û˿ĵġ
ԼҪܹڰǿףôͿֱɺڰʯҽɾµĺڰǿס
Լ޷ɱڰǿףҲԽתƳȥպ飬һһ
ŵ֮ǰ޷κεڣԼĵ١
ѵΪڰǿף
ҪǵԼ޷ɴ£Ψڰǿ׽٣ʹԼܹʱ
ڴڵҪ˵ڰǿףǳɵΪǽֱӴǿսͻƵǿս
ǿԻɸΪ񲯡
Ѿˡ
ǧѷĻᣬѡĿʼڰǿףյĽȴƣΪ޷ڰǿס
һʱ
ˮڡ
ӣڰǿףֱ˿̣ڰǿ׵ɫǳҪѿжѿ
ӣ㵽ʲô˼
ֱ˿̣ڰǿ׶Щ£Ϊո㱻׸𣬲ԼӵкڰʯػĻڵѾˡ
ڰʮһֻأӶʯ͵ϮʮһˣҪȻĻǲᵽ˴˿̻޷һΪ㣬Ҫ꣬νͣ
Ҳ֪Ӳ֪ܲӵʯʲô鼸ܹĳôһֱڵȴڰǿ׵ĳ֣ΪľǸ굽׷ʲô顣
ӵĻڰǿ״һķǳأΪӻ֪ѵĿ㾡
ܣԲܡ
ֱ˿̣ڰǿ׻ǲԸϣܹ飬˵϶ըʵӸ֪


2211 ĺ
ӣҪԩң
ԩ
Цˡ
ԽˣڰǿԽûףΪʵڲȷԷǷѾҪ֪飬ȷ鷳ܴ
ڰʲô飬˵
ڰǿκο˵ĻᣬӼ˵ֻ֪㵱ΪʲôҪ
û˵
Ϊ֪˵ô¡
ҲȻ
ʮһλǿӵԤ⣬ͬʱѡֻأӶʯΪľ½ܡ
أ
ʮλǿ֮УΨѾ׻ָʵǿȫԵĻʯ
ֱ˿̡
ʮһλǿ֮УûһλǿܹʯӶָǿ׾硣
飬˭˭治
飬ڰǿ˻
ҲǺ档
ڰ鵽زѵ㻹ǲ˵𣿡
ûС
ҸһλᣬҪǲ˵ֻн㳹׻Ļʯһύ֪ǷԸܣ
ݡ
ݺݵһ䣬ڰǿ׿϶ԸܣҪǽڰʯȥӵԼô죿
ʯζ᳹׵Ļ
ǿ϶ƭ˵ġ
ǿףԽ
ӣҪ˵ˣ᲻Źң
˵
ʮλǿףǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
ڰǿףʵΪ׵ġ
ǿҪڰǿգҲһ׵顣
ӣʮ˵һõʯҵõ˺ڰʯ
Ӷû˵
Ϊ֪ڰǿ׻û˵ص㡣
ƺʲôڰǿ׵ɫԽԽɣԵúǹ졣
ҵõڰʯٶȷǳ֮Ҫꡣ
¾Ӷ֪
ҪǺڰǿײ˵֪
Ӻǳٶζʲô
ʯٶԽ죬˵϶ԽߣʯٶԽ˵϶Խ
ѵڰǿ׺ͺڰʯ϶ȣû֮еôϣ
ʮʯɢǿոõڰʯˣңһˡ
Ȼû˵˻Ǿš
ҴǸжûʯ̿ʼʯɾǿ֮ȴһ⡣
ʲô⣿
ƺеȲ
ǿףҲ¶ܹĳˣҲѾǿĪ⡣
ʮʯ֮Уʯ˵ΪǿΪصĻʯƺҪʮһʯ֮ϡ
ӣӦòңǿҲӦǷУǾͲö֪ˡ
ڰǿ׿˿ߵ˼Ѿףǿ֮ܣʸ֪
֪ܲ
ȴҡҡͷ˵Լˣ˵޷
ڰǿ׺Ǿȡ
ǿգʮλǿǿ꣬δܹʮλǿƽƽ
ӣǸ߸ϡ
ʲôˣ
ԽˣڰǿԽǺ棬һֱ²ݡ
ѵǿף
̫ܣȫǳ飬Ϊһ򲽽ǿףҲˣ㵱Ϊǿֻǿӿ¶Ὣ
ԽԽǺ棬ڰǿȴʼղ²
ʯɾǿ̷֣֮ʯһصҶ޷գܹӦʱҡ
Ըʮһʲôϵ
Ӻ벻ͨ⣬ڰǿӦõһʱ˵ʮλǿ׹ͬ취ŶԣǺڰǿȴûѡ񼫶˵㻹ǿףڣ䡣
Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
Ҫ׷ʲô飬Ӻ޲ֱӳָڰǿף˭ڰʯġ
ӣǷҪĳһˣܹͬʱʮʯʲôĺ
ĺҿԱ֤Ҫ˵ͬʱʮʯһʯǱɵ飬ոҲ˵ˣʯڣʯڵһײ붼֪ʲôĺ


2212 
ڰǿײΪȻ
ûʮʯ׻ʲôĽзȨ°ڡ
һڰǿ׵ɫӾѾ֪ʲô
Ƿŭ
ڰҿȷĸ㣬ΪʲôҪֻ̤أʯ
˵
ʱ˾ΪܣӴû
ʮһλǿףϡͿĸӲֻأ֪
Ҫ˵֪ԭǿ϶ƭ˵ġ
Ҳ֪
ҵ½ĵطȻʮ˳ַӡһܹӦطӵеͻʯڵһ
ֱվ
ڰǿд𾪣һŵı顣
ǾΪ֮أνѡֻأʯ
ͷβڰǿ׶û뵽֮صȻԼڵĻʯһ
β𾪣
βеţ
ӣȻˣΪβ̤֮أһ̽
겻ʱ򣬲Ѿʯһ˿գȵȫָǿ֮Ǿͻһ̤֮أ׵Ľ⿪ʯܡ
Ӻģ֮غͻʯ֮䣬϶ĪĹϵ
Ϊ֮أΪ˽⿪ʯܣϧֻ̤أʯ
ڰǿƺ벻ͨźܶʡ
ûеȺڰǿʣƺѾµ
ǵңңû˿İգܹһ̤֮أѰһʯܣҪǿԣҲǡ
ʵ
˵ڰǿ׷еš

ͷβû˵
ʼոоﲻԾﲻԾ˵һ
ﲻԾ
ѵ˵ѣ
ǳ˵ӦöģˣǸоƺʲô
ûж˵ʲô
ʲô顣
ʮλǿ֮飬˵ףԼûʸ֡
ѾãȵպζҪô¡
ΪԼΪһ֦÷ڤǿ
ԼߵλǿֵܣͬڣԼˣܱơ
ͬɡ
ʱͻȻ˵
ӣڰδ
ͬҲûмȥ˳
𾪡
Ϊڰǿû뵽ھȻһλǿףǿס
ʮλǿ֮УͬķΪֲģ㵱ֻǿףƺƿķ
ͬոǵĶԻҲˡ
ûӵĲ²Ѿ֪֮ڵӵеĻʯͬһѾһָǿ׵ʱ򣬾͸һ̤֮ء
ڰǿ׵ͷΪ̽Ѱʯڵܣ֮ڱе顣
Ҫ˵ͬǿףѡ
Լأ
ڰǿѾãȵԼָǿ׵ʱҲһҪ̤֮ء
ڰ㵱ǳ֣ƺе㲻̫
ǰ֪ڵͬѾ֪
һ
Ҫӣڰǿ׻ܹӦԣһ±ǿ֪鷳ʹˡ
ᡣ
᣿
ͬȴһߣ˵ҪǻʯסǣڵǣѾȫ׸𣬶Ϳͬʱõʮʯǵã顣
ͬǷŭҪԼһѾ䣬Ļܵȵڡ
ͬǳƾԼѳ׸ڰǿףҪǿ׵һ˵
ڰ֪Ϊʲôûгɹ𣿡
Ϊ㡣
ڰǿһֱ벻ͨԼļƻ޷죬Ϊʲô޷ɹ¿϶йϵҪȻĻӾԲ˵
ѵԼʧܣΪӣ
ЦЦ˵ҶѾúãʮһֻأʱ⣬ǾͿʯҪǲĻѾҵܣȴΪ㣬Ƕꡣ
ڰƻֻ֮ܵҲֹʱ򣬷Ѿֻܽˣҵȵָֻ̤֮֮С
ԭˡ
ͬǺڰѾ֪ΪʲôҪ˶죬Ϊʮλǿףֻӻָǿףʮһλǿ׶ûлָǿ׾硣


2213 ڰǿ
ͬɫԽԽ
ڰȴǴһΪǧ붼û뵽Լ֮ʧܣԭӵĹ
Ҫ˵ﲻŭǿ϶ƭ˵ġ
һлᣬºڰǿײ˿֣һὫʬΡ
ڡ
ڰǿ׿϶ĳ֣ΪǳԼû˿Ļᡣ
Ȳ˵ͬ
ΪͬһģһûлָǿףҪ׻Էǲܵ顣

ӻָǿףܽԼӡ߽ԼֻأҪ׻ԼҲǲܵ顣
ڰǿײҶġ
һأ
ڰǿ׸оʵе̫ˣӵжǿ֪û֪
ʮʯ޼Ϊʲô֮ʵȴôࡣ
ڰ֪ʲô𣿡
֪
Ǿ裬ڰǿѾʱ뿪׼һͷԣ̽ڰʯ
һӡ
ӣ㡣
ͻȻЦЦĺǹ졣
ڰĴûа취ԭ£˶ûа취ԭ£ڰʯһύԷˡ

ͻȻľٶͬû뵽Ϊڰǿ׵ĲԣҲû뵽ӻ᳹׸ڰǿס
ˣڰǿڣ̫ܹһλǿס
Ҫܹôδе̫ˡ
Ҫܹ˵Ҫ˭ͿԸ˭
ͬ
ͬǳҪܹڰǿףҲԸ
ĻĿ϶Ǽٵġ
ƺܹµ롣
Цһ
ڰ޷ǿף㣬ҿĸ𣿡
ţȻš
ԽˣڰǿԽţӿ϶ܹԼҪȻĻӲġ
׺ˡ
ڰǿ׻ŽȻԼ˵ˣ޷ǿգΨܹԼе㳶
㲻ţ
ڰǿû˵ΪѾʱʯ׼ʮģֻҪԼܹڰʯôӣδܹԸԼ
ƺܹ³ڰǿ롣
ЦЦ˵ڰ͵Ϯǣʱ̣һ㶫ԡ
ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ڰǿ׵ȻԸţʵǰӼȻģô¿϶еġ
Ҫ˵£ǿ϶ǲʵġ
ӣҿԸһ֮ء
Ҫˡ
ѾڰǿͻȻЦЦ˵ӣƾ㣿
ںڰǿ׿ЦѵʱɫͻȻһ䣬˶ήһ̵ĺڰǿףѾʧֻʣԪ
ӣ㲻ɱңǲģ
Ӻڰǿ׵ֱӳֽ串
ߣ͵Ϯʮһ˵ʱ򣬾Ӧ뵽յĽ
ڰǿˣ
ֱ˿̣ͬеš
ΪʮλǿŻʯػ޷ﵽĲһ£Ҳ䡣
أ
ӾȻֱӸ˺ڰǿףҪʵţ
ͬǵģǳɵԷΪǳӼȻܹڰǿףͬҲܹԼһӶԼ֣Լεֵ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ƺܹµͬ룬Ц˵ͬ赣ģڰ͵Ϯǣʹʯʱ꣬Ѿµڰģˣźڰ˵ʱԪ֮ڣҵѪҺķֳʱ̿Գ׻ʮˣû
Ǽ٣֪
ͬȷ˵Ϊ뿴һһ˵ǼٵģԻԼĻôʱҪκˣ׾ٵ顣
Ѿˣ֪ͬԼʣһŭӣ֪ʲô顣
𾪣ΪҲû뵽ܹ׻ڰǿף֪ΪʲôǸо²̫ԾʵеĪ⡣
ͬʣȻҲʣΪոѾ˵ˣܹɱڰǿףΪ׼ȴ޷ɱǿףڴǼ٣֮⣬֪
Ҫܹǿףôʵе̫ˣһʱӹӲţʱֵܹסӣǿգӾǵһˡ


2214 
û˵Ҳûʡ
֪ͬΣе㲻̫ӡ
ܹڰǿףô˵Ҳʵǿס
ӿںڰǿѪҺҿʱ̵ĻôҲζţӿͬİ취ǿס
Ī⡣
ڰʯͽ㣬סҪúãǧҪĸˡ
ƺ֪϶ڰʯ
ȻˣΪʲôҪڰʯ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ͬʵ벻ͨ
֪Ҫǻˣӣò׻˺ڰǿףӦýڰʯԼĶҶĲŶԡ
ǽأ
ȴڰʯԼʲô˼
Ϊ
Ҫǻǰ϶˿Ŀֱºڰʯ
ԼҪôҲԸڰʯʱΪڰǿףκ˶кô
Ψڡ
϶Ҫνĺڰʯԭܼ򵥣ǲӵĻΪţӼȻܹڰǿףô϶ܹǿס
ĻһɾͺڰǿףһΪӵͷŵˣ֪ӵʱ᲻ֶԸ
ðա
ЦЦ
ǰʯҲҪ㻹ԼŰɡ
Ҫǻǰͬ϶ȰҪڰʯΪļҲĻİȫбˡ
ڣͬȴûж˵һ䡣
ܹͬ³еĵģȷеͷۡ
ȻˣҾͲˡ
ӱûд²⣬һΪ
ѾãڰʯԼĶӡ
ͬҪӿٶˡ
ͬȻ֪ӵ˼
֪
ͬȥˮ֮ڣֻʣһˡ
ڰҵġ
뿪ˮûж벽뿪⺣ɱ¾Ԩ
ο£
ģҲġ
ͬɫѿ룬˵ڰҿûнܺڰʯĻˣ¶زˡ
Ҳое£ΪԶԣոӵȷΪҪԼҪڰʯӿ϶ưոݣʱԼͬǷܹȫ뿪һδ֪
ԽԽˡ
ȲõģӾʵɱǣҲĳ֡
Ϊ֮أ
û˿ĳɣѾ֮ǰӴԼǰ֮ص飬ŵ˵һ顣
֪ͬΪҪΪµĻʵƺʸ֪֮ص顣
ӵʵ˸е档
ûҵĲ²⣬ҪǲĻȻҵ֮أȴ޷һ˽֮أ뼯ʮλǿһ̤룬ԣûʮİ֮ǰǲĳ֡
ͬ˼֪ܲ
롣
Ǻܵĵ˵ͬǰǷɱǿףҲɻʯ
ȫ
ǳӻʮλǿ֮ȫɻʯеǿȫӵˣҲ˺ܶ鷳
㲻ᡣ
ΪΣ
Ǻ棬ͬȻ˵˿϶ſ϶Լɡ
֪ʮʯѾ䣬Ҳʯʷǳˡ
룬ͬ˵ӲôãʮѾʯô꣬ڻʯƿܹģѾȴΪҪڰҿԶԣڰƺ򡣡
ͬǰô
Ѿڿʼ׼ȥѰһ֮أúõʯպҪСģܷʲô飬㶼Ҫٶʵ
Ѿµͬ˼ûΪѾߵһͬ϶ԼĴ㡣
ҲСġ
ͬû˿ĳɣ뿪½½ķӡƺҲѾµͬ˼Զӡһʱ䣬ͬѾ뿪λ棬ʧӰ١
ɱ¾Ԩ
ڡ
ΣѾز֪պôΪʱƣԽԽأԽԽĪ⣬ǻ˺ڰǿףֲʵʵе˼ҪӶԸһ֦÷ǿڤô죿


2215 տ
û°ɣ
Ѿ֪ʲô飬ֱ˿̶Щ¡
ҲһΪԼǺڰǿףȫԸ׼ڰʯɾͺڰǿס
ǿףûжȤ
ǳһ¡
ǾԼһɾǿף˵ȫԵõ
ΪԼİˣԸһС
û¡
žδۡ
Ҳûж˵ʲôǾš
ʱ䣬ת۶š
βû뿪λ棬
ӵ飬
ո˵飬ҲѾȫ˽⣬Ĳ²ܶԣӲ򵥣ҲԶԣӼȻܹڰǿףҲһԻǿס
ʯɫҲǳء
ո˵鵽жôء
үү£Ҫ뽫תƣȴй¶¡
տӣ
ʯӵ˼
˵ףǰˡ
ҲȻˣϾ̫£вͻٲ֮ء
ǷҪ뿪λ棬᲻ӵĲʱŪɳ׾͵ʴף
үүĵģ֪ܲ
Ҳĵ顣
Ϊֱ˿̣֪ӵǵѣԼʲô˼Ϊ֮ǰѾ˵ˣ뿪½û˿顣
ô˵֪ġ
һʱ֣Լô죿
ߣ
ǲأ
ҪߵĻܵӳ֣ӵֶκ֮ԼԶҲܹ
϶е飬Ҫߣ֪պᷢʲô顣
ܽ˲ˣ˵ǽѡ
ҵ˼Ⱦ䣬ҪҪԸǣ뿪λҲ޲
롣
ǲȷӵ˼ʵе㵰۲ѡ
֪㵣ǵİΣģ뿪½㲻羡ķչڵ۹ʵʵߵ۵˺ʱʵǵһλǰ״
үү˵ĺе
Ц˵Ұ븴ˣҪԸңҲԲҿԶԣӽ֮أ϶ҪңĻǰ֮ء
ǳԼĲ²⣬Բв
֮أʮλǿ׵ܣҲӵܡ
Լʸ֪
ʣԼ϶ûʸ֪
ȻӽܸԼ϶޹ʷʸҪǲĻӽ֮أ϶ҪԼ
ô˵㻹ҪСġ
үүģһСΪϡ
ûм˵ȥΪѾȲᣬүү˵ʱ뿪ʵڲʲô֮٣罫ȼ£Լʵڵ۹ʵ
ߵۺʱʵؼĴڡ
ǳԼʣµʱ޶ࡣ
ֻҪʮλǿףпѾõڰʯҶ¶ڣһʮһ˳ʯָǿףôӿ϶ῪӡӶ֮ء
ʱڣԼ뾡һа취ʵ
ʵԽǿպ֮ػĻԽ󣬱ϾԼʮλǿ׵һԼѾ˻ʯ֪֮󣬻᲻ɾǿס
һ޷ɾǿأ
Լλǿףպһ̤֮أҲиӦ
ʵ뵽һܣǾ˶ԴԼΪԼܹΪԼλǿףԼõĲǿס
пܣΪ£λǿףλǿף⿿ԼҲ˵
³֮⣬֪
²޷Ǿֽ˵ףһֲ²⣬ҪʵΪԼûʵĻߵﶼһ磬ʱ˵ẦԼ
½Ŷ˲һµʱ䣬뿪½ڽȥڽڵ۹ǿߣ˸ǡ
ѾɹͻǿսʣֻһͿԴﵽνķŽʣʱ򣬾۹δܹѹڵ۹
ĵĻǵһ۹λǿս𣬱Ͼڵ۹ʵӦλǿս𣬱취ĻλǿսһǰĻԼ͵۹ѵֵס
λ档
ߵܣû°ɣ
ڴ磬ҲûжµĽһ飬Ӻͺڰǿ֮飬ȴֻδᣬΪ֪Ҳ޲


2216 ȥ
֮
ӢҲ겻ѣȻǿζʲô
ǿգʮλǿΪǿĴڣֱ˿̣ߵ֪ܶӵǵѣȷһܴ鷳
ߵܣ׼ô
ȻӢڵ۹Ļʵۣߵܲڵ۹ĵҡ
磬Ϊǽô죿
ڴĲܺͳʮġ
롣
ߵܣ۹֮ڲԸǣǳ˿Էչʵ֮⣬谭ǿ򡣡
ǿߣ
ڴ˼֪ܲ
̾Ϣһ
磬½ҡ
⣬һֱأΪҪչԼ۹ǿߣһ׵飬ΨѰνǿߡ
ڵ۹
ɽء
һ֦÷ǿڤһ
һ֦÷ǿףڤȴʱǿףǿѾʼлʯҪǲĻǿпǿס
һ֦÷ڤ֮ǰʶģҪΪ˲ܳΪѡ
ˣһ֦÷ϵɻʯҲʼ
ܹԵĸӦһ֦÷ȻԼѣкܶ飬Ѿ޷ı䣬ƺ
Ҫǻǰһ֦÷϶ẰΪֵܣأ
Ҹ޷ɻʯѾԺҾ뿪λ棬պҪԵһټ
̾Ϣһ
ڴ£Ѿµûие˿ľȡ
һ֦÷Ѿ١
û˿
һ֦÷ء
һ֦÷ͷתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
磬ǿ׺գ㲻ҪŽѣСպˡ
ڤƺҲеı䣬ֻǺһ֦÷Ƚûôذˡ
ȴǳڤպ϶ҲὥԼԶȥ
ڤûԪѣҲûɻʯҪ˵˸Уǿ϶ƭ˵ġ
ϲ
Ǹñ
Լ˵
ڤҲ֪γƺ㣬ʱǿףڤ
ڤû˵ΪҲ֪ǰĹϵѾزȥˡ
֪ԡ
ڡ
ء
ڤҲû£תȥ
һˣҶԼֵܣе˸УѾˣ޲
磬۷ʲô۵˺ʱҶֵܣԶȥ
ǿȴû˿ĵġ
ô˵ǿλȫͬΪǿνǿףлʯ
ԡ
ǿлʯɾǿףҲԼֵܣǰֵܣҲֵܣպ󻹻ֵܣֵԶı䡣
ǿ׼ʯǸһ뿪
磬֪˼һҪлʯҪܹɾǿףڴ˵Ҳźܴ
Ǹмǿ
ǿ˼ǳ
ã¡
ҪǿܹлʯɾǿףԼ˵޷ǳġ
һ֦÷ڤ뿪ûй¶ȥϾ¹ش󣬿ɴС
Ӣ򵥽˼䣬뿪ڵ۹
ԩ·խ
ո뿪ڵ۹λǿսͺɽħλǿսԶԣλǿսǰ϶ΪԼҪǣ۹Ͳˡ
ֱ˿̣޷ȷλǿսǷܹƿλķӡ²һһһλǿսܹƿӡأ
ҶģҲܶģĵΨһ취ֻһǾνֻ߳Ҫλǿսߣô۹ǰȫˡ
ǳԾ
û˿ľ⣬ƽ˵λ֮޶ԹҺ۹֮İ֮Լƺǵ飬ҪңҪŭңǳܲġ
ף
ĿԣǺɽħеû뵽˶ЦЦ֮УűӺΪֻһϣϾԷֻǿսѡ
ǿսǿս𣬸ͬĴڣһ֮ϣһһء
Ǻԩ޳𣬿żɽֻҪõϵܣǸں
Ҳ޳ܵĹΪˣûеıӣо˻ǿԣ벻۹һ㣬ڱıƣ޳ܡ
ȻҪҵĶҪûʵ
ǲԣԷģ֮飬ǣĵ۹Ҫˣڵ۹Ͳܹǵˡ


2217 ͻ
Ҳǹ䡣
Цˡ
ĿԴ
תһ˾Ѿʧԭء
ΪĿռ˲ƵҲǿ
˿ŲʧӰƺҲее㲻˼飬Ϊû뵽ٶȻ֮죬Ҫʵеš
ο
룬˵ҵĲ²⣬ҪǲĻʹӦٶȵ۷ռ˲ơ
ռ˲ƣ
˺ռ˲ζʲô
ٶȵ۷壬ʿ϶ʱ˲ơ
ʱ˲Ʊʱ֮ôʱǿ֮⣬ƺûеڶܹʱ֮ӲҪ˵ʱ˲ơ
ռ˲ƣȴܹա
˺𾪡
Ӳ
ߡ
ΪǿսٶҲҸǵģӰ˵ٶ˲˼㡣
֮ľʵ̫ˡ
ӵпռ˲ƣҲǳҪǼȥĻԼᱻ֪
Ҫ˵һжһһ£Լһ˵ĵ֡
ѵҪӡռ䣿
һ뵽ӡռ䣬ҲƵ˼㡣
Դǿ뿪ӡ֮ӡƺ½˺ܶࡣ
Ҳ˵
Լӡռ䣬ҲᱻʱһԮ롣

ʱɫ˲һ䣬һţƺʲôŵ顣
һӡ
Ӱ˲ʧӰ٣ոոϵˣƺѾ֪ʲô飬û˿ĳɣ̿ʼԷǿ
ʮģԷǿǽأ
ԽԽ𾪣ԽԽţΪһʱǻ޷ԷǿѵԷǿˣ
ܣԲܡ
׷ʲô飬޷ǿ
ҲǣѾ˷԰꣬ҾͲ¶
Ұο
Ϊ˸֪ʲô顣
˿϶ѡǾ仰ǸΨϵܡ
֮ڡ
ǰ֮УƯӡ˶е
⵽ô£
һ̣ƺеȦ֪׷ʲô顣
ɫСӡԭһǿ뿪ʧԼԼܹһ֡
أ
֪ΪʲôָоԼõӡƺνӡҲֻǿ׵ǿ
Ȼδ˵ǿԶԣӡҲ֮еõǿӡǷӡһδ֪˵ֱӰһ֡
Ҫӡôʲôأ
ɫСӡʼתʱ򣬸ոջڷƽ˾ĴͻȻ俪ʼӿһɷǳص
ɡ
ɫСӡʼܵǿû˿ĸеİΪԼصΪŴǿսֱͻƵǿս
ҪԼܹȥĻҪ˵ͻǿսǼͻƷŽǿսʣǷŽʣǴ´顣
ȴǡ
ûеԼͻƵʱѾʧĵȻ޴档
ûܵΪ֪ʱ򵽵ʲôΪκö˶˵ģɫСӡͻȻܵ
ΪλԵ޹ʵĳ֣
һжһš
ûʮİ֮ǰĳ֣ڵȴɫСӡ֮ܵ󣬵׻ᷢʲôĸı䡣
ֱһ¡

ɫСӡܵأոջǺɫСӡĿʼŻҺɫı䡣
ɫСӡʱŽͣ
ɫСӡ»صУܵûȫʧǿʼʼӿ
ͻ䣬ƺû뵽
ȴɫʱһϲΪԼζʲô
صǿսͻƵǿսҪԼɵĻ˵ԼԽصԼͻƣҪ˵ĻԼ˵ֱӽΪŽ
ֻͻƷŽҲѾǳ֪㡣
ǳҪǰͻƵĻԼҪǿսͻƷŽ֪ҪɶôӴҲ֪²ܹͻƣڣͻƷŽʱԲѡ
ûȥܺɫСӡǿʼȫĵͶ뵽֮ܵУεĻ˵ʵ̫Ҫˣס


2218 ԣ
˿Ĵ⡣
ȫܵ
ɫʱһϲ
ΪʱԼδͻƵľ翪ʼɶ
ҷɣȫͻơ
һ죬Ϊ˲ǿսͻƷŽʱܵȴʧӰ٣ʧٶʵ̫ˣͺƾʧһ㡣

׷ʲô顣
ΪƵ飬ΪÿζҪܹȥĻҪ˵ŽżͻҲɵ顣
Ρ
Ҳûжٵ̰Լܹ˶̵ʱڣǿսͻƷŽҲһǳ顣
ƽʱĻҪǿսͻƷŽ֪Ҫʱ䡣
ӻȡɫСӡ
ĺɫСӡѾӡ
ʱ
ɫСӡϣֳ֣ӡ
ǻӡ
ʲô˼
еȦΪû뵽ԼõɫСӡνӡνĻӡʵеš
ѵӡͻйϵ
ɵӣǳҪǻӡͻ֮йϵɫСӡôոձӡͿʼҪ˵ûйϵ
縫ӡһеһУôع졣
ռʧ
ա
ɵˣΪ׼ӡĿռ俴Ļӡ͸տʼӡʲôطͬ
ǽأ
𾪵ķ֣νĻӡûʲôռ䣬Ҳ˵ӡ֮󣬿ռԶʧ
׾ˡ
һֱǿӡռ䣬εӡĿռʧһɱﵣ
εǺǻ
οŻӡԼΪ˳ͻƷŽ
ǽԼȴʧ˻ӡĿռ䡣
ϲǱв֪
֪ô£ûѡȻ̽ţҪ̽һ£ӡڵĿռ䵽Ϊʲôʧ
ͷ
֪ô¡
ȻӡĿռʧˣȴϲķһ£ǾԼܹǿӡҪǿǿĶࡣ
еȲҪԣӡжôǿ
ܹĸӦԴӻӡ֮󣬲Ƿ
ͺɽħƵ˼㣬ΪϸĸӦȴ޷λãҲ޷ǿλá
˲֪ġ
Ӳ򵥡
ӵʵôϵȴͬСɣǿҵĲ²⣬ҪǲĻеǿӦһȱǿ֮ǰûлָǻָ˵ʵԴӲ޿֡
֪Ϊʲô֮ǰ˵Ĳԭ̡
޷ǿλã˲֪ӦȥѰѵѡ
ȥ˻ѡ
ֻ˸ںΨһںֻһ£Ǿϵܣǿ
ԽˣԽ̰޲̵õ
׸ôأ
ȫѰҵʱһӰͻȻ˸ӰѾǰǱˣǸո뿪ӡ

ǰ˶еɵۣΪʵ벻ͨѾò뿪ҶԼ˵ΪλҪ
Ҳò
˻Ҫǻ˵Ļλǿսôѡ֣Ψһˡ
λһǿһֱ֪ˣԣ

ĻƺеȦ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
Էûʮİ֮ǰ϶һǿԼҲ˿ĵġ
Цˡ
ŵģΪǿս˿϶¶ٻе㲻̫ŵģҲ뿴Է˵ǿʲô
ӻȡҺɫСӡҺɫСӡǺɽħ˶׵Ц
ҪԸǣ
ڻҺɫСӡһ㶼еİ۹ǾǲϵҺɫСӡҪɫСӡ֮ڣҲû˿İ취ҪɫСӡǸ˿⡣
ǲԣ
Ц˵ҪͷڹһСӡ֮ڣӦԣ
ڳΪ֮ǰǲϵĶǿҪӲӲĻһССķŽôԼĵ֡
ٶȣ˻Ƿǳ𾪵ģ̶̵ʱ䣬ͻȼ


2219 ϵ
츳Ǳڵһ۹Ҳ൱ˡ
նݳ
ѾβҪõϵĶҪɱĻ츳Ǳһպɳ϶кܴ鷳
ʱ
еĻӡֱӳ˺ݺݵ˳ȥ
ӡ˳Ʊ
Ȼе㵣ģ˻ûнô˵ʵֻССķŽ
ǽأ
λǿսͼӲɫСӡȴ𾪵ķ֣ɫСӡҪ֮еĸӿֲ
ȻɫСӡ޷ɱǣǶǻɺܴ鷳
ûе˳֣ӡ˲ʧ
ӰҲʧ
ʲô˼
Ѿʧʱ˲ŷ֣Լϵˡ
Ҫǿ㣬ǽʬΡ
˺Ƿŭ
ҲǺ棬ֲɵӣԷŽôԼ˵ĵ֡
֮ڡ
˿ΪӡĿռȻѾʧǻĿռ䣬ԼȴĽ롣
տʼǺܵģλǿսǷܹλãڿǿǿսʵ޷Լλã˿
ڻӡҲǺеġ
Ȼӡ޷ɱǿս𣬵ǶԸǿսʻǴ´顣
ǷܹɱŽʣһδ֪ûԹ£ûʮġ
ҪԼΪܹ˳ͻǿսʣôģԿʼԸ۹
ȴС
ô˵
۹֮ڣһλŽ
۹Ϊһ۹۹飬Ѿ
û˸еȡ
ƺȻһ㡣
ǿգΪǿǿյ۹ҪŴǿյ۹еĵһ۹ǾŴǿյ۹֮ס
۹ҪǲӦĻ϶ᱻһ۹
۹֮İԹܶ˶ǳڴ
Ҫǻˣò²⣬Ѿ֪
ô˵۹ʵ
Ψ
һĴ˵һӡ
첻µز£ֻǰ˼ǿߣ͸ҿǬں۹һʲôˡ
ʱ䣬ǿ˵Ҳʲôֻתۼš
Ƕ˵׻ᷢʲô飬˭Ҳ֪
ݴԣ̶̵ʱ䣬ΪѾӰ˼ǿߣ˳ͻƵŽ
ʲô
ٶȺ츳ֱǰδҪǰʱ䣬׻ɳʲôز
ʱ䣬һͻƷŽʣǿսôʱ۹£мĵ֡
۹˿ǡ
ڵȴ굽
Ϊ˳ͻƷŽְ֮취ϣԼΪܹͻƣҪܹﵽǿսʣǷŽʣô۹ԼҲüɵ
ǳ֪ҪӷŽͻǿսʣ̸ס
ܹɻ֮ڵ֮
òϣ֮ʵ̫ˣÿɣԼΪ˳ͻƣΨһĿӵ֮֮ʱʧԼһֱȥ
ҪԼһֱֱֱܹ֮ͻǿղ࣬ƺҲʲô¡
֮ڡ
һֱڻ֮ڣϣܹȴǣһ£һµʱ䣬Ҳûгֹ
һ۵顣
ô£
ŴܣΣѾԹεİ취޷
ӻȡӡ׼ԣӡǷܹ
Ҫ֪֮ǰǻӡ˻֮ϣܹ˳ҪԼܹɵĻôͻƸߵľҲʲô¡
ûֻ̫̰ϣԼΪܹӷŽͻǿսʼɡ
ĻҪӷŽͻǿսʣ֪Ҫ೤ʱ䡣
ͷųӡʼܵȴȴεķ֣ƨ֪ô£֣ڵĳ£ܹҪרĻ붼롣
һƨڵϣƵĿܣûһİ취ԼֻѡϣĳĻ£Լܹ
뿪̱λǿսεЦЦ˵ƶᡣ
ЦЦռ˲ƣ岻ϵʧոλǿսһɫأΪǷ֣ǿʵе̬˿ԶԼ˵֮⣬ԶԼв
Ҫʵš


2220 սǿս
λǿս˵¾ĳ衣
޾ŭΪɱ
˷׷ɱ
Žٶȣܿǿս߸һεĴڣǿսҪ׷ϷŽַӵ顣
ǽأ
һ·׷ɱȥ𾪲εķ֣ƺ׷
ʲô
벻ͨ
ܹӵпռ˲ƣϾôܿԼ˵ٶȡ
ҪǶġ
ʵеš
λǻǱ׷ˣΪа׷𣿡
ͣҲ˲ͣ
˵ɫҪѿжѿ
ԣ֪ζʲô
в
ҪǻˣλǿսвҲɵͺ¡
ͷβû˿ľ⡣
ЦЦ˵λҪǵĻֱӻؼﶹˣֻǷŽ֮Ĳൽж󣬲Ҷ˵λҸǽأôöûܹɱңǱĪı
֪ǲǹˡ
Ƿŭ˼㣬ΪԽˣԽǸе裬Īĳ衣
˵֮Ĳʵ̫ˣȴһֱ޷ɱԷҪǴصһ۹ʣǵδ棿
ŭ
޾ŭ

ڰ֡
κοڵĻᣬЦ˵λҷȰһ䣬ǻȥúȵǵΪͻƷŽ𣬻ǿս۵ʱ˵׷ҡ
衣
ˣΪľǼŭˡ
ҪɱԼӶõԼϵı
֪֮ƾԼʵôǶԷĵ֡

޿̡
˷ŭ˼㣬ֱͷųǽ֮
ɿֲǽ֮һӣӰѾʧԭء
̿ʼ
ȴһ
Ҫ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
֣Էǿǹ죬֮ǰǻܹԷλãڣȴ޷
Ҳͬĵͷһص˵ϵǿȷǹ죬Ҫ޷ǿ޷ɱˣҲΪˣ˲޿֣Ļ򲻸ˡ
ڸô죿
һ֮⣬벻õİ취
ΪõǿսȴΪ˶ԸһŽͷۣҲʵе㵰۲ѡ
֮ڡ
˿ֱ˿̣ڿȷλǿս޷ĻԼλǿսҲ޿֡
޷ȷԼҪûмʱ֮ڣλǿսǷֹܹԼ֮ڡ
Ϊȷһʧ׼ԡ
ˣΪԼպ϶ǿǿߣԼıֶΣκεʧ
ʮӺ
ǰͻȻֵǺɽħǷŭ˼㣬ȫơ
һССķŽȻһٶԼˣֱѰ·
𡣡
˵˼㣬˲û̳֣ԭܼ򵥣˵ףΪûʮģ˷ǳһУһ޷ô϶ᱻܵ
λǴģҪˣλ֣ڴˣΣ
ģ
еЦģȴûм˿ģȻҺԼ˴ģ˻ǺܾʵҪأ
ܼ򵥣ϣλպܹڵ۹
Ҫǵ۹ܹλǿսĻôȫһҪ˵۹ǿĵ۹۹ҲԳںǿ㡣
Ϊ𣿡
˵˵λҵĶԼܼ򵥣ǹƽһսֳʤ

ǰ꣬˶е棬֪ģȻҺԼһս
ѵӽˮˣ
ԽǵĮԽǼɵԷֻһССķŽǵǿʵҪڵĽͬ
ѵ̣
ˣһıӣ˵
εҡҡͷЦ˵ΪõǿսȴҵսңһȻˣҲǿ󣬸ǡ
ȵȡ
˵ɫһٱ䣬һŽսȴӦսҪ˵ȥΣԼԼ
㲻ǿ
ΨһĵľǷǿҪ˵ĻԼλɱԷһսȫڲ֮ء


2221 ˲
˵˼֪ܲ
Цһ
ҿԳŵһսҲǿ֮ڡ
ѾˣҪǻӦսĻ˵Լ
ãҲ뿴λǡ
ֻҪܹ֮еκһˣǾسŵڵ۹
Ȼе㵣ģĻǲںô˵ʼնǷŽҪ˵ǿս𣬾ǿսʣŽʶﲻζսԼˣ
һϰɡ
ǳˡ
ĿеȦ
ȻҪһж

֡
ûм˵ϻȻҪѵǻȫ
ͬһʱ䡣
ǺɽħͻȻͷųֲǽ֮ӿݺݵѹƶȥ
Žǿս֮Ĳ̫ˣͬһεĴڡ
Ȳ˵ʵĲࡣ
Ƶѹƣ˾ʮģƿֱɱ
ǽأ
𺳵Ŀ֮УԼѹƣʲô
еɵۣΪû뵽ԼѹƾȻãǲܵ顣
ǽ֮ȫѹ
أ
ģ
ѡӰ˲˳δеĻ縫Ѿ˺ݺݵ
ûнԷĹֱѡӲӲ
䣬䣬졣
˱縫ֱУҪǻǿսµǿߣһȥǡ
˲ǿս𣬷ǳǿˣǱ縫ֱҵˡ
֮ࡣ
ʲô
˳ˡ
ǷŽ
ҪʵţԷŽʵȻܹһжԼ˱Ƴ֮ࡣ
Ҫ˵Žǿս޷һ㡣
ѹģԭǿǿ
Ȼ𾪣˻˿
ʵʼޣҪǱһλǿսõǿôҪ˵Լ»ɱԼ˶пܡ
̰
Ȳ˵ӵеĿռͷΪ֮
ҪܹõǿԼ˵ȫ绢
˻࿴˿ԷӶԷ￴̰
һΣȳ֡
ǿա
ͻȻ֣˺ݺݵĽա
𾪵һĻٴηոջúõܣͻȻǿѷ죬ˣǿѷ쿪ʼǿѹ
ô£
ŵĲᣬΪǿѷųǿߵĿǣҪ˵ˣǿղ඼Ӳǿѷ죬֪ǿѷ쵽жôĿֲ
ڣ֪ģܹǿգһѹǿѷ졣
ֻǸո̤룬֪ӵͨ
ˡ
ʱͻȻֹͣЦſˡ
ˣ
Լ˾ˣ
еĪʵզˣӵǿգҲܻɱˣϾ˫Ĳʵ̫ˡ
ǳ˻ûзӦͻȻ֣˿ΪԼ飬û֡
Ȼ
ʱסˣΪ飬Ͼոǿգѹǿѷ죬ֶΣɱԼʵеСƣ϶è塣
û䡣
𣿡
ϵĳͺɽħһĿЦ֪ºΣ˾ˣոҪѹǿѷ죬Լ˻᲻ᱻǿѷֱɱ
˸֪ƣҪǱ֪ʵܻɱǣ֪˻᲻ֱӷ
ǾĻ˵ȻԸ⣬ΪǳҪԼĻҪԶڵ۹Ȳ˵⣬ǵһ۹޷
䡣
ǵսûʽսһΣֻҪܹһˣǾ䣬Զڵ۹Σ
ڣ
εҡҡͷһıӣ˵νǿսǼ治λĺ޳ܣһսһս˲䣬һս˻ǲ䣬֪Ҫսٻء
˵ɫѿΪʵе㶪ˣһսˣȴӲ䣬ҪǴȥδ棿

ڰֹ֣ˣЦ˵ǵ޳ѾʶˣһսǼȻѡϣҲûа취ǡ
תʧԭأλõʱ˳Ľǿս޷ֹԼֱ˷ܵ˼㣬ĻԼȫǿս


2222 һ
˫ֲ¡
Ż˾ҪɱҲƺе㲻ܡ
ʵҪɱˣͬе㲻̫ܡ
ڴ£֪˸
˫ʵǳơ
ΪƵĻҪͺɽħô˵˶ǻʵǿսҪ߳ܶȼ֮䣬ͲһεĴڡ
֣ѵǻҪһֱȥ
ѵҪ
̾Ϣһ
ӵǿһ̤ǿǸûа취£Ҳ޲顣
Ҫ뿪𣿡
ʵ˶ġ
Ǿ仰˸
Ψϵܺͱ˵ʵе̰޷
Ҫǲ⣬պض쳹ǿա
Ρ
ա
Ļ޿κΡ
ȥջǾ£ΪѾΪ˱ܣҪǲɱҪǻȥĻ˵δ棿
ɱ
˲λõͬʱʵҲһֱڸˡ
˵ʵǿΣͲţû˿иʱһиԼͳ֡
ѾҪܹɹĻɱˣƳΪǿջūǿʬūȫӵǿսʵ
ǿʬūڵ۹ڴġ
ȻɱѣɹĻջҲ
ڡ
һһ˵λá
òϣҪԶԶӡ֮ϡ
֪֮С
˫
λǿս֮˶Ҫá
ǿսǿӹɡ
һ̡
Ѿ˵ڶƫĴš
𾪣ΪƫڣûĶֻһ޴ĳӣŻҺɫҺ壬
ܹĸӦڵҺ壬ͺñȵѪأƳʬū߻ū
ЧΣǾͲ֪ˡ
ûмȴᡣ
еȲҪԳڵҺ壬жôǿ
۹֮ڣһǿյ۹ˣǿսʵ׼ʬūЧΡ
֪һ
֣ԼˮڵҺƣǷַӵ飬ƳǿʬūҪȵƳǿʬūǿ󣬲Ĳ֮
ʲô
Ҳ˵
ӡƳǿʬūǿջū˵ǲ֮ʵĲֻ֮Ҫ̫󣬾ͿԻƳǿջūǿʬū
ǳڵҺ壬ƳǿʬūǿջūȴĲ֮
Ȼû֤ȴʮģԼƳǿʬūǿջūһǿߣܹǿ׶޷
ʱ䡣
۹ʼ¾۹ˣƳΪǿʬū
ǿջūǿʬūԱ֮£ǿʬūʵҪԶԶǿջū֮ϣȻǿջūѡǿʬū
֮Լǹƨ۹ԻԼôԼͬԻԼ
̶̵ʱ䣬Ѿɱǧǿߣλǿս
ֻʱ䣬ͽеȫƳΪǿʬūոƳɹеȲҪԣǿʬūΡ

ܿ˵λã뿪
λû뿪ǲǲģ
ͻȻֵƵ˼㣬ʲôԼ˸޷ԷλãǶԷƺԼ˵λá
ҿֻǷŽҪͬǿսô롣
֮ԩ޳ǿżɽֻҪ㽻ежܣǾʹ뿪۹֮飬Ҳ֣Σ
ûа취֮£ֻѡЭ
ѾãԼҲ޷λãҪɱ죬ѡЭֻҪԷеıܣô¾ˡ
˿ѾزȻԼѾѡӽˮĻ϶ѡӦ
أ
ЦЦ˵λǵ޳ܣϵ¾޽УѾս֮ˣնԼӦڵ۹û뵽ǲ䣬ҪϵĶ޳ܵĿԡ
ĺĺ£˵ĳ裬Ϊǿս𣬴δ飬ǽƫƫϣ붼о²ԾѾƱѾá
Ѿˣ㻹ǼþգĻŭǣûʲôô㱳ڵ۹


2223 
ڵ۹
ɫ˲ƺѾֲ֣Ϊ˶ԸԼҪز
ûмϻȥ
ֱӴӻ֮ڣٻոƳɹǿʬū
ǧǿʬū˶ȥ

ܹĸӦٻĶʲôʵôһȺˣҲԼ˿⣬ֱǲ֪
ǽأ
мһ֣֪ûС
ǧ˵ʵҲô˵ǿսʵַӻǧˡ
ڣ𾪵Ŀ֮Уǧ˾ͺһ㣬ô򶼲С
׷ʲô飿
ɵˣΪ˱Ȧ֪ġ
ǧ֮С
лžżǿߣˣԼҲ޷ɱ
Ҳ

ѾʧΪǧǿȻǲ֮ȴ޷ˡ
˵ʼޣҪǧʬū֮ϵ˵ĻֻҪץסᣬͻԥĳ֡
û˷ʱ䣬
Ƶ˼㣬ŴսĲѾķ֣ǧ˸ǿߣһĴڡ
εǡ
ǧܣǲģǵʵ޷׻Щܣ˸֪ô£ġ
˵Ĺ꣬ǧֵܵ£ǲ
֮¡
ֻѡʱãȻǧǿʬūǲ֮ʵٶʼޣֻĿ˿ȥһʱ䣬˾ѾʧӰ١
˸ոʧ
ӰͻȻ֡
ǰǧǿʬū⣬ԼƳǿʬūǳǿ޷ɱǿսҲĲסǿս
û˿ĳɣ׷˳ȥ
ǧǿʬūҲ׷ˣԡ
ռ˲֮£ٶ˲˼㡣
ռ˲֮¡
λǾˣ
ܣ
Ļ˵ɫ˼㣬Ҫѿжѿ
֣λǿս˵ĳ衣


ĴЦЦ֮У˱ӺĻǳ
λΪõǿսȴҵĿܶ򲻹ңҲҵĿܣΪԼ𣿡
˺Ρ
ȻԸϣ˵ȴġ
ΪõǿսȴһŽ򲻹εǣǧܣлžżǿߣ򲻹
Ҫʵеš
ǹ졣
ǹŹ֡
˲ɵӣȻ֪¿϶ΣҪǰĻôԼĵ֣ǲܵ顣
һԸţʵǰ
б¸ǻصһ۹
ٴЦˣ޳ܵģȴûм޳ܵġ
Ȼǹȴĺ޳ܣȻ֪ҪԼصһ۹ʲô˼
һ۹ǿ޵дڣҲǺǿΪǿǿյ۹
ʵ飬һ۹֮У϶ǿղڣҪԼǰһ۹ĻԼܹ뿪
Ѿһ۹϶Ҫǰȴʱ򣬵ȵԼΪܹͻǿս۵ʱ򣬾ǰŴǿյ۹ΪҪԼڵ۹ΪŴ۹ĳڡ
Ц˵ɫԽѿ
˵Ȼ֪Ц˼ƺе飬˵֮޶Թڿʼǡ
ڰֹ֣˵ȥƵ˵Ҿǲңαض˵ϻλһ·׷ɱңҲڵʵ޷ɱǣҿȷĸǣҵ츳ҪԽǣʲô£ϣǻĺúõģǡ
˼ѾպҪ˵Ȼܹĳ
ǵš
ٻǷǳĵġ
Ҫǻˣ˿϶˿ļɵΨĺ鷳
츳ȷǿʱ䣬žͿԴﵽǿսֶΣ֮ҪԸԼˣȷûпܵ飬ʱѵԼҪһֱ
ҪǰĻ
뵽׼صһ۹ĶܣҲᣬڣ̸ı⣬նݳ󻼣ʱɱǵҪպԼ˵鷳
Ǿˣ
Ѿ³룬ҪľҪ˷صһ۹Ҫ˵ڵԼԼܹͻǿսΡ


2224 ɱ
ѵǹģ
ֱǾסԼˡ
ȻѾ³˻е㲻̫š
ô˵Լʼնǿս𣬶ԷȴֻССķŽ֮Ĳൽж󣬼ûпɱԡ
סԼˣƺҲûжô
ʲô˼
еȦ
㵽ҪΣ
һССķŽвʵе㵰ۡ
ɱǣҽƳΪǿʬū
ʵʵ˵
ģҪܹɹĻɱλǿս𣬲ҽƳΪǿʬūôԼڵ۹˵һǳ顣
ΪҪǡ
ҪܹƳΪǿʬūȫԸ۹
еסˡ
ҪɱԼˣҪԼƳΪǿʬū

˳Ц˵ƾ㣿
ơתʧԭء
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴κͷŭһŽ裬ʵܴ衣

Ҫʱѡ뿪صһ۹ȫǺ
ǲߣֻţǿǲҪ˵ƿ˼ҵǿǷܹδ֪
ĿǰǻûʵԷǿ
£ȫ˷ʱ䡣
ߣ

һʱ֮䣬Ҳ֪ѡ񣬲²ûйһҪй¶ȥʵе㶪ۣô˵˵ǿʵȴⱾһЦ
֮ڡ
ҲеԽȻɹסˣǵƾԼڵʵԻɱˡ
ǿս𣬳ԼΪܹͻƣﵽŽʣ˵лԸˡ
Ҫٵͻƣֻһ취ҲΨһһ취ǾɻڵεǣԼܹٿصġ
Ҳ˵ڵʱ֣Ҳ֪ȫ
֮ǰãǰǿսͻƵǿսﵽ˷Ž
ҪܹͻƲʲô¡
˲Ըй¶£ҲԸ⡣
Ϊ֮

λǿսϢٵĴн棬ÿλ棬˶Ϊ֮𾪣Ϊÿ˶ǳǿսζʲô
Ϊܹǿս
벻ͨʵ벻ͨ
λǿսû˿ĻӦ˾Ѿ֪Ӧò٣Ļһʱ䣬λǿսӦӦ
õϢˣŭ˼㡣
ȴΪ
۹
򳽺ڵõϢһӦǲţΪǺʵҪ˵Ըλǿս𣬾ԼҲǵ֡
Ҫ˳ǿʵͳָ۹ˣαصȵڡ
ҥԣ϶ҥԡ
λǿսΪβҥ򳽺ڿλǿսмҥ˵ף˸ûн
۹ڡ
ʣѾõϢλǿսȫ׷ɱ֪
ںǹȻͬûн츳Ǳ֮ڣ׻ᷢʲô飬˭Ҳ˵
̶̵ʱ䣬ѾӰ˼ǿͻƵ˷Ž츳ʵֲ̫ˣ򳽺Ȼûж˵ʲôﶼǳɵ
ֻҪλǿսԸܹļʺСֻϵܣȴҪ˱ˡ
ǲġ
ϵܷǳ֮࣬Ҫ˵õǿ϶ƭ˵ġ
ڸʵ˼֪ܲ룬˵ʣǰˣҪǵ㹻õĻ˵ʱԼҲ˵
򲻿ɣ˵ԸҺ˽⣬һŭˣʱ򲻽ǣǵ۹кܴ鷳ûʮİ֮ǰûǲҪ
򳽺ǵģô˵ͺɽħǿսĿֲʵܹĴڡ
ҲεЦЦ
һѾõ۹ɹʵе㵰۲ѣ飬δ
۹û˿ĶΪ˿֮ڣ϶ֶԸ۹ģҲ
λǿսȫѰټҲε˼㣬ȥҲټ
ԽԽƣԽԽ޷ľλá
֣ȥʼղǰ취ǲ뿪صһ۹Ҳ취ζԸ
ɽħ˼룬˵˵ĺܶԣˣ޷ľλãҲһǽĻʱкܴ鷳


2225 Ž
Ҫǲȴ޷λãǳ顣
˷ǳһԸʱϵжȫҪóȥ
θģ
ҲǳΣ㲻ΣϾǵʵ޷λá
֮¡
ա
˻ѡ
ɽħ˵Ǹý˭
֪ʵ޷λãҲ޷ƿеǿ
Աһӵرͨˡ
޵У
ͷ˵޵вʵǿӵͨҵĲ²⣬ҪǲĻ޵Ӧÿλãҿƿеǿ
ɽħɫء
Ϊɽħ޵ζʲô
ҪǶý޵еʱ鷳
Ӧ֪޵ζʲô
ɽħѾزֻѰ޵еİҵõϢ޵о򡣡
ƺǺ档
޵ν£
֪ҿϵ

˾Ѿ˳ҵ޵УһλĿ࣬üĿĿӡ
ǽ޵УŽ𣬲ʵҪԶԶ֮ϣһŸͨǿսۣҲδظǽ޵С
ǽ޵УһǳѲ
ڵһ۹ûԸȥǽ޵С
˵𣿡
ƺ½޵Уô˵Էʵҽ޵еƢǹŹ֡
ȻǶԵһ۹ǳԼͽ޵иͬһ·ˡ
޵˵־ͳ֡
ЦЦЦ˵֣Ǹո˵ģֻҪܹλãǾͿԵõҪĶ
޵ЦˣѵһЦ
Ϊ˵ϵıȷǳеֵסջ
˷ģҪܹɱˣõĶǿԸһ
һ
ݺݵš
Ѿµ˻е㲻ˬ
ûа취磬ǿΪ
л֡
޵дˣѰټ
˺ΣΪѾʧȥټҪԷλãֱ顣
ǲܡ
ûа취Ϊϵı˸ûѡһֱѰټ
ʵ˸֪һֱˣʵ̫ǿˣλǿս޷Ӧλãǽ޵λŽ޷Ӧλá
ڡ
ҲΣΪܹĸӦߵλ󺺣һλŽʵҪԶԶλǿս֮ϡ
Լ˵ǿսǷŽʵһ£Լʵ˵ĵ֡
ջǳˡ
ǰˣʵλǣ
޵С
Ҳõҵı
û޵һĺ棬ΪܹӦԷǷŽͺɽħûкԼ
ˣĺ棬֪ʲô˴Ȼ۹λǿս
ѵǽǿ
ҲȻˣô˵һޱȵǿλǿսʵǽ޵Լûʮİգܹеǿ
Һ֪᲻һ޳ܣ
⣿
޵в֪֮ǰ飬Ǻ棬ˣ̫ڴ
ǹ⣬֮ǰ飬ŵĽһ顣
֮󣬽޵һ޾ĳͱӣΪΪﵽ磬һ£˵޳ܣǾ仰ȻǶԵһ۹ȴѡ
Ҳǰ޳ܡ
šһۿ޵У֪˵ԸΣҪǻˣѳ֡
ôӦŵԣĻĺ޳ܡ
ֱ죬ǸŭԣΪ޵еʵҪŭ˽޵УԼ˳ֵĻԼ˶֪ô¡
˸һ˫սһ۹϶ԥѡ޵УѡԼˡ
֣óˡ
òԼ֣һĽǿӶԶݵĻʱԼǰæˡ
ܵ޵е費ҪΪҪֻһ£ǾǻɱõԼҪĶôһж´󼪡
޵أ
ҡҡͷЦ˵λͻȻıˣҲ֪ǵ޳ܣڣҸǣҺûкĹϵԣҪɱԼֵĺá

޵еĻǺɽħ׵ľˣΪû뵽޵лͻȻ


2226 ʮֺ
Ҫܹɱǻý޵е
˲ǵʵǵǿ
ݺݵŽ޵С
ˣ˻Ǹŭԡ
֣ǶԵһ۹ˡ
ҵĻ˵ڶ顣
˺޵еԸ񣬵飬һ¾Ͳĸı䡣
ҪˣͲҪǿ֮ڣǹƽһսΣ
ƽһս
˵Ļ
Цˡ
޵ͬЦˡ
˵Цֻһ˼Ǻɽħǳ£˿϶ѡӣ֮ǰ飬ƺһ㡣
λҪûмǴĻ֮ǰѾһսѾˡ
һսһΣҪˣһԼ
˻Ǽţ֮ǰһս϶è塣
ҪܹԼ˵ĻΪʲôٳٲ֡
ֻһ͡
;ǣûлԼ˵ʵ֮ǰһսưˡ
ǵʱһսԽȷԼĵ֡
뵽
ɸһս
Ϊһ𣿡
˼ڵĻᣬ˵˻ʡʡɣպһɱǡ
㡣
ʱ
޵ͻȻ˵Һ뿴ǿģ𣿡
˿
ʵ벻ͨΪʲô޵л˿ѵ޵мɵ
е㳶
޵пǻʵķŽ𣬶ȴֻǷŽ֮Ĳʵ̫󣬸һεĴڡ
޵õżɵ
޵û˵ҲҶʡ
ԡ
û˿ĳɣ֣˵ķôĽա
𾪵һĻ֮
ܵĿռ䱻ǿѣһǿѷ졣
ˣǿѷ쿪ʼǿѹ
ҿ׼ˣ˻𾪲ѡ
֮ǰһսΪʹһУʹܣ˼Զԣܹǿգѹǿѷ죬Ҳ޷ɱԼˡ
ľֲ
ҪΪܹͻƣﵽŽʣҲܹͨɱԼԲڣˣ˲һֱնݳ󻼡
һӣ޵Ҳˡ
տʼ˺Լ˵£޵иţΪǿգѹǿѷ죬飬ǰδš
Ҫ˵ˣǺǿյʮλףƺ޷һ㡣
޵벻ͨġ
Ƿܸа
Ҫ˵̰ǿ϶ƭ˵ġ
޵кӵеͨζʲôҪԼܹõͨƾԼʵȫɱǿսۣܹͷŽۿ⡣
ͨʵе̫ˡ
֪²ʣҲʣǽ޵л̲ס˳
Ҫ˵޵УͺɽħҪ֪
εʼ磬ε˵֣ʵͨΪǿգ֮оѣӵУԼ֪
㡣
졣
޵еĻ˶ԹԱ죬Ҽ˵
޵ȴǵͷ˵֣˵Ļͨ϶ѣܹӵеģҿԶԣʵǿգǿսʶĵ֡
ûս֪ҲǳǿյǿҪǿսʵĻӦܹȡʤ
֣Һ͵һ۹֮䲢޶ԹҺ۹֮ĶԹҲѾ㣬Ե޹ʵĳֶԸҡ
ס
޵תЦ˵ҵѣһʣ֮ĶԹҼȲ֣Ҳ֡
޵кԼݣִ˭˭ʼնԵһ۹ҪԼ޷۹
õİ취ǲ֡
ݺݵţȴ˵û⣬ֱأ뿪ˡ
Ҳû뵽»ᷢչز֪ˣαص˼ֱڵ˼㡣
Ѿ֪κڶѾã뿪ȵպҵ˵
׼뿪ʱ
Եȡ
£ʵܵģΪǷǳ޵еԸҪǽ޵ҪԸԼ˵ĻôԼ˸ǽ޵еĵ֣ɡ
ϣ޵вҪֶԸԼˡ
ǽ޵УȻܹ³е룬ԽıλΪǿսȴûǿսİʵе
ǰҪΪ۹һȱˣǸ


2227 
뽣ʾ
˿ɲŽ޵С
һ޵дǰһ֮أֽǻɱĻԼĲס
ֻҪɣҪɱǣﶼԡ
뽣޵еԸ񣬵ȷˡ
Ҫǽ޵ҪɱԼˣαǰ鷳
֣Ըһ𣿡
֪ʲô顣
Ȼͽ޵һʣ֪֪治֪ġ
֪޵ҪԼȥ
ô˵޵ʼնǵһ۹ˡ
ݵ۹õϢ֮ڣһ񽣣˵֮Уܹǿա
񽣣
ܹ޵ӵ񽣣϶ʲôƷ
ְգ
һֻ֣Ǵ˵ѣҪʵĻ۹Ҳֻһǰ
ãҾ㽣һˡ
ͬʱ·
֮УͺɽħΪƣֱƵ˼㡣
û뵽޵лͻȻĻԼ˸޷֣Ҫʵ罣޵Уͳˡ
֣ҪҲ²ûӦһ˿üĿɶԣ
ɵӣ޵Ҫû˿ĻᣬôԼǰ
Ȼ
ЦЦ޵к͵˵Ĳ²ܶԣʮĲ̽ڵõһ˿ϢǼ٣ҲûʮֵȷԴ»޷۹
Ĳ
ˣѾ³޵롣
޵бߵĽһ;һܹǿյľ񽣣Ҫ˵޵вõĻ˻
֮顣
Ҫ˵޵У˭飬Ŷˡ
һ۹;֮䣬ʣ޵п϶ѡ񽣣ѡһ۹
֣֪طλںδ
ͽ޵һ·ֵܣͺɽħ޵
ֻǷŽԼȴǿս֮ûпɱԡ
ǽأ
޵иԼˣȴǳ
ҪлĻһҪɱ޵С
ݵţѾҪлĻһҪ񽣣Ͼջʵ̫ˡ
һصĵͼλ档
ͼλ棿
˶ǳ棬ΪǿգλΪȼֱǸ߼λ棬мλ͵ͼλ档
ȼλ֮УΨͼλ治νǿ֮ԣڵͼλ޷ɾǿߣֻλɾǿߣſפͼλ档
һͼλӵо񽣣
ȴû˿Ļɣȫѡš
Խ޵еԸûʮİ֮£Ľ
ֻ˸еǳǣȻ޵Ѿ˾񽣵λãΪβԼǰȴҪԼأ
ֻҪ޵Լһ˶߾񽣣Լ˵Ļ֪
Ҫǵһ۹֪޵ܹ˽̾
϶ǲеģ˲벻ͨ
ƺܹ³룬޵кε˵λҪпܵĻҿ϶һ˽ͼλ棬Ӷȡ񽣡
ѵè壿
ѾһΣȴ֣һ˵޷ƿӡҪλ˺ܹƽʱӡֻҪƳ˶Գᣬ˭õ񽣣Ҷû˿顣
л
δ񽣣ͺɽħȴ룬Ϊ޵еʵҪԼ˳ᣬܵ޵еĽɱôʱ޵ĻᶼûС
ǿսͷŽȻֻһȼĲ֮࣬Ĳ࣬޷Խĺ蹵Ϊһ񽣣ӶһλŽ𣬵ֵֵأ
ҪǷŽ񣬻ǿսôƴ˶ᡣ
֪֮У˾Ѿһصĵͼλ棬ĵͼλһˣݽ޵˵ͼλ˶Ѿɢ뵽ʱΪԼԵʣӶʹλŸ
ͺɽħ룬ͦ޵С
λѾӡλ棬Ž𣬻Ǹߵǿ߽٣Ļ˿ƿҲµķӡǲصĴ»йܡ
ʵνϾǵһ۹ɽ޵ǰҪõ񽣵ˣˣȴǽ޵С
ǽȥ
û˿ĳɣ̤ͼλ֮С
λû˿Ϣ˱޵תƣеޣ޵ȫתƣҲ˵ͼλ棬ȴûһڡ
֣񽣵ľλ
ϷλǸ
޵д·˶Ϻ˵ٶ㣬ӵʱ䣬˾ѾĿĵء
һƬĻ֮أܻһֹϢ


2228 ƨ
Ҫǽ޵д·ҵط
طǵͼλ档
֣Ѿҵˣ
û
޵ֱǰһָͬСɣ֮Уһռʯš
ռʯɢֲĿռ֮
ߡ
ʧڿռʯڡ
˵ʧռʯͬʧ
ܶǰããһƬ
֣˵ķӡ
û
ͷ޵һΣǰתİɫУε˵ǽռķӡ֮ѾԹܶΣȴ޷ƿӡ
ֵ˼֣
û
˺Խ޵еʵ޷ƿӡԼˣͬ޷ƿӡ
λǿսһλŽ֣һλŽĵ֡
ƺܹ³롣
޵룬˵ͺɽħ϶ʸ񣬲֣ǿգҵĽ϶ܹƿӡ
˺Σ޵һֱԼˣԼǿʵŭԣֻ
Ȼˣǿʼɡ
ͽ޵Ѿ׼ãʱ򣬽޵˵λ˵ȵƿӡҪסӡĻǸ޷̤С
ס
˵
޵ָ
ǿա
ֲĽ˲ʼݺݵײڷӡ֮ϣʱǿգʼڷӡ֮ϳǿѷ죬ҿʼǿѹ
Ȼ
罣޵Ԥϵһ㣬֮£ǿеƿӡ
ͺɽħҲû˿ĳɣ̿ʼסӡ
ߡ
˵ٶȷǳ֮죬ŷӡûں֮ʣ˵ӰѾʧӰ١
ܶïܵɭ֡
һλռ䣿
û϶λռ䡣
˲ȷԼǿƿӡĿռ䣬һռλ档
޵΢Ӧһ£ص˵ҵĸӦλռӦñǿǿзӡҪǲĻӡλռˣӦþ񽣵ˡ
˶ͬĵͷ
˼ԶԣӡλռľǿߣӦѾ䣬ĻԴ˵ĳǿʵܷӡλռ䡣
Դ̤λռ䣬û˵ɫǾϲ
֣ǲǸӦʲô
ͺɽħͬ
֣ܹĸӦλռǿղϢҵĲ²⣬ҪǲĻӡλռľǿߣҲ񽣵ˣӦһλǿղࡣ
ǿղࣿ
ĻȫһΪ˺֪ǿղζʲô
ǿղ࣬Ǻǿգʮλǿ֮⣬ΪǿĴڣܵС
Դǰʮλǿ׳֮ǿղǺǿյǿߣǿղǿһ㣬ײβ
ҪǷӡλռһλǿղǿߵĻô˵ǿղ
֣Ĳ²ûӦλǿµ񡣡
˲侪ϲ˼㣬ΪﶼǳҪԼܹǿղôٷ֮ʮſԳɾǿղླ磬ʱ򣬺ǿ֮УмԼĵ֡
ʮλǿѾȫ䣬ǿղǿߡ
ûе˵Ѿ˵֣ҪСģȻǿղڣȴλǿղ಼ϰвǾͻ֮ء
ոջϲѵˣ˻ͺһˮѡ
һλǿղµ谭Σ˷ǳ
֣ڸô죿
Ȼ֪θӦģѾˣ˶ǳ¿϶ҪĻҪ˵õǿղ;񽣣Ƿܹ뿪һδ֪
֣û޳ܶ
˵ʲô˶Ƣģ޵һٶ裬˾Ѿŭ˼㣬Ǿ½޵Уȴ
ӵǿΣҪʵͳˣαصȵڡ
ҵĻ˵ѾҺͽһʣ˵ѣȻԻ˵ƨ£ϣ˺Ϊܹ֮뿪
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ô˵ʼǿΣգȫʱ̵ĽǿȲ˵Ƿܹõǿղ;񽣣ǻ뿪Ӧûʲô⡣
Լأ
ûʲôǿԶܣҪΣյĻӦԣ
Ȼﲻ̫Ը˵Ļֱˣո˵ĻǼٵģԣ뿪޵У벻뿪


2229 ʵ̫Ҫ
Լ
û˿
Ҫ˵¾ǻԼˣ϶Լĵˡ
֣㲻ӲŰɣ
еϣȫڽ޵ϣ˺Խ޵еԸӦòԼˡ
ô˵ԼʼնԵһ۹
ڽ޵ǷԼˣǺɽħʵﶼûеס
֣һӣΣ
ǰĽ޵Уջǵͷ
һ
ҲɵӣӦҲò֪Σգ᲻ᱳͻȻ֡
ѾزǲˬΣ
ѡ
֮£ֻѡЭ
֣ڸô죿
޵еȻ֪˼ֻҪлᣬ϶ٷ֮ٵĻɱˡ
ڴ£ҲΪ
޵и
ֻҪܹõǿղ񣬻о񽣣ô˳֣Ļɱˡ

һ˽ţĳǰȥ
ˣͺͷӬ֪ߣΪһλǿղǿµ˭Ҳûʮİܹ
һɡ
ҲƵ˼㣬Ϊ鵽ز൱ǽ֪
޵ҲЩͺɽħȴĵ˼㡣
ֲֵҡ
ţֺ滨
ֱǾᵽ˼㡣

ʱ
һΪܹĸӦԼѾһصĻһǿƹǻкܴ鷳
ǲǹģ
Ҫؾ˵αˡ
Ӧ˵ìͷ˲ָҪŽ޵ߣѳ֣Ļȵڡ
һ
͸ұ졣
ˣҲƵ˼㡣
޵Ҳ˵ҪǲԸĻ뿪
޵ҲŭֻܹԹԱ졣
֣ƺܲ򵥣ǻǲҪĻһƷǻкܴ鷳
ͷڽ޵е˼֪ܲ
֣һ취Աܿ֡
˵˵
޵ЩȲʵΪǳζʲô
ǽ޵Уﶼޱȵĵġ
Ϊ
Ϊ
İ취ʵܼ򵥣ͬʱֹܣҵʱ̳Ż뿪
ûа취֮£ֻѡ֡
ͬʱֹ׼ܣѡ񹥻ĳһ㣬һûе˷ӦѾʼ
һ
˱̿ʼֵڻû˿ôϾƹι˸֪ùʲôط
ҿƹ˵ʵˣͺɽħҲǿƵ˼㣬ΪǸǷŽ𣬶ǿս
ûжٵĵġ
ָϵĳʹӵеĽѾֻؽʲô֪
ܹĸӦԼӵеĽҪԶԶֻؽ֮ϡ
ǿգһýֵƹһʹǿգܿʼǿѷ죬ǿѹ
ܵƹȫǿѷɡ
޵жʱһϲᣬ뿪ȥһʱ䣬˵ӰѾʧӰ١
ɱʮӣŽͣܵҲʧһ
˵ɫΪǺȷǳΣա
ÿһ֪ᷢʲô顣
һΣøӦҪǴǼΣյĻСǶ㲻
Ҫģ㻹ۡ
һֱΪǹģҿոãҪȻĻ
ɫ˵֣βҲӣֻĳЩʵ̫ҪˣҪִ˵Ļֻиǡ
˵߾ߣڸ޵ӣΪ޵ҪǼȥĻ֪ᷢʲô顣
˼ֱ޳ܵ˼㣬ո⣬ҪԼȷλõĻôԼȫ׾ٵĵõǿղ񣬻о񽣡
֣Եȡ
޵Ҳһ̵¶ģҪȻĻԲ᲻Լӣ룬ҲǷǳ֣ҪԼ˵ĻǸ
ҪǷƽʱҲˣڣҪûԼҪ˵õǷܹ뿪һ⡣


2230 ϴ
֣ǲ衣
̬ȼļ޵вɵӣǳҪǼȥĻԼǵС
Ҫ˵Ļ鷳ˡ
˻뿪Ϳǵ컯ˡ
ͺɽħҲеڡ
֪ҪȴҪǶԷȫ鷳
ȻΪǿսȴ뿪Ϊ˺һ뿪϶ϡ
ɽħٺЦЦ
Ҫж
Ц˵ոе̫嶯ˣʵǸǸ˼£ǿԱ֤²Ϊ
ѵ˵ͷϴ
ҪǷƽʱ˾Բˡ
ô˵˶ǿս𣬸߸ϵĴڡ
ҪӵǿȫһĴڡ
޵Ҳе档
Ҳû뵽˻ʱͷĺˣҪȻĻԲˡ
֣ҪȻٸһ᣿
һʼնǺ¡
޵кڵҪ뿪ΣյĻԼҲѵֵ
ڽ޵ǲԸ뿪ġ
¿ԣǱӦһ¡
˵
λûеȽ޵˵Ѿʵ
úǰ
ܷʲô飬˵պһҵᣬ˶˿ĳɣһɱ
˵޳ܣ֪ܲ
ûн˷ϣʮİգԼʱ̶̤Ҫ˵ˣǽ޵УδܹԼٶȿ졣
޵û˵
Ϊ
ҵҪܼ򵥣ڿʼҪϴ󡣡
С
붼û룬Ǻɽħ̳Ծܾ
ʲôЦ
ϴ
ȻϴʲôѺڵۣǶ˵ʵеѡ
Ҫ˵Ϊϴ󣬾ǽ޵У˶Ằڡ
˷ǳ˼
޷ǾҪԼˡ
޵Ҳе㲻ˬˣʵе̫֣Ҳûж˵ʲôô˵ոյȷ˲ȣοռϷ硣
֣߰ɡ
ûе˵ٴ˵ͼңҲа취ܵĻɱǣŲǣϣǵʱҪڡ
˵Ĺף˵Ĺֱӡ
Խˣ˵ɫԽѿԽ
Ϊ˲֪˵Ǽ٣һģôǸΣոĻòʧ
ѵҪϴ
ʵе㲻ġ
ʵеŭ
£ŭΣΣ
ε˼㣬ΪǿսȴһССķŽ裬˵ֱһ֮Уĳ衣
Ӧ
ǲӦ
һʱ֮䣬Ҳò⣬ҪǺˣǵδ棿ҪǲȴǵĿ¾û˿ĻᣬΪոյƹͲԼֵܹ˵ġ
ת׼ȥ˼ˣͬغϴ󡣡
ϴ֣Цˣ޵ȴεҡҡͷģȴûмģλǿսȫѰ·ռϷ磬ȵ뿪أ
Ҫǻˣ϶Ψ
ҲȻˣ޵зǳ϶޿֣ΪǿҪ˵ˣԼδܹλãƿǿҲĵڡ
ѵһ˲ţҪǴܹһ۹ôڵ۹˵ȫһ顣
˫֮뷨ͺɽħֻζԸȴδһ۹˲ţ޵ȴ룬ǲࡣ
ԡ
ԣ
Ȼ˵һԣ
֣ǺɽħɫҪѿжѿΪˣȫǣ衣
ǿ벻̣㲻ô
ڽ޵УεЦЦ˵ˣµΪֹ㣬Ҫ´ΣݹҲ
ˣתߣ޵иȥ
վԭصˣĶŽԶȥӰ˵֮Уȫ͸©һɱɱ
ţҪǲɱ㣬ĲΪˡ
ɽħҲ䣬˵ֻҪץסᣬȫ֣޵иҳֵĻҲɱ󡣡
ͬĵͷ˵޵Уһ޵УȻһֱڰǣ飬ݹ塣
ѾɱģҪɱǽ޵УֻҪץסᣬҲͬŹᣬԥĻɱ޵Уɴ˿Կ˵жô޳ܡ


2231 ǿմ
֣еˡ
ڽ޵е˼֪ܲ
ô˵ʼնǿսˣպʼնһ鷳

ȻˣͲˣĻոҲԲǰ
⣬Ц˵Щ˷Ҫݺݵ裬ҪȻĻǸ֪˭֣֪ɵʲôҪ㣬Ҫпܣ㶼Ź
ε̾Ϣһ
޵вɵӣǸʲôУô֪ܲ
ܹɱ
޵дȻǹƧԸǶڵһ۹Ƿǳĵġ
ҪȻĻ޵ôˡ
ƺ⡣
ܿ˿
ɫʼ˵֣е㲻ԾҪСĵ㡣
һ
޵кǾĸӦܣʲô
֣ʲô
ʱ
ͺɽħҲϣԭ̤ĿܣƺҲµʲô
˿ߡ
˵ף˻Ǻˡ
Ϊõǿս˵ĵʵڲҹά
Ѿñӣ˵ҵĸӦҪǲĻӦôһͷǿޡ
ǿޣ
˶˳
Ҫǵǿޣ˿϶⣬Ͼǿ޺ǿߵĸһҪһͷǿսۼǿޣԼ˺ѵֵ
ƺܹ³룬ε룬˵λҪ׼
֣ѵǽޣ
˵ɫ˲ѿΪ˷ǳζʲô
ȴҡҡͷ

һصƺµʲô
㲻ǣǿޣǽްɡ
š
޾ѾܹӦԵĴڣҪǽޣսֱɡ
ʵ˵ǽ޻ǽޣһ
ҡҡͷ
ǳסˡ
ȲǽޣֲǽޣѲǣ
ƺµʲô˺εʵѵǴޣ
ǿս֮ϣǿսۣǿս棬ȥνǿմܣǿմ棬ǿղࡣ
ǽޣֲǽޣôȫ󣬶Էп󾳽磬˵֮еĴڣԼ˵δе̫ˡ
ޡ
ȻѾµ˵ڣ˻̲סĿһ£Ϊ˷ǳζʲô
ԼڴǰֵĻᶼûС
ʱ
һصȴͻȻЦ
Цˣʲô˼
ѵûʲôޣԼˣ
̫ܵ飬˷ǳûбҪû۵ĲС
Ȳ˵ͺɽħǽ޵оͷǳԲ顣
֣׷ʲô飿
֣֪ǲǵ̫ˣȻŴޣҵĸӦλƺˣһǿзӡѾһϢʱҪܹҵλޡ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
˻Ǿϲ˼㡣
ǿ޺ǿһ޶ͬƳǿմĻֻҪԼܹǿմôлͻǿմ档
ǿմ棬ǿǴ˵֮Уڵһ۹Ǹ߸ϣްԵĴڡ
֣ʲôط
ͺɽħȻûʣѾ̰˼㣬޲̵õλޣûʣΪ˷ǳԼˣδػ˵
и޵У˵Ĺϵ϶
֣֪˼Ҫ㣬ȻѾˣұǿзӡܻǺΣգǻִǰҾʹ·
ѡȨˡ
޵ûж룬ͺɽħȴˣ벻ͨΪʲô˺ģϾǿǴޣҪܹշ߻ɱǿ˵ʵǧѷĻᡣ
Σ
֣Ըðա
ȵȡ
ʱ˵Ȱѻ˵ѰҴޣſ϶ǾһҪĻܹõλޣǸη䡣
Ǵ⣬˵Ȼǳ
֣ҳ˵ǰ棬ƽҿԽܣ˭õޣ˶˵ʲôҪ޳ܵĻʱݹ顣
˵ˣΪ֮ǰѾ޳ܵˣ˲䣬˻кǷŭʱѡŭֻл£Լû˿ĺôֱǲǹ⼤ŭԼˣ


2232 ƭ
˲û˵
鵽ز˵
Ϊ˲֪ǲǹˣһǹģôԼưͳԻ
ô˵ҵλǿմ˵һԺ˵
޵еȻ֪˻˵ġ
֣һа˵İ졣
ãȻˣ˵ȵҵޣǸƾ£ۣΣգһᾡߴҡ

ƭɡ
˵ȻѡţҪΪ޷뿪ѡ뿪ˡ
û⡣
أ
ԼˣͺɽħǿѹԼŭЦŵͷشҲû⡣
ƺǳ˵̬ȡ
ȻˣǾߡ
˵ɫҪѿжѿϣԼܹҵᣬһɱͽ޵С
Ϊõǿս˴δܵ衣

˶ǳСʮ־񣬲ΪӪ
Ĵ£ܾĸӦţʱӦԳֵΣա
һ޴ɽ⡣
ǰľ޴ɽȣ˵λǴ޵ķӡ֮ҿȷĸǣɽڵ׶ΣգǷܹųҪ
˼ʵѾˣɽȣǷܹųǿʵǿҪҪãʵԶԶġ
տʼ

˵ɫޱأΪ˶ھᣬǽǲ
һ
ʧȥһǧѷĻᡣ
ѡ
֣롣
ﻢ£ǽ޵У̤ɽȣΪϣһ̤룬˭Ҳ֪ᷢʲô顣
ѾѵԼΪ¶̤ɽȣ
뵽޵еͷЦ˵ߡ
λأ
ʳҪ׼ѡ
ʵѾ³ͺɽħ϶ѡ̤޴ɽȣΪ׼
Ȼ
ͺɽħȻǳҪõǿմ񣬵ȴ
ոѾ˵ˣ̤ɽȣһ
ǰҪµĻٻǣ̾͵
̾͵
ͽ޵˻ﶼЦ޳ܵģȴûм޳ܵģ˿϶޲ÿԼ䡣
ãǾ
޵бӵĿһۣһɽȣܿѾʧӰ١
ͺɽħ࿴ŶԷӶԷ￴ŭͲʡ
Ρ
˭ͽ޵ѾǣԹˣͺɽħȴ룬˿ͽ޵ԾҪ̡
ܹ档
ҪˣǸô죿
ɽħǵģô˵ʼնΣأƾˣҪ˵õǷܹ뿪һδ֪
ȴһЦ˵ǸǣΪǻŹǣҼԶԣŸְ취ԸǣֻûʮİˣҪлᣬģ϶Źǡ
ڴ£ɽħ֪ܲ
ںɽħԼи޵У΢ȫ㣬ҪԼӲ»׶༪٣ʱ޷뿪
㲻Ը뿪
֣֪˼һҪȵȣҪܹųǾһ뿪Ҫ޷뿪Ļ뿪Σ
ɽħ̬ȼļᶨΪҪǲĻով͸һɽˣα
ҪȶãǹؼΪһǵȣһҲǵȣһ껹ǵȣһȸأ
ɽħ룬˵졣
ʱ䣬˵˵תۼţҲûм˵ʲôͷʾͬ⡣
޴ɽڡ
ɽһƬƣ˵ʵ˿Ӱ졣
֣ڸȥ
ɽȵ޵п˵һ֪һء
ȴЦЦЦ˵֣ɽڲûκεΣգոֻŻ˰ˣǿմΪʲôҪǣûʸ񡣡
ԭˡ
˿޵вû˿ĲˬΪҲǳ˲ˬֱǶһ۹
ҽ޵Ҳǳ˽ҪпܵĻȻϣܹô޵ǿ񣬲ҵõνľ񽣡
֣ҪСˡ
ôˣ
֪ΪʲôǸое㲻ԾСʻ괬Ҫлᣬҿ㿴һֱǳԼֱܹоĵ򵥣⣬֪
޵к˵˵ͷ˵һСģ֣мҪæ


2233 ʯڷӡ
˵
ƺѾµʲôʵﻹǺܲģȻͽ޵һʣϾ֪ѣЩ˵Щȴ˵
ЩԿڡ
룬޵л˵֣ϣεõľ񽣣øңΣ
û⡣
붼û룬ֱӴӦ
޵еɵۡ
ΪҲû뵽Ӧʹ졣
һλǿղµľ񽣣붼֪ζʲô
޵кǸо
л
֣ҪлᣬǿմҿԲҪϣպڵ۹
Ķǰ
Ҫ񽣣޵ƺܹͨ
ǿմ񶼲Ҫδе̫ˡ
ǿմζʲô˭Ҫ
Ҫܹǿմ񣬰ٷ֮ʮļʿԳɾǿմ棬ȫվںǿյ۷壬ǿա
Դӵʮλǿȫ֮ǿմͳΪ˺ǿյǿߣϾǿղʵ̫ˣٵĿ
޵ʵ벻ͨΪʲôö˶˵Ҫǿմ
ѵΪ
ƺܹ޵룬Ц˵֣ʵôҴδɹһöǿҪԼŬһ̤ǿմ档
˷ǳ١
޵֪ҪͨǿǿսҲͬѡΪԼĺôҪԶԶǿĺô֮ϡ
ڵȫͬ
ǿմջʵ̫ˡ
ȻԼ츳ģ޵кѵ
츳ҪӷŽͻǿմ棬졣
ȴиԼǰ
Ҫ㹻ãȫǿմ񣬴Ӷɾǿմ档

ʣǿգм˻ѡ
ܻ᲻ᣬԼ϶ѡ
ǿմ棬ԼռĿꡣ
л
ûж˵ʲôΪ޵ʵ޷ֿջ
Ҫǻˣ޵п϶񶼲λǿս
Ψ
֪Ϊʲô޵ʼֱǾǰʵе㲻򵥣ûʮİܹԸ
ûָо
ȷЩЦô˵ʼնǷŽ𣬶ȴֻǷŽ̫֮󣬸һεĴڡ
֣ߡ
˼ǰС
Ӧһ㣬ɽȷƽ˾ûκεΣա
ҪǴ±֪֪˻θ롣
ץס㣬ҪִǽҲǾ˼֣ڣԽı
νǿս
νĵһ۹ʹߡ
һ·ǰУһʱ䣬һʯǰ档
·ߡ
֣ǷܹӦλǿմ޵λã
޵ЩȲô˵һ뵽Լܹһöǿմ񣬾еС
ʯ֮ڡ
ʯ֮ڣ
һ
޵û뵽ԼҪõǿմޣȻǰҪܹӦĳԼôҵ
˳һƣڽ޵пԼʵһƵȣȫƿӡӶõԼҪĶô˵λǿմѾˣʵǷܹﵽ۷ʮ֮һһδ֪
ǧѷĺûᡣ
֣԰꣬ʯڵķӡλǿղǿ߷ӡܹӦõӡλǿմжôǿҾǿղǿߣҲδܹ׻𡣡
׾
ǿղǿߣȻ޷׻ǿմޣ
޵֪ûбҪԼҪ˵Ļĺλǿմ޵жôǿ
š
аƿӡ𣿡
ҲܣԼУ޵в֪ΪʲôǸоߵأ˵ƿӡҪ޷ƿӡǰʲô
֣Ҫ׼ܹƿʯڷӡҲδܹɱλǿմޣӲҪ˵ƳΪǿ񣬼ǲܵ顣
޵вɵӣȻܹе˼
ǿղǿ߶޷ɱǿմޣˣҲԲԼɱ˵ģӲҪ˵ǿմ񣬼ǲܵ顣
ʵе㲻ңô˵ԼѾߵһҪǾѡĻʵе㲻ġ
ֵܣȻˣǻ뿪ɡһģôǾ仰ǿղ඼޷ǿմޣԼܳɹ
ȴǰڰ֣˵ƿӡҺǺ棬λǿ޵ʲôȻǿղǿ߶޷𡣡
޵ȴǺ治ѣ֪ΪʲôҪ¡


2234 
ʹǿա
ʯܳǿѷ죬ҿʼǿѹơ
޵ж޷ƿķӡļס
֮дһ
š
ʯڷӡǿƿ˵ɫ˲ˣ𾪵ĿǰһĻ
ʯһСͿռ䣬̫ҲԲ̫С
ʯڿռڣһͷ޴ͺСɽһ㣬һƺ˯һ㡣
롣
ʯڿռڵԾǿͨɫϢǳ
ǿմ롣
޵һ̰Ŀǰǿ룬ΪҪԼܻλǿ룬ҽΪǿ񣬵ʱԼлɾǿմ档
Ǿ仰ջʵ̫ˡ
֣ͷǿƺ˺صƣԣҪǲУѡ뿪
޵лǲԸ
⽣޵е顣
һͷǿմްǰˣҪǾʹѡ˵⡣
ȴҡҡͷ
֣ѵһᶼûУ
޵Ƶ˼㣬ĿǿմǰԼȴ޷ƣʵе㲻ģһ޾Ĳġ
׸ôأ
޵ţҪԸ֣Լȫԡ
޵ʮģҪȫʢʱڵǿ룬Ҳǵ֣ڵǿˣҪԼܲˣȫɱ
֪ܲ޵롣
εʼ磬˵֣ȻѾƿʯڷӡ滹һ֣һͻܵܵĹǷܹ뿪һδ֪
һ
޵зڿЦ
ѵˣ
ǿմ޵ջȻ󣬵ǺԼȽȴǲֵһᡣ
֣ûһ᣿
ǲġ
ǲԸֻһᡣ
ֱ߽޵У϶Ű취Ļ˵뿪ˣα
С
Ȼ
жʱһϲЩɴʵʲô취
֣ҿ㣬ܹɱͷǿմޣҲ޷ƳΪǿմ޵
ΪΣ
ԭܼ򵥣ͷǿմ޸ûԪ񡣡
ûԪ
޵г׾ˣΪδ˵޻ǿߣȻûԪڣĻ˵ǿˡ
ͷǿ϶򵥣ȻҲ֪ģʵڡ
룬˵ͷǿԪѾ뵽֮ڣڲ֮ǿǿղ඼޷Ψʮλǿס
޵кǿơ
Ѿ˼޷Ǿ˵ǿķ̫̬ǿղ඼޷ƿοԼˡ
Ȼˣ֣뿪ɡ
Ȼ֪޷ƿǿкá
βģѾزֻʱѡ
ȴԭزûдҪ뿪
ʲô˼
Ȧˣ޵в֪Ǹʲô˼ȻƿкãѵҲԼһ̫ģ
Ӧòᣬ޵жһʣȻԷѾ˵ˣǿմǾ񽣣žͲ
ȻˣΪλҪ¡
ڽ޵кǺ棬֪Ҫʲôʱȴ˵֣Ȼ޷ƿȴԽշڵ۹Ҫ绢
ѾöԲߣ˻ǰôѡô˵ǰǿޣǻʵǿմޣǿղཱུ٣Ļܹڵ۹
޵кǾȣû뵽ȻҪշǿ룬Ϊּǿ޺Ǹ߰Ըɱʯ٣Ҳѡ񳼷޵кأȻԷܹշʮþȡ
Ҫ˵Ľǿ϶ƭ˵ģ޵Ҳûж˵ʲôЦЦ˵֣ǳԣڵ۹ʵڻܵͣȲ˵۹޷ԣҪͷǿմڵ۹
ûн޵м˵һֱδǿ룬ͻȻ̧ͷɢĿһۣǵĮ˵
ߣҿԻָƣҪػҵĵ۹
ҹ
ǿˣû˿ĸе⡣
ҪǿԹԵѡ񳼷ǲŽ֡
ȴЦЦûзϣ˵Ҹһλᣬѡ񳼷ߣָʵҪѡܾһֱӽɱ
޵к˵޷ǾǺǿ롣


2235 
ƾ㣿
û˿Ķݣǿûиı䡣
ӡ
ӡ
Ҫ˵ǿ룬һߵĽ޵У̫Ļ
νձǿʵʼհܹġ
ûж˵ϻ
ֽգ𾪵һĻ֮
ǿǰĿռ䱻˲飬ʼһǿѷ죬ˣǿѷ챻ǿѹ

ûнǿ룬е㶯
ǿǿգѹǿѷζʲô
ֻǿ벻ͨԷֻССķŽģ
ǿգѹǿѷ죬Ҫ˵Žǿղ඼޷顣
ʮλǿǷܹһδ֪
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ģ
ǿ룬Ҫѡ񳼷ңҿԴУΣ
޵жеĶҪܹõһУô뿪һ۹ڵ۹Ҳϧ
޵вûпڣԼ
ʲô

ȻҲ֪㵽ģҿȷĸ㣬ΣҶѡ񳼷Ϊΰǿһ壬ôܳࡣ
޵ƺ˵ʲôȴӲ
飬Ҫ죬Ҳеѡ
ǿ룬һڵ۹ǳֻǺϵȫָƣǿղֻ࣬Ҫڵ۹𼴿ɣΣ
ݣ˿Э
ǿ˼
Ϸ
֪ԼԹ
Ȳ˵ǿղ࣬ͲһܹӦԵġ
Ҫ㣿
Ϊؼ⡣
Ͼֻ˵˵Ҫǿմͻǿղ࣬ʵһǳѵ飬֪赲˶ٵǿմߡ
ǿ϶Ըš
ǿգûʮİգǽΪǿǿղ࣬ʲô£ҿԷѪġ
ƺǿ벻Ըţ̷Ѫġ
û⣬ҪһæԼ£ֻפڵ۹ѡ񳼷ո˵ֻǺϵҵһʱһѡ뿪㲻ö谭
жʱһϲ
ûսͿԵõһλǿմ޵Ҫ顣
û⣬ҪҰʲôæ
쵱ңҽҷӡҪ𡣡
ԽҶ͡
Ҷ磬мҪʣո˵Ĺ죬Ƿ񻹻ţΪؼ⣬ΪһλǿղζʲôҪǹûĻԼ֣δһλǿղǿߵĵ֡
ʮλǿԽ١
ȻˣҲ䣬ֻһ˿л꣬ԼǿзӡҪлꡣ
ԭˡ
ãھߡ
ûеطʱˡ
ԡ
ѾҶõطʣ϶ǻȻ˵Ļ޷װ̫ˣǿһˣǴ´顣
ವһҶ͵ӰѾʧӰ١
޵кǺ棬֪ģû˵Ҳûжʡ
֣ϲ
޵кΣ˵Լܹǿմ񣬴Ӷɾǿմ棬ȴû뵽ǿѡ
޵Ҳû˿ԹޣԵ˵֮ԼľԼģԼģǿҲԼġ
֣ڵ۹Σ
ûʮİգ֪޵л᲻ڵ۹
ϣԷڵ۹ΪѰǿ򣬶Ҫ޵ѡ
Ȼദʱ䲻ãоԷֵཻ֡
޵룬̾Ϣһε˵֣֪˼ҵʦڵһ۹Ҫ뿪һ۹ѡڵ۹Ļ޷ʦ
޵ǷŽ𣬺󣬽޵еʦʲôʵ޵еʦҲǿսۣǷŽۡ
ҾͲǿˡ
֪޵еѴҪִĻǾͲˡ
޵ʱȴ˵֣ҪǲĻҿԳΪڵ۹Ŀ䳤ϣĻʦ֪ˣҲҡ
䳤ϣǰڵ۹ˣ֪޵ѾϾ˼ұǵһ۹ˣܹΪڵ۹Ŀ䳤ϣѾǹ˼Ұս޵еʵߵﶼǸ߸ϡ
лˡ
һλŽڵ۹һһͷǿմޣڵ۹ȫԾΣ۹ѾԶԶڵ۹ĵ֡


2236 ǿս
ɽ⡣
ͺɽħһֱڵţ˿ͽ޵нɽȣܹųļʺܵͺܵͣѾΪһ㡣
ʱ
˿Ŵɽ߳ͽ޵Уɵˡ
һ¶ûС
ô£
ѵɽûΣգ
ֻ˲䣬ͺɽħѾԼ˵ɽڸûʲôΣգԵݶѡ
ưͳԻп˵
˺֮ǰΪԼ˼ҲҪԼ
֣ǵõǿմˣ
ҡҡͷ
֪ΪʲôŽ޵ҡͷеЦ⣬Ҫ˵õǿմôͻɾǿմ棬ʱԼ˻л·
֣ɽڵ׷ʲô飿
֪ûеõǿմ񣬲˻Ǻܺ棬Ҫ֪ͽ޵ɽڵ׷ʲô顣
Цһ
ûе˵Ѿ˵ɽڷʲô飬ƺǵ飬Ҫ֪ԼԽ룬

ڰֹ֣ˣ˵ǿԽȥԣûбҪĥĥ󡣡
ŭ
ǰͺɽħֱŭ˼㡣
Զԡ
˵ûдԼ˸ոյȷǺˣŲ̤ɽȡ
أ
޵ƺ볹˺ƤĮ˵ɽʲôҲûʣ߰ɡ
޵Ѿ˵ˣͺɽħҲܼ˵ʲô
˶Թж˼֡
ֻǸŭԡ
Ҷָķһ·
˺Ǻ棬ΪǷ֣Դͽ޵дɽڳԺ󣬾ͺصԼļһ㡣
ѵè壿
˼Զԣͽ޵ɽڣ϶õʲôֻûиԼˡ
֣Ҫȥ
ǸżɣĲҪʡ
Դ뿪ɽȣ޵еֱ̬һһٰʮȴת䣬ͺһˡ
ѵѾĳֹʶ
ͺɽħ࿴ŶԷʶ
֣˵˵ڸʲô֣
֪ҿԿ϶ɽ֮ڣ϶õ˶ҴĳֹʶǱҪСġ
ɽħɫѿǸое㲻ԾﲻԾһʱ֮䣬˵
ҪûҶ͵ָ˸޷ߵĿĵأϾռΣأ΢ߴһͻٲ֮ء
һ۵ĵط
ӲݴǰĵطʵеţΪʵû뵽ĲлȻͷӡ
ҪǿԼ˵֣ûа취ƿӡ
ڵȫͬҶ͵Լܹƿӡļʺܴ
֣طʲô
޵п˼ѾѾ޷ǷҪʵ˵Ҫ˼
ͷ
޵лû˵Ѿ˵ǿղлӡĵطҪǿղл꣬Լҡ
ǿղлꣿ
˻˼ֱϲ˼㣬ΪǰȻֻΪ˾񽣣ȴû뵽ﻹǿղ࣬ҪܹǿղĲл꣬ŶԼΪҲ˵ĺô
ǿղأ
лȽֵһᡣ
ΪʲôҪǣ
ûǿ񣬾֪Ϊ֮ǰҶ͸ûж˵ʲôҲöʡ
ֻҪһл꣬Ҿõǿ񡣡
жʱһϲ
Ҫľ仰Ϊֵסǿմ񣬾ԼɣҲԸˣѾãҪԼܹõöǿôԼȫԸӢҪǴܹͻǿմ棬ôڵ۹˵Ϊ顣
Ļ˺ǷŭѾزҲܶ˵ʲôҪʱѡԼ˵ʵһ顣
֣Ǹô
Ƿֳ飬һԣһԣΣ
СͺɽħɵӣȻ֪ʲô˼ֳ飬ȫҪǿղĲл꣬ǿղ񣬲һֿ֪᲻ʲô
֮ĶԹһʹȵպ˵ֿе̫ˡ
ǺˣϾǶһ֪ȻҲΣգǰȫģô˵޵ߣҲ
ΪһԼ鷳𣿡
˻˵ɫԽԽԽԽѿ˻˼ѾȷҪնݳ󻼣ۻ˭ŶˣûԸԼ鷳


2237 ޼
ʱҪѡĻԼ˸ô죿
޵лѡԼ
Ҫ֮ǰ˼ţ޵п϶ԥѡԼ
ڣû˿ġ
ָо޵к֮Ĺϵƺһ
Ρ
֪ˣ粻ҽ޵С
Լﻢ£֪Ӧԡ
˲Ҫ̫
Цˡ
֣ο
һˣʼջһᣬҿˣҿԱ֤Ի滨

˿ǰĽ޵Уû뵽޵л˵ȫڲ̨
ѵ޵ҪֶԸԼˣ
ûеü˵޵ٴ˵֣˵Ӧԣνһ˾ͶһֻҪǲ֣ǻǿԴһ𡣡
һ
Цŵͷ˵ġ
޵кֱˣȫǶ˵һ޳ܺ衣
ΪǿսߵǸ߸ϵĴڣʱܵ˵裬£ֻӲ
ڸô죿
վһߡ
衣
衣
һֱ衣
Ҫ˵̵ܹʱҪֵĻôȲ˵Լǽ޵онڻɱˣպ󱻵һ۹֪ŵһ۹Ҳ｣޵С
˵ȷ̣裬˶޶ãͺʲô鶼ûзһ㡣
Ҷ磬ڸô
Ҫ˵ƿӡǷӡﶼ֪һлҪǿ롣
ѾȵһƿӡסǱһУһסǻкܴ鷳
ס
һӡ
ѾӦӡľλá
Ψеȴ
Ҷ͵͸壬ֱӳŷӡٶȥ֮£ӡѾƿ
һӡѾƿһƿڶӡҪȫӡ֮ڡ
ס
ӡȻ֪ڶӡƿζʲôҪԼ˵ٶˣô϶ᱻ췢֣ʱУ»͵ʴס
ʱ
ҪСߵĴˣ򵥡

Ҷ͵ĻжʱһΪ֮ǰ͸Ӧе㲻̫ԾﲻԾȴһֱ֪
ҶҲ˵ôȫԶԣԼĸӦûд϶è塣
ܹӴϸӦһɺֲܿҵ޼

޼
ɵӣȻ޼ĸֵ˼
Ҫ֪ǿΪǿմ澳磬Ҫ˵ĻΪҲǿմ棬Ȼ˵ĻΪҪʵ
ȥֻܹ뵽һͣǾ֮ҪѡʵҪǲ֪ݣҪǿת޷й¶ݡ
Ҷ磬ڵʵﵽǿմ棿ֻǿս𣿡
Ϊؼ⡣
ҪֻǿսĻԼӣΪռ䣬ǿԼҪɱʲôѵ顣
ҪǿմĻҪ˵ԼҶ͵ĵ֣ô˵ҶʼˣҪָ۷ʱڵʵһ׵顣
֮ǰȸ¡
ҵĲ²⣬ҪǲĻӦԪֻתûлָ۷ʱڵ״̬
˻һֻҪûͻǿմ棬ôһж˵Ǿ仰ֻǿսԼûжٵġ
㲻Ҫ⣬Ȼûлָ۷ʱڵʵȴѾﵽǿս棬ңûʮİܹѹơ
ҪȫʢʱڵҶͣȻ׾ٵɱڵ⣬ҶҲˣԺѶԸ
ôأ
òҪô˽ӡ֮أĻʱ˿϶ỵ¡
ͷҶ͵˼֪ܲ
֣л˵
á
޵кǺ棬֪ʱҪԼ˵ʲôѵǹڷӡ飿
ߡصһ䣬һߵĺɽħ̲סһԽԽ֣ԽԽԾͺһˣѵĴ̼
֣ڸô죿
֮УΪĺɽħԼ֪ʲô顣
ӡ֮أʲô飬ҪҸ㶨ˣסպǷܹһɳ죬Ϳһˡ
ǿղ񣬾޷ֿΪָ۷壬Ҫһ¥ͻǿղ࣬Ҳһ׵飬ûпܡ


2238 ǿս
ɽħɫѿ
룬˵֣ˡֱԣǿڽ޵Уȴĵ֡
ںɽħ˼֪ܲ
а취
Զ
޵кǺʵ֣ν£
Ҷ͸Լ飬Ҳûжིһ顣
֮󣬽޵еɫԽԽԽԽѿ
ԭȻǿմת鷳ˡ
ǿսζʲô޵ǳ
Լ֣Ҳǿսĵ֡
޵Ҳû뵽Ȼǿմ棬Ѿָǿս棬ʵеš
֣ʲô˼
ǲ˽ӡ֮أҪȻĻеʧʱ򱣲סڱ͵ϮǣҪǰĻǾͷǳˡ
á
һΣ޵붼û룬ֱӴӦ
ԡ
˷أֲõԤУΪͽ޵еˡ
֣𣿡
Һ֮󣬾Ƚӡ֮أš
κοڵĻᣬ޵м˵ǲҪ룬ֻǲðգǸ㶨ӡ֮Ի֪ͨǽ롣
Ȼ޵Ѿ˵ˣôβԸ⣬Ҳֻܽܡ
ǽأ
ȴҡҡͷЦ˵ֿˣһΣҺͺɽħ϶룬ǰǵɽǻ𺣣Ƕ׼
ɽħǺ棬֪ͻȻôˡ
˵ֵ޵Уѵ
޵еĻƢǳģο¡
һ޵гֶԸԼô죿
ɫ
ˣɽħû˵Ϊ֪ô¡
޵еҲ
Ҫִⲻأ
ɽħܹĸӦ޵ɢǿɱ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
Ͼ޵еʵһжԼҲԲǽ޵еĵ֡
޵һ֣Լ˱ɡ
֣ǡ
ڰ֡
ɽħκοڵĻᣬȴЦһ
ͻȻ䡣
ϵϢǣıǣ̶̵ʱ䣬ʹǿսֱͻƵǿս棬һǷŽ档

ɽħ׾ˣΪǿսȻ֪Ϸʲô顣
ʵ
ֻúɽħ벻ͨǣԼѣΪܹԼ
붼о¡
ҪԼֵĻԼǱɣ
ȻǷŽ档
ͽ޵û˿ľȣĺɽħԽĺ֪Ϊ˵ѵѾ׼νķŽ棿
е㳶ʵǰɲš
ȻѾµҲ޵УΪʵܹ𣿡
ŽͷŽ棬ʵ̫ˣһεĴڣһ죬һء
޵û˵Ϊʱ֪Լ˵ʲô˵ʲô
ʤΪΪܡ
Ѿָǿս棬Լܹģ֣ܣԼҪˡ
ȴЦЦһĲں
Цʲô
Ц֪

ȴȻЦ˵ȻѾµݣôȴһֱûг֣֪ʲôԭ𣿡
ƺµʲôɫûлش
ҿȷĸ㣬Ҫɱ㣬ûжѶȣ𣿡
ôܵ顣
ŽҪɱŽ棬ǲܵ飬Ҫ˵ˣû˵
ɫȴغ䣬ΪֵԽǵԽĻš
ҵλ棬ֻһǿ߻ûдﵽˡ
˶û˵š
˭ĹȥܸȤΪݵõϢƺһмλ棬ıȴܹأʵе졣
ںԭҲܸǣʱǵλ漸ûһλǿߣȴӿǿߣǿߣǿ档
𾪡
ƺµʲôһɫдš
һ֮ߵ񣬲Ҷ˵Ҫţ͹ԹԵĸҵҪǲھͿԴսԺٽӡ֮ء
ˡ
ҪǱ˿Ϊ϶Ƿˡ
ˣȷǱסˣΪʵڲȷǷܹɱԼһܹɱأ
Ͼʵ̫ˣǿգܹѹǿѷ죬ʵеֲ˹
ǳɵ
ãҾ͵գѡЭ


2239 ˵δض
Ҷ˲ƿӡͽ޵пٵĽӡ֮ء
ӡʧ
֣Ǻǣǡ
ž
ûеȺɽħ˵ֱ꣬ӱһˡ
ԼգɽħһţԸţոȻ
Ҫǻǰɽħͳˡ
οǰҲҳ֡
أ
ʲôǿս𣬶ǻʵķŽ棬ʵҪԶԶںɽħ֮ϡ
ɽħŭΣ
Ͼʵ
ұ죬ﻹû㿪ڵʸ񡣡
ɽħԹԵıտڲԣΪܹӦɢɱֻҪԸ⣬ʱ̶ɱԼ
ӡ֮ء
˽ӡ̷ķɱ
Ҷ˵Լ˱ٶȸϵӡ֮أĻ²ܻĲл꣬ᱻ츲
һ޴ɽȡ
һλߣͺɮ붨һ㡣
ò£˿϶ǹ죬Ҳˣһλǿղǿߡ
Ҷͣˡ
׼ֵʱ򣬹˫Ȼһ
꣬ǲл꣬Ǳ
Ҷ͵Ӱ֣һ꣬ȥ̬ಡ
ҶƺҲû뵽𾪵ʵȻû䣿
ЦЦ˵ҶͣΪܹɱһλǿղҪΪܹͻǿղ࣬Ҳܹһ޷ͻǿղˡ
˭˵ġ
˵ġ
˵δضԡ
͹һ䣬һ䣬ŵһߵĽ޵жҿ֪⵽ôˣǰĿһλǿղ࣬ҪŭԼôĶ֪
ƺǺ棬ʵ֪γƺ

졣
ǰҿҶǿղ࣬𣿡
Ϊһ𣿡
Ц
켸ԶԣҶͲͻǿղ࣬ΪΪ˽Ҷ͵ԲŸ˶ԡ
ǰҴģҪӮˣڵ۹꣬ҪˣҪɱҪϤ㡣
˻Ц
ΪʲôҪģ㹻ʸ𣿡
˵ʵʸ񣬲ô˵ʼնһλǿղ࣬ȴֻǷŽ߸һΡ
ҶʱȴЦ˵αغһʶҪǿղ࣬ȴͨ˶磬Ҫݺңָ˭˭Ӯ
û˿Ķŭ
Ц˵ҶͣҪΪԪ壬Ҿûа취ô꣬߱ǿգѾҵİ취ԣ
ˡ
ΪҶͷǳԸûеõʮİ֮ǰˣѵѾҵԸԼİ취
ˣ
ЦЦ˵Ҷͣҷӡôֻ꣬ϣܹ˼úøĹԼµĴ󣬵ȴ֪ڸģҪһеĻݹҲˡ
ǶԲֻǱѣкβԣ
ԣ㵽ڻ֪Լ𣿡
£һֱЦеĹ죬ɫҲԽԽѿ˵ϰٸ򣬸ĺǿնҲֹѵûз
ա
Ϊû뵽Լλǿ룬Ȼ˾춯ص飬Լֻǻһλ棬͸Լʲô飬ַֹ˶ԸԼ
ǿֱӻٸλ棬ʲô
ˣ졣

ڽ޵Уֱɵˣϰٸ򣬺Ҷ͵ģѹֻᱻӡ񹲷ߵ飬ҲֻҶͲܹĳһ˻顣
Ҷȴû˿⣬ӵ˵㻹ڿ˵ңأģǱҺݶˣҵʮ
޵к࿴˶ԷһۣӶԷ￴θУλʵе̫ǿˣǿ̫Եˡ
һٸǿսһֱӾǻǧ
£̾Ϣһд
飬һʱ嶯ΪֲµĴѡҷӡôꡣ
ˣüʼ塣Ҷ͸ȥֱӽϡ
飬Ҳ֪ѵһ֪ǼΪʯϧһһҪǻʯʧĺǿգ֪ʲô
ʯ
ԭˡ
ʯջж󣬾ǿղ඼ѵֵǿղǿߣʮλǿ֮⣬ǿղǿĴڣҪǿգƺҲʲô¡
ǧ붼֪ʲôֶΣΪʯֵֵأ


2240 ֮
˭Ǵ߼߼ǡ
ڵʱĹ쿴Լû
ڵʱ˿ǹ컹Ҷͣʵˡ
Ϊһ֮˽ǧĽ򣬵ȷе˵ȥ
ǿգǿΪ
ǿʳ淨ߵﶼڡ
޷ı䡣
û˵׶ԲԣΪûʱǸ˭ҲûʸС
ҶͣҪΣ
Ҫɱ㣬֪ҵʵĵ֣죬֮ĶԹҪҪͳ׻ңҪͷ뿪
̯ơ
ҶҲǻȥˡ
Ϊ뱻ӡȥӡطգ
ҶͣҪԸ뿪㵱ĶУ϶кܶ˶Ը㡣
Ϊһ𣿡
ֻҪǿղ࣬Ҷ;ͿӦԡ
ʵš
ǿմ棬ǿ׺ǿղ࣬ǺǿΪǿĴڡ
֪ʮλǿ׵Ѿȫ䣬һ⡣
ǿղ࣬ײβҶ;ͲţԼոճȥܹǿղǿߡ
Ҫ˵Ļ͹ԼãԹñˡ
ֻҶͲȷ쵽׻᲻Լ뿪ǻԼ֡
ϾѾҵԼİ취ҪִֵĻԼѵֵס
Һ֪ΪʲôܹҶͣѵΪܹͻǿղࣿ
һ㣬ʵ벻ͨ
Ҫ˵죬һߵĽ޵ж벻ͨ
һŵʲô
Ҫʱ޷أ
Ͼǿմͻǿղ࣬һ򵥵顣
Ҫ˼򵥣ԼΪʲôǷŽǿղࣿ
ҪǱ֪ٶȣ֪롣
Ҳҵ
֪ڿЦ
ǺʹˣΪǿգܹԼǰ˵زˣǵһ
һһλŽȴǱϹϾҶ˵һ仰
ǲࡣ
Ҷͣˣ
ҵĶԹպҲԸ
Ҷ͵̬ѾܼӲ

˿ҶͣҶû˵ֻŹʧԭء
쵥Լν£
֪Ҳ²ֱԼ϶Ҷйء
һʯҡ

Ҳû˿Ŀֱ档
ʵΣֵҾ塣
û˵
һǺ棬Ϊʲô㡣
˵
ϸ˵ҺҶͶǺǿյˣ˲ǻһǧһٶλͽ
ǰˡֱԣǵ飬һ㲻ȤĵǶǴ߼߼ǣҲڵʱǸǶԵģҲˣԣǰ𡣡
Ǿȣƺû뵽˵ⷬ
㲻ĺܲ츳ǿʱ䣬ߵǿմ棬Ҫﵽһͻǿղ࣬㲻С
ҲУ
Լ츳ٶȣһֱģԼܹڶ̶̵ʮ䣬ʹһͨˣߵĵزʣǿλ棬˭ܹһ
ܼ
ûнԼ齲Ǻܺʵǰ˻
Լ츳ȴ˶ԣǿմͻǿղ࣬һʲôܣҲΪʲô˾˵Ҷһ޷ͻǿղࡣ
һ㣬ڻûʸ֪Ϊͻǿմ۷壬ȻףʱҿͻƣΪۣҪҸæΣ
˵˵
û̴ӦΪ֪ҪԼʲôæһҪԼɱѵԼҲӦ
϶ʵ⣬Ա
룬ЦЦ˵æ˵ûʲôѶȣֻҪҿסҶͣҪɡ
ǰҶǲ⣿
벻ͨһö˶˵ˣΪλԵ޹ʵǿƲסԼҪ˵Ļ˼ӡҶͣǻɱҶͣԼβԸ⣬Ҳֻܿţ޷֡
Ҷ͵Ѿ֪Ҳʲôܣ޷Ҷ͵ļ壬Ǳһǿղ𣬵Ҵ˱Ҷٸǿзӡôֻ꣬ϣܹҶڵ޷
ǰΪʲôֱӳָҶأʵ벻ͨ飬ΪʲôһˣҶ;κҲˡ
ѵ֮
̾Ϣһε˵Һĸõֵܡ


2241 
õֵܡ
仰Ѿӡ
֪ΪʲôһֱɱҶֻͣǽӡ
ԭΪɱҶͣΪԼҶ͸׵ֵϡ
Ǻ棬һ㣬ҶӦ֪ŶԣǽҶ͵ɱˡ
ʵʵ˵
ǰҵʵӦ֪ҶѾǿմ棬Ҫʲô飬Ҳ޷ֹˡΪ
ܰ쵽飬Բƴǡ
Ψ£첻
ҶҲΪˣԼҲֹܹһ
Ժأ
һҶ͵Ϊָǿմ棬붼֪ʲôĺ
ͷ
Ҳ֪ĵʲôЦ˵֮ûбҪڣȻҲ֪ܹµõ㲻򵥡
û˵
츳ǱҼ֮УΪǿһ
Ȼû˵
Ҷ뿪ĵ۹
ûʵҵڵ۹ոսԼĵ۹飬ҲûжٵŵĽһ顣
֮󣬹˵ĺ
ܹһ㣬һԵʵ˵ǿ
һ㣬ϡ
ҪҲԸڵ۹Ը⣿
Ҳݡ
Ը⡣
붼û룬ֱӻش
Ц飬ǻʵǿղǿߣҪܹڵ۹ĻôҪ˵۹ǵһ۹ǰ׾ٵĵֵס
ǿղࡣ
ο
Ҫڵ۹ǿղǿϢȥôڵ۹ĵλֱһٰʮȴת䣬˸ǡ
ǻᡣ
һλǿղ࣬һλǿմ棬Ҫܹͬʱڵ۹Լ͵۹˵޷
ûô򵥣Ϊǿղ࣬κһ۹ѵ
Ȼ
˵ҿڵ۹ϣܹӦ
ǰ˵
ѾֻҪ̫֣ô۶ԷκԼӦ
Ϊڵ۹ʵ̫ҪһλǿղһλǿմΪ֪ڵ۹ʲôΣա
б޻
һҺҶڵ۹ֻǰػڵ۹ԣֻᱣ֤ڵ۹İΣչʵ
첻ɵӣȻ֪һոսǿյ۹ҪǷչ
Ҫڵ۹ʵҪչ϶ǳѡ
ԼҶ͵ô׷ı䡣
˵
Լ˵ڵ۹ķչٶȻһϣòţǿմǿղ塣
û⡣ڴ£ͬ붼û룬ֱӴӦҲûд˵Ӷչ۹ʵֻҪܹ۹Ѿ㹻
˼Ҳܼ򵥣Ҫ˵Ӷػ۹ɣڷչ飬缴ɡ
ãڶ֮ڣ˲뿪ڰ֮ʱߣ㲻Ҫ
Цˡ
˵ǿʵԼҪҲûжá
ȻԼ츳ٶȺģҪڰ֮ڣǿմ棬ǿղ࣬ʵе㳶
ԼаʱѾ㹻
Ŵ
һҪҪԸǣ׼ô
ǰе㿪ЦˣʵҶ͵ʵǿգǵĵ֡
оǺ棬ǿմǿղ࣬Ѿվǿ۷壬˵ĵ֡
ɫȴǺأ˵ûк㿪ЦҺҶ͵ĸ׵ºܶˣҪ뿪϶ЩңҵĳҶǿղ࣬Ҫ׼
ûе˵Ǽ˵ȻҺҶĵ۹ĵ۹ʱԵõȫҪȷĸ㣬һҵĳҷҵټң㣬ĵ۹ܵԵĴ
˼Ѿ˵ĺףҪѡˡ
ѡܣ
ѡ
Ҫǻˣ»ֱѡΪõ˵ҲõʱİȫոչҲ˵ˣҪǱĳҷټԼ͵۹ܴ鷳ֱӱ
ȴ붼û룬ͷ˵ǰȻѡˣͲڣҿ﷢ѪģպҪĳţҺǹ
ľʹ˷Ѫġ
еɵۣΪ׼ҽܣϾǿղĻǿɲҸǵģΪˣЦһͣͷ˵ããĺ֮ܲձضưԺǿգҵԼʹ˶¡


2242 ֮
͹Լ˸֪
ҶͶ֪
ô£
Ҷ磬ǰѾӦңһǰڵ۹
û֮еļңҶ͵ͷ
Ǻ档
ʵ벻ͨҪǹҶ͵ĸǺֵܣΪҶ˶Դ죬ͺɱ֮һ㡣
롣
ȻֻŹһ֮ʣҶɶ˵Ҳöʲô
޵дͷβû˵ʲô
Ȼ֪ģȴΪеġ
ȻˣǾʹ뿪
ǹĵ̣˵߾ߡ
ûлɱͺɽħΪʵԻɱˡ
ڰ͹ԼҶͻǹ죬˶Լɱκˣֻڵ۹ڵ۹İΣ
֣λǣ
ͺɽħˣǳĺ棬֪ö˶˵Ϊζˡ
ѵ˾Ǵ˵֮еǿղࣿ
޵еͷ˼Ѿȷ
λǹǰǿղ࣬λҶǰǿմ档

ǰλǿǿߣǺɽħ׾ˡ
Ϊû뵽ǿղȻûһһλǿմ档
Ҫ˵ڵԼǻָ۷壬Ҳǹĵ֣ô˵ǿղǿմ֮Ĳʵ̫ˡ
ݼλǰ
Ҷû˵Į
ڹ죬Ц˵ǿմת꣬ͿԻָ۷ˡ
ǵģǰ
һ۾Ϳݡ
ߡ
ƺһŰ׹ˣһӣ˶ѾʧӰ١
ʶͨ
͹֮ǲʲôԼ

Լ͹֮ԼҲûжٵµĽһ顣
ҶǳĬһᣬ˵˵ûҵĸ֮
첢û˵ѣǺֵܡ
Ҷ磬м벻ףȻĸ֮Ϊʲôǻ㵽زе⡣
Ҷͺ޲û죬ĳޣƺе㲻̫
ҵĸҲһλǿղࡣ
һ㣬ѾµԲûиеκε⡣
ҵĸף˫˫ͻǿղ࣬ݺǿգ֣ܵУһ⣬˷ǳֲĴڣʮλǿղΧʱ첻Ҹ׵İΣ뿪ҸԹѵڣ䣬ֻصĻᶼûУ˵ӦӦҵĸױ𣿡
ԭˡ
֪֮ĶԹ
¸òùֹ죿
Ǿ仰߼߼ǣӣվֵܵĵϣˣҶҹ챨δе˵ȥϾĸײǹɱ
û˵Ϊ£֪Լ˵ʲô˵ʲô
ǲΪˣ
˵ʲôԷѾʵԼԼܲ˵
Ҷ磬ҿżɽ飬𣿡
ǣ˸ҵġ
ԭˣĸ׼Ȼ֮ҵĲ²⣬ӦþûУԷ֮ǰΪβӣƫƫǴѡ뿪
ҶͳĬ
ϸ룬ȷеΣѾɱ˫ֻۣϣܹɱ죬游ױѩޡ
Ҷ磬ˡֱԣ¿϶Σ㻹ҹǰúõ˵Ρ
뿪λ棬˵ٶȷǳ֮죬һѾڽ
֣ǻ飬Ͳˡ
ͺɽħѾ֪λǿǿڵ۹飬Ȼ֪ΰ쵽ģĽʺޣĽʺޡ
ء
˽ʧӰջûг֡
Զ
ɽħ̾Ϣһε˵ڵ۹Ѿǰڵ۹ҪǱ۹֪ǺѼԸ
һλǿղһλʲôǳҪ˵ͨǿյ۹ǵһ۹ڵ۹
ԭܼ򵥡
ڵ۹Ѿȣӵһλǿմһλǿղ붼֪ζʲô
صһɫ˵²Ҫй¶ȥҲҪõ۹֪ҾͲڵ۹һӣֻҪ뿪λ棬Ǿ취ɱˡ
ѾˣҲֻˡ
ɽħԸ⣬ǿֻܸһȴᣬϣܹҵɱ
ĺɽħ˵ﻢ£ҲǣҲǣ΢ߴһǱɡ
Զλ棬һ˿ЦҵţҶὫʬΣ


2243 ĺ
޵вûоʹ뿪ѡһصλ档
Ľ޵УΪڵ۹Ŀ䳤ϣҲڵ۹İˡ
ڹҶ͵ݣûйֻǸӢһˡ
ߵܣλǿǿ۹᲻ᵽʱʵ䷴
ڴĵģǳ
Ҷͺ͹ʵҪպԸ۹˵۹û˿ĵֿ֮
ЦЦ
磬˲Ը۹ֻаʱ䡣
Ȼߵ˶ԣӢҲ˼ֵġ
ߵܣ۹齻ңҺǵļİΣ
ôˣ
Ӣ룬˵֪ΪʲôǸоǸоҪ£ǵĵ۹Ѿ죬罫ǨƹĻҲٵ㵣ġ
ڴ£ȷûá
Ǩƣ
ǳǨζʲô
ҪʱѡǨƣӻ᲻ɡ
Ϊֱ˿̣ȷӵʲô˼
ΪǿǿߣҲΨһǿףҪӳ֣ԼӦԡ
ԼֻʣǿһˣҪǿܹʯɾǿףôӼɵǿףҲ
ڣ˵
ߵܣ𣿡
Ӣ֪еϵԣ֪еĵġ
磬֪˼ΨһҪǵֻһ£Ǿӡ
Ӧòǵĵ˰ɣ
֪֪治֪ġ
ʵе̫αװҪ˵Լ㵱ʮһλǿףӵĿ
磬ԺһǰλһˣǷܹǨƼ壬Ҫ
á
ʱ
޵˽
磬ܣλǽ޵УѾӦǣΪ۹Ŀ䳤ϡ
жʱһϲ
ڽ޵еӢѾ˽⡣
Žǿߣڵ۹˵Ƿǳġ
£á
ҪûԵʣ޵лὫӢ
ΪŽǵһ۹ʹߣҪ˵ڵ۹Ļʵۣ۹ı£ᱻ޵з
ӢӭӣЦ˵Ͽˡ
ӢȻ֪ҪΪߵܵԭһλŽ϶˿
֣񽣵Ѿ׼ѡ뿪صһ۹
޵Ҫˡ
֣㲻ѡ뿪а취ͻơ
Ľ޵УѾŽҪǼͻƵĻôͿԼǿսۣĽ޵ѾԼˣ׼ǿԷʵ
ģ
޵һϲΪ֪ûʮİ֮£Լ
ѵа취ǿԼʵ
֣²̫
УȻˣҾѡ¡
޵е£ʹӢǸˡ
һλŽһλǿմ棬һλǿղ࣬ǿʵŸ˸ҿ
ȴΣ˵ʵǿʼնˣǽ޵Уǰڵ۹ˣҪպ۹͵һ۹Ŀɳ𣬽޵лѡѡԼѡһ۹
˵ףҪչԼ
Ψһİ취Ǵǿʬū
ΪҪҵǿ۹һ׵飬ܵ۹һֱչԭ̤Ļ۹ڡ
ˣ׼㶨̿ʼģǿʬū
ɽ
רںɽٳһŵĵطȴǸһҶ͵סһǹס˻᲻ῪսҲֻ˲Ҫս
ˣżɽ˵Ҷ磬ǰ֮䱾Ҫᣬ˵
̾Ϣһε˵¹شҪ˵Ҿ˵ˡ
ߣҪҵĸ׶뿪ҸҲԹѵڣ䡣ֱ˿̣Ҷͻǹڻ޲ûɱ죬游
û˿Ķŭε˵ңҪһ˿˿Ļᣬҿ϶ѡ뿪Һ㸸֮Ϊһ𣿡
Ҳ벻ͨĵط˼Ȼ֮֮ǰΪûгֹ飬ƫƫһΣȴѡ뿪
Σ϶è壬ֻǹ첻Ը˵ˣʹҶһֱΪԼĸΪ
ǰЩ飬˵ĺãҲϣֵܵĶһֱ鷳Ϊˡ
Ҷû˵ǱʾͬĻΪҶҲķ֣Ҳ飬Ҳ˵
죬ʲôֱ˵ҪȻĻҾߵĺǣҲҪɱ㣬ҵĸױ𡣡
ȻˣҾ͸㣬ҪӦң۷ʲô飬Ҫ侲


2244 ǰ
ԡ
õҶ͵ı֤콫飬һһʮĽ˳
ԭ
ǰ
Ҷ͵ĸ֮˾ŬһδԵ֮£˫˫ͻǿղ࣬Ҵﵽǿղܸߵľ硣
֣ݺǿա
һΣ˵õڻʯϢ˳õһʯ
ϧܵʮλǿղΧ
ʱҶ͵ĸˣŭ֮£ֱӻǧǿս򣬲һնɱλǿղࡣ
ϧԹѵڣʼ޷ֵʮλǿղΧ
ͬ
벻
ϧʱҶ͵ĸѾҪǲʱѡ뿪붼֪ʲôĺ
Ҷ͵ĸѾˣ뿪
֮£ֻдҶ͵ĸ뿪ӶҶ͵ĸ׶Եֿʮλǿղࡣ
ҲǸʱ뿪
Ҷ͵ĸ֮󣬾ֱ䡣
֮ĬˣҶҲͬĬˡ
ֹܹ
ҶͲֹܹ죬Ҫúлл˼ңΪ˼ðȣҶͣѾڵ꣬վ
̾Ϣһ˵ĸҵĺֵܣǲӦ̰Ҫȡʯһһ˵ľ档
ˣ²Ҷ֪Ҳ
죬ô֪˵Ǽ١
ûбҪţҲҪţµģĸ׶жһҵĺֵܣĻΪһѡ뿪
ֱ˵Ӧò١
ʵҶҲˡ
壬Ҵˡ
ٴ̾Ϣһ
׾ͺá
壬ʣΧǵˣЩ
游Ȼ
֪Լ˵£ҶͿ϶ѡ񱨳ѩޡ
Ҷͣ㸸ĸѾǿһΨһˣ㲻£ҪȻĻȥĸĸ
壬ֻ֪ģΪûͻǿղ֮ǰǲġ
С
ûеҶ˵˵Ҫ˵ڣΪ˳ͻǿղ࣬ҲܱҪǿԵĻҺαصȵڡ
ʮλǿղ࣬α
ʮλǿԽ٣ѹơ
Ҷ磬ǰģȵΪͻǿղ˵֪Ҳû˿ô˵
ҶҲ֪˵˼ֻܵͷ˵㲻˵а취ҵʵ𣿡
ǣڡ
Ҫȵʲôʱ򣿡
֪
ʵ
Ҷ͵ɫ˲ѿ
˱ǰӣһ
Ȼϣ˿սΪһսڵ۹˵ʼղʲôǣĻ۹ڰڣӦÿˡ
㶨۹飬ûмͣ뿪
½
ոս룬ӾѾӦ
⺣ˮڡ
Ե޹ʻν£
żɽ׼̯ƣԼĵˣԼҲϧ
ǰλҪתҵļ壬ʵѾԼĵ۹ķָء
ûм˵е˼Ѿȷ
û֮еķŭЦ˵˼ףȫû⣬һҪСģҪΪڵ۹ǿղ򣬾ͿԸǡ
û˿ľȣӵ֮ѾţʯӼκε飬ôڵ۹飬ſ϶סӡ
ǰʾ
ڹ飬Ѿ֪ĲˣҲ㣬Ҷ͵ĵˣͨˣԾŴǿյ۹ʮλǿղ࣬ΪҪй¶ȥڵ۹ᰲ𣿡
ԾŴǿյ۹ɫҲ˲Ȼ֪Ŵǿյ۹ζʲô
ǿգλ۹ͬ
ǿյ۹֮УŴǿյ۹Ϊǿֱǵһǿյ۹ڶǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ڰǿյ۹͵ھǿյ۹
Ŵǿյ۹ʮλǿղΧɱˣҪǴ´ȥʣ϶ܵΧɱţԼڵ۹Ҳһꡣ
ڴѾ֪֮ǰѾ˵ҪԼִ˵ĻҪ˵ĻҶҲԼǰڵ۹
ǰѾӦ칲
û˿ľȣӵͷ˵˽ԸԼСĵ㣬Ȼ츳ܲպҲ϶ܹﵽǿղ࣬ǾŴǿյ۹֮еǰ򵥣òҪŴǿյ۹ִ£סպҪ鷳Դż


2245 תƼ
Ҳû뵽ӻ˵
ǵѣ
еȦ
ҪĶԼҪαװ̫ˡ
ԼûгԼҪ졣
л
ȥɡ
Ҳûмתȥ
ˮڣֻʣһˡ
ԽԽˣı̫󣬵ҪҪնݳ
Ҳò⣬Ϊ֪Լ׸ô졣
ǹؼҲǱ
ӣʵҲڶģһӮˣͿԻôԵҪǶˣһǰ
뿪ˮ
粽֮£Ѿصɱ¾Ԩ
ȣΪͻǿߵˣֻռ֮һ
ǿյΪûͻǿߵˣ޷̤ǿա
Ҫǿ̤룬ɡ
Ψһİ취ǽװ֮ڣӶ½
еεǣֻװ²ˣҪһδεתƣ֪ҪתƶٴΡ
ȥҲ벻һð취
ȴһð취Ҳǿղȴ϶ܹ
취ܼ򵥣ǽǿղǿ½ڵ۹һĻͿ̵ʱڣתˡ
Ҫ󣬱뾭ӵͬ⣬ĻҪǲͬ⣬ԼôĴ
ҲǷǳʹ죬û˿ԥӦ
½Ӵλ棬ڹ촴
ڶ졣
ɱ¾Ԩˣȫѡ봫󣬴½תƵڴ½
̶̵һʱ䣬ȫתơ
ȫתˣ
ζлǰˡ
ûгһ˿⣬Ҳһ
һֱģӻʲô
ǺҪҪԸԼԼߵӶҵԼǿ׵ǿԼۼʶ
Ѿƻڵ۹Źʱ⣬㻹Ҫס򲻵ѵ£ԲҪ㶯ŵʵ
ס
ǿơ
ԼҪùҶ͵ҲҪԸⱻԼá
û۹֮ǰѾѻ˵ĺֻ۹İΣڵ۹ķչȴܡ
𣿡
ӴˣҸæ
˵
Ҫһöǿս񡣡
öǿս潣޵ҪģΪѾӦ˽޵УҪͻƸõľ硣
Ļ޵ҪӷŽͻǿսۣ֪Ҫõʱ䣬Ҳһ¡
Ҫǽ޵ܹöǿսŻ̵ʱڣͻνǿսۡ
ԺʱǾͲԼܹյ顣
Ҳûж˵ϻֱӳöǿ񣬷ֱǿս񣬷Žǿս񣬷ŽҪǽ޵ܹöǿĻΪͻƣֱӴ򵽷Ž档
²Ϊ
л
뿪û뵽ӻ˵ʹ죬һöǿս۵ǿöǿ
뿪½λ档
֣ң
޵иû˶̵ʱڣ͸ҵǿ
ȡһöǿЦ˵öǿ֮ΪӦÿͻǿսۡ
Ҳ˽ġ
Ȼ޵ڵ۹İˣʼղڵ۹ˣöǿŵ޵еģΪѣöǿ
ӹеǿ񣬽޵кǸм˵֣лҵöǿʵʦҲǿ񣬿ȴûɡ
˲䡣
Ѿ˽޵е˼ԭ޵кԼһҪԼһ̤۷壬޵кԼе㲻ͬǾǽ޵Ҫǿղſ϶ƴǡ
ջǿЦ˵Ҫ˵ĻҾͲǿˡ
ˣҾͲˣʦ¡
ãౣء
ûмΪܹӦõ޵п϶£ҪȻĻż뿪
޵ûҪǿȻѾѡ
ҪһöǿȻе˷ѣٶȷǳ֮죬ҪɣԴλǿߣȴٶȻ
ȥջѡ磬ΪӢΪ۹Ļʵۣǵ۹֮ΪҪˣ˿ûʵʵҪǴܹöǿȫͻƷŽ档
˭жԼС
ԼеöǿӢ𾪣ΪԼеöǿζʲôҪԼܹɵĻȫԳΪŽǿߡ


2246 ǿղ
öǿ
ǿս񣬷Žǿս񣬷Ž
ҪӢȫöǿֻҪĻͻɾͷŽ档
ӢǼΪûԼΪгһգܹɾͷŽ档
ߵܣл
Ӣ֪ҪԼǰߵܣ޷ߵһ
磬ֵܺαؿӽöǿ񡣡
ͷ
ӢȻ֪ԡ
ڵ۹ķչٶȣŻкܶ鷳٣ʱΣա
ԼʵԽǿ󣬶Ե۹Խ
ӢҲû˿ĳɣ̿ʼöǿ
Ǵ츳öǿҪڶʱͻƷŽ棬ǲܵ顣
ʱ
λӭһˣҲ֪ȴǳζʲô
Ѫħǿס
Ѫħǿзӡӡ֮ڣӡꡣ
Զԡ
Ѫħ֮϶ŶԹֻ˶໥ɵԷûбˡ
ҪлĻѪħŶ뾡ְ취Է
ǿףĲ
赣ģǰΪ鷳ʵ֮䣬ҲûʲôԹһжΪ𡣡
ͷʾͬ
Ѫħ֮䣬ȷûʲôԹ
ˣҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ģô˵ѪħݰҪǻָǿףҪ۹ԼǷַӵ顣
ܹĸӦѪħѾȣ޷ӦѪħʵʵ
Ҳ˵
Ѫħ׻ָʲôʵ֪
Ž棿
ǿմܣ
ǿմ棿
ǿղࣿ
֪Ǽɵڵ۹һλǿմһλǿղֻҪѪħΪûлָǿף޷ʲô˻
Ѫħ֪ǰν£
żɽ
Ѫħ֮κεǣ
ֲõԤУԼԵ޹ʺʮλǿȫϵҪ˵ɺʵҲ̫ɺˣԸš
ѪħЦˡ
αųңҿȷĸ㣬ĵˣֻѣҵĲ²⣬ҪǲĻպ϶Ը㣬ΪƾԼԿһλǿ𣿡
ܡ
ȶԷ˵꣬Ѿش
ʮλǿףѾǺǿΪǿĴڣԼǿ׵ĵ֣ԼܹڵĻʯɾµǿס
ֱ˿̣ȷԼɵʯǷܹԼɾǿס
һܣ
ҲûжٵģԼ޷ΪǿףԼǿ
Ҫ֪ǿѾлʯҪǲĻǿպһܹɾǿס
ǿڤһ֦÷ͬ
ڤһ֦÷ǿףֻ֮ǰûоԪԲŻǰ㣬˸ովԪ񣬾Զȥ
֪һ֦÷ڤĹϵѾı䣬Ժǵѣһδ֪
ǿǿҲ
ûиκˣֻڤһ֦÷֪ͬͬͬԼĵˡ
Ҳ˼
Ѫħǰν£һ֪Ϊ֪ѪħΪκö˶˵˵ϾԼ֮ĶԹƺëǮϵûС
ƺܹ³룬ѪħЦЦ˵ǰҪһæģҲװҪܹﵽңһһöǿղ񣬲һ׵ǿĻ̵ʱڣһλǿղࡣ
ã
һӡ
û˿ĻɣҲǲѪħô˵Ѫħʼնǿףǿס
Ҫʲô飿
ɲɵӣԷܰװ׸Լôǿһǿдһλǿղ࣬ζʲôû̴ӦҪǾһ飬Ըѡ
Ϊ֪Լ£ҪԼµĻô죿ô죿ô죿۹ô죿
ģ¶˵û˿Ļ˵εĻᣬͻƣЩǿҿǰ͸㡣
ǿ浽ǿղ࣬еǿȫİ֮У˳ֽסѪħбҪԼӦѪħưոݡ
룬˵ʱ䣬֮뿪λ棬Σ
û⡣붼û룬ѪħֱӴӦƺѾµӦһ㡣


2247 
˭Щνǿأ
еǿ񣬵ȷڶ̶̵һ֮ڣһλǿղ
Ϊ֣ЩǿѾѪħƹ
ѡ˭أ
ȥһ
үүʯ
ûʯ
У֪ΪүүãѾˣα˷Щǿ񡣡
еǿʯеɵۡ
ǿղ࣬ǿճʮλǿףΪǿĴڡ
Դʮλǿ֮ǿղ޾Ǻǿյǿߡ
ʯ˼ܼ򵥣ǾԼЩǿϹˡ
ȴҡҡͷ
үүѾϿɡ
ʯԼӵԸ񣬵飬ı䡣
̾Ϣһ
ʯҲûж˵ϻѡչ
һʱ䡣
һ֮ʯΪܹͻǿղ࣬ôҲζţڵ۹Լǿղ
Ļպ뿪۹ҲǿղĻû˸ǵ۹

ûиκˣԼҪʱ뿪ڵ۹
ѪħҪȥ
ֱ˿̣֪ѪħҪԼǰδԼʲôæ
ʵֻسɹѾɻʯȴϸ˵Ҹ޷³ɾǿס

ʲô˼
𾪣ΪǳѪħҪ޷ɾǿζʲô
׷ʲô飿
ֱ϶ûǰ򵥡
ô£
Ǻ档
Ѿ֪顣
Ѫħָ飬ǵʮλǿһ䣬ҽֻ֮顣
ѵѪħ޷ƻʯ͵йأ
ͷδ˵
飬ǼԶԣһְš

ҲţӲܵһԪ񣬲һָǿףһ޴ӿ֤Լ˵
ѾָǿףǱڶʯٶҲزҲ֪ǿʲôҽķ֣ҸںϻʯԣҲ޷ɾǿס
ҪΣ
ȥһطʲôԭϾдˡ
Խĺżɽ˵ѪħˡֱԣΪʲôҪһȥ
Լʵǳ
޷ǿס
ҶǴˣʵҲûеõҼԶԣպ㣬ҺǿյĶ򡣡
ûȫѪħĻԼܹҺǿգ
ǳ顣
Լƾʲô
Ҫ˵ʮλǿ׿Һǿջ࣬ʮλǿ֮⣬¾ǿղ࣬޷һ㡣
ѪħǵҪȥ
ĥߴ£Ҫ
Ѫħƺܹµ룬룬˵Ҫǰ½һȥӡ
ȥʹڻʯ飬кãﵽ˼㡣
ơ
Ѫħˡֱԣһǰɣαң
ѵӻԼӣ
ǿ׵ӶӲҪ˵Լ
ҵ˼ܼ򵥣һǰ½Ҫȥӣסӵʱ취һطȥһҪܹҵĻ˵ҿʯ
ΪѾˣԼܹܾǳҪԼܾĻѪħԥĳ֣Լνǵ۹ô졣
½
Ѫħ̫ˣ˸ոս½ûе뿪ӾѾǰЦ˵λ롣
ѪħƺҲе㾪ȣΪû뵽ԼϢ֮£ӾȻܹټӵġ
Ȼ֣ҲûмǸһ뿪
⺣ˮ
һߣûпڣƣ뿪ûм죬ȻٴλˣҪΪӻ᲻ΪԼѪħһ𣬴ӶԸԼ
֪ΪʲôָоǾӾûǰ򵥣ҪȻĻʮλǿһֻأΪľԪʵеΡ
Ŵ²ԼʮһλǿͬǺ棬ֻǻûзʰˡ
ӣǿżɽǲڻʯֽţҸ޷ʯһ͡
Եȡ
ʱ򣬾ŹɿֲϢ˲֣ûеӦѾ˰˵Ӱǿף׵ǿףռǿףʱǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿס


2248 뿪
ʮλǿס
ǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
ǿףҲǿڡ
ڰǿղڣ֮ǰѾ
ʣµǿȫ롣
飬ڤһ֦÷ͬλǿҲȫ롣
Ҳ˵
ǿΪǿʮˣѾȫ⺣ˮ
Ѿףεۣ϶Ӱš
ҪȻĻЩ߸ϵǿףͬʱ֡
ѪħǷŭΪѾ֪ʲô顣
ȿȿȡ
ӿȿȵһǰˣ˵ȺңʵʯΪ޷Ҳһһش𣬵ǰһ𡣡
˶û˿ľȡ
һߣһ仰û˵
Ϊ£岻졣
һǸ߸ϵǿףһˣţǿղµĿֲڡ
û˵Ǽ˵飬ڿȷĸߴңûкȻһˣҪ˲ţѡ뿪
ǿԣΪӣǺǿĵһˣ£ʣ˭ҿӣ
ֻܸŭԡ
ƺ˵̬ȣЦ
޷ʯҵĲ²⣬ҪǲĻӦú͸ԵĻʯ϶˲࣬ϾѾֻء
˶ͬĵͷ
ȥҲֻôһԭ
ǿơ
ӵĻѡֻأڿɺãȻʯˡ
Ҫпơ
ֻ벻ͨǣΪܹԼʯ
һɡ
Ӹû䣬Ҳûнֻء
뵽һӱӵ˼㡣
ˣû˸Ҷ˵һ䡣
ӣڸô죿
ǰ飬ûҪ׷
Ҫ׷ҲҪʲʡ
ô˵ӣѾ֮УʵΪǿġ
ǳ޷ĻǣȴֻҪǳ׷ӡɡ
ܼ򵥡
˶䣬Ҫӵ˵
ڵҪʯ˵
˵
٣ȽԵΪͻǿղ࣬ȵǸʱһһ
ʲô˼
˳Ȧˡ
˵Ǹˣҿʯʱ򣬶Ҫǵȡ

˵ȫʱ˵Ͷ˵û˸Ҷ˵һ֡
ӣΪڲʯ
ܼ򵥣Ϊһû׼ãˣ鲻ҪʣҲǣҪǲģԼȥպҲҪǰҡ
ҪǷڵӸ
ڣû˶˵һ仰
ȫվһѡ뿪
ﲻΣ
Ӹոյ˼Ѿ˲ԷҲ뿪ȴûһ˸Ҷ˵ʲôʵ
ȵȫ뿪֮˵ǲǺܺ棬ΪʲôǶ޷ԼĻʯ
ͷ˵ҵȷǺ棬֮ǰѾһλʯڶѶȻӴҲû˿Ļᡣ
һӵĹѾû˿
벻ͨΪʲôҪԼ˵ѵԼݻҪ߹ǿף
ȫǳ飬ԼݣԼΪԼǿȽʲôǣҲΪˣʵ벻ͨ
Ѿµûڻʯ϶ֽţҵһԪ񣬲ҵõеĻʯ涯ֽţֻҪΪʲôҪ𣿡
ͷӵ˼ôֻ֪벻ͨȻѾջʯΪβӡǿףĻӾͿԶǿգ飬ÿ˶ϣġ
벻ͨΪܹĻʯ϶ֽţѵ飬һıһӰµľ֣еǿס
Ժ㣬ΨһܹǣֻҪҳɹңˣڣԻôԵ𣿡
Լ£

Ҳûж˵ʲôڲܺӷҪ˵ԼǿףŶӣڵĺǿգӾǿߣ˸ǡ
Ҳûжයȥ뿪
ˮڣֻʣһˡ
ʱ仹̾Ϣһ


2249 
ǿȫ뿪
Ψ顣
һֱڵ
ա
飬ڵң
뿪λ˵
á֪ڼɵʲôλӵĵ̣Сʻ괬֪ǷܹǵĻ
뿪½һλͣ
أ
飬ոͣ¾ֱӿʵ
ڻָ赣ģҸոշ֣ӶǲΪʲô⺣ˮ
Ҳû˿ĳɣ֮ǰ飬ŵĽһ顣
顣
Ȼ鲻Լĺ֪ԲỹԼһ㣬ޱȵļš
оԾ𣿡
ոѾ̬ȣǿǣҺڰѾ׻𡣡

˻鳹סˡ
ԲԼѵĻ˺ڰǿף
ô£
ͬû˿֮ǰ飬ϸϸĽһ顣
ԽɫԽأΪҲû뵽ӾȻܹĻһλǿףҪ˵š
ʮλǿף㲻ĲҲĿ䣬ͬҲѻǿס
ӵģ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ɫأΪӼȻܹڰǿףôҲԻǿס
Ҫ˵Ļδе̫ˡ
ֿܣһ֣ĿԻǿ壬ڶ֣ʹ۷
˼˵ڰǿ׸û䣿

룬˵ʮŻʯػ䣬ǻʯѡԶ뿪ĻſԱ𡣡
Ҳɹ¡
ۼ֤ӻڰǿס
̫Ρ
ȲҪ⣬ڿǵĻʯҪǲ£պ󶼻ΪӵĿܣ
ôأ
ҲȻˡ
ȻܹĻʯôǿףҲǷǳ׵顣
ȷܿ¡
ֱ˿̣벻ͨӵġ
飬Ҹ㣿
Բ¡
Ȳ˵ΪĹϵԼĹϵ鶼¡
Ѿãպӳ׷ҲҪ顣
˼ֺγ֪
Ǹо
Ҫǻˣǿӣ϶ѡӣ˸ҿǿף
û˸ˡ
ȴǳţٷ֮ٻˣΪ̫˽ˣ첻µز£Ҫ˵һӣǿеǿףҪǱƲѵ£
飬һ֦÷ڤҲѾ֪պǵѣҲûʮֵİգͬҵĹϵܲ
һ㣬ȷƣԸ˲ǿףҲŪز
˼ȻνǿףҲû˿İ취պҲΪ
һ֦÷ڤ̬Ѿһٰʮȴת䣬ƣΪβǿףƫƫѡˡ
ԼҲǹùġ
룬Ҳ̾Ϣһ˵ĺǺ棬ΪʲôеǿףΧߣ˶㣬ݲ򵥣ѾʲôҲһ
û˵ΪҲѾ³ҪԼûеӲ˶ԴԼһ֦÷ͬڤǿףԼߣҪһҲɺϣôеǿ׶ˣô϶ɺˡ
ҵ鷳պܴ󡣡
Ҫʵסûʮİ֮ǰǧҪΪУҪȻĻ
Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
ѾȣܹʯҳɾǿףĻǶԷĵ֡
Ȼ֪ĵģͷ˵飬һ£ǿѾ䣬лʯѾǿɣҪǲĻǿµǿס
̾ϢһҪǺڰǿҪ䣬ô飬Ѿʹλǿ䡣
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
һֱΪԼǲ𣬵ҲԲλǿ׵䣬ķ֣鲢û֮еô򵥣Խ鷳
˭Ҳ֪ӵʲô˼
ʱ
飬ǷܹڵĻʯóҿ
Ҫǻ˸ˣͱɱˣ˵ȴûж˵ʲô


2250 Իʯ
鲻֪Ҫʲô
ǽڵĻʯͷŶ
ʮʯ
лʯɻʯ׵ʯռʯʱʯʯֻػʯɱ¾ʯʯʯʯڰʯ
ӵеĻʯʮʯ֮Уʯ
۷塣
һɫĻʯ
ƯԼǰĻʯɫء
ʯɢǿֲ
۷壬󣬻ʯжôǿ
ܹӦʲô𣿡
û˵
ɫأҲûмȥ
Ҫӵġ
ûб̫ϣ
ʱ
ɫ䡣
ôˣ

ûе鷴ӦѾʧԭأʧӰ١
˸ո뿪ӵӰͻȻ֡
ƺǾȣΪҲû뵽˻ͻȻ뿪ҾԼҲ޷Ӧ˵Ϣ˵ȥ
ӵɫѿ
׸ɱǲɱ
ֱ˿̣Ӷò⣬ΪֱҪԼնɱпεļƻ׼ʱ䣬ȵľʱ
Σѡ
ܷ
ȥ
գӻѡ֡
ʵҲ㲻飬ӼԶԣһ
֮ڡ
ʲôط
ܵĿռ䣬鳹ˣΪѾӦռأ޷뿪ҪǵˣǿԶӡԼ
ˡ
ԶԣԼʯɾǿףҲ޷뿪ռ䡣
飬֮еõһʲôҲ֪
û˿ĻɣΪ϶Լ
ǿδеֲ̫ˡ
Ҫʵš
飬Ľʯȷе⣬Ժ˵
жʱһϲ鵱Ȼ֪˼ѵԼʯ
飬ڸһ£֮еõһõһʯԻʯ
Իʯ
ʲô˼
Ǻ棬Ϊ֪ʲô˼Ϊ֪ʮڣǳǿչʮʯ
ÿһʯԼΨûνԣʲôʯ
ο
ǿչʮʯôֵܳʮʯҪ˵û˵
ʱٻνĻʯӦ֮£ȷԻʯǳ׾ˣոٻе㲻̫ţˣȻȷԻʯ
ô
ʯǷܹɾǿףҲûʮİա
ʯڣһͷǻ縫
һô꣬Ҵδ˵ǿŵʮʯһԻʯҪǴȥ϶ǿա
ĵģ֪ܲ
ˣԼӵеʮʯ飬ԲܴȥӣҪ֪£붼֪ж鷳
飬ʵտʼҲûʮİգոѾĽʯȷӶֽţа취Ի鷳
жʱһϲȻѾµʲôõȷ̲סһϲ
Ҫõʱ䡣
֪ʱ㲻뿪Ҫʱ֤ʯ
ͷ
飬ѾָǿսҪܹӿʯٶȣٶȻĻò˶õʱ䣬ͿԻָǿղ࣬ĳ̡
ܻʯڵʵУ鶼ԣȴŰ취ǾǽԼԻʯĻʯڵ

ڻתȫʯڵڶ죬ͿжΪ£Ѿﲻκεæ
֮ǰ֪ε飬ָоǾԼӵеԻʯȼҪԶԶڽʯ֮ϣҲ˵ԼԻʯȼҪеĻʯ֮ϣ
ţԻʯǸָоҪȻĻԻʯôܻʯڵ
ȴûи飬ΪȷԼĸо׶Բԡ


2251 Ҫ
飬Ҫµʱ䣬Ľʯͻᱻȫ𡣡
Ǿϲѡ
Ҫлˡ
һʲô
Ц˵ѾһǿֲҿԶԣڻʯ
һ㣬ҲѾӦˡ
Զԡ
ҪԼܹ֮ڣǿ׶δܹԼλá
ǻ
飬ˡ
ô£
Ǻ棬ֹ֪ʲô˼
ˣպٺ˵˻Ҳ˱ֶΣպӣҲδܹɱǡ
Ը˵Ҳûмȥ
Ҹոȥ˵ڶƫһ񡣡
Ļ˵һƫ͵ڶƫ֮⣬ƫ޷
飬Ƿǹ졣
ûǷȷǹ죬ңʱˣƺҲᱻƣҿ뿪Ŀ졣
ûе˵˵еһƫһ޴Ѫأʲôô
飬û˿ѪصôŵĽһ顣
𾪡
Խӡǿʬūǳ鷳û뵽ԭҲƳǿʬūһĲ֮š
Ҳеô·˼
ƫΪ޷أ
ƫͬƲѡ
εʼ硣
飬ʵԴҵõֻ֮ܿƫƫһ޷
ԭˡ
ûмʡ
ʵԽǿԽǸˡ
Կ϶һ£ǾԼ϶ѣǵˡ
Ҫպ϶ᱻӿƣʱ롣
һֱڻ֮ڡ
뿪׼ȷλ档
ҪʯڵҪµʱ䡣
¡
·֮ϡ
Ǹôãɡ
ǰֵˣû˿ľȣ߲Ǳˣڤһ֦÷ͬ
˷ֱǿףǿףʱǿס
ڤһ֦÷ĺֵܣڻǲǣ֪
û̫ҪֻҪһ֦÷ڤΪ˾ǲ֮еҡ
硣
ڰ֡
ЦЦ˵ڤݺһ磬ʵڳܲҪǲĻԺһ֡
ڤҲ̾ϢһΪҲԴԼԪ֮֮ĹϵͳױˣĺȻ˶ˣȴûа취
֣ǰ㣬мҪæ
˵
Ǻ棬֪ͻȻҵԼν¡
ô˵Լ̫֮ˣλǿкܹԼܲҪԼлʯϾ˸֪
ʲôأ
Ҹط
á
һطΧʯ
λк²ֱ˵
żɽϲĥĥ
һ֦÷ͷ˵֣Ǻ֮飬ҲӦѾ֪ѾǵĻʯҪǲĻպӿ϶ֶԸǡ
Σ
ƺԼ飬Ϊѣ֪Լ֣ܳĻ¿϶й¶ȥʱԼ鷳ܴ
ԣܷʲô飬Լˣ¹شҪһߴ»Ჽʱ򣬲Լڵ۹кܴ鷳
ӶܲǵĲ²⣬ӲԵ޹ʵˣĿܾǣӿѾʲôһԣϣպܹվߣ֣ǵĹϵܲ
һ֦÷̬ȣ˱仯
һ֦÷ڤȫͬҲû˿Թޣô˵һ֦÷ʼնǿףѾزȥ
ʱͬ˵Ƕƣ϶պҲ㣬㻹վһߣǻ취ʯʱֻҪ³ɾǿףʱӣǶԺ⡣
˵˼Ѿ׵ĺ
ЦЦ
λδ̫ˣ츳պܹɾǿղ࣬ǶǸ߸ϵǿףҪҵ
ûе˵˵֮ǰֵܣ֪ǵĹϵˣҺڤڣѾ޷صȥûҪֻҪǵ˼ɣһԸˣȻ޷ǿףҲΪκε׵ӣҪһ飬ͲҪҡ


2252 ܹ
ܹˡ
ҪǿҲˡ
ȴƫƫˡ
Ȼ֪˾Ԫ񣬺ԼĹϵ϶˸ı䣬Ǳһ˿룬ϣܹ˼Ѻùϵ
ͬҲͰˡ
ˣĵｫ˵Լֵܡ
ڤ
أ
ֻǽԼӣӣһö׸ӣһöõӡ
ױ
ɲܶǲǿףѾزҲ˵ʲôǳ˺ƤҲϧ
ǡ
׼ʱͻȻٴ˵λǺ֮ĶԹûȤ

ŽʧӰ˵ɫԽԽ
ǲе̫ˡ
ڤһ֦÷̾ϢһȻҲܻ֮ǰ꣬ȴô˵ڵѾײͬȫͬ
¹شҪԸæֻһǱӳ׿ƣԸ⿴Ľ
һ֦÷ڤײ˵ˡ
Ѿ˵ĻǻִȥĻҪ˺Ƥ
Ǿһ˿顣
һһǾ飬ѡ
ͬڸô죿
ǷԸ⣬ǶҪ
ôԸѾˣֻܵͷӦ
뿪ǷŭΡ
Լ˭˭ˣΪʲôÿ˶Լ鷳
ûʵߵﶼһ׸
ʵʵʵ
ԼΪոͻƷŽ۷廹кܳ·ҪߣԼΪܹﵽǿղ࣬ǿǰûκ˵Ļᡣ
Ψһ취
ԼԼĻʯʱԼһɾǿףԼͿԲӣΪˡ
ȻԼٶѾܿ죬ںǿ£̫ˡ
֮ڡ
֮ǰ顣
ҲΡ
Ҫ˵㣬ңڶӣӵӣΪһˣʮһ˲Žֻأȴû뵽һ
һ
һ
ҲһΣ˵̫أҪ˵ǣҪ˭ܹס
ӣ˵ӵʵϾʮλǿףʵǿ𣬶ӣӣֻӵ͹ƣȻͬʱƵʮһλǿףƾһ㣬˵ӵĿֲ֮
飬˵պ鷳ԴԴ϶ڲף۹һҪǿҪԸңĻᶼûС
ơ
ȻԸϣʱƣ֣ԼȷӰǿ׵ĶΪԼйϵǿףռʮλ
ʲô
ǿգһʮλǿס
ˮڣαô࣬Ѿõ˵ʮʯһĻͿԳɾǿף˵ѹӣαصġ
˵öԡ
ݺݵԼԼڵʲôأ
Ȳ˵ԼѾõ˻ʯһ򲽽ԼûɻʯҲ赣ģˮڣһһ
֪֮У˳ķλ档
ڵ۹Ȳչ
⴫Ϣڵ۹һλǿմһλǿղ򣬲˵ȴû˿й¶˵û˻ɡ
ڵ۹˲ĸߴϡ
˸ڵ۹
ΪƵҪ۹Ϊ۹֮Ű֮Լǽµʱ䣬ڵ۹Ѿǿղǿմ۹Ҫڵ۹Ҫ֣ô۹ôֵܵס
۹Ǻ棬Ȼڵ۹ǿĴΪλ֣ѵΪ۹Ѿʸ
ƺЩ˭ſ϶նݳ󻼣۹ɲţԵ޹ʵķŹ۹
ΨһĽͣڵ۹ûǿմǿղֻóŻ˵ģһУĺܶ
۹е㲻ģʲôͺɽħȷڵ۹ڣȷǿղǿմѵ˹
ܵ飬Ϊ۹¶ǳͺɽħһֱ׷ɱ˫֮ĶԹѾˮݵĵز˸ˡ
룬۹Ҳ֪µǼ١
۹ͬȷ᲻ΥԼھͳֶԸ۹ϾǿǿΪÿ˶ֻںмں̡


2253 ݣ
ڵ۹
ص۹ĵһ£ҵǿ
磬ʲôˣ
ǿڤһ֦÷ͬȫͬ
ǿǵõлʯȴǿס
ǿ˵
֮ǰ飬һһʮĽһ顣
磬˼
̸ҽлʯ
û⡣
ǿû˿ķԣΪֻ֪һ£ǾǴ϶ẦԼһѾ㹻
ֱ˿̣Щ¡
Ҫǰ˵£Լ»ڹ
Ҫ˵Ļ黹ǿһӿƣʱ鷳״ˡ
붼¡
붼ľ
ҿֵ磬ڻüϾǿ飬ûʯΪʱ
Ӵͷβ֪ԻڻʯڵҪ֪Ļ֪ӻ롣
֮ڡ
ǿû˿ľȣΪѾ֪ǿõлʯ
飬㳹ʯɾǿ֮󣬲ҵΪҲﵽǿղܹ࣬ɾǿ׵ʱǰ½һˡ
£
Ǻ棬ΪѾȫתƵڵ۹£λν¡
ѵΪӣ
ƺܹµ룬ȴҡҡͷ
ľܣ㲻ǰɡ
ᡣ
ڵ飬һӶǣΪǼ£ʹĸԸ䣬ҽֻأҪȻĻûɵӣӵĻ
뵽£ͷŭѡ
ѾˣŭΡ
飬֮ǰѾȥǸطǸطǹ죬ҿԿ϶ĸ㣬ӵ飬һ㶼١

˻鳹׾ˡ
ôķչ飬ˣһΪ飬ӱĻԣƨԵ
Ŀ϶

֪¹شԳ֮⣬κˡ
飬ûУҪǵ飬ӻֻǵĻʯҪǻңҿ϶նݳ󻼣ʱ򣬺ǿգΨһ˶󣬺αǡ
˼˵
ûҵ˼ܼ򵥣ӾҪǵĻʯӶǣʱһǸ֮أǷûԵҲ֪ӿ϶ûԵ
ԭˡ
ǲѾð취
ʱֻ취ҪܹԽ룬ôǾԣǷܹûԵ
ݣ񣬹񲡣
ո˵ζʲôҪǶԽ룬һӷ֣ʱӿ϶ԸԼˣǳ鷳
ӵʵѾҪǻ϶ӣ˭ӡ
ڣѾײͬ
鼸Զԣʮλǿ֮УΪǿĴڿ϶ӣǺʵ飬ǿҪǼԼ֮£ӦÿԶԸӣ黹û˿ġ
飬Ҫ޷ͽƾͼƣһ֮أʱǿҸĿƣȫ
˼֪ܲ
ѾˣҪԼƴһȵӻôԵʱԼ·һһԼܹõԵأ
ãѾһδǺ£ðڵ۹Σ
л
ϲѣ£ֻһֱûк˼˵£ȻѾȿڣôȻ˿Ŀ
ʱ䡣

飬Ͱδ˼Է
һ̣λ֪ȫԼߣ˵ΪҸ飬ĸүүˣһ
ǳԼ黹û꣬ԼҪǲ飬պ֪ԼļİȫûС
ԣԼΪ˼ˣЩ£׽
ǿ飬֪⣬֪ʯ֪
Ϊǳ¾Բ˿й¶Ҫй¶ȥԼ鷳ʹˡ
İ飬ѾԼı壬ʵǣ˵۷ֻǿղ࣬һõʯ֮£޷˵ĽʯøԼĽ㡣
飬Ҳȷ˽ģϾܹɽʯԳɾͽǿףջʵ̫ˣ޷ֵ˽ʹ֮£ջ˽ʯ


2254 һ֦÷
ھΡ
Ҳûж˵ʲôΪ鵽ĶԲԣ˭Ҳ֪
һ֦÷ڤͬûѡǽλ档
ǰͻȻֵˣɫԽѿ
˲Ըʲô˼
ѵҪ˺ƤŸģ
򲻵ѵ£ǲԸ˺Ƥ
ԭܼ򵥡
˵ˣǿΡ
ӵлԼͿڲ֮ء
֣ǰ㣬ú̸̸
ɫ
λ֮ǰѾ˵úҺûʲô̸ģߣ͡

һΣû˿ĺɫ
Ρ
ͬҲˣȻ֮ǰĹϵʼղϵ
ϣûԶĵˣҲûԶѡ
Ψڤһ֦÷
Ľ˵ֵܣѾԪǴδԼ˺Ƥ
һ֦÷ͬɫڱˣڤӡ
ʼնǿףʱ˶ԴԷҪҲͰˣȴֻһССķŽǱΣ
ҪҪ
һ֦÷ǱϾ䣬ʵûлָԼҪɱԷֱ׾ٵ顣
֮ǰ꣬ǹƨ
һ֦÷
һλǿ׹
ڤͬ׾ˣȻ֪ǿȴû뵽Ѿ˵ز
ǿףǺǿΪǿĴڣ˸ֱǲ֪
㡣
һ֦÷е̫ˡ
ʱ
ǿӰͻȻ֣һǽǿףһлʯպ϶ǿס
ǡ
һ֦÷Ҵζģǲˣҿȷĸ㣬Ҫøжѭ
һ֦÷ƺĲᡣ
Ϊǿףһ֦÷ƢͷǳĻ𱬡
ҵĻҪǲӦңڵġ
𣿡
Цˡ
һ֦÷ӦǼˣϾǿףʯѾӶֽţպҪǲĻһ֦÷ӵĿܡ
һ֦÷ȻԸ·
ͬڤû˵ǱʾͬĬϡ
һ֦÷һĺ벻ͨǺ֮飬ΪҪǣңҵʵƺʸ񡣡
һ㣬벻ͨ
ӼȻܹǱôպʮ˵ң϶йأֵһվߣΣ
ҲӦκ飬͡

Ѿڶ
ʱӦһ֦÷κ飬Ϊ֪Լպô졣
Ҳȷӵǵѡ
һ֦÷ɫҪѿжѿҲû뵽߻λǿף򲻵ѵ£϶Ը˺Ƥ
ʱ
ͬվԲЦ˵ҵ飬Ҷ˵Ӧ֪ǰ㣬ûκεĶ⣬ǵ˼ʵܼ򵥣ֻϣܹվһߡ
ҸոѾ˵ˣǿ֮ĶԹûȤ룬Ӳ֪һǾ仰ҲκˣҲûǸʸ񣬸˵Ѿȫ˵ˣҪǻߵģݹ顣
һ֦÷ͬɫֱ䣬գ˻ѡ뿪һһֱûп˵ڤ
Ϊʱǿףڤ̬Ҳ˸ı䣬ϾԪѣǿѹ֮ǰļ䡣
֣ϣԺҪΪˡ
ϣ
Žȥڤǿصһǲˬӵ˵һǡ
ˣµΪֹ
һĵģ˵ûô򵥣ҪСΪϡ
ĵģ֪ܲ
һٶԼ϶ǲʲôҪȻĻ˿϶ˡ
λ⡣
һ֦÷˵ǸҪΪԼ޵УͬΪô
̾Ϣһͬε˵Һ֮޶ԹҲ뽫¸̫Ӳһ֦÷֮Ҳûжٺ˵ģǸ취
ûеһ֦÷˵ʲôͬѾȥ
ʱڤ˳
ڤ֣ҵҪܹŵʲôʱ򡣡
ڤȴһǲˬ˵֮ĶԹ£ǿЦ֮ңУ㻹ǡ
˵ڤûм˵е˼Ѿȷд˱Ӻ
Զȥˣһ֦÷ɱһˣ治ҽλ棬ϾλǿûбҪȥðգòʧ


2255 ĸһ
ơ
ΪĲϸӻ鷳ҲԽԽ
ǿףһǿ
Լ˭˭ˡ
ͺɽħصһ۹ԽԽԾԽԽǷŭ
˺Ѿȡ
ǿղ򣬲һһλǿմڣƾԼ˵ܻɱ
׸ôأ
Ƚ۹ϣܹõ۹
ȴǡ
۹޶˼Ѿܼ򵥣ǲһλǿղ鷳
ͺɽħǳˡ
ڽ޵зصһ۹ˣҲΪƵĵط
ڵһ۹޵еݺ͵λҪ֮ϡ
ǽ޵Уǽ޵бͲСӡ
һ۹û⡣
Ȼڵ۹ǿղ򣬲ڵһ۹ֻҪڵ۹ǵ˼ɡ
û뿪λ棬ר
ȫΪӷŽ˳ͻǿսʣһ·߸ͽֱӳ˷ŽʣֻһͿԴﵽǿս
һʼûгɹͻơ
û˿٣ΪԼٶѾܿ죬ͻȼҪǰƽʱĻ֪Ҫõʱ䣬ܹӷŽͻƷŽʡ
ľ̫ˣҪľȹ̾磬ܼͻƣҪȻĻᱻɣ롣
˼֪ܲ
Լٶʵ̫ˡ
վڻڣܡ
ǿĻʯڽܻ
ǿڻڼ
ƫǰſ
Ϊ֣ԼʵĿƫ
εķ֣Լ޷ƫ
ơ
뿪
ȵ糹ȹͶһѡ뿪λ档
ʱ̫á
ԼѾȲôࡣ
£֪Լսپ
λ档
ΰ֮ڡ
򳽺һأжͳһͬҲһΣΪֱ˿̣ǻ޷ȷڵ۹֮ڣǷǿմкǿղ
ûôҲ˵ҪеĻ۹ˡ
Ϊǿմ滹ǿղ࣬۹ܹĴڡ
ʣڸô죿
ô죿
ԼҲ֪׸ô졣
һһҵĲ²⣬ڵ۹֮ڣӦòǿմǿղҪеĻŹ𣿡
򳽵Ľͣ˶ͬĵͷ
ʱ
һӰͻȻ֣ͺƾճֵһ㡣

ҪǻǰͻȻ֣˿϶ᾪϲѣΪһֱ˸ûнڣѾײͬ
ѾȣΪ˭Ҳ֪󵽵ûǿմкǿղ޷粻ˣһǿմǿղĻôԼû˿Ļᡣ
ʵ˻ûн
ǲ֮İ֮Լ
ûС
Ϊǰ
ˣҲԼѵһԼ𣿡
˻˵ɫҪѿжѿΪʵ̫ˣԽǵԽûףԽţ϶ǿմǿղҪ˵ĻҲǰ
ô£
ˣ
룬ûе˵Ѿ˵˲òˣĳԭҵڵ۹֮ڣȷǿմǿղ򡣡
ȻһԸţʵѾǰҪǲĻӦǿմǿղҪ˵Ļ۹鷳ˣΪҪ۹ֱǷַӵ飬̫򵥲ˡ
˲ҪģҪǿմǿղ֣ҲûǸʸ񡣡
˻˳ɵˣ˻ʲô˼
ȻǿղǿմΪβǿ֣Ϊ˭֪ǿմǿղһ֣Լ˸ǵ֣۹ûǶԷĵ֡
˺ģ
ܵ顣
λҶһǰҪǳ׽֮ĶԹĸһϣҪӮˣԲҵҲԽǣҪĸˣ˼ǣ۹Ҫ𣿡

˳׾ˣ֣Ϊģͷβ˶뵽Ϊڶ̶̵ʱ䣬ӷŽͻƷŽʣϾٶȣǰδ


2256 ߻
һӡ
ϱһɿֲϢֱ
Žʣ
ӦɢϢ˳׾ˣΪû뵽ΪѾͻƷŽʡ

˲ţΪ츳ˣȴûмٶȿˡ
е̫ˡ
Ŷ೤ʱ䣿
֪ΪʲôҶһǰԭΪѾͻƷŽʣǳ鷳ˡ
ҪһķŽʣҲӦԣô˵򳽵ΪҲѾͻƷŽʡ
Ψ
ͺأûͻƷŽʣҲһ̥οͻ˷Žʡ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ֱ˿̣˶еڣö˶˵ģΪʲôҪԼôһ鷳
ǵĶԹβܹ⣿
ա
򳽻ѡЭ
Ϊû˿ģܹ
һ򲽽
ԼܹΣ
һڵ۹ǿմǿղԼ͵۹ʱ·һѾԵ۹ǲ취㶨ӲӲ
ңȻҶһǰ϶޿֣ҪǴսĻԼü̫ˡ
ðա
Ҳðա
򳽣һֱҧҲţץǲţ˺ܼ򵥣˾һߣҾһɣǱҪǷҲ顣
˵ɫҪѿжѿ
ĿͰԵԶ׼
һ첻µزµķӣֻǰ˼ǿߣ͸ҿ۹Ҫǻˣ
϶ҡ
ûе˵˵۹ѾûʸΪҵĵˣҸһᣬֻҪӦңǿԲ
û˵ǱʾĬ
ҵܼ򵥡
һߣֱͺصԼļһ㡣
ʲôֱ˵
ЦЦ
ȷǿҪǻһˣΪͻƷŽʣҲԲˣȫ۹
ѡ񳼷

ƺû˿ľȣΪµ˺ľʹ˰֣϶Լ뷨ԭҪԼѡ񳼷
۹ѡ񳼷ǳ׶ӡ
δ棿
ѡ񳼷
ѡܾ
ﶼǳҪѡ񳼷Ļ۹Ƕ˶ˣѡܾĻǿ϶۹
ģֲܾң˵½ѡ
λȻˣβ
ˣ
Ļ˶Ǻ棬֪ô£Ϊܸû˿Ϣûһˡ
ѵֻþˣ
û뵽̶̵ʱ䲻ΪѾͻƷŽʣϲɺأҪף㡣
ͻȻٵ˲ǱˣǴӵһ۹λǿսͺɽħ
޷õ۹ȴǳĵģΪ˲֪᲻ֶԸǣϾȣǿղ໹ǿմ棬ܹӦ˵Ĵڡ
ǰ˾Ҫһնݳ۷ʲô飬ҪɱҪȻĻԼպ鷳ܴ
û˿ľȣΪ˵ͼЦЦ˵λ֮ĶԹҲӦýˡ
д˱Ӻ˵ΪԼΪͻƷŽʣͿԿ𣿡
ǿսʵҪԶԶڷŽ֮ϣ֪飬˿ɲţʵԺԼˣֱǲܵ顣
֮Ĳ̫ˣһεĴڡ
ȴĲںЦ˵λ˭ǿû֪Ժһˣڣ򳽣һ飬ѡ񳼷ѡ𡣡
Ҳǽѡ
ΪǳԼѾѡ˳һ۹һ£һ۹Ҳδػ֡
Լֻǵһ۹ڻҰˡ
Ѿѡ˳һ۹ҪǸŵһ۹϶Ź㡣򳽿϶Ըѡ񳼷֮ǰ˳һ۹Ѿһǳ˵飬Ҫڳֱɱˡ
ûа취֮£ֻѡõһ۹ѹϣܹ֪Ѷˡ
û˵Ϊһ۹ʵӽˮĻ϶ǵһ۹Ǳġ
ǽأ
Ҫǻˣ϶ǵһ۹ô˵һ۹Ǻǿյǿǿյ۹Ψȴûнһ۹
Լȥǵһ۹һ۹ҲҪǰԼˮˮҪǵһ۹ǰԼ鷳ôҲ˿Ŀˮڣһɱһ


2257 ֻһ
򳽵˼֪
򳽣õһ۹ѹң
򳽲˵˼Ѿȷ
ҿȷĸ㣬Ҫ˵һ۹ǾŴǿյ۹ȫˣûܹס۹Ȼ㲻Ըѡ񳼷ֻв˼ˡ

ĻͺɽħЦ
ǿգŴǿյ۹ưԡ
Ŵǿյ۹ĳһǿյ۹׾ٵĸڵ۹ʵ벻ͨʲô˴ĵӡ
ɽħˡ
ΪѾָŽ棬ôĳ֡
ֱ˿̣˻֪ǿմֻ֮
ɽħͷ
ǿսʵҸǵģһȥ
أ
ûеȺɽħֽһ𣬺ɽħܵĿռ俪ʼǿѷ죬ҿʼѹǿѷ졣
ɽħ׾ˡ
ҪǻǰӵǿգҪһλǿս𣬼ǲܵ飬Ͼ֮Ĳ̫ˡ
ڣѾײͬ
ΪѾӷŽ˳ͻƷŽʣȼʹӵеǿգҲŴǡ
ҪȫӦԣɽħȻԺһսǴͷβɽħûн£붼֪ᷢʲôĽ
ֻ˲䡣
ɽħĲҽ𣬻ûе˷ӦɽħѾֲǿѷɣǿѷѹ֮£ɽħĻᶼûС
ɽħһɱ
Ҫʵš
ɽħǻʵǿսȴֻǷŽʣ֮Ĳܴ

ʵǺɽħĵ֡
ǽأ
Ȳ˵
ˣһ׾ˡ
Ȼ²һ㣬ǿͻʵѾԺɨͬȼǿߣԽɱУǷַӵ顣
ʣ۹֮ڣкĵ֡
ʱ
ǿս棿
ܹĸӦͷųϢǿս档
ѵǿս棿
ĺҸеϲȻɱɽħҪһ׸ϣҪɱ㣬һֻ϶Ҫ򵥡
޾š
ΪѾָǿս棬ǿմܣǿմ棬ǿղཱུ٣Ļĵ֡
ӦͷųǿϢһ
ҪܹɱҲ۹նݳ
ȻһĲ⣬Ц˵ҪԸѡ񳼷ڵ۹һῼһ¡

ǲе̫֪ˣȻҪշǲӽˮˣ
򳽺ڣ˶ЦЦĺǳ
ǲе̫ˣ
û˿⣬ѡ˵ЦĶǰĮ˵ֻһΡ
Ҫ˵ʲôʱɫ˱䣬ͷ˵ǿ̸̸
ţˣ˵ĸȳȥûҵκ˽סҪǱҸӦˣݹ顣

̬һһٰʮȴת䣬˳ɵˣ֪׷ʲô飬Ժܼɵֻѡá
ǡ
ĵ˳ȥһʱ䣬֮ڣֻʣˡ
ҸʲôôܹʲôôֻҪһֱȥȫԻָǿմ棬޷ﵽǿղ࣬Ѿվǿյ۷壬ΪʲôԴأ
Ǻ棬Ϊոʶ˵ԼжԴΪ˿ѡҪʲôԴԼ
û˵Ǵӻ֮ڣٻ顣
Ǻˣ
Ǻ棬֪ߵŮǺˣǼɵԷΪθӦʼ޷ӦԷʵʵ
Ҫǻָ۷壬ȻκˣǿղԽ٣ڵȴȫֻͬǸոջָŽ棬ҪǿմϵǿߣĻᶼûС
ߵλŮǿմϵǿߣҪ˵Ļ鷳ˣʱҪ˵ɱǷܹ뿪һδ֪
룬˵֪ǿգʮλǿ׵Ĵ˵𣿡
Խĺ֪ö˶˵ͻȻʮλǿʲôڹʮλǿ׵Ĵ˵Ҫ˵Ǹǿߣ֪ʮλǿ׵Ĵ˵


2258 ׾
Ǻ档
ȥҲ벻ͻȻʮλǿ׵ν¡
ͷβûߵŮһλǿס
֪
ʮλǿףѾȫ䣬һ⣬ںǿոʲôܡ
ЦЦ
һء
ԽˣԽûףǸо˲򵥡
Լ˵ֻһֿܣǾ޿֣ԼҪ˵ĻԼ﷭
Цʲô
֪λʲô𣿡
֪
ʲôݣҺ¡
ƣ֪ʲô˼ΪܹӦߵŮʵӦòˣΡ
Լ뿪
ӱʮ겻
ǿմ棬ֻҪʱ㹻ʱȫ̤ǿմ档
Ҫ˵Ļȫʸ
ǿմ棬Ѿվ۷壬ǿղཱུ٣ʮλǿףѾȫ䡣
ǿգ֪⣬֪ʮλǿѾȫѵ飬ӣѾָǿ׾硣
㵽ʲô˼ֱ˵
е㲻ͷ
ǵжԵĹϵںԼƵá
Ҫ㣬ߵλǿף𣿡

š
϶š
飬ҪǴǿףԼǿףôţߵŮǴ˵֮еǿס
ʮλǿѾȫ䣬ҪԼҲҪǿƣʵе̫ͼ
û˿⡣
ҪѡţǲŽ֡
ûж˵ϻ
ʵʤ۱硣
˵
һߵ飬ͻȻֲϢ˲
ոջһӺͲŵı飬ͻȻӦͷųϢ˶סˡ
ҲӦʲô
ȴܸӦ
Ϊǿմ棬Ȼ֪Ϣζʲô
ǿ׵Ϣ
ѵǿף
ǿգʮλǿףǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
ߵŮһλǿף
׾ˡ
еɵۣΪû뵽ߵŮǿףҪӦԷϢš
붼о£ҪǸոմ˳֣ԼôĶ֪ǿǰȫɱʽ
ƺܹµ룬ЦЦ˵λʮλǿ֮УǿףҪΪǿմ棬ͿԺߣҿȷĸ㣬Ҫɱ㣬÷
ȷںơ
ΪʵܻɱڵУҲԲĳ֣²һһһиʧ롣
ȴıסˣΪ֪λǿǸʲôǿҪɱԼֱǷַӵ顣
Ҫ˵ڵԼȫʢʱڣΪָǿմ棬Ҳܿһλǿס
˵ףԼǿǰһӡ
ҪΣ
ɫأһһֵʵ
ܼ򵥣ҪΪرպΪָǿմʱҿǿͻǿղ࣬Σ
ȷջΪǳԼ츳ŬһӶͻǿղ࣬Ҫܹͻǿղ࣬϶һǳ飬˵ջʵ̫ˣе޷ܾ
ҪԼ˵϶ţѾײͬһλǿףǿףһλǿҪԼͻǿղ࣬Ӧòʲô¡
޷飬ǿ
ǿգʮλǿ׾޵еĴڣҲǿĴڣΪˣͷβûлĻΪֻҪλǿԸæôԼպɾǿղ࣬ȫǷַӵ顣
ֻǼɵҪԼĴӦڵ۹һ۹ôȻǿմ棬Ҳӵһ۹ô˵һ۹ʵ
Ҫһ۹ǲ飬֪֮ΪҲ֪ȴǳһ۹֮ڣǿղ
Լһλǿղĵ֣
ǵΣ
ܲɱͲɱΪ֪ڵ۹̫Ҫǿˡ


2259 
ܿһ۹
Ļ˲˶Է˼
ʵǿʼնһˣܿһ۹
ǿգǿյ۹
ΨŴǿյ۹ȴǿյǿߡ
ǵһ۹˵Ǻǿյһ
ʣò£Զԣһ۹ڣ϶ǿղǺʵ顣
ĵ޿ɺǡ
ҪǻԼ϶ҲĹǡ
롣
ıü
֪㵣ʲôҿȷĸ㣬Ȼѡڵ۹պ鷳Ƕͬˡ
ͬˣ
е㱣ΪôǶôͬˡ
ںǿգ鷢
Ҫպһ۹ԸԼվԼ
϶ᡣ
ƺܹµ룬û˿⣬˵Ų㡣
ûе˵˵һλᣬԸԸҵĵ۹
Ը
Ҫûнǿףٷ֮ٲѡ˳ڵǣߵŮʮλǿ֮һǿס
ǿơ
֪ˣԼ˵ʲôҲǰ͵ʴףûлɱѡ
飬Ը⡣
ɫʱһ䣬ϱƣٴѹƶȥ
ȵȡ
ա
ѡЭΪԼʵܿǿףҪǲѡ񳼷Ļ·һ
ϣ˵㻰
ѡЭжʱһϲ
Ѿָǿս棬ҪǼȥʣȫԳɾǿմ档
ǿմ棬Լĵ۹˵̫ˡ
ʮӺ
»ص˺Ǻ棬֪˵ʲô
˶ֻҪɱôһжˡ
֡
졣
ûе򳽰ѻ˵꣬Ѿ
ֱ˿̣˶֪Ѿڵ۹
λһ飬ǷԸ⳼ڵ۹
һֱΪȫڵľҪɱĻôȫԶһ٣Ҫѡ뿪ôûа취ҪǺһսҪѡ񳼷
ѡأ

֮ĶԹҪǲĻ϶ԸǸոգѡ˵ദ˵׷ʲô飬ֱ˿̣˻ǲ֪
֣鷳ˡ
תۿǰˣһ˸Ӱʧԭأûе˷ӦѾǰֱһһ⣬ݺݵϡ
׽ˡ
ôˣ
ô£
㡣

ģϸɱܹĸӦֻҪж϶ܵɱľٶ׽˸Ȧ

˺벻ͨǳйϵΪʲôö˶˵ģҪ⵽׷ʲô顣
е㷢£֪ʲô顣

ٴʵƺѾе㲻ͷΪȻѾѡôͲжģʱѾֻҪĥߴָ̳۹Ҳ͸ĵһ
Ѿ׷ʲô飬Ȼ𾪣ʵʵ޷ıʵ
ʡڳ׻Ϊ۹Ҳ˵ףڳ֮⣬ĻҰģΪڵҰ֮УǾڽյĳɾͣҪΪǿգŴǿյ۹ǰĴڡ
򳽺γ֪룬ѾزΣֻεĵͷ˵Ըѡ񳼷֪Ҫΰš
Ϊؼ顣
򳽲֪Ҫ۹ȫڵ۹Ǳ۹۹Ϊڵ۹ĸߵĲܴ
򳽺ڵȻϣܹ۹ΪҲΪĽ
㶨ˣûм˵ʲôվһߣԽĺ֪ģΪʲô̶̵ʮӣͺһһ㣬׷ʲô飿
벻ͨ
Ѿˣ벻ͨҲֻѡ񳼷ҪȻĻ۹ֻ·һûԸȥο۹˵Ѫܻ
һѡ۹ţӶ۹ô죿ѵԼҲҪѡȥ
˺ǽţ֪׻ѡ


2260 
򳽣ڣǷģ۹ᱻֻ̣ڵ۹ĸˡ
Ļһ
ҪĻ۹зĻᡣ
룬֪ܲ
Ѿûн۹κ˷
ڵʵҪκ׾ٵ۹
ˡ
˲ʲô˼ò⡣
ʵһС
ʱ
ɫص˵ˡֱԣҺ۹ѡ㣬ҪǴ±һ۹֪鷳ܴ󡣡
ͷ
ڵһ۹Ҳܼɵ
ΪǿΪǿǿյ۹һ۹ʵ
ԼӵԼǿղ࣬ƺҲ޷һǿյ۹
ָܻǿףǿܹ˳ʯɾǿףڵ۹ɨǿգ˸ǡ
ʮģʱǿڵ۹ǿףڵ۹
λǿζʲôǳ
һһڵֻһǾĻָʵȵΪָǿմʱһͻƿﵽ˵֮еǿղࡣ
ǿմ棿
Ȼǿմ棿

𾪵˼㣬Ϊǿմζʲôǳ
ԭǿת
ĻԽΪ֪Ϊʲôö˶˵ģͻȻѡӶԸԼˡ
ԭΪͻƸߵľ磬ҲǴ˵֮еǿղࡣ
ܹ
ǿЦ
ҪܹΪʲôԼԼͻǿղࣿ
Ƿţ˿϶š
ѾˣһˬҲֻܱտڲԡ
ȵʱɽ
νɽڲûա

ȥӰ˵ɫԽԽѿ
ûнԼ˷Ҳ˵Լ˸ʸ
ŭ
϶ŭ
ʣָоǺѶɽˡ
εĸоΪٶʵ̫ˣڵ۹ǿմǿղԼҪɽǻɱǲܵ顣
Ҳͬĵͷε˵꣬ڵ۹ͿŴǿյ۹ʱǸڵ۹˵𡣡

ǻ֪
Ϊķչٶ֮죬պ϶;Ŵǿյ۹ϣô˵Ŵǿյ۹ʵҪŴǿյ۹һѲµ顣
Ҫǻˣ϶޷
Ψһ
ո뿪ʹ
ܵĹ˶׾ˣΪ֣ԼҪ뿪ǲܵ飬ô£
ʲôط
ǵģʮģԼʵԼĵ֣ҪԼӡԼ˷۱
ҵǿ
ʱ
飬λǿף̱ıϹϾΪ֪ԼպǷܹͻǿղ࣬ȫҪλǿס
ܣλǿס
ǿͷųԼ֮ոոӦ֮£ǳ׾ˣһλǿף

ţš
ʵ벻ͨΪʲôͬʱλǿףҿǰһĻ𾪵ķ֣˵Ĺϵƺܲʲôˣ
ֱһ˸޷ǿ׳ΪѣݵĲ࣬ʹЩǿ׶߸ϣһͣǾͨˣǴ˵֮еǿס
ѵǿת
Ҫ˵ĻԼεѡǶˣֱ˿̣Щ£ոҪԼѡӦǱɣ
λǿףֱ̬ӷһٰʮȴת䡣
赣ھͿԸ㣬պҵڵ۹϶һ۹ΪǿΪǿǿյ۹
Ҫ֮ǰ˵Ļ϶֮ԱǣţڣѾײͬλǿףҪ˵ȡһǿյ۹ǳưԺǿգǷַӵ顣
ûж˵Ҫûжʡ
Ϊ֪һ£ʲôģʲô鲻ʡ
ǿףҵΪʱָܹǿմ棿ԼȻ֪Լʱָܹǿմ棬ֻϣλǿܹΪǰָĻԼͿͻǿղࡣ


2261 ʵ
˼֪ܲ
ھͿԻش㡣
ȫעΪ֪λǿ׾Լϣ
ԼǷܹͻǿղ࣬һжҪλǿˡ
ʱָǿմ棬ֻ֪Ƿܹͻǿղ࣬Ҫ컯λǿ㲻УʱҲǰ״˵أ
ǡ
εЦЦ
֪˵ûд
һжҪԼ
δ൱شˡ
ܹӦõ򵥡
ʵÿһܹɾǿմǿղˣ򵥡
ǿմǿղ࣬츳ҪɻʯԳɾǿס
ϧǿմǿղʱ˲ѣǿֻʮʯ
λ档
۹ѡ񳼷ڵ۹ϢѾ۹ǿա
Ҫ۹ѡ񳼷ҲͰˣϾһǿѡ񳼷һǿյ۹һǳƽ顣
ڣȴȫͬ
֪۹Ѿѡ񳼷һ۹Ҳζţ۹Ϊ˵һ۹ˣҪʱѡ񳼷ڵ۹ʲô
Ƶһ۹
۹֪
˼ԶԣҪǴ´صһ۹϶һ۹ŭʱȫܹĳʲôĺ
ģȴûмġ
ȻƵһ۹
֮Уڵ۹һλǿմһλǿղ
ѵͿӵһ۹
Ȳ˵ڵ۹ڣûǿմǿղһ򲽽ڵ۹֮ڣǿմǿղҲǵһ۹ĵ֡
һ۹ΪǿΪǿĴڣʵҸǵġ
˶ڴ
ڴһ۹֪£һ۹ʲôӦ
ȴû˿⡣
λ滹ڵ۹ĴӪ۹Ϊ۹ĸ֮ͽһнĴӢ
ǳԼ
Ӣڵ۹Ѿѡ񳼷ҲԼˡ
ȻԼˣҪ
νСʻ괬
Ӣİ취ܼ򵥣ǽ֮еĸı䡣
۹ٵķչڵ۹ĸı۹
۹
ΰڡ
ڵɫһٱ䣬ΪӢ˼Ѿ֪ΣȴֹΪѾȣ谭϶ָ۹òʧ
ʣе㲻ٶȥŲһ꣬ǵ۹Ҫݡ
Ҳ̾Ϣһε˵ǵĵ۹һλǿմ棬Ļǿմǿղ࣬Ǹû˿ķ֮
Ρ
۹䵽˵زû뵽飬Ҫ֪˵ĻͲӦ
û£Ҫǲɱ񣬵۹Ҳˡ
ʣڸô죿
ȥ۹ȫʵʱҪ˵һ۹׾ٵĸ۹
ʱ
һͻȻ˵֣м仰֪Ҹ˵˵
˵
һһ²˵ʲôˣҲһ˵ʲô
εЦЦһ˵֣ǷΪκö˶˵ѡ񳼷Ӧ֪νǿս棬ǿմǿߣҪǲĻպ϶ܹɾǿմ档
һ㣬򳽻ڣڣǳ˻֪֮ѡ񳼷Ϊܹͻǿղࡣ
ȫѡţǾ仰ҪܹĻΪԼͻƣƫƫҪѡҪѡţ˾ɵˡ
ƺܹ³룬һε̾Ϣһ˵ǶǴˣڴϣȴǷǳĺͿӦú˽Ը񣬲ǿմ棬Ϊûʮİ֮ǰΪѡ񳼷𣿡
˶û˵ΪҲʼ˼ƺµȷûǰ򵥣ѡ񳼷ʵе˼
糵һ˵Լ˲ţ϶ҲţȻ˵Ļѡ񳼷Ҫ˵ûè壬ǿ϶ƭ˵ġ
˵
һΪŮˣЩ֮Уϲֵܡ
֣ҵĲ²⣬һа취ͻǿղ࣬ȻҲԸģʵʵԣǱ취͹ϵĻǽʧȥǧѷĻᡣ
һ˼β֪
Ҫ֪δػǡ


2262 Ц
˺Ρ
ҪܹͻƸߵľ磬ѡ񳼷Ҳδһ¡
ֻԸ
ȫͬô˵˼ʼնǿմ档
ô
ô˵ҲҪԡ
ǰڵ۹
ڵ۹
ڡ
˵ͻȻû˿ľȣƺѾµ
λ£
ǰҪ˵¡
򳽺Ѿڵ۹̲۹飬Ѿȫӣ۹׻ҲûйϵֻҪǵΪܹõɡ
㽣ҪԼ˵Ϊܹﵽǿմǿղ࣬ǾǷǳõ顣
˵˵
һеţǾ仰ûн˷
ֻҪԸ⣬ַɱˡ
ȴûǰ
վĸ߶ȲһĽǶҲһ
۹ɱѾûж˼罫շ
ʵѡ񳼷ϣܹʵǸм
ԭǴ¡
û뵽ǰȻΪ˴£һֱΪΪ˴ǱĬ۹
ô֪ҿͻƾ磿
Ϊ֡
˲Ѿ֪˵˼ЦЦ˵ˡΪ
Ȼܾˡ
ûие˿⣬ΪѾµ϶ܾǣҪǴӦ֡
ȴûѡ
Ը⸰ǡ
ǡ
򵥵İ˸֣Ѿ˵˵ļᶨ
ҡҡͷ˵ˡֱԣ˵츳ޣԸ֣ҲδܹߵøԶȴͬѾǿմ棬ֻҪŬŬȫԴﵽǿղࡣ
ԭˡ
ԽˣԽڴ
Ȼܹǿմͻǿղ࣬ô϶ԼˣͻƸߵľ硣
˵Ҫ󲻸ߡ
ֻϣԼܹﵽǿսۣǿս棬Ѿллص顣
νǿմܣǿմǿղ࣬붼롣
룬ջ˵ǵҪĲߣ㾡
ʱ
Ӣ˽һۣǰʶ˵һᡣ
֮е𾪡
ˣ
û뵽˾ȻĸԸĽ۹Ҳ˵Ѿûʲô۹
Ѿãֻϣպܹ׷ң۹ѾûдڵıҪǳȫǡ
ߵܡ
磬
ǰˣЦ˵ҲˣֻǴ¹ش󡣡
˵ûм˵е˼Ѿȷ
˲ɵӣȻ֪˼룬֮е򳽣ʱ˵ԸⷢѪġ
ûе˵ʲôͬķѪġ
ǻȥˣҪǻ֮ǰ϶ˣѪĵĻ˵ǳУֻҪԸ⣬ʱ̵ĶԻˡ
Цŵͷ˵Ǹ
ѾѪġ
˸ʧڴ֮ڣ˲֮ڡ
֮ڡ
˿ܵĹǺ棬ѵǿ
֮ǰѾ벻ͨеǿʲôڿӦռ䡣
Լ˽ν£ѵΪԼͻƣ
뵽е˷
ƺܹµ룬˵֪ΪҪѡ񳼷𣿡
Ȼ֪˵ҪǲµûӦÿǿմͻǿղࡣ
ؼ⣬Ҫ˵ۻ˭ŶԥĴӦȻֻһȴǳĻҪǿմͻǿղ࣬ûпܵ顣
ѹѡ񳼷
ȴҡҡͷ˵ȫǣԭΪ
ʱǿӰ֡
ǿһ㶼еİΪǴˣ˵۹ѵѡ񳼷ҪΪˣ
е㳶飬ҲǿսʰˣҪ˵ԼˣҲĸˡ
벻ͨ
˲ɵӣȻ˵˺ǲԾѵè壿
ҵֵܡ
֪Խĺ֪ʲô˼ǵȻ֪Էֵܣ֮ǰѾ֪ˣˣ˵ʲôѡ񳼷кιϵ
ҵֵܣǿס
ЦЦˣΪ˸ţǿף


2263 󱬷
ǿף
ǿգʮλǿס
֪ʮλǿѾȫ䣬һ⡣
ʮλǿû䣬˻ǲţߵ꣬Ǵ˵֮еǿס
ֱǳ飬Ҫ¶ˣʵеӽˮ
֮УΨһɫȴ쳣أ˵Ů˵˼ܣһûǰԼˡ
˵ףԼ˻ʸ
ȴЦЦ
Ϊһ𣿡
˵ѣ˳ˡ
ѵ˵Ķģ
ǿǿףǿף
ȻһԸţ˻ǸԼӦġ
һ̡
֪ΪʲôҪѡ񳼷ԭǳͻǿղ֮⣬Ҫԭ򣬻Ϊǿס
˺ǿζʲô
ǿգʮλǿǿգǿ׾ȻСܣ˵ǿ磿
ա
ţֱǷ˼顣
ҪǰչȥĻȫԳưԺǿգ
Ҳɵӣже벻ͨȻǿΪβֱӳưԺǿգȴҪ̡
ΨһĽͣλǿˣûлָ۷ʱڵʵҪĻһֱˡ
λҸոѾ˵ˣǵ츳ޣԸҵĲ²⣬ܹͻǿսۡ
ǿսۣ
ˣҲѾ㡣
ûе˵Ѿ˵ǼȻĸԸĸңҲԲǡ
жʱһϲ
ԺһѰǿ˵ǿմܻûġ
һ㣬Բ޹ʷʸ
Լ츳ǿʵʮġ
ǿղǿմ񲻸Ҷ˵ǿմµǿ񣬻Ǵ´ġ
л
뿪֮Ψ³һ֮УΨһŮˡ
£
һ벻ͨƫƫԼν¡
ЦЦ˵ܴ
ܴ
ʲô˼
һû˵Ϊ˴˿̣ǲ֪ʲô˼֪Լ׸˵ʲô
֮У츳ߡ
л
Ȧˡ
һеɵۡ
ҪΪͽǷԸ⣿
ˡֱԣǷ֪ǺҪΪͽ
ֱ߳һ˵Ĵ˾Բ򵥣ĺá
ǿףŽ⡣
ǿף
׾ˣΪһû뵽߻һλǿףǿ׺ǿס
ǿգʮλǿס
ǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
ʲôˣѵҲǿף
Ҫ˵ĻôλǿףһλСܣһλҪǲĻźĹϵҲ
ƺܹµһ룬Ц˵Ҳǿףλҵֵܣλǿ׺ܿ츳ֻҪԸ⣬ԳΪĵӡ
ʵҲû뵽ԸճһΪӣ˵һ츳ܲҺʺϸҪǲĻһпܳɾǿղࡣ
ǿɾǿղ࣬ȫͬ
ʦأ
ܹΪһλǿ׵ĵӣǳһӽˮĻ϶ѡܾò²⣬ҪܹһλǿպĳɾҲǿմ棬Դﵽǿղࡣ
ǿղ࣬Ҫﵽľ硣
ʦʱ뿪ͻֻǸһ
л
һԼѡҪǵѡԣҪ˵Ϊǿ׵ĵӣǷܹһδ֪
ȵһ뿪֮ǿǺ˵磬˸ʸΪʲôҪ
ǿ벻֮ͨǰ׷ɱ磬жԸƽʲôҲҪˣ֪絽ʲô˼
ĵ۹Ҫٷչָоһ۹̲˶ã󱬷ǱٶȷչԣҪ˵
һ۹֮ͬǰ۹ǳļɵô˵ǿ鶼ûлָ۷ʵԼ𲻵ʲôôڹ죬ԼԸһ۹ֻػ۹ˡ
ĵ۹޷һ۹㡣


2264 
Ǽɵһ۹
ǿ飬ݾԲй¶ȥ
ǿգʼնзˣҪȫʢʱڵˣȻκˡ
Ψڣȴȫͬ
黹ûлָǿףǿҲ֪ʱܹʯҪǴй¶ȥ֪᲻ǰ鷳
˰ڵ۹Ϊ˶ڵȴᡣ
۹׸𣬱ڵ۹̲Ϣ˲䴫

̶̵ʱ䣬Ѿɹ̲۹Ҫ¸ûԸġ
̲۹Ѿ˵һ۹ĵߡ
һ۹ʹ˰ݣ
ʡ
һ۹ҪǾʹ˰֣ǲŽ֡
һ졣
ͻȻ٣ǽţΪϾǿռǿףûлָǿףҲǼֲĴڡ
޷Ӧʵ
ĸӦѾָǿս棬ֻһͿԴﵽνǿմܡ
ǰν£
ղ
磬ûԶĵˣͬҲûԶѡ
֪ǰν£żɽԼûе˲ݵľ棬˵ףԼӵӡ
ܹ뵽һ㣬϶Ҳܹ뵽һ㡣
Զôʹ죬ǰҪʣ֮䣬ǲǴĳЭ飿
գǴ¡
֣Դϴˮ֮еǿףΪԼ֮вɸ˵ܣԼԩˡ
ֱ˿̣֪ΪʲôҪѡԼ
ô˵ǿ׶ʲôοԼ
ûС
Բš
һʼӾ㣬ҪȻĻ޷ߵ
һ㣬š
ѾԼΪӣ޷Լ֡
ԵԼʵֻҪ֣Լɡ
Σ
ȻѾ˵档
û˵Ϊ֪ʲô˼
ǷţڣԷַӻɱ㡣
š
ⲻڴţʮģλǿ򣬳ӽˮĻԲóȻ֡
Ѿӵв֮취ܹӵƣǶԸԼһ㣬ǳ
ûм⡣
ЦЦ˵ӵ飬Ѿ֪ˣڣҪӵκλҪȻĻڡ
ЦЦ
εʼ磬ε˵ȻѾ˵ˣҲ˵㣬ӵǿҶ˵Ҹ
û˵ȴͬĵͷ
ʮλǿףǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿףҪǲĻӦǿߡ

һ㣬û˿顣
ʮλǿףΪأΪû˼ӳ֣ԣӵжǿ֪
һֱ
ʮλǿ׶ΪֻǿףҲνսΪǿڿΪǿĴڣʿ϶ӡ
ӵĴԵӦò٣Ǻ飬Ҳ֪ҲûȨԣ֪ҪʯָǿףҪӣĻ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
е˼֪ܲ
Ϊ˴£Žλ棬ҪȻĻֲûۡ
ҼԶԣ㣬϶ʲôҪǲĻӦһȻǱôӶղˣȻˣҪæ
˵Ѿ³Է˼
ЦЦû˿֮ǰλǿǰ飬һһʮĽһ飬Ǹ˼Ȼܾˣôܾͬ
˼ܼ򵥣ǿǵ飬Ը֡
˼ǲԸˣ

ҲϧΪ¹شҪԼֽ룬ʱ鷳ϵ£֪ᷢʲô顣
ΪԼܹ𣿡
û˿ķŭЦż˵ǴˣӦ֪ӼȻѡ㣬ôܲˣҪ⣬Ҳܵ飬ҪǺվһҿԱ֤
л⣬Ҳ֡ڵĻᣬѾܾ


2265 ķϻ̫
ɫ΢е㲻̫ÿ
Ȼӡ
ҪǰҲͰˣϾ֪ǿռǿס
أ
֪ԼǿռǿףȻܾԼǸûнԼ
м仰Ը𣿡
˵
֪ȻҾܾλǿףô϶ҲܾԼ
ʮһ˵ĻʯڣѾӸֽţҪǲĻֻҪӲ֣Ǹ޷ʯɾµǿס
һ㣬֪ܲ
֪Σ
Ϊ˲ģǷŭ˼㡣
˻ʲô˼
ˡֱԣΨһİ취ӣϣܹʯңòҪҡ
Ϊ۵ˡ
ˣˡ
ִⲻԸˣ
ǡ
ʲô˼
Ȧˣʲô˼
ֻ˵պҪлĻҿ϶ԸҪȷұ̬ˡҲܴӦ㣬㣬˭Խ٣Ҳش񣿡
ѾˣΣ
ʱ
ǿӰ˲֣Ѿȥµʱ䣬ǿ飬ӵеĻʯûʲôвڡ
ڴ£ûй¶ȥ
Ǽ֪⣬֪£ڡ
飬Ǻˣ
Ȼʶ飬ΪǿףǿǴĽǿȴǳ𾪣֪ʲô
ܹĸӦǿɢǿ֮Ҳ˵ӵлʯ
ǿԲǿס
Ȼ˲ףΪʲôӵлʯأ
ƺܹµ룬ЦЦ˵ʵǿѾ䣬ҵֵܵõлʯ
²
˼Ѿ˿Բ֪£ΨǿףûбҪ
ǿ϶һ
𾪵˼㡣
ֱ˿̣治֪ǿѾ顣
ѹ֮ǰˮۣûмǿףԭǿѾ䣬ҪԸŴġ
ݵ֮ǻָƽ
ѾˣԼܶ˵ʲô
֪Ϊʲô˿ܾλǿףһܾԼԭ޿֡
λǿȫ޿֡
Ƣǻ𱬣Ϳ˵ķϻ̫ˣոĻѾ˵úǸо˼𣿡
ڵĻᣬ˵ǲΪ˵ǹ˵𣿡
⣿
ԼĥȥҪ鷳Ļʱ̡
鹻ԵͬΪǿף˿սʱ˭ʤ˭仹һδ֪
ɵӣҪ˵鷳ǿвڣһս֡
ʵö˵ǿ׵ʵȫԱ
飬Ҫ֪պҲᱻӿƣѵͲģ
ᵣ
֪ʯڵѾԷĵ˿⣬鵱Ȼ˵Ҫй¶ȥ֪С£һӵĶʱ鷳ܴ
պպ˵ҵΪûлָǿղ࣬ڵĵ֮ٶȻָǿղ࣬ʱ飬ӦԴ¡
ȻˣҾȸˡ
Ѿˣ£ҲԵòκεĺôֻվȥ
ŽʧӰǿһ˵磬ոջ˵֮£ӦÿԸ㶨
ǿǰȴҡҡͷ˵û֮еô򵥣ǿӦֻصĹ֮Улʯѡ䣬ҪȻĻǿײ䣬ԣռʯֻҪҪ׻ǲܵ顣
ͷͬ˵˵ĺܶԣûаյ飬ǻǲҪһ޷׻ʱ͵ʴס
ǿû˵ϵıǷŭһٶǰ鷳
ȥʼնǰ취Щǰ㣬ӿ϶֪ҪӶ룬鷳ܴ󡣡
˼֪ܲ룬˵˵ĺܶԣҪȥһˡ
˵߾ߣɲᣬһʱԼ鷳òʧ


2266 
λ档
⺣ˮڡ
ͻȻûие˿ľȡ
ǰǰ㣬Ϊ
ûе˵˵˵
ո£Ѿ˵ڤ˵飬Ѿ֪ҷǳϲ
Ȼ
ѾµӾ֪£ҿԼˡ
£ԸΪУҲԲԸ⿹ӡ
ͼҪң̫ˣҪԸ⣬ʱ̸ǡ
Ӿͺһˡ
Ǻ棬ȴû˿Ļɡ
ڵӵȷԸǿף֮ûȫΪ֮ء
飬Һǿ֮飬òҪ֣ҪȻĻ˭Ҷӡ
֪
ǰĿľΪ˴¡
ѾʮλǿףΪǿĴڣҪΪصطԵʣѻǿףӶԺǿˡ
̾Ϣһ
ƫƫҵԼպԼҪҲе㲻̫ˡ
Ȳ˵ǿԵʣԼҲûйϵʱӷ˸ܿƣôʣӿ϶֡
ΪĲ㻹Ҫӿٶȣ֮ص鼴ҪĻ
ӵĻû˵꣬е˼ȴ
֪ô
ҪǷƽʱԼٶȾԲ̫ڵ⣬˵֮һͻȫ֣ԼǷܹ֮أһδ֪
뿪
ǰλ飬ûиκˡ
һ졣
׵ľֱӻһλ档
Ҫǻˣ
ľûзϣԪʱλ㺦Ϊˣľֱӳֻ
ʲô
ǡ
ûеΧ۵˰ѻ˵꣬ľֱӳ֣һɱһһ˫һ˫
ŷɱ¾ӣ˶׾ˡ
׼λͬľֻλ棬Ǿȡ
ľˣҲ֪ǵѡ
֮ǰҪľԼѻ뿪ֻ壬ϾûзԼΪľĹ͡
ûΪ£ΪԼľѡ
Ǿ仰¼䣬ûԶĵˣҲûԶѡ

ľľͬƺЩȣû뵽ʱ򿴵
ǣ
նݳѣ
ǲԸʲôˣƫƫҪˣѾˣҲûж˵ʲôľȥ
һмλ棬ľҵһǳŵĵط
ǲΪһһλĲԣ
Ҳۡ
ûдʣΪǶǴû˽˸ûȨԣͺԼǬλ棬˸˽ѵԼĴ
˵飬ľǶǴ治˵
ľȴЦЦ˵ǿգǿΪҪʵҪ˵һλ棬ǻһ򣬶СƵ飬ûʵҪ˵һλ棬ɱһˣǴ鷳
ͷʾ޳ɡ
ǲпʵ
ľҶڴ²Ȥ֮ǰлҪû飬Ҿȸˣҵĵ۹кܶҪ
û˿⣬ľЦ˵Ե֣Ҳò¶֪ӿ϶Ѿ֮ظ㣬ô꣬Ѿ֪ΪγٳٲԸ֡

Ǻ棬ΪҲҪ֪ΪβԼ֣ѵǼɵ֮أƺе˵ȥʲôԭ򣬿֪
˵֮Ҳܺ棬Ͼʮλǿ׶Ҫĵط붼֪Ǹʲôط
ɵӣƾӵĺƣʮһλǿ׻ѡֻأǲܵ飬ʮһλǿ׿϶Ϊ֮ŴԵĸԸѡ䣬ҪȻĻʮһδе̫ӽˮˡ
ֻʮһû뵽ǣѡ֮󣬱Ӻݺݵһѣǳ׿ˡ
ҵĲ²⣬ҪǲĻ֮ԳٳٲԸ֮أҪʮһ˵ȫ֮⣬ڵһˣһ
˲䡣
Ѿ׵ô£˼Ѿס
ѵΪԼҲ˵ԼľеǸ
Ȼе㳶Ҳе㵣ģһģô鷳ˡ
ľǱǳ顣


2267 뷨̫
϶š
ѵΪԼ˵ʮʯ
ԶԣԼɵʮʯ飬Լ֪⣬֪¡
кݣ
ûУҿԺģҵĲ²ûŵĻպ֤һС
ľڿЦ
ûо¡
պôֻһһ
Ҳ˵ҵĻʯѾӲ½֮ƾԼ޷Ҫİæ

ѵľѾ֪Լʯ
ܵ顣
³ǿ֮⣬ԼĸĸͰ˶֪Ȼˣľ֪ġ
ûлشľЦ˵ڿ϶ԺֻҪȴӦңպ˵Σ
ԭˡ
ˡ
ͷӦû⣬պҪܹ϶㡣
ãһΪ
һΪ
ľȥֻʣһˡ
Դϴˮ֮ķǳӣƺÿǿףԼľǿҲΪԼǱҪ֮أȫҪԼ
Ҫ˵ĻôԼ鷳Ĵˡ
׸Ӧأ
λ档
һصӢǺʵߵܣʲôˣ
ûʲôֻЩ޷ˣ磬ҡ
ǿ׵飬ߴ磬Ҳ޷
Ӣ֪ʲôʣʲô鲻ʡ
Ϊպܹͻǿս棬Ҳڵ۹Ļʵۣںǿ֮Узǳ޷

Լıּɡ
ߵܣ۹ѾõȲչҪǰٶȣҿԿ϶ʮʱ䣬ǾͻŴǿյ۹ʱ򣬾Ŵǿյ۹δԸ⡣
ڴ˼֪ܲ
ǿգľŴǿյ۹
ֱǵһǿյ۹ڶǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ڰǿյ۹ھǿյ۹
Ŵǿյ۹ưǿգ˸ǣʮλǿԽ١
Ҫ˵ڵ۹
һٱ֮ڵ۹ǾŴǿյ۹ĵ֡
Ρ
飬ᷢ
û˿ľȣΪҪ˵ʮʱ䣬һ֮ڣһ۹ͻжѾһ۹ĵߡ
ǵ֮
뾡취ӦԣҪȻĻʱӦԡ
ΣҪǹԼˣôһжһ۹ǿղ򣬾ǾŴǿյ۹óóȻ֡
κΣֻȴԼˡ
үүʯȻѾеǿ񣬵Ҫͻǿղ࣬Ҳ֪Ҫȵʲôʱ
磬Ӧԣ
飬Ҳû̫İ취ֻܿԼλûкõİ취Ӧԡ
Ӣ룬˵ߵܣǵ۹ķչٶȣҪŴǿյ۹ҪѡûֹͣչѰ취
û˵
ѾӦ֮ߡ
Ȼ
ҵĿǣǵ۹Źǰ壬ٶҲǳ֮죬ȫҷչպ׷Ŵǿյ۹λá
￩һ£ҰĻ治СȻҪȡŴǿյ۹פŴǿյ۹飬˿붼롣
Ŵǿյ۹ʵ˭ҲȥǣҲû뵽뷨Цŵͷ˵磬㻹еСŴǿյ۹ʵպܹӵԼǿղ򣬲ʵҪ֮ϣһ򱶣лẳŴǿյ۹Ļ붼Ҫ룬ûʲô˼顣
ߵܲͬ⣿
ӢҲֻ룬Ȼ֪е췽ҹ̷ʱȴЦ˵磬Һ֧뷨ȻѾˣǾʹһЩ㾡ܷչģĽңһ齨һ֧ǿʬūʱٶţŴǿյ۹Ҳûйϵ

ӢΪԼ뷨òߵ֧֣ܵϾ뷨ʵе̫ţҪ˵ߵܣԼо췽ҹ̷
ǽأ
Ӣû뵽Լ뷨Ȼõߵ֧ܵ֡
ʵӢ֪һӣû飬պҲ׷Ŵǿյ۹ڵ۹Ϊǿյǿߣֻǰˡ
ߵܣʣµ齻ҡ
ͷֵܵĻҪǴȥĻ֪᲻ǵ𾪣Ͼ뷨ʵе̫񣬿Ŵǿյ۹˿Ҳǰ޹˺ˡ
ʱ䣬׼ȫǿʬū


2268 ޷
ƳǿʬūӡռƳʬū
ӡѾΪ˻ӡ
Ƶǿʬūǲ֮
ԶԣƳǿʬūҪ˵ˣǿղ࣬޷׻
ʮλǿǷܹ𣬻һδ֪
ǷܹһԱ֪
ʲô
飬ƳǿʬūӦ֪
ͷ
鲻֪ʲô˼ö˶˵ͻȻǿʬūʲô
һЦ
飬ҪԣǷܹƳǿʬū

ʲô˼
еȦ鵱Ȼ֪˼е̫ˡ
ǲе̫ˡ
ϣƳǿʬūȷǿҲҪԶԶڵƳǿʬū
Լ޷ǲе̫ˣ
ôܵ顣
ԼʲôˣǻʵĽǿס
ԼûƻʯɾǿףҲ޷һǿʬū
飬ԣҲûʮİգҸոƳһ߼ǿʬū㿴Σ
ãҵҪԡ
Ը񣬼Ȼˣô϶޹ʷʸѵƳǿʬūе㲻һ
ӻ֮ڣٻһǿʬūֻ߼ǿʬūֱӿʼ顣

ΪûлָǿףҪǿʬūǷ׷飬֮ǰƳǿʬū϶޷ֵסĹ
أ
޷ǿʬūֻܻ
𣿡
ҪΪָǿףܹ𣿡
жʱһϲ
ԼĲ²ǶԵģڻƳǿʬūǲ֮Ĳ
Ҫš
ǿ׶޷ĲԼƳǿʬūȴˡ
ҿԺܸĸ㣬ʯΪָǿףҲܻǿʬū
Ȼ
Ǿϲ˼㡣
ǿʬūĹҲʲôǷȴǱ̬˼㣬ƺҪӵе֮ϣ񣬺񡣡
ֹƺʲôҪ˵һ㡣
Ǽе˼㣬Ȳʵ׺ʲô
ԼǿʬūǿأΪǳҪԼܹƳһֱζʲô
㿴
ʱ
ٻʯͷųʯ
ơ
Ӧ֪Ӧ֮һ
˵ʯڵƳǿʬūơ
һ£ҲȦˡ
ûʯҲ֪ʮˣ˻ʯҲ޷
ʲô˼
֪鵽ʲô˼ȻѾʯΪ޷ջʯڵ
̾Ϣһ
ε˵ǿףźҵĴӦò࣬ʯһֱںȴ޷ĸӦʯжôĿֲҪܹգ˲ǿնǷַӵ顣
ա
ǿգ֮⣬ܹǿգѹǿѷ죬ҵĲ²⣬ҪǲĻҲΪʲôѡԭ򡣡
Ҳ޷𣿡
Ҳ޷󣬵ҿܹǿգѹǿѷʱжô𾪣ƾǵ޷ֱӣǾǻʯڵҲһ㡣
ǾţһֱΪʮλǿ׿϶ܹǿգԭԼˣĲ²ûѡԼԭ򣬻ˡ
飬һ²⡣
ʲô²⣿
һֱһ⣬ǿգҲֹʮʯҵõĻʯõӣҲźܶʯ
һ𾪡
Ϊ黹δ֪ǿչʮʯлʯɻʯ׵ʯռʯʱʯʯֻػʯɱ¾ʯʯʯʯڰʯ֮⣬κһʯ
õĻʯȻû˿ԣȴνĻʯҪ׿˵ԼĻţǿգȻеʮʯڡ
Ҫ˵ĻȻǿŵʮʯڣô˵ҲĻʯڣʮʯʮʯǵʮʯȵȡ


2269 
ҲĲ²⣬ǿջĻʯڣֻûзְˡ
ȻԽܣųֿܡ
ƺ뵽ʲô
ĻƳǿʬūȻӵлʯڵôĻ
˼ǳ
ȷأһûа취գյʱҲ׵ӡ
׼ô
ʬū
Ѿȷǿʬūǲ֮ôҪ飬Ǿǿʬū
ƵԽ࣬Ե۹Խ
׼ƶǿʬū
Ѿȡ
ҲǷŽʣһźܶǿҪǿʬūֱ׾ٵ顣
һǿʬūȻǲ̫֮ˣҪá
ǹؼڡ
ҲеΪͷ۵ĵط
һǿʬūãǿʬūɷǳҡ
ƺܹµ룬˵Ҫסһ仰ˮܸۣСǿʬūãһˣҲԿ󡣡
û
ʱ䣬Ҳû˿ĳɣһ뿪ڽ򣬿ʼģǿʬū
ǿ߻ǿޣֻҪǺ˵ˣһźɱ
ûɱ޹ĵߡ
ǿʬūٶȷǳ֮죬ΪǿʬūǷַӾܹƳ
̶̵һʱ䣬ѾƳϰǿʬū
ߵܣҼӿŵٶȣ
Ӣ𾪡
ʱڣһֱ̲۹һ򣬲ǿЦ顣
̲ٶȣѾǳ֮졣
ҪǼӿٶȵĻ۹ϡ
ô˵ڵ۹ֻǸոսѡ
ڵٶȣѾǳ
Ӣʵе벻ͨһ²ߵǵôˡ
Ϊκö˶˵Ҫӿŵٶȡ
磬ѾƳϰǿʬūԣȫԼţֹš
жʱһϲ
Ҳ֪ƳǿʬūζʲôӢ֪ܲ
ߵܣˡ
ֱӽϰǿʬū紦ãԼǼǿʬū
ĿֻһǾƳʮǧǿʬūʱ򣬾ǾŴǿյ۹ǰԼҲû˿ľ⡣
ǿʬū֮⣬иҪһ£Ǿʵ
ǳԼΪѾ˳ͻƷŽʣҲ޲ĺǿ˵Լʵʲô
Ž֮ϣǿս𣬷ŽǿսۣŽۣǿս棬Ž棬ϣǿմܣǿմ棬ǿղࡣ
ԼҪߵ·ܳܳԣٶȣΪǿս
˵򵥣ȴ쳣ѡ
֮ڡ
ǿȫ뿪˻ô˵ӵеĻʯѾȫ
ΪˣûбҪڻ֮ڡ
ķ֣˭ǿ಻ܶϣĻȫʴǿ
ڴ£Ҳ𾪵˼㡣
ΪҲû뵽˵ǿȻʴԼǻʯƺû˿ĵֿ֮
ԼĻʯʮš
ֻҪʯԼ壬ôԼǲ֮Ҫ˵ˣӣδĻԼ
ǻȴܹ
õҪǿףһطǱɣ
ɣҪǽǷܹһδ֪
֮ڡ
һֱٻǷܹӶһͻǿս
Ƶ˼㣬ȻѾõ˻ȴûջԻ֮ڵ޷ٻ
Ҫͻǿս𣬼ǲܵ顣
ҪǰԼҪͻƿҲһ׵飬ϾԽ棬ͻԽѡ
ǲǼڻ֮ڣϣܹõ㣬Ҫֵܹ֮ĻԼȫ֮ͻơ
Ӣӵǿʬū̿ʼҪǻһոսǿյ۹û˷Ψڵ۹
ǿʬūһǲֲֿ֮Ĵڣʣǿյ۹ֵܹסڵ۹ķٶԽԽ죬̶̵һʱ䣬ܵİ˸ǿս򣬾ȫڵ۹Դˣڵ۹ʵҲʮʲô
ŭԣ֪ڵ۹鷳һǿյ۹治ҳ֡


2270 ˼
ڵ۹ţʹܻûб̲ĽΣ
û֪ڵ۹ʱ꼰㡣
ǿʬūһǲ֮ʵеֲ̫
Ŵǿյ۹Ϊλ֣
벻ףҲ벻ͨ
Ҫǰƽ
ǿյ۹ţžŴǿյ۹ѳ֣ôܵȵڡ
أ
Ŵǿյ۹ٳٲԸ֣׷ʲô顣
ѵΪɵڵ۹ǿղǿմ棿
ڵ۹ӵǿղǿմ飬Ǽ٣ֱ˿̶δ֪
˶ǳҪڵ۹ûǿղǿմ򣬵ȷһ鷳顣
˶ǳǿղǿմζʲô
Ҫ˵ˣǾŴǿյ۹Ըһλǿղһλǿմ档
ûأ
ȷ
ҲƵ˼㡣
̲˸֮ڵ۹ٶȲû˿ķŻǼš
ٶȥ಻ʮ꣬ڵ۹ͿԳΪǿյĵʮǿյ۹
ѵŴǿյ۹ҪĿڵ۹
Ȼû˿Ķ
Ŵǿյ۹û˿ĶڿŶԷǿյ۹Ƿ֡
ʱڵ۹ƱػῪսʱŭǿղܹ࣬ڵ۹Ҳʧء
Ҫ˵ĻǸտɳ֮
Ŵǿյ۹ɵӣûʮİ֮ǰûԸ׳֡
һ졣
޵л𼱻ǵĸϵλ棬ЩȲ˵֣鷳ˡ
ôˣ
Ǻ棬֪׷ʲô飬Ϊν޵ż
֣֪һ۹ΪɣһɲԸֶԸ㣬һɣȴִҪ˵ӵһ۹
û˿ľȡ
Դ̲۹Ѿ׼ᷢ顣
۹֮ǰѾΪһ۹ĸ۹Լȴ̲۹һ㣬ŵһ۹޷̡
û˿⡣
ûн·ϣ޵г
ѵûнһ۹
ֱ˿̣޵ж֪ǿ飬Ҫ֪Ļ¾Ͳˡ
϶й¶˵ݣ޵ڡ
¿ɴС
֣
޵кǺ棬Ǹһ뿪
ɽ

ǰ޵г׾ˣ֪׷ʲô飬Ϊʲô
ǳ
Ȼˣôһ𣬲һల¡
֣
ǣ
ЦЦ˵ɽħѾˣҴӽԺҪһ¡

Ļ޵г׾ˣǰȻѡ񳼷
ﲻϵԼǽ޵ȴǳ¾Բ١
ģ
ʲôҪѡ񳼷
ʵе˼
Ҫѡ񳼷ҲͰˣΨѡ񳼷ʵе˼Ҳ֪ȴǳݡ
ǿմ棬ΪѾָǿս棬ʱգ϶ܹɾǿմ棬ǿմζʲô˭ҪĳǿߣܹĸԸĳԸġ
֣׷ʲô飿
ûʲôֻһʣѡڵ۹ˡ
޵л
϶ţ޵֪Ը⣬Ȼ˵ĻԼȥк⣿
ô£
ԽԽе˼飬δе̫ͨˣȻܹշҪġ
ε̾Ϣһ
ʵе̫ˣ޵пЦ˵֣ĺҾ̶̵̾²ΪȻٴαǣϲɺء
Žʣ޵ͬû뵽̶̵ʱ䣬ΪѾͻƷŽʣٶȣδе̫ˡ
޵ǷŽٶζʲôȥĻʵ׷ҲԶѡ
ȻܸΪܹ˶̵ʱͻƷŽ𣬲޵лЩ겻ѣ˼ҵٶ֮죬Լô꣬޷ͻǿսۣһǳ۵顣
ѵԼҪǿܹϵʵ
򲻵ѵ£޵ĲԸǿͻƣΪ֪һǿպͻƴﵽߵľ磬ҪѵĶࡣ
֣ǰයա
Ժҵʦǰ㣬ʦǰ


2271 뿪
ʦ
ݽ޵˵ʦΪԳ壬һλǿմܣڵһ۹ǺպĴڡ
ǿղ࣬Ǵ˵֮еĴڡ
ǿմ棬һҲ֡
ˣһλǿմζʲô
֣ˡðһ䣬ʦǰν£
ͽ޵ȻѣںԳǵѣһδ֪
ƺܹµ롣
޵ЦЦ˵֣ʦǰҪ㣬û˼Ϊĵˡ
Цˡ
ҪԳԼĵˣ޵Ҳ˵ˡ

ԳȻǰһλߣǴ飬һĺ

ǡ
ҪˣǿմܣˣΨ
ƺͣԳЦ˵޵㣬ȷǸʣڵ۹ǿղǿմ򣿡
ʲô˼
ǰ̽Ϣ
ǳһ۹һֱٳٲԸ֣ǺԼǼɵˡ
޵кεҡҡͷҲ֪ʦʲô˼ΨһԶԵǣʦԲΪС
û
ƺ𾪣ΪԳǳһλǿմһλǿղζʲôҪˣ۹治Ըĳ֡
ûԸȥһλǿղǿߡ
ԭˡ
ʵû֮ǰԳѾȷڵ۹ڣ϶ǿղ
һ޵Ѿڵ۹ǿղ
ڶڵ۹ӵһ۹϶޿֣ҪȻĻڵ۹ôܸ
ǰ֪ǰν£
żɽϲĥĥ
Գ岻ǵˣҲԲѡ
ҪΪ޵УţԼԳ嵽׻ôһδ֪
ԳҲЦˡ
֪һ۹ôģ
˵
ˡ
ҲԳǰν¡
ڵ۹Ҫŷչһ۹û˿⣬ǼȻ̲۹ζûнһ۹
֪һ۹ʲô𣿡
Ȼ֪
ǿգŴǿյ۹ΪǿĴڣǵһ۹ǾŴǿյ۹֮ס
ڵ۹ǵһ۹ĵ֣Ǻʵ飬Գ嵽ʲô˼أ
벻ͨ
ǰлֱ˵
ЦЦԳ˵μǴԼǰǵ۹ǰ̲۹飬һ۹Լ̣ڵ۹ٷչ
أ
ɵӣȻ֪ûа׳Եͣһ۹Լڵ۹ǵһ۹ӽˮ
һ۹ôõģ
ţǽ޵жš
ܼ򵥣ֻҪڵ۹ԸΪһ۹ĸ۹ɡ
ԭˡ
һ۹˼Ҫڵ۹Ϊһ۹ĸôʵ飬ڵ۹պͻΪڻңһŴǿյ۹սʱȵùľЩνĸ۹
ҪǴӦǾɵϡ
Цҡҡͷ˵ҵڵ۹ʱ򣬴δһԼĵ۹κһ۹Ŵǿյ۹ڣһеһ۹ҵ˼𣿡
βס
ɫ΢˱䣬ģȴûм˿ġ
ҪǻˣβĲԸⲻˬŰڵһ۹ҲҪѡ񳼷ΨѵΪڵ۹ӵǿղǿմ
ǲΪڵ۹֮ڣǿղǿմ򣬾Ϳӵһǿյ۹
ȻǿղǿҪ͵һ۹⣬ʵе㳶飬ܹưԺǿգһǿյ۹ҲҸǵġ
ǰǽֵʦҲŸ㼸ӣҪǻˣҪ˵ǿմܣǿմ棬̤ҵĵ̣뿪
ɫһߡ
ûеԳ˵޵˵֡
ڰֹ֣˽޵м˵ȥ
޵гɵˣҲû뵽ˣȫǲʦӣȻҲоʦ˵е֣ǲô˵ʦʼնǿմܣİеġ
ҪΪԼʦͳ֣Ļȵڡ
ʲô˼
ʦʲô˼
޵кΣΪԼ岻ϻ⵹νͺ˳֣Ҫ˵Ļô죿׸һ
һʦһѡ񶼲Уǽѡ
ǲе̫ˣ޵еɫһٱ䣬Ҫڵ۹ڵǿմǿղ֣Լȷ뿪Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ģǳ϶ҳ֡


2272 
ԳҪҳ֣ͳˣαصȵڡ
˵ףԳ廹Ƿǳ¡
Ϊ˵Ŀ
ֻССİ˼ǿߣ͸ҿ۹ո۹Ҫ׶˵ʵš
ΪƵĻǽ޵С
˽ţ޵кͷۡ
ϣ˲Ҫս
һ۹Ը㣬˴ǿҲưոݣõȥǳһ۹ܹȷչ
͡

ֱ˽޵һ
ԼʦΪǿմܣߵǸ߸ϣʱ
ҪǻˣʦͳˣĻȵڡ
Ȼ
Գɫ˲Ҫѿжѿ
ֱûн
֣
Գ岻³ç֮ˣǳҪԼʱѡ֣ճԿıضԼ
ֱ˿̣ȷڵ۹֮ڣǷǿղǿմ档
²һһ
һڵ۹ӵǿմǿղ򣬵ʱԼô죿
ǿմܣǿմǿղǰһЦ

Գ廹еǣǾ˵϶̣ҪȻĻ˿
ʦ뿪
޵ǵĵ˼㡣
Ҳ֪϶֪ġ
Ҷ˲ĳ֣ʦѾвڵ۹İΣĻ˰ٷ֮ٻ֡
ʱʦܹǿղǿմ
Գɫһٱ䡣
ա
Գ廹ѡЭΪǾ仰ʵڲȷڵ۹ڵλǿߣʱ᲻֡
֣˼
²Թ㡣
̾Ϣһ޵Ҳûж˵ʲôΪʱҲ֪˵ʲô
ŽԶȥˡ
һߵӢȴǷǳĵ˵ߵܣԳǰǴŵһ۹˼ҪǲĻһ۹ҪԸˡ
ڴ˼֪ܲҲĵ顣
һ۹Ҫʱ֣ڵ۹϶ֵסǺʵ顣
׸ôأ
֪һ£Ǿ۹ˣʲôá
˼ҹѾ˵úףֻػ۹ŵ飬һŲʣҪֵǵһ۹ҶͶδظҳ֡
һ鷳顣
磬֮ڸô죿
ؼ飬Ϊû֪һ۹׻ʱ֣Ҳ죬ҲһºҲʮ
ӢɫҲǳأ룬˵ߵܣһǿյ۹ǿҶ˵ӦñҸҪӲӲĻû˿ĻᣬԣֻȡС
ܶս
ûǱܶսǿմǿղ࣬Բĳֻ֣Ҫһǿյ۹ǾͲ壬ʱ˵Խһ۹Ӷǿ𡣡
Цˡ
ԴӴΪ۹Ļʵ֮ƺһˣҰ߰㡣
¾ͽˣҪŵһǿյ۹ûг֮ǰȫƳǿʬū
ǿʬūڵ۹ΨһܹõóֵĶҲΨһԻܵһǿյ۹ĴǿʬūԶԶġ
һΣѾ˲ʼٵǿʬūأ𾪵ķ֣ԼƵǿʬūԽ࣬ƺԼΪԽܹ
ô£
һֱ֣ϲ˼㣬Ҫ˵ĻԼһǿʬūһȫȫ顣
û˿ĳɣǿʬūٶԽԽ죬̶̵ʱ䣬һʮǿʬūٴαƳˣû˿ͣȻȫơ
һһ
ƵʮΪ˳ͻƣӷŽֱͻǿս𣬸ոջ˾ͳ𾪵˼㣬Ŷ̶̵ʮʱ䣬Ϊٴͻƣֱǿս
Ҫʵţٶȣδе̫ˣ˼ֱܵ˴Ǽٶȿģȴûм˿ģҪ˵һˣǿתδܹһ㣬ġ
ɣпǿתֻԼ֪ˡ
ֱҵ򳽿żɽ˵ʵڵȲȥˣͻơ
˵˼֪ܲ룬Ц˵и취ǵʵͻƣһ𡣡
ǿɲΪǿʬū˵Ȼ֪˵˼ƳǿʬūҲ֮ƥУǿǿʬūҪ۹ֱ׾ٵ顣


2273 ɱǿղལ
Ҫǲǿʬū˵ʵ
һ㣬ҲȽΡ
ҪпܣһĻᣬȻԸʵ
Ҫ֪ѾѪģԼˡ
˵ʵԽǿԼԽ
˾ǿҲ𣿡
Чİ취ǿ
û˿ԥͬĻشû⡣
ѾãֻҪܹǿͻΪҲһǳ顣
ʵ֪
֮У˳һ֮⣬˶ɹǿˣҪͻƣҪĻѡ
΢롣
뿪֮ɫҲǳء
ΪͻǿսʮģԼյʵҪɱǿս𣬼ֱ練Ƶ顣
Ҫöǿ񣬼Ƿַӵ顣
㳵һӦҲӦ
ѾҪųһһ߽һ;Գһ츳ò˶೤ʱ䣬һΪͻдӡ
վռ䴫˲뿪λ档
һ֮
öǿս񷵻أҽˣǿ˵Ϊܿͻǿս
Ǿϲ˼㣬ѡ񳼷Ҫǲѡ񳼷Ȳ˵ǷܹͻǿսǷܹһδ֪
û˿ĳɣǿʼͻơ
鷵أʵ飬һ̰ʦ
ѾΪӣҲû˿Լݸ˳һ
һ𾪵˼㡣
Ϊһû뵽ԼλʦȻǴ˵֮еǿףǿס
һû˿ĻɣΪǳʦûбҪԼ
Ǹм
ҪΪԼôܰǿΪʦ
ǿζʲôǳ
ǿգʮλǿףǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
ʦǽǿףԼôһλǿ붼֪պﵽʲôľ硣
ɽ
֪⼸ȥ𣿡
ҡҡͷ
֪ȥʲô飬ԽĲ֪
ЦЦ˵Ϊǿף˵Ǻǿ֮棬Ӧ֪¡
ٴεͷȻ֪˼
֮棬ΪǿףԺǿյн顣
ʲô˼
е棬֪鵽ʲô˼
γȥǧĽ顣

˼
ǧĽ飬ȫԱǧǿʬū
ҸĽ飬齨һ󣬾ǿղ඼Իɱ
ǳ׾ˣҪ˵ĻʮλǿԽ٣Ļڵ۹κˣǿղڡ
л
İɣʱǿײԸ㣬㹻ʱ䷢չĵ۹Ҫǲ⣬Ŵǿյ۹Ը㣬˽Ӧ֪ôˡ
֪ܹɱǿղ࣬Ļǵһǿյ۹Լ塣
µĻȫš
Ҳʹ죬н飬ȫȴûнӹܣΪڵ۹ĻʵʼնǴ硣
ǽ黹ʬūȫӢӹܣĻԼڵ۹Ҳȷڵ۹İΣ
õӢҲǾϲ˼㣬ܹɱǿղĽ붼֪ζʲô۹Ľȫڲ֮أʱ򣬾ǾŴǿյ۹ȫԼ塣
磬飬ȲҪȥǵ۹ɱﵡ
ߵܵ˼Ӣǳ
Ȼ۹Žػһǿʬūκ˫ȭѵ֣ҪǾŴǿյ۹֪µĻסֶԸ۹Ҫ˵Ļ۹ҲӦԡ
ûбҪˣ뵽ӢЦЦ˵˵ĺܶԣ֪ôˣߵܣҪǲ͸©Ϣһ۹ǿսʼղʲô£ʱ۹룬Ҳû˿ĺô
ȷˡ
ߵܣҵĲ²⣬һǿյ۹Գ壬ֻ̽˵ףһǿյ۹ûʮİգҪȻĻһǿյ۹Ҳˡ
û˵Ϊ֪϶л
Ȼ
ˣߵܣǿʵĴϢĻһǿյ۹ɵ֮£Ҳʱзչʡĵʱ֮Ϊأ


2274 ǿ
ͺá
ûйʣµ顣
ǳŴĲܣҪԼӸԤʵеòʧ
ΪѾͻǿս𣬽񣬾뾡һа취ͻǿս𣬴ﵽŽ
Żڵʵе㵰۲ѡ
Ϊ֪ڵ֮ʱ֡
һȸأ
Ψһİ취ǲϵĿǿʬūſ̵ʱڣǿսͻƷŽ
ǿʬū
λ治Զĵط
ԳɫҪѿжѿ
ΪԳû뵽˿Ҫ˵ڵ۹ڵһ۹ĵλǳ֮ߡ
ǿմܣѾվĽˡ
޵ҲһΣҲû뵽ߵһ
һʦһĲ֪ѡ
Ρ
̾Ϣһ޵ε˵ʦһˣҡ
飬޵Ҳû˿һһʮĽһ顣
֮Գɫ䡣
û뵽ȻǿմΪ𾪵ǣȻѡ񳼷ҪԼĵ׿˵š
޵У֪ԭ𣿡
޵еȻ֪ʦʵʲô˼
ҡҡͷ˵֪
һ㣬޵Ҳʵ벻ͨΪʲôö˶˵Ҫѡ񳼷ʲôԭ
벻ͨʵ벻ͨ
޵Уӵһ۹ǿ̲۹Ϊһ۹Ź𣿡
ᡣ
һ㣬޵֪ܲҲεĵطĵΪѣȻϣ£һǿյ۹ʵƾ޷һǿյ۹
ʦ㲻Ϊаɣ
ᡣ
ҪûǿմǿղҲᡣ
ڣ϶ᡣ
Գ֪֮Լ϶޷ǿմǿղ࣬һǿյ۹С
޵Уʦ֪ʲô˼ҿȷĸ㣬һǿյ۹֮һս޿ɱܡ
ʦʲô˼
޵У֪֮ĹϵǳҿԸ㣬ȻΪʦԴ˺ǲˬ˵츳ѣҪܹߣպҲߵøԶ
Գ岻ɵӡ
ǿմѡ񳼷Ҫûè壬
ֱԳ壬¾Բ򵥡
֪ʦ
Գˣ޵
Ȼ֪ʦʲô˼޵кʦԲẦԼ
ڽ޵еͻȻҲǺ档
ܹĸӦ֮ǰԳԼû˿ĺøУ㿴ڽ޵еӲԸԼҲܺԼΪѡ
ȻˣԳ޵л
֣ʲô˼
ǰ޵һĿЦ
һμʱֻǷŽ̶̵ʱ䲻ѾΪǿսԼҲֻһȼѡ
Ҫǻˣ޵еȻʮģΨһĶûС
޵ֱǾԼƺĵ֡
εЦЦ޵˵֣ǷԸң
ʲô˼
еȦΪǲ֪޵ʲô˼ö˶˵ģΪʲôͻȻ˵仰
֣ʵҵʦû˿Ϊе˼ֻתһ۹˼ˡ
֪
ǳԳǰ޷Ǿ̽ԼΪһ۹̽Լ
ҪԳҪԸԼǰ
֣ʲôֱ˵ҵĹϵαĥĥ󡣡
ЦЦ޵˵֣Ѿһ۹ʽĵ۹֪ǷԸ⡣
գжʱһϲû뵽޵лͻȻѡ
֣ڵ۹ҵȻ֮ãֻǺܺ棬ΪʲôͻȻı⣬ѵʦ˼
ɵӣܹĳ޵кԳ֮ĹϵҪԳ׿ϣԶԣ޵оԲ
޵֪סѹûô˵ǽѣѾͲӦ
֣Ĳ²ûʦ׿ϣȻҲ֪ʦʲô˼Ҫڵ۹Ӧ֪
ס
ûм⣬ҪǶ˵еˣЦ˵֣ʦǰ޷Ǿ̽ҵĿڷ磬һ۹ҲסǷ֣ʱ䣬׼ٵһ죬Ҫȡ֮ڵ۹Ժǿա
һҪ±˵޵п϶֮ԱǣΨһ⣬Ϊ޵зǳ޷飬޷
ûж˵ʲôΪʱ򣬽޵в֪Լ˵ʲô



ڶʮһ ǿ


2275 
Գʲô˼֪
ö˶˵ģԳΪʲôҪý޵мڵ۹
п϶è塣
ֱ˿̣ȷԳ嵽ǵѡ
ҪԳ屳ģԼʱô죿
ô˵Գʼնǽ޵еʦ޵ԼѣҪԼԳΪУ޵иô죿
һ鷳顣
ûм⣬ˮڣһһ
ǿʬūΪֻвϵǿʬūſ̵ʱڣͻеľ硣
ΪѾ˳ͻǿսֻһͿԴﵽŽ
һ˵򵥣ȴޱȡ
ǿս𶼱һء
ȴû˿ĵġ
ΪҲû뵽ԼǿʬūҲʵ
λ档
ڷ۷塣
ӭԶ޾գ֪ʲô
ʱһ΢ڤӰѾ
ڻˡ
û˿⣬ΪܹĸӦڤǰΪڤ֮ĶԹҪǵѣҲ֪
磬𣿡
磿
Цһ˵һĴ𣿡
ǳһ£ǾڤɹԪ֮Ѿֵܡ
֪ǵĹϵѾزȥҪ㣬Ҳ޷ɹľԪݶԶǵãպҪлᣬһỹ㡣
Цˣûн·ϣΪ֪Լڤպ᲻Ϊˣô˵ڤʱǿס
̾Ϣһ
δڤǴ˵֮еǿס
ŵ顣
ôϣڤʲôǿףĺֵܡ
ǰһΣҺ֮䣬㵽׻ѡ˭
仰
ǵ۵˼㡣
ڤѾ˵Ҳ֮顣
˼Ѿȷڤ
ɫһٱ䣬Ϊӣȴû뵽һٶľܾԼ
Ϊǿףʱ˾ܾ
ҲռϷ磬ӦʮһҲǳصģպ϶ܹʯڵǸʱΪǵĵ𣿡
£ӵȻһʮ
ʱ£֪Ϊʲôָоû֮еǰ򵥣ǿ֮⣬Ƿܹһ٣δ֪
ڤҪҡ
ûб㣬ԼԼˣ㲻Ըִ£Ҳ㣬ҷѪģ۷ʲô飬㶼ԳֶԸңΣ
ͣǡ
һ˲ʧӰ١
ѾʧڤɫҪѿжѿ
Ѿֵ֮壬Ҫ㣬ҲνĲݡ
һλϰڤҪ֣ȴջҪһҲˣΨڣλǿףһжڤû˿ġ
Ѿ鷳ڣҪλǿףʱԼ»ٲ֮ء
ϣ㲻Ҫڡ
ڵ۹
ɽء
ǿݺݵ磬ڤһǣһٶҴ鷳ҪʲôҪٸҾƴܾˣҲҪɱ
Ҫǰǿ϶ûʸ˵Ͼ˵ݲͬʵ̫󣬲ڣǿҲѾлʯֻҪ⣬žͿԳɾµǿס
ǿ׺ʱǿף˭ǿ˭һδ֪
ЦЦ˵ڤѾǵֵܣûбҪΪеģѾ˵ĺǿ֮飬Ҳ֣´ҪһŲ
£ȷʺϺڤ˺Ƥ
Ȼ綼Ѿ˵ˣǿεĲˬҲֻѡ̡
ʱȴ˵Ƿе㲻ԾΪʲôǿ׶㣬ѵΪ㣿
϶ǻлҲһ⣬ȷеΣϾһǿԼҲɺϣôеǿ׶Լδе̫ɺˡ
ҵĲ²⣬ҪǲĻӦúйأ뿴ҪӹˣǿΪʲôԵ޹ʵ㣬һľΪǿףֲûƫƫ㲻ţǿЦ顣
˵벻˵˻ôһ£˵ȷеºпܾһְţֻǳ벻ͨôΪʲô
ѵҪԸԼ
ӦãҪԸԼαؽ赶ɱˣԼּɡ


2276 Цص
ʲôݣ
ӿǿףӵǿȫͬ
ѾָǿףҪ˵ԸԼǶԸǿףҲǷַӵ顣
ųֿܡ
û֪ӵġ
ǲأ
֪ʵҲڲ²⣬ûʮİա
֪룬һҪ㣬֮Ĳޣӵ˼˭Ҳ֪Ϊأ
ĵģ֪ܲ
ܴµǲӹˣǶҪװ֪Ϊʱ˺Ƥʵڲʲô֮١
ͷ
ͬ˵˵ĺܶԣӵȷܹǵĴڡ
Ρ
Ҫ۷ʱڵȻԲӣ㲻ӵĵ֣Ҳ䡣
ڵȴײͬ
֮£ʯڵѾҪʯͻǿףȴһ׵顣
Լܹȵһ
ӲɵӣȻѾԼˣſ϶Լ׾ٵͻǿס
ôأ
ơ
ܹµ룬˵飬ģҵĻӶû˿İ취
һ㣬ʮġ
ȻҲ޷ͣΣֱӾǸõֻҪԼ̤УӶԼûа취
̡
ϣˡ
֪϶Ŵ¡
ûж˵ʲôʵʤ۱硣
ʱ
һľϲĻΡ
һӰѾʧԭء
һӡ
ɽء
ǰҶҪͻˣ
Ҳû뵽Ҷͻʱѡͻơ
֪ΪʲôߵĹ죬Ǻ棬Ǹое㲻ԾﲻԾȴ˵
ҶѾͻƹؼʱ̣һƿͿԴǿմǿղࡣ
ʲô
Ȼֻһȼʵȴ֮
ͻˡ
׼ϲҶ͵ʱߵĹͻȻ֣ҪǸոѾԷԾһ̵Ѿˡ
д󾪣֪ΪʲôͻȻԼ֡
ѵҪԼأ
벻ͨʵ벻ͨ
ҪǹҪԼأΪҪȵڣô˵ʼնǿղ࣬ǺǿյǿߣɵԼ
Ҷ磬Сġ
һ£ҽͬʱҶ͵Ѿݺݵ˳ݺݵڵ棬ֱҳһӡ
¿ѪҶۿǰֵĹ죬Ҷ˵ҵĲ²ⲻȷ㺦ҵĸĸΪʲôһֱɱң
ֻ˲䣬ѾףҶ֮䵽ô¡
һЦ滢αӡ
Ҳܺ棬ȻҶ͵ĸĸΪʲôնݳ󻼡

ĴЦţһĿЦ˵Сӣ֪Ϊʲôһֱɱ𣿡
ҶǿڵƣҪ̫أͳˣαӣԼˣҪ˵ĻԼǱ
ģǲġ
Ҷ֣ѵ㻹׼𣿡
Ҷ֣
ǳеҶ˭ҪǲĻҶ־Ҷ͵ĸףҶҲһ𾪣֪Ϊʲôոû֣ԭΪԼĸס
ѵԼĸײû
죬㺦ҵӣֻܲл£뺦ҵĺӣѵҪϾɱ
һŰ׹֣ԭҶ͵ĸ׵Ĳл꣬һֱҶڣֻҶͲ֪ˣҲ֪
ҪҵİˣҲԼĺˣҶ⣬ĶҲ
Ҷûж˵ʲôΪŲлӲļô꣬׹֮£ֱӸҶ̶̵ͣʱ䣬Ҷ͵ƾͳ׻ָ
Ҷ˼ѾףٶԼĶӻָƣĻҶͲſԱסԼô˵ҶѾͻǿղࡣ
һֱδ˵ʱ˵죬һʵ벻ͨȻҪҶ⣬Ϊβһ㣬ƫƫҪȵҶΪͻǿղأ
Ҫ˵ҶͶ벻ͨԲû̳֡
ߣҶǸ˵½֮Ҷ͵ΪͻǿղſƿӡҪȻĻһȵڣǿЦǿЦ
ԭˡ
һ̣Ҷ֪Ϊʲôȵڲų֣һжƺõģòϣȷΪҶͣûп˿Ķߡ


2277 ˲翿
죬Ϊܹɱ𣿡
ɫΪû뵽ҶԼĶӻָơ
֮ǰҪԼȫ֣ҶͿѾˡ
أ
Ҷ͵ΪѾ˳ͻǿղ࣬ȬʱԼܹɹĻɱԷҲҪشۡ
Ҫǲأ
նݲ紵
ڹ׼ֵʱҶͻȻһɾ˵ֱӺݺݵѹƶȥ
Ҷͣһġ
û׷ĿŹʹȥ
һܺ棬ΪʲôҲֻɱ졣

ȷǺ棬ΪոҶͷųƵȷܾˣǹ춼ֵסҪȻĻҲܾʹ뿪
Ϊʲô
㲻֪ҵĸΪһָƣľոֻưˣҪǹȫ֣Ҹ޷ֵ
ԭˡ
Ҷ̾Ϣһε˵ҪСĵ㣬뿪϶ưոݣҵԸ㡣
˼
ҲأҪǿܹɻʯɾǿףȻǿղ࣬ڣǿ飬û˳ɻʯɾǿףôֵܵǿղࡣ
Ҫǹ찵֣۹ǲӦԡ
ҪǹԸԼȻû˿ĵģԼǹĵ֣ԼҲԶ֮ڡ
¹ԸԼļˣϾԻ޷װеˣܹ룬಻£ܹһʱȴ㲻һ
ȷһ鷳顣
ˡ
Ҷ磬²Թ㡣
ǳҶͿ϶Ҳû뵽ߵһ
Ҷ磬׼ô
ҪǻǰҶͿ϶͹ڵ۹֮ڡ
֮Լ
ڣѾͬ
Ҷ͵ĳңҶǷ񻹻ڵ۹һδ֪
ʱ¡
л
ɵӣҶµ˼
϶ưոݣڵ۹ѾûǿղΨүүǿ񣬹֪ɶʱܹͻǿղࡣ
Ҷһ뿪ʱɱȷһ鷳顣
Ҷѡ£ȫȹ̾硣
һأ֪ӦԹ졣
ߵܣʧ˽ˡ
ô£
֪Ե޹ʧлǸ߲㡣
ӢǻţΪڵ۹Ļʵۣ۹һжϢϢء
ڣ֪ľʧôˣ֪ʲô顣
飬֪⣬֪£ǿڣ֪ͬ
ò²⣬Ѿµ¿϶ǹΪʲôʲôһУԼ޷Ӧԡ
Ϊǿղ࣬ʵʵ̫ǿˣڵ۹֮ڣǹĵ֡
ߵܣ׷ʲô飿
һصߵܣӢԶԣߵܿ϶֪ô£Ӣ𾪣Ϊߵܶеֵ飬붼֪жôѰ졣
ѾزҲû˿飬µĽһ顣
֮ӢɫҲص˼㡣
ӢѾǰӢ
һ̵ӢȻ֪ǿղζʲôǹ챳һУ۹ܵУò˶ãŵ۹ͳ군ˡ
һλǿղƻʵ̫ǿˣ磬˲ϯڵ۹
ߵܣڸô죿
Ҫ飬ӢҲܹ죬Ψ£һ취ûС
취
һӰѾʧԭء
ҵǿ飬Ҳû˿ڹ飬ٴνһ飬Ϊ£ΨܹԼҶͶ޷Լ
Ȳ˵Ҷǲǹĵ֣ǹִⰵֵĻҶҲ޷Ӧԡ
˲翿
֮ǿ࿴ŶԷǿ˵ҪܹʯɾǿףȻԲ죬ڣȫ֣ǹĵ֡
ȷˡ
ǿ˼֪ܲ
˵ΪѾȫﵽǿս棬ǿմܻһξ룬Ҫ˵ǿղ࣬˵ʵܶԸ졣
Լ鷳ˡ
ѾãʵڲУΨӣҪԼĻһ֮ǿղ࣬Լû˿İ취ΨڣҪԸԼļˡ
ҪԸֵĻСƣ򲻵ѵ£ʵڲԸ鷳ӣЩ飬ûԼĺá
ȲҪżҪɱҲܣʱƳڵ۹Ǵ´飬а취ҪҺǿһ֡


2278 ɱǿղ
ʲô취
ǿǳ档
ǿȻǿףѾлʯҵĲ²⣬ҪǲĻǿӦÿԳлʯˡ
û
ǿҲû˿
ǿΪ˴á
ѣԼѡ
ǿǿףͲʲôǿףлʯ
Ҳ˵
ǿڤȫͬ
ڤǿףȻǰʶ
Ǻ棬֪鵽ʲô˼ǿǷջʯʲôϵ
ѵҪʯԸ죿
ǿҶŻʯǻûгʯɾǿףҲֲó׷ӡǿףĻ˿Խ롣
ԭˡ
롣
Ƶ˵飬֪˼İ취α겻α
֪ܲ˼
Ƴȥǳõİ취
֪Ҫý󣬲Ҫ֪һý󣬱ؽй¶ܣȻԻɱǿղ࣬಻ܳλҪλϵǿղͬʱǰǽ޷ֵ
ڴ£֪
Ҫǰ϶Ըй¶ܣô˵ڵ۹񻹲ʵй¶ܡ
ڣѾͬ
֣ڵ۹ĿٷչԼĵԽԽ࣬ڵ۹İΣ޷֤
ʲô
һ۸еڶǵĸ
ɱӺ
˼ܼ򵥣ҪɱһӰ٣Ҫǿյ֪ڵ۹Ǻǵġ
飬Ҫǽй¶ȥȫܣŴǿյ۹ҿԶԣ˸ǰǡ
Ƕġ
ûҾҪһѡ
Ķġ
ӮˣԴϲ
ǶˣҲû˿ĵġ
˵Խٿɱλµǿղࡣ
ֻҪǾŴǿյ۹֣ԼͿԲ塣
ԶԣǾŴǿյ۹Ҳһǿյ۹֮ڣӵλϵǿղࡣ
ȻˣԼαصġ
Լ룬һһʮĽһ顣
ͷͬ˵˵ĲûеҪǰ˵ǿԣܹȷľλ𣿡
ǿҲ޷ȷľλãΪ鷳顣
Ҫͻǿףǻָǿղ࣬ȫȴС
Ҫǹĳ֣ԽȻԲ塣
¾¹ġ
ǿղ࣬Ҫһֱܹ
ȴЦЦ˵а취ǵſϷɡ
һѾʧԭء
ɽء
ֵܣ£ǰͻȻֵҶͺǺ棬֪Լν£ѵΪ죿
˵Ҷ磬ӦѾ֪찵ɱҵˣѾҪȥĻʼնǰ취
̾Ϣ飬ҶҲ֪˵ʲô
Ϊû˿İ취Ȳ˵ǷܹԷλãܹΡ
ΪѾͻǿղ࣬ҲǶԷĵ֡
Լʲôԭ
ƺܹµԷ룬ûеҶ˵˵Ҷ磬׼ɱ죬ҪȻĻ´ˣʼնĸ󻼡

ĻҶͻΪԼˣʲôʵǿͻǿղѾˣʵԼ֮ϣڵ۹֮ڣƺûǹĵ֣ڡ
֪ʵ𣿡
ǿղࡣڹʵ֪ܲҲ֪Ҷʲô˼Ҫ˵ҶͣʲôˣҲŴ£Լܹɱ죬ͺĸ
û˿Ľ⣬Ц˵Ҷ磬Ƿܹɱ죬ĿԴΪ鷳飬޷λãΪؼ顣
첻ɵӣȻܹ˼ʵ˼죬ֽɱ
ͷ
ûˡ
ǳΪ֮ƣֻҶһܹΪ죬ˣ޷顣
Ȼﲻɱ죬ģֲԼѵаջɱ죿
Ҷͺ޲ɱ˹죬游ĸ
뵽ҶЩȲ˵˵Ǽ٣ҶԸ㣬ҿԳŵ㣬ֻҪܹұҶպڵ۹Ϊڵ۹ˣΣ
жʱһϲû뵽Ҷͻˣô˵ҶѾȣѾ˳ͻǿղࡣ


2279 ޳
ĵ۹ûǿ
ǿ鶼㣬ô˵ʼûлָ۷ʱڵʵ
ҪҶܹ۹ڵ۹˵ֱĺ¡
콻ңҶ磬ֻҪܹɡ
Ҹô
˵
ֹһʱ˵ʲô֪⣬֪
ƻ轵١
ߵܣаܹɱ𣿡
ߵ˵Ӣֱ𾪵˼㡣
ͷβû뵽Լܹɱһλǿղࡣ
ǿղ࣬ǿյǿߣʮλǿղԽ١
ڽӢδҲұ֤ܹɱһλǿղࡣ
һ޷ɱأ
磬ҽԸ㽻ףԽֻҪλϵǿղǰͿɱ
ӢǳߵܲĺԼϡ
ߵܣҸô죿
Ľ󣬼ȲУҲУӢ
ʲô
ȻӢΪֻǸոͻƷŽʣŽ󣬽Ӣ൱ǿղ༶ĳǿߡ
ԣӦǿղ֮ϵĳڣΪԽʵĻɱǿղࡣ
Ҳ˵
ӢѾվںǿյ۷壬ʮλǿԽ٣ĻӢĵ֡
ڶ죬峿
ڵ۹һ飬Ǿǿղ죬ֻһС޳󱲣˱ͱ֮⣬ǲҪ˼㡣
һֱصĹ죬ܵˡ
Ϊǿղ࣬첻κˡ
ڷǰ
ۿǰľ޴ɽ壬Цһ

һӡ
ӢҶȫ˳ˣһܾĵĺǹ졣
֪е㲻Ծ컹ûзϣΪڵ۹ûԼĵ֣ոͻǿղҶڡ
һΪ˭Ϲ£ԭ޳󱲡
˵˭
˭޳˵˭˭Ӧ˵˭
쵱Ȼָ֪ɫ˼㣬Ҫѿжѿ
Ȼ֪֮ǰԼΪȷǷǡ
ô˵ʼնǿղ࣬ݰ
Ѿ֪ΨһĽ֮ǳ׸ڵ۹ʱ򣬻˭֪֮ǰ顣
ǿʵ㸲λ棬Ŷû˸Ҷ˵һ仰
죬γѵ𣿡
ɱң
ûҪɱ㣬󻼡

ĻЦЦ֮У޾ıӺ
һССǿս𣬾ȻҪɱҪ˵ҶͶ˵
ʵ벻ͨʲô˴Ȼģǲ
Ҫ˵죬ܻ˭¶Ŵ¡
һһڵ۹Ҫɱһλǿղ࣬췽ҹ̷
㲻𣿡
Ϊһ𣿡
Ҫǻǿղ࣬Ҳ䳼۹Ψ죬ȴˣΪҶ֮ĶԹѾ˲ݣҪԼˣôҶͽ
Ϊһ죬һҶͣԲֵá
ΪˣǳΪ֮ƣǻɱ죬ҶͱѩޣĻʵ飬ҶͿ϶ص۹
ֵܣְɡ
ҶѾеȴɱ˾ǰ޲ɱ˹죬游ĸ
á
Ҷͺ֪Ϊʲô￩һ£һ˿ĲԤУѵ޿֣
Լںʲô
ƾһһҶͣһڵ۹ܹɱԼ
ֱǿЦ飬ʮģʮλǿԽ٣ĻǿգܹɱԼǾŴǿ֮УЩϲĶ޷
ҽ쵹Ҫɱҡ
ͷų޾ƣȥ
ʱ
Ӣһ֣һӵһһ飬ԴԴϵĶתۼ䣬ǧĽѾΧס
飿
Ϊǿղܸ࣬Ӧܵʲô޾Ľ飬̫ˣһȥͺһ㡣
ƾЩ飬Ҫɱңǲ̫ˣǿеЦ⣬ʵ벻ͨѵҪƾЩɱԼǲе̫ˮˣȫǲܵ顣
𣿡
ԼĴ磬ӢѾʲô˼
ĽӢԾȨ󣬲Ȼ󽻸磬˵ӢǷһٸģҪȻĻҲὫҪĶԼĴ硣


2280 
ǧĽ飬Χס
Ѿˣϻȥ
Σ춼Ҫ
ΪȥˣҲΪҶ͡
Ӣʼƽ󣬿ʼĹ
мһ֣֪ûС
ֻǸոճ֣ɫ˲ͱˣΪܹĸӦܷ񹥻ԼĽ飬жôǿ
ܵ顣
ƾôӵǿĽ鲼óĽ
ǽ鲻඼޷ΨһܹǾǴ˵֮еĽǿס
ǿգʮλǿס
ǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
еĽǿףǽ֮棬еĽ鶼Ҫӽǿ׵ĺ
нǿ
ֱǳ顣
Ľ飬óĽʵ̫ǿˡ
ݽ˵ɱκεǿߣ޷ɱ
һˣʣ϶ʮλǿף㽣ǿҲɱʮλǿס
ڶˣǼǿףҲǿղ۷壬޽ӽǿ׵ǿղࡣ
ǿղǳǿҪʮλǿ˻ʯɾǿףҲδǿղĵ֡
Ǽǿղǿ
ּĳڣҲǵ̯ϵĴײˣҪж١
ǿգ϶ĳڡ
ܼ򵥣ĳڣϡ١
̶̵֮
Ѿ鳹׸ǡ
Ҫλϵǿղ࣬Ҳܹƿ󣬿ϧֻйһˣһ˵ôƿ
Ѿ
һսذɡ
Ľû˿ľȡ
ӢҶͣȴ𾪵˼㡣
ȻѾµȴû뵽ĿԻɱһλǿղࡣ

Ҫû˻ѡš
Ѿ鸲ǵĹ죬ҶͺݺݵһԼĿˮΪȻܹɱ죬ôͬģҲɱԼ
Ǻʵ顣
ҿԼ֮䲻ǵˣԼѾ³ŵֻҪܹԼɱ죬ôԼӽԺ󣬾ڵ۹
ĻԼֻѣǵˡ
ߵܣ군ˡ
ڽӢΪ
ǿе𾪣Ӣֱ˿̻еԽܣڸոգԼۼ֤һλǿղ䣬ʵš
˼
ʱ
һӰѾʧԭأ֮С
϶ṥȻѾɱ˹죬ȴûзǧѷĻᣬΪǳֻҪܹƳΪǿʬūôҶ͵Ļ۹൱λǿղ
պүүҪܹͻǿղ࣬Ǿλǿղʲô
Ȼ֪ӵλǿղĵ۹֪ǷܹŴǿյ۹
ǿգǿյ۹ΪǿĻǾŴǿյ۹
ԣŴǿյ۹֮Уһǿյ۹϶ǿղ⣬˾Ŵǿյ۹֮⣬֪
λǿղ۹ӽ൱λǿղ¾ǵһǿյ۹޷⡣
ֱ˿̣ڵ۹ǿյʵ
£ֵȥʲôˣ
Ҫǻƽʱ߻ˣҶͻ˿϶ܵ飬ΨӢҶ˿ԭ򣬵һԭӢŽܹɱǿղĽ󣬾ԼӢȫɱԼ
Ҳ˵ӢΪûͻǿղ࣬ҶѾ䵱Լȼˡ
ڵڶԭΪ򵥣ҶͻǿϣΪô˵ʼɱ˹죬˳ΪҪǰʵ֪ʱܹѩޡ
Ӣ֪ܲԭЦЦҲû˿˵Ҷ֣ߵѾɱ˹죬ȴ˷ѡ
⣿ҶͺǺ棬֪Ӣʲô˼ѾˣΪλ˷ѣѵ뽫ƳΪʬūҶ͵ȻԸţΪǳҪһλǿղƳΪǿʬūжѡ
ҪȫʢʱڵҲֻǿףҲܹǿ˵ܹƳǿղʬūѾû˿ô
ܹƳɹ
Ҷ͸ţſʵܹǿƳΪǿʬū
Ҷ֣ȻѾ³αңߵܵȷҪƳΪǿʬūĻڵ۹ͿԶһλǿղ򣬲ңλǿʬūǲ֮Ǽǿղ࣬޷ɱ


2281 ĺ
𣿡
ʣҶͿ϶ѡš
һ򲽽ܹƳΪǿʬūҲǲ֮
Ҷͷǳǿղζʲô
ǿ޽ӽʮλǿ׵ĳڣÿһμǿղ࣬ǼֲĴڡ
ĿԴ
ĵӢҶ￩һ¡
ѵܹǿʬūƳǿʬūǲ֮
Ǽ٣Ժͻ֪
ѾʧӰ١
ֵܣʬأ
ЦЦҶ͵˼
ΪҶ͵ɱ֮𣬲ۼ˵ʬ壬ҶͿ϶ݡ
ʬƾճ֣Ҷȷֱ֮ӽʬ֮ڡ
ڹʬԪ൱Ŀء
ֵܣܹƳΪǿʬū
Ժͻ֪
أеȲĽ
Ӣû˿̽ɱϢ˳ȥ
һʮʮ٣ٴǧǧ
ǰ󻹲һʱ䣬ڵ۹ɱϢѾǿգǿսȫ֪˵˲֪˲
ڵ۹ɱ˹죿
ļٵģ
Ҫһˣڵ۹ɱ˾ɱˣ⣬Ψ죬ųǿղĳǿߣȴڵ۹ɱˡ
϶Ǽٵġ
ϢûţΪǿղζʲô˶ǳƾһССڵ۹ܹɱһλǿղࣿ
ȫǳ顣
ûš
ڵ۹ûںǷţʵʤ۱磬Ϊ飬϶˲š
޷粻ˣʼĻΪܶ˶ǳɱһλǿղ࣬ʲôС£飬û˻ῪЦ
ڵ۹ûۡ
ڡ
һƫ
޴ˮڡ
ˮعðݣʬѾǿ룬ҪǻһˣƳΪǿʬūӵʱ䣬ʱͿƳɹ
ڹ죬û˿ġ
ô˵ʼնǿղ࣬һǿղ࣬ҪܹƳɹҲûʮġ
һ죿
ʮ죿
һ»һֻ꣬ʮ꣬˭Ҳ˵׼
ȴһ
̶̵һʱ䣬ѾɹĽƳΪǿʬūһ㣬Ҳû뵽飬ΪĹ㣬ҪƳΪǿʬūҲҪϵʱ䡣
ˮصʵֲ̫ˡ
ɽء
ųԼǰĹ죬Ҷ˶е𾪡
ԭˣ룬ǷܹƳΪǿʬūûۼʵе㳶顣
ֵܣҲòϣĺ
Ѿ䣬ȴܹƳΪǿʬūΪҶǳڵ۹ֶһλǿղһ۹˵ֱ̫Ҫˡ
Ҷ磬ǿʬū
û⡣
ҶҲǳԣƳǿʬūǲô֮ζʲôǳ
Ҷû˿ĳɣȲĺǿʬūս˵ӰϵĽһ𣬽أҶ𾪵ķ֣ѾƳΪǿʬūĹ죬ʵƺٴαǡ
ԼǶԷĵ֡
ǿʬūǲǲ֪֮Ϊ޷֤һ㣬ǿʬūĵ֣ôʹԷĵϸ
ǿƵ˼㣬ӵǿǿʬūһӵпɱǿղĽԿŴǿյ۹Ҳ˵ڵ۹Ѿǿա
Ҫ㹻ҰģôȫǿգҪ˼ˡ
ֵܣ׼ô
Ҷ͵˼֪ܲ룬˵Ҷ磬֪˼ȻԵ۹ʵȫǿգʱû㡣
ǿգȷûΪǳһ¸֮жûĹŴǿյ۹ܹǿô꣬϶ûô򵥣ƾ۹ʵǷܹһϯ֮λ˭Ҳ֪
֪Ŵǿյ۹֮ڣǷżǿղڣһأ
˵Ȼɱλµǿղ࣬ȴ޷ɱǿղ࣬⣬ǿʬūǲ֮Ƿܹ⼫ǿղ࣬ûս˭Ҳ֪޷֤Ϊеͷ۵顣
Ҷͺ˼µȷЩ鷳ҪȻĻһʱ̽䣬޷ؽˡ
֮ǰѾ˵ֻҪܹұ𣬴ӽԺҾڵ۹ڵҪǲǿյĻȷеϧú룬ǧѷĻᣬҪʧ


2282 Ų
Ƿʼǿյ۹Ҳò⡣
ߵܣ֪˼ҵ뷨ȷչ۹ʵȵӵ㹻̵ʱǿղ١
Ҳġ
Ŵǿյ۹ĵ̲ض˵ǵ۹ȻѾǿղͽ򣬲ȴԶԶŴǿյ۹
磬Ͱ˵İ졣
Сʧ
ӻ֮ڣٻǿղʬū
ߵܣʲô˼
ӢƺѾµʲô˵ߵܣ򲻿ɣûзôУǿղʬūػ㣬Ҳٵ㵣ġ
Ѿ˽󣬶һǿղʬūʵѾá
۹ãҪ
ô˵֮䣬ҪǿղʬūôİΣҲԵõϡ
ȴҡҡͷ
磬˵۹ҪչȴĶãǿղʬūҶ۹ҲԷġ

ûеӢ˵˵磬¾ҵġ
ӢԼߵܵԸ񣬵飬˿ĸı䡣
ڵ۹λǿղ򣬲һŽػ˵ͰһҪ˵۹ǾŴǿյ۹ǰ鷳
ڵ۹飬޵к򳽼˶Ѿ֪
Ҳţ޵мȴǳţԼˡ
۹Ļɱһλǿղࡣ
ʲô
Ҹ˵첻ɱƳΪǿʬū
Ҳ˵
ڵ۹ӵλǿղ򣬻ܹɱǿղĽػ
𾪡
ǽ޵У֪ΪʲôʦԼڵ۹ѡһ۹ˡ
֮ǰһ۹ҪԶԶڵ۹
˭ԥѡһ۹ѡڵ۹
ʦǸհԶ
޵м˶ûȥ
ΪǳҪԸ⣬϶ʵҪǲԸ⣬ȥңҲ޲
鷢ĵ졣
Գͻ𼱻ǵĸǰ˼ʵǽ޵лǳ
ȻԴûжٺøУô˵Գʼնǽ޵еʦνԳӣҲҪ޵еӡ
ˡ
ǼԳ塣
֪ǰǰν£
Գ̬ȣֱӷ˷츲صı仯Ц˵ǰҪȷһ£ıɱˣ
ûе˵޵Ѿ˵ʦȷˡ
ֱԳ壬Ӧò٣е㲻̫ţϾһλǿղ࣬ζʲôǳ
֪Ǽ٣
ǲˬԳһٶˣȫûнԼҪǿڽ޵еϣԳ塣
ɫ΢е㲻ÿ˵Ų㣬ҲҪţҪǲŵĻԡ
ҪǰˣԳ϶ŭڣԳεĲˬӲ
Գ϶ҳԣΪѾȷڵ۹Ļɱһλǿղ࣬Ҫ˵ĻôҪɱԼǷַӵ顣
ⲻҪʡ
֣ͼʦţһ¡
ǿԳˣ뿪
޵ƺЩ˵ʦոʵе̫ˡ
޵Уҹˣû뵽Ȼܹɱһλǿղ֪࣬ô𣿡
޵еͷʦҲûж֮ǰ飬һһʮĽһ顣
ԭˣܹнɽ󣬿ĺܲ򵥣һ۹Ѿ׼ֶԸΪ£һ۹Ѿͷ
û˿ľȣҪһ۹ֵĻôһ۹̫ɵˣϾڵ۹Ѿȣǰڵ۹
ʦҷȰ㣬뿪һ۹ڵ۹ֱڲõĽֵȫԸıǿյĸ֣׷ǿյľŴǿգӶȡ֮Ϊǿյǿǿյ۹
𣿡
Գȴû˿⣬˵޵Уʦ֪˼ܹɱǿղ࣬ڵ۹޷Ŵǿգǵһ۹
ʦΪΣ޵ʵѾµʲôô˵Ŵǿյ۹ܹô꣬϶һЩ̣ҪȻĻʱʧããǿˡ
ǿյ۹Ҳֻ֪ǵһǿյ۹֪飬۹֮ڣλǿղڣ࣬Ӧ֪ǿղζʲôڵ۹ܹ˴ǿյ۹϶ҲӵԼļ޲ڡ


2283 ʯȼ
ǿղζʲô޵зǳ
ʵѾµŴǿյ۹֮У϶żǿղڣֻû뵽һ۹֮ڣȻŲλǿղڡ
Ҫ˵Ļڵ۹治ǾŴǿյ۹ĵ֡
ˡ
޵лԹ޻ڣֱ϶򵥡
޵УΪʦ֪룬ֻҪǵ˼ɡ
ʦͽ˵ʲô⡣
ţ޵п϶ᱳѵ۹ǳŽ޵еԸ
λ档
⺣
ˮڡ
Ҷºٶȸϻλ棬Ϊ˵õӵٻ
û˿ľȣҲ
ףң
ͷ
룬˵¶ٻҪɺڰʯ

ӵĻҶ»죬׾ˣ˵Ȼ֪ڰʯζʲô
ֱϲ˼㡣
Ҷ·ǳԼһɺڰʯôʣԼԳɾǿףڰǿס
ףĿɺڰʯ𣿡
ֱ˿̣Ҷ»еţΪͷβû뵽ԼһܹɺڰʯϾʮλǿֻҪǻʯ뿪ʮλǿ׾Ͳ䡣
ǿգһʮʯ
ֻҪʮλǿײ䣬㸸ǿףҲܰԼõһʯ
ڣѾײͬ
Ǻڰʯ
ʱ
һɫʯǰʣɫʯ϶Ǵ˵֮еĻʯڰʯ
ǿգʮʯ
лʯɻʯ׵ʯռʯʱʯʯֻػʯɱ¾ʯʯʯʯڰʯ
ʮʯӦò¡
Ҳ֪Ҷ¶֪ܲ
ΪӵĶӣʮʯҶҲ֪һ
Ļǲ
ףʮʯǲҲǿ֣֮λֵģ
ҪǰҶҲ֪£Ϊɾǿף֪Ρ
ȴȫһˡ
ԼɺڰʯҪǲĻԼͿԳɾµĺڰǿס
죬Ǿվһߣһ仰˵
ԼŬһƨãҶиõ
ͷ˵Ҳʱˣ죬뿪
ǡ¹شôԼ֪ת뿪
ǿգʮʯʵҲΪм͸߼
һ㣬Ҷ¶Ѿ֪
ʮʯ֮Уֻһ߼ʯӵеʯ
ҶЦˣ˵˼
мʯ棬ֱɱ¾ʯʱʯɻʯʯֻػʯʣµʯлʯ׵ʯʯڰʯʯռʯȫǳʯ
ԭˡ
ôĲһ޷ʯǿͬˡ
ף˼˵֮أǽҿʯܵĹؼڣ
ûǣܹԼԼĸӦ֮žܣνҿʯܵĹؼҪΪ£ɱǿˡ
ףȻɱڰǿףΪʲôɱǿףĻǾͿԻԼˣʱոһЩ
һ㣬Ҷʵ벻ͨ
϶ԼĵҪȻĻΪβնݳ󻼡
Ҳε̾Ϣһ˵֮⣬ʮһˣֻкڰ˱ʯҪȻĻҲɱкͺڰֻǱлʯˣߡ
ֱ˿̣Ӷ֪ǿѾлʯҪ֪Ļ֪ӻô롣
ʵ飬Ҫ֪£϶Źǿʱ޷סǿ
ô˵ǿ˲һûһʯʱֻҪ֣ǿɣֻҪǿ鲻˵Ӷ޷֪¡
ףҪǿպԸô죿
ģѾãеĻʯڶѾ˽֮Ҫ֮ǰʯɾǿףҲµĽ֮ãڣеǿ׶ûʯ˵ʵһǧѷĻᡣ
Ҷº׵˼ֱϲ˼㣬ҪܹеǿףҲһǳ顣


2284 ޷յı
ףô죿
ͷβҶ¶ûн
һ޷ɾǿ׵ˣʵ벻ͨΪ˿
Ҷֱ׿ƺҪǿ֮ϡ
ǳ顣
Ѳɻܹǿ֮ϡ
ε˵£ڤڤ֮һһǹغ֮صıҪ˵Ļܹڣ
ԭˡ
Ҷû˿Ļɡ
˲֪ô֪ܲ
׾ûջʯ֮ѣҲѾ¯ĵز
Ȼһô϶һ
ףǱһʱƻǵô죿
ȻǱ޷ա
кл
һıԼɲҪ鷳ôʱ͵ʴס
ڶ룬֪ܲ
һ㣬ͬ뵽ˡ
£֮صΨһʧˣôʧΣΨһĻᣬҲʧܡ
ѾˣҶ¶ҲҼ˵ʲô
ûм뿪λ棬Ҷ¿ʼɺڰʯǳԼܹɻʯҪɾǿףҲһ׵顣
ҿŸ׵ҪȻĻԼҪʯĻǲܵ顣
λ档
еżɫû˿⡣
ΪѾµӳ׸ڰǿףҪǲĻӿ϶ὫʯҶ¡
޿ɺǡ
Ųܻ˭
ԼҪܹõʯ϶Լˡ
Լżʲô˼
ѵӺҶҪԸԼ
ƺе㲻ܡ
ҪӺҶҪԸԼαصȵڣ
Ρ
żû˵ʲô˼Ҳʱ²ʲô˼
ʱ
˹ʵ£
ͷε˵ҵڶʯҽķһ⣬ңǿ׶Уǿ
ǿǵһʯǿűϵ
ʲô⣿
ȥƺأԸ
ǿչʮʯӦá

ԼŴǸ˶֪ʮʯĴ˵˵˲֪˲
ʲô˼
Ȼ֪κԼ˵飬϶ͻʯйϵ
Σ̾Ϣһ˵ԭһжˣӸѾ֪ȫ˹
û˵ֻǾš
ʮʯΪȼҲҸող֪ġ
û˿ľȣΪѾµʯ϶ŵȼ֣֮ҪȻĻΪʲôеʵǿеʵȽͺñʮλǿ֮У˵ʵǷǳǿġ

ʯΪȼֱǸ߼мͳʮʯ֮УʯΨһĸ߼ʯ
ԭˡ
мʯ棬ֱɱ¾ʯʱʯɻʯʯֻػʯ
ʣµʯлʯ׵ʯʯڰʯʯռʯȫǳʯ
ֻضмʯѹʵҪǿ׸ǿһЩ
飬ʯĵȼ֣ǲʵܴ󣿡
Ҳ֪ڵʵӦò̫󣬳ܹ֪ΪʲôǸоʯûô򵥣϶žܣҪȻĻӲôˣ޷ǣȫԷӡǡ
˼Ѿף˸֪Ψӣƺʮһˣ˵ڶʯҲʼ֪顣
յʯȻǸ߼ʯû޷ֳĵȼѹżҪ֮ƿʯڵԭˡ
õĻʯʵе벻ͨԻʯƺҲûжǷܹӦĻʯʲôȼ
ѾӦˣ֮⣬ʯû˿ҷԼʯٶԽԽһʱ䣬Ҽʯ
뵽£ҲǳƵ˼㣬Ρ
տʼٶȻ뻹ôһ˿˿ڴʱ䣬֣Լ޷ʯ


2285 ̲
ӵеԻʯҲһ֪
Իʯȫ֪Χ
֪ǿգʮʯĵʮʯҪʵš
ûж˵ʲô
֮ڡ
εڵϣĿǰƯĻʯ
Իʯͬκһʯ
޷ʯͲܳΪǿף޷ΪǿףպӦǿס
ǿ
ǳҪԼ޷ɾǿף˵޷ǿףӡ
ƺе㲻̫ġ
¿ʼʯһȻû˿Ķ
ô£
ȥҲ벻Ȼ
ת
ʱԺ֮УͻȻתҲνľתֻؾ
Զԣ𣬶ûתֻؾ
תתû˿ģһӣɫ˲侪ϲΪû뵽תת֮󣬾Ȼʯ
еƣΪٶȻǷǳͺţһ㡣
ٶʯ֪ҪòܹʯѾ¿ʼ֮ǰһĺۼûС
ֱԼӵеԲ򵥡
ֻԼ޷ջһƫͿƳǿʬū۹ǿա
챻ɱϢѾǿա
Ҫǻǰ϶ûš
ǻڣȴûѡš
Ϊڵ۹ӵܹɱǿղĽ󣬵һ㣬ǿա
׼ֵľŴǿյ۹Ӳ
˶֪
ڵ۹Ȼܹɱ죬ôҲܹɱǿղࡣ
ҪóóȻ֣ʱ˵͵ʴס
ûʮİգûԸ֡
˵ҲʵڿЦ
Ŵǿյ۹ǺǿΪǿľŴǿյ۹ȴĶڵ۹˵ûš
˽֮⣬ڵ۹˵۹֮ڣӵλǿղ򣬲һһλͻǿղǿߡ
ʲô
ڵ۹û˸ǣǾŴǿյ۹
ҪһԶǿյ۹֮Ҳˣƫƫڵ۹ʱֻǶ̶̵ꡣ
ڵ۹ٶ̫죬ܶ˶е档
ġ
ڵ۹ʼǿյ֮У˶Ҫ֪ڵ۹ʲôһִڵ۹ˣʲôݡ
ڵ۹
ΰĴ֮ڡ
Ӣϲ˼㣬˵ߵܣ̶̵һʱ䣬ǵ۹Ѿ̲ʮ򣬰ٶȥ಻꣬ǾͿԱŴǿյ۹Ϊʮǿյ۹
Ӣǳɴ˳ɾͣԲĹͣһжΪߵܡ
ҪûߵܣҪ˵̲ʮǷܹ̲һ򣬶⡣
ܹɱǿղĽ󣬻λǿղǿʵǿյ۹ǳɵǾŴǿյ۹
磬ٶδе̫ˡ
ȻҲٶȿ㣬Ҳû뵽ٶе˼̶̵һʱ䣬Ļ᲻е̫ðա
ӢȴΪȻЦ˵ߵܣ֪㵣ʲôǵ⣬ֻҪǾŴǿյ۹֣ǾͿԸǡ
磬ҾǺ¾Ŵǿյ۹֣ʱﻢ¡
Ҫǿܹʯɾǿ׵ĻȻԲŴǿյ۹˶ûʯôܳɾǿס
磬㣬ѾˣҾʵʵ˵ҵĲ²⣬ҪǲĻŴǿյ۹֮Уżǿղǵһǿյ۹͵ڶǿյ۹ҲŲλǿղĴڡ
ǿղʲôڣ
Ӣ֪ǿղζʲôֻ֪ĵ۹ӵеʵԿŴǿյ۹Ҫʱ򲻼ӿٶȵĻȴʱ
磬˵ǿղ࣬޽ӽǿ׵ĳڣǽ޷⼫ǿղ࣬ҪǾŴǿɳĳڶԸǣǺӦԡ
ոջӢ˻˶𾪵˼㣬֪ߵڵʲôҪ˵ĻŴǿյ۹ǲǵĴڡ
ӢɵӣǳŴǿյ۹ܹǿô꣬϶ẉ̂ԭżǿղ
ߵܣڸô죿
ٶȣŴǿյ۹ǣƣҪǲ⣬Ŵǿյ۹Ҳĳ֡


2286 ϻ
ӢҲ֪ԡ
˿Ĵ⣬̴ȥ̵ٶȡ
ʵڵ۹ٶȣ꣬ͿԿŴǿյ۹
ҪǾŴǿյ۹֮ڣûмǿղĻڵ۹ȫӾŴǿյ۹
κΣŴǿյ۹֮ڣ϶żǿղ
磬ʲôˣ
ߵܣλˡ
ûе˼̸ۣλ⣬ͻȻˣ˶ǿմ棬ٶȷǳ֮죬ת۶

˶ǿ󺺣һա
˵̬ȷǳһĸ߰޿ǰӢ
Ǻˣ
ֺϣڶǿյ۹ʹߡ
ڶǿյ۹
Ӣǳȣʼնֻû뵽ֵĻǵڶǿյ۹Ϊʲôǿյһ۹
ҾλҴӢڵ۹Ļʵۡ
ߡ
صһ£˶ǿմ棬ڵڶǿյ۹Ǹ߸ϵĴڡ
ֱ˿̣˶ڵ۹һд˵
ҪŵĻҲĮ
ҲΣڵ۹ǳ˾Ŵǿյ۹֮⣬Ϊǿĵ۹֮һŴǿյ۹ȻҪ£ڵ۹
ߵܡ
½ҡ
Ӣεʼ磬Ҳܹ˵Į޿ɺǵ飬ô˵ڶǿյ۹ʵڵ۹ܹĴڡ
λǰν£
ĮͬҲһģ
ܼ򵥣۹ǵڵ۹ڿʼڵ۹ǵڶǿյ۹ĸ
벻ͨΪʲô۹Ҫǰ
Сá
ڵ۹ʸ
ֱ֪ͨ
ǲЦ˵ҪҲԸأ
ߵܵĻӢһ
Ļ˵ڶǿյ۹Ҫ֮ǰӢ϶µڶǿյ۹ڵȴȫһ
ڶǿյ۹żǿղԵ۹ڵʵ治ǵڶǿյ۹ĵ֡
ߵһĮӢҲûж˵ʲô
Ӣߵܿ϶Ϊ֪ߵܵԸ񣬲³ç֮ˡ
ֺϻ࿴˶ԷһۣӶԷ￴һ˿˵֮ǰ飬Ҳ֪ȴǡ
ߺߣɱ죿Цڵ۹֮ǿղͬǿЦǵ۹ǿղΪԿǵڶ۹ǰֻ֪ͨ㣬Ǻ㿪ЦҪǴӦԺǰԼˣҪǲӦԸ
ԼˣԼˡ
ɵӣȻ֪˵˼
ڵڶǿյ۹ڵ۹ѡ񳼷ҲԼˣԼ˶㣬ڻҡ
ڻҡ
ʵ飬ʱŴǿյ۹һսԼ͵۹ضǵڶǿյ۹ڻҡ
λǿĺ֪ܿǲţҪλȻ뿪
ƾ㣿
˵֪ΪʲôֲõԤУѵģڵ۹֮ڣǿղҪ˵ĻҪԼˣ治ʲô¡
˻Ầ
϶ᡣ
ǳ򵥵飬ڵ۹ǿղΣ˾ͲţĸҶ˳֡
Եڶǿյ۹ǿʵڵ۹
ҷȰѾòҪԣǿղҲ롣
ϻ
ûе˰ѻ˵꣬Ѿϣ˵ɫ˲Ҫѿжѿ
ģȴûмģôδ˸˶Դڶǿյ۹˴ǿյ۹ڣͬˣô˵ڶǿյ۹ʵ
д񣬺ǲͷ˵øұ죬ھͿԻشǣҪңΪҵŭ޷ܣУڵ۹ѡ񳼷ҪĻҲǵڶǿյ۹ǣ𣿡
ߵܵĻӢżΪû뵽ߵܻˣȫǺ͵ڶǿյ۹˺Ƥ
Ļڶǿյ۹϶Ը۹Ҫ˵Ļ۹Ӧԣ
ʱѡ͵ڶǿյ۹˺Ƥʵڲʲô֮١
Ӣû˵Ǿ仰ǳߵܿ϶Լ˼ߵʲô֧֡
ŭ˼㣬Ϊ˼Ѿȫûн˷ûнڶǿյ۹
ѵ޿֣
˲ţϵɫ˼㣬Ҫѿжѿ֪ʲôĺںڻü˿Լ̣ҪȻĻ͵ű𡣡


2287 ɱǿմ
в
в
űŵڶǿյ۹ûн
Ϊ˿ӽˮҪȻĻ϶ǵڶǿյ۹
أ
Ӣ˲һ߿ܣǱˣǱƳΪǿʬūĹ죬Ҳһλǿղࡣ
ֺϣ˶ǿմ棬ȻܹӦɢǿϢ
˳׾ˡ
ѵҪ
ûеֺ˵꣬ѾЦ˵С󣬾ȻҲǲ֪Ķ
Ӳ
Ҫ˿ͿԸ⳼ڶǿնҲԲˡ
ǽ
һʼ˾һ߰ģ裬ûнڵ۹
ˣҪкƢĻǾͲˡ
˵ɫһٱ䡣
û뵽ĻˣҪ˸û˿ĵģʱ˿̣Ѿһλǿղֶ࣬֡
ҪǴ˳ֵĻԼ˱ɡ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
׸ô죿
ѵѡ
Ҫ˻뿪˵δ棿
ǲߣ
һڵġ
ŭ˼㣬ǰΪһǳ׵飬ȴû뵽ȻҺԼ˺ƤûнԼ˷ͬûнڶǿյ۹
úǰ
ûм£Ϊ˺Ҫŭʱ֣Լ˶Ҫ
׼뿪ʱ
ͻȻ֣ס˵ȥ·
ʲô˼
˵ɫٴֱ֣˿̣˶ĸҳֶԸԼˡ
ԼˣҲӵڶǿյ۹
ȻˣǾͲҪˡ
ߵܡ
ڰֹ֣˴˵

ͬ˼˵˼Ц˵֪ߵغҽҪ֪ʲô˿ǣʲô˲ǡ
ʬūӢ֮⣬Ҳ㣬ϾʬūˣӢ
ǿմǿղǰһЦ֪
ߵܣɱˣڶǿյ۹϶ưոݣڸӦԣ
Ӣ׾ˣû뵽ߵĳɱˣĻڶǿյ۹϶֣Ե۹ʵοһλǿղࣿ
ѵߵҲ³çˣ
ǲߵܵԸ
ȴЦЦں˵ڶǿյ۹Ҫ֣ҲҪһǿյ۹ǷԸ⡣
ӢеȦ֪ߵܵʲô˼
磬һ۹͵ڶ۹ôܹ꣬ģǺ͵ڶǿյ۹Ѿ˺ƤҪǲĻһǿյ۹϶ӲΪһǿյ۹Ҫ赶ɱˣ޷ڶǿյ۹ҲԷʵĽǵһǿյ۹Ҫġ
ԭˡ
ߵܵ˼Ӣ˲Ѿס
Ҳûй¡
ڵ۹ɱλǿմ飬˲䴫ǿա
ڶǿյ۹õ֤ʵǸ˶ѾµҪǲĻڵ۹ڣ϶ǿղ򣬶Ǵԡ
ˣڵ۹ǲе̫ˡ
ڶ۹ʲôڣ
ǿգŴǿյ۹޵еĴڣʮλǿԽ٣Ļ˸ǾŴǿյ۹
ڵ۹ǿղƺҲе̫Ϊÿ˼Զԣڵ۹͵ڶǿյ۹϶޷⣬Ȼˣڵ۹ʲô˼
ѵڵ۹Ѿǿ󵽣Կڶǿյ۹
ڵ۹ʵȷСӣλǿղ򣬲һſɱǿղĳʵȷǿա
֪Ŵǿյ۹ܹںǿô꣬϶ŸԵļǿղ򣬳ڵ۹ڣҲͬżǿղҪȻĻڵ۹϶ǵڶǿյ۹ĵ֡
⣬ڵ۹ڣǷǿղ
лûУȫ
ڶǿյ۹ŭȫûнڶ۹ǿ벻̡
λ档
֮ڣʱƣڽǿմƳΪǿʬūҲ˵ڵ۹Ѿλǿմʬūڵ۹˵Ǿ޴ġ
׼ǿ񣬺ý޵еͻǿմ棬룬ڵ۹ʵǺϾѾ˵ڶǿյ۹սһ
ˣ˼˼ȥ׼ȽƳΪǿʬūڽ޵еˣպ취
¡¡¡¡ʱλ涼ʼǿҵĻζ


2288 ǿղ
ʲô飿

λ泹׶Ϊضɽҡͺλ涼Ҫһ㡣
û֪ʲô顣
λȻˣβѵǾ˵С󣿡
Ҷͣйգ˵ɫΪѾ֪Էݡ
ֱ˿̣Щ¡
Ҫǿ֮ǰͽʯλ沼֣һԻλ档
ȻЩŵֶ޷λ棬
ŴЦӰ˲
ڤ춷
Ҷ磬ʶǣ
Ѿµǰ˿϶Եڶǿյ۹
Ҷ͵ͷ˵ֵܣǵڶǿյļǿղֻ࣬Ǵ˵֮УѾȫ䣬⡣
˲δ䡣
ǿղ࣬ԶԶǿղܹġ
ǿղ࣬޽ӽǿ׵ĳڡ

ǣλγƺ
ЦЦ춷Ц˵Ϊ춷ΪڤԵڶǿյ۹˵֮ǰɱǵλǿմ棬д£
ȷд¡
ҵҲû˿ΪǳԼϣŵڶǿյ۹ҲѾ֪Ȼˣα
û˿˷е㷢㶡
˿
ΪƾߵˣǷܹأ
˽֮ǰѾӦλڣûмǿղĻǾû˿ļɵ
ΪﵽΨɵͬȼǿղࡣ
ʮλǿףǿ϶ǲܵ顣
ܡ
ܴǺǺ棬ôˣΪʲôҪ޴飬֪ɱλǿմ棬ʲôĽ𣿡
Ҳ֪

װɵĴЦ
Ц֮У޾Ӻͳ
ʵ벻ͨʲô˴Ȼǵڶǿյ۹
ԼˣȻһɵûС
ѵ޿֣
ͬȼǿߣ˿ˣߵҶͺǿʬū˸ûн
ڵ۹ܹɱǿղĽͬں
ɱǿղܹ࣬ɱǿղࡣ
ֵܣڸô죿Ҷ͵ɫѿʶΪǳǰ˵жôǿƾ͹ʬūҪ˵ͬʱӦˣһˣ׾ٵĻλ档
ֱ˿̣Ҷͻ֪λǿ׵顣
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ҶҲԹ˼λǿղ࣬ûжȥߣڵ۹
ıģҪ֣Ҷһ˵ѻɱ죬游ĸѩޡ
԰꣬а취Ըˡ
𾪡
ҶͲ֪׻ζԸˣΪô˵˵ʵʼհڵ۹ûмǿղӦλǿղࡣ
ѵΪ
ҶͺԸûʮİ£Բˣ֪ڶǿյ۹ưոݣֻ˵һ㣬޿֡
Ҫˣ治ʲô¡
ҶҲе㼤Ҫܹۼ֤λǿԼǰҲһǳ顣
ڿԸһᣬֻҪԸڵ۹ҵڶǿյ۹֮ǰ飬ǾͿԼ̣ҿԳŵڵ۹Բڻҡ
춷ż˵ڶǿյ۹˵ǰһ飬ͬԳŵҪԸ룬ҿͻǿղࡣ
ջʵ̫ˣҪǻˣûֵܹסΨҪӦĻҲˡ
λΪһ𣿡
ûе˵Ǽ˵ҿȷĸǣҼȻɱλǿմ棬ѹûнǺ͵ڶǿյ۹ӸտʼһһҪǣҲ֪Ҫٴˡ
˵Ŀһ£ֵԽǵԽûףѵʲôɱ˵ӵеĽ󣬲Իɱǿղ࣬ԶԼǿղɻ˺
Ҫ˵ĻȫԼ͵ڶǿգΪڵ۹ȷпʱȴǲš
ԭܼ򵥡
ӵеĽĿԻɱǿղ࣬αصȵڣȫԽӶǿգʱ򣬲Ҫ˵ڶǿյ۹ǵһǿյ۹¶޷ڵ۹Ļڵ۹ȫȡ֮


2289 λ
ء
λǿղ˼ɵ
ΪʵڲȷǷлɱǿղʵ
һأ
ˣ
Ļ˵ɫԽԽѿ
Ϊüǿղ࣬Ѿվںǿ۷壬ȴһٶ裬˵ֱܴ衣
𡣡
𣿡
ЦЦûн˵в
һӡ
ǿʬūӿֳһȥ鵽ǿʬū˵Ҳǿʬū
ƾЩǿʬū
Ҳ֪ȴǳ
ǿʬūֻǿ׵ĶҪֻǿƳǿʬūҲǻɵһֻǿ¡
ֻܿȿȡ
롣
Ӣһ£еǿʬūʼĹˡ
ƳǿʬūȫһʵΣǲ֮ǿʬūȫסˡ
мһ֣֪ûС
˱ǿʬūΧһһԴԴϣλǿղеƵǣη޷ɱκһǿʬū
ʲô
ȫ֣޷ɱһǿʬūʲô

λǿղʵеԽܣΪںǿգ˵ʵʶ۷壬ȴ޷ɱǿʬū
˼ԶԣȻ޷κһǿʬūǿʬūҲ޷ˡ
֪޷ɱǣһжơ
Ҫʵɱˣѳ˺αصȵڡ
ֵܣȥʼղǰ취
Ҷ͵Ȼ֪޷ɱˣȥĻǰ취
֮뾡ְ취ζԸλǿղࡣ
Ҷ磬ʵֻˣҪɱˣǲܵ顣
û˿⣬ҶƺѾµ
Ҫ˵Ļ鷳ˡ
ǿղʵȷǳǿҪǻˣǿʬūס
Ψˣֱӽǿʬūˡ
еǿʬūȫʧΪӦɷǳֲ٣ӡ
ˣֺϵɫΪû뵽ǿӥͻȻ֡
ֵܣǵһǿյ۹ǿӥֱӥӥӰֵܣǼǿղ࣬ʵǳǿһ֣ǺǿΪǿĴڣΪǿ֮ǿߡ
ǿ֮ǿζʲôǳ
λͻȻ٣İɣ
ֲɵӣȻ֪Ե޹ʣ˲ͻȻ١
ѵ͵һǿԼ
֪Ҫûеһǿյ۹򣬵ƾһǵڶǿյ۹
ûмǿղڵ۹ʵʲôŵһǿյ۹ôȫͬˡ
Զô޳ܣǿڵ۹ֻǸոǰ󻹲ʱ䣬Ҫ꣬ƾڶǿյ۹Ҳ뿹ڵ۹
ӡ
ӡ
˵ɫҪѿжѿΪǵ֮ǿӥĵ֣ҪȻĻôһǿյ۹ҲѹƵڶǿյ۹
λǺ֮ĶԹһҪڣòҪִ£ҪȻĻ
ҪȻô
˸ûн˷˫֪ս˶꣬ÿһδսǶȲʤȯ
Ϊﵽ磬ܾˣΪˣ˫ȻԷֳʤȴֲԭܼ򵥣ǿղҪֳǲܵ顣
λִҪˣ
ô
ЦŻشǿӥʵֻ֣Ҫʮλǿ׽٣žûǵĵ֣ǿ֮ǿ߿ɲҸǵġ
ˣӥתŲԶЦ˵ôҵһˣ̶̵ʱ䣬Ѿɳزǹһˣϧ㲻Ըǵһǿյ۹ҪȻĻ֣ȫԸڶǿգǿա
Σڵ۹ĵ̺ʵȫκһǿյ۹Ҫǵһǿյ۹ܹڵ۹ֵĻ㸲ڶǿյ۹治ʲô¡
ֺϵɫѿҪʱѡ񳼷һǿյ۹ôڶǿյ۹Եе㱻ˣʱ򣬳ǿյ۹Ļ޷һǿյ۹ڵ۹
ѡ񳼷һǿյ۹
ƺеţ϶ѡ񳼷һǿյ۹ΪҪԸˣαصȵڣȫǶһ١


2290 ϧ
ЦЦ
лλ⣬ڹˡ
û˿⣬Ϊܹڵ۹ڶ̶̵ʱڣͳɳ˵زѾ˵˵ǿ
ˣҪѡ񳼷һǿյ۹ǲŽ֡
ˡ
ǿӥҲû˿ļ֣ͺϡƽһ¡
Ҫǻ˸ˣ
ǿӥݺʵû˸Ψ
ֺҲ겻ѣΪҲû뵽ˣû˿ķŭ
⻹ʶǿӥ
ʱ
ЦЦ˵λȻڹˣȴи顣
˵
˺ǿͺԴƽһ㡣
ǻʵļǿղ֣࣬ѾǺǿΪǿĴڣǿ֮ǿߣֺ϶˵ĵ֡

ʮλǿ֮⣬ûܹ˷
ԽˣֺԽ𾪣֪˵ġ
λһǾ仰һ·ûκ˼κǿյ۹ΪУֻĳЩûۣƫƫҪ鷳
˵˭
˵ɫҪѿжѿ
˲ɵӣȻܹö˻л˵Լ˺͵ڶǿյ۹
Цһ
ֻҪҵڵ۹λǿ۹֮һɣԣһǾ仰ǵһǿյ۹ǵڶǿյ۹Ҷûκ˼ΪУҪǷǰ鷳ĻҲӣá

һǿյ۹͵ڶǿյ۹ֱǲ֪
ûһ˸ˡ
һҲ
ǿӥֻЦЦûнϡ
ֺϣɫԽǿӥһߣǸ޷֣Ϊ˲ȷҪǳ֣˻᲻ֶԸԼ
Ȼ֪޷ɱԼˣȴΣԼ˸޷ǿӥ
λڵ۹Ը͵һǿյ۹ˣ֪λΣ
С
ûеǿӥشֺѾɴľܾ
Ц顣
һһǿյ۹ѾѶԸˣôһǿյ۹һֱѹŵڶǿյ۹ˣڶǿյ۹ôһֱ޷
Ҫǵһǿյ۹ڵ۹֣ôڶǿյ۹ԽԽûеλˡ
ʱ
ڶǿյ۹Ӧԣ
˿ǿӥ϶ӦҪ˵Ļһǿյ۹Ǻ͵ڶǿյ۹˺Ƥ򲻵ѵ£һǿյ۹϶ˡ
ǿӥأ
ӥЦЦͷشû⣬Ҳ˼ֻҪԸ⣬ǵһǿյ۹ڵ۹պˣ㿴Σ
֮á
û˿ľȣΪѾµǿӥ϶ӦԼ
ǿӥӽˮĻ˾һѡڵ۹ˡ
ǳŭˡ
ǿӥӦˣ⵽ʲô˼
˼ѾҪ׺͵ڶǿյ۹ΪС
ΪһΪһڵ۹һǿյ۹ǻȥˡ
ô˵ڵ۹ڸûмǿղ򣬵ǵڶǿյ۹ȫͬżǿղ򣬲һλǿղࡣ
ʲô
Ҫ˵һڵ۹ʮڵ۹޷͵ڶǿյ۹Ƚϡ
λʲô˼
޵˵ǿʵֺϣӲ
˾ѾѶԸˣϸһǿյ۹ȫ绢ڵڶǿյ۹˵ȫǻԵĴ
ͷβ˶û뵽ǿӥˣֱʧߣ֪ˣŵ͵̬ȺˣĻ˵ԷѹƵһǿյ۹
˵ף̫߰ΪԼԳֻ֣ܹԹѡ񳼷ȴû뵽Һǳ֡
ֺϣ֮ĶԹڣѾˣҪλʶĻӽԺòҪ鷳Ļݹǵһǿյ۹ʱ򲻸ӡ
вв
Ҫǻ˸ˣͳˣΨǿӥΪɵĴڣôǱǿӥѹƣҪȻĻڶǿյ۹ҲԶǵڶ
ɫһٱ䣬Цѣ˵ո˵ĺܶԣ֮ĶԹһ˵ǽ죬ƫƫҪ˲ִ£ల£ҪǲȻĻܾˣҲϧ
ܷŹӵǱ̫ˣ˴βڵ۹պسɴ󻼡


2291 ͻ
۸ʲôۣҪڵ۹
˵˼ǿӥ֪ܲ
һЦ⣬ں
Ȼλǿղĵ֣ȴʮģҪɱԼҲһ׵顣
ǿӥȴǻЦЦ
ӥЦ˵ֺϣʶҲˣۺʱǵһǿյ۹ʼѹǣмＸѵǻ᲻֪
ӥ˵Ǹҳ֣Ǿͻ᲻ϧһд۶Ըڶǿյ۹
ɫ
û뵽ΪһССڵ۹ǿӥȻϧԼڶǿյ۹˺Ƥ
ʲô˼
ҹ
ǰͻȻЦ
ҪΪŵһǿյ۹ͿԸǣҸ㣬š
˵֮
ֺתȥתۼ䣬˵ӰѾʧӰ١
λ뵽һ𡣡
ˣǻҪ֣ڡ
ڡ
˽ȥӰҶҲ겻ѡ
ǲ򵥣ȻλǿղˣҪʵš
ֵܣǿӥˡ

û˿ľϲԽ
һأҶͺǺ棬֪ѾˣΪλҪˡ
ѵè壿
ҶͲɵӣȻܹĲԾҲȻˣλǿղʼղԼˡ
λǿղ໢񣬹֪ʱ֣ǿӥԶڵ۹ڵ۹ͱĺǱ
ȷһǳ鷳顣
Ҷ׼˵ʲô顣
ͻȻ̾Ϣһ
ε˵Ҷ磬ǲΪǿӥһǣ
ѵ᣿
ǿղ࣬˵һ
ȻǿӥѾڵ۹ˣô϶ڵ۹Ѳǿӥ
е㳶顣
Ҷ磬ҵĲ²⣬ҪǲĻǿӥԲ֮ĶԹ
Ϊʲô
Ҷʵе벻ͨȻǿӥԸ֣ΪθոҪˣѵǿӥŵۣ
˵ͨ
ҶͲ֪ô£ƺеɹ
ǿӥ޷ȷڵ۹ʵΣԸողŻ֣ҿԶԣʱڣǿӥ϶֣ǹ۲ǵʵֻǵʵ㹻ǿǿӥŻԸˣĻǾƷ
ԭˡ
룬˵»ˡ
ҶҲûȫţΪµǲ˵˵Ϊʱ硣
֮ڡ
ڴ磬Ҳû˿֮ǰһһʮĽһ顣
֮Ӣɫһģһأε˵Ҫǲ⣬ǿӥȫȫˣһжҪǵʵ˵
ԼһԼġ
û˿ķŭ
޿ɺǵ飬Ϊ֪ǿգʵ˵ĵطûʵǿӥƾʲô㣬侮ʯѾܲˡ
ͱŴǿյ۹ӵ㹻ǿʵʣǿգм˸ǾŴǿյ۹
ǲпʵ
ߵܣڸô죿
磬Ϊأ
Ӣ룬˵ߵܣ˵ʲôǼٵģǿӥ϶ǣֻбֳ㹻ǿʵſǿգһǿյ۹͵ڶǿյ۹ڣֻǣֻǡ
ڴ˼ȫ˽⡣
ֻˣҪľӦλǿղ࣬ô˵ǿղʵڵ۹ƺӦλǿղࡣ
ҲΣ˵磬룬ʱڣҲ֣ΪҲȷǿӥʲô˼
ס
ոջص׼úһ˾룬׸ôʱͻ䣬һֱδֵͻȻ
ţҪ֣ͽȫڣôҵΪȫǽӲķͷ
ԭܼ򵥡
֮⣬Ҫʱ벢֮ôֻһ˭ᱻֱ֮ɡ
ƵӦܳ޾֮ɫ˲һϲֱǾϲ˼㡣
ΪǳԼҪܵػʲôĺһֱٳ޷ͻƵľ磬ʱ˵ͻơ
ΪѾͻǿսҪǽܹͻƷŽ𣬴ﵽǿս۵ĻôǷǳϲ顣


2292 
ҪǰɵĻԼΪܹͻƷŽ
֮ûǹ졣
֪֮ʱ֡
ˣ̿ʼ֮⣬һǷɡ
Ȳ֮᲻ᷴԼֻɡ
ɵԽ࣬ԼԽ

һһҹſʼʧ
ˣҲϲ˼㡣
û˿ĳɣ֮̿ʼ
ҹ
Ϊͻƣǿսһ·߸ͽ
ŽǿսۣŽۣǿս棬ֱŽŽͣ
Ҫܹ֮ԼΪԼͻƣﵽǿմҲ˵
û˿ĲģΪǳҪĻҪǿսͻƷŽ棬ǲܵ飬ûмܹ
ո뿪
޵иӦʵ˳סˡ
Ž棿

֣㣬㣬㡣
𾪵޷˵Ϊ޵ʵ벻ͨģΪܹڶ̶̵ʮ֮ڣͿ˶ľ硣
ǿսͻǿս棬жôѣҲ֪޵֪ܲ
Ҷѡ
Ȼ֪޵Ҫ˵ʲôֻЦЦڻ飬Ȼ߽޵Уͽ޵ѣʲô˵ʲô鲻˵ǳ
ң
޵һΣҵͻƣܹǿսͻƷŽ棬ԼҲһ¡
ٶȣʵǷ˼
ûжʡ
޵зǳʲôʣʲô鲻ʡ
֣˵Ѿ͵һǿյ۹ˣ
޵кǺ棬֪ö˶˵ģΪʲôҪ͵һǿյ۹ˡ
Ը
ڶǿյ۹
̶̵֣Ѿ˵롣
ԭˡ
ڶǿյ۹λǿղǰڵ۹ϢѾ˶һ
Ҫ˵޵С
Ҳ𾪲ѣʵո˵ΪͻƵ֮죬Ϊ˻ڵ
ûˡ
ֱ˿̣֪ڵʲôԶԣʵ̫ǿˣÿԼʵΪԴȵӡ
һΣԼȻǿսֱͻƵ˷Ž棬˴ģͻƣʵеš
ео˼
ɫҲأ˵ǸоӵеĻ򵥣ص¶ڻʯڵȴ޷գԽͻơ
˼˵ʯڵͻڵͬһ
ûˡ
ʵеΡ
Ժ˵ǰҪ㣬ǸӦԼǿղࣿ
ΪĲͻƣǷǳԼʵԶԶҪԼΪܹﵽǿղ࣬Ҳܹ⼫ǿղࡣ
ڣ϶С
֮뾡һа취ӦԼǿղࡣ
Ȳܵһǿյ۹ǿӥϰԵڶǿյ۹λǿղࡣ
ȷò˶ãλǿղͻǰԼ
Ҫ벻ð취ʱӦλǿղࣿ
鵱Ȼ֪ԣ룬˵֪˼ҿԸ㣬һǿ񶼲ǿմϵ˵֣Ҫǿг֣ȻԻɱˣ
ûм˵е˼Ѿȷǿðա
Ҫ˵Ļȷ鷳
ҪֺǰĻԼӦԣ
λǿղൽжôǿǳҪִҪ֣ô۹ֵܹסҲǻʧء
ò׷չҪΪ˶ʧأǸռ˱ˡ
ɲΪԼ͵һǿյ۹ˣһǿյ۹ԼѣԶԣҪԼ͵ڶǿյ۹ܾˣĵĿ϶ǵһǿյ۹Ǻʵ顣
и취Ȼ޷ɱˣȴˡ
ʲô취а취жʱһϲЩȲʵ
顣
飿
ذʲô飿
Ŀһ£ѵ飿
εЦЦ˵Һñɽʯ
ûе˵꣬Ѿ˵飬ѾȥˣŰѾ˴£αһֱ߶ڰ飬ʵûʲô壬Ϊأ
ƺ˵ʲô˵µ˽


2293 벶ȸں
εʼ硣
õΪѾָǿմ棬ҪҵҿԱ֤ʮ֮ڣõΪͻǿղࡣ
۷ʵǼǿղࡣ
ɵӣȻ֪鲻˼򵥡
ʲô
㲻֪
֪Ҳͬ⡣
϶֮ϾҪΪǿմӲǿղ࣬
ʵҪǿͻƼǿղ࣬ҵԪˣӰʯٶȡ
ԭˡ
ĻӦ
ʵ飬Ϊ˳ȫԼͰ飬Ӷܵʧ϶Ӧ
飬㲻Ҫˣһ㶨ġ

ûе˵ӰѾʧ
ţҵ飬֮ǰ飬һһʮĽһ顣
磬ģҲýҵġ
飬ʱ䡣
ˣ֪Ϊء
ĻЦˡ
ĺ֪Ѿ֪㡣
²һ㣬ǰŸո뿪Ѿסżɽ˵ã鷳ȴ޷Ҳԣȴԡ
㣬飬Լ

ƺе𾪣⻹Լ
ú֮ĸ飬ǳ
ԶԣֻҪ£ÿ϶һƴһʡ
ѵ
ƺ뵽ʲô̾Ϣһε˵ã֪Ѿҹ㣬һҪ㣬ȷ鷳
֮ڡ
Ѿ˽ʵϾѾеϵ˰顣
ֻҪ鲻뺦ԼĽ㣬ſ϶Ӧ¡
ߵܣ㻹ڵģ
һߵһأӢȻ֪ߵܵʲô
ڶǿյ۹λǿղ࣬ʵҪȫԸԼĻʵһ鷳顣
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ЦЦ˵磬˵ʵҲǺܵĵڶǿյ۹ˣĵǵһǿյ۹ˣЦصӿ¡
ǸоǿӥЦصˣǳģΪ֪ǿӥ᲻ᱳ֡
λ棬һ߼λ档
ǿӥӦӰǲˬ˵磬磬ǲһССһССڵ۹Ȼʸˣƾʲô
ӥȴЦЦ
ӥЦ˵ܣ԰꣬ոҲѾ˵ˣһССûʸǳΪˣֻҪǣƵڶǿյ۹
ӥ˵ôǵһǿյ۹Ȼѹŵڶǿյ۹ʼ޷׻ڶǿյ۹ԭֺϵػ
ʵΡ
ȻֿԻֺϣȴ޷ˣҪˣҲõô꣬ǳٳٲ֡
磬磬ƾһССͿԺڶǿյ۹
ֱ˿̣ӥе㲻̫ţֻǿս𣬾λǿղҪڶǿյ۹е㳶
һǿյ۹޷飬һڵ۹϶Ҳ
ܣ㲻ҪСˣܲ򵥡
ʲô˼
ӥվԶ޾գ˵ܸڶ̶̵ʱ䣬ͳɳһ˵ǿǱҪܹһٻڶǿյ۹ĻҲδһ¡
Ŵǿյ۹ڶǿյ۹ǵһǿյ۹вҲΪʲôһǿյ۹Ҫ׸ڶǿյ۹ԭ
磬ҪǺһ˵ڶǿյ۹ʱ޷ѹָô죿
ӥҲǳĵģΪǱ츳ڵ۹ʵȷѾԵһǿյ۹вΪ˭Ҳұ֤ڵ۹պͲּǿղ࣬һҪǳأ
ڶܵĵģӥ֪ܲ
룬˵ߺߣֻǵһöӣôˣֵһֱ׷£κûлʯǵΪѾﵽ۷壬Ҫһ¥ɻʯ
ʮʯÿһλǿߣҪõĶôδ˵õκһʯЩνļǿղڣͬûܹõʯ
ȵ׽ڶǿյ۹̸֮ڵ۹κĻᣬһΣҪеĳǿյ۹ȻֵܾͿרѰһʯӶ׷ǿ֮·
ӥӰĵͷѰһʯڱصã˭޷ֹǣѰһʯ֮ǰҪ㶨вһǿյ۹е鷳


2294 ʲôҪ󾡹
˵һǿյ۹͵ڶǿյ۹ߴǿյ۹ȫѡԹۡ
Ŵǿյ۹
һǿյ۹λǿղ򣬵ڶǿյ۹ȴλǿղڣʣµߴǿյ۹Ǹһλǿղࡣ
ߴǿյ۹Ҳ⿴һǿյ۹͵ڶǿյ۹֮ĴսӶ֮
ڵ۹
û˽ڵ۹û˷
ڵ۹ǿûмǿղôڵ۹޷Ŵǿյ۹Ǻʵ顣
ֺϡ
λǿղɫҪѿжѿ
û뵽ǿӥͻȻ֡
Ҫֻڵ۹Ҫ串𣬲ʲôѵ顣
ڡ
ŵһǿյ۹Ĳ֣齫÷ǳ鷳
֣ڸô죿
ɢ޾ɱҪǼɵǿӥڵ۹˵Ѿˡ
ҲһΡ
֣Ѿ֪Ҷ˵
ֺͷȻ֪һ
ȴЦһ˵ҵĲ²⣬ҪǲĻǶԸڵ۹ǿӥ϶֡
Ǻ⣿ֺǺ棬֪ʲô˼֪ΪʲôԼԸڵ۹ǿӥ֣⵽ô¡
ֺ֪ǿӥѾˣҪԼԸڵ۹ǿӥ϶֣Ҫǲ֣⻹˹ϵ
֣Ϊǿӥ˹ϵ𣿡
ѵ𣿡
϶ǣֻǱ⣬ҼԶԣǿӥǵ飬ۻ𶷣֮
ԭˡ
Ҫ˵ĻôǱ˵һǿյ۹
ֺɵӣȻ֪ǿӥ˼
֣ȻǿӥҪ֮ǲ罫ƾͼƣΣ
ʲô˼
ΪȺΪѣǸڵ۹ûʲô档
ͷ
λǿղĴǿӥͻȻ֣϶ҪԸڶǿյ۹Ҫˡ
λ档
ǿٴμǿΪ˭Ҳ֪λǿղʱǰ
˵ףǷǳɵλǿղࡣ
ҪλǿղִȫԸڵ۹ԼӦԡ
λʱû˿Խ룬Ҳû˿뿪
ΪͻƷŽ飬Ѿ˶Ϊ֮𶯣ΪȻ֪츳ٶȿ죬ڶ̶̵ʮ֮ڣʹǿսͻƷŽ棬ʵе˼
츳ǿա
츳һֱȥò˶ãͿԳɾǿմܣһ·߸ͽպпܳɾǿղࡣ
ԣպпܳɾͼǿղ࣬Ϊ츳ʵ̫죬ˣûԸţΪ֮졣
֮ڡ
ڵ֮ΪҪһΣԼΪ˵ԴӷŽ棬ֱͻǿղ࣬ҪˣԼǿղ࣬һս
κΡ
֮ڵܹҵģҲ˵Ҫʲôʱ־ʲôʱ֣Ҳ顣
εʼ硣
ڻڵε˼㡣
ҪǷƽʱ֮ʱֶԣΨڵ⣬˵ڶǿյ۹λǿղĳ֣ʹΣ
ԡ
еȲҪʵʵԽԽãԵ۹Խ
ϧڵ֮ʼղ֣Ҳһ취ûУֻѡ
ھתѾǰתʣµĵתڰת͵ھת֪ʱܹͻƣڴڴʣµתʲô
֪ͬʣµתжôߵѶȣͻƣ΢һ㣬ͻٲ֮ء
һǿյ۹ڵ۹ˣһǿյ۹ʹߣǱˣǽ޵еʦԳ壬һλǿմǿߡ
ԳͻȻ٣û˿ľȣ֮ǰĲ²һ㣬ǿӥҪ֮϶Լ
ԳǰԽȷǾ仰ǿӥҪֺϸ޳ܣӿɺޡ
ʦˡ
Ǵһǿյ۹ڵ۹ʽˣڵ۹ʲôҪ󾡹ᣬҪǵһǿյ۹ܹ飬϶Ƴ١
һǿյ۹ƺܹ˼޵ж֪һǿյ۹Ҳֻǿˡ
ӢȿЦ˵һǿյ۹ˣܹѾܸˣ棬ûҪ󡣡
δ֣ʹԳǲˬҲûз


2295 λ
ԳҲû뵽λڡ
ǿӥζʲôҲ֪֪ܲ
Գ壬
ԭܼ򵥡
һڶǿյ۹λǿղ඼ˣὫһǿմܷ
Ѿȡ
ԳһǾҪɱĻǷַӵ顣
Գ岢û̷صһǿյ۹ʱ
˼ܼ򵥡
ԳǰҪӣһǿյ۹ԽˣԽǶԣԼĲ²ûǿӥԼ
ǿӥ޷ǾҪԼӶڶǿյ۹
ʱ򣬻ʱ͵һǿյ۹˺Ƥ
Ҫǳ˺Ƥǰһǿյ۹еڶǿյ۹ʱﻢ¡
¡¡¡¡¡¡
ǿգͻȻͺ˵һ㡣
δ
׷ʲô飿
һ޴λǰ
ǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףڰǿס
ʮλǿȫλǰһɫȾϲ𾪣һŵı顣
λոӦøӦʲô
ӵĻǿ׶ǵͷ
û뵽ǿգĻʯڣҪš
ǿ׶һεı顣
ô˭Ϊǿչʮʯֱлʯɻʯ׵ʯռʯʱʯʯֻػʯɱ¾ʯʯʯʯڰʯ
֮⣬޵ʮʯ
ǽأ
ڸոգʮλǿȫͬʱӦʯϢ
Ҳ˵
ǿգֳһʯҲνĵʮʯ
Ҫ˵𾪣ǿ϶ƭ˵ġ
ӣڸô죿
ǿ壬ȫհ
ô˵ʮλǿףΨӻָ۷ʵǿףŻʯ
롣
Ӻε̾ϢҸոѾӦǸ޷̤λ棬ԣ浽ʲôǸ֪

ǿ׶׾ˣΪû뵽ǿ֮У޷̤λ档
û˻ӵĻ
ĺǿգӾϵĵһˣҪ˵ˣʮһ˶ӵĵ֡
Զ
ǿӰ֡
˶˻ʯλĽ٣ҲͬʱӦˣֻǲԸ˼棬˲û¶ͷˡ
ҸոѾӦˣλ棬Ǹ޷룬ŻʯĺǿգĻʯڡ
鵱Ȼ֪ӵеʮʯȴû뵽ǿգĻʯ
ͷ
˻ʯȻܹӦЦ˵飬ʮ޷룬ȴǿԡ
Ϊʲô
Ǻ档
ҪûɻʯȻ̤λ棬ΨԼһģһ
ΪҲ˻ʯȻˣΪʲôܹ̤λ棿
벻ͨ벻ͨ
飬λ棬һ֣ҳ֮ΪΪ֮ʮˣȻûջʯȴȻӴԴ֮£һ̤λ棬ͻᱻ֮óɵֹһδ֪
ɻ֮ǷܹɱˣҲֱ֪λ治򵥣ʮλǿ׶޷̤ĵط붼֪λ浽жôֲ
ԭˣΪʲôܹ룿
ΪҵĻʯԻʯոҲѾԹҵȷ̤λ棬ڵʲôΪʵҲ֪
ҲǾϲ˵ȻˣЩǿ׶޷Уôȫ̤룬Ҫܹٵõһʯô˵źܴ
˼֪ܲ
ȻҲҪõĻʯֻһʯĻڵ۹֮ڣ˿ɻʯӶɾǿףĻڵ۹˵ȷܴ
磬ҪǶһ̤λĻкܴΣգһǽòҪλ棬ΪһʯӶðֵ𣿡
ֵ
·ǳֵãΪʯζʲôǳ


2296 û
ֵá
ǿ֪˼λŻʯڱصá
ǿԸ񣬵飬ı䡣
ˣǿûмȰȥ
飬ǿǹɡ
Ѿʮλǿ׷֣Ҳûмȥ
λ飬Ѿ֪
֪һ
ͷƽ
ӣڸô죿
˶հô˵ʮλǿ֮УΨһһָ۷ʱڵˡ
롣
Ӻε˵λ棬ʮ˶޷룬Ļʯȴ˵õ
ȫͷ
ÿλǿ׶ǳ˵õʯζʲô
ǿգֻʮλǿ
ˣٳֵʮλǿס
Ƿӡλ棿
ȴҡҡͷ˵λӵеܹӡģҲһֱԣõİ취ǽϢȥǲҪֹκˣȵܹŻʯǿ֮
ӵ˼Ѿȫ֪
ûһ˶˵ʲôȫʾͬ
𣿡
ң
еǿףǺ棬˭Ҳʣƫƫ⵽ʲô˼ѵĵλҪǿ֮ϣ
£û˸Ҷʲô
û⡣
ЦЦ˵Խ룬ҿԳŵ㣬ֻҪܹƾԼʵûʯǲ˳ֶԸ㡣
ӣǿ⣬ǿȫޱȡ
Ӵ˻ʲô˼
ûɵӣǳӵ˼
ҪܹõʯЩǿײֵܳĻ˵ɻʯɾǿס
ɴ˿Կο
л
û˿ľܾΪ飬ԽԽڡ
Ҳ֪ǲǹˣǿ׶ԼѾġ
ʮλǿ׵Ȼûб¶ԼݣǴϢ˵Ǻǿսһλ棬Żʯ
ʮ˲û˵ʯǵʮʯ
ʯջʵ̫ˣֵܹסϢһǿΪ֮𶯡
Ѿ׼λ棬Զԣ϶Σأеͻٲ֮ء
ǿλ棬֪ͨ磬ڵ۹˭ҶڣԽλ档
Ҫûľ棬Ҷ͵˿϶롣
ҶͺԸҪɻʯӶҶѡλ档
Ŵǿգʮλǿղ࣬ڰļǿղ࣬ǿղ࣬ǿմǿմܣǿս֮еˣȫλ档
̶̵һʱ䡣
λܣɽ˺˭Ҳ֪жˣΪǿܹϹǿȫϵԴԴϵӡ
Ҫǿʵʯû˸̤롣
Ϊǿգʮλǿ⣬ΪǿĴǼǿղǿղࡣ
ʯԲǿʵǿ
ֻҪãҪ˵ǿղ࣬˵һǿҲԵõʯԭ򣬲˭ֻҪܹˣȫ
мӣӣӣŴǿյ۹ʮˣΪ˶ǳ˶
λ棬û˿ĳɣһȫӿλ֮ڡ
Ƚʮλǿղ࣬ǿղ࣬ǿմ棬ǿմܣŽ棬ǿս棬ŽۣǿսۣԴơ
һʱ˲ŽĲܻ࣬ǿߣԴԴϵĴ˷ӿһȥ飬ˡ
˶ӿλ棬˿λҪǲ󣬿»Ų£ĻѰһʯƺҪķǳ
ǽأ
˽λ֮ȫˣΪûܹµλʵ̫ˣޱ޼ʣô˽λ棬ͺϽλһҪ˵ڵˣƺǿȫӿУƺҲеС
û֪λ浽ж
ҪĻѰʯѶȣҪ޵Ϊ˭Ҳ֪ʯһǿղǿղ֣ʣλˣܹ⼫ǿղࡣ
˶ǳŴǿյ۹еļǿղ࣬ҪòʯǾ͵òʧˡ
ˣȫеļǿղ࣬Ŵ۹λ棬ҪõʯûԸ⻥ɱ


2297 ҲҪ
ͬλ档
λ棬ֻʱһ֡
Ҳ֪֪ܲ
λܣɢŻ֮Ҳǻʯڵ
˵ǺǿΪǿʮλǿף޷
Ĺ
֮⣬ˣû֪ڻλκ顣
ֻ֪һ£Ǿλ֮ڣŻʯڡ
˭
ֻҪܹɻʯպϣܹɼǿס
Ѱҡ
˵ѰŻʯλʵ̫ˣ֪ʯںδҪҳʯ䣬Ҳһ׵顣
ڣ򳽸Խλ档
һֱѰټڵʱҵ
ոռ档
Ѿ׵׷ʲô飬ɫ䣬Ҫѿжѿ
νλ棬ֻҪҪܹɻʯɾǿףԲǡ
ڰ֡
һ񣬲ȥ
оں򳽻˲ţҪãȴû뵽˾ȻΥԼ˼ȫûнԼ
˵ڿʼҲٹʡ
Ķɱڵ۹Ҷڣṳ̂λ棬Ψںˡ
һ

Ϊ֮
תȥںݺݵһ䣬˵ʣǺαҪܹɻʯɾǿףʱͽľǡ
ֲõԤУǸоԼεľƺЩǷǡ
ѾˣԼ˿޷ͷˡ
ʱ򣬾ԼԸ⣬ҲδػԼ
ã˵ĺܶԣǾҪǵ
ȫʯɱ˫ۣˣΪ˻ʯƺȫ
ո뿪ԳӰͻȻ֡
ǰ㣬㡣
ǰͻȻٵԳ壬ڻ򳽣˵ɫױˡ
ΪԳʵǿմܣҪǻɱǣȫǷַӵ顣
ǲȻ̤λ棬Ҫʯǹʸ𣿡
׼˵ʱԳ˵Ҳ˵ϻҪɱǣ񡣡

Լ
׼Գʲô˼Ȼλ棬Գĵ֮ӦȫѰһʯԳȴҪɱԼˣȫǳ顣
ԼˣԳּ϶㡣
һжΪֺ
Ƿŭ
ǰ㡣
ϻ˵ҡ
Գ׼ֵʱӰͻȻ֣ȥжʱһϲ˺ߣ˵ǴˣȾǡ
Գ壬ʲô˼
Ҫ֮ǰһλǿմܣеɵڵѾײͬΪͻƣﵽŽ棬ֻһܹﵽǿմܡ
ʮģԼڵʵԳ壬Ҳһս֮
ˣû˿ļɵ
⣬ûȻ˽̤ȫûнҰǣҲһ
򳽺ڸ˵ΪǸûʸ죬ֻҪԸ⣬ʱضܱɱֵĻᶼûС
ֻϣҪͷ
ȴЦЦ˵Ƿʼնڵ۹ˣֲܣΪأ
Ļ˿ûн·ϣĻԼ˵Ǳסˡ
Գȴû˿ķŭȻ֪ڵ۹λǿղ඼ûǰΨˣҪͽȴû뵽ˡ
ԳǱҪȻĻҲԼĵӼڵ۹
Գ˼֪ˣԳǸʲôˣ˾Բܶ򽻵ԶԣҪлᣬԳ϶Լͱӡ
ֻΪá
˼ҲҪ
ȥ˵һߣȻ˿뿪һʱ䣬˵ӰѾʧӰ١
ŽʧӰԳɫԽԽĮȻ㲻ϵǾݹҲҶ㻹ĺԶ
˸֪޵ڶ֪ԳʵһܣǾԳλʦλǿղʦԵһǿյ۹ǿӥ
Գ屾Ҫùϵúõһ´ˣոҲ̬ȣȻˣǾնݳ󻼡


2298 
ԳԼʵδĵ֡
ȻֻǷŽ棬û˿ġ
Ψһİ취ǽλʦ
λʦҲνǿӥǼǿղ࣬ҪɱȫǷַӵ顣
ˣһ仰˵
Ϊܹõʯȴû뵽ûȥѰңͲ㱻ɱ
˺ҪǼȥԼ˲Ҫ˵ɻʯǷܹ뿪λ棬һܴδ֪
ڸô죿
ǵģ֪ʲô˼
Ѿ˭̤λ档
Խ룬һ֣Լֻ·һ
䡣
ʵҲ֪Ǹʲô˼
˵ǲ
ʮӺ
ͻȻͣһ
硣
ɴ磬Ѿ˵˵˼˵ף˻ǺΪʵѾܹ⡣
ֻҪԸ⣬ַӿɱǡ
Ҫɻʯ
ʴ˻ʲô˼
еȦ֪ʲô˼ѾˣֻӲͷƤͷش磬Ҫ˵ǲɻʯҲţǰλ棬ҲҪǷܹõʯ
ʵʵ˵
û֮еķŭε˵֪ΪʲôҲǽλ𣿡
֮
˵ȷ֪
˲ɵӣȻܹµȻֹڵ۹ǰ϶è塣
˻Ҫ
ҡҡͷ
ε˵ˣǲ֪ߵغҿǣ˭õʯ·һǼǿղ඼ͬˡ
ǿҲ
ӵʵԸκˡ
˴һΪǷǳ϶Լ
ȫܹ뵽顣
Ҫף϶ڵ۹ǰϾ˶
ǽأ
Լ⣬ֹκ˽룬˵ʲô
ѵԼ̤λ棬Ǵˣ
ڣ򳽣ڿʼǲڵ۹ˣҲûκεĹϵһǾ仰ǺΪ֮
ǳŻˣ£ҪѡԹۣ˿»·һ
硣
ڰֹ֣ˡ
ǲͷ˵ڵ۹ҶڣûΥҵ˼֪Ϊʲô𣿡
壿
Ӧòǡ
˺Ҷûɼɵô˵Ҷʼնǿղ࣬Ǽǿղ࣬ĻҶȫԺǿա
ȻˣҶҲṳ̂λ档
˶ѡңΪ֪ҲẦǣڣΨˡ
ںϡǵã֮ǰҵͳһҪͬԼһǰǷܹɻʯ
ȴǡ
Ƕǳһ˶һ̬ȣǰΪʯջȻ
տʼ˻ܺ棬֪⵽ôˣҪҲͷˣΨʯÿһλǿҪõģΪ˻ʯǼǿղ඼ϧһдҪõ
ѡҲͰˣʵ벻ͨһͶҲǸոռڵ۹ΪҲ
벻ͨʵ벻ͨ
Ƿܹһᡣ
᣿
Цˡ
ˣӦȫɱģҺܿˣҵ뷨޷ǴΪǿղ࣬Ҳǿղ࣬ˣˣ˵档
˵ȥתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
Ǹô죿
ǻǾ뿪ý֦
ѵǲˣ
ˣлǻȱ
ں׼뿪λ棬ϧȴˣ˭ɱˣ֪Ϊڻλ棬Ҫ˵ˣǿմܣǿմڣ˶˹ʡ
ɱһˣͺһֻһ򵥣ʣһֻϣ˹
ΣѰһʯΪѰһʯĹ֮Уû˱֤ԼǰȫģΪ˭Ҳ֪ʱͻᱻɱһλ֮УΣգвͻᱻ̻ɱ֮ء
ں򳽣û˿ľᣬͷˣô˵¶ԼѡģԹκˡ
λ棬ޱ޼ʣҪҳʯ䣬ֱǴ룬û˿ܹҵǾ仰˭ڣж


2299 
ֺͬ˻λ档
˳Ѱһʯ⣬ҪĿģҪ˻
ʼնĸ󻼡
ǳǿӥҪԸڶǿյ۹Ӷ֮

˺Ǽɵǿӥҷǳɵ츳
ʮ֮
ֺϴˣλá
һΡ
û˿ķϻƪҵ֮̽ɱ
ѾȣΪ˳ͻƣҪ˵֮ͬ޵УԽսǿմܶû˿⡣
ǿմǿղ࣬ˣе޲ߡ
ľʼ޷ֲ
ڶǿյ۹ҪɱҲǲܵ顣
Ȳ˵ǻûܹɱ
Ҫ˵ڶǿյ۹ʮλǿףûû˿İ취
ƣǵڶǿյλǿմ棬ֱ촫棬ش棬棬ƴ档
ǰѾɾǿմ棬ͬʱ꣬Ѿӡ֣ǿմ֮д޵֡
Ƴʵǿ֮⣬һֻͨҪһһ˵λãôԴδ
Ҫһֱڻ֮ڣ˭λǿմ棬Ҳ޷λá
ܹڻһֱȥ
϶ǲܵ顣
̤λ棬ҪΪѰһʯ
һõʯԼļ˾Ϳɣպɾǿס
һֱڻ֮ڡ
ոճ֣ͱ
ֺûм׷ɱǽ½ˣԼǴ˼Ѱһʯ䡣
ʮģλǿմʵȫԻɱ
ֻҪɱɡ
ǿǺǿλãȥʼղǰ취
ҲƵ˼㡣
Ҫǿô˵ʵԷַλá
ǽأ
ֻҪǿڣǾ޷
飬δ
οش£Ҷ˵Ҫܹ˳ɱ붼֪õʲôĺôô꣬һֱ޷ͻǿղ࣬ûлԵ
촫ϴ󣬵ش϶ƴġ
촫濪ڣ˶ϸϸţ˿Υ
λǼǿղ࣬Ҫȫˣʣ˿϶ܹ˻һͻǿղࡣ
磬ڸô죿
۸ĴۣǶҪɱ
Ϊͻǿղ࣬Ҳƴˡ
ʱ
һӰͻȻ֣ǰˣЦ˵λѾ׷ҹСǣƾĸԸҡ
ûе˷Ӧ
֣ôһ
ܳǿѷ죬һ㣬ݺݵˡ
ǿѷ죿
ʲô
˵Ȼû˵£Ȼܹƿǿѷ죬˳𾪵˼㣬ΪͨҪ˵ˣƺλڶ޷
ʮλǿǷܹһδ֪
ģ
һĻ𾪵ĲУΪȭͷܸոճֵǿѷ죬Ȼʼѹ
ǿգѹǿѷ죬˸֪ģѾˣֻǷŽ顣
ʵʵ˵ĵ֣¶ǿգͬУһʵ̫죬ǲһеĵ֣ȫסˡ
ˣ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ǿѷʧŵĲᣬ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿𾪺ţΪ˸û뵽ѹִ˸λڣҿ˻ֻǷŽ棬Ҫͻǿմ棬ǿմܣʹһеĻԼ˻ǶԷĵ
û˿ģҲ֪Ϊʲôλ˼ɵƾһս԰ǿա
ǲòϣһеȷ죬ľ磬Ƕ˵
˲ɵӣҪʵɱԼˣѵ֣
նݳ飬ÿ˶֪˼ţ᲻֪
ΨһĽͣûʵԼˣ뾡ĻɱĻһ롣
Ǵģ
ʲôģ
ܼ򵥣Ҫܹɱǣ£ֻҪӦһ¼ɣҪ޷ɱǣôǳ֣ڴˣΪ꣬Σ

ʲô˼ѵĻɱԼˣǳ飬ֻССķŽ棬Ҫ˵һģһһܿ⡣
ԷֵԽǵԽûףҪǴӦһ˶Էȫô죬ҪǲӦǸԼҪǴȥδ棿
ǴӦǲӦһʱ֮䣬Ҳò⣬֪ô졣


2300 һ
˵ɫҪѿжѿ
˲ɵӣˣ϶޿֡
ߺߣ
û˵ߺߣ˵һ⡣
˵ɫԽѿ
ˣȫǳӡ
ǴӦ㣬ҵҪ֮ڣλǡ
츳ҲţԷڶ̶̵֮ڣͻǿմ棬ǿղࡣ
ҪǲӦ澡ʧ
ãڿʼǻ࿪ɱ
ĴЦЦֱ
˼ԶԣܹǿգҲܻɱԼˡ
Ǿ仰
Ҫʵͳˣαصȵڡ
̳֡
̵ʱڻɱ˺ǼɵԷΪʵ츳ӵʱԽãԽǲ
֪Ժᷢʲô顣
ͬʱ
ͬʱֱ֣Զĸͬķλ֣׼һС
һӡ
ӰͻȻʧԭأ
ӡһΣǷӡҪǷ˿ռ䲨ûбŲſ̤룬ҪǸ˿ռ䲨ô޷̤ӡռ䡣
ǻȴȫͬ
Ƿſռ䲨޼ɵĽҪ˵λǿմ棬ǿղ࣬Ǽǿղ࣬޷ֹ
ʮλǿǷֹܹûԹһδ֪
ǰͻȻʧӡ
ǿ޼ɵǸô죿
˺ơ
˼ֱƵ˼㡣
ҪӲӲǵȻ
ǽأ
ӲӲǶǿôأ
޲ߡ
û˿İ취
촫˵һΪʲôӢۺúԭֻͷڹˣЦЦ
㲻Ҫü۹ѣ˶೤ʱ䣬Ҳ˶ãҪ˵޳ܣ˱޳ܶˡ
ƿԡ
Զԡ
Ϊ˵ȷˣλǿմһԸǺ޳ܵ顣
ʱ䣬ҪһֱȥԼû˿Ļ᣿
ڡ
û³ç£ΪǳԼֻĲ࣬һȼĴڣ˲Ҫ˵֣ĳһˣܹӦԵĴڡ
֮Լ
ʮģҪ֮ڣ֮һΣΪͻǿմ棬ͻǿղࡣ
һ򲽽
ԼΪֻͻǿմܣԻɱˣʵϮ
֮ʱ֣֪
λǿմԶݶȥΪ˲ȷǷҪǲڵĻǼҲá
˸ոʧӰѾ֡
ۿˡ
ʱ仹磬תѰһʯô˵̤λڣҪĿľΪѰһʯ
޷ֵסʯջ
ǿӥҲѾ֪ڶǿյ۹ʼ׷ɱϢǿӥȴû׼֣ԭܼ򵥣ͷβǿӥûҪ˼
ˣһЦһЦ
ǿӥ˼Ҫõڶǿյ۹ܾˣӶ֮
λʦ
Գ壬̽ôˣ
λʦˡֱԣҸоѾ֪ǵ˼˵츳ͱ̫Ҫǲնݳպ˵кܴ鷳ԳǺ˵˵ΪԼɱ⣬ȻˣԳ׼ȳ֣ԼǶԷĵ֣׼赶ɱˡ
λʦʵҪ˵֣ĳһλ׾ٵĸ㶨
ӥ˵磬磬ΪԳ˵ĺܶԣܹߵ죬϶򵥣Ҫǵڶǿ޷ɱ˫˵ĻʱǾͻܱǻȳֻɱ鷳
ӥ͵ӥɫҲأ룬ӥ˵ӵǿȻûۼҿԶԣҪǿ֮ڣǶδܹԷλá
ӥΪĵ飬Ҫ޷һеĻ츳ʱ䣬ʱɾǿղ࣬ɾͼǿղ࣬ʣһǿյ۹ο⣿
磬Ҫͬʱ֣δһУûԹô֪ȻѾʼǣҪۻ𶷣ƺûʲô顣
Ƕܻܶ˵ӥҲûж˵ʲô룬˵˵ĺܶԣһУҪԼ鷳
ӥӥ˻ɫʱһϲʱ䣬˶Ѱټ


2301 
֮С
˵ڶǿյ۹֮⣬һǿյ۹Ҳʼ׼ɱ
Ŵǿյ۹Ϊǿǿյ۹֣֮Ҫɱ
ڴ£֪
ȻѾµһǿյ۹ԸԼû뵽һǿյ۹ѡʱԸԼ
Ͼǻλ档
λ棬ΪҪҵʯô˵ʯջ
ߴǿյ۹۹֮ĶԹԹ
λǿմ棬ڲϵλá
ǿƵ˼㡣
λһ֣һʧ֣û˿İ취
λ档
Ļλ棬Ȼǿߣ˷ԴԴϵĶ
ʮλǿ׶ڰûѡ뿪
㣬ҪԺĵõʯ֮˳ֶԸô죿
ǿǵģΪ˭Ҳұ֤һõʯ֮᲻ܵǿ׵Χ
Ҫָô죿
Լʵ޷ֵסʮλǿ׵֡
ȴЦЦ
ģѾӦõʯ⣬˲˭õʯܵɱΨҿԶԣԸ
һ㣬黹ǿԿ϶ġ
㣬ֻǵġ
İɣҪǲĻıܴӲҳֶԸ
ѵΪ֮أ
Ҳ֪֮أǿȴǷǳû˿֮ص飬һһʮǿ
ǿǿײһ
ǿףڣǵڶʯΨǿҶǵһʯ
Ҷ¶ΪӵԵʣ϶֪֮ء
㣬λ֮ڣмʯ
ǿֻܸӦλ֮ڵĻϢڵмʯȴ޷Ӧ
Ҳεҡҡͷ
һֱҶΪǿֻʮʯȴû뵽õĻʯ⣬Ļʯ
ڴ£飬ˣǷǳ𾪡
ʯ飬ֱǿա
ǿҲεʼ磬ûж˵ʲô
ʮλǿףȫɢ
ʮֻҪ֣˸֣ᷢǼǿղ඼޷
ҪĵõʯѵӲܣɻʯɾǿ𣿡
֮ǰɻʯǿףҶһ취ûУҪɻʯɾǿףҶȴǳĲԸ⡣
ȴЦЦ
Ĳں˵£ûбҪĴ£ܹɻʯɾǿףҲκε˺
Ҷ²֪Ϊġ
Ǻ棬ѵһ㶼
ڶ룬֪ܲЦЦ˵£֮ǰѾ߹㣬ʯΪʯмʯ߼ʯ

ڴ£Ҷ¶Ȼ֪
ʯΪȼӵеʯʮλʯ֮УΨһһ߼ʯ
ѾӦλڵĻʯֻǳʯʱǽ֮أȫջʯڵҵʵҪԶԶǿ֮ϡ
һ㣬ʮġ
ΣѾ˵ˣҶ¶Ҳö˵ʲô
еǿȫţΪûȷǷܹõʯ
Ǿ仰
˭ֻҪõʯɱ⣬Ѿ˵ˣû˸ĳ֣ҪȫʢʱڵǿҲͰˡ
ڡ
ϵĳ֣λǿմ棬޷λãһҲԣδζˣʱˣλǿմʵеܲˡ
ȻΪ۹⣬ɱȴǲˬΪνλ棬ΪѰһʯҪһֱ׷ɱʱ򣬲޷ɱʧѰһʯʱ
ûа취֮£λûм׷ɱǿʼѰһʯҪܹɻʯɾǿףǱɱҪõĶࡣ
һǻʯһʣ˿϶ԥѡʯҪܹͬʱõʯһɱǾò顣
׼ѡʼѰһʯʱӰͻȻ֣ˣ׼׷ɱʱٴѡʧ
ƣʧء
ػأȫˣ˷ŭ˼㣬ΪҪȥ˵ţֱ֪


2302 
㵽ʲô˼
˺벻ͨΪʲôҪϵԼˡ
Լ˵ĵ֣ˣѰ·
ҪǻһˣԼ˼ȻѾ׷ɱôԷ϶Ҳ֣ӶѡѰһʯ
ô˵
Ѱһʯǿʵǿ
أ
һٶԼˣ⵽ʲô˼
ȴЦЦ˵ǵ֮ԼҪ㶨ǡ

ĻĴЦ
ƾ㣿
˸ûΪ˿ҪԼˣǲܵ顣
ֻһǿĵСߡ
д˱Ӻ
ãڿʼҲǿ
жʱһϲ
˺Ǽɵ˶ǳҪûʮİգˡ
ҪһƽĻᣬΣ
˵
ֻҪǿ˾ܹɱԷԷʵԼ첻κε˺ĻֻҪֵ̫˿϶Ӧ
һ仰ֻҪܹɱɡ
ҵܼ򵥣ҿԲǿ˱ŵ֣Σ
ãû⣬ǴӦ㡣
붼û룬˺ԥĴӦ
Ϊ˿Լ˵ǿʵƾһ治
Цˡ
û˿ľȣƺѲµ
˶ǻʵǿմ棬ԼȴֻǷŽ棬ʵ̫ˣһεĴڡ

ûʮܹһλǿմ档
뷨ʵܼ򵥣֣Լû˿ĻᣬΨȽ˷ֳֿôԼ˵һ߻ᡣ
ûм˵ϻ
λǿմû˿ĳɣһȥ
˿ǿԼ˵ĵ֡
ЦЦ
㲻Ҫ׷ԼҲһ׵顣
ΪĲӵеĿռ˲ƣҲϵĿռ˲ƣǿմ棬δܹ׷Լ
ռ˲ƣ
϶ǿռ˲ƣٶȵ۷塣
Ų˲Ƶ˳ˣΪû뵽ܹǿգѹǿѷ죬ӵпռ˲ƣҪû˸š
׷
ȫ׷ȥռ˲Ƶʵֲ̫ˣȫԸʼնǲһ㣬Ҫǿղ࣬Ҳܹ׷ϣǵٶȣȴ϶С
磬ڸô죿
ش棬棬ƴ棬˶ǳĿƣΪ֪Ϊʲô˵ĿȻ˵ǿԭӵпռ˲ơ
ȥڡ
֪ȥĻս޷ɱʧɻʯĻᡣ
á
ûм׷ȥǳһȥ
ЦˣȻ֪ȥݲ²⣬ҪǲĻ˿϶ȥֺˣƾ˵ٶȣ޷׷Լλǿղͳײһˡ
ûȥΪòװˣ׼Ѱһʯ
ԸˣѾãȸ㶨ʯ飬취㶨ˣȫ
λǿմΪʲôܹԼλãһֱ벻ͨĿܣӦĳͨ
Ҫ˵Ļ㶨ˣպʼն鷳ǿˣҪܹշ˵ĻôҲǷǳˡ
ʮӺ
֮ǰ飬һһʮĽһ飬˹վһߣһ仰˵Ϊֶûгɹɱʵ޹⡣
Ҳû˿ĵģǿմ棬ڵڶǿյ۹λҲҸǵġ
ֺϵɫΪҲû뵽ӵǿǿӵпռ˲ƣĻȷˣҲǾȣ֮Ȼ޷㶨Ҫ׿ڶԣš
֣㿴ڸô죿ѵѰһʯרȥԸ
Ҫûлʯ飬˿϶ԥѡԸ޿ɺǵ飬˺ͻʯȽֵһᣬҪΪһӶѡѰһʯôʵֵ̫ˡ
ǲѰһʯֻҪʱҲ˻
ȻˣǾô졣
գλǿղ໹ѡѰһʯ飬պ˵˵ףǻʯջʵ̫ˣǼǿղ඼ֵס
λǿղѾλǿմҲҶ˵ʲô


2303 
ֺѡʱԸ
ô˵̤λ棬ҪΪѰһʯ
λǿղ࿴Ҫ˵һһҲ޷һʯ
ûʯɾǿס
˶֪һֱŵڶǿյ۹
֮֮
Լ͵ڶǿյ۹޷ΪѣĻ׼Ըڶǿյ۹
ɱһһ
ΪѾ˳ͻƷŽ棬ֻҪǿմͼǿղ࣬ǿմܣҲԽɱ
֣Ǹо˸ǡ
ֺЦЦ˵֣ˡ
εʼ硣
ȷԼˣҲɹǲڸԼ룬о¿϶ܣӽˮ
ڶǿյ۹־ѾܲˣûϿ뿪ôϸš
Զ
һոյȷͷųϢ׼̽һܵĻ
ȻҪԸڶǿյ۹ʱʱ̵̿ѰŻʯǾ仰ʯҪβǶԸڶǿյ۹
û뵽Լֻ˲ͷųһ˿ϢӦܹϸӦõǼǿղ࣬Ҵ˺ܲ򵥡
һţԽС±֡
Բܴݾߡ
λ棬ޱ޼ʡ
ʯҪֻǰƴСôѰ롣
˲ͬѾӵлʯԻʯ
Ȼֱ˿̣㲻ԼĻʯʲôΪǿյʮʯδֹĻʯ
ˡ
׼ԻʯŸӦһ£λĻʯ
޷Ӧ
ҲƵ˼㣬ΪӦô죬ǸӦκλʯϢ
ʱ
ɫһ䣬Ȼ䣬ϲ˼㡣
ʯ
֮ڡ
Ǿϲ˼㣬ΪոսԻʯͻȻӦ˻ʯ
׼ֶԸڶǿյ۹ѾӦ˻ʯȸ㶨ʯ˵
ڵ۹˵ǧѷĻᡣ
ֻһʯҪܹüκһ˵õ۹֮ڣͿٴγһλǿס
ʲô
һȥ
һΣǹΪˣλˣȫӦ˻ʯϢ
䣬䣬䡭
¡¡¡¡¡¡
һ죬쳹ա
ȫλöȥһһٶȶǳ֮졣
Ϊ˶ǳ˭ȥĿ죬õʯĻʹ
ǵһǿյ۹ǵڶǿյ۹ȫѰңжԸȫȥ
λ棬ضΡ
һտƽأʮʯֱؼ䡣
ʮʯ滷һŹâֲͬɫĹâֲͬԵĻʯ
ǰ󻹲ʮӵʱ䣬ǰѾǿߣлŶʮλǿղࡣ
Եջ֮£ֵܹ
ǧλǿߣǿմڣȫʮʯȥٶ㡣
ǳһʮʯҪȥˣҪ˵õʯʯë޷õ
еǿղͼǿղȫûжڣͬһ
ǧ˵ٶȶǳ֮죬תۼ䣬Ѿʮʯǰǧ׼ʮʯʱͻ䡣
𾪵һĻ
һҽ𣬻ûеǧ˷Ӧȫʮʯͷųֱ֣ȫɱһʣ
ʲô
֣þò

ǲǺˬûкǿӥ˺ƤʱΪǳΪǰʮʯҪ˵ǿӥǵڶǿյ۹Ҳ϶֡
Ҳ𾪵˼㣬ΪҲû뵽λ治һʯȻͬʱʮʯʲô
ҪǴ±ػǿ֪֪Щǿ׻ʲôĸлʮʯܹɾʮλǿףǳǿ׿϶ЩʯС
֣ǷܹӦЩʯԣ
ͷҲû˿Ŀ˵ҵĸӦҪǲĻʮʯӦ÷ֱǱʯ׵ʯڰʯʯʯʯʯƻʯʯʯ񵶻ʯǹʯ
Ҳ֪ȴǳ֪ܹĸӦʮʯԡ


2304 ľ
ǿӥš
˿ҲֻϹ°ˡ
Ǽǿղ࣬Ҳ޷Ӧǰʮʯԡ
룬֪ܲ
Цѡ
ԼĸӦʮġ
ʯ׵ʯڰʯʯʯʯʯƻʯʯʯ񵶻ʯǹʯ
г˺ڰʯ׵ʯʯ⣬ʮʯ֮ǰʮλǿӵеĻʯȫһ
ȻԸӦʯԣȴ޷Ӧʯĵȼ
ô˵
ʯΪʯмʯ߼ʯǰʮʯĸȼĻʯʱ޷Ӧ
ǧ˵ǰ֮ȫɵˡ
һľ
û˲ûǰһ
ʮʯʵֲ̫ˣҪ˵һˣǼǿղ࣬Ŷᱻʮʯ˲ɱ
λ⡣
ʮλǿ֪ͬ飬һޱȣӣû뵽λһӳʮʯ
ӿλܹһʯһ
ֻʮʯԺ͵ȼʲ
ʵʮλǿףȫʮԳ֣Ļ˿ԸӦʯԺ͵ȼǿղ඼С
ףڸô죿
ʮʯζʲôҶ¶ǳ
һ˵õʯҽڻλ棬Լ޷£ȵպɻʯֹֹˡ
ӵɫҲеء
е㲻ơ
׸ôأ
ӺԼܹǿߣһǿߣǿղ࣬ɻʯԼҡ
Ϊѡ
λʮʯҪֻǳʯмʯҲͰˣһָ߼ʯҵ鷳ܴ󡣡
Ǽɵ߼ʯ
ףǻɱˣ
ˡ
ӵȷû뵽»䵽ز֪ˣ͸㶨ˣӶӡλ棬Ļ˭޷̤λ档
ڣѾˡ
˶Ѿλ棬ʱֹ˽룬ˣֻҪ㹻ãͿԵõʯ
ײ˵ҶµɫҲ˼㡣
һߡ
ǿҲͬõϢ𾪵˵㣬û뵽λڣȻʮʯҪǴܹͬʱõʮʯôڵ۹պȫԳưǿգǿ׶Ҫá
ͷʾͬ
ɫȴǳأǿǰ㿴ô¡
ǿ֪ȻĴϵҲǳ֮࣬ʮʯζʲôҶ֪Ҫ˵ͬʱõʮʯǷܹõеһʯһδ֪
㣬Ǹ磿
λ飬Ǹ޷֡
ҲΪƵ飬Ϊǿףͬ޷̤λ棬Ҫ˵ǻûлָ۷ʱڵ飬ӣ޷̤С
ҲΪ鷳顣
㣬ڸô죿
ǿǵĴİΣǳλ浽ʲôʯ϶Ǿһеͻٲ֮ء
룬ε˵ɶҲˣΨһֻܹһȣҪܹõʯҪȫ뿪
Ǻ档
㣬㲻Ҫɣ֮ǰѾ˵ӼȻѾŵֻҪõʯ֣ѵǿ׻Υӵ˼
ǿӵʵҪ˵һλǿףеǿȫ֣ӵĵ֣ȻѾ˵ˣǿտ϶ҳ֣ӳ
黹һأ˵ǿ¶Ҫô룬ӵʲô˼֪Ǳʱʱ̿׼ֻҪǾȫ֡
˼ǿѾ֮ĺҪ˵Ļȷˣ»СΪϣСʻ괬
ǿĶŻλڴ˶ڵȴΪʮʯѾ֣Ļпʱ֣ʱ׼
ǿڣĶŻλڣΪʮʯͻʮλǿףЩνǿѾԸκһλǿ׳֣˭õʯ·һ


2305 һɱһ
ʮʯֲֻ̫Ƕ̶̵һʱ䣬ɱǧˡ
ʲô
£û˸Ҽǰһ
Ρ
ֻĿǰʮʯȴ˸ᡣ
û˸ҳᣬΪû˲
ǵһǿյ۹ǵڶǿյ۹ûгֶԸ
Ǿ仰ڻʯǰֵһᡣ
һֱڸӦʮʯĵȼӦӦȥ޷ӦʮʯĵȼֻܸӦʯԡ
Ҫ϶޷Ӧʯԡ
ҲǽԻʯ
ԻʯȻûѡ
׼ԻʯӦʮʯĵȼ֮⣬ͼԻʯǷܹշʮʯ
ҪԼܹõʮʯôǶԼǶԵ۹̫ˡ
ʮʯͿԳɾʮλǿס
ʲô
Ҫ֪ĺǿգһʮλǿףǿԼˣҪǼʮʯԼĵ۹ͻӵʮλǿס
붼ѡ
֣뵽취ˣ
ǿӥˣΪǼǿղ඼޷ʮʯôʣ϶ûа취
˵˼
Цһ
ûУ֪λ˰취ûУ
£ʺϺ˳˺Ƥȸ㶨ʮʯ˵ڵһǿյ۹͵ڶǿյ۹ⶼԺ顣
ǳԼǿյ۹֮ĶԹһҪʱ
ӥҡҡͷһء
ʮʯɣֻҪǿ϶ɱǧ˵ǰ֮
û˿İ취
ֻĿţȴ޷õ
˶ǳżΪֻҪܹõʯôĻ϶ܹɾǿס
ɾǿףջʵ̫ˡ
׸ôأ
ֺ˹
ֺ˵ǰȻҳ֣Ҳò
Ҫǻˣ͵ڶǿյ۹жԹ϶ĳ֡
Ψ
òϣȷܿ
ͷβûнλǿղ͵ڶǿյ۹ΪŻʱ̶ԽС
Ҫ˵ǿղ࣬ǿףԼҪҲûֹܹ
ǻ
ֺϣΪܹɱ𣿲Сǵڶǿյ۹޷Ҫ˵ǣǾŴǿգǿյмǿղȫɱң

Ŀ˵ɫ䣬ΪոĻڶǿյ۹ûзǿյ۹ͬûз

ƾ㣿Ҫ˵мǿղ࣬һˣԸ㶨㡣
Ҳֻһͷڹˣҳ
ǣֻҶǿڵĵСԲѣ޳ܣġ
ԾŴǿյ۹ĳͷŭӵΪ˼ģȴûмģĿ˵ǹһˡ
ǿӥɫҲе
˼Ѿܼ򵥣Ҫ˵ڶǿյ۹ˣûз
Ӱеܲˣ˵δе̫дˡ
⡣
ЦЦ˵òҪңҪȻĻҼһɱһھŴǿյ۹ҿԸ𣬲ǿһԡ
Խ˵Խס
Ҫʮʯʱ֣Żкܶ˳֣Ϊʮʯ˻
ľٶǵһǿյ۹͵ڶǿյ۹ߴǿյ۹ļǿղ࣬ȫŭѣһ޾ɱ
³ç£ҲԼ˵Լ鷳Щ飬˾ҪԵһЩҪȻĻʱʱ̱̿衣
ƱƱۡ
Ѿ˭ֻҪԼֱɱ򲻹Ҳһ򲻹Լ츳е۹Ǳʮġ
ΪպõķչӦԾŴǿյ۹ʮʯԼõһʯҪȻĻ鷳
ԼܹͬʱõʮʯΪе㲻̫ʵǲܵ飬ԣҪԼܹõеһʯҲǲ֮еҡ
ƣϣܹ뿪λ棬
Ҳϣڶ۹ܹ뿪ҪȻĻһСǵġ
ԣ˫ĿŶԷ޲̿սΪʮʯȫ


2306 
ڶǿյ۹ûне۹Ҳ겻ѡ
ֺȻǷŭӲ
ԭܼ򵥡
֮ʮʯΪҪ
ҪԼԸ˽ȵǣʱڵĻᶼûС
ҪܹһУôֺϿ϶飬ΨҪ˵һУȫ֣δܻɱԷ
⵹˵ʵǿΪӵǿʱ̵Ľǿڡ
Ǽǿղ໹ǿղ࣬ǿմ棬޷ǿ֮ڡ
ͷһ
ûмԣȫʮʯβܹʮʯ
תѡ뿪
ڡ
Ȼ޷Իʯ㶨ʮʯĻ˿ԵõЩʯкá
ʯ׵ʯڰʯʯʯʯʯƻʯʯʯ񵶻ʯǹʯ
лʯɻʯ׵ʯռʯʱʯʯֻػʯɱ¾ʯʯʯʯڰʯ
ԼӵеԻʯѾһ˶ʮʯ
ʯһ⣬ĻʯԼͬ
Ҳ˵
ʮʯһ˶ʮԡ
ʯ϶Ǹ߼ʯڸոտʮʯʲôȼǾͲö֪ˡ
ơ
ѵʹѡ
ġ
Լͬˣû˿ʯԸѡ
׸ôأ
֪ԼҪ֪ĵõʯҪǴ±й¶ȥ൱鷳
ȻӳŵԼõʯǿ׶ԸԼôǲұ֤Ϊ֪֪治֪ģ֪ӵô
СΪϡ
ʱû뿪
ڻ룬ܵһС
ʱš
˻ǲóóȻ֣Ͼǰ֮ǰ
ǧ䣬Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
̲סջ󣬲ô˵ʮʯζʲôǳҪܹɻʯôͿԳɾǿס
ǿףưǿա
ÿһʱ䣬ͻ˲ϵ̤룬ͼǿɻʯ
أ
˭ֻҪʮʯ϶Ǳɣû˿Ļᡣ
ѾˣֻԴԴϵţΪϣ̰ͻ
ǿմϵǿߣȴ˿Ĳ
׸ôأ
˻ǵȴţѰŻᣬΪʮʯǰҪǾʹ뿪϶ûԸ⡣
òʯĲݡ
ˣûԸѡ뿪ȫ£׼õʯ
Ӱվ𣬿ǰʮʯֱӳŻʯȥһٶȺҲԶٶȣӾͿԿʯ
Ҫʲô
Ѿ£Ͼɿһǿյ۹ڶǿյ۹ˣʵϡٵϡ١
ҵһǿյ۹͵ڶǿյ۹û˿İ취
˿ǰʯһЦѣţš
Ѿȫ䣬Ҳ϶⡣
ǵһǿյ۹ˣǵڶǿյ۹ˣһֱǰУ˶Ǿϲѡ
Ϊӵǿʵôǿûܹλãǿղڣͬ޷
ǵһǿյ۹ǵڶǿյ۹澡ʧ
ˣ˭кô
һʱ䣬Ѿʮʯǰ˲䱻ʮʯȫҪǰ֮ǰȻ϶˲ɱ
ǽأ
㱻ûǼǰУ˶ǴһΪ˶û뵽ʮʯȻల£ζʲô
˶֪ҪûбɱôĿܣõʯһһʯ˵ͬʱõʮʯ
Ҫ˵ĻǱ
ˣҪĵõʯɾǿףʱǿգĵ֣ҪˣŴǿյ۹ȫᱻ
ˣöٴηΪ˿Ȼల£ô˿϶Ҳల£ֵ̤ʱֱӱӦĻᶼûУ׼ֵˣӲ


2307 Ѷ
ʲô
Ϊʲôû£ȥ˾ͻᱻ˲ɱ
˿Ѿʯһɵۣʵе˷˼
磬ҪҪ֣
˶׼ˣΪû֪׷ʲô顣
ÿ˶ǳԲõʯĻ൱鷳
ӥҲһҪѿжѿ
Ϊӥû뵽»
Ҫѡš
˶޷ʯƫƫԣֱǲܵ顣
ʵǰɲš
ô£
ơ
䡣
ǰ֮û˸ҶΪʮʯɢϢȫɱˡ
ʮλǿղ඼ֱǾһɹɱǡ
ʯǰ
ʮģΪҲƴˡ
ֻǲ²⣬ԼӵԻʯҲܹʯȫڶġ
ӮˣԼ˵ͿԵõʯ
ˣ¾ͻᱻʮʯֱɱ
յĽǶӮˣΪʯǰûбɱҲһ
ʯ׵ʯڰʯʯʯʯʯƻʯʯʯ񵶻ʯǹʯ
ҲӦʮʯԣȴܹĸӦ
Ļʯʮʯ֮еľʯǰ
ò²⡣
Ѿ֪ʯԣǷǳľ
Լòó֣
ŽߵĻʯҲЩѡ
Ҫǳ֣˵ᱻʯֱɱ
ô˵ǰ£ȫһ
֮⡣
һǣǾǱˡ
һ򲽽
ԼܹõʯҲ޷ҪǴ´ȥʮλǿ֪ĻԼܹ˳뿪
ʵ顣
֮ǰѾŵԼǿȴûгŵ
ԼɻʯҲһʯҰͬǳҪõеĻʯ
ѾӵԻʯȻ֪Իʯô£ҲĻʯ
ǸоԼɵʯ򵥣ΪˣѾ۷ʲô飬ҪڵԻʯ
һʱ֮䣬Ҳ֪ô졣
վڣûмҲûʮʯ
˶סˣһǽţΪû֪Ƿܹõʯ
ӣҪõʯ²һ׵顣
һʱ䡣
ûбɱʯϢѾʮλǿ׵Ķ
ϢҶ£ֱӴһЩȲ˵ףѾܹʯҪȥĻɻʯԵõõĻʯ
ܡ
ЦЦ˵ҵ㣬϶ɻʯҲεĻλ潵٣רΪ׼

׵ĻҶɫ䣬Ϊǳ׵ԸûаյԲ˵Ҫ˵Ļʵе̫ˡ
ʮʯרŸ׼˵κεĻʯ
ҵĲ²⣬ҪǲĻܹһʯʣµĻʯ޷
ģҶ¶еΪĺǵģɻʯĻʯȫߣҪ˵Ļôڵ۹ͻʮλǿףǿ飬ôʮλǿס
ʲô
ڶ룬֪ܲ
룬˵֮ǰѾŵɻʯҲ֣ǿҲ֣ܳҶ޷ı䣬ûбҪֹɻʯ
Ҷ̾Ϣһ֪ˣӦȫɱȵɻʯɾǿףҪɱ±ȵ컹ѡ
ѾزѾûôĵ֮뾡һа취õʣµʮһʯ
ֻܵȣӶû˿İ취˭ûλŻ֣ʮλǿ׸޷̤С
ͬõϢĻǿ飬ҲǾϲѣҲȷǷܹɻʯϾʯһҪԵֵ֪ҪȻĻǰΪʲôʮʯѡˣƫƫѡʮˡ
ǿԽĲߣȵĳ


2308 
Ƿֱ֣˿̣ûʮİա
һԼʯʱô졣
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
֣˶һĵȴţΪû֪Ƿܹõʯ
ˡ
׼֣˶һ
˸ȲΪû֪ܲܳɹõʯ
Զ
ڵȴʼʯѾһܵʯĹ뿪
ҲûʮİգǷܹɹһδ֪
С֣ĸŻʯûܵκεĹһ
ʯûܵκεĹ˶һ
û֪ġ
ǳ֡
ӥѾ޷ȴȥΪ֪ǷܹõȫĻʯ
²һһ
һõʮʯԼһǰˡ
ҡ
һõʯɾǿףʱҪ˵һǿյ۹ǵڶǿյ۹ǾŴǿյ۹ȫ֣Ҫɱ
նݳ󻼡
˵ףӥ˻Ǻˡ
ӥˣǵڶǿյ۹ֺϵˣͬ޾ļɵܷʲô飬ʯ
˳ԼЦһֱӴŻʯʧԭء
ʯûйдϲǳζʲô
Ҫ˵ĻҪ˵õеһʯȫõеĻʯǷַӵ顣
ֱ˿̣û뵽Լܹõʯ
ûȥĻʯ
˼ܼ򵥡
Լõһʯ㱻ǿ֪Ҳ֡
ô˵ӵ
ԼҪͬʱõʮʯô鷳Ĵˡ
Ȳ˵ЩˣǿףŹԼӡ
ӻԼͬʱõʮʯ
ǿЦ顣
ʧˣ
Żʯʧˣ
Ѿʧлʯ˶׾ˡ
˿ĵõʯǲе̫ˣûе˷ӦѾ
Ӳȫͣ£Ϊû˸Ҽ
һʯɱȫ͵ʴס
˶ӣû֪ô졣
֣
Ǿʹ뿪
ҪǾѡĻʵе㲻ģΪ̤λ棬Ϊ˻ʯˣûԸѡ뿪
ʯѾߣڻʣʮһʯʣµʮһʯʲôԣû֪⡣
ա
޷ֵסջ̳֡
ͬĽֱӱʯɱû˿ķӦ

ʲô
Ϳ˳˳Ĵ߻ʯˣֻҪʯ̻ᱻʯɱѵè壿
֮⣬ʵ벻ʲôԭ
Σǿơ
ʮһʯʯ׵ʯڰʯʯʯʯʯƻʯʯ񵶻ʯǹʯ
ɢŸԵĹţǳǿңûܹ̤֮ڣΪ˭ֻҪ̤֮У϶ᱻɱû˿
ʱʣµʮһʯеǹʯͷϵĹͻȻðͺһʧȥ˹âһ㡣
˶ЦΪ˶ǳ׷ʲô飬ʧȥâĻʯǲĻ˭Եõʯ
û˿ĳɣ˶ʼŻʯȥ֣Ϊʱǵõʯʱһʧᣬ֪᲻õĻʯ
ȵõԶݣȻʼʯһɹʯֻҪǳĻͿԽʯɾǿס
£Ϊ˳õʯ߶ʮһʼĹܵˣ˭ɱ⣬жʮλǿղУʮλǿղƻΪǿĻɱ̶̵ʱ䣬˱
ٶȥĻ಻ӣֻᱩʮʲô
Ҫ֪⻹ֻǸոտʼĵһʯ滹ʮʯҪһֱȥĻˣʧʮ֮ŵˣࡣ
ˣ˳ŻʯȥֻһǿߣͬԸεĻᣬΪÿ˶ֻ֪ҪܹõʯͿԳɾǿףʱǿգܵУΪĿ꣬˸ӷ


2309 
ʯϵĹѾʧһǹ֡
ǹʯ
ܵת۶û˿ĳɣ˶ʼ
ʯڱصá
˭ϣԼܹõʯ
õʯһɹͿԳɾǿס

һҽܵ˿ʼ׷䣬һһ̶̵ʱ䣬ضʬ塣
⵽ô£
ҪǷƽʱ̣˶á
Ψڡ
ʯջʵ̫ˣ˶ֵס֪䣬ҪĳᣬͺԼһ㡣
ǿӥֺϵȼǿղ࣬Ϊʯˡ
ȫʯһץŻʯһǡ
֡
ҹ
ʯҵġ
ʯĹѾʧ˭Ҫ˵ǿղ࣬һǿߣ׾ٵĵõʯ
һ㣬˶֪
Գǳ֮ãһץסʯת뿪
Գõ˻ʯ
Գҡ
ԳЦЦҪǷƽʱλҪԳҲ϶ҲʱԳֱѡˡ
ԳԼˣǿӥǷŭ˼㡣
û뵽ԳȻұԼˡ
ɱ
ǿӥˣʼ񹥻Գ壬Գȴû˿ĵģҾϲѣû˿ĳɣֱӿʼɻʯ
أ
Գ޷ɻʯʱԳֻѡ뿪ɻʯֻеȵԺ˵
ԳҲε˼㡣
ǿմ˭Խɱ
Գٶ˼㣬ˣܵˣΧסԳҪ˳뿪ǲܵ顣
ԳɵˣԼõʯô޷뿪ĻԼҪ˵ɻʯǷܹ˳뿪һδ֪
׸ôأ
꣬꣬ꡭ
̶̵ʱ䡣
ԳѾӿ˻ɱڻʯǿӥУжʱһϲ˵Գײͬô˵ʼնǼǿղࡣ
ǿղζʲô˶ǳ
ƽʱ̣û˸ҶԸλǿղ࣬ǿղ࣬ҲˣڣѾײͬ
Ϊ˻ʯ˭ҳֶԸλǿղࡣ
ܣܣҿ
磬Ͽɻʯ
ʯҲʲô˶ɣҲΪƵ飬ӥǿƵ˼㣬ò׵õ˻ʯȴ޷ɡ
Ϊ˻ʯ˶Ĺǿӥ
֮ڡ
ҲεЦЦΪ˵õʯЩǿȫɵˣһĹţһ䡣
ٶȥĻȲ˵Ƿܹõʯˣʹ䡣
ûȥˣеĻʯҲǾϲѣֱ˿̣Ҳû뵽Լ׵õеһʯ
ʯʯɣô˵ѾԻʯûбҪĻʯ
ʯѾȥҪǲĻʯ׼ԼүүɣҪȻԼĸĸѾãǵõһʯԶԶġ
ζԼ˵ǧѷĻᡣ
ԼõʯԲй¶ȥǾ仰ԼõһʯҲû£ҪǻܹõʯҪǴй¶ȥĻԼ鷳ܴ
Ȳ˵ǿף¶ŹԼ
׸أ
ȥ׼ǿʬūת۵ʱ䣬ǿʬūӵǿʬūȻǿʬūʵΪǿģǿʬūȴǲ֮Ǽǿղ࣬޷Ļǿʬū
ʱ򣬶ǿʬūΪʵġ
ʱǿʬūͻȻ֣⣬Ϊ˶ڷĹǿӥͼʯ
ǿӥҲǴɱ䣬ɱһһǿʬūǽʣµʮʯΧסͼ׼Ļʯ
ǹʯʯʣʮʯʯ׵ʯڰʯʯʯʯʯƻʯʯ񵶻ʯ
˶Ѿ׷ɱǿӥʣµʮʯ޼ΪҲûжôϣܹõʣµĻʯ


2310 
ʣµʮʯȻ˸Źš
û˸̤ǰһΪÿ˶ǳʱʣµʮʯɡ
Ǳʯɱ
档
ǿ׵õϢһҲǼѣѾõʯǿѾɻʯ
ˣһźɱ
ǿӥΪǼǿղ࣬ǿǰ
ǿҲ޷ɱǿղ࣬¡
Ҫɱǿղֱ࣬Ƿַӵ顣
Ҫ֪λǿףµõʯҲ뿪
Ϊûһ֪ǿ״ڣ֮⡣
ǿӥõʯ뾡һа취׼뿪
ܹ˳뿪
ʣ϶ܵǡ
޷ֹǿղ޷ֹ
ӰͻȻ֡

Ѿز˵˵ɱɱ񣬴ͷβ˶ûнϡ
뿪
ЦһΪ˵õʯ˫Ѿϧ˺Ƥľ棬һ㣬ǿӥǳ
û˿ļɵȻȻĳ֡
еĻ縫ݺݵĳλǿղࡣ
ֺкϱǵжԹϵڣȫΪ˻ɱǿӥȻ֡
û˶Ը
ԭܼ򵥡
֪ӵǿ֪õ˻ʯȫԽǿ˭ûܹɱ
Ϊˡ
ȫɱǿӥȻǿӥʵǿȴ޷ѡ뿪
ǿӥҲǿƵ˼㡣
ӥһֱɻʯȴ޷ɣҪȥĻȻǵõ˻ʯǷܹ˳Żʯ뿪һδ֪
磬ԡ
ӥӥеȲ޷ɻʯȴҪţʲô˼
ѵʯǰֵ嶼û
ӥǲԸĽʯΪԼѾ޷ɻʯöܺԣһܹɻʯԼˡ
ӥӰõʯ˼ֱϲ˼㡣
û˿ĳɣ̿ʼɡ
أ
ǵӥӥӥһ޶޷ɻʯ
ǿƵ˼㡣
ʯֱɾܹɣҪԵ֣ԵеĻɣ»ֱ͵ǰҪԵֲǿɶܡ
޷ɣǿӥûѡ
˿ɻʯպ޷ɻʯ
ǿգʼĽɱǿӥ
ûеǿӥӦոյõǹʯವһԶķȥһʱ䣬ǹʯѾʧӰ١
˶ɵˣʯѡ뿪ˡ
û˿ĳɡ
ˣǿӥڣȫŻʯȥٶȷǳ֮졣
˶ʯ
ʯٶ̫ˣҪ˵ˣǼǿղ࣬޷׷ʯ˶ֻĿŻʯʧ֮С
һʣҲû˿İ취
ʡ
£˶ѡô˵ԭػʮʯҪǰסδزܵõʯ
ѡΨһ·Ŷȥռ˲ƣٶ˼㣬ˣλǲ
һǳƧĵط
ǹʯû̳֣ĶţΪûʮİܹõʯϾѾõ˾ʯ
̽ųʯȥһһһʱ䣬Ѿʯǰ
һ£ҪˣԼڣõʯûгɹɻʯ֮ǰʯǻԼȥһ㣬˭޷ֹ
˲֪ȴʮģֻҪԼܹŻʯôʯ϶ܲˣͱ羫ʯԹԵĴڻ֮ڡ
֣ĴǹʯʱܹĸӦǹʯԼ𾪣Ϊû뵽ˣҪûԻʯ£ԥǹʯǾʯ
ڣȻȻķǹʯΪǾ仰ʼոоԼɵԻʯ򵥣˵ҪЩʯ֮ϡ
Ϊ֮ǰʮʯڵʮʯԻʯΨԼӵеʯԣʵеˡ
ȻˣҲûмȥ


2311 ֻ
ǿжǹʯ
Ϊ˷ֹǹʯܵ̽ʯ֮ڡ
Ƿ
ڻʮġ
ǻʯҲʯ
Դˡ
ѾɹĵõʯֱǾʯǹʯʣʮʯֱǱʯ׵ʯڰʯʯʯʯʯƻʯʯ񵶻ʯ
ҲǾϲ˼㡣
ԭΪԼܹõһʯѾǲ֮еҡ
ȴû뵽̶̵ʱ䣬ͳɹĵõʯ
ʯζʲôǳ
ʯֻҪ˳ɣͿԳɹλǿס
ˡ
ûзʯ
ʮʯȻؼ䡣
ÿʯͷ֮ϣһŹâ˸ҿ
˭ֻҪʮʯ̾ͻᱻʮʯɱû˿
ʮʯ
ˡ
Ըװ֮УΪƵĿҪǿӥѾõʯȴջǱʯӲܵ
ֻ
ûԸ⿴ǿӥõʯǵһǿյ۹ĳЩˣͬ뷨
ȫĶǰʮʯһƴֻҪʯĹʧ˶ԥĳᡣ
ˣ
ͻȻֵÿ˶ۿ֮һŭѡ
Ϊÿ˶֪һʯǱãȴΪ
ϲ
ֶٺ
ǿӥ޲ֱɱ
ֱ˿̣û֪ģΪܹ˳ĵõʯ
Ϊʲôǵõʯʯͻֱܵ
õʯȴల¡
ô£
ơ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ҲǽҶѡ
ң
ţûɵӣҪֻǽҵĻôҲ̫ˡ
Զԣ϶Ű취ûʯȻԵõһʯôͿԵõڶʯʯʯʯʣµĻʯ˵Եõ
ӥЦЦǿķŭͲʣƽ͵˵֣ѾõһʯֻҪʯĻͿԳɾǿס
ʼ磬δ˵
ѾµӥҪ˵ʲôȴЦ
֣ϣܹεõʯοƻʯķǣǸм
εõʯǿӥ˵ʲô¡
Ψοƻʯѡ
ոѾõ˻ʯȴ޷ɻʯ޷סʯҪһֱȥĻǳˡ
ΪȥĻǵõٻʯᱻʯ뿪
Ȼ
û˿ľȣΪѾµ룬ݺݵš
ʱ򣬻ʺϺ˳˺Ƥô˵Լˣˣûгɹʯɾǿס
ĻҪǺ˳˺ƤĻԼνǶڵ۹˵ȴûκεĺô
뵽εЦЦ˵ʵҲ޷ƻʯܹ֮õʯʲôԭ򣬾Ҳ֪ҿʵǣң޷סʯ֪ʱͻᱻʯ뿪
Űɡ
ΪǿӥҲ֪˵Ǽ٣ΪҲȷõĻʯǷܹȥ
²һһһܹɻʯճɾǿףʱܵС
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ʼն˹ϵ
ûеǿӥ˵꣬Ѿϣǲͷ˵Ҫõʯƾ£ǵõʯھͿԸǣܵ飬ҶǴˣģҶ˵Ӧãαص㿪ҪĻûж˼ˡ
˼ǿӥ֪ܲΣ£ǾǳҲûж˼ĺһ˶ûмϻȥתǰʮʯΪû֪ʮʯʱʧҪǴʧᣬʱڵĻᶼûС
ҲڵȴʮģҪԼڹȥԶʣµʮʯȴûԭܼ򵥣ҪԼĵõеĻʯʱǿ׿϶ŹԼԼ鷳ԴԴ϶ûбҪ顣


2312 
˶ڵȴʯ
ʱ
һ쳹ء
ʮʯ֮еĺʯͻȻһɺɫӲ񷡣
˸֪ʯԣΨǳ
ߡ
˶ɵˣΪû뵽ʯѡ񹥻ֵܹʯĹ
ûе˷Ӧٷ֮ʮˣѾȫǸ
תۼʱ䣬˶ѾܵӰ١
Ψ
Ӱʧڻ֮ڣȵʧ֮ٴγںʯǰ
Ц
Ҳû뵽ʱԼ˵ֱǧѷĻᡣ
ˣԼõʯҲ֪
һץסʯûеӦɺɫѾĶҲû뵽Լ
ˣûѡ
õĻʯԽ࣬ԼԽ
ǿг֣ռ˲ƣϵ֮£ǿʯ
ǿнʯʧͬʱҲʧ
һʱ
ոȥˣ½ķأֱ˿̻δΪոն̶̵ӵʱ䣬˲ʮˣʲô
ʯˣ
ѾʧĻʯ˶治ѣ֪ոճֵĻʯȥ
ûܹ뵽ոճֵĻʯȻᱻȥ
ҪǱ֪Ѿõʯ֪Щ˻ô롣
ڡ
ǰƯʯϲ˼㡣
õʯ൱պܹɾλǿףڵ۹˵ֱ
Ҳǳԡ
ܹסʯһɵĻʯﳤȥ
Ѿ޷õʯʱԼոյõĺʯʯǹʯүү͸ĸɡ
ʮģܹõĻʯ
滹оʯ
û̳ȥô˵Լոյõʯûǵ͵ĺá
ô˵ҪǴȥԼ鷳ʼ̫ˡ
ЩˣǼǿղ࣬ǲ壬Ψɵǿס
Ǿ仰
ҪֻԼĻû˿ĵģΨԼ۹Ҫǿףӳ֣۹εֵ
뿪λ档
ո뿪ͱǿΧסΪֱ˿̣Ψһһõʯˡ
ϲ㣬õ˻ʯ
ѾҲû˿ЦЦ˵Ҷѡ
Ҷ¶ЦʵʣõʯʲôԵĻʯȼΣ
Ҷ£ҲǿҪ֪顣
ҵõʯΪǹʯڵȼӦǳʯ
Ҷ¶ǻ˵ʲôȴֹ
֮ǰѾ˵ֻҪܹõʯǶ֣ϲǡ
ҪǱ޷õûôġ
л
Ҳûм£Ǻ飬ǿ뿪
ףѵǾ뿪𣿡
ҶµȻԸ⿴ɻʯȴ˵ıӦ֪ԴҪ䣬㲻Ҫ
׶Ѿ˵ˣҶֻܿȿȡ
磬ĵõʯˣ
黹ǿǾϲ
ͷǿȻ˿˵ҵȽϺãʮʯѾɹõʯֱǾʯǹʯͺʯ
ʯ
ǿһΪҲû뵽ܹڻλڵõʯ
ܹӦʮʯԣ
Ҳû뵽õʯԺԼһ˵õĻʯԸһʲô
ͷЦ˵ʮʯԲһ֮⣬ĶԣֱǱʯ׵ʯڰʯʯʯʯʯƻʯʯʯ񵶻ʯǹʯ
Ҳ𾪵˼㣬Ҳû뵽λڵʮʯеĺڰʯ׵ʯ֮⣬ʣµĻʯĺԼõĻʯһ
ʮʯĵȼһ޷ӦҿԿ϶ʮʯ֮Уûһ߼ʯ
̾Ϣһ黹Ƿǳõʯζʲô


2313 ֪
õʯ൱ڿԴλǿס
׼ȸ㶨ʯ
ͷ
飬϶˿˵Ȼλ湲ʮʯʯţҪʱᣬ϶Ҫ鷳׼Ƚʯȥ
ˡ
鲻ɵӣȻ֪˻ʲô˼
˼˵а취õʯ
ûȲ˵Ȼȥ
ǿûмʡ
˵ٶȷǳ֮죬תۼ䣬˵ӰѾʧӰ١
λ档
ڵ۹ΰ֮ڡ
ѾãԼõʯ˭
ʯ͸ĸ
ʯˣɣΪֱ˿̣ȷǷܹʯΪ˭Ҳұ֤ʯ᲻Զ뿪
һµʱ䣬ǳסʯ
ô£Ϊʲôܹͬʱõʯһܹõľʯ
ֱ飬¾Բ򵥡
ʮʯζʲôǳ
鼸Զԣڻλʮʯ϶ԼõĽʯ޼ֻԲͬˡ
ô˶òƫƫܹõʯһܹõȫʮʯҪ׿˵Ըš
ӿԶԣҪǴ±ǿ֪鷳ԴԴ϶
ڴ£ʵҲ֪ô¡
飬Ҳ֪ô£ҿԿ϶ܹͬʱõʯ϶ҵõԻʯйء
û˿ľȡ
ƺѾµ˽
Ҫǵôͬʱõʯ
ΨһĽͣõԻʯ
겻ѡ
ȻҲ֪õԻʯʲôҿȷʯ϶򵥣пһ߼ʯ
Ȼ֪߼ʯζʲô
֮ǰʮʯʮʯΨӵеʯΨһһ߼ʯ
Զԣλʮʯûһ߼ʯ
Ҫ˵ĻôԼõԻʯǸ߼ʯ
ʱûм⡣
Ժһǰλ棬Ҫؽ룬ô˵ѾõʯҪǼĻ϶ǿ׵Ļɡ
ס
ɫأǵĵ˵֪˼ǷϢĽλ棿
˼Ѿȷ
סǿףܹס
Ҫ֪
ʮλǿףΨӵʵָǿףҪסӣ֪Ľλ棬ǲܵ顣
飬۷ʱڵʱûʮģܹ֪Ľλ档
ûе˵˵֪Ľ뵽λ֮Уεõľʯ
˼֪ܲ
һ㣬ȴû˿ĵġ
飬ֻҪܹλ棬Ҿа취֪ĵõʯ
Ǿȣȴû˿Ļɡ
ΪǳûаյԲˡ
⣬νλ档
ɵǿףΨɵӣǾ仰ʮλǿ֮УΨӻָǿ׾硣
飬Ƿа취ӵĸӦ
鵱Ȼ֪ڱصãʯҪܹȫõĻͿԴλǿףĻڵ۹ͿʮλǿףԼǿĻҲ˵ʱڵ۹ͻʮλǿס
Ҫ֪лһλӵеԻʯпǸ߼ʯҪ˵ĻպҪǳɾ͸߼ǿףҪ˵ǿףӣҲĵ֡
Ҫ˵Ļǿսĵ֣ӶҲԳưǿա
֪ӵûдȷһһ޷ѹƵıֹܹ꣬𣬾ӶС
鼸ԶԣҪпܵĻӿ϶ԸɱӶնݳ󻼡
룬Ҹظ
á
룬ʯ˵ڱصá
뿪֮ʯ˽үүǺʵүүʲôˣ
үүѾõʯ£ӦȫɻʯС


2314 һ
ʯһء
룬ʯε˵Һĸĸ޷ɻʯ˶ܹӦʯʱܷһ㡣

һ
ѾȶʯֻҪʱ㹻࣬Ļ˶˳˳ʯɾǿס
үү԰꣬취
ǵ֮ô˵ԼõʯԲʯߡ
۷ʲô飬Ҫסʯ
롣
գ׼ԼԻʯ㶨¡
ΪܹڻλõʯĹͣһжΪõԻʯ
ֱԼõԻʯܹѹʯ
û˿ĳɡ
үүиĸȡʯ֮̽ڡ
Իʯʼǿѹʯ
ԻʯǷܹɹѹʯҲûʮİա
Ϊֱ˿̣ԼõԻʯûгա
֮ڡ
Ưʯǹʯʯ;ʯԻʯΧƣһȤ⣬ǾʯƯĸ߶Իʯܵ͡
һס
ʲô
ԶԣԼոյõʯûһ߼ʯмʯǵͼʯӦõһȡ
뿪
ҵ飬⡣
Ǿȡ
鲻֪ʲô˼˵ǿͬʱʮʯʮ˵õͬʱû֡
Ǿȵ˼㡣
߼ʯ޷ԵĸһȣôԻʯأ
׷ʲô飿
һȣԽĺ
飬Ҳû˿
ڵ飬һһʮĽһ顣
֮ҲһľȣΪҲ֪ô££ȻʯΪм͸߼ȼûջʯ֮ǰֲκεĵȼ
ӵеԻʯʲô
벻ͨ
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿˿Ρ
Ϊ˶벻ͨԻʯʲô
ǷܹҽĻڣ
û⡣
û˿ĳɣʧԭأ˲֮ڡ
˭ֻҪ̤ڣֻܶ£ҪʱӳĻͻܵĹ֮⡣
Ưڰ֮еʯɫԽԽȣԽԽأΪҲǴδ뵽
ϷԻʯ·ǹʯʯ;ʯ
ʯͺһ㣬Ĥݾ
鲻֪ԻʯǸ߼ʯҲӦóʵе˼
ӵеʯܲ򵥣Ҳ߼ʯ֮УҲеȼ֣Ҫǣʯʱһžͽ⿪ˡ
ͷѾˣֻ
ԻʯţȻѹʯҵĲ²⣬ҪǲĻ֮ʯԱκɡ
ЦЦҲѾӦʯĲͬƺѾԻʯ׿ơ
ʱҵõľʯͬ취ѹơ
һ¡
˵
һֱԼˣѾʲôҪֻҪԼܹľԲƴǡ
ʯѾүү͸ĸܶԣ㻹ԵõʯֻϣеһʯԽ飬Σ
˼˲Ѿ֪
ЦЦЦ˵飬
ûм˵ȥΪѾ֪ʣµľʯ֮У϶õһʯ
Ƴ֮û̻ȻԻʯѾʼѹʯٶȣҪʱ䣬ʱ䣬ʱʱ̵̿ţ˿ʧ
ʯ̫Ҫˡ
ʯ֮£ʼΪѾ˳ͻƷŽ棬ֻһͿ˳ﵽǿմܣһȻܼ򵥣ȴ졣
ǳź͵һǿյ۹еڶǿյ۹ǿյ۹ԼõʯѾй¶Լ鷳ԴԴϵĶԼٶʵȴﵽǿմ˵
ԼٶȻѾ⣬ʱǺ


2315 ȥ
λ档
ѾõһʯʯҲɡ
ֻʣ¾ʯ˶Ķţһ̶뿪
תۼ䣬һʱѾȥ
һûлʯʧȥҲƲѣ֪ô¡
Ρ
һֱڵţ㶨ʯ֮ҵ
а취ˣ
ͷ
룬˵ǿǿӣΨӺ鷳ȥһ취ԶӵĸӦ
ʲô취
жʱһϲ
ֻҪܹӵĸӦλ棬ôʮģ֪ĵõľʯ
ǳ£ԼҪ㿪ӵĸӦǲܵ顣
˵ף޷ջ
ԼҪܹջʱ̤λ棬Ҳ޷ӦԼϢ
Ψһİ취ҥԣ˵˵õ˻ʯûȥȻҴλڴͨҪӦòʲô¡
˼˲Ѿס
˵
һ̶ȴΪ֪Լ뿪һ£Ƿܹõʯһˣʣµľʯ˵õԼڵĻᶼûС
λ⡣
ʮλǿףͻȻȫõһϢǾ˵õ˻ʯصطǿ׵ĸӦӶ˳뿪λ档
£ǿ׶һ
ҪȫʢʱڵˣȻԥ׷ɱȥ
أ
˶ûʯûгɾǿ׵ǰ£Ҫǿղ࣬ǿմ棬ЩǿӦԣ
ʮλǿףΨʯɾǿס
ǿ׶˵
Ҷ£Լ뿪ʼѰҵ˭˻ʯ
ӻλڵõϢʮʯõһʯʯ䲻
ѵ˵õʯ
˿ķɡ
ӣȻԸ⽫İС
ЩǿףţԼѾƿأ³ֵʮʯҪʯĻԼա
Ψһİ취ʮʯԼѰɻʯˡ
뿪ʣ¾ǼŻλ档
ʵЩǿҲǺƣ޷ʯɾǿףҪǿղ߼ǿղ࣬Լֹ
ǰѡ
ֻϣӸϿ
ʱ
˹ֻǹĶ
Ѿ뿪һкá
ͷҲû뵽˳ӻ׷˳ȥҪ˵ĻԼ֪Ľλ棬Ӧûʲôˡ
׼λʱ
ͻȻȥǿףҲһĺ棬֪ΪʲôͻȻء
ӣûҵɻʯˣ
ԵúƽΪǳҪǴһй¶ȥӵ˿϶뵽ĻʯҪ˵Ļ鷳ˡ
ӵɫ
ĿһȦ˵λڵʮʯõһʯʣµʮһʯûгһ棬Ȼҥߡ
һ
ӵɫԽԽѿΪ飬Ե޹ʵҥǿףǺأ
ǿ׶ɵӣȻ֪Ǹʲô˼˹ˣȥ벻ǺˣΪ֪ǿףǿףǿҲûм˸ˡ
ѵ
Ҫ֪λڵʮʯֻһ˵õеһʯ˶һҪ˵Ļ˵ԵõĻʯ
ое㲻̫ܡ
Ѿ˸ջʯܼǿףѰ·֮⣬к˸
ȫ飬ǿûǰ
飬أ
˵˼ѾµЦѣҿԼ׼ҪȻĻλ鷳
˵Ƕɵǰոյõʯʱ϶ǻɻʯɾǿףѵΪΪ
ûе˵˵ǲҪʲô鶼뵽޳ܵ˼㡣
ǰȻֻмǿףӶƢ˶ǳƢû˿ľȣ෴Խˣ˷


2316 Ը
ڰ֡
Ӻǲͷ˵¿϶ΪҲǡ
Ѿˣ˵Ȼ
ʣµĻʯû뿪λ棬ֻҪ˵
ȫͬĵͷ
ûȥǷܹɻʯ
һ򲽽
ɻʯɾǿףֻҪǲȥûµۣĻ϶Ҳǰκǿס
飬ʲô
ûʲôȥԣλ
˶εʼ硣
ǿ׼ԶԣǸ޷̤λ棬ԭ򣬾Ϊλһ֣һ˿Ψǿ޷
ǿȫȥ
Ψʣ顣
µ˼ܼ򵥣ΪҪȫλ֮ڡ
һ
ҶºǺʵף²Ϊô˭أ
룬˵ӦòǣΨ²ңǾ仰ֻҪʣµĻʯ뿪λС
ʮʯѾһʯʣµʮһʯֻҪ뿪λ漴ɡ
ѾԹüΣҪԼʵӶӡλ档
£ǿ׵ӡһλ棬ֱ׾ٵ顣
ǽأ
˼ηӡλ棬ûһܹɹҲΪƵĵط
׵ɫҶҲҼ˵ʲô
ȵȳŻᣬͽλ棬ʣµȫҡ
á
˵ʼʱ
ǧѷĻᣬһռ˲ƣ˲ʧڻλ֮ڡ
ӲûиӦһ
λڡ
Ҳǳ˿
Ѿ˳̤λ棬飬취֪ĶŴʯ
ҪǳɹõʣµĻʯԼͿ뿪
װ磬Ϣ
һ̵һ˻޷ϳ
λ룬ʯؼ䣬ֱǱʯ׵ʯڰʯʯʯʯƻʯʯ񵶻ʯ
ʯ֮УΪҪõĻʯʯ
ԭܼ򵥡
İѩһֱţֱ˿̣ĺӻδʱƣǳѩҪɵԽԽࡣ
ȥʼղǰ취
ˡ
֪Ҫǰѩܹʯôڰѩ˵ʵ̫ˡ
δ̳֣Ϊܵ˶ڻҪԼǿг֣ûܹϳԼԼ鷳Ҳܴ
ѾʧȥʯԽż
ȥĻܹõһʯ֮⡣
ÿ˶ޱȵҪõʯȴûһ˸̤ǰһô˵ǰ֮ˣ˭ʯɡ
û˲Ϊˣû˸ʯ
˶ĶŻʯڵȻʯʧȥĻһˣɵĵõʯ
磬ڸô죿
ΪƵıǿӥѾõʯȴջǱʯԼߡ
ӥһƣε˵֮ǰ飬Ѿ˺ܾãܹõʯҲ޷ɣֻȴȥо
Ѿˣֻ
ӥʱȴ˵磬ܣʣµľʯ֪ʱʧ
ܣʲô˼ֱ˵
ӥЦЦ˵磬ܣǲ뿪ǰλԸõʯ
ڶܵ˼ӥ˲Ѿ֪ʲô˼룬ӥЦ˵˵ĺܶԣ˲ͬʱǰȥɣžʯǱ·󡣡
á
˵ӥӥ뿪λȥ
ʵ˲ԶȻ˵ۣ˵ȻںλȴܲںǿƣԼò̤λ棬ʱȴҪ뿪ô˵ԼҪǲȥһ۹еʲô飬ԼڵĻᶼûС
λ棬Լеļˣܳ¡
ŵӥӥ뿪ֺϵȻ֪˵˼˶֪ͬûһ뿪ΪһʯӶѡʯӽˮû
οȸ㶨ĻʯɵĻʯպеǻᣬܵ˺ܲ뵽˵ӥӥ֮⣬û뿪


2317 ̽̽ʵ
Ƿŭ
ǿӥϺԼˣȴǴԼ
ԶԣֻҪлᣬԼصˣ϶ǿӥ
ֺϲ£µȴǿӥ
֮뾡һа취뿪ϻص۹˵
ò׽ûеԼõʣµĻʯҪ뿪ǿƵ˼㡣
ӥӥٶȺܿ졣
һ뵽õʯеȲ
λ⡣
λǿղ뿪˶ѾµλǿղҪȥʲô
һʱڣҪȥڵ۹鷳ôӦأ
ô˵Լûʯɾǿףʱ򣬸޷Ӧˡ
ôأ
ҵӣżɽ˵ӣҪǼǵò֮ǰ˵õʯ˭Գ֡
˼֪ܲ
ЦЦ
ӿǰĽǿף˵ֻ˵ǿײ׼֣û˵ҲԳ֡
Ҫ
е˵ĸأҪǻˣ˶˵ˣΨ飬ӲŭЦû˿ŭ˼
á
һ
ûмȥȥ
ŽʧӰҶºǺ˵ףǸոպóεĻᣬ˸㶨ǴӶ֮
Ҷʵ벻ͨΪʲôҪ֡
˵ʱǧѷĻᡣ
ȴǰڰ֣˵Ѿ˵һ޷ѹƵıѶҪ˵ǣҶ޷ֹ
׵ĻҶº𾪡
ǿ
Ȼ׶޷ѹƣǳ׵˼
Ѷ
ѶҪ˵Ļ˵պضܹɾǿס
ǲˬ
ǰڵ۹Ҫ̽̽ʵҪλ棬ô˵Ѿλ棬ҪڵĻ¾ʹա
ѾҪǲλ棬ɱ⡣
ҶºǺ棬һֱôܽλ档
ԼûиӦѵҲûиӦ
λ档
ոշأɫ䣬ΪʱѾͨʹĴӦ֣ǳںģΪҪ̽̽ʵǷڵ۹
군ˡ
ڵжأҪȷڵ۹ô鷳ˣʣӵʱ϶Զԣڻλ֮ڡ
һ
㣬ôˣ
û¡
ûеȰ˵Ѿվ뿪
ʱ򣬵ӥӥѾڵ۹˿ǰλ棬ͷųԼĿֲӿ½
λ棬ʯػλǿղ࣬޷ƿλķӡ
޷ƿ
˺Ǿȣˣ˻û˿ķʼͷţֱӺ콻ʯҪȻĻҶ˶̤ƽڵ۹
Զ
ӾĿţδ֣ΪǰҪȷڲλ棬ҪڵĻһల£ɻʯҲû˿ĹϵҪǲڣͻֱӳָλ档
ƾǣ
ʱλһӰǱˣ
ʯתߣҴӴԺ󣬵һǿյ۹ڵ۹ˮˮΣ
Ҫǲأ
ʯǵӥӥλǿնЦЦ֮У޾ıӺ
ҪѾɻʯҳɾǿףҲˣڣֻǸոյõʯҪ˵ɾǿףûͻǿմܣԼˣԶ
һССķŽ棬õŷ
ˣܹ˳ϻҲĳһΪǳӾڲԶҪԼ֣붼֪ʲôĺ붼е¡
ԼλʧˣԼǸϻˣоա
һλᣬʯת뿪Ҫǲʯ㣬ڵ۹Ҫ𡣡
вв
ȴЦһû˵е˼Ѿȷ
˲ɵӣȻ֪ʲô˼ֱŭ˼㣬ϻȥֻһ취Ȼǿж߻ʯ
λǿղ׼ֵʱһɿֲ˲£ֱˣӦĿֲǵӥӥ׾ˣ֪ʲô顣


2318 ̫
ʲôʵ
Լ˵ʵӥӥʮġ
Ϊǿղ࣬Ǵʮλǿ׽٣Ļܹһ㣬ƺǴ磬Ҳ޷
ΨһĽͣǿס
ǿף
ǳ顣
֪ǿյʮλǿףѾȫ䣬ôʮλǿ״δֹ
Ǻˣ
ǰֵӰ˷ǳɵΪܹǣǼԶԣǰ˵ʵӦԼ֮ϡ
ʱôһλǿĶ֡
Ļʯģ˭Բᡣ
ԷĻٴηĴЦ
ģȴûмġ
Ϊ˭ǿףǿЦ顣
û˿ķŭȻһƽı顣
Ҫɱǣһжѡ
Բѡ
ûе˵꣬ͷųһʯʮʯ֮һҲΨһһ߼ʯʯ
ʯǿף
Ѿµʲôд𾪣һţΪֱ˿̣˻û뵽߾Ȼһλǿס

סҸո˵ĻڿԹˡ
Ҫǻˣ˵Ȼ֮ԱǣΨǿףƨҷţΪ˷ǳǿζʲô
ǰǿ˵ҪɱԼˣֱ練ƣַӵ顣
˹һ񣬲Ҽ˵ʲôתȥһʱ䣬˾ѾʧӰ١
лǰ
ЦЦ˵㰲ʯϣܹһͻǿס
һŬ
ȥӣȻ룬ǰΪԼ
λ档
뿪λģ
鲢δ棬ΪǳڵȥҲ޲
Ǻ棬Ϊʲôἰʱϻ
λоա
Ц˵뿪λ棬ҵȻ֪뿪ʮ֮УΨɵӡ
ʮλǿףΨӻָ۷ʱڵʵ
ҲЦˡ
ӥӥķɱΪǺǺ£ոҪǿ׳֣Ǿʮ¶Ҫ
磬⵽ô£ʮλǿȫˣΪӻͻȻ֣
ӥҲһ𾪣˵ô֪֪ΪʲôԵõʯԭǿ׵
֮ǰѾõһʯȴεķ֣ջʯﳤȥֻĿţȴΪ
ΨԵõʯӦǿ׵
Ҫ˵Ļǿ˸ȥǣ
뵽ӥӥɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
˷ػλ棬ûд£ܵĸߴӥӥ϶ţЦҡҡͷ˵ܣܣûгɹɱҶûʯ粻ǣαˡ
²Ҫ˵ӥ³֪⣬˶ѡš
ǿ׻ͻȻ٣ֱ̫ˣǲܵ顣
ӥӥѾµ粻ţΪ㵽˴˿̣˶еţӻͻȻ١
磬ֵ˺ʱƭ㣬ҪǿͻȻ٣˵Ѿɹɱػʯ
ǰֵ˲˵ѣӥƺҲеѵܺ˵ģ
е㳶
ǿôܽ١
ܣܣ˵ҪĻôӣʮһλǿײû䣬Ҫ˵ĻλλĽ٣ǲеè壿
ʵ˸֪λĽ٣ǿ׶֪ô¡
ӥӥԵͷʾͬ
˶һֱΪʮλǿѾȫ䣬ȴû뵽ʮλǿײû䣬ʵڶڰˣҪ˵Ļǿյǿ߲Ǽǿղ࣬ʮλǿס
磬Ҫ˵ĻôλʮʯǿΪβԳᣬȴƫƫҪѵҲǿת
ӦòܣҵĲ²⣬ҪǲĻǿղֹʮʯ֮ǰʮλǿףҪѡˣ֮һҼԶԣʮλǿΪĳƣ޷̤ʮλǿӦþλĸҪѡ֮˵õʯ»ɱ
ӥĲ²Ѿ࣬ûȷ֤ݣӥûʮİȷ¡
ӥӥȴǺŴ˵Ļ£Ҳȷ²һ㣬Ҫ˵ĻǵõʯҲ׶༪١


2319 
磬ǿǸô죿
˶ǳǿζʲô
ʲôʺˣȻܹǿ׿С
һ̵ǿӥ֪Ϊʲô˷񣬲޿֣ԭǿ
ӥɫأ룬˵ʱҪȥԸȿ˵
˵ףӥˡ
Ǽǿղ࣬ǿǰȻƨǡ
ӥӥҲ޿ɺǡ
˿ǰľʯ˵鶼һģһ
ֱ˿̣ʯǳ޾˭ܵʯɱ
һʮʯ
õһʯʣµʯɣ䲻
ܶ˶Ҫ֪οʯҵõʯġ
û뿪
һ뿪ʱʯʧȥô죬Ǵʧʱ
ףڵ۹
ӵͷЦ˵ֻǵõһʯȫʯ
ӼԶԣ֮ǰ飬ֻҥˡ
ҥĿģǵ顣
Ҷ¶е㲻ģҪĲλ棬׿϶֡
Ҷ¶ѾҪԼܹһʯɾǿףȳɱ
Զţ뿪λ棬ҲǺơ
ò׽λ棬׼취θ㶨ʣµľʯȴû뵽ᷢ⡣
ڸ㶨ˣԶԣӵ壬ǿӥʱ
֮Ǽػλ档
ʣµľʯڱصá
мְգ
ʮ֡
Ǿȣ벻ͨӲ뿪£Ҫܹ֪Ľλ档
Ҫ֪
иͻٲ֮ء
һΣҪĽ롣

Ļ𾪣֪ʲô˼
ҪǹĽλ棬϶ӵע⣬Ϊ˭Ϊ̤֮λ棬ȫΪʣµĻʯ
Ͷ
ܹõһʯѵܹõĻʯ
ǲܵ顣
鲻֪ô£Ϊʲôö˶˵Ҫˡ
ô£
ֻ˵˼仰ЦЦ˵˵ĺܶԣǷ˵ӵδػţҪǲţô죿
ĵģ֪ܲ
ڴ£ѾҪȻĻҲѡĽλ档
Σ
ûм˵ȥǳŻλȥ
λ⡣
ǰ˶ǴһΪѾһʯ˵Ӧڵ۹֮ɻʯôܳ
ѵĻʯ
Ҳûмǰλ棬ǰʣѾ˵ҸոյõĻʯѾɣҪ롣

϶˵֮ǰǿӥȷõʯֱʯߵ飬Ҫ˵ûпܣҲǲܵ顣
ߣװ⣬̰ûκεĺôҷȰһ䣬ȻѾһʯǾͺúõαҪõĻʯ
ЦѣΪǿףһΪ϶ҪõĻʯϾڵ۹ÿһλǿףôڵ۹˵ʵ̫ˡ

Цһ˵ûţŲţ޹أǰԸӦһ£ҵǷŻʯ
ڵĻʯѲڣȫүү͸ĸԻʯڻ֮ڣʮģҪ˵ǿףӣܸӦԼڵĻӦڵĻʯ
ˣκ˵ĸӦҲΪʲôҹĽС
ҲûпҪڵĻʯڲڣҲǸǿһô˵ʮλǿ֮УΨӻָǿ׵ʵ
Ӧ֮£ӵĮ˵ڵȷûлʯڣȥɡ
ǡ
Ҳû˿ĳɣתȥһʱ䣬ѾʧӰ٣Ӷλ档
ȻѾӦڵĻʯڣô˵Ĳڣ˶û˵ʯɣĻ˭Ҳ֪ʯ׻ᱻɣǣ޷ֹһλǿ׵˶ǳΡ


2320 ɽ
ףǲǹˣ
Ҷ¶ȴĻΪ̤λ棬ҪΪ˵õĻʯ
ȴҡҡͷ˵ɵӣѾ˻ʯҪǿбƳʯֻһʯȥ

ûеҶ˵Ӽ˵ڵĻʯӦ뿪Ҫ֪ʮʯǲǵһõġ
ԭˡ
׶˵ˣҶҲûж˵ʲô
ǿ׶ûжʲô
ΪûǿȥӵĻӶӦڵĻʯѾȥôʵ飬ڵĻʯ϶뿪ˡ
ʯڡ
ͻȻٵ˶׾ˡ
ѵɻʯ
Ҫ֪ѾһʯֻҪܹɹʯô϶ܹɾǿס
˲֪ǿӥɫȴ˼㡣
Ǻ
ҪһˣǿӥȻ˿⣬ȴǿס
ǲе̫̰ˣ
ǣѾõһʯѵҪõʯ
Ҫǻˣ϶û˽ΨΪ֮ǰ˶޷ʯһͻᱻʯɱ
ΨԿʯ˳ĵõ˻ʯ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ҪܹõĻʯ϶ûֹܹ
ȴЦЦֱѡӡ
̤λ棬ҪʯʣµľŴʯ֮Уȵõһʯɡ
̫ˡ
ӥɫԽԽ
Ҫǰǿףӥͳˣαصȵڡ
ҵĻʯѾ뿪
Ϊ˲ǲҪ鷳ǽһ顣
ʯ뿪
Ҫ飬Ҳû˻š
Ψ£ûѡţΪ֮ǰӥͬõ˻ʯȴǻʯ뿪
㡣
ߣҪõĻʯѣαض˵
֮е
ˣȫѡţΪıʵ̫ˣ˶޷õʯΨܹõʯ
ˣʯ뿪
Ѿ˵ʲôɵֻӵˣˣںڶļǿղࡣ
ӥӥǼǿˣкθ룿
ǿף
˻ʲô˼
˵Ȼ֪ǿζʲôֻ֪ʮλǿףǰѾȫ䣬ôûһλǿ׳ֹ
˻ʲô˼
ѵӥӥѾǿף
ֱǳ飬ڴ£ܶ˶š
ȫǿӥ˼Ѿܼ򵥣Ǿѯʣ˵Ļǲġ
Ϊÿ˶ǳ˵˻ν޷粻ˣǿ飬˶֪ԲЦ
ΨһĽͣ˵滰
ѵӥӥǿף
ӥӥһߵӥڴ£˸òסע⡣
ӥֱŭ˼㣬Ȼܹµóʲô˼޷ǾҪǿܣӶ˳˳ĵõʯ
ѾˣԼܹȥ
ǲܵ飬ӥǳ£Լʱϣպǿ׻ǻ֣ҪǱǿ֪£ôԼ˱ɡ
ǿգǿղȻ޵еĴڣҪʲôʱ򣬷ʲôǰҪǿǰƨǣǿҪɱǣֱ練ƣַӵ顣
˲˵ɫһٱ䣬ʵѾʣ˶Ѿµո˵ҪǲĻӦġ
ǿֺǿգΪ飬ʮʯ٣޷ǿ׵֡
ʲô˼ֺأƺѾµʲôѵܹõʯΪõǿ׵룬ԽоԽǲԾҪûǿڶ̶̵ʱڣɳ˵ز
ɳٶʵ̫ˣҲš
ǰͨǿ׵ˣԼ롣

ʲô˼
˻ʲô˼
ĻлֻҪɵӶܹó̤λ棬Ǿǿ׵ô˲ûоǿ׵ʲô˼
Ļ˵ҪûеõǿĻõʯ¶ᱻǿɱҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ


2321 ޳
˶ɵˡ
Ҫǿ׻ֵĻʣڳ֮Умֵܹסǿ׵ɱ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
Ҫ˼Ѿʧ
ӵеǿ˶ǳɵ
Ҫ֪
ʵǿȴһǳǿҪ˵һˣǼǿղ඼ûκΰ취ǿ
֮ڡ
ҲһΣΪ飬Ҳûа취֮еİ취
Ҫ϶ˡ
ǿףڣȫڻλ⡣
Ψʯڻʯζʲôǳ
Ѿܷʲô飬ԼҪõʣµľʯ

Լһʮʯôʮλǿס
ʲô
ڵȴʱΪҲȷԼǷܹõʯһδ֪
˶ڵȡ
˺ȵĲһ˶ڵȻʯʧȥ
ʮʯ
ʯ׵ʯڰʯʯʯʯʯƻʯʯʯ񵶻ʯǹʯ
Ѿʧȥǹʯʯ;ʯʣµľʯͷ֮ϣһŹâ˲ɱκ˵Ĺš
ÿ˶ǳż
ΪӵʱԽãԽǲ
ʣµľʯͺɮ붨һ㣬һֱʧ
Ҳеȴͺ¾ʯͬʱʧȥҪ˵Ļ鷳ˡ
֡
գ׼սپ
ʣµľʯȥѡ˱ʯ
֣˶ŭ˼㡣
ǰ֮˶׺ˡ
Ȼ֪ǿҪ˸ҵõʯпܱǿ׻ɱ
ʲô
ˣѾˣԸõʯ
Ϊõʯζܹɾǿס
ðűǿ׻ɱΣգҲԸ⣬Ϊﶼǳһɻʯɾǿףôǿף塣
֮У˺ˣȻʯջ̫ˣǺȽʵе㲻
ˣٷ֮ʮȫѡ£ֻаٷ֮ѡ뿪
תۼ䡣
ѾߵĻʯҲνıʯǰ
ǰߵĻʯСĴŻʯûбʯжʱһϲԼĲ²û
ʯڵԻʯȼƺܸߣѹһлʯǷܹѹƸ߼ʯһδ֪
˵ס
ԼʯȫΪڵԻʯҪȻĻԼ¾ͺһ޶һʯ϶ᱻʯ
ֳɹˣ
ʯУ˶׾ˣȻѾµ𾪵˼㡣
ɹõʯֱӽ֮ڣʧӰ١
磬ҪȥҪһһĶãǾһᶼûˡ
ӥżΪʮʯոյõĻʯѾʧȥʯٶȥò˶õʱ䣬ʣµİʯҲᱻȫõ
ˣǿɽֱ绢
֮ڡ
ǰıʯЦЦû˿ĳɣ׼뿪ڵ۹£Ҫǿ׿ҪٶȣʯҪˡ
̽ʯŵԻʯǰ֮ǰģʯȻҺԻʯվͬһ߶ȣֱӵһס
뿪ʯʱֱӱסеļǿղ࣬Ц˵֮ǰѾõһʯǷ뿪Ƕ飬޹أҪõһʯǲе̫޳ˣ
޳ܣ
ЦЦ
߷λǿӥЦ˵֮ǰǵõһʯҪǵûĻǿӥƺҲͬõһʯǵõĻʯǷɣǲҲҪѡ뿪ǽأţҿԱ֤ҪǻʯʧȥĻ˻һʱᡣ
ǿӥŭ˼㣬ݺݵ޳ܣ֪ܲ޷Ǿ뽫ԼϣĻԼӥȴЦ˵ҼԶԣ֮ǰõĻʯûȥ


2322 ﳤȥ
¡

ûеӥ˵꣬Цѣ˵ǿӥøұ죬ʲôǴﶼαװǻơ
ǿӥǷŭ˼㡣
˶ûж˵ʲô
Ϊÿ˶ҪǿӥܾˣĻ˶ϣ֮
һ˵Цˡ
д˱ӣ˵Сǣˣûһ˿סҡ
ȻԸϣʵǰ
Ǿ仰ʵôȴһǿһûκ˿ֹ̤ǿ
һ뵽ֹܹ˶ˡ
ֻĿȥȴֹ
һΣϣ´βҪ̤
δ˵
˶ϣһ£Ǿ´βҪΪһξʹһʯһδһʯȥĻ˭ܹܵˡ
Ȼֵõһʯڻʣ°ʯ
λ⡣
ոճǿ׶׾ˡ
ʣ֮ĳ϶ǵõ˻ʯʵ顣
ģ
벻ͨʵ벻ͨ
˶벻ͨΪǲ֪εõĻʯΪʲôܹ˶̵ʱڣ˳˳ĵõʯ
˽Χס
Ǻʣ㵽ģ
Ȼû˵ȴǳ𵽵ʲô˼
˵ڤʱ˵ѾȺεõʯеĻʯȫԸ飬ҪĻеĻʯȫȥ˵˵Ǹô죿
ûе˵ڤ˵ίһ£ϣܽʣµİʯȫǡ
ƾʲôҪ㣿
㣿
ߡ
صһ
ĲںûΪڤ𣬻ǿ׵ԵʣӶѡЭ
Ц顣
ʣµİʯԼȫõôܽЩνǿס
ȿȡ
ʱ
ͻȻȿ˵ϣܹǴʣµİʯʣµ飬ǻȫ㶨ҴӽԺڵ۹Ǻǿյİܹ
òϣӿĺˣҪǻˣ϶ֵסջϾܹɹԺǿգÿһλǿ߶顣
ǿȴûж˵ʲôΪ˻ʯ⣬飬˵ʲô
ǿףѾס
Ӧ
ҪӦ£ôͲˡ
ЦЦ˵ǰҲӣʵΪҪûʯҲҪҲΪ˰ǵõʣµĻʯӶܲҵе㲻̫ʵ
ܾǿף
ܾӣ
ʲô˼
⵽ʲô˼
˶еɵֻۣССķŽ棬ǿմܶûͻƣˣҪɱֱǷַӵ顣
ӣֻҪָͷ׾ٵĸ
ȴЦЦûκεķŭ
֪˼ȥɣϣܹ˳ɲʯճɾǿס

ʲô˼
˶ȦˣΪ˵㣬Ȼ˵Ļӿ϶ѡǽȴû˿Ķŭûлɱ⵽ʲô˼
Ѿ׷ҲҶ˵ʲôֻĿȥûһ˳֡
׸ôأ
֮УΨܹ˳õʯǷܹʯ˶ǳҪǴеĻʯһʯһʯ뿪Ļ˵еĻʯ䵽ǿգĻʯɾǿףҲûκֹܹ
Ҫ˵ŭôܵ顣
룬˵ӣǸ£Ҫ׵ѡ뿪Ǹô죿ʯһ⣬Ǹ޷ֹǿ׵𣬵ʱǸô죿
ǿֻʮλǿ״ڣһλǿףҲԲܼȥ
ЦЦ˵֮ǰѾ˵һѶҶ޷ı䣬ܹѹҪɱҪ˵ǣҶǻ罻αض鷳
Ѷ
ӵеʯǸ߼ʯ鼸׼ȷȻ˵Ѷô¿϶ġ


2323 ڷ絲
λ档
Ѿ˳õʯȥվʯ
磬һˣλɻʯ
Ů֮Уϴ
ȴҡҡͷЦ˵˵Ѿõʯүү׺ĸף㣬һʯڻλ棬Űʯǰ黹ǰѩɻʯֻȺˡ
ƺ˵ʲôȴֹ

Ѿˣֻѡͷʾͬɱʯ
Ӧжʱһϲ
ԼļҪǶܹʯҳɾǿףôպԼҲǷɲ١
Ϊֱ˿̡
ǲȷӵǵѡ
ˡ
Ĵ㣬ҪպĻôԼӦԡ
ô˵ӵеʯǶʮʯ֮УΨһһ߼ʯ
磬ǲǻڵģ
ЦЦȻԼġ
ΪˣҪеһС
ڷ絲ꡣ
Щֻһ뾡һа취ʼʯȡһճɾǿס
һʯɾǿףһ
ͷȻ֪ԣû˿ĳɣ̱չؿʼʯϣһܹɾǿס
ոջҲβ
ոռ棬Ϳżɽ˵ٴεõʯѾ˵ĲҪҲ²Ĳպ鷳ܴ󡣡
û˿ľȡ
һ㣬Ѿá
Ĳں
飬һҷǳȴû˿ĵġ

Ĳں鷴е֪ô¡
飬ֻҪӲ֣ǿ׸Ҫ⡣
ֻ˲䡣
Ѿ˼ΪʮλǿףΪ飬ΨӻָʵǿȫƣҪʯɾǿףʵеѡ
ֻҪӲ֣ȷʱǰȫġ
ˣ黹Ƿǳĵġ
Ϊ˭Ҳ޷ȷӵǷ֡
һҪأ
һأǵĵ˵ӵ޳ܣҸϲ֣һأ
ĵģ֪ܲ
ЦЦ˵ģҼԶԣӿ϶㵽ʲôĻôһʯ
̾Ϣһ
ӵʲô˼鶼²
Ѿߵһֻһһ
ô
˼룬˵ΣҲڼĽλ棬밵ʯ
ǳǿܹԼһΣΣΣĴΣ붼֪ᷢʲô顣
ܼðա
ͬĵͷ
Ǽ˵ҵĸӦҪǲĻʣµİʯò˶õʱ䣬ʯͻʧȥʯڱصá
ѩһֱźӣô궼δĲ²⣬ѩĺӾԲ򵥣ҪӴά֡
Ϊˡ
ʯ԰ѩʲôΪʯڣӴڰѩ˵ʵ̫ˡ
֪ûмȥ
²һ㣬뿪λ棬֮
ʣµİʯеʯͷ֮ϵİɫ˲ʧҲʧȥ˹˶ΪʮʯѾʧȥʯõʯʼնкô
ܶ˶ǲԼˣҪ谭Լʯһɱ⡣
̶̵ӣкܶ˵£һȥʬ壬ֻð˸ݣѪɺӣʬҰֳʵеֲ̫
ٶˣ޷谭Щ˵ķᣬΪÿ˶ǳҪܹõʯ൱ڿԳɾǿףӶưԺǿգ˸ǡ
ջʵ̫ˣûֵܹҪ˵ЩˣǿףҲǳҪõʯΪÿ˶ǳֻҪܹõʯɹĻͿԼӵеĻʯӶװӵв
Ǿ仰ûǿܹ̤λ棬Ӷ޷
ӵҪ˽λ棬Ӷʯܵ飬ΪѾˣֻҪЩ̤λ棬ǵĿƾͳʧҲɣΪλƺֻǿס


2324 ɱ
ᡣ
ɱԽԽǿ䡣
û⣬ΪֻҪܹõʯٶ˶ֵõġ
ʯؼ䡣
ܵٶ̫ˣתۼ䣬Ѿʯǰ
ߡ
ʱ
ʯɢһİɫţ˲ˣеļǿղࡣ
˶Żˡ
Ϊǰ֮˶ǳʯζʲô
ɡ
Ҫ˵һˣǼǿղ࣬޷赲ʯɱ
أ
ûһ䣬ÿд˾ϲΪʯɢԡÿˣǳ
ֻ˲䡣
ǱɰɫֵˣΪȫӲһ磬츳ǿĿ磬硣
ڼǿղ࣬ȴûдΪΪﵽǿղ࣬ɻʯĻѼ
һ£һǿղ࣬ǿմ棬ƾȻӲͻƵ˼ǿղࡣ
̶̵ӵʱ䡣
Ųʮλļǿղࡣ
ΪƱ֮ǰĶʮλǿղ࣬ΪǶǳÿһλǿղ࣬˵Ƕһּɵ
ԽˣԽ̰޲̵õʯ
ûɵӣΪոյ飬˶ǳʯ϶򵥣Ϊ֮ǰĻʯûг
һε֪̤λ档
Ϊոջʯ֣ͬܵ
ֻ˲䡣
ΪʹӷŽͻƵǿմܣ츳ҪͻӦòʲô⡣
ȴûмˡ
ܼ򵥵⡣
Ѿ֣ҪԼʱ򲻳֣ǽʲôʯã
Բܵ顣
Ҫ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
Ϊǳһ£ǾʯͻΪֻǵһΪޡ
׷ˡ
Ϊ˵õʯܲˣ˵ǿӥΪʯǵһǿյǿ赲ɱ⡣
ԡ
Ϊ˻ʯԼǿյ۹ˣԼѣԼˣпܳ֡
ûгᣬΪΪȻѾͻǿմѣܵǿ֮Уźܹܶɱ
£ûвҪǿг֡
ʱɱ
ΪѾ˳ͻǿմܣʱɱҲ㷭һ
ܶ˸ӦܵʱͻȻֹͣûе˷Ӧʱ֮£ʼʱɱ
꣬꣬ꡭ
һһʼѣʱɱӲĨɱһĵֿûУǿ
ʮģǿմǿղ࣬Ļĵ֣Ҫ˵һˣǿմܣܹɱ
ֻһУҲʱɱɱˣʲô
Ҫƽʱ̣϶ܹΪһ̣˶ʯҼĲϽռ˲Ƹı䷽λûܹΪ
⡣
ռ˲ƣ岻ϵתơ
һʱ䣬Ҳʯ֮ǰʯѾһλǿմõԥλõʯǿմ棬ĿʼɱΪõʯζʲô
Ҫٶ㣬϶ɡ
£Ҫ˵ǿմ棬ǿղ࣬Ǽǿղ࣬˿ĵΪʯջʵ̫ˣʹ˶ޱȵķ
λǿմ棬Եڶǿյ۹
Լ˵õʯֺжһϲλǿղ޲̵õԵޱȵĻʯ
֣ҡ
ִһԼƴõĻʯΪʲôҪȥҪλ壬ֿ϶ύȥڵͬΪ˻ʯҪ˵ˣ˶ʹ
ֵȻ֪ǸʲôԼѾ˳õʯһ˳ɲĻԼͿԳɾǿףʱ򣬲Ҫ˵λǿղ࣬ǿգм˸Լ
뵽ָûлشٶȲѡ뿪
ȻѾµĽ˻Ƿŭ˼㡣
ȫִ׷ȥǾ仰ִû˻⣬ΪֻһǾǻʯ
һʱ䣬ٷ֮ʮ˶Ѿ׷˳ȥˣʣ°ٷ֮ʮˣһ޼ʣ鵽ˣòϣ̤λ˵жôĿֲ


2325 ɢ
û׷ȥ
ʮʯʣʯ
ʮģܹõʯҪɲҲһ׵顣
Ŵ󲿷뿪׼ȸ㶨ʣµʯ
ûᣬҪǴ±ˣǿ֪Լ鷳ʹˡ
׸ôأ
ҲеأΪ֪Լܹ֪
ռ˲ƣ
С
ȥʱڣҲûð취ܹõʯ
Ρ
ʣµİٷ֮ʮˣһֱĶǰʯʱͻ䣬ΪʯͻȻ䳯˷ȥ
תۼʱ䣬ʯѾʧӰ١

ʲô
Ѿʧʯ˳ɵˣ֪׷ʲô顣
ȴһϲȻѰʯȽѣȴܹԼõʯ
û˿ĳɡ
̳ʯ뿪ķλ׷ȥʣµˣȫ׷˳ȥ
ʯɢ
ʯãɱҲǳû׼뿪ΪѡĻǿ
ʱѡ뿪ɡ
Ϊ֮ƣ뾡һа취ʯѡһƧĵطʼһʯɾǿףʣкܹвԼ
뵽
ٶٴ
ʼնǿմ棬ٶȸ޷˦ǿղͼǿղ׷ϡ
ٶȥҪ˳Ĵʯǲܵ顣
飬ұѵڶǿյ۹֪ʲôĺ
飬ֻҪ;֪ʯǿԼ̣ҪȻĻɱ
ֺϼֱǷŭ˼㡣
û뵽õʯȻҪ˽̡
ʵҲ޿ɺǵ顣
Ҫ˵飬Ŵ²˭ԥռΪУôܰװ׵Ľȥ
Ǿ仰
Ҫǻλǿղ壬ֿ϶ύȥ
Ψʯ
Ϊ˻ʯƴ
ˣԽˣֺԽǷŭ޲̻ɱ֣Ӷûʯ
ա
ֻǱΧסֺҪõʯȻȵõۿܵˡ
ֺЦЦ˵λ˼ʼնǵһǿյ۹ˣ黹ǽǰ죬ϣҸһӣĻʯǲᣬΣ
˻ţ
Ҫţĳɵˡ
˼ԶԣҪֺϵõʯɣֶĻʯǺʵ顣
ˣ˸š
˺ܹȵõʯȳ֣ӵʱԽã˭Ҳ֪׻ᷢʲô顣
ӥЦһ˵λѾ޳ܵˣα˵ϹǲҪҲеġ
ӥЦţ˵˵ĺܶԣ˻޳ܵĹԣʯ˶ᣬƾʲô͹ǡ
ӥͬ˵λ˶ԴӦ㣬ֻҪ˳ʯĻʯʱһλᣬΣ
̥Ҫõʯ
ֺϵɫԽʯǰ˶ν˫ȭѵ֣Ҫѡͬʱ֣Լ˸Ӧԣ
飬ֻҪ㽻ʯǿ㲻
ӥ̫ǰˣֺĽӽ飬ܷʲô飬ȵõʯ˵ѾֻҪܹõʯôһ´󼪡
˶ԼʵٶȣʮģҪԼܹõʯʱ뿪ܹ֮׷Լˡ
˵˼֪ܲ
ؼڣ顣
ȴЦѣ˵ֺϣӽԺʹһǿյ۹޹ϵ
鲻ɵӣǳԼԼʯֺ϶ŹԼԼα鷳ﳹ˺Ƥ˵һ
飬Ҫѵһǿյ۹
ԽķŭΪѡȫûнԼ˷ʣԼ˵δ棿
ǿӥλ޷ɻʯֻϣܹӦһ£ֻҪܹɱֺϣҾͽʯȥҪȻĻǾƣ˭ҲҪõʯ
赶ɱˣû˲֪˼޷ǾҪ˵ɱˡ


2326 һ
֣
ҪܹȷõʯҲˣû˸ҶԣԼһܹûʯ
һ޷õʯأ
Ҫ֪ǿղǿ߲һҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
Ｋǿղ࣬ʱôĶ֪
˲˵Цһ˵ȻǲԸ֣ǾͶԲˣֻлٵʯơ
ӥȴЦЦ˵ƾ㣬ҲҪٵʯ㹻ʸ𣿡
ʯʵǿ̬Ŀֲ
Ҫ˵飬Ǽǿղ࣬Ҫʯǲܵ顣
ȴЦЦû˿⡣
Ųǡ
һ򶨵飬˶ûеΪԽǵԽǵģΪһҪģô鷳ˡ
ԥδ֪˵Ǽٵʱ
һӰƾճ֡
ʯҡ
ͻȻٵˣ˰ڣˡ
ܹ֪ȦڣѾ˵˵ʵ
Ӧκε˼
ѵҲһλǿղࣿ
ƾʲô㣿
ոճֵˣǱˣ
һװ磬ӺǿףˣǸӦʵݡ
ҲΪʲôҹǰӶй¶Լ١
ֱӳ֣ûмϻȥ
ǿա
ʱɱʱʱ顣
Ҫ֮ǰӵͨδܹɱһλǿմ档
ڣѾײͬ
ΪѾ˳ﵽǿմܣǿմܵ۷״̬
ǿմܰǿմµǿߣɱǿմ棬һս֮
Ƿܹɱǿմ棬ҲҪ
ҪǶû縫Ҫɱֱ֣Ƿַӵ顣
ܹ
϶е顣
ǳҪԼǿжû縫϶ᱻ˷֣ʱ´ȥԼ鷳ܴ
Ǿ仰
ԼԲˣǿղ࣬ȴܲɵʮλǿףӡ


ǰĿռ俪ʼֿռѷ죬˶ɵˣΪͨƺֻӵУ˵˭Ϊʲôܹǿա

˷ǳѾ˳õһʯӦȫɻʯŶԣôܼǰĻʯ
ʲôأ
˼Զԣǰոճֵˣ϶
ܼ
һСģ㱻ɱ֮࣬ҲŻˣΪԶԣԷʵȫܹɱٶʵ̫ˡ
һûгɹɱԷҲƵ˼㡣
ʯڱصá
ӻ֮ڣȡһֱδõӡҲĻӡݺݵĳȥ
ӡ濴ȥƽ棬ЦһΪӦСӡжôǿ
ҪɱԼ
׼ӲӲ˫ȭӭȥʱ
ͻ䡣
һҽֵͺߵķݣӡݺݵ˳ȥ
˼ֱ𾪵˼㣬û˷Ψʯÿ˶ҪõĶ
ȫѾˣ֪ȥΪ˭ٶȿ죬ʯпܱ˭õ
Ǻʵ顣
Ȼ˿ĳɣͬռ˲ƣȥ
Ϊͻƣռ˲ƵٶѾﵽ˼ޣҲ˵Ϊͻǿմ棬ǿղ߼ǿղ࣬ռ˲ƵٶȻˣһޣܼ
ҲΪƵĵط
Ϊ֪Ϊʲôռ˲Ƶٶȴﵽ˼ޣ⣬ܶ˶ǳٶȵļ޸ǿռ˲ƣٶȵ۷ʱ˲ƣһ㣬ûܹΨʱǿףҲڤſ
ǿףٶ֮ϣܹڤӶУٶȵ۷壬ʱ˲ơ
ڿռ۷壬ȴǿռ˲ơ
֪ԼҪʱ˲ƣһ׵顣
ٶȻͼǿղ࣬ΪԵʣһΪȵִֺϣȴֺõ˻ʯû˿ԥΪõʯζҪΧ
˿ٵĳŶϷλȥûһѡʵУǿղ࣬ȫѡȥΪõʯȫǿãõʯҲǲܵ顣


2327 ̫˽
֣ʯҡ
ڻʯǰǳ
ֺƽʱҲѣֵܣԻʯǷĿɳ𶼲ʲôܵ顣
ҪǻֺҲύȥ
Ψʯ
Ҫ˵ϣĸˣܽȥ
֣ڻңʯ
㡣
ϼ˵ȥĻᣬֱԼոյõĻʯ
ŭ
޾ķŭ
ѾηŭΣֺѾ˻ʯڷҲ޲ƽ޹ʵĶһС
ϸһֺãСʯɾǿףʱԼɡ
һ߿񱼣һɻʯ
ʵֺҲûʮİգһܹɻʯ
ǰ֮Ŀ
ǿӥȻõ˻ʯȴûһܹɻʯ
ϣԼܹɻʯ
ֺѾ˻ʯ˶ˣҲŭ˼㡣
Ҫֺ޷ʯҲˣһܹôĳ鷳ˡ
ֺΪǿղ࣬ٶҲǷǳ٣£ֺ϶ٶ˼㡣
Ҫ˵һˣͬȼǿղ࣬Ҫ׷ֺһ׵飬ˣûѡ
Ϊ˻ʯϵɽ»𺣣¶ע
ܶ˶ǳ£¶ȴû뿪λ棬ǿһǿ߽һǿ䣬Ƿɶ˻Ϊľǻʯ
ͬ׷ᡣ
˲УС
ռ˲Ѿﵽ˼ٶȡ
ֺٶȼ£ˣҪ׷ֺͬһ׵顣
ͬĽ
ֺҲ޷ɻʯ
ոɣǰ󻹲ӵʱ䣬ֺոɵʯѡȥ
ʯٶʵˣҪ׵绹Ҫǧ
ʲô
ֺſʧĻʯ˶Ȧˡ
ȻѾµӦе޷ܡ
ߣԼУҲԣֺδе̫˽ˡ
û˵ΪֺΣĻǲʡ
ֺԽˣԽǷŭ
Ҫǲ˺Ƥͳˡ
û˺Ƥעպ˻ǲһ𣬵ʱ򣬵ڶǿյ۹ʵŻۿۣǱǿյ۹ȡ֮Ҳûпܵ顣
ֺѾ˲
ֱӳŻʯ׷ȥֺˣȫ׷˳ȥ
Ⱥٶȶǳ֮졣
Ѿ뵽γֵʮʯƺɣҪԼӵԻʯҪѹƵõĻʯҲһ׵顣
ʯڱصá
˲ͬڵԻʯԸӦʯ뿪ķλжʱһϲֱ׷ȥ
λ档
֮ڡ
õʯ̿ʼɲΪһ£ǾԼɾǿ׵ٶԽ죬Խ
ʯٶȷǳ֮죬תۼ䣬ѾʧӰ٣֮£ֻѡɢ׷Ѱ
ĸλû˿ԥѡ˶淽λ
һɽڡ
ո̤룬ͿɽڵʯʯɢϢɽ
ԡǿϢ֮£ѾϢӷŽͻƵǿմܣҪϢͻǿմ棬ǲܵ顣
ΨһܣǾɻʯӶʯʱ򣬲Ҫ˵ʯͻǿմ棬ȫԳɾǿס
붼û룬ֱѡ
Ǿ仰ѾԥѡԻʯԻʯǵͼʯҲˡ
ΪˣֱѡʯʯȥѾãѩɣô˵ѩЩ⣬Ҫʯ
ǰʯЩ棬ΪڵԻʯƺЩ֪׷ʲô顣
һӡ
ǰֳһʯԻʯͬԻʯʯͺӼ˾һ㣬ֱӽһһ֮ࡣ
жʱһϲ̿ʼԻʯѹʯϣܹٶȸ㶨ʯ
ƣΪһ⣬ǾǻܾʯУ⵽ʲô˼һʯԽ룬ΨʯС


2328 
ΪԻʯѹƣʯѾɡ
Ҫľǵȴ
ȫʯ
ʯһǱһֱǻ
ʯٶȷǳ֮ٶȣ֪Ҫõʱ䡣
֮⡣
ʯĸĸͬʯ
飬ǿһȫʯɹɾǿ׵Ļôڵ۹ӵλǿס
ʲô
붼о¡
Ҫ˵Ļǿգ֮⣬ܹڵ۹
³֪⣬֪
㣬絽ôˣȥ
ǵģİΪѾָǿղֻ࣬һͿͻƼǿղࡣ
ʵ̤λ棬Ŷһϯ֮أȫܹ硣
ȴҡҡͷ
飬ԷģŻҪ˵һˣǿףڣ˺ֺ
ӵеĻҲ겻ѡ
ʵ̫ǿˣмǿף޷Ľ
Ҫ˵̤ǷܹӦϢҲһδ֪ȴԶԣ۷ʱڵԼ޷ӦϢ
Ϊˡ
뵽ӣδܹӦϢӵлȫԸǡ
ˣ黹ǵĲѡ
㣬Ĳ£
ң¡
Զ
λڵɽԻʯѹʯǰǰѾüʱʯ޷
ɫص˼㡣
Ҫʯ޷ôԼܹʯҲʯ뿪
Σ
ҪԼǿдʯ뿪϶ᱻǿ׸ӦʱԼ鷳Ĵˡ
׸ôأ
ʵ벻ͨ׷ʲô飬Ϊκö˶˵ģʯ޷֮ڡ
ûջ㲻׷ʲô顣
Ԫ񣿡
ԻʯѹʯڸӦʯĲ֮ͬ
ҪǲĻ
ǰʯڣŲлڣѵʯ֮ǰˣ
Ҳ˵
ʯ֮ǰ˽
֪ΪʲôΪʲôųʯԭΪʯŲлڡ
Ҫʯֻȸ㶨һ£ǾǸ㶨ʯڵĲлꡣ
л겻¾͸㲻
ջԻʯЦѣ˵»׼
ôǵһӦҵˣĺܲ
һӡ
һӰʯֳҪǲĻӰʯˡ
صĻ湻ġ
Ƿϻ˵ܹ뿪һָʵҿõһʯҳɾǿףΣ
ʵںˣҪǻˣ¶ӦȴЦЦ˵ɢʯҲߡ
֪ʯ
˺𾪣ΪܹĸӦԷֻССǿմܣȻˣԷΪܹ֪ԼӵеĻʯʯ
һ㣬֪
ոԻʯѹʯ飬ƺ֪ҪȻĻŴҲԲˡ
СӣòϣĺܿҲҪл㣬ûҲ֪ԼҪ˯ãһкˣûҲ˳˳뿪ʱֻҪָʵʱ򣬺ҵĵ֡
𣿡
Ǿ仰ʯڱصãҪ˵Ļô븲ˣܹʯӶ˳Ĵʯ뿪λ档
ܹĸӦǰˣҪǱĻԼ϶֣ڵȴȫͬԷʼֻǲлڣĲлʵԼһȼҲνǿմܡ
ҪǶԷǿղǼǿղ࣬ҲԼû˿İ취ԷȷʵǿմܣʮģԽɱ
˻˵ʲôʱѾȴȥΪǳ֪һ£Ǿ£ʱԽãԼԽǲ
սپ㶨ˣʯӶ뿪λ棬Ͼѩܹʯڰѩ˵ʼնһ¡
ƾ㣿ȻܹӦԷҪ֣ȴЦһдӡ


2329 ׻ָ
սپ
ˮΪҪʯΪӵʱԽã˵Խǲ
ǿա
ӵʱɫ𾪣һš
Ϊû뵽Էܹǿա
Ҫ۷ʱڵȻԲǿա
أ
ֻǲл꣬ʵ൱ǿմܣܹǿա
Ҫɱ̶̵ʱ˾Ѿһغɢ
һλõǿףһǿףȴУҲһֱ
˴ˡ
еȲֱӽʯ֮ڣֱ˿̣
ڻʮġ
ֻҪʯ֮ڣҪ˵ˣӣܸӦʯϢ
˳õʯϲ˼㡣
ʣʯûеõ˼ܼ򵥣ǾҪõȫĻʯ
ʮʯ
ҪԼܹõȫĻʯҲζţպԼܹʮλǿס
ʲô
붼оҪܹʮλǿףôպԼͿԳưԺǿգӣԼκˡ
ӣȷһܴ鷳
Ϊɵӡ
ҪҲˣһӺԼΪжԹϵʱԼѿӡ
ʯΪʯмʯ߼ʯ
ʮʯ֮УΨӵеʯһλĸ߼ʯ
޷ȷԼӵеԻʯһȼĻʯ
ӡ
ԻʯӦҲǸ߼ʯҪȻĻѹʯ
Ҫ˵ĻԼҲڴ
ʯ׵ʯڰʯʯʯʯʯƻʯʯʯ񵶻ʯǹʯ
ʮʯ֮С
Ѿõʯʯǹʯʯʯ
ʣ׵ʯڰʯʯʯƻʯʯ񵶻ʯ
ʣµʯɢ
ûа취ֻһһӦȸӦһʯҪ뾡һа취á
ʮʯȫɢ䣬˿ʼѰ
ʵãȫ
ʵͨ죬ȴû˿Ҫ˵õʯǷܹһδ֪
ȫʧˣ
õĻʯʮһʯһ⣬ʮڣȫʧ
õϢλǿףһɫ
µľֽ
Ϊ£˭õʯֻҪĻǺ˭õ˻ʯ
Ҫǵõʯˣѡһֱڻλ֮ڣô鷳ˡ
ûɵӣҪڻλɻʯʯճɾǿףʱҲ޲Ϊʱӡ
鲻ܼȥ
ȫҵӡ
ɫأżɽ˵ӣ֮УΨ˻ʯ취ܹõʣµʮһʯ
һĵĮƺûн·ϡ
ҶȴǳҲزѡ
ڵĻʯѾ֮ҪסպҪͼҶҪȻĻԸ

ӵĻ˶𾪲ѣ֪ӵʲô˼
ΪӼȻѾڻʯ½ɣôѡϾȥȫǡ
ΪʲôҪͻȻѡأ
û˵ǿҲûжʡ
ȵȫ뿪֮ҶȴʵףΪʲôҪ
Ҷº벻ͨΪո׵װЩǿ׵ĻᣬѵûнЩ˷
ȴҡҡͷε˵£֪Դӻλ֣ʮʯ֮ҷһ⣬֮õѾԶʧ

ҶµȻ֪׵˼׶֪׷ʲô飬ĺ鷳
ףҪЩպԸǣǸô죿
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ô˵˶ǿףҪλǿֵĻȲ˵ԼǸ׶Ӧԡ
ȻյʯǸ߼ʯȴҲûգ޷ܣҲٷ֮һǿ׼ࡣ
¾䣬Ҫľǣ뾡һа취õʣµʮһʯӶǵǿ״


2330 ؼ
Ҫˣò
Ҷ¶Ҫ˵õʮһʯܹ֮һǲ֮еҡ
ƺܹµҶС룬Ӳûм⡣
ؼ

ʲô˼
׵ĻҶ¶ƺеȦ֪Ϊʲô
˻ʯܹʯԼһɾǿס
ǿ׶һʲô
벻ͨ
Ҷ²֪׵ô¡
ףô£
ѾˣҲûдȥ
£һֱңΪʲôھ͸㡣
Ҷϸϸš
ҲһֱҪ֪顣
ڸҪԼˡ
һֱ㣬Ϊʲôܹɲʯȴ޷ջʯڵ
Ҷû˵ֻǾš
ô꣬һֱû˿ϢΨԺҵ˵üĿ
Ѿ˵ϣҪҶ»е˼Ǿɵˡ
ף˼˵ǣջʯڵ
Ҷºջʯڵζʲô
ʯȼʱκεĶߣΪʮλǿףʵ࣬˭Ҳκβ˭
ҪӻܹʯڵôԸǡ
ڣѾȫͬ
Ҫǿףȫʯָ۷ʱڵʵôʱԼƾͻᵴȻ޴档
Ҫܹջʯڵôȫͬˡ
֣ȼ˲ֲࡣ
ˡ
еȲҪõʯڵĻʱеĻʯһ飬Լĵ֡
ûؼ
룬Ӽ˵ҵ㣬ҪǲĻԿҵõʯڵ£ҵ˼𣿡
ͷ
Ҷ˵ף֪ôˡ
֪㿴˳ۣΪ˴룬Ǳ̣ȵܹջʯڵɱ١
еǿѾȫţȫ뿪ҸƧĵطʼʯϣܹɾǿס
˲ɵӣܹ˭õʯиëãȸ㶨Լ˵ò׽ʯڵҪѡ¼ȴǾɵˡ
û˻ΨӺҶ¸ˣΪ˺Ҫܹʮһʯô൱ڴʮһλǿףʲô
ȫ׷ʯ䣬λ棬һƬȷѪ꣬Ϊû֪˭õʯ˭õŶ⵽˵Χ
ˣûѡ
ԴԴϡ
ʣµʯͺ񳹵ʧһ㣬Ѱңû˿üĿ
˼׼ʣµʯȻ뿪λ档
ڡ
Ѿı⣬Ϊ֪ѩǸʲôҪʵеӴԽðѩɻʯڰѩ˵Խ
ˡ
û˿ԥ뿪λ棬ȫϻλ档
ԼδĺӣҲβѣѾʼôˣӻûг
ֱ˿̣޷Ӧ񵽵ʲôʵǰѩ޷
𾪡
֪֮һ£ǾԼӣԲ򵥡
磬Ҫʯ
ѩȻ֪ʯζʲôδԼܹһҲɻʯҪĻԼպǿԳɾǿף
ǿףǿհܵеĴڡ
ЦЦ˵ѩʯԣҪ֮󣬶ǵĺ˵ĺôԹʯպҲֻԵ顣
Ժкô
ԭܾģһ˵Ժкôѩֱӵͷ˵ҪǶԺкôĻҾʯ
ѩӦ˿°ѩܾ
磬ǰأ
ɱʯ飬ѩȻ֪û˿ĽʺޣǵʱȻǰûɻʯ
ýãѾ˻ʯΨʣ°һˡ
ٴЦЦ˵˱ʯʯڰ飬Ѿãʣµʯ֮УһѡһΪʰĻʯɣŶΪ


2331 ֻи
ѩû˿ĳɣ̿ʼʯ
ʯѾõʯλڣʣʯ
ҪǱ֪Ѿõʯ֪᲻ɵˡ
ʲô
õʯֻҪ⣬ôͿԴλǿס
ֻҪ˲ǣǿվͲ֪ӵˡ
ҵżɽ˵ѾõʯҪ𣿡
ڱصá
Ը˽⡣
ǳԼȰȥҲ޲
һأǺ棬֪ǰԼν£Զԣ鲻û
飬׷ʲô飬ֱ˵
ҸոյõϢ֪ʲôԭӽӴ˶ǿ׵ĻʯڵĽɡ

֪Ϊʲôˡ
Ϊ
Ӻòץᣬôѡ
ʲôԭ
飬ܹΪʲô𣿡
鲻ҿ϶˵ӦѾ³ӾԲôģķεĻᡣ
Լһģһ
ȻˣӵΪʲôأ
ûе˵˵ҵĲ²⣬ҪǲĻӲΪλʮʯĳ֣Ӷ֪ô¡
˼֪ܲ
룬ˡ
Ҫ˵Ļôλʮʯʵеֲ̫ˣӶû˿İ취
飬˼
Щ鲻ˡ
̾Ϣһ
дأε˵֪ΪʲôֲõԤС
õԤУ
ʲô˼
ԽԽǺͿоǲԾ֮ǰ顣
鵽ʲô˼
飬㵽ôˣ
ǵģôѾ鵱ԼļˣԼ׽һ޶
Ȼϣ¡
ٴ̾Ϣһε˵֪ΪʲôԴӻλʮʯԺǸӦǿջ鷢ѵûз֡
˵ͻȻȻֹ
ԽԽǵġ
飬㵽׷ʲô
ǿգֻʮʯ˶֪飬ǽȻֳʮʯһԻʯΪ𣿡

µȷ
Ȼ֪ͻȻʮʯζʲôѾƺǿ֪顣
Ȼ֪²ȴ֪ﲻ
Ȼ֪ζʲôҿԿ϶ò˶ãǿһд·ʱڣȡʯɾǿףõʯʣµʯܹ켸λǿףʹ켸λӶӦԽҪ顣
ôء
ֻиء
飬ĺ鷳
飬þò˵ֻǾš
ȥ벻Ȼ
ڴ£ûжκ˵Ϊǲ֪һй¶ȥ׻ʲôĺ
Ǿ仰
⣬֮뾡һа취ϵʵɻʯǳԼڵ۹ֵǿԽ࣬Լ͵۹˵Խ
ûǰλ棬ȻʣµʯѾȫʧȷҪõʯǲܵ顣
ֱͬǾλλֵʮʯƺԼŹϵ
Ҫû˿ĹϵԼܹͬʱõʯֱǳ顣
Ҫǻƽʱ̣߻ˣҪ˵õʯǵõеһʯҲǲ֮еңԼȴȫͬ
ԴӹעԼ֮Ѿ֪˵Լ⣬һҪԼܹӰǿգδһ¡
ҪǵǼˣԼһˣҪôУΨۼˣˣûǰλ棬˼ţڵ۹׸ô졣
£۹ҪԺǿգҪ㶨ƺ飬ΪԼ鶼ѾӦʲôһǿķ£ʱô죬Ҫ顣
һ뵽ĵطҪܹȫʮģۺǿշʲô飬Լͼ嶼Բ壬Բӡ
ڵ⣬ˣ಻ܳʱ⡣


2332 ͬʱӦ
ʲô
˵ףԼûջ
˵˵򵥣ȴǷǳѡ
ֱ˿̣ڻû˿ġ
ԽˣԽء
㲻۹飬ʵûȥʣµʯ
ڵһλʯΡ
Ҫǻˣʯ϶ǵһλǼ嶼Ҫ
ǿӶѡչأΪ˺ڵԽʯɾǿףԽ
ѩʯĸĸͬѡչɸԵĻʯ
ܽС
Բй¶ȥĻ鷳ˡ
֮ڡ
Żڵʱ٣˶е㲻̫ԼĸӦ

Ҫ϶š
˼ʱ򣬻ͻ䣬ʱͻȻӿ죬Ŀռʱ٣򱶡
ʲô
˵
ڻһ꣬൱һ꣬ٶȿһ򱶡
Ƕôʱ٣ֱϲ˼㣬ΪŻڵʱ٣ΪԿٵԼ츳಻꣬žͿͻơ
ǿմ棬ǿղ࣬Ƿǳ״ﵽ顣
δеֲ̫ˡ
£ûѡڻ
£Ҫ㶨¡
һ£뿴õ۹ܿⳡѡ
ڶ£νλ棬ʣµʯ
ǳһ¡
ҪεʮʯĺԼйأôʣԼҪõʣµĻʯӦòʲô¡
ţȸ㶨۹顣
ʱıע⡣
Ϊ˳ԶչԼҪĻʣµʯӶǿס
ʮλǿףǿԼĻôʮλǿס
ʱ
Լĵ֣ӶУΪֱǾԼõԻʯпҪһ߼ʯ
Ҫ˵ĻôԼͿȫ޾ӡ
λ档
Դʧ֮ǿȫѡʧԱչؿʼԵĻʯϣһɾǿס
ΨҶºˣŻλ棬һֱڵţҪ˵õʯ뿪ǾͿԽнɱӶõʯ
ҲеƣΪǸȷõʯˣ׻᲻
һأ
Ҫɻʯ͵ڻλ֮ڿʼҪ˵Ļôʱõʯˣʲô˼
ԶԶĿš
Ҳֲˣֲˡ
ѾʼԻʯԿԺĸӦӺҶµλãҲһֿЦ顣
Ϊǿףһǵõĸ߼ʯȴ޷͸ӦϢӦλá
ҪǱ֪֪ӻкָл
ԶԣҪǱ֪ӿ϶֣ӶԸԼ
ԼѾȺεõʯҪμ̤λ棬ӺҶ¶϶Լ
ûбҪðա
ԼѾõʯһ򲽽ʣµʯԼһ涼޷õԼҲǺֵˡ
ʱ
ȥֻҶţԭܼ򵥣ѾͨҶ֮ϵֻҪ˿ӿʱ̵Ľ٣ϾӻкܶҪ
֪̤λ棬ȴѾ뿪жʱһϲܼɵӣȴ˿Ҷ¡
ҶȻҲ˻ʯȴûɾǿףҲ˵Ҷ£ûͻǿմ棬һʵ
ʮӺ
ѾܿҶµĸӦ˳˳̤λ档
û̿ʼӦʯǾվһɽۣ֮Զ޾գǰƯһʯǻڵԻʯ
ҲǱԵ̬ȣԻʯǷܹӦʣµʯ
һ㣬Ҳû˿ġ
֮ǰǿԻʯӦʯλã˳˳ĵõʯҪȻĻʵͨ죬Ҳ˳ĵõʯ
ӦһʱжʱһϲΪԵ̬ȣȴû뵽ԻʯĸӦ˻ʯϢһͬʱӦʯϢ
ʯɢϱĸλϲ֮£û˿ĳɣӰ̷ɱ


2333 
һº
˳ĵõʣµʯ
ֱ˿̣Լеţû뵽ԼȻܹõȫĻʯ
ʮʯ൱ڿԴʮλǿס
ζʲô
ǳҪԼܹʮλǿףʱԼӦ鷳Ӧûܴ
ʮʯȫ뿪λ濪ʼǿҵĲ
˶֪ʲô顣
ûһ˸Ҽȥ
ʯջȻܴȴȽ΢
ڰٷ֮ʮ뿪λ棬λ˲
ʣµİٷ֮ʮǿߣȫԶ˻λ֮ڣȫ䡣
ף׷ʲô飿
ѾĻλ棬Ҷ˶׾ˡ
ΪҶʵ벻ͨΪʲôö˶˵ģλͻȻ
⵽ô£
ҲǺ治ѣ֪λΪʲôͻȻ
롣
Ӻε˵ҵĲ²⣬ҪǲĻõĻʯ⣬ʮһʯѾȫ뿪λ棬ԻλŻ᳹ױ
ԭˡ
Ҷµɫ˵ףʮһʯû˿ĸӦ֪Ǻ˴ȥģܲ
е㲻̫š
ܹõʯҪ˶Ŀʮʯ뿪ǲܵ顣
֮⣬Ҷʵ벻Ǻˣܹ֪Ĵ߻ʯӶʹûλֱӱ
ҲȷµǲΪ
ֱӦò
¶һһҪأ
ˡ
룬˵£
ҶµȻ֪ҪԼǰ
ڻλѾû˿壬ڵĵ֮뾡һа취ܹҵʮһʯ
ڵ۹
˳ŵõʯصڵ۹û̴ȥ
ˡ
ҵеõʯˣ˵ֱӽȫ֮ڣֱ˿̣һ
Ҳû뵽Լʣµʯ뿪λͻȻ
ˡ
ԶԣŻλͻȻӵһɵĿ϶ԼҪǲ˽֮ڣһӸӦԼ鷳ǳ֮
ڻʮģֻҪүү̤֮ڣôҪ˵һˣӣδܹӦ˵Ϣ
ֻҪʱܿӵĸӦ¾ȥˡ
֮ڡ
׷ʲô飿
һص˶ǳ棬֪׷ʲô飬ȫõ˻ʯʣ¿϶ͻʯйء
Ȼ
Ҳû˿ʯͻλ飬Žһ顣
ıܹ𣿡
ʯ˵Ȼ֪ζʲôҪǽõĻ鷳
ӣǺǿΪǿĴڣǿʯ޷ӡ
ŵЦЦ˵үүǷģҵӶ޷ӦҪ޷ӦʯϢպ󲻻ٻɡ
ڰţʯҲû˿Ļɡ
֮ڡ
ɵĻʯ⣬ֻǴ˱ʯʯȫ
ҪеĻʯȫڻ֮ڣʵе̫ˡ
Լ֮ǰѾõһʯҪǼ뿪Ļӻѡ
һʱ
ӺҶѾǰͻȻٵˣû˿ľȣΪѾµŻı˿϶ǰ
λ֪ǰν£֪ʡ
ҶЦЦ˵֣ǸոշֻλѾױݸ׵Ĳ²⣬ҪǲĻλ֮ԱΪеĻʯѾ뿪λ棬ǰҪ㣬õĻʯ⣬ǷĻʯ
ЦѣϿ˿Į˵ǰҶ֣ǵ˼ףȻҿðžһΣգǿж߻ʯҿԱ֤ͷβֻǵõʯһʯѾ뿪ʣµʯҵڡ
ƺ˲ţҲʡ˸ӦƯһʯʮʯ֮һıʯ
ҶºӸԵͷʵѾµͬʱõʮʯΪ˷ģ˻ѡǰڿӦòᣬĻԽ֪Ļʯȥ


2334 ̶İ
㲻ǸӦһλɣ
Ǽٵġ
ȴû˿İ취ΪڵܺӵӲӲ
εʼ磬Ц˵ҽҲûа취
ӺҶ¶ЦЦ
Ӹ⣬ֱͷųֲƣʼλ棬ǿ˵һλ档
ӶԼƸʮġ
ҪλĴڻʯ޷ӹƸǡ
ӡ
ջƣҡҡͷվ˵ֱӴҶ¿ȥת۵ʱ䣬ѾʧӰ١
ȥЦ
ˣûүү뿪
û˿ĳɣ̽ʯ顣
ζлˡ
飬ˣҵİˣõĶҿ϶
Ҳ֪õʮʯû˿ԥ˹ʯ
ʮʯʯ׵ʯڰʯʯʯʯʯƻʯʯʯ񵶻ʯǹʯ
ɹʯɱʯѩʯʯĸĸɾʯʯǹʯ
ʯ
Ҳ˵
лʯֱ׵ʯڰʯʯʯƻʯ񵶻ʯ
ʱû뵽ʣµʯ׸øˡ
⣬˵Ҳ򵥣ҲҲѡ
һº
ȷӲٻԼ£үү뿪
ʱ
үү£
Ǻ棬Ϊһ£үүԼΪүүҲ֪Լæ
ʯɫء
롣
үүʲôֱ˵
ԶԣʲôҪ飬үүԲֹ
ʲôأ
˵̤λ棬һõʮʯ
û
үүȴû˿ʵش
үүͻȻʮʯν£
ѵүүҪɻʯ
Ӧòܵ飬Ͼһ˾үүүүѾ˻ʯôܻĻʯ
㣬ѾóȥʯʣʯֻʣδʣµĻʯ
Խĺʵ벻ͨүүʲô˼ΪͻȻ𣬹ڻʯ顣
үүʱûδʣµʯүүΪʣ
֪ʯ鲻үүʣ¹شұҪǿԵĻϣ㽫ʣµʯȫǵˣΣ
ԭˡ
ȴҡҡͷ
үү֪ʲô˼Ҫ㣬ʯ˭͸˭һѰΪʵˣĻſ޶ȵʯӶɾǿס
ʯƺ˵ʲôջû˵
Ϊ֪ԼӵԸҪܹӦԼ϶ԥĴӦ˵ܾ
ʯе㲻ġ
ҪҲͰˣΨʯʵе᲻á
ҪԼܹʣµĻʯôԼļ彫ԽԽǿպԼļܵС
Ҫɻʯɾǿ׵Ļ֪պ᲻ѡѵ۹ҪǱѣô˷۱
үүĵģγ֪
ʯ飬ȷˣΪʯԶүүĸѩͰʵûа취ˣһˡ
ûж˵ʲôΪ£Ҳ֪˵ʲô֮ҵĽ̶
ѾãĽ̶һʯʣµʯ֮Уѡʯ˵ףǶĽ̶Ρ
磬Ǹҵģ
Ľ̶ҲѾȣΪѾͻư˼ǿߣʲôǻʯ׻ʯζʲôͷβĽ̶ûԼһõʯǰ붼飬ڣʯͰԼǰֻҪԼԸ⣬ʱ̵Ķʯ
ʯǸģϿ콫ɡ
Ц˵Ϻᡣ
Ľ̶ȴû̽ӹʯ֪ô£ʵ̶ôˣ
ǱˣĽ̶ǿе˸У˵磬֪ҪĲǻʯôˣҾҪʣ磬ΪʲôһֱϽңѵҾĲ𣿡


2335 ˽
⡣
ϲ̶
Ҫ˵һ㶼ϲ̶ǿ϶ƭ˵ġ
ȴĽ̶ΪѾӵλ֪ҪǽĽ̶ζԵˣ
̶
ûе˵Ľ̶Ǽ˵磬֪ʲô㣬ͰѩѾӦֻҪͷ
еͷ
ѵҪһֱܾȥ
ûеӦĽ̶ѾɱһĻ֪
Ľᣬһֱλ֪
ѾˣҪǼܾĽ̶˺̶ҲΥԼ⡣
Ϊ˱ʾء
һһȥˣǰѩǰ飬ûκεľܾȫѡĽ̶
˳õʮʯǳԼ̵ʱڣҵʺɻʯˡ
ʮʯѾóȥʯʣʯ
׵ʯڰʯʯƻʯ񵶻ʯ
˵Ҿңȴһ򵥵顣
׸ѡ˭أ
ȥҲ벻Ȼ
ܿˣһԼĴ磬һԼүһүү
Ӣɷƻʯľɺڰʯһɿ񵶻ʯ
ʣµʯʧȥʯֻʣʯֱ׵ʯʯ
һ£ѡ
ΪʣµʯĲ֪ø˭
ʮʯ˵ףԼļˡ
Ҫ˵û˽ģǿ϶ƭ˵ġ
Ϊţǳ϶ʣµʯҲ϶Լˡ
׸ø˭أ
ա
׼ˣһ޵УһҶ͡
ˣûʮİգǽ
֣£
Ҷû˵
˶ܺ棬֪ͻȻν¡
ҶΪǿղ֮࣬ѡ£Ļǳڱ͸мҪȻĻҶ뿪ڵ۹
Ҷ͵뷨֪ܲ
ȥ׵ʯʯƺΪʡ
λϣǷѪģۺʱñڵ۹ڵ۹ˡ

Ļƺе𾪣֪˻ʲô˼
Ϊʲôö˶˵ģҪԼ˷Ѫģܱڵ۹ڵ۹ˡ
˶Ը˽⣬ˣ⵽ô£
벻ͨ
޵Ȼڵ۹ĳϣȴڵ۹ˡ
Ȼ֮飬ҪǷѪģԶڵ۹ˣ޵п϶Ը⣬ҪǻˣŽ޵ͷˡ
ҶͣһĵĮ
֣ˡֱԡ
˵
֣һѣұǰڵ۹ˣҲ˵ֻ˵Ҽڵ۹ǿѵķϣҷѪģǲе̫ˡ
Լ
Ҫǻ飬µǶǴδ֪
ڵ⡣
ڻʯǰΪԼΪ֣үүĵģԼҪǽʯԷӶɾǿףȴԼԼǵòʧ
Ҫ˵û˿˽ģǿ϶ƭ˵ġ
ǳʯζʲôҪǾװ׽ȥʵе㲻ġ
ҶȴЦЦ˵ȻҲ֪㵽ʲô˼û˿⣬л֮ǰұѾ˵ʱʼҶ͵ġ
˵֮Ҷû˿ԥ̿ʼѪġ
ҶԼǰѪģ޵г׾ˣʵ벻ͨԷɱ֮ҲܷѪģʵе̫
ڽ޵пǲܵ飬Ϊô˵Ҷʼնǿղֻ࣬һͿͻƼǿղ࣬ôܷѪġ
Ҳе㾪ȣҲû뵽ҶͻʹķѪģӶ޵Уû˵Ϊƽ޵С
޵о仰˵ˣʼնѣԸ޵лᣬὣ޵ǷԸңǲǿԼǿ޵бˡ
ѾֻҪ޵вԸ⣬ôԼ׵ʯ;Բ޵УΪԼԼܹӦ޵Ȼѣȴֵܡ
ҪΪ޵еʦ޵Ƿڵ۹ʵ飬϶ᡣ
޵Ҳ˼룬εҡҡͷ˵֣Ҫ飬ҶԥĴӦΨ£ˡҲܴӦ㣬ҵԭ򣬶Բ𡣡
޵е˼ѾǾܾҺԥľܾ


2336 ƴ
Ȼˣ֣Ҳǿ
޵뿪֮Ҷһĺ棬ɻʵ㵽ʲô˼
ҶͷǳԵ޹ʵˣп϶ĳè塣
ֱ¼ͷ
ͷβҶͶû뵽Լõʯ
Ҷͣǳ˵λλ湲ʮʯӦ֪

Ҷ͵Ȼ֪¡
ҪǰλʯֻǱ
Ϊ˱ҶͲδǰ
ѵʹйأ
Ҷͣҵʱڻλ⣬ʵ֮ǰʮλǿѾȫ棬˭һõʯɡ

ĻҶû˿Ļɡ
ΪûбҪԼҪ˵ĻҿԼûǰҪȻĻԼܹõʯյ³Ҳ·һ
붼о¡
Ҷ֪ΪʲôҪֹԼǰλˡ
ԭΪʮλǿڻλ֮⡣
𾪡
Ϊ֪ǰʮλǿѾȫ䣬ô궼δ֣֮ǰѾǿײû䣬ţڿȷˡ
֮ǰλǿղ飬֪⣬˲֪Ҷڡ
ҵ㲻̤λ棬õ˻ʯһõʮʯ

Ҷͳױ𾪣ƺеţΪû뵽ȻԵõеĻʯζʲô
Ҷ͵Ȼ֪ͬʱõʮʯζʲô
ҶͲɵӣȻ֪֮ԼѪģʲô˼
ѵ׼Լɻʯ
ûеҶʡ
Ѿ˵ҶͣӦѾ³ûҸո֮ͽ޵зѪģɻʯֻǽ޵вԸ⣬Ҳûа취
ҪǱ޵֪֪޵лθ룬»ڵ㡣
Ҷ;ϲ˼㡣
ɻʯ
ͷ
Ҷͣҹõʮʯʯ׵ʯڰʯʯʯʯʯƻʯʯʯ񵶻ʯǹʯȥʺеʯ
ֱ˿̣ûиӦԼõʮʯʲôȼĻʯ
ҲΪƵĵط
ʯ
Ҷ˵ʲôԵĻʯҪֻҪԼܹɻʯҽĻôԼͿԳɾǿס
ǿףǿİ
ҪԼܹɾǿףʲôԡ
л
Ҳû˿ĳɣ̽ڵʯٻƯм䡣
ʯ
ǡ
⻹Ҷ͵һοʯΪ嶼ڲţһ뵽Լɻʯֱ˿̣е㲻ţԼȻҲɻʯ
㡣
ңңҡ˵ԣҶͻû˵ڣû˿ĳȥ̿ʼǰƯŵĻʯνʯ
Ǿ仰
Ҷ͸ںʯʲôԵĻʯֻҪԼܹɻʯҽǾĶ͡
ҶͰһ֮أֱΪء
ʮʯʮһʯѾȫ˳ȥֻʣһ׵ʯ
׵ʯ޵У޵вԸⷢѪģԼֻˣӶ׵ʯ
Ժڡ
ԭһ˾źȲ裬ʱ˽˵㻹ͦУεõʮʯҿûбӸӦҪȻĻ鷳ܴ󡣡
Ҳû뵽ȻܹʮʯӶûиӦҪʵš
ЦЦ˵ӵеĻʯʮģҪȻĻҲûʮܹӣô˵εоա
Ǻ棬֪úõıչأΪʲôͻȻǰԼѵ£
ûеʣѾ˵ǰҪæ
˵ֻҪܹϣҾԲƴǡ
ǾȣΪô黹δԼʲô飬ƺǵһΡ
飬ǸмΪҪû飬ҲߵһˣѾʲô飬ֻҪԼܹﵽģһܾ
еֹƺʲô֮
飬ʲôֱ˵
ͷ˵ʣõʮʯǷд
ʲô˼Ǻ档


2337 ϹϾ
ѵ黹Ļʯ
ƺе㲻̫ܡ
鱾Ѿ˽ʯԼõʮʯ֮УƺûʲôʯȽʯʺ顣
Ȼˡ
鵽ʲô˼
еȦ
˵ջ˵Ҹæ֪æ
ûе˵꣬Ѿ˵ֱ˵
ԽˣԽǸееΡ
δ˹
׷ʲô飿
һҪһʯ֪ǷС
ԭˡ
ǾȣΪû뵽ԼĵҪʯ
Ҫ϶˿ԥΨʯǺǿΪֲǿ
ҪҪʯӶԼɵĻͬû˿⡣
ڡ
ɫأΪʯԼ˵ġ
ѾڣԼܹܾ
飬˵˵˼
֪鲻޹ʷʸ϶Լĵ
뵽û̻ؾ顣
˵ųһ츳ҸҪǳһܹһʯܴʯʱ򣬳һȫԳɾǿף˵кܴĺô
츳ã
˵ⲻʲôɡ
Ϊ˵츳õ˱ȱȽǣȳһţ˶ȱȽǡ
һĵӣȴԼĵӣҲԼˡ
ȥһʯʵе㲻̫ܡ
Ǿ仰
һԼȥʯʱһɾǿףȴԼԼԼڸӰԼˣ
Ҳû˵
ΪʵеԿڣϾʯζʲôǳ
飬ˣ
ֻ
ʯã
֪պĺǿգֻ˿ԣһӣһ
Ҳ֪ô֪ܲ
ӵеԻʯ϶Ǹ߼ʯһջʯʱӺ޵еĴڡ
ڸ߼ǿǰǳǿ׻мǿףʵǳ
룬˵óһ׵ʯû˿⣬иҪ󡣡
˵
ӦжʱһϲĻǸмΪǳʯ϶ֵһ֮ԴӦȫǸԼӡ
ûʯԼӣǷˡ
飬Һ֮Ľ飬ҲûбҪ˵׻ʯĺ壬ҸҲܰװ͸ˡ
˼
һѪģڵ۹ˣһҪѡ񳼷
û˿ľȣѾµˡ
ʯ¹شܹ͸һһʯѾǲ˼顣
Ҫ󲻹֡
һ
˵ĶԻһ϶
ͷβһ֪˵ʲôԿ϶˵Ļ϶ԼйأҪȻʦԼǰ
ʲôأ
ʦ
һǱϹϾǳ˵ʵݣԼʦȻǺǿյİǿףֱ˿̣һеû뵽Լһ԰һλǿΪʦ
һУҪлһˣǾǰˣһǸм
ͷƺǳ谮Լӣһ㣬ܹõ
һһᣬǳ֮󣬲Ѿ˵ˣҪõᣬҪѪģڵ۹Ҷѡ񳼷

ʲô˼
ȻǾˣһҲǳʦո˵ζʲôĻԼͳΪڵ۹ūʲôᣬȻҪ˵Ĵۡ
һɵӣʦ˵϶ͬСɣҪȻĻ˵ʵݣôԼѪĺѡ񳼷ȫǳ顣
ʲô᣿
벻ΪǴһҲ뵽ʦջǻʯҪ֪Ļųһ붼룬ֱӴӦΪ˵ͺϵڱ
ϧһ֪
һǷͽ޵һ㣬ѡҪ˵ĻҪǱһ֪Ļ»
㲻Ը⣿
ʣᵽʲô
Ȳܸ㡣ˣҪһǷԸˣҪԼѡЭĻô׵ʯͲһᣬֱӸ޵ˣҪ֤Եб޻Ͼʯ̫ǿˡ


2338 
û˵˼Ѿ
³һˡ
ʦ⵽ʲô˼
ɫһٱ䡣
ܾ
ͬ⣿
һʱ֮䣬һҲ֪Լô죬Ϊ˵ףһǲԸˣĻԼǳѡ񳼷
Ҫ˵һҲˣ޵оõӡ
ҡҡͷе˼鵱Ȼǳס
ɫҲе㲻̫ÿ
ƤҪʯֻҪһͷȫ˳˳ĵõʯڳһ˵ֱǧѷĻᡣ
ǽأ
һܲȻôûѡӦ
һ˼Ҳö˵ʲôΪ֪һ̵ڿ鳵һ
ɰڴһ١
ʱƣϿʼֲͷĻʧ
ͬʧ
Լĵӣ
Լ۰ĵӣ
ԼƤǰҪʯҪȫӵĳһ
Լֵ
ʦҡ
ڰ֡
ûеȳһشѾֹЦ˵˸־㲻ѡӦǶܹ⡣
һκοڵĻᣬ˵飬ô
Σε˵Թκˡ
Ҳûм˵ʲôϵĲ豭ʼĺ
ʦ
ߡ
ʦͽ˽ʧӰҲһΡ
Ѿӣóһʣµһ׵ʯȴû뵽һͽ޵һѡ˷
˾ˡ
ǰȴúõİա
ͺñҶͣӦֱʯֻҪĻպҶ;µһλǿס
Զ
һһ·˵ʦֹѵԼѡˣ
һڣٴѡ񳼷ڵ۹һǷѪĳʵеǿѡ
һ
ʦˣһֹһ¡
һֲõԤг֡
һʦʵݣܹʦˣĺֲܿ
ʦԸ⡣
Ը⣿
εҡҡͷ˵ԸҲˣһ֪ոҪǴӦĻôպ㣬ȫߵΪʦһֻϧ
˵鲢ûм˵е˼Ѿȷ
һɵӣ˲ʦ˵˼
Ҳ˵˹ڻλ顣
ԡ
λʮʯ˭̤λ棬Ψһ˽˻λ档
Żλı˶ΪʣµĻʯԶʧΪһʯ飬Ѿܡ
ѵԼɻʯҪԼɻʯ
ƺе̫
˶˽ģڣžԼɻʯҲԲĽǽԼɣΪϺġ
һǳʦܺԼʦոյ̬ȣƺһ㣬顣
룬Ҫ飬ҲԼѪģѡ񳼷ǻʯΪԼɻʯɾǿףӶڵ۹һС
϶
Ҫ˵Ļ˵Լװ˷һǧѷĻ᣿
ҪԼܹɻʯɾǿ׵Ļôѡ񳼷ΣϾĻᣬֻҪʦųȥŻ˵ѡӦ
뵽һֱڵ˼㡣
ʦ㣬ԸⷢѪģѡ񳼷ϣܹȥ̸̸
ѾҪǳһ벻ĻǾɵˡ
ǧѷĻᣬһȻԸѡ
Լ˵ϻô˵Ͼո׿ڷεĻᣬԹñˣֻܹԼ
ȴҡҡͷε˵һǰȥΪ㻹ܹõεĻ𣿡
϶УǴ±ԼԼҲӦ
Լͷ
ģʵڲġ
ʦ
ˣѾ㣬㲻úðգһ츳ҵ֮£պɾͼǿղ࣬ʲô£˵Ҳǲˡ
ԲԸ˵ʲôԹһԼѡ˷ԼѾǾˣҪԼȥԼԼǻʯ飬ʵǿڡ
ʦתȥһ˫ȭ׫ţǲģûа취֮£Ըѡһ֪ʦ϶ԼôֻԼԼֻԼȥѰ


2339 Թ
Ժڡ
Ŀ񣬾ɹչԡ
ֱһԺû˫ۡ

˫ۣʵ£
һǲ˼˵ոյ飬һȥú룬ԸⷢѪģѡ񳼷ڵ۹
Ѿµһ̵ĳһ϶Ѿ֪ʯ顣
ԽˣԽǲԸ⽫׵ʯһ
˲С
Գһۡ
ʦģ
ǡ
Ȼ
Ѿµһ֮ǰѾѡ鲻ܼҲ¡
ڳһˣ֮ǰеøУڣʯ˵ʲôҲһˡ
һҲ˵ʲôһ¡
һڵĻᣬѾ
һѾµĽҪ˵ջת뿪
Զ
ԶĶԺһɫԽԽ˵㲻ʣݹҲ塣
һԽԽеŭԼֻԥһ£ûйĴΪҪһӴһ˿ĻᶼûС
˾˵ķ
ᣬúðգڷҪԹ
ʣµһʯΪеͷۣջһˣǾǺڷ磬Լںǿʶĺֵܡ
Ժڡ
ң
ڷ磬㷢Ѫģڵ۹ˣԸ𣿡

⵽ʲô˼
ڷеȦΪⲻķ񣬲Ҳûжʲôڷ̷ѪģΪԼڵ۹ˣѪĶһˣοĹϵܺ
Ҳе㾪ȡ
Ҳû뵽ڷ붼û룬ȻʹķѪġ
Цˡ
ѣԼҪǲ֣Ǿʵе㲻ˡ
ûж˵ϻ
ڷ磬֮ǰλ濪Ҵõ˻ʯһʯ


Ļڷ糹ɵˣΪ֪ɻʯζʲôҪԼܹɻʯպǿԳɾǿף
ǿףǿΪֲĴڡ
Ҹ̫ͻȻڷеܲˣͺñͻȻһڱֱӰѺڷֱȦˡ
ǰƯһʯʮʯ֮Уʣµһʯ׵ʯ
ǻʯ

ڷ磬סҶΡ
Ѿ˵ϣڷҲûм˵ȥصĵͷֱǰĻʯ
ҪǻڷҲ
Ψʯ
ʯջʵ̫ˣΪڷǳԼɻʯζʲô
ڷõʯ֮̿ʼչ
ʱ䣬ת۶š
һϢٵںǿմϢһǿա
ڻλ棬õ˻ʯһõĻʯҲ˵һõʮʯʲô
õʯʲôܣһǵõʯһʯѾ뿪
õʮʯʲôʱ飿
ڵ۹ڡ
˶һãÿɫǳأΪ˶ǳף˹ˣҪأ˵˭˵Ĵ
ȴһĲںΪ飬ѾµˣҪ˵ԼĵȷȷõʮʯûеõҲ˹߼޻
ҪǣǷ˻ѡţ֮ء
һ˵ˣǽ޵У֮ǰ飬ƺѾȫǣΪͷβ޵ж֪֮ǰ飬ԼҪɻʯҪȻĻҪ
˹ɢϢΪľǶԸ͵۹ҪˣĻǵ鷳ܴ󡣡
ΪʲôҪ⣿µΪֹ
뿪ʱ洫ֲϢѹƣʹ˵ɫһ䣬ȴںһ˶ʧӰ١
λ档
˲ǱˣҲνֻǿףʮλǿ֮Уӵеֻػʯмʯ
ԴԵ޹ʽʯԭǱϣһܹͻǿףȴû뵽õʯһʮʯ
˿϶ţΨΪ̫˽ˣ޷粻ˣλλʵе̫ΣҪ˹ˣλôԵ޹ʵıȥ֮⣬ʵ벻ڶˡ
ˡ
̳أǷõʮʯҪԼܹõЩʯͿԴԼǿ״


2340 
ʲô˼
ͻȻٵɫ䡣
Ҫˣû˿ľ⡣
Ψ𣬺Լദôã϶ǻԼѾõʮʯҪ˵Ļ鷳ˡ
˲˵ʲôҷǳǰλ棬ҪǲĻ϶õʮʯνзݣһһʯΣ
һһ룿
θڻ󣬾ȻҪһĻʯǾνʯ
ݺݵһ䡣
ΪѾָǿմ棬ֻһͿԻָǿղࡣ
ˡ
ٻ˿ΪǳҪָֻǿ׵۷飬ôԼ۹ǶԷĵ֡
սǿմ棬Ǻĵġ
㲻Ը⣿
ûеõʮʯ
˻Ц
ƭƭҲˣΪܹƭʲôжҲҶ˵Ϊأ
Ǻ棬֪Ϊ˿϶Լõʮʯ
Ҫǲʯ֪ʲôĺҲҶ˵˰ɡ
ǰڱصã˵ʲôҲҪõʯ
ǳҪԼܹõʮʯôͿԴʮλǿףҪ˵ĻպԼȫԳưǿգӣҪԼ֡
뵽ôѡ
ƾʲô
κοڵĻᣬ˵Ҫָ۷ʱڵʵҲһɵ֣ڵ㣬ԣ
ûе˵
ֱ֣һ
ǿա
ֻ˲䣬ܵĿռ俪ʼѣһռѷ졣
ǿգǿգѾ֪û˿ľȡ
Ҫǻǿմ棬ܹ⣬ҲԴ
ȫͬ
ͷųֲֻ֮ĸܵĿռ䡣
ֻ֮ײռѷ죬˭ǿ˭һδ֪
ݺݵײһ
յĽֻ֮Ϳռѷ൱ƽɫ
ҽҪ̤ƽڵ۹һʣ
׼ʱͻȻһͷǻ縫
Ҳʶеǿ
ƾ㣿
ûж˵ϻûжû縫Ϊ֪һ£ҪǼսȥڵ۹˵϶ǻԵĴ
Ϊ֮ƣ뿪۹˵
Ȼ֪˼Ҫڵ۹Ļᣬ˼ɣ˵ףҲеɵĻԲˡ
Ҫ뿪ڵ۹һս
ƫƫҪڵ۹һս
ǿմʵҪڵ۹ʵӦһǳ׵飬ȴһ
Ӱֶ֣Ըһж֮£㲻뿪ڵ۹Ҳֻܲˣһʱ䣬ͱӲıƳڵ۹
ǿƣΪ֪ǿԼһ˵ʵӦ˵֮
Ϊ˵õʮʯҧս
飬ҪΪҳ˺Ƥ
ֱŭ˼㡣
û뵽Ĺϵ֮ãΪϧԼսҪǷǰǲܵ顣
鵽ʲôϵ
ѵˣ
Ӧò̫ܵ顣
ȴЦһ˵𣬴ӽԺòҪ̫֣ҪȻĻ֮䣬ǲݡ
ݣ
𾪣Ϊû뵽ΪһԼ˺ƤȻǲݡ
򲻵ѵ£ûǿԸǵʮˣûˡ
ǰˣɫһٱ䣬Խ
飬ִҪΪˣҪҲ²û϶Ǹ㹻ĺôĵ׸㼸ʯȻ˷ܲ
ȴЦһһ˵㻹ǹĲ˳ʺҸոѾ˵ˣԺҪٸǰĻҶ²ֻء
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
¼ֻأΪǳһ£ǾԼ²ֻ֮Ļȵǿ׻ָ۷ʱڵʵôԼҪʯͱķǳ
Ҫѡܾˣô𣬶ǳļɵ֮£ʱȴЦ˵ҿȷĸ㣬ǷõʯëǮϵûУûǹСǻңƴҲ䣬Ų㡣
ǳͨ


2341 ֲ
Ҫǻָǿ׵ʵԼȻû˿ľ⡣
Ψڡ
Լָܹǿմ棬һ飬һѡܾˣԼ治öԸ
ʱ
Ҷ͵ӰͻȻ֡
Ϊǿղ࣬ҶȫԻɱ
ǿղࣿ
ͻȻֵǿղ࣬ɫԽԽԽԽѿ
ȥĻԼ϶òκεıˡ
Ҫǽ¸ǿףΪᷢʲô顣
˼֪ܲ
ȴû˿⣬ں˵㣬﹧ǿס
ʮģֻţ˻
Ц顣
Ҫӵţѽ١
ԽˣԽǷŭ
֪ˣնݳʡ鷳
֪ԼʧˣΪѡʱû뵽ɳزƿء
Ҫѡ㣬޷ߵһ
л
һ㣬ûзϣΪҪӡѡԼԼҲܿ˵ڵԼǳķ˳
һһ룬ʼնԼͼı죬ҪԼãڵԼǱ𳹵׿ơ
ûоԵ˭˭
ҲҪĶлֻҪһĻʯңתˣΣ
ڵƺԼǺ
£ҪеĻʯһǳѵ顣

ȵõһ룬Ҳʯʣµʯպ취õ
˼֪ܲ
޳
һҲûгҪװ׵õʯ޳ܡ
ȴЦЦ˵㻹һĲҪе߳ܣˣôɵĻʯǻʯĿɱ
顣
ʱ򣬲ʺϺ˺Ƥ
ҪĻǵõʯ֮ء
ҪҵòҪĶһһֱ棬Ӧ֪
ɱ
͵Ϯ
һλǿ׵İɱ͵Ϯֻǻָǿմ棬ڵ۹˵ǻԵĴ
ΪǳԼʱ޿̵ػԼĵ۹ʧֵʱ򣬵ʱ붼롣
ɫѿΪĵߣ˭Լĵߡ
Ҫǻˣ϶ֽ串ôܸԼκε鷳նݳ󻼡
⡣
Ȼֻǿմ棬ʼնǿףԼҪ𣬲һ򵥵飬ҪɱڤҪһ£Ǿǳ׻ӵеĻʯҲνֻػʯ
ֻػʯ
ǲܵ顣
û˿ġ
һߵҶͺ飬Ȼ֪еƺͷŭҪ˵Ļ鷳ˡ
׸ôأ
Ψһİ취ǳ׷ӡĻ޷Ҫڵ۹аɱ͵ϮҲȻȻĳΪһ
鿴һ飬ֻ˲䣬˾Ѿ׸Ե⡣
𣬿ҪҲˡ
ɵӣȻ֪ʱ˼ҪִҪֺԼʯٵĻôԼҲӦԡ
Ҫǻ𲻻ִˣΨʯڱصã㸶ٴĴۣҲһҪûʯһһʯʮʯ
˺ƤΣ
ҸԳ֣󵽵˭ӮңߺߣҪӡңҲҪûǸʵǿЦ顣
ҪӣѾʯɾǿ׵Ҳܹ쵽ڣܹ
ʣ϶޷Լһ޶ˣǼɵ飬ȴѡ
˫ཀྵֲ£㿴ңҿ㣬һɫǳأ򲻵ѵûԸ˺ƤȻ˫Ѿ˲ľ棬ʱ˭ҲԸܾˡ
׸ôأ
һԸ⽻ʯһȴԸѡֲ¡
ʱ
ͻȻ˵ʲô̳֡

飬Ҷͺûмȥ˶ǳʱӵԽãԼԽǲΪ֮ƣǷӡ취ֻܹػʯӶɱ

û뵽£Ȼѡǲ֪Լ˵ĵ֣˵˳뿪֮⣬»ܹԼ


2342 ޳
ûм˵ϻ
Ҷȫȥٶȫ˼㡣
Ѿ¡
ǳԼҪһǲܵ飬յĽԼ»Ļᱻӡ
ֻҪԼ뿪ôպֻҪɱ͵Ϯ㲻ͷҲܡ
˼֪ܲ
ˡ
˷񹥻ϣܹ
յĽǱӲܵ
ѾȥɫΪ֪ʱ֡
Լܲżÿˡ
һ©ʱ롣
׸ôأ
鷳ˣҪǱаɱ͵Ϯǳʱʱ̵̿ҪȻĻʼջᱻҵᡣ
ĵģ֪ܲ
ҲΪĵĵطʵ̫ǿȻڻֻǿմ棬˭Ҳ֪ʱͻƣָǿ׵ʵ
飬ڸô죿
ʱҲû̫õİ취
˷ڵ۹һһɫأ£ҶҲûмչȥڹ飬֪⣬ûоκˡ
⣬㾪ˣҲû˿á
룬˵ʱû̫õİ취ֹ𣬳ǽӡǽɱǶ޷
ҲƵ˼㡣
Ҳû뵽ΪõֻǿףȻ޳ܡ
͵Ϯ
ɱ
ҪҲʲôΪǿף飬ʵе޳ܣֱ޳ܵ˼㡣
Ҫ޳ܣҲû˿İ취
ʯ
һжǻʯ֡
ģҲΪŻʯΪֻ֪ҪʯǲĴڡ
Ǿ仰
Ҫ׻ʯǲܵ顣
׸ôأ
ȥҲ벻ð취
վ˵ȥӡ
Ҫİ취϶ֹȥӣΪǳһȥζʲô
ڣֻ˵һСΪϡ
ͷһӰѾʧԭء
ٶȷǳ֮죬һʱ󣬾Ѿڵ۹ϵ½˳Ľ롣
֪Լ̤룬ҪȻĻҪ˵Լǿǰδܹ̤С
⺣ˮڡ
ôˣ
֪ʣҲ֪ʲô飬ô֪ܲ
ҲûнҴû˿ĳɣ֮̽ǰ飬һһʮĽһ顣
ڵĻʯأ
ȴû˿ĻɣΪҪʮʯλҪʮʯĻù
ǰ˵ڵĻʯǰѾ뿪
¶һ˿ʧΡ
ҲǾȣΪͲ²⣬Ȼܹõʯôһܹʯճɾǿס
Ϊʲô
ѵԼ
Լ㣬ʮģ´
ô£
˼ȥӣ
û
룬˵û⣬Ӧ֪ûа׳Եͣһֱ㣬պҪµĻϣҲܹңΣ
û⡣һ㣬붼û룬ֱӴӦΪֻҪԼӲУôһжû⡣
Ҳû˿ĳɣȻ֪ԣΪǳһλǿײҪаɱȷһ鷳飬ҪȻ˵ĻҲǰԼ
û뿪½ô˵طʼһֱڵλ棬Ҫ˵һ鶼ûУǿ϶ƭ˵ġ
½Ѿ֮ǰʮѾڣźȵȫʧµʮѾٵ𣬲֮ǰʮȽֵһᡣ
Ѿȣ½ëǮϵûУҪư½ų֮⣬޵еĴڡ
֪֮УѾ
㣬ӡӶٵʵ˵ԼȷӦҪлΪûѡԼҲӵнĳɾ͡
ҴԺ
ҴԺѾΪأΪԵʣ򶼳Ϊ½ĽأҪ˵һˣʮǳϸ˵ҡ
ȻҵѾʧȴ廹ڣܣ˸
վԼլԺǮ˶һּƽ״̬


2343 漣
Ǹ˭
վլԺǰǲ֪
ء
Χ˺ܶˣΪÿ˶ɵӣȻ֪˵վլԺǰ϶ͨˡ
ѵҵˣ
ʱ
ͻȻɢֲϢ˲
ÿ˸ܵͻȻٵϢɫϲѡ
ǹˣΪڵʵҪЩˣֱ׾ٵ顣
½ʵ㲻ǺǿҪΪҵ壬ųѱôܻôõʱ䡣
ΪȫˣΪڷǡ
̶̵ʮӡ
֮У߾ߣżʮˣôߺߣʲô
ʧ
ͷβû֪ʲô顣
ڶ졣
ϢѾ½ʮΪ𾪣Ϊͻ䣬½Ϊǿʮνĳ
⵽ô£
֪漣
ܶ˶ѾµΪʲôط漣ƫƫ漣ĵطȴֻгǲе̫ɺˡ
Ҫ֪
ԭҵĴӪ뿪ܹķ˸̤벽
˶Ѿµˣȫǿҡ
½½
Ѿ½Ϊǿڳ
Ϊÿ˶ǳ϶Ȼ½Ǳֵַػų
һ
˳ع顣
֮û뿪½Ϊ˵ӡ
Ѿµӳ϶ӡ
ҪǷǰǷӣǻһδ֪
ڣѾײͬ
ǿףȴûʯɾǿס
Ҳû˿İ취
⺣
ˮڡ
ҲӦ֮ڲ֣Էˡ
ʱ䣬ǿ˵ֻתۼ伴ŵ飬ǶǿףչҲʯҪ˵ʱ䣬꣬꣬Ķ
л
ĸлΪҪӳ棬ȷѸ㶨
ȻõԻʯ֪ʱܹԻʯֻҪǿ飬õʯˣҲ֪ʱܹͻǿס

Ҫǰ͵Ϯڵ۹˵ȷǻԵĴ
ֻҪסҰ㼴ɣ㻹ҪסԶǵˡ
ͷ
ûмϻȥתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
뿪Ҷ֮֡
Ǻ棬ҶʵףΪʲôҪÿԽ̽һ£Ƿĵõ˻ʯ
ҶҲе㲻̫Ϊλ治Ե޹ʵıո˵λ֮ԱȫΪʮʯ뿪
ʡ
֮⣬ܹеĻʯ
ȴҡҡͷ˵һ㣬ҿԼţûκεĻʯ֮ǰʮʯ˿ɡ
ӷǳ׾ٵɻʯȴ޷סʯֻ˵һ⣬ʮʯκ֧䡣
Ҷûлɸ׵Ļ˵ףλۻ𶷣භǴӶ֮
ڰ֣ȴЦ˵֮ǰѾ˵ǷܹɾǿףҸģֻҪܹؽأʯڵɾ͸߼ǿףϵ£ΨҶ𡣡
صĶ
ǳȻõĻʯǸ߼ʯûջʯڵ֮ǰʵʯмʯ͸߼ʯ޼
ףĿջʯڵֱ˿̣Ҷ»е㲻ţһʯ޷ˣôջʯҪǸ׿˵ţȫǳ顣
ȴЦЦʮ˵ҵԲǷܹջʯĹؼڣԣԲ¡
ԭˡ
ףҪǶԸô죿ҶҲҪĻڵ۹ʲô£Ͼʵݰ
ȴһ˵ҪִⱳֶԸڵ۹ĻݹҲӣŻʯ޷ȴԽӡ
ҶЦˣΪڸ׵ʵȫʮģʵ


2344 Լ
뿪½
׼ڵ۹ɺ
ɺϣ
ΪӵԵʣѾҼֶԸ۹Ҳ˵ǹԼ
㻹ǹԣȻӰæΪͿԶһ𣿡
ȴЦЦ
бԳ֡
˻ɫԽԽΪӵ壬ҶԸڵ۹
ȻŻʯػǲ֮ȴԽӡ´ֻ֮
µ顣
ɫһٱ䡣
ˣ
ȻԶԸڵ۹ȴҲܶԸ㡣
û˵ʱӵӰͻȻ١
ӡ
֮ǰѾйԼ֮ڣ㲻Ըڵ۹ˣ
ӵɫĮ˵
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
벻ͨΪʲôӲֶԸЩνǿס
Ҫ֪
ҪǵΪȫָǿףʱӣδܹӡǻ߶ԸǣϾӻûջʯڵ
Ȼˡ
Ϊʲôǻûʯ֮ǰԸʮһˡ
벻ͨ
ӣ֮ǰԼֻǴӦ㲻Ըڵ۹ûдӦ㲻Ը԰ɡ
ȷˡ
ȴҡҡͷĮ˵ڿʼ֮ڣϣҲҪԸ֮Ҳٳֹ֮顣
꣬ǿߣҲתۼŵ顣
Ƕ˵ζʲôûʮİա
Ϊǳ϶϶õ˻ʯŲĹ
һڰʱڣ˻ʯӶɾǿףԼʱô죿
ơ
ӳ֣ǳɵ
ûָǿ֮ǰ϶Ը˺Ƥ
㲻Ը⣿
ӣδе̫ˣҺ֮ĶԹ
˵ȥĻᣬѾ˵ҲֻҪشǷͬ⡣
ӵɫҲʼ
ܹӦɢɱҪԼѡͬĻԶԣӿ϶֡
ʱԼӦӣ
𲻻شɫһٱʱȴ˵ǰͰ֮ԼֻҪڰ֮ڲֶԸڵ۹ɣҺ֮ĶԹϣ

Ļӣе𾪣Ϊû뵽ȻˣѵĲ
ӺȻûлָǿ׵ʵҲѾָǿմ۷壬ֻһͿԻָǿղࡣ
أ
ֻǸոͻǿմܡ
Ȼֻһȼ˵ʵĺԶŻʯ
Ҫ˵ҪǿвֵĻĲԸͷŭҲֻܹԹԵ
ڣѾ˵˲ҪӲ֣ôܼ֡
á
ȵʧ֮ͻȻЦ
ҲòϣĵĺܴƾʲôҶ
ǰҲͻȻЦЦ˵ҿȷĸ㣬ҵȷõ˻ʯôҪ˵ڵ㣬պܹʯɾǿף㶼ҵĵ֣ԶҪҵĽ¡
׿ڳϵõ˻ʯɫ˲ԼĲ²һ㣬õһʯҪǲĻµõʮʯ
Ҫ˵Ļһõ˶ʯҸԼˣ˵õĻʯѾ뿪û뿪Ǳ
𾪡
Ϊʵ벻ͨģ˻ʯȲ˵ԼӶ޷ӦҪʵš
ҿѡһ֮ǰ˵ЧõʮʯֻҪһ룬ʣµҲᣬΣ
ҪǻˣΪϢˣΪ˶鷳ǿף˵ѡЭΨЦЦ˵ҿȷĸ㣬ۺʱۺεأҶύʯҷȰһ䣬ûġ
ƲԳԷƣʲôˣǿʮλǿ֮һֻǿףʱ
Ҫ˵ŭǿ϶Ǽٵġ
ˣǿѹԼĵķŭΪ򲻵ѵ£ʵڲԸ֣Ǿ仰ȵõʮʯ˵ͻʯȽʲô
һᣬʯҪȻĻߣ


2345 ɽ
նݳ
ֱ˿̣𶼲֪ΪʲôҪ˰
ѵΪǱ
Ҫ˵Ļʵе㳶
ǼɵӣҪִԼȷ֡
εĻ㶨ʡպ鷳
˵ףˡ
ô˵츳ǱѾɻʯһʯɾǿףʱԼҪɱǲܵ顣
ԽԽо²ԡ
Խ뷢Լȳ֡
˼֪ܲ
Цһ
ĲںЦ˵𣬲ǴģΣ
˵
ǼɵΪ޷飬Ϻпܷ
һսҪӮˣ֮ڣ㲻ңҪˣʮʯȫ㡣
ģ
ԽǱֵ˵Խǵ
Ҫǻˣ϶ԥĴӦΨֱҡҡͷ˵Ϊкּۻ۵ʸ𣿡
Цˡ
˼
ǺԼʱˣô֮ھͲٳ֣Ҫ˵ĻôԼڰ֮ھʯɾǿףҲǲܵ顣
һս޿ɱܡ
Ҫǲݺײһ𣬻浱Լ۸
ҪȫʢʱڵԼ治ǵ֡
ڣѾײͬ
ûʯͬûгɾǿףֻǸոջָǿմʵûдﵽǿղࡣ
Ҳһûᡣ
ˣ㿴ңҿ㣬˫ϸһɲƥеս⡣
㻹ǲҪȻֶԸһ
˼սʱһЦ
š
ѪħӰͻȻ併٣д˱ӺͳΪѪħ֮䱾źܴĶԹҪʵ࣬ͷֳʤˡ
Ѫħִ£
ͻȻٵѪħûɫ
ΪѪħһģһΪͬѾָǿմ棬ҪǿսĻ˭˭Ӯһδ֪
Ҫһжûʮģܹˡ
ѪħȴЦһ˵ԭΪǺ޳ܣȴû޳ܵز޳Ѿ޵С
ӡ
ǿڵķŭһջ
δ˵Ϊ֪Ѫħǵѣ£ѪħʵԼĵˡ
ҪѪħܹսôԼȫԸۻ𶷣Ӷ֮
ĵõ˻ʯ
Цһ
ѾµѪħǰҪԼҪԼĻʯʲôʲôѪħʵһˣ
ûҵȷȺõʯҵʯѾȺ뿪Ҫ㲻ţȥʣոռ
Ϊ˶סѪħ죬ֱӰӡ
ȻЧ
Ѫħͬĵͷ˵֮ǰѾӣҲ£ǲʯˣҪӵлʯӦǰ׳һ
ķŭ缴ĻɽȻ֪ģȻӶӦʯϢȷĶԣ϶õʮʯ
ٷ֮ٵȷ
ڵĻʯȷӦκεϢ˵ҲûţĻѪħҲԼһ۵顣
Ѫħ֣Σ
Ѿ³Ѫħǰ϶ŹϵҪȻĻѪħ粻ƫƫʱܹĸӦѪħǰԼҪԼᣬԼԲԼ
Ѫħ붼û룬ͷЦ˵û⣬ֻеɻҵ֮Ƿֻֽܹ֮
˶ǳӵֻػʯҪ׻𣬼ǲܵ飬Ϊ֮ƣֻнӲĴֻ֮ĻҪֻػʯҲһ׵顣
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ɫһٱ䡣
룬ΪúǰЦ˵Ѫħɽˮպһٻġ
ո˵꣬Ѿתȥһʱ䣬ӰѾʧӰ١
Ѫħ˶û׷ȥ˷ǳڵҪ֣Ҳδֻܹ֮
˵˫ǳɵԷûԸ֣ǵ򲻵ѵ¡
Ѫħζлˡ
ûԶĵˣҲͬûԶѡ


2346 һЦ
ѪħЦЦ
Ѿȥ˵ҪС𣬴˺գҪǸС
˵ѪħĻûм˵е˼Ѿȷ
˼
ͷ
һСĵġ
һ£ȸˡ
ո˵꣬ѪħӰѾʧ
һۡ
εʼ磬ŻλıʮʯԼһʯ⣬ʮһʯѾɢ
Ϊ֮ƣ뾡һа취Ϣɢȥ
ԼʼյõʯһʯѾ뿪һ㣬źܶ˿ԸԼ֤
һʯأ
һûκ˵֤
Ҫ취νԼõһʯ뿪ϢҲɢȥ
˵
ӵʱԽãԼԽǲ
ոշڵ۹̴ϢżλǿԼ򣬿û˲Ŵġ
ڶǿյ۹ֺڻλķڶǿյ۹ʵۿۣˣǿյ۹ĵǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ڰǿյ۹ھǿյ۹ȫ
ȻֺѾڶǿյ۹ʵ
νձҪ㶨ڶǿյ۹ʵҲҪǷܹܾˡ
Ϊˡ
ʣµǿյ۹ηչ
ֺѾ˵֣Ҫ˵Ļ˲֣˵ڶǿյ۹ڲͻԶ߽⡣
Ҫ˵Ļڶǿյ۹Ҫ˵ᱻȡ֮˵᳹׸
ʵ
еǿյ۹֮УΪǿյ۹νĵǿյ۹ǿյ۹Ǻǿյ۹
ڵڶǿյ۹вǵһǿյ۹
ǿӥһֱԵڶǿյ۹Ҫڶǿյ۹
ǧѷĻᡣ
ֺϣΪʯӶ˵ֱڵ˼㡣
ҪǵõʯҲˡ
ڣȴûеõʯֺҲûеõʯͬûеõʯҲΪ۵ĵط
ڶǿյ۹Զĵط
ûһˣȫλǿղɢƾճһӣӡ
֣ǲǱˣ
֣ҹ֧꣬ͬڶǿյ۹ȴΪ˻ʯҷĲֵ
ֱ˿ֺ̣ϺǺڣֱڵ˼㡣
ûм˵ʲô㿴ңҿ㣬һоڲС
һЦ
׼´ڶǿյ۹ʱӰͻȻ֡
ǳеǿʯݵʱڣԼǿ֮䣬ߵԵľ档
뵽
׼ȶԸŴǿյ۹㲻Ŵǿյ۹ԼҲҪڵ۹Ϊǿյ۹Ϊʮǿյ۹֮һưԺǿա

Ѿ֪һõʯȻԼ˵ڵĻʯѾ뿪ȴûţͬš
˿ǰͻȻٵû뵽£Ȼҽ١
ѵĲ
޿֣
Ҫǰ˵ȻὫΨڣѾײͬȫͬ
ʮλǿֺǿգѾ嶤飬Ϊ𺳺ǿյǣǿ
ʲô
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
˿϶ǼɵǼɵǿףΪǿղȻǺǿյڣǿǰƨǡ
λδ

û̳֣Ǿ仰ǿ򣬳ǻòͷ֡
֪ǰν£˺Ǻ棬ΪǺ֮䱾ˮݣ㲻ҲΪȻ˵ĻΪʲôǰ
˺벻ͨҪǿȫ׾ٵĳưԺǿգȴǣˣûʵưԺǿգǷǳ顣
˼ԲµȻǿȴδȫ֧Ҫ˵Ļδôˡ
λҲ˵ϻǰֻһĿģǾǺ
κοڵĻᣬ˵ûԶĵˣͬûԶѣ֮Ҳǳйϵҿȷĸλ׼ʼԸһǿյ۹Ҫǵǵʱ֣һϷһǿյ۹֪λΣ
ԭǴ¡
˵ɫأ֪ʲô˼


2347 û
͵һǿյ۹֮ĶԹǿգ˵˲֪˲
ǺԼëϵ
ûдӦͬҲûоܾ
ΪʲôҪ㣿
еļɵ֪ܲ
ԽǼɵǿףԽҪǿ׵סˡ
λѾ֪ұǿǿζʲôŲҶ˵ǱҸ
ǿף
ǿף
˵Ȼ֪ǿζʲô
ǿգǿ׾ΪֲĴڡ
Ǽǿղ࣬ǿǰСƣֻҪǿԸ⣬ʱؿ׾ٵĸκˡ
ǿ׵ǿ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ҶǴˣʲôֱ˵
Цˡ
ʹ죬Ǿ仰磬ûԶѣͬûԶĵˣ֮ǰ˫Ҳֵĺǲ죬ҪһԸһǿյ۹ϷֵʱǾͻῴҵĳ⡣
⣿
ƨ⡣
ҪѡǾɵˡ
Ҫǵ˾㲻֣ҲֱӣΨڣǿףǲò¿Ǵ¡
˼˵֣ʱһԸһǿյ۹ǿ׻֣
Ҫ˵Ļô붼룬ٷ֮ٻӦ¡
ǿ׵ǿʵҪһǿյ۹ֱַӵ顣
һǿ׳֣Ҫ˵һǿյ۹еǿյ۹ȫ֣һλǿ׵ĵ֡
ȴҡҡͷ
ǿײ֡
ʧ
ԽǺ֪«ʲôҩ
ǲе㲻
ֺո˵꣬Ͻ˵һǿյ۹ʵ͵̣ŲǶ˵ӦúΪ֣ܹһǿյ۹𣿡
λļǿղࡣ
ǿӥ֣ɲǼ򵥵һһһǱ
ǿӥ͵һǿյ۹ʵǿҲںǿô꣬Ӷ
û˿ġ
ԭΪǿ׻֣ȴû뵽ǿײ֣ȫǳ顣
Ӧ
Ҳûȷʾֻϣܹ֪Ѷˡ
˵˼֪ܲ
Ц
ȴû˿ķŭΪ޿ɺǣ˭ˣֺҲͬ⡣
赶ɱˡ
˼ǳԼ͵۹ʵҪһǿյ۹ߵڶǿյ۹ǲܵ飬ǵ۹֮ڣܹʯӶǿס
Ҫʯɾǿף̸ףһһϦܹ顣
ˡ
뵽һС
һǿյ۹͵ڶǿյ۹֮䣬ѡѡջѡ˵ڶǿյ۹ѡһǿյ۹
ԭܼ򵥡
ǿӥҪֺϸգǿӥδػͬԼ֣һԸڶǿյ۹
ǵڶǿյ۹ȴʮģֻҪԼǿףź̶ܴϣڶǿյ۹λǿףͻͬԼ֣һԸһǿյ۹
ʵҲڶģǷͬ⡣
λȻҸǰǣǾʮģܹԸһǿյ۹λǿղࣿҪȻ֣ͷʱҪһǿյ۹İ˳ɣǵɣΣ
ģ
ֵԽԽǲȷǲװҪûǿ˿϶Ϊǿӥʵض˵ҪܹһĻҲõôãڶǿյ۹Ǳһǿյ۹ѹţԶ
Ҫ˵븲һǿյ۹Ϊǿյǿǿ϶ƭ˵ģôζ㶨һǿյ۹ŵڶǿյ۹ȡ֮Ϊµĵһǿյ۹
ôȥڶǿյ۹ʼ޷ѹƵһǿյ۹ҲƵ˼㡣
òأ
ֺϻ࿴ŶԷ㿴ңҿ㣬ʱֺ˵ʱ䣬ǷӦ㣬֮Ƕ֪ͨ㣬Σ
û⡣ô飬Ҫ̾ʹӦǲŽ֣ԽˣԽǷģתȥһʱ䣬ӰѾʧӰ١
ѾʧֺϣɫǳأΪ˶һӦζʲôӦֻζʲô
֮ǰѡԴλλѾȥνвޣһǿ򣬵ʱǿףҪĻ鷳ˡ


2348 ͬʱ
֣ô£
ֺ룬˵Ҫ赶ɱˣǿԽƾͼơ
νƾͼƣ
ֹ˵ʲô
ڵ۹ֱ߽
ӢȻѾɷƻʯȴûһչ
ô˵Ӣʼնڵ۹ĻʵۣҪıչǸ˶֪ô¡
˶Ŀ
ҪǴҲѡչ϶˵ע⡣
£ʡʡ¡
ߵܣֺô˵
˼ƾӢΪľǽڶǿյ۹Ըһǿյ۹赶ɱ֮ˣӶ֮
ڴ磬û˿֮ǰ飬һһʮĽһ顣
֮ӢͷĬ
Ҳû˵

ĵģӢû˵ͬҲû˵
ʱδδš
֪˶ãӢͻȻ̧ͷЦ˵ߵܣҼԶԣֺϿ϶Ӧǵ֡
ף
Ǿȣ֪ΪģΪȷֺǷӦԼһԸһǿյ۹
磬Ϊģ
Ӣߵ룬ŵЦЦ˵ߵܣѾֺ̽ϵԸڵĺǿգΪ㱳ǿԣ˿϶Ӧ֣һԸһǿյ۹
ԭˡ
Ҫ˵ĻôֺϿһӦ
ʱӢɫٴ
磬ôˣ
ܹĸӦǰĴ磬ƺʲô顣
ô£
ߵܣȻҿԶԣֺϿ϶ǶԸһǿյ۹ͬȫǣҪǲĻ˻ƾͼơ
Ӣʺһ֮
Ӣıԣĺǿ
ڴ£Ҳ뵽ˡ
ҪȫȫԼһԸһǿյ۹ǲŽ֡
ƾͼƣ
벻ֺͨϵҪô
벻ͨӢͬ벻ͨ
ﶼǳҪǴ벻ףôͲĳ֣Ҫǵʱ͵һǿյ۹սڶǿյ۹ƾͼƣ鷳ˡ
ߵܣ׼ô
ˮڣ磬ʱǱ·ֶԸһǿյ۹ڱڶǿյ۹

ߵܵĻӢ𾪣Ϊǳߵܵ˼û뵽ߵֻܲԸһǿյ۹ҪһԸڶǿյ۹
۹ʵ
ӢΪڵ۹Ļʵۣڵ۹ʵΪҪ˵һжһԸһǿյ۹͵ڶǿյ۹ĶԸŴǿյ۹֮һһܴ⡣
Ӣ֪ߵôģǲе̫³çˡ
ߵܣ۹ҲӦ֪һҪóóȻȫֶԸǿյ۹µʱ͵ʴס
ڴĵģ֪ܲ
룬˵磬֪ɽлƫɽУһǿյ۹͵ڶǿյ۹ֻǼɵұǿףȴûнǷòǸոպóεĻᣬһֲ
ֲ
ֲҲҪǿʵڵ۹ķչܿ죬ǵһǿյ۹ǵڶǿյ۹ʵ͵̶Ҫǿյ۹ǲܵ顣
ֵڶǿյ۹Ҫһǿյ۹Ƿɹһδ֪
Ӣڵôأһߴһ۹Ļٲ֮ء
һ
磬˵֪һǿյ۹˴ǿյ۹ŲСĲ࣬û̫ʱˣȵǿ׻ָ۷ʱڵʵһԲٿԼǿյ۹ҪˣʱҪֶԸǿյ۹Ͳôˡ
Ӣĵһ
ӢĵǾŴǿյ۹ʵԼĵ۹Ƿܹ⣬ĵȴǣڻָǿ׵ľˣһӡ
֪ΪʲôֱǾǾһָǿףʱ϶ǿյ۹ʣҪ˵ĻŴһ˾Ŵǿյ۹϶ȶԸԼ
ˣǳɵˣΪȻõʮʯǿȴ֮⣬˶ǵһɻʯ϶Ҫʯɾǿף²һ׵顣
˵ٶȣ϶ҪԼļ֮ϡ
ҪŴǿյ۹ŴǿκλᣬĻԼֻҪõӵô۹ȫԷչҪʮȫʯɾǿףôʱͿˣڡ


2349 ҧ
ա
Ӣͬİ취ѡͬʱԸһǿյ۹͵ڶǿյ۹
ӢߵܵԸûʮİգ϶ĳ֡
Ͼߵܱ塣
ε飬һʧܣ۹ڵϦ
Ӣ׼š

ǿգܻǿյһˡ
˴Ӧˣ
ЦѣѾµֺϣ϶ӦԼһԸһǿյ۹
ֺЦЦ
˿ϣ˵ǶǴˣҲûбҪĨǣ˶û飬ǰǸַǸ㶨һǿյ۹֮⣬Ϸֵһǿյ۹Σ
û⡣
붼û룬ֱӴӦ
ֻ˲䣬˫ѾԼһԸһǿյ۹
˫û̳֣Ϊλǿղ࣬ûʮİգץסǧѷĻ֣ʱһС
ڵ۹
ɽأһŵĶԺڡ
ŰѩڶԺڣɹչԡ
ʱ䣬׼úһ°ѩΪŮ֮УΨѩУŮִҪǰ
磬ô꣬𣿡
ԼߵѩۣΪԴʶԼİƺûͣЪһӶûС
ЦЦ
Щ
ƺ⣬ʵѩоôˣ
ѩɵӣȻ֪⡣
̾Ϣһ
ѩһܶĵŮˣȻ˵⣬Ҳûмʶ˵
Ҳ֪
һ뵽ԼĺӣѩͬһΡ
׼˵ʱ
ɫȻһ䡣
磬ôˣ
ҡ
ɫһӰѾλ⡣
ǿӥҿǻòͷˣܵ
ոսٵˣǱˣǵһǿյ۹֧Ҳλǿղ࣬ǿӥ
ԭǿƶյĽأ
ûе˿ڣѾ˸ԽˣԽûףѵǿףĿɽ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ΪǳֻҪӳ֣˸
ɫһٱ䣬ĺ
ǰҪΪ㣬Ҫ

ʲô˼
Ǻ棬ոӦͷųɱҪǼɵǿףѳֶԸԼô̸
ѵҪԼһԸڶǿյ۹
Ȼ
²һ㡣
ӥЦ˵ҵ˼Ӧףôڶǿյ۹һֱҧǲţ͵ڶǿյ۹֮ĶԹҲҶ˵ϣܹһԸڶǿյ۹֪Ρ
Ȼ֡
ЦѣΪҪ˼ɵԼǿףȻǿУʼջǺˡ
¾ͺãҪȻĻǰͲΪֱ֣ӳˡ
˶Σòϣ˻Ϻһֻ
û⣬Ҳ롣
ֱӴӦ
ĻǲҸطúһ£һԸڶǿյ۹
û⡣
ǿӥδڵ۹һмλ棬ʱ̸˫ǴһЭ顣
һǿյ۹͵ڶǿյ۹̥Էĺ˭ʤ˭һδ֪
ڵ۹ΰ֮ڡ
ߵܣĴӦ˵һǿյ۹֣
ڴ磬ûжһһʮһ飬е˼Լ˼˵˸
ԭޱȵӢߵܵȫ̼ƻһĵͷЦ˵ߵܣ취ȷ޷죬ҧʱһǿյ۹͵ڶǿյ۹϶ܾˣǾͿ֮
˼ʵܼ򵥣ȫ͵һǿյ۹еڶǿյ۹֣ʱԼΪն۹֡
ߵܣҪǴ±ǿյ۹֪ǵ鷳ܴ󡣡
磬һģһǿյ۹͵ڶǿյ۹භô꣬Ѳľ棬ҪȻĻҺ˫Լ˫ô֪ܲǿЦ顣
ӢͬĵͷҪ˵Ļεȷǵ۹ʱΪڵ۹ĻʵۣȻϣ۹Կٵĳɳʱȡ֮
ߵܣ֪˼ˣڿʼһţһΣڵ۹ܰݣֻʤ
ӢһҪǵ۹ˣζʲôʱ۹ᱻ׸޷֮ա


2350 ʯ
Ӣȫ׼
ȴûжٵġ
һǿյ۹͵ڶǿյ۹ˮݵľ棬˫϶뵽ԼһС
ҧԼӶ֮
ôˣ
ڿǣζԸһǿյ۹͵ڶǿյ۹ͻȻҵ
һء
ڵϢҡ
״̬ǲ֪׷ʲô顣
磬֪ô£Դɱʯ֮ھͳһֻһֱǱ

һ㣬Ȼ֪ô¡
ʯȻӵеıǱͻ
֪һֻʯҷԽԽңЩʱҵڴ֡
˵ûм˵е˼Ѿ
һ
˵˼򵥣ʵѾҪȻĻ϶ǰԼ̫˽Ըˡ
ûж˵ϻ
㽫ʯȡ
ͷӻٻʯνıʯ
ɫΪܹĸӦǰƯŵıʯ϶⣬ҪȻĻʯڵụ࿪ս
ôأ
Ҳû˵ֻǾվһ߿š

Ҵűʯʧԭأ˲Ľ֮ڡ
֮ڡ
Լ޷ձʯӲҪ˵Ըʯڵı
Ψһİ취ǿǰԻʯ
Ȼ֪ԼӵеԻʯʲôȼ־ԶԣԼԻʯǸ߼ʯ
ԻʯѹκεĻʯ
˼ʵܼ򵥡
ǽԻʯӶʯڵô¡
Ӧ֪Ӧһ
û뵽ǻԭ򣬴Ӷµıʯڵ๥
Ҹˡ
ôˣ
Ǻ棬֪ô¡
ʺ⣬ںڰһ࣬ԣʮʯ֮УΪʺĻʯǺڰʯǱʯ
ʧߡ
ΪҪǰ͸Ӧһʣ飬ҿֵ磬ҪȻĻĲ롣
еΣЦЦ˵磬²㣬ʯҾͲҪˣ㿴ܹ˭ʯ
̬ǳá
Ҫǻˣò׵õʯôѡ
ȴںԼǷܹɻʯΨһֻһ£ǾԼİˡ
ֻҪܹͰһǳ飬ʯڡ
֪ô죬ҡ
Ӱ˲ʧڻһŵĶԺڡ
ˡ
ѣɺã
ľ磬ʮʯľɵĻʯǺڰʯɵȴǱʯ
ǳáľ̬Ҳǳ֮ãеõʯˣȫѡ˱չΨľ磬Ҳչأʯ
ǲ£
ľ統ȻԼ
ѣʵҲû˿һһʮĽһ飬аʯͺڰʯԣ⡣
ûκε⡣ľЦЦٻڰʯ
ѣȵҡ
źڰʯ뿪ػ֮ڡ
磬ǲе㣬е㡣ǹⲻȥΪǳոȥʲôΪ˳ȫԼȴȡڰʯԼ˺ڰʯҲǹⲻȥ
룬֪ܲЦ˵Ҳ᲻ţҸոոӦѵʣȻǺıʣҲ˵ѻʯոպ޷飬ɲĻ°빦Ч
һ㣬Ҳȷû뵽
Ҳû뵽ѵʾȻǺıʣҪĻôĴѵĻʯ
Ҳһû˿ĳɣ˺ڰʯ²һ㣬ľʯȷ°빦ЧҪǳʱ򣬵ȵɵʱԽԽãľ粻֪ʲô飬϶ʲôý
붼о£Ϊ˰ȫ׼ټˣǵõʯˣȫһԵĻʯ


2351 
㻨һʱ䣬żʣµʮʯ
Բκ˳κ⡣
νСʻ괬һ£ʱڵĻᶼûС
ԴӾܾ֮󣬽޵ԽԽо²Ծ
Ϊ֪ˡ
Ϊʲôö˶˵ҪԼѪģѡ񳼷ڵ۹ѵè壿
Ϊˡ
޵ֱҵżɽʵ֣м㡣
Ժڡ
ţЦ˵֣ʡ
ڽ޵Ҫʲôγ֪
ȴûе
ֹ
֣ʲôֱ˵ҵĹϵض˵
޵кǲ˼ΪԼջ˵֣֮ǰңһȥ룬ԸⷢѪģԸڵ۹Σ
Ȼ
û˿ľȣѾµ޵ǰ϶Ϊ֮ǰ顣
Ҫǽ޵֮ǰʹӦ϶Ὣʯ޵С
ڡ
ǽ޵еѣѾǵ޵֮
εЦЦε˵֣Ҫ֮ǰӦڣˣ˵ˣӦҲֵͷˡ

Խˣ޵ԽǺڣΪѾµ֮ǰԼ飬϶ĺ¡
ǧѷĻᣬԼȴƫƫѡˡ
Ҫ˵ڣǲܵ顣
֣ʣǼµʲô飿
ǽ޵ΪҪ֪顣
˵
ǲ˵
Ҫ飬˵Ҳ˵ˣΨʯ£˵ģһȥʱӣԼ鷳ܴ
ô˵
֪Լõʮʯˣ޼
ƺܹµ룬޵붼û룬ֱӷѪġ
ǾȣҲЦ֪ˣΪҪܾԼװʧȥ˵õʯĻᡣ
ѾˣҲûдȥ
ʯ˵һ飬ȴûи߽޵УԼõʮʯ

Ļ޵гɵˡ
ʯȻ֪ʯζʲôǿǺǿΪǿǿܹɻʯҽ䳹ȫԳɾǿס
ǿףǿ޵еĴڣǼǿղǿǰһĴڡ
޵û˿ĻɣΪ˴£ʵ벻ͨΪʲôҪѪġ
ڡ
ֱڵ˼㡣
ҪǵʱԼѡѪģôͿ˳˳ɻʯպԼȫԳɾǿףӶվںǿ۷塣
Ľ޵Уڵ˵޲һԼǧѷĻᣬԼȴװ׵ķ
޵֪ΪʲôҪԼѪģ˵ףǺԼɻʯɾǿ֮󣬴ӶԼڵ۹
ˣҪԼܹɻʯҪ˵ѡѪģǳѡ񳼷붼롣
֣Һܺڣ֪ûлµõʯ
޵мԶԣ϶ǵõһʯҪȻĻôܸԼһʯԼţ߸Լļˡ
޵вǷõʯֻҪԼܹõһʯɡ

̾Ϣһεҡҡͷ˵֣Ҷ˵Ӧ֪ѡֱѡ˺ڷ硣
û˿ΪȻѾʯ˽޵Уô˭õ˻ʯҲûбҪȥ
ڷõ˻ʯ
޵ЩԹޣ룬µȷԹԼԹԼ˭Լ֮ǰѡ˷ѪģҲȫԼö˶˵ԼѪģҪ˵ԼҳһˣҲӦҶ⡣
޵֪ҶΪ˱ѡѪģҪȻĻΪǿղ࣬ҶͰٷ֮ٲӦ¡
ѵҶҲõ˻ʯ
ƺѾµ޵룬ͷ˵֣²ĲһõʯʯǸҶ͵ģ
Ļδ˵꣬е˼Ѿܼ򵥣֮ǰ޵кҶͶɻʯգֻҶͿɻʯ޵Ƿᡣ
޵֮ǰʲô飬ΣԹޣǣָӵӦоУһʱ֮䣬޵Ҳ֪ô졣
ΪոѾȷıʾԼ޷ɻʯԼҪɻʯҲˣΪԼĻʯǸ˺ڷ硣
ˣ޵лǲԸѡҪȡһ£Ҫǻ޵ҲѡˣΨʯʵе㲻Ը


2352 ʧ
֣ѵһᶼûˣ
ûκεķŭ
ô˵޵ԼѡΪѣ
εʼ磬ε˵ˡΪ
޵кΪˡ
Ϊ߲嵶ˣеᣬ϶ԸȫԼ
ա
޵лѡתȥ
޵иո뿪Ӱ֮֡
߽޵д£Ͳⷢ
еĵģ֪ܲ
һ㣬ȴǰٷ֮ģŽ޵ѾѪģ϶Ὣй¶ȥǽ޵ѡʯ١

Ѿ˵ϣҲûм⡣
飬£
Ǻ棬֪鲻չʯΪκö˶˵ǰԼ
мҶԲ㡣
ʲô˼
ǲԾﲻԾ˵
飬ô£
ȥʵ벻ȻԸҪʲô飬Բˡ
ѵΪʯ
ҲӦá
ôأ
ֹջ˵֪ʯ飬˭ȥ𣿡
һ
黹û˵꣬Ѿ³¿϶ͳһйأѲ²⣬һòʯ϶ǻģǴʯ飬Ҳ֮е顣
ͷʾͬ
Ȼ
һ飬Ҳ˿ĹʣдɣҪҡ
ھΣΪ²㺦ڵ۹ٲ֮ء
ҿ㶨˴£ҪȻĻʱ֪ô졣
ɡ
ǳô˵һʼնĵӣҪԼԴĻʵе˵ȥ
ѾΪһһȥƻ֮ꡣ
һһֵá
֪ôˡ
ɫͷβƽתתۼѾʧӰ١
һص̾ϢһΣǰա
£ȷЩ鷳
λ⡣
һʯ鴫˳ȥ֪ǲΪ飬һʼոо²̫ҪԼȥĻᱻʦ֪
Ҫ˵û˿ĺڣǿ϶ƭ˵ġ
֮ǰ֮й¶ʯ飬Ҳ鼱֮ΪҪǻڵĻһٷ֮ٲ
ֱ˿̣һЩڣҪԼ̷ܹѪģôʯ϶Լģʵ顣
˵ףǹԼ
ڳһ׼뿪ʱӰͻȻ֣ӲĽ
ʦ
ǰͻȻٵʦһˣΪѾµʦе𾪵˼㡣
顣
ҳһǳԼһй¶ȥʲôĺʦԸԭԭ
Ҫ֪Ϊй¶Ϣʹڵ۹㸲
һ׼뿪
ʦҡ
ڰֹ֣һ˵̾Ϣ˵Һᣬ㲻úðգȴҪԹĺʧûеõʯպĳɾͣȫԴﵽǿղ࣬ŵ۹ڡ
˵ûм˵е˼ȴѾȷȲ˵Ϊڵ۹û˸Ҷһʱ˵£ʵеΪʱӡ
ʦʵ¶㣬ҪңҿԵõʯҿ϶ԥѡͬ⣬ʦƫƫҪҴգʧȥɻʯĻᡣ
ҪǻǰһһӶˣ֪ǲΪûɻʯһ׷ˣܲˣǰνʦ˭
û˿ķŭֻϧĵͷĻʧ
ҪǳһڻڸģҲһһᣬΪֻҪԼڣ϶Լӡ
ڣѾѡҪԳ֣ʵеѰ죬ΪӸտʼʱ׼ú೵һҪȻĻҲȥ泵һνĻʯֻһûкúðסˡ
ʱӰ֮֡
飬һѡ񡣡
Ǿ仰ΪһһΪһͽȥиң˵ףһʸ
Ȼ֪룬αضʡ
һȻ֪˻е˼ԼˣΪһʯֵ
϶ֵãҪɻʯˣڣʯģûмĳһԽԽǷŭٹԼǽеĴȫͷϡ
һ֪𣿡
ʲô˼


2353 
һǺ棬֪ʱ˵ʲô˼
ڳһԼѾˣʦ϶ŹԼ
֪
˻ɫԽԽԽԽѿ
Һܾ㣬ôҴδκˣҵʦڡ
û˵
ͬû˵
֮ǰǲԸѡѪģΪҲ뱻ϣʦܹһλᣬɻʯҿԷѪģѡ񳼷㡣
Լ޳ɡ
ʵеȥתȥ
Ӳֹһ
ȥɡ
ûеȳһӦỮôһ¡
һΪڵ۹ˣѾ֮ǰǰ޼ʶһʲô
ǿա
ǿѷǰ޷⡣
һû˵֣Ѿûڿֲǿѷ֮УʧӰ١
ǿʵҪһֱǷַӵ顣
һ·֮ۡ
һ̾ϢĻΡ
ǳóһ޷ɻʯɾǿףԼ֮£ȫԳɾͼǿղ࣬Ҳվ۷塣
ˣ

ͻȻٵǰӭվ飬Ҳ̾Ϣһ
һϣһһ˵츳ǿ󣬶ǳ飬Ʒ̫Ҫˡ
Ȼ֪˼ûж˵ʲôΪʱҲ֪Լ˵ʲô
Ϊһй¶˻ʯ飬Ȼһʱȴһ
ͬĵͷ
뵽ɫҲ
ʼס
Ҫǵֻһ£Ǿ취Ҫǻʯй¶ȥԼӦԣ
ǿ׻ӦԣΨӡ
Ҫ֪
ӵеĻʯǸ߼ʯ޷ջʯڵԼҲӦӡ
˵˵֮õʯˣ̿ʼȫʯֻҪǵ۹֮УȳɾǿףʱǾ˱ϡ
һ㣬γ֪
ȻԼʮѾ˳ɻʯҪʯɾǿףȴһ׵顣
̾Ϣһ
飬ʮ֮Уǿڣʮʯʯɾǿ׵ļٶ졣
ǵڶʯȫͬҪ˵˭ܿٵʯɾǿףôʡ
ҪܹɾǿףӶڵ۹ĻҪ˵ˣӣҪɵ֣ѡֶԸ۹
ȻӵеĻʯǸ߼ʯȴûջʯڵǵͼʯмʯǸ߼ʯֻҪջʯڵôʵǺܴ
ҪܴĻеǿ͸ˡ
֪˼Ҳ֪ҪʯʵеѣȻҪ㣬Ҳ첻˶١
ûе˵˵֪ĵģԽԻʯǡ
ʲô˼
Ǻ棬֪鵽ʲô˼
ӵеԻʯǸ߼ʯźܴܣ֮ǰҽĻ֮ڣĸӦԻʯʯٶȣ㱩

˼ǳʯٶζʲô
Ҳ˵
֮ǰʯҪʱ䣬ԼԻʯȴֻҪһʱͿ
ʲô
Ӧҵ˼˰ɡ
ͷ˵Ҫ˵Ļôòˣ飬Ҳ֪ҵĻƣһ޷ջԣ˭ڻڶ޷£һʱ䳬ͻܵڵĹܹ赲
ҲΪɵĵطΪֱ˿̣ûиף׸ܹһ㣬ΪҪ˿Խʱκˣڵǿס
ΪӵеĻʮģҪ˵ˣӣ޷ԼĻϧԼ޷ջʵһǳƵ顣
ȴЦЦʮ˵һѾȻû˿Ļڶϵʱ䣬ȴ뿪ȵһ֮룬֮ܶ£˶Գʱ䶺ڻ֮ڡ
˼˲ףҪ˵Ļȷһõİ취


2354 ԴȪ
ȫ
Ҳû˿Լ뷨ˡ

ʮˣǿڣȫΧԻʯܣʼ˱չ
Ψһϣֻһ£Ǿʮ֮Уܹʯɾǿס
ǿӥֺ϶ڴߴ֡
ǵһǿյ۹ǵڶǿյ۹ϣԷưԺǿա
ΪÿﶼǳʮλǿѾ½٣Ҳʺǿյ顣
֪顣
ꡣ
ʮλǿͬûвֺǿյ飬Ϊͨǿ׾Ǹ߸ϵĴڣôĳ֡
ȻϣܾˣԼ֮
Ҳǳ±޷죬ҪǱ˫ֶߵĻԼ鷳ܴ
˵ʱǿյ۹ǿյ۹һԸԼ
׼ֵʱ
ͬͻȻ٣ΪǿףͬӦǱչʯȡջָǿס
Ǿȣ֪ͬΪʲôͻȻ١
Ȼ֮ǰ飬ǽͬѡ
ôˣ£
ͬھΣ˼˵֮ǰе㲻ԣϣܹԭҡ
ҪǱ˿õĲǿףȻˣ֪˻ô롣
ֱǷ˼顣
ȴһȻı顣
İڰ֣Ц˵ͬѣ֮ǰѾˣ㲻Ҫ⡣
ĻͬЦˡ
㣬һǳҪ顣
ʲô飿
ͬԸҪҪ飬Ҳ׵ǰԼ
ԽĺҲ֪ͬǰԼν¡
ͬɫ˲
ǿճʮʯұʮͬʱõŴӦѾ֪
ͷ
²Ҫ˵Լźǿÿ˶ǳ¡
ѵͬǰԼ飬ʮʯйϵ
Ȼ
˵Ǵ£ҽҵõʯãҲ˳ʯӶɾǿס
û˵ֻǾš
ֱ˿̣ǲ֪ͬҪ˵ʲô

̾Ϣһͬ˵ҵ̫ˣʮʯֵĵطոұչĵطҲΪʲôܹɲʯԭ򡣡

ͬĻ׾ˣΪҲû뵽¡
Ҫͬʵ㹻ǿĻôҪ˵õһʯͬʱõʮʯҲʲô⡣
ǳܹͬõһʯѾ¡
ͬ˼
֪¿ɴСҪǴй¶ȥĻ϶䶯ǿգʱ򣬲Լͬ鷳
³֮⣬֪ô꣬ҲûжԵڶ˵¡
ΪʲôҪң
Ǻ棬֪ͬΪʲô߱ˣƫƫҪѡԼ
ʵô꣬ǰǰǰǸ֮أٲʮΣÿһζ޷̤벽ҲκˣΨ㣬ҲҪΪʲôҵֱҵֱңֵ
û˿Ļɡ
Ҫǻˣ϶ɡ
ȴȫһΪܹͬԼ£ûкԼΪʵ벻ͬԼɡ
ԣһͨǰ˵һֱֱǸ֮أȻܹʮʯ˵滹ŸĻʯҪҵõĻƽЩʯĻպĺǿգҵ£Σ
òϣͬҰҲǳ֮
֪ͬ˼ֺ飬ܲӦΪõĻʯζʲôǳ
û⣬±뱣ܣй¶ȥ
֪
ǳһеҪ
ͬȻκε⣬ڴµͻȻ֣׼ȷŷŵһǿյ۹͵ڶǿյ۹顣
ͬʱõϢĵһǿյ۹͵ڶǿյ۹ǳĺ棬֪ʲô˼Ϊʲôö˶˵Ҫʱѵʲô⣿
һǿյ۹͵ڶǿյ۹ಢ֪õ飬ΪˣŴ󵨵ѡ뿪ˣ֮ڵٻΪǰȥ֪ᷢʲô飬һиʲô⣬Ҳȫû
ԣ˭һش޿ɷ棬˶ǳԸûмȥ


2355 ޷ֵ
ͬ˵֮أʲôط
Ҳ֪ػĵطҲǻ֮ء
ػĵط½⺣ҲΪʲôӻһмλԭ

ͬٶȶǳ֮죬㲻ռ䴫Ҳһܹ˵ġ
ʱ
ͬѾһ˼ĵط
ûһλ棬̣ǹ졣
ͬ˵ĵط
û
Ǿȡ
Ϊǰһɫʯǳ֮һȥ𺳡
ǰҪԴȪӡǿ󣬸ŷ֮ҪѾʯɾǿףһͻᱻԴȪ𡣡
ͷ
ͬ˵Ѿ֪
ǰĺɫʯȻǻʯȴǳСӦǳֲҪԼĻ϶ᱻɫʯ
ʵ顣
㿴
ûе˵ǰĺɫʯѾʧ⵽ô£
ͬʲô飿
ɫʯˣҲ֪ʲôԭ򡣡
ŸӦǰĿնһƬǷܹƿķӡΪǳҪԼܹƿӡӶõĻʯԼԽԽǿ
ͬ˵
ǰԴȪǵðʮʯҪĻô˵Ļʯ
ּȻСҲԡ
Ǿ仰
ʯջʵ̫ˣ޷ֵ

޷ƿӡΪÿϢͻᱻһַǳֲ
ǿ£ָоǿӵе޷⡣
Ҫ˵ĻͬɾǿףΪҲ޷ƿӡ
Ҫʵš
ǿգȻĵط
ҲӦķӡǷа취
Ҫ˵ûһ˽ģǿ϶ƭ˵ġ
ʮһˣǿףҪԼЩǿǰĻպǷܹƽֻʯһδ֪
ǺӺҪҪȻĻ֪ʱͻٲ֮ء

һĽѣΪΪˣȻݶҲɱ¾ѣȴǳĹ˼
ڶ츳Ȼǿ󣬲ûеõʯʼղǿףĻպʲôҲա
ͬȴ֪ѾһʯҪǱ֪ͬ£᲻Ὣܽһδ֪
ҪҲˣΨ¡
ǰһУɫأոҲʹԼԻʯͬ޷ƿӡĻԼߵͬûа취
ͬһ£֪ýý
˵
룬ջ˵֪ͬ˼²й¶κˣǷܣҪ޷ƿӡڰ׸㡣
ͬû˵ΪѾ˼
ˣͬﻹе㲻ʣԼȷֵĵطȴҪй¶ȥʵһ۵顣
ͬҲ̣Ȼ֪еζʲôҪ˵ĻԼļҲû˿顣
˼żеǿף
û˵ڴ֮ǰǿӷѪģĻǾͿԽ֮ǡ
ǳͬĹ˼ɣҪ˵ĻôΨеǿףӣȫѪģĻԼͬԸǡ
ѾˣͬҲ֪Լ׸ô졣
Ӧ
ǲӦ
ҪǴӦĻʵе㲻ģҪǲӦĻ˵һ㣬ԼһֱҲûκεôټеǿףǷܹƿӡҪŻʯôȫƽ֣Լ޷ԻʯҲʮ֮һԣʮ֮һ
ͬѾλǿһҪһЩΪǳ츳ǱҪܹɻʯôʵ飬պʵʤһ
ҲûκεĴߴ٣Ϊǳͬľᣬô˵ԴȪʼն֣ͬԼûȨѾͬʲôľԼ֧֡
һʱ֮䣬ƽͬû˵ͬû˵
ʱһһεţ֪˶ãͬͻȻ̧ͷߵصĵͷ˵˵ĺܶԣûбҪܣҴӦ㡣


2356 
½
⺣ˮڡ
ͬͻȻӻǸе⡣
ӣû뵽ͬһ𣬲һԼλ档
Ҫͬ⣬Ųͬ޷̤½벽
λǰ£
һЦ⡣
ﶼǳɵӣô˵ǿգΨӻָǿףҵһϷ
˵ɡ
ͷ
Ҳû˿Ŀ˵ǰڴ֮ǰϣܹһѪġ
û˼
ŭЦ
ΪӲ֪ʲô˼ԸҪʲôش飬Բ³ç
ǰ·ǳҪֻҪѪģ²й¶ˣҲԸҺͬҾ͸¡
á
ҲǷǳʹһˣ̷Ѫġ
Ѫģκ˶ƣǿ׶ͬˡ
ˣѾѪģںʲô飬ȻҷѪġ
ӺǺ棬ֱ浽˼㡣
ǰҪ˵ĵʲô飬˹ء
ѾˣҲû˿֮ǰ飬һһʮĽһ顣
ӵɫԽԽΪû뵽ͬдԼԼҪ֪ĻҲȴôꡣ
ոѾѪģηŭҲֶܳԸͬ
һ̵ӣѾ֪ΪʲôҪԼѪˡ
ͬҲ㡣

ͬɵӣȻ֪ҪΪѪģڵԼѾӵɱ޷ҲԼֻ̤ء
ӣǶǴ
ѾˣͬҲûмȥ
ӣǰ㣬ϣˣһȥط̽̽ܡ
ͷ
ѾָƽǲЦصǾͲö֪ˡ
ѾµֵͬԴȪԴȪӦͬһط
ͬȫͬĵͷ
Ҳ֪ͬȴǳ
ô궼뿪½ػΪľԴȪ
Ϊӵ㣬ػԴȪпջʯڵĻ˵Խһոµ硣
ҲΪʲôеǿףԸԼֻ֮ԭҪԴȪѰջʯܡ
ԴȪ
Ҳû˿ĳɣ̿ʼټеǿףǿڣǲˣʼնǿס
ֻҪ˻ʯ֮ǰǿ׶Բμӡ
ǰ󲻵һʱ䡣
ʮλǿȫۼڡ
Ӹܵʱ˰ڣû֮е˷ܺͼһɫء
Ϊ˶Ѿµͬ˵ԴȪҪҵĻԴȪһģһĻǾҵԴȪΣ
ѵҪصޣ
飬еǿջǼ£ҲΪ̰õģԽֻزȻʱ΢õ㣬ҪãôԶ䡣
ǿ׺ͺڰǿףõӡ
ʱ
ľվ˳˵ӣҪǴµĻû˿ȤֻһǾٶʯ飬˵ʵ̫ˣǡ
ľ˶׷׸ǣΨʣͬǿ飬ǿʣǶˣߣ˿϶ߡ
ȴʶǿ֮£黹ǿʵȥ
ҲˣԴȪȻ԰ҵջʯҲţԴȪڣ϶ĻʯֻҪܹ̤С
˵ӵĻûм˵е˼Ѿͬɵӣ˵Ȼӵ˼
ջܵУǸո뿪ˣҪлĻҲѡ뿪ҪȻĻˣҲΪ˻ԴȪӶѡֻ֮ˡ
⣬½ĻԴȪͬҵĻԴȪ޷̤УҪ˵ˣǵʮλǿ֣޷顣
ҲΪˣеǿȫѡ뿪Ϊ˶ǳûл̤ԴȪôûʯɾǿףûл̤Уװ˷ʱ䣬ʯͳɾǿĸʵʵ㡣
һ㣬ﶼǳҲΪεĵط


2357 Լ
ͬڵҲѾֻҪԴȪɣ㷢ֵĻԴȪû˿Ȥ
ʲô˼
ͬɵӣȻ֪ӵ˼
ظңҸ衣
ѾˣͬҲûм¡
˵һǣͬѾȥ
ǰҲˡ
֪˼ϣúðңҲ㡣
ס
ŽʧӰӵɫ˲
ҺҽԺһ֪ۡ
ȥҶ¶ǺʵףΪʲôͬ
ǱѵͬҲǱ
ˣҶ·ǳ棬֪׵ô¡
Ҷº׵ǿʵҪ˵ͬ۷ʱڵͬδǸ׵ĵ֡
ʲô˼
벻ͨ
ȴҡҡͷ˵ҼԶԣͬ˵ĵطػԴȪһطԣɱɱͬʲôá
Ҷ֪ͷβ׸ûнͬ
Ҷ»ǲ֪׵ʲô˼
£㻹𣿲ػĻԴȪͬҵĻԴȪ϶һطĻҲطν飬ʮֶûƿӡͬߺߡ
Ӹûнͬ
Ҫ˵һͬǿȫ֣ƿԴȪķӡһ㣬ӻǷǳĵġ
Ҷ¶ɫȴǳء
ףҲǵͬ
Ҫ˵ӣҶ¶ͬûнͬ
£ʲô˼
ף֮ǰѾһԸףǷҪ˵ĻĻ֪ͬǷῪӡ
Ҷ¶ĻӲ˵ˡ
ɫǳء
ԼĶӣ˵Ļʲô˼
Ҫǻˣӿ϶ں
Ψ
ѾһпӰķչ
ףڸô죿
˵ĺܶԣ֪ôˡ
ײԸ˵ҶҲûмȥ
ͬ뿪½ͬһͺŹһȦǰϹˣΪеǿףڣԼһƿӡȴû뵽˶ȤһƵ顣
ʧˡ
ͷҲû뵽ߵһҪ֪˵Ļ˵ʲôҲǰ
ʧ
ʧߡ
ΣѾ˵ʲôˣ룬˵ͬе鷳
ôˣ
ҪǻˣҿԶԣ϶˿鷳ΨҺ֣ӿ϶Ź㣬㻹СΪϣҪȻңĻ
˵ûм˵ȥе˼Ѿȷ
ԽˣͬԽǺ棬֪ô£Ϊʲô֣ӾһԸԼѵӺ֮йڣ
Ļʲô˼
ͬʵһȻҲ֪ǲģӺܹƿӡ
ԭˡ
˼ͬѾףҪ˵Ļôȷ鷳ͬɫҲļΪҪ˵ɵӣǿ϶ƭ˵ģҪȫʢʱڵԼ˵кһսʵڣֻܱ
ͬ˵Ȼ֪ͬʲô
ֻͬҪǲȥԴȪңӲֶԸ㣬һ㣬һǺĵġ
ѾˣͬһԸӦҲֻܵͷĬϣΪǳ˵ôȷ鷳ˣòܹʼʯҪӳĻҪ˵ʯ»ᱻ´ֻ֮
ͬԸ⿴飬ˣͬջǾԺҪԼʯɾǿ˵
ͬһ𷵻λ棬ڻʮʯ飬ȴֻδᣬΪϴε飬еңͬѣѾǺܴˣҪǻˣ侮ʯŹ֡
ûиͬڴӪסλһһǳĵطʲô˼˵û֪
ͬ϶ǲǳڵԼܲҪóóȻ뿪Ļ϶Լǲ
ͬҲѾ뵽֮ˣ϶֮ǰңΪǰһʱ򣬾ûз飬ûйֺΪ֪ͬ¹ԼԼѣԼ


2358 ֱ˵
ѵ㲻ӵĲ𣿡
ոշأͺǵĵ˵
ǳζʲô
ʯͻԴȪӵĽأ˭ֻҪĻ붼֪ʲôĺ
벻ͨΪʲôѡ
ѵѾɵӣ
˼γ֪
飬³çˣѾµ롣
ʲô˼
룬˵ӿ϶ΪԴȪһģֻҪ½ɣһԴȪӸû˿ĵġ
ԭˡ
ˣ黹һĵġ
˭Ҳ֪ӵ׻ôҪΪ£ҪԸڵ۹Ļôĵòʧˡ
飬֪㵣ĵʲôҿԱ֤ӿ϶Ըҡ

Ļ𾪣Ϊʵ벻ͨΪ˴ġ
޿֡
û˿ĻɣΪǳԸûʮİգԲ˵˻
ȻǺ棬ջûʣΪ֪Ҫ˵ԼʣҲ˵ҪԸ˵ԼҲǰʡ
׼ô
ǹؼڡ
룬˵׼취ǷܹƿӡԴȪֱңԴȪ֮ڣ϶ҪĶ
ٴ𾪡
εôˣΪε³çⲻԸ̫³çˡ
ζʲô
Ϊ˭Ҳ֪ӵģҪӵĵߣ֪ӻ᲻֡
̫³çˡ
ĵġ
̫ǿˣ˵Ǻǿյһˣӣ൱
Ǽ˵ѾѾ飬㻹ȫʯȡѳɾǿס
εʼ硣
ȻѾ˵ˣ˵ȥûж˼ˡ
ɽ֮ۡ
Զ޾ա
ƾս٣߲ǱˣǺǿյһˣӣҲνǿס
Ѿ֪һ
Ц˵
ȴǵͷ˵ԴȪζʲôҸǰѾߵһҲûбҪĨȥҺ֪Ϊʲôˣ
ûе˵Ѿ˵ҲνıҲܹԴȪĵطǰңԭ򵽵ʲô
Ȼһֱ˵ȴδŹǷţǾͲö֪ˡ
£ϾڵǺԴӳֻԴȪǴͱơ
ǺģӲĳ֣ҪȻĻ̫ĻɱԼֱ˿̶ûг֣Ѿ˵⡣
û˿ľȣƺѾµ
Ҫ֪
ͷ
ĺǺ棬֪ӵʲôԭ򲻶ԸԼֻ֪һ£ô겻ԸԼԲΪԼʲôĻŻš
֪ʯ𣿡
ʾ
Ǻ棬֪ӵʲô˼ԼȻ֪ʯҲʮʯǣǶʮʯԼԻʯ⣬Ψһһ߼ʯ
ѵԼ飬ʯйء
ʮʯ֮УΨҵʯǸ߼ʯô꣬Ҳһ⣬ܹջʯڵҪȻʯĵȼң߶κ˵ûж˼
û˵ֻǾţǲ֪ӵʲô˼
½ܹõлʯʱҾѾʼע㣬ô꣬һֱˣȴ޷ҿȷһ£ȷһѶҶ޷ı䡣

е㲻̫Ȼû˵Ϊ֪ӵĻδ˵ꡣ
ˮѾ۲ô꣬һ⣬ʲôΣգ㶼ԻΪģҼԶԣӲҪ˵ˣЩǿףδܹɱ㡣
ǰֱ˵
ЩҪֻĻôֺαؿӣû۲ѡ
Ҳ룬룬˵ȻҪ֪
ӵӰʧȴû˿ĳɣѾˣΣҪ״ӵʲô˼
ӰҲ˲ʧ˵ٶȶǳ֮죬һʱ䣬˾Ѿ½ҽҲĵط


2359 
ʲô˼
֪ӴԼǰ򵽵ν¡
ڳ̫ĸ顣
ĵطҲӡҲ˵Ļӡ
֪ԭʲôط𣿡
֪
ڳʷĲ֪
ΪʷҪ˵Լһ֪Ҳǳ˷ǳһ㡣
һûʷĳʵе졣
ҵõʯ֮󣬽ʮ꣬Ѿɹʯɾǿס
ʮꣿ
ӾȻʮʱ䣬ͳɹʯ𾪡
ǳʮʯζʲô
ǿףҪ˵ʮǷǳġ
û˵Ȼš
ҳɾǿף֪Ļʯ𣿡
򣿡
Ѿ˵ϣҪ׵ĻҲ̫ˡ
ûĻʯɾ͵ǿס
ԭˡ
Ҫ˵ȣǿ϶ƭ˵ġ
Ҳû뵽֮󣬲ˣԼëĹϵûж˵ʲôΪʱ֪Լ˵ʲô
ҳɾǿ֮󣬾ͷ˻ԴȪ֮뿪򣬾öĲ̽Žȥһ˿ȻûʵԵĽչΧסһͷޡ
ޣ
ζʲô
޺޸ͬĸ
ԴȪôܳޡ
Զԣסͷޣ϶򵥡
ǰͷ޵
Ѿ֪ǿΪǿڻʯͻԴȪʱ֮Ϊ֮
֮
ԼĻ縫ĳڡ
޿ɺǣҲϣǿΪǿԻʯڵĻ֮ڻԴȪֻȥһΣ֪顣
ɻʯˣ޷ջʯڵĻ֮ԣʯĵȼֲ
Ӻ˵ߣ֪ѾҴԺ
˸ط
ҵõͷޣһͷΪ

֣Եøء
ҲܾȣΪһͷܹ̤ԴȪѾ˵ͷ޵Ŀֲȴֲ²⣬ǾͷԻԴȪ֮ڣҪ˵Ļʵһ˼顣
ƺܹµ룬˵²һҵĲ²⣬ҪǲĻͷԻԴȪ
Ȼ
ȻѾµǷǳ𾪡
֪ԻԴȪζʲô
ǲ֪ӸԼµʲô˼¶˵ܣȻˣӸԼʵеء
ǰ˼
ҵ˼ܼ򵥣ѾԴȪҾڳ֮ڡ
˻ֱվд𾪡
ǰ˼˵
ûȻӡʱƣҷԼԽԽ޷ǿӡǰҷַӡͻȻеȶ
ɵӣ˲Ѿӵ˼
Լ
ֱǳ飬ǷţԼŵġ
ǰ㻳ҵԵʣȹ˷ӡ
˺ܾã֮⣬޵ڶѡҲԸԼĲ²⣬ǳܣ
һ̣ףΪʲôô֪ԼպǸ鷳ȴһֱɱԼԭΪӡ飬ǿԿ϶ӲԸԼ϶Ҳйأ߽֮£ӺǼɵӶһֱ֡
ҲûмȥΪ飬ԽǱԽ鷳ҲеԼ뷨ǾԽˣԽǲԸԼ
ô˵ԼȻõʯ۹֮Ҳʮ˵õʯֱ˿̣û˰Լʯɾǿף£ӲӲȫѰ·
ʱ䣬ӵʱԽãԼԽ
ǰδΪΣ
Ǻ棬ȻѾʱȹ̷ӡôαشԼǰϾ飬ΪؼҪȻĻӷӡ飬ֱ˿̣ǿҲ֪
Ȼˣӵʲô˼Ϊκö˶˵ĴԼѵԼӹ̷ӡ
ȻԼʵģҲ֪֮ͬʵֲ̫ˣӶ޷ȹ̷ӡӲҪ˵Լˣǲӽˮˡ


2360 ȫԸ
Ѿ³ˣǰϣܹշͷ
Ȼ
ơ
Ӷ޷ԶӡĻԼѻʯ
Ƿǳ֪֮ġ
ǰʣͷʵΣ
ǹؼڡ
ҪǻʵУôһء
ӵǳʲôĿģѡԼǳҪûӵԼ͵۹δܹߵһ
Ҳý˻ᣬǸлһºӡ
Ҳ˼
޿ɺǣۻ˭ŶûԸװȥ
Ҫʣ˵ӻŭ
ҲʵҺͻһսǵʵ൱ʤһ

ӵĻˡ
ȻѾµͷԻԴȪĻǿȴû뵽ͷȻǿ
ӵʵض˵
ӵи߼ʯӣǿյǿߡ
ɴ˿󣬻ԴȪʲôĴڡ
ǰʵ̫ˣ㶼޷㶨οҡ
ЦЦ˵ȻǿȴûлʯӵлʯԿԽʯѹƻ
һ㣬Ѿ뵽
ˣΣ
ţҪĻɱҲõô꣬˵ףûġ
ôһֱշͷҲûʲôģҪܹշ˵Խ⿪ʯڵܡ
ԭˡ
˴ջ󣬵ȷֵܹڡ
ѾˣΣ
֪ӼȻܸԼѾעһҪԼӦ֣׻ᷢʲô飬֪
ǰҸ

ӺȫվҵĴȥ
ңݡ
ȻûڵλȻΪأ˭̤С
ѵͱӡ֮ڣ
²һ㣬ӽӡֻǺҵĴլԺ档
ǷӡĵطҲĵط
š
ֱ˿̣е£ҪǼ岻ʱƵĻһӡô壬½˵˲串
Ҫ˵û˿ĹԹǿ϶ƭ˵ġ
֪ˣȴδҪǼʱ߼壬롣
˵ӵȻ֪롣
ǰиʣϣܹʵش𡣡
˵
룬˵ǰô鷢Ҫһ²Ǿе㲻̫ʵ
û˵һĵĮ
ǰǲķ
Ȼо²е㳶ô飬Ӳ²ĻԶԣԼĲ²ⲻ϶ӵķ
ȴҡҡͷ˵ֻ¶һ롣
ӣƺûдȥ
ѾˣҲȥ쵱ֻǱѡжѣô꣬ҲĹԺһὫΪǿղ࣬Ӷĵ۹㿴أ
ԼҪ
챾ӵˣҪպԼĿսĻôʣ϶ӣԼ
£ûоܾЦ˵û˿⡣
ЦˣҲЦ
ǰȻˣǺʱȥӡ֮أҲǳڴҪͷӻԴȪ뿪Ĵö²⣬ҲԶԣͷνĻڿ϶̺Ļ֮ҪȻĻӻθշˡ
ʵ飬ӿ϶ҪڵĻ֮Ӷ⿪ʯڵܣջʯڵĻ֮
ҪܹһĻôӽԺӾǺǿһˣܹ֡
ɣʵȻǳǿ󣬵ҲǿŽҲܹӡô꣬ҲѹҲ𽥼أԣұɹҪȻĻҵĲ²⣬Ļ಻ʱ䣬ͻƿӡ뿪ʱǿվͻͿ̿ڵ۹ڡ
ӵ˼ܲףЦѣˣ޷ǾϣԼܹȫԸշ
ǰģһȫ֡
ƺ⣬ȻܼɵıȴûнΪʮģҪɱֱǷַӣ׾ٵ顣


2361 ŭ
ӡ֮أּݵ档
ҪӲ˵Ÿ֪ڡ
ʵ̫Ρ
ո̤룬ĸӦӡ֮ܣʮλǿղ࣬һǿ׷ӡ
ʲô
˷Ҳûܹ̤벽
ӡһ޴ɽ
ɽ룬һһ޵ꡣ
ѵ˾ǻ
ǿ޿ԻûΪˣοǻʵӡ
ӣȻ
ӣ˲ŭš
ҪǱӡŻѳ֣Ըӡ
ӻķŭ
Ӻǰ
Ѿ˵ֻҪԸѡ񳼷ңҾͿԷ㡣
ҹӣòҪӡҪȻĻҶʬΡ
𣿡
û˿⣬š
ҪǱƴʵҲʼʯ㻹ûջʯڵʼѾں˻ʯ
ӷܹѹƻһͷ
ҪĻӣҲܽӡ
ֱҪΪҪշſ϶а취
ԿǷܹշ
ƾ
Цˣһǳ˵
Ӷ޷飬һССǿմܣô
ӽˮˣ
̫쿪
ЦЦĺûн
Ӻȴ˿Ĳ⡣
ͷΪȻĿʼӦ
ܹĸӦӡ֮ڵĻʵԲ򵥡
ҪǵĸӦ϶Ӧʲô
ȴû˿ĵģΪ֮ڵԻʯӦϢ
ʡ
ӡڵĻ϶˻֮Ҳǻʯ̺ͬǺǿΪֲ֮һ
ֻǻյĻ֮ٵеҪȻĻôǻĵ֣ӲҪ˵ӡˣǲܵ顣
һ㣬ӿҲ֪
Ҫշǲܵ顣
ʵľѹƣǿգֻлǿڵӣ޷һ㡣
Ҳ˵
ǿգܹշͷܹջʯڵĻҲлշ
Ҳû˿Լո뵽飬һһʮĽһ飬еĻԻʯȴ
ԶԣҪǱ֪Լ鷳ܴ󣬷ǳ֮
ΪԻʯԲǵͼʯҲмʯпǸ߼ʯӻǿٳһ߼ʯԼƽƽ
϶ǲܵ飬²Ҫ˵ӣ˭Ӧ
޿ɺǵ顣
֮Ҳû˿ľȡ
˵ĺܶԣֻһ취ǾջʯڵſշҪǰĻôҲû˿塣
ӵ˼֪
֮˼еҪշΪľҪǷܹջʯڵӶΪǿס
أ
޷շȫһޱȵ飬ѾȴȥΪû˿ģԼܹջʯڵ
ô뾡취˻ԴȪ֮⣬İ취Թˣûһ취ܹɹջʯڵ
Ҫһֱȥһӡʱһд鷳ԼҲǰ飬ӵȻϣԱ쵶ն飬㶨ӶջʯڵӶΪǿס
һλᣬԸԸ⳼ңʧȥģһֱΪа취շΪˣȴû뵽Ҳûа취Ļ֪Ҫſ˳˳շ
ȴЦ˵ӣ㻹ǲΪʲôȻҳ㣬ҷȰһ䣬ǹԹԻؼ˯ȥҪңҳƿӡ뿪ʱ򣬾ӵڡ
ŭ
ǵһο˷ŭӡ֮Уһֱǳ䣬ʲô飬ܹӦԣҲһˣǳɾǿ׻ˡ
ȷӵǵѣԻûзɾ裬νСʻ괬


2362 κ
֡
Ҫշ
ôԸѡ񳼷
˶Ը˲һֱֲ¡
Ҳû˿İ취Ͼʵ
ԲԸ
Ķǰķӡ˵ҪܹշԿκ
ʲô˼
ѵӲԼ
ҲƵ˼㣬ûе˵Ѿ˵Ҳ㣬Ϊ֪϶ֻܹʱˡ
Ǿȡ
ʵ벻ͨʲô˴ģһԼܹշǰͷ
ӵĻЦ
Ц֮У޾Ӻͳ
һССǿմܣȻҪշԼȫǿЦ顣
ͷβûн
ӣǲӽˮˣ
ȴ˿Ĳ⣬Ц˵ǿơ
Ӵߵһߣ˵һкҪҪʱ뿪ʮ죬ú취շͷ
á
ѾˣﲻԸ⣬ҲֻѡӦǷɹǾҪˣһĶûС
ЦЦתʧɽ֮ڡ
ɽֻʣ»㿴ңҿ㡣
ͻȻ䡣
˵Сӣʲô

ͷ֪ЦǼЦ˵ҪӡһҪһУΣ
ڻ˼Ѿ֪
϶ӦЦ顣
ҪŭӣԼνϾԼԽʱӣҲͬԼû˿İ취
ΨһĵľԼļˡ
ܵ˺ܲ
ҪǿгֶԸڵ۹ʣ۹мܹӣʱ»ȫû
Ǿ仰ûʮİ֮ǰ϶ѡӡ
ҡҡͷ
Ц˵ҵֻһǾǰշ㡣
û˿⣬ȻӴˣҪʹӦԼҲδػѡš
Ķɡ
ŭЦ˵ʵΪܹշңҪӵ˷ӡңлʯҲңһ
ڵ飬Ȥ
ûмͻ˵ֱǰķӡԺ֮һֱţ׸շͷ
ʵ̫ˡ
Ӷû˿İ취붼֪Ҫշͷжôѡ
ֱ˿̣벻ͨΪʲôѡԼ֮ǰĽͣȫǳ飬š
Ӳụ̂Ȼɽ֮ڣֻ֪ˡ
ûдӦηӶʧɽ
ûתȴܹĸӦε뿪
ԼʵȻܸӦӵλúϢȴŻޱǿĴڣʵĸӦӲδ뿪
Զԡ
ոҪӦ˻ôʣӿ϶ֶԸԼ
ʱ򣬻ǳ˺Ƥʱ
ˣѾ뿪ǲӦ̸̸ˣ
Цˡ
ԼӦӵϢǻҲͬӦˣˣǲܴӦӡ
ͬЦҡҡͷ˵˼ˡΪǾ仰ҵֻһǽշ飬һû˿Ĺϵ
β
ҪŭǾĲǻˣˣǿѹķŭﲻϵĸԼԼΨһĻᣬҪǴʧλᣬҪƿӡ뿪֪Ҫȵʲôʱ
һ£ӼȻܹŴϣշԼѾ˵ܶ⣬ոյıӺﶼװģΪ֪ʵȻô϶Ź֮ҪȻĻҲˡ
ԼǧѷĻᣬһҪ뾡һа취뿪
ҪȫʢʱڵԼ϶û˿ĵģΨڣôĲۼӣʹԽԽأܹԼʵӡջӵĵ֣ʱԼĻᱻշӶٲ֮ء
һ̵Ļż˵̸̸㿪ֻҪܹģһӦ㣬Σ
ҡҡͷն˵ܵ飬ںǿգǿҪҰ㣬ҵļô죿


2363 Ȩ
ֻ˲䡣
Ѿ˼
ӵʵȷǿҪԸˣȫ׾ٵ顣
ѹĹǡ
Ǿ仰ڻ˵ǧѷĻᡣ
ҿԳŵ㣬ֻҪܹӡҿĵ۹ڣӶ

ܶģҲҶġ
ỳɻĻҲŻ϶۹

û˿ô
ӵǿʵҪԸ۹ֱǷַӵ顣
ҡҡͷε˵ˡΪ
׼ˡ
Ϊʮ󣬵ȵӷأʱԸԼҲǲܵˡ

ǲԸѡ
м²ףϣܹʵشңΣ
Ҫǻش㣬ǲԸӡ
û϶ᣬΪڵԼȨֻܱԼǣűߡ
һ⣬ΪʲôڻԴȪǴ룬ǱڻԴȪ
⣬˵ʵû˿ôں棬ҪʣǴ룬ǱڻԴȪ
ԴȪ
Ȼ
ӻѾµǴ̤룬ڻԴȪ
ǾȣΪǳԻԴȪζʲô
ѹֻܹջ֮
ڶ⣬ԴȪڵʲôط
Ҿܾش⡣
Ҳûбʣ㲻شҲֹͣʡ
ȴ˼ˡ
ĿӦǾ仰ƽȮۣëķ˲缦
һԸ⣬Ѿˣ̾Ϣһ˵Ҳܶ˵ֻܸ㣬ԴȪһͨ
ͨ
ʲô˼
ԽĺûмʣΪǳܼϸԼҲǰʡ
ˣԼѾõ˺Ҫ顣
ݻ˵ԴȪҪͨĻôͨľͷʲôأ
ûУ
㲻Ҫæ⣬յĻ֮ǲǺӵеĻʯڵĻ֮ͬһ
ΪҪ֪顣
֮һȫ²صԶԣǺǿΪǿĴڡ
Ȼ֪ʵ˼
²ĺܶԣյĻ֮Ҳǻʯڵ
Ȼ
ûе˵˵յĻ֮ϡҪȻĻôҵĵ֡
ǳֻǲˡ
ȴôΪ˵ҪջʯڵĻ֮㻹ĵ𣿡
û˵ΪȻԸϣʵǰ
ʯȷǿֻӻûջʯڵĻ֮ҲΪʲôҪӡҪĳӡ
ĸ⣬Ϊʲôɻʯ
ѾԶԣԴȪ֮ڣ϶ŻʯԻԴȪĻļĻʯ
ȻˣΪλɻʯأ
Ѿջ֮ҪɻʯĻôʣ϶ܹջʯڵĻ֮
˵һ㣬ΣһΣǳΡ
㻹ǲ֪ʯžƣֻɣ֮Уȴû˿ɻʯҪȻĻô꣬Ҳܡ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ͷû˿ĻɣΪ֮⣬ʵ벻ͨΪʲôνĻʯȴɣʵе˼
ԭˡ
ҵͶ޵ģҪͼսҵĵߣĻҾ㲻ӡҲҪɱ
˵֪ܲ϶ţЦ˵ҪΪӷӡңҾûа취ɱ㣬ԡ
ͬû˿Ļɣջ֮ĻҪ޷ôҲ̫е˵ˡ
ȴû˿ľ⣬Ц˵úңɱңΪһ𣿡
κοڵĻᣬ˵ԣ
ԽˣԽûףѵ޿֣̣Ҫ˵Ļ鷳ˡ
һʱ֮䣬ɽ밲û˵Ҳû˵


2364 
ʱһһεš
ʱ
ʵڱﲻסˣ׼һȥ
ò⣬ոûгŵԼʳ⣬شԼΪԼëǮϵûС
ҷȰһ䣬ûʡ
ΪһӶӣʵǲֵõ顣
Ҫ˵û˿Ķǿ϶ƭ˵ġ
ζʲô
Ҫܹշͷôȫͬˡ
ȻûɻʯȴϡٵĻ֮ȫԿӡ
ʱƿػԼҲԲӡ
Ǻܵġ
ҪǵԼҲͰˣΨ۹
ҪɥĲ񣬰ԸԼļ壬ôͳ鷳ˡ
Ҳûдշ
ΪǳӱѾǺǿյǿߣҪշȲ˵ʵǿ󣬵ӳջʯôӾĳΪǿߡ
Ҫ˵Ļʱ޼ɵҪ˵ˣԼҲᵹù
˲϶
׸ôأ
һʱ֮䣬Ҳеҡڣ˵ʮ֮Ż᷵أҲ˵Լʮʱ˼£ʱż
ȻûԶԣ뿪֮󣬿϶ӡԼ޷뿪ɽ
޿ɺǵ顣
û˿ķŭΪӣҲ
ϾأҪԼշӶ˳˳뿪Ҫ
ҪǻˣûκεĻᡣ
Ψ
ֻҪԸ⣬ȫ취շӶ
ԼĻʮġ
Ҫ˵ˣӣһԼ̤ҲԼλá
ȴû
ԭܼ򵥡
ûʮİ֮ǰԲ׵ȥӣ㲻ΪԼ룬ҲҪ۹ͼ塣
ô˵ӵʵ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ӡ֮ڡ
ĲУǷŭȴûа취Ϊ޷뿪
׾ӡ
ǿеķŭأķŭʧΪ֪֮ԲԼȫΪɵӡ
ҪԼܹӵļɵôʣ϶Լӡ
׸ôأ
ҲڲŰ취ΪԼĳŵãҪȻĻոͻӦԼ
Ҳû˵
ڻ룬֪
ҸνԴȪ
Ҫܹ̤ԴȪȻʧĻᡣ
ԭ
һԭ򣬾ΪԴȪźܶĻʯһԶԣҪԼܹ̤УԽԻʯöĻʯӶԼĻǿմҲøɻʯ
ڶԭǾ̤ԴȪҵ֮ܣĻԼɻʯļˣԽ⿪ʯڵܣӶջʯڵĻ֮
ˡ
ԴȪڱС
ǳҪ룬ԼУҲУͬС
һԴȪڣ϶ΣأԼãԴȪǷܹ뿪Ǹδ֪
ڵѾײͬ
ԻԴȪʣڻԴȪ϶ϤҪǻܹԼڻԴȪ飬ôԼͻʡȥܶ鷳
ȴЦ
˼ԼҪ֪ԣ뿪˴֮⣬鶼ԴӦ
ûе˵Ѿ˵һǾ仰ֻҪ뿪Ҳĵ۹ֵӣԴǰԴȪõҪĻʯĻ֮Σ
òϣջʵ̫ˣ˭޷ֵҪǻˣź֮ǣҲ϶ӦȴˣҪĴӦǾͲˡ
Ҳϣջʵںܴ󣬲Ϊ˼͵۹ǣҡҡͷ˵˼ҲܴӦ㣬ҪΪ˸𣬻ҪǿϰңҿԳŵշ㣬ֻܹһ㣬Σ
Ļ׷ŭˣ籬Ļɽʱпܱ
εʼ磬ε˵Ҫ㲻ӦĻҾûа취ˣҪСģҪڣĻֻһΡ


2365 ̬츳
ƺеȦ
ô꣬δ˸Һ˵
ҪӻǿҲˣԷȴֻһССǿմܣˣȫԼ
ηŭҲֻʱ
ǿеķŭ
ʱúܿ졣
תۼ䣬ʱתۼš
ڣܻεůĥӲݣΪĻ㱩ߡ
졣
취ʱͻȻء
֪׷ʲô飬˵ʮ췵أȴǰ졣
ҿԼûдӦҪȻ롣
ƺܹµеĺ档
Ц˵û뵽˳ǰأöԲûУ
ô궼δܳɹշҪ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
ΨһĻᡣ
Ӳ֪ҪҲ޷շǿգ˭ܹ

εҡҡͷ˵ʱûʲô취ǰҲ֪Ż֮ҪշҪȸ㶨֮
ӷǳͬĵͷ
Ҳǹؼڡ
Ҫǻûջ֮Ҫ˵շÿһۣ֮ҪշΪľҪʯӶջʯڵĻ֮
θ㶨
ҡҡͷ˵ûа취ǰ㲻ĻʯǷܹѹ
ԶԣӵĻʯ޷ѹ
ҪܹĻͳˣαصȵڡ
֮˵ǹġ
Ȼ
˻ҡҡͷʾûпܡ
ͷβӸûнСֹ֪˵ʲô
ȴܹµ˵˵ʲô
ʡ
˿϶ζԸԼ
ɫ˵޳ܵ࣬б·ҳǹƽһսαع
Ϊ
Ȼѡӡ
ԽˣԽǷŭԽǷŭԽƿڴ
޳ܵ࣬б·ңνʬεġ
ۿŷӡڵĻ˵ҿԸһᣬ˹ƽһսҪӮˣ̷뿪Ҫˣô˼ѡ񳼷ңΣ
޳ܡ
̱տڲԣҪ۷ʱڵ϶ӣһսʲôΨڣˣҲǿһ㣬ŸˣҪԼӦսĻӵĵ
ɫҪѿжѿ
𣿡
һıӣ˵ô꣬һΪжԭҲֻֽϻҿҵսңһ
еЦȻ֪޷ǾҪŭ
һϵôԻڵʵ϶ӵĵ֣ĻӾͻ˳շ
Ӧս
Ҳ֪׻᲻ϵ
ӡڵĻֱŭ˼㣬ڻ׼Ӧսʱ򣬶ߴʶĴһ
ӣ뼤ŭңб·뿪֮һսʱҪܹңҾѡ񳼷㡣

ŻָĻӺǾȣΪĹ㣬϶ᱻԼŭ
ҪûڳҲᣬڵһоԼӹҲסǸոյô£
Ӳδɵͷϡ
ߡ
صһӺ뿪ɽһɽ˵Ƕж
ΪѾﵽǿմܣе㶫͸㣬Ųʱ䣬ΪͿͻǿմ档
жʱһϲ˵лǰ
ĻҪǿմͻǿմ棬֪Ҫõʱ䣬Ҫ֪츳ٺãûʱҲͻƣǾԽԽͻơ
нӹһСƿӣû˿ĳɣšƿǣ̷ֱ£ֻ˲䣬һů˲䴫壬뵽Ѫ֮С
ͻˣ
ӣ˶о𾪲ѣΪӵĸӦԼҲҪʱܹ˳ͻơ
ǽأ
ӵʱڣҺ֮ΪֱӴǿմͻǿմ棬츳ʵе̫졣
Ͽκεı飬ȴزѣѾķ֣츳ʵڱ̬еԿƣȥĻһʯպһӳģô죿


2366 
ǵġ
ȴûбֳΪڻܶԸ
ʵӻи˽ģǾ츳ҪܹúðյĻδһõİ֡
ƺ⣬˵츳ǿǿգԳ֮Ϊһˡ
ҡ
Լ츳Ȼģȴ֪֮
νˡ
ǿգǿߣԼôҲ޷Ϊһˡ
Ҳûо⡣
˵˵Ҹܹշ
ֱ˿̣ӻܹԼշ
Ρ
̾Ϣһ˵ǰҲԸ㣬ҸոҲѾ˵ˣǸ㶨֮Ļ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
Ӻγ֪
ʱѾ࣬Ӿ㣬ԼԼӦһ˿õԤС
׸ôأ
һʱ֮䣬Ҳ벻İ취
ǰˡֱԡ
˵
֮ѡշ޷ǾҪҪջʯڵĻ֮ȻˣҲδطҪշ
û˵ֻǾš
ҪǴ±֪»ûţΪʲôˣ֪ǿʮλǿ֮һڣǿֻʣôһλǿף˻ûɾǿס
ǰ㲻ͻ̸ջʯڵĻ֮㾡
ӵͷ
ӵ˼Ѿס
ô
ӵȻ£ȥüζѡ
˵УӾȻţ¶ġ
ɽڡ
ŷصˣѾٷŭ˵񣬻Ǻɱһ㡣
ǲƽ̸̸ͣΣ
ߡ
صĺһûдӦҲûоܾ
ЦЦ
Ѿӡ꣬ȻϣԼܹ뿪Ҫǻ֮ǰѡЭ

ҲûκεķϻԼֱ˵˳
²һ㣬ڻӸ⣬ΪӵǿʵһֻǶһְˡ
Ψһںֻһ£Ǿջʯڵ
δ˵ֻվһ߿ţҲ뿴׻᲻Ӧӡ
ǿա
һǿյ۹͵ڶǿյ۹ûпս˫ɵ
ֻĽһ䣬ѡ뿪˭֪ȥɶˣû֪ʲô˼
λǿղ࣬ǰڵ۹üΣĿĶһҪ׻ûС
νûв͸ǽ
˫ջǼ棬ʵֺϣǿӥϺ꣬ԷͬʱѾ׷ʲô顣
һУòϣǳĶ
˼ܼ򵥣Ҫۻ𶷣Ӷ֮
Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ǻǹҪһ֣ҲˣֺƺˬĴЦţʵͬǷŭΪˣĲֹǿӥͬˣˡ
ǿӥ⣬еĵӥЦ˵ֺϣûǵһǿյ۹Ҫǵڶǿյ۹ҲǷַӵ顣
𣿡
ֺϵȻţҪǵһǿյ۹ܹôŵһǿյ۹ͳˣαصȵڡ
ϺǳЦ˵λǸжٷ˵Ҳ˵ǶǳףȻˣα˵Щ󻰣һ㣬۹֮Уֻܴһҡ
ֺ˵ǿӥҪΪͼҪԸǣʱҪ£һԸǵ˾
ǿӥɵӣȻ˵˼
ʵ̫թ츳ǿǿҪ۹ܾ˵Ļôʱһֵˣʣ϶ٷ֮ҪĻʱʣмֵܹס
ǿӥֺϣǳɵûΪûͻƼǿղ࣬ӶΪﶼǳһֻҪ㹻ʱ䣬ôʱԿԸһǿյ۹͵ڶǿյ۹
뵽ǿӥ˵ˣֺͬû˵Ϊ֪֮Уƺȫˣˣҿ뿪ˣҪǻڣ˵ĵһǿյ۹͵ڶǿյ۹Ѿչʱ֮롣
˫㿴ңҿ㣬ӶԷ￴ĺºͼɵ


2367 һʹ
ǿӥֺϲûпս
˫ܷŭ
Ҫǳ⣬ڵѾʼսյĽֻһǾ֮
λҪǲֵĻպһɳ϶Ըǡ
ֺ˼ǿӥ֪ܲ
Ҫǰǿ϶ὫڣѾײͬ
츳ʵ
ֻҪĻɳ϶Ըеǿյ۹ʱǿգмĵ֡
ԽԽء
ԽԽκơ
Ҫǻǰǿӥ϶û˿ԥֱӳֽɱ
ڣǿĻôԼҪǻɱӦǿף
˲
Ψһɵֻһ£Ǿǿס
ǿףǿյ
Ҫ˵ˣǼǿղǿǰһĴڡ
λΣ
ֺϵ˼ܼ򵥣Ҫǿӥնݳ󻼡
Ϊչֺ𽥵ʶĵ˲ǵһǿյ۹
Ǿ仰
츳Ǳʵֲ̫ˣʵԱ֤պ󵽵׻ɳʲôز
ǿӥ˵Ϻε˵λ֪ǹ˼ʲôǷҪǿĻȵڣ
ӥһأ˵ǲܶģҪǶˣǽٲ֮ء
ǿ˵˼ֺ֪ܲ
ݺݵıһˡ
ѾˣҲûз
ҪǻǰĻ£ĥĥ
˵˼أ
Ҫû˵˺ǵġ
ҪԼԸĻһǿӥͱӣʱ򸹱ܵУԼ˺͵۹ǵùˡ
ʱ
ӥڰ֣˵ֺϣ˴Ӧ㣬һֶԸ
˻жʱһϲ

˲һЭ飬Ļλǿղ࣬ҲǺǿգǿ֮ǿˣһ֣붼֪ʲôĽ
˼Զԣ϶λ档

˾ȶԸڵ۹Ϊ˷ǳֻҪڵ۹ôͽĿʱôͿô
ǽأ
ǿĻʯػ֣޷ƿλķӡ
Ҫ˵𾪣ǿ϶ƭ˵ġ
Ϊʮģ˵ǿʵһ֣㶼ƿκһλķӡ
ǽأ
ԽˣԽ𾪣ΪʵǸ
׸ôأ
˲ûѡΪǷǳƮҪץסֱǴ룬Ψһİ취Ǹ㶨ڵ۹ӶԸ
½
ңݵصס
룬ջǴӦ²һ㣬ӡô꣬Ѿȴ޲뿪
ֻҪǳԽߵѡӦ
Цˡ
ǷᱻӡӸں
Ψһں飬ֻԼǷܹջʯڵĻ֮
ҪԼܹջʯڵĻ֮ʯĵȼôʮģӽԺԼȫĳΪǿյһˡ
ܹջʯڵôԼĵ֡
Ҳĵ顣
ҵҪֻһֻҪܹҵõʯڵĻ֮ôҿԷ뿪ӴԺҵĶԹһʹΣ
ϸ˵ӵҪһ㶼֡
Ҫǻǰ϶ӦΪ߰Ĵһ壬ôܱһвڵײͬӡ꣬ѾӡȥΪǳӵʵԼҪƿӡ뿪ʵһǳѵ顣
һ£ҪջʯڵĻ֮ôʱԼ϶ǶԷĵ֡
˭Ҳұ֤ʱջ֮ʱ򣬻᲻ᷴԸԼҪĻԼôӦԣʱɣڵĻᶼûС
ɫء
վһߵ˲ѾµĹ˼ɣȻϣջ֮ҪĻʱӵĵ֡
ҲǳԼʱʶѾãһҪѡ񣬾ѡӦԼҲû˿İ취
ʱһһεţ˼ţû˵ֻǾĿţͬû˵


2368 ɱ
ʱ䡣
ӺģûκεĴߴ١
ô궼ˣҲ⼸ʱ䡣
ӣҿԴӦ㣬ҲҪӦ
˵
˿ڣжʱһϲ
ֻҪܹջʯڵĻ֮ôܻκεԥĴӦ
һ뷢ѪģջʯڵĻ֮󣬲öҳ֣ԶС
û⡣
˵ʲô⡣
ΪӺԥĴӦֻҪܹջʯڵĻ֮ʲôԥĴӦ
ȴЦһ
ڶջʯڵĻ֮Ϊҵ

޷ܣе𾪡
ӻû뵽Ὺ
ǿеķŭ˵ŭңƴŲջʯڵĻ֮ҶҪɱ
ȴЦѣ˵ӣûа׳ԵͣҪõԼҪĶҪеĴۣΪأ
㵱Ȼû
˭֪ʵе㵰۲ѣΪҪѡ񳼷ôܹջ֮к⡣
ҲܴӦġ
ԣԲӦǴӦҪȻĻ̸
ûдӦҲûоܾ
Ҫ飬϶ԥĴӦΪľܹ˳õʯڵĻ֮
Ψ¡
Ҫǻܹδʲô¡
ͷβʼնûпڡ
ӣҪõʯڵĻ֮ӦңպΣ㶼ҪӦ¡
£
Ҫǻ飬ӿ϶Ӧ
ΨĴ¡
Ϊ˭Ҳ֪պ˵µʲô顣
ҪǻʱɱԼô죿
ӵɫԽԽ
ûм˵ΪոյԶԣӿ϶ӦԼǷӦаٷ֮ʮļʡ
ɽƽ
ж
˵ܴӦ𣿡
ȻԸӴӦһӦĻζŻӵõʯڵĻ֮
Ը⿴ġ
εʼ磬ε˵ǰˡֱԣˣΪľѹ㣬һû֮պ£һ㶼޷ܣΪѪĵԵʣֲòܡ
ΪĵҲˡ
ˣӲûдӦǷǳҪûʯڵĻ֮ȴҲ֪µԡ
Ӳ˵ã˵ǰȲ˵£еһ£ʱɱԸ𣿡
ͬĵͷ˵˵ĺܶԣͻ̸вͨġ
Ҳε˼㡣
Ϊа취ܹշ
ȴû뵽û˿İ취
ҪĻҲ޲
нչĻһȥ㡣
á
û˿Ķѡ뿪ɽ
ʱǴæ֪һǿյ۹͵ڶǿյ۹׷ʲô飬ϾʱܳҪǱǿյ۹Լ˼ô鷳ˣԱٶȸϻȥ
ǰݣֱ˿̣е¡
ҿԼż뿪½ҪȻĻ΢е⣬롣
ڵ۹
һǿյ۹͵ڶǿյ۹ǧĴţֻҪڵ۹ķӡƣôʣǧǿ߶ӿλ棬ʱڵ۹ֵܹϾеõʯˣڣûʯ˿Եֵסһǿյ۹͵ڶǿյ۹ֹ
Զ
˳صȻ֪˷ʲô飬Ĳ²⣬ҪǲĻԼļƲӦѾĻǵһǿյ۹ǵڶǿյ۹϶ǷŭҪնݳ󻼣ӶѡԸԼĵ۹
Լĵ߾ǵ۹һ㣬һǿյ۹͵ڶǿյ۹ǳֻҪԼĵ۹ô൱ץסԼĺʱҪԼأȫǷַӵ顣
뵽ɫѿҿԼϻˣҪȻĻһһǿյ۹͵ڶǿյ۹۹ķӡʱ롣
޾ķŭ
˫ȭ׫ţĿǰǧˣ縫֪֮Ѿ֮УΨһ֣ɱ
ɱ
ɱ
ɱ


2369 ̫̬
ΪѾ˳ͻǿմ档
ʲô
Ҫ˵ˣǿղ࣬һսǿղǿס
ջ縫Ƕŭֱӽǿõ縫֮ϡ
ٶȷǳ֮졣
ת۶
˵
þȫĳȥ
̫ˡ
ٶȼֱ̫ˡ
û뵽˴ӺһǷ֡
濹ⶼУοǱ͵Ϯ
еĸͷͺɱ˻µͬʱܿʼִĿռѷ졣
ֲ̫ˡ
еûзӦѾռѷɣʧӰ١

˶ɵۣȿ˵ʵĿѾ֪ʲô顣
ˡ
һɱˣиһλǿմ棬ʵֱ̫ˡ
û˲
˿ʼĴȥΪķֻ֪ǰ˼ǿߣȴҿԼǿĵ۹ⱾѾ˵һ⡣
ȴûзεһǿյ۹͵ڶǿյ۹ֶҪԼˣӡƣʱĲ롣
뵽籬ĻɽԼ޷Լնݳ󻼡
ԼļƲѾһǿյ۹͵ڶǿյ۹֣Լΰ֣ǿյ۹Ҳưոݡ
Զԣεǿյ۹϶ֶԸԼ
ȻˣԼαҪȥ
Ψɱ
һ̡
Ѿܲô࣬Ѿˣ㳹˺ƤҲϧ
Ѿˣֻɱ⸲һǿյ۹͵ڶǿյ۹ſԳװ
ûжǿʬū
Գ֡
еĻ縫֮˿Ե̶̵ֵʱ䣬ǧ֮Уʮ֮һ˱ɱ
𾪣ŵĿš
ǿ
Ҫš
ҪǰٶȥĻ಻ʱ˾ͻᱻ¾ɾ
λǿղ࣬ʮλǿղ඼ڣΪ˭Ҳ֪ʱ
õϢˣǷصʱͬǰһ𺳡
ǲǷˣ
˵ĻǺǿյ۹˺ƤʵԿǿյ۹һж£ʤ㣿
ΨһĽͣˡ
˺λǿղʮλǿղҲɵ
Ϊʼջǿմ档
ǿմǿղ࣬мǿղ֮ĲܴҪһǿյ۹͵ڶǿյ۹ǲܵ顣
˲κεķŭһϲѡ
̤Ьٴȫѹ
һֱѰټΪ츳Ǳʱ䳤ˣ˭Ҳ֪᲻ͻƼǿղࡣ
ҪĻһǿյ۹͵ڶǿյ۹군ˡ
Ϊˡ
Ѿ뵽ҪٶնɱĻܹԼʡȥܶ鷳
뵽
˴ʮλǿղ࣬ĳ
ӥЦ˵·㲻ߣ㴳뿪㣬ĵ۹Ҫһ

˶ĴЦһЦĺ޳ܣΪƺѾ
Ầ
ͷβû˿ľ⣬Ѿǿյ۹˺ƤѾ⣬ʮģƾһЩǿղ࣬޷ɱԼҪ˵ǿղ࣬ǿף塣
һ򲽽
ʵ޷ǿղͼǿղ࣬Ż֮ڣû˿ֹ̤ûܹλã˵ֻҪӵлǿգûܹɱԼǻ
û˵ش˵еĻ縫಻ϣݺݵĳʮȥ
мһ֣֪ûС
˶ûнΪô˵ʼֻǿմ棬ûдﵽǿղ࣬ĻҪ˵֣ĳһˣ׾ٵɱ
ǽأ
ȫͬҪ˵ĳһˣֳܳɹɱΪֻǵһУֳĳǿʵʵе̫̬ˡ
ܳ˿ռѷ죬˶һΪܹǿյ飬ѾǿգҪ˵£ǿ϶ƭ˵ģΪǿѷζʲôǳ
һĴɢҪΪܹͻƣﵽνǿղ࣬ʱǼǿղ඼пܱɱˣû縫ǿգɱǿղ໹Ƿǳпܵġ


2370 ϶˯
ꡣ
һλǿղûüֱӱ縫С
һλǿղѾҵİ
ûеλǿղ෴ӦѾܵǿѷɡ

ǰոշ飬˶ɵˣԸţֻһУ˳Ļɱһλǿղࡣ
ʵе˼
λǿղˣ𺳵Ŀ
ո
ûм
Ҳûͬ
˫ۿŶԷƺɵԷˣΧܣŸոշɱ
㻹޳ܣȻҪۻ𶷡
Ȼ
Ѿµ˫Ѿ֪ԼļƲߣҪû£ôĵһǿյ۹͵ڶǿյ۹Ѿս
սζʲôǳ
Ҫǵһǿյ۹͵ڶǿյ۹սĻԼȫ֮
һУΪӴӶ
粻ƫƫǸʱ
ǧѷĻᣬװ״ʧǿյ۹ֶԸԼ
飬أҪǲĻҲ֮ء
˵ȷʵ
ǿգʵĲпᣬΪ㲻ˣ޷ںǿ㣬Ҳ֪ʱͻߵľͷ
֪ܲ¡
֪Σ
顣
ֺЦѣ˵ڿԸһᣬֻҪӦ֮ǰһʹΣ
û˵ҲֺҪ˵ʲô
˵ֺ˵ǵܼ򵥣ֻҪڿʼĵ۹ѡ񳼷ǵĸ۹ԺԶ֮ǰͼ̡
Ҫǻ֮ǰ˿϶ء
ڣѾײͬ
ոչֵʵʵ̫ǿһɱһλǿղ࣬˭Ҳ֪Ƿܹɱǿղࡣ
²һһ
һʵɱǿղ࣬ô鷳ˡ
û˲ǿղ࣬ͬǳǷǳ顣
ûԸȥӲӲΪ˶û뵽ʵǿȻǿ˵ز
˻Ц
޳ܵģȴûм޳ܵģ˵޳ܣѾܵС
Լȴк󻼣취Լѡ񳼷ĻԼѾν
˯𣿡
ʲô˼
˶ûлشΪ˶֪Ҫ˵ʲô˻ʲô˼
Ц˵Ѿµ϶˯ˣҪȻĻΣôʵ֡
ԭˡ
˲˼ŭ֮࣬˻ûиΪǿض˵һǿգһԼǿѷɣ붼֪ʲôĺ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
׸ôأ
˺Ը񣬸ոҲ쿪ҪѡЭˣҪĻҲߵһ
˵ɫҪѿжѿ
Ϊǲֲ֣Ըѡѡ
츳̫ǿ̶̵ʱڣΪǿմͻǿմ棬ʵҲǿҪʵš
ϵı飬˲Ѿ˵˼Цѡ
ˣ
ûе˵Ѿ˵յѾˣպһǰһǿյ۹͵ڶǿյ۹֮
˼ܼ򵥣г𱨳ԹԹ˵ɫ˲Ҫ֮ǰ˿϶ὫڵѾȫͬΪѾͻǿմ棬˭Ҳ֪ʱܹͻǿղ࣬Ǽǿղࡣ
˼ԶԣҪΪͻǿղ࣬Ǽǿղ࣬ôʣǿգǿ֮⣬ĵ֣ҪĵǸʱ򣬲ǵһǿյ۹ǵڶǿյ۹ȫû˿⡣
λο
ӥӥȫԼĴ磬ֺѾ۷ʲô飬ҪϾɱ󻼣Լκε鷳
ֻҪӥͷôʣ˾ͻ֣ʱһ£ѵֵȻǿգл縫Ͼ֮ľ̫
ҪΪܹͻƣǿմͻǿղ࣬ôʵ飬᲻ǿղ࣬Ժͼǿղһս
ԼҪǿմͻǿղ࣬²һ׵飬ܹ
ӥ룬޷
ոֳʵ̫ǿҪǳ⣬ʱڵĻᶼûУӥǼɵɵǿա


2371 
硣
ӥݺ̾Ϣһ˲֪ôʱ
ͻ䡣
û˿ã
δеĻ縫Ѿݺݶ˳ȥֲ˳ƶûе˷ӦѾֺܶĿռѷ졣
һ
˵Ȼ֪ԣ˿Ĵ⣬̿ʼǿ
أ
ǰѾʧ˶ɵˣΪѾ³ȥ
ҪǲĻոȫΪľҪ˳ڵ۹
û˿ĳɡ
̿ʼڵ۹һ֣޷ƿӡ
˵ɫҪѿжѿ
ڵ۹֮ڡ
ոշأ˶Χ࣬߰㡣
ǲãɢˣҵԼĴ磬żɽ˵磬ΣѾ֪Ļ̲һ£˭뿪۹벽
ӢȻ֪ԡ
ߵܣģѾȥ˭ֻҪ̤۹벽ɱ⡣
ɫأӢ˵ߵܣ֪ǺǲҲżŷӡڣһǿյ۹͵ڶǿյ۹ҪӡҲһ׵顣
ڴ˼γ֪
ȻǿĻʯķӡڣǿյ۹ҪƿӡȻҲ򵥣ǲܡ
һأ
ϣ¶һ
һλǿղƿӡ˽ôʱ۹Ϳ̿ҪĻԼʱڵĻᶼûС
׸ôأ
ȥûкð취
ҪܹʯɾǿףôԸǿյ۹ļ
ַӸ㶨顣
⣬ûܹ˶̵ʱʯ
Ρ
ơ
Ļ޲ߡ
Ϊǵһǿյ۹ǵڶǿյ۹ʵʵ̫ǿˣ֮£붼֪ʲô
ߵܡ
磬ôˣ
ǾȣΪӢδߵˡ
ߵܣԴУ֪ǿյ۹ֶԸǣǻѡ

ʲô˼
磬֮ʵ̫⣬ҪóóȻֵĻʱ¶Ǻǲ
ҪܹҲء
Ҫǻǿյ۹ҲͰˣΨŴǿյ۹ǺǿΪǿĵ۹ٸԼʱҲԣڣԲС
ӢȴЦЦ
ߵܣǿʬūһһλʬūĻǿʬūȫӦǿյ۹
ǿʬūȷǿҲǶԸǿյ۹õİ취
е㲻ģΪܼ򵥣ɵλǿղ࣬ʮλǿղ࣬ˣͷβûз
Ҫǲɱλǿղ࣬ôɱٶҲ޲
һǿղʬū
ƺе㲻
Ҳû˿Լ룬һһʮĽһ顣
Ӣȴû˿ĵģǵ˵ߵܣѾãǿʬūǿȫסǿյ۹λǿղڡ
û˵ֻǾš
Ҫֻʱ䣬ֻҪܹϵʱ䣬Ǿгֵʱ׼
ڴ˼˲Ѿס
˼ܼ򵥣Ҫǿʬūסǿյ۹Ӷʱ䣬Լĵ۹ʱ䣬ĻһԼ͵۹չǵһǿյ۹ǵڶǿյ۹Լĵ֡
ѾˣҲûõİ취
뵽ͬĵͷ˵磬¾ͽˣ뾲
û⡣Ӣߵʱ̫ˣǿʬūѾӢƹܣʱԵеǿʬū
ʱ
һǿյ۹͵ڶǿյ۹ˣȻڷŷӡϣܹƿӡ۹֮ڣӶ۹
ǽأǿյ۹һ֣ʼն޷ƿӡ۹֮ڣ˲֪ôʱڵ۹֮ڣʼӿһһӰһȥ鵽ˡ
ǿʬū˵Ҳʬūһǿյ۹͵ڶǿյ۹ǧ򣬾һʮǿʬūҲ˿ľ⣬Ϊ֮ǿյ۹ǧˣǿʬūĵ֣Ǻʵ顣
ӵеǿʬūǿյ֪ˣǿʬūӵǿӥֺϣеɵۣĸӲӲ


2372 ׳н
ϰǿʬūĿʼǿյ۹
ʲô
һʮǿʬūǿͲ֮ȫɵ顣
ǿӥֺϣǳơ
ûʵ⣬ٻǿʬūֱ޳ܵ˼㡣
Ҳû˿İ취
Ƿ޷ƿӡ޷۹֮ڣĻֻĿڵ۹֮ڲ

ûа취֮£˫ȫѡˡ
ǵһǿյ۹ǵڶǿյ۹ǳ֪ǿʬūǿʵͲ֮һֱսȥǱɡ
ӱʮ겻
һǿյ۹͵ڶǿյ۹ȥһʱ䣬ѾʧӰ١
еǿʬūʧ
ӢӰͻȻ֣ۿѾʧˣǻڵġ
ڵ۹
ɽء
һ˾˼ţļȫչΪľ̵ܹʱڣʯӶɾǿס
Ψûбչ
ûбչĿ˶ĿҪ˻ɡ
Ρ
ĵ֮취ӦԵһǿյ۹͵ڶǿյ۹ҪȻĻǿյ۹϶ưոݣʼնһ鷳
Ӧأ
һǿյ۹͵ڶǿյ۹ĵʵ̫ǿˣǿŵ۹ʵǿյ۹ĵ֡
ԽԽء
ԽԽΡ
Ӻ
ߵܣһǿյ۹͵ڶǿյ۹ȫѾ뿪ǿյ۹϶ưոݣǻҪСΪϡ
ڴ˼ܲ
ͷ
磬ֻҪǿʬū²һ㣬һǿյ۹͵ڶǿյ۹ǰ
Ӣɫأ̾Ϣһε˵ߵܣǲ֪Ҳǵǣĵֻһ£Ǿǿյ۹ߴǿյ۹ʱ鷳ˡ
ǿգΪǿĹоŴǿյ۹ֱǵһǿյ۹ڶǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ڰǿյ۹ھǿյ۹
Ŵǿյ۹˵Ǻǿյİǿ֮⡣
Ҫ˵Ŵǿյ۹֣һǿյ۹ǷǳӦԵĴڡ
Ҫ²һ㣬ôȷ鷳ˡ
Ŵǿյ۹֣ʱǿߴͻԴԴϵĶǿʬūƺԶԶ
ߵܲ˵ӢҲƵ˼㡣
ʲôʲô
磬һǿյ۹͵ڶǿյ۹Ҫߴǿյ۹ǿյ۹ҲӦϾôŴǿյ۹һֱˮݡ
ߵܣ֪˼Ҫǻ飬ҲᣬΪ˶Ըǣǿյ۹ѡЭ
ӢԼĵ۹չ̫ˣе̬
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ӢԶԣŴǿյ۹һǿյ۹ܼɵԼĵ۹Ҫõ۹ء
Ϊˣߴǿյ۹ֵһǿյ۹͵ڶǿյ۹ԸԼĸʵ̫ˣҪǻԼҲѡ񣬺ʵ顣
Ρ
磬ڸô죿
ңϾ̫ˣһһֹһ㡣
Ӣ룬˵ǻǼλ棬ûǵκ̤벽ǻԵֵһʱ䡣
á
˵취Ψһİ취
һζķأƺҲǳ֮ƣô˵Ŵǿյ۹һ֣϶ȫ֣ɱڵ۹²ưոݡ
ҪģΣǲһֱȥҪȻĻǳᱻŴǿյ۹𣬶ȥΨһİ취Ǹ׳н
׳н
ʲô˼
ûеʣӢѾ˵׳нܼ򵥣Ŵǿյ۹Ժ϶ԸǣǿɳŶֱ𹥴Ŵǿյ۹ӲӲǻȥǾͳǼλսҾͲţŴǿյ۹ܹβˡ
ã磬Ͱ˵İ졣취ʵ̫ˣŴǿյ۹ͻɵ
վ˵磬¾ͽˡ
İɡ
ΣΪȥʼղǰ취û㹻ǿʵᱻ˴ֵĻᶼûУǾŴǿյ۹һ֣Խ鷳
ԲԴС
ֻ취һ취ƸǿʬūϾǿ㣬ԿŴǿյ۹֣ƺе㲻
ڶ취ǾٶͻԼΪҪܴﵽǿղ࣬ʱҪ˵׾ٵǿղ࣬Ǽǿղ඼һս


2373 һо
Ρ
Ļ޿κΡ
ȻԼ츳ʮģҲ֪ԽԽͻƣڣǿմͻǿղࡣ
㡣
ԼҪǿմͻǿղ࣬ҲҪʮʱ䡣
ʮ꣬Ʊá
ȵԼǿմͻǿղ࣬ƻ˶ˡ
취ƺвͨ
֮⣬ôֻһ취Ƹǿʬū
»˿϶ѰɣΨȴǳס
Ϊ˵ǿʬūֱ׾ٵ飬ַӵ顣
ڵѪأǿʬū
뿪ڵ۹ûǰطֱһǿյ۹
ҪԸԼ
ѾãƵһǿյ۹͵ڶǿյ۹ǿʬūҪߴǿյ۹ҲҼսôҲ˿Ŀ
ԵʴȣǶԼ̡
ǲпʵ
ٶȣʱѾ˳ִһǿյ۹ķΧ֮ڡ
һǿյ۹Ϊǿǿĵ۹ͳεĽǳ࣬˵Ҳٶȣûʱ䣬Ʋ
ҪƵǺܶ࣬ҪͬʱԸŴǿյ۹ҲҪڵǿʬūʵеѰ죬ԼٶȣҲҪƼ£Ǽʱ䡣
ҪƣȻ̵ʱƳ
ǿǿʬūҪһǿʬūƨûá
ѡ
ҪԼƳǿʬūȫǿմʬūǿմʬūǿղʬūôʣʱҪ˵Ŵǿյ۹ǰ鷳Լȥ鷳Ѿллء
Ȼ򵥣ȴޱȡ
˳ִ
һվǵһǿյ۹ĴӪ
һλ棬ҲǺǿλ档
ΪǿΪǿλ棬˵һλ浽ǿߣǿմܺǿմҲв١
ΪѾ˳ͻǿմ棬ɱǿմǿմܣҲǷַӵ顣
ǿӥǶ뵽ҪɱˣʵǵƤӵ¡
ҪǱǿӥ֪϶ᱻ
Ҳû˿ĳɣ̿ʼɱ
ɱƣǰ󻹲ӵʱͿɡ
أʱԽãڵ۹Խǲ
Լǿʬū˳ء
תۣһȻš
Ӣ²һ㣬һǿյ۹͵ڶǿյ۹ǼɵǿʬūҲߴǿյ۹ͱӡ
Ǻ
ǿӥֺϷֿ˵ߴǿյ۹˼ܼ򵥣Ҫߴǿյ۹һԸڵ۹
Ļûк֮ǣͿȫĵĶԸڵ۹
տʼʱߴǿյ۹϶Ը⣬˿϶ʹѡ
˵ĵģߴǿյ۹Ȼ֪ǺԼ˱ͱӡ
ߴǿյ۹ĵ˵ֻҪһǿյ۹͵ڶǿյ۹ԸǾԲֶԸǿյ۹
ǿյ۹ѡӦ
ԥǿյ۹϶Ӧ

ǿյ۹֮£ߴǿյ۹ʵûа취ֻǿӦǴӦǿյ۹һ֣Ըڵ۹
Ŵǿյ۹֣һԸڵ۹ǿա
Ŵǿζʲô֪
˿Ŵǿյ۹ֶԸڵ۹ڵ۹Ϊε鳹ִˣŴǿյ۹ȫмˣȫǸ֮еĸ֡
أ
˶еһΪû뵽Ŵǿյ۹֣ȻλķӡƲҪ˵ڵ۹

ûţΪŴǿζʲô֪ǿǺǿΪǿǿյ۹Ҫ˵Ŵǿյ۹֣ĳһԸǿռɹ
ڵ۹ǿ
ʵ˶ܹĳڵ۹ʵŴǿյ۹ĻҲŲûܹµڵ۹ķӡΪܹסʮλǿղֹ
ֱǷ˼顣
˶ǳڴҪ鵽׻ᷢչʲôΪŴǿյ۹Ѿ۷ʲô飬Ҫڵ۹
˼ԶԣŴǿյ۹޷ƿӡԶƲӡһӡƣڵ۹ˣһоţڵ۹ֵˣҪ˵Ŵǿյ۹֣ĳһǿյ۹׾ٵĸڵ۹
ʱ䡣
Ҫȵֻһ£Ǿʱ⣬Ŵǿյ۹ָڵ۹ֻʱ⣬˶ڵš
ڵ۹ܹû˻ѡš


2374 벻ͨ
ӢûԴС
Ӣȥʼղǰ취
Ϊ˭Ҳ֪Ŵǿյ۹֣ʱƿӡ
һӡƣ롣
뵽
ӢʱʱɳǿʬūսŴǿʬū
ǿʬūųƲȴǾԵ顣
Ҫʵ࣬ȻԲ
Ǿ̫࣬ôǿʬūᱻɱʵ顣
Ŵǿյ۹Ϊɵıǿʬū
ΪǿʬūÿһγһȷѪ꣬Ŵǿյ۹Ӷ
Ŵǿյ۹֣ʮλļǿղࡣ
ʮλǿ֮⣬ǿգΪǿıǼǿղࡣ
ʮλļǿղ֣Ժǿա
أ
ʮλļǿղ֣ڵ۹λķӡƿҪԣûһλǿղš
ҲмǿղǳԹ޵顣
˶ˡ
ȴû˿İ취
ڷڵ۹飬Ѿ֪ΪѾǿգܹŴǿյ۹ˣ޼ڵ۹ǵһˡ
ȴûзأΪֻ֪һ£ԼڻȥҲ޲û˿ô
ǳһ£ǾԼӰѾٵǿʬūƵԽ࣬Լڵ۹Խࡣ
һµƣѾƳǿʬū
Ըһǿյ۹ǿʬūѾǴ´顣
ڣѾײͬ
ʬūԶԶ
ٽ
Ǽɱǿߣǿմܺǿմʵ̫ˣҪȫǿʬū֪ܹܹƳ
ˡ
˶ΣѡƵͼǿʬū
һµʱ䡣
δ뿪ǴǸ򣬲ϵתĿĵء
ء
һǿյ۹ʼֲԾܶź͵۹е˵֮УһˣϵĽаɱƺԵһǿյ۹
Ǻأ
Ҫ֪һǿյ۹ǿΪǿĵ۹Ҫ˵ˣǵڶǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ڰǿյ۹ھǿյ۹ǵһǿյ۹
ǵһǿյ۹ǿ֮˸ǡ
ǺˣȻǵһǿյ۹
۹һϢһǿյ۹һǿյ۹ĻʵŭȻ֪ʲô顣
粻ƫƫʱ
һǿյ۹Ѿ³ˣνڵ۹ˡ
Ǻˣ
ǵһǿյ۹Ҳ֪λˣڵ۹λ
ѵ
˭ǵһǿյ۹һǿյ۹Ļʵ۰׻һǿյ۹ķΧ֮ڣʼɱˡ
׻Ϊһǿյ۹ĻʵۣͬҲһλǳǿǿղֻ࣬һͿʽɾͼǿղࡣ
ʮĲңõһǿյ۹еεǣǲҪ˵ɱԷǶԷݣֱ˿̻֪
Ҳǵһǿյ۹ΪƵ顣
飬ͷβûз
׻ΪŭҪǻҲǿߣôһǿյ۹ǳ׶ˡ
һҲǿߣһǿյ۹ͻĵһǿյ۹Σ֪׸ô졣
ȥʼղʲô顣
ûа취֮£׻ֻܽϢǿӥΪݰ׻Ĳ²⣬ºпܾΪҪ˵ĻǸ޷
һлɱһλǿղ飬Ѿǿգ׻ȻѾ֪ˣðգΪ˭Ҳ֪ҪΪô鷳ˣΪǿյ۹λ֮⣬ĵ֣С
Χڵ۹ľŴǿյ۹ͬʱõϢҪǻǰһǿյ۹ѣǿյ۹϶ֻ
ڣ˴ǿյ۹ûֻԭܼ򵥣ΪľŴǿյ۹վͬһսϣΪÿﶼǳԶԸһǿյ۹ôȫԶԸڶǿյ۹Ըǿյ۹Ըǿյ۹ǿյ۹ȵȡ
ˡ
˶ǳأ֪ҪʲôʵǿҲֻһˣһ˵ʼ޵ģҪһǿյ۹˴ǿյ۹ֱǳ˵ε飬飬Ҫ˵һˣǾŴǿյ۹֮κεĵ۹޷顣
벻ͨŴǿյ۹ûܹͨʲô˼ѵžŴǿյ۹ˣ
ȫǳ飬ΪѾˣŴǿյ۹϶˲


2375 ޵еԹ
磬ڸô죿
ʼնԸǵһǿյ۹ǿյ۹ļǿղ࣬ȻҪϷȴûһ˶¡
һлҪǿӥѡ
ӥɫҪѿжѿ
ΪӥҲû뵽һС
ڸôأ
粻˵ӥε˵磬֪Լǵĵ֣ûа취֮£ȴôһУΪľǱǻȥ
ͷ
϶˼ӥγ֪
˵ĺܶԣΪľˡ
磬ڸô죿
ܼ򵥣ԽǱǻȥԽǲȥ
ӥӥƺѾµҲôġ
ΪľǱǻȥҪĻȥˣǲԲ˼
ûе˵ӥ˵ҪٶƿλķӡĻֻʣ˾ߺߡ
ĻӥӥЦ
ǿӥ֮Ϣ˲䴫õϢˣ޲ʧɫ
ǿӥô£
ΪʲôҪѡ̣
벻ͨʵ벻ͨ
ǿӥ
ƺҲǳ飬ô˵һǿյ۹ʵԸһǴ´顣
ҪʵŴǿյ۹ͳˣαһֱڵ۹֮ڡ
ﵷңΪľǱȵһǿյ۹ˡ
˵ףˡ
Ļһǿյ۹Ӧ÷ȥɱαؼأ
һǿյ۹ʲô˼
ѵ
ܶ˶Ѿ³һǿյ۹ص۹Ǽɵֱѡӡ
һǿյ۹
ĳһ֮ڡ
Ȼ֪ϢѾأǿӥȴûлû˿ľȡ
ΪѾµǿ˿϶᷵ء
ҪǻԼ϶Ҳˡ
ԭܼ򵥡
ǿӥ֪˳أҲ޷ԸԼ£ԸԼڵ۹
ԽˣԽǿġ
Լ۹ķӡʮģʱڣŴǿյ۹֣ƿλӡ
ǿĻʯӡǿԽ١
Ҳ˵ӽ٣Ļǿףûʯ֮ǰҲͬ޷ƿӡֻ˳Ľ롣
ĻԼŴѵʱ䣬Ƹǿʬūʱ䣬ԼͿԴǧڵǿʬūĻҪ˵һǿյ۹ǾŴǿյ۹֣Լþ¡
̵֮ʱڣƳǿʬū
ʼϵĻɱǿߣӶƸǿʬū
޵У
Զ˸ӰǾȣȻ޵ûеõʯҲڳ⣬Լ
ܽ޵֮ǰǲǵһǿյ۹ˣڽ޵ʼնԼˡ
Ľ޵еѣ޵ҪıԼѵ۹ѣôô졣
һ·Ž޵Уǿʵͷβ޵иֲϢ

һλ棬һǿյ۹
ĿŽ޵нһǿյ۹ɫҪѿжѿ
Ѿµ޵￴ԹԼΪԼûеõʯ
ǴܹԼ
Լ˽޵лᣬֻǽ޵ûкúðհˣҪǵ޵ԸⷢѪģôʯ϶ǽ޵еġ
ˣҲû뵽޵лˣô˵ʼնѣֵܡ
ΰĴ֮ڡ
޵зص۹׻ǾȣΪ֪޵Ѿ˳ڵ۹Ļ޵ͻȻΪʲô
ҪǷ֮ǰ޵ǰҲͰˣķϣҲֶԸ޵С
ڵѾȫͬһǿյ۹ڵ۹Ѿ˺Ƥ˲ľ棬޵ʱ򷵻ص۹ȫɱĽ
׻ҲϺ֪꣬޵ûʲô飬϶׵ǰ

һʱ򣬽޵п˽׻˫ϥأ޵аݼ¡
²һ޵֮ǰû˳ɻʯûдԼ⣬ԹҪǻ飬޵п϶ϣΨʯ飬޵ԽԽԾ
˵ף޵лǵֵסʯջ޵ҲܴԼѾѪģ϶й¶ʯ飬޵ʲԹ޵оҪأʵ϶޷Ψһİ취ǽ赶ɱˡ
ʯɱ˫ۣ޵Ѿǵ


2376 ʯ
޵Уǰν£
׻Ǻ棬֪޵ǰν¡
׻ѾҪǽ޵ûʲô飬Ͳ׼ý޵лȥˡ
ô˵
Ľ޵Уǵһǿյ۹ˣڵ۹ˡ
Ե۹ڵ۹֮ĳԹ㽫޵иɱۣΪ
ڰ׻е˼޵֪ܲ
μȻǰѾһк
£ȻѾڵ۹ҵʼջڵһǿյ۹Ѿ֪۹ڵ۹֮ĶԹа취۹Ը
Ȼ
׻Ϻ꣬Ȼ֪޵еİ취
Ҫǽ޵ܹԼɱĻôصལ޵Уý޵жʲô⡣
˵˵
׻Ȼ֪ʵͽƻҪȻĻŴǿյ۹ʮλļǿղ֣޷ɱ͸ڵ۹ⱾѾ˵һ⡣
Ҫܹ˳ɱҲ۹һ鷳
Ȼż׻ȴһ˿ı顣
޵룬˵£񲢲ڵ۹ڵһǿյ۹
Ȼ
׻û˿ľȣΪ׻Ѿµ޵ǰ϶Ϊ˶Ը
ֻð׻벻ͨǣ޵Ѿڵ۹ҲˣĻ޵ΪҪԸƺе˵ȥ
ѵҪԸһǿյ۹
޵Уʲô˼ֱ˵
׻Ҳȷ޵Ǽ٣һǼٵģڵ۹˵ɾĺܱˡ
޵ʵ˵ƺǿʬūΪڵ۹ǾŴǿյ۹ĵ֡
׻û˵
޵Ǽ˵£Ӧ֪ǿʬū
ͷ
Ƴǿʬū׻Ǽɵ
ҪǿʬūֵŴǿյ۹žŴǿյ۹Ѿڵ۹
ֱ˿̡
׻벻ͨģƳǿʬūȻԵֵסŴǿյ۹
ʲô
ҪԼܹõǿʬūİ취ôһǿյ۹ȫѹǿյ۹
뵽׻Ц
޵УҸζԸ
Ҫܹɱҵõеܣôڵ۹˵ĺ¡
֮λá
£֪ҵ飬Ǵ´飬ʱ׽
˵޵еĻû˵꣬е˼Ѿ
޵оҪԼΪնӶԵһǿյ۹ʵԸ
Ϊ޵кԸֻҪԼ˵ôǽԼѺֵܡ
׻֪޵еǲԼԸ
׻ѡᡣ
£ҪҪǸǣҪǾŴǿյ۹֣ο϶ܹ
֪ΪѾ˳ͻǿմ棬һлɱһλǿղ࣬ʵεǿ
޵кǵģΪεĻֻһΡ
һʧεĻᣬպҪԸ¾ûôˡ
ڽ޵е˼׻γ֪
׻ȴǰڰ֣ص˵²ҪλڣҪԸ㶨һϲ
ϲ
޵вɵӣȻ֪׻˼
׻ǿһϲҪݺݵһǿգΪôܹ꣬ɱǼǿղ඼С
Ҫǰ׻ܹɱζʲô޵ǳ
ǰ׻ܹ
Ҫǰ׻ܹαصȵڣǿӥ޷ɱοһ׻޵ȴûж˵ʲô£˵
޵УҪܹɹɱ㲻ط۹һص㣬㡣
л¡
ΪȻ޵ֻɱΪںɻʯͷֲãȫûнѿ
ȥú׼һ£ǾֶԸ
ǣ¡
ȵ޵뿪֮󣬰׻ڵվתȥһʱ䣬תۼʧӰ١
һε֮ܶڡ
׻ܶǰΨһʯֱӹ˵Ӱ׻ݼڡ
ǿյһ۹ڣҲǵһִһǿյ۹ںǿմһƬɽĳǿߣԣŴǿյ۹ľλڣԴӴŴ۹֮ȫ䣬һ⣬Ϊ䣬֪
𾪵һĻˡ
ʯһͻȻ䣬ʯʼתˣһλӣԵúǲɣĻ
ӣ׻ϲ˼㣬Ϊڵ飬֮⣬ǿӥ֪Ϊϸ˵ǿӥǰ׼ҵˣڵĵӡ


2377 벽ǿ
׻ʲô飿
ǿյһ۹ڣΪ׾ͬһλǿղࡣ
ͬȼ֮УʵҲиߵ֮֡
ȻǿӥѾﵽļǿղ࣬ڼǿղ֮ϣиߵĴڡ
ִڣǰ׾ˡ
ǰ
ǿճ־ˣǾŴǿյ۹ľλڡ
˵ΪȫͻƼǿղ࣬ﵽ˰벽ǿףӶŴǿյ۹ռŴǿյ۹
벽ǿס
벽ǿףڼǿ۷֮ϣǿ֮¡
벽ǿףûɻʯȴѾ޽Ӵ˻֮Ҳûջ֮
Ŵǿյ۹ľˣǰ벽ǿס
˵
ǿգֻоλ벽ǿס
λ벽ǿ֮У׾ǵһˣҲʵΪǿǿߣһǿ֮µĵһˡ
һˡ
׻Ȼ֪ڵʵҲ֪ͬʧô꣬Ϊʲô
ڵΪѾͻư벽ǿףʼղǿס
ԭܼ򵥡
Ϊڣλ벽ǿڣûɻʯûɻʯ޷ɾǿס
ڣġ
׾Ĺ涨ֻҪǵһǿյ۹ĵزԲҪ
Ȼô꣬׾ûеõʯûѡ
׻˿һһʮĽһ顣
ͷβ׾û˵ֻš
һ
޵нطҵ
֣ôҵˣǲǼʲô飿
ʵѾµûе
뿴޵еҪô
ȻѾµ޵ѾԼҪ޵һλᡣ
˵ףǲԸֵܡ
Ŵǿյ۹Ѿ
ûеȽ޵аѻ˵꣬һЦѾ
޵УȻѾѡع۹αغ˵ϻ
Ц׻ͻȻ֣һȥ飬˵Ҳˣеǿղ࣬ǿմǿմܣˡ
ʲô
û˿ľȣԵúǵ
޵Уֻ֪ԭ򡣡
Ѿˣ֪Ѿ޷ͷʵѾµ޵ˣ϶ͻʯйأ֪ˣ粻߽޵Уڻʯ顣
޵ΪѪģȻ˵ڻʯ飬˵ȻѾ֪αضң㲻ȣݹҲ塣
ԭˡ
ʹģ򲻵ѵʵڲԸ޵С
Ѿˣ֪ԼѾ·ߡ
ûмȥҲûж˵ʲô
תԶİ׻û˿ľ⣬Ц˵׻Ϊ𣿡
˼ܼ򵥣ǿӥ޷סԼ˵һ׻
ĵһǿյ۹Ѿûмǿղࡣ
ǿĵһǿյ۹ס£ýʵܹס
š
˼׻ܲס
ǿӥҲǵһǿյ۹ǿߣǿӥ޷ɹĻɱʣһǿյ۹֮Уܹס
˰޵ڣ֪׻ʲô˼
Ȼ׻֪޷ɱҲ޷סΪβһЩʱ䣬ȵϢڵ۹ǿӥٶԸɹļҲЩ
ǰ׻ȴûѵ׻ģ
벻ͨʵ벻ͨ
׻ȴЦЦ˵̫ˣΪ㣬Կǵһǿյ۹
Ҳǿ򣬰׻ȴţҪ˵ĻΪҪ鷳ֱӸһǿյ۹еǿյ۹ȫԳưԺǿա
أ
ûΨһĽֻһǾûʲôǿֻˣΪľǻסˡ
ҲΪˣһǿյ۹ҪһԸڶǿյ۹ҲҶԸǿӥҲѾµǷǿ򣬻һδ֪
һ򲽽ǿ򣬿ҲΣҪȻĻǿײܲΪһ˵ʵҪưԺǿգŴǿռǲܵ飬ȫ췽ҹ̷
Цˡ
׻ҿȷĸ㣬ƾ㣬ʸҪߵĻҪ˵㣬ǿӥˣס
ƣЦûн׻˷
ʱ
δе̫ˡһϵͻȻ𣬿ֲ˲ѹƶ


2378 
ɫ䡣
ܹĸӦͻȻٵǿߣʵжôǿ
Բǿס
ѵǼǿղࡣ
ǿղʵҪѹԼƺǲܵ顣
Ǻأ
׾Ӱ˲֡
⵽˭
ûʶ׾˶ǳոսٵĴˣʵ϶򵥣ƣѹˡ
ݼڡ
ڣ
ڲǿӥ
ȻˣǺˣ
׻ǵһǿյ۹Ļʵۣ˵ǺǿʵȨˣţǿնµĳ
ڣ׻ǰˣȴ˵ĹҪ๧ж๧ͺӼүү
û֪ô£֮һ仰Ҫʵš
׾ͷŲԶĮ˵һ˲ˣֻ㣬㱳ǿ򣿡
Ǻˣ
ûлشԷĻΪܷʲô飬ҪԷݣҪȻĻ鶼ǳ
׾
׾
Ҳ̫˽׾˲˽⣬ԷԱţ˶𾪵˼㣬һ϶д𾪣˼顣
׾һǿյ۹Ŀ죬ҲǺǿǿǿߣΪǿ֮ĵһˡ
ȴ֪׾˭
׻Ƿŭ
ûеȰ׻˵׾ȴǰڰ֣Ц˵Ҹոʵ⣬㻹ûлش𡣡
ΪʲôҪش㣿ұûǿ򣬹£
Ļشٴˡ
ģȴûм˿ġ
ܵ۷׷ףѾԼ֪ˣոսٵİ׾ʲôˡ
һǿյ۹ĳǿߣ֮ĵһˡ
ò²⣬Ѿ֪Էʲôʵ
ǿղ۷塣
ʵ顣
ۣԭǰİ׾ʲôǿղ࣬ڼǿղ֮ϵİ벽ǿףֻһֻһͿ̤ǿס
һؼνĻʯ
ʮ֮⣬ԼõʮʯҪõʯǲܵ顣
׾
ܹһǿյ۹Ѿ˵˵ǿΪѾͻư벽ǿף츳԰ǿա
ＸԶԣ츳ĻѾɻʯǿף츳δܹ׾Ⱦˡ
ûɻʯ׾˵Ϊܹﵽһ츳붼֪жôĿֲ
Ҫ˵ɵ϶ƭ˵ġ
ǳԷǿʵԼ֮ڣҪȻĻǱƴʵʵԼǰ׾ĵ֡
Ҫ˵԰벽ǿףԼǿףԼͬǵ֡
˵׾Ц˵һᣬֻҪϽʯ͵һǿյ۹֮ĶԹʹһʹ
Ŵǿյ۹ľλ벽ǿףȻ֪λ潵ٵ飬֪ͬʮʯ顣
ͷβ˶ṳ̂λ벽ûȥעλ档
˵˲ںʯǲ̤С
ҪǱӵ˷֣ôҪ˵ɻʯǷܹһδ֪
벽ǿʼնǰ벽ǿףǿס
ʮλǿҪλ벽ǿףֱ׾٣ַӵ顣
Ϊ˻ʯԼֵ
϶ֵá
Ҿﶼǳӵػλ棬Ҫõʯֱǳ˵Σǲܵ顣
ˡ
ͷβλ벽ǿ׸ûȥܻλ飬ǵѰĻʯϣܹȻɻʯɾǿס
ǽ׾ȴû뵽ˣӵ˲ûеõȫĻʯĻԼȫлᣬںǿյõɢĻʯ
ݰ׻˵ǰˣȺεõʯȻ׿˵ʯɣ׾ҲˣҪԣһԼõʯôֱϵڱĺ¡
Цˡ
˶Ͱ׾֪һսǷܹ뿪Ϊ벽ǿ׵ʵض˵ʮλǿԽ٣Ļλ벽ǿǰ޷ס
Ļ±ɡ
˶εҡҡͷȻǵˣȷֵ˾壬һССİ˼ǿߣһ·Ϯϣ̶̵ʱ䣬ͿԿŴǿյ۹Ҫһǿյ۹ڰ׾Խ٣»ǿల£Ŵǿյ۹ûа취


2379 ӳ
׾ԼʵȻʮġ
Ҫ˵һССǿմ棬Ǽǿղ࣬ҲԼƤӵܵ
׾Ҫ뿪Ҳ޷ֹ㡣
˻׾Ц
ǰ׾˶ĴЦ
ֱ̫ҪҺ͵һǿյ۹ڽа壬ȫǲ֪
һӡ
ƾʧûڰ׾Ƥӵʧ
˶ɵˣ֪ոյ׷ʲô顣
û֪ġ
Ҫ֪
׾ǻʵİ벽ǿףֻһͿʽͻǿףǿʵôڰ׾Ƥӵʧ
ȻԸţʵȴǰ
ʵʵ޷ı䡣
Ҫʵš
ڣ˸㣬һռǿλӣ޷ǿ
׾ǷŭҪǰ׻ݰͳˡ
Ҫ֪£Ҳ׼
ǽѾˡ
׾һֱλãȴ޷ɹҲ˵ӵеǿʵֲ̫ˣȻԼ޷

׾֮ĶԹպԻǰ㣬һǿյ۹ĲΪˡ
ֻȴӰ
ʲô
飬׾δҪ˵һССǿմ棬ˣһ㡣
׾ɫҪѿжѿ
Ϊֱ˿̣׾ǲ֪ġ
ѵƾһռǿ
ƺе㳶
ΪѾͻư벽ǿףԼʵ׾Ȼǳġ
ǻʯǿǿҪȻĻôܣֻƾһռǿܹƾʧԼ޷Էλá
λ档
׾鴫֮󣬾Ŵǿȫѡֹͣ
ǿӥٶȸϻصһǿյ۹ΪǵʦȻţڵһǿյ۹˵ֱĺ¡
׾ţȫѹ˴۹Ӷưǿա
˴۹ļǿղ࣬ͬ𾪵˼㡣
ΪҲ֪ԡ
˳ڵ۹˿
ҪŻԼѾ׾ɱ˳ڵ۹
˵׾ˣ
ոշأеȲĸżɽʵ
ͷ
飬Ҳû˿֮ǰ飬һһʮĽһ顣
飬׾ʲô
׾ǿȻ֪
ֻ벻ͨǣŴ벽ǿ׵츳ǿʮλǿΪʲôնݳɱˡ
ΪҪɻʯĻôʯٶȣ»ȱ˿
ʲô
˼֪ܲ룬˵˵츳Ҷ˵ӦѾ֪ǰ޹˵츳ǿ𣬿˾Ŵǿյ۹ӶưԺǿա
û˵ֻǾš
ʮҲɱˣΪǲȷɻʯ£Ƿܹɾǿס
϶ԡ
һ㣬Զԡ
ΪǳҪɾǿףֻһ취ҲΨһİ취Ǿɻʯ취ܰ쵽
ȻˣʮΪβնɱλ벽ǿס
Ȼ˵츳ٸ߶޷ɾǿףôʮҲûбҪֺǿյ飬ȻûɻʯʵѾ޽ӽǣǣҪɱ˶Ǽ򵥵顣
ԭˡ
Ҫ˵Ļ鷳ˣǿ׶׻ɱĳڣԼҪӦԣʲô׵顣
׼˵ʲôʱͻȻ˽ȥǼУƺʲôҪ顣
ôˣ
Ǻ棬֪ô¡
ѵˣ
ƺܵ飬Ϊʮİգǰ׾Ҫƿλķӡʱ޷ġ
磬ѩҪˡ

ѩҪˣ
Ļ飬׾ˣΪѩԴӻôûûºӣ˭Ҳ֪ô¡
ȥ
ϲ˼㣬û뵽ԼҪΪְˣ飬̳ŰѩĶԺٶȥ˵ٶȣת۶
ˣˡ
ˣΪʲôԭһ֪Цޣˣ𾪵黹ں档
ѩŸոճĺӣһ۰ڴߣһľȣΪѾµԼӿ϶򵥣Ϊڰѩʱ򣬾Ѿͻǿߣȴû뵽ոճĺӣΪֱӴﵽǿմ档


2380 
ǿմ棿
ӦͷųĿֲϢ˶׾ˡ
û뵽ԼĺӸոճΪܹԼ
Ϊô˲䣬Ϊźò״ﵽǿմ档
˱ˣˡ
ĺܿģΪӵʵԽǿԽ˷ܡ
磬ӻû֡
ԡ
תʯ˵үүӵ𡣡
ʯȴҡҡͷЦ˵
Ȼүү˵ˣҲû˿Ŀ
һ̡
ȫ˻ʯˣѡء
ʯȻҪͺӱȽֱ΢
øʲôأ
Լӿ϶ܹһΪͻǿմ棬ǿգӿǰ޹˺ߡ
ա
ӵֶΪƣˣӵĳɳٶƺǳ֮죬ĳɳӼ¶
ڵ۹ĿĹʯ򸾣˼ֱƵӣΪӣӣѡչΪ˿ʲôʱʯνҪơ
ӵʱһߣѾ¶һʯѾ뿪λ棬Ű׾˻ץס㣬Ӷ˵ʯ顣
ҵĻʯѾ뿪
ȴҧҧ
һأε˵̫ˣ˿Ը֤Σ
û˵˵֪õĻʯѾȥȴõʯζʲôӦ
˼Ѿ֪
Ҫǲ⡣
ԼȻԵһΣڶεõʯô϶ҲԵλߵĴεõʯ
Ҫ˵ĻԼ鷳ĺܴ
Ҫ˵׾
İ벽ǿףͬǰԼ
ɫأҪܹɾǿףôȻԲ벽ǿס
ڡ
ɻʯˣѾڶʯ飬ûһܹʯɾǿס
Ļͱĺ鷳
׸ôأ
ȥһʱ֮䣬Ҳ벻õİ취
飬˵ڸô죿
ɫҲأҪȫʢʱڵȻ벽ǿףΨڣû˿İ취
ҺǿĻʯֵ˶õʱ䣬ҵĲ²⣬ҪǲĻ಻һ£׾ͿƿӡҪǾλ벽ǿͬʱֵĻʮ죬ͿƿҺǿֲµķӡʱ鷳ˡ
ʮ컹һ£Լ˵ʵࡣ
ǿգܹѹƾ˵ֻһˣǾΨһǿ׵ӡ
ӻԼ
ԶԣԼҪȥӵĻʣӿ϶֣飬Լպ϶Ҫ
Ҳû˵ΪʱҲ֪ô졣
һǿյ۹
ǿӥ˳أʦʱ˼ֱϲ˼㣬ţԼʦȻţҪ˵Ļôǿգǵһǿյ۹ģϾһ£ǿײֺǿյ顣
ʦ
˹˿˵ǺǿǿߣվʦǰҴ
Ϊ˶ǳ벽ǿζʲô
ɡ
տʼʱ򣬰׾ǲԼӣ־ȻԸһľŴǿյ۹֣ҪɱҲˣȴû뵽һ
ڡ
׾û˿ķŭΪûסⱾѾ˵ӵеǿжô졣
лʦ
˵˵ΪʲôŴǿյ۹֣޷ƿλķӡ
һ㣬׾벻ͨΪʵֻǿմ棬ҪŴǿյ۹ѻʯܵ顣
ǿӥҲ˿ǺʦƢҪʦ֪Ļǵʱ͵ĻᶼûС
ӥΪϴȿڽһһʮĽһ飬ʵδǿӥ֪λķӡô£ΪʲôŴǿյ۹ʮλǿղ֣޷ƿλķӡ
벻ͨʵ벻ͨ
֮󣬰׾û˵ǿӥͬҶ˵ʲôֻǾվһߡ
׾Ҳͬ벻ͨΪʲôʮλļǿղ֣޷ƿλķӡӦòܵ顣
Ϊʲôأ
˾ûʲôԭ𣿡
ӥ룬ƺʲô֮
˵
ʦҵĲ²⣬ҪǲĻӦúǿйأҪȻĻܵ顣


2381 
ǿף
׾Ψһɵľʮλǿס
Ѿ˵ǿ򣬴»Ͽʵ
Ҫ˵Ļ鷳ˡ
ӥ˼׾Ѿ֪
ҪǲĻֵܹסŴǿյ۹֣ʮλǿһ𹥻Ѿ˵λķӡǿײö¡
Ļ
Ҫ˵ǿղ࣬ǰ벽ǿף޷ƿӡ
׾ɫҪѿжѿ
ڣڸô죿
ǿӥȻ֪ʦĵʲôҪԼĲ²⣬ôҪƿλķӡǲܵ顣
ɱĲݡ
ˡ
ǿӥĵ츳
츳ʵ飬ҪǸ㹻ʱ䣬պɳʱ򣬺˻ĵ֡
նݲ紵
˭ǳ
ҪǵǣĺѰ죬Һʦع飬Ϊ벽ǿףֻһͿԴﵽǿ׵ʦ˵а취Ըڵ۹
Ҫǰڵ۹һˡ
ǣʦ
׾ȷλķӡǲǿãҪǵĻԼǰװ״ʧĻᡣ
ҪǵĻ취
ʮλǿףǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
ӥ˵ǿףпܾǿס
ǲǣ֪
׾Ѿ¡
һ򲽽
ҪĻôδܹԸ
һӳ֣ʱ۹ͳ군ˡ
ʮλǿס
ĳһλԻŴǿյ۹벽ǿʼնǰ벽ǿףǿףǿ֮Ĳ̫ˡ
Ҫ˵һλ벽ǿףǾλ벽ǿ֣һλǿ׵ĵ֡
ڵ۹
ΪӵĳݵĿ̶֮һ˿ʼ˼Σ׾ʱ֣϶ưոݣ뾡һа취ԸԼ
һ׾ǰ˵һµʱ䣬׾Ϳƿӡʱڵ۹ܹ벽ǿס
뾡취Ӧ԰׾
ȥҲ벻ð취
׸ôأ
Ժڡ
磬ڵأתƵط׾͵һǿյ۹ճǼƣʱ׾ɡ
ǿѾʼʯҪɾǿףҲ顣
ʱأǿôܼչ
ǿ˼
Ϊ֮ƣ취õİ취ΪԶԣҪǲĻ׾϶ǰԿǷܹƿλķӡ
һƣڵ۹˵ǻԵĴʱڵĻᶼûС
Ŵǿյ۹ưǿգ£ǲ֪ת۹
ǳ鷳
ҪǿԵĻҲͷۣ֪ǻĻΨһİ취ǴԼļˣѡ۹
ǿԸ񣬾ԼðգҲԲѡڵ۹
ȰǶġ
ˣǿû˿Ȱ⣬Ǿ취Ҫֵܹ׾͵һǿյ۹
磬ֻǰ׾һ˽٣˴ǿյ۹İλ벽ǿ׶ӰҪܹҵǣơ
ڰ֣ûеǿ˵꣬Ѿ˵ܣ˵ΪѾﵽ۷壬ǻʯſ˻ɱˣǲܵ顣
˵ΪѾȫͻư벽ǿףֻһͿԴﵽ˵еǿףΨһİ취ɻʯĻϣɾǿס
Ѿ˵ͶѾҪҪľǳɾǿ׺ɻʯԼõĻʯѾȫɣԸóʯնҲ򲻻Ӧ
ðգòҪиӵ˷ֵĻȫǸϻǣǳ顣
²УǻҪ취
ѵҪȥӣ
򲻵ѵ£ʵڲԸȥӣΪǷµģպ϶Ҫȥֱ˿̣ǲ֪Լӵǵѡ
һǵ˵Ļͳ鷳ˡ
룬ѡ˲翿Լǿ׶壬ڵôˣö˶˵鷳˵ףΪԼԼˣҪǶԼһ˵ĻôҪ˵׾һˣǾ֣Լ·ֺ


2382 ҵս
үүң
үүͻȻǰԼǾȣ֪үүν¡
ʯͷЦ˵
Ҳû˿ĿεķүүȴǵĮ˿
ǰ㣬Ҫ㣬ˣ
үүҪʵģ֪ܲ
үү
϶үүʵɲүүġ
үү˶й¶Ϣ
һ˿
ûе˵ʯ˵㲻ҪңҪһԳȥ̽Ϣ
үүʲôˣﵱȻ
ҪԼ˵үүĻȥ
Ҫ˵ĻǺүүʲô飬Ҫ˵ĻԼھһӣҲ޷Լ
ʵûа취
εʼ磬ʵûа취֮£һһʮĽһ顣
֮ʯͷ˼
үү
ڰ֡
үүͷ˼û˵Ҳû뿪
ʱһһεţ֪˶ãʯ̧ͷ˵֪˼үүһ䣬ӱʮ겻ǻ˳ڵ۹պӵǿʱ򣬲Ҫ˵һ׾ǾŴǿյ۹ȫ֣Ҳǵĵ֡
үү˼Ѿ֪
Ҫİ취϶ѡ뿪
Ѿ޿ɱܣҪǲ뿪ô۹Σա
ŻԼԽ룬˿Խ룬أ
۹
֮¡
յͷ˵үү֪ôˣھȥ׼
ڴӦʯ˿
εЦЦ
ʤ˱ҳ¡
үү֪ˡ
ʯ׼֡
Ҫֻ֪һ취Ǿǽ
֮ڡ
ĻʮˣǴ´飬ҪٳظˣǾе㳶ˡ
ȻûջȴǳĴСԼϢϢء
ҪԼܹջôҪ˵ʮˣˣǧˣ˶ʲô⡣
ˣԵúΣǷꡣ
ΪҪڵ۹ǲܵ飬ܹٷ֮һ
ʲô
ٷ֮ʮŵҪҪ˵Ļһ׾дɱʱԼ۹
ûа취ѾˣԼܵκεʱ䣬ΪʱԽãԼԽǲ
תһ˵
Ҫ˵˽ǿ϶ƭ˵ġ
Ҳˣ˶˽˽֮£׼Ƚ˺ͼĵȫתƳȥٶȣҲҪٴβܹȫתơ
ʯҵˣõʯˣǿȫ
׼뿪ʱ
ͻ䡣
ְ׾ȻʱԼҪ֪뿪ǲܵ顣
Ҫǻǰ߶һˣ϶û˿ĵģǾ仰Ҫ˵벽ǿףǿף
ֻҪл֮ڣһж⡣
ڵ⣬ԼԲʧ֣Ҳܱ׾˷֣ҪȻĻ׾һ׼ʱԼӦԣ
׼ððգΪҪǼµĻ֪ʲô⡣
̫ܵõʱ䡣
ʲôʲôո뿪λ棬ͱ׾òϣ׾ʵĺǿΪǿӥֺϵˣ޷λá
뿪
ô
˵׾ƣҪӲӲĻȻΪҪ˵ʵԼӣ׾٣ַܹ㶨Է
ǽأ
ӲӲǹؼڣĻʵǿ޷ɱϾǿҪ˵ԼӣԼ޷Էǿ
Ƿŭȴ޿κΡ
ҪǸ˵ĻͺҹƽһսҵսҪˣҪ˵ңһǿյ۹͸㣬ҪˣҲҪֻҪӦɣΣ
ûе˵׾һ䣬˵㲻Ҫң㲻ҡ
ǿӥ֮ЦĴЦЦ֮гűӺͳΪǵȻ֪ʦ˼޷ǾǱԼӲӲǶǿ
˶һıӣΪǾŴ۹ˣÿ֪ͬô׾ȫǴ˵еҲǺܶĿеżڼǿղ֮ϵİ벽ǿף׾ǰʵ̫̫ˡ


2383 
׾ǿ֮ĵһˡ
ǰ
ǿչ־λ츳ĳ̶̵ʱ䣬ȫͻƳɾͰ벽ǿס
ǰŴǿյ۹Ӷưǿա
֮У׾ʵΪǿһ
Ӧս
Ҫ˵ˣӦս
׾ʵǺʵ顣
Ӧս
Ӧսζ䡣
ӽˮѰ·ĻѡӦս
˶Ѿ֪һռǿʧǰ벽ǿף޷ƿ
Ŀռǿʵֲ̫ˡ
׾ǳɵǿ
Ӧս
˶ڵţ֪ӦսкܶҪո֮ӣα׾񻰸㶨ġ
׾ǿӥֺϵˣûг֣ȫڿǰ
ֺϣ۹ļǿղ࣬ʱһΣֱƵ˼㡣
һǿյ۹ʵͺǿ׾֣˴ǿյ۹޷֮⣬Ҫĵһǿյ۹ֱѰ·
˴ǿյ۹ǿ֣ǰ׾һ˵ĵ֡
û˿ľ⣬Ȼ֪׾˼

ҪԼӦսӶԸԼ
ڰ׾ҲܹµóҪǲĻһԼˣô׾Լ飬϶ǹڻʯ顣
İ׾ΪѾ˳ͻư벽ǿףκζᱻ׾Ψʯ
ԭܼ򵥡
Ϊֻɻʯ׾ſԽʯɾǿס
˶ڿš
ԼǷӦս
ս
ǲս
ǰİ׾ǻʵİ벽ǿףҪԼӦսĻյĽ䣬ΪԼʵ֪֮
Խս
Լڵʵܹɱǿղ࣬Ҫ⼫ǿղ࣬ǰ벽ǿףǲܵ顣
ˡ
磬㲻Ҫˣ˼ұǵС
ӥ͵ӥ೰
ҪǻˣΨѡһһѡܡ
׾һսԣҪǹƽ

Ӧս
Ļ˶׾ˣǿӥͰ׾ͬ𾪣Ϊû˲µӦս

Ƿˡ
Ŵǿյ۹˶ϣڵѾײͬŰ׾ĳ֣˴ǿյ۹ѾģҪǼɵ׾ô˴ǿյ۹˵ͳˡ
׾ʵ̫ˡ
׾Цˣ˵ԡ
ֻҪѡӦսʲô׾϶ӦǾ仰ںΨһֻһ£Ǿǻʯ
ֻҪԼܹɻʯԷԼһִĵһǿյ۹
ʯǵһλ
׾УҪܹӵ£ҿԴӦκεҪǽӲ£һǿյ۹Ҫѡ񳼷ң㣬Ҫѡ񳼷ңΣ
ʲôȻҺʦּۻۣǲ֪
ĴԲѣǿӥŭˣֱŭ˼㣬ȻǶʦʵĿãʵʦĵ֡
²һһһʦСһУʱ鷳ʹˡ
һǿյ۹ʦڣȫѡ񳼷붼֪ζʲô
ʲô
ҪǴӦĻôʦĳɵˡ
ʦӦ
׾ڰֹ֣ԼӼ˵Цѣ˵ҶǴˣĥĥҲӦ
Ӧ
Цˣ˵ֻЦš
ǿյ۹ˣֱӵ˼㣬Ϊÿ˶֪׾ΪʲôҴӦʹթʵʹթ԰׾ʵȫѡӡ
أ
׾ȻҴӦոջʹü˼ҾսڷֲԸ⣬׾˲ĿбǴ˵֮еİ׾
ʧİ˴ǿյ۹Ȼϣ׾󣬲ô˵׾ʼղǰ˴ǿյ۹ˣǵһǿյ۹ڣһֿ˵һǿյ۹

Ը׾˵ȥЦѣһĳ˵׾Ĵ˵Ҳ˵ˣ棬Ҫμ棬ţǴ˵֮Уλ
ص̾Ϣһǿӥɫ˲ŭʦûпڣ˸Ҷ˵ʲôҲʵ벻ͨΪʲôʦӦѵʦĺܼɵҪš


2384 
ʦʵض˵
ǿ֮һˣλ벽ǿ֮Уʦʵǿġ
Ҫλ벽ǿףʦɵҲˡ
˵ĻǲеСˣ
벻ͨ
ǿӥ벻֪ͨʦô¡
ǿӥǲ˵
׾Ƿŭȴ˿ǿеķŭ
Խˣ׾ԽǼɵ
Ϊ׾ûʮİ£϶ˡ
õϢ׾Ѿ˽顣
һ
̶̵ʱ䣬ͿԳɳ˵زǿ
š
ֱ߰׾϶űɱҪԼˣôʱڵĻᶼûУԼĵһǿյ۹ԼҪѡ񳼷
׾˵
ҡҡͷ˵Ȼ㲻ӦսҾͲˣǡ
ȵȡ
ֱѡӣûн׾ĻҲ°׾ȴûн
ವһ
ϢѾʧӰ١
׾ɫҪѿжѿ
׾ɫѿû˸Ҷ˵ʲôģе˶ԶԶģΪİ׾ͺһɽʱпܱ
ʱǰ׾ȫ鷳
Ҫ˵ˣǿӥҴ
֪˶á
׾˵ȫ˳

ʲô˼
Ŵǿյ۹ò֣ҪǴʧεĻᣬ㹻ϢĻᣬȵ㹻ǿʱ򣬵ʱû˸ҳ֡
ʦȫȥ𣿡
ǿӥȻԸ⣬ǿǷ˾ţ֮òײż˾Ŵǿյ۹һԸڵ۹ѵѡ
ոձͿˣ׾Ȼ֪¿϶ˡ
Լܲʱʱ̵̿ҪԼ޷ƿӡĻôҪ˴ǿյ۹
Ҫǰ˴ǿյ۹ĻԼûʲôô
ƽһԼ顣
˶š
׾Ӱʧε飬Ƕ˶ˣҪǼµĻȫеЦ
뿪֮˿
ոյķսʵںͰ׾սҲûʮİգ׾ǷӦԼ
ʱ䣬һֱʹڰ׾飬׼Լķսȴû뵽Լɶˣ׾һɵˣԼԽˣ׾ԽǲӦս
ô˵תƳһˣҲΪ׵ˣЩ˶¡
û̷λ棬ΪתƳˣ̵ʱڣҵʵλ档
Ҫҵλ棬㹻ء
Ϊǳҵλ棬ʱҪð׾ҵΪ鷳ԼսŴǿյ۹û˺֮ǵĻԼҲԷһһ
ǿգλ֪ǿյжٵλ档
ŴǿգϾǺǿյİƹǿա
ҪҵһǳŴǿյ۹ֵλ棬ʲô׵飬ڵԽĶԼ
һǳ鷳顣
飬ںǿ꣬ŶԺǿ˵Ƚ⣬Ƿܹҵһصλ棬Ψһ⣬ǲҪŴǿյ۹а׾֡
ҪǷ֣Լڵ£ô鷳ˡ
Ҳȷλԭ϶ܹҵȴҶԣԼѰҵλ棬һᱻ֡
鵱Ȼ֪ԣҪ飬ԲУΨ£ҪԼѡλ汻֣ʱ롣

˼֪ûе˵һ˵飬֪룬ҵĹϵĻҲ˵ܷʲô飬޹ء
ĻѾ˵ϣ֪ԼҪǲӦĻʵе˵ȥ
Σѡ񣬶ǴʼģѰ
˵һ㣬ǰѾɾǿףŰ߱˺ܶطλ棬ԶԶܹġ
Ҳû˵Ȼѡѡλ棬ô飬Ļѡһλ棬ԼԥĴӦ
ǳ飬˭鶼ẦԼ
֮
ɫҲԽԽأ죬˲λ棬ȴûҵһʵλ棬ΪŴǿյ۹ֲ̫ˣŰ׾ĳ֣ǿյ۹϶Һ;Ŵǿյ۹ԡ
ѡһλ棬յĽǻᱻŴǿյ۹֣һ˿ʧ֣Ҳ֪ԣԲȷ


2385 
ѵҪѡλ棿
ҪԼŵ۹λ棬ôû˸̤λ벽
ʱ
Ҫ˵׾;Ŵǿյ۹ǿף̤롣
еᡣ
Ȼ̤λȷһʧҲԼĵġ
ĵֻһ㣬ǾǼ̤λ棬ʱиʲôԼѴŵ۹뿪
½Ż
һƿӡʱ½»׵塣
ȥ
ա
ѡǰ½½ױ¶Ҫѡ档
뷨γ֪
½ȥ
ף飬м㡣
ȥ׼ڻ顣
Ǻ棬֪ʲô˼Ϊʲôö˶˵Ļˡ
ʲô飿
û˿֮ǰ飬һһʮĽһ飬ǹڻ飬û˿
ֱӿ϶ô򵥣鲻ˣԼǳΪãҲ׼
ڼ䣬û˵һ仰ɫأȻ֪ζʲô
ӻԴȪڳĻ붼֪ʲô
ǿơ
Ҫ˵ܹշôʣʱǻָǿףӵĵ֡
οģ
룬˵飬֪˼֮ǰѾǰ½Ҫշܵ飬ʲôⷢ
⡣
²һһ
һ⣬ҪշĻô鷳ˡ
˼γ֪
飬㶨۹֮һǰ½һˣǷܹ㶨

ʲô˼
Ը񣬵飬϶
ҪǻҲˣӺĹϵӲ˵ʲô
Ψ
ӵŻ֮ҪܹշĻôʵ飬ӺпջʯջʯڵĻ֮
˵
ӵӣ˭˿ҪȻĻ¶ᱻɱ
㻹ǲҪðգӦ֪οػ
ҡҡͷ
飬ж鷳
˵Ӻպ󵽵ǵѣ˭Ҳ֪һ򲽽Ҫպǵˣô鷳ˡ
˼֪ܲ
ˣǺܵİΣ
ӵʵҪ˵Լָ۷ʱڣҲӵĵ֡
ûе˵˵ҪշӶջʯڵĻ֮Ҫ˵Ļǻлʯ𣿡
ܹʯɾǿףʱҲӵĵ֡
˼ô֪ܲ
˼ҲһǾ仰ûʮİ֮ǰǧҪǰ½ҵΪָǿףʱ֣Ҳ㡣
ðɣڻʱ򡣡
ڻ̤½Ϊ֪ԼʵҪϢĽ½֪ƿӡǲܵ顣
֮Ҫȸ㶨۹飬Ϊ׾Ѿʼ۹Ҫһ֮ڣ׾㶨ӡĻô۹鷳ˡ
Ǿ仰ܷ۹
ǿѰλ棬˵ٶȷǳ֮죬ңҲһʵλ棬λĵȼҪҪĻΣŴǿյ۹֡
Ŵǿյ۹Χ̫ˣҵλҪԶŴǿյ۹
λΪȼֱǳλ棬мλ͸߼λ档
мλ͸߼λʵ̫ˣҪѡֵȼλ棬붼֪ʲôĺˣ黹ǳ϶Ҫѡͼλ棬Ϊλ֮Уû˻ȥͼλ档
ͼλ棬޷ǿߣֻǿ߽ͼλ档
ͼλ棬ʵ̫ˣգһΣȴΧλĵͼλ棬Ϊ˼ǰ֮£оΣյĵطȫĵط
Ŵǿյ۹뵽Լѡһͼλ棬һ˼еλ֮£ֻҪСĵ㣬̤ͼλˣȫ棬ĻŴǿյ۹ҪҵԼλ棬ʵ̫ˡ
˵ȫͼλ棬ҿʼֲ÷ӡˣΪ˱֤һʧ׼󷨡


2386 ڵ۹
ǳǿ⣬һλǿʦ
ʮġ
ó󷨣ȫԵֵסǿղ࣬ǼǿղĹǷֵܹס׾Ĺһδ֪
㶨һ֮
û˿ĳɣ̷ڵ۹
ûиŷء
ô˵
ǿ£ҪʯӶֵ֮С
˭Ҳ֪һӻᷢʲô顣
νСʻ괬׼Ǻõġ
ڵ۹
׾ֻ˼Σѡ˷
Ϊ׾ܹĸӦλķӡǿ£Ȼ֪ǿΪҪǰ벽ǿףҲƿǿµķӡ
ѹʮλǿղ֣޷ƿӡ
׾ٵķڵ۹
֪
һһεתơ
Ѿ˳ҵλ棬Ȼ֪ԼٶתƣҪȻĻһ׾Ʒӡ롣
̶̵Ķʮʱ䣬ѾɹתˣûзϾڵ۹壬ֻҪԸѡˣȫתơ
ͬѡ뿪
ϴεǰ֮ȻǽͬѣΪ֪ͬպ󻹻᲻֮ǰǰ㡣
ͬͬ˳Ľͼλ棬ڷʲô飬ͬѾ֪
ûжʡ
Ҳûжܡ
Ҫǻָ۷ʱڵʵҲܹ֣ڣһǿг֣һ﷭ʱڵĻᶼûС
̶̵һµʱ䡣
λ֮Ѿһտӡ
Ȼźܶ˲Ըѡ񳼷Ҳǳ⡣
׼תʣµˡ
׾ٴοʼӡ
Ҫǻǰǿּǿӡ׾˵ʱڣҲ޷ƿӡ
ڡ
ǿѾȫ뿪ظոҵԼĵͼλ档
ǿĻʯѾ뿪ֻʣ²ӡ԰׾ǿʵ׾پܹƿӡ
׾ͬӦӡԽԽϡ
жʱһϲ
׾ʮλǿղֱֿ࣬ʼӡ
һ
֮£λķӡֱӱƣ˶һϲһ£ȫӿڵ۹
׻Ѿλ棬ļ˲ɱ֮⣬ȫɱһʣ
Ŵǿյ۹̶̵֣İʱڵ۹ʣµˣȫ¾һգƿӡӦòɱˡ
ҪǻһСĵ۹һˣô붼֪
Ŵǿյ۹ںںǿգŴǿյ۹ΪǿĴڣǺǿյİ˸ҶԸŴǿյ۹ֱ֪
ˡ
Ŵǿյ۹ں˿ߣҲǸŭԡ
ƿӡܹ˳뿪ôأ
ֻҪץסļˣʱϵ⣬׸
һ㣬˶֪
ǽأ
׾˸ϵڵ۹ʱȴһ˶ûУô£
˶ɵˣΪλžŴǿյ۹ǧţҪھŴǿյ۹Ƥӵ£֪ʧֱǲܵ顣
ģ
벻ͨʵ벻ͨ
û֪׷ʲô飬׾ɫҪѿжѿ
ǿӥˣҶ˵Ϊòƿӡû뵽һճǼƣŴǿյ۹ǰæһ
Ǿ仰
׾ûзϣΨһֻһ£ǾǻʯΪ׾ǳȻȺõʯô¿϶򵥡
λ潵ٺǿգ˭Ҳ޷õʯʮλǿ׶޷ΨǰεõʯҪûè壬š
ΪƿӡͿԿڵ۹ʱԹԾͷֻҪԼܹõʯŹϧ
ǽأ
ڵ۹һˣҪ޷ڵ۹ôӵǿԼǰ벽ǿףûа취λá
޾ŭ
һλ档
׾Ļ˭Ҳʱ򣬰׾ǶŭڹϣûԸȥǰ׾Ҫǰ׾˵Ļʱ̶Ըˣ벽ǿ׵ʵɲҸǵġ
׾ȫ뿪λ棬ֻλ飬ںǿԣɻ飬ǾŴǿյ۹򲻵ѵ£Ҳ顣
׾˭Υʱǰ׾ȫ·һ
ûа취֮£Ŵǿյʮλǿղָ࣬ǰڵ۹
ʮλǿղ֮ʵֲ̫ˡ


2387 ̫
ʵ顣
ʮλǿղ֮£ڵ۹һӶûм˲һ
ҿתƵ磬ҪȻĻ롣
޾ķŭ
ڵ۹Ҳ޲
һҲԼ޷õʯ
׾ǵģҪλ벽ǿĻԼ谭Խˡ
սپ
ӵǿԼҪǲܵ顣
վԼǰԼδܹ
Ҫʵš
ô꣬δ顣
Ψһİ취ǿңĻʱͻ־ܣ
ң˭ֻҪܹҳڵ۹λãͣһΪͽ
׾ʵ̫ջˡ

Ψ׾ΪʦȫʤһС
Ŵǿյ۹˿ʼ뿪Ϊÿ˶޲ҵڵ۹ĻһΪ׾ĵӣôʣպɾͼǿղҲָտɴ飬Ҳܹɾǿղࡣ
һʱ䡣
˶ѾʧӰ٣ֻʣ°׾ǿӥˡ
ʦѾתڵ۹ֻǲ֪ˣǵʧ󡣡
ڰ֡
׾˵²Թǣ̫թӲ򵥣ѾǳΪУתڵ۹ĻӵǿȫԱ
˼׾֪
ǿơ
ԼȻһССϡ
ڴ£ǿӥ֪ܲ
ǿʵ̫ˣλǾŴǿյ۹ưԵķΧҲԲǧ֮һ֮һ
ʲô
Ҫããǿ֮Уҳڵ۹䣬룬ܵ
ǿӥɫء
ֻҪ޷ڵ۹Ǿ޷Ը
˶ˡ
̸ȥţ۷ʲô飬Ҫҳڵ۹λá
ǿӥȻ֪ʦ˼˿ĳɣתȥһʱ䣬˾ѾʧӰ١
ܿռ䣬ֻʣ°׾һˡ
ɫ
Դǿգݺ£δ顣
Ҫǰ벽ǿҲˣΨֻһССǿմ棬Ҫ˵ӣ׾ٵĸ
ǽأ
̫࣬һռǿԼ޷ǿĻ鷳ˡ
׸ôأ
׾ﻹһ룬Ǿǿףʲô˼
ɻ󣬼ȻǿΪʲôǿײֱŴǿյ۹ľٶƺǿףҲȫ
еʲôè壬ʵ벻ͨ
׾Ҳҿ϶ǿףʲô˼
ΪѾﵽ벽ǿףǿףǲֻҪǿԸ⣬ʱ̵ĶԸ
Ρ
ԶֻǽϢܹӦϢǰ׾޷
Ƥӵ£ҪǴ±׾֪Ļ֪᲻ᱻ
ȻԼѰҵĵͼλģҲţΣյĵطȫĵط¶⣬һλ汻Ŵǿյ۹֣ô롣
ǵġ
תԼĵ۹Ӣ׸ô죬ܹ׷ӡλ档
磬Ҹ㿴ڸôأ
ӢȻ֪ԣ룬˵ߵܣ֪˼Ȼλֻǵͼλ棬ǻ޷ƣ̤ǵλ棬Ȼס˲ȥʱȥ϶è壬ĻᱻŴǿյ۹֣ʱ˳ϣǵ鷳ܴ󡣡
ͷĺܶԣҲΪΣΪĵ顣
ߵܣѾ£Ψһİ취λ棬һεĵطŷӡطǵˣ̤һĻŶʱڣ˷ǡ
ð취
磬֪˼ˣλǲҪǰӣŴǿյ۹Ҳᷢʲô
ǳǿգλ棬Ŵǿյ۹ǿһλ涼ܹҵҪһλ飬ôҲ̫ˡ
һ㣬ԶԣŴǿյ۹϶޷ҪĻİ취ǳá
˵
Ӣڵͼλ֮ڣҵһεĵطܻɽҰ룬̣Ҫ˵ˣһֵطƫƧžǾŴǿյ۹ҵҲϸϸѰҡ


2388 Ҳʲôö
ǿն׶
׾һ£Ŵǿյ۹ȫʼѰڵ۹䡣
ǰ׾ʵ̫ˣûֵܹס
ʮ
ǿյ۹ˣѾڵλ档
Ҫûдŵ۹ѡգºӹǿյ۹Ѳ顣
Ӣ²һ㡣
ǿյλʵ̫ˣǾŴǿյ۹ҪһλѰңǲܵ顣
ǿյ۹ˣ̤λǰ󻹲ʮӵʱ䣬Ѿѡ뿪
ߵܣǵĲ²⣬ǿյ۹Ѿȫ뿪
ʵҲûʮİգ֪᲻ᱻ֡
ֱ˿̣˿
磬飬Ӧұ·ص۹˭̤۹벽
ߵܣأ
ߵܵĻӢһ
ߵܵԸ񣬸ԼĲ²⣬ҪǲĻߵܿ϶ưոݣӶȥҾŴǿյ۹
磬ʼպܱȥĻʼղǰ취
ߵܵ˼Ӣ֪ܲ
Ҫ˵ģǿ϶ʵ
ô˵Ŵǿյ۹ʵߵһ˵ҪŴǿյ۹˵Σܵ顣
⣬뿪
ǿյ۹ѾѲλ棬ֻҪصĺãʱڣžŴǿյ۹ҲԼ
뿪λ档
Ȼ³ç£ȥԸŴǿյ۹
ԼʵȻģ֪֮
Ҫ˵ԸŴǿյ۹һǿյ۹ԼܶԸ
ֻȡС
׸ôأ
ȥһʱ֮䣬Ҳ벻ð취Ͼ¶Ҫʵ
ûʵһжǳ
Ҫǵ۹֮Уܹʯɾǿףʱ򲻹ǰ׾ǾŴǿյ۹ֵһᡣ
Ҫʯɾǿףôס
޵С
׼ȥҽ޵С
ϴε飬ͽ޵ѾѣҪ޵Լ
һǿյ۹
޵г֮󣬱Ϊһǿյ۹صԼԼ
ǽأ
¹󣬰׻䵭ǽ޵У֪ʲô飬Ҫ£ȴǲԸ
ôأ
ȥҲ벻Ȼ֮࣬޵뿪һǿյ۹תš
ڰ׻˼ʵǳ򵥡
޵Ǳѵһǿյ۹ֱˣһǿյ۹úص
϶ǲܵ顣
Ϊ޵пԱһΣΣôͻеΣĴΣΣǵΣߴεȵȡ
׻Ȼý޵Уûлɱ޵УѾǲ֮еҡ
ʵ޵Ѿ³࣬Ǻڣ֮ǰҲ֪Լô£ö˶˵ҪֱѰ·
õĻʯֹһ棬ֻҪôĻպ϶ǿףڵ۹ڣǿס
ʲô
޵кһڵ۹ǿζʲô
Ρ
޵ĺڣҪԼѡˣ˵ԸԼպлûʯ룬ҲȷԼ˻ᣬ˼ѾԼᡣ
ѾһڣҲ޲
һһ
޵֪·ԼҪȻĻҪ붼֪ʲôĺ
ǽأ
ʲôʲô޵ȴƫƫ޵֪ûĻ϶ǰԼ̫˽ˡ
㻹ˡ
޵У֪ʯ飬ѡ񣬺޹أһαˡ
ΣΪͷβһֱ޵еѣû뵽޵лˣǽ޵лǳһΪʯӶѡԼѵ۹
ԼС˻ʯջ
㵱Ҫ˵Ұٷ֮ٻѡѪģԶڵ۹أ㵽ûнҵֵܣģǷԸɻʯһ㲻òϣҲʲôö

Ҫ϶֪һΨʯ¹شܵģóʯĻպһʲô⣬彻۹
Ѿˣ˵棬齥Į˵޵Уѡ뿪ڵ۹ҲԹ㣬ȴֵһǿյ۹ҪɱңҪǲ𡣡

ûеѻ˵꣬޵ͻȻĴЦ


2389 
ۿǰĽ޵С
û˵
޵ǲϴ֮ǰ뷨ֻҪ޵ϴԼѡ
޵пԲʣԼȴܲ塣
޵УҲɱ㣬ڿʼҵֵ壬ʹ˶һ㣬ɱ֮
Ҫ֣޵бɡ
޵֪ܲǿʵѾñɱ׼
뿪Ӱ޵еɫһٱ䡣
һʱ
ͻȻӵ׻ٻ޵кǺ棬֪ʱٻԼν¡
ΰĹ֮ڡ
£ң
һѾҪٵһǿյ۹ԼĲ֪ôˡ
ﻢ¡
׻ɫͷ˵޵Уڿʼ㲻ǵһǿյ۹ˣӴԺʲô飬͵һǿյ۹޹ء

޵˲Ѿ˵׷ʲô顣
жĥɱ¿
׻ѾԼȻѾµȴǷŭ˼㣬޵ȴҶ˵ʲôΪʵһǿյ۹Ҫʰַӵ顣
ǲģ޵ʵ£֪ԭ򡣡
׻дĮ˵޵Уѡѵ۹ѡˣΪһҪ𣿡
Ƚ޵˵׻˵ͣǣˣҪǲ뿪һǿյ۹ݹҲʱɱ⡣
ɱ⡣
׻Ϊһǿյ۹ĻʵۣɱȨ
޵еȻ֪׻϶ڿЦ
ŭ
޾ķŭ
޵ջǲҶ˵ʲô˳ȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ΰֻʣ°׻һˡ
ߣĶкá
һӡ
ӰٶֱӳŽ޵жȥ
޵ǿƵ˼㣬ΪԼ³çװ׶Լ
ڵ۹϶ǻزȥˣһǿյ۹ѡǿյ۹ͬҪԼ
˺
һ
ڽ޵иո뿪һǿյ۹ո̤λʱӰס
ģ
û˵ֻǵͷ
ʵ޵Ѿµ׻ȻѾѡԼôʣ׻϶ɱԼֻû뵽ǣ֮졣
һĮǿմ棬ר׻ɱһЩ˵顣
Ҫ˵֣ĳһˣ׾ٷַɱ޵С
û˿ķ
Ҫǻֶû˿塣
ͬʱ֣ʱһֲӿɽһ㣬ݺݵѹˡ
ûе˷ӦѾɳȥߵķݡ

ǰͻȻٵ޵𾪵˼㣬Ϊû뵽Լ
Ҫš
ҡ
ûе˰ѻ˵꣬Ӱٴδ˳ȥеĻ縫ݺݵ˳ȥһ½һ£಻ϡ
ΪѾ˳Ĵﵽǿմ棬ͬȼǿߣɱһжû˿⡣
̶̵ʱ䣬Ѿ˳Ļɱλǿմ棬û˵꣬ҲûнƳΪʬūΪ˼Ҫһǿյ۹һ
ߡ
޵κοڵĻᣬŽ޵˲ʧӰ١
ɱλǿմϢһʱ䣬Ѿ׻Ķ֮󣬰׻ŭΪ޷ǾƵһǿյ۹ֱ̣ܶ̾ջ̡
Ҫǲɱһǿյ۹δ棬Ҫǲɱ˶Ϊһǿյ۹ڵһǿյ۹ǰɱλǿմ棬ֱǺݺݵ˵һǿյ۹ӡ
ΰڡ
׻ǿӥ˵Ϊ׾ţȥҲûκεķŭ׾ԽˣԽǱ׾Ѿŭ˼㡣
֪˶á
ҵ𣿡
ڣȻû䣬ǵĲ²⣬ҪǲĻӦûڵ۹֮ڣֻǣֻǡ
˵׻ûм˵е˼Ѿȷ˭Ҳ֪϶ڵһǿյ۹֮ڣǿҪ˵ˣǰ׾޷λãΪ鷳飬Ҫ޿֣ҲˣĿŵƵһǿյ۹ֱ
Ŀʶˡ
ĵһǿյ۹ѽȣŰ׾Ļع飬һǿյ۹İǿյ۹ڶǿյ۹ڣǵһǿյ۹ǰ벽ǿ׵塣
ˣƺûнһǿյ۹


2390 ޾ŭ
ѵģ
δص顣
ҪʵǿͲʲô鶼͵͵
˵ףʵУֻҰ֡
һ첻ڵһǿյ۹˵ʼһܴ鷳
׾ɫҪѿжѿ
Ϊõİ벽ǿףǿ֮µһˣȴôһ̬
Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ǿơ
飬δ
ڣڸô죿
ǰ׻ǿӥǳΣʦ޷λãӲ˵ˡ
׾˵ӲպضΪǵͷ󻼡
ʦ˼֪ܲ
֪ȴ޿κΡ
ӵеǿʵ̫ǿˣʵûʲô취
׸ôأ
ǿƵһ£ʵ벻ͨеǿʲôǿ
뿪Ҫú롣
ǿӥͰ׻뿪֮ڣֻʣ°׾һˡ
ҪҳǰˣһԸ
λ벽ǿף˵ף׾Ҫһ˶̻ʯϾǿգֻǾλ벽ǿף˭õʯ̵ʱڣɾǿס
Ѿˣ׾ʵûа취ˣֻٻˡ
ããǿգҪٻˣҲʲô׵顣
һλ棬ǿλ档
Ž޵Уٶ뿪˵һλ档
ΪʲôҪң
޵пǰǺ棬֪ԼѾˣΪʲôҪ֡
ô˵ԼʼճҪӵǿһ̵ԼѾλǿմɱ
ҪǻԼԼĵ
϶顣
Ҫ˵Լ˶϶ˡ
벻ͨ
޵Уһ㲻ʣȴܲ壬Ҫ㣬ҵ鷳Ҳܴε飬ǻģǾ仰Ժ
޵кΣѾˣҲ֪ô

˵ʲôһѾʧӰ١
Ѿʧٵ޵еɫһٱ䡣
̾Ϣһ
һ
Խˣ޵ԽǸеΣΪԣȴ
޵ûϣԶţյĽֻһǾǱ׻ֱɱ
Ҫǰ׻ҲԽ޵Ϊն
ڣ׻ȴû
Ϊǳ޵Ѿ˽޵һѾ御ܼ֣Խ޵Ϊնװ˷ʱ䡣
׻ųϢ
õϢû˿ϲãΪͷβ޵еѣֻǿϧˡ
ޱϲ
δ뿪һǿյ۹ĵ۹ѾȻᣬԼӦúúöԸһ¾Ŵǿյ۹еһǿյ۹Ҫ׵塣
ԸǿӥͰ׾ǲܵ飬׼Ըˡ
ΪѾ˳ͻǿմ棬ǿղ֮£ɱǿղ࣬Ҳһս
һǿյ۹֮Уֻλǿղ࣬һλ벽ǿף֮⣬һǿյ۹Լˡ
ʼаɱҪ˵һˣǿղֻ࣬Ҫԥĳ֡
Ҳû˿صټѾ㵽˵ĵزһǿյ۹֪Σǳ顣
׾ڣ׻ǿӥ˺벻ͨǲǷˣԼȥ鷳ƫƫǰϵơ
ѵĲ
ǿӥͰ׻ҲûԴУ̿ʼʼɱԼƤӵ£ȴһٶƣֱǶ˶ˡ
ǽأ
ڵһǿյ۹Ƥӵ£ƣһǿյ۹ȴû˿İ취ĵһǿյ۹Ƕˡ
֮ڡ
ӥһķŭѹеŭ𣬺ݺݵ˵磬磬£ȥʼղǰ취ҪǲĲˣǵӰʵ̫ˡ
ӥͬǷŭ˵磬£˵ķǳԣǵȷӦ취ԸƣǹģΪľǴǣǵǳ׶ˡ
ӥͷڶܺܵ˼֪
˴µȷ鷳ӥû̫õİ취ε˵ʦڣһٶǣ˵ҪǲĲǵӰȷ̫ˣǿǡ
ʵڲԸ˵Ϊӥһ뵽¾͸оõǿղ࣬ȻᱻˣʦԳֶûи㶨Ҫʵš
ʱ
׻ͻȻ˵λðһԡ


2391 ؾ
ʲô˼
ǿӥ֪׻ʲô˼
ʲôðһԣ
벻ͨ飬ѵ׻а취Ը
ӥЩȲʵ£а취Ը
һ첻ڵһǿյ۹˵衣
ֻҪܹɱôܸĴ۶ֵõġ
ʱ
ʦڣҪǳʦڵʱ˳ɱôȵʦ붼֪ʲôĽ
˵ס
ǿӥҪƨ
׻ͷ˵λǵһǿյ۹õһؾֻҪܹУͷۣҲ뿪
С
˲Ѿ֪µ˼ӥȴ붼û룬ֱӾܾ
Ц飬˺ؾζʲô
λ֪ǵ˼룬Ȼǣ϶޿֣ڶ޷λãҪ˵ǡ
˻ǿӥɫֱ˼㡣
ڰ׻˼ǿӥ֪ܲ
Ǻ޲ɱʬΣʬܹ
ڿ϶Ҳûа취ҵĲ²⣬ҪǲĻ뿪취ܹ
ǿӥͬĵͷΪҲѾµʦ뿪϶Ϊ
£Ҫ֪ҪǶؾһ޷ɱʱ޷ʦ
ؾǰ׾á
Ҫܶã׾Ѿˣαصȵڡ
ǿӥջѡǰ׻һˣǵһǿյ۹ĻʵۣЩ飬޷
ڵһǿյ۹δ뿪벽
ɱ
ʵһаɱĻôǷǳµġ
ΪǿӥͰ׻֮⣬˭ǿղ࣬ɱ

һǿյ۹׶Σ
Ϊû֪ʱ֣һǿղ඼һɱı̬붼֪ô
Ҫǻǰ϶ûţȻ˻ˡ
һǿյ۹ǺǿΪǿĵ۹
Ҫ˵һˣ˴ǿյ۹ǵһǿյ۹
Ҫпһǿյ۹ʵͲڵ۹ˣұһǿյ۹λ档
Ѿˡ
˶Ϊ飬϶Ͼһǿյ۹˴ǿյ۹ڵѰټ
£أƵһǿյ۹Ҫʲô
ѵ
ŵһǿյ۹ĺܶ˶ɱӦͱһǿյ۹ɱŶԡ
ǽأ
ôãһǿյ۹Ҫ˵ɱ˼ҵëûҵֱǷǳ۵顣
ĵһǿյ۹Ѿײͬ
Ű׾Ļع飬һǿյ۹İưԺǿա
ˣ׾޷
һǿյ۹Ļ̻̣û֪һĿ굽ǲԼһҪԼǿʵʣмܹ⣿
һǿյ۹Ѿλǿմ棬֮ǰλǿմ棬һǿյ۹ʧλǿմ档
ʲô
ҪֻҲˡ
ڶʱ
һǿյ۹ǿղϢѾǿգ˵õϢ޲ʧɫΪûܹ뵽Ļɱǿղࡣ
ǿղ࣬ǺǿΪǿˣҪ˵ǿղ࣬ǾŴǿյ۹ʧһλǿղ඼ʧ
Ϊǿա
ܹɱǿղ࣬ⱾѾ˵ΪҲѾ˳ͻǿղ࣬츳֪ò˶೤ʱ䣬ΪͿԴǿղͻƼǿղ࣬ҪǰĻ鷳ˡ
ҪǰĻôһǿյ۹³ڰ׾֮⣬һĵ֡
Ϊһˣǿյĸֶˣǵһˡ
뿪֮󣬰׾˳أİ׾ȴƵ˼㣬Ϊûҵλ벽ǿףԼһ˵ƺλá
׾Ȼ֪ΪʲôѰҲҪǲʲôĻλ벽ǿ׻ѰŻʯΪΪﵽزҪһǲܵ顣
ڣǶؾԸ
׻ڵɫѾףڿ϶Ҳûа취λãΪ֮ƣǽؾӶλá
ڰ׻˼׾֪ܲ򲻵ѵ£ʵڲԸ⶯ؾΪǳؾζʲô
˸
ǡǿӥͰ׻Ű׾ٵ뿪ǳھ͸˵ؾ顣


2392 ȫ
ܶǼɽ
ǵһǿյ۹ĽأǿӥͰ׻ûȨ̤벽
Ҳ֪˲֪
ǳڵĽأҲؾڡ
׻
ڣʲôԸ
Լλڣ׻Ϊǳһǿյ۹н죬˵ĹͣԼĹͣһֶΪ
츳һﵽǿղ࣬Ѿǵͷˡ
˵£׻Ρ
׻֪ҪԼǵһǿյ۹ĻʵۣռеԴӲĽΪͻǿղࡣ
Ҫ˵Ļ츳Ҫͻǿղ࣬졣
׻Ǻ棬֪ڵʲô˼
εĻᣬ׼ͻƼǿղࡣ
˻׻ֱϲ˼㡣
˶顣
Ҫ˺Լ˵׻ٷ֮ٿ϶š
Ψڡ
׻ǳڵʵжôǿҪڿϳ֣ԼͻƼǿղ࣬ûʲôˡ
лڳȫ
ǿӥû˿ĽʺޣΪѾǼǿղ࣬Ҫһͻư벽ǿףɻʯɾǿס
׾ûж˵ʲô
׻ĺ󱲣ǵ۹Ļʵۣ㸶ٴĴۣҪ׻ɾͼǿղࡣ
׾ûа취׻һҪܹ׻ɾͰ벽ǿףô׾˿ԥ
Ϊ׾׻Ϊһͻư벽ǿףζʲô
ҪĻ
һǿյ۹ӵλ벽ǿףʱ򣬵һǿյ۹ȫѹ˴ǿյ۹
ҪӼǿղͻư벽ǿףʵ̫ˡ
ǿգҲôλ
ǰؾ׾ͻȻ̾Ϣһ
ʦôˣ
ָָǰؾ׾ε˵ոհ׻˵ؾɱ취֮⡣
˵׾ûм˵е˼Ѿȷ
ǰ׻ǿӥǳʦ˼
飬˭϶ǳۡ
˶˵
ؾ飬˭˵Ҳ㣬ֻʦһ˲ܹ
ҪǰղõĻؾһǵһǿյ۹Ҳͳˡ
۹ؾʲôϵ
˶벻֪ͨʦĻʲô˼
Ҫǻǰ׾϶˵ؾܣѾˣǵʱ򣬾ҪҲˡ
ҺˣԼˡ
֪ؾô𣿡
ͬʱҡҡͷͬ˵֪
ǼΪؾ飬ǵһǿյ۹ܣֱǣܾԲ򵥣ҪȻĻؾΪô꣬ʦ֮⣬˶̤벽ǿӥͰ׻ڡ
ǰؾ
׾ε˵ǰǾͬʱȻǵ츳ǿҪͻư벽ǿףǲܵ飬ֻܹﵽǿղࡣ
ʲô˼
Խĺ֪ô¡
˲ɵӣʦ˼Ѿµʦܹͻư벽ǿףƺνؾйϵ
Ҫ˵ĻԼˣǲǿԽؾͬͻư벽ǿס
ƺܹµ룬׾ҡҡͷ˵Ŵؾֻͻư벽ǿףѾûлˡ
ԭˡ
ǿգûνİ벽ǿףӼǿղ֮ϣǿףǾ˵õŴؾõеؾ֮ģԲܹ֮ɻʯ޷û֮
֮ͻʯ˵ʵ̫ңԶ
ŴؾֱΪһؾڶؾؾؾؾؾؾڰؾھؾ
Ӧġ
׾õ˵һؾڶǿյ۹ڵõ˵ڶؾǿյ۹ڵõ˵ؾǿյ۹ڵõ˵ؾǿյ۹ڵõ˵ؾǿյ۹ڵõ˵ؾǿյ۹ڵõ˵ؾڰǿյ۹ڵõ˵ڰؾھǿյ۹ڵõ˵ھؾ
Դƣ׾õĵһؾɾͰ벽ǿ׵ʵǿ󣬶˰ʵŲν˵һǿյ۹ڶǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ڰǿյ۹ھǿյ۹
ҵõһؾһؾؾ֮ģɹͻư벽ǿף˵һؾֻҪҵĵһؾʱǿҲ뿪
һ㣬֪ܲҲǰ׻ΪʲôִҪһؾԸԭ


2393 
ŵһؾҪɱҲʲô׵顣
ɵӣ̤һؾ
׸ôأ

ڰ׾£׻Ϊ˳ͻƼǿղ࣬һǿյ۹λǿղࡣ
ʲô
һǿյ۹ûа׾Ҳѹ۹һͷڶǿյ۹ڡ
ʦǸһؾ
Ϊѵ顣
£Ҫ˵˭̤һؾ
׾Ҳ֪׻˼ɫȷһѵ顣
һǿյ۹һмλ档
ϥһֱھš
ΪѾ˳ͻǿմ棬ֻһͿ˳Ĵﵽǿղࡣ
һȴ졣
ء
ǳҪԼΪܹһͻǿղ࣬ʱ򣬾Լǿղ࣬Ҳһս
Ƿܹɱǿղ࣬һδ֪
ʱ䣬Ȼû˿ͻƵļ
ҲƵ˼㡣
֮ڡ
еĻӡʵ벻ͨӡӲ֮⣬ƺûʲôô
ֱԼõӡ϶򵥡
ŸӦеĻӡû˿ķӦ
֮£ӡ
Ҫǻ֮ڣٴγĻԼΪͿٴεĿͻƣҪ˵ǿմͻǿղ࣬Ǵǿմֱͻǿղ࣬Ҳǲܵ顣
Ŀֲ֮
ΪƵǣ֮ڵֵܹġ
˵ס
Լûջ
Զԡ
ҪԼܹջԼԽ֮ٵͻΪͻΪ
Ҫ˵ĻôԼ˵ʵ̫ˡ
ѵ֮Ǵ˵֮еĻ֮
ȷԼĲ²⵽׼׼
Ҫ˵ĻôԼ̫кôˡ
ûѡȻ취Ƿܹ֮
ԼǷ̵ܹʱͻƣȫ֮
ҪԼŬͻǿղ࣬Ǽǿղ࣬Ǵ˵֮еİ벽ǿףʵһ̫ѵ飬ûаٰʮʱ䣬϶޷
׼ɱһǿյ۹˵ʱһصˡ
Ȼ޷ӦԷʵʵܹ֪Էʵ·ͬСɡ
Ҳǿղ࣬»Ǽǿղࡣ

ԷʶԼ
ԷԼ֣Ǽɵǵͷ˵ǣ֪γƺ
ء
أ
ԼʶأʱӵͻȻһΪŴǿյ۹֮Уǿյ۹ڣƺͽйء
ǿյ۹
ԷͷǾȣ֪ǰԼν¡
ʵ飬ؿ϶Լġ
أ׾ĳڡ
ǿճ־Ÿ̶̵ʱ䣬Ѿɾ˰벽ǿס
벽ǿף붼֪жôǿ
£
ЦЦЦ˵Ѿ֪ҿԸ㣬ڿʼǿյ۹ٺԣ͵һǿյ۹ڶǿյ۹Һǿյ۹֮ĶԹҲȫ㡣
ȫң
û˿ľϲνûа׳ԵͣԼ͹ظʶǹسԱ˳ûҪȻĻôԼ
ƺܹ³룬Ц˵㲻ˣ֮㣬Ҳҡ
ʲô˼صݺʵֻԷһ֮ʣĺ͹֡
˵ɣ֮㣬һҺͰ׾֮䲢ǺܺгǾ˸齨Լǿյ۹޲̲ǿյ۹Ǿ֮У׾ʵΪǿǲ֣׾Ҳ֣ȳ֣Ļ˵ܹռϷ硣
û˵ȴ˹صĻͬʱŴǿյ۹Ҫ˵ûһĸңţԶԣ˶̲Էĵ۹
ڶҲҪԭѾ֪ҵʵҵΪѾ˳ͻư벽ǿףҪһɾǿףܹɻʯǿգʯѾʮλǿȫռҪüǲܵ顣
ѵΪʯ
ѾµǰԼԼҪҪΪ˻ʯ繫˵Ҫͻƣֻɻʯ


2394 ּл
أûлʯ
֪
ڻλʮʯ飬صȻ֪
ȺεõʯҪ˵ĻҲǰ
ǰ
ǿֻʮʯʮλǿȫռǾ˵õŴؾӶͻư벽ǿף޷ɻʯ£޷ɾǿס
Ѱ꣬Ȼûҵһʯ
λλͻȻ٣ҳʮʯǾϲ˼㡣
ǽأ
ʮλǿţ˵Ȼ̤λ档
λ벽ǿףԭΪʮʯ϶ᱻǿᡣ
ȴǣʮʯΪλıȫɢ֪
ʮʯֻȺõʯ
û˵ȴ֪Է˼
أѾ֪˼
ڹشˣǶеţҪǹ֧֧Լô̸ֱѡ뿪
ʵλֵʮʯҵȷа취Եõеļ棬
Ȼɵʵ߹ء
һΡ
ε˵ǰõʯȴûа취ɣˣʯԶȥ
²ʲôܣǿյ˼ȫ֪
Ҳû˿Ļɣʵ棬
ǰ㣬ҪΪ˻ʯʮʯɢԵõʯôͬԵõĻʯ
ֱϲ˼㡣
ҪʯֻҪһʯɡ
ֻҪܹһʯҲȫɻʯΣ
ûдӦ
Ҳͬûоܾ
أ˼ҺҪܹҵʯҿԣǷܹõڣʯҲԣ
⡣
Ȼ߹أԼѾõʮʯ
ҪǴй¶ȥҪ˵أ˶ŹԼӵˡ
ҲһΡ
ЦЦ˵ʱ޷ֻҪʮλǿ׵õʮʯǾͻлᡣ
Ѱһʯ˵Ҿҡ
ռݺܴһ֡
ҪƾʵܹѰҵʯôʣ˶ûлᣬʮλǿֱӸ㶨ˡ
УҿԴӦ㡣

˲䣬˾ʹһЭ顣
Ͱ׾֮飬Ѿµ˽⣬һǾ仰ǰһȫ㣬ңǵǿյ۹ȫ㡣
ʱ
һӰͻȻ֣ܹĸӦͻȻٵĴˣһλǿղࡣ
Ŵǿյ۹˾λ벽ǿ֮⣬żǿղ򣬵һǿյ۹λǿղ࣬ڶǿյ۹λǿղ࣬ӵǿյ۹ھǿյ۹ȴֻһλǿղڡ
ǿյ۹ļǿղ࣬ǻʵ۹ﰽ
һ£λҵĵ۹֮еĻʵ۹ﰽ
ڹص˼֪ܲ
л
ԼҪǵԼҪһǿյ۹ֱǳ顣
һǿյ۹ûа׾Ҳܵ顣
˵ǿյ۹͹صôͳײһˣȻǿյ۹ʵһǿյ۹ǿյ۹ʵҲСӡ
˵˵Ҫ㣿
ﰽȻ֪ڵҪǻˣȻὫΨһܹƵһǿյ۹׾ˣ붼֪˵͡
û˿ӡ
οڻҪӶɻʯɾǿס
ﰽҵ˼ܼ򵥣Ӧ֪ҵǿʬū
ͷǿʬūŴǿյ۹˵˲֪˲ʵ̫ǿԿŴǿյ۹ҿֻǿʬūҪǧǿʬūôǾŴǿյ۹Ӧ¶ǳѡ
ǿգ֪ʮλǿ֮һǿףҲǿʬūǿƳǿʬūƳǿʬūһεĴڡ
ʵҵڵ۹ʵУŴǿյ۹İٷ֮һҲ׼õ۹
һ㣬ǹﰽǹأʾǳ˽⣬ڵ۹Կһǿյ۹ֱѻʯȫɱʽΪ
ҲѾµڵ۹֮ǰ׼ǿʬū
׼ǿʬūǿյ۹л


2395 
˼ܼ򵥡
ǿʬūѻ˴ǿյ۹֡
Ҫֵܹǿյ۹ôͳײͬˡ
ڴ£ﰽҲ޷ǰڡ
붼û룬ֱӴӦȥ׼һʱ䣬ʱٽһǿյ۹
ȴǰڰ֡
ôˣ
Ц˵ʱҵĲ²⣬ҪǲĻ׾͵һǿյ۹ӦûȶԸңɱɱǵ
ԭˡ
£غƣΪ֪ġ
ǿղ޷λá
ǰ벽ǿ׶޷λá
׾飬˵ԼҲ޷λã
¡
ԼʣʵںǺ档
мҲ֪ʲʡ
ʣѾµҪʲô
ʵ׾֮޷ңԭΪӵһǿʮλǿ⣬ˣ벽ǿڣ޷ҵλá
û˿ĻɣϾʵǰ
ĻûжʣΪǳҪԼԼʣҲԼҪԼԼҲǳ顣
ȲҪһ׾õһؾʱ鷳ˡ
һؾ
ʲô
Ǻ棬֪˵ĵһؾʲô⣬صı飬νĵһؾ϶ֲܿ
֪ǰǾܹ֮𣬳ɾͰ벽ǿףΪǵõؾؾ֮ġ
˵ܡ
Ҫ˵Ļʣؾĺǿ
û˵ֻǾš
Ǿ˵õŴؾֱǵһؾڶؾؾؾؾؾؾڰؾھؾ
ҵõǵؾھ֮Уҵʵڵλ
ԭˡ
ܣº֪
Ҳʶһ£νؾʲôȻͻư벽ǿס
ûжʡ
ʵ飬ؾǾܣԼʣŹҲ˵
ͺñȣԼӵл飬ͬκˡ
ؾ飬ֱ˿̣ҲûиǾ˺Ҫҵʯؾǹؼڡ
ûں£ܺͻʯûйϵԼ顣
ؼ˵ؾ׾ҪǶؾԸĻôкܴ鷳
Ҹ
ߣȥ׾
ͷҲûκεľܾתȥȥ
ﰽεʼ磬ֱ˿̣ףΪҪҪʵš
ڵľﰽҶ˵ʲô
繫²һ㣬׾׼ؾ׼Ը
ô
׾ȻѾ뿪ؾȴδߣǺԼ뿪֮󣬵һǿյ۹иʲôʧ
ؾػʮλǿ֮⣬˸޷һǿյ۹
򲻵ѵ£׾϶Ķõһؾ
ڵѾײͬ
ҪǲõһؾԸô鷳ˣҪһֱ޷λãһǿյ۹δ棿Լδ棿
ȥ׾ջҪõһؾԸ
һλ⡣
׾
Źصһʱ䣬׾ǿӥа׻ȫ˳ߵĹأ˵ɫɵӣҲѾ֪ʲô顣
׾Цѣ˵أ֪ҺĶԹȻҪΪУûнҷ
λ벽ǿףԷֻǰڻʯ˸Ѱһʯûü࿪ս
׾ɵӣȻ֪ʲô˼޷ǾҪùϵӶûʯ
һ޳ܵĹأ֮Уݵģ޳ܵġ
׾˵֮ǰҪҵİˣһֶԸֻûҵǹԼҪԼ̻ʯ
׾֮ĶԹҶȥԴСð벽ǿףȻԸһ󱲣Ҷе޳ܣ׾òҪؾҪȻĻֻܶõؾԸ㡣
ǾȣΪ׾û뵽Ϊ飬ȻҪԼ˺ƤԼĲ²ûصȷΪ˻ʯҪȻĻأˡ
޳ܣֱ޳ܵ˼㡣


2396 
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
Ȼ˵ʵλĻ׾ʵڵһλֻڵλ
˵ʵǺܴ
ҪǹĶõؾôԼԵֵ۹ҲԵֵ
ǿơ
أҶǴˣЩ飬Ҷ֪޷ǾҪ̻ʯǲе̫޳ˡ
û˵
ȴЦһ
׾Ҫ䣬ҲҪˣҲ¸㣬֮ΪʯΣ

عĳϣ׾˳ˡ
֪ˣΪʲôԸˣ
ѵҪصԸԼ͵һǿյ۹
ֱ顣
֮ǰҲѾ˵ˣֻҪɻʯ֮ĶԹһʹӽԺҲȫ㣬ڵ۹Ǻǿյĵһǿյ۹Σ
Ϊ˻ʯȫѡЭ
Ѿˣѡ׾
Ȼ޳ܣݣԸѡ͹֣ҲԸͰ׾֡
ЦЦ˵׾ҿѰһʯֻҪӦңǾͿ֡
û˵ֻǾĿš
ֱ϶ѡЭҪȻĻҲߵһ
׾Ц˵û⣬ʲôҶԴӦ㡣
Ϊ˻ʯԷһС
׾ΪѾͻư벽ǿףֻһͿ˳ͻǿס
һҪͻƼǲܵ顣
Ψһİ취ɻʯ
ʮʯ䲻ʮλǿ׶ҲʯӲҪ˵Լ
ڵ
ǹؼڡ
֮ǰλ濪ʮʯûһܹõʯΨǰεõʯ
ʲô
ɵӣܹµĳҪûа취϶Ⱥεõʯ
Ҫ˵Ļ׾Ҳץš
Ȼôʹ죬Ҳʹ졣
ûеȰ׾˵˵һǿӥͰ׻

㡣
ûеǿӥͰ׻˵׾ڰ֣˵˵
ҪܹɻʯǿӥͰ׻Ҳϧ
ʦˣǿӥͰ׻ﳹΪ̫˽ʦԸΪ˻ʯʦԷһУǷˡ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
£㺦Ρ
˼ֱŭ˼㣬Ϊ£˸岻죬ֻϣʦҪͣĻǳװȫˡ
Цѡ
Ͳµ׾Ϊ˻ʯ϶ܾԼΪ˻ʯѡˡ
ڶһǿյ۹Ҫ˳ڵ۹
û⡣
׾붼û룬ֱӴӦ
ʲôЦΪ˻ʯ׾ԷǿӥͰ׻ӲҪ˵һ۹
Ǿ仰Ϊ˻ʯ׾ѡһС
ͷβضû˵ǲţѡͰ׾֣Ҫ˵Ļαصȵڣȫûۡ
ǳǷӦҸںΪҪҪǴӦң̿ʼѰһʯҪǲӦպԣΣ
˵
Ҳе㾪û˵òϣصȷܹסҪǻˣͳֹˣǾ仰زĻͰ׾֡
ҵʵܼ򵥣ֻҪ㷢ѪģڿʼҪѡ񳼷ҡ

ո˵꣬ͻȻĴЦ֪϶Ͱ׾֣ȻֻǺʶʱ䣬ĸִ˵ʵ̫˽ҪѡӦôͲˡ
׾ɫ˲˼㣬Ҫжѿ
Ҳû뵽ĵֱǳȫԼŭ˵㲻ҪҪʶʱΪܣҵһǿյ۹ΪУֻ·һ
ǿӥͰ׻ﲻûзŭǿģ˿ҪʦĴӦĻôԼǵùˡ
˲ҽķɱֳҪǱʦ֪Լ˵鷳Ǵˡ
׾ϻ˵ֻҪңǷӦҪǴӦĻҾѰһʯҪǲӦĻ˼һԣʱһḲһǿյ۹
Ǽᶨ׾ɫԽԽԽԽѿ򲻵ѵ£ʵڲԸԡ


2397 
Ǿ仰
׾
ֻһ£Ǿǻʯ
ҪɱҪѰҵʯ¾ûôˡ
׾ɵʮλǿס
Ϊ֪ʮλǿ׺ʱͻ֣ԸǾˡ
벽ǿףȻѾվںǿյ۷壬վǿǰƨǡ
ʦ˵ǿӥͰ׻ǿƣ֪ʦʲô˼
ѵʦɵ
ȫǳ顣
ʦݺʵҪ˵һİ벽ǿףʦ塣
׾˵ǿӥҲ˵׻ͬ˵
Ҫƣ
Цˡ
ͬЦ
׾㻹ǲҪҪˣѾ˵ĺҪѡ񳼷Ҫѡ˺Ƥԣ㲻ңˡ
֮ǰ֣صĳƺϣѾ˵⡣
غ޲Ͱ׾˺ƤĻԼͿԵõʯ
أºëǮϵûУҪʶĻøҹҪȻĻ
ҪȻô
Цѣûн׾
Ȼλ벽ǿף׾ʵǵһλʵڵλ֮Ĳ࣬û֮еô
׾Ҫɱأǲܵ顣
ҪǾλ벽ǿ֮䣬ԻาԷĻô׾ͳưԺǿգαصȵڡ
˵ס
׾ûʵɱİ벽ǿס
ǰ͹أ׾ɫԽҪѿжѿ
ǳ޿֣ҪȻĻغҲҳˡ
׾붯õһؾ
û˿ľȡ
׾Ѿ֪Ȼ֪ڵһؾ飬϶ǹ˵
ߣ
һ
׾Ц˵ȻѾ֪һؾ飬Ҿʵ㣬ҪǶõһؾΪԼܹ뿪𣿡
Լӵеһؾ׾ʮġ
ǿգоŴؾ
һؾΪǿ׾˵һؾ֮ģųɾͰ벽ǿףλо֮ףҽ˵һǿյ۹
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
Ѿ˵ھŴؾ飬ŴؾñȻʯһ㣬ֻûлʯôǿˡ
ҪȻĻ
ҲŴؾӶɾͰ벽ǿס
ûе˵Ц˵׾㲻õһؾŻˣеһؾеؾΪĵһؾѹҵĵؾ𣿡
޷ѹơ
Ҳһؾ΢ڵؾ֮ϣһؾҪȫѹƵؾֱǳ飬ǲܡ
ڴ£׾֪ܲ
ҪûйأһĻԼһؾԸĻǴ´顣
ڣѾײͬ
ҲӵеؾԼҪǶõһؾԸĻôʵ飬ؿ϶Ҳ
ڵͳ׽ˡ
֣ǲ뿪
á
͹ضǳ׾еһؾҪɱ׾ǲܵ飬£Ҳûж˼
׼ת뿪ʱ
׻ʱͻȻ˵أߡ
صɫ˲ɱ˵׻ʲôҺҵ䣬ҪΪŰ׾ͿԷҾͲŰ׾ػһӣҪɱ㡣
˵ûм˵е˼ȴѾȷ
벽ǿҪɱǿղֱ࣬Ƿַӵ顣
繫˵һ㣬ǰ׾ʱʱ̵̿ػ׻еиôػɱ׻붼֪ʲôĽ

ڵķ׻˲Ѿڵ˼Ц˵ǰոһʱ󣬶е
׻ˣ֪ڲʱʱ̵̿Ҫɱ̫ˡ
رӵ˵׻øҷص㡣
Ϊһǿյ۹Ļʵۣ׻ǳ׶ˣѾˣֻ
ǿеķŭ׻Ц˵ǰ
ڰ֣һĲͷ˵׻ϻҲͰ׾ҵĻͷڿʼҵǿյ۹ڵ۹ʼˡ
ˣ
صĴ˻˶ǳķŭ˶ǳζʲôһڵ۹ҲҪǿյ۹ͳײͬˡ
Ҫ͵һǿյ۹ΪУµȷ鷳۹֣һǿյ۹ͻԵúǱ


2398 ǿ
Ŀ͹뿪
ա
׾ûг֣Ϊǳɵء
ƴʵȫѹƹء
ƴؾĵһؾͬѹƹصĵؾ
ʱ֣㲻ˣ˵ʵ䷴Ӷ͵ʴס
ǿơ
Ϊõİ벽ǿףȴһССУǶ˶ˡ
׸ô죿
׸ζԸ͹أ
һǳƵ飬Ϊһ¾ǲĽ
ڣڸô죿
ʵԹް׾ΪոֻҪ˹֣ôԼˣѾ䡣
ŭԡ
׾ʵ˾ٶķŭҲֻҲұ¶
Ȼȥ˵
뿪һǿյ۹͹أûôţΪô˵׾͵һǿյ۹ʵ
Ҫɱ׾һǿյ۹˵˵ܹ顣
֣㿴Ǻʱ֣
ƺѾȴΪǳֻҪԸһǿյ۹϶ȫȫѰһʯ
ڹص˼γ֪
ǱȽϲˣ빫ػὫԼĿĹ׾һ㣬֡
ҡ
ܹĸӦضԼûκεɱ⣬˵ףֻҪɻʯˡ
󡣡
غֿж
ڵ۹ӢУȡǿʬūһңʣµǿʬūȫ
Ȼڵ۹λ˺Σ²һһ
һ۹˷֣ʱô죿
۹ҪʬūĻҲиӦ
ڡ
ߵܣľˣҪ֪ûлͷҪʧܵĻôպǾͺܱˡ
ڴ˼֪
磬ŵǿյ۹ȫռϷ磬޷һǿյ۹ҿԶԣ¹󣬶ǻкܴİ
ѾˣӢ֪һս޿ɱܡ
һսȷԵ۹û˿ʧ
ʬūȫҲûжĹϵ
ҲΪʲô˳ֵԭ
ߵܣҪ𣿡
ҡҡͷЦ˵֮ԸǣֶԸһǿյ۹ҲϣܹɻʯҪȻĻزңְ׾һԸҡ
һ㣬ٷ֮ٿ϶
ûԶѣͬûԶĵˡ
͹Ҳѣ˭ҲסպԼ͹ػһֱѣǷĿɳ𣬶ǲܵ顣
෴
ԼںͰ׾ǵˣ˭Ҳұ֤ԼͰ׾Զǵˣ˵պпܳΪѡ
飬˭Ҳ˵
ߵܣǷҪǵǿյ۹һԸһǿյ۹Ҫ޷صõʯػ᲻ᡣ
˵ӢĻûм˵е˼Ѿȷ
λʮʯѾȫԼУҵĻʯء
ȷ鷳顣
ҪǴõĻպԼ͹طĿɳҲǱر顣
ߵܣǻǷ͹֣պץס˵أ
ЦЦ˵²ˣֻǴӦأѰһʯȴûдӦҾһܹѰҵʯ
ˣصʱ²˵Щ
ûм⣬˵磬ǲԴУȥʼղʲô취
ӢҲ֪ߵܲ⣬ȻˣҲûм˵ȥ
֪Ѿʼܷչ֮ҿԱ֤ǵ۹ʵԲھŴǿյ۹
ڴʵǳʱȥܾúܾãڵ۹ķչǿߵֻǷַӵʱ䡣
еǿߣ±չأһαչؾϰ꣬ǧꡣ
û뿪λ棬Ϊֵǿյ۹һԸһǿյ۹˭Ҳ֪Ҫõʱ䣬Ҳ˵ε뿪֪ʱܹء
úõԼļˣԼĶӡ

ǿʬūǴǧĴˣʼƺƵĳŵһǿյ۹
͵ǿյ۹˵飬ѾǿգõϢˣ޲ʧɫ֪͵ǿյ۹ö˶˵ΪʲôˣҪʵѾźܶ˶ţֱ̫ˡ
֮£ѵǿյ۹µһǿյ۹
ǿյ۹ڹسֵϢͬǿա


2399 Դ
ΪһͰ׾ΪУֵ
˿¿϶ٷ֮ٲֵá
͵ǿյ۹֣ǲǵһǿյ۹ĵ֣һδ֪
˶ڿš
ϷˣȱȽǡ
ǿʬūǧǿߴƺƵĿʼ
սһ
ڶǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ǿյ۹ڰǿյ۹ھǿյ۹û˿ֵ˼
ۻ𶷣Ӷ׼֮
ߴǿյ۹Ȼϣ˫ܾˡ
ɵǡ
ߴǿյ۹Եƺûг֣ǰ׾ǹأûȥǿյ۹
һλ⡣
أﰽˣ
˵Ȼ֪֣δǵһǿյ۹ĵ֣Ҫԡ
ڣ׾Ѿӡλ棬Ҫƿӡ룬ǲܵ顣
һ㣬˻û뵽
˿εĿս׾϶ŵһǿյ۹
ǽأ
׾ŵһǿյ۹Ȼͷڹ꣬Ӧսҷӡλ档
Ϣһǿն𶯡
ѵ׾͵һǿյ۹ˣ
Ӧòܵ飬׾ʵض˵Ϊǿ֮µһˣʵҸǵġ
Ҫ˵ˣǹأǰ׾ĵ֡
Ļ
׾͵һǿյ۹ӦñܶսӦ÷
벻ͨ
˶벻ͨ
֪׾͵һǿյ۹ôġ
ͬĵͷҲε˵Ҷ԰׾˽⣬׾Ӧ÷ӡλ棬ѡܶս
ڣڸô죿
׾͵һǿյ۹ܶսҪ֣Ҳǳ顣
Ҳ֪ô졣
һߵʵ֣㿴أ
ǿյ۹͵һǿյ۹֮䣬ûʲôԹ׾͹̲Էĵ۹򲻵ѵ£Ҳ᳹˺Ƥ
Ϊ˻ʯԸͰ׾˺Ƥ
ˡ
Ը⿪սΪ۹ֻҪܹʯôԼ˵Ҳֵõġ
ɫҲǳء
Ҳû뵽׾ѡӡһλ棬ĻԼǿʬūǵǿյ۹Ĵ޷ƿӡ̤һλ档
׾ǲӲӲƫƫҪҵҪ׾ȵʲôʱ򡣡
˼ʵܼ򵥡
Ҫǰ׾һֱ֣ôԼȴǷǳġ
ҲѾ˵ˣֻҪʱ䣬۹ͿԿٷչʱʵԱŴǿյ۹
׾ŵһǿյ۹Ƿְܹʱ䲻֣ǻһδ֪
׼ɡ
֪ܲ˼ԵȣȴȲˡ
ʮʯɢ˭Ҳ֪ʮλǿףʱҵʮʯҪãʮλǿĵõʮʯô鷳ˡ
ѾǿѰҵʯ֮ǰԼҵʯ
Ҫܼ򵥣ֻҪõһʯĻʯ˭õëǮϵûС
û˵Ϊ϶֪¡
ãġ
Ϊ˵õʯؿԷκζġ

ʬū͵ǿյ۹ȫŵһλ棬˫ֲ£Ϣ֮ÿ˶𾪲ѣ鷢չ㣬˭Ҳû뵽顣
ǵһǿյ۹ַǼͷڹ꣬Ŵǿյ۹ǿյİλ˸ҿ⣬ǧŵһˡ
һǿյ۹ΰĴ֮ڡ
׾ţû˿ķŭǿӥͰ׻˺Ƿŭ˶ᱻǿЦǶˡ
ʵ̲ס׻˵ڣ벻ͨΪʲôҪ̣͵ǿյ۹֣Ҳǵĵ֣ǺαˣǵǶˣһսǾ㲻սʵҲˡ
׾û˵ֻǾš
׻ǲģΪһǿյ۹Ļʵۣʲô֮ǰ׻ȿǵ۹棬Լ˵ڣǲԴУ͵ǿյ۹ֱ̫޷̡
ǿӥҲ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿˿Σĵһǿյ۹˲ǣǰʦֻҪʦڣ˭ԼˣǱ£ĳ֡
ʦΪ˵ĺܶԣ£ǲԴУݺݵķҪȻĻ˺ΪǺ۸պͻķǳǵ۹˵Ƿǳ顣


2400 
׾ͷ
˵˼׾֪ܲ
ƣ鷢չزû뵽ġ
͹ؾҪǳȥҪӦսĻǵȫס
飬׾ں
Ψһ飬ֻлʯ
ֻҪܹõʯκεĶѡǷһǿյ۹ϧ
ǿӥͰ׻Σʦ˵˭ҲҳȥӦս
׸ô죿
ΣһֱȥĻ۹ǳ׶ˡ
ٴƽ
ˣ˭Ҳûж˵ʲô
ʱһһεţ֪˶á
ڿʼûҵ˭ҲܳȥӦսΥߣɱ⡣
Υߣɱ⡣
׾ǵһǿյ۹߻Ȩˣû˸Ҳ
ĺǿգƱá
ŵǿյ۹ͻȻúǸ
һǿյ۹ȻŲսԽԽ˲²⣬һǿյ۹пǺ˵ǿյ۹

ӵеǿʬūƺƵڵһλ⣬Ӣ֮⣬ܹκһǿʬū
ڵǿյ۹ǧǿߴĵط˭뿪һλ棬ǵһǿյ۹ˣһɱһɱһ˫
ֻҪǵһǿյ۹ˣɱ⡣
˫֡

ƣΪ׾͵һǿյ۹ʱǲˣҪ˵ĻԼһֱʵе㵰ۡ
֣һе飬ǿʬūȫҲæţΣ
û⡣
ʱ˵ʲôʲô
Ҳûмһתٵȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ŽʧӰ
ﰽƵ˵ڣҪ赶ɱˣѵǾı𣿡
Ϊǿյ۹ĻʵۣһǼǿղ࣬ͷβﰽûн
ﰽʵ벻ͨڵΪʲô˿ص
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ô£
ЦЦ˵˲ֻҪܹõʯ۸ʲô۶ֵõġ
ʯ
ԭΪ˻ʯ
ﰽȻ֪˻ʯζʲôʵ飬ֻҪ˻ʯôٷܹ֮ɾǿףʱ򣬲ǰ׾ǵһǿյ۹ԷַӸ㶨
ﰽ벻֪ͨڵô£Ϊʲô϶һܹõʯҪܹõĻΪʲôԼɻʯ
ƺܹ³ﰽ룬Ц˵λʮʯȺεõʯ⣬ˣʮλǿڣûһܹõʯ
ﰽƺѾµʲôȻﻹе㲻̫ţҲûм˵ʲô
֮ڡ
ڵһǿյ۹Ųս飬ӢѾ֪
ߵܣһǿյ۹Ѿȫ֪ҵĲ²⣬ҪǲĻ׾ֻǲܾˣҪֻǻʯûбҪʯ٣ڣŵǿյ۹
ҲѾµ׾˼
롣
磬׾˺գ濹⣬ֻûǵ۹λãҼԶԣֻҪ׾ǵ۹λã϶Ե۹ҪЮҡ
ڰ׾˼֪
ĵ۹صõĺأ׾͵һǿյ۹Ҫҵ۹λãǲܵ顣
ߵܣҲΪĵ飬Ҫǵλñ׾Ļǵʱǳ鷳
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
׾ǰ벽ǿףΪǿ֮µһˣǿʵǵ۹֮УܹʯɾǿףĻǰ׾ĵ֡
һ׾۹λãʱߵ²һ㣬׾϶Ե۹ҪЮӶҪЮߵܻûʯ
ʮʯԼȫɣܽȥҪĶҲܹͳȥΨʯʯζʲô
ʯܽȥ
²һһһ۹λñ׾Ļʱ롣
׸ôأ
ȥʵ벻ð취ӢɫԽԽأΪһ첻׾ڵ۹˵ʼնһ鷳
ڴĵģǳ֪ͬΣε˵磬ڵʵܻɱ׾
̾ϢһӢͬε˵ֻϣ׾ʱ޷ǵ۹λãҪȻĻʼղʲô¡
һ㣬ʮģΪ׾ӣ۹ľλá


2401 
λ档
׾ִλ棬ȴ޷̤벽
ȻΪѾ˳ͻư벽ǿףҲǿ֮µһˣȴʼջǿס
ʵǿǰֻһƨ
ֻҪʮλǿԸ֣һУ׾ٵĸ㶨벽ǿס
ˡ
׾ֻǹվλ棬̤һ
ɡ
ӵĻ׾һʧλ֮ڡ
⺣ˮ
ݼӴˡ
İ׾Ҫ๧ж๧
ӵͷʵ£
ӴˣǰҪҸæ
˵
ӵĹϵ׾֪Ͼ׾ʸҪ֪Ļ׾ĻҲԲǰ
ȫҲʹ졣
ˣҺ֮ĶԹҲѾ֪ڵ۹λƮǿң޷λá
Ӳɵӣ˲Ѿװ׾˼
޷λã׾˼ܼ򵥣Ҫڵ۹ҲļˣӶԴҪЮ
ڵ۹ߣֻҪܹڵ۹ʱ
Ц
׾֮ĶԹҪǰҳȥΪ𣿡
Ȼʡ
Ϊõİ벽ǿףԸͻЦڣҪ˵Ը޷λá
ֱ˶ˡ
ʵûа취ˡ
һİ취׾Ҳǰӡ
ǿգʮλǿס
ǿףκҲǰ׾ǰӵԭ
׾˵Ӽ˵֮ĶԹҲʣҲ֣ҪǰԸһȥһᱻЦ
һֱǿ׶Ĳֺǿյ顣
ӲԸæ
ʲôԭ
׾벻ͨΪ֪ΪβԸ֡
ԼݺʵԼ֮䣬ӿ϶ԥѡԼӶ
ǽأ
ʵ׾֪ӲԸ⣬ΪӸԼҲԲᴫȥ
ˣȻˣҾ뿪ˡ
ӲԸ֣Լ£Ҳûж˼
ڰ׾׼뿪ʱ
׾
ˣкηԸ
׾Ǻ棬֪ͻȻסԼν¡
ǿգֻǾ˵õؾҳɾ˰벽ǿס
ʲô˼
׾ԽĺΪǿգֻǾ˳ɾͰ벽ǿ׵飬֪飬ͻȻ˵£ν¡
Ǽ˵֮ǰλʮʯ飬ҲѾ֪ҷȰһ䣬ûǾɻʯɾǿףĻʱǾһᶼûˡ

ʲô˼
ӵĻİ׾ɻڰ׾׼ʵʱӰڰ֣˵߰ɡ
Ƶ˼㣬׾εĵͷת뿪
εҡҡͷĿ
λ⡣
׾ɫҪѿжѿΪӵĻѾĺǿպҪ鷳ˡ
Ļ׾ԲϣΨӵĻܲϡ
ؼڣڻʯϣҪԼ޷ɻʯɾǿ׵Ļպ鲻۵ԼԼҲܱϾǿգʮλǿףָһ죬ʮλǿһˣԼǳˡ
ʯܷʲô飬ԼҪûʯҪȻĻƣ
뵽Ļ׾޲ҵΪʱΨܹԼûʯӲϰæ£Լȷλá
ڵ۹λãããǿգҪҳڵ۹λãһ㣬Ҳǰ׾ΪƵ飬Ϊ벽ǿף黹ͷһеǿʲôǿȻܹ㿪Լ
׾뿪һǿյ۹˹֪⣬˸֪Ͼ԰׾ʵ뿪֪Ҳ˿ֹǹض޷ֹϾصʵǿ֮µһˣɲҸǵġ
ʱûд㷵صһǿյ۹Ϊ׾͵һǿյ۹ֻҪŲսĻȥҲ޲
ò׵ȵǿյ۹Լ׾ȴѡܶսһǳ۵顣

ף£Ż𼱻ǰԼĸףǺ棬֪׷ʲô飬żѵǵ۹ʲô飿


2402 ĸ
żһļС
ĸ׳ˡ

վǳ׾ˣĸ֮ΪҪˣܳ¡
ٶȷǳ֮죬ת۶š
һŵĶԺڡ
ȫڶԺ⣬һɫżǵġ
ѾɻʯˣҲ̳ء
үүô£
ʯҲǷǳĵ˵ҵĲ²⣬ҪǲĻ£Ӧúͻʯйء
ʯ
һѾڡ
ķڣֻѩ̶Ůš
ôˣ
Ůҡҡͷһκ˸С
Ů֮еϴ󣬺ǵĵ˵磬ѾʮӣܹĸӦľ⡣

˲֪ȴǳĸɵǾʯʯѾԼԻʯĥĲַ࣬ܳɵĿܡ
Ҫ֮ǰʯᷴɣǻпܵ顣
̿ʼϸϸļȻүү²һ㣬ĸ֮ԳֻԣȫΪڵľʯ⡣
ʯʲôлڣʲôԭʱ򻹲֪
ڵĶԼˣŮԼĸףүүûн
ĸôˣ
ǵģһֱľյĸ鶼ǳãľͻȻֱĵ˼㡣
ĸΪʯʱĻԣӦûʲô顣
˵š
ĸףŮиֱʧڷڡ
֮ڡ
ȻѾ֪ĸ׻Ϊνľʯʲô޷
ֻܿԻʯʯô¡
̿ʼ
˶û˵ֻǾĿš
ʯ飬ֻһ˿Խ˾ҪҲǲܵ顣
ĵȴš
ô£֪
Իʯĵȼھʯ֮ϡ
û˿⣿
Ӧκε⣬һ£ǳˣʯûκĻôĸ׵Ϊκö˶˵ĻԲѡ
ż
ô£
εҡҡͷε˵ҸոսԻʯѾӦĸɵľʯû˿⡣
û⣿
Ļ˳׺ѵǾʯ飿

̾ϢһǵģĿԼӣһ仰˵
ҲһΣµʱ䣬ʱ׺ĸװڻ֮ڣĻʱסĸ׵״̬
Ժڡ
үүˣǰˣ˵ĸ׵⣬ʱûмĸ׵ô£ҿԶԣĸ׵ͻȻԣӦú;ʯйأҵԻʯ޷ô¡
˵ͷȻѾô¡
磬㲻Ҫ̫ģĸ׿϶û¡
֪
϶ѡ̽ʼΪĸ׼壬ҽתƳȥ
ֻʣľˣľǻԲѡ
վţŽߵĸס
ĸףǧҪ£ҪȻĻңҡ
̾Ϣһû˿ĳɣ̿ʼӦǾ仰Ψһİ취ǿԻʯϣܹӦʯ׳ʲô
գûзκε
֮£ֻҵ飬żɽ˵飬ĸ׵ҲѾ֪֮ǰԻʯȴû˿ķ֣֪֪ʲô飿
ڵ۹֮УΨǿףɻʯˣһܹʯȻһ뵽顣
Ҳ֪ԣ֪ͬ׷ʲô飬ɫأε˵ȲҪżĸѾ˽⣬֮ǰҲ̽ĸ壬²һ㣬ҪǲĻĸ֮ʱԣ϶;ʯйϵ
һ㣬Ȼֻ֪ڲ鲻ʯ⣬ҪȻĻԼͽˣαصȵڡ
һĵ˵ʯոճ֣׺ӵеĻʯǷһһδ֪ԻʯӦκε鷳ˡ
Ѿ˼鶼ûа취Щ鷳ˡ
֪ˣ֮ǰ˵ʲôҲĸɾʯڻ͵ʴףûĸף˵ĸףҪ˵ĻԼν


2403 
ԭĸɾʯպܹΪǿס
أ
û뵽Լĺģȴʮ㺦ĸס
Ҳ̾ϢһھʯҲû˿İ취
㲻Ҫģĸ϶û¡

Ѿˣ˵ٶķϻҲá
Ҫ飬ʱʯӶĸѹ
ӵʱԽãĸԽǲ
׸ôأ
벻Ȼʱ
Ľ̶ͻȻҵ˵磬Ҳµһܣ֪벻ǡ
˵˵
ûб̫ϣȻ̶ڻʯ飬Ǻ˽⣬ο̶
磬ĸɵǾʯɶԣ
û
̶֪Ҫ˵ʲôҲ̶֪ȴ֪ĸɵĻʯʮʯ֮һľʯ
Ȼ̶֪ʲô˼
벻ͨ
磬ʯӵеʣ϶νľ񣬶ĸҪʯ϶ᴥʯڵ
أѾʼ̶˼
Ǽ
ĸ׵ʵҪʯҲûʲô⣬ΨʯȴеģҪ˵ĸף˭ûǿľΪ󱸣Ŷ
ͬĵͷ
Ѿ̶˼
ҪǲĻ̶Ĳ²ȷġ
Ľ̶˼ʵܼ򵥡
ʮʯԼԻʯû⣬лʯ̺ŸԵ
ĸɵĻʯ̺νľ֮
ʯ̺ľ붼֪ζʲô
ͺñȡ
ĸ׵ľһˮôʯ̺ľһƬ󺣡
ͼ룬һˮҪһƬ󺣣ʲôĽ
ʲô
ȫԼ
ԼʧˣΪͷβû뵽£˵ףǲ̫˽ʮʯԣǾʯ
ΪԼʧ󣬲㺦ĸס
ھΡ
ʱѾ޲֮뾡һа취ĸס
ȻѾ֪˸ԭڣôͺðˡ
̶л㡣
û£ȥĸס
ЦЦתػ
ĺǸлĽ̶ΪҪû̶ѣ֪ԼҪõʱ䣬ܹеȻ
Լ飬ڣû뵽ԭ
ȻѾ֪ԭ򣬲Ҫĸףһǳѡ
ûа취֮£顣
ԭ飬ʵ飬ڸô죿ܹĸס
Ϊĸ׵ͻȻԲѣʹӺҡ
Ҳˣ
룬˵ڳػʯĸкת˵ʵ䷴ǲ
û
˵Ȼ֪Ҳ뵽ģԲˣһĸиʧԼԼ׽
ĸ׾Բ¡
ҪҵĻһԡ
飬ҪǲţҾͲ飬ǾԵķģҪȻĻʯܣҲ飬Ͼʯζʲôﶼǳ
ЦˣΪ֪˼һܹ˵Լֵøˡ
̶˵ȷĸľ֮޷⾫ʯڵľҪֻһ£ǲϵǿĸľ֮ҵȴԴԴҪָܹ۷ʵҲĸ
ӣ
ûӣĺǿգΨǿף²֪Ļǻкܴ鷳
ڴ£Ȼ֪
֮ǰλʮʯ˸֪ʯȥֻ֪ɢԶԣҪǱ֪ʱ޷ĸףɱܷ֮ʲô飬¶й¶ȥ
Լȥӣ˵ǿգΨλǿףſĸס
飬ֱų⣬͸ңǵ׸ܹĸס
Ҫʵûа취ðűӷֵΣգյĽҪȥӣԼܲĿĸһֱԲѣձʯɣҪ˵ĻԼ
˼֪֮ܲ⣬ƺľգȥգ취


2404 ɹ
ʯжôĿֲҸ
ͷ
еĻʯ֮УʯΪһʯ
֮ҲǷǳһ
ҪĸĻʱ򲻽ǲĸ£ǣҲᱻʯɵĸɸɾ
˼֪
ȻǶõ˻ʯȴûʯ
һ򲽽
˻ʯɾǿףҲûջʯڵ
Ļ
һʯʵԷǣɵĸɸɾ
ҲΪƵ顣
ֻһ취ȵĸ취Σգ
ûеѻ˵꣬Ѿϣ˵飬ΣҶҵǰʲô취
鵱Ȼ֪Ը
Ϊ˾ĸϵɽ»𺣡
ǿգźܶĽأΪǿսأЩ֮УкܶĽأǿףڣ޷̤벽
еǿսأҲ˵һ
ǿսأ˸̤벽ǿǷ̤룬һδ֪˵ˣҲѾ˵ˣЩǿսػ֣ǿ׶̤벽
飬˵ǿսأ
˵ǿսأҳ֮Ϊء
أ
ʲô˼
ûе˵˵ǿսأֻҺ֪κǿգ֮зһأء
û˵ֻǾš
ҺȻṳ̂УǴܹĸӦ֮ڣ̺ǿľ֮ǵʱңҿһͻᱻͷųľɡ
ɣ
Ѿ֪˼
Ǿȡ
Ҫ׿˵š
ǿ֮УȻԷǿס
֮ȻǿҪǿףǱȽϳ顣
ɴ˿Կ
̺֮ľ֮жôĿֲ
飬ʲôط
еȲ
Ǿ仰ֻҪܹĸףʲôΣգ֪ɣҲǰء
˵֮⣬ƺҲֻо취ĸס
һˣǰ
Ըûа취ֻʵ棬˵һΣҸǰ
ȴǰڰ֣˵飬֪ĺ⣬۹ҪػҪҶµĻһ۹£ҡ
˵˵ΪѾ֪˼

κοڵĻᣬתߡ
۹Ͱˡ
֮ǰҵ磬ԭԭ˵һ顣
磬飬һ£׺͵۹ͽˣҪиʧ
ߵܣ㲻¡
ЦЦ˵磬ֻǴ磬ҵܺãµġ
ûеӢ˵ѾһʧӰ١
̾Ϣһ
Ӣ֪Ҫǵ۹ûߵܣô۹ܿͻḲ𣬾˻ʯҲǳ顣
˵λã뿪λ֮ٶȣνľطɱȥ
ǿգޱ޼ʡ
ǿյж󣬾ӵ˶֪Ϊˣǿźܶǿսأеǿսأǿ׶̤벽
ٶȣҲɱʱ䣬ǿĵִ
ǾȣΪܣ̣ûһλ棬һƬڣͺδӦȥǹ죬ɭֲ
ԶԶء
ѾԶһ޴Բ򣬷ǳ֮󣬼ӿٶȣ̶̵֮Ѿ˳ִﾫء
ǧףܹĸӦɢĿֲ֮ݺݵķԼæˣҪ˵룬Լľ񶼻ᱻͷųľ֮ɡ
ÿ¾ɣɫҪѿжѿ˵һ£һ£֪һ
ǿơ
ҿԼǰҪǳκĻԼҲʱصĽ
ѾҪԼĳ£ôĸҲԼһߣΪҪ䣬ĸҲȣԼǸĸᡣ
һΣԼɹɹʡ
˫ȭţĶǰԶľأһûа취ԿأҪض޷ӲҪ˵̤뾫أʱҪ񾳵صĸ׵Ļȫǳ顣


2405 һ˲
ż
ǳżΪӵʱԽãĸԽǲ
Լٶȸ㶨ء
Ӻ;֮䣬϶ԥѡأӶѡӡ
Ҫ޷ɹôԼĻֻѡӡ
أɢſֲľ֮
ֻҪͻᱻͷųľ֮ɡ
һǧס
һǧס
ѾԼ;صľ룬ֻҪԼһǧ֮ڣ϶ᱻ֮ɡ
׸ô죿
ǰľأһʱ֮䣬Ҳ벻ð취
ա
֮£ֻܴӻٻԻʯԿԻʯǷܹԼء
ԻʯȼԺܸߡ
ڵĽ޷ջʯӲҪ˵ջʯڵ
֪
Իʯ޷ء
ǷŭָžغݺݵĻȥ
ǿգǿգԳǿѷ죬ѹǿѷ졣
ʵǿҪΪܹ˳ͻƼǿղ࣬ǰ벽ǿף˵ˣǿһУ԰ǿա
ǿմ棬ֻһͿʽɾǿղࡣ
һҪȴ졣
ǿ֮£ܿʼǿѷ죬ǿѷ컹Ӳѹ
ǿյĻᣬһռ˲֮£Ӱ˲ʧԭء
ҲҪǻˣ϶
ˣȫǲҪ
ҲżˣҪǰĻ϶Ҳ
ǿѷ죬ȻԶݵǰУʧĻ룬»ٲ֮ء
˲䡣
һ˲䡣
һ̡
ѾܲԼԼˣֻҪܹĸף˵Ҳֵõġ
ռѷ죬ʼܵľ֮
ǳɿռѷ죬ռ˲ƣٵĳžضȥ
δԼǿأô
Ǿ仰Ѿ˲

ǿѷɾ֮֮ǿѷ졣
˫ݺݵľһƴһĲֺ
ꡣ
Ҫطʵռ˲ƿתƺܳľ룬ڣֻתףͱ֮Ӳ赲
ҿǿѷֵҪȻĻܵľ֮ľɸɾ붼֪ʲôĺ
ˣˣھ֮ķ֮¡
Ҽǰ
ǰֻ·һ
ٴǿգǿѷɾ֮˲䣬ԭ·أǴӹŹһȦ
һƨڵϣϢţոҪԼеԼѾˡ
ǲġ
ոֻһԼͿԿ֮أǽһȴʧܡ
ҪǻתλþͺˣǾ֮޷ɻϧԼ޷ջ޷תƻλá
ҲΪƵĵط
ԽżԽ侲һսˣô˵ĸΪҪˣ¡
ԼʵУҪԼΪܹͻǿղ࣬ôǿգٶϣԴĻԼ˳صļʣҲ
ûмΪ֪£Լ䣬޷ذ벽뾡һа취ԿܹΪʡİװ˷ʱ䡣
ϥ
ΪѾﵽǿմԲ磬ֻһͿԴﵽǿղ࣬˺ܶΣûгɹͻơ
ڵʱ䣬϶ԶԶġ
õİ취ǻ֮ϧǣ޷ջô޷֮ĻԼҪӲ֮ȫǳ顣
Ȼڵ֮취ܹٵʵ
ת
ͬУԴͻƾתĵתѼͻƣҪﵽתֱ죬ǲܵ顣
ԴͻƵתԺ֪Լӵеžתֻؾνľת˭Ҳ֪βܹͻƵת
ָϣתҲָͬϣȥʵ벻ð취̵ʱڣͻеľ硣
ڶ졣
Ϊû˳ͻƣʵڿƵ˼㣬ҪǼȥĻԼպܹͻΪʲôˣĸ׿ɲˣҪΪԼӶʧᣬôԼ̫Բĸˡ


2406 
ƴˡ
ǵȲˡ
ջ縫һΣҲ뿿ء
һУͿ縫ˡ
һӰֱӴ˳ȥûжÿռ˲ơ
еĻ縫ֱӿٵ˳ȥһνǿգں֮£ܿʼǿѷ죬Һݺݵܵľ֮
еĻ縫ٶԽԽ졣
ٶ̫ˡ
һӰ˸ܵǿѷһһ
಻ϡ
һΡ
ջ縫ϵĿһٵĳžضȥ
˿ĳɣΪԼԲ˿иһٶʱ϶ǹһ顣
ɹ
һǧ׵ľ˵ʵ̫ˣֻҪʱ䣬Ϳ˳ĵִ
ԽǿأԽԽҡ
ˡ
޷˵ֱǰÿһɽһ㣬رļѡ
ڿףֻһײʱ
ͻ䡣
ܵľȫʧӰ٣滹ڷɣȴѾֹͣ
ջеĻ縫Ǻ棬֪뾫ֻһײĵطΪʲôɻͻȻʧӰ١
ˣǲ˿и
˵
Ͱǰأ˵ǿʵûܹ̤뾫ء
֪صжôĿֲ
Ȼʱʧǲκεĵ˭Ҳ֪ܵľɣʱӽ
ʵ̫ɵɡ
ҿŻ縫ҪȻĻԼҪ̤һ֮ڣֱβܹ顣
أһ޴ڣޱȡ
ľ֮ȣ΢ͺ񿿽ɽһ㡣
ÿֲľ֮
̤һΪһ֮ڵľ֮Ҫľɣӿֲ
˵ǿʮϡ
ʲô
ĿռĿռ䣬֮һ׵ĸգվǰȫģľɻӵտռ䣬˭Ҳ֪
ҲΪĵĵط
Ϊ˷ֹ⾫ɵԼտռ䣬ûٶȣϿ취ν뾫֮ڡ

ھڵһ֪ڽУʲôΣգ˭Ҳ֪ˣǺԥѡ룬֪Σգ֪롣
ν֪ɽлƫɽС
һΪĸףֵõġ
ͷųԼʼӦڵľ֮ͼС
ǽأ
޷̤벽ƲѣѾˣҪǾѡԼԭԼ
ԶԣֻҪԼ̤а벽Ҳһ֮ڣʱ϶ᱻ֮˲ɵĸɸɾëʣ
ȻΪĸȥȴܰװ
³ç£ẦԼẦĸס
Լ뱣סԼܹĸס
ţ縫Ƿܹǿλڴ
һ򲽽
޷ƿλڣҪܹ˳شԼ뾫ڣҲǷǳ飬ǰأΪƻصڣΪܹ뾫ڡ
һ£ҲסģΪܹ̤뾫ڣ׻ʲôΣգ֪Ƿܹĸף֪ͬ
ֻ֮һĻᣬĸѹǻԥѡС
䣬䣬䡭
Ż縫һһԴԴϵȥԻ縫ǿʵӦÿصڡ
ǽأ
޶ڴľ裬ӻ縫ҲǿƵ˼㣬Լ˷Ľ縫ңûгɹҿڡ
ĻԼҪ뾫صڣӦǷǳѵ顣
׸ôأ
Ǽɵ⾫ķɣǲ֪ԼνյشʱᱻɣʱԽãԼԽǲ
϶ѡ縫УǾͻӡӡǲУĻԼԻʯҲС
еץϹһʱ֮䣬Ҳ֪ô죬֪ʲô취̤뾫֮ڡ
ʱʯ
ӻ֮ڣŽĸɵʱʯٵٻ
ǰƯһʯõʮʯ֮һľʯ
ܶǾ֮ҪǾʯܹԼܵľ֮˵Լ̤뾫֮ڡ
ʯܾķɣϾʯڵľ֮о֮ı棬Ҫ˵ڵľ֮ǿʮٱҪɾʯǳ顣


2407 ת
ûʯ޷ƿؾʯ
һп
ϣʯܹԼ̤뾫֮ڡ
ʯתûܵľ֮ǿʼܵľ֮ʼת
ʲô飿
ơ
ҪǾʯ޷Լ̤뾫ڵĻʵ벻׻ʲô취˳˳̤뾫ء
һӡ
ûеӦʯڣͻȻһɿֲľ֮
ûκεķ
жʱһϲʯԻʯӰ죬ӶԼûκεķ
žʯӲѹܾ֮Ŀ϶
һηĳڴȥ
ವ˼
תۼ䣬˲ʧӰ١
ڡ
ո̤룬Ϊܵ޾ľ֮
ǽأ
޶ʲô
ƣ֪ڵʲôûܵκξ֮Ĺ
ȷ֮£Լȷû֮ܵķһľ֮ǰǿӲҪ˵ڲľ֮ŸӵĿֲǿ
һȥ
ܵǺѹѹһƬһֺѹֵĸо
ھڲҪ˵Լ鶼֪ΪֻǷطҲͬ޷̤벽
һлҪԼ
ĸ׵ΣԼܵκʱ䣬̿ʼж
ҪĸѹҲٱʯɣΨһİ취ǲϵǿĸ׵ľ֮
ûһ˿ľ֮
û˿ĳɣ̿ʼɱ
ٶȷǳ֮죬ÿռ˲ƣϣܹҵԼҪҵĶ
أޱ޼ʡ
ٶȣɱһʱûߵصı߽硣
ʲô
ߵһûκεĸı䡣
ȥʼղǰ취
ա
֮£ֻٴζþʯϣžʯܹҵνľԴ
ԴҲ֮ǰġ
ʯڵľ̫֮ǿһľ֮޷ѹƾ֮ķɣ֪ĸ˾֮Ƿֵܹסʯķɡ
Ψһľ֮νľԴ
ֻо֮ڣǷžԴ˭Ҳ֪Ҳֻǲ²ѣԣҲǿԼĸ׵ϣ֮ڣӵоԴ
ʯĸǷܹȫˡ
ƺܹ˼һӣʯ̳ǰȥٶȷǳ֮졣
ѾʧľʯжʱһϲϷû˿ĳɣ̸žʯȥٶȷǳ֮졣
ɱʮӣžʯһˮǰ
˵ˮʵˮֻǿֲľ֮۶ɵľ֮ҲνľԴ
ǰľֱ֮ϲ˼㡣
̤Ьٴȫѹ򣬲Ծ֮Ҳûĳ֣ΪҪв޷ĸף˵Ầĸףʵ䷴
ԲκεĲ
׸ôһʱ֮䣬Ҳ֪Ϊǳĸ׾ԲֱɾԴһǿɵĻ»ᱻԴ
׸أ
϶þʯɾԴĻĸ׵ľ֮Խ޷ѹƾʯĸ׵³ֻһԶĻԲѣᱻʯɡ
ܵ顣
ӻ֮ڣıĸףĶǰľԴȪвУҪԣҪȻĻðžһΣգò̤뾫أ˳ҵԴȪҪηηβǰ£Լò⡣
Ѿˣֻƴˡ
Ҫĸĳʲô飬Լĸһߡ
ȥһ취ǾԼΪý飬ӶԴȪתƸĸףĻΪ׵顣
Ҫǻˣ϶ΪĻвɣΪĸףҪ˵Σգ䶼ϧ
û˿ԥԴȪǰֱӽ˳ȥԴȪһʱ䣬ԴȪڣԴԴϵӿ֮ٶȣӿ뵽ڡ
˿ĳɣ̿ʼڵľ֮ҪٶôõתƸĸףԼѾ֮ɣʱ롣
ٶڵľ֮ٶȷĸףˣеϣٶȥĻ಻ʮӣԼ޷ֵס֮ɡ


2408 
Σ
ʱӵԽãԼĸԽǲ
֮ٶȣԶԶϲ洫ľ֮
ʱĲƣоԼԽԽ
׸ô죿
ĸɾ֮ɫԺתȻûѹԶԣ಻һ죬ĸ׾Ϳ˳ѡ
ǿơ
òҵ˾Դȴ˵ѡ
Բһֱȥ
˿ĳɣŽԻʯǷܹ
û˿ġ
Ϊֱ˿̣ûԻʯҪԻʯǲܵ顣
²һ㣬Իʯ޶
׿ˡ
Ҫ˵ĻѵԼĸҪ
ѾˣҪȥǲܵ顣
ǲҼɣΪеԼĸףٲ֮ء
ӡ
ʱ
ڣͻȻһɫСӡǴӻ֮ڳĻӡ
ô£
Ǻ棬ΪԴӡתΪӡ֮󣬶ԼӵеĻӡһĶ˽⡣
Զԣǻӡǻ縫Իʯǻƺ̺Ż֮
֮Ǻǿǿ
ʮλǿףûջ֮
ҪԼܹЩνĻ縫ӡԻʯȫպԼԲκˡ
ʱ
ȸ㶨֮˵
ӡͷųһصڵǲǻ̫֮
Ѿ˲
ӦصȻ΢ֹ֮ķӿ룬ֱϲ˼㡣

Լ㹻ʱ䣬Բϵ֮
޾ľ֮ţԴԴϵľ֮ʼӿľյڣҲνʶ
Դʵ̫ӴˣɣƺԴһ㶼ûʧ
ٶԽԽ졣
תۼ䣬Ȼš
ȿȣȿȡ
ĸѹжʱһϲʵû°ɣ
׷ʲô飿
ȷĸ׵ȷû£˿û˿֮ǰ飬һһʮĽһ飬еΣգȴֻδᡣ
ûˣ
ĸףʱû£ҪǸ㲻ʯպ㻹ǻᱻʯɡ
һ㣬Զԡ
Ϊ֮ƣ취ֻһǾǲϵǿĸ׵ľ֮ǿ󵽣Ǿʯ޷ĸס
ǳ򵥣ȴǷǳѡ
Ҳ֪еѶȣǰľԴոԼֻڷ֮һҪĸܹеľԴôʱȫӾʯķɡ
ȴû̿ʼжΪǿɾԴжΣգ˭вĸ׿»ٲʱ롣
ûкĸ׼˵ȥĸѾ£ΪҪ飬Ǿĸ㶨νľԴҪȻĻĸ׾û£պû¡
ǰľԴĶţԺ֮УŸְ취θ㶨ǰľԴ
ջӡһֱӦŻӡڵΪ֮ǰҪǻӡԼ޷ĸѹ
ζܹӡӶ㶨ǰľԴȴǣӡոͷųҲûгֹơ
һʱ֮䣬Ҳ벻׸θ㶨Դ
ա
ʵûа취ֻѡ𣬷ص۹ûа취㶨ҪҲһ׵飬ô˵ǰľԴ֮ʵ̫Ӵˡ
׼Ƿܹ
ƯԼʵڸ޷ƻֻܿ
һпˡ
ĺͻͨǷܹɹһδ֪ǽһΪĻһ㣬һʱ䣬ոջֻƴСĻתۼѾһ޴ޱȵĻ
ˡ
޴ĻʼվԴܵ飬ǰ󻹲ӵʱ䣬ԴѾֱ˻
Զɵۣпܹ㶨Դȴû뵽֮ľ˾ԴҪʵš

ţɴ˿󣬻жôǿ
ЦЦ̸žԴػĸ׵Σǳ׽ˣֻҪܹͲպʯɡ


2409 ͻƼǿղ
֮ڡ
ǾԴ
ǰһˮɵˡ
ոյ׷ʲô飿
ڸոա
Դ֮󣬻ûеĸ׷Ӧһ֮֮ǰͻʵ֮
֮жôĿֲȴ
ֱ֮ӿʼԴ̶̵ʱ䣬ӴľԴѾѵһˮ
ûһˮ
𾪣֪ôˡ
ѵԼ
ʱ
ûȥܻʲô˼ΪԴѾ˭׾ٵɣûκεĺá
û˿ĳɡ
ϿɾԴ
ľյȻ֪ԴζʲôҪǶܹɾԴôʵ϶ųĽչ
ľյȻ᲻ɾԴ
ɣĸѾˡ
ĸ׵˼֪ܲΪѾµĸ׿϶᲻ɾԴΪ㣬ǿľԴҪǲĻĸ׵ΪӦÿֱͻǿմ棬ǿղࡣ
ʲô
Ҫ˵ĸס
ԼҪܹǰľԴˮΣΪҪ˵ͻǿղֱ࣬Խǿղ࣬ﵽνİ벽ǿףǲܵ顣
ҪֻһˮΣǻ㼯Դ
ǿޱȡ
϶ɾԴˮΡ
ʯĸڵľʵ޷⾫ʯ
ĸײټʯ
ǿ
϶ǲܵ顣
ԼףҪ뾡һа취ɻʯ
ѾûжĻʯĸĻʯƺҲе㲻̫ܵ顣
֮£ֻܹɾʯ
ĸҪǼʯ϶ᱻʯɣһΣҪǼʱҲԴ롣
׸ôأ
ĸףҾͲ˵ˣӦ֪Ҫ㲻ˮΣǿ֮ĻҪǼʯ϶ᱻʯɡ
ǵģĸ׵İΣ
ûеĸ˵˵ĸףˣ㻹ɾԴҲϣ¡
ľձ˵ʲô̾Ϣһε˵ðɡ
ĸ״Ӧжʱһϲ
ΪȷһʧĸɾԴһʱ䣬ľѾ˳˳ɾԴˮΣҿʼڻ֮ڿʼ
ʱ٣ҪϺܶࡣ
ʱû뿪ΪǳԴǳ֮ĸȻֻǸոɾԴŲĻʱڣĸ׵ΪͿԿٵ
ô˵֮Ҫ׺ܶࡣ
Ȼ
Ĳ²⣬ǰ󻹲һʱ䣬ĸ׵ΪԻһĿ
ҪɾԴ֮Ȳ˵Դ֮ٵʵǷܹԴһܴδ֪
˵ס
ΪԴĸɾԴֱӾͿԿٵղںϡ
һƣȵڶʱľյΪѾ˳ͻǿղࡣ
֮죬Ҳû뵽ġ
еϲѵǣĸ׵ΪԴͻǿղ֮Ȼû˿ͣЪļ󣬼š
ѵĸ׵ΪͻƼǿղࣿ
Ҫ˵ĻǼֱǼϲ飬Ȼ֪ĸͻƼǿղζʲô
Ҫĸ׵ΪܹͻƼǿղ࣬ʱʯҲϺܶࡣ
ĸ׵Ϊͻǿղ֮ٶ˺ܶ࣬һΣ㻨ʱ䣬ĸ׵ΪȻ˳ͻƼǿղࡣ
ֱϲ˼㡣
û뵽ĸܹžԴΪһ·߸ͽֱӳνļǿղ࣬Ҫʵš
ûͣ£
ѵĸ׿ԽԴһٴﵽ벽ǿף
е㲻̫ܵ飬ΪǳҪɾǿףֻɻʯڳɾͰ벽ǿףǿգҲֻоλ벽ǿס
λ벽ǿףǿԼͻƣΪȫõؾؾ֮ģӶͻƵİ벽ǿס
ĸҪžԴɾͰ벽ǿףֱǳ顣
²ģľҪΪͻư벽ǿף˫ۣǰľҲܾϲ˵ҵΪѾ˳ͻƼǿղ࣬Դʣķ֮һ

ΪѾ˳ͻƼǿղ࣬ΪĸѾںеľԴȴû뵽Ȼʣķ֮һľԴ


2410 
ĸ׵ΪѾͻƵ˼ޡ
ʣµķ֮һԴˣĸ׵ҲǺܴ
ҪʣµľԴͻư벽ǿףǲܵ顣
ֱ
ǿղൽǿףиûνİ벽ǿס
һܻؾ֮ڡ
ҪԼܹ̤Ŵؾ֮ڣܾͿ֪
ŴؾǾŴ벽ǿ׵ôԼ̤룬붼顣
ɫء
ô˵
ʣķ֮һľԴܾװ׵ʧ
Ҫܹĸ׵תƳҪ˵ˣԼɵĻŲ⣬ԼΪҲ˳Ĵǿմͻǿղࡣ
Ȼܼ򵥣ȴء
ڰ룬ľǳ
ԼʣµľԴľնΪ
ڵľԴ֮ô죿
Ρ
ʣµľԴſǷܹڣպҪľǱʯɵĻҲʣµľԴó
һ㣬ûʮİա
Сʻ괬һһһʱĸױʯɵĻʱ롣
ϾǴδζܹ˳ֻҪвĸ׾кܴ鷳
ѾˣľҲΪ
ͷľ˵а취
жʱһϲ
뿪Ѿ˳ĸѹѾûκε塣
ڡ
û̳ȥΪ滹ž֮ҪԼɵĻ롣
֮ǰŻӡ׼Żӡ
ӡƺ;֮ǿǣŻӡ˳˳뿪
ֱ뿪أ˿
һΡ
ε̤㾫أǾһջԼãҪȻĻڵԼѾһغ
ô˵ĸȴû£Ҳǲ֮еҡ
ڵ۹
ľյ˳ع飬ľûµʧ۹¶ޱ˷ܡ
㣬Լû£ĵĿε飬ʵŵ㲻ᡣ
̣û¾ͺá
˵֣ƻʱ䣬ܹ˵ǲһˣúܶ˶е治ѡ
û£ҵĹӡ
ĸû£Ҳûڵ۹뿪֮ǰһǿյ۹ڵʲô
غ͹ﰽһֱڵһǿյ۹⣬˭ֻҪ̤ĻֱӸɱۣһɱһɱһ˫
Ǹж
ǲԼ˵ݺʵܹһ㣬ȷܲס
֣û°ɣ
ҡҡͷ
Ҳû˿ĸײΣ飬һһʮĽһ飬ȴûнԭΪڻʯ飬κˣغ͹ﰽڡ
ԭˡ
û˿ĻɣΪ飬϶ĿЦ
ĸû¾УӣȻһǿյ۹ûĳڴ֮ǰ׾뿪һλһΡ
׾뿪
һ㣬û˿ľȣΪѾµ׾϶뿪λ棬Ҳ֪׾ȥ
ǣҵĲ²⣬ҪǲĻ׾뿪λ棬ĿĵӦ½⺣
Ҳ֪½ζʲôλ벽ǿȴǳ½һλǿףʮλǿ֮һǿס
׾϶޹һ㣬ǷǳĵģΪԶԣӿ϶׾ҪԸ֣αҪ׾ֱӳֶԸԼɣʡ鷳
ţҲǾȲѡ
Ҳ֪϶ʶӣѾԣǿ򣬶λǿƺӣȻҲףԿ϶ģҪĻˣ
ȫǳ顣
޷粻ˣ𣬿ӿ϶ʶ
ʣӴʲôϵ
Ҫǻ˿϶ʣȴǷǳҪ֪Ͼǿ׵ݰǾѾվںǿյĽκˣΨĨȥʮλǿףΪǳʮλǿҪɱԼ˵ĻֱǷַӣ׾ٵ顣
ЦЦ˵֣㻹֪ҵ

ûغ͹ﰽȻ֪Ҫ˵ˣǿգ½˺֮⣬֪ͺһһ㣬ͻȻ𣬲ŵ۹νĸ۹ĸλ棬û֪һ֪


2411 
½

Ļǹػǹﰽ˶ǳľȡ
Ϊû뵽Ȼ½
ǵȻ֪½ζʲô
Ŵ벽ǿ׶֪½ӵĵ̡
ѵӣ
ûеʣǼ˵½ǰй֮ԵҸоǰ϶׾

˿϶ѡ
ҲûжʣΪ˺ҪԸ˵ǲʣҲ˵ҪԸ˵ˣҲǰʡ
˺εʼ硣
֣㿴ڸô죿
һֱػȥʼղǰ취
һǿյ۹ʵ͵̰ҷӡ꣬ŶԵһǿյ۹ʵҲκεʧ
ͽ޹
Ȼ֪˵˼˵ȥȷǰ취ȳ롣
˵˫ʼԼĴһʱ䣬һλ⣬еǿߴǿʬūȫʧӰ١
ǹﰽҲѾ뿪صǿյ۹ô˵һ޾Ϊǿյ۹Ļʵۣǿյ۹һдСȫλʵ۽
һλ⣬ֻʣ¹غˡ
֣׾ܼɵǣӲӲ
׾Լˣ
ȫǳ顣
ȻţΪ̫˽׾Ϊ벽ǿף׾ʵҪ˵Լ͹أžİ벽ǿǰ׾ļɵ
ǰ׾ʵ
ԭ
Զԣ׾֮ԲǼɵԼˣǲԼ˶
հ׾ʵڰ׾˵ΪҪĶǻʯ
Ҫܹ˳˳ɻʯ׾Էκζ
ʯΪؼĶ
ȴûж˵Ϊ׾˼ԼҲֻǲ²⣬ڵײ²ĶԲԣ֪
֣˵ڸô죿
룬˵֣и֮룬֪˵˵
˵
ֹջ˵֣׾ʵҸʮλǿԽ٣Ļǿգܹܰ׾
û˵ֻǾš
Ҫܹõʯʯɾǿ׵Ļʱһ׾
صĻû˿ľȣΪѾ³ص˼
˵ףҪûʯǷԼǸǹҪ顣
Ӧ
ҪԼӦĻұǿգҳʮʯеκһʯΪλʮʯȫԼС
Ҳǰҡ
ҪǲӦĻԼҲƺе㲻̫
롣
ԺͻȻһЦ˵֣˵ĺܶԣڵʵǰ׾ĵ֣ҪƣǶûǸʸ񡣡
Ļʱһϲ
Ȼ֪˼ʼնϺ꣬Ӳѹľϲ
غͰ׾ʵһ˼Ҫõʯ
ڹ룬֪
֣ҿѰһʯҵĻʯһʯһһʯ
ȻҿԱ֤ܷʲô飬õĵһʯ㣬ҵõڶʯڴӵʯʼҸòҪΣ
һǳˣõٶĻʯҲûжôֻҪܹõһʯɡ
֣ǳ˵ǰ棬ȻԻûʯʯλãȴûһİգʵҪܹʯλãҲõȵڡ
ոջϲѵĹأͺһˮΪҲͻȻһ⣬ո˵Ҫܹʯʯ˵飿
ȫǳ顣
ǲģΪǿգƺ֮⣬޵ڶˣҵʯһ㣬طǳҪȻĻؾԲˡ
Ϊ˻ʯԺͰ׾˺Ƥ
֣֪˼ҲʵҵΪͻư벽ǿףҪһ㿿ؾУΨһ취ǾνĻʯ˵ʯΨһĳ·Բܷʲô飬Ҷϣܹҵõʯ
ûе˵ؼ˵֣֪ʵе㲻̫ʯ˵ʵ̫Ҫˣҵʱһɾǿףһᱨݶ顣


2412 ע
Ϊ벽ǿףصĻѾ˵ϣҪӦĻʵе˵ȥ
ҾΪ
жʱһϲ
˿ʼʯλá

ʮʯѾȫã˾꣬Ҳû˿İ취
ֻӰˡ
ҲǳνĹأҲʵԼ
ҪûлʯҪԼֱǿЦ飬һ㣬û
ǿյ۹һλ˶˿
λ档
ٻǺ档
ѵٻԼΪ˻飿
ڵʵʵڲԸȥӡ
⺣ˮڡ
ˣ
û˿ĿֱЦ˵֪ǰν£ʲô飬ǰܷԸ
ͬЦЦЦ˵ǰ㣬ҪΪ׾Ⱦ˵飬Ѿ³֮ǰ׾ѾǰҹңҰλá
˵ûм˵е˼Ѿȷ
һ㣬ȻѾ֪֪ӿ϶ûдӦҪȻĻӿ϶ǰٻԼԼļҲ϶ᱻ
лǰ
һ㣬Ҫлӡ
Ϊӵǿʵ˫Ҫ۹λãֱǷַӣ׾ٵ顣
ҲԶԣӿ϶ˡ
Ŵǿյ۹ľλ벽ǿףѾ׾͹أ֪λ벽ǿʲô𣿡
ʲô˼
㲻˵ʲô˼
Ϊˣû˵Ϊӿ϶˵ȥ
˵츳ȷǿϸ˵˵츳޼ҪǵõʯɾǿףҲǾ˵ĵ֡
Ҳû˵Ϊ֪νӻ
֮ǰõؾʵе죬ҲȴҲκεܡ
ǰΪŴؾ
ɵӣѾ³ӵ˼
ŴؾǾλ벽ǿ׵
ûֱң˵ľŴؾ϶ͻʯйأҪܹҳŴؾܣ˵һûʯڵĻ֮
ԭˡ
е벻ͨ
ǰˡֱԣʵҪ˵ľŴؾӦòʲô⣿
һ㣬ǳ벻ͨΪӿǻʵǿףڰ׾Ⱦˣȴֻǰ벽ǿףҪеľŴؾ̫򵥵顣
Ȼˡ
Ϊʲô֣α鷳ҪԼ
ȴҡҡͷ˵ѾؾҪǿжߵĻôؾ»žʧ
ԭˡ
֪ΪʲôӶҲؾܣԼܹҳؾܣ
ֱǳ顣
ǰ̫ˡ
ȴЦЦ˵Ҳ̤ؾȥѰؾܣֻϣ֣պҪܹɹҳʯܣ֤һʯҳɾǿס
ǰ֪Ҹʲô
û˿ľϲ
Ҫǻˣ˷ܵ˼㣬Ψȴû˿˷ܣΪ֪ûа׳ԵͣӲƽ޹ʵԼ
Ժһ㣬Ҫֻһ£ǲϵԼʵȻ㣬ûκεĺôΪܹﵽǿղ࣬˵¡
ӼȻ˵Ҳûмʡ
ǰ㻹ҪûʲôĻҾ뿪ˡ
ǳ֮࣬һֱ˵ܷʲô飬Լڵĵ֮뾡һа취ٵͻԼʵҪܹͻƼǿղ࣬Լ˵ǿգֻҪʮλǿ׺;λ벽ǿףôԼȫߡ
ӵͷ˵ʱ£Ҫ鷳Ļǰңҿ԰㶨
л
϶鷳ӣΪйҪǽӵպԼ϶ỹӣ鷳֮е鷳
ȥҶ¶Ӱ֮֡
Ҷ¶ɫ˵Ŵؾ϶ǵĻʯйأѵܹҳŴؾܣ
Ҷ¿϶ţȻ׺ǿǴͷβûнҪǰڸ׵壬ͳɱˣǾ仰衣
ȴ˵ҲûʮİգǱֻнעѺϡ


2413 ˲Ҫ޵
עѺϣĿԳɹ
ǷţҶ¶϶ǲŵġ
ԭܼ򵥡
һʯ޷סˣѾ˵һ⡣
ףѾ˰׾ҪǲĻ׾϶ưոݣڸô죿
Ҷµ˼ܼ򵥡
϶Ҫ赶ɱˣҪǰ׾ܹ˳ɱôò顣
Ҫǳ֣Ҫ˵һ׾žǿף޷ɱ
Ǹ׵ʵ
˵
һǿĪҲӡ
Ϊǿգֻиһǿףǿףʯ֪Ҫõʱ䡣
ҪǸܹûʯڵĻ֮ʱ򣬵ϵΨҶ
ؼǻʯܡ
ȴҡҡͷ˵ǲҪ֣ҲǰҰæ

Ҷȴ˿ΪֻҪ·ߣҸ֮⣬ƺûеڶ취
ҶҲûж˵ʲôΪϣ
ֻҪײ֣ôͺðˣ԰׾ǿʵԸһǴ´飬һ㣬Ҷ·ǳġ
ڰ׾ʵҶ¶Ȼô¡
ʱȴ˵£Ȼ֣Ҳ֣ҪǱ֪ĻĻʯᱻҰᡣ
֪ס
Ҷ¶ǷŭҪǰڸ׵ʵѹơ
ҶµҰķǳ֮󣬲Ϊ˺սթô꣬Ӳڻʯ飬Ҷ¶ҲӲ
ҪʯҶ»ǲҪ
ɴ˿ԿҶµǸʲôˡ
뿪½
ɫ˲ûʵҪơ
Ҫŵ۹ǣƣԼʵ޷ӣҲκεľ¡
һС
ֻҪ֣žӶ޷̤Լλá
Ϊε飬Լ޷ջ
Ǳ
ǳ
ǣֻҪӳֶԸԼĵ۹Լӱʱ򣬺롣
¶⡣
ӿȥԼܲ˭Ҳ֪ӺʱͻᷭԸ⿴ġ
ʵ
˵ףԼʵ
ǿգ˳˵ֻҪȭͷ㹻ǿ󣬲ŻᴦռϷ磬Ļ˶⡣
ԽԽǸоԣԽԽǸе¡
ĵ߾ǵ۹Ҫǵ۹ʲô⣬Լʱ붼롣
Ψһİ취Լʵǵ۹֮ڣܹʯɾǿס
ĻûջʯڵĻ֮ǰҲԼ͵۹ûκεİ취
غʱֿϾΪѰһʯ˾һֱһе㲻̫ʵ⡣
زûбΪҲ֪Ҫܹڶʱûʯô͵õˣαصȵڣֱ鷳
һǿյ۹֣ƵλӡϢѾǿա
˵
ĵһǿյ۹ֱ˶ˣΪЦ
ˣһǿյ۹ǱտڲԣͺºԼûйϵһ㣬ӦǾ仰ҪƤɣ˲Ҫ޵С
һǿյ۹ʱ˲Ҫ
տʼʱ˶ΪŰ׾ͻȻ٣һǿյ۹ʵ͵λ϶һ¥ȴ˴۾˶û뵽һǿյ۹Ű׾򣬾ȻսûС
һǿյ۹ĺˡ
úǿյĵһǿյ۹ҲʵΪǿĵ۹ȴ䵽˵زǱĪı
ŵһǿյ۹͵ǿյ۹֮սʼǿյ۹ڶǿյ۹ڣۻ𣬴Ӷ֮
ֻκΣһǿյ۹͵ǿգ֮սûпʼǿյ۹ҲƲѡ
ߴǿյ۹ȻϣϷǿյ۹Сǿյ۹ȴε˼㣬Ϊÿһεǿյ۹սǿյ𶯣ʱ򣬹֪жٵǿյ۹
ǿյ۹ôͻǿյ۹𣬿˵һϲǡ
ᷢʲô飬˭Ҳ֪ڵһǿյ۹͵ǿյ۹֮᲻Ὺսû֪
ǿգƱá
˳ڵ۹ոջӢеȲ˵ߵܣ鷳ˣ˵һǿյ۹͵ڶǿյ۹Ѿ֣ǿյ۹һԸǣҪǵǿյ۹ɵĻӶ뿪ǵ鷳ܴ󡣡


2414 
û˿ľȡ
׾Ѱ޹֮󣬿϶ưոݡ
ǿŵһǿյ۹ʵһԼ˫սյĽ¾ܾˡ
ǿյ۹Ӷ֮飬׾
Ҫ˵׾ûԸ⿴
԰׾ǿʵ壬ǿյ۹϶Ҿܾ
Ҫǿյ۹ȫŰ׾Ҳá
鷳һ¡
Ҫǰ˴ǿյ۹֣ôǿյ۹϶ɵ
֮ǰȫͬ
Ҫǵ۹λñ֣ô롣
ɫأڵԼ˵ȷ鷳
ߵܣ۹ʱòġ
ڴ˼γ֪
۹ǳֻҪĻ˴ǿյ۹Լλá
磬ڿʼ۹֮ڣκ̤һΥߣɱ⡣
Ӣԣͷ˵֪ô죬ߵܣҪСġ
ס
û뿪۹Ϊȷ⣬׾ûеõӵ϶ưոݡ
ΰ׾ǿյ۹֮ǰָ
ô˵׾ʼնǰ벽ǿס
뾡취ҪȻĻӵʱԽԼԽǲ
ơ
Ժڡ
ڵǱչϣܹͻǿմ棬ﵽǿղࡣ
û뿪۹ѡչ
ȥ
תۼ䣬ʮȻš
Ѿ˴Сӣ˿ȥҪ͵Ķ࣬Ҳ֣ƳʱΪѾﵽǿմ档

ƾʮӦûͻƣ޷ﵽǿղ࣬ҲԴﵽǿմ۷塣
ǽأ
ʮʱ䣬ƵΪû˿Ľ
ʲô֪
Ҳû˿ĵģܹͻǿմ棬ԼĶ츳Σ붼֪
Ժڣֻʣˡ
ʮÿʣµʱ䣬ָ似
ˡ
ҪתڸԼĶӣΪô似͹֮УתΪǿ
ǽأ
ƻˣ޷תҲ벻ͨĵط
ڻ縫ʯҲ޷̳С
Ѿչʮ꣬ĺǿճˣҪٲж
ûе˵ֱ꣬ס˵ƶ㲻Ҫܡ
ΪԼ츳ʮ֮ڣ˳Ĵǿմͻǿղ࣬ȴû뵽ʮĲȻû˿ͻơ
ǿմͻǿղֻ࣬һ
Ψһȴ죬αչʼ޷̤һ
ײ˵Ҳεʼ硣
ȥ
ҪǻףδػԼĺӳȥ˳˵ĺǿգȥٷ֮ʮļʿ»䡣
ȴ롣
ȥԶ
ԼҲǿһߵ죬ҪȻĻҲӵһС
ƶΪֹ㣬Ҫסһ仰ˣпΪпɲΪԸվ
Ըվ
ƵȻ֪׵飬һΪǷȴһߵڣ׾̫̫࣬ҲΪˣҪ
Ҽסˡ
ƹĿͷȥ
ƻ衣
ѩ˽ƺǼУĻǵģ˵ƶ뿪ˣ׵ģҲ֪ܹܣҪƶʲô飬Ǹô졣
ȴЦЦò˵ѩƶһ£Ҫ˵ĻƶԶ󡣡
ˣƶʼջСŲʮ꣬ΪѾ˳ͻǿմ棬ǿջΣأƶ˴ǿյ۹ˣΣأ£¡
һ뵽˴ǿյ۹ԼĶӣͻ֣ѩ͵ĵ˼㣬˵УҪȥҲҵĶӳ¡
ûе˵ľմ˽ͬе˵ҵıӳȥˣҲϿȥңҪƶеʲô飬ҾĲ㡣
κοڵĻᣬľս˵ѩھ͸ңڵʵźǿջûмܹ˵ǣҵıӾԲ£ߡ
ѩľһļϣһ¶ӳ£һӳ£ͷˣɫε˵ѩ˵
ߣҪǵ˵ҵı˵Ѿˡ


2415 ̬
Ƶ˼㡣
ǰѩĸףʵе̫簮ӡ
Ρ
̾Ϣһε˵ѩƶҪҪȻĻԶ޷ɳʮƶΪû˿ѵǻ𡣡
ء
ѩľס
˵ĺܶԣֻƶʼǵıܳ¡
ѾˣҲûжٰ취
ѩѾɳʬūƶҪʲô⣬ǿʬūƶӦò⡣
ǿʬū
ǿʬūƶ뿪ľջǰѩ˿
ա
˻ѡ뿪뿪ڵ۹
ǿգޱ޼ʡ
ǳȥѰƶټҪãã˺֮Уҳһ˵ټֱǴ룬ǲܵ顣
ʵҲǳĵģҪȻĻҲùʬūһ
ʮʱ䡣
ǿѾǳңǰ˴ǿյ۹ûѡôһֱѰټ
Ҫ˵ǿյ۹ǵǿյ۹ͬڵټ
ͺ˼һ㡣
ǿյ۹
ﰽƵ˵ڣѾʮ꣬ȻûҵټǲԼȥѰһʯӶһ
صͷ
Ҳû뵽顣
Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
Լ֮ǰΪ˴ºͰ׾˺ǽûһʯʧ
Ҫ˵û˿è壬š
ε顣
˭ҲҲټȥĻ֪ᷢʲô顣
ӴѰټҾͲţĻ˼ʧ
غεʵڣҪԼѰһʯǵʱô죿
Ϊؼ顣
ﰽڵʲô˵ҪҪֻһΣҪѰҵʯ
ΪѰһʯȴû뵽ߵһ
ǵ۵һ¡
룬˵ڴ֮ǰĽѣֻҪܹҵõʯҲȫõʯҺͰ׾˺ƤҲϧ
ԽԽǷŭ
ԽԽĮ޲ýʬΡ
Ҫ뽫ҵѣʱͱ²顣
ڹظո˵˻ʱһӰͻȻ֣Ǳˣ
ǹػǹﰽеޱȵľȣѾʧʮʱȴͻȻ֣⵽ô£
֣㵽ȥ
ȻǷŭػţΪǽѣϣܹԼѰҵʯ
ڹ룬γ֪
ЦЦ
Ҳû˿˵֣ʱһֱڵ۹ʵڵΪֻǸոͻǿմ棬ұʱ䣬ϣԼΪܹͻǿղ࣬ǡ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ԼҲǷǳΣԼ츳һֱʮģΨΣȴ֪ô£ʮ궼û˳ͻơ
ǿմ棿
غ͹ﰽܹĸӦǿմ棬ʮǰûʲô
ǿ߱չĻҪ˵ʮ꣬ϰ꣬ǧ꣬Ƿַӵ顣
û˿Ļɣеķŭ˲ʧӰ٣ȻҪԼѰһʯܲܲ˼ұչ
ǿգ˳˵磬ʵһУʵԺһУҪûʵôԲ𣬴粽С
֣ԭˣ²㣬Ժһһͻơ
ȴǲΪȻԼչ޷ͻо磬ŹصԼͻǿղ࣬Ҫ˵أžӣδܹ
֣ʣµʱ䣬һȫѰһʯһǲұ֤һܹѰҵʯ
ǿžϲԸ⿴飬ʵڲ˼ڣûгɹͻǿղ࣬ȴԼѰһʯǹ˼
ǸмЦ˵֣˺ʵҺãͬãѣҲʵİ˴ǿյ۹һԸ㣬۷ʲô飬Ҷվ
ȱ̬ȴЦЦȻѡ뿪۹ûк¹˴ǿյ۹ûк¹Ҳûк¹ԺͬẦ£µһǿյ۹ڰ׾ٶûκεľ£ҪȻĻͲˡ


2416 
Ը񣬹Ҳ֪һ
֣ڸô죿
غڵȫΪ׾壬ҪȻĻǿյ۹ҲδػѡһԸ
¡
Ϊ˻ʯҪ˵Ͱ׾˺ƤǺͰ׾ݣϧ
ܹǲԼԼǲ
ô˵
Ҫ˹غ͵ǿյ۹е㻺͡
˴ǿյ۹֣ȷһ鷳顣
֣ҪǿԵĻߴǿյ۹ڵĻߴǿյ۹δػ͵һǿյ۹֡
ǵһǿյ۹Ҳһ졣
ҪԼ϶
Լ飬Ҳ
صʵûа׾ǿҲ޼
ʲô
ֻҪһ£ǿյ۹ڹصǿʵ϶Ҽ͵һǿյ۹֡
˼֪ܲ
Ҫǻˣؿ϶ӦΨΪʯظû˿ԥ˵֣û⣬̾ȥ졣
Ҳ٣˵
һʱ䡣
ǿգһϢǾǵǿյ۹ڹأ֪ͨߴǿյ۹˭ҪٸҺ͵һǿյ۹֣ôǿյ۹ͻ̤ƽ۹
ҪûйغͰ׾٣Ŵǿյ۹ʵʵ࣬˭븲˭һ׵顣
ڵȴȫͬ
ǰ׾ǹأʵ
֮£û˸Υ׾͹ص˼
˭Υֻһ³ǾǱֱӸһĻᶼûС
ǰ벽ǿ׵ǿʵ
һǿյ۹ͬõϢ
ǰ׾ǴΪ𾪣ҪԼ˺Ƥ
֮ϡ
׾ɫҪѿжѿ

׻Ҫ˵ջ
һ̵ڣһǷŭ˼㣬ʱڣȫҲʹ졣
ǿӥͰ׻㿴ңҿ㣬Էε˼㡣
Ҳû뵽ػͻȻһС
Ϊһֵ
Ҫǻǣ϶
֪˶á
׾˵ز֪ôá
׾Ҳε˼㣬ΪҪǻˣҪɱĻַӾܹ㶨飬ΨأʵԼ࣬ԼҪɱأǲܵ顣
ҪǹӵеĵؾܹĻô㹫ػǰ벽ǿףҲ޷Լȥ
˻ǲ˵Ϊּս˸岻֣ҲǹأΪҪɱǣֱ׾ٵ顣
ô
Լô
ǿӥΣ˲̫ʺ˵׻ȴȫͬ
׻Ҳ֪ǿӥ롣
һԸ⣬ӲͷƤ˵ڣҵĲ²⣬ҪǲĻôǱƽͻȻ䣬شϢҪȫп϶è塣
è壿
˵
İ׾ƺң׾Ϊˡ
Թ塣
ڣҪǲĻӦѾ֣Ҿڵǿյ۹֮ڡ


׻Σ֪ڵô£˵ڣʵǶ֪֮ȫжģΪʯʮͺ˼ؾͱ
׻Ļ˵ȴûм˵е˼Ѿȷ
׾ֻʱˣʱ侲׾Ѿ֪Ĵţû˿Ļɣо׻Ĳ²϶ȷҪͻȻ٣أҲ
͹ش򽻵ô꣬ʵ̫˽⹫ΪˣΪ˻ʯذٷ֮ٿ϶
Ҫ˵Ļδǻ£Ͼʮ꣬һֱҲòҵˡ
׾͹صͼһģһںΨһںֻһ£ǾǻʯΪΪͻư벽ǿףҪǿףؾ޷ģһ취ǾҵʯӶʯ
ԼҪҵʯǲܵ飬ΨҪȻĻҲȫ붼֪ô¡
׻Ϊڸô죿
ڣ϶ڵǿյ۹ûбҪ͵ǿյ۹ӲӲҪֻһ£뾡һа취Ӷ㶨ֻҪܹҵʯʱ򲻹ǹأΪǡ


2417 

ǳ򵥣ȴء
ҪܹĻôҲõôꡣ
ҪԸȴûһܹ˳ɱ
ⱾѾ˵һ⡣
׾Ȼ֪ԣѾˣӵʱԽԼԽǲ
սپ
ҪǱصõʯôһжˡ
׻ڸô죿
׻εʼ磬˵ڣҲ֪ô졣
ڰ׻Ϊ֮ǰҪڶؾĻ϶ٷܹ֮㶨
ǽأ
׻û뵽·ɱҧ𣬺ö˶˵ֹڶԸ
Ҫˣڿ϶κεļɵ
Ψ˴벽ǿס
ҲԼܣҪǹִĻôǳ鷳
һؾȻҪȵؾ΢ǿ㣬ǵһؾҪѹƵؾǲܵ顣
ҲΪƵĵط
ҪΪˣͳˡ
ڰ׻˼׾֪ܲ
ҲΪƵĵطҪ㶨Ҫ㶨أҲӵؾİ벽ǿףԼҪԸأǲܵ顣
ҲΪŹصԲ޿֡
׸ôأ
ȥҲ벻Ȼ
Ϊõİ벽ǿףһؾȴԸһССǿմû˿İ취˵ȥǶ˶ˡ
׻Ͱ׾²ⲻȫԣνĵǿյ۹
ȻѾӦ˹أҪѰһʯ
ȴû˵ʲôʱʼϾڻкܶҪǵһǿյ۹
㲻ȥ϶Ҳ㡣
һ첻㶨׾͵һǿյ۹ʼնǴ鷳
ε顣
֪ͬô졣
ԼʵĻԼڵ۹ǰ׾͵һǿյ۹ĵ֣û˿顣
Լʵ֪֮
Լ츳ʵҲƵ˼㡣
ԭΪ
Լ츳ʮʱ䣬Ӧÿ˳Ĵǿմͻǿղ࣬ǽȴû뵽ʮʱ䣬Ȼû˿ͻơ
һͼλ档
һƧľ޴ɽ塣
ɽ嶥
ɽ嶥ӭԺ֮Ÿְ취ζԸνĵһǿյ۹Ͱ׾ȥû˿İ취ô˵һǿյ۹Ͱ׾ʵʵ̫ǿˣǿе̬
ǿգʮλǿ֮⣬׾ĵһˣǹغͰ׾ȣƴʵĻҲǰ׾ĵ֡
ǰ׾ʵ
ʱ
һӰ˸û˿ľȣΪ߲ǱˣڤҲνʱǿס
Һ£
ڤһֱչҪκˣΪûʲô飬ܹʯҪ
ڤ֮ǰĹϵʼհڤֻҪʯ˶ԸԷϢӶ֪ͨԷ
ڤǺ棬֪ͻȻԼν£Ƶһ£Ϊ̫˽Ը۷ʲô飬ڵԼ
ʲôأ
ڤǺ档
ڤף֪ǷԸ⣿
ף
ڤǾ裬Ҳ˽ȴһ㲻еİҪûеͣôҲܳɳĵز
˵˵ڤûдӦҲûоܾΪ֪νĽ׵ʲôҪԼĻôû˿⣬ҪǲԼĻôԲ𣬾Ӧ
ڤ룬֪ܲ
ĺϣڤνʱǿףװʧȥһλֵܣѾˣҲԼܹҵ顣
ݺݵһԼܿ侲˵Ҫǰһǿյ۹Ͱ׾ôҾͰջʯڵĻ֮
ڤ˲󾪣Ϊɱ׾͵һǿյ۹պ˵ȫǷַӵ飬ֻҪܹʯɾǿףǳ顣
ڤеޱȵǣԼջʯڵĻ֮Ȼ֪ʯڵĻ֮ζʲô
ҪԼܹջʯڵĻ֮ô˭Լĵ֣ʱǿգԼĵһˡ
Ҫ˵ջʯڵĻ֮ǿ϶ƭ˵ġ
ڤȴ̫ǿʮλǿףûһܹջʯڵĻ֮ڶ޷£ûɻʯҪ˵ܹԼջʯڵĻ֮˻ţȫǳ顣


2418 
㣿
ڤǾ衣
ҪڤľǾͲڤˡ
Ȼ֪ڤ롣
ڤҵΪӦ֪ҴӲ˵󻰣ֻҪңǷͬ⼴ɣҲ˵Ҳ
ڤ̫˽Ը
ûаյ飬϶Ŀڡ
Ҫ飬ڤ϶ѡš
Ψڻʯ飬ڤ򲻻š
̫ˡ
һʯ޷ˣȻԲѣҪԼѡţǾɵˡ
ԥľܾ
ȣҲ˵ĻΣڵʵҲ޷ɱ׾
ʵ
Ҫڤܹɹʯɾǿףôɱ׾͸һǿյ۹ֻǷַӵ顣
ڣȴȫͬ
ڤûгɹʯɾǿףǿڵʵ飬һ㣬ڤ֪֮
ڤƺ˵ʲôӰ˲ʧ
ûиڤκμڵ˼
ڤɵˡ
ոֻҪ̽̽ǷܹԼջʯĻ֮
ǽأ
ˡ
ûе̽ϣӰѾʧӰ٣еΣĻǷŭ
ڤѾǵĶ飬ҪûڤѾˣĻлʯ
ɣǿԺúġ
ڤĻո£Ӱٴγ֡
ŻκˣҪ˵ڤӶѡӡ
ǻǿ
ǷС
һͷ˵ڤòҪ˼ҿȷĸ㣬Щû˿ô㲻Ը⣬ǿ׿϶Ը⡣
ڤɫҪѿжѿ
ҪǻǰôҲˡ
ڣԼΪõʱǿף㻹ûʯҲû˸ˡ
Ψ
ڤȴû˿İ취Ϊʵ̫ˣǵԼ֪ҲǺܴӵеǿ
ηŭ
գڤ˵ҿԴӦ㣬ֻҪܹһûʯڵĻ֮ôǰ׾ǵһǿյ۹Ҷ㶨
׾͵һǿյ۹ڤϣҪľǻʯڵĻ֮ΪǳܹջʯڵĻ֮ζʲô
ڤʹ˾ֻҪܹҸ׾͵һǿյ۹̻ûʯڵĻ֮
ûеڤ˵Ǽ˵ڤҵĺϢ
ո˵֮Ӱ˲ʧӰ١
һΣûٳ
ڤǿգΪڵʵҪ׾͵һǿյ۹ǲܵ飬Ϊ˻ûʯڵĻ֮һжֵõġ
ڤҲɵӣȫĻ
׸ôأ
һǿյ۹
׾ȻΣΪʵ벻ʲô취Ӧ
ʵĻΪǣΨǿǿԼ޷λãҪԸţ顣
ҪԼܹõеǿôȲ˵ʮλǿףǺǿգԼ޵еĴڣҪֵܹסʮλǿףôȫԺǿա
ɱôܵõǿҲɵӣֻҪһֱǿ֮ڣԼû˿İ취
Ρ
˭
ǰͻȻֵ꣬׾мֱ𾪵˼㣬Ҳʶڤôܲʶλ벽ǿףʮλǿףڤҲûԼϢ
ݼʱǿסһ񣬲ܰ׾ʵǿǲǵһǿյ۹ڣǿףǲǰ׾ܹɻʯʯӶɾǿףбǮ

ڤɫĮ˵ǰ㣬ǺиԼ

ʱǿ׺йϵ
⻹ǵһ˵Ҫ˵ĻôĴˣӲԸԼʱǿֺйϵʲôˣȻܹλǿйϵҪǱ׾֪Ǻӣڤйϵǿйϵ֪׾롣
״˵׾ԶԣʱǿײǰɱԼģҪȻĻԷԼ˵ϻû˿иΪ޷ȷʱǿǰΪʲô顣
׾Ѿ׼ֻҪʱǿ׶ԸԼôͻԥĶһؾ


2419 
ɱ㡣
ڤ˵׾û˿ĵġ
Ǿ仰
ҪʱǿҪɱԼĻԼ˵ϻ
Ͼʱǿ׵ǿʵҪɱȫǷַӵ顣
ǰ㲻ɣ
ڤЦЦ
ȻΪʵ飬ڻ֪ʲô뷨ҪܹջʯڵĻ֮Ҳʯ
赶ɱˡ
϶ҪԼӶһǿյ۹Ͱ׾
ԼҪĳ֣Ǿɵˡ
ȥڤ׼ƾͼơ
Ϊˡ
ڤû˿֮ǰ飬һһʮĽһ飬Ҫ赶ɱˣİ취ȫ˳
֮
׾оϲѡ
λʱǿףѣĵˡ
Ҫ˵Ļͺðˡ
Լ޷λãڤ޷λãʵ£µȴеǿ
״ˣһû˿⣬ڵⲻʵмǿǺԷλá
ڤͷ
Ȼ֪׾ĵʲô⣬еǿҪ˵Լ
׾㶯ĵһؾס
״ˣʵŹҪǶõһؾôؿ϶ᶯõؾʱǸ޷ס
Ҳǰ׾ΪƵĵط
Ϊ˻ʯԸԼ˺ƤӶ
ùһ취ûС
ڤȴЦЦ˵ص齻ңԺһԸ
ǡ
ǿյ۹
һֱڵع飬ӶѰһʯû˿Ĵߴ٣ô˵ҲԼ˽¡
֮ԼҲ١
ô궼ˣҲôһᡣ
ˣ
أʱǿס
ǰͻȻٵʱǿףسˣΪǿգλ벽ǿףȴΨʮλǿס
Ϊǳ֪ʮλǿףĳһλǿף׾ٵɱԼ
ʱǿͻȻǰԼνأ
״ˣ֪ʲô飬뾡ܷԸ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ڤĮ˵أڿʼ㲻Ժ׾ֶԸҲ֣ܳҪȻĻ
ڤ˵ûм˵е˼Ѿȷ
غ𾪡
ʮλǿ׵ԼĲǿյ飬ôʮλǿ׻ϲ֡
ȻˣʱǿΪҪֹԼѵʱǿ׺֮жԹ
Ҫ˵Ļô鷳ˡ
״ˣ֪ΪʲôҪˣ
Ҫǻˣ϶ʣʼնǰ벽ǿףʵʮλǿףҲĳ֣Ͱ벽ǿ˺Ƥ
Ŵؾ㲻ʯʮλǿҲѸŴؾҪȻĻʮλǿףôþŴ벽ǿ׻ôꡣ
ڤȴЦһ˵㻹ûʸ֪Ȱһ䣬վö飬ҪɻʯԹԵպԲ㡣
Ҫǻˣλ벽ǿףضѡӡ
Ψʮλǿףؿ϶ɵΪһΪһʯҪǶ϶ֵãҪѾɻʯôۡ
ڤҲû˿Ĵߴ٣ĿţȴŶԷĻش
ʱһһεš
֪˶á
̾Ϣһ˵Ҳκˡ
ƺڤԼشӦ֮󣬻ֱӷ˸Ѫġ
ʶʱΪܣҲ㣬ŴЦڤӰٶȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ֻʣ¹һˣһΣ޿κε̾Ϣһֱ˿̣û뵽õʱǿףȻֹܴ£Ļʱǿ֮䣬϶Ųɸ˵ܡ
ʵе㲻̫ѡˣȴʱǿ׵壬òѡʵûа취ʱǿʵ̫ǿˣԼӦôһλǿǿס
ʵڲ˼ˡȥջѡҪٷܹ֮ԼûʯҲˣððգΨڣٷ֮ʮĻᶼûУִѡĻʵеֵ̫ˡ


2420 ֮
̶̵ʮʱ䡣
ڤѾϢһǿյ۹Ͱ׾Ѿ

е㲻̫š
һʱ䡣
ǿգ˲䴫ڵһǿյ۹Ϣ
ǰ׾ǵһǿյ۹Ѿصǿ߸һʣ
ϢǿΪ֮𶯡
Ҫǵһǿյ۹ôҲˣֻҪǰ벽ǿף϶ܹһǿյ۹
ڣ׾ˡ
׷ʲô飿
׾ǰ벽ǿףҲʮλǿ֮ĵһˡ
ʮλǿ֮⣬ǿգܹɱ׾˴벽ǿ׶޷
Ǻˣ
ȥܹɱ׾ƺֻʮλǿס
ѵɱ׾ˣǴ˵֮еǿף
Ҫ˵Ļô鷳ˡ
һмλ档
ҵѾ꣬ҵԼǲӦöֳŵ
϶ڤĻҪȫʢʱڵڤܹһǿյ۹Ͱ׾ôţΨڣʵеΡ
ô˵ڤûʯɾǿףҪ˵Ը׾ǻɱǿղ࣬һ׵顣
ȻˣǿմϢǼ٣һδ֪
ҲûֻЦ˵ڤȷһǿյ۹Ͱ׾Ƿ䣬Σ
û⣬ҵĺϢ
ո˵꣬ڤٵȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ɫأΪҲ֪һǿյ۹ڤǷѾ
ڤĻǼ١
Ǽ٣׼ǰһǿյ۹һˣµ١
һǿյ۹
ĵһǿյ۹ûһˡ
ŵһǿյ۹ĸ𣬵һλܣ˸̤һΪ˭Ҳ֪׷ʲô顣
ӰͻȻ֡
վڵһλ⣬ȷڵһλڵǷϢʱӦ
ŷӡ޷Ӧ
Ҫûзӡҿ϶ȴԶԣǰĵһλڣ˵Ϣ
Ҳ˵
һǿյ۹ûи𣬰׾û䣬ڤֻǺԼˡ
붼֪ʲôԭ
ҪȫʢʱڵڤԼĳŵǼ٣ڤԥĳ֣Ϊ׾͵һǿյ۹ᱻڤϣΪ˻ʯڵĻ֮Ҫ˵һǿյ۹Ͱ׾ǸŴǿյ۹ڤ
Ψڣͬ
ڤûʯɾǿףܸһǿյ۹Ͱ׾
ΨһĽ͡
Ǿڤ޷ɱ׾͸һǿյ۹϶ֻǿ壬ס׾ˡ
Ѿ³ڤûгֶԸ׾ǺͰ׾һԸԼ
ڤ׾Ѿˣɡ
شȴҹһӣ׾λǿղ࣬ҲǿӥͰ׻ʼĹ
û˿ľȡ
Ѿµ׾û䣬ǲˣҪ˵һģһһ£ԼҲӦˡ
ûбҪӲӲ
תߣٶȷǳ֮죬֪ΪʲôܵĿռѾ׷ӡԼ϶ܹҪ˵Ļ϶ᱩ¶
۷ʲô飬Ըй¶ڻ顣
ߣ
ǧѷĻᣬ׾ôѡͬɱ˼㣬׷ȥ
˫ٶȷǳ֮죬ǳҪǰ׾õһؾĻԼֻѡ񣬵һѡ񣬾ǲ±¶ӶǿнڶѡǾǽصӶ׾͵һǿյ۹
϶ѡأ͹ѾˣΪʲôùصɵԼһ˿һǿյ۹Ͱ׾
Ͱ׾˵ٶȷǳ֮죬̶̵һʱѾ磬ӵһǿյ۹ǿյ۹ͷβڤûг֣ѾԣڤͰ׾϶Ѿ֣ҪԼأ߽Լסʱ˶ռݺܴıˡ
ء
ȥǽأ
޷̤λ棬ʲôԭֱ֪ǹӡλ棬ӶԼ̤С
ѵ¹Ҳзݲ룿
ֻ˲䣬ɫѾİ׾ѾٶҪȥĻԼ϶кܴ鷳ûа취֮£ֻܿٵĽʧӰ١
ˣ
׾˸еʱֻܹһɫСӡӰѾʧţڤҲѾ֣ǿзӡǰĺɫСӡɫǾȵ˵ǿǿƺǵؾࡣ
ؾ
ɫСӡؾࣿ


2421 һ漣
ʱǿ׵Ļ׾˺𾪡
ǰ׾Խ
Լؾ׾Ȼ֪ζʲô
Ҫ˵ĻѹԽǿԶ㿪Լ
ʱǿѾĺɫСӡһΣ²ӡ
ǽأ
ɫСӡͻȻʧӰ١

ʲô
ǰͻȻʧĺɫСӡ׾ȴǳˣһŵĿš
״ˣʲô
׾Ǻ棬֪ʱǿ׵£ɫСӡΪʲôܹʧ
Ҫʵš

׾ȻԼؾģҲȷԼؾҪǱǿĻǷܹˣǸδ֪
ڤҲǷŭ
ĻΡ
ӵеǿӦúؾ޼
һϲ
Ҫǰʱǿ˵Լӵؾǿǿף
׾ǲΪǿ׵ʵζʲôǳҪãǿ׻ɱĻʱڵĻᶼûС
״ˣڸô죿
ӵеǿҵĲ²⣬ҪǲĻǿֻأȴ޷ƶλá
޷ƶλã
ʲô˼
룬׾˲ʲô˼Ҳ˵ֻҪԼô뿪
λ֮ڡ
ﰽɫص˵ڣкܴ鷳ҪҪ
ﰽǺ棬֪ڵôˡ
֮ǰԼֻҪֵһǿյ۹ôͻѰһʯ
ΪʲôͻȻ䣬ھֲܡ
ѵè壿
ֱ˿̣ﰽ֪ʱǿ׵飬Ҫ֪Ļ϶ˡ
֮ǰѾѪģʱǿ׵飬ֲֻᡣ
ʱǿζʲôһǣ롣
Ϊֵ
Ϊ˻ûκĵĻʯֵ
ʣ϶ǲֵá
ڿʼǺѣҪǸǰ鷳ɱ⡣
Ҳȷ׻᲻ǰΪɵӶ֪¿϶Լйء
Ƿܹһ٣Ǹδ֪
ڲ˵׷ʲô飿
Խǲ˵ﰽԽǺ棬ԽҪ֪
ﰽڵƢҪ˵ĻԼʣڿ϶˵Ҫڲ˵ĻôԲžԼʣҲ˵֡
ȻˣԼαûȤ
ڣڸô죿
Ͱ׾˾棬˭Ҳ֪ᷢʲô飬Ҫ飬»᲻۵ǿյ۹û֪
ڹﰽ룬֪ܲ
룬˵淢ʲô飬ǶҪʣҪҪܡ

ѵĺ˵һǿյ۹Ͱ׾
ƺе㳶
ǵ껹ڣڴδ¹׾͵һǿյ۹϶Ŵģʲôԭڲ˵ܹµó
ﰽҲҼʣֱӷԸȥǿյ۹ˣ˭뿪ǿյ۹Υֱɱ⡣
ǿյ۹ȻѾӡȴǳһǿյ۹Ͱ׾Χȴ֣û֪Ϊʲô˶ǳ棬֪ڵʲô˼
û˸Υڵȫ뿪ǿյ۹һ
ϢٵĴõϢˣ޲ʧɫΪû֪ǿյ۹ö˶˵ģΪλᷴĿɳ
Ѿ׷ɱǿյ۹ļſڣؿ϶ҪȻĻҲˡ
ǽأ
زûֱӷӡǿյ۹ʹýֱӾ֮⣬˶۷׷ף֪֮䵽׷ʲô顣
Ψһֵÿ϶ǣε飬͹ص˹ϵ϶պ˻᲻ᷴĿɳǴ֣Ǹš
ѾǺǿյˣΪһܹŴǿյ۹ˣȷһ漣
Ϊˣ˶ܹע͵һǿյ۹Ķ򣬿ǷܹΪģ˳ӹ˽١
λ⡣
ڤȻ¶棬Ͱ׾ѾãȻѾôζҪӶɱ
ڤﲻ֪ô£жͼǳҪɱеʱ򣬾ڤԼ֪ô£Ҳñ֪֮ǰݺ飬ֻҪܹɱˣô½Զᱻ֪
״ˣȥǰ취ǲԶ


2422 ǿ
׾Ρ
ӵеǿƺҲе̫̬ˡ
ܹԼܹʱǿ׵
Ҫš
ѹ޿֣ԭ̡
ڤҲǷŭѡ
Ȳ˵ʵΣӵеǿԼͺԷλá
ҪԼΪָܹǿףôʱ֮ȫ԰ƽӵǿ
ڡ
ûʯɾǿҲңңڡ
ˡ
ڤĳ֣Ϊûлָǿ׵飬Բй¶ȥǱ׾֪
Ҫй¶ȥʵ飬׾϶ֶԸԼ
ڤ֪֮Լڵʵ϶ǰ׾ĵ֡
ʱ׾ؾԼĻʯô鷳ˡ
ֻҪԼ֣׾Ͳ֪Լûʯ顣
ȡ
˵֮⣬ƺûĺð취
ǰ׾ڤ׷ܡ
Ȿڵǿյ۹˵Ǽ䲻òΪһ㣬ǿյ۹ͿԺ͵һǿյ۹˺Ƥ
ǽأ
ǿյ۹û˿жͺʲô鶼ûзһ㡣
ǿյ۹Ը
Ҫûè壬š
ߴǿյ۹Ǹۻ𶷣ȻĲ֡
֮ڡ
û˿ķŭΪ˳˵ûԶĵˣͬûԶѡ
غԼȻѾˣΪĳĻôؾ㱳ԼҲȻ顣
Ϊʲôأ
벻ͨ
벻ͨ
Զԣؿ϶ΪʲôĻˡ
ѵΪڤ
ԭʵ벻ʲôԭ򣬿ùѡԼ
Ҫػʯ
϶ǲܵ飬һ㣬û˿Ļɡ
صʵʮλǿ֮⣬ؿκˣİλ벽ǿף׾ڡ
ۺϲ²⣬Զԣ֮ѡԼ֮⣬϶Ϊڤ
ڤûʯɾǿף¸֪Բǰ׾ǹأ϶ǳɵڤ
벽ǿ׵ʵǿǿǰƨǡ
һ
Ѿ취ζԸڤͰ׾
ǿʬūĶܿٶȥ
ʲô
ǿʬūͻȻ֣ǰ׾ǿӥǰ׻ǳĺ棬֪Ҫʲô
ǿʬūȴûйκˣ£ûԸûȤϾǵĿֻһǾ
ĶܷǿʬūΪ˭Ҳ֪᲻ǿʬū֮ڡ
νСʻ괬
ûУ
Ȼǿʬū֮ڣһ㣬úܶ˸е棬ΪͻȻͷųǿʬūҪǿʬū뿪
ȻҪǿʬū뿪ͻȻͷųôǿʬūǳһ
벻ͨ
ʵеΣ׾˻ǲ˿ĳɣΪǲ֪᲻ˣȵԼ˷ɾʱ뿪ôһжˡ
׾û¶棬ϢȴܣȻ޷ǿȴܹӦϢֻҪЩνǿʬū֮УһܹӦõ
һ㣬ڤʮġ
ʮӣȵеǿʬūȫʧ֮󣬻ûиӦϢ׾˻û˿ķɣΪ˼ԶԣͻȻͷųǿʬū϶˼򵥡
п϶è塣
ǰ󻹲ʱǿգѾһϢϢһǿΪ֮𶯣ͺһ㡣
Ϣǣʮλǿ֮Уܶǿ׾εֻأֱ˿̣ûʯӣ飬Ѿ
ûʯζʲô˶ǳ
ǿûʯһǿ޼Ϣİ׾͹أǴһΪѾɾͰ벽ǿףҪܹɱǿףӶûʯĻôȫȡ֮
Ϣ֪Ǻ˴Ҳ֪Ǽ٣ҪģһнԴϲȫԣҪǼٵģʱҪ˵ɱǿ׻ûʯǷܹŶһδ֪
˿϶ðգҪðգҲҪҵǿ׵λãȥӰеǿ׶ײβ
ǿղ࣬ǿղ࣬벽ǿڣȴѾ˼ΪѾߵ۷壬ҪһΪ޵еĴڣֻһ취Ǿɻʯ


2423 
½
⺣ˮ
Ҷ¶Ƿŭ˵ҸոյõϢǿմϢʮλǿ֮У˵֮⣬ǿףûʯ
û˿ķŭûκεı顣
ʲô˼
ҵĲ²⣬ҪǲĻ¿϶
ڰ֡
ֹҶ¼˵˵֮ǰѾ˵ǿյ飬㲻Ҫֻ֣Ҫȫƻʯɡ
û˿Ķŭ
׵ʲô˼
׵̬ȣҶ¶еȦȥ
εʼ磬Ҷ¶˵֪ôˡ
ЦЦ
׾ڤֶԸʵ޷ˣ취ƺ߳
ԭˡ
ҶµȻϣ䣬֪ʲôԭ򣬸άʹ֪ô졣
Ҷ¿϶Υ׵˼
ڶ룬Ӻγ֪
£ֻҪɻʯǾͿԽա
׵ĻҶԽ
ףȻˣλ潵ٵ飬ΪʲôҪɻʯ
һ㣬Ҷʵ벻ͨҪʯɾǿ׵ĻʱڵĻᶼûС
Ц˵ҪܹʯҲᡣ
֮ǰ;顣
ȻѾһֻҪܹԼУôʲô鶼ԡ
ҪԼ֮УôԲΨһǾɱ⡣
ҡ
ҲʮģֻҪʯɾǿףԼͿʱصĻɱ
ѾˣҶҲûж˵ʲô
Ϣʵе̫𶯺ǿա
Ϊ𾪵Ŀ϶ǰ׾
Ϊǿ֮µһˣǾŴ벽ǿ֮ף׾޲ɻʯ
Ҫããǿҵʯ룬ǲܵ顣
Ѿе
أ
׾ƺҵ˻ᣬҪڤûʯɾǿ׵ĻôԼ˵ȷһǧѷĻᡣ
׾ʮģҪȫʢʱڵʱǿף϶û˿ġ
Ҫ紫˵ڤûʯɾǿףĻĿԻɱʱǿףӶȡʱʯ
ֵð
׾Ե٣ֻаٷ֮ʮҪԼжϴĻô˼ԼҪ˵õʯǷܹһδ֪
֣
ǲ֣
һʱ֮䣬׾Ҳ֪Լ׸ô졣
ǰʱǿף׾ﻹò⣬Լ׸òó֣ҪԼãôԼξǳ군ˡ
ڴԣ׾Զԣ϶ΪľҪԼʱǿڧ
ϢԼ˵ʵе̫𺳡
ԼʵڲԸʧĻᡣ
״ˣмʣϣ״ܹʵشҡ
ԡ
׾ЦЦ˵״ˣڵһԣʮλǿ֮УӴ˺⣬ǿףֻأȻûеڶʯ³ɾǿף֪Ƿд£
İ׾Ҳǳ׻ȥˣҪڤѾʯҳɾǿףô̶ؾ֮ڡ
ڵһؾǷܹסʱǿ׵
׾ҪԣԼΣҪõĻڤûʱʯɾǿ׵ĻôԼȫԻɱڤʯӶʯɾµǿס
ڰ׾룬ڤ֪ܲҲΪĵ顣
ǷŭڤɵӣȻ֪˭ҪǲĻ϶Ϊһ޳ܵҪи㶨Լ
ԼͰ׾ˣʱͿ˳˳뿪
ڤһĵĮ˵׾Ҫ֪ĻҿԸһ취
״˵
㹥ңǷֵܹסҵС

ڤֵԽǵ׾ԽûףѵϢǼٵģ
̫ܣ϶Ϣƣڤˣ׾źܴļɵ֪Լһ֣мֵ
Ҫ˵ǿ϶ƭ˵ġ
׸òóأ
׾֣ڤЦ˵׾¿϶˼Ҷ˵ӦñҸҪҷĿɳ𣬵ʱ˵ֻһˣǾû˿ĺô
׾εĵͷգѡΪ׾ǲðգһһؾֵסԼʱڵĻᶼûС


2424 ֺ
׾ҳ֣˲ҳ֡
Եջ֮£϶Ųˡ
Ϊ˻ʯðҲֵõģΪÿ˶ֻ֪ҪܹɻʯͿԳɾǿףӶΪǿյס
ǿգʮλǿס
ֱǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
ݴԡ
ʮλǿ֮Уǿ׺ͽǿ֮⣬ǿ׶ûгɹĶʯ
ǧѷĻᡣ
ˡ
ܶ಻ˣʼѰʮλǿ׵ټ
ʯջʵ̫ˡ
ǿգͻ䡣
׾ڤѾ˸ҡ
˸̥öԷ׾Ĳȶʵ̫ˣڤ֪׾᲻ðնԸԼ
Ҫ۷ʱڵԼȻˣ׾ڡ
ڣѾײͬ
ԼûʯʱҪǰ׾ĳֵĻԼǳı
²һһ
Ҫ飬Ҳ׾ðգΨʯջʵ̫ˣҪ˵׾ҪǻԼſ϶Ҳˡ
ѡ
Ѿ˺ƤҲǳʱһʧεĻᣬҪٵõᣬ֪Ҫȵʱ
ġ
ʵǲġ
ڤҲǳԼβҲǳ顣
ȥڤǲԸðգΪ޷϶׾ǷĻ֣Ҫǰ׾ĳֶԸԼĻôʣԼ϶кܴ鷳
ա
ڤѡ뿪һģҲֻѡ뿪
ɱڡ
ʱ
׾Ѿ֪ڤ뿪Ϣ˲㱩ߣֱڵ˼㡣
ɵӣҲѾ֪Ϣģνʱǿףεֻأûеڶʯ
ǧѷĻᣬװ״ʧ
ڡ
ֺڡ
ҪԼΣִֵĻôڵԼѾɹĻɱʱǿףӶûʯ
վţ׾ٳ޷
Ϊ׾ǳδʧᣬպҪҵʱǿףֱǲܵ顣
Ҫãã˺֮ҳڤ롣
ʧǧѷĻᣬ׾Ҳûм£ǿյ۹֮ڣصɫҲһٱ䣬Ȼ֪Ϣ϶Ǽ٣Ĳ֪
Ű׾뿪ֱ߹أϢġ
ʱ
֮ڣͻȻһӰǱˣ
Ϊڰ׾ո뿪ʱ򣬵λķӡѾˣſ˳˳Ľǿյ۹

ǰͻȻֵﰽֱվһ𾪵Ŀǰڰ׾˵׷ɱ֮£Ȼܹ
Ҫʵš
û˵ֻЦվԭء
ʱĹأȴǰڰ֣˵֣пԣϣܹ½⡣
ﰽڵĻкǺ棬֮ǰѾµ϶è壬ֱֻ˿̣ǲ֪ԭ
ﰽû˵ֻš
أҲ㣬Ѿµ֮ǰϢģ׾ʧǧѷĻᣬǿɱ̾

ﰽȻ֪֮ǰϢʲôҪ˵Ļǰ׾ʧǧѷĻᣬԼڣƺҲʧǧѷĻᣬΪҪǳǣ
ﰽҲţǿ׻֣ѹҪϢԭˡ
صɫǳѿΪû뵽ߵһԼ׷ĻʯлԻãȴû뵽ʧ֮ۡ
ڡ
ûҩĺڣѾ
̾Ϣһε˵֣֮ǰ飬ңÿǰѡҵʵ޷ǿ׿⣬Ҳ֪ʱǿֻֽϻֻΪŻҶѣϣܹʱǿףʱ򡣡
ûеȹذѻ˵꣬ȴѾڰ֣Ц˵أл֮ǰҲ㵱ѣҲ׼㶨֮󣬾ȫѰһʯΪΪҪҼ㣬Ϊ𣿡
ȻܣҪ˵ҪǻԼ϶Ҳˡ
Ϊ˻ʯػǲԸѡ˵֣˵ڿʼҹؿԷѪģҽˣǿףһվߣ벻Σ



2425 ͷ
Цˡ
ʵغΣΪ֮ǰ飬ʼԼԲס
ҪĶؿ϶ѡ
Ψʯ
ǳԼʵֻһ취ܹɾǿףôɻʯ
ѾʧǧѷĻᣬҪѡԼôԼһĺѵõʯ
ܷ
۷ʲô鶼ѡ
֡
̾Ϣһػ˵֣ѵͲܸһλ᣿
ﰽǾȣ⻹Ǹ첻µزµ
Ҫٷܹ֮ҵʯôҲˡ
ڵһֱҪǻˣʹӦˣΨ֪ôĶ
һֱ
ﰽǿеķŭòϣȷһ˲ţһ겻š
Σ
ͻ۷壬ҲֻǼǿղ࣬Լʵ޼òؾ£ԶܳɾͰ벽ǿס
ˡ
ﰽһֱиɻǾҪܹѰҵʯԼʯţɾǿˣαصȵڡ
ΨһĽͣ޷ҵʯ֪Ϊʲôȴ˵ĹﰽҲû˿İ취
㲻Ҫ̫ˡ
ﰽʵ޿̣һķŭ
ҪΪڣһ̵ĹﰽѾ֣ôܻȵڡ
ˣﰽǿţԼ̲ס
ģȴûмġ
ûнԼڷǿ벻̣ܶ̾ջ̡
û˵ΪҲоеˣԼݣΪõİ벽ǿף˵ģҪΪʯ϶ˡ
ǽأ
û˿Эһֺ̬ȡ
ǹﰽǹأͬǿеķŭΪǳҪˣԼҲܵõʯ
ҿ𣿡
ںǿ㣬ǿգ֪жҪڽˡ
Ѿȥ
ǲͷİڰ֣ǲˬ˵ﰽûбǺҺǿȥˣ˵أ
ŭ
޾ķŭ
ﰽΪڲδ̬£ĳ֡
ﰽ֪˵ʲôΨҪõĶֻлʯѾ϶ܹûʯԼûκεİ취

ﰽڵĻᣬǲͷ˵ﰽأ֮Ľ˵Ϊֹ
ת뿪
ǽأ
𣿡
ûеȹﰽѻ˵꣬ӰͻȻʧ
ڣѵǾȥһΣͿԿڶΣΣѾ׼ǲҳ֡
ڹﰽ˼֪ܲ
ص̾Ϣһغε˵ӵǿҪ˵Щ벽ǿףʱǿף޷λãҪ޿֣Ϊǰ𣿡
ոձͿˣȷˡ
ʵʲôӵеǿʵе̫죬ǿ׶޷
Ҫ˵Ļȫκˣѹ˲
벻֪ͨŪǿҪԼܹӵǿôҲԺǿգȫκˡ
뵽ӵеǿ죬غΣ֪ΪʲôڳٳٲԸ֡
ڵ˼ʵǳ򵥣˵ףûʮİܹɱҪ޷סôʱʯȫˡ
ûаգ;Բ֡
ڣڸô죿ﰽҲΣ֪׸ô죬ֻǿմ棬ҪΪܹͻƼǿղ࣬ʱֻҪڲԼߣԼεֵ
ͬȼ𣬹ﰽûʮܹΪǳֻССİ˼ǿߣȴܹһߵڣҪûʲô֮Ļǲܵ顣
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
νնݲ紵츳Ǳ֪ʱͻͻƼǿղ࣬Ҫǲɱʵڲġ
Ҳε˵ȷһ鷳ǳ֣ҵĲ²⣬ҪǲĻʱǿ׻ǰ׾ŶưոݣҪֻǻʯҲġ
Ǿ仰ֻҪԼܹõʯʯôһжֵõġ
ǹص˼λ벽ǿ֮УΪսթز¶


2426 Ԫ
׸ôأ
ӵǿǿ׶޷ӲҪ˵Լ
ǷҲû˿ô
뿪ǿյ۹
ûдҡڣȻѾϢܶǿײûʯţǿտ²ᰲˡ
Ҫ򲻵ѣҲˡ
εĻᣬÿõ۹ȼꡣ
ҪǻˣҴϢžԻڶ졣
Ͼǿס
ǿգǿ׾ǿĴڣ˭ûȥѰ·
׼ص۹һͻǿղʱ
ͻ䡣
ͻȻоԼԴۣͷʹѣͺҪһ㡣
׷ʲô飿
֪֪Ϊʲôö˶˵Ļ
˫ͷһλ棬ֱӵؿʼ۵˽

һĲҽУһʱ䣬ܾѾΧˣ֪׷ʲô飬Ϊʲôö˶˵ģ˻ˡ
֮УĴˣûеЩ˳֣ոջʹ಻ѵֱۿܡ
û˵ûе˷ӦѾ˻縫
˫ֽջ縫ֱӳܺݺݵ˳ȥ

Ÿոջ꣬ͻȻ䳯Լ˳֣˶ɵˡ
Ȳ˵ʵΣƣԺɨһС
縫˳£κηӦĻᣬһ죬ϰˣֱɢ
ΪѾ˳ͻǿմ棬ʵ
Ҫ˵һǿߣǿղ࣬δĵ֡

ǿޱȣԻɱǿղĳ̬
û˿ĳɣΪոյʵ̫գвԼ¾ͻٲ֮ء
Ϊˡ
źԥĳ֣û£һתֱӷػ
ֱ˿̣˿
ض˵Ҫ˵һˣǿ׶޷λá
ڻ֮ڡ
ֱ˿̣ǾδΪող֪ǺԵʣԼͷǳʹһ˲䣬ͺоԪһ㡣
ת
֪ΪʲôֱǸոյͷѣ϶;תйϵ
ľתѾ˵תҲνǿա
ںĵתڰתǵھת֪ʱܹͻơ
Ѿ֪ô£ҪǲĻľתҪʼԼԪʲô˼֪
ȴ֪¿϶Լ
ϯضʼת
ʮʱ䡣
֣ʮʱڣԼԪ񱻾תϵĴǿٱʲô
Ҳ˵
Ȼǿմ棬ԪǿԿ⼫ǿղࡣ
仰˵Ǽǿղ࣬Ҳ뿿Ԫѹ
ֱϲ˼㣬ҪˣҲס
ڴתתʲô
תǰתÿһ磬ʵķԾǵתǿգǿգѹǿѷ졣
ʲô
ʮģǿյҪ˵ͨǿߣʮλǿףŶ޷һ㡣
󣬾ת߾磬Ҳǵھתֻʲô
ε̾ϢһԹΣÿһζʧܶգȲ˵ĵڰת͵ھתǵת޷ͻơ
֪ǰתԼÿξܹͻƣתǾδܹͻƣĻ鷳ˡ
ǷܹͻƾתĵתŬǲУҪĻõĻȿˮ˵ܹͻƣҪõĻҪ˵ȿˮ궼δܹͻơ
ҲƵ˼㡣
ԪĴ˵ʵ̫ôˡ
뿪λƺе죬Ϊô꣬Լδ飬Ϊʲôƫƫλ棬ͻᴥתӶʼԼԪ
ѵλè壿
ĸӦ֮£λƺûʲôȼҲ˵λȲǵͼλ棬Ҳмλ棬Ǹ߼λ棬Ҫʵţǿջλڡ
ǿգޱ޼ʣֵҲΪ棬ȴû뿪λ棬Ҫλ浽ô¡
ܶǿߡ
ĸӦ֮£λ֮ڣźܶǿߣлλǿղ࣬һʮλǿղ࣬ǿմҲ٣е֣Ϊʲôһλ֮ڣôǿǿߣһల¡
ǿգǿղҲôࡣ


2427 
СΪ֪λ浽ô¡
ֱλԲ򵥡
صһλ档
ҪԼ츳ͨӦҲ޷ӦλȻôǿߴڡ
Ϣ
Ѿ̽̽λ浽ʲôè塣
λȻܹתôҲû˿ĳɣתתǷܹҳ˿
þתʲô鶼ûС
𾪵ķֻ֣ҪԼתתԼͷͻ۵ķǳ
ͷѣͺҪըһ㡣
ԽˣԽΪλ⡣
ҪȻĻԼΪʲôֻҪþתͻоͷѡ
Ҫ˵ûè壬Ըš
ʹʵ̫еܲˡ
֮£ֻʱþת
⵽ô£
ȥ벻ͨ
ò²⣬Ѿ֪ԼӵеľתޱȣҪȻĻԼҲܻڡ
ôԼľתδֹ飬⻹ĵĵһΡ
벻֪ͨλ浽ô£ΪԼֻҪþתͻоͷѡ
ҲԭͺͷӬ֪ȥ
λǳ֮󣬾޷Ӧλ浽ж
Ρ
Ļơ
ûа취ֻܼǰУ֪ΪʲôǸое㲻̫ԾҪǲҳԭ򣬹֪պᷢʲô顣
㶨£Բ뿪

޾ɻĳǰȥߵתת
ģֻҪǿתת϶ܹҳܡ
ǽأ
ȥ֪ʲôðգҲҶġ
Ŀĵߡ
֪˶ãҲееͷһֱȥĻҪ˵ڣžٹ꣬Լδܹҳܡ
֮£ֻܼþת
ոתתԺ֮о˲䴫һʹͺɽѹһ㡣
ҧǿš
ԲܷҪȻĻ²ܹ֪ô¡
ҧһֱţ֪ʲôԭԽԽоԼͷʹҪһֱȥĻŲӵʱ䣬ͻֱӻʹȥ
ʲô

ʱҪѡĻôһжǰ
֡
ûмΪ֪Լʱʹȥλǿʵ̫࣬ҪԼʣʱôĶ֪
ǿղࣿ
ʱͻȻӦһɷǳǿϢҪǲĻ˿϶Ǽǿղࡣ
޷þתԼҳλܡ
İ취ֻһǾʣô¡
Ǻˣ
ǰͻȻֵǾȣǸӦԷʵԽ𾪣Էֻǿմ棬ȴܹ֪Լûеһʱ䷢֣ⱾѾ˵һ⡣
ҪǸոնԷֵĻԼƺ治Ӧԡ
֪γƺ
ǳ˵˲֪˲ôδ˸ҺŴǿյ۹ĵλ˵ǰ޹˺ߡ
λǿղ࣬϶ǲ֪ҪȻĻϵıҲˡ


δ֣Ҳû˿ľȣΪǿգޱ޼ʣ˾Ŵǿյ۹ӵмǿղ֮⣬ɢ޵ļǿղҲв١
Լ֪ҲȻ飬˵֣ǰҪ֮ǰλ棬ͻȻӦλе죬Խ֪λкè壿
ʵʵ˵ǳҪԼĨǣԷԼ˵ᾯ裬ʱҪǺͶԷΪˣǾеòʧˡ
ˣ˾֮⣬ĻǾȣ˵޷ܺܶ˶֪ܸӦҵĴڣҲܹӦ˵Ĵڡ
ǵġ
һ㣬ȴû˿ܹӦϢ⣬ȷܹӦ˵Ϣֻѡˡ
ǰЩνϼһͻȻλе죬ȫ룬ô̽ǽķ֣λȷй֮
Ҫǻˣ϶棬ԷʵȻҵԼ˵Է޿֣λ棬ʲôܣԼ˵ŶԷҲ֪ͨԼཻѡ
ѣܱȶ˺õĶࡣ
֪λʲô֮


2428 谭
֪
֪
е㲻̫ţҪǲ֪Ļʲôѵ￴羰
Ȼܹ³롣
εʼ磬˵ʵ̤λ棬ֻǸӦλйصǵΪźܴ
ԭˡ
˼Ѿ֪
λˣ֪ͬô¡
ҲǵԼת
֮ҪĻΪ
л
ȻҲѾӦصȻǻ޷ľλã֪һطǳĳ㡣
ȻˣҾͲˡ
˶ѾҵʺĵطҪȻĻô꣬Ϊʲôٳٲ뿪
жǿ
˽λ֮ǰֻǿմǿղ࣬ҪǰĻ֪Ҫõʱ䣬ſͻƼǿղࡣ
λ棬ʱ̡
ҲΪʲôΪͻƼǿղ࣬ҲԸѡ뿪ԭ
ȻΪѾͻƼǿղ࣬ǿղֲ۷壬滹Ű벽ǿס
ǿף˶ûΪ֪Ҫﵽǿ׾磬Ψһ취Ǿɻʯ֮⣬ζ޷ͻơ
ڰ벽ǿףǾͲͬԡ
Ȼλ벽ǿǿɾŴؾͻƣ˭Ҳ֪λ棬Ƿлᡣ
һأ
һ·֮ϡ
ǳΪѣ˶ָԵԸǳθڡ
һ޴ɽ
ҷֵĶǵΪ˵ĺô
ͷ
ʵ˵ѾӦĲ֮ͬ
֮ǳĹ죬ҪԼڶ֮ĻԼȷ˵ĺô
ԶԶҲѾµǳǿҪܹҵԴȪĻ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
Ȼ֪˼
ҪܹҵԴȪԼΪʮ˵ܹͻư벽ǿס
ȴû˿ľϲε˵ֻǸո̤λ棬ǺܶѾ꣬꣬ȴȻûгɹҵصԴȪ
ҪܹҵĻαصȵڡ
ҲΪƵĵط
ڴ˵㣬֪ܲ
ûм⣬ʵʤ۱磬Լ˵ٶķϻҲá
ҾͿʼˡ
ã뿪ʱ䡣
û˵ҪȥʲôҲûʡ
ΪǳҪ˵ԼʣҲ˵Ҫ˵ôԼˣҲ˵һ֡
Ȼˣαضһ٣鷳
á
뿪֮ʼϸϸĸӦܵĶӦòʲô֮ΪʲôܹԼľתǸδ֪
תתͿԶԣԼֻҪǿתת϶ͷѣʱ˭Ҳ֪ᷢʲô顣
ԴȪ϶ڸ
˵Ķλǳ֮ࡣ
ĻҪԴȪڸĻô˵λԴȪǳ֮࣬ȫǳ顣
ԴȪλʲôط϶֪ѾزҪҲԴȪĲݡ
ϯضʼ
֪ΣΪ֣޷Լٵͻƣ谭Լô£
еƣΪҵͿԽһٴǿմͻǿղ࣬ǽȴû뵽ǣȻ谭Լ
ȥĻԼҪ˵ͻǿղ࣬˵ΪصӶʹԼľ絹ˡ
Ǵǿմ浹˵ǿմܣҲǲܵ顣
ʵһֹͣɫѿĿܣΪʲô谭Լȴ谭
˵ֱͻƼǿղ࣬ĻֻԼˡ
׸ô죿
ɫأԽԽо²Ծ֮£ֻתڵľתصô¡
£ΨתſԸصô¡
أ
ڸոתתԺʹͷѣͺ񱻴ӣһһûţÿһǳʹȥ


2429 ƴ
û˿ľȡ
ΪѾµ
ԼľתصźܴĹϵ
۵еֲסҧΪô¡

ʹĲҽ˳ƶ
ʵڼֲס֪ΪʲôתֱǻԵĴ
ݺݵ˿
̶̵ʱ䣬ܸӦô¡
һ̵ֱƵ˼㡣
Ҫͻǿղ࣬ѾΪܵ顣
ĻƺҲûж˼
Ҫǻˣ뿪ˡ
Ψ
ԽˣԽǲ׷Ϊǳ϶Լè壬ҪȻĻ˭Խͻƾ磬ΨԼ޷ͻƣ谭ԼΪ
ʲô
תڵľתƱҪ㶨¡
㶨£ݡ
ֻҪתڵľתͻоͷѣͺҪըһ㡣
һһҹҲûڳȻ
εڵϣӦܵϢ֪ϢԼľת϶Źϵȴ޷̽⡣
ȥʼղǰ취뾡ĸ㶨¡
ѵҪҵԴȪ
ǿƣΪ֪Լ޷ӲҪ˵ԴȪ
ĻԶԣԼҵԴȪҲ޷ҪǿĻ֪
ʱ¾Ͳνͷѡ
ˣǼҪҵԴȪ
ֱصԴȪ˵ܹԼ֮ܶǰ޷͵顣
ǷܹҵԴȪؼھת
ת޷ǿת
֮¡
ȡ֮ڵԻʯӡ縫һ̽ǷܹӴ֮
Իʯֱʧܡ
ʣµĻӡͻ縫ѡ˻縫Ȼʧܶա
Ψʣ»ӡҪǼʧܵĻôʵûа취ˡ
ſӡֱ˿̣ûջӡˣӡǷܹԼһδ֪
Բ֪һ
̶̵ʱ䣬Ѿϲ˼㣬Ϊ֣ųӡ
ĻԼԽӡ̽һ£ô¡
ӡʼҲ֪Ǻ»ǻ£Ϊ谭ҪǻӡպɵĻԼô죿
ȥ׼
һǧѷĻᡣ
ӡٶȷǳ֮죬岻֣ɱ֮ǰ㶨£ҪȻĻ±֪Ļʼնһ鷳
ˡ
ҲǷǳƣΪ޷һӡԻӡʱܹɽ֪
ԴС
¶ϣͷųԼԪ֮Ľӡ֮ڡ
޷ȷŻӡԼ᲻֮ǰһɣͷô졣
óȻ֣пٲ֮ء
ˣִ֣ΪǧѷĻᣬȵӡ֮֮Լ޷ջӡ£Զ㲻ô¡
Ԫ֮뵽ӡ֮ڣܹĸӦжôǿǻӡǿѹţҪǻǿδܹѹ
ûκεķɣжʱϲѡ
Ԫ֮ҿΪֱ˿̣ǲȷԼ᲻ᱻɡ
ȹ۲һ˵
һᣬתۼѾȥһ죬ûĳ֡
ƴһƴ
ҧҧջѡ֣ΪǳһֱȥĻ֪ᷢʲô飬ӵʱԽãԼԽǲ
Ȼѣ˭Ҳ˵׼ҪǱԼܣסֶԸԼһѣܱȶһǿĶࡣ
뵽վǳ̽Ϊʲô谭ԼźܴĲΪȷԼԪ֮׻᲻ᱻصɡ
֪˾ϲѣΪԪ֮ո֮Ϊᱻ֮ɣȴû뵽ûзԼй׽֮⡣
⵽ʲô˼
еȦͬеɵۣ϶ΪԼΪӡѵӡ;תϵҪ˵Ļ֮ǰԼ϶·
񻹲̫١


2430 
ڻӡ֮֮ûбɡ
ȫӦӡڵ֮û˿ķ֡
תۼ䡣
º
أڶ֮׼Ц˵ɫͻȻһ¡
һš
Ϣϡ
˫ۣЦ˵Ҳ֪ʲô顣
֪й֣Ϊ֮Ǳӡʮ֮ţҪʱֹ֮ȫᱻɡ
ɵĸɸɾ
ţ֮
εʼ磬˵֮ҵΪѾ˳ͻƼǿղ࣬ҪȻĻǿˡ
ûнܸ
Щ飬ĺá
֮ѾҪʧǼҲûжôǴڿʼȫѰԴȪ
Ѿ꣬û˿
Ҫ˵ҵԴȪǿ϶ƭ˵ġ
ǿһɽ֮ΪѾ˳ͻƼǿղ࣬ҪܹҵԴȪ˵ܹԴȪʹΪͻư벽ǿ׶˵
ǰǣҪ˳ҵԴȪ˵˵򵥣ȴء
λ˲٣еǿմ棬ǿղ࣬żǿղ࣬˭ûҵԴȪ
˼֪ܲ
ʵҲû˿ģӡȻܹ֮ô˵ԽӡѰҵԴȪ
ûиڻӡ顣
ô֪

ɵӣȻԷû˵е˼ѾԼԼè
ѵа취ѰҵԴȪ
Ҫ˵Ļôʵ̫ˡ
޲ѰҵԴȪ
ȻˣǾԡ
뿪ɽʼѰԴȪ
֣ʵңǲа취ܹԴȪ
Ҳǲ²⣬Ϊô˶Ҳ֪ܲ¡
Ȼˣα˷ʱ䡣
ΨһͣǾܹԴȪҪ˵Ļôʵ̫ˡ
ΪѾ˳ͻƼǿղֻ࣬һԸǾԼΪܹ˳ͻư벽ǿףҪĻ֪Ҫãû˿ϣ
ǧѷĻᡣ
֣ʵҲûʮİգֻǱԵ̬ȡ
ҲãҲá
ֻһ˿ĻᣬԸѡ
ľҶ塣
ľ
Ҷ壿
Ǻ棬ܹĸӦԶˣǻʵļǿղࡣ
ѵĵˣ
ƺܹ³еɻ˵֣λ֮УĵˣһǸľһҶ壬භ꣬ʼˡ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ɵӣȻ˼
ľҶ嶼Ǽǿղ࣬ҪһһĻ϶κˣҪһжĻ϶˵ĵ֣ʡ
þòʵˡ
׼뿪ʱ򣬸ľҶ˫˫һĳӵ˵š
˸Ϊ˿ֻССǿմ棬ǿʵҪɱһλǿմ棬ͺͲһֻϲࡣ
ɫ˵øҹ㣬Ҫҡ
ϣǵȻŭˣҽ쵹ҪŭǸʲôľҶѾͷųֲɱˮݣô꣬һֱţûл֡
ںòˣҪǷŹεĻᣬ˾ɵˡ
˵˼ǳɫҪѿжѿΪһԼս϶ﲻԼһжԼ϶ǸľҶĵ֡
Լ˵ǲ
ܣ
ҪʱѡܵĻǳ׶ˣֶ˵飬򲻵ѵ£϶ǲġ
˼γ֪
ЦѣЦ˵֣ﳳ̫ҪȻ
һƣ˼ѾǾҪɱˣҪ˵ľҶ壬𾪵˼㣬ΪҲû뵽˵ĿҪпʱôҲˣ⣬ֻǿմ棬뼫ǿղ໹кܳһξ롣
ǿմͼǿղһεĴڣߵʵ̫󣬲Ҫ˵Զһĳһˣ׵ĸ㶨


2431 ѡ񳼷
ĻǸľҶ壬ĴЦ
ƺΪЦһ㡣
һССǿմ棬Ȼ˿ֱǲ֪
㻹޿ɾҩ
Ϊƾߵǣ
ľҶ϶ûнҪĻôŽв
ȴЦЦ
ȻҲѾˣֻһһһսѾ˲ôࡣ
ľҶ壬ϻ˵Ҫսս
Ҫսս
޿֣˲
ԽˣԽûףѵԷ̣ˣ
ɫһٱ䡣
Ȼ䡣
ľЦ˵Ū٣ǵҪεֵסǵ֮
ľҶͬʱһɢǿɱ
λǿղǿƣݺݵѹƶ
û˿˲ûκε˲ơ
ǰһǾǰ˭ݡ

˱еȦѵģƣҪһսĻиʲôʧǵòʧ
׸ô죿
˿˵ǽѡ
֣ﻹ̣ҪǲֵĻôѾزҪѡĻǶˡ
ҧҧ
ա
ǸľҶ壬ѡ֣ΪΪﵽزЩʱҪҪ

ûе˵Ѿֻ縫Һݺݵĳ˳ȥ
֣
ǸľҶ壬еɵۣΪ˶û뵽һССǿմ֡
ѵģ
е㳶ҪţһССǿմȻҿλǿղ࣬һ

֣³ç
ŻˣΪû뵽Ȼѡ͸ľҶô꽻˵ʵ̫ˡ
Ҫ˵Լ˵ĵ֡
ΪҪǿг֣ôɡ
ʱֹƺѾˣ˴Ц֮£˿飬ȻƣôҪԶ֪Ƶĺʲô
ǽأ
еĻ縫ȥ֮˳ˣΪܵĿռ俪ʼֺɫǿѷ죬ˣǿѷ챻ǿѹ
ʲô

˶ţΪ˷ǳܹǿգѹǿѷζʲôǻǰ벽ǿףʮλǿףƺδ˵ܹһ㡣
˶е㲻š
ô꣬һֱλ棬ڽʮ飬һŲ֪Ҳ֪飬ҪȻĻ˾ͲСˡ
ܹǿգѹǿѷ죬ȫǺǿյһˣʮλǿ׶޷飬ȴˡ
Ҫǿղ࣬Ƿֵܹסǿգһδ֪ǿղʵ̫ǿ˵ٶ֮죬ݵ֮˾ȵĶ㿪ˣǶǿѷѹ
˵ɫѿĻ𾪡
㵽Ǻˣ
ɵӣҲѾ³Էݲ򵥣һССǿմܹһ㣬Ƕţѹ޿֣ԭˡ
⻹ǶԷʵֻǿմ棬ҪǶԷܹͻǿղ࣬Ǽǿղ࣬ҪǼʹһеĻôԼ˻ܹ
δ֪û˿ġ
Ǻˣǻûʸ֪ڸһѡѡ񳼷ǾͿԲҪȻĻ
û˵е˼Ѿȷ˻ǳ
ҪǸոյĻľҶ϶ὫΨڣѾײͬΪԷʵֵ̫ǿǿմʲôܹǿգѹǿѷ죬ֻҪͨ˾Ͳ
Ϊûκεֵܹסͨһǿг֣ʱ򱻶ԷĻԼڵĻᶼûУֵͼһ£롣
ɫҪѿжѿҶ˵֮ĶԹպԻǰ㣬ڣǡ
ȥ˻ǲԸȥðգֻѡΣĻǲᣬ֪ˣƴһ£ֻҪܹɱĻôҲڵ鷳ӦǾ仰նݲ紵


2432 ɵ
û˿ĳɣתٵȥ
֣ȻĻɱǣΪβնݳ
벻ͨΪ֪ΪʲôҪˡ
Żɽ
ʱ򣬶Լ˵˵ǧѷĻᣬȴƫƫҪѡ
ȴεʼ磬ε˵֣ҪʮģΪһ𣿡
ûУ
ɵӣȻѾ˼
Ҫ˵Ļ˼
Ρ
֣ʵ֮еõͨҲͬȼ֮УҿܣҪԽɱУǲܵ顣
ǫˡ
ΪΪһǿյĻôνǿղ࣬δĵ֡
ڼǿղ࣬ȷǵ֡
ҪȻĻ
ǵһǿյ۹ǿӥǵڶǿյ۹ֺϣôܻܼš
ȴû˿Ļɡ
ȴǳʵԲ򵥣֮ǰһУǿգѹǿѷ졣
ͨͲκ˶յģ˵ͨǿߣʮλǿǷܹһ㣬һδ֪
Ҫģʵе̫𺳡
ûѯʹôͨκҲûѯεõͨ
ΪǳҪҪ˵ĻԼʣԼͻ˵ҪԸ˵ôԼҲǳ
֣Ǽ
á
˸ո뿪֮Ѿ뿪ĸľҶͻȻ֣˵ɫҪѿжѿ
ô
˲򵥣ոʹͨζʲôҸҪܹõͨλ벽ǿײΪǡ
˺ǿգѹǿѷζʲô
Ŵ벽ǿΪǿĲǱʵǾŴؾ
ֻҪŴؾڣôλ벽ǿ׾ͻڲ֮ء
ͨ־ڱصá
ǾҪõͨҲδػǣҪ޷ɱˣʱ͵ʴף
ǵġ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ô˵ոѾ˶ԷͨҪǵٶȹ죬ΪͻƼǿղ࣬ڵѾ䡣
붼о¡
ھԵջ֮£˿϶ĲݣƱҪͨ
ϻض˵ֻҪ룬Ǹô졣
ҵĲ²⣬ҪǲĻȻͨʵȴУҪȻĻոǲߡ
ҶͬĵͷһҲѾ뵽Ϊ˭ŶնݳǷŻɽҪ˵ûè壬ǿ϶ƭ˵ġ
ȻˣֻҪҵʵĻ֣ҾͲǻʧܡ
ãͰ˵İ졣
Ѿˣֻѡˡ
˲ûѡţֵһǣ˲ʵǿϢصҲǷǳãΪûз˵ĸ١
һΪȻոŵܣôĻ˿϶˵ӽˮ
ǽأ
ջӡһֱڸӦ֮
ԼҲҵ֮
ֻܿеĻӡ
Ȼ֪һǿҲܹµ˴ģҲΪǿǷܹɹҪ
ϣԽʧԽ
Ϊˣûб̫ϣҲûκεĹʣϸ˵ͺһڡ
޶
Ƶ˼㣬֮ǰڶеĻӡ֮ΪܹӡӶѰҵ֮ԴȪ
ڣŽԪ֮ӡ֮ڣȴ𾪵ķ֣֮ǰɵ֮ѾʧӰ٣⵽ô£
ɵˣΪѾµҪǲĻ֮ӡ֮ӦǳںϣҲ˵ԼѾˡ
ӡ֮ٶƺҲ̫˵㡣
֣ôˣأҲĲԾΪɫԽԽأѵѰԴȪ鷳Ҫ˵Ļ϶żΪѰô궼û˿Ľֻ˿ĻᣬҲԸ
ͷ˵֣ҲѾ֪֮ģ޷ǾҪԼеǿ֮ǰǿһ˿֮ȴû뵽֮ʧˣҶûа취ֻһ˿֮ǽҪٶҵԴȪ


2433 ۷
Ѿ˼
Ǿȡ
Ϊû뵽еǿȻܹ֮ѹģѰҵԴȪ
Ȼ˿ĳɣ뿪ԭȵɽ
֣ʲôǿ
ʵ̲סеĺ棬ҪҲˣΨԴȪʵе̲ס
ʵҵ֮еõһǿôһûǿܹҲǸող֪
ԭˡ
ֹ
֣Ҫ˵ʲô
ɵӣһϱ飬֪϶ʲô
һֹı顣
˵ȴһ˼ı顣
ʲô˼
ֹе㲻֪ʲô˼˵Ҳûмʡ
֣㽫ǿ͸ңҿԴӦκ
ӡ
ܵ飬Ż縫ӡԻʯһﶼܽ
ȻڻûջӡԶԣԼӵеǿǳ죬λӡȻܹ
ȻûнģȷǽѣˣͷβûȻ
ɫ˲
ûе˵Ѿ˵ֲҪᡣ
Լ
Ŵ²˭ᣬҪǲᣬǾͲˡ
ɫǳѿ˵֣ҽ㵱ѣǹˡ
ܹԵĸӦԷɢɱ
Ȼ֪ԼеˣΪܹõӶͻư벽ǿףʵеɼ
̾Ϣһ
֣ʵ
û˵ֻǾվš
ô꣬Ȼ֮ΪһͻƣҴﵽ˼ǿղ࣬Ҫܹõʯؾǲܵ顣
Ȼû˵
Ȼ˼
ʡ
ǾŴؾʮʯԼõʮʯ˼Ѿܵõ

˵õʯؾˣˣҲܳɾͰ벽ǿ׻ǿס
ǺԼйϵ
ƺϵûС
ǲģҪܹõֵҵԴȪĻҾϣͻư벽ǿס
ߣ
ûеѻ˵꣬ѾصһһĲˡ
ǲе̫ˣҽ㵱ѣ֮ǰҲѾ˵ֻҪܹҵԴȪһ㾡֮ȴҪռҵ
ɱӿ֡
ΪջˣĶԴȴδˡ
ԷǼǿղ࣬壬һսΪʮģһսԼ򲻹ȫȫˡ
ٴ̾Ϣһε˵֣ˣҵ˼ҪӦҵԴȪ֮Ҳܼͻƴﵽ벽ǿס
йϵ𣿡
С
˵еǿȻ϶ǷƷϣܽǿ
ڰ֡
ûеѻ˵꣬Ѿ˵²ܣҪǿгĻһ㵽ס
û˿ľ⣬Ҫǻˣ϶Һһλǿղˣȫ·ȴû˿ļɵҪ˵Լǿղ࣬ǿף塣
û˿Ҫֵ˼ǿƵ˵֣ˡ
ʲôֱ˵αˡʵҲѾ³϶ĿԣܵҪͻƾ磬ĸӦǷǳ׼ģ˲ҪȻĻҲܺѣҸӡ֮顣
֣ҪҲ²ĲӦѾ֪ҵݡ
ͷѾˣҲûмװȥʵʵ˵ǣҵĲ²⣬ҪǲĻ㲢࣬ǿޣһǷǳǿǿ塣
ǿգһ壬壬ͳǿ壬Ѿµǰһͷǿĸ߲㣬ֻǲ֪һ塣
ͷʾϣ˵ûҲ壬һǿ۷壬һʣҸʱɱҼ̳֮󣬵Ҫܹͻư벽ǿղ࣬ͿɱȥѩޣҪȻĻһһҶûл塣

𾪣Ϊû뵽ǰȻ۷壬һʡ


2434 ޵׶
۷塣
۷ζʲô
ǿգ塣
е壬һ壬Ϊ۷塣
û뵽Ȼ۷ʣǺ棬˵֣ȻΪѾͻƼǿղ࣬ҵĲ²⣬ĳˣҲǼǿղ࣬ѵû˿ģ
һ㣬ǳ
۷壬ӵλǿղǿߣѾǷǳ˲ġ
һһĵˡ
Ҫ˵Ļ
ֻҪɱˣôȫɵĶԼ۷塣
ȻˣΪλҪһ٣ҪȵΪͻư벽ǿס
Ҫ֪
ǿղҪͻư벽ǿףֻһ취ǾؾǿգҲֻоŴؾӦֻоλ벽ǿס
Ҫͻư벽ǿףǲܵ顣
һ򲽽
ܹҵԴȪԴȪɹͻư벽ǿ׵ļʻ̫ˡ
˵£ȴε˼㡣
̾Ϣһε˵֣ʵҵλˣҵĶ壬Ǽǿղ࣬۷Ҳĵ֣ҵΪܹͻư벽ǿס
ԭˡ
ˡֱԣܹԴȪҲδܹɾͰ벽ǿףӦ֪ǿգֻоŴؾѾɾ;λ벽ǿס
һ㣬֪ܲ
취֮⣬ûİ취ܹ˳Ļɱ壬ӶԼ۷塣
һ˿ᣬҶŹ
εʼ硣
˼ҪҰ첻
Ц顣
۷ʲô飬Լܽӡ
ƺѾµû˿ķŭ˿Ц˵֣ոҺͿˣҲǡ
ڰ֡
ֹ˵Ц˵Ѳض˵
룬Ǳɱ˫ۣҪȻĻ϶ˡ
ҪԼĻôԼҲ̫ˡ
ΣҲʵ˵Ȼ
ɽڡ
ջӡż֮
֮ǰӡֻǶ̶̵ʱ䣬Ѿʼܽʣ
ΪֻҪٶȹ죬Լܹɹ
ǽأ
ɵˣΪû뵽ӡɵո̤ӡ̱֮ӡʼ
ʲô
ӡٶƺе̫ˣе޲ߡ
֣ôˣ
Ǻ棬֪ô£һ̵һء
֣ǿѾ֪ԭΪֻҪǿǵٶ㹻ĻôȫԽǿѰҵԴȪ
û˵Ϊֱ¿϶鷳ҪȻĻˡ
ʲô鷳أ
ûʣΪ֪ȻѾ˵ˣô϶
ոŽԪ֮ǿ֮ڣȴεķ֣ǿٶʵ̫ˡ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ҲΣûж˵ʲô
֣Ҫú룬ô졣
㣬ʲôֻܽҡ
ʶ࣬Ϊ֪һ̵϶Ҫ
ȵ뿪ɽ֮̽Ԫ֮ӿӡ֮ڣô£Ϊʲôӡٶ֮졣
Ӧ֪ոոӦһ
ΪܹĸӦӡͺһ޵׶ɶã֮Ϳʼںϡ
Ǻǻ治֪ѾˣҲֻɻӡںϡ
ʱ
֣ûа취𣿡
ͷε˵֮ǰѾ˵Ҹ޷ǿʲôһ֪Ψһܹ飬ֻǲϵѰĵطӶҵǿҲлᡣ
Ѿˣûкð취Ҳ֪Ҫа취Ļ϶
ã֪طȻ㣬Ӧÿԡ
á
˵߾ߣû˿ĳɣΪǲ뵢κεʱ䣬˵ĵطʵ˰ռʵ˼ɵֻ֮Ҫִû˸Ҽѡ뿪
ÿεִһط̿ʼӡʼǾ仰ӡɶӡһ޵׶ȥĻ֪Ҫɶ
ԴȪ


2435 λ
ֱƵ˼㡣
̶̵ʱ䣬Ѿǰط
أ
ûһطܹɹĵֵסӡʲôԭ򣬾֪
ҪһֱȥĻԼû˿İ
׸ôأ
ӡɶٵڵһʱκεĻᡣ
ĻҲǿƵ˼㡣
εʼ硣
̾Ϣһε˵֣ˡֱԣȥʱǸͷ
˼֪ܲ
취Ҳõİ취ܹҵԴȪ
ҪõԴȪΪֱǾԼҪܹõԴȪ˵Խͻǿղ࣬Ǽǿղࡣ
ͻƻʲô
ֻһ£ǾǾת
ԴӾתͻתҪͻƣȫǳ˵Σǲܵ顣
Ҳ֪Լ׺ʱܹͻƵתӲҪ˵ͻƵڰתھת
žתʹһ˿ת
ҪԼܹõԴȪҽԴȪӶʹ޷ͻƵľתͻת
ҪĲߣֻϣԼľתӵתͻƵת
תζʲôǳ
ǵתѾܳǿͨҪܹͻƵתᷱܳʲôͨ
ޱȵڴ
ǳΣΪﶼǳȥĻ֪ʱܹҵԴȪ
һꣿһꣿһꣿһꣿ
ӵʱԽãԽǲ
Ϊʱпܱ˭ҲȷûҵԴȪ
ѵҪǿжþת
֪ҪԼǿжþתôѰҵԴȪļʷǳ
ǿ
ɫѿ
ǿжþתֻһǾͷѣǻʹȥ
Ҫڻ֮ǰҵԴȪҲˡ
¾µǣûҵԴȪֱӻʹȥ
׸ôأ
һʱ֮䣬Ҳǽѡ
ʵе㲻ȻѾѣ֪֪治֪ģԴȪǰ˭Ҳ֪ġ
²һһ
һΪԴȪӶԸԼѾʵԼûκεĻ֮ʱϵ⣬׸
ա
ѡΪΪѰԴȪӶʹٲ֮ء
޴ɽ塣
ɽ֮ۡ
ӭ˵ɫѿ
֣λô꣬Ƿ֪λ浽ж󣿡
Ϊؼ顣
ΪǳҪλ治ޱ޼ʵĻôǿʵôӦÿұÿһط
£˲ҲԴȪʵе㳶
֪ͬ϶ûкԼҪȻĻΪλҪʵںΡ
˼γ֪
˵£һΣε˵֣ЦҵʵҪ̽һλĴСֱ練Ƶ飬ô꣬ȴδ̽λ浽ж󣬲Ҫ˵ˣԼԸš
ԭˡ
û˿ľȣΪѾӦܶλĴСĸӦһģһʵ޷ӦλĴС

ҪţΪʵҪ˵λ棬ǵһǿյ۹ڵĵһλ棬ǶɵĸӦ
֣֪ʲôԭ𣿡
֣֪ʲô˼ôĲ˼ҪǲĻλӦλ϶ɣֻǸֲˣ֮£ԴȪһλ棬ҲܸӦĳϸ˵Ҫ˵ǣǾλ벽ǿףʮλǿ׶޷ӦԴȪںδ

Ļ׾ˣΪԴ̤ǿƺδ飬λӣλγɵȫλ棬ֱǰδδʵе̫ˡ
û˿ĻĻ֮⣬ʵ벻׻ʲôԭԼˣһֱ޷ӦԴȪľλá
Ҫ˵Ļ鷳ˣΪԴȪ֪ĸλ棬δλ֮£ȥһλ棬⡣
֣λӵˣ
ҡҡͷε˵ûУλ飬ҸӦô꣬һҪܹλ浽ô£˵ǾͿѰҵԴȪ
ܹλô


2436 
û˿ġ
ô궼һѾʧȥġ
֪ԼѰȥûлѰҵԴȪ
Ҫһֱ˵ĻѡӶ취Ƿܹͻư벽ǿס
ԼѾô꣬ѵҪһֱȥ
뵽̾Ϣһ
֣֮ڣҪ޷ҵԴȪĻҾ׼뿪ˡ
˼֪
֣ˡֱԣǾ仰ҵԴȪҲδܹҵͻư벽ǿס
֪ܲ
ѰҵԴȪΨһĻᣬҪȻĻҪͻư벽ǿףǳ˵ε顣
Զԡ
˿˵֣һڴӦ㣬պ۷壬һѩǰܡ
û˿ľϲɫԽ
Ҫǿ׻ǰ벽ǿ˵ǳĿĺ˷ܣ
Ȼòʵǿ֮ǰʹһУȻܹǿգѹǿѷ죬ô˵ıʵ
ֻǿմ棬Ҫ⼫ǿղ࣬ԼĶ壬ǲܵ顣
л
㲻ң
Լ
Ҫ˵Լ˭Ŵ£û˵ϵıѾ˵һС
ȴû˿ķŭ
Լʵȷ缫ǿղ࣬ҲǺ
ԽˣԽǲ
Ҫսһ£ѣǹܶˡ
֣뿪λ֮һ㷵۷塣
ȻˣҲûж˵ʲôѾԼĳûбҪǣԷʱ취㶨¼ɡ
ʱ䡣
ûнӡ
ΪѾ֣ǿŻӡԼҵԴȪ
Ȼˣα˷ʱ䡣
֮취θ㶨λӵ飬ҪȻĻһжǳ顣
λӡ
ǵӣںϣǵӻںϣ֪
㲻λ棬ҲΪ𾪵ĵطͬʱҲ֪λ浽γɵġ
ʵе˼
ɽֻۣ֮ʣһˡ
һɽۣ֮Ǽȥ̽λܣ˵֮꣬Ҫǻ޷ҵԴȪĻôͻѡ뿪
Σ֪
ޣѾȴ꣬ʵѾȲȥҪǻԼܹȴô
ǳ֮ҪûҵԴȪĻһ뿪Ϊ޷ͻư벽ǿ׵£»ֱǰȥ
ҪǵʵĻĶ壬˭ʤһһδ֪
ҲѾ˵ˣĶ۷ƾǿȫѹ
ûм⡣
ʱ䣬ʵ̫ˡ
֮˭Ҳ֪ᷢʲô飬ҪԼ֮ڣ˳ѰҵԴȪô˵ܹͻư벽ǿס
ǿղͰ벽ǿ׵Ĳ̫ˣ߸һεĴڡ
˵
벽ǿҪɱǿղ࣬ȫǷַӵ飬ҲΪʲô꣬ҪͻƵԭʮİա
վ˫ȭ׫ţңԶ޾ա
һܹҵԴȪ
ΪĻΪԼΪԴȪԼľתϢϢأˣζҪҵԴȪ
Ȼվɽֱۣ֮ͷųֲԪ֮ΪѾ˳ͻǿմ棬ԪѾǳǿ󣬲ΪĳԭԪ֮ԶԶһ֮ϡ
˵
ԪȫԱ⼫ǿղ࣬ʲôҲ˵ǿղҪԪѹȫε飬ǿգƺҲֻһܹ¡
Ԫ񸲸ǵķΧܹ㣬ǳҪǰĻԪ֮Ѿλ棬أ
ޱ޼ʣͷųٵԪ֮ʼ޷߽磬ȥĻԼҲ޷λ档
ĸӦͲ²ȫûΨһͣǾλλӲںϣҪȻĻһ㣬öٵλܹӵֵزԼǿԪ޷ǣֱǷ˼顣
ˣûѡͷԼԪ뿴λ浽ж󣬵жٵλӣĻſԸõսҪ顣
ͷʮӣŽǿֹͣ


2437 򲻵
ţʱ
֪֮Уʱת۶š
ʱڣûгɹѰҵԴȪλá
ʣһʱ䡣
ѾΣʣµһʱڣҪǻҲԴȪôԼ϶뿪
ΪǳȥĻһֱҲ޲
˷ʱ䣬뿪취αѩޡ
ڼ䡣
Ҷ͸ľҲҹ˼鷳ÿζǿгֻ֣͵Ϯɱ
͵ϮΣȴûһγɹ
ζʲô
Ҫ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
ɽ֮ۡ
ʵһ⹦ֻҪǿתôͻоͷѣǻʡ
ʲô˼
ո˵ǿתŹû˿⣬ֻҪתͻԶʴ
ԭˡ
ˣΪû뵽⵵ӵ飬Ҫ˵Ըš
ѹܹӦѹܹǿѹһֱԸ
֪Уȴִ£ԭźܴİգؼŹ֮ϣеǿ
֣Ǻ⣿
벻ͨȻܣΪʲôóݰ˷ʱ䡣
Ͼǳʱ䣬϶޷ԴȪľλá
֣ҸոʵѾ˵ĺȻ֪ŹйϵһǿжŹͻ̻ʹȥ
ԭˡ
ɵӣ˲Ѿ˼
ʡ
Ҫ»ʣô϶ల¡
ҪʹȥĻ˭Ҳ֪ᷢʲô飬䣬ʱڵĻᶼûС
ѹԸ㶯취
Ҫ˵Ŵ¾ǻԼͬѡûԸ⽫ԼƵΣ֮
֣֪˼
֪֪治֪ġ
ԼȻѾѣûбҪԼ
û˿ĻɣΪԼΪܹҵԴȪ̷Ѫġ
˼ˡ
ǲֻǹغСΪϡ
֣Ҫסһ֮ǧҪҵķλλãҪȻĻҪ¿ʼ
ַģҼˡ
һΣ׼ǿжþתԴȪλĲݣΪʱ䣬ȥʼղǰ취
ҪĻ϶ѡˡ
ԼЦ㲻ΪԼҲҪΪ˺ͺ롣
ڵȴײͬ;תйϵ۷ʲô飬ԼҪô¡
΢Ϣ˼죬׼
Ϊһεǿжþת֮ǰļȫͬһΣȥҪȻĻδΰ;ϣ֪ʱǸͷ
֣㻹Ҫסһ㣬ҲΪҪһ㣬СҶ͸ľ
˶Ǽǿղ࣬һڰأԶԣһֱδ뿪ҪǱ֮ʱڵĻᶼûС
ͷ
ģôĴ򽻵ҶǺ˽⣬ֻҪǿǣҾͿԸӦ
Ƿǳĵġ
»Сʻ괬ҪСССģܳ˿⡣
ĺ
һӡ
̿ʼתڵľתֻǶ̶̵ʱ䣬һޱȵʹ˲ӵԺ֮УͺҪԺ˺һ㡣
ʹȥˣǿ

һʹ࣬ԸӦõжôʹ
Ҫ֪ʵʵڵǿմ棬ʵܹ۵˵ز붼֪ʲô
ҶΪڶþת֮ǰѾԸζҪ
ߡ
ٶ㣬Ϊ֪Լֶܹõʱ䣬ֻϣܹʱҵԴȪĻǲ֮еҡ
ʲôû˵ֱӸȥֻû뵽ǣԶľҶһֱţֻǲ֪ʲô취ûиӦ˵ĴڣҪȻĻ׶þתȫǸԼ鷳
˵ڸʲô
Ǻ棬֪˵ʲôǹ졣
Ҷȴҡҡͷ˵ʱ䣬취ʱǵҵĲ²⣬ҪǲĻӦ뵽ѰԴȪİ취ֻҪһֱš
ûм˵Ҷ˼Ѿ
ľͬĵͷ˵ãͰİ졣


2438 
ǿԺ֮дʹ
֡
ҪʱѡôһжṦһ
ҧ֡
һֱŵٶ㣬ǿܹʱŷ֣ϵʵ̫ˣٶȣǿ׻߰벽ǿףܿ⡣
Ȼܹóʹ֮
ǵģȴ˿ǧ
֪ô£һﲻæʱڵĻᶼûС
ȥǰ취
ڻܹһ˿ѣȥĻ϶ǰ취
˶þתƺҲû취
׸ôأ
Ҫ֮ǰ϶뵽λλĵӲںϡ
ѣμСġ
ȫĸӦ֮£תܿķ֣λȷڲӣֻܶ㹻СԺںϵ޼
ҪΪתҲܸӦ
λܣҪ˵ǿղ࣬ǰ벽ǿ׻ǿףδܹӦĳ
λ浽γɵģ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ֱǷ˼ҪһӦš
ȫĸӦ֮£ҲֻܹӦλĵӣҪֿЩλ棬ֱ쿪顣
ա
ѡš
֣ʧˣ
ͷε˵Ҫһλ棬ο϶ܹɹ²һ㣬λλӣںϣҵʵһȥӦ
ֱҪ˵ڵԼΪͻư벽ǿףͻǿף޷һ㡣
λ̫ˡ
ûϣˡ
ǿơ
û˿ԹԣΪǳѾˡ
ܹˣѾǹ˼
Ҫǻˣ
֮ǰҲѾ˵ҪǿжùȥӦԴȪô»ֱӻʣҪʱͼı죬붼֪ᷢʲô顣
Լ
ʣҪǻԼѪģԼҴӦ
𰸿ǲС
ˣ
һֱѰңٶȣҲҪꡣ
뵽θУΪλλʵ̫ˣƺ޾ԴȪĸλ涼֪
˵
õĺã˵ոճ־ܹҵҪãԲ𣬲Ҫ˵ʮ꣬궼޷ҵ
⣬Ե̬ȣΪ£ʵѾûб̫ġ

ҲѾһ֮ڣҪԼҲ޷ԴȪλãʣԼҲѡ뿪
ǳ۵顣
Զ
ľҶǳĺ棬֪˵ô£ǼɵˣľҶ嶼ҪãʱòʧͲˡ
ѰһᣬֻҪץסᣬ̳֡
֣ôˣ
һĺ棬ҡҡͷ˵е㲻̫ԾǸоһ߼ǡ
ܡ
Ҫ˵е㲻ţΪҪ˵ǿղ࣬ǾλǿǰܸӦ
֣ų˶طô˵ǿգ治Уǲܲ
˼֪ܲ
һ뵽ıǸľҶ壬Ϊ֮⣬ƺûûӶǣҪ˵Ļôʣ˵ĿѾԶ׼Ҫǲɱˣպ鷳ԴԴ϶
û˵㿴ңҿ㣬˶ܹӶԷ￴һ˿ߡ
˵ٶͻȻ㣬תۼ䣬˾ѾʧӰ١
ԶĸľҶ壬ͻȻ俴ʧľҶ峹ɵۣѵ˷Լټ
ڸô죿
䣬δطǣҪȻĻǲˣǾš
Ҷɫѿص˵ҪǷǣǺѼǣ취ӦԣҪȻĻպͻܱˡ
Ҷ˼ľ֪ܲ˵λȻޱ޼ʣҲ̫ԶֻҪСĵ㣬ӦòᱻǷ֡
ѾˣҲûкð취ûеһսֻܿŸ٣ϣҵ֡
û˿ĳɣǸľҶ壬̸ȥĸλѾʧȥ˵ټľҶֻܿõĻܹҵˣҪõĻôԲֻܰװ˷ʱ䡣
ܹλ
϶ǳ飬ϾѾ˷ҪȻĻҲͻȻ뿪ϢľҶ뾡һа취δܹλá


2439 
ɽڡ
֣ȻܹӦ˵ϢΪǲ˦ˣ
һ㣬ʵ벻ͨ
ǵʵܻɱˡ
Ȼ˵ĻεĻᣬ˦ˡ
ȴҡҡͷ˵նݲľҶǣҪɱ֮⣬ҪĻҪ֮
һ㣬Ҳǳ
Σ
ϾľҶʵ
벻ͨ
ǲ֪ʲô˼
֣εĻᣬһˣ󻼡

ĻɵˣΪû뵽ľǲܵ顣
֣Ӧ֪˫֮ʵҪɱˣܵ顣
ûģǴµȷڳ
֪ôģĵǴġ
ܵ顣
ȴǲںЦЦЦ˵֣Ҫ㲻Ը֣һ˼ɡ
ǲԸΪѣջǵͷӦ֣ҼѣôҪһҪһ
Цˡ
ҲЦˡ
ûõİ취Ǿ仰նݳ󻼡
ΪѾ˳ͻǿմ棬ʮģֻҪԼΪܹ˳ͻǿղ࣬ôҪ˵ͬȼԽɱУŶԺͼǿղǿһս
ҪԼΪܹ˳ͻƣһⶼ⡣
Ľͣ˼
֣츳ǿմͻǿղӦòʲô⣬ڡ
ûм˵
ΪҲ֪ʲôԭ򣬳ٳ޷ͻǿղࡣ
ʲôԭأ
벻ͨ
츳һܹġ
Ҫ˵е棬Ϊֻʥ壬ֻҪɴͿ˳ͻơ
ǽأ
ôɵҲʵڲʼ޷ͻǿղࡣ
ҪһֱͻƵĻôҪɱҶ͸ľȷе˵Ρ
ҪǴ·ǰ϶ʮģΪ̶̵ʮ꣬ΪʹӺ쾳磬һ·߸ͽֱǿմ档
ٶȣȫݣ
ڣһĶûУΪδεĴʹһΪԼΪ᲻Զֹͣ
֣ǲҪԴȪͻǿղࣿ
û
֮ҪѰҵԴȪһΪ˾תڶϣܹԴȪһٽΪǿմͻǿղࡣ
ֻǿϧҪҵԴȪǲܵ顣
룬˵֣Ҫŵùң͸ðշ۷塣
ʲô˼
Ȼ֪۷ζʲô
Ҫ۷ʣôһж⣬ڲ⣬ȴ⡣
Ϊ۷壬ʲĶβܣҲһλǿղ࣬һ۷ļǿղࡣ
ҪԼʱȥ붼֪ᷢʲô顣
װȥðգֵ
ƺܹµ룬˵ʵ۷壬ΪǿΪǿ֮һӵе⣬һǾ

û˵Ϊǳ϶۷ҪȻ飬϶Լ¡
²һ㣬ѾˣҲѾ˲˵Ѿ³κˣĳԱٵͻƣһ㣬ʺϣĻһжǷϻ
֣˼ǣǰ۷ҵͻǿղࣿ
ͷ˵ѾˣҲö˵ϻңҰ㣬ֻҪɱβܣôۺʱ۷嶼վߡ
ķϻûж˵˼ѾȷǾ۷ʲô飬۷嶼ǿա
˼֪ܲҪ˵Ķǿ϶ƭ˵ģϾ۷ʵض˵ǵһǿյ۹δܹ۷壬ֻ۷岻ĳ֣ΪŴǿյ۹ֵĻ۷޷⡣
۴ĸ潲ܾܾͷЦ˵û⣬ھͳλ飬պٻ
ҲǴ⡣
˶ǳҲ޲飬뿪飬ȵպٻ㶨¡
˵߾ߣҲûм׼ԸľҶ壬ѾȵԼΪͻǿղ֮ٻˡ
ٶ뿪λ棬һʱ䣬˵ӰѾʧӰ١


2440 
ǿգ
֮УưԺǿա
ȫ۷֡
۷壬ǾŴǿյ۹
۷壬ǿΪʥĵطҲǿ֮УΪǿ塣
۷壬ǿΪǿĴӪͬҲǿ֮УΪǿ塣
۷ڤ壬廹壬䣬ٷ֮ʮԪ񶼻Զڤ壬֪۷ڤ嵽жôǿ
۷ڤǵ͵ôƺٳ֡
۷ɱ¾壬һǳǿ壬רɱ¾ʵɱ¾ƺȤ
ı۷塣
֮Թض֣Ϊ̫أҲû¶档
ûиȥ壬۷嶼ҡ
û֪۷ʲôʱ֣ͺƾճһ㡣
۷ĴӪһ޴λ棬֮Ϊλ档
λɭϣҪ֪̤룬ֱ쿪顣
ֱ˿̣벻ͨԼôܹ̤λ档
ûʡ
ΪǳȻǰô϶ʮİգĻʵ̫ˡ
һصĵط
֣۷ĴӪа취룬λ̫֮Σգвͻ䡣
Ȼˣ졣
Цˡ
֣츳ض˵ҪʺҵĲ²⣬ʱ䣬ΪͿ˳ͻǿղࡣ
֣ˡֱԣȻ۷ʣΪʲôͻƣ
һ㣬һֱûͨ
ȻҪʺϣԶԣʿ϶ʺ
Ǻ档
̾Ϣһ
֣ʵ֮ǰǿűβܳ룬ҪȻĻ
˵һķŭ
εʼ硣
۷Զһλǿղ࣬۷˵һǳ顣
ֻΪ֮λϧֶɱϧһλǿղࡣ
ɱ̾
ǲ̵ʵ
۷壬²ĸ嶼ᷢ飬ɱ⡣
ûмʡ
֣ھͽλ档
ͷ˭˭ûȨۣô˵ʼնѣ϶վһߡ
ѾֻҪлᣬԥĻɱĶβܣԼʺ۷塣
˵ÿһεʶ֪һܣǾλһͨɵĽλ档
ֻ֪һһ
Ϊ۷βܣȴ֪ܡ
ҪΪˣ϶ܡ
۷ܡ
롣
ҪǱ۷֪ܣôȫ֪̤λ棬ʱ۷һֲ
ѡһ㣬δ˵ʲôһоС
һ̵ˣԷĵѡ
ͨǳأѹֻ۷֪ҪԴԼǰԼҵ
ʵ̫ء
ǸСģΪ˭Ҳ֪βܵǷ֪֪ͨãһãԷȷ֪ô鷳ˡ
һһһ
ͨǳĳ˵λҪȵһλ滹Ҫ飬ȻǺǿΪӴλ棬žܹǰʮλ
û˿ľȣΪ۷ĳԱʵ̫ˣ㼯˺ǿǿԼ˵λĴСԼû˿ĹϵΪĵֻ¡
һ£ϣԼܹ˳ҵӶͻǿղ࣬ҪܹһͻƼǿղ࣬Ǿ͸Ӻˡ
ڶ£Լ֮λΪǳԼ͵۹ʵ޷Ŵǿյ۹λãҪܹ۷ôȫ绢
ڴ£Ҳû˿ʵĸҪǻˣ϶ᲪȻŭΪ˼Ҫ赶ɱˣ
û˿ķŭҪȫ֧֣ΪǳҪǲѣ϶ˣֻ˵һ㣬ǽѣȻѣΪҪģȻѣΪβ
ûԸԼԸ壬Ͼ۷ʵ۷壬Ѱ·
ûж˵ʲôﶼǳףѾǻ֮ǰ飬˵Ĺϵһ
ͨǳҪȫеĻ϶ܹܿ뿪ΪԷһ˻ǲΪӪ


2441 λǿղ
쵽ˡ
Ļжʱһϲǳ˿
ԼĲ²ûβܻ֪ͨܡ
ͨľ
һεɽǳ֮Сܹˡ
֣ǳԶҪȥ϶ᱻβʱǺ뿪
˼γ֪
ȻλޱȵӴ󣬲ʼն۷ĵ̡
ҪǱβ붼֪ʲôĺ
֣Ϣžβܣ˸޷ǵλá
һ㣬Ƿǳĵġ
ȴһΣûκεġ
ҪʮģҲõȵڡ
̾Ϣһ
֣֪۷Ϊأ˭Խ룬ÿһʣ̫ϳϣҪ̤ĽطΧ϶ᱻβܷ֡
ԭˡ
û˿ľȣѾµ¡
ҪĶҪ۷岻úÿصĻǲŽ֡
Ҫ˵Ļȷǳ鷳ô˵̤۷壬Ϊľܹͻо磬ﵽǿղࡣ
˵Ҫǲܵ飬Ҫ˵ĻԼ̤λǰ׳ˣ
뵽ɫҲԽԽ
ĵ֮취Ӧ顣
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿Ρ
֣۷嵽ȫûΪˣһ޶ҿԻûΪˣϢԸ޷֣㡣
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ȴû˿ĵġ
ЦЦ
֣ģһܣҲһ壬֮ǰ뵽н죬Ҳᱻ˷֡
Ǿͺá
Ƿ
뿪ɽҡڵĳλ档
˵λ浽ǻûΪ˵ҸϢǿ۷֮һ
𾪡
Ϊ۷ʵǿȴҲû뵽۷ʵǿ
ҪǾŴǿյ۹ûа벽ǿĻŸ۷塣
һ㣬ҲΪ档
·ϡ
Լеɻ˳ʮλǿײǿյ飬ϸ˵ǿգλ벽ǿ׾ΪǿĴڡ
Ҫ˵Ļ
Ŵ벽ǿΪβ۷壬Ļ۷ͿĳưԺǿա
ȴЦЦдԺЦ˵֣֪Ȼ۷壬۷ûа벽ǿ򣬾Ŵ벽ǿȴҳֶԸǡ
Ϊʲô
۷廹۷壬ǵӴ󣬾Ŵ벽ǿǿҲ޷۷壬ˣŴ벽ǿ׳֡
ԭˡ
˵۷۷顣
岻ǿǾ˵Ķࡣ
Ҫ۷۷巢𹥻ĻھŴǿյ۹˵ȫǻԵĴ
Ѿ˼²Ҫ˵Ŵ벽ǿףžʮλǿףĳ֣Ϊ۷۷ƻ̫ˡ
Ҫܹ۷壬ô۷壬žǾŴǿյ۹ɵ
ֻˡ
ϾҪɱβܣҶ۷壬Ҳ˵˵ܹ飬βܵʵ۷ʵ
ڿ϶ǲУҪԼΪܹͻƼǿղ࣬ôҲпܡ
Զԣ۷϶򵥣ΪΪҲѾ˳ͻƼǿղ࣬޷ɱβܣҲ
˵ףΪ۷ҪԼֵܹõôԼæŵǿһ˵Ϳɸ㶨βܡ
Ȼ۷βܿŴ˱ݺ£϶Լ˵õ²ﶼǳ
Ρ
֣֪룬ҪܹĻβܣոҸӦ۷λƺȫͻˡ
ͻƣ
ʲô˼
ǳ˵λϣǿղ࣬ҪǼͻƵĻôʣλϵΪѾǿղͻƼǿղࡣ
Ҫ˵Ļ۷壬ҪǼĻλǿղ࣬ʲôʵǵһǿյ۹޷⣬Ϊǵһǿյ۹Ҳλǿղѡ
ҪǾŴǿյ۹ûа벽ǿĻôʣŴǿյ۹ֲֻſԿ۷壬һǿյ۹۷ĵ֡


2442 Բ
ɫе㲻̫ÿ
ɫ
Ϊǳ۷λͻƼǿղζʲô
֮ǰͺӦԣλϵͻƣԽѶԸ
̾Ϣһ
һΣε˵첻ңʱλϵΪͻƣҪ۷壬ֱǲܵ顣
һһ£βܵĵ֡
Ҫһ壬ԤϵǾνȡ
ԽԽǲʣԽԽΡ
˼֪ܲ
롣
֣²żѾȴôãαؼһʱ
εЦЦ
ˣҪ£֪ʲôоˡ
ȴЦЦ˵֣ǵĵ֮Ȱһ۷һһ
ˣҲֻˡ
Ѿô꣬ȥҲûʲô
ĸӦ޼
ʱ֮۷ѾϢλϣΪȫǿղࡣ
۷ĹأֻҪΪܹͻƼǿղ࣬ôͿ˳Ϊ̫ϳϣλҪ΢֮ϡ
۷ͻȻλǿղ࣬壬λ棬ǳ˷ܡ
Ϊﶼǳλǿղζʲô
һֱŰ취ܹ֪Ľ
ҪܹתƻôԼͿϢ̤
ؼڡ
ڻȴǷǳΡ
Ϊֱ˿̣޷ջֻܶ̾תƻҪΧתƣǲܵ顣
ڻ飬ûи
Լ֮⣬˸֪
˻֮⣬ʵ벻õİ취֪̤
һΡ
òǧѷĻᣬҪóóȻʧĻ֪Ҫǿմͻǿղ࣬ԼҪȵõʱ䡣
ҵһ˺ܶĵطš
֣취ûУ
һ취ûУΪβܶϢʵ̫ϤˣҪ˵̤أֻҪ΢أᱻβ
һ㣬ǳ
֪ͬ£ε˵˵λϵΪѾȫͻƼǿղ࣬βܵĻλǿղʱʱ̿עҪʱǰأȫûȤ
ڸô죿
̤λ棬Ϊľܹ̤أҪ޷һĻôǰװ̤ˡ
εʼ硣
䣬İ취ֻһǾǵȡ
ȣ
˼濹βˣȫѰ·ȥʼղǰ취
ӵʱԽãԽǲ
β޷ǵλãԶ޷²һһһһãԼҪǱβĻʱ»ٲ֮ء
룬֪ܲ
ˣҲû˿İ취
ʱ
룬ջ˵֣ҹΪֻ֪ҪʺϽأҾðһա
ʲô˼
Ǻ棬׼ڵʱ
ڵĻᣬ˵֣˵ҪͻȻλ⣬ᷢʲô顣
ɵӣֻ˲䣬Ѿ˼
˼ʵǳļ򵥣ҪԼΪնӶβܵˣᣬԼȫ̤أڴ£Ҳǳģ¡
Ŀ
ζʲôвͻᱻΧʱ֪
ҪҲˣĽѣҲĶԴԼҪȻĻ϶ˣϾǾһĵط
ԽˣԽǲܴӦ
ҡҡͷɫᶨ˵֣˼Ѿ֪ҿȷĸ㣬ǲѣҪȻĻҿ϶Ӧ¡
ƺ˵ʲôȴѾڰ֣˵ҪһߣҪһҲΪԼأӶȥðգĻɲ̤أҲԲһ
ȫǿЦ飬Ҫ֮ǰĻ˵Զһ˵ֵסβܣβ۷
ڵѾײͬ
βܣ۷Ѿλǿղ࣬λǿղֵĻô϶ǵ֣ˣѾ۷ʲô飬ȥðա


2443 
ûٶ˵ʲô
֮һŵĹâȴûз֡
޴ɽۣ֮һ޴Ĺ
ΰΪƴ
һȥʵе𺳡
޴Ĺ֮ڡ
۷ʣҲĶβ֮⣬ˣֱ̫ϴϣ̫϶ϣ̫Ϻ̫ĳϡ
λϵΪǿղͻƼǿղ࣬λѾȫΪ̫ϳϡ
Ϻ̫ϳϵĵλȫһ
ʣ֪ǰν£
λ̫ϳϷǳĺ棬Ϊ˵ΪֻǸոͻƼǿղ࣬Ǳչȹ̵ʱ
ʲʱٻǣʲôش顣
ˡ
ʵ벻ͨʲô飬Ȼˡ
βܵɫѿ˵ڲǰ֪ΪʲôͻȻӦһ˿Ϣûնݳֵں
ԽԽǺڣԽԽǷŭ
ΪβܵȫлɱӶնݳֻǵĳշŹ
ʵβûнϡ
ֻǿմ棬ʱ䣬Ҫɾͼǿղ࣬Ҳǲܵ顣
¶ûоԡ
ԭˡ
λ̫ϳ˲Ѿʵ˼Ҫ飬ʿ϶ĴԼˣΨ£顣
նݳ󻼡
ʣȷ𣿡
ʣ뿪ʱֻǿմ棬츳ܹﵽǿղ࣬ʵԴλ棬ȫѰ·
ˣʣǷλ棬ֻҪ̤벽Ļǲ֪ܲ
һ㣬λ̫ϳ϶֪ܲ
λ̫ϳϿе̫ɵʵûбҪˡ
˵˼β֪ܲ
֪ΪʲôǸо²ԾﲻԾ˵
ﲻԾأ
ɫѿ
룬β˵ҾλʲôͨĻȫ֪Ľ
Ѿ֪ʵ˼
츳ĻȻ£ڵȴǲͬҪܹ֪Ľλ棬ҽأʱ򡣡
˵βܵĻδ˵е˼λ̫ϳϲ֪ܲ
βܿԽٵʵôԣ˵Ը죬Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ʣʵе̫ˡ
̫ϴЦЦ˵ʣ֪еĹǣһ򲽽֪Ľλ棬Ҳ̤ء
ΪΣ
벻ͨ
β֪̫ܲϴϵʲô˼Ҫ˿϶УΨ
ô˵ʼնǴΨһãѪѪҪ֮ϣ̤أҽļʸ
βôܲĴ¡
̫϶ȴЦЦ˵ʣ˼ܼ򵥣˲µĽ֮Ҫ˰ܹ̤벽ǿ϶һʱ֪
ƺҪ˵ʲôֻ̾Ϣ
ȻҲ֪ˣﻹǵĲѡ
˵ףβܻǷǳɵ
ʱ
̫ĳվ˵ʣ䵣أϣء
Ǻ⣿
̫ĳϵĻʺǺ棬֪Էʲô˼ԼͲҪأôܻϣ룬Ҫ̫ĳϣỳɣ̫ĳǲѾѱ䡣
ģ㻹ǿʣȥ
̫ĳЦЦ˵ʣҪĸ̤أóεĻᣬһٸˣӶնݳ
βܲɵӣ˲Ѿλ̫ϳϵ˼ոе̫żˣ룬ȷˣԼαص̤أӦϣ̤أĻԼſԸõλãӶֽɱ
Ҫ̤λ棬̤أĽأ뵽βͻȻЦЦ˵λĺȫҶˡ
ʣҵĲ²⣬ûʮİ֮ǰ϶̤λ棬ҪȻĻô꣬ôܲƫƫȵڡ
˵ļǣ˻Ҫȹ̾磬ȸˡ
͡
λ̫ϳȥβͻȻЦĸϼһﻹվҵߣҾͷˣҪվǱߣߺߣٶĲᣬҲҪ˾ɱʡĵʱǳҪ鷳
βܵλ̫ϳˡ


2444 ҷӡ
ʵβܸûиӦϢ
βٻǰҪĿľΪ̽ˡ
ô˵Ѿǰ
˵ΪͻƼǿղ࣬λ̫ϳ۷ĵλ϶㡣
ҪﻹԸĻպ϶Ϊĸ󻼡
βܺǼɵˡ
ѾҪĵĻôξͳֽɱ
Ҫպβܿ϶˵ĵ֡
ˡ
˵Ӷ۷塣
βʮģҪʱ֣һģȫɱ
ͷββܸûн
أ
𾪣ΪѾ֣ոջڵͺ˼һ㡣
ԼûиӦ뿪
ɵӣȻ֪˼ҪǲĻ϶뿪λͨ
飬Զԡ
ȻԼպû֮飬ôԸðһΣա
ԼҲ뿪
û³çΪǳԼʱҪǳȥĻôһжǰαء
ǸмѾתضȥ
֮ǰѾص֮ʵǸʱѾԼ޷ֵ
أ۷Ľأκ˲̤Уʺ̫ϳϵ衣
ȡ
ʱ
ĵλ⣬ʼ۷峹׺䶯
Ϊÿ˶֪ʲôݣȻźܶ˿ߴ£ô˵ʡ
ŭԡ
βܣֱվɫֱϲ˼㡣
ҪǷ֮ǰ϶ǰʱΪ˼֤Ƿģβ̴λ̫ϳ뿪λ档
أȻ뿪λ棬ӡڡ
˵
Ҫ̤ذ벽Ļôʵ飬˿϶һʱ֪
һĻ֪ܲ
ȴû˿ĵġ
һ취ֻҪܹ뿪۷壬ôͿ֪̤ء
أһ޴ɽ֮ڣĸأֻڰˡ
βԴӳΪ֮󣬷ǳɭϣҪ˵ˣԼˣֻҪ̤صķΧ֮ڣɱۡ
ΪȻûͻǿղֻ࣬ǿմ棬Ϣָ֮ܵ޷Ӧõ

˵İ취֪Ѿ̤ء

ǰֵһ𾪣Ϊû뵽νȻһ
ʲô
ҲʲôȴܹĸӦǰʲôһľ
ʲôҪҷӡ۷˶֪
ѵΪ
ˣΪѾ뵽һܣǾǰľпͻľ磬Ӷѡҷӡһӡôͻƾʱ
Ĳ²⣬ҪǲĻǰӦǼǿղ࣬п۷ڡ
ֻ۷ڣҪӼǿղͻư벽ǿףӶѡҷӡ
̫
ǳĽֻһ˳ͻƣڶֱ䣬붼оҪܡ
Ϊǿ֪Ҫͻư벽ǿֻһ취ǾǵõŴؾֻǾŴؾѾŴǿյ۹˸ܵõ
ɫѿΪǳ۷λڣȻѡҷӡӶͻư벽ǿף϶Լġ
ҪǳɹĻôʣ۷һλ벽ǿףʱ򣬾۷ľŴǿյ۹۷塣
𾪣Ҫ۷ܹУôһнԴϲԲΣҲԼ۷ȥԸνľŴǿյ۹
֡
ͻȻ뵽ǴԼ濼ǣǴԼѵֿǣԼҪ֣ҪֵܹΪͻư벽ǿףôٺòˡ
ʼ룬ȴǳѣΪҪӼǿղͻư벽ǿףǲܵʱ򣬲Ҫ޷ͻư벽ǿףҲҪʵ벽ǿ֮µһˡ
Լ׸ôأ
û̳֣ҲûŽԼʵǾվţǰ޴ҪܹĻôò飬Ҫôܹ˳˳İ쵽أ


2445 
λ⡣
ǰβܵɫѿ
ʲôʲôΪȻѾ˳ͻƼǿղ࣬ҪȻĻҲҶһǰȫѰ·
ϲλ̫ϳϵΪ˳ͻƼǿղࡣ
Ȼһ
ȻѾ뿪ˣαٻ
λ̫ϳǿƣΪô˵ʼնһʵΨһҪȻĻҲȫס
βû˵
βȴǲˬ˼㣬Ϊû뵽ٻеСžš
ҪѱĻҲ޷
ʱ򣬿ô˵
ȴεЦЦ˵λ̫ϳϣұ۷ʣֻβͽ
㵽Ϊֹ
϶λ̫ϳ˺ƤΪβ֮ĶԹԸʧ۷
ڴ£֪ܲ
ʵѾעܲڷϵβܣӶΪµʣֱǲܵ顣
ʱ
βЦѣ˵ҴĶӣûʸΪʡ
ѵʸ𣿡
ǿеķŭΪ֪ԼιǰΪľʱ䣬Ӷ˳̤ء
ӵʱԽãԽ
βܣѡΪʣֻûٿȫᣬҪȻĻûлᡣ
ҲΪʧߵĵط
Ϊֱڵ˼㣬ҪٿȫᣬôβҪΪʣҲû˿Ļᡣ
˵ףѡԼĶ塣
ͷβûԼ׶ȻẦԼԼж۷塣
ԽԽǺڣԽԽǶġ
βȴû˿ΣĮ˵ʤΪΪܣ˾ˣαض˵ϻ
ܿܣǧŲĵ
βҪʧܵĻôʾͲβܣˡ
һ㣬λ̫ϳȫͷ
ﵱȻ֪һεѡԼĶӡ

ܿܣȻβʤˣôʤ˾ʤˣ뵽̫ϴ˵ʣҪǶͬĻôи취֪λΣ
̫ϳ˵
βܵͷʾͬ
ȻˣǹƽһսӮ߱ʣΣ
ƽ
ûе̫ϴϰѻ˵꣬˵
ʲôЦ
ȻԼΪѾͻƼǿղ࣬Էȴ۷ҪһսĻԼ϶ذɣ۷ʵȣſԺβһս
ʣһսԼ϶ذɡ
λ̫ϳȫβܣΪǷԸ⹫ƽһսҪʱˣ˸޷
βȴҡҡͷ˵Ѿںۺʱ֣ˡ
βܵ˼ѾףǾǲṫƽһս
ѾµΪβҪȡĻβܿ϶ҺԼһսʱӮ仹һδ֪
Ǿ仰
ĿģҪβܣΪʡ
Ŀʱ䣬ʱ䡣
һսβȴЦ˵ҿԸᣬۺʱֻҪܹңҾͽ֮λø㣬Σ
һΪ
׷
λ̫ϳҲеΣβܣԼˣ֮飬Ǹ޷УĽʵõġ
βܴ׼λ棬϶Ը⣬ʱҲȷǷѾأһδ֪
ȻѾصİ취¶⣬뵽ͻȻЦ˵λ̫ϳϣлҪ
׼뿪ˣĻӲͣ½ŲǺĿǰ֪ͻȻסǵν¡
β䣬Ϊ뵱λ̫ϳϵɱӶкԼֶҪǴȥοԼ
ˣǵڣβܶûгֻɱҪȻĻźܶĳֹ϶޷롣
βǷŭΪȻͻƼǿղ࣬ҪܹĻԼȫĵ֡
뾡ĳβѾŸְ취ֻܹ֪ô꣬ͺ˼һ㣬ԼѰңҲټ
ԽԽƣô꣬ȥأ
֪к£
λ̫ϳϺǺ棬ǸයܹԼԼ˲ò֣ҪȻĻʵѾʣ޷۷ˡ


2446 ں
λ̫ϳϣȻʼն۷ˣ˵أ
㿴ңҿ㣬εĵͷ
ߵ۵˺ʱ޷ı䡣
޷ΪʣʼջһԱ
һ㣬βܶû˿顣
ʲô˼
βܻλ̫ϳϣ֪ʲô˼ö˶˵˵˻к⡣
Цѡ
Į˵βܣȻһԱôҾȨ
ԭˡ
֪ʲô˼ˡ
λ̫ϳϵȻû˿飬Ƿܹ̤أǱ̬ȡ
ˣ˲û˵е˼Ѿ
βȴЦ˵۷壬ҲʣǷʸ˵㡣
ǰβһ˵㣬ڵѾײͬ
˵ΪͻƼǿղ࣬۷壬β֮⣬Ҳ
ֻ£˲̫ó档
ð˭أ
ô˵۷βܣˣٻ΢ƫ̻βܵġ
ڴ£֪ܲ
˼ǲ̤ˣ
ɫǳҪѿжѿ
ԭʵλģɶʱҪأͿԽأʱԼȴ޷̤벽
ʱԼԲ³ç
һβִ֣һĻԼп
ΪԼĳޣԼԲ䡣
Ƿʸ˵˲㣬ʵλ̫ϳϡ
Ķǰˡ
˵
̾Ϣһ
̫ϴϺε˵أڻ˵㣬㻹Ǻú׼һոѾ˵ˣֻҪܹʣôʡ
̫ϴϵ˼Ѿ
βһսҪܹʤĻôԳΪʣ̤ء
ں
ĿֻһǾʱ䣬ȡʱ䡣
λڡ
ǰľ޴ûж˿Ϊʵܹ˳ǿղ࣬ʱҲ鷳顣
ǳʲôĳԱǱڿƣҲû˿ԹԣԼȴȫͬһ
㲻ڣպʼն鷳
ѾΣԼҪ֣ӶڵʹֵΪͻƼǿղ۷徳硣
˵˵򵥣ȴء
иŴ¾ͻβܵ˵ΧɱʱԼҪ˵ԼǷܹ뿪һδ֪
׸ôأ
ĳ֣Ϊ֪ԼҪǰǷḴҪ˵ĻôԼȫǵòʧˡ
εһ¡
ȥҲûð취
ʵеȴͷųԪ֮Ŀǰ
ΪӪСģ˿Ĳ
Ԫ֮û˿ĶȴûκεľϲΪǳԼ˸һ޶ҪжǲŽˡ
ա
ѡ뿪ٶ뿪λ棬ʱҲѾ˳ͷββҲûг֣ʲô˼֪
֣Ҫǻ´εĻҵѵΪֹ
ЦЦûн˻ϣӦ֮£ɫ˲ˣε˵ʲʺء
̾ϢһΪҲû뵽ʾȻʺأԼǰ׸ˣѾˣҲû˿İ취
Ҳûмոյ⣬Ϊ֪ΪԼãҪȻĻҲˣðžһΣոԼԼΪľԼͻǿղࡣ
Ҳû˿Լ֪飬һһʮĽһ顣
ڼ䣬û˵һ仰ɫѿΪ֪£۷壬Լĸڣ֪£ԭ۷Ȼڵ˵Ҫǻ˵š
һ𾪣Ѿ֪˼ˣ붼룬ҪܹɹôԼڵ֮ʵԸһ޷ͻư벽ǿףҲԴﵽ벽ǿ֮ΪǿĴڣҪ˵룬ǿ϶ƭ˵ġ
ڣûаĸ飬ʵΪĺǿգûʵʹûһУԼĳ޶޷


2447 
֣а𣿡
û˿ģΪո˵ζʲô
ڴЩȲ
ͷҡҡͷ
ʲô˼
ֵͷҡͷе棬֪Էʲô˼
֣ʵȻѾ״̬ҪҲһ׵顣
ڴ£Ȼ֪
ȴǳҪûİգҲˡ
ֻһ˿ĻᣬԼҲԲܷŹ
ֻ֪ҪԼܹڵôԼΪ޷ͻư벽ǿףҲԴﵽǿղ۷塣

ʱԼβһսβػҲδԼĵ֡
ڵôԼĻԼҪ𣬹֪Ҫȴʱ
֣һû뵽õİ취롣
ͷ
֮ǰ
΢е㼬֣Ҫûβһս˭ʤ˭仹һδ֪ҪΪͻư벽ǿףҲһҪﵽǿղ۷塣
һ㣬֪֪ܲΣ򵥣ȴء
˲δ뿪һȽεĵطʱȰ
һֱţ׸ʲô취
ڡ
ո̤βܣɫͻȻˣȻ֪ѵ
̫ܵ飬̫
βֻܺҪԼ˲뿪λ棬ôа취ԽأҲ޷֪
ο
֮ǰվԼǰܹһΪܹ
ԽԽǸо²ԡ
ö˶˵ΪʲôҪǰʱ䡣
Ϊʲôأ
ѵǣ
βܲɵӣֻ˲䣬Ѿ³˼ҿû£ҪȻĻԼڵĻᶼûС
˫ϥأβܹ˵ϣ±ңܹɾͰ벽ǿס
β֪ܲڵ顣
ҪȻĻΪҲܴﵽزҪͻư벽ǿףǲܵ顣

۷ʣδ飬ΨβܣΪðΣգҲҪ
ͻư벽ǿΨһĻᡣ
Ƿܹͻư벽ǿףû˿İա
Ҫ˵ٷ֮ٵİգֻаٷ֮ʮģβҲõȴô꣬ͳˡ
˵ףβܻԼһҪ˵ͻư벽ǿף˵ʵ䷴ӶɣӶٲ֮ء
˫ȭ׫š
βĶǰľ޴һֱϰ£֪Լô졣

ǲ
ȥգβܻѡΪʵûģܹͻư벽ǿףҪõĻһɣʱԼʲô군ˡ
ҪҵԪܹһʵﵽڵĵزҾܹˡ
ˡ
βܺԼԪܹһʵﵽڵĵزҲҪںҪȻĻǲ
ںʵе̫ˡ
Ҫܹںôʵ飬ԼʵȫԼһΡ
ʲô
βվе̾Ϣһûа취ֻϯضʼں
λ⡣
ҲǿƵ˼㣬ֵ֪ʵԴȵǾ֪Σȴ벻ð취ӦԴ¡
׸ôأ
ǿɿ϶УϾ޷ȷǷ䣬ҪûĻҪǿɵĻô룬Ҫ˵˵ᱻɣʱ»֮ء
±ҪʮİգɲԸ⺦Ļһӡ
֣Ҫ벻õİ취뿪Ѿ֪ԸʵĻ¼ֱǳ飬뿪ﷵλ棬ҪܹҵԴȪôԼźܴ
˼γ֪ȴҡҡͷ˵֣˵˵ǧѷ꣬ѣǶ뿪ҪܹĻΪԴǣ˵㻹һͻư벽ǿס
ͻư벽ǿף
Ǻ棬е㲻̫ţԼͻʵӦûʲô⣬Ҫͻư벽ǿףƺе㲻̫ܵ顣
֣мְգ
ʮֵİգֻҪܹӦÿԳɾͰ벽ǿס


2448 ܵ
֪ΪʲôΪĻΪȫ˳ͻư벽ǿס
ǳԼĸо
Ҳû˿Ļɡ
֣ǿգ֪ǿչоλ벽ǿףܹ֮ɾͰ벽ǿףԭΪؾ
Ŵؾ֪
˶֪ҪɾͰ벽ǿףؾ
ǿգҲֻоŴؾѡ
ԼڵĿԳɾͰ벽ǿף
ٻеûе
˼֪ܲ
룬˵֣ǷܹɾͰ벽ǿףҲ˵룬
֣Ļţ
ֱ˿̣е𾪣ΪţھȻš
ڵ飬ǿն֪
۷ĵһʣʵѾﵽǿղ۷壬ֻһͿԴﵽ벽ǿס
֪ʲôԭǰͻȻ䣬ʧ伣
δ飬֪
Ŵ³֮⣬Ѿûһ֪
ͷһ㣬Űٷ֮ٵȷ
֣һҼԶԡ
ʼܹ
ΪʺҪɵĻЧ϶ɡ
½
⺣ˮڡ
Ѿôõʱ䣬ҲʮʯҪʮʯ˷ֵ飬鷳ˡ
ҶºҪǱʮʯ׻ᷢʲô顣
һ飬ôǿվͻʮλǿס
ȴЦЦһں
ʮʯҵɵĻôҲൣġ
ʮʯʮʯʮʯ
ʮʯ֮УΨԼӵеʯǸ߼ʯ
Ҳʱ򣬻ʯĵȼ㶨ʲô
պأ
ֻҪܹջʯڵʯĵȼ̷ֻ
ˡ
˭õʯҪΪҪǣ취ܹٵĻȡʯڵ
Ҫܹõʯڵôһж⡣
ڸ׵˼Ҷ¶֪ܲ
ﻹǵĲѣΪʮʯһɣɾǿ׵Ļ˭ҲȷЩνǿףʱܹ֪ĻûʯڵĻ֮
ʯȻΪͼʯмʯ͸߼ʯҪܹõͼʯڵĻ֮ôɱ߼ʯӵߡ
ס
ûеҶ˵Ѿڰ֣˵£֪룬ʯܹյ飬ãǷǿգ޷ҵ
ʵֻҶ²İˡ
ףô죿

ҲеΣΪƺҲе㿴͸ҪǰȥĻ֪պᷢʲô顣
ɱǲܵ飬ɱպΪ
¶ΪΪڸô죿

׵ĻҶƺҲе㾪ȣΪû뵽׻ͻȻԼΪôǶϣ׼ǲܣҲ岻졣
׵ʲô˼
ҶȻϣ׳ɱȻûн¶ûоԣһܹɳôǰװ׸Լ鷳
ˣҶ룬˵ףҿǻǾնݳŸдһʣҲΪıԽԽҪһֱȥĻ
˵Ҷͣһ£Ǽ˵ҵĲ²⣬ڻλڣߵʯδؾ뿪˵ǹˣҪ˶Ŀˡ
ӵɫΪҲѾĸӦıԽԽҪ˵һ㶼ģǿ϶ƭ˵ġ
ӻǷǳľᣬ׸òóֶԸΪǹؼڣһɱĻʱԼûʯڵĻ֮ڵĻᶼûС
ףĽƻذҪĻʯܹʯǳɾǿ׵Ļ˭Ҳұ֤ǷܹջʯڵһҪأ
˵ҶµĻûм˵е˼Ѿ֪ܲ룬ͷջҡҡͷ˵˵ΪǳһǲѡεĻᣬҵô꣬ʵڲܼȥ
Ҷƺ˵ʲôһϵı飬ջӲȥ


2449 С׼
ǲġ
ĻǷŭ
Ҷȴû˿İ취ȻѾʼʯʼջûгɾǿס
һ򲽽
ܹʯɾǿףҲԲΥ׵˼
ȵҶ뿪֮⺣ˮڣֻʣһˡ
š
׸ôأ
ɱǲɱ
ӻеò⣬ȻѾʱɱԶɱΪпԼû֮Ĺؼ
Ϊˣʱ
ʵһı
ӺΣǿգ˵㾡ˣΨˣʵеѡ
λ档
ڵ۹
Դ뿪۹֮ľպͰѩֱĵ˼㣬ջûѰҡ
ĸףƶѾôãǲǸеж
ѩ̫Ϊ֪ӵŻȫ̤롣
˵ֻҪܹ̤Ҫ˵һˣǿ׶޷λá
ˣѩǺܵġ
ѩȴǳԼĶӣΪȴûлҪΣյĻôƶǣ
ԽԽ룬ԽԽǺ¡
뵽ûеľ˵ѩ˵ĸףҪȻж
ڰ֡
ľܲģ̾Ϣһ˵ѩĸ֪ܵƶİΣҲҪ֪˵ĺܶԣƶҪƶΪѾ˳ͻǿմ棬ֻҪǿղ߼ǿղ࣬Ӧ󰭡

ʵľնûʮİա
ƶĳǿߣǺǿգΣأ֪ƶʲôΣա
ãͿల¡
ҪõĻô֪ᷢʲô顣
ľջҧҧ˵Ҫǲƶ뿪ôƶԶҲ㲻ϣ顣
ѩ֪ܲĸ׵ӡ
ˣѩﻹǵĲѡ
ʱ
˽ڰѩĸ̸֮㲻ʶǳ
ľգǳ۰ƶͬǳƶİΣ֪ƶڵôˡ
ĸףѩãҪ뿪۹Ѱƶ䣿
ľҡҡͷ˵ѩǵƶİΣϣܹѰƶټֻƶҪҪóóȻѰҵĻʱ˵޷һƶǻΣա
ǰѩǳĸ׵˼
ҪʲôΣյĻǳ飬ʱ򻹻ģòʧ
ε˵ĸ˵ĺܶԣѩãƶ뿪粻һǿմʬūţ½֮
˻ѩľնǳĺ棬֪ʲô˼ѩеȲʵ㣬ʲô˼
ܼ򵥣ֻҪƶΣգԻȡ
³֪⣬֪£ѩľڡ
뿴˵ģȻ֮ǰԸȲҪˣջǽ˳
ԭˡ
ƶҲ֪ʱŻ֪ͬδ
һ뵽ȫڣѩΣȴû˿İ취ĸ׶޷ֹ硣
ȴЦЦڰѩ֪ܲ
ѩãǶѾɻʯҪĻǾʯǳɾǿ׵ʱ򣬵ʱ򣬺ǿվҲܹ˺ǡ
˵ʯѩԽǿƵ˵Դɻʯʼ޷ɹĻ˭Ҳ֪Ǻʱܹʯ
ǰѩľպͬ⣬飬Ҳ֪ʯôܹ顣
˵
ʮͬʱõʯҲǻʱ䣬źò׵ʯճɾǿס
ԼЩ˺ȽĻС׼ףֵһ顣
뵽ûе˵ѩ˵㣬˵ĺܶԣҪȫ磬ֻһ취ǲǿԼʵǿԼʵΨһ취ʱʯɾǿס
ľû˵ֻһ߾š
ͬĵͷ˵ƶ϶û£ǻ羡ıչʯϣܹһĳɾǿףӶ磬ΪǱ
һУΪԼˣһʡ
ˣľգѩȫѡ̱չˣֻҪɻʯˣȫѡ˱չ


2450 ʵʵ
׼̤ء
ҲƣҪ֪Ľأǲܵ顣
뿪λ棬Ļ˲ſ
˻뿪
ôβܴδ뿪λһ
֣ھ̤λ棬Ҳûжô
ͷ
˼֪ܲ
أô취ڵ
֣
Ǻ棬֪ʲô˼Ǹȥ
ԭ
˼ܼ򵥣ʱ޷㶨۷飬ǰλ棬ѰԴȪ
һֱиʣǾԼĻǲԼʵϵӡ
Ҫ˵Ļôͺðˡ
ν顣
Ҳûж˵ʲôȻô¡
ô꣬İ취ȴʼ޷ԴȪλá
λ档
ԩ·խṳ̂λ棬֮ǰˣľҶ塣
⣿
ɺϣ
ƨ棬Ŀԡ
ǲΪĿԿǣ
ˣֻЦһǿߵ˵֣ҪлĻԸⲻԸʰһ¡
ȻԸ⡣
ֻԸΣ
˲֪ȴֻưˣûʵɱˣҪĿսĻճԿĺпǣǸľҶ塣
£ֻӲͷƤ˵Ը⡣
ҪŭǾͲǼǿղˡ
ǸľҶ壬ǻʵļǿղ࣬ǺǿΪǿĴڡ
ڣ
ӵеͨ˸ĳֻ֣һ̡
ʱѾ޿̡
Ȼ䡣
ľҶĴЦЦ֮У޾ıӺͳ
ǱͬڱԼˡ
ѾͨҪǶԷʵĻɱԼˣαصȵڣѳ֡
Է֮Գٳٲϳ֣ԭ򣬾ΪԷ޷ɱԼˡ
Ҳ˵
ӵеֻͨһ裬Ĳ࣬޷ֲ
Ѿ˴˿̣㻹𣿡
ƣ
һЦ⣬֪ܲȴ˿ľǵޱȡ
ûе˼˵ͻȻֻ縫žǺݺݵһͷ
ѾʶȻ̫ܹɱǣռѷǳɵҪǲСıռѷɣʱڶ
˲˿Ĵ⣬̶
ǽأ
ȻݺݵҳһȴûҲһֻŻŻ˰ˡ
ǱģֱЦ˳ЦĺǿţЦ֮е˼Ѿȷ
ľҶ岻ɵӣȻܹԷЦ֮е˼
˵ɫҪѿжѿ
ô֪ܲ˼ˣεǳ׶ˣûпսѾһ
λȲ˵ǵʵΣ˵ݵʵе㲻ҹά
Խˣ˵ɫԽ
ɱ
׼ֵʱѾһ֣ռ˲֮£֮ľ벢ǺԶֻһοռ˲ƣѾǰ
ռ˲ƣ
˼ʶ㣬Ȼ֪ͻȻʹͨʲôֿռ˲ƣҲ޷ӵУ֮࣬ûеǳ֣еĻ縫ѾǺݺݵ
˻ŵ̶ǽ֮ǰһģһ˿һΣٴκˡ
Ƿŭ˼㣬һٶˣȫûнǷȥĻ迪սֱӽڵϡ
һһҷĳ
Ҫ֮ǰ϶޷⼫ǿղ࣬ΪѾ˳ͻǿմ棬Ȼ޷ɱǿղ࣬УǴ´顣
־һңٶȷǳ֮죬еĻ縫һнһУвϣһģû˿׼ҪʵڵѾˡ
ЦһȻ֪˵ĵ֣޷˵ĳ֣˺ݺݵȥתۼ䣬ѾսһĲֺ
ҪսĻ϶˵ĵ֣ļʵʵ飬ʹ˺ǱʼռϷ硣
ȥ϶ǰ취Ȼ֪Լ˿϶޷ɱľҶ壬սȥ˷ʱ䣬Ҳû顣
׸ôأ
ҪǴǿʬūͺˣ뻹һڵڣԼһİ취ûС


2451 ɱ
սȥҲûж˼
ѵҪʹ˷
ǲģҪһֱȥĻôֻѡ
ڴ£Ҳǳ
ûжٲʣΪô֮һֱȥҲûж
ǸľҶ壬ԽԽֲ
˼ѾԣûʵɱԼˣװ׵ôõʱ䡣
˫ƴȫ
Ҫǻǿմ棬϶Դ
Ψ
еĻ縫ϵǿѷ죬Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
Ҳǲȫ֣һã֪ʲôĽ
һ졣
˫Ӳķֿ㿴ţҿ㣬ܹӶԷ￴ɱ
㲻ƣҪΪܹͻǿղ࣬Ҳǻ㣬ڣߺߡ
ľҶ˼ѾǾǲپ
ȴû˿⡣
ֻǿմ棬Ǹո˵ҪҵΪͻǿղ࣬ǻ𣿡
˻ľҶɫԽǳѿ
ΪǵȻֻ֪ͨǿմ棬ҲѹƣҪǵȵΪͻǿղ࣬ǻܹѹ
ľҶû˿ģԽˣԽҪɱҪѰҵԴȪǲܵ顣
һ
룬֪ܲ
ľҶ壬ҵ츳Ҳˣģһʱ䣬ҵΪͿԴǿմͻǿղ࣬ʱ򡣡
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ΪܹȵǸʱ𣿡
ţû˿Ļɡ
һĽǶǺ˽⣬츳ȴǷǳ˽⡣
ҪǻˣҪǿմͻǿղ࣬һʱ䣬ǲ顣
ȴûʲô⡣
Ҫһ֮Ϊͻνǿղ࣬ʱǻ֮
նݳ󻼡
ûе˳֣Ѿתȥ
˵ٶȺܿ죬һʱ䣬ѾʧӰ١
û׷
˲ǲ׷֪£׷Ҳ޲粻׷
̾Ϣһ
ľε˵˵츳̫ǿһ֮ڣ϶ܹǿմͻǿղ࣬ʱҶ޷⣬Ǳ취ҪȻĻǵʱҪ군
ľĵ飬ҲҶĵ顣
ҶɫҲѿ˵˵ĺܶԣǱʱ㶨ˣҹζࡣ
˵ٶȶǳ֮죬Ц˵֣û뵽Ȼܹˣû׷
Ȼ֪û׷ԶԣľҶ϶³çô˵ûʮģĻ֮ǰͲ᲻
֣˲ưոݣҲ취ȳˣҪȻĻǻΪǵ谭ҲȫĵѰԴȪ
ã˵ʵǵֶ޷ɹɱˡ
ĵģ֪ܲ
ˣľҶ廹Ǳɱ
նݲ紵
֣һλǿʦ
ʦ
Ȼһλǿʦ𾪣ΪȻǿʦζʲô
ǿʦȫԽɱС
Ҳû̫ľϲΪǿʦҲǿ֣֮ҪˮƽôԸ˼ãҪǸߵȼʦôͲһˡ
֣֪Ǽǿʦ
ЦЦ˵ֻһͿԴﵽླ硣
ĻɫһϲΪΪͻǿղ࣬ͻǿղ࣬˳ɱ˵ļʾͻ
֣ƾ󷨣мɰնԸˣ
û˿İգһ󷨣ҪܹóɹĻҵȫԻɱˣˣҵ󷨾粻һµʱ䣬ضͻơ
ǳԼ󷨾ܹͻǿղ࣬ôҪɱλǿղ࣬Ҳǲܵ顣
ȴʮģΪ󷨵ǿֻҪԼܹȫĵĲóһ󣬵ʱԼ֮ȫ˳ĻɱˣҲǲܵ顣
ãһڣǾȫ󷨣ȻɱˣȻȫѰԴȪ
õȵһº֣ڿʼͲһЩĶȫͻǿղ󷨾磬һ֮ҽܼ󷨣ҵ㣬µʱ䣬ҾͿԲó󷨣ӶԸˡ
ãû⡣Ȼû˿⣬ֻҪܹɹĻɱˣôһжֵõ顣


2452 ʮ
ʱ䡣
չȫ׼ͻǿղླ硣
׼һЩֻҪ΢󷨣Ϳ׼
˷ͷж׼һºȫ󷨡
Զ
ľҶѰ˵ټȥȴûҵټ˷ŭѣ֪˵ȥ
Ƿŭ
Ҷ˵Ѱȥʼղǰ취Ѿǣ϶
Ҷ˼ľ֪ܲ
ľҲΣ˵λ̫ˣҪִǺѰҵ˵ټ
ڸô죿
һһ
һһ˵˵ףȴޱȵѡ
룬ľ˵Ҷ壬λеļǿղ࣬һԸˡ
Ҷе㾪ȣ˵Ҫһǣǿ϶ʨӴ󿪿ڡ
ʨӴ󿪿ΣڵѾǲ
ðɡ
λ档
ľҶ֮⣬ʣµλǿղ࣬ȫλ湲оλǿղࡣ
ǳǿںǿգҲһɲɺӵ
Ҫûа벽ǿôԺκһǿյ۹Ŵǿյ۹
ľҶѾ˼ҸĴۣλǿղֱ࣬ǽ𳽣ܷ壬ӱ䡣
λǿղ࣬һ֣붼֪ʲô
ʱ
תۼ䣬һѾȻ
󷨾Ѿ˳ͻǿղ࣬ʵѾȡ
ʵ֮Ĩɱǿղ࣬һ׾ٵĨɱ
ڼǿղ࣬еѡ
ѾöԲߣ׼ȫ֡
֣׼ʼ𣿡
ͷ˵ҵ󷨾Ѿ˳ͻǿղ࣬ʱڣһȫ󷨣ºǾͿԳˡ
ɫʱһϲ
֣ܹʲôæ
֣ţҪκ˴ҡ
û⡣
Ȼ֪ʦ󷨵ʱ򣬾ԲκεĸţҪȻĻʱкܴ鷳
׼õ󷨣Ϊʮɱ
ʵǿ󣬲óҲԽԽǿ
ˡ
֮ѡʮɱԭ򣬻Ϊλ棬ΪһʱĸӦ־ʮɱƺܹλ
ˮƽͿԲóʮɱ
ڵȴȫͬ
Ϊܹһɱ˳˳ĻɱˣȻҪȫãϣóһ󷨳
ڵ
һ޷һУôʱ˲ĻպҪ˽֮Уǲܵ顣
ΨһһλᣬԲ״ʧ
ʱ䣬ת۶š
ǰ޴Ѿɹóϲ˼㣬Ϊǰľʮɱ󣬿˵ǻɱ˵Ψһ취
֣мְգԳɹĿ󷨻ɱˣ
ֱ˿̣ﻹе㲻̫ȷΪô˵ʼնǼǿղ࣬϶ôöԸġ
ĵģ֪ܲ
֣Ҫܹ֮УʮİտԻɱˡ
ãǾͺá
ȻѾ˵ˣ϶˿ĻɣҲû˿ĳɣ뿪
֮
˫λãҵˡ
ݸľҶ˼ҪλǿղȫֵĻʱ϶תȥ
һ䣬ûе˷Ӧתȥٶ˼㣬һʱ䣬˾ѾʧӰ١

ʲô
ľҶ嶼еɵۣץסεĻᣬôѡû˿ĳɣǸľҶ壬λǿղ࣬ȫ׷ȥٶͬ˼㡣
˫ٶȶǳ֮죬һʱ䣬Ѿʮɱ֮Уصĺǹ죬һ˸޷ӦڼǿղǷܹӦĳǾδ֪ˡ
һʱ䡣
λǿղѾȫϵʱӲĽɫء
ôˣʲô飿Ϊ˵ɫǺ棬֪ʲô˼Ϊǿղ࣬϶ԼĸӦ˻Ӳͣ
ɫأ˵ʦѵʦ
ʦ
ʦ֣˲ʲô˼ľɴʵ˼˵ǰ󷨣
ͷ˵ҵĸӦ󷨵


2453 ȫǹƨ

˵Ȼ֪еʲô
Ҫ֪һλʦͬһλǿղʦ
뵽
ҶЦһ˵аλǿղ࣬ǿʦǺαؾ
Ҷ˵ĺܶԣߡ
Ҳεʼ硣
Լˮƽģﻹļǿղ̤֮࣬УҲһɵûС
λǿղ࣬ǰ롣
һʱ䣬˵ӰѾȫʧ֮С
ڰ˸ո̤֮еʱʮɱѾʼת
֮С
Ϊ󷨵ˣȻ֪а˽󷨣Ұ˻νļǿղࡣ
֣ʲô·
ɫأ˵ľҶλǿղ֣࣬ǻмʤ㣿
ʱͬա
ҪֻǸľҶĻô󷨵ǿɱˡ
ڵѾײͬ˱˰ˣ԰˵֮󷨻ܹ˳ɱ
Ȼ˼Ҫ֮ǰ϶ʮģڣʵе㲻̫ܡ
Ȼ
Ѿ̤֮еİˣľЦ˵Ҫ󷨶Ըǣȥɡ
˻ش
֡
֮УΨʦ
ͷʼӦһʱ䣬˵ʮɱ󣬸ҵĲ²⣬ҪǲĻԷӦҲһλǿղࡣ
𾪡
ǸľҶ壬Ϊû뵽ʦǿղࡣ
󣿡
ܼ򵥣ֻҪǰ˻һ㹥׾پܹƿ󷨡
˵
Ҫûʦǰֹһ㣬̫ƿ󷨣ˮƽѾٵҵһ㡣
֣Ȼһ㡣
䣬һ졣
ʮɱ󷨺ȻӰѾ

󷨱ƣľҶĴЦΪϰλǿղҪɱѾʲô¡
ɫѿΪԶа˵£Ǳذɡ
׸ôأ
ûж֪ʲô˼ʶ֣ڸô죿ҪӲӲĻʱǻкܴ鷳
鷳鷳飬ҪѡӲӲĻ˵ᱻ
˼֪ܲ
ǳҪԼʱѡ뿪Ļ˿϶ĹʱԼԽûлᡣ
ѵҪѡ
ҪܹĻôʣʮģ˭Լ˵λá
ܹ
϶е顣
֮⣬Լӵл飬һ֪ǿǵһ㣬ϲĶû
ҪҲˣΨ©
˵ף¹ش
˶û֮⣬ʵ벻ĺð취ܹ˳뿪ǧ㣬û㵽ľҶλǿղࡣ
λǿղζʲôװס
˵˵Ȼ֪Էʲô˼Ҫ˵ˣ˭Ŷ˼ɵ
ǿԸһλᣬֻҪԸ⳼ǰˣôǾͿԲ
ڸľĻ˲ûκεķԣΪɱˣѡշˣô˵֮УһǼǿղ࣬һǿղ࣬ʵǲҸǵġ
һֱδ˵ʱȴЦһ˵ľҶ壬ģΣ
ģ
⵽ʲô˼Ǻ棬ԷԽ˵Խûף֪Ҫʲô
㾡˵ҵҪΡѾˣҪѡĻôǶˡ
Цѣ˵ľҶ壬Ҹұ֤޷ˣҪǵĻǰȫѡ񳼷ǣΣ
ŭ޾ŭ
£˸ܼɵˣˣѵ̣
ԽԽǲԣ²һһڰ˿ǸԼȦףҪԼȦףôŶڵĻᶼûС
ľҶҲܹԼȴ޷˵Ը⣬ҲԸ⣬˿ɲԸ˽
˿ˣ˼Ѿ
˲ɵӣȻ׸ľҶ˼ʱȴЦһ˵Ǻ˷ϻʲôֱӳֽɱڳȫǹƨ


2454 ɱ
˼˶ǳ
Ѿˣռ·硣
Լ˺αˣʲôģȫǳ顣
˵ɫֱɱڡ
ɱ
һɱֶ볯ȥٶ˼㣬Ҫж졣
֣ߡ
ûеӦ˾ѾʧӰ١

ǰˣȻʧӰ٣˶ɵˣΪû˸ô£Ϊʲôö˶˵˻ͻȻʧ
ģ
λǿղ࣬㿴ңҿ㣬ӶԷ￴Ĳš
ţֱǷ˼顣
Ҫǰ벽ǿ׺ǿףôҲûʲôϾǵʵôܸӦ벽ǿ׺ǿס
أ
νǿ׻߰벽ǿףôǵƤӵ£ͻȻʧ
û˿ĳɣ̿ʼϣܹٶ˵ټ
ǽأ
ȥ˻û˵λá
ģǷܹ˵λã
˶ҡҡͷƲѣε˵ҸոѾó󷨣ͬȼǿߣ޷ҵˡ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
˵ɫԽԽΪǰ޷˵λá
˵˵˵ģ
ľ˵ӦòҵĲ²⣬ҪǲĻܹ֮˲ʧӵǿ
ǿ
ʲôǿǿȻܹ㿪ǰ˵
Ҫ˵Ķǿ϶ƭ˵ġ
ΪǿҪԼҲܹõĻȫ绢顣
ڸô죿
Ȼ޷λãҿԶԣ˿϶
˶ͬĵͷ
Ϊˣ˲û뿪Ű˸λʼ˵λá
֮ڡ
˳̤˿û˿ĵģΪʮģ˸̤
û£
ǾȣΪû뵽ԼǿȻܹ˵Ҫʵš
ûжʣǳҪԸ˵ôԼʣ϶ͻ˵ҪԸ˵ԼҲǰʣ϶˵
˼֪ܲ
֣ҵ֮еõһǿҪ˵ǿղ࣬ǰ벽ǿǰҲ޷ǵλá

Ҫǻˣ϶ѡţĻȴûаĻɡ
Ҫ˵Ļӵеǿʵ̫ˣܹǿղȻܹ벽ǿ׵
֣ȥʼղǰ취ҪǲĻ˿϶ʹưոݣǡ
Ǻʵ顣
ڴ£֪ܲҲΪƵ飬ΪܹĸӦ滹Ű˹ǿϢڲϵԼλá
ȻԼ˿ԽʱĶ㿪˵ȥ϶ǰ취˲һӶ
׸ôأ
ȥһʱ֮䣬Ҳ벻ð취Ըˡ
ҪֻǸľҶĻô϶ð죬ԽɱˣѾˣǰˣλǿղ֣Լ㶯󷨣϶ǰ˵ĵ֡
ˡ
λǿղ֮УȻһλǿʦԼ󷨾һ޶ԼҪӲӲĻҪ˵ɱˣǷܹŻδ֪
һı飬Ѿ֪ʲôģɫͬѿ룬˵֣赣ģȻû뿪һֱǵλãҿԶԣ˿϶ᶺ̫ʱ䡣
֣һҵȻֻ֪Ҫˣȴʲô׵飬նݲ紵
նݳ󻼡
£Ҳû̫õİ취Ҫ˵ʲôջ
˾ţֻǵŰ뿪պζԸˣǾպ飬һһ
⡣
ľҶ˲δ뿪˸ŸԵķλ˿Ĵ⣬һֱ˵λãתۼ䣬һȻţ˻һ񣬸޷λãԽˣԽ𾪣Խ벻ͨеǿδе̫졣
˶ޱȵ̰޲̵õǿҪܹõĻ˵ڰ벽ǿ֮£޵еĴڣ


2455 ҧ
Ĳ²⡣
˲һֱȥһԣû£أ
һµʱ䲻Ѿͷ
ǽô죿
ǳƣΪһֱȥʼնǰ취
ѵѡ
ǲġ
ﶼǳҪǾѡĻôǵǳ׶ˡ
뵽
һ˵ǲ֪λΣ
һԸôͻڶԸ
ɱ
λǿղȫѡĽȴǲѰȥΪ֪ǵĵ֣϶ѡ֡
ȥ뿪պζԸˡ
һʱ䣬˾ѾʧӰ١
˸ո뿪ӰѾ֡
ɫеѿΪλǿղζʲôﶼǳ
֣ڸô죿
ұ¶ǿǲѡǵʵ󷨣Ҳǰ˵֮С
һ㣬֪ܲ
̾Ϣһȴ֪˵ʲô
ǻѰԴȪҵΪܹͻǿղ࣬ʤļʾͻ
û˿ķԣͬĵͷ
ѾˣƺҲֻôһ취
λ棬λ֮µںλ档
λ棬˵һλ棬˵λ档
ֱ˿̣ûȷλ浽Ƕٸλں϶ɡ
붼оͷ۲ѡ
û̿ʼѰԴȪǼһɽ
һɽ
֣ڸô죿
ʵʲô룬ô궼ûԴȪλã֮ǰû˿İ취ô
˵ε顣
ִҪѰԴȪҲûж˵ʲôֻȫѣҲʡ
룬֪һ
ҲûжͣЩʱ򣬾ѣʵʤ۱硣
֣鷳ɽ֮⣬Ҫκ˴ҡ
û⣬ҪСġ
Ȼ֪ҪôҲûжʲô뿪ɽɽ⣬ɽ
ɽڡ
ɫأԴȪҲû˿ģܷʲô飬ԴȪ
Ϊͻǿմ棬Ըǿղ໹ԣһԵǼǿղ࣬Լͻ᳹ɵۣһ㶼ûа취󷨶С
Ψһİ취Ǿͻǿմ棬һԼΪ˳ǿղ࣬ôԼǿղ࣬ԼҲӦ֮
ʮģҪԼΪܹͻǿղ࣬ôҪ˵⼫ǿղ࣬ǻɱǿղ࣬ʲô¡
Ϊˡ
޲ԴȪλãֻλ̫죬λ֮µںϣԼҪԴȪλãҪԴȪһλ棬Ϊؼڡ
׸λ棿
ѣΪİ취޷ȥΪǿմ棬Ҳᱻ
Ǿ仰
ҪãԼȫ̵ʱԴȪҪõĻô˭Ҳ֪ʱܹԴȪ
ԽԽ鷳ԽԽơ
¾鷳ƣ֪ԼҪ
ûа취֮£ֻܼתڵľתΪʱҲֻоתܹԼֻתˣֻҪתתԺͻᴫʹʹ̣Իʹȥ
ΪѾ˳ͻǿմ棬飬ܷǲܷ飬ȴʱƫƫˡ
ոתתԺ֮У̴ʹͷѣͺõӲĸһ㣬һһеܲס
ҧļţΪǳҪԼʱѡĻôʣ֮ǰŬȫ׷ˣδΰ֪ʱǸͷ
ҧݺݵļţˣĲ²⣬Լӵʱ䣬ƴܹʮӣԼǷܹʮԴȪλãһδ֪Ҫ޷ĻôԼС

һʹĲҽػɽϺǵģȴṳ̂ɽΪڳ֮ǰɽڷʲô飬ûٻ̤룬Ļ¹һ
Ȼ֪淢ʲô飬ֻҪתعͻоͷѣǹ죬ֱ˿̣֪ô£û˵Ҳûжʡ


2456 
ⲽԽԽż
ֲ°ɣ
Ҫ̤ɽջӲͣ
̾ϢһһΡ
ĻûжԷٻԼ̤룬ʱҪòʧǾͲˡ
ɽڡ
˫ͷһʹࡣ
ˣҧţϣԼڻ֮ǰܹԴȪλá
ȻϣԼһ
λʵ̫ˣһλһλȥӦΪȥĻ֪Ҫõʱ䡣
λںϣȫͷųԼԪ֮ںžת

ﰵżΪʱƣ˭Ҳ֪ʮڣǷܹԴȪλá

ο϶ʧܸգΪʱѾȥʮӣֱ˿̣ûԴȪλá
̾ϢһһΡ
һԸǲѡٶĲʡ
ʱ
׼ʱ򣬵֮ڵĻͻȻһɲƥеǹ죬ǿ
ܹӦõڱҪԶԶλ֮ϣһǵԼͻƾ֮
оϲѡ
βϵԴȪΪľϣܹͻǿմ棬ﵽǿղࡣ
أ
ڵ֮ͻȻ֣ҪԼܹԶԣԼΪȫԿӶͻǿղࡣ
ˡ
еϣҪԼܹɸôҪ˵ͻǿղ࣬ͻƼǿղ࣬Ҳǲܵ顣
ֱ̫ˡ
׼ʱ𾪵ķ֣Լ޷ɡ

׷ʲô飿
Ⱥ󼸴γԼ˳˳ɣҴδζܹͻƾ硣
δһʧܹҪȻĻΪҲ֮졣
ΪʲôξͲˣ
⣬֪
֮ǰΪͷų̫֮˷ܣûע⣬侲֮ŷ֣ԼոջͷѣѾʧɢ
⵽ô£ǲ֪
·ת
֪׸ôʱ򣬻ͷų֮Ȼʼɽڵ֮
ɡ

ЦӰ˲롣
ֱĵ˼㣬ʵڵȴΪ֪ʲô
֣û°ɣ
֣ﶼҪȥ
֡
ûʱͣΪʱԽãԽǵ飬϶ˣûеӦӰѾʧɽһʱ䣬ѾʧӰ١
еɵۡ
ɵӣֻ˲Ѿ׵׷ʲô飬ɫ˲ϲֱ˷ܵ˼㡣
Ҫǻˣ϶ѡš
ҪԴȪλã϶ʵĶ̣ôó
Ψ
û˿ĻɣΪԶԣܹԴȪλãҲԼҪĶûУôǾͲˡ
ڵѾΨһİ취ȡ
Ҳ׷ȥ֪ȥҪóóȻ׷ȥĻ֪᲻ʹ˴
뿪ɽٶ㣬ǳ֮죬Ķÿռ˲ơ
Ϊ֪ͷųɽڵԼӦ೤ʱ䡣
һӣʮӣǰʱ
޷ȷ¶Ҫ룬Ϊˣ׼ʱʡҹζ࣬ԴȪ
ΨһĻᣬΪ֪ڵʱŻ֣Ҫǧ겻֣ôԼҪԼԴȪȫǳ顣
ȻԸѡεĻᣬٶԴȪ
Ҫλ棬ֻһλĻôλδҪҲʲô£ҪĻȵԼôѾԴȪˡ
ΪλλĲںϣ֮ǰλǿղ࣬ԴȪ
ҲƵ˼㣬ΪǿŻڵ֮ҪһĸӦȥҲʲô׵顣
ˣǲѡ
ͷųû˿ļԽԽ࣬ȫԶ֧һЩʱ䣬ˣǲ˿ĵٶȣһԴȪ
ԽԽΣԽԽż


2457 ˷
һһ
ҪȥĻʱǸͷ
ҲƵ˼㣬λ棬ʹѶȴӡ
ҪǻֹͷųȻĿԴȪλá
ǽأ
֪ڵʱͻʧ
ҪܹҲˡ
ǰΣʮģֻҪԼΪ϶Դȵǿ
ԽȥԽλʵ̫ˡ
׸ôأ
ͷųԪ֮ںϻͷųʼϵĸλ档
Ҫǵʵܹλ棬Ҳ޷ǲλںϡ
ڵѾײͬ
ĸǷΧʮ
ʲô
Ȼ֪ȻûʮİԴȪʴ˺ܶࡣ
޷ԴȪ
׸ôأ

׷
İλǿղ࣬Ȼ俴ǰһӰ˵ɫˣΪû뵽ʱ
û˿ĳɣû˿ĳɣ̷׷˳ȥٶ㣬Ϊû뵽ٶȻ쵽˵ز
Ҫš
أ
Ҫֻ֪ǿմ棬ٶȸܴﵽ˵زֱǲܵ飬ʵǰٶȵȷ˿졣
ҪĻô϶ᱻʹܵ
Ȼ֪ԼӰѾȴû˿⣬ֱѡӡ
ʱΪҪԴȪںͰλǿղ֮ĶԹպ˵
Ҫٶȣ㶯ÿռ˲ƣҲܴﵽز
ڣѾײͬ
Ԫںϻͷų֮ٶʮ
ʲô
ٶȷǳ֮죬£಻ӵʱ䣬ͿԳװѰ˵׷ɱ
ڴ£֪Ҳǳ
Խ׷ԽƣԽ׷ԽǷŭ
һֱȥ
ڿ׷Ĺ֮У㿴ңҿ㣬ӶԷ￴𾪡
ԲܼȥòλãҪѡĻ֪պǷܹλá
ڸô죿
ʱ
룬˵̲ó󣬲Ҫ˵
á
óߴǿղֲö
λǿղ಼ö붼֪Ρ
⻹ʱöҪǸ㹻ʱ䣬Ųóǿ
ȫԴȪȻ䱻һ
ɫ䡣
ʣΪǿʦȻ֪ԼѾ󷨼˰˵֮ҪǲӦԣ»ٲ֮ء
ʲôʲô
ۺʱ˶û飬ΨڣԼԲܷģò׻ͷų֮ҪǴʧεĻᣬ֪һλͷųҪȵʱ
ܷģͻᱻóסʱᵢԼʱ䡣
£Լ׸ôأ
Ҳε˼㣬ΪΣѡҪѡԴȪҪѡֶԸˡ
׸ѡһʱ֮䣬Ҳ֪ô죬Ρ
ȥǾԸˣҪΪԴȪӶΧĻ˵ǲֵõ顣
ɵӣȻΪԴȪӶԼ
гֻ縫Ҫ֮ǰʵ㶯û縫Ҳܶ԰κε˺ڵѾȫͬͷųѾںϽ縫ʲô
Ҳû˿ĳɣ־Ƿĳ֣һһ಻ϣƺӷϲ
ѾľҶ˵ӵͨǿգһѹǿѷ죬̫ͨ죬ҪܹõĻ޷벽ǿףҲͬȼ֮޵еĴڡ
ʵӵͨҲԼˣڴ£˻ǸľҶ壬ʮġ
ͨȴڱصãҪԼܹͨôȫ绢
һ£ȴһ£ۿܵĿռֿռѷ죬˸ľҶ֮⣬ʣµ˳𾪣Ϊû뵽ܹӵͨ
ǿգܹѹǿѷ죬ǰδ飬˼
û˿ķŭ˷ԽľϲԷӵеͨԽǿԽ˷ܣҪԼܹõ붼ѡ
ʱеĻ縫ͻȻһɺڹ⡣


2458 
Ҳ֪縫ǿ
Ԫ֮ںϻͷų֮֮ࡣ
縫ϵ֮ܵĿռѷ쿪ʼӿ֣һռѷ֮ǰĿռѷ죬
ȥûʲô顣
ǿռѷȴСӡ
λǿղ࿴ͻȻֵĿռѷ죬˶ˡ
ʲô
ʵ벻ͨΪֲĿռѷ쵽ζʲô֪
ֲĿռѷ죬һɵĻ϶ɡ
ľҶ壬˵
⡣
ӦֵܳĿռѷ죬ǸľҶ壬ɵˣΪҲ֪ʲô飬֪ͨΪκö˶˱ǿ
ѵ֮ǰԼʵ
е̫顣
뼸ǲܵ飬Ȼ˵Ļôġ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ڵ˵õĽͣλǿղܵĿռѷ죬ΪǶǳɵұνĿռѷɡ
ҪٸңĻɱۡ
ɱۡ
Ҫ֮ǰĻ˵Ļ˿϶ѡӣڣչʾͨ˶ˡ
û˵
̳ɢȥ£ûԸӲӲ˵ףǰ̫ɵռѷɡ
ռѷɣҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ŽԶȥӰ˵ӰҪѿжѿ
ô£
ľ룬˵ҵĲ²⣬ҪǲĻͨӦĻ£ܹӳӦõ
ڸľ˼֪ܲ
ҺӲӲż
˵ľĻûм˵е˼Ѿ
׸ôأ
Ҷ룬˵˵ǻɱͨʱǲ
Ҷһ˳ȥ
ľҲûж룬ŵڶ˳ȥ
ʣµλǿղ࣬㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿Ρ
ҪѡĻպ󵽵׸ô졣
Բܷ
˶û˵ȫѡ˳ȥһһԴԴϣٶȶޱȡ
λǿղ඼ûѡȫ׷˳ȥ
ڲԴȪѾӦİ˷׷Ƿŭ£޷Ըˣ򲻵ѵ£ʵڲԸѡԴȪ
޷ɻڵ֮Ҳ޷ԴȪʱԼˮһա
飬϶Ը⡣
Ǹˣͣºһսαع
ͣһս˾Ѿֻ֪ưˣǳʱ䣬£˵ٶȫ㣬ûԸ
Ȼ˹ϵҲǸ̥
˶ϣܹõеͨΪֻǲſѹƵĵزʱôԼĵ֡
Ȳ˵ǿյͨҪ˵ǣžǾλ벽ǿ֪ĻҲͬᴹߡ
ˡ
˵ٶȶޣ˳̵þ
ಣಣಡ
˷׷ɱͬʱҪСӦǿѷ죬ΪҪһʱڵĻᶼûС
ǿѷ죬Ҫ˵ǿղ࣬žǰ벽ǿףǿ׶ӲӲǿѷǿ
ȥʼղǰ취
Ȼ֪ҪǰȥĻԼܹԴȪʱҲװױ˰ˣԼǵòʧ
ѵҪԴȪ
Ҳǲܵ飬ʱ̫̣벻ð취Ӷܹһ˫
ʱ
ɫʱһϲΪڸӦԴȪľλãֻҪλ棬Ҳһ׵顣
ѾӦôֻҪԼӰѾ϶ܹԴȪλ棬ֻǺ滹ŰˣԼ̤룬ŰҲŽ룬ĻǸˡ
׼ΪѾӦûл֮ҲԴȪλ档
ǽأ
˫̥飬ͻ䣬λͻȻһ磬쵽أһȥ𺳡
꣬꣬ꡭ
һʱ䣬ܲ춼Ƹǣһֲ׵˲ϯ¡
ˣسһ쳹أ𶯾졣
ǰˣǰһУеɵۣͬʱͣΪǷ֣ԼѾһصصʵ̫Ϥˣ˲֪Ϊκö˶˵Ļᱻ׷ʲô顣


2459 ɱ
ƿ׵ϯء
˵ȫ
£˸Ҷ
׷ʲô飿
֪
ء
Ѿʼ׵׷ʲô飬Ĳ²⣬ҪǲĻε󣬺пܺԼԴȪйء
Ҫ˵Ļһ󵨲²⡣
ǾԼһֱԴȪпܴ
ܹĸӦ֮ɱǾ֮еκһˡ

ûܹңֻп
ãƽ£ҪõĻôԲ𣬿϶·һ
˼ֱƵ˼㣬Ϊ˳ĻɱҶȡеͨ
ǽأ
ûгɹɱҲûжȡͨȻϡ
ֵ
ҪðѡĻʣ˿϶ѡˡ
ͷųδʧҲ޷ɣĲܣͺγ˱
Ƿܹ⣬һδ֪ûʮİա
춯
һ׵ϯأ˵Ҳ֣˺ûˣûܵĹ
ˡ
ǰ˻˿иΪ˭Ҳ֪ᷢʲô顣
˵˵ڵ׸ô죿
ô죿
𳽵Ļ˵ɫѿ˼㣬Ϊ˭Ҳû뵽ߵһϡ
ȫΪ֮УΨʦ˽ȫϣϣϣа취뿪
ɫͬأε˵λҵĲ²⣬ҪǲĻڳֵӦúԴȪйء

ԭˡ
Ҳ֪ǸϲǸñΪԴȪǿҪģôȴûһΡ
ڵе⡣
ԴȪ֮ʵǿе̬ǵʵƺ޷֮
Ĳ֪ϲǸñ
Ҳ̾Ϣһε˵ȲҪѾ󷨣Ӧûʲô飬˵ǿԽεĻᣬԴȪ
ֱ˿̣˻֪ε飬Զ֣Ϊ
Ҫǰ֪Ļ֪˻ô룬Ͼ飬϶Ҳеš
ܲ
׵Ȼϯء
ﶼϰ£Ϊ˭Ҳ֪׻ᷢʲô飬вĻ֪ᷢʲô顣
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
˿ܲһ׵£˱һҶ
Ҫõʱ䣬ʱԽãԽǲ
䣬һ졣
һޱȴִ׵˲££׵֮󣬾ͻʧӰ١
ڵĽأ
׵֮䣬þòɢ
ʲô֪Ķǰ׵磬ɫһٱ䡣
ǰ׵磬û˿ľ⣬ϲѣ˶˷ܵ˼㣬ΪѾµǰ׵ӣӦþԴȪڵء
Ҫ˵ĻԼεҪǳɹˡ
屻һܶҪ̤׵ӣҪ
˫ֽջ縫ԼΪģ̿ʼϵ
һһ಻һǿһ
òϣ縫̫ǿʮ֮ܵ˲飬ϲ֮£ٶޣû˿ĳɣ̳׵ӿ񱼶ȥ
ٶ̫ˣûеȰ˷ӦӰѾû׵֮ڣӶʧӰ١

ķٶ˶ɵˣ֪ô£ҪҲˣȫɱʽΪ
Ļɱ
ǳ飬ֲӽˮôƽ޹ʵѡɱѵΪ
˶Ѿ֪ε춯пΪԴȪҪ˵Ļ˵пѾҵԴȪڴ

ﶼǳ֪ǲĻδ֪ҪĻôǵʵ̫ˣԻɱͨԴȪҪõĻ޷ͨ޷ԴȪλãᶪʱڵĻᶼûС
òø׵أ
ǲ
һʱ֮䣬˲֪ôѡ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴θУΡ
Ѿߵһ֪ҪѡĻպޱȡ


2460 һвͬ
ջѡ̤׵ӡ
ǳƴˡ
ƴˣҲˣҪȻĻպڵĻᶼûС
òϣ˵ĵҲǷǳţ棬ҪǴ»ˣδظҸ׵ӡ
ƿ
һʱ䡣
˵Ӱ룬ʧ׵֮ڡ
λںϣ̤׵ӣ̱׵֣ڻᱻ͵֮Уûһ֪
Ӧλ棬ӦҲֻܸӦһš
أ
׵֮󣬾˵ĸӦԽԽ
ȻԴȪλ档
Ӧʵ֮󣬾˵ɫ˲侪ϲ˼㣬̤Ьٴȫѹ
ܹĸӦŰ˹Ϣ룬ʲôʲôԼǸˡ
ε顣
ѾߵһԼֻȫԴȪ۷ʲô飬ԴȪܱ˶ߡ
޷˿ΪԴӽ׵֮󣬾˾ͱ
졣
ǾɲԼˡ
ʮ֮
Ⱥ󱻴͵һλ棬֮ǰλǲͬҪ˸̫ţȻ顣
λӣ޷̤λ棬ȴʵı͵ŵ顣
ģ
ֱ˿̣˶֪λ浽γɵġ
ѵΪ
ƺе㳶Ϊ²Ҫ˵ǿףžǰ벽ǿףǿף顣
Ȼ˵Ļô¾ͲΪ

ûеȰ˿ڣѾÿռ˲ȥһʱ䣬ѾʧӰ١
¡
˿϶ȶԸΪǿҵԴȪ˵
ʵﶼеңҪܹԴȪλãҽԴȪ벽ǿ׵Ļôһжˡ
Ϊˡ
ͷųԵϢʼܵԴȪ
λ治Ǻܴ󣬰հ˵ϢֻҪ̶̵ʱ䣬ͿԸλ档
Ϸ
㿴ңҿ㣬̥
֮ǰҲ˹ϵھԵ֮£˲Ҫ˵֣ǻɱǿܷ顣
ô˵ԴȪǿͻư벽ǿ׵ģȻŻֻǲ²⣬ǷܹɹҪõԴȪ
˵ٶȫޣķλȥ˶ڱȣ˭ܹȵִ
Ͼ˭ȵִ˭õԴȪļʾʹ㡣
ԴȪλãͬԴȪλãֻɰȥ
ٶѾΪͷų֮Դ̤λ֮󣬾ѾʧӰ١
ٶȥĻǳ֪Լ϶ȲˣʱԴȪ϶ᱻ˶ߡ
Բ鷢
׸ôأ
ǲΪٶȵĻԼ϶ǰ˵ĵ֣Ȼռ˲Ƶǿʼղٶȵ۷壬ٶȵ۷ȴʱ˲ơ
һ¡
ҪԼܹʱ˲ƵĻôҪȿռ˲һࡣ
ʲô
Ҫʱ˲ƣҲǳ˵ε顣
ǿգƺҲֻʱǿףҲνڤܹգ֮⣬Ҳ˿ͨ
ʮλǿ֮УڤٶҲġ
ϵĶÿռ˲ƣˣǲ˵ٶȣǰ󲻵ӵʱ䣬˫ѾȺִĿĵء
ڰˣƴȫٶޣ˼ͬʱִ˸̥СΪԴȪҵʱ򣬾Ǵ֣ǿܵ顣
뿪ԷΪʱһ֣֪᲻˶֡
һ޴ɽȣܺƣɽȵΣˣ˸ոյִͷųԼԪ֮ǽֻҪ˵Ԫ֮ɽȣ̻ᱻ
˵֣ɽڵӰ쵽λ棬λ棬ɽ֮⣬õطû˿Ҫš
ˣȻѾԴȪλãȴ̤УΪû֪ɽڵʲôڣһ̤Уʱ֪ĻڵĻᶼûС
£˭û˵ֻǾĿǰɽȡ
֪˶á
ھͿˣȲó󷨣ĻǽɽҲ԰ȫ㡣
ʦôͳֳˣΪĽ룬û˿ģҪʦôһоͲͬˡ



ڶʮ ֮·


2461 ϯ
ҪǴ»֮ǰ϶û˿ĳɡ
أ
ɵӣҪˣôǸԼϰ
ѾˣҪǲԴȪǾӽˮˡ
˵Ѿ׵ô¡
һŭѡ
ȴĶ֣Ͼʱ˵ʵ̫Ҫˡ
ˡ
ҪܹһУôһжð졣
ΪεĵطǣʵҪһУ˵Ρ
λҵ󷨶ڵ˵ûκεô
ûô
ڵûôô֪
ȻѾ˵ˣôҲûмʣĻ붼֪ʲôĽ
ڸô죿
˷ǳļɵɽȣĽ롣
Ҷɫص˵ŴѾܹȷɽھԴȪλãҪḁ̊́ҪԴȪĻҿԱ֤ǲ˭ҲòԴȪ
û˵
Ҷ˵Ҳ롣
Ϊɵɱ
Ƿ֮Ĳޣ㲻Ը֣˾ͲԸ⣬һʱ͵ϮڵĻᶼûС
ǰ˷ԣû뿪λ֮ǰԲɱҵõԴȪǰƽ֣Σ
á
û⡣
ڸľ飬û˷ԡ
һʱ䣬˸ԷѪģˣ˻ṳ̂ɽȣվ棬Ĺ۲ɽڵ
Զ
ԼϢҪǷƽʱ˵˻ᷢټ
ڣ˵ȫעɽڣôܷټֱǿЦ顣
ɫҲǳء
ɽȺƣԪ֮޷룬һɽȣ̻ᱻ֮ɡ
ҪҲˡ
Ψ
ǳжôǿɱǷַӵ顣
˲ҶͬҶ
ʱ򣬵׸ôأ
ȥҲ벻ð취Ӧɽȡ
ûԴУΪʱԽãԽǲ
֪˻᲻취ɽȣҪǱ˶ԴȪôԼһУ¾ǹһˡ
ܷ
ôĶš
֪֮УȻš
аȻŰ취νɽȵʱ
ͻ䡣
ɽڣͻȻһɺƣϯ
Ƶٶȷǳ֮죬˵ʵٶȰӿתȥ
ûܣһת˲ʧԭأ֮ڡ
֮ڡ
ɫԽΪոյĺǳǿҪǱǵĻʱϡ
ҿԼӵлʼղǰ취
Լǧ࣬òײҵҪǾѡĻʵе㲻ġ
Σ
ɽڵ̫֮ǿˣҪ˵̤ɽ֮ڣɽȵıԵ޷顣
ԶԣҪ˵ԼͰˣžǾλ벽ǿջʮλǿǰ̤ɽ֮ڡ
ѵɽ֮ڵǴ˵֮УҪõĻ֮
ֱ˿̣֪֮ʲôɽڵ֮ǻڵ֮㲻
ڻʯڵĻ֮Ҫ˵Լǿ׶֪
ȴǳ֪ɽڵ㲻ǻ֮Ҳǿ벻Լܹġ
ѾԹͻ縫ӡڣ޷Լ̤ɽȣĻԼҪ̤ɽȣǲܵ飬ҲζţԼǰˡ
ʱſʼȥ̸֮Ӧ˹ǿϢʣλǿ߸û䣬ǲˬҪǳεĻ˵Ļôĺˡ
֪ԼС˼ǿղʵҪȻĻ»˵Ļ¶㲻٣Ӷһغ
ԶİˣĶǰɽȣɫҪѿжѿΪ֮ǰҪǵٶȹ죬ڵǶѾˡ
ԽԽǺ£ԽԽΣɽȵǿڵҪ˵취̤ɽȣǷܹ뿪һδ֪Ϊ˭Ҳ֪ɽڵĺϯʱ֣һΣǼһΣ
ҪһεĻǸܲϯν²һһһһβˣϯĻʱ֮أڵĻᶼûС
ȥ϶Уǰȴû˿İ취Ҫа취Ļͽɽˣαĥߴ


2462 ؾ
˵˵ڵ׸ô죿
ľɫѿ
κòԴȪλãȴֻܿ޷̤жá
ǸľҲͬƵ˼㡣
룬˵ʱĸӦҷһ⡣
ʲô⣿
⣬˶еȲʵ
ԴȪǰȴ޷̤ɽȶãͺñȶҹĴ󺺣һͷ޷˿һģһ
룬˵ҵĲ²⣬ҪǲĻɽڲԴȪԴȪ̺һǿ

ʲô˼
˲ɵӣȻ֪˼Ҫ˵ĻôԴȪǿ붼֪ζʲô

˸Ļû˵ꡣ
Ҳֻǲ²ˣҪ²һôԴȪǿпǡ
ʲô
ǳżˡ
ֱˣ¾Բ򵥡
ֹ˺ǿƣľε˵ʲôֱ˵֮ǰǰѾѪġ
ľ˵һѪģǸ赣ʲôǲΪκǿɱ
ε˵λҵĲ²⣬ɽڣԴȪǿҪǲĻӦؾ
ؾ
˵ؾǾŴ벽ǿӵеؾ
ǡ
˻ɫ˲ϲϲѣ˷ܲѡ
Ϊﶼǳؾζʲô
ؾǿչоŴؾֱǵһؾڶؾؾؾؾؾؾڰؾھؾ
׾˵õŴؾŴؾӶɾͰ벽ǿס
ҪɽڣԴȪǿνؾôʵ飬ֻҪܹؾͿԳɾͰ벽ǿס
벽ǿףǿ֮޵еĴڡ
ǿգҲֻоλ벽ǿ׶ѡ
λˡ˵һ䡣
ܷ壬ƽʱĬԣôδ˵һϻֻһѪģ֮¡
֣롣
֮УܷʵΪǿ˸СӣҲľء
ܷͷ˵λȻѾԷѪģΪɽڵĶ໥ɱʵǰؾֻһȴŰˣƽ֡
˶û˵һɫǳء
ܷ˼˺γ֪
Եջ֮£ѪҲûôؾΪÿ˶ǳֻҪܹؾôٷ֮ٿԳɾͰ벽ǿס
֮Уûһ˲ԸɾͰ벽ǿס
ʵ
˲˵ܷ̾Ϣһ˵취δ£Ļܹ̤ɽȣҲǳ鷳
˵ķǳԣλǿǽ׸ô죿ηؾ
˼û˿ĻɣȻ˶ԣô¾Ͳд
Ҫ˵ĻȷӦ취ηؾ
㿴ңҿ㣬һʱ֮䣬Ҳ֪ô
Զ
ĻȻҲǾޱȣΪҲû뵽ɽڣԴȪľȻؾ
Ҫ˵Ļôؾǿޱȡ
ؾȻûмȴ˵¡
ؾ̺ǻ֮Ҳлʯǰǿ󣬸˵ؾǿռǿֻǱ֮һΣؾ֮ģؾ
õؾܹɾͰ벽ǿףȴ޷ɾǿס
ʯؾĲ࣬ǻʯ̺Ż֮ؾ֮ڣȴû̺˿Ļֻ֮Ǳ֮һ£ܳɾǿס
ˣҪܹؾؾ֮ģɾͰ벽ǿףҲݺǿգֻҪǿףôȫԺߡ
ؾﱻ֮ƣҪ˵ˣžǾλ벽ǿ׶֪֪ǿֻоŴؾȴû뵽ɽڣֵʮؾ
ҪԼܹõؾؾ֮ģôȫԳɾͰ벽ǿףʱ򣬶Լ˵ȫ绢顣
ҲеȲΪؾɽ֮ڣԼǰˣֻҪ̤ɽȣô϶ܹȵõؾΪԼٶȣڰǰɽȶؾ
ˡ
Լ̤ɽȣؾϢܱ֪ĻҪ֪µĻ϶й¶ȥʱԼ϶кܴ鷳
ҪܹնݳǾ͸ˡ
ڵҪ뾡һа취̤ɽȡ


2463 
ɽȵǿض˵
ǰˣѾۼʶɽȵ
ϯֻҪǣɡ
£Ҫ̤ɽ졣
һ㣬Ͱ˶ǳ
˺أҪжƣҪжơ
ʵڵȴ
ȥĻ֪ʱǸͷûԸȥΪӵԽãԽǲ
λǿղ֮С
ʵµȣͻƼǿղ࣬ǰ󻹲ʱ䣬ͻƱȽͻơ
Ƣǻ𱬣Ҳһӵˡ
˿ԵȣΨʵڵȲȥ
λھҪɽȣǷһ룿
䵱Ȼϣһ̤룬ĻԶԴȪԶؾɾͰ벽ǿס
˼˺γ֪
Ҫǻ飬˿϶ӦΨ¡
˺ǵģһ̤ɽΣգԼա
˵ףλǿղ໹Ǻˡ
еܷ壬ε˵֣һȰûҵ취֮ǰǲҪҪȻĻһóóȻ̤ɽ֮ڣǻкܴ鷳
֮ǰɽͷųĺϯʵе̫£붼е£ΪҪԼϯĻ붼֪ʲô
ǰ֮ûʮ֮ǰûԸȥð̤ɽȡ
Ҫ˵ɽֻؾǻʯ˶̤ɽȡ
Եջ֮£ҲҪǷܹɹ
֪ɽлƫɽС
ˣȴҲҪǰΣǷܹ⡣
Цѡ
һǳ˵ҲǺǿΪĴڣȴͷβȥĻ
˵ûм˵˼ȷ
˲Ϊ
ܷ˵֣Ȼ˵Ļ㡣
û˵ѾԼ̬ȣ϶֧ܷ塣

ĴЦ
Ҳûм˵ʲôĴЦ֮£תɽȵķλȥ
ٶȷǳ֮죬һʱ䣬ӰѾʧãã֮С
˶̾ϢһΪ̤ɽȣѾע
ȻԸ£ﻹǲϣõؾԴȪǾᡣ
ɽ֮ڡ
ٶ̤ɽȣոʮ֮󣬾Ѿܵĺƣһɺһɺϡ
Цһ
ܵĺںƵͬʱѾٳ֡
䵱ȻԸͺĿģٶҵԴȪҵؾǹؼڡ
ǽأ
̫򵥣粽С
ÿһǾٲѣΪܵĺѾʼϯһʱ䣬Ѿ֡
޷Ϊ𾪵顣
һ̣еˣΪ̤ɽȣ϶ɡ

һҽУ쳹ɽȡ
ɽ⣬˶ɽڴҽС
ˡ
˶ǳɽȲҵԴȪؾҪȻĻҲ棬̤һ
ҪܹõԴȪؾĻ˰ٷ֮ٻǺʵ顣
ʬ޴档
䣬ľԽĺӲ̤ɽһҪɽڵĶʵջ˸යһӡ
䣬Ҳ֪ͬǼɵɽڵĺϯԶԣ䣬Ų˻Լһ̤ɽȶᱻɱǺʵ顣
ѵ޷ɽȣ
Ҫ˵ĻԼ»к⣬һ˼ûУǲԸѡΪʧεĻᣬ֪պ᲻ڣȻԸڣһʱ䣬Ҫǻ޷̤ɽȵĻʱֱѡҪĵǸʱԼҲû˿ĺڡ
һʱ䣬Լµʱ䡣
ɫҲǳأĶǰɽȣҪɵŵĻʣò²⣬ԶԣԼ϶ûл̤ɽȡ
ðһԡ
ͷųԪ֮Ŀɽȡ

˵ȻܹӦͷųԪ̽ɽȣλ棬Լ֮⣬ƺֻʣһˣѾɽڣ϶䣬Ǻʵ顣
ô
ЦЦ˵޷飬϶ҲĻûбҪȥԸΪҪ񣬾ɽڵԴȪؾ
ҪǷƽʱǿ϶ԸڵȫͬҪǶԸӶʱͻĻʱڵĻᶼûС


2464 ֮
ȫͬĵͷ
˵εҪĿֻһǾǽɽȣԴȪؾ
ûбҪʱ֡
ֻҪܹ˳õؾɾͰ벽ǿ׵ĻպҪɱȫǷַӵ顣
Ԫոɽĺ̻ܵķ
ҿջԪ죬ҪȻĻԪһǣʱ롣
Ԫ϶ǲС
Ȼˡ
ԼͷųԪ̽ɽ⣬Ӧýʲô취أ
ȥҲûð취

˶׵İ˫Ҳûл࿪սֻǾɽȡ
ʱĸӦ
˽ķ֣ɽڵĺÿһʱ䣬ʱû׼ȷʱ䣬ͻһϯ
ɽȺϯĹɣˣѾټɵϯ
ԶԶġ
ʱһһεš
£ת۶š
˻һ⣬Ǿÿһ£ɽȾͻֶݵҲ˵ɽڵĺݵʧ
Ӧ֮£ɽڵĺʧŻάʱҡ
ʱѾԡ
ʵǰ˶ѾӦɽڵĺʧֻǰ֮Уûһ˸ð̤ɽȣΪû֪ʧάֶ೤ʱ䡣
һֻӣʱأ
ڶµʱɽڵĺʧӰ٣Ȼάʱǰһµһģһ
Ϊˡ
µʱҲǵһ£ڶºʧʱ䡣
˲ԸȥΪܱĺá
ɽ⡣
ҡ
Ҫǻʱ򣬻ط˫϶ụ࿪ս
ڣе⡣
˫ûȤԸԷҪɽȶȡؾΪô˵ֻж̶̵ʱһʧεĻᣬҪȵ¸¡
Ҫ顣
˭Ҳ֪¸µʱ򣬻᲻
һ¸£ɽڵĺʧôԼڵĻᶼûС
ûԸȥ
ᣬɡ

ЦѣںˣǰںڲںԺӲں
˶ڵȣΪɽڵĺʧʣ²һʱֻҪʱ䵽ˣǶԥ̤ɽȡ
ֻʱҪ޷ʱڵõԼҪĶôҪ˵ؾǷܹųһδ֪
˭Ҳ֪ɽڵʲôɽ֮ʱǷ񹻣һδ֪
䣬Ҫ뵽»
˾ˣÿ飬ҪΪԼ
ǳ嶯ĺ
̶̵һʱҪǷƽʱ̣ڰ˵ȫǷַӵ飬Ϊǿ˵Ҫ˵һʱ꣬ʲô顣
ڣе⡣
һʱͺ꣬ÿ˶ŵĿŽߵɽȣϣҪκεĲҪȻĻҪһ
һһ룬һһ֡
ڰ𾪵Ŀ֮УһʱȻţɽĺҲͬʧӰ١
ǰˣɫһϲ˷ܵ˼㡣
û˿ⷢǰ˵ֱĺ¡
˺ٶȶ˼㣬ǰɽȷɱȥɽڴʱͻȻ֡
û˿ľȣû˿ķŭΪѾµ˻ˣҪǲĻôͲˡ
֮֮
Ҳʡ͵ĵƣֵͬʱеĻ縫Ҳͬ˺ݺݵȥܵĿռѷӵˡ
Ƶ˼㣬ΪܹһУʧˣǿѷ죬˶ǳļɵʱ򣬾Բܵʱ䡣
ûмȥ񱼶ȥһʱ䣬Ѿʧɽ֮ڡ
ͬûмϾ̤ɽȣҪĿΪԴȪؾڶԸˣڣպеǻᡣ
ԼĸӦɽȵķλȥ˭ĸӦԣûʮİա
ԴȪ϶ɽȣɽǾͲö֪ˣΪɽʵ̫ˣԪ񸲸ǣ޷ɽȡ
ʲô
𾪣ҪʵţΪ£Ԫ񸲸ǣҪ˵һССɽȣλ棬׾ٵĸǡ
ˣʵ벻ͨΪʲôԼԪܹλ棬ȴ޷ɽȣ⵽ô£
ô˵ɽλ֮ڣλ֮⡣
벻ͨʵ벻ͨȫһ˼顣
ֱ¿϶ûô򵥣ʱĹ


2465 󷨼
Ҫ˵ĻʱԶԶ
ֻϣԼܹʱڣ˳ѰҵԴȪؾ
Ҫ޷ҵĻԼžλǿղ࣬кܴ鷳
ٶ㣬ʱԽãԼԽǲ

ٶҲǳ֮졣
˸Ӧλüһģһͬʱɽȵȥ
ޱ޼ʣ
ʲô
£԰˵ٶȣŲӵʱ䣬ͿԵִɽȵľͷ
أ
ʮӣûߵɽȵľͷ
ҪһֱȥĻ֪ᷢʲô顣
ԴȪңңڡ
Ϊһ£ǾǰӦԴȪڽ֮£ʼԴȪ
ˣͣ
˫ǺԶ
£˫ûл࿪ɱΪÿﶼǳֻʱʱûУҪǵʱ䣬ʱ˵
Բܵʱ䡣
˵˵⵽ʲô
ҪʱҲԴȪô뿪ɽȣȴһεĻᡣ
ԴȪؾȻջ󼫴󣬲ȽǲûԸΪؾԴȪӶ
ɫأ˵ҸոѾ󷨣ʮӵĸӦҸӦһ顣
ûбܻΪǿ㱻֪Ҳ޷
ʵҪԴȪؾֱǳ˵ε顣
˵
ѾӦ˶еȲ
Ҳ֪ԣص˵ʵɽֻһþɽȲ󣬶ԴȪǵߣҪ޷ƿ󷨵ĻԶȥҲҵԴȪؾ

ԭˡ
Ļû˿ĻɣΪˮƽﶼǳ
ǿգΪǿĴڣ϶󷨼ǿղࡣ
ֻڣ֡
ǿղ࣬Ĵڡ
ɽΪʲôö˶˵Ļֻ
ѵΪ
мְܹƿ󣿡
Ҳ֪ҵĸӦĻǳǿ󣬸ҵĲ²⣬ҪǲĻӦ󷨼ǿղ಼ö
󷨼ǿղࣿ
˻˶һΪǵȻ֪󷨼ǿղζʲôǿ󷨵۷ڣǰ벽ǿ׻ǿףĻ󷨼ǿղĵ֡
˼ǲ˵ĻΪģ
ǡ
Ȼ
˵ɫԽѿΪǺڳһδĻǵ鷳ʹˡ
һʵҲѾӦĻ󣬲ҲѾµ󷨵ˣпһλ󷨼ǿղࡣ
Էûһš
ҪѾ䣬ôһ´󼪣ҪûĻôǵùˣϾһλ󷨼ǿղʵ̫ǿ
λˡ˵һ䡣
˵
ѾΪ֮ףΪ֮Уֻʦһǿǿղࡣ
εЦЦ˵һ˵޷ƿĻҪһʦа˷ֵİܹƿ˳ҵԴȪؾҺϯǡ
һλʦ
ʲô˼
ڳ˶ɵӣȻ˼޷ǾҪǵûʲô⣬ֻҪܹҵԴȪؾɣֻǶԷǷԸ⣬ǾͲܹҵġ
ѾߵһΪ˳ѰԴȪؾ˻׼ԡ
ֻʱԲܼʱ䣬ҪȻĻҪ˵˳õؾԴȪǷܹ뿪һܴ⡣
ǺΣ
˵˼ʵѾµΪոҲӦԼĻ̫ܣҪֵĻƿļʾͷǳ
Ҫǻƽʱ飬϶Ӧ£Ͼ˵޳ܣԼǣʱҲδػŹ
ڵȫͬҪԼԼҲ󣬸ӲҪ˵˳õԴȪؾ
ˡ
ЦЦ˵ʲô
֪ʡ
û˿ķŭЦ˵ҶʦҲ֪Ҫǲ֣ƿĻǱ֣ԴȪؾʱƾ£Σ
û⣬ҪѪģƿ֮ǲԸңΣ
ܡûе˵꣬ľҶܾ̾ʲôЦǱŵƿ֮ɱҪǷѪģǻƨˣ˼ԸⷢѪģҪ˵ˣҲܴӦ¡


2466 ֮
У
Цˣν뿪ɽ취
Լż˲ż
Ȼ
˺ݺݵĵҶ͸ľһۣ£ֻҪȴӦõԴȪؾ˵
ǿԴӦ㲻ֶԸ㣬ҲҪǰᡣ
ʲôǰ᣿
ܼ򵥣ԴȪؾȫԣȴС
û⡣
붼ûֱӴӦ
У
νУ
¿߼ʣ߼Ƕѡ
Ҳûб˷ѪģΪǳһҵԴȪؾ϶֣˲ᷢԡ
ʱ䡣
֣ʼƿܵĻ
Ҫǲ󷨼ǿղ໹ڵĻôҪ˵ٶʮǿղ࣬
ڵе⡣
˵Ĳ²⣬óλ󷨼ǿղ࣬ӦѾ䡣
֮ڶ̶̵ʱ󣬾Ѿɹƿ
ƿҲ᳹ʧǷϯһδ֪
󷨵ƿɽȵһɽѾޱ޼ʣ԰˵ʵԪɽȴ´ࡣ
ڶ档
ͬʱӦԴȪλãû˿ĳɣ˵ٶޣԴȪɱȥ
Ѫģ˲ûлɱ
ʱ˸ûʱȥԸΪ£ԴȪؾļֵҪԶԶ֮ϡ
˭ȸϵ˵˭ܹõԴȪؾ
˵ٶȶǳ֮졣
̶̵ӵʱ䡣
һķĺɫʮͷȫɢźȥǹ졣
𶯡
ոյִӲͣȰΨӱǰȥٶȷǳ֮졣
ӱʵǿ󣬽ܷ塣
Ҫǻƽʱǻ飬žӱ³ç
Ψ¡
ԴȪؾӱ˵ʵ̫ջˡ
ھԵջ֮£ӱ˿Ȱ⣬ִ˳ȥ
ʣµ˶ûж
ӱٶʵ̫ˣ̶̵֮ӱӰѾɫʯߡ
ɫʯ˵Ĳ²⣬ҪǲĻӦþνؾ
⻹˵һμؾ
ӱָոɫʯ˲䴫һҽ쳹ء

ӱ屻˲֣ûе˷ӦӱӰѾһһεʧ̶̵ļʱ䣬ӱѾʧӰ١
ʲô
ǰһУˣױˣ֪ô£Ϊʲôö˶˵ģɫʯӱӱ
ô£
ֱ˿̣˻е¡
֮ǰҪѣŲӱôˣ¶Ѿˡ
ԽԽǺ£ԽԽǲʡ
û˸мʵĲпᡣ
£ȴû˿⣬룬˵Ҳ֪ô£ֻǸоɫʯе㲻ԾǺ
û˻Ļ鷳ˣϾǰĺɫʯǻʵؾÿ˶ǳҪõǰ֮м˸׳֡
£׸ôأ
ÿ˵ɫǳأһĶǰĺɫʯʱ򣬸ľ˵ؾ飬ŴҶţؾͻʯһʯ̺Żֻ֮ҪܹɻʯͿԳɾǿס
֪ܲ£ֻǲ֪ľҪ˵ʲô
ľǼ˵ؾ̺κεĻ֮ȴᱻ֮ӶƳؾ֮ģֻҪܹõؾؾ֮ģͿԳɾͰ벽ǿס
ľ㵽Ҫ˵ʲôֱ˵Щеȴľĥĥ󣬸֪Ҫ˵ʲô
ľ֪ܲ˵ż֪þϲǸΣ˵ҵĲ²⣬ҪǲĻǰؾӦûûб֮ƣҲûƳؾ֮ģԣؾӦûؾ
˶ɵӣֻ˲䣬Ѿ֪˸ľ˼룬ˡ
Ǻ£ǻأ
ڸľ˵Ҳ²ģǰؾӦڱ֮ƣûƳؾ֮ģԻؾܹɣҲ޷ؾɾͰ벽ǿס
Ļ˵ںɫʯܵĺǻʵĻ֮ҲһֱҪõģʯڵĻ֮
˷ܣ֪ɫʯܵĺҲνĻ֮ǴģѾӦˣܲû˿ĺϢĻ֮


2467 
Ҫܹɻֻ֮ᷢʲô飿
֪
µģҲͬµ
ˣû˸ĳ֣ΪӱӻĿǻòͷѰ·
ҲûóóȻ֡
Ϊ֪Լǿɻ֮ĺʲô

ʣµĶǰĺɫʯһؾ֮ƣƳؾ֮ģôǾͻȫᡣ
˿и
ؾƾ¡
ʱţ
֪֮Уһת۶š
ɫʯȻ֣˭Ҳ֪ؾᱻ֮ƶá
£
ꣿ
꣬ǧꡣ
ˣûԸεĻ˵ȫǧѷĻᣬֻҪܹ˳ؾôлͻư벽ǿס
ڵֻһݣǾǵȡ

ȻûԴУΪȵ֮ؾƳؾ֮ĵʱԼҪؾôе̫ˡ
ؾͻʯͻ
ΣȻѾԻʯҪԻʯ֪Ҫȵ¡
òҵؾôҪ뾡һа취ؾӶͻư벽ǿס
ˡ
һ֮ڲûţŸְ취̵ܹʱڻؾ
Իʯ縫ӡܹõļȫãǺʣûһԼؾ
׸ôأ
ȥҲûð취
ľҶ壬𳽣ܷ壬λǿղѾ˹ϵ
Ȼ֮ǰѾԷѪģھԵջ֮£Ҳɵˡ
ûԶĵˣҲûԶѡ
ھԵǰٺõҲпܱɵˣٳ޵ĵ˵ҲΪѣʵ

Ϊÿ˶֪ȵ֮ؾɹ֮Ǿͻ취ؾ
֣
֮ǰ˷µѪģΪؾɱҲǷַת顣
ˣ˲ŻǳɵԷ⵽֡
νСʻ괬ؾǰӦ
Ҫǲ̸̸

ǼɵΪ֮УΨһһλʦһǿǿղ࣬ʵвԼ
Ҫûл϶ܼɵ
ڡ
ȴЦЦ˵ǳ⡣
Ǿ仰¼ûԶĵˣҲûԶѣֻԶ棬Ϊս˵˭˭
ҪܹΪѣԼԺҲи֣Ļһȷе㲻̫ð졣
˺ףƾճһӣӣϻһƣƱ
Ů˺Ⱦƣʲôϡ£ЩʱŮ˺ȾƻҪԶԶʤˡ
֣롣
롣
ԶϵľƱһ
Զ
˿ľٶѾ³ţҪǲĻڸԼ·Ϊ£ʦôҪԼˡ
Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ȫûн˷ֱ̣ܶ̾ջ̡
Ҫǻʱ˿϶ԥĳ֣޷ɱˣҲԲȥΪ¶˵ȫǳ衣
ڣѾײһ
ҪǿгֵĻһ޷ɱˣôʱԼؾʱ˿϶ֵң»òʧ
һΪҪԭ򣬾ΪˣѾ̥ûԸֶԸˣΪǺµԼؾ
£ٶķŭҲֻ
֪ν£
֪ʡ
֪ܲ룬ЦЦȴ˵֣̫ˣҪǲĻͲҪΣ
εʼ磬Ҳûоܾ˵á
֣֮ǰ½⣬Ҳ˵ϻˡֱԣԺؾƳɹĻǿ϶Ը㣬ҪֵĻԵֵס˵ĹԶؾΣ
ڴ£ƺźܴģΪǿղ࣬һ֣ܹٵĲóǿ󷨣ʱԶĻҲܹǿһս
û˿ľȣΪѾµ˼ûʲôô϶Լ֣ӽˮ
һԼһλǿղ࣬˭˾֪ѡ
˵ףΪԼνʦĻԶԣðգԼˣǺʵʵ


2468 ǧ
ЦЦ
û⣬ҿԴӦ㡣
ͬû˿⣬Ϊ£ҪӦĻǲӽˮ
λǿʦ֣ȫԿλǿղࡣ
ڴ£β֪
֪Σ
ֻܵԸֻǱϵˣԺؾƳɹ˾ͻᷴĿɳ
ǻ
ֻҪɵӣžͲ
ΪﶼǳѾߵһҪǷĿɳ𣬻ɱĻֻ֮
Ϻ꣬ô鷢ֱǿЦ顣
ܵĺȻϵźɫʯ
ںʱܹƳɹôһδ֪
˶ڽĵȴţһ̶ҵ
Ϊû֪ؾʱᱻ֮Ƴɹе󣬵ʱڵĻᶼûС
ȡ
ء
˫ʼе㲻ͷΪȥĻ֪Ҫȵʱ
Ҫû˿Σգô۵ȶõʱ䶼ûйϵ
ڵе⡣
˭Ҳȷܻ᲻ΣգһֱȥĻ˭Ҳ֪ᷢʲô顣
Ρ
ѵѡ
ȫǳ飬Ϊ˶֪£ҪǾѡĻǶԼ
ʱý׼
Ϊ֪׻ᷢʲô飬ŻʲôΣգ޷Լ
֣ο£
ɫأΪΪʦ£ƺûжô
˼γ֪
εЦЦ
룬ǰĺɫʯ˵ҵĸӦҪǲĻ֮ҪƳɹؾƳؾ֮ģҲҪ꣬ǧʱ䡣

Ļʵһ
ҪǷƽʱ̣ǧ궼ʲô⣬ǿ˵ÿαչǧֻǷַӵ顣
ڵ⡣
Ҫһֱȴȥ˭Ҳ֪ᷢʲô顣
˻֮Խκ
֣Ҳǳһֱȥǰ취ʱΣա
ͷ
ε˵
ȻһֱΪûͬ⣬ֻǽѡ
֪ĵģҲûа취׼ȥһȥ
һ¡
û˿ľȣҪԼһ뿪ǲŽ֡
ȻˣҾ뿪ˡ
ãСġ
Ȼѡ뿪ԭܼ򵥣Ǿװ״εĻᣬȻ˵Ҫǧ꣬˭ҲҶԣ֮׺ʱܹƳɹؾ
һҪǧأ
ֻҪʱʱ䣬ôԼҪѡ뿪Ļǰװ״ʧǧѷĻᡣ
ô˵ֻҪؾôͻɾͰ벽ǿס
뿪ľȴǷǳĺ棬֪ʱΪʲôѡ뿪
ѵؾˣ
ƺе㳶ϾؾջǸ˶޷ܣο
ȻˣΪ뿪
Ȼûнһʼնһ鷳뿪ǷǳģȵؾٷͷԸҲ١
ϵҲǳˣؾȽ
תţɽȲ̫󣬳˺ɫʯλ⣬ط࣬뿪ĿģҪһ֮
ǳɽڼȻֻ֮ؾôʣ϶ŻԴȪҲǻ֮ķԴأνԴȪ
ԶԣԼҪҵĻ֮ٷ֮پɽ֮ڣֻԼûҵˡ
ˣֻǽĿĶؾȴ˻֮ؾڻ֮ǰƨǣҪֻѡһĻԥѰһ֮Ӷѡؾ
һصĵطӻ֮ڣȡӡ
ӡ֮УͷųԪ֮ӡ֮ڡ
ĸӦţżΪ֮ǰĸӦܹĸӦ֮ҪƳɹؾǶʱܹ飬ҲҪǧʱ䡣
ʱ䣬㹻ԼѰһ֮Ҫôõʱ仹Ҳ֮ôԼãԹñˡ
û˿ĻӦ
Σӡ޷㶨飬һ鷳飬ȴûѡ֮ջҪؾ֮ϣôѡȫǿЦ顣
ӡûа취Ӧ֮λãôͶû縫縫ǷܹӦĳ


2469 
ͬİ취縫ǷܹӦ֮λá
ڻ֮ڱصá
Ԫ֮縫ʼȫĵĸӦ
һ룬һ룬һ롭
ʱٵš
֪˶೤ʱ䣬ͣ
ա
̾ϢһΪǽ縫ûгɹӦ֮λڡ
ѵҪѡ
ġ
ʵǲġ
ǳ֮Լ˵ζʲô
Լ϶ǿɻ֮

ǿɻ֮ԻʯϾԶԣԻʯ֮ڣ϶Ż֮
Ҫǰ£ԼҪԻʯɾǿף֪Ҫõʱ䡣
Ҫܹ֮ԻʯôͿ׵Ķˡ
ˡ
ﻹиСžţǾԼҪܹԻʯջ֮ʱ򣬺ǿ֮УҲûԼĵ֣ӵڶܷ顣
ԽĲѡ
ȫǳ顣
еĶΨʣ»Ҳûб̫ϣ
׼ԣҲԼġ
ʵ޷ջǷܹӦ֮λãһδ֪
ʧܵļʷǳ
ѾãҪʧܵĻôҪ취βܹѰҳ֮λá
Ƿܹɹأ
ΣΪѾµ֮ǰδʯο»ʧܶա
ǽأ
̶̵ʱ䡣
ڵ֮ٴγ֣ϲѡ
֮Ȼ޷ȷʲôԶԣ㲻֮Ҳ޼
֮ĳ֣˲
̽ɻͷų֮Ϊǰεǰֻ֮Ҫܹ֮Ϊͻõȵ
ε֮ǰļһģһŬ޷֮ҲƵ˼㣬ԼҪ֮ͻǿմ棬еΡ
Ҫܹ֮Լ֮λãôҲǷǳ飬ʱɫͻȻһ䣬žǾϲѡ
Ϸλ
𾪣ΪȻ֮ǰѾµ֮λúпɽڣɽȾôʵ׾ٵܹǣӦӦȥ޷Ӧ֮λڡ
ڣݻͷų֮֮ľλãȷɽȵϷλʡ
û˿ĳɡ
ٶȣĳϷλɱȥٶȣһĿĵأȴûзֻ֮λá
֮ȴܹĸӦ֮λþǰ⵽ô£
ôأ
벻ͨʵ벻ͨ
վԭأ֮ӦܵνĻ֮ΪʲôԼȴţҪʵеţ鷢
ˣ
ûеӦӰȺǱˣǸľҶˡ
ʲô
ԭ뿪֮󣬸ľԽԽԾΪؾľջѡ뿪Ҫ˵ûè壬ǿ϶ƭ˵ġ
ؾ֮ƣƻҪã˭Ҳ֪ʱڿ϶޷ƳɹĻһ뿪Ҫʲô
ǲ˹˻ǿԣȻ϶ôͲĶ⣬ҲΪʲôѡͬԭ
ʲô£
д˳һıӼҪǻܶǰҲǿղǸ߸ϵĴڣڣǼǿղҲûʲôֻʵǿ㣬޳ܻ޳ܣû˿ĸı䡣
ƺѾϰΪûнĳͿľȴЦһ˵ǲ֮λã
֮⣬ƺҲûĽͣΪؾԵջ֮£Ҳֻлܹ֮⣬ؾ֮ϡ
Ϊˣ˰ڣѾµ֮ѡؾпܾΪҪ֮Ҫ˵Ļô֮ȷҪؾ֮ϣϾʮλǿףҲ޷ջʯڵĻ֮
ֻЦЦδ˵ҲûгϣҲûзϣԽˣԽǿ϶֮ҪܹεĻõ֮ôٺòġ
뵽е˷


2470 õ
ֻҪǻû֮ô֮ǰĶԹһʹǻԳΪѣΣ
ֻҪܹû֮˵Գɾǿףǿ֮ϡ
ջ󣬾ҪԶԶؾ֮ϡ
˲ơ
˵˼ѾȷֻҪ˵֣˾ͻԥĳ֡
ڴ£֪ܲ
Ầ
Ҫǻˣλǿղ࣬Ҫ˵£ǿ϶ʵ
Ψ
Ҫ£ôͲˡ
Ҫ˵λǿղ࣬ǰ벽ǿףǿףɵ
Цһ
Ҫ֮λãԼαؿң޳ܵĹԡ
ɱ
Ѿ㲻ɱҲҪסˡ
ʱȫѻ꣬ʱԼҪ֪ʲôʲô
˵˼֪
һѾߡ
Цˡ
ҲʱǽѣΪ£޷˵վԼߣⱾѾ˵˵Ʒ
ûж˵л֡
һоС
Цˡ
ͬЦˡ
Ҫǵǵ˶˿⡣
һ֣˼ɵѡ
λǿղ֣붼֪ζʲô
˵ɫҪѿжѿ
ľĮ˵Ҫɣ
Ҫܹ˵ôòˡ
ûԸðա
ǰǼǿղ࣬óóȻж
ȴЦһ˵ҺѾѣȻ϶飬ôͲı䡣
˲ɵӣȻ˼
˵ɫԽ
֣
ǲ֣
һʱ֮䣬Ҳ֪ô죬뵽֮еܷͻȻЦ˵ǲûж⡣
ûж⣿
ЦЦҪûж⣬Ǿ̫ˣ˵˼Ѿȷ
û˵Ϊ˶ܷ嵽Ҫ˵ʲôΪ֮УܷΪ˻ǲ
֮ǰ׷ɱ֮Уֻܷȫһ㣬ǳĿ϶
ˣԴ˺кøУΪ֪ܷҪɱĻô֮ǰͲ顣
ܷʵȻ֪֮УܷʵǷǳǿġ
ֻҪܹҵ֮λãһɻ֮պǽˣȫͳǿա
ܷҰĻ治С
Ϊǿղ࣬ҪҰĶûеĻôҲǼǿղˡ
һ㣬Ƿǳġ
ȴЦЦ˵ܷ壬ԭҪѵĻһж⣬ǶԴˣˣҲװױ˶ԷҪǴ»㣬
ܷ屻ʵƿԡ
ΪҪǻԼĻҲ϶ӦҪ˵ԼŴ²˭ͬ⣬ͬӽˮ
ܷû˵е㲻ͷ֪ܷ嵽ڼɵʲôȻе鷳ҪԶ壬ԼҪɵ
㲻ҪҪҪʶʱΪܣǸ㿪Ѿ˼ˣòҪôߣĻ
õ̡
ûеȽ˵꣬ѾϣЦż˵˵һ飬ǲҵѣҵĵˣҪսսս͸ҹ
ĿסˣģȴûмģҪ˵ֻССǿմ棬ǼǿղվǰŶˡ
컹ǳ˼ʶ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴ɱΨܷ壬ʱ˵λǻ߰ɡ
ܷĻ˶е㾪ȣΪѾµܷ˼ˣû뵽ܷˣһλǿղԸԽû
ĸѡľ˵֣ѵҪ֮
Ҫѡͷˣȵ㶨ؾ֮ٶԸ٣ڵȫͬǰǻ֮ջʵ̫ˡ
˵˼ֱܷ֪ܲû֮еô򵥣²һһһбɱԸǵĻʱڵĻᶼûС
ܷ岻ðգѡӶѡǣ̫˽ˣûʮİ£϶ˡ
ԽˣܷԽûףΪѣ֮ǰҲһ֣׷ɱ֮УûжȫΪһ㡣
Լ׸ѡأ
ѡأѡжԣһʱ֮䣬ܷҲ֪ѡ


2471 ֮
ᶨ
Ҳʼܷ塣
Ҫܷһ޶ô鷳ˡ
֣ѵĲ֣
Զû˵ΪҲ֪ܷ嵽Ǹʲô˼
ҡҡͷ
ܷЦЦ˵λˡֱԣҺ֮䲢ûʲôԹ֮ǰҲǵĻ¡
ܷҲǷǳ޳ܡ
㶼׷ɱ˼ˣ˼Ҳ⡣
νʼ磬˼Ѿȷ
ĶܷЦ
˵ɫԽҪѿжѿ
֣㵽ʲô˼
ڿʼǵ˹ϵ˽
ܷĻ£˵Ĺϵ׾ѣҲû뵽顣
Ѿʧλǿղ࣬λǿղѱ䣬ĻԷˣԼֻˡ
ģûʮĻɱˡ
֣˼˵Ҫԣˣ
˵˼ܷ֪ܲ
ô롣
ģɵĻش
Ѿ϶ܷ˼ҪĻô鷳ҵ֮ôһж鷳ˡ
ȻԸϣ˻Ƿǳܹ̤֮ɽѰҵؾΪ
ҪûĻʵ飬Լ˲Ҫ˵ѰҵؾǷܹ̤ɽȶδ֪
ֱ˿̣Ƕ֪ġ
벻ͨ
ԽˣԽǼɵ
أ
֣ύѣԸ⣿
֮á
Ȼ֪ܷ˼һѣܱȶһǿĶࡣ
£϶ܷ塣
ֵܷòֵýύ¶ɻΪʱ硣
ġ
ľǰһϵɱݺݵˣ˼Ѿܼ򵥣ǾҪɱ
˻
ֻЦЦûн˷Ц˵˻ǲҪҺ󷨣ܷĻ
˵û˵꣬е˼Ѿȷ
˲ɵӣҲ֪˫֮ʵԱȣҪĿսĻδػʤ
ѵѡ
ǲģΪǳ֪Ҫѡζʲôһɻ֮ĻʱҪ˵ˣžǿ׽٣δ˵ĵ֡
Ϊˣѡ
֣ҪѰҵ֮Ļƽ֣Σ
ûе˵
ʱܷߣʶʱ˺ΪУҪѡӲӲĻҲòʲôˡ
ܷ嵽ʲô˼
ͬʶʵ֣֪Ҹô
֣ǽܷ嵱ѣˣܷ˵֣ҵ˼֣ԺҸˣΣ
ܷ˼˲Ѿס
Цŵͷ˵Ȼλг⣬Ҿ͹롣
û˿˷ܣΪӦ֮죬϶ʲô¡
ѾˣѡΨһһֻϣܹ˳˳ĵõ֮ڶԸˣպ顣
һжΪ˻֮ҪȻĻ˫Ϳսˡ
Ϊĳ棬˫ʱѡĻ̥
㵽мְգܹ֮λãƺҲżΪ֮ջʵ̫ˣҪ˵õǿ϶ƭ˵ġ
ڻ֮ǰؾ
˼֪ܲ룬˵Ҳǲ²ѣɽڵǷŻ֮ҲҰٷ֮ٵȷ
ǶҲһ֣Ϊ˴˿̣ȷǲǽĵѣϾѺͽҪĶҲͰˣΨ֮ûô󷽣Ͼ֮ζʲôÿﶼǳ
ȴû˿ĻɣҪǻܹ֮ôÿ˶ܹ
ڸô죿
ҵĲ²⣬ҪǲĻһл֮ô϶ɽ֮ڣǷֿҪ˿֪ͨˣΣ
Уǲͬ⡣ľ˿϶ѡӦʲôЦҪǷֿ֮ĻʱѰҵ֮ëҲ϶һǵɽΪľǽ֧Ӷȫ֮λá
ҪѡӦĻǾɵˡ
ѾˣòҪˣҪȻĻ˭áЦѣȻѾ֪˼ôͬ¡


2472 ú
û˿ľȡ
Ҫ˴Ӧ²Ž֡
֮ߣֻ˻ûѡ
ԼƤӵ¶ֲˣҪ֪Ļ֪˻롣
ȻˣǸš
˵ɫ쳣䣬Ϊﶼǳ֪϶״ԼѰһ֮
϶滨
֪滨˻һ취ûС
׸ôأ
ѵҪһֱȥ
һֱҲǰ취ҪϿ취Ӧ
ܷѾһ˫Ǽ룬Ϊ˫֪Է᲻ͻȻ֡
Сʻ괬
ҪǱ͵ϮɱʱڵĻᶼûС
֣ڸô죿
ܷˣȻкøУܷ嵽ʲôˣҪദ֪
ν֪֪治֪ġ
֣ʵҲ޷֮λãҲǱԵ̬ȣǵҪĿ꣬ҪؾԲܱˡ
û˿Ļɡ
ܷǳҪܹ֮λãôͲĥĥˡ
ؾ
Ҫ޷֮λãôʣ϶ҪĶؾԲС
Ȼ֮ջҪԶԶؾ֮ϣҲҪС
޷һжǰ׳顣
֣Ȼ˵ĻҾȸˡ

ܷתٵĳźɫʯλȥٶȷǳ֮죬һʱ䣬ѾʧӰ١
ܷ˼γ֪
ѡǰ
ѡӶ֮
ΣΪ£Ҳ֪ѡ
Ҫѡǰɫʯôʱһҵ֮ǰװױ
ˡ
Ҫ֮ԼܹɺɫʯɾͰ벽ǿףҲĵ֣Ǻʵ顣
ҪѡؾһԺ޷ֿ֮տա
ѡ顣
Ҫܹ֮ôѡؾҲֵõ飬ڵ⣬ԲԸԼˡ
Ҫ滨ĻԼ˿ʲôò
Ҫ֮ϣܹ֪ͨһ
ûеشתȥ
˵ٶͬǳ֮죬Ϊǲȷɫʯʱ֮ƳɹҪõĻʱɫʯı֮ƳɹĻǰװױܷ壿
ԭء
ܷȺ뿪ԭֻʣ
㻹ѡңӶؾ
ƺе棬ΪȺ뿪˵ףǲԼܹ֮ȥջѡؾ֮
Ψƺûпκ˼Ҫ뿪ԼߣѵԼ
Ҫ˵ˣԼ̫Լ
ȴЦЦ˵ҶģοؾҪܾòܹ֮ƳɹʱȥҲ޲취ܹ֮
ԭˡ

Ϊ˵֮ؾɹҲҪǧʱ䣬ʱȥȷûж˼
ʱ
ûеӦȻ䷢Ѫģ˵ʹ˶ģڿʼҽѣı䣬ҹͬˣҪΥԣú
ѪģΪǿԡ
˭Ǽǿղ࣬һѪĶɵѣΪˣ˭ķѪġ
Щȡ
ΪҲû뵽ͻȻѪģʲô˼ҲɵӣﵱȻ֪
Цˣ˵ȻѾѪģҲˡֱԣȻ㵱ѣȴ֪ѣЩ飬Ѳܹ֪ġ
û˿ķŭЦ˵˼Һ˵ĺܶԣ֮ϵشȻƵѣȴ֪ѣҸոѾѪģҵ˼ҲѾȻˣҲسŵΪأ
Ѿ˵ϣҪǻѡŵĻôҲе̫ˡ
뵽ЦЦ˵ѾӦ֮λá
˻жʱϲֱҪûиӦ֮ľλãôܻѡؾϾ˻֮⣬ؾջ˭޷ջ󣬰ܷڶͬˡ
ӦĻ֮λõʲôطٷ֮ȷ֮ľλã϶ɽ֮ڣֻ޷ӦˣθӦģû˵Ҳûжʡ


2473 ɫ
ǳ
Ҫ˵ôԼʣҲ˵Ҫ˵ôԼʣ˵һ֡
ҵĸӦ֮ǵߡ
ߣ
ƺûзӦ֪еʲô˼
ʲô˼
Ǻأ
ҲеΣΪ²Ҫ˵ˣԼееΡ
֪ҵĲ²⣬ҸӦĻ֮ʵߣŲʮ֮⡣
ˡ
Ȼ֪˻ʲô˼
Ҫ˵ĻΪʲôԼӦ˿Ļ֮Ϣ˵ƺҲе̫
ֱ϶Լ
ҪģôҲе̫ˡ
ûе˵Ǽ˵Ҳ֪е죬ʵʵ޷ı䡣
ڸô죿
һһ
ûм˵ͷųԪ֮˳Ƹʮ֮ڵĵط
Ȼ֪Ҫʲôͬû˵ֻǾվԭأĶǰ
ϣܹɹ֮
ǳԼԪ֮ǣ޷Ӧ֮λá
ֻܽ
֮ʧӰޱȵʱ򣬻ڵ֮ͻȻͷŶ
Ȼ޷ջȴܹ֪
ѾѪģӦԼѣԲᱳԼ
Ǿˣе㲻̫ġ
ǹڻ飬ǲ֪
ҲϣԼܹɹ֮
Ƿܹɹ
ء
ԽԽȷνĻ֮ԼߣԼʮ֮ڡ
ĸӦ֮ڵأȴ
̫ˡ
ôˣ
Ȼ˫ۣĶԼƺе㾪ȣ֪ʲô˼
Ѿ֮ľλãվλá

˻ǾϲѣΪҲû뵽֮λãȻԼĽλá
뿪
ĶǰĽλãȲ˵ȻѾ֮λãھͿʼӡΣ
ǵȴΪǾ仰֮ջʵ̫ˣȲˣҪԼܹɻ֮ôʱ򲻽Գɾǿףǿ֮ϡ
Ҫ֪
ǺǿյʮλǿףȻ˻ʯҲûջʯڵĻ֪֮֮ζʲô
ΪˣȲ
ͷ˵֣ĳһ㣬Ҳܹӡ
û˿ĳɣϾǰǻ֮λá
ǿǿ֣Ŀһ㣬ݺݵĹ
һ϶С
Ҳû˿ķһһϣһǿһĹš
ӵʱ䡣
һ졣
ɽȶҵĲţոձֹһ㣬ʼĳֺڵ㣬ʼһɫУֻ̫С
ǿѷ죬ҪǲĻ֮ǿѷ֮ڡ
ɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
Ϊǿѷζʲôǳ
Ҫ˵ǰ벽ǿףŪǿף̤ǿѷ죬Ϊܶǰλ벽ǿҪһѰνĻʯͼ̤ǿѷ죬ȴǣҪǾ˵ãܵÿ죬žѾǿѷɣֱˡ
ǰǿѷ죬Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
Ҫ˵ǰǿѷ죬Ҳκ𾪣ΪҲû뵽νĻ֮Ȼǿѷ֮ڣҪĻҪ˵ˣԼ޷̤а벽
ѵѡ
ɽȵ𶯣һֱںɫʯߵܷˣƺӦʲôѾ˲ʲôɫʯֱӳԭ·أ˼ѾµпѾ֮ʲôʲô
һֱ̫ܹ֮ҪȻĻҲ뿪ˣڼֱڵ˼㣬ҪǴʱĻʱڵĻᶼûС
˵ٶ㣬̶̵ʱ䣬Ѿɹĸϵ˿ǰֱе㲻ţΪ֮ǳˣȴǿѷ֮ڣ£˭ֺҪɱӽˮ
㵽ģ
ľ˺Ȼӵеͨڴ£ƺҲûжѴ


2474 
ˡ
شҲѾ˴𰸡
ĵ֮취̤ǿѷ죬Ӷɻ֮
Ѿߵһѡ
Ǹոյִˣͬ˷ܵ˼㡣
ڵŴҶѾˣҪǲֵĻܵõ֮
ѡӡ
ֱת뿪۶ûп

ʲô˼
ͻȻѡ뿪˶еȦܷڣΪû֪ʲô˼
벻ͨʵ벻ͨ
֡
ڰ֣Ц˵һǻȥؾ֮ΪǿѷζʲôŸλǳҶ˵
ô֪ܲڻ֮ζʲô
ֻĿ뿪
Լѡѡ£
ﶼǳؾ¹شҪõĻʱһõؾԼ޷û֮Լǵòʧ
ҪǾѡĻﻹǷǳĲġ
λڸô죿
ǿѷζʲôǶǳҪóóȻֵĻҪ˵ɻ֮Ƿܹ뿪һδ֪
ڸľ˼֪ܲ
ѵǾѡ
Цһ˵ҲǷڷҿ϶ѡ֮ζʲôǱҸҪܹ˳ɻ֮
˵ͣһ¡
룬𳽼˵Ҫܹ˳ɻ֮ʱ˵Գɾǿףǿ֮ϡ
ﱾѾ
Ц顣
ǿѷ죬ȫɱΪ
𳽵Ļ˶Եջ˫ۡ
ؾջ󣬵Ǻͻ֮ȽֱС׼ףͬһεĴڡ
ȫͷʾͬ𳽵Ļ
Ƿǳĺ档
ô£
Ը񣬼ȻѾҳ֮ǿѷ죬Ҳѡ
أ
ȴû˿ĳɣֱѡ˷ԶûԣԸ
е棬Ǻ棬Ϊֱ¿϶ûô򵥣п϶è塣
û뿪
ǳΪ֪ҪԸĻԼʻ߶˵϶кԼ
ǽʲôû˵ҪԼóóȻȥĻô˵ʵ䷴ʹԼ
Ϊˡ
ٶĺ棬ҲֻѡΪǼţ˲ǳѵˡ
Լ
ܷ壬ɫһٱ䣬ΪҲое㲻򵥣ΪͻȻѡʵе㲻Ծ
ѡؾѡ֮Ҫ˵ûè壬Ըš
ܷ忴ûжҲͬ
ȻѡҲû뿪ûзغɫʯֱӽȻ֮ǿѷ֮ڣ۷ʲô飬ԼҪ뾡һа취㶨ǿѷ죬Ӷû֮
֮ڡ
ɫҲأȻӵǿͨҲƿǿգγǿѷ죬ͬĸ
ԶԣҪԼóóȻǿѷĻֻһǾǱɡ
Ҫ˵Լžǰ벽ǿףǿףӲӲǿѷ죬ǿѷǿ֮
׸ôأ
ȥҲûð취Ӧǿѷ죬׼ԣ취ֻһǾνǿͨ
ǿգƿǿգһѹǿѷ죬ǿյǿ֮ѾҪǿն޷ôҪϣѡҪڻ֮ϰװ˷ʱ䡣
û̳֣ô˵滹ˣҪǵҲͰˣȴˣܱˡ
ҪԼĿǿܹѹǿѷ죬Ӷû֮ĻôҲǲ֮еҡ
Ƚת뿪飬Լӵʱ򣬲ʱҪתҲһ׵顣
㲻ҪҶҾߡ
ĶǰĺɫУͻȻʶ𾪣ȴ˿

ǿ˵а취ǿѷûܱ֪֮Ҫ취תˡ
תˣ
϶ǳļ򵥣ȴǷǳѣΪ˲ɵӣھԵջ֮£ôѡ뿪


2475 
ڵ
Ҫû֮Ҫתˡ
ףȴޱȡ
׸ôأ
ȥ벻ð취Ӧˡ
λڵŴҶѾǾһֱҲ޷̤ǿѷû֮
˼֪ܲ
ȴ֪ʲô˼
ҵĲ²⣬ҪǲĻɽӦòֹôһڣȥңûڣҲת
û⡣
ܷѾ˵ˣҲû˿⡣
Ȼеɵ˵ǿѷΣհ˭̤С
һʱ䡣
˶ѾɢȥʧӰ١
Ӱ֣֮ǰĺɫС
ǳҪԼ̤ɫУϡ
Ϊ˻ֵ֮
ҪֵõĻ̤ɫУαĥĥһֱ̤룬˵ף˺²̤С
һʱ䡣
ܷͬʱأտʼǲܷ壬ȥ֮УҲΨܷԼѡ
֣Ŀ̤ǿѷ죬߻֮
Ȼ˻е㲻ţʵе˼
ǿѷҪ˵һˣǰ벽ǿףǿף̤룬Ӳǿѷ졣
ҡҡͷ
ûʮİա
ܷƺеż˵֣Ҫǽǿѷ죬ֻҪܹɻ֮Գɾǿףǿ֮ϡ
ܷ˻е㲻
ɫ˲
ܷ壬ҪǲңżԼԽ룬αظҡ
ܷ岻ɵӣȻ˼
Ҫǻƽʱ߻ˣܷͳˣô
ڣЩ⡣
ܷҲΪԼո˵ȷе֡
˼
ǲе㲻̫ʼնǽ˹ϵȴҪ̻֮
ʱ
ͻȻˣǱˣǸո뿪ĸľҶˡ
˵ȻѡΪʵеΣô˵ڴѾҵαؼѰڣȫǿӷƨһ١
Ϊˡ
ԽԽǸоԾԽԽǺ棬̷أȻ׼˽ɫС
ҿĿ죬ҪȻĻʱڵĻᶼûС
û˿ľȡ
ڴ£ҲѾµɹתòҪ޷תƣôҲԹκˡ
ε飬ܷ˼־衣
Цص
ܹ̤ǿѷ죬ΪʲôҪǣ
˻˵ɫ˲Ҫѿжѿ
Ϊ˷ǳԷ˼ҪԷ˵ôǻû˿İ취Ϊ֮Уûһܹɹ̤ǿѷ졣
Ψһϣˣ˲ûκεķŭЦ˵ѾˣûбҪˣ˵أ
ֻĮЦЦûнԷ
ֱѡӣΪѾ۷ʲô飬˽ǿѷ졣
ҪҲˣΨؾͻ֮ԲװױˣԼĵˡ
ȴû˿ķŭȻЦ˵ֻҪܹǽǿѷ죬ҿ㱣֤֮ǰĶԹһʹպһ㣬Ƿһ飬Σ
һλǿղ飬ǿģҪǻˣʹӦ
Ψȴû˿⡣
ֻ˼Ȼû˵˼Ѿȷѡ
𳽵ɫڱˣһֱδ˵Ļȴ˵Ҫǲݣ
ݣ˵˼ȴû˿⣬Ц˵ѵ֮ǰͲǲݣ
ǿЦЦΪ֮ǰĶԹȻ֪ԼѾǲݣ֮УܷԼ֮⣬˿û˿飬޲ɱԼ
ѾˣҪԼѡЭĻôͲԼˡ
Ҫ˵̤ǿѷ죬ҪлĻԥĳֻɱˣǸľҶ壬Ǳɱ֮
ľе㲻ͷǷŭ˵ҪǲԸһ̤ɫУôҲž仰ݡ
ЦѾʱû뵽ԷвԼ޳ܵ˼㡣
Ҫ̤ɫУ
û˵˼ѾȷҪǲõ֮ǿ϶ƭ˵ġ


2476 
⡣
Ц˵ҿԸһᡣ
˻˲û˿ľϲɫǳء
Ϊﶼǳ϶ûôģƫƫʱѡӦ
Σ
ܼ򵥣ֻܴ֮һ˽ǿѷ졣
ֻܴһˣ
˶ɵӣֻ˲䣬Ѿ˼
Ҿǣס֮Уֻܸҽһˡ
ѵҪս
˼ܼ򵥣ǻɱʱӶ֮

ҪˣôĹơ
ǲָΣ
ĵ֮뾡취ܹ˳̤ǿѷ죬Ӷû֮
ڻ֮ǰë㣬߸һεĴڡ
ǲӽˮˣ
ľЦһҪԼĿսɱĻôӽˮ˾ͲԼˡ
ЦЦδ˵
żΪ£ȨԼС

ʱ
һֱ˵ͻȻ˵λոѾ˵ķǳϣǻǾĽ
û顣
ѵҪݣ
򲻵ѵ£˻ǲԸǿг֣ΪһˣôҪ̤ǿѷ죬ֱǳ˵ε顣
ҪǲƺҲ̤ǿѷ졣
ѣһʱ֮䣬Ҳ֪ô졣
Ҷɫһٱ䣬Į˵֮䲢ûжĶԹҲظ㵽ݣ磬ûԶѣҲûԶĵˣֻԶ棬Ϊأ
ͬĵͷ
Ȼǿˣ˻ȷ
ҲǺ棬֪Ҷ嵽ʲô˼
Ҷ壬лֱ˵
ܼ򵥣ǿö㽻Σ

Ц顣
ҶĻЦˣҲЦܷͨ嶼Цˡ
ǿգʲôԺͻ֮⣬ų˻ʯ⣬Ա⣬ؾС
˶û˵е˼Ѿȷ
ҶȴЦЦг˵Ϊǿղ࣬ݺǿô꣬Ҳõıб֮УѡļǵҪֻǺܼ򵥣ǽǿѷ죬Σ
Ӧ
ȴûһڻؾֻ˵óҿ
ܷ̫Ը⣬ѾҲö˵ʲô
ľ˻裬еıȫ˳
Ȼأͻ֮ȽĻֵһᡣ
߰һѡ
ЩȻʲôЦΪﵽľ磬ǿĻһǿᱻϡ
ˣҪˡ
ЩǻǷ


˻˵ɫ˲ΪЩô꣬ݺǿյõıڣȴ϶Ϊν񣬼ֱûнǷ
̫
ѾΪѾߵһҪʵڲеĻôֻһ취ǻɱ׻ڡ
Լ޷̤ǿѷ죬ôҲ̤УΪ˺Ҫɻ֮ζʲô
һ˳ɾǿ׵ĻʱɱԼˣȫǷַӵ顣
˵˼γ֪
Цѣȴû˿ĵģֻҪԸ⣬ʱ̵Ķ̤ǿѷ죬ֹ֣Լġ
ܷ壬ҷȰһ䣬ҲûʮİգҲðΣգҪ̤룬ϣǻҪִȥ
û˿⡣붼û룬Ϊֱ϶򵥣ҪȻĻҲѡӶѡˡ
ܷ壬ɫһٱ䣬ʵ֣𣿡
ܷ̫ΪǰĺɫУʼնǿѷ죬ҲǺǿΪǿһ̤룬Ҫ˵һǱɣҪ˵ĻʱڵĻᶼûС
ǲˬҪѡܷ壬ʱ򣬶һѣܱȶһ˺õĶܷ࣬ʵе㲻̫űˣҪ˵ĻҪ̤ǿѷ죬»Ϊܷ廵¡
Σ˿Ĵʧ뵽˵ٷ֮ģܷ壬Ȼ㲻ңһ̤ǿѷҲûж˼Ϊأ
ܷƺҪ˵ʲôջΪʱĲ֪Լ׸˵ʲô


2477 
̫
ѡԼˣľ˼ֱŭ˼㡣
Ϊǿղ࣬ʱܵĳ衣
ȴû˵Ȼѡӡ
ߡ
ߣ
˺ܷĿ֮Уƾյʧ
˵Ƥӵ£ʧӰ١
ģ
˵Ȼ֪϶һ㣬̫˽ˡ
ΨһĽͣǿ
֮ڡ
ܵĿռ䣬Ȼ֪ʲôطǾȵ˵ռǿǿҿԶԣ޷Ӧǿλá
û
ʮģҪ˵ǿղ࣬ǰ벽ǿףǿףλá
οܷˡ
ܷˣе㲻̫ġ
Ȼ֪е˼룬˵ˡֱԣҺܷ򽻵ʱ䲻̫̣ҶԴ˵˽⣬˾Բ򵥣֮ǰұ㣬ֻᡣ
ĻȻû˵е˼Ѿȷɵӣô֪ܲ
ԼĲ²ûܷ˵ȷôҿԼûбܷƭĻʱ롣
֪룬Ƿܹõ֮ԺҶԸˣܷڡ
Ǹм
Ȼ֪Ըζʲô
˿ɲͨͨǿߣǻʵļǿղ࣬Լ֣󷨵Ҳѻɱˡ
λǿղֵ
л
֮䣬αضл
Ȼ֪֪ԼΪҪ֪ĻǷԸԼǻһδ֪
ѣδػ˵
ѾѣһǽѣѾ
ڵˣ˿֣ǶѣҲĶԴ
û˿Լ飬µĽһ顣
˵˵˵Ĳ˵
ţڼ˵һ䡣
ֱȫ꣬Ц˵ҺΪѣǲңɵŴǿյ۹
ܱܡ
Ҫˣǿʵȫ޼ɡ
ΨŴǿյ۹ڵľŴǿյ۹Ѿְ벽ǿףʵǿڰ벽ǿǰе㲻
ǽѣŲġ
ڴ£֪ܲ
ЦЦ
̷ѪģѪĵݺܼ򵥣պ϶ȫҪΥԣ
ǰ̾Ϣһ
ֺοء
ҵѣض˵㲻Ըѡ
Ρ
ѾˣҲԸʧȥѣֻͬĵͷ

ڿʼͺ㣬ҺܵܣΣ
ҪǰĻ϶Ը⣬ڣȴǺ㣬ǵ鷳ȻŰٷ֮ʮİգԽǿѷ죬˲뿪ĻǺҵᡣ
ڴ£൱ΣΪ֮ԽĲ뿪ĻԼ鷳
ɫҲأ룬˵ܵܣҪˣΨһ취ǾǳֶԸˣĻҾͲ˲뿪
δء
Ҫ˿϶ԥѡ뿪Ψ֮ջʵ̫ˣʱԼ˳ֻ֣Ҫ˲ӽˮ϶뵽ԼĻҪϵĻôˡ
еĻʵûкð취Ϊڵ϶ǿѷ졣
׸ôأ
ܵܣҸڣĻȫ֪
˼֪ܲȴε˵֮ǰѾĸӦˣɽȣֻôһɫУҲΨһڣ㣬ھͿȷĸ㣬ǿѷڣ϶޾ǿѷ죬ܹ˳̤룬Ҳ޷ֺ
ڴ£ѾµˣϣܹһΪ֮ջʵ̫ˣһ˳ɻ֮ôʣôԳɾǿףǿ֮ϡ
Ϊ֮ٴΣգҲ׼ԡ
һѣҪǶӮˣôһнԴϲӶһɳ죬ҪǶˣôľԼˣԸԼһѣǶˣҲˡ
˼֪ˣȻ֪µжôأҪǶˣԼˡ


2478 ׳н
ģ
ǲأ
ҪΪ˻ֵ֮
˼Ȼ֪
ԼЦ϶ǳΪѡ
ܵܣ˵ҲǳҪĻһ츳츳ҪͻƼǿղ࣬ҲҪǧ꣬ʱ䡣
ͬĵͷ
Լ츳ٶȣȻ֪
Ҫܹɻڵ֮ôҲٶȻ㡣
޷ջ֮ʱ֣Ҳ޷ȷ
Ҳһ֡
Ҳһ꣬Ҫ꣬Ҳ֪
˵Ǽ˵ΪܹͻƼǿղ࣬ô벽ǿףǿףô죿
ӵлʯ飬֪
˵
㣬ҪǸһ£ϣܹұܡ
˵
ƺǾȣΪȻ˵ô¿϶Ҫ
ʲôأ
Ҳûκε˵ǿͻȻһλ棬ʮʯ֪ʮλǿס
ڴ£֪ô꣬һֱλ棬̤һ
Ϊˡ

˻ǳ𾪣ΪǳǿͻȻʮʯζʲô
֪
ǿչʮʯѾʮλǿôֳʮʯ
ڴ£û˿ĻɣΪ֪ûбҪԼΪǿնֻ֪Ҫ뿪Ĵһ£Լܹ֪
ѵѾõ˻ʯ
֪ҪûеõʯôҲ¡
Ҫ˵Ļôͳײһˡ
δ˵
ʵ˳ĵõʮʯ³֪⣬ûһ֪

ˡ
ĻˣΪû뵽ĵõ˻ʯǵõ˻ʯȻõʮʯ
Ļ
ֻҪ˳ʯĻôһǿԴʮλǿף
ʮλǿףԺɨǿա
ǸжΪǳ֪ܹԼ£ȫǽԼ㣬ҪȻĻܣҪǻ˵Ļô˵
㣬ʮʯѾȥȵպЩ˳ʯɾǿףɵκˡ
˼Ѿµ
ܵܣ˼ǲ˵ûбҪΪ˻֮ðգ
ͷҡҡͷ
㣬ҵ˼ܼ򵥣½ңңֻҪлĻһõҪĶ
˼ȷҪǿѷ졣
УСôѡͬ⣬ȫЦ飬ҪͬĻôʵе̫ԲˣҲ޷Լ
ܴӦ
ûе˵Ѿϣ˵㣬˵֪ܵңҿȷĸ㣬ӵǿʲôطȥԱǿԵĻҪĻ㣬Ҷкܴ鷳

е㲻̫ţ˵ܵܣǲںң
㣬㲻ңҶ̻֮
Ȼ֪ǿЦǲԼȥðգѾ˵ϣҪǻִҪǰĻôδ롣
ٶĵģջǵͷЦ˵ܵܣ֪ʲô˼Ҳ˵ʲôҪסһ仰ǧСģΪ׼ҪǷֲԾϿ˳ҪӲӲ
ͬЦ˵㣬֪ô꣬һ̫һúõĻţ뿪֮ҪСģܷδػŹ㡣
ҪǵĻʵȻԲκˣҪһĻ˵ĵ֣յĽ֪Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ЦЦЦ˵ܷܵģҿԶԣ˾֣ĶԸңô˵ҵ󷨣Ƿǳɵʮġ
ʦǿҲ֪ô֪ܲǳˮƽˡ
תƵһطǰǺɫʯȻĸӦɫʯƳɹҪǧ꣬Ƿ¶⣬һ֮ƺɫʯǰɹôȫԱ㣬Ŷʱڣ˿϶᷵ط
Ļطȫһ˫飬ҲǷġ


2479 Ц
ɫǰ
²һ㣬˲ѡ
ĶǰĺɫУ޷̤ɫУҲҶԣ϶ǰ
ֻҪܹסô̤ɫУҲʲô¡

ǰͻȻֵӰ˵ɫʱһϲ
£Ȼҳ֡
Ǿ仰ֻҪ㽻ǿѷط֮ǰĶԹһʹǻȫ㣬Σ
Цһ
վߵܷ壬ʵ֣Ǻأ
֣֪Ϊ㣬
ڰ֡
Ѿܷ˼Ȼʲôˡ
Ŀǰܷ壬Ҳû˵ôĶš
ܷ壬˿޳ܣҲԲҪҡڣЦص޳ܵ˼㣬ҾǴ˭ǿѷ죬Ҳ㡣
Ҫǻƽʱܷ϶ܹװȥ
Ψڻ֮飬ΪʱƣܷѾԼҪǰȥĻԼҪõΣȫǳ˵ε顣
Ϊˡ
ܷѾȴȥΪ֪ʱѡǿѷ죬ҪĵǸʱҪڶûлᡣ
뵽ܷ廹׼ˣ׼һԸ
ܷ岻˵ѾĬϡ
˲վţλǿղ࣬ͷųǿϢγһ֣Ҫ˵һˣǼǿղ඼δܹӲȥ
ǰҲûдӲ
ʱѡӲӲĻԼ˵ʵе㲻
ʶʱΪܣ㲻ҪҪ
ľֹҶ壬Ц˵һˣ̤ǿѷҲǾһҪһĻܹи໥Ӧ
໥Ӧ
ֱǳ顣
ҪѡŸľĻôӾĽˮˡ
˵ľȴ˵ǿѷζʲôǸҪһ̤Ļʱ˳û֮ļʷǳ֮󡣡
Щͷ
һ񣬺ǳ˵ľоԼ޳𣿡
ľȻ֪Ҫ˵ʲôɫûлش
£֪λش
˵˼Ѿ֪һǸ̬ȣҲܽطǡ
ûе˵Ѿ˵ԣҪطĻа취ġ
û˵Ϊ˲֪ʲô˼
Ҫõط̤ɫУֻһ취֮Уֻһ˿ԵõطͿǿսһ˻ʤߣͿԵõط
˼ܼ򵥣Ǿ˻࿪ɱ
һʧ˵ĻôʣµһˣҲˣʱȫ֮
ڴ£֪ܲ
˵ɫҪѿжѿ
ѵҪǿг֣
ҪʮյĻô˺αĥĥͳֽɱˣʱֻҪѻ꣬ȫ֪ԼҪ֪һС
ڵĽȴǳ⡣
ԭܼ򵥡
ӵһǿ֮ǰ˵Ƥӵ£ʧӰ٣ͷβǶ֪ʲô顣
ǼɵеǿҪʧܵĻôҪе̫ѣ˾õĽһС
ѰһᣬͷųϢͼ

λǲͼϢңҪҪ뿪Ļ㱻ǵϢ뿪
û˿ĵֵ˵Ϣ֮ವһ˵Ƥӵ£ٴʧӰ١
һεһμһģһͷβϸϸĸӦûиӦģȻ֪ܹ֮ƾʧ϶ǿеǿĿռǿǲе̫̬ˡ
ҲеţֱǷ˼顣
ûе˷ӦӰٴγ֣Ȼ˵Ƥӵ£˵ɫԽ
ҪԼܹõеǿʣԼ˵ȫ绢顣
ԽˣԽ̰ԽҪɱ
ЦţЦ֮УűӺͳ
ǰһĿЦ˵ɫԽԽѿǸľҶ壬ΪһʼǾͺ̣ⶼõʱˣǺúõվǰŵԼ˽а壬ȫûнԼ˷̣ܶ̾ջ̡
ο
ûʮİգҪǿгֵĻһʱ䣬պҪס²һ׵顣


2480 Ԫѹ
ʶ
˺ǿƣΪʵûа취
ڸô죿
һУԲܸκδϢĻᡣ
İ취ֻһǶԪ֮
Ԫ
ڸľ˼˶֪ζʲôҪõĻǿжԪȻһУɹĻɱ
ҪõĻôʣʱҪ˵ɱҲҲܵش
׸òöԪ
ա
˴һǾǿжԪ֮ΪǿʵʼնֻССǿմ档
ǿմԪжǿ
Ҫ˵֣ĳһˣԪҪԶԶ֮ϣҪ²ҳֵĻôȫɱˡ
Ȼ䡣
ͷųԵԪ񣬺ݺݵĳϯ
ٶʵ̫ˣΪͷβû˻ᶯԪ֮
ҪҲɵһΨԪλǿղ֣κεĵġ
Ҫ˵ʵ϶ˣǺʵ顣
Ҫ˵Ԫȴκˡ
Ҫ˵ǿղ࣬ǰ벽ǿףʮģԼԪ֮޷ѹư벽ǿףҲԿԺͰ벽ǿһϸ¡
ɴ˿Ԫ֮жôǿ
ҪԪѹԼ
ֱǿЦ顣
㣿
δʧ˶е棬ĻǾ裬ΪǲҪɱҪ˵ĻѵкУ
˸뵽Ԫ֮ѹԼˣΪϳ˿֮ȶȫΪǿ
ǿΣ
˸ûнֻҪռǿôξܹɹĻɱ
ǽأ
λǿղ֣ǿԪ֮ݺݵľһ𣬾ͺһ磬ݺݵϯеĿռ䡣
Ԫ֮ݺݵѹƶ
̩ɽ
˿
վԭأȻ䣬ͷųֲԪ֮
ľ磬Ԫ֮ô˵ĵ֣ǲܵ顣
Ϊɵʱ
ͻ䡣
𾪵һĻѾ˳׾ˣΪû뵽ֻǿմ棬ΪʲôӵеԪǿ
Ҫʵš
Ԫ֮۶ɵԪ񣬺ݺݵͷųԪײ𻨱ŷ춯أǿֲ
˿δˣʮǿͣ
˳ˣһĲš
ǿմӦӵеԪ
㣬㣬㡣
ľ˵֣ջû˵Ϊʵ벻ͨΪʲôֻǿմ棬ΪԪ֮ǿ
ѵĳطרŶԼԪ
Ҳпܷģֻ˶Ǽǿղ࣬ӵеԪ֮εǿҪ֣벽ǿ֮£Ǿ޵еĴڣΪˣǲŷǳ𾪣һֱԪҲѹԼˡ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
棬ԭΪλõļǿղ࣬һ֣϶ʯ쾪ڡ
ҡҡͷ˵ԭҲˣ֮ǰһɵڡ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
˵ɫѿ裬ֱǶ档
ֻԪ΢ǿһЩҪǸˣͺһսҪǿҽ쵹Ҫˣжôǿ
ѾµֻԪǿѣҪǱʵҲԪһ޶Ļͳˣαصȵڣ˵ףǲҺԼ˳֡
һս˴սһˣ
ǣ֮УѡһˣֻҪܹʤκһˣôͿԶһ̤ǿѷ죬Σ
ȻԼʵģҲ֪ҪǶսǿղ࣬ԼȫԳɹĻɱսǿղ࣬ǲܵ飬οǰλǿղ࣬ҪǵȵԼսΪҵʱʱɱԼǵòʧ
ҪԼӦĻĽˮˡ
Цһ˵ľ㲻üպԻ㣬ھҪǿѷ죬ϣܹңǧҪʧ
ʧܣĻݺݵţΪû뵽Ȼ˿ԼѾںɫǰųԣҪ˳̤ǿѷ죬ôȫɱˡ
ͬʱЦδ˵Ц˼Ѿȷ


2481 
۶š
۷ʲô飬ȥ
һӡ
ӰͻȻʧռ˲ƣӰǧ򻯡
䲻ڡ
αãںɫǰΪ˿ֻҪԼ˿ôҪԽԼ̤ǿѷ죬ǲܵ顣
ҲЦˡ
˵ľԻǷǳߵġ
ռ˲ȻԽˣȴóóȻ
ǿѷ죬ҪԼԽˣôֱӾͽǿѷ죬ʱôĶ֪
ô˵Լǿѷ춼̫˽⣬ҪóóȻ̤Ļ˭Ҳ֪ᷢʲô顣
ҪԽˡ
Žǿգ̽ԵĿǿѷ쵽ô¡
ʱ
ջ縫˺ݺݵȥ
䣬䣬䡭
̶̵ʱ䣬ѾžŰʮһֻһһһƬӰ
ܵǿѷ졣
⻹Ϊֻǿմ棬Ҫ˵ܹһͻƼǿղ࣬ôǿյĻȫһˡ
ˣǳɵĶԷϾǿѷʵ̫ǿˡ
ûе˷Ӧǿպͻ縫ǿѷ죬ȻɫС
ô
ɫԴӳͺһ̶ˮ쳣ƽ
أ
ǿѷ죬ɫУɫͻȻ俪ʼתȥĿֲ졣
ɫпʼǿѷ죬ԶԶͷųǿѷ졣

źɫǿѷ죬Ҫ˵ˣе𾪣Ϊû뵽Ū
Լǿոǿѷ죬Ȼܹɫеǿѷ졣
˻ܹĸӦɫǿѷ죬жôǿ

һǿѷɣʱ롣
ҪǱǿѷɵĻôǼǿղ࣬ҲᱻǿѷûʧӰ١
һתѾ֮ڡ
ڻʮġ
ֻҪԼ̤ôɫǿѷ죬޷
ˡ
ٶȫ˼㣬Ϊ˶ǳɵɫǿѷ죬ٶ΢Ļôʱɡ
һᣬ˾ѾʧӰ١
뿪ǿѷҲѾʧɫǿѷ죬าʮ׵ķΧΧٴĻ޷ˡ
֮
ȥ붼Щ£ոҿԼ˵ٶȹ죬ҪȻĻԼ˿Ѿ׶༪١
һжΪ
ֱ˿̣˶֪ģѾοÿƿǿգᶯһͷ
ѵΪͷ
Ҫ˵ĻôϵҲʵ̫ˣǿռǿǸͷҪȫܹõĻȫݺǿգƺǰ벽ǿ׶üɵֱѡӡ
ԽˣԽ̰޲̵õϵı
Ҫܹõؾ֮ϵıôֱòˡ
֪㻹ɡ

ЦӰ˲ֱ֣˿̣˻ûǿɴ˿˵ӵеǿжô졣
ҿԷ֮ҪĿռǿиͷȫңΣ
ܷ壬ǲеˣܷ˻˳׷ŭˣΪܷ˼ܼ򵥣Ҫıѡ֮
Ҫܹõܷ֮ôѡ
ҪǲĻܷ϶׼Լ޷õ֮Ӷ˶Σѡϵıѡֱ֮޳ܵ˼㣬εķŭҲı
£ԽĲܳ嶯Ļ˵òʧ
ܷȴЦЦѡˣȻ˹ϵҲǸ̥ûоԵ£ʹ֡
ЦЦܷ˼֪ܲ˵ܷ壬Ѿ³ûܹ֮ƿǿգ̤ǿѷ죬ǿеĸͷҪҸ㣬ô죿

Ļе㾪ȣΪȻѾµȴҿ϶ȴû뵽ˣѹܷͻȻҪ֮ӶõеĸͷԭΪ˴¡
ܷ廹޳ܵ˼㡣
Ķܷ壬ʱܷȴ˵ֻ㣬㵽ǴӦǲӦ
ҪǲӦأ
ವһܷһСڵ㣬ƫеС


2482 ɱ¾
еĺɫСƣǺ棬֪ܷԼʲô˼
ɫдһɱ֣ǻһá
֪ʲô
ˣеĺɫƣ˵ɫȫˡ
ɱ¾ơ
ɱ¾ƣ
ʲô
Ǻ棬ˡ
ɱ¾ƣԶܷ壬ƺǼɵܷһ㡣
ܷ壬û뵽Ȼɱ¾һ塣
ɱ¾һ壿
ɱ¾壿
ľĻ׾ˣΪѾ֪Լеɱ¾ζʲôҪĻ˵ܷνɱ¾һԱ
Ȼ֪ɱ¾һζʲô
ǿգ壬ӶưԺǿգ˸ǡ
壬ֱ壬壬ڤ壬壬ɱ¾壬塣
еɱ¾壬ųɱ¾ΪںǿѪȷ磬һʱ֮䣬ɱ¾ܵС
ûа취
壬壬ڤ壬壬Ĵֱ֣ѹɱ¾塣
壬һֱΪأںǿա
Ĵֲܹǿѹɱ¾壬֪ɱ¾ʵжôǿ

𾪵ܷƺ˵̬ȣЦΪɱ¾һһԱΪԼɱ¾˶еԺ
ܷĿЦ˵ɫԽԽ
Į˵ܷ壬ȻĴѾٳɱ¾壬
ڰ֡
ܷ𳽼˵ȥĻᣬϣ˵ٸĥĥ󣬵ҪĴ֣ɱ¾һͳΪǿյİˣɱ¾һ
˷ǳɵɱ¾һ塣
ô˵ɱ¾һʵ
ܷ壬ݣΪ㻹Ի뿪𣿡
˵̬ѾȷȻɱ¾һѾʧ˺ֻܶ꣬Ҫɱ¾һˣûǼһɱһ
ܷʵҪǲնݳĻôպ϶鷳ϡ
ܷ
붼֪ҪܷµĻҲ¶ݡ
Цˡ
ܷĮ˵Ϊһ𣿡
ܷԽˣԽǼɵΪ˵Ȼ֪鷳Ҫܷûʮģôױݡ
ս
ǲս
ҪǷƽʱ˿϶ԥĳ֣Ϊɱ¾ǰҪŽᡣ
ڵе⣬ҪǳֶԸܷĻһܾˣǰװױӶ֮
˫š
ܷˣǿЦ˵ҲӦ֪ɱ¾һǿҿԳŵ㣬ֻҪеıԺԴ㷵ɱ¾һ壬ɱ¾һ
ܷ˵ûм˵е˼Ѿȷ
ѡЭ
ҪǻĻܷ壬˵ѡЭҪѡЭĻôͲˡ
ЦЦں˵ܷ壬ǲɱ¾ˣҰë߹ϵûУеıҲûаë߹ϵҪҵĶҷȰһ䣬ǻؼϴϴ˯ܲε
˼ѾȷǾǲԸ⽻ҲȻˡ
ıҪ˵Ŵۻ˭׽ȥ
̫顣
ܷҲû˿ķŭЦ˵϶֪ѻ꣬һԸһ£ɱ¾һ壬һطȫ֪Ҫ֪飬㣬ʱĽҲԸ⿴
в
в
ȴвЦ˵ܷ壬㻹ǲҪϻҪõеıɱˣȻ̸Σ
ɱˣ
˵˵򵥣ȴޱȣԼʵܷ廹ǷǳԼһ˵Ҫ˳ɱˣǲܵ顣
ûеܷ˵Ѿʧʣµ飬ǵ飬ڴµȻ֪Ȼϣ˫࿪ɱҪܹܾ˵ĻôԼ˵ȫǰһʱԼ֮
˼Ǹľ˻ܷ壬ﶼ֪֪ͼ˫еʱпܿս
ܷ塣
ܷһĲͷΪѾ¶װȥѾûж˼ڿսܷ岻ɵӣʱսĻôԶԼǲܰװױǵõϵıҵõ֮ؾ
ҵĿ겻ǣòҪңĻСǵܷۿˣϵɱϯˡ
Ǽɵ𾪵ĿŲԶܷ壬Ϊһ̵ܷϣϢǳǿ


2483 ʧ
֮Уûܷĵ֡
ܷ岻ɱ¾塣
֣
Ƿ
˲ɵӣﶼǳҪʱ򲻳ֵĻʱҪ˵֮Ƿܹ뿪λ棬һδ֪
Цѡ
룬ܷγ֪
ǲҪ֣
˲˵ܷ˵ҿԸһᣬһϣۣΣ
ܷԽˣԽǼɵ
ҪǶӮˣôһнԴϲ
һأ
ܷˣſ϶ʮģҪóóȻֵĻʱڵĻᶼûС
ʱ
ľͻȻЦ˵ܷ壬֮ԩ޳ûбҪһһԸõĶƽ֣Σ
ҡҡͷ
ܷд˳Ц˵ƽֲԣҵҪֻһǾһһ룬һ˹Ϸ֡
̫
ȴŭԣΪǱѾܷ壬ܷĹ֣˶Ҷ˵ʲô
˵ɫҪѿжѿ
׸ôأ
֪ҪԼѡЭĻôպԼԽԽûл·ȫͻᱻܷ֧䣬Ը⿴顣
ǲԸ⣿
˲˵ܷһ˵ҪǲԸ⣬ôĶȫҡ
ܷ壬ǲе̫ˣ
ǰһ˼Ѿȷɱݺݵϯȥ
ɱݺᡣ
ܷȴû˿⣬ֱѡӣۿǰˡ
λʤΪΪܣ˭ʵǿ˭˵㡣
ܷ˻˵ĺܶԡ
ǿգʵΪǿΪϡ
˭ʵǿ˭˵㡣
˵Ȼ֪ȴԸϣҪܷһĽֻһ
ܷ壬ǲòϣʵȷǿҪǵĻ֮Уûһĵ֣ĵһĻмְգԳɹĻɱǣ
˻ܷɫҲ˲
ܷ嵱Ȼ֪˵˼˵һ㣬ҪǵĻԼκˣҪһĵĻʵǿҲܻɱˡ
Ҫǻ֮ǰĻܷ϶֣֪ܻɱˣͬҲҪһս
ڣǳ⡣
Ҫǿг֣Ȳ˵Ƿܹ˳Ļɱˣһ棬ͻװױ飬Լ
ܷˣ˶Ц
ƽ֡
ҲܷӲӲֻҪȡӦе棬ڶԸܷ壬Ժ顣
ܷû˵ֻǾվš
ƾ¡
ʱ˵ǷϻʱҪȡ棬ôҪԼʵ
ʵһС
ڡ
˫δսҲû˿⣬ֻҪ˲ӽˮŲĿսϾ»Լ
˻ܷ壬Լ֮ҪȻĻֻһ
ҲΣΪźɫУԼҪ̤ɫУһ׵顣
׸ôأ
֮ԶԼǿգܹɫڵǿѷ죬Ҫ̽ԼǷ˳ɫУ޷顣
ԴУҪĻԼ˷ʱ⣬顣
ȥҲûð취
һһҡ
˺ܷźɫУΪ˼ԶԣֻҪԼô϶֣Ǻʵ⡣
ʱһһεš
ת۶š
˼źɫеʱͻ䣬֮ǰѾֵĺɫУĿʼں
ûںϡ
ǰĺɫпʼںϣֻܸżȴ̤һǿѷζʲôﶼǳûʮİ֮ǰǸǰһҪһʱ롣
ֻĿźɫںϣȴû˿İ취
׷ʲô飿
ҪǺɫоʹʧĻʱҪ˵лû֮Ƿܹ֮λãһδ֪
˲̤ɫе£̶̵ʱ䣬ɫѾںϣָƽ
˲˿ĳɣ̿ʼǽô˶޷֮λãԽ˵ɫԽѿ֮ǰǰȴ̤룬ںˣҪ̤Уȴûлˡ
ڲѡ

û˿ĻӦ
û˸޷֮ԽԽǲʣԽԽǷŭβʣηŭѾߵһǳΪ֮⣬Ϊ
û˿ĻӦҲûа취Ϊ£޷֮֮⣬޷


2484 
ڡ
ںɫеںϣû˿ľȣΪ֮ǰѾµ
ɫҪһֱںϣô˭֮ɳ顣
ԼȻܹһΣôܹڶΣΣĴΣǵΣΡ
ˡ
û˿ĵġ
ȻźɫУɫѾںϣҲţ֮Ҳʹ뿪
ֻҪԼôȵֵĻԼ˻лᡣ
ǽأ
Ѿ˳ĸӦɫеںϣ֮λѾתơ
ѾµÿһεĻ֮ںϵĻôıλá
ʱ
һε֮λá
һΣûоκˡ
ȫ˻縫ٸ֮󣬻֮ڱ
ɫٴγ֡
ɫڣǿѷӿţȥĿֲ
û˿ĳɣսپ
ɽȲǺܴ˭Ҳ֪˺ʱ
Ҫ˸ϹĻô鷳ʹˣΪˣ̶ǿգԼǷܹǿսɫС
ǿʹĻɫڵǿѷͲᱻĻԼҲȫĶࡣ
жʱһϲ
ǿգ˳Ľɫ֮ڡ
֮Ը޼ɵ̤ɫУΪԼӵǿգνĻ
ΪŻʮģԼ̤ɫΣգԼһҲ˳뿪
Ҫûлôǿգ̤롣

ˡ
죬ٶȸոպÿѾ̤ɫС
˵ɫױˡ
ʲôʲô
ºɫںתλãڻתλˡ
˵ף滨
ĵģǾ̤ɫУһɹɻ֮ɾǿ׵ĻʱȫǶ֡
Ŀ̤ɫУȴֻӲͣסŲ
˵ɫ
ķŭɽ޲ýʬΡ
ڸô죿
ô죬ֻϣҪɻ֮ҪȻĻȵɾǿףǾ군ˡ
Ҫǻˣ˶ܹɻ֮
ڵͬ
޷̤ǿѷ죬˳̤룬һ㣬˾޷
ˣ²һһһںɫгɹǿ֮ôɾǿ֮󣬲Ҫ˵ԼˣžǾŴ벽ǿף޷
Ψһİ취סһ֣Ƿɻ֮ǶҪֽɱնݳ󻼡
ܷ飬˶û˿ķԡ
ɫڡ
еĻ縫ͨǿգһһΪӪСš
ΪǳԼǳҪȻĻеԼͻٲ֮ء
ܵޱȵһƬ
ʵ޷ܹܵĸӦܵǿѷ죬ǳܲ
ҿԼӵл縫ǿգҪȻĻһ̤ɫУɡ
Ҫǿ˳˳̤ɫУҲֻ棬̤벽
޷ǰУ
ֻϰٲѣ𾪵ķ֣Լ޷ǰУҪǿǰУҲǲܵ顣
ܵĻǹ죬ԼûνĻ֮ѵﲻǻ֮ڵأ
Ƶ˼㡣
Լǧ̤Уûֱܹɻֻ֮Ҫܹ֮Իʯٶȼӿ죬ôǲ֮еҡ
ڣûл֮ĻԼǰװһˣ
ѵѡ
ģȻԸʹѡֱԼλÿ϶ûɫ֮ڣٷ֮ٿ϶Żֻ֮Լûа취֮ѡ
ڵԼ׸ôأ
֮£ͷųԼԪ񣬲ոճ֣֮ܵܵҪǼʱջأԼھѾܵش
ѵ֮ǻ֮
ոԼԪ񣬱һ֮ɣпܾԼǰҵĻ֮Ҫ˵ĻôԼֱӻǶԵģĻԼԽĲܷ
ûеӦ֮ڵĻͻȻһ֮ǰһٶͻƵ
ֱ˿̣޷ȷڵǲνĻ֮


2485 ɻ
ոճ֡
ƾճһɹǿò²⣬Ѿ֪һɹǿٷ֮پνĻ֮
дϲ
ûе취ɻ֮
ͻ䡣
ֵܳĻ֮ݺݵĿʼѹƷǳǿ
ҪǰٶȥĻ಻ʮӣԼͻᱻֱ֮ӷ顣
Σ
Լ׸ôأ
ڵҲ֪Ƿܹ֮ΪҪĻǣ޷ջ޷ջ
졣
Լһδ֪
ûеֵס֮ѹƣ֮£ֻѡε̤
ڻʮġ
ֻҪԼ̤ôǻ֮޷Լ
Ȼ
֮޷һ̵˿
ȥʼղǰ취
ô˵Լ̤ɫУΪľɻ֮ҪԼһֱڻ֮ڣôʱǸͷ
ȥһʱ֮Ҳûð취ӦԻ֮
ԭΪԽѹƻ֮ڿԼܹ֮Ļһжǳ
ڻ֮ڡ
ܿյĿռ䣬ֱ˿̣ûиʲôǿ
Ψһ֪ľǣԼӵе൱ǿ
ܹǿ׺ͻ֮붼֪
ѾʧӰ١
ûмԴС
ɲԸѡòҵ˻֮ҪԼѡĻʱڵĻᶼûС
뿪
ոճ֣û˿ĳɣٻԻʯ
һʡ
һʯ϶Ż֮
ҪԼԻʯܹܵĻ֮Ҳδһ¡
ǽأ
ŻʧܵĻ֮Ҳʧ
Ƶ˼㡣
ѾµܵĻ֮϶ΪӶٻ
ҪܹҲˡ
ڵ⡣
Լ޷ջڵĻڵ׺ʱ֣һδ֪ϸ˵Ӧǿ
ã˭Ҳ֪ʱ֣ҪõĻ˵һӣͻ֡
ˡ
ͬûԴУΪҪһֱȴڵô֪Ҫȶõʱ䡣
ָʹǿյͬʱѾʼǿѷ졣

ûеӦΪֵָǿѷ죬ܵǿѷȻ֣Ҫʹǿѷ죬ǿ
һ
׼ʱӲͣ
ƴˡ
ҪһֱΣգôԼʱܹɹ£Լƴһƴ
ǿղó֣Լȫ֡
Ҫǻˣ϶ˣΪвĻôͻ֮أȴû˿⡣
ǿղó֣ӲĿסܵĻ֮
ʵﻹеʣΪԴ̤ɫԺֵܳĻ֮ƺ˵ȲǷǳͣҪȻĻ붼֪ʲôĺ
ǿƿǿѷ죬ͻȻ˻֮
һΣû˿ĳɣ̿ʼܵĻ֮
Ȼûֱɻ֮ΪΪ壬޷ܻ֮ǿɻֻ֮һǾǱ
ϣԻʯͻҪǿ޷ܻ֮Ļôʵ飬Լֻ˳ɫУĲʡ
Իʯǻ޷ɻ֮Ƿܹɹǿû˿Ķ
ΪƵĵط
ˣûѡžνĻӡյĽʧܶգʣĻ縫һжҪ縫ˡ
ϣǻ縫ѾҪǻ縫޷㶨֮ĻôԼ뿪ɫУҲයʡĵʱ鷳
ջ縫Ԫ֮ӿ縫֮ڣҲϰ£Ϊֱ˿̣ҲȷԼ縫Ƿܹɻ֮
Ƿܹɹ
ȴʱܵĻ֮ʼĳ֣ҿʼŻ縫ӿջ縫ûܻ֮Ĺֻһ𾪣Ϊû뵽ԼŻ縫Ŀɻֱ֮ǲ֮еҡ


2486 
縫θڷǳ֮
ɡ
ԽԽ𾪣֮ɣһ˷ɣ붼֪縫Ρ
Ѿˣ߶ʮһ˵
ԭţԻʯɻ֮
ȴû뵽Իʯ޷ɻ֮縫ҵɡ
ʱš
תۼ䣬ʮѾȻ
ʮʱ䣬縫Žͣ
ûеü˷ܺͼ縫ڣͻȻһƪС֡
ǰžŸĺɫ֣ΪŸ
Ÿ
ʲô
ֻ˲䣬Ѿף縫ƮС֣ǿ似
ò£Ҳ֪ŻŸ϶򵥡
Լõ縫ʱҲˣôõʱ䣬δõκε似
Ψڡ
粻֣֣Ҫ˵ûè壬š
ϲ˼㡣
СȫԺ֮С

ҪںϻŸʱ˶סˣΪԺ֮еĻŸֻǳеĵһİ˸ȫһǣԼ޷ƿ
Ļ
˵ԼֻܹŸ֮еĵһ
׸һֻǾŸ֮еĵһǿǿȥֱƵ˼㡣
ˡ
ûѡֱԼոյõǿ似϶򵥣һΡ
ֱϯضʼŸ֮еĵһ
ŸһΪɡ
ԭΪԼ츳ʵҪһȫ׾ٵ飬ȴû뵽жôѡ
ǸƢѡʱ
ܹĸӦԻӿٶȣ϶ţԼҪܹɹһ˵ʤ㻹ܹ
뵽û뿪ɫС
ȫŸ֮еĵһɵ
ɫ⡣
ʱţ˵ɫԽԽԽԽѿ
ɫУֻ
һ޷ֵסɫڵǿѷɱڶ˳ɻ֮Ӷɾǿס
Ȼﶼǳɻ֮ļʺСǷ¶⣬һɻ֮ɾǿףôһжˡ
ǿղǿǰ磬ҪĳɾǿףôҪɱˣȫǷַӵ顣
׸ôأ
żѾˣԼҲΪ
ԽԽǷŭԽԽΡ
һ
λڵ׸ô죿ҲӦ֪Ҫǵãܹɻ֮ɾǿ׵Ļôʱǿ»֮ء
ܷĻ֪ܲ
֪ΣѾǾҪɫҲ̫ܡ
һ򲽽Ҫ̤ɫУѾǲܵ飬Ϊʱ򣬺ɫѾʼںϡ
˼ԶԣڴѾı䷽λƾˣ޷ڣĻֻҪ㹻ãôǿĳɾǿףȻ뿪ɫУ
ҪǻԼĻ϶Ҳ
ɽȾ˴ڵΣǵʵԪ񸲸֮£ֻҪһʱ䣬ͿԸӦκελá
ܷ飬˸ԵͷûκεķԣΪ鵽زƺҲֻ취ܷʲô飬ɾǿף뿪
һ
ɫʯȻ֮ţţȻǵİΣûǰΪǳԼȥˣҲ޷
˲ڣԼȸ㶨ǰĺɫʯ
ȣֻ֪ǰؾ׺ʱᱻƳɹҪʱ̫õĻ˿϶ѡ
Ȼ
һʱ䣬ѾӦ˵ˣһ壬ܵ顣
˵˼ʵܼ򵥣ǾǼȻطһ߿ؾһ߿Ըλãȫһ˫ǡ
˸ϵʱ򣬲δټǺ棬ΪӦŶԣⲻص㣬ҲΪĵ飬Ϊĵֻ£һؾʱ֮Ƴɹһλá
ֻҪ֣ô۸ĴۣҪ뾡취ҪȻĻȵ֮ɾǿףʱһжˣ飬򲻻ֵġ


2487 ʱ⣬תۼ
ɫڡ
ϯضȫĵŻŸ֮еĵһҲνĵɡ
ǳףȴ൱ѡ
תȻš
£ûɹϸ˵ֻš
ûǽš
㣬ԼҪɹһɣҲҪһʱ䡣
ǿߣʱ䣬ֻתۼŵ顣
ֻҪΪܹͻתǿߣôͻ൱ĳǧ꣬׾ٵ顣
οʵ
ǿմ棬꣬꣬ʲô⡣
ûа취
ΪǳҪԼóóȻȥĻ϶ܵ˵ֹ
ԼڵʵҪһ壬ȡʤ˵Ļǲܵ顣
Ψһİ취
ҪԼΪܹ˳ͻǿղ࣬ɹŸټԼɱôսǿղĻʤͻܶࡣ
ôΪȻһֱٳ޷ͻơ
ȴʮģʱ䣬Լ츳ǿմͻǿղ࣬Ӧòʲô¡
˫ۣޱȵĿռ䣬ɫΡ
ܵĻ֮Ѿ縫ȫɣԼſ԰ĵΪѾ֣طʥأԼźܴĺô
ҲȫģΪԶԣһ̵ĺɫѾںϣҪ̤룬Ҳǲܵ顣
Ÿֻһںĵڶĸ師߸ڰ˸͵ھŸҪ˵Ǻ˿
Ҳε˼㡣
ڵڶھŸ֪
֮£ֻһ
һ£ǾνĻŸ֮еĵһһҲҪϰ꣬Ƿܹɹһδ֪

ҪİУҪõʱ䣿
ꣿ
ꣿ
ꣿ
һŸ֮еĵһһϸϸо縫Լõǿʲô
縫ܹɻ֮ôʣĻ縫֮ڣѾӵ˻֮
붼֪縫
ŽԼԪ֮͸縫֮ڣŸӦ縫
޶
Ǻ棬֪֮ǰ縫ɵĻ֮ȥ
ƾʧ
ô£
ˣûѡȻԪ֮ĸӦŻ縫ڵĻ֮ӦӦȥûиӦ֮
ô£ǳ֪ҪǲĻ϶Լʵǿ޷ջ縫
Ȳ˵֮ǻ縫ŶҪǿֻԼ޷Ԧ縫ӶѹŻ縫
뵽ûмӦȥ
ԼӦĻҲǰװ˷ʱ䣬û˿ô
֮ǾŸ֮еĵһҲ뿴һɣжôǿ
һɡ

û뿪ɫУֻǾŸ
ء
ſʼվջ縫ʼһݻɡ
ŸԻ縫ı޷ӳŸΨû縫ϻŸſԷӳӦе
һ飬һ飬һ顣
ٶȣÿ춼飬֪ƣ룬һһ鲻ϵš
ޱȵĿռ䣬ֻһ˵Ӱ˵Ҳ֣յʵϻ縫޼ɵŸѱ
ǽأ
ŸܵĿռ˿˿Ӱ죬òϣĿռȷǳǿ
ʮ꣬Ȼֻš
ʮ꣬ʼĴ˿Ѿܹ֮һĵɵ
ʮ꣬ڿʼɵĺ壬
ʮ꣬ٶٴμӿ죬ڣʲô
ʮ꣬ٶѾһޣһȥӰ
ʮ꣬ٶȲûмӿ죬ʼ
ʮ꣬ٶԽһʮʮҡ
ʮ꣬ٶȻ˼ޣһʱ䣬һߣеʱһ鶼ûУֻվһôվһ졣
ʮ꣬Щʱ²һΣֻҪû縫ôܵĿռͻһƬĸоһ˵ĸоͺһ㣬ڴ£ȴȫ֪
ʱ⣬תۼš


2488 
ʱ⣬תۼš
ɫʯȻûб֮Ƴɹ˽ĵȴš
궼δ֣˼ԶԣпѾںɫ֮ڡ
Ϊˡ
ѾѡȫעĶǰؾ
޷õ֮ҲҪؾ
޷ɾǿףҲҪɾͰ벽ǿס
ǽأ
ʱ⣬ؾûб֮Ƴɹ
Զ
û뿪Ȼһֱǿѷ֮УȴǲŴ¡
ֱ϶û
쿴ؾҪƳɹˡ
ʱ
ľͻȻ֣ǰĺɫʯѾֹͣƣ֮ܵҲνĻ֮ѾʧӰ١
ˣ˻ǲ
һɫʯ⣬ôóóȻֵĻǻòʧ
Ҳĳ֣ĶǰĺɫʯѾˣ֪˵ĵ֣ҲִҪᡣ
˻ûóóȻֻ֣Ķš
ɫʯƳɹ֮󣬿϶ᱻƳؾ֮ģ˭ҪںؾҪںؾ֮ģĻһжǳ顣
˶ڵؾ֮ġ
ؾ֡
ʱ򣬺ɫʯͻȻһڹ⣬ʲô״̬ǹ졣
˶ǳɫʯĺڹ⣬ٷ֮ٿ϶νؾ֮ġ
ֻҪܹõڹ⣬ôͿںؾ
ǷܹɾͰ벽ǿףؼ֮νؾ
˵ٶȶ˼㣬ȫźɫʯȥ
Ҫ֮ǰ˿϶ֶԸ˻ܷΪС
أ
ؾ֮ĵĳ֣˿˵Ǹ̥Ҫõؾ֮ģôʣҪɱˣſ˳ĵõؾ֮ġ
ˡ
˳ؾȥͬʱѾ˲֡
֮ʵΪǿˣܷ塣
ܷҪһ壬ɱˣֱǲܵ顣

ȫźɫʯȥʱһЦͻȻ
Цɽȡ


ϲ֮⣬˶ˣΪǱΪ̤ɫУ϶Ǳɣȴû뵽Ȼܹų
ʱ䣬Ȼںɫ˰ʱ䣬Ҫʵе㲻š
˼
ң
кβң
֪ĳںɫʯߣۿѾϹˣû˿ĳɣһץסɫʯֱӸ˺ڹ⡣
£˳׾ˣΪǿȴϰ꣬ò׵ȵᣬȴҪװױܹġ
ؾҲ֪ǾϲǷŭ
ϲǣȻؾôʣ϶ûɻ֮ҲûгɾǿףĻؾֻҪɱ˼ɡ
ŭǣûɻ֮ҪܹؾĻҲͬɾͰ벽ǿףʱԷַӵĻɱǡ
۷ʲô飬ؾ֮ģؾɾͰ벽ǿס
ûмɱȫȥٶȷǳ֮졣
Ȼ˸ϹȥҪܹõؾĻô˵ҲõѡΪǳ˵ĸţԼܵõؾ
ʼޣһ֮ˣܷ˵ٶʵ̫ˣϹȥͬʱ˵Ѿݺݵѹƶȥ
ΪʱӣϵĺڹͺɫʯѾʧӰ١
˼ֱŭ˼㣬ٶԽĿΪõؾ֮󣬾ͻתȥǽȴ˴һΪû뿪Ǿվԭأƺڵһ㡣
ջ縫ҲԼĻŸжôǿΪʱ䣬źԥɹһڻŸĵڶʱܹõ¾Լ֪
ˣһֱţǲ֪Ϊʲô츳ģȴʱǳΣΪʱ䣬Ϊûгɹͻơ
ǿ츳Ҫǿմͻǿղ࣬еѶȣҲˣе㳶ʮѾ´ࡣ
ǽأ
һʱ䣬ֱ˿̣ΪûгɹͻƣҲε˼㡣
ΪˣѾɹŸ֮еĵһǷܹ⼫ǿղ࣬һδ֪ҲԣԼڵʵΡ
֣ҪǱ֪뷨֪᲻ŭ


2489 
һ壿
㲻ҪԼӲӲ˳Цˡ
ģȴûм˿ġ
֪ߵغ
ܵܣϿ
ɹĶؾϲѡ
ʱ򣬵׼ӲӲʱٴε
һ壬Ҫ˵ʵΪͻƼǿղ࣬ƺҲ޷
ô£
벻ͨ
ʵ벻ͨ
λ÷ǳԶνԶˮⲻ˽ʡ
ȴû˿ĵǡ
˿ҪִʱеĻ縫˳ƾѾ˳ȥ
ֻһ
еĻ縫ͺƽƽ޳ûʲôر
ȴǳеĸͷͬСɣܹǿգʹֿܳռѷ죬붼֪ǿжôĿֲ
ҲСӡ
ΪؾҲƴˣ߶ʮһȫֶԸ
أ
ûе˷ӦĻŸ֮еĵһɡ
һɿֲ˳ƸǶȥͺ˲ǳ졣
û뵽ġ
ǿѷ졣
ڴ֮ǰҲû뵽ԼɹĻŸǿգȫԷƿǿգѹǿѷ죬Χȸҡ
Ҳû뵽ľȻûʵȴ֮졣
⵽ô£
˲ɵӣѾ³ɫУûгɹɻ֮Ҳõĳͨ
ɡ
ܵǿѷ죬ͺһ㣬Ŀʼˡ
Ҫ˼ӲӲĻôʣֵֿܹɣҲӡ
νʶʱΪܡ
˵ȻӲӲ˺
˵ٶȷǳ֮죬˾ѾɵķΧ֮ڡ
һ̡
˿ǰһҪѿжѿ
㣬
ٶȣѾߣۿŶˣϵɱʵʰ㣬ݺݵĳ˸Ƕȥ
ɱû˿Ρ
ҪҲ²ûǰ̤ɫУӦǵõĳͨɶԣ
£
ĿѾֲֻ֣ǷŭԽɫУҪҲܹ̤Ļô˵Ϳɻ֮Եõͨ
ȻһԸϣǲòϣԼ˵ʵƺѾ޷ѹǸոյһУҪиĻԼ˾ͻٲ֮ء
ѵѡ
Լλ棬꣬ҪǾѡĻʵǲġ
룬ôܲ²
ǲǲģ
ûе˵Ǽ˵һûз֮ǰöҹҪȻĻݹ顣
ʵûʮܹɱˣҪΪܹͻǿղ࣬ôʣͬʱλǿղ࣬ʮģܹ˳Ļɱˡ
ڵе⡣
ҪǶһ˵ĻҲܹһսҽɱһ壬Ҳ
˵ɫһٱ䣬գ˻ѡ뿪
ܵܣû°ɣ
û£Ȼʱѡ뿪ȴưոݣҪСΪϡ
ȻҲµܵҪĻɱ˵ĻҲ鷳˵ףܵûĻɱˣҪ˵Ļ˿϶ưոݡ
ܵܣڸô죿
ЦЦ˵㣬ؾ֮أҪҲ²ûûл֮Ҳʥأꡣ
ɵӣҲѾ֪˼˵Ѿ˵ܵܣ¿϶УؾãôӦɣҲɡ
Ѿµôܾʹ˴ӦȻܵܵĹϵҪǻĻҲԳܣΨؾʵǲɡ
Ը˼֪ܲѾԼѾԻʯպ϶ܹɾǿףҪܹؾĻô϶°빦
һѵˣҪѣȫȫԴҪǵˣôԲǸҵĻұؽʮ˲
ЦЦЦ˵㣬ҪǻҵܵܣǾؾҪ㲻ԸܵܣôҲ˵ʲô
˽㣬ؾպɾͰ벽ǿףȫųѣΪأ
ǲԸ⣬Ϊؾ¹شҪԼؾĻôԼʵеԲܵܡ


2490 ѭϢ
ѾˣҲûмȥ
˵һ㡣
ԼؾɾͰ벽ǿףȫȫܵܡ
㣬ҵжϣҪںؾؾ֮ģҲҪʱ䣬ʱ䣬ʲô㣿
㣿
ѾûмˣҲûʲôѣһˡ
Ҫǲ˵Ҳˡ
룬ȷеãȻ
Լδأ
һı飬Ѿ֪룬˵㣬ҪǲĻ뿪ֻᣬȥҵĵ۹պǾļˡ
ˣ
˻Ǹж
ڼû˿ĸȻûж˵ʲôǱʾͬ⡣
жʱһϲ
ʱ䡣
ֱƿɫʯص׵ڣӲҳһɽɽڿʼ
ɽࡣ
ϯضţŬ޷ͻƿҪǿմͻǿղ࣬ʵһѵ顣
֪Լ׻Ҫȶõʱ䡣
յĽֻ̾Ϣһѡ֮⣬֪ô졣
ԼɹĻŸѾȻֻǵһԼ˼ǿղࡣ
ҪŸ֮еĵڶҲûа취ΪԺ֮Уֻһȴûк
ҲΪƵĵط

һֱһɵʱ
ͻ䡣
ͻȻе縫ڵĻӡͻȻƮ˳ƫеƯǰ
ؾ֮ĵͻȻǵģ׼ҪʵʱѾڰ֣˼Ѿȷ
ˡ
ǲİΣûмؾ֮ģĶţֻҪܵвô̳֡
ƯǰĻӡôƯš
ӡʲô˼
еȦΪôζûջӡҲ֪һ̵Ļӡô¡
֪ôµʱ
縫ɵĻ֮ʼӿӡ֮ڡ
ٶ죬ٶԽԽ죬󣬼Ǵﵽһޡ
ҲΪ֪縫ͻӡΪˣֱӦöԼʲô¡
𾪵Ŀ֮УӡʼıΡ
ɵˡ
ڻӡһֱΪأڻӡΣֻ֪Ϊʲôɻ֮Ϊκö˶˵ĿʼΡ
һΪš
ӡʼıΣ֮ԺڵΪģʼ־Ű껨ƬȫһɫĺɫȥĹ졣
ȵӡ֮󣬻縫Ѿжϼͻ֮
ɫζžѭӶﵽѭϢ״̬
ƾվѾ֪ǰľɫʲô˷ܣţһľϲ
ܵܣ㵽ô£û°ɣ
Цҡҡͷ
Ҳûж˵ʲô˵㣬ǿҵ֮еõͻȻɻ֮γ˾ɫžѭ
ɻ֮
ɫ
ѭ
һ㣬Ȼ֪ʲô˼Ƕھɫ;ѭȴһ֪֪ʲô˼
ܵܣ˼ֱܵܿ϶û£һǺ£ҪȻĻܵôܳ˵ľϲ
㣬ڻ޷ջӡԣӦǻɫԾ黹ǲ̫ɫҷܳҲ˵ܹͬʱɫܳľĻҾǲ֮

ܵܵĻˣΪû뵽ܵܵõǿȻ˵죬δţδ
£ôͬʱܵܵľĪ⣬ʣ϶ǲڡ
ĸˣЦ˵ܵܣòҪй¶ȥҪǱ֪ʮλǿףλ벽ǿס
ĵģγ֪ҪǴȥ϶ܹ䶯ǿգΪǿգδ飬ɫǿʵе㾪ס
㣬ģ²й¶ȥ
˵˵ţ̲סЦΪʵеû뵽ӡԷܳɫɫܳѭϢûܹͬʱԼľ
һ㣬ʮģΪɫܳľǻ仯һ뵽ԼӵоôӣԼȫˣΪԼǿף޷ͬʱɫ
㣬ʱ䣬һ᳹ںϻɫĻҾĲ


2491 ׼
ͷ̽Լں״̬
ĻӡѾγɻɫɫҷܳ
⻹꣬ҪĲҪ뾡һа취ںϻɫɫҲǳںϾ
˵Ҳ򵥣˵Ҳѡ
ΪҪһɫһɫںϣҪںϾŴβſԳɹ
ʱš
֪֮Уʮʱת۶š
ʮֻ꣬ںһɫٶȥҪںеľɫҪʮʱ䣿
Ҫ˵Ļ
֮ǰİʱ⣬λ棬㶺һپʮꡣ
Ҳ֪۹ôˡ
ȴûмҪߣΪȫԶԣܷ˿϶û뿪Բưոݡ
ȻԼѾһɣϾĲ̫ʱҪǳȥһĻôԼ϶ԡ
ںϾɫ˵
뵽û뿪ǼںϾɫ
ɽȵһ
ܷ˵ɫΪѾµ̤ɫУû˳ɻ֮Ҳõĳͨ
֮ǰõͨ˵һС
֪⻹ľ粻ߣҪܹǿմͻǿղ࣬ôһ¡
Ҫĵʱʣ֮У˭ĵ֣
̰
˺޲ɱϵı
ˣ˻ܷ屣ž룬Ϊܷʼɱ¾壬֪ܷ屳᲻ֶԸǡ
ɱ¾壬ǰȷǳǿǵĴֲŽѹơ
ô
ȻĴѾֹͣ׷ɱɱ¾壬ˣɱ¾ĳԱǲĳںǿա
Ѿʱ򣬵ȷʺϺܷ巭
ڲպҲᷭ
Ҫܹ˳Ļɱôһ뿪λ棬Ǿͻȫɱܷ壬Ӷնݳ󻼡
˵޳ܣܷҲ
ƾͼơ
˵˫̥ŶԷ
λڵѾҪһƬɢɳĻֻᣬһ˳Ǿͷǳˡ
ǿգޱ޼ʡ
Ҫããǿ֮Уҳһ˵ټֱǲܵ飬롣
ܷ˵ҲΪƵ顣
Ǻܷ֣ʵǲԸ顣
ľЦЦ˵ܷ壬ͬΪıɱ¾壬ҪѡֵĻܹɱպҲǿ㡣
˵ûҪɱᱦͨǸƾ£ǻñ𳶡
ǸľҶ˼Ѿ˸ܷ֡
ܷû˿ķŭЦ˵Ȼˣơ
ۿܷתȥ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴Ρ
ǿڸô죿
ڵ˺أΪѾõͨڣ֣δܹ
Ҷ룬˵˵ǲҵĲ²⣬ҪǲĻӦû޷ӲӲҪȻĻ֮ĶԹôѡߡ
֮ǰû뵽
ҶĻ˶ɫһ䣬Ҫϸ룬黹ˡ
ߡ
뵽û˿ĳɣ̿ʼȫΧλá
Ϊûͻ֮ǰɱҪǵȵΪǿմͻǿղ࣬ôһжˡ
˳׼ˡ
˽뿪ӰܷЦ벶ȸںҵҪ˭ܹЦ󡣡
˵ţܷͬ뿪ķȥ
νΣյĵطȫĵطˣ˶뵽ںɫʯص뿪ȴʮġ
ǵϢѾɽڴֻҪ뿪ôǿ϶ڵһʱӦõһ㣬˻Ƿǳĵġ
תۼ䣬ʮѾȻţȻںɫʯصˣȻ뵽طĹΣֱ˿̣˻ûܹ˵λá
ʮʱ䣬һҪ˵ƣǿ϶ǲܵ飬ֱ˿̣˻ǲ֪ȥɽȾô󣬳ٴε̤ɫУĻӹǵϢǣһʮʱ䡣
ô£
˵׻ڲɽ֮ڣ
֪һж֪ȥջҪǲĻпѾ̤ɫУԽԽǷŭԽԽΣҪ˵Ļֻܼţ֮⣬İ취


2492 Ѫں
ܡ
ҪѾ̤ɫУҪѾ뿪ɽȡ
˻Ƕԣ˲δ뿪ɽȣֻǽ˺ɫС
ް취ֻܵȡ
ȫͷųԵϢɽȣֻҪ˳֣ôǿڵһʱڸӦ˵Ϣ
ٹʮꡣ
Ѿʮꡣ
ɫʯصףʮѾɹںϰɫֻʣһɫ
һɫѾں˰ٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮںѶȴǷǳ֮
Ѿʮ꣬ѵҪʮꣿ
ȫǳ顣
ҲеżΪǳԼǷܹںİٷ֮ʮǿʱ䣬ǿ
Ѿʱ䣬Ǹо˵ʲô
ǲɶأ
ǰƯһɫɢŹصǷŻ֮һδ֪
һɫʣµİٷ֮ʮ޷ںϡ
ôأ
벻ͨ
ܵܣô£
Ҳû˿ԼںϾɫ飬ŵĽһ顣
֮Ҳأ˵ܵܣ֮ǰԪںϵľɫ
ǡ
ɫܳԪ֮ںϾɫſںϾӶﵽ֮
ܵܣǷɫȫԪ֮ںϣʣµ
ʲô˼
ɵӣȻ֪㻰е˼
ͷû˿ĳɣ׼ںʣµ
Ԫܹ֮ʲôںϣ
еȫһ飬Ǻ⣬ûһܹںʣµ
ܵܣǲ𣿡
ͷε˵һ⣬ûһܹںʣµ
¸еȦˣ֪ô¡
е޷ں
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴Ρ
ʱ
ܵܣ˵ɫܳɫѾȫںϣʣµһɫѾں˰ٷ֮ʮʵҲںϡ
û
ϸ˵
Լֻں˰ɫʣµһɫûںϳɹֻΪʲôܹںϰٷ֮ʮһɫûжô
ҪĻи²⣬֪Ƿܹɹ
˵
Ѿˣʲô취Ҫԡ
ܵܣѪںϡ
Ѫںϣ
Ȼое㲻̫Ծ׼ԣô˵ⶼİ취
ڵѪʼֱӸǾɫһɫ׼ʱͻ䣬û˿ϣѪںϣ̿ʼȫµı仯
Ѫһɫ֮󣬿ʼҿٵںϡ
дϲ
㣬ȻЧ̿ʼںһɫ
á
û˿ĳɣȫĵѪںںٶȣ಻ʮʱ䣬žͿںϳɹ
ʮ

һЦȻվѾµʲôͬд˾ϲ
ЦӣŽͣ˵㣬̫лˣҪû㣬ҸѪںϾɫҳں˾ɫ֮
ԪںϰɫѪںһɫں֮󣬾ɫںϣѾ֪ΪʲôһɫҪѪںϡ
Ԫں޷ĲֻѪԪͬʱںſԡ
ûе˵Ǽʵ㣬ؾ֮ôˣ
ΪҪ飬Դõؾ֮Ѿȥʱ䣬ҪõĻô˵Ѿؾ֮ģɾͰ벽ǿס
ȴεҡҡͷ˵ܵܣ֪ؾ֮ޱȵѣʱ䣬ֻʮ֮һҪǰٶȣҲҪǧʱ䡣
ǧ꣬ǿ˵ȷ̫õʱ䣬ȴΣΪΪҪܹﵽ벽ǿףôԼĵ۹˵ʵ̫ˣȫĵ۹
飬϶ûõģҿؾ֮ģȻʱ΢ĳ㣬ʼͷ
㣬뿪ȷص۹֮ҸҸƧ֮أȫĵΣ
˼֪ܲ
û˿⣬Ц˵û⣬ܵܣҪǲĻ˿϶棬ҪǳֵĻʣǿ϶ᱻʱҶ޷˳뿪


2493 Ӳ
Ȼ֪ĵ顣
ҪǲĻܷ˿϶棬ҪԼèèȥĻôʣ϶ᱻ˲
ڵҪѡӲӲĻԼ˺ǲ
׸ôأ
㣬Ӳ
ѾˣǳӲ֮⣬ƺûð취
û⡣
΢ɣ뿪ɽڴȥ
ˣ
ڼ˵ܷˣȻ˳ڴȥɫһ䣬ĻǾϲѡ
Բ뿪ɽȡ
ٶ׷ɱȥٶԼ˼ޡ
̶̵ʱ䣬˾Ѿ뿪ɽȡ
λ档
˵ɫ˼㣬ΪλȻ󣬵Ҫ뿪λ棬ôҪããǿ֮ҳˣֱǲܵ顣
ѵ˻׼𣿡
Ҫǻƽʱ̣˿϶ܷѡ֣ô˵ܷݰ
ڣȫͬ
֮£ֻܷܵͷʾͬ
ΪͬһĿӶѡ֣ȫڴȥ
ǵ׸뿪λ棬ȴһ鷳顣
֮ǰ̤λ棬ΪǣҪ뿪ǿ޷顣
ܵܣǽô죿
ɫֱ˼㣬ΪѾͷųԼԪ񣬸λ棬ȴûиӦλڴ
Ļ˸޷뿪λ档
ʱԽãԼԽǲ
ô˵׷ɱܷˣ϶׷ᡣ
㣬а취뿪
Ļжʱһϲ
û˿ĳɣתڵľתһε˲串ȫ£һʱ䣬Ѿ뿪λڡ
ߡ
Դӻ縫ͻӡɻ֮תתûмͷѵĸо
ڵҲֻתתܹڡ
Ȼ
˵ٶȷǳ֮죬ΪﶼǳҪܹ˳뿪λ棬ôһжðˡ
Ȼˣһ׷ɱȥʱһжˡ
뿪λ棬ûмλ棬ǰ󲻵ӵʱ䣬Ѿ˳˳̤ǿա
λڴ
˿ããǿգɫѿΪѾ˳뿪£Ҫããǿҵ˵ټʲô׵顣
λǲһ֡
ûеܷ˵꣬ľѾҡҡͷ˵ܷ壬ͬΪı֮䲻һ·ˣǡ
λ֮ڣ˵ȻԲ壬Ѿ̤ǿգҪǼֵܷĻһ±֪ô鷳ˡ
˽뿪Ӱܷû˿ķŭЦתȥ
λڸô죿
ľҲε˼㡣
ҪǺͼǿղ࣬ôҳףҪĬĬôҪҳ̫ˣΪǿո֪ĵϸ
Ҷ룬˵ɣȴһĵϸԴ˵츳ͨӦòĬĬ֮
ˣҲֻ졣
λ˼ǿղ಻֮⣬ʣµȻû뿪Ͼû֪֮ǰ顣
ȥΪλ֮ڣѣ
֣׷ʲô飿
Ҳûж֮ǰ½һ飬縫ɻ֮飬ȴֻδᣬϾ¹شһй¶ȥ㲻ɵˣҲ˵
ӿΪ˻֮κ顣
֮û˿Ļɣε˵֣ˡֱԣȻѾõؾαرν֪֪治֪ģһԺʲô˼ǵòʧ
˼֪ܲ
ЦЦЦ˵㡣
벻ף֪ΪʲôҪΪȻõؾôӦԼɣα͸ˣ벻ͨʵ벻ͨ
Ѿ˵ˣԼҲö˵ʲôҲû˵ʲôһʱ䣬˾Ѿ档
ô꽻˵Ȼû˿İΪĹϵҲܼǵˣҳΪѡ
λڷҵĵ۹֪λΣ
ܵܣû⡣
Ȼ֪û⣬Ҫ˼ΪԼڵʵҪԸβܣ۷壬ǲܵ顣
ڵȻǴӳ飬Ҳǵ³çô˵ôȴûгɹؾ޷ɾͰ벽ǿ׵Ļ϶ңҪʲôɵµĻҲԼԸ⿴ġ


2494 㶮
˼֪ܲ
Ǹж
룬˵ֵܣʱҲûȥҪ㲻ĻҾ͸һ𷵻ĵ۹Σ
á
ݣ֪⣬˸֪ڡ
λλԶ˵ٶȣʱͿԵִ
ոյִ۹
Ը˸԰һƧŵĽأԼ֮⣬ˣ˭̤벽
˳أʹ˿
Ȼÿ뿪ܹ˳˻ǵޱȣΪ˭Ҳ֪ʱͻ⡣
֪ڵ۹֪
ڵ۹Ǻǿ֮УΪǿһ
ʮʯѾȫõ
ҪǸڵ۹㹻ʱ䣬ôʣھͻʮλǿס
ʲô
ζʲô
ˣҲһʯĻڵ۹պͻʮλǿס
̫ˡ
ǿյʮλǿȫۼһպ󶼲ڵ۹ĵ֡
û˼Ҳ֪ô졣
ʱ
ֵ֪ν£
ҡҡͷ˼Ѿ
ûе˼˵Ѿ˽һˣ߻ˣǱˣǿ
ܵܣǣǲʲô飿
ڵ۹λǿףֻǿףҲνͬѾ뿪
Ҳ˵
ڵ۹ֻʣǿˡ
㣬֣ǽܣǿףҵֵǿѾлʯպԳΪǿס

ʲô˼
ߵˣ׾ˡ
Ϊû뵽ڵ۹֮ڣȻλǿס
ȻǿֻǸոлʯôպٷ֮ٿ϶ܹɾǿס
̹˵ݼˣǿˡ
ǿ֮£Ϊϡ
Ҳûж˵ʲôȻ˵ĹϵеǻǱҪУϾǿݰ
ǿǵĮĵͷ飬ǳĮ˵һ£뿪ˡ
ûе˵Ѿת뿪
磬ҡ
ȥɡ
λǿ׵뿪˿ݺǿô꣬δκһλǿףںǿյʮλǿףҲֻ˵ѡ
ܵܣǸһľϲ
벻ͨͻȻλǿ׵ʲô˼ʾΪǺĹϵ
ûй˼˵ֵܣһ¡
˼֪
εЦЦ˵֣ǿȻҵֵܣûɻʯʱǿ޷㡣
һ㣬Ȼ֪ҪǻʯôĻʣڵ۹Ǻǿյǿʵ
飬Ϊԭԣ㶮á
ɵӣȻ֪Է˼ڵ۹λǿףȴ޷
еʧ䣬Ϊ֪ҪλǿܹԼĻôʣ۷ܹ赲ǿס
ڣѾײͬ
֣֮ԴǿǰҪ㣬ûа취㶨۷壬Ժܡ
ûе˵Ǽ˵֣Ѿô꣬Ҳûбƽ϶һЩʱգһԸ㣬ҵΪͻǿղ֮ҾͿ۷塣
һ㣬ǺĵģҪԼΪͻǿղ࣬ô縫ͻŸȫԻɱǿղࡣ
ֻǶԼΪͻƣǳΣԭΪԼΪǿմͻǿղ࣬Ѳ˶õʱ䣬ȴǣⶼٶˣԼΪû˳ͻƣ̫ʵ⡣
ֵܣлĺ⣬֪ôˡҪǻ֪˼ôɵˣĺǸжΪǰҲйѣÿ۷壬ԹۣѡѣӶйһˣԴԼѣӡ
ҲûмȰȥΪܹҲֻЩʣµ飬ҲѾΪֻϣҪ³ç£ȵԼΪͻǿղ࣬ߵȵǿɾǿףôʱ򣬾۷ʱ̡
ȵ뿪ͻȻЦ˵ܵܣˣҪǷںǿգѾ֪˶ٿˡ


2495 
ͬЦЦ
ԴˣӲ飬ҪܹնݳԲһˡ
ǶԴѣһֱģҪȻĻؾͲɣԼˡ
ѵû˽ģ
ҪҲˣΨؾȴǷͬһ㡣
ΪҪ˳ؾôʵ飬϶ܹɾͰ벽ǿס
ζʲô
֮ѡؾ
һҪȫϾô꣬ҪԼһǰ˵ؾͻ
ڶԼѾԻʯҪǲĻպӦܹɾǿס
ȻΣα˷ؾ
ˡ
ȥջѡؾø
㣬æ
ҺαضʲôǾ˵ֻҪܹ飬Բƴǡ
ЦЦ֮ص˵黹ǿˣҪʯɾǿףһһϦܹ顣
û˵ֻǾš
ԭΪҵ츳Ҫǿմͻǿղ࣬Ӧòʲô£ǽȴû뵽ٶ꣬ҵΪȻûͻơ
һ㣬ҲǺ治ѡ
ܵܣΪһЩţпΪĳ־ӶֹͣǰңҵΪͻǿղ࣬ͻƼǿղ࣬Ҳǧꡣ
һ
Ȼ֪϶Լ
Ҫ˵ĻôԼʱܹͻǿղ࣬һδ֪
ûм⡣
ΪҲѾ֪ԼǷܹͻƼǿղ࣬ҪˣżҲûжٵİ취
㣬ҪҵΪҲ޷ͻƼǿղ࣬ôʱ֣۷塣
۷壿
ֱ˿̣֪ݡ
ôȻйεĽȴδ֮һ۷塣
ЦЦ
ѾˣҲû˿
ݣŵĽһ顣

Ļ׾ˡ
Ȼ֪۷ζʲô
ͷβû뵽Լ꽻Ȼν۷ʡ
š
ܵܣҴӦ㡣
ܺĹϵΣΪĹϵͲܲӦ
㣬ڣȫںؾ֮ġ
á
ûзص۹λûż뿪Ǻͼ˺úõĴһʱ䣬ڶӵ飬ûзϡ
תۼ䡣
Դӷص۹֪֮УѾȥʮʱ䣬Ϊû˳ͻƣƲѡ
ʱ䣬ǿնѰټŴǿյ۹ܷˣ͵۹λʵ̫ˣãҪȻĻܹҵڵ۹
ҲûмΪý飬ʼҪ
ȾǾŴǿյ۹Լȥǣ°׾Ҳ׷ŹԼȻ˵Ļ֡
ô꣬һֱϣϲ
뿪۹ŵһǿյ۹ȥ
ҪĿ꣬ǵһǿյ۹
ĵһǿյ۹һλ벽ǿףλǿղ࣬ʵʶǿա
ԼҪ溳һǿյ۹ǲܵ顣
Ѿ뵽취棬ôͱ溳
ԼʵֻҪ˵Ļôһǿյ۹֮ڣԼĵ֡
һ档
ٶʱ䣬Ѷ׾ҲƷŭѣΪǿʵ̫ˣԵһǿյ۹Ҳ޷ʱҵټ
ڷǲܵ顣
Ǽɵ츳ϵıͨѡҪȻĻô꣬һǿյ۹ǲԸѡԭ
ڣڸô죿
׻żΪʱԽãԽпҪǵȵĳɾͼǿղһ̣ôǿվ鷳ˣϾڲʱ̵ÿһˡ
꣬ǿ߸ʲôǶ˵ȴҶ˵ʲôΪ츳
ڰ׻ĵģ׾֪ܲɫص˵ǰʱ䣬ǿͻȻּλǿղ࣬ҲѰټûж׻˲Ҫ˿иңΣҪҳ
˵˵򵥣ȴǷǳѣΪҪĶǵȥң
룬ȫǲܵ顣
ʱ
ڣ£
Ǻ棬ΪûʲôǳҪ飬˸ҽǣ϶ǷʲôҪ顣


2496 ˮײ
ʮλ䡣
ʲô
µڳ˶׾ˡ
ʮλζţ۹ʮλǿմͲ䣬ڵ۹˵һشʧ
ô£
׾Ͱ׻ɫֱ˼㣬Ϊʵû뵽鷢
²֪
֪
ʱ򣬰׻ƺ뵽ʲô˵ڣºпΪ
ԭ򡣡
׾Ϊе㲻̫ŴΪ
ǿն֪һǿյ۹֮ĶԹһǿյ۹Ҳô꣬Ҫڳ֣Ͷ
ο
ҪʵԸ۹ôΪβ֣ȴҪ㱳͵Ϯ˵ףʵ
϶ˡ
׻룬˵ڣ֮⣬ʵ벻ǿ֮Ук˸ҳֶԸǣ¾λ벽ǿ׶ҡ
Ǻʵ顣
Ҫ˵Ļô¿϶Ϊ
ʧʮλϣ׾θģ˵㲻ߣ㴳ȻˣͲҪ뿪ˡ
ζԸΪ֣ǸסΪǰ֮ȻĿΨһİ취취
׻²һ㡣
ɱһǿյ۹ʮλϵˣΪ
ΪȻûͻǿղ࣬ʵѾԻǿղࡣ
Ǿ仰ֻҪ濹⣬ôһǿյ۹ûĵ֡
͵һǿյ۹սʱ
ǿͻȻ˾춯صĴ¡
һ߾޴ˮײģǿգͻȻããǿ֮С
ʲô֪
ˮײڵʲô֪ͬ
ˮײģƾճ֡
ô£
˳ˮײĳֵķȥŴǿյ۹ͬҲ׻Ͱ׾ˣΪÿ˶Ǻ档
Ҳ⡣
ǿգޱ޼ʡ
ˮײĳֵλãոպǾŴǿյĽ紦κһǿյ۹
λ滷ƣмƯһ߾޴ˮײġ
˿ţȴûһ˸ǰһ
ΪˮײͷųϢǹ죬̽ǰȴɹϢʴջɱǴĿġ
ϵʱѾΧˣһȥ׳ۡ
˶Ѿµƾճֵˮײģп̲ʲôǵ͵ȼǿߣûʵᱦвι۵ʸ
޴ˮײģȥ׳ۣͨ͸ɫ
ˮײĵܣ̻һЩϡŹֵͼ˸
ǿ쿴λ벽ǿǰˡ
ҲˣŴǿյ۹԰ռһ˵һǿյ۹İ׾еǿյ۹Ĺ֮⣬ߴǿյ۹ڣҲѾȫ֡
𾪡
ǿգʮλǿ֮⣬Ǿλ벽ǿס
λ벽ǿףֱǵһǿյ۹İ׾ڶǿյ۹ǿյ۹Ĺأǿյ۹ķ磬ǿյ۹ܲǿյ۹ľǿյ۹Ŀ٣ڰǿյ۹ķƽ͵ھǿյ۹Τ
ôꡣ
λ벽ǿһֱʧ٣֪˵䡣
û֪Ϊʲôö˶˵ģ˻ͬʱ֡
ǿյ۹вŴǿյ۹ĵλžλ벽ǿ׵ļ룬Ŵǿյ۹ĵλٴȹ
ɱӽˮҪȻĻ˸ǾŴǿյ۹ô˵Ŵ벽ǿ׵ʵɲҸǵġ
Ǻںһλ벽ǿ׺;λ벽ǿ׵ĸһֻҪԼôԼҲŵȥ벽ǿס
ڣˮײر
ûܹӦˮײڵʲôΪˮײͷųĹϢ˭ҿ
׾һľϲ˵ҵĸӦҪǲĻˮײͷųϢӦǻϢ
޷Ӧ׾Ӧô˵׾ʼؾ
ؾȻûл֮ȴǱʵƹƳؾ֮ģȻԸӦˮײڣͷųĹϢǻϢ
ζʲô
˵ˮײŻ֮
׾֪£İλ벽ǿ֪ͬˣ㲻֪Ϣ飬ҲѾȷˮײڣ϶رҪȻĻλ벽ǿҲǰ
˶ĿĶţⶫ˿ʵ⣬ҪõĻλǿҲ޷õˮײڵıҪõĻžһǿߣҲܹõˮײڵر
ţζˮڱʱͻ䣬ʮϢͻȻ٣ǳֲܵȫ𾪵Ŀţһˡ


2497 
ǿס
Ű׾еǿĸֳ֣˶׾ˡ
֮Уʮλǿ׵ģ²ᳬʮˡ
ʮλǿף
ǿգʮλǿס
ݼʮλǿס
˶Ϊǿգʮλǿ׾޵еĴڣһʡ
ʮͷûУΪǿ֮£Ϊϡ
ʮλǿס
ֱǻǿѪħֻǿɱ¾ǿľ׵ǿľʱǿڤռǿǿһ֦÷ǿͬڰǿҶºǿӡ
֮Ȼǻ֮
֮УΨʮλǿ׺;λ벽ǿܹӦˮײĵĻϢˣ޷
ʮ˶ϲ˼㡣
Ϊﵽǿ𣬺ǿѾûжʮˣΨ֮
֪ʯŻ֮ڣʮȴ޲ߡ
Ϊô꣬ʮ뾡һа취޷ûʯڵĻ֮
ǰţҪˮײĴŻ֮ǲҪʱһṫƽָÿһˡ
ݡ
ӵĻжǷŭѣӲǶ
Ҫǻǰ˿϶ӣϾǶǿףûջ֮ǰʯĵȼûж˼
ڣѾȫͬ
˶ûʯûгɾǿ֮ǰҪ˵һˣǰ֣ӵĵ֡
Ҷ£Ȼϣ׷֮Ļ϶ܹõĻ֮
ŭԡ
ЦһҪĻû֮϶κˣԼĶ⡣
ʮͬûóóȻˮײġ
Ҳ֪֮ζʲôʮ˲֪
Żʯᱻ֮ɱ
Ǻʵ⡣
ʮλǿף˶ǳɵ
Ρ
Ȼǿ򣬻ʲô飿
Ҫ˵ͨǿߣǾλ벽ǿף¶Ĳ֣Ϊǰ벽ǿףᱻǿ׷
װαװȺ֮УֻҪ֣Ÿܹϳ
ˮײģҲǾޱȡ
ƾճ֣֪ˮײĴֵġ
ҲԶԣˮײڣ϶Ż֮ҪȻĻͷųϢ
뿪
㼯ʮλǿףλ벽ǿףǲԸѡΪֱˮײڵĶ϶ҪҪԼܹõĻŶԼǷǳõġ
Ҫô˵עе㶯ֱǲܵ顣
ա
ʮλǿ׻ûмȥΪӵʱԽã˵Խǲ
սپ
֮ڱصá
ʮλǿͷųʯϣܹŻʯӶˮײĵô¡
ǽأ
ʮλǿף˭ӣʯ޷ˮײģһͻᱻ֮ɡ
ʮλǿƵ˼㣬ºҪǻ֮׸㶨ĻôͲǻ֮ˡ
ʮҲûɢܵκˣλ벽ǿڡ
˵ףʮ˸ûнκ˷
ʮλǿ׵Ľ٣кܶѾʼȥΪʮλǿ򣬼Ѿûκˡ
ջ֮£вġ
ٷ֮ʮ˶ûѡ뿪Ϊ˶֪һ£ֻҪãܹû֮ĻôпܳԽǿףʱ򣬺ǿΨҶ𶼲ʲô¡
м䡣
޴ˮײģƯţˮײڲͷųϢһǿ߻ǿףóóȻ
ֱ˿̣ûܹӦˮײĵô£ԵصĶҲµĶ˭޷Ӧˮײڵʲôڡ
ҲǷǳĿգΪֿ϶ûܹϵóһǿ̽ˮײģôͱ鷳ˣȲ˵ˣʮλǿףžܹԼλá
ѵԴУ
ҪĻѡӶ뿪Ȼѡ£ôҪ취̽ˮײġ
ȷʮλǿǷܹӦˮײڵĻ֮϶Ըʮɻ֮һɹԼĺǱպԼ۹ʮȫɾǿףҲ޷ӵˡ
ʯĵȼãΪʯĵȼֻҪ֮ںϲܹչֳ
ҲΪʲôôһֱҪû֮ԭҪȻĻǿҪ»ʯĻἸûС


2498 
ء
ҲʼżΪ£Ҳ³ç¡
׸ôأ
ºǼ֣ܽ˲ˣ˵ǽѡ
ʮ죬ת۶š
ʮڣ˶ſˮײģʮλǿҲûгֹ
ʣʮλǿʮģǶ޷飬ͬ޷
ԽԽˣܵҲʼߵԽԽࡣ
¡¡¡¡¡¡
ʱ
޴ˮײĿʼǿҵĲܵٴδ
ˮײĺǹ졣
꣬꣬ꡣ
ˮײĵĹײĸǣݺݵ춯һһϣһ㡣
ô£
Ҷ³ˣȻûʯɾǿףҲܹĸӦˮײڵϢжôĿֲ
ӵɫҲǷǳأΪ֪ˮײĵô¡
û˿ĳɡ
̿ʼȥʯҲ޷ˮײĵ顣
ײ˵Ҷ¾Ѿ֪ʲô顣
ˮײĵô£Ȼ׶޷
һ졣
ˮײϵĹײĸǣ͵һײĸƯײһߡ

ˮײƯӰ˰ʮλǿȫˣΪû뵽ˮײھȻ˴ڡ
ˡ
Ȼˡ
ô£
𾪵ĿǰˮײģˮײƯӰпƲסջˣ̷ĳȥ
ˮײϡ
ƯӥһŮһƮƮںڵĳ裬һۿȥǹ졣
ʮλǿ׻ûֹ

Ųҽ˷𣬷ɱȥˣֱӱϢ֣ûе˷Ӧ˶ѾΪУʧӰ١
̫ˡ
ٴκΪոˮײıĿֲʵ̫ˡ
Ҫ˵ˣʮλǿףȥ
ŮƯˮײϣȻ죬Ļǰһ˵ĸо
£ȵȳ֣Ҫ˸Ļɱ⡣
ӹˣ˵ǿ׺Ͱ벽ǿġ
˿϶ӣӵʵһɱĻôܹ赲
ѵҪˣ
Ρ
ÿ˶ѾµˮײƯİŮ϶򵥣ԽŮû֮Ӷǿ֮ϡ
֡
ڵȴ̳ˮײĶȥٶȷǳ֮졣
⣬˸ҲҶΪոѾ˵ˣҪ˸ҶĻôֻһֱӱɱõ֮Ҳûжô
ӵǿʵҪ˵ˣǾλ벽ǿף¶ֵסӵɱӵǿ
ֻ˸еǣΪʲôǿײҳֶԸӣ
ѵ֮ǰĴԣӺ֮⣬ǿʯû³Ϊνǿס
˿϶ûжٵ˼Ϊǿ׻ûƻʯҪãҪǳĻ϶òʧʱᶪ
ھλ벽ǿףǿղǿղ࣬ȴе
ӵ壬ǲóóȻ֣ȴҶԸǿףΪλ벽ǿյǳҪԼܹðջɱǿףʯĻôԼ˾ϣɾǿס
λǿףܺܶ˿Լ˵Ŀó˵Ȼ֪ʲô顣
ȴû˿ĵģֻҪҪ뿪ô֮⣬ƺǿգܹɱǣһ򲽽ӣֻܹѹǣҲûа취Ļǣɻʯô
ӳֵͬʱҲͬˣΪĿŰŮӵУֱŮûô򵥣Ҳɻ֮Ĺؼڡ
˳֣
װ磬б
ҲǱԵ̬ȣŸԼԭϢԲ֪һԭԼŸӶ޷ӦԼϢĻԼû˿ļɵȫ֡
ûѡӲӲӵʵҪԼѡͶԷӲӲĻôʣǿɱԼ
Ҳû뵽Լ֮£Ȼ˸ҳ֣ǲ֪ߵغǿ׶ҳ֣˵˭˭Ҫɱ⣬ĻԼźڡ
˶ɵˣΪҲͬû뵽Ȼ˸ӡ


2499 
Ѱ·
˶Ϊ˻ᱻɱʱ
ͻ䡣
ƯˮײϵİŮȻֱ˫ۣһƬնãȻ

ӶеɵΪ֪Ůˮײĵô£ҪûеõԼҪĶ뱻Ļôʱǵòʧ
ӲͣΪܹĸӦŮµˮײģͷųĻϢ

ȴû˿ͣЪȻɱȥ
ٶȣת۶
ѵϢĻ
϶ǡ
Ҳջ֮ǿףôֵܵס֮ĸǡ
֮ԿԴϢĸǣˮײϣԭ򣬻Ϊͷų֮
Ҫûлٷְٲ
Ҳ֪ΪʲôԼˮײķɱȥʱһֱû˿ĻͻȻͷųֵ֮סˮײĵĻ繥
ת۶
Ǻˣ
ı䣬û˿ĸ顣
ЦЦ˵ҽߡ
ң
ӣ˶еȦˣ·ɱҧҪǴ˴߰Ůǰװױ˴ˣ
ʮ˵Ȼ֪ҪǴ߰Ůζʲô
һܹû֮׻ᷢʲô飬˭Ҳȷ
Բôߡ
Ůޱĵͷһӣ޴ˮײģವһʧصŮ֮ڡ
ŰŮ֣׼뿪
ǳļɵӵˣԼݡ
ΪȷԼǷй¶ȥʣ޷ջ֪᲻ԼϢ
ߣ
Цһ
ֻĳһƣܵɫȴȫˣһˣΪôδ˼ӳ֣ţǿ׵ʵǿ
̫ˡ
ڳ֮Уӵĵ֡
ƾ̫ˣ޷ƾ졣
ˡ
Ӻ˲ͬȥһƣѾܵĿռ䣬޷ÿռ˲ƣҲ޷̤
鷳ˡ
ﻹǷǳԼСӵʵǿףӵʵ϶ҪԶԶǿ֮ϡ

ʱ
ŮͻȻһ־һƣƾݺݵײһ
ҪӲӣֱǲܵ顣
֪⣬ΪǿգӾǵһǿߣܹӡ
ǽأ
ŮĳһƣҪԽӡ
Ů˿δȴʮ

ӣ˶׾ˣŮʵδ̫ǿˣܹһлӣѾ˵һ⡣
ʯѾ˻֮
ӵĻľλǿףλ벽ǿףǿղͼǿղ࣬ȫˣΪÿ˶ǳǿջ֮ζʲô
ǿյʮλǿףڣûһܹջ֮
ѵŮõ˵Ļʯ
Ҫ֪ͻȻٵĻλ棬ʮʯ֪ʮʯǱõֻ֪ʮʯɢܹõ
ҪǲĻôŮӦõõеһʯ˳ĵõ˻֮ʵӵ֮ϡ
Խˣӵ˲û˿ķŭϲѣΪǶ֪ҪܹץסŮĻôͿԵõջ֮Ҫ˵ĻôλǵõҪĶ
ҪѵİŮû˸ҳ֣ڡ
İŮȴһĿնʱֶԸŮĻõĻᡣ
Ϊ˻֮ӵ˿϶ѡԼһˣҪǰŮɱ䣬ûһܹ뿪ǿջ֮Ŀֲ֮
һϣҪǵõջ֮İ취ǹ
Ҫǻ飬ǿ׺޲䣬Ψ֮ΪѾɻʯһõջ֮İ취ôԼ˵ǰһ顣
û˿ĳɣλǿͬʱ֣ˣλ벽ǿҲûʮλǿߣհŮ״̬ºӦ
һŮǰȻҲѾ֪Ůǿףͬʱ˻֮İŮ⡣
һʮţҪ˵ɻʯɾǿףδܹսʤʮˡ


2500 Ʊ
Ů˫ۿնոյĳҲ鼱֮¡
һ̡
Ůͺʬһ㡣
ҲΡ
ʮλǿǿߵ֣޷̤
ҪȥĻԼο϶ˡ
Σ
䣬䣬䡭
˵ٶ̫ˣһǴ˷С֮£
Ѫɫ˲԰
ҪǻˣֲĹˡ
ǿմ棿
Էֻǿմ棿
ԷҪǿףǰ벽ǿף˻ܹܵˣΨԷֻССǿմ棬ȻܹӲʮһ
Ҫʵš
ˣʮ˻ûѡ
ʮˣ˼ս֮УһȥֱǧԸһˡ
һˣͷۣҲǱɡ
ǳҪǻ֮ǰԼο϶ѾˣӡΪɫܳںϺԼǲġ
ˣԼǲ˵УҪȻĻ鷳ˡ
׸ôأ
ˣҪǵԼҪ˳뿪ĻӦûмֻᡣ
ڵȫͬ
߻ŰŮЩʱһԼ϶۰Ů
Ůǿף˻֮İŮԲ̫ѣεʱ򣬰Ů֣ǹؼڡ
Ϊˣܵ˲Ÿ޼ɵĹԼͰŮ
ҪǰŮ־ѵĻ˻
Ҫ˵ͨˣžӶĳ֡

ܶκεıɱܶû縫Ϊⶼ־ԵĶһã϶й¶Լݡ
֮еıиͻٲ֮ء
˫ȭݺݵҳÿγ֣һƬȷѪꡣ
Ȼܶû縫ָʹһɵĻҲǷͬСɡ
Ȼ䡣
Ůĺһ
һҪʵһ
ոյ黹ĿŮֻһУͻ˺ǿյһǿӣζʲô
Ůʵʵֲ̫ˣҪɱˣȫǷַɱ顣
ŮȻ־壬˭Ҳ֪Ůʱ֡
ÿһγֶǾ춯أҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ȫɢʮλǿףλ벽ǿףͬӲӲǳᣬٶȥ
ͰŮٶʵ̫ˣһʱ䣬˾ѾʧӰ١
뿪ˣ
Ѿʧٵˣ˶ɵˣΪÿеȦ˶ǿΧ֮£˾Ȼܹ뿪ǲ˼顣
ҪҲˡ
أ
ʮλǿףλ벽ǿףǿղͼǿղ࣬ΧһССǿմ棬ȴǱ˰ȫȥ

ֱ˿̣ûѡš
ǿգ˭ܹ˵ĵز޷ѵ
Ҳ˲µҲе㳶һֱ죬ȴҲ쵽˵زȻܹǿ׺Ͱ벽ǿףǲܵ顣
ڸô죿
ҶµɫΪҲû뵽Գ֣ܹԷֱܵǲ˼顣
룬˵۷ʲô飬ǶҪҳ˺ͰŮټ
ҪǻĻӿ϶ģʧȥҲʧȥˣΨ֮ζѡõ֮ĹؼȴǰŮΪˣҵŮ
ʯô궼ûа취ջʯڵĻ֮Ѿʲôϣܹ㶨ܹԴȪĻҪջʯڵĻ֮ǲܵ顣
Ҷµͷ뿪
ڸ뿪˵Ȼ֪ʲô˼İλǿͬû˿Ķ̸ɢȥ
Ҫ׷ɱ˵Ļ᲻ӵ˵Ĳ׻ǵģϾʮλǿ׵ʵҪŭʮλǿףʱٲ˶ߡ
ڰ׻ĵģ׾֪ܲ
֮˵ʵ̫ҪˣҪܹõĻȫǿ֮ϣʱ򣬺ǿΨҶ
֮ǰŮʵѾ֤һУֻһУܹģ뵽׾Цһ˵ңζҪҳ˵ټ
ǰ׾İλ벽ǿףͬûѡŴǿյ۹ǿյ۹ʮλǿףһʱ֮䣬ǿգƱá


2501 Цһ
ŰŮһ·񱼣ٶȼֱ˼ޡ
ֱȷû׷ʱų˿
ڻΪƵĵط
֮ǰӵԼҵ
Ǻأ
ԭŰŮ뿪ʱ򣬾Ѿҵǽȴһ
Լ̤û˿⡣
ΨŮȴ޷̤С
ôأ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ʲô
Ůֱ˿̻ǲѣ˫ۿնƺûһ㡣
ȴԶԣǰİŮڿ϶ŻʯѾ˻ʯڵĻ֮
Ҳ˵
ǰİŮʵҪӵ֮ϣǺǿĵһǿߡ
ǿʵ԰Ůǳ
Ȼ֪ҪǱԼ˵λãôŮ׶༪١
ܹջʯڵĻ֮붼֪Ůӵ˵жôҪ
۷ʲô飬ӵҵŮ
ѵû˽ģ
ǿ϶ǲܵģΪҲе˽ģǾԼɵԻʯ
Ҳǳ϶ԼܹʯܹɾǿףҪԻʯڵĻ֮ǲܵ顣
ҪܹŮջʯڵĻ֮Լ˵ʵǲ顣
ŮûлشȻ˫ۿնĿǰ
ˡ
Ҳ֪Ůô£ȻѾջʯڵĻ֮£ǿգǰŮĵ֡
Ҫ˵ˣӶ޷⡣
ǰŮǿʵ
ˡ
벻ͨǺˣܹŮģ
ѵΪʯ
ʮλǿףڣûܹɹջʯڵĻ֮ΨŮˡ
ܣѾ벻κεĿܡ
ŮشҲû˿İ취ֻѡ
ǿգޱ޼ʡ
ԴˮײĺͰŮ֮ǿΪ֮𶯣һһˣֻССǿմ棬ȴܹǿף벽ǿ׵Ƥӵʧ
𾪺ǿա
֮⡣
ǿյˣʮλǿףŴǿյ۹ǿյ۹ڷѰҰŮǿߵټ
ֻãã˺Ҫҳ˵ټ룬ǲܵ顣
ˣûԸѡ
ԭܼ򵥡
֪Ůǿף˻ʯڵĻ֮ҪҵŮ˵Գɾǿףǿ֮ϵĳڡ
ҪȫʢʱڵİŮ϶û˸óóȻ֣ʮλǿףڣѡ֡
ڵȫͬ
Ů־壬ֻż֣ʱԸŮȫǧѷĻᡣ
˶ںǿոѰŰŮǿߵټŵ̺ʽѲ顣
Ҫǡ
εѰңʮλǿףλ벽ǿײ֣붼֪ζʲô
ںǿ˵ĳ֣Ѿµ
Ůջʵ̫ˣҪЩѡǾͲЩˡ
ŰŮһͼλ棬ͨһͼλ棬һصĵͼλ档
ˣҲǳλأŶᱻ֣Ҫ˵ĻԼѵֵס˵Χ
ѾӦ֮ߣ޷ŰŮֻҪԼԸ⣬λҸ֮أô˭Ӷ޷Լλá
һ㣬ĵġ
һŰŮҪܹʯڵĻ֮ôۣ϶ܹԼ˵λãڣȫͬ
λڿٳһεĵ¶ʱʱ̵̿ŰŮߣ粽룬Ϊ֪Ůʱ뿪԰Ůڵһ뿪Ļ»׶༪١
ǰİŮͬǾ裬ΪҲ֪ǰİŮʱ֣Ϊ֮ǰİŮһоͻӣҪֵԼϣԼֵܹס
ʣȻԼģǶڰŮȴһ취ûС
Ůʯϣ˫ۿնĿǰʱ򣬰ŮͻȻЦһĮЦһ£ǹ졣
ô£
ڰŮͻȻЦһ£ҲеãȻ֪Ůô£Ϊκö˶˵Цһ£ˣǲҶΪ֪Ů׻᲻֡
˵ףǷǳɵŮ
Ҫ˵žӶɵŰŮΪ԰ŮʵԺɨǿա


2502 
ʲô
ǰŮͻȻڣԼ֣е𾪡
ѵŮָѣ
ϸϸĿ˿ţŮûлָѡ
ô£
ŮΪλö˶˵Լ֡
ЦŻشҽأ
ա
һ
ָո˵˵һըҪãŵһ£Ҫ
ô£
еɵۣ𾪵ĿǰİŮ
Ȼ֪Ůո˵ֲգǰŮ֡
Ȼˡ
벻ͨΪʲôŮ˵Լ֣״
ϵϢҺϲҪúñҡ
˵˵ţŮ˫۸ոѣͻȻÿն
ʲô˼
ףҪףѾ̫ˡ
գգգ
֪ΪʲôֱǰİŮݾԲ򵥣Ȳ˵ʵ־Լ
ǳǰŮ֣ɢԼԪʵ̫ˡ
Ůʲô
ûʱʱ̵̿Ķڶ֮ڣǴŰŮ뿪Źڲյ顣
ô˵ʼսٺǿղ̫õʱ䣬ڲ֣֪
ǽأ
ʱ䣬ûдκιڲյ顣
̫ء
ûа취ֻܴŲշڵ۹
ոջѾ飬ΪΪǿףѾ꣬ںǿյ飬ܱȡ
ʲô飿
ˮײĺͰŮ飬֪Ϊڵ۹Ƿյġ
Ҳû˿֮ǰ齲һ顣
֮ǳԾĶǰİŮӣΪҲû뵽ǰλŮӣǿף˻֮
ĻԼɾǿףҲǰŮĵ֡
һϵı飬Ѿ֪Ůݣ¾鶼֪
Ȼ
εҡҡͷε˵֪˼ո˵Ů˵Լ֣ͲɢԪʵ¾ջʯڵĻ֮δǰŮĵ֡
һ㣬ҲѾ뵽
֣ͲɢԼԪʵȷֲ̫ˣҪ£ʵţǿգĳڣǷ˼顣
飬Բû˿ӡ󣿡
ҡҡͷ
Ҵδ˵ڲյ飬ʵ԰Ůǿʵ϶ĬĬ֮˵Ӧ֪Ŷԡ
Ҫ֪ĻôӵҲ϶֪Ҫ˵Ļջ
յݻһգӶ֪Ļô˸Ӳ֪
ơ
׼ô
˼֪ܲʵ飬ΪҸô
֪뿿Ŵ˻û֮ǿյˣڣưոݣһй¶ȥΪĻô
˵Ļûм˵е˼ȴѾȷ
飬ʮģӵˣҲ֪£ҵλã̸ס
ɵӣȻǳ֮ǰˮײĺͰŮ֮£ӵ˿϶뵽ľԼΪǿգܹǿմ棬ǿߵƤӵʧƺûС
ֻûʮİգʱǰԼˡ
ǵǰ㣿
ͷ˵ˣҵĲ²⣬ҪǲĻ£Ӿͻǰҡ
ǵģȻ֪ڵĴֻҪߴһôͻٲ֮أҪ˵ʲôʱȴ˵飬֪ĵģҲܱҪһҪ㣬չ˲գȥһ½ĻӾͲ뷨
뻢ѨɵûӣȻ֪ڵԼǲҪԼǰ½Ļôӿ϶ῪʼԼνһһһԼ͵۹λñʱԼ鷳ˡ
ӷȻ壬ԼŻڣе⣬ԼҪ֮⣬Ҫŵ۹ҪǱ֮ǰԼΪôʣӿ϶ֶԸԼҪ˵ĻȲ˵ŮӣԼĵ۹¶ꡣ
ڻʱӷҪǵ۹֮Уõʯܹɾǿףôȫһˡ


2503 
һжΪɫ
ҪǻӡûΪɫôӿ϶ܹԼ
ǲ֮еҡ
չ˰ŮǷġ
뿪λ֮û˿ĳɣ̳½ȥ
½ֻһмλ棬ȴû˸Смλ棬Ϊмλڣһλǿ
½
⺣ˮڡ
ͻȻ֣ƺе㾪ȡ
Ϊӿ֮ǰͻȻֵǿմ棬пܾν
Ҫ
ҲеƣΪʯɾǿףȴ޷ˡ
֮һ
֮ǰܹٵһ㣬֪Ϊʲôʮ꣬޷
ô£
벻ͨ
ʵ벻ͨ顣
Ҳûжٵ𾪣Ϊ֮ǰѾ֪ƽˣֻû뵽ķչٶ֮졣
ǰ£
ͷǰĿľΪ֤Լ֮ǰԼ޹ء
ǰǰ˵֮ǰˮײģһһλŮд£
û˲ǿף˻ʯڵĻ֮ҪܹҵˣһܹʯڵĻ֮
һ㣬ʮġ
ڶĻɣһ̣ѾȻ޴档
ȣӿЩ⣬ҲǿմʵԼǿף벽ǿס
ΣҪ֮ǰΪôӽˮĻ϶Ͷ
ֻ˭أ
ҲƵ˼㡣
ԼҲ޷ǺΪڰŮǲô˵Ůʼնջ֮ǿס
ԷǺݣ
ҪԼܹʯڵĻ֮ô϶ܹ
ջ֮ǹؼڡ
ҪȻĻããǿգҪҳ˵ټеѰ졣
ǰѵ޷˵ټ
εĵͷ
̾ϢһӺε˵ҵĲ²⣬ҪǲĻŮɵĻʯ϶֮ǰɢصʮʯ
ЦЦΪȻ
֮ǰλʮʯȫԼã³֪⣬Ӷ֪¡
Ů֪ʲô취˶̵ʱɻʯȻܹջ֮
ӵȻ֪ŮɵĻʯ֮ǰʮʯ
ǿգֻʮʯ֪顣
ȴǳǿգֻʮʯ֮ǰʮʯҲǼޡ
Ĳ²⣬ǿյĻʯ֪ж١
˵֮ǰĻλ棬ϰŮԼʮʯ
ŮȻɹջʯڵĻ֮Ǳ֮ɣĻǿգŮǵһˡ
ڣŮҲǵһˡ
֮ǰĲգֻһУֱӻӣʵǿա
⻹ǲǲѣҪѵĲգ²Ҫ˵һˣǿֶǲյĵ֣Ǻʵ顣
ǷԸŮʹ˵λã
һס
벻ͨΪʲôԼԼܡ
֮ǰˣڵ黹ˡ
ǰˡֱԣ㶼޷˵ټοǱˣ֪֮޷˵λá
а취֪ԼҲˡ
ڴ£Ҳû˿ķŭΪҲڵʵȷ޷ԼֱӸ¾Ǻйء
ѵԼˣ
ЦЦ˵ǿˣڻǾʵҵ㣬ǿգһѣʱ򡣡
˵ӵĻûм˵е˼Ѿȷ
ͷ˵лǰѣ֪ôˡ
ûǿմѣԼҲ뾡ԼʵΪŰŮˮײĵĳ֣Ҳ֣ǿƺе죬Ϊ֮ǰûгֹ顣
أ
ǻλʮʯԼĻͻ縫ȣˮײĺͰŮһһҼʱ䲢ǺԶҪ˵ûè壬š
ˣҲѾԼ뾡Ĵǿմͻǿղ࣬ǲ֪ô£Լôʼ޷ͻƣδٶꡣ
Ψһİ취ϣͷųԼ˵ܹһͻƼǿղࡣ


2504 ʲôʲô
뿪ˮֱ뿪½
ԼΪƣΪֱ˿̣޷ջ
޷ջô޷ƻڵ
ǳΪ˻ڵԼοٵͻƣŴﵽľ硣
ҪûԼܹɾǿմ
׸ôأ
ʵ벻ð취
ֱ˿̣벻ףԼǳʲôԭΪʲôΪһֱٳ޷ͻơ
ǿղ࣬ǿղࡣ
⺣ˮ
ո뿪Ҷ¾Ѿ֡
ţ֮ǰ鲻Ϊ
֪ǷţԼŵģΪҶ¶ǿգ֮⣬ƺûܹ¡
ǿմ棬ΪҲͬﵽǿմ档
ȴҡҡͷ˵Ӧò
Ҷƺ˵ʲôӾѾ˵µΪֹ϶ΪҪ飬Ǿ˵ټ
µǣŮǿף벽ǿУһ˻û֮ô롣
Ǿ߰Ůˣֻǿմ棬ܹԼо߰ŮҪ˵ûеʵԸš
뵽˸νǿմ棬пҲǿס
ײԸ飬ҶҲûм¡
ף㶼޷˵ټʵеѰ졣
֪ܲ¡
ӵʱԽãԼԽǲ
ףҪȻǿףŴ벽ǿף۷壬۷壬Ļ˵ļʻ
ȴҡҡͷ
²УŮһҪ˵ĻʱǺпʧȥŮ
Ůڱصá
۷ʲô飬ԼҪסŮ
ףҪǲ˵ĻҪǰŮ˶ߵĻǾͷǳˡ
ҶµȻ֪ԡ
İŮʵһУԻ˸ס
˵ס
ҪץסŮĲʵ
ֱ˿̣ӻҶ£ʵ벻ͨΪʲô˿Դ߰ŮŮȴûжԸˡ
Ҫʵŵ顣
Ȳ˵Щ֮뾡һа취ˡ
ҪˣףȴѲѡ
Ϊֱ˿̣֪˵ʲôݣǸף޷˵ݣʵǷ˼顣
Ҫ֪
׿ǿף㻹ûʯڵĻ֮Ͽκˣκ飬ΪʲôΨ޷˺ͰŮ
ףڵ׸ô죿
ͷ˼һᡣ
˼ʮӣ˵£
Ҷ¸֪׵ν£Ǹȥ
뿪λ棬û̷ڴ½ΪȷӺҶǷԼҪǸԼĻô鷳ˡ
νСʻ괬
ԼνҪĻνĵ۹
ô˵õ۹¡
ҵʱ䡣
׼ڵ۹ո̤λʱವһѾǰ֪ٶʵ̫ˡ

ʲô˼
Žߵ飬ղûߣǺ棬֪鵽ô£ѵճʲô顣
ûеʣѾ˵鲻ˡ
ô£
ǰո뿪λ棬վѾʧҲ㣬Ҳ޷ȥ㣬ֻ㿴ô£
ʲôʲôͺ²ʧԻŲգȴû뵽յĽǱ뿪ˣҪǱǿҵգô鷳ˡ
û֣Ϊǳ㲻飬ŲգŲջǻʧӶ޷²գҪ˵ˡ
飬ֻܰѰҲյټܹҪǱ֪ǵ鷳ܴ󡣡
Ȼûж˵ʲôھΣȻ֪ζʲôҪǲڵĻԼˣ˵ܹûʯڵĻ֮Ųյ뿪һжĲ̫
ƺܹеھΣֻЦЦûж˵ʲôΪʱοĻ޲
֪еĵģ˵һ㣬ڲܹȥѰҲյټֻѡ񱳵ѰңããǿգҪҵգǲܵ顣
˵γ֪ѡĻʵе㲻ģΪ̫ҪζǷܹջ֮
ˣԴӵһμգĪĸо˵ر𣬲Ǻ棬ŮκˣڣΨԼʵе⡣


2505 ĺ֪
£ֻѡ
ﵱȻԸΪնԼ˵ʵ̫Ҫ
ڵ⡣
˭Ҳ֪յȥ
Ҫããǿ֮Уҵյټ룬ǲܵ顣
ҪĻǣҪԼǿѰҵĻһӵ˷֣ʱ롣
׼
ͷ
ε˵飬ڵҸҲܶ
һǣȫ
Ǿ仰ĵĲԼԼĵ۹ͼˡ
ˡ
һǾԼĶζԼģҪǲԼĶôǿŶԼġ
鵱Ȼֱڵ˵ǲ
Ǿѡʵе㲻ġ
飬ҳȥתת
ͷתȥ
е㲻ģ뿪λ棬ϣԼãܹա
ǿգţˮײĺͰŮ顣
ԽԽ
ΪֹûܹŮ˵λãҪ˵ͨǿߣʮλǿףλ벽ǿף޷λá
š
ǿնΪֹΪÿﶼǳ֪ҪܹҵŮôпǿ֮ϡ
ջ󣬾Ըܸܵġ
ŮȻջ֮ǿףİŮȴԺ״̬
ż֡
Ѱңǵ̺ʽѲ顣
ǽأ
Ů˾ͺ˼ںǿʧˡ

ڵתƣԼǷõʱ
ǰͻȻֵŮƺе㾪ȣΪû뵽ŮԼ
Ů򵥡
һɫ·һǰŮֻð˸ݣǾǱ߻ǡ
ǣǺˣ
Ǻ棬֪ǰŮʲôݡ
ǿղࡣ
ܹĸӦǰŮһλǿղ࣬಻ʮ꣬츳ԼҲĪ
Ҫ֪
Լܹõĳɾ֮ͣ⣬ҪĻΪڵǰŮأ
ŮҪֻǿ츳ߵڵʵôŮ츳ʵ̫ˡ
Խٻ㣬ϣܹʵشҡ
ǰŮ˼һ͸߰ޱȣͺԼŮһ㡣
һס
֪ǰŮݺǲ򵥣С󣬸˸ΥŮ˿˼
ΪʲôҪʵش㣿ʲôˣʲôˣǿЦҪûʲôĻˡҲ㣬ǡ
ҡ
ûеٻѻ˵꣬˵ǡ
ٻĲᣬ֪Ϊʲô͵һ£ٻЦ˳
Цˣ
Ǻ棬תǰŮ˻˼ոջ߰ޱȣŭѣȴЦ˳
Ҳûж⣬ֻҪ£ҵõ֪뿪Բ㣬Σ
û˵Ĭϡ
ܹĸӦǰŮԼûɱҪȻĻոͳˣպ鷳ҲŮҪԼʲô
ô˵Լٻʶ֮ǰûм
ЦЦٻЦ˵һ£Ҿʣ֮ǰˮײĺͰŮ飬ǲΪ

ٻĻǾȣΪٻû˿˽⣬ٻƺԼ˽⣬ĻԼƺǱ
㲻ö룬Ҳʶ㣬ҲʶңҶ飬Ҳֻ紫˵òϣһ棬ҶĴ˵²֮ǰ飬ӦΪ
ôŮȻ֪ԼٻʶֻǿԼĴ˵ܹƶϳ֮ǰˮײĺͰŮԼΪɴˣԶԣǰŮԲ򵥣˵Ƿǳ
Ǿ
˵ٻЦЦ˵㲻õģҵĲ²ǶԵģģҪй¶£ͲǰˣֻǺѣҪ˵֮еǸʲôˡ

֪ΪʲôǸоǰŮ˵Ӧò˵ѣҪ˵ĻôŮ˼ʵڴĦ͸ٻʲô˼
벻ףʵ벻ͨ
ٻ㵽ʲô˼
ҸոѾ˵ˣû˼ֻǺ棬ܹҺǿյˣʲôĴڣ˳΢˧֮⣬ƺʵô
ٻĻﵽ˼㣬Զԡ
ǰٴβ˵ٻٴЦһЦ˵ˣڶ£ҾҪ֪ĺ֪ô


2506 һ
֪
Ȼ֪֪ζʲô
Ϊˡ
û뵽ǰŮҲνٻȻ˵Ļǲӽˮˣ
ٻǲӽˮˣ
һ
ٻû˿ķŭЦ˳
û˿⣬ٻЦ˵ݹǿգܹﵽ˵زˣûеڶˡ
û˵ΪһǾˣ졣
ٻһֻһԸǾҪһλӢۣҵ
ɣͷһ˵
Ӣ۶ˣѵһ˼ˣ
ǰδš
ԶԣǰŮӽˮûۡ
ԼҪǼŮĥĥȥôԼӽˮˡ
תߣû˿ĥߴ
ٻѡ
϶ǲܵ顣
ռ˲ƣ
ΪԼٶȫ׾ٵ˦Ůǽζÿռ˲ƣ޷˦ٻ
Էǿղ࣬ʮģԼٶȾԿʤǿղ࣬ӲҪ˵ǿղࡣ
ô£
ռ˲ƣ
ٻͬʹռ˲ƣ׾ˡ
ǿգܹӵпռ˲Ƶˣ²ˣҲû뵽ٻȻܹӵпռ˲ƣһ˼顣
Ҫ˵ĻԼҪ˦ٻǲܵ顣
ֱ˿̣ǲ֪ٻʲôݣΪκö˶˵ĸԼ겻ɢͺԩһ㡣
ε˼㡣
Ӳͣ
ǰŮһĿЦε˵ٻˡʶΪҪƣ
벻ͨô£Ϊٻò츳ʵҪʲôҲΪʲôƫƫԼ
Լ֪֮
ƾԼܷ顣
ʵ֮ǰֻ˵Ĵ˵ڲǺ˽⣬μ㣬ҷҶһ顣
һһ顣
еɵۣе벻ͨ˵ٻ˵Ƣ̫ãòҪٸңĻݹ顣
飿
ٻֻЦЦûнвʵ
ȴаףָһ˲ȥûҪɱٻΪܹĸӦٻԼû˿ɱ
ܿʼǿѷ죬һʼѹ

޷飬޷ΪǿգҪɱǿղ࣬治ʲô¡
û˿ľȣΪǿ֪ܹƿǿѷ죬ѹǿѷ졣
˵һ£һ¡
ٻǳǸ׶޷һ㣬Ƕʲôͨ
ģ
û˿ľ⣬ܹӦĳǰٻ϶ʵǿٻݲ򵥣ѵٻԾŴǿյ۹
ҪǾŴǿյ۹ˣôԼٻ޷ΪˣҲԲѡ
ٻתߡ
һĽٻûѡĸߵٻ͸ͺƨһ㡣
£ķص۹Ϊֱ˿̣ǲٻĿġ
ǺǻҲ֪
»СΪϣҪǵ۹ٱ֪ôŴǿտ϶ưոݣԼڵʵʱ;Ŵǿյ۹ӲӲʱ
ٻ㵽
£
ãٻȻԼ£Ƶ˼㣬Ϊôܲ³ٻݣǰҲܹٻʵݡ
;Ŵǿյ۹гҪȢңҿҵļԸŴǿյ۹Σ
ԸŴǿյ۹
ٻĻл˼˵ǸԼٻļǿĻٻ˿ȻҪһоš
ţǿգһܹŴǿյ۹壬ƺе㳶
֮⣬ʵ벻ǿգһܹŴǿյ۹ô˵۷֮УŴǿյ۹޵еĴڣ˸ǣԼ֮⡣
Ȳ˵Ŵǿյ۹ڵļǿղ࣬Ǿλ벽ǿףǿգҪĻٻļ壬ѵҲŰ벽ǿ
ŴؾȻţǿֻоŴؾѾ˺ɫʯҪɹĻôٷܹ֮ɾͰ벽ǿ׾硣
ǿտ϶İ벽ǿףֻΣ֪ˡ
Ҫ˵Ļôٻļ壬붼֪жôǿ


2507 ն
ٻԽˣԽûס
㿴ң
ٻôҲε˼㡣
ⲻǿϵ⣬ܼܲһϲһ
¼䣬ΪıŮˣŮ˽ţһ㡣
Ҳụ̂Ϊٻٶʵ̫ˣ˿ռ˲ƣԼҪ˦Էǲܵ顣
ˣٻֻЦЦҲû˵
Զ
һӣٻΪƣһĵȻԶԼŮ
ߣһһףȥĲг
峤ѵСĿϴˣ
˺𾪣ΪСԸ͸߰ǶĿá
ôСδ濴κˣĸ׺Լ֮⡣
֪Ϊʲô
Сƫƫ˵֮еȤԼǳϲһ顣
ʲô飿
Ҫ飬Ĺ涨ڵ˲ܺ˽ɰ¡
ҪҪǰ˵ʲô˼
Ϊ֪峤ǳ簮ԼŮ˵СҪʲô峤ͻᾡʲôδΥС˼
´ĮЦЦ˵Ѿô꣬Ҳʱˡ
׼˵ʲôʱ´ȴǰڰ֣ӹɵ˵ֻҪб£Ҿͽٻ޸ҪûʸĻôʱͲҪˡ
ڿƵˣ峤Ļɫһϲ
Ҫ˵ĻҪȢС㣬ȫǲܵ顣
峤ڸô죿
ٻһǻҪ
ȻһԸ⣬ҲҶ˵ʲôֻܸ´ȥ
˵ĳ֣ͷβ֪
ٻʱ
ǿѰҰŮˮײģѾﵽ˰Ȼĵز
Ѱôõʱ䣬ȻûҵŮˮײĵټ
˺ǵһ⡣
ǾǴ߰Ůˣ֪ʲôݡ
ҪҲ˻ʯôŮܣǿԵõʯڵĻ֮
ûջ֮ǿף˻֮ǿףͬĸһεĴڡ
ʮλǿףλ벽ǿףȲҪҵŮˮײġ
һŮָǣ˻û֮ôҪԸˣ϶ʮǿףӾŴ벽ǿס
Ϊˡ
˶ˡ
Ҫǻλ벽ǿ׿϶ҺʮλǿΨŮˮײģȫͬĸ
Ϊλ벽ǿźܴ˽ģҪԼܹû֮ô˵Խؾɾǿףʮλǿס
ǽأ
Ůˣͺ˼Ūǵ̺ʽѲ鶼޲
½
⺣ˮڡ
ݺݵһ䣬һεʧܣҲǿƵ˼㡣
ʧˣ
ٴʧܣҶҲǷǳĿƣΪҲû뵽׶޷Ů˵λá
ˡ
˶㲻£ԷֻССǿմȥԸ׵ô㲻
ֱ˿̡
Ҷ»벻֮ͨǰŰŮˣǿմʵġ
һССǿմ棬Ȼܹڶ೬ǿߵƤӵ뿪Ҫʵе㲻̫š
Ҷ֮ǰܹĸӦԼʵҪԷǷַӵ飬ֻԷ̫죬Ҫ˵ԼǸ׶޲ߡ
£ʱ䣬ΪѾʮΣȴûһγɹ˵ټ˵ݶ޷
ǳҪ˵ڵԼԼʯڵĻ֮ôҲ㾡£˺顣
һˣԼ϶ܹĳ߰Ůˣ㣬޷˵ʵݡ
ڸ׵ΣҶµȻ֪˵ףǷţʼվã֮ǰ߰ŮˮײĵˣǱˣ϶Ϊǿգ֮⣬ʵ벻еڶܹһ㣬ǿմ濹ǿߣջܹǿ뿪
ֱ˿̣Ҷ»ǼԼжϣΪ֮ǰ߰ŮˮײĵˣΪ
أ
ҡҡͷ˵Ȼ޷㣬ҿԶԣ֮ǰ߰Ůˮײĵˣ϶ˡ
Ƶ˼㣬Ҷʵ벻ͨΪʲôʼղԼĲ²⡣
ס
ڰ֣ûеҶ˵꣬Ѿ˵پᣬ㲻


2508 ȥ
е㲻ҶҲûж˵ʲô
ӵȻûоʹ˰֣ΪǳԼڳȥҪããǿ֮ҳ˵ټ롣
Ψһİ취ǲϵ㣬Ƿܹ
Ҷ¶ڵʵûﵽǿףҲѾﵽǿղࡣ
Ҳ˵
ֻһҶ¾Ϳĳɾǿס
ˣҶҲʮģԻɱ
ǿ
϶С
ҪǸԸĻҪ˵ڣŰǰѾˡ
ֻǸһֱԸ⣬ĳ֡
Ҷº׵ֶΣԼһŭףʱԼٲ˶ߡ
Ρ
Ҷ¿ҪǲĻɱպ϶Լ˴鷳
ûзص۹ҲûȥҾŴǿյ۹鷳ڸλתš
ٻ
Ȼûѡ뿪ĸ˵ߵٻ͸ͺ겻ɢ
תۼ䣬Ȼš
ٻʱ䣬û˿ĲͣԽ˷ʱʱ׷̸һЩ߰顣
ʵٻٶȲٻصŮε˼㡣
Լ׸ô죿
ա
̲סˣٻŵʱ
ٻ鷳ңһֱңν£
һ飿
ϲԼ
ԼĽ
һжǹƨҪԼѡŵĻôԼӽˮˣˣͷβš
ٻȴЦЦЦ˵֮ǰѾ˵ˣٻһҪһ첻µزµոպ÷ϣҶһ顣
ΪĹ𣿡
Ų㣬һᾡȡҵҸ
Ǵãǿƣ룬˵Ҳ򿪴˵ҵν£㾡˵ֻҪܹ飬һ
޲˦ٻֻѡЭ
ѾֻҪԼܹ飬ԲֻܾҪܹĴǰŮˡ

ûеٻѻ˵꣬һɫӰ˲
գ
ǰͻȻֵİŮеɵۣΪû뵽ѾʧĲգʱͻȻ֡
Ҫ֡
ŰŮ֣ٻȻ֪ԷʵжôĿֲҪӲӲĻԼ϶ɡ
ûмȥ
һǰġ
ҿʱֹĻǲյһɱٻǺʵ顣
Ϊʲôֻˣ
ǰİŮ֪ΪʲôָоǾǰĲգƺΪԼŻġ
İŮȻ˫ۿնһãȻ
ʱ򣬲յȴƽ˵Ϊ㡣
Ϊ㣬֣Ѿ֪ԼĲ²ȷģڲΪʲôΪԼ֪ܵ
ս˵Ϊ֣ҲûпڣֻߣǴ粽롣
ѵԼ֮ˣ
֮ǰٻĲգƺϲԼ
ȻΪԼĺֻܴǺܺ棬֪˵ΪʲôҪԼٻĿв֪ȴԽӵء
һǲѵǿףʲô鶼֪ȴ֪ȥǰԼ
յȥ֮ǰô֣ΪǳǿնѰҲյټҪǱԼͲյλãô롣
Ųշڵ۹ڰŮ飬֪⣬˻֪ʯˣΪʯԴɻʯԺ󣬾һֱչֻϣٶʯɾǿס
ףȴأһһϦܹ飬ʯԴɻʯδܹʯɾǿס
ŲٴηأеɵۣƺеţΪ£ȻܹŰŮ֪ġ
ʲôطѰҵĲգʲôʲôΪ˵ĹϵѾ֪Լʲô
ЦЦҲ֪˵ʲô˵飬Ҳ㲻ţҲûȥҲգ֪ΪʲôԼġ
ٻ飬ֻδᣬΪԼϲٻ˵ףٻԼ˵ֻһҴҹͰˣûбҪ¡
𾪣Ȼ֪ûкԼŮԵ޹ʵĻԭ֪벻ͨеԵɣô£ջԵ޹ʵķء


2509 ָ
׼δòգ
Ϊ鷳顣
ΪҪǰŮһֱô˭ҲסŮ᲻й¶Լ١
²һһ
鵱Ȼ֪һŮй¶Լټζʲô
ʱ鷳Ĵˡ
˼γ֪
롣
ɫҲأΪҲ֪ĵĵζʲô
޷ưŮ԰Ůʱ뿪ʱ޷ȷ
ڰŮҪ뿪ֹܹô˵ŮһпԻӣʵӹɣԿԳưԺǿա
Ϊؼ⡣
׸ôأ
һΣε˵飬㿴ڸô죿
ӡλڲ˵ûʲôôľǴ粽ĸŲա
֮⣬ƺҲûİ취
ո˵Ӧò뿪֮⣬˭ŲһʱŮѡ뿪
Ҳ뵽ˡ
һ㣬ôû뵽
֮ǰΪ鿴ŲգԼ԰Լ飬ȴû뵽Ⱥ󻹲һʱ˵վѾѡ뿪
Ҫ˵Ļô۸˭Ŷᳬһʱ
Լ
ֱ˿̣벻ͨΪʲôջԼҲԼȥ
벻ͨʵ벻ͨ
֮¡
ֻܴ粽ĸŰŮƽʱ̣Ůͺһ㣬վţߵŮ
˸ʵ顣
Լٶȶ죬նԽĸԼ붼ıֺ󣬲յʵжôǿ
ڵ۹
ɽ
ƬɽѾΪأ˭̤벽Υֱɱ⡣
ǰİŮаŮߵˮײģҲû˿ĶֻǾĿš
֪յҪʲô
ա
ˮײġ
ˮײģɢһּĹâɫһּĸо
ˮײǰĸţȻ˫Ȼն񣬲Ѿ΢˵飬ֱֻǹ죬²ϵֱζʲô
ˮײڵ״ʲôǲ²Ҳ
ʱ
Ȼ䣬ŮݺݵĲһ£ţ˲ָǣתŲԶ
ܸлպһᱨ㡣
еɵۣոĲ֪˵ʲôΪǳֻǶݵĻָǣܹάֶãһδ֪
֮գҪ˵һ˽ĶûУǿ϶ƭ˵ġ
Լ˽⣬ĻǲӵץסŮ
㵽ʲô
ŲѣȻҪȸԷݣ֪ȫǳ顣
֪֮Գɾǿףջ֮϶֮ǰʮʯ˲֪ԼȴǳλڵʮʯȫԼá
ɴ˿󣬲յԲ򵥡
յȻ֪Ҫʲô䵭Į˵ҵòҪ֪кôģңպԵõҪһС
õԼҪһУ
˵ʵ϶ںΪ˲翿ֻԼõĲΪе
յĻѾ˵ϣҲûмȥΪǳԼʣҲ϶˵֣֪ܣΪλҪˡ
ԺҵȻᡣ
ƺǲԸ֣˵ͣһ£ż˵Ҫ鷳һʱ䣬Ϊܹõıңʱ㡣
Ҫǻˣ϶ԥĴӦΪն˿صı붼֪ж󣬵ȴҡҡͷ˵Ҳ죬ҲܹɱңҪ㲻ңѡˡ
Ҳе㲻̫ȴû˿ĶŭеЦ˵ܺãǳãҲʺϵˣͿ컯ˡ
մ˻ʲô˼
һͷˮҲûж룬Ϊȵճ׻ָ֮ҪֻһǾջʯڵĻ֮ڲգԼëǮϵûС
û˵ͬҲû˵
տǰˮײģǿһ˲֪ʲô
ʱһһεš
ŰʱյɫͻȻˣ˫¿նһãȻζʲôһ̵Ĳٴʧȥǡ
ŲٴʧȥǣոջڵˮײģͻȻһ׹⣬ֱӽ뵽յڣʧ


2510 ۹ս
ڲͻȻָǣûиκˣڡ
Ͳ֮䣬ǻãҲ˵ǻ
պ֮ǰûʲôߵ
ΪŮˮײĵ飬Ŵǿյ۹ѾֱӺ
ͰŮһȼĴڡ
ǿա
ĳһλ档
ٻ̫ˡ
ٻЦЦСӲԼףȻ˶¡
ٻԼ׵ж۰Լ
ףŮϲ
û˿ľȣ´ôģԼ⣬ƺ֪
ٻ֮ǰȥֻΪŮ
ûе´ѻ˵꣬ٻѾ˵ףһ𣿡
ʵٻ˵´˾Ѿµʲô
´һ
ٻ֪Ĺء
֪ףǴӦٻٻٻԼ˲֣ܲڶԡ
´λߣСĻΡ
֮УҲֻдСκ峤˵Ҫǻˣ촦һغˡ
´εҡҡͷЦЦ˵ȻĻ£ҪȢŮˣҲҪҺһأĻʱҪ˵Ȣ㣬ǷܹŶǺܴ⡣
´ѾٻκοڵĻᡣ
λϣξǵҪǲĻŮӦû
¸ٻ²⣬´²⣬ɴ˿룬´жôǿ
峤ڻ벻ףŮΪҪ
Ҫ˵λϣٻ벻ͨ
ѵô
ڰŮݣﶼǳǿӵ֮ϵĳڡ
Ȳܴ£סҪݾߣֱܾ䡣
䣿
˵ɫǿơ
峤ǿ˶ҰŮټһ˷ִΪҺ˽ȵǡ
λϵ˼´֪ܲ
Ӳ򵥣ҪôױǾͲˡ
Ǻ档
˺벻ͨΪʲô峤˿ء
峤˵ҲҶʡ
ٻȸΪȥ
ҡҡͷʱٻȻԸȥûеٻ˵´Ѿ˵ٻҪβΪȥô֮飬һᶼûС
ٻݺݵĵһۣûа취Ϊǳ˽⸸׵ԸȻƽʱܳȴ˵һ
ҪǲԼᣬԼһ취ûС
ûа취֮£ٻֻܸ´ء
´飬֪Ϊֱ˿̣벻ͨںǿգ۷֮⣬һܹ۷ľŴǿյ۹
Ϊ˲ԼѰ鷳ŰŮȵڵ۹֮ڡ
ΪҲе㺦ˣ֪ԼһŰŮ뿪۹᲻֮ǰ顣
һһ
һŮʱ·֮ͻȻ뿪ôй¶ȥĻԼ鷳״ˡ
СΪϣȵճ׻ָǣԼõλȡʯڵĻ֮ôʱ뿪ĻͲúʲôˡ
ڲյǺʱָ˭Ҳ֪
ʱ䣬Ҳһ꣬Ҳһ꣬һꡣ
ƫ֮ڡ
վԼߵİŮһֱţ֪յʲôݣΪ֮ǰնݵĻָǣֻ˵һ仰Ѿ³ղ򵥡
ҸոյõϢΪѰҲպˮײģŴǿյ۹ϧ̶̵֣ʮʱ䣬Ѿʧأʮλǿףȴû˿ĶҵĲ²⣬ʮ˿϶ưոݡ
û˿ľȣΪѾµŴǿյ۹һΪͬһĿ꣬϶֣仹ǹڻ֮顣
ʮǿףôʣҪʮѡĻôͲʮˡ
ںǿ֮У¾ʮλǿϣҵŮĻǲлûʯڵĻ֮
Ǿ仰
ûջ֮ջ֮һ㣬ֻҪʮ˲ɵӣһס
飬֪ĵģģûʮİ֮ǰҲŲ뿪֪ζʲôڵʵʱӲӲ
Ҫ˵ڣǵ۹֮УѾǿôҲ赣ʲô
֮ͬǰһֱڵ۹˵˻᲻й¶ټ
ǿҲǰ鷳벽ǿײᣬҪǾŴǿյ۹֪͵۹Ļ鼸ԶԣŴǿյ۹϶ǰԸ͵۹
ҲΪĵ顣


2511 ׵ͷ
ֱ˿̡
鼸Զԣͬ㲻ǵˣҲԲѡ
˼γ֪
ʵҲеĲͬô˵֮ͬǰͷԸԼ
ͬǷ񻹻Լ֪
һ˵Ѿ֪Ҳûʮİա
㻹ǾĻʱ׼ĻᶼûС
˵˻ûм˵תȥ
ƫֻʣһˡ
š
ĵģȷˡ
ͬҪǴõĻȷһ鷳
Ըͬе㲻̫ʵ
Ϊ˿̣ǲ֪ͬǷԼҪͬûǸ˼ĻôԼǶһ٣ƽ޹ʵĶһˣֵõ顣
ôأ
Ϊ֮ƣƺֻһ취
ǾǴ۹ٴεתλãתҪ֮ǰΣֺ֪
˵
ԲⷢΪĵ۹ʵʱ;Ŵǿյ۹⡣
Ҫ˵һоţһһ£Լĵ۹ǶԷĶ֡
ӲӲֻһǾǶԼ͵۹ǲ
Ķǳ֮죬ΪΣνһҪʱʱ̵̿ĴŲգĻй¶ĸʺܴ
Ҫת۹㣬Ҫʮεתơ
ڼ䣬ֻҪһα˷ֲյټô鷳ˡ
Ĳ۹ȫתƣҲûй¶ټ
Ȼһͼλ档
ڵͼλһεĵطһ¹
ڵ۹Ҫһ¹ֱ練Ƶ顣
ֱ˿̡
һ
һֱôԼ粽룬ʼղǰ취
ѵԼﶼȥˣ
ƣ뾡ְ취Ҳ޷סգ۽˭ֻҪԼ뿪ʵ飬պžͻʧȻԼߡ
ɵĻʯʲôԣ
ʯŵȼ֮⣬Ÿ֮֡
֣֮лʯɻʯ׵ʯռʯʱʯʯֻػʯɱ¾ʯʯʯʯڰʯʯʯʯʯʯƻʯʯʯ񵶻ʯǹʯ
֪Իʯ
ꡣ
ת۶š
뿪ˣ
ŲͻȻȥǾȣΪտ˵Ǵ粽ԼȻ뿪ƺе㲻̫Ӧ
ǳǿ󲻵ãҪǲԸ£Լ߶ԷҲܣҪǲղԸ£ôԼִ֣Ҳ޷
ĳϦദԲոԼƺѾϰߡ
ҪǻָǵĲգȻ˿ĵģô˵յʵӶǲյĵ֣οˡ
ڣȴȫͬ
һ̵Ĳգǻûлָֻżֶѡ
һأ
Ҫ˵ӵǿףͨͨǿߣŶĸ㶨ա
̾Ϣһ
ѾˣεҲ޲
Ȼı䣬ôûбҪ롣
Ųյ뿪ҲûмΪкܶҪ죬ֻ֮ǰŲոţԼʲô鶼첻ɶѡ
ǿյ۹
ո̤λ棬˹أΪǿյ۹ڣصʵض˵ΪŴ벽ǿ֮һʮλǿ֮⣬ظܵС
λ벽ǿ׵ʵ޼
ڹش˵ΪˣǲҹάҪ֮ǰǰǿյ۹سĻôһὫصԼˣһ޶ѡ
ڣѾ̫ܵ飬㲻ǵˣҲԲѡ
֡
أѾѣαˣѵͲ㣿
Ȼǲˬһ㶼ԹޣΪ˭Ŷ͹һѡڤݺʵǿ׵岻Ҹǵġ
ҲеΣ֮ǰҪ֪ڤûлָǿ׵ʵɵʲô˵˳ɱڤӶڤϵĻʯһ
֣֮ǰҵĴϣܹһλᣬΣ
Ϊ벽ǿףȻܹ˵ĻⱾǲܵ飬ȴˣҪǻˣͺ͹³Ϊѡ
Ӧ
ЦЦ˵أɷģҾ㲻ѣҲܳΪˣǰλ棬û˼


2512 ʲôо
ƺ˵ʲôջ
Լ˵ʲô
˼ѾȷǼȲѣҲǵˡ
²ܹ
֮ǰ׾׷ɱ˲䣬ԼΪѣȴûгѡԹۡ
ҪǴ»ԼҲ
ûжʡ
Ϊ̤λ棬϶Ը۹
ǿյ۹
ΰ֮ڡ
ڣһ벻ף֪ò˵
˵
Ϊǿյ۹Ļʵۣﰽ۹Һ͹˵ˡ
ڣȻҲһ˲ţ츳Щ귢չҲܿ죬Ҳûдﵽתǿյĵز
û˵ֻǾš
˿شˣҲܹ⣬ڣԹˣڻˣǲеˣ
ﰽ벻֪ͨΪ˿
ǿף
϶ǡ
غε˵ֱңӾԲ򵥣ҲԸıǿյĸ֣֮ǰʧˣϧϧ
һǿϧûкùϵǿϧûгɹɱڤӶɻʯھǺҲѾ
е𾪡
ﰽɲڵĻΪоʵе㳶
ıǿո֣ƾһˣ
Ҫʮλǿףô϶û˿⣬֮⣬Ǿλ벽ǿףҲ޷¡
ڹﰽ룬֪ܲ
ûйĽ͡
̤λ棬ȻΪ˶Ըǿյ۹
Ǿ仰͹ؾ㲻ѣҲԲʲôˡ
̤֮λ棬Ϊٻһ仰
ֱٻԼûж⡣
֮ǰٻʱ˵һ仰ǾǾŴǿյ۹֮һĵǿյ۹һܣһ֪ܡ
ܾǣλ֮һض֮һ
ٻû˵ʲô
ٻȴ˵Լ͵۹˵ĺô
εҡҡͷҲ֪Լôˣٻһ仰Լˡ
֮֮
ٻλãܿҵνض
ֻܻ̣кķ
ͨͨ˳Ľ붴֮⣬޴ʯϣͼ
ʯţԭΪԼҪ붴һ׵飬ȴǣû뵽ǣԼֻƣȴû뵽ʯž򿪡

ǲе̫ˡ
ѾߵһҲûѡ붴
ڡ
ո̤붴ЦǺ棬֪ΪδЦ
ѵˣ
һȥټĶһˣȻΪԼĶ⣬ɽȷûһˣϢӦ
ѵԼˣ
ܣԲܡ
ˣ
ǲ뿪ʱ䣬Ͳʶˣ
ٻ
ٻֱ̫Ϥˣ˲Ѿô£ҪǲĻ϶ٻµļƲߣֻҪĿģڻ֪
ʱһӰƾճ֣ǰЦ˵δǷˣ
º͸һսͺǸоٻԼĿģѵΪգ
ٻҪҲ²û֮һٶĽӽңΪ֮ǰֵİŮҲʵ֮ǰȷΪҲûסŮѾ뿪ټҡ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ΪʲôҪϣʵԭܼ򵥣ٻ϶ǰٷ֮ȷԼΪҪ˵ĻԼαؼȥڰŮѾٸԼ
ٻ֪Ĵ£ҲûʣΪ֪Ҫٻ˵ĻôԼʣٻ˵Ҫ˵ٻ˵ĻôԼʣٻ˵ȻˣԼα˷ʱһ١
㣬Ȼ㶼˵ˣҲ˵Ļ֮ǰǰ㣬ȷΪŮڰŮζʲôŲҶ˵ӦñҸ
Ȼ֪Ůζʲôȴû˵ʲôֻǾţҲٻҪ˵ʲô
ٻҲû⣬˵ԴҼһʱҶȷһ飬Ųš
϶ţû˵
ھʣʲôо
ʲôʲôо
ʵ֪ʣȻ֪ٻʵʲô˼
ٻû˿ķŭЦ˵Ҿ㣬ûϲң
ûСû˿ԥȷϲٻΪǿգòŮʵ̫ˣҪĻôԼϲŮǾʵ̫ˡ


2513 ǿ
Ļشٻɫ˱䡣
ݼš
Ȼٻݼŵı飬Ǿȣѵٻո˵ģ
ƺе㳶
ֱ˿̣ǲţٻĶԼһ顣
ٻν£
ٻЦЦ˵㲻ϲûϵֻҪסϲУԺһң塣
ûлش
֪Լλش
ƺҲûм⣬ٻܵĶ˵֪ΪʲôҪ𣿡
ҡҡͷ
Լô֪ҲǺ棬ٻΪʲôԵ޹ʵĺԼ
һλǿµġ
ǿף
Ȼ֪ǿζʲôܵĶû뵽Ȼǿ¡
ǿ£ƺҲûжô
ǿ׵ʵǷǳǿǿµĶһǿ
˵ٻѾµ롣
ΪˣǰҲݺǿգΪǿǿ֮һ
ǰ
Ǻ棬Ϊ֪ǰӵ˿ѾõʯɾǿףҪǺǿǿݺĻӵ˲֪
ûиԼҲԼ
ٻô£
ٻȻ֪ʵ˼
¿ӵ˶֪
ٻЦЦ˵ǿգ֮ǰһΪǸʱǿ׷ǳ֮࣬ջʯڵĻ֮Ҳ
û˵Ϊ֪ٻ˵ܣ»Ǻǿܡ
ӵˣѾǸ飬Ǹʱ򣬺ǿյǿףѾ
ԭˡ
ǿе𾪣ֵĺ侲
ʵǿջһܣֻҲܸ㣬ܣΪҵķԻ㡣
ûлش
ʯô£
ʯ飬Ҳͬܡ
ܡ
ֱʯҲ϶û򵥣ǴģжٻʯһеһУһš
Ҫ˵ˣǵʮλǿףڣ¶֪ʯô¡
Ҫٻ˵ģҴǿ֮Уǿտ¶Ϊ֮𶯡
ٻȻ֪ô֮࣬УǷɻʯˣ
ֱ˿̣ǲ֪ٻ嵽ʲô
ºʣٻ϶򵥣ҪȻĻٻ֪ô֮࣬ǰųԣһоţŴǿյ۹
ٻҡҡͷ˼Ѿ
ѾˣҲûм⣬Ϊ֪ԼˣٻҲܻشԼ
ٻ˵ص㣬ν£
벻ͨǿ£ԼƺҲûаëǮĹϵûС
ķѾ䣬ʯ䲻֮Уȴǻ˷µĻ֮
û˵һط£ٻͬ
ҵõϢķˣһλǿǿ֮⣬һλǿʦҽסԼµĻ֮
ٻĻѾ˵ϣҪ׵Ļôɵˡ
󷨡
Զԣ˿϶һλǿʦҪ˵ĻԼһλʦҲƿ󷨻û֮
ٻ˼Ѿǳ
ٻʲô˼
˺ͻ֮ζʲôҪǻ˵Ļ϶ռΪУôó
֪룬ҸոѾ˵ˣҶȷһ飬ҶļԺҲƿ󷨣öڵĻ֮Ļɻʯźô

ɻʯ
ٻ˼˵ԼɻʯѾ֪Ҫ˵Ļ벻ͨˣʵڲ֪ٻ֪ģԼ˻ʯ
ٻʲô˼еס
ٻЦЦ˵ǰǿսٻλ棬ʮʯҪҲ²ĲʮʯӦûɢȫãҲ²Ŀɶԣ
еɵۣԶԣٻȻѾ˵ˣſ϶аգ³Լļ֮⣬֪ӵڶ֪
Լļ˻й¶£
ȫǳ飬ŵġ
ȻǼй¶Ĵ£ôأʵ벻ͨˣΪʲôٻ֪ѵٻҲһ㣬κ飿
е㲻̫ܵ飬ٻ֪Ĵ£


2514 ǽ
㲻˵Ĭˡ
ҲûгϣҲûвϡ
ģҪй¶£Ͳ㡣
һ㣬Ƿǳġ
ٻҪ뺦ԼĻôԼ˵ϻֻҪȥ϶š
ٻʲô˼
ҵ˼ܼ򵥣ϣû֮֮ӶʯһûʯڵĻ֮ĻͿԳΪǿյǿߡ
ٻôģ
е㲻̫š
ٻѵĿģ
е벻ͨ
ˣǻ취󡣡
ͷ
Ȼﻹе㲻̫ٻĿģٻѾˣԼ˵ʲô
ܲС֮ĶȾ֮
ΪǿղʦˮƽѾߵ۷塣
뼫ǿղʦҲֻһ֮ң
ʼӦ
ʱ
̾ϢһεĿܵĶ
ôˣٻȻ֪ʦΪʦ飬ںǿҲʲôܡ
ҵˮƽ޷ƿ󷨡
Զԣ˲õ󷨣Ҫ˵ԼǼǿղʦͬ޷ƿ
ʵ顣
˵ˮƽǷǳֲġ
û˿ľȣٻѾµҪܹƿ˲µ󷨣ôŽ֡
˵ȻȻ»֮ҵĲ²⣬ҪǲĻԼҴߡ
ͬĵͷ
ͬٻ²⡣
ҪԼҴߣô貼ס֮
еûۡ
׸ôأ
޷ƿµ󷨣ôͲܵõ֮ĻԼƺҲûжô
׼˵Լ뿪ʱ
а취ƿ󷨣Ҹ˵һкܴΣգǷԸԣ
ٻĸ׿϶򵥣Ͼܹ˶̵ʱ䣬ٻΪǿղ࣬ٻ츳֮⣬ٻҲ˲ĥá
ʲôΣգ
֪
ѡԣ
ѡ
ٻûм˵ʲôĶţƺڵȴ
ûκεԥЦ˵ô꾭ΣգӶһҲ⣬ѡԣֻûбҪºһðգ뿪
˻ٻﷴ˿
ȻҲܼɵΣգϣܹѡԣΪϲˣӦͷԣֱǰˡ
ٻᶨɵ˵Ҳ뿪
򵥵֣˵ȴǸļᶨ벻ͨٻԼֻƼˮ꣬ΪʲôԸԼһðա
ٻҸܹƿ󷨣
ҪҲˣΨ֮ʵڵֵˡ
ΪǳҪԼܹû֮ôԼǵõʯļˣҲȫ֮ӶջʯڵĻ֮
ʵֱ˿̣ȷԼͼ˵õ֮Ƿܹ֮ӶջʯڵĻ֮
ǷɹҪԡ
ٻİ취ʵܼ򵥣ӻȡһֱͷų
̶̵ʱ䣬ڵ󷨾Ѿûе˷Ӧһ¡¡Ѿ쳹
ߡ
ΪʦȻ֪ʲô󷨴ԭٻֻǽﴥ󷨣ԼҪƿ󷨣ǲܵ顣
ڲߣԺ¾߲ˡ
һߡ
ٻл뿪Ϊ棬ǽٻһߵ˼ûУһΣǳ׷ŭˣŭϿߣѵҲ
ٻȻҲҪʲôǴڵٻϲҪȻĻ˲Ҳ᲻뿪
һ㣬ʵҲѾ뵽ˣǾȣȻʲôһ飬϶ܽݸ顣
Σٻ뿪֮£ֻܽٻԼߡ
㻹Ц
ٻû˿ĽţЦſԼƣ֪ٻǲӽˮˡ
֪ôСϲҵ̫ˣȴһˣ㣬ҪΪ˰Ůȴû뵽Ĵ˵ǼıˣҲ֪Լô£ȴһ飬ϲĲˣһ𣿡
û˵˫붯ȫֵܵ󷨹
ûзŭٻȻЦ˵Ҫܹ뿪ǷԿŽң
뿪˵ױٻˣⶼʲôˣȻ̸


2515 һ
ơ
֪ٻеôģⶼʲôˡ
˲䣬вͻٲ֮ء
ٻҲûж˵ʲô
󷨻ûбȫҪȻĻȿ»˲䱩ʮ
ҪĵǸʱǷֵܹһδ֪
ˡ
Ҳ֪ԣӵʱԽãԼԽǲ
ڸô죿
ԽΪˡ
ӲϲδζҪ
ٻ֮еĻ縫ѾݺݵĳŶмȥ
䣬䣬䡭
һһ಻ϵ£ʼǿҵĲ
ٻȻҲֻǷǳ𾪣Ȼ˵ĺܶഫ˵ȴǵһǿʵ
ǿմӦеʵ
ٻָоǾҪһսĻǿղ඼ĵ֡
ٸ֮
ʼǿѷ죬ûƿ󷨣󷨡
˳
ʱ򣬿˵˲䣬侲ΪǳԽʱԼԽҪ侲ҪȻĻԼ˲Ҫ˵û֮˵
Ÿһɡ
ĶûŸѾΣҪǲĸ㶨£Լ˻кܴ鷳
֮ʧ
ˣ
ȴû˿ľȡ
ΪѾµķˣ֮»֮϶ҪҵԼĴߣҪȻĻα鷳
ɴ˿˲ó󷨣ֻͼûбǰǿ
ѾȻһ¡
ĶСû˿ĸı䣬ֻе˵ĸо
֮أ
ٻǺ棬Ѿƿȴ֮
ʵٻҲûʮİգ֮ھһŻ֮
Ǹ׵ֻ֣һֱ޷ƿ󷨣Ҳ֪͸ٻ
˵
ǿգֻ´ٻ֪ط
ҪǱ´֪£֪´롣
ԼŮȻὫ͸
ҪҲˣΨ֮ͬСɣ˶Ķʮλǿڶܱ⡣
ӦǾ仰սʤһС
ҲǺܺ棬˵󷨼ȻѾƿ֮ӦóֲŶԣǽտҲ֮ëûп
ٻе˵ڻ֮飬ԺңΣ
û⡣
һطֱ
˵ʲô飿
һ࣬ٻҲƽʱĵƤЦͬ
ٻҲ֪ʲôԼ˵
ٻô˵ҸոǾ㲻ѣҲԲǵˣҾһ䣬ΪʲôǶҲš
ֱ˿̣ǲ̫ٻԼһ顣
㲻⣬ǲġ
ǵѣ
ٻƺ࣬˵ҿԷѪġ
á
Ѿˡ
ûеӦٻѾʼѪģٻ֮ǰ˵֮ǰȥΪŮϵĸܣӸֺ档
Ǽͳײһˡ
һ飬˭Ҳ˵Щʱ򣬸о˵ĻôҲס
ٻѾѪģѾˣҪԼŵĻǾе̫޳ˡ
ԼΣԼٻܵ飬ε˵ٻˡʶл˵ʵڻҸܣ뿪֮ģҵģΣ
ҡҡͷ
ٻ˵֮ǰѾ˵£ϲҵ飬㲻ϲ飬һϲңڸ߸ģǲܵġ
Ȼ̫˽ٻԸ񣬲⼸εĴ򽻵ȴ֪ٻƺ鲻ı䣬Ҫ˵ĻôٻҪһֱ鷳Լ
㲻Žҡ
ǻһ֮
ˣվ¿ʼѰ֮һȥһĿȻҲ޷Ӧ֮ϢĻǰһˣոջ
ô£
֣
ʲô˼
ԼٻʵǳԼ֣δܹӦڵĻ֮е㻳ɣǷŻ֮ҾٻҲûʮİա
һŹҪܹһĻԿٵʵԷܳһЩͨ
һ
붼û룬;ܾٻĺˣһ飬ҿ˰ɡ


2516 
ҪǺٻһĻôպԼٻԽľ塣
ڳ취֮⣬취

һ㶼ţûм˵ʲôǿʼ¸Ӧ
תۼ䡣
Ȼš
޷Ӧ֮ҪǾѡĻôʵе㲻̫ġ
ӦڵӵʱԽãԽǲ
ٻģ֪ܲ
ʼնǵλ棬ҪǱطֵĻԼ幫أȴʼնǴ鷳
ðɡ
ڴӦٻжʱһϲ
ŹĲ֮أԲ֪Źû֣ǵ֮á
ͷû˵Ϊ֪Լʱ˵ʲô
Ǿ仰
Ҫǻ϶ӦΨ֮Լ˵ʵ̫ҪˣΪҪܹ˳õ֮ĻôԼǼˣ˵Խ֮Ӷʯ
ȥǲԸ
İ취ֻһǾǰٻ˵һع
Ӧһ¡
һʱ䣬ʹٻϢ֮иӦһŹ㻹ûҲܹӦŹǿ
ùûʲôô
һ֣ôȫһˡ
˵
ΪӦ֮ٻ̿ʼе㡭
˵Ҳ֡
ٻ壬´ùܶŹʼ޷ɹǧϰ꣬δһŮɹ
أ
ٻǰֻ˲ʱ˾Ѿɹ
ٻΪû
ԭ̤
ȴʮģҪֶŹĻôʵȫԷ
ʲô
Ҳ˵ҪֵĻôǿʵԻɱǿղ࣬ǿա
Ź֮ǰ֪ǷɹĺǿգΨˡ
ԣǷܹӦ
ͷ
ͬʱͷųԼϢϢͺݺݵľһ
Ӧˡ
ɹĸӦɫһϲ
˳ҵͻƿڣ˳ҵԼҪĶԭ֮ڶ֮ڣֻǱһְˣҪع޷ҳ
ٴα仯ǸֻĶһˡ
ʯ
ǰĺɫʯͬ˵
û
ƯǰʯǺǿյǿǿҲ˶ҪõĻʯ
ǷôʣǰĻʯǷ׻ʯ
֮ǰԼõʮʯ֮Уƺһ׵ʯһƻʯ׻ʯһȫԵĻʯ
ǲ²ˣķˣ˻֮˷׻ʯ
ٻⱾģȥ˷׻ʯŲĻɹջʯڵĻ֮Ϊǿ֮ϵĳڡ
ģҲҪ
ٻĻЩݡ
ΪʯζʲôٻͬҪǻˣҪ˵ҪͳˣΪ˻ʯƴ
ڵ飬֮ǰѪģѾûаĻɣٻǶԼһ顣
ԽˣԽǲߴһ
Ϊ뺦ٻ
ٻ˵ҪΪҺã׻ʯҪ㲻ԸĻӴԺѶɡ
ûеٻ˵Ѿ˵˵һԡ
ٻɫһٱ䣬ΪҲû뵽ѾʯȻԼȡԼɣ֮ǰõʮʯ飬ֻǲ²⣬֪
ʵٻҲ̫ţܹͬʱõʮʯҪܹõһʯѾǲ֮еҡ
֮£ٻҲûмƳȥΪĺԺҪǰĻϣûˡ
׻ʯǰٻֱӿʼûܵ˿谭һʱ䣬Ѿɹɻʯ
õ˴ˣ
ǳһʯ֮ǰĻʯһǷר£ҪǲĻٻɷ׻ʯͬʱ϶Ҳõ˷˵ĴУ似ȵȡ
ͷٻЦ˵²һ㣬ڿʼҾǷ˵ĴߣʯҪ˸ףҲĻȵʯͬʱ˵ͿԻûʯڵĻ֮
˻жʱһϲΪٻеġ


2517 Ψɱ¾
Ҷµ֪
ʲô֪
㡣
εЦЦ
ȻܽٻǷǳϲٻԸ񣬳ΪѾû˿⡣
ٻɹɷ׻ʯպ϶ܹΪǿס
ʱе鲻㣬ӦңԲ¡
ٻĹģʵеܲˡ
ֻǵĵͷ
ٻ̶ֵ֮𣬸߸ġ
ٻ
뿪󲻾õٻոպԼĸףλϡ
ס
ͺµСٻͷ
Ȼ֪ζʲôܣô׺λϼûиκˣԼ֮⡣
㸸۰ԼԼƺҲе̫ˡ
أ
´ֻЦЦ˵Ҫɷ׻ʯڵѾˡ
״˻ٻһ׵Ը񣬼Ȼܹ˵ĳôŸ׿϶ܹĳ
ףûɷ׻ʯ
´λϣƺҲе𾪣ΪҲû뵽Դ˵֮еĻʯȻΪٻɡ
Ҫϲٻôٻɻʯпԭ
ǽأ
ϲٻҪĻȴóʯʵе벻ͨ
ٻô£
ףҲ֪
ٻȷ֪Ϊֱ˿̣Ҳ벻ͨΪʲôԸɻʯϾʯһʯôպ϶ܹɾǿס
´ˣҲͬû뵽ô꣬һֱ޷ƿ󷨣ò׻ʯȴá
Ӳ򵥡
ˣµΪֹӻ㲻
Ҫǻǰ´˵λϿ϶᲻ΪȻ
ڣѾײͬ
ǿ˵׻ʯҲʵ̫ˡ
˶ѹеľϲ˷ܣΪ˶ǳ֪ҪٻܹΪǿףһܹջ֮Ļʱǿգܹ忹⡣
ԽԽ˷ܡ
ٻʱ䣬ȫڵķ׻ʯﶼҪȥ
ٻżˡ
ףҿԴӦ㣬һŬڵķ׻ʯպҲΪǿףӦңԲұء
Ц顣
ٻɵӣȻ֪׵˼²ǻ˭ŵõʯأӶȫĿʼʯ
ΪһɾǿףôͿݺǿգҴٵ
Ҫǻ֮ǰٻ϶û˿⣬ΪԼΪ壬ԼӦ
ڣԲˡ
ٻ
´˵Ļᣬٻ˵ף½֮ҾͻȥѾ˵ҵҸԼҪֹҵĻôԸʯ
С㣬Ҫ³ç
С㣬峤ҲΪãΪá
ڰ֡
´ֹλϼ˵̾Ϣһε˵ȻˣΪ˳㣬ΪǾ仰ǷܹȢ㣬Ҫı¡
лס
ʯ
峤ҪС޸ĴСѾɹɷ׻ʯҵõ˷˵ĴУСպϣôܼ޸һˡ
µʱ嶼Ը⡣
λĵ飬´֪ܲԼŮԸ̫˽ˣô꣬Ůδ˶ԴһӣǵһˣɴȫԣŮϲӡ
ҪӲĲɢˣô˵ʵ䷴
뵽´ʶպ˵ҪǸ㶨Ǽ£ȵٻɹʯɾǿףҪб£ôҾͽٻ޸
峤˷ô죿λϵȻ֪峤˼Ϊ˷׻ʯʵѾܸмΪһ˸ˡ
ʱٻѾɾǿף˭ҷԣֱɱ⡣
Ψɱ¾ſˡ
Ѿˣ˳Ȼе㲻̫ͬҲ֪˵ʲô峤˵պһСɾǿ׵Ļ˸ֹҲ޷ֹ
뿪׼뿪λ棬Ǿ仰͹ؾ޷ΪѣҲԲνĵˡ
ֻҪزԼҲȥ
ô˵ʼնǰ벽ǿףʵ
ǽ֪˭й¶˴£˹֮⣬İλ벽ǿף׾ķ磬ܲľ٣ƽΤȫϵɹĶסȥ·


2518 һжӮ
λ벽ǿףֱռݰ˸λΧס
Ϊ˹ͬ棬ѡ֡
׾Цһ
ϵжǿʹ㣬Ļ㣬㱳ĵ۹Ҫһ𡣡
֣ǿ֮⣬Իɱκˡ
һ㣬˻Ƿǳĵġ
ں
Ҫǻˣͬʱ԰λ벽ǿףҪ˵ӲͱŻˡ
Ψ첻µز¡
ǿ׶壬οǰ벽ǿס
ЦЦĲں
׾ƺѾʶĿûжľȣˣһ𾪣Ϊʵ벻ͨʲô˴ģȻ˿
ںǣǾûнǷ
ǿյ۹ڿ٣Цӵ˵޷Լǿѣҹĺһս
ӡ
ӡ
ϣܹϵ
ΪѾ׾˵ϵǿ飬ǰ׾޷ǿ붼֪ǿжôǿ
׾Ϊ֮УʵΪǿһ޷ǿӲҪ˵ǡ
ڰ˵˼γ֪
ȻѾɹŸ֮һĵһҪɱǿղ࣬еѶȣοһоš
Լʵ֪֮ġ
ˣ
ǰҪһϣ
԰˵һǰӮˣҲǶ档
ڵѾ˲ֻҪܹɹĻɱȡϵıζӶԡ
׾϶Ҫء
ˣֻϣܹõϵıǸں
׾ֱ˵һˣֻҪܹʤǾͷߡ
޳ܡ
԰˵ݣ˵Ļ飬Ѿ޳ܵ˼㡣
ΪоԼе㲻ص԰ûдκǰǶǰ
һɱ̷Ϣ
Ϣй¶ûжһ˵
׾һս
á
׾Ѿµ϶ѡԼû˿ԥʹӦΪֻҪǿ֮ڣôҪ˵һһԼĵ֡
׾Ϊ˲˷ҵʱ䣬ǸԹԷһУΣ
һжӮ
һжӮ˰ˣ벻ͨʲô˴ȻҺͰ׾һжӮ
ģûмġ
Ҫ֪
׾Ǿλ벽ǿ֮УʵΪǿһֻǿմ棬һܹܰ׾漣
һжӮ˶ЦЦ֮г޾ıӺ
û⣬ҪܹһлңҾͷ뿪
ЦЦԼΪģһСȦӡ
ʲô˼
˶ǳ棬֪ʲô˼ΪʲôԵ޹ʵڵϻȦӡ
׾ҸȦԷһУҪ뿪Ȧ߾Ϊ䣬Σ
ԭˡ
׾˲Ѿ˼Ͼ֮ʵ̫һп϶УԼһвС
ûеȰ׾˵ѾЦ˵ӦûϵҪʧǰˣûһܹסҡ
˵ɫҪѿжѿ
ãҾͳȫ㡣׾ЦѣҪԼҴӦĻǸˣԼҴûнΪ֮Ը˿ԭΪӵǿڱʵȴһ
׾Ҳû˿ĳɣȦӣԼܻһһģһȦӡ
Ҫ˵ûиᣬȡ
ʵ׾ֻǿһ£Ͼ˭ȳ֣˭Ļһ㣬ҪȳֵĻһɱôֵĻᶼûС
ڰ׾˼γ֪ЦѣҲû˿ĿĻ᱾Ͳ࣬ȻҪԼȳ֣ĻԼûж˼
ȻˣҾͲˡ
Ĳ˶еɵۣǰ׾ΪҲһ£ȴû뵽˻ֱҪ֡
ʵ׾Ҳǳɵǿѷ죬ҪӲӲȻ壬ĶԼΪƿǿзŹԼʵҲǳɵǿѷ졣
Ҫ˵Լžǿ׶ӲӲǿѷ죬׾Զԣһп϶ᶯǿѷ졣
֪ᶯã׾ΪʲôҪӦԭǣ׾ѾҪһĿռ䣬λ벽ǿͬʱ֣ǾͲܹƿǿѷ졣


2519 
λ벽ǿĿռ䣬Ƿܹƿǿѷ죬ʮ㡣
ҪܹƿĻôδе̫ǿˡ
һжӮ
Ͱ׾վԼȦڡ
㿴ңҶ㣬ӶԷ￴޾ɱս⡣
䡣
ɡ
սپ
׾ƺѾȴѾ϶һнԼȦӡ
ȵԼֵʱ򣬶Ҫɹ
Ϊ׾ǳԼĻᡣ
縫С
ûе֣׾ȴ˵ͽֹȴǲе㡣
ͽ֣
֮ǰû˵ͽ֡
ڰ׾ĵģγ֪
Լӵеǿǰ˶ǳɵ
׾ˣ
ڰ׾Ҫ˵ʲôʱʱ򣬿ͻȻ˵׾ѵ㻹ɣ
׾ʶǿȴûмʶ
һֱΪΪﵽ磬һǿûôҪǿǿαĥĥͳˡ
Ѿȴ벻ͨñΡ
׾ǿƵ˼㣬ҪһֱƽȥĻôǶˡ
ҧ
ա
׾ͷ˵ҽ쵹Ҫα뿪Ȧӡ
׾ȫȫ㼯棬γһǿ֡
ˡ
Ϊȷһʧ׾ԼĵһؾҲ˵Ҫư׾뿪ȦӣҪһؾ
ΪֹǿչоŴؾӶ˷ֱɣɾͰ벽ǿס
׾ɵĵһؾҲ֮Ϊһ벽ǿס
Լؾ׾ʮģֻǲ򲻵ѵ£򲻻׶õһؾ
һؾ
׼ֵͻȻӦһɷǳֲӰ׾ͷŶ
֮ǰѾӦӵеؾԶؾϢǺİ

صɫǰ׾ˣĴЦ
ؾǿ׽٣Ļûܹؾ
ƾ
˼Զԣԣû뵽׾ᶯνĵһؾ
ողǺܿΪλ֣ǲǺˣ
׾Ѿ϶Ѿ£Ͼһؾһ޷һлԼĻôȵԼ֣Ӷõһؾмְֵܹ
ߣ
ûлشֻصһ
Ҫǻ֮ǰ֪Լó֣ΪԼʵ϶޷ƿԷĵһؾͷų֡
ڣѾײͬ
ԼѾɹŸĵһɡ
ڻŸǳȻֻǵһƿһؾҲӦֵİա
ѾˣҲֻƴһѡ
˫ֽջ縫ĺţûг֣ǵȴᡣ
ı֣˶ҡͷӡ
棬ǿմޱȣȴû뵽Ҳֻͼˡ
д˱ӺͳĻ
ڰ׾ٴηЦʱ
ʱ
ץסǧѷĻᣬеĻ縫ѾݺݵĳŰ׾
Ÿһɡ
ܵˣ׾ոջǴЦѣֻ˲䣬˵ɫȫˣΪָоǾԼˣƺһ㡣
ʲô
׾ǳŻˣһؾţܹƿԼؾ֣Ҫ˵Ļȫɱˡ
ӲӲ
ȵ׾عʱ򣬵ѾˣΪŵһؾԼȫӶԷκιǽȴð׾׻
Ϊ֪Ϊʲôֻ˲䣬ܹӦεĹͬСɣҪӲӲĻԼҲܹӲҪһôԼξǳˡ
ҶģҲܶġ
Ϊ׾ǳһԼˣôǶǷ뿪ͬԼҲڶģˣԼԲܶġ
ǧһ׾ջǺˣѾ˳Ȧӡ
˳ɵˣΪڴ֮ǰǸ뵽ʵܹ˰׾ȫǳ׵飬Ҳе㲻̫š

Ȧ֮ڲûг˿ǿѷ죬Ƶǳ֮ãΪĻǰ˶֪ԼոյУжôǿ
׾վԭأĶŲԶɫһٱ䣬ֱ䵽˼㣬Ϊֱ˿̣е㲻̫ţոԼȻˣƳȦӣǷܹԼȥΣգûԸ֪


2520 ֻ
ˡ
Լˡ
ģҲԸ䣬ʵǰɲԼ䡣
ǡ
ǳܹ׾ƳȦӣʵҲռ˺ܴıˡ
Ҫǰ׾֮ǰ⣬ԼƺҲû׵֡
ǿ߹Уܴ⡣
ߣ
Ǳӵ˵Ѳ벻ˣ
ոѾ˵ãֻҪԼܹһл˰׾ôͿ뿪
ǽأ
ȴһＫΪĲΪ˿ոհ׾֮ԻᱻˣȫԼˣûӲӲ
ҪӲӲĻܹɹ
ȫǳ顣
ڰ׾ǿ飬ֻĥߴһ°ˣȴ˵
֪׾ˣҲԲʹ뿪Ļ᲻ʱʱУεĻᣬ֪һλỹҪȵʱ
Բ뿪
ǿյ۹ķ磬Ц˵ոֻǺͰ׾һжӮȴûкǶһжӮ˵Ŀɶԣ
޳ܡ
޳ܵ˼㣬֮ǰȻûпͷ˵ÿﶼǳֻҪܹ˰׾ôӮ
ֻΪеı˾ǻȥˡ

û˵Ц֮е˼ѾԶ׼
ͺñڰϺݺݵ˼⣬졣
õİλ벽ǿףֻҪ޳ܣҪǴȥĻǶ˶ˡ
˵ɫҪѿжѿûзΪΪ˵õеıѾ׵⡣
ǰ˸һϰɡ

ȷпʱΪǿմľ磬˵һ벽ǿףȫ˵ǰ޹˺ߡ
׾û˵һʣһԸܽʵѾעΨһİ취ǾĻɱҽ³׵ķܴȥ
Ҳûж˵ϻ
Ѿ޳ˣôҪһֱ޳ȥ
ʱ
λ԰˵һҪ޳ܣǲе̫ˣ
ͻȻ֣ʼնǵλ棬Ҳĵ̡
Ҫģǰ׾ȴԡ
ԭܼ򵥡
˵飬ʲôܣȻȣ˭Ҳ֪һġ
Ϊȷһʧջ½ų⣬ʱȴû뵽ͻȻ֣ҪֹԼˣʱôأ
Ҳǰ벽ǿף㲻һа˻ǣҪɱҲǲܵ顣
¾Բӡ
ӵʱԽãԼԽǲ
ǲ
ҵҪ˭
ͻȻ֣ƺҲе㾪ȣΪû뵽ʱ֡
ζʲôԼӦ÷ǳ
ֻҪʯ飬ŸᷴĿɳҲһֱల¡
ʱ֣ѾԼ̬ȣŴڿʼ˿϶һԸΪԼǲֵá
ˣཫѣ֪ѣֵѣѾܵ顣
ΪԶԣֻǲ˵ֲŻ֣Ҫǿףǻϴһ㣬ӶѡŲܡ
ܹ
ǿǿڣźǿ֮Уû˸ǿ׵ϡ
Ǻοࣿ
ЦЦ˵֣֮ǰ飬ԣѾ˵ǽˡ
εƺļᶨ
˵ɫȴ쳣ѿʲôʲôķЦһ˵ҪΪؾǰ˾û˿İ취Ǿ޷ɱ㣬Ҳܹӡֻ߽أҾͲţܹһа˻ǡ
Ŵؾʵ࣬Ծ˶κβ˶ԷҲͬ޷ɱԷܹӡֻ߽أֻǲ򲻵ѵûԸ
ΪһˣôǲݣҪ˵ĻôյĽֻһǾܾˣ˭ûкô
ڵȫ֣ͬ׷ŰҲ˿ļɵʱ鷳Ļȫѡӡ
ѵĲ
϶ǣֱ˾Բ򵥣Ҫܹʹ˳ΪѣԼպ϶кôڰ˵вȻ£ֻȥӶѡˡ
û˵ΪҲ뿴׻
֣ʵԷͬСɣԿѹ


2521 ޳͵Ϯ
ѡأ
ڰ˿ԼѾˣֻҪɵӣ϶֪Ѷˡ
ǡ
׳֦ϣԼһ֡
˵ס
򲻵ѵ£Ը˺Ƥ
֮ǰѾķ֣Ҫһ죬ʮλǿ׳ֶԸǵĻôǾ֦ͬ˵Զһ١
ɫһٱ䡣
ȻѾ뵽
Ҳǰ˵汳ġ
˼Ѿȷ˲ɵӣȻܹе˼
˵ɫΪû뵽ջѡǣѡ
Цˡ
ҽˡ
ߣۿŶİˣ˵ҪӡңҲҪǻḶĴۡ
ͷβûлɹ
ǽأ
עʱ
ͻȻЦһֱӳߵ֣ٶ̫ˣ쵽һ׼ûУû뵽Լֱ֣С
һλ벽ǿ׵ȫһζʲô
һ졣
ֱӵɶͺߵķһ㡣
ˣ
嵹ɳȥ˼ֱ˷ܵ˼㣬Ҫ֣ԶԸô˵ʼǿ
Ҫǿһ취ûС
뵽һ㡣
֮£ջ͵ϮһУΪһɹĻô䣬еıȫǵġ
տʼûдӦֻǺıȫˣôˣ
ȥǴӦ
жеھΣںǿգҲϰΪ
Ҫǻǰ͵Ϯɡ
Ǻʵ顣
ڣѾײͬ
Ļӡ˻֮ݻΪɫҷܳ
ˡ
ѾɹںϻɫҲ˵ӵоܹͬʱٵɫĻǲġ
ˣܵش˿϶⡣
ǿڴʹֱ˿̣Щ¡
ҿԼӵлɫĻԼѾ䡣

䣬Ϊû뵽ͻȻԼ֣ոջɣΪԼͰλ벽ǿ׳˺ƤǷֵá
ڿûкͰ˺ƤֻǾһıˡ
޳ܵ͵Ϯ
δ
վǰ˻׾ˡ
ǿһζʲôﶼǳ

ԼʵոյһУѾؾҪ˵Ǽǿղ඼޷ӲһУ϶Ǳɵ顣
εֵסģ
벻ͨʵе벻ͨ
ҪʵţܹӲһȫǷ˼顣
㵽ģ
˼ԶԣҪǰʵ޷¡
Ҫ˵ĻΨһĽ;ǣ϶ǿҪȻĻȥˡ
ʲôǿ
ԽˣԽ̰û뵽ӵ˶ǿռǿǷǿǿռǿǷǿǶ󣬺޲̵õеǿ
ѾҪǾĻôŻɫػҲֻһǾǱǺʵ顣
ʱԲߣҪȻĻ϶ᱻֹѰŻᡣ
ܵĿռ䣬Ѿλ벽ǿ׷Լ޷̤Ȼһ£ֹܹԼҲλ벽ǿ֣һ˾Ŵؾôеˡ
ҲûԣΪ֪ˣԼҲ޷̤֮ڣα˷ʱ䡣
˵˾ѾµӲһУȻû䣬ҲˣԼ˶þŴؾַƬռ䣬ҪǿѾǲܵ顣
뵽˷ܣĿʼ
˻ǲ̳֣Ϊ˵ף˻ûʮİܹһУΪ˶ǳҪαˣǾȫɱˡ
ھԼֻҪСĵ㣬ô϶ˡ
ʱȴ˵ʤΪΪܣȻˣҪϰܡ


2522 ´ǿ
һ
ڹأܲýʬΡ
ΪιҪԼȴû뵽ػᱳ͵ϮԼ
ҿԼӵлɫĻαɡ
أ֮ձض˫
պ𣿡
Ѿˣһ˿ҲȻ޴档
˶еЦѾˣҪǻܹܵĻҲɱˡ
ˣΪǵַӶ޷̤ǿ֮ڡ
˵
ɡ
ϻȥսپ
ĿԽԽ
һ̵ɫأΪ˵Ҫ˵һоţһһ£δܹܡ
ɱ
ͬʱͬʱȥ
ǧһ
˲䡣
׼ӲʱĵӰͻȻ٣һ󺺷־һƣһоŵ£ֱӽȫˡ

Ǿλ벽ǿ׻ǰ󺺣ˡ
ǿʵǿգƺֻʮλǿײܹ
ѵǿף
ȫǳ顣
Ҫǿ׵ĻǼ֮Ǿ˸֪ǿôһ
µǺˣΪҪ֮飿
˵ɫҪѿжѿ
ո󺺱ֳʵʵ̫ǿˣҪ˵һһǾ֣δǶԷĵ֡
ٻ
֮еٻǾȡ
ԼĲ²⻹ǶԵģٻǿֲ󺺵ʵ԰ӺǿգȻԸϣʵѾǰҪǲĻӦһλǿס
Ƿ˻֮ǻһδ֪

ûж˵ϻֻһ֡
Ҫ˸ˣžͳˡ
ʲôЦ˿ǻʵİ벽ǿףǿճǿ׸֮⣬ʣ˭ƾˡ
ǿգʵΪ
ʵͿһУûʵôԲֻܱ
´ʵ˸ŭԣΪǲ֪ǰ󺺺֮䵽ʲôϵ
Ҫ󺺳֣ǾǷֵܹס
ġ
ʵе㲻ġ
κòסֻҪûг֣ôαɣҪǾ뿪ĻպҪҵᣬ¾ûôˡ
ߣ
ǲߣ
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴κͷŭûа취֮£ֻѡ뿪˵ףǾ˺󺺣ûʮİܹɱ󺺡
һһһǾֶ޷ɱ󺺣󺺻ɱĻôʵеòʧ
ž˵뿪´Ц˵ڼˡ
֪Ҹγƺǰ
ȻѾµǰ󺺿϶ٻйϵʲôϵǾͲö֪ˡ
ԳƺΪ塣
壿
Ѿ֪ǰν壬ٻĸף֣ٻͨʶѾ
壬лγȡ
ڰ֣´˵׻ʯԲҪӶ͸ٻͺѵãӦúúллŶԡ
ʯļֵǸ˶֪ںǿգǿյջǳ֮󣬲Ҫ˵ˣѾɾǿ׵ʮˣһʯҲѡ
ЦЦû¡
û°ɣٻǵģҲ֪ΪʲôָˣҲ֪׵ʵȴǳԸ׵ʵҪɱ˵ĻӦòʲô¡
ؾ壬޷ɱԸ׵ǿʵҪѹˣǷַӵ顣
ûж˵ʲôٻҲûжʣھ˴Բգٻﻹɱӿֻ֣Ҫҵᣬԥĳֽ˸ɱ
û£ϢͻȬƿȥǳأʵ޴󰭣ΪŻɫػԼǲģˣе£ҪΪɫο϶Ūˡ
ˣٻǵĲѡ
´ЦЦ˵û¾ͺãǻҪԺȥҵ֪ͣǷԸǰ
֮áٻ壬Ǻ棬Ϊ´ǿ붼֪˱嵽жôǿ۷֮ϡ
壬壬壬ڤ壬壬ɱ¾壬壬벻֮УһǿΪ֮УƺûһӵǿףϾʮλǿѾ۷塣


2523 ޵׶
̸˼֮´ٻȥ
Ҳû˿ĳɣΪȷǷѾ뿪
ڡ
һҿ´ٻϵҪȻĻԼǷܹ뿪һδ֪
ûзŭ
ڹص͵Ϯû˿ķŭ
ҪԹԹԼ
Լѡ˹أԹκˡ
˳𲻱αӡ
˫ȭţεΧɱ;˵Ĺϵǵ˲ĵز˵ˮݡ
û뿪
ϯضʼ
˵ԼʵҪжжơ
ٶ꣬ԼΪûдǿմͻǿղ࣬ҪǷǰĻǲܵ顣
Ϊ֮ǰٶȣٶʱ䣬ԼΪͻơ
Ⱥɻõ˳
ôڵ֮ǳֹΣԼȴûа취ɡ
ô£
ҪԼΪܹ˳ǿղ࣬ô԰벽ǿף޷ɱ벽ǿףҲ˱
ҪΪܹ˳ͻƼǿղ࣬ô԰벽ǿףԼҲԲ塣
벽ǿؾ壬ԼȴŻ縫ͻɫ顣
ƺأŻɫ壬صƶû˿Ĺϵ
ʮʱ䣬û˿뿪
˳Ȭ
ʱ
ڣͻȻͷųֲ֮

ܵͻȻͷų֮мֱ˷ܵ˼㣬Ϊ֮ǰΣΪ֮Ϊһٵͻơ
ҪԼܹ˳֮ôΪ˵ֱͻǿղ࣬Ǽǿղࡣ
ɡ
û˿ĳɣ̿ʼ
ǽأ
ǰεĽֻҪԼܹ˳֮ôʵ飬Լ϶ܹ˳ͻǿմ棬Ҳܹﵽǿղ࣬Ǽǿղࡣ
Ρ
̾ϢһԭԽ֮ͻƾ磬ȴû뵽Լ֮ʼ޷ͻơ
Լͺһ޵׶
ô£
δֹ
ѵΪ
ƺ뵽ʲôɫȻһ䣬Ϊʺ⣬Ҫɷǳܹлͻơ
Լ壬ԼҪɹͻƣʵеѶˡ
ɫѿ
֮ǰֻǳ˲ʱѾʧӰ١
εҡҡͷûмȥΪǳԼľ϶ǿմ棬֪ʱܹͻơ
ȷˣ뿪
ݺݵ˸ӹŹһȦԼʱжˡ
һֱһгرˣβ㱻ɱҪǴ˳𲻱Ļôʵе̫ԲԼˡ
ﻹǵλĵ̡
ռ˲ƣӰ˲ʧӰ
ǿյ۹
ΰĴ֮ڡ
ֻˣһǹأһǹﰽ˺ǿƣΪһʧԳɹĻɱȴû뵽·ɱǿߣӲ˾λ벽ǿס
ڣҪǲĻֻںλǰˣӦһλǿס
ȻԸϣʵǰɲš
֮ǰ²⣬ǿղֹʮʯ֮ǰʮʯõӣǿջǷǳأҵҲֻǾ֮ܶѡ
ﰽȻ֪ڵ˼ԭΪǿֻʮλǿףȴû뵽ʮλǿ֮⣬ĻʯǿףŴ²Ҫ˵Լˣʮλǿ׶֪
Ҳпԭǿ֮ޱ޼ʣǶ޷ߵǿյľͷĻǿյжܣ¸֪
ܹһл˾λ벽ǿףôʵ飬Է϶νǿףһû˿
ڣûгɹĻɱҪǲĻ϶ʹưոݣ濹⣬ǿ϶ǴҪǸģ鷳ˡ
Ȼֻǿմ棬ȴܹɱǿղǿߣҪǰ͵ϮĻ۹֮У³Լ֮⣬ֵܹסĹĻڵ۹ĸʵ̫鷳ˡ
뾡ĳӵǿ֮ǰûгɹĻɱ϶ӱСģպҪץסᣬҪ֮ǰ
ڹﰽĵģ֪ܲ
ͬΣ£Ҳû̫õİ취
أʱղ


2524 Դ

ǰͻȻֵŮǹػǹﰽ˶ˡ
ȻѾµ϶ưոݣҲ϶ǰȴû뵽֮졣
Σ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
濹⣬϶壬͵ϮҪ˵Ļô鷳ˡ
еĵģ֪ܲ
һ
ӵĿŶˣ˵أ֮ǰ飬պԻ֮ĶԹ

̬ѾǾǲݡ
ʱ㡣
Ѿزؾû»ܹõ͡
ԼΪõİ벽ǿףʮλǿ֮⣬ƺδ¹κˡ
͵Ϯɱ֮⣬Һ濹𣿡

ûлشŴЦӰѾʧӰ١
ɫﰽص˵ڣ϶ưոݣҪǲĳ᲻ֶεĶԸǵ۹ˡ
һ㣬ҲǷǳΡ
ʵ϶ԼˣֻһǿǶ޷ǿΪеͷ۵ĵط
ҲΪˣ֮ǰ֣ûгֹΪǳ֪ԼֹˣҲ޷סֻǰװ˷ʱˡ
Ρ
Ϊ벽ǿףȴ޷סһССǿմ棬ҪǴȥ»û˻š
Ŵ벽ǿ֣ûгɹĻɱ
غ͹ﰽû˵ʲô˺εš
֮ûг֣Ҳû˿ܹɱء
ҪΪܹͻƼǿղ࣬ôԼлɱأڣƺе㳶
λ档
δ뿪ǿյ۹ʱ
û͵Ϯ
ûаɱ
ֱӾǹĿɱػ߹ﰽĻǿյ۹ĵ֡
ɱ˭ɱ˭
̶̵ʱ
ǿʵɱˣлǿմǿմܡ
ٶȥŲʱ䣬ǿյ۹ͻʧء
غ͹ﰽû˿ľȣΪڴ£˼Ѿµ
ҪѡưոݣǲŽ֡
֪Ҳ޷Ӧԡ
Ȳ˵ٶȣӵеǿǾһ취ûС
֮ڡ
ﰽǷŭŭ˵ڣǵ۹ҪһֱȥĻǵ۹ʵʧأǴ޾ĸӰ졣
ڹﰽеĵģ֪ܲ
̾Ϣһ
λ벽ǿףûôȴһİ취ûУʵһֳ裬ܴ衣
ˣܱܡ
ܱܡ
ΪŴǿյ۹֮һĵǿյ۹ǺǿΪǿǿյ۹һһλ벽ǿĳʵ˸ǡ
Ҳһ⡣
첻µز£ûнغ͵ǿյ۹
ǿգʮλǿ֮⣬Ҳֻˡ
ڣѵҪԴУ
ﰽʵ벻ͨΪʲôҪѡԴС
ҪһֱȥĻڵ۹˵ʼղʲôð취
ѾϵˣһΣٻ뿪طǳǿԼʵ޷סӲҪ˵ɱˣڵ˵ֻλ벽ǿףſԳɹס
ԭˡ
ﰽжʱһϲȻ֪ڵ˼ҪǾλ벽ǿֵĻôԸһǴ´飬֮ǰͲɱҪǰ·ɱҧѾ䡣
еһΣôеڶΣҪǾֶ޷ɱĻôǿգҲֻʮλǿײܹɱ
ʮӺ
ȫ˳ϵ׾żɽ˵ǲ֪֮ǰѾˣȻֱǱֽߵغҪǲɱǾ˻ǰ׻ˡ
˵ĺܶԣ۷ʲô飬ǶҪɱ
ɱǼ٣Ҫõеı棬ΪеķǿռǿǿҪԼܹõЩǿȫ绢
ʵﶼǳΪͬһĿʱˡ
Ժأ
Ҫܹ˳Ļɱôеıָù˭һܴ⣬Ϊ˿Ϊ˱ҪôͬΪ˱֣ǻɱ
Ǻʵ飬һ㣬ҲѾ뵽ֻû˵ˡ


2525 
λ벽ǿȫλ
飬ȫλá
˲ɵΪ˵һΣôͻеڶΣΣǵĴΣΡ
ֻҪΪ޷ͻư벽ǿףôǾͿʱ̵Χɱ
һ򲽽
Ϊͻư벽ǿףҪһоţԼˣǲܵ顣
ĵ˶ˡ
˼Զԣ֮ǰǵˣ϶νǿס
ǿ׺Ͱ벽ǿ֮Ĳǳ֮󣬾ͺһ޷Խĺ蹵޷Խȥ
ǹؼڡ
Ϊֱ˿̣˻ǲִ֪µǿף׺ĹϵΡ
ҪǹϵǳõĻǾѾǿѹ
ôأ
½
⺣
ˮڡ
ǰͻȻֵӣӺǾȣΪû뵽ԼˣȻҲɾǿס
´ϲɾǿס
ǿգһֱʮģ˭´ڣ޷ɾǿףҲΪʲôûɱ´ԭ
ǽأ
ѾˣǺҲѾ
ոյִ½ˣǱˣٻĸ´
²һ㣬ٻĸǻʵǿףһ޶ûջʯڵĻ֮
´ЦЦ
֮ǰǼɵӣΪǳֻҪԸ⣬ʱض׾ٵĽ
أ
ԼɻʯʯɾǿףӵѾһ޶
ҪֳߵͣǸջʯڵĻ֮
ףȴޱѡ
ҪȻĻ
ô꣬ʮҲһֱ޷ûʯڵĻ֮
ҪõʯڵĻ֮жôĸѶȡ
Ҷѡ
ǽ
ӿɲ´ĹǾ仰´ɾǿףǵѾһ޶

л
´Ҳû˿Ŀֱ
һЦ⣬š
ӣǰ˸Ѿɾǿ֮⣬һУ֪ǷԸң
´˼ӵȻ֪
û⣬֮á
Ȼ֮ã´Ѿȡ
´ô죿
֪ôġ
ЦЦվ´ȥͷβҶ¶û˵һ֣Ϊ֪´ѾͬҪƽ֮
´ҲϺ꣬Ů˳ɻʯ飬δӣΪǳһͬʱλǿζʲô
Ҫݲǣôǿ׶ԸǺĻô鷳ˡ
ȻǼɵǿߣ˻׼ðԡ
Ϊ˶ǳҪǿĿΪԸǣôһ˿ĻᶼûС
ھλ벽ǿٴΧɱԼû˿ľȣѾµ
һоţԼ϶Ǿ˵ĵ֡
ҲδҪ;ӲӲΪֿԷܵĿռ䣬ڵԼҲ޷̤鷳
ɱӰȥٵٶȣǿʵ˼ǿղͰ벽ǿ֮⣬κˡ
ȴ׼;ˣҲ޷ӲӲҲκεĽôҲû˿ô
Ȼˡ
Ҳû˿Ķȥֱѡ뿪ֱ˿̣û֪뿪Ϣλ벽ǿȻڵѰټ
ʵҲƵ˼㣬Ϊ֮ǰѾʧȥʱҪҵڶλᣬǲܵ飬еǿͲܹ顣
ҪҵҪеǿΪǾѾҪܿռ䣬޷̤ҲҪ˻ϵ
Ϊ鷳飬Ŀռǿ⣬˻еķǿǳڴܹӲһжΪ˵еǿжôĿֲ
ҪԼܹõȫѹİ벽ǿףΪˣ˸ҲǸ̥պɱҲǰٷ֮ٵ顣
Ϊеı˾Բ֮УغͰ׾ΪҪɱģΪǶǳԲܸչĻᣬҪȻĻպ϶ưոݡ
նݳ󻼡
ԲܸԼκε鷳Ϊˣ׾͹ظѡˣΪ˱Ҳͬѡ˸ǵԽԽ㣬һǾûҵټ


2526 ֮
ʱơ
ڰŮˮײĵ飬ƺѾտʼǰ֡
Ѿѡ
Ψʮλǿףλ벽ǿ׻ûѡȻѰŰŮˮײĵټϣܹռΪС
ǽأ
Ůͺ˼һ㣬ܹѰҵŮټ
ڵ۹
ڵ۹صĸΣֻҪûڲй¶ټܹڵ۹λá
ֱӷڵ۹
Ůûзء
һεڴ֮ϣƵĿܡ
ôˣ
үү˽Цҡҡͷ˵û£үүʯôˣ
Դʯ˻ʯ֮һֱչûʲôҪ飬һ¸ĳ֡
ˡ
Ǻ棬֪үүصʲô˼
ѵүүԼ£
ʯεҡҡͷ˵Ҫʯ̸ףѾţֻҪ㹻ʱ䣬һ죬ҿԳʯ
жʱһϲ
ǷǳҪʯһ׵顣
ֻҪܹɡ
ûеʣʯ˵үүγأҪ˵м£ҲѾ˵֮ǰ飬¶Ҫ뿪ҪתţǼ⣬֪𣿡
֪үү֪ô
Խĺ֪үүΪʲôء
ƺûܹʤʯ
ٶıչʯҽķһ⣬һڻʯ⡣
үүʲô⣿
ʯõĻʯʮʯ֮һǹʯ
㵱ҵĻʯǹʯ
ͷ
ԼүүʲôʯԼȻ֪
ôҽķ֣ǹʯƺиܡ
û˵ֻǾš
ֱүүֵܿ϶ͬСɣҪȻĻүүԲ򵥡
ֹ
ա
ʯε˵Ҳ֪ǲֻңӦʯʱ䲻ҷ־ܹʯҲ޷ûʯڵĻ֮

ԭ
ЦЦ˵үү㣬֪ʮλǿףڣ޷ջʯڵĻ֮ҪֻһĻүү赣ʲô
ǽأ
ʯû˿ķԽ
ɵӣүүصı飬ոջЦ˲ĺǺ֪үүô¡
Ҫֻ⣬үүҲˡ
ҲΪĵطΪ֪Ĵ£үүҲ֪ͬƺʲôܣ˼֪
Ϊ£Ϊʲôأ
үүô£
ƺ֪Ϊʲôʯȴ޷ջʯڵĻ֮

үүĻˣΪүү˵ζʲôǳܣ֪Ӷ֪ҪȻĻôʮλǿҲһֱ޷ûʯڵĻ֮
үү֪ģ
ţŵ顣
үүô£ҲеȲΪүү˶Ѿ˳ɻʯܹɾǿףôҲ޷ѹӵˡ
ҪԵѹƣôֻһ취ǲҪʯҪջʯڵĻ֮ؼ֮ǻ֮
ʯȻ֪Լո˵ζʲôȲҲû˿⣬˵ҵĸӦҪǲĻ֮ʯȴûа취ջʯڵĿܡ
үү˵
صˣʮ־񣬾۾š
һ棬ǿգûл֮ĴڣͺñǵΪһֱͻƣﵽǿղ࣬Ϊǿմǿ֮Ҫʧȥǿ֮ζʲô
үү˵ֻ˲Ѿ׹벻֪һҲȷˣҪǺǿʧǿ֮ôеǿ߿¶ԭ̤ˣҪĻô޷ջʯڵĻ֮ԭֱӹϵ
ôڶأ
ڶ棬ǾǺͻʯԲ̫ףҪǲųĻʱҪ˵ջʯڵĻ֮ʱ䳤ˣᱻʯɣ㲻Ҳ²ֻء
үү˵Ѿʲô˼ҪĻôҪջʯڵĻ֮ǲܵ飬¡


2527 
үүΪɵǹʯʺ𣿡
Ҫˣô鷳ˡ
ʱʱֹ˼ʯü顣
Ͼֱ˿̣ûʯ
ʯȴصҡҡͷ
֪ڲ֪ʲʺǣҪܹӦĳôӵ͸Ӧˡ
˵Ķԡ
ҪĻѵҪԼļ˼ȥ
һԺأ
ҶģҲܶġ
һأ
ƺܹµ룬ʯ˵ѾˣֻһһǻҪʯ
ҡ
үү˵˼֪ܲȷˣѾˣһһ֮⣬ƺû顣
ε˼㡣
үү˵Ǻǿֻܹ֮ôǿײпջʯڵĻ֮Ļǲܵ顣
ȻˣεõĻʯڵĻ֮
벻ͨʵ벻ͨ
֮⣬϶һ£¿¾Ӷȷ
ºܼ򵥣ǾһֱΪ㲻ɻʯʯֻҪܹɻ֮ǿ֮ϡ
ȴǴشĺס
Ҫû֮ԻʯΪ壬Ļһжǳ顣
̾Ϣһ
ٻ˵ǿǰźܶǿף֪ЩǿףǷ˻֮
˵ˡ
Ƿˣƺ˻֮Ҫ˵ĻôֻһͣǾĺǿգǿ֮ǴŻ֮
ںǿΪλʧ֮ǾͲö֪ˡ
үүĻ㻹ʯպ飬ֻſˡ
Ҳôġ
֮⣬ʵûõİ취
үү֮ҵ飬Լүү֮˵飬һһʮ˵һ飬飬û˿
侲
ѾΪ˵ʵе̫ˣֿܣȴûֿܡ
Ҫ˵Ļ˵ķǳԣǰӦúǿմŻ֮ſôǿס
Ǻļ˵еǿͻȻȫʧп϶è塣
һ㣬ҲѾ뵽
飬֪˼еè壬Ÿ֪Ҳص㣬飬Ҫסһ㣬ʯҪ·һպκεķɣ㻹ӵʯ
ԣвԼͻٲ֮ء
ס
ƺ뵽ʲô̾Ϣһε˵ŮˮײģǹؼڣֻǿϧŮ뿪ˣҪȻĻҲ֪ǰܡ
յȥ
յʲôˣ
Ϊλǲ壬ϾԲյʵǿգƺǲյĵ֡
һеһжһţǲԼҪȻĻ˿֪ܡ
ǲԼҪȻĻ
˵ûм˵
տ˵Ӱȥ٣˿յλá
Լ飬ǿյˣʮλǿ׺;λ벽ǿףȫѰŲյλá
Ҳ֪Ρ
ʵҲ֪ö˶˵ģΪʲôҪ뿪
ʱ䣬մδ뿪벽һ㣬Ҳ˲֪ô֪ܲ¡
Ϊˣʵ벻ͨ
׼ô
ʵ˼֪ܲ
룬˵ҵΪҪͻǿղ֮⣬һҪ㶨۷壬ڵļλǿղ࣬оŴǿյ۹
һ㣬ڴ֮ǰѾҪ۷֮⣬ҪԸŴǿյ۹һܷˣΪؼ֮
ҪܹʯôͿ԰㶨۷壬ڡ
û£ҿ԰쵽
Ҫ۷ʱڵ飬Ըһ۷嵱Ȼû˿⣬Ͼǿվڽ˵ĳڣڵȴȫͬ黹ûеڶʯûлָǿ׵ܰﵽԼҪóóȻֵĻﲻԼẦԼΪѣԼôܲΪ鿼ǡ
룬֪ܲǸжҲûж˵ʲôȻ޷ôͲҪ£ʡĵʱȣ֮뾡һа취׵ʯ³ɾǿס
׼뿪Ѿתʱƺ뵽ʲôȻתɫص˵˺˵һ¡


2528 ֮
ʲô飿
Ǻ棬֪Լ˵ʲô顣
ɫأ˵û⣬ҪС۷һˡ
Ը
עԼѣԶԵ˲̣նݳȴǸͿأ߲嵶
Ҫֹѣǲܵ顣
˭
ѵĶβܣ
Ȼ֪۷壬λǿղ࣬峤β֮⣬λ̫ϳͬǼǿղǿߡ
ѵԼСĵˣ۷峤βܣ
ƺ̫ܡ
Ϊǳ˽飬ҲԼʵԼʵͻżǿղԼû˿İ취
ȻˣΪء
ƺܹµ롣
룬˵һûвֻصʱ˽壬Ȳ˵壬еΪأ۷ĵһ峤ʣȴǳĲ򵥡

Ȼ֪˵˭
۷Ľأ˿֮⣬˸޷̤С
Լ֮ǰѾ̤֮ڣҲʶν
Ϊˡ
ٷ֮ٵȷ۷ν϶ǴѾ۷һʣҲǳǿ߼ǿղ
û
һִ۷֮һ۷壬֪ʵжôǿ
飬ô£
ֱ˵϶è塣
϶û䣬ֻΪͻƸߵľ磬ѡ˱ء
ܣԼ֪⣬ǿտҲûм֪
ѾǼǿղ࣬ҸõϢõؾѡ˱չ

ĻˣΪû뵽ǵõؾѡ˱չؾ
Ҫ˵Ļ˵ҪǲĻӦǰ벽ǿס
ô£
飬Ҳûκε֮ǰԼ飬һһʮĽһ顣
ɫԽ
Ѿµ츳ǱһõؾĻô϶ܹؾɾͰ벽ǿס
ͷ
˼γ֪
ҪǲĻȻѾؾô϶ܹɾͰ벽ǿףʣû˿⡣
˵ȻѾɾͰ벽ǿףôûбҪؾΪλҪչ벻ͨ
ȷһš
п϶è壬֪¿϶򵥡
ᡣ
࿴ŶԷӶԷ￴𾪣Ϊ˶뵽һܡ
Ǿ仰
ȻѾɹؾҳɾͰ벽ǿ׵Ļôһ۷۷塣
ǽûгأչ˶Ѿµ֮Լչ϶Ǽؾ
Ȼؾô˶ͬʱµһܣǾ˵ʯ
黹Զԣǿտ϶ֹʮʯڳֵĻʯѾʮʯϡ
õʯôҲǷǳпܵ顣
Ҳ뵽ˣҪǲĻǵõ˻ʯ֮⣬ʵ벻ʲôܣѡչ
ͬĵͷ
̾Ϣһε˵Ҫģô鷳ˣѾչô꣬ȻڿԶԣ϶ûʯɾǿף˭Ҳ֪ʱܹɹ
Ҫĳɹʯɾǿ׵ĻôҪԼ۷壬ǲܵ顣
ڣ˵ѡ³ޣϾ۷ʼ塣
ǵѣ϶֪Ҫܹӹ۷ĻôԼкôҪ˵ûһ˿˿˽ģǿ϶ƭ˵ġ
ҪСĵûгɾǿףǰ벽ǿ׵ʵ㶼Ӧԣո˵ѡҷӡҪʱٵĻôлġ
˼ѾףҪǵȵʯɾǿףôԼҪɱǲܵ飬ԼҲܹԻʯҲɾǿײſ
ʱȴԼǧѷ꣬ҷӡҪԼܹ׻ĻôѾɾͰ벽ǿףҲ޷֮·
飬û˿ĳɣҵԼĺԼе뷨һһʮĸҪʲô˼


2529 ͻƣǿղ
ľԺܹؼ
Ҫ𣬲ѡ֧ĻôԼһУѣǸ鷳
Ҫ𣬲Ҫ۷壬ôԼ޷˵֧Լѡ
˼Ҳǳ
Ҫǻǰ϶޷˵ѡ֧ڣӶ
ǻڣһжѾһ
Ƿ䣬ԼëǮϵûС
ԼֻҪܹ۷壬ôɱڶԡ
ϡ
û˿ԥ˵֣֪˼Ѿֻ۷壬˭סҵȥ·һɱ⡣
Цˡ
͵ĵͷ
ΪֻһɴµˣȻҲеĻϣԼܹͷء
֣۷ʵλǿղ࣬δǺ
еĵģ֪ܲ
۷ʵ̫ǿˣԼ˵޷۷塣
Ρ
ѡӲӲĻѻʯɵ£϶ȥ
ҲѾ֪Ѿǰ벽ǿףҵĲ²⣬ҪǲĻ֮Իѡչһֱϳֻ֣һԭ򡣡
ʲôԭ򣿡
ʯ

ĻˣΪû뵽ڲؾ˻ʯ
ɵӣȻ֪˼
ҪԼܹõеĻʯôԼҲлɾǿס
ǿ׵ջ޷ֵ
֣˼
ͷ
Ц˵֣ӦѾ³ҵ˼ûҵ˼ܼ򵥣Ҫȡ֮۷壬ҪеһС
Ҫǻˣ붼롣
Ψ
Ҫܹɾǿף۷϶Լ
ͷûж˵ʲôΪѾˣҲֻˡ
ġ
Ӯˣһɳ죬Լվںǿյ۷壬Դ۷һ¥
ˣ˲ٲ֮ء
ʱ
֣ôˣ
д˾ϲ˷ܵ˵֣Ժ̸ҸӦҳٳٲͻƵľɶ
ûе˵һӣӰѾʧӰ١
֮ڡ
Ҳ֪ΪʲôԼٳ޷ͻƵľ磬ʱɶ
Ѿ֪Լһֱ޷ͻƵԭΪԼʣҪӴ
ʲô
ǰֵĻɫ׵ô¡
Ĳ²⣬ҪǲĻ֮ǰԼںϻɫûͻƵԭΪԼδɻɫڵ
ôʱںϣһ̵ں˻ɫ
ںϣɫȫͻеǿմ棬ǿղࡣ
û˿ĳɡ
ԼǧѷĻᣬһʧĻ֪´ͻҪȵʱ
ϯضʼȫĵͻ
ɫƯǰʼϵתѾͻɫںϣȫĿƻɫ
ٶ꣬һֱδͻƣڵȵһ̣˵ʵ̫ˡ
Ϊǿմǿղ֮Ĳʵ̫ˡ
һΪ˳Ĵǿմͻǿղ࣬ôԼǿղֻ࣬Ҫһһ£ܹɱ֮Ĳࡣ
ͻǿղ࣬Ҳ֪Լʵ޷ɱ벽ǿףô˵벽ǿ׶ؾ塣
ȫͻƣԲһ̹һ
ʱһһεš
µʱ䣬˫ۣ¶ϲ˷ܣΪʱĲԼΪڴǿմͻǿղ࣬ȴٶ꣬ڻ˳ͻơ
վܵĻ˿Ҫʱνļǿղ࣬ôԼȫԲ壬ҪõĻԻɱǿղࡣ
Ҫǲǿ׺Ͱ벽ǿ׵ĻȻԼΪûͻƼǿղ࣬ôԼڵʵҲվ˺ǿյ۷塣
Ҫ˵ϲǿ϶ƭ˵ġ
Ϊ˳ͻǿղ飬֪⣬֪
һ˳ͻƣǳΪɫҪȻĻԼҪͻǿղ֪࣬Ҫõʱ䣬һꣿһꣿһǧꣿпܷ顣
붼оԼǲεĻᣬԼΪ˳ͻƣԼҪ飬ʵ̫ˡ
Ϊ˳ͻƣôǰ۷塣



ڶʮ ۷


2530 ԩ·խ
֣ϲ˳ͻǿղࡣ
Ҫͻǿղ࣬Ҳô£ܿ⼫ǿղࡣ
Ψǲͬ
ΪǳһΪ˳ͻǿղ࣬ôǼǿղ࣬ĵ֡

ʵһ
ΪģʵԽǿԽ˷ܡ
֣ܹ˳ͻƣҲǽҶѡ
ǽ
Ĺ֪ĺܶࡣ
̶̵Ĳ꣬ʹһ﷢չΪĳǿߣٶȣʵе˼
ûм˵
Ϊ֪ȻΪѾ˳ͻǿղ࣬ĺԶ
ܹԿǿղΣ
Ҫ֪
ǿղ֮ϣŰ벽ǿףǿףҪߵ·ܳܳ
֣ڸô죿
ҪʲôȻ֪
Ը۷壬˵Ǿһڻ֪ڲδ䣬Ѿɾ˰벽ǿס
ҿڻûʯɾǿףҪȻĻǿջܹѹ
ĵģ֪ܲ
ҲΪƵĵطȻ֪ǧѷĻᣬȴأǾһ
뻢Ѩɵûӣߡ
ա
ѡǰ۷壬ΪȵΪͻǿ׵ʱôһжˡ
ǿգ
ںǿ֮УǿգǺǿΪǿĴڡ
۷壬ֱ۷壬۷壬۷ڤ壬۷壬۷ɱ¾壬۷塣
۷֮УΪǿı۷壬Ϊص۷塣
ô˵
۷ľŴǿյ۹һλ벽ǿף֮ǷŰ벽ǿ״ڣ񻹴δ˵
ˣ۷Ҳ塣
һ¡
ܹںǿô꣬ҳ֮Ϊ۷壬Ҫûе̣ǿ϶ǲܵ顣
۷壬֮УµȵĴڡ
Դӵһ֮۷ǲֹۡ
ΪʡȥҪ鷳۷Ǵڰ״ֻ̬Ҫ˲ҪңҾ;Բȥˡ
ҲΪʲôǿպٳ۷ĳԱ
ȫ۷ʱȴһ벻ˡ
ԩ·խ
ν˼ۺ졣
˲Ǳˣǵλ棬ҪصˣҲνɱ¾ܷ塣
ܷ֮⣬λ滹λǿ뿪һֱѰټ
λǿղֱǸľǿղ࣬Ҷ弫ǿղ࣬𳽼ǿղͻǿղࡣ
ˣһֱûǡ
Ҫ֮ǰԼôҪ˵һ壬һһ£˵ĵ֣䲻ܷĵ֡
ڵѾײͬ
Ϊ˳ͻǿղ࣬ʮģֻҪͬʱλǿղ࣬еһλǿղ࣬ôԼǷǳϣɱǿղġ
δ
ܷ廹һ޳ܣЦص
ܷ壬Ȼһ㶼еİĽԹǷǳصģΪĹϵܷǺ֮ǡ
ܷ壬Ϊһ˵ĵ𣿡
е㾪ȡ
ϸϸĸӦ֮£ܷڸӦ˶̵ʱڣΪѾ˳Ĵǿմͻǿղ࣬ٶȵȷ˸еȡ
ˣƺҲûкԼаʸ񣬵ƾһԼĵ֣֣Լû˿ľ⡣

ܷĴЦţЦͣۿǰˣ˵ǼȻ֪ҵݣҲϻؾϵܣҿԷһĻ
ܷĻ˵ûм˵е˼Ѿȷ
ܷ˱һλǿļǿղǿ֮⣬ɱ¾ҲСӣҪ˵۹۷ľŴǿյ۹ƺɱ¾塣
ܷ˼֪ܲȴЦЦû˿⣬Ц˵ܷ壬αض˵ϻҪսսսھͿԹ
ԼڵʵһֵĻôʮģԿԻɱܷ壬ʵܷǷ뿪ܷ뿪
նݳ󻼡
ҪǲʱɱܷĻôպ϶Ǻܴ鷳ܷβǰԼôԼҲȥܷ壬ˡ
ɱңΪɱ¾ǿߣܷô֪ܲԼɱ⡣


2531 ٻ
Ρ
ѾˣҲûж˼
ʱ
Ц˵ܷ壬ҲòϣָʵĻҺȷĵ֣ҪֵĻɱ㻹Ǵ´ġ
ƾˣ
һıӺͳ
ܷţҪ˵λǿղ࣬û˿ľ⡣
ƾǡ
ڰ֡
ֹ˵ֻһ֣Ǿɱ֡
û˿ĳɡ
սپ
Ŀ۷壬ܷ壬Ϊ۷ǰܷƨ㡣
˶ҵʱ䣬Ϊ£ʱԽã˵Խǲ
Ϊ˭Ҳ֪ʱʯɾǿס
ûгɾǿ֮ǰ뾡취ɱˡ
˵ٶ㣬һһңĿʼܷ塣
ջ縫һǷĻŸ
Ÿһɡ
ܵĿռ俪ʼǿѷ죬ܷ塣
Ҫǻˣܷ廹治壬ΨǲͬǿںϻŸ˻Ÿ֮⣬ǿգȫвκεļǿղࡣ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ֱܷ˿̶벻ͨģΪܹǿƿǿգֲֿܳǿѷ졣
ΪܷǳҪ˵Լǰ벽ǿףǿףƺ޷һ㡣
š
Ҫš
ģ
вС
ܷҲ侲˼㣬޵ٶȣĶǿѷ죬ΪʵһǿѷɵĻҲǱɡ
Ϊˡ
ܷɵǿѷ֮⣬ȫܷͬɵѣҿǿѷ졣
ҪǱǿѷɱĻǾ͵òʧˡ
½
ܷӦ´ࡣ
ɫأҲû뵽ܷʵǿһ㼫ǿղӵеʵ
ô£
Ҫһֱȥʼղǰ취
޷ɱܷ壬ҪǱܷܵĻôԼպǻкܴ鷳
Լڵʵ濹ĻԼ϶ܷ壬Ҳκεļǿղࡣ
¾£ܷ岻ԼӲӲӶѡ񰵵͵Ϯ
ҪĻҪ˵û鷳϶̫ʵ
òϣٶȺʵĺǿҪΪܹͻƣɾͼǿղĻһ治ĵ֣ڣ
ܷǷ
ΪǳҪΪܹͻƣﵽԼһľ磬Ҳνļǿղ࣬ôԼ϶ĵ֣һѡӲӲĻôԼɡ
ڣΪûͻƼǿղ࣬ڵԼӦԡ
ԽˣԼԽҪɱ
նݳ󻼡
ܷʵȷǿһļǿղܷ࣬ĵ֡
뿪սҪУҲΪͷųǿѷ죬ҹܷ廹ֻҪǿѷɣ֪ʲôĺ
ȥҲ˼
ΪҲǳԼܷһսԼ޷ԼԼ鷳
ܷսѾ˰ȻĵزսĺǼңƺʱֳܻʤһ㡣
ԽսԽľ
ԽսԽǸе˼顣
Ϊܷʵû뵽ֻǿղ࣬ӵеʵȴ˱̬ԺԼս൱ѹԼһͷʵеţȫǷ˼顣
ҪһֱȥĻҪ˵ɱȡеıԼǷܹȫˣһܴ⡣
ҵġ
Ǿȣֱܷ϶ɱﵣϾΪɱ¾ǿߣܷҪûеʵôŽ֡
ûеӦܷ￪ʼĲ֪˵ʲôͷųһĹâ˲ܵĿռ䡣
ƺ뵽ʲôɫױˣһľ֣˵֣ǿߣܷٻ
ٻ
ٻʲô
Ǻ棬ܿ뵽ʲô£ܷ۷֮һɱ¾壬ҪǲĻܷٻĿ϶ɱ¾ˡ
ܷѾǼǿղ࣬ٻˣʵ϶ܷҪǿĻܷٻɱ¾һ˼ûС
ܷٻˣֻֿܣһֿܾٻпǼǿղ࣬ڶֿٻ˺пǰ벽ǿס
۷ɱ¾ǷŰ벽ǿףһδ֪
ܷٻٶȷǳ֮죬̶̵ʱ䣬ܷٻѾɹ


2532 ɭɭ
ٻΡ
۷ɱ¾϶Զܷٻٻ˸ϵҲǺµ顣
ѾˣҲ¡
ΪǳڵԼѻɱܷ塣
սȥҲ޲顣
Ȼˡ
뿪ȵպһԸܷ塣
ǽأ
׼뿪ʱһɿֲ˲ֶ
벽ǿף
ܵǳ˭
ʵ飬ҪǲĻȻٵˣ϶ܷٻˣһһλǿİ벽ǿס
ٻٶδеֲ̫ˡ
ǰ󻹲ӵʱ䣬ûе˷ӦٻĶѾ١
˵˭
Ҳû뵽۷ɱ¾а벽ǿ״ڡ
һλ˲֣ϵд˲ɣͷųƺͱˡ
ס
ף
ܷ庰ΪףѾµ˭ҪǲĻӦþ۷ɱ¾峤
Ȼ
ʱʶ֣ǻ뿪

Ȼ֪ԣвԼ˾ͻкܴ鷳
ΪҪٻң
ۣ۷ɱ¾峤ͬҲһλ벽ǿס
ܷʵʱ򣬽ʶ֮ǰһһʮĽһ飬ϵܡ
֮۲ɫƺû˿ı飬ѾΪոնӻе˼

ûе˵ۼ˵Խۣɱ¾峤
ѾµԴӵĴ۷ֻ۷ɱ¾֮۷ɱ¾һֱδֹ
ȻĴ۷Ѿɱɱ¾壬ʼղ̫Ѻá
ȴǳ۷ɱ¾ζʲô
λ벽ǿףԴ۷ɱ¾ǿգ˸ǡ
ۣΣ
ɴ䣬û˿ˮ
ۺ͵ĵͷЦ˵ĺǲڿԸһᣬؾϵܣԼҵ壬Ҳȫ㣬Σ
ܷһ֪ΪʲôҪ׼ȻѾ˾Ҳö˵ʲô
Ӧ
ҪӦĻôͲˡ
ЦЦЦ˵лĺ⣬Ҳܼһֻ֪ɱ¾壬Һܷ֮ĶԹݡ
ݣĸѾ̬ȡ
˵꣬Ҳûм˵ʲôΪ̬ѾηϻҲ޲
ɭɭЦЦĺǹ졣
òϣĺǿôδ˸˶˵ǵһҪа취ԹԽܡ
ѻꡣ
۷ǿߣһɱȫԽѻ֪꣬ԼҪ֪һУ۶һǳġ
뿪
ҪһߣҪһ
ʶȻԼ뿪ôܴӦҪԼ뿪ĻôԼ
ߡ
ȴż˼㣬е㼱ɴʶ˵뿪ص۹Ҫŵ۹ǿ£ҵĵ۹ҲԲ¡
²һһ
һ۷ɱ¾忪ʼԸԼĵ۹ôһ۹λõĻ鷳״ˣΪڵĵ۹޷۷ɱ¾壬Ͼɻʯˣûʯɾǿס
Ȼ֪˼ҲˣԼܹҲֻЩ뵽ת׼뿪
𣿡
ѵԣ
ʣеסΪ֪ܹͨǿգҪ֪Ļ֪ۻ룬Ͼǿܹƿǿѷˣûһܹǰ޹˺ߵĵһˡ
Ȼû˿⣬ֵ϶ܹ뿪Ҫֻһ£Ǿٶȸϻڵ۹֪ͨ۹÷Ļİﵽ
ǰŸո𲽣۾Ѿ֣ʱеĻ縫ѾȫΪǳԼֻһλᣬܹĻᣬĻһ۷ӦҪ뿪ѵĶˡ
Ÿһɡ
ûе۳֣ûе۷ӦܵǿͻȻǿҵĲҳһɫǿѷ죬ţȥĿֲ
۳׾ˣΪû뵽ܹǿգ֮£ѾҪ뿪飬ֱ˿̣֪ΪʲôԼĶҪٻԼ򲻵ѵ£ŶҲٻԼ


2533 һа취
ģ
벻ͨ
Ѿ̰˼㣬Ϊܹǿյζʲô
ҪԼܹõܣôԼʵȫԸһ¥
۰ܷڣϡ
Ȼ뿪޹⣬ֻҪסɡ
۵ٶȷǳ죬˲Ͷǿѷ졣
̰
ҿԲҪؾҪܸңΣ

Ҫһս˵ϻá
һս޿ɱܡ
ջ縫ٴεĳۺݺݵ˳ȥ
ʵȫԽҪʱ뿪Ļ۵ٶȣұ֤Ƿܹ׷
Ӽɡ
ӵлŸͻ縫۶û˿İ취
ԽսԽľ
ԽսԽǸе˼顣
û뵽һССǿղܹ࣬ԼԴܴ鷳
Ϊ۵ʵҲӲӲǿѷ죬ǳҪԼǿѷɵĻôҲǱɡ
ֻ˲䣬ٴδսһжûе˰벽ơ
ܷһһҷĹһλǿղ࣬һλ벽ǿףֵ֪
ΪѾ˳ͻǿղ࣬һɹŸһж£ǽе֧
תۼ䣬ʮѾȻš
ѾԶԣ϶Ѿ뿪ʱԼѡʧۺܷˣ޷׷
սȥû˿⣬˷Լʱ䡣
Ҫǵܷ壬Ҳлᣬһۣôʣµһ˿Ҳûˡ
˲ʧ
ܷ۵Ƥӵ£ʧӰ١

׷ʲô飿
ܷ嵱ȻˣҲ֪ӵǿֻǸոձΪ׳֣϶ֵܹȴû뵽Ǹ׶ûܹס

⻹ŵ顣
Ƿſռǿ
ͷ
ףԲ˸˵һǿҪȻĻҲܿŴǿյ۹
ܷ壬Ѿǳ
Ҳû뵽˴˵ΪʵôӵŸͨоͰǿҪȻĻʵҪ˵һоţһһǱɡ
˿ܷ彫֮ǰ飬Լ飬һһʮĽһ顣
֮۲û֮еķŭ
ס
ڰ֣۵Ȼ֪Ҫ˵ʲôЦ˵أҪܹԷץסĻô˵ʵ̫Ҫˡ
ܷȴûôֹۡ
۷ľŴǿյ۹ÿǿյ۹֮ڶŰ벽ǿʵǿ֪
ܷ廹ǽԼеĵ˵˳ΪĺǲֹۣҪǿסĻôαصȵԼˣžŴǿյ۹ͳˡ
ͬĵͷ˵˵ĺ֮ܶ࣬⣬ǵݻй¶ȥǱú룬׸
ۺܷ岢ûмΪ˺Լ˼£Ҳûж˼
ȷ뿪֮
ڻڵϢĳ֡
ҿŻػҪȻĻԼ֪˶ٴΡ
ȥķǳҪǲۺܷ壬϶Լ
ԼĻȻûжٵĵģͺ۷ɱ¾ԸԼĵ۹Ͼڵĵ۹ûܹʯɾǿס
ȻģֻҪԼй¶۹ټôҪҳ۹ټһ׵顣
һ۹۷ɱ¾巢֣ôĲˣΪ˶ž鷢Լ뾡ĳܷۣӶ󻼡
۷ɱ¾Ϊ֮һʵܹһ򣬿ǿգ˵һ⡣
ɫأȫԸ۷壬۷壬ڿԼȫĵͶ뵽۷֮С
׸ôأ
˵ףԼʵУȻΪѾ˳ͻǿղ࣬벽ǿ׾ɵˣ㶯û縫ͻŸûκεĻܹԷɱ
ҪΪܹһ¥ǿղͻƼǿղĻôԼûؼ壬еĻ縫ͻŸǿգʱҲһսлѹ벽ǿס
ǿմͻǿղ࣬ٶʱ䣬֪ԼҪǿղͻƼǿղ࣬Ҫõʱ䡣
ʱ䲻ˣԼ֮뾡һа취ͻԼо硣


2534 
ڵ۹
˳أ˿
µ˵һ飬뿪
û˿ĲԸ⣬ԼҲѾôãٶһЩʱա
һ򲽽
Լǰ۷壬Լ˵ʵ޷۷塣
Ҫǻ֮ǰԼҪɱβܣ۷弸ǲܵ顣
ڵѾȫͬ
ٶȰٶȣò˶õʱ䣬ʵͻվ۷塣
ȡ
ڵİ취ֻһǾǵȡ
ʵǿߵʯɾǿףĻԼͿԶȡ۷ˡ
۷ɱ¾飬ûиκˡ
˵Ĵ¡

ǿմϢ˷˰ŮˮײĵϢ˷׷׶Ϊÿ˶ǳŮˮײζʲô
ưŮ൱ڻ˻֮
Ҫ˵һǿߣʮλǿףλ벽ǿ׶ѡ
ҲͬõϢĳϦദȻϣŮ¡
ϢĿĵأǵһλ棬Ҳǰ׾ڵء
ŮԼλ棬׾Ҳ֪ø˻Ǹòˡ
ǰ׾ҲǳϣԼܹסŮΪ޷ɻʯ£ƺưŮΨһϣ
׾ĵĵطΪŮĳ֣˶׷׸ʱս⡣
Ϊǿ
׾Ϊף׻ǿӥŮ
׾˺ǼɵŮȻŮ־壬ǰŮżҲ֡
Ϊջ֮ǿףŮʵ
ȻֻżһŸܵС
ӣ޷ӲŮǿһɴ˿󣬰Ůʵжôǿ
ٶȸһλ档
ʱ
Ѿ˳ĸϵһλ棬ҿʼȫѰҰŮټ
յټƮ
ûܹŮľλá
ûҵŮ˰׻ǿӥڰ׾ȥǾͲö֪
ǰ׻ǿӥǻʵļǿղֵ࣬Ļоͷ۲ѡ

ŲԶӡ
˵Ȼ֪ΪʲôͻȻҪǲĻ϶Ϊ˰ŮˮײĶ
û˵ֻۿǰˡ

ˣ̤һλ棬ҪΪѰҲգ飬ڻʱ
ܹ˳뿪
׻˺òҵҪǾѡĻô˾Ͳˡ
׻Цţδ˵˵жѾһС
ĸλ׻ǿӥļлҪʱ㶨ĻôԼǳǿˡ
Դ˭Ǿλ벽ǿף޷ɹĻɱ

Цһջ縫˲䲻ϵʹŸ֮еĵһɡ
ĵ˲ˣûе˷ӦѾǿѷ죬ţŭš
˳ɵˡ
Ϊͻƣ˲ûж⣬Ϊ˿ǿմ滹ǿղ࣬ʵһʲô
Ҫǽǿűʵܻڡ
˷֣ͨƺٴαǿȻ׼ȷȣҪԶԶ֮ǰ
ǿѷ죬˶ӲӲΪǵʵҪǱǿѷɵĻͬɡ
Ǳסˣͨ죬Ҳһģǿʵе죬Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
£һģһǿղսλǿղ࣬϶ɣȫͬӵͨû˿ܣơ
˵ɫΪȥĻ˲ܣôҲǶ˶ˣϾֻһˣһֻν֮࣬Ĳʵ̫ˡ

ƺˣƺܵ˴̼һ㣬ʼķʼеڵ˫öԷû˿İ취
ǰ׻˻ﶼ֪
ǿƣΪüǿղ࣬˵ʵ԰ǿգһССǿղ࣬ȴ޲ߣŵ顣
뵽Ѿ۷ʲô飬ҪϧһдסҪȻĻǸ޷ڽ
Ҫ֮ǰ˵ᱻܣΪѾȡ


2535 ׷
ԽսԽż
׻˽ʧȥġ
Ȼǲʣȴǳ֪һֱսȥĻҲκεĽ˷ʱ⡣
׸ô죿
ѵѡ
ġ
˵ĹԽķˣǼвУмλܹΣա
ɽˮǺڡ
֮¡
ֻѡ뿪ȴ֮󣬿δô¡
Ѿȣ֣޷ס
Ҳû˵˼
Ҫһһ£ҲԽԷɱ
һʮ֪֮
ο
̤һλ棬Ϊ˺͵һǿյ۹սĿΪյλá
ô˵ҵ˵
Զ
˵ɫǳΪֱ˿̣ǶûзӦΪѾ˳ͻǿղ࣬ǱʵƺҲе̫ǿ
ҪֻʵҲˣΪƵȴǣӵеǿգͨδȻǿԶԶ֮ǰ
λ˵˵ڸô죿
ڰ׻˼ǿӥ֪ܲ
ҪǸڣȲ˵ǷӾеҲסλǿղֶ࣬ԸһССǿղ඼㲻ֱ˶ˡ
ڴ֮ǰ
֪Ŵǿյ۹֮Ը㲻Ϊӵǿ
Ҫ˵һǿߣǾλ벽ǿף޷ǿ
ҪǿôҲˡ
أ
ô
ͷβûнǿѡ˺ӲӲ
˫ʵԱһĿȻӲӲ£Ƕû˳Ļɱ
ܴ衣
ȫܴ衣
ӥ룬ص˵ҵĲ²⣬ҪǲĻЩ꣬϶
˲δ˵ͬĵͷ
֮⣬ʵ벻Ŀԡ
ڻֻǿղ࣬ҪΪͻƼǿղĻôʱ֣¶ĵ֡
ӥĻδ˵ꡣ
֮ǣڵʵһΪǿղ˳ͻǿղ࣬ô֣ĵ֣ʱһӲӲ֪
ӥ˻˵ɫԽΪڴ£ҲѾ뵽
Ѿˣǻʵʦ
˵ͷ
̤һλ棬ˣİ벽ǿףǿȫ׷׶һڷŮλá
أ
Ůͺ˼һ㣬ܹλá
Ŵ벽ǿΪĿ꣬϶ѡˣŮջ˲໥սѾܼܲȥ
ΪӪϣ̵ܹʱҵŮ
ʱһһεš
ʱƣ֪֮УȻš
˼ŮŮٶʵ̫ˣܹ׷ϣҿŮ־壬Ļ˸ҿŮ
ӶǰŮĵ֣֪Ůʵжôǿ
µ
ա
˽Ů׷һɽȣûһλ棬ɭǿֲ
ˣ˷׷׶ԭܼ򵥣˶ҪưŮӶȡŮϵĻʯˮײģջ֮
ǻʯǻ֮ջʵ̫ˣˣ˸޼ɵ׷ŮԭΪŮ־壬ż֮⣬ͺһľͷˡ
ɽ⡣
ܱƣ̤УܹɽڸӦһɿֲϢҸ˵Ĳ²⣬Ȼһɽȣ൱һλ档
ҪǸŰŮǰλ˷֣Ŵǿյ۹ǿȫ룬ʮλǿףȴûмһ˳֡
ǿ׵Ƿ֪ǿףҲû⣬ΪҪõĻһסŮõŮĻʯôͿһɳ죬ʱȫǿףӶΪǿյǿߡ
ûװ磬ǹվλ֮⡣
ǾҶһ˿Ŵǿյ۹ܹڣҪ˺ûţʵš
ݴԣ˵ʵôƺֻǿմˣ֮ԸҿŴǿյ۹һǿǰ벽ǿף޷ǿ
ҪܹõǿǸжã붼ѡ


2536 
۷׷ס
ȴǺ⣬Ķǰɽȡ
ܹĸӦǰɽȣ϶һ㶼򵥡
Ҫ̤룬ʱҪ˵յλã˵档
ļɵҲ˵ļɵ
ҪǷƽʱ̣ĳ֣϶Ŵǿյ۹Χɱ
ڵǲͬ
ŮҪȸ㶨Ů˵պ˵
ɽȽǰȴ˸̤벽
֮
ѵҪһֱ
ҶºƣΪ֪ǰɽȵ״ʲôǸ׶̤롣
Ǻ档
㸸׻ûջ֮ǿգԸ׵ʵԿǰκεط
Ȼˣôأ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ӵɫأôܹ˵黹ǲࡣ
£֪룬ǰɽȣʵһλ棬Ȼһṳ̂УҿԶԣλƺʲôңҲ̤롣

길׵ĻҶ¶׾ˣΪû뵽׻˵˵Ļ˵ǰλ棬Ը׶кܴ塣
Ҫ׿˵ʵš
ףڸô죿
룬˵ŮӦΪĳ飬Ӷʱʧȥ־ǵʱ䲻ࡣ
һ㣬ҶҲѾ뵽
ˣҶǳ֪Ǳ뾡ҵŮΪڵӵʱԽãԽǲ
Ϊ˱ǻǲҪ̤Уò˶õʱ䣬Ůͻ
ӵ˼Ѿȷ
ֻҪŮ֣ôڳ֮Уĵ֡
ûбҪȥðա
Ŵǿյ۹˸̤ɽȣû˲̤롣
ʱƣڿʼסǰǰɽȡ
еһеڶеڶͻֵĸǵ߸
ܿʼֺܶˣӿɽ֮ڡ
һһȥ顣
ڣڸô죿
˽ɽȣлڣ׻סˡ
ҪǱ˿˰ŮʱڵĻᶼûС
׾ȴҡҡͷ˵ǰλΣգҪ˵ǣǿ׶̤С
׾ɵӣȻ֪ǿ׶̤룬λ֮ڿ϶Σա
ǿ׶ɵ飬Լ˸ӲҪ˵
׻ƺ˵ʲôջǿ
Ͱ׾һ뷨
İ벽ǿ׶ṳ̂λ棬ĵ۹ˣ̤λ档
ˣܻ˷׷̤λ棬оͰڡ
Ҫ£϶̤С
ڵײͬ
ô˶λ棬ҪǲյãЩ˿סĻôʱԼڵĻᶼûС
뵽޷˵̤λ棬֪λΣգѡС
֪ɽлƫɽС
̤ɽȣܺƣ˵ʵǿ̫ܵ
¡
ֻƾŸоߣĻʵ
õĻŲ˳˳Ľ룬˳ĿưŮ
ҪõĻôԲ𣬲Ҫ˵˳ĿưŮǷܹ뿪ﶼһܴ⡣
ɽȵ˶ɵӣȻŴǿյ۹˶̤У϶Σգˣû˾Ŵǿյ۹壬˲׼ԣԼΡ
룬ΪŻػʲôΣգֻҪ̤ŶԻΪġ
ΪӪ˿Ĵ⣬ʮ־ΪûиӦֻܵܿŸоһߡ
һһһ
֪˶ٲܻû˿ĶԽˣԽǲ˿Ĵ⣬Ϊû֪ʲôСʻ괬һһ
ľҶ壬𳽣
ŲԶˣɫһ䣬ԩ·խû뵽ԼĳңľΪǿղ࣬˰벽ǿ׺ǿ֮⣬˾̤ǿߡ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ΪǳҪǱҵյĻջ־£鷳ҪһһĻԼȻԲκˣҪһĵĻôԼ޷ɹĻɱˣѾܲˡ
ȳˣ
뵽ûм·ĵĸȥ


2537 ʴ
һֱλãֱ˿̻ǺѶ
ŶյҲ˽Ĵ˵
Ǿȡ
Ϊû뵽Ȼ˿
һоţŴǿյ۹
ҪǻˣͱŴǿյ۹ɱˣΨӵǿκ˵벽ǿڡ
ͷ£˻Ӳ
ȸ㶨Ůϲߡ
ˣеֵסʯͻ֮ջ
˸֪ǡ
˿ǲȥѾǲˣһӣҲǰǡ
Сġ
һֱǰʱͻȻӦ͵Ϯǡ
˳׾ˡ
Ϊû뵽˵ʵȻ˸͵ϮԼȫѰ·
˵ķӦǲӲĶ
ܿʼֲֿǿѷ죬ţŭš
ǿգ
ûͷѾµ͵ϮԼ˵˵ǺˣΪǿգܹһ֮⣬ʵ벻ͨ˭ܹһ㡣
֮⣬¾ʮλǿףλ벽ǿ׶޷һ㡣
ǿգ˵ǰ޹˺ߡ

ǰ˵ɫ˼㣬Ҫѿжѿ
Ϊ˶û뵽͵Ϯǣֱ֪
ЦЦ
λδǹĻ㲻

˵ɫԽȫǵܴ裬Ϊ£Ҫ˵֣ĳһˣ׾ٵĸ㶨һλǿմ档
ΪѾ˳ͻǿղ࣬ҲԼ˵ĵ֡
ǽأ
֮ǰǼγ֣ûгɹĻɱ
ܴʲô
Ρ
ʱûʱϹīȹ˴֮Ȼȥ㡣
˵˼Ѿ
ɱȻҪͰŮȽֱֵһᡣ
˵˼֪ܲ
ԽˣԽǲܷ뿪Լʵ޷ɹĻɱˣ˻Ǵ´顣
ڰŮİΣһ㶼ģҪǰŮµĻͳˣҲȵڡ
նݳ
һΣûж˵ϻһ˶˳ȥδֲѾ
һģ˵ĵ֣ջ縫ʵ»ᷭ
ֲǿѷ㣬ˡ
˳ɵˡ
˵Ȼ֪ܹǿգȴû뵽ǿվȻǿˣҲӲӲΪǣһǿѷɣҲǱɡ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
˵ף˻ǱסˣˣӲӲֱתȥ
ΪͻȻ֣Ѿ˲ɽǷΣգٶ㣬ܵ˿ҵŮٶͬ
ÿ˸̥

Ҳû˵ĴЦţЦ֮е˼ȷ
˵ɫѿԷոʹǿʵ̫ˣҪƽʱ̣ӲӲҲˣڣΪɵΪŮ˶ӲӲ
˵ٶ㣬ɽȣһʱ䣬˵ӰѾʧӰ١
ûм׷ȥѾ̤ɽȣʱ϶۷ʲô飬Ҫ˳ĻɱˣҪ󻼡
̤ɽȣĳΨһͨȥÿ˵ٶȶǳ֮졣
Űʱҡ
˵ǰɽȵͨһޱ޼ʵλ棬ͨλ࣬һһ̤λ棬ܵĻÿ϶д𾪡
ڣе㾪ȣΪλ濴ȥû˿⣬ոոӦ֮£Ϣ⣬һǿ룬ôϢʴѪԪ
Ϊﵽ磬ȻԱסһֱˣϣܹ˳Ļɱˣλ֮󣬾ҲҲ˵κټ
ҸӦţȷ֮£Ҳ˵ټ˴λ棬Ҫ˵λã治һ׵顣
εʼ磬Ȼʱʧȥ˵ټôڵԼȥյλá
ǹĲյİΣ뵽û˿ĳɣһٶȷǳ֮죬һʱ䣬ѾʧӰ١
̤λ֮󣬶Էɢ£ҪҵŮټǿʵǿʵС


2538 ɱ벽ǿ
λ档
һǳεïɭ֮ڡ
һɫӰٵ֣ٶ֮죬һ㡣
ʱ
һ߾޴ˮײĺïɭֵվվˮײǰĶǰˮײġ
ˣֻв
ջһãȻ˫ۿնȻ־塣
ġ
˷˰ŮټʱƣԽԽ˻۵һȥ鵽ˡ
㷢˰ŮټҲû˸̤ǰһ
͸ľ˵ȻҲϵ
˵ͬ޼ɵĿգȴûΪ뱻֪ԼͲ֮Ĺϵ
˸ľˣͬҲ˫ûг֡
䡣
˶ڵȴᣬΪûȷŮ᲻֣һżֵĻôˣֵܹסŮĹ
Ǻʵ顣
Ǹô죿
֪ȻѾ˰ŮλãŮʵ׶޷ֵס˵ǡ
۷׷ףûŮ֮ǰ˶ϣԼܹŮŮλãȴûһ˸ǰһ
˵ףǺ˰Ů
Ů˶Ҷ
ôţɺš
ʱһһεţ֪˶ã˵ȴһһŰŮȥٶȷǳ֮졣
˵һˣôеڶˣˣǵĸˣˡ
һۿȥ˵Ҳһӵϡ
ΪŮ־壬϶̤Уȴ˴һ
Ů˿
ŮˣûзӦͱһصİ׹֣ʧӰ١
ذ׹Ǵˮײͷųġ
˶ɵˡ
ˮײĵʲôȻͷųİ׹˿ֲֵˣһ⣬ȫ̡
Ѿˣ˷׷á
һ𾪡
һĲ˼顣
Ҳе𾪣ΪҲû뵽ˮײͷųİ׹˿ֲɴ˿ԿˮײĿ϶򵥡
뵽ģͬ뵽ˡ
ÿϳ֮⣬Ļ̰
˰ŮĻʯͻ֮⣬ˮײҲ˶ҪõΪոˮײıֳǿʵʵе̫ջˡ
˸ոյǰ֮ԽĲҿһ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ûг֣֮ǰܹƲգôһ㵣Ķûˡ
õİ취ʲôҲҪĻ˵ԼԲնкô
ïܵɭ֣ʼİ
ܵʼıɰɫ۶ܹĵ
׷ʲô飿
֪̤ɽȵˣʲôʡ͵ĵƣûоżǿµǿߡ
ÿ˶СǽĸӦܵ仯Ϊÿ˶ܹĸӦе㲻̫һ
û֪ʲô顣
أ
˿Զȫˣһɵɵģ֪˵ʲôΪոջڵİŮˮײģǵƤӵƾʧ
Ҫʵеš
Ҫ˵ˣ֪ʲô飬ΪһֱĶŲպˮײģˣ֪ʧ
ȴû˿ĵģΪʮģտ϶£ҪȻĻ뿪Լʱ䣬ͳˡ
յȥ
Ҳ֪ȥȴìͷָľˣպóεĻᣬܳһһҪԼõĻһӳ˵ĻôԼ˵ʵ̫ˡ
һѧˣûֱӳ֣֮ǰ̫ˣ˵һ¾ͷˣʲôҲûи㶨
ܷʲô飬һαɹֻɱһҲֵõġ
ͨʱ׼ţΣգֻҪԼôҪ˵֣ǿ׻߰벽ǿףԼû˿İ취ڻ˲֪ô֪ܲ
縫֮Уռ˲ƣֻҪռ˲ƣѾ˵ıҪǷƽʱ̣˿϶ڵһʱ䷢ټڵе⣬˵˼ȫڰŮˮײϡ
ҲΪˣץסǧѷĻᣬ׼ԡ
ǿг֣˻ŰŮʱܵĿռ俪ʼǿҵĲ˲뵽ʲô̿ʼˣԸһˣ֮Уֱѡ˻ȫ֮£ֲĻŸһֱӸ˻


2539 ɱ֮

ңң
ں޷֮£һݺݻУ˲䱻ǿѷ֡
ΪȻֻǸոͻǿղ࣬ʵһҲڼǿղ࣬οǻ縫ӻŸǿա
ľɵɵĿǰһУȴûһ˸Ҷֺ
˳ˡ
ǵȻ֪ǿյжôǿȴû뵽ʵȻ˿ֲ
һ֮£ֵĻᶼûС
޾ʹ
ҵĽïܵɭ֡
ܶ˶⣬ÿˣ޲ʧɫ
һǿѷɻκλֵĻᣬ֮¡

ܵǿѷһһεɣ̶̵ʱ䣬ѾʧӰ١
һɱ
Ҫ֪ǻʵļǿղ࣬ǿղ͵ϮҪɱǿղҲǲܵ顣
ǲܵ飬ȴпܡ
ݺݵһԼĿˮ
ֱ˿̣ľ˻еûзӦ
㡣
ڰֹ֣˸ľ˵Ц˵ľҶ壬𳽣Ǻ֮ĶԹѾ˲ݵĵزҲɱǣҲŹң˵Ŀɶԣ
ܵ˶ûжֺ
һλǿղ࣬һǸոջɱ˼ǿղĳһ߶ǡ
˫ĶŶԷ
Ҫ˵ˣе⣬ΪҲû뵽ԼһоȻܹɹɱ
кǾϲ
ͬҲ˷ܡ
ΪµĻԼʵɱһλǿղ࣬ôҲҪܳʱ䡣
ܹһɱԭ򣬻Ϊ⡣
˿

Լȫ͵ϮɱֻҪΪӪĻôʣµλǿղ࣬ҲֵͬסԼİɱ͵Ϯ

˵ϻΪ֮ĹϵѾ˲ݵĵز˵档
׼ת뿪˵ɫԽ
ľǿеķŭ˵𣿡
Ц顣
ǵƤӵɱ˻ҪǱ뿪Ļôǵδ棿
Ρ
Ѿ취Ҫǻƽʱ̣Ƿ䣬˵飬ڵȫͬΧˣҪǾ뿪Ļʵе²̨
תŲԶˣЦ˵ǲҲ벽ĺ󳾣
Ҫ֮ǰ˵Ļ˿϶֮ԱǣὫϡ
أ
Ѿȫͬ
ʵΣܹһɱѾ˵һ⡣
ҪѡӲӲĻ˿϶û˿⡣
£϶ӲӲһѡ͵ϮɱĻôһ˵ͻᲽĺ󳾡
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
õİ취ǣ뾡һа취նݳ󻼡
ȴû˿ģΪ֪һĽ룬Ҫ˵ǣݴԣǰ벽ǿףƺ޷еǿ
㲻ԲѣҲֻ͵ϮбһսҪһаʽ֣ԾڴˣΣ

ϣԼļԼһս
Ҳǳɵ͵Ϯɱ濪սĻôʣҪ˵֣ĳһˣɵĸ㶨
һ㣬˻Ƿǳĵġ
룬֪ܲ
Цһȴ˵üҪƽһսҲҪƽĶ󣬺ͼ޳̸ܶƽ
˵ʱΧ۵ˣ֪˭Ц˳ʱЦȫڷˣΪõļǿղܹ࣬ܵˡ
ûеЦ꣬˾Ѿ֣ûκεĲҽ˾Ѿز״ǲҡ
ʣµ˷׷׺ˣֵĿѾصԭصλǿղ࣬ǿʵȻֱӳɱˣȫûн˷
˵ʵҪ˵˻Ц˳ûЦž˳ֽɱҲ˶˵֡
ŭԣʵΪ磬ʵͿӵһУûʵôԼ޷ǲпʵ
ǰ֮Ҳû˸ЦΪѾŭ˼㣬˭ڹˣȫѰ·
û˲ƺ±꼰㣬ܵٴη׷׺ˣܶԶԶֱת뿪ҪΪ˿ϷװԼô͵òʧˡ


2540 ޷߳
˵ľ£˸ûзϡ
Ϊõļǿղ࣬˵ݰ
ʮλǿףλ벽ǿ֮⣬ǾǺǿյǿߡ
֮£Ϊϡ
ͬġ
ǿղ֮£ͬΪϡ
̶̵ʱ䡣
һѾ뿪ɭ֣ҪǰŮڵĻҲЩΪ˰Ů뿪ڵҲûжô
ƾǣ
˵ɫΪΪõļǿףȴ˵ıһССƣֱǶ˶ˡ
Ǿ仰
͵ϮɱǸ
Ѿˣɱʡպ鷳
ǳʱҪǲɱôԼǳ鷳ˡ
ʱͺĻһ㣬£Լ˺ǳԿ
ûмϻȥ
һӵϣλǿղ֮붼֪жôĿֲ
֪֮Լһ˵һ£Լ˳ɱˡ
֪ܷ飬ΪλҪִ֡
˷ʱ⣬Լû˿ĺô
ֻ˲䡣
Ӱ˵֮ʧӰ٣˵Ȼ֪ô£ܺܶȻ˵ȴǵһμ
ǿգǿ
ΪݳԵõǿǷǿоǿռǿ
ռǿƣҪǾ̫࣬϶ܹǿ
ολǿղࡣ
еĿռǿǼǿղû˿İ취ǰ벽ǿ׶޷
Դ˿
ǿпеǿֻʮλǿס
ǿһײβʮλǿһ£Ҳֺǿյ顣
λڸô죿
ľɫΪֻҪһ첻Ǿһò
ȥʼղǰ취
ǿ壬ֻҪӲӲ£һ취ûС
ҲΪˡ
޿֣νļǿղ඼壬ҿ벽ǿס
ľ̰ҪԼܹõǿôҪ˵ͬȼǿߣ벽ǿףԼԲ塣
Ҷͽ𳽵Ȼ֪ľ˼˵ɫҲ̫ÿոյһĻĿ
ҿȫֶԸǻԼˡ
Ҷͽ룬ҪǸոȫֶԸԼˣôĿֲǻԼˡ
롣
ľҶ壬ڵǺǲȻ֣͵ϮɱĻǾԲʱʱ̵̿
֪ˣǻû˿İ취
׸ôأ
ͬʱ̾ϢһΪ⣬һ취ûУֻĿϵԼˡ
ҪɱΨһİ취Ǹ㶨еǿĻһĻᶼûС
ľΡ
ѾˣҲֻһһ
ˣʱŷţڿʼǱҪӱСģܸκεĻᡣ
𳽺ҶͷǵȻ֪ľ˼ǿĳ֣ҪԼһ¾ͻٲ֮ء
ڵĵ֮ǸϽŮλá
˵ɫأһ鷳ȸ㶨Ůλá
ڰŮԴʧ֮󣬻ûгֹ˭ûܹŮλá
֮ڡ
ȷ뿪֮ȴЦѣε͵Ϯɱ˳ҪǴδζܹ˳ĻôΣʣµ˶䣬ʱԼʡȥһܴ鷳
ＸԶԣտ϶û£Ҫ˵ˣǿףδܹյλá
ǺЦΪλ֮ڣûʲôΣգʮλǿףλ벽ǿף˼ɵ£Ȼ̤벽ҪǱ֪֪˻᲻ڡ
뿪Ĳãӻ뿪ֱ׷ȥ
Ѱһᣬûлᣬܹ͵Ϯɱ
֪Ϊ֮ǰոջɱʱ˿϶ҪԼʱֵĻ޷ɹĻɱˣòʧ
ʱƣǸľ˻ˣïɭֵˣһ⣬ߣ޷߳Ƭïܵɭ֡
ô£
Ǹ˶֪϶ûô򵥣ҪȻĻö˶˵Ϊʲô߲ȥͺŴתһ㣬ͷת
ҲķĲԾΪҲԹöΣԼθӦ޷߳Ƭïܵɭ֣˭Ҳ֪ô¡


2541 
˶ɭ֮ڡ
ɢ
ȴû˿żΪŻֻҪܵĿռ䲻ôԼ̤֮ڡ
ͷųԼԪͼǷܹӦյټ
ֱҪǲĻտ϶ɭ֮ڡ

εʼ磬֪յô£ֱ˿̣֪յݺ


ʱ
һҵĽ˷ңĲ
ûµˣһҵĽǼɵ
һɫΪ֪׷ʲô顣
ͬҲܵɫͬء
Ƭɭֲ򵥡
ϸ˵λ涼򵥡
ѹʮλǿףλ벽ǿ׶̤
滹è塣
ԽˣԽҪСΪӪ
գ
ӦʱǰͻȻһɫӰǱˣѰҵĲա
ǾȣջûԼҪյʱ򣬲һֱ֣Լ޷£ȴû뵽վȻôĳˡ
ջһãȻ˫ۿն㶵Ŀ
˵ôĿš
εʼ磬ƣĲ־壬Լ˵ٶҲǳ飬ʡʡ
ˮײѾʧ
ߣָֻ֮ǰ粽롣
ơ
ҪǲһֱôԼĻܹ˳뿪λ棬ҲӦǿǿߡ
׸ôأ
ȥʱҲ벻ð취
ûа취֮£ʱ뿪ͺһԹԼҪ뿪ʱҲ޷뿪
εϯض
վôվߣҲ˵
ȻܹԴԴϴ̤λ˺ܶ࣬ˣٶȥĻҲֲ˶á
ô£֪
գ㵽ʲôݣ
һֱңҲ֪Ǻ»ǻ¡
ղ˵ô˵
ܴϢʱ䣬׼뿪
ˮڡ
һ򲽽ԼͲձ˷֣ʮλǿ׺;λ벽ǿڣԼҲֻǿӦԣѾѾ޷ı䡣
գǲǺйأ
һԲĲգЦˣΪǲղ˵ҲѾ³ֵ϶Ͳйء
ҲȻˡ
ղǿףͬջ֮ǿףʵǿ֮ϡ
ĳڣ־壬Ҳʲôʡ͵ĵơ
֮ЦΪֱֻҪոԼôԼ϶û¡
ʱѾ֤ԼĲ²ȷģҲȷˣոԼԼûκεΣգֻܴҽ
ҲûмͷųԪӦֻǱ˫ۣŲһ·ǰ
һһһ
֪˶ãȻ˫ۣЦſïܵɭ֣ԼĲ²⻹ǶԵģȻǲΪԼֻҪŲգô׾ٵĳ
һأ
ǷŭŭԼԼѾ³ȴûüѾһᡣ
ǸľˣҪԼŲ뿪ôֻҪ㹻ʱ䣬˰ľڣȫɭ֮ڣǺʵ飬ֻΪԼĴ⣬Ӷʧ˴ûᡣ
ԭ
֮ǰѾµɭֵ϶ͲйأֻҪոԼôԼల£˿⡣
Ҫǲ뿪ɭֵĻôʣԹҲʧӰ٣ʱ˶ᰲȫҲͬᰲȫ
ǽԼȴû˿׼Ų뿪Ӷɭָֻƽ˰ڶల¡
˵ûзϣѾˣκҲѾˡ
׼뿪ʱïܵɭ֮ڣԴԴϵ߳ܶˣоͰľˡ
ˣҲ
ˡ
ﰵ̾һҪش£ҪȫɱĻܿ϶й¶ȥ
ҪɱˣʵеѣϾ£Լʵ㹻ǿ󣬿Ҳ©֮㣬ǻλ棬е㲻̫ʵ
Ů
ɱ
˷ӿܷʲô飬߰ŮΪÿ˶֪ͨҪ߰ŮĻ֪ᷢʲô顣
ľҲͬûţͬٶ˵ӰûֲѾ


2542 ճ

û˿ľ⣬ջ縫߲ܣֱӳ˺ݺݵ˳ȥ
ٶȷǳ֮죬һһ಻ϡ
Ƕɱ
ԵʴȣǶԼĲ̡
ΪԼΪ˲գ˶һ
ܵǿѷ첻ţˡ
Կֲǿѷ죬Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
еǿ߻ûзӦѾǿѷֱɣҽжѾɢ
ʣµˣǰһУһɫ䣬𾪵Ŀš
ʵʵ̫ǿˡ
Ϊ˳ͻǿղ࣬ͬȼ֮µǿߣɱǿղ࣬¶ֵס
Ҫ˵һǿߣǼǿղ࣬һһĵ֡
˶׺ˡ
಻ϵĿ֮£̶̵ʱ䣬䡣
ʲô
ٷ֮ʮŵ˶һˣҪ֮
ʹѡ
ҪѡĻôͲˡ
ջ縫һռ˲֮£Ӱ֡
䣬䣬䡭
ֲܿǿѷȻţһ֮ˣͲö˵˶е㺦¡
һһ£һȥʬ塣
ʬǱҰѻɽ
ʵ̫ˣһȥ飬ʵ̫ˡ
ҲƣԼôˣʵеѡ
ˡ
ҪչԼ֮⣬ҪչĲա
Ȼ۷ĲܵУĲе⣬־֮£˺׿Ʋա
۷ʲô飬κ˺ա
ˡ
ҪޱȵֱǰܵС
ڣе⡣
Ҫ֮£޲ߣģܱܶΧס
ľ֮ǰûг֣Ҳǳɵʵ˺ȿսԼ˴Ӷ֮
ʱˡ
˻Ҫյʱ򣬸ľ˳Ƴ֣һȫ֡
λǿղ࣬ǿߣƵȷСӡ
вͻٲ֮ء
Ҫǻˣ˵Դ̤ڻʮģҪ˵һǿߣǰ벽ǿףǿף޷ԼĻ
أ
ȫ֪ͬʲôԭԼŲո޷̤ʵе졣
޷̤ôֻѡӲӲ
ڵǿʵӻ縫ŸǿգˣûһֿܹǼǿղܻ࣬ɱ
ҪʵûԸţʵǿ
ʵǿҲֻǿղܹ࣬ɱͬȼǿߣôҲܶԸǿղࡣ
ǿղͼǿղǲͬĴڣ֮Ĳܴ󣬸һεĴڡ
߸ʵ˶Ρ
ˣΪ˰ŮĻʯͻ֮˷ǳɵ޷˵ĳֻ֣ҪܹɱôͿ˳ưŮӶûʯͻ֮
֮±·
ʵǿҲʼĵֵסĴŲһĺˡ
ҪһֱȥĻʼնǰ취
׸ôأ
ԼĻŸǿգɱˡ
֮£ɫԽԽء
˾ϲѣΪܹɱʱͻ䣬һֱδ˵ǻǲĲգͻȻ֣˾ôĻ˻
ҪǻˣôỮ˻ҲʲôյһôĻ˻˵ɫױˣһֵĿš
յʵö˵Ȼ־壬ҪҲʲô£Ψһεıǣżһ֣ôһ£¡
һǧ˵ɶûзӦǧ˾ѾһغľܵĿ죬ҪһҲѾɱʵʵеֲ̫ˡ
һǧˣֲ̫ˣ˷ĵˣֵĿŲգΪûȷջ᲻һӣ⻹Ļһ£ҪĻô£ʮ»߼ʮ£ô˿¶Ҫˡ
Ҫ˵ˣǸľ˶е𾪣̤ǰһ˵ɫҪѿжѿΪ£ʵڲҼ֣Ϊǲ֪ջ᲻һӣҪΪ´ӶĻôʵеòʧˡ
ƣʵ벻ͨΪʲôճ֣ȴԸҪԸˣ˵־壬ʶ˲Ŷԣǽȴˣ벻ͨʵ벻ͨ


2543 
Ҳеɵۡ
Ҳͬû뵽ʱ򣬲ջͻȻ֡
ֻһУɱǧˣҪǶ£붼֪ʲôĺ
յ־壬Ҳֻżְˡ
ûмΪǳƾԼһ˵ɱˡ
档
Ųճֵʱתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ڲյÿﶼǳ
ˡ
ٵԶݶȥ˶ûѡһ׷ѡ
ٶȷǳ֮죬Ϊʽͻǿղ֮󣬾Ǽǿղ࣬ٶҲ޷
һ㣬Ƿǳĵġ
ϵʹռ˲ƣٶѾﵽ˼ޡ
ٶȵ۷ǿռ˲ơ
ܶ˶֪ٶȵ۷岢δռ˲ƣνʱ˲ơ
ǿգܹտռ˲Ƶ˺٣ʱ˲ƵԽϡ١
˵
ʱ˲ƵٶҪԶԶڿռ˲֮ϣҪԼܹʱ˲ƣôǰ벽ǿףδܹԼ⣬ٶ֮ϡ
Ҫ˵ʱ˲ƣǿ϶ƭ˵ġ
Ҳûй׷ʱ˲ƣΪ֪ʱ˲ֶĻ
ΪԼ޷˲˲ƣǽ
һ
ڲʹռ˲ƣٶ޵ʱͻ䣬Ѿﵽ۷ٶȣȻٴһ֮ࡣ
һ֮࣬ʲô
Ŀռ˲ƱٶȾѾܿ죬һ֮࣬¾Ǽǿղ࣬޷׷
ʱ˲ơ
ԼȻϡͿ˴˵֮еʱ˲ơ
֪ʱǿףҲνڤûлʱ˲ơ
ҪǲĻԼΨһһʱ˲Ƶˡ
ռ˲ƺʱ˲ƸͬĴڣһΣ̫ˡ
ɽ֮ۡ
ӭվɽ֮ۡ
һߵĲͬû˵һĿԶ޾ա
ôվš
ʱһһεš
֪˶á
̾ϢһεԽԽӣҪ취ͻƼǿղࡣ
ǿղ࣬Լıɱܹ⼫ǿղҲûжô
ΪԼڵʵҪ벽ǿףôԼֻиɵ۵ķݡ
Ψһİ취
뾡һа취ԼΪͻƼǿղ࣬ĻûؾƾԼĸֱɱҲܹ벽ǿס
粻ʲôʱͻƣʲôʱͻơ
ԭԼٶȣҪǿմͻǿղ࣬Ӧòʲô¡
ǽأ
Ǵǿմͻǿղ࣬㻨ٶꡣ
ҪںϻɫԼҪǿմͻǿղ֪࣬Ҫõʱ䡣
Ѿ߸ԼٶȣΣҪǰ֮ǰǰ֮ôԼҪǿղͻƼǿղ֪࣬Ҫá
ĺơ
Ϊʵ⣬ڵԼƺǲΪɻ֮ڵԼΪƺ޷ӲҪ˵ֲ
׸̵ܹʱڣԼΪǿղͻƼǿղࡣ
ͣͣ͡
ʱ
ɫһ䣬˵¼ȻˣǾɡ
Ǻ棬ȻԷûܹĸӦԷһλ벽ǿס
ǿգоλǿףֱԾŴǿյ۹
λǿ׷ֱΪһǿյ۹İ׾ڶǿյ۹ǿյ۹Ĺأǿյ۹ķ磬ǿյ۹ܲǿյ۹ľǿյ۹Ŀ٣ڰǿյ۹ķƽھǿյ۹Τ
ھλ벽ǿ׵Ϣ˵Ƕǳ˾֮⣬ʵ벻ǿյ׻һλ벽ǿס
Ȼδ˵ǿջеʮλ벽ǿףȴԶԣǿճ˾λ벽ǿ֮⣬϶İ벽ǿס
Ǻˣ
ΪδܹԼλã
һеһжš
ռһ󲨶һӣһ˲쳹أȵĿ֮УһϺɫӰ֮֡

Ȼ֪ҡӺǾȣΪû뵽ԷȻһ۾֪Լ
ǰȻ䣬ʼĴЦ
ҪûҲ֮Ĳ³ӵݣΪǿգ֪֮УƺҲֻ۷ɹĳɾͰ벽ǿס
µȻѾɾͰ벽ǿףȴǱأΨһĿܣΪпܵõ˻ʯ׼չʯӶͻǿס


2544 ִԲ
㻹ǺܴȻܹ³˭
η塣
ǰ벽ǿףû˿ľ⡣
Ǿ仰
Լ޷ɱŻ壬ž޷λá
ҵĹϵѾעϻض˵

ٴηĴЦд͡
ȻѾ֪ݺܹߵһҲʶ˴˵֮е
ʹ죬Ǵ򿪴˵ǰԸ㣬ֻҪе֮ܽĶԹһʹԸŴǿյ۹Σ
£
£
Ȼ֪ܹھŴǿյ۹Χ֮»ڣѾ˵⡣
ûʮġ
ǺԼ޷ɱʱһʧᣬôԼǲ
룬֪ܲ
Цһ
㻹ǲ˽ңҪһѡЭĻôõȵڣ֮ǰҾѾЭˣαЭ㡣
û˿ķŭΪѾ˽Ϊˡ
ҪѡЭôĲˡ
֪һǿǰ벽ǿ׶Բ壬˵ⶼ¡
˼ѾȷǾ˵Ŵǿյ۹ľλ벽ǿ޷飬޷
ȴЦЦȻ⡣
ҺǺ棬һ⣬ϣܹʵش𡣡
û˵ʾͬ⡣
ȻѾɾͰ벽ǿףôȴȻء
ƺѾµʲô
֪Ҫʲô
Цŵͷ˵ȻˣǾشҡ
޷ش𡣡
û˿⡣
ʯ飬⡣
ҪǳɾǿףȻ˿⣬ڵ⣬ûгɾǿס
ֻǰ벽ǿףһӵлʯ鴫ȥô鷳ˡ
㲻ˣѵӣ
ԶԣҪǱӵ֪Żʯӿ϶ûгɾǿ֮ǰֻɱӶȡʯ
˻ʯûУ
У
ûУ
ҲûʮİգΪҪ˻ʯô϶ʯ
ǽأ
ûмأǰԼҲûɻʯ֮Լѡأ˵Ϊ顣
һλᣬǲ

ƺ֪Ů飬ҪȻĻӰŮĴڡ
ΣҪǲкյĻôԼȫʱ̵̤֮ڣŲ˼ɣһ޷ӶѡӲӲĻôճԿĿ϶Լ
ʡ
ɫ˵Ҳһ˲ţҪִԲĻݹҲ
һ쳹ء
벽ǿͬиߵ֣֮ͱλ벽ǿף׾ʵ΢ǿ㡣
ɵؾǿ֮⣬Ҳ⣬߽֮£ʵҪ߳λ벽ǿ׺ܴһء
ϢͷǳǿҪǻˣͷųϢκˣΨȴֱѡӡ
ʵҲԪ֮º࣬ĻҪԪѹֱǳΣǲܵ顣
û˿Ķ𾪣ΪԼԪ֮ʮģҪ˵ǿղ࣬Ǽǿղ࣬¶ֵסԼԪѹơ
ǲ򵥣ҲȻˣǾŴ벽ǿףһܹڣ붼֪ʲôĴڣеš
ҪǼǿףﻹܹһЩȴǣʲôǿղֻ࣬ǿղ࣬ʵеԽܡ
Ը֣Ǿ仰ûʮİգҪȻĻΪ벽ǿ׵ô˶ķϻ
Ѿˣ֪Լ֣ҪȻĻԼ˵ٶķϻǶ࣬Ǿսپ
뵽ûмϻȥһͬʱһ˶ٶȥ
Цһ
ջ縫ֱӾǳŷɱûŸǿգ߽֮£붼֪ʲôֱ˿̣֪ܹǿգҪȻĻ϶׼
޷֮£һе֮ģܳǿѷ죬ױŵˣΪû뵽ʵȻܹǿա


2545 
Ȼ֪ǿѷζʲô
ΪѾͻư벽ǿףҲӲǿѷ졣
Ҫǻˣܹǿոס
е㲻һ
Ϊ۷֮һ۷壬ʼһִ۷壬֪ıʵжôǿ
ٶȷǳ֮졣
ԭѾӵʱ˲ƣʵܶ࣬ٶҲӦòжٲࡣ
ȴǡ
ǿգ޷ףٶȻ̫ˡ
ǳ㣬˵ǿգλڡ
ȥʼղʲô취
׸ôأ
ɫѿͬΪ벽ǿףʵҲие͡
Ŵǿյľλ벽ǿףȽĻô΢еࡣ
ٶȣҪ֮еĻҪܶࡣ
ٶ޷ʱ˲ƣԱֲ˲㡣
ûеӦӰѾǰ
ʲô
ҲеɵۣΪҲû뵽ٶȻ֮죬е˸е˼飬Լʱ˲ȽϣҲࡣ
ʵǿ˫ֱĪ⣬Ĺϡ
ǿʵٶȣ̶̵ʱ䣬Ѿơ
һӡ
ͺߵķݣֱӳź󷽶ȥ
е𾪣Ϊû뵽ӲԼƣȻܹҪʵš
Լʵʮġ
Ҫ˵ǿղ࣬Ǽǿղ࣬ơ
ڵĽأ
˼
ɶûѡǸȥķֱ׷ɱȥ
ͷβնûٳ֡
Ǿ仰
־壬ʱָ֪
ҪԼ
׷ʱ򣬰֮еһתֱʧƤӵ¡
أ
ŸոջڵͻȻʧӰ٣ɵˡ
ȻѾ˵һǿǾŴǿյ۹ľλ벽ǿףû˿İ취е㲻̫š
δǿ
̰
Ȼ֪еǿζʲôҪԼܹõǿôȫ绢ʱȫκǿ֮µˡ
ڵԼǲѾ˳ǿ
ΪԼٶȺʵûнǿ֮ǰӶɱĻԼԻɱԵõϵܡ
ʵ벻ͨģΪܹӲԼƣȴһ鶼ûС
Ϊʲô
һֿܣǾķǿܹӲԼƹ
ϵķǿǿռǿǺѼǿҪԼܹõǿôԽ绢
붼顣
ʲôˣΪʲôܹͬʱӵпռǿͷǿΪǿžԼİ벽ǿף޷á
֮ڡ
ɫĲ԰ףѿ
ҪΪԼѾں˻ɫһԼѾ䣬Ҫ˵ӲƣʮƣԼ޷
ˣƻأҪǼʱĹٶȺȥʱԼĻɫܳľᱻһһ𣬵ʱԼɣǺʵ顣
ţҲû뵽ʵǿͬΪ벽ǿףλ벽ǿȴ޷ԼΣգǵһˡ
ѹֿԴ۷壬۷֮һ
֮⡣
Ѿʧǿ֮ڣǺڣΪոҪȫֵĻ˵Ͳˡ
Ȼ䡣
ŲԶİŮǺ棬ΪӰŮϣӦһ˿Σգ𾪣ǿգܹԼΣյˣҲ޼ʮλǿ֮⡣
ĳ֣ΪûʮİգΪ֪Ůʲôʵ
ѵԼˣ
ҪǰŮܹԼΣգôոԼɱʱ򣬰ŮΪβŰŮһãȻۿնԽĺ
ҪԣҪȻĻԼô֪ŮʵΣҪΪԼԭ򣬴ӶʧεĻᣬôʱڵĻᶼûС
һŰŮȥ־İŮķ֣ǰİŮƺе⣬ҪĻŮʵǿ¶ԼûκεΣա
ŮվһȻȷ˵ĹϵҪԣһΪŮ֣ôԼʼǺ¡


2546 
㵽׻ҪҪȻҪһС֡
׼԰ŮʱͻȻ
ԽˣԽǶԣŮ֮Ĺϵ϶򵥡
ͷڹ겻ҳֻɱ˴Ů㻹᲻ٳ֡
ԽĲܷŹŮ
ԶԣŮʵǿпǰ벽ǿףʵ֮ϣ־İŮԼ˵û˿Σա
׼ֵʱ򣬿ֲǿѷٴγ֡
š
š
㲻ǿѷ죬ǲӲӲ
ҪǲСıǿѷɵĻɡ
˵ףǿѷ졣
ǿѷʱûѡѵʱ
˲֡
ŲյֱӿٶȥϵĶʱ˲ƣٶȼ˼㡣
ʱ˲ƣ
Ѿʧ𾪣Ϊû뵽Ȼܹʱ˲ơ
ȴû˿ĵģԼٶȺģ㲻ʱ˲ƣҲࡣ
Ҫͬȼ𣬾ٶٿ죬Ҳ޷׷
Ҫ˵ͬȼ𣬾Ǽǿףٶ֮ϣҲ޷࿹⡣
ȴǻʵİ벽ǿףټϱʺ⣬ٶ֮ϣ޼£Ҫװǲܵ顣
һǰһ
˵ٶȶ˼㣬Ӱ
λʵ̫ˣޱ޼ʡ
˵ٶȣ޷ߵͷҲΪе𾪵ĵط

ʵٶȣ಻ʱ䣬ܹ߱һλ档
ǽأ
˵ٶȣʱûпλıԵ
е
λδе̫Ӵˡ
׷Ĺ֮УͬʱͷųԵԪ񣬿ǷܹӦλ浽ж
˴һ
ǿղ໹ǰ벽ǿף޷Ӧλ浽ж
ſ񱼣Ҳ֣ôš
ż
Ųո޷̤֮ڣҪǰٶȥԼͲնкܴ鷳Ͼʵ
׸ôأ
ԽɫԽأΪѹʵ̫ˡ
תۼ䡣
ʱȻ
Ȼڻ׷𣬶˵Ҫ˵죬ǧ궼û˿⡣
ʱƣԽԽ𾪣ΪԭΪԼʵٶȣҪ׷ȫ׾ٵ顣
ǽأ
һΪû뵽ԼʵٶȣȻûгɹ׷ҪһֱȥĻԼһֱ׷ȥҲûж˼
սپΪ£ʱԽãԼԽǲ
뵽ɫԽ֡
ѵҪñ壿
򲻵ѵ£ԸĶԼı壬ΪԸһССǿղ࣬ǶӣҪʱñĻôֱǶ֮еĶӡ
ڵѾײͬ
ҪǲñĻôҪ˵һʱ̣žϰ꣬δܹ׷
ȻԸŴ£ʵǰɲš
Ρ
֮ǰ뵽һССǿղ࣬ȻҪƵԼñܹ׷ϣѾܾʹѡ
˲䡣
һ쳹أӰʧţһ㳤ɵϺɫھգһȥϺɫͺһ޴ɽ壬ֱӸء
ʵ̫Ӵˣա
֮ǰǻûΣȴǱ֣֪޵ıʵҪԶԶڻû֮ϣҲ˵һ̵ֳı壬ʵҪһ
ֳ֮ʵǿһ˿ٶȶ֮һҪǻˣ֮һٶȸʲô˵֮һζʲô붼֪ᷢʲô顣
ŤͷһȻ˲Ѿ֪˼Ϊһڣû϶ܹԼʵٶȣٶȣΪ£ٶȸ׷Լ
Ψˣֻû뵽ǣֳ֮ٶȣȻ֮һʲôǳҪ˵ĻԼͶԷʵԱ֮£ԼٶȻ治ռʲôˡ
Ҫ˵ĻԼᱻ׷̵ʱ취ӦԣҪȻĻԼǲնкܴ鷳
ʱ˲Ѿ˼ޣҪٶȵĻԼʵԶԶܹԼʵҪǿղͻƼǿղ̸࣬ס


2547 ѹ
ֱ壬ٶ֮һ
һֱž룬Զ
أ
ٶ֮һ󣬺֮ľԽԽ
ȥĻʮӣͿ׷
׸ô죿
ȥҲ벻ð취
ѵԼҪԽ
ҪûвգʮģֻҪԼܹʵͨ죬ҲԼκεΣա
ҿ԰ѹ

ڿ񱼵ȻյĻʵһ
ԶԣĲտ϶ָǡ
жʱһϲ
ʵȻǿޱȣǺͲȽϵĻһĴڣ֮Ĳ̫ˣ޷Խĺ蹵
Ϊջ֮ǿףʵض˵Ҫ˵ѹɱǷַӵ顣
벻ͨ
գΪβɱ
ֻҪɱſԳǣĻ˭Ҳ֪պᷢʲô顣
ȴЦЦ˵Ҳ֪Լʱѣʱ־壬ʵ޷ٷ֮ٱңұҸūӶػҡ
ԭˡ
գһѹʱ򡣡
Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
ô˼ЦЦ˵̫߹ˣ䣬Ļܰҵķӡ
û˿ĻɣϾյʵ
ͷʾͬ⡣
պͬʱͣ
ڿ׷Ȼͣ£𾪣ûӲͣ
ҸոյĻȻЧֻҪѡ񳼷ңҽϵܣҾͿ㲻
ƾ㣿
Ц
ֱ˿̣û뵽Լĩռ١
ʱ
һֱδ˵Ĳһд˳˵һСС棬Ҳ
棿
ǿоڣʵǿȴڲտгΪ档
ǸеЦ֪ʱ
ǿ֮£Ϊϡ
Էָˣ
ȻܹӦԷǿ£ˡ
ЦЦ֮У޾ĳ

û˵ͬû˵˶ǾĿǰЦš
ЦһӣŽͣ
Ȼ㲻֪ôǾݹҲ
ǳҪͰŮʵԸԼովͲǰǱͳˡ
ˣ޷ǾҪסԼ
ԼҪϵĻǾĳΪɵˡ
û˵Ϊ飬岻֣ȴܹȫ뵽˵ʵֻ࣬ҪһУվͿɵĸ㶨ѾԶԣûɻʯΪҪչأǾͲö֪ˡ
ôҳ֣
һɫѾΪȫԼҪǲɱ˵ĻԼδ档
ûеͰŮ֣ѾȴֱӴ˳ȥٶޣԾҪһɱˡ
Ҫ֮ǰ϶תԶݣӲӲ
ڣѾײͬ
ӰȥĿ죬Ҳ졣
Ӳͣһ𾪵ĿǰİŮͺʲô˼һ㣬ɫѿ˵ǿףȻǿס
ǿչʮλǿףȴδôһλǿףΪˣʵ벻ͨΪʲôǿջֵʮλǿס
ô꣬һֱչںǿյ鼸֪ͻȻأҲΪӦĲͬûβ˵˵ںǿЩ飬ҪȻĻҲ𾪡
ȻԼʵģȴ֪֮ڵʵܿǰǿףҪӲӲĻֻ·һǺʵ顣

˵ףջǺˣɲԼҪպɱеǻᣬΪ˴´ӶԼôʵеòʧ
ûмȥֱתٶȥҪж졣
ǽأ
ѾָǣתȥЦһ˵ߣ
ղδ֣ͷųһ׹⣬е棬˲һˮײģ̶̵ʱ䣬ˮײľѾգƺһ㡣
ٶȣҪ˳뿪ȫǷַӵ顣
Ҫ뿪ȴôףΪŲôһλǿء
ˮײĸԼɵˣþȫЪ˹غ㲻ɱң㲻ɱң


2548 
޶ԡ
ȻϣܹѹĻԼʵ̫ˡ
ѹ
Ӳտ˵
˿ڵĻᣬϵˮײֱӴݺݵѹ
ʲô
Ҫ֪ǻʵİ벽ǿףʵҪİ벽ǿס
ǽأ
ôһλǿİ벽ǿףˮײģȻû˿ĵֿ
Զˮײѹе𾪡
ɴ˿룬ˮײĵжôǿ
̶̵ʱ䡣
Ѿˮײǿеѹһ˿ķ֮ûС
ˮײɴСزյ֮С
ûʡ
Ȼ֪Լʲôʱʣʲôʱ򲻸ʡ
Ҫǲ˵ԼʣŲҲԼҪǲղ˵ĻôԼʣ²ն˵
ҡ
ûе˵յӰѾ˲ʧԭأˮײ֮ڡ
εʼ磬Ϊʱ֪ҲΪֻеȴķݡ
ѾעԶԣѾˮײǿѹѾȥ
ЩЦ
Ҫ֪ô¾ǰûгɹɱԼԼȫǵòʧ
ϣûҩġ
ʱһһεš
ʮӺ
մǰˮײѾΣˮײĿѾյĵ֮ڡ
ݼˡ
ֱ̬һһٰʮȴת䡣
⻹ǲһ۷
⻹ǸոǸʵǿ
ȻѾµǰԼϹϾеɵۡ
ղǿףһջ֮ǿףǿû˿İ취ֿ

ߵĲգδ˵˼Ѿ
ֻǵĮЦЦ˵Ӵ֮ūҪ㻹ҳµĻǾԹñˡ
Ρ
Ļơ
գʱ᲻壬ҪһֱߣҿԱ֤£ֻ⣬㶯Ϣ뿪Ҷ޷㣬ʱ£¡
Ļû˵е˼Ѿȷ
ȴû˿ĶݣȻǵĮ˵Ҫѡ뿪㲻ùҡ
ûмʣΪ֪ԼʣŲնشҡ
Űʱҡ
յϳãȻ˫ۿնѾ֪һ̵Ĳٴ־塣
ֱ˿̣֪յô£Ϊʲôö˶˵ľͻ־壬ö˶˵ľͻָǡ
ҪҲˣ˵ȴջ֮ǿףʵе˸еš
벻ס
ˣڸô
ǰԼϹϾҲ겻ѡ
һʱǰ׷ɱԼҪԼʵԣռ˲ɱΪʱ˲ƣҪȻĻԼѾ䡣
̣ǻɫ
أ
ոջһѾΪԼūֻҪԼԸ⣬ʱؿɱ
ﲻ
̧ͷǰʵĵͷԼѾǿѹʱ˵ѵĻûж˼
ʤΪΪܣԹԡ
ٴεͷε˵Ҫ֪˵ʲôҲǰ˵ʲôˣȻѾˣҾͻʵʵĸߡ
Ȼ֪˼Ҫûвգ϶Ըѡ񳼷Ϊ˵ܴ衣
˵ףµǲնԼǲҲԼѾˣܾԼѾ˿Ŵǿյ۹ʱ
һֱܵĵ۹İΣҪܹ۹ĻôԼҲ˺֮ǡ
ǸмգȻͲǸȡ裬ʱ򣬻Լռı˸һЩԼҪúػա
ݻ
Ȼ㱻ǿѹڲյʵҲѾ֪ڿԴӦ㣬ҳɾǿ׵һָ̣֮֮ա
ûɻʯҪԼż˳ɾǿ׵ĻôָԼҲûκεв
ΪȻ
Ҫÿ˶ܹɾǿ׵ĻôǿҲֵ̫Ǯˣǿ׿ɲǵ̯ϵĴײˣҪж٣ȫǿЦ顣
ȡʮʯ飬Ȼ֪ҪȻĻҲ˵롣
ɫѾ֪Է룬ûж˵ϻֱӴӻ֮ٻԻʯƯǰİ֮С


2549 
Ưǰĺɫʯ
ˡ
𾪵˵
ΪѾӦƯǰĺɫʯȻǴ˵֮еĻʯ
֪ǿչʮʯδ˵еʮʯ
Ҫʵš
ûжʲô
֪֮ǰպԼ˵Ļʲô˼
ߡ
θһ̤λ棬ͷβ֮ǰѾָǣûʣβǰʲôԭ
֮ǰѾ˵ˣѾ꣬뿪
ɫء
ҪǵԼȫԴ󷽷뿪
ڣ⡣
Լ߻Ųգ޷̤£һȥ˷֣ǿףôԼ鷳ܴ
ʣµľλ벽ǿףѾûôɵ
ʵҸǵġ
޷һоţ޷һһһһԶ£ʮİܹʤ
׸ôأ
һأʵˣô£
Դ֪ӵлʯ̬֮ȳһһٰʮȴת䣬Ϊǳʯζʲô

ѾײһҲûκεԼеΣŵ˵һ顣
ԭˡ
Ȼ֪鷳ԣϾȻ־壬޷ǿףλ벽ǿס
ˣҴ뿪ѡ뿪Σ
£ƺҲֻˡ
εʼ硣
Ҳֻˡ
ȻʲôģӶѡ·ȥ
˳뿪λ棬Һ˳ϡ

ǿմһϢǾ̤λİŮһֱ
ʲô


ڵ۹䲻ҪȷŮǷֻҪҵɡ
ããǿգҪֵĻҪҳټʵڲһ׵顣
ƣΪȻ粽ĸԼԼҪǰ½Ҳǲܵ顣
֮ǰλ棬ԼͲһ飬˿ҪǲȥǲŽ֡
ҪӵѡţôԼ鷳ʹˣô˵Լ̤ʲôλ棬Ѿ˿
׸ô죿
û̷ڵ۹һֱͬǴ粽롣
ѾãȵԼص۹ʱ۹뿪Ļӽ٣Ļǿգκˣʵ
תۼ䡣
ʮȻš
ʱ䣬ܶ˶ѰӴͷβûŴ£ΪӿܿưŮ
ʮմδ뿪Ҳûлָǡ
յ⣬Ϊû֪պʱѣʱ־壬ͷ۲ѡ
ʮ
ٴ֪뿪еΣΪǵʵ޷Ӧյټ
һεȴû˿ĵģΪյûлָҲûܹסգһ㣬Ƿǳĵġ
ˣѾ뿪ڸô죿
˻ʯҪǲĻպҲܳɾǿףǺͲձʮǧô˵Ѿǿף˻֮ǿס
Ҳû˿⣬룬˵ȥһ˵һǿյ۹
ûΪʲôΪ֪Ҫʲôǿգ֪;Ŵǿյ۹֮ĶԹ֮ǰҪãͱŴ벽ǿɱˡ
ûʯɾǿ֮ǰʵǾλ벽ǿ׵ĵ֣ڵѾײͬ޷ɱ׾ˣҲˡ
ǰһλ棬ٶȷǳ֮죬̶̵ʮ֮˾Ѿһλ档
һ̤һλ棬˵˸ոյִͷųԵԪ֮˲串һλ档
׾׻ǿӥͬʱ֣ǰֵˣ˵ɫѿĻǺ棬֪ͻȻ̤һλ浽ν£ѵģԵֿһǿյ۹
Цһ׻˵㻹ǲ֪Ȼ
ڰ֣ûеȰ׻ѻ˵꣬׾Į˵ʱһѵҵһǿյ۹Ϊвɣ
׻ǿӥʶ׾ʶΪˣ׾벻ͨôߵһҪĻ鷳ˡ


2550 ǿ
Ҫ֮ǰ׾ȻὫ
ڵ⡣
ѾɾͰ벽ǿףʣʵ»ҪԼ֮ϡ
֮⣬۷塣
ֱ˿̣׾֪֮䵽ʲôϵ
׾ҲɵӣȻһǰ϶ϵǳ
ЦЦ
ϹϾˣͰ׾ö˵ϻǴɱ䣬˵һǿյ۹ɡ

ˣ
Ϊˣ
Ļ˳ˣһ˼Ŀ֪׷ʲô飬ö˶˵ΪҪΪˡ
ݲض˵
Ϊ۷ڣǰ벽ǿףôܳ

̫ԸţΪ˺Ҫ˵Ļζʲô
׾
ıʵôȴǿ޷λãΪƵĵط
ȴȫͬ
ҪĶԸһǿյ۹ĻôҪ˵۷һˣ鷳
ʲô˼

Цӣ˵׾νʶʱΪܣҪպҪߵøԶѡ񳼷ˡ
Լ
ȫǿЦ飬׾Ц
׾޷ɱ㣬ҵʵӦ֪ʲôĽ
˻׾ɫ
Ȼ֪˼
ҪִֵĻԼѿ⣬ʱܹסɱڵһǿյ۹˵ǻԵĴ
Ŵǿյ۹Ȼ벽ǿһ㲻֡
ô˵벽ǿ׵ƻʵ̫ǿˡ
ʱ
ӥЦЦ˵ǰǵȻ֪ʵϣֶ޳ܣҪִֵĻҲ޻˵޷ֵסɱ۷ֵͬסʦĹΪأ
в
в
ȴЦһʵвң
ҡ
Ϊյ壬ȻѾѡ񳼷϶ԸԼ£Ҫ֪۷һִ
Ȼ֪ԣʵȻڰ׾֮ϣ׾ʵԼܻɱ׾
޷ɱ£׾һѡ͵ϮɱԼֿܹ
׾ƺҲ۷λá
𣿡
׾ЦЦ˵ŵĻǿԡ
Ҳû뵽㣬и۷壬ʵеΣô˵ʼնԼˣȻϣ۷κε⡣
ߡ
Ҳûмȥתȥһʱ䣬˾ѾʧӰ١
Žʧˣ׻ε˵ڣڸô죿
׻Ȼ֪ڵԡ
ѾȣȻ֪׷ʲô飬Ϊ˵飬ѾΪʵǲԸţʵʵѾ޷ı顣
׾ɫѿ˵Ҳû뵽ήҪõ۷ôǸĵ֡
˲֪ô֪ܲ
Ŵǿյ۹óһǿյ۹۷ĵ֣ҪȻĻ۷Ϊ֮һƺе˵
׻ǿӥһΣѾˣǿ϶ûкð취Ը
ֱ˿̣˶벻ͨ飬Ȼܹһλ벽ǿףҲеš
ǸҴȥҪ˶뿪λһΥ֣ɱ⡣
û˿ľȣΪǷǳѾˣʦ϶ҪҪȻĻһǿյ۹ͳˡ
˭ҲȷǷƣܹĳȥҲʵڲðգҪ֪һǿյ۹Ľôòάġ
Բõһǿյ۹ԼС
׻Ҳ˿Ĵ⣬̿ʼжΪһǿյ۹Ļʵۣ۹ڵһλ֮УΪĵ۹ˡ
һǿյ۹飬ܿ촫ǿգû֪һǿյ۹ô£Ϊκö˶˵Ҫλ棬ΪǿΪǿǿյ۹ȴ飬ʵе벻ס
ء
һǿյ۹飬ٴǿգ֪µˣ޲𾪣޲𺳡
𾪵ǣ۷ھȻѡ񳼷⵽ô£˷׷ײ²⣬֪ô£֪ôһλǿߣΪκö˶˵Ҫѡ񳼷


2551 ޷
۷ȫʵŴǿյ۹
ͻ䡣
ǿգƱá
۷һֱǾŴǿյ۹ĸִδıΪûܹı䣬ǿ׽١
ǿ׸ֺǿյ顣
˭Ҳû뵽ǿͻȻһһţ̶̵ʱ䣬Ѿɳز
ѾɳԸıǿյĸ֡
Ŵǿյ۹˭ʤһδ֪
Ȼ۷ʵǿ۷ľŴǿյ۹Ҳǳصġ
˶ڹ
飬궼һΡ
һͼλ档
һţܺƧ֮ͤڡ
ɫأε˵ˣ˼۷һִҪǰ׾ִֵĻ
˵Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
ͷ˵²㣬ҲûдͰ׾ӲӲ
ǾŴǿյ۹ĵ֡
ҪԼΪܹͻƼǿղ࣬Ǹһﵽ벽ǿףôǾλ벽ǿ֣Լû˿ľ⡣
ףȴѲѡ
ҪǿղͻƼǿղ࣬˭Ҳ֪Ҫõʱ䣬ꣿǧꣿꣿ
ûʮģΡ
׸ô죿
ˣмҪ˵һ¡
ͷ
ҵõؾѡչɾͰ벽ǿף׼أ۷ٴǸʱȴһ£Ҳѵ£ֻܼѡչء
˵
ڴ£Ǻ档
Ҫ˵Լž֪ô¡

Ѿɹͻư벽ǿףӦѡأӶ۷۷塣
ȴǣѡ˼չء
ԭ򣬿֪

̾Ϣһε˵βܣ˲İɣ
֪
֮еõؾȴû뵽еڶؾһֱҶ֪˭õ˵ڶؾ
ѵβܣ
ɵӣ˲Ѿ֪˼
Ҫ˵ĻôβܺпܲǼǿղ࣬ǰ벽ǿףҪ˵Ļô鳹鷳ˡ
ǿգʵΪ
βҪǼǿղĻֻҪ۷壬û˸Υ˼ڵȫͬβܵΪҲǰ벽ǿף϶һ
۷βܣһδ֪
ô˵ôβһֱ۷ʣֻǽ䵱˵Ƿܹ۷壬֪
Ѿ֪˼ʮʱ䣬ȥԡ
á
δ˿Ķѡȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ʧֻܿҲû̫¡
ϾĻſ϶ܹ۷壬ô˵۷嶼һִ޷ıʵ
Ϊ۷ڣȴѡ񳼷ԼȲ˵ˣ۷壬¾޷ܣβҲԴΪڡ
վ뿪˵ͼλ档
½
⺣ˮڡ
ĵӲû˿ľȣΪʮʱ䣬ںǿ˵ֻת۶ŵʱ䡣
ǿյţưŮϢҲ⣬ȴܲ£ΪѾ֪ǿײδ䣬ҪǿѡŵĻô鷳ˡ
ǰǰν£ӦѾµ
ͷЦ˵ҲţŮһţԶԣҪܹҵŮҿסŮĻӦÿҳڻ֮ܡ
ԴӲ뿪λ֮λѾױʮλǿ׶޷ֹҲʮΪе𾪵顣
ǰŮƮʵǿޱȣҪŮһ׵顣
֪Ů˵ʵ̫Ҫˣ۷ʲô飬ҶҪŮλá
ӵ˼֪ܲ
֮żգҪջû֮⣬Ҫԭ򣬻ΪӺǿף߰벽ǿҵգҪ˵ĻӶ޷գջʲô˭֪
Ȼװף˵ʲôЩ鲻ܵ͸
˵˵֪ҵʯȻܹܶ飬һûʯڵĻ֮Բе飬ͰŮ


2552 Ҫͨ
εʼ硣
˵Ǽ٣֪Ҳʡ
֪ӵʲô˼
Լ޷ӻûʯڵĻ֮
Ȼ˵Цˡ
ǵû𣿡
ͷ
ǵá
ڻе˿İ
Ϊݻ˵ԻԴȪһ˻֮ĻʵԶԶ֮ϡ
ֻǻˣԱӳ룬ձӡ޷뿪ӡ֮ء
ӡ֮أνĳ
ʱӵʲô˼
ŮҲͻƿڣȴǹؼڣҪܹ㶨ʮİգҿԻûʯڵĻ֮
εʼ硣
εЦЦε˵ǰˡֱԣڻҲΪ
֮ǰԼѾԹôѡ
ɣҲӦ˻ʯҺͲһ޶˻ʯڵĻ֮
ҪܹշָʵôԼ˵ֱ绢顣
򵥣ȴޱȡ
Ҫ׵ĻǻֵԼˡ
ǵʱѾˡ
ǰʲô˼
Ǻ棬֪ʲô˼һͷˮ
ҲûйĽͣ˵ڻҲѾ֪ҪǵȵָʵӡĻǿսǻĵ֡
Цѡ
ԭǺˡ
ҲȻˣȻѾɻʯȴûջʯڵĻ֮Ҫǻָʵôǻĵ֡
ϣָʵĻȫԼӡ
ڻûлָʵ֮ǰ򲻵ѵ£һɱ
û˿ľȡ
Ѳµӻ²Ҫ˵ӣǻԼҲ϶ˡ
Ϊãôնݳ󻼡
û˵Ϊ¸Լܹҵ˵ġ
һҪ
ǰ˵
£
ӵĻո£߽һˣǱˣӵĶҶ£Ҳͬ˻ʯֻҪɹʯôͿԳɾµǿס
Ҷº̥Ҫм䣬ͳΪˡ
֣겻

صһΪҶʵ벻֪ͨΪοһٶˡ
һֱɱնݳʡպ鷳
ʱƣҶҲʼΪĳɳʵ̫ˣܹǿգҪ˵ԼǸ׶ɵѡ
ҿʵǿҪΪܹͻư벽ǿףɻʯʣʱ˭ܹѹ¾Ǹ׶
Ҷ¶Լ֪飬׿϶Ҳǳ
Ϊˡ
Ҷ¶벻ͨ׼ȻΪʲôҪһζķŹ
ף£
ͷ
ӿǰĶӣ˵£ǰ׼ǿմ㣬Ͽлл

Ӵ˻ȷеɵۣΪû뵽ӻԼףϾǿվǺǿյĵһͨҪ˵ͨˣӺǿף޷ӵͨ
ôźܶ˶ϣõԼͨڡ
ôӶûг֣ԭǵһ̡
Լôأ
ѵҪѡ
ҪԼʱѡĻôʣԼ˵ʵڲʲô¡
Ҷ˲˸׵˼׿϶ԸҪǿգϾ׵ݰԼòˡ
лֳȫ
ѾˣǳԼԲܾܾĻӺҶ¶϶֣ԼȻûʲôϵϾԼӵŻֻҪԼ֮ڣôʮģӶԼûа취
Լû£۹£ҪԼã۹ô鷳ʹˣʱڵ۹֮ڣܹӡ
ΣΪûͻư벽ǿףûʯԼ޷ӣ߻һҶ£ӵʣҶպ϶Ҳܹɾǿס
֮£ֻѡͷӦû⣬ǰҶ֣ȣҵǿͨҵѪǷܹĴڸ㣬Ҳһδ֪Ҫǵʱ޷ͨĻɲҪҡ


2553 ҹζ
Цˡ
Ҷ¶ͬЦˡ
ҶºѾãҪǵõǿգ̴ڸӡ
һ뵽ǿͨҪ˵Ҷ£ӶǼѡ
ﶼǳǿζʲô
Ҷȥ
ˮֻʣһˡ
Ѫܳǿգ˵ѣĻӲ򵥡
Ҷ½һƧɽ֮ڡ
֣ʣεõǿգ
Ѫܡ
Ѫܣ
ʲô˼
δ˵Ѫܹܳͨ
ڴ£Ҷ¸һ㶼ȤֻҪǿռɡ
ҶʮģӽˮĻΥ׵˼
Ҷ룬֪ܲ
ڿʼ
ôԸ⽫ǿմڸҶ£ȫǿЦ飬Ϊֱ˿̣֪ǵѣǵ˵ĸʺܴԼպ鷳
֮⡣
Ҫǿսȥ˶޷á
ԭܼ򵥡
תڸԼĸ׺үүλ֪ʣȴûһܹת
޷ת޷ǿա
ָоǾԼõľתƺΪԼ죬˸޷
һʱ䡣
Ҷʼ޷ǿա
ҲûнתڸҶ£²һһһҶתʱԼڵĻᶼûС
Ρ
Ҷ¶տʼǳɣΪⲻԸ⴫Լ
ǽأ
˼ͿԣΨԼԣһʱװ˷ѡ
֮£ֻĿȥ
⺣
ˮڡ
һʧĶ˽öʣ˲Ѿô£ԼĶӻûлǿա
Ѿµû˿ľȡ
£ô£
ȻѾµôһӻҪ֪ô¡
ô˵
ΪԼ壬ܲ˽ĻôģԼӵ츳Ƿǳĵġ
ףҲ֪ô£ҿԶԣûв˽˵ǿѪܣ˸ܻá
ԭˡ
ӵȻȥԼĶӣҪ˵ĻС
ף򵥣Ǿĳˣʡպҹζ࣬˵أ
Ҫǻ֮ǰҶµ˿ľ⣬
ڣѾײͬ
ȻܹѪǿգҼô֣ʹҶºǵ˵ףһ̵Ҷºˡ
պɳԼ͸׶޷ѹҪĵǸʱô鷳ˣʱڵĻᶼûС
ڶеĹǣ֪ܲ
ȴ˵²̫żֻܴҪûɻʯôǾͲ˿ļɵ

ûеҶ˵Ǽ˵£Ϊ֪˼ڻǻɱʱ򣬵ȵɻʯһ죬ٳֲ١
ʮģΪֱ˿̣ûɻʯɾǿףĻʵǿҲвԼ
ѾֻҪһ죬лɻʯĻôԼԲɾǿףʱնݳҲΪʱ
ҶµȻ֪׵˼ﻹǵĲѣΪıܴһõĻɻʯԼûзֵĻȵɾǿ׵ʱôʱǿʵԼ˶޷ѹơ
ףһĳɾǿףǸô죿
޷һ㣬һġԲԸ⣬ҶҲʶûм˵ȥ
뿪½һҿԲвĻԼ鷳ˣӳ˺ƤĻȲ˵ԼǱĵ۹޷Ӳ
Լӵǿյ飬Ǳܶ˵ţҲȻˣϾǿգΨԼܹǿգ˰ǿڣ޷ӵͨ
Լ취ҪȻĻӻˣŶưոݣĻԼʱǸͷ
½һʱ䣬Ҳ֪ﵽô£ڵĵ֮ǿô£β۷壬Ӯ䣬۳ʲôĿģԼҪ۷壬ֵܡ


2554 ɱ
ո뿪½Ѿõ۷Ϣ
һǰ
۷ͻȻع飬۷峹׷ڡ
֪Ѿ˺ܶ꣬ȴû뵽Ѿ˻ͻȻ۷塣

Ľ٣βܿ϶Ὣ֮Ǻʵ顣
ǽأ
βܲûн֮λȥ׷Ҵ֡
ʲô
βҲǰ벽ǿףʵȫܹ˶û뵽顣
۷岢ûһߵ
ʱƣ۷γɣһ֧һ֧βܡ
۷λ̫ϳϣٷ֮ʮˣȫѡ֧βܡ
û˿٣Ϊôһֱβܹ۷壬ԼѾܶδ֡
ܿҵ
ڵô
ɫأε˵ˣû뵽βܱ֮еĻҪǿܶ࣬۷壬Űٷ֮ʮѡ֧βܣҶû˿İ취
µҲѾס
޷ܶࡣ
ȥǾûκεĺôȴˣһ𷵻ڵ۹
á
Ȼ˿飬Ȼˣô˵Ͳ˵˵һԲ˵
ûе̤ڵ۹Ϊ֪Щ֮Уû۷ڼ顣
ҪڼĻԵ۹˵ʼղʲô¡
˵˼Ҳ֪
λ治Զһλ棬еʱȰ
۷ٷ֮ʮڵ۹˵ʵ̫ˡ
ڣ
ɽ֮ͤڡ
ǰɵˡ
ڵ۹ںǿһ֪۷飬ǲ֪
Ҳû˿һһʮĽһ顣
֮ĹϵȻ֪
ڿʼ͸ҲȫǣΣǶҪ۷塣
֪ô
Ȼ֪˼
ҪǵƾԼҪ۷弸ǲܵ顣
βѾɾͰ벽ǿףʵҪ˵ԼˣžǾŴǿյ۹ҪԸ۷壬Ҫһ¡
ڵѾȫͬ
ѾڵԼȫл۷塣
ˣڸô죿
˵ףǲβӲӲΪ²ԼӮǶԷӮʧĶ۷ʵ
۷һִ϶Ը⿴۷ֻԼС
˼γ֪
Ⱦ䣬˵
û˵ʲô뿪ͤ
үүôˣ
ʯЦЦЦ˵үүˣʱȥûʲôرɡ
ûУһжá
治ܷʲô飬үүˣΪүү˵ģӵ飬ֻδᡣ
ʯҲɵӣҲ֪ӵ˼װŲ֪
үүмһ㡣
˵˵
Ҳû˿Լ۷飬½һ飬νǽϵ
ʯ룬˵ո˵Ѿף˵϶ԸӲӲô˵۷ʼնһִ죬Ը⿴۷С
û˵ֻǾš
ʱ㲻ҪβӲӲֻȡС
ֻȡС
үүҲģֻڵ⣬ʵû˿İ취ҪһүүҸô죿
ʯЦЦ˵۷֮ԿһжΪβܣǵĵֻһǾβܣֻҪǸ㶨βܣʱ棬۷϶˳
˲үү˼Ļˣһð취βܵʵԼ֣޷ɹĻɱβܣҪ˵ˣǿף޷ɱβܣֻǿнѹ
ûе˵ʯ˵ڵǺǲҪӲӲɱβܵĻǲܵ顣
ڴ£Ҳеε飬޷ɱβܣô൱޷ȡ۷壬ǶԼǶʲô顣
׸ôأ
ҲѾô꣬ҲټȥֻҪǵ۹֮Уܹɾǿףߴﵽ벽ǿףֻɱβܣӦòʲô¡


2555 ͻ
ףȴء
Ҫʯɾǿף֪Ҫõʱ䡣
˵ס
ԼǲΨһİ취ǵԼΪͻƣͻƼǿղ࣬Ҳѻɱβܡ
ε顣
ʯ˼䣬ʯȥ
δ뿪ڵ۹Լĸףаˡ
ƣǺܵģ˾ӦҪҪȻĻԶ޷õɳ
ʮʱ䡣
Ȼ뿪۹֪
ѡ̣Ϊﶼϣ۷¡
ҪѡӲӲĻôܹ۷壬Ҳ˵һǧ˰ٵĽ
ĽԸ⿴ġ
뿪֮ǰûͬ⣬˲Ҫ
Ȼ˿Υ
ΪֵܣҲκεĲͬ⡣
ҷ뿪۹ҪԭΪ
Ϊ벽ǿףʵڰ׾֮ϣĳǿ۹ų֮⣬Լɵκˡ
ӣžǿףҲĵ֡
ʵ飬ǿյʮλǿף֮⣬ǿ׶ûʯûгɾǿ֮ǰûĵ֡
ǵĲյİΣ
Ȼ֪պǹ죬СΪϣһճµĻôԼڵĻᶼûС
Ρ
ֱ˿̣ûа취յλá
Լ޷յλãֻܵŲԼ
Щ꣬һֱûвյλá
뿪۹֮󣬾˿ռǿףҲ
֪ǹ⻹⡣
δ
죬Ϊ֮ǰ½
ǳ֮⣬½ǿߡ
أ
ֻǳһСС޷ɹҪӡǳķһ
̶̵ʱ䡣
Ѿӷɳǿղֻ࣬һͿԴﵽǿղࡣ
ЦЦ˵δҺôҶá
ĵĮҲΪȻ
½ʱ˸̣Ҫм䵷ңͳֶԸˡ
Ҫûʲô飬Ҿ͸ˡ
˵ϻΪպ϶ǵжԹϵǺʵ顣
ߡ
׼ת뿪ʱͻȻ˵
£
Ǻ棬֪סԼν¡
ϾĹϵû̿սѾǲ顣
ǧʱ䣬ҾͿʯ³ɾǿס
йϵ𣿡
Ϻ޷Ӧƺû˿Ĺϵȴ𾪵˼㣬ǧȥܾãǿ˵ǧʱʱ䡣
Щʱǿ߱չת۾ǧʱ䡣
û뵽ǧʱ䣬ͿԳɹʯ˳سɾǿס
ɾǿζʲôȫһ
ֻ벻ͨǣΪҪԼ¡
ô˵ԼͶԷʼղԸ
û˿ķŭЦ˵ҵ˼ܼ򵥣裬ʲôӦñҸ
û˵Ϊֱ˿̣ǲ֪ʲô˼
ʵǧʱ䣬ų֮⣬ǿףҲȫʯʱ̫Զ
Ȼû˵ΪȻ֪˵Ļʲô˼ȥġ
ĻҲԸ˵ϣܹ֣ʲô飬ҪվһӦԣΣ

˼𾪣ʵ벻ͨΪʲôҪˣΪ£ȻǧͻǿףȫǺǿյǿߣʱӦòὫԼôܻԼˣȫǿЦ顣
Ǵ򿪴˵ûбҪĥĥ㵽ʲô˼ֱ˵
һƣֱת뿪˼Ȼ֪Ҳû˿ԥֱӸȥΪҲҪ֪ʲô˼Ϊκö˶˵ҪԼˣԽԽоЦȫǳ顣
һֱʱ䣬˾Ѿһλ档
ո̤λ棬ֱͷųԼԪֱ֮Ӹλ棬е㾪ȣΪû뵽λһˣֻԼˣҲ˵λһտӣԼν⡣
Խĺһŵɽׯ֮ڣΧʯ


2556 
⣿
˵ϻֱ˵ʵ
ʵϴε飬ѾҰģȻûгεĻѹǣžԲĿġ
û˵
벻ͨºԼëĹϵ
Լûйϵ
ûۡ
룬γ֪
֪кǺ棬ǿ׵ʵԶԶ֮ϣҸӿ㡣
û˵ΪʵڲԸˡ
ν֮ĲУ֮Ĳޣ֪ʲô˼һ֮ԼͱӣԼֵĻᶼûС
ֲûз
֮ǰΪԼΣ㱻͵Ϯֱ˿̻Ŀ
һҧʮ¾
Ĵ󣬾Բ᷸ڶΡ
֪˼ԷģȫԸԷѪģĻ
ڰ֡
ѻ˵꣬Ѿ˵ҶǴˣûбҪĥĥ֮ĶԹǿףûаĹϵ
Цѡ
Ȼ֪ĺԼˣϡԸԼƽ޹ʵ鷳
Ҫǻˣòǿ׺ԼˣĻôѡܾ
Ψ
ֱӾܾһᶼ
֪ʲô˼
ȴû˿ķŭЦ˵ӵǿͨҵĲ²⣬ҪǲĻӰǿڣע⡣
ǹؼڡ
ҪҲ֪ηΪԼӵǿͨ飬Ѿǿգ˵˶֪
Ҫ˵Լǿͨ˵ţǲŽ֡
Ҳͷ۴£Ϊ֮ǰӺҶѾǴ£ȻԼŪȥˣţӺҶ¿϶ʹѡ
һ˵֪¶ˡ
Ȼ츳ٶڳˣһԼƾԼǷܹӵˡ
޷⡣
Ը˵˵ʵ
Ȼ񻹲֪ΪʲôһֱֶԸԼһ㣬ֻҪлᣬӿ϶ŹԼ
ΪնݳΪԼϵܣӶԸԼǺʵ顣
ȵɾǿףʱȫȫ㣬Ҽţλ潵ٵʱӦ˻ʯ˵أ
ЦЦ
ıʮģ϶ǵõ˻ʯ
û˵ûбʾϣҲûбʾԡ
ֻҪ֪£ôˣں
ǧʯɾǿףʮģǧʱ䣬Լ϶ͻƼǿղࡣ
ҪԼãô˵ͿʽԻʯʱҪԼܹ˳ɾǿףôԼȫκˣӺڡ
һ򲽽
Լãǧ֮ڣԼ޷ʯɾǿףԼҲŻǿףڣκβԼ
ڻǷǳĵġ
˵ﷴûˡ
ѵɵӵˣ
еżǰҪΪ£ʮ꣬òҵҪǴʧλᣬ֪Ҫȶá
ʵơ
ΪõǿףҪԼԸ⣬ôǿգǿڣͲúԼˣô˵Լʵ
Ψ
ƺԼˣһǳԿһ㣬ǿеķŭֱ϶򵥣ҪȻĻӲ˶Դ
̫˽ˣûʮĺôӲˡ
뵽ȥ׼£˵ԼѾˣԼֻܶһѣǶˣԼҲ
㲻κˣѵ㲻ļܵǣ𣿡
˵˵Ӻǿ׵ʵҸ֪Ѿĵ۹תƣҪպ˷۹Ļᷢʲô顣
˵ûм˵ΪѾ˵ϣ˵Ѿûж˼ҪܾĻôԼ˵ٶ࣬ûж˼һж˼
˼ҲѾ֪
˵ںԼŻκˣӵǿڣǼô죿⡣


2557 Ĺ
Ρ
߾ǼˣǺʵ顣
ҪǼ֮Уʯɾǿ׵ĻôԼҲ赣ʲô
ڵ⡣
ֱ˿̣˵ɻʯˣһ⣬޷ڶʱʯ
ңңڡ
ҪǰĻȷһ鷳顣
Լ׸ôأ
ҲǷǳԸˣϾʵҸǵġ
ڵ֪ʲô˼
һ͹һ㣬ؼʱ̣ԼͱӵĻôԼδشδк
һãԼͳ군ˡ
Ըðա
˵ֻǾš
ʱš
ڻҪ죬˵飬Ժһ㡣
á
ǣһʱ䣬ѾʧӰ١
һ˿ЦĺǿշƱã£Ҳδһ¡
Ҫǻƽʱ̣Ǵˣһλǿ˵Ļ顣
ɱѾǺܲ顣
뿪λ֮Ρ
ԼĹʵ̫ˣڼ˻ûʯɾǿ֮ǰԼԲ³çĻʱڵĻᶼûС
ˣ
Ǿܾˣ
һʱ֮䣬Ҳ֪ѡȥǸое㲻̫Ծ
νһԼԲߴһ
һߴһʱԼ»ٲ֮ء
ԽԽ鷳
ԽԽΡ
ԽԽǲ֪ô졣
һ첻ʼղǰ취
۷壬۷֮һ
۷ڸڧһβܣһ
ڵռ·磬Ҫ۷壬һ̫ܵ顣
Ҫβ֣ô۷ͻλ벽ǿס
ʲô
βֵܺ飬ǲܵ顣
νһɽݶҪǹ۷ĸʹ֣Ӷ۷˸ôҪָͲô׵顣
۷λ棬ûԼ١
ܿ졣
̤Ѿ۷壬ٴУβܴλ̫ϳϣλͬʱ뿪Ӷλá
βܵȻκεľ⡣
ڵ⡣
һˣ߻۷βܿԲȴԲô˵ʼնǰ벽ǿס
Բ˿ⷢ
βǳвԼᶪ۷塣
۷⡣
βܵۿǰЦһ˵ãûǸҹҪȻĻ
ҪȻô죿
⣬ԼȻ϶۷壬βܣĻҲԼһǰ
⣬βܵɫԽ˵Ĺ罻ȥǼ档
Ǿ仰βܲǼɵ
֪Ѿѡ񳼷֪ҪֵĻ޷ֵ
βܵ˼֪ܲ
γûдԼ˵ҪϾ۹ԼҲܹĲ٣ֻҪӲֵĻǿգûĵ֡
ԼŻʮģ޾κˣβڣҪԼλá
βܣ㺦
ЦţЦ֮У޾ıӺͳβ˵ҪҸˣҪҺĻ뿪۷ˣҪбµĻô۷ʾˣΪأ
⣬ں£ΪţԼ֮£ȫԶ۷塣
ڶ۷壬ѾΪ۷ʣΪʡ
βܣҪǲĻҲˣ۷ս˭˭Ӯһδ֪ǰҪȥһط
Ĺ
㻹Ǵ
ǰΪĹΪ˵ѡչʱȻԼҷӡγνһȴĹȻ޷õĻȴǳ϶򵥣ҪȻĻҲӡĹ
Ĺβܵɫ˵ΪôһֱҪ̤ĹȴΪԼıԴѪӡ޷УβܲɵӣȻ֪һִĹ˺ö
£βô̤ͬĹ


2558 Χɱ
Ĺ
βܺ޲̽ĹֻΪͻư벽ǿףҲ޷˳̤Ĺ
Цһ
ΪܹĹ𣿡
Ϊأ
ķʣβܸ⡣
ȷ֮¡
βѾʮģûиǰĻԼȫĴ£˳˳ĽĹ
ֻҪڣôԼ赣ʲô
βܵ˼֪ܲ
ϻȥתȥ
ߣ
׼뿪ʱλ̫ϳϣλͬʱ֡
ʮλǿǿ֮Ҫɱһλǿղ࣬ȫǷַӵ顣
ǽأ
˵Ƥӵ£ʧӰ١
ƾʧ
Ҫ˵ʮˣβܶ޷λã֮ǰԣʮ˻е㲻̫ţʵеš
ʴˣڸô죿
ߡ
βѾ֪ǰĿģ϶ΪĹֻҪĹ֡
á
תš
βܵ˿ʼͷɣǲΪĹ
ɽ
ûмػȥΪβ֪ҪһֱֵĻѲԼһֱĹҪ˵ĻôǸͷ
ĹҪ۷֮ڣôҲˡ
ڵǺб䣬ԽĹλһط
۷ǿȫĹ֮ڣʼղ顣
βʮ˿ٵԶݶȥЦѡ
۷廹Ĺλ֮ڡ
βܵ˸뿪ĹҲ޿֣ΪβʮģֻҪҿĹһʱ䣬ǾͿ˲併١
ʵβ뿪ԭ򣬻Ҫһ˫
һΪ˳ɹ˳ĽɱҪԼһֱĻΪɵԼҳֵĻôԼԶ޷λá
ʵҪ˵ԼǷǰһδ֪
ڵһ
ǿԼ޷λãԼ˵ֱܴ衣
ڶβҲǳҪĹΪǳĹζʲô
Ȼ벻ͨΪʲôԼǰϾʵԼ޷ǿ
ôԼΨһĻᡣ
ҪԼһֱĹ뿪Լ£һֱҳ֣ôԼҪĹһ˿ĻᶼûС
㣬β׼߳Ӷһ˫
βܵ˼γ֪
˵ԼǰĹǵĺβӲӲҪĵǸʱĻ۷塣
򲻵ѵ£ʵڲԸˡ
ȥǽҿӡİ취ΪǰĹõѡ
һԭ
ҪΪĹڵı˵ҪҪҪνΪһνı۷Ļôֵ̫ˡ
ҲǺ棬֪ﵽʲôеĶӦòʲôƷ
޷Ҳе𾪣ǿ֮ĵһˣ벽ǿ׵һˡ
ǰտҲİգ֪ԼֻһλᣬҪ̵ʱڽĹĻβܵʵٶȣֻҪһӣһӶòˣͿԽٵ
һڡ
Լİ취˫ֲϵĽӡǿҵĿռ䲨֮ǰİͻȻһ׹⣬ǽĹĿռ֮š
һЦ֣βʮȫ٣ǰֵİɫռ֮ţʮ˵Ȼ֪ɫռ֮ζʲô
ҿӡβֱӽɫռ֮ţʣµʮˣȫɱβܵ˼ʵܼ򵥣Ǿʮ˾޷ɱҲסֻҪĹĹ֮ڣʲôܡ
תۼ䣬βѾռ֮ţʮΧɱһˣֱ׾ٵ飬ʮȴһתʱ˲֮£ӰͬʧڰɫĿռ֮ڡ
ʱ˲ƣٶޣʮ˶еɵۣΪٶȵ۷ʱ˲ƣͨƺʱǿ֮⣬ǿգܹʱ˲ƣȻ˵Ļյʱ˲ơ
ҪǾ̫Ļʮ˵Ȼѡʱ˲ƣڵǲͬľѾõǿղ࣬ڶʱ˲Ƶ£ʮ֮Уûһܹ׷Ǻʵ顣


2559 
βܺȺռ֮š
ʮ׼Ҳ̤ռ֮ŵʱ򣬿ռ֮žѾʧӰ١
ڸô죿
޷ʴѾɾͰ벽ǿףƾһʴ˵ĵ֡
뵽βܵǿʵʮ˷ˡ
νĹ˵ȫǧѷĻᡣ
ҪܹεĻᣬӶɱĻôһ˫顣
Ĺ
ѡչʱΪ˸Լ·ӶѡλһĹ
ĹĿռǳ֮󣬾βܵԪ񸲸ǣ޷Ĺռ䵽ж
û˿ľȡ
βܣȻ֪ô¡
ҪǲĻ
ӦĹռʱλ棬Ļ˭Ҳ֪ռ䵽ж
Ĺռ䡣
βܺ࿴ŶԷ㿴ңҿ㣬˶û˵ôĿŶԷ
Ҫ֪Ĺܡ
Ϊһ𣿡
βû˿ķŭЦд˹顣
һӡ
ûеӦβͻȻͷųֲϢֱӽǡ
ˡ
ֻ˲䣬Ѿ׵׷ʲô飬Ȼ֪βܵģڵ⣬Ϣˡ
ʲô
ڵԼ޷
Լʵβܵĵ֡
ҪܵĿռ䣬̤֮ڣҪλ벽ǿֲܹ¡
ƾһλ벽ǿף޷

޷ռǿβĴЦ
ʶһҵʵ
һβܵϵı任̶̵ʱ䣬һͷɵľھգ
βܵı壬ʵҪԶԶڻû֮ϡ
Ԥı
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ǳԼѾں˻ɫӵоʼղǰ취
ҪβϵĹԼԼһΣΣ˴ΣôŴأ
ɫһŴΣȵŴεʱôԼˡ
ա
βܵʵ̫ˣƺΪһУβܳ־޲˲ɱ˿Ļᡣ
ֲĹһһϡ
ӲӲ
ܽҲ޷ʱ˲ƣôڵֻһǺβӲӲ
ջ縫˳ƳβܵӴݺݵ˳ȥ
Ÿһɡ
һ㣬˲
һ쳹ء
ֱӵɶߵķݣڰ֮УӲķתˣ˵ǿ
βܺ𣬲ȴ𾪵˼㡣
Ϊβʵ벻ͨԼǿʵΪܹһУ޷ɱҲش
ǽأ
ֻˣҪǲԸġ
ѵԼʵ⣿
ԼʵβܻǷǳĵģɴ˿Կ˵֮еǿޱȣȻܹӲԼʮжܣֻˣһ㣬ԼҪնݳĻԼպ鷳»
Ҳ𾪣βܣǿʵ㲻Ҳ޼ѹûа취ɱβܡ
һӣβӴٴγ˹κεĴϢᡣ
ƴˡ
£ԼԲĶ⣬˿⣬ĻԼ϶βܾͻᣬʱԼڵĻᶼûУֻѡӲӲֻǰܺˡ

β˵ֵʱӰͻȻʧˡ

ʧˣ
ԼƤӵʧβܳˣΪԼĿռģԼı޷ƿԼķӡĻʵ벻ͨġ
βܣϣܹ뿪Ĺռ䡣
ֻ˲䣬βܾѾ֪ʲô飬˵ףĹռµһ壬ҲǸԼ£ڳ˶ԸԼ塣
ǷŭΪĹռʲôҪܣȴû뵽ֻһ壬һԸԼ壬ѹĹռ䲻뿪ѡԼӲӲԭԤı
δ֪ĲµģΪβ֪ܲԼʲô壬ܵʼǿҵķӿ
Ĺռ䣬һط
ЦѣǹˣԼǰϣβܷ½ģӶԼǰҪȻĻԼʱ˲ٶȣԼôβ̤Ĺռ䡣


2560 Ǳ
ûȥβܡ
Ϊ˵µ壬Ƿܹ˳ɱһδ֪
ǷܹɱβܣҪԡ
ڣβѾԼƽĹռ䣬ҪʱѡĻʵе㲻ġ
ǷܹɱβܣҪˡ
̤Ĺռ䣬Ҫõǿ
λãĹ֮ڣҵĹض
޴Ĺض֮ڡ
һ޴ĺɫʯڶ֮ڡ
ɫʯ֮ϣ̻һĺɫȥı档
ʯ
֮ǰ͸߹ԼõǿпܾǴ˵֮еĻʯ
̫ôȷ޷Ųɫʯ޷ɺɫʯ
ɫʯǷνĻʯδ֪
ԭ
֮еõɫʯ޷֮£ֻѡںɫʯܲóĹռ䣬Ӷӡ˺ɫʯ
˵ס
ţԼҵĺɫʯпܾǴ˵֮еĻʯ
ôһֱ֪˵֮⣬ǵڶ֪µˡ
Ҫǻƽʱ̣϶Ὣɫʯκˣڡ
ڵ⡣
Ѿѡ񳼷ԺɫʯҪǱãδһ¡
޷ɲԼҲ޷ɡ
ȴǰĻʯǰĺɫʯνĻʯ
ɵԭܼ򵥡
ԼѾԻʯԻʯĵȼΣԼϣԼպԻʯˣҲû˿Թԡ
ԼɣͲʯ
ʯζʲôǳ
ȻʯҵôѾҪԼܹǰĻʯô͸
ɾǿףҲԼˡ
ϸϸĹ۲
ڵԻʯ̶̵ʱ䣬Ѿʮֵȷǰĺɫʯ϶νĻʯ
Լ²һ㣬ǿյĻʯֹܶ࣬ڳֵЩʯ
ЦЦ
˷ܣе
ԼһٴεõһʯζţԼһֶһλǿס
Լ֪֮ȴʮģΪŻڵԻʯ
֮ǰѾԹܶΣԼõԻʯµȼĺܸߣѹĻʯ
˲䡣
ڵĻƯһɫʯԻʯ
²һ㡣
ԼԻʯȫѹǰĺɫʯĻҲܹȷǰĺɫʯȷǴ˵֮еĻʯ
ԼԻʯҲѾ֪ǰĻʯԣҲνʯ
ҪʯĻôȫá
һ
Ҳû˿ĳɣ̿ʼԻʯǿǰʯ
ȻڻԻʯģҲһʧһ޷ɻʯĻô鷳ˡ
е̫ˡ
̶̵ʱ䡣
һֱ޷ŲĻʯѾʼǿŲֱʧԭأصĻ֮ڡ
дϲǼеΨһһ㵣ĶѾȻ޴棬ʧӰ١
Ѿ㶨ʯʱ䣬뿪Ĺռ䣬βܵѾ˲ϣΪǳԼ޷ڵ
ҪԼãôβܿ϶㲻µ壬ɡ
ҪԼãôԹκˣǾβþĻԼֻպ취βܡ
˳뿪Ĺռ䣬ʮλǿǿߵΧ֮£˳˳ȥ
ʮ˵ĵ˼㣬Ϊ֮ǰĲ²⣬ʴȫĹأʴ˿϶ܹɱǽȴѾలµ뿪ʴȴδ֣ʴ˲ĳ¡
Ĺ鵣ģʮȴһİ취ûУΪǸ޷̤Ĺռ䣬ֻ۰Ͱ͵վĹռ֮⡣
ʱһһεš
ʮ֮βܺǱĴĹռ񱼶˲ƣʮ˴һ֪ʴ˵ô¡
ʴˣô£
ʮ࣬һһβܵͷе󣬲ʱһϻ붼˵ֱܴ裬Ҫɱһһ˫ȴû뵽ԼƣĹռ֮ڡ
ҿԼʵǿҪȻĻԼ϶ɣˣֱ˿̣βܻе£붼ŭѡ


2561 
ԽԽǷŭ
ԽԽ޲ɱ
ǧ㣬βܶû㵽εĹռôһ
Զԣ̤Ĺռ䣬϶б
Ļ
Լܹ̤Ĺռ䣬ҲѾ޲û˿ô
Ǻһսβܡ
츳ʵβܶǼɵѣΪǳڵʵܹӲԼҪͻо磬Ǹ鷳
츳һֱֹڴˡ
ҪΪͻƼǿղ࣬ǰ벽ǿףѵʱԼָô죿
Ǽɵ
ȥڵĵ֮Ҫĳ
˳ʯٶȷڵ۹
ʯζʲô
ڵ۹
ˣô
żеȲʵ
ԴǰõɫʯôһֱţԼõɫʯǲǻʯ
룬γ֪
ЦЦ
²һ㣬ĹռڵĺɫʯһʯΪҲʯ
Ļ˲侪ϲ˼㣬еҲ
ĻκϧΪԼòҵĻʯȴԼûɡ
ԹˣֻԹԼ
˭Լôһֱ޷ɻʯ֪ɫʯνĻʯԼҲֻ
ٴЦˡ
һ䣬ʯԸ⣿
ȻԸ⡣
ҪǲԸ⣬Ǿӽˮˡ
ֻЦЦΪʯѾѡ񳼷Ҳǲܵ顣
Ҫǻ˵Ψʯʵе̫
Ҫ˵Ŵ¾ǻԼһûʯܸκˡ
ɻʯߣԳɾǿס
ʡ
ǿգһ˲ԸɻʯӶɾǿס
˵ãѾ֪롣
һӡ
֮ͷųһɫâ˲䣬ʯѾƯǰ
ɫʯϿһ
ˣʲô˼
ǰƯŵʯƺѾµʲôˣе㲻̫š
ڻ֪𣿡
ݺݵһԼĿˮ
ֱ˫ϥأ˵˵Ĵ£Сû
ͷ
ʼնԼˣ˭ԼᱳԼǺʵ顣
ȻʯҪŵ۹ǧõ۹¡
Ȼ֪ԣ۹˵ĵߣ˳£ҲԲõ۹¡
ǵġ
ɫص˵ˣǿ֮£˭ǰֻҪλϵİ벽ǿףȫӡ
û˵ֻǾš
һǿǰĻԼֵס
˼γ֪
һǿǰҪ˵Լ޷ֵʮģʱڣǿװڣǰԼ鷳
ǿ׵齻ңˣǽ㣬ҼסҪ˸ǰ鷳˭ֱӸɱ⡣
ǡû˿ĳɣɻʯȴ׼չҪʱʱ̵̿ŵ۹Բõ۹¡
βûʣҲû˵Ϊ˶֪ҪǲĻĹռڵ壬޷ɱβܡ
ô˵ԼҪɫʯڻɱβܣڻʱǷܹɹɱβܣҪԼ˵
Ժڡ
§š
磬ǲз£
ҡҡͷЦŻشûС
۷ʲô飬߼ˣΪüΪԼġ
ôһֱоԼΣΪԼ˿ãΨһֱԼ粽룬
磬ƶ뿪۹Ѿô꣬ѩúĸһֱܵģҪпյĻȥƶһƶ顣
ûеѻ˵꣬Ѿڰ֣˵ƶҪĥҪҲߵڡ
ˣֻƶͻСҪǲܵĻһƶ飬ΰ졣
ĵģô֪ܲŰѩĸԽĵƶİΣȴǲ׼֣ΪţֻܹɳҪȻĻƶһֱ޷õɳ
˵˲Ѿ˼̾ϢһѾˣҲ֪Լ˵ʲô


2562 ŭ
ǿա
һǿնΪ֮𶯡
׷ʲô飿
ǿޱ޼ʣ֪ǿյж
ˣܹһ
û֪ʲô飬ܹǿҵ𶯣붼֪²򵥡
λͬ
Ǿȡ
⣬Ȼѡչûһ˳
֪ô£
ͷ
ңԶ޾ǿգе㲻̫ŵ˵飬Ӧüǵãӵӡһͷ
ѵǻ
ƺҲµʲôɫ˲
飬ǳζʲôǿײһѾ˻֮ʵ֮ϡ
ڻǷ˻ʯһδ֪
²һ㡣
Դӷӡ꣬ûеõ˿Ļָһֱӡš
λܹ֮ӡҪл֮ǰĽ롣
ǹ⣿ģ
¿ֻл֪ȻѾӡƻǷǳأҪ˵ӣˣ׾ٵĶԸ
½
½ǱȻȻƺأʵӡһ̣һ½
ӻǱס½
⺣
ˮڡ
ӵɫѿΪҲû뵽ö˶˵ΪʲôܹӡϾԼķӡʮġ
Ҷ¶ҲǷŭѡ
Ȼ֪ӡζʲô
ôһֱָܹӶջʯڵĻ֮
ǽأ
Żӡһжǳ
ףѾԸȥ˶ڰλá
Ѿˡ
ʵҶ¶ҲǳѾˣҪǲ⣬ӡ϶Ҹطѡָơ
ҪǻϳֵĻôԼҪλãֱǲܵ顣
Ǹףûа취λá
ӵɫԽ
϶ѾŲ֮󣬴¾ͻᴫǿգ£
Ÿ뿪ҶºǺ棬ȴûиҶʣΪ֪һ̵ĸ׿϶ŭ˼㣬ԼǲҪǹײȫ
ҶҲʣ뿪⺣ˮ뿪½Զȥ
˵ٶȷǳ֮죬̶̵ʱ䣬˾ͺǿգһǿյ۹
ͻȻٵλǿף׾׻ǿӥˣΪǲ֪λǿͻȻٵν¡
׾̸֪ͨ˴ǿյ۹İ벽ǿף̵ʱڸҸϵһ֮˵ˣɱ⡣

׾ƺѾµʲô֮ǰǿյ𶯣пܺйأ׾ҲҶʲô
ǡȻǿ޷׻벽ǿףҪѹֱ׾ٵ飬Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
˿ĳɣ׾̷ֱͬʱİλ벽ǿףֵļǿղ࣬ǿղࡣ
Щǿǿߵٶȣһʱ䡣
ҪˣôܸټŴǿյ۹ǿߣΨӺҶ£ɵ֮£û˸Ҳǰ
һˣٶȸһǿյ۹ͷβû֪׷ʲô飬֪ǿ׺ͺڰǿΪʲôҪټǣ֮ǰǿйء
̶̵ʱ
۷ľŴǿյ۹еİ벽ǿףǿղ࣬ǿղ࣬ǿմǿմȫ۵һǿյ۹ĺΰ֮ڣѾ۷ǿʵ
ˣ۷۷壬۷ڤ壬۷ɱ¾壬ǿҲ۴֮ڣ۷֮УΨ۷ûе
۷壬Ӷ޿κΣΪʵͬ޷۷λá
ϻ˵ټǰҪΪҵӡĻӡͷѾˣڵֻһΣҪҵͷе飬ȫҷ¡
Ϊǿףӵʵû˸Υ䣬ϾԸĻʱԳָǣǾλ벽ǿףͬΥ
û˸Ҷʵ׷ʲô飬ϵı飬˾Ѿ֪¿϶򵥣ҪȻĻӲż
ʲô
ܹżһӡô꣬ƺѾµʲô


2563 ƺõ
ż˷ŭԲ򵥡
ѵвӣ
š
Ƿ˼顣
˵õ֮ȫ뿪һλ棬ʼǿգʼ̺ʽѲ顣
ӺҶµȻûмڵһλ棬Ƿ½
ʮģܹɾǿףĻ˸ΥԼԼ
ӵټ˺ǿհٷ֮ʮǿǿߡ
ʲô
ǿ׵ټҪǻˣ˭޷
Ǿλ벽ǿף¶޷ټ
ǿ׵ʵ塣
ǿ¡
˵ѰһλãǿѾȫ֪¡
޲ʧɫΪôδ顣
𾪺ǿա
ܿ졣
ڵ۹Ҳ֪ͬ˴£˶û˿ľȣΪڴ֮ǰǾѾµ˴¡
ʵңӡ飬Ƿйϵ
Цˡ
ҵĲ²ⲻºȷйء
̫ԸҪ֮ǰ飬ôԵ޹ʵӡϾӷӡôꡣ
ʲôʱû£ƫƫӡ֮ȴˡ
飬ҲûжٵŽһ顣
ԭ
֮ǰ̤ķӡ֮أͻ̸˺ܶࡣ
գͻѡ˽ˣ±ĺأҪȻĻҪǱӷ֣Լ϶鷳
ȥͻôһϷ
˿ȥǲϣȴѡ˽ˣ֣ӡ
ôãʵڵȴջѡӡ
ԭˡ
Ҳ겻ѣΪǿգƤӵ滨ˣҲֻһ˶ѡ
ҪǱ֪֪ӻΡ
ӻŭ㡣
飬ӵʵ̫ǿˣԼѶԸӡ
Ըӣ
ͷ
ǵѣֱ֪ӿ϶߲ƣǻǾ׼ҪȻĻպһĻֵĻᶼûС
ǼɵӣΪӵʵ̫ǿˣһֵֻ֮սҪҪû֮ʮһλǿףڣӡţֻš
˾УԲܴ⡣
˼֪ܲ
νСʻ괬˲Сģӵĵٲ֮ء
ҿĳ֣ʹת
Ӧ֪λðɡ
ͷ
ҵͻԼãӡʱ򣬾ͽѾָõλ棬ʱ£Ӧò֣ϾƺأʱֵĻҪ˵ӣͨǿߣ׾ٵĻ
ˣô
ڵŻӡѾŭ˼㣬ҪǱ֪µĻӻɱ䡣
±ƴߴһ
Ҳ֪ԣԴ֪
һ
Բܷ˿Ĵ
룬˵Ժһǰλ棬Ǹʲô۷ʲô飬£Ļܹǣӡ
֮ѡͻˣΪľûǣӣҪǻٴαӷӡĻôԼһУһ
ѾˣҲûж˵ʲôϾҪǻܹǣסӵĻôδһ¡
ûȥһϾĺǿգ˵ѰŻλãҪԼãֵĻôԼ鷳ʹˡ
ǿգƱá
˶ŵ̺ʽѲ飬ÿ˶ܺ棬֪ʲôȻܹż붼֪ô¡
۷壬۷Ѿȫִ£۷֮⡣
ǿʵԸǿյκһ˻κһÿÿλ棬ÿŻÿ۹ΣΪ˭Ҳ֪ӻ᲻Ϊ´Ӷɱ䣬˭Ҳ뱻꼰㡣
תۼ䡣
ת۶ţֱ˿̣ûܹλãϾʵ̫ˣǿޱ޼ʣ֪ж󣬲Ҫ˵ͨǿߣǿ׶޷λãοǺųܹһеǿס
ʱƣܶ˶ѾѡΪֻҪֵĻô޷Էλãȥ롣


2564 ޷Ȭ
ѡôѡ
˲ѰŻλá
ããǿգҪҳټ̸ס
ʱš
ԽԽżΪӵԽãԽǲ
˭Ҳ֪ʱͻָƣҪĵǸʱ򣬾Լ޷ѹƻ
뾡ҵ
ӳѰһλ⣬ԼҲڲϵλá
½
⺣ˮڡ
ݺݵһ䣬Ӽֱŭ˼㡣
ףȲҪż
ż𣿡
ҶеΣΪδ˹Ҫš
ӣż˼ޡ
ҪԼܹʯڵĻ֮ôʣԼ϶ܹλá
ڣ⡣
Լ޷ջʯڵĻ֮ǰкܶ飬ܶ޷
ǹؼڡ
ǲ²Ĳӡ֮ѡأ鷳ˡ
Ҷεʼ磬Ϊ鵽˴˿̣ҲеΣ֪˵ʲô
Ҫǿˡ

𾪣Ҷ¸û뵽׻취
ҶµȻ֪ȥǿζʲôϾǰΪ׵ԭ򣬲㺦ǿס
ҪǸҪû֮ǿףǱӡȻֻš
ףǿ׿²Ӧ¡
ڶ룬֪ܲ
ЦЦ
ӳĵ˵ҪʯҲһûа취ڡ
˵һ㡣
ǿףΥ˼
ϾڵʵҪǳĶԸһ˵Ļôȫѹҷӡκˡ
һʱ䣬Ȼš
һ࣬뿪ڵ۹

ԼȵӡʱҵԼõλʱ
Լλ棬ֻһͼλ棬һĵͼλ棬ǳελ档
ͼλ档
Ѿ߹ѾӡδػᰴԼԼõλ档
ǽأ
Ǽţˡ
ͼλ֮ʼλá
ͼλĿռȻޣֻҪϢĻôҪ˵Լžǿ׶޷λá

λõʱʱԺ֮УͻȻ
жʱһϲ
ԼûпˣѡԼ»ܹȻô˵ܹӡĻһжΪԼҪûԼгֵĻ֪ʱܹӡ
һ޴ɽ֮ڡ
ո̤ɽ;ϲ˵̫ˣҪǶ㣬Ҹ޷ӡл
νʼ硣
Ц˵֮ͶѣҲʵ֮㣬ҪʵǣӣΪպ϶Ըҡ
˻û˿ķŭЦЦ
Ҫʵʵ˵Ҳʵʵ˵
˶˽ĵġ
ҲˣȻҲ˽ģΪ˽ģŸҷĺԼ
˵ѣҪָܹƣ϶ѹӣҪпܵĻһ԰ɱ
ѵʵ޷ɱ𣿡Ǻ棬Ϊ׿˵ʵǻĵ֣ҪǰĻӦÿԻɱӲŶԡ
ǽأ
εЦЦε˵ʵȻѾ˻֮ȴ޷ɱӣҪûлʯôҾͿ˳ɱ
еЦҪûлʯĻôҲͲǿˡ
ûм⣬ΪǳҪǻĻɱӣſ϶ƴǣϾ¾ûԼĻֻҪлĻ»ԥĻɱӡ
֮ĶԹѾ˲ݵľ棬ӻǻŶ޲ûɱԷ
ôˣƲǹؼڣΪ֪޷ɱӣȫǣӣԼ˵ȫһǳ顣
˼γ֪
ڴ£Σ̾Ϣһ˵ҵƸ޷Ȭң˸ҪȻĻҲܷӡôꡣ
޷Ȭ
ʲô


2565 ֺ
Ȼ֪޷Ȭζʲô
۷ʱڶ޷ɱӣο޷Ȭ״̬
ҿ԰㡣
л
Ҳûж˵ʲôΪѾˣҲκεϣϣԼܹȬ
Լƣ
Ҫ˵˻֮ǿףδܹԼָ
Ρ
ʱһ޷ǣӣӦ֪ҵơ
ס
ڵָܹ߳ңԡ
˵ûм˵е˼Ѿ
ɵӣȻܹе˼
ЦЦ
ҼȻѾˣôǵĹͬ˾ӡ
ûеȻ˵˵ʼղȫҪǱ˻ӷֵĻΣ
ڴ£֪ܲ
ǿգӵˣԼߵ¶ᱻֵĿܡ
ȥһǾҵĵ۹ָĻһֵĻҺ͵۹ǰ档
Ǹж
ܹĸӦǴġ
Ҳûо̸ܾȻ뿪ͼλ棬ڵ۹ȥ
ǽأ
˵ǲõĻˮ
ͻȫڵ۹ʱ򣬲ƫбֺ֣˫֡
ֺΪڶǿյ۹ļǿղ࣬ʵ
ҪȫʢʱڵĻ϶ˡ
ڵ⡣
һҪӲˣһҪŻеģô˵Ļƺأ˵ĵ֡
Ѿȡ
ռ˲ɱΪʱ˲ƣٶʵķԾ
Żջ˳˳뿪
ֺû˿ĳɣǵȻ֪ζʲôָҪҵǿޣ˭аĺ
˸޷ҵӣֻȽ
жʱһϲ
Ӱڣȫ֪˴¡
˻һŻ
ζʲô
ܶ˶ѡţҲǰŰɣΪ޷µǼ١
ӵȻ֪ͱһ֪Լͻ֮ĹϵҪ˵ĻǱԼ
ʵô뻢ڣѰ·
֮԰Űɣԭ򣬻Ϊֺϴ
˭֪ڶǿյ۹֮ĶԹǲݶΪ
˵ڶǿյ۹Ҫ赶ɱˣûпܵ顣
ûóóȻѡţҲûжȻѡţһлҪԿô¡
ҪǻˣܴǲԼɱɱˡ
Ψڻ޷֣ΪһֱΪһǺǻһδ֪Ϊδ֪Ӳųٳٲϳ֡
ӿããǿգڵŷ֣Լ޷λã޷ڵ۹λá
֪ˣ˵ʲôҲӦ÷ڵ۹ʱ˵ʲôˣûҩġ
ӣԼ̫ˣΪԼʵȫڵ۹λãȴû뵽һڵ۹ҲǸ
֡
޷£Ҳ޷ȷµǲġ
ѵҪǿյѰλã
Ҫ˵Ļ϶ԹԣʱԼ㽩ֻܣһԼָնݳڶԼŵңе㲻̫ܡ
£»е㲻̫ð졣
Ӳδ֪ͨǿգԭ򣬻Ϊʱ˺ƤΪǾ仰ǸоǸҶԼ˵ԼҪȻĻӵݣôһٶȥ
˵ķֱ֣ӴŻڵ۹ΪѾô£һ򲽽Լͻ鱻֪˺Ƥ
ЩãЩȴá
ڵ۹
ٺû֮ҵ飬´ŵĽһ顣
ɫأȻ֪ζʲôҪѡŵĻô鷳ˣʱӿ϶ΪԤıõģӵǿʵԸڵ۹´ࡣ
ӵлӣôڵ۹أ
ĵĻӣϾ¶һһڵ۹ôֵܹסӣΪʱ˿̣ڵ۹֮Уûܹʯɾǿס


2566 ԽԽ
ô
Ȼ֪˼
ڵء
һһ
һŴ£ôԼȻŻȴֻܱסԼ޷֤۹İΣ
ӵǿʵҪ˵͵Ϯɱ֣ûܹӡ
βķ
һһ
Ҳֻˡ
Ҳεʼ磬ΪҲûкõİ취Ӧڵ
룬ҪֺϵĻô϶ѸǿգӶԼλá
ǽأ
ʮȥǿȻ޶
ѵûŴ£
ֺϣûн¸ӣҲ˵Ӳ֪¡
ˣû˿и
Ϊǳ¾ԲĻʱԼͼ˿»ٲ֮ء
ΣΨеȴ
Ŵǿյ۹λ벽ǿס
۵һλĺΰ֮ڣÿ˵ɫǳأûʲôرҪ飬˸һá
һǿյ۹İ׾벽ǿףڶǿյ۹벽ǿףǿյ۹Ĺذ벽ǿףǿյ۹·벽ǿףǿյ۹ܲ벽ǿףǿյ۹ľ벽ǿףǿյ۹Ŀٰ벽ǿףڰǿյ۹ķƽ벽ǿ׺͵ھǿյ۹Τ벽ǿס
׾˵ֺ֣˵飬Ƿʵ
ֱ˿̣ӻû˿Ķ׽˸Ȧ֪ô¡
ͷȷе˵˲˵ѣΪγٳٲϳ֣ǾͲö֪ˡ
Ҫ˵Ͱ׾Ҳɻѡ
֮ǰԺܿػ
ǽأ
Ѿҵ˻ȴٳٲ
⵽ʲô˼
벻ͨ벻ס
ʱ
˵˵½Ҫһֱţͱǿɱˡ
˻˶𾪲ѡ
ôһֱһգβ飬鲻
ԭ½Ҫ˵Ļôͱе㸴ˡ
أ֪ӵʲôϵ
˵
صȻ֪ҲֻϹ²ˡ
صȻ֪Լ֮ĶԹѾ˲ݵľ棬֮УҲϲˡ
룬ؼ˵ҵĲ²⣬ҪǲĻֻӵһöӡ
ӣ
Ǻ
֣ΪʲôԸ֣
Ҫ˵ˣǹض֪ԭΪĻȻѾ֪ߣô϶֡
ȴǣȴٳٲϳ֣ԭڿɡ
ѾˣصȻѡ˵Ϊ֮Գٳٲϳ֣ԭǲֺϵĻ
룬ջǵͷʾͬ⡣
ȥֻôһܡ
ڱ취ʮţߡ
ҪǴȥ˿»ΪһЦΪõİ벽ǿףǾλ벽ǿףȻγȫһЦ
Ҫǰ벽ǿҲͰˣǽֻǿղ࣬Ҫ˵벽ǿףǼǿղ඼δﵽ
Ŵ벽ǿֶ޷Ըһǿղ࣬ʵһЦ
ȴε˼㣬ôԹΣҪԿĻ֮ûһ˾һˣ׾ٵĸ
ڵȴǣʵȻôȴһǿǶ޷ǿλá
ǶˣҪܹ˳ɱĻô˵һ˿档
ҲɵӣǳƾԼˣ޷ԸҪ˵ĻεĻ赶ɱˣӶӵʵ
˵˵ǸܹŴ£
˶εʼ磬鷳ΪֺϵĻţǵĻҲδš
ھζԸʱ
ǿգͻȻеط˼˴˵֮еĻõϢľ޲ʧɫΪ֪Ż뿪ҪǲĻ˿϶ѡڣŻĳ֣֪ô¡
ѵӣ
ȫǳǸһӣӣô˵ǿգǿ޵еĴڣԼҪȻĻԲӡ


2567 ɵ
ǿգϵĳֻӰ
ҲʼɣֺϵĻǼ١
վΪȷϢĿɿֺֻϣʸװף
ֺҲû˿ĳɣ̷Ѫġ
ѪĶκ˶ơ
ҪŵĻôʵûа취ˡ

˼Զԣ϶ǱߣΪʲôطֹڻϢݾ˵Ĳ²⣬ӦΪ
ԽˣԽŴġ
ûаãҪš
֮¡
ȫϵ½
⺣
ˮڡ
̽Լ룬һһʮĽһ飬ͷβӶû˵Ϊֱ˿̣ӻǲ֪µǼ١
˵֮󣬾ûм˵
ڵȣ׼ôΪǸ֪ӵʲôϵ
ҪֻӵĻôʣӿ϶Ϊ
һأ
һӣô鷳ˡ
֪˶ãͻȻ俴ǰľˣʵȷ𣿡
ȷ
ͬĻش
˶ɵӣһϵı飬֪繫˵ӵӣҪǵĻô̫ˡ
赶ɱˡ
ӵʵǳҪĳֵĻôͷۣǿҲڽӡ
ֻǾ˲֪ǿжô죬ӣδܹеǿ
ҪǼٵĻһǿѹǡ

ӵĻ˶ˣΪû뵽ӻ˵
Ҫǻˣ˿϶ѡӣΪǿգֻɵǿףˣ϶㡣
Ψǿףӡ
˺ǼɵӣΪǷǳȻ޷ɱǾˣȴǿѹ
ѹ޼
ľˣ˲䲻˵ˡ
ǲǲֺϣô˵ѾѪģ¶һһҲˣмеʧĻô鷳ˡ
ߣ
صһƺǲˬ˵ԼţȴԲѵ˵Ϊǿ󡣡
ʱ
һЦ˽
߽ӰǱˣ
еɵۣΪǵĲ²⣬ȻĻôǰԼӦǴŻŶԡ
ѵֺ˵ѣ
е㳶ô£˵ȷеȦȥ˻ѡֺϣΪǿ֮ˣ˵Ų뻢Ѩɵûӡ
˵ֻ㣬д£
ûС
ǵĴ£ðΣǰҪӲŵĻô¾ǹȥˣҪŵĻԼҲֻܳ˺Ƥ
֮Ըǰԭ򣬻ΪŻĻǸһӣóóȻǰ
Ѿ׼ӻô
ȴһЦ˵ֺѾ֣˷ѪģŻ뿪ѵ㻹
赶ɱˡ
򵥵ĸ֣Ҳûж˵ϻΪڵԼԽǷϻԽ࣬ԼԽǲ
Ƿŭ룬֪ܲ
Ȳ˵ֺѾѪģҪ֤ףҲѪģֻҪϷѪģǾѡ㡣
ֻҪ˵˻ӿ϶ֹϾѪĲķ£Ƕһ˼ĲΡ
ǴͷβӶûֹζʲôǳҪԼķѪģôԼǲҪǲѪĵĻӿ϶ỳԼһУò̫ˡ
ЦѣҲ뿴׻ôǰͲѪģĻǸ˶ܹ֪϶ʵĻٵȣӻֱӳ֣ƾʵôֵܵסӵɱ
׻ѡ񣬻ѡѪģǾܾѪģ
ҲĶµǼ٣Ͼͻ
ѵû뵽
϶ܣɵӣȻô϶뵽ˡ
ЦȴǵĮѣͷʼѪģ˳ɵˣҪûзѪģǿ϶أ


2568 ޳
Ҫ˵ˣӣе㾪ȡ
ҪķѪģôºȷûʲôϵ
ʵӺԸ⿴˺֮жԹĻ˫ԻǣƶԷԼ

ֱ˵Ƥӵ·Ѫġ
ʵѾǰǾβţʵʵ޷ı䡣

ʱ
ЦЦ˵跢Ѫģ㡣
Цѡ
ӻ޳ܣԼѪ֮ǰȴ˵ԼԼѾѪģȴһס
ʱ򣬻Ǻ˺Ƥʱ
š
лһ£ȸˡ
ͷЦ˵ߡ
ûм£ֱ뿪⺣ˮһʱ䣬ѾʧӰ١
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴Ρ
鷢չ˵زҲû뵽
Ҳ߰ɡ
Ӳ׷˿ǻǺӳ֡
˿Ķת뿪
뿪֮Ҷ³֣ɫصʵףѪģĺʹ޹𣿡
ӦûУ֪֮ҪǺͻйϵôǣӽˮĻˡ
ѾѪģҶҲѡš
Ͼ׵ʵȷûбҪƸס
½⡣
ֺϵ˵Ǽ٣
˺Ρ
ǵȻţֺϲܺԼˣҪ˵ĻΪʲôҷѪģ⵽ô¡
ȥҲʵ벻ͨ
ֺҲѾѪģǼ٣Ҷ˵Ҳ֪ζʲô
ͬʱͷ
뿪⺣ˮû˿ĳɣٶȸڵ۹
λ档
ûˣ
ûˡ
Цˣﳤ˿ΪҲǽң΢ͻٲ֮ء
ЦˣҲЦˡ
ԭѪģǰ׼õġ
µѪģ飬һ£ʵûκεĹϵΪˣŸķѪģӶƹ˺ӡ
Ѿһ䣬˿϶ưոݣ㻹ҪСΪϡ
˼γ֪
ξ˱ͼ赶ɱˣӵӶɱԼȴû뵽յĽǹһ
ôѡ
飬֪˼ڵұ취ͻƼǿղ࣬Ļ޷ɱˣҲټɵǡ
ףͻȴء
ڴ£ҲΪ
ΪʵƣҪǿղͻƼǿղ࣬ʵеѣѶ̫ˡ
׸ôأ
ھǻͷų֮֮ԼҲ޷˳ͻơ
ҪɸӴҪٵ֪
Ρ
ҵ֮ǰŵĽһ顣
ʱӦûˣӻ޷ջʯڵĻ֮ʱ޷ǵλãʱ䣬ָƣȬ⣬Ҷú롣
ܻǷ֪ԼԲܷ
ΪԼѣΪԼҪ취ȬƣĻԼԱѩޣǣӣһ˫顣
˼Ҳǳ
һȫָҵƣµȷЩѣôҲǿзӡţڱĻʯʴ

ɵӣ˲Ѿ˻˼˵˼˵ʴôпܣ򿪻ʯķӡӶûʯڵĻ֮
ͷε˵ҿҪȻĻҵĲ²⣬಻꣬ڵͻᱻȫʴ⣬ҪǸʱǾ鷳ˣӽҵûʯڵĻ֮ʿԴﵽٷ֮ʮ
Ҫ˵Ļô黹̫ˡ
ҿԼʱʱ䣬ʱǳ˵ʱʲôҲֻתۼŵ顣
Ҫ˵Ļôǿգӵĵ֣ʱ򣬾ǲջָǣǷܹӶһδ֪
ļʲֻᷢҪʣ֮ǰʲôĽ
ǹؼڡ
ЦЦ˵ģ֮ǰʴҵû˿ô


2569 
ûá
˿
ӱͺѶԸοҪ˻ʯڵĻ֮ô붼֪ζʲô
ʵе㡣
˵ûм˵е˼Ѿȷ
Ҳεʼ磬Լʵе
һı飬֪ô¡
Ϊʣ
ͷ
ڻҲûжٵԼʴ˵һ顣
ͻѾͬһϵˡ
ԭˡ
Ҫԭ򣬻ҲܹǿղͻƼǿղࡣ
Ψ⣬ʵеѰ졣
һ취úõ㡣
ڵ۹˵㡣
ڵĵطѾΪأ˭̤벽һΥߣ˭ֱɱ⡣
Ҳûȥֱλ氲ΪǳĺǿΣأҪԼ뿪ӵĻô롣
ʱҲû뿪λ棬Ϊڵĵ֮Ҫ뾡һеİ취ԼΪǿղͻƼǿղࡣ
չ
ʱһһεš
ʮʱ䣬ת۶š
ʮʱ䣬Ȼδ˿ͻơ
ԭ⣬ֱ˿̣֪ԼҪɶٵܹ˳ĴǿղͻƼǿղࡣ
ڶʮǰͻȻڵ۹һ˲ơ
Ȼǲᡣ
еɵۣΪʵ벻ͨںǿ֮У˭ܹ˵˲ա
Ҫ֪
ֻһУͻӣǿʵԺɨǿգܵС
ǲᣬ˭֪
ʮ꣬Ѿȥ
ǳڵҪ˵Լʮ꣬Ǽȥ꣬꣬ǧ꣬Լδܹͻǿղࡣ
ơ
ε˼㡣
Լӷ֮һֱǿմܣǿٵûеѾȫ
ǴǿմԽ棬ͻԽѡ
ǿղൽǿղֻ࣬һ֮ңȴ֮ѡ
εţȴǲա
־ĲҲֻվţʮյѾȬ
գÿһʱͻȥ֮ǰްһΣƺأҿʱ㻨ѶʮʱȬ
ǵġ
ΪܹһΣҲᱻ˶ΣΡ
Ҫǲ۷ʱڣǿ֮УҪ˵ˣӶǲյĵ֣ҪǰĻԼȻ赣ʲô
ڣȴȫͬ
վȻܹˣôҲ˹ȥ´δػܹȥҪõĻҲֻһ·Ǿ䡣
տʼʱֻǵҪòգϾҪǿסգôԼˣʯջʯڵĻ֮
ʱƣʼա
ֹģϲҲǰֻʱˣĪһֹģ޷˵
ֹҲֻΪÿβ뿪û˿İ취
ʱʱ̵̿յλãֻҪҪ뿪Ļһİ취ûУ֮١
ջһãȻ־塣
̾ϢһŽߵĲգε˵գǸţŲңǿնҪ֪ݣҪָܹǣҲ赣ʲôˡ
ı˫ۣʼ
ʮʱ䣬ںǿԣʲôͰŮ飬ȻǺǿյĴ£ôǰŮ飬ǻ飬ͺʯ󺣣Ҳû˿Ϣ
Ҫ˵һˣǿף벽ǿףڣ޷Ůͻλá
ΪƵľӣΪ飬ӵԽãԽǲһܹȬĻôԼҪƻʴ˲ܵ顣
֮ҪٶҵΪʮģֻҪԼܹӡҼʴĻôԼȫʴӶջʯڵĻ֮ʱ򣬺ǿΨҶҲûĵ֡
֮ôżԣǲʱ䣬ΪҪʴʯϣٻҪʱ䣬ʱ䣬֪ᷢʲô飬ʵ̫ˣǿףҲ޷ƿؾ档
ʮʱ䣬ӻû˿и


2570 ѽ
ա
ٴηһδģѲжͼ
ǲ⣬޷λá
Ҫܹһλ棬һôͺðˡ
ҪǻǿգôͲһ
ǿգޱ޼ʡ
Ǿ仰ǿյж˭Ҳ֪Ӷ֪
£λá
ʱơ
ǰ۷ɱ¾ɨǿգܵУҪĴ۷֣ĺǿգѾ׸ı֡
ŵ۷ɱ¾屻ش۷ɱ¾弸ʧӰ٣ô궼δֹ
ǽأ
ǰѾʧ۷ɱ¾壬ͻȻֺǿա
ʲô
Ҫڵ꣬۷ɱ¾Ҫ˹ĳ֣϶ܵĴ۷ָ
ֻڵѾȫͬ
ôĴ۷Ѿôʹ۷ɱ¾壬Ϊˣ۷ɱ¾Ÿҹĳ֡
۷ɱ¾廹֮ǰǰ㣬ôһ
۷ɱ¾ʵض˵Ĵ۷֮Բĳ֣ԭ򣬻Ϊ۷ɱ¾崫һϢ۷ɱ¾峤ۣΪѾ˳ͻư벽ǿס
ʲô
벽ǿףѾվ۷壬ǿ׽٣Ļ벽ǿ׾޵дڡ
۷壬۷壬۷壬۷ڤ壬۷壬۷ɱ¾壬۷塣
۷һײβϲںǿ¶棬Ժܶ˶Ѿ۷Ĵڡ
ʣµ۷֮С
Ҫǻǰʣ϶۷ɱ¾ʵΪǿ
ڣȫͬ
۷壬ڵһλѾ۷ɱ¾壬۷壬ϸ˵Ӧ۷ľŴǿյ۹
Դѹ۷ɱ¾֮󣬾Ŵǿյ۹̽ÿһǿյ۹֮Уһλ벽ǿס

۷ӵλ벽ǿףȫԿ۷塣
Ŵǿյ۹һҪȻĻ۷Ѹ۷壬Ӷͳκǿˡ
ۺܷҲ顣
ϮںǿǺ䶯һʱʱţѾı
Ϊĵֻ¡
һ£϶ǰŮǿףһһлӣ붼֪ŮζʲôοŮ־壬ǿưŮʱ
ڶ£ǻôӺ˶ûѡ
۷ɱ¾۷۷Ҳ
λ档
ߵܣ㡣
Լ
ӢĻǾȡ
ΪԼڵλΣҪ˵ˣӶԼڵλá
˭أ
磬֪˭
һŮƯ˵ĺ֪
֪
˲Ѿ֪˵ŮǺˣҪǲĻǰԼˣǱˣ֮ǰԼ˫޵ٻ
Ѿô¡
Ҫˣ϶ԼλãΨٻΪԼٻѾ˫һ湦򣬿ŹٻӶԼλá
²һ㣬ǰˣٻ
֮ڡ
ֻٻˣӢͬûн
֪λãģȻ˫ңٶһʱ䣬ң㶼޷ǸԵλãܹ֮λãҪǸװλ棬Ҳҵ㡣
û˿ı飬ȴ𾪵˼㡣
Ӷ޷Լλ棬ٻĸ´Ȼζʲô
Ǽɵ
ҿԼ´ǵжԹϵҪǵ˵Ļô´Լλ棬ôԼ൱ڱֱ˿̣֪´ġ
ƺܹµ룬ٻЦЦЦ˵ԷģڣҸǲΪеģ㣬е顣
ûм⣬Ǹǻ㲻ʵʲô飿
ٻеøУҪȻĻҲͬ˫ޣ֮У˵Ĺϵͻ١
ΪŹһսĻСԺԲƣҪֵĻôȫͬĸһεĴڡ
ǰҪǸҸ仰
ٻɫأҲֹһ£ΪҲ޷³´ٻԼʲôǺǻ
˵
Σٻε˵ת㣬ò˶ãӾͻǿ׶Ը㣬СģҪԸĻԸˡ


2571 Ԥȷ

´˻ʲô˼
֪ǳûʮİգ´϶ˡ
벻ͨڵӲܶԸ
ٻ㸸δ
֪
֪ٻ϶Լ
ǿգ۷֮УΨ۷ΪأӺǿף֪۷嵽ʲô
Ǻ档
Լòأ
Ҹһ㣬δκ飬ε顣
˵ٻûм˵е˼Ѿȷ
ɵӣȻ֪ٻе˼
Ρ
֪ˡ
һ飬ȸˣһҪСġ
ٻߣһڵ۹ɫء
Ҫ´˵ʵĻô鷳ˡ
Ǽ٣
½
⺣ˮڡ
ף£
ԭôֶԸϾǺǿյһҲܹջʯڵĻ֮ȴû뵽ıǡǡ෴Ҳ޷ҵ£ֹҡ
Ҷû˵Ѿ֪׷ʲô顣
ٴʲôǸ׷ʲô
ҵ㣬ҵĲ²⣬ҪǲĻλ飬϶йء
տʼʱֻЩɣӲԸǸʱԸԳٳٲϳ֡
ڵѾȫͬ
ô꣬ԽԽо²ԡ

Լӡδκε飬Ψӡ֮أŻӡҪ˵ºû˿Ĺϵš
ף˼˵һֱںԣ
š
ʲôڣҶ˭Ҫ򱶡
츳޵Уûгɾǿ֮ǰǸ׵ĵ֣͸ΪУȫѰ·顣
Ҫ˵Ҷ£Ӷе㲻̫š
ʵѾɲš
һһ޷ƵıԱ뾡ĳĻһʱ򣬾Ҷ޷ơ
е㳶
Ҷȴ˿˵ףˣ֮ǰҲѾ˵ֻҪ޷ɾǿףôǾ赣ʲôֻҪܹסɻʯôǾͿԸǡ
ڶ룬֪ܲ
Ρ
£֮ǰΪ̫򵥣ΪǿգܹӳΪģڿʵ
Ҷеɵۣû뵽׵ת֮
ѵ˱֮
϶ѡԼĸףΪڸ׵֮ǳζʲô
ĺ鷳ҪȻĻ׾Բˡ
Ψһĵֻһ£֮ǰĻλ棬Ⱥõʯ˵ʯ뿪һŻʯ˻
˵ûм˵ΪѾʵе£Ҫ˵Ļʱ޲ߡ
ҶҲˣΪ֪ĵĵʲô顣
츳Ǳض˵Ҫ˸˵˻ʯôӻʱĿջ֮ô׶ĵ֡
ǿ£Ҫˣôֻһ취ǳûгɾǿ֮ǰȻɱӶնݳ󻼡
£ǳ֣һУԲܵһ֣ǲԼʴӶջ֮Եõһܣǿա
ǿգ뵽õĶҪܹջ֮ôǿգôͬȼǿףԼԲ壬ԽɱŮڡ
ûмŮͻΪڵĵ֮ȸ㶨˵
Ϊֻ֪Ҫô൱Լαؼ˷һٵ
ʣµİŮڵ
ûһ˳֣ǽ۷ľŴǿյ۹ľλ벽ǿףȫټ˼ܼ򵥣Ǿ۷ʲô飬ҪһУԲܸĻᡣ
еǿӴͷβûзԶˣδܹǿס
ֻǺ£һкУһ뿪Ļô϶׼ҪɱôеѶˡ
Ҳûʲô飬ֻǺ£ڻ£ɾǿףջʯڵĻ֮


2572 ж
ٻ뿪֮һֱ
һ򶼺Լֱ´Ե޹˵
ҪˣҲͰˡ
ΨӣҪӳֶԸԼĻô鷳ˡ
Ǿ仰
ԼĻû˿ĵģΪŻҪ˵һˣӶδܹλá
ڻʮġ
ĵ֮ԼԼļ塣
ҪǼλ汻Ļ붼֪ʲôĺ
Ǽ٣в֪
ʱ
ӰͻȻ֣һصǺ档
ʱ䣬һֱԼڴ֮ڣҪûĻǿ϶ʵ
׷ʲô飿
飬Ҳûжٵٻ´飬ŵĽһ顣
´Ļ𣿡
Լ
ֱ˿̣ǲ֪´ʲôΨһԿ϶ǣ´ٻ϶򵥡
ҲѾµˣҪҲŵĻҲˡ
ͷ鵱Ȼ֪еĹǣλ鷳һĻ֪
ô
ǹؼڡ
׸ôأ
ɫԽԽΪٻ˵ĸ´ԼĻ˵಻һʱ䣬ӵ˿϶ԸԼ
ʱ䡣
Լ㶺˰֮࣬ʣ²ʱ䣬ԼʱԽԽ١
ʱԽãԼ͵۹Խǲ
ڵΣұȽ۹ȫתƣһĻô鷳ˡ
Ӧ֪ӻûջ֮ʵվܹ۹λãǿգתƵȥ
˼γ֪
ԽԽΡ
ԽԽء
˵˵´ȻܹҪһ֮ڶԸ㣬ô˵˿϶򵥣㻹ȥ
飬Ҳͬµ´϶򵥡
ӱѾųƣǿһˡ
´ȻܹӵĶ붼֪ζʲô
á
ڵƺҲֻˣֻϣ´ܹԼҪȻĻʵеѰ졣
´ʣµô£ΪʲôͿ϶ԣһ֮ڻԸԼҪģô˳´Լ
ӶԸ飬û⴫֪⣬֪
Ǿ仰ҪһС
λ벽ǿҲû뵽ʮǰֱѡԸֶԸ
ô
ҲûгֹҲֻδᣬǻΪѾ޹أ׼ѡʱͻȻı⣬ҪǾϣһԸ
Ҫ˵ȥֱ˶ˡ
һλǿףλ벽ǿףȻֶԸһǿղ࣬ԼҲе㲻̫š
ûа취
ʵе⣬ݴ˵½뿪ֻ֮ǰ˼ǿߣ̶̵ʱ䣬ǿߵѹ֮£û˿䣬𣬳ɳĵز
Ҳ˵
Ը飬ʮ֮⣬Ҳû֪
ӻǾλ벽ǿף޷λãҲʮΪеƵ顣
Ǿˣﶼǳ𾪣Ϊû뵽Ӷ޷λãҪʵеš
ӵõʯųƿе飬ҲͿȻҪܹλãôҲԼˣ˵ף޷λá
½
⺣ˮڡ
λ벽ǿȫۣǿգޱ޼ʣûа취λãҪǷа취ȴʮģһֱĻô϶ɡ
һӣǾˣ֮µ֪ԸһССǴ´顣
ǾǷԸһ֮
Ը⡣Ȳ˵Ǿ˱ŻɱӵҪǸҲͬĻ붼֪ʲôĺ޷׸ǣҲѹǣӶѹ꣬ӡһ֣ǾԸ⿴ġ
˺Ǻ棬֪ҪʲôΨһԿ϶ǣο϶ǶԸʵ⡣
ƾһ˵λãҪǾʮ˵֮϶ܹλá


2573 ׽٣ɱ
֮á
˺޲ӳֻɱôѡܾ
ʵǳӻɱôеܣԼްϵ
Ҫǻ֮ǰ϶ǲġ
ڣѾײͬ
˺Ǽɵ츳ǱҪ䷢չȥĻպѿס
ѹԼˣʱڵĻᶼûС
û˿ĳɡ
ӵĴ£Ͼλ벽ǿףһʼλá
λ档
Ҳûð취ӶӦӵˡ
ֱ˿̣ǲ֪´˵ĵǼ١
вޣҪĻô鷳ˡ
֮¡
Ȱ⣬Ӷ뿪λ棬ϣܹҵ´ʵô¡
ٻ˫ޣȴ޷ٻλá
´Լλã벻ͨʵ벻ͨ
׸ô죿
ããǿգҪҵ´ٻʵе㲻̫ܵ顣
ڵֻܿ
ҪǵԼĻû˿ĵģǾ仰ԼӵлǿףڣδܹԼλá
Լ壬Բ˿Ļ鵽󲻿롣
´㵽
ǳ´Ȼܹ£ô϶ܹԼҪȻĻ´ûбҪˡ
ڵĵ֮ҳ´λá
´ٻʲô
ֱ˿̡
֪´ٻԼҪȥңҲ޴ҡ
ûĿĵĵתš
ҪԼãôԼ϶ܹҵ´ٻ
ҪԼãôԼѰң޷Ѱҵ´ٻ
ʱһһεš
һʱ䣬ת۶š
ûҵ´ٻλãҪһ֮ڣӾͻԸԼĻôʣµʱѾࡣ
ӵʱԽãԼԽǲ
뾡Ľ¡
ԽԽǵģ´Ļ֮⣬ĻֱΪһֱǳԼֱ
Ӻ;ȫ½ǿճ׳
еƽˡ
ڣŮͻ黹δȴʧȥϢ
ܶ˶治ѣӺ;λ벽ǿһײβôܼǿߡ
¸һ䡣
뿪λһº󣬺ǿͻȻڲյϢ
Ϣܷĵ˵Ůڵھλ棬Ҳǵھǿյطĵ̡
Ҫǻƽʱ϶ǰھλ棬ȥѰҲգô¡
ڣѾȫͬ
Ͼվ־壬ʵ϶¡
ǼͲһˣҪ޷̵ʱڸ㶨ӣԼļ鷳
Լĵߣ۷ʲô飬ں£üκ¡
뵽
ǿѾڰŮϢǼѰ´ٻټûǰھλѰҲա
ᣬǷֵ
ǰھλ棬Ҳǰ
λĺܶǿߣȫŵھλȥ׷׶
ŮζʲôﶼǳǿףһлӣҪǣİŮ־壬ҪܹƵĻŲԻðŮĻ֮˵ܹưԺǿա
Ҫ˵ǿǿߣһǿߣҪǰھλ棬ҪԼϾưŮĲʵĶ
ư׽ͳǺư׵۹ںǿգư׵۹ʵǿ󣬿ǽھŴǿյ۹ĳڡ
֪֮УѾư׽֮еĺưλ棬Ϊ֪´ݣ޴ֻ֣ܵתţԼ
ư׵۹֮󣬸Ķ̣Ͼǿ޴ܲһֱһطҪĻʲôʲô
׼뿪ư׵۹ʱܵĿռͻȻд󾪣ֻ˲䣬Ѿ֪ʲô飬벻ͨӺ;˵Լλá
Ȼ
Ӵžλ벽ǿͬʱ٣ʮ϶Ц⣬ʮ˵֣λãƾǿʵҪɱǷַӵ顣
ǰôˣ
ﵱȻ֪Ӵžǰʲô˼
飬׼νͣ
סˣ֪ҪʮİգҲˣʵѾ뵽ϾֺѾѪġ


2574 ش
ʵﻹǺܺ档
ӵľܵڲ֪Լͻ飬ӻλ顣
еĿ̫֮ˡ
ʵ벻ͨ
ûм⣬Ѿ˵档
½ҿ㲻
û˵ֻǾĿǰʮˡ
Լ
ѾˣôѡŹԼնݳ󻼵ĵӱ˭Ҫס
Ҳں
ӾǺ޷λãǰܵĿռѾӡҪ뿪졣
ҽϵܣʯǿգҾͽӡ½½ףΣ
ʯ
ǿգ
λ벽ǿӵĻ޲ʧɫ
֪
Ļλ棬ʮʯʮʯɣʣµʯǱá
յ˵õʯǰȫжȥ
Ȼûţǿ׵̽ӣڵĻʯȷأҲʼţõʯȫȥ
ûлʯ
ЦЦЦ˵˲£Ƿõʯûɻʯôļأ
д󾪡
һֱΪԼõʮʯ飬Ӹ֪
ڿƺ֪ġ
Ҫ˵Ļ˵Լ飬ӻ϶֪ġ
ȻˣΪװŲ֪
ա
ӵĻ治һСм벻ͨȻ֪Ҳô꣬Ϊʲôƫƫڲȥˡ
ＸԶԣ϶Ƿʲô飬ҪȻĻӲ֮ĶԸԼ
š
˵ʲôûˣȻˣҪսսαض˵ϻ
̬ѾӻǾλ벽ǿף˼
ѾԹܶΣͼҪ
ǽأ
Ҫ˵ӣǾλ벽ǿ֣ͬܵĿռ䡣
һλǿףλ벽ǿ֣ӡܵĿռ䣬޷̤
ҪˣҲء
ǲҪǿ֮ڣ
ӵĻո˵꣬ӰѾʧûеӦѾС
ӲδȫҪȻĻļҲش
˻ɫӵоǿǿǿߣԼҲѿһ١
Ѫ
ɫĲ԰ףҡҡ׹ҪѾں˻ɫҲʵķԾѾˡ
ˣӰڣȻӲĿ̲ס𾪲ѡ
֪Ϊʲô֮ǰҲɱ𣿡
Ըꡣ
ҲǺ棬Ȼ֪ΪʲôôһֱԸֶԸԼ
ȻѾ֪Լɻʯ飬ô£ӿ϶ɱԼεĻ顣
Ϊʲôأ
Ҫǻƽʱ̣ӿ϶˵Ѿˣƺ²졣
һڣһֱΪһһû֮
ȫţΪ֮⣬ʵ벻Ϊʲô֮ǰ½һֱԼ
Ȼû˵ֻǾš
ȴû뵽ҵʧȷһȴ谭ҵıҪ㣬Ҳӡ
ԭˡ
ӵĻô£ԭӸоԼԽԽѾƿزԼΪҹζ࣬Բų׼ɱԼ
޷յ飬ǺԼѾɻʯŻպ󲻽Գɾǿףջ֮ҪǰĻôӣδܹѹԼ
Цˡ
ͷβûͶԷΪУҲ֪ͬԼӵͻߵǳ飬ֻû뵽ͻȻӲΪͻʯųֶԸп϶飬ֻû˵ˡ
ҲûʣΪҪ˵Ļ¸ոѾ˵ˣȵڡ
ֻǷǳ棬أӵʵӾλ벽ǿףһΣԼҪ뿪ĸʼΪ㣬ֲ
Ψһİ취뾡һа취ƿܵķӡѹƣӶ̤ֻҪԼܹ֮ڣôԼǳסˡ


2575 ѭ
ףȴء
Ҫ˵ӳ֣Ǿλ벽ǿ֣ԼƿܵĿռ
ԽսԽΡ
ҪһֱȥĻԼյĽֻһǾǱʮɱ
Լ׸ô죿
ƺҲϻɱϵΪӡ½Ͼһ
ѾɱĻһܵʼһ鷳
ɱ
ûг֣׼󷽡
λ벽ǿףͬʱȥٶȶ˼㡣
ϱȰ˸λλ벽ǿͬʱ
׾۹۴֣һΣԲлɳˡ
ﶼףӾһ߿ţҪԼ»޷ɱĻȲ˵ˣﶼ޷
˵Ĺǳңһһ಻ϡ
Ҫ˵֣óһˣǵ֡
ջ縫
ž˷񹥻ԼЦһѾˣֻӲͷƤӲս
Ÿ֮еĵһɡ
ҲѾ˷裬˷˳ƾʮͨͨǽŸǿںϣ֪
ǿǰ벽ǿף˿Ĵ⡣
ǿ߶սʤ
ҪǾ̫󣬾Ҫʤ治һ׵顣
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴𾪡
Ҫ˵ˣӣû뵽ӵеǿգȻٴʵķԾҪʵеš

ӵĮ˵һ䡣
˲˿ĳɣ׾أķ磬ܲľ٣ƽΤҧȥ
Ӳƴ
Ϊǿգͷųǿѷ죬ҪǱɵĻ롣
һǿɣɡ
Ҫ˵ǣӣҪǱǿѷɵĻһ
սӣԽԽǾϲ
ǿѷ죬Ȼǿӣ̲סҪá
ɱ
Լ֣ʵ֮١
˵ٶԽԽ죬̶̵֮е㿪ʼֵס
ҪǼȥĻŲӣԼ϶ᱻλ벽ǿֻɱ
С

ٴα𾪣ΪǵĹȣҪ˵žǼǿղ࣬Ҳֵס
ֵܹסԲ
ҪǶԸš
ģ
ΨһĽ͡
Ǿ˻ӶµһܣǾſռǿܻǿֵܹסǾ˵ֹ֪ǿյжôǿ
Ҫ˵û˿̰ǿ϶ƭ˵ġ
ûѡȻɱ֮ȫҪǿҪֻǿպͻʯлĶӦò
ǿӵʵмܹӣҪҲá
뵽
û˿ͣЪԽԽ
ˡ
Ϊܹսپȫؾ֮ŻɫͻŸػҲֱӱĹ
ɫĲ²⣬ֻҪԼŴΣôԼͻ᳹䡣
ǽأ
ھϵĹ֮£ԼתۼѾ൱˾ŴΣΪԼʱ漣ͻȻ
ͻ䣬ɫܵҵĹ֮£ʼתγѭϢ̬ơ
дϲ
Ȼ֪ɫγѭϢ֮ζʲôҲʹţԼ˲Ҫ˵ˣӣûа취ĻɱԼǻɫѣǲܵ顣
ԽԽľе㻳ԼʵΪʵе̫̬ˣԼǿĹǲͺСǿ
ʮӵĹȻģԽԽأ£ԲҲᱻӵ˷ӡʱ¾
ҪĵǸʱԼԸҲԸⱻӵ˿ơ
ѾãʵڲеĻԼоҷӡҪҷӡ޷Ļôֻ
ڵе⣬ԼҪƺҲеѣΪɫѾγѭϢ̬ƣԼ޷ɫ£޷䡣
Ҳû뵽ôһ
ֱֹӻУٵɶߵķݣҪǻոգ϶ܹӲֹͣԽԽأֻ
ݺݵıڵ棬ɫԽĲ԰


2576 ʱ䵽
ڰ֡
ûм֣ǹһߡ
ҡҡ׹վӵĮЦ˵һ⣬ģ
Ҫ˵ӣǾ˶ǳ棬Ҫ֪еԵɡ
Ȼ֪ʲô˼
Цһ
ΪʲôҪ㣿
û˿ķŭӷЦ˵Ӧ֪ڵǲ㲻˵Ժҽӡ֮Ȼ˵
û˿⡣
ΪѾµӵֶΣһԼӡĻôҪ֪ʲôû˿Ѵ
ҲΪĵ顣
˵˶ЦЦ
ҪӳԼ˻ѶԸ
һһ䣬ʵеϧ
Ѿˣ˵Ȼϣʹ䣬Ϊ츳Ǳʵ̫ˣҪǼչȥ֪ᷢʲô顣
Ҫˣ㲻Ҫҡ
ӣ֮ǰһ²
ЦЦ
Ц˵˵
Ӹû˿ĵģΪѾǾ֮ҪܹܵĻôȫɱˡ
ʮģԼĿռӾλ벽ǿףܹɾǿףĻҪƿܵĿռ뿪ǲܵ顣
ҵĲ²⣬֮ǰλ飬Ѿ֪һֱûг֣˵ĻΪҵı
û˵Ĭϡ
Ϊµȷˣ֮ǰһֱȷı׶ԼǷӲԸ֡
Ҳ֮
֪ʲôԭͻȻҪҳ֡
ʯûг֡
ӻûг֡
ʵ벻ͨΪʲôƫƫʱԸԼ벻ͨʵ벻ͨ
Ҫǻ֮ǰӿ϶˵
ڡ
ڰ֡
ӵ˼Ѿȷλ벽ǿ׸ɫѿԭΪȵɱ֮Լ˾޷ûʯǿգҲԵõеǿ
ǿռǿǷǿ
ܲ
˵Ȼ֪ҪԼ˲ߵĻζʲô
ǡ
֮£ֻ뿪һʱ䣬˾ѾʧӰ١
û˿⣬Ѿµӿ϶Ǩ߾ˡ
㼴ҪķϣҾ͸ࡣ
л
ո˵ʵҵ㣬ȷһΪҸ޷Ĺ󡣡
û˵š
һ׼ððգԲ֮ǰĻλ棬ڵĻӵǿգһһ̣ûж֡
Ȼû˵ǿڴʹȶ
ոңȻô꣬ʯͻںΪʲôʱȴƫƫ֣ھ͸㡣
ϴ
ǰֱ˿̣ӻ겻ѡ
ǰ㣬ڶ˸һĽ
ԭˡ
ǳ飬ϾѾɲ˻ʯȻûջʯڵĻ֮֮ǰġ
ֻ벻ͨӵʲôΪʲôִҪԸԼ
ûʣΪѾˣӿ϶Լ
Ȼ
ҵ㣬û뵽ҵĿǣҪڲôպң㲻УҲΪ
һжѾͨȻѾôҪ˵ӣŴ˭նݳ󻼡
ţӡ½Ļʱʱ̵̿Ŀ㣬Ҳʲô֮󣬻նݳĺãʡպ鷳
ѾˣȻ֪ӻնݳ縫УǱӡҲҪ˺Ļʵе̫ԲԼˡ
룬Ӻγ֪û˿ĵģڵʵҪɱֱǷַӵ飬ҪȻĻҲþλ벽ǿ뿪
ӶϵܸܶȤϾֵܹסλ벽ǿ׵ֶ֪ӵеǿж죬ϣԼܹõǿ
ʱ䵽ˡ
ûмȥעҪԴԺһֱ޲̻ɱպɳвԼ
ӳֵʱͻ䣬һɿֲϢ˳ƽ٣ֱӸ
ӣǲе̫ˡ


2577 
ŽٵˣҲǾȡ
ٵ˲Ǳˣ´λϣƺ׺졣
ǰˣӵɫ
Ҫǰ´Ҳˣ´Ѿȣô˵´Ѿɹʯҳɾǿס
Ҫǿг֣ûʮİܹ´
ʵ벻ͨΪʲô´ͻȻҪֹԼӶ
ѵǱ
ԽˣԽǵġ
Ϊǳı̫ˣһܵĻô֪պᷢʲô顣
´ʲô˼
´û˿⣬ȴЦЦ
ӣҺСֵһʣҲѣԡ
˵´ûм˵е˼Ѿȷ
ӲɵӣȻ֪´˻˼
ɫԽѿ֡
´һǽˮˮΪʲôҪƫ̻ˣ
ʵе벻ͨΪ£´ôһССǿղࡣ
Զԣ´ʲôཻ
ӡ
ûе´˵Ǽ˵´ΪһҽԹֵ𣿡
򲻵ѵ£ӻǲԸ´
ǽأ
´ȴЦЦ˵ҸոѾ˵ˣҺһʣҵŮ˵˵ֵ𣿡
û˵
е㾪ȣΪ֪´ûбҪԼ
ѹ´
´ֻǸոճɾǿףΪҵĵ𣿡
𣿡
´ȴЦѣû˿ľ⣬һ
ʱ
´ˣƺ׺ͻȻͷųֲϢӣ´Ϣһģһ
ʲô
ƺ׺Ҳǿףô£
Ҫ˵ӣе𾪲ѣΪӻû뵽´λϣȻǿס
λǿζţӶʲô
ǰλǿףӵɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
´ִҪ֣
ӣҲܣҪԸĻ֣޷ɱ㣬ҲԷӡ㣬ֻ߽أӦ֪ζʲô
ҪһˣӵȻ塣
λǿףҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ʵ벻ͨƺ׺ΪҲܹʯɾǿס
ã˵ġ
ӲƬ̣תȥתۼѾʧӰ١
´˼ʵܼ򵥡
˵˰벽ǿףǿڣĶԸΨӲС
֮Ծʹ뿪ҲΪ֪ԼҲûж˼ټİ벽ǿףټǿ׶Ը
ǿ˵һ
Ȼ´˵ִ£´϶֡
ֻܰѹӣ˵ĻǾҪԼˣеԵɣҲö˵ʲô
л
ˣѾмΪҪΪ´ͻȻٲ֣ӵĻڵԼѾǿзӡ
ɫѾѭϢӶܻɱԼӡ֮£ֱ
ǰ
塣
壬Ҫûв´ĻɵĶʯӦҲԡ
ĺܴ´ĻѾ˵Ĳ²ǶԵģûж˵ʲôƺתȥ
˿Ϊ´壬ӲԳֶԸԼڵӶԼв
´Ҫɵʯôӻһ֮ڶԸԼ˵´֮Ҫ֮ϡ
ӵĳ֣ǳԼ鷳ԽԽҪǲܾԼʵպҲõȥ
ڵ۹ʮ˻ʯûһˣӺǿڣûһܹɹʯɾǿףҪܹɾǿףһλλǿףô齫Ťת
Ҫʯɾǿףʵһѵ飬˭Ҳ֪ڵ۹֮Уɻʯˣ׺ʱܹʯ
ƺأת֮ڣ׼úһ¡
½
⺣ˮڡ
ӵɫһߵҶҲҶʲôսսվţ֪׺;λ벽ǿһԸΪʲôԻ
ѵǸԳ֣Ӿλ벽ǿ׶ûгɹĻɱ
Ҫ˵ĻʵеţϾ׵ʵ˲֪ô֪ܲ


2578 û
Ӻ;λ벽ǿףΧ飬δںǿմ
ʮӺ
һӰٵĽ½ת۾⺣ˮ⡣
һˡ
˲ǱˣԾŴǿյ۹ľλ벽ǿס
λ벽ǿףֱΪ׾أķ磬ܲľ٣ƽΤ
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴ĺ档
˭֪׷ʲô顣
ûа취
룬ˮڡ
֪ٻǾǰν£
ֱ˿̣˻ǲ֪ǿ׵ٻν¡
˿ǰӣϵ֮ɫԽĵ
ѵΪ飿
¡
֮ǰѾˣԳֵĻɱӦǷַ׾ٵ顣
Ϊˡ
˸ţԳֻûгɹҪ֪Ļ֪˻ô롣
Ҫ˵ˣҶ¶ܺ棬֪⵽ôˡ
ߣ
һ
˵Ҳûлɱ
ûлɱ
ʲô˼
ѵӽӡˣ
Ǿλ벽ǿ׻Ҷ¶֪ʲô˼
ˡ

ӵĻ˳ˣΪʵ벻ͨΪʲôӵĻɱ֮£ܹܵõȫǷ˼顣
ӵɫ䣬ġ
ףô£
˸ʣջҶ¿ڡ
ǷŭҲûа취Ͼ´λǿ׵ܹɹĳɾǿף´˵ĵ֡
ǿףΪ飬ԼǣԼ
¹ıԼ޷ա
Ǻڡ
ֺڡ
ҪԼĻôҲнյ飬뵽Խĺ
֪ǱԼ޷ң˵ףԼ޷ջ֮źܴĹϵ
ҪԼܹʯڵĻ֮ôĽܻܶ꣬ҪǰĻѾ䣬αصȵڡ
Ӷ´ֵ飬ҲûжٵŵĽһ顣
֮Ѿ֪ʲô顣
λǿζʲôҶ»Ǿλ벽ǿף˭Ҫ򱶡
Ϊˣʮ˲û뵽´죬ƺ˾ȻǿףӶסˡ
ҪҲˣΨλǿףҪ˵ԼˣӶ޷ִ¡
ѾãʱӲˣԼҲҪðΣվܾ£ΪҪԼ˱λǿ׶סĻô鷳ˡ
ھ룬֪
һҪ˵ǾˣҶûбʤİգǾ˷ģҺ´ѾԼǿ֮У֮⣬˶Ը´˲֡
ԭˡ
˿Ǻ´ˣȴֻҪܹܵĿռ䣬ôɱʵ̫򵥡
ֻ˲䣬ҲѾ֪ʲô˼
ףҪܹ˳ɱĻϣǵõǿڵĻʯ
Ҫ֮ǰ˶ڵѾȫͬԼ޷ֵ£ֻǾˣĻǿջûܹ¡
ô֪ܲ룬ЦѣȵԼɱ֮󣬾Ǿˡ
ʱԼҪ̾ˣԲ̫֡
á
תȥҶʱ˵ףǾʵе֣֪ϵǿ졣
ڰ֣ûеҶ°ѻ˵꣬Ѿ˵ʱǻҪ̾˶ԸҺ´ѾԼҲó֣ҪȻĻʱ鷳
ףѵǾǣǲģΪǻʯǿôܰװױ˾ˣҪǸʱҪǣŸոոѾˡ
ͬǷŭͻȻЦ˵ʱֻܽǾ˷ӡѹʵڲоʹֻء
ҶЦЦȻ֪Ҳûʵûʵ׿ǻʵǿס
ˣ»ûдǿգΪӾλ벽ǿȴûлɱҪǴȥӻǾλ벽ǿףǶ˶ˡ
˷ظԵǿյ۹̿ʼ׼ô˵ҪԸ֮ǰҪλãֱ˿̣ǻǲ֪ڵ۹δҪɱ˵


2579 ԴȪ
λ档
˵һ֮Ҳ겻ѡ
Ǻ¡
ҿ´˼ʱ٣ĻӾλ벽ǿףҪɱӦòʲô¡
Ӻ´ԼԶ֣Ӳ赶ɱˡ
˼γ֪
Ϊ飬ǿӦòӣҵĲ²⣬ҪǲĻӦû׾
Ӧˡ
ɫأ˵˶ǰ벽ǿףҪֵĻǵ۹֮УûһǾ˵ĵ֡
ͷ
Ǿ仰۹֮УҪûܹɹĳɾǿףɾͰ벽ǿףôѿŴǿյ۹
飬ڵĵ֮Ҫ̵ʱڣҵΪǿղͻƼǿղࡣ
ʮġ
ҪԼΪܹ˳ĴǿղͻƼǿղ࣬ôԾλ벽ǿףҲ֮ǰǰš
ڲ֮ء
ֻԼΪͻƣףȴ
֪˼ҪԭֹΪôһа취ʺ⣬Ҷûа취
⣬鷳顣
ҪͨͨʣôҲˡ
Ψʷǳ⣬ҪȻĻô꣬ΪҲһֱǿղ࣬ٳ޷ͻƼǿղࡣ
ԼʣҲβѡ
Ҫ޷Լ⣬ôҪͻΪʵһȵ컹ѵ顣
˵˵ҪûмǴ˵Ҫͻеľ磬ɴɶԣ
û
ҲеΪͷ۵ĵط
Լ̫Ե֮ǰоʲôֻҪϵӡռڵͿ˳˳ͻơ
ȻʰԵԼôܹٵҲԼʡ
أ
ԴΪͻǿմӴ޼¡
Ҫ˵ǻڵ֮ƺе㲻
ҪǿղͻƼǿղ֪࣬Ҫٵ
ǿơ
ҵʱ֪һط޾ΰԵŶ´ࡣ
ʲôط
˵ĵطжʱһϲЩȲʵ
أ
ֹдκͿ־塣
һϵı飬Ѿ֪˵ĵط϶򵥡
Ҫ˵ĻԼĹϵ϶ĥĥء
ʲôطأ
ǿգޱ޼ʡ
ããǿ֮УźܶطҪ˵Լǿ׶֪
Щطǿ׶̤롣
飬ʲôֱ˵ûбҪ
̾Ϣһ
ε˵طʵҲ֪Һ㣬źܶ˶֪ط
ô£
Ǻ棬֪ô£ΪԼļ֮Уƺδйôһط޾
˵Ҳ޿κΡ
ΪԣҪΪڶʱͻƵĻôλ벽ǿףһολΣĴΣΣأ
ա
ٴε̾Ϣһ˵طǱ𴦣ӵǰĻԴȪ

ԴȪ
ǾȣΪû뵽˵ĵطȻԼǰĻԴȪΪԴȪӿɷѿġ
Ҫ֪
ҪΪԴȪҲסʮһλǿףʮһλǿ䣬ҲΪԴȪʮһλǿףڣȫѡӣ㺦Լٲ֮ء
ڻԴȪӦñҸֻҪܹ̤ԴȪջʯڵĻ֮ŵ֪Ǹ޷̤УҪȻĻǰڣȫᱻԴȪɱ
˵飬Ȼ֪֮һֱԼ֣³ԼǸ⣬ԼܹԴȪӶû֮
㲻㣬û뵽ԼߵһҪȻĻӵĺԼôܻڣֱ顣
飬һ벻ףȻǶ޷̤ԴȪȥкã
ѲΪ˶޷飬Լܹ
ƺе㳶ڽԴȪ֪֮ƾԼҪ̤ԴȪɻԴȪڵǲܷ飬붼顣
Ȼ˵ĻԼǰԴȪΪʲô벻ͨ顣


2580 
Ȼ֪ԲẦԼ
ˣ϶ĵ
ṳ̂ԴȪֻſԴȪǷܹɻԴȪ
ԭˡ
Ѿ֪˼ҪԼܹɻԴȪôδһ¡
ֻԼ
δص顣
ԴȪ϶һΣ֮أҪȻĻǿҲҽ롣
ô˵
ԼʰҪǲԵĻ֪ʱܹǿղͻƼǿղࡣ
飬֪ôˡ
黹һΡ
¶ҪСģԴȪΪأҪǲСıĻʱӿ϶Ը㡣
ȻӺ´ԼҪƵĻôһ
һˣʱ´ö˵ʲô
һ㣬Ƿǳġ
ѾˣѣΣգԼҪԡ
û뿪˻ʯ˺úõġ
ֱ˿̣ûܹ˳ʯɾǿס
ơ
ʮ֮
뿪λ棬ٶȸеĻԴȪ
ߵ·Ӳͣ
ԴȪֲ½һ
֮ǰͬԼǰһԴȪǸԴȪӶ֪Ƿ֪һδ֪
ûа취ԴȪ֮ǰƺûԴȪ
кûмһ
½ðգǰԴȪԡ
ӣҲ뵽ԼǰԴȪɻԴȪ
˵ı͸ı䣬̸ı䷽򣬳֮ǰǸԴȪȥ
ԴȪ
ܼΣûһλ棬һ£Ҳǰ
ԴȪͺһ޴壬ҪûйĻ֪ǻԴȪǻᱻΪλ档
û̽ɻԴȪܵ
һԼãԼɵĻʱڵĻᶼûС
۲˺ü졣
ˣûаգҪһֱȥĻ뿪ΪԼôûС
ʵڵȲȥ
ΪڵǲʱԽãԽǲ
˭Ҳ֪ӺʱλλãӺ´֮ǰԼǲܶԸԼȴӲܶԸλ档
ԴȪֻвһףΪǼޣǷᱻɣԼǰ
һ
ա
һӸո̤룬ܵͿʼĹһոŴߡ
Ҫǻˣ˿ֲĹͺˡ
Ψû˺һǰ嶼̤С
ܵǿš
֮ԸˣΪԼķʮģһŻɫػǹؼڡ
ԶԣΧνĻ֮ҪȻĻԼķ϶ס
Լǿף벽ǿףǿղ࣬һ㣬ǿղǷܹǾͲö֪ˣһδ֪
ԼЩ
˵һ޶ǻԴȪΧ޾ֻҪԼۣɶٶС

û˿ĳɣ̿ʼ֮ǰͺһСƿӣڽһˮףҪࡣ
ҪԼΪͻƼǿղ࣬ҪͻƵĻ֪ҪҪ˵ĻʱͲСƿӺˮˣ¾Ǵ󺣣޾
ԽԽƣ֪ԼʵǺǻ֮ǰǺôڻȴǲռݸ࣬޷ıʵȻԼ̯ʣֻܽʵ
ƺһ޵׶ĿʼܵأͺһС
ʱٵš
ת۶ţҪǰ£µʱ䣬ٶȣҪǿղͻƼǿղ࣬Ӧǿ顣
ǽأ
µʱ䣬û˿оԼҪͻƵļҪǰڵٶȥҪ˵£¾꣬궼δܹͻơ
˵ɵɵٶȲ죬ԭ򣬿¾ڣԴȪΧǿʾٶҲ޲
ʱ䣬ȻѾ֪еĵȥ޲ôԼαؼɣİ취ܱǿ̫ࡣ
º
ֹͣ˼վڻԴȪ⣬һΡ


2581 繥
ѵ
ǳԼ뿪ҲҲõĵط
ããǿգȴ޷Լ
ѲԼɱ䣬ǿߵ
Ļ
Լȷڶʱͻƣ飬򲻻ġ
ҧ
뻢Ѩɵûӡ
ȥ
գ׼ǰԴȪǷܹԼͻơ
ҪĻôʵе̫Σա
ӵ˶ð̤룬ԼҪǿнĻ֪ᷢʲô顣
ҪǷƽʱ̣Ľ룬ϾûҪȥðա
ڣѾȫͬ
ԼѾӳ˺Ƥ´壬ӲĳֶԸԼλ벽ǿҲԸԼ
Ǿ仰
ԼĻôҪԼŻֻҪԼСĵ㣬Ļôû˿⡣
Ҫ⻹Ǽˡ
ĵߣԸԼ£ҲԲü¡
Ϊ˼ˣΪԼ׼ððա
׼һ졣
һ
ٴ룬εٶȺܿ죬Ѿãǻ㲻
ûнģֻ֮ǰľٴǰһס

ˣɫ䣬˿ĳɣת׼뿪
ǰһףѾԴȪķΧȻΧҲ޽ӽ档
ܹĸӦܵ϶ǻ֮ѹӵ˲̤룬ԭɻ֮ʵֲ̫ˡ
ˡ
ûתѾܵǡ
ವһ
Ӱ˲ʧԭأ⹥Ƿ
֮ڡ
һƨڵϣϴϢš
ֱ˿̣Щ£ҿԼӵлĻܼʱ뿪£ԼһӶֵˡ
ÿµĻ֮
Ҫ˵ԼӺǿףһӶֲˡ
鷳ˡ
ڵƵ˼㡣
ѾȻʱ˻֮ɱǰڵԼҪ뿪ԴȪƺеѶȡ
ոսʱ򣬲û֮Ĺ
ڽˣҪ뿪ȴôˣҪ޷̵ʱ뿪ĻôԼ϶ܵ˳ɱ
޷뿪Ļ˵ԼһӶҪ
ֻһ취ǾڵԻʯȵԼɾǿףջ֮ҲͿڻԴȪ֮ȥˡ
Լܹ
Բܵȡ
Ϊǳӵʵһλλãôûܹɾǿ֮ǰֵܹסӺ;λ벽ǿ׵ĳ֣ʱڵĻᶼûС
׸ôأ
ԽɫԽأ֪Լʱڣ뿪
֪ˣ֮ǰ˵ʲôҲҪ
͵ʴס
λ벽ǿףȻ֪պ󲻻ԼˣҲѾöԲߣֻҪõԼҪõĶôֱԶݣҲδԼа취
²ʺϴȥ
ܿʼѰλãܹ˻ȫ
ˣҪڵ۹λãҲһ׵顣
ӺҶҲû˿ķ֪Լڵ۹λã޷˵š
Ϊʲô޷ƵģҪǲĻ֮޷ڵ۹λãԭ򣬾Ϊô˵ڵ۹һģܲɷ֡
¡
һ£ûгŵĻᣬһٸʮһλǿףҪǵȵʮһȫ»ָǿףôԼֱˡ
ڶ£νΪһܹԼû֮ȴû뵽޷Լû֮ԼĿǣ˵պԼľС
һ£ڹڣҲû׼׷ΪʱҪʮһˣǲ飬ΪѾõĻᡣ
ǵڶ£ȴڱصãΪܵԼ㣬ôʣպ϶ΪԼĸ󻼣뾡ɱӶնݳ󻼡
ǿʵ̫ˣҪصĻôǾŴǿյ۹ڣҪããǿ֮ڵ۹Ҳһ׵顣
Ѿ۷û˿ĹϵΪ˶Ըβܲûѡ֧־Ŵǿյ۹Ҳ˵۷Ŵǿյ۹۷Ѿˣһ׼Ը
۷壬۷ɱ¾壬ȻҲҵ˫ϣܹ֮С


2582 
ǿգ۷塣
۷壬۷壬۷ڤ壬۷壬۷ɱ¾壬۷塣
۷壬۷۷ɱ¾Ѿˣͬĵ˾
۷壬۷ڤ壬ǲִ¡
ʣµ۷壬ӹ񶼲ֺǿյ飬οڵ顣
۷۷ɱ¾֣Ŵ벽ǿҲǾϲ˼㡣
ûв͸ǽ
۷˵飬Ѿǿա
Ҫ۷ҲͰˡ
Ψ۷ɱ¾塣
۷ɱ¾ζʲôǿյÿ˶ǳ
۷ɱ¾壬֪˶ĻĴ۷ҲһԸ۷ɱ¾塣
Ȼε飬Ѿʹúǿն۷ɱ¾ô⣬滹Ƿǳųġ
ܶﶼǳ۷۷
Ҫǻʱ۷۷϶¡
أ
ΪܹɹĻɱ۷廹۷壬Ѿں¡
֮һ仰ǻɱܸĴ۶ֵõġ
ŭԡ
Ȼܶ˲۷û˸̫ͷ϶ϻ
۷˶ԸֱӺ䶯ǿա
Ϊ飬ǰδе顣
ʲô
۷壬۷۷ɱ¾壬óһˣ׺ǿյĳڡ
˸۷塣
أ
۷ȻҪֶԸһһֻǿղĺ֮㣬´ȥ֮󣬳׳Ϊ˵Ц
ں
ǿգƱá
˶ڴΪÿ˶뿴۷֮УյĽ˭ʤ˭
Ҫǻˣò²⣬϶۷ʤ
Ψ˻ôײһ
ѡˣӸտʼڣһ·Ϯһ·
˵
ںǿһ漣
ףǺ۷壬۷պܹɱҲᱻ۷ڱͱӡ
ڷĹǣ֪ܲ
֪ҲںҪȻĻôܴ۷ɱ¾۷壬һԸ
Ϊ֪㵣ʲôҲҪεĻᣬӸûᡣ
ӣ
Ǻ棬֪׵ʲô˼ӿǸ߸ϵǿףôܺʹ¹Ϲ
ȫǳ顣
ȴ˵ҵõһϢ۷ľλ벽ǿףһֶԸյĽȴǡ
ˣ
Ÿҡҡͷܷٴκ˵ѵǿзӡˣ
ٴҡҡͷε˵֪Ǽ٣Ϊģ־λ벽ǿһԸջǱˣȻ֪ʲôԭ򣬲ӿ϶ưոݡ

׵Ļܷ峹ˣΪ׸ո˵Ļʲô˼

֪ײܺԼܷ廹еţһķ˼Ͼʵ̫𺳣Ҫ˵ԼһˣѡŴ¡
ѾԸ۷£Ȼ֪۷ΪʲôҪֻ֣ܹõӵΡ
ףΪʲôҪ£ӣ
Ǻ档
ԼͦãΪʲôö˶˵Ҫȥͽӣ벻ܷͨʵе벻ͨ¡
Ժͻ㣬ǵҪֻһ۸ĴۣǶҪ㶨Ļǲܹӡ
׶Ѿ˵ˣܷҲö˵ʲô
۷壬βܻһΪԴ۷֪Ǽǿղ࣬ǰ벽ǿԺ˶ŷ
Ҫûѡ񳼷ôҲһϾ۷ڣβܡ
ϧ飬ľβܾˣΪˣβ쳹εĻᣬһԸ㶨ڡ
βܺһԸٷ֮ٻ֣Լһ˵Ļ϶޷ɱ۷ɱ¾ۣ۷ľλ벽ǿףһֵĻɱһǴ´顣
βܵԭ
ҪΪĻβܿ϶ðգοǺ۷ɱ¾ˣȫǳ顣
˵
Ȼ۷壬۷۷ɱ¾ѾˣһԸÿ۷嶼̥ȫȫˡ
۷˵飬֪ȻڻԴȪ֮ڣҿŻػĻڵͲ֪ʲô


2583 
֮ڡ
˲ϰٴΣδζʧܣûһγɹ뿪ԴȪ
ֱ˿̣ûͨΪʲôԼԴȪϰףȴûܵ˿ĹҪ뿪ȴ粽С
ԼֻҪ뿪ͻܻ֮ܵķ񹥻
ӲΨһ
ǰԴȪΪľܹ˳ӴӶͻǿղ࣬ﵽνļǿղࡣ
ǽȴе⡣
ΪӶԼôеòʧˡ
ô죿
ɫأĻΡ
֪УǲԸʹ˷
һβΣβΣβĴΣһο˳뿪ԴȪ
⡣
Ӹոճ֣ܵܵĻ֮
粽С
һΣûѡΪһֱȥĻ֪ʱǸͷ
ĵĲԼԼļ塣
һӺ;λ벽ǿһԼļ壬ô룬ʱڵĻᶼûС
ջ縫˲䣬˳ֱ˳ȥ
ûԼĻ縫ܹ֮ڻ֮ռ֮Уǿѷ졣
ǽأ
Ż縫ȥͬʱһ˿˿ǿѷ죬Ȼǿѷ죬ⱾѾ˵õĻ縫ӻŸ˺ü
жʱһϲ
Ȼûȴܹܵĵ
˵һεĳɹȻ˿ĳɣ̿ʼڶΡ
Ż֮ܵĿռǿѷ죬Żɫһֱӳ˳ȥ
ٶ˼㣬Ҫж졣
ȴĶʱ˲ƣΪʱ˲һ֮ɱĻô롣
붼֪ʲôĺ
ðա
ÿһ̽ҪȻĻǿѷҲһֱȥ
׾롣
ҪǷ棬˵ֱ΢
Ƿȫͬĸ׾֮ÿһף졣
ʱԼ֮һס
ʲô
ҪǰٶȥĻҪ׾룬֪Ҫõʱ䡣
Ѿ˰취Ҫû˿İ취粽УǲŽо
뿪ԴȪͬʱûѡ
ԼѾˣҪǲԵĻʵе㲻̫ġ
ӡѾãϾĻӡѾɱΪɫұԼںϡ
ں֮ĻɫԼ޷գָɫǲܵ顣
ҲѾԹ縫ͬ޷ɻ֮
ȥ
׼ԻʯԻʯǷܹ˳ɻ֮
ô˵ʯǻ֮ıԴֻɻʯʯпջ֮Ļһжǳ
ҪԽʯֱӵл֮ȫǲܵ顣
ȴһ
Ȼ֪ԭҪǲĻԻʯ֮޷ɻ֮ԭ򣬻ΪԼûʯĻô
ʱһһεš
Űҵʱ䣬ǿѷ죬˳뿪ԴȪ
ˣûоʹ뿪ԴȪǾ仰ʵе㲻ģϾڵʣߵﶼһ鷳
ǿղͻƼǿղ࣬ƺԼһΪֱ˿̣֪ԼҪͻҪɶٵ
ûףȥԼƺҲֻҪԼܹɻ֮ĻôԿٵʵʯҳɾǿףһ˫顣
˫ĶǰĻԴȪһʱ֮䣬Ҳ֪Լ׸ô
ҪǻˣȻѾ˳뿪ԴȪ϶룬Ҫ˵ͨǿߣǿףڣŶ̤ԴȪҪȻĻҲŹʮһλǿס
ԴȪǺǿյһأ˸֪֪
֪ĻԴȪһ½ҵһ㣬ʮһλײ㱻Ӻڶ֣ͬ½ĻԴȪһ޶һطڡ
ûнҲûоû֪ô£һȷ½ĻԴȪĻԴȪ¶̫򵥣ͱ
ȻͻѾˣû˵ΪѵԼ϶Ҳʣ֪ѡ
û뿪׼ڶ̤ԴȪŻǿգŻɫػԼǲ֮޷


2584 ɫ
Ҫûлɫ϶̤ԴȪ
֮һС
ֻҪԴȪѹôһоల¡
һ
˲ʧֱ̤ԴȪ֮ڡ
һΡ
ֱӶõľǻڻǿ󲻱ض˵ҪܹܵĻ֮δһ¡
һ¡
ո̤룬ֱӽ
˿ûӲӲΪڵǲûбҪȥðա
ӵлɫᱻѹ
ҪĵǸʱԼڵĻᶼûС
ֱ˿̣ûջ
ˣǿĿƻ
Ƿܹɹأ
Ҳ֪ΪԻ˽⣬̤ԴȪҲֻǱԵ̬ȣǷܹɹ
ף
ܵĻ֮ӿ֮ڣжʱһϲֱϲ˼㡣
ɻ֮ζʲô
տʼʱȫɻ̶̵֮ʮ֮ԼԼתʼܵĻ֮
վڻ֮ڣ汻ɵĻ֮һֺǹĹ켣γһ޴ĺɫ塣
ɫ屾Ļ֮Ȼ㼯һ̶ȵʱ򣬺ɫѾֹͣ˼
ȻѾֹͣɵٶȴԽԽ졣
ɫͺһ޵׶ɵٶȲԽԽ죬ȻС䡣
ǰһΪܹĸӦɫֲ̫ԼҪǿɫĻҲᱻ˲ѹ
ҪڻڱɫѹôĳΪЦˡ
ĵš
ûͼɻ֮ô˵ԼûԻʯҪȻĻȫĸ
ںû
ԶԣɵĻ֮Խ࣬϶Իкô
ʲôôǾͲö֪ˡ
ڵֻеȡ
ʱת۶š
ʱ䣬˵ȷʲô飬ڵ۹˵ȴʲô¡
Ҳ֪۹ûС
ǵģĻȻڲϵܵĻ֮ٶȻ΢޼
ȥĻ֪ʱǸͷ
ǿơ
֪ˣͲӦýɻ֮Լܶ
ûлػҪ뿪ԴȪֱǳ˵Ρ
Ӳ
ѾãٵȵȣҪǻȻɻ֮ĻôðΣգҲҪӲжɡ
ʱԽãԵ۹Խǲ
Ա뾡Ļȥܹġ
š
ʱٵתתۼ䣬ֹһꡣ
ǳ׷ˣҪɻɻ֮ĻҪ˵һ꣬¾꣬ǧ꣬δǸͷ
ôʱ䣬ھ͸㶨
ڻɻ֮ѾɹôҲζţպۺʱԼ̤ԴȪӶɻ֮
ûԳ֣Ϊ˭Ҳ֪ɫ᲻ᷴ
²һһ
Ȼȥðգջ縫ֱӳźɫȥˣſŻǷܹǿжɡ
һ
ʲôʲô׼ӴȣûзӦʱͻ䣬˱ɫ帲ǡ
һһˣԼ䣬Ͼں˻ɫԼǲ֮ǻ֮޷
ǲ䲻򵥣ǳһԼɫӡô룬ϾԼڵǲʵڵκεʱ䡣
ܺںһƬҲûܵκεĹͺһɫռ䣬濴ȥɫ岻̫󣬵ǽɫ֮ռǳ֮󣬾ͺһλһ㡣
Ǻ棬ţһһΪӪͷųԼԪ֮Ƿܹɫռ䣬յĽȴʧΪֻҪͷųԪ֮ͻᱻʮ׷Χ޷
ʲô
Ǻ棬ΪԶԣǻ֮ں϶ɵĿռ䣬ΪʲôûܵǾͲö֪ˡ
ܵĿռ伸һģһûʲôȥǿʼ׼뿪Լܲһֱ
Ԫ޷ʮףҪҳʵе̫ˣˣûѡ񣬱Ѿ˺ܳʱ䣬ʵǺĲˡ
Ŷʱ˲ƣȴָֻٶȣ̵ܲʱҵڣǾ仰ףȴǷǳѡ


2585 ͼ
ͣͣ͡
ʱ
ͻȻ͵㲻ϴ̶ҲԲ
˲ͣǺĿܣ֪ͻȻô¡
޶
û˿
Խĺ֪ô¡
ҲΪ֪ܵô£ҪǱɣʱ֪ᷢʲô顣
ҪҳھͲףһ⣬»Ӳס
Ҫǻƽʱ̣϶ν
ڣȴǳײͬ
СΪϣΪӪ
˭Ҳ֪ɫռ䵽ô£Ҫߴһ롣
ͣͣ͡
ͣͣ͡
͵ԽԽͺǰһ㡣
ո֮ãٴͣɫԽ
ù졣
Ӧа֮ϢûκεϢֻҪԼͣ£ֹͣһԼ߶ָ
̫졣
һȻ˲䴫͵ͺڶһ㡣
縫
֪ܵôµʱ
ͻ䡣
ԭڻĻ縫ͻȻԼǰƯš
ûеӦֵܳȻ䳯߿ٶһʱ䣬ĺɫӿ֡
ԭǺɫ
ѵΪ縫
ǳ縫ĳԣԼõǿ϶򵥣ϻŸֱޱȡ
ǵһɾѾԼܾϲο滹УԽԽڴ
ҲûΪǿ;ԣͺñȰ飬ԭǽ壬ڳɾͽ顣
˷ӿֶɫû˿ͣ٣ֱӳŻ縫
һ
֪̲סһ
ĺɫʼӿ縫֮ڣΪٶ̫죬ԽԽǿңͺһ㡣
ɫڻ縫ϻ۳ͼˡ
źɫԽԽĻۣģ縫棬ɫʼĻ۳һͼڻ޷ͼʲô
ʲôͼأ
ʮ֮
Ѿʼ壬縫ɫ۶ɵͼʲôҪ֮ǰ϶ʶʵ̫Ϥˡ
縫ͼǱģǾɫ
ɫͼͻӡûɵĻɫһģһǺ棬֪⵽ô¡
ɫγ֮ܵĺɫѾֹͣӿ룬һ縫ҲѾصС
ĸеĻ縫ǻ縫ϵľɫͼֱ˿̣֪ô£Ǻ档
εʼ硣
һ縫ϵľɫͼѪĸоԼԼ֮Уƺһֺصĸо
ֱ
縫ϸոγɵľɫ϶ԼںϵĻɫϵʲôϵǾͲö֪ˡ
˫ıϣܵĺɫϢȫӿ縫֮ڡ
̶̵ʱ䣬縫ͽɫȫɡ
Ȼ˫ۣܵĻûоϲΪԴջ縫һ̣Ѿ֪Բûκεĵġ
ɵл֮ȫ縫ɣԼһ
Ρ
ٶĲʣҲֻˣΪһ⣬縫ɵĻ֮ԼëǮϵûС
֮£ֻѡ뿪˺ܳʱ뿪ԴȪһΣûм£ΪҪŻԴȪͻƼǿղ࣬ȫǳ˵ε飬ˣ취ܹԼΪ˳ͻơ
˳ڵ۹ּûг£˿⼸⣬ΪĵĻǼˣǾ仰۹ĵߡ
үүĸӣŽ˼ںǿգ۷壬۷ɱ¾۷ľŴǿյ۹ֵ飬ҲǾȣΪû뵽۷۷壬۷ɱ¾壬ֱǷˡ
ҵӢżɽ˵磬ںǿյ飬Ѿ֪۷Ѿ֣ҪԴеĻʱкܴ鷳
Ϊڵ۹ĻʵۣӢʱʱ۷ֵ鵱Ȼ֪Һǿ֪۷֣ҪԸҪĿҲӢĵ顣
ߵܣڵǺǲ֮ڸô죿
Ӣһʱ֮䶼֪ô죬Ͼ۷ʵ̫ǿˣ֮£ǿ׽٣Ļǵĵ֡


2586 ں
Ǽɵ
ӢһĵģϾ۷ζʲô˭Ҫ򱶡
ߵ츳ʵǿҪ˵ߵܹһ֮۷壬š
ߵܣֻǿղ࣬ǿղ඼ûдﵽ
۷壬۷ɱ¾۷ӣǰ벽ǿףʮһλ֮ࡣ
ʲô
磬۷ɱ¾壬ҲӦ֪ζʲô۷۷Ȼ۷ɱ¾壬һ󡣡
ʲô˼
ߵܵ˼ӢǺ档
۷ɱ¾ĹӢȻ֪
ҪǷǰ۷ɱ¾϶𣬻ǵô꣬оǿڶԸǣ۷ɱ¾Ÿҳֲ
ˣΣ
ߵܣʲô˼
ЦЦ
磬۷ɱ¾屾Ǻǿյɻ䣬ǾƾͼƣϢ˵۷ɱ¾顣
ֻ˲䣬ӢѾ֪е˼
ھȥ졣
˿Ĵ⣬Ӣ뿪¡
̶̵ʱ
ǿѾ۷飬۷ɱ¾壬󻰣ܶж
ܶ˶۷ɱ¾ûкøУԽʹ
۷ɱ¾ɱĴˣȻʱô꣬޲ǣҪΪ۷ɱ¾ʵ˱ѩˡ
ûţ˿ԼԸ۷ɱ¾塣
ô˵
۷ɱ¾Ϊ۷壬ʵһλ벽ǿ
۷֣ܹ۷ɱ¾λá
˼ܼ򵥣úǿ˶֪۷۷жô޳ܡ
ں
۷廹۷壬ں
Ҫǻ飬۷϶۷ɱ¾壬Ǻʵ顣
Ψ
Ӷ޷ɱ˳ˡ
βܣΪΪҪɱˣǵʵϲܣֻ۷塣
˵Ĳʹ
λ档
ΰĴ֮ڡ
ߵܣķԸѾϢǿգ۷۷ں
ߵܵ˼ӢǳҲû뵽۷廹۷壬ں¡
ҪĻôܹԸ۷塣
磬ʱû飬ǿ֮УҪ˵ˣӶڶʱǵλá
һ㣬Ƿǳĵġ
Ϊ¡
Ҫܹ۹λãôôҲһֱ޲ߡ
ȴûнԼеĵĸߴ磬ΪǳӾ޷۹λãպ޷
ҪԼã۹ҪǱĻô鷳ˣӲԲ֣˳Ҳû˿Ļᡣ
ߵܻлӢγ֪û˵Ҳûмʡ
ߵܣǽ׼ô
ɡ
ԼǲʱԽãԼ͵۹˵ԽǲԱ취㶨£۷ʲô飬õ۹¡
˻ʯˣûһܹ˳ʯɾǿס
Ҫǵ۹֮Уܹɾǿףһ˳ɾǿף۹ԼҲ˱ҪǰĻô־ͻ᳹Ťת
ΣΪҪʯһ׵飬õʮʯˣʯ֪꣬Ҫʯжôѡ
һڴ֮ڣɫء
֮ʵеס뿪λ֮󣬳۷ĵһǿյ۹ȥҪ۷ǲǾͺһ㡣
û¶ͷΪڵѾȫͬ۷һԼô϶ȫԸԼҪԼֵĻ˵ҵᡣ
˼ʵܼ򵥣취Ƿܹ۷ɱĻԼȫԸۻ𶷣Ӷ֮
϶ǳ򵥣ȴǺѣΪ۷嶼ɵӣŹͬĿ꣬ԼѾ䣬Ļ۷ڧ
ܿ죬ѾϢĽһλ棬ȴûг֣Ǿ仰ǰҪǹ۲۲ʲô취Ը۷壬Լ͵һǿյ۹֮ĶԹպеǻᣬαؼһʱװױ¶Լݣǲֵõ顣
ԼϢֻҪԼ¶ݵĻô˷ټ


2587 Ϊɱ
ĵһǿյ۹պء
ܲ
Ϊ۷ֶԸһһЦ
һǿյ۹Ϊ۷Ϊǿǿյ۹Ц֮еЦ
ˡ
۷۷ֵ۷壬Ȼ۷ɱ¾塣
衣
ȫܴ衣
ǰԴȪȻΪûĴﵽǿղ࣬ҲѾɱΪǿղ۷塣
һ̵ʮģֻҪλλϵļǿղ࣬ôһһ£ȫĻɱǿղࡣ
Ϊˡ
̤һǿյ۹׼Ը׻ǿӥһơ
տʼԸⱩ¶ݣ۷Խȹ̡
ڡ
Ѿı⣬Ѿ۷ڧ罫˵עתƵԼϣĻ۷Ὣ˼ڵ۹֮ϡ
Ϊ˵۹ԼҲֻ
Ҫɱκһλǿղ࣬һ׵顣
Ψһİ취ȡ
ᡣ
һǿյ۹
׾Ϊ˵Ĺϵڵһǿյ۹Ҳ˵ĵһǿյ۹ֻа׻ǿӥ
ڵһǿ˵Ѿ´ࡣ
Ҫ֪˶ǿļǿղ࣬һ֣ǿ׻߰벽ǿ׽٣Ļ˸λǿղࡣ
ȫǳ顣
׻ǵһǿյ۹ĻʵۣƽʱҪ鱾ͺܶࡣ
ǿӥͰ׻ȫͬûʲô£ͱչ
ֻа׻һˡ
յĴ֮ڣ׻ɫΣôδ飬˵һһ۷ֶ޷ƽ
ЩʱԼоЦ
ԸһССǿղ࣬ȻҪ˴󶯸ɸꡣ
ԭ
ΪŲ֣Ҫ濹ĻҪ˵۷壬һλǿղ࣬׾ٵɱ
ϵǿ˶Ǽɵѡ
ƾǿȫڲ֮ء

̾Ϣһ
֪׻Ϊ̾Ϣ
ǰͻȻٵ꣬׻ֱӴλվһ𾪣ƺеš
Ϊû뵽ʱ֣ⲻѰ·
Ű׻˵Ѿ³Է룬ЦѣЦ˵׻ǲΪǰͶ
Ҫ˵׻´˭Ϊ
ǵһǿյĻʵۣǼǿղ࣬׻ܿͻָƽ˵Ȼ֪ԼͶΪλҪǰ
û̳֡
׻Ǻ棬Ȼ֪Լ˵ĵ֣ΪʲôҪǰ
Խˣ׻Խûס
˵ֱǿЦ֮
԰׻ʵݣȻ˼ɵһˣ˵ȥĻ»ΪЦ
׻ǰΪɱ㡣
û˿⣬Ҳû˿ľȣ֮⣬׻ʵ벻ʲôԭƽ޹ʵĽ١
Ҫڣʮӣҳ֡
ˣĻɱԼ
ڰ׻ȫǳܵ顣
׻Цˡ
ĴЦţ׻ûͷųϢΪҪԼܹԻɱĻôζʲô˭Ҫ򱶡
׾ڵһǿյ۹ǿӥڡ
ǲµ׻ΪԸԭ򣬿϶ٻǿӥҪ˵ĻȷԼᣬΪһĵ£ԼѻˣҪһһ£ôȫ
û˵ǰЦİ׻Цһһ˲ʧԭء
ʱ˲ƵٶȺܿ죬׻ѾӦϢĲԾֹͣЦ֮İ׻ͷųԼͷβΪԼĵ֡
ǿղͼǿղʵ̫󣬲һεĴڣҪ˵һǿղ࣬ʮ˸ǿղ࣬Ǽǿղĵ֣Ĳֲ࣬
׻ʵ벻ͨʲô˴ȻֶԸԼȫơ
ҪԼɱδ棿
Ҫǿһ취ûУҪӲӲĻ׻û˿ĵģʵġ
ǽأ
ʱ˲ƣ
˲Լǰ׻еɵۣ޷˵ĳ֣һΣûжܣ˫ȭֱȥ
Ȼûжû縫ȴŸ֮еĵһںϽ˫ȭ֮Уֻ˲䣬˾ͺݺݵһһ죬ڰ׻Ӳʮ


2588 
ʲô
׻׾ˣһš
ǿղһл˼ǿղ࣬飬ǰδС
ոյ׷ʲô飿
׻˲ĻǶˣΪΪõļǿղ࣬㻹ûдﵽ۷壬ҲǿղܹƵġ
һ̡
׻֪ΪʲôǰԼˡ
ֱ˿̣׻֪ġ

֣Ѿ׻еĸӡ
ѹ۷Ҫ֡
ѹڲϧ۷ɱ¾֡
׵Ϊʲô츳ʵʵ̫ˣҪܹɾͼǿղ࣬ôոյԼֵĻᶼûС
붼о˼顣
׻Ϊһܹɱ𣿡
ҪǷڸոգ׻ţһССǿղȻвԼ
ʵǰԸҲС
ܹвΣ۷֣ΪԼܹ𣿡
ڰ׻˼ǳ
Ҫں۷֣ҽͲˡ
ʵ
Ҫǻˣ۷֣ͳ߶
Ψ
û׼ӲӲһ۲۵ķӣ첻µز¡
׻ȴЦһ˵Ҫɱң㻹ûǸʵ
һΣȴǰ׻֣Ϊǿղ࣬׻ʵҲҸǵġ
Ҫڶʱڻɱ׻ƺҲеѶȡ
ԼսپҪȻĻһǿӥִµĻôҪɱ׻Ļǲܵ顣
׻Ȼ֪ոյǰ֮ѾעԼĵ֡
ȻԸţʵʵ޷ı䡣
ϢѾͷŶ
ͬһʱ䣬ǿϢ˳Ƴ
Ϊǿղǿӥת۶
ûм֣ΪѾˣԼȫҲѾ޲αذװ˷ʱ䡣
ԼʵȻѾﵽǿղ۷壬Ҫɱǿղ࣬еѡ
λǿղ֮ǿֲ
ǰǿӥе㾪ȣ£ȻǰȫͶ
£ô£
Ҹոհˡ

׻ĻǿӥˣΪǵȻ֪Ͱ׻֮ʵ࣬һεĴڣλܰ׻ģȫ
֪ûбҪԼˡ
㲻е̫ˡ
һ˲ĵֶ֣ĵ֡
׻󣬲һġ
ߣ
ǿӥ׼ֵʱϢʧ
Ȼ֪˻һΡ
λ벽ǿ˵ǿ죬λλϵİ벽ǿ֣ſռ䣬޷ռǿ֮ڡ
Ҫ˵ǿղ࣬ǰ벽ǿ׶޷
˵Ȼ֪ҲΪʲô˹Ƶ۹ԭ˵׻Ϊǿ
˲ʵĸ󻼣֪Ϊʲô۷Ҫ֡
׻Ҳû˿ո飬һһʮĽһ顣
ԽԽأΪǿӥȻ֪ո鵽ζʲôȻܹһл˰׻һ񻰡
£ֻǿղ࣬ȴܹʵҪǵΪͻƼǿղ࣬¾֣ĵ֡
ǿӥǰ׻֪ڵ˶޷ɱοǣֻҪӵеǿһ첻ôҪɱǲܵ顣
ˣΣ
ΣĻǷŭΪ˲֪ʲô̶̵ʱ䣬ȻѾɳĵز
Ǻڣ֪ˣ۷ʲô飬ӦûɱҪǰĻҲнյ鷳
λڸô졣ǿӥһǿյ۹ǰ׻ǰ׾ڵ£ǻҪʡ
λǿڸô죿
ӥ룬˵ҪǲĻʱӦò뿪ҲҪ뿪ʦʱ򣬾ͷۣҲ뿪һǿյ۹
εʼ磬׻ǳѾˣҲֻˣڵԳ⣬ԼҪɱʵеѡ
ڰ׾뿪֮󣬺ʱһδ֪Ȼ۷֣̥֮£˲ڶʱЭǺʵ顣


2589 ӵ
׻ǿӥ²һ㣬뿪һǿյ۹
ûгɹĻɱ׻ΪǿӥĲ֡
ɱǲ̫ܵ顣
˫ֻ̫Ҫ׻ٻǿӥʱضԳ֡
Ҫǵȵ׾ô齫ĸ鷳
һλ档
ǿյ۹ڶǿյ۹֮Уһǿյ۹Ϊǿġ
Щǿյ۹ǵһǿյ۹ĸҳ϶Ȳض˵ҪȻĻЩǿյ۹Ҳڵһλ档
һ۹롣
ܹ׻
һģ϶޷˳ˡ
Ҫһһ£ʮģԻɱ׻
Ҫ׻ȴһ׵顣
Ű׾ûл֮ǰ͸㶨׻ĻŰ׾ĻѶȿ»޶ӡ
׸ôأ
һƧĵطϢ֮࿪ʼŸְ취ܹ֪׻
׻˲δй¶ȥϾʵе̫ˡ
Դ۷֮󣬲ǰ׾İλ벽ǿףҲȫ뿪
Ϊ˶ԸҲɷѿġ
۷ֶԸ飬ԼԼѾĹŮͻ飬ͷһʱ޶⡣
۷ս۷ʤʤһ̣һδ֪
Ҫǻˣʣ϶۷ʤ
Ψ
һҪô׺öԸĻҲڡ
Ӻ´Լ飬ǿ˲֪ǿȴѾ֪
޲ʧɫ
һӳλǿףʵе˼
Ҫǣû֪´֮䵽ʲôϵ
´˵ԼŮϲҲ˵´Ů
Ǽв֪
Ǿ仰ǿ׶ȫʯڶԸûԸ֡
ӱ׼ԣֻѪħͱֱӾܾ
ѡ
ֻϣ۷壬ܹѹʱԼ֮
Ѿĸ󻼵ӣеȲ
Ϊ֪ҪǲĻպ϶һ鷳
նݳ󻼡
½
⺣ˮڡ
ף۷ȻѾ֣ȴǸ̥ȥĻǸ޷Ϊ򡣡
ҶºǷŭΪ۷֣Ըȫ׾ٵ顣
أ
Ҷû뵽۷֣ʵе˵ۣÿ۷嶼˼ԸȫҪ˵۷۷ɱ¾壬۷壬Ŵǿյ۹һġ
û˿ľȣΪѾµ¿϶ᷢչĵز
Ҫ۷û˿˽ģôŽ֡
۷ǷͬģֻҪܹһɱɡ
ǹؼڡ
۷һУӸں
һ򲽽ǿ壬´λǿףͬΨϾ㲻Ҹǵġ
ף۷֣϶ɵûǰռ֮£һ֣һ취ûС
ڶеĵģӺγ֪
µȷе鷳
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ɱˣǱˣνӡ
ϾѾպĴ鷳ҪǲĻɱ֪ᷢʲô顣
ɫ΢˼֣룬˵£һˣ֪ͨа벽ǿףҪͬЭһɱ֮ĶԹպ˵Ҫǵҵ飬ѹ
ãȥҶµȻ֪׵˼ڣҪ˵ףеɵΪǵһοˣǲ򵥡
ȵҶ뿪֮Ҳû˿ţ̿ʼ
λãΪǿػ㱻ԼԳֵ£ܹɱ
ĵ֮Ҫڵ۹λãһסڵ۹ʱϵ⣬׸
ӺǺ棬ΪԼҪһ۹λãֱǷַӵ飬ڣΪԵʣҪڵ۹λãȴǷǳѡ
ԽˣԽΣԽǼɵ
֪ˣڵ
һҴЩס
Ҷ´ӳ棬̥۷۹ͻȻͳһսߣΪÿһλ벽ǿﶼǳҪԳֵĻôҪѹǵĻ˿ĻᶼûУ㲻ԸҲˡ


2590 Ϊβ
ûм¡
Ϊ֪۷֣Ŵǿյ۹ľλ벽ǿףڸԵǿյ۹֮ڡ
޷ɱ׻޷ɱˡ
ڶǿյ۹϶С
ڶǿյ۹λǿףҪԼóóȻǰĻյĽǺһ˷ʱ䣬
ʡ
ֱѡ˵ǿյ۹
ڹصıѣǲ
ǿյ۹ֻһλǿղ࣬Ǿǵǿյ۹Ļʵ۹ﰽ
Ǿ仰
Ҫ˵һжһһĵĻô϶޷ɱҪһһ£ȴʮġ
ҪǲʲôĻֻҪԼ֣ﰽǱɡ
ٶȷǳ֮죬ܿ͸ϵ˵λ档
²һ㡣
۷֣Ŵǿյ۹ľλ벽ǿѾȫ뿪Եǿյ۹õĻᡣ
㲻Ҫ̫
ո̤λ棬ֱɱǿյ۹ֱѡӡ
ǿյ۹˼ɵ֮⣬ǹﰽ
˲佻̶̵֣ʱ䣬ﰽͽֵס
Ҫǰȥ֪ﰽ϶ذɣǺʵ顣
ﰽԸѡ񳼷ҿ㲻

ǲܵ飬ﰽֱŭ˼㣬Ҳеš
ֱ˿̣ﰽûзӦ
ΪǿղǼǿղ֮࣬ʵ̫󣬸һĴڡ
ʵܹԼԻɱԼ

ֻǿղ࣬ҪǵȵΪͻƼǿղ࣬ôȫɱԼ
붼о¡
ڵ֮⣬ƺûܹѹ
Լպܲʱʱ̵̿ĸڡ
ˡ
ǿﰽǺڣĻ޿κΣ޷ڵ
츳Ǳʱգ֪պᷢչʲôز
ǿյ۹еǿ߷׷ױãû˸ǰ
ʵ̫ǿˡ
˵ɱɱ
ʵֲ̫ˣﰽĵ֣֪ǿյ۹֮Уڹ֮⣬˭ܹѹ
һΣﰽ׶༪١
ˣ
ﰽû˵ΪѾˣ֪Լ˵ʲô
ȻԼʵܹʱֵԼֶܼã
һӣ
ʮӣ
䣬䣬䡭
ﰽУòϣΪǿղĹﰽʵͷǿӲļȴ˺صƣҪһֱȥĻ֪
û˿ĳɣȴҪ޷ɱﰽĻȵطصǿյ۹ôԼպҪɱﰽƺͻĺ
еĻ縫ٵҳŸһɣܵĿռһ㣬Ұǿѷ죬š
һҪһ߻Ҫǿѷ졣
ΪﰽǳԼǼǿղ࣬һǿѷɵĻԼҲֻһ·Ǿ䡣
ˣɫԽԽ԰ס
ԴӳΪǿյ۹ĻʵۣΪͻƼǿղδ飬Ҫ˵һǿղ࣬ͬȼǿߣԼûǱ
ֱ˿̣ﰽе㲻Ŵġ
ﰽټ
˫ֽŻ縫һþȫҲΪǿһĹﰽѾˣһС

ﰽҲ֪˽ƺ˵ֿѾˣֻҪɱԼʹ뿪ôллأﰽµǣɱԼ֮󣬸Ը뿪ӶԵ۹չɱҪ˵ĻôԼĿˡ
ѾԼܹҵģԼ䣬ǵ۹شϣֻڣﰽϣϣΪֻܹǱѩޡ
̫ˡ
׼ɱﰽʱԶһŭ߲ǱˣǸϻĹأǿյ۹ڡ
Դ뿪֮󣬹һֱŲõԤУ˽˲ҵ飬ȴ޷ˣΪˣز˵ķȰٵĸ˻һ
ң
شԼҲûס֣سżˣΪǿյ۹ֻһλǿղ࣬ҪǹﰽĻôڵ۹˵ʧʵ̫ˡ
Ϊʲôң
Ļس׷ŭˣٶȣ뵽ҪԼǿղʵ϶ܹȣȴһһ


2591 ֱ
ס֣
췢һŭ
û뵽ȻĸһҵԼɱﰽ
ơ
ơ
Ҫǻˣ϶ˡ
ô˵Լʼնǰ벽ǿףǿ֮⣬Լ޵еĴڣԼȫѰ·
ܹﰽǺ棬֪Ϊʲôܹܹﰽ
ﰽǼǿղ࣬ȴֻǿղ֮࣬ʵܴ
һǰ㡣
ģ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
Цһ
Ȼ֪صٶȷǳ֮죬ֻҪԼĶ΢㣬ؾͻϵѾˣҪǲɹĻԼԼ
ֻɹʧܡ
еĻ縫޷˵ĺݺݵȥ
ûжûŸֻǵҪǸոյĶսһܻɱﰽڵѾȫͬ
ꡣ
ҽУﰽֱӱ
䣬ԪͷŶЦһһλǿղԪζʲô˭Ҫ걾
һץסﰽԪһת˲ص֮ڡ
һӡ
ѾϵһжѾˣﰽѾԪҲѾơ
ԼƤӵ£ﰽɱԼ˵ȫܴ衣
ҪʬΡ
ŭֵķŭ
޾ŭɱֱӸܵĿռ䣬һλ벽ǿ׵ŭ֪ˣظ޷λá
ҪܹĻ۷Ҳˡ
ŭҹչػѡ˷ΪǳԼȥյĽһ
ʧһλǿղ࣬ǵǿյ۹»ֱӽھǿյ۹
Ҫǵ۹Լ򣬹ؼԶԣ۹Ҫ˵ھǿյ۹Ŵǿյ۹޷롣
ʵʧ
Ϊˣػе޷ʵ
֮ڡ
Ҳе㾪ϲȻһλɱﰽеΣգʼջǳɹˡ
ڹصķŭںֱѡӡ
Դϴε֮͹ѾǲݣԹηŭһ
ڹﰽԪȴûдƻūԭܼ򵥣ܹﰽԪƳΪ磬Լܴ󣬲ǲԼΪͻƼǿղĺá
ɡ
ɱﰽһ̣ѾãδﰽԪ
ԼǿղͻƼǿղ࣬Ҫʵ̫ˣһҪܴǿղԪʵġ
û˿ĳɡ
û뿪ֱӿʼﰽԪ
òϣﰽΪǿղ࣬ԪӴ󣬾֮еѳֲסջǿѹ˹ﰽԪ
ԪǷܹ˳ͻƣһδ֪Ϊûʮİա
ڻ֮ڣ֮󣬿ʼ
ҪȻĻܹںϣҲк֢

̾ϢһҪǴ·ƽʱҪ˵գ궼û⣬ڵе㲻̫ʱ˵ʵ̫Ҫˡ
ҪǰԼٶȥĻ㣬Ҫʮ꣬õʱܹɹҪǣﰽԪԼޣҪĨȥɳޣҲǶʱܹ顣
׸ôأ
Լʵǵ
ʱѡе㲻ģΪӺ۷ɱ¾Ĳ֣ʵĿѾﵽ˼㣬޲̾ʹǿղͻƼǿղࡣ
һĪչ֪ôʱͻ䣬ѾںϵĻɫͷųŵͬɫĹâȻϺڰ׾ֹâ˲ڵԪ
ûеӦ̶̵ʱ䣬ֲͬɫĹâͳ׻ԪĳޣҿʼﰽԪ
Ӧڵмֱϲ˼㣬Ҳû뵽ɫͻȻԼԪ񣬱ĨȥԪ޾Ҫܾãɫʱ̶̵ֱʱѾ㶨
ɫԪٶȷǳ֮죬˵·ǳͷۣڻɫȴʲô顣
̶̵ʱ䣬ɫѾԪһɶΪԼԪ֮󣬿϶ܹԪ֮ɹͻǿղ࣬ɾͼǿղࡣ
ǽأ
ԪѾҲѾںϣΪûгɹͻƣֱƵ˼㣬֪ˣ֮ǰ罫ԪƳΪǿջū


2592 ڰ
Ρ
̾ϢһǿƵ˼㡣
ɼǿղԪ޷ͻƣҪǿղͻƼǿղ֪࣬Ҫɶ
һǿղԪ񲻹
ȷĹ뿪뿪˻
ɱﰽ飬ܿʹǿա
õϢˣ޲ʧɫ

ܶ˶ţܿ죬ǿյ۹ڴϢﰽȷѾ䣬Ѿ֤ʵ˴ԡ
š
ǿգ黹δ
ɱǿղֲ࣬ǻһôײˣܹ顣
Źﰽ䣬ǿյ۹ŹʵҲǰ
Ͼǿղ࣬ھŴǿյ۹˵޷ʧ顣
ǿգ۷
۷֮УΪǿıǾŴǿյ۹
ﰽո䣬׾˾ȫ۵ǿյ۹
ֱԵһǿյ۹İ׾ڶǿյ۹ǿյ۹ķ磬ǿյ۹ܲǿյ۹ľǿյ۹Ŀ٣ڰǿյ۹ķƽ͵ھǿյ۹Τ
۷İλ벽ǿ⣬۷ɱ¾ۣ۷βܡ
ʮλ벽ǿס
ǿյ۹
ΰĴ֮ڡ
˸ûʸǿղ඼ͬûʸ
Ĵ֮ڣֻʮһλ벽ǿס
ÿһλ벽ǿף϶Σȴֿ˻
Ѿˣﰽ˵ֻкô
㹫ﰽ䣬˵һӰ춼ûС
ɱѾ´ࡣ
Ϊ˺гûֻ㲻幫أ滹һӡ
ҪӶŭĻ롣
Ǿ仰
޷ɱǣȫѹǣǴֻأĽڳûһԸ⿴
֣ڰ
룬֪ܲ
£ʵڲʺ϶ŭΪǳʱ˷ĻԼû˿ĺô
λԻɱﰽͿԻɱǵˣǱ̵ʱڻɱʡĵʱ鷳
ǲƽ⡣
޲ܹǿյ۹۷壬۷ɱ¾ڵļǿղȫĻԼĵ۹л
ô˵һλǿղ࣬Ҳһ׵顣
ҪȻĻ˵һǿյ۹͵ڶǿյ۹֮⣬ߴǿյ۹ֻһλǿղڡ
п˵
صȻ֪ΪʲôֱѡԼ͵۹˵׻Ϊ˱
Լ
ڹ룬ÿﶼޱȵֻ̥ûе͸ˡ
λ֮ǰǰҵһǿյ۹Ҫǿӥʱϵ°׻ҲѾ䡣
ֱ˿̣׾Щ£ҿǿӥʱ֣ҪȻĻǵǿյ۹ǵһǿյ۹Ҫʧһλǿղࡣ
Ǿ仰ǿղھŴǿյ۹˵޷ʧġ
ء
ÿ˵ɫΪÿﶼǳֻǿղ࣬ȴܹɱǿղ࣬ʱգ˵ǣ޷ѹ
Ҫ˵Ļô鷳ˡ
εĸ̥ѾˣǶһͬĿ꣬Ǿǻɱ
Ѿˣûӵ˶ԥĻɱ
츳Ǳʵ̫ˣ鵽زԽļɵΪû֪պ󵽵׻ɳֵز
Ȳ˵ˣӶ˼ɵͿ뵽ʲôĴڡ
֪ӵһǿ޷ٵǿĻôʣҪ˵ǣӶ޷λá
˵˵Ǹ
ʮһλ벽ǿһ𣬿ζԸһǿղ࣬ҪǴȥ»ᱻЦѾˣѾ˲ֻҪܹ˳ɱôǳΪЦҲν
˵ף˼ɵҪǻǿղ࣬Ҫ˵ʮһλǿףһλǿ׶֣ܳǲࡣ
ڵֻһ壬ܹ壬ҪȻĻֻҪ޷ܵĿռ䣬ôλãҪռǿ֮ڵĻôĻᶼûˡ
۵Ļȫͬĵͷʱ򣬰׾ӹ˵ܼ򵥣ѾڣҪܹɹĽ壬ɵӣϵ


2593 ս
ǹؼڡ
ҪԿĻһˣ׾ٵĻɱ
ǽأ
ԿӵռǿֻҪܹץסʱôȫһв
˵ɫʼ
ΪӵΪԼˣǺʵ顣
ವһ
һʬٶһ
ʼնǵǿյ۹վһǰʬֱӱڰ֮С
Ǻ档
Ե޹ʣΪʲôһʬ塣
˵ɫѿΪƺѾµʲôֻԸŰˡ
ߺߺߣ
ʬ
ʱʬͻȻ˵һȺ޳֮ͽб¾Ʒ룬ǣ
һЦʬ峹ûϢ
ʲô˼
Ҫ֮УûһԸš
ʮһλ벽ǿڴˣû˿Ķأƣֱǿ˼㡣
ԷܹɱǿղΣô˵ǿղͰ벽ǿ֮ʵܴ󣬸һĴڡ
λô£
룬˵ˣǰϹҪóóȻǰĻ»ᡣ
Ļ˵ﲢûм˵е˼ѾȷǺС
ɱﰽ飬ȻĿ
ܵ飬ȴʵʵڵķ
һãƵĻʱڵĻᶼûС
ҪǷƽʱ˵Ļ϶⵽˵ıӡ
ڣȴûһ˳
Ϊڳÿһ֮Уζʲô
һ
ԲߴһĻǰ벽ǿףٲ֮ء
ܲȥ
ε̾Ϣһ
ľԳ˵ʮһ˶Ϊð벽ǿףǿ֮⣬ǾǺǿǿĴڡ
û˵
ľԳЦЦ˵һССȻҹȻʮһˣֱܴ裬Ƿǰľȥɡ
ľҪ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
벽ǿ׵ݰҪĻʵе̫ˡ
Լһضˡ
ľûмڴһ˲ʧӰ١
ӣһʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲô
µȷе㶪ˣκʱҪ򱶡
Ѿս飬ҪԼʮ˲ӦսĻʲô
ο£
׾ҧҧ˵壬ʮһ֣Ҳþ¡
׾ˣ߳ŻƷȥ
һߣ˸һ
ûԸʱӣһʱ䣬ʮһλ벽ǿȫȫŻƷȥ
ľҶ壬𳽣λǿղһֱѰ䡣
ɱĲݡ
ǽأ
ôѰң޷λãʱͻȻĴԡ
ǹƥɱǿյ۹Ҷһ˸ǿյ۹ĻʵۣҲǼǿղĹﰽ
ʲô
Ȼп϶ſ󣬲ɱﰽѾʵ޷ıʵ
˺𾪣ΪǵȻ֪֮ǰ֮Уĳһˣܹ׾ٵĶԸȴû뵽˶̵ʱڣѾܹɹĻɱﰽô˵ﰽʵȫԺǱ⡣
˵ܹɱﰽôܹɱǡ
λο
ˣǺ֮䱾ûе˲ݵľ棬ֻҪǣǺα鷳ڿʼ˳
ľһѡ˳˵׻ΪٶȺʵʵֲ̫ˣʱ׷ɱֱѰ·
ľѾѡ˳λǿղҲûм֣Ϊû˲Ҫ˵ǣǿ׶޷һ㡣
ʶʱΪܣûʲôɶ˵ġ
ڸô죿
λҪǲĻڿʼһУһϣܹгһգͻƼǿղ࣬ﵽϾ벽ǿס
Ǵ⡣ǿ֮ûм׷ɱ鿪ʼϣܹͻơ
ѡ˳ǷҲѡǻһδ֪ûʱԸˣȫĵȫͶ뵽۷֮С
ɱﰽ飬Ȼǿգþòɢ۷׷ףͻȻϮʹúܶ˶ǳΪϲܷ飬ȴпܡ


2594 Ŀ
Ʒ롣
Ϊĵطʮһλ벽ǿײ֪ܲ
Ʒ벻ڵλ棬ڵһ϶
Ʒޱ޼ʣһȥͺһͷʱɵĿʨš
ʮһ˲֡
ʮһ˵ݣ̶̵ʱ䣬ܵ˾ѾʧӰ١
ʮһ⣬ܿһˡ
һΣɱ
նݳ󻼡
ʮһȻĵȴû˿ġ
еռǿʵ̫ǿˣҪִǿ֮ڣһ취ûС
ɱҪ
롣
ѾˣʮһҲû˿
Ʒ֮ǿյ۹ԭ򣬻һǿޡ
ǿΪƷ䣬жȺޡ
Ҫǵ۵ĻƷʵʵ̫ˣҪȺ֮Ļôǿղ඼ǻƷ塣
ǿգΨƷӵǿޣǿյ۹
ʮһ˵ȻƷ壬ҲԸǣΪƷʵ̫ˣǻٵƷ룬Ļ޷նݳ
ΪҪѡƷ룿
ʵԭܼ򵥡
ƷΪǿյ۹ı־ԵطҪƷ룬ŹضԸ⡣
ԭ򣬾˭Ʒ룬޷Ԫ񸲸Ʒ룬˵ֱкܴ
һ㣬ʮһ֪ܲ
ǳ׸Ʒ룬ʱ϶Ρ
ҪǰĻؿ϶Ը⡣
ڣȫͬ
ɱﰽؼֱŭ˼㣬ֻҪܹɱôһƷʲô顣
أ
غεЦЦ˵λƷλ治һ
ƺܹػ˼֪ΪʲôҪѡ
Ҳ˵
Ʒλ治һ˵ҪܹģҪ˵ǿߣǰ벽ǿף޷һ㡣
ˣȻˣʮһ˻Ƿֿж
û˷ԡ
ô˵Ԫ޷ǻƷ£ֻѡֿжҪһĻô֪Ҫõʱ䡣
ʮһѡͬķλٶһʱ䣬ʮһ˾ѾʧӰ١
ڻƷ
ڻƷ룬ۿʮһ˽Ʒ֮УЦѣԼǷܹɹĻɱʮһˣҪ
ʮʱ䣬ڻƷ벼󣬲ԻƷΪ
û˿ĳɡ
ȵʮһ̤Ʒ룬ǰ󻹲ʱѾе󷨡
λõʮһˣͻȻӦϢӿ
Ϊ벽ǿףʮһǳܵϢӿζʲô
󷨡
ˣǿʦһ£ǿҪһ;һ;˫£õչǲܵ顣
ʮһ˸ûн󷨷ΪˮƽҪɱǿղ໹УҪԸԼʮһˣǲܵ顣
мһ֣֪ûС
ܿ졣
ʮһ˶ͬʱӦƷڵ󷨲һ㣬˿Ĵ⣬ʮһ˿ʼٶȻһĻʲôΣնɵֵ
Цѣ˵Ҫ󷨶ǣΡ
ǹأ˶벻ͨɵӣ֪Լܶ󷨻ɱǣΪλҪִˣѲŵû
ܿ죬ʮһ˾Ѿ֪˼
ӻƷĹȻ֪εĻƷ壬ʵǰ㲻Ʒ壬ʼһ鷳
ûа취֮£ʮһֻܿʼƷ塣
ûнƷ룬ǳŵǿյ۹ȥٶ㣬Ϊ֪Լȡʱ䣬ȡʱ䡣
ǿգ۷嶦۷干оŴǿյ۹˵һǿյ۹ӵλλǿղ࣬ڶǿյ۹ӵλǿղ֮⣬ǿյ۹ӵǿյ۹ھǿյ۹ֻһλǿղ
ĵǿյ۹ﰽѾ䣬룬ٶȳǿյ۹ھǿյ۹мǿղ࣬ĿģΪ㽫ʮһƷ룬ƾʵ޷ɱʮһλ벽ǿס
װ˷ʱ䣬罫ʱڶԼĵط
ǿղھŴǿյ۹˵Ҳ޷ʧĴڣɱһһЩ˲Ļպ϶鷳
ʮһˣҲ뵽һеɽݣĿʮһˣĿȴǿյ۹ļǿղࡣ


2595 ɽ
һһ£κεļǿղࡣ
϶ֱɱȫ̵ʱڣɹĻɱǿղࡣ
λ档
ٶȸϵǿյ۹ֱҵǿղ࿪ʼĹ
ڵʱһС
Ϊ֪ʮһλ벽ǿ׻ᱻãҪʮһ˷ĲԾ뿪ƷĻôԼ»ʧȥλᡣ
ż
ʱת۶š
Ʒڡ
ʮһλ벽ǿѻ˻Ʒ壬ȴû뿪Ʒ롣
ԭܼ򵥡
κòλãҪ޷ɱĻһ֪ᷢʲô顣
ģ˷鿪ʼԾ
졣
ƻ١
ʮһѾĲԾΪֱ˿̣ûг֡
뿪Ʒ룬ʮһ˵ɫ
ֱǣе㲻ԾﲻԾ˭Ҳ˵
λڸô죿
ʮһ˼ԶԣпܲڻƷ룬Ϊ˭ð̤С
ֲɵӣҪһʮһѻʯ
ҵĲ²⣬ҪǲĻڻƷ֮ڣѾԶݶȥ
֪ڣʮһ˻޷˵ǰҪΪġ
츳ʵҪǲĻ֪պɳʲôز
ʮһ׼뿪ʱ
ǿյ۹͵ھǿյ۹ͻȻӰʮһǰֱ˫ϥأĲš
ʲô飿
Ÿǿյ۹ˣ֪ΪʲôķֲõԤС
ѵǣ

̶̵ͬʱ䣬еİ벽ǿף׾۵ڣͬеɫ
ΪѾ֪ΪʲôڻƷ롣
ɽ
ıǣǵǿյ۹ھǿյ۹мǿղࡣ
ǿգоŴǿյ۹
ÿǿյ۹֮Уżǿղ
˵һǿյ۹ӵλǿղ࣬ڶǿյ۹ӵλǿղ֮⣬ǿյ۹ֻнһλǿղࡣ
أ
˵һǿյ۹͵ڶǿյ۹֮⣬ǿյ۹ӵеļǿղѾȫɱ
ʲô
ŭ
޾ķŭɱֱ졣
ķ˼ֱŭ˼㣬ΪȫƣǣҪǲɱĻʣǵδ档
ɱλǿղ飬˲䴫ǿա
֪µˣ޲ʧɫΪΪʵǰ޹˺ߣҪ˵ǿղ࣬ǰ벽ǿ׶
Ҫʲô

Ŵǿյ۹ȥ鷳Ѿллأڣûжܣɱ˵ǿյ۹ھǿյ۹мǿղࡣ
ҪҲˣǿղࡣ
Ψǿղࡣ
ǿղԾŴǿյ۹޷ʧĴڣϾǿյ۹ھǿյ۹Ҳֻһλǿղѡ
ɱλǿղ飬׺䶯˺ǿա
½
⺣ˮڡ
ʮһλ벽ǿ׹վţûһ˸Ҷ˵仰Ϊӽ񣬲û˳ɣʧأʧ
ӵɫǵĮ˿ķŭҲˣԽǼɵһʧȥǣʱʮһ˾֣ӵĵ֡
ӵʲô˼
ףڸô죿
ҶҲǾȣΪҲû뵽ֻǿղȴܹɱǿղ࣬һһλҪʮһ׿˵ҶʵڲԸš
ЦЦ˵ȻˣöõӣͿвǡ
ʮһ˻û˵ΪǶ˵ĻȻ֪ʲô˼ҲΪһ㣬ҲеȲҪɱΪٶȺͱʵ̫ˣǾ仰˭Ҳ֪պɳʲôز
ʮһ˵ɫѿǹغķˣϾԸǣڵһǿյ۹͵ڶǿյ۹ȴû˿ʧ
²ǣıʵ̫󣬾Ҷû˿İ취Ѿ뵽һѵİ취Ͷ

ӵĻʮһ˻Ҷ¶ɫһϲҶ¶Щɴʵף֪뵽ʲô취ǸζԸ
ɽ
ɽ
ʲôط
ﶼǺ棬֪ӿνĽɽʲôط˷ǳȻģô¿϶û⣬ֻǲ֪ӵ׼ʲô취ԸΪĵĵط


2596 Σ
ǿףǿ֪
ʮһͬʱͷӿ˵ĽǿףȻ֪
ǿգʮλǿס
ֱǿףǿף׵ǿףռǿףʱǿףǿףֻǿףɱ¾ǿףǿףǿףǿףڰǿס
ѵɽͽǿйϵ
ǲ²Ĳɽĵط
ʲô˼
ʮһ˶еȦΪǲ֪ɽԼʲôá
ҪԸǽǿס
ӵʲô˼
ʮһ˺Ͷеɻ֪ܲ
Դ֪Ĺϵ֮Ҿһֱ㽣ɽλãôʱ䣬˳
˲û˵ÿֻǾš
иΪ飬Ǽǿղ֮࣬ǰѾȥһ˽ɽĽ鱾ԴѾڣҪǲĻӦǱںϴˡ
˻û˵ֱ˿̣˻ǲ֪ӵʲô˼
ıԴȻڣȴ֣ԭȴ
˲ɵӣ˲Ѿ֪ӵ˼
ߡ
ӴҶ£ʮһλ벽ǿףȫ뿪⺣ˮŽɽȥ
ǿգͰ飬ڣ˸֪ɽλã֪ͬ
ɽλúΣĿ⣬Դͷβûֽܹɽλá
λ档
ڱչİ飬ͻȻֲõԤС
鷳֪ô¡
ôˡ
Ҫ飬Ҳ̣Ψ£Ϊδ
ס
飬ôˣ
Ǻ棬Ϊɫǲ԰ףƺʲô顣
㣬ҡ
ֹãż
飬׷ʲô飬߽㡣
ԽԽż̾ϢһԼո飬һһʮĽһ顣
鵱Ȼ֪˵ʲô˼
ɫء
Ϊﵽ磬һ£ֱǳ׼ȷ
飬Ϊʲô飿
㣬ɽ
ɽ
ɽ˲֪ʲô飬˿ĳɣ̴Ű뿪λ棬ûкκ˴ٻ
ʱȣԲ˷ѷֺҪȻĻʱڵĻᶼûС
ǰ鲻ԸںԼıԴ飬Դ֮ǰش齫ԴڽɽϣܹԴ龡ĻָĻΪ˵Ըһ¥
ǽأ
ҪǱԴĳʲô飬ôǳˡ
ʵ벻ͨ˭ɽλãǿգƺܹɽ˲ûм
ѵӣ
ɽ
ɽκһλ棬һͨ޷壬ںǿգɽ鲼µ֣һ˸޷ƿ
ǿ޷ƿ֣ǿ޷ƿ
򲻵ѵ£ûǿԸ飬ϾҲǿףڻûʯԺҲ޷ʯ
ȴû˿ںΪԵʣ϶õ
Ƿ˺Ƥû˿Ĺϵ
ں顣
ֻںֻҪܹɹĻɱҶежôҲں
ȵͰϵɽʱ˵ɫѾ˼㣬Ϊ˸ոս뽣ɽѾĸӦܵѾ˶ʣӦǶԵġ
ô£
㣬˵᲻ӵˣżΪǳҪԼıԴ飬ԼӵĿģԼԼ
۷ʲô飬ϣ£뵽飬϶Ҳͬ뵽ˣֻûа취Ϊֱ˿̣Ҳ֪ԼıԴ鵽Ƿ¡
ȲҪżıԴ鱻ַӡҪıԴ飬Ҳһ׵顣ѵĲżҪ˵żǿ϶ƭ˵ģΪǳһõıԴ鱻Ļ롣
ԼţѾż˼㣬ҪԼˣôʣÿ϶ˣ뵽Խĵ
飬ȻˣΪβʵҲڲ²⣬ΪҲ֪µǲΪҪӵĻô鷳ˣΪʮ֮УΨӻǿףҪ˵Ļôûжٵˡ


2597 ˺Ƥ

һЦӵ˵Ӱ˲֡
飬
ɫȫԼ
ڵѾǳ˺Ƥ
ߣӣʲô˼
һ飬Ӻ⣬ôκεĺ
Ҫ˵黹ûлָǿ׵ʵһ򲽽Ѿʯô塣
飬ҵͼѵ㲻֪𣿡
֪ܲ
鵱Ȼ֪ΪͰ飬Ŀ
Ǿȡ
Ϊ£ӲΪһӶǿףϳ
Ӻǿ
ҲȻˡ
츳ٶȰѾıҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
鿴ܵİ벽ǿףЦѣ˵һûа취ѹǣʯǱѹ֮ա
ʮһλǿû˵ΪǷǳɵ飬ô˵ʼնǽǿףһָ۷ʵҪѹǻûʲôѡ
һӣһ飬Ҫǿ׵ʵǿ϶Ծϡ
ڵȴȫͬ
ӵʵض˵ȴˣֻҪӽˮǸ˶ѡ
ѾѡˣھҲѾˡ
Ҷ£ںв
Ȳ˵иǿĸףѾ˻ʯһʯɾǿףҲɵ顣
飬ֻҪҶԸôıԴҿԲΣ
ߡ
һߣѾ̫ࡣ
Ц顣
ԼԸ⣬ߵҲԸ⡣
ȻǲԸĻǾݹҲˡ
ӸˣΪʵҪǲðգֻϣܹ˳õԴ飬ӶԸ
ӵ˼γ֪
ҲΪˡ
зΪԶԣӿ϶ûеõõĽ鱾ԴҪȻĻӾͻ뿪ºԼĥĥ
˶ûг֣̥
һλڣͰҪ̤Уǲܵ顣
ǽ뽣ɽҳıԴ顣
ǡ
Ҷ´ʮһλ벽ǿף룬ȫ뽣ɽȥѰνıԴ顣
ûжȴż˼㡣
żΪԼıԴ飬ǳҪǱӵ˿ԼıԴ飬ͻܱ֪׻ᷢʲô顣
㡣
ʶ
ã԰꣬ûȥұԴ飬Ϊľ赲ǣڵΣΨһİ취ȥ
УԲС
һˣΪ˶Ը磬ҪԸĻô϶Σգʱ鷳ˡ
ΪԼıԴ飬վĻԸԼ¡
ڰ˼γ֪
Ѿˣ֮⣬ܹҪǱ֪ΪµĻôʱ϶ڲѡ
ˣĻǲԸó£ǿգ֮⣬ƺûʲôˡ
ߡ
ѾزҲû˿İ취ΪֻҪһ첻뿪Ǿ޷̤а벽
뿪ӻṳ̂뽣ɽѰұԴ飬Ϊ֪ͰʱһԼĻ˳Ż̤У֪ᷢʲô顣
ͰɫأΪǲ֪ϣǰΪӵʵҪóóȻǰĻĺǵġ
龭Ȱ˵Ҳеĵ
Ҫ޷رԴĻ֪£ʱ»鷳ڣӻûеõԴ£취ζԼıԴ顣
㣬֮ǰɱ˾Ŵǿյ۹ļǿղ࣬ҪǰĻӦ뿪˾Ŵǿյ۹
ȴ룬Ϊǳ˽ԸҪǻˣɱλǿղ֮󣬺ʣ϶뿪Ŵǿյ۹Ψɱ˵ǿյ۹ھǿյ۹мǿղ࣬ǵһǿյ۹͵ڶǿյ۹ļǿղ࣬ȴûгɹĻɱ
飬ҼԶԣڵһǿյ۹ڵڶǿյ۹һʡ
Ǻ棬Ѿ˵ˣҲûж˵ʲô絽Ƿڵһǿյ۹ߵڶǿյ۹Ǹδ֪


2598 ʬū
Ͱǰڶǿյ۹
ڵڶǿյ۹
û˿ĳɣǰһǿյ۹֪ǲӦ̶̵һʱ䣬˾Ѿҵ
Ǻ档
֪ͰżԼν¡
ֱӸ˿϶Ҫ£Ļż
ʲô飿
ֲõֱ
ΪֻҪ飬Ͱ϶뿪λ档
׳ʲô飿
Ȱ˵ѾʼĩһһʮĽһ顣
侲
㲻Ҫ³ç£֮סɽȡõıԴ飬ΪľҪԸ㣬ҪóóȻжĻӵȦס
˼γ֪
ȷӻûжȡԴ飿
ӦûС
˿Ĵ⣬ΪһıԴ鱻ӿζʲôʱ롣
һ޳ܵӡ
Ѿ˳Ļɱǿյ۹ھǿյ۹мǿղ࣬ûѡǼڵһǿյ۹͵ڶǿյ۹׼ɱһǿյ۹͵ڶǿյ۹ļǿղࡣ
ɱһǿյ۹͵ڶǿյ۹ǿղ飬ܺͰıԴȽϡ
磬ǧҪȥðգԸ
ûеȰ˵Ѿϣ˵ȷڵ۹ʣµȫҡ
硣
㲻ҪңŻػҲ¡
ģǲŽ֡
ӴʲôһΣȡԼıԴ飬Ϊ˶Ը֪ʲô
ĵ˼㡣
Ҫ˵飬Ҳͬˡ
ϣó£ϣ¡
Ȼһûлָǿ׵ʵȴ㣬ûȥ㡣
ȴǰڰ֡
ҸոѾ˵ˣ˭Ҳ£ûǣҲſȫĵĶԸӵˣҪȻĻһǣңʱ˵Ūɳ׾
Ҫǻ֮ǰ϶˵
ڵȴȫͬ
֪ԼԲĻһͰԼʲôĻʱڵĻᶼûС
Ͱƺ˵ʲôȴֱӴϣ˵ҵģ̻ȥ
Ϊǿףôһ˵ģһ̣黹ǰ飬ûм˵ʲôԹԵĵͷ뿪
û˵ǣ˿
Զ
㣬Ҳ硣
ո˵ĺܶԣҪִȥ˵Ϊ׸
ҪԼָܹ۷ʵô϶뿪ҪǰĻҲ뿪
ڵʵ
ȴǵĲѣΪ϶£ɫᶨƵ˵㣬һҪǰɽǳ£ҲҪһ𡣡
õԸ񣬵飬Բ׸ı䣬顣
Ҫǻ飬϶˳Ӱ顣
Ψ¡
ǳ¾Բ˿иĻһʱ£ǵòʧôԼĳˡ
ܰǷԸ⣬ֱӳס飬ɰ齹źնѡӡ
ŶԸһǿյ۹͵ڶǿյ۹Ѿȫͬʱ˵̫ҪΪʱԽãԼͰԽǲ
뿪֮ǰѾɽλø
˵ɽӺҶ¶֮⣬۷ʮһλ벽ǿףҲ˵ľŴǿյ۹ûһλ벽ǿ
ھǰɽ
գսʤ˳嶯Ϊ֪ԼʱϻؽɽҲѾҪĻٸһ죬Ӱ쵽
ҲѾ˵ˣӵѾסɽҪڶʱԴ飬Ҳһ׵顣
ΪˣȥջٶȻһˣȷͰķڵ۹֮࣬ǿʬūƺƵ뿪λ档
һΣĶɱ
˵һǿյ۹͵ڶǿյ۹֮⣬߰ٶǿʬūȫֿӵǿյ۹ھǿյ۹ÿǿյ۹һٶǿʬūΪǿǿյ۹˵ҲǱˮнǿʬūǿҸǵġ
һٶǿʬūԸǿյ۹ܴ鷳֮ûѡһǿյ۹͵ڶǿյ۹ԭΪǵһǿյ۹͵ڶǿյ۹żǿղǿʬūԲʲô¡


2599 ͬʱ
ûΪѾԼĴӢ
֮⣬ΨһܹǿʬūˣԼĴ硣
ߵܣ½ңҪСġ
ԼĴ磬Ȼġ
ûж˵ϻ
Ǿ仰ʱ˵˷ѷֺ
ǰɽ
Ƿ񶨡
㶨ʬū֮Ȼûǰɽٶȣҵһελ棬һεɽȣһεɽ
Ҫʲô
ıԴΣΪû֪ӺʱܹԴ顣
ҪĿƱԴ飬ô൱˰
һ㣬֪ܲ
ˣûѡǰɽ
ԭ
֪ԼڵϵɽҪӵˣȫǳΣܷ顣
ԴΪͻǿղΪһֱͣͲǰŬͬһ
ͻơ
֮ǰѾ˹ﰽԪֱԼ뼫ǿղӦòԶҪǰһ¾ҪѺܶʱ䡣
ҪӴɵԵĻôҪͻƼǿղ࣬ʵе㲻̫ܡ
ڵΣʵԽߣԼԽ
ΨһĻᣬǿղԪ
Դӻɱ˵ǿյ۹ھǿյ۹λǿղ֮࣬ǰһѡɼǿղԪ
λǿղԪ֮ǰﰽԪҪɵĻô൱λǿղԪ
ʲô
飬ںǿջδ
ɱλǿղ࣬ǿ׺Ͱ벽ǿ֮⣬ƺûܹ
Ψ
˵ǰ޹˺ߡ
ɽڡ
ƯԼǰԪɫƽ
Ҫƽʱ̵Ļ϶ѡһԪһԪɣΪֻſա
ڣ϶ˡ
ΪһԪһԪɵĻȻȴر˷ʱ䡣
˵
һԪһԪɣͬʱԪȣһ绨һӵʱ䣬ôһҪӵʱ䣬
ʲô
ʵڵȴΪıԴ̫Ҫζ¡
ѡͬʱԪĻʱȻȴҪǿܶࡣ
Ϊˡ
û˿ԥֱѡͬʱԪ񣬶ѡһԪһԪɡ
һ
ûмȥ̿ʼλǿղԪͬʱԪ
һԪҪһһɣҪʱ仨ѵĸࡣ
ѾˣѾ˲
ոԪţɫܹԼԪ
Ϊ֮ǰɹﰽҪǵƾԼĻҪܾõʱ䣬Żɫʱ
Ѿں˻ɫܹƻɫ
̶̵ʱ䡣
ɫѾʼԪٶҲ
ΪŻɫػû˿ĵģΪϸ˵ѾĲ֮Ҫ˵˻ǿףܻɱֻǿнѹӡ
ɽ
ʱĲƣתۼ䣬Ѿȥʱ䡣
Ϊ̵ʱڣıԴ飬ǽôȥûҵԴ飬Ҫ˵ǣԼ޷
ԭӵȻ֪Ϊʲô
һûʯڵĻֻ֮ʮ֮һ紫ģǿ󣬲һǿ
ڶɽֻаıԴ飬ıԴѾڣô꣬ıԴһֱ϶㡣
֮£ӷǳԼҪıԴ飬ʵе̫ˣɽȥȴǿռſռ䣬ӣҪѰҵĻҪʱܳ
ӵ˺棬ҲʼûôģΪԶԣҪ֪£Լ޷ưıԴ飬ǿ϶ǰ
ֻҪôԼܹܵĿռ䣬Ǹʱɡ
һΣ۷ʲô飬ҪɱԲܵ
˵ףӻǷǳɵΪ֪պ󵽵׻ᷢչΪʲôزһвôʱڵĻᶼûС
Ҷµ˻ûѡȻڲϵŰıԴ飬ΪıԴһɣ붼֪ζʲô


2600 ͻ
ÿ˶ϣܹɰıԴ顣
ӻˣﶼǳĺ棬ΪҪ֪µĻôʣ϶ٶȸ
ǽأ
ô죬ûг֡
ô£
е㲻̫Ը
ΨһĽͣӦû֪¡
Ҫ޷Ļôһжǳ
ӵĿֲνͰ顣
ҪĻôưıԴкãƽ޹ʻ˺Ƥƺе㲻ֵá
ѾˣҲѾ
ڵֻϣܹ֪£ĸ
ɽ
ΪѾ˳ͻƼǿղ࣬ȴǣλǿղԪ
ʲô
Ҫܹ߸ԪȫƳΪǿʬūô벽ǿ֮£ԼȫԻɱκˡ
Ҫ˵Ļôǵһǿյ۹еڶǿյ۹Ļɱеļǿղࡣ
һǿյ۹ӵλǿղ࣬ڶǿյ۹ӵλǿղࡣ
֮ǰԼܶԸЩνļǿղࡣ
أ
߸Ԫûаװ˷ѣԼΪ˳ĴǿղͻƼǿղ࣬ûƳΪǿʬūһ̵ʮģԼʵһĻһԻɱǿյ۹мǿղࡣ
Ϊһʵȴ֮
˵ǿղͼǿղʵʵ̫ˣһεĴڡ
ţɱһǿյ۹͵ڶǿյ۹мǿףȻǰɽ
ա
ǷĲ¡
ԶĽɽ֪¾ԲӲֻȡ
ɽˣǿ׾ǰ벽ǿףԼΪ˳ͻƼǿղ࣬Щ˵Ĳ໹Ǻܴ
񿹺벽ǿףȫһս֮Ҫɱ벽ǿףȴǲܵ顣
Ҫ˵ӶС
ؾȻûлʯǿ󣬲
Ըӵˡ
ĿֻһǾ˳߰ıԴ顣
׸ôأ
ֻҪԼһ¶棬ô϶ᱻӵܵĿռ䣬ʱ޷£Ҫ˵߱Դ飬Ƿܹ뿪һδ֪
ΪͻƼǿղ࣬ǿ׿϶ܹܿռ䣬ֹ
ڰ벽ǿס
Ҫǰ֮ǰλϵİ벽ǿף¾ܹĿռ䣬Ӷ̤
ڣѾײͬ
Ĳ²⣬ҪԼܵĿռλãҲҪλλϵİ벽ǿףܹﵽλҲ̫
Σ
ܹĸӦӵȻڽɽ
ҪڵĻģģӵѾڽɽô鷳ˡ
֪ҪӵѾưıԴ飬ôʣѾãϾĿԼ飬ҲǰıԴ顣
ΪӵûпưıԴ飬Բһֱ
ȥ
ûð취
޷ȥ
ɽ⡣
ͻȻٵӵ˺ǾȣѾ뵽顣
ԸԼŵıԴҪĻһԴǵУɡ
ôѡ顣
ȫǿЦ顣
վǳˡ
ЦЦƺѾƿһС
صˣŶ͸©ɱҪûӵķԸͳˣô˰
ӣǲʧݣ
֮ǣǲе̫޳ˣȻû˵ӵֲɵӣȻܹе˼
ЦЦ⣬ӿֻҪܹ˳Ļɱô޳ܵ鶼У˵׻ΪӿʼɵҪǻˣӶ϶ϲô˵ݰ
ΨһһԼˣҲѹӻ˽ţǿ׶ûˡ
նݳ󻼡
ҶǴˣҲùĨǣҵҪĿ㣬Ҷ԰ıԴȤ
˵ӵĻûм˵е˼Ѿ
Ȼ֪ӻе˼ЦѣԽˣԽǿԶԣӸ޷ıԴ飬Ļӿ϶ˡ
ֻҪ־ܣ뿪ɽҴڿʼɽǰΣ
Ӿʵһ£˭Ҳӡ


2601 ѹ
ӵʵ
˻֮ǿףĻ˸ҿӡ
һ㣬Ȼû˿Ļɡ
ȴں
ӣҿԴӦ㣬ֻҪ˳ɽҿĸԸıѹΣ
㣿
Ѫġ
Ҳû˿ĳɣ̿ʼѪġ
տʼʱΪԼΪͻƼǿղ࣬ӦлذıԴ顣
ڣЩ̫
ԾΪ˶ԸԼӲӲƣԼҪذıԴ飬ǲܵ顣
ð£ԾԲñԴԷС
ӺǾȡ
ҶµҲͬǾȡ
ҪǸıѹĻôҪǲܵ顣
ѵڸ֣
ȴЦЦ˵ӾһأڿʼֻҪıѹôһˣ̤뽣ɽ
ӰˣͬʼѪġ
תȥ
ӵҲû˿ĳɣͬתȥһʱ䣬˶ѾʧӰ١
׾ٶĲԸ⣬ѾѪģҲѾѪģֻѡЭ
ӵˣԼͬȫ½ȥ
ڽɽӺ֪⣬˸֪
ڽɽ飬ǿ񻹲֪ҪȻĻ𶯺ǿա
½
ҪǷǰ½һΪ֪λ档
ڣѾȫͬ
λ棬˶Ѿ֪һλǿףǾǿס
ѾˣҲûм½ˣ˸̤벽ӽˮǻĲͷˡ
ӣʼɡ
ѾѪģܷڣΪΥѪĵĺжôء
Ϊ˰飬Ҫ˵ѹ䣬һüͷ
ûмŶԸ
ԭܼ򵥡
ϵܺܶ࣬ҪʱɱôȻԵõȴпʧȥҪĶ
ѹԺ˵
Ϊ˱Լķӡ֮⣬ҶºͰ׾˵ķӡ
ˡ
ӸǼ֮ĻǿԳ֣Ļǿ֮Уܹƿӡ
ҪԼʵƿӡԽĲܹʯҳɾǿס
ǿбѹ
ףΪʲôεĻᣬһɱ
Ҷº벻ͨ
նݲ紵
ȻһôΪʲô˳ĽɱĻԼ˾û˺֮ǡ
Ҫ˵Ҷ£ǰ׾ˣͬǺ治ѣ֪ӼȻѾѹΪʲôɱԷ
ǰεսӦǵõʲô챦Ӷ֮ңҲֻܽѹ޷޷ֻء

ӵĻ׾֮ǰս֮Уƺȷǲδǲ֮Ҳûж롣
Ӷ޷ɱ޷ֻأʵеš
״ˣ֪õʲôȻ֮
Ǻ棬Ϊǿյıȴδ˵챦
ȴҡҡͷ˵֪ʵе̫죬Ӧá
˵ûм˵˶Ǻ棬Ϊǲ֪飬Ҳ֪ô£
ѾӡǵѾɣ뿪ˡ
дϵ붼֪ζʲôҪܹռΪеĻôʵ̫ǿˣȫԱʯǿѾų˻ôܼ£Լ
֮£ֻ֮뿪
һ޳ܵӣԼѾѹȴʲôҲûеõҪˣǻԿڣڵ⣬ֻǱӡȴûбɱҪǲĻӿ϶ǲ뽫ϵĶǡ
޳ܡ
ԽԽǷŭҪǴ»˵ĻŰ׾ͳˣΨӣô˵ӵʵǲҪ˵һˣȫ֣ӵĵ֡
֮⣬һѾɻʯҶ£ҪǲĻҶպ϶ܹ˳ʯɾǿףĻӺҶӣλǿס
ʲô
Ϊˣû˸ӣΪ޷ǻɱҲѹǣǴֻأҪǰĻһؾڣʱ롣
ɵĵط


2602 ھ
½
ףѾѹϼȻд˵ȱڸô죿
Ҷ֪Ϊʲôıѹԭг
֮
Ǹ׶޷Ľɱֻض
Ҫ׶˵ʵ
ʱҲû뵽õİ취Ȼǿѹʱ䣬ӡ뿪
꣬ð취Ը

Ҫǻ֮ǰҶ¿϶֮Աǣ
ڵȴȫͬ
ı縸˵ʵ̫ˣеš
͸׶֪ϵ׻жٵܡ
£ڿʼҶҪ뿪λ档
ףôˣ
ѵ׻ںˣ
ȫǿЦڸ׵ʵҶµȻ֪ζʲôǿ֮У˵Ů˸һ֮⣬Ǹ׵ĵ֡
ڶеɻ֪ܲ
ϵܺܿͻᴫȥҲ֪ǷѾʯҪǰĻʵе㱻
ԭˡ
֪ˡ
½ٴαӡʮģʯɾǿףҲ޷̵ʱڣ½λá
ӵѹ飬Ѿǿա
𾪡
Դ̤ǿһֱϮ
˭Ŵǿյ۹δѹ
һôˣ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ѹ飬ױȣȻ˶Ѿµкܶеϧ
츳Ǳżʱգܹɳֲĵز
ѾûκεĻᡣ
һλǿףһλɻʯǿߣʮһλ벽ǿףѹ֮£ܹӡ
𰸺ʡ
ڵ۹
鵱ȻѾõϢ˼㣬ջǱ
黹ǰ飬ûнϢ߼ˣӢˣ֪˴¡
㹻侲
Ϊǳʱ򣬾ǰ½޷ӡᱻѹҪĵǸʱĻᶼûˡ
㣬ڸô죿
ƺҪˣΪѾӵѹ֪ӵ˻᲻֣һ첻ȳ磬ôһ춼ðġ
ҲغΣΪǳڵζʲôҪǴõĻ롣
ȴ˿ĵģҪˣô͸ˡ
飬ȲҪż˵Ѿں˻ɫҴﵽѭϢ̬ƣҪ˵һˣӣ޷ɱ޷ֻء
ڴ£֪ǰҲȻ֪
ҲΪˣǲ˺ܶൣġ
ˣ黹ǵĲѣΪγѹˣǱˣӡ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
㣬Ҷ˵ĴӦñҸΣҶҪ磬ҵ
ڳ֮ǰǱǰɽȡıԴ飬ҪȻĻպ鷳
Ҳû³ç£ΪҲ֪Լ³ç£޷磬òʧ
ͰҲû˿ĳɣǰλ棬ٶȸɽ˳˳ߵԴ飬ѾѪģ϶̤뽣ɽҪȻĻҪԼıԴ飬ʵһ̫ܵ顣
ǺڣΪ֮ǰҪȡԼıԴ飬ֻһֱȰ˵ԴҪǷڽɽĻҪطӺʣǿǵһ㣬ûȡرԴ飬Ӷӿɳ֮
ԽԽǺڡ
ԽԽھΡ
ҪԼԲ£ΪԼҪǿԵĻԸµԼ磬Ѿ˳ĵõԴ飬ûд㷵λ棬۷ʲô飬۸ĴۣҪӡԼ
Ҫǻ飬϶ֹΨ£Ϊ֪ҪԼֹĻ֪飬Ȼ
ҲϣܹȳŰûзλ棬׼½ʱȴǷŭķ֣λѲ֪٣Ѿ֪ǲưոݣӶλ档
Ҫָܹ۷ʱڵʵ鵱ȻλλãڵȫͬҪ˵½ڵλλö޷


2603 ΥԼ
ʱӵԽãԽǲ
鵱Ȼ֪ڵԣӿ϶
Ρ
Ļż
㣬ѵǾһ취û𣿡
̾Ϣһ
õĵģγ֪
Σ룬ε˵ӵʵҪԶԶ֮ϣҪܹʯҲλλãڡ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ǿգޱ޼ʡ
֪λλá
ûв͸ǽ
ء
ʯ򸾣ѩ̶ȫ֪ӵѹ顣
ڵ۹Ϊ֮𶯣Ϊÿ˶ζʲô
أ
ʣ˶ŭȲ޲ǰ½ȥӡ
˻ǱʯӢӲ
ʯӢǷǳ侲ΪﶼǳԽʱԽҪ侲ҪȻĻ˵Ȳᵢ¡
Ҫ侲
ڵ۹
޴Ĺ֮ڡ
ڳˣһɫأͰѩ̶ǵĵ˼㣬ƫƫ˰顣
˺Ǻ棬֪ʱ˵ȥ񲻹ʲô飬ûҪԸû¡
үүʵڵȲˣôȴ
ѩֱվֱ˿̣벻ͨΪʲôүүԼǰ½
ʯ˭Ҫż򱶡
Ǵʱ˿̣ż
ѩ¡
ΥѩջǹԹԵ
ҵĲ²⣬ҪǲĻȻѾǿѹôӿ϶½ҪǰҲ޷½λá
һ㣬ܶ˶뵽ˣֻǲԸŰˡ
ѩ֪ܲ
үүڸô죿
ûеʯ˵ʱǿͻȻڵȲҪżѾں˻ɫҴﵽѭϢ̬ƣԣӣ޷硣
ڴ£ˣ֪
֪һ£һ¡
˭Ҳ֪ᷢʲô⣬һã롣
ǿǷܹӦϢ
ǿλѾ˷츲صı仯ֵ⣬ǿ˻ʯҪǲ⣬պ϶ܹɾǿס
֮ڣ˶˻ʯֻǻûҪȻĻ˭ڵ۹ȫɱ
Ǿ仰
ҪʯҲһ׵飬ҪȻĻʯλǿףҲͣͲǰ
飬ѪħˣҲƲѡ
үүԴɻʯҺʹѾָԡ
ǿ˼Ѿס
Ѿµʯ̾ϢһȴǵĮѣΪǳʱԼĹǣԲˡ
Ҫǵ۹ˣôͳˡ
׾û˵һɫأʱû֪˵ʲô
ʱ侲š
һʱҡ
ɢˣסûҵκ뿪۹벽Υߣֱҡ
ǡ
żģûԸʱΥүүΪڶѾˣǲϼҡ
ǿգĳһط
ҪǲȥĻҾȥ˵߾ߣٻͬĵ˼㣬Ѿµӵ˻Ըֻû뵽ӵ˱޳ܣȻðвӶԶӡҪȻĻӵˣҲ޷ǿѹ
ٻ
׵еĮٻҲһջӲͣǵĵ˵ѵͲԸҾȳ𣿡
̾Ϣһ´γ֪ԼŮϲҪȻĻٻԲˣҪǻˣ飬ǿʵͱҪ㶨κ飬Ƿַӡ
Ψ¡
Էӣ´˵ٻΪ֪⣬Ҫסγֵӡ
ûе´˵꣬ٻѾ˵ѾԼʱ֣ȫΥԼ
ٻʵ벻ͨѾԼΪθײ֣ѵ׼ɵӣ
е㳶˲֪׺ͱô֪ܲλǿףȫӵĴڣȻˣΪβ֣
ٻ룬´γ֪ε˵һˣٻǷܹȳҲûʮİգӦʲô飬㶼³ç£ĻҾԲ֡


2604 ˲
ǿա
´˵Ȼܹ½λãȴṳ̂С
Ȼˣ롣
ӵĻ´˲롣
⺣
ˮڡ
֪ǰν£
֪ʡ
´Ҳû˿⣬ЩĮ˵ӣԼ㲻֣ȴδԼûнҷ
Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ȴЦЦ˵´֮ȷԼһȴҳ֣Ҫѹ
ߣҪв𣿡
ֱҪ
޳ܵģȴûм޳ܵģΪǿף޳Ѿﵽױȵĵز
ȻЦЦ˿ϡ
ˡ
ӾͺһˣΪ֮ǰλǿףȫסӣڣȴȫһ
ҪǾ뿪ĻŮ
´Ҳ֪ΪʲôŮôŮǵһϲкӡ
ӣ֮䣬޶Թʹƿӡ뿪
ڰ֡
е㲻ͷЦ˵´֮ǰҺ㶨ԼӦ֪ΪʲôĲҪΪҾ㡣
ҪȥΨһĽǣ˺Ƥ
ǿ˺Ƥζʲô˫֪ζʲô
Ϊˡ
ǵ򲻵ѵ£ûԸƤԡ
ǿеķŭ
ӣҪӲӲҶûкô
´˼ѾҪǻ飬ӿ϶ĥߴȥϾ´λǿס
Ψ
´ʵѾıȫңҪǲӵĻ
˵ӵͻȻԽ
ҪǴ»㣬ѡ񣿡
ӵĻѾ˵ϣ´Ȼ֪ӲܷŹ
ʵҲȻˡ
Ҫǵ򲻵ѵ£ӿ϶ΥԼϾλǿζʲô˭Ҫ

ٻϲ֮⣬´ҲǳӣҪȻĻԲǰ
ӣǲе̫ˣ츳ֻҪɻʯ
Ѿ˻ʯ

ôܵ顣
´ΪһɵѾɻʯȴһֱûз֣Ҫǻ㣬Ҳ
´֪ΪʲôżĻԭѾ˻ʯ
ûɻʯɻʯȫ
´֪ΪʲôõʯԼɣٻԼɻʯԭռݺܴһ֡
ˡ
´ǷǳмϾʯͬҪǻˣõı϶ռΪУôĸˡ
Ҹٻ˵Զû˼
ӣֻҪҿ㱣֤պԲԸ㣬Σ
ӻѡ
ȫǿЦ飬ֲɵӣ飬˭ܹаգֱǳ顣
´µΪֹҪִ˵Ļôֻһԡ
ӵѾˣ´ɵӣô֪ܲ
ЦѣӸںԷλǿΣֻҪԷûջʯڵĻ֮޷ѹԼ
һ㣬֪´֪ͬ
ԼǹƨΪӼȻԼԼӾͻᰴԼȴû뵽ӸˣһҪ޳ܵزԼҲû˿İ취
Ѿˣ׸ôأ
ΪѣΪ´ǳԼʱ֣Ҳ޷ȳ˺ӳ˺Ƥ֮⣬ûĽ
û˵´ͬû˵һߵҶºλǿףͬû˵һʱ֮䣬ˮһƬƽ
´츳ȻɹҲˣ㲻Ҫִ£պԴȪ飬ԻһݣĻ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ѾãΪ˻ɱ۵˭˭ҪֻҪܹ˳Ļɱɣ˵ףˡ
Լ㣬ıͳɳʵе㵣ģɵǿףȴǳɵҪǴȥûԸţϾʵе̫ˣڲǼǿղ࣬Ҫ˵ﵽǿףǰ벽ǿ׶Ϊﵽ
峤ûбҪΪ˺Ƥ
ʶ
λ϶̫Ըӳ˺ƤϾζʲô˭Ҫ򱶡


2605 
λϵ˼´γ֪
ΪһӸһʵе㲻ֵá
ҪǻˣȫԲ
Ψӣȫͬ
ѵѡ뿪
´֪Լٻô˵ôٻǵһϲһкӣ׵ģʵе㲻ġ
Ҳû˵ֻǾĿš
´ҸײǾǣǲԸ˺Ƥ
û
´Ҳûж⣬ΪҶѾȣ˻ʯֻҪĻպҶ¿϶ܹɾǿס
ǡ
͡
´뿪ﻹǳ˿
Ȼ´´ʼնǿףҪս˭˭Ӯһδ֪
ӼԶԣΪһ´´Լ˺Ƥ
ףţʼնһ鷳ǡ
Ҷһɱƣ˼Ѿȷ
Ρ
£Ϊ֪˼֮ԸҪѹԼĵǾ仰ң޷Ļ
ȻѾµҶ»ǲġ
Ѿѹȴ޷ûѹʲô
ġ
ʵе㲻ġ
ףڸô죿
ո˵ȷܶԣ۷ʲô飬ǶҪ뾡һа취ٶȻҪȻĻıʵ̫ˡ
Ҷû˵
ոո׼ȻѾ˵ˣ׶ûа취ôʵ벻ԭ򣬻ʲô취Իɱ
Ҷ룬Ӻγ֪
ʱһûа취
ӿԶ޾գɫԽԽ
뿪½´ˣվںǿա
峤ʵûбҪΪһӸơ
峤Ҫ֪ǵʹʲôҪʲôʧĻʵڸ𡣡
ڰֹ֣˼˵
֪˵˼
´γ֪иĻΣô˵ϾֻһŮ
߰ɡ
ȥ
ա
´ջѡ˷ΪǵأҪΪһӶʧôʵеòʧ
Ǿ仰ҪҲˣΨӣʵе㼬֣Ϊ¸㲻õĻ롣
ٻѾ֪׵˼϶ѡ
ٻѾײԸ֣Ϊ棬ԼȫͬԼû˿Ĺϵ
Ϊϵɽ»𺣡
ٻҪ֣´϶֮£ֻѡӡٻ
ٻ´ʵ̫󣬸һĴڣ´ҪסٻǷַӵ顣
ǿѹ飬þòɢȻǿա
Ͱ޷½£ջѡ񷵻λ棬Ϊ֪ҪǲĻλӦѾ֪ѹ顣
λ棬Ѿ׶
˵
λĹǣ񻰰ĹͻȻǿѹλ浽ױʲô
ҿڵ۹ʯҪȻĻҪٱǧ
½λãҪӡһ̫ܵ顣
ڵ۹
ΰ֮ڡ
еĸ߲ĳԱѾȫۼϵʯµֵܽãһɫأΪӵʱԽãԽǲ֪ᷢʲô顣
ǰ˵һ֪ô졣
ѩ̶ڣѾĵ˼㣬ȻѾȫ˻ʯûʯҪ½λãǲܵ顣
ڵ۹֮ڣɻʯˣûһܹʯĻû˿½λã޷
ĸףľʵڵȲˣվ˵ףұȰҲȴȥĻô
˶û˵ΪǳİΣʱ򣬵ĸ޲Ϊÿ˶ȴֻ
ʯ̾Ϣһε˵һ򲽽ܹ½Ҳ޷ӡʱǱԵ侲Ļǲ޷ﵹæ
үү˵˼֪֪ܲΣңͺñ֪ɽлƫɽУһĵ
Ůƺ˵ʲôջǿΪʱֻܸżɵģȴû˿İ취ֻϣҵ취


2606 պһս
Ρ
е˶е˾
׾أķ磬ܲľ٣ƽΤλ벽ǿѹ֮⣬̿ʼڵ۹λá
նݳ󻼡
λ벽ǿջǺˡ
ԭܼ򵥡
˵֮ǰõʯ
ȻԼ˵õʯѾ뿪Ѿˣš
Ҫڵ۹֮УʯɾǿףôȵùˣǾŴǿյ۹
֮⡣
Ҫնݳԭ򣬻Ҫûʯ
ףȴء
ȫ½ϣܹǣڵ۹λá
ȴǡ
ӲҪ˵ûмûн˷
ǿףĻǿ֮Уûܹӷ֮⡣
Ƿŭ
ŭΣ
ŭԣô˵ӵʵ֮£ֻѡ뿪ӶԼڵ۹λá
ǿգޱ޼ʡ
Ҫããǿ֮Уһεļ壬ʵе㵰ۡ
½

ӽӡڳ֮У֪ǹΪ֮Ϊ֮
һͨ޷壬ڳ֮С
ĳѲǰ
ΪԵʣӴӶǨŭȻûл򣬲Ѿȫһ
Ҳ˵
ĳ֮Уֻʣͨ޷塣
˸ǰ
½Ѵķз½һλǿѹ𾪵ױȡ
½˵ǿ֮ϵĴڣûʲô
ǿʲôû֪
ʱţ
ʱ䣬ת۶š
֪֮УѾѹ꣬أǿѾʼѹ顣
ڵ۹ĥ꣬ûܹ½λá
ĵ˼㡣
ĸӦֱ˿̣˻Ƿǳû䣬ǲ֮еҡ
ˣֻҪһ첻ӡһ춼ð˭Ҳ֪ᷢʲô顣

½ͻȻһɫӰǱˣǰŮҲνĲա
Դǰ뿪֮Ҳûгֹ
յʵض˵Ҳ֪½һ˶ѾʧӰ٣Ӷʧԭء
½ʼնӵĵ̣ոո̤УӾѾӦ
Ӱ˲֣
̤Ьٴȫѹ򡣡
ǰͻȻֵİŮӼֱ˵˼㣬ΪǳζʲôҪԼܹƲյĻôʣԼ˵ûʯڵĻ֮
յ־壬˫ۿնޱ顣
Ҫ˵ӣˣ׾ٵĿƲգֻյٶȷǳ֮죬㱻Ҳѽơ

־Ĳգ˵κεĻʱȴ˵֣
Ҫˣӿ϶ὫΨǰգʵе£֮ǰΪŮӲıƿԼ
Ҫ֪Ůǿףһ˻֮ǿףʵҪԶԶԼ֮ϡ
ҿŮ־壬ҪȻĻӶء
ûеӷӦһѾ֣ת۶˫ֿٳʵֲ֮ӶӲӣΪ֪ŮһƵΡ
ˣӻӲӲһӺͲ˫˫ֿ֮£жʱһϲΪܹĸӦԷƺ˺ܴشʵ϶Լ
ǼɵŮΪˣԽڴ֮ҪԼܹû֮ʵҪԶԶڰŮ֮ϣԽˣԽҪ㶨ŮӶŮûʯڵĻ֮
յɫԽĲ԰ˣ޷˵ĳӶȥٶȷǳ֮죬һһ಻ϵĹ֮£ӿʼֵ
ÿֲĹҿشҪûܵشĻ֪
¶Լ˵ʵһǧѷĻᣬŰŮܵش£ԼȫԻԷӶƣҪǱŮܵĻ롣
벻ͨ԰Ůǿʵǿ֮У»ûܹشŮ֪Ǻܹһ㡣
ܹشŮ˱ʵҪԶԶԼҪǲĻӦҲǿףǻñԴ֮ǿס


2607 ӡ
½
λǿ߲ϵӰĲֺ
ԽսԽľ
ԽսԽǼɵ
ǳİŮ־壬ҪǻָǵĻôʵ»ǿ
Լڻֵܹ֣Ҫպ
뵽
ӹԽԽǿһһϣɽ
ҪưŮʵеѶȡ
׸ô죿
ӣһʱ֮䶼벻õİ취ԸŮһֱȥĻ֪ᷢʲô顣
ӲɵӣѾµŮǰӦΪ
󣬰Ů֮䵽ʲôϵ
ӣе벻ͨ
ա
ΪսپԼκε鷳ֱӶ˻ʯ
ʯΪȼʯмʯ͸߼ʯûлû֮֮ǰʯĵȼֱ治
Ϊˡ
ֱ˿̣ӻǲ֪ŮɵĻʯǺεȼ
ҪûʯѹưŮֱǲܵ顣
ʱ
Ѿ˳ĸϵͨ޷ǰǰͨ޷壬ûеȲճ֣ӵӰ˳ƽ١
Ůκλᣬֱӿս
ѾԶԣΰŮǰ϶ΪҪıŮƿӡôպҪӡ¾е㲻̫ʵˡ
۷ʲô飬ðŮӡ
ȫʱ
ͻ䡣
˫ۿնޱİŮҲǲգͻȻǻָѣĶǰӡ

ŰŮѾָǣһӲͣ
Լ־İŮ򲻹οڡ
û˿ġ
㵽Ǻˣ
㻹ûʸ֪ӣҪΪ˸߼ʯܹɾǸ硣
ʲô˼
ԼԼѾµʯĵȼ֣֮϶ʵǿйϵֻ֪ϵʲô
Ѿɸ߼ʯƺҲûжôʯһ£ûʯڵĻ֮һ¡
ӵɫҪѿжѿ
Էƺ֪ԼԼȴǰİŮһ֪
ӣ֮ĶԹҲ֣Ҹ㣬ԺòҪ־ԸңĻҪɱ㣬׾١
ͻȻֲ˲ӡ
ֻ˲䡣
ӾܹѵĸӦԼͶԷ֮ĲൽжȫǺӺʹ֮Ĳ࣬һεĴڡ
Ĳࡣ
ϸ˵
ӵл֮ûӵл֮ıʲ𣬸һĴڡ
ӻǲ֪ŮɵĻʯһȼĻʯڵѾԣ۰ŮɵĻʯһ֣ԼܹĴڡ
ɫһٱ䡣
һԸգӻȥ
鷳
һĲͷΪҪɱӣȴΪĳԭ򣬻޷Ķ֡
ǰͨ޷壬һͨ޷ֱѡ
˳ɻţΪʲôö˶˵ķӡʱͻȻѣԭΪգڲյʵԲض˵
л
ĸлգΪǳҪǲճ֣ԼҪӡԼʱܹӡ֪Ҫõʱ䡣
Ҫӡֻһ취УǾԼܹ˳ʯɾǿףҪԻʯʵеѡ
ĲѾָǣĮ˵֪к棬ȻԻɱӣĳԭȴ֣֮ܳĶԹҲУΪ֮
ѾµҪǿԵĻŲѳ֣αصȵڡ
ԭ򣬲û˵ҲûʣΪ֪ҪǲҪ˵ĻôԼʣ²ҲԼҪǲղ˵ĻԼˣҲǰʡ
ԼѾӡ꣬Żһشջûסʵգˣ
ͷպε˵ʵе鷳ңûʮİա
˵ͻȻͣԲ˵ҲûмʣǺ棬ǿ֮У˭ܹ˵˲ա
ÿһβ뿪֮϶شһƺأǺܸмΪˣջǵһʱԼ
ͲҲû˿Ķ뿪½ڵһʱϻ½Ѿȥʱ䣬˭Ҳ֪˵ôˣ޾ĵģٶȸϻ½


2608 ɽ
£˿
ӡϢ˲䴫ǿա
𾪡
ʮһλ벽ǿףǿѹյĽ¾䣬Զӡ
ǽأ
ջӡ
֪ġ
ѵҲɾǿף
ƺе̫
ܶ˶ڵҪһ̽Ƿʲô顣
ء
ʵ鿪ʼˮ棬ԭǵİŮ
׷ʲô飿
õϢ𾪣˲֪ΪʲôŮԵ޹Ҫ
ԽԽء
λ档
ĲѾָǣǶݵĻָõĻָԭ򣬲û˵Ҳûжʡ
ĲѾָǣȫںǿպߣ˸
Ҫ˵һǿߣӵˣǲա
塣
ţһͤܵǻԵø
ҵǺ棬ɶԣ
ͷ
û˵ΪԼǿյˣ϶治ѣͻȻ併ٺǿգϢֱ˿̣ݶһš
ȻҪ֪ǰյʲôݡ
ֱյ϶򵥡
Ҫ֪
ǿ֮УӵˣҲֻʯ޷ջʯڵĻ֮
Դ̤ǿգѾӴǿյ۷ǿߡ
Ϊֹ֮Уһջ֮ǿס
ҵڻ֪־ʱ򣬼Ȼѡ㣬Ե˵պܹҡ
ʲô飬˵
ڻҪպҪĻԻ㡣
Ѿ˵ϣҲûж˵ʲôΪ֪˵ʲô
ԺҾͻ뿪ʱˡ
û˿ľȡ
Ѿµ֮ǰһֱԼΪ־壬ĲѾ׻ָǣôһֱԼߡ
ౣء
֮ĶԹû㹻ʵ֮ǰûΪãҪҿĲպǰ;ЩûбҪ
ס
׹ףҪǷĻôǻ
Щ飬֪ΪȴҪΪ֮
һʱ
Ѿȥһʱ䣬Ѿ뿪λ档
ڲգû̫ĵģǿգûǲյĵ֣ĲգѾָǡ
ŵ֮ͤڡ
Ȼ㣬ҪǲĻӵ˲ưոݣ׼ô
ĵģγ֪
飬ҿǲճĻҸ޷ƿӡ뿪½
붼Щ£ȴû˿ĵģΪ˰鲻Ҫ˵ѹӡǶûʲô⡣
Ǵ⣬Ҫ֮ǰǾĴ߱Դ飬ô˿ĻᶼûС
Ѿ֪Ѿ˳رԴ飬˿
飬ˡðһ䣬ͰΪʲôĴ߱Դ飿
Ϊеĵطʵģȥջ˳
ֱ¿϶򵥡
Ҫǻˣ϶˵Եȴε˵Ҳ²Ѿ³ɽȷܲͬѰҪȻĻҺҲѡɽ
Ȼ
û˵ֻǾš
ʮͬʱɻʯѰҵطʱ䣬Һҵ˽ɽ֪ɽʲôط𣿡
ҡҡͷ˵֪
ôĲ̽͸Ӧҽķ֣ɽ޷𡣡
Ǿȣ֮ǰ۷ʵǳǿ׵Ļǳֲʲôطλ涼޷ֵסĻ
ǽɽǿʵ޷ⱾѾ˵ɽжôĿֲ
飬ɽܣ
ûɽܴˣȻ֪ɽһ󷨣Ҳʦɽǿ
󷨣
鶼ɵѵ󷨣ȫܹĳɽ󷨵жôǿеȲҪе󷨣ô¡
飬ǰɽһˣô¡
û˿ľȣѾµԼ˵Ļ϶ǰɽȴ˵ûУطȻΣʼղǰ취Ǿʹ˽۹뽣ɽһ㿪󷨣ʱ򣬾Ӷ޷̤벽


2609 
ô𣿡
Ǻ棬ΪҪǰĻ鲻ܲ
ô꣬ҪĻ֮ǰ顣
Ȼ
ͷ˵ҹܶʦ޷ɽ󷨣ˣɽƺѹš
˵Щ⣬ûм˵
Խĺ
飬ô£
Ҳֲֻ֪õԤаˡ
ͷ
ʱûǰɽΪ˵¿϶򵥡
ڵ⣬ҪǲĽһӵλλã롣
׼תƣ
ʵ֮ǰұӷӡ꣬Ҫǵ۹Ļ롣
ǾȣΪѹ飬ʵ֪
еĵģγ֪
ӵʵض˵
ӻûջ֮Ƿںǿ֮Уǲɺӵĳڡ
طˣ
ǹؼڡ
ǳҪ޷һȫĵطôתˣҲûж˼
Ҳȷ׼뿪úÿط۹ͽˡ
İɡ
۹ҲǷ
ȻδȬʵʼհǿǰĻǿ֮Уûܹ
˵
ӣδ̵ܹʱ۹λãģĵġ
˻ĳŵǷ
֮׼뿪ڵ۹ǰɽɽô¡
飬ʲô
ڽɽ꣬ڽɽƻ˽⣬ȥ˿԰㡣
Ҫ飬϶ܾ
Ψɽ¡
˵ɽҪԼ򱶡
á
˭Ҳû֪ͨڡ
ɽ飬֪ԽԽá
˵ٶ˼㣬ϵɽ֮˾Ѿ˳˳Ľ뽣ɽ
ô˵ɽʼնĵ̡
ǷܹӦʲô
Եȵȡ
û˿ĳɣͷųԼԪҪһ˸ϵɽĻôҪӦ󷨵Ĵڣ²һ׵顣
ڶ̶̵ʮʱ䣬ѾɹĸӦ󷨵Ĵڡ
ɫһٱ䡣
ôˣ
˿Ǽɵ˵ҵˮƽȻûдﵽ۷壬۷Ҳ࣬ʣǿǿ󷨣˼ɵеһ˿¡
£
ʲô˼
е˼ܹеµ󷨣붼֪ζʲô
ʲô󷨣
ҸոյĸӦɽ󷨣Ǽ˺ǿյ̺Ż֮

鲻ɵӣȻ֪̺֮Ż֮ζʲô
Ҫǰ˵ɽ󷨷ͬСɣѹôѰ˶ʦ޷󷨡
Ҫ˵ĻԽţҪԼܹ󷨵Ļôǿգĺܹ̤С
ʱҲ˺֮ǡ
飬ػɽ󷨣ʵеͬСɣҪ˵ң۷ʦδܹ󷨡
룬˵ǷɽΪԵ޹ʵǿ󷨣
˼Ȼ֪
飬˼˵
ûôһֱи²⣬ɽ֮ǿػǲڷӡʲô
ͷҲ˲²⣬ҪѹʲôôԵ޹ʵӵ󷨡
飬Ҫܹо󷨣ҵźܴİڶģҪǽɽķӡʲôһ󷨿ǽǳ
˵Һγ֪ҪȻĻô꣬ôһֱûж֣Ҫǻ֮ǰҿ϶ԸڵΣӺ;Ŵǿյ۹۷壬۷ɱ¾壬أΪ޷һ󷨾ܹһ¥ĻôҲǰ㱻
ڵ۹˳ɾǿף֪Ҫõʱ䡣
ҪӼǿղͻư벽ǿףҲͬһ׵飬ǿղͻƼǿղܹóҪһжѡ
㣬ֻһ취ǾǾܵˮƽĻɱˣҲʵ⣬ڴ
룬룬ͬð취ҲŲͬ


2610 ޴
󷨣ҪûĻǾתƵ۹
һ
ûе˵꣬齫ϣ˵ǵãʲôΣյĻҲȽΣգӶתƵ۹
ò˵ҪԼӴ󵨡
ġ
ҪǶӮˣôԼȫ˺֮ǡ
ҪǶˣ뿪ԼëǮϵûС
ա
ҧҧͷ˵˵ĺܶԣͬҪòͬİ취Դǵʱ䲻ˡ
֮ǰ飬ǳӣ۷֮ĶԹѾˮݵĵز
ĻԼԲԴС

Ȼ׼ģҪǷܹתƵ۹Ӷ֮ǣȴǣԽɽ󷨣޴֡
Ρ
Ļơ
׸ôأ
鵱Ȼ֪룬ȴû˿İ취ȻǿףǶȴһϲͨһæﲻϡ
龲ĵţǿʼȫѰ󷨵ѹϣܹɽĺ󷨡
ɽ˿ڣֻռ֮УΨĽɽﲻܴʵٶȣֻҪ̶̵ʱ䣬Ϳ˳˳ĸ㶨
أ
һ
εĿܣ֪ԼΪʲô޷ҳ󷨵ѹ
˵ף󷨾ﲻĸ߶ȡ
ǲ𣿡
εĵͷ
ɽػʵ̫ǿˣҸ޴֡
û˿ľȣΪѾµ֮ǰҹܶʦ󷨾֮ϵˣȱȽǣûһܹ˳󷨡
⻹
Ҫƿ󷨵ĻѶҪԶԶ֮ϡ
޷ˡ
ܶӮǶ䣬ԼĵĻᶼûС
ѵѡ
ʵе㲻ģΪǳҪԼܹҿ󷨵ζʲô
ǧѷĻᣬҪѡĻζԵԼ
̾Ϣһ
飬Ҳѡ
Ҳͬ
鵱Ȼ֪۹˵ζʲô
Ǻӳ˺ƤԺ͵۹İΣԽȲתƵ۹֮أһҲ
Ҫҿ󷨣뵱Ȼףȴء
ûж˵ʲôΪʱҲ֪Լ˵ʲô
޷㶨£ο
ʱɿš
֪֮УѾȥһʱ䡣
Ȼû뿪ɽ벽һʱ䣬δѡȥ벻õİ취ܹҿ󷨡
ȥ
ҪȻĻ뿪˵󷨵飬պ˵
ǳԼ˾Լ£Ҳ޲Ļʹ뿪ȵպٽ¼ɡ
˼γ֪
Ҫǲ򲻵ѵ£ǲԸѡΪɽʵĲѣô˵ҪԼܹ󷨵ĻôԼ۹Ըǡ
Ϊ˵۹ԼԸһС
뵽ҡҡͷ˵飬֮ǰҲѾ˵ǵѾΣҪʱѡĻ˭Ҳ֪Ӻ˺ʱܹ۹λãҲҪһڣұ󷨡
Ǿ仰˭Ҳ֪ӵ˺ʱͻ۹λãΪ˷δȻ£Լûܹ󷨣ĻſԸǡ
ǿա
Դ뿪λ֮һֱСδκԼ֮ĹϵΪƾһҪԼŬһɾ͡
ƻǿմ棬Դֱ̥ӾͽΪǿմ棬飬δ˵Ƶ츳Ҫ֮ϡ
ֵǣԴƲǿ֮Ϊһֱ޷ͻƣǾ˼Ȼ޷ͻƣƺǺ棬ΪԼ츳һֱġ
ǰͻȻһλ棬δҪȻĻѹϢѾǿգƲ֪֪ܲ£ôܲȣ֪Ϊƻǻǰ
ƽλ棬׷ʲô飬֪Ϊɳǿʬṳ̄ͬλ棬ӶʧӰ١
Ϊӵ飬ûнƵϣϾΣһв룬Ը۹¡
ɽΪӵԵʣ˸̤벽ӵˣҲѾµԴ϶Ѿߡ


2611 
ȥ
תۼ䣬Ȼš
Դ뽣ɽԺϢѾȥʱ䡣
ʲô취ûа취ɹĿ󷨣ӲҪ˵󷨡
ܶΣҪѡ뵽İΣնҧ
ӵʵ̫ǿ۹֮УҪûܹʯɾǿףôʣܹӡ
ˡ
֮⣬ǿףѪħˣԼĶԹҲС
õĽ취ǿƽɽػ󷨣ĻԼſԺǡ
鲢û뿪ѡ¡
֪޷ǲԸ

˻ûзȻȻѰ󷨵ѹ
ô£
ҵ󷨾ﲻĸ߶ȣֱң۾ҵߣֻ޷Ӧˡ
ԭˡ
һ̵ֱƵ˼㡣
Ϊǳ۷ʦǰδܹҵۣĳ󷨡
ڸô죿
ҪܹɽģҵĻ֮ڣôҾа취ҳۣտ󷨡
˵˵ףȴء
ɽܽ˼ܼ򵥣ǽֱӸɽʱԼ˵ͿԿ󷨡
ǷɹǾһδ֪
Ҫҵİæ
ҪǲҪԼҲ˵
Ȼ
û
˵
Ѿ̫ʱ䣬Ȼϣܹսپ
˵ףȻڶģΪ˭Ҳ֪֮ʲô
ͨʼͷųԼԪ
飬ǽԴԴϵ뵽ڣΪıʵһ㣬Ҫһλǿǿ
ǲѡ
ֻаٷ֮ʮġ
أ
ǰ󻹲ӵʱ䣬ܹɽжʱһϲ
ǳԼܹ֮ɹȫΪĻԼܳɹ
ҵˡ
ŸǵĸӦһɽĳһ
ҪǿнҪҳۣ˵Σǲܵ顣
ûУ
˼֪ܲ
Ǿ仰
εĿ󷨣ȫڶġ
ӮˣôպͿԸǣӶ޷룬ԼҲٵļİΣ
ҪǶˣô˭Ҳ֪֮ʲôϸ˵Լƺûʲôʧ
˼ǰ׼ԣԼΡ
һڡ
Ҫ˵һ˿ĵĶûУǿ϶ƭ˵ģΪҲѾ뵽ɽȻǿ󷨷ӡӦô²򵥣ҪãɽǷӡʲôǿôʱ鷳ʹˡ
ĵߣΣ嶼¡
ĶǰƺҪ˵ʲôǳԸԼ˵ٶҲûж˼
ʵֻҪúû¼ɣ˵ԼëǮϵûС
Ϊðݼ֮⣬˼棬ֻôδԼ룬δ֪
ٳδ֣Ϊȫ֮ߣҪƿӡ֮󣬽ɽ֮ķӡʲôǿڣԼڵһʱڣ·ӡ󷨡
ǳѣǾ仰󷨾绹ûдﵽôߵĸ߶ȣ΢еʧ󣬵ʱҪ¹ر󷨣¾Ѿˡ
ʮӺ
ڻǾ󷨣Ҫ֮ǰԼ϶޷ڵѾײͬѾҵ۵ʮģԿ󷨣Ƿܹ󷨣ǻһδ֪
ջ縫ϵĳۺݺݵš
Ϊǳû縫ͻŸԼ޷ƿۣͬˡ
ȻԴԴϵĽڣǿߵ֮£жôĿֲ
䣬䣬䡭
ֲһһתۼ䣬¹֮ۻû˿ĶӣܹӶԷ￴𾪡
ڸô죿
һϲͨҲ֪ҪֻäĿҪ˵ˣžӶδܹƿۣ󷨵ǿ֮
ɫأΪҲû뵽ӻ縫ͻŸȻûƿۣʵеš
Լֵжôǿ
ǹĵطǲԣҪӦһ£һΣΣǶҪһС


2612 
ͷ
ҪҲԵطιǰ׷ѡ
ûмԪ񸲸ۣϸϸĸӦ
ʱһһεš
һΣɹ
˫ֽŻ縫ٴηӿ룬һеĻ縫˳ƶ
䡣
һ졣
쳹ɽ
ƿˡ
û˿˷ܣΪǲ֪ɽ֮ڣ׷ӡʲôڡ
ǿĳ󷨣ҪûʲôŹֵĻǶԸš
Ǿ仰һȫڶġ
ɽʼĲΪģһĺȦʼϵţٶȷǳ֮졣
ˣ˵ɫ˲
ʲô
ʮӺ󣬽ɽٲƽ
ûǰΪܹӦõɽ󷨵ۣһͨͨͨδǾͲö֪ˡ
Ҫػ۹Ҫͨô¡
ͷ
Ȼ֪˼ҪǲµĻһתƵ۹ʱͨһʲôĻڵĻᶼûС
ǽͨ
ûǽȥ
ʵܼɵΪǲ֪ͨ浽ʲôҪǿнĻ֪ʲôΣա
飬ܹǿ󷨷ӡͨ϶򵥣ǻȲҪ
Ҳûж˵ʲô
˲²⣬ͨڵʲôʱ
ͻ䡣
ոѾƽͨһ죬ǽɽƺǿնڲ

ǰһУ˳׾ˣΪոջֻһ˶ߵͨתۼ䣬Ѿǧ򱶡
ʲô
ûе˷Ӧ֮ͨڣѾӿһƬͺ޴֩ͣ
ʲô
飬ߡ
ܹӦͨӿĺɫ嵽жôĿֲҪǵĻ϶û˿вֶʵ̫ˡ
ֲ̫
ϡ
϶ǿޣֻǿޣǿմδʵ̫Ӵһȥ飬ͷ
ͨոӿǿޣԶӰ٣Ǳˣ´ˡ
ԶĲĶ´˵ɫױˣһֵţΪ֪ô¡
峤ػô꣬ȴû뵽ͨǱͨҪǲʱӡĻ롣
֡
´û˿ĳɣһ˾ѾɽǰӺĴϯֱӳͨڳ˹ȥ
δʯѾ˳ƶֱӲĵֵסͨ
ԴԴô壬ʯֱӵסûһֻڴ뿪
˿ˣ˻ǲ˿Ĵ⣬̷ֱʼĸոôЩ塣
˵ٶʼޣϾոӿĲ壬ٶʵ̫ˣ˵ʵٶȣɱһ룬ʣµһѾʧӰ١
˷صʱ򣬸ոտͨڴʣ˲Ѿ֪µ˭Ϊ
ŭ
޾ķŭ
飬׷ʲô飿
Ŷ´ˣ黹ͬǾȣΪ˲֪Ϊʲôö˶˵Ļή٣ֱˣܹ˲ϵҶסͨڣ϶֪¡
ȻˣҲûж˼
֮ǰ飬һһʮĽһ顣
֮´˵ȻܹĿô˵ӵʵҪܹõɽػ󷨣ôڵ۹ͿԸˡ
壬֪飿
ߡƺһ˵β֪󷨾ػģɽǲûнΪ֪鲻ȴû뵽ڱơ

ƺ׵Ļ˶𾪣Ļ˵´ݺʵͬСɣϾ˶ǿףܹó󷨣붼е¡
ǲĵġ
´ֹƺףε˵ҲǰҾѾͨᱻ˴ͨȴû뵽Ϊκˣ
ֱˣ¿϶ûô򵥣ܹλǿˣ붼֪ô£ԼǶˡ
壬Ļʵô£Ȼûʣںһ޶ǳĺ治ѣ֪µô£Ϊʲôܹλǿˡ
峤
ڰ֣´εЦ˵ѾˣȻ֮ͨУѲ˹ϵȻ˵ĻôҲ޷


2613 ǿ֮
ҲǺ治ѣ֪ô¡
ƺ׺춼ûٿΪ峤Ѿ˵ˣǶ˵档
ǿգһʱǶ˵
Եͷڻʱ˵Ȼ˵
ʱʱǿױ鲼ǿգϡ١
Ȼû˵
Ǹʱ򣬺ǿͻȻһͨĲ޷ӿ룬Ӵƻǿ֮ݲ
ѵǸոյĲ壿
Ѿµ´еĲ嵽ʲô
Ӵƻǿ֮ݲ
һ㣬˵ֲ嵽жôĿֲ
ǿף޷ö֮ǿձĿҲ̶á
ƺ׺̾Ϣһƺ˾Ǹһ㡣
Ϊ˷ֹƻǿգǿǿǿսӣʼ뾡һа취ӡͨ
ʣͨǰͨ
ɴ˿ԼǶˡ
û˿ĺڣΪ˼壬κ顣
´Ȼܹ³룬εļ˵ǧλǿףֲʱ˰ٷ֮ʮ

ǧλǿףȥǳ֮࣬ǿ˵ʵٵе
ˡ
ǳʧٷ֮ʮǿףζʲô
ĹǿȻܹǿף붼֪жôĿ¡
壬ʣµǿأ
Ϊ˷ӡͨʱΪǿʦʣµǿףӶ󷨣Ӷӡͨ
ԭˡ
ԭǿգǧλǿףȴû뵽ΪͲͨеǿȫ䡣
ǿ¡
þû˵Ϊܺ𾪡
Զԣܣǿ׶δ֪
ǿգ֪µ˿²̫ࡣ
壬ǧλǿ䣬ʯȥ
֪Ӧɢ
忴ǰͨҪʯֵţڵĲԴԴϵķӿ
̾Ϣһ
ֱ˿̣´е¡
ҪԼ˼ʱ֣ڵĺѾ롣
붼¡
ǧ㣬ȴû뵽ƿͨΪ
´ǳĺǿգͻʱȫһεĴڡ
ǿյʵܹƿͨӶС
´֪ôġ
û˵´Ҳûʡ
ѾھҪܹȴ£׷˭Ρ
֪룬Ҫɾǿףֻһ취Ǿɻʯ취
ͷȻ֪Ҫɾǿףֻɻʯôһ취
ǿͻȻǧʯܹԵɲˣΪǿס
Ƿջ֮ǿף
Ϊĵ⡣
Ϊӵлʯջ֮ӵлʯ
´ҡҡͷ
Ǻǿոûл֮ôջ֮Ҳųܡ
ڵһģһֻǻǿףҪԶԶ֮ϡ
ɢһγֵʮʯãγֵʮʯȫԼĿڴ֮С
ǿ֮УǧĻʯֻɢ֪ˡ
ЩʯǴģǾͲö֪ˡ
壬ͨڵʲôط
֪ҿԶԣطӦòֹһĿռ䣬ֻΪˣδܹ̤ͨһ˵Ҫ׷ӡͨǲܵ顣
һ㣬ҲѾ뵽ڵڿ϶ˣֻ취ȡ
壬ǿʼָ󷨲𣿡
ѾˣҪָʲô׵飬ǵʯӦάֲ˶õʱ䣬Ǳ뾡취Ļһӿʱ򣬺ǿյĺ룬ֿܹ
壬ڸô죿
ѾҲûͼı䣬ڵ취ӡͨҪòɡ
ǳǧλǿײܹ쵽飬Լ˵ʵƺеѻʯǳ˵Σ顣
һǾ仰ȻǱٻôڿֻܹ㶨£ȴǷǳΣա


2614 Σ
ܹ´֮ΪΣգ붼֪ζʲô
Ѿˣ϶岻ݴǡ
Σգ
ӲΣա
壬˵˵Ҹôܹ׷ӡͨ
´ƺʲô֮
һߵƺףʱȴ˵Ψһİ취ͨ취סһߵͨ㶨֮Ǿ취·ӡ
˫¡
УʲôЦ
ûе˵ֱӾܾ
鲻ɵӣȻ֪׻ʲôΣա
ͨӿֳĲǧλǿ׶޷㶨ο
ȫͨʲô
Ҫֻ̤ͨһǾȥ޻ء
ƺȴЦһ
Ҫ˵飬ȫʢʱڵ飬ǶὫ
Ҫ֪ҪΪ㣬󷨿϶ƻͨҲᱻͨ
ڰ֡
ֹƺ׼˵´˵֪ͨζʲôֻܹ쵽Ҫǰ޲ᵢǵʱ䣬˵һͨ¿ʱϯǿգνĵ۹𣿻Щ޹ˡ
´е˼γ֪
飬½ҡ
ûе˵Ѿ˵
Σ黹ûм˵
壬ҴӦ㣬ֻһ棬ҽͨʲô취ӡͨ
ǹؼڡ
ҪȻĻԼܹ˳̤ͨҽͨһͷôҲ޷ӡͨ
Ļ̤Ͳ̤һ

´ηӡͨİ취ߵһߡ
˵ֱ˵飬Ȼڵ۹׼Ҫ޷ӡͨϯǿյĻҲжԲߡ
鵱Ȼ֪ԡ
ǿ׶޷Ĳһϯǿգôȫѡ
Ĳ𣿡
Цˡ
ҵȻЩ鲻Щȴ
Ը񣬵飬ı䡣
Լ϶޷ֹ̤ͨ
۹ңԲ£ġ
ٴЦЦ
չ˵۹޺֮ǣô˵Լ̤ͨ˭Ҳ֪ᷢʲô飬Ҫ˵ӡͨǷܹ뿪ͨһδ֪
ԼĴ㡣
õĻ˵˳˳ҪõĻ֪ʲôĽ
飬ṳ̂ͨ
´˵ǵʯԵֵͨǧʱ䣬ĻԼӵд´ʱ䡣
壬̤ͨϣܹ˳ӡͨ˵Ҳ޷ų
´Σû˵Ϊ˵Ķʵ
ӡͨȴ޷˳صĻҲֻܷӡͨϾܷʲô飬ò뿪ͨ
Ǿ仰
һͨͷųĲϯǿյĻʱ롣
ʲô˵ɣֻҪܹģ˿⡣
´´ǿû˿Ļɣ´Ը˺ƤҲԲ´Ǻʵ顣
壬̤֮ͨ󣬲֪Ҫõʱ䣬ȵ뿪֮ϣܹչ˵۹
ֻ˲䣬´Ѿ֪˼
г𣬾Ǻ;Ŵǿյ۹֮𣬵ȵ뿪֮һ۹ӵĻ붼֪ʲôĽ
´붼û룬ѾӦ˵ģ뿪ʱ䣬۷ʲô飬ĵ۹¡
´ı֤˿
׼ʱ̤ͨǧʱ䣬Щ˵ȫת۶ŵ飬£ʱԽãԼԽǲ
ԽԽãȻ֪ԣЦЦ˵ھ̤ͨ
´ƺ˵ʲôû˵̤֮ͨ̾Ϣһε˵ǲеˣ
峤ɴ߲Сڣǵô꣬ǧѷĻᣬҪǴʧεĻᣬ˭Ҳ֪ǻҪȶꡣ
˵ĺܶԣ峤ǵȵʱѾ̫ˣҪĻ
ûеѻ˵꣬´Ѿڰ֣̾Ϣһε˵֪ǵ˼˵ĺܶԣΪһǧѷĻᡣ
һŮһ飬ȥ´ջѡŮΪҲ֪ǵô꣬ò׵ȵһҪǾѡĻʵе㲻ġ
ʧᣬ֪Ҫȶá


2615 ѹѹ
˳ڵ۹ڽɽ飬ȴֻδᡣ
̤ͨζʲô
пԶز
ҪǴ±֪붼֪ʲôĺ
ڵֻܰúԺ
ڵ۹İΣȴû˿ĵġ
鲻ɵӣǳȻѡ̤ͨʣ϶۹İΣǡ
Ψһİ취´
´λǿףӶ׳֣´ĳŵͱòˡ
ڽɽ飬ǿջ֪
֮ͨڡ
̤ͨʮ־һһ˿Ĵ⡣
֮ͨڣӡĲ壬ԼΪѾ˳ͻƼǿղ࣬Ҳ޷ֵϯ
ȻԸϣʵǰ
ҪԼϯ֪
Ǻ档
֮ͨڣӦĲŶԡ
ǽأ
ԴԼ̤ͨҪ˵ëûм⵽ô£
벻ͨ
ٶȷǳ֮´˵ʯ֮Էӡͨǧ֮ãԼ˵Ǵ´ġ
ͨǳһ۸ͷ
Ҳ֪ͨľͷʲôԼνͨ񣬾ߵͨľͷӶӡ˳ء
˫طӡ֮£ͨͰȫˡ
ޡ
Σأ˵Ǿһ
ʮӣҲٲ֮
֮ͨڣû˿ΣգԼĵĻǶˡ
ء
ʼӿԼĲСĻСģûΪʱȫӶСġ
óͨ
ԽԽǾȣΪû뵽֮ͨ
ٴμӿٶȣʱ˲Ƶٶȡ
Ǽǿղ࣬ʱ˲ƣ붼֪ٶȵжôĿֲ
ˡ
˰ʱûߵͨľͷ
Ҫ˵ȣǿ϶ƭ˵ġ
ǿٶȣҲһʱźòߵͨľͷ
ҪӡͨҪͨзӡŷ϶ͨȻ·ӡҼӹ̷ӡĻſһʧ
һ
֪ͨ⵽ʲôطܹӵвĵط붼֪Ӧòʲô򵥵ĵط
ѾԼҪȥ
һˣսپʡĵʱ鷳
һ
תۼ䣬ӰѾ뿪֮ͨͨ⡣
ɵһƬ
ո̤͸еһͷĿѣͺһ㣬ʵеĵ˼㡣
⵽ʲôط
ؼĺǿոһܹʴڵѪԪ˵ĶģֶĲǶġ
˿ĳɡ
ȻطǺ棬Ҳûðռǰߣ֪ǰʲôطҪ񣬾ٶȷӡͨӶ뿪
׼ַӡͨʱ
ͻ䡣
ٶѹѹһƬ֮ǰϯǿյĲ
ǼɵֲǾ仰Ҫһһû˿ľ⣬ʵֲ̫ˣѹѹһƬѹԼͷۣҲѵֵϯ
ҪӲͷƤӡͨʱҪ˵ӡͨǷܹ뿪һ⡣
һԸ⣬Ҳֻȷӡͨʱ˲֮£˶˳ȥ֣ռ֮Լʱ˲ƱأҲ˵ʱ˲ƣٶȱӲļһ֮ࡣ
ʲô
ˣǲ˿Ĵ⣬ٶȳǰȥ
۷ʲô飬ܱϯҪȻĻʱԼôĶ֪
Ȳ˵ʵΣǲﱾӵһֲֺܿʴڵѪԪһֻֻԣҪ޾ĲͬʱǣӵʴҪ˵Լžǿ׶޷ֵ
Ѿں˻ɫѾﵽѭϢ̬ƣӶĲˣǲӲΪ֪ҪԼǵĻ׻ᷢʲô飬վԲð
ͷųԼԪ񣬴Ӷռ䣬ռ䵽ж󣬲ǲֱ֪֮һΪռޱ޼ʣԼʵԪ޷ռ䡣
Ǿȡ
طһ㶼򵥣ҲȻˣܹͷųӶǿǧλǿףⱾһ˼飬Ҫ´׿˵š
ٶ˼㣬ٶҲ


2616 ɶ˻
Ҫȫʢʱڵʱ˲ƣȻʮģԳװѲ׷ɱ
ڣײͬ
ʱ˲ƣֻܹﵽһٶȡ
ʲô
Ҫǰٶȥ಻ʮӣԼͻᱻ׷ϣӶֱӸǡ
׸ôأ
ӿٶȡ
ʱ˲Ѿٶȵļޣμ٣Ѿ޲
ʮӺ
ٶѾޣ޲
յĽ
˲䱻ǣҪǻˣһֽ϶Ǳɡ
Ψ
Ǿ仰ѾںϻɫѭϢ̬ơ
Ҳ˵ǲ֮
ָ
ںǿգʼԼܲϵĻ
Ϊģʼһɫǿѷ죬γǿѷ֣
ˣû˿и
ܵĲǿѷֵֵȻԶԶϵķ񹥻
ɶ˻
ܵĲ֪ǿй϶Ѱ·ǲϷ
ʵ̫ˣһȥѹѹһƬ
ɫأҪѿжѿ
ȻԼܵǿѷѾػԼȥĻԼᱻƿ֣ʱԼ³
׸ôأ
һʱ֮䣬Ҳûкð취ֵܲĹ
ָ˿Ĵ⡣
˫ֲϵָܵǿѷʱƣҲʼֵ
ʱ
Ҳ˵ʱڣҪ벻취Ļô϶ᱻܵĲǣʱ»ٲ֮ء
ɫԽԽء
ʱ
鼱֮£ͻȻֻ縫
縫Ҫָǿܶ౶ڵ˵߲ûʲôֻʱ䳤̰ˡ
û縫Լĸ졣
ɫ
֪ôʱ򣬻縫ϵĻɫͻȻƮͣǰ
ʲô˼
ɫſ黨꣬Բͬķ򣬽ΧҿʼתתٶԽԽ죬γһ硣
ֱϲ˼㣬Ϊϲķ֣ԼȫԲٿǰУĻܵĲ޷Լ
˿ĳɣǰС
̶̵ʱ䣬ܵѾʧ١
Ѿ벻İΧٴٶһΣֱϳ̵þٶ˼㡣
棬涼ŲΨǰûвǺ棬Ϊʲôǰûһ֡
ֱ¾ûô򵥡
ѾˣҪ˻ҳǲܵ飬Ψһ·ߣǾǼǰУϣܹ˳뿪׵İѲĹ
ʮӣȻ䣬ߵĲͻȻʧӰ١

ʲô
ܿյһУеɵۣ֪׷ʲô飬Ϊʲôö˶˵ģܵĲͻȻʧӰ٣һﶼûʣ¡
ʧе̫ͻȻͻȻееʡ
ĿܣͷųԼԪ񣬳ǰӦʲô֮⣬طĸӦǺ󷽻࣬Ųڡ
ԽˣԽǼɵԼ϶ܺˣҲ࣬ҲҲ࣬Ψһȥ·ǰһԸ⣬ҲֻӲͷƤǰС
֪ɽлƫɽС
ŲһһٶȲ̫죬Ҳ̫ӵʱ䣬ܵĺԽԽ࣬һڣͿʼʴڵѪԪ񣬾ʵҲȫֵĻһʴʱˣ롣
ˣǼǰΪʱԭ·أܹߵͨڴҲ޷ӡͨͷǰһǾеû˼ˡ
ڵĵ֮취ӦԲĻſ˳˳ĽзӡҪȻĻһжǳ
ΪӪʮֵСģ˿и

ΪӪʱͻȻܴҵĴԽߴԽѵǾ
Զԣؿռ֮ڣ˲֮⣬ֻǣʲôǾͲö֪ˡ
ǧڼòɽЦͷ­ϵֻ۾ͺСɽ׵޼
Ǿ
δǿ֮ǾͲö˵ܹĸӦǰǿȻǰ벽ǿס


2617 һǿ
ǳ벽ǿζʲô
ȻԼΪѾ˳ͻƼǿղ࣬Ͱ벽ǿȽе㲻
ƵС
Բܳǰλ벽ǿޡ
ɵ࣬ΪԻ뿪𣿡
취֪Ĺȥ
ͻ䡣
ոջں˯ǿͻȻתѣֻСɽľۣıĶ
һɺֱԺ
Ȳ˵ǿ޵ʵΣԪǿͺԼ޼
ʲô
Ȼǿ޷ԪѹԼⱾѾ˵λǿ޵жôǿ
Լ϶ǶԷĵ֡
γƺ㣿
ǿ޺Ǻ棬ȵ˵ȻֵܹסҵԪѹƣҲ򵥡
ֻЦЦδ˵
࣬ҺǺ棬νǿ
ǿ
ʲôط
ǿһϵı飬˲Ѿ֪Է϶֪طԽˣԽǺ棬ΪײԷҲܽ뵽
ңνǿģ
϶ʵʵ˵ε˵Ҳ֪֮нһɽȣҲ֪ô£ƺʲôͱֱӴ͵ոջвϮҡ
û˿Ļɡ
ǿ޿˵
࣬ҿԲɱ㣬ֻҪӦһΣ
˵˵
Ȼû̴ӦΪ֪ǿ޻ʲô
ǿҲû˿⣬˵ұӡǿѾ꣬Ψһϣ뿪Ӧҵ˼
ײŹ֡
ܹӡ벽ǿޣ붼֪ǿǸʲôĴڡ
Ӧ
Ǻ棬Ϊֱ˿̶֪ǿ޵Ǳ˭ӡ
һԼųǿޣٴʲô飬ô͵òʧˡ
ôأ
ʣǿʲôط
ƺг񣬴ͷβǿ޶ûн
ҵı⥡
⥣
ʲôޣ
δ˵ǿޣҪǷڻʱºֶܶһΡ
Ҳ˿Ĳں˵ʱ֮пطҷطͺǿյطһһ룬ͻᱻаʴǱƣΪаܡ
û˵ֻǾš
ֱ´Լδʵ顣
˵Ǽ٣һǺܻɣΪǳԼڶԷʲôԷûбҪԼ
ʱƺǿյıǿףǹͬطΪǿ
ա
ԭˡ
´˵ʵ飬طǿԼѡĵطôǿܣ´˵ǰ㡣
ֱƵĸо´ʲô˼
벻ͨ
ûϵı飬˵еǿףһЩԼ޷Ƶǿڣ벽ǿޣֱǿ
⥣һ벻ͨһλǿ˵ĻʱǧλǿΪ˷ӡӶȫ䡣
˵ûм˵е˼Ѿȷ
´Ƿʵһȴ޷ǾǺǿյǧλǿ׵ȷѾȫ䣬һ㣬ȴǾԵѡš
һ
д˳Ц˵вԱУֻǽطһȴû뵽ռ䱾һǿս紦һǿգҲͨͨӶӿֳĲ

⥵Ĵ˻ɵˣΪһǿյζʲôֻ֪һǿգΪʲôʱֶһǿգ⵽ô£
ױ𾪣ҪǴȥ»ǿյ𶯣ǺǿյĴڣЩһǿգţֱš
⥣ȻһǿյĲԹǿյˣΪʲô㣿
󷽣࣬ΨǰǲǰĵطҲǳĵط֪ô¡
ԳЦЦε˵ΪǾң
ѵ
ϵı飬֪ΪʲôһֲõԤȻ֮ԲҿΪ⥵ʵΪΪʲôأ
ڣ˺޶ΪռĳطԲŲҿĻǵʵֵסϯѾʶ


2618 
ͷ
ڲǿѾ
Ҫǿѷ֣лɫػڵԼѾ䣬ôܻվ
˵ǿ֮У֮⣬Ӧû˻޴ڡ
ռһط
һﲻҿĵط

ȻЩ˻ʱסȴֻԶͱӡûʲô

̾Ϣһ
Ҳûжͬ顣
ʤΪΪܡ
ںǿգǿΪߵⶼӲ޷ıĲпʵ
ǿױǺǿΪǿĴڣҪ˵һǿߣǰ벽ǿףǿһĴڡ
ǿ֮£Ϊϡ
ﻹһ벻ףʱǧλǿףġ
ƺܹ롣
࣬ǲ벻ͨǧλǿףôġ
ͷ
û˿Լ˼
Ȼ֪⥸ԼЩΪʲôֻҪܹ˫ǺԸ⥣´ԼĶģԼҲûбҪ֮ǰ롣
ƺ뵽һ顣
̥
裿
ʵһ
ֻǽطһ뵽ȻͨһǿգԴԴϵӿֲ
ƺʹ죬⥼˵ֲﲻɱˣܹɱǿףˡ
һ㣬Ѿ뵽
ӦѾ뵽ǧλǿףһ·ɱѾǿյĲ½һðս뵽ӶǿзӡһǿյͨĲ
һжѾˡ
ܡ
ȻǱЩǿףǿȴ޹ġ
ǧλǿ׻ûгԽԼĵߣҪȻĻһܴ£ôǿս֮֡
⥣ȻˣҲʵ
ѾˣҲȥԼνĿ˵˳
û˿ľȡ
ѾµҪȻĻ㲻Ľ룬ҿȷĸ㣬ȻˣôҪ˵뿪·ӡͨǲܵ顣
һ㣬γ֪
ҲΪеͷ۵ĵطȻ֪´ΪʲôҪԼ۷ʲô飬ԼҪӡͨ
һͨƣӵʱ롣
붼е¡
Ϊ˺ǿջΪԼļ壬ԼӡͨԲò뿪ǿ
֣һ뿪
ԡ
û˿ĳɾѾӦΪ⥲ǺǻѾӡô꣬Ѿȥˣαˡ
ȴ˵ֿԣӦңҪӡͨſԡ
ûе˵Ǽ˵⥣֪㲻ںǿ˵ںһӵϯǿգ붼֪ʲôĺҪǲӦԸ
⥵ɫ˲
ɵӣ뿪ͷӡ֮뿪ͬĸ
뿪˵Ǿһôӡ֮뿪¾ʮ
Լеѡ
Ҫа취뿪ĻôҲõȵڡ
ķŭɱӲ˻ȥ
ãҴӦ㣬ƾҵʵܿⲻϯֻǿеǿߣҲǻӡ֮뿪
Ҳ뵽һ㣬ϾԼ⥵ʵޣܶ
ʣǿ֮ڣж˺ޣ
ΪؼĵطΪԽ࣬ԼӡͨԽ
⻹ûǿףʮλϵǿףôȫѡǿ֮ڵĲӶǿзӡͨ
ô˵һǿյͨѾӡõģһǿٴԴԴϵӿ벻
ǿ׿϶ûˣеǿ׼˰ٷ֮ʮţ´ӵˣҲ̤
ǿףҲǲ֮ҪǱΧҸǵĻҲֻ·һʱ򣬻ʯ뿪ѡѡղҪ˵ǿףûԸȥð
һ򲽽
㲻ӿǿգΪǿ׵Ӻ´ˣҲԱںǿյǸȥܡ
Զԣ´Ȼ֪£ΪʲôԳ֣Ͼλǿ׵ʵҲͬСɣ´û˵ף˺˲
ûбӣϾ»ԼҲѡ


2619 ̫
Ҳ֪
룬˵ҵĹ㣬еǿߺǿӵĻӦòˣࡣ

ǳԾ
Ϊû뵽ǿ֮ڣȻ֮ǿߺǿޡ
ò²⡣
Զԣӡǿ߻ǿޣʵ¶
øˣ
Ǹñ
Լ˵Լ롣
ѾԼҲ졣
¶Լ˵Ӧòʲô£ΪԽ࣬Լӡͨ뿪Խкôһʡ
ͻȻ䡣
Ц
û˵ֻǿǰ⥣Ϊ֪Цʲô˼
ҷȰһ䣬òҪ̫ߡ
ΪΣ
ЩԸӡһʧĻᣬҲԸȥðա
˲䡣
Ѿ⥻е˼˵ף˵ҲȻˣӡôã˶֪ǿһǿ뿪һӷӡͨ¾Ǿһ
ûʮյǰ£жԸðһԣ֪
һҪԡ
ռȻܴ󣬲ǲҪһһȥһǷȰˡ
ǲ붼о¡
ߵᱻΧһͻٲ֮ء
ɫء
ô˵ֻǧʱ䣬һʱ䣬ͨᱻٴοʱĲԴԴϵӿǿա
ȻռĲѻǿգںǿ˵֮֡
û˵
Ҳûм˵
ʱƺѾ̣ܺѹѹһƬﶼ֪һ̵ܣ϶ĲĶ
ǿա
´˲뿪벽
ȻʯѾַӡͨǺܲȶ
˱ʱʱ̵̿ţԲܵġ
Ҫ֮ͨڵĲӿֳĻ붼֪ʲôĺ
֪ͨˣ
峤Ѿ֪ͨӣҪǲĻӦʱ͸ˡ
˵͵
ƺ׵Ļ䣬ӵӰѾ٣ɫأΪƺѾĴŽһ飬Ҳû뵽Ļʱôһ
ʧǧλǿζʲô˭Ҫ򱶡
´ô£
ĴѾ֪ҳ˵֮пͨͷųٷ֮ʮĲѾʣµӦ治ʲô
Ѿ֪ͨŴǿյ۹۷壬ǻʣµĲ
´ƺ⡣
ܺãѾͨзӡȻӡ˫طӡ֮£ӦÿԸ
ӺǾȣ֪Ϊʲô¶Ϲϵ
ڿʼ֪ͨˣûл֮ǰԸڵ۹Ļ
´Ļûм˵е˼Ѿȷ
´˵ʵӱǿ֮Уûܹ´
Ҫǻ飬δػЭϵǿյҲԸǿٲ֮أֻǿӦ
֪ô
һ뵽ԻǿףЩ¡
´ʵңҪʧܵĻʲôĽ
ƺ׺쿴ŶԷӶԷ￴Ρ
ϵı飬ԽֲõԤС
ӣѾزҲʵһ޷ӡͨôǧ֮ͨͻᱻٴοʱĲͻӵֱϯǿգҪĵǸʱ򣬲Ҫ˵һˣҶܶ
ݡ
ݺݵһ䣬ΪѾ֪´е˼ʵǳ򵥣һͨӿֶʱ򣬺ǿվǻԵĴǿ׶졣
ֽӵȻԸ⿴
Ϊʲôֻ̤ͨǿø˽ȥ
ҡҡͷ´̾Ϣһε˵ӣ֪˼ȻͨôһεҪ޷ӡͨĻô¾ûܹзӡˡ
´ɵĶʯӺ벻ͨͬûлû֮ǰ£´ʵƺҪԶԶԼ֮ϣʵ벻֪ͨΪʲô
´ʣǷѾ˻֮
´Цˡ
ƺ׺ҲЦˡ
˲ЦҪһЦԽûֱԼĲ²пģҪ˵Ļ鷳ˡ


2620 
ӣȻˣҾʵ㣬Ȼûջ֮ѾʼӴ
ʼӴ
ʼӴʲô˼
Ȼû˿ı飬ȴε˼㡣
Ҫ´ջ֮ôԼ´ʮǧ
ģ
ӣΪһ𣿡
ҪǷǰӿ϶´˺Ƥ
ڣѾײͬ
´֪ͨӣ֪ͨǿס
ѪħȻûʯɾǿףô˵ʼŻʯܹĴڡ
ʡ
˵֪ºÿ˵ɫǳѿ
ʵ̫ˡ
Ҫǲķӡպ󵽵׻ᷢʲô飬˭Ҳ֪
ڵ۹
鿪ʼϢĲãɽѾ̫ܣôǿλ棬ƺѵֵϯ
޷λ棬Ҳ޷
㣬絽ôˣ
˵Ȼȥ飬˳ʱ䣬˼֪ܲ
ѵʲô顣
鵱Ȼ֪ԼԼãֻܽڽɽ飬µĽһ飬ֻȥûôΣհˡ
ǵġ
һεİȴǳ侲Ϊ֪㶼ûа취飬붼֪鵽жôء
㣬ܻ𣿡
ã֮ãΣֲǲ֪
ͷ
Ƿǳġ
һ
ˣ黹ǵĲѣΪһҪԵĲǿףʲôҲɵĲ
㣬ʲô
̾Ϣһȴ˵ھҪ취ס۹Ҫͨ޷ӡĻʱ϶ϯǿգҾԲõ۹κ˳¡
黹ǰ飬ǳ۹ĵߡ
۷ʲô飬õ۹¡
˵˵򵥣ȴء
ΪĸǷΧʵ̫ˣʱҪ˵۹ǿն⡣
׸ô죿
Ͱɫǳѿ
ãӦ֪±֪ζʲôҲܸңԴ¾Բκ֪ĸĸүүˣ𣿡
鵱Ȼ֪㻰е˼ͷε˵֪ˡ
Ͱϵĺܺã޷ʲô顣
ǿ
˼ǳϸǶ԰顣
ܼɽٻţۡ
㣬£Ǻ棬֪ͻȻԼν£ΪԴɻʯÿ˶æűչʯôԵ޹ʵ˷ʱ䡣
ѵ㿴ʲô
ƺе㲻̫ӦãԼͽѾܺãʣѱ˷֡
ãҺ֮飬Ӧ֪ɡ
ͷ
û˵Ϊ֪ʲô˼Ϊʲôö˶˵Ļ˵
ȴЦЦЦǹ졣
ԽˣԽûס
㣬׷ʲô飬ʲô˵ҪܹģһΪ
꣬Һڳʱ˿ʮ꣬ȴû˿ķҾʱʱ̵̿
ûм˵Ǿ仰֪ʲô˼
˵飬۹֮ÿ˶֪˶ֻǳķһ˿𣬾ˣʮһգû˿ǷϣԽŬ
ʮļ˶ѡȴһˣʮδѡԼòҲҪʱʱ̵̿˲Ǳˣ
òһŮ˵ҪҪ򱶣ǾˣѡԼò붼֪ζʲô
֮ĸ飬ܱȣЩʱĽ
ôÿһȥҶľȻ֪ģ¶⣬֪Һܵġ
㣬㣬ҲǳİΣ
ã֪㲻ԸǣܹӦĳǲǳʲô飿
ǰ㣬ΣҪҪ㣬Ϊ֮ǰѾ߹۷ʲô飬ɽԲܸκˣˡ
Ҫ˳ʲô飬ȵ֮Ǹ޷佻
ãѵ㻹𣿡
ûеȰ˵˵Ҫ㲻Ը˵ĻҲǿԼȥ硣


2621 񹥻
㣬Ҫ
Ҫ뿪λ棬鳹żˡ
ݽ˵ڽ֮ͨǰ۹и˽㣬Ҫǵ۹֮ڣ˳ʲôĻô罻
㡣
Ϊİˣܳ¡
ã˵
ܹĸӦ϶Լ
ѵ
ΪˣŻˡ
ǵİΣ
㣬ҪӦң³֪ңǧҪκˣĸ׺үү
ͷ
ԽˣԽûס
ԼĲ²ȷġ
ѾˣҲûмȥŵ齲һ顣
ɫԽԽɫֱ˼㡣
ɽ
ɵӣܹ֪黰еΣա
㣬̤ͨݽ˵£ܹ赲
ұǰɽ
֪ҪرΣյ飬
Σ¡
ѾµˣΪ֮ǰҲͬΪ˹ȫ֣£Ļһ˳޷罻
㣬˵
Ͱߴߴһ죬ѡ뿪ڵ۹ǰɽ
ҡ
ǰ黹ΪԼֻ˶֪ȫ֡
ؿƿڴ£ֻͰ飬֪֮⣬һ֪¡
ͨŴǿյ۹۷ɱ¾۷壬ѡڵ۹λá
ڵ۹
Ҫ˵ˣӣ´
ǿգ֪ڽɽ顣
ǿգƱá
ǿ׷ɱ
ʱŬʣµĲȫһӰ١
ǿ
˭Ҳûм˵˶֪ô졣
ﲢûб̫ϣô˵ҪǿͨķӡôҲᱻӡ֮á
⥣Ҫ
롣
˵꣬⥾ֱӾܾ
ʲôЦ⥲ɵӣæǼ򵥵ģвԼͻ͵ȻӡȴŻᣬҪˣëĻᶼûˡ
룬֪ܲ
⥣Ҳ֪Ȼһǿգڶǿַӡ˭Ҳ֪ӡܹάֶá
û˵Ѿе˼
ܶǿַӡǿյ֪ͨӡܹάֶá
ҪõĻ
һǿյͨķӡǿбƿĻô룬˽ʬ޴棬һ
˵ҲӦףһͨӡƿʱĲӿ룬ǽأŵʱҲ޷ֵסΪأ
⥵ɫҪѿжѿ
㲻ˣĺܶǿַӡͨΣֻҪʲôر⣬Ǹ޷ƿͨӡ
ϵ
ҲûмȰȥΪľԸҪǶԷԸĻԼ˵ٶ඼⡣
ȻˣҾ͸ˡ
͡
ƿ⥣ǰߡ
ٶȲҲܿ죬һʱ䣬ӰѾʧӰ١
⥿ǰ޾ĺգ̾ϢһӡôãҪǲ뿪Ļǿ϶ƭ˵ġ
Լһ㣬Ҫܹǿڵ˵Ҳаٷ֮ʮĻᣬֻΪ˰ٷ֮ʮĻᣬºܶ˶ԸⳢԣһвʱ롣
Ϊÿ˶ǳɵкܶ˶ѡ˱ܶԣҪһֱȥĻ֪Ҫõʱſ뿪
ơ
ϣܹҾϲ
Ǿ仰⥲ûнϣȫϣΪһССļǿղ࣬Ҫӡͨǳ˵Σܵ顣
ҪԼѡԼɵˡ
Ҫ˵Լǿ֮Уûһ˻ѡ
ѾĦǿĹɣźܶأǲﶼ̤룬һǿյͨӡƿĻôĲӿ룬ʱ򣬾ǽضû˿İ취
뿪ڵĵط׼ӿٶȵʱͻ䣬˷ĲԴԴϵӿ룬ʼĹιȣҪ֮ǰǿ֪ٱ
֪ᱻ﹥Χʱ򣬻еֲ


2622 
˿Ĵ⡣
սвԼͻٲ֮ء
ջ縫ϵǿա
ܳǿѷ֣ĲԴԴϵĹɶ˻һһ䡣
ȻԼǿѷʱֵܹסȥʼղǰ취
ǳ֮ߡ
׸ô죿
˵ǿڵǿ߻ǿޣɢڸ
ԼҪһȥ˵ֱɵӵΪ
Ȳ˵ԼǷܹȰ˵ɹʱ⣬⡣
Բˡ
ವһ
Ӱ˲ʧػ֮ڡ
ĹȻ񣬲ȴ޷ܵĿռ䣬ҪǷַӵ顣
û˿
֮ڡ
ɫأȲ˵ͷӡ飬´Լ飬ʵ벻֪ͨô¡
ֱ´˵Բ򵥣ͨ飬Ҳͬûôļ򵥡
´ǵѣ񻹲֪
´
ǿǺѹѹһƬ뿪ΪֻҪ뿪ͻܵ˷Ĳ﹥
Ǿ仰
ҿǿѷֵֵлΪɽĻԼӵʱ䶼޷ֵס
ҪĻҪ˵ǧ꣬ǧܷ꣬ӡͨӶ뿪
Ҫ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
ڻ֮ڣһĿơ
ʱһһεš
һʱ֮䣬벻õİ취ԸҪȥĻ֪ᷢʲô飬ԼҲԶӡ
Ϊ뿴ĵط
ʱš
ʱתۼš
Ҳ˵ֻʣ߰ٶʱ䣬Ҫǻ޷ӡͨĻô´˵ʯͻ޷Զ룬ʱͻӿǿա
һһ˼ɵ
Щ⡣
һǿձϯĻ붼֪ʲôĺ
ڻʱ̡
Ѿ֪˱ǿ֮⣬һǿգڿԶԣĲﶼصĺǿա
ҪǿյͨӡƵĻ붼֪ʲôĺ
ʱ
»ĲӵеĲ߳򱻣򱶵Ĳͻӿǿգʱ򣬺ǿջᱻ˲ϯ롣
Ȼ˵ܶǿַ֣ӡǿյͨ¶⣬һͨӡ򿪣ûڶǿֵ£ֵܹ
꣬ǿ׻ǿ˵ʲôת۶š
أ
ɽ´ӵ˼ֱǶ꣬ΪǶǳʱԽãԽǲֱ˿̻ûлͨûзӡɹ
˭´ڡ
´Ȼ֪ҲǷӡͨĹؼڣɹĸʿ²һɣҪ˳ӡͨһǳѵ顣
´Ҫ޷ӡͨ㵽ʱ׼ô
Ӻǵͨûбӡ
Ȼ޲棬ȽǲвһЩ
룬´γ֪
ΪأЩʱ򣬿Ϊ˹ȫ֣Ӷ
ӣһ򲽽ҪûзӡͨôǼ˵޷ӡֹͨӿ
ȻѾµ´׿˵ﻹ̾Ϣһ
´˵֮ͨڵĲԸǿף϶е㲻̫Ըţȴ֪´ûбҪԼ
Ҫ˵Ļ̫鷳ˡ
ɫԽԽء
´ӣʵﶼף̤ͨҪ˵ӡͨǷܹųһδ֪ʱӷϣ棬ҪܹӡͨԼҲԶԸ
ڲܶԸڵ۹Ϊ´ͨҪ˳Ļ´ΪԼ˺ƤϾǰ֮
ӣҽȥһˣ
ˡʲôЦ֪ͨǸʲôһ뱻ΧĻʱҪ뿪⣬ǿںǿҲ޵еĴڣǷڲǰǾе㲻̫ˡ
˵ףˡ
ʵ´Ҳ̤룬ֻǹΪ֮ǹ⻹⣬¶е㳶Ѿȥʱ䣬ֻʣ߰ٶʱ䣬߰ٶ˵˵ת۶š
˶ĵ˼㣬ƺ׺ȴǷǳŭ


2623 
˿ҪΪƻѹôͨҲ¿
ҪΪǸ׷Ź
һ޷ӡͨʱӿһǧһζ๼
´ɵӣȻܹλ롣
ûж˵ʲô
˭˭ǲ˵
һж
ҪȻĻҲߵһ
Ӻ´̥ŲΪвͬˡ
ʵĲпᡣ
ڵ۹
ʱ䣬ת۶š
Ͱ飬鶼ûнɽκˣʯˡ
ŮȴǵģҺܹĸӦ˲δ䣬ҪȻĻŮҲôãȴûг嶯ԭ
ٻ԰֮С
㣬㣬ǲܼԴȥȻڻûг£պҲ£ʵеȲˡ
һ㣬쵣İΣ޲̸ɽʲô
ȴǰڰֹ֣˰嶯
飬԰̤꣬ͨʱκ˲ǰɽ
Ը񣬰֪ܲ
ԸԼΣգҲԲԸ£
ԽˣԽǵġ
㣬֪˼һֱȥҲʲô취
Ͱһ˼ǷǳİΣ
ǿ׶ɱĲ붼֪жôĿֲ
ڻǽͨҲǲĴӪȫͶһ¾ͻᱻϯ
ԽԽǵġ
ԽԽļ
ԽԽǵȴˣ޲ǰɽ
Ͱеĵģγ֪
֪Σ
ԼγİΣȫп˵ֻܽӲʵĸ֣ȫ֡
ҲܵİΣҪȫ֣һǰɽ޷˵Ūɳ׾һǱӿƣԴΪҪЮĻ롣
˵Ļûм˵е˼Ѿȷ
ɵӣȻ˼
Ǿ仰֪Ρ
̤ͨδ£պҲû¡
ҡ
ԽԽǸо²Ծ˵㣬֪˼̤ĵطʵǾһҪǲ취ĻҺͰʵڡ
޵ĸоջ
̾Ϣһ
ʱû˿Ϊ֪Լһúһʲô飬Ȳ˵Լһأ޷ͨ
ã֮ĸ飬ұ˭ҪΪˣԽҪȫ֣Ϊһʱ嶯ʹþ޷ء
֨
ʱ
ʯľգȫһɫأƺǳġ
үүףĸף硣
ĵλܸߣֻǳ˵ͷȻڳĺܶ˶˻ʯȴǻʵǿס
ʡ
Ҳڵһʱʯ³ɾǿףڵ۹£ǹ
үү㣬ǲǰʲô飿
ǿЦЦ˵үүˣ˵Ȼڽɽһ󷨲󷨵Ļʱ۹ͿתƵɽӴԺҲûк֮ǡ
ʯ
Ҫûʲô紵ݶʯҲǰ
һ򶼺ܹԣΪүү𣿡
ľʱ֣ǵĵ˵ңǲǳʲô飿ң㡣
˵ľվҪȥһ죬æ˵ĸף򲻿ɣҸǡ
ãá
ľպʯﶼֲõԤУΪҪʲô飬Ͱ飬ҲԼˡ
ԽˣľպʯԽǵġ
飬˼Ѿȷ鳯ԼͷѾףѾˣѾסȻˣʵ棬Ļһ취硣
뵽ҲûмȥǽʵһһʮĽһ飬ĺϸ
ٻ԰ĵģûһʵΪÿ˵ɫǳأԽԽѿ˶֪ԣѾȥ꣬Ȼû䣬˵Ǿһ
Ϊʲôҡ
ңңҡ
ֻ˵֣ȴһֶ˵ΪеҪǰԼǰɽ˵һ֮


2624 
ĸǡ
ľƺ˵ʲôջӲ
ǰ֪ôˣ
̾Ϣһ
ε˵̤ͨӦûû£պôǾͲö֪ˡ
ȷ֪
ʱ
Ӣһ˵үүǰڵĵ֮취ߵܡ
ʯ侲ͬĵͷ˵Ӣ˵ĺܶԣǱ취Ȱ
˷ع¡
ʯλҲڹ֮ڡ
Ϊ⡣
ѾǩԼҪĻôʣһı
ȻԸ¡
֮⡣
ĹϵֻһܹӦĳ
ôˣ
ݣѾ֪
ϹϾһ˵״ˣҵĸӦ˲ûʲô顣
˻΢˿
֮еҡ
λ룬ʲôð취ܹ
˶ǳ˼ѣΪأҪóóȻǰɽĻ޷òʧ
Ҫ˳ķӡͨ뿪ͨԼȴӿƵĻô붼֪ʲôġ
Ӻ֮ĶԹѾ˲ĵز
ˮݡ
ʱǰɽȫͶ
뵽˵ɫԽԽѿ
ʯǵģε˵ѾˣǲԴУ֪ΪȴΪ֮
ûж˵ʲô
Ȼǿףڵ۹֮У˻ʯ
ʯ˼˶Ѿ
Щ鲻Щȴ
ôǰǴƴڰѣҲȡ
ȫͷʾͬ
û
ʯ뿪λǰһ˵ǰ֪ʲôõİ취
ǰɽ
û˵
ĽɽѾ´ӡҵĲ²⣬ҪǲĻ´϶ǰɽһӡͨӶֹϯǿա
ӵʵҪǵ۹֮УܹʯɾǿףôԿӣڣݹڵ۹˻ʯˣȴûһܹ˳ʯɾǿס
ҪӲӲĻֻһǾ߱ӿƣһԸ⿴ġ
ǰѵǾԴ𣿡
Ѿȥʱ䣬֪ʣµʱڣ᲻˳طӡͨһã޷ӡͨ޷˳뿪ͨ붼Щ¡
ʵڲԸȡ
ʯеĵģ֪ܲ
γȳֻڵ⣬һֲǲ֮ͨǰǧҪǵ۹ĳʲô飬Ĳ֪
ʧΪѡ
ɫͬѿ֮˵ǰɽ޷ᱻơ
û˵ΪǵȻ֪
ǰӣ˻û˿ľ¡
Ϊ֮ƣֻвܹ֮⣬ǾǰɽҲ޲
գ
˭
֪ŮΪŮһֱü꣬ǿɲҸǵģŮвյ飬֮⣬ȴ֪
ǰλǰǺˣ
Ů
ԭǰŮ֮󣬲û˿ľϲԽΪŮ˶ǳ˭Ҳ֪ʱҲ֪ʱȥҪҰŮֱǲܵ顣
Ҫ˵ˣδܹҵŮλãڰŮʵض˵֮ǰŮ־£һоͻӣ붼֪ŮĿ֮
Ҫ˵ĻôҵŮ˵ֻܹڵ⣬ǸȥѰҰŮλá
һ취
ǰ˵
ʵܼ򵥣֮ǰһֱ粽룬ȻѾָǣŲȣֻҪ̤ͨвϢȥһյ֪£Ӧû£ǰȣڿʼүүڣûҵ뿪۹һһǰɽ
ûм˵ϵıѾ˵һС
˸ԿŶԷһģҲֻǿ


2625 
ǹá
ʵʯҲǳڵһ嶯϶롣
ա
ʯѹ˳嶯
˵İ취ʯϢɢȥڵ۹ʵҪ̵ʱ䣬ľ˽֪Ƿַӵ顣
̶̵ʱ
ǿգѾ֪ڽɽ顣
ǿգΪ֮𶯡
Ϊɽܣʹÿ˶˿־壬ǿ׶ԸĲ붼֪ζʲô
Ҫǲ£š
ɽ
Ӻ´ɫѿ˺Ǻ棬֪µ˭˳ȥ
Ѿ˭òй¶ܡ
´ο£
ɽй¶ȥֻҪܹ׷ӡͨһжûʲôҪ޷ӡĻ
˵´ûм˵е˼Ѿȷ
ӺǾȡ
ΪĻӦñܲŶԣϾɴСһĺǿĻ̡̻
´Ѿ˵ˣҲѾҲ޿κΡ
ֻػȥʼղǰ취
ӻ֪֮ԼʵܷӡͨҪܹзӡʱ򲻽赲ǿգԳɹĻɱһ˫
Ҫɱ´
ǿգǿ޼
֪ǿ֮УΨаŮ˻ֻ֮ܿȿȡ
أ
Ѿײͬ
ڵ´Ѿʼջ֮żʱգ´ͻջ֮
ҪĵǸʱ򣬲Ҫ˵Լеǿ׼´ĵ֡
֪ˣӦնݳ
ѾѾ
Ƴ´
򵥣ȴء
峤δܹӡͨȥʼղǰ취ǻ㡣
λϵ˼´֪ܲ
ɫҲеѿ
ѵĵȴҪһ
ο
峤ðһԣҪǳɹĻǵҲûа׵ȣ㲻ɹ˴ͷ
ƺ׳˵ĺܶԣǵʱ䲻ˣҪǻ޷ɹĻֻѡá
ڰ֡
ֹλϼ˵´ɫѿ˵һǧʱ޷Ļֻһ
򲻵ѵ£´ԲԸ
ǳʲôĺ
ƺ׺ε̾Ϣһ峤ѾˣҲö˵ʲô
ڵҲֻһһϣܹõߣҪгʲôô¾ǹһ
ʵڶģǹؼڡ
ϢͷųȥԺ˾һֱڵȴŽ
ϣ²ȷҪǲԸôԲյǿʵȫлᡣ
ڵΨеȴ
ȡ
ʱһһεţµʱ䡣
յӰͻȻֱ֣ӳڴ֮ڣ飬ˣǰͻȻֵİŮ϶д˾ϲĲ²⻹ǷǳȡģϢȥ֮󣬰ŮȻ١
ϣˡ
֮⣬ȫ뿪յĮû˿ĸ顣
˰ʯڣû˿⣬ϾյݺʵҪ֪տ˻֮ǿףԶԶ֮ϡ
˵
ڵ۹֮УܹʯɾǿףôܹӣҪգûʲôܡ
ûջ֮Ѿջ֮ıʲҲΪʲôôӵһֱҪûʯڵĻ֮ԭ
û˵һʱ䣬˰ʯڣѾߵĸɸɾΰ֮ڣֻʣͲˡ
ȴˣֻǳŲյͷô˵ʵͲֻһ֮ңֻҪܹûʯڵĻ֮ô˵ʵûжٵĲࡣ
ȴû˿⣬ȻĮ˵ͷųϢѾ֪˵˵ϣô
ʵܲԸҲգҪԸĻǰѾˣαصȵڣֻڵѾȴȥ
ɽ飬֪Ƿ֪
ɽܣ鲢֪³´֮⣬֪ҪѾ̤֮ͨڣ⥵Ļ֪ɽܡ
֪
Ƿܹңֱ飬ɽ϶ûô򵥣̤ͨ˵⡣
ǵʱƣԽԽء


2626 뿪
ͷ
ԡ
жʱһϲ
л
һλ£ǵĮ˵ɽͨǿգһǿյĽռ䡣

յĻ鳹׾ˣΪû뵽ǿ֮⣬Ȼһǿա

Ҫǲ׿˵ԸţֱǷ˼顣
鲻ɵӣѾ³νĲ϶һǿա
ʱǿյͨͨĲӿǿա
û˿ľȣΪѾµ
Ǹʱ򣬽ɽĽ紦ǿǿ״һЩвˡ
ͷʾס
ǲƻ󷨷ӡҲܶԽ뽣ɽͨȥ޻ء
ֱ̡
Ҫ˵϶᲻ΪȻյĻ鲻òš
붼֪νǿжôĿ¡
㶼޷𣿡
һ
ûô򵥣ǣ̫࣬óóȻ̤뽣ɽͨȴܹȣ¡
²á
ǳ»Լˡ
ڶģڲǶˣпܣעеԼƺѾʲôĵط
飬ڿʼҪܺڵ۹ÿһˣ۷ʲô飬κ뿪벽Ҳǰɽ
ûе˵Ѿٵȥһʱ䣬ѾʧӰ١
̾Ϣһ
һ
ڵĻᶼûУ֪ˣԼαظڽɽܣһжԼ
Ρ
Ļ
齫յ˼ʯˡ
Ͳͬǰɽ˲յĻʯ˳״ͷ
ճ֣ϣɵš
ɽ
Ȼû뿪һֱڽɽ´Ȼ̧ͷңԶ޾ǿա
ˡ
ӺǺ棬֪ʲôˣΨһ϶ǣԷһλǿףʵҪԼ֮ϡ
ÿֲϢ
Ǻأ
ת۶
ǰͻȻٵİŮӳ׾ˣΪû뵽ŮͻȻ٣İŮ־塣
Է־£Լǵ֣οڵҪ˵򵥰Ůǿ϶ƭ˵ġ
գδ
գ
Ӿվһߣδ˵ΪԸȥǴˣһսԼذɡ
ȴһûн´´ʵǿգ³˲֮⣬˸ˣڣ´
ȴû˿ľȣô˵Ѿ˻ʯڵĻ֮ʵҪԶԶ´֮ϡ
´ҪջʯڵĻ֮ôڴڣò²Ѿ֪
´㻹ҪҪΪʲôҪ
ʲô˼
ӲɵӣȻܹջе˼ºܲ򵥣̤֮ͨ´ȻĪĹϵ
ڴ£´ͷβδ˵
⡣
գҪһ£ҷҪ룬Լƻ󷨣ʹòӿǿգҪҼʱֹѾ롣
ȴЦѣЦ˵ĥߴʲôı˲֪ѵң
´ɫͻȻˣĺҪѿжѿ
գһǽˮˮѲҪΪһҵжԣ
𾪣ڲյǿʵ´ȻǳɵԸȥǲգȴû뵽ջΪǰԼ鷳һ߲ƣ˵ȵȻ֡
Ҫǿս´ҲǾ²գֻѾߵһͻȻ֣϶ỵ˴£϶ǲʣǾ仰򲻵ѵ£ԼԸͶԷս
תǰӣĮ˵ӣҺ´֮ĶԹû˿Ĺϵ뿪ˡ
Ҫǻ˸˵ͳˣΨգӲûжŭɫԽԽأǲԸ뿪ΪӺ֪´ʲôºܲ򵥡
Լܲ뿪
϶УȻͲֻǽӴ˼ΣȴǳҪԼ뿪Ļտ϶ԥĳ֣ʱͲԡ
ã֮ĶԹҲ֣´Ժ
Ҫˡ
Ӳգֱѡ뿪֮ĶԹǿ϶ˡ


2627 
뿪֮󣬲յɫ˲
ѿ
ղһǿףѾ˻֮ʵҪԶԶǿ֮ϡ
ӣǲյĵ֡
ǲյĿֲʵ
Ҫ´ɵգͳˣô뿪´仰û˵
գʲôϵ
´յݡ
Ҳ֪ô֪ܲ
ֻǸոҪ˵˵Ľ飬ȫǳ顣
ʲôϵθɣ
û˿⡣
´յƢҪǵ򲻵ѵ£ԸͲնֵġ
̡
Ϊء
գӦ֪ҵôãԲ˿ʧҪǡ
´ѻ˵꣬ѾĮ˵Ҳ֣ҿȷĸ㣬ҪԸ붼롣
´յĻɫҪѿжѿ
Ҫǲִִ£ô鷳ˡ
׸ôأ
㡣
´תһ˲ʧԭأӶɽȵ֮ͨڣʧӰ١
峤ڸô죿
ƺ׻죬ͷβûи˵仰ΪҲ֪ͬյʲôˡ
ڵǲյĵ֣һӲӲ޷ɴ£˵
˵´Ȼֹλȴǳ峤˼
˵ɫҲͬѿ
˰´ڣʵ벻ͨΪκö˶˵ĳ
˼
峤Բյʵһô¿϶ˣǾʹ뿪Ļͨǿд򿪣޷ƺ󡣡
ͷ
ڳϵ˼´֪ܲ
Ǽ֡
´ֿܣȴƫƫû뵽ֿܡ
յͻȻ֣״´аţǰôһжǰװ˷ʱ䡣
Բѡ
һҪҵᣬûôˡ
ǲգǶ׵ѡ˵ĺܶԣ䲻ҲҲ䡣
ƺ׺Եͷ
ߡ
´Ҳû˿ĳɣջػʯӶʧ֮ͨڡ
ǿ
һֱڻ粽뿪ΪĲʵ̫ˣ飬һȥҪ˵սǿŶеͷƤ顣
ȥʼղǰ취
ɵӣȻ֪ԼҪһֱڻ֮ڣôǧʱ䣬ת۶ţʱ޷ӡͨ£Լνǿտ¾Ҫˡ
ȻǿյԼëǮϵûУʼնΪԼҪԼⳡҲ
ǿգܹƿͨӡΨԼҪ˵´ԼеԼӡͨ
ȻԼôԼվ㶨¡
ΪˣеżΪǧʱ˵ȫʲô飬£գգ۾͹ȥ顣
ԽˣԽе㼱ɴ
׸ô죿
ͷۣʵڵȲˣ뿪һֻҪ뿪ͻܵĲ﹥
ǳķ񣬾ķܹʱ䣬ҪʱٳôͻᱻΧʱҪûˡ
ǲԸ׷һٶķϣܹҵͻƿڡ
ǽأ
ʱ䣬Σȴûһܹɹʵеƣ벻ͨΪʲô˶ĲԴԴϵԼ
˵Ĳﲢû֮еô࣬ϾڶǿףѾ˰ٷ֮ʮĲҷӡǿյͨĻﲻӦó˶ĲϾǿʵ̫ˡ
ԭ˺ܾö벻ͨΪʲôȥֻܵóһǾĲӦͨһͨӡƿôͿڵһʱڷ뿪Ӷϯǿգ֮⣬ʵ벻ʲôɣۼôĲ
벻ͨʵ벻ͨ
ȻûѡһһεţϣԼܹҵͻƿڣӶϵǿˣһӡͨ뿪
ڵʵеΣΪ뿪ܹʱ䣬ٶʱУӲҪ˵νҵͻƿڡ
ˡ
ĲΧŰΧ֮£ԼҪ˵ҵͻƿ뿪ӡͨǷܹ뿪ǿһδ֪ҪһֱȥĻôֻһԼԶӡҪ˵Ļô̫ˣҲ뿴顣


2628 ƴ
ôأ
ڻһ˿İ취ûС
£ӵʱԽãԼԽǲԼ뾡һа취뿪
ѹ⥲ԸԼǿԶԶ֪
֪Լе̫С
ںѾֻܿŻֵܲķ񹥻֮⣬취ӲӲӶܵĲ
ѵһֱӡ
ġ
Ҳˡ
ǿջڵԼԼԲѡ
һ򲽽
ҪԼ޷ǧʱڷӡͨʹĲϯǿգôҪõĻЩпϯ۹
Ҫ˵ĻôԼʱǺڶ
Բһ
Ψһ취ǳ׷ӡͨЩνĲ޷뿪ǿ
ڻ֮ڡ
ɫأͬѿ
ΪŻȣԼȫ׾ٵĸ㶨Ӷӡͨȴû뵽鲢ûԼ֮еǰ򵥡
ʵе̫ѣҪ˵Լž´ӵǰδܹһ㡣
ο
´ӣŶðսǿΪԲǿûʮİջʤ
˶˽ġ
һ㣬ȴû´Ϊ˽
˼롣
ݺݵ˦˦ͷջ縫׼ʼԡ
ವһ
˲ڻ֮⣬ոճ֣ûеȵܵĲ￪ʼѾȷˣû˷ĺҹѡһ㣬ʼǿա
ǿѷš
ǿֲ
ֻ˲䣬в֪ٵĲﱻǿѷɡ
ɵЩνڲ˵ʵе΢
ٶѾ㣬ȥ£汻˳ȥ
ɶ˻
֪Ŀͬ鱻ǿѷɣȻ޷˵ķ񹥻
ֲʵе˲
ֲ֮⣬ºǿ֮УҲκһһ㡣
Ҫʵš
Ƿ˼
һΡ
ʱ䣬֮ǰκһζҪֵʱá
ȻֻǼһ˵ȴǷǳ׵ġ
ε֮ʼ·ӹʱƣʱԽԽãӸտʼʱ䣬мʱ䣬̶̵ʱ䣬Ѿչÿιֵܹһҡ
ʲô
ҲƽʱһӸʲôڵȴȫͬһӶ˵ֱشͻơ
µ¾Ѿ֪Լɱ˶ٵĲ
ϸ룬ҲɱĲ
ʵе㲻ǿ֮ڵĲﵽж٣ƺ޾¾һ㣬Ҫ˵ĻôԼҲ޷ɱеĲ
۵˼㡣
ȻûѡԴԴϵĹŲ
⥣
ʱ򣬾޴ͻȻ٣ʼĹܣĻȫԶʱڵֵסĹ
ű޴Ǻ棬֪Ϊʲô⥻ͻȻǰԼʵе㲻ϳ
Ϊʲôأ
벻ͨ벻ͨΪʲô⥵ĳ֣˿
ΪʲôǰȥջʳڣΪ⣬ݲ˿Ĳȸ⥵⣬ҪȻĻʱ⥱ͱԼһӣʱԼôĶ֪
νСʻ괬ǷǳСģƺܹ³еĺ棬һ˵Ӳû˿ϣ棬޷߳ȥ߷ӡͨһԱ
Լʵ⥷ǳģΪ벽ǿ޵ƽʱֻǲԸ߶ΪһΧ롣
˵ף⥻е㲻̫ԼҪȻĻôҲ粽룬ҺͲһ֡
ӡʱ̫ˣõԼ֪Ϊˣ⥻׼ԣΪǳô꣬ǿմδһˣΨҪ˵ûһ˿è壬Ըš
ƴˡ
һΣҲڶģӮˣԼͿ뿪ӴԺڣҪǶˣ¾͵ԼǺʵ⣬һ㣬¾ԼѾ뵽ˣҪѡģƴһƴԼΡ


2629 
òϣһǳƴˡ
֣ȷֲܿ
ˡ
ԶԶϷ񹥻ĲǸеͷ۲ѡ
£вԼ˾ͻٲ֮ء
Բκεʧ
ȥʼղǰ취ǵ׸ô졣
⥵ɫҪѿжѿ
ΪǳҪǼȥĻ޷صأ϶ֻһǾǱĲɱ
Ǻʵ顣
⥻е˼֪ܲ
⥣ðԣҪҡ

ʲô˼
⥸֪ʲô˼ѾزҪô֧֡
ô
ɡ
ա
ҪΪҪģȴûм㲻Ҫġ
ҪĲҲͬԷɣڵôһ£ʵ̫ˣеͷƤ顣
ֻ˲䣬⥾侲
Ҫһ˿İնûУˣ˵ףġ
ԼѾѡһȻ˵ĻټӶעʲôϵ
뵽
ûмĥߴȥصĵͷ˵Ҫ
ҪǷƽʱ뿪ǿ϶ˡ
Ϊ˭Ҳ֪Լȫɵʱ򣬻᲻Լ˵Ĺ
ڵ⣬ҪԼȫͶĻյĽǹһ
տʼʱҲ׼ɲӶƳΪǿʬūĻʬūսԼͿԳǧѷĻᣬӡͨ
ƴˡ
ͬҲƴˡ
ҪܵĲҪ⥣ΪֻҪ⥶Ը¾鷳ˡ
˼ʵܼ򵥡
ͬʱܵĲֻһĲ

ֻҪֵסĲＴɡ
Ҫ˿϶УȴȫʤΣʣǻʵİ벽ǿףǿҲֻһ֮ң
ƴֵסĲҲû˿ĳɣ̿ʼٶȿʼǰĲ
Ĳ￪ʼӿתۼͱѪƳΪǿʬū
Ǿ仰
Ҫ޵ĲȫԿŻƲȴȫͬʵ̫ˡ
һʱԣһֱȥ
ڡ
һѪ³ֻƶ̶̵ʱ䣬Ѿʼֵȥ
ˣûѡΪǳԼֵԽãԼԽҲԸаշӡͨ
Լ֣Բѡ
֡
֡
Ҫ֡
ҧּ֣ʮӣʲô
ܿԴԴϵĲֲһһӿǷӿ룬ֳʵ޷ֵס
ȥĻ롣
Ȼ֪ģҲܹĸӦѾˣȥĻԼҲꡣ
⥵ȻԸװĿֻһǾ뿪
Ͽѵ⥳żˣ֪çײѡģֱǱˡ
ѾҪѾ
һӣֱʧԭأܵĲƺǾȣΪʵ벻ͨΪʲô࣬һٶĴƤӵʧ
֮ڡ
ܵĿռ䣬һ𾪣Ȼ֪Լռ䣬һռǿȻռǿϡ٣ǿջϾǿʵ̫ˣڵʱ֪
ΨһĲֵܹͬסĹĿռǿʵеǿҪԼܹӵĿռǿԼ˵Ŀ̤ǿ
Ҫ˵û˿̰ǿ϶ƭ˵ġ
ȴûΪ֪϶˿ռǿˣǸоԼԵǲ򵥣Էֻνļǿղ࣬ǴԼһвС
ҪǲԸš
򵥡
ոշʵе̫ðգܹɹȴ˶Ϊֵ𣿡
ֵã϶ֵã㲻˵ԼҲ֪ͬ
⥣ڵӦñҪǰҲҪ˵ӡͨ뿪ǿһܴ⣬Ϊأ
û˵Ϊ˵ʵǳϾ


2630 һɱ
һ޷뿪ǿ
ǿƵ˼㡣
Դӵ걻ӡ֮󣬾⥱ˣ֪Լǿ˶ꡣ
գʱ⥶Ҫȡĸо
ʹࡣ
Ǳ
أ
ǿǳ֮󣬾ǿʵҲֻܴڽ֮ڣȴ粽롣
һƶͻܵĲ﹥ϡ
κʧܡ
ǽأ
׼ѡηؽأͻ䡣
а취뿪ֻ˾Ͳˡ
ĻдϲȻ֪׼ôֻҪܹ뿪طʲôǡ
ǵ׸ôܹ˳뿪
еȲ
Ȼеżǿˣϣܹǿзӡͨ
ڣǲܵ顣
˼ʵܼ򵥡
ҪԱ֮αƳĲʬūԼ뿪ǿ
ҪŲʬūӡͨǲܵ顣
ΪŲʬūţҲԲ˿ͣٵƶĻſ˳뿪ǿӶͨغǿա
ֻҪҼɡ
Ѿ˲ô࣬ԼҪӡͨҲǳ˵Ρ
ɺţ뿪ȥû취
ҪȻԼǧ꣬ʱ취ʱ䶼ûУҪĵǸʱ򣬲ԼǺǿնſӵ
Σֻѡ
뵽
ûмȥżһ±ԼƵĲ̶̵ʮʱ䣬˳ƳĲ
һӡ
˲뿪档
ûеվȽŸܵѾԴԴϿʼĹ
ǽأ
ûеȲ﹥ѾĲ
ֻ
˲˲ͬʱֹʼ
ƺе𾪣ΪܵĲʵе벻ͨΪʲôö˶˵ģΪʲôԼͬҪԼˡ
еٶ
ǧѷĻᣬ̿ʼʬūʼٵתٶȡ
Чֱ˵˼㡣
ҪǰȥĻԼ϶ܹ˳뿪ǿһ뵽ԼҪ뿪ط⥾е˷ܡ
޲뿪
ٶȷǳ֮죬ܵĲɵ̶̵ʮʱ䣬˾ͨѾ಻ס
ʲô
⥵ٶȣֻһ⣬ڵ⣬һӵʱ䣬˾Ϳ뿪ǿӶͨغǿա
Ƿǳġ
Ϊ´ţʯķӡͨȫԱӡǧʱ䣬ԾԼ˳ȥҲû˿⡣
ֻʣ²һ׵ʱ䡣
Žߵͨ⥶ĵ˼㣬ΪֻҪ˾Ϳ˳˳ĽͨӶغǿա
ǽأ
ֻһͨʱͻ䣬Ĳ̤ͨ˲䣬ֱӳ忪ͨӡӿͨ
Ҳû뵽Ȼԣ˵ף̫ˡ
Ļܹ뿪ǿغǿգĲҲŷӿǿգӶʼϯǿգʱ롣
ӲͣǰʬūĿʼΪѾã۷ʲô飬Щȥ
ҲȷʯǷֵܹסĳһδ֪ҪõĻƻʯĻôʱ򶼲󣬻ᷢʲô顣
ߣǲǷˣ߷ͣ˲Ѿµ˼ˣΪǿյû˿ĹϵֻҪԼܹ뿪طǷϯǿնҪ
Բòǿա
ҾͶԲˡ⥿ɲԸòѾ뿪ǿҪʱôʵе̫ԲУɵ
ת׼뿪ʱûзӦѾһķɣѪҡҡ׹֮£ֱԪ䡣
һбɱǰеɵۣΪû뵽ΪʲôջͻȻ٣Ե޹ʵĻɱ⥣֪ô¡
ô
⥵ʵûжٷϣΪǳղԵ޹ʵĻɱ⥣϶ʲôè塣


2631 ҹ
𣿡
еȦ֪ô¡
ʱѯʡ
ĲĹѾܲˣ֪ԼˣΪϯǿգǳ׷ˡ
ɶ˻
֪
ƺ֪һһ
ʵֲ̫
ЩĲͷƤе㷢顣
Ϊ˭ǿף´ӵڣܻЩֲĲ
ԼԽķŭ
ߡ
գĿֲ֮Ҷ˵ӦúҪҾ뿪Ļһϯǿգʱ롣
ڴ£֪ܲ
֪һ£ܲһ¡
ղһǿףջ֮ǿס
ʲô
ҪǲճֵĻôҪһǿ
ո֡
ƾһˣ޷Ҫϵߡ
ôǲյĵֱ֣֮ӱǿдߡ
뿪Ҳ׼ʬū
ֻ
Ĳʬūôĵ֣ȫѻʯ
ʬūҪȲӲҪһȫԻȡǧı
Ҳ˵
ĲʬūԻȡٱƷ
ˮнѣûжٵ˼
պٶȶ˼㡣
ѾˣҲûмĥߴȥΪڵҪһֱĥߴȥĻҪ˵ֵǷܹ뿪һδ֪
վʵǿҪĲҲǲܵ顣
˵ٶȣŲʮӣͿ˳뿪ͨ
ǽأ
ߵһʱͻ䡣
´ҹ
Ҫǻ£´϶ա
Ͳճ˺ƤԲʲô֮٣ɵӲŻǰ
ڣȴȫͬ
ҪԼôȴôŬḶ֮
ֽ´޷ܵġ
գȻҲ֪ΪʲôҪ˵ĻԾǺҹȥһǽˮˮαˡ
ֱ˿̣´£벻ͨΪʲôҪ
Ļôܳһȥ벻Ȼ
Ҫ˵´ƺ׻죬ͬ벻ͨô¡
ΪһССӶԼ˺Ƥʵеӽˮ
ɫء
ҪǲִΪԼ˿սĻôʵеòʧ
´ûȤҲֻ֣㽫ǲе̫ˡ
̫֣
Լ
´û˿ĸоԼ֣ΪЩǿµ˾ϣʱɱˣһССֱ΢顣
´еҪЦĸоΪ˵ǵһʵе˼
գǲںҿЦ
ƺ׺û˿Цĸоʱʱ̵̿ľţΪﶼǳڵսһٶɱա
ԲյʵԲܸκλֵĻᣬĻʱùľԼ
Ϊں㿪Ц𣿡
ЦЦȴ䣬´е㺦£Ϊ˫һսĻʵû˿ܹܶԷ
ô˵յʵʵе̫ˡ
򲻵ѵ£´ԲԸͲն֡
գ㵽ʲô˼´ֲոڿЦΪҪǿЦĻͲ̤ͨϾͨζʲô˭Ҫ򱶡
Σơ
ҹҪ飬һǾ仰Ҳֶܴ£Ҫ㲻뿪ĻǾˡҲֻн˸ɱ
ûе´˵Ǽ˵´㲻ҪսҵĵߣҪȫʢʱڵ㣬ҲῼǿǣڣΪһɵ𣿡
յĻ´ɫԽҪѿжѿ
˵ҪȫʢʱڵԼȷԷڵ⣬Ҫ˵ԼһˣԼ֣ǲյĵ֣£ӵʱԽãԼԽǲսپԲһӡ
ѵҪ֣Ҫѡ
һԼԸ⿴ģ׸ôأ
´ȴոӲΪǵİΣ£һдĻԼ뿪Ҳ뿪Ͼ´˶ǿף˵ʵ̫󣬸һεĴڡ


2632 ݺ
ûмȥ
ĲʬūҪֵסϯֱǳ˵Σǲܵ顣
սپ
ΣղǵԼĵȴ
һ
ҪǻˣҪͬʱλǿףȫѻʯܷ顣
Ψա
յȴȫͬǿ֮⣬˻֮ʵԶԶͨǿ֮ϡ
ߡ
ѾˣҲû˿ĳɣ뿪·׼뿪ͨ
Ѿ֪´ûԼ֮еǰ򵥡
Ҫǲܹɻ˵ĻŲҲˡ
Ҫߣ´˳׼ˡ
Լ˺ò׵ô꣬ڵȵǧѷĻᣬҪǾѡĻʵе㲻̫ġ
ҪˣҲٲӡͨʲôĺԼӦ
׼뿪´ĻӲͣ
ȴǼˡ
㵽Ҫô
Ҳߣ߰ɡ
Σɽͨӡ飬ʼնԼҪΪԼǿյ˰۹ڣ꼰Ļô϶ھһӡ
۷ʲô飬ò̤ǿա
һ̤ǿգֻһǾȷѪ꣬Ϳ̿
㡣
ճ׷ŭˣΪû뵽鶼Ѿˣ뿪ͣ
ղɵӣȻ֪˼
ƾҪĲ
Ѱ·
շǳҪԸ뿪ĻôԼ뿪
ʱӵԽãԼԽǲ
ż
ߡ
´סְɡ
´Ҳû뵽ʱֹͣ뿪ΪŲյֹҪǿסǲܵġ
´˱ͲԸͲӲӲԡ
´֪Ҫ۷ʱڵԼҪ˵֣ԼӲƴա
ڵȴȫͬ
ԼѾ۷ʱڵԼҪ˵ԼԼ֣Ҳǲյĵ֡
Լܹ֮ʱֵΪԼǿҲǲʵСΪԭ򣬲շ֮£Լ˲ܹݵĵֵ
ȻӴʱ䲻̫ã´ȴһԣ϶뿪ͨ
˵߾ߡ
û˿ĳɣ´λٶ뿪һʱ䣬˵ӰѾʧӰ١
Ҫǻƽʱ̣տ϶ưոݡ
ڡ
Ϊ˱סոܺ´˶
ɵǼɵ¸ܹҵģһж´
˵Ӳı첻ԣƺʲô֮
ҿԴӦ㣬ֻҪ뿪ҾͰӡͨΣ
ģ
ܴµô£ֻ֪һ£ǾͨӡƿҪȻĻһӿͨϯǿյĻô롣
ҪȻĻҲ֪Σգȴִ
ߡ
ѾˣҲûмŲٶȶȥ
ȻѡŲգΪ֪ղܺԼ
û´£Ͳյٶȣ̶̵ʮѾ˳뿪ͨ
´ˣѲͨΪ´ţֻҪ뿪ͨôҲ뿪ͨҪ˵Ļ˵Ŀ°빦
ڲյͻȻ֣´ʵеȦ
յͻȻ֣ӲպĹϵʵеϲֻһˣе㲻̫ģڣԶǺ
ͨ⡣
գ׼ô˵˵򵥣Ҫķӡ̸ͨףǲտҲûôףϾǰʱǧλǿףȴûг׷ӡͨ붼֪жôѡ
յɫһٱ䣬ҧҧ˵Ҳݺ꣬Ϊûи飬ȴû뵽ջΪһ˶ֻأȻѵҲҲá
ʲô
ѵϲԼ
ɵӣȻܹջе˼ҪķӡͨҲḶܴĴۡ
գô£Ҳеż֪ΪʲôǵĲյİΣҪǲиʲôʧ֪Լ
¡
ûлش𣬶ͻȻһı飬ͺһСŮˣԼİһ㡣
ɵˣΪֳһУ˼ǳ
ֻһ仰и𣿡


2633 
ԼԲи
Ҫ˵ûеĻԼԸš
ԴӲոԺ󣬿˵Ǵ粽룬ҴӵһۼգźܴĺøУҪȻĻҲܴ˽ģû˽ġ
û˵
ֻǵ˵ͷ
ΪͷѾ˵Ļش
Цˡ
δϲκһˣӲҪ˵Ϊһ˸ʲô
Դǲձ˶֪
ˡ
ա
˵껰Ѿͷų޾ѹ
ˡ
ӦԼѹ֮Ѿ²á
յʵ̫ǿ޷ƿ֣ҲǹΪ֮Լ˱
ʲô
ҵһϵˣΪ㣬ҿԸһС

ҪΪĻԼ־£ΪʲôֻһǴ粽롣
գͣ£һ취¡׼ˣΪȻ֪յҪʲôֱ϶ʲô顣
ͱƻҪѾ˵ףͻȻԼǺʧȥա
ʡ
Լǰϲˡ
ղ˵˫Ķǰͨ
ȻƳĲʬūȴ޷Ĳ
ʮӣĲͻӿֳ
Ҫûԭ򣬺ǿ˵ᱻշ
ʱ
˫ֶǰͨһɹӵʼӵͨ
һɫĻʯƯڲǰʼת
ŲյĶֻ˲䣬Ѿ֪յҪʲô
յ˼ʵܼ򵥣ҪͻʯӶ󷨣ǿзӡͨ
ʯ޷飬
Ҫ֪
Ϊ󷨵Եʣͨűӡ꣬ô꣬ȴûһǿܳ
һ󷨱ͨͻᱻ·ӡ
ֻҪ̸ס
ʣֱǲҪǿ󷨷ӡͨҲһ׵顣
Ǻ¡
ĻǺڡ
֪˵ĻԼαضܡ
ȻǲҪ˵ʲôˣϲûҩġ
ȫʼ֣ܵѾͷǿֵȣѾԼҪƿ֣ҲҪӵʱ䡣
ҪǷƽʱʱֻת۶ţڵȴȫͬһһ룬һӶ
֪յҪʲôȴǳողյĻѾ˼Ҫ󷨷ӡͨտ϶ḶܴĴۡ
գס֡
ŲյɫԽԽ԰ԣɫȴԽԽ
Ҫ
ܹĸӦɽѾʼԲ˼ٶȻָţŶ̶̵һʱڣ󷨾ͿԻָ
Լ²һ㣬ǸʲôԴۣӶǿлָɽ󷨡
ҪĴۣ˵һ֪
һʱת۶š
ɽѾƻ󷨣ڲǿʵ£ǿеĻָ
ˡ
ָɽ֮󣬲û˿ĳɣ̿ʼӡͨΪĲҲû˿ģȻǿлָɽ󷨣Ƿܹǿзӡͨһδ֪
ӡͨҪȻָɽյɫѾ԰׵˼㣬ҡҡ׹ʱпܵµһ㡣
ն˻縫ʮ֮£ܵڱǿƿʱѾˣΪӵŬѾɹĻָ󷨣˳ķӡͨ
Ҳ˵֮ͨڵĲܹʬūҲ뿪ͨ벽󷨵Ŀֲ֮
Ҫʯǿڸ£󷨵ҪԶԶڻʯ֮ϣҪȻĻͲôǿס
һѾյǰסջ΢壬ҲƲסԼΪǳһжΪԼҪԼĻԲյǿʵ㲻ϯǿգҲӰ쵽ա
ΪԼ
ԼͲӦúģ֪϶žܣԼȴһУɴǺڶ
Ĳպ΢ǿŻʯһҪȻĻǸոյŲһغԪˡ
գΪʲôҪ
ˣҪסǧסҵ壬ŻʯػҲԹ顣
գա
ոո˵꣬˫۾ѾϣȻûѾֻʣһš


2634 һ˫
ɽ
ļžЩɭֲ
ıŲգɫû֮еôѿ


һֱԲкøУֻûͱƶѡ
û뵽ԭһֱϲԼΪԼԸԼ
ԽˣԽھΡ
Ҹô
һһҹŻĲտ뿪һʱ䣬ӰѾʧӰ١

´½ٽɽӦѾָ˵ɫЦˡ
峤չȻָֻ󷨣ҷӡͨ
ͷ
´ѹƲסľϲ˵յͻȻ٣ʵееϲֻǸոտͷ
ƺ׺ͬʱ˵峤ʧαɹ

ڵ۹
Ųշص۹֪֮󣬷׷׶
үүˣҲû˿ĳɣڽɽĴŽһ顣
Ѿ֪ڽɽ飬ȴ֪ô¡
˵ÿ˵ɫأΪҲû뵽ղǰɽ˴Ĵۣӡ˽ɽͨ
ͲյĹϵѾزֻҪɵӣܹ³˵ĹϵΡ
˲δ˵ʲô
ǿܹΪ縶ԼѾõǵϿɡ
飬ڸô죿
޲ߡ
֪Ĳգһİ취ûС
ǳ֪ȻŻʯػ˻ʯڵĻ֮ȴе㱯ۡ
Ҫã֪ջᷢʲô顣
ʱȷǺˡ
ɫأȻ֪ڵأǳء
ȲҪżյȫͬ
ͷ
黰е˼֪ܲ
ˣȻɲ˻ʯȴûջʯڵĻ֮ղ˻ʯ˻ʯڵĻ֮
Ƿջ֮Ĵڡ
ڵͬվѾ˻ʯڵĻ֮ڴҲѻָ
û˵ɫȴԽ
۷ʲô飬ն¡
뿪л˵
Ҫ̫ż
֪үүǲҪ̫ңûµġ
Ŀ
ʯǳԼҲûж˼Ǹﲻκεæ
һʱ䡣
ŵķڣֻʣ飬ڴϵĲա
˵ɽˣ˭޷ı䣬Ҫ˵ңžǲն޷Ťת
һж
翵ĶҲ˵Ҳ֪Ƿڣղյǿʵ޷ıζʲô
飬֪˵ʲôڹ˲ôֻ࣬ʣ㵽ûа취Ծ˾˲գ
֮κòգֻҪ飬Ժ˵
鵱Ȼ֪ԣҲ֪еھΣ˼ʼȲա
һʱ֮䡣
䳹ױļžû˵Ҳͬû˵ڴϲգһ
½
ѾطɽڽɽһУѾֻ֪ûȥˡ
Ѿǿ֮飬ȥֻлû
˼ŮΪ˻ָ·ӡܴͨĴۣ֮ǰΪͨ飬´ǣѾԸԳҪʱֶԸͰŮȫһ˫񡣡
һ˫񣬶ڶ룬֪ܲ˵Ҫȥһ˽ɽ´ʲô˼
´һֱʵڷǳɵ´˵ǿգ˰Ů֮⣬Ϊɵһˣ´
Ҷûж˵ʲôΪµȷӦ´Ҫ´ִִµĻô鷳ˡ
ɽ
´˲δ뿪ɽһֱţ»ָӡ֮ǿڵĲ޷뿪´˻ǲģϾô꣬ʵڲ˿Ĳ
ӡ
ͻȻٵӣ´Ǻ棬֪ʱͻȻٵʲô˼ԼһλǿףҪһԼ˵Ļǲܵ顣
ֱǳ
´ǰΪ飬Ϊ֪Σ
Ȼû˵е˼Ѿ´ɵӣ֪ܲ룬˵Ӵ֮Ҳǵ顣


2635 
ʹ졣
û˿⣬ΪѾµͨѾˣҪ´ִֵĻʵеӽˮ
ϣβҪٲ֣Ļ
ӵĻû˵꣬е˼Ѿȷ
´أ
Ҫǻ֮ǰ´϶Ӧǰվŵνӣκε
ڣȫͬ
Լȴô飬ڿͷ
ʱ򣬾ԲǺ˺Ƥʱ
ҪΪ»ôĵȴʵеòʧ
û֮£Ҳ֡
á
ӵõԼҪõĴ𰸣ûм£תȥһʱ䣬ѾʧӰ١
֮
峤ѵĲٲ֮飿
ƺ׺Ǻ棬֪峤ʲô˼
ǴµµĻ峤Ӧû֮顣
ǽأ
ҪǸ㶨£֮ĶԹҲ֣ʡĵʱǰҡ
ˣ⣬ʵڲܹҵġ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
Ҫôǲ֣Ҳ޷
ƺ׺ͬĵͷ
뿪ɽ֮̿ʼľλá

һǻɱеܡ
ڶҵŮΪŮǷû֮Ĺؼڡ
ҪǷ֮ǰӿ϶ȥҰŮô˵ŮʵҸǵģӵĵ֡
ڣѾͬ
ŮΪ»ָ󷨷ӡͨ˼Ĵۣ㲻Ҳࡣ
ڿưŮʱ
ǧѷĻᣬôѡ
һӶ޷ο˰Ů߽֮£Ӹ˵ټ
ӲУ´ҲС
ʡ
´ʵҪԶԶ֮ϡ
ˣӸû´ڣΪǳ´㲻֮ĶԹ´ԸԼͰŮλá
Ȼ֪´ԼԼαضһ٣ȫǿӷƨһ١
ڵ۹
תۼ䣬ѾȻš
һֱڷڣ粽룬Ϊ֪պʱΣա
µʱ䣬Լ飬û취βգҪ˵żǿ϶ƭ˵ġ
ӵʱԽãڲ˵Խǲ
׸ôأ
֨
ƻ裬űĴ򿪣˽ͷβĶǳᡣ
㲻Ҫңûµġ
ĸһֱ⣬˰֮⣬Ļе˵
̾ϢһܹĸӦԲյĸأҪȻĻԲˡ
磬սƺأҪǲʱ취Ļ¡
Ҳϣճ£ǳԼˣΪˣҪǲĳʲôĻ֪׻Ρ
Ρ
ζΪңҪҿ󷨵ĻҲߵһ㲻𣿡
ҡҡͷЦ˵磬ҶѾ˻ʯȻһûʯڻʯҲ˽⣬һΣսΪ»ָ󷨷ӡͨ˸ǿҪβս㣬ǲܵ顣
˼Ҫǻǰ϶Ѿ³ˣڣԴȫˣһ㡣
ԽˣԽۣε˵Ҫβսƣ϶УҵĲ²⣬ҪǲĻսҪָԼƣ취ڵĻʯΣҲת
صͷΪ˵ĺеϾյ˲һղɲʯ˻ʯڵĻ֮ҪܹûʯΣôָĿԾͷǳˡ
˵˵򵥣ȴأҪǲտԶָĻҲõȵڣѾȥʱ䣬û˿ĺתɴѾ޷һ㡣
УԣҪǰȥĻվ㲻䣬Ҫѹһָƣ˵β顣
а취𣿡
磬ðԿϾ˶ǽ飬˵ýԼıԴ飬սڵı飬ĻǻǺлġ
Ļո˵꣬ӰѾʧΪΪ˵ķǳԣûа취֮еİ취Ҳ֮еΡ


2636 
ҵ֮Ҳû˿ĳɣİ취һһʮĸ顣
϶ܾ
ʲô취ֻҪܹβգ϶Ӧ
Ǻ档
˭㣬ӵбԴģ

ոżˣδϸ룬ڣƺе㲻̫ϳ
֪
Ͱ鶼ǽ飬ڿ϶ӵűԴ顣
ǲأ
ղνĽ飬ôӵбԴ飬ȫǳ顣
֮⡣
ӵűԴ飬ΪʲôֻԼǰҰ飬أ
Ͼ˻ʯʵǱԴ鶼ҪԶԶڰ֮ϡ
ôأ
²á
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴ĺ棬֪ô¡
ಣಡ
ﶼǳ϶ûô򵥣ȥŲյķȥٶޡ
ٶȣת۶
ʲô
һΣĶŭߣɫ԰ףԼĻʯͼָڵơ
Ƽ򵥣ʵΣأǾһ
βŭ
ҪΪȲգӶʹʲôʧĻôԼζԵԼһض޷
̫ˡ
ջһѾԹʣûгɹĽԼڵĻʯָڵơ
һ§ס
ʲô
Ȼ޾ķŭ޾ĵģǳҪٽһô롣
һ
磬Բûκòսơ
һǸ޲ɱԼı뿪ߵʱӴ飬鷳ˡ
ͷ鲢δ˵
¶ǴΪû뵽
Լܹ
ʣҪǴĻԼܲѾǼޣӲҪ˵ðΣԼˣе㳶顣
ĶԺڡ
ۣҿ鲢޴󰭣ֻҪɣ˵αˣ
磬Ҳ뿴ˣսΪԸԼƾһ㣬ҾͿԸһ
˵ס
Ϊ˲գΪԼԽˣԼԽھκ
̫ɵˣҪʲôĻңңҡ
Ҳ֪˵ʲôΡ
磬֪ˡ
ˣúϢԼڵԴԴϵӿڣ̶̵ʱ䣬Ѿ˯ˡ
վ̾Ϣһҿû£ҪȻĻԼ治֪
صյסյߣڴϵĲգ˵飬Ǳ뾡취βգҪȻĻҲ֪պᷢʲô顣
ͷ鵱Ȼ֪ĵĵʲô
²һһһ˳ʲô飬Ĳ֪ô
յƺأ϶˸Ȼʯȴ˵һ£Ҫָյƣֱǳ˵ΣǱòԼָܹϣָյơ
һ㣬γ֪
˵˵򵥣ȴأ޴֡
׸ôأ
žڴϵĲգɫԽԽأ̾Ϣһε˵۷ʲô飬ҶҪκòա
ûٶ˵ʲôΪѾˣҲ֪Լ˵ʲôΪԼû˿İ취յ⣬һ˸ͬ
ղ˻ʯ˻ʯڵĻ֮һǿ׸޴֣ݹǿգջ֮ǿף˲֮⣬ƺҲҲڶˣҪκòռֱǲܵ顣
һʱ֮䣬鶼ûа취
ڡ
磬ң
Ǻ棬֪ΪʲôͻȻԼ۹ǻʵۡ
ڲյ飬ӢѾ֪Σûûа취֮ǰǲҪĺá
ߵܣҪΪ۹֮ǰ˵ɽ飬´϶ٲ֮ĶԹĻӿ϶ǵλãûʯ֮ǰǺӦӺ;Ŵǿյ۹
ԭˡ
ֻ˲䣬Ѿ֪˼ʱΪյ飬еԴ£˵´ֵ£ӿ϶뾡һа취ԸԼ͵۹۹ıĻô롣
ڵеңҲ֪ô죬ʵ磬֪ûкð취


2637 
תƵ۹
ûа취֮еİ취
£ֻתƵ۹ſٷ֮ٵİȫ
ֻת˵˵򵥣תѵж󣬲Ӣ˭Ҫ򱶡
ǿգޱ޼ʡ
ҪںǿҳһӶ޷ĵط̸ס
һ鷳顣
Ȼţʱӻ޷۹λãʾһӶ޷۹λá
˵
ֻҪ۹֮ڣûܹʯɾǿףô۹޷ӡ
ԽԽ鷳
ԽԽΡ
ΪŽɽػ۹ӴԺͿԸǡ
ȴû뵽ɽΪѹ
ʧܡ
ûгɹĸ۹ҵ֮Ĳ֪ˣ˵ʲôҲǰ
ߵܣԳȥҡ
ڰ֡
Ȼôȥðգʱ򣬾Ŵǿյ۹Ӷ޲öԸԼˣһȥ֪ᷢʲô顣
գԲð
磬֪˼»ǽҰɡ
ӢҲ֪ԣв۹һ
ҪСġ
һ̵еͷۣΪһǲյƣһǵ۹İΣ߶ǳҪܵκһߡ
žŴǿյ۹ӵвǳת֮ر˿ⷢ
ȥأ
ȥҲûȥ
Ժڡ
һ˾ţɫѿ˫ۡ
Ժǰһ£ûķԸκ˶ý룬үүڡ
ƻָôˣ
˫ۣǰĻǿЦЦ
۷ʱڣʵҪԶԶ֮ϡ

Ļͬƺأݻ˵һ޷ָָܹɡ
ֻɣܹܰ벽ǿס
ҪǿףǾе˵Ρ
Ϊˡ
벻ͨΪʲôͻȻǰԼΪʲôأ
Ѿ֪ˣûа취ת֮أҵǿ취
ת֮أ
ĻжʱһϲЩȲʵ
Ȼ֪еļУ˵ȻҵƺأҲͬ޷ָ۷壬ʮģҵȫʵֵĻֻҪջ֮ǿףûܹλãڡ
ڻȴû˿Ļɡ
ͻѾվͬһϣԻẦԼ
˼˵Ǹתƣ
Ȼ֪˼
˻ʵﶼһ
ͷ
˵ĺܶԣѾ˺ܾãҵ㣬಻ʱ䣬ҾͿԲóɹҲ֮۹λá
мֱϲ˼㣬Ϊ۹תƸеͷۣȴû뵽ͻȻ·תԼҲõĵ۹İΣ
л
Һϵл
ҲûмǼʼڵ۹֣ΪҲԣв۹ͻ᳹군
Ǿ仰
ٶȱ죬ΪҲϣ͵۹£ǱϾվͬһϵˣҪ͵۹ʲôĻԼҲûкô
˻ʱ
ڵĵ֮뾡һа취ξβգǾ仰ʱԽãԲԽǲ
½⡣
û뵽Ȼǲ֪ͻȻٵҶ»ӣ˶е벻ͨȻ֪ԼҪԸΪʲôҪִˣʵе벻ͨ
ﻹе㲻̫ģҪǻ˵ĻԼǿʵֱǷַ顣
Ψ
ֱ˿̣ӻǲ֪еǿʲôȻԼ˶޷ǿλãҪʵš
ЦһǰӺҶ£˵ӣ֮ĶԹպȻڣֻҪ̸̸Σ
̸ʲô
һУ£ԲܸκηӦĻᣬҪȻĻҪǱռǿôԼû˿İ취
һףȴأϾе⣬Ǽ֣ʱͻᡣ
룬֪ܲҪǺµĻҲǰŻػӺҶ¡


2638 ֮Լ
ӣҪɱңûôס
ӺҶ¶û˵Ϊ˲֪ν¡
Ҳ⡣
ԶԣǿףҲڵ۹λá
˻ӵɫҪѿжѿ
衣
ĳ衣
ӶԼ֮һֱġ
Ψϣֱǳеĳ衣
ǿеķŭջΪǳԼһУԲܸκεĻᡣ
˵ס
ӺǼɵеĿռǿҪռǿ֮ڣôԼû˿İ취
ӣֵռǿǳ̰
ӣҶԼΣ
˵˵
ӺҶҲǺ棬֪«ﵽʲôҩ
Լ
ʲôԼ
ڵʵ޷ɱ㣬ʵͨ죬޷ҵλҲǰ׳һ㣬Ƿϣ
ͷ
һԸϣʵǰɲӲš
Цѡ
ﵱȻ֪еķŭºǿ֮Уǿ֮⣬ΨԼܹ޲ߡ
ǷǳӻûʯڵĻ֮Եʡ
ô˵
ջ֮ûջ֮ͬĸ
ԶԣҪʯڵĻ֮ôַӶ۹λãʱ롣
һ㣬û˿ĵġ
ջʯڵĻ֮ףȴء
Ҫô򵥵ĻӵҲõô꣬һ
붼֪ҪջʯڵĻ֮жôѡ
֮Լ
ӺҶ»û˵ԼԼѾµе˼
֮Լ
һ֮Լ
֮ڣҲܻ࿪սҲҪڵ۹λãҲһɱҶ¡
ƾ㣿
ĴԲѣҶµɫȻˣģȴûм˿ģĿǲҪ
ԼѾɲҿʼʯʱһԼͿ˳ĳɾǿס
ƾκԼභ
ֱǳ˵Σ֪ôģʲô˴ġ
顣
Ҷд˱ӺͳҪǸײ֣һ̵Ҷ£޲ýʬΡ
ӲҶ£֪ΪʲôֲõԤС
ΪҲû뵽ٶȻ֮죬̶̵ʱڣȻѾͻƵ˼ǿղࡣ
ٶȺ츳ȫԹڸǺǿգܼ
Ѿ˻ʯڣҪǲܵ顣
һ˿սյĽֻһǾɱ¡
Ǿ仰ȻﲻԸţʵʵ
ûʸ˵㣬Ҳ˵㣬ʵ˵㣬Ҷ£ҪΪ˻ʯ޵Уҿȷĸ㣬Ҫһֱ½Ҳӳ˺Ƥڵ㣬Ѿˡ
㡣
ڰֹ֣ѾŭҶ¡
ס
졣
ŽߵĸףҶºǺ棬֪һ̵ĸ׵ô£ƺǼɵһ㣬Ҫʵеš

˵ӿǰʮͼһУܿʹͷôһӣʵʧԸǳ˽⣬ҪĲܲˣôû˿İ취
ҲɱҶ£ҲҪڵ۹λã֮ڣల£֮һǰ½ʱҵʵΣٶضһս죬Σ
ûе˵ѾѪģѾ嶤顣
Ҷû˵Ϊ޷ֻܿߵĸף֪׵׻ѡ
û˵Ҳû˵Ҷ¸Ӳ˵һʱ֮䣬ܱĺǼž
ʱһһεš
֪˶ãȻ̧ͷ˫֮⣬˵ҺͶ֮Լ
ѾѪģûɲţԼҲѪģһߵҶºǺ棬֪׵ô£Ϊʲôö˶˵ҪѵĴԲѣΪԷܹɱԼ
̫ˡ
ҶҲûгֹΪ׼ȻѾ˾ôֹҲе㲻̫ܣֻҪ֮ã츳Ҫ֮ڳɳǿףҲǲܵ顣


2639 ڤڤ֮
Լ㶨֮ת뿪
ŽʧӰͷβӻҶ£ûг
£ǲǲģ
ͷ
ҶȻû˵ϵıѾ˵һС
ֱ˿̣Ҷ¶벻ͨΪʲôҪ֮Լ
ʵе㳶
츳ٶȿе׽͸Ǻ͸ȽһĴڡ
ҪɱǷַӵ˼
Ϊˡ
Ҷ벻ͨΪʲôֻɱȴƫƫҪ֮Լ
Ρ
̾Ϣһ
£ҪΪʮģô֮ܺԼֽɱ
׵ĻҶе𾪣ƺѾµʲô

ҪǸ׿˵Ըġ
£ʵû˿ܹһУһţҪһһҶ޷
ԽԽΡ
ԽԽơ
ıʵееΣ֪ˣɱڵĻᶼûС
Ҷû˵ΪѾ֪׵˼
޷һУֻӸ׿˵ǳ׵жΡ
֮⣬ҼֻҪԸ⣬һܹҵԸ㡣
ΪȻ
ҶȻܾ츳ٶȣ˵ҪɱԼʵе˵Σǲܵ顣
Ҷ£ҲѾ˳ͻƼǿղֻ࣬һͿԳɾÿһ˶Ҫﵽľ磬Ҳνǿס
ͬȼǿղ࣬ʲôʱɱԼ
ȫǿЦ顣
ڶ룬Ӻγ֪
Ρ
ȻҲ̫ԸŴ£֪Ϊʲôȴû˿Ļɡ
˵Ķԣ֮ԲֶԸҶ£ǲԼһ
Լмɵͬмɵ
ҲΪмɵ˫Ŷ֮Լ
£Ѿȥ֮ڣʲôҲҪֻҪʯɾǿ׼ɡ
ǿףǿ޵еĴڡ
Ҷ»ӣﶼǳţ츳˻ʯҪ֮ʯɾǿףǲܵ顣
ֻҪɾǿףôһ򲽽Ҷ޷֮ʯɾǿףӡ
ô˵ʼնǿףһǿףҪɱǷַӵ顣
ֻҪ´ͰŮ֣ô޷Լˡ
ƺ뵽ʲô
ףѵǲԸŮˣ
һ㣬ҶҲʵ벻ͨΪʲôԸѡŮϾŮǸջ֮Ĺؼڡ
ᵽŮЦѡ
ȻҺ֮䶨֮Լȴ˲ܶԸ
ʲô˼
ΪѾ˳ͻƼǿղ࣬ǰ벽ǿ׻ǿףſ˳ĶԸ
ڶ벽ǿҪɱĻôҲõôãǾ仰ʵǿӵſռǿ
ռǿ̣ĻͷۣҲ޷ڡ
ʲô˼
ף˼
ЦЦ
ǿס
ԭˡ
˵ҶѾ֪ǿףܶ˶Ѿ˳ʯ˳ɾǿס
˵˵򵥣ȴء
Ҫǿ׶ԸʵеѶȣϾ˶˽ģǸ׸ĴۣĻܵ顣
׵Ҫôأ
֮ǰʮλǿףֱӣҶ£Ѫħľľ飬ǿڤһ֦÷ͬаٷ֮ʮѾʯ³ɾǿס
ǿʯҲһ׵飬Ѫħȴҵ˸ԵĻԵԲŻ֮ʯ
ʮ֮Уӱǿ֮⣬ʮһˣֻ飬ǿûʯɾǿףʣµľѾѰҵԵĻԵʯ³ɾǿס
ڤڤ֮аţ
ʮһ֮УΨһǿûʯɾǿףʣµ˶ѾʯɾǿףҪ˵ɺϣǲе̫ɺˡ
ڵ۹
鼱ææҵԵúż
飬ʲôˣ
ӵ飬˺֮ܶǣ£ѵǲճ飿
һҪ£صԼסʱϢտżǰԼ˵ǲյ顣


2640 ˭
ɫء
ε̾Ϣһ
׷ʲô飿
ǰɫص飬Զԣ϶ǲճ£Ļ鲻ˡ
Ȼǲճ£ʲôأ
鷳ˡ
û˵ֻǾĿǰ顣
ǲͬ
ʮλǿ֮УӱҪʯ⣬ʮһ˶ʯ³ɾǿס
ͷ
һ㣬֪ܲ
ˣô
Ϊ˻û֮ϧѴ˵ǿףյĽȴǣڶǿײûлû֮ȫֻء
Ҫʯɾǿף̸ס
Ҫô׵Ļˣαصȵڡ
Һǿ֮⣬Ҷ֮⣬ʣµѾȫʯ

ô£
ĻˣΪǳĻζʲô
ô֮죬ЩǿѾһλʯҪʯҲԲһ׵顣
Ҫ˵ûè壬š
ôأ
Ӧò̫ܣǿҶ¶ǻõĻʯ϶ѶȣǺһ޶ôᡣ
ѹ벻ͨ
˭ڣΪ츳Ҫ֮ϣϾ콣飬츳ض˵
Ȼ˵Ļ
ôѪħΪʲôǰʯɾǿףһ
ʵе˵ȥ
飬Ϊôأ
ͷ˼һᣬȻ̧ͷ˵֪ΪʲôǸоڤڤ֮Ѷƺ²ô򵥡
˼֪ܲ
Ҫ˵Ļ鷳ˡ
ڶǿ֮УԼжԹ˲٣ҪЩִʱԸԼĻԼʵе㱻
ֱ˿̣벻ͨΪʲôö˶˵ģѪħ˾ͻȻɾǿס
û˿Ļ
ϲΪǿգû֮еǰ򵥡
˼ף´ǲգѾǵ֪Χǿգȷûô򵥡
ǿգ֪˶ܹ꣬̽ǿյжܡ
Ρ
ĻΡ
֪е㲻Ծ˻û˿İ취
Ӷ֮ԼǻлᴭϢʱҼԼ̤۷壬ڣѪħ˵ʯҪǲĻûаӹˡ
Ȳ˵Ѫħ˺ԼĶԹҲ׷ŹεĻᡣ
ԼӵԼֻ˵಻ܻɱԷȴû˵֮ܽ֡

ѹԸԼ֮Լ˺ԼɱҶº޷һлɱԼ֮⣬ԭ򣬾ҪѪħ˵ԸԼ
һӡ
赶ɱˡ
ԶԣҪѪħˣҪܴĴۣϾûа׳Ե͡
׼ô
εʼ磬Ц˵ˮڣ޷ɱңҪԸңߣ
š
̾Ϣһε˵֪˼ڵ֮ǰѾͬѪħ˵ʯʵܹġ
Цˡ
飬ڵ۹Ѿ˻ػҪ˵ѪħˣӶ޷ǵλá
ڻ鲢ûжģϾĻѾ۷ʱڵĻóǷֵܹסӵ˵һδ֪
ʵ벻ͨΪʲôŻ
Ҫǻó֣޷ֵӵ˵ʱڵĻᶼûС
ûȰ˵ΪǳԼܹ뵽ģܹͬ뵽
ңŻػ˭ǲն޷ҡ
һ㣬鵹û˿ĻɣΪҲۼʶǿҲͼλãȴ޷
ʵ벻ͨǴõǿǿػȷһС
²һһϾʵ޷ǿ׿⣬ҪһСģٲ֮ء
ûе鿪ڣѾ˵ǾȲ˵ˣһǾ仰ˮڣڵĵ֮Ǿ취λָյơ
ڲգھκҪ޷κòգ֪Լ
վε̾Ϣһ


2641 ͬʱɾ
ķڡ
ĿڴϵĲա
ҪΪԼҲ䵽ز
ղǿף˻֮ǿףݹۺǿգܹǲյĵ֡
Ρ
գҸô죿
ŲյС֣Ѿܲˡ
յǸգҪ£ô׽ܲա
ֻһΪԼŮԼѡ
̾Ϣһ
硣
ôˣ
Ŵ߽ǿǺ棬֪ʱǿԼν¡
۹˶֪Լڵһûʲô£ǰԼ
Ҫǻƽʱ̣ʵӦøӦõ
أ
Ϊ˲յ飬Ѿˡ
εҡҡͷ
磬Ѿɹʯ
˵ʲô

ĻǿˣϲŮˣҪȻĻԲˡ
ƺӦˣȻվŶǿɴʵո˵ʲô
磬ҲڸոգѾ˳ڵлʯ

ǿڵлʯͻȻЦ
ǳʯζʲô
Ҳ˵ǿѾǻʵǿףϲ˵ʵе̫ͻȻ
磬ڿԲˡ
Ǻڡ
ҪǿܹʯôԼαغӶ֮Լ
ǿ۹ӣŶԼ
Ρ
ǿѾӶ֮Լ
ǿû˿Ĵ˵һ顣
磬ѾԼȴûкԼȻ޷ɱӣȴѹҶ¡
λǿ֮УΨҶ»ûʯڵ۹ɻʯ˲ڡ
ǿ˼γ֪
Ҫ˵ĻӶûʲô˵ģǿʼնԼֵܣҪ˵ĻĺѪֵܡ
ǿ¾ʹա
硣
ڰֹ֣ǿ˵˵ʱ⣬ǿ˵ǶݣҿԵȣ㵽ʱҶѾʯҲ塣
ǿѾ˳ĳɾǿףѾȫͬе㵣ĵѾ׷
ʱ
飬ѵҲɹ˽ʯ
Ҳǲ²⣬Ϊ֪ΪʲôֱǾ֮ǰʮλǿףӱҪʯ⣬ʮһλǿףǿڣ󲿷ֶѾʯ
ĻôҲӦѾ˳ʯŶԡ
Ȼ
ô֪ˣ
ĻѾ֪Լ²һû
Ҫ˵Ļǿ飬ôĵ۹Ѿӵλǿ򣬺ڣֱǺڵ˼㡣
λǿ׺һλǿ׸û֮ԼӶĳ֡
ƺܹµ룬Ц˵ɻʯζʲôҸܹѹӵˣҪɱǣҲǲܵ飬ڴֻػ߷ӡ˿İնûС
˼ֻ֪ܲﲻİˡ
֪֮󣬾Һӳ׽Թʱ򡣡
ǿ鶼ûٶ˵ʲôΪ֪ʱֵȷʱ
ǿ鼸ͬһʱʯɾ͵ǿףˣ½Ҷ£Ҳͬһʱ˻ʯɾǿס
Դˡ
ʮλǿѾȫָ۷ʱڵʵҪ˵û˿è壬ǶţΪ˵㣬ǶʯҶºǿһʯҪʱ϶ϣҪڶ̶̵֮ʯ˵Σǲܵ顣
⺣ˮڡ
£˵˵ô£Ǻ棬ҶܹĸӦǶ£ǿѪħ˶Ѿʯɾǿס
ҡҡͷҶҲһأĻǾϲ˵ףҲ֪ô£ϣʱԵ޹ʵʯԣӦԶʯ
Զʯʲô˼
ӵȻȥԼĶӣǿ֮ӣҲֻжӺԼףҪԼӶŲĻô治֪˭ˡ
һΣΪӺǺڶ֮ԼѾȣӵλǿػͬСɡ


2642 
ףҪǲĻǿҲӦѾʯɾǿס
Ӳδ˵ֻǾš
ѾӵλǿףҪǵȵ֮õĻҲɾǿףôҪɱ¾͸ϼˡ
ͷ
ڶеĹǣ֪ܲ
ʱڡ
ǺΣ
ѾѪģ֮Լ
ǿףҪΥѪҲǲܵ顣
£ѾʯɾǿףҲԳֶԸ
ҶµȻ֪Ϊʲô
Ѫġ
ԼǸ׶ΥĻͺ鷳ˡ
ףһУ赶ɱˣ
صĵͷ
֪һҪܴĴۣΪ˳ɹĻɱնݳĴۻǴ´ġ
ȥϵһǿףҵҪǻῪʲô
ҶҲ֪Ľԣû˿ĳɣ뿪ˮ
ڵ۹⡣
ٻǰտҲĺǿգɫѿΪ֮ǰڵ۹ȷǽǰȴǿտҲ
׷ʲô飿
ô֮꣬ϵѾˣҪϢڵ۹λãǲܵ顣
ô£
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ҲеɣӢո׼ȥ飬ٻ˶ԷֻӢܸе⣬֪ٻΪʲôͻȻǰ
ǰͻȻֵӢٻжʱһϲ
ٻǣ
ģǵĵ۹ôˣ
Ȼʶٻڵ۹ܣӢȴ˵ʲôҲ߶Է
ν²һһ
һԼй¶ȥӶǰŮֽŮй¶ȥô鷳ˡ
Եɲ˵롣
ʱߵķʱ򣬿϶ʲô˶Ը⿴
Ϊڵ۹ĻʵۣӢܹ
ò׿ˣٻôѡ
磬£йڽɽġ
ɽ
׼뿪Ӣɽ֣ͻȻתĶǰٻ
Ҳ֪ٻʲôݣӢ֪ܲ
´ٻĸףνɽ飬´ѲĹϵӢ˿Ĵ⣬ٻڵ۹
ٻ
ǾȣôٻһֱδҹԼΪٻΪ´ԵʣѾԼޣȴû뵽ٻʱˡ
û°ɣɽѾ֪
û£һжˡ
ٻǣٻŮкøУһ򲽽´ʲôպԼԣ»Ǻٻû˿Ĺϵ
ƺҲ֪ı任ٻ̾Ϣһε˵Ҳû뵽ߵһѾ˵ˣȻ˽ɽķӡô޷ҡ

ƮĶΣ˭˭ǳ²Թ´ԼǷҪǲǿƿ󷨣ôҲᷢ顣
Ρ
ѾˣҲոĴ·ӡֲͨ˲ϯǿյΣա
ٻѾȥˣҺëǮϵûС
ڹ𣿡
Цˡ
ٻҴδֹ㡣£ͽڽɽ飬µĽһ顣
ԭˡ
ˣٻɫǺܲÿ˵ʵ֮ҵĸףȻҲ֪ô£ô꣬һֱûзɽһ𣿡
˵Ǻ棬֪ٻҪԼʲôæô˵ٻλǿף´ʵɲ⣬ٻʲô޷ȴҪԼæ
ȴĽٻѣȻѿڣôֻܾܾҪܹһ֡
պʲô飬Ҷϣ㲻ҪҵĸΪУİˡ

ʲô˼
ǰٻƺеȦ֪ٻʲô˼ֻҪ´ǰԼԼֲǳԱ˳û´
ǲܵ顣
ɵӣٻԵ޹ʵ˵£϶è壬ɽ鲢ô򵥣´ĪĹϵֻԼ֪ˡ
ٻ֪˼ˣҿ㱣ֻ֤Ҫ㸸ײң߷ʲôĻҾԲ㸸ΪУԣΣ
ϲĵͷڸ׵飬ٻĲ֪
ٻǰΪ˴°ɣɲԸţٻǰΪ˵ЩҪ˵Ļôٻʵе̫ˡ
ˡ


2643 ׷
ϲԼ
ͷۣʵ벻ͨٻ׿Լʲô
һ飿
ܱǷţŵġ
Ρ
ٻѣαˡ
һΡ
ٻû֮ǰ㣬ȥƽ
ǲǲҶһ飿
Ϊһ𣿡
̾Ϣһ
ǷţôٻһϲˣҲǴӽԺΨһϲˡ
ٻ˻Խͷ
ԸǿһսҲԲԸٻ
Ѿһλ֪ɲһλ
飬ܶ㡣
ҪǻˣҪĻҪ˵˶
ΨƺûʲôӦ
ٻòض˵ʵضԣλ֪ŮÿҪõŮˡ
ٻ벻ͨԽˣԽ
ٻǺοأ
һΡ
ٻ˵Ѿ˵ʵѾӵжλ֪ѾŲˣ
˼ѾȷǾֱӾܾٻ
ٻֲɵӣȻܹе˼
ҪѡǾͲٻˡ
ҰҺޡ
ԲԼİˡ
ǾٻܹһŮ˻ǲ࣬Ҫû֪ҲĶһ̵ǳԼһǶԼǶٻû̫ĺô
ĺݡ
һ£ϣʵش𡣡
ͷ
ǰһٻʵеĺݲ
ûһ˿ϲ𣿡
Լλش
ϲ
ǲϲ
Ҫ˵һ˿ϲûУˣҪ˵ϲҪޣǾе㳶ˡ
Ե޷֣ĺݵ˵ûУٻǷһ飬Լ飬ھͿȷĸ㣬Ҳϲ㣬ء
һŮ˵ĻѾ˵ĺء
ҪǻŮˣ⻰ͷˣٻֻЦЦƺ˿Ĳ⣬Ц˵С㻹Ǿ仰ϲϲңǷǳϲ㣬һ죬һĸԸϲҡ
׷ˡ
Ůˣһİ취ûУֽܲܳߣô˵ٻԼѡ
һΡ
ε˵ٻ㡣
ΣٻȴЦ
ٻҲûжයΪ£ֻ˲ʱѾ뿪
ǿģȴûмǿģǾ仰ﻹǷǳٻÿŮ˶ܹһ㡣
ٻε˼㣬ܴ£ֻһһϣٻܹһҵɾĻԼ߶ٻǲѡ
յסյĴǰ
գҵ׸ôܹѣ
Ȳ˵κòգҪľǣβܹѹΪյûбԼһѹԼͲҲ֡
ڵ޴֡

֪ôʱԺ֮Уһţ֪Ϊʲôʱָоƺֻлܹա
ܻǷܹգҪԣһԼͲյãܹգôǲ֮еҡ
˫ֽţﵱȻϣԼӵеĻܹգҪ޷Ļʵڲ֪Լܸô졣
С׼Ϊ֮ǰΪ˱֤յİȫŲսȴεķ֣ղ֪ʲôԭ򣬸޷̤
ֻԣŲ׼ʱ򣬸ոֱӱ֪Լ⣬Ҫ̤ȴǸܵ顣
ô£
Ϊʲô˾ͿȻ޷̫õʱ䣬ʼܹУΨգǰڣȴʼ޷̤ʵеȦ
Ҫ޷ôԼ޷գڴϵĲգżȴΪ
޲ߡ
ӻ֮ڣԻʯȻ֪ԼӵеԻʯʲôĴڣȴԶԣԼԻʯȼ϶һ㣬˵ڵĻʯӶ޸Ļղпܳ׻ָ
˵˵򵥣ǷУǻһδ֪
Ǿ仰вУԼҪԣ֪û̫ĻᣬҪԣ


2644 赲

ɫأΪҪԻʯ޷ڵĻʯôʵ벻õİ취
ϣܹɹ
ʮСģСĵԻʯڡ
˿˿Сġ
ѾһԻʯڣʧԼ̳Իʯڵ
谭
ӦԻʯͷųں󣬲ûյ˿
жʱϲ
Ȼ֪ζʲô
˵ܹɹ
ȻСԻʯͷųڵĻʯǰ
ʱơ
ɫҲԽԽء
ʯ赲ˡ
ܹӦڻʯĴڣȴ޷Ӧڻʯʲôԡ
Ҫ˵ʯԣǵȼҲ޷Ӧ
⵽ô£
Ρ
ȻԼӵеԻʯûܵڻʯų⣬ȴʯ޸
ǹؼڡ
Ҫǻʯ޷޸ĻôյƽԶ޷ָ
ʡ
ڲ˵ʱһУӵʱԽãԲԽǲ
޷̤롣
ҪԻʯ޷ʯ޸Ļôʵ벻ʲô취
ε˼㡣
޷ʯ޸ûѡ
һβΣβΣβĴΡ
ֻҪܹòջָƣԼ۸Ĵ۶ԡ
תۼ䡣
Ȼš
ڰ֮ڣסԻʯ֪˶ٴΡ
ԼѾǡ

һεĽһ޷ʯ޸ΪˣջӣԲѡ
ܶ˶ͣȰ
˭ǰһ£Ϊ
˶̾Ϣѡ
ŵĶԺڡ
ѩɫأż˵㣬Ǳ뾡취Ѿʱ⣬Ҫһֱȥ¡
˵ѩûм˵е˼Ѿȷ
ڰѩ˼ǰ飬̶ﶼǳ
֪Σ
ҪȰ⣬ôҲн顣
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ɫͬأεЦЦ˵ԸǼֲǲ֪ǷֱȰ⣬ʱ䣬ȴһܹ˵磬Ǹңǻܹô
κ˶ҪİΣҲκеκ
ΪҪΪҲ䵽һ
ô˵
ղǿף˻֮ǿףҪΪµĻúǿոܹ˵˲ա
տʼʱе㲻
ԼİˣͻȻһλ֪Ҫ˵û˿Ĳˬǿ϶ƭ˵ġ
֪Ϊ˰ˣʱƣеĽҲʧ
ҲϣܹѹĻǲһλýãð粻Ҫˡ
Űˣʵе۲ѡ
˸ĻΣΪյƸܹ޸οˡ
׸ôأ
ʱĽ̶룬˵λ㣬ҵи취֪ǷУڵǲԣʧܡ
ûеĽ̶˵꣬ѩѾϣеȲ˵̶ãʲô취ǶԣҪȻĻټȥĻ治ţᷢʲô顣
̶ãʲô취㻹ǿ˵ɡǰѩ˶еż
Ľ̶Ҳû˿ģҪǵʱ䣬϶Ҳ˵룬˵λ㣬ҵİ취ʵܼ򵥣ðͲս㶴

ʲô˼
ŮĽ̶İ취еȦ֪˶Բյƻָʲôʵе㳶ŮȴǳҪһݶûеĻĽ̶Ҳ˵
̶ãİ취ʲô˼Ҫٴգǿܲˡ
Ľ̶Ҳûмĥߴȥ˵ҲǸҵĲ²⣬սͰ綼˻ʯҪ˶Ļ˵ԻֲĻ˵ԻʯսڵĻʯ޸
ԭˡ
˶ɵӣȻܹĽ̶е˼еף£ʲô취ǶԸԡ
ѩĽ̶ͬʱվŮͬһȥٶȷǳ֮죬һʱ䣬ŮѾȫյĶԺ


2645 ɵ
ôˣʲôˣ
ǰͻȻһǰŮǺ棬֪ͬʱǰʲô˼
Ǻ档
һ¡
˸ͬʱǰ
ѵǷʲô飿
ǳż֪ôµʱ
磬̶˸취ҲܹȲս㡣

Ļ׾ˡ
Ϊû뵽̶취Ȳգʵеš
ϾԴӽɽ鷢Ѿȥʱ䡣
˭û˿İ취Ȳա
һȣԼҪѡ

̶ʲô취
еȲ֮Уʱ޿̲ܹȲա
ںò˰취Ź֡
û˿⡣
Ľ̶Ȼ֪еżû˿ĳɣ˵磬Ҳǲ²⣬ӵеԻʯȼӦǸ߼ʯǳء
ͷ
֪ºԼӵеԻʯкιϵԻʯ飬Ҳ֪˲֪
˵û˿
Ľ̶ƺеֹ㼱
ѩһĽ̶˵˵ɡ
ŮԽˣԽǺ棬֪ʲô취ʹĽ̶Ȼݡ
治ѵʱ
ѩѾ˵磬̶õİ취ʵܼ򵥣ӵеԻʯرҪܹͲս㶴Ļ˵Ϳԡ
ѩĻ˵ûм˵е˼Ѿȷ
ɵӣֻ˲Ѿ˰ѩŮ˼

ʵеΣ֪ϲԼԼҲԲ̫ܺͲն

Ρ
εҡҡͷε˵ĸҪ룬Ҳ֪ǵ˼ԣҾѾ֪˶ҲڵĻʯ޸
磬ΪΣ
ʻǰ顣
Ů֮УǷǳģһ¸
Ҳû˿֮ǰ飬һһʮĽһ顣
ǻԻʯ޷ա
Ļ
ȫ뵽顣
Ůε̾ϢһΪͲսԣ㲻Ҳûйϵ⣬ֻȽϿǰˡ
Ҫǻǰ϶úöŮ
ڣǲͬʵûκε˼ȥŮġ
ŮҲ֪ķ򵥵˼䣬뿪һʱ䣬˾ѾʧӰ١
ѾȥŮεʼ磬ŮҲǹңҪȻĻԲˡ
˵İ취㻹ԣ˵ԡ
תͷҲѾ֪˭ˡ
飬ڵӦñҸʱǺ֡
ҲһΡ
Ǽ˵Ѿȥ˰ʱ䣬ȴûð취գȥĻ˭Ҳ֪׻ᷢʲô飬֮ǰѾԻʯ̽ڵĻʯҪ˵ʯ޸ڵĻʯǺ޷Ӧ
ҲΪƵĵط
İ취Ѿȴûһ취ܹա

Σ֪ܲ˵һǾ仰Ҫջָ˵ΣΨһİ취ǽ޸ؼǲڵĻʯ֮⣬㻹ǲ˷ʱˡ
ͬĵͷһ㣬Ҳֻ֪֪һ£һ£ϾѾİ취ȴ޷ڵĻʯν޸
ԽԽΣԽԽż
׸ôأ
˼˼ǰ󣬻ǾҪڻʯ޸ֻпԻʯʯ޷ʵ䷴
ʵ䷴
ھʮǰԹһУԼĽʯǷܹڵĻʯ޸
ǽû˿Ľչ㺦ա
ˣе㲻ģ⣬ǿ֣ڵлʯǷܹڵĻʯ޸
鼸һ޶Ҳͬǲ㺦գˣҲҽס˵֣ΪѾ֣˭ĻʯֻҪյڣ޷գʵ䷴ԼԻʯ
еԭ򣬲鶼֪Ϊʲô
ҲΪˣڰ֮ڣʼûѡһֱڵԻʯϣгһգܹԼڵԻʯڵĻʯ޸


2646 ѹ
ε˼㡣
ͬʱҲƵ˼㡣
Ѿ꣬ʵеȲȥ
֪ȥյ׻ʲô顣
Ҫأ
鵱Ȼ֪ԣ˵ҪԻʯ
ԼԻʯ
ǿơ
ҪԼӵеԻʯܹɹľβգԼҲ˵ķգϰ꣬Ȼһ
ѵҪȥ
Ҫ֣ҲҪǺԼ󣬵ͷҪǷԼߴ·ôʱҪͷЩѡ
ƺܹµ롣
̾Ϣһε˵Ӧ֪յԻʯ⣬취УΪʵ䲻𡣡
˼γ֪
˵Լȷ䲻
飬֪ôˡ
ӡ
ʼԼӵеԻʯʼ취ܹڵĻʯӶ޸
һŬ޷ڻʯ
ԽԽΡ
׸ôأ
ڰ֮ڣλãΪֻſԻѴǿףӶԸ
ʮӣȴݺݵĴ
ʱ䣬Ӷûгɹλá
½
⺣ˮڡ
Ҷ¶ѾȣɹʯɾǿףˣǷǳԼĸףΪҶǳҪԼĸףԼôɻʯӲܳɾǿס
ʵ벻ͨô£Ϊʲô׶޷
ǰУڲУԺҲͬܡ
ѵҪȸջʯڵĻ֮ſλã
֪׺ʱܹջʯڵĻ֮
ףڸô죿
츳ٶȣߵλǿףѾǳСɡ
ԼҪɱ˵Σǲܵ顣
Ψһİ취ǿס
Ҫǿף̸ףҪĴۡ
£Ϊ֪˼λǿףˣҵĲ²⣬ҪǲĻ²õһʯ
λ潵٣֪λ֮ڣʮʯڣõʯʮʯȫʧ
Լ˵õʯȫȥ
ʱһȸӦȷûзӵлʯҲû⡣
ûô򵥡
ףѾӦȷûлʯϢ
ͷ
˵Һγ֪֪ΪʲôҾֱõʯû뿪ǱɣҪĻһʯôһ˻ʯ

ҶµȻ֪׵˼Ҫ˵ĻôһͬʱʯĻôڵ۹ӵλǿס
ʲô
λǿףǿĻ˵ʱڵ۹ӵλǿףԶĵĻ͸֣û˿ܹʤ
͸ףˣûջʯڵĻ֮ôǵʵ࣬Ļͻռݺܴƣһʡ
Ǽɵ
£ڵǺǲҪ²һ㣬õʯδ뿪Ļô鷳ˡ
ҶͬĵͷȻ֪Ҫӵеʯû뿪ζʲôǿλǿס
Ҫ֪
ǿײǵ̯ϵĴײˣҪ˵ж١
ףڸô죿
һơ
һƣ׵Ļʲô˼
ҪӲӲĻ֣ܹ΢ѹһǿ𲻵ãֻ취һɱĻǿҪҲҪǷܹɹڵڶ취ܼ򵥣ǿһԸĻǿҲѹƶԷһͷ
ףǿײǳصģҪ𣬾Ѫħ˺ųޣҲʨӴ󿪿ڡ
֪
Ӻγ֪ҪԼĻôԷ˿϶ʨӴ󿪿ڣҲΪʲôһֱԸȥѪħ˵ԭ򣬳ǵ򲻵ѵ¡
Ҫ޷һƵĻôյĽֻһһԸ⣬ҲֻȥѪħˣҼ㼸ˣֻҪܹλϵǿףôͿԵѹơ


2647 һ
ѹơ
˵˵򵥣ȴء
ӺҶ£ͬҲоأҪȻĻҲȰʱ䡣
Ѫħһλǻǿףһλǿռǿףһλֻǿס
ȥ
ջѪħΪڶǿ֮УˣӻǱȽֵܹĴڡ
Ѫħ˸ԶŸԵĶԹ
Ǻ棬֪Լ˵ν¡
Ҫǻ֮ǰ
˿϶ܼӣϾǻ޷ʯ£ܿӡ
޷ɱԼˣҲѹԼˣ߽Լ˴ֻء
ڣѾײͬ
ϡͿ£Ѿ˳ʯɾǿס

ǸˣʵڲеĻһ֣üɵԷȵѹƶԷһͷ
ȶʤļʺܴ
ǲ򲻵ѵ£ĳ֡
ӣʲôֱ˵֮ûбҪˡ
ͷ
λϲ˳ɾǿףǰû飬취һԸ

Ը
ʲô˼
ﶼǳľȣΪǧ룬ȴû뵽ԼˣȻҪһԸ
ƺе㳶
ӵʵΣοѾһˣ߶һλǿףҪԸһ´࣬ΪλҪԼˡ
ѵè壿
һĲš
ôܼɵ޷λá
һ򲽽Ӷ޷λãοԼˣȫǳ顣
ӣǲ򿪴˵˻ǲе̫Цˣ˵ʵһԸ𣿡
Ц
Ѫħ˵˵ĺܶԣʵеЦӣȷ㲻ںǿЦ𣿡
˵̬ȣû˿ľȣƺѾµ
⡣
λΪڿЦ𣿡
ڴЦӴ˻ͻȻȻֹһտڲЦ
ʵ˹˰ˣΪǷǳ˵ĴӦģҪȻĻʵеûۡ
ӣлֱ˵
á
ӱûд˿ĥߴ±쵶ն飬˵λʵҪǵҺͶµӦ
û˵ֻǾš
Ǽ˵ӦѾ֪Ѿվߣǿ䣬лʯ䵽ǿУ黹ǿѾ˳ʯɾ˽ǿ׺ǿס
ԭˡ
˶ɵӣ˲Ѿӵ˼ԭǼɵǿҲȻˣϾԷλǿףԶ£ӺҶռ˿ıˡ
ҪԼ˵ļ룬ôһ
ж޷ɱǿôҲȫѹˣǺʵ顣
ȴЦһЦ˵ӣ˲˵֮ĶԹƺ˲ûκεĹϵĻһ£ΪʲôҪԸ
ո˵꣬Ѫħ˵Ҫǵǿ϶û˿⣬ǿҪ򱶣ΪλǿףΪֵ𣿡
Ҷº޲ûɱˣսʤ˳嶯ΪǰѾȣѾɹɾǿףҪǳֵĻ˵ʵ䷴
ﲻηŭȴ˵λǺ֮ĶԹͬҶ˵ΪŹ𣿡
˶Цˡ
ӣ̫ῪЦˣλǿףҲԸǣһ㣬ġ
˵Լˣǲе㿪Ц˸һס
û˿⣬Ҫ˼򵥵ĸ㶨ˣôʵе̫򵥣ˡ
֪˵˼Ҳ˵ϻ츳ӦñҸһԸһܣõʯûȥҪǲĻʯӦС
²һ㣬˻֮һɫˣΪǶǳ츳ǿҪܹɻʯĻôʣ϶ܹʯɾǿס
ʲô
Ҫܹʯɾǿ׵Ļôڵ۹λǿףҸ˵вֹһʯ
ʲô


2648 ƽ
Ҫ˵򵥣ǿ϶ƭ˵ġ
Ѫħ𣬻ŶԹ
ʵ϶ǰԼˡ
ڲԺ󲻻
Ҫ˻ʯôһɾǿףʣʱʵǿٷ֮ٻǰԼ˱
Ҫǵûһ˼ɵ
ȴôһ¡
ֹһˡ
ѾֳɵǿףһˣҲͬʯɾǿףôλǿס
ʲô
˶Ըһˣ޷ɱԼҲܹѹ
Ǽɵ
ϵı飬ӾѾ룬оϲѣҪľ
λûʯɾǿ֮ǰǲ֣һɱĻնݳ󻼡
նݳ󻼡
ʵ
ﶼϣܹɱΪ˶֪һ첻ʼնһ鷳
֮ˣΪ˶ԸӣϾǺ֮ҲǶõĹϵ
һӣһԼ˵׸ôأ
ѡ
ӣܸʲô
ܡ
û˿˲
ӿɲɵӣȻ֪ҪԼ˲Ļôǰ˾ͻǰһԼһ˽һԼʱ»ܱ
һá
ܡ
Ҫǻˣ˿϶˲ΨЩر⡣
㿴ңҿ㡣
ӣû˿⣬һ
˵
Ѫħ룬˵ֻɱ֮ϵĶƽ֡
С
ûе˵ߵҶѾԸ⣬Ҫ֮ǰ϶˵ڣѾ˳ʯɾǿף˻ƽƽ
˵˼ܼ򵥣һɱôϵĶƽ֣ǿԼ
λǽҵˡ
ѪħƺҪ˵ʲôȴֹ
Ҳ㣬ãһԸһɱĻϵĶƽ֡
ƽΪƽҪӲӦĻôûгġ
Ǿ仰
Ҫżɱķӿ϶ĴӦֱ˿̣ӶЩڣҪǵԼЩôڵĺǿգͲѪħʲô顣
ѾȥںѾ
Ϊˡ
붼û룬Цŵͷ˵ãû⣬ǾֻҪɱĻôϵĶȫƽ֣Ҫ˲ܷ䵽Ҫ˵ɱΪأ
ҲǳҪɱҲûжٵĥߴ

̵ʱڣѾԼڻɱ֮ǰҪλãĻһжǳ
Ů飬Ӻ´֪⣬˸֪ĻѪħô׵ĴӦ
ӿϵȫȥֻҪԼܹưŮԡ
ˣ㣬Լ׬⡣
ڽɽ飬Ǿ仰Ӳ˵Ļ֪ڣɽ´ػ㱻֪ҲûԸȥ´ˡ
ǿգƽ
ɽ
ʱƣƺ׺ɫԽԽء
峤ƺе㲻Ծ
ͷ´Ȼ֪ĲԾɫص˵ӦѾɹڿղӡֽͨţһգһգһա
˵һգ´ֱŭ˼㣬ΪȴڿԳɹȴû뵽ջڰֽţԼҲ֪ô졣
峤ȻղǺùҲҪŲ˵£ǳʤ׷һٻա
ڰֹ֣ˣ´˵ҪǻˣȻû˿⣬ΨգӦ֪ձζʲôҪǳֶԸյĻʱֻ㡣
ڲյݣƺ׻쵱Ȼ֪ĺֻʵʲԳɹΪյͻȻ֣ǺǱ
ҪǾʹѡʵе㲻ġ
ѵˣ
룬´γ֪ε˵黹ûе˲صĵزҲûнֻֽ̫ţֻҪ㹻ʱ䣬»ϣģ˲Ҫ
ǲʣĻΣϾյʵֲ̫ˡ


2649 
´Ըǲա
Ҫ۷ʱڵĲգ´ڳ֣ӡյļʵ̫ˡ
ǲձʹ´òǡ
Ǽɵ
ֻѡ
Ҳ´ΪƵĵط
˱ˣˡ
Ѫħλǿ׵ļ룬һѾӵλǿס
ʲô
ǿѾʯɾǿףҪԶ壬ǲܵ顣
һλ档
Ӱϵ˸ڵһǿյ۹ͣ
յƾ궼ûлָǳԼ£Ҳûжô
кܶԼ
֮⡣
Լ뿪ڵ۹Ҳ취ξβա
׾ڣҲ
Ϊ˳ͻƼǿղ࣬ԼʵǳģͬȼĶսԼɱ
ڶս벽ǿףǾһ£Ͼ벽ǿ׺ͼǿղһӵؾİ벽ǿףҪ׽ɱʵеѣҪ˵Լžǿ׶޷һ㣬Ѿ˻֮ǿף˵ſԳɱ벽ǿס
޷ɱһ£ӡߴֻһ¡
֪ԼڵʵҪǺͰ벽ǿӲӲĻпܽ벽ǿ״ֻأ߽ӡ
׾ڣɱ׻λǿղ࣬ôʵ̫򵥡
һ
Ӱ˲ʧԭأתۼ䣬Ѿһλĵһǿյ۹ĴӪ
һ޴ͨ޷塣
ΰͨ޷壬Եúׯϡ
Ϊǿյǿǿյ۹һǿյ۹žԵͳΡ
˸ǡ
ߣ֮ء
ǵһǿյ۹Ϻǿ֮
Цһ
Ȼ䡣
ͻȻͷųԼϵƣƸ죬ֱӸ
׾ڣ׻ǿӥȴڴ֮ڡ
ܵͻȻٵǿƣ˶ǳ𾪣֪һλǿղ࣬˹Ƶһǿյ۹
ѵ
Եһǿյ۹ǿҪ˵ǿղ࣬ǰ벽ǿ׶ǡ
ʵ벻ͨǺ˵Ϊ
޾ŭ˵ɱ׵磬ݺݵķѹƶ˵ӰҲٶ
¡
λǿղ֣Ȳ˵ʵ˭Ӯ˭䣬ƣֵƾѹκһλǿղࡣ
ǽأ
ոոˣͻȻ𺳵ķ֣ͷųƣȻ޷ѹһͷųơ

š
ҪǶġ
ת۶
˵ٶȲö˵˸ϵǰ꣬˵ɫױˣΪǧ붼û뵽ǰ۹Ƶ˻ǵˣ
ΪʱͻƵļǿղࣿ
˼
츳ٶǲе̫̬ˣݹۺǿգ츳ܵС
ֻǿղʱǾѾ޷ɱοڣΪѾ˳ĴǿղͻƼǿղ࣬ԽܶԸ
ΣĻǿơ
ı̬ʵǵ۹ĲңҪǰ׾ڵĻ˵лɱڣ׾ڵ۹֮ڡ
ʲô˼
ǺˣǺ̫Ľνúǰȵ׾ز٣αںƴһҪǲСĻʱڵĻᶼûС
룬֪ܲ
Цѡ
ԭҲģ˵˲ǺܿΪһǿյ۹ǿߣҽսǵģ˿֣ҪܹʤңڿʼҲ̤һǿյ۹벽Σ
ҪǻǰҪǸԼ˵Ļô޷̣ضֽɱ֪޷ɱԷҲһǿг֡
ڵѾײͬ
Ǽɵ
ڣԽˣԽǼɵΪ˲ɵӣ˿϶ʮģҪȻĻôˡ
ֱǳ裬ܴ衣
СҴıҪԼĳֵĻôĵ£
ʦڣ޷ɣʦ֮㣬ʱһսۣΣ
޳ܡ
޳ܵģȴûм޳ܵģҪǻǰ˿϶ֶԸԼôѡǧѷĻᣬڿԼΪѾͻƼǿղ࣬ﺦˡ
һǰΪ˻ɱˣôѡ˵ΪһŹҸһλᣬְɡ


2650 ɱ
˵ɫֱ˼㡣
ȫͱˡ
֣
û˿ģѾȣΪͻƵǿղࡣ
֣
δ棿
Ƕ˶˼㣬ֱܴ衣
ǲ𣿡
˻ǲңҪǸҵĻĻĥĥ
׻һ˵㲻Ҫ̫ǵһǿյ۹ҲǺǵġ

ĴЦ
Ц֮У޾ĳͱӡ
˶û˵ֻĿǰЦɫȴԽ
Ϊǿյǿ۹ʱܹ衣
ҪǿҲˣҲǰ벽ǿףڵȴе޷ܡ
츳ٶȿˣȴֻǼǿղ࣬ĵһǿյ۹ӵλǿղࡣ
ʲô
Ҫǻļǿղ࣬Ļ˵ĥߴͳˣôĸԸ衣
˵ף˻ǺϾ²һһһԼ˵ãʱɱĻڵĻᶼûС
ʿɱ裬ҽ쵹Ҫɱҡ
׻Ϊһǿյ۹Ļʵۣδܹ˵裬еķŭѾ˼ޡ
ܼȥ
£ɡ
ӥĻѾˣûеǿӥӦ׻ӰѾ˳ȥٶȷǳ֮죬ת۶
ǿӥʵǿҲɱ׻
ΪˣǿӥŰ׻˳ȥûԮ֡
أ
Цһ
縫֮У縫֮ǰֱӿʼʱѡ

Լˣ
ӦܵĿռ䱻׽ʱ䶼׻ˣΪѾ뵽ʵǿȴС
ң
׼ֵǿӥͻȻǰ𾪵£Ҳ׻
׻Բ
Ҫ֪
׻ǵһǿյ۹Ļʵۣһλǿղ࣬ǵһǿյ۹Ҳʵʧ
һ̵ǿӥǺ£ʦڵ£һ׻ʲô飬ʵڲ֪ʦ
ֻǿղʱ򣬾ѾܹԻɱǿյ۹ھǿյ۹мǿղ࣬ѹţԭŵ
ںѾˡ
׻Բܳ¡
Ҫǻ֮ǰ֮£ôܻɱ׻
ڵѾײͬ
ΪͻƼǿղ࣬ʵɲһһô򵥣ڵʵɱǿղ࣬㡣
ںǿӥ
ѡӡ
ջ縫ֱӺݺݵĳŰ׻ȥ
Ǳİ׻˵п˵ӲӲѾɲ
ֻͷƤӲڰ׻Ҳ̵ʱڻɱԼҪͻư벽ǿףôۡ
ɱңҪʵ
š
û˵еĻ縫Ѿݺݵ˳ȥܵĿռ俪ʼǿҵĲ¡¡¡¡¡¡
ܿʼǿѷ죬Ϊ˳ĴǿղͻƼǿղ࣬ǿҲʵķԾǿѷ죬ɲ֮ǰǿѷܹġ

ڰ׻ʮ㣬ΪԼܹӲʱͻ䣬ܵǿѷѾʼɰ׻ͷβ׻ĻᶼûС
ʲô
ڿ񱼶ǿӥǿѷɰ׻ƺɵˣӲͣ𾪵ĿǰһĻ
ô£

š
һ̵ˣ֪ΪʲôŵƣԭʵѾǿ˵زɱ׻Ҫ֪׻ǻʵļǿղ࣬ǳܹɱ׻ζʲô
ˣҪ˵ɱ׻ǻܰ׻Щѣɴ˿Կʵжôǿ
ңң
׻Ƿŭ֪ΪʲôǿӥԼ̶̵ʱ䣬׻Ѿܵǿѷ쳹ɣʧӰ١
һлعƽͺʲô鶼ûзǸոյҪǴȥĻ϶ǿգΪͻƼǿղ࣬ɱһλǿղ࣬Ҳǵһǿյ۹Ļʵۡ
飬ǿմδ˵ǰ޹˺ߡ
ɵɵĿǰǿӥ׺ˣΪǷԼСȫɱǣ޷ɱʮеʮ֮ڣܳɹĻɱǡ
벽ǿ֮µһˣ㲻ԸϣʵѾǰ


2651 ò
Цˡ
ֵˡ
˵ɫ䣬ˣͺ񿴵ʲôµĶһ㡣
ǿһϡ
νļǿղ࣬νһǿյ۹ǿߡ
д˳ͱӡ
Ҫǻոգ˵Ļ˻֮һս
ڡ
˸ոյǰ֮Ѿ˵ôܸҺӲӽˮѰ·
ǳԼ˺Ͱ׻ʵࡣ
ܹɱ׻϶Ҳܹɱǡ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ܴ裬Ҳֻ̡
̵Ļô³ͺͰ׻һ޶ܵǿѷɣԪֻصĻᶼûС
벽ǿ֮µһˣʵɲҸǵġ
ʵ˻֪ǿʵҪ˵ɱǣǿ벽ǿףܹһս֮
ܣ
ҪǾˣôǶ˶ˡ
һӣһʣ˿϶ԥѡӶӡ
Ѿɱ˰׻֮ǰĶԹҲһʹǿԴӦ㣬ӽԺǵһǿյ۹޶ԹصǹǵĶľţΣ
ﵱȻԸʹЭǲЭ
ʵѾٶȣǰ޹˺ߡ
ǿղͻƼǿղ࣬˶õʱ䣿
ٶȣҪӼǿղͻư벽ǿףƺҲò˶õʱ䡣
Ȼ֪Ҫͻư벽ǿףؾ
֪Ϊʲô˾ţܹһ㡣
ơ
¡
ǿӥʦʧ׻£ӽԺ󣬻ǲԸΪС
֮١
Ǿȡ
Ҳû뵽ǰǿӥͻȻˡ
ѡ
ҪǻˣܹѹƵһǿյ۹ǲô˵һǿյ۹ʼǺǿǿĵ۹
ˡ
һǿյ۹ڰ׾һλǿİ벽ǿףǿߣֱѰ·
أ
ҪѡĻôͲˡ
ǰǿӥЦ˵Ҫ֮ǰңǻˣ
Ȼᡣ
ǿȻû˵ʲô˼϶⣬ǿգʲô飬Ҫʵ˵Ҫʵ˾㣬ҪûʵôԲߵﶼҪǷǳпʵ
ǿӥ˵Ҳû˿⡣
ǿձˣԹˡ
ֻ֪һʵΪ£նݳ󻼣ΪԵ˵ʴȣǶԼĲ̡
޴飬Ǽġ
˼ǵҪ޷Ӧնݳ󻼡
նݳ󻼡
򵥵İ˸֣Ѿ˼
û˿ľȣΪѾ³һΪҪǻǣͬѡնݳԼĵκδϢĻᡣ
ô˵
ǿʵѹһͷһ޷Ĩȥġ
һԸţʵʵ޷ıĶ
ӥ룬ɫѿ˵ǲòϣڵʵҪ˵һһ֣ĵ֡
û˵ֻǾվԭء
ӥε̾ϢһѾչ˵زֻѰƣʧ˰׻ʧ棬ǲԸ£˺Ƥ
µĵˣǱõĺá
뵽ûмȥӥ˵֮ǰǲǺֶԹһʹ˿﷢ѪģڿʼֻҪڵ۹ڵĵطǵһǿյ۹˭ѡãΣ
òϣǿӥѾòҪǻǰǲܵ飬˵ףɱ׻չֳǿʵˣʹȲѵ£ֻѡЭһЭ
Ҫ֪ڵ۹ڵĵطǾѡãⱾѾ㣬Źǡ
룬֪ܲһеССľȣΪҲû뵽Է˴Э
£ԼԲӶŻɽĻһŻɽ¾ǺĽһ㣬Ը⿴ġ
Լνӵڵʵǰ׾ǰԼӣΨԼĵ۹Ҫǿӥʱ򷴻ڣԸԼӶԸڵ۹ĻʱԼڵĻᶼûС
Ϊˡ
ԼԲԼڵ飬ǿòԼ˵һĲֵҪնݳ󻼡


2652 ĺܺ
ѡأ
ǿӥǽţ֪ǷӦԼ˵Э
ҪǴӦһ´󼪡
ҪǲӦôԼ˰۹ڣ¾Ҫˡ
һ̵ǿӥǿƵ˼㡣
ΪǺƣʵ֮⣬ٶȶԶԶ
Ϊˡ
ǿ˲Ż˴òҪȻĻͲˡ
Ȼ䡣
ЦǰǿӥĮ˵˼ǰҪնݳԲһˡ
һˣ
նݳ
˼ǿ˺γ֪
˼ܼ򵥣ǾǲҪɱǣҪɱһǿյ۹ˣһ
ĳ裬ֱѾ޿̵ĵز
ѵҪȥ
һΡ
ǿ˼˵Ѿ֡
Ǿ仰ǰΪնݳҪȻĻԼαˡ
һУǽˣűǽ縫ϵʮһһϡ
Ǿ仰
Ҫ֮ǰҪ˵ͬʱˣҪһˣе˵Σ̫ܵ顣
ڵѾײͬ
ΪѾ˳ĴǿղͻƼǿղ࣬ʵǵ£ͬʱǿˡ
һ
ںǿ֮УҲͷһˡ
ǰ֮ǿӥô˿Ĵ⡣
ǿӥźܴš
һһֶԸͬĸȫһȼĴڡ
ҲԽ׻ȴδܹͬʱˡ
ǽأ
ӦܵĿռʱȫӥǵӥӥˡ
ʵ벻ͨΪʲôܹƾһ֮ͬʱˡ
˼
Ҫʵе㲻š
ǿ˲˿ĳɣΪǰ֮Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
׻֮ĻᶼûУѾͷųǿѷɣӶʧӰ١
һ£һ¡
ǿӥǺ£ԼҲ˰׻ĺ󳾡
Ȼ֪ǿӥ룬Ҳ֪ĽԣȻܹɱǿӥ»ҪսپԲ˿ĵ
޷ɱҲҪٶȻɱǿӥ
ٶ㣬ԽˣǿӥԽǺ£ΪѾе
ǧ룬û뵽ʵǿ˵ز֪ˣոջĹ뿪
ںѾ
ǿӥǳַĹܵĽϣܹʱƿ뿪
ǽأ
ʮȥ֮ܿʼǿѷ죬ţŭš
Ӧǿѷǿӥɫ˼㣬ҪѿжѿѵԼҪ
ǿӥеΪԼ˱ɵʱ
ͻ䡣
ԶͻȻһԶٶȷǳ֮죬ת۶߲Ǳˣǵһǿյ۹ڣһλ벽ǿף׾
ɱԼλӣ׾ŭ˼㣬Ҳûж˵ϻٶȸȥΪǳԼ֮ĶԹѾ˲ݵĵز˵ٶķϻãòʵʡ
ʦǣ
еǿӥԶʦͻȻ֣ͺҵ˾ݣϲ֮Խķ񹥻ܵǿѷͽΪֻ֪ҪԼܹʱ䣬ôһʦϵԼ˾ͿԻȡ
֡

ǿӥ룬γ֪⣬ΪѾ׼׾ҪȻĻ֮ǰͳˣαغǿӥĥĥ˵ϻ
Ҫڰ׾Ƥӵ»ɱǿӥӶð׾׷ŭΪǿղͻƼǿղ࣬Լڵʵ״ﵽʲôز
ɱǿղѾ´࣬޷ɱλǿղ࣬Լڵʵǿʱ
Ҫֻ֤һ£ǾǶս벽ǿףԼǷܹ벽ǿס
Ѿûлˡ
㲻ɱǣ㲻ɱǡ
ʦŹġ
ǿӥε˻ѡӣܵǿѷĿʼǿӥٶȷǳ֮죬š
ǿѷɵٶȣҪԶԶڰ׾ٶȣ֪׻ôһ
׾ת۶λѾǿѷɣʧӰ٣Ķǰ׾ͻȻЦЦ֮г޾ɭ˵ܺãĺܺãҺϲ㣬ϣȵóȫʵ


2653 ضɱ
ʲô˼
ɵӣȻܹ׾еķŭ
⡣
ѡӵ£Ц˵׾֮ĶԹҶ˵ھҪʵǷܹɱҡ
ף
Ļ׾Ǿɡ
޿֣ѵ̲ɣ
˿϶ʱܹɱԼλӣⱾѾ˵Էǿʵжôǿ
Խˣ׾ﷴûе
Щ
츳ٶȿˡ
ǡ
ʼֻǼǿղ࣬Լȴǻʵİ벽ǿף֮Ĳǳ֮󣬸һεĴڡ
һ
ҪԼ˵Ρ
뵽׾˵еǿ޼ɵ뿪бºһսҵҪΪͻƼǿղ֮󣬵жôǿ
֪Էô˵
ǼҪǻ֮ǰǷӦ£ϾǿղҪ벽ǿףǲܵ顣
Ҫ˵ǿղ࣬Ǽǿղ࣬ܿ벽ǿס
ȴû˿ĵģԼʵġ
׾üȻθûǿһսҲ뿴㵽жôǿ

˻ʲô˼
ǰ꣬׾ƺеȦΪû뵽ĸҲռǿҪԼӲ
ǲӽˮˣ
ֱ˿̣׾ﻹǲţڵʵԿԼţ˭¶š
ɱ
۹֮УλǿղѾȫɱʧҪǲѩޣʵڶԲ۹
ľŴǿյ۹˵ڶǿյ۹֮Уλǿղ֮⣬İ˴ǿյ۹Ѿûһλǿղ
ڰ˴ǿյ۹˵¼ֱܴ衣
ܴˣȴֻһλǿղ֮࣬ǰֻǿղࡣ
˼
Цˡ
ããá
˵֣һӣ׾ӰѾ˳ȥһΣûмϻ
˵ٶϻûãҪ˭ʵǿ
Ӳ
ͷβûҪܶսջ縫ֱӦսϡ
תۼ䡣
λǿѾݺݵĴսһһλǼǿղ࣬һλǰ벽ǿף˵ǿգǿ֮⣬˾ΪǿĴڡ
˽֣תۼѾʮС
¡
׾޷ɱѾʼĻ
ǽأ
Ľð׾е޷ܣΪѾµʵ϶ǣϾܹɱԼλӣʵҸǵģû뵽ʵѾǿ˹
š
ˣ׾û˿
Ѿʧλǿղ࣬ڶʵʲ£Ϊˣ
׾ĹԽԽͣٶȸ㣬һнһУϣɽòϣ벽ǿ׾ǰ벽ǿףʵҸǵġ
кǲˬ
ΪԼΪͻƼǿղ֮󣬿Կ׾ˣȴû뵽ԼҪɱ벽ǿףе˵Ρ
Ѿ˽ԼͰ׾֮ʵǿԼ޷ɱ׾°׾Ҳ޷ɱԼҲ˵ԼʵźͰ׾ࡣ
֪׾֪ͬ
Ϊˣ׾׾ˣѹɱǿӥԭʵѾԼһز
Ҫֻ֪Ǽǿղ࣬ʵѾܹԼ⣬ҪΪһӼǿղͻư벽ǿ׵ĻôҪԼ֮
ǰ׾Ը⿴ģҲ
һȥ֮Ͱ׾ȫס֣ЦЦ˵׾ʲôҸҾȷŹұضɱ㣬
Цת뿪һʱ䣬ӰѾʧӰ١
Ҫ֮ǰ׾ôܲ뿪ڣͷβ׾ûгһ£˵ףΪڵʵѾԶԸ
һԸϣʵԸҲûа취
Ρ
ʧλǿղ࣬Լȴһ취ûУȲ˵ȥΣԼһؾ޷ͨһеףǸո뿪
һɱ㡣׾ˣǾ仰ֻǼǿղ࣬ʵѾԿԼҪǵȵպãؾɾͰ벽ǿףôٴһսĻԼҲĵ֣ҪǰĻʱԼͺܱˡ


2654 һ
ǿգ𶯡
ԭܼ򵥡
ɱһǿյ۹λǿղ࣬Ͱ׾һսƽֵϢѾǿա

ţΪÿʵ벻ͨ츳ڼ̵ʱڣΪѾ˳ͻƼǿղ࣬Ҫ벽ǿףе㲻
ǿղͰ벽ǿףһĴڡ
š
кܶ˲ԸŴġ
ʵе˼
ǿգ۷׷ף֪һǿյ۹飬Ǽ١
ͬõϢĻ˴ǿյ۹ڶǿյ۹ڡ
ǿյ۹ֻǶݵ𾪶ѡ
ڵڶǿյ۹һΪľŴǿյ۹˵ڶǿյ۹֮⣬İ˴ǿյ۹еļǿղ඼Ѿɱ
Źڶǿյ۹
ʡ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
Ҫǻǰڶǿոû˿ĵģΨڣѾײͬ
ѾȣʵǱǵܹ벽ǿ׵ĵز
Ȼˡ
ܹɱ׻ˣôҲܹɱڶǿյ۹λǿղ࣬Ǻʵ顣
ʲôʲô
ֺϣǵڶǿյ۹ļǿղ֮࣬źܴĶԹ
ȻѾɱǿյ۹ļǿղ࣬ôѡɱֺϡ
Դˡ
Ŵǿյ۹ʮλǿղ࣬Ѿɱһգ˵һ
ʲô
ԴӾŴǿյ۹Ӷܹһ㣬˵ǰ޹˺ߡ
ŵڶǿյ۹λǿղ౻ɱǿٴ
ѾΪǿΪҫ۵ˣͷĹǿס
½
⺣
ˮڡ
ӣҶ£Ѫħ˸ţѾ֪ΪͬеǾȡ
ˣ㻹
Ψ
첻µزµķӣʵ׽͸
λο£
Ѫħ˵Ȼ֪ӵ˼
룬˵ӣ֪˼ҵĲ²⣬Ӧò˴󵨣;Ŵǿյ۹źܴĳԹɱŴǿյ۹ļǿղ࣬Ҳ֮С
֪ΪʲôǸое㲻Ծ
ΪԽԽߣӷ֣ԼԽԽ
Ǽɵ
츳ٶȣҲԽԽɵ
λıʵ̫ˣҪ˵ʵô鷳ˣʱʯɾǿףô֮Уºѹ
Ҫ֪
ֻǼǿղܹ࣬ɱǿղ࣬ԺͰ벽ǿ״ƽ֣Ȿе㲻̫ܵ顣
ӺǵģҪĳɾǿףĺµʱԼĵ֡
ѪħҲеɵ˵ӵſռǿҪɱȻԣǺǿĻǶû˿İ취
ڴ£ӻѪħˣƵ˼㡣
Ҳ⡣
ʵ벻ͨǿ֮УôĿռǿȻֵܹסǵϢ޷ͨεõռǿ
Ǳƣɱе㲻̫ܡ
ƣ
̸ף뵹Ǽ򵥣ȴأֲɵӣôϵ
룬֪ܲ
ЦЦЦ˵λѾһѵİ취ҪǲĻӦÿԶԸһΣ޷ɱҲԽѹ
ҪǻǰӵȻǳɵŮϾŮʵһΣҪΪŮĳ壬ôӡ
ӣ֪ζԸ
£Ҳû˿Լİ취һһʮĽһ飬֮Ѫħ˸ԵͷȫΪ취С
ӣһ²ʵ֮֮ǰѾѹΪʲôᱻӡ뿪ӵǿǻǿɲţܹӵѹ֮뿪
һ㣬ǿյ˶֪ӵǿض˵죬Եʱʵôӡ
ͬû˿֮ǰŮǰ飬µĽһ顣
ԭˡ
Ѫħ˺𾪣Ϊû뵽֮ǰȴǰŮҪǱҲͰˣΨŮҪ˵ӣ֣δǰŮĵ֣ϾŮոսٺǿյʱֻһУͻ˵ʱǿյĵһǿߣӡ


2655 ؾ֮
Ůʵض˵
Ѫħ˲֪ɽ顣
ʱ˵ӣˡֱԣһܹɹѹҪǰŮҪǺѳɹ
Ůӽˮ
Ů˻֮ǺͰŮȽϣһĴڡ
һǶû˿ġ
ҪѹŮֵĻôǹһ
˵˼֪ܲ
Ҫǻǰӿ϶˵ڽɽܡ
ڣѾײͬ
һܸǣҪѪģ۷ʲô飬ôȥ
ʲô˼
ﶼǾȣΪǲ֪ʲôܣȻԼ˷Ѫء
ӣܺܲ򵥡
û˿ĳɡ
Ѫħ˸ԷѪġ
ɽ
ӽɽܴ˵һ£֮Ѫħ˳׾ˡ
ӣȻ˵ĻʱǶԸĺʱҪܹưŮ˵ǶԻû֮
ɽܣѪħ˵Ȼ֪ԣڵʵƺ޷ִ¡
һ²һ¡
д⡣
ɹɱŴǿյ۹мǿղ࣬е㲻ģ׼ɱŴǿյľλ벽ǿס
֪Լڵʵ޷ɱ벽ǿףԣ֪Ƿܹɹ
һλ档
һǿյ۹ΰڡ
λ벽ǿף׾أķ磬ܲľ٣ƽΤȫ۴֮ڡ
λο£
İ׾Ƿŭһǿյ۹ǿյ۹Ϊǿǿյ۹Ĳ֣ĵһǿյ۹Ѿû˿ơ
ŭΣ
ʵ
ΪͻƼǿղ࣬û˿İ취ܹѹһͷ
Ҫ֮ǰһսԸš
λǿղࡣ
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿˿κͷŭ
ĻΡ
׾˵ȻֻǼǿղ࣬ȴܹһսҴƽ֡
һ£׾ɫͷǳѿ
һССļǿղ࣬ȴܹԼսƽ֣ܴʲô
Ҫ˵ĻôʵѾǿ󣬳Ǿ֣Ļ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
֣ǲУֻǾʱʱ̵֣̿ƺе㳶
Ȳ˵ӣǾ˲ʲô鶼רΪ˶Ըߵﶼһ𣬿
취ѵû취𣿡
ʱûС
ʱ˵ʵѾܹǿ⣬ӵռǿĻ֣δܹԸ
ǿ̡
Ҫеǿʵе㲻̫ܣ˶ǳļɵֻû˿İ취
׸ôأ
һʱ֮䡣
˳ײ˵֮ƽ
ʱһһεš
һʱ󣬹طŭ˵λڵҶѾҪ䷢չȥ˭Ҳ֪ԷᷢչʲôزΪպ鷳ǻҪնݳ󻼡
նݳ󻼣˵򵥣ȴء
ε˵أ˵򵥣ҪɱȴأҪɱ֮ǰ취οеռǿ
еǿǲҪ˵ƣǷܹһ¡
ʱ
ƽȴ˵λȻѿеĿռǿɱҪ֣þŴؾĻʱҾͲ޷ɱ
ᵽŴؾ˵ɫױˣ׾ε˵Ǿ˵ľŴؾܣǾ֮⣬¾ǿ׶޷֪¡
ŴؾܣһֱǾܣǾ֪⣬ǿո֪ҾҲйԼ۷ʲô飬ۺʱ˵ܣΪﶼǳһʮλǿףζʲô
׾˼˶֪
ǰӦ֪ҪǴȥǱǿ֪Ļǻʲô
˸Եͷȴ˵׾Ƕ֪˼ҪǲֶؾĻܻɱ츳ٶȣ˭Ҳ֪ʵʱͻᳬǣҪĵǸʱڵĻᶼûС


2656 
һؾ֮أһǻɱѡأ
ҪѡĻôһ
ҧҧ
ͬʱ˵Ըԡ
׾ͷ˵Ǿ˵õؾ̺ĪȴǿзΪſ飬ҪٴκϲĻɡ
˻˶Цˡ
ڸԵؾ֮˶ʮġ
֣ؾ֮Ҫɱֱ׾ٵ顣
Ǽסζؾ֮СССġ
ͬĵͷ
Ǿ仰
ؾܾԲй¶ȥǿףҪй¶ȥĻ鲻롣
ˣ׾ˣҪԸ
ˣǰ׾ˣʵѾվ۷壬ȴ׼Ըһˣһ޳ܵ顣
ڵһλ档
νΣյĵطȫĵط̤һλ棬׾˶뵽һС
Ҳһλ벽ǿ޷ɱǲλ벽ǿ֣Ҳ޷Ը
˵ûУ˴ǿյ۹Ѿȫǵһǿյ۹ζԸʵе˼
ȷ֮Ȼһ֮Ŵǿյ۹һɱеļǿղ࣬ʵ˸е˼
ɱڶ༫ǿղ飬Ѿǿյÿһط
һλҲͬ⡣
ĵһλ浽۷׷ף̸۹ɱڶ༫ǿղ࣬оλ벽ǿֶԸ顣
š
ٶʵе̫ˡ
ڲ¥棬ܴ۷׷ס
֣ȷе鷳
˿ɲǼǿղôɵ˶ǻʵİ벽ǿף֮£ǿ֮£Ǿ˵ĵ֡
ʡ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
һơ
ǳԼҪλ벽ǿףǲܵ顣
ҪһƵĻôһˡ
쿴
ҲѾӦˣλ벽ǿ״ӵһλû˿ĳɣŶϷٶȥ
ûܶС
˵ʲô˼أ
ʱ˲ƿٵƶӰΪǿղͻƼǿղ࣬ٶٴη˷츲صı仯
ȴûгԽˣǲһֱһľ롣
ҲǺ棬֪λ벽ǿ׵Ҫȥ
λ벽ǿӦǻ뾡һа취ԸԼȴ뿪һλ档
ѵè壿
λ벽ǿһ·ٶȥŰʱѾһƬҲ˵ûһǿյ۹
Խĺ֪˵ʲô˼ѵͿԶԸԼ
ȫǿЦ顣
ûмɱһܣ׾˵ﳣˣﶯؾκ֪ؾҲй¶ȥ
ؾ
׾ĻǺ棬֪ΪʲôҪ˽
ؾ飬ǿÿ˶֪αΣʵе벻ͨ
׾ܹؾҲû֪Ҫǰʵе㲻̫ܡ
һ㣬ȴϼѡ
׾룬˵ҷİɣΪѾ˳ͻƼǿղ࣬ԴҪǾ֣˼ɣ϶ǰһȥҲ޷ɹ
ͬĵͷ
λǳ˵һεõؾùδڶζùؾԣΪΣ
һζؾѾؾôȥѾؾ
˶û˿⣬ԷֿΧһԲΣ㿴ңҿ㣬һӣڸͷųԼؾ
ŴؾɢԵĹâȻϺڰ׾ֲͬĹâ֯һγһž޴֩ɢֲϢ
Զ
Ӧɫ֯ɵͷųĿֲϢɫһ䣬֪ΪʲôĶԸԼԭӵеؾһĻȻǿ
ǳȻԼʵԿ벽ǿףҪһоţһʵе㲻̫ܡ
ҪԼھŴؾ֮ڣ¾Ǿһ
ȴû˿ʧȥģΪڿ֣֪ʲô̥ҪΪԼԭ򣬾Ҫߵһ𣬿Ѷȡ
ֻҪԼ֣˲һֱһֻҪȵ˷ֿԼ취һƣϾԼʵѾԿ벽ǿףֻҪԼãδزܳɹɱ벽ǿס
ûмȴΪ֪ʱֿԼҲûж˼


2657 £
ԩ·խ
뿪һλ֮֮ˡ
кЦѡ
ԭʹѰˣȴû뵽Լûпʼң˾ͺԼˡ
ֱӸȥû˿Ϣ
Ϊˡ
ľҶͽ˲ͷӰ𾪣ΪѾټ׷ɱ
þò
ǰͷųϢٴα𾪡
ΪȻͻǿղ࣬Ŷõʱ䣿
֮ǰʵͲԳ֮
οڡ
Цһ
ǲһֱ׷ɱھ֡
֣
֪Ϊʲô˿ǰʼֱǾǣԼ֣δǶԷĵ֡
˺Լֱ£ô׶֡
һĿЦε˵˲˵֮ǰʵǿ϶׷ɱ㣬ΪѾͻƼǿղ࣬Ϊֶĵ֣ԣӽԺǲ׷ɱ㣬Ը㻯ɲΪ񲯡
𳽵ĻƺǾȡ
ΪҲû뵽˻˵̹ʣԽˣﷴ뷨
ϲ˵Ը񣬱Ͼںǿ֮УûԶĵˣͬҲûԶѡ
λǿȥ
˺Ǻ棬֪ʵʲô˼
տʼʱ˸ӦΪ˳ͻƼǿղ࣬ȷЩɵһս¾ʤ٣ᶪ
ڡ
Ѿû̫ĵģѾһ
ȥ£
Ȼ
λ֮ǰǵˣǿգûԶĵˣҲûԶѣΪأ
ǲ֪Ļʲô˼
˻ǸԵͷʾͬ⡣
ʲôֱ˵ûбҪˡ
á
һƣ˱㳯һλȥ
ɱŴǿյ۹еļǿղ飬ҲѾ֪
ҲΪʲô˲Ըһսԭ
Ҫǻ֮ǰͳˣϾ֣ʵСӡ
λ֮ڡ
ֱ˿̣˻ǲ֪ʲô˼Ͼ֮仹ŶԹֶսѾܲˡ
λ֮ĶԹΪֹλפڵ۹Ϊҵ۹Ŀ䣬֪λΣ

еȦ֪ʲô˼Ϊκö˶˵ģҪ£Լˡ
Լ˺֮䲻ٵжѾܲˣӲҪ˵פڵ۹Ϊ۹Ŀ䡣
е㳶
Ҫǻˣ϶Ӧȴû̻ش
ǺǺ棬Ըڵ۹Ϊ۹Ŀ䣬ѵͲģǵʱ͵۹𣿡
ǼٵģϾڵ۹ĵߣԲ˿ʧ
ȴܷģǳԼֱ
Цˡ
λŲſңԸԸ⿴ǣֻ˵һ㣬λҪǼڵ۹ôӽԺֻҪܹĿ϶˽
û̻ش𣬶ǻ࿴ŶԷ㿴ңҿ㣬ƺʶ˵
Ҳżĵš
ʱһһεš
Űʱ
̧ͷ˵Ϊû˿ĻɣĵҲںһǿԼڵ۹Ϊڵ۹Ŀ䣬ֻһ㣬ϣܹӦǡ
жʱһϲȻ֪˼ڵ۹ζʲôҪ֪˶ǻʵļǿղ࣬ǿʵڵ۹ʵ̫ˡ
ӵ˵壬ҪȻĻžŴǿյ۹мǿղ䣬Լĵ۹λ벽ǿףλǿղ࣬ȫԽΪǿյĵһǿյ۹
ɵӣ𳽵ĻѾ֮ˣѾԸ۹ֻǲ֪ʲôҪ
ѾǳǳֵҪ󣬷ĻһӦˣֻҪ˿פڵ۹Ϊڵ۹Ŀ䡣
ƺҲܹ³룬˵Ȼֵ̫Ҫ󣬲ô˵˼г⣬Լ֪ܲܲô
ľ룬˵ǲӦ˵Ѿ꣬ʵеȴȥǺΪˣõؾȴ͸һ㣬ĺܾ㡣
һ㣬˵ȷΪʣҪǴ»ԼˣҲ޷ϾؾͿ˳ͻư벽ǿףȴûԼɣҲûԼɣؾ
ҲΪһ㣬˲Ըżڵ۹


2658 ֮
û˵ֻǾš
ҪǼڵ۹Ϊ۹Ŀ䣬ϣԺлĻҪΪ벽ǿס
ԭˡ
ɵӡ
ֻ˲䣬Ѿ˻е˼
һ㣬û˿⡣
ЦЦ
λǵҪ˵Ҳ򵥣ҲҲѣӦ֪ؾ鲻ܹҵģҿԴӦǣֻҪܹõؾضǳɾͰ벽ǿס
˵Ȼ֪ؾǵ̯ϵĴײˣҪж١
ҪȻĻǿ֮УҲֻλ벽ǿˡ
ͬʱվݼ
ٴЦˡ
Ҳû뵽ԼȻܹһ˵λǿղ࣬ͬʱڵ۹Ϊڵ۹Ŀ䡣
ζʲô˭Ҫ
˵ҳ϶ȣǾͲö˵ν˲ã˲ɣԼȻ˵˼۹Ϊ䣬ô϶˿Ļɡ
λҺ;Ŵǿյ۹֮ĶԹҲѾ֪
ͬʱͷ
Ҫ˵ˣǿյ˶Ѿ֪£Ȳ˵;Ŵǿյ۹֮ĶԹƾһ֮ɱŴǿյ۹мǿղ࣬Ѿ䶯ǿա
˲֪˲
ֻ˲֪˻ʲô˼
ǸոѾ̬ȣȻפڵ۹Ϊ䣬ôӾŴǿյ۹ĶԹ
λǵҵȻ֪һɱеļǿղ࣬λ벽ǿ׿϶ưոݡ
ǲ֪ʲô˼
ʱ
Ҳûмȥ֮ǰԼ飬ŵĽһ顣
ԽԽľ
ԽԽ𺳡
ǿգ֪Ŵ벽ǿܹ֮ݺǿգҪؾ
ո˵飬ǿգ֪
Ҫ˵𺳣ǿ϶ƭ˵ġ
˼
Ҫǵһˣǰ֣Ҷ壬Ψ֣ҾŴؾֵңɡ
˵ˡ
ѾںϻɫҴﵽѭϢѾǲ֮˭ǾŴ벽ǿ֣ɱ
Ψѹ߷ӡߴֻء
ʮģֻҪǾŴ벽ǿ֣κΰ벽ǿס
Ѿ֪˼
λ벽ǿ׿϶ֶԸҪĻض
׸ôأ
ȻԼѾڵ۹ôӽԺԼ˺ԼˣĻҲ¡
ʲô龡ܷԸֻҪܹģһ˿ƴǡ
ЦЦ˵λλ벽ǿ׺֮ĶԹǸ޴ֻ֣Ҫפ۹ҿŵ۹ɡ
ҪǻˣҪ˵Ļ˿϶᲻ˡ
˲û˿Ĳˣﾪϲѡ
ΪǳԽˣԽǽǵԼˣ˵Ҳʵ˵ʵôְܲ벽ǿ׵顣
벽ǿףҪ˵λ벽ǿףĳһˣ׾ٵĸˣһ㣬ﶼǳ
ͬʱվû˵ϵıѾ˵һС
ڵ۹λøˡ
Ҳû˿ĳɣ뿪һʱ䣬תۼѾʧӰ١
λǿղڵ۹λǿףһλ벽ǿףǿʵѾӺǿκˡ
һ򲽽
¾ڵ۹λãҪ׻۹Ҳǲܵ飬ô˵ǿǳصģ˶ǻʵǿղࡣ
ǰޱ޼ʵĺǿգЩãȻԴ̤ǿϵǵˣǿףŰ벽ǿףҲżǿպǿղࡣ
ˣԼһ練˵ļֹںӵ濹⣬û˿ľ⣬ֻҪŻɫͻػǿףŶ޷ԸԼ
ΪѾ˳ĴǿղͻƼǿղ࣬Ȼɱǿղ࣬ս벽ǿղ࣬Ҫɱ벽ǿףе㳶
ǳԼҪɹĻɱ벽ǿףǿԼڵʵǲܵ飬ΨΪٴͻƣӼǿղͻư벽ǿףҪǰĻʮģҪ˵ɱ벽ǿףɱ벽ǿףǷַӵ顣
ҪӼǿղͻư벽ǿף򵥣̸ס
ҲеΪƵĵطʵûа취ڵĵ֮Ҫ뾡һа취ͻư벽ǿס


2659 в
ҪӼǿղͻư벽ǿףΨһ취Ǿؾ
֮⣬취
ؾ
ԼȥѰؾҲͷ۲ѡ
֮ǰѾ˳ɻʯôõʱ䣬Լ޷ԻʯӲҪ˵ɾǿˡ
Ρ
Զԣǿգؾǻʯ϶Ų١
ǰĻʱŲǧλǿס
ʲô
ǧλǿףζǧʯ
ǿޱ޼ʣЩνĻʯؾ֪ȥ
ڤ
ڤʱǿףʱʯɾʱǿס
δ
ڤԼġ
ڤΣԼֵܣԴӾʶͺԼĹϵԶֵܱ˵ˡ
ǵ򲻵ѵ£ʵڲԸڤΪС
ϣЩɲ
ڤ¾ֱ˵һҪ
ڤЦЦ˵ûǰȷ£ڴ֮ǰȸһܣӺҶѾѪħ׼һԸ㡣
û˿ľȡ
ѾµǿʯɾǿףӾͿ϶ǿףֻǲ֪ļλǿס
֪
Ҳûжٵ⣬ô˵ԼѪħжԹҲ֮С
лֱ˵
ɲţڤ˵ĺġ
Ǻ棬ڤǰν£ֻΪ˸ԼЩѡ
ڤٴЦЦ˵Ѿ֪һ˱ɱΪ֮㻹СΪϡ
û˵
˵£Ҿ˵˵Ϊʲôǰ㡣
ˡ
ϣܹңûʯڵĻ֮ҪܹɹңԸԸӵˣΣ
ԭˡ
ЦЦ˵ڤ㻹ǿңǲҴˣ
Լ֪֪Ҳܸڤ
ڤֻʯɾǿףѾӦԣҪڤջʯڵĻ֮ôʱһĿɳԼοƾ棿
־棬϶֪ô졣
Ҳ֪ͣҲ֪˲˵㿪ֻҪܹģƴǡ
Ŷ
д˾ȣȴϰΪ
ڤӵˣ޲õõʯڵĻ֮ô˵ûջ֮ǿףջ֮ǿף
ڤʲôԴӦ
û
ãȻг⣬ҲͲˣûʯڵĻ֮û˿⣬ֻҪӦҷѪļɡ
û˿ľȣƺڤѾµһ
ͷڤʾͬ⡣
Цѡ
ǳԼڤֵ֮ѾϾٻصǰԼҪĻôǶԼĲ̡
ԴˣԲĴ
ڤҪǷѪģӽԺ󣬲ҪңҪػڵ۹Ҿ㣬ûʯڵĻ֮
˻ڤɫ˲Ҫѿжѿ
Ѿ׼ֵܹҪȴû뵽Ҫ󣬼ֱ̫
һ
ǲ̫
ڤɵӣҲ֪ܲΪʲôҪԼķѪģѡ񳼷ĻôԼûʯڵĻ֮ҲѾá
ҪԼĴӦĻôӽˮˡ
ڤող˵ʲôӦ𣿡
ǲӽˮˣȻո˵ʲôӦ㣬Ҳе̫ˣҪҳ㣬ƾʲôʸ𣿡
ˣڤϾʱǿףǿյǿߣҪûʮİջɱͳˡ
Ȼ˵ĻҾΪ޷ˡ
˿ҪǲӦҵĻұԺ֣ʱλǿֶԸĻΪмʤ㣿
ɫҲˣΪǿ׵ʵʵ̫ǿˣһλһλλ벽ǿ׺λ벽ǿ׸һĴڣڤԾвԼǾ仰ҪֻԼҲͰˣϾڵ۹
ڤвң
ΣΪ˳ͻƼǿղΣҿȷĸ㣬ƨ磬Ǹ߿㣬㲻ҪΪ޵УҪɱ㣬Ϊ赲𣿡


2660 в
˵ڤЦѡ
߾ڵ۹
뵽
ڤЦѣ˵ҪǲӦĻһ뾡һа취Ըڵ۹ʱһ
ãܺãǳã
ȴû˿⣬Ӷ޷۹λãοڤ
һ򲽽
ڤڵ۹λã۹֮ڣǿλǿ۹ĻڤҲֲȥ
Ϊˡ
û˿⣬Ц˵ڤ˼ҵвû˿ô
û
ڤȻ⣬Ϊǳֻ֪ҪԼܹڵ۹λãҿļˣôʱԼ˵һ
ҪĵǸʱ
δء
ûڵ۹λãûпƵ۹֮ǰһжǳ顣
вǷã˵Ҳ˵պԼ
Ŀǰڤɫ
Ҫڵʵ޷ɱǿ׵Ļһ̵ͳˣαصȵڣһֱĥĥ
СҴı
ǳԽԼԽҪ̣Բ˿ʧϾڤɾǿףʵ
Լ϶ڤĵ֡
Ҫ𣿡
ڤ
ǳĥߴȥһ˼ûУԼ޷ɱڤڤҲɱԼȻˣԼк˼
ԼڤɫԽ
ҿԸ㣬ǰ㣬˴֮⣬һ£֮󣬾Ͳ˵ˡ
Ӳͣ½Ų
ת˵ʲôյĻҲõȵڣ˵أ

ڤĴЦЦ֮У޾ķ
ơ
ڤ˵֣˫֮УͻȻ⣬䡣
Ƶ飬֪ڵ۹ˡ
ڤȴ֪ڤ˻ʲô˼
ʲôֱ˵
һֱõԤȻ֪ΪʲôֱǾڤʱͻȻƣ϶ûʲô¡
Լֻôһӣ۷ʲô飬Լƶ¡
Ϊ˶ƶ֮ǰƶ뿪ڵ۹δֹΪľƶǾν
ԼҲǾߵһҪȻĻôӵнʱյʵ͵λ
Ȼƶոǿմ棬ƶԽ츳պԽѡ
ҲҪ˭
Ҫǿղǰ벽ǿףǿףôƶ鷳ʹˡ
ǲǺˣ
û˵ͷųɱɽݺݵѹƶȥ
ɱѹƣڤʵЦһ˵ĶѾλ֮ڣֻҪԸ⣬ʱ̶ɱƣ𣿡
̡
ǿеķŭż֪ԽʱԽ̣Ϊֱ˿̣֪ƶǸʲô
ǲڤˣֻǹԼϵ˭Ҳ˵׼
㲻ţ
ΪҪţ
Цһڤ˵һǾ仰Ų㣬ҪǲŵĻھȥɱƣǡ
ڤ˵߾ߣƺʮģԽˣԽǵģջ
뿪ڤǺ棬Ϊ㣬ֻҪԼ˵Ƶ飬ͷǽȴϣȻ˿ѵԼˣ
ڤһ뿪ͬʱһ߸ӦϢҪϢӦĻôʣԼո˵϶ãҪûиôʣ˵ںӣԼɱҲڲ
ûиӦϢڤƵ˼㣬ѾˣҲûиõİ취
ʱ
㻹ˣȻˣβһǺú̸̸ֻҪӦ˵ҾͲԸƣΣ
𾪣ΪһֱԼϢʮģȴû뵽Լ˵СģǱڤ֣ʵ벻ͨڤġ
ԼСڤСǿ׵ʵ
ȻѾ֣Ҳûмȥ֮Į˵ڤҴ򿪴˵ոҸҪ˵Ըƶɱң
û˿ĻɣΪƺԼոҪ˵žӵ˶޷


2661 
֪

ոҲѾ˵ˣ֮䲻ض˵ϻҿԲԸƣֻҪӦһ£ҿԷѪģۺʱԸƣΣ
˵ɡ
Ѿ֪Լϵˡ
ڤˣΪ
ͷβڤûԼܹûʯڵĻ֮
˵ףΪڤҪԼһ¡
ԼںǱǷŭҲֻѡЭ
Լҵƶڵ۹֮ôͿԸǡ
ε顣
Ѿ۷ʲô飬Ҫ뾡һа취ҵƶҴƶһ𷵻ڵ۹
ڵ⡣
֪ҪƶһֱĻһνǿ׻߰벽ǿգ׻ᷢʲô顣
Ҫƶĳʲô飬ʱڵĻᶼûС
½⺣ˮڣҵõǵĶԹһʹ˵㻰
á
ת뿪һʱ䣬ӰѾʧӰ١
ѾȥڤЦϣ㲻Ҫ½
赶ɱˡ
ڤ˼ǽ赶ɱˣΪ֪ǿԼʵ޷ɱΨ˲ſ˳Ļɱ
ƣڤ֪Ƶλãոֻ˰ˡ
½
⺣ˮڡ
ڤӰ֣˾еȲʵڤôˣ
ԭ
ڤѾӣΪ˱˻׼½ƶԸĻſһʧ
ֻҪԸû˿ģǶеǼռǿǼɵѡ
ӵļƲߡ
ѾףΪƣ϶̤½ʱǱ뽫ɱĻŻɽ󻼡
ڤǼɵ
Ҫ˵ڤڳ˶ǳɵ
ҪǻˣҪ˵λǿ֣ĳһλ׾ٵĸ㶨
Ψ
ȻֻǼǿղ࣬ȴһ鷳ҪȻĻҲרƣټλ벽ǿףԼҶһֶԸ
ӵ˵Ȼ֪ڤ˼
˵֣½ĳ󷨣Ҫ޷ɱĻҲûȥˡ
ͬĵͷ˵֮Կ޷ǾԼеǿ̤½޷ռǿҵҪмְܹ뿪
˿ܹ֮ڣеǿѲĹϵ
ֻҪ޷̤½ɡ
½⡣
Ŀǰλ棬ֱԼҪǽҪ˵ǷܹȡǷܹųһδ֪
ﻹиɣǾڤǷѾӵ֣Ҫ˵Ļô鷳ˣԼóóȻȥ˶ԷļƲߡ
һֱĲµƣҪȻĻҲ̤½
ֱ˿̡
ǲȷڤ˵ĻǼ١
²һһ
һڤ˵Ļʵ֪ںδôڤǿʵҪԸƣֱǷַӵ顣
ðա
֮Ǳ·
һ·Լ½ڤ˵Ǽ٣Լ͵סڤ
ڶ·ǿ˵ѰƵټǿ˵ʵںǿպ߶ԡ
ˣٶȷڵ۹㶨֮
ǲ
ҪǽȥĻһڤѾ֣ôԼͻܱϾλǿף֮ɲҸǵġ
ҪǲȥĻڤ˵ҪʵĻôԼνŻػԼ壬ΨԼĶӻΣգǾ仰ƶ϶ǿ׵ĵ֡
Ҫǻˣ֪½Σأ˵Ǿһ϶ֹڴˣ̤½ûԸԼЦӽˮѰ·Ļ˸ˡ
Ψһ첻µزµķӣ֪ɽлƫɽУ֪ڤӵĿԷǳ֮Ҳ֪Ӻڤ֣˵½֮ƵԼȥ׼̤½
Ҫǻ֮ǰ϶̤½Ӷȥðա
˫֮У⣬һӣӰͻȻʧԭأʱ˲֮£ֻ˲䣬ӰѾ̤½
Ȼ
ո̤½˲Ѿ֪ԼĲ²϶ûڤѾ׼ԸԼ


2662 
̤֣ԼѾ޷̤
޷̤ζʲôǳ
ո̤½
ѾĸӦ½һָǣҪǲĻӦΪ
ԭ½󷨡
󷨺ܲ򵥡

һЦ
תۼ䡣
ӣҶ£ڤѪħλǿѾȫ٣һǰ翴Լһ㡣
ҺǺ棬ȻѾ³𰸣ΪλҪ
ڤ˲ɵӣѾ³
Ϊˡ
˲ŷǳĺ棬֪Ϊʲô֪ȴҪ
ڤѾ½ֻһ䣬㵽Ƿ֪Ƶ䣿
֪
û˿ķŭ
ЦЦΪѾµ𰸣Ҫ֤ʵһ£ӶԼĹǡ
һ֡
⣬Ҳڤ֪ΪʲôԷ֪Ǹ壬ҪִԵʡ
˵ףΪȷڤǷ֪Ƶ飬ûʮ֮£ѡðս½
ֻҪ㽻еĶҸıѹ֮ǿѡŹ㣬Σ
һ˵ѾӦ½ҪĿռǿ֮ڣе˵Ρ
û˵ֻĿǰˡ
ڵγ֪
ѡЭ
Ҫǻˣ˵ѡЭϾǰλǿףڵǲ
Ψ
ҪѡЭǾͲˡ
Цһ
û˿⣬Ц˵Ϊ˶Ըңǿ˵ɷѿģҪҾ־ܵĻ»ṼǵĿġ
ʲô˼
˶ɵӣȻѾ֪˼
Ǿȡ
û뵽ѾزȻ˿ԽˣԽɱӿ֣ıʵá
ûеӳ֡
ӣɽܣ֪𣿡
ɽ
֮Уڤ֮⣬˶Ѿȫ֪Ҫʱӿ϶κˣڵǲ֦ͬ£ٶȣʶڤ
֮ڤɫ䣬Ҳûж˵ʲôΪͬѾˣҪɱ˵飬Ժ˵
˿֪Ӻ´ʲôԼ𣿡
ߣͷҪҸ׺ǿ׵ĹϵΪܹɹ𣿡
ڤ˶û˵ɫȴѿ
Ҷżվ壬ѵлè壿
ҲҺ´֮䵽ʲôԼ
ȴЦЦں
һ۷ʲô飬ҪɱԲô˻뿪
ֻǼǿղ֪࣬һټʱɳʲôز벽ǿףֱӽΪǿף
û˿ģΨһİ취նݳ󻼣κεĻᡣ
ʲô˵
䡣
ǳڵԼǲ½ѾϢ֣Լ޷̤ǰ£ѻ뿪
Ψһİ취䣬ֻҪӺڤ˿սԼԳû뿪
뵽
ӣ̤ͨΪ˺ǿյİΣӶӡͨ´ȴԼֻҪ´ҪĶûʯڵĻ֮д£

֮
ҪĶڤҲ⣬Ψ֮ǿ׵ߣΪÿ˶ǳ֪ջ֮ûջ֮ζʲôҪܹջ֮ôʱԼ֣ӵĵ֡
ȻΪǲѵֻ֣ÿȴǸ̥ˣ˿϶ԸӻûʯڵĻ֮
ν޷粻ˣԵ޹ʵ˵˿ӣ˼Ѿȷ
дãӵȻ֪˵ʲô˼ΪҺ´Ǽ֮ǰҲѾǣ˵Һ´֮Լ޻̸֮
̳֣ӲԸֻ֦Ҫܹ˳Ļɱôڤ˷Ҳϧڵĵ֮ٶȻɱ
һӡ
ȻϢ֣޷̤ܶʱ˲䣬һʱ䣬ӰѾʧӰ١
ʱ˲ƣ
ΪʱǿףڤȻ֪ʱ˲ζʲô


2663 Ͷ
ǿգܹʱ˲Ƶˣ²
ڤһ
֮ǰˣѾڤɱ
ڤû뵽ȻҲʱ˲ơ
ô˵
ռ˲ƺʱ˲ƸǲͬĴڣ߸Ტۡ
θʱ˲ƣ
ʱڤѾ˲ıʵ̫ˣ֪䷢չȥɳʲôز
ɱ
նݳ󻼡
ڤǵһ˳ȥͬõʱ˲ơ
λǿֶԸ汾һЦҪǴȥ»ᱻǿյЦ
ȫܴ衣
ıѾǷԸ֣ԼŰ죬ҪǲԸĻھͿ뿪͡
ڤ׷ɱȥ
ӺҶҲûмȥг񣬻Ҫսپҹζࡣ
Ѫħ
㿴ңҿ㣬ܹӶԷ￴һ˿ŭ
ջѡĻΪʵ䲻ӡ
ǾӵĵҪΪ˻û֮ڵǣ޷ʯɾǿס
붼е²ѡ
۷ʲô飬ӻû֮
λǿǽô죿
˼ﵱȻ֪
ȳ˵ӵ飬Ǳӳ飬ΣӻûʯڵĻ֮
á

ͬȥλǿΪͬһĿ꣬ʱѡ֣ҪǷƽʱ̣϶Ǹ̥Ǵ֡
ٶȷǳ֮졣
ٶҪ˦λǿףе˵Σǲܵ顣
Ѿӵʱ˲ƣľԲ࣬ʱ˲ֲܹġ
ɵӣȻ֪ԲһֱˣҪȻĻԼᱻ׷
һ׷սԼɡ
ŻɫػԼǲ֮λǿѹĻ붼֪ʲôĽ
׸ôأ

񱼵ͬʱ˲ϵ縫
縫ϻŸǿյǿ׶ӲӲΪǿ˭ǿڣӲǿѷ졣
ҪǿѷˣҲǲܵ顣
ǲ
ҪĻǣԼϢ֣޷̤ĻԼֻѡɱӲˡ
Ӳ϶ǲУֻзɱ
½ʵ̫ϤϾǳҪΪӵԵʣԸ⽫ڵ۹ĴӪ½ǲܵ顣

֪֮УҲ֪ԼΪʲôȻ䣬ƺ뵽ʲôٶٴޣٶȽĽ֮С
֮ڣӡŻڷӡ˶꣬Ӻͻǲˡ
Ѱ·
ȻͶĽ֮ڣӼֱϲ˼㡣
Ҳ֪ӵ˼ûмȥͬŽ֮ڡ
أ޴ɽڡ
ո̤ɽ̽ӡ֮˿ĳɣ̤ӡ֮ҿʼµ
ǿзӡ֮࣬ÿ춼ڷӡ֮ԼһҲûʲôҪۣôͲͬնˡ
תۼ䣬λǿת۶
Ѿӡ֮˶ЦˣѾǾ֮·ߵ£ȻԶӡ
Ҫ֮ǰŰŮ壬ҲĻɱ߾ӡŰŮҲǳ顣
ȻͶǾݹҲ
ո˵ӣ˿ӦʲôɫȻһ䡣
ףôˣ
Ҷ£˶ǳ棬֪ӵô£ѾͶ·ʱɱʱ
ӵɫ˵ͻ֮䣬ԼҲû뵽ܺãĺܺá
Ӽֱڵ˼㣬ΪԼ㶨ȴǣû뵽ûԼƻߵһ𣬲һԼպ޾鷳ӡȥû
Ҫ˵ڣǿ϶ƭ˵ġ
Ҷ˵Ȼ֪ӵ˼ڤȴ֪ʲôڣΪǿգ֮⣬Ҳֻ֪ڻ飬һҶ£һˡ


2664 
ͬʱӣ˼Ѿȷ
ѾˣҲû˿
ڻ飬ŵĽһ顣
𾪡
Ļҡ
˲ûΪ飬е˿ķŭǻܹᡣ
ԭܼ򵥡
ҪĿסӶû֮Ļʱ롣
ﻹǳл
Ҫӡ֪ᷢʲô顣
룬֪ܲ
ֻ
ЦѣûлԼƾԼû֮
ӣѾˣЩҲ㣬ȷǿ׻û֮ҲѾõ취
ĻȻ󲨡
ӣɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
Ŭȴ¡
βеŭ
޾ķŭɱݺݵѹƶȥȴ˿ĲںǿףҪѹƣֱǲܵ顣
ЦЦ˵ӣ¾ĲˣҪ㽫ǣֵĻ˵ڵǣѾȫû֮ˡ

Ȼϣˣǰ˻û֮
ǳҪԼܹԻû֮ȫԶԺǿգαسȫˡ
ԸʧȥᣬҲԸ˻û֮
Ӳ˵˾Ѿ³е˼
жЦѡ
ӣʵΣ
۷ĻҶ֡
˻˺𾪡
Ƿǳӵʵ
ʮλǿ֮Уӵʵ˵ǿģӶǻĵ֣֪ʵжôǿ
˵ûжٵġ
Ϊ˵ĻѾˣҪָȬǲܵ顣
кǾϲ
Żӡȥӣ˶лᡣ
ƻû֮һж
뵽ģͬ뵽
δ
ʣҲʣΪÿ˶ǳҪû֮жôѣǶǳ
ǹؼڡ
ȴЦЦûѾûոǰ
뿪ڵ۹֮ǰ߹ӡĽ֮ڣµҪ֮еõĻԼһء
֪𣿡
û˵ϵıѾ˵һУҪ˵֪ǿ϶ƭ˵ġ
ߣŶԸû̻شˡ
ӺҶµɫͬû˵ǵҪʲô
Ҫ֪λãҿԳȫǣҿԷѪģǱӦһ
ʲô
ЩȲֻҪܹҵôȫԵõ
ѾֻҪܹԼ˹ڻλãôֲ뿪½ϧ
ӺҶҲѾ֪룬ǷŭԽԽҪΪԲʧ˷ִ硣
ҵܼ򵥣ҪֻɱҶºӣҲüԸңҪȻĻҾ䣬Ҳǹڻ顣
Ȼ
Ѿµˣɫѿ
ҪǷ߲Ը˵ʵ̫򵥣ΨԸӺҶʵеѰ죬˲ͨǿߣǻʵǿס
һˣʱȫ֮ɵ£ô״Ӧ
Ҫʮİտƻҽû֮ӣҶƴҲֵãڣе⡣
һ򲽽ԼĶԸӺҶ£Ӷҵһ޷û֮ôǵòʧ
ˡûа취ӦֻҪ˵䣬ǿԴӦ㣬԰ȫ뿪½Ұ֮ڲٳֶԸ㣬Σ
òϣ˿ȷˣϾڵǲܹ˳뿪½Ѿǲ
Ӧ
Ǿ仰ҪӦĻôͲˡ
ЦһЦ˵ҸոҲѾ˵ˣƴ³Ҳǻ䣬һԸǣûлɱǣΪҪû֮һӻû֮ʲôĺ˱ҸϣǿʡĵʱڵĻᶼûС


2665 һ
䡣
˵Ȼ֪˻ǹ䡣
֪˻ܲ
ǵ飬ӰǣҪԼ˵ãڵˣҪǱѹҪǼֻء
á
ôܼ˵Խ˵Խ鷳
ûе˵Ѿ˵ӣΪ㻹ܹɱ𣿡
Ҫ֮ǰӿ϶ʮġ
ڣѾײͬ
ʱҪ˵򵥣ǿ϶ƭ˵ġ
Ϊֱ˿̣ӻûг׸۷ʵǿ
֣
ǲ֣
ѾߵһܾʹѡǾ仰۷ʲô飬һζҪ˳Ļɱ
նݳ󻼡
Ƿ䣬ǿԡ
ӺҶǰһ˼Ѿȷ
Ѫħ˵ɫ粻Ϊһ䣬λý֪Լ˻û֮ĻҲᱻжϡ
ûеӳ֣ȴȷˡ
ǿƿܵϢ֣һӣûе˷ӦӰѾʧӰ١
ǰѾʧ˲Ѿ֪²á
Ҫȷ˶ԸǣǽƿϢ֣Ӷǿ֮ڡ
ǧ㣬˶û㵽һС
ʧ㡣
ӵɫΪеĿռǿжôǿ˱˭Ҫ򱶡
ʲôʲô
Ѿռǿ֮ڣԼҪԷλãǲܵ顣
úһУͷȴһ
ˣҪЭĻô׵Ľռǿ֮ڡ
ڰ֡
ֹҶ¼˵ӵȻ֪ϣԼ˫࿪սĻǰװױ
Բܻɱ
λֱڿ죬ǲҪ⡣
Ҳ֪˵ʼղ
׸ѡҲеΪ
λ飬ڿԱֻ̬Ҫֻɱ֮Ҿ뾡һа취λãʱһû֮Σ
Ŀλ
Цһȴ˵ӣǵȻỳɣ˵֮ƺãΪأ
»Ҫһ£ӾΡ
ûʯڵĻ֮ˣǴ´飬ΨȴһʧһΣδ޷ɹ
ǿơ
һ̵ӣȴʮ㡣
λ֪ǵ˼ҿȷĸǣֻҪˣʮģһλá
Ŀ
˰Űɡ
ӻûе˵Ǽ˵ıʵ̫ǣջʯڵĻ֮ĻҲλãڵͬһ䡣
˵ûм˵е˼Ѿȷ
֪ܲ
Ҫǻʱ򣬻飬˿϶ѡ
Ψ¡
ѾߵһԼҪǲӦĻǹһ
һ򲽽
ҪԼʱѡӺҶ˳ɱλãϵжʱԼԽı
뵽
ӣǸողû˼˵Źͬĵˣ۷ʲô飬ɱ
ߣһҶô֪ܲ˵޳ܣֻ£Լ͸׶ǳΣҪȻĻôˡ
СҴı
ȴЦЦ⣬˵ãڿʼҪٱֻΨһĻᣬеĿռǿ죬һ뿪½ĻʱҪƶԸ¾ûˡ
ӵ˼֪ܲһԸ⣬ʵѾǰֻѡ
Ҫ˵˺֮иңѪħ˶ֻ̥£ȫѡ̺ˡ
˶֪еĿռǿȻޱȣȴ޷뿪ɽֻҪĻӡ
˷ֱռĸλڣĻ޷֮£Ҫ뿪ɽ졣
ʱ˵ʲôֻҪܹ˳ɱϵжлû֮˷ٶʱ䣬Ŷֵõġ
ףҪ𣿡


2666 ޳
ֱ˿̣Ҷ»벻ͨ
ΪʲôҪһ̡
ҪҶ¸ӷŭ£Լ
ҪһԸѾ˳ռǿԸޱȡ
̡
̣
Ҷ¾֪׻˵Ѿ˵ˣԼô죿
£ԺҪǻɱĻǧҪסһ㣬ĶҪȫõ
Ҷ²ɵӣ˲֪˸׵˼
ͬΪǿףֻҪԼܹ˳õϵĶôεĲԸ⣬ʱҲֻѡܡ
ף֪ô
֮ڡ
ΣλǿԼҪ˳˳뿪ֱǲܵ顣
Σ
ӵʱԽãԼԽǲ
£Լٶ뿪
½
½ûб׷ӡǿҲ޷ǿ޷
ǿ˳½⣬֮ǰصڵ۹ѾˣؿƿΪü˵ġ
ǵġ
ǿǳһ̤½ζʲô
ҪڤĺֵĻô½λǿףʲô
Ҫ˵ڵʵܹԻʯɾǿףûջ֮£һ
һʡ
֮£ǿ׼ǰ
㣬ֲõֱƺˡ
鵱Ȼ֪ǿĹϵǿֲͬõԤС
ѵĳˣ
ߡ
û˿ĳɡ
ǿһ֮£ֱƿ½ֽС
ڣ
㣬˵ӷӡĵطǳ򡣡

ڳǿû˿İһ˲Ѿ֮⡣
Ȼ
ѾӦ˵ϢҲͬӦ˵Ϣת۶˿ǰˣɫǳѿ
λǿػһǶ֪֪һ£һ¡
λôҵ½ǲе̫ˡ
½ӵĴӪȲ˵ǿߣǿףûӵĻ֮ǰҲ̤С
Ӳ½Ȿ˺ƤҪǻǿ׿϶ˡ
ǿȴû˿⡣
ѡӡ
ûεӲ½ǺպҲǲݡ
ӣ֮ĶԹҪǵĻҺǿ֣ΪǿףȴһԸǲе̫޳ˡ
˵ĺܶԣӣʲô޳ܵĶԸҴ磬Ǹеˡ
˻˲û˿ķŭЦˡ
飬ǿǲǻûи״ǰ½ǣҪǲֵĻߺߡ
޳ܡ
޳ܵģȴûм޳ܵġ
ǿ޲ֽ̳ɱջô˵Էʼλǿף֣ʵСӡ
ӣǲˣҴ綨֮ԼȴԼѵ㲻Ѫķ𣿡
Ѫķɣ
ĴЦЦ˵ڤѾʯɾǿףѵ㲻֪Ϊǿ׵ǣԽԪѹѪġ
ǿոճɾǿףǿ׵һЩͨǺ˽⣬ߵ飬ʵ㣬µ𣿡
ɫѿε˵ǿ˵ûΪǿ׵ǣʵѪĶ˵ãһҲˣûи
ҲǣǴͷβ鶼û뵽ӻ˵޳ܣΪΪǿףһԼҪ˵ѪģͷЭ飬ҲûԸⵥΥԼǿ׵ݡ
ǿɵӣ˲Ѿ˼Цˣ˵ӣĲò޳ܣ׷ϡ
ӵ޳ܣô׷ϡ
硣
ͻȻٵǿжʱһϲ绹Ƕһ٣ЩȲʵû°ɣ
ҡҡͷ˵û¡
תЦ˵λ֮ǰûгɹĻɱңպҲлᣬӣǿ׿ԽԪѹѪĵ飬֮ǰѾ֪һֱΪӵݣȻѾҶԼôͲΥԼȴû뵽Ϊǿ׵ӣȻ˵޳ܣɱ̾


2667 Ҳ
⡣
ֻҪܹɱӡ
ǳıԽԽѾ޷ա
Ʈ첻ʯɾǿףҲ޷ֶ
ҿ㲻
ûе˵꣬Ѿڰ֡
Цѡ
ӣ˶˵棬֮ĶԹϣ㱣Լ
ӺҶ¸ں
Ҫ֮ǰҶ£ûʯĻô˵ĿԻɱҶ¡
ڵͬ
ԼĶѾ˳ʯҳɾǿףʵǿ޷ɱԼĶӣԼ
Ļαصġ
Ϊʸ𣿡
ûʸ񣬲˵㣬Ҳ˵㣬ʱǿ˭ʤ
ԽˣԽûס
ıʵ̫ŰŮĳ֣һ֮Ĺϵһ㣬Խ
һֱδ˵ʱͻȻ˵Ϊܹ뿪𣿡
ƾ㣿
ǿǷŭ˵ҽҪߣҵҪ˭ҡ
ǿѾȣڳλǿףûһʮģǿ顣
ԽˣԽҪɱ
òƽ½ҪǾ뿪ĻպҪ½¾ûôˡ
Σ뿪½
λǿиѾ
ս
ӵĻո˵꣬λǿͬʱ
ж
ȻѾ˻ʯ֮£ûʯɾǿףĻʵ޷սǿס
ҪսƿܵϢ֡
ǿҲ֪ڵԼ˺ǲ
ûбҪӲӲ
ǿҲ޷ѹˣȴƿܵϢ֣˶û˿İ취ֹ
ಣಣಡ
תۼ䡣
ǿڣתۼѾʧӰ١
һס
ӵ˼ֱҪˣҪսĻǸˣеǿʵе㵰۲ѡ
εǡ
ˣ޷еǿ
ơ
ȥʼղǰ취ֻҪ޷㶨еռǿҪԸֱ˵Ρ
ǣ֮뾡һа취ǿ
˶ǳ֮е޷ǾΪӵһĿռǿĻ˵Ŀ
֪ܲ˻е˼
ףڸô죿
Ҫûǿִ£ôҪɱƺźܴļʡ
Ҳû뵽ǿͻȻ½֪ˣ֮ǰӦˣĻԼҲ˱
׸ôأ
ֱ˿̣㲻еǿʲôĿռǿǰδδš
ӵɫأѾ׵ȴû뵽յĽȴǹһ
βŭ
θġ
ڵǺǲֻн½ǲſֹռǿֻǿĻǻǳı
˵ʵҲǹؼڡ
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴κͷŭĻǳ衣
֮ڡ
ʵе̫³çӵ½ոѾӦˣϢ֣Ǹ޷̤
Ȼ֪ĵģЦЦ˵Ҳڡ
ƺ˵ʲôȴ̾ϢһΪ֪½˵Ǿһ޷˵̤½һжΪӣ϶ڡ
磬ʲô飬Ҷ֧㣬ǿд˼ᶨˣǸжȴû˵ʲôһоС
ڵǺǲ׼ôǲһֱһӵڵ۹λãʱǾ鷳ˡ
ǹؼڡ
۹Լߣζõ۹£뵽ż룬˵ҪǲĻ˿϶ưոݣһ棬Ҫʱȥ϶޷ǿ뿪½ո˵ڵǺǲԽˣԽҪ侲ֻȡС
ֻȡС
˵˵򵥣ȴأǿǳµжôѣ˵˵ô򵥡


2668 ͻΧ
һʱ֮䣬Ҳûиõİ취ӦԴ¡
˫취һֱš
ʱš
ʮת۶š
ǿһֱڻ粽룬ΪֻҪ뿪϶ܵ˵ķ񹥻
ˣû˿˼
ơ
ףȥʼղǰ취Ѿ˻ʯҪڿռǿô֮ǰһУ¶Ҫһ񡣡
ǵġ
ڶӵ˼Ӻγ֪
ҲΪεĵطȻ޷ԣǷ˻ʯǺܵġ
ҪԼ²һ㣬ɻʯôһֱڻ֮ڣпܾʹʯɾǿס
Ҫ֪
Ƿɾǿף
гһգܹɾǿףôԼ֣δܹѹ
ĵĻǴ£ʯɾǿףôõĻ˵ջʯڵĻ֮
ҪǰĻ
ʱҪ˵ѹԼ˻ᷴѹơ
ӺҶµȻԸ⿴
£Ϊ֪ĵ飬ģҲҵĵġ
ףǿҪɱҲһ׵顣
ͷ
ǿѾԳɾǿףȷǳѶԸҪɱǼǲܵ飬Ψѹǽֻء
˵˵򵥣ȴء
ǿѾǿףҪֻػѹ
Ҫ׵ĻҲ˷պˡ
Ҷµɫ
֪ˣζɱôڵ鷳
ںѾ
֮ٶеĿռǿ
Ѫħͬʱ˹Ҳһ
ӣ½󷨸޷ֵǿ׵Ĺǹؼڡ
ǿơ
ǿֵʵеֲ½֣޷ֵסλǿ׵ǿ
ʮ
˳ֹܶΣÿһεĽһ
һսûͻΧɹ£ǿƿ֣ܵ˴Ӷռǿ֮ڡ
ơ
ơ
˵˼֪ܲһ棬ҪͻΧ뿪½ʱûƵĻôԼް취ס
һ棬˲ˡ
ǿ벻̡

Σ
룬˵ӣǶѾǱȽ˽⣬ǶԸȷеѰ죬Ҫܹڵ۹ڵ۹ˣʱҾͲͷ
˼˶ǳ
Ǿ仰˵˵򵥣ȴޱȵѡ
Ҫǰ׵Ļôô꣬ҲһֱûӶ޷飬˸
ԼӵȻ֪ʲô˼ε˵ѾվͬһսϣҪܹڵ۹λãұǸԸ
ûе˵Ӽ˵Ҫܹû֮ôڵ۹λãֱ׾٣ڣȴǷǳѡ
Ҫǻƽʱ˿϶š
ڵȴû˿ĻɣΪﶼǳûбҪԼˡ
ԽԽΡ
ԽԽǷŭ
κͷŭǳֻҪſռǿλǿԼҪԸʵ̫ˡ
ףȥǿףҪȫۣҲܹȫѹǿĻǾͿԷֳԸ
ڰ֣˵ҷȰ㻹Ƿ
ΪΣҶºǺ棬õϢǿ׺ĹϵҲǺܺãЩǿԳ棬ǿܻӣһλǿףһֻҪӽˮŶ֪ѡ
û˵ΪҲ֪˵ʵ
ҪǿԵĻôᲽǿһԸ˵׻û˿İգѾ룬ֻûгɹѡ
ЦЦ˵ıʵ̫ˣǿ׵Ȼѡۻ𶷣Ӷ֮ΪҪִ£ҪǵǿҲǣڵȴȫͬλǿףôܳ֡
ԭˡ
Ҷ²û˿ķŭΪҪԼҲѡʮλǿһֱǸ̥Ҫ˺Ĺϵ㣬ž˶֡


2669 ǿ
޲ߡ
λǿ׶ǳĿƣû뵽䵽ֵز
ǰֵˣмֱŭ˼㡣
һٶƣҪ˻ܹȥǾͲǿˡ
ǿеķŭ
ӿ˵ȥҲûж˼ֻҪ㽻ҾͿԿǷŹ㡣
ĻŹԼ
Ѿʶӵ޳ܣһΥԼˣô˵㻰
û˵
վһߵǿȴ˵ӣ޳Ѿʶˡ
ûе˵ǿǼ˵ǵѣλã㻹ġ
Ӳŭ
Ҷȴʵ̲ס
ԼλǿףԷȴֻнλǿףǱҶֱӡ
ж
ԼȫѹƶԷǽһٶƣǿ벻̡
Цһ
Ҷһĳӵ˵ҲֻеĿռǿѣбµĻһսҪܹսʤңͿ뿪Σ
Ҷ޳ܵĻЦˣǿͬЦˡ
Ҷ£ҺһսΣ
Ҷû˵
ǺǿֻǴ¹شҪԼãǿһսһаʽʱ׺˽
ǿԽĳ˵޳ܣԳɾǿף㸸׸е߳ܡ

Ҷеŭ𳹵ױɱֱѹƶȥ
Ҷµĳ֣Ҳûмȥͬʱ֡
λǿͬʱ֣𺳿֪
һΡ
ûмӭλǿ׵Ķս
תۼ䣬λǿѾݺݵĴսһ

תۼ䣬˫սѾսС
磬ߡ
Ѿһսǿǣסˣǳû뿪
˵飬û˿ķԡ
ǳǿʵԼ뿪Ҳ԰ȫ뿪
һ򲽽
ȵԼ뿪֮Ҳܺ飬ǿƴô˵Ҳǿס
ߣ
˲ɵӣ˲Ѿ֪˵˼һѹǿӺҶǷֳԸ
ǿԶ£ս˵ǿܹǿƿܵϢҲѴ̤
һΣڶġ
ӮˣԼ˾Ϳ˳˳뿪½ñһֱ½֮ڡ
ҪǶˣôǿûʲôΨ鷳ˣϾڵʵҪǿ壬ǲܵ顣
ȴڡ
Ѿȥʮʱ䣬ǵģΪҲȷӵ˻᲻ڵ۹λá
ҪõĻһ۹ĻôʱԼڵĻᶼûС
Ϊˡ
ŸԸð뿪±ѹϧ
Ҷºǰл£һжǶսλǿףжֵסŻ縫ͻŸȻӲʮС
𾪡
ҶºӳˣΪʵ벻ͨһǿգʱǿԽˣԽɱء
նݳ󻼡
ҶºӹԽԽǿǿȻǿǿ˵޷˺ֺ
ҪΪܹһӼǿղͻư벽ǿף㲻ǿ׵ĵ֣ǸʱǿգѾܹвǿס
ӺҶµȻ֪µԣˣ˲ԽĲ뿪Ϊ½Ҫǵȵ뿪½ôͳײһˡ
ҶºӵĹԽԽǿҲʼֵסҪǿѷסܣͱɱˡ
Żɫסڣǲ֮ǿ׶޷ɱΨһǱֻأһѹ
ӺҶȴ֪ɫ˸㽫ѹߴֻأĽǳ׻ɱӶնݳĽ
һߣѹƵǿżΪ˶ǳ£ӵʱԽãԽǲ
սپҪȻĻôһжҪǴ类ɱǱѹĻʱڵĻᶼûС
㣬ֵסˣȥ硣
ڵΣ鵱Ȼ˿ĳɣǿʵһҲᱻѹƣǲܶ


2670 Ѷ
ǿɾ͵ǿס
֮γǿ
Ҳû˿ĳɣ̳ٶȳķȥ
ٶޡ
ת۶
ѾֵסͻȻļ룬̱
ʮλǿ֮Уӵʵǿʡ
µĻʵԲСӡ
һж
û˿ĵֵס̬
ߡ
ãҪСġ
ΣԲ˿ĵ
ֻҪԼܹ˳뿪½ôʣǿ϶Ҳܹ˳뿪û˿ĳɣ̳½ڷɱȥ
ߣ
̵½󷨣Ѿ׼뿪ܵ󷨵ҹ
һһϡ
ʦȻ֪½󷨵жôǿ
Լһ˵˿Ӧ½󷨡
ֵĸǣ޷̤롣
£ҲֻӲ
ջ縫ǰĿռ俪ʼҵңһһϵҳȥܵǿѷ첻ϵӿ֡
ˣ޷ǿѷƿܵϢ֡
½
ڴ
½Ѿ׷ӡҪ˵ǿǿƿĻҪһʱ䡣
Ѿ˳ڴȻʧκεĻᡣ
еĻ縫ݺݵĳ
תۼ䣬Ѿʮ
¡¡¡¡¡¡
𣬲֪Ϊʲôڴ޷ƿż
ڿսǿѾϵڣȴ޷ƿڡ
϶ӵֽţҪ޷ƿڣôĺ鷳ǿûսٶ˻صߣ֣׼һƿڡ
ǽأ
ûе֣Ѿת۶
û˿ķϻ̳֡
ߡ
ǳսȥ޲취ܹ˳뿪½
ǿǿг֣ƿ֣ܵһӣѾ˳Ľ֮ڡ
˿
֪ڵԼԽԽΪֻԼףҲ˵Լʱ취ƿ뿪
˿ǰڣɫҪѿжѿ
λǿ֣ȴ޷ѹǿʵе㶪˶ҡ
ӣҶֶûлɱǲǹΪ֮
ҲɣϾӺҶµʵȣ֮һεĴڡ
һһոտӺҶһԸҪɱֱǷַӾܹ㶨顣
ǽأ
֣ȴûгɹĻɱջǱ˳Ľռǿ
Ƿŭ
Ҷ˵ܹǿգǶòãҪǱǿѷɵĻ붼֪ʲôĽ

ҲҶµĻҪǻˣǿ϶Ŵ£ΨЩͬһ޷׽ı
ӵſռǿܹǿգǣ޷һ㡣
Ҳе𾪵ĵطΪǿգͷųǿѷ죬ǿ׶޷ˣһ֮ǰˣҪ֪֮ǰɲǼǿղֻ࣬Ǿżǿ߶ѡ
˶̰еĿռǿǿͨһǵõôֱ绢ϻܡ
Ҫ˵û˿̰ǿ϶ƭ˵ģǿ׶⡣
ѶӣӦֶ֪޷ɱʹȻǼȴȥҲ޲
˻ʲô˼
ûе˵˵Ǳ뾡취ȻǻɱôǱΪֻлɱǲſԸǡ
˼֪ܲ˵ף˻ǺˣΪǿ֮У黹δҪ˵ûè壬ǶԸš
ͷ˵˵пѾ˻ʯֻǻûʯˣ츳ͱҶ˵ҲӦܹסҲֹʯ
˶ǳҪʯɾǿ׵ζʲô
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ڵȻԼռƣλǿǿػԼ˺ѵֻɱ


2671 ֽɫ
֮ڡ
ǿɫǳʵ̫ǿˣˣͬʱӦˡ
޷뿪ֻб½
ҪֻԼ뿪϶û˿ѡ
ڵȴȫͬ
ΣҪ
ͷǳ鷳ˡ
磬ڸô죿ܲһֱ
뿪½
С
С
ո˵꣬ǿͬľܾǲˬ˵ҪһߣҪһҪ˵Ļ˱Ͼϵ
˵ĺܶԣ磬Ҫ˵ҲϾϵ
εʼ硣
ε˵飬ǿڵǺǲȥĻǿ»ᱻһֱ½ҵν۹
Ļûм˵е˼Ѿȷ
е˼ǿ֪ܲ
֪һ£Ӧһ¡
ڵԼ˺ǲӲУȡͬС
׸ôأ
ô˵ǿѾ۷ʲô飬Ƕȥ
λ뿪ڵ۹տ
С
˵˵ҸոѾ˵ˣҺǿȥ㻹취Ǹ˳뿪½
˵
Ǹж
ѩ̿ΪУε˵ڵǺǲҪ˳뿪½²һ׵顣
û˵ǿͬû˵
˵Ȼ֪ԡ
뵽һð취뿪½ص۹Ļ˸ǡ
ǿԵͷҪǵԼ뿪ӽˮĻ˿϶Լˡ
ʡ
ʲô˼
뿪½֮һֽڵĻɫֻҪڰ֮ڰңҾаٷ֮ٵƼ
ԭˡ
Ҳ֪ɫζʲôǿ֪
Ҳʵе𾪣ΪںϻɫζţĲֻ֮ҪɫͲ䡣
ɴ˿
ڵĻɫжôǿҪ׿˵Ƕš
磬ɫֽ⣬᲻Σգ
ǹؼڡ
Σտ϶УѾں˻ɫѾﵽĲ֮ȻֽɫΣգֻҪڰ֮ҵҵҾͲ¡
Σ֣ǿɫȻˡ
˶ǳȻ˵˼򵥣϶ûô򵥡
磬ʣҪڰ֮ڣ޷λãô
һᱻɫҷӡʱ򡣡
ûм˵Ϊ֮ڣҪǿ޷ҵԼɫҷӡʱᷢʲô飬Լ֪
һ㣬Զԣ۷ʲô飬Լ䡣
ڰ֮ڣλá
Ҫܹٷ֮ٵô¾û˿⣬ǿΨһĵֻһ£Ǿڰ֮ڣ޷λãô鷳ˡ
ԺȡڵԪϢ֮ڣֻҪҵĻɫ¾ѣͻῪʼͷųϢʱǿҵԪϢҵĻɫӦòʲô⡣
ˣǿǵĲѡ
²һһһԼ˺ãô鷳ˡ
黹ǵĲѣε˵Ȼû˵һǷǳһֽɫʱ޷ԪϢλãʱΣգǿ취ûбҪˡ
˵ĺܶԣ磬ǵȷûбҪˣǾѾ֮ҾͲţ˿ʱ̵ڣֻҪץסᣬͿ˳뿪½
˼֪ܲҲеΪεĵطȻǾڷǳֻϰ׵ľ룬ôưոݣ϶ڣԼҪ뿪½ʵеѰ졣
ǿûʲôΨԼϾҪǶԸԼǶԸǿ
ȥ׼ðһԡ
Ҫûе۹ôﱻöνڻ֮ڱչȵԼʯɾǿףҲ޷סԼ
ڵǲͬԼ֪۹ʱͻᱻҶģҲܶģʵ䲻


2672 
ǿǷǳġ
νİ취ʵеΣգв롣
İ취һе㲻̫ͬ˻޳ɣ취˳뿪½
˵ĵģ֪ܲ
Ѿζı䡣
ɫᶨ
ЦЦ˵¾ʹ˾ǣһܹڰ֮ҵҵ
ƺ˵ʲôǿȴҡҡͷ
黹ǿﶼǳԸˣ飬ϲĸı䡣
ֻѡЭ
ʱ
ǿ뿪ոճ֣ѾΧס
Ǿȡ
أ
ǿֱŭ˼㣬Ϊǰˣʹô޷˳뿪½Ʋѵ£ֻðշֽɫ
Լ̡
Լ˳뿪½ڵ۹Բõ۹¡
Ҫ뿪
ĻԽĺ֪鵽ʲô˼Ϊζ̶̵Ҫ˶뿪ʵеŹ֡
ǿôѡ뿪ʣп϶è塣
ҶЦһ˵ѵ˾𣿡
ߣƾҲסǣ
ϻȥǿתߡ

ѡ뿪
˵ɫҪѿжѿΪҪǻˣ˿϶ֽɱΨǿ
黹ǿǻʵǿס
˲ɵӣԼ֣ܹѹˣҪ˳ȴǷǳѵ顣
ףǸô죿
ӵɫԽԽѿ
ʱ
ͻȻ˵ҪԸǿҪǿгֵĻʱ»뿪Ļᡣ

ӵ˲ɵӣǿͻȻҪ뿪½Ҫ˵û˿è壬Ƕš
˵ĺܶԣǵҪĿǿ˵˹ˣΪǡ
Ϊ֮
˼˶ʾͬʱ
ӵͷ˵Ķסɣǿ뿪ɡ
һʱ䡣
ǿٶ뿪½һ½˶ǳģΪ˭Ҳ֪֮ڣǷܹϢһδ֪
㣬ڸô죿
ȡ
ȣ
ǿǺ棬֪㵽ʲô˼
̾Ϣһε˵Ҹֽ֪ڵĻɫ׻ᷢʲô飬ֱǣ¿϶ûô򵥡
ǿǵģĻԽĵ
ô˵ڼȻѾˣǾٶȷص۹۷ʲô飬֮ڣǶҪҵĻ
˵鲢ûм˵е˼Ѿȷ
ǿٶĵģѾˣ֪ҲֻΨһϣľǣȵֽڵĻɫԼ㣬ڰ֮˳ҵ硣
ǿûмȥתٳڵ۹ķȥһʱ䣬˵ӰѾʧӰ١
½
˵ȵǿ뿪֮ԽĽΪѾ뿪ΨʣһĻԸҪ֮ǰס
Ҫ޷˳ɱôԼ˻ȥ
ʱ
ӰͻȻ٣ǰˣЦ˵˻ǲģһǷȰһ䣬ûǷƾҲסңֱ˵Ρ
û˿ķŭЦ˵ѿ֮죬Ƿܹɱ㣬˵㣬Ҳ˵㣬ֻеĿռǿбµĻǹһս֮УѡһˣֻҪܹʤ뿪½Σ
ѵ㲻ˣ
޳ܡ
Ϊǿףȴ˵޳ܣóͱӡ
ҡҡͷϻȥΪǳֻΪ£ԼſԷֽɫɹ
ʲô
ϡŹ֣˶ǳĺ棬֪Ҫʲô
ǰͻȻƯһоɫֱǳȻϺڰףɫԴһŰνľɫ
ǿӵ˲Ѿ֪ҪǿԸԼˣЦһûнһǿͬʱԸλǿף֪ǲӽˮˡ


2673 ǵ
أ
ΪҪǿԸǵʱ
ͻ䡣
ǰƯŵĻɫͻȻ俪ʼתתٶԽԽ죬ɫӰӶѾ
ʲô˼
˶е档
֪Ϊʲô
ʱûг֣ĶǰΪҲ뿴Ҫʲô
һԭ
˲֪˼һóóȻ֣ʱָʲôĻڵĻᶼûС
Ҫǻˣ˵Ȼ˼ɵ
Ψ
첻µزµıδζܸǴŭ
֡
ڻɫתٶȴﵽ޵ʱͻȻĳһ֡
ãҪԪԱ

ԪԱ
ǰͷųԼԪԾԪԱλǿ׶׾ˣΪǧ㣬ȴû뵽ջѡԪԱ
ԪԱֻĻᶼûУǵ򲻵ѵ£ĻѡԪԱ
ô£
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ӵſռǿǶ޷ռǿֻҪڿռǿ֮ڣôǶû˿İ취
ڿռǿ֮ڣȫʯһ겻ʮ꣬ʮ겻꣬츳϶ܹʯɾǿס
ҪĳɾǿףʱǶ޷ֹ
ѵûеõʯ
ȥҲֻ뵽ôһܡ
ҪɻʯûбҪѡԪԱˣ˻벻ͨ
˿ռǿ֮⡣
߿λǿף۴һ濴ӦѡԪԱ
ڸʲô
е㲻̫š
˸⣬Ψһֻһ£Ǿϵж
ǿռǿЩǿ׶Ƿǳá
ҪԪԱЩҲһʧҲԶ䡣
һлҪ
ԪԱûһ˳ΪѾǼǿղ࣬һźܶܣ˲֪ԪԱ
Ҫʲôè壬ôԵ޹ʵѡԪԱ
ԪԱ׻
ǰĻɫתۼѾֳɾŰɫʼԪ
̶̵ʱ䡣
ԪѾɸɾڱǽеһ֮ڡ
֡
ڸее㲻ԾҪԪԱôܻ
ǿ뿪ѡԪԱǲ룬ΨһĽ;ǣ׼뿪½
ǿڣǳʱ
ôѡ뿪
ΪʱӣҪǸտʼʱ˾ȫ֣Ҳܹ֮ǰ˶Ļɵô׳֡
һ̡
Ѿûʲôֻʣ¾Űûе˷ӦŰѾΪŵǵ㣬˲ʧڲͬķ
׷ȴεķ֣Ƕ޷ոʧľŵǵ㡣
Ρ
ƣΪ󹦸ɣǿ뿪֮ȴû뵽ôһջǱ뿪
ŭʡ
˵ô죿ֱŭ˼㣬λǿ֣û˳ĻɱȲ˵´ȥδ棬Լһأ޷
裬ܴ衣
飬ҪǶţֱ˿̣˻벻ףһеô£Ϊʲôữŵǵͬʱ뿪ҾǶ޷
ͬǳΣε飬ԽĿ϶ʵе˼ɵֻǼǿղ࣬ҪǵȵΪһﵽ벽ǿףã˻ʯʯɾǿףʱԼ˻ܹ
˵Ҫǻǿףǿ϶û˿ĵģ˻֮ǿףΨӿһ˿κͼɵ
λıѾҲӦ֪ζʲôϻҲ˵ڿʼ˱֣۷ʲô飬Ҫ뾡һа취Ļһɳʱ鷳ʹˡ
˵֪֪ܲһ£Ҫһ£λɱûгɹպҪסҽɱ¾ûôˡ
ε˵Żɽպδлᡣ


2674 ʮλǿ
ؼڵ۹
ﶼǳѶҪֱӶԸеˡ
Ҫܹڵ۹λãҽ˿ƣʱϵ⣬׸
ڵأ
뵽ڵ۹λã˾޾κơ
֮С
ӵΪǿ󣬲ô˵Ӷʯ

Ҫڵ۹λãӦòʲô¡
ǽأ
ûһγɹ
˵Ҫڵ۹λãܹʯڵĻ֮
ҪܹջʯڵĻ֮Ҫڵ۹
ȫǳ顣
ӣջ֮ѵûһ취ڵ۹λ𣿡
˶ˡ
չֳ֣еš
Ҫûš
նݳ󻼡
ı̫ǼѶ֪ɱպᷢʲô顣
ӵɫһٱ䣬룬˵ջ֮Ҳû˰취
Ӵ˻˰ҶڶǾϲѡ
Ϊ˶ǳڵ۹ζʲô
ڵ۹ߣһڵ۹ʱʲôҶ˵֡
ʲô취
ӵɫأһϵı飬оѾ֪²á
Ҫ취ǳ׵ĻҲȵڣ֮ǰѾʼڵ۹λá
ӣ˵ɡ
˶ε̾ϢһѾˣѣǶ׼ӡ
취ʵҲܼ򵥣ǶҵʯĻаٷ֮ʮŵİܹɹ
Ǻ档
ѾʯȻԵ¶ơ
ô£
һĺ棬Ǽ˵λ֪ȻԵʯһȴ޷ûʯڵ
ԭˡ
Ҳջ֮ûջ֮
е㳶
ӵ˼׼ûʯڵҲνĻʯ˵˵û˵
е㲻Ҳ⣬˵ջ֮е㲻̫ܣȴԽҼʯҲҵԸһ
ԭˡ
Ѿ˲ӵ˼
Ҫǻʱ̣˿϶ӣʲôЦһӲϵĴʯʱӵãСĴ֮Ӷջ֮ôǵòʧ
ڵѾײͬ
ı̫ѶǱ̵ʱڻɱ
Ϊ㣬Ըӡ
ʵеĵģϾҲ˻ʯ֪ӴĻʯҲջ֮
ʡ
ӣȻˣ̿ʼ
ȻѾ˰취˾еȴڵ۹λãɱôҲܹġ
һ첻ǵһѰ
ȴεҡҡͷ˵С
У
˳ŭˣո׿˵ֻҪȫڵ۹λòʲô£˵Уǣ
βеŭ
ûе˵Ѿ˵ңǲУܹһĻǲԻᴥʯҵһӶڵ۹λá
ＤѣΪλǿͬʱѾ´࣬ȴд㡣
ҪܹλǿôʮλǿףҪ˵Ļʱ˵һʯڵĻ֮
ڵ۹ɱҪǺͻ֮Ƚƺе㲻
ͬǳֻԼ˵еڶΣҪ취û֮ʵеѰ졣
εĻᣬԲѡ
Σ˵Ҫҵλǿף̸ףǼˣǿ⣬λǿףδػǣӣ취ȷе㲻̫ܡ
Ҫǻǰ϶ǲܣڵȴȫͬ
ֻҪ˵λǿף´ˣʱԼʮλǿһңʮİգҵ϶ԸһӶڵ۹練ơ
´ˣ
´˵ݺʵ˶Ѿ֪


2675 
𾪡
Ϊ´ݣ֮ǰ֪
ȴû뵽´ȻʵԼǿףȻµλҲǿס
ﶼǳλǿ׵ζʲô
˵
ĺǿգΪǿĿ϶ǰŮ
ضǿİŮһлӣɴ˿ԿŮжôǿ
´ˡ
Ͼ´һλǿףʵɲҸǵġ
ε̾Ϣһ
ڤʱ˵ӣ´δػǡ
δء
ֽڵĻɫŰǵ㣬ɢǿո
ԪѾɫԪ
Ҳ˵
ûʶǷܹؾԪ񣬻ҪǿǷܹڰ֮ҵ
ҵôһ´󼪡
ҪҲ»ᱻɫӵзӡ
ҷӡ
Ȼں˻ɫﵽνĲ֮ȥԱɫҷӡҪıҷӡҪƿӡ֪Ҫꡣ
ǵ򲻵ѵôѡˡ
ڶġ
ӮˣԼ˳뿪½
ҪǶˣԼͻᱻɫӡΪ˵۹ջѡƴˡ
ڵ۹
ǿѾ˳ڵ۹˺ǵΪ˵Ǳڰ֮ϢĻ롣
㣬Ǻʱȥλã
ǿһ̶ȴˣΪֽ֪ɫ׻᲻ᱻӡ
ԽλãԴԽ
ʱǱ
γģֻЩ飬Ҳû˿İ취
̾Ϣһ
鿴ǰǿε˵֮ǰѾңֽɫʮſͷųϢ
Ҫʮꣿ
ûεżҲȹʮ꣬Ļڳȥ˷ʱ⣬޷
ż
ǿȴǳԼôż޲Ҫܹ硣
ʮꡣ
Ҳ˵Լֻʮʱ
ƺܹµǿеĵģȴ˵ǿҲ̫ൣģһܺãҲ⡣
ԣ˵ĺܶԣһ򶼺ãҲһܹΪġ
Ȼ˵£Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
Ұοɡ
ʮʱ䣬ǿ˵ʲôеǿߣһչЩʱ꣬ǧꡣ
ڵȴͬ
ʮʱǿ˵ʵе̫ˣǲ˷˿ʱ䡣
½飬֪
ǿõ۹֪Ȼй¶£ˣ˶˵飬϶й¶ȥ
ҪǴ´ô϶䶯ǿգλǿֶûгɹɱʵε飬԰Ӻǿա
ǰ޹˺ߡ
ʮʱ䣬ת۶š
ʮһʱǿҲȴ뿪ڵ۹ʼǿλãϣܹλá
黹ǿڵ۹ųĵλ˹ˡ
Ϊˡ
ǿ뿪ڵ۹Ҫ˵˳ܣ֪ǰ鶼֪ȻѾȥʮʱ䣬£û֪½顣
Ǿ仰
ʮʱЩǿ˵ʲôÿ뿪۹Ҳ겻أԸû뵽¡
ǿ뿪ڵ۹㿿ǵԪ񣬲ϵλãǿԪҪһ˵λã϶򵥣ȴޱȵѡ
ʱ̫ȣֻж̶̵ʮʱ䣬ΣǶ£ԱʮڣԪλá
㣬ǿޱ޼ʣݴ˵ֽɫԪᱻŰԪҵһԪ񣬶ؾԪ񡣡
ǿеĵģ֪ܲ
Ҳĵ飬ǿգޱ޼ʣҪ˵Ԫһ˵ټǵһˣǲܵ飬Ҫ˵ԼˣӶ޷
ԪϢеϣҪûԪϢôֱѡѰȥ
ǿ֪ԪҪλãȷеѣûѡǱʮڣԪλãĻһɫҷӡʱҪ˵ǣջ֮ǿײѣ¶ûϣ


2676 
ǿȻ֪黰е˼
ʱܡ
ӵʱԽãԴԽǲ
ԽˣǿԽż
ǿû˿ĳɣ̿ʼģֻǵϢһ˵λãʵеѡ
ˣ˻ûѡ
ʱš
ʱķǳ֮죬תۼ䣬ʮٴת۶š
ʲô
Ҳ˵
λãֻʣ²ʮʱ䣬Ҫڶʮڣûλãʱ롣
ʱĿţǿԽԽż
Ϊʵû˿ģǷܹڶʮڣλá
²һһ
ҪԼ˺ãʱڶʮ޷λãԼû˿İ취
׸ôأ
λ棬Ҳǵǿյ۹ĴӪ
ǿûзֿΪ˶ǳҪǵǿĻ޷ʱ䣬òʧ
ֳԪֻܷһˣԸֿ붼֪ǲܵ顣
㣬ҪǼȥʼղǰ취
ǿĵģγ֪
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
̾Ϣһ
鿴ǰ޾ǿգε˵ǿǿʵ̫ˣޱ޼ʣǲÿطҪ˵ʮ꣬ǧ꣬޷
ʱ˵ʲô
㣬취ǵ׸ô졣
ԽˣǿԽǵġ
һʱ֮䣬ǿ֪ô졣
ߣǻڵ۹

ǿˣΪû뵽ʱͻȻҪڵ۹㵽ʲô˼
㣬ѵҪѡ
ǿûжŭΪǳʹ֮Ĺϵţѡ硣
Ȼ˵ĻΪʲôҪѡˡ
п϶è塣
ǿ֮ǰ˵ҪǻˣƾеһԪϢҪλãΪ𣿡
ҡҡͷ
ȻһԸܣʵʵԼʣµʱѾ࣬ʮ֮ڣλá
Ҫڶʮʱ޷λãô鷳ˡ
ǿ˵˵ȵᣬҪȻᡣ
Ȼ
ǿ֪϶᲻ܴ磬Ǻʵ㣬ڸôأ
ܼ򵥣ھͷڵ۹ҵ
ǿɵӣֻ˲Ѿ˼
ڵ۹λ벽ǿףһλһλҲ۷ڣ۷ĵȴβܡ
ܹ֮ڵ۹ԭ򣬾ΪŲյӶʹշ
Ҳ˵
ĳϵҪһ˿ԪϢ˵ܹλá
İ취
취ǷܹɹǿҲûʮİգ£ֻΪܱĿĵҪõĶԡ
û˿ĳɡ
ٶȷڵ۹ͷβ˶ûнκˣʯڡ
˵Ȼ֪Ϊĵıǵ۹Դ¾Բõ۹˵ġ
ǰǿǰ֪ν£
Ǻ棬֪˵ΪʲôԼȻǰ벽ǿףҲλǿǰԼ޼ΪǿҪɱ벽ǿףֻǷַӸ㶨飬֮Ĳʵ̫ˣһεĴڡ
Ҳû˿֮ǰ½飬µĽһ飬ԽԽΣԽԽǷŭȴΪΪλǿ׺֮ĶԹ޷С
Խĺ֪ǿλǿԼν£ѵԼԸλǿף
ƺе㳶ϾԼʵҪ˵ԸλǿףǶԸеκһλǿףǲܵ顣
룬鵱Ȼ֪˵Ĺϵض˵ֽɫµһ˿ԪϢҺǿҪ˿ԪϢλãȷеѶȣ㲻һǵĲ²⣬ҪֵĻɹļҪԶԶǡ
Ȼϣ£ΪҪµĻûкôпҲ䡣
ǰǿǰҸôܷԸֻҪܹģʲô鶼
ǿȻ֪ܾҲû˿ĳɣôµĽһ飬֮ͬû˿ĳɣ̿ʼ׼


2677 
¡
ΨһĻᣬҪʧܵĻǿĲ֪ô졣
Ͼһ˿ԪϢҪããǿ֮һ˵λãǲܵ顣
ɽء
ǿ֮⣬һˡ
ֱ˿̡
ڵ۹֮Уû֪½顣
ʼɡ
Ҳ֪Ľԣֻжʮ겻ʱ䣬Բ˷˿ʱ䡣
ҪԼ޷˵λãҲԲ˷ǿʱ䡣
ֻжʮʱ䡣
ʱȡ
û˿ĳɣ̿ʼӦ
µһ˿ԪϢڣʼ̽ͷųԼϢʼ˵Ϣںһ
ǿŵվһߣ˶ϣܹһγɹ
֪ǲ̫ˡ
ΪĹϵУܹһγɹ
̶̵ʱ䡣
Ȼ˫ۣϲ˵λǰѾɹӦ˵ԪϢںδ
˻
黹ǿϲ˼㣬֪׾λãԼҲ˷ʮʱ䡣
붼о¡
ʲôط
ɽ

ɽ
Ҳ֪ɽʲôǿô֪ܲɽζʲô
𾪣Ϊ˲֪ﶼڣƫƫڽɽҪ˵ûʲôèĻǶš
ʲô飬ǿ壬ֻҪܹɡ
λǰҲȥ
ߡ
Ҫǻƽʱ̣ǿ϶ǰȻǰ벽ǿףǰ벽ǿףǿǰһĴڡ
ǰ𲻵κεá
ڵȴȫͬ
Ҫǵǰ»޷λãȥҲǵڰȥ
Ͳһˡ
ô˵
֮УΨܹԪϢλãΪˣǿɽʱҲͬʱһǰ
˵ٶȣʱִܵ｣ɽ
˸ոյִ｣ɽʱ򣬸պñ´Ǻ棬´Ц˵飬ǿǰɽν£
Ľɽ´˵ʵ̫Ҫˣ˭λǿף̤뽣ɽ
´Ҫ½뽣ɽÿ
ÿ

ƺЦһ˵飬Ҳǿףǿ֮Ĺ涨Ӧ֪ģɽѾռݣӦ˱ᣬִҪĻҪǷԸ⡣
֪˽뽣ɽν¡
һ˽뽣ɽƻԼ˵飬ôʱڵĻᶼûС
ɫҪѿжѿ
ȷԪڽɽ֮ڣ򲻵ѵ£ҲԸ´˳˺ƤϾ´˶ǿףʵö˵Բʶʵô¡
ǰҿֵȷ˵ԪϢڽɽ֮ڣһʧ
鵱ȻѡΪǾ仰֮УΨܹλãԪǷڽɽǶԡ
һ
뽣ɽڱصã˵´ҿǲǺͿˣǽɽһֱҵ֮أôĵط
´Цˡ
ƺ׺ͬҲЦˣƺ׼˵飬ҿǺͿˣûн뽣ɽ֮ǰ۷ĵֻ̣Ͱ뽣ɽǲԸִ°ˣ㻹Ϊɽĵ̣ǿЦ֮
۷壬ԭ´˶ǿ۷֮һ۷ǿףɴ˿۷嵽жôǿ
ǿǾȣȴû˿𾪣ƺѾ֪´ݡ
Ҫǻ飬Ըλǿף۷峹˺ƤϾ˺ƤԼڵ۹ûʲôôѾ̫ĵˣûбҪλǿΪС
ǿеķŭ˵´֪飬ûȤ֣ǰΪϣÿ
жʱһΪ½Ѿ֪ʮǰӵ˾ҹǣֻǵʱûдӦˣǿǰɽҪԼ飬Ϊ
Խĺ֪ǿΪʲôǰǺ˵飬ṳ̂뽣ɽҪ㲻ŵĻҿ۷˸ģΣ
ôܸ´࣬ȫǿЦ飬飬֪ԽԽãģҪȻĻҪǱ´֪֪ᷢʲô顣


2678 
˵鷳ʹˡ
´˿϶ãΪǲȷǰΪʲô
ڽɽ
ˣǱ̤뽣ɽΪҵԪҲ㰲ġ
ÿ
´Ȼû˵ûòѾ˵һС
Զ˿ԭܼ򵥣ǿ֮Ĵսһ˸޷֣ǰ벽ǿס
ǿҪ֣´Ƿŭ
ҲԸĴսڵһսǺǲ
սѵ̤뽣ɽ
ҪĿģʱǿ»Ṧһ
Ѿ
飬Ҫ֣
Ҹո˵ˣǵûȤ֣ǰҪΪŲ㡣

һλǿӦò˵ѣ¹شʵá
׸ôأ
ɫһٱ䡣
ա
飬ϣո˵ģҪȻĻҪǲҵ飬Ժǲݡ
ģ鲻ǰ޳ܡ
´ͷۣΪ飬֮Ҳǵ˲ݵľ棬ҪȻĻô˵Ļ
´ɲӺ飬ǰᣬڸӲᡣ
Ȳ˵ΪƶλǿףԼıҪǲֵĻôɵˡ
´޲ܾˣʱԼͿ֮
ڲѾˣ㲻䣬Ҫ׻ָҲһǳѵ顣
´ÿ
Ҳû˿ĳɣ롣
´Ҹո˵ˣҲͨڣط㲻ҪңҪȻĻݡ
ݡ
һλǿ׵ĲݣǷǳģ´ɵѡ
峤˽뽣ɽ
ƺ׺컹е㲻ģΪǿʵ̫ǿˣҪǲִµĻ֮ǰһУǹһ
Ϊˡ
ʵе벻ͨ峤ô£Ϊʲôö˶˻̤뽣ɽ
սԼһǿ
ǿֻˣԺԲƣԼһȴˣ֮ϣԼһռžơ
峤ôģ
벻ס
Ȼ벻ף峤Ѿƺ׺Ͳֹ
ʱ˵ҪûбҪ飬ǿĲݣҪΪǿսʹӵлɳˣʵеòʧ
ƺ׺첻ɵӣȻ峤˼
ˣ˲Խľȡ
峤˼˵Ҳִ£
е㳶
һӸ֪£֪Ҳ۷壬Ͼ۷ʵ
ڶҪľջ֮ôܺԼ˳˺Ƥ峤ǲе̫ˡ
λ룬´γ֪
϶ˣκڲǳ˽ӵΪˡ
̾Ϣһ
´˿ǰĽɽε˵ҺӵôཻΪΪ˽ⲻڻҿ϶ǷѾ֪£ǲܶģҪ֪ҪǺ鿪սǰװױӡ
ԭˡ
λ֪峤ʲôˣνСʻ괬ҲϣԼ˵飬ͷһ񣬴Ӷװױӣ¡
峤ڸô죿Ƕˣһֱͨڣ
ҪȥǣֻҪסͨڼɣֱңǿǰΪǣҲΪͨڣΪ½һսӵ˵ǿʱ뿪ֻʣһ½Ϊ𣿡
ȷеΣ˵Ѿ뿪½ôܴλǿ׵˳뿪ҵƲ⣬ҪǲĻ㵱ܹ˳뿪½϶ҲǸصĴۡ
һ㣬´ѾµҲѾµҲΪʲôʮӵͣѰԭ
ûǸûбҪִ£ѶûбҪǿв֣ҪȻĻûʲôôǿգΨǵʹ飬ֻҪ޹أǾͲҪܡ
ǣ峤
ҲûжǿǷͨڴֻҪ˲̤ͨڣôԼҲ֣´ĵߡ
ǿѾ˳뽣ɽڽɽǳո̤УʵܸӦλ𣿡


2679 Σ
ͷ
û˿ĳɣ̿ʼӦ
ԽԽصɫǿɫ䡣
ѵб䣿
żǿûгֹΪ˸֪ô¡
ʱٵš
Űʱ
ӰͻȻߵķݣݺݵĳźȥ
һ
ǿٶȷǳ֮죬һһǰжȵķڵϡ
׷ʲô飿ǲǳ飿
õԤȻǿҪ飬ôˡ
ô£
Խż
һ̡
ɫ԰ףڵϢˡ
Ǻ£ƺе֮
˵
鳹ŭˣǿѾż˼㣬ȴ£ҪĹϵ֡
⡣
ǿ׵ϰǰ벽ǿףǿǰҲͬһĴڡ
ǰǿǰ˵ǲãȻ˵ϢڣҿԶԣ˿϶˷ǳ鷳鷳
鷳
ĸ֣Ѿ˵һ⡣
ҪǱʱڵ˵Ȼ˿ĵģսҲԽǿգҪ˵һǿߣǿףλá
ǻ
ڣѾײͬ
˵һֽڵĻɫԪ壬лȣȫɫ֮ڡ
Ҳ˵
ֻԪںϾɫڣ޷֮ڡ
޷̤ζʲôǿﶼǳ
Σ
ʱȡ
˺ǵİΣʱʱ˵ʵ̫ҪˣӵʱԽãԽǲ
ʲôط
֪
֪
ʲô˼
ɫ˲ܿ侲ΪǳĹϵܹ⺦ǲ֪
ǰҶ˵ҪпܵĻԸΣյңһҿԿ϶˿϶ڽɽ֮ڣֻʲôطҾͲ֪ˣΪң޷˵λá
ǿеȦȻڽɽ֮ڣȴ޷ӦλãҪǿ϶Ϊǹˡ
ԽԽǸеԾ
㣬˵˵ڵô£
ǿֻǵһʯɾǿףЩ黹֪ȴȫͬѾǵڶʯɾǿס
һ棬ĹϵǿɾǿףƺҲǳ飬ҪȻĻҲɾǿ׻Ϊˡ
ɫҲǳأΪҲδ
˵ҪڽɽڵĻôֻһܡ
ʲôܣ
ǿе㼱ɴ
ԪĿռ䣬ռͽɽһģܹӦڽɽȴ޷λá
ԭˡ
ǿԵͷʾͬΪ֮⣬ʵ벻Ŀܡ
㣬ڸô
ǲ֪ľλãҪȻĻ֣˵ԿǷܹƿռ䡣Ҳû˿ģǿס
ǿգ˲֪Ƿܹƿǿ֮⣬ֻһܹǿգӵ˶
Ȼ֪ܹ֮ǿգҪΪ˾ת˵ֻתĵתתûдﵽȴѾﵽ󣬾תжôǿ
ҲתͼڸԼļˣоͰǿǽûһܹתҪ˵ǰתǾתĵһת޷ﵽ
Ҳ˵תͺ׼һ㣬ҲʹˣҲ֪ͬô¡
ǿﶼǳҪǴ»ˣĻôͷǳˡ
Ρ
ǿǳְɡ
ͷ
ǿ׼ʱٴοԪϢӦľλãΪλԽ׼ȷĻԽ
ĹϵУӦ˵ֻҪӦĻֻҪǱ鷳ôͻܹҪǿ˵Ѿˡ
ԽˣǿԽǵģΪ˸֪ʲôΣգǿ붼֪ʲô


2680 Ԫ
ҵˡ
Ļ黹ǿһϲ
еȲʵ˵
û˿⡣
ϷΪֻȷǧ֮ڣھλãһ޷
ӡ
ǿǼΪǧ֮ڣ˵ʲô
һӶȲˡ
֪ʲôΣգԽԽкô
ǿȫ֣øԵĻʯϣܹһУӶƿǿա
ǽأ
ɽ
ͽɽںϵһռ䣬Ҫ˵ˣžǿ׶֪
ʮǰԪѾѡ
Űºһؾۻɫ
Ԫڻɫ֮ڣʵȴۿۣԼΪλؿռ֮ڣԼ֪
ơ
ı屻ڻɫ֮ڣɫںԪ֮ڡ
ȻŻɫ壬Լ϶䣬жʮʱ䣬ԼԪ޷ںϵĻôֻһǱɫɡ
ɡ
붼е£Ϊǳ֪ҪԼԪıɫɣôһһӡ
ĽԸ⿴ġ
ܷ
˲翿
Ȼ֪ǿ϶ԼλãҪһ˿ԪϢԼλã룬ǲܵ顣
ο
Լжʮʱ䣬Ҫǿ޷Լλãô鷳Ĵˡ
Ϊˡ
ſԼŬǷܹںϱԪ
⵽ʲôط
Ŀռǳ⣬ܵĿرƺܹԪҲΪʲôҪ϶ԭ
޷̤ԪҪһֱʴȥĻô϶ᱻɫɡ
Բ鷢
ǿơ
ҪԼֽɫԪطŰٷ֮ʮģںϱԪ
ԼǺܺá
ԪѻطҪںϱԪ⣬Ҫ϶ɡ
׸ôأ
ͷۣո׼úϢһȴͻȻ֣ԼԪٴα
˿ĶΪĳһطʱԽãôԪͻᱻҪǰĻԼԪҪ뿪¾ûôˡ
֪֮С
˿Ĵ¾֪
һƬ硣
ʲôط
Ǻ棬ǰɵһƬûмɱΪһϲ飬ǾԼԴ֮ǰԼԪƺѾʧӰ١
Ȼ֪ô£Լ˵ʼնǺ¡
Ǳ붼о£ԼҪҪ޷ڶʮںϱԪô˵ʲôʲôǳ
һлҪԼϸ˵ҪԼ
ֶƮ裬޷ץס
һ̵ֻϣԼܹڶʮڣںϱԪ񣬴Ӷ뿪ط
ô£
׼úϢʱͻȻ𾪵ķ֣ԼԪԼĿƣǰĻɵȥ
ɵˣ֪ǰĻʲôҪԼУһʧʱڵĻᶼûС
ΣΪ֪ʲô飬εŬʼԪԼơ
ͺ̶̵ܽʱ䣬Ѿǿд֮С
ɫ
ԼԪ֮ڣͻȻƯĻɫ˿ڵԿ϶һ㣬ƬɵӦúԼںϵĻɫйϵ
ڴǺǻǾͲö֪ˡ
ɫƯǰʼܵɵٶȷǳ֮졣
ˡ
縫Իʯȫ̶ͻɫһ㣬ʼܵ
⵽ô£
еȦ֪ô£ԼӵеļǷǳĵģҲڴԼܹļ
Ҳû˿ĵģνǻ㲻ʱԼУôȥԼļһж
ô£
ŻɫصԼԪ񣬻ûеӦɫѾʼںԼԪ񣬶һεںϣƺ֮ǰںϸһ
һεںϣǳ׵ںϣҲ˵һںϳɹôԼԪ񽫻ʧһɫҲʧӶںϳΪһȫµԪԪ
ɫԪ


2681 
ɫںԪٶȷǳ֮졣
ӦĻᶼûС
ô£
еȦ
ԭΪ
ԼԪںϻɫԴﵽĲ𣬲ݸոյںϢ֪֮ǰν𣬸ôһ¡
Ҫǿǿߣ˻֮ǿףԻɱԼ
Ǻ¡
ԼһжǴˡ
ӦںϵĻɫԪٴξϲ
˷ܵ˼㡣
Ĳ
Ԫ
ɫںԪһںϳɹ߱ȫʧӶγµľɫԪ
Ȼ֪ζʲôȴǳһںϳɹǸʱԼĲ
Ҫ˵һǿߣջ֮ǿף޷Լ
𣬲ܹǿǿѹһºʵġ
ںٶԽԽ졣
ʱ
ںϳɹˡ
ԼԪѾܹж磬мֱ˷ܵ˼㣬Ҳû뵽Լؿռڣȴ顣
ɵʲôȥӦָӦʲô
ĻɫѾʧҲѾԪںϣҲ˵öȶʮ꣬Ѿٵıɫɡ
βϲ
ɡ
ǰ
縫ԻʯȻڲϵܵ
Ѿ˰ʱ׺ʱǸͷ֪
ոոյƺһֱȥһ¡
Լеʱ䡣
֮ǰǺԼڶʮ޷ںϱԪ񣬴ӶɫɣԺżϣںϱԪ
ڣѾȫͬ
ѾɹںϱԪ񣬲õıɵ£Լеʱ䡣
Ĺ۲ܵ
ƺڤڤ֮һжаš
֮С
֣ԼĻɫƲʵԴԴϣΪԼ˾õʱ䣬ӦϲŶԡ
ǽأ
˴һʱɫûбСˡ
𾪡
һֱȴʱɫͻȻ䣬漴¶ϲ
Լ֮ã
ողŻɫںԼԪγɾɫԪ񣬵ڣ⾪ϲٴγģƺеܲˡ
ʵе̫ˡ
Լ֮ǰӵеǿ似ŸоŴУԼѾһҲνĵɡ
ʣһɵʵǿе̬ǿγɵǿѷ죬ôɱǿղ඼Ƿַӵ顣
أ
ڻɫ֮Уû뵽ԼĻŸ似ȻԶֵڶھ顣
ûǻڶ顣
ô£˶˵
鵽ζʲôҲ˵ҪԼڶôҪʱҪ꣬ǧꣿ궼пܡ
˻縫ȫͬˣʱ޵ֻ̣Ҫ̵ܶʱͿԳɹĸڶĿ֮
ֱ˿̣֪ŸĵڶΪʲôϾһʱ򣬲û֡
Ѿܲô࣬̿ʼŸĵڶ
ŸоŴУһǵɣڶν񷣬ǵһʮʲô
ʱٵš
ҵʱ䣬ѾڶȻ˫ۡ
˫۵һ˲䣬ɻɫĻ縫Ȼֹͣɣ˲֮С
һ̵ƺѾ˷츲صı仯ӵһƣһְơ
ǻ縫ԻʯͻѾֹͣɣǷڡ
ڸɹҾԣڶ
ҲڴڶǳڶҪȻһǿʮǷܹڵʵɱ벽ǿףһδ֪
ֱԼʵѾڼǿղ֮ϣҪ˵ɱһλǿղ࣬ͬʱɱλǧλǿղ࣬Ƿַӵ顣
뿪ɫǰؿռ䣬еĻ縫ôȥؿռ俪ʼǿҵĲȴûгǿѷ졣
𾪣ΪԼʮģǻڶ񷻹ǿգǷǳǿıɱ߽ϣҪƿǿռֱ׾ٵ顣
أ
ɱȴûƿǿգʵеš


2682 ǿ
ô£
ȥ
Եɡ
Լıɱǿ󣬶Ϊؿռʵֲ̫ˣǿպͻڶϣ޷ƿؿռ䡣
ǰľ޴ɫû뿪ؿռ䡣
Ԫںϱ壬Ҫ뿪ռ䣬Ӧûǿġ
ɫʵ̫ǿ
˵
ҪΪɫԼܳɾڵһС
ҪԼܹɣ֪ᷢʲô顣
׼ɻɫ
ǽأ
Ŭıﶼ޷ɻɫҪ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
ҲûмȥΪԼ޷ɵ£ô£Ҳ޲
Ρ
ٶĲʣҲֻѡ뿪
滹źܶԼһֱ
ʱ䡣
ԼԴӷֽɫԪؿռ䣬Ѿʮ֪꣬ʮᷢʲô顣
ʱ
ѵǿ
Ҫǿƿؿռ䣬ǲܵ飬ͬʱ֣ôһ
˿ĳɣԼ뿪ռʱ䣬ҪǴʧεĻᣬƾԼʵ֪Ҫȴõʱ䡣
ǿĹƿǿѷ졣
һӰֱӴ˳ȥ
תۼ䡣
Ѿʧؿռ䣬˲ڽɽ
ͻȻٵ黹ǿֱ˷ܵ˼㡣
磬ûá
ͺá
˹ϲ
ͷ
ûж˵лĻһоС
׷ʲô飿
ˣҲûжٵ֮ǰؿռһд½һ飬ɻɫ飬ȴû˵
˵ˣǹڴ£ǲԸѡ
ϲû뵽ڽɽ
Žٵ´ˣû˿ľȣô˵ʼնǽɽѾ´ĵ̡
ֻ벻ͨǣȻͨڴѾճ׷ӡ´˻µʲô˼
ûʡ
ɵӶ֪¿϶è壬ҪȻĻ´ΪǿףôԵ޹ʵһֱֲŵû
´ҵѾ֪Ǿ仰ûвֵ˼
´Ȼ֪ڵȻ֪Ϊκö˶˻ڽɽûԼҲȥ
ЩʣЩ鲻ʡ
ûϵ㡣
ȻԸ´˺Ƥ˵һǣʹ˿ȥһʱ䣬ѾʧӰ١
峤ҪҪ¸ӵˣ
ƺ׵˼´֪ܲ
ͷ˵ҲãȴҲͬʱ˫ĻභǶԴл
ھȥ
뿪ɽɫһֱء
ôˣ
Ǹоɽûô򵥣Ȳ˵´˺ͨڣԪڽɽѾ˵һ⡣
ƺ뵽ʲôûе˵Ǽ˵飬Ҫǲ²ĲӦ֪´˵ݣɶԣ
û˿ľȣε˵㻹ǲ³ˣûң֪´˵ݡ
Ȼ
տʼʱȷûΪǳҪ֪ܲԼڵ飬֪´˵ݡ
벻ͬΪʲôԼ´˵ݣѵʲôè壿
û̷ڵ۹һͼλ档
飬ô£ỳĶĹϵ϶ẦԼǾ͸ӲˣֻҪԼԸ⣬ʱ̶Իɱֱ˿̣벻ͨΪʲôˣͬʱԼ´飬ƺе̫ɺˡ
Ϊͻư벽ǿףǿףҺ㣬Ѿ֪Ҳ㣬´˵ݵȷ򵥣Ӧ֪ǿյ۷ɣ
ͷ
֪ͻȻ۷ʲôǿ۷壬ֱ۷壬۷壬۷ڤ壬۷壬۷ɱ¾壬۷塣
ѵ´۷壿
ɵӣ˲ѾµĻ֮۷֮У۷壬˽⣬Ψ۷壬ʵе̫أһϢûУɴ˿ҪǲĻ´˺пܾ۷塣
ƺܹµ룬ͷ˵²û´۷塣


2683 û
Ȼ
ȻѾµǺܾȡ
۷֮УΨ۷ǳأ´ǡǡ۷塣
Ҫ˵Ļ˵ٻҲͬ۷壿
飬ҺǺ棬´۷壬ҲûбҪҡ
һ㣬ȥ벻ͨ
ѵʲôè壿
ǳԼĹϵԼм仹Ű顣
ĻӲԼ
ô£
ʵôһֱ۷Ǻ棬ʮˣ֪۷
û˵ֻǾš
´һֱԼʵҵĲ²⣬۷֮ڣλǿס

ˣǿе㾪ȡ
һ۷λǿζʲô˭Ҫ
Ҫ۷֮ڣǿף˵ǿΪǿ½ҲΪص۷塣
𾪡
û˿ĻɣҪЩգ϶ϣ۷ûбǰ򵥡

ֱ黹Լ
ɽ飬Ѿ³֣۷ڽɽ϶ܣֻǻ֪ˡ
ͬĵͷ
˵ȻѾ֡
ɽûô򵥣ǿ
Ҳ֪Լ֪ܲ
˵ͨڵǿʵǿյĽ紦Ļе벻ͨ´˵ҪӡͨҪͨӡ
һ㣬Ҫ˵飬е벻ͨ
ǹ졣
´˵ΪȷЩ졣
飬˼˵´Ҫһǿգ
ͷҡҡͷ
ʲô˼
ΪеȦ֪ô¡
ո˵Ҳ˼ܾãӦò̫ܣҪ´ҪǿյͨӡͨҾͨ´˺۷˵û˿ĺô

˵ĺܶԡ
鶼֪ǿһߵĺǿգڲ޾ĲǸǿ
һ򿪷ӡǿյĲͻӿǿա
ʱҪ˵´ˣ۷ڣǿףֵסķϯ
𼺵飬´ӽˮĻ϶
벻ͨ
Ǹо´۷岻򵥣Բ򲻵ѵ£ǻǲҪȥ۷塣
֪˼
˵ףǼɵ´۷壬Լ۷жԹ
Ǹж
֪ԼûгԸлǾ仰һоڲС
һ䣬۷ʲô飬ú۷壬Ǹٻһľ롣
û⡣
Ҫ֮ǰĽɽǳԼôܺ۷島Ϲϵ
ֱ¿϶ûô򵥣Լȥ۷壬۷ͲԼô򵥡
֮ǰ´ѾԼĺܶ飬ɴ˿뵽´ɵĻʯҲνʯ
´ȴܹԼ飬ԣ´ҪԶԶ֮ϡ
ζʲô
ҪǲĻ۷´пѾջֻ֮ǲ֪׷ʲô飬´ʵӵ޼
Ρ
Щ飬ԼҪܣܹ˵ģܿ죬ѾָƽˮڣԵʼҪԣ޷ܵԶܲˡ
飬ǿѾ˳ʯʱ䣬취ܹջʯڵĻֺ֮ܲõֱڲõĽǿտҪ鷳ˡ
ǿ鵱ȻȴΣǿƵ˵磬ҪջʯڵĻ֮жôѣӦ֪Һû˿ġ
ǿ鶼ˣҪȻĻʮλǿ֮Уȴûһܹ˳ջʯڵĻ֮Ӷԣп϶ʲô
һߵǾȣΪֱ˿̣벻ͨΪʲôܹλǿ׸ԸԼߣһ˵
ǿ׿Ǻǿո߸ϵĴڣ츳ֻǼǿղ࣬ǿ̫ԶϲһεĴڡ
˷ܣ֮ǰѡ񳼷ΪŮǲʱƣѾĸԸ
ҪԼһֱˣ˵պҲܹɾǿףԴӳԺѾ֪֮ǰ飬ڵ۹ɻʯˣʮˣʲô


2684 
лĻһǰɽһˡ
𾪡
ǵĵ˵ҸոѾ˵ˣ۷ûбǰ򵥣ֻҪǣǺαȥǡ
벻ס
Ƿŭ
ո˵ô࣬Ǻȥ´۷壬ǵʲôʲô
Ը飬ı䡣
鲻֪ôġ
飬˵
ߣ
ֻһȴûж˵ʲô
û˿⣬Ϊ֪ΪԼòŻˣҪǻˣùԼ
飬Һ´ٻ֮飬Ӧ֪
ͷ
飬δй˿Թ´˵飬黹֪ġ
黹벻ͨ
ҵĲ²⣬ҪǲĻҲȥ´´Ҳҡ
ΪΣ
ոյķŭѾʧӰ٣Ϊֱ飬³ç֮ˣǱڵ۹
Ѿ˺ܶˣӵ˸ǿޱȣûбҪһˣΪԼܹɱǿס
ȫǲܵģҪ˵Լǿ¶޷ڵ۹ɻʯˣȫʯɾǿףǿԼ֮䣬ܹջʯڵĻ֮
㣬һ㶼ǳѣǲܵ顣
Ҳ֪Ϊʲôӻ´ƺŹϵεĽɽ˭Ҳ޷ƿӡΨҡ
Ҫ˵ûʲôè壬š
鲻ɵӣ˲Ѿ˼
ɫѿ
ѵ
˵⡣
˵ˣԽԽǸо²Ծ
֮ǰʮλǿףԼڣ´ˣƺΧת
νɽ
ҲĲԾҪ˵ĻôҪܿ¾ûôˡ
̾Ϣһ
ǰﵣĵ˼㣬ȴ˵׼ô
ˮڡ
˵ף̸ֵס
һΣҪֽڵĻɫҪ˳뿪½˵Σǲܵ顣
飬еһΣ¾ͻеڶΣǵΣĴΡ
ܴδηֽɫο֮ǰҲѾ˵ε飬ڵĻɫѾԪ񳹵ںϡ
Ҳ˵
ҲûʲôɫҪ֮ǰ½飬ôҪֽɫ뿪Ѿ顣
Ρ
Ҫǿߣǰ벽ǿףǿǿʵȫ׾ٵĸ㶨
ڵЩ⡣
ӵ˻´۷壬ǷǳǿԼǿ¶ʱʱ̴̿Σ֮С
׸ôأ
鲻˵Ѿµ롣
ЦЦЦ˵飬赣ңȻҵԪѾںϻɫһŻҪɱңҲûô򵥡
˿
ӵеĻ鵱Ȼ֪Ϊʲôǿ׶޷ǿ붼֪жôĿֲ
ȴǳ֮ơ
ҺǺ棬츳޷ʯҲӦнչŶԣԴɻʯƺû˿Ľչʲô
Ҫ˵飬û˿İ취
ԼڵԻʯͺԼгһ㣬ԼԻʯǲҲƲѡ
Ȳ˵Щˣ飬ǿȷص۹ӵ˶Ե۹
磬㲻һȥǿ鶼ǳĺ棬֪ҪʲôΪʲôö˶˵ĲǷص۹
Цһ˵Ҹո˵ˣɽұȥԺȥոѾ˵ˣЩ㣬ҲУȻˣĻռϷ硣
ûе˵Ǽ˵Ѿ˵ˣŻӻ´Ըңһúûš
ƺ˵ʲôջǿ˻ȥ̾Ϣһ˵һСģתߣһʱ䣬ͺǿӰʧӰ١
뿪λ棬ǰ޾ĺǿգΣԼŬƺǰһɽҪȥʵ̫ˡ
˻´ˣǿףԼϵѵԼǺǿյ
Ǿ仰ˮڡ
뵽ûмȥһʱ˲ȥٶ㣬ӵʱ䣬Ѿɽ֮⡣


2685 ̯
ɽ
ոյִ｣ɽ´˵ӰѾ֡
Ľɽ´˵ʵ̫ҪҪȻĻҲܴ粽롣
ԽˣԽǺ档
벻ͨ´˼ȻҪͨǿյڣΪʲô˽ŽɽͨڷӡҲԸ뿪벽
Ϊʲôأ
ǣ
´̸̸
ΪٻԵʣûк´˺Ƥ֮ǰͨڣ´ֹԼͲա
ҪǵԼȻν۹
ԼԲ³ç
㲻ΪԼǣҲҪΪ۹ÿ˿ǡ
ͷ
´뽣ɽƺ׺ûиȥǷͨڣš
湻Сĵġ
ʵ벻ͨλǿӽˮˣĻû˸̤뽣ɽ
Ҫ˵һǿߣǿףӵˣ̤뽣ɽ
֪´˵ڵʲô
֮ͤڡ
´£û˿ĳɣ´ֱӿ˵֪ν£ʲô鲻ֱ˵
Ҳ׼ȥϾ»ĺá
´֪ɽʲôܣΪʲôͨѾǿзӡ˻Ҫ˽ͨڣҲԸ뿪
û˿ľȡ
´ƺѾµǰΪ¡
ɽܺ˸û˿ĹϵҲӰ쵽ǿյκˣɽֻǶ۷á
۷塣
´ȻûԼݣ֪ѵ֪ˡ
š
´Ҳ֪ѵһ֪𣿡
˵
´ɫҲȴȻԸԸЩҲɲҪִ˵ĻһԸ⣬Ҳֻܳ֡
֪Ϊʲô´ǸоԼûʮİա
ҲΪӵ˵顣
½λǿ׶ûлɱջ׼ܳ½
Ҫ׿˵š
һ鷳
Ǿ仰ֻҪǵ򲻵ѵ£´ԲԸĳ֡
ô˵
Ȳ˵ʵ֮ߵλǿףǿ׺ǿ׾һܴ鷳
Ҫָܹ۷ʱڵʵôһⶼ⣬ڵе㲻ͬ
´֮ǰҽǿ⥣һǿյѾ֪
˻´ɫ΢˱䡣
һ´ϵı飬ֿ϶´϶֪һǿյ顣
Ƿŭ
һǿգ޾Ĳһӡʱӿǿգϯǿգ붼֪ʲôĺ
ĺ´֪ܲ
侲
ǳ´϶Ҫƿӡͨǿյı߽磬Ϊ´˵û˿ô
´ʵ۷ǿѾվ˺ǿյ۷塣
Ļ´ûбҪ
п϶è塣
´ɱӿ֣ջ
ȻѾ֪ҲûбҪ㣬˵ĺܶԣǿһ紦ӡһǿգ޾ĲһӡƣôʱǿվͻᱻɣΪһǿյʳ
ɫѿ
ӡһֱܹȴ˷ӡ֮ǰ˵ķӡ취ҲȷЧҪƿӡĻҲ㣬ǰҾͿƿӡ𣿡
šֱԼ´˵Ӧģˣ벻ͨΪʲô´ҪԼǿҪֹԼȥҪǲռʱ֣ڵԼǿǱԶӡǿ
붼о¡
ƺܹµ룬´˵ҸոѾ˵ˣҪԸĻʱ̶ƿӡǰ㣬۷ҲںǿգҪǴͨһǿգϯǿգû˿Һαˡ
û˵ֻǾš
ɽиܶ۷ãΪӡԵʣҲǿг֣꣬ͲյͻȻ֣¿ϣڲƿӡǰᣬҪܹɴ£Ƕ۷˵ʵһĺ¡
ԭˡ
û˿ĻɣΪ´ûбҪԼո˵Ҫƿǿķӡ練ƣαصȵڡ
´һ⣬뿪ǿΪʲôҪͨ뿪


2686 
Ϊ벻ͨĵط
´ΪʲôҪԼ
Ҫ´ҪɱԼĻαô鷳Լṳ֮̂ͨǰͳ֣ҪԼ뿪ǿ׵Ķࡣ
Ǽ¡
ͷۡ
´Ҳ˵ʲô飬Ȼ´˵ôԼҲǰʡ
Ϊ壬ʱұ뽫ϻǿҲû뵽ջͻȻ֣ԣӽԺҲٶֻ֣ϣҲҪ̤뽣ɽ

ܡ
û˿ľȡ
´Ѿµ˻شҪѡЭĻôͲˡ
Ǿ仰ҪƿӡҪ˵㣬еǿǰ޷ҡ
˵֮
´ûм˵е˼ȴ֪
ɡ
㡣
´Цˡ
Ǿ仰򲻵ѵ£ʵڲԸ˺ƤǾϴͨ顣
ߵλǿ׿ɲǳصģҪͷ
ûм׷ͨ飬´Ǻܾȡ
Ҫǻˣ´϶룬ô˵ʵ۷壬ǲ۵ˣĻôܻǳ
ǳһλǿףԣλǿףֱԴ¿ˡ
ȴȫͬ
һͬʱλǿ׵ˣɵԼ
ֱǿЦ顣
´ҪҲ²ĲӦʶա
û
Ȼ
´ĺܲ򵥣´Ͳտǽ֣һӶһпԻ˵ˣȴ´սƽ֡
Զԣ۷ʱڵ´˻֮ʵͲ޼
ÿֲ۷塣
Ҫ²û۷ڻǿס
Ҫˣô´۷ʵеֲ̫
֪յݡ

Ļ´
㻹֪յݣ
ҡҡͷ
֪Ϊʲô´𾪣ѵԼӦ֪յݣ
ֱ˿̣յݶһš
ҿ㣬յݲ򵥣Ȼûи㣬Ҳ㣬ָ֮㻹Լȥɡ
ơ
´Ը˵Ҳûмȥ
յǲãԴϴǿзӡ󷨣һֱûлָơ
˵£Ҫ´ûа취ա
Ȼͨ´ͲйһսһԼܹĸӦ´ԼԲնû˿ɱ⡣
£ԼûбҪᣬαƽ޹ʵĶһλǿĵˡ
˼´֪ܲ
Ρ
ֻܸ㣬űﻤ壬䣬ǷܹȬҪˡ
ң֪ʲô˼Ǻ棬֪´ʲô˼ҪԼа취յĻôҲõȵڡ
ΣĻǰλǰǳԼ۸ĴۣҪջָơ
ϵܺܶ࣬Ҷ޷͸㣬סһлҪԼ
ݣ˵˵û˵
˵һǣûм£תȥ
ϣ㲻ҪΪҵĵˣĻ˭ɱ⡣´˫ͻȻɱӿ֣Ͽֲɱֱӳ졣
ʱѡ´Խɽ飬Ҳ֣´˵һ㣬ֻҪԸ⣬ʱ̶ƻӡԼҪ֣Ҳе
Ѿ˲ʱ䣬ʣҲ֪յǰ㣬ʱӵԽãԼԽǲԼ׸ôأ
һ
˳ķڵ۹ֱ˿̶еЩ£ҪؿռĻɫԼǷܹŻһδ֪пܷ飬ԼɫԶӡ
һжȥˣԼû˿⣬Ԫں˻ɫγȫµľɫԪ񣬴ӶﵽĲҪ˵˷ܣǿ϶ƭ˵ġ
ո̤ڵ۹һ˲յķ֮ڡ
յķǽأ֮⣬˶̤벽һ̣ϸĵչ˲ա
磬ˡԼİ˰ȫǾϲһ뵽ߵĲջδе㵣
ôˣ
Ȼ֪еָ˭̾Ϣһε˵ӣһ˿ҪϢУΪ
˵Ļûм˵е˼Ѿȷ
Ҳ̾ϢһǰžڴϵŮԽҪԼ³çͳ嶯Ҳ䵽ĵز


2687 ޸
׸ôأ
ڴϵĲգɫԽԽأԽԽѿ
磬ûа취𣿡
εҡҡͷҪа취ĻԼαصȵڡ
ȳȥ׼ԡ
㲻Ҫ̫ۡ
һ£תȥ
֮ǰУ֪вС
֮׼ԵԭΪηֽɫԪ̤ؿռ䣬Իʯɻɫ
Ȼֱ˿̣ǲ֪ɫʲôԻʯ˵϶޺
ʼղġ
ϣܹɹ
һ˿ھΣһ˿ϣʼж
ڻԻʯٶƯǰ
һҪɹһҪɹ
˫ֽţɫء
һӡ
Իʯ̽Žյڣ֮ǰǰ㣬Իʯ޷յڡ
̾Ϣһ
֪ôһе㲻֪ô졣
׼ѡʱͻ䣬Իʯ޷ڣһӣڵһɫʯͻȻƯ
дϲ
ԼĲ²ǶԵģ˻ɫԻʯȻܹڵĻʯ
Ҫֻһ£ǾǽԻʯʹòڵĻʯת
޸
Ƿɹһδ֪
ĵĶǶģȻԻʯܹڵĻʯôʵѾɹһ롣
ջԼԻʯд˾ϲ
Ϊһ̡
ƯڲǰĺɫʯѾʼתʧڰ֮У»ص˲յڡ
ܹĸӦĲѾȻ֪ҪòܹѹһֱȥĻò˶õʱ䣬վͿԳѹ
ʡ
˳䡣
磬ɹˣ
Űһ˷ܺ;ϲƺѾµʲôͬϲ
ͷ
鷳ڿʼúչ˲ա
ĹϵͬˣԸû˿ĿԽˣƺԽǸˡ
û⣬ȥϢϢ
ǰԼİˣֱ۵˼㡣
ȷеˣ֮ǰǿں˱Ԫһֱǿ̵ڡ
ѩķڡ
ڰѩߣ
ѩΣĻۡ
ոʶζҪס磬ðúϢһ
ǿ˰硣
ѩ§˯ţûǰţһ˯ҹŻ˫ۡ
磬ˡ
۹һаã
ġ
Ͱѩ˵һᣬյķ䣬һֻٶȻָкǾϲԼĲ²ûֻҪڵĻʯ޸ôռʱտ϶ܹȬ
磬սʱûˡ
ǲ£̫˽ֹѾ֪ԼİŮ˿϶£ҪȻԲˡ
磬ѩúǵƶİΣ׺ĸףүүˣҪʱ䣬ȥƶҪпܵĻƶ
Ҫǻǰ϶ˣϾֻڲϵ֮УԼĶӲſԵõĶҿʵ
ڵԲͬ
ϴûгɹĻɱԼ϶ưոݣ޷ɱԼ۹ǰ£϶뾡һа취ԼӵλãҪƶʲôʱԼǷǳ
Բܷ
Ҿȥƶ
ϲĿΪû뵽ʹĴӦΪһֱƶ
֪룬ڵ֮ǰͬӵһֱҪԸңҪƶĻƶʵ׶༪١
磬Ȼ˵Ļ㲻õ죬̳ɡ
Ȼ֪ĵģҲǣҪƶиʲộȲ˵ѩ͸ĸ˽Լһض޷ͨ
ȥȥһ£뵽ͷ˵Ȼˣ̶֣ȲҪκˣʡǵġ
֪սҲúտġ
롣
ЦЦûмȥ뿪ڵ۹ããǿգҪƶľλãȷһ׵顣
Լô֣
ȥе㲻֪ȻֻäĿȥѰңƶľλûҪҪõĻǰδܹ֡


2688 ҹ
ǿգޱ޼ʡ
ɽ
ͻȻٴνٵ´Ǻ棬֪ٴηصν¡
ɲţλҪִ¡
ֻҪӽˮžͲ
ǣ
´룬֪ܲ
´ǰҪæ
˵
ԭˡ
´ҪҲ²ĲɵĻʯӦʯɶԣ
Ȼ֪ʲô˼´ǵͷ
ûбҪ
ʵҶƺܶǰѾ뿪ڵ۹䲻ǿޱ޼ʣҵҪƶλãе̫ˡ
´ɵӣ˲Ѿ֪е˼
ЦЦ
û⣬ھͰ
Ҫ۷ʱڵ´ҲܹƵλãڵЩ⣬Ƿܹ´ʵûʮİա
ǰҲԶѡ
֮
Ҫǵҵ㣬޷ƵľλãҪҿԸϢŸӦƵλá
û⡣
ȻֻܾҪ̵ܹʱƶλãʲôֵõġ
´˵ŽԼԪϢĽʯڡ
Ȼ
´˵һ㡣
ԼԪϢӵʱ䣬´Ѿɹ´λá
һλ棬Ǿ޷ˡ
л
Ȼֻһ򣬶˵Ѿˡ
ٶȷǳ֮죬ҪԽĽ򣬲˵ʲô顣
ٶ㣬ʱ

ǿ֮У֮еһ
ǳ֮ӵλ棬ȻѾƶλڲ½λ£Ҫһ˵ľλãʵе̫ѡ
ΪѾ˳ͻƼǿղ࣬ȴûдﵽ벽ǿס
ϸ˵
ΪѾڼǿղ֮ϣڰ벽ǿ֮¡
ɱǿղַӸ㶨ս벽ǿҲǴ´࣬Ƿܹɱ벽ǿףе㲻̫
ΨͰ벽ǿһսܳ׵˽Լڵʵ
֮¡
ֻܶİ취ǾǿԪǷܹƶλá
Ҫǻ֮ǰ϶Ϊ˳ͻƼǿղҲС
ڣѾײͬ
ԪѾںϻɫγȫµľɫԪȻΪûͻư벽ǿףʮġ
ԼԪϢԱȼ벽ǿףȵѹư벽ǿһͷ
Ҳ˵
벽ǿҪԪѹԼζ롣
վڲ룬˫ۿܵĿռ䡣
ǺˣҲν£
Ҷᰣһǿߣǿղࡣ
ոͷųԼԪϢ޼ɵǿ߲ΪǶǿߺλĲء
ӽˮĻû˻
˿
ҶǰĻɫ˲ȴԴΪƿδ˸˿ֱ֪ߵغ
ʲô˶Ҷᰴ˵ֱ֪
ҶᰴˣС˽¡
ƨһֺҶᰣô˵Ҷƿ򣬺ҶᰴùϵôպڲҪ÷Ҫꣿ
鼫Ĳãۿܵˣһûе˷ӦָܲϵĻ𾪵һĻ֮
ܵĿռȫʼ̶̵ʮ֮һӵʱ䣬ܾͿʼǿѷ죬ܵĿˣҲܹǿѷɣܵˣûôĺˣ˲䱻ǿѷ˲ɡ

Ÿոֻ֣ȴɱǧλǿߵ꣬˳𾪣һˣ֣꼰㣬ʱôĶ֪
Ҷᰵٶȷǳ֮죬ˣҲҿӦʱĻոյͬǿѷɣ붼²ѡ
ǿʵҪɱǿղֱ̫ˣҪԸ⣬ҶôܶĹȥ
ҹ
żΪ֪ǷܹƶľλãҪãƶλıʱ鷳ˣΪɴ£ֱӳ֡
Ȼ
ǿʵܵˣոջֵľ˲ƽ
ʲôȻ˵ǿ¾ǲһǿҶᰶ޷һ㣬ѵǿղ֮ϵļǿղࣿ


2689 Ҫ
ǰҲҪţ֪ʲô԰ﵽǰ
Էʵ˿ֲҶᰵֱ̬һһٰʮȴת䡣
Ц
ܹǿյˣǿҪɱԼ練ơ
ʱ
ƺ뵽ʲôҶᰵɫͻȻ䣬𾪵ױȡ
ǿգ
ǿգǿڣƺֻһܹһ㣬Ǹ첻µز£ǾŴǿյ۹
ѵԷǴ˵֮е
ݺݵһԼĿˮ
µˣ
ǰˣЦѡ
Լһǿգǿյ£϶кܹܶµԼݡ
˵
ԼǺǿյˣǿŴǿյ۹Լǿ֮ĶԹ֪ȴ޼
ǰǡ
ڰ֡
ȻǰˣЩ˺һ޶ôĳ֡

ǰȻ
ܶ˶Ѿ³ݣ𾪵Ŀ֮Уȥһʱ䣬˶ѾʧӰ١
ΨʣҶᰡ
Ϊʲôߣ
ɫһ䣬Լ֣κ˶սԼĵߣԷһλǿղࡣ
Ҫǲÿɱ
Ҷǿе𾪺;⣬С˵ǰˡðһ䣬̤ǲǰ˵ģ
˻˳ƶ
֪ģ
ո˵еڣΪѾ֪Ҷ֪Լǰ˵ġ
˭Կ
Ҷȴû˿⣬ǿЦЦ˵ǰѾǧ꣬ǳ˽Ҫʲôطǰûж
ƨ
Ҫǻ飬ʱ϶Ӧ
Ψڡ
ǳҪֻһλȴҲ壬Ҫڶʱҵƶλãȷһʵ顣
Ҫ˰Ǿòˡ
Ǵ˻ǲĵͷߣڲǳ˽⡣
ͷ
ǰ򣬵ȷ˵ģҪܹҵˣұضл
ʵﻹǺ治ѣԼ;Ŵǿյ۹ݵ飬ǿյ˶֪ҶΪǿղ಻֪ܲ
ȻˣҶΪλҪԼѵҶᰲԷ٣
ЦЦûж룬ҶᰲԼǰʲôֻҪҶᰲӽˮ
ҪҶᰳԼԼҲˡ
жʱһϲ
ǰ㽫˵ϢңҪǴڲ죬ҾͿ԰λá
Ҳе㼱ɴ̽ƶϢȫ͸Ҷᰡ
ǰ뵽ҵλϢȥ졣

Ҷڵһ߼λ棬ǳţ滷ˮٻʢţȷһ˼ɾ
ҶҲû˿ĳɣ̽ƵϢȫɢȥҶڲĵλ̶̵ʱ򶼿ʼѰ

ǰҲѾҵ˴˵ټ
ֱվкǾϲû뵽׵ҵƶλãҪֻһ£ǾǴƶڵ۹

ǰû˿ĻɣҶ뿪߼λ档
Ҷᰣʲôط
ǰҵõϢʮǰ˿˽һмλ棬δҲýȥѰңǰԪϢֻҪУſ϶ܹҵ
ͷȷˡ
һȷеѣǻһλ棬Լ˵ʲô£ֻҪԪ񸲸ǣʱͿԷƶټ
˵ٶȷǳ֮죬һʱ䣬ѾһλǰֱͷųԪϢλȴһмλ棬˿˵Ҳڣûʲô塣
ǰֻܰЩϣǰסҡ
һˣͷ˵պл롣
ǰ롣
û˿ĳɣһ˲ʧԭأӶǰλ֮ڡ
ѾʧҶᰵɫͻȻ˵㲻ҪңɱҵĶӣ˳𲻱ߡ
ԭǰָǿգǿѷɵ֮УҶᰵĶӣֻǵҶ֪ԼʵܻɱϣѰһӱҲڱҵᡣ
òϣҶᰵȷһյˣҪǻƽʱ̣ôֲܷˣڵе㲻ͬе̫żƶİΣԲδҶᰵĲ֮ҲҶ᰿ɳ֮
ҶЦѵʱ򣬾ŵֲϢֱӽ١


2690 ѹ
׾أķ磬ܲľ٣ƽΤ
Ŵǿյ۹ľλ벽ǿͬʱ١
д󾪡
ǰ벽ǿףҶ᰷ԼھǰͷûС
Ǿľ
ֲ̫ˡ
Ҷᰰݼλˡ
׾ĮĵͷʵǷλ֮ڣ
ǣո̤λ档
ˣ˵һߣԸ
ǡ
ҶǳּĶս޷֡
֣Է١
ҶᰵȻԼαɣ˶ˣ˭Լ
Ҫ־͹ɱҶӡ
λ벽ǿףվλǰһ̬ĮĿš
ֱӳ֣øԵؾܸκηӦĻᡣ
˶ǳͨһ˿Ļᣬ¶ӳ졣
񣬾˻֪½顣
ҪǿжþŴؾһǿ׷֣ǵ鷳ʹˡΤǵĵ˵ΪﶼǳŴؾ֮ζʲô
ŴؾһǿǿֻǱǿзΪſ飬ͬʱ˵õѡ
ֹֻһΣǺ´±ǿ֪
Τ˼˺γ֪
ɫѿ˵ѾˣҪǲؾ֮ɱֻһλᡣ
Ҫıǿ׷֣ǾԶݡ
˵ûм˵Ρ
Զݡ
ǿգǿ׾޵еĴڣܹ㵽ȥ
ҾŴؾһֵĻܹ㿪Ҳ޼죬˵ʵһ޷ܵ顣
һǻɱһԶ
ѡأ
˵ɫǳѿΪѾ˳ͻƼǿղ֪࣬᲻һﵽ벽ǿס
Ҫ˵ĻʣҪǵĻǾ֮Уĵ֡
׸ôأ
Ѿ
ǿгֻ֣Ҫǵٶȹ죬㱻ǿ׷֣Ҳδ֪Ϊ
Ҷᰡ
ɱ
ʶҶᰶ֪ԼйܳȥҪӱȴû뵽Լɱ֮
Ϊ˶ԸҾԵıܣλλ棬ѾȫҶ᰿Ʋҷӡܸûһˡ
Ҳ˵֪λ벽ǿ׽ٵˣΨҶһˣѹ־ҪɱҶᰡ
֡
ûмȥͷųԵؾ
мλ֮ڡ
ո̤λ֮ڣͷųԼϢ½
ڵʵ֮һԪϢɵĸλ档
ɫأΪԪ񸲸֮£ûƶټѵҶ᰺Լ
ƺе㲻̫ܣҶ᰼ȻѾ֪Լݣ֪ԼʵԴ¿ˣĻôܺԼ
ȻǺԼô£
ɫԽԽأû˿ĳȥȻԪϢ޷ǵĻôԼ㣬һһңͲţԼٶȣ޷ҵԼĶӡ
ٶȲض˵
׼ʱ˲뿪ʱɫ䣬Ϊʱ򣬾ŹɿֲϢ˳ֶ£ӡ
ˡ
Ȼ֪ŹϢζʲô˲Ѿ³ŹϢô¡
Ŵǿյľλ벽ǿףһͬʱ˾ŴؾѾۼŴؾ֮Լڵʵƺ޷ǿµĻֻܸԼ޾鷳
׼̤ȴεķ֣ŹϢ֮£޷̤֮ڣҲΪ鷳顣
ҵҪܹ뿪λ档
֪ʱȣ˿ӦĻᣬŴؾѾȫλ֮ڣʼѹƶ£ϢԽԽֲ
Ҫ˵ͨˣеֲסΪˣ̶̵ӵʱ䣬мλ浽ǲҽŹϢλ棬ٷ֮ʮŵȫϢɱӦĻᶼûС
ʣ°ٷ֮һˣҲ΢ǿǿߣˣҲ޷ֵסŴؾ֮ǰ󻹲һӵʱ䣬мλһ֮⣬˱ɱһɶһʣ
ͨǿ߻λ棬ھʲôһĴڣҪȻĻҲḲλ档
еķŭɱֱ̱ŹǿϢֱѹŴؾʵ̫ǿˣʯƺŴؾջʯڵĻ֮һ£ڣŴؾ֣ȷǿǿ


2691 ɱ
λ棬ֻʣһˡ
ȫɱ
ΪľǴ³أ֪ǿס
žλ벽ǿ׽٣ɫѿ
Ѿ֪ƶλ档
ھΪʲôͻȻֻҪɵӾܹ³
һҶᰡ
ƾǣ
Ҫһһ£ǿʵ޷ɱ벽ǿףҲԿսƽ֡
ڵͬ
λ벽ǿ֣һ˸Եؾ£ȷǳı
޷̤鷳ˡ
ջ縫û˿ĳɣȷ˵£
ڶ񷡣
ֱֲӽ١
ոջľˣͻȻ䣬𾪵Ŀǰ꣬ʵ벻̶̵ͨİδΪʲôʵ˵ز
⻹ǼǿղӦӵеʵ
š
Ҳʵе㲻Ըš
еĻ縫羪쳹λ档
ڶ񷡣
Ļ˿ĳɣ̶þŴؾһٶ֣һ죬˫ݺݵײһ
λֻмλ棬ܵ˿ֲλ涼ʼ

ǹλ棬Ϊֻ뿪λſл뿪
Ŵؾ֮ʵֲ̫ˣȻԼʵģ֪֮
֪ܲ˼£֪ҲΪ
ʵͻȻǣǾû뵽顣
һ
λ˲ݣǾ̷ɱȥ
Ϊͻ磬ҪһλȷЩף򲻵ѵ£ûԸκһλ棬ϾĻԼû˿ĺô

ΪѾҶᰣͻȻܳʮˣڵأеɵ۵Ŀǰ

λ벽ǿ֣һǰƺõģȴûסʵе𾪡
Ҷᰣ¡
ҶŭôܹԹ£ת׼뿪
λˣҡ
㣿
ֱǿЦ顣
˺޲ԼɱҶᰣҲӲȥ赶ɱˣҪɱҶᰣҲ˵Լ˹Ӳš
ֻǸţȴֹҶ˲ѾµҪɱڣ˵׻ǲй¶ȥ
ŭ
ҪԼй¶ô׵ȴҪӲš
ŭŭҶȴû˿İ취ô˵˵ʵĶԻɱ
붼еڣڵĻᶼûС
ԼܹĻɱѵܹλ벽ǿ׵Ļɱ
붼еޱȵĺ֡
ʵٶȣҶᰶ޷Ƚϣ߸һεĴڡ
֮ѾҶᰵǰ

㲻ɱңɱңλˣңң
ɫջûг֣ĿɱҶᰡ
ɱڡ
еĻ縫ûŸ£ǿѷ죬ǿѷѾҶᰣ˲ʧӰ١
Ҫ˵ɱǿղ࣬ǿʵɱǿղ࣬ǷַӸ㶨顣
ɱҶᰣ̳֣ѾˣζҪɱĻŴؾܿ϶й¶ȥ
˲壬ΨǿףҪ˵ʮλǿףһλǿף׵Ľѹ
ҲǿԿžŴؾֵֵסһλǿ׵ѹҪͬʱλǿףôûô򵥡
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
˵ΪҲܹѹһͷٶ֮ϣ˸׷Խ׷ԽƣҪǰٶȥǶ׷ε飬Ҫһ
ٶȴʵ˵ʵǿٶȾͿ죬Ҳ˵ʵСٶȾͱǿղ࣬ҪǸʱ˲ƣٶ֮ϣҪԶԶڼǿղ࣬ڻֻǼǿղ࣬ٶȴǾλ벽ǿܹĴڡ
˺ǱԷҪǰ벽ǿ׻ǿҲˣڵȴǣȴֻǼǿղֻ࣬Ǹʱ˲ƣٶȴܹԶԶԼ֮ϡ
бͣºһսǾ֮УѡһˣֻҪʤˣǾ˾ʹ˷ģӽԺǾҲԸ㡣
á
ͣ£ۿǰͬѾͣľˣ˵׾һս
Ǿȣû뵽ѡͣºԼһս


2692 
ʵǿȴֻǼǿղ࣬벽ǿ׶ûͻơ
벽ǿ׺ͼǿղ֮࣬䣬ʵ̫󣬸һϵĴڡ
ǿղҪܰ벽ǿף
˸̫š
е⡣
׾Ƿŭ
ʲô˼֮УΪʲôѡˣƫƫѡԼ
ѵԼ
ԽԽǷŭ
׾ɵӣѡˣƫƫѡԼ϶³çΪ֮
ѵб
ҪԼóóȻӦսһʧ֣ʱ򲻽澡ʧʧԸʱ䡣
ոѾ˵ˣҪսʤһˣӽԺǱ㲻ٶԸ
֣֧㡣
֣һССôĵֱ֣ǿЦ顣
׾
ҪԼˣ˵ĲǣԼ
ҪΪô֡
ô
һֱϾ˱ľŴǿյ۹Ҫ̲۹ֻž˵壬һ۹ˡ
ո˭˵Ҫһսģ
Цһ֪ܲ˵ףΪ׾е㵣Լĵ֣Բĳ֡
Ц˵ո˵ΣڷˣԸһᣬֻҪܹͬʱսʤǾˣǴӽԺ󣬾ͲٶԸ㣬Σ
صĻе˶еӡ
ӹӣȴû˿İ취
Ը͵޳ܡ
Ȳ˵ʵ
ٶȺӵеĿռǿǾ˾֣ǶþŴؾ֮޷ɹĻɱ
Ҫ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
Σ
˱̬ƣֻ޳ܡ
Ȼ䡣
Цˡ
̾ϢһΪ벽ǿףҪһ˿İ취ҲԲԸˡ
ֻҪܹɱ¸֪˭˵޳ܣ

ھ룬֪ܲ
ҡҡͷд˱ӣ˵ǾĲ޳ܵڣҪš
Ļո˵꣬ûеȾ˷ӦӰͻȻʧӰ١
ƾʧ
дãΪĻѡһһսȴû뵽һĿľҪ̤ռǿ
鷳ˡ
ζþŴؾ֮Ϊܹɹɱȴû뵽¶ûгɹ
衣
ܴ衣
׾¶㣬ҪΪ㣬Ҳܴʧᡣ
˵ûòҪս㣬㲻ս
ûеȿٰѻ˵꣬׾ѾŭĹƨıǱҸһսʱܹɱԴϲҪ޷ɱҪһͷϣֳֺõ飬Ϊʲô
Ϊûѡǣѡ㡣
Ц˵ҪѡǣǾԲ˰벽㻹ǡ
˼ѾȷֻҪɵӾܹĳ
׾ɫѾ˼㣬Ҫѿжѿ
Ѿʧûгɹɱ˽ìͷȫָԼһΪԼ
βеŭ
ߣȻλ˲ң޳ܵĻҰ׾ʹ˺Ǹ۶壬ӽԺǵصҵĶľţˮˮ
֡
صһ׾û˿ԥתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
˶еֲΪǶû뵽׾ѡʱ뿪Ű׾뿪Ŵؾ޷֣Ļ֣ǰ˸ܻɱ
˺Ǻڣ֪ˣոտ϶ǰ㡣
ڸô죿
ʵѾ˷ѣֻǲԸϰˣѾˣ˵׾ڣŴؾ޷֣ҪԸ˵ΣѾ
˵һ룬ƺʣµһ붼Ը˵һ֣תȥ
Źص뿪Ҳûм£ֵһʣ
Ѿȫ뿪ľˣЦ
ҪǾ֣Ǿӵеؾ֣ȷһ鷳ԶԼɺܴ˺һжȥˣ˲ֵ£Լõľˡ
Ҫһһ£Լڵʵ޷ɱ벽ǿף°벽ǿҲѻԼھٴ֣ڵƺе㲻̫ˡ
ȻҪɱңҾ԰벽ǿ׵ʵ
׼԰벽ǿ׵ʵԼͰ벽ǿһսܹмʤ㣬֮Уһѡ˾ǰ׾


2693 ´Ŀֲ
Ŵ벽ǿס
׾ΪǿĴڣȻ˵ʵǺܴ
ѾȻԼҪʵôҪҾ֮УʵΪǿһˡ
˲Ǳˣǰ׾
ٶȷǳ֮죬ҪŰ׾ֱ練ơ
ͷβ°׾뵽ոǾֶԸˣʱȴı
׼ʱԸ׾ʱ
ͻ䡣
ɽ
ûмŰ׾ٶȸɽ
´£
֮ǰ뿪ʱ´Լİ취Ϊľϣ´ܹƶľλá
ǿգʵ̫ˡ
ҪԼƶλã˵Σǲܵ顣
ѵ´ƶľλá
Ҫ˵Ļôʵ̫ˡ
ƺܹµ룬´Цŵͷ˵ûѾƵλá

ЩȲʵ´Ҳû˿⣬Ϊ˸ܹеż
ڵ۹
ڵ۹
ɵӣȻ֪´е˼ԼĶѾ˳ڵ۹Ҳǳ˿
ԴӺӵ˽֮һֱģӵƶλãҪǰĻôԼķǳˡ
л

ȻˣҾȸˡ
͡
ʧӰƺ׺ӰͻȻ´˺Ǻ棬֪峤Ϊʲôĵ
Եɣʵ벻ͨ
ǲǺܺ棬ΪʲôҪ
˵ͷ
ƺ룬˵峤Ǻ֮ǵѣһδ֪֮ǰֹͲ뿪ͨջòˣܲǳ𡣡
˵ĺܶԡ
ʱ˵һպǳΪˣǻεĻᣬסƣĻǾиʲôʧ
ڰ֡
ûе˰ѻ˵꣬´Ѿֹ˵ҺԶΪˣ֮ǰ飬ǱƲѵȻʱû׷ԺҲᣬ˽Ը񡣡

峤ĻԽĺ֪峤⵽ô£Ϊʲô˿϶Լһպ϶޷Ϊˣƺе̫ϡ
̫峤Ը
λ룬´֪ܲЦ˵ѾעҪȻĻΪܹ𣿡
𾪡
Ҳ֪ȴǷǳ峤֮ζʲô
뵽ûм˵ʲô
뿪ɽɫ˲
Ȼ´ƶλãԼ˵ϲѣϲıȴǸκ͵ġ
´֮ʵ̫ǿˣӺ´ȽϵĻֱСӺ󺺱Ƚϣ˸һεĴڡ
Ȼ´ܹƶλãôԺҲ϶ܹλãڵ۹ڡ
Ҫ´Լѣ´Ҳ̫֣һ´ԼĿɳô´ǿԼļ˿¶Ҫù
һ򲽽
´ԼûгΪˣôҲұ֤´ԶԼν֪֪治֪ģ֮ǰΪ´Լʹòˡ
ȻеһΣôžͻеڶΣΡ
뵽ɫԽԽԽԽѿ
Լ뾡취Ը´ҪȻĻ֪պᷢʲô顣
ٶȷڵ۹Ȼ´˵֪ʲôԭƶͻȻ䷵ص۹
ƶԭԴ뿪ڵ۹֮Ϊһֱδͻƣǿմ棬ҲΪеƵĵط
ʮǰƽһλ棬棬Ǵε飬ƺе㲻̫һǾͷص۹
֮ͤڣƸţ˵Ҳ֪ǸλʲôֻǼǵã̤Ǹλ̱֮һصĶ֮ڡ
ƵĻɫأ˵ұȥһˡ
ҪǰԼλ棬ƺ𾪣Ϊλ浽жôΣգû˱ҪõĻڵôѾλ档
ף㻹ǲҪǰˣλ̫Σգһ̤Ļ¾һƺǵģ϶ԸԼĸȥðգ㸸׵ΪѾ˳ͻƼǿղ࣬ƺǲܡ
ƵȻ֪ڵ۹ζʲôҪǸĳʲôĻô鷳ˣʱĸ׺˽Ȳ˵ˣԼ޷ͨԼһأΪˣƼ˵ףһȰҪǰ


2694 ̫
ڶӵĵģ֪ܲ
Ըˣ飬ϲı䡣
ƻˣǳԸҲûмȰȥ
ĲգڻʯѾʼתȬֻǵȵʱ䡣
Ҳûжٵġ
뿪ڵ۹
˵ܿλ棬ǹΣ֪Լӣҵλġ
ҪûƵǳǿܹҵλ˿ûС
Ǿȡ
Ҳû˿Ĵ⣬С̤λ档
ո̤롣
ɫ䣬һ𾪣ƺеš
ؾ
ҲӦʲôֻǸո̤룬ĸӦλͷųϢؾͷųϢ
һʡ
ѹƶԭؾ֮Ҫ˵ƶǼǿղ࣬޷ֵסؾ
붼о¡

ǰ벽ǿ׻ǿףֻҪλ棬ҲܹӦؾ֮
ԽԽǾϲ
Ȼ֪ؾζʲôҪԼܹؾԼɣҲؾӶɾһλ벽ǿס
벽ǿף۹֮УΪȱٵľǳǿ򣬾ǿ׺Ͱ벽ǿףԶԶ
ΪѾ˳ͻƼǿղ࣬һŸֱﻤ壬ں˻ɫγ˾ɫꡣ
֮
ˣСǲΪӪ
ȻԼǲ֮ûѹԼǷӡԼ
νСʻ괬
һСĸӦţһʱ̾ţһʲô⣬Ҳ̵ʱڷӦ
Ӧ
ӦӦȥȴûиӦؾľλá
ơ
Ҫǲ֪ҲˣƫƫʱԼʵʵڵĸӦؾĴڡ
ͺñȡ
һҹĴ󺺣ͻȻŵͷζȴҲͷ붼֪ʲôĸо
Ҫ˵õؾǿ϶ƭ˵ġ
׸ôأ
ͷųԼԪϢֱͣʼܵؾϢ
Ԫҵľ磬ŸлܹؾϢ

ͻȻ䡣
ЦЦ֮У޾ľϲ
ವһ˳ȥٶ㣬ʱ˲ơ
λûеȼ֣֮Ϊ޷ӦԼڵλʲôȼǾȣΪںǿ֮Уƺ
ˡ
λǳ֮󣬰£ٶȣͿλ棬һԣڵʱ˲֮ãȻûеִԼĿġ
Ǿȡ
һïܵɭ֮ڡ
ܶǹϵĴƣһȥ鵽Ǵգһ˿ⶼ޷
ؾɭ֮ڡ
֮ǰѾӦؾڣˣӦɭ֮ڣпֻܲһؾҲϵؾ
Ҳ˵
ҪԼܹõϵؾȫԸ۹λλϵİ벽ǿף붼֪ζʲô
еȲ
һ˲ɭ֮ڡ
²á
ո̤ɭ֣͸ӦĲԾûеѾܵܵĿֲȷǳ֮һһɽ
Ȼ֪ʲôڹԼҪǲĻӦɭ֮ڵؾԶĹ
Ҫ֮ǰ϶ֵסؾĹڵԲͬΪͻƼǿղ࣬ԪںϾͻɫγɾɫԪ񣬵ֵסؾʲô¡
ǽأ
ܵĲϹɫױˣΪڷһ£һеޱȵ飬ǾɭڵؾԤʾؾϣżؾ֮ࡣ
ʲô
ֱϲ˼㣬Ϊɭ֮ڣžŴؾżؾͰ׾ӵеؾ޼ͬһ
֮ǰʱҲѾ֪ؾҲΪ֣һǵؾؾޣð벽ǿӵгǿʵȴ޷һ
ǻһǾǾŴ벽ǿӵеؾһϣҪԶԶͨؾ֮ϣؾһϣֻΪĳԭΪ飬Ȼֿÿһ鶼Դһλ벽ǿס
ɴ˿ؾжôǿҲû뵽Լ֮ãؾ˴˵֮У׾ӵеؾҪ˵˷ܣǿ϶ƭ˵ġ


2695 벽ǿ
ϲ֮࣬ҲǼɵѡ
ȻѾ֪žŴؾһõͿλ벽ǿףҾ֣붼֪ζʲô
ҪõҲһ׵顣
ܾŴؾö룬Ҳ֪жôǿ
ŴؾĹȣ֮ǰ׾˵֮޼
ˣȻû˿

ΪǳŴؾһ֣ζʲô

ڲϵķ֮УŸְ취ܹշνؾ
縫֮У˳˳ȥ
ܵĿռ䵽ǿѷУ衣
ԡ
ؾͷų縫һؾֱӱǿѷɣû˿顣
ҲȻˡ
ںǿգǿѷΪǿ
ǿѷͻ֮һǿ²⣬ҪȸߵͣӦǻ֮ǿ
νǿѷ죬ӦòˣҪܹӵͨ붼֪ζʲô
Ҫӵǿѷ죬ǲܵ顣
Ҳֻתĵתźòܹǿա
Ҫǿѷ죬Ƿǳܵ顣
տʼֵܹסܹ¡
ʼޣֹĹȥǲˡ
ء
ҲѾֵסȥĻҪ˵õŴؾԼǷܹŴؾһδ֪
ơ
Ҫδػðա
Ψؾ
ؾʯǿ˵ҲĶһǾŴؾ׾ӵеľŴؾֵľŴؾ
Ҫ˵õǿ϶ƭ˵ġ
ˣǲԸ
׸ôأ
Ժ֮У˸Ÿְ취ܹסŴؾ
Ŵؾֹʵ̫ǿ
Ψһ취ǿѹ
취֮⣬ʵ벻õİ취ܹסŴؾ
׸βܹǿѹŴؾأ
֪ΪʲôͻȻֱǾҪѹŴؾΨԼԪܹ
⵽ô£
Ҫǻǰ϶ңϾԪǲһ߻ô䣬Ҫ˵ͨǿߣǿףĶԪ
ڣѾײͬ
ԴԪںϻɫγ˾ɫԪ񣬳˴ﵽ״̬һֱǾǣԼԪԺ»졣
뵽
κεⷢϾŴؾջʵ̫ˡ
ͷųԼԪ񣬾ɫԪ˲䷴ֱܵһ㣬ܲʲôֻҪԪ񣬶ᱻɵһɶ
дϲ
ԼֱǶԵģԪѾǳǿǾŴؾֹ޷ԼԪ
Ȼ˵ĻҾͲˡ
ʼԪ񲻶ɣҿƶλãԼĸӦܿ˾ŴؾĸԲ
û˿ĳɣһ£ѹһ¡
һ
һεĺɫʯͷһ۾Ѿϳǰɫʯͷνؾ
ֱϲ˼㣬Ȼ֪ƾԼҪؾе鷳ֱӶԪ
ԪϢֱӸؾ²һ㣬ԼԪƺؾĿǣԪϢ֮ؾȻû˿ķ֮
ա
ವһԭصؾ˲ʧӰ٣˷ܵ˼㣬ŴؾԼֻǸոյõһؾʣ˸ؾ
º
ڵ۹Ѿ˳ĵõŴؾոշڵ۹Ϳʼ룬ԼõľŴؾ׸˭ˡ
ŴؾԴλ벽ǿף֣Ϊ˷ͬСɡ
׸ѡ˭أ
ǻʯؾúѡ񣬾Բܳ˿Ĳ
ľ𳽣Ҷ˶Ǽǿղ࣬Ѿڵ۹ҪǣԼӦˣֻҪ˼ڵ۹ôԼֻҪлᣬҪ˴Ϊ벽ǿס
£ľ𳽺Ҷڵ۹Ŀ䳤ϣ˵ʵڵ۹ĵλҲǷǳߡ
տʼʱ˻е㲻ˬϾǵʵ֪ڵ۹֮ڣȻǿһλǿ˳ûԹԣǿ׶ڵ۹οǡ
Ժһǡ
˺Ǻ棬֪Լν£ҲûмʣǾһߡ
һʱ䣬Ӱͬʱ֣Ǳˣλ壬ᣬ֣ʯ


2696 ҵļ
£
ĶǺʵ
ԴԺѾΪΪ񻰰ǰļˣƽʱ̶Ѽһ档
Ϊˡ
˺Ǻ棬֪ͻȻǵν¡
˶Ǻ治ѡ
ǰоˣֱǸľҶ壬𳽣ᣬ֣ʯ
ȿȡ
ȿ
ʱ˵ӽԺҪһϣܹ

ʲô˼
Ȼ£ΪѾ˳ͻǿߣȽһεĴڡ
ʲô˼
ߵܣǣ
ߵܸԼʹһɫʯ̱տڲԡ
ʵܲΪ֮Իѡڵ۹һжΪ
˵ҪûĻǶڵ۹
ʵѾˣҲû˿ԹԣֻǴڿʼߵһʵеǿѡ
𳽵ɫе㲻̫ÿ˵ʣʲô˼
˶û˵ΪǿԼ˵ʵǣǺͰ벽ǿȽһȼĴڡ
λǿղԼһȷеǿѡ
㲻Ը⣿
Ҳû˿ķŭ
Ȼ˵Ҫ˻ᣬȴҲҪ˵̬ȡ
ûеȽ˵ǲ˵ҵļˡ
򵥵һ仰Ѿ̬ȡ
˺Ǹж
ΪʵԽԽǿʵѾԽԽԶȴû뵽Ǹδı
𳽵ɫһٱ䡣
ɵӣȻȻһЦ⣬е˼ѾֳܴĲ
֮ǰһ·Ҳ˵ϵʵҲòȥ
ľҶǹ˵Ը⡣
ＫıˣҲûж˵ʲôüǿղ࣬ȥ㼸ǿֱǿЦ
衣
ڽԼ˵±ǳ衣
ڽ룬֪ܲ
Цˡ
Ȼڵ۹ҵ۹Ŀ䳤ϣȴ޷ʲôЩ顣
˵ûмԽ𳽶˵ʲôΪѾ˶ԷضԼαذװ˷һؾ
ǳҪͬʱõؾŽܹӳ𳽶ԸԼļһԺ֪𳽻ʲô
ˣԼôѡġ
ڸľҶ壬ﰵң˷ǳԸڣƽ޹ʵˡ
ֻҪɵӾ֪һû˿ĺôαˡ
ΨһĽͣ϶Ŀġ
Եȡ
ʵλ֮У㶼Խʶ֪ͨκһˡ
һʱ䡣
ĸ׿ٶĽ˺Ǻ治ѣ֪ʲô˼
ߵܣң
ͷ
𳽣ûʲôˣ뿪
ֲõԤУѾˣܼܲô˵ոѻ˵Ǹϡ
ȥˣҪʲôҪæĻֱ˵ҽܹ飬һѡ
л
ȵ뿪֮󣬸ľε˵ۺʱҶڵ۹ˡ
ҲǡľҶ岻ɵӣＸԶԣͻȻǿ϶£һǺ¡
ⶫʱץסԵĻһʧʱڵĻᶼûС
˵ЦЦ˵λĻ緢ѪģΣ
ѪĶǿҲûƣڼǿղ࣬ȴû˿⣬ֻ˶е㾪ȣ֪ʲô˼Ϊʲôö˶˵ҪԼ˷Ѫġ
ԽˣԽǿ϶ǰ϶ź£ҪȻĻֲûۡ
û˿ĳɣûжһ䣬ԷѪġ
ͷβ˶û˵ΪǸ岻ϻһһһǸ߸ϵļǿղࡣ
ǾҪΪһ¡Ҳе㲻ˣԲ˷Ѫģô˵ؾʵ̫Ҫݲð
׵ˣȴûаĻɣΪ˶ļˣҪ˶ţôһ
˶ţʲô飬Ȼ˽λǿղ෢Ѫġ
ǰҸƶָʾǰ˵λ棬΢ҵõ˾żؾ
ؾ
ؾ֣ǸľҶ嶼׾ˣΪû뵽еȻؾ


2697 Զ
żؾ
ǸľҶ壬ﶼǳżؾζʲô
ҪǲĻżؾܹλ벽ǿס
붼롣
Ҫ֪
۷ľŴǿյ۹ȫҲžλ벽ǿס
ڵ۹أ
λ벽ǿף
Ҫܹٴλ벽ǿףôڵ۹ӵλǿףʮһλ벽ǿס
붼оš
Ҳû˿Ŵؾܸ˾ˡ
ֱ˿̡
˲֪ΪʲôոҪһĽ𳽣װ״ʧΪ벽ǿ׵Ļᡣ
ľҶ岢ûΪĲԣô˵ؾĿɹ󲻱ض˵ҪǻԼˣҪĸӼˡ
ҲûмȥŴؾȫ˾ˡ
Ǿ˾еؾϣճɾͰ벽ǿס
˶ǳڵ۹Ĵ
˸Եͷ뿪
档
𳽱û뿪ոΪ̫ŭܵԲžܾ뿪֮󣬲Žķе㲻̫Ծ
ֲûΪʲôö˶˵ҪԼˣһҪԼ˺һп϶è塣
ʲôè壬ڵ벻
ʱ
𳽿ž˴˳õֱԽǿ
ľҶ壬ǡ

Ҫ֮ǰĻ˿϶ͽ𳽴ùϵϾǶڵ۹˵ʼնˣǿ䳤϶뿪
ڣѾײͬ
ؾǣǺһ˾Ѿ֪ǽǵԼˡ
ڡ
֮ǰΪѾĺڵ۹˸ҡ
ҪԼٺͽߵĺܽ»ɡ
֮ǰ˸ţܹǵõؾ
붼롣
ǽˡ
һ̵ˣֱͶأܹǳɾͰ벽ǿף֮Ϊˣ֮УѾͽ֮Զ˼
Ȼ΢΢𳽻ԸӦ˵仯
𾪡
ԽˣԽֲõԤУµȷûô򵥡
λô˵֮ǰʼնѣѵ˵˵Ļᶼң
ǿɬ
𳽲ɵӣȻ֪ΪʲôҪԶҪǲĻΪոյ飬˲ſʼ˵Ļ
Ҳε̾Ϣһ𳽸ոյĺǲˬʼնڵ۹Ŀ䳤ϣν̧ͷͷ˺Ƥǲ̫ôá
һ֮ͤڣеֻǼɽɻأˡ
λʣո뿪֮浽׷ʲô飿
û˿ľȡ
ΪѾµԼ˿϶Ϊ£Լ˵
ؾɴСûз֮ǰҲ֪ô˵
λҿԷѪģλ˵ĻҾԲй֣Σ
˷Ӧ𳽾ѾѪġ
ѾˣԼ˻˵ʲô
ľ̾Ϣһε˵𳽣ǴĴˣǧѷĻᣬȴ˷
ľո˵꣬Ҷ˵ȻѾڵ۹Ŀ䳤ϣ˵ʲôʲôֻǺļһҲûǣû뵽ȴ
ҶĻȻû˵꣬е˼ѾȷֻҪ𳽲ɵӾܹĳ
λǾڵ۹Ϊ۹Ŀ䳤ϣʼնǼǿղ࣬ļȴֻǣǺһʵе㡣
ľҶЩŭҪΪ֮ǰǺͽ𳽻е㽻飬ΪոյĻǾԻ뿪
𳽣˻Ժ˵ǰ֪ΪʲôԸ룬ҪǻңҲͬ
ľĻһԼ²һ㣬¿϶è壬ҪûеõʲôôĻˣˣʲô飬Ȼˡ
ȥҲûȻͷβ𳽶ûؾķΪôܵõؾؾֲǵ̯ϵĴײˣҪж١
ڽ룬֪ܲ
ҶЦЦ˵𳽣֮ǰѵķϣҾ͸㣬αٻȥΪؾεؾҪܹӳλ棬Բһ𣿡
ؾ
Ȼؾ
д󾪣Ϊ𳽶û뵽ٻǶȥؾ飬Ҫ˵ĻôԼȫǴʧһǧѷĻᣬҪ˵ڵĻǿ϶ƭ˵ġ


2698 
ˣ
˵һõ˾Ŵؾ
ʵţֱ߽𳽣Ҷ廹ǸľӦòԼ
ڡ
ֺڡ
һ̵Ľ𳽣ֱڵ˼㣬ҪǸոԼαװһ£ôڵԼҲͬѾõһؾӶպΪνİ벽ǿס
ǧѷĻᣬȴԼװ˷ѡ
θġ
λܲܰң
Ҷ͸ľȻ֪𳽵˼Ҫ飬Ҳ˻Ψ£ܵġ
֮ǰֵһУѾļˡ
һ¡
Ҫǻˣͽ𳽸ϳڵ۹
˵ǿղȷǿĴڣһǿղ룬»ܵĴ
Ƕڵ۹أ
δˡ
ԭܼ򵥡
Ȼ֪ģڵ۹ȴʵʵڴλǿףζʲôʵ˭Ҫ򱶡
Ըය˵һǣ˿ڵĻᣬ˾Ѿתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ѾʧӰ𳽵ɫҪѿжѿ
ǹģȻؾΪλҪϷˣңȻˣݹҲ
𳽲ɵӣǼǿղ࣬ҪԸڵ۹Ҳһ̫ܵ飬Լˡ
Ȳ˵ˣڵ۹λǿףĳһλ׾ٵĸ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ֱ˿̡
𳽻벻ͨΪʲôõλǿףȴ˸ĵڵ۹
ʵ벻ͨ
˾ˣԼˣȴԼҴ󣬷Ҫеιͷϡ
һ̵Ľ𳽣Ѿ϶Ĵ󣬾ϷˣԼ
Ҷ͸ľѾõؾԼȴûУȴǷŭͲʣ޾Թޡ
Լͬʱڵ۹ֶڵ۹Ŀ䳤ϣΪʲôܹõؾƫƫԼȴòؾ
ȫǿԼ
ԽԽǷŭԽԽǷߺޡ
ơ
˳ĽŴؾȥҲ˿
ڵ۹ʵѾСӡ
λǿףҪǾܹɾͰ벽ǿ׵Ļôʮһλ벽ǿףζʲôû˱
ѩĶԺڡ
ѩ벻ͨջ˵磬ʵе棬Ȼõ˾żؾΪʲôһƶĻƶͿԽؾͻư벽ǿס
ѩǲ
Ķʲô˭Ҫ򱶡
Ȼƶһǿմ棬ôεŬȴû˿ĳżҪһֱͣͲǰĻǾ鷳ˡ
ڰѩ룬֪ܲ
ѩ֪˼֮ǰҲеһؾƶɣĻͻư벽ǿףջǷˡ
ΪΣ
ѩе㼱ɴʵǳԸкöܲԼΪ׽ˡ
ڵ۹Ϊ׽ˣٷ֮ʮˣ˻ʯؾ
ȻˣΪʲôҪ
벻ͨ
Ҽƶʣ⣬ʺؾҪǿɣȻʱĳɾͰ벽ǿףպҪлɻʯĻôƶ»ʧܡ

ԭˡ
ѩףΪʲô粻ԼĶؾԭΪҿƶûؾҪȻĻǵ顣
ؾջǴ󣬵ǺͻʯȽĻһεĴڣһؾһǻʯֻҪɵӶ֪ѡ
ѩɫҲǳأʯǲгĴײˣҪж٣֮ǰѾõʮʯѾȫȥûжĻʯ
ҪԺòʯôԼĶǣ
ڰѩ룬γ֪˵ѩҿȷĸ㣬ڵǿգʵǧʯֻΪĳԭЩʯȴʧˣҪǵãҪ˵һʯžǰ棬ǧʯ˳õʱƶͿ˳ɻʯɾǿס
һǵòʯأƶʱô죿
ҡ
Ҳû˿⣬ô˵ѩҲǹƶŻˣֻЦЦҲûм˵ʲôΪǳ£Լ˵ٶ࣬ûеõʯ֮ǰǰ״
ƺҲԼеѩЦ˵֪⣬ֻҪľУҿɲϣǵĶԶͣͲǰ


2699 Ŀ
֮ڡ
뿪۹
𳽵ĻǺ棬Ϊκö˶˵Ҫѡ뿪
Ҳɵӣֻ˲Ѿ֪𳽿϶֪˹ھŴؾ飬й¶ߣʣҶ͸ľ
ǲ
ѾˣҲû˿İ취
ؾ̫󣬽𳽵̬ǰ㣬ҪԼؾ˽𳽣ʵе㲻̫ġ
ȻˣҲˡ
ߣ
Լ뵽𳽵ԽԹ
ǡ
תߣû˿ˮ
뿪۹Ϣ˲ʹڵ۹Ͼ𳽲ͬˣһλǿղࡣ
Ҷ͸ľҲ֪鵽ΪʲôԼࡣ
ȴû˿Ĺ¾ʹ˹ȥ
ɽ
ͻȻ뿪ο
飬Ҳû˿Ĵ˵һ顣
ߣ
صһĮԾǿ۹ˣ˻õؾֱ˵λ
ķŭ֪ܲ
Ҫ˵飬ﶼе㲻ˬԼѾ˶ԷᣬǽԼգԹˡ
Ҫǽ𳽲ǰСԼļˣľŴؾȫŽ𳽵һ
ûеõؾ϶ỳģҪġ
˼
ûҪǽ۹λøӵˣǻ鷳
Ҳ£Ǹое㲻̫ܡ
ô˵
𳽵ʵݰֳ⣬Ӧò
鵱Ȼ֪룬ε˵ֲǵһη֮ǰ
ͷ
Ǽǿղ࣬ҪǿҲе㲻̫ܣھλ벽ǿѾֶҪ֣졣
²һһ
黹ﶼǳҪǽ𳽽۹λøӵˣζʲô
ڵ۹ȣҲӵĵ֡
Ҫ֪
½֮УӺҶ֮⣬ڤˡ
λǿס
ʲô
Ҳ֪˼µȷЩ鷳ܼܲתƵ۹λãҪתƵĹ֮У΢еʱ۹»ٲ֮ء
飬ڵΪǸô
Һǿӻһ֣ǿзӡڵ۹
ûа취֮еð취
Ҫǲӡ۹ʱǰĻ»д鷳
мְֵܹסӣ
ǿͻҪһ¡
ͷ
ʶ֮£תۼ䣬ǿͻѾ˳ϵʱѾָҪȬе㲻̫ܡ
˸ոյµ˵һ飬֮ǿͻɫҲеأϾԷλǿס
磬ҵ㣬ֲµķӡҪǵӺҶ£ҲֵܹסҪǻˣǾе㲻̫ʵ
ǿĻȻû˵е˼ѾͻѾ֪˸Եͷʾͬǿ˵
һ㣬֪ܲ
Σ֪Ƿʧ͸©ˡ
磬֮ǰҪߣΪʲôţֱӽɱʡĺ
ȻǼǿղ࣬ڵ۹Ҫɱ𳽣ȫǷַӾܹ㶨飬Ȳ˵λǿףĳһ˶׾ٵĸ㶨𳽡
Ϊˡ
ǿʵ벻ͨΪʲô𳽣Ҫǽɱ۵ĻôҲʡ鷳
εЦЦε˵ֻ뿪Ǹȷ𳽵Ƿǣ£Ҫǿг֣ʵе㲻̫ʡ
̫
ǿȴôΪʯɾǿףǿѾȫͬûκεɻɱ𳽣Ƿǳ顣
ǿգʵΪ˭ʵǿ˭죬ɱһ˾ͺͲһֻ޼Ѿ˵ˣǿֻ̾Ϣһȴδ˵ʲô
һֱδ˵ĻʱͻȻ˵ǿգΣŴĿãҪܹǿѷһֱȥôͬʱǰҲ˿ĵġ
ڻ˼˺γ֪ǿѷǿض˵ǿ׶
򵥣ȴǷǳѣǲܵ顣
ε̾ϢһЦ˵ҵǿտʱǿգҪάǿѷ죬ǲܵ飬ҪܹάֵĻ
ûм˵Ȼܵ飬˵ʲô˼


2700 һ
һʱ֮䡣
Ҳ֪ô죬ô˵֣ʵʵе̬
Ҫ˵ӡ۹ƺе㲻̫ܡ
ɫء
׸ôأ
ȥҲûð취¡
תԼѾ˵תҲνǿա
ںתǳڴΪǰת붼֪תε졣
ҪӵתͻƵת̸ס
Ρ
Ҳ֪Լʱܹͻƾתĵת
磬ҪȻȥɱ˽𳽣ĻҲ˺֮ǡ
Ҫǻ飬϶Ӧ
ڵȫͬ
ҪãĽ۹λøˣʱԼ͵۹ĺǱ
֮ǰֻҪ뿪ûκε飬Լ޷֡
粻˵Ĭϡ
Ȼ䡣
ǿӰѾʧӰ٣ǿǿʵҪɱ𳽣Ƿַӵ顣
ҸոѾ˵ǿգҪʵ˵𳽲ǣΪ˵۹İȫ仹ǷǳʱڣҲֻܳɱ
˼γ֪
Ȼ֮ǰΪô˵ʼ֮ǰǵ۹Ŀ䳤ϣҪ뿪Լȴֽɱ´ȥĻպ˭Ҽڵ۹
ڽ𳽵׻᲻Լ͵۹˭Ҳ֪
ѾˣԼ㲻Ը⣬ǿѾ֣һҪǲˡ
̾Ϣһ
Ƿ𳽵ġ
Ϊ˵۹ǳڵֻ𳽣ҪȻĻ취
˵ʵ̫ǿˣ֮£ȫѹǿ顣
۹ǵߡ
۷ʲô飬õ۹¡
ÿһ˶ܳ¡
ڵ۹ɻʯ˲٣ȴûһܹ˳ʯɾǿס
Ҫȫܹʯɾǿ׵Ļôȫת
ǿ
ʯؾһ㣬Ҫ̸ס
Ҫһ£ǻɱ𳽣ҲԲܵġ
ɫص˵ɵıϾʯ֮ĿãȻҲ֪Ϊʲôٳ޷۹λã
˵Ļûм˵е˼Ѿȷ
һ㣬֪ܲ
ҲΪżĵطҪǴ²Ļ۹ΣԶˡ
Ҫ£ȴ˵˵ô򵥡
û˵Ѿ³룬Ҳε̾Ϣһ
뿪ڵ۹
еԹԽԽأ޲̻ľҶ壬ڵ۹ǻˡ
һ̵Ľ𳽣ѾһˣеĹȫ˱ͷϣԼȴû˿Ĵ
ߣ
صһ
ص۹λãȴƫƫҪܴǿա
ûлˡ
˭
ͻȻûеȽ𳽷ӦѾһɿֱֲ޷ֺ
ǿס
غոձϢ˲䣬𳽾Ѿ³ԷݣΪڵ۹λǿף֪飬һλǽǿףһλǿס
ߵ黹ǿ
ǰͻȻٵǿ𳽵ɫԽ
ɵӣȻ֪ǿΪʲô٣ǺڣΪʲôԼҪһ죬Ҫ˵ǿ϶ƭ˵ġ
Ҫǻˣ¶Էǰ벽ǿף𳽶϶һս򲻹Ҳܡ
ڣͬ
ǰǿǿףԼͶԷһεĴڣҪɱԼֱǷַӸ㶨顣
ɲԲɱң
ΪأǿЦˣɲˣԴʯɾǿ֮Ըȫ䣬ڵǿ˵ʲô޼
ƺ˵ʲôǿЦһڰ˵𳽣Ѿûлй¶۹λõ飬˼û̫ʱ㡣
ո˵꣬ǿӰѾʧԭأ׼ȡĽ𳽣ʱȴѾݺݵĵȥһж޷ֵס
ʵľԲࡣ
ǿղǿ֮ĲأͬһεĴڣǿҪɱǿղ࣬ȫ׾ٵ飬һжá
һ⣬һ⣬Ϊܹǿף飬ǿƺδǰδУǰ޹˺ߡ
ߣϧǿĿһѾĽ𳽣һӣѾĽ𳽣ʬ˲ʧӰ١
ûмȥǿתȥһʱ䣬ѾʧӰ١


2701 ɱ
ڽ𳽵飬ǿûи
ǿֻһ϶ѣԼɱһϣûбҪߴ硣
塣
֮ڡ
ڿٵתžתϣܹӵתͻƵת
ֱҪԼľתܹ˳ͻƵĻôԼʵȫԸһ
ΪĻʵ
ǿա
תǿյĵתǿգ˵תȴǿգǿѷ죬ѹǿѷ졣

ҪԼľתܹ˳ͻƵתĻ˵ǿջԼ
ڵԼǲ
ҲΪʲôżתԭ
תĵת˵Լֵˡ
ףȴء
ȱ˵תǰתҲǾźò׵ͻơ

֪ҪӵתͻƵתҪõʱ䡣
ɴ
ԽżƺԽ޷ͻơ
ǿƵĿǰĵ۹ס˶ԼļˣǺˣκ¡
˵вʵ̫ˣ뾡ĸ㶨£Ļպһʲô飬ԼڵĻᶼûС
磬սˡ
ȫȫתʱææĸ˹Ǽɴ˵
Ļжʱһϲ
ôãڵȵһ̡
һ
һӡ
Ѿ˳Ľյķ䣬ԭڴϵĲѾ
ƺµԷ֮ڣ˲֮⣬ˡ
ϡ
һ̵Ĳգɫ΢е԰ףȻѾ˹ûȬ
ôˣ
ᡣ
յɫȴǷǳĮ˵ָ·ӡͨڣҲǡ
Ȳ˵꣬Ѿ֪յ˼
Ȳ˵꣬Ѿ˵գ룬ȴˣӽԺŮˡ
˻յɫԽ
㲻ˣѵҾˣ
ǶˣգѾ˽⣬Ҫ㲻ԸĻɸҶԼķģ
㣬㣬㡣
˵֣նû˵
Ҫ˵ϲǿ϶ƭ˵ġ
Ҫϲô·ӡͨڡ
㶪
ʱ
ͻȻ̾Ϣһįε˵ǲһġ
Ϊʲô
Ȼ֪յݲ򵥣ջ֮ǿףҪ˵û˿ݣǿ϶ƭ˵ġ
ȴû˿⣬Ϊ۷ʲô飬ۺʱѡ
ҵѾ³֣Ը⣬ҵļҲԸ⣬ǰҪɵʱ򣬾ͻ뿪
Ȼû˿ĲͺһԼû˿ϵ顣
ԽˣԽǵġ
Ը£Ҳ޷һҪǱ֪Ĵڣ϶Ź㡣
յ˼Ѿ뿪Ϊ˱
ôջе˼
ѡ
ҪѡôͲˣЦЦ˵գ֪˼ҵĹȥҲ˽⣬ңʵڣκˣǿ׺Ͱ벽ǿףΪʲô飬ѡ𣿡
ٴ̾ϢһѾ˽ĹȥԽˣԽǵ³ç֮£ᶪ
գҸոѾ˵ѾҵŮˣȻҵŮˣôۺʱҶѡ㣬
ûеȲ˵Ǽ˵ҪߵĻҿ㱣֤ĺǣҶȥ㣬ʲôݣҶ˵ɱˣɱ񡣡
˵ɱˣɱ
յȻ֪ԲںԼЦǺʱ䣬Ըǳ͸սǿףʣǿ֮Уʲôҵġ
գʲôҪ룬úðˣǵԺ˵
ҡ
Ը˵˵ˮڣǾ仰ۺʱҶ㣬ϣҲҪң㲻ϲңĻֿܹǣļ嶼ԣ𣿡
չɵĵͷڵĲգﶼһλջ֮ǿףҪǱ´˿Ĳģ֪׻ε𾪡
һʱ䣬Ѿ˯ȥߣ˯ĺǰȣƺеû˿Ĺϵ


2702 뿪
žڴϵĲգɫ˲
ɵӣѾԼԼĲµձһضǿļ塣
ն˵ǿȫ󣬲ձļ嵽жôǿ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
Ϊ㣬ǿΪУҶϧ
վ뿪䡣
ո뿪˫Ȼ
д˵ģΪǳԼļһ֪£ζʲô
츳ҪԼļ忹⣬˵Ρ
׸ôأ
ԲˣʵڲԸ㣬ֻߣܹȫ㣬Բ𡣡
һӡ
յӰͻȻʧӰ١
һʱ
Ǻʵ磬Ȼ֪սѡ뿪Ϊʲôֹ
ʵе벻ͨȻϲգΪʲô
еʲô飿
벻ͨ
ʵ벻ͨ
Щ룬̾Ϣһε˵ǿ²кãҪǲ鷳Ǹ޷ߵһ𡣡
磬鷳𣿡
ͷε˵鷳ǳ鷳
ǾȣΪôʲôΣգƺ綼û˹
綼ˣµȷǳ鷳
磬ܰæ𣿡
ҡҡͷ
ΪҪܹʯɾǿ׵Ļôңڣȴǰﲻʲôæ
˵˵ףȴء
ʯȵ컹ѣڵ۹֮Уܶ˶˻ʯܹʯˣȴûһˡ
ɴ˿Ҫʯɾǿ׵жôѡ
ɵӣȻ֪յݵжţ
¾Ӷ޷ա
磬׼ô
롣
˭ҪֹҺͲһɱ
û˿ĻɣΪǳţֻҪ뵽ģһܹ
ڰ֮ǰǿ׺Ͱ벽ǿ׾޵еĴڣԴ֮Ѿ״ơ
磬ǻŬʯ
ֻ֪Լٶʯţɾǿףſȫ磬Ļ˵ǳ顣
û˵Ͳյ飬Ҳûϣ˵˲翿ڰǰԽҪˡ
ˣȻѾ˳ɻʯҪʯȴô׵ġ
һ£һ¡
Ѿ뿪ȴû˿ĵģȻյƻûȬǿ֮Уܹ˵˲յˣƺûУӶ޷
Ρ
ͷβûйʲձļ嵽ʲô
ΪǳҪǲղ˵ôԼҲǰ״Ҫǲ˵ĻôԼʣ²նԶ˵
Ƿꡣ
һ˺͵۹飬һȴǲյ飬¶ǳҪ
Ȩ֮£׼Ƚ۹飬ΪȽĻյһϣ۹ȴǰҲϲá
˭Ҳ֪˺ʱܹ۹λãһԼã۹λıĻԼλǿҲѵֵס˵֮
뵽۹飬ͷԽԽǷ
һʱ֮䣬Ҳ֪ô졣
תԽļԽ޷ͻƣҪӵתͻƵתֱǴżŬ޲
ǿ飬лûţֲϵļǿλ֣޷ֵסˣʱҪܹ΢ֵסһ£Ҳе׼ʱ䡣
ûֹ˵ĺ⣬ﵱȻ֪һоУ飬Ｔɡ
½
⺣ˮڡ
һֱڵ۹λãʱѾȥȴ޷ɹڵ۹λãҪ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
ҪҲˣΨ츳ޱȣӵеһжǳĹ죬Ҫ䷢չȥĻ֪ᷢʲô飬Ҫһ죬ΪҲܹͻǿףôǶ޷ѹ
飬ܷ
ܡ
Ϊĵֻһ£ǾпѾ˻ʯһһʵô鷳ˡ
λ˵˵ڸô죿´˺˶Ըְæǿ˵ӷǳ޷ڵ۹λã붼룬ȫ˷ʱ䡣
ЩΪʲô֣Ӻ벻ͨ´Ҳˣأ


2703 ƽ˾
˵ɫҲЩÿ
һССȴ˵ѶԸʱգܵУ
뾡նݳ󻼡
ڤ룬˵ӣѵ´ǿ֮⣬Ҳû취ڵ۹λã
һ㡣
ڤʣǿͬ档
ûջ֮ʼնǿס
ӵ֮֮ǰĿá
ӹⲻڵ۹λã
ƺе㲻̫ܡ
ô˵
ӺĶԹѾ˲ݵľ棬ҪĳɾǿףһԸ˿϶ӣʡ
֮УҪ˵˭ɱʣ϶ӣǡ
֪ܲ롣
ǲˬ£ҲԸⷭ
Ҫûڵ۹練ơ
ʲô˼
ӣ˼˵㣿
ͷ
ȻﲻԸϣʵǰҲóϣҪȻĻʵ֮ǷַӿԸ㶨顣
ǽأ
һһ޷ƿصıӰҵ㣬ҪȻĻôҲͷۡ
ԭˡ
һ㣬˵û˿Ļɡ
Ͼûջֱ֮Ҳֻ޲ߡ
Ļѵѡ
ʵе㲻ġ
ӣһ£Ҫڵ۹λ֪ͨңǡ
˵Ѿվȥ˲ѾʧӰ١
Ҳ£ǡ
ǡ
һʱ䣬λǿѾȺ뿪
Ҷµɫ˵һȺ޳֮ͽɱƺʲôôһ㡣
ڰֹ֣Ҷ¡
޷ǾҪƣΪǿɳɳǵĵزһԸҲǣʱǱɽۻӶ֮
տʼҶ»û뵽㡣
˵ϸ룬Ҳȷˡ
ԽˣҶԽǷŭ޳ܡ
ȴû˿ķŭΪ˵ıԣҪ˶û˽ģǲŽ֡
ȲҪȥˣڵĵ֮Ҫ뾡һа취ڵ۹λá
ҶºǾȣΪδˣ׵ѹǲС
ףڸô죿

˵˵ףȴء
ҲƲѣΪ´˶ӦԼĻԼڵ۹λãԽЩ˵ʯڵĻ֮һ˫顣
ǽûһԸ֡
ûջ֮ǰ£Լһ˵޷ڵ۹λãҪܹҲõȵڡ
ǿգƽ˾
λǿףǾλ벽ǿףս飬û֪ҲûйȥҪȻĻ£ͻǿյȻ󲨡
Ϊǿ׻ǰ벽ǿףվ۷ǿûܹĳڡ
һһӣһ
º
ѡھתϴ⣬ΪѾ֣Լζ޷ͻƵתһʱװ˷ѡ
ʱ벻취ηӡ۹Ҳûмڵ۹뿪λ̳֮žŴλȥ
ǿգλλ֮УŴǿյ۹ڵľŴǿλ棬ȴλ۷ڣΪÿһǿյ۹֮Уһλ벽ǿ򣬶ҾŴǿյ۹Ҳ۷ǿڡ
أ
ͻȻ𣬾Ŵǿյ۹֮емǿղ࣬󲿷ֵǿղ࣬¾һգԾŴǿյ۹˵ɴǷǳģҿŴǿյ۹Ű벽ǿ򣬷Ļ붼֪ᷢʲô顣
ΪѾ˳ͻƼǿղ֮࣬ǰԪѾںϻɫȫĺͰ벽ǿһսǷܹܰ벽ǿףǾһδ֪Ϊûеƴ˭Ҳ֪˭˭Ӯ
Ҫǻʱ϶³çڣѾײͬȫԸӵˣôܷĶԸŴǿյ۹
ǿȴûг֣ΪʮλǿйԼζòֺǿյ飬ǾŴǿյ۹顣
ԸǿҾŴǿյ۹飬ҪԼҪǿĳ֣ôǾŴǿյ۹֣޷ֵסλǿ壬ʱ򣬾Ŵǿյ۹ΨһĽǱλǿ


2704 һʹ
һ
ƺ쳹ǿա
׷ʲô飿
һλ涼ˣΪǸոնõͬһϢǾǴ˵֮еķڷĹһλ档
񹥻ǵһλ档
ǲǷˣ
һλɲͬλ棬һλǵһǿյ۹ĴӪ
һǿյ۹ζʲô
һǿյ۹ڵһǾԵİǿգҲһĳǿյ۹
Ȼ˶֪һǿյ۹֮кܴĳԹȴû뵽Ȼ˷Ĺһǿյ۹
ȫѰ·
һǿյ۹ļǿղѾȫ䣬벽ǿ׻ڡ
ѵѾԿ벽ǿף
ǲܵ顣
˶꣬츳Ҳ˶̵ʱڿ벽ǿס
ܹ˶̵ʱڣɹĻɱǿղ࣬һ漣
ûġ
һλ档
ĻɱǷĹһλ棬ǰҪ׸һǿյ۹źͰ׾һսȴȫû뵽׾
Ȳܰ׾㶨һǿյ۹֮ԺҰ׾
ǿյľŴλ棬λȫͬҪ˵ǿ׶޷Ŵλ档
ӵʱ䣬һλû˿𻵡
û˿ľȣ֮ǰѾµ
һ
Ӱ˲ʧԭأӶ̤һλ֮ڡ
֮ǰѾ¾һֻǵһǿյ۹ȫڵһ֮ڣһŰ׾ؾػԼѽƿ
Ϊˡ
ڵһλ֮⣬ϷĹŵһλ档
أ
޷һλ棬޷ƿؾѡ
һλܣΧˡ
˶Ҫ͵һǿյ۹֮䣬յĽ˭ʤ˭
Ҫǻˣö롣
Ψ
ıʵ̫ˣҪǻ֮ǰͬû˻ţһССȻԿһǿյ۹
붼顣
붼飬ȴʵʵˡ
쿴׾ǰˡ
ۿǵİ׾ˣǳ군ˡ
˿޼ɵķ񹥻һλ棬Ϊ׾˲ڣҪǰ׾ڵһλĻҡ
Ļкܶ˻ܱΪҹĶԸһǿյ۹
ǽ뿴
һȥ׾Ѿ˳ع飬ɣҪʱȥĻ»꼰㡣
Ȼ֪ʱ̤һλ棬ض꼰㣬к̲ܶס棬һŰ׾ǰһλ֮ڣҪ׻ᷢʲô顣
һλ֮ڡ
ȻϷ񹥻һͻȻ䣬üͷһ壬תͿ׾ͻȻ
ȻֻǸոջ׾Ѿ֪׷ʲô飬ɫ˲Ҫѿжѿ
׾û뵽Լڵʱһλ湥ԼĴӪ
ǿԼߵʱ򣬽ؾ˵һλ棬ҪȻĻԼĴӪǳ군ˡ
붼о¡
ʲô˼
İ׾λ벽ǿڣѾ֪Ѿȣ⵹Ǿ˼ɵǼɵλǿס
һ̵ľˣѾ֪λǿףҲǰ׾֮ǰΪʲô뿪ԭ
Դ֪֮󣬾Ѿ֮УԸٺΪУɱǵ۹֮еļǿղࡣ
ǿղ˿ԼҪ׷ˣλǿ׶ԸǵĻô롣
׾ǵĶԹǲǸó׽һˡ
Ҫǻ֮ǰ׾ŲΪ˳ͻƼǿղ࣬Ŀ˳Ҫӵռǿһ̵Ѿ䣬ôܴԼǰ
ڵѾȫͬλǿףҪԼֵĻ֪ᷢʲô顣
ǿǹƥҪ͵һǿյ۹Թǲ֪ߵغ񡣡
֪ȻֻǸո𣬲ô궼ûбŴǿյ۹ɱ붼֪ô£浱˼ɵӣҪûʮİգôܸ׳֣һǵŰ׾񹥻һλ档
˵ĺܶԣҵĲ²⣬˹޼ɵǰ϶׼ǿŰɣһս˭ʤ˭һδ֪
һ˿һѡŰ׾Ǿ仰һս˭ʤ˭һδ֪
˶Ϊ׾϶һսʱ
ͻ䡣
ǵĶԹӴ֮һʹΣ


2705 

׾˻ʲô˼
ԭΪ
޼ɵķ񹥻һǿյ۹֮ǰĶԹ׾϶ֻɱ
ȴǣ׾ѡЭ

ԲģԼۻˣԼˡ
Ϊ˶ţ׾϶֣ȴû뵽
ѵ׾
˿е㲻̫ܡ
׾ǻʵİ벽ǿףȴֻǼǿղ࣬߸һεĴڣһ죬һء
Ϊʲôأ
֪⣬˶֪λǿ
Ҫ֪Ļ
ǰİ׾Ҳе㾪ȣΪҲû뵽׾ͻȻˡ
׾ѡЭҲǳ֮ĶԹҪ
նݳ󻼡
׾ʼնǰ벽ǿףҪǰ׾ٴ벽ǿ׵Ļ֪᲻ԸԼļˡ
һⷢΨһİ취ǳ׸Ŵǿյ۹ɱλ벽ǿףĻſһʧ
׾Ϊ֮ĶԹһʹ𣿡
Ϊβܣ
Цˡ
׾ҪһʹҲǲܣֻӦ
˵
Χ۵˶׾ˡ
ûɵӣ˵ĶԻͱϣܹĸӦһ̵İ׾ѡЭ
š
ео·˼
ݺݵԼĿˮ̫ˣõİ벽ǿףȻ˼ǿղࡣ
Ҫ˵ˣǵһǿյ۹ˣеɵۣ֪ڵô£ΪʲôҪһ̡
Դ֪׾֮󣬵һǿյ۹ȫǾҪۿλɱġ
޼ɵ

񹥻һǿյ۹ûнһǿյ۹ȫơ
̣ܶ̾ջ̡
һǿյ۹ˣٶĲˬͲʣѾˣҲֻܹԹԵȴû˸վ˵֡
׾һǿյ۹Եϴڡ
ҵܼ򵥣Ϊ˱ʾľԳ⣬λ벽ǿףֻҪĻɱһλ߶Էؾɡ
ĵһǲ顣
Ц
ɱ벽ǿף׾
׾ɫ˲Ҫѿжѿ
ܵˣһǿյ۹ˣһ𾪵ĿΪû뵽ĵһˡ
ֱǿѡ
ǿеķŭɱ⣬׾ҧ˵
׾ǳ޿֣޷ǾűλǿףҪȻĻһˡ
Լǰ벽ǿףǿǰԼֻǱǿһЩˡ
Լؾ壬ǿ׶ѻԼԪ񣬲ҪǣǿȴԽԼӡѹֱӴֻء
һֽԼԸ⿴ġ
̡
һŭҲֻȥ
ֱ˿̣׾벻ͨΪʲô߻λǿڵҪ˵Լλ벽ǿףžǿףԸ
λǿ׵ŭ𣬿ɲҸǵġ
Цѣڰ׾еĹ֪ܲ
ǿ廹Ƿǳţģ˿̵׾ûбȻˣǾݹԼˡ
룬ͻȻ˵ڶӽԺ׾ǵһǿյ۹ˣһǿյ۹Ҳڵ۹̡
һɱλ벽ǿ֮еκһλһǶؾ
ڶ׾뿪һǿյ۹ˣڵ۹Ҫ̵һǿյ۹
һǹֵҪοӣܵ˶ǵһ֪ʲô˿ʱڰ벽ǿǰҰΪ𾪵Ļǣ׾ŭŭȴʼûзŭ
п϶è塣
ѵץס˰׾İѱҪȻĻ׾ôˣȫһλ벽ǿף˵ݺʵӦûλŶԡ
ô£ƺеè塣
Ѿȣ׾˶ĳֻ֣Ƿǳ棬Ϊʲô飬׾˲֡
츳ʵͰ׾˻һξ룬Ļ׾ӦòǼɵʵĻΪʲôأ
ָܴ۷׷ףΪûܹĳΪʲô׾˵ļɵ˹ֵ׾ǿȥȻûг֣ʵе졣
һǿյ۹ÿˣȴһɫѿ


2706 ô
ŭ
޾ķŭ
ÿһԵһǿյ۹ߣ֮У޾ķŭɱ
Ҫܹɱ˵Ļ֪Ѿ˶ٻء
ѡӡ
ֻЦſǰİ׾ΪԼһɣοԷǰ׾
ûдߴ١
׾ҲûдӦҲûвӦϸǿ˿˼
˶û˵ܵͬû˵
һλƽ
δ𣬵δ𣬵δ𡭡
ʱһһεš
ʮӺ
׾˱䣬ε˵֮ƴڣҼѾòΪλҪơ
˵׾Ǽ˵֮ǰ飬ҲԣǸӽԺҰ׾ҲԸ㣬Σ

׾Ļٴα𾪡
׾ĻǱԼ̬ȣǾԼѡЭ˶ʵ벻ͨΪʲôö˶˵ģ׾ͺһˣȻ˼ɵ
ʲôԭ
벻ͨʵ벻ͨô¡
ڵһǿյ۹ˣǸеһĳ裬ͬ벻ͨΪʲôڻˡ
˼ҶˣΪλҪһ̡
ԷҪ˵ֻǼǿղ࣬Ǻͬһİ벽ǿףڶѡЭ
ʡ
˴ǿյ۹İλ벽ǿף˿
׾룬װףҪû㻹𣿡
ǣ
˭
ܵûɶӣȻܹĻһ˿ߣܹð׾˼ɵһ̵ˣ붼֪ʲôĴڡ
Ҫ֪
İ׾ǻʵİ벽ǿף˼ɵԷôʣֻҪĻеǣ¾ڰ벽ǿ֮ϵǿס

ѹְ׾˼ɵҪ˵Ļۻ˭϶Ը
ʲôЦ
ǿףǺǿյ޵дڣҪ˵һǿߣǰ벽ǿףǿס
һ̡
ףΪʲô׾һ̣֪˾ƣ׾ǿеķŭԭǼɵǼɵǿס
𾪡
ޱȵ𾪡
˶벻ͨģΪʲôܹǿ
ԭŭѵĵһǿյ۹ˣµµ֮һ𾪲ѣҲ֪ڵĿԡ
׾Ǿֿƣֻǻȥˡ
Цѡ
û˿ΪǳһǾǶԵʴȣǶԼĲ̡
ԼνŻػŲľɫԪ񣬲Ҫ˵벽ǿףǿףҲԼ
Լ壬۹ÿ˶ˡ
Ȼ۹֮УźܶѾ˻ʯΪֹȴûһܹ˳ʯɾǿףĻҪǲϾɱĻպ϶۹ȥ޾鷳
Ǿ仰
۹ĵߣ۵˺ʱڵ۹Բ£ڵ۹֮ڵÿһ˶£ҪȻĻʱڵĻᶼûС
Ϊ˶žⷢѾͰ׾ݡ
㵽ҪΣ
׾Ҳ˲ȴȥѾòȴǲƣܵΧߣӶԲҪҧŲš
ҪǼɵǿ׺ǿףһô˼ɵ
ôߡ
ݡҲͰ׾ϻȥΪ֪ô˵Ͱ׾֮ĶԹһʹ
򲻵ѵ£׾϶ԸΪУǾ仰λǿףܹģǾ֣֮κһ˵ĵ֣ҪǼΪȥ֪λǿ׻ʲô
㻹λ֣Ҳ
ڰ׾룬֪ܲЦһ˵׾ǿȻڵ۹֮ǰԼֺǿյ飬ҵĶԹнҲ֣ҪǸҶԸ۹
˵Ļûм˵е˼ѾȷֻҪɵӾܹĳ
׾жʱһϲΪɵľǽǿ׺ǿף츳ҲֻǼǿղࡣ
׾ǳǿղͰ벽ǿ֮Ĳൽж󣬾Լ޷ĻɱҲԼ⻹Ҫǻļǿղ࣬Ҫ˵λ벽ǿ֣žĳһˣ׾ٵĻɱǿղࡣ


2707 
˻棿
ߣһǰ޳ܡ
׾Ƿŭȴûж⣬ϣѾ׶⡣
߰ɣֻҪԺңҲٺΪС
һ̡
׾ƺһӲ˺֣ܶ࣬ԼΪУӸտʼʱʹˣĻס
ΪΪУԼ޴棬еļǿղࡣ
ֺڡ
ʱ򣬺Ѿ
뵽
׾ѾպԲΪУơ
ոѾ˵ˣλǿײ֣һԼɱ߶Ըڵ۹ѵλǿĲ֣
𰸿϶Ƿ񶨡
׾ɵӣȻܹڵ۹붼֪λǿ׺Ĺϵǳá
£ԼΪУ˼
Ȼû˼αظԼҲʹ졣
˶û˿ıģȲ˵츳ٶȣǿףŴ²˭ѡ
ûа취֮еİ취
ڰ׾˼֪ܲ

ѡ
ԶԣεŰ׾ټԸԼûԼֻҪǿ䣬ôԶЧ
ҪԼΪܹһô׾ٵĻɱ׾
Ҫǵڣе鷳
ȻʮģǷܹɱ׾һδ֪
Ҿܹɱ׾ԼҲҪ൱Ĵۡ
ؾͻʯҲ֪ô£֪ܲ
¾ǰ벽ǿ׶֪
ʵҲ֪⻹ġ
ؾͻʯһλǿߣɾͰ벽ǿ׻ǿס
֮䣬ȴһأҪ벽ǿ֪ĻºڵҪȥ
ԭ
ɲؾˣҲûа취ʯɻʯС
ҲΪʲôԼؾԭ
ĶƶؾҪȻĻ֮ǰõŴؾΪʲôԼһؾȳɾͰ벽ǿ˵
޷Ϊ벽ǿףֱֻԽԻʯֱӳɾǿס
׸ôأ
ҪǿҲͰˣΨ׾λ벽ǿ֮У׾ʵΪǿ
˶ĶΪû֪׻ѡ
Ҫǻˣ׾Э϶֡
Ψ첻µزµķӡ
ʱš
׾֮ĶԹܾʹһʹҾʱŹ㣬ұضֻ֮ǰǶҵ׷ɱǡ
͡
ʹ뿪ͷβȴûһ˸ҳ׾ѡЭӽˮ߲ˣĻô˸
ŽʧӰ׾ɫһٱ䡣
һߡ
׾һߣŵܵȫ뿪һʱ䣬һλ棬ֻʣµһǿյ۹˺Ͱ׾
һս֮Ѿʤ
һ۹
ټĹ֮ڣֻа׾һ˶Ŀ¡
һ̵İ׾еĻ䣬ΪӵؾɾͰ벽ǿ黹δҪǴµʼٸһλǿףһλ벽ǿףˡ
ǽأ
ԷʲôǿףҲʲô벽ǿףֻһλǿղ࣬ˣ֮ǰʵ͵еš
ۼ֤һû䣬ɾĵز߸λǿ
Ǿ֣ǿ֮ڣǶ޷ɱΨǿ׳֡
׾ȴ֪ǿ׳ֶδܹɱ֮ǰ½飬ûдȥҪȻĻ°׾ʣµһ˿ᶪʧ
һǿյ۹飬Ѿǿյ۹õϢ޲ʧɫ͵һǿյ۹ĶԹʲôܣ˽֪ԭܶ˶Ϊ˫֮ĶԹпܻʧܶգϾһǿյ۹֮ڣŰ벽ǿ򣬾ɱ˼ǿղ࣬޷͵һǿյ۹࿹⡣
ǽȴ˵ϡ
ʤѹŵһǿյ۹ˣܶ˶ֻǼǿղΪ벽ǿ׵İ׾òͷѡЭ
⻹С飬Ĵ£𾪺ǿյĻǺĴԡ
λǿΪλǿף׾ŲѡЭҪȻĻ׾֮ĶԹûô򵥽ǿ۹һλǿףģ


2708 ձ
һǿյ۹飬ǿա
ڵ۹λǿ򣬸֮𶯡
ǿգǿյ۹
Ŵǿյ۹۷塣
Ŵǿյ۹ÿһǿյ۹֮Уһλ벽ǿǾ˽֪顣
Ŵ벽ǿף׾أķ磬ܲľ٣ƽΤ
ʡ
֮У׾ʵΪǿ
ڡ
ʵǿİ׾ѡЭ˵Ȼ̫ù
Ҫǵһˣ֮Уûһ˾Ǿ仰츳ٶȼ죬ǿղʼջǼǿղࡣ
ֻҪһ첻ɾͰ벽ǿףôûʲôõĵġ
ҪɾͰ벽ǿף̸ס
ҪɾͰ벽ǿףҪľǣõһؾؾ
Ҫõһؾôס
ʵ˸֪
ҪҪؾĻôеǻᡣ
ڰؾͻʯֻѡؾ
ֱԻʯӶɾǿס
˶ǳɵλǿףȻ֮ǰѾͰ׾˵֮ĶԹλǿײĲ֣Ҫʲô飬λǿѵһֱ
š
˲ȴǳɵλǿס
ǽǿ׻ǿףҪӡǻ߽ǴֻأǷַӵ顣
׸ôأ
ΪĵĻλǿ׶Ըǡ
û˿ʤ㣬ѵҪԶݣӶӵ
Ҫ˵ڣǿ϶ƭ˵ġ
Լ˺αضһ٣ƫƫҪΪС
ΪоΪУ֮ǰȴûȫɱɳĻᡣ
ҪɱȴѾǲܵ顣
Ȳ˵λǿףʵеĿռǿǾ͸޷
Ρ
ǲܵ顣
ͷ۵˼㣬֪ҪΡ
Ϊһǿյ۹֮󣬾ͻǿյ۹ô˵;Ŵǿյ۹֮ĶԹ˵˽֪
ǽأ
û֮е鷢Դӹһǿյ۹֮󣬾ͺ񳹵ʧһ㡣
֪ټ
ô£
˷׷ײ²ʱ
²һ㣬Ըһǿյ۹֮׼ֶԸڶǿյ۹ǿյ۹ȡ
ʱ
֪ô£ֲõԤУ˵
ѵǵ۹ˣ
˿ĳɣ˲ϼԸ˴ǿյ۹תٶȷص۹
۹ǧ¡
һ̡
ڵ۹֮⡣
˿ǰλ棬˶Ц˶Ѿ뿪ȴû뵽ʱͻȻڵ۹ľλá
û˿ĳɣλǿףһֶԸڵ۹
ѾκϣˣͻȻڵ۹ľλãһ˷ܲѣΪÿ˶ǳڵ۹˵ζʲô
Ϊˡ
û˿ĳɣ̸˻ϡ
ӣ㵽ģ˺Ǻ棬Ϊ֮ǰʱ䣬ʼ޷ڵ۹ľλãΪʲôƫƫˡ
ѵè壿
Ϊ֮ǰ飬˶Ӷй˼ɣһΣ֮ǰǺܹܹһ٣δζãϣûԶĵˣͬҲûԶѣȻǷŭ֮ǰΪ˶Ըͬĵˣջѡ
Ҳ֪֮ǰڵ۹λãʼ޷һΣҲֻǱԵ̬ȣΪǰ֮ҲѾȴû뵽ԵĽңȴڵ۹λá
˵Ǽ٣˸֪Ѿпסڵ۹Ʒ֮󣬶ȡĶǱƽ֡
ӣǲȫӣ֪ģΪ˿ܹһΣôԿԿΣΣǸΣӵ֮ǱСССġ
룬β֪ЦѣΪ˶ԸٶĲˬҲֻʱһеȸ㶨ʱ˵
λǼȻѾڵ۹һ֣ӡơ
˵Ȼܹóǰλ棬ǿ׵ķӡҪǲĻַӡλˣ϶֧Ľǿ׽飬ǿ׻
ӣǾϲ˼㣬ΪѾӦʲô


2709 ʤΪ

ܹĸӦǰλӡϣŻϢ
̤Ьٴȫѹ
Ҫܹ˳ɱԻϵб¿ƻ
Լջ֮¾Ҫʵˡ
붼еѡ
˵Ȼ˿⣬ѾˣҪǲû츳֪ʱͻɳ
ǿףĶǰλ档
ʮģλǿײµķӡ׾ٵƿӡ
λǿ׵ʼޡ
ʼ
׼ʼ񹥻λʱ
ͻ䡣
Ӱת۶ǱˣǿҲνĽǿ׺ǿס
ڣڵ۹ػ
֮ǰʮʯ飬֪ҪǱ֪Ļ¾Ͳ˵ˡ
λ¶ˡ
ǰˣǿɫѿ
ȻѾµн죬ٵĻǣ˻еɵ
ǰˣǻʵİ벽ǿףԶǸû˿ֵܹס˵֮
˵˼ʡ
Ҫڵ۹ҲļˣӶ׿
޳ܵˡ

˼ȻѾǿףô޳ܵԲϾǿ׵ݰ
أ
Ϊõǿף⡣
Ҫ̤ڵ۹ɱˡ
Ҫɱǿףǲܵ飬ڵ۹ڱصãȥ
ҶһЦ˵ʤΪΪܣȻѾڵ۹λãôʤˣλ֪ܸģα뵲
ŭ
ǿҶ´˻βеŭ
ȴûзڲǺӲӲʱҪǱסڵ۹
Ҫǵ۹£ʵڲ֪ȵν

ǿ׽
ҪǴ±֪»𾪵˵
ǿ׿Ǻǿյǿߣ£Ҳκ˽
˲˵ҶԽЦ˵λÿ˿Աֻ֤ҪʱӹԹ־ܣǾԲ˺ڵ۹һˡ
˵Ŀġ
ҪǷƽʱ̣˵ݣôȥԸһССĵ۹ֱǲܵ顣
ڣѾײͬ
˷ǳɵǼɵԼԼе㺦¡
ûνĺ¡
˵Ϊǿ׵ˣһλֻǸոͻƼǿղӦòˣıʵ̫ˡ
Ϊ˾նݳѾ棬׼Ըڵ۹
ֻҪܹ˳ڵ۹ɱô˵ݺʵʱǿտ˸Ҷ˵һ㣬˻Ƿǳĵġ
ڵ۹˸ûзϡ
Ǿ仰
ǵĿֻֻҪܹ˳ɱôʣµڵ۹ǶϣΪڵ۹ҲٳֵڶǺʵ顣
㣬ڸô죿
ǿǷŭĻǵġ
粻ڣ۹Բ£ԼϧֻҪǰˣǿθУǻʵλ벽ǿףνĴײˡ
ҲǵĲѣʶڵΣѾ֪ͨٶתˣһһ
㣬λѾӡô뿪ǿ벻֪ͨ鵽ʲô˼Ͼڵλǿ׾۹֮ڵˣҪתˣǲܵ飬λǿֲϹӡ
ǿ룬֪ܲʶǿߵʱ򣬾ǵĻ鷢λ֮ڣרſһ޴󶴸Ҫĳ飬ô˾Ϳתƽ붴֮ڡ
ԭˡ
ˣǿǵĲѣΪλǿĲǳصģѾתƵʼû뿪λ벽ĻǷ붴һδ֪
뿪ʱ򣬵ȷһǷֵܹסλǿ׵λǿ׵ĹҪ˵ǿ鶼ûʮİգҪãܹתˣôʱĻôŽ鷳ˡ
λʼնǿףΪԼ𣿡
Ȼʣ˶˵֪ܲʼնǿףѾˣѾûлͷ·


2710 ·
ɱ
ڵ۹ˣһ㣬˭˶޷صľ档
ǿеķŭɱݺݵĳǰѹƶȥ
ǿ֣
ͬʱͷųǿƣѹƶȥ
һ
תۼ䣬ǿ͵ֵסȫܡ
ʱЦҪһ֮˵֪֮ǿǲӽˮˡ
ǿɫ
˺ôҲǿףȴ˵޳ܣǸе޳ܡ
ֱӡ
ѾˣǾ仰ɱ󻼡
λҿҪǲҪ˷ʱ䣬Σ
˵Ȼ˿⣬ǰΪ˻ɱֶֺһʡ
Ҫˡ
ȻѾ֪ǿǵĲѡ
ﶼǳ֪ƾԼ˵֣޷ֹ̤λ档
ǿÿ
㡣
ȻԼÿǿˣΪʵ벻ͨΪʲôö˶˵ģȻԼÿ
ѵ̤ڵ۹
̤ڵ۹ζʲôǿԼΪ˴磬һ
ĽͣǿҲװ
СҴı
ǿû˿ǿվ˶ǳ棬֪˵ô¡
Ϊ˱ڵ۹ӦúԼƴŶԡ
ڵĽأ
Խˣ˷
ѵλ֮è壿
飬ǿʲô˼أͻı仯е㲻֪룬һʱ֮䲻֪ô졣
ǲҪڵ۹Һ·롣
ȴЦЦ˵˵ʵǵĵ֣ƴƴ޷ıôΪʲôҪ
˵ȴǼ˵ϣ˵㻰ֻҪԸͷŹڵ۹ˡ
ݡ

ǿĪ⣬һлǹãסˡ
ʲ
˲̤ڵ۹ΪԷλǿףһǶ޷Ƶı
Ҫ̤ڵ۹ʱ˲µ壬ڵĻᶼûС
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
׸ôأ
ǲ
ѾˣҪѡĻô޷˳ɱ֮⣬ᱻǿЦӣ޳ܻҪ޳
Ҫǽ룬ôһվ֮ڣ»òʧ
Ķǰλ棬վһߣԲֹԼ˵ǿ˵ɫԽԽԽԽѿ
ͻȻ䡣
ӷĴЦЦ˶Ǻ治ѣ֪Ѿʱˣڷʲô񾭡
飬ǿǹʲΪǻϵ𣿡
ǿ￩һ£𾪣ѵѾ˶ߣ
𾪣ǿȴκ˼˵ӣ㵽ǲӽˮˣǸոǣǺɱÿֻϣǲҪɱ䣬ֲ̤룬ǡ
˵ûм˵ͱֳĳͱӣȴǱ¶ɡ
ǿ򶨣ӷҲû˿ġ
ʵһֱڲϵ㣬ͼڵ۹֮ڣǷΣա
ȥȴûκεĽ
ȻˣǾͲˡ
ʼջǲԸεĻᣬʮģڵ۹֮ڣǣҲȫˡ
ಣಣಡ
Ӱٶȥһʱ䣬˾Ѿȫڵ۹ʧӰ١
㣬СҴı粼óĶǷֵܹס˵һδ֪ҪıĻ鷳ʹˡ
ǿĵģֺ֪ܲγ֪еգǺε˵ǿҪ֪һ㣬ǿг֣Ҳ޷ˣĻǰˣ̤λӻ޼ɵ
㣬ǡ
ڰ֣ε˵ҽȥΣõط˳¡
ǿȻûӣѡλ棬˶ܵУҪǵ۹еʲôʧĻôǸ޷
ڵ۹һˣͲµһ죬ڵ۹פλ֮һʱԭλˣһ
Ҳ˵ڵ۹פһλֻʣڵ۹ˣûκһˣˣľȷġ


2711 תһһ
һˣ
ʮģӸոڵ۹˲Ѿ֣׼ҲԲ֮졣
ô£
ѵѾ֪ԼҪˣ
ڸô죿
ӵɫҲǳҲû뵽ߵز
Ϊ»ֲ
̾Ϣһ
˿ܵĻ˵ҿԶԣڵ۹Ȼλ֮ڣֻʱ

˶ӵĻҪڵ۹Ѿȥôǿαˡ
˵ף˻ǸеŻˡ
˵Ȼȥλ档
Ǿ仰
Ҫֻǿڵ۹ˣȴǻɱˡ
ڵ۹˵˵ֵһᡣ
ڵ۹ˣŽ˶ԸʱֻҪںЩ˵ôͻԹԵ־ܡ
һ㣬ʡ
ˣֱӦλҾͲţǶӦЩ˵Ĵڡ
˸Եͷû˿ĳɣ˷ֱѡͬķλʼͷųԼϢʼλ档
λֻһͼλ棬ȴ޷ҲΪʲôҪѡλԭ
ǿգλ
źܶصλ棬ǿ׶޷ʲôԭ򣬸֪
Ӧ

һСĵͼλ棬Ҫ˵λǿͬʱϢǣĳһλǿף׾ٵĸ㶨¡
ǽأ
һ
ѵ۹Ĳλ棿
ˣӱˣе㲻̫Լжϡ
ҪѾתλãôǿûбҪܲΪʱ䡣
ƺе㳶
ô£
˵ɫ̫ÿһһ
ӣô£
ҪǷƽʱ̣ʣôܲŭ
ڵǲͬ
Բڧһڧͻᱻɳ֮
ǿеķŭ
Ķǰĵͼλ棬ֱڵ۹˿϶û뿪λ棬˲ǷԼ϶ѡԼ
Ӳ˵ԽķŭҶӵĶӣܣǿɲǣûбҪҶһ޶
׼˵ʲôʱһֱδڵӣͻȻ˵ߣҾͲҸӦǵϢ
ӵĻжʱһϲ
ѵѾӦڵ۹˵λã
Ҫ˵Ļôûа
Ҫܹסڵ۹ˣȻסĻ˳ĻɱԵõϵб
Ҫһı˸ϵıȴͬһ㣬һǿգ̰Ҫõġ
ǿͨռǿºǿ֮Уӵ֮⣬ܹӵıͨ
ӣʲôط
Ȼһʱ޷˵λãҿԶԣڵ۹Ȼû뿪λ棬ҿҵ˸
ӶѾ˵ˣ˻ܶ˵ʲô
ڸô죿
û˿İ취Ҳ֪ģȻܹ˶˵ϢǶӦҪǻˣѡˡ
ʵһΣǿߴһҪѡֱʱ뿪ôȵλ棬ȴûһ˵Ϣʣ˿϶ΪתˣĻ˻ֱѡ뿪Ӷڵ۹λá
˲û뵽ת˵λãλǿ׶ûиӦ˵ϢոոˣںѾˡ
ǿ鶼û˿ΪѾϢҪǱ˸ӦǸĻôʣ˿϶µ˲δ뿪λ档
㣬˵ܸӦλ𣿡
ǷܹӦ鶼ȷڵʱûиӦλãǲ֮еҡ
Ҫˡ
õĻ޷Ӧλãôͻ뿪ʱΣ
ҪõĻô˵֮Լˣ޷ֵס˵ķ񹥻׻ᷢʲô飬ܹԤϡ
ǿ˵ȵҪǶı˸ӦĻôסˣٶת˵λãתһһ𣿡
Сǿ붼û뵽ѾܾΪǳһ֮λǿ׵ʲôʵе̫Σգ飬ôȥ


2712 վ
㣬Ժֵ֣ȥתˡ
ǿĺ⣬֪ܲ
ΪˣԽǲˡ
йϵˣ˿ⷢ
ǿ𣿡
Ȼˡ
ǿȻ֮ĹϵӰϵǿ鵱׽㡣
ҪȻĻҲܶԼȥðա
ǿȻ㵱׽Ļô¾ʹ˾
ǰ㣬ǿ̾ϢһһΡ
ǳԸ񣬼ʹ޼飬ϲı䡣
ʵǿٻеţǽǿףһ޷λǿףҪɱ㣬ȴҲǲܵ顣
ǿ˿Ĵ⣬ĶԶˡ
һӦλãǾͳ֡
Ҫ޷ӦλãôҲˡ
ʱš
ʱҡ
ӵɫͻȻһϲϲ˵ҸӦˡ
ӵĻͬǾϲѡ
ڸӦˡ
ӣںδ
˶еȲϾǰΪ˶ԸԸǰᣬҪסڵ۹ˣܹһʧ
ߡ
˵ٶȷǳ֮죬תۼѾ˶λá
ԥǿͻȻ˶λã黹ǿ𾪺͵
ʲôʲô
㣬ߡ
ǿסոս˵Ļȫסˣתˣתһһ
ǿҲû˿ĳɣٶȸ
λ档
Ǻ»ԲŻԿٳһܹڵ۹ˣ󲿷Ǳ뿪
뱻꼰㡣
޴Ķ֮ڡ
ʯ˵ɫǳѿΪ֮ǰǿͻȻ뿪ҸǣѾڵ۹λá
ԼڵĶǷֿܹӵ˵һδ֪
ҪǱʱ¾鷳ˡ
Ҫڵ۹֮ڣɻʯ֮Уܹʯɾǿףôǿ˵һϣ
ڡ
붼оϾǿףǿյǿߣǿ޷ֵסλǿ׵֡
ڸô죿
ʯ̾Ϣһε˵ڻô죬ֻֻϣҪֻҪţͿΪұ𡣡
ͷȻ֪׵˼
۹֮У˭£Ψܳ¡
ˡ
ʯȻûʯʵҲѾﵽܸߵľ磬ο˸ûԼϢ
˵͵
λ벽ǿת۶
ڡ
Դ̤ڵ۹Ѿ֪϶ҪȻĻǶ˽⣬ֻҪĻٷ֮ٿ϶֣ôܶ
ڲڶνֻҪܹסڵ۹ˣֵ
ʯ׼־ܣҪǳ֣
ǰλǿףҪǻǰʯ˿϶ᱻô˵ǿ׶Ǻǿյǿߣ֮е
ڣѾȫͬ
ʱƣҲ˻ʯٴԴ˵֮еǿףʯҲûжٸо
ڵ۹ˣԸվҲ
ʯֻ˵ڵ۹û˵ңϾĵ۹֮Уźܶ಻յˣܳʲôɣֻҪЩ˼ңôԼˣǿףһλǿףЩȴѡ˲벻
վҲ
˱ȻʲôȴǸ̾ѣҪǻˣŻˣôܻˡ
븲ڵ۹Щ˵Ѿ˾һΣɱ֮⣬˳ŽЩȫһӶնݳ󻼡
ȻˣǾ͡
ûеҶ°ѻ˵꣬һŭӰѾУûе֣ǿȳֺ˿
֮ǰ˵סˣǿǴתƣתһһ
ȴû뵽鵽ͷǿͻȻı⣬еֲѾˣǷŭҲû˷ʱ䡣
ǿһܹӶ೤ʱ䣬һ̵֪ʱڣתˡ
ߡ鲻ɵӣȻ֪ں˭үүʯ͸ĸ֮⣬λ֪ˣҲֻˡ


2713 ȼԼ
ǰȴߡ
ڵ۹ʯĵλߣߵĻôֻ롣
ʯԸҲڵȱ֤ʯİȫ
ʯԸԸ⣬Ѿȳˡ
Ҫʯʯɾǿ׵Ļô飬ҪǿгֵĻҲС
أ
ʯʵǣûгɹʯɾǿס
ǰ
ʯ׼˵ʲôȴԼ޷ڡ
д󼱡
ʯ򸾣ڣȫ׼ǿд롣
ߣ
ѾµǿҪȻĻô뿪
˽ǿΧס
ӺҶ˷ס顣
飬ȥ
Ρ
ʵѾµôһΪƾԼǿһ˵һɹˡ
ǿ
ƴǿͻȻĻȻǺ棬֪㵽ô£Ӳһ˳
һѾ֪ʲô飬ǿô˵һ˵ʼն޵ġ
飬ǿǺ֮ĶԹ˸޹أֻҪԸ뿪ǡ
ߣ
ûеѻ˵꣬صһ
û˵ǿǽӹ˵˳ҹȥҪȻĻƴҶҪһͬھ
ͬھ
Ҫ˵һ㶼ɵǿ϶ƭ˵ġ
ǿѾ֮ǰǿһ̵ǿȴǿס
ǿҲ֪֮Ҫһǲܵ顣
ҪһᣬǴ´顣
˵ɫҪѿжѿ
ٴһ
Ҫ֣֪üᡣ
ˣֻǲ֪˭á
ǿһһͣԽ˵˵ɫԽ䣬ΪǷǳǿ˵ǹˡ
׸ôأ
ѵʹѡ
ģҲǲܵ飬Ϊòڵ۹λã˵ǧѷĻᡣ
һʧεĻᣬһҪڵ۹λã֪Ҫõʱ䡣
飬ǿǿȷĸ㣬һΣ۷ʲô飬ǶҪڵ۹ͻɱҪ˵ǣǿȫҪסǲܵ顣
˵̬쳣˵û˿ľȡ
ҪѡĻôҲô󶯸ɸ꣬˷ôʱ䡣
ǿѾ׼ðΣգ½ֻأҲҪסڵ۹ˣ֮еһ汳
˫û˵㿴ңҿ㣬һʱ֮䶼ûг֡
˾ʱ䣬а취ӡ
ǿ֪ôʱԺ֮УͻȻʶ˶Ǻ棬֪Ҫ
Ҫǻа취ӡĻΪβ˵
˲ɵӣֻ˲䣬ѾµҪӡ϶źܴʧ
ҪȻĻûбҪʱ˵
㵽Ҫ
Ҫȼʮ֮ŵĻ֮ӡȥ֮󣬸ʱҪҵƣҲõģεҲԶ˯ߣںʱѡ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ҪǷƽʱ̣˿϶ֹ
ڵȴȫͬ
ʱ̣˶û˿İ취ҪǻܹӡĻôڵĵ۹˵ȷһǧѷĻᡣ
ȼԼʮ֮ŵ˯ǷͬСɣ黹ǿﶼǳ֪һΣڵ۹ڣǷǷˡ
л
㹻ʱ䣬ҲҪ˷֡
Ͼѡ鵱Ȼ֪˼ʱҪסˣ͵͵ȼԼӡҪмֵʧĻôĻᶼûˡ
ûг֣ǶڰɫҲǷǳѿʶ飬ǿһһʧİ취ֻĻҲʧһЩҲͬᱻӡڶ֮ڣʱܹӡҶ֪ˡ
ȷ֪ΪȼӡҲ֮еõԷҪӣȷĻϾĺʵе̫󣬾ܲ
ǿ֪е˼붼û룬ȫӦ


2714 
Ķǰǿ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ǿɶǿףһƴ޷ֵ˵֮汳Ǵ´顣
֮С
ûһԸԼǾϴε飬Խϧ
׸ôأ

Ǽ
ҪǼĻǿ϶ƴʱ˭˵
ҪѡòѾߵһʵе㲻ġ
ռǿ֣޷ɱ
Ψһİ취ǿڵ۹ˣЩ˻ɱҲһʧİ취
ڵĽ
Ѱ졣
ӣһʱ֮Ҳ֪ô죬ǿ岻Ҹǵġ
֡
ǿк޲һֱҪ֣ΪҲ˵ˣǾʱ䡣
Ҳ˵
ӵʱԽãԽ
ʱһһεš
ʮӺ
ڰ಻סҪһֱȥ֪ᷢʲô飬꣬òڵ۹λãҪѡĻôԸֱǳ˵ε顣
ǿڿڵ۹պҲҪĻôǲҪѡ
ǿ飬һ䣬ǷҪ
ͨ뺡
ѾҪǿִҪػڵ۹Ļô˱㲻ټȴȥɱ⡣
ðŽֻصΣգҲҪסڵ۹ˡ

ӵеıͨ˸ڱصá
뵽˸ǰһϵƹȥʼѹˡ
˵̬Ѿԡ
ǿѡЭ
Ҫ˻ѡЭĻôͲˡ
ڵԲͬǵֻһǾǾʱ䡣
ȼԼӡ˵˵򵥣϶ء
ӣҪѡÿ֮ǰ˵ǷЧ
ʲô飿
һʱ֮䣬ƺûзӦ
ȵӦʱ˶е㶯ݣ֪˵ô¡
ˣΪǿףȴΪڵ۹ȡ飬Ҫš
Ҫ֮ǰ˿϶Ӧ
ڣ׼նݳ󻼣Ϊ˭Ҳ֪Щ˻Լ˴鷳νСʻ괬Բõڶ֡
ʵ̫鷳ˣһ̵Ӽֱڵ˼㣬Ҫǵ½ԼɱĻڵ顣
ҡҡͷ
Ц˵飬ǿǺͬķϣҲΪǣȫҪ˭޷ֹǣˡ
Ĺƨ
ڰֹ˷ŭǿʶǿʲô֪Ҫʱ䣬ΪλҪˡ
ʶǿһЩ¡
ûи㶨£Ϊǿ׵Ȼˣ㲻Ҳһ֮ȴһҪǴɱĻڵ۹֮Уûһܹ˳ܵõ
㣬Ҵˡ
ΣȻ֪ǿ֮ˣ̫ڵ۹
ǿ˵ڵ۹ļˡ
ǿЩνǿ׸һǿܹ֮ɻʯʯɾǿףȫΪԵʡ
ҪȻĻǿôܳΪǿףǲܵ飬һ˿ĿܶûС
飬ǿҪѡ񣿡ʵҲǺżΪһ̵ľѾ׿ƣϻû˿ĵġ
û˿ĵģڴĻʡһΣʱɱǰˣ붼֪ʲôĺ
αɣΨһĵĻǰλǿףʵе̫鷳
򲻵ѵ£˾ԲԸǿƴΪҪ˵ֻأǿ϶ƭ˵ġ
˺ܽ˵ѡΪǶҪѡôֻһսҪѡãͿԶһεƴ
ﵱȻϣѡҪǻǿף϶ΪһȺϣλǿƴ
˲֪ʱʱ
ʱ
黹ǿԺ֮ͻȻʶжʱһϲΪʱ䣬Ϊ˵ȴһ̣Ҳᱻӡ붴һ㣬ǿû˿⣬ֻҪܹסڵ۹˵ôһжֵõġ
ԸȼԼӡ˺ȡ


2715 ֹ
ȫ֡
һ
׼ϢĿסڣŻĳ֣˿϶Լ̡
˴¡
ûе˷ӦϣͻȻһɲƥе
֮
ǻ֮ҪȼԼӡ
˶ǿףȻ֪Ҫʲô
һɫ䡣
ֹ
˳ˣΪû뵽ȻһС
ȼԼпԶ䣬Ҳ½ֻء
飬һ˸
ѵӽˮˣ
ô˵ںòѾڵ۹λãǰ˿ǳɹĻɱԲ˷εĻᡣ
׼ֹʱ
ͻ䡣
һֱûгֵǿͻȻȫ֣ȫˡ
λǿףӻȼյ˶ҼΪǲ֪ʲôĽ

û˿ĳɣתߣٶȷǳ֮죬תۼ䣬Ѿ뿪ʧӰ١
Ǹ֪ͨ磿
Ƿģȼ֮󣬻֪ͨ׼һӡžˣ޷ƿ
ѾˣǿȻ
̿ʼӡ
¡¡¡¡¡¡
ʯӻȼյĻ֮γһɲƥеֱ֣ӽ
ֵ˲䣬ϢֱӴ˳ȥ
⡣
ѾӡĶ˵ɫҪѿжѿ
ò²⣬λǿӻȼжôǿﶼǳ
ַӡ֣δܹƿ
֡
Ѿز֪޷ƿӡûѡ
ԡ
λǿ׵֮붼֪жôǿ
Ҫ˵ˣǿ׶޷ֵס
һأ
˲ôĹǰķӡӡȴ˿
˸̾Ϣһ֪ķӡܹƿģ֮УܹջʯڵĻ֮
ջʯڵĻ֮
ףȴء
λڸô죿ӺΣ֪Ϊʲô㣬Ѿƿغãֻһ
һȴʧˡ
ԼҪԼǰ½ķӡôͲӡ
ҪǻӡĻôھѾɹˡ
εҡҡͷڤ˵ô죬ǿзӡǶ޷ƿӡĻڵ۹ǳ׶·
޷ڵ۹ˣôԸǱİ취
һ鷳
Ҫսûһ˾Ҳ֪ԼʵΣռǿûнԼ˷
һֱڵ۹飬ҪǲĻ϶֪ʱ򡣡
˵ڤûм˵е˼Ѿȷ
ڳ˶ɵӣȻ֪ô졣
ѾˣǾȵȣ֮ڣҪǳ֣ǾͳֽɱҪǰ껹֣ô˵ѾǼҲûжô
˵ͷʾͬ
޷ֹƷӡʱû뿪ѡ£Ϊľϣܹ
ȫϻȻɫһ䣬Ӳͣ½Ų
Ȼ֪ģڵԺ֮ͻȻһλ̶̵ʱ䣬Ѿ֪׷ʲô顣
ûзŭƽλǿ۹ûг£Ѿǲ֮еңࡣ
ңԶĵ۹ǳһ̵ˣ϶뿪۹ȵԼأӶΧԼ
͸ˣ֪֮ڵʵҪ˵һһһ£ܶԿĻԼȥкã˼
ӣҶ£˵ţʯɾǿ׵һ죬屨ʱ̡
ڷǳļ壬Żȼλǿ׵ַӡž˶ûа취ƿӡ
ڻǸмΪҲû뵽ڽʱ̣Ȼ֣һȼԼҪûл󣬵׻ʲôĽ붼е¡
ѾպΣҪȬơ


2716 æ
Ѿǿзӡʱ¡
ʱȻȥһȥ޷۹ԼΣա
òʧ
½飬ûס
̶̵ʱ䡣
ǿնѾ֪˶һ
λǿֶԸڵ۹һǳ޳ܵ顣
ǿףǺǿյǿߣολǿס
ڵ۹֮ڣӵλǿ׵鲢ʲôܡ
أ
λǿҪλǿףǲܵ顣
λǿΪڵ۹Ӷӡ˶
꣬Ѿˡ
أ
ͷβ
ûгֹ˲²⣬϶ǺˣҪȻĻôܲ֡
ԭΪˣϾ֮ǰΪĿõġ
ҲȻˡ
ӾŴǿյ۹ȴλǿס
֣Ҳпԭ
ǿգٷ֮ʮˣû˿ıʶʱ񣬱Ͼλǿ׵ֿɲġ
˳ķڵ۹޷ס۹Լ
˷׷ײ²⡣
ε飬ŭҲλǿױѩޣϾλǿ׵ʵ
ݴԡ
ػڵ۹λǿףΪ˱ס۹˵򲻵ѵ£ֻܶԼȫǿзӡ˶
ʲô
Ҳ˵
ߵλǿףӽԺҲ޷
һжҪ
ǿյ۷׷ס
ڵ۹飬˺ǿա
һλ档
һǿյ۹һҿջ֮ڣһš
ܲϴֱۣѡӡ
Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ŭΣ
ǿΪ˷ӡ˶֮ڣһˣҪˣǲܵ顣
ǵĲ²ܶԣλǿ״ˣֱӶ
һ
֮飬Ҫǻǿ϶ҲҪλǿףôܵ顣
˻˷׷׵ͷʾͬ
ҪҲˣΨǿףλǿףôܿ⣬ܶ˶ʾ⡣
ΪףǿǰҲֻܵͷ
û˿ı飬ԽԽҪ侲
嶯ֻܻ¡
һʱ
վ˲ʧԭأͷβûб˷֣ΪѾ˳ͻƼǿղ࣬Ҫ˵һǿߣǼǿղ࣬δܹٶȡ
һӡ
һǿյ۹ΰĴ֮ڡ
ǰͻȻֵ׾ֱվڵ۹飬Ҫ˵ˣѾϢ𾪣֪λǿΪʲôҪֶԸһ
ǲе̫С
츳ٶȼ죬ڵʵѾǳǿҲλǿֳҪǴаۣš
λǿȫ޳ܵĿԣǿѾܶˣڵãֱһֶԸһ
㲻Ҫ̫֡׾ΪǰҪԼˣνŵĲ´Ьģڣڵ۹ҷӡҪĹԼĵ۹ǵֵס
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ȴЦЦ˵׾֮ĶԹҲĵ۹ǰҪҸæ
æ
ʲô˼
׾Ǻ棬֪ʲô˼Ͼ֮ĶԹɻ⣬໥ɱѾллص飬ȴԼæֱӽˮ
˵˵׾ûдӦͬҲûоܾΪǳ֪ҪԼʲôæԼܹҲҪʲô顣
ڰ׾룬֪ܲ
ЦЦЦ˵׾֮ǰڵ۹飬Ѿ֪
ͷ׾ȷ֪£ѵǰǺڵ۹йأ
뵽׾ֱ˵Ҳ԰㣬Ψǿ׵ˡΪӦ֪ǰ벽ǿףǿױֻǿ϶ѡ
ǿף׾һ취ûУҪܹԸĻαصȵڣҪǰΪµĻ׾ѾսҲԲӦǿΪУһλǿףȫɱΪ
ԸƴҲԲԸȥǿףһһλǿףҪ˵²ܻ˭¶ѡ
ٴЦЦ˵ģȥԸλǿףҲǸʵС


2717 غ
Լˡ
׾ΣԼƺһе嶯
Լܹ뵽ģܹͬ뵽
˵ɡ
׾֪Ǿ˵õؾǴõģ
û˿ľȡ
Ϊʱ˵ʲô׾еȡ
Խĺ
ҪõؾһҪȰһ䣬ȥǸطҲؾҪ档
һΡ
׾ʵ˵Ȼ֮źܴĶԹĵ
һ¡
ǿգм˸ǿס
ǵһˣȫǰ޹˺ߡ
׾Σұÿһᡣ
ϻûж˵
׾ǳԸڵ۹Ѿλǿҷӡ֪ʱܹ뿪
иҪһ⡣
λǿ޷ƿӡԶ޷ƿ
Ǿһؽ֮ڣõ˾Ŵؾ
ֹ
׾ƺʲôҪ˵ջӲ˻ȥ
׾ɱǵһǿյ۹λǿղ֪࣬Թޡ
׾û˵ֻǾĿţš
ڴ֮ǰһٶ̣׷ɱҲţҪҲ֣ľͲǣҡ
˼׾Ѿˡ
ЦЦ׾Ц˵ʤΪΪܣ֮ǰ˭˭ѾȥҰ׾˵㻰ӽԺǰĶԹһʹ鷳
û˿Ļɡ
ûһ˿ĻɣΪ׾ֻҪɵӣͲԼ鷳
ҪǵԼ׾Ҳˡ
ڣȴȫͬ
ǿӡڶ֮ڣ˭Ҳ֪ǿ׺ʱͻӡ
һλǿףӶλǿ׵ı붼֪ʲôĽ
׾ɵ
һʹ
򵥵ĸ֣Ѿ̬ȡ
׾жʱһϲ
Ȼʧλǿղ࣬׾Ѿͨ£ֻҪʱ䣬ȫ´µļǿղࡣ
ҪǺΪУ֪պᷢʲô顣
׾ʲôֱ˵Ǹطұǰֱ׾˵ǰĵط϶򵥣ͺǸλһ޶
Ǹط
֮ɫױˣΪû뵽׾˵λ棬ȻԼõŴؾλ棬Ҳƽλ棬Ȼһλ档
֪λ棿
׾ԶԣǰոԼ˵λ棬Ȼ˴ķӦֻһܣǾ϶֪λ档
ôܵ顣
λ棬Լ֮⣬ʮλǿ׶֪Ǿ˵õŴؾԼ۷ʲô飬⴫
׾˵ҽλ棬𣿡
š
˵Ļ׾û˿Ļɡ
Ҳһõ˾ŴؾҪҲ²ĲõľŴؾõľŴؾһģһ

Ļ׾ֱվ𾪵˵Ǿ̤֮λ棬ұλеطǾŵõľŴؾǼԶԣλ֮ڣؾ
ڣȴ˵λ棬õؾһǾŴؾʲô
֪˵ģеţԼ˲õ˾ŴؾҲõ˾Ŵؾ
ʲô˼ֱ߰׾¿϶ûô򵥣ȻѾõŴؾôǰԼè塣
׾Ҳ㣬֮ǰǰλ棬ټո˵Ҽȷһ¡
ʲô飿
λ棬ؾ֮⣬»Żʯǲ֪һЩܡ
ʯ
׾𾪣Դõؾʱ޿ҪɻʯɾǿףҪõʯ̸ףô׵顣
׾ˡֱԣѾؾؾܹõʯҲ޷Ҳû˿ʯؾܣһһʮĽ˳
֮󣬰׾ɫֱ˼㣬ҪѿжѿΪҪǿ׺Ͱ벽ǿ֮ѡĻôʣ϶ѡɻʯɾǿףӶؾ
߸һĴڡ
ҲʵɾǿףҸôΪ˻ʯ׾һУһУһǿյ۹ϧ


2718 ߸
ûκεľȡ
Ҫ˵׾Ų˭ڻʯǰû˿ĵֿ֮
Ӧ
ֻҪɵӶӦ
Ͱ׾֮ǰĶԹѾһʹʼɱ˵һǿյ۹λǿղ֪࣬׾պһΪǿף᲻ᷴԸԼ
ðա
ƺܹµ룬׾˵ҪǲңҿԷѪģΣ
ҡҡͷ
׾ûа취Ѿؾպ취㣬Ҳ
ΪΣ
׾׼ˡ
ôǾ˴δκλûʯĻᣬҪǶԸǾָ
֪Ϊʲô׾
ΪͻǿףѪѾû˿ô
ԭˡ
ʵﻹа취취ʵеֲ
ҪɻʯôҪԼѾؾ򵥣֪жôΣա
ؾвͻ䡣
䣬ֻصĻᶼûС
Ҫܹѡҡ
ؾܹûʯԸؾ
ؾ
Ļ׾ɫȻˣѿ
׾ɵӣȻ֪ؾζʲô˿ĳĻʱԼ»ٲ֮ء
һǰؾһǻʯ
׾Ҳֻǲ²⣬λ֮ڣǷŻʯһδ֪
Ρ
ҲȻˡ
԰׾ڵʵǿ֮УΨʯܹ򶯣Ķ
֪ҲһͬǰΣ
ᣬûе˵׾Ǽ˵ҿ㱣֤̤λ棬ܷʲô飬õĵһʯ㣬ֻȡڶʯ
Ѱꡣ
˿˿׾Ըѡ
û⣬ھߡ
֮ǰѾ̤λ棬ȻǾһջǵõ˾Ŵؾ
λ֮ڣǷлʯȷ
ֱλ϶򵥡
ԼõľŴؾӰ׾ȾõľŴؾĻôʮ˼ؾ
ʲô
ζʲô
ô˵׼ȥΪʱ򣬼Ѿǿбӡڶֻ
Լһ˵ôܿˣԼãܹԻʯɾǿףһ£û˿ġ
Ϊˡ
ЩȲҪҵĻʯ
Ͱ׾û˿ĳɣ뿪һλǰλ档
̤һλ飬˰׾֮⣬֪Ҳй¶ȥĻ붼֪ʲôĺ
˿Լļ˶Ҿȣ̤λ棬϶Ƕ
˵ٶȶǳ֮죬ҷǳء
ض˵ǰ׾ͬκ֪λ顣
λ벽ǿףǶ뵽֮ǰǸλ֮ڣֹŴؾȻžŴؾ
׾Ҳеţλ֮ڣܴŻʯĻôһӳʮ˼ؾ˼顣
λ档
ҪͰ׾֮ǰҪҵλ滹еѣλλʵ̫ƫƧ˻̤Ƭ֮ڡ
Ȼ֮ǰѾλ棬ôҾ˵Ӧ֪λ浽жôΣգǾȻõ˾Ŵؾȴ㶪ҪΪһ˿ĻᣬһԸڶΡ
ͬĵͷڰ׾˵ΣգҪãҪ˵õŴؾ˵ˡ
ڵ̫ΣˣԼõʯؾĻſԴİ벽ǿ׺ǿףΪպ׼
׾֮ĶԹȻѾһʹΪѾ̫ܣ֮ԸЩǻҵܣѾǷĻǾʹ˷ֿǷܹõʯͿ⣬Σ
׾ƺ˵ʲôӲ˻ȥǳ˵ûҪһĻ˭Ҳ˭֪Է᲻ᱳͱӣȫİ취Ǹ߸ġ
׾ɵӣԼȽĻƨǣҪȻĻԼôֻõһؾȴõ˾żؾûȡ
ＫĲԸ⣬׾ǵͷ˵ãô졣
żȻԸ˷ʱ䣬תȥһʱ䣬ѾʧӰ١


2719 
ڶ̤λ棬С
ǳУСΪϡ
ҪΪʵе㲻ֵ̫á
ΪӪ
ǳԼѾõ˾Ŵؾ֮ǰ׾Ҳõ˾Ŵؾλ֮ڣѾûʲôؾˡ
ʯ
ǷܹõʯҪˡ
Ҳǽš
ء
ɫԽԽأΪķ֣Լڶ̤λ棬ƺλԼ֮ǰλ棬һ
ǹ졣
ô£
˿Ĵ⣬ͣ£ͷųԼԪϢܸܲӦʲô
׾
ſٶİ׾ǲ
Ѿ˵ø߸ģ׾ǰԼʵе㡣
ûе˵׾Ѿе˵ѾĲԾλѾǵλ档
ԭ׾Ҳˡ
ûҲӦˡ
ҵĲ²⣬ҪǲĻλ棬ΪÿνԶı䡣
ͬͬĵͷһ㣬ͬҲѾµ
ˡ
벻ͨʲô
ɫأֱ϶Ծ
ڰ׾˼֪ܲ
Ҫǻʱ̣϶ԸͰ׾һ𣬱Ͼʯһ鷳
׾˵õĵһʯԼôڶʯʯأ
Ҫ˵̣ǿ϶ƭ˵ġ
ڵ⣬ʱһ𣬶иӦ
ѾãͰ׾ʱһ𣬵ҵʯĻôǼʯҪ
ҪҲˡ
׾Բѣϸ˵ĳˡ
˼׾֪ܲ
ȴû˵
ȻѾУҪνĻʯʣ׾϶ԥĳ֡
Ϊ˻ʯ׾ԷһС
ˣ̥
ڸô죿
λ浽жǸ֪ҵԪϢ޷ǶԶ
Ҳͬ
£׾Ϊ벽ǿףֻνļǿղ࣬׾ԪҪԶԶ֮ϣû˿
Ҫǻļǿղ࣬Ҳ϶ôһ
ڵȴˡ
ֻܼߡ
޷Ԫ񸲸ǣôֻһ취ǾǼǰУ̤λ棬Ƿܹҵʯ˵ףҪ֣
õĻ޷Ԫ񸲸ǣҲܹ˵֮еĻʯ
ҪõĻԲ𣬲Ҫ˵ҵʯǷܹ뿪ﶼһδ֪

׾ԺǼɵλ棬ҪΪʯԸ̤һ
ľһĿʵеֲ
˾ôţҲûʲôΣգͺһ㣬ƽ
ԽƽͰ׾Խǲ˿и
¡¡¡
ʱ
ľ죬ͻȻϣκηӦĻᣬ׵ӾֱĿˡ
ô£
еȦǰ׾ڵʵκε׵֮һΣԲͬ
ով׵磬׾̾׵磬ǸϿ뿪һ׵УҶ˲𡣡
׵磬ǿףĻǰ벽ǿ׶޷ֵ׵ֻǴ˵֮еǿգû˼Ϊˣ׾˵𾪣Լ˵̫ˣõеס
Ȼû˵׵磬ܹĸӦ׵Ŀֲ֮
κεĳɣת׼ȴεķ֣κϴεһģһ޷̤
µ׵̫죬ת۶ʵûа취ֻܳӦԡ
̶̵ʱ䣬˾Ѿǧ£ʵǿҲ޷ּ׵֮
ǰ׾ﶼǳ֪ȥĻʼղǰ취һӶֲסνλ滹ǵòʧΪõʯȴû뵽ʯëûмҪ
ЩѾãѾ
׸ô죿
Σ˲䣬ջ縫ʼܲϵ˳ȥڵֻһ취Ǿǽǿѷ죬ϣܹɾ첻׵֮
Ȼ
²һ㣬ֵܳǿѷ죬׵磬˲䱻ǿѷɣɵһɶ˵ףһǿѷҪԶԶ׵֮֮ϡ


2720 
û˿ϲá
Ϊ׾ǳȻʱֵס˾׵磬ȴֹάȥ

Ҫ޷άֵĻ׻ʲôĽ
ż
׾ҪæȴģΪƿǿգǿѷͨҪ˵Լǿ׶ǿգǵһˡ
˲䡣
ɫҲԽԽѿƫƫֱ޼ƿʩ
׸ôأ
ߡ
ǳԭֻ̤·һԼܹǿѷ죬ɾ׵뿪
߶ԶԶ
žܲͰ׾û˿ġ
˵ٶȶǳ֮죬֮뿪˾׵
˿
лոҿ㣬Ļӵؾ壬Ҳ޷ֵס׵ϴ񡣡
ֻһδ˵ʲô
ε飬ףʯؾĲ࣬ʵе󣬸һεĴڡ
Ҫ˻ʯǿףõĻᱻ׵繥벽ǿ׾ͲС
ѹְ׾ðžһҲҪõʯ
ڸո飬ֱ˿̣˶е²ѣ׵ֵ̫ͻȻ˿׼ʱ䣬ҪȻĻҲ䵽ĵز
ε飬׾ԽĲԸ뿪׾벽
ȻֻǼǿղ࣬ʵܹġ
ڰ׾룬֪ܲҲ⡣
׾Ҫİ
˵
Ҳû˿Ŀ¡
붯ؾ
׾ɵӣ˲Ѿ֪˼
Ҫǻ֮ǰ׾ᣬϾĳԹƴѾܲҪ׶ؾ֪᲻롣
ڡ
붼û룬׾ֱӵͷʾͬ⡣
ҲǾȣΪҲû뵽׾Ӧʹ죬ʵеϡ
׾
Ҫǰ׾ԼؾӦؾ߻ʯϢôȫԳεĻֶԸ׾
붼֪ʲôĽ
׾Ѿѡ
һ濴
׾ҲڶģΪˣĵȷеðգҪԸĻαõĻᡣ
֪û¡
ҿԿʼ𣿡
ͷ׾Ҳû˿ĳɣ̿ʼԼؾʼӦ
׾ؾƯǰɫأΪҲǳĵģҪĳֵĻôʱڵĻᶼûС
Ҫ˵£϶ƭ˵ġ
׾ĵǶģһ㲻ʱ̣ϾڵʵҪԸ׾ȫ
ԸĶԼԻʯ׼ð׾ԡ
Ӧ죬׾εҡҡͷ˵ҿҪ취ҵؾӦӦ
û˿ľȡ
ѾµôһҪǵƾ׾еؾܹӦĻδе̫򵥡
ԡ
ѾߵһҲȥҪ˵׾Ǵ±ǿ֪û˿Ĺϵ
ʱ
ԻʯƮƯǰ
ǰĺɫʯ׾ˣΪû뵽ĵõ˻ʯԲ٣ڻλһõöʯȴ˵ոյõʯѾ뿪
û˻ϾźܶǿԼ飬ȴû뵽һãĲҪǴ´ȥ̻䶯ǿա
׾붼е²ѣҿԼûкΪУڵʵԼܽɱĻȵպʯɾǿ֮Լ¾һĴڡ
ֻǰ׾ǲˬԷŻʯôαҪԼؾӦ£׾϶ᷭ
׾ǾȣΪҪɻʯ϶ı¶ҪǱǿ֪鷳ʹˣеǿףԸ⿴µǿ׳֡
׾ɲΪѡԼ׾Ѿ뿪λ棬Ƿõʯй¶ܣЩʱ򣬸ʲôʲô֮ǰԹ
׾ĵȴţΪԼĻʯǷܹӦĳһδ֪
Ҫǻ֮ǰ׾϶ԸõʯؾڵȴȫͬõؾͻʯԼҲźô


2721 
ʯҲеȼ֮֡
ʯΪȼֱǸ߼ʯмʯ͵ͼʯ
ԶԣԼӵеԻʯνĸ߼ʯ
ûջ֮֮ǰȼá
֮ǰȫԻʯҪȻĻ鷳
ǷܹԻʯӦʯؾϢû˿ģһδ֪
Ƿܹɹ
ʱһһεš
֪˶á
ԻʯͻȻʧ֮ص̾Ϣ
׾ҲΣԼؾ޷ӦĻʯС
ҪĻǼ»ʲôô
ʹ뿪
ֲģϾҪܹõʯôͿԳɾǿס
벽ǿ׺ǿ׵Ĳ಻ض˵һĴڡ
ôˣ
εҡҡͷ
׾ڼԸ㣬λ֮ڣ²һ㣬϶ŻʯڣǷؾڣǾͲ֪ˡ

ʯлʯڣ
Ļ׾Ȧˣϲ˼㣬û˿ĻɣΪû۵ĺԼ
Ҫ˵ĻôƴҲҪһʯ
ǷܹӦʯľλã
Щɴ
׾޲̵õʯȻأʯԲء
Ҳ˷ܵĹͷûзһء
û˿⡣
Ȼ֪ʯζʲôǰ벽ǿ׵İ׾¶ֵסջ󣬸οΰ׾Ϊ˻ʯ
ҡҡͷ
أ˵ӦΣأҪûʯһ֤ˡ
һ޷סʮ
ǳ˷ܵİ׾ͺһˮ˲ѹ
ոʧ̬ˡ
׾ΣҪǻ϶ˣΨԻʯ
ô
Ǿܱǿյλͽ򣬾ΪܹһʯȴǣĲȡȴûһγɹ
޷
ЦЦ˵׾ˡֱԣӵ˵ʵӻʯҪɱӦòʲô£޷ǿаڵؾҲܹ
˵Ļûм˵е˼Ѿȷ׾

׾̾Ϣһƾնһʯʯʣ˷ֱ
˸Զʯϵˮ
¡
£˲û취Ѱһʯ
һΡ
׾֮󣬿Ŷε˵˵ǿҪɱǣǿаڵؾʲô£벽ǿǿǰֻǱһǿˣû紫ô
Ψһ벻ͨ飬ȥò𰸡
˰׾Ľ𣬴𰸺ܿˡ
û˵׾ȴǼ˵Ǿ˻ؾʮλǿ֮Укܶǿ׼ĲΪǿǵĳ֣˺ǿԭǲˣ۷İ벽ǿס
顣
ʵ벻ͨǿѾǺǿյǿߣ˳ɾͰ벽ǿףҲвǵĵλǿˣȫǶġ
ȫûۡ
룬Ѿ֪Եɣ˵ףǿ׵˺£Ҫǰ벽ǿ׻ûʯٶҪԶԶ֮ϣԸЩвǰˡ
ܶǿףԸúǿճµǿס
ʱ䣬ǿ׼ǳ֣Ǹʱ򣬷һֵ飬׼ԸǵǿףƺʲôʲôҲ֪֮󣬲λǿףûٶԸǡ
֮
е˼Ϊ֪ܹ˵ǿ׵ǿѷ߻֮׾֪»ûô򵥡
ҲѾõؾؾǳֻǱϾǿǿͻʯһĴڣֻô꣬ؾ񻰰ˡ
еĴԣؾİ벽ǿףǿ׶ûа취ֱǺߡ
֮żҪõʯİ벽ǿףǺǿ׶ԸǣʱûС
ͷڰ׾˼γ֪
û˿ΪǿձʵΪ˳˵ķ֮УûоԵʵֻбķݣ벽ǿڶʵпʵûܹıַ򣬸ıʵ


2722 ͯ˼
ʵ룬׾Ѿµ
ûа취İ취
ô˵
֮ǲݣܹͬʱվһ𲻳֣Ѿһǳ顣
׾ʣҪǴ»ԼҲһ޶ĸӹ֡
Ҫǻˣ׾϶û˿ĵģһս
Ψ
ʵеɵ
ض˵ڵȻֻǼǿղ࣬ʵȴܹһս
Ҫҵʯ׾û˿ܹʤ
ҪǰĻ
뵽׾˵Ҳʲôڿ㱣ֻ֤Ҫܹõһʯպ󲻽ΨȫԸӣΣ
Цˡ
ֱ롣
ʯֲǵ̯ϵĴײˣҪж٣ÿһʯޱȵ벽ǿ׶Ҫõ
ԼԼΪУͿԵõһʯĻôԼֲɵӣΪʲôˣ
Ϊ׾ǰ벽ǿף
ȫǳ顣
ΪһǿߺͰ벽ǿף˵ûʲô
ԼͰ׾֮ǰĶԹ˵ʲôҲܽʯԷǺ棬֪׾ﵽôġ
ͯ˼롣
ҪԼܹõʯȫԼεˣ߶ԼĵˣαðոԼһĵˡ
˵׾Ѿµ룬ΣܲΪ˻ʯԼѡ񳼷
ǲܵ顣
ǷǳõʯȴΪ˻ʯѡ񳼷κˣڡ
˸̥ȴԸ˺Ƥ
׾
˵
İ׾֮ǰ̬ѷ츲صı仯һǿ׶ǵˣʵе
չֳʵѾ˵һС
ð׾ɵȴӵеĻʯΪ֪ʱͻڵĻʯһɾǿףҪɱԼ׾١
ǰ׾Ҽԭ
ͬˡֱԡ
׾û˵ֱ˵Ļ϶ʲôû
϶ʲô¡
Ȼ
׾֮ǰѾ˵ǽλ֮󣬸ƾ£ֻҪܹûʯҾ֡
֣˵øࡣ
Ѿ˾ֻҪ׾ܹԼûʯôԲʯ
룬׾ȴġ
ҪԼܹõʯĻõȵڡ
Լʵ׾û˿ģط
κλ棬ΪľǽӶûʯ
׾ΪԼѾòҵٻʯԼֻҪеһʯʣµлʯȫ
׾̫棬ܸκһʯ
ֱѵ飬ѾһǲֹһΣôô¼
ڰ׾̤λ棬ƺܹõܶʯһ
ɫ΢˱䣬Ƿŭ׾ҲܼΪУǾ仰Դ֪˻ʯԺ󣬰׾һ˿ΪеĶûˡ
һλɾǿ׵ΪУӽˮ
Ҫǻ֮ǰ׾Ȼ˻ʯٷ֮ٻᡣ
ڣ׾ȴûԭ򣬻Ϊ츳ٶȣȻֻǼǿղ࣬ʵѾܹԼǾŴ벽ǿ׵Χɱ
ΪǣӵһĿռǿҪ˵ԼǾŴ벽ǿ֣޷еĿռǿ
ռǿ̡
ʱΪУʵڲʲô֮١

ǲܵ飬˳֮⣬׾ԴӦκ飬ǽһǿյ۹öϧǳڻʯǰǵһǿյ۹Ҫ
Ұ׾֪ҪԼѡ񳼷õһʯǸԼһʯΪ¾ǻҲͬѡ
׸ôأ
Ҳ˵ոյȷЩۣóεĻúϢһ׾²һ㣬ȷҪƽ޹ʵĽһʯǲܵ飬ǰ׾ѡ񳼷ǷӦһδ֪οڡ
붼롣
ʱš
ԸΪѡգ׾ѡ񳼷Ҫ˵ǳǿ׶Ը⣬ҪԳȡνĻʯԸѡʯ
ڰ׾˼Ѿ֪ЦЦ˵ҲѣҪ


2723 
ѡ
˻׾ɫ΢еѿ
ΪѾѣ룬ȷԼе쿪
֮ǰԼƴҪãſռǿѾԼС
ưոݣѾǲ֮еҡ
ѣԼе
̾Ϣһ
ҪܹõʯҪǿ
ûеȰ׾˵꣬һ˵޷ɱ㣬ȵպҳɾǿף߶ӡɡ
˵ն
׾ȻỳĻһǿ׶ǵķӣôܾԼ
Գ֮
ֻ˵˵ѡ
ɫǲÿ˵ҪҿЦֻѿЦ׾ڿʼҸ߸ģϣõʯ˳뿪
Ȱ׾˵ӰѾ˲ʧ
Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
׾ǿ
֮ǰûгɹɱǱѾʧȥʱڻֵĻȫҲʹ졣
׾ɵӣȻ޴顣

ѡʹ뿪
׾ڵΣʹ뿪û˿ΣտԣҪǼµĻȲ˵Ƿܹõʯһδ֪
׸ѡ
һ̡
׾ֱᵽ˼㣬Ϊһ˵ԵõԼҪĻʯ
ȴû뵽һԲϣֱӶ뿪
ǿƵ˼㡣
˵ףǰ׾Ҷһ˴λ棬ҪȻĻǻʯջ󣬾ð׾һе顣
һǻʯһ׾ɫԽԽء
뿪ûȥܰ׾
ո˵Ͱ׾Ѷ㡣
Ϊˡ
׾ںΨһֻܹһ£Ǿ׾Ļûʯᡣ
ոյĵѾָƽ׵ѾʧӰ١
׼̤뿴ô
أ
ո̤߽磬ܲһֲ׵˳¡
Ҳݡ
̲ס˿Ķѡ뿪
ǹ졣
ո뿪ʧոյͺһ㣬Ҫš
⵽ô£
ż̤߽磬ǸոյֻҪ̤룬һ춼˲ۼƣ׵֮
¿Ĳô򵥡
Ҫǻˣ˿ֲ飬ѡ뿪취
Ψ
ʵҲʲô³ç֮Ϊǳ֪ǰ϶򵥣˵олʯ
ѵ׵ʯ
֮ǰõʮʯ֮Уһ׵ʯǱڷɡ
ҪԼ²һ㣬ǰĵ֮ڣ׵ʯôʵ̫ò
Ϊ֮ǰγֵľ׵磬׵ʯͷų׵֮Ҳǲ²⣬Ǽ٣֪
ԼʵȻģҲ֪֮һ̤֮ڣҲ޷ֵ׵ϴ
ƾǿѷɣάʮӣϾ׵Ĺֲ̫
ʮӣҪԼ޷ҵԼҪĶûֵ׵磬ô鷳ˣʱ»ᱻ׵Ҷʣ
׸ѡ
ҧҧνλ棬ðžһΣգΪ˻ûʯϾѾǿзӡʱܹһδ֪ԼһˣƵ޷ӵˣΨһİ취ǾĴǿףԼһԸӵˡ
ջ縫һһӣӰѾʧԭأವһո̤ǰĵ򣬾ܲһ׵˳£Ŀֲ
ܹǿѷ죬ʮڣõĻᱻ׵ɣΪ׵ֲ˹Ҳֻǿѷɵˣǿѷǿ
˿ĳɣǾ仰ֻʮӵʱ䣬һʱ䣬޷뿪ƬĻô鷳ˡ
ʱͲǿѷɾ׵磬Լ׵ˡ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ɲһ߻еĻ縫һߣͷųԼԻʯϣܹԻʯӦĻʯ
ֱԼλ棬϶νĻʯڣһֱǳԼֱ
ҲΪʲôԸðžһΣգҲҪ̤Ƭ׵֮ΪƬ֮ڣŵĻʯΪ׵ԣҲν׵ʯ
ʱٵţʣӡ


2724 ½
ʣʱ䣬ҪӦʯǲܵ顣
볷Ƭ򣬷Ļһʱ䳬롣
ǲġ
£һģҲֻȳ룬Ժ취
ٶȷǳ֮졣
תۼ䣬Ѿ뿪Ƭ
ո̤˲ʧոչ׵繥ҲȻ޴棬ͺʲô鶼ûзһ㡣
ԽˣԽǶԣƬ϶򵥡


û̿ʼΪǳһ£ҪһֱĿĵȥ϶޷κλʯ
Ŀԡ
׸ôأ
ȥ׼ڻԻʯ֮⣬ʵ벻ڶ취
һΡ
ṳ̂ǰ򣬶ǽڵԻʯٻ
Իʯٶȥתۼʧ
ɹڴһ١
Իʯո뿪Ӻ
ɫ䣬˿Ĵ⣬ٻظոնȥԻʯѹԼԪ
ûѹԼԪ񣬾ɫԪ
һ̵֪ʲô飬Ϊʲôö˶˵ģԼԪͻȻ
ԴԪںϾɫ֮󣬱γȫµľɫԪҲνĲĲ
Ҫ˵ǿףջ֮ǿףĻɱԼӶԼԪ
ǿѹơ
ɫԽԽأΪ֣ԼԪҪҪ˵Ļʲôĺ˭Ҳ֪
Ȼ
ʲôʲô
ɫԪٵֻǰƯӣѾǰȥ
ԴӾɫԪ뿪֮ͷԼѾһܶ
⵽ô£

Ҫ˵һǿߣǿף޷Ԫ壬ܹԪ񸲸ǻԪ̽͹飬Ҫʵеš
Ǻǻв֪
ѵԼԪǺǰйأ
²Ӧôˡ
ǵľɫԪΪǳɫԪζʲôܹɫԪ
ĵԼ
Ԫ壬ԼһǳʱҪеĻô붼֪ʲôĽ
Զ
׾վһǺ棬֪ʲô
׾δ뿪λ棬Ϊ˻ʯǾһҲֵõġ
ת۶
ʲô
׾Զԣ϶ȥطΨһȥ֮ǰ֮أΪƬ֮ʵ̫졣
Խǹ죬Խè塣
˵Ƭ֮֮ڣĶҲνĻʯ
׾һֱţֻҪͿҵĿꡣ
Ҫǻ֮ǰˣ϶ţΪ˻ʯӸʲô
οϣλ벽ǿףƺӶǳ
ĳԭ޷һʵʵ˵û˿Ϊ䱻׾֣Լ˵
Ǹǻ
ڵǲҪ˵׾žһˣֻһǿߣ׾ٵĽ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
׾Щȣƺû뵽ߵһǾ仰ҪǴ»ǰ׾϶ԥĳֽɱĻԻɱԻϵбܣиǰռǿͻʯ
ڣ׾ȴ
½ҡ׾ͷųԼƣγһ֣ٴеػ
ǾȣΪû뵽׾ĻѡػԼΪʱ򣬰׾ҪǿгֵĻû˿İ취Ұ׾ֻҪ֣϶ܹٷ֮ٵɱԼĻԪܹס𣬹֪ᷢʲô顣
Ǹм׾оҲһǴѣҲһ£ڻʯҪǲܸ׾
ǳ׾ҪɻʯӶԸԼĻʱԼǰʯͷԼĽţ飬ʵڲԸ
׷ʲô飿Ϊʲôܶˣ
Ȼʵʵ˵Ϊ£ʲôȼǿߣ벽ǿ׻ǿףԪ壬οԪ֮󣬳岻֮ܶ⣬ͳһ޶¾˵ȥ°׾Ҳš
ʵе˼
ոٴνƬ֮أϣܹҵ˿ȴֻ֣Ҫ̤룬ͻ׵繥֮ұƬ֮ˡ


2725 
û˿Ļɡ
Ƭ֮صĿֲ֮׾
в׵ϯĻôԼ֮ء
ڸô
ȡ
ΣɫԪԴ֮󣬸ĿƣĻ޷ĻӲҪ˵顣
ǿƵ˼㡣
ʱš
ʱȻš
׾ҲǷǳĹ˼粽룬
أѾ׾ѣΪ׾ĻɱԼȴȻԼ
ɫԪȻûл׷ʲô飬֪
һ¡
ӵʱԽãԼԽǲ
£һİ취ûС
ҽתơ
ڰ׾˼γ֪
ȴ˵תҵ塣
ҪתλãʱɫԪеʲô⣬Լ±޳Ī
׾εʼ磬ֱ˿̣֪ô£Ϊʲôö˶˵ĲܶԼҲΪʲôֻȴԼ
еΡ
ȻǺ治ѣ׾ûʳڡ
ʱš
ʮʱ䣬ٴοٶ
ʮʱ䣬һԪ£ҲǱ絽˼㡣
֣æ
ʮͽ̸Ͱ׾ѾǷǳҪõѣ֮ǰĶԹһʹ
˵
һؾ
á
Ҫǻ֮ǰҪ󣬰׾϶Ӧô˵ؾ˵Ҫ
ڵѾײͬ
׾Ϊ˵ֻҪؾˣҪʯ¾ûôˡ
Ѿ˻ʯôܼԼؾ
ο
ԼѾѣԸ񣬰׾ٻ˽ġ
Ҹ
ʵ˼ܼ򵥣Ҫ׾ؾ̽ŸӦһԼԪ񵽵׷ʲô顣
ֱ˿̣һ֪Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ʱ
һɫâٶûеȰ׾ɫâѾصڣֻ˲䣬ͷԼѾܹˡ
ʲô
𾪣Ϊ׾޷ӦոճǶľɫâʲôǷ¡
ǰһϲ׾Ƿɫâỵ£кô
û˿ļɵ
Ϊͻư벽ǿףܶ׾ǳףÿ˵һֶĽ
Զģǿá
׾ոյľɫâҵԪʵˣҲû˿ʮǰһдµ˵һ顣
֮İ׾̾ѣΪû뵽Ԫ֮Ȼܹţֻʱܶѡ
飬ǰδš

Ҳеš
׾֪ģҲûжʣΪЩ飬֪ԼԲʣҪҪʣҲԼ
׾֪룬ʵǣ֮ǰ飬Ҷ֪ô£ҵԪ壬Ҳ벻ͨ
׾û˿ĻɣѡΪǳܴһ룬
ԪΪʲô壬׾Ҳ벻ͨΪ飬δ¾ǿף޷һ㡣
ڸô죿
εʼ磬ΪҲ֪ô죬ոѾӦԼľɫԪû˿ʧʮ֮꣬ǰûʲô
ԡֱԼԪ壬Ȼ֪Ϊʲô飬϶ǰ֮йϵʼŲո̤֮ûܲûҪ˵ʲô׵繥
дϲ֪ԼԪ֮ԼѾ׵Ĺ򣬻һûκ׵Ĺ
׾ˣΪʵе˼Ԫ񲻽ܹ壬Ԫֱ֮ӶߣҪ˵ǰƬû˿è壬š
׾ȻԸǧѷĻᣬͬŲϣܹһ̽Ѱһʯ
ǽأ
׾ո̤֮ܲ׵£ǿֲð׾ǣ׵ֻϯһˣͺһ㡣
׾ǳ׵粻ֻԼ϶Ԫйϵ


2726 Ʋ
˿Ķ
׾ɲԸⱻ׵ϯʱ֮ء
ٶ뿪򣬰׾ɫΡ
֣㻹һȥʲô㡣
á
Ҳû˿ĿΪλ棬͸©Ź죬֪ᷢʲô顣
׾δ뿪վ
ޱ޼ʡ
ֻλһ֣ɴ˿λ浽ж
֪Ԫ֮ǰ׷ʲôڵѾ޷׵ϯһ֮еҡ
߱߸Ӧ
һΡ
ûжԻʯӦΪҪԻʯܹɹĻͳɹˣαصȵڣһ
ԻʯӦ϶һ
֪αذװ˷ʱ䡣
Իʯȴ׼ԼԪ̽ſǷܹɹ
֮ѡԭΪԪ֮Լ޷׵硣
˵ԪܹԼӦԼҪĶ
Ȼ
̶̵ʱ䡣
ɫʱһϲû˿ĳɣԪĸӦ֮ٵȥ
ٶȷǳ֮죬ˣӲŵִĿĵء
ܺƣǳĹ졣
ǳԼԪ֮ǰ壬طڷʲô飬ǲ֪
ǰ֮أȴܹĸӦǳΣա
ԼԪһ
ԪѾںϻɫĲžǻ֮ǿѷ죬޷ɫԪ
Լһ
ȻԽԪ𣬲֪ԼǻᱻѹǴֻء
ǱѹǴֻأԸ⿴ġ
СΪϡ
ΪӪ
ɲԸԼٲ֮أʱԼļ͵۹ҪԼȥȡ
ԼԲ¡
뵽ͷųԼԪ׼ܣܷܲʲô
Ԫܹǣȴ޷Ӧκζ
ԽԽ졣
ʱ
ǰĺƣʼĻۣγһɫͨ
ʲô
ǾȣΪû뵽ǰĺƻͻȻγһɫͨ浽ʲôڣһδ֪
ǲ
ȷͨڣǷŻʯҪûлʯΣأԼһ̤룬ǵòʧ
ҪǻˣȺİ׾δظ̤ͨΪʵ̫죬ʱпܱ
Ψʱ򣬵۹ӡڶ֮ڣһ̶Ȳˡ
뵽ûмȥһӰ˲ʧԭء
ȻѾû˿ĺڡ
һһˮڡ
ٶȷǳ֮죬һʱ䣬Ѿߵͨľͷͨľͷȴһ޴ʯţ޷
𾪡
ڵǿʵǰʯôֵܵסԼô£
ǰʯţƣԴ̤λڣǵһλһΣλ֮ڵ͸©غ͹죬һССʯţȻֵܹסԼķ񹥻Ҫʵš
϶ʹ˷ֱʯź϶ԼҪĶ
ʯűƿ
û˿ļУΪԽˣԽ侲
嶯׻¡
縫Ψһܹ뵽ľǻ縫û˿İ취ջ縫ûŸĵڶֱӳʯźݺݵ˳ȥ
һһϣɽһ㡣
縫ض˵ǽʯȻ˿һ£ǳˣΪ縫޷ƿǰʯţ붼оеʧ䡣
縫޷ƿʯţʵ벻׻ʲô취ܹƿʯţԽɫԽأǰʯţһ취ûС
׸ôأ
ʱٵš
ת۶š
Ȼ䣬˫⣬ε˵һֱҶΪҪƿʯţȴû뵽ѾͬԪ񡣡
Ƶ˼㣬ΪһֱͬȥĻҪ˵죬궼δܹƿʯţΪƿʯš
Ψһƿʯŵİ취ֻһǾԼľɫԪ
ȻԪܹԼôʣԪȫԿʯţȻֻеĲ²⣬ȴǳģΪôһֱԼֱ
û˿ĳɣһͷųԼԪ˲ǰʯš
ɰڴһ٣ѾҪԼԪ޷ʯŵĻôԼҲûбҪȥֱת뿪ɣΪԪ޷ʯţԼҲûж˼


2727 
Ԫ񸲸ʯš
ҲǳĽţϾԪʯţҲĲ²⣬Ƿܹһδ֪
ꡣ
ȴʱ
һֱδʯţͻȻ俪
жʱһϲ
Ҳû˿ĳɣһӰѾʧԭأʧʯ֮ڡ
ʯڡ
һ޴ɽһȥ硣
𾪡
ΪǳҪԼԪԼҪҵֱ졣
ˣӲ
ǹɽ
˿Ĵ⣬Ϊ˭Ҳ֪ɽ׻ʲôΣգһʱ¾ǲ
û˿·Ǿ֮ǰʯŵ飬Ѿ϶λԼԪĪĹϵ
Ԫ
һжҪԼľɫԪ
ûȫͷţͷųһ˿˿Ԫſ᲻ʲô
û˿
һǾȵ˼㣬ԭΪɽڿ϶Σأȴû뵽ûһ˿ͺһͨͨɽƽ
ԽƽԽͨԽǸоԼɽޱȡ

ô£
Ǻ棬Ϊһ˿Ԫ֮û֮󣬾̼ӴͷԪ֮
Ԫ񸲸ɽأһ˿ĲԾΪԪ񸲸֮ɽڵľŸλЩ
жʱһϲ
Ϊһ̵ھŸλӦĳֶϢ
Ȼ΢ȴȷϢȷԻʯ
ŸλС
ʲô
˵ɽ֮ڣžʯ

ѹƲסеľϲ˷ܣΪǳʯζʲôʱ
ʯȫԴλǿס
ʲô
붼еѣ˷ܲѡ
û뵽ɽ֮ڣȻʯԭΪλ֮ڣԼܹҵһ棬ʯѾǲ֮еҡ
Ҫ侲
Ǿ仰ԽԼԽǲĻķǳ鷳
ɵӣȻžʯôɽ϶ûб濴ȥô򵥡
ѡһλ˹ȥҲˣû˿Σա
ոյִλԪͻȻǿҵĲһӣվķλ˸λԳһɫʯ
ɫʯʯ
Ȼ
Ӧһ£һ¡
ǰ˸λľʯֱϲ˼㣬˷ܺ޲̵õʯ
̽ſʯûпͱǰĻʯ
׵ʯ
Զԣλ棬ϸ˵ܹ֮׵磬Ϊɽڵľʯ
һʯİʯͬŹʯͷų׵֮ͺһ֩ɽȫǡ
һ
֪ʯôãп϶Σգ̫ż鲻Խĳ֣ȴû
ʯͷų׵֮ԾνĻ׵֮ҲĻ֮Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
˿Ĵ⣬еĻ縫ٶԼǿѷ졣
Ļ֮ǿѷ࿹⣬һǿ˵׼ΪҲǵһ֮ĹǷֵܹסһδ֪
ʲôʲô
֮ǿѷոһ˲䣬Ѿ֪ޱǿǿѷ죬ǻ֮ĵ֣ӲҪ˵ǿɻֱ֮ǳ˵βܵ顣
ҪĻԼҪΣնˣ֪ǲǹʹͻȻ뵽ԼڵԪ񣬲ûеӦڵľɫԪѾٶƯǰ
ɫԪֱͷųֲͬĹâǳȻϺڰ׾ֹâֹâ۶ɵֱ֣塣
ǿѷ춼޷ֵסŴʯֹԼľɫԪֵܹס
û˿ģҪ˵Ŵ²˭ģϾʯ̫ǿ
ѾɲԼ
ͣͣ͡
Ļ֮ɫâ֣˲ʧӰ٣ɫâöӦŸλľʯɺϣ
֪ԲɺϣɽžʯֱռžŸλԼӵеľɫԪ񣬸ոպǾɫâһɫâӦһλ
Ǽ֮ǰԪ壬ɣ֮ǰԼԪ壬᲻ܵľʯйأ
ʱֵסʯĹȴû˿и


2728 ټؾ
׸ô죿
һֱȥҲǰ취
νλ棬ΪľܹûʯҪȻĻԼֲŵû
Ժ֮УŸְ취ܹþʯ
Ԫ֣һʯǰ
Իʯ˳ƶʼǿѹǰĻʯ
Ȼ
֮ǰշʮʯǿԻʯڿҪԻʯܹõʯ

׵ʯѾȫõҪ˵˷ܣǿ϶ƭ˵ġ
ʯ
Ҳ˵Դλǿס
֮ǰǿʮʯڵľʯԼʮλǿס
ֻҪԼȫʯôǿգܹԼ
ʱ
ŸλͻȻðһɹɺתۼ䣬ͻ۳ΪŵӰŮ١
û˿ľȡ
ԴӵõʯԺѾµʯŸԵˣҪǲĻʯѾȫ䡣
䡣
Ҫ֪
ǿ׻ǰ벽ǿףĲ֮ǿ׾˻ʯɾǿףҲ䡣
ʯ壬߻ʯǿ壬ָʺС
ÿһλǿʵ̫ǿˣҪɱһλǿף̸ס
λǿͬʱ䣬ССľһ
ƺܹµ롣
֮УϵǿףЦ˵ϲ㣬õµĻʯǵһˡ
Ѿ䣬ܹ˵ֻһ˿лˡ
лʧԶʧ
Ǻˣ
Ǻ˲ҪȻõµĻʯôоĽͱ봫ڸ㣬ϣܹоȥ
о
оʲô
ѵоʯ
Ĳ²ǶԵġ
Ҳû˿Ĵ˵һ顣
ġ
ǰžǻʱ
ڻźܶǿף˵Ҳǧλ֮ࡣ
ܹջ֮ǿףȴ֮١
Ҳ⣬Ȼɲ˻ʯȴ޷ջʯڵĻ֮Ǿˣ˶ǳϣԼܹջ֮Ϊǿס
˵˵򵥣ȴء
λǿգһǧλǿ֮ڣδһܹջ֮
ǰľˣʱǿףɵĻʯԶ׵ԡ
׵ԻʯҾ˵Ĺϵ˴˶ǳζԷ
ΪܹջʯڵĻ֮˴󵨵ĳԣ׼׵ʯһ㡣
о˺ܶ꣬ȴûоɹҲû˿Ľչ
˿֪Ҳû˵Ϊʲôö˶˵ģǧλǿ׻ȫʧһţһ֪š
û˵Ҳûжʡ
ΪǳҪǾ˵Լʣ˶˵ҪǾ˲Ը˵ôԼʣž˶˵
ȻˣԼα˷ʱ䡣
λǰҲṼǵڿʼһȫоʯϣܹջ֮
ƺǳ⣬߼˵ҪʯҲһ׵飬οоʯջʯڵĻ֮
ʲô˼
һɵӣȻܹ˵˼ҪǲĻҪԼһôˡ
붼ѣλǿ׸Ķ붼ʲôƷ
ؾӦòİؾΪǿգ˻ʯ֮ǿǿԴ벽ǿף㲻Ҫؾ֮⣬ȫؾĻǿףĻǿգ˿Դо֮·
ؾȻؾ
ȻѾµõĴ𰸣ﻹ̲ס˷ܲѡ
һӣǰһټؾһټؾҲ˵ֻҪԼһټؾͿԴһλ벽ǿףʲô
ˡ
ȻѾµ˿϶Լؾһؾȴû뵽˻˴󷽣־һټؾʵе˼
ƺܹµеľȣЦ˵ؾȻǿ󣬲ǿ˵ȴʲôǿգؾʵ̫ˣ⻹µģҪǻǿףῴټؾѡ
ټؾѣ
գ̲סݺݵһ䣬Ȼ֪һʲôʱʱؾɲô׵õġ


2729 ȱһ
ǿе𾪣ǰİټؾȫ
ǰľˣһ
һУžʯоջ֮ķ

ûٶ˵ʲôһЦ˵ӰҲ֮ʧ
̾Ϣһ
ǳǰľλǿǳʧĲл궼Ѿʧ
ûм
뿪ɽ˳ķء
û˾ʯҲûмܲ
Ҳ˵
ǰ׾̤
ˡ
ֻǸոջ׾Ѿµǰ꿴ǳɹˡ
û˿Ľʺޡ
Ҫǻ֮ǰ׾϶ˣҿ϶ᣬڣǺѣô
֣ɹˣ
Ҳ
û˿Ľʺޣе㾪ϲ˷ܣ׾ʱ䣬ѾͨЩ飬Լܹǿġ
ڰ׾Ҳǽ䵱Ҳûжٵ
λ棬Ǿλǿ׵оʯרŪģҪҵԪ壬ң޷õʯ¡
˵һû

һ˵ʵ̫ҪˣҪʵҪһ򱶡
ٿ׾
Ļ˳ڵأд𾪣һţͺռ˹һ㡣

ţԲš
׾ȴǳʱûбҪԼҲ˵϶ͬʱõ˾ʯ
һʡ
ʯǿʯ
ʲô
׾Ȼ֪ʯζʲôܹλǿףһɹĻʱӵˣ޷࿹⡣
Ҫǻ֮ǰҵʯ׾϶Ҫ
ڣ׾ûС
ֻð׾е˼ǣԭΪܹõһʯٺãʯѾǼޡ
ȴǡ
õ˾ʯǲǿգҲҲڶõˡ
׾ЦЦ
ȵʯҴλǿ֮󣬲֪ӵ˻ô
׾ɽڵ飬Ҳ㡣
ɽλǿ׵飬µĽһ飬˵Ҫջ̸֮ףӵˣʱ䣬İ취ʼջûгɹ
𾪹󣬰׾Ҳ֪ջ֮ûջ֮Ĳ࣬һĴڡ
׾ҼȻѣҲ˵ϻ
׾ͷ
׾ɵӣǳҪ˵Ŀ϶ǾʯҺԼйϵ
Ѿһʯͬʱõ˾ʯ϶Ҳòϡ
Ҫڵ۹ûбӡĻôʣ϶žʯص۹ʯԼļɣһû˿
ڣԲͬ
ڵ۹ǿзӡѾԼļ˼ɻʯҪƿӡҶԸӵˣͱ뾡ɻʯɾǿס
ʣԼһõѡ񣬱ϾԼѾǵˣѣѡ
֮ǰɱ˰׻ˣôյʱΪû˿Ĵ󣬰׾Ҳǳ
һ뵽Լпܵõʯ׾е㼤ѡ
ʯǿǻʯֻҪܹɻʯͿԳɾǿףΪǿǿĴڣ޷ջ֮ҲҪõĶ
ֻǰ׾֪ʵڵ۹кܶѾõ˻ʯֻǻûˣ³ڵ۹֪⣬ʵе̫ܣΪ֪ҪǴȥ϶ǿյ𶯣ʱ򣬵Ǻǿյǿף϶ֶԸԼ͵۹
ûбҪԼô鷳Ψһİ취˾ʯɾǿףĻ˳ɾǿ֮󣬾й¶ȥҲûжĵġ
һҲ֪ô˵ҪǲصĻʯֻҪ׾ԸԼڵǿԸ׾һʯ
ڣԲһ
ʯ׵ԵĻʯҰվ˵Ҫջֻ֮о׵ʯһоȱһɡ
ǺпܻûʯڵĻ֮ɲԸ׷Ϊջ֮ûջ֮Ĳ࣬ҲҪԣҪõĻ˵ĿԽ׵ԻʯӶջʯڵĻ֮
ǹؼڣҲѰ顣


2730 Զ
Ըɻʯ𣿡
֣˵Цˡ
׾ΣҪ˵ɻʯǿ϶ƭ˵ġ
ֻǰ׾Ѿǰİ׾ΪѣԽĲ˼֪οڡ
ʯͬ
ʯļֵض˵Ҫ˵һǿߣǿף޷ֵסʯľջǻʯļֵ
Σ
ڰ׾룬γ֪
Ѿ
ҪֻؾĻôлֱӸ׾һؾɡ
Ͼڵӵϰټؾ
ʯȴȫһ
ӵʯʯζʲô˭Ҫ
֣ʯʲôŲҶ˵ӦñҸ

ͷ׾֪ܲʯζʲô
ȻˣҲˡ
׾û˵ΪѾµҪ˵ʲôûа׳Եͣ仹ǻʯ
ѣҲƽ޹ʵ͸Լһʯ
ʡ
ҪǻԼԼԸ⽫ѾõĻʯóһ
𰸿Ƿ򶨵ģԲʲôľ
֣ոѾ˵ˣУúоʯΪֻҪܹоɹ˵ԻûʯڵĻ֮
׾ͷȻû˵
Ѿɹһʯոõľʯҵļʱòϡ
ʲô˼
׾˫һ
е˼ѾҪǻĻôӽˮˡ
ڵ۹飬ҲӦѾ֪ˣұ뾡ĴҵĻҲܹӡҵļˣԸӡ
Ըӣ
Ըλǿף
Ҫڵİ׾϶ңϾ벽ǿ׶ǿףֻ·һû˿
Ҫܹʯɾǿףôһ
ο
Ȳ˵ѾɻʯõľʯͿԴλǿס
ʲô
Ҫȫ˳ʯĻô߾ӵʮλǿס
ϣҪѹӵˡ
ҪǱ׾֪ڵ۹֮ڣλǿ֮⣬Ȼʮ˻ʯ֪᲻ᱻ
ڵ۹飬Ȼ˵ȥ
⵹˵Ű׾Ǵ¿ɴСҪй¶ȥ֪鷳
֣ҪɻʯĻͱ롣
ѡ񳼷
ûеѻ˵꣬׾Ѿ˵
׾ɵӣȻܹµ˵ʲôǾ仰ʯԸѾǲܵ顣
ҪǻˣԸ⳼δԸóʯ
ô˵
һʯܹһλǿף벽ǿ׵ȷʲô
ֻѡ񳼷׾ʵе㲻ġ
Цˡ
֣ҲδҪѡ񳼷ֻҪΪڵ۹Ŀ䳤ϣɻʯһ£˻ʯҲѡİһо׵ʯΣ
䳤ϣ
ԸԼ
׾֪ȫѡԼֱ˿̣е㲻̫ţ֪Ϊʲô
ţ˲˲á
Ԫ壬޷£׾εĻԸȴʼûг֣ǺͰ׾ദʱ䣬ְ׾ȷһֵýѡ
嶼ӡڶ֮ڣüɻʯѾ̫ܣΨһİ취ҾŸɻʯϣܹλǿףĻʱ򲻽ƿķӡԵֿˡ
һ˫
֣ԸΪڵ۹Ŀ䳤ϣҿŵۺʱҶڵ۹Ŀ鳤ϣѣԶǡ
˰׾ĳŵѾԣû˿ĳɣһɫĻʯǰЦ˵׵ԵĻʯɡ
Ը⽻ȥһ£׾Ƿܹһ£Ϊܹõʯһܹɡ
׾Ҳ֪£ɫȾϲأҪ޷ɵĻôĵˡ
ؾɻʯ飬Ѿ𰸣ǲԵ飬Ҳ˵ֻҪɵİ취ˣؾܹɻʯҲΪʲô׾ɻʯðؾԭ
Ƿܹɹɻʯأ
ʱһһεţʯѾ׾ɣǷܹɹɣǾҪ׾ȴﲻκεæ
һص̾Ϣ


2731 ӡ
ǲġ
ʯԼǰԼȴ޷ɣӲҪ˵ʯ
һ׾ϵı飬Ѿ֪ʲô飬ҪǲĻǰ׾׵ʯʧˡ
Ρ
Ϊɻʯ飬Ҳû˿İ취޷׾ɻʯҪԼ
Ψһֵҵǣõһ취ǾǾؾҲɻʯ
һ̡
Ҳ׼һؾϣԼΪ̵ܹʱڣͻνİ벽ǿס
Ψһֵźǡ
Ȼõϰټؾȴ޷ԼļɣϾеļ˶Ѿǿзӡ
еʧ
ûм⣬Ϊڵ֮ҿɿˣؾǻʯҪץʱ䡣
ʱ˵ʵ̫Ҫˡ
֣л
Լ޷ɻʯ׾ȴû˿ԹԣΪǳܹһ㣬ѾǷǳ顣
ҪԺлᣬһԵĻʯ
޷׵ʯԵĻʯ
׾Цŵͷ
֣Ȼˣ׼ص۹Ȼ޷ϰ㣬˵׾Ļûм˵е˼Ѿȷ
ɵӣȻ֪׾е˼
ء
ǡ
׾ת뿪һʱ䣬ѾʧӰ١
ʯϰټؾҪǴȥĻǿնΪֹΪƽʱ̣һʯһؾǳѼοϰټؾ;ʯ
Ҳû˿ԥԴؾ֮̿ʼؾϣܹؾӶɾͰ벽ǿס
ֻеһ˿εǣؾȻʯǰҪҲǺ
ûʮİգܹڶʱڵؾӶɾͰ벽ǿס
Ҫõʱ䣬һδ֪֪
Ρ
֪ͬȷ
û뿪λ棬Ϊ׼ӡλ档
λǿѾȵ뿪֮󣬳׷ӡλ档
žλǿ׵ӡλ׾١
һڡ
ǰλ棬һ
ӡλ֮ûмתȥ
һΡ
ûȥҰ׾ΪͰ׾ѾǵˣѣȻѣôҪΪѿǡ
׾ֻǰ벽ǿףҲԿİ벽ǿףҪǿףеΣǲܵ顣
ڵֻҿɿˣеؾͻʯͳȥҪܹĴǿ׻ǰ벽ǿףôǶԼǶԼĵ۹˵ĺô
򵥣ȴء
Ҫҵʵˣǿɿˣôס
Ρ
ڵԶԼǲֻһһϣԼõ㡣
һڵؾһߵѰźʵѡϣܹҵѡ
ѡ棬ҲѾЩʵ΢ǿɻʯؾΪʵǿҪʵСӿ٣
̫ˡ
λǿֶԸڵ۹飬ȻǺǿշ׷۵飬˻𾪣֪ʲôΪʲôǵλǿҪԸ
ʧܲԼļˣȻܶ˶ΪеƲô˵ڵ۹ļ壬׾ٵѡ
кܶѡ֧֡
ڶ̶̵ʱǿ𣬲Ȼǿ׵ĵ֣ολǿ׵֣ҪӽˮĻԲ³ç¡
²Ҫ˵˭ѡ
۷׷ףȴû뿪ڵ۹벽Ϊ֮ǰԼǻϰ꣬Ҫǰ֮ûлĻôǾѡ뿪
Ȼѡ뿪˲ɵӡ
ﶼǳڲǾǣǲðհˡ
ȵԼ뿪֮ٷ֮ٻһʡ
Ļ˵Ȼ˿ĻᣬѾȵ뿪֮ڵ۹ó˵֣ĻҲû˿ĵģֻҪ֣ǾͿڵһʱ֪ģʱ̵ʱڸɱ
ʵ˸֪֪֮󣬾ѾûоʵԸ˵£ӡһδһ£ĻԼԲٵĵ۹յ˵в


2732 Ů
ɽ
´ɫǲÿ
ƺ׺λͬһΪû뵽׼飬ȴʱʧܡ
ʧζʲôﶼǳ
峤ڸô죿

ʵе㲻ġ
Ҫ֪Ϊ˴׼꣬ķѪ
´˫ȭţ˫۱⣬ᶨ˵۷ʲô飬Ҷʧܣ˸ţһؼһˡ
ǿգ۷塣
Ψ۷壬أ˿֪۷ӵڡ
ǡ
´תȥ
ǿգĳһ
ٻΣѾ˻ʯȴû˿˼޷Ǹꡣ
ˡ
ͻȻĸףٻǺ棬֪Ϊʲôö˶˵ĻͻȻ
֮ǰһ´ԼŮϵѾ˲ʧӰ٣Ц˵ٻȻѾ˻ʯΪβչ
Ů˼´γ֪
Լܹͬһ
츳͵ʵȫԹھǿգˣǷǳĵģҪԼ˵ԺẦԼŮͬẦ
û˼
û˼
ԼŮȻû˼ʯ
֪´̲סЦ˳Ρ
ʯǿҪõĶҪǻ˵õʯ»ûûҹʯΪֻҪʯͿԳɾǿס
ΨԼŮ
ҪǴ±֪֪᲻ʼ

ٻʲô飬ûʯҪ𣿡
ͷ
һ㣬ٻ֪֪ܲһ£һ¡
Ůϵı飬´Ѿ֪˴š
㻹޷
ǵġ
û˿Ϊٻ˵ˣȻˣôͲ
ҰҺޡ
̾Ϣһ
ǰŮ´ε˵ٻӦ֪֮䲻ʲôҪǿһĻǶ㻹Ƕһ£
˵´Ļûм˵ΪǳԼе˼ԼŮһܹö
ٻȻ֪ȴ޷Լ
ⶫ˵ס
Сţſ׷ȴûпһˣΨϲΪʲôԼ˵
һ顣
ٻ֪ԼߵһǿߵһôĽҲʲôý
ˣΣ
ѵһᶼû𣿡
С
ʲô취˵лᣬٻֱϲ˼㣬Ϊʲô취Ϊʲô취ֻҪܹԼϲһôʲôֵõġ
Խˣ´ԽǺڣӦԼŮȥûҩģںѾ
ڲǺڵʱ
ٻҪߵһֻ취
ٻû֮еľϲΪǳ˵İ취϶򵥣Ҫô׵ĻҲغΡ
ϣԼܹõ
һ취ҪɻʯҪʯɾǿףҪһ㣬Ҫջ֮еᡣ
ѣѣǳѡ
ٻģҪǵɺʯ츳ٶȣ϶ܹһ㣬Ψһ㣬ҲջʯڵĻ֮ٻζʲô
ٻû˿ָ׵˼Ҳ֪ԼҪһǱؾ֮·
ڶ취

ڰ֣´е㲻̫ţ˵һʱ˵ɣҪȻĻǷϻ
ٻƺҪ˵ʲôջ
ɽѵʧˣ
ɽ飬´ɫǵͷԼŮȴû˿ε˵ԭԳɹģ֪⣬ҶѡôŬɹ
ܹæ𣿡
ҡҡͷ´Ц˵ԭӦˣֵ̫֪ߵغԭҷµĴӦٻպǷܹߵһһҪȰһ䣬ҪһҪǿҪȻĻһжǰ׷ѣ𣿡
֪ôˡٻȻûмʯվ뿪
ͷβ´ûֹԼŮΪԼŮҪȥʲô


2733 
ʱ
ٻҪ̸ס
ƮֻϣԼãܹҵʵؾͻʯ
ɵԽ磬ԼԽ
ףȴǷǳѡ

ǰͻȻֵŮӣһ
յɫȻ԰ףԣƻûȬҲȻˡ
һ֮»ָ󷨲ҷӡͨڣû䣬Ѿǲ֮еҡ
ȥ
룬Ϊˣ֮ǰ뿪ûгֹ
ȴԼġ
ǰڣԺⶼ޷ıʵ

Ҳû˿ĳɣŲտٶȥ
һǳεĵͼλ档
Ժڡ
տţɫԽѿ
ۺ͵ģһץסյ֣ǵĵʵƵôˣ
ûжЦЦЦ˵û£̫أҪܳʱָڵ۹˹ûȥǡ
ʲô˼
ɵӣȻܹöջе˼ʣԭҪֵģҪ֮ǰһ˵ҲԿλǿס
ȴС
ԭܼ򵥡
յƺأҪ˵һһһ£κһ˵ĵ֣ҪǿгֵĻֻһᱻѹ
ûе˵ǼС˵Ҫǿ󲻷ӡҲ֡
лл
ûж˵ϻ˺ԼĶԹǶԺ飬Һüû¡
Һαض˵л֡
գѾˣѵ㻹׼𣿡
յȻָ֪ʲôεҡҡͷ˵ڻǸʱ򡣡
ʲôʱԸң
ҲûбƣΪǳҪǲҪԼԼʣŲԼͻ˵ҪǲΪʱ죬ôԼǧٱ鶼ͽ޹
ȻˣԼαضһ٣ȥơ
룬պγ֪
Ǹм
ڵĻʯɾǿ׵ʱҾͻԭԭĸһС
ʯɾǿס
̫ˡ
˫ȭ׫ţβ֪յݿ϶򵥣ռȻǿף˻֮ôݹǿգվΪǿĴڣӵ˶޷Ͳտ⡣
أ
ȴźܴĿԣֻ˵һ㣬ձ̫ǿˡ
һ̵ʱʯɾǿס
Ҫǻ˸˵ĻֻЦЦϾʯǵ˵˵룬ҪôĻǿҲֻôǿס
ǰԼİˣȴû˿Ļɡ
ҵ㡣
Ҫȥ
˸ڵ۹ʱû£һҪһ£ҵ̫أŻ֮޸ҪȬҲһ׵顣
ͷ
ڲ˵Ȼǳ
û˵ֻǾš
׼뿪һʱ䣬ٻʱҪǲ⣬ҵӦÿȬʱҿ԰ԸˣӶƿӡ
ûиڣа취ƿӡֻշǳʱƿӡڵ۹û˿ĺô˵֮֡
ڶԸˣԲʱ̫أ֮취ָƣĻſȫ
áûʲҪȥ
֪ܵ𣿡
ͷŲ˵Ҳ̫ãҲ̵ʱʯʱһһ˭ֿܷǡ
ϵļᶨЦˡ
˴ʡȥ֣Ů֮£
ڶ죬ձ뿪ᣬ˶ǳʱ뿪ǻ£ܸõԺһ
ͼλ棬Ժڡ
Ķһţյ뿪ƺܴԭΪԼΪͻƼǿղֻ࣬ҪܹؾʯͿߵ۷壬ȴû뵽Լİ֮˶޷һУҪԼʵҪ
ҪԼǿףջ֮ǿףպαضһЩ
ʵһ̵Ҫʵ
ʯʮؾ֮ǰһؾոպһˣΪˣ׼ƣֱɷҲνʮɷʮ
ûмյ飬Ϊ֪ҪͲһ𣬵֮ӵʵĶǷϻ˵ʲôҲǰ˵
վ˫۱⡣


2734 
޽
ǿգ
޽֮Уеλ涼ǳ⡣
ΪܹˣǷǳ뺷սǿˡ
޽ͬ
Ҫǻÿһ֪жٵλ沢
޽ȴˡ
Ϊ޽ֻʮλ棬ͬʱ޽ʵֲǳľȡ
ǿգŴǿյ۹ڣûκС޽
޽ֻʮλ档
Ǿ仰
޽ʮλ棬һλ棬ǳı뺷ʵҲձĸһЩ
ȥջѡ޽ʮλ档
ԭܼ򵥡
Ҫ̵ʱڴ벽ǿ׻ǿףҪѡǿǿߡ
𲽷ǳҪ
Ҫǻƽʱ̣϶ѡ񣬲ڵȴȫһ
ʱ䲻
һ޽Ѿ΢ĸıòԺܹϵĳ
޽򣬹ʮλ棬ֱ޵һλ棬޵ڶλ棬޵λ棬޵λ棬޵λ棬޵λ棬޵λ棬޵ڰλ棬޵ھλ޵ʮλ档
еľʯ;ʮżؾӣһҪһˡ
Ҳνʮˣɷʮˡ
޵һλ档
̤޵һλ棬򵥵˽һλ
޵һλӵΪǿĻҪֱǽں͵š
ʡ
ڵˣͨڵӣĶǽ߾Ϊ˽һ
ڵˣͨڵӣĶǵ߾Ϊ˵һ
ǿգ治С
ǽڻǵţǿǿղࡣ
Ҫ˵޵һλ棬˴λ棬ûһλǿղڡ
Ѿá
ʯѡľˣȫɻʯҸԴʮһˣʮһؾ
ڡ
ڵҶ䣬ΪֻǸոͻƶǿߣνĽһ˿ĵλûС
Ҫ֪
޽ʮλ棬νĸ߼λ档
ǿߣҪǷһλ棬λ棬Ϊǿߡ
Ƿ޵һλĽڣǿ߲ʲô
ˡ
Ҷ䲻ʵû˿ıҶ䳤ڱ裬Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
һƧķϵɽ֮ۡ
Ҷʧɽۣ֮ңԶ޾գ
̾Ϣһ
츳ޣŬΪ޷ͻƣֻҪʵ޷ǣô޷ڵӣӶ衣
Ļţȥˣû˼
Ϊ˾Ϊ˽ѣ
ƵҶ䣬ͻȻһתͿ֪ʱֵꡣ
Ǻˣ
ͻȻٵ˲Ǳˣ
̤޵һλ棬ֱѡ˽ں͵ŵˣ׼ѡʵǿˣѡ
Ʒԣ츳Ŭ֣ȱһɣ츳ʵԶԶġ
˭ҪҶ䣿ڴӣѾע˺ܾãӵ츳ҲǲǿģŬͼ֣ԶѣΪʡ
ǰǡҶ䲻ɵӣܹĸӦǰҲǳǿ˵ǰ˼ǿߣǾżǿߣǿߣԶԶԼܹġ
ܹͬӦǰԼû˿⡣
û˿˷ʱ䣬Ϊʱ˵ʵ̫Ҫˡ
뽣ڣΪҵ£Ը⣿

ǰ˵ĻҶ䳹׾ˣΪû뵽ǰˣ뽣ڣڵӣһ±֪ĻҲǴ治ʱԼٲ֮ء
Ҷ䲻ɵӣԷ˵ôԲô򵥣룬ʵ֪ǰܸʲô
⣬Ц˵ҪһС
ǿҶû˿ӵ˼˵˵˾Բ򵥣ԼڽڣһҲˣҲûж˼ҲԼĻᣬҪѡĻʱڵĻᶼûС
Ը⡣ҧҧҶԽڸûʲôҪȻĻҲ֮ĴӦǡǡ෴ڽܵĳ裬û˹ܹţҲ
ߡ
ǰܻܲһˡ
Ҷ˼֪ܲû˿ֺͷŭҶ䣬ͷӰ˲ʧ
𾪣Ϊǰ꣬ٶʵ̫ˣûмȥҶ䳯Žڶȥ
ڣڽ֮ϣһȥ𺳣һĸо


2735 ɱ
Щʱ
ҶصڣΪƽڽ֮ڣûа취ʱʱ̵̿衣
Ƿŭ
˵Ҷڽû˿ĸԡ
ڵӻڵӣҪ뽣ڣǲܵ顣
Ҳ鷢
ţֻһ취ǾǱš
ţ
ŵȻû˿⣬ȴҪԽڵŭһôˡ
ڳһӣһۣƽʱҲǳĿ˳Ҷ䡣
³ϣš
дĳ³ϣͻȻҶĻ˶һ¡
ǲӽˮˣ
³ϲ֪ﵽʲô̼ҹĶԼ˵ţȫǲ֪Ķ
û˿ķŭ
³ΪڳϣѾǾżǿߣֻҪԸ⣬ʱ̶ԶԸҶ䡣
³ϣҲڽڴˣѾҵ˸õȥ½⡣
½ãҹȥҲͬ⣬Ļֻܽ͵
³ϵҶ䣬ϾҶڵӣʵ̫̫ˡ
һҪҶˣҲҲסô˵һֱҶ䶼ǹܡ
ڶҪԼҶ䣬ûа취ŽȻһڵӣŸţڵʷϻδ
ȥ
Ҷ䲢û뿪³ϳŭˡ
֪ǲǱͿˡ
ҪǷƽʱҶôˡ
³ϣϣܹӦңҡ
һΡ
³ϸҶ˵Ļᣬֱһ
ǿߣôǾżǿߵĵ֣ӦĻᶼûС
ƺһ
š
Ҷͺߵķݣֱӵɶݺݵڵϡ
ߣٲĻҪ
³ҲǳŭˣҲʵ벻ͨҶ䵽ô£Ϊʲôö˶˵Ҫš
ѵܹˣ
Ӧòܡ
ôأ
ѵĴӵҶ˲ԼߵѪֲǵһΣƺѾϰˡ
ҪǻǰҶ϶ĬĬ뿪ĬĬܣ͵ʲô鶼ûзһ㡣
ڡ
Դλǿ֮Ҷ˺ܴı仯Ŀǰĳ³ϡ
ΪʲôҪһֱ裿
ҵ츳ޣҵʵֻڵӣһʵȴ޷ı䣬ǾԼʼնǽڵˡ
ȻˣԼڽڣΪλҪʱʱ̵̿ܵ衣
Թޣŭʡ
ף
ѾվҶ䣬³ƺе㾪ȣڸӦһ̵ҶȷЩͬˡ
ȴȻûнҶʲôЦԷֻһССڵӣҲֻǶǿߣԼɱ˶ԷŶԼ
뵽³ϵɫ¶ɱ
˵һ飬ҹȥĻɱ⡣
һɱ⡣
ǰƾճֵ꣬³һΪͷβûиӦϢ
Ǻˣôڡ³ϿԶԣǰԲǽڵˣ뵽ҶԶԣҶҪ뿪϶ʹйء
ѡӡ
ߵҶ䣬˵֪ڶ˵ζʲôûʵҪ˵ڽڣںδ㶼˴𣿡
ˣȴһֱûг֣Ҷ䱻ɱͬûг֣ԭܼ򵥣ҪҶ֪絽жôĲпᣬûʵܵô򵥣ᶪ
صĵͷô裬һ̣ҶеķŭͲڳײʣ뿪ڸǰǿߵԽļᶨ
ֱڸ˵Ķλǿ˵Ը
ջᡣ
ǰ
ɱûеҶ˵Ѿ˵

Ҷ䵱ȻҪɱ˳³ϣ˲۸Լô꣬ոջɱҶ֪֮ƾԼʵǳ³ϵĵ֣οǽڣҪǳ³ϳʲôĻôԼǰ޷
Ҷ룬֪ܲ
ɱ
ɲܶԷǲǽڣôѾһЩʱݣĻŻɽ󻼡
Ȼ֪Ҷ䱾ʵȻܻɱ³ϣԼڣȴԱɿܡ
һӡ
ҶͻȻԼڳѾǾżǿߵĳ³ϣ׽ɱ
Ҷ仹е㲻̫ţϾʵе˼
³ϳˣȻܹӦĳǰԲ򵥡


2736 Ц
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ʼնǽڣԷʵǿ󣬿ֻŻŻԼˡ
ҪɱԼɮ濴档
ڣ޵һλ֮һ
Լʲô
ԷʵǿҲǿڡ
Լ
뵽³Ϲ򶨵˵Ҷ䣬ұţ֪³
Ҷ˵³Ǽ˵Ҫ־ܣҿ飬㲻Ļ
ߣ
ϣ˵ԵʴȣǶԼ̡
ԵʴȣǶԼ̡
Ȼ䡣
Ҷ˫۱⣬òϣĲƣȷǳЧ
ɱ
㣬㣬㡣
ûеȳ³ϰѻ˵꣬Ѿĵȥ
ˣڸô죿
ˣҶȻԼΪˣüͷһ壬ǲϲƺϾҶҵĵһˣɻʯˡ
ɷ·䣬ˣȫɻʯһ˴һӣҲνʮһˣÿһӵʮһˣȫؾ
ӳɻʯɾǿףԱؾɾͰ벽ǿס
ʡ
Ҷ佫֮еĵһˣˣǳĿҶ䡣
⡣
˫ϥأҶ̬Ҫ๧ж๧
Ȼ츳ޣʵߣҶ䲻ɵӣֻǽԼͿ׾ٵɱ³ϣǰǿߵжôǿ
Ǿ仰ǰץסҪȻĻʱڵĻᶼûС
˭ֻ֪ӽԺҶߣ벻ӦĻᣬҶѾѪġ
û˿ֹ
ʯͬСɣÿһʯܺӡ
ѪĺΪصĶ
ɡ
ҶվСʵˣڸô죿
ҶǴͷβû֣ΪǳҪԸôʣҲ˵Ҫ˲ԸԼˣҲ˵
ȻˣԼα鷳
䣬ҪˣҪкѡ

Ҷû뵽Ҫˣȥ˵ڽֻһѣʵ΢ǿһЩѾͻǿߣ˵޼
˵ҶΡ
ΪڽڣǶǿ߻ǿߣڽڵĵλ࣬ǱȽϱģ˵ףΪûпɽ
Щпɽڵӣֻһǿߣû˸衣
ûмȥ
ȻҶʹѣӦûʲô⡣
ȥ
ˣ³ϡ

ûʬ𼣣ΪǿձҪʵ˵ûʵߵﶼҪ򣬲ҪʵĻôʲô鶼֡
ڵǿߣҲֻǿղࡣ
ڵʵҪ˵ɱǿղ࣬Ǽǿղ࣬׾ٵĸ
ߣ֪ңһʵǿ󣬷ҪǺÿ
ֵܣˡ
ͻȻٵˣ껺ǾȣڽڣҶΨһѣЦ˵СҶӣʱң³³鷳
³ϣ
³飬ڣ֪
³Զҵ鷳
ʲô˼
껻ûзӦΪ뵽Լѻɱ˳³ϣϾ³ϿǾżǿߣ仹ڽڡ
СֺҿЦ
ûк㿪Цɱ˳³ϡԼѣҶû˿֪һй¶ȥʲôĺѾˣԵĻҪԡ
֡껵ȻţʲôЦ³ʲôʵԼλʲôʵ߸һεĴڣҶܹɱ³ϣš
Ҷϵı飬֪ΪʲôƺԤУҶո˵ƺģ߻վһλİˡ
СҶӣ˵ģ
ûбҪ㣬ҵˣҲɱ˳³ϣһţӽԺҾ͸һ𡣡
ˣΪ껸뵽ᷢչ˵زȻгܵ裬ڽڵıӻ£滹ǷǳӵģҶţɱ˳³ϣ붼֪ζʲô
ԼλǲǷˣ
СҶӣȷһжǶԵģӦ֪ĺ
ҼȻѾˣͲڣ㣬Ҫ㣬ҵˣ뽣ڣԸԸ⣿ûмϻΪҶ֪ڵ


2737 
ţ
ⲻǿЦ
ѾȻԼţ껲ûбΪǳŵζʲô
һţͻܽ޾׷ɱ
·һ
СҶӣ㲻Ҫ嶯˵
ԸԸ⣿
껼˵ĻᣬΪҶ䲻ϣʱ䡣
ܵõʲô
ҪһС
һֱδڵʱͻȻ˵
֪Ϊʲô껿źߵ꣬äĿθС
ȻҶû˵껻ܹµĳҶܹɹɱ³ϣΪʵǿΪǰꡣ
ѡ룿
ѡ
껵Ȼ֪еס
ҪߴһԼ϶ᱻ׷ɱӶ֮ء
Ҫ߶һôԺ˵ʹ˷
Ҷ䣬û˿Ĵߴ٣ûΪ껵ʵС
츳ʵѾǺҪڴ֮ǰҲҪģڣԲǡ
ĺͼ֣ŬΪҪĶԶԶ츳ʵ֮ϡ
ʱһһεš
Ҳ֪˶á
̧ͷǰˣ˵СҶӣԸԺһˡ
˻ҶЦˣͬҲЦˡ
ţΪܹߵ𣿡

ǰֵϰˣ껻Ҷ䣬е㲻֪룬ɫֱѿ˼㡣
һλǿղǿߣҲǽڵһǿߡ
ɫΪû뵽Ȼƽڡ
飬ƺδ
Ǻˣ
ѡҶ껣ΪڶֻֻϣֻҪԸ⣬ʱ̶ˡ

ֻǽڵڵӣûжһ
˹ȻɱڳϣұţҪǴȥڵδ棿
˭йϵ

ģȴûм˿ģοﻹǽڣĵ̡
λȴû˿ĳ嶯ŭŭȴǳԷ˿ҪʵǿҪӽˮ
ǰ꣬ôӽˮ
µǺˣΪҪҽڵ鷳
Զԣǰ˿϶ͼΪԷʵǿûбҪΪڵǽڡ
ڵӣ޹ؽҪ
ͷβҶ仹껣ûп˵ȻѾѡ񳼷ȴ֪ǿߵжôǿ
ڽڵȴ֪ܶ࣬λڽһǽڵĵһǿߣҪ˵λ棬Ƿ޽򣬻ǿգһһĳǿߡ
Ҳȷˡ
ǰҪΪˣȻѾѡڣôڿʼǾͲǽڵˡ
ƾ㣿
ǳɵѾˣҪ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ĿϵŽڵĵߣǾ仰ڵӲʲôȴغڵӣҪǴȥĻں޵һλ㣿
˿
δ̫ˣǽڣ˵˭ܹ˭ģŵԺᰴڹ棬ʬ
˻Ҷ껵ɫ˲԰ףҪ޷סǵĻ˵αɣΪʹԾţȴû뵽
˶û˵ȻѾѡôҲѾ
ҸոѾ˵ˣѾǽڵˣҵˣҪͷǣҲҪʹǷͬ⡣
ۿǰˣЦ˵Ҫˣߣɱ⡣
󻰡
ûеλϰѻ˵꣬ոջڵѾʧڣ鲻Ծŭ֮׼֣ȵӦʱȴεķ֣ԼߵĳϵѾĵȥ
ǿմܣһбԷɱԷʵɴ˿
ˡ
Ҳû뵽νļǿղ࣬ϾǿղںǿգѾΪĴڣǿ׻߰벽ǿףʵײβ
ο
ǿ׻ǰ벽ǿףôԸڣΪ㽣ǿЩ˵֮еǿҲֻǱȽǿϣҪڣǷַӵ顣
Ϊˣ˼ԣҪǲĻпһλǿղ࣬ҪȻĻԲ˿Ҫ߽ڵˣֻɱ˽ڵĳϣ˵Էȫûнڷ
¼Ȼǿղ࣬αغҽڹⲻ𣬽ʲôطĲԣʾ


2738 ׾
ǿղࣿ
ʲô˼
̬ȣ˶һԷҪνǿղ࣬ô鷳ˡ
Ҫ֪
ڵǿ߶ǿղ࣬Ҫ˵Ļ˶֮⣬ǶԷĵ֡
һλǿղζʲôǳ
˶׾ˡ
껺ҶڣΪҲû뵽Լ˸ŵˣȻһλǿղǿߡ
Ҫ˵ĻԼѡˡ
ѹ˸ˡ
ҸոѾ˵ˣҪˣҹڡ
ǿ벻̡
ǼɵԷʵ˵ƣҪǲʵжպںǿջȥ޽ȥ
ǿղΣ
Цˡ
£ҪǰҲһѡЭڡ
Ļû˵꣬е˼ڳĺܶ˶Ѿס
ѵΪѾǿղͻǿղࣿ
ڳ׷
Ϊÿﶼǳǿղͼǿղ֮䵽ζʲôʵǣ´ڿʼ޵һλ治棬ǽڿʼѹƵš
뵽ÿ˾е˷ܺͼ
ǿղࣿ
û˿ľȣΪոճֵʱѾӦԷʵȴû˿ĵġ
Ҫ˵ǿղ࣬ǰ벽ǿףὫ
ߡ
ˣѡӡ
ţ
ҶкǼˣյĽΣֵˡ
ӣ
ˣǶеɵۣΪԼͷųǿղϢԷ϶ѡЭϾǿղͼǿղĲʵ̫ˣ߸һεĴڡ
ǽأ
ԷԼβеŭ
ѵԷҲǼǿղࣿ
ȫǳ顣
ǿգǿղҲûж٣ǿղûԸԼ
ȫˡ
ߣ
һûмϻȥΪӵʱԽãԽڵԽǲá
Ϊ޵һλ֮һͺ͵Ŷô꣬Ҫε鴦ã»ᱻЦ
ҲǵԸ⿴顣
˻᲻ǵר⵷ҵģ
ɵӣԷֻΪССڵӣϾ˵츳ޣʵҲͬޣˣߵﶼһץһѣԷûбҪΪôˣԼŸˡ
뵽
ԽĿ϶Է϶Եţ޷ǾҪһԼͽڣԽԽǷŭԽԽɱӿ֡
һ޳ܵĵš
ĲУȻġ
ΪѾ˳ͻƼǿղ࣬ȻǰˣΪֻҪνİ벽ǿ׻ǿǰԼûбҪκˡ
Ǿ仰
ǿ׻ǰ벽ǿףֲûö˶˵Լʲô

һþȫѾãܶԷ˭Ҫǵŵ˸ãԼÿöԷĻȫԾʹ
ΪͻƼǿղ࣬ı¶ϣʱںʵʱһѾߵһҲֻܽжǰ
˱ԷҲĻһ֮⣬Ըźݺݵһ
¶뵽ǵŵˣǰڣҲȷǵΪˣֻ̬ȱȽǿӲˡ
Ҫǻ֮ǰҲǿӲڵͬΪڵ۹飬е㷳꣬οʱڵ˵ʵ̫Ҫˡ
ߣ
һû˿ӭ׼ӲӲﶼ̲סӣҪӲӲֱ
ˣǵ˶оԷǲǷˣ֪Լĵ֣ȴҪǿг֣Ȼ˵ĻݹԼ
ԷֱӸɱۡ
䡣
һ졣
˵ϣʤʮĶû֮еĻɱԷԷһֱӴ˻ʲô
ǰֵһĻ˶ɵˣ֪ô£ѵԼۻˣ

Էһлˣ˶ݺݵһԼĿˮܶ˶Ѿ뵽Էƽڣʵȷ򵥡
Էһлˣɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
һص˵ԭǼǿղ࣬ո׾ˣȻûпµʵʵ
ڼֱڵ˼㣬֪ԷǼǿղ࣬㶪ӣҲԲԸǿΪУ仹һսںѾβȣԷԵţô϶鷳ˡ


2739 ˵е
߰ɡ
Է˵ջѡЭ

ȻЭ˶ǵһ֪ʲô˼
Ϊʲôö˶˵ҪѡЭ
һ򲽽
Էνļǿղ࣬Σ
ҲǼǿղ࣬Ҫһս¹˭ֻһδ֪
ܶ˺ܿѾеףܺͶԷһսӮˣԽھû˿ĺô
ȴЦһ
ߵˣ˵˼סҪõԼҪһУҲĻӵǿʵ𣿡
ס
껻Ҷ䣬ش
֮ǰ˶ٻе㻳ɣڵˣȴǷǳ˵ʵ
ڽڣʱʱ̿ܵ裬ܹõʲô
ߣ˵պߵøԶ
붼о˷ܺͼ
ϵı飬ƺ⡣
ǰˣЦ˵ǽ
ǡ
һ̵ĶǿƵ˼㣬Է֪Լ˭Լȴ֪Է˭ҶԷǲԵţһδ֪
ƺܹ³Է룬Ц˵ҲԵţεĿģҲֻҪˡ

һΣȴˣڣֵĺڣҪ֪˵ĻԼαؾ
Ӷˣʧһλϡ
ڣ˵ʲôҲѾ
ǽõŵ£ȻԷǵŵˣǰֻΪŵӣôԼҲûбҪͶԷһս
ȻˣҾͲˡ

ʵﶼǳǶѡЭԸͶԷ
ڶе˼֪ܲ
Ц
ǲпʵ
ոնԶԼʵʱ򣬿ΨһľǻɱԼˣڣԼʵ֮ϣѡЭ
˫۱⡣
ı䣬Ц˵ո׼ɱңΪһѡ뿪𣿡
ʲô˼
ɵӣȻܹе˼
Ҫ˵ǹңš
ҪǶԷֻǿղ࣬ô϶ʹưոݣԷȴǺԼһļǿղ࣬³ç֮ˣûбҪΪһʱ֮ĽںԼٲ֮ء
̡
̡
ԽʱԼԽҪ̡
ո³çˣϣ²Ҫ֡
ٴЭ˵ЭܵٴһƬȻʵ벻ͨΪʲôҪˡ
ȴҡҡͷ
ԽڣѾߵһҲд㣬ֻǽҪùˡ
֣ȻЦѡ
ʲô˼
˲֪ԷͻȻֵΪʲô˺治ѵʱ򣬽һĻܵˣÿ˹һ㡣
ָǰĿռôһ
ֻôһû˽ϣԷǼǿղ࣬ɲļǿղࡣ
𾪵һĻָ֣֮ռ䣬𺳵Ŀ֮Уռ俪ʼѣһɫѷ죬ǿѷ졣
ǿѷ죬ʵҲǳǿѷ쵽ζʲôޱǿҪ˵һˣžǿ׻ǰ벽ǿף޷ֵɡ
˶ɵˣΪûܹ뵽ǰܹǿա

һҽ𣬶̶̵ʱ䣬ǧ˱ǿѷɣиǰλڣٶȺͷӦҪ˿죬ˣǲ㱻ǿѷɣ˲䣬Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
붼е£һ̵Ķû˿ķŭԹޣڣ֪ԷǿԼովͲӦǶԷ
ںѾ
¡
ָո˵ƺʲôɫٴδ䣬еŵ˵ݴԣһһǿߣ;Ŵǿյ۹ΪУܹǿգҪҲ²ûǴ˵֮е
ɵˣҲͬɵˣΪûܹ뵽ǰ꣬ȻǴ˵֮еǸ첻µزµҲǺܶеż񣬱ϾҺ;Ŵǿյ۹Ϊеˣʵе㲻ࡣ
Ҫǰ벽ǿ׻ǿҲˣֻǰ˼ǿߣ붼֪ζʲô
Ϊˣ˰ڣû뵽˵֮е޽򣬸û뵽޵һλ棬һҽڵ鷳Ҫ֪ݣǣΪС
ֱڵ˼㣬ɫüѿѿ


2740 Ϊ
ʲôˣ
ڳˣٶ˵Ĵ˵
һ첻µزµķӣ֮ǰʵΣ͸Һ;Ŵǿյ۹⣬ô
ˡ
ǿס
ǰá
ǿͻȻһϢλǿֶԸڵ۹ҪߵλǿףʱĽ۹ӡ붼֪
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ˡ
Ŀֲö˵ֻҪԷԸ⣬ʱ̶Ըڡ
һǿ׶ˣôܽڷ
Ρ
ǰ֪㣬ҪеطĻԸ⡣
ڰ֡
ϣԸ˵ϻͬԸϾɱûбҪ
ոֻСʹˡ
ҸոѾ˵ˣֻҪˣһٶ鷳ֻǳˡ

ε˼㣬Ҫ˵ݣǴҶҺ֣ȴǾϲѣΪܹĳûд㸲ںͻɱԼĻԷͳˣαغԼ˵ϻ
ûж˵ʲôΪʱ򣬶˵տڲԡ
ڶġ
϶ḲںͻɱԼ
ҪԼӮˣǶȥˡ
ҪǶˣôԼڶᱻ
ǷѾܹ顣
Դ֪Ժ󣬶ķûУΪܹǿףа벽ǿ׿⣬϶Ź֮
ڶ룬֪ܲ
Ǹ˲š
죬׼뿪ϾոյĽѵѾˡ
ڵȴͻȻıע⡣
ʶ
ɫһϲǲɢˣ˴뽣һԺڡ
ǰ֪ʲô飿
̬Ҫ๧ж๧Ȼľָ࣬оֻҪԸ⣬ȫ׵ĻԼ
ѡԼĸо
껺Ҷ䣬ֱ˿̣˶ûлع
˶˵йĲ²⣬ȴû뵽ȻǴ˵֮е
̫ˡ
š
ȴûж˵ʲôһ棬Ҳ֪ͻȻҶν¡
ΪѾ˳ͻƼǿղ֪࣬벻һ¥

ʲô˼
ɵӣȻܹ˼ԼΪѾ˳ͻƼǿղ࣬ҪǸһĻνİ벽ǿף
ﵱȻ֪νļǿ׵ζʲôǿǳǿ֮⣬ΪǿĴڡ
Ȼ룬ֻǡ
ûм˵ΪҪӼǿղͻư벽ǿ׵жֲΪҪһ㣬ؾǵܹ顣
֪Һ;Ŵǿյ۹λǿ֮ĶԹ
Ļû˵꣬е˼Ѿȷ֪϶
붼û룬˵ֻҪܹҪһУԸңǰǿ׻ǰ벽ǿףҶں
Ҫľ仰
ЦЦ˵Ժһ
껺ҶٴεɵۣΪ˴δһ죬ԼһˣҪǶš
û⣬ˡ
ƺҲûж⣬ΪѾãǾʯǾʮżؾǿ߶ԼЩӦòѡ
һˣƼһ£ס츳ʵҪҪǾġ
Ѿ뵽Ҫʲô𾪣вֹһؾӵжؾԼˣĻ˵ٻоżؾ붼ѡ
δԼһؾɾͰ벽ǿףԼܹɾͼǿղ࣬Ѿǲ֮еҡ
ʵˣҪԵģ˵Ѳѣ˵Ҳ򵥣еԵɣҪ˵˶Ѿ֪ˣؾǿôĸˡ
껺Ҷ䳹ɵˣΪѾµԼϵĵʲô飬ǿ϶ؾոնѾйؾ飬ȫһ飬Ϊˣ˲Խĸмˡ
ҪΪˣǲҪ˵õؾɾͰ벽ǿףȻڽڣʱʱ̿ʱ衣
ˣ죬һˡ
ǾȣΪ֪ں͵һֱǵжԹϵû뵽ԼƼ졣
ƺܹ³룬˵ȻѾѡˣô¶ҪΪҺȻжô꣬ΪˣȴԱ֤


2741 ȫ
ڶĻش⡣
죬ǳʱ÷ǳˡ
ν˲˲á
ô޷ڽڣ֮λԼĶ֮󣬶ͶƣԼҪչ
ֵ飬̷Ϣ
ǳҪǴȥ׻ŴΣ
Ҫ˵ǿףǾŴǿյ۹Ϳ׾ٵĸڡ
Ͷҵ죬û˷Ѷʱ䣬ѾӦ
ؾͰ벽ǿǰֵܹסջ
ĸˣ˻ܶࡣ
ѡ棬ȷǳ˸еͷۡ
ͶҲҶ˵ʲô
޽ʮλ棬ֻ޵һλ棬ѾɹҵˣѾʣµˣ׼λѰҡ
޽Ǻ˽⡣
λŴλǷкʵѡ
Ѿ˻ʯΪȻѾѡˣôɻʯԽԽãԼҲԽ
ɻʯɵۣʱûлع
Ҳѹ֡
ؾͻʯȽĻһεĴڣߵĲʵ̫̫ˡ
ؾԳɾͰ벽ǿס
ɻʯȴԳɾǿס
ǿףǺǿǿߣվ۷ˡ
˴δԼܹɻʯɾǿףΪǿؾѾĶ͡
ʯܹɴ˵֮еĻʯԴ֮ǰ붼롣
м
˸мҪ˵Ƕûж
˲ɵӡ
ǼѰˣôʣҳ˺ǵһһʯ
ʯ
˲֪˵εõľʯ
Ͼǳʯζʲôʯʲô
ҪؾҲɵ㡣
Ψʯ
ܳ˿ĴҪȻĻ޷ˣˡ
òܻش
ˣҪǵĻʱ侭˼ȷˡ
˷ֱԲͬλ棬ֱϻ磬죬ƣ
˵Ҳ˽һ˵
˼ǿմǿմܣеǿղ࣬˵˵ʵεȷ̫Ҫ
ʲôʵҪΪ֣޷Լ
Ψʯɾǿס
˵򵥣ȴء
ϻ磬죬ƣ˿ǰ꣬ȻѾӦѡ񳼷˻Ƿǳ棬֪ӦǷܹ֡
룬֪ܲ
ǵʵһ̫ˡ
û˿ľϲΪûпʵ֮ǰٶľϲͳŵǰ״
˵ʵͬȴȫһҪԭеľϼһ¥ʵе̫ˣе㲻̫ܡ
ҲΪˣ˲ŻѡΪѡŶ졣
һ򶷵һȴʱͬʱѡ񳼷ˣʵе棬ֱ˿̣˻֪ݡ
ˣ֪Ҫͻо磿
ʵ飬ǳ
ȻҿǣǷܹߵһҪԼġ
˶еŭǼȻѾѡ񳼷ôĸԸٶĲˬͷŭʱҲᷢ
˵̬ȣҲͶԼƼˣҲʵ츳ݹۺǿգĲض˵Ϊصĵط
ʯǴڿʼɣס˭Ҫй¶ȥʯɾǿ׵һ̣Ǳʱ򡣡
ʯ
˿ɲҶ껣Ȼ֪ʯζʲôǿǴ˵֮еǿǿգƺҲֻʮʯһʮλǿȫɡ
˰ŰɣΪǿûбҪǣǻе㲻̫ţΪʯʵ̫ˡ
û˿ĳɣ̿ʼɻʯȫɳɹкǸп˵׾ŬҪɻʯȴûгɹԼҵľˣȴȫɹɻʯÿ˵ͬ
Ǿ˼סɵĻʯȫһǾ˳ʯ֮⣬Ҫ𣿡
֮ǰλǿ飬İ취ȫ˾ˣϣܹʯɾǿףϣܹջ֮


2742 С
ʯѾȫ㶨
񣬾ѰҾʮˣɾʮżؾ
ؾļֵȻʯҲͬСɡ
Զۡ
Ϊˣû˿Ĵ⣬һؾҪСΪϡ
꣬źòҵеĺѡ
һˣȫȫ
ɾʯľˣֱʮһˣһһȫԵĻʯؾɳĻ붼֪ζʲô
³͵֪⣬ǿգҲֻа׾һ֪
Ҫǻ֮ǰ׾϶й¶ȥӶ赶ɱˡ
ڣԲܡ
źô£ûһ˸Լ
Ǿ仰
ڵһˣԼû˿ôǿиԼֻܻ˴¡
һȫ޽򣬾˴žʮһչϣܹԵĻʯؾ
㶨֮뿪޽
ؾʯһ׵顣
֪һҪõʱ䡣
һֱλ棬Ȼ޷ƿӡʲô
λ档
ǰ½겻ѡ
ǰֻ½һ˱ӣ˿
ʮꡣ
ڱһԼȴûһ̷
ʮһա
ʮ꣬ӡҲڵĻɫѾԼںϡ
ôεҪãڵѾˡ
ҪǷǰôԼһܹߵĵز
ǿղࡣ
иǿգǳǿߣվλõʱȴεķ֣ǰĻкܶɽ
Ȼ
λڣڵٶת۶
߲ǱˣҶºˡ
Դ뿪λ֮˲ûз½Ǹ뿪
ֻҪһڵ۹ô˻ͬһʱϵ
ǽأ
ûзڵ۹Ҷ¶ӣƺе棬֪ô¡
ʲô
Цˣûн˷ŻػˣܷӡܣֹԼ̤
Ϊ޿֡
Ҷº̾Ϣһȷһ˲ţҪǵжԹϵһշѾǲܵ顣
£
û̳֣Ϊû˿ܹסĹǻеĿռǿ
ҪԿҪ˵֣ĳһˣ׾ٵĸ㶨ſռǿػҪסʵ̫ˡ
ҪסһУܸκεĻᡣ
ӣ˵Ϊպ˫
⡣
˵ȻὫҪǻڵ۹Ѿƣôôܸ˵
ʧӺǺڣ֪գ˵ʲôҲӦǰ
Ϊ𣿡
Ҷд˱ӣļ˵˻ռǿ֮⣬㻹ʲôСͷڹꡣ
⡣
ҪǰҲܹɱҶ£ȴǲˣȫһҶѾȣ˻ʯ˻ʯɾǿס
ҪɱҶ£ǲܵ顣
ԼҶ³ױŭ֪Ϊʲôʱ׶ŭԼ޷Լ
Ҷ׼ֵʱһߵȴǰڰ֣Ц˵ûʱĥߴʲô˵
ӿɲţðΣǰŻԼģҪ˵ĻӿǽˮˣѰ·
֪ջķ
˻˫۱һ⣬Ҷȴһ̰ΪͻǿףΨһĿջ֮ջ֮ûջ̫֮ˡ
ĻӻҶ¶ǰŰɣǻһӡ˵֪ڻ֮顣
οԸǣӲɵӣ֪ջ֮ҲĸԼˡ
ӣΪһ𣿡
㵽ʲô˼Ҷ±Ĳᣬһٶƣ̣ܶ̾ջ̣ҪǼɵеĿռǿڵˣôվᣬԼּۻۡ
Ǹ
Ϊǿףȴƣֱ˶ˣҶε˼㣬ҪԼ֮ǰ϶ǲŵġ


2743 
㡣
ҶҲ޷ȥӰ˲ʧӰѾܡ
ûֹȴܹõ
׵ĽԼΣ֮ء
б
Ȼ
ǰͻȻʧӰҶ·Խӵķŭ
Сͷڹ꣬ողǺܿôҳˣ
Ҷ·ĳȻûг֡
ء
ӷĲԾƺԼˣѵʲôè壿
£ǻȥ
ҽɱɡ
޿̡
һССǾȻ޷ɱѾǿգ֪ˣڳˡ
ǿףǺǿΪǿĴڡ
أ
ʲôƨǿڣֻһЦһЦ
Ҳ̵ܹסҶô̵ס
ɱʲ
̾Ϣһڹ¶еķŭβֱ֪˿̶֪ô£Ǳλǿ׵֣Ȼ޷Է
ԼԸġ

Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ŭΣ޲Ҫģ֪ΪʲôӾֱǾǰ϶ǵô򵥡
̡
ԽʱԽҪ̡
£ȥ
ѾŭҶ£֪׵ô£޷λãҲҪԡ
ûԾѡ⻹Լĸ
ԸȥҶµɫԽԽԽԽѿͷųԼԪϢֱӸܣѾһҪλá
ɱĲݡ
ӵҲ˵£˵һ飬ȥ
ǰĸףҶµɫһٱ䣬ֻѡε̾Ϣ
ʯɾǿףԼףҶ»ƴӣΪǳԼܹӵнһУһжǸ
ûиףûн
ף³çˡ
£СҴıɵӣʱûǣֱǰĿĵģǱȥڶԸеǻᡣ
ǰʲôĿģǵƣʵԼ֪
ӵĲ²ûǰȷĿĶΪƻ߶
Ϊʱʵ䲻Ҳûôʱ档
λ档
˽λʱѾ֪̤룬ͷβӻҶ¶ûз֡
ˣδػᶯŭҶȴһŭǳ֡
ҪҶ³֣ҶͷųɱϢΣӶ֪Ľλ档
ҪǷǰԪûں֮ǰ֪ҶµϢΪΣͬ޷붼á
ڣѾȫͬ
ԪɹںϻɫȫԿҶͷųϢΪΣӶ֪
˶뵽ǹλ档
㲻㡣
λ֮Ϣô˵ӺҶµʵвԼ˵ͻᱻ֡
ѾߵһԲܰ;ϡ
ðΣ̤λ棬ҪΪĳֺ֪Ϊʲô֮ǰͻȻӦںԼԼĵططλ档
Ǿȣ֪Լĵʲô
ʲôջˣҲ뿴ʲôںԼҪԼãܹԼĻôò
Ҳе㵣ģΪԼĶҪ˺Լôʱǵòʧ
ġ
һ̵ڶģΪʵڵȲˣ֪ԼҪʯҪõʱ䣬Ҫ꣬ǧ꣬꣬ôʱƻ˶ˡ
Դӽλ֮󣬺ǿ˺ܶ࣬վԭؾĸӦţʲôطںԼ
򡣡
˫ͻȻ⣬Ϊû뵽ٻԼĵطȻǳ
ڳҪ˵ûи飬ǿ϶ƭ˵ġ
Լڳڳ򳤴󣬰Ҳ򣬳Ҳ򣬲һҲǱӷӡڳ֮ڡ
򲻼򵥣ԼõĻӡҲںԼԪĻɫҲԳ򣬵ҪõõνӡҲӵнĳɾͣȻǳķ
ԼƺǴӵõӡһ̿ʼ
ѵɺϣԲɺϣһ㣬ʮġ


2744 ʯ
½

ĳѾĿȫǣһˡ
Ҫ˵򣬾½˿Ѿ۷ʱڵǧ֮һ
ʲô
Ӹȥ½ֻҪŻԴȪɡ
Ƿŭ
ȴΪΪҪж½ǲܵ顣
պҪлᣬԼ½Һú÷չ

Ҿַ
Ӹ˻Ͼ½ĴӪҪ˵һǿߣǿףĽ롣
Խǲܵ飬Խпܷ
ΣյĵطҲȫĵط
ҶºӶ뵽ҪҵˣȻԼƤӵ¡
ҪǴ±Ҷ֪֪Ҷ»᲻ᱻ衣
ҲֻҪǻˣһӶҡ
˺˲ܱȣҲû취ȡ
ֹͣˣ
ľַͻȻȻֹе治ѣ֪׷ʲô飬Ϊʲôö˶˵ģֹͣ
ơ
ûԴУϾʱޣ£ӵʱԽãԼԽǲ
ĸ㶨뿪ʡҹζࡣ
СͷųԼľɫԪ񣬸򣬿⡣
ԴԪں˻ɫʵԼԪŵ
Ϊ֣ԼֻҪСôǿף޷ӦԼԪϢ
˼
ͷ
̾Ϣһ
ԪϢ򣬲ӦӦȥȴӦ˿ںԼʧӰ١
ô£
ԼԼҲˣȴȻֹԼθӦӦ˿
ǹ졣
ûżͬûмԪϢȥ
ԽʱԼԽҪ侲
侲õӦ֮ߡ
ľַֻһѷ档
ȴ˿Ĳ⣬ڷ֮ϣܵһУҲ֪ʲô
ܾ
ɣɡ
ȥҹ٣ѻĽڼžĺҹԵøɭ
ȴû˿ѣԴڷһᣬʹδֺţƺضΪһ塣
ڵȡ
ȺԼ³֣Ϊ֮⣬ʵ벻õİ취ΪҪԪ񸲸ǣҳǲܵ顣
δ뿪ΪԼֻҪ뿪½ôԼ»ٴγ֡
һοԣΣʱԼô죿
⺣
ˮڡ
ֱ˿̣Ҷ¶ǷŭѣеɱþòɢԴӳɾǿеһĲһ첻Ĳ¾޷Ȭ
ʵ벻ֻͨǼǿղ֮࣬ǰʵӲö˵˵ǿ׺Ͱ벽ǿ׳֣Ӧÿ׾ٵĻȴǣô꣬ȻţʵԽԽǿ
ڴ֮ǰ
Ҷ¸ûн츳ܴʼնϣԶ޷ıϵݡ
أ
ԼǰϣȻԽԽǿ󣬰ٶȥ֪ᷢչʲôزҪã˻ʯôһʯɾǿ׵Ļʱ齫Խ鷳
ԶԸպҪɳĻôҪ˵ԼԼ͸ףλǿף¶ѶԸ
£֪룬Ѿ߹㣬ǵһ춯Ѿ
˵ֹƺʲôҪ˵
Ҷºżе㼱ɴʵףʲô
ڸ׵ҶµȻǳ㻹ûʯڵĻ֮׵ҲǺǿǿĴڡ
Ҫǻˣӿ϶˵Լӣȴû˿˵ҲԼԼǵ谭ǵİʯ
ʯ谭
ʲô˼
ҶǿƵ˼㣬Ϊ֪׵ôˣԼ˵İʯ谭ӦøеǣΪʲôȴ˵ϲã⵽ô£
벻ףҶҲû˵Ϊʱ֪Լ˵ʲô
ڶ룬Ӻγ֪Ц˵£˵ȻԼԼǵİʯбףҪܹʯ˵ǿԴΪͻƿڣӶջʯڵĻ֮
Ҷ²ɵӣֻ˲Ѿ˸׵˼Ҫ˵ĻȻܺãıʵ̫İʯ̫Σգвע⣬޷Է١


2745 ɼ
û˿ľϲ
бס
ûе˭Ҳ֪ʲôĽ֪ͬ
Ǿ仰
ҪǸܹջʯڵĻ֮ôҲܹڵĸףûջ֮֮ǰҲֻԼԼ
ԼԼ˸еΡ
ףΪ
ڡ
һĸ֣ڶ»е˼֪ܲ
ҲΪƵĵط
ʯҪȥôͿһɳ죬ҪȥԨ
£̫ѶԸˡ
ȻһԸϣʵǰҲû˿İ취
ûа취Ҷͬûа취
˶ǳơ

ַ֮ϡ
µʱת۶š
ȻûжֺȻû˿ĺ֪Ϊʲôһ̵ľƽȡ
ƺеۣ˵ȴźٴ𣬻úõϢһ
ڽɼ
ô꣬ԼƴΪʲô
ﲻԼ
ܿ죬ԼĴ𰸣ǾǣԼôһֱƴԭ򣬳˱֮⣬׷۷塣
߽ϣԼĿ꣬Ŀꡣ
еĿԽ֪֮УͻȻĺɫ㣬ʼת
תٶԽԽ죬ԽԽ졣

ѾӰĺɫҲΪתԵʣγһ޴ĺɫϼ롣
ɫϼ룬û˿Ϣɢһʧ
ǿա
λǿ֮ĶԹѾǿգȻ۷׷ף֪ײ׻ײʲôĻ𻨡
˶ѾµһǾ϶ᱻλǿɱ
һ㣬ʡ
ǿ׿ǿΪǿĴڣǿ𣬲ǿȽе㲻
Ҫ˵λǿףĳһˣ׾ٵĸ㶨
ҪĵĻαض¶档
Լļ˶ܲˣ˵ףΪΪûʵλǿףҪȻĻαض
ˡ
ĿеżΪû˸ǰ벽ǿףǿף˵ǵһˣǰ޹˺ߡ
Դڵ۹鷢֮󣬺ǿպƽ
ԹľŴǿյ۹׵ƽ
û֪ô£ȻѾôǾλ벽ǿ׻λǿףӦóʤ׷λãҽɱ
նݲ紵
ĵÿ˶֪οվ۷Щˡ
벻ס
ǿյ˸֪Щ۷ǿ߲ԸɱЩټҲλҲ޷
ڵѰٻȻҲ֪˹ĸ顣
ԽԽġ
ҪҲˣŴǿյ۹۷壬۷ɱ¾壬Ϊţ϶ܹӦ
Ψǿס
ǿζʲôٻ˭Ҫ򱶣仹һλǿףλǿס
һλǿ׶ѶԸˣҪλǿֵĻҪ˵Ǹ׶Ӧԡ
ѹҪλǿףŹ֡
ΪˣٻԽĵΪ֪λǿ׺ʱͻλãһλã룬붼о¡
ٻԼʵҵλãҲ޷λǿ֮ĶԹΨһİ취Ҹס
۷壬һŵɽɽܰƣͺ˼ɾһ㡣
´Ϊɽģ׼Ѿʧܣ´˲ѡںλܹ
ٻôˣ´Ǻ棬ԼŮ˵Ҫȥô֮ͻˣ´ܿѾ֪˴𰸣ҪǲĻٻ֪
Ȼ
Ҫ֪ںδ̣ϣڡ
ԼŮ´һ취ûУͷ̽ڵʯʼʱƣ´ɫҲԽԽء
ƺһ
´ˣҪλϼʱڵ´һƨڵˡ
ôˣٻλ϶ɫ䣬֪峤׷ʲô飬Ϊʲôö˶˵Ļˣѵʲô⣿
´ѪڣǿѹסڵĻʯ˫ۣǺµ˵ոҪҼʱ֣ڵѾˡ


2746 

λϻٻһʱ֮䶼ûзӦ
´Ѿ˻ʯڵĻ֮ȻƻδȬҪ䣬һ׵顣
ʱ
ܹ
š
ȴǳ֪ף峤ƭǡ
ոյ׷ʲô飿
峤ôˣ
֪ô£Ҹոλãո˿ͱһɺǿֲҿ˵Ŀ졣
ɫ䡣
ǲǳʲôˣ
Ҳ֪
´Ҳ֪ô£飬֮ǰδĵĵһΣҲе޲ߡ
ԽˣٻԽǵĲѡ
ٻ⣬ʱȥ
Ҳܡ
´ѻ˵꣬ٻѾŭ
ڸ׻е˼ֶ֪ܲǾҪѹƳ嶯ƺҲе㲻̫ܡ
ûе´˵ٻѾ˵֮ǰңΪҵĸףҲ˵ʲôҪеڶΣǰԪԱֻض롣
´ɫ˲ΪǳԼŮԸ񣬵˵óõȴû˿İ취
ڹ˽ٻ
ڹԼŮѾ˻ʯֻҪõĻͿʯɾǿס
ǿײͬԼļ壬ǿ׶ޱȵҪ
˽ٻԼŮҲΨһŮôԼŮ¡
Ϊˡ
´ɫѿ룬˵ٻҪΣ
ٻҲû˿Ŀ˵ϣܹԸˡ
Ůġ
´һֱΪٻֻǺ棬㶯Ҳ̫ãνһ顣
ڿԼƺ̫ˡ
ǲԸٻһȻ츳ʵǿǲԸ⿴˽ϡ
ԭܼ򵥡
´츳ʵǿԵĵͬǿޱȡ
Ļ
ԼˣôܱԼŮ
ԼӦŮܴӦ
뵽´Ρ
ٻ֪Һܵ㣬ҲԸˣλǿףʵڡ
´˵ûм˵е˼Ѿȷ
Ȼ۷峤۷ȴһ˵ģҪóóȻλǿ׽ĻԼ˵һ¡
λϵͷʾͬ
Ҫ飬Ϊ˼忼ǣٻҲῼѡ
Ψ飬
һļᶨٻᶨɵ˵Ȼ㲻ԸæĻǴڿʼٻͲ۷ˡ
壬¿ɴС´λ϶û뵽ٻͻȻˣͬû뵽ٻĸѾֵز
Ƿŭ
Խʱ´ԽǸԼԲ³ç£ĻԼҪʧȥһŮˡ
ٻȻ岻ҿ˽ϣǰҵĵߡ
ٻȻԼĸֽĻԼǶû˿
ֻҪԼȡϾ׵ʵǿ˸׵ǱĲһ
ٻ֪ͬѾܹ˼붼ãǲܷ顣
뵽
ٻͷ˵ֻϣû£Ҫ˵ĻŮ
Ļû˵һ䣬Ѿӡ
λƺҪ˵ʲôȴ´ֹε˵ҵŮٻ飬ĻֻҪķΧڣǿʵһ¡

˵˵򵥣λϵȻ֪൱ڵˣǿλǿףǴײˣľͿԸ㶨
峤һǼķĿɳ𣬵ʱǵļƻкܴ谭Ϊһֵ𣿡
ôΣûв͸ǽοҲʯҪã±֪Ļ붼֪ʲôĽ
ο
˺֮ĶԹǸ˶֪˫ѾˮݵĵزʱǱæһ֪˿϶ΪֶԸǡ
еĵģ֪ܲһǼ壬һŮѡ񶼺ѣ´Ѷϵˣ˵ǵʱСĵ㣬ܰܰˣҪĵ޷صĵزҵŮҲҪԼѡģԹκˡ


2747 Ȧ
λȴΪȻ
ٻ
峤Ը⣬¼嶼Ը⡣
Ҫ˵ٻѾһʯ֮ǰٻûɻʯʱǶܷٻ
´ȻѡԼŮ
Ϊ忴ֻˡ
Ϊ
峤ʵǱĻ˲̫⡣
ǳ
ҪΪɽԵʣǹû˿⣬ֻʱѡ
Ҫľ仰
´ȴǷŭ˵֪ء
ٻķԼסȴ˵ġ
Ǹոգ׽㶼⣬Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
׸ôأ
Ρ
ٻûΪԼǳҪԼλã˵λǲܵ顣
֮ǰҪ׵λãڿʱҲ̫ˡ
ԽɫԽ
ʱ
ôˣ
ʼնǸŮôиҡ
´Цŵͷ˵ٻӦҵĿԣҪ֣ҲδشӦҿԴӦ㣬ֻҪ𺦼£ҿʵһЩҵĵߣҲǼĵߡ
ڸ׵˼ٻ֪ܲ
֪ܹͬˣѾǵߡ
ԼҪҪʲô»ὫԽ鷳
ںܵİΣ
֪
֪ŮĪ
ٻеĵģ´֪ܲոյֱ˿̻Щ£ҪǼʱ롣
Ǽ֡
´ɫأε˵ٻҲûа취λãӦʱû¡
һ㣬ٻȻ֪
û£ԺҲû¡
ô죿
ȡ
ʱ򣬳˵֮⣬ƺҲûõİ취Ͼ޷λã붼֪ζʲô
֪αضù
´Բܲٻȴ޷

һģһᶨŮ´ٴ̾Ϣһε˵һˣҲұ֤һܹλá
ס
ٻжʱϲѣΪʱֻиܹ֮⣬Ҳûеڶܹ
û˿ĳɡ
ٻԼĸ뿪壬ΪӵʱԽãԽǲ
½
򣬷ܡ
ʱת۶š
ܵĺڵתѾֹͣʱ䣬ӺҶ²ûз֣˵׻ΪԪ񹻹죬ǿ׶޷Ӧ
λǿ׵Ƥӵ£ֻһܹĳҪǻˣҲˣʵ̫ðˣ˵Ǿһһ֣붼֪
ɫѾֹͣתȫա
˫ۣϿ˿ı顣
ô£
ֱ˿̣֪ô£ΪԼĿƣڷʲô飬ȴһ֪
ΣԶһ£Ǿ飬Լ϶Ǻ£ǻ£ԼʵȻûؾɾͰ벽ǿףʵѾڼǿղ࣬ԺͰ벽ǿ׿⡣
ʲô
ˡ
ԼڵؾѾɫֱɣҲеΪ𾪵һ£Ϊؾ㲻ʯǰȴɫɣҪʵš
ûм£Ϊֱε϶ͬѰϸҪԺˣ޷
ˣԼûг֣е㷳ˣԼʱޣһֱš
죬ٶ죬ѾҪںԼûгֵĻԼ뿪뿪֮ôͿԴ󷽷뿪½Ƿ֪ѾҪ
Ȼڷ֮ϣӦܵĶϣܹ֮ڣӦԼ³֡

վ̾ϢһûиӦ֣Ȼ˵ĻԼûж˼˷Լʱ䡣
뵽ûмһ˲뿪
ǽأ
ո뿪ɫͻȻˣǹŹ֣Ϊû뵽Լո뿪򣬺ԼͻȻ֣ҷǳǿҡ
⵽ô£
Ǻ棬תأո̤򣬺ԼٴȻֹһ£ɵˣеȦĿܣ֪ԼӰΪʲôͻȻ֣ٴεʧ


2748 
һ̡
ǳ׿Ƶ˼㡣
ǰǰüΣ֪ô¡
ֻҪ뿪ǰ벽̻֣Ҹǿҡ
أ
ֻҪ벽ôԼֹͣʧӰ١
ô£
֪Ҳ֪ô¡
뿪ѡҪǺٳҲˣԼֻҪ뿪ͳ֣ѡʵе㲻ġ
ѡ
ԼѡôϾֻҪԼ̤򣬺ͻʧ
Ѱ졣
ܽ˲ˡ
һƨڷ֮ϣεĿܣԼڵ׸ô졣
ʱ
ջվıԵ
ѾزԼԲѡѡΨһ취ֻһǾıԵ
Ļ
϶֣Ȼֻǳһ룬ôԼҲѾǴ´顣
ΪԼ㶨ʱ
ǽأ
Ȼûг֣Ե˲֡
ԼԲ˿̤벽
Ķǰĳûмı˫ۣʼӦǰ
ء
֮ǰɵĺɫ㣬ʼӿֶŰΧ
ɫ㿪ʼתתٶԽԽ죬ԽԽ졣
жʱһϲ
Ȼ˫ۣԼܵĺɫ㣬ûмȥһӰֱʧԭء
ҲǱԵ̬ȣǷɹûн֮ǰǻһδ֪
ɫ㣬Լתʱ䡣
²⣬ɫӦúͺԼйء
Ȼ
ٶ㡣
ת۶
ǰĿĵأƺеɵۣΪû뵽Լǰط
طԳ
ãҲǵӷӡĵط
ѾԼϢҶºӻǸӦϢ
ֱ˿̡
ӺҶ£¶뵽˵ĵȻԼƤӵ½½
ΣյĵطҲȫĵط
ͷųԼԪϢֱӸɽÿһطŹΪֱö˶˵ĺԼп϶¡
ɽڣԼĸطǾͲö֪ˡ
Ѿߵһ۷ʲô飬ѡԼ㶨¡
޷Ӧ
û˿٣ΪԪϢɽû˿ģʧҲ֮С
ܿͿʼڵĺɫ㣬ȴεķ֣ԼڵĺɫѾʧ޷
ѵ
ɫֻǽԼȴʧӰ٣ҪĻԼҪҵĽ治һ׵顣
ʼԼһļ飬ϸ
ʱ䣬ת۶š
ȻѰҺԼʱͻ䣬ͻȻӿǿϢöʣ϶ӺҶ¡
Ρ
ȻԼʵģҲ֪֮Ҫ˵һжλǿףĳһλԼǶԷĵ֡
ʱԼӲλӲӲΪԼû˿ĺôû˿ԥһתͻȻʧӰ١
˲䡣
ӺҶ¾ѾɽովҶºǺ˵ףʲô
ҶºǺ棬֪Ϊʲôö˶˵ģͻȻԼһǰν£û˵Ҳ֪
ӵɫأе㲻̫ȷ˵֪ǲҵĸӦ⣬ڸոգͻȻӦϢ

׵ĻҶºǾȣΪҲû뵽״ԼǰȻΪ£Ҷ漴ҡҡͷо¼ǲܣҲԼƤӵˣǷ˼顣
ҶЦˡ
ףǲе㲻̫ܣҪ̤½Ļô֪ܲҶʵҪ˵ǲǸӦˣȴû˵ϾʥҲгʱ򣬸οԼĸס
ڶ룬֪ܲЦЦ˵ҲҸӦˣҪͬʱӦ˵ģôһֱ޷ɹĻɱȷһ
˵ûм˵е˼Ѿȷλǿ֣ȴ޷ɱ¿¸ţҪ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ


2749 
ҶҲ޿κΡ

Ҷû˵Ϊʱ֪˵Щʲô
̾Ϣһ
߰ɡ
Ҷµͷ
ҲΪԼе񾭹ˣ붼ое㲻̫ܣ·Ļô̤½
һ򲽽
Ҫ½ԼôܸӦ
뵽
ӺҶҲûмתȥһʱ䣬˾ѾʧӰ١
˸ո뿪ӰѾ˲֡
ֻһС
ȴǳ⣬˿Ĵ⡣
⵹˵ˣϾŻػҪ˵ˣеǿȫ֣޷סԼ
ǻ
ϢϸϸĹ۲ɽ
ΪԴ̤ɽԺ󣬺ѾʧҪҳеܣֻܿԼ
ף
˺ܶ죬һ۵ķ֣ʹе㾪
ɽĶϽǣһ۵ĵطһͼͷų˿˿ϢҪĸӦϢҪҵ治һ׵顣
ӡ
ǾȣΪû뵽۵ĵطȻͷųϢǷӡϢζʲô
ɵӣֱԼ϶Էӡ֮ڡ
ͷųԼԪϢոǰķӡϢͻȻȴ˲Ȼֹ
̫ˡ
ò⣬֪Լʱô
ƿӡ
ѡʹ뿪
ǳڲ˽£ҪԼǿƿӡôʱԼĻȫǸԼ鷳
ҪѡĻҪԼĻᣬǺ
Ǿᡣ
һʱ֮䣬Ҳ֪ô졣
ҡ
ѾȷԼ϶Էӡ֮ڡ
ʱ
ӡ֮ڵĺͻȻ
û˿İֱ̫Ϥˣ˶һ£һţ֪ô¡
û˿ĳɡ
þȫӡ֮ǰȴǽԼԪڷӡ֣ܲĻ۶ĶӺҶ¸Ӧ
ɲԸ˳Լ
㶨֮Ŵ󵨷ĵӡ
һûгɹ
ȻʹѡǿʼĹһһ಻ϣɽ
£ӡڵֵסһӡֱӱƿ
һӰ˲ոճ͵˵ϣ
죬⵽ô£
ӡ˲Ǳˣ죬½ڣȴߵһࡣ
ǵãԴԼ뿪½ԺҶº֮ҲǿգҶ·½ҺԼַҲ֪ȥӴ֮Ѷ
ԭǱӡ֪ΪʲôΪʲôö˶˵ģᱻӡ˭ӡ죬ʣҲ֪˭ҪǲĻ϶ӺҶˡ
Ȼ
Ҷַ˽ŭȫйҵϣҷӡʱʱ̵̿ҡ
̾Ϣһ
κΪԼĻҶҲὫԼŭ𣬷йϣܴ
죬е벻ͨȻ㱻Ҷ·ӡΪʲôܹң
һ㣬ȷ벻ͨҪ˵½ңԶǷӡ½ڣҪһ׵飬οҪӺҶ¡
֪쵽Ĵ¡
ãұһ壬Ҳ޷Ȼҿˣȴû˿ģҪٻĻҲѾԾԲҶҡ
ԽˣԽ𣬲ô˵ʼնԼڣҪǴ±үү͸֪֪ιԼڲûʲô飬ǲ֮еҡ
ôˣ
죬Ҳûж֮ǰ飬ŵ˵һ飬ʡȥܶ࣬ˣҲľĶǡ
ʱ
޷ʱ
û˿ķ֮ģΪ뵽һĻϾݰ
ոջޱȵ죬˫֮УͻȻһ⣬˫ƺݺݵĳȥˣиǶһǿޱȵǿʮģ͵Ϯ£ԼȫΪɡ
̫ͻȻӦĻᶼûС


2750 嶤
ڡ
һѪ֮Ҳŵɶߵķݡ
Ѿǰ벽ǿףͻƣֻԼ֪
Ҫǻˣͬȼİ벽ǿף͵ϮҲࡣ
ȴȻվ
žɫԪ壬ǲ֮
Ҫ˵죬Ӷ޷ɱ
ɫ쳣
ͷβû͵ϮԼ
ΪΣ
𾪣ԭΪԼһƣɡ
أ
ֻǼǿղ࣬ô£벻ͨʵ벻ͨ
Ҳûжٵģ㲻Ҳǰ
ûе˵

ſЦӺҶµӰѾ˲併١
ԭˡ
ǰͻȻֵӺҶ£˲Ѿ֪ô¡
ҪǲĻѾֶԸԼ
εĺҲ˹ˣֻ벻ͨǣȻ˹ˣΪ֮ǰԼ뿪ܹӦõ͸Ӧѵ˲Լֱѡ
ƺܹµ룬ҶЦ˵Ҫ̫򵥣ҪģΪ˶Ը㣬ǿɷѿġ
Ȼˡ
ɫԽ֣Ѿˣ侲Ϊǳ֪ԽʱԼԽҪ侲
Բܳ嶯
죬ĺܺá
Ľ쵱Լˣȴû뵽ԼһС
ҪǾɫԪ壬ڵԼѾ䣬ôܻվ
ޱȷŭ
Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ȴǽеķŭѹ
޿̡֣
Ҫ쵥һϣܵҲҪ
ڵȴԲһ
ո͵Ϯʱ򣬶һǳԵǿҲ˵ֻǿԼ£㲻ҲԲᡣ
ϵı飬˾Ѿµ롣
˶Цˡ
㲻ҪңľݶܣλˣҪǻ㣬Ҳһѡˡ
޾ӡ
û뵽˵ĲҪ޳ܣ˵죬ϻҪ˵֮ұض˫֮
Ϊ㻹ܹߵ𣿡
쵱Ȼܹȫ뿪ʲôЦոһһǶǿ֮£λڴˣҪܹ뿪ôʵе㲻̫ܡ
첻ţ˶̫š
ЦЦ˵ֻҪԷΪеܺͱҿ㲻ӽԺ㲻뿪һΣ
ӡ
Ѿӵ˼̽ŽȻȻ֪ﵽʲôȴǳȻܹӡԼ̤û֮еô򵥡
Ρ
Լ̣ȴ޷̤룬ĻԼ˵֣º߳
žɫԪ壬Լǲ֮֮һС
ΨһѡҷȰһ䣬ʶʱΪܣҪǴӦĻҿ㱣֤ڵ۹Ӵ֮Ըǣ˭ڵ۹֣Σ
ӵĻһߵǾȣʵ벻ͨ鶼ѾˣΪʲôҪˣϾʱԸ嶤顣
ȴģ֮ǰ飬ӺǼɵ
κò׽ȦףҪǻ޷ɱ߽ӡɱĶˣοǰ֮ԽԽģպĻвԼҪĵǸʱڵĻᶼûС
ӵȻԸ⿴
첻֪ӵ˼Ҷ֪ܲҪǻǰ϶ѡЭǶһССļǿղ࣬ڵѾȫͬʵ£һжôأǶ޿κΡ
еĿռǿʵ̫ǿǶ޷λãҪ˵ĻҲ˵Ŀ
ǲˬȴû˿İ취
Ӧ
ҪѡЭӦôͲˡ
ο
ɵӣԼ־ܣӲ֣˲֣۹֮Уûʯ֮ǰԼԲʱ
ڷӡֻأǲܵ飬뵽ͻȻЦЦ˵ӣʵ벻֮ͨǰ޶Թ˵ѣΪʲôҪֶԸأ


2751 µ
벻ͨ
ӼɵԼҲе̫
Լ֮ǰѣֻӵҪԼ˺Ƥѡ
Ҳе㷢ɣΪͷβڲϵƣҪɱ
ԼΪʲô
£
ε̾ϢһɴɱһǧԸŹһ
ȻûպǷԼĵˣвޡ
ԸԼԺ鷳
һ˿鷳
ɱûɡ
ҶЦѣҲ֪ɣô֪ܲ
û˵Ҳûмʡ
ô˵
Ѿˣ֮ĶԹѾ˲صĵز
ĸݣˮݡ
Ϊס𣿡
ǰ쳣֪ΪʲôӺҶﷴûеס
Ǳ㻵ˡ
죬ȴ֪֮ǰΪȻѾǰ벽ǿףôһֱ½δ뿪һ
Ϊˡ
ǳĺ棬֪Ѿϵ⣬Ϊʲôλ˻֡
ӺҶû˵ҲҶ˵ʲô
ȻΪѾ˳ͻư벽ǿףǰ϶ûС
ӻҶ£ҪɱĻǷַӵ顣
һ㣬֪ܲ
ﲻԸˣȴû˿İ취
ɻʯɾǿףĻıһС
˫㶢ңҶ㣬û
ӺҶ¿ԼһһУĻһˣôǰ
Ƿܹռǿ
ֱ˿̣Ȼһա
ˡ
ӺҶ²ҶģΪôһʵڲ̫ףѾȦףҪǴʧεĻᣬ֪һλûлᡣ
Σܴʧᡣ
һС
˲֪
ʵΪƵģ֪ǳʲôԭͻȻ䣬Ѿ޷ȻԶԣӵҲȷԼǷܹܶġ
Ҫ޷˳Ļʱ롣
׸ôأ
Ͽ˿ı飬ȴż˼㣬ʱӺҶڶˡ
Ҫǰ£ӺҶ¿϶ֶԸһˣ仹Ǽǿղ࣬Բͬ
֮ǰλǿ֣ûܹɹĻɱǵģԸʧ£ֻѡ֡
ֻҪܹɱ㶪ҲֵõģǰѾˡ
һһңӺҶ¸ոȫ֡
ûг֣棬ĶǰһС
Ҫǳָ⣬ٳֲ٣ҲǳѾˣλֳôܳ⡣
ȻԼʵģλǿףҲ֪֮
Ҫ˵һжһһԼǶԷĵ֣ʱԼԲ˿ʧҲʧ
Ȼ޷ȴԶʱ˲ơ
ʱ˲ƶ˵ȴһƶûУΪ˵ٶʵ̫ˣԱʱ˲ơ
䣬䡣
ӺҶȺ˫ƻе˲䣬Ѿݺݵĵɶֱˤڵϣɽƺˡ
жʱһϲ
ոջھᣬԼ˲µ壬ǷܹѹռǿڿԼǳɹˣҪܹռǿĻôʣ϶ԼӲӲѡռǿ
ҪĻ˷׷ǵĵֻеĿռǿʵ
ûм֣ŴӵϼʵлǷǳ𾪣ΪҪĻԼȫһ϶ǱɣҪ˵ǿղ࣬ͬȼǿףˡ
أ
ӲԼ˵ȫһȻû˿飬û䣬˶ûУҪǶԸģˣ˼Զԣп϶ʲôܣĻܼ
ʲôܣȻ֪ȴд̰ҪԼҲܹõܣôԼ˵ֱ绢
Ѿ޷ռǿ˷ûмģǰЦ˵Ҹո˵ȻЧֻҪԸ⣬㲻Բڵ۹Ҳ£Ҫ㲻ӦĻôԲ𣬲Ҫ㱳ڵ۹ҪһµΣ


2752 ߸
Խľȣ֪ӵʲô˼
Ѿϵ⣬׸
ֻҪλԸ⣬ʱ̶׾ٵĸ㶨
ǽأ
նݲ紵
Ǿ仰
첻Ҷ˵ʲô
ӵĻЦˡ
ûж˵ϻջ縫ֱӳ˾һ
Ÿڶ񷡣
Ҫ˵ĹΪǿ׵˿϶ὫϣΨĹӺҶ¶ӲӲ
ܿʼǿѷ죬ͺ񷶼Ҫһ㡣
ӺҶѾֲ֣컹ǵһο
⻹Ǽǿղ
ױɵ
ķӦҲȷ죬˿ٵ
ҪҪĽĻҪһֱȥĻԼɡ
˿Ĵ⡣
κεĻᣬеĻ縫ϵĳɽ˳ȥ
һһɽһ㡣
һĿʹɽʼǿҵĲ
ӺҶ²ɵӣֻ˲Ѿ˼ļˣû뵽˵ǿ
˿ĳɣ˷ֱһһҿʼԲ뿪Ļһжǰ״һ
ĽûԸ⿴

һ߿һŽΣĻŸӦûɽ
ǽأ
ֻǿҵĲȴûлĽʵеֲȥĻ֪Ҫõʱܹƽ
ҪǷƽʱ̣ʱ䶼ԡ
ΨڣΣ
˵˲䣬ʱʱԽãԽǲ
תۼʱ䡣
ٶԽԽ죬ֻܿһӰ
ӺҶе޷˺𾪣Ͼֱҳһǿѷ졣
ǿ׶ӲӲ
׸ô죿
һƽʱռǿĻôһеһжһˡ
Բƽ
ӺҶ£һֱϷ죬ȫʼķ
ѾˣȻҪվ޵ģȥ϶ǰ취ջǻᱻ˷ӡ
׸ô죿׸ô죿׸ô죿
ﲻϵԼڵһ˲䡣
ɣҷȰһ䣬û־ܣĻ
ûĺӣɡ
Ҷ˵ûΪͷβ֪Լʲôӣ״δ˵˵Ҷ˵ʵе̫İ
ɱ㡣
Ҷ³׷
ȴû˿ľ⣬Ц˵Ѿ˵ƾҲסң˵Ρ
һ侲֪Ϊʲô￩һ£ѵкУҪסʵе㲻֪պô죬ϾΪ壬ǿ׼˺ܾúܾá
Ȼ䡣
һ޴ĹͻȻɽ֮󣬿ʼٵСһʱ䣬ѾС˴Ц
ռǿ
ǰĹҶ»ӣﶼǳ֪ǰ϶еĿռǿǼޱȵĿռǿǶ޷Ŀռǿ
صĿռǿˣҪ˵õǿ϶ƭ˵ģб⣬д̰޲̵õǿ
ӵеռǿʵ̫ǿˣǶ޷λã붼оѡ
֡
û˿ĳɣ̳ǰĿռǿʼĹ˵㣬ӵеռǿǿҲأѾôԼ˵֣Ӧÿƿռǿ
أ
ηĹǰĿռǿʼû˿ķӦԽԽľĿռǿǰδš
ףʲôǿΪǿ
һߵѾ𾪵˼㣬ΪһֱΪǿ׾޵еĴڣ仹λǿףǸӴ޵е
ȴû뵽ԸһѾ˵ûһУ˵ķѾ⵽ô£׵߸֮ǰΪ
ˣﻹû˿ĶҡΪܹʱֵסλǿ׵ֻɱ˫֮Ĳʵ̫ˣһεĴڣڣ±ɡ
ӵеռǿҲе̰Ȼֲ֪ԼǾ̾ռǿǿ


2753 
ӵɫҲء
ϸĻǾϲ
ΪӵеռǿԽǿ󣬶Խ
ֻҪܹõĻôȫ绢
ҪӵĿռǿպ԰Ůջ֮ǿףԼҲԽռǿȫڲ֮ء
붼еѡ
ǿڱصá
ڸ׵˼ҶѾµ
ռǿҪ˵ףǿ׶Ҫõ
ףȻռǿҪƿǿҲһ׵顣
˵ҶµĻûм˵е˼Ѿԡ
֪ܲ
ɽѾǽҪſռǿ뿪ǲܵ顣
תƳҲûа취֮еİ취
֪˵׶ʲôȻɽܣҪǲĻ롣
޷ڣҲǷǳơ
ףǲǰһ취Ըռǿ
ɡ
ʲôЦ
ӶӵеǿڱصãҪǰĻôǿ׹˭Уһδ֪
飬򲻻ġ
ҶµȻ֪׵˼ڵԲͬ
˵ƺƿռǿҪܹλǿ׵ʱλǿһ֣˵Ϳƿռǿ
Ҷº׵Ը񣬵飬ǲıġ
Ҷºֹ
תۼ䣬Ȼš
ۺְ취ûа취ƿǿ
ʲôԭ
Ǳˡ
ǿǿȴûмǿǿҪʵţǿվȻ˿ֲǿ
ѹ޿֡
ӵǿãĻǿգȫԺߡ
ôأ
޷ƿǿܲһֱ
Ҷ»ӣɫأһжѾúãȴû뵽һţռǿ֮ڡ
ơ
ֱǿƵ˼㡣
һߵ죬ͷβҶ˵һ䣬ȴͬ𾪵˼㣬ΪҲû뵽ӵǿҪԼܹõĻôӺҶ£Լ塣
룬ȴ
Ҫǵòռǿʱɡ
ʱƺѾ̡
֮ڡ
û֮еǰŭΪȻܹ⣬ϾӺҶµʵǰ벽ǿףǵֵסλǿס
ο
ܹɾͰ벽ǿףߵһһжΪˣҪûӺҶ£Ҳӵнĳɾ͡
ԼûпȫҪ֮ǰϵ죬Ҳӵн顣
ŭ鲻ŭ찵Լ飬ȴ׵ѡ
г𱨳ԹԹ
ˣҪû
֮̿ʼָƣžɫԪػǲܵģƣֻҪǲ漰Ԫ񣬻ָǳĿ졣
һǰƾѾȬ
ȴû뿪ƨ붼֪ӺҶ¿϶û뿪ɽֻҪԼ뿪ȥ϶ܵ˵ҹ
ʱԲܳ嶯ԼղҪҪڵ۹Լȥȡ
ҲǷǳΣڵʵ԰벽ǿףһս֮Ψǿףȴ˿İ취ûС
ǿʵ̫ǿˣ֪ԼڵĻʯɾǿףĻһֱҪѹơ
Ҫƻʯףȴء
ԴԻʯԺ취ûгɹԻʯЩʱҪȡһʯԡ
ֻˣ֪ΪʲôǸоԼɵԻʯ򵥣һֱǳԼֱ
ʱٵš
ʱǿ˵ʲôеǿߣһչؾǧ꣬꣬ʮꡣ
ӺҶ¿϶ѡһֱɽڣҲû뿪벽ģǾͺúñȱģ˭̲סڶ룬֪ܲ
ҪǲĻ˿϶ȥǿ׶ԸԼԭܼ򵥣ӼԼĻ֮ڣ϶ҪռΪУôȥ˺һʲôЦĻԼᣬΪҲ֪ҪλǿֹǷܹƿ


2754 ȥ
˫š
˭̲סô˭һ
ʱٵš
ɽڡ
ҶʵڵȲˣΪ֪ռǿڵʲôһɽҪһ
ףڸô죿ѵһֱȥ𣿡
Ҷʵ벻ͨ㸸ҪռǿҪǿ޷ƿһжǳס
Ψһİ취λǿףһƿǿ
Ȼû˵ԽԽ𾪡
ǿǿȴûмǿǿȻλǿ׶ûа취֪εõǿ
Ҫ˵żǿ϶ƭ˵ġ
û˱Ӹż
ӼԶԣպԻΪԼĸ󻼣Ϊˣնݳ󻼡
еռǿʵ̫ǿˡ
֮ǰһֱΪֻҪǿôͿԳ׻
Ͼǿռǿ̡
ڿ
֮ǰĲ²Ǵģӵеռǿ޷ˣôҪƿռǿҲһ׵顣
޷ǳĿơ
飬֮ǰ붼ȥ룬˵¸ǳ裬ĳ衣
¶԰꣬ȻѾ棬ôͲ뿪
Ҫǻ˿϶ˣΨҶһĶûС
ԲܴʧεĻᡣ
ףȴ֮⣬ѵû취𣿡
С
ҶԼĸ׾ܵǿڣҷǿգûһܹ顣
Ƶʮһλǿףȫ䡣
ҪǸһ˿أڵʮһλǿѾˡ
Ĵڣܡ
أ
ôһ¡
ױˡ
еԽܣ⻹ԼǸܵĸ
һУΪһˣһֻǼǿղϣôһֻСϣ澡ʧ
̾Ϣһ
ˣһ취ûУε飬ӲԼһȴû䣬ûˡ

ֱ˿̣е㲻̫š
һΣε˵£֪룬Ѿõİ취Գ֣ҪǰĻȻ㣬ʱ̣ȴҪƽ޹ʵķָǣԸ𣿡
ɵӲԸ⡣
Ҷûнˮϵıﶼϡ֮ǿ׶ôҪ˵ռΪУǾǿڲˡ
Ҷ¸еƲѵǣҪռϵıҲҪƿǿɱ˵
أ
ǿ޷ƿ˵ǳ
ףȥʼղǰ취ҪǾʹ뿪
ûм˵Ҷµ˼Ѿȷ֪ܲ
ƺĳ־ɫͻȻø˵ξԲ˿ʧ󣬼Ȼ˵ĻҲȥˡ

ʲô˼
ҶºǺ棬֪ҪʲôûеҶʣ˵£ҪʲôĻҪסҵĻǧҪܺҵĻʯ
ɵˣҶֲõԤУɴ˵ף㵽׼ô
ռǿʵ̫ǿˣҶûа취ƿǿֲ뱦ﱻֻ֣жҵĻʯǷܹǿƿǿ
ԭˡ
ҶºǺ棬㸸׶ԼĻʯ˿һΣնûУûеҶʣǰѾƯһʯʯ
ǰƯĺɫʯһߵֱ̰˼㣬ҪԼܹõʯҽĻôһжͬˡ
룬춼ʲôЦҪԼҳĻʱ򲻽޷ʯᶪ
ȫÿ
Ҷº첻֪ӵҪʲôˣɫǳأҪ޷ƿǿĻôֻѡٻǿˡ
˭ҲԸ⿴
죬ϣܹɹĻɱΪ¹ҪĻô϶ǰ
Żɽ󻼣Լˣռǿʱల£ܹ˳뿪ϾԼ߿λǿףҪܹܵĻôԼȫȥˡ
뵽￪ʼԼѾɣҪӺҶµˡ


2755 еʧ
˫۱⡣
ҽ쵹ҪĿռǿжôǿ
겻ѣǿвȱǿǿȴûмǿǿ
һӡ
ǰĻʯʼĹǿ
Ҷº𾪡
Ȼ֪ӵеĿռǿǿҲǿʯ
֪
ʯǺǿΪǿǿȴ㡣
ʵܼ򵥡
ȻѾ˻ʯȴûջʯڵĻ֮ʯֲĹ֪᲻⡣
һ
һʯˣȥʱڵĻᶼûС
֮⣬Ҷ»ģǿнʯᱻʯɣʱ򣬺롣
һ̡
Ҷ֪׵˼Ϊ˻ɱƺѾƴ
̾Ϣһ
ܹױƵزǵһˣҪͬȼǿҲˣκֻССļǿղ࣬һĴڡ
䣬䣬䡭
ǿжûʯʲôΣգ֪ܲѾˣѡֲ˰æ֮£ֻѡûʯ
ϣû¡
Ѿ׼Ҫܹ˳ɱҵõбΣҲˡ
еʧ
Ĺ
ӻûʯڵĻ֮ǿжûʯǷͬСɡ
֮ڡ
óȥѾ֪淢ʲô顣
Ҫǻǿ϶޷ֵסʯķ񹥻
ԼӵеĻȴʮġ
Ҫ˵ʯʮʯֹ޾塣
ǻ
񹥻ӡ
ӻҶ£죬ᶨΪһʯô϶ܹƿǿ
ǽأ
ʯηĹǰĿռǿ˿
ô£
ǰһУ˳ɵˡ
ҪʵڲԸţǿ֮УȻǿǿ
ֲ̫ˡ
ûм
ʯεҡҡͷε˵Ҫܹջ֮ôƿǿ練ƣڣȴе㲻ˡ
ûеҶ˵Ǽ˵£֪룬ҿԿ϶ĸ㣬Ҫ˵ĸǰǿ֣ûʯûá

ҶµȻû˿ĻɣΪ׵Ļʯ޷ƿ붼֪еռǿжôǿ
ĻٻǿҲǰ״
׸ôأ
ѵѡ
ģʵڲġ
ε̾ϢһΪƽԸһʧȴû뵽еռǿȻ˵죬ǵϡ
ףڸô죿
ô죿
ӵɫҪѿжѿʯУҲ֪ʲô취Ը
ҪԸҪƿռǿ
˵˵򵥣ȴޱȵѣǲܵ顣
½
´ٻǰλ棬ٻǵĵ˵ף㣬пܾ½𣿡
Լ㣬´ҲûʮֵİգϣһֵĶûУԼԼֻƾһ㣬ϣԼȷ
ٻҲ֪ô£֮һĿܣп½ڣڲڣΪȷ
ףھͽȥ
ڰ֣´ɫأε˵ٻ֮ǰ˵𣿡
ٻɫһ䣬ƺѾµ׽Ҫ˵ʲô
岻ΪһѡλǿΪУֻӺҶ¶ܣκ岢֪ҪǺӳ˺Ƥ
˵´Ļûм˵е˼ѾȷٻֲɵӣôˣɫĲÿǳĵġ
ΪٻǳԼһ˵Ǹ׳棬˵еᣬΪԵʣҲԸĳҪ˵Ļô鷳ˡ
ףѵһ취û𣿡
̾ϢһŮ˼׵֪ܲż壬Ϊ峤¶ҪΪ忼ǣôΪŮѡüʧ棬Ը⣬ҲԲԸġ


2756 Ц
ٻҪ½׼ô죿
档
ٻɫļᶨ
ŮԸ´֪ܲиε̾Ϣѡ
ٻȻ½ļʺСݹۺǿգʵ벻½ܹȥ
ٻû˵
ո´Ļʹٻֲĸо
ȻԼûа취ôαִˡ
ҪԼϲĻôβ档
һһҪһ
뵽ٻЦһɡ
һٻϵı飬´Ѿ֪룬Լǻˡ
ѾˣǺҲѾ
ٻ
ٻȻ֪ҪʲôǸȥ
½ڡ
취ԸǿӣҶ£ɫͻȻһ䣬ΪѾӦ´Ϣ
Ǻ档
˲֪´ͻȻǰν⣬ѵΪ
ףҪ´ִµĻǸô죿
ҶΪĵĵطΪ´˿ɶǿף۷̫ǿ󣬹֪֮ڣûǿ
ɫһ䡣
˫ȭ׫ţ˵ҪĻҲˣΨҪΪǷϧ
ҶҪľ仰
£ȥȥ
ǣס
һӡ
ӵӰѾʧӰ١
⺣ˮڡ
Ӻ´˼ͬһʱ併٣ǰˣЦ˵´Ե޹ʵǰ½ν£
ǵѣв֪
˾ԲԸʱ˺ƤΪﶼǳ֪ʱ֣κһûκεĺô
´Ҳ⡣
ͬЦЦ
ӣǰҪ㣬Ƿ½
ڡ
ӷû˿Ϊ֪Ȼ´ǰ϶ʮȷ½Ȼ˵ĻԼα
ʵӲ֪´ȷҲֻʣҪ˵ڵĻͻٻ뿪½
Ҫ֪£֪᲻
´ȴеɵۣΪҲû뵽½ˬĳϣеֲ
´ǷǳϣӷϣĻԼȫԴٻȥѰҡ
ٻ˫ͻȻ⣬ϸɱڣɽһѹƶȥ
⡣
ٻΪѾǿղ࣬˳ͻǿղֻ࣬һԴﵽ벽ǿס
´ȴûٻؾ´˵ֱʯɾǿס
˵һССļǿղ࣬Լ첻κεв
Ҫǻ˸˵Ļͳˡ
ٻ飬ȫǿٻӵϣǾ仰򲻵ѵ£ӾԲԸ˺ƤΪû˿ĺô
ˡ
ӵ飬´֪ܲҪԸ⣬ȫ׾ٵĻٻ
ٻ֪ߵغ
ԼŮ´ε˼㣬Ĳ֪ô졣
ӣûȥԼĸףٻĶǰӣϵɱûʧԽԽǿңݺݵѹƶȥҪԼʵԻɱһλǿףٻͳˣĻĥĥ
ʣһ˵˼ǰ´ڣ۷ڣ
ȻǼɵ´ȴҲ£۷ɱ¾ǿҪһЩûջ֮֮ǰһλǿףΪ
Ϊ˳ɹĻɱ´Ҳϧ뿪ɽ֮ǰѾ׼Ըû˿ľ⡣
룬´֪ܲԽˣԽǲ⵹˵ӣǲۼ壬ҪΪԼŮ飬ʹüƽ޹λǿףôʵеԼ塣
ҪԼûˣôƾԼǿʵҲûж⣬ȴǴһʱһʱԲͬ
ӣ֪֮ĶԹΪõǿףȴ˶Ըһ󱲣ѵ±Ц
Ц
£ӵȻ£ΪǿףӱʲôҪϣӻûнԼӷֻҪܹ˳Ļɱô㶪˶ֵõġ
û˵´Ѿµ룬Ǿȣ֮ĶԹҪ֮еĸӸӣĻӲΪһҪӣϧԼ˺Ƥ


2757 

ҪѡĻ붼֪ٻʲôľٶ
ôһŮôѡ
Բܵ顣
һǼ壬һŮһ߶ѡ
ĺѾ
Ҳûдߴ٣ϾҲ´ΪУҪǶԸֻҪܹ˳ĻɱõебռǿڣôǺ´˺ƤҲ¡
̥
´Եȣٻȴһ̶Ȳˡ
֪ʲô
һʲô⡣
ʵڲ
뵽ٻһӰѾʧԭأ˫ƳӺݺݵȥ
Ҫǻˣ֮⣬ǿײѾܲôܻ֡
ٻɹܲôࡣ
ٻȻ֣´ɵۣ֪ɵŮô£黹ûиóóȻ֣»»
ȴûг֡
´ͷųֲϢֱӽٻڡ
ٻΪѾ˳ͻƼǿղ࣬ȴ޷ǿס
ߵĲʵ̫ˣһĴڡ
Ѿ׼´֣Ц˵´ǸӣҪǻˣѾһʬˡ
ӾԲ˵󻰣ϾǸʵ
´֪ܲ
붼е£ҿԼţҪٻһǰĻĲ
СŮ³çˡ
´֪ǰ˼ҿȷĸ㣬Һ֮ĶԹݣ˭޷ִ¡
ӵ̬ѾȷǾ˵˭˶á
´ѾµĻΪõǿףôȥԸ
ǳ顣
ܹڣҲһ漣
Ѷܹᡣ
Լ׸ѡأ
ΪһӶλǿףԸ⣬Ҳ϶Ը⡣
ʵ´Ҳ治Ըġ
ӡ
ڰ֡
ƺٶ˵ʲô͡

´ֱҲûжٰ취˺ƤֱӴĻһֱ
ס
ߡ
ٻҪߣżҪûи׵ƾһ˵ӶԸӺҶ¡
ѾȥӰЦѣһӣӰѾʧӰ١
½⡣
ٻɫΪʵ벻ͨѾ½㲻ԸӷҲӦúԼһȴû뵽ѡЭ
½δ
ٻ֪룬ҿԸ㣬ƾҵʵһжһλϵ϶֪ʱһ˿ϣûˡ
ڷŭٻͻȻ׵Ľͣһ¡
ʲô˼
ס
ٻҾôһŮҲԸ⿴£Ǿ仰ֻԸ˵㣬ܽУ¾Բü֪Ļǿ»Ṧһ񡣡
϶ʱһϲٻе㼱ɴʵףڸô죿
´ɫҲأε˵ոѾˣӵ̬ѾǳȷݣӲɱĲݡ
ڴ£ٻ֪ܲ
Ų֮ĶԹҲӵ̬ȣֻҪû¼ɣһŲܡ

Ȼ֪ҪôٻƺԼĸס
½ɽ֮ڡ
ôòŻҶ˵ף´ǲΪ
ҶʵѾµˣҪȻĻ´粻ΪʲôƫƫʱΪ⣬ʵ벻ڶܡ
ͷ˵´ƺ˼ɣԲûк˺Ƥٻȴе㲻ѰΪԷһǱ뾡취Ըʡĵʱҹζࡣ
ԭˡ
ҶǷŭʵ벻ͨʲôʺˣǿλǿ´˳棬ҪǸ׹ǿƣ黹ûô򵥡
ԽԽǷŭԽǷŭҶԽǿƲסԼʼռǿŬηǰĴʼղֺҶµķŭٴȴΪֻǸ
죬а취Ը
һ߿Ϸ죬ͻȻԼ￩һ£֪ӵʲô˼ҡҡͷε˵λ˶޷ƿǿҾ͸Ӳˡ
˼ѾǾԼҲûа취
ȴǼ˵Ҫи취ƿռǿǷԸæ


2758 ɱ
ҪԼæ
Ӵ˻ʲô˼
һֲõԤ˲֣ӣȴҶ˵ʲô
ʾֻҪСܰ쵽飬Բƴǡ
ܺá
ƤЦⲻЦ˵ʼһ壬룬ҪԸѪΪʡ
Ѫ
ʲô˼
ƺеȦ֪ӵʲô˼ɵӣȻܹµĳζԼѪᶪ
ԼܹӦ
Զ׼顣
̾ϢһһŭͲԸ⣬ȻѾڣôͲܾ
ܾ³ֻһǾ䡣
ˣ֪Ҹô
ӵİ취ʵܼ򵥣ҪѪſǷܹԸ
ҪˣôռǿԶ
ǹؼ
ӺҶ̿ʼ̶̵ӣѾ̱ڵء
Ҫ˸о컹еôѾˡ
ŭĿǰˣҪʵУԼҲװ׵
벽ǿףǿǰֻʵȽǿϰˡ
ӺҶ׼ѪԸʱ
ͻ䡣
һڵͻȻǰĴٶ̫ˣλǿ׶ûзӦ
㡣
ոճֵ˲Ǳˣһֱڻڵ
Ȼ֪ǱƲѣΪԵʣ㺦Լ䣬ҪǲζԵԼ
޷ɱӺҶ£ܻɱ졣
Ҫȫʢʱڵ죬Ҫɱһ鷳顣
ڣѾͬ
˶Ѫʱڣѻָơ
ǧѷĻᡣ
ո뿪һʱ˲ƣֱǰ
ɫ
ǰ죬֮
ҵġ
㲻ɱң㲻ɱңڣ
׼񹥻ռǿˣͻȻת˲û˿ķŭе㾪ϲ
֡
Ǹں
ǿԴһ벽ǿףôҲԴڶ벽ǿףǵ벽ǿס
ûȥ죬һȥѾֱӴĻɢҪǻˣҪ׻죬е㲻ܣΨ޷飬ȴɵˡ
ɱ죬ȴû˿˷ܣô˵ʼڣҪΪ£Ҳʹɱ֡
֮ڵؾԶ뿪
Ҫǻ벽ǿڵؾ϶˿ĿؾȴΪá

ҪؾҪ˵ԼӺҶ¶޷˻֮ǿףǷܹһδ֪
ȴʮġ
ָǰĿռôһ
ӺҶһȻֻǼǿղ࣬ǿͨȴǶǳɵ
ռѷǺǿΪǿҪǱǿɵĻ롣
ȴǶˡ
ǰֵǿѷ죬еؾֱ˽ȥ
ǰӺҶѾ³룬Ҷһ˵һΪһֱڿռǿڲôͷڹõ𣿡
û˿ķŭЦųҶ£Ҫб£Ҳվˡ
Ҷ»ܹԶո˵꣬Ҷ³ŭˣɾǿΪǿգףǿףĻֵܹס
ο߻Ÿס
ǽأ
ƫƫһ취ûУ۶ʲô취޷˳ĻɱҪ˵żŭģǿ϶ƭ˵ġ
ǿѹԼķŭҶ²ûΪǳòѾ뿪˿ռǿҪλ޷һУٴζռǿ֮ڣô֪ʱܹԸ
ڶѪǷܹԸһδ֪ҪǲɹĻεĻԵøҪ
ΣܴʧǧѷĻᡣ
Ҷº룬֪ܲЦѣ˵Ҷ£ӣǴģΣ
ģ
ʱȻҪԼ˴ģǲӽˮˣ
˲˵Ҳûжٽ⣬˵ܼ򵥣ֻҪܹƿҵĿռǿôҾ־ܣҪ½£ǲԸңΣ
ĻӻҶ¶Цˡ


2759 
ģû˿˼
Ϊ˿ĲģֻҪԼƿռǿǱɡ
Ȼ˵ĻԼк⣿
ȫǳ顣
һˣѾ֪롣
Цˡ
ͷܹЦ㡣
Ӵ˻û˿ļ⣬Ϊܹλǿǰ˵һ˲䣬Ψһһˡ
ҪıһԼ
ûм룬Ϊϣûô
ӣҶ£СǣҪ˵ˣǺǿеǿȫۼƿҵĿռǿ𣿡

Ҫǻ֮ǰ˵Ļ˰ٷ֮ٻ֮Աǡ
ڣѾײͬ
еռǿжôǿ
Ҳεĵط
һֱ
ǶΪֻҪܹռǿλãôƿռǿȫǷַӿԸ㶨顣
ǽأ
Σȴ޷ƿ粻
ǿƵ˼㡣
˲˵ϵɱȴǹȴǲΪȻ
λǲΪȻ뿪˿ռǿˣ޷̤С
Ȼû˵ȴ˼
ҪǱԼ˵Ƥӵ½ռǿĶ˶ˡ

һЦ
һӡ
ӰͻȻʧ
ҪǻڣҪ̤ȷеѣϾɽѾǿнΪܹһĻȷеѡ
ڡ
ڣɽڣĻɶʱɶʱ룬нҲκβ
Ҫʮģôĳ֡
Ͼвͻٲ֮ء
ȻѾ뵽ǰһĻ˻̾Ϣһ



ﲻϵԼе㲻̫ŴģһССļǿղ࣬ȴܹˡ
ס
ڰ֣˿״ˣε˵˲ضΪҵĸ󻼡
ӵ˼ѾȷǾǼɱۡ
˵˵򵥣ȴ쳣ѡ
һʱ֮䣬Ҳ벻õİ취Ըֻܼɽ
Ҳˣ¶û뵽ôһ
ԭΪ
λǿ׸Լʵͨ죬ҲɱԼѱ
ȴǣλǿ׵Ƥӵ£ɱֻصĻᶼûС
ҪѡĻ֪ѡ
֮ڡ
Żػȴû˿ĵģȥʼղǰ취ʱ˵ʵ̫Ҫˡ
ڻ֮ڣԺ֮Ÿְ취׸ʲô취ܹԼ뿪ɽ
ֱ˿̣û˿ĺڡ
챳ԼҪûбأ
һ뵽죬̾ϢһһжΪӺҶ¡
׸ôأ
ڵҪ˳뿪л뿪ֻһ취Ǿ취ɽĽҪȻĻԼֻһֱ粽С
ʱ
һֱӣɫͻȻһ䣬˵˭˴󵨣Ȼҹλ档
ҶҲѾӦˣ˺Ǻ棬˵ʵһ֣´ˣĻû˸ҺӲӲһ۵ģȻҹλ档
ףѵ´´Ҷʵ벻ڶˡ
ȴҡҡͷ˵̫ܣ֮ǰ´ҪҪ˺Ƥ´Բˡ
ǿ̫ܣ˻ӡλ棬ܳ
ҪӡĻǿ϶ܹӦõΪˣ˲ųǿˣôֻ˭ȥҲ֪˭
£ȥ
Ҷתߣ˲ѾʧӰ١
½⡣
Ҷ¸ϵʱȴûзһˣΪڴ֮ǰλ汾ͼΣû֪ο֪޼ȥҲ벻Ȼ
µǺˣȻΪβ
û˻شҶɫѿΪѾ֪˿϶ǹҵģĿĿ֪϶Ϊݹۺǿգǿλǿ׻⣬˭ðŵ
벻˭ΪˣҶ²ŷŭ
»ͷڹ꣬Ȼ˵ĻǾ¿ȥ


2760 
˻ش
ҶºǷŭҲûκεİ취
Ҷ¸ո뿪ɽʱٴܵҵĹ
εĹҪ֮ǰĹӷ
ף˰ҪԣǸô죿
ӵɫҲǳأΪֱ˿̣Ҳ벻ǺˣҪԼԡ
Ǿ仰
ݹǿգҺԼԵ޼
Ҳǿףֻǲ¶棬ⱾѾ˵ԷֻһˣԼ˵ĵ֡
Ҫǻλ棬پͻˡ
Ψ½
ΪԴȪ飬Ѿ꣬ôѡ
ţȥ
½⣬ѾʧӰ١
Ƿŭ
µǺˣȻˣβһҪʲôᣬ˵
濹⣬Ӹ塣
ľԷ濹⣬Ǳͱӣ˷ʤ
ҪƽʱҲͰˣƫƫʱ
ҪǶԷˣԼͶʲô⣬Ӷ룬ôʱڵĻᶼûС
ԽԽǷŭ
û˻شЦһ˵ҲõǿףȴĸԸһͷڹꡣ
ǿգÿһλǿ׶վ۷ӵĲ²⣬Լ˵ԷֻҪԷڣ϶֡
ǽأ
ˣΪû뵽ԷȻǿףȴ˳ס
鷳ˡ
Զ
ӺҶ޷ǣ
ٻȻǳŸ׵ʵô˵ӺҶʼնǿף²˿ĻҪǸȥ鷳Ļʱϣûˡ
´ȴŵĵͷ
ȻΪˣʵۿֻۣҪҲ̫ӺҶ£ûа취ҵλá
ٻд˵ġ
취Ƿܹһδ֪
ٻ㲻ң

ٻֹ´Ѿ³ٻ롣
̾Ϣһ
ʵ벻ͨɫȻǵԼŮ˵ԣȻܲˡ
ʵû˿İ취
Ǿ仰
ôһŮ۷ʲô飬ٻ£νݼڣԼһԸҲֻܿԼŮϣΪѡ
ٻΪ֪кǵǾȥﲻʵ䷴õİ취ҽȫԼ
Ŀ
ٻû˿ġ
ٻҲǳֻЩϾ壬ҪǴ±֪㸸峤Ҳ޷ʱʵ䷴
ٻܹߵĵزӦûЩ£ѾȫˣǷܹһ٣ͿԼˡ
ٻûм˵ʲôѾҪʵûа취Ļôðս½ҲҪһ
һٻϵı飬´Ѿ֪Ů룬ûȰ⣬Ϊ̫˽ԼŮԸ񣬵飬ı䡣
һֱڵţɫԽԽԽԽѿҪһֱôţһ鷳
ӵȻ֪ԷĿģԽˣԽǲ뿪½ɽһţĻĹ죬»ʹ뿪
ʱ
Ҳȥոշɽ̳֡
ӺҶ³ŭˣ˵ĿѾȻңҪȫ뿪ô˵
ףڸô죿
䣬λȻԻ𣬲˹ȨˣҲܽô֣οҵ㣬½ŻԴȪأҲǲĴڡ
ˣҶҲһƣºܿͻᴫǿգʱ˶ΪԼ͸׵С󣬲Ӧԡ
ҪǰĻҶҲˣԴʯɾǿԺҶµľҲ˸ı䣬ֶ˵飬޿κΣҪǻܡ
ڶ룬֪ܲһѾԣҲԸصޣϾǿףǺǿ۷ĴڣԷǿΣֻҪջ֮ǿףǾû˿ĵġ
£ƺ֪飬ԹǳȥҪԸ뿪Ļͻ뿪
ܽ˲ˣҲе㲻֪룬Ρ
׸ôأ
֪Է⣬һʱ֮䣬벻ð취
һأҶҲ֪ô죬Ҫ˵ʲôȴӲİѻ˻ȥɽһʱ֮侲


2761 
½⡣
ŹԽԽͣ´Ҳʼ
ԼʵҪ½Ӧòʲô¡
ǽأ
ԼѾ㹥ʮӣ½Ȼ̩ɽҪʵš
ӺҶ£´Ѿµ˿϶Ѿ֪Լ뷨뿪½µɽ
Цѡ
˲Ҿͼ½Ͳ뿿Լǿʵ½첻һ˿
Զ
ٻŸײϵķ񹥻½ҲǽŲѡ
´Կ½ҹٻȴС
ȻٻΪѾ˳ͻƼǿղ࣬һ½϶ᱻ˷֡
Ǿ仰
ʱ´Ը˳˺ƤҲԸۼ塣
˫ȭ׫š
һҪס
½飬ٻһŲֻ֪֪һ£Ǿ֮ĶԹп϶ûʲô¡
ʱȡ
ʱԼ˵ʵ̫ҪˣΪӵʱԽãԽǲ
ɽڡ
ӺҶҲȷ̣Ĺ˾˿ɽ
Է˵ķ񹥻½޷ǾҪǳȥһνĵɽ
ԽˣԽҪסԲϵ
ףĹȥλ᲻£
Լڵλ棬Ҷ²Ǻ˽⣬Ͼɾǿ׵ʱҲ̫
ŵЦЦ
£ҸոѾ˵ˣλŻԴȪأǿ׶޷ƻλ档
ģҶҲûʲôõġ
ֻһֱȥĻʵе㶪ˡ
ΪܹõĶԸѾ˲ϡ
Ǿ仰
ҪӲӲĻ˵Ȼû˿ľ⡣
¾ڣԷ¶棬Ļʵе㲻֪롣
ȫ
ֻѡһ
һӣһѡѡȥ˻ǻԥѡ
ȫܺᲢۡ
˲֣Ȼϡ
֮ڡ
ҲܹĸӦ½˷ĹǺ棬֪ʱ򣬻˭½
ֱǲ˼顣
֪ǿ֨֨м˸ҺΪУǲܵ顣
ѵΪԼ
˷񹥻½ˣʣ߿϶νǿףԼˣλǿף
Լʶǿףǿ֮⣬ûеλǿףԸΪ˰ԼӶӺҶ¡
׻˭أ
ֱǾǰԼˣпܾ´
Ҫǵ´϶Լ´ΪԼҲ϶Ϊ˱۷壬Ǻʵ顣
мٻͲһԼһŮʱʱ̿ԼŮеΡ
ûо£ΪպôҪһ취뿪
׸ôأ
ȥҲ벻ȻΪɽڵĽʵ̫ԵˣǻֵסҪԼܹջôһ
Ҫ뿪ɽҪƽҪƽȴһ׵顣
ƴһƴ
뵽ûмȥʱ˵ʵе̫Ҫ˷˿ʱ䡣
ɽڡ

ǰ֮ͻȻֵӻҶ£˶ɫһϲȻ֪ģȴŹκεĻᣬոճ֣˾Ѿˡ
ܲˣеĻ縫̳ܿʼϵ˳ȥٶȷǳ֮죬ʮ֮һһӣѾٸʲô
ӺҶʵǿҲѡӲӲϾǿѷܹǣҪǲСıɵĻʱڵĻᶼûС
˼ӺҶ֪ܲʮģɽڵĽҪ˵ǿ׶δܹƿҪƿ뿪ɽ˵Σǲܵ顣
˷ûмԶ룬񹥻
õôƿ
д˳ΪǿӵǿͨͿռǿ֮⣬ʵֵһᣬҪ˵ǣǰ벽ǿףܿ⣬ʵ
Ϊˣ˷żˣĶǰǰĹܽ
ȴǷǳżΪ˲ԼǰȫģʱԼ˵̫ҪӵʱԽãԼԽǲ̵ʱڣ㶨ܵĽԽżƺԽѡ
ֱ˿̣벻ͨܵĽʲôΪʲôԼ޷ƿ


2762 
Լʮġ
˷ĹûƵܵĽ붼еΡ
޷ƿ޷뿪
ѵҪһֱȥ
Լİȫû˿ĵġ
ŻػӺҶ¶ûƿ
ֻȥʼղǰ취
ʱȡ
׸ôأ
Ϊʲôˣ
Ҷд˱ӣЦ˵ѾµôһҪܹƿǲŽ档
ȴ侲ޱȡ
ŶˣͻȻЦ
Цʲô
λΪõǿףȴɷѿĵĶԸңʵѡе˼ɫ˲
⡣
ЦһǼ˵λ֪λʮʯȥ𣿡
û˵֪Ϊʲô˻ֲõԤС
˻ʲô˼
ʮʯҪɹĻʱ򡣡˵ûм˵ʮʯһɹĺƨ붼ܹĳ
Ҷºӵɫ˼㣬Ҫѿжѿ
ΪǸе˵ĻǷʵвޡ
Ҫǻˣ˿϶ţҪǻĻôͲһˡ
Ҫǵõʮʯôһȫʹڵ۹ʮλǿס
ʲô
ζʲô

˵ɫԽ
˵Ǽ١
룬֪ܲ
Цˡ
ٴЦˡ
λǲǲ˵ģ
Ҷ·ЦʵΪһ𣿡
һӡ
ڵԻʯͻȻƯ;Ưǰ
ҲϲûʯѾɾǿ׵ӺҶ£ϲǰƯĺɫʯνĻʯ
ʯʲôԣǾͲö֪ˡ
ɫԽԽѿ
ӺҶ֮ǰһֱ²⣬пѾ˻ʯ²ֻǲ²⣬˵ȻϣûɻʯĻε츳Զɲ
ڣѾһ
˻ʯôһɹζŻɾǿףĸͨͿռǿʱݹۺǿգܹѹ
ҪĵǸʱ鷳ˡ
ȻﶼǳɺȫɻʯܹʯʱҲһûޡ
˱ʾΡ
֪ʱܹʯɾǿף飬ԭԲԼ̫⣬˿ӡ
ԽԽǺڡ
Ѿá
õʮʯΣҪˣڵ۹ҪǱôʮʯȫңΪأ
ҪĻȫǸ¡
ӺҶµȻѡǧѷĻᣬҪʧȥԼԼ
ﵱȻţҪܹɱԽ֮ǣԵõʮʯʱȫԴԼǿ״
ҪǰĻǿգΨҶ𣬺˻λ档
룬֪ܲЦѣ˻Ǹ룬ԼĻ޷ƿȴҪɱԼǲ֪ܣ޳ܵ˼㡣

ǲͷûе˵Ѿ˵ƾ޷ɱңҪǿĻҲվ˵ˡ
֪ˣ˻ǷŭѣΪõǿף֣ȴһԸˣ裬ֱĳ衣
Ҷȴһ˵ҪǹһսˣĸԸҪͷڹ꣬ڿռǿڡ
ûм˵ҶµȻҪ˳ĻɱҪǶռǿڣʦû˿İ취ҪϵĻôһжðˡ
ϵ
ȫǿЦ顣
Ҫ˵Ŵ²˭ϵο
ɵһ㿴ǰˣЦ˵ӣҶ£ҪˣͻؼﶹˣҲܹʯǻʯı
ܹסҶҲܹסŭһһѾݺݵȥҶµٶȾٿ죬Ҳ϶
ֻ˲䣬ӰѾʧԭأʣ϶Ѿ˿ռǿ֮ڡ


2763 
ͷڹꡣ
Ҷ·ŭĺš
սδζǶռǿ֮ڡ
һʵȴ޷ʩչ
βеŭ
û˿İ취
£侲
ף侲ʵĿãҪɱ׾٣ڣԼеĿռǿû˿İ취
Ҷµķŭ֪ܲ
Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ŭΣ
ŭܽ⣿
ΪˣҪҶ侲Ķ࣬Ϊǳ˼ŭˣ޷Ǿǿһ㣬Ҫˡ
¡
ʶ
ŭѣ嶯ѵҶ£ӵʶ˲侲
˵ĺܶԣǶԸȦס
òײŽҪʧܵĻ֪պûлᡣ
֪ѾɻʯԽļɵûʯãľ͵ģָһʯӶɾǿס
ףǸô죿ҪһֱȥĻʼղǰ취
ڶµ˼֪ܲ
ߵһҲûʲôð취ҪȻĻҲһֱϵԼˡ
֡
½棬´Ȼϵķ񹥻
´ҲǾȣΪҲû뵽ӺҶ˵̡ܹ
û뵽λǿԼѾ㹥˰ʱλû˿
Ҫš
´Ȼ֪λֻһмλ棬ҲǱʹڵλ档

мλ棬ԼǶָͷ׾ٵĻ
ǽأ
Ϊʲô
벻ͨ
ֱ´Լڹλ϶򵥡
ûа취Ϊ˲¶棬ֻܱ֡
ٻ׼½һˡ

׾ȻҪ½ٻǺ棬ѵײӺҶ֪
ƺܹµٻ룬´Ц˵˹޲ӺҶ¸ĻҪ½졣
ף鷳ˡ
ԹԵǧס½ܷʲô飬㶼ҪסĻ
֪ˡûе´˵꣬ٻѾ˵
ǰŮ´̾Ϣһתȥ
½ڡ
´ط½ͷβӻҶ¶ûиӦ
Ҫûʮģ´Ҳ̤λ档
Ϊ´϶ðգϾҪǱ֪ʱƽ޹鷳
Ҫ۷ʱڵԼôѡˣڵ⣬϶Ըװ׵λǿףǺʵ顣
´ȴҪλ浽ʲôè塣
һ
ӵɫ䡣
ףôˣ취ζԸҶ£׵ɫǲÿе㼱ɴʵ
ȥ˻ԴȪ˳סˡ
տʼʱ˻ΪλΪˣΪľ뿪һɽ
ڿûô򵥣ҪΪôΪ˻ԴȪ
£š
ӷǳŻԴȪλô꣬ʵŻԴȪҪǻԴȪ˷֣ƻĻôǰ
һӡ
ԴȪ⣬һΣ´û뿪ĶǰĻԴȪΪû뵽طôһԴȪ
´Ȼ㣬ʱͷڹֻ꣬Ҷλ档ӵɫѿȻ²⣬ȴǲԸţϾ򲻵ѵ£´Ը⳹˺ƤΪ˭ûкô
´ˣƣһԷ˻ԴȪӵɫԽԽ
ƺܹµ룬´Ҳ⣬˵ԴȪǿղֹһα˽š
û˿ľȣΪѾ³ǿտ϶źܶĻԴȪȴֻҵһԴȪҪȻĻҲŻԴȪ
ǿơ
ӣʵĻԴȪ֪ĵط룬ûãҵ˼𣿡
ȻˣΪҪˣ
ûа취ٻĹϵ˵´ûм˵е˼ѾȷֻҪӲɵӣ϶ܹĳ
ԭˡ
֪Ϊʲô´Ըĳ֣Ǳ͵ϮԭǲԼ˺ƤΣΪǳ绹Ҫһս


2764 ̫ͻȻ
㲻Ը⣬´Ҫǿƣ֪Լʱ޿ɱܡ
һս⡣
ӣҪǻƽʱҿ϶ƽλ棬ڣҪ°죬˺Ƥ

ӵ̬Ѿȷ
Ϊ˶Ը´Ҳϧ
˸ֲ̥ǾС
ǸһΣ
˵˵
ӵȻԸ´һսΪ´ʵ̫أԼԼӦ´ûбǰ򵥡
ҪΪֱӻѡЭ
ԡ
û⡣
ף
ʹĴӦ´е㾪Ϊ˫ĶԹӾȻԸһ
´룬֪ܲ
ԪֻأǷֻܹسɹͿ컯
ԭˡ
´֪ѾӵĵߣҪΪʵӿ϶ɱܹһѾǲ֮еҡ
ֵܳǰ£Ҳֻˡ
ֻϣٻ֪º󣬲ҪԹԼ
ԡ
塣
ε̾Ϣһֻܰ㵽Ϊ˼壬ֻѡҪãôֻسɹٺٻһֻϣʱ㲻ҪһЩ޷ǿڡ
֣㿴Σ
û⡣
˻жʱɣ´ΪԼһսʱ˭ʤ˭仹һδ֪
֣ԴȪ״ʲôܣ֮
֪ΪʲôָоǾǰ´ƺ֪ԴȪܡ
һֱ
ӶΪֻҪԼܹ͸ԴȪڵܣôԼԻûʯڵĻ֮ҪȻĻҲλôꡣ
ôȷҾ֪ԴȪܣ
´ԽˣԽǿ϶´϶֪ԴȪܡ
ѹסеľϲ
һ£˵֮
ԴȪһͨǿգ²ʮͨͨζʲôȴܸ㣬Ϊ㻹ʸ񡣡

ʸ
ԼȻʸ
Ҫ˵ͳֽɱˣ˵˻ȴ´֪´ûбҪԼԡ
֣ʾ
ջ֮ʱԻ㣬ڣǾ仰㲻ʸ񡣡
Ҳûջ֮
´ûж˵ϻͻȻһɿֲǻ֮
𾪵˵ԭѾ˻֮
Ǻ棬´ȻѾ˻֮ôʵӦԶԶԼ֮ϣȻ˵ĻαЭ
ѵè壿
ӵĲ²⣬´Ȼ֪Ҳû˿˵ΪĳЩ飬ˣȻѾ˻֮ʵȴѾۿۡ
ԭˡ
ˣȻ𾪣Ϊǳ棬۷嵽׻жܣҪĻ۷ǺǿǿĴڡ
ӣ̽ԴȪܣҷȰһ䣬ǿյ飬ֻṇ̀ջ֮ǹؼڡ
ջ֮˵˼򵥣ȴء
̾Ϣһε˵֣ȻѾջ֮ôңβܹջ֮
ڻУܲѣԻʯͻ֮⣬óóȻʳڣ϶档
ҪҲˣΨ֮飬ʵ̲ס
Ϊһ𣿡
ҪʵĻǷһ飬պʲô飬ֻҪɱӶӦ쵽Σ
ΪջʯڵĻ֮ǸĴ۶ֵõģΪ֪ҪԼܹջ֮ǺǿΪǿĴڣʱŮҲǰ㲻˼һлˡ
Ҳ޷
ʲôֻҪջ֮İ취۸ʲôҶӦ㡣
´Цˣ˵ҵҪܼ򵥣ֻҪӦպǼҪҪӦһ£㶯ʲô취Ҫɱ

룬Ҳû뵽ôһ飬ʵ벻ͨ´ΪʲôҪԼɱոջΪǷŹԼ˺Ƥ仹λ棬һеһʵڱ̫ͻȻ
֣㵽ʲô˼Ӹ׽͸´˼ѵ´濴ȥǰгʵǳУ´ͬٻһҪ赶ɱˣԼɱĻɱҲ´û˿Ĺϵõİ취


2765 ͷ
´Цѡ
ӣҶɵʯ㲻ƽ޹ʵĶԸ
ͷ
ѾˣҲûмȥԼеĵ˵˳
ѵ
´ɫصĵͷ˵ĵ飬ҵĵ飬ҵ㣬谭Һͼ壬Ա뾡նݳ
ԭˡ
˲򵥡
ԼҲܹ´Բ
´ѾʯڵĻ֮ҪԶԶԼ֮ϡ
̾Ϣһ
룬Ӻε˵֣ʵô꣬ۺְ취Ƕ޷ɱʵе㡣
ʵڲԸ¡
ϣ˵ȫǳ裬ĳ衣
´ڴ֪ܲ
Ȼܹ谭ǣô˵˲򵥣Ҫô׶ԸĻҲš
ˣһ첻ɱʼѰ
ӵɫѿһ뵽޷ɱееͷ۲ѣƲѡ
ոҵõһϢԼõһʯ˵ڻλʮʯҲȫõ
õʮʯζʲô֪´֪ͬ
ԭˣҪ˵ĻұһԸҸո˵
û⡣
붼û룬ֱӴӦ
һѣֻҪܹջʯڵĻ֮ô۸ʲôֵۣõġ
ԭǵжԵˣֻǶ̶̵ʮʱ䣬ͳ˽˹ϵ
ӣҲ档
´˼֪ܲ
Ѿ֪ٻ֮ĹϵҪǴ±ٻ֪Ļ붼֪ٻ´ô
ӣʵеͽ´
֣½ңջ֮
һӣ´Ѿ³š
ӣҸոѾ˵ˣ취һ㣬ǷܹɹǾҪԼˣûа취㡣
û˿Ļɡ
˵
ɽڡ
ȵӷأҶӵĻɫһٱ䡣
´۷ļ룬Ը˼ְա
ףڸô죿
ȵȵȣ£Ҫסһ㣬ֻҪɱôϵĶȵõ٣𣿡
ҶµȻ֪ĵ飬ͷʾ֪
Ȼ´ļ룬öԸļбף´ƽ޹ʵĳ֣Ҫնݳ϶õô
ҪҲˣΨϵıͨ
Ȳ˵
ӵеĿռǿǿͨ޷üֵ
´ʱˣҲ϶֮ġ
ڡ
ҲͬżȻŻػȫ϶û⣬ȥʼղǰ취뾡취׸ô졣
ʱ䣬ʱ䣬ʱ䡣
ӵʱԽãԼԽǲ
֮ǰѾǿйܵĽԼʹ޷ƿһβУµڶΣǵΣĴζС
֪Уα˷ʱ䡣
ǿ϶ǲУİ취Ƿܹƿ
ȥҲûð취ӦԽ
ԽԽΣԽԽǷŭ
ӺҶΪ˶ԸԼǲϧʲô취뵽ˡ
޷ջҪܹĻôȫԿƻԶݣʱӺҶֻиɵ۵ķݡ
ʱ벻취ֻѡҪĻڵԻʯֻҪԼܹɹɾǿ׵ĻԼ㲻Ҳʱ̵뿪
ʯ򵥣ȴأʮˣʯʱ䣬ԼԼļˣɻʯˣûһܹ˳ʯɾǿס
ɴ˿Ҫɹʯɾǿ׵жôѡ
ڵԻʯͺɮ붨һ㣬˿үү˵Ȼ޷ԵĻʯٶеһ˿ͷԼһ˿ͷûС
ЩʱҪѡΪȥҪ޷Իʯǰװ׵ʱ䣿
ǿƣѡ֣ΪȴǼʮ꣬㵱ûӡһֱȥ
Իʯ͵һģһȻԼѡԻʯôҪõʱ䣬ѡһ꣬ʮ꣬꣬꣬ԵȣԻʯһ̡
ûмȫĵͶ뵽Իʯ


2766 
ڡ
ͻȻӦӺҶ뿪ɽǺ棬֪˺«ʲôҩ
ѵѡ
Ӧò̫ܡ
Ѿˣ˲ɱԼĲݣôѡ
治ѣ֪Ϊʲôö˶˵ѡ뿪ʱ
ͻ䡣
ɽĽʼϵѹȻٶȲǺܿ죬ڵ˵ζʲôǳ
ԭˡ
ɵӣȻ֪Ҫʲô
ѹǿԼȥ
ҪĿռǿ¸ܲסѹ
ǻ
ԼӵеĻʮģǽѹҲƻ
ûгȥ
ԭܼ򵥡
ȻӺҶѾ뿪ɽֻҪ뿪ôʣͻһʱ䱻ѹʱĻᶼûС
ûбҪȥðա
Ҫаٷ֮ʮĻᣬԸȥԣڸûбҪ
СҴı
ɽ⡣
һβӺҶ£һֱδֵ´ʼˡ
ӻ´Ѿǵ谭ͱȻ˵Ļնݳ󻼡
ףѹǷܹеռǿ
֪ΪʲôҶһ׶ûУϾеĿռǿʵ̫ǿˣǿе̬˼顣
ڶ룬֪ܲ
´Ϊ취´룬´ԳǷܹɹ´ķȨ
˫Ǻϵ´ȴռλ
ԭܼ򵥡
ӻϣ´û֮
룬´֪ܲ
ƺġ
´ǰɽЦ˵ѹɽڵĽ޷ƿǿôֻ˵һ㣬̫ܵ顣
ʲôܣ
Ҳֻǲ²⣬Ϊܸ̫ܣǿôܳ
Ǵա
ӺҶºǷŭȴûз
֮
ˣǻûʸ֪ǽ˵ĹϵϣҾ͸©һǣҪѹ޷еǿôֻ˵һ㡣
ֱӺҶ£еĿռǿԲ򵥡
ʲôǿ
һֱǿ֪Ϊǿıǿǿҵ֮£Ҳֲסһ㣬λӦ÷ǳ
ͷ
ҲΪĵطΪǿյǿҲȴûмǿĿռǿ
޷޷Ҫʵţп϶è塣
֣Ϊʲô
Ϊеǿǿ
ǿǿ
⵽ʲô˼
´ĻʹеȦ֪ʲô˼ôǿǿȻǿʲô
һ֪ʵںǿգһȫǿ֮ϣ֡
ӺҶ³ˣΪû뵽ǿ֮ϣȻиǿڣ˵ȷ֪οˡ
´˵Ǽ٣ǻһδ֪ѡţΪﶼǳ´ûбҪǡ
֣ʲô벻ͨȻִ˵֮е֣ôеô¡
ǼѾԶԣеͨǿ´ո˵ǿ֮ϵ
ӣҶ£Ӧ֪ɵĻʯʵǻֻ޷ջʯԻʯǸ֪ҿȷĸǣʯҪ֮еĸǿۺǿǿڻʯǰ
ƺѾʲôԵͷûʯȷǿ֮ϵҲ´еĻֻȷǿޱȡ
벽ǿɵؾĻαֻʯҪǿ΢ǿȴĻʱڲܱ⡣
ԭˡ
֣˼епܾǻ
ͷ´˵Ȼڻ֪ǷܹҼѾԶԣе϶ǻȻҲ֪εõģҿԿ϶һ£ǾûҪȻĻƾǻ޷ס
´ĻӻҶ¶ˣΪû뵽νĻȻ˵ǿʵе˼


2767 ޾ŭ
һжǲ²⡣
еǿǲνĻڻ֪
˷ѹɽҲѹɽڵĽ
ʱٵš
һһҹת۶š
ڰ֡
´Ѿԣ˵ѹˣҼȷеռǿһʵĻ
Ȼ
ʵѹ޷еǿҶºӱѾµеĿռǿ¾νĻ
鷳ˡ
ˣѾ֪˻Ŀֲ֮
ֻҪӵôҪɱĻǲܵ顣
Ҷ»ӣɫѿ
Ҫʧˡ
û˵´֪ܲ룬ͬε˵Ҳû뵽õһĺ󣬺ǿվȻĴڻ
Ҫ˵´벻ͨͬҲ벻ͨ
֣Ƿа취ܹԸ
ڻû˿˽⣬ȴǳһ£Ǿǻ϶ǳǿҪǿǲܵ顣
ڻʱҲûкõİ취ֻס취ǷܹԸ
µҲֻˡ
Ҷɽ´ѡ뿪ӣȴǰ´˵İ취ԿԼǷܹջʯڵĻ֮
ڵȴû˿ĵġ
ԼӵеĻʮġ
ȥʼղǰ취
ʱȡ
ƴˡ
ȻԸֻҶһˣѾ֪ȥ
ᡣ
ҲΣա
ûȥЩҪ˳뿪½ͱðգҪȻĻֻһֱ
һӡ
ֵ˲䣬ɽڵĻҲ֮ʧ»صڡ

Ҷû뵽ͻȻ֣˼֪ܲ
ˡ
Ҷ²ŷŭѣȫǿ벻̡
Ҷ¸ûнɵȴеĻҪһֱ֮ڣôܻڡ
ҪӲȥҪԼ޷סĻȲ˵Լһضˡ
Ҳǳƴˣ˳ڴȥ
ڣҶѾҪһλǿ뿪ɽȷһܵ顣
ڱˣһȴһ˿ϣ
ջ縫ȴû˿ԥþȫǰҶºݺݵ˳ȥ
һþȫܿʼǿҵĲǿѷ֣ͺҪһС
Ҷ£Ҳǳɵǿա
ɻʯΣֻҪǿѷɵĻžһΣա
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ҪǴΧĶս϶
ΨڴխһԼͻٲ֮ء
֪Լһ϶ᱻӳȥҶ»ˣһ뿪ڡ
жʱһϲ
ȻŹǧѷĻᣬҶºµ˲䣬һڿռѷ֮˲ƶȥתۼѾʧӰ١
ʵʱ˲ƣҲǴźܴΣգͬһҲٲ֮ء
Ҫǻʱ϶ˣڵΪĻ᲻࣬ҪǴʧεĻᣬ֪ܲ˳뿪ɽ
֮⡣
ҪӼʱأô֮£ԼҪ뿪ɽѶȿ»ֱһȥ׼ðһԡ
Ҫɱ㡣ŭˣҶû뵽ԼƤӵ£ȫ֮¾ʹ뿪еķŭԶ׽νȴûгɹ裬ܴ衣
ո뿪Ҷ¾ֱӸ˳ȥһǰһٶȶ˼㡣
򣬷֮ϡ
ո뿪ɽû˵ֱӽ֮ڣû˽ֹҪǷַӵ顣
ŭ
޾ķŭ
ӺӵӰͻȻ֣һµɫѾе׷ʲô飬ɫͬѿȴڣϾΪջ֮ԷһС
£²Թ㣬ƾһ˵סѾӡ½Ҫ뿪ߡ
ǵ뿪ɽӺ´֮ǰѾַӡ½ʮģҲƿӡ뿪
ȻҲ֪ˣһ뵽ԼƤӵ¾뿪ʵе赽˼ң޷Լĸףͬ޷Լ
ףɱĲݡ


2768 ɱԭ
ڶеķŭ֪ܲ
˭¶˷ŭ
һССļǿղ࣬ȴǿ׵Ƥӵ£һٶıƣʵе衣
ӣ޾ķŭ
ǿѹԼеķŭ˵£ֻҪ½ǾͿԽɱɡ
ء
ҶҲʼ侲
ʱ򣬾ηŭҲ޲
ףɹ𣿡
ӵȻ֪ʲô˼εҡҡͷ˵ѾԹ´ûƭǣİ취ȷлû֮
״˻Ҷ϶ʱһϲ
ϲ˼㡣
ףлû֮ˣ
Ҷǳû֮ζʲôΪܹջʯڵĻ֮ʱ䣬ȴȻûгɹ
ʯǿףû˲ջʯڵĻ֮
룬ȴޱȵѡ
ô£
һƵĸףҶڸоĲԾ
ô£
ѵûгɹ
Ȼ
´˵İ취Ȼлջֻ֮лᣬҪɹ
ص̾Ϣһ
һΣ˵£취⣬ǵȷûиõİ취Ǳ֡
ΨһĻᣬѡ
Ҷº뿪Ϊ˿ֻҪ½Ǿаջɱ
ʱ䣿
˻ʯΣ
ɻʯܹʯ֮űϵĲ
½ڴ
Σûһܹɹƿӡ뿪½
ʣҲܹµĳ˭Ĺ
һ鷳顣
׸ôأ
ɫأʱ򣬲ԶһӰת۶
´
ǰͻȻٵ´û˿ľȣΪѾµ֮ǰ½ˣҪǲĻ϶´
ΪٻĹϵ´ҪԼ
л
´Ȼ֪е˼֪Ҳûж˵ʲôͷ˵㣬еǴģ

ʲôǻ
֪´˵ĻʲôѵָԼõĻ
ѵ֪
֪ҲΪ֣Ͼڻ飬ǿգ֪޼֪
ֵܹסӺҶµֹҪҲ²ĲӵеռǿνĻ
ڻ´Ҳû˿ŵ˵һ顣
ҲǾȣΪҲû뵽Լ֪棬ǿΪǿģǿ֮ϣȻиǿĴڣ
ͻȻ䡣
ΪʲôҪ
˵ʲô
Цˡ
´Ҳĺǽȴң㲻ǺѾˣôܳֻǷǳ棬ΪʲôȻҪһԸң
û˿ľȣΪ´ǳԼȻѡʱ֣ôֻҪɵӣô϶ܹ³еԵɣʡ
֮ǰҶԸ㣬ʹΪʲôھ͸ԭ򡣡
ͷ´ƺǵˣѣһƧ㲻ɽۣ֮ͬʱ
û˵ΪҲʲôԭ´ΪʲôҪԸԼ
롣
ϵľƱһ
ɵҲʯѾʯڵĻ֮ȻҵʵѾۿۣ֮ȴҪԶԶʤӡ
ͷһû˿ĻɣɵĻʯûеȼϵĲ࣬ջ֮һ㣬´˦Ӽ֡
һ㣬´˵ķǳȷʵѾۿۣʼ֮ǰѾ˻֮Ȼû˵֪´ʲô˼
֮ԶԸ㣬ԼԼ㽫ǼĿǣ谭ǣҪǻ㣬
ԭˡ
Ӻ´֮ʵһֱ̫ţѾ˻֮´ͬˣҪ֮˿ֲĻôԼѾˣôܻܹ
ҲΪУٻĹϵʵԽԽǿһ˻ʯҶֽ㣬Ȼ޷ҿԿ϶һ㣬Ժһ谭ǼľУΪ˸һԺ鷳ұҪɱ㣬ϣ㲻Ҫҡ
̫޳ܡ
ȴû˿⣬ΪϣûԶĵˣҲûԶѡ


2769 ʮλ
Ϊܹɱ𣿡
˶ǿףҪǻˣˡ
Ψ⡣
֪ӵһҪ֪ǿ㻹ûգҪɱ㣬ǡ
д˲ͷ
ѾǵˣҲ´ӡ
ֱӽϣ˵´Ҳڴġ
´ɫҲǺܺÿˣȫơ
Ȼˡ
´ѻ˵꣬ӰѾ˲ʧӰ١
ɫ˲
֮˿ǿűʵΪӵһֵܳĻ
һʱ䡣
ӺҶͬʱ
֣ôˣ
´̾Ϣһε˵ҪɱҪ㶨
㶨
˵˵򵥣ȴǷǳѡ
ѹûܹⱾѾ˵ежǿ
ӺҶµɫѿû뵽»˵ļ֡
δ
Ҳ֪ʲôʺˣȻܹõһ
֣ѵһ취ûУ
Ҫа취Ҳ˿ˡ
´ûа취Ĳ֪ںǿ֮У˭ܹԸ
ԽԽǿơ
ԽԽΡ
λ⡣
׷أٻЩɴʵףôˣ
ڸ׵ʵͣٻû˿Ļɡ
ٻڿʼжϹϵ
Ϊʲô
ٻɫˣ֪Ϊʲôö˶˵ĸҪɢǣ㲻æҲˣ⵽Ϊʲô
´˵һֱٻ
μ֤ʵеǿǻ⣬˻ʯ谭Ҫǲ𣬷Żɽ󻼡
ʹʹ
ڲϣʱѶϡ
뵽´ž쵶ն飬ھͳ׶ٻ
Լ˵˳
ٻ֮󳹵״סˣǳ׵ľҪ飬Ҫ˵ӵˣóֻ֣˿ĺ
档
ûж˵ʲôֻǼ򵥵ĸ֣ȴ˵һУҲٻ̬ȡ
´ȴû˿⡣
ٻǰ㣬Ϊ˼壬´ԷһУȻֻôһŮҪڼŮмѡĻ´տ϶ѡ壬ӶŮ
´ֻԼԼ㵽Ϊٻ׼һѡ
̤λ棬´ĶƺԽʵⲻò¿ǡ
һպĳΪ谭ôʱڵĻᶼûС
ٻҿһʱֻҪԸ⣬ҿϵһУѹ
ٻǳǸòǲܴӦҪǴӦˣôԼһضˡ
ףһǼҵԭ򡣡
Ů㿴ңҿ㣬á
ͻȻ䡣
´ЦЦЦ˵ٻҲ֪ΪֶΣ㲻Ӧò֪ҲԽӡ԰ļ䣬м䣬ӴԺټ棬Ҳͬİ·
ٻ˫ͻȻ⣬Ȼ֪ײڿЦٻ׼һ뿪ʱͻȻԼ޷ֺҪɱܡ
Ϊĵ黹Ƿˡ
´ٶȣٻͻؼ壬ӡطٻеļȫĨˣ´ƺ׺λϣ̷½
ˣ´£֮ǰ뿪ҲͬĻ½λǿףһ֣붼֪ʲôĽ
ˡ
ûǰλǿףɱ¾ǿľ׵ǿľǿһ֦÷Ͳǿͬ
ʮλǿףǿ֮⣬ȫ½´ˣҲ˵λ棬ʮλǿס
ʮλǿףǺǿΪǿĴڣҪ˵ʮ֣ĳһˣţúǿղµĳڡ
ҪǴ´ȥ֪᲻䶯ǿա
ʮ֮Уͬѣľľԩ޳𣬲ˣֻһԸֻǷʵ⣬ǾͲö֪ˡ
´ջ֮飬Ҳû˿ΪֻҪ˴£ܹ´ѹˣĻһԸ
ջ֮飬ȴû˵´Ҳûᣬ˵ȻʱˣȴǸ̥ʱѣҲһӾǵˡ


2770 ׽
Ȼڻ֮ڣ飬ȴ֪ķǳϸ
ʮǿϢ޼ɵ½
ʮλǿףһ֣붼֪ζʲô
Լܹ⣿
ȫǳ顣
Ҫ˵һʮһһ£Լܻκһλǿס
׸ô죿
£û˿İ취ԡ
һУΪ
ʡ
ǿգмܹһ㡣
ʮλǿ֣ǰ޹˺ߡ
ڡ
ɫأεŸְ취ȥҪʮλǿ׵֮˳뿪ǳΣܷ顣
ҪܹԻʯɾǿףôһⶼӭж⡣
һ뵽ԼڵԻʯθС

Լʼ޷ڵԻʯһüĿûС
Ҫ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
ԽԽΡ
϶ԴУϾʮܹȵԼδܹȵ𣬹֪ᷢʲô顣
̵ʱ취Ӷ뿪½
νӱʮ겻
ֻҪԼܹ˳뿪½ôһ죬ԼڵԻʯֻҪԼɾǿ壬ôǱѩ޵һ졣
ɽڲûա
뵽׼ƴһѡ
Ͼһֱڻ֮ڣԼû˿ĺôӵʱԽãԼԽǲ
ԲòԽԽ

Ϊ
һΪ
ʮλǿףΪͬķλʼȫǵ̺ʽѲ顣
ѾˣҲûмɣֱӽ½ˣȫɱ
˭ǰ벽ǿףЩνǿһĴڡ
¾Բй¶ȥ
ʮλǿֶԸҪǴ´ȥĻ붼֪ʲôĽ
ˣ˭
Ѳ鲻
ʮ˶ǳ𾪣´⡣
´ﵱȻ֪ζʲô
Ҫܹջôö˵Ǿ޷޷𣬶пԭ顣
أ
ûջԼֶûа취ƻҪǵջ
Խˣ´Խǿ϶ԼɱԲպΪԼͼ谭
նݳ󻼡
Ҫɱ֮⣬ʮλǿ׶ͬһĿ꣬ǾǻɱͬʱҲҪеıͨоͰǿͨ
ϵıͨҪ˵ˣǿ׶̰ѣ޲ܹռΪУɴ˿ϵıͨжôǿ
ҪɱҪλá
ΪǿΪǿʮˣȫŵ̺ʽѲ飬ȴһ񣬻ǲ˼顣
֣ڸô죿ҪһֱȥĻʼղǰ취ʱ֣ڻʯҪǰĻǻ޷ס
ûʯɾǿףѾ˵Ѹ㡣

Ҫǵȵһ죬˻ʯɾǿ׵ʱô׻ᷢʲô顣
ӵĵģ´֪ܲ
ĵ飬Ҳĵ飬⵹˵´ʯѾԺ谭Լͼ壬뾡ĳ
´Լʵģһ򲽽ʯɾǿףôԼ׾ٵĸ㶨
£Ҳûиõİ취ܹҵǿĻпܿеĻ
ǿĻ
ʲôЦҪ´˵ӵ˸֪ʲôǿеĻѾǳǿôҵǿĻ
˵޷쵽飬ӵ˲֪´ʲô˼
ѵ´иǿĻ
Ҫ˵Ļôһⶼ⣬´⣬Ժ⣬ǵ顣
ӵ˵˼´֪ȻѾڣôҲûмΪ˶Ըǵʱʵڲǰ
еȷһǿĻҼ֮
֮óҪԸ֮⣬ĻӵˣϾڵѾۿۣĻôӵһӣӵҲҶԸԼļ塣
´жһͨϺɫһȥ˸´νĻʯҲл֮ϵĻ



ڶʮľ ǿ


2771 Ȱ
׽
´˵е׽һ
׽Ƿл֮ϣûԿһδ֪
´Լе׽ȴ൱ġ
֣ǻ
ǡ
֪ǷܹǼʶһ£
ӣˣǳҪʶһ»
ȻŻȴûգӲӦе
ǡ
´ȫͬ
Ǿ仰
´ʵΪ˶ۿۣ´ʼѾ˻֮ӦÿԶû
Ϊˣ˷ǳҪʲô
´⡣
˰ڣѾ£Ȼ򲻹ôպԲ´
´۷壬ǺǿΪǿĴڡ
ͷ
Ҫһ£⿿Ƥ˵϶ãҪ˼ʶһ£νĻ
ǿˡ
´е׽ʼıֲϢ˲串λ档
ŻԴȪأλҲ´ԭ
ʱ
½ʼƹ
¡¡¡¡¡¡
ͬʱ˵ɫױˡ
ǼȻѾɾǿףô׵֮ϾߣҪ˵ǣǿղĴڣ׵֮
ڣͬ
ܹĸӦ´е׽׵֮ζʲô
׵֮вǡ
ǻ
ĺֲܿ
ԽˣӵԽ̰޲̵õеĻ´е׽
ȴңвǵ
ʱ֣´Ѿ嵽ˣ˿
δʵ
Ҫ۷ʱڵ´ȻĶ׽ڣȴȫͬ
̫أ´ʵ˺ܶ࣬ûг׻ָ
Ҳ˵
һ̵´ȻԶ׽ȴûôɣһεΣҪǿмȥԺ֣δؿٴζ׽
´˵֪
֣е׽ǳϣ̫ǿˡ
´Цѣе̰֪ܲҪǻǰȫԻЩˣڣȴʱ
ʱ
ӰͻȻ֣ǰ󻹲һӵʱ䣬ʮλǿѾȫ٣һȥ׳ۡ
ʮλǿͬʱ٣겻
ҲòϣǿɼΡЦһû뵽£Ȼҳֱ֣ǲ֪һ濴ȫǣʮˡ
ѡӡ
ŭȴ´ֹЦ˵Ѿ·ߣҷȰһ䣬־ܣҿһ
´
ȫԴǡ
д˳ͬѡӡ
ֻҪϵľ磬ҽϵбͨʱʮλֽѹҲԵٻˡ
Ҫ˵Ļǻ䣬ֽ϶ЭЦ顣
Цһ
´ΪһӦ𣿡
û˿⣬ҪѡЭĻôͲˣ´˵Ҹһλᡣ
ǲΪŻͿԸǣҽ쵹ҪĻҵ׽ʤһ
׽
´еϺɫĿһ£ΪɵӣȻѾ³´епܾ´˵Ļ
Ҫ˵Ļ鷳ˣȻԼӵеĻģԷе׽Ҫǻô׽˭ǿ˭һδ֪
ҪԼĻ޷ֵס׽ôԼ鷳ˡ
ɫһٱ䡣
˶Цɴ˿Կ´е׽ȷȥ޾ĿֻţĻΣһɹɱʱеڶ౦ָͨη䣬ڰ´ǿʵȫռݣҲû˸վ˵֡
֮ǰѾۼʶ׽ν²һһһԼǸù´Ŀ꣬ʱ롣
´ԣ֪׽ҵĻǿҶеĻģҲͬȰһ䣬뿪ҪȻĻȵе׽ҵĻĻ
Ļûм˵е˼Ѿȷ


2772 
ʲô˼
ģѵѾ˻
ƺе㳶
ҪѾջôûʯҲ˵ı
Ҫ˵´
ӵˣԶԣȻõ˻ȴûջ
뵽
˷ĴЦ
㻹ǲ֪Ҳ뿴λ´
´
֪֮Լʵջ´ĵ֡
ľ޷ֲ
ûжûΪԼȻѾ˻ȴûջ
Ҫ´е׽ǲܵ顣
縫
ȥ
գǱû縫ȻȷԼеĻ縫ǲνĻֱ縫ٷ֮ʮпܾνĻ
Ȼûջ縫ȴҪȻ˳Ķࡣ
ͷ
Ȼû֪Ūͷ˶еЦΨ´ɫԽ
֪Լе׽νĻȻûóͷѵеͷҲǣ
ܡ
Բܡ
ӵһѾǲ֮еңôܻӵеڶǲܵ顣
ʮˣƺ׺ڣȫ˿
´Ҫɱֱ׾ٵ顣
ҪҿԳΪѡ
һжǷϻ
鶼ز´Ȼ˷ϻƪҲǹƵġ
´Ҳûм˵ϻ
δȬ֮£ֻǿжһεεĻ
Ҳ˵
Ҫǿж׽֮󣬺ܳһʱ䣬޷ٴζ׽ĳԭ
Ϊˡ
´ǳڵһУĻһ뿪Ļᣬô½Խ鷳
´ҴģΣ
˵˵
ͻȻҪģ´Ǻ棬ӵȴǿһ£ÿεĴģҪʮİգôˡ
ҾĶģ׽ҵͷǿҪˣǾͲȥҪˣϤ㣬Σ
峤
ڰ֣´ҲǺ棬ʲô˴ģҪʵûʵΪĻҲûա
Ҫ޷ԸĻҲûס
뵽
´Цŵͷ˵Ը
˵֮´е׽ͻȻһӣضʼǿҵĲܲ쳹ء
ǻ
ҲһμʶνķǳǿܶôǿǿڻǰôС
ѹ´ģѾˣԲ˰벽
ҲͬеĻ縫վţΪ˲׼˷ʱ䣬ֻҪһУͿж˭Ļǿ
ʱһһεš
һ̣еĻȫ׽ͻ縫Իӳſռҳǿѷ졣
ǿաӵ˿ǰˣˣΪ֪ܹǿգǿѷɱˣݹۺǿգܹһ㡣
ڣǿգ´е׽ͬƿǿգǿѷ쿪ʼɣҪ˵侳ԶӦһ£о˼顣
Ǿ仰
ЩνǿףҲӲǿѷ죬ڣ˶սƿǿѷ죬ƺеֲ̫ҪǱǿѷǿɵĻ֪ʲô¡
ͣͣ͡
ǿѷ컥ɣ´ҲеԽܣ⵹˵ܹǿգϾǿյ飬ںǿձͲܣе𾪲ѵȴһ¡
һռȻһĻ˵вֹһ
ʲô
ţҪţǿ֮УȻˣܹͬʱӵûбֳ´ȴѾ̰˼㣬ΪûȴܹԼ׽⣬˵еͷȼԼ׽
뵽´ͺ޲̽ռΪС
´뵽ģӵҲˣϾȻҪ˵õôȫƭ˵ģϾﶼǳζʲôο


2773 縫ǿ
̫ˡ
ӵѾʼѾʶ´ǿΪӵ˻׼ðա
´Ǻ´սϧ
ǻջ
޷ܡ
һߵƺ׺죬˶ɫһ䡣
룬Ѿ˸š
һӵǿг֣ʱԼ˸ûл֮
Ҳ֪峤֪ܲ
׸ô죿
´еĻԷĹţǿѷȻϵĳɣֱ˿̻һδ֪

еǻʵȴ´һεĴڡ
ǿһսֻаܵĿܡ
ǽأ
˵ףΪеĻ縫̫ǿ󣬾ȻܲĲ࣬ҪȻĻ޷ôá
ͬȼĻûջ縫縫Ѿʼй
Ҳ˵
Ļ縫׽ûаϵй
´ӵ˶Ѿ⣬ǿѾԶԶǵ֪û´ȻԼˡ
˼顣
˼
׽ǻ縫Ѿ´๥´
ΪѾ֣ԼѾԵĻֻҪж̻ᱻǿѷɣʱ롣
׽ͻ縫̫ǿˣǿԶԶ˵֪
´
Լ´Ȼ֪ζʲôڻ֮ڣҲΪĴڣҪȻĻҲܲĶ׽
ڡ
һܹ׽൱ĻҪԼܹõ붼еѡ
ڸô죿
ҶＤѣǿѾ
õ
ǵõҪͬʱõ
ʱ
ԼһһԼ˵ȫ绢
ڶ룬֪ܲҪǻӿ϶Ͼ´ǲ֮١
ջʵ̫ˣֵס
֡
ûж˵ϻҶ£ͬʮλǿѾܲô࣬Ͼֻֻʮˣ֡
Ϊǿ
ӵ˿ٿʱͻȻȫɵۡ
ʮˣûһ˸Ҽǰһ
ÿ˶ݺݵһԼĿˮ֪ʲôԭѾֻҪǰһǿйʱ롣
Ӻ
˲ſʼĺˣȵʱ˲ų˿붼о£ض˵ҪǱĻʱһǿѷɣ
ףô£Ҷº벻ףڶսΪܹǡ
֮ǰһֱոȴĺǿǰֲޱȡ
ԽˣԽ̰ѣ޲ռΪС
뱻˴ţʱǿȥֻ·һ
ǳԼʮˣ´ˣȥΪս֮£Լ˶꼰㡣
ԭˡ
´ܲŭʮǳû٣ʱ´ȴûзҲܹȻջʵ̫ˡ
²һ㡣
׽ͻ縫֮սѾǻս´޷֣ǿпǰΪ˲֪һǿв֣᲻ᱻֱʼҪǰĻʵе̫òʧˡ
ʤ
׽ݺݵײ֮£´У´˫۱⣬Ϊû뵽ӵеһȻǿԼ׽
׽ζʲô´˭ҪǼ֮л֮УҲһһĴڡ
뵽֮ǰǼ´еţΪеĻ֮УΨռΪϡ٣ΪԵõûжκΪľҪеĻռΪС
˵Ȳ˵ͷһռ»ҪԼ׽ϣϾռʵ̫ϡˡ
ֱ˿̣´벻ͨǴõ
㻹־ܣʡĵʱ֮ء
Ҷ£ͻȻЦˣ˵ֻҪԪԱǿжҲ޷ɱˣһӦû⡣


2774 
ʲô˼
ҪǷ֮ǰ϶ûһѡš
ȫǳ顣
ڣѾײͬ
⵹Ϊ˺ɵȴеĻ
ܹ׽⣬Ҫ˵ʵһǿԱԪʱ˵ܹһ汳ġ
ûԸ䡣
ǿףͬ
´û˵൱ڱʾϡ
֮ǰѾ˵ֻҪ־ܣǿԷһӡ½ƺҲһǳ顣

ӵĻЦ
Цʲô
Ҷ£ֻһС󡣡
˵ûм˵ϵĳǸ˶ܹĳ
ŭ
ȴסҶ£Į˵еĻԺе׽һƴΪܹӵ𣿡
Ǵʵ
Ϊ˶ѾеĻȻǿޱȣȴûջֻҪ´ûеĻͷӲ
ʵҪ뿪½˵Ρ
һ㣬֪ܲ
ͻȻ䡣
Ц˵޷뿪ҪңƺҲһ׵飬Ϊأ
Ļ˰´ڣɫļѿ
˵һ㣬ǲҪ˵֣վһˣ׾ٵĸ㶨
ǽأ
ȴûһˣ´ڣܹƿеĿռ
ǹؼڡ
ֻҪ޷ռôԶ޷
˲˵һӰ˲ʧӰ١
ʡ
˵Ȼ֪ҪǲĻ϶ǽ˿ռ֮ڡ
Ρ
ӵĿռȫڲ֮أڶǿͬˡ

´ɫǲÿе׽˵ողǺõ׽Ҹһᣬһϰɡ
֣ˣôҪе׽
ոۼʶ׽ĿֲӽˮӵҲҺ´ӲӲ
´Ҳں˰ˣѾǿжù׽ܹãҲûжĺôûбҪ˳˺Ƥ
̰ûʲô
磬ң㣬˭ʵǿ˭ͿһС
֣ǸոֻҪԸʵѾӵ׽еӦùС
Ҫ´϶
Ψ仹ǿܹԼ׽ĳ̲סջ
䣬˭Уƾ£Ҫ˱滨ĺǣҲɱ֮
ҪǷǰû˽´вϡ
ڣѾײͬ
´ˣϾ˻֮ǿףοܹǿ׽ӽˮĻԸԭ·
Ц´Ҳûм׷
ʱ򣬵ȷǺ˷ʱ̡
ʱ
ӿ˵֣׽޷ǵ׸ô죿
Ҳӵû뵽飬ԭΪֻҪ´ǿĻ׽Ǳɣȴû뵽ӵһռ⣬Ȼӵһ
ˣеһƺӵǿܹ׽࿹⣬Ҫʵš
´ͬû뵽ôһΪܹ˳ĶԸѴŵõȴû뵽ôһ
Ҫ˵ˣеûзӦ
ޱȣӵѾ㹻ˣҪԼܹõûм룬Ϊ´ǳ»ô򵥣ϾӵҲǳصģҪе¶Ҫ൱Ĵۡ
׸ôأ
ѵҪˣ
ҧҧ´ûж˵ϻ˿ٵ뿪ӵ˲֪룬֪´˵ʲô˼û´ԸƺԽĲ̫ð졣
ףڸô죿
ѹֻҪ뿪Ǿлᡣӣ˶ţȻѾ˻ʯҪʯӶɾǿףȴһһϦܹ飬֪Ҫõʱ䡣
Ǿ仰ֻҪ½ǾͿְ취ԸһԳɹ


2775 ǿ
ǿգ۷塣
С
۷Ϊأڵ۷֮У۷ΪǿǺʵǡ
ʱ
´ɫأǰСɽ壬Сɽǰʯţ֪òǰ
ƺѾµ峤⡣
컹ƺףɫǴ䣬ͬ˵峤򲻿ɡ
ʲô취ıѾҪǲܾĳˣպһ谭Ǽ壬ҶԼġ
㣿
Ȱˣ֣Ҫ˵ĻӲ˻ȥ
ǳ峤
峤ˣʵĴۿۣ֮ȴܹﵽ֮ǰһ롣
Ȼ峤Ѿպ谭壬ô¿϶û˿
ɱպض鷳
һܹ׽һȴǿռζʲôǱҸ
ƺ׵ͷ
ǵȻ֪ӵеζʲô
峤ȸˡ
´ͷΪ֪λѾʾͬ⣬ڼǷͬҪЩ飬ȥ
ԼһУԼֵõġ
ĺš
ͻȻ䡣
´˫ϥأ̬ȱҪ๧ж๧
ף
ף
´Ļո˵꣬СɽǰʯͻȻһӰ˳ȥʵת۶
һߣ´ơ
ΪƵۣ´ĸףҲ۷һ峤ܶǰƵ۾Ѿȥ峤֮λרıչ
һ¡
´ڣĴƵ
Ϊˡ
ƵǺ棬ǳʲô飬ԼӾȻҪԼ
ûзŭ
Ƶ۷Ц˵´˼УǷ£
ףȷһҪ
˵
´Ҳû˿飬ϸϸĽһ飬˵ϸΪ֪еǸ׶޷ֵסջ
Ȼ
Ƶ۶Ȥֱ´˵пպ谭壬ӵԱ׽ʱƵ۵ɫڱˡ
ƺЩ
ףеĿռǳǿ󣬾Ҷ޷
´ûм˵е˼ѾƵֻҪɵӾһܹĳ
ˡ
ΪƵۺһǿĿռζʲôѹ´ҪԼ
Ƶǿѹĵļ˵ĺܶԣֻǼǿղ࣬ûգܹ֮׽ȫΪ
һ㣬´֪ܲ
Ҫǵȵʯɾǿףջ֮󣬾ң¶޷
⵹´һΪԼ׵ʵģ׶˵ԼӦʵҪ˵ĻһǾ
ɱ
ǡ
½
Ϊ´뿪ʹ˷ȴû뵽ǰ󻹲ʱ䣬´ѾأһΣ´ˣһˣ˾ȻҲǿס
ʲô
ȻѾµ۷пܴǿף²²⣬һ¡
𾪡
Լ˻С۷壬ĻǿǿߣӦþ۷塣
֣λǣ
ҵĸףƵۡ
Ƶۣδ˵ӵѾ֪ǿոֹʮλǿף֮ǰһֱ죬뻹ǿЦ֮Һǿյĺܶ飬Ҳ֪´ˣҪôţ۷Ȼλǿ
֮⡣
ǿͻȻһŮһ˻֮ӣ޷ͰŮ⣬һеһУѾǵ֪Χ
ԭǰ
ӵ˲ɵӣ´ûзȥҰˣѵƵ۵ʵҪ´֮ϣҪ˵ĻôƵ۵ʵ¾ɲˡ
ûƵۣӵҲ´Ǽʶ׽
ƵֻǵĮĵͷҪǻƽʱ̣ӵ˵ĲΪˣӵԽĿԶԣƵ۾Բ򵥡
֣ѵѾԸİ취
Ҫλ˵һ䣬ϵĶֻҪʣµȫƽ֣֪λΣ
գ´ҪռΪУ˰ڶŭ˼㡣


2776 ̬
̫
ӵ´Ļһŭ˼㡣
Ȼ֪źܶ౦ͨڿϵĶΪı
´Ѿӵһ׽ʨӴ󿪿ڣȡһ
ʣµһôҲǵġ
ǽأ
´Ȼ˼㣬ӵ׽Ҳȫ

ʮȫҡҡͷ˼Ѿԡ
ЦЦ˵֣ǲе̫ˣ
Ѿ׽еӦԵ˵֮
ʱ

һֱδ˵ƵۣͻȻЦ
ʲô˼
˲֪ƵͻȻЦʲô˼
ӵ˵ɫҲĲÿΪҪǻҲЭһΨ˷ֺ
֮ǰʶ˻ڻڱصá
˵
Ϊ˵õʯǺ´ΪҲϧ
ʮʯʱǼûв֣Ҫǵʱ㡣
˵Ƶ۵Ļûм˵е˼ֻҪɵӾܹö
ˡ

ӵ˳ˣΪǵõʮʯΪǿֻʮλǿףȴû뵽һֱˡ
֪ΪʲôӵţƵ˵Ļġ
ǿ۷壬۷һΪصĴڡ
ǵʲôˣ
ֱӵˣ´Ƶ۵ݾԲ򵥡
Ǻ²ѡ

ʱɻʯҪƵ۵ǸʱֵĻ롣
Ƶ˵ҪĻʣֻǸոɻʯʱƵ۾Ѿɾǿס
ƵЦѡ
壬Ҫġ
ҪΪеĳ
еĻڱصá
˲˵ƵЦЦ˵ϵĶֻҪһŲãҪǴӦ£պһÿһԵ
޳ܡ
Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ӵȴϹ֪ϻжܣҪ͵ʴףʱڵĻᶼûС
ǿƵ˼㡣
ǰֻһ¡
Ƶۻ´ѾµӵҪʲô´ȴЦЦһȺС
ƵȴǺ⣬ͻȻͷųһɲƥеƣ˲ڳˡ
֮
ӵȻѾµƵۺпѾջ֮Ӧ𾪵ױȣҪǼ´ô۷ӵλǿףи˻֮
ʵġ
ݼţƵ˵Ҹո˵ȻЧֻҪҵõպһǶջ֮
Ը⡣
ҲԸ⡣
һʱ䣬ʮ˶Ѿ̬ȡ
ȻǿҲǳõʯ£ҪƵΪǿǲʵ⡣
ջ֮ǿ׵жôǿҲ֪֪ܲ
Ѿ޷õôҪܹ˻û֮ĻҲǲջ
Ҫֻ´˵Ļӵ˸Ὣһս´Ѿջ֮ΪˣҲ޷ռ˿ơ
Ƶ۵ȴȫͬƵ۱Ѿջ֮һ׽Ļʣڳ֮УмƵ۵ĵ֣οƵ߻λǿס
֮£ӵֻѡЭ
ǰеռǳǿ󣬾ʮ֣޷֮ǰѾȴ޷ƿռ
û˿ľȣ˲֪ռƵȴ֪еĻ֮УռΪϡٵĴڣǿĿռ޷ƿ
ʲôˣʲôʺˣõһȻǴ˵֮еĿռԽˣƵԽ̰޲̵õе
еĿռʲô£Ҫƿռȷһ鷳飬롣
ӵжʱһϲΪǼţƵۼȻ˵ô϶ܹĿռȻ޷߻ܹɱıҲǷǳ飬ֻӵ˲֪ƵǷܹƿĿռ


2777 ൽж
ء
ƵۻûۼеĻǷǰ֪
ƵҲûоʹ˵ȴǿʼλá

ʵƵ۸ոս½ѾӦƵ۵Ϣ
Ѿջ֮ǿףûô򵥡
ҪԼܹһջƵ۶ûа취
Σ
ԼĻġ
Ȼλǿ׿ֻֽҪȥžλոճֵǿףԼû˿İ취
ǻ
ʱ
һΰĹͻȻ٣ӵȻѾǵڶμе𺳡
̰
Ҫ˵õǿ϶ƭ˵ġ
¼ȻΪβ
Ƶۣ˶֪ΪʲôֻҪɵӿ϶ʲôЦӽˮ
Ǻˣ
ԷûΪԼĳֶ⣬ƵֻͣǳԼӵ㣬˼Ȼպ谭壬ôͲܼ¡
ɱ֮
Ƶۡ
ĺǾȣû뵽۷´˻֮Ȼ˻֮۷кܶ飬Ǻǿղ֪ġ
ӵҲ֪۷嵽ʲô
̫ء
صе̬ʵͬǱ̬
ҪΣ
֪۷һС
Ϊʲô쳹ŭˣôй¶ȥοѾǱ֮ˣȴ˵Ŀ֪
βеŭ
ƺͬŭޱȣŭ˵бվҹƽһս
Ƶ۰ڰֹ֣˼˵
֪ʲô
۷壬ʲô壿
Ҫʣӵ˶ʣ۷嵽ʲô
ƵЦЦ˵Ƽң˵ֻЩڻܸ㡣
ڡ
Ҳû˿⣬Ȼ֪Ƶۺ´Լ۷ܣֻû뵽ǣƼұȻǿ
ԼҪ˳뿪ûôס
׸ôأ
ɫأΪ֪ô죬ϾʮλǿףлһѾ˻֮Ҫ˵Լǲˣδܹȫˡ
ա
֪ΪʲôʱԺ֮ͻȻ˲ա
ѵ㻹׼𣿡
ֻҪɱʮˣҾͳΣ
Ļӵ̴ŭ˼֪ܲ޷ǾҪ赶ɱˣҪƵ۵ĳ֣黹鷳ѡ
ʮѾ׼ֻҪƵĳ֣뿪
ʱƵ۵˷Ҳܹջ֮ʱڿ϶޷ˡ
ƵȴЦЦ˵ϻûбҪ˵㲻ǿ̸̸Ӧ֪㲻֣Ҳа취

ǱӣҪƵܹƿԼĻͳˣôԼĥߴ˵ףΪƵû˿ġ
Ǿ仰ԼӵеĻģҪ˵ǿףѾ˻֮Ƶۣ
ƵۣҺ뿴ƿҵĿռ
ӶǳڴҪƿռ⣬Ҳ뿴˻֮Ƶ۵жôǿĻҲöԼʵиŵĹ㡣
δּǿߣ֮ǰİŮҲֻǺӶһƣԶջ֮ǿףӵ˿˵һ֪ڵǧѷĻᡣ
Ҫǲ̫ôֻҺúõ취ջʯڵĻ֮Ҫǲ಻ôҪ㡣
ӵѾãҪƵ۵ʵû֮еǰǿðΣպƵһսӶеĻ
ڴ֮ǰǵȻԸ⿴ƵۺһսʱǾͿԸۻ𶷣Ӷ֮
²һ㣬Ƶû˿ܹƿҪȻĻƵ۵Ըôܶ˵ϻˣƵ֮ԲԸֵһԭ򣬾֪ǰռǷǿҪСĹռʵǵòʧ
ǿգʯʵ̫ټˣǿռʯټ֮еټ
ǿеķŭƵЦ˵ҿԲɱ㣬ֻҪ㽻еΣ
ΪһĻ𣿡ͬЦˣֻֻйŻſܱǷţǲŵġ


2778 ս
ƺе㲻ͷ
Ȼ˵ĲʶʱݹҲ
Ƶ۴˻ӵжʱһϲ
ôãƵҪˡ
ǰĹ޶Ƶڳŭˡ
´ù׽û˿ףƵе׽ѾŻݺݵ˳ȥ
´޷ǿж׽Ƶ۲ԡ
ÿֲ
ӵܹĸӦƵһж֮УƵ۵ĵ֡
ϣˣǿơ
Ƶ۵Ĳ²⣬ԼƿĸӦóٷ֮ʮ
Ҫ˵Ƶۣ˶Ϊ
ǽأ
ǰĿռʯ޶ͺ񼦵ʯͷһ㡣

ûԸţƵۺ´ڡ
š
Ƶֱϲ˼㣬Ϊû뵽еռȻ˵ǿԽǿԽãΪռԽǿԽ
ȴЩ鷳ˣԼʵ׽޷ƿռ
֮ڡ
ʵƵ۽׽ǷܹƿҲûʮİգڿԼС˻˻֮ǿףҶ׽޷ƿԼĻ
ûΪûбƿе˿ľϲΪǳ֪޷ƿҲûа취뿪
ףڸô죿
׶޷ƿռ´ɵˡ
Լǵ͹еռ
ܺá
򵥵֡
Ҳ֪ƵͻȻ˵ֵʲô´֪ܲ
еռǿһõĻôڸ˵ֱ绢
뵽
´ûм˵ʲôΪǳȻѾִ£ӡ
ƵҲƲѡ
еĿռԽǿ϶ԽǸˣֻǸ˵ͬʱǰһ⣬ƿռ
޷㶨޷㶨
һͷ۵顣
´иλַӡ

ʲô˼
ܿ죬˾ѾƵ۵˼޷Ǻʹ뿪ֻ벻ͨǣƵ۶˼ɵ
ƺܹȵĲ룬ƵЦ˵Сʻ괬Ǻò׽Ҫһ뿪ǹһ񣿡
һ
ͬĵͷҪǻ˿϶ˣΨ֮ǰֲûз顣
׼ּӡ½ʱ
ͻ䡣
һӰͻȻ֣ת۶ٶȿ쵽˼㡣
ˣ´ӣɫױˡ
գν£
ͻȻֵİɫӰǱˣǲա
ԭѾ뿪Ϊ˺׶˹ϵҪ뿪ߵԽԶԽãǷĲ£Ƿؿֻǿһ۾ߡ
ȴû뵽ڵ۹ڵ۹ǿзӡ
ղɵӣ뵽϶ûô򵥣һ뵽ı½Ϊˣû˿ĳ֮£ٶȸ
𾪣ǲնޱȡ
յںǿգһлӵ飬ǿն֪ҲΪˣ˲ŷǳ𾪣ΪŮһλǿףһһλջ֮ǿס
ǸҶԸֻ˵һ䣬յĻûм˵ֻҪӽˮһܹջе˼󣬲պ֮Ȼйϵ
֮ǰվȹӵ˿֮ǰ֮޷ҲҪϵıڿӦòǡ
ƵۣȻˣ´ߵߣ𾪣ΪǳƵ۵ǿʵƵѾչô꣬û뵽Ϊ˶ԸȻء
գδû뵽㻹˲֪ߵغ񣬿ϣҽ첻Ը㣬㻹뿪ɡ
Ƶ۵˼ѾǾε鲻˭˶УҪ˵գǲձļͬС
ҲȻˣҪƵҲѡϾձļҲǺǵģΨڣ˵ʲôҲѡԭܼ򵥣ǾеƺҪ׽ǿ
Ϊ˵õƵѾ
𾪣ԼģƵۺ´ܲܲˣԼļ壬ڣƵ۵ĻԾǲ˲Ƶۺ´Ըڱصá
Ϊʲô
Ȼ䣬ƺ뵽ʲôתĹ˫⣬Ϊ֪ΪʲôƵҪˡ


2779 

Ҳû뵽оȻŻһǴ˵֮УǳϡٵĿռ
Ѿ֪ΪʲôƵԸԼͼ壬ҲҪɱˡ
Ҫǻˣտ϶¡
Ψ
Цһ˵ҪɱҲҪңƵۣȻҵʵ㣬ҪǰɱˣƺҲ
˻Ƶ۵ɫ˲
˵ʵҪԶԶڲ֮ϣȴ޷ѹơ
Ҫǲִ⵷ң»ĺ鷳
գԭ򡣡
޿ɷ档
ŲպƵۣ˶׾ˡ
յĳֳ״ڵҪƵ۶ֵĻôҲûá
յʵǸǰŮĵ֡
׸ôأ
֮УһǿߺʾƵۣӵ˻Ƶ۾ʹ˰ֲܡ
ǴԼǴļ壿
Լ
ֻǴԼƵ˿Ͼ򲻵ѵ£ҲԸͲձļ峹˺Ƥ
Ȼ˵Ļֵֻ¼¡
Ƶ۵˼Ѿԡ
һս޿ɱܡ
ʱӻ˳
㻹ˡ
̾Ϣһ
һǲԸǰϾε֮ǰͬӵˣƵۺ´ִ¡
Ƶ۵ʵض˵֮ǰҲѾ˵ˣƵ۵ĵ֡
αض˵
Ȼ֪ջе˼ûм˵ϻ
ҪǴ»ңô
Цˡ
ҪǴ»գ϶Ҳ᲻ȥȣ档
Ƶ۵˲ɵӣȻѾ֪ʲôϵ
Ҫ˵𾪣ǿ϶ƭ˵ġ
ʵ벻ͨԲյʵ츳бļ壬ôܿˡ
뵽´㣬Ƶƺ뵽ʲô
ÿ
յı䣬ϸɱΪѾ˭ֻҪԼɱɡ
Σ
´һҪ˵ףգҪֱЦ
ûмϻֱӳ֣Ϊˣոոճ־ͶԼˮײġ
ǰ
һֱ֪еˮײĵʲôȴѾףҪǲĶ񻯣еˮײģҲһһһǳǿĻ
ףˡ
ҲʶеˮײģƵ۲ʶ
Ƶ۵Ȼ֪е׵жôǿ׽֮⣬Ϊˣʵ벻ͨԼҾȻ׸˲գʵš
ӵͶԶԶأǵȻ֪ǵʵѿա
ο
ƵۣûбҪͷƵۺͲ֮໥ɱܾˣʱǱ֮
´Ҳûв֣ΪǺѾףһ롣
תۼ䡣
պƵѾһǿ٣˶˻׽׻ײջ׸ʤһˣƵ۵ʵҪڲ֮ϡ
ǿ쿴ڸʲô
һ̵û֮еǰţ˫ۣ֪ʲô

˲ʲôֻܿ϶޷ʯôΣ
ãջǼǿղ࣬츳Ҳܹ벽ǿףҪԽ벽ǿףȴǲܵ顣
ߣ˵ȻʧǧѷĻᣬҪܹ˻ɱȫԵõϵбʱռôƵ۶Լûа취ںֻҪԼܹڿռջ֮һжǳ
뵽ܶ˶ȥںƵ۴սĲգֱתʼͼˣˣƵȴûгֹڤ˲Կ
˺ǷŭƵںͲնսȴĲסգҪȻĻѾˡ
ô£
ƵѵҪڣ
Ӧò̫ܣܿ죬˾ѾµƵ۵˼Ͳһս϶Ը֮ȻʱѣȴǸ̥
ûм֣ƵƺǲˬΪ˻ɱ붼û룬̿ʼգתۼ䣬´սһ
һΣֻܸżΪֻҪճ֣Ǹû˿Ļᣬֻ˫ڶʲôȴ֪顣
һ̡
˫ۣԺ֮ͻȻ˻ŸһС


2780 ɱ
Ÿ
Ѿ˻һ͵ڶ
һֱ
ڲϵŸνľת
һ⡣
Ŭתû˿ͻƣ֮ǰתҲ
ѵҪһΣſͻƾתĵת
ˡ
ȻŲԪ壬֪᲻䣬һԼãʱ䣬ڵĻᶼûС
Ϊˡ
תٳ޷ͻƣΪǰתǿڴԼܹͻƵתĵڰת͵ھת
ڻŸҲֻǸոһ͵ڶôõʱ䣬Ȼûа취
ڡ
ڲպƵ۶ս˲䣬ͻȻ
ϸ˵ǽ˻ŸĶ֮УҶǻŸĵ
Ÿɱ
ʮӺ
Ȼ˫ۣΪȻû˿ȴʮģڵʵҪɱ벽ǿףֱǷַӵ顣
ؾνĻֻǱϾǿǿ
Ҳ˵
ǷؾҪؾİ벽ǿףҲֻǼǿղ۷壬ֻҪʯͿԿ۷ǿס
ǿĻŸ
Ȼ֪Լֻ˻Ÿĵȴܹɱ벽ǿףҪԼܹĸôûʯǷܹǿס
֪
ûŸĵĸǷܹǿ׻δ֪
Ѿǳ⡣
ǾתǻŸޱĴڡ
պƵۻƴһƣԺ
һսˡ
ƵҪɱգȴǲܵ顣
׽׶ԻصԵУյɫе㲻̫ÿǿѹ
Ƶۣ֮ˣһ˫
ƾ㣿
ҶͻȻЦ
Ҫ˵Ƶۺ´޷ܣֱǿ˼㡣
Ҷ¡
Ϊܹ뿪𣿡
Ƶۺ´ҲеЦѾˣնǵĵ֣󣬵ʲô˴ģȻԲѡ
ƾռ
ֻҪܹ㶨գôȥǿ϶ܹ취ƿռʱʵ˶ǿףɡ
Ƶ۵룬֪ܲ
ơ
ҪһˣôȫԽ֮ڣҪ˵ˣƵ۶޷ƿԼĻ
ڣײͬ
֪ʲôԭ򣬲վ޷δֹ
޷ͬܽ룬һ档
գһ뿪

ĲգѾСˣ˵ʲôʲô
Ҷʵڿ֪ǲΪ֮ǰ½ˣԭֻһϰĴڣȴû뵽̶̵ʱ䣬Ѿɳĵز
Ҷû˿ĳɣһѾȥ
һȭ
˿ҶºҪӲӲĻ޷һȭϾǿ׵һȭҪ˵ǿղ࣬ǰ벽ǿ׶ͬ޷¡
ߣһû뵽ԼǰҶ¾ȻҪֱ֣ǲ
ûеȲճ֣ȶȭͷеĻ縫
ɱ
˵֮ҲԼڵʵ֪Լڵʵǿ׵ĵ֣һĻˡ
һ죬ҶȴǱֱɣȻڰ֮ҶӲͣûˣˣ𾪵˵

Ҫ˵ˣƵ۶е𾪣ֻǼǿղ࣬ʵǿ츳Ҳܿǿף벽ǿ׶޷⣬ǸոգһֱҶµɶ
ʵﲻΨһĽͣеĻ̫Ե׽֮ϣ⻹ûջ֮ǰҪյĻҶһսĻ˭ʤ˭
Ҳû뵽ϲ˵ĺֱҵףĵ֡
Ժ˵Ȼ֪縫Ȼǻ޷ջ縫Ҳ޷ӳ縫ոܹ֮Ҷ£ȫǻŸԭҪûж
֪ԼѾɱǿ׵ĵ֡


2781 Ҫ
£ô£
ӵɫΪֱ˿ţƾʵܹԼĶӡ
ȫǳ顣
еĻ
ǷŭĻ̰
ҪԼܹõ뵽Ѿʼơ
ףʵƺ˺ܴĽҲǸոյĶ򡣡
ǿŻ
Ҷʶ˻
ֱ𾪵˼㣬Ҫ˵ĻҲе̫̬ˣֻǼǿղ࣬ûͻư벽ǿףܹǿס

ҪڵĻʯɾǿףһеĻ׻ôʵ

ΪͿ뿪𣿡
Ƿܹ뿪˵㡣
ף
ģƵﷴûеѾ´˵˺ܶ飬Щ飬е˼
룬Ƶ۸оԼʵ̫̫ˣʵΪ΢ǿ˵㣬ҪǵƤӵ뿪ֱǲܵ顣
ŲС
Ҫ˵ˣǲնǳĺ棬Ƶ۵˵ʵΣԼҪ뿪ôܡ
ȴ⡣
գɱȥ
˻е㷢㶣Ȼ֪еһȴû˿ԥֱӵͷʾͬʱû˵һ
ͲҪӲ
ƵЦˡ
´ҲЦˡ
ӵ˶Цˡ
Ϊ˲֪ǲͻȻˮˣҪʮλǿףһһλջ֮ǿ֮£Ӳ뿪ֱǳٳ顣
Ҫ˵ǲնδ
ƵЦ˵գڸһᣬֻҪ뿪֮ǰҿԲ׷
û˷ԡ
յʵƵ֮⣬Ҳܹסա
С
ոƵ۵ĻѾ˵ĺձжôǿûԸȥǡ
´ˣȴûгȰ⣬Ϊǳ׵˼˵ףǲԸǲգ򲻵ѵ£ײԸͲձ˺Ƥ
ҪǰĻ˭ûкô
ƵҲǿơ
Ҫǻ˵Ļ˵ϻֱӽԷɱˡ
Ψա
Ҫֻǲһˣ²Ѿ˻֮Ϊ˳лһռΪĻֻɱն⡣
ǽأ
ձļ壬ʵʵ̫ǿˣҪǴ´Ĳã롣
Ϊˡ
ԥ˺ܾõƵۣջǲ붯գǺ²գǼɵձ
ɱڣ޷ΪҪһ㣬ȾҪܹٷ֮ٻɱգλҪɱˣ´˳⡣
е㲻̫ܡ
һ
Ŀǰˣûмǿֱ֣˵ˣĹ
ʲô˼
˲ɵӣ˲Ѿ˲յ˼Ǿǲ벻Ǻһ𣬶ϧ
˻ãƵۺ´˵ɫ˲Ǿ仰ձͬСɣʵڲԸԸա
һ뵽еܣƵ۵˾еɱӿ֡
Ϊ˻ɱ˲Ҳǲܡ
գߡ
ջ縫ûмɣŲյ־Ϳʼ˳ȥʱ˲֮£ٶѾ㡣
ˡ
еĻ縫ٶȲϵһΣõɱõڶΪľǿѷ죬Ļǲл뿪
˲Ӳǿѷ죬ңѾ䱻ƴһѣ±ǿѷɣҲ뿪
Ǿ仰֪ҪãܹڵԻʯƺе㲻̫ܡ
˾ڴͲԸ⣬ʱ˲ƺǿѷ죬ܿڣڲ׼һ뿪ʱ
ͻ䡣
ʲô
Ҫҡ
˵һ䣬ֱӽ˳ȥֱӽոǿѷ죬ǳֻҪԼ뿪վͲߣ޷̤£պпԲ۲ա
ǲգƵ۵ҲɵˣȻ֪ܹƿǿѷ죬ȴû뵽̤ǿѷ죬Ϊǿѷζʲôÿﶼޱȵ
һ̤ǿѷ죬ҲǱɣ˼ѾȻǵˣֵ𾴵ģһ뵽̤ǿѷɣҲᱻǿѷɣƵ˵ɫͲ̫ÿ


2782 
ӵȴûжʧ䡣
ˡ
ˡ
һ棬ӵ˻ϣ䣬ĻǵòƵҲͬ޷õе
ûе˷Ӧ
һƳȥĲգʱһжѾˡ
ۿǿѷɣҲѾ룬ǿѷʧ̫졣
ŭ
޾ķŭ
Ϊˡ
ֱܺӳ֣½նҪɱЩˡ
ƵͬûпΪɱգԼǱɱͬûп
յʵͷǳǿʱǾͲö˵
һ֮ʮλǿףɴ˿յжôǿ
ν˫ȭѵ֡
οĲѾᣬֻǶ̶̵ʱ䣬Ѿʼ֧
ɱ
Ƶ۵Ķͬһ£ǾնݳܲձʵжôǿֻҪɱգô֪
ʱǧѷĻᣬҪǵȲջָʱҪɱգǾͲô׵ˡ
ʱ
½ͻȻ䱻׼ֵˣ𾪵ĿǰһĻ
ô£
ǣѾŭ㣬ڿɱĲգͻȻԹȥȴڰ֮С
ջԵ˲䣬֮Уͬʱһžдϣһĸо
ӵ˲֪ô¡
ȻҲܹܹͬʱʮλǿףлһλ˻֮ǿףǿ϶޷
ǰ˵˭
˿Կ϶ǣĿ϶Ǳ
ôʵ

ǰͻȻֵľƵۺ´ƺףȫ˵ɫܲ԰ס
˳ˡ
Ƶ۵ʵɾĴڣȻǰľ˵û˵ֱӹ
ô£
ӵеȦɵɵԭء
ǰǡ
ɫǵĮ˿ķŭ
˵֮£Ҽˣպһ㡣
ǰ
ƵۣѾԹȥĲգֱʧӰ١
Ƶ۵ɫû뵽˻ͻȻ֣鷳ˡ
ףΪʲôɱǣ
Ϊ𣿡
Ȼ룬ΪΣ
´벻ͨƺ׶ͬ벻ͨô£ڸոճֵľжôǿʵ
δ޷ɱǡ
´˵Ȼ֪׵˼´Щɴʵףڸô죿
ߣǵ飬ô궼޷ɣǷ
´˲˵ȴǲΪȻϾǼʵ̫ѰˣǶΪҪô׵Ļ͸㶨ˣαǵô꣬룬´ȴ˵
ڿʼܶʲô취Ǳ㶨Ǽ£ҪǱǰǡ
Ƶ˵ﲢûм˵е˼Ѿȷ´ɫ˼㣬˿ĳɣȥ
½ٴλָƽ
ոյ׷ʲô飿
Ƶ۵ʵȻԾֱӹȥҪǶģš
λʣոյ׷ʲô飿ֱ˿̣ľеɵۣոյһĻǣƵ۶ˣҪǴıٵĻôҪɱǣֱ׾ٵ顣
ΪƵѾվںǿ۷ӸոյһĻƵ۸ǣǻǾ֮ܣǿգǺǿա
ε飬ӵ˱״ˣ룬˵ոλǰûǣҪҵĲ²ûӦòˣ´˾鷳ˡ
ӵȻϣɱƵ۵ˣϾƵۻʼһвʵԽĸоԼʵںǿĲʲôȲ˵ոʧľƵۺͲգܹĴڡ
ˣ졣
ӣ˼Ƕ²һһ֪λǰ᲻ǰǣǱ׼
׼
һƵ۶µˣǾ׼кãεĿһۣԽε˵ҪĵǸʱҲûа취
֪ΪʲôӾ˵Ķԣոʧľ϶ǣǿ϶ȥƵ۵ˣһֱȴǳԼֱ
ѾˣҲûж˵ʲô뿪˲ȫʧӰ١


2783 Ե½
֨
űƿ߽һλŮֲ£ȴǳĸɾ
ȻŮȥǹĲԣȴ޷ڸŮɫ
ŮΪ
ûѡ
˫˫˻û𣿡
ʱ
߽һŮҲǼޣŮòơ
˫˫ǵĵ˵ⶼѾˣ˻ûѣܹӦûֹͣѵѾֲˣ
˫˫ΪȻѾﵽȴǳĵҲ֪ڴϵ˵ʲô
Ҳ֪ʲôŮ֪Ӳ
˫˫㽫ɹûܹΡ
ɹζʲôǳ
˫˫ȴ̾Ϣһε˵ֻǾɹŵӣܹޣҽ빬ţҲ޲
һ뵽Լţ˫˫Ρ
ɹȻǿ󣬲ҲҪʲôλ
ɹŵӣȻö˵ֻŵӣĳ˵ʵ̫̫ˣţë
贲֪ɹ飬Ҳûж˵תȥ
֪˶á
оԼԺۣͺӲİһ㡣
Լ϶û
ԼӵеľɫԪǳġ
ҲΪˣŸ̤ǿѷ졣
Լ
оͷѵʱ
ˣˣһΪһֱ˯ȥ̫ˣڸоô
ѵƤӳһžգԼĲ²ˣԼû
˲䡣
ΣĻ̾Ϣ
Լڵһ޿κΡ
ȻžɫԪ壬̤ǿѷ춼޷䣬ǸصĴۡ
ۡ
ʵе̫ˡ
ǿ̤ǿѷĴۣΪֻ߼ǿߣҪֲָһ׵顣
û䣬Ѿǲ֮еҡ
ף
ͻȻ䣬Լĵطƺе̫Ũ񣬾Ǹ߼λ棬ûгֹŨ
ô£
Ǻˣ
ҽ˫˫أ
ҽ㣬֪δѾ֪ʲô飬Լǿ̤ǿѷ죬ǿд͵
˫˫ЦЦ˵ǷҶ壬ǰˣҾ˻
Ҷ壿
ǹʲôӣĵȴԼʲôλ棬ںǿʲôλá
عʣʲôλ棿
ʲôʲôλ棿

עǰŮΪ͵߼ǿߣʶȻǼǿղʶ˲Ѿ֪ǰŮʵΪ
ǺŮڵϵԼĲ̫һĻŮһǿߣǶǿߣе׽͸ܿȷŮӦֻһǿߡ
ҴСĵطƫƧ½鲻Ǻ˽⣬ҽ𣿡
˫˫ҪȻĻܾͬʱչ¡
Ҫǻˣѡˡ
˫˫Ҳû˿ʼ
֮е𾪣ΪλߣȻһϵϵ֮Ϊ档
⵽ʲôλ棬λѾе˼飬ҪĵطΪ»ܿȥ
˫˫˵
λ棬ΪԵ½󳬼ͬƹܴ½󳬼ֱΪɹźƽɡ
˫˫Ǿɹŵӣŵȴû˿ĵλԣϾ󳬼˵ŵʵ̫ˡ
Ե½ߣȼִ¿ԷΪŸȼֱΪ⣬𵤣ԪӤϣ壬𣬶ɽ٣˫˫һλߣһֻǳѡ
ֻǼ򵥵ĸӦ֮Ѿ֪Ե½ߣŴȼߵĵȼ޼ֻһ
Ҳ˵
ϵһһӦ
ӦһǿߣӦǿߣӦǿߣ𵤶ӦļǿߣԪӤӦ弶ǿߣ϶ӦǿߣӦ߼ǿߣӦ˼ǿߣɽٶӦżǿߡ
ΪԼΪֻͣ߼ǿߣ൱ϵĺ徳硣
ˡ
Լڸ޷뿪λ棬ҪǲĻԼܹͻƶɽپ磬ﵽߵľ磬ܹ뿪λ档
λ滹ǲ򵥣Ҫǻλ棬ֻҪܹͻһǿߣͿ˳뿪λ棬Լʲôط


2784 ̫಻
򵥵ĺ˫˫˵˼䣬Ϳʼ
˫˫һߣûие˿⣬ֻ޷ӦʵΪˡ
һת۶š
ǳȹƣΪȴû˿ĽչȻν߼ǿߡ
Ρ
磬˵Ҫɹ
֪ûа취
֪Լ嵽ô£϶ǿ̤ǿѷйϵ
֮£ֻȽɹûʲôܹԼ
⼸˽⣬Ѿ֣ԼĻ̫򵥡
ǿա
ԼĲ²⣬ҪǲĻԼԵ½ӦѾνĺǿա
²Ƿʵһδ֪
ȴǳԼĲ²Ӧû
ǿձǿա
ȻԼԵ½ҲǿգҲͬǺǿڶλ֮еһλ棬ȴѾ֮ǰǸǿա
Ҳ֪ô֪ܲ
뽣ɽͨѾ֪ĺǿ⣬ǿմڡ
ҲǿգӵĲһǿպͺǿյı߽类ôʱĲͻӿ룬Ϳ̿
ΪԼĺǿ⣬ֻһǿա
ڣԼ²ˡ
Լ֪һǿ⣬ԼһԵ½ҲԵ½ڵǿգĺǿա
˼顣
Լǿнǿѷ죬ȻѾ뿪ǸǿգӶһȫµĺǿա
ѹϵһ
ϵԼ֮ǰڵĺǿգϵһǴͬС졣
ˡ
ԶԣŴ󾳽֮󣬿϶Ÿߵľڡ
ԼҪ뿪Ե½һصԼ֮ǰĺǿգɹǱǰĵط
ҪʵȻڵĻôɱϾɹû˿⡣
ڣѾͬ
أΪǽ͵߼ǿߡ
ʲô
ζʲô
ǳҪԼڵʵǿɹһ˼ǿ߻߾żǿߣǸߵĴڣôԼòκεĺô
Ψһİ취Ƚɹ
磬ΪֻҪͻǳ˳Ľɹȴֻܺһ㣬Ϊɹŵӡ
˫˫ҪΪɹŵӣ֪Ҫʲô
ΪѾ͵߼ǿߣֻҪɹ²ܹųΪŵӣ䶯ɹ
ֻҪΪܹ˳ͻôͿŵӡ
ԭ˼򵥡
Ҳ˵ֻҪΪܹͻƶǿߣͿԽɹţΪŵӡ
˵̫򵥲
˫˫Ƽöҩ֪Թ¯Ҫҩġ
ҪƵҩ˫˫˶һ£Щ̫ŵʵ磬ҪƵҩ
ͷ
Ǻ棬ԼΪȻѾͣƵҩûģô˵ԼҪΪĻָżǿߣͻƣĻſ뿪λ档
ɲԸһֱǿգϾ֮ǰĺǿգ˵̫̫Ĳᡣ
˲侪ϲ˼㡣
磬û뵽Ȼһλʦ
Ӿ
ʵ֪Ե½ʦĵλҪԶԶ֮ϣΪʦƳĸֵҩʵе̫졣
ˡ
ʦ߲һʮ棬һ˿Ļôʮ֮Уδһ˿ԳΪʦɴ˿ҪΪһʦжôѡ
˫˫ʦĵȼλֵģ
˫˫ЩΪʵ벻ͨȻһλʦҲһλߣôΪʲôߣʦһϲͨ˫˫Ҳûжʡ
ʦΪżһͣżߣݴԣÿһʦҪӵӦʵΪ֧֣ҪȻĻ޷Ƴߵĵҩ
ֻձ󣬲Ҳ⣬һ£˫˫ԣԼȴһ⣬ԼڵΪֻ߼ǿߣƳżҩƳ߼ĵҩҪӦݡ
磬Ǽʦ
Ҳ֪
˫˫ûж룬ΪһʦҲ׾ٵĽɹҳΪɹŵӡ
磬ڵĴڣ˹ųǣֻҪ˹ųǼҵƵҩĵ¯ǷܹҵݣǾͲö֪ˡ
ھȥ˹ųǡ
׼ǰ˹ųǵͻȻ˫˫ûѾ֪ûԼô򵥡


2785 ͨ
˫˫ôˣ
˫˫һΣ˵磬Ҫ˹ųǣҪһʯ
ʯ
ʯû̫ĸϾѹһֱ˽ҲԼҪ֪ģʯȴδ˫˫˵
ѵ粻֪ʯ
˫˫ˣΪԵ½ߣ֪ܲʯʲô
˵
ûʯԵ½˵Ǵ粽С
򵥵Ľʯ˵һ顣
ԭˡ
˫˫˵ʯһʯͷʯԵ½ĻңʲôҪʯΪ
ˡ
ʯֱɣӶ
ʯڵҪŨĶ࣬ʺ
˫˫ûʯֻʯԽٰˡ
Ϊˣ˫˫᲻һʧʯ
ɹŵӣû˿ƿԣӾɹڣ޷õһʯ
һ鷳顣
˫˫ߣҴ˹ųǡ
磬ϵʯ
֪Ϊʲô˫˫ͻȻı⣬˵磬Ҫ˹ųǿҿԴȥҪ¯ݣҾûа취ˡ
Ϊͨĵ¯ݣܹģڵӣҲϵߣҲڷ˹ųǹ
û⣬˫˫뿪Ҷ塣
Ҷ˹ųǲǺԶҪʱ
˹ųԵ½֮һھɹ
˫˫˵Ҫ˹ųǣҪÿ˽һƷʯ
ʯַΪƷʯƷʯƷʯͼƷʯ
һĸƷʯͼƷʯټ
磬׼ô
ֱ˿̡
˫˫ǲ֪絽ҪϾ¯Ҫܶʯ
ѵҪȥ
ƺе㲻̫ܷ顣
˫˫㶫ȡʯ֮ٹ¯
˵ţһϾĽֵӿռָڲϵȡֱһЩȴòϵݡ
뿪½ǿգȻһЩݣһЩǿı
ֻΪĲݻǱԼûʲôôˡ
ȻЩݣ磬㵽Ǵõģ
ոʳڣ˫˫֪ԼʧˣϾЩ鲻ʣѶʡ
ֻЦЦûзϡ
˭̯ģ
˸ո׼ʱ򣬲Զֻ꣬ߣǰûе˵˵ճڵĹأĶóһ룬ҪȻͽһٿƷʯ
ĶŵϵҲû뵽һȻӵ˶
ҪǼܹõһĶһٿƷʯҲһǳ顣
磬Ƿ˹ųǵĵͷߡ
ͷߣ
񲻾νС죿
˫˫Ȼʶˣ˶Ƿ˹ųǵŵӣżһ壬˲úڳƦåĹ
˵ǳĺã֪ʲô˸ǣʲô˲ǡ
ܹһó˶ݣ˻ԥ˵ʲôʲôݡ
һ˫˫ûκεġ

׼ȽɹȻʼ̵ܲʱԼʵ
ȻʵȽͣȴĳԭʵǿѹƣҪԼܹʵôԼΪڵԻʯҲ
ֱҲϲѡ
㣬Լ֮ΪȽͣΪڵԻʯҲζԼ˵һԻʯĻᡣ
ո뵽ģҲ֪ԼƵҩԼ˵ûжٵôҪĻǾĿʼԻʯĻԻָ۷ʱڵʵԸһֱӽΪǿס
תۼ䣬ϵжȫʧûе˵Ѿ֣һһֱӽ߷ɣ˿̣˲֪Լһߵˡ
˫˫Ȼ֪ʲô飬ö˶˵ģΪʲôЩһɱˣ̼ɴ˵磬뿪ȵȾɹִӾҪˡ
˫˫Ȼ֪ŵִжôǿǷɱĿõ飬ִһץס붼֪ʲôĽ
ЦЦں˵˫˫Ѿͨܶ飬ԲҪ¯ˡ
ʲô˼
һʱ䣬ʮ˵ִӳ֣磬ʮ˳Լ߶˫˫һˡ


2786 ҽ
磬ǸϿ뿪
˫˫׼뿪ʱ
ͻ䡣
˫˫ͻȻͷųϢ𿪣һ̵Ѿı˫ۣ֪ʲô
˫˫ˣ֪ʲô
һʱ䡣
ʮִѾҲΧˡ
˵ʲô
пǶ˵ΪǿߣӵһֻԵһ򣬾

ƺѾţܲϴһ󾪺
ʮִӿɲЩ˸ڷ˹ųɱˣȫơ
۳ʲôĿģҪɱۡ
ʮ˳ʱ˲䱻ɡ
ûʮڵ˲䱻ĸɸɾ

ǰһĻ˶ˣ֪ʲô飬ܹ˲ʮִӣѾš
Ȼ˫ۡ
ڵ׷ʲô飬̫ף֪ܿô¡
̫Ըš
ѵ
֪ô˫˫ɫͻȻһ䣬˶ʼǿҵĲͺһ㣬дʹࡣ
ڵԻʯ֪ʲôԭѾƯ
ˡ
ڻʯϢֱӸ½ٶ֮죬
һӡ
ţɹƽɵǿȫ٣ķ˹ųǣ˵Ǵﵽ˶塣
֣˭
֪ӦòҾɹˡ
֮С
Ӹֶ꣬ĺɫʯ
ŵҲԵ½ĶɽǿߣֻһͿԴﵽߵľ硣
Ȼǻʯû뵽һССĵͼɽλ棬ȻŻʯ
ݣʯҵģ˸
޳壬Ϊʲôʯƾʲôġ
Ҫûʯƾ£ĥߴë
ڿǷʲô飬֮ԶķЦÿһϢޱȵǿ
ѵǡ
ûаѻ˵꣬˰ͣڰյˣȫɱӦĻᶼûС

žɹŵȫɱ¿Ϸˣһĳܶȥ̫ˡ
ǰ󻹲ӵʱ䣬˹ųǵľϣѾվˣһˣʵҪڶɽ֮ϡ
ڵǿգΪɽ硣
Ҳνɽǿա
ɽǿӵλ棬֮ǰڵĺǿմͬС죬ϵһ⡣
ɽһɹȥνɢɡ
ɽǿյȼӵ͵Ϊɢɡɣɣɡɡ޽ɡɣɡɡɾɻʣɵۣɵۣ벽ǿףǿס
ΪʯͷųϢԵ½ɢ
ɽǿͬΪͼλ棬мλ͸߼λ档
Ե½ֻǵͼλ棬ǿҲǶɽ٣һģɢɶԸ̤һͼλ档
ڣѾײͬ
ʯĺǿ֪ϲ۷ߣɽǿ˵ȴȫһ
ɽǿգǿգֻͼɢɣ֪ʯؾĴڣΪҪɾ۷壬Ҳǿףɻʯ
ʯϢǿ󣬾ܶ޷Ӧ˸Ӧһʮʮ٣߷ӵ
ߣΪǿĸɻʼɵۣϵĲɵۣǲںʯǸ֪¡
Ȼǻʯ
ǰƯĻʯֱѡ˫˫Ϊ챦Ҫ˵ǣǰ벽ǿףǿǰǺ޲̵õı
ǰĺɫʯȻǴ˵֮еĻʯѾ̲סٵĳŻʯȥ˭ֻҪʯ̷ҽűȻֹ˲䱻ʯɾ
ʲô
ǰ̲֮ס֣ҪҲˣΨʯΪÿ˶֪ʯζʲôһܹɻʯпܳɾǿףʱɽǿݺᣬ붼еѡ
ԽԽ˱ɣջͣһȥܵˣ飬ѹѹһƬ
ոյô£
ѾʼϣΪÿ˶ɵӣ˫ۣʯǰѵѾõʯʯ
ƺе㳶
ɻʯҲӦô˹ο֮УҪʯһһϦܹ飬֪Ҫõʱ䡣


2787 ¾
ܵһ֪
ƺһ֪
˫˫ƯʯǰϿʼɢһֺǹϢ
Ȼ䡣
Ѿ˫ۣȴˡ
ѾµĽʯƯͷųϢҪǿߵĻôҲǻʯˡ
ô£
ȻѾ³һ˿ϣԼĲ²ⲻȷġ
쿴
֪ܲ˭һ
š
˼һĻ˫˫屻ʯͷųϢ̶̵ʱ䣬˫˫Ѿʼ仯
ʯɴ˵ľѪ˼顣
Ҫ˵ˣѾ֪ô£벻ͨΪʲôʯҪ˫˫ľѪ
Ѫʯܹʼ
һ̡
֪Ϊʲô֮ǰԼԻʯʼ޷ɹԭΪԻʯûп
ĻʯˣΨԼɵԻʯ
ԻʯΪʲôƫƫҪ˫˫ľѪֱ˿̣һ֪
ܵȴҶոһлĿʯջǴ󣬲Ƚǲ
ʯɵĺͺƷʲôöһ㡣
˫˫Ҳκεʹ࣬ɫƽҲֹͣ˲
ô£
ԻʯܹպҲԿʼеǾϲƽ޹ʵ˫˫ľѪ϶ǸеΡ
п϶ʲôè塣
ҪȻĻԻʯΪκö˶˵Ҫ˫˫ľѪ
ʯɾѪٶʱ̡
ʱ
ֻǿһ롣
ܹĸӦԼӵеĻʯֻǿһ룬Ҫһ޷ĻôպȻ޷
̾Ϣһ
Իʯһ취ûС
ҪοһĻʯ
֣Ȼʯ˫˫ľѪ˫˫ȴһ鶼ûС
ûе˷Ӧûн
˫˫˾Ѫ֮˿ʼ任
ء
˫˫嵹ȥû˿Ϣ֪ô£ȻʯûȫѾܲôࡣ
Сӣʯ
ֻҪɵӶܹóԵõ˻ʯ
ԻʯѾ»صڣȴı˫˫֪Ϊʲôĺۣƺ˫˫Ѫĸо
ѵԼʶ˫˫
Բʶ
Զԣڴ֮ǰԼԲʶ˫˫Ҫû˿ϵԼɵԻʯô˫˫ľѪһԻʯ
ˡ
ûоʹ¶ۣȻԼڻ֪ȷ˫˫Լûйϵɣ˫˫ԼǰǷйء
ֻرʹڡ
ˡ
Ȼûлָǿղ࣬ȴѾָһ룬ҲǴﵽνǿղ࣬ںʱָǿղ࣬ôֻʱѡ
ɱ
Ҫ
ȫӵʲôЦʯζÿ˶ǳıûԸѡ
ߣ
һΪѾ˳Ļָǿղ࣬ϵ൱ɵۼ𣬶ǿղ࣬൱ڲɵۡ
ĳǿʵԸ˼ֱ׾ٵ顣
ɱ¾ϣɲԸ˷ʱ䣬Ȼ˫˫ֻֿʼܲϵĻָһٶûжû縫
ݡ
һӵ˼㣬еʵֻǼ򵥵ָͿԶԿܵǿߣ
ģȴûм˿ģ˶ķи˴ɱ䣬Ϊ˭ֻҪõʯͿԽɣĻǧѷ꣬ûԸѡ
ٶȣʵ
Ϊ׾ٵĻʱһжױˣһĻûܹõ
ָĽܵУ֮һƬѪ̶̵ʱ䣬ѾŰٷ֮ʮȫ䣬ʬ塣
ʲôʵ
ʣµ˶ˣǰûŶ߻ʯתȥ
Ϊʲôӣ
ȻЩκεĻᣬݺᣬܵˣȫĨɱ
Ψһûߵһ󺺣ʶһɨѾֻǴ޽ɡ
ºձŴˣܿ侲С˵ˣа취ѹ
ʲô취ûʲôӲӣΪָо˫˫Լйϵ


2788 ת
˫˫ľѪѾʯɵĸɸɾ
һû˿ĵġ
Ϊ̶̵ʱ䣬Ѿ˫˫˾Ѫ
û˿Ӱ졣
ΨԪ
һ̵˫˫ԪѾǳ΢ʱԻ
ֻʱѹ˫˫ԪҪ˫˫ȴǼܵ顣
ͻȻа취β˷ܣȲʵ
ºжʱһϲ
ԼǶĶˡ
ҪԼҲһ㣬ӵĻô϶ܶԷɱû˿Ļᡣ
ô˵ԼʼǶĶˡ
ºĸ˿ĳɣ˵ˣɽǿڶɵ֮УһλɵۣһǿֻҪԪô۶صƶԻָ
Ŷ
Ǿȣǿ졣
˫˫Ԫȷûг׻ֻסһ˿Ҫǰմ˵ĻǿԾ˫˫
˵
ǡ
ºյ̬Ҫ๧ж๧ΪǳֻҪԷԸ⣬ַӽɱ
λɵ۴ΪɵۣеǿΪת
ҵɵۣ
һ
ºȻ֪ɵۺ;תҪҵˣɵ۰æǲܵ顣
Ͼ֪ʲôܣɽǿյ˶֪
ˡ
֪ܲ룬ȴ˵Ѿڰ֣˵ֻҪңҵɵۼɡ
ǣݴԣɵһֱλ֮С
ȷеλλøº˿
ֱ˿̡
ºն֪ԼǷܹסϾϲɱ¾ˣԸǷ޳

ѾԶȥˣºտŸոնԷԼĽһɽҵȼ֮ߣ
øˡ
Ѿָǿղ࣬Ȼ뿪Ե½
ɽǿգޱ޼ʣͬλ
ɽǿգɵɵȴΪǿɵ֮һǲɵۣǰ벽ǿףǿףĻ˸ɵۡ
˫˫ٶȸλ档
Ϊ֪˫˫ֶܹãһ˫˫Ԫ񳹵ʧôҵɵۣ¶ûá
ٶȡ
ϵĶʱ˲ƣٶѾޡ
ͷת
ȷλλãԼ˲ôãǶֲ壬֪ô¡
֮¡
ֻȽһλ棬ʲô
ɣ
ЦЦǰ˶ڣʵʸ£֪λߣ
λɷ赲ԼǰУһ˵󣬾Ѿ֪Ĵ˼
ˡֱԣһǾҪǰλ棬ɵ۾λӡ
ͷʾͬ⡣
Ȱһ䣬ûѡҪɵ۳֣ǲܵ顣
ڶԷ˼֪ܲɵ۱Ǹ߸ϣôܸͨ˾Σ𼶱ﶼܣͬȼɵۡ
ȴΪȻΪΪѾ˳ͻǿղ࣬Ҳɵʵ
ʮģԼʵݺɵУɵۣҲһսԷɱ
֪λߣ
λɿ˵ĲۣҲûж˵ʲô˵Ҫǰλ棬ķǲϵĴ͡

û뵽ɽǿҲŴ󣬲ҪڵĺǿգõĴǿ
λһ
Ŵ󣬲ϵÿ˴ҪɵʯϾҪ;ͿԴ͵ģ̵ľ룬ҪʯǷͬСɣοǴΧĴ˵
ҲΪˣһ߸ò󣬾ܹãҲֻżһΡ
ʱ
ͻȻվŲԶת۶ӣݼɵ۴ˡ
ɵۣ
Ŵǰӣ˶ǰһϾɵζʲôǿӵòŵ˫ȶ£ȥ
ɱ¾ɵۣȻɱ¾ɵۡɱ¾ɵĸ֣ܵȫԹԵ˳ȥΪɱ¾ɵںǿʵ̫ˣɵϲɱ¾һʱ䣬¾ǧλ棬ɴ˿ɱ¾ɵ۵жôĿֲ
Ҫȥλ棬̸Ҵ͡
ɵ۴ˣ޷ֱӴ͵λ棬㡣
ûеȴ˰ѻ˵꣬һѪѾĵȥֱ˶֪ΪʲôԼû˵ܵĺܶȴ֪ɱ¾ɵҪɱˣҪԭɱɱ㣬ô˵˼ҵʵ


2789 
ɵ۴ˣ⣬⡭
ʣµһ˱ɵˣ̫ɱ¾ɵ۵Ը񣬾ɱһ
ɱ¾ɵۣӽˮ
ȸҴ͵λ棬ԽԽá
ǣǣǡ
ɵˣ̿Ҫж졣
Ϊɱ¾ɵ۵ĴԺ͸ոշһĻԭҪ͵룬ҪԶ߶Զ
ȵɱ¾ɵ۴֮ǲŸҼ͡
Ҳ˵
һΣֻɱ¾ɵһ˱ִͣ붼ţ
ɱ¾ɵ۲ǶԱͣҪκεʯ
Ҫ˵ҪʯǷܹסһδ֪
⡣
ɱ¾ɵ۽ǳãҪǻƽʱ̣ʹɱˣҪȻĻҲΪɱ¾
ɱ¾׼봫󣬴͵˲䡣
һӰ
ϸ˵ӦӰת۶ûе˷ӦѾâһӰѾʧӰ١
ˣԶϷ˶ɵˡ
Ȼ˸ɱ¾ɵ۵ĴͣѵҪˣ
Ҫ˵ˣɱ¾ɵ۶еȦ޾ķŭ޾ɱֱɱпϷˡ
֮ǰɱ¾ɵɱ˿ˡ
˭Ʊɵۣ
δͬȼɵۣǺԼǼλɵۣˣȫڴ
Ҫǲɱ˴ˣȲ˵ǷܹʵȥӾͳ׶ˡ
ոǸô£
ո˻ңʲô취ĸϵλ档
ɱ¾ɵ۵Ĵǲ֪
ֱ˿̻ûзӦΪֱǼδҪš
ѵҲɵۣ
ȫǳ顣
Ϊ˾ˣᴫпԭֻɱ¾ɵ۵Ĵô̫ˡ
ϣ˲Ҫ̫ҡ
ոɱ¾ɵ۴ˣǱˣ
ɲ֪ɱ¾ɵֱۣ봫ƣΪʲô˶˳ȥ봫д͡
Ϊܹٶȸϵλ棬ɲֱӽ봫д͡
һλ档
ոձͣҵһ׼͡
ݴĴͺλãҪϵĴʮſ˳ĵִλ档
ʱȡ
֪ڵ˫˫ֶܹãʱԽԽá
տʼʱȷˣд֮侲˫˫ʼղǰ취һΣԹ˲Ͼ
Ƚ˫˫
˭ڻڶ£һʱˣôͻᱻֱĨɱ
ҲΪʲô˷ԭ
ʯ
λλã˵ԱЦһһ֪ԷһУ׵Ļ᲻࣬ݺݵһ¡
ϸûνʯҪǻʱҲ취ȥһЩʯڣԲܡ
ںʱܡ
ߣ
һֱסԷĲӣ˵ûʱϻ̸ҿλ棬ҪȻĻ
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ܵ˶ոճֵɵˣ޷ǾѰ·ϾÿһλĴ󣬶ǳѿأҲΪʲô˸Ҷע⡣
ǴˣȻҲʯΪԼɵۣǲ֪
ԱҲеɵۣԴ֮黹δе㲻֪룬ǰ˫ۣ̲סһ
ֲ̫ˡ
ǣˣ̿󡣡
ոտѾ봫Ӱٵȥ
ͣסոʧ˲䣬ɱ¾ɵѾ˹ԷżĲϴͣ϶ԼԽԽǷŭʵ̫ˡ
ɱ¾ɵۣǿˡ
ɱ¾ɵ۾ͺһ㣬֮ȫãϾɱ¾ɵʵ̫ˣɱ¾ʲôԭֻҪ˳۾ʹɱ䣬֪ɱ¾ɵۺʱ㲻˳ۣõİ취ǣɱ¾ɵ۳ֵĵطܶԶͶԶ
ɱ¾ɵۣոĴԱٴνҲûжٺ£Ȼɱ¾ɵ۵⣬Ҳǳصģɱ¾ɵۣԼ
룬һɵۣɱ¾ɵۣҲԲǴ֮ǰҲɱλ汳Բɱ¾ɵܹǵġ
ɵ۴ˣ֪Ҫȥ
ȥã˭ģҪǷƽʱɱ¾ɵۿ϶ǣڣȴͬɱ¾ɵ۱Ѿŭ˼㣬Ȼ˸ֱ֪ˣ˵ԱԷ


2790 ʲô
ԱеȦ
Լʲô
ո˾ͲɱԼһݵģɱ¾ɵۣһ뵽ǰɱ¾ɵۣе
õʱ򣬺ˮС
ɵ۴ˣոա

ɱ¾ɵֱӳֽɱĴԱ̿ɱ
ֱɱ¾ɵ뿪֮˲ǳ˿
ɱ¾ɵۣѾŭĲвС
ԷҪȥλ棬ǺˣҪʬΡ
뵽
ɱ¾ɵ۷æԷԼһĿĵأʱλǸá
ͷβ֪ɱ¾ɵ׷ɱһ˼Ҫ̵ʱڸϵλ档
ʱ䡣
ʱȡ
ٶȼֱޣˣʱλǰ
Ȼ
ԪͷŶѾĸӦǰλڣһλɵۼҪǲĻ϶νɵۡ
һ档
Ե½ֻʯ飬Ѿɽǿա
ʯζʲôÿﶼǳջ󣬾ܵС
ɽǿճ׺䶯ÿ˶Ѱټɵۣɵۣ벽ǿ˶Ѿȫ
ΪһʯκεĴ۶ԡ
ǰλ棬û˿ԥɵǷԸ֣Ҫһԡ
һ
ӰѾλ棬Ũҵ
̾Ϣѡ
ɽǿյҪԶԶԼڵĺǿ֮ϣѹˣʵձҪһЩ
ǿգǿգǿա
֮ǰɽͨɽǿյ飬Զԣֹǿգ϶ĺǿա
ѵǿպλһ㣬ĺǿ
֪ҪǲĻԼĲ²Ӧû
𺳡
ҪǴ´ȥ֮ǰĺǿգɽǿգ¸˻Ŵ¡
ûмǿյ飬Ϊڻʱ
ߣҾͲ׷㡣
ո̤λ棬ûüȥɵۣͿٶһӡ
Ǳˣ׷ɱɱ¾ɵۡ
Ǻˣ
ʻãһʣɱ¾ɵۿԷǹԼôδ˸Լ
ãܺãǳá
ŷŭѵӣȦˣ֪Էʲô˼Էȴɱ¾ɵۣʱеСġ
ȻΪѾ˳Ļָǿղ࣬Ҳ൱ɵ۾磬ǰĴˣʵԷǳǿ֪ǿյʵ
Сġ
Сʻ괬
㵽Ǻˣ
˭֪Ȼңĺǿ

ǰ˶˵ϻǰӵʵҲûʱ䣬Ͼ˫˫ԪԽԽ֪ʱͻ᳹ʧ̵ʱҵɵۡ
ԽԽо˫˫ԼĪĹϵֻԼڲ֪ˡ
̷֣λ棬ҸӣΣ
ɱ¾ɵ׼ֵʱһͻȻ֣ò²⣬Ѿ֪ͻȻٵǺˣ϶ԼǰҵĿ꣬ɵۡ
ߣһٶңҽҪǲҾͲɱ¾ɵۡ
ɱ¾ɵۣ
ɱ¾ɵǸʲô񣿡ˣֱ˿֪Լλɱ¾ɵۣɵۣȴֿ͸ĸоѵɵѾ
ɵԶЦеӣЦ˵̷֣ѵ㶼Ըң
ϹҶ꽻飬ȴԣ㵽ʲô˼ɵһֱԷ˵ɱ¾ɵ۳ŭˣѾͺܺãɵһѣҲרŶȴû뵽ɵۻˡ
ûеɵ˵Ѿܲͷ˵Ҳʲôڸұ죬ĻҲ⽫ֱĨɱ
ɱ¾ɵܹΪɵۣҪǼˣȻ͸ԷʵΪԷʲôǿعڶԷѾ֪ԼݣȻƣǾֻ˵һ㣬ԷʵҪԼ֮ϡ
ȴû˿⣬ͷ˵ܹͻɵ۾磬պضԳɾͲɵۡ
ɵۣ
Էֻɵۣ
ɱ¾ɵ۵Ȼȥɵ۵ĻΪǳɵ۵ı£Ȼɵ˵ԷɵۣôԷ϶ɵۡ
ԷҪνĲɵۣԼҲɵִӶѡ뿪Էȴֻɵۣ֮ͬУֻļܹԼɵôǰᣬѾɾɵۣҲ϶Լĵ֣ɱ¾ɵۻǷǳĵġ


2791 ɵ

ʵڲϻȥɱ¾ɵ۷ӦһȭͷѾݺݵ˳ȥ
ͬȼ޾κˡ
ɱ¾ɵ۳סˡ
û뵽ԷȻ֣ȫԼƣɱԷ
һΡ
ɵ۶ûмȰȥȴ˵Ŀɱ¾ɵѾɶȴ֡
ɵۻɱ¾ɵۣʵΪʵжǿ
˵ףΪ̫ˡ
ɱ¾ɵ۳ŭˡ
ɱ
תۼ䡣
ɱ¾ɵۺѾӲӲȭͷҲȭͷ˲䣬˵ȭͷѾݺݵײһ
һ
ɱ¾ɵ۱һȭֱӻɡ
һ
ɵû뵽ʵȻǿֻһȭȻֱӻɱ¾ɵۣǳɱ¾ɵ۵ʵжôǿ
ȴû˿飬ԵԶҪݣնݳ
ºαˡ
ɵڳˣȴûΪɵۣӶ˿顣
ָ
ɱ¾ɵֱӻ˳ȥ֪ɵѾǰǻ˳ȥ
ǿѷ죿
ɱ¾ɵۻɵֵۣܳǿѷ죬λɵ۳ˡ
ʱɵչֳʵԶԶɵ۷Χ
Ȼ
û˿⣬ΪѾ³ɵ۵ΪѾ˳ͻƣﵽνĲɵۡ
£ס֡
ɵۣɵ۵ΪѾ˳ͻƲɵۡ
Ȼܹǿա
ɱ¾ɵ۳ɵˣոҪɵ۳֣ڵѾǿѷɡ
š
ֱ˿̣λɵۻ벻ͨġ
֮ǰڵĺǿգɽǿգܹǿգǿ׶
Ψһһǿյˡ
µǺˣ
ԷԼɱ¾ɵû˿ķŭҪǻ֮ǰͳˡ
ɵۣ
֣ҪǲĻԽҵ֣Ϲ
ЦЦ˵Ϲ֣λ˼صƣԪʱʧϣܹ
û˿ĸе⡣
ɵ۵Ȼ֪Լӵеǿжô죬ֻҪԪ𣬾ͿԾλָ
һˣɵ۸Ρ
ϾǿգҪÿ˶Ҳ־εĻô϶Ѿˡ
ȿ
ӻڣı˫˫֪Ϊʲôһ˫˫ľ˵ĸоͺʶһ㣬ָо˵
ŮƣϹɫ˲ѿһǰѾץס˫˫
ɫԽԽء
ѪѾȫ꣬ڵľѪǸոԪ񼸺Ѿʧ˰ٷ֮ʮš
Ϲʵû˵꣬˫˫Ѿ˾һʱпԪ𣬵ʱֻصĻᶼûС
ô
ѵϹûа취
һصɵۣ￩һ£ܸٵĴۣҪ˫˫
֣ҵľžתȻԾһƣֻʣһ˿Ԫû⣬ˡֱԣλǲת֮
ת֮
Ҳ֪ȷ
Ϲֵıĺܣ˵λת֮һת֮ʡ
ɱ¾ɵۣҲûжٻɣϾϹûбҪƭԼ˫˫Ҫνת֮ôԼ˸о˫˫ƺʶ꣬ѵԼҲת֮
תе㲻̫ţ»доڵĵ֮뾡һа취˫˫Ǿ仰ܸٵĴ۶ֵõġ
Ϲ֣Ƿа취
Уǰ첻
ľת׵Ҫ˵Ļô鷳ˡ
ҸոѾ˵ˣҵľתȻǿ󣬲Ҳܣ֪Ϊʲôλ̫⣬ҼԶԣҵľתûа취λ
һȻ֪Ϲ϶ⲻ˫˫ε˵ʲô취ֱ˵
Ϲ˿ߵɱ¾ɵۣ˵֮£굽Ϊֹ
ûеϹѻ˵꣬ɱ¾ɵѾ˵ҵΪӦ˽⣬⴫
Ǻ棬ʲô飬Ȼء
֣˵ʯ𣿡
˵
˵ԼڻһʯԼڵ۹֮ڣźܶ˶Ѿ˻ʯȴû˵
˺ܶ취ȥֻôһ취ǾɻʯӶʯĻҲΪʯѹλܹסԪ𡣡


2792 ɽ
ɻʯѵû취ˣ
֪鷳ˡ
Ҫǻǰ϶û˿⣬ԼõôĻʯ˫˫һʯʲô顣
ڣͬ
õлʯѾȫ˳ȥ
ڵԻʯԼԸ⣬˫˫޷ɡ
ҿþתסλԪ𣬲ҪָҪɻʯ
⻹ǵһ
˵ˣȴûм
Ȼûʯָơ
Ҫÿ˵˶Ҫ˵Ļô鷳ˡ
ʡ
ǿգмܹõʯ
Ϲ֣ʣɽǿмλǿף
ϹѾȡת˫˫Ԫ֮·ӡĻֻҪǼܵشôʱڣ˫˫ӦòԪʧ
˲ͷϵĺϹش֪
֪
еɵۣϹΪɵۣʵѾվ˺ǿյ۷壬ô֪ܲɽǿյмλǿס
Ǻ棬ѵϹʲô֮
Ϲû˵ɱ¾ɵ۷˵Ϲֵȷ֪Ҫ˵ǣ¾ǰ벽ǿ׶֪ǿǷ֪һδ֪
ԭϹĲ֪¡
ô£
Ҳûмɱ¾ɵۣ֮ǰ飬ɱ¾ɵһӣɱ¾ɵҲҼԸԼ
֣ǲǷ㣬ɽǿյǿӦòλڵж٣֪
𾪡
û뵽ɽǿ֮ڣȻβλǿס
ʲô
λǿ࣬ζʲô
ҲȻˡ
뵱
ǿձҲǧλǿףֻǲ֪ʲôԭǧλǿȫʧһգҲֻʣƵ۵ˡ
ջ֮ǿмλ
ûС
Ϲ˵ĺǿ϶û˿Ļɣô˵ջ֮ûջ֮
ԼڵʵҪԼ֮ǰĺǿգе㲻̫ʵ
ʯ
ԼҪûʯ˫˫ĻôҪ͵ȡģҪһʯһ׵顣
ɽǿպԼĺǿգӦֻ࣬ҪԼãô϶ܹҵʯ
ƺܹµ롣
Ϲֹ
Ϲ֣ʲôֱ˵
֣ǰҵõһڻʯϢҪǲ¾ͼˡ
ɽǿճ˻ʯ
жʱһϲ
ڷ׸ô죬ܹ˳̵ʱڻһʯȻ˫˫ԪΪתԵʣʱס𣬲ȥʼղǰ취
ǰܵĵõһϢڶɽ˻ʯϢܶǿף벽ǿףɵۣɵȫ˶ɽ
˵Ϲûм˵еΣգɱ¾ɵ۶ǳ
ǰɽ
붼û룬ѾҪǰɽΪԼ˵һᡣ
ɱ¾ɵ̷Ҳû˿ԥͷʾͬǰɽ
ʵﶼǳɽֻʯϢζʲôǿ߷ӵȥҪõĻҪ˵õʯᶪӶòʧ
֮ǰɽΪ˾˫˫ϾϹѾ˵ˣɻʯŻʯָ֮⣬˫˫ûİ취ɱ¾ɵۣϣܹɻʯӶɾǿס
λһǰɽ͵齨һˣԺ붫ɽ֮Ҫܹ˳ĵõʯôԵ˵֮Σ
Ҫǻʱ϶Ӧڡ
Ϲ֣׼һǰɽ
ɱ¾ɵۻɵۣ֪ܲ˼̷ǲˬĿֲʵŭԡ
Ϲȴû˿⣬Ц˵ȻˣҲǿ󡣡
˵߾ߡ
Ӱʧ̷ºǷŭ˵Ϲ֣˳ܹǿ֮⣬ʲôȻһҵҪǰɽǷܹ뿪
Ϲ˵˲򵥣ǿգǿ׶޷Ҫܹͨʱ򣬾ͬȼ޵С
᣿
ҪҸոѾ˵ˣ򵥣ǰɽһΣһҪɹһ
ϹЦˣվһߵ̷ȴǺ治ѣ֪ϹҪʲô


2793 ܲ
ɽ
ɽλڶλ棬λûһˣɽǿյľԽ֮һ
˭ֻҪ̤붫ɽȥ޻ء
ǰ벽ǿף׵̤붫λ档
ڶλڵʲôڣв֪
ҪǷƽʱλܸһӰ
ڡ
ǿѾ붫λ֮⣬ˣ벽ǿ׶̤롣
ʯջǴ󣬲ҲΪ˵õʯӶ
ҲѾ˳ĵִﶫλ档
ȺҲβѡ
ʯջǴε˶Ϊﵽɵۣвɵһѣǰ벽ǿ׶λ
ɽǿա
ǰ벽ǿ׻ǿףλ֮࣬ҪǷ֮ǰǸǿգǲ顣
ɲܶɽʲôΣ֮أֻҪܹûʯ˫˫ɡ
붼û룬һֱӳǰĶλٶȥ
ǸֻɵۣȻ̤붫λ档
֪
һӰٵĽ붫λ棬ܴϾλΪɽǿյĽأǾԽأǿ֮⣬˸̤С
һССɵۣ벽ǿ׶ûж
ðžһҲҪ̤붫λ棬֪
Ľ룬ʼҲŽ붫λ档
ȻԸǾ仰ʯջǾԵģ޿ɱ⣬ҪȻĻЩҲǰ
˵һͻеڶ
̶̵ʱ䡣
Ѿһ˲ϵӿ붫λ棬ʣµôܼԴС
Ҫʱ򲻽룬ȵ˵õʯôܹҲѾˡ
뵽
ʣµûмȥ붫λ档
λ棬ޱ޼ʡ
˭У޷Ԫ񸲸λ棬ɴ˿Կλ浽жôĹ졣

һλ棬Ǹ߼λ棬Ҫ˵ɵۼԽԪ񸲸λ档
أ
졣
󲻽Ҳͬ֡
Ϲ֣쿴Ǳߡ
Ϲ̷˽ոս붫λ棬ͷԶ
ϹѾ˳ͻƲɵۣ֣ǰ벽ǿףĻܵС
ȲҪݾߣֱֻҪǸһܹҵʯ
ϹĻɱ¾ɵۺǾȡ
Ȼʵǿ󣬲ʯƮĶɱ¾ɵۺϹ˵ĻҲûж˵ʲô
ԶԶĸһֱŶɽȥ
ɽڶλ涫棬ɽֱԶԶȥ׳ۡ

ոյִﶫɽ׼붫ɽԼʱǰĶɽڣϴҵĽأȥĴ̶
ҽ׼붫ɽȫͣǾ仰ʯҪȽе㲻
۷׷ף֪ɽ׷ʲô飬ܿ죬˷֣ӰӶɽһȥ˵Ҳˡ
֮У϶ͷųǿϢһ֮£еľΪܹĸӦӶɽˣȫǿס
ʲô
տʼʱ̫ţϾλǿףҸǵģʶˣλǿͬʱʲô
ҪɽǿպԼ֮ǰڵǸǿմͨ붼룬ɽǿȫͳԼĺǿգϾǿգʵһεĴڡ
ɽ׷ʲô飬ΪʲôոսλǿףҪͬʱɽ򵥣ȴû˿⣬ȻɽֻܹʯôѾ˵ɽ϶򵥡
Ǹʲô
λǿ׸ոճ˲䣬һӰٶȽ붫ɽΣգҪ˵ˣλǿףһ֪˵ǲӽˮˡ
ոճȥˣǱˣ
Ǿ仰ҪǻʱҲɵһϾǿ׶˳ɽԶԣɽ϶ô򵥡
ڣѾͬǳ˫˫žתӡԪ˫˫ʱԪʧȥʼղǰ취
ԼõʯҪɱһλǿǿж߻ʯ죬ǲܵ飬Ψһİ취ǽ붫ɽҪǴεĻᣬ֪ȵһεĻҪã뵽źԥĽ붫ɽܲˣǰǵɽ롣


2794 ϼ
ո̤붫ɽֲõԤС
һƬʣʵ޷ǧĵط
ʲô
ɽ̫죬Ϊ˾˫˫ɲܲˣȻΪӪǰһȥ
ʯڱصá
ºõĴ⣬Сһǰߡ
ջ縫ɽλǿ׶ܹƳȥ붼֪ζʲô
ʴ
֪Ϊʲôλǿ׻ᱻƳɽԭ׾ܵĺ
տʼʱûʲôŽ붫ɽԽԽܵĺʼɣѪ⣬Ԫ
ɵٶȷǳ֮졣
ˡ
ܵĺǳǿҪ˵һˣǿ׶ֵܵסɡ
ҲΪˡ
ǿȫ˳ɽĲ²⣬ҪֵסɣҲҪջ֮ǿײſ
ˡ
ɲԸνתˣô˵뿪ɽ˵
ǽأ
ûеüˣܵĺѾʼĽ̶̵ʱ䣬ѾӰ
һ̡
ܵĺͺһ޴Ĳϼ룬ֻܹܣѿ
ɽ⡣
λǿѾʶ˺ʴĿ£ǣҪǱǿʴ㳷˵Ļ롣
ǰ֮ûһλǿ׸ļ̤붫ɽ
ż
֪ɽڣǿ״ڣȴ̤롣
ǿײҽ붫ɽ˲ҡ
ʯջǸܸܵģ֪ɽڿ϶ΣգҪȻĻڶǿҲˣ˲ֱ̤붫ɽ
ܿ졣
һҽдӶɽǰ󻹲ӵʱ䣬˾Ѿֹͣ˺С
ζʲô
ÿﶼǳ붫ɽˣ϶Ѿǿܹ˳뿪ɽʵǿ
ɽסˡ
Ⱥ֮С
Ϲ֣ڸô죿
ɱ¾ɵҲ붫ɽϾҪõĻʯ֮ǰĲҽȻصڶߣ޵
ɱ¾ɵ۵˼Ϲ֪ܲ
ɫͬأĶǰĶɽûлشɱ¾ɵ۵Ļ
Ǻ档
֪Ϊʲôɱ¾ɵǸоϹе㲻̫ԾԴ̤λˣ˶λ棬ԽĹ
ô¡
ȥҲ벻Ȼ
ɱ¾ɵȴֲõԤУջǿѹȥԼϹʼնǶѣϹôܶԼԼˡ
ϹɫԽԽأһӣ˶ҶʱϹͻȻŶɽȥתۼѾʧӰ١

Ȳ˵ˣɱ¾ɵ۾ͳ׾ˣով͸оϹԾԭҪ̤붫ɽɽѾԣ˶䣬ǿס
ڰ벽ǿǷܹ񻹲֪Ϊûһλ벽ǿ̤붫ɽ
Ϲô¡
Ϊѣ̷ºǵϹİΣջԼʵǳ֮ǰɵ۶ڶɽοǿн붫ɽֻ·һ
ǰɱ¾ɵ۶ˡ
Ϲٶȷǳ֮죬ƺ֪ɽʲôһ㡣
Ѿһ澵ӣǴ˵֮еľתϹܵĺô꣬ڱҵȵˣһҪɹ
ܵĺû˿Ŀ̿ʼʴϹҪ£ϹΪѾ˳ͻƲɵۣ޷ֵסʴϾովʮλĲɵ
Ϲȴû˿ĵģվתдڴ
תͷųڰֹâֱϹܲóһƬڰĽأܵĺ޷
дϲڽ֮ǰϹûʮİգԼеľתһܹɹֵסʴ²ǶԵģܵĺڰ׹â棬Ϲ˷ܵ˼㡣
û˿ĳɣεĻᣬϹ̼ӿŲû˼ͣĶǰĺϼ룬֪ʲô
Ǻ档
Ϲ֪ǰĺϼ뵽ʲôȻӵžתȴȻϼ룬֪ʲôϹٶȲֱƿϼ룬ٵĳǰȥ
Ϲո뿪ϼѾʼܵĺյٶȺǿֲȻͷ𾪵Ŀǰĺϼ룬ô£Ϊʲôö˶˵ģϼͻȻܵĺ
ˣϹȴ֣ϼܵĺʴ


2795 ںϣƥ
ɽ
ɽܵĺϼɣٶԽԽ졣
˶ѾӦȴûһ˸̤붫ɽΪû֪ɽڵ׷ʲô顣
ϼڡ
֪ͬʲô飬֪ԼΪʲôö˶˵Ļᱻס
޷ֺ
ǵġ
ѾߵһԼҲΪ
ô£
֣Լںϼڣϵĺ
ЩȫӿԼڡ
Ҫ֪
ոʱĿֲ֮ʴǿ׶޷ֵסʴ
˿ֲĺ˷ӿԼڣ׻ᷢʲô飬֪
޷ֺҪڵĺҲ
׸ô졣
һ̵ˣ֪ô죬ģ鲢ûô⣬ΪҪǺʴ壬ôֻҪ̶̵ӾͿ
ǽأ
ĺӿڣʼȫ
û˿ĶͿʼӿ뵤
Ϊٴǿղͻǿղ࣬Ҳ˵Ѿ˳Ļָ۷ʱڵʵ
һжҪл
ҪǺӿ֪Ҫָǿղ࣬Ҫõʱ䡣
ʲô
ǾȣΪӿڵĺȫ뵤ʼת֪ʲô
ڵﲢûжãžͿʼ뿪ӿɫԪ
𾪡
Ҳûжٵġ
ԼӵеľɫԪģԪҸǵģǺҪʴɫԪ񣬶ǲܵ顣
ǽһĻ
ΪĺʼںϾɫԪ񣬾ҪֹҲǲܵ顣
ֻĿںϡ
Ǻǻ񻹲֪
ʱٵš
ʮʱת۶š
̶̵ʮʱ䣬ɽкѾʧȫϼ룬ϸ˵ǱڣҺ;ɫԪںϡ
ҪǱ֪֪롣
ͷβ
Ϲû뿪벽Ķźϼ룬ƺѾµʲôߣû뵽ҿһʤĻҡ
꣬꣬ꡭ
ʱ
ϼ뿪ʼѣܿ죬ϼڵأʧӰ١
ݺݵһ̲סеľϲΪû뵽ԼľɫںϺ֮󣬲û˿Ӱ죬Խǿ
Ԫ񹥻Ҫ˵ͬȼߣ벽ǿף׾ٵĻԷԪ
ˡ
ָоԼԪ񹥻ǿ׶ӲӲҪȻĻȫشǿס
Ȼе㳶ǷǳĿ϶ҲǳԼֱֱ˿̶֪ʲôΪʲôö˶˵ҪںԼԪ
벻ͨͲ룬Ϊ֪Щ飬ǸʱȻȻľͻ⿪αؼȥһôûУ˷ʱ䡣
Ϲ֣Ҳ
ԶԣԼ֮⣬û˸̤붫ɽһڶǿױƳ֮⣬оǽ붫ɽȫˡ
ʯջǿҲûԸȥᡣ
ˣŷǳĺ棬˶̤붫ɽΨϹңҺվԼǰ
ǵһΣϹû֮еǰ򵥣һֿ͸ĸоҲʼɵϹ
Ϲþתס˫˫Ԫ𣬲ȴǳ֪ԼϹǵѣδ֪֮Ĳޡ
ֹϲҲǽҶʴҪҲ²ûѾ˺
ԽļɵϹ˵ɣȴ֪ʴζʲôвͻٲ֮أοϹȴ֪Լ˺
̫أ濴˿ε˵ûбʴѾǲ֮еңϹ֣֪ɽܣ
Ҳǲ²ѣϹǷ֪ҲȷǾ仰һֱԼֱϹԼĸо˫˫һ޶ԼʶϹѾܾúܾá
ֱ̫
ѵԼת֮
֪һ
ûе˵ϹǼ˵ɽȷŻʯҲһʯףΣ
˵˵
֣ɽĻʯ㣬һңΣ
ʲôˣΪʯΪҪĶûκζԺͻʯᲢۡ


2796 ൽж
ʲô
ȥ֪ǿʲôԱڻʯ֮ϡ
ֱϹҪõĶԲ򵥡
벻ͨ
ȻԷеĻʯǲ˼顣
֣ˡҲʵ档
ƺԸ⣬Ϲ˵ҪҷǳҪԽκζ˵ȴһĲֵ
ɽ
Σֻ֪һ£ǾǻʯԼʵ̫Ҫˡ
Ҫ˵ʯһʯ˿ԥ
һ¡
ԶԣϹѡʯҪǲĻϹ϶ӵһʯǺʵ顣
ز¶
³Լ֮⣬ɽǿ֪Ϲӵлʯˣ֮١
ȻˣǾĵõҪĶ
á
ɽޱ޼ʣԪ񣬶޷ɽ
еĺѾԽ붫ɽ
ʱ˲ϵĽ붫ɽ
һѰһʯϹҪǼ֪ǹʣʡ
Ϲ֣ˡðһ䣬ǲ֮ǰʶң
Ȼое㳶֪ΪʲôָоƺϹʶԼһ㡣
֮ǰǿҡ
Ž붫ɽֱԽԽǿҡ
ϹЦЦ˵ʶ
ʶ
Լ²ĲϹת֮Լпת֮
ǲʶ˵Ϲûм˵ֻЦЦ
Цĺǹ졣
Ϲ֣ʲôֱ˵
֣һ䣬պ᲻Ϊˣ
⻹ǲûش
ΪȷԼϹպ󵽵ǵѡ
պΪ𣿡
ǵѣмܹ˵
Ϲûش⣬ԽˣԽǼɵϹ
֣ʹȻ֪һΣǷܹɹ
ʲô˼
߰ɡ
ϹԲ˵ҲûжʣΪ֪ԼҲǰʣҪϹԼ˵ĻôԼʣϹҲ˵
˾ıܿˣϾ˶ǲɵۣҲνļǿղ࣬һǿףô鷳ˡ
ɵۣ
෽ٶˣϹɫ˲
ߣ
ֻصһϹȴûж˵ʲôֻҪһۣѾ֪˫϶г
ϹҪľתǵֵһѣȴͬ⣬ˣǽǲǸˡ
֮ǰɵֵۣܣһѾ䣬ҪϹתεĻôһ
ȻɵۣҲϹĵ֣֮£ɽǿգϣܹҵؾ߻ʯΪһɾͰ벽ǿ׻ǿףôͿ׾ٵı𣬲ɱϹ
òϡ
˵ǲʮǰڸԵõһöؾ˳ɾͰ벽ǿס
ǰոձѩޣ׼ǰλ棬ɱɵ۵ʱͻȻ˵˹ڶɽϢ̸˹
Ϊ˿ǵʵѾɱɵۣȥȥûʲôʯǧѷĻᣬȴʱʱ̶̿С
ֻû뵽ǣǰɽȻɵۣĻѰһʯ£ɵۣʡĵʱȥһλ档
Ϲ㺦ֵ䣬Ҿȥ
ЦЦϹ˵Ȼ˵ĻҲҪΪ˳ɾͰ벽ǿףͿǰҫؾֻҲǿˣ벽ǿףǿЦ֮
û˵ΪֱϹ϶ûб濴ȥǰ򵥣ͱԼȻҲֻǼǿղ࣬ԼʵȴҪԶԶڰ벽ǿ֮ϣҲ˵ԼҪɱ벽ǿףҲʲô¡
ѵϹԼһ㣿

˷ĴЦģȴûмģ˵ȻѾӦɵȻѾɾͲɵۣɵۺͰ벽ǿ֮Ĳൽж߸һεĴڡ
ʵ벻ͨʲôɵ˴ģȻҹаԼˡ
Ϲҽ֪֪벽ǿ׺Ͳɵ֮Ĳൽж󡣡
Ҳ֪ɾͰ벽ǿҲûʲô˲𡣡


2797 ˲ؾ
Ϲû˿ľ⡣
Եλ벽ǿס
ֵˣûнɵ۷
ʲôЦ
һССĲɵۣҪ벽ǿףֱǳ˵Ρ
Ҫ˵֣ĳһˣ׾ٵĸ㶨Է
ּѾۣɵ۸ǵĿô꣬ȵľһ졣

ؾոΪĹ
ûг֣Ҳ뿴ϹʵʵΡ
ϹԲ򵥡
Ȼ
ϹͻȻ˾ת
һ
ҹԴ󡣡
ϹһеľתѾʼͷųڰâ
𾪵һĻĹֻҪڰ׹âʧӰ٣ͺ񼦵ʯͷ˵Ĳһ

ô£
˿Ϲеľתɵˣǿδֲ̫˶֪ɵеľתתȴû뵽ǿ˵ǿ
ѹϹģ԰벽ǿ׶壬ǿǿֵҪǲģǿ϶ƭ˵ġ
͸¶ǿ̰޲̻ɱϹ߶Էеľת
ǿǿԱԼĻ縫ͻ
ԶԣϹеľתٷ֮ٲǿνĻһǷǳǿĻ
˵ҹԴǻ죬ҽ֪ؾɾͰ벽ǿףͿ޵С
˵ꡣ
ϹվתѾսһ𣬲һǷ񹥻

ǲܵ顣
ɵ԰벽ǿף߾Ѿ˲𣬸Ҫ˵ǲܵ顣
ǲܵ飬ڿܵķˡ
硣
䡣
ϴ϶ǲȥæϾҪ֣ʤҲʵе㶪ˡ
Ҫһ㡣
ϴ϶̫ţɵۿʤԼܡ
ʵе㳶顣
ǽأ
ǳ飬ȴʵʵڵķˡ
ܣⲻܡ
𾪵ŭţĶںսɵۣΪɾͰ벽ǿ׵ʵҪɱԷ׾ٵ顣
ڿԼҪ˵ɱԷǷܹȫ˶һδ֪ɵ۵ʵֲ̫ˡ
ʵ벻ͨɵֻǲɵۣΪʲôʵȴԱ벽ǿףЩڰ벽ǿ֮ϡ
⵽ʲôԭ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ϹƺѾܲͷٶһΣûеӦѾ
ܣСġ
Ѿˡ
ϹЦţеľתѾݺݵ
֮һ춯صĺѾתתݺݵУû֮еɳȥ
ԪֱӱɣҲĵȥһĻ̫죬ϴ϶ûüȡ
ɱ⡣
ûе϶˵꣬ϹѾһöؾǸոձɱڵؾҲΪɲöؾſ˳ĽΪ벽ǿס
ΪϹõؾʱ𾪵һĻٴγ֡
ϹûеؾĿǰˣеؾֱӻ
ؾ
ʲôʵ
Ҫ˵ˣеɵۣΪǳһǿ׶޷һ㣬˻֮ǿףǷܹûۼ񻹲֪Ҳһδ֪
Ϲȴ׾ٵĻһöؾʵе˼ѵϹıʵѾͨǿ֮ϣƵۿᲢۣ
ܡ
ԶԣϹȻѾ˻ʯȻûӲҪ˵ջʯڵĻ֮Ϲʵ̫ء
㣬㣬㡣
Ϲ˲һöؾϴ϶ױɵˣˣһ仰˵͵ģȴûм͵ģϹʵѾǵ֪ΧոյĿ͵Ȼ޴棬ܵĳѾھ⡣
뿪Ψһ뵽ľǾ뿪ҪпܵĻһӶҪɵʵʵе˼ܹɻʯɾǿףĻ֣¶Ϲĵ֡
ߡ
ϴһɲԸµո˵ת뿪Ҫżжż͸ոյĿȫˡ
϶Ȼ£Ŵתܡ


2798 Σ

˸ʲô߸ϵİ벽ǿףҪƵˡ
ߣ߾ߣ̫ˡ
û˿ĳɣֱӷɱ
ǽأ
ϹԲ˷ֱ׷ȥ
̶̵ʱ䡣
ҽ֮Ѿ֪λ벽ǿѾˡ
Ϲɱ֮ͬûؾǽöؾֱӻ
ʵǿ֮µһˡ
ǳԼӶû縫¶Ϲĵ֣ʵѾ޽ӽǿס
ֲ̫
ҪԸţܹһ㡣
Ϲ㻹ز¶׻ɱλ벽ǿףǿ֮µһ˷Ī
ϹȴνЦЦ
֣ԷƱʵ벽ǿҪҸɣǿ֮µһˣӦ㣬ҡ
Լûг֣Ϲȴ֪Լʵ
֣ԼһϹƺԿ͸һ㡣
Ϲʲôˣ
˵ϹȴЦЦ˵֣߰ɡ
Ϲ˵ֻЦЦϹǰС
ߵսܶ˶Ѿȴûһ˸ҹ
벽ǿ׵Ϣǿףǰ벽ǿ׶Ըȥ鷳
ȫǿЦ顣
ǰ벽ǿףǳԱû
ϹıܿǿףϾ˶ԵʵǸܹɱ벽ǿףǿףȴûа취⡣
Ϲ֣֪ҪҵĶںδ
ء
ʼ֣ϹƺڴԼȦӡ
ȻоԼпǶˣ£ԼСССġ
ֱ˿̡
֪ԼϹǵѡ
ЦЦ
Ϲε˵ҪҵĶ̫죬ãĻǺѵõ
ͷβϹû˵Ҫҵĵʲô
ȴȥ
ν붫ɽðžһΣգҲҪ̤붫ɽΪľ˳ĵõʯ
˵
ϹԵȣȴһӶԸȥ
ӵʱԽã˫˫Խǲ
Ϲ֣ҸԷֿѰҸҪĶΣ
е˼Ϲ֪ܲҲû˿Ķ룬ͷ˵ҲԣҪСģҪǿײҪӲӲ

Ҳûмȥתٵȥ
ѾʧӰϹɫ˵޷飬һӱ˫˫ߣ
ҪϹ֪롣
ɽޱ޼ʣʮ̤룬Ҳεˮ֮С
Ҫ̤붫ɽһλһɽ壬Ȼж졣
˷˿ʱ䣬ΪʱԼϸ˵Ƕ˫˫˵ʱ
Ѿż˼㣬֪Ϊʲô֪֮У˫˫еĵλѾԱˣԼ˵һ
ʯԼ̵ʱҳʯ
ѾҪ޷ҳʯôɱǿףǿжûʯҲϧ
֪ΪҲΪ֮
ȻԼʵȻǿ׵ĵ֣Ϊ˫˫ǾһҲϧ
ҪǷƽʱ̣϶˵ϾҪǱ֪ԼӵлʯĻô롣
ڣѾܲôࡣ
ԻʯƯǰ˲ͷųֲϢӶ޷ɽܹǶ١
ѰһʯˣͻȻӦϢһϲѣ̳ķٶ̶̵ʮʱ䣬ѾΧˡ
ʲô
ǰƯĻʯ˼Զԣ˵Ȼ˺ãȻܹ˶̵ʱڣѰҵһʯ
ˡ
ܶ˶Ѿϳǰˣ֮ǰ̤붫ɽˣû뵽˲û䣬˳ĵõʯ
ʣǰƯĻʯܶһӵϣеǿȴûһ˶һɫصĿŴˣΪ벻ͨȻѾõʯӦҸεĵطŶԣȴǣ޼ɵʯ
Σǹˣ
ҪǹĻôΪʲôеǿ׶֪ºΣȻȻĳ֣Ϊľܹ˳ĵõʯӶɾǿס


2799 ѷ
ˡ
ȻͷŻʯѾµ
ֻпԻʯܹӦɽλ档
Ϊ˫˫ΣҲֵõġ
˫˫ԽĲһ
оر
ûȥˡ
ΪҪǻĻʯ޷ɣҲ˻ʯ뿪
ΨԼӵеԻʯ
Լ֮⣬ҪǸԻʯֻһǾǱʯֱɡ
ԻʯĿֲ֮
ȻԼҲԲš
Ȼ
һ㡣
֮ԸҹͷԼʯ֪ԻʯĿֲ

ʯ֮ʹҽûе˷ӦѾʯɵĸɸɾ
ô£
̶̵ʱ䣬Ų˱ʯɣһ̵ǿǣ֪Ϊʲô˲ˡ
ÿֲĻʯҲ˻ʯԼɵĻʯȴûǿ
ǰڶߣʣµֱӲͣ
Ǿ仰
Ȼʯջ㹻޴󣬲ȽĻе㲻
𾪡
û֪ǰĻʯô£ܶ˶Ѿ뵽ʯˣ϶ͻʯйء
˵
ܹס꣬Ϳ˳ĵõʯ뵽ȫȥһȥ飬ǧ֮ࡣ
ڶǿȻûжΪǻǸо͸ꡣ
̫𾪺벻ͨ
һССĲɵۣȻܹˣҪ˵ûè壬Ƕš
ѵ˸壿
Ҫ˵ĻҪóóȻжĻʱ»òʧ
˵Ȼ֪ǰĻʯζʲôҪ˵ˣǿ׶޲̵õʯ
Ѿ˻ʯҪĻǰȫ
ȴˡ
˭ȵõʯ˭пܳɾǿס
ǿףǿյǿߣһɾǿףʱҪ÷Ҫꡣ
ߣ
ҪԻʯӦĻʯȴû뵽ǰûиӦӵʱ䣬Ѿ˶ˣһҪ֡
ɲ飬ΪǳԵʴȣǶԼ̡
ʱԼԲκ˴ţ֪˫˫ʲôʱȣܵ˿ʱ䡣
뵽
ûмȥջ縫ֱӳܶˣݺݵ˳ȥ
Ÿ񷡣
Ÿǰһ͵ڶǴΧΨһһΪˣ붼û룬ֱӶõ񷡣
ͣͣ͡
û縫ܵĿռ俪ʼǿѷ졣
ûǿѷ졣
֮ǰĺǿջڵɽǿգ׾ٵǿգһ㣬Ҫ˵ˣǿ׶޷
ʲô
˿ǰֵǿѷ죬ɵˣΪÿﶼǳǿѷζʲô
ǿѷǺǿΪǿܹǿѷ졣
ԷʲôˣȻǿգͷųǿѷ죬Ҫû˻ǰһС
ֲ̫ˡ
ܺܶ˵ٶȶѾޣ㿴ǰǿѷ죬ҪɲѾܶ˶ǿѷɣѾɵĸɸɾ
תۼ䣬Ѿ˱ǿѷɣ붼֪жôĲҡ
ΪѾ˳ĻָǿղݣҪ˵ˣǰ벽ǿ׶Ĩɱˣǿɱ
λǿ׳ˣΪǼǿģȴûмǿģҪǿҲͰˣǽֻССĲɵۣȴܹɱ
ҲνϾ㲻ɵǿЩνǿǰʵһĴڣǸе𾪵ĵطȴǣԷȻܹǿգ˱ǿѷɣڶǿҲһΪǣҪǱǿѷǿɵĻҲʲôý
Էġ
ѵǶԷеͷ
ܶ˶ѾµԷܹ֮ǿգпܾΪеǿҪԼܹ˳ĵõͷôͬȼߣҲɱ
뵽˵϶д̰޲̵õǿǿ׶ˡ
ǿܹ뵽飬ô벻ΪˣǿղûãʹԽ̰Ҫ߻ʯҪеĻ縫


2800 Խ
һΡ
ˣǿҲûס
ʲôЦ
Ȳ˵ʯǴеǿʵе죬ûֵܹסջ
λǿͬʱ֣ոճֵЩԾͣ֡
ǻʯǿжջ󣬺Ƚ
ɫҲѿ˼㡣
ΪѾ뵽϶ǿ׻֣ȴû뵽һλǿ׳֣Ǻεȵ׳ۡ
ʵȫ´ˡ
ҪǵĻʯкܶǿײ̳֣Ͼ̫졣
ڣѾײͬ
еǿѾ˵֪Χǿյͨǿ׶޷
˵
Ҫڻʯǿ֮ѡĻôеǿףԥѡǿӶѡʯ
ԭܼ򵥡
һλǿףѾ˻ʯ
֮ǰΪľܹõĻʯӶԼǿס
ǿȴǿֱӼǿʵٴεõʯõĶࡣ
ûɵӣȻ֪ѡ
Ҳܿĸ̾һԼ̫⣬Ҫɱôǿǣ϶óóȻ֡
ѾҲû˿ĺڡ
ҪԸԼ
û˿ĺ£һӣѾʧӰ٣ŻʯѾʧ

Էͻʯˣ
ǰտҲѾ׼ɱڶǿףһȫɵۣ֪Էġ
㿴ңҿ㣬֪Էȥ
еǿ׶ȴûһܹɹĽ
𾪡
Ҳƺе㲻̫š
ڡ
˿ȻԼʵģѾԻɱ벽ǿףǿףе㲻
ÿ
ոյǿʵ̫ˣÿһУԼ֮ء
ǿơ
Ϊ˫˫飬֪Լ̫ż©ʯͻ縫ԼֻҪ뿪ͻ˶ԸԼ
Իʯǻ縫ҪõĶǿ׶⡣
ܽԻʯȥӦʯĴڣôѰӵѡ
׸ô죿
֮ǰ˽붫ɽΪѰһʯ
ڣѾѰһʯ
˶һͬĿ꣬ǾѰҸոյǸˣΪÿ˶֪ϲһʯһǿǿǿ׶޷ֵסջ󣬿֪ǿжôǿ
Ϊˡ
˶ڷ˵λãΪʱ򣬱ƴĲʵ
ҪõĻôͿԷλãʱֻҪɱ˶ԷôͿ˳صõԷеĻʯǿ
붼еѡ
ǿ׺ǿƤӵʧ֪ˣ޲ʧɫ𾪵ױȡ
ܿ졣
Ѿ׷ײ²⣬˳ӵлʯǿ⣬пܣӵһĿռǿ
һ뵽ռǿһǿ׶޷ӦĿռǿ˶Ϊֹ񣬷׷ײ²⣬˵ʲôˣȻӵ˶Ķ
ÿһóǿա
ʱ䣬ת۶š
ΪԿٵԷλãȴǣѾʱ䣬ȴûһܹ˳Ľǿ׶޷
óĽ۾ǣеռǿ̫ǿ
ʵѾĶˣɽޱ޼ʣҪΪ֮Ļͬ˷ټ
ȴҼԻʯȥӦɽĻʯĻҪҵʯʵе̫ѡ
ɽһεɽڡ
Ż˫˫֪ΪʲôǸо˫˫ԼĹϵ򵥣ƺʶ꣬ҿŻ˫˫ɫʹҪԽ˵С
һǳŮ֮УһϾĵһŮˣ˫˫ȴ֣Լ˫˫
⵽ô£
ԼֻǸոʶ˫˫ǰ󻹲ʱ䣬ô£ѵԼ˫˫ת֮ǰһĹϵ򵥣֮⣬ʵ벻ɡ
˫˫Լʲôϵȴ֪Ҫô򵥣ΨһҪֻһ£Ǿ뾡һа취ѰҵһʯӶκ˫˫ơ
򵥣ȴء


2801 
ɽƱá
ٷ֮ʮˣ˼Ѱһʯ⣬ڲϵλá
Զļ򵥡
ԽԽ֣̫ǿӵеĿռǿ죬Ȼǿ׶޷
ɷɣɾǿֻǧ꣬ʱ̵ǿס
ɷɵĻʯǻԻʯ
ڱһֱλõʱɷȴȫѰҶɽĻʯ
ͷβɷɶûгֶԸ
죬ǲӦóҡ
ͻȻ䡣
ɷͣתĿǰǰȴǿһˡ
ҽ֪ʲô

ɷǺ棬Ϊʶǰˡ
ɷɣ£
ȻǺ棬ɷȴû˿ĵģô˵ʼնǿףԷȴֻνĲɵۡ
һѰһʯΣ
ɫ˲ɷɸ˵ΪʲôҪһѰһʯ
ɷɵɫԽԽΪɽǿգ֪ܹѰҵʯ顣
ǧǰһѰһʯѾɹҵȻҲĴۣǻһǧ꣬һжֵõġ
һΣɷȻģҵʯ
Ҫһʯ
Һ£
ûе˵ɷɼ˵֮ǰǶԸ㣬Ψûг֣ǲΪҺ˵
ҡҡͷ
Ҫ˵һλǿ׺˵Ļô϶ش
֣ҵΪĳԭҪһʯԡ
ڰ֡
ɷɸ˵ĻᣬѾ˵ôҰëǮϵûУòҪңĻ
˵ɷɲûм˵е˼Ѿȷ
תߡ
ҿκζ㻻еͻʯ
ա
ɷɻͣЦ˵ңҪҵʯҲԲ׵飬ǧҲֻҵһʯǷܹɹҵʯҲû˿ġ
ܹҵʯҲǿףҪеĻĻҲҿԿһ¡
Ҫ˵ɷɣеʯֻҪóһλǿףûʯȡ
ɷɾȻ֪ɽǿյȷ򵥣Ҫǻ֮ǰĺǿգҪ˵ˣӵˣ֪
֪ʯģ
Ҳǲ²⣬ǲҲ֪
һ̵Ѿԣǰɷɣа취ʯȻôףȽ˵Ļɷɸռơ
Ϊһ𣿡
ջ֮
׼뿪ɷɣĻɫͻȻһ䣬ΪﵱȻջ֮ζʲô
ͨǿ׺˻֮ǿףͬĴڣȫᲢۡ
ܹ㣿
ɽǿգɻʯǿǧˣܹջ֮ˣûлһδ֪ҪԼܹջ֮ôԼ˵ҪԼõĸʵݡ
ңҲ˵ҲѡţҪ㲻ң˵컨׹Ѫģ㶼ţ˵أ
ûж˵ϻΪǳɷѾ˴𰸣Լ˵ٶ඼á
Ķǰ꣬ɷȴЦЦҡͷ˵Ҳ㣬Ҫа취ڵαˡ
ɷɵ˼ѾǾ˵Ҫа취û֮ôΪʲôԼȴʯ޷ֱǳ飬Ҫ˵²ܻ˭¶ѡš
˵ԼԻʯֱƵ˼㣬γԻʯԻʯȴûпҪ˵ڣٵ꣬޷
ԻʯΪ˫˫ľѪѾһ룬ʣµһʱܸԼ֪
ܹơ
ȻˣҲͲˡѾˣȻԸѡҲԸʱ䣬ǿбɷ˵ʯİ취붼룬ڵʵ޷һλǿס
ȵȡ
׼ת뿪ʱɷͻȻ亰ס˵а취һû֮
һ˿ĻᣬɷɶԸѡϾҪܹõʯڵĻ֮ôһɳ죬ĻᣬҪԼĴʧĻպҪҵĻᣬ±ȵ컹ѡ
գɷɻҪԣ˵Ǽ١


2802 ϲ
֮һλǿ˵ʵ̫Ҫ
ûʮİգģպջʯڵĻ֮
ɷĶǰꡣ
ţ
ѡţ
ǳľᣬΪɷʵǲԸŵġ
ջ֮жѣ˭Ҫ
Ҫһλǿ׺Լ˵Ҳš
أ
ŵԼȴһλɵۣԷѾ˻ʯһʯˣȴԼа취Լջֱ֮ǳ顣
Լ̫ż
̾Ϣһ
˵ʲô
Ҫǻǿף϶еĻʯڡ
ɷȴûУôδԴСǿԼľԼģҪԼģҲǿ
ҲΪˣſشˡ
Ҫܹʹ˽ѣҲһ顣
ô˵Լĵ˺ܶ࣬һʵǿǿ׺Ͱ벽ǿףҪܹύɷɣԼҲкô
ֻɷɲԼе鷳
Լ׸ôأ
û㣬һҵʯ
ա
ѡΪ֪Լ˵ʲôŶԷԼ֪УԼαˣ˷ʱ䡣
Ρ
ֱҪɱˡ
ԽԻʯȥӦɽĻʯ
ȴԡ
ҪԼԻʯô϶鷳ʱԽĻ谭ԼӦɽĻʯ
ô³çϾ˫˫ǵһλ鶼ƹ
˶Իʯ⣬ʵ벻׻βܹӦʯ
ʱ̫ȡ
ǷĲ£˫˫ԪȻڣ΢˿
Ԫ𣬾ͿԻָ
һ뵽Ԫ뵽Ϲ
νɽǿգ˫˫Ϲʶꡣ
ԶԣϹ֪һЩԼ֪顣
ֻϹ˵ˡ
̫졣
Ϲǵѣһ֪ԴˣǸеһ˿еһǼĲ
㵱ӣƵڣûйĸоΨϹ
ֱ˿̣֪ô£ΪʲôԼϹ˵ĲƺϹΪԼĵһ㡣
Ҳ֪γ֪
ϹѾһʯֻǻûˣˣϹʵȴȫĨɱ벽ǿס
ҪǵȵϹʯɾǿףôʱԼԽԿ⡣
ԽɫҲء
ѵҪȷˣ
ĵģȷˣΪ֪Ϲжɱﵡ
ȷ˫˫ʱû£Ѿ뿪Ȼ޷ԻʯȥӦɽĻʯûѡ۸ĴۣԼҪҵʯ
ҪҵʯҪٶʯ֪˻᲻ҵʯ

һЦֱ˷ܵ˼㣬Ϊû뵽ԼȻܹҵһʯȻѾһʯܹõڶʯǷǳ顣
꣬ѾɹɻʯʯɾǿףǰҪԼǷܹõĻʯĻ˵Լܹһλǿס
һλǿףʼնǺ¡
ɷһ㣬ûгֶԸˡ
ϲ
ǰͻȻֵɷɣֻЦЦã̶̵ʱ䣬ѾкܶΧȴûһ˸ҳᡣ
ȫǿЦ顣
ʵҪ˵ˣǿ׶ᣬϾʵƢҸǵġ
ɷɣܹӦʯȴûҿ졣
ɷҲһĿЦΪԼʣѰҵʯڿԼҲҪҪõĻôͿԵõʯҪõĻҪ˵һ꣬궼޷ҵʯ
ɽ֪ŻʯȴǱȵǣһĿЦ֮⣬ɷȴĵĹϲ
ɷɵΪˣ˵ĹϵҲɽǿգɷɸҽһˣǿ׶ҡ
ϲ
ǿףоȤеǿףȫ뿪һʱ䣬ֻʣɷɺˡ
¼Ȼˣͳɣ㻹겻ɢɷЦˣΪû뵽ԷȻҸ


2803 м
ЦЦ˳
֣
ɷһĿЦ
ҪǻˣôһֱһλǿףֱĽࡣ
ǰˣȴ
òϣɷɵƢĺܺãҲԸɱ޹ҪȻĻǿףͳֽԷɱˡ
ɷɣǲǶԷѾ͸ԼƢԸԲŸ޿ֵһֱԼ
ˡ
ɷɻǰ˵ĵ
֣˭
֮ǰҹңҰһʯһûʯڵĻ֮

˻𾪡
һʯջ֮ûʲôѡԣ϶ѡջ֮
Ҫߣ϶ѡɻʯ
ɷȫ⡣
ɷѾ˻ʯõʯҲֻǴһǿ׸ˡ
ɷҪ˻֮ôȫһ
ûе˵ɷɾѾ˵ȻѾ˻ʯȴûнΪһʯ޷ˣһûʯڵĻ֮
ԭˡ
ո֮еʧȷˡ
滹Ƿǳľȡ
ȻѾ˻ʯôӦþĽΪλҪʯ
ûе˵ɷǼ˵Ҫӡ
֮͵ĵͷ
ȴûж˵ʲô
һȻոյõһʯȴύȥϾһλǿ׸࣬źܴĺô
ڶҲţĿǻûʯڵĻ֮ȫǳ顣
ɷ˵һʯ޷ˣȻ̸ʲôû֮
òϣʵȷǿ󣬲Щ顣
˵ûм˵е˼Ѿ
ɷɻ棬ۼʶ֮ǰ顣
ܹǿգȷǴһ
Ҫǻˣ˵ϻֱӳᡣ
ȴûС
ˣˣ˽ύѡ
ǷԽжĻʯң
ɷε˼㣬ģȴûмġ
ܹǿΣ޷ɱǿס
ɷû˵Ѿ̫ˣȻǲԸǿɱ޹ɱˣҪǶԷʵڹֵĻɷɲֽɱ
ȴû˿ķŭȤ˵û⡣
˵˵
ɵӣȻ֪治ƽ޹ʵĴӦԼ
Ҳɷһ޶ҪԼ
ҲȻˡ
һǿǿյĻһǶǿĿռһ˵ᡣ
˹ҵˣѵͲǳеĻͻʯ
滹ɷɣǳ֪Էһֱţ϶޿֡
̱ǿռĻǵȷû˿İ취Ļһǿռȫڲ֮أǿ׶ҫ

ĺǿգȷûм֪ɽǿգеǿףǰ벽ǿ׺Ͳɵ۶֪
֪һ£ûһ¡
ɽǿյĻ٣ָͷĹҲΪʲôչֳʱ˶׷ˡ
Ϊһ𣿡
ȷû˿ľ⣬ΪŻʯκǿס
Ҫǻǰǻᱻѹ޷ڣ֪ԼѾײͬûܹԼĻҪ˵һǿףƵۿ¶޷
ЦЦ˵Һֻмǰ
һǳţ࣬ΪҪǻǿף֪޷Ȼ֣ȴǣԼûл˶֣ԽԽкøС
óеĻʯǻˡ
Ҫûл縫ͻԼѾ֪˶ٴΣܹȡһʯ˫˫Լȴ޷ǿĵˣʱһ硣
ǳҪ˫˫Ǻǣû³ç£ʲôʲô鲻ǳ
û˿ľȣҲû˿ķŭΪѾµˣѾ˻ʯôȡԼеĻʯ¾һԷԸ⻻ȡ


2804 ޷
Ҫ˵һߵɷɶЩ档
˵ʲô˼
ѵѡ
̫ܵ顣
Լţû˻ѡţֲɵӣôܻ˵Ļ
ҲҪĻ
֪ԷûȡʯԼαûȤ
֪
Ļش𣬵һ£û뵽λǿĲҪԼĻ
֪ԼӵеĻ縫ͻջж
а취ǻûʯڵĻ֮

ɷֱƵ˼㣬֪Է˵ѣΪλҪʡ
ȴûж˵ʲôĶǰꡣ
ڲУڵĻʯɾǿ׵һ죬һλû֮
ֱ
һֱǳԼֱ
ֱԼԼӵеԻʯԲ򵥣һԻʯԼͿԺһʼʯ
һɹôԼͿ˻û֮
̾ϢһɷѾɱ⣬ΪоԼʵ̫˵ˣҪǻˣԷ
㡣

ɷɣеɵۣҲû뵽ѡԼϾ²ܻ˭š
ҲǱԵ̬ȡ
޷ԻʯȥӦôҪҵʯ졣
Ҫʱ˵
ڵʱ̫ȣ̵ʱҵʯҪȻĻӵʱԽã˫˫Խǲ
İ취еʯ
ȴûб̫ϣ
浽ʲô˼
ʲô˼
ɷƺе㱻Ѿ˻ʯʯҲǼĹأô˵˾͸ˡ
ûе˵
ɷɾͿ˵Ҳ֪㵽ʲô˼һǷȰһ䣬ҵѣòҪ⣬Ļ
˵ɷûм˵е˼Ѿԡ
ϸɱڡ
û˿ķŭԽɷɡ
ѡ
ֹɷɣֱӽеĻʯ
еĻʯҲǺʵΪʲôҪѡң
ҪǸˣʵҪػʯֱ練Ƶ顣
ȴȫͬ
ӵĿռһ̤ռôˣֻ
ɷɳżˣû뵽ĽеĻʯҪʱռһ취ûС
Լ۹⡣
Цˡ
ûмʣϾѾ˵ˣԼҪǼ˵ȫǻ㡣
ɷƺ˵ʲôߣӲ˻ȥ
ʯɾǿ֮һ㣬ʱͬʱջ֮
ҲΡ
ԼܹһԻʯҲұ֤ԼҪõʱ䣬ܸɾǿס
ȴ˵û⡣
ǡ
Ҳûм£Ļʯٵȥ
棬㵽ôģӦ֪һʯζʲôҪܹһλǿףʱ򡣡
ûеɷɰѻ˵꣬Ѿڰ֣˵
ɷɵȻ֪Ըûм˵ʲô˷ѣ׼ѰһʯҵʯļʸһЩ
õʯٶ뿪ɽϾǰɽҪõһʯӶ˫˫Ѿ㶨Ѿȴȥ
һƧĵط̽û˿ĳɣʯ˫˫ɡ
ֻҪ˫˫ܹɻʯôʣԪû£ܿĻ̶̵ָʱ䣬ոձ˫˫ɵĻʯֱƯ
޷ɣ
ʲô˼
Ȼ֪е˾õʯҲδܹɣͱ׾Լõ׵ʯ׼ð׾һ׵ʯȴû뵽׾޷ɣѵ˫˫Ͱ׾һ㣬޷ʯ
Ҫ˵Ļ鷳ˣϾҪѰĻʯһ׵飬֪ԼǷҵĻʯʯԼġ
ô£ƵĿǰĻʯ֮£ֻܼضɽʼѰһʯϣ˫˫ܹĻʯ

˼ѰһʯʱͻȻԶһӰɷɵɫ˲˵Ҿ֪˵һ޳ܵСˡ


2805 ħ
ɫҲеѿ
Ϊõʯ϶뿪ɽ
֮ǰѾ˵ˣõʯΪľǾԼӡ
أ
ȻѾõʯȴȻ˵ԼԷˡ
뵽Ҳһɱڡ
ûеɷɶ˵ʲô
ԶƺҲˣٶ
ת۶
ߣ
ֻһԶԷȴû뵽ǰ󻹲һʱ䣬ʵеʧ
ɷɵɫͬ˼㣬ѿ˵ǲΪпռͿǰҫ
ֻ˲䡣
Ѿ֪룬̾Ϣһε˵棬ĻʯҵӸ޷ʯұѰĻʯ
޷ɣ
Ǿȵ˵ӵǲã֪˶ɻʯҲõģȴ޷ɡ
һ㣬֪ܲ
ǰ׾˫˫õһࡣ
Ҳû˿ĿջԼĻʯ˵һѰҡ
ɷɲδ˵ʲôΪо㲻ϾҪǻ˵õʯ϶ԥѡ뿪ʱǣҲ޷ҵԷ
ˡ
ɷɲɵӣ֪ƽ֮ѾˣύҲǴ˵顣
һѰһʯ
쿴ǸˣӵûɵĻʯӵǿ
߸λף˭ҳ֡
ܶѾ˵ټ
Ѿ׳Ȳ˵ʯܹܿǿǿ֪жôջ
Ҫֻһ˵Ļôʣ϶˳ᡣ
ڡ
ûһ˸ҳλǿףӽˮҪѰ·ĻûԸ
棬ɷɣʲôʱ˱˵ĸ࣬
ƨ棿
ǰͻȻֵˣܵ˶Ǿ
ħʣǳʯǿġ
滹ɷɣǰֵˣɫ̫ÿ
ħʣֱǿմħʣǿնħʺǿħʣֵܣҲǿס
ħʱǼײе飬Ҫħ붼֪ʲôĽ

ɷɿɲˣ򲻹ߡ
ȴûж˵ʲô
ħʿǰˣĴЦ

ħʷĴЦȫˣֵĿħʡ
ħʻǿֲλǿף˵ɱɱ
棬ɷɣ˶û˿Ȥøҹһȥ
ħĶеĻʯҿŹ㣬ҪȻĻ
ħʵĻû˵꣬е˼Ѿȷ
ֻҪʯôɱɡ
ߣǴԲѣҪǰɱˣƾʲô
Ƣǻ𱬣Ҫħ֮ϣϰΪħҲû˿⣬Ҫһλǿף˸˿ļɵǰλǿףôһˡ
ѾֻҪɱˣߴϵĻʯ̣ɷɣڻʱǿг֣û˿ĺô
棬ɷɣҷȰһ䣬û뿪ҪȻĻ˽ǲݡ
ݡ
ħʵĲݣǿ׶Ľ¶ԹϾħһ֣ҪɱǿףҲʲô¡
ɽǿգ˸ħʣܹλϵǿף򲻵ѵ£мԸħʡ
ǸжԼ棬ɷʵ㲻ѣҪǻˣ϶ԸΪԼõħʡ
ɷɣûԼĻʯʵǿħʣûзԼӶ뿪һ㣬˾ֵýཻ֡
лλǻ뿪ɡ
Ҳɷɾ֣ħʵĵ֣Լӵлʯκεǿף˽Ҫ˫ǿпսճԿĻɷɺ档
ҲˣѾ˵ѣΪˣŲϣΪԼӶ¡
滹ɷɣ֪ܲ˼˲ĺøоҪǻˣͲԼ°æ


2806 Ժ
ѡ
һ̡
滹ɷɣĽѡ
֣̫СˣȻѣôиͬͬ
˫۱һɾ⣬ͷʾͬ
ǲӽˮˣ
ħɷһУȷӽˮһ㡣
Ϊһɵۺַӽˮʲô
ȴǳЦЦ

ԽԽأԸ˵
ѾˣħҲǳҪܿԷеĻͻʯƺе㲻̫ܡ
뵽
ħʻ࿴һۣû˿ĳɣ̳֡
޷ɱλǿףǿԼֻҪסɷɣһ˱ԻɱԷӶҪĶ
תۼ䡣
ħʶսɷɣħʶս棬ħʣֱӳ
ͷβħʶûнǻʵǿףԷȴֻССɵۣҪԼ߳һУǲܷ顣
˿ҪӲħʣǱӵ˼㡣
֪ΪȴƫƫҪΪ֮˻á
˶벻ͨſռǿֻҪǿ֮ڣôħҲ޷λá
ǽأ
Էռǿ֮ڣȻ׼Ӳħʡ
֪
Ÿɱ
ԴӸһ֮Լʵ˳Ľ
֮ǰ޷ɱ벽ǿףԴһУ׾ٵɱ벽ǿףڿǿף붼룬ǲܵ顣
䡣
һ졣
ħ𾪵ĿűԼ꣬Ϊû뵽ԷȻܹӲԼһУֻǺ
Ҫ˵ħʡ
ˣڴսλǿףȫ𾪵˼㡣
ɵ۾ȻܹӲǿף
϶Լۻˡ
ܶ˶ԸţϾǵ֪棬ɽǿΪǿ߱ǿףҪ˵ɵۣǰ벽ǿף޷Ӳǿס
Ƕɣܹı䡣
ǰ꣬ȴıɡ
ҵҪֵܹҵļС
ǳ׶ˣΪõǿףȴһССĲɵˣȲ˵ˣԼһأе޷ͨ
ŭ
޾ŭ
޾ŭ޾ɱħٴγ֣һΣħ˱ɱΪľܹһɱԷ
һҲ⣬ôΣΣѵȫ⣿
һС
ħʵ˼֪ܲ

Ҫǻ֮ǰԼȷ޷ǿףڣȴûжٵģ򲻹Ҳȫ뿪
ɷɣȴû˿ĵģȻҪȡʤħʲܣͬģħҪɱλǿףͬǲܷ顣
һʡ
˲䣬ħʺٴδսһһΣ˶ΪɣһжֵסϾħѾŭ˼㡣
ǽأ
һĻ˶ˣڴսˣӲͣĶǰĴս
Ժ䣬սʽûԸѡʵ̫ˣ˲벻ͨǲӽˮˣȻħѡӲӲĻԺ䡣
ֱ֪˶ΪɵʱȴԽսԽ£ȻħʶԺʮȭҲûбħɱ
ô£
ǿ
ûԸţɻʯȴûʯԲɵ۵ʵҪǿף飬ǰδţδ
ľħʵȷᲢۣǿжԺ֮£ѾʼĵֵסҪһֱȥĻԼ϶ɣŲԪ񣬲Ҳõȥ
֣ҿҪֵסˣǳ֡
ɷܿ𾪵ױȣܹӲħʵĹڿǻûʯţɾǿףһȵʯɾǿףôʱʵεı̬붼
ɷɻ棬Ѿ֪Ѿֵסȥ϶ûʲô뵽̳֣֮һߵĴħʺͶħҲѾӦ̺˼սһ
żԼ˱ħʺͶħסħҪɱʵ̫ˣΪʲôռ˵Ȼ֪ΪʲôҲΪˣ˲Žѡ
Ҫǻˣǿˣôܻǿ׶սܷ飬ȴ


2807 ʧ
ɷɶĵ˼㡣
κǱħʺͶħס޷ȥ
ʵǿҲӲħʡ
ء
Ҳʼֵסǳ֪һֱȥĻذɡ
ǿ׾ǿףħʻûջ֮ʵҲԼܹġ
̫ǿ
˫˫ľѪֻǿһԻʯ޷ʼʯǿҲͽ޹
οһԻʯ񻹲֪
Ҫ̤ɽǿգ˫˫֪ԼӵеԻʯȻûп
ʯҪΨԼԻʯ
ô¡
벻ס
Ѿһ룬ʣµһ룬ֻҪԼ취Ҳûа취
˫սܶǿѾԴԴϵĸ
֪Լ
Ҫǿײִ£ôɷɣԼ鷳С
ûбҪܡ
һӡ
ںħʴսͻȻʧ
һС
֪ˣħȴû˿İ취ռ̫ǿҪջ֮Ҳпȴ
ɷɿʧ˿
ѾҲԸȥ
˺ħʣ˵˭Ҳκβ˭
棬ɷɣеӦ֪ζʲôҲǿԽӶջʯڵĻ֮
޳ܡ
ݺݵ
ǿȫħߣһλǿ˵λħ˵ĺܶԣҪܹ˵Իû֮
˿˿϶ϵǳҪȻĻλǿףΪʲôҪȥһɵۡ
ѵҲҪõԷеĻ
̥ô˶̡
ǻ޳ܣ˵ĶΪʲôҪóǷ޷ջ֮ûб£аëǮϵ
˵ĺܶԣΪǿףѵҪ𣿡
ɷɺǷŭ
˲Ҫ˺һ㣬Ҳ޳ܣǿף޳ܵ˲Ҫ
Щǿףħڣû˿⡣
ʲôЦ
Ҫ˶ҲˣƫƫԷһʯҪԼܹûô˵ܹջ֮
ǧѷĻᣬȻѡ
ѵ˾Ͳջ֮
롣
ɷ붼û룬ͬĻش
Цѣ˵Ҫ˵ˣŲһλǿףҪûʯڵĻ֮ȡ֮ежôǿ󣬶Ķƾʲôᡣ
Ҫ˵˻϶ᱻ˱
ʲôЦȡ֮е˳˵ĺǿգûʲôȡ֮еʵһУʵͿӵһУοǿҪ߲ɵ۵Ķ
ɽǿգΨˣȡ֮еԼĶ˸ȥ
ˡ
˲ˣɱ޹˹ǣ˲Ǳˣǰɷɡ
ǲԸ⣬νֻҪܹջ֮ǿôʤΪΪܣҪ־͹ŻԹ˱ˡ
޳ܡ
ٴ˵һ޳ܣ׼֣ɷɵȻ˺һʮλǿף˻û˿ľ⡣
ʱ
˲Ҫ˿ĵֿ
׼ֵɷɣͻȻʶѾ֪ҪǽռȻˣҲ֪֮ڵʵӲǰڶǿס
ʧˣ
Ǹոյˡ
ɷɾȻƾʧһ޷˾Ѿµ˵ʧ϶ǸйϵԽˣԽ̰ǿĿռҪ˵õǿ϶ƭ˵ġ
ڡ
ܵĿռ䣬滹ɷɣǾ̾ѣҲռǿռȴǵһμȻᲢۡ
֣֪ܹռ䶺õʱ䣿
ɷѾ˶ߣҲû˿ε˵ȻѾõռȴûа취գֻﶺʱ䡣
Ȼ
û˿ĻɣϾڻûʯܹռѾܲӲҪ˵ջǿǲܵ飬Ҫ˵ǿ׶δܹռ


2808 Ȼ޷
ˣҲڲ֮ء
滹ɷɣǳӵеռжôǿ
Ƕ޷Ҫʵš
ǿ֮ϵĳ
֣̫³çѾ֪ܣԺ󡣡
ɷɵĻû˵꣬е˼Ѿȷ
ƥﻳ
ܲ
ȴû˿⡣
Լںǿǰܹοɽǿա
ˮڡ
û˿⣬ɷ̾ϢһûмȰȥ
档
֣ħʣǿף뿪ɽڻʯҪ˵ĻͽǣΣ
˼Ѿ
ȴ뿪ɽ
ǿΣ
ֻҪлԼɵκˣ뵽˵Ҿ
µԭ
һԭҪ뿪ɽ˾ܹҵʯҪȥʱضʱ䣬ҪԼڶɽôʱͻ̡
ڶԭ£ҲҵʯļʣϾʱȣʵǵ
ԭҲҪԭȻ˵ѣôͲ˶ڶɽ֪˵ʵ¡
ѡ
ҪͷβôҲΪˡ
˼֪ܲ
Ρ
Ļ͡
Ǿ仰
Ҫǻǿף֪Σأ߶Զ߶Զǰʲôǲ֪ڶǿ׶񣬻Ǿ¡
ǶѻǶӣ塣
֣׼ô
λұѰҵĻʯԾǿҲ롣
Ѱһʯûá
һõĻô˫˫ٴ޷ɣʱҪѰҡ
ֱ˿̡
֪˫˫Ϊ˲Ͼʮ棬Ÿ˶ɻʯͺ͵İ׾һ㣬ʵڱ㡣
㡣
㣬磬Ȼûаǻûֱ֮ʯʱһҵ취
Ѿˣôܻ
һ򲽽
ûа취ջ֮Ҳû˿Ľ⣬ǻὫѡ
û˵ȴ֪˵˼
֣ʣǴõ
ɷɵȻ֪ʲʣҪˣҲʣĽѣԲ˳
Ȼû˵ӱѾܹɷһ㣬õ
ջҪ˵ˣǿ׶޷ֵס
ҪܹõԼĻôԼ˵˵绢
ȴû˿⣬Ҳû˿Լõ飬ŵĽһ飬ʵ˵õľʵе
֮
滹ɷɣеȷе죬Ҫõһǲܵ飬Ψõ
õûгɾǿ׾Ѿõ
ҲѾ֪ҪѾ֪˶ٴΡ
ǵһλ
ͬĵͷ
˵˰ʱ뿪⣬ûбҪǿӲӲ֮취ҵʯ˵
֣ȷҪ˸ơ
Ϊ֮ɷҲûмϾܹҵʯ飬ɽǿҲܣܶ˶֪
ɷɵĻҲǾȲѣǿ治УʶУҪɷ׿˵š
ҲǳɷɵʣҲֻܹɹһΣҪȻĻɷɽ붫ɽѾôãһʯûˣɷѾռݸƣϾҪҵʯ̫ܡ
棬ɷɺѰңǰ󲻵һʱ䣬һʯû˿ĳɣ̽ʼ˫˫
ǵģҪ˫˫޷ɵĻôҲ֪ô죬Ͼɽжʯ֪УҲδܹõĻʯ
Ȼ
ʲôʲô˫˫Ȼ޷ɻʯոսڵĻʯǰ󻹲ӵʱ䣬Ѿ˫˫ǿбƳ⣬̾Ϣһ֪ô¡


2809 Ԫ
ɷɺҲеơ
˫˫ô£һβԣôڶҲɡ
ƺѾ޷ɵԭ
롣
ջ˵֣ˡֱԡ
˵
ѾˣԶԣʲôʯ˫˫޷ɣҪ˵Ļ޷Σ
뵽ľرۡ
۸ٴۣҪ˫˫
ҵĲ²⣬˫˫ʲôʯ޷ɹ
ɷͬĵͷ˵ӦˣûбҪȥѰһʯ
˵Ϊ飬ҲΪеµ顣
˫˫޷ɻʯӦֻԭ򡣡
㣬ʲôԭ򣿡
˫˫Ȼ֪ԭʵǼɴ
ȥ벻Ϊʲô˫˫޷ɻʯ
֢ҩ
Ҫܹ֪˫˫Ϊʲô޷ɻʯԼҲиĿꡣ
һԭǾ˫˫⣬޷κεĻʯиѣҲʣõʯҲûɳɹ
Ķʱһ¡
˫˫Ҫ˵Ļô鷳ʹˣҪ˵ϹԼ֪Ҫ˫˫ֻɻʯܹ˫˫Ԫ
û˵
ոѾ˵ˣԭ֮⣬һԭҲ˫˫û˵ù˵ǵڶԭ򣬵޷ɻʯ
ڵڶԭҪǲĻǾΪ˫˫ܵشԼ޷ɻʯ
Ȼϣǵڶԭ
Ҫǵһԭôһ취ûС
ҪǵڶԭĻԼа취˫˫ɻʯ
ʲôԭ򣬾涼֪
ڴϵ˫˫ɷɺε˵֣Ƕ
Ҳû˿ԼԻʯ˫˫ľѪ飬һһʮ˵һ顣

ɾѪ
ʯɾѪ
ǰδţҪ˵Ƕš
ɷɵɫΣΪҲ֪ô£Ϊʲôö˶˵ģɵĻʯҪ˫˫ڵľѪ
֣һû˵ɻʯȴҪʯ
ɷɵͷ˵ɵʯʵе죬ʯˣΨʯ
ԼɵĻʯҲǺ治ѣ֪ô¡
޷ˡ
˵Իʯ϶򵥡
ԻʯȻѾһ뿪һ޷ǳҪԻʯô£ͱȿһĻʯ
ʱ
ڵԻʯͻȻƯ˫˫ǰ
ʲô˼
ɷɣڣҪǰôµʱ̱Իʯͷųֵֵ⣬һ
޷
ˡ
飬Ϊ֮ǰԻʯ˫˫ľѪ֪ԻʯҪʲô
˫˫ѾΣҪһΣұ֤˫˫Ƿ䡣
ɷ֪ܲ˺𾪣ΪҲ֪޷
ӵеʯʵ̫ǿˣѾɾǿףƺʯǰҲ޷ǿƿ֡
ʲô
ֵʯҵĻʯеһ˿
ͷ˵Ҳָоʯ򵥣ѹ޷Ҫܹһ룬ĻҲʯܹġ
ɷɺǾȣû˿İ취Ҳûм˭Ҳ֪ʲôҪǿгֵĻҪǵʱﵹæڵĻᶼûС
ʼˡ
ȻˣҪʯҪ˫˫Ԫ񣬾ѪԪֱԿʯҪʵšɷɳɵˣΪûмɻʯͿֱδɻʯȻҪһһŮ˵ľѪԪ
ţǷ˼
ô£
ԻʯȻʼ˫˫ԪɵˣʲôʲôȻ֮ǰ˫˫ľѪѾ˻˫˫ȴ˻ԣҪ˫˫Ԫ񣬾Ԫ𣬹֪ᷢʲô飬˫˫Ԫͺ
ҪԼĽ࣬ż˼㣬ȴûа취֣ΪԻʯȴ޷ջʯҲ˵Իʯա


2810 
ô죿
׸ô죿
ֱż˼㣬Իʯ˫˫Ԫ񣬹֪᲻ֱӳԪ˫˫䡣
ԲԸ⿴
λֹɡ
޷ֺΨһֻܹ
ɷ֪ܲ˼
˿ĳɡ
滹ɷɣ̳Żʯٶȥ
ǽأ
ԻʯͷųϢֱ赲ˡ
޷һ
֡
ʣµĻʵ˵ֻĿŻʯ˫˫ԪȥʲôĽǸ˶ܹµĳ
ˡ
Ҳû뵽һ̣Լ޷λǿ׶޷һ
˫˫ˡ
ʱٵ١
Իʯӣͣ
ʱȻһѾ֪ʯѾȫҲ˵ڿʼѾܹԻʯ
ʯѾ˳صڡ
Ҫƽʱ̣Լܹʼʯ϶˷ܲѡ
ڣȴû˿ļ
˫˫ǰԪѾȫɵ˫˫Ѿ֪˫˫Ѿ䡣
ɷɶε̾Ϣš
Ϊֱ˿̣ûܹ뵽ˡ
֣ǷΪʲô˫˫ľѪԪԿԻʯ
ɷɵ˼֪ܲ
ΪʲôҲ֪
ҡҡͷ
Ҳ֪ʵһǿգ˫˫Ҳʱ䡣
ĺǿգ
ɷɺ𾪣ǵȻֻ֪һɽǿգ϶źɽǿһĺǿգֻûܹǰˡ
Ҫ˵һߣǿ׶޷ǰĺǿա
û뵽ȻǴĺǿն
ûжʲô
ǳҪ˵Ļǲʣ˵ҪԸ˵Ļô۶˵ʲôǰ״
֣Ҳ˫˫û䡣
ʲô˼
Ǻ棬Ϊ˫˫ԪѾʯɣûԪˣôû
֪治Ϊ˰οԼ˵ѵ˫˫û䣿
뵽˫۱ϲ̼ɴʵ㣬ô£
֣ҪҲ²ĲĻʯ֮Ҫ˫˫ľѪԪԲ򵥡
ͷһ㣬Ҳ뵽ˡ
ԼӵеԻʯƽ޹ʵı˫˫ľѪԪҪ˵ûè壬š
еè壬ȴ벻ͨ
Ҫ˵ɷɶ벻ͨ
һϵı飬Ѿ֪˶֪̾Ϣһε˵ԸʯҲҪ¡
֣ˡֱԣȻ˫˫ֻʶʱ䣬Ҹ˵ǵĽҲǺΪʲô˵ӣ
ѵΪʯ˫˫Ԫ;Ѫ
ƺе˵ȥ
λʵҺ˫˫ȷʶʱ䣬Դӻʯ˫˫ľѪ֮󣬲֪ΪʲôΪİŮˣҵӣָо֮ȥͺ˫˫䣬ҡ
ûм˵ΪָоʵеƮ裬˵
ɷȴѾɵˣ˵Ȼ֪˵˼
֣ѵ˫˫ת֮
ͷҡҡͷԼ˫˫ǲת֮Ҳ֪˵Ҳ֪
˫˫ԪȻѾʧȴû䣬ȻҲ֪ʲôԭ򣬲ҿȷĸ㣬Ҳ˫˫оȡ
׵ġ˫˫ԪѾԻʯǿɣĻ˸֮󣬾뿪˶ɽ
Ϊ֪˫˫ڵ޷ɻʯ£뾡Ѱ취ΣĻ˫˫ɡ
ûȥϹͷβоϹ򵥣ƺʶԼܾһ㣬ϹԼҲ˽⣬£ԸԼҪǼȥϹ˵ʵ䷴
ԸⱻҲȵԼԻʯɾǿ׵һ죬ȥϹڣԲѵʱ
˫˫뿪ɽԶԶĶȥѾڶǿ׶ϣеԼνҪ˫˫Ǿ鷳ˡ
תۼ䣬ʱȻš
ºŻڵ˫˫𾪵˵Ϊû뵽˫˫ڻѾ£Ȼûбɱ


2811 ȻԹ

˭Լ֮⣬κ˽޷µʱ䡣
Ψ˫˫
˫˫£ûбͳȥҲûбɱҪĻԼʱȥѰҾ˫˫İ취
ɽ飬άʱŽͣ
ȷɽҲûʲôʯ֮ŷ׷뿪
жڶɽҵ˻ʯɽжʯ֪
ȴġ
ֻ֪һ£Ǿɷɣÿ˵õһʯ
˵ѣ˵õʯ˸еġ
ɽǿգΪĲǶɽһ
ݴԡ
ܹӲħʣлŻʯǿ׶Ҫõ
ɴ˿ежô졣
ԴӶɽ֮ʹʧ
Ѱҡ
Ҫ˵ǿף˵ߣ޲λá
ɽء
ɽأҲɽǿյĽ֮һһǾԵĽ֮
ɽؾǿ׶̤룬ǿ̤ɽ֮Ҳûгö֮ɽҲһλߡ
˫˫ɽصĴ˵ջȻȻĶ
ԭܼ򵥡
Ǿ˺ܶԪȴû顣
գǴ˫˫ǰΪкܶ˵ɽǿյľԽɽأŻָԪĶ
Ϊ˾˫˫֪ɽΣأǲΣɽء
ɫء
ǰڣȻûĽɽأȴһֲõԤС
ԴӽɽǿԺ󣬴͸©غ͹졣
Ϲ
˫˫
ɽ
ɽء
һеһУƺԼйأֱ˿̣֪Լ˫˫ʲôϵԼ˫˫ǲת֮
һ
ĶǰɽأһӣһӰѾ˲ʧӰ١
֮ͨ
ӰѾһɫâ֣һӣһƬïܵɭ֣ɭɭĺǹ졣
ô£
ɫԽԴӽɽ֮ԽֲõԤУƺʲôҪʲôһ㡣
ʲô飬ԼҲ˵
ûа취Ǿ仰ֻҪһ˿ĻᣬͲѡ
۸ĴۣҪ˫˫
Ԫ񸲸ɽأȴεķ֣ʵԪȻ֮ڶ޷ǡ
ɽػǲ򵥡
˿Ĵ⣬ΪӪǰߣԽԽľΪܵƺһ㣬ҲȴһԹһ㡣
ȥ߲
󷨣ȻԹԹҪ󷨸ӿֲһ̵֪ΪʲôɽɽǿյľԽ֮һǿ׶̤롣
Ȳ˵ȻԹҪ˵ˣǿ׶ܹס
㲻ԹɱҲᱻԹסһӣ붼о¡
ûмǰߣΪԼ꣬ԭشת˰װ˷ʱ䡣
ɫԽԽء
ȻԹҪ뿪һ鷳顣
ҲһλʦҲ߳ȻԹ
׸ôأ
Žɽܹ˫˫ȴû뵽ûҵ˫˫İ취ѾνȻԹ֮ڡ
һ̵ףΪʲôԼԪ޷ͷŶҪԪܹɽصĻôȻԹҲûʲôˡ
ܵԹѾĹؼڣҪǲĻЩޱȵĴӦþԹĹؼ
ı˫ۣӦʮӣĽŲڶƮ裬ȥͺһ㣬ڲ֪֮У㻨ʱ䣬߳Ƭïܵɭ֣ҲνȻԹ
ȻԹ˿ֱ˿̣֪Լ߳ȻԹƾľһָоǾ仰ָоʵеƮ裬Լ֪ô¡
̾ϢһԽԽ̫غ͹죬Լͺһöһ㡣
֣ղ
ǰͻȻֵϹˣΪû뵽ɽ֮ϹƺԼȥϹҵԼֱǾϹصصԼġ
Ϲ֣֪ɽν£ȻԹĿֲϹȴܹ뿪ȻԹƺе̫졣


2812 ʸ
㡣
Ȼ
ԽļɵϹ֪ԷרŵԼν¡
ǵѣ񻹲֪
֪ϹֵҺ£
Ѿʱֵ׼֪ΪʲôֱǾǰϹԼĵˣνѡ
һֱԼֱ
ƺܹµ룬ϹȴǲΪȻ˵֣˫˫𣿡

ûа׳ԵͣϹôƽ޹ʵľ˫˫
һ㡣
ҲǺ棬˫˫Ȼ޷ɻʯôʲô취ԾΡ
֣Ѿˣ˫˫ʵת֮

ǰһҲǿףҪ˫˫ѰҵضʯĻһӾǻˡ
֪ʯ
û˿Ļɡ
ΪҪǲĻӦԭ򣬷Ļ˫˫Ϊʲô޷ɻʯ
֪
ЩŭˣϹˣԾԼ
֣ʵܳһʱ䣬ҪչʯϣܹӦһ£ΪҲʧΣ
˵˵
Ҳ֪֪ܲȻϹֻǲɵۣȴѾ˻ʯֻҪչʯôͿԳɾǿס
û̴ӦΪ֪Ϲ˵鵽ʲô
ܰͰ죬Ҫǲܰ죬Բ
ҪеĻ縫ΪҿԸΣ
ɫʱһ
ֿܣȴû뵽ϹȻҪԼеĻ縫
ˡ
Ϲе˼ϹҲŻһϹʲôˣȻд˵֮еĻ
ǿ֮ϵĴڡ
ҿԱ֤еԲʧ

ɵӣҪϹ˵ôΪҪеԼеĻ縫
ο
Ϲ֪Լеⲡͷǻ縫
뵽ֱʵϹ֪㵽ʲôˣ
ǹؼڡ
ϹȴЦЦ˵ʲô˲ҪҪҪ֪ҵݣҪ֪ʸ񣬲Իʸ񣬲һ㡣
Ѿ˵ϣȻȥΪ֪ԼʣϹ˵αصʱ䡣
֪֮˵ˡ
˼ѾϹֻҪɵӾһܹס
Ȼ
ȵ˵֮Ϲû˵ʲôת뿪
ѾʧӰɫǲÿΪϹ̫أһ֪ԼĻ縫ɴ˿ԿϹ˶Լ˽⣬ԼϹȴû˿˽⣬ⱾѾ·硣
һʧġ
Ҫǰû˿ģڣѾȫͬ
ԻʯΪ˫˫ľѪԪ񣬴Ӷ׿
Ҳ˵
ڿʼԼѾĿʼʯȻʱ޷ȷȴġ
ȵԼʯɾǿףʱδ֪ϹΣ
뵽
ûмȥϹԺ飬ڵĵ֮취ξ˫˫
Ҳţ˫˫Ҫת֮ô˵ضĻʯֻҪҵֻ˫˫ɵĻʯ룬ǲܵ顣
ڡ
ÿһҪ̽˫˫û£һ̵˫˫˫ۣϢȫޣԪϢӦҪ廹ûнӲĺһ޶
ҲҪǻˣѾѡ
žϵ˫˫ΣΪԼԻʯɾѪԪĻ˫˫ҲܳΪһˣ֪
˫˫ģһ㡣˫ȭ׫ţﲻϵĸԼ۸ĴۣҪ˫˫
ϹѾ뿪ɽأȴû뿪˳뿪ȻԹ֮󣬾׼ɽ֮ڵʲôܣһԼãҵ˫˫İ취Ҳ˵
ɽطǳޱ޼ʣٶȣѾʮ죬Ȼûߵͷ˸տʼȻԹ֮⣬ɽƺҲûʲôΣգ֪ΪʲôΪʲôɽػΪɽȿľԽ֮һ
ɽؿ϶û֮еô򵥣ΪˣûκεΣգû˿ķɣС
֪֮УѾٴλصȻԹ֮ڡ


2813 ȱ
ô£
Ҳ֪ԼΪʲôҪ·ȻԹ
ص֮ǰԼڵλãûм뿪Ǿôվš
ɫԪ˳ƶֱӸȻԹ
ԭˡ
Ԫ񸲸ȻԹ֮ͻȻ֣ȻԹȻԼйϵ
Ҫʵеš
ȻԹԼԪϢһģһ
̫˼ˡ

ͷųԪ񣬸ոոȻԹںȻԹ֮󣬲֪֮УͻȻʧԭء
ƾʧ
ǽ
һӣӰѾһ֮ڣ̫ȴǷǳ࣬һֺĸо
ʲôط
ԼͻȻֵĶоϤУͺصԼļһ㡣
ѵԼ
Ӧò̫ܡ
һоԼԺʲôײһ㣬ûеӦԺ֮ѾĽɫС֡
ɫֳԺ֮е󣬿Ժ֮еɫ֣ˣΪû뵽ԼõԼǰѾõĶ
ɫ֣֮ǰõľת޷칦
ԭˣԭˡ
֪Լ֮ǰõžתȫ˵һŲȱĹ
ڣԼõľתȴȫһ
һԼõľתľת֮ǰõŲȱᲢۡ
ǵת
õȫľת֪ԼҪͻƺתܹڵԻʯջ֮
ʲô
Ҳ˵
ԼҪͻƾתĵתܹʯջ֮
˵˵򵥣ȴء
ҪǻǰҪԻʯǲܵ顣
ڣѾͬ
Ϊ˫˫ľѪԪԼԻʯѾڿʼԼѾԿʼʯ
ʱ⡣
תһŹ֮⣬̺󷨾ȵȡ
Ǻ档
֪Լĺǿգ󷨺ͷ̫Ҫʵǵһλ
ɽǿգҪ󷨺ͷȵȣȴԵøҪһ֮أΪǿ󷨺ͷЩʱҪԽʵ
˵
ɽǿգͬȼ߶սԽսʵֻһ֣ҩ󷨵ȵȣԽǾʤĹؼ
ѾԣԼ֮ǰڵĺǿգɽǿգʵֻڶǿ֮еѡ
ĺǿԼǿ̤ռѷ죬ΪʲôĺǿգƫƫҪɽǿա
ɽǿգܹԼʯ˫˫⴦ضµõ˾תһ󷨾ȵȡ
һеһУѾ˵һ⣬ԼɽǿźܴĹϵ
ʲôϵԼ˵塣
˳õʯ׼Լĺǿգ˫˫ƣֱǾ˫˫ԪʧҲ䡣
Ҫ棬˫˫Ƿ仹һδ֪ԼĻ֮ڣôʮİգ˫˫϶䡣
ĻԼαؼɽǿա
ɽǿյ׻жܣѾԼûôûô֮뾡һа취ǷܹصԼĺǿա
ʱȣ֪λĶ᲻ᱻƣҪӵƿӡô鷳ˣڵ۹֮Уûһֵܹסӵ˵ֹ
ԽԽż޲̷Լĺǿա
뿪ɽ֮Ϳʼ취ȥҲûһȫ֮֮߳ǰ뵽ģƿǿѷ죬Ӷǿѷ췵غǿա

ǲеģΪһǿѷ죬˭Ҳ֪ᷢʲô飬Ƿ᷵غǿգһδ֪ҲҪǻˣȲ˵Ƿܹǿգûһˣ˻֮ǿף̤ǿѷ졣
ʱ򲻵ԼǿѷɱԼľɫԪǲԪеĵǣһԼ̤ǿѷ죬֪һǿգҪٽǿգôǿˡ
취ܹ˳ķԼĺǿա
֮£׼ҵɷɣǲ취Ͼ˶ǿףҪ˶֪Ļôɽǿվû֪ˡ
ϣ֪뿪ɽǿա


2814 
ǿպɽǿձȽƺ֮ǰĺǿգ֪Ķ̫١

ںǿգƵ۵֪û֪ӵڡ
ɽǿȴһĳһλɵۣ֪Ĵڡ
̫
ô£ڻ֪
֮ǰֿʱ˫ר¹ϵ
ԡ
ܿϵˡ
ƹȡ
֣˫˫ôˣ
ɷĽѣҪǻǿףôܺһλɵ۳Ϊѣֱǲܵ顣
ҡҡͷ
˵˫˫θУҪԼĻʯɣ˫˫ҲΪӡ
һ㡣
ûа취˫˫ҵĿռ֮ڣӦò¡
ɷûмʲôϾǶûа취
֪ʲô飿
λ֮ǰҲѾ˵ĺǿգȥ޷Ķ
ԭˡ
ɫأ˵Ӧò̫ܣȻҲ֪㵽ģҪص֮ǰĺǿգǲܵ顣
Ȼ
û˿⣬ƺѾµ˲֪λȥİ취
ѾҪûа취غǿյĻôΨһ취Ǿƿǿգ̤ǿѷ죬ǿѷصԼĺǿա
֣ƺкܶ飬㲢֪
ָ֮
ɷɵûκε˵֣֮ǰ˵ڵĺǿգӦǱĳǿļ˽ԷԳ˼⣬֪ڻ顣
磿
ʲôط
۷Ƽң֪
ԭˡ
ɷɼ˵ĺǿЩνĺǿգΪȼֱǳǿգмǿպ͸߼ǿգɽǿգȴһ߼ǿա
߼ǿգ
ôԼ֮ǰĺǿգһȼǿա
Լ֪ɷɿ϶֪ͬ
ͬһˮƽڣжٸǿգ֪ȴһռλ棬Ǿκһǿ֮ϵĻ硣
ԭˡ
ǿյĸͺһǿյλһ
λ滹ǿգӦ۷Ĵڡ
ÿһǿգͨԽ磬Ψһ취Ҫͨ
ÿ˶Խͨ
ɷɵĻԶԣԼڵĺǿգ½ĻԴȪͬԼҵĻԴȪ϶νĻͨ
ʲô˿Խ룬ǿ׶޷̤ͨ
ƵǷܹ룬һδ֪
ƺܹµ룬ɷ˵Ҫͨǰ磬ҪɻʯαҪջʯڵĻ֮ҪȻĻҪǽͨҲǱɵ
ͬĵͷ
ԼҲǰԴȪȷûа취롣
ɴ˿ԿƵȫԽͨ磬ƵΪʲô뿪ǿգƺеè塣
֣˵λƵۣӦǻĳǿļ壬ĺǿգҼԶԣǵǸǿգջ֮Ҳ޷ͨᱻƵֱĨɱ
֣ɽǿǷ˻֮
УѾȫͨǰˣѾǧʱ䣬ɽǿѾûܹջ֮ˡ
Ǻ棬벻ͨ˵ҪĻô˻֮ҲԲͨǰ硣
ɷȴҡҡͷЦ˵֣̫򵥣֪һջʯڵĻ֮ôͻᱻԶٻò˶ã㲻Ըǰ磬ҲԶͨˣͨǰˣǳǿߣһ˸޷ٻغǿա
ƵΪʲôںǿգ
ӦǻĳĻĻƵۼȻѾջ֮ôͲܼںǿա
ڻҲһ֪⣬ɷɺܿ˵ݴԣкܶศܣʦʦʦʦΪǿʵǵɽǿղ࣬Ψһͬǣҩھͻûʲôã;ȴá
һֱδ˵棬ͻȻ˵ǿղͬҪڻΪʦʦʦʵ̫ˣһ
һǺܵģΪѾھת֮ڸ󷨾ȣֻҪԼܹ磬ô漰һЩ


2815 
֣һǿ£ǲǰǿյģʲôر顣
ɷɻе˼γ֪
ҪûԭƼΪҪںǿա
Ͼʵﵽǵĸ߶ȣںǿѾûж˼
Ϊʲôأ
벻ͨ
λԺһ취غǿգպ¾Ҫڻˡ
˵ͷ
ε˵ջ̸֮ףӲҪ˵ǰˡ
֣ʵҺ涼ǳ磬ΪǲſߵøԶ
˵˼֪ܲ
ҺѾڿʼǱչʯһղǾء
˵š
ӻȡʯ˵ʯ˵Ѿû˿ô͸㣬ϣô
ҲûκεĿӹʯ
ڻǡ
ãǾͱȱȿ˭ܹһ̤硣
뿪֮һʱ֮Ҳ֪ô졣
ֻѡǿѷ죬ʱܹغǿգһδ֪
ȥ
ûȥðգɽصĶ֮ڣʼչϣܹһʯĻɾǿףͿиİշغǿա
֮ڡ
ڵǰƯŵĻʯȫͶ뵽ʯ֮С
ǳ֪Ҫһ㷵غǿգôͱ̵ʱʯҪȻĻһǿ̤ǿѷ죬֪ᷢʲô顣
ҪǻǰҪʯǲܵ飬Ҫ˵һ꣬һǧ궼ܡ
ڣѾײͬ
Իʯ˫˫ľѪԪ񣬿֮ĻʯԼѾԿʼ
Ҫõʱ䣬֪
ǿա
Դǿѷ֮ǿնķƽ˾
ӵҲûмλ档
ԭܼ򵥡
ֻڵ۹˵Ǹϡ
λ档
Ƶۺ´˸ոս٣˾Ѿ֪
ףƵҪʲô
ҶºǺ棬ѵƵ۵Ҫڵ۹
ƺе㳶
ѾˣƿɱΣϵжѾȫǿѷ죬¾Ƶۣ̤ǿѷ졣
Ƶ۵ʲô˼
ƺҲǺ棬룬˵ƵȿסļˣҪûôʱͱˡ

ֱǿЦ顣
Ҷ¿ȻƿǿգҪǽǿѷ죬϶Ǳɵ飬ôûƵۼֱǶһ١
£֪룬ҪˣҲԶԽǿѷɣΨһĶûС
׵ĻҶºǾȡ
ѵпܲ
ףҪûʱƵۿļˣôǾıˡ
Ҫ˵Ļһб˶Ƶۣܹġ
ҪǻҲˣΨϵıʵջ̫ˣǿգҪܹõĻô绢
Ҫ˵õǿ϶ƭ˵ġ
ҶֻҪܹõϵжôƵ۵˳˺ƤҲϧ顣
ƺܹµ룬˵ǾԲƵ۶ռС
һ˵ȻҿƵۣȥ֮ǰеǿףΪ˶ϵĶûһ˾ܾ
һ̣ǿȫλ档
˵һǿյ۹İ׾ʣµİλ벽ǿףһĲѣΪﶼǳʵѾԶԶǣֻ·һҪû䣬ǰĻԼεֵ
˻һãΰ죬Ψ׾ûвμӣ£Ѿ˲ϰ׾̶֮̾߶Զ߶Զʱʵͨ죬ҪҵԼˣҲһܵ顣
һ㣬λ벽ǿ׻Ƿǳĵġ
ʵˣԴӶӡ֮Ѿûн˷Ͼվĸ߶ȲһҲȥԸˣǰλ벽ǿƣ£˶㻹ôƣҲǲܵ顣
ΨһĵֻӵˣƵ۷壬ҲޱȣͬʱǿޱȵƼҡ
Ҳ֪֪ܲƼҲ˼򵥣ɷ˵Ƽҵĺ̨ǿֲпǻĳҪȻĻƵۺ´Ѿջ֮ȴûбǿͨǰ硣


2816 ûʸ
ڵ۹
ʮλǿؾڵ۹̥Ϊÿ˶֪Էġ
û֪û
ҪãǿѷδĻôȿסļˣͻռ
ӵпռʵ̫̬Ҫ˵ˣѾջ֮ƵۣûʮİնԸ
ʲô
Ƶۺǲ
Ϊ
ԼפλĻôӵ˿϶ǰϾԼ
أ
ʮλǿһȫʮ˵ʲô˼Ƶۺ´ɵӣ֪ܲ
ǰҶɵӣǷ䣬ûиۣԣڵ۹ˣʮȫƽ֣Σ
ܣΪʲô
쳹ŭˡ
û뵽ǣӵ˾ȻҪԼּۻۣҪƵ۴ţǺܲӵˡ
˲֪ƺ֪ܲʵʵ
ŵǿʵ
ͻȻ䡣
ƵЦЦ˵Ժ飬ڵĵ֮취ƿķӡҸոѾ̽ˣ֪ʲôԭ򣬾ңûа취ƿķӡ

Ƶ۵Ļӵ˳ˡ
ӡ϶ǿޱȣҪȻĻҲòŵȴôá
ΪƵۺ´ļ룬ƿӡֻǷַӵ飬ȴû뵽ǿޱȵƵۣûа취ƿӡ
ѵûа취𣿡
Уһû뵽
ڸô죿
֪ȡ
ʮλǿֹһ¶ӡȻûƿӡƵ۶ˣҪʵš
Ƶۣ𣿡
ʲô
ӺǾȣΪƵۻʶȴû뵽ǣƵ۶ʶ
˵˵
ѾˣҲû˿ڻŵ˵һ顣
һ
Ƶ۵ɫȻˣΪѾӿеĻʲôޡ
һƵϵı飬ӾѾ֪Ƶۿ϶֪ʲô
ǰ֮ʵݡ
ҪǻʱƵۿ϶˵ڻκϢͬϾ֮УҲΨӼ
Ҫƿӡӵֲ
ո˵ҪҲ²ĲνĻʵΪ൱λ񼶱ޣҪ˵ǣȫʢʱڵĻǱɡ
󾪡
Ƶ۵ǿʵ˶Ŀãȴû˻Ƶ۵ĻͬʱҲû뵽ʵȻǿ
Ϊˣ֮⣬˶벻ͨǿĻΪʲôҪѡзӡҪǿԻɱǣʲô˼
벻ס
ӣǲǻң
ͷ
ѾˣҲȻ˿˵Ѿµˣܹ֮ǿзӡΪʱĻѾˣҪȻĻҲĵ֡
ԭˡ
֪ԭ֮󣬺Ľӵȴ˺˼ҡ
Ҫܹշôǿգǵ֮ǿߡ
ӺǺڣҪԼôԼ޷ջ֮ҲѾշ
ûڵģӺǺʵǰҪҲ²û˻֮Ҳеȼ֣֮ո˵λʲô
ڴ£Ҫ˵ӣˣǺ治ѣ֪ջ֮ĵȼλֵģ֮⣬ʮ˻֪磬лͨ顣
ˡֱԣȻѾʯڻ˵ǻŶûУûʸ֪Щ
磿
ʲôط
ƵۿеĻ磬ûһ֪ʲôطֱˣνĻ϶򵥡
û˿˵ƵЦЦ˵ڻѵķϣҾ͸һЩǸûʸ֪飬ո˵ĺܶԣڵʵҪǷڻĻ౻֮Ϊˣͨ΢ǿһЩ
ǰ˵Ļʲôطڤڻ̲סʵ
磬ǿյ۷棬ҿеĻ磬ļǿղ࣬ǰ벽ǿףҪǷڻ磬ǾͨˣֻǱ΢ǿһЩ֮ΪˣҪ˻ʯҲͨ˶ѡ
׾ˣΪû֪ԭĺǿգ۷Ľ棬ȻǿޱȵĻ硣


2817 ʱ

ԽˣԽǺ
ƵۿеĻǺ棬ǿղͰ벽ǿ۷ڣȻڻֻͨˡ
ˡ
ЩѾ˻ʯѾվںǿ۷ڻ磬ҲֻǱͨǿһЩѡ

ûһѡɣΪǶ֪ƵûбҪԼˡ
Ҹո˵λҲǻʵʵܹģҼԸǣһָ۷壬ɱǣǷַӵ顣
ЩѾ֪
ƵȴԸ˵Ϊ֪Լ˵Ѿ࣬ЩͲ˵
ǲǿգκһ˽硣
ǿա
ҲǱǿա
Ƶ۲Ը˵ҲûмʣΪǶ֪ҪǶԷԸ˵ôǾʶǰ״
ǰڸô죿
Ҫ˵ĻǸ޷ƿӡˣȼķӡǿҲܹģһᴦ
˵֮Ƶתߡ
۷壬ҲνƼҡ
ףѵҪ£
´ƣ彫½ǣȴҪ֧Ԯµȷе㶪ۡ
ҪǿգӵֿܹǵĴҲˣǽǿգ޼ļˣûջ֮
´˼Ƶ֪ܲ
̾Ϣһ
ƵۿԼĶӣε˵Ҫǵ򲻵ѵ£ҲԸˣǿճ˻ܹġ
´Ҳ֪ȷˡ
ûм˵ʲô
ɽǿա
ɽأڡ
ʱĿơ
ѾʼԻʯѾںһ룬һ룬ȴꡣ
ʲô
Ҳ˵ҪʣµĻʯҪѸʱ䣬֮ǰ
ʮſʯ
Ȼ˫ۡ
ȥΪҪԼ׵ȥҪʱ̫ˡ
ѾȲ˭Ҳ֪һ̵ڵ۹Ƿ顣
뿪ɽء
ǰĺǿգѾ취Ϊ֪׸ʲôİ취ſ˳ķԼĺǿա
ΨһԼǰİ취ֻһǾǿƿǿգȻĸʲǺܴ󣬲ܱûа취ҪǿĶࡣ
ָ
ֱӳǰǿջ˳ȥֻ˲䣬ǰǿճ˵ɫѷ졣
Ҫǻˣ˿ֲǿѷ죬ΪһҪǿѷɣô롣
Ҫǵ򲻵ѵ£϶Ը̤ǿѷ졣
ΪԼӵŲԪ񣬲Ҳסڣһ̤ǿѷ죬Ҫ޷ǿգôҪһΣһΣĻʱ仹һδ֪
ˣû˿ԥ
һ
Ӱ˲Ѿʧǿѷ֮С
֪ǲ̫ãֻǵһε̤ǿѷ죬˳Ĵɽǿս뵽ǿա
غǿ֮㻨Ѱµʱ䣬ǽƳá
ֱ˿̣е²ѡ
ҿԼ˳ķغǿգҪȥǿյĻôŽ鷳
صǿգȾͱʱ𾪣Ϊɽǿգ꣬ǿգֻǶ̶̵ʱ䣬ʱǲе̫˼顣
ԽˣԽǾϲѡ
ĺܵģҪǿҲ꣬ô֪Ҫõʱ䡣
֪˵ĻɽǿʯҲֻҪ꣬ԼͿԻʯ˵ʲôѾˡ
ȻһĻʯȴʮģƾԼĻŸ֮еĵԼӵˣҲѾһս֮
ҪƵ۵ĻǲУˣû˿ĳɣ̳λȥ
ʱ䣬λ涼ȻԴϴεƵ۵ҲûΪѾ֪ڵ۹ŻȼΪӡԾǿӡҲͽ޹
λ治ԶûóóȻλ棬Ϊ֪λ棬Ѿӵ˲µֻ֣ҪԼ̤λ棬ӵ˿϶һʱ֪ĻǴݾߣ޴ֵز
Ҫ֪Ľλ棬һ鷳飬ȥûһð취׸ôأ
֮£ʱ룬ǳŵһǿյ۹ٶȥ
ǿյһǿյ۹
֮ڡ


2818 
û
ո˵꣬׾ͷԼжôİ׳ա
Ҫ䣬ôܻ
ұӵΧɱ֮£ֻܽǿѷ죬ҿҵǱס
һ
˵˼򵥣׾ȴǳ̤ǿѷ쵽ζʲô
Ҫ˵ͨǿߣǿף̤С
ǿ̤룬ֻһ·
֪ġ
׾ûжʣΪԼʲôʲô
֣Ҹһ£λ벽ǿѾȫ뿪
û˿ľȡ
ѾµԼӵ˶ս£ֻҪ˲ɵӣ϶ԼΪУǺʵ顣
ӻȡһʯ˵ʯ
֮ǰ׾޷ʯѾɷ͸Լʯһ͸׾
Ҳû˿Ŀ
ҪҲˣΨʯ׾ʵڵֿסջֱɣϣܹ˳ɡ
ΰ׾ûʧ˳ɣϲ˵֣ǶлˣҪ㣬һɻʯ
׾ҿԸǣʯΪĺǿ֮ϣһ磬Ҫ˵ڵǣ˻ʯڵĻ֮ڻҲͶ˵Ĵڡ
Ļ׾ˡ
ȴû˿⣬ΪɻʯҪջ֮һ׵顣
֣£
²
ͷ
ҵӦѾҺҲˣȥһЩɿˣȴǱ֮ˣÿһʱͽλ档
¶ڰ׾˵ʵ̫򵥣Ȼ֪Ҫʲô׾ҲʣʵʣʵľԲʡ
һЩԸģٴ۶ԡ
̾Ϣһ
ΪǳЩһǧλ棬ֻҪ̤룬϶ᱻӵɱЩΪԼҪһЩ
½Ҽ̡
ڰ׾Ƿǳĵġ
׾һԺ²ټΪԷһûһǿյ۹
˼׾֪ܲ
롣
˵ĺܶԣҷѾ˻ʯŵһǿյ۹Ѿûж˼ԺһὫһǿյ۹ȥӶҸطչأҪպԵټ

ɲ۰׾Ȼǰǵˣȴѡ
뿪һǿ֮󣬾λ棬ȴûпǳԸõʱ
ҪǱӵ˷Լټô鷳
׾һѡǧˣԱ󻼡
˵ÿһʱһ˽λ棬Ļһǧˣ붼֪ζʲô
Щ˶ڵһǿյ۹Եҳϣ׾΢˵ֽţҪȻĻһһ˵ģʵе̫ˡ
һˣˣˣ߸ˣ˳򲻶ϵĽλ档
ֻҪ̤λ棬ӵ˾ͻ̳֣ϾǷ䣬һδ֪˭ҲҶԡ
ӵѾоĲԾ֮ǰʱ䶼û˽λ棬Ϊʲôö˶˵ģöϵĽ룬ÿһʱ
ѵˣ
Ӧò̫ܡ
ȣѾǿѷ죬ֻҪʲôĻɣϾǿѷζʲô˭Ҫ
Σûǿѷ죬ʵҪǿнڵ۹ǲܵ飬ҲɵӣҲԲˡ
Ϊˡ
˶һΪ¿϶ΪӦ˹ˣҪļˣ޷ǾĿģҪѻˣҪĵˣĿĺԼһһ
ܳʲôԭӵ˶κ̤λ棬Ļȫɱ⣬ӵ·ӡǼǿղ࣬ǰ벽ǿףĻ˸̤һ
ӵ˵˼Ѿȷ֪ΪѾ˳ͻƼǿղ࣬ҪǰĻٷ֮ٿԽλ档
ʼնûг֣ΪǳԼܹƿӡҲ޷ˣȻڵʵѾӵˣƵȴö˵ԶԣԼ϶Ƶ۵ĵ֡
ʱҪŪɳ׾òʧȥ׼Լʯɾǿ֮ƿӡʱҲ˱˵ʵ
Ѿһ룬ʣµһ룬֪Ҫõʱ䣬֮ǰҪ꣬һҪ꣬ҪǷǿյĻҪ꣬Ͼǿʱǵ۵Ҫ


2819 һս
տʼʱ
Ƶۺ´˻֣֪˹⵷ңҲûгֹ
ȴûǰλ棬ڻʱƿķӡ
½
ۿǰ½ЦһһѾ½ڡ
һӡ
ӺҶ˲֡
ǰͻȻֵҶ»ӣˣΪû뵽ǿѷû

ҪǶš
ǿѷζʲô˭Ҫ򱶡
ˣҪǽǿѷ죬¶׶༪١
òϣ治һĺãȻܹǿѷȻûȴ㡣
Ҷ¶˵ϻڰ֣˵ֻҪһ£ӣڻԴȪ飬֪𣿡
˵
ԴȪĸ֣ӵɫˣΪеǿ׶֪ԴȪȴ֪ԴȪζʲô
֮λ棬ԭ򣬾Ϊ½֮ڣŻԴȪ
ԴȪֻͨͨѾƼǿзӡԾջ֮ƼҲǽͨǰ磬ɱǡ
ˡ
ڻ飬ҲƵ˵֮ǰ֪
ֻû뵽ȻҲ֪ڻ顣
ֱˣ˵ҲģϾƼʵ̫ˡ
Σ
ȴЦЦ˵ֻǸһ£ʡĵʱƼɱڵĻᶼûС
ӵɫҪѿжѿ
Ҫ˵Ļô׷˶ĶҲȵջ֮ʱ򣬾֮ա
Ƽҵǿû˿Ļɡ
ڡ
ƼѾһ´һƵۣ֪ƼǷǿߡ
ĿѾ˳ﵽ
ǰ
ҪǷֻӵ˺ƵۣҪȻĻ˫һֱֵĻԼǲ
飬㶼Ҫ
ƾ㣿
ĻҶͻȻЦЦ֮г޾ĳͱӡ
һֻǸҶڿռͷڹ꣬Ȼ˵ƾǿЦЦ֮
һһ㲻ҵĶ֡

ҶҲ̲סͺ¼ΪЦһ㡣
ȴû˵Ķǰ֪ΪʲôǸоڵЩͬ⣬˵
Ҳûֹ
ҲҺһսռ֮ڡ
Ը㡣
Ҫأ
ԿκҶ¸뵽Լ䣬ʲôЦԼõǿףԷȴֻǼǿղ࣬߸һεĴڣԼҪɱˡ
ҵܼ򵥣ֻҪʤ½ӽԺңڵһ죬˲ýС
ӵɫԽԽˣﷴûе
ô£Ϊʲô˵ġ
ûе˵Ҷ붼û룬ֱӴӦû⡣
ȴǡ
ΪͻǿףѪѾûãӻԼԼ겻֣أ
ԹһοܳԵڶο
ǿԷԪԣΣ
û⡣
ΪͻǿףѪѾû˿ôһԣȴ൱ãνԪԣѾˣҲ˵ʲôʵҲ뿴̵ʲô
ڻԴȪѾ֪ںǿգԴȪֹһԼûбҪλ棬ֻǴʱˣЩ᲻öѡ
ҪҶԾʱͻȻռô죿ҶΪĵ飬ǳļɵеռҪ˵ԼƵ۶ûа취
ƺѲµҶ»ˣ̷ѪģҶ²һûʯɾǿףѪĶȻá
һΡ
ӣҶ¶е㾪֪ʲô˼£֪ԼʵУΪʲôҷѪĲռĻѰ·
ɵӣ϶ˣΨһĽͣ϶ʲộˣҶ»û˿ĵģԼǿףԷȴǼǿղֻ֪࣬һѾԡ
ҽ쵹Ҫ㵽ʤҡ
Ѿ˳֮⣬Ҳ뿴ʲôɱϾǿղǿ֮ʵʵ̫ˣһεĴڡ


2820 ʶ
һսǿס
ǷܹʤҶ£ʵҲûжٰա
ֻһĻʯϸ˵ֻǰǿס
ҽҪ֪ǿղǿ֮Ĳൽж󡣡
ϻࡣ
ȷˡ
еĻ縫ѾҶºݺݵȥŸ֮Уһɣڶ񷣬ɱ

׼̵ʱڽս
ô˵
ԷʼնǿףӵʱԽãԼԽǲõİ취սʱ䣬ĻԼ˵лʤ
ǿף
ӵɫ˲ܿҡҡͷܹĸӦһ̵Ѿ˻ʯǵƺͬ
ô£
ȥһܣǾпֻһĻʯ
һʯǿף֮Ĳ̫ˣʵ벻ͨҪĵƵĻôһսʣذɡ
Ҷ˲ҲڣЦ˵ԭֻһʯĺܿ
֮ǰЩ׽͸ŵһжҶѾûн
֡
ҶͬʹԼıһǳǿǿеһ㣬
һһ
һУ˲ԼͬѡӲӲ
䡣
һĻʯķ֣ԼƺԽԽƿǿա
⵽ô£
ԼʵԽǿԽܹǿգȴǡǡ෴Դʯƺǿյ֮ǰСһ롣
벻ͨô¡
ֱ϶ûô򵥡
ԣҪǵȵԼȫʯɾǿףôʱԽĲǿա
һ졣
˸Ժˡ
Ҷº𾪣Ϊû뵽ֻһʯĶԷȻܹԼӲӲ
ȻЩŵ
ŵˡ
Цһ
ɲҶκδϢĻᣬһӰٴγ˳ȥ
ٶȷǳ֮졣
սپ
˼Ҷ֪ܲһûм˿ˣһֻǸոһʯˣȻҪսپһλǿףǲ֪
ҶеĽƮٶȲϵϸͬѨλȥʵһУ붼֪
Ҳ˿Ĵ⣬縫ԸٶȲϵײ
ꡣ
Լе߽ȻϳأҶһҲûʲôϾԷеĸͷһһƵ۶ҪõĻ
еĻҶ˫ɢ̰Ŀ⣬޲̶
ҪԼܹõǿսȫٴ
ҪõҪɱ
תۼ䣬ٴսһ
ʱš
֪֮УѾȥʮӡ
ҶԭΪԼǿʵҪɱǷַӵ飬ֻҪռѾѪģ϶롣
ҲʵеֻһĻʯ͸սԼֱ֪
ȵһսʱ
ҶͻȻ֣ƺûԼ֮еǰ򵥡
ʵѾ֪ΧһĻʯʯ˶̵ʱڣƺҲԼĵ֣ʵ벻ͨġ
֮սӵɫԽԽأЩֻһĻʯӵǿսҪǵȵʯôʵֻﵽʲôĵز
սĲҶȫӦսʱͻȻ֣¶Цݣпһ£Ҫʲô
һֲõԤ˲ȫҪǻˣҶ¸ὫΨ룬϶ûô򵥣ҪûʮİգֲɵӣôսԼ
ʲô
ԽԽѾԪԣԣҲΪõǿףҪǾˣȲ˵ˣԼһؾ޷ͨ

֪ΪʲôͻȻ䶯ʼһۿȥ֧ҶжʱһϲԭǰԻȻԷǿֻһĻʯ޷Լ⣬ϸ˵޷ǿ׿⡣
ԭҲˣҽҪնɱ㣬
£Сġ
ѾˡѾ֧ͻȻһЦʶʼĹҶ£ոʶ


2821 벶
Դһʯ֮Ѿ˻Ÿĵĸʶ
Ҫûһ϶Ҷһս
ǿף
ǿЦ顣
֪֮ԼѾһʯҲԲܻһλǿס
ڣѾͬ
ԼѾջĸ
ڻŸ˭Ҫ
ֻҪԼᣬһܹʶʤҶ¡
Ҫɱһλǿף붼ã϶顣
ɱ
δھɱҶ£ԭ򣬵һԭڵʵ޷һλǿףڶԭҲҪԭǾΪƼҡ
ֱƼҿ϶ûô򵥡
ҪҶµˣôƼҿ϶ȫԸԼ
Ѿ֪ͨзӡ飬㲻ʲôպҲ֡
һˡ
ҪܾˣôԼȫ֮

ҽһ
ǳɾǿףԪҲΪĵطϾ˺һ㣬ںϻɫɾ;ɫԪ
㡣
Ҷ£ˡ
Ҷʹı飬ڳ˿һսԼŵĸʶʤˣҪҶ´⣬ԼҲӮɡ
һСˡ
½ڹңϣǡ
ƺ˵ʲôӰڰ֣˵ߡ
ӺҶûмͣת뿪˲ѾʧӰ١
Ϊܹס½
ӡ
ӺҶµ뿪ڷЦ
Լǲת֮½Լĸһ̣ԼڿԼʵԼ˼ʮĵط
β
β˷ܡ
ҪܹӡԼļȫ͹ôò顣
ǲԡ
ǳڻʱȻԼոջҶ£Ҫһжǲܵ顣
ο
һǿƼңҪʱƿӡôԼûʵˡ
֮Ҫ취½
֪ԼȻŻҶ¶½ǣҪǲĻԼûϢԼѾռ½
ǿףƼҵˣԴԴϵĶ
ԴһʯĸѾû˿ľ⣬ƵǰԼ򲻹Խ
Լò׵õ½ܾװͳȥ
׸ôأ
Ҫס½һͷ۵顣
ֻˡ
֮£ֻѡûһĻʯ֣ԼջҲ˺ܴĽ
ɴ˿ԶԣԼӵеԻʯͻ϶ĳϵ縫ڡ
Ȼ޷ջҪ½Ǵ´飬ʮģҪ˵ˣƵ٣
뵽
ûмȥ̿ʼж˭Ҳ֪Ƶ۵˻ʲôʱǰ
ܿ졣
һʱңǿմһ𶯵ϢǾ̤ǿѷû˳ع飬ˣһĻʯʱգȫʯ嶤顣
Ҷºս飬ȴû˿й¶ӻҶ£ֱ˿̶벻ͨΪʲôܹҶ£ʵš
ֵĶ˵飬Ҷ¶˵ȥ
Ҫ˵ֶԸϾѾԪԣֻҪһ첻뿪½Ǿһ첻ܽ½Ը
ȻҶ£ȴģΪܹ֮ȡʤӵɱʶ֮⣬ҪԭΪ¶д⣬ҪȻĻֻһʯôܻԼĶӡ
ȫǳ顣
ףڸô죿֮±ܣҶǿƵ˼㣬ҪԪԣٴɱ½սʤ˳嶯
β֪Ҷ룬ЦЦ˵벶ȸں󡣡
벶ȸں
Ҷ²ɵӣֻ˲Ѿ˸׵˼Цŵͷ˵ףҪ֮ǰ˵ĶģǶƼҲɲ
˵ӦģԴȪͨͨƼ˽Էӡǿźܴܡ
ô
Ǿջ֮ǿ֮Ƶ۵ҪԸҲһ׵飬ҪȥѰĻͨ


2822 
Ȼ
ӺҶ²һ㡣
õδϢ֮ǿװƵ۵ڣ޲ʧɫ
ǿѷȻһ뿪
û˻ɡ
ӺҶΪǿףôô¿Ц
ֻ벻ͨǣΪʲôö˶˵ģӺҶҪó½ʵе㲻߼
׷ʲô飿
벻ס
Ƶۺ´̸½ӵڡ
ӺҶȻѾԪԣ̤½ǲš
֮
ߡ
ҪλʱȴͻȻ֣˭޷С
ɫ䡣
ƺ뵽ʲôƵ˵ҵĲ²⣬ҪǲĻѾռλ棬Ѿռ֡
˶Ρ
û뵽겻ûǿѷ֮УһĻʯ
ζʲôﶼǳ
ֻҪʱ㹻϶ܹڵĻʯӶɾǿףҪ˵ĻʱԽԻɱ
Żɽ
ںѾ
Ϊܹ½ɱǾͲţҼ̤ǿѷ졣
ǽأ
ǰѵûа취ƿ
˺ơ
ʮλǿףƵ۸˻֮֮£ж
еĿռǿҲмסʮλǿ׵֡
Ƶȴ̾Ϣһε˵ǻ̫Сеռ
˶û˵
Ѿ߹ǣеռҪ˵ǣǱǿ˶޷ƿֻҪ棬Ǿûа취
˵Ȼš
֮⣬ʮȻֹ
䣬䣬䡭
޶
ƵЦҡҡͷ˵϶Ѿ֪ռֵܹסǣԲ޿֡
Ƶۻ´޾̰
ҪܹõеռǿôԼ˵ȫ绢
Ƶǰ취ѾһʯҪǵȵϣɾǿ׵ʱмû֡
һͨ˶ѡ
Ƶۻûнֻãǿ֮Уҵ˵ʲô
һ֮ûյˣڻ磬ֻͨ˶ѡ
ԼʵҪɱǷַӵ顣
Ƶû˵Ӳɵӣ˲Ѿ³Ƶ롣

ƵżɽɾǿףƼ˵û˿вһ򲽽ջ֮ƼҲὫ
Ƶ۵ĵơ
Ƶ۲壬ǲ¡
ӺҶ£֮ǰһսǲңҶ´⣬ⱾѾ˵ʵ˾޴⻹ֻһĻʯ
Ҫǵȵʯɾǿ׵ĻˣƵ۵ˣмĵ֡
Ƶǰ֣ϵжȫ㡣
ȫֻͣҪܹ˳ɱͿԣϾ츳ʵʵ̫£֪ٸʱ䣬᲻ȫʯ
޷½ֻҪ½ʯɣԽԽǵģԽԽǼɵ
츳ʵ̫ˣõе̬
Ƶۡ
Ȼû˿żǵĮʵͬǼɵȻѾļ巢֧Ԯ֪ʱŻǰʵҲǿ޵Уе㵣
츳ض˵ݴ˵ֻʱ䣬ǧ궼츳Ҫ˵ںǿգǷڻ磬һһĴڡ
Ҫǵȵʯջ֧֮ԮûеĻû˿һܹɱ
õİ취ڻɱնݳ󻼣һԵõϵҪǵȵôϵжȫԼ
뵽
ʱû뵽취λ츳ʵֱӵĸܣˣӵҲ൱Ĳ˹ϵڿʼ˶ȫΪ̵ʱڻɱҪȻĻȵɳ
ȫͷͬ˵Ӧˡ
мʵ̫Ը⣬˵壬ʵûа취ѾãǵʱδػֶԸ


2823 ɼ
ԸΪеֻˣֱɱ¾ľ׵ľвͬ
Ǿ仰
˰ӺƵ۵˵壬ֻܼģĶԸ
Ρ
ֵѣڤһ֦÷ȴŻ

ʮλǿǵѣ˭Ҫ
ˡ
ƵѾѡ뿪Ͼڶʱڣûа취Ը
취˭취ͻ֪ͨһֶԸ
λ档
Żػõ˿Խ룬λ֮⣬ûһˣΪ˶Ըӳָ½ˡ
Ƿŭ
ȵ֮׼½Լļ⣬Ҫϵߡ
֣ûĺܿġ
ͬľľȫ½ǳҪǸܽС
𾪡
ǴδҪε飬û˵
ǿ֮ϵĳڣռʵ̫ǿˣҪ˵ǣƵ۶޷ƿռ
ûе˵
ͬ̾Ϣһε˵֣ɼҪǲĻһ֣Ǹ޷ֵ
ľҲε˵ҪֻˣҲ壬ΨƵۺ´
˵ľûм˵е˼Ѿȷ
ǵ򲻵ѣôˣֱǶ˶ˡ
ˣȻû˿ĵ⡣
Ҫǽ˵ˣҲˡ
ڽɼ
ЦЦ˵Ƶ۵ʵұǸ֮ǰҲûжҳ֣һǽǵѡ
Ҳǡ
˲Ǿ
һ˿츳պʯɾǿ嶤飬ҪƵ۸ӿ¡
ڶǵȷǽѣֻǳƵ۵ˣʵûа취
硣
ˣҲû˿ͻͨ飬µĽһ顣
ԽԽ𾪡
̾Ϣһ
֪ͻ֮ͨһɫأΪ˲ɵӣȻ֪²򵥡
ʵҲѾ³Ƶ۱ļ϶򵥣ȴû뵽ƼҾȻԻ磬Ȼܹںǿա
Ƶۿ˵Ǻǿյĵһˣֻ벻ͨƼҵģƵ۾Ȼûбǿд硣
֣ʲô˼ֱ˵
ֱǣǿ϶ûô򵥡
ȻˣҾֱ˵ˡ
ЦЦ
û˿Ĳ˼ϾҪӺƵ۵ˣԼһ˸Уڼˣ֮ǰԼܸĶ飬϶ûһܹʯؾֱѡӣǿǰ벽ǿһЦһЦ
һ˵ǵĵ֡
û˵
ǧ꣬ҵõʯ˾ˣҵļ壬㣬ӦǶʮ˻ʯҪպܹȫ
˵ûм˵Ϊֻ֪Ҫ˲ɵӣܹе˼
Ȼ
ĻֱڵأʮλǿףҪ˵Ļպĺǿգ¾һҶ
Ҫڵ۹ٳּλջ֮ǿףôʱƼң֡
֣лֱ˵
˷ǳԼ˶ܣ϶ûô򵥡
λѾ³Ȼҵõ˺ܶĻʯȴκʯҪʱ̫ãȥĻҲ֪Ҫȶãڵʱ˵ȴֽ
Ѿ˼ˣ˵ɫԽԽء
ֻǶһˣҪλԸæĻôһӭպض֮顣
Ȼʲôʲôʵ˸û˿˼ⳡΪƵۣǲԸκһѾˣǲӦȴ˼ܾ
ܽ˲ˣѡ
еĹǣ֪ܲҲǿҪ˲Ը⣬ǻὫ˵ѣϾҪԵӣǿƼҡ
֣֪ƼҵʵҪǴӦ㣬¡
Ƶ۵ʵĿãŻεǣƼԻ硣
˵˼ѾȷǾǲԸӦʵѾµû˿ľȣϾ²˭ѡˡ
û̫
ȻλԸ⣬ҲǿϣԺٳ֣λҪ棬Ļ꼰㣬ҾͲұ֤ˡȻ˵ѣҪһٶĳ֣ѣЩʱҲɲԼ


2824 һ
ȷΡ
ͬͻȻվᶨƵ˵֣֮ͬǰԲ㣬ڿʼֵͬܣ빲

ͬʲô˼
ͬ˻ľľ˶𾪵Ŀͬ
̫˽ͬˡ
ͬô£Ϊʲôö˶˵ҪӦ
Ӧζʲô˭Ҫ򱶡
Ǿ仰
Ҫ˵ĻǾ㶷ҲʲôϾҪɱǣҲʲô׵顣
ڣȫͬ
Ƶۺ´ʵƼһһ
֪֮Ƶ۵Ҫɱǣһ鷳顣
Ϊʱˣֵ
϶ֵá
²Ҫ˵ǣܻ˭Ŷѡ
ֵܣ
˲ΪȻҪʶʣͬô£ջͬԼҪҲס
ӾȣȻҪһԸӺƵۣҲǳ˶ҺԼˣȫɱΪ
ǽأ
л
Ļûж˵ΪͬѾ̬Լ˵⡣
֣֣ͬȻ˵Ļ˾ȸˣڸո˵飬˿Ա֤ڿʼ۷ʲô飬Ƕٳ֡
εĿģҪ֪Ѷˡ
Ҫ˼֣㲻ĶԸҲ˿Ŀ
һ˻Ƿǳġ
ߣ͡
ȲѣҲǵˡ
ľľ˼ѾǾҪ
ҲûǿΪܹһѾǺܲˣĺֵһ֦÷ڤ޷
ͬ㣬ΪʲôҪѡ񣿡
ĺǺ棬ϾӺƵ۵˵вͬҪѡԼǽԼٲ֮ء
ͬȴЦЦ
֣ˡֱԣ֮ǰ˵Ҳ㣬ȵɱ֮󣬻һ죬˻֮Ҳ䡣
û˵ֻǾš
޷ջ֮ƵۿҲŹǿյˡ
ĺܶԡ
ͬǴΪһͬҲ뵽ˣ˵Ȼһ֪ƼҵĿģҵ˵ƼұԻ磬粻ָǿյ飬ջ֮ƼҶطƵǿ
ͬͬĵͷʵ˵˻ʱҲѾµҲΪˣȥžˡ
һ
ҪǺ˵ĻʱһûС
֣׼ô
ǵ֮
ͬȻҪջ֮ҪпܵĻҲǰ˵֮еĻ翴Ȼ޾ΣգԴӳɾǿƺе̫ˡ
ݾˣʼղǺ¡
ֵͬܣҲ㣬ӵ˵ѾһĻʯʱգʣµһʯƵԳ֣ҪȻĻҵĵ֣ӡ
Ҫǻ˸˵ͬһĹȥˡ
Ψ
ͬҲû뵽̶̵ʱ䣬Ȼܹʯֻһ롣
ʯ˶ãǳ
š
ͬԶԣպĳɾͲԼ˵պߵøԶ
ֻҪǵȫʯʱ򡣡
˵ûм˵е˼Ѿ
֮ͬ£ԭΪ֮ǰ˵Ļʮ˻ʯζպʮλǿףʵԳưǿգƵ۶ǡ
ľľҲ뵽㣬ȴǳļɻʯΣҪʯҲһ׵飬֪Ҫõʱ䡣
ꣿꣿꣿԶ޷ҪǵȲʯôԲ˶һ㣬ȫɱûˣʯ
ˣľľҽעϣûԼǶԷƵǿԽĲҷ
֣ˡֱԣļɻʯҪʯе㲻̫ʵǻҪ취ֵܹסӺƵۣҪȻĻǣļ˶ܻ
Ҫ֮ǰͬ϶˵ڵѾһѾˣֵƣԻȻ㣬˵ȴʵ顣
û˿⣬ͬĵģ֪ܲ


2825 λ
ͬǷа취
½ŻƵ۵˴
ͬͷ˵ҪǲĻʱ䣬Ƶۺӵˣͻǿй
ǽ
λ档
λĸ֣ɫͻȻһ䡣
ֱ˿̡
ҶԣǿַӡǷֵܹڶǿ׵ӡ
Ҫƿأ
²һһ
û˵ͬѾ֪λߣǿµľ飬ֻҪߣôʤͻļ
֣ҪǿԵĻ罫λȫ㼯
ͬ˼֪ܲ
Ŀ
⣬ѾҪܹջ֮ôƵ۶һս֮
ڣ
Ҫǽȫӵ½һƣԼ뿪ôڼ˵ȫĴ
Ĳ
ͬҲ䲻
һˣһУһں
Ҳ䲻𡣡
򵥵һ仰˼Ѿ
û˿ľȣͬƺѾµˡ
׼ô
ܷͬͬλ棬ҪĻҪӺƵ۵ƿӡʱ򣬶λǻԵĴ
Ҫͬȴ֪

ͬѾȻԼѾѡ˸ô棬ٲ
ͬ룬װףҲˣŽԼȫ˵
̾Ϣһ
ǰͬε˵䲻ǺǲΨһİ취ǼǿӡƵ۵޷ƿ
ѡ
ȷѣһǷǳѡ
Ҫֻӵˣͬʮģӵ޷ƿӡ
ΨƵۣи´
Ƶۻ´˶Ѿ˻֮ȵ´Ƴ׻ָôһ֣Ƿܹƿӡһδ֪
Ʋá
Ҫƿأ
ʱڵĻᶼûУͬȻ뵽һ㣬Ҫǿӡʵ̫ˣô˵Ƶۺ´ʵ̫ǿ
λǿ׵ַӡѾǳǿӲǼǿӡ¶ûô򵥡
ҲǾᡣ
ʵһ취ǾԼĻ
ʮģֻҪԼĻλ棬ʱ´ָƣƵֶƿ
ȴһӲǾԼ޷뿪λ棬һ뿪϶Լ뿪
ѵλ
߰ɡ
ȥ
λ档
ͬѾµʲôûжʣ뿪½ٵĳλȥ
ӺҶҪǲ½ô˸ܻȥϾԴȪƼҵĽأҪǸͼ»Ƶ۵ɱ
һ㣬֪ܲ
٣Ѿµû˿ľٶô˵еĿռʵ̫죬Ҫ˵ˣƵ۶޷ƿ
˶취ƿӡ
ʱţת۶š
һֱʣµһԻʯȫټ˾ʯľˣһʯ˾ǿס
ʱ˵ʵ̫ˣʯû˿Ķʱɽǿʯʱ䣬ҪĻʯҪ굽꣬Ǹá
ȲˣΪ֪Ƶ۵˿϶ưոݣҪֻƵҲˣԼ뿪λһƾƵ۵˻޷ƿ
Ψһĵֻһ£ǾƵ۱ļ壬ҲԻƼңǳƼܹڻ磬붼֪ζʲôǿƣҪƵ緢֧ԮʱȻ֣֪ԼĻǷֵܹס
ԽԽǵģҪԼ룬ô鷳ˣֱ˿̣֪ջ֮ĵȼ֣ܹԣƵۣҪǷڻ磬¶СĴڡ
֣֮ǰƵ˵һ仰
˵˵
ΪƵ˵λ񣬶ǻĵ֡
λ
֪ǻʵֻ֣Ƶû˵Ҳ޷²⣬Ψһܹȷһǣ۷ĻʤƵۣڵأȼԼӡԼܹ⿪ӡƵ۵ĵ֡
ڽ⿪ӡŻ˵ҿջ֮


2826 
ͬ˼֪ܲ
Ҫ֮ǰҲܹԼһ
ڡ
ͬΪ˰ҷӡȼԼǷ䶼֪

һ
ͬû뵽أҲڲ²⣬ͻʲôϵȻðΣӡ
˼顣
ûм˵ʲô
ͬջ֮İ취ҲʱҪ˻֮ҿԱ֤Ƽҿ϶ǰ
Զԣһ̵Ƶۿ϶Ѿ鴫ػƼңƼӦ
ǽأ
ûһ
²⣬Ƽҿ϶ǳ飬ϾԼӵеջʵ̫ˡ
ʲô飬ȻƼҵʱ䡣
ƼҲ֪ΪʲôҪӡһǿա
Ͼǿնڻ˵ʵ΢Ƽңǿļ壬ôܷӡһǿա
ΨһĽͣǺǿŲΪ֪飬ƼҲ뱻֪Էӡǿգκջ֮Ӷ硣
ǲ²⣬ȴʮա
²ǾԵģҪջ֮ܵͨǿо룬Ƽһڵһʱڸϵ
Լеĵĸͬ
ͷͬε˵ǵ·̫ΣˣҪƼǶɡ
ͬһĶûС
һƵۣһ´Ѿͷ۵ˣֶһƼҡ
ȴЦЦᶨ˵ͬȻѡֵܣһʧΪѡе˷ܡ

Ҫ˵ͬ϶ͬ˵˻ȴ
һ漣
ͬû˿ĺڣȻѡˣô۸Ĵۣڡ
ǿա
һΣȴǼŵɽڡ
´ɫֱ˼㣬ص˵ףǵϢѾؼ壬ӦѾˡ
è塣
Ҫǻ֮ǰƵ۵Ȼϣ御ϾҲõеĻ
Ѿͬ
´˵£ӦˣǽûмһˣƵ۶оĲԾ
ס
ڰ֡
Ƶ۵ɫͬѿ˵´Ӧ֪ڻĵλ̫ʵܹ׾ٵĸǵļ塣
´û˵
ǰͻȻǿճ˴УȴҴ˽룬ֻ˶ҷӡǿյлͨҪͨǿд򿪣ҼӿĻ¿»й¶ȥ
´Ѿ׸׵˼
ƼңڻҲЩλܹƼҵˣʵ̫̫ˡ

̾ϢһƵۺε˵ȻҲ֪еǲҪѰҵıҲ֪еǷڣֻ֪һ£ҪܹõУʱӽԺƼұڻ֮ۡ
Уõ
ףȴء
ҪôҵĻҲô꣬Ǵй¶ȥĻвɱ֮
ڣƵֲõԤС
ѵˣ
ţƵҲԸţȻļڻ粻ʲôǸطҲʵһ£Ҳ˸ҶԼļ塣
岻ΪĴͨ
Ǽ岻Ըй¶Ϣ»ǽ
ףſռػǸ޷ƿֻҪһֱ棬Ǿû˿İ취˵ѾһĻʯŲ꣬ͿʣµĻʯʱԽѻɱ
Ҫʱ
´û˿ľȣΪ̤ǿѷ첢ʯǰ󻹲ʱ䣬֪ǷܹʱʣµĻʯϾһһ޷ƿصı
ڶ޷ɱӲҪ˵ȵɾǿףҪǰĻԽı
ʵ˸֪һĻʯ㻨ֻ꣬ǿպɽǿžԵʱ
ˣܹ֮һĻʯҲ֮еţҪǷڻ֮У϶ʲôǺǿա
뾡һа취ҪƿеĿռӱ仯̫ҪƻǵĴ£ʱ϶Ĳҡ
ףôãûҵУǲǼõϢﲢûʲôνĴС


2827 
С
һ֣Ƶ۵ɫͺѿ
ֻǵõϢ˵ǿĳλǿߵĴУǷڣȴһδ֪
ˡ
Ƽһ۸ĴۣҪõС
ΪֻеõУſƼ
Ҫһڻ磬ƾǵ츳ͼ࣬Ѿͻλ񣬲Դǿգǵľһֱδ
´Ҳ̾Ϣһ
Ϊ˼壬粻˿
˺ǿյ֧ͻƣҲͻƣҪȻĻᱻͨǿо롣
ףֵ𣿡
ֵ
ֵ
´Ƶ۶εԼǷֵá
ҪǿղûдеĻô˷ѵʱ䣬ǰװ˷ˡ
θģ
뵽Ƶ˫ȭ׫ţͻȻЦ˵ûдУҲԵõֵá
һ뵽еǿ´ҲЦˡ
ٻô
ףұٻа䡣
ɫ΢˱䣬Ƶ˵ǲǷˣҪǰٻļ䣬ۼ帶ĴۣٻҪֹλԶﲻλ񡣡
ס
ߣ
ƵһԽ˵ٻƼ츳õˣǿվѾɻʯȷؼ壬һԳλǸߵľ磬ȻҪٻа䣬˭ĵӡ
ǿơ
ףٻҲҵŮҪǵ򲻵ѵ£ҲԸ
Ƶ۵Ȼ֪ʲô顣
ͷۡ
ʵ벻ͨԼŮΪʲôϲˣƫƫϲ
ҲȻˡ
Ҫ׿жԹϵ㣬츳ǲģ˲Ҫ˵Ƿڻ磬Գɳܸߵĵز
һᾡĺͼϵҪǻҲУǾǻȥ
ȥ
ܹȥ
ȥ֣´Բһ¡
Դ뿪壬´ʱ޿ҪȥںǿȻ޵УʼղԼļҡ
ǰǣڻǣԺӲǡ
ոջѵ´ƺ뵽ʲôͺй˵Ƥ˵޷ȷǿǷڴУ϶ǻȥ
һ㣬Ƶۺγ֪
Ҿԣ㲻Уǿ滻ǣѾôֵ꣬ˡ
ƵʮģֻҪԼܹ˳ػ磬ò˶ãͿԽλ
λλȻֻһλ֮Ĳൽжû˱
ףٻô죿
һ뵽ԼŮ´θС
ΪףܹĸӦԼŮǶ飬ȻԸţʵǰɲš
Ρ
ٻ飬롣
λ档
ȻڲڵĻʯһĻʯʣµһʯڶ̶̵ʱڣʣµһʯ˵ҲҪ꣬ʮꡣ
һ㣬Ҳ
Ͼʯǿ취ʱģԶԣҪԼʯĻʱ̡
ֻԼ޷硣
뿪λ棬Ҳúõ̽һνĻͨ
յĽ
ܹջܹ֮ͨҪȻĻһǿн룬ֻᱻ֮ɱҪˣΧ޷̤룬ΨһɱﵣǿΧȥ硣
ˣΡ
ΣҲûйľᣬΪ֪Լܹͨʱʱ䣬ﻹкܶҪҪԼ磬²ܸߵľ磬޷
֮ʯֻгɾǿףſԱ֮
ʱ䣬Ƿģ
Ƶôˣͬɫأû˿ĵģеռʮģҪƵܹƿͽˡ
Ҳкܶ
ͬû˿ĵġ
һ
ʱ֡뿪λ棬ȴ֮ȥͬǾλ棬ԷһһƵɽʱ鷳ʹˡ
˳Ƶۺ͵˵ģ̸ʱڣû˸ҳ֣Ҳᡣ
ס
Ҫû˿ģҲ뿪Ͼûлػ֪ӵ˻᲻͵Ϯֱ˿̣֪ӡֵܹá
£
ǵжԹϵ벻ͨƵͻȻԼν¡


2828 
롣
Ҳû˿ĵġ
ƵŰٷ֮ٵİգܹƿԼĻĻԼֻҪǾһʧ
Ƶһ·򶫡
˵ٶȷǳ֮죬̶̵ʱ䣬ѾƼҵĴӪ
ѵƵҪΧԼ
ЦЦΪе㲻̫ܡ
ܹĸӦƵ۶Լû˿ɱ⡣
ʣõ
ǹڻ
ȻѾ³ţƵۻʳڻ飬Ƿк
ƺܹ룬ƵҲû˿⡣
˵ƵǼ˵ҪǲĻӦ֪һЩ顣
١
ƵЦЦ

ףҪ
׼ڴе飬´һҪǱ֪Ǹףٻ꼰㡣
׵ôˣ
Ϊʲôö˶˵Ҫڴе飬˵ǼܣҪ˵ˣǼĺܶ˶֪
ƵȴȻЦЦڰ֣˵
ǰ˵Ǽ֮еõһܣǿգһλǿߵĴУҪǼܹõ
˵Ƶûм˵е˼Ѿȷ
ɵӣȻܹ
к𾪡
һ֮⿪˵˵ȥǻƼҷǿǿߴУҪռΪУԶطƵ۵
Ƶۺ´ǿ޵еĴڡ
ɱеǿףǷֹ˽磬꣬Ҳûҵ˿ڴеϢ
´׿ˡ
׵ôˣ
Ϊʲô¾ǿǿߵ鶼˵˳ϾǼܡ
ǲ⣬ΪҲѾ³㶫ΪǿߴУ¾ǿеǿףҲ֮е顣
Ϊ˷ֹй¶´ۻ˭
һʡ
⡣
ĻشƵ۵ͷ˵磬ǿΪҪüߵøԶǱ롣
Ȼ֪ƵҪ˵ʲôڰ֣Ƶۼ˵˵Ǽʹе飬ƺûйϵԵ޹ʵĳֶԸңˣպ
ߣ
´죬˻صһڵ񣬻Ӳ
ߵǿΪ𣬴ҪǷڻ磬Ż˳ᡣ
ﲻǻ硣
ûжٵķС
Ƶ˵ߵﶼǿΪԼѾй¶϶˳ᡣ
ȻᣬǾǵˡ
ȻǵˣǾǲݡ
ȷǻ磬еĻ̫ˣҪ˵ңŲ˭һԥĳᣬΪأ

ǳƵԼ϶ûô򵥣Ƶ۵ڸʲô
Ҫ˵һߵ´˶֪Ƶ۵Ҫʲô
ǲǵˣҪǻҲΪٻԵʣΪ
ȥһ˵ҵĻȻ˵ǵˣƵۣҷǲӽˮˡ
붯ŭʵ̲ס޳ܵģȴûм޳ܵġ
ҪԼĻûʲô˵ɣƺԼҪ⣬ֱ޳е޳ܡ
Ƶȴû˿ķŭȻЦ˵ٻҴӽԺҲֶԸ㣬Σ
ʲô˼
ٻ֮ǰȷû˿˼ȴǳҪ˵ٻû˿ĸ飬ǿ϶ƭ˵ģƵ۳ΪѣƺǲܵģΪǶԸԼԼѵ̤ǿѷ죬䡣
³ޣһ֣ѡ
ΪȣϣûԶĵˣҲûԶѡ
ˣ
׵˼´ˣΪû뵽Լĸ׾ȻҪΪѣʲôѵײõˣ
벻ͨʵ벻ͨ
׵ʲô˼
´ȴûж˵ʲôԼ˵ˣˣδܹı丸׵ע⡣
ˣȻ´ǲԸ⣬ջ
֪ԭ򡣡
ûеڱ飬Լжջκ˶Ҫ򱶣Ƶۺö˶˵ķᣬֱǲϺΪٻҲܣڼǰ˾Ǹƨʱ
ûеƵ˵ٴ˵ʵҪ滨ĻǴӽԺݣɣҲƼ汳


2829 ӵǿ
ƾ㣿
ǴԲѣͲͷ
´Ȼû˵ɢɱѾ˵⡣
̫ˡ
Ƽڻ粻ʲôԸһССǷַӵ顣
ֻǲ֪ʲôԭֱ˿̣廹û
Ƶȴû˿ķŭƽ˵Ѿһʵ飬ǾҪʵһ̫ܵ顣
ȻԸϣʵǰ
֮⣬Ԥеҵļ⣬Ҫ
ҵУ
û
ɵӣƵ۲ƽ޹ʵĺԼΪѣ϶ʲôĿġ
С
˴֮⣬벻ڶԭ򣬱ϾƵ۸ոҲѾ˵ˣж˵ʵ̫Ҫˡ
ҪǵõУȷҲᶯģ
ǿߵĴУǼٵġ
Ƶȴ˿Ĳ⣬˵ҲѡҪԭȻӦúظ飬ȻٻܹߵһӦòǼĶ
ͷۡ
Ϻꡣ
ԵǧϺꡣ
ѾƵ۵ĻҲԸƵۼΪȥǾ仰ûԶĵˣҲûԶѣһΪȡ
ο
ƵˣԼļҲӰȫһЩ
Ƶۣܹ㡣
Ԫԡ
´ͷһΪѾ֪ײڿЦġ
Ȼ
ûе˶˵ʲôƵѾԪԣұ´ҲԪԣ㶨еֲ֪Ƶ۵ô¡
仯̫ˡ
ˣ
ԭ򡣡
õС
ȴҡҡͷ˼Ѿȷ
´˳׷ŭݺݵ˵̫ǳʵĺһΪѣȴǡ
´Ķŭˡ
´Ƶ۶е㲻Ѿòȴǵôߡ
ҪΪпܱʣĿռȷ鷳϶ѡЭ
лٻĻ϶ɱȡ
Ƶ۵˼ʵܼ򵥡
һĿռҪ˵žǼĳǰδܹƿȻֱֻһֱԼֱ
ڶȻûҴҪǺһֱ־սĻôʣȵʯɾǿףջ֮ôʵ̫ˡ
ԼŮϲˣҪܹΪˣҲһܻ飬ϾѾ뿪ܶˣӦһЩԼˣҪóóȻص壬֪ᷢʲô顣
ȥ
գƵۻǾΪѡ
û⣬һ
˵
õĴҿԲҪԸκˣΨٻ
ٻԼһ⣬֪ܲ
Ѿ˼λ֪Ҳһɲ빼һȫȫԴԼĺŮ
Ϊˡ
ȥ׼иٻΪѾ˼£Լ߼˵õƵۺ´϶ӦǵõУԼû˿ĴС
õİ취ٻõУȫ
Ƶۺ´ƺҲû뵽ˣ㿴ңҿ㣬ƺʲôƵЦЦ˵û⣬ٻʼƼҵˣٻһ֮󡣡
үү
ûеƵ۰ѻ˵꣬ԶٶһˣǱٻֱ˿̣ٻ֪ô£Ϊʲôö˶˵ģ׺үүҪˡ
Ϊϣ飬ת۶Ц˵׷ˡ
һߣ͵ģȴûм͵ģѾܣôͻ᳨飬Ц˵Ҫлүү
ٻ£үүҪ˵
ٻ˼ѾȷƵۻ´εҡҡͷŮ˵һ㶼ûд
û˿⣬Ƶ˵ǿѾƼƿأǿױɱںܶǰʮ˵õʮʯҿʼǺӾȻƣʮһ˽ֻء
û˵ֻǾţΪ֮ǰ飬֪Ĳࡣ
´һսʤ
ʲôʤˣ´ǰʲôʵ˭Ҫ´˻֮һŻô´ĵ֣ȫǿЦ顣
˿ĻɣϾƵûбҪԼ
Ҫ˵㣬Ƕ벻ͨӵȷûгΪλȴܹӲ´ҪǷڻ磬ʷǰ飬֮⡣


2830 ʮ
򵥡
ӾԲ򵥡
Ѿ³ˣӾԲ򵥡
ͷ
ӣһֱ͸δ˸ΣкظУһӣһϹ
֪ӵݣ
Ƶҡҡͷ˵֪ҵĲ²⣬ӦԻ硣

ӦòܣƼ¾еǿףǸʱӻûɻʯôԻ磿
Ǻ档
ȴǳƵûбҪԼ
տʼʱҲǺ棬ЩĲ²⣬ڴһ򡣡
Ըꡣ
ҲǳҪ֪ӵݣΪʲôҪԼʵ
ǹŹ֡
ѵҲΪ˺ǿյĴУ
ȥֻܴµȷӺпǿתֻڻûоѶѡ
Ƶ˵Ҫ˵Ļôӵȷ򵥣ֻǲ֪ת֮ǰʲôʵ
뵽ջ֮ĵȼ֣ûдεĻᣬʵƵǰ֪һЩڻ飬ʵĵȼ֡
Ƶ۵֪֪
еĺǿգ֪֮١
Щ飬ԭȻ֪ȻˣҾǰ㣬ȵպ磬Ҳǰи
ҪܹҵУƼҾͲӡǿա
ڻ˵һǿգ΢顣
ҪΪе飬Ƽôܿǿա
˫֪˭Ҳû⡣
磬ǿ֮ϣĽ򡣡
ٻ
ٻȻƼҵˣСѾƵۺ´ǿգδ硣
繲оʮ򣬷ֱʮʮʮ򡣡
үүƼʲô򣿡
ƵЦЦٻͷ˵Ƽʮ֮һĺʯ򡣡
˵ʯȷʲô
ŵȡ
򣬻˵ͺñȺǿյĵͼλмλ棬и߼λһ
Ƽңںʯ֮еǬǣ壬ֱƼңңҶҡ
ո˵
ٶһ͵Ƶ۵С
棬崫Ϣ
ɫʱһϲô죬ڴϢƵЩȲԪ֮ڡ
ɫԽԽѿɫԽԽ
ףôˣ
ŸԽԽɫ´￩һ£ֺǲõԤС
ѵĳˣ
ȷǳˡ
Ƶ̾Ϣһε˵֪˭й¶ϢǰǬǵ壬Ѿ֪е顣

´ƺ˳ˣΪ˶ǳей¶ȥζʲô
ףѵҪִе飿
Ǭǵ壬ʵ޼ҪҶҺֵĻôƼҪһж޷
ݼ崫ϢҶҺѾ֪е飬̵ʱڽˣ˼ҪǲĻ嶼ǰ
ļ塣
Ҳ𾪲ѡ
һССļ壬ʵޱȵǿҪЩĻ붼֪ᷢʲô顣
Ƶǰ֪ʲô취Զںǿգ֪ƺֻҪ磬޷̤ǿա
ҲΪеĵط
˵ĺܶԣ£һ磬͸޷̤ǿգҪ˵ǣǸ߸ϵʴ˶޷̤Уһ취ȴԽǿգ취ʵ̫󣬲򲻵ѵ£˳ԣҳʱ䶺ǿգʵᵹ˺ܶ࣬ص磬Ҳֲ֮ǰĿ𡣡
˵̾ϢһƵۼ˵Ϊ˴У˽ǿգұѾ޽ӽλΪﶺʱ̫ãһ޷λ񣬰ǣٻһȵٻջ֮Ȼ磬ôٻ츳պ϶ߵĸߡ
ڻҪǿգ֮⣬Ҫһ㣬ͨǿյͨÿһνͨĴ̫ˡ
ף֮ǰ˵ص磬ͿԳɾλ񣿡´һȻ֪˵ֻȴû뵽׶޷ѡ
ƵֻЦЦ˵ֻϣˣɹļʲٷ֮һˣΪƼҵˣΪȡ
Ƶǰλĸͨѵ𣿡


2831 ̫
ԡ
ƵҲε˵֪˼Ҫ㣬ǿͨͨȴûͨǿյͨ
ԭˡ
绹һĽ
֪Ϊʲô
Ҳʼ΢е磬ҪΪˣԼԭҲǳҪǰ硣

ȡ
ΨһҲֻеȴ
ƺܹ룬ƵЦЦ˵ջ֮ʱȻᱻǿд磬ڴ֮ǰ㻹Ǿĸ㶨顣
´ʱ˵ȵе֮Ҳ뿪
ʵûжٵģԴӺƵ۽ԺΨһĵֻһˡ
ڵ۹ɻʯ˶ʮλҪܹȫɾǿ׵ģ붼֪ζʲô
Ƶǰʣڻʵ֡
Ϊ֪顣
ʵȼ֡
롣
Ƶۻ˵ûɻʯˣ֮ΪˣҲΪͨˣɻʯȴûˣνİλʵͨǿ˶١
ʱ
һֱδڵٻͻȻ˵˵ɣ˵һ㶼ϸ
ٻı飬´Ƶۣεҡҡͷ
ܹĸӦٻϲ
ϲһϲĲˡ
ڻ֮Уүүո˵ʣµıߣջ֮ˣ֮ΪλΪλλ񣬻о񡣡
ǳƵۻ´ʵλ
´λ޷ﵽ
֮ϣҲʮĸλ
ʮʮأ

ǰ磬֪ڻʲô
ܹΪһһʵǴɼĴڡ
ʮ˵ʼʮ۷ʣʾ̫ңԶ֪
Ƶ۵ͷ
Ƶǰˡðһ䡣
롣
ԴӺԺƵ۶̬ȣֱһһٰʮȴת䡣
ȴû˿⣬ٻǰƵۺ´ҲԼˡ
Ǭǵ壬ǿʲôʵ
λ񡣡
һ㣬Ƶû˿ԥΪǬǣͲʲôܣһ壬ҪλûУô޷һ֮㡣
Ǹ
ôҺҶҪʲôʵ
ǹؼڡ
ԶԣһҶңһǿѰҴ֮⣬п￪ս
꼰ĵܲ
֮⡣
ǳ϶һԼӵлϢͻй¶ȥ뵽ʱ֪ᷢʲô顣
Ǿ仰
ҪֻԼһˣôΣնνŻλģλ޷ƿԼĻ
Լż壬һ򲽽Ѿȫ˻ʯôҪջ֪֮Ҫ£һܴ⡣
ĵģƵۺγ֪˵ҵĲ²⣬ҪѾ֪飬ôɳλ񣬲λ˵ǸĴڣҪǿнǿգ»̫絹ˡ
ԭˡ
ɫѿΪλǶӦԡ
֮뾡һа취ʣµһʯĻλҲ޲ߡ
ףû˵ҺҶһɶ
´Ҳǵĵ˼㣬ΪҺҶңóһңʵܹƼҳƽӲҪ˵֣ʱǼ嶼û˿İ취
ݼҴϢѾʱЭ飬ҺҶҸɳˣλ񣬶ƼֻɳһˣҲλ񡣡
Ϊʲô´벻ͨȻѾЭ飬ôΪʲôͿɳλλ񣬶ԼƼңֻɳһλλҲʵ̫ˡ
Խܡ
̫
Ҳû뵽ҺҶһӻɳλλλζʲô˭Ҫǿ˻֮ÿһܹƵۣƵ۽ǿô꣬ʵͲˡ
ҶҺ֣ƼҺܴѹҪȻĻƼҲӦҪȫ۸ƼңĻǿ֮ƼҵõеļҲС˺ܶ࣬Ȼֱ˿̣֪ǲдںǿա
԰꣬мĴ㡣


2832 ȱʧͼ
ףǼλ˭
´ǵĵʵ
ҶҺһɳǰ㸸Լ弴ĴˣҲ޷ҶҺҡ
Ͼںǿնʱ䳤ˣڸ׺Լ˵̫ˡ
λ֮Уǵʵ
Ϫֻﶺ꣬ǿǷڴУص硣
Ϫ
ȻϪ
ξȻϪǰ컹ƺף´ˡ
үүϪʲôˣ
ٻδ磬ԶԼļ֪顣
ǰͻȻϢʮϪѾ˳ɾλ֪ǰϪҲ˳ͻλ۷壬ҪǲĻλص壬ϪͿԳλˡ
Ƶ۵˺λλ֮Ĳൽж
λڼ˵ʵ̫Ҫˡ
磬λ̫̫ˣλȴǼĸ
ƺ뵽ʲô˵ݸոǰ˵ֻҪǿнǿգƺ𺦺ܴĻλϪǿջȥ֮󣬻ܹ֤ɳλ񣿡
Ƶ֪롣
ЦЦ
ʱ䣬Ӧòܴ󣬱Ҳԣ֧ϪϪеĺ֮ǣӶλ񡣡
ǰأ
ң
ʲô
Ƶ̾Ϣһε˵ҵĵλϪôܱȣοǿյʱ̫ãѵĴ̫󣬼岻ᡣ
˵Ƶûм˵Ϊʵڲ֪ô˵
ȴѾе˼
ס
ڰ֡
Ƶ۵Ȼ֪´Ҫ˵ʲôȴֹ˵ڼǰʱ
Ҳ̾Ϣһֲ֣Ҳö˵ʲô
֪Ϊʲô޷ջ֮
ͨ
ĺܴ
һ㣬λѾ뵽Ϊ˻֮ͨ⣬ʵ벻ڶԭ
ǽĵһ£ǷӡͨĻǿյˣûܹջ֮
ԭˡ
Ҳõָʾ̿лͨķӡҪȻĻ¿϶й¶ȥҪǱ˼֪ôǻԵġ
ǿмͨ
Ÿ
ǲеǿնоŸͨ
û
Լǲ¶ˣҪǾŸͨȫĻôӵһջ֮¾ͻᱻǿоУӶ硣
ʵһġ
֮ǰƼҵĻ緢ִе飬Բǿзӡ˾ŸͨҪڿͨѵͲ±֪
ʱ뵽ûоԣҪǵãǾۡ
ף˽٣ʱǻ᲻ᡣ
´˼ҲУһֱһҲβ˭˭һδ֪
ɱ
򵥵һ֣ѾƵ۵̬ȣʵҲƼҵ̬ȣڴ£֪ҪܹУôò
ƵǰȷǿվһŴдڣ
ҲеΪĵطȻʮİգ¾ǿշӡͨôƼӦÿҵеλá
ǽأ
ôƼһֱǿգһҲòκζ
аٷ֮ʮİգҪûһ˿ϢƼҲḶ˴Ĵۡ
Ƶ۴ӻȡһŵͼ˵ǵƼ֮еõһŵͼǿգڴƺ˻ȥһ֣޷ȷеľλá
Ҳû˿ĿΪѾƼҵõУƼκˣǸԼİٻˣȡͼ
´Ҳûж˵ʲôϾʵ츳ѾõǵϿɣ֮ǰ򲻵ѣųֶԸѾˣûбҪԡ
ͼʾĵȷǿգһֿ϶Ƶ˵еĵͼԲȫ棬ҪͼѰҵУֱǳΣܵ飬ѹƵ۵Ѱô꣬Ȼһ
ƵǰˡֱԣȻҺҶѾ֪ڴе飬ôͼҲס
ĵģƵۺε˵ո˵ҲǼĵ飬ûѾ֪ͼ飬Եȵȫ٣һὫͼʵͼû˿ôܹҵȱʧһ֡
ĺΣƵѾ꣬ȴûҵ˿֪ȱʧһпǿա


2833 
˽֮ûм£Ƿλ档
Ѿ뵤֮ڡ
ԭܼ򵥡
ԼѾƵ۽ˣƼ֮⣬ӵҪƿӡһ׵顣
ǰ󲻵һ졣
ƼҺ˵飬λǿѾȫ֪
׷ʲô飿
˶Ȧˡ
֮ǰƵۻ׼ô̶̵첻Ѿˡ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
Ƶۺ´˵ľٶʹ˴һ֪ô졣
ӺҶ£ǳʧ
º
Ƶۺ´׽ǿյľŴͨȫ
Դˡ
ͻȻӦԼδյĻ֮ƺʼɶļ

ڵĻʯǳںϣҿʼĿʼա
ˣҪջ֮Ҳһ׵顣
ȫڵĻʯʵеѣϾʱ䣬ʵڵȲˡ
Ƶ˵ò˶ãҺҶҵλλͻή٣ʱֻҪй¶飬ôǿ϶ᡣ
縫á
ǻΪڻ磬ǿĿռ֮ٵı
λλ֮ǰ϶޷ʣµһʯ
һͷ۵顣
ӺҶʧƵֺˣʣµλǿףҪɱҪеĻҲ
ʵҲУӵеĿռ̫ǿˡ
ʱš
ҲûȥˣϾûʯûгɾǿ֮ǰҪ̸ס
һ֮
ɽ
һֲĲ˳ɢ
棬ˡ
Ƶ۵ͷҲǽţǵһμˣһǼǧΪˣϪ
Ϫλ۷壬ֻһνλ
һ졣
ֱ˿̣Ƶ۶벻ףΪʲôҪϪϾϪ츳ʵ
һϪ䣿
һϪ޷ͻλ
һâââ
ߵâ̶߸Ҳ֮٣ԻǬǣ壬ҶңҺƼҡ
˶λλλ۷塣
Ҷң˷ֱλ۷ҶҶҹҶࡣ
ң˷ֱλ۷ǣϣޡ
ΨƼңֻһˣλ۷ϪҲƼһһˣƵۺ´Ļպˡ
ȽĻƼǳԿˣϾ´ѾλƵҲ޷λ࿹⣬Ƕǿյʱ̫ˡ
壬Щ㣬峤Ҵʺá
ϪСˣͷ峤ߡ
ȵȡ
Ƶ׼Ϫ뿪ʱҵϣͻȻ˵µͼѲɵʱƼһһ˶̴У
ƵƺѲ뵽Էˣͼ˳˵ǲĵͼҪͼѾǵõҸݣҺҶҸһݡ
ҺҶҲûйľϾνǿգҪΪ𴫳УһŲʡ
֮ǰǾѾõϢǿյǿףǰѾƼȫ¾Ȼڻ˻ʯʵǱȽһĴڡ
һҶңҪ¾ЩϣǷַӵ顣
嶼ûǿɱʵû˿Ȥ
Ƽ뿪Ц˵Ҷ֣ǵԼ˽Ҫҵ𴫳Уƾ£ƾԵǡ
ûж˵ʲôתȥתۼѾʧӰ١
ҶѾʧˣɫԽԽ䣬Ǭǵ壬ЩһֱҪ̶Էʵܹ࣬ʵԵѹƣĻһóóȻĳ֣϶֡
Ϊˣûһ˼ҹȻսεĴУҺҶȻʱˣʵﶼֻʱˣ㶦ΪȫҪһôʣµԣʱ¾ʧĻ
ûԸ㶦
˫ȭ׫ţҶ˵һõǣҲܲһԹԵĳҡ
Ǭǣ˽֪ҶҵŵҶһֱϲҵŵǣκǹ°ĮǣҶ棬ƼҵȻϲˡ
磬ǽô죿
еĲȱͼҶҲһĿƣ˵ƼѰ궼ûҵƾеĲȱͼ϶ҲҲοǷĴڣһš


2834 㶦
ǷĴڣ
ҶҲ֪ԼǷţȻǷڣҪһԡ
Ըġ
ſǷܹҵȱʧĵͼ
ǡ
ǹؼڡ
ҶǳҪûĵͼҪҵ𴫳Уǲܵ顣
ҪܹҵƼҵˣαصȵڡ
Ƽá
Ƶ۴ϪδƼҵסλ档
ˣɫء
ƵҪʲô
漴ѾƵ۵ͼǸмƵۡ
ҪǲĻƵǵһҶҵˣǰԼ鷳Լļˡ
Ҫ֪βҶһңĶλҪ֣Ƿܹƿӡһδ֪
²һһ
ҪҺҶ˶ӡʱ鷳ʹˡ
Ƶǰл

ǰ꣬ϪǺʵλǣ
С㣬λٻδ򣬵ȵڵĻʯʱ׼Ҹ顣
δ
˻ʯ
ϪƺЩȣϾٻȻûлع壬ʼնǼˣҪǲĻò˶õʱ䣬˶Իȥ
Ϊٻڼңȴû뵽ǿѾꡣ
λƼҵĴС㣬츳λ۷徳硣
۷λʲôĸ
޽ӽλ񣬿˵λ֮УϪѾվ۷Ĵڡ
ãʶһ£ҽ
ҽϪʱҪ鷳ˡ

λһˣмķλһɽ壬ţۼ
ӡĨȥƵҲû
Ժڡ
壬ѵҪεж
ϪǾȣոѾڹʵֻһĻʯںǿҲΪǿĴڣҪǷڻ磬ͨˡ
壬Ӧ֪жҪԡ
ϪɫͬأޣƺĻев˶
Ϊˡ
Ϫ뿴˿⣬˵ҺҶɳλλҶǶλ۷壬ҪӲӲĻ֪ζʲôû˿ʤ㣬ҪǣҪǡ
Ϫûм˵ƵأλػǿļǰϾ²˭ġ
ǿжǿգ̫ˡ
պƵܹΪλôԶֻܶڳλ񣬲Ҫ˵λ񣬾۷λ񣬶޷Ⱦָ
뽫˵̫أٻδҲûʸεж
ʵϪҪ˵ǣûʸ
´˲δ˵ʲôٻ˵Ϫ㣬ΪοҪ֮еĸ㣬Ķࡣ
ϪٻкøУҲܹóٻ츳ε֮ߣҪܹǿдؼ壬ôʱգ˵ٻܹɾλ
λڼζʲôϪǳ
ô˵
Ǭǵ壬ҶһңƼңֻһλλ񣬲һ壬ҪܹͻȻһλλƱش㶦Ӷѹ塣
ٻ츳ҪԽǿգҪѰҴ֮⣬ºҪǿдٻ뿪ǿգҪ֪ٻûгɾλ񣬸޷뿪
ٻӦ֪Ҷλû˿μҪٷ֮٣Ҫܹҵ𴫳УǬǣܹ֮С
ƺоԼ˵̫࣬Ϫûм˵ϾǷҵ𴫳Уһδ֪
Ϫ㣬ϣܹμӣǣǡ
ٻ̫ˣҪ˵ɾλʯûˣһɣԸ⿴𣿡

ٻеԥҪõУҪϪ㣬ǷʲôԵҪĻôۡ
ʱƵȴ˵С㣬֪
ѾˣƵҲû˿еµĽһ£޷ƿⱾѾ˵еĿռжô졣
𾪡
˵еĻп𴫳С
ϪǾϲû뵽תΪûʲôϣֻǴٻ뿪ؼ壬ҪԼĲ²ûĻôҵ𴫳У治ʲô顣
ԽԽǼϪ޲ʣ


2835 һ
С㣬ֻܽá
ΪΣ
ƵϺֻ꣬ҪϪϵı飬Ѿ³δС˼
ҪռĻӶҵᣬȥȡĴС
ҸոѾ˵ˣҺò׺ʹ˽ˣҪǡ
ڰ֡
ûеƵۼ˵ϪͻȻЦ˵ģٻҲģϪͼ廹䵽˵ز
Ϫ˵ѣ˿
еĻǷԴУԼ룬вȾָҸ
ס
Ƶ۲ûиϪʵ뷨
Ϊٻ츳ҪôУҲܹġ
ҪǼôʣп϶Ψһһλλ
С㣬Ǹô죿
Ѱҵͼ
򵥵ĸ֣Ƶ۵ȴֵĿƣҪҵȱĵͼ̸ףѾ꣬ʼûҵ
һ֣ѡ
δ˾סڶ⡣
Ҫǻܹͺˡ
Ρ
ȻѾ΢һЩҪ͵ﳹ׷ֿ޷ҪĻһҶҺҳ֣ôӡǷܹסһδ֪
ô죿
ԸԼȥðգҲԸðա
ʯֻʣµһʯ˵ҲҪʱ䣬֪ˣɽǿգȵʯٻ
ʵû뵽ɽǿպԼڵĺǿգȻ˴ʱ
Ҫʵš
Ѿ
ҶҺҵλλѾȫ٣˭Ҳ֪˻᲻ὫìͷָԼ
Сʻ괬
ܺ𣿡
ǳԸ⡣
ϪͻȻ٣û˿ľȣΪѾµϪ϶ԼҪǲĻһ̵ϪѾ֪Լӵ顣
Ҳеȼ֮֡
Ѿ˵ڻ𣿡
롣
ƵȻҲ֪飬ʼ뿪ôꡣ
繲оʮƵѾ˵

ϪЦЦ˵Һ˵˵飬ʦʦʦͷʦȵȣЩ˵ĵλҪԶԶ߳һ֮ϣ֪Ϊʲô𣿡
ϡ١
ڴ£Ҳ˽⡣
ɽǿգʦȾرҪֻǷԼǿգȴôֵǮ
ڻ磬Ϫո˵ʦʦͷʦȵȣȴǷǳĳ㣬˵ףΪϡٵԵʡ
˵ķǳԡ
Ҳǿ֮УЩνʦʦ״ﵽһ߶ȣǷڻ磬ʵ̫̫ˣͱеʦ
ϪҲ겻ѣڻ磬Ȼ֪ʦʦʦжôϡ٣ǬǣҲֻôλѡ
ʦʦʦʦԻΪм߼켶ʼ𼶺͵ۼ
û˵
Ҫ֮ǰԼȷûҪΪʦʦ߷ʦ
ڲһˡ
ȣľתѾƣźɵ󷨾Ҷһģת֮ԼĳɾͿ϶ͣ˵ĵ̣Լôܰװ׷εĻᡣ
ΣԼܹջ֮ɾλ񣬲Ҫǽ磬ԼʵֻվͶˣҪվȽŸ󷨻ǷǳҪġ
Ѿ֪ٻĹϵĻܺʹǷйأҶᣬϣܹƼңΣ
û⡣
붼û룬ѾӦΪڴ֮ǰѾӦƵۣѾҪܹҵеĻô۸ĴۣҪиٻ
ˡֱԣʵ츳ҲڶʱվȽŸĻ岻ӦٻһҷȰһ䣬罣ƫ棬֮⣬ŽӴһ󷨺˵𣿡
ҪǻףɵˣЦЦ˵лѣ֪ô
ϪˣкøУΪҪǻˣԼ붼֪ôǻ縫ǻջʵڴ
ϪС㡣
Խƽ㡣
Ϫʵе㿴ԷȻٻѾһôݼڣ˵ףϪٻǲҲǳϲ
ƽ㣬ʣȻѾ֪ͼǲȱģΪλҪ֣ǿգ˭Ҳ֪ʧĵͼѰȥû˿塣
˵˼Ϫ֪ܲľǸΥ


2836 
塣
֣Ϫûж˵ʲô
ȴѾ֪Ϫ˼ǿûдУΪ˼壬ԸԼ
ûж˵ʲô
ֻǸƼңǷܹҵʵԼû˿Ĺϵ
ӺҶȻûϢ˲֪ΪʲôͻȻ䳹ʧû˿ס
ˡ
ƺҲ֪˹ҶҺҵ飬ȫչϣܹջ֮
Ҷһңɳ˶λ
һλλ񣬶׾ٵǡ
ǿղǻ磬λںǿվ޵еĴڣҪǷνĻ磬ôֻǱͨ΢ǿһЩˡ
ڼ䡣
һЩڻߵľ廮֣оǹνĻʯ
Ƶ˵
磬ӵĻʯҸӵвͬԡ
硣
׵ԵĻʯԵĻʯԵĻʯڰԵĻʯɱ¾ԵĻʯȵȣָԵĻʯС
ǧٹ֡
ЩνĻʯǴģôͲö֪ˡ
ҪãҵԼĻʯôͿɣԼԵĻʯãߵøԶҪǲϣôԻӰ߽
ʯȷҲֵȼ
Ϊʯмʯ߼ʯ켶ʯʯʼʯ𼶻ʯ͵ۼʯ
ÿ˸տʼõĻʯȴ޼
˵
һмʯȵмʯλʱ򣬻ҪԼΪڵĻʯҲŲϽ
ศɡ


ܼ򵥵ĵ
ÿһɻʯĸȼĻʯܼĻʯ䡣
ڻʯ;ϵǺܴ
ʯ߸
硣
׵ʯôӵ׵ԣͿ׵似°빦
׵ʯȴҪԵ似ôԲ𣬲°빦ᵹˡ
˵ףʯʵûжô
ε˼㡣
ûм⡣
ΪõһܣǾΪмֵҩ԰߸ʯ
Դƾת֮ɽǿգԻʯ⣬о󷨣ͷ
Ϊǳ˵ٹʱ䣬Ϳ̤磬ʱҪվȽŸİ취ǳΪʦʦʦʦ
ݾ֮·
ʱ䣬оɽǿյĸ󷨺ͷ
ʱ䣬Ѵ۷壬ʣµıǽĵȼ
ǿղػ磬ҪΪһʦһʦһʦһʦѶҪȻ
Ѳ
ľתԴ֮󣬱˸ʽķࡣ
оͰ󷨾
зУҪиȵȣһҪиʽݣܹ
ʵе̫ѡ
죬Ƶǰ˵ϪöҩֻҪʱ䣬Ϳʯ֪Ǽ١
ֵҩǰδš
Ҳһ£ûеҲûиݣеʵеΡ
ûмᣬһеȵԼ磬ʱֻҪҵиݣôʱԼҲԲϵӶΪһʦ

ڵı仯ֱϲ˼㣬Ƶ˵һöССĵҩԼ˳ʣµһʯ
ҪǵҩҪʣµһʯҲҪʱ䣬ڵ˵öҩʵ̫Ҫˡ
ɵĻʯԣҲܸ׼Ӧ似ȴУɵĻʯԣҪʯ죬Ӧκε似
Цˡ
ѾŵҩʯҪջ֮ƾҩУҲǳΪλΪؼһڻ磬˶һ޷ջ֮Ӷɾλ
һһѡ
Ƶǰ£
Ѿʯʣµ飬Ҳú˵˵ˡ
ʲô飿
ڻʯ飬֮ǰûи㣬ǲ̫ĸȻѾа취̵ʱ

Ƶ۵Ļһû뵽Ƶ۾Ȼİ취ԼڵĺǿգǿգҪɾλѶҪڻˣӵ˵ףû˸ǿյˣ׸
˵һط


2837 ֮
ͨѾȫֻҪǰԴȪûʯͨŻ°빦
ԭˡ
Ѿ֪Ƶ۵˼
֮ǰŸͨȫӡԸû˿Խ룬ӵˡ
ڲͬˡ
ͨѾȫ޷̤ͨʵʰȡһЩ֮
Ի֮ӦʯڵĻ֮ӶջʯڵĻ֮
취Ϊֱӡ
츳꣬ɳɹ
ꣿ
ԼǾϲǸΣ
˵
ΪԼҪ֮ڣ˻ʯڵĻ֮ôԼҪ뿪ǰ硣
ʱԼļô죿
᲻ãҲĲ¡
Լǰ磬ԼÿһλǿߵĿ꣬ǰ磬Ӷ̽ߵ
ƺܹ³롣
ƵҲûж˵ʲô
ܹջʯڵĻʯҲλ񣬶ǰλ񡣡
ûе˵Ƶۼ˵ǵ磬Իʯ֮ڣӶɣλ񡣡
֪ˡ
Ҳ˵
һǿգܵλǰλ
ε顣
ҺҶѾʼжҼԶԣǿ϶ֶԸ㣬ҪǣǸŴС㡣
Ҳ塣
ȷ壬ΪŻһĿռλΣͲţܹƿԼĿռ
֪룬ǧҪ⣬֪̰ǷֻһһԸ㣬Ҫóռʯǿ޷Ը㣬ֻҪϢ磬ʱ磬鷳ϡ

Ρ
Ѿ֪Ƶ۵˼ȷˣҪǻ֪ڻ飬Լպ󽫻鷳ԴԴϡ
λҲ޷ƿԼĻ
λλҲҲ޷ƿԼĻ
أ
û˿ġ
֪ôˡ
ε֮㾡İļˣסֻҪǰ磬һƬɽվȽŸļպȥ˻硣
˵Ƶûм˵е˼Ѿȷ
Ƶˡ
ȴʼ˼ô˵϶ҪԼ֮еĸӸӺ鷳Ƶ˵Լ뾡ǰ磬Ҫ˴һƬɽ
ҪȻĻ
ȵԼļպǰ磬Ȳ˵ΣղΣգŵĵطûС
˫ȭš
磬ҡ
ҶҺʱûйΪѾҵˣ˽⵽ȻǾȣûзϡ
ǿ֮еĻǿǿȥ
Ѿȸ㶨е˳еĻҲϢĻᡣ
ԴȪ
ѾԴȪʮ죬ͷȡһ˿Ļ֮飬ǾʯڵĻ֮Լĵ
ʯڵĻ֮뵤ȷһ׵顣
ҲҪ꣬Ե
ɽǿգѾ󷨺ͷȫо۷壬ʼ޷ͻƻһ硣
Ѿ˵󷨾ʱ䣬Ҫֵȵȡ
ûЩԼ޷ΪһʦһʦһʦһʦԼ֮
ż
ȥջҵϪżɽ˵ƽ㣬и֮룬ϣܹӦ
ΪٻԵʣϪԴǲͷ˵ʲô˵ɣֻҪܹϵģһ㡣
ϪΪڵ۹ΪԸӡ飬Ѿ֪
ȴǡ
ƽ㣬Ҫ󷨣ûκι󷨣ϣܸҼ
𾪡
δȥ磬㻹˽ЩѶȣҪ˵ĸһ𣬾һ㶼޷ɹҪȻĻʦʦʦʦǰϡ٣ǬǣǿҲһһʦѡ
ҲֻԣһʺңҾоһ֣ʺϵȫĻպʱ֮
˼Ϫ˲ѾףǴһˣϾ磬嶼ûɣпܱɱҪܹΪʦ߷ʦʦһҲԹĺܺãǬǣͻᱻӣǺʵ顣
Ҳ޷ϾǵǷ󷨣ڻ絽򵽡


2838 Ʋ
𾪡
û뵽ڵȵȣû˿⡣
Ϫ˵
ںνĵͷ󷨺Ϊ֪ǷܹΪʦʦʦĹؼڡ
֪Σ
ܶǰҲԣǷܹΪʦʦϧ츳ޣʱҹеĵȵȣǵʱٲ£ȫ͸ˡ
˵š
Ϫӿռָڣȡĸ򣬲˵֪ĸζʲô
ΪٻԵʣһҪһ䣬ҪĶһ츳ôһ֡
ס
֮У󷨺
л
ûжʣΪĸΪһʦһʦһʦһʦʲô⡣
ݣеģǿС
󷨣ʦһ¡
ҶңҺƼңѰŲȱͼ
˭ҵ˭Ϳȵõ𴫳УӶѹ塣
º
ϪٻˣƵۣ´ƺף죬ˣٻȴܾԭܼ򵥣ٻǼҪȥˣԲܳκε⡣
С㣬ʲô飿
Ƶ۵˺Ǻ棬֪ô£ѵǴг״
Ϫɫ˵ǿʶѪħˣ
Ѫħ
Ѫħʵ̫Ϥˡ
ԼõӡӡıѪħ
Щ꣬Ѫħ޲ýԼʬΡ
Ѫħôˣ
Ƶ˵Ѫħ˻ʯǿǿļ֮һ
ƵԽĺ֪СͻȻѪħʲô
ǿеķŭ
壬Ϣ
Ը𱸵壬ϾƵΪ˼壬꣬塣
ƵͷΪѾµѪħ϶ʹйء
Լˡ
ûеƵ˵ϪѾ˵ѾõϢҶõѪħ׳ĲȱͼѾȷλá

ϪĻҪ˵Ƶ۵ˣе𾪣Ϊʵû뵽ѪħоȻŲȱͼ
ǲ˼顣
ҪҶеľλãôһҶҵõУʣҶҲҪ˵ưǬǣǷ򣬶㡣
еջ̫ˡ
̾Ϣһ
Ƶ۸ĻΣ꣬ȴû뵽ȱͼһֱѪħУҪԼܹ֣ڵļ˵ѾõС
ʧ
Ϫǲ̣˵壬²㣬Ǳʱʱ̵̿עţֻҪҶҳ֣ǰһΣǱõС
ûеϪ˵꣬Ѿһʶ
Եȣȥȥ
Ϫûж˵תٶȥ
ף²ǣѪħȻвȱͼҪ֪ͳˣαصȵڡ
ƺ룬˵ܵľǣѪħ֪ǲȱͼҲûе¡
Ƶ۵ͷ˵ΣʼնǵʧҪΪûеõУ޷Լ壬Ҳû淵ؼ塣
ͷβûж˵һ䣬ΪʼնƼҵļ£ֻһˣٻѾȷ˹ϵվˣ˾ˣֲòκεĺôᱻƵ۵˷Уֳֺõ飬ôȥ
Ѫħжʶ
ƵԼҲû˿ԥԼѪħ֮飬µĽһ飬еЩ飬Ǳ˹ȥ
ԭˣҪǲģѪħӦѾҶңǸңǺǱ
Ϫ뿪ʱŷأֱ˵ոҶҵң׼һ֮̽أڴй˭УԵ˵֮Σ
Ҷôģ
ȫǳ飬ţҶ˵ĺ嫣ȻûмλҶҵܹԣҶһңڴп϶ڱصãȻ˵ĻѾҵĵͼҶҿԼȥѰҴУαҵҺƼҡ
Ҫûè壬š
С㣬ҶҪʲô
ҵĲ²⣬ҶȻõĵͼӦѾ֮غܲ򵥣ҶҶǰ޷õУȫҪֵĻŰٷ֮ʮļܹ롣
Ʋѡ
Ҫ˿ᣬҶҿ϶ˣ֮£Ҷҵõеļֻаٷ֮ʮʲô
Ҫ޷õУôεѰҴУȫǸ£һ㣬Ҷ֪ܲҶջ׼ƼҺңԭ򣬻Ҷڴ֮ء
С㣬Ҷ»ˣթǻҪСΪϡ


2839 
ˣթ
Ϫβ֪Ҷ϶ԼĴ㡣
Ϊ˼壬ΪܹõУ֪ǰǵɽ𺣣ҲҪһ
߼λ档
ߣǲģѾõĵͼȴҪƼңҹ
Ҷֱŭ˼㡣
Ҫǵ򲻵ѵ£϶Ըˡ
ѪħѾ˳ҶΪ˷ǳҪǲѡ˳Ļôֻ·һ
ҶѾŵǣֻҪɣǾͿԸҶطǿзҶҡ
磬̫
ҪǶǰ磬붼֪ᷢʲô顣
ҪܹƼңҲվȽŸ
ڲȱͼѪħˣû뵽ԼõĲȱͼȻǴеĵͼ
ʱδ⡣
֮ҶĶ飬Ѫħ֮пҶеĲȱͼȻ֮£ŷԼҲõĵͼ
߽ϣĵͼ
õɵĵͼ൱ҵ˴еľλãβ˷ܣβ
ǽأ
Ҷ׼ǰͼָλã׼԰ռеʱȴͻȻ֣鲢ûԼ֮еǰ򵥡
ݵͼʾ֮ͨƾλλ޷ƿҪλϵλܹ
Ҳ˵
ƼҺңпܿͨĻ޷̤봫֮أӲҪ˵νĵõС
θġ
βŭ
һƼҺҵҲ̤봫֮أôоͲԼٷܹ֮õģҪǴбõ붼֪ʲôĽ
Ľ޷ܡ
ԸΣ
ѵҪ֮أ
Ը⣬ҲԸ⡣
ˣƼҺ̤봫֮أҲδܹõУҵʱи취ռơ
˵
ѪħҶǷǳ⡣
˲츳ĵã涼ܲˣ⽫˴ؼ
ҪպܹΪλ񣬶ڼ˵Ҳǲѡ
ˣĵͼʱǹۿĻǾ봫֮أΣ
ʲô˼
ҶȫѪħ˼ͼֻܴ֮صľλãĸá
ҶɵӣȻѪħ˵϶ĵ
ҪܹڵõеͬʱƼҺҵˣ⣬ôò顣
ΪҶ֪βһƼңɳΪŵĵӣҪĻҲǲСʧ
ˣЩҲоһŵͼһ⡣
˵
Ѫħ˻ҶЩȲ
ҪܹӵͼϿʲôǰ֮أҲ˼ְա
𴫳УҪԼܹõУôպҪ˵Ǭǣںʯ򣬶ԴһƬɽ붼еѡ
ѪħϵĵͼЦ˵ҵĲ²⣬ҪǲĻŵͼ԰λãԴҵĴ֮ء
ѪħʶҶԼ۲쵽ܡ
Ҷûж룬ȴǷŭѣһѪħ
ȻѾ˳ҶңԴջ󣬾𶼲ԸѡҪԼܹõУô̤磬ҲҶң˵ʱҶһҪԼ
ѪħڰͽҶʶ֪˵ʲô

ĴЦЦ֮г޾ļ˷ܡ
Ѫħȴ°֮ҷؼ壬һüȫ㣬ͻλ۷壬λ񡣡
лˡ˭Ҳûз֣ѪħͻȻһ˿⣬ֻһţע⵽
һ߼λ档
ǵɫͬأûΪҶһǰ֮أе˿˷ܣΪǳҶ϶ûôģ֪Ҷڸʲô
ʱվͻȻ˵㣬ҶǳʲôĿģǶǰ֮أҪǴбҶõôǾͷǳˡ
ֻҶǵĿģӦ޷ƿ֮صͨʼûͼν봫֮أһֲõԤС
ôˣ
ǰĴ㣬޻϶ǳĺ棬ΪһˣԴ£ǵϡ
㣬ѵҪѡ
ܷո˵ĺܶԣоԲҶҵõҲõУǼʱԲܴʧҪȻĻǾҵǧˣҲǡ
ǵĻ˵ĺأΪҵˣǸʲôϪһ޶֪ǰΣأҲҪǰ֮ء


2840 㰲ȫ
պ
ҶңҺƼңˣȫڽɽ
վҶѪħѾ֪ѾҶҡ
ңҶҸշˣֱһ֦÷ڤľľ
ľľ΢е㾪ȡ
ԭΪ
˿϶Ը뵽֮УӶѡչֱջ֮硣
ҲȻˡ
ܹҵĿɽһǿд磬ʱҲվȼ۸
Щλ˸΢
ҪǿЩ˵츳ҶǸԸ⿴
ϪԭҲƵ۵ĻӶ
ԭܼ򵥡
Щ˶г
ûбҪΪЩˣӶʹٻˣϾٻ츳ĿãҪܹؼ壬붼֪ζʲô
ҶǲӦøɵĵͼǣ
ƼҽͼƣȻҶҲõͼôͬҲҪơ
˵Ϫ˵ĺܶԣȻ˹ϵӦýͼȫƳÿһݣĻǹƽ
û⣬ҪϪеԭͼĻҲſԸƳͼ
ܡ
ҶԽˣϪԽǸоΡ
ѵͼè壿
Ϫ룬ͼȷΣҲѪħİ취ҪԭͼûҪȻĻһжǿ̸
ҶȴЦЦ˵ֻӵͼҪǿͬǬǵķϣҲˡ
š
ϪǣȻҶĻ
Ҫܹ̣Ҷ˭ܵÿ졣
Ȼ˵Ļǵ˹ϵΪֹ
Ҷ˵߾ߣϪ˿ǵʱ䡣
Ҹ
Ϫԭͼ˳ȥҶҲû˿ĳɣ̸ͼһݣϪһݡ
Ҷмֱ˷ܵ˼㣬ڵõԭͼδԼģңͬҲƼҡ
пЦ
Ϫɫȴ˼㡣
Ҫǵ򲻵ѵ£ҲԸ⽻ԭͼΪֱҶ϶ڵ
ǲûж˵ʲôȻ֪ҶйѾˣȴ޲ߣ˭ĵͼҶС
˵
һ̵ҶȫռλƼһңʵ̫
̡
Լ̡
ǺϪõͼ֮ڷĲԾԭҶģҪǹ֮ͬأΪݵͼʾҪ봫֮أ뿪ͨ
Ҷˣ޷ͨ
ӵλϵλ񣬲ſԿͨӶ봫֮ء
ϪǿҶһŭ˼㣬Ǿ仰ʱǳֵʱǧĽǿգΪ˶ԸҶˣΪ˴֮ء
õУΨһּ
Ƶǰһƽ㣬еΣҪҲ²Ĳԭͼ֮صľλãԽ봫֮أõС

Ƶۻû룬һֱΪҶҪԭͼ޷ǾһҶҵĹ°ȴû뵽ˡ
룬ˣҪȻĻҶܷ봫֮أҲҪõԭͼ
̫Ρ
˿Ĵ⣬ƵϪߣʶԼĵ˵һ顣
ϪǷŭԭͼѾ˳ȥںҶӲҪԲʵʣҪûҶ˵Ҳ޷ƿͨ봫֮ء
䣬Ƚ봫֮غһʲôʣȫֻɱҶˡ
ס
Ҷõԭͼ˷ܣƺѾԼõ˴УЦ˵ϪǣȻҶû˿Ļ²˳٣ǰ֮ء
ѾˣϪǣȥԣҶҪʲôǶǰ֮أҪȥȥĻôǰװױҶ
ֻǼȱĵͼĵͼûмԲ֪֮ص֮УΨϪǣҶѪħ֪˶ֻܸš
˵ٶȶǳ죬Ͼһ뵽봫֮أÿ˶ޱȵ˷ܣڴУ˵ʵǿͿԵõԽǿĴл߱Ե˵֮һ㣬ﶼ
ΪˣľҲڴҪԼܹôУһҡβʱ㲻Ƽңڻķˮ
ȵȽ봫֮أ㲻Ҫ뿪ңһỤ㰲ȫ
ϪΪʲôҪûٻԵʣԼϪ⣬Ϫ˵ȷкøУ壬Ҷǰ°


2841 䴫
л
ǿٻϣϣ㲻Ҫʧ
û˵
̤봫֮أ۸ĴۣҪõУӶ͸ٻ
½
ǰλ棬Ƶ۵Ҳһ𾪡
û뵽֮ԭ½
ô¡
Ѫħ˵½ڣһͨסҪȥƻĻһͨı˶
ȫѡҶ
Ҷո˵ÿﶼǳ
ͨԾλĻս
һʱǿѷͻÿһˣλ۷嶼⡣
˽½һ˷ܲѡ

أΪ뵽һؼ㣬Ǿӡ
ǿչоŴԴȪҲǾŴͨӲ֪ܲ
Ȼ˵ĻΪʲôҪ½һͨƺе˵ͨ¡
п϶è塣
Ӳ򵥣Ƶ۶˵
ݵͼʾ֮ؾ½һɽ֮ףΣܼǴݲҪ˵ˣһֻ϶ûС
ĻɽҰ룬ƽʱ̲ע⣬ǲ÷֡
ο
мܹ뵽һλǿµĴУҪǺǿ֪ĻõѾͲסˡ
ǰǴ֮أݵͼʾ뼯λϵλſƿͨ´֮⣬ǹаˣӦÿɡ
û⡣
Ҳû⡣
屾Ϊ˴жòҵôѡ
ʲôԹڴǰҪ
Ҫ
ϪˣҶˣˣһλλлλλ۷壬ȫǰʮ
Ķǰɽ塣
˰յͼʾİ취ֱȫ
¡¡¡¡¡¡
ء
ˡ
˿ǰɽͻȻֵͨʵе棬ͨǲе㿪̫ף׵е̫졣
ڴǰû˻ȥôࡣ
Ҷһ̤ͨʣµ˲˿ĳɣ룬һʱ䣬˶Ѿ˳Ľ֮ͨڡ
ǽ齫ˣҪǲĻǻûнĴ֮ء
Ϫ˵˶ǳ׵ô¡
ոջΪͨе㿪̫ףԭͨûʽ
λλû˿ĳɣ̿ʼµĿ
֮ؽǰ˶Ѿȴ
Ψ
վ˵棬ǰİɫţ֪ΪʲôǸо֮е죬ƾλλ־ͿԿͨǲ˼顣
ѵͨҪԿף
еĵط
Ȼ
²һ㣬λλ֣ϵĹɫţͺʯ󺣣һûн
ô£
˶׾ˣԭΪ׾ٵĽ봫֮أȴû뵽ʱ򣬱һŰ׹סǰλλֶ޷ƿ
ÿ˵ɫѿҶѾԼõ˴УɱƼҺҵˣ֮⡣
أ
Ҫ˵õУǷܹ봫֮أǸδ֪
Ѫħڸô죿ҶѾѪħԼˣһǾʦƵ˼㣬ѪħͬʱҶ£ѪħȴƫƫõãһǴ
ǳԼ츳ҪǶҶû˿ôҪ˵̤Ƽڻ㣬˵ᱻҶɱ
Ѫħ˵˵ҵĲ²⣬ǵŵͼУҪҵԿס
Կף
뵽ˣ˶ͬʱ뵽ˣԿ֮⣬¸޷УҪ˵λλ֣ǰλλֶδܹͨ
Կ֪
ʱ
ɫͻȻͷųһŰ׹⣬۳Ϊһ޵İɫӰһȥƮ죬ģģֻ֪һˣһһˡ
ӭλҵĴ֮أλҪ봫֮أҪҵ֮صԿףԿס
˵ɫӰ룬ͣһ£˵Ҫ֮أҵԿףһʾԿȫλ֮Уȫ޵ѪҺ
ѪҺ
˿϶ΪɫӰеǿޣ϶ǻޣʲôȼв֪½̫ˣ
Ҫ޹ϢǶ޷ҵ
ƺܹµ룬ɫӰЦЦ˵׻ʨڽԳӰ񡣡


2842 Ԫǿ
׻ʨڽԳӰ
ǰʲôޣ
̫Ҫ
Ҫλ񼶱ôֱѡΪҪλ񼶱޿⣬ֱѻʯ
ɫӰδ˵ʲôʧ
һӡ
ˣȫٵ뿪ͨ
Ҫ봫֮أͱõ޵ѪҺȻɫӰû˵Ƕǳһ޵ѪҺС
Ҫܹҵ޵ѪҺ˵ԶԽ봫֮ء
ٶȡ

ʵ
λ治̫ҵԪѾλ棬ȴûз޵ټ
Ϫɫѿ
Ƶ˵С㣬ҪǲĻӦϢ˯ҪȻĻô꣬ӺҶôֲܷ޵ټ
ͷ
ҪǰɫӰ˵ҲţһССλ֮ڣŻޡ
ϪҲ֪ҶǷܹҵޡ
ƼҲ䣬Ҳ䲻
˵ڸô죿
޷Ԫ̽޵ϢҪλҳ޵ټʵеѣ֪޵׶
Ƶۺ´εҡҡͷȻѾǿô꣬λ棬ͬһ֪
ʱ
Ϫʵأ
Ȼλ棬ҵΪͻǿվʱ򣬱Ѿ뿪
ʲô
ϪЩżʲô˿ֻҪܹƼһôУôͻ᲻һС
Ƶۺ´ͬǼɴƺΪѾ֪һ㡣
û˿⡣
Ƽ룬֪ܲ
йغش󣬲һõôպͿȫѹ塣
ˡ
Ȼ֪ʲôǿϪ˵ǿĴкпһλС
Уʲô
ڻϵʵ͵λ
ʮĳɴ˿ζʲô
ѹƼ˽š
ѹ嶼˵Ľš
ҪܹõУôٷ֮ʮļʿԳɾʱ򣬲ԳưǬǣʯ򣬴һƬɽ
ҪΪٻ϶¡
һжΪٻҪٻܹУɾĻҲһ顣
⺣
Ҳ֪ԼĲ²Ƿԣֱ⺣϶
ӲΪһͨô꣬п϶˲֪ܡ
ѵһֱ½ҲΪУ
Ӧòǡ
ȻѾ֪½Уô϶ǵõͼȻˣΪβ֣ƫƫҪȵڡ
ͬʱλ棬ӺҶ·ʧǲе̫ɺϡ
⺣
Ƶ˵С㣬֪ôһֱ½⺣ˮǴ粽롣
ԭˣߡ
ϪɲԸκε˿û˿ͷȥ⺣˵ãܹޡ
塣
ҶϪǣﶼѾҪ޶λǾðҲҪһԣҪλʵսߡ
ҪõΡ
Ҫ
⺣
⺣ѾǰԴϴε֮Ӹ½ˣԴˣΣΪĻ½Ҳ䵽ĵز
ΣѾˣҲûм⡣
ˮڣˮͬûһˣϪոյִͷųǿԪ񣬿ʼˮ⺣ϣܹҵޣ֮һҲС
ֻҪܹõһͷ޵ѪҺô봫֮أƼҾʮİգԭܼ򵥣ܹõѪҺûԼѪҺҲͬ޷ͨˣϪ޲̵õһͷޡ
ûС
С
Ϫ˵ûеʱȴ˵У˶ǺĿ
ѵԪҪǿϪ
ȫǳ飬Ϫλ񣬸۷λ񣬶ֻǸոʯûгɾһλҲ˵Ԫ϶ϪҪ˵Ƶ۵Ԫ񣬺ϪȽһεĴڡ
Ϫȴ˿Ĳ⣬ʵʲôط
Ҹ
ȷλ񣬰ԪҲ϶ǿϪ̬ȫһˡ
ԴԪɱ֮Ԫ֮ǿԱϪԽҲΪʲôܹӦ޵ԭһͷޣǾͲö֪ˡ


2843 
⺣ޱ޼ʡ
⺣ҪԶԶ½ء
˵⺣½ʵһġ
⺣һϡ
˵
ֱңӦ
ֱ
Ȼֱ
ϪҲе㲻̫ţû˿ͷֻȿֱ׶ԲԣϣǶԵġ
ǷܹӦ޻˭׻ʨڽԳӰ񡣡
׻𡣡
ԼԼܹӦһ˿׻ϢҪǲĻӦþν׻ʨ
Ǿȡ
Ȼʲô޶ܹӦĳ˵Ԫǳǿ
ѾԽλ
ôܵ顣
ûж˵ʲôŰɣΪ˭Ҳ֪˵Ǽ١
û˿⣬ܿ죬˾Ѿһɽ⡣
ԶԶȥ
ɽƣҴһ˿˿⣬ʣϪҲѾ֪ҪǲĻĸӦӦȷġ
֮е׻ʨˣϪҲû˿ļΪǿ׻ʨʲôʵһš
׻ʨҪֻλôʣϪ´Ƶۣɱ׻ʨȡ侫Ѫ׻ʨҪλ񣬻λôʣҪ˵ɱȡ侫Ѫֱӵͷ̼ɡ
Ҫλλ񣬼ֱǲܵ顣
ȡ
Ҫȷɽڵ׻ʨʲôʵ
㣬Ԫ񵽵ǲѾǿ󵽣ԳԽλԪ񣿡
Ȼ֪Ϫ˼
ЦЦ
ȻὫԼܸϪ˵ΣգԪ䣬ԡ
˵ûм˵
Ϫ˸ԵͷȻѾ֪˼
Ԫ䡣
ԪǺǿ󣬶һЩӦ׻ʨĴڡ
Ǻǻв֪
ǴҶСĵ㣬Ҫ׻ʨλλǱ뿪
˵ͷʾס

׻ʨǰҪܹ˳ĽɱӶȡѪĻôν봫֮أѾ嶤顣
ϪͷƵۣ´ƺף죬Կó˭ʵ˭
һ㣬û˿⡣
֮УԼʵȷȴҪһսĻϪƵ֮⣬˾ԲԼĵ֡
һʡ
˷ǳĽţһĶǰɽȣٶȻ̶̵ʱ䣬˻Ѿȫ뵽ɽ֮ڡ
ƣܵǻ⣬һ˿˿ĿֲϢ˺ݺݵ֡
λ񣬾۷ֻһ
֮ǰôȷɽ֮ϪһٸԿ϶ɽڵ׻ʨֻλҲλ񣬸λ
׻ʨûдﵽ۷λޣǶԸӦǴ´࣬Ϫֱϲ˼㡣
׻ʨҪʵǾû˿ĵģҪɱ׻ʨҲʲô¡
ֻҪܹͻɱ׻ʨȡ侫ѪĻô޷޵ľѪҲԽ봫֮ء
Ҫܹɱޣȡ侫ѪĻôûʲôˡ
Ϫʲô֮ˣҪܹԽ봫֮صĻôò顣
Ϫ룬֪ܲ
λ񣿡
׼ʱɽͻȻһòҲ֪϶׻ʨ
ϪȻôں׻ʨҲû˿Ĵ⣬ô˵Էʼնλ񼶱׻ʨһǽ봫֮صĹؼڣ֪ûʲôè塣
һӡ
ǰ˲ʧӰ٣ǰһȻһȥ˶ǵһһͷ޴Ŀʨͨɫһ˿˿⣬׻ʨ
ǰȻƵɫ䣬㲻ͨ׻ʨ׻ʨȺߣ㣬㡣
ζʲôҲ֪ϪƵ֪ܲ׻ʨȺߣȻʲôλλӲ۷λ񣬲׻ʨʵû˻Сӣλ񶼲Ҵ⡣
׻ʨߣӵе׻֮ʵֲ̫Ϫˣ׼뿪Ӷȵص壬ξϣҪܹλá
֮ǰ֪ǿǷĴڴУԼ岻ðɳλ񣬱ϾλƼ˵ʵ̫Ҫ
ƺ뵽ʲôϪӲͣĶǰ׻ʨ˵Ϊ˼壬ҿһУ㲻Ƽҵˣ뿪סһҪٻպҪлĻҪٻȥǬǡ


2844 ȡ侫Ѫ
Ϫ˼֪ܲ
ȴҡҡͷ˵һ֮
Ϫƺ˵ʲôƵȴ˵Ǿ鷳ˡ
ϪǺ棬֪Ƶ۵ʲô˼
ѾʯȴûĴﵽλֻ·һ
ƾеĻ
ȫǳ顣
ϪҲûм˵ʲôΪһ̵׻ʨȻŭ
ֲ׻˲ɽȡ
ҵĽأǶҪȥ
ȫ
ںҪǲȫĻһ׻ʨռǱɡ
ϪƵǰлˣƵ׻ʨ׼ȫл

ĴЦš
׻ʨôܽϪ˷ȫǿЦ顣
ϪΪλ۷壬ʵض˵׻ʨݺݵײһϪߵķݣֱӵɶ
ס
ƺѾס׻ʨȴӲӲΪֻҪ׻ʨԸ⣬ֻҪһоͿǡ
˴δ磬ԻûĴﵽλ
һֱӽϪס

׻ʨϪĵ֣ǰ׻ʨȴ׻ʨȺߣȻûдﵽλ۷壬ʵСӡ
ʵе𾪡
׻ʨȻܹϪӲӲ
׻ʨˣǳʱ
Ϫλ۷壬ոճֲҪɱ׻ʨҪ׻ʨʵʵǲǴ˵֮еǰǿ
֮ϲ
֮ϲ
ϪĻƵ۵˶дϲû뵽׻ʨȻˣʵ̫ˡ
Ϫδˣͬǳϲ
һΡ
˶û˿Ŀ͵ģҪһ˵׻ʨʰˣҲûʸ봫֮ˡ
ÿﶼǳ׻ʨΣգʹ֮صΣձϾ϶ƨ㡣
׻ʨҲû뵽֮УȻһλλ۷塣
ҪȫʢʱڵԼȻ˿ľ⡣
ڣԲͬ
Ϊĳԭ׻ʨ˺صƣô꣬Ȼû˿ĽչҪǵƵ۵ˣ׻ʨҲ⣬һλλ۷ڣԼһκӦԡ
뵽˳Լ˻ɱԼһ뵽׻ʨ̲סŭ
ŭɱ
Ϫ׻ʨɱΪ֮УΨϪܹӲӲ׻ʨˣǰΧ

׻ʨѾУˣڿ˵ϼˡ
ꡣ
׻ʨȱֱӴϣŭĺ쳹ɽȡ
޳ܵ࣬ҲԸ
ҪԱ졣
˿׻ʨȻҪѡԱ˵ɫˣ׻ʨˣʵȴһԱ˶䣬Ϫڡ
Ҳ֪ͬ׻ʨԱζʲô
۸ʲôۣ׻ʨԱҪȻĻ˶Ҫһʣ
ոյս֮У֮⣬ȫȫԸ׻ʨ˵ȫˣΨûһơ
ǳƵ۵ʵıǾ仰ҪǺٻһԼϪ˲˿⡣
ǺܸжΪҪǻˣԼٻһҲδܹһ㣬ͷ
û˿ĳɣʱ˶Ѿ޷ֵʱֹֻܹ׻ʨԱû˿ԥԪ񹥻
Ÿ֮еĵĸʶ
һУҪû縫ϣҲһϵĹʶϻ縫׼Ա׻ʨͻȻŭĿڲϵĲԪ㱻û뵽顣
Ҫ֮ǰ׻ʨҪʶɹĻ׻ʨǲܵ飬ȴȫԣԭܼ򵥣֮ǰΪսԭ׻ʨϼˣԪҲܵشһεſԳɹʶ
Ȼĳɹֹ׻ʨԱһش׻ʨԪϪ˳ˣҪλĻô»пܣλûдﵽ

ҪʵڲԸģû˿ĳɣش׻ʨ֮̿ʼĹ׻ʨ׻ʨû˿̶̵ֿʱ䣬λ׻ʨѾ䣬ֱ˿̣׻ʨû뵽ԼᱻԼûзɱ
ĿһжѾȥ׻ʨҪҲѾ
ȡ޵ȡ侫Ѫ


2845 
ȡ侫Ѫ
Ҳ׻ʨľѪڴ֮ζʲô
ûԿף޷봫֮ء
ֻҪܹȡ׻ʨľѪôҲܹõѪƼҲ˳Ľ봫֮ء
֡
׻ʨӴյľѪֻһΡ
ûһΡ
Ҫ˵Ϫ˶Ǹе治ѣû뵽׻ʨֻһεľѪ
ʱϪ˵Ѿ߰˷֡
û뵽Ƽ֮ѾҵһξѪϲϲ
ϪɫͻȻˡ
߲ǱˣҶǵˡ
֮ǰսʵеֲ̫ҶҪΪѰޣ͹ˡ
ƵЦЦ˵˵׻ʨܹõԷľѪ
׻ʨ޵ûиϪԼ
Ϫ˵
ʦǼʦҪƳȼߵĵҩҪ޵ҩӡ
˵
ͬһҩ޵ҩƳĵҩû޵ҩƳĵҩ̫̫ࡣ
ޣһĹؼĺôô
ھѪֻʱܡ
ϪзݣξѪǲӦó
ҶǣѾ֣׻ʨֻһξѪҪܹõξѪô϶ܹ봫֮ء
Ҫʱ򣬾ǳᶼϧ
ҶԿױ뼯ȫſԿ֮أֻǵõ׻ʨľѪ޵ľѪƼҲٲ֣Σ
ԡ
ϪҲû뵽ҶӦ֮졣
ѵҶѾõ޵ľѪ
Ȼ
ǺҶУͬʱһξѪ޵ľѪ
Դˡ
׻ʨڽԳӰ޵ľѪѾȫҵ
ҶҺҵģû˵ϪҲûʡ
ͺûϪ׻ʨһ
壬̥
Ѿ˳ҵξѪЩȲҪ봫֮ء
ͨ
ǰİɫâϪǺҶȫȡԵľѪ
ξѪʼۣҳɫâ֮С
ߡ
ǰֵͨ˶ɫϲΪһ̵ͨ봫֮صĴš
һһ죬ǰ󻹲ӵʱ䣬Ѿȫ˳Ľռš
ɫâϵ˸
֮أҪôиƾ£ߡ
Ҷһ̶ȣûеϪǶ˵ʲô̴¿ٵ뿪
֪
ҶϲǣǰҶԸѡǣҲС
ѪħǱҶ²֪࣬еĵͼҵУҲ˵ż
һɵĻʱƽ޹ʵĶһЩ鷳
ҶʵҪʲôĻ붼֪ʲôĺ
ѪħڣﶼѾΣֻҪԺܹҵУôðΣգҲҪȡһ´С
УҪܹ˳ĵõУôҪ˵ҶҶңҲǱ顣
ϪûиоҶԾ
ǸеǺ棬֪Ҷô£ƺżͺѾõ˴һ㣬ⲻҶķ
ϪҲоеΣͷ˵֮ǰҶԸ봫֮أҲҪԭͼµȷе㲻̫Ծѵͼè壿
ûҪǲĻҶеĵͼ϶Ծ˵ʹйϵǻǾĸϡ
á
ûԶĵˣҲûԶѣһ̣ΪܹҵУϪʱѡ˫ٵ׷˳ȥ
ҶѾȲֻҪܹõУһжǳ顣
ԽԽǼԽԽ˷ܣʱѪħͻȻ˵ǻҪʱŵͼҵУδġ
ʲô˼ҶӲͣɫѿڵǳѪħˣҶ֪Ѫħʱ˵ѵʲôè壿
ոı̫
ͣһ£Ѫħ˵ҵĲ²⣬Ƽһң¶
Ѫħո˵꣬ҶѾԶӰɫһٱ䣬˵̫żˣѪħڸô죿
װ£Ҳһֱǡ
á
ʱǺϪѾٶҶЦ˵λҸոѾ˵ˣҪõУƾ£Ե֣һֱңǲе̫ˣѵ˶ˣ
ҶһţͺĿһ㡣


2846 һɢ

Ǻݺݵһ䣬Ҫĺ֣ѵһҶ
Ҷȴû˿⡣
ҵõУպһ㳼ҵĿ¡
ϪȴЦЦ˵ҶûйﶼǳԭͼǾͷ뿪ҪȻĻϧһս
Ϫ˵ĺܶԣѾ봫֮أͼ˵Ѿûã罻
ȥ
ʲôЦ
ҶЦѣͼжôҪ˭Ҫ
ͼǵõеĹؼ
Ҫǽͼ϶޷õУôƼһҵõУʱҶҾıˡ
ոҲѾ˵ˣѾ봫֮أͼ߶˵ѾãȻãαظ㡣
ҶԽˣϪԽΪҶй
ͼ
ͼè塣
ߡ
֮ǰҶ˵ҪͼôǾһսʱв֪ӲҪ˵õС
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ҪֻһҵĻҶΪǳûԸðΣȥһЩ飬ο
ڣԲͬ
ҪƼҺ֣ô޷ֵס
ҶҲڶģҾԲ֡
һսͼҲύȥ
ΪУ֮Σϧ
ƼһңĶת뿪Ҷ
ս
ǲս
ҪԼˣô϶һսڣϪǶŶԷϾǶҪôУҪ˱ͱӣʱڵĻᶼûС
׸ѡ
˵ڸô죿
жҪȥʲôͼ
ԡ
СȻƵۼ˶Ǻ棬Ҫʣ֪С㵽ô£ö˶˵ΪʲôҪġ
Ҫ˵ˣе档
ϪѵҪѡ
ǿϪ׼뿪һȻѾ³ҶйôӦ׷ȥ㲻սҲӦһֱš
Ϫƺе졣
Ϫûж˵ʲô˿뿪
ȴǳˣ֪ҶϪʲô˼
ѵҶϪѾЭ飿
Ӧò̫ܡ
˵˵ô£
룬˵С㣬ҵĲ²⣬Ҷеԭͼ϶ҵУƼңҲһ˿գڵ֮Ҫѡһĸš
ͬĵͷ˵˵Ǹѡһ
Ҷ
붼ûֱ˵˳ΪҶԭͼѰҵеļʸһЩ
û˿ԥ̴׷ȥ
Զ
Ϫ߱ʵ˵˵˼
ϪҲ֪Լô£Ϊʲôö˶˵ҪѡҲ֮ǰ׻ʨ飬ҶеԭͼпҵУҪѡĻôһҶҵУʱڵĻᶼûС
Ƶ۵ҲͻȻѡ񵥶жʲô˼
²һ㣬ҶҲ϶Ϊеĵͼ϶ܹҵС
Ϫֻǵͷδ˵
ȴԶԣҶҪеĵͼҵУǲܵ飬ûô򵥡
ݡ
ûݣƾҵֱ
ֱ
ֻǼ򵥵ֱ
ĽͣƵ۵ε˼㣬Ϫȴǵͷε˵㣬ʵǷܹҵУһжҪԵ֣ǿʵԵ˵֮ҪǺǰĴԵĻôεĴһǵġ
Ե˵֮
˶֪ϪڿοԼ޷õУôҲ̫𣬲ûԴжĶ
߰ɣǵתת˵õĻͿҵˡ

Ƶ۵Ҳεʼ磬ϪŶϷȥһߣĸҶ粽룬ܷʲô飬ǶѾ϶ҶеĵͼҵС
ҶҲε˼㣬ϾҲλ۷壬ʵٶȣԱԼȥʼղǰ취Ϊûгװ֮ǰԲȥҴУĻһҵУԼǷܹõһδ֪
ͣסŲŸǵˣҶε˵ǣ֪ϲң飬ǻպȥǬ˵ڻǲҪңҪ
ߣԭͼҸ߸ģĻҵòУҲõУ˴һɢǵ̬ȺǼԼòԷҲõ
ǵԸҶʵ̫˽ˣҪ˵ĻԼ϶кܴ鷳


2847 ʹ
ԭͼ
ֱε顣
ҪҲΪԼİ֮ˣҶύȥ
ΨԭͼҶıԼҪأǰվŵǣΡ
ԭͼſѰҵС
ЦЦ
ҶĶǰǣԽԽϲԽ޲̽͵
ǣʵеĵͼȷҵС
ʲô˼
Ѫħ˶Ǻ棬֪ҶڸʲôΪʲôö˶˵ĸǡ
˫۶ʱ⣬ȻҶʮġ

ûа׳Ե͡
ǵȻ֪һ㣬Ѿ۸ĴۣԼҪС
УǶԼǶԼ壬ʵ̫Ҫˡ
ʹ졣
ҶЦ˵ǣЩ꣬ҶôӦñ˭Ҫ
û˵Ϊ֪ҶҪ˵ʲô
ǣҵܼ򵥣ֻҪҽɰ£ңԪԣӽԺ󲻱ңҾͳȫ㣬Σ
ǲɵӣǳҶʲô˼
ɫ
޴ŭҶΪʲôȻ
ǰڰֹ֣޼˵
Ҷȴûж˵ʲôЦſǰǡ
һУһǺԼϣǸѡҶҲҪ
ҶѾֻҪǴӦôȰ˶ԷǷǣǾһ¡
ɫһٱ䡣
ǵ˫ȭ׫ţ˵Ҷ˵ʵ
ǣ֪еĵģ㶼ҵˣҷԪԣΣ
ǵ̬ʵѾɶ
ô˵ʵ̫ҪҪԼܹõеĻôԼǼ壬ʵķԾ
׸ô죿
ǣҵޣøҿ㡣
޺Ϻż˲֪һҪѡӦǸô죿
Ҫ˵ĻôǵõΣ
ʱǶҶˣ൱ҶõС
Ǹô죿
һӦ̽ɱ
ˣҲֻˡ
û˿İ취Ͼ¾ԲԷĻҲӣʧȥС
ҶҪܹɱ㣬Ϊ㻹Եõ𣿡
û˿ľ⣬ҶɫͻȻһ䣬˵ǣøĳ嶯Ҫŭң㲻òУ
̥
Ϊ˫ﶼǳ£򲻵ѵ£ǾԲĳ֣Ļһʧʱ롣
ǽǿգðˣΪľܹõС
һжΪ
ǿѹеķŭ˵ڣҵҪǷܹõС
ǶԼʵʮģ۷λҪǵƴĻҶδԼĵ֡
ߡ
ȻǲԸ⣬ҶҲûм̴תٶȥһսϧ
ҪԼĵͼ롣
һƧ֮
еĵͼҶε˵Ѿо飬ͼϸûκεıǣܹҵС
ѪħҶżϾһҲУһò֪壬᲻õõС
ҿѪħҶԭͼҵУҪҲĻѪħԼĴ
ϸϸĿǰĵͼѪħɫҲأʱ˵ҼԶԣеĵͼ϶õУڸοڻûͷ
ҶҲ֪鲻̫߲֮£Ҫ˵żǿ϶ƭ˵ġ
Ͼֻһ˭ȵõ˭Ϳպɾ֮λ
Ѫħڸզô죿Ҷһ취ûУ֮ޱ޼ʣԪ񣬶ûа취֮أѰȥĻҪҵУʵе̫ѡ
ǳҪ֮⣬Ҫ飬취οͼƼҺңûеͼǸ޷ҵС
ͷ
һ㣬ҶҲʮģֻҪԼеĵͼŲƼһңõС
Զ
ǲ߶ʮһ۷ʲô飬ҶΪǿȻҶģô˵ĿҵУʱԼͿ֮
ڳǿȴûôɵҪܾˣǰװױƼҡ


2848 
ϪȻѰŴС
֮ޱ޼ʣһͷûУһ鷳顣
Ҫ˵ϪƵ۵ˣе
Ϊô
Ƶ۵˺Ǻ棬֪С㵽ô£Ϊκö˶ˣҪ
һΣһٶ
棬Ƶ۵ȴҲûж˵ʲô
룬Щ²⣬ҿ϶
ϪͷͻȻʵ֪Ƽң
Ǻ档
֪Էʴ˻ʲô˼
ƽʲôֱ˵
л
Ϫ룬Ц˵ƼȻʯʲôǬǣȴ֮һ
û˵ֻǾš
ƵˣѾԼԼĲµʲô
Ѿʯ꣬ضܹջʯڵĻ֮ʱǰ磬Ҳ֪ᱻ͵ʲôطһ˴磬ˡֱԣѡ
ڻ֪ܲ
Թ޻ڣ¾֪ΣأҪִǰ磬ΪֻڻڴһƬԼĽɽպǰ磬ſȥΣա
ٻȻѾһ𣬼ǷӦһδ֪ʵ㣬ٻ츳ܸߣһٻͻؼ壬϶õȫ࣬ʱΪλ񣬶ǲܵ顣
λ
Ϫ˼֪ܲ
ʽԼ
Ӧ
Ǿܾ
Ȼ֪ҪԼܾĻϪԣٻصƼ֮ƼҲš
ԼȷƼҡ
һϵı飬ϪѾ֪Էġ
ЦЦ
ϪкøУҲ㹻ġ
ҪǻˣϪͷˡ
Ҫ֪
ǿգֻҪƼ׳֦Ų˭Ͳ̽Ƽҡ
ƼʯʲôǬǣȴ֮һ
Ƽңû˿ĻȥﶼԣֻƼΪѵʱɣΣ
ԭˡ
ϪĻѾ˵ϣ֪ԼѾûɾܾ
ƽ㣬պǰʱ򡣡
ûеѻ˵꣬ϪѾ˵ҸոѾ˵ˣҪǵƾһˣȲ˵ǷΣգ磬֪ᱻ͵
˼Һһ뿪ǿգ
ûѾڵĻʯҪǲĻ֮ڣضܹл֮ǲǷܹõУҶ꣬ʱһ뿪

Ƶۼ˺𾪣ǺСĻʲô˼
û뵽СȻ˵ĿΪȻԸȵꡣ
޷뿪
ҪǵԼҲͰˣԼȴżˣҪԼˣʱӵ˳ңôԼļǺá
ϪȻ֪룬ЦЦ˵Ƶۣô¡
Ǻ棬Ϫ̬ƺе죬ô£
Ƶ˵֮ǰ˵ģΪеˣڲǰѾҶ뿪˺ǿա

Ƶ۵Ļˡ
ΪӻҶ£ûͻưλôͨڽ硣
ϪƵ֮ǰѾ˵ûջ֮ˣҪǿнͨɡ
ӺҶôܽ硣
Ҫ˵㣬Ҷû뵽ԭһֱʵʲôʵ񻹲֪Ӧλ۷塣
ѾƵ۵˼ӶطǿѹԼʵӶǿգֻʵ벻ͨǣΪʲôҪ
벻ͨʵ벻ͨ
Ӵô꽻֪ӵΪʲôҪ
֪ȷ֪ΪʲôΪʲôͻȻѡ뿪һеһжţҪ֪ԵɣֻԽٲܹ֪
ɫԽԽأԴ뿪Ψоһ˿׽͸ĸоһϹһӣǷ飬֪ΪʲôǸоûô򵥡
̾ϢһϪε˵û뵽һССǿ֮УȻˣ˲򵥡
ϪԲᣬӲʲôˣƺûʲôϵҵУǾͻ뿪ǿգҲѾ뿪ǿա
ȴʼշŲ£ӵΪʲôö˶˵Ҫ뿪ǿա
ӵȷһߣ磬ļȫԳưǿգһƺ׺죬Σ


2849 ԯ
Ѿ˵ϣҲܾ
ͷӦ
ڴ£ҲѾ
Լ뿪֮ڤҲ뿪һƺ׺ػ壬λ٣Ļ˸¡
ԼǾǰ磬Լա
ֻպܹõ
жʱһϲ
˶ϢƵȴϪߵһߣƵۺǺʵС㣬ʲô˼
Ƶۺ츳ʵƼ˵ƺСҪ£ĳδеˡ
Ƶۺʣֵ
Ƶ۵˼Ϫ֪ܲ
˲򵥣ҿ
ô򵥡
ϪƼҼĴŮ츳ʵƼҵĵλǸ߸ϡ
ȻϪѾպƼңҲһ졣
Ľ
ƵϣԽԽãϾԼŮպһ
һʱ
ƽ㣬뵽Ĺؼˡ
˵˵
ϪȲΪԴӽ봫֮أ֪֮УѾȥʱ䣬ҪһֱȥĻ֪ʱǸͷ
ϪƵ˶еȲ
εʼ硣
λҲûҵУֻҷһҪ⣬˼ǰҪǲĻǸûнĴ֮ء

ʲô˼
´ɫأ˵ʲô˼
Ѿȫ޾Ѫ˳ĽͨΪʲôûн봫֮أ֪ô¡
ҲҵĲ²⣬ҪõУһ򵥵顣
²⡣
ֻǲ²⡣
ϪȴǳĲ²⡣
ڸô죿
롣
ܵĻ˵ƽ㣬֪յʲô
Ȼ֪ΪʲôҪʣϪǽ͵յǿռ
ռ
Ȼ֪Ϫ˵ĿռǿӵеĿռ߸Ტۡ
ϸӦܡ
Ϫ̾ĿʼӦʱƵͻȻվԶ˵Ҷҵ֮ˡ
Ҷ
ǰȥٶޡ
Ƶ²һ㡣
ѪħҶŬͼںܵĿռʾ֮ء
ҶϪǵˣϷĵͼһ֪ô£ΪĵͼѾ׺ܵĿռںϡ
š
һɫӰĻۣ֮ǰֵͨİɫӰҲˡ
пʽʼ˭йƽĻᣬϣ֮Уܹߵ󣬵õҵĴУˣ˸ߴҵ֡
ɫӰɢŲƥеǿս⣬һµİ
ҵֽԯܡ
ԯܣ
δ˵ԯܣܹΪȫλԯܵʵжǿΪϪ˵ܹǿڡ
ŰɫӰʧϪ˳ڵأɫҪж𾪡
ԯܣԭԯǰĴУ
ҶĴЦţҶϪǵˣ˷ܺͼ֮УˣǺ棬֪Щ˵ô¡
ƽ㣬ʶλԯܣ
ˣ˶֪Уƺе̫Ѳλԯڻ
ϪǿеļС˵ûȥ磬Զڻ粻̫˽⣬λԯǰȴǻǳĳڣ˳սʡ
սʣ
ðԵ֣ѹ˼ѣԭԯܻǻˡ
룬Ϫ֪ܲ˵˶ԭΪĴһλȴû뵽ȴԯǰĴУ֪ԯǰʵ𣿡
ҡҡͷ֪
ȵȣȻԯܲôʣ
֮ǰϪѾ˵ʮ֮УʮֻʮνʣҪ˵ĻôԯܵĴζʲô˭Ҫˣѹ˷ܡ
и޷ʴУҪܹõʴУߵĻҪ˵ʮ򣬾ʮ֮УԺߡ
Ҫ˵ˣԼҪõԯܵĴУҶǣһ˫ĶǰĵͼΪܹõʴУֵá
п鿪
֪ﴫûе˷ӦܵĻѾٵı仯֮ǰڵĵͼѾʧѾ֪ĴпѾʼˡ


2850 
ʲôط
繬һ㣬ɭɭ쳣ֲ
أأء
ܲϴصȥɭǵˣ̲סһ
ҪõԯܵĴУ뾭ؿ飬ÿһؿ鶼ӦĽ˭ز˳ͨ飬ͿԵõҵĴУԤףλˡ
ؿ顣
ÿﶼǳһؿѾʼ
Ժ֮УͻȻֹڵһؿϢ
ߡ
ÿ˶Ѿ֪ͨڶعڣٶȸڶع
ǣڵһع
أأء
˵ٶԽԽ죬ܴҲԽɭֲ
Сġ
ಣಣಡ
ʱ
ͻȻɫ⣬֮ɫ⡣
ʲô
Ϫֵܳɫ⣬ɫһٱ䣬Ǿֵ˵߱棬ߵľѪԪ񡣡
߱棿
֣˲ĸо
ȻѾµҪ˳ͨؿ飬һ׵飬ȴû뵽ոտʼѾ˿ֲ߱档
Ҷǵδۼ߱棬ȴҲ˵߱Ŀֲ
һŵˡ
ˣ
Ҫ˳ͨ飬ͱǰ
߱棬Ҫһǰ򵥣̸ס
ϪˣһóԼȫֵ߱档
ǰ
ǰ
Ϊ˵õʴУ䶼ֵãοﻹԯܵĴУԯܱΪսʣʵöʡ
ҪܹõԯܵĴУȫݺʮʮ
侲
ԽʱԽҪ侲Ҫκ˶侲Ķࡣ
ΪǳҪԯҪأֱǷַӵ飬ԯܸ˵õĴС
ͨһͷÿһףͻһʯ
߱ʯ
Ҫϸ۲죬Է֡
𾪣Щνʯڣ˿ĳɣһٵʯǰϸϸĹ۲
ͻȻ뿪Ϫ˶żҪ뿪ң֮ء
ϪĵģϪԽкøô˵Ϫ˻㲻
ƽ㣬
ϪҲ֪Լô£Ϊʲô¶ѡһΣֱǲѾҵӦ߱İ취
Ϫû˿ĳɣȫķٶȥ
ƺף죬´ƵֱۣԶĸλϷΪϪ˵һֻ߱治£һֻ߱ͬʱɣôλ񣬶·һ
ոоһЩʯ񣬶߱ʯ񣬸ҵĲ²⣬Ҫ˳ͨҪʯ񡣡
ʯ
Ϫһ߹߱棬һ߿ʯ񣬿ȥҲûпȻ
ң˾ҡ
ʱǵӪ֮УͻȻһ˺ѷεʹǱˣľ
֮УΨľʵͣǸûнľ˷ϡ
ҪȻĻľҲ֮ı߱ɡ
̶̵ʱ䡣
ľѾֻ߱ɵĸɸɾ˶ǵһǰԵޱȣԽˣԽСϾľǰ֮ûһԸ
ű߱ɵĸɸɾľҲ겻ѣȻľԸԼʼҲԼİѣҲԸ⿴ľ
ûа취ʵĲпᡣ
졣Ϫƺܹ룬̴ߴٵ֮ʣȻʱпҪȥҪ˵ľǣҪ
ңβûͬһǰҪȻĻͬʵǷܹ뿪֮أδ֪ڣûһ˸ҶԼܹ뿪
ÿȥһʯǾͻûˡ

Ϫû뵽˵İ취Ҫǿʯ񣬵ʱڲԸ߱棬ôĶ֪
ɲЩɲԸ̿ǰʯ񣬳ǰٶȥٶȸ㣬ΪҲĲ²⣬һֱԼֱ
С㣬ڸô죿Ƶ۵ȴôϾʵҪǲеĻôͷǳˡ
ϪѾȥҧҧ˵˵ģÿѰʯ񣬼סһˡ
Ƶ۵˿ԲȴΥϪ˼仹£ʱһС


2851 ˰벽
ǺҶϪ˵Ϊһк档
ʲô˼
ܿ졣
ҶǣѾĲԾ
ʯ񡣡
Ϫ˶û뵽ʯǰУܵ߱ȷҼԶԶıܿ
ǰϪԼľ
ˣȷ򵥡
֮
ÿ˶һʯٵǰУһľҲľù
ʮӡ
ܵ߱濪ʼļ٣Ӷ׵ʧ˻Щ£Ҫûʯֵܹʱ
һ뵽ľɵĸɸɾ˾Щ
߱棬ǿֲҪ
ʯķŵߣ˿
ζˣҪȻǶ޷뿪
ڰ֣Ц˵Ҳǲ²ˣܹ뿪ãǲҪ˷ʱ䣬Ͽ·ȡͨһؿ顣
á
Ϫ̬ٴηı仯Ϫȴûз֡
ҶǵҲ˳գ˫Ȼû˵ʲôȴǳķŭ취˭Ҳû뵽ƫƫһ뵽
ҶѾɱ
Ҫһֱȥ˵ĻƼһôС
Լģûܹߡ
뵽
Ϫȵȡ
ϪתŸҶˣ֪ҶסԼν£Ͼ֮Լ봫֮أƾ»ôС
£Ϫ䣬ϸһ־ǧ֮Į
Ϫòǣ֪ϪѾδ򣬲ʵ츳ǿҶ֪֮
ˣҶû׷Ϫһֱ׷ǡ
´ˣǿ뿪
ҶָԼߵϪɫ˲
ʱҲµҶ˼δ˵ʲô
ҪܹɱҲһǳ飬Ͼ˺ܲ򵥣Ȼܹʯܡ
һ޳ܵҶ
ɵӣȻ֪Ҷʲô˼޷ǾǺԼϪõС
Ϫ㲻Ϊƴɣ
Ҷ϶Ϫҳ֣¡
ҶԶԣһ֣Ǿ㲻Ը⣬ҲԻԼʱһԸϪ
Ҷǵ˼Ϫ֪ܲ
Ƿŭ
ҶҪ룬ҪսսսĻøҹСûʱ档
Ǹж
ľǰ֮ΪЩˣʲôʱΨϪһˡ
ҲԼƼðΣս

ҶͻȻĴЦЦ˵ҪսսãϪҽ͵ɱҵҪҹ
ǣǷԸæ
ԡ
붼û룬ֱӴӦ磬ûԶĵˣҲûԶѡ
һҶһǣĲöԸοԼߵƵۺ´ﶺ̫ʱ䣬ʵѾǰ
ҪƴһսĻԼʤ㼸һɡ
Ҷǣ򲻵ѵҲԸϪԣϾεҪĿΪ˴УΪ˻ɱϪ
ȴ
Į˵ϪһѣҿԱֻ֤ҪǶ뿪ǲΪУΣ
ǺҶǰһ˼ѾȷֻҪϪӦ˾ͻԥĳ֣ʮģҪǵһ˶սϪҲ޷ʤҪͬʱֵĻŰٷ֮ٵİա
Ϫɫѿɱڵ˵սҲǵԸ
ʱ
һֱδ˵ͻȻ˵ƽ㣬ȻҪɱңǱҺ֮ĶԹƼ޹أǻǾ뿪Ҫ
ҶǶЩŭƺûнǷһ֮ûյϣҲǰǲ֪Ķ
˲𣿡
⡣
ߡصһϪᶨƵ˵ѾƼҵˣ۷ʲô飬ҶҪ㰲ȫҪ˵ˣλ˴ϪҲ˰벽
ĶǰϪƺҪ˵ʲôջû˵
ҶϪĻ˵ɫҲǳҪѿжѿΪԼ֣ϪΪһϺԼӲӲȴû뵽Ϫִˡ
ѵϪΪԼܹһжԼ
˼ŵ׸òóֵʱϪͻȻ֣˫ҶǺݺݵȥƵ۵Ҳû˿ĿѾˣһս


2852 
ҶǶû뵽ϪͻȻ֡
㱻ϪС
Ϫ
˭һ
Ϫ˶Ѿ֣Ҫû˿ıʾʵе㲻̫
ûȥұˣֱӳ˳֡
ҶǣȻǣֱŭ˼㡣

Ƿ־һƣӲӲ
һƹ
嵹ɶߵķݡ
ϪһƺݺݵıҶٶסǵĵʵô
á
ӵŲԪ񣬸䣬ˣ𾪵˼㡣
λ۷ȻǿԼȫһԷֻ֣ȴɱԼҪǻˣͳˡ
û
δǺǾȣԼʵģһλûдﵽϣȻӲԼһơ

Ҫ˵ǣҶû뵽һССȻܹӲһƣԽˣԽǶ޾ɱġ
ɱˡ
ϪҷȰһ䣬û뿪ҪȻĻݹǲˡ
ǿԿ
˫ţ˭ҲԸȳ֡
ߡ
ϪˣٶȥƵ۵Ҳû˿ĳɣϽȥҲԸҶңҶ֣¡
ſҪʧˣҶջѡ˷
֣ȻѹϪܹɱϪһԼ䣬ʱòʧ
ô
ԺҸˣǣʱ֣ڴе飬ȳƼ֮ٸƾ£Σ
û⡣
ǵȻԸϪԣҪȫǿˡ
СС
˼·Ժ֮еõϢһعǳҪϵڴ·ϻΣա
һؿ鶼˿ֲ󣬵ڶؿ飬ؿֻʲô
ʴУԯܵĴС
һ뵽ܹõսʴУ˲ϡ
š
˲֪֮УѾһ˫ǰһһңţұţΪš
Ҫڴͨš
²⣬ȫܹµĳǰſ϶򵥣Ҳ֪м˻䡣
ǸѡŻţ
ҶҲ˹ֱ˿̣˶Ǿȣƺ֮أҪ֪϶ûĻǻΪ֮ǰѾ֮ء
֮⡣
˻һ벻ͨǾϪʲô飬ҪƺƼĲϪʵ
Ҫʵš
ҶҲ֪ѡһѡˣʱҪ˵õУǷܹ뿪Ŷδ֪
ǰţ˿˵Ǻͷ
ȴҡҡͷ˼Ѿ
ϪҲ̾Ϣһûʮİ֮ǰûԸȥԣϾֻһλᣬҪǴˣ¾
ûԸԼЦ
Ҷȷȷ֪ѡȥʱС˵ƽ㣬ȵȲҶѡһţǶ
ֻΪΣϪǺ棬ΪҪǰһعڣͱҪţȲѡţҲѡţѵҲƾչȥ
ѡҪҲ²ĲѡŻѡţ¶ǾһܹȥҲټˡ
˼ѾϪɵҲܹöͷϪ˵ãġ
ʱͻȻʵϪ֪ҪѡŻţ
֪ʲô˼Ϫֻһ˵ѡŻţƺûаϵ
Ҳû˿⣬ҶȴûѡΪʱѪħͻȻ˵е㲻̫ԾҶԴ˺˽⣬ܲ򵥣ǲѡϪߣĻΣգҲȫ֮ߡ
á
ҶҲûдѡβ֪Ҷ˼ͬվŲ˵
ϪǷŭҶǵ޳֪ܲԼҪǲߵĻ˿϶ѡţոѾ˵ˣԼȲѡţҲѡţѡ
ʲô˼û˵ҲûʣϪȴǳ۷ʲô飬Ầǡ
ڸô죿
Ҳûа취ϾҶҪǲѡĻôҲû˿İ취ҪԼѡĻҶǿ϶
ȻԸװױңҪܹųˣҲһǳ顣


2853 ʼ
Ρ
ǳԼֵܱ̫żҪȻĻ϶ᱻҿè塣
֪˼£ʵںĲ𡣡
ͷ
Ϫ˼֪ܲ
ȷĲ
ҶƺģԼһĻҲԲѡš
ƽ㣬ѡţֻѡмߡ
м䣿
ŵм䲢û·ϪǺ棬֪ʲô˼
·
ûж˵ʲôϪڿʼ·
ߣҾͲǲߡ
ҶǷŭԽˣԽҪɱ
վһ

Ϫ˼ûѡţҲûѡţмһ̤㣬ֱӿ첽ȥ
мһƬһƬƣһͷ֪ʲô
Ϫ˵ڸʲô
Ҫû֮ǰ飬Ҷǣ϶ΪѰ·ǰ֮Ҳû˿ĳɣ̴ŸԵˣϪ˿ٶȥ
²һ㡣
ѡŻţܹ˳ͨˣ²֮һ
ţƺܹ͸ָо˵
ܺơ
Сĵ㣬ȫߣҪı䷽λ
Ϫ˺ǽţΪ˭Ҳ֪ѡ·ǶǴ
ġ
˶ڶģҪǶӮ´󼪣һ䣬ôľ
а𣿡
ЦЦЦ˵ƽ㣬ʵ㣬Ҳûʮİգҵֱһ򶼺׼
Ѿ˵ˣϪҲü˵ʲôʱϪһɫʶƽ㣬Ҫûв²ĻƬ֮УӦŻ


ڻ磬ϡ٣Ͼʦһ࣬ǿĻ

ܹԯܿеĶ붼֪ζʲô
Ƶǰ˼·
Ϫͷ˼Ƶ۵ˣҪ棬ǲκ飬ΪԵʣҶǵ˸塣
ϪȻߵķȥͷβҶǵ˶֪
ӡ
ϪͿǰĺ֮УƯһһɢ˿˿
ǡ
ЦЦ˵ƽ㣬㲻һֱңΪʲôѡţƫƫѡھ͸㣬ʱҾ͸ӦƬЩͬһΪ˳ͨǰҵ
ԼԪƺı䣬ҪԪӦ֪һ
ǰĽ˵ҵĲ²⣬Ӧԯܵ
ͷ
ϪƺѾµʲô˵²ûΪԯڻպԯǰǿݺ硣
Ҳû뵽Ȼǿ
ݴԣԯǰеԯǻʼ
ʼ
ҲһΪƵ۵˵Ҳֵȼɵ͵Ϊм߼켶ʼ
ɴ˿룬ʼζʲô
ƽ㣬ѪӽԺԯˡ
ҲѾԼǰ֮ƻµ˵縫ƺе̫̬ûǲҪйĻԼպ鷳ԴԴϡ
ԯ㷢ֵģӦùС
ƽ㣬ҿʲô
ƽ㿴̬ȼ˵ϪǷһ顣
ԯջʵ̫ˣϪ޷ֵԯǰ׼ѪʱȴԯͷųֲĽâҪϪʱ㱻ԯնɱ
𾪣Ϫε˵Ե˵֮ҲǸԵˣ㲻ԣҪܹõԯպҲźô
áҲû뵽ԯϪҪԵ֣Ҳ֪ԼʼǷԵ
׼ѪʱҶͻȻ֣Ҷ˵ҿһֱǣҪȻĻսʵԯҪá
Ϫ£ҪȻĻվƴˣҲֽǻɱ
Ҫ˶Ҳˣ򲻵ѵ£˻治ϪƴڵԲͬԯǿսԯܵĻʼ񽣣ԯʼ񽣣ݺ磬ıƴҲҪõ
Ϫŭ׼ֵʱȴϪҡҡͷ˵Ȼ˵ĻǾλԣǷܹõԯ


2854 
ʲô˼
Ҷȴûж룬ҪʲôƣǶԯ
ԯʼ񽣡
Ҫܹõԯ֮ͬУ޵еĴڡ
ǺҶͬʱԯץȥ֮ǰȻݵĽˣǰ˾һЦ
ΪʲôԯҪװױǣ
Ϫ
ô˵
ԯǷֵģԼ޷ãͷβϪˣһս
ȴЦЦ˿Ĳ⡣
ƽ㣬ԯǰԯ񽣣϶ѰԵˣҪÿ˶ܹõĻոƽ͵õˡ
˼Ϫ֪ܲ
ƺ˵ʲôȴ̾Ϣһ
Ȼ
²һ㣬˵ֿҪԯʱ
ͻ䡣
ԯͻȻͷųֲĽâŵ˼ٺˣˣҶǻǱâУҪ˶ܵļʱѾâɱ
ɫǲ԰ףǺҶǺ²ѡ
Ϫǲǵ
Ϫû˵ǻӽˮֻҲܹ˵ĳ
ҲоԼе״Σ˵׻ԯջ̫󣬻ʼ񽣣Ҫ˵ǣˣֵסջ
εʼ磬˵˶ѾԹˣǲӦԡ
С
ΪʲôУ
Ҷ˵УϪ˲ŭˡ
޳ܵģȴûм޳ܵġ
Ҷȴӣ˵ȻԹˣǵ˻ûԹҪԹǲеĻôֵˣ
Ϫʵ޿̡
˵ϻֱӾѾѡս
ǲǷˣ￪ս
ҲҪһ𵱵汳
Ҷû뵽Ϫĳֱ֣˿̻벻ͨΪһϪֵ
Ϫס֣ԡ
ǺҶϪɾҪƴʱԼǷܹ𣬻һδ֪
ΪԼ˰Ϫڣ޷ԯǾͲܹɹ
ǣҶ˲Ҫ̫޳ܣԯʼȿǻᣬȴҪ赲ҪһΣΣҶҪһˡ
˵ϪĻû˵е˼Ѿȷ
ҶǵɫҪѿжѿ
Ϫ˵
ԯʼȷ֣ȷӦøһᡣ
ɲ˶˽ԯĽâԼǷܹ˳õԯһδ֪
Сԯǰ֣ſԯҪԯĻ̳ˡ
ûй
ָոԯԶҶǾѾͬһʱ֡
ǵòԯҲԲܵõ˻ʼ񽣣ҪǱõĻһɳ֪ᷢʲô顣
ҪǣƼҵˡ
Ϫٶȸ죬ֱӵǰЦ˵ԯԵ˵֮ѲҪֲɡ
ϪٺǶ˵ϻ

ԯһֺĸоȫ
û뵽ԼȻܹԯϾ֮ǰϪ˶ʧܶա
ƽ㣬ߡ
Ȼ˶īϪ̷ɱȥ£ҶôѡŹ
ѾζҪնɱ
С㣬ǻˡ
ǿߡ²һ㣬ѡ·û˿ΣգʱϪѾ˳ͨȴ˿иѾ˳ĵõԯҶǣ϶ưոݡ
Ƶ۵˸֪ʲô飬û˿ĳɣ̿ٵȥ
ҶǷ֮˺Ǻ棬˳ͨӦÿĲŶԣڣҶǵɫѵǷʲô飿
Ѿõԯǰԯԯһʼ񽣣֮У˭ֻҪܹնɱôʼ񽣾͹˭С

ҶĻ˶׾ˣڣҲѾ֪ʼζʲôҪܹõ񽣣ô֮ͬУ޵еĴڡ
ǺãȻܹõԯܵԯѹҶǵɫѿʲôƼ֮ˡ
û˶˵ʲôȫ˿ٶȥΪʱ˭ҲҪõԯֻ˻е棬ΪʲôҶǲᣬҪøˣ
벻ͨھԵջ֮£ѾûȥЩֻҪܹõʼ񽣼ɣĶǸơ


2855 ڤ
˵ٶȷǳ֮졣
ȵȡ
Ƶ۵˲֪С㵽ôˣΪʲôö˶˵Ҫͣ
һ̵Ƶ۵ˣѾ֪׷ʲô飬ϲ֮࣬Ҳޱȵĵġ
Ȼ˳ĵõԯҶǿ϶ưոݡ
뾡뿪
б䣬ҪСġ
˸Եͷ
һСǰߡ
һʱ䡣
ǰɡ
ƺףˣǰȻҲһ𾪣š
Ȼһͷޣں˯Ϣǳǿ˭Ҳ֪ǰͷ޾Բ򵥡
Ϫԯ򡣡
û˵꣬ѾҶˣѾǰȻ
˭ѱү˯
ҶƺѾϳǰȻﵽʲôһɫ䣬ֵˡ
񱩽λޡ
λޣǰĿ񱩽ȻһͷλޣҲɵˣΪǳλζʲô
ڳˣûһǰ񱩽ĵ֡
ֻҪǰ߱ͨڶعڡ
ֻһ֮ңȴ޷Խ
ѵѡ
ԯĿǰĿ񱩽۷ʲô飬ѡһλʵĴУҪԼٻܹõôպǰ磬Ҳ̡
֪񱩽ǿҪʵڲУȴϪ˽
ѾŭĿ񱩽û֮еĳ֡
Ķеԯ
Ȼõԯ
ǡ
ߣƭҽǿзӡȻõԯǾǱүĵˣҪʬΡ
Ҳݡ
Ȼ⵵顣
ҶǵȴǾϲ˼㣬ܿ˾;ϲˡ
񱩽һˡ
еԯ˳ƶλ񼶱ޣȫֶǰ״
񱩽ʵ̫ǿˡ
ꡣ
ľٶ΢һЩֱӱ񱩽һԪʧӰ١
̫ǿˡ
Ѿľ˵ɫ󾪣һ̲ϵĶڿ񱩽ĻΧǺܴҪɱҲһ׵顣
ڸô죿
񱩽޷뿪ԼķӡȦӣֻܿϢҪϢɱˣе㳶
һ֦÷Ѿ˻ߣΨڤ񱩽Ĳס붼֪ʲôĽ
ϪҲ˵һߣ˿񱩽ʵֲ̫ˣҪǱӡ޷׷ɱǣڵǣûһֵܹס
ſ񱩽Ҫͨʵڲһ׵顣
ոյͻȻڤ񱩽Ĳס˲һ˶Ѿɱȥ
Դӽ봫֮غ󣬲ˣ޷˲ơ

Ѿе׼ڤͻȻǰӰһһ˵ʱ˶סˣΪû뵽ԼԼĴ硣
Ѿ˳ǣȴǣǸ
һ뵽Լ֮ǰǰԴڤΡ
ڤ룬֪ܲ
뿪˵
磬ΪԲ㣬ʱһһΡ
ƺ뵽ʲôû˵ڤѾһɿֲԪԱѾˣҲ֪˵棬ٻϪ׼ͻΧ
˻С˿񱩽ʵûеڤԪԱѾ񱩽һ
ĸҼ˻ء
Լ޷׷񱩽ŭıţϵϢֱܣǾ仰ƾϢҪɱˣȷе㲻̫ʵ
ҪǧСģ񱩽ƺܳеԯһǿֶԸˣǵһ
סҲΣû뵽񱩽Ȼ˳ԯܣֻе治ѵǣԯܵʵ񱩽һ𣬾ǳޣҲҪ֪֮
ô£
벻ףҲȥ룬Ͼʱ򣬲µʱΪ֪ҪǰڶعҪͨ񱩽Կ񱩽Ŀֲʵȫ֣ܹȥѵҪֹڴˣ
ɫѿֱȻԯҪҼ̳ˣô϶Щ飬϶Ž֮
֮
ѵԼеԯ
ǵһعôܳԯΨһĽ;ǣԯܹԼڶعҪ˵ĻôԼǷܹ˳뿪ǰڶعеԯˡ


2856 
ڤҲ޿κΡ
Ѿ
ƽ㣬а취ȥ
һĪչϪͻȻĻϲѵʵģ
Ҳû˿ԼĲ²һһʮĽһ顣
֮ϪҲͬĵͷ˵Ҫǰ˵ȷˣô˵ȥԡ

Ҳ뵢ʱ䡣
еԯȥӦԯ
֪֮Уԯͷųһâһʱ䣬Ѿγ˽â֡
дϲ
ǳԼĲ²϶ǶԵģԯڵһعԯΪľǶԸ񱩽ʣâһֵܹס񱩽Ĺ
ԣ
Ȼ֪Ϫʵʲô˼ͷ˵ߡ
Ϫڰ֣Ƶ۵ҲǾϲѣ˿ĳɣ̸ȥ
Ѿֽâ֣ҶǵƺѾµʲôɫ䣬ﰵԷݡ
ԯȻԯµһС
ϧõԯǡ
ޡ
ҶǵȻԸԹȥҪĻôֻѡȥĻᶼûС
۷ʲô飬Ҫ
ߡ
ѾµҶǻңҲûа취飬ϾԼܶýâֹȥһԷң»治˵
ûеϪ˵
Ѿ˵ҶǣҰǹȥҲԣǱ뷢Ԫԣڿʼٴԯע⣬Σ

ƽ㣬
Ϫƺ˵ʲôŽߵ̾Ϣһջ
ԯȻãԯܵĴбȽе㲻
Ҷǣͬʱͬĵͷ

ҶȫԪԡ
ߡ
âֿ󣬲ˣ޷ȥ
ԯܵĴУ˭ҲԸ
Ȼ
񱩽ҿâֻ֣ܼת
ʱ
Ҳ֪ǲΪ֮Ҷҹֻһ屻â֣һӣϵĽâѾȫʧ
ûе˷Ӧ񱩽Ѿնɱ

ǹġ
ҶǲɵӣôܿĹϷҪǻʱ˵ĻðźϪƴһսҲҪնɱ
ڵͬ
ҪʱֶԷô޷ԯ£ȫҪ
̡
˵ɫȴ˿Ĳ⣬ԶԣԼɱһˣڵҶǿ϶
ʱ
ǰڣҶȻǷŭջ
Ҷ˵ζлΪǲ֣ǽڶعǻ㲻еԯҲưոݡ
Ҷ˵֮̽ͨǰڶع
ʣǣĿǰû뵽εĴ֮УȻᱻһССǿߣռȻ
ɣ֮ǰǲѾԯ֮أҪȻĻΪʲôδζǴܹҵͬеİ취
ȵȫ֮´ε˵³çˣҪܹҶǵȫɱǳɹļʻܴҲ˺ܶ鷳
´˼γ֪
ûе˵ϪѾ˵ǵһعûбҪŪƣȻҶҺɳҶǣӦɱﵡ
Ƶ۵ǲͬѾˣҲԸ˵ʲôϾεҪΪĻǸߵ
߰ɡ
Ҳû˿ĳɣ̽ͨâϵ˸֮ϪѾڶعİĻһӣԺ֮УѾӵ˹ڵڶعһϢ
ڶعҪȵһعΣգǱСġ
ʣΪ˵õԯܵĴУ֪ǰ޾ΣգûѡһʴȽǷǳֵõ顣
Ҷأ
ʱ˲ŷ֣ҶҺҵ˲ڣ룬˵Ѿһ뿪ˣĳص׼ǣǱҪСġ
Ϫ˵ɫҲأϾһֱҶ鷳Ҫ˳ǰعʵһǳΣյ顣
һȥ
֣ܵգϢ֮·񣬾˳˳ǰڴӶǰعΪԯܵĴУڵع֮ڡ


2857 
Сġ
ܵյĴһȥͷ
ǹ졣
ƽ㣬֮ǰڵһعǵõԯ˳뿪ڶع˵ҪعǲҲҪõıſ
˼Ϫ֪ܲ
ͷ
Ϫ룬˵Ҫ˵ȷˣֻҪҵ̸ס
ȷѡ
ϪǳҪûǲҪ˵˳ִ֮ǰڵһعǷܹ뿪һδ֪
֪ܲ
Ե˵֮
ͷųԼԪ񣬶ԼľɫԪʮģȻܹӦԯĴǣ˵ԸӦĴڡ
һ߸Ӧһ·
ֱ˿̣ûмҶǵټ
Щȥ
Ǻ档
Ƭɭޱ޼ʣԼ˵ٶȣתתȥҲתȥ
ѵԹ
ϸϸļһϪֵĿ϶ԲԹҲƬɭĺܴ
쿴ʲô
ڲԶ
һ޴ĺɫУ䶯ȥǿֲ
Ǻڷϣĺڷ˵Ҳǧֻ
ڷϣָֻ׸ǴС
֡
ĺڷϣʱ벻ϵߣͺһ޴ԲȦϵתˣһʱ֮Ҳʲô
ǻƿߡ
Ϫ˿϶Ըֻ֦Ҫܹ˳뿪ǰعɡ
սʴнǰֻҪܹعôǳɹõʴокܴĸʣֻҪܹõսʴУôǶԸ˻ǶԼ壬ش
ȴվŲĶǰĺڷС
ʲô
ϪǺʵѵǰĺڷʲôԾĵطȥҲûпڷʲôԾĵط
Ҳû˵ôĶš
˵´ƺʲôȴϪ
϶ǷʲôǲҪ롣
´˺Ǿȣһ·Сƺ޷ĲһƴӣǴģС¶
ѵСϲ
飬ǲܡ
˺Ϫ֮ݲ࣬Ȳ˵ʵϪƼҼıŮ츳ҲϣλĴڣȴֻһǿգ츳УǺϪȽǲʸ
Լ˺Ҳ²ˡ
ʱһһεš
ʱ
ϲ˵ȻˣȻˡ
ô£ϲӣϪεҡҡͷЦʵϪԼûз֣Լ̬ȣѾ֮ǰԵĲһ
Ҫǻ֮ǰϪ϶˵չΪٻڣԴӽһعֻ֮ϪҲû˵
ƽ㣬ҸովͷֺڷвԾһֱϸ۲죬ڱҷ˹ɣҪҲ²Ĳڷڣ϶ԯǰµıҲܹ뿪ڶعҪ
ģ
Ϫ´ˣҲǾϲĿǰĺڷУҪ˵Ļôλǲ֮еҡ
Ƶ۵ҲǾϲѣδҲֻʶϾٻˣպҲǰƼˡ
ȴû뵽ûǣǣҪǲߵӲǰߵĵع
Ǹô죿Ϫɵӣ֪ǰĺڷűһܹǰعıҲͺñ֮ǰԯ˵ʵҪԶԶ֮ϣȴûһܹԯΨ
Ǿ仰Ե˵֮
ȥƺʵڵȲˣȻܹȴõԯƺʵܲˣҪܹõԯܵıôص壬ҲóȥӶõصࡣ
ɡ
ƵۺϪ˵ĻᣬƺһӰѾֱӴ˳ȥٶȷǳ֮죬ͷβû˵һ仰ƺ׵˼֪ܲƺףһߵ죬ȴͬɱ
ϪƵۣ´ɫֱ˼㣬û뵽ƽʱˣʱͻȻˣͺͷʨ̲ס
Ȼ룬ҲҪʲôʱڼǰ˵鼸ԺԲơ
˷ӿڷУεҡҡͷ˵ɡ

Ļ˶Ǵһûеʸΰʱ򣬲ԶѾҵĽ


2858 벽λ
컹ƺףոտѾĺڷ֡
̶̵ʱ䡣
˾Ѿܵĺڷɵĸɸɾ
Ϫ˳ˡ
ÿֲĺڷϡ
˶̾Ϣһȴûж˵ʲôƺԼԹˡ
ȴ˵ƽ㣬Ҹո׼㣬ȴû뵽˱Ҹ졣
˼Ϫ֪ܲ
ͺûйϵǾȡ
ûнոյϡ
ȻѾƼѣһУƺ׻죬Ͳ˳ۣε飬ǲԼõ
Цѡ
ƽ㣬ҵĲ²⣬ҪǲĻҪĶҪеԯ
ҲµˣԣҪܹñ˳뿪ҲǷǳ顣
ЦЦ
Ҳû˿ĳɣԯǰĺڷϿٶȥ
²һ㡣
ԯ΢ͷųĹոջΧȦӲתĺڷϣͻȻ俪ʼֿһʱ䣬Ѿ¶һ޴ͼ
ĺڷϣǲԸ뿪Χס
Ϫ˻ȥһ뵽ոƺ׺촦ջҡҡͷ
Ե˵֮
ʼնģζġ
˶
ȻͷŽâҪǽâʧĺڷϿ¾ͻһӵϣʱԼҲҪ˵ĺ󳾡
ùͼ
ǰһԲͼ̻һս֡
ûһս֡
ͨͨһս֣ȴڵأĶͼϵս֡
Զ
һһ壬´˾Ѿ֪ҪǲĻҪõˡ
˵һģҪ˵Ľʣǿ϶ƭ˵ġ
ɶԯܵı
Ƶ̾Ϣһ
壬ôˣ
С㣬ʵЩõ͵õˣҪһõսʴУǡ
˵Ƶ۲ûм˵е˼Ѿȷ
ϪҲ̾Ϣһ
Ƶ˵һ㣬ҪҲˣΨսʴУԸ⣬ҲԸ⣬Ƶۺ´ҲԲԸ⡣
ԯǰѡˣҲǿǷԵԲԵˣѵǻԴ̤봫֮أõԯǴܹΪģǱԯܿˡ
Ϫ˵֪ܲ
Ľʺޡ
ҪǲĻ֮Уսʴеļ
壬ʼնٻˣҲǰƼ֮ˣֻҪǺúôպһɾ֮λƼ˵Ҳδһ¡
ϪԼ˵壬ԼΪʲôҪǡ
С㣬֪˼ֻʵһ̤磬λãҪܹսʴУǰװ˷ˡ
ġ
Ƶۻ˵ʲôϪǼ˵ҪǿĻ˵ǻһ㣬
뵽ոƺ׵³Ƶۺ´Ĵ˸
Ķǰͼս֣أսֶںһ
ʱ
ͼսϣͻȻһɿֱֲ
ʲô
ҪǲĻӦǵõһǿս⣬ԯǰΪսʡ
ս֮쳹硣
Ļ磬սԯܵĴ˵ӵǿʵԯݺ˿ֲս⣬Ϫ˵ɫһٱ䡣
ϪеģҪܹӵǿôûеõսʴУպȥ˻磬Ҳһ˿Ա֮
´Ƶ۵ȴźܶ˼ȴǳԼ˲ܳᣬѶԼҪǿᣬյĽ䡣
Ҳû뵽ͼϵս֣ᱬ˿ֲս⣬һսֱ֣Ԫ֮ڣһӣһΪնŽĽԺ֮С
նŽնȫܹĳնŽжôǿ
ȫԱԼĻŸֱ˷ܵ˼㣬ΪõǿĽΪԪںսֺ޾ս֮УڵĻʯͻȻӿֳ֮ڵ֮γѭϢ̬ơ
벽λ
Ϫ˵ֻҪԼܹ̤磬ôͿԽл֮ĴʱԳɾλ񣬳Ϊλߡ
벽λβе˷ܣûϪ˵Ҳܹн磬Ψһõһǣ׼֮磬뿪֮غ󣬾Ҫ׼ǰˡ


2859 նŽ
һʱ
Ѿ뿪ԭأܵĺڷϣٵķӵ
ܿ졣
Ҳӵʱ䣬ոջ۹ĺڷϣͻȻȫɢȥƬ̼䣬ѾʧӰ١
õ
ͷ
ˣҲû˿˵ҵŽԯԷӳ׵
Ȼ
ʵϪѾµõпܾǹԯġ
˵Ȼˡ
Ǽ
´ƵҲûж̰һŽǵõҲûжô
ոҲѾ˵ˣŽֻԯſԷӳ
ҲûеõԯԵõŽҲûж˼
ܹ˳ͨڶع𣿡
Ϫǳˣ޷߳ڶعӲҪ˵ǰع
һϣϡ
Ϫ˵˼γ֪
εʼ磬˵Ҳֱ֪ȻܹõôҪǲĻӦÿ˳뿪ڶع
ĻϪ˫۶ʱһ
ûмʲô˼ǰȥ
ಣಣಡ
ҶǣǻǱ޳ܡ
Ϫ֣Ҫȫնɱ
Ҷ˼ǰ󣬻Ǹо²̫ԾҪһֱȥĻսʴлϺԵˡ
˵ס
ҶǣˣջսʴС
һ̡
ҶһߣֻʣҶҶ࣬Ѫħ
һߣʣǣޣһ֦÷ڤľľѾ䡣
˫Ű֮ࡣ
Ϫһߣ֮ǰƺ׺Ѿ䣬ֻʣϪ´Ƶۺֻнˣ൱һж
ʡ
ϪֱӶսҶǣƵۣǶս޺Ҷ࣬ʣµ´ֱսˣҲѪħһ֦÷
´ȻҲλ񣬲Ϊˣûлָ
´λ񶼲㣬ʵҲ΢ǿһЩЩ
ҪǻǰλΧҪʤҲһ׵顣
Դӽ봫֮أ޷ǿա
ʵѾµҪ˵ڴ֮أǽ磬ԼҪŻ縫ƿռ䣬Ҳǲܵ顣
Ϫ˵Լܹ֮ǿգҲ£ΪҪǿգһ㣬ҲҪλ
ʲô
ڣһжѾòһ
һ̡
Ѿ˻ʯڵĻ֮ǻԯµնŽ
Ѫħս˸ûнԷҪһֱڿռ֮ڣڵѾˡ
εĻᣬһҪɹĻɱҪȻĻȵ뿪֮Ҫɱ֪Ҫȶá
ѪħһһңĹ
Ϫ˺ǵ˱Ĺ֮⣬ܹ˳ؽعϪ´ƵۣԹ˲Ͼܷȥ
Ϊֵס
ǽأ
Ȼ䣬ͻȻͷųֲս⣬ڽ̶̵ʱڣͷųս⣬ѾһֲĵزҪ˵ѪħڤϪˣܵɲƥеս⣬Ҳ𾪵˵
նŽֱӾͿԸʵȫʹնһ
ԴӵõնŽԯδùýεĻᣬԯնŽûϪ˿˵ǰ
ԯû˿ĳɣֱӳѪħڤնŽ֮еĵһֲս˲ˣ̲סĴ˸
նŽȻԯǰնŽȻõԯǰնŽġ
Ҷ˲ѾµһЩߣϧڱڣΪû뵽õԯȻõնŽΪҶǳԯնŽζʲô
ݴ˵ԯܣҲսʣеԯնɱŽݺû뵽ûнعѾõЩѵԯѾдˣ׼ô˽ܴУ
뵽ҶԽɱģΪõԯնŽҲԼĵ֣һս۸ٴۣҪնɱĻһõԯܵĴУʱԼͼ͵ùˡ
Ҫһ㣬Ƽҵһ㣬Ҷ뵽ģҲͬʱ뵽ˣ˿ٵĻһȫȥʱϪȴĲסˣЦ˵ǵĶҡ


2860 նɱ
ϪҲޱȡ
Ȼ֪õһŽȴû뵽õĽȻǴ˵֮еնŽ
ݴԡ
ԯܣǿеԯնŽݺ
ȻûеõսʴУȴѾõԯնŽѾ൱ڵõһĴС
ѹҶǳ׷ˡ
ѪħҲе𾪡
ÿֲս⡣
Ŀֲս⣬һ㣬Ӳ
㣬Ѿ˻֮
Ѫħһ̶ɵˡ
Ǻڵʵ벽λʵɱǡ
Ļ˶˵ϻնŽһĹˡ

ҵĽûе˷ӦѾնɱ
һնɱˣ˵ǿ
ɹնɱѪħ̳һ֦÷ٶȥ
һ֦÷ȻԼѣѾ֮ǰ飬һ֦÷ӵˣһٶĶԸԼѲҪҲա
һ֦÷ɵˡ
һ̵չֳʵʵ̫ǿˣѪħĵ֣οǡ
ˡ
һ֦÷ҺӲӲ׼뿪ʲôУǸӹƨ
ֱ˿̶һ½ֻһڵˣȻܹɳĵز
벽λʵԯնŽĳǿʵҪ˵ǣžͬȼİ벽λ񣬶ĵ֡
ߣ
ôܸһ֦÷뿪Ļᡣ
ٶ׷ˣԥֱԯͬʱҲʹնŽĵһ
֪
ŵϵľʬ壬Ҳ겻ѡ
ˡ
ǿյʮλǿףֻʣͬ飬ӺҶ£ǿǸ㡣
´ͬЩꡣ
̶̵ʱѾɳ˵زڵԼĵ֡
ԯնŽ
õһУ´ЩĶ
˵Ҷ˵ʲô
ֻ˷ǳ̾ǿϸ˵Ǿ̾ԯնŽǿ
ԯܵĶ
ԽˣҶԽǶɱҪǲˣµȵ磬ʱգͻɳǶ޷ƥеĵز
֮⡣
˶ԯնŽԽ̰ȻѾԪԣеԯҪˣҲᡣ
뵽Խķ
ΪﶼǳҪɱҪնɱϪ
ҪȻĻһжǳ
òϣϪʵȷǿ󣬾һжҲܹӦ磬ҪٶȽսǲܵ顣
϶Ϫ˵սȻԯնŽΪͻư벽λȴܺλ۷忹⡣
ȥϪûɱˡ
Ҷޣ˶λԶһƵѾֵס´׼ֵʱȴ
㲻Ҫȥ
л
ֳԯҶ޿ٶȥδеԯѾݺݵ˳ȥâ£ŭµһ¡
ÿֲս⣬ս⣬λ̲סǳǼɵĲԯնŽ
Ҷ࣬ʲôֻǰ벽λѵһϣ
ҶͻȻһûԼ˿õλ񣬲Ѿͻƶֻ꣬Ǹո˻ֻ֮ǰ벽λ񣬾еԯҪɱԼˣҲǷǳܵ顣
ѾǻƵţжʱһϲеԯԥҲ֪նŽնɱλλ
Ԫ񹥻
ΪȻֻνİ벽λ񣬲Ԫ֮ǿѾԶԶԽλ񣬻ܹﵽλӵеԪһ㣬磬Ǿ޽еĴڡ
縫֮еĵĸʶһ£Ը⶯ãԪǿλҲܵԪ񱻷ɣڵȴʱ
ǧѷꡣ


֪ʲôԭڿսƵ۵λλͻȻҵʹڵϣͺԴػһ㡣
ϪҶǣ׾ˣ֪ʲô飬Ϊʲôö˶˵ģ˾ͻˣԪ񹥻ֻǳԼ֮⣬ƺƵۣ´޷һ㡣
Ҫ
ɲκεĻᣬѾˣɱһһҪܹɹնɱˣôǺҶǹ¼ҹˣʱԼҲһˡ
뵽еԯѾԥĳ˳ȥ


2861 ˰벽
Ƶ𾪵ױȡ

⻹ԼʶǸֻ
꣬ꡣ
â֮ƺ׻죬촦
̶̵ʱ䣬еԯնŽնɱˣʵƵ۶̾硣
ʵ˲֪
ܹ֮˳ĻɱλλԯնŽȻҪҪԭ򣬻ΪԪǿԶԶλ
ҶһƱƿϪ
ŵϵʬ壬˵ɫһٱ䡣
ȻɱԼλ
ԷҪλҲͰˣȴֻǰ벽λûнл֮Ĵ
ŭ
޾ķŭɱǿеķŭҶ˵ȻɱҶҵˡ
Цһ
˿Ĳ⣬˵ѵֻɱңȴɱǣҶһǺðԵ˵
ɱΣһĴڡ
߸ϡ
ҶҲǷһǿգǸ߸ϵĴڣδǿյİ벽λ񣬾ȻɱҶҵˡ
ȫơ
ʵ˷ŭ֮⣬ҶеԯնŽԽ̰
벽λԯնŽȻܹɱλλ
ҪԼõԯնŽĻǿնɱλ
뵽
Ҷ޲̻ɱеԯնŽһ뵽߻һϪķŭ̲ס
㻹Ǹһľϲ
ɬЦЦеΣգ֪
ʶȻǿκΪ޷ѹλܹɹʱҲܹɹ
ƽ㣬ڸô죿
ɵӶܹó£ҶѾ׷ˡ
ȻĲԯȴûзĲնŽ
У
ǷܹõУһδ֪
ԯնŽͰǰֻҪǸˣ֪
ϪɫҲĮЦ˵ֻҪǲ㡣
Ǹж
Ҳûж˵ʲôһоڲС
ɱҵˣѡ񡣡
һЦ⣬Цص˵һѡ˼֣ԯնŽҪ뿪ƺҲ̫ܡ
û˵Ϫͬû˵
ڶԯնŽ
֮ǰԪԣеԯѵҪΥԪԣ޳ܵģȴûм޳ܵġ
ȴ˿Ĳ⣬Ц˵ǷԲᣬҪϣôһ
òϣǵ޳ܻǵǷ켫
ȴû˿ķŭˣڻ磬˱ȱȽǡ
Ӧø˭
Ϫ˺Ǻ棬ʲô˼ѵҪԯնŽȥ
Ϫû˵ȴżǳԯնŽζʲôӵЩڻҲܹվȽŸ
Ͳ鷳ˣֻҪǼɣη䣬ǾҺҶ顣
˵ûѾһˡ
ûж˵ʲôȴѾ˼㣬Ҫлᣬ϶նɱҶ
ƽ㣬߰ɡ
Ҷǲɵӣǣ˶ŭ׼ֵʱͻȻսӿ֣˲㡣
ɲƥеս⣬Ҷˣʵ벻ֻͨǰ벽λ񣬾õնŽԯҲ޷ͷų˿ֲս⣬ô¡
ȴ֪ô£˵ףΪԼԪ֮Уںͼϵս֣ս֣ȴսԯһս۵ս⣬ֻڵʵ޷ӳٷ֮һս⣬ҪȻĻս⣬ɱһλ
˿ܹ֮ͷų˿ֲս⣬ȫΪԯնŽĽϣԽˣԽ̰
ƽ
ϪȴǿһϵɱͬĮ˵Ǿͺһս˭˭
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ģһϪһܹնɱλƵۺ´ֱӱӣˣǺҶҲǼɵѡ
ս
ѡ
֪һαڶģӮˣôͿԵõԯնŽҪǶˣܹɱϪԼҲҪ
β֪룬ȴη壬ԽʱԽǲһҪȻĻһԷͽһ
˫мɵһֱţ˭ҲԸȳ֡
ף
ʱԼĻ֮ڣƺı仯


2862 ˵ɱɱ
ôˣ
ϪɫǲԾĵʵ
ҡҡͷ
Ҳ֪ô£Ϊʲôö˶˵ģԼĻƺЩ
սپԲʱ䡣
ɱǡ

Ҷе㾪ȣϪ˶е㲻˼飬ȻոѾնɱˣҶȴǰöԸġ
˶۷ô˵ɱɱ
ɹܲô࣬ڵĻѾʼ֪ᷢʲô顣
֣ϪƵ۵ȻҲԥĳ֡
ѵ̣
Ҷû뵽֡
ʱӰͻȻʧ
ƾʧ

ǰͻȻʧ˶׾ˣ֪ʲô飬ϪˣҲΪǶ㵽˿ռ֮ڡ
ദһʱ䣬Ǹʲôˣ˭Ҫôķǡ
ô£
Ϫǵģո͸о鲻Ծֻû˵Ҳöʰˡ
ҶȴǷŭ˼㣬ɱڣõԯǵõնŽԯµĶնɱǵλλ
ɱĲݡ
ȴûм֣ѾʧûбҪϪƴ
ϪҲûг֣ǵİΣ
֮ڡ
ô£
Ż춯֪׷ʲô飬Ϊʲôö˶˵ģ
棿
룬֪ΪλһŻ棬ȥһƬһֺǹĸо
Ҫҵĵ
ǰĻȻͷһ
ա
ô£Ϊʲô֮ڣͻȻһŻ棬һҪפԼĵ
㲻˺ң
ҡҡͷҧҧ˵ȻˣҿԴӦ㡣
ȻԻôӦòݺԼ
һӡ
Ѿ뿪ĵ֮ڣָСĻ档
ʲôٻ˳
Ѿ³˵㣬ҪǲĻ֮֮ڣ϶ʲôҪȻĻͻȻһŻ档
Լõô꣬黹ǵһη
ʲôأ
ＸԶԣܹٻĻ棬֮صԲ򵥡
õ
˫ȭš
Դӽ봫֮أ;ĲϾĿռҪǱҶǶϣû£պ磬Ҳ鷳ϡ
ƽ㣬뿪Ժ㡣
Ժ֮ͻȻϪʱһϲĿǰһۣ˵ĳϪһǱߡ
ŽʧӰҶǵɫΪֱ˿̣Ƕ֪
Ǹô죿
һ̣Ҷһңֻʣ¼ҹˣʣµȫ䡣
Ǻε˵ҪҲ֪ڸʲôǸȥҲ޲˵ᵢʱ䣬Բõκα
붼еŭѡ
ԯնŽǷǳĶҪǷڻ磬Ҫ˵ǣžʣᣬȴƫƫһССİ벽λá
һ뵽ԯնŽȻܹնɱλλҪ˵õǿ϶ƭ˵ġ
Ϫ˲û뿪ԶȷҶ뿪֮һƧĵطȵ
ʮӺ
ͻȻֵ˶ɫһϲε˵˼ոҲ֪ʲô飬ҵĿռֱӾС
ԭˡ
ϪȴЦ˵û¡
ƽ㣬һ¡
˵ɡ
ϪɫЩ̫Ծ֪׷ʲô飬Ǿ仰ʱĽӴΪٻԭŶˣڶЩʲôϪҲ˵塣
ƽ㣬֪𣿡

֣ϪƵۺ´ɫһߣһ˵ı飬Ѿ֪Ϫ֪
ոջĻԼĵԺ֮УԵ޹ʵĶ֣𣬻棬ֻ֪ν𵽵ʲôԲ׼Ϫֱ϶򵥣ΪҲ
ڻ飬ȴû˵֪ʲô
飬ＸԶԣ֮ڣͬڣҪȻĻôܽڵٻ
ҲΪʲôȲҪ𵽵ʲôԭ˵ףǶ˴֮ص


2863 Ļ
ȻҲ֪𣬲ҿԸ㣬ڻ磬˭Ҫõʦ
û˵ֻǾš
ֱԲ򵥡
ڻĴ˵֮Уʮ֮УŶʮÿһޱĴڡ
һλ𣬾˵ܹջ硣
ѾµǿҲϪĻ𾪡
硣
붼֪һλ𵽵жô졣
ֻҪʦҪܹںһôƵҩĵȼ߳ɹʣ
ƽ㣬ÿһֻһ𣿡
û
ϪͷϵıѾ˵Ҳǳ˵֮е
ÿһǻ컯ǿڣԡ
ʱ
Ϫƺ뵽ʲôɫͻȻ䡣
ƽ㣬ôˣҲϪͻȻľٶһ֪ƽΪκö˶˵ˡ
ѵʲô飿
ԯǰƺҲںһ𡣡
û˿ľȣΪѾµҪȻĻڵҲƽ޹ʵĳ֡
ڻصҲ֪ô£ӲҪ˵ڵĻ棬ڶʮֻ֮УΡ
ȴûʣΪ֪ԼˣƽҲδ֪
ҪԼպǰ磬Լ̽һ£ԼӵеĻ棬ʲôΡ
һ
ƽ㣬ԯǰõʲôΣ
ЩȲ
ϪҲûж룬ϾŲ˭ʮ̲סҪᡣ
ÿһ𣬶ޱĴڡ
ԯǰõΪĻڶʮ֮λ
ϪѾµͻȻ飬϶ǲʲô
ѵ֪ʲôط
õϪʣѾ˵ƽ㣬ʵոҵĿռǱһҲŻᱻǿо롣

ϪɵӣҲѾе˼
еĿռж죬Ȼܹ
ε̾Ϣһ
֪ǴУԵ
Ƶۺ´ƺҪ˵ʲôջ
ȻܹõԯնŽⱾѾ˵һ⡣
Ǹոս봫֮أڵһعʱԯܾѾѡ
ȻˣǿҲá
ƽ޹ʵĵòʧ
ƽ㣬ʲôֱ˵
Ϫ룬ջ˵Ժ˻ȫ𣬻дУֻϣƼպһʲô飬ܳһ
ҪǿԵĻҲҪ
Ϫ֪ܲ˼ҪٻܹõеĻôòȶԼкôֺкô
ֻǿ
Ƶʱ˵֪ٻĸ飬Ҳ֪ԯǰѾѡ̳ˣҪǲĻ˸ܵõУӲҪ˵𡣡
ȻռΪС
ڴУͷβ׼ٻġ
ƺܹµ룬Ƶۼ˵ȻԯǰѾѡ㣬ǷԸ⣬ж䵽С
ԭˡ
ûж˵ʲôֻǵͷӦƽ㣬ҴӦ㡣
˻ϪЦ˿
ڽ֮£ǲκ𣬾ǼҲͬˣΣǶҪնɱҶǣĻһǷػ磬ʱ򣬲ҪԸ㣬ļˡ
Ϫûм˵ȥѾ³ҪԼõЩ飬ҶҺҵĶôʣҶһңɳǿ߽ǿա
пܾλ񣬵ʱ򣬺ֵܹ壬붼оͷۣΨһ鷳İ취뾡һа취նɱҶǡ
ԼνôҲ߹ˣδ¹κεΣգΨļˣҪ˵λ񣬾λ񣬿¶ûһܹ⡣
ƽ㣬л֪ôˡ
Ϫƺ˵ʲôһ뵽ҶǵʵθУҪһжɱˣǲܵ飬Ƶۺ´Ͱﲻʲôæ
ʵܿ죬ͬʱҲõνԯնŽϪȴǳҪ˵֣ĳһˣǶԷĵ֡
Լ֣´Ƶۣ޷ƽ֣ӲҪ˵ɱˣʵ̫ѣϪҲѾ۷ʲô飬˸ԭ֮⣬ҪĻΪ塣
Ҫܹ飬ʱƼҾʲô飬Ҳиϡ


2864 뿪ʱ
΢Ϣ֮ǰС
Ǳٶȸع
ŽڵĻ棬ӦԯµķĻ
ߵĻ棬Ҫ˵õǿ϶ƭ˵ġ
ƺܹ³룬Ϫ˵֪ҪõĻ㲻Ҫֻ֮ҪܹõУ϶㡣
Լȷǲ֮ˡ
ЦЦ
ڶعΣգҪԶԶڵһع
նŽջǴڶعڴ
Ҷǣ
ŸոʧӰ˶еš
´ǲ˵ԯնŽǲſ˳ġ

е֣˶εЦЦ
ⶫЩʱȷҪʵҪ
Ҫ˵ãҲ޷
߰ɡ
ǺܵˣϪ˽ڡ
һӡ
Ѿ˳Ľع˲Ժ֮УѾڵعһУҲ˵ΣҪԶԶڵһع͵ڶع
У𣬶ڵع֮ڡ
еĿռܲ
ҶѾ֪пռС
ڻ磬ΪϡУΪصıǿռ
֮ǰûгᣬȴΪ˴֮¡
ȴ½֮һ¡
ĿԴ
û˿ľ⣬Ҫǻˣλλ۷ǿߣˡ
ߡ
һ̡
Ҷǣ˲ϺĥߴǰĿģΪ˵õУһжǳ
ò׻عΣȵõ˵
ѾãֻҪܹõУôٻɱϵĶ
˵˼֪ܲ
ҪܹõĽ¡
ڻ޷õ֮ڵ𣬲ֱԼոյõĻ棬Բ򵥡
𣬶ڡ
ҪԼܹõԯµķĻôǻɱλλ۷壬ƺҲǲܵ顣
ɱˡ
ͷ
̳һλȥΪÿﶼǳҪôУǵʵܹģռλ
ԯܿ˭˭ͿԵõС
ʴУҪ˵ǿգǷ磬Ƿʮ򣬶ǿᡣ
عȻΣ˺ܶ࣬Ѿعһ£ȻûκεΣգֻȴûҵС
Ρ
ΪܹڵĻ棬Ӧ֮صķĻȴû뵽ͺ˯һ㡣
ҪȥĻ֪ᷢʲô顣
ôˣ
һįϪ˺Ǻ棬֪׷ʲô顣
ƽ㣬м㣬ϣܹӦңһҪӦҡ

Ϫƺδ֪׷ʲô飬ɴʵôˣ
Ƶۺ´еⲻķ
һΣε˵Ҵδ֮ջ֮Ϊָо£ҾͻᱻǿнͨӶ硣
ԭˡ
ϪĻÿ˶˿ûж⡣
ϪЦ˵ˣһǿգһʯջʯڵĻ֮ᱻǸǿյͨǿо룬Ӷ磬֮ǰΪǼǿзӡͨڡ
ƽ㣬֪ЩҲϣԼܹĽ磬ֻҵļ˻ӡλ棬ҪǲĻӦúûлټˡ
˼ѾϪ˶ѾϪͷ˵׼һػ磬ȴû뵽֮ջ֮Ҳûа취
Ϫȷûа취ΪҪ˵ǰ޷ı䣬ֻϪĵǣᱻ͵һ˭Ҳ֪Ͼÿޱ޼ʣҪһһʵ̫ѡ
Ѿ֪˼İɣһǿնһʱ䣬˰ļƿӡһƧλҶǣ޷ɱǣҲҵļˡ
ȻϪҪȻĻҲὫиϪ
û뵽Լ뿪ǿջ˶̵ʱڣ޷ͼ˽һ£ҪûҶҺңôڵ۹ȫԳɱǿգϾӺҶѾ뿪Ѿȫ䣬ڵ۹ȴǿס


2865 
ûм˵ʲô
Ѿˣ˵ٶҲûжá
ҿϪչˣ֮Լ磬ڻһƬء
Ļպ˽磬ҲܹվȽŸ
ϪҲûж˵ʲôϾҲû뵽֮ջ֮
ʱ䡣
ٴͶ뵽Ѱʹ֮Уֻǵع̫ˣ˵ٶȣǧ֮һûꡣ
ҪѰȥ֪ʱǸͷ
֪Լ֮أǷᱻǿдͨ
һԼڽ磬ȴûеõԯܵĴУôʵе㵰ۡ
Ѿ˳ĵõԯնŽҲԯܵİӡ

Ļ
ԯܵĴвôΨжӡ
Ǿ仰
ֱԯеķĻ϶򵥣ܹٻĻ棬붼֪ζʲô
ʱٴϪڶʮ顣
ֻеεǣϪҲ֪ʮЩ
һ£ת۶š
뿪ǿգѾֻʣµʱ䡣
һºǷõ𣬶ᱻǿдͨӶ硣
ʱٵš
ٴιȥûйκϢ
ʣһµʱ
ҶǼֱŭ˼㣬ε˽£ȴеӰӶûмβеŭ
ǲѾõˣ
ǡ
϶ûеõУĻôܻ뿪ˡ
ǿǰƺ뵽ʲôЦ˵ܿҪˣϣʱܹ
Ҷȴһ
ǷܹŽ綼һδ֪
Ҷ˼֪ܲ
ϪȴŭҶʲôǷܹŽ磬˵ġ

ҶĴЦţ˵ϪΪ˽ǲǿˣ
޳ܡ
Ϫ޿ֱ̣ӳ֡
á
Ҷȵľһ̣Ҳû˿ĳɣתۼ䣬λλ۷ٴδսһĺǼҡ
Ƶۺ´׼ȥæȴ
ʲô˼
ȻĹϵ£ͻȻֹǣʲô˼
ѵҪ赶ɱˣ
˭ҲܹóСһ֮ˣû˿ʤ㣬ȥĻ֪ᷢʲô顣
ȴЦЦ
ҵʱ䲻ˣҪ޷ɱˣҽƽػҵļ壬һǲġ
һ㣬ľѾʼǡ
ϪʵǿҲһֱǿգԼõЩ飬һҶҺҵĶ붼֪ʲôĽ
ʱҶҺһɳǿôһ꣬ԼʱڵĻᶼûС
뵽
׼Լ뿪ʱڣɹĻɱҶǡ
ΪȻѾ˳ͻư벽λ񣬲Ҫɱλ۷ߣȷһ̫ܵ顣
Ҫô
Ƶۺ´ԼҲӴһʱ䣬ʲôˣǳôܿϪ䡣
ˣɡ
Ƶۺ´Ǻ棬֪Ҫô˵Ҷǿǻʵλ۷ߣҪɹĻɱˣʵһ̫ܵ顣
˶˽⣬ûʮյ飬ôȥ
ѵĻɱҶǣ
СģٻƼҵ㡣
ǰˣ֪һ̣˲ĽԼ˹һ˵֪ڲþͻ᷵ؼ壬ҵļ˾Ͱˣһᱻ͵Ҷ뾡һа취ǰǬǣתһ仰ٻ˵Ҫҡ
á
תǰڴսˣɫͻȻ쳣
Ҫʲô
ƵҲҡҡͷΪûпҪʲôƾҪɱҶǣȷһܵ顣
뵽
Ƶۺݺݵ˵ԵƬ̣̳֣ΣʹС¡
һĴС㣬һٻˣ˭Ҳ£ԴԺ˶̬ȵȷ˱仯
֪ô죬ԸѡԪԱҲôС¡
´ƵﶼѾ¶ģ򲻵ѵ£ҲֻѡԪԱĻҲܹ΢Сһ£Ͼλλ۷ʵʵ̫ǿˡ


2866 ش
Լʵ֪֮
ҪӲλ۷壬ǲܵ顣
Ϊ˼壬Լնɱˡ
ܸκε鷳
Լȴûжٵĵģ磬֪ᱻ͵˵ʯңԶ
Ǳҵġ
ʵ϶С
ڣٵĻѪһʱѪѾ۵˫֮С
ȼѪǿʵǷˡ
ľٶƵ֪˼
˵֮УȼվѪݵʵֻĺ²شպҲźܲõĺ֢
´̾Ϣһûж˵ʲô
ϪҲˡ
Ѿˣɹܲôֻ࣬һǾζҪնɱˡ
ս
ԯҶնŽĵڶ
¡
ʵôܶõڶȼվѪ֮ʵǿλ񾳽磬λ۷廹һξ롣
ҶҲ׾ˡ
ҲֻǵȼվѪʵǸ壬Щ⣬ԯնŽͲܹġ
ҺϪ̷ֹ
ûɱ
ֻҪܹ˳ɱôԵõԯնŽԵõУһ˫顣
սڶ̶̵ʱڣѾ˼㡣
ٶȺܿ죬Ϊ֪ԼȼվѪǿʵֲ˶õʱ䡣
սپ
Բˮ
ӵʱԽãԼԽǲ
ϪֱҶǺǴսһûΪǸŮˣ顣
һһ
һƬӰ˲ǣͷβǸֵĻᶼûС
ɱҡ
֮ǰûнȴû뵽ûбϣȻŻɱʵ
ȫǳ顣
ĺˣΪѾµ˼ҪȻĻҲðȼվѪΣգҲҪɱԼˡ
ӡ
Ҷҡ
ҶԹ˲Ͼôܳ
ꡣ
ǱһУҪǶʱһҪ
ش̳֮Ҷȥ
ʱ
ͻȻʹд󾪣û뵽ȼվѪʵȻӶûм
̫ӵˡ
ҶһϪٵߣĵʵǣû°ɣ
ҡҡͷд𾪣Ϊֱ˿̣û뵽ȻܹشҪġ
㵽ҪΣ
ϪߵҲ𾪲ѣȴǵĲѣȼվѪǿʵĺ֪û̱䣬Ѿǲ֮еҡ
ҶǣҾƴȼվѪĺҲҪնɱ
ҶǵȻԸ䣬˵ɫҪѿжѿΪһ̵ˣĺˡ

ԣһǱ뷢Ԫԣ뿪Ҳǿն벽
ãǴӦҶǲģ׵ѡУʵûа취ȻҪȽе㲻
ǺҶʵûа취ϧȼվѪʵԯնŽʵնɱǣ߻Ϫλλ۷壬Ҫǲѡ˱ܵĻյĽֻһǾֱ䡣
޾ĲʣֻܷԪԡ
ϪȻǺ棬ûж˵ʲô벻ͨѾȼվѪΪβֱӸˣնݳ󻼡
ڶǻصǬǣֻǲй¶䣬ҷԪԣҶһңǰ
㲻Ҫ̫֣ܹؿƿǼ飬Ҳܹ˵ġ
ҶǼֱŭ˼㣬Ϊ֮ӣʱܵ˵ĳ裬ֱܴ裬£ȴû˿İ취˭õԯնŽ
ɱ
Ҷǿϵɱ̲ס˸˲Ҽȥ̷Ԫԡ
ԯǰԸ˳ԯǰͨ
ԡƮ𣬽ţ˾ͱһâ֣һ̣Ҷǵͬʱ
̤Ǭǣұضɱ㡣
뿪˲䣬Ҳֲסֱӹȥ
ôһʹ࣬ڿֵϪѾ֪ΪʲôҪˡ


2867 ʦ
û¡
ԼȼվѪǿʵºء
磬ɲʲôͷ
ε̾Ϣһ
ڣô˵ҶǶѾԪԣҶһңˣҲԼκεв
ϪȻܹµ롣
Σ˵Ǻοأ
ƽ㣬Ҳܸ鷳εˣ㽫ҵļ˰ٺ֮󣬾ͷؼ塣
ס
ʲôطҶȥǡ
ϪĿһ¡
ΣΪǱͨǿн룬Ҳ˵磬Ҳ֪ʲô
Ψһȷǣ϶ʮ
һҪСģ򲻵ѵ£ǲҪ¶ԯҪȻĻ鷳ܶࡣ
֪
Ϫĸգ֪ܲԼѾ֪֮УСкһ˿⡣
Ǭǵ㡣
˵֮
ϪƵۣ´ˣͬ˵Ҳѡ
Ըһӣ˵ӰѾٵʧԴˣ봫֮صˣֻʣһˡ
ԯǰ
ǰӣò²⣬Ѿ֪ҪǲĻǰӦþǴ˵֮еԯܣҲսʡ
ܲ
ԯ֮ܵУ͡
ȻѾõҵԯնŽôڿʼҵĴˡ
Ȼԯܵ˼˫ϥأһʦ
ܺãɡ
վǰʦҲ֪˵ʲô
ҪԯնŽѾõҵĻ
Ѿ֪ǿ󣬲Ҳһֻǲ֪ڶʮ֮У١
٣Ϫ˵ÿһǰԵޱȵĴڡ
ҪܹõʦôԼӵ
ʲô
ʦȫ
磬һʵһֱϡ
ԯĶǰոյĵӣ˵Ը㣬ӦΪʦһ
ʦ˵
һΪʦΪ
ȻԯܵԼʦôʲô飬ӵĶʦɡ
ƺܹµ룬ԯܺĵͷ˵õΪʦԪҲԶʧ
û˵Ȼ֪ʦ˵ʲô˼
һºͽ磬סΪʦĻ̣Ҳ̣ඥҵȫ㣬ĻպܹɾʣҪҲѾǲܵ顣
ʲô˼
ѵʦ׼иԼ
Ǻ棬û˵
ԯնŽ𶼽㣬ΨҵĴУ㲻ʺϣҪǿнܣպֻкΪʦģԼĵߵøԶ
ԭˡ
ˡ
ǷĻڶʮߣ㾡ںϣԺΪʦ齻㡣
ǡ
ĽӹԯܵĻ֣ҿԯܵѹƣҪȻĻҪ̸ףҵĽǱֱɡ
ʱȣҲ˿ĵʦԼѹأԼԼֻ׺ܶࡣ
һº
˳֣ͬĴĵ֮ڣһǻ棬һǷĻֻǻλڵҪĻһ߲ҿ
Ǻ棬ԼֵĻ棬ȼҪ߹Ļڻ飬ȥջû˵
һĻȻҵȷһˣΪʦҪѾ㣬ڴУ㵽ʱһˣ츳Ҫ̫ߡ
ʦ˼츳̫ߣôܹõгɾʣպ·¾ͱˣε˵һʦҵѡ
Ϊʦõ˹󷨵ĺܶ෽ӣиҪĶѾȫںϵԪ֮УҪܹΪʦʦôҲңңڡ

Ȼ
ʵѾµʦ飬пܾǱҪȻĻʦҲ䣬ϾһλʣǷڻ磬Ҳ۷ĴڣôܻԵ޹ʵ䡣
ʦ֪ĳ˭ѾµҪǲĻܹնɱʦˣ϶ͨˣҲӦʣԼֻǸո̤磬ҪɱʣҲңңڵ飬ȴڲУԺУһ죬ԼҲܹԼṲ֮̆λ


2868 
һ֮Уλӣ֮⣬һˣΪ껡
껣
ѵº͹йأ
껵츳ڻ磬ҲǼĴڣ̶̵ʱ䣬껾Ѿͻɾʾ硣
û˵ֱʦ䣬϶λδʦйϵ
껳ɾ֮λұ㿪ʼأϣܹ߾磬ȴû뵽ǸФӣؼʱ̶ҳ֡
Ȼ
Ѿµʦ϶͹Źϵ
ҪȡҵˣЩѾȥˣֻҪסʵ㹻ǿʱΪʦ𡣡
ǡ
ԯȻ츳Ҫﵽ껵ĸ߶ȣʵ̫̫ˡ
껣ҪҲ²Ĳ޾ĹӦѾʱ䵹ˡ
ʱ䵹ˣ
ʲô
ʦû˵Ҳûʡ
Ϊǳʦ˵ĻԼʣʦҲ˵Ҫʦ˵ĻԼҲǰ״

˵֮ԯܵӰͻȻʧ
ԼĵĴУΣΣҲҪʦҸˣҪǲĻ˭Уպ󶼿Գɾ츳õģԳɾʡ
Ҫ˵û˿Ķǿ϶ƭ˵ġ
Լ·
ʦ˵ԼɴУҲԽɾʵʱ̣֮һǶ֮һȴʼղԼ·
ҪߵøԶԼ·
һӡ
Ӱںǿա
õˣ
ͷ
ϪˣҲû˿µ˵һ顣
ϲļѾҰٺãǷȥ
ҡҡͷǿѹеĲᣬε˵ˣڻԼʱȻ
ϪȻ֪룬Ҳûж˵ʲô
ȡʦĴС
ԯնŽѾ˳õʦĴҪԼ·Բɡ
ʵС
ﶼǳսʵеζʲô
һɣôԵõսʵպҲܹɾʡ
Ҫѡ
ҵ·ҪԼߡ
Ϫ˺ϾÿˣֵܹסջһλʵУҪǷڻ磬˶ᡣ
ƽ㣬ʦĴнٻס²Ҫй¶κˣǵļڡ
ƥﻳĵϪ˲֪ܲ
սʵĴžǼ壬Ҳкܶۺ죬Ҫٻûǿ֮ǰһй¶ȥ붼֪ʲôĺ
ڣʦķӡ
ˡ
Ƶۻ´д˼Ǹмǰˡ
ҪٻôܵõսʴУܹһλʵĴУҲû뵽ҪԼ·ٻ
л
Ƶۺ´֪˵ʲôһоС
׼ʲôߣ
֮󡣡
ܹĸӦԼʱ뿪Ƭǿգкǲᣬô˵ﶼԼļңҲףյĿ껹ǻ硣
ҪŬպջ֮磬ô鷳ˡ
һСġ

˼򵥵һ䣬½ҲǻԴȪߣ֮ᱻֱͨӾУڻȥһǾͲö֪ˣϪ˵е˸ոս磬ᱻ͵ʮ
ĺһϯضҿ֮ǰڴ֮أʦԪ֮ȼվѪĺָ֢ĸɸɾҪȻĻ֮ǰ״磬붼֪ʲôĽ
ڻ磬˵һ֪⣬Ҳ֪Լᱻ͵һҪܹ͵ʯãϾո̤磬ǰǬõѡ񣬲ʮԼ͵ʯļʺܵ͡

Ȼ˫ۣͻȻӦͨڣһɿֱֲӽ֮ͨڣͷβԼûз֮
ͷĿѣ屻ͨͷųĻ֮ƻţҪ˳Ľ磬һ鷳顣
Զ
ϪƺӦʲôε˵Ѿ磬Ҳ뿪Ӵ֮ǿ֮УҲλ񡣡
Ƶۺ´С˼Ҫλ֣ôǿոܵУȻѾٺļˣ²һһһļ˳ʲô飬ʵڲý
С㣬ٻ顣
֪ǵ˼ٻǸǣе鲻Ҫй¶ȥҲҪκ˵ٻǼϣ
ǡ
ϪƵ۵ˣٻȫ뿪˺ǿա



ڶʮ 


2869 
ǿա
һǳελ档
ΪϪ˳ӡѾȫ˳ı٣ûһ˳¡
ڻΪȼ䡣
λԻޣǸм
ѩĽ̶Ůţһд˵ġ
Ѿ磬Σأ˭Ҳ֪ᷢʲô顣
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
㣬ҪڵĻʯʵеѣǺʱܹǰѰҰ硣
Ҳһơ
ڿʼǴͬʱչأڵĻʯء
Ůʯˣѡ˱չʯ
硣
ǿΪĽ򣬷ǳӴ󣬿˵ޱ޼ʣһӵеǻ֮
繲ΪʮΪʮʮʮ
һλ棬ٷ֮ʮˣͨˣЩ޷ɻʯԾ޷ɾλ
ɻʯȴ޷ջʯڵĻ֮ǰ벽λ
âһ
ֱӺݺݵˤڵϣòͺлһ㣬Ǳ
ͨǿֲ
ûˣҲԲܣվϵĻҳܵĻѾ֪ڵԼѾ硣
벽λһλλ񣬶ԶԸԼǾʵ
λΪм߼۷塣
Ϫ˵
Լո̤磬Ҫܳһʱ䣬Ļ֮壬ֻſ֮ڡ
λֻ֮мλֻ֮߼λվŷֻ֮۷λȴʮֻ֮
Լֻհٷ֮һĻ֮
Ͽػ֮塣
ˣ
ʱ
ԶˣһŮԪǳǿλԪ΢ӦѾ˳ĸӦ˵ʵʵ
ǰĿӣһλ۷λ
һŮһλмλλλ
Ǻˣ
ףǴǿͻģ嶼ûɡ
Ǿȣû뵽Լһ۾Ѿ˳
ͷ
ε˵ҸոջʯڵĻ֮ͱͨǿоʲôط
˶Цˡ
·ǿգÿʮ򶼻кܶͻƶЩҲΪʵǺܶ˵
ЦЦ˵ʲô

ҽ诣λǵĶӳīף۷λʣµˣһг䣬һԬһСӣΪڷСӡ
诸ո˵꣬һߵԬͬЦ˵ҿǣҪǱˣĻᶼûС
ܼ𣿡
ǳԼڵĴԬ˵Լոս磬źܶ˶ԸɱԼ
Ҫܹʱ飬Ҳһǳ顣
ĻٴЦ
Ц˵㻹ǴǾ仰ҿǣҲǸոմī״磬ҪȻĻ
ûе诰ѻ˵ꡣ
һߡ
һֱδڵīףЦ˵ˣ鲻Ҫ˵ˣֵܣҪԸ⣬ʱǺڷСӡ
Ը⡣
ʱ˺ڷСӡ
诽㣬ڻ磬ʯֵǮ𣿡
˵׼ϾֻһλʯȼߵĻʯҲ޷ɣڻøߵȼʯڵĴУǲܵ顣
ΪʲôҲǳĵطΪ֮ǰʦԯܲûĻʯǿսʣûνĻʯ
ƺܹµ룬Ц˵ÿԵõʯĴУã˵ᱻʯɣԪΣգɲԸԵġ
ԭˣõϢÿɵĻʯʵԸԼʵҲ˵ߵΪλͻλôӦģڵĻʯҲ
ʱ򣬳˵ֵܣʵ֪㳹ױ֮֮ڵĻʯͻں壬ʧˣǻʯҲûжô˵ףʯֻܹͨأ֮ѣоܹһԣҪӦ似ȴǷǳѡ
Ǹô죿
ʯں֮󣬱ѡԵ似Ҫ㲻ԸںҲԣʯš
ԭˡ
˵˼˵ףʯʵûʲôôֻ֮ͨԼ֮ǰʯ̫ˡ


2870 ɽ
ˣǲҪֵˡ
īЩЦ˵ֵܣ㲻ҪǺ˵˵ʱ򣬻ʯԶں壬һʡ
ʣ
û˿ΪǽԼѣŻ˵ĿЦ
ϲַΧ
ЦЦ˵ˣ㿪Цˣո˵ֻǶģÿ˴֮󣬶ԶںϻʯӶıʣԵʣӦԵĹ似
ͷ
ˡ
׵ʯںϵ׵ʣҪˮ似͹û˿ĺôзá
һûк㿪ЦǾǲҪ˵Ļʯһɣ롣
ˡ
ЩΡ
磬˾˻ʯҲ޷ʯֻ֮ͨһͨˡ
ʮ֮һ
Ƕʮ֮һ
ıʵеֲ
һ·֮ϡ
˺ܶ顣
ڻʯǴģ֪¾֪ɢŻʯֻҪܹҵɣϣ֮ͨӶʼ
еĻʯΪ͵ȵĻʯϾÿ˴֮󣬻ʯ֮ڡ
֮ǰҪбʯУȴǳ١
˵
Լ͵Ϊģʮ֮УĩĴڡ
ھʯʵ̫ңԶҪǰʵҲҪʱܹ˳ĵִ
ī״磬Ҫȥ
ɽǣСӵеջҪȥɽ㶫
ɽǣ
Ц˵ɽǣھҲǷǳǿĳ֮һɽǳᰴˣһλǿ񡣡
λ֮ϵĳڡ
Ȼ֪ζʲô
ȥɽǣҲܹõɽǵжôķ١
˵ٶȲ죬ҲԲ
ˡ
ҲʮŸеɽǡ
ʮڣǴϣֵĻ֮Ĵﵽ˳λ
ɽǡ
ÿνɽǣҶĸоÿνɽǣҪһ龧ʯסһҪʮ龧ʯܲˡ
ھʯ̫İ
֮ǰ诵Ѿھʯǻһֻңͺ½Ľһ㡣
ֻʯھʮ򶼿ͨãӵ㹻ľʯȫߣǰǲҪǿߡ
ī״磬ҾͲȽɽˡ
ո̤һ龧ʯûУο诵˵νɽǣҪסһʱ䣬˵ĻѲ١
ԼֻǸոʶѾ˵Ķ飬ûףѾҪʯʵе㲻̫
˼֪ܲ
ЦЦ˵ܵܣȻֻǸոռǺڷСӣҲǵˣոսûоʯ⣬߰ɣʯպǻۻġ
ƺҪ˵ʲô
īȴѾ龧ʯεʼ磬˵߰ɣ֮ǰѾ˵ȻǺڷСӵˣôͲҪƽôࡣ
ͷ
Ҳûж˵ʲô˿ٵĽɽǡ
ɽǣٵĳ֮һ
ɽǵĳᰣһλǿ˭ɽǷɽĹ涨˭ڳˣӲ֣Ļɱ⡣
ɽǣҲе㾪ȣȲ˵ɽǵж󣬵Ƿٳ̶ȣеۻҡ
诽㣬֪ǰɽǣҪʲô
ī״ΪѾ˳ͻλ۷壬Ǻò״չʯī״繺һᵤϣܹ˳ڽɽ𵤣Ӷɾλ񡣡
ԭˡ
ȻûƹʲôᵤȴʮģԼˮƽ϶ܹƳᵤΪѾмʦ
ʦΪм߼켶ʼ𼶣ۼʦʵԸӼ򵥵Ļ֣һżżΪʦ
ǶʦȫƳᵤ
诽㣬֪һöᵤҪٿ龧ʯ
ƺǾȣ֪ʵʲô˼ǻشһ龧ʯң٣ҲҪڵļ۸񣬱Ͼһʱκһʱεĵҩ۸һ
һ龧ʯһöᵤ
诽㣬ᵤҩݹ𣿡
󣬼˵˵Ҫ˵ҩݣڻ磬ǵƵҩҩݣʵǳŪϾŪһ£ǷƳһ¡
ֵܣһЩⵤҩҩݣᵤֶҩҪҩݿֻҪʮ龧ʯ


2871 ʦĵλ
ҩǱ
ѹʦڻ˵ĵλߣǵҩĳɱļ۸񣬾ÿһʦΪ
ƺܹµ롣
ЦЦ˵ܵܣ㲻ҪΪʦܸС
ѵ𣿡
˶Цˡ
īЦ˵ȣʦƵҩôףҪȻĻ֮ڣҩļ۸ҲôΣʦҪǳѣҪεⶫƺǳݳޡ
ԭˡ
ƺеȴ
īѾ۷λֻһͿʽΪλ
ֻһ֮ңʵеѡ
ҪȻĻīҲҪһöᵤ
ھȥᵤ
ī״磬Ҫõᵤܹɹ𣿡
ܡ
һ£īҲΣε˵ᵤֻǽ𵤵ĸȴܰٷ֮ٽ
ȴЦ˵βУǾͼվʯī״繺ᵤҾͲţī״ʼ޷𵤡
īû˵ϵıѾ˵һС
˵ʵΣֵ壬ܿɹ
ī״磬Ȼһ龧ʯȥȫᵤҩݣĻ㹻ᵤ֧֣ӦÿԳɹ𵤡
ܵܣǲںǿЦȥҩݣ
īȴ׽Ļѵһλʦ
ǿһλʦŸո̤ôƳҩᵤ
ƺе㲻̫ܡ
ֵܣʦ
ī׵ĻȫĻʡ
εЦЦ˵һûн֮ǰѾ˵ʦڻܳԵÿ죬ԵʱҾŽ㲻ѾǶʦ

ʦ
Է˵ԼȻǶʦ˶е𾪡
ΪﶼǳʦζţϾʦƵĶҩܶ൤ҩܹһ龧ʯеĵҩ۸ߡ
ܵܣܹƳᵤ
Ҫ˵Ļô˵ĺϢ
һһ龧ʯֻܹһöᵤ
һǿһ龧ʯܶݣƳᵤ϶ֹһö
Ļī״ȫԿöᵤڳɹ𵤡
ЦЦ
ε̯̯֣Ц˵Ӧûʲô⡣
ãֵܣھȥᵤݡ
ƺ˵ʲô˻
ʦջʵ̫ˣǸ޷ܾ

磬λǳӴ󣬲һ򣬶ǵ
鲼磬һһ򣬶ŵķֵ֪жôĿֲ
ɽΪĳ֮һķֵҲǲ
ڷֵ֮ڣһļҩҪݣ󲿷ֶܹ򵽡
ī˵
һҩͶҩҪݣȷǳۣһЩĶҩϵĵҩҪݣ۸ȴǷǳĸ߰
ڡ
Ȼֻһֵֵʵ̫ˣոտֵ˫۾Щ㶡
ֵȫһ޴򳡣߰ڷŸָĵҩһҩ弶ҩУֻļҩ弶ҩǳϡٰˡ
ұȴǰڷŸݣһȥƷ֮࣬
ÿֲĵ
ո̤ڵǺ˽⡣
ī˵
Сӣڸʵ̫̫ˣлжӣӣÿһӶɽѰݣӶ
ֻļ۸ǳͼۣô˵˵֮⣬Ҳû˻ȥݣʦٷ֮ʮʦѡ뵤ֻмһֵʦϲɰˡ
ÿ˶ɵӣƾԼҪϵĽʵ̫ѣһҪʱȥѰݣֻҪ뵤ṩһУƳĵҩҪ
ȥݡһ龧ʯȥұ߹ݣī׵˼ȻǶʦôһ龧ʯȫݣᵤ֮⣬ҲһЩĵҩһ㣬ȴû˿
īףǴչһ龧ʯ׼ᵤˣַһöᵤҲ޷ɹ𵤡
ʱ
߽ˣǰļĿ࣬˵ҲңǸˣϵ·ֱǺɫɫɫͰɫ
ֻˣһᵤ𵤣ᵤͬɾλ񡣡
ˣīףˣɫҲе㲻̫ÿ


2872 ڴ
诽㣬ʲôˣ
诺Ǽɵˣε˵һСӣΪСӣո˵ǵĶӳλˣֱΪǣǣǺǡ
СӵʵΣѹīײǶԷ
īףϻ˵˵ھɽõһö޵޵Ҳûã罻ңΣ
Ϊһ𣿡
ī׺Ƿŭ
ʵ벻ͨԼСھɽ񵽵Ķ޵Ϊ֪
޵
޵ĸ֣ܶ˶߿Ͼ޵ζʲô˷ǳ
ҩ
ƵҩȻҪ޵ҪƳЧõĵҩ޵ǱҪĶ
硣
Ҫᵤ޵Ͳ޵
޵ᵤҲīһöͻƣҪûм޵ᵤҪʮöδܹ˳ͻơ
֮Ĳࡣ
ҲЩ죬һö޵ȷջ
ȴС˵ϣܹסö޵
ī˵˫ȭ׫ţҪǴ򲻹Էͳˡ
һʱ䡣
Ѿźܶݣöһ޵˻˵磬εᵤ˵̫Ҫ˼öһ޵ĻƳᵤԴİҲһЩ
л
佫жȫУޱص˵ֵܣˡ
ģҡ
һλλʲô
ҪǺڷС֮УܹһλλôҲôСģҪСӡ
һǱȽƧСԺӡ
ԺӣɽƣΪԺӣһҲҪǧ龧ʯ
˵ֵܹɹ𣿡

诽ŵĿǰ˭ҲҶ˵ʲô
һ龧ʯ˹ݣҪöһ޵
ʮҵĲϡ
ֻҪܹɹһμɡ
š
ڴ
Ļǵġ
ڴ֮ǰ˭ҲûмοǸո̤磬ǷܹƳᵤһա
ȻѾʦȴǵһƶҩ仹Ǹߵȼᵤ
̶̵ʱ䣬ѾʧʮΣʣεĻᡣ
ѵԼǶʦ
һ̵ҲǿƣҪζʧܵĻôеԲסīףϾһ龧ʯȫԹһöᵤ
Σɹ
֮ǰûжþתܳڿԼǿˮƽ벻
ʱһһεš

żڴ֮Уǰĵ¯ڿöɢĵҩԤѾ׼õСƿڡ
ī״磬˼ȻѾǶʦȴûƹһζҩôݺ޵ҲȫƳɹһöᵤһƳöᵤ
Ŀеöᵤһں޵ᵤī׼е
ֵܣ̫ˣֻܹƳһöᵤллأȴû뵽ȻƳöᵤһں˶޵
֮ǰһ޵Ѿȫ꣬˶޵ҲīеĶ޵
Ҳųһ亹
ī״öᵤһܹ˳λպǺڷСӾͿһս
ǳ䣬诺ԬҲǴЦ
һСڣһλλĻôȫһ
ī״磬ȻܵѾɹƳᵤôǾɹͻλ뿪
áī׵Ȼ֪ʲô˼򵽴ΣأҪ뿪ɽǣʱҪ˵ɵҩͻλǷܹסöᵤһܴ⡣
ī״磬ҵһνɽǣҪתת
īЦЦ˵˻Ѿ㹻ôõʱ䣬Ӧúú÷һ£һǧ龧ʯ
ī״磬ҲҪ
ȥҪǺҿǲī׵ѡ
诺ݺݵĵһһǧ龧ʯȫУЦ˵ȥɣһǧ龧ʯ˵಻࣬˵Ҳ٣ʲô򣬵ȵī״ͻλʱǾͻ뿪ǰɽ
á
ھɽҲǺİĺܶ˶ѰҸϡݣɱ޻ȡ޵
ںڷСӣɽ˵õȥϾΣպ湲棬ûоΣգôܵõԼҪĶ
Ҳɽǵתתû˿ĳɣתٵ뿪СԺ


2873 
ɽǡ
뿪ƶתš
ֻһǧ龧ʯɽʲô򲻵
Ҳû뵽Լո̤磬Լ⣬ȴǾʯ
˵
Ҫһһ򣬻ַֻ
һַô󣬲ĴΨУƽ˻ϸ޷õ
ڶַÿһʱ䣬һһ򣬶д͵ķ·ʱԻѾʯֻÿһԶУҪľʯҲһ֡
ַԼӵзѡ뿪
ڻ磬ʵ̫ѵˡ
̾Ϣһ
ԼҪӾǰʯ򣬻һ׵顣
ʯ
Լ׬ȡʯֻ׬ȡ㹻ľʯſ˳ǰʯ
׬ȡʯİ취ܶ࣬ǿǰɽ
Сӣʲô
ŽסԼˣ
Ը鷳ǻش
߲ǱˣǾСӣЦ˵źڷСԶǰ;ԿһǾСӣҿԡ
ϻȥڰ֣ǲͷ˵ûȤһ£ˡ
˵ţ˵Ѿתȥ
ŽʧӰɫ˲
ǿҪī׵һѿֻû뵽Ȼ˲֪ô
һڵġ
ûн֮ǰ
һ磬ҲǵһνɽǣȻҪ
ʣô
ʮʯ
еɵۡ
ʣô
ʮʯ
ʣö޵ô
һʮʯлּۻۡ
㵽ʣʲ֪һ
Ѿ뵽Լһǧ龧ʯʲôȴҲû뵽Ĳ
ɽҪʲôڵ˵֣Ҫȥһѵ顣
ʧˡ
˵Ҫװ˷ѾʯȻԿٵʵȴҲ൱Σգͨ˵ǾجΡ
е㲻ʰˡ

ʲô
Ǻ棬ո˵ЦʵλǸո˵ʲô
λ
ֻǳλ˶㶡
һ˺ε˵ǵһɽǣɽΪҪ֪
ͷ˵ҵȷǵһǰɽǡ
ѹ֡
ֵܣΪɽǵһʥأͬҲǵһ֮أȻԿٵʵҲҪ˶ѣǧ֮һ
һ
Ҳ˵һǧ棬ֻһܹٵʵıǿֲ
ûı飬Ͼ˭һˡ
ӵڶ㿪ʼͱΪ֮أλж䣬һ⡣
Ϊʲô
ܼ򵥣㣬ڶֻλԽ룬ΪԸƣֻλſԽ룬Ϊλ򡣡
ԭˡ
Ҳȥ޷̤ڶ㣬ڵһһҲǺõģԼֻǸոͻƳλֻֻ֮
Ҫܹ˵Ըֻ֮Ӷͻмλ
뵽ʵ֪ÿνҪʲô
˭Խ룬ּ϶Ҫ룬һҪһ龧ʯڶҪʮ龧ʯ㣬һ龧ʯ
һҲû뵽ǽһ㣬Ҫһ龧ʯԼеһǧ龧ʯûжô
λֵܣǾ仰Ȼʵʮ˽룬˾ͻ䣬Һܴһˣ֮޷ʵ
˵ˣ˵඼ᡣ
ҲûмʣǸոմǳλû˿ͻƣǰװ׻һ龧ʯ
ҵ׬ȡһЩʯȽ˵
еһǧ龧ʯȷ٣ûа취֮£һЩݺһ޵ҵĲϣ˵һҩʵ̫ˡ
СԺڡ
ī״磬ͻˣ
īҲǾϲѣͷ˵ζֵܣöᵤȻȫɣѾ˳ͻƳλպǺڷСӵʵٴһء
˻诵˼ֱ˷ܵ˼㣬Ǿ仰һλλС˵ʵ̫Ҫˡ
ոջī׾Ȼ˳ͻȻλҲǾϲѡ
ֵܣζлˡ
ֵ֮䣬αˣˣȽһҳߣ𣿡


2874 ͷ

ī˵Ȼ֪ζʲô
е㼱е˵ܵܣȻһõطΣҲͬʱڡ
诵Ĺģ֪ܲ
ڵʵ޷㣬ðսԡ
ƺ˵ʲô
īȴǰڰ֣˵ֵܣҲѾ֪ڽҪĵһ㣬Ҫһ龧ʯ
Ҫ֮ǰǿ϶УڣΪᵤݣһ龧ʯѾȫꡣ
׼׬ȡʯ
ãҸոͻλҲҪһʱȹ̣Ǿ뿪ɽǡ
ʱ䡣
ƳһЩһҩΪһ޵ļ۸㲻
졣
ǰ
Ȼһ龧ʯܹ󣬻кܶλԴԴϵĽС
Σղ档
һ龧ʯҲ˳̤һ㡣
Ȼ
ո̤УѾ֣ڵĻ֮ҪŨʮϡ
ܿ졣
ѾĲԾȻаƺܹʴԪʴǳСעҲѷ֡
ô£
ֱ¿϶ûô򵥡
ɽǣ
Ϊɽǵĳ˵ɽһ죬ţɽǶҪµĳ
ͬҲһλǿߡ
ˣҪǼӴʴԪȣ»ᱻЩ˷֣ʱ鷳
鷳
᰸⣬Ц˵Ѿͻٽ㣬ҪԪ̫Ӵ֮еõ
ʱ
᰾һԴԴϴԪƺе档
ܶǰ֮еõ
ֻǳԴӵõҶʵ
ΪʵѡһС
ħӰȥô£
ǣˡ
ܹܣȻһССλ񡣡
ܣʶ֪
᰷ǳһй¶ȥζʲô
ĵһ㣬ûΪѾ˲ԾһǷǳĲԾ
ߵԪҪԼԪ⣬ӦҪ˵һߣλ۷λ񣬶޷ӦĳĲԾ
ѵᰣ
֮ǰѾʹīˣϢ
˵ǺܶǰͻȻɽǳɽڣĿ˶Խ׬ȡӴľʯ
ô
˶˽ģɽǵĳҲ޷Ĩȥ˽
ο
ҪĴ˽Ҫͻƾ磬ôΪҪϷӶȡߵԪҪ˵ûè壬š
ɲԸⱻȡԪ߸Ӧʲôֱ䡣
˿ֻԵʣŹϵδܶ䣬˹ˡ
Ͻ
ɲԸҪԪ񷴿Ļ϶ᱻˣҲɽǵĳ᰷֣ʱԼ߾Ͳ̫ˡ
һ龧ʯֱ˷ѣ£Ѿ˲
Σ뿪˵
ո̤ͱһ
Ȼִܹ˵ܣܺãǳá
ǰͻȻֵĺϵǿϢһ£ΪܹĸӦǰӾȻһλλҪǲĻӦһλ۷λ
ĳǿߣԼܹģһ̣ѾԣԼո²û⣬һǺܴ⡣
Ҷ˵ϻԼͶԷĲൽжת׼뿪
ħӰһ˵ߡ
ûбħӰһλҪǴ۷λܵĻôΪ𾪵飬Ͼռǳϡ٣е֮ڣΨռͷѵõҪ˵λ񣬾񣬶δӵпռ
ǽأ
ûеħӰӦոջڵͻȻʧɫͻȻһ䣬ΪѾµ׷ʲô飬˿ĵͷųԼԪ˲串ܵλá
ܺܶѾע⵽ħӰҲҼ̽ȥתȥ
СԺڡ
ֵܣôôͻˣѵûн
ͻȻص˶ǳ棬ǵ㣬ȻֵѾѡҲҪ涺ʱ䣬ϾһףǾʯҪһ顣
ǸϿ뿪ҵᰡԼ뿪Ըˣ¾ԲסϾһɽǣֻҪ鼴֪


2875 
ᰣ
Ȼѣ˵Ȼ֪ζʲô
ᰣɽǳͬҲһλʵǿҪ˵ɽǣ򣬶û˸ᰡ
ʵ벻ͨΪԵ޹ʵᰡ
ΣҲûжʲô
뿪
ɽʼնᰵĵ̣Ҫٶ΢㣬붼֪ʲôĺ
˵ٶȵȷܿ졣
ո뿪ɽǣѾִš
̷˭ԽΥߣɱ⡣
׷ʲô飿
ƺôɽǻδ顣
ӳϢڷСɱ˳ĻԱͨ
ڷСֻһСӣƽʱ̣ܶ˼ʶ
һ̡
Դӳ⵵󣬺ڷСǳ׳ˡ
ɱĻ治һǿ
ɽǣ
ᰵɫϵɱ
ˣû뵽ϾȻſռһʱʧ֡
ħӰľڴ˵ĺʧ󣬺пܽй¶ȥãã
ߣ
صһ
ĺ޲ɱǰˣħӰĹ۷λɱʵڿϧ
ȥҽץƣϵĿռû
ܵϵɱʧħӰ˿
˷£ȥ졣
ħӰ˳ȥ᰷ŭȴһ˿档
ôδֹͬȼˡ
ˡ
ʵ벻ͨһССĳληܵġ
ѵ
˳뿪ɽ֮˲˿ĳɣ̳žɽȥ
ɽޱ޼ʣҪҵԼˣҲһ׵顣
ûзֻܿС
ҪɽǸɽ˵ٶȣҲҪʮʱ䡣
·ϡ
Ѿǰˣ֮˵ɫǳأΪµȷ˭Ҳ뵽ȻĿġ
ʲôƨ츣ߣ˵ףҪ˵Ԫ񣬴ӶԼʵ
һ
诺ǵģε˵ΪɽǳǾľڵ¡
诵Ļû˵꣬е˼Ѿȷ
˼۴ˡ
诺Ƿŭ˵ܵܣҲǸ˼ȻһСӣôʲôΣգǶһе
ֵܣո诶˵ĺܶԣǼȻǶѣôͲҪ˵˵Ļ
֮УΨԬû˵
Ҳûж˵ʲôѾˣ˵ٶĲ˼ã취ӦԽ鷳Ͼᰵʵɽǵ
ī״磬ԼĻƺûйϵֻҪǻصɽǣ˵ᰳӦòԸǡ
ԬĻ˲ŭˣŭԬʲô˼ѵǵĶѣҪ飬ѵҲҪѡ㣿
īƺҲеŭ
Ԭ²Ҫ˵
ԬݺݵĵһۣҪûд˵ļ룬ԼȻ㣬ȴҲǰȡ
ڡ
Сӣǰ󻹲һµʱ䣬ǳ˵ȻᰣƾĸҪɽǣֱѻʯ
Ԭı֣ī˺ʧҲö˵ʲôܽԬϳСӣʵе㲻̫
ī״磬ڸô죿ǵĵʵô˵ᰵʵɽǵҪǴõĻ롣
ī֪ܲ˼룬˵Ǹո˵ĺܶԣᰲҪ˵ɽǣǷ򣬶ΪҪǼھ򣬳ᱻҵ
Ѿ֪ī׵˼ʱ˵ī״磬Ҫ뿪򣬵Ҫɵľʯһ֡
Ҫһһ򣬵ȻԶôֻĳ󣬶ÿУ·߲ͨ
·ôʣµİ취ǳ뿪򣬶֮УûһӵзΨһİ취ǳͷҪɾʯʵһ֣Ҫ׬ȡôӴľʯʵڲʲô׵飬οҪ̵ʱ
̽ɽ׬ȡʯȻ뿪򡣡
ᰱ뿪򣬾ǰĳ򣬶õ飬Ͼᰵ̫Ӵˡ
ߡû˿ĳɣ·ǰɽ


2876 
ɽ
ɽ޺ݣޡ
ˣܶ߻ǻԴԴϵӿɽĿľҪ޵Ѱݡ
ھɽɱԽǳ
ʵΪֻҪӵ㹻ǿʵͿΪΪ
һȭͷ˵
˳Ľɽ˿
ᰵӴҲܸɽɽǰȫ
Ȼʱȫȥʼղǰ취Ǳ뾡׬ȡʯӶ뿪򡣡
Ρ
ΪҪҲǱҪԼ޷˳뿪ĻպĽ֪
ī״磬֪Ǹ̵ܹʱ׬ȡ㹻ľʯ
ߡ
Ԭصһ
һ·֮ϣԬûٸɫǾ仰ԬΪԼ䵽һһΪ
û˿⣬ҪΪīˣͳˡ
Ϊ˳ͻƳλһ̵ʮģܹԬ
Ϊī֮⣬ֻгмλ诺Ԭǳλ
ɱޣ޵׬ȡʯİ취
һ޵ҲֵǮ޵൱ֵǮˣҪܹɱ޵޵ôʣһö޵˳뿪
ͷ
ӻȡһСƿ˵诽㣬ǶʮöŽЩΪӦÿ˳ͻмλ񡣡
һץСƿ诸м˵Ͳˡ
֣Ԭ˲ˡ
ҲǳλͬǳҪ
ҵأ
Ӹ¡
һ㣬Ҫֺ
Ҫ˵ī˶΢üͷ
ûж˵ʲôϾҲö˵ʲô
ֻжʮöֻ诽ͻơ
˼ѾȷǾûˣһöûС
дŭ
ԬɵӣȻ֪ġ
Ҫ֪Ϊ䵽ĵز㲻ΪӦ㲹𣿡
ûе˵Ԭ˵ǲҲҶʮö
Ԭ
Ԭī˵Ļᣬ˵ī״磬֪ǶǺˣֻǺҲҪʲôʱԵ޹ʱ׷ɱ׷ɱǵˣᰣɽǵĳΪҶʮö𣿡
īʵڲ֪Լ˵ʲô
ȴЩŭԬǲǷˣ
诣õ˶ʮöȻ˵أƽ޹ʵı˼׷ɱôȴȫõˡ
ҪҾ͸㡣
һס诣ɫҲе
ܵܣûµġ
ȴЦһ˵ҪԼˣҪ˵ʮöǶöҿԸ
˵ʲôԬ˲ŭˣû뵽ˣѵԷѾʲô
īΪڷСӵĶӳô֪ܲл
ڰֹ֣Ԭ˵
ֵܣǶֵܣҺǳܶΣЩ˵Щȴ˵
īףԬǡ
Ρ
Ҫǵ򲻵ѵ£ҲԸҴԬΣҪԬһֱԼˣʱ붼֪ʲôĺ
ԬҪҲ²ĲһǰѾȡ˺ᰵϵһ·ϣ㵽űǣҪʱĨȥڵѾ᰷ˣ˵Ķ𣿡
˵˵ԩңڧ޳ܵĶҪɱ㡣
ˡ
ī׵ɫ˼㣬ȻԬûж˵ʲôе˼ѾȷҪǻ²ԬûôôҲǰ׻ˡ
Ԭ㣬㵽û
Ԭ˵ûУīףīߵĳ诣ҡҡͷŭûѾϵᰳһ·±ǣȴû뵽һ·Ĩȥī״磬㲻ҪҲʣǲȡ
޳ܡ诺Ƿŭ޳ܵģȴûм޳ܵģԼСӣȴ˵Ļ޳е޳ܡ
īȴ侲һЩε˵ֵζɼΪһСӵˣ۷ʲô飬Ӧò벻ǣҪ㶼˵Ļôںˡ
ԬȴЦһǷŭغ˺úõģΪʲôҪһװǵᰳֻ·һѲĻΪǿ˳뿪Ц֮еЦЦǿЦ


2877 նɱ
Σ
īҲѾŭˣҲû뵽Ԭˡ
˭˭һСӾҪ֣Բκˡ
ī˷ǳҪǻԬͬѡ
Ԭı֣ʵ̫ʧ
ī״磬˳ڷСӡ
á
˸־ī׵Ҳûǿʲô
ʱ
ԭˮܺڷСӣīףû뵽ûеҳ֣ǺڷСѾᰳˡ
СӣӳһλλǵʵСӡ
ǰֵˣī׵˵ɫȻˡ
Σ
ī׸ϾҲѾ˳ͻλһս˭˭ʤһδ֪
ҲǷŭ
֪īܹͻƣ֮ǰѾ취ڷСӡ
Żɽ󻼡
ܼ򵥣ǺڷСӸɱĻᰳѾѸܹɱǺڷСӵˣ͡
ƾ㣿
ȷˡ
īûмϻȥΪǳε޷ƺ䴦ѡĻܹռ
תۼ䡣
ī׺ѾսһΧ诡
һ̡
ԬѾ˳ڷСӣԶԶĶ㿪Ҳ뿪ôĿϷ
ʵԬ˼ܼ򵥣ڷСӺ;СӴսҪܾˣôʱȫ֮
СӵˣǣǣǺͺǣмλ
һߣ˳мλ֮⣬ˣȴֻǳλ
СӵʵҪ΢ǿںڷСӡ
诺ͳ佥ĵֵסҪǰȥĻΣ붼֪
ɫԽԽ䡣
ֻǶԸһǶ˷Ѿοˡ
׸ô죿
Ϫ˵Լԯǻ縫򲻵ѵ¶Ҫ㶯ãĻһԼɱ֮
ڣԯ
ΣѾ˲
˲䡣
жһԯһӣͻȻһɲƥеս⣬ֱ
ڴսİǣͻȻܵԷǿս⣬һ֪ô£Ϊʲôö˶˵ģԷϻᱬ˿ֲս⡣
ô£
Ҫ˵ǣˣо˼飬Ͼֻǳλȴܹ˿ֲս⣬ʵŵ顣
ǣսپ
ǡ
Ҳ˿Ĵ⣬ȻλмλһλʵҲܴ󣬵Ϯս˱ȱȽǡ
ܹ˿ֲս⣬Ѿ˵ʲô
նŽһ
ʵ޷ǿжõڶֻ֮ǰնɱҶ˵ʱ޿κ֮£ǿж˵ڶ
򲻵ѣ׶õڶϾɵ³ܲܡ
еԯ˳˳ȥ޾ս⣬ֱһ㡣
ǳɵˡ
Ϊ֣ԼȻڶԷս֮Уһ㷴ĶûУʲô
δ
Ҫ˵Էֻǳλ񣬾Ǹ߼λ۷λҲ޷һ㣬ǹŹ֣ڰʧһ˲䣬еԯѾ
˵Ҳ֣ûжͺվűԷҪɱһ㡣
Ǿ㲻ĵ֣ҲˣֻͻȻֲս⣬İеʧǿ߶ս֮壬ͿԾʤ
ꡣ
һնɱǣûе˷ӦѾһȥٶ㣬ΪѾ֣诺ͳѾʼֵסȥĻ֪ᷢʲô顣
ս֣˿ˮӳһһ಻ϵĽˡ
诺ͳ䣬Ȼǿ˶Ǿϲѣô˵ոմǿ̤ǰ󻹲һµʱ䣬ʵѾ˵زҪʵš
˸סǺǣԸǡ
á
Ѿۼʶǿ̲סǺǣó̶̵ʱ䣬Ѿһɱ
֪ǰ󻹲ӵʱ䣬λмλѾնɱɵɵĿǰ꣬ԳλʵȻܹնɱλмλ񣬼ֱǲ˼顣
һߵԬҲеɵۣĻǶʼɣ˫ȭţҪԼ޷ɱԷ˵ҪԳ֡
ԺҪÿ
㶨֮׼īףϾ˵ĴսҪֳʤ֪Ҫȶõʱ䡣


2878 һ
ĵһ
Ƿŭ˼㣬ֱ˿̣û뵽̶̵ʱ䣬Լȫ䡣
ףνĳλ
ɱˣͷ֮ޡ
ǳڵԼһˣҪ˲һʤĻǲ̫ܵ顣

νӱʮ겻
룬֪ܲ
һ֮
˲֪Ҫʲôǵͷ
ԯַĻ
һ̡
׼÷ĻҪԼӵзĻ鴫ȥ붼֪ʲôĺ
Ȼ𡣡
еķĻī׵Ҳɵˡ
ζʲôǳ
繲жʮÿһ֮ӵˣպ޲Ϊǿߡ
ߺߣ㲻֪黹ܶࡣֻһ𾪵˲䣬еԯѾݺݵ˳ȥͬʱеķĻҲ

ȫӦԣӵҪɱһλλҲǷǳѵ飬ڵͬ
Ļض˵
Ļո˾ͷһҵĲʹ쳹ء
̶̵һʱ䡣
ոջѾմҶûʣ¡
Ϊ˻ʬ𼣣˵ʬ壬Ҳȫա
ݺݵһԼĿˮ
诺𾪵ʵܵܣģ
ЦЦ˵λʵǿգһλǿ˴Уҵõ𣬴ϣǲҪй¶ȥ
ڷĻζʲô˵Ȼ֪ζʲô
īЦ˵֪ء
ƺ뵽ʲô̽ʵֵܣõĴУǲսǰ
ף
Ȼ˳Ǿȡ
ˣû˿Ļɣ˵ûǵõԯܵĴС
ԭˡ
ԯܣֳ֮Ϊսʣݺ硣
û뵽ȻõսʵĴС
֣βµģ
ԯ
֮Ԭ˼Ѿô˵ԬѾ˳ڷСӣһȡϵҪǽԼй¶ȥʱ鷳ԴԴ϶
ī̾Ϣһ˼֪ܲ
֣Ԭ֮ǰʼնǵֵܣЩ鲻
ףҪģ֮£й¶ȥ
ī׿Ԭ˵ԬȻѾ˳ڷСӣҲǵֵܣ֮ǰʼչѹ㻹Ƿԣڽ֮£Ҫй¶ȥΣ
áԬȻ˵ոչֳʵʵֲ̫ˣλ񶼿Ĩɱο
Ҫīף˵ڵԼѾɱ
ȵԬ֮·ǰС
ʱ
ħӰλλڸеʵīأ
Ԭ˵ˣոīնɱ˾СӵˣŶȥʱҡ
ñ𣿡
Ѿ˱ǣҪǲĻӦÿԸݱҵ˵ټһ㣬Ԭʮġ
ã׷
Ϊ˶ᰵ׷ɱīˣѾɽĵطǿ޴ڣиǴλ񼶱ޡ
ˣҲѾ˲
ȵȣΪʲôǸо˸һ㡣
ֵܣô£
诽㣬ϡ
诵Ȼ֪˼̿ʼģ诵ɫԽԽѿ˵Ԭҵ˱ǣû뵽ԬȻ
Ƿŭīȴ˵ȻԬʣôҲǲ壬ڿʼԬǵֵܡ
ˡΣҲû뵽ԬһףԼǲģҪ֮ǰնɱԬôܻ鷢
һӡ
ĵӰͻȻ٣ǱˣǸűǿ׷ħӰˣоͰԬڡ
ԬȻ㣬Բ㣬Ȼٴγǣ޳ܵĿԡһ뵽ԷԼ˱ǣͷŭĲҪҪû뵽ԬڶγԼˣҪȻĻԬ±ǣֲᷢˡ
Ԭֱѡӣ˵ѡԹңҪҲǣôľҡ
ƺ˵ʲôīȴǰڰ֣˵ֵѶϣ˵档
ħӰǲͷ˵ֻҪǹԹԵĸҷɽǣ˶ԲĻһ
ī˵ɫأħӰ˶λ񣬲Ҫ˵֣ĳһˣܹĴڡ


2879 ѻ
ɽǣ
ȫǿЦ顣
īﶼǳҪǸ˷ɽǣ·һ
Ϊܹǻȥ𣿡
ħӰǷŭ
Ϊˣ֮ǰԼ㱻Ĩɱ
ֻҪеĿռҪ˵ᰴ˶ĶѣϾ磬ΨͿռΪϡ١
ѾԸҪҪʬ
īѾ׼۷ʲô飬ܸ˷ɽǡ
ī״磬˲ҪҴ뿪
޷뿪ܹѾ
Դӽ磬Ѿ̽
֮ǰںǿգ˻Խµʱ䣬Դӽ֮˭ڻයһʱ䡣
ˣҲѾˡ
ħӰ׼ֵʱ
ͻ䡣
ոջڵˣͻȻʧħӰѾ֪Էſռûз֣Է뿪ġ
Ԭǵһμһ¡
֮ڡ
İĿռ䣬īѾ֪ʲô飬ԭлĿռѹָոԼ˲Ҫ
ܵܣ˭
ոսռ˾Ѿռһ񴲣һλǵŮһַǳĸо
ҵӣΪĳԭ˳ڵĳ˯
ӣ
īƺѾµʲôûж˵ʲô
˫˫һֱڻ֮ڣҲΨһһܹڶڻˣʲôԭ򣬾֪
˵˫˫顣
ҵռֻܶһʱ䣬һ֮󣬾ͻᱻռԶͳȥҪǲĻӦû뿪
ס
ζΪԬҪȻĻᰵʵôǿҲɵҵԼˡ
ɱ
ԬѾɱ⣬Ԭ֮ǰǲǵĶѣεıԼˣƾһ㣬Ҫ
̾Ϣһ
ֵܣҪǿԵĻ
ûеīװѻ˵꣬课Ѿ˵ī״磬ԬһΣǿԭһٶĳѵҪһֱȥ𣿡
Ҳ˵ȻǵֵܣǺα顣
īһˣҪȻĻ֮ǰҲϾһСӣͺڷСһ
ҪǻСӣָո̤ˣɱԽ
ħӰѾʧˣɫԽ
һ⣬ѵλ⣿
Ҫ޷ħӰȫܹõһԼɽǣȵԼľͻᱻ
ԷĿռǿ󣬾ȻԼ޷
ˣڸô죿
ŭ
޾ķŭ
Ȼ䡣
ħӰߵԬʵ˵˭
ǰո̤Ǵģī״翴ڷСӣʲôʲôܣ̫
ħӰĶǰԬЦ˵ʵ̫鷳ˣҪѻС
ѻꣿ
ħӰĻԬɵˣΪѻζʲô˭Ҫһѻ꣬㲻Ҳǲзϣ˳˵з
ˣѾ֪ȫ㣬ҡ
Ԭ˵ĻᣬħӰѾ֣ʼѻꡣ
ɫԽԽأţħӰɫȴԽԽϲ
ԯռһеһУʵ̫ͻȻһԬħӰЦ˵Ҫ֪̽ͨˡ
һУû˿ʵֻҪðճ֣ʮܹԬ
ȵȷħӰ뿪֮Ŵ뿪ոճ˵ԬԷѻꡣ
ŵϵʬ壬īҲ֪ʲô飬ŻɱԬ诺ͳ䣬Ҳûм˵ʲôѾˣʲôԹҲýˡ
ˣԬʼնǾȡֵֻܣȻԷѾԬѻ꣬ôʵĻѾ֪ϵܣǿռ𣬻ԯᰶ׷ŹǱ̵ʱ뿪򡣡
ī׵˼Ѿ᰺ɽǵʵ̫ӴǿˣҪǼ£Щջ붼֪᰻εķΨһİ취Ǿ뿪
˵˵ףȴء
Ҫȫ˳뿪򣬵Ҫľʯһ֣룬˵Ǳ뾡նɱޣֻлȡĶ޵ſ̵ʱ뿪ҪȻĻයһӣͶһΣա


2880 ӵ
նɱޣ̸ס
īҲǳΨһİ취ҲֻնɱĶޡ
ī״磬֪ҪնɱٶޣͿԴչ뿪ľʯ
֮ǰõϢһºһҷս·ȥ񻹲
ī״磬һҪپʯ
ѰҶʱһϲ̼ɴʵ
һˣҪµȲλĻֻҪһʯҪеȲλôҪһǧʯϵȲλۡ
̲סһ
һһپʯֻµȲλ
ī׼˵һö޵۸ڶʮʯһʯҪǵãɱߵȼޣôֻҪöܵɡ
еȲλ̫ӵˣҪ˶ҪȥĻҪǧʯ
ʲô
ɽǡ
ɽѾָˣ۷׷ס
ڷСӣһСӣһλ񣬶׾ٵĻڷСӡ
ǽأ
ڷСӾȻɱĻǲһˡ
֪ڷСôˣī׻ȻɱĻĺ
ƽʱīҲǳ嶯ˣô£ö˶˵ȥǳ
è˭֪۵ĺá
ɽǵܹۡ

õħӰϢᰲûзŭϲ˼㡣
ҪԼܹԯܵıһǿĿռʱ֮£Լĵ֡
վ
Զ޾գԴλλٶȥ
Ѿ۷壬ֻһͻ
һ֮ң֮ʵȴء
ҪܹõħӰĶʱ򣬾ԼոͻԿ
ʱš
һº
ī˾һµĲɱڻɱ˰ͷޣöޡ
㡣
ö˳뿪
Σյĵطȫĵط
װ֮󣬴Űö޵Ľɽǣô˵ֻɽǣö޵ſһüǮ
ᰲɽǣɽǸû˻뵽ҳ
ֱǲ֪
ɽǴ׵ľ޴ƽ̨ϡ
˳ķأī˺Ǿϲ
ֵܣһ˶٣
ʯĸһ뿪ʱ򻹿Զһʯ
ãããһʱ󣬷սͻִʱֻҪ˳Ľս뿪ᰶûа취ǡ
ҲǾϲѣҪ˳뿪ˡ
ŷսûеȸǽһ·սǳҷսλػһǡ
񣬲Ҫ˵򣬾Ƿ򣬶һ
ᰣһλ۷һΪôʱɽǵĵλ»ٴ
Ҳû뵽һҷսϣȻλػ
ǽսǰҪǰеȲλһ֣ʱᱻֱӸɱ
ѵǾûа취룿
Уɾʯһʯһʱ
ˡ
ڻҪȥҪӵǿʵ⣬ʯҲǱزٵĶ
쿴սˡ
ʱ
ԶһȻһȥͺͨɽһһ㣬ȥĺΰ׳ۡ
Ƿս
սȥٶȼĻʵܿ죬̶̵ʱ䣬սѾǰſһź·󺺣˵սֻͣӣϴĸϿ죬µȲݵڣеȲλǱͨ
ݣͨ
ΣҲûа취ֻܽİʯīһ봬ͨǳս֮ڡ
Ӻ󣬷սǰУսڵĿռǳ֮µȲλǲһ䣬һһ鿴ȥǳ֮ࡣ
սĹأǼˣֻҪһģͱסһڣ˷ֵķ仹㲻ǽʮʯ
ս֮ڣǽİʯͿ˳˳ĵִĿĵأһսôս֮ڣҲҪʱʱ̵̿ĻѾʯ
˼һСڣһǿƣö룬еȲλ϶ҪµȲλõĶ࣬ϧɵľʯҲҪʮ
ǧʯСĿڵĺڷСӣһ޷ó˶ľʯֻίסµȲλ
ʮʯֻסʮ죬ǿˣһʯһ죬һʯҲ£ȥĻҪ޷óʯ϶ᱻȥʱ򱻸ĵطǵ鷳ʹˡ


2881 辧ʯ
ī룬˵˵սϿ׬ȡʯ
诺ͳ䶼û˿ľϲ׬ȡʯһܹ׬ȡʯ
һʯʮʯȸʮķ䣬ʮʱ϶ܣٴóʮʯʮľʯ
¡
˿ս϶£ҲֻڷڣҪ뿪䣬ôʱ̶Ҫʯ
ͷۡ
ɽǡ
᰺ħӰѾصᰵɫ
ˣǵõϢҪǲĻīѾս뿪˾򡣡
ɫԽԽ
ΪԼԵõԯĻԼȫһͻ
ǽأ
ԼԳ֣λλΧɱǱīˡ
衣
ֱĳ衣
磬оʮ򣬹֪˻ܵһ
᰺ڵж⡣
ֻҪ˻ھôĽȫҵϾھĵλ

Ҫ˵Ǿ¶޷εĻǣڸ֪Ҫȥһ
ҼţҪʲô̻
ǣˡ
ħӰǺµ˼㣬ҿ˲δ֡
ֻʣһˡ
һҵġ
սϡ
ոյõϢһºǻ·ʯ򣬲Ǿ¡
սʵе̫
Ҫ޷׬ȡʯ£֪ᷢʲô顣
ʯ
жʱһϲƺƼҾںʯǬǣԼ˵պ취ǰʯڵãոεĻᡣ
ī״磬ںʯǬǣǾ¡
Ǿȡ
ҲȻˡ
ڵǿգֻһ̤磬ҪĻȷǲ顣
ãһºǾںʯ¡

ʱ
𣬳߹ȥţվһλ󺺣Ũüۣһɱ˵ı顣
ʸʲô飿
˵ȱǮˣȽһʯԺ󻹸ǡ
辧ʯ
ȥܹҪ
Ҳû뵽Ȼ˹辧ʯ˶ǳԷʵ߼λʵȷҪԶԶʤǡ
ɫҲ̫ÿ˵˼ǵоʯѾȫ˷䣬ֻʣ²һʯҪȥ
һʯ赱ͯǽлӣܺãĸҵš
ͯתߣƺǳķŭû뵽һλλ񣬾ȻԼš
ʲô诳ɵˣΪֻҪ뿪䣬϶鷳ڿ鲢ûô򵥡
辧ʯӺǰԵ
īε̾Ϣһ˵սֻǳ֤ǵİȫֻҪĶɡ
ǸոմҪǳֶԸǣѵսҲ𣿡
īεʼ磬ε˵ǿʳո𻵶ҪȻĻ
˵īûм˵е˼ѾȷǾǣҪǲ𻵶ոͳˡ
߼λһ֣齫ķǳ鷳
Ҫһʯī׿϶ԸϢˣǽѾʮʯ˷䣬ֻʣʮʯ¾óȥԷҲԸ⡣
һ鷳顣
ī״磬ڸô죿
֪һֱڷڣŶԷҲʲô飬ֻҪٰһһºǾͿ˳ִʯ򡣡
ֻҪʯû£һµʱ䣬Ҫȥһ鷳飬Ѿˣֻ
һʱ䡣
ͯ󱦴һͷһŽ߿Ц˵磬ĸԸǾʯǻز˱
ر
ѵǶĲ
ǳʶˣΪڻ磬ֻҪܹɾߵˣֻȴû뵽Ĳ鶼С
ͷЦһ˵λѣҹͷһϲѣ֮ǰһͿҪǽһʯҴֵ˵ǲԸ裬ûн˵ѡ
ͯǸ߼λ񣬶ͷ۷λ˵ʵСӣҪȫһսˣŰٷ֮ʮĿԻɱˣڵһʼնڷսϣҪǱ˷ܣʱ鷳Խ
īЦ˵λˣǲԸ裬Ѿÿ˽һʯʮʯ䣬ȫҵҲֻʮʯλֵһھһʯǵȷò


2882 è׽
ʮ龧ʯ
ԷȻʮ龧ʯͯ󱦳ŭˡ
ոǻ˵ֻһ龧ʯھȻʮ龧ʯǡ
ͷҲе㶯ŭԽԽǷŭ
սȻƻɱ¾
ֻҪ£û˻һ䡣
ҪҲ²ûӦòֹʮ龧ʯ
ڰ֡
ͷֹͯ󱦼˵˵Ǽ٣ʮ龧ʯÿնȥһۣյ͵Ϊֹ
նȥһۣʯ
īҲеɫˣŭ˼㡣
Ƿŭ
ߵҪʵΪȭͷͿԺ޼ɣûʵߵﶼǱ
ǿеķŭ
īǳҪʱ嶯ôȵԼ˵Ľ»
ѹƳ嶯
λǵȷֻʮ龧ʯȫǣ֮¾ˣΣ
ߣ
ͯصһҪǸո˽ʮ龧ʯôҲˣֻǸո˵ֻһ龧ʯڵãȴʮ龧ʯͯ󱦿ûнԼ
ҪǲúóͷһˣպԼս㡣
Ҫּۻۣʮ龧ʯ˸ԵһۣҪȻĻðűսҲҪնɱǡ
ī˵ɫ˲԰
ѵҪԶһۣ
Ҫ˵ĻȲ˵⣬ǶǾ޷ֲ顣
׸ô죿
ī˼Զԣͷͯ󱦸޼ɵ϶սϵѲʹϵҪȻĻô˴󵨡
һ龧ʯǣնһۣ붼Ҫ룬ɡ

ܾ
Ļͯ󱦻ǹͷīˣɵۡ
ֵܣҪ³ç¡
ī˺ǵģǵȻ֪ʵҪɱһλ߼λһλ۷λ񣬼ǲܵ顣
һ򲽽
ܹɱˣһ鱻Ѳʹ֪붼֪
ͯȴǴЦ
ܺãǳã˻δ˿ˣСӣбµĻȥ̨ҪˣһǧʯҪˣҪϵоʯҪΣ
̨
˼塣
սϣʲôԹڲƻսǰ£ֻǰ̨ԾսˣҲû˻׷
طһ˸Ը⶯֡
ûȤ
ɲɵӣȻԼʵģٲԯǰ£նɱһλ߼λ
ԯ𣬶ı¶ȥҪǱսѲʹλ֪붼֪ζʲô
ɱǣҲ鷳
ͷͯ󱦣ʲôʱһߵ˹һ·ۣսѲʹ
ȻλѲʹֻǳλ񣬲ͯ󱦻ǹͷǣ̬ȸҪ๧ж๧
ѲʹʵҲô˼ҵĺ̨ţ˭Ѳʹ߱ϳսᱻսǿֱɱ⡣
Ҷ֣ĸǷֽѵһ¶ѡ
ѲʹĿһīˣĸøҰؼһЩĻҲ˹ʡ
ʲô˼
˲ɵӣȻܹĸӦλѲʹȫƫ̻ˣҲûʲô취˭ս֮ϡ
Ҳ΢һЩҪǱ֪Һġ

ͷٺЦЦʹʹɫѲʹѾ뿪Ҫǻ׵ô£Ҳǰ׻ˡ
ҲˣѲʹ˶Ȳǣնֱۣоʯֵ˴дͲǼƽˣҪȻĻʱ򣬾Ͳնֱۺͽʯôˡ
аԵˣͷȻʹ뿪ʲôЦҪǲúýѵһˣպֵµȲջȥ
ī˵ɫԽԽʵѾЭȻһʺͷŭնֱۺ;ʯνȽǲ
˺ѲʹйᣬռκεıˣҲûеط˵ȥǶһ²һ¡
ĶУʼնһŮӣҪǱնֱۣμˣһ뵽ĻյĽ¾ǱԷɱܵ裬붼о¡
һʱ䣬ʱǿԷһǧʯ
ãҵҪҪʲôͷͯ󱦸ûн˷вͣһʱ䣬Ǻ뿴Էܹʲô˵ףǽī˵׼è׽Ϸ


2883 Ҫ
һǧʯ
Ļī˸֪ô£Ϊʲôö˶˵ģҪˡ
Ҫһ֮󽻲һǧʯ붼֪ʲôĺ
ڡ
ֵܣ׼ô
˺˽Ըûʮ֮£Ӧò˵³ç
ѵа취ӦԴ£
һ뵽Էλ񣬲һһλ߼λһλ۷λ˾θС
Ҫնݳ
նݳ
˱뷨һε˵ܵܣƾǸ޷Ҫɱˣ¡
诵˼Ѿȷ
ܹնݳս΢е𣬵ʱ롣
صЦЦ
ʱ䡣
ʼ󷨣ȥջ׼󷨶ԸˣϾֻ󷨿ϢĻɱˣնݳ
ţֵܳһλʦ֮⣬Ȼһλʦӣʦһλʦ
ʦζʲô˭Ҫ򱶡
һ󷨡
ֵܣ㲼ó󷨽ʲô󣿡
߱󡣡
Լó󷨣൱ģλǰĻ۷λԼԽնɱԷ
붯󷨣Ͼ´ȥ϶Լûʲôô
ڵԲͬ
Ҫǲ󷨵ĻҪɱԷˣһ̫ܵ顣
ܵܣа𣿡
ʮ㡣
ڶ졣
ͷͯƵһǧʯɲǸСĿ˺ҪûһǧʯҲ˵
ͯ󱦶ݺݵ˵ҪòһǧʯҾͽ˴ж˿顣
ͷͷ˵ʱսپԲҪƻ䣬ҪȻĻǺѲʹĹϵҲסǡ
սϣѲʹġ
ǲܱλ֪ĻҪ˵ǣλһ

űݺݵ߿
ѾȺԼˣͯЦ˵Ѿ׼һǧʯóǿһֱۻҪ
ͯһԵˣɱҲǿѲʹķϣҪȻĻ붼֪Ǹʲô
ǳһǧʯ⣬иõıǲҪ֪Ļǻкܴ鷳
λǽֻϣǲҪֱۣԺǻ졣
⡣
ű֮˵̷̬츲صı仯
⡣
˸ûн˷ʲôЦ֮УΪǿҲųλ񣬲Ҫ˵Լ֣һ˶׾ٵĸ㶨Է
ھԵʵǰһеıƶЦ
Ǳԣֻ̫֣ǾͲҪǲ


ԷĻͺЦһ㣬ͯ󱦻ǹͷĴЦҪǻʱ˵Ц϶ע⡣
أ
ܺ޶˸ûע⣬ʵϸ˵˸ں
Ҫģδ㲻ҪģȻ˵ĻǲҪֱˣȫɡ
˵־Ͷ֣ͯ󱦺͹ͷ϶㡣
һӣͻ䡣
ոƽķͻȻˣܷɳǳߵǷսǳͷɳ
˲ɵӣܹսϻôãʵҲǷǳţģһܵ˾Ѿ֪Լ˽֮С
ԷȻʦû뵽飬ѾĸӦԼ󷨣Ƕ󷨣󷨿ܹɱλĴڣѹֶԷ˲ԭ̡
֪Է֮Ŷʦ˵ʲôһλʦĵλҪһλ۷λҪߣһԸһλʦҲԸһλ۷λǶʦĵλ
ںѾˣͷͻȻ˵λ֮Щᣬú̸̸ԸóһʯΪΣ
ʵΪȭͷӲ
ҪǶʦѾóסˣīǳԷ϶ưոݣóһʯ
Ҳ󷨣ǰˣЦ˵Ϊǻ뿪𣿡
նݳ󻼣Ȼ֪ҪѡŹˣ׻ʲô鷳ʱһѲʹǾ鷳ˡ
ѵΪƾ󷨣ĿԶԸǲӻˣҪҪ


2884 
˵ϻ
Ѿʽ󷨡
߱ܿɳ裬ͺһĹˡ
ں⣬ȻͬĻ
û˿ĶҲ뵽ڷڣһս
䣬Ҫʲôܿڡ
˵ϻȻԽ󷨶Ըˣͷʼն۷λʵͬѰ
ս˰ʱ
Ѿʧ
ǰʬ壬ֱ˿̣ī˶ûзӦ
һλ߼λһλ۷λ񣬾ڶ̶̵İʱˡ

Ҳͬš
ĳַĻֱӷʬ塣
˵ļҵ㲻ǧ龧ʯ
ûжЩʯ
ǧʯΪķݣÿһݡ
īҲû˿Ŀû뵽øû˿Σգÿ˶õ˽ٶľʯ
ٶʯʲô
һЩ񼶣ڹ󷨺ķӻиݣҾͲˡ
ǿʲô
û˿ĿϾЩīҲûжôԼкôīΪҪĶǾʯ
û뵽ֻλȴǮǧľʯȫԼ˻ӻܳʱ䡣
ڡ
õľʯӶϳս
īպٶʯǵĵ˵ȻɹĻɱˣҪй¶ȥǵ鷳ǺܴԵȵʯ´뿪
νСʻ괬
²һһһй¶ȥ֪ᷢʲô顣
ī׵ĵģ֪ܲ
ЦЦ
Ѿʬ𼣣֮ǰսû˷֣˭ǶҪϡ
ϡ
εʼ磬īЦ˵ѾˣҲֻˡ
Ȼ
ڶʱ
ҶѲʹͻȻ䣬ҵ˿ʵһ⣬Ƿͷͯ󱦣
˺ʹ˵Ĺϵĺô࣬˵Ȼϣ˳¡
ȫһ£濴ȥȴû˿
īЦ˵ѲʹˣԴ쿪ʼǾҲûмˡ
𣿡
Ѳʹɫ˵˸ң쿴Ҳûгȥѵɱˣ
Ѳʹ˿Цˣ˵ʵôɱλλ񡣡
ȷ̫ܡ
ѲʹȻҲˣµȷ̫ܣͯ󱦻ǹͷĳһˣܹĴڡ
Ķǰˣûз˿⡣
ҪǷˣǾңסҪ¡
ס
īĵĽʯ͵ԷУС˵Ѳʹ˶գֻҪǹĺãѲʹͬĸá
Ǯʹĥ
ʯԲһСĿѲʹЦ˵ǺܺãԺ󲻻ǣֻÿ¡
ÿ¶ʯ

ŴЦѲʹҲ뿪诺ͳ˼ֲ֣Ͼߵ
ӻȡİʯī˵ī״磬ЩʯţٸʯǾͿ˳ĵִʯ򡣡
ҲҪ
ī״磬㲻ҵԼˡ
ī׺ԸҲûж˵ʲôʯȫ£ʱ䣬˶û뿪䣬Ϊȵһ֮ǾͿ˳ĵִʯ
һº
ѲʹȻٴҪīҲû˿ĳɣΪ˲鷳̽Ѿ׼õʯѲʹ
˳յʯѲʹЦ뿪ÿյʯȥǸ˶᲻˳¡
ѲʹīҲǺε˵аʱ䣬ɴͻִʯ򣬵ʱǾͲñˡ
ѲʹˣһǣҪ˦ʲô׵飬ҪһֱսϵĻô»ԣʱһī˶еܲˡ
ǧʯʮ¶ѡ
Ҳ겻ѣǰͷˣڼʯ򣬰˾򣬾ᰵǿҲҵԼˡ
ھʯʣ²ʮʱ䡣
ʮλѲʹ˵ķ䣬бҶѲʹī￩һ£ѵնɱ˵Ѿй¶ȥƺ̫ܣϾĺأôܱ֪뵽īЦ˵λĸ£
һλʵǿѲʹǵĮ˵ĸ֪֪ͷͯȥ
ô֪˿Цˡ


2885 ѹ
𣿡
Ѳʹһ
һǰĿãͷͯ󱦽ǵķ䣬Դ֮󣬾Ҳû뿪ǷܸһĽ͡
̾Ϣһ
ȻĺΣҪһֱȥȴһ׵顣
ֻеǣֻλƺʮλѲʹע⡣
ѵè壿
ˡ
ڰ֣Ѳʹ˵ĸߣλȻҪǡ

˵Ǹ߸ϵĴڣҪ˵ī˶ѾĲԾֻˣȴע⡣
϶
Ҳ˵ȥҪǸ˵֣ôǱֱĨɱ
ѲʹһԺܵĻţǳ㣬ȫһܡ
ˣѾ
ȥɡ
ǡ
Ժڣˣһߣһӣػսλ񣬷ֱǶںͺ졣
˾ǺڷСӣͨˣ
ԷĻﶼǾȵ˼㣬Ͼº֪ڷս֮ϣѾˣīҲûдȥͷ˵ǡ
˵˵ΪʲôҪ׷ɱǣҿɲţƾǵĵӣɽնɱ
ˡ
īﶼǳҪǻش𲻺ãô»ɱ֮
λˣǵȷɱһˣǲǳĻǾͲö֪ˡ
ںͺĶǰˣһᣬͷʾš
λ񲢲֪
ֻǺ棬ڷСӵֻһͨͨСӣôܸնɱĻ֪
ĿܣǺڷСӸ֪Է
Ǻ֮ĶԹǲ֡
Ļ˿
Ǿλִ£Ҫ˵Ļô鷳ˡ
أ
ѵλ֪ˣ
˹ˣĿľҪըʵҲ֪
λ񣬹ͷ֮ͯǰȷҹǣҲûˣҲ֪ǵټ
𣿡
λĿţϸͷųֲѹ
Ϊͻ񾳽磬ѾԸռֲ֮ѹѹˡ
ˣ˻ûһ˷è壬ɡ
Ĳ֪
ߣһǰ˽ǵķ֮󣬾Ҳû˿ˣѵ˻ܹƾʧɡ
û˵ʵѾʼˣҪȻĻҲὫ˺
Ҹһλᡣ
ǵȷ֪ɱҲ֪
λȷŭˣҪǱҲˣҪ˵ˣǧˣˣû˿Ĺϵ
ô˵ս֮ϣ˵Ҳˣһ˸ʲô
ǹͷͯȴһҲǸո֪£ҪȻĻͳˣαصȵڡ
λͯ󱦺͹ͷʵŴŵжϣ£ǰ˾֣һ˵ĵ֡
Ҳ̫ţǱڷСɱ
뿪ɣʱҪ뿪ս
ǡ
ȵ뿪֮󣬶ʵ֣ô£
룬˵ҵжϣӦòǣ˷ĲԾҲԣսδͣ¹˾Ҫ뿪Ҳ̫ܡ
̫ˡ
޲֤飬˾ͺƾʧһ㣬֮ǰû£ƫƫ˺ڷС֮˾ͳˣҪ˵ͺڷСӵûйϵǶš
ˣʵڲУʱǻȥ

صˣʹ˸ɫʶѾǳ׶ˣҪҲ²Ĳ㵽˺ʯǶ޷뿪ĽܴºǷйأǶɱˡ
īѾµûие˿ľȣѾеսɽǻһҪɽǣǻ룬ڷսϣǾǱɡ
Ȳ˵ˣλͲҸǵġ
û˵Ȼ֪룬ʶǷģڣԷ񣬶޷ǡ

Ҫ˵˻˿϶ţ֪Ϊʲô˵˻ˣȴһӵԯֻǳλ񣬾Ѿܹնɱλ񣬵һ㣬˶޷
ֵܣˡ
ܵܣǵǽˣһҪ˳뿪ս
ЦЦδ˵ʲôжʤһзϻȵ򲻵ѵ£ðΣգҲҪ˽


2886 С
˵ķ䣬Ѿż
ʮλѲʹ޷϶Ѳӡ
²һ㣬սִʯλ񶼲뿪ս
յĽλɱ⡣
ڡ
Ǻ棬ֻ޹ؽҪ˶ѣΪʲôλ˽š
п϶è塣
ѵʲôè岻ɣ
ӻȡ˵Ŀռָϸϸļ£ܽĻһ֣鷳ˡ
֮ǰûע˵Ŀռָ
˾ʯͼ֮⣬ƺҲûʲôĶ
ѵΪö
ͯ󱦵Ŀռָڣһöɢźɫâĵ̫󣬰ƴСһȥۡ
ڹͷĿռָڣֻһɫ㡣
ԼҪóпܱ֡
ֱλҪҵĶ¾
ī״磬׼ռӦ֪λΪʲôҪͯˡ
ֵܣҪǽռλһûϢ
˵īûм˵е˼Ѿȷ
а취
صЦЦ֮̽ڡ
ڽ֮ǰѾϢ˷ڣʮģλ޷
ڡ
ǰĺɫСǺ棬Ϊ޷ӦɫСڵʲôޡ
ںڵߵĺɫ㣬Ǿ͸Ǻˡ
λҵӦòǺɫСɫ㡣
ʱ
ɫͻȻ˫˫ڣûеӦ
ڡ
λȻ˫ۣںݺݵ˵飬ͷͯ󱦾ȻɹҪץסǣʬΡ
ܹĸӦѰҵĺɫ㣬ѾʧӰ١
˵ʲôˡ
ΪºͺڷСӵйϵһֱš
źɫʧȴû˿Ѿ˵˸ûʲô⡣
Ѿ뿪ս
ֱ˿̡
ǶڻǺ죬֪ͯ󱦺͹ͷ뿪ս̫죬̫˼顣
ģ
˷ŭǷŭΪҲ˵ǰ£ǳ˷ŭʲôҲˡ
ڡ
һ֪˫˫Ϊλɺɫ㣬֮£ȷû˿Ļûκεķġ
ɫ˫˫źܴĺô
֣ɫոձ˫˫ɣ̻ĺڵ㣬ɢ˫˫ȫ
ϲ
˺ɫ֮˫˫忪ʼԺתԪ񣬱ǰǿһʲôı䣿
꣬꣬ꡭ
˫˫巢ıʱһߵĺɫСͬʼҪƿǶˡ
Ȼ֪ɫСڵĵʲôޣǿٵĵγһξѪĵεɫС֮ϣ̶̵ʱ䣬ѪѾںϽɫС֮ڡ
һʱ䡣
ɫСڵѾƿǶע֮£׵СʼԿǣ꽫пǳ˸ɸɾ
֨֨֨֨֨֨
׵СʲôĲ񻢣룬ȸһȥɲ֪ʲôޣδޡ

ܵǰ׵ĶȻνĶޣɵˣΪζʲô˭Ҫ򱶣޿൱νλߡ
ոƿǳλҪǳɳ붼룬ԼǼһ
ͯ󱦵õöڵһֱûзԲûеõСһϿɣ˵ףԼãһˣҪͯ󱦻ûĻ֪᲻ٱһᡣ
ԺͽСڡ
СڿĵĵͷĻһСԴͻȻ뵽ʲôɫѿ˫˫֮⣬ƺûʲô˺ޣܹڻڣһʱ䣬ĻԼһСһͻȻ֣֪᲻鷳
Կ뿪ǽСһ֮ȷСȻҲһֱڻ²⣬ӦǺСںԼѪԵʣҪȻĻСôܶڻڳһʱ䡣
º
սڵִʯԭλʱı⣬ںʯֱͣӷںڷСӵˣɱ⣬ȻڷСӵû£ôɱɱһ
սոͣ£˾Ѿ뿪䣬ֱ˿̣ﻹϰ£֪λ񵽵ʲô˼֪˻᲻ͻȻ֣Ͼ˵ʵ̫ǿһ㻹ֵضûС


2887 
˵λ᲻ǳ֣
֪
´кܶ࣬һȥǧˣоͰˡ
ŻĹرգֱ˿̣˿
뿪սˡ
ī״磬˵ΪʲôλͻȻѡ
Ҫ˵诣ǳ䶼֪׷ʲô顣
Ӧǲ뽫ִˣڵִʯиˡ
˶ֽٺĸо
ֵܣ֪Щѵ
ֻǸոսٺʯҪи˵ȻǺ¡
ǬǣƼҡ
ܵˣסһˣЦʵ£֪ԺʯǷ˽⣿
Цŵͷ˵СֵʲôʣϷֻҪ֪飬֪޲޲
Ǻ˵
ʸ£֪Ƿ֪ʯǬ
繲оʮŸ򣬲ʮ򣬻ʮ򣬻ʮ򣬲һ򣬽ޱ޼ʣÿĳҲǲ
Ϫ˵ǬʯֻһȽСĳ򣬱ϾǬڣûһλ򣬲֮ڣֻλλ
ʲô
˵Ǭǣҵȷ֪
ߴӻȡһͼ˵ŹǬǵķλߣһҵʱͿԵִ
һʱ䣬˵ʲô
л
ӻȡһ龧ʯߣ˿뿪ĿĵǬǵƼҡ
սϡ
ںͺ컹е㲻ģҪܹõ㣬˵ΪȫԸһǽëûеõ
֣֪ΪʲôڻǸоڷСӵе㲻Ծ
˵
룬˵սܲ͸磬Ҫ˵ˣҪ뿪ܣǴ򿪴š
˼˵ͯ󱦺͹ͷǱڷСɱ
̫ܡ
ֱ˿̣ڻǲ̫Ŵġ
ηˣǷĴ󡣡
Ǹô죿
ץʵڲУѻꡣ
ѻ꣬ʵе̫
˭ǵ򲻵ѵ£ûԸ߽ѻꡣ
һѻ꣬պкܴ谭
ħӰ֮ԶԬѻ꣬ͻƣҪȻĻħӰǷԸԬѻ꣬һδ֪
ѻȻǵõҪ֪飬ѻʵе̫պкܴ谭
֪ܲҪȻĻ֮ǰǲΪҶǽѻˡ
˼
սͣںʯһʱ䣬ȥʲô
ֻˡ
Ǻڵ˼㣬֮ǰҪǽǿ㲻ѻ꣬ʲôʲôαصȵڣԼɵˡ
ʯ̫ˣҪҳ˵ټҲһ׵顣
һº
Ǭǣʯг֮УǸеȵĳ
Ǭǹ嶦ֱƼңҶҺңʵ࣬ÿһ嶼һλλ
Ƽҡ
Ƶۣ´ٻ˱ϪǿдƼңո̤ƼҵһٻѾǿбչ
Ƽ£ٻźܴڴΪٻ츳ĿãҲһλһϣλˣҪٻܹɾλôƼұλλʲô
Ƽһһλλôȵѹ塣
Ժڡ
ϪţԴӷؼԺϪͺһһ㡣
СϪôˣҿ췢㶣ǲʲôˣҶϪĸףҲƼҼĴӣһλ۷λֻһͿԽΪλֻϧһҶѾ궼ûͻơ
ףϪЦЦЦ˵û£ֻеˡ

ҶЩЦԼŮβҪ˵ţΨԼŮ϶͵ҶܹµĳԼŮ϶ʲô飬ֻǲԸԼ˵ˡ
СϪеѾҲҪ룬ʲôͺ͵˵Ҷ˽ҲʹƵۺ´ֻؿƿʲʲôƼҵҶʵڲʲôϾ´ƵΪ˼壬ĸԸĶǿô꣬Ҫǻˣ޷
û¡Ϫܶǿյ飬Ǵе飬Ϊڴе飬ѾȫȥҪǱ֪֪ᷢʲô顣
С㣬Ҫ㣬Գѡ
Ϫɢʵʲô


ϪɫʱһϲȻվе˵ȥ


2888 ǲǷ
ǣС㡣
һϲСϪҶǾȣƺԼŮδ˹
ѵŮʱˣΪˣ
һʱ䡣
˾Ѿ˽
ôڲһΪ㲻ˡ
ϪҲǾϲ˼㣬Դ磬İˣī½ύֵܣΨϪˣѡ
ƽ㣬ҽͨһξͱ͵˾򣬳սոյִ򣬸һڽǬǡ
겻ѡ
ƽ㣬ܣλī״磬ֺ诽㣬ҽʶĺѡ
ǺãƼңס¡
ƺ뵽ʲôϪЦŽܵܵܣҵĸס
á
Ҷһֱδ˵ϸϸĴǰ꣬мλ񣬸ո̤ܹͻмλ츳ȷ㲻
ѵŮϲӣ
츳ȻҶԶԶ䲻ԼŮ
ƼңԼŮ֮ŮպɾҲҪ֮
Ҷȴûж˵ʲôЦ˵ȻСϪѣҲƼҵĿˣǾͰס¡
Ϫය
ܵܣҽʱ㵽ʲô
Ϫÿһ򵽵ζʲôո̤磬϶Σأܹ˳ĵִһǳ˵顣
Ҳû˿֮ǰԼ飬µĽһ顣
ԽԽľ
ܵܣǷģǺʯ򣬾ǿҲַܽŵ
һ㣬Ѿµ
ƽ㣬һ¡

Ϫݺݵĵһۣ˵ʲô˵ʲôġ
ϪŽĸоǸжϾҪǻˣԼ񣬿ѡˡ
ƽ㣬ϣī״ܹƼҡ
ī˵˼
ȣϪѣҪǼƼҵĻ»õĴ
ΣҲô꣬ʵеˣǾε飬Ҳһš
ȥƼҵȷһȥ
û⣬ҰƵ£Բ
ƽ㡣
ƽ㣬û˿Ļɡ
ҪлɵĻҲĽ˽ƽС
ˡ
ֱ˿̣ЩΣϾΪԼĻī״ƺҲˡ
Ƽңʧһȥ
лС㡣
īҲǳģΪѾ֪ƵҲѣ˵Ĺϵе㲻һ㡣
ˡ
С㡣
ȥ壬˵һ飬úðš
ǡ
ī˸ȥ˴˿̣Ϫʵ˼Ƽңôأѵ㲻׼Ƽң
Ϫ˽⣬츳ǱõԯУ۷õߵĴ
ҪܹƼңôٺòˡ
֮⣬Ϫе˽飬Լôˣ¾Ϫ˶֪
ƽ˼֪ܲ
ƽ㣬ʵҲһֱĳһط
뱻ԼҪڣڴ£֮ǰѾˡ
̾ϢһϪε˵ܵܣȻ㲻ԸƼңôΪƼҵĿ䳤ϣӦûʲôɣ
Ȼ
䳤ϵ˼ܼ򵥣ʱʱ̵̿ĴƼңԱϪ꣬ΪԸ⿴ĽȻ˿⡣
ƻ衣
Ƽң֮ڡ
ƼҼλҲһλλͬƼΨһһλλǬλ֮һʵǿҲλƼҲſԳΪǬ֮һ
·ҶҶܵܣƲλλֻһǳλһмλ
ϪĻƲŭСϪǲǷˣҪΪƼҵĿ䳤ϣҲҪﵽλ񣬶ƼҲֻλ䳤ϣո˵ֻмλʸΪƼҵĿ䳤ϣ
˵ĺܶԣСϪ䳤ϷͬСɣҪ˽˸ӽ
ΪƼҵĿ鳤ϣͻӦеĴҪλҲˣϾλʵǣһССλ񣬻мλҪΪƼҵĿ䳤ϣܿ䳤ϵĴҪ˵ˣƼҶԸ⡣
ϪȻὫõԯе˵ȥϾǳҪй¶ȥζʲô
Ҫ˵ƲϪĸҶе㲻̫ˣͲԸԼŮ׽ӲҪ˵öԷΪ䳤ϣȫսĵߣϪС


2889 Ϊ
СϪ²ܡ

ڰ֡
ҶȻ£ˣȴûж˵ʲôһλλλλ񣬶ڼ˵ҲС
үү
ȴЦЦ˵СϪүү֪˼㸸ף˵䳤ϵɴС
˼ѾǾǾܾ
ϪݺݵĶ˶ţתȥ
ǻڵġ
ѾܳȥϪɫǲÿ˵ô£
Ҷ˿֮ǰһһʮĽһ顣
ͷӻǲ¶ˣСϪϲСӣֻϲδе̫äĿˡ
ף֪ô졣

ǡ
ϪڵԺڡ
ϪЦ˵ƽ㣬ҸոѾƵǰ´Ƕī˺ǲЩҪллˡ
ǰ꣬ϪΣĻǷŭ
ƽ㣬ôˣ
Ҹոȥүү͸ףж壬Ϊ䳤ϵ顣
Ϫһֹı飬Ѿ˵һ⡣
ҲɵӣôܿϪĲԾ˼
Цˡ
˵ûϵҺƽĹϵ伴ɣʲô䳤ϣпޣƽûбҪΪ˴鷳
Ѿµôһ
ȫǿЦ顣
ƼҺôҲǬǵ֮һ߸ϣԼֻмλƼôܴӦԼΪƼҵĿ鳤ϣƼҵӽˮ
̶̵ʱ䣬Ѿӳλͻмλ
ʮģһڣΪԼӶΪ߼λ
ٶȣȷ
ϪһĿЦ
Ұ̫򵥡
Ρ
ţҪܹΪƼҵĿ䳤ϣϪȫܹõõĽȵɳ֮ƼҲ
һУүү͸׵˸
ҡ
ֻεʼ磬ûж˵ʲô
ڶ졣
֪ǰҵν£ǰӣѾµҶԼν£Լ޷ƼҶ
Ȼ
Ѿ³ĿģҶǴˣҲĨǣīƼңõõĴƼҲˣСϪꡣ
֮飬֮⣬
ҶȴҡҡͷЦ˵㲻˽СϪôһδһ˹ǵһ
ҪΣ
뿪ƼңȥǬκεطסպҪпܣͬ뿪Ǭǡ
û˿ľȣѾµҶ˼
ʱ޷뿪պһ뿪Ǭǣո˵ҿ̰쵽
ˣҶﻹͦϲˣϵԸ񣬲һ뵽ԼŮԲϲˣҶ֪ԼˣԲ˿ˮ
һʯȥ
վûм˵ʲôҪҶóʯҲ߿ҶһۣڣҪ˵ʲô
ŽȥӰҶҲ̾Ϣһ
ƼңЩ飬Ҳɼ
ҪƼңŮòиϲˣôˡ
Ǭǡ
ǬȻʯʲôǳ֮зǳ֣ĸݣǾɽ˺
֮Բʱ뿪Ǭǣԭ򣬻ҪϪͻλ
۷λʼնλҪܹͻλ񣬲Ҵﵽ۷λôһ

֮Уǵһ۾ͿԶ𾪣ΪԪԣй¶ѾõԯܵĴУôõʱ䣬ѾδǬǣǱ͵˻ط
ڣȴƼҶǲ
ǿͬҲǡ
תߣô˵֮ǰںǿգǺǵˣҪΪԼǺҶҲ䵽ʲôûеõ۽
ȵȣѼ棬ѵкԸ⣿ǿܺܶ˶ͶĿ⣬ϾǬǻǷǳġ
ǰЦ˵֮ǰǸΪ϶ǵжԹϵȻ֮ǰѾˣѵ㻹ǳ𲻳ɣ
ֲЦˡ
Ǿ㲻ǵˣҲܳΪѣ£
ûǰƼң
ΪʲôҪȥƼң
лǺǴȴûеʲô˵£ͺ㵽תת㲻Ҫ󶼾ܾɣ
Ǻ棬֪ǵҪʲôǵͷش֮á


2890 뷨
ǣһһֱܺ档
˵˵ϣܹ𡣡
ǵ̬һһٰʮȴת䣬ͺһһ㡣
ΪȻѾͻλ۷壬ôֻҪᵤӦÿԳɾλ񡣡
ᵤһ龧ʯһö
λ۷˵һ龧ʯһöᵤʵҪˡ
⣬һֱʣȴûʱī׵ˡ
˵ᵤǵɫͲ̫ÿ
̾Ϣһ
뵽ᵤǾͺε˵֪ᵤҩȷǺܹ󣬵ЧҲǺܺá
ǳ
ƵᵤϣᵤԱġ
Ѿǧöᵤ޷ͻƣΪЩҩҩЧ̫޵һ
ЧܺõᵤѹĵУ۸Ҳǳ֮ߣһмС
ԭˡ
ʦڻʵ̫ȱˣʦˡ
Ҳ겻ѡ
ԼֻǶʦƳĵҩᵤöͿһλλ۷ͻλ
빺ᵤ
Ҫ
Ҳûж룬Ͼֻмλ񣬾۷λ񣬻кܴľ롣
мλͻ۷λûʮ꣬Ǽʮϰ꣬޷
֮ǰѾһʹΣ
û⡣
ûԶĵˣҲûԶѡ
ҲǼΪУ֮ԼΪľƽͻơ
ЦЦ
ѾõԯܵĴУպһܹɾʣҪΪѡ
սʴиٻ飬Լ֪⣬ǺҶ֪
Ϊ𣿡
ٴ̾Ϣһ
Ҫæ֪ǷԸ⡣
Ҫʲôæ
ƺЩߣС˵޷ҹ򵽸ߵȼᵤ֮⣬ֻһ취ͻ۷λ񣬽Ϊλ񡣡
ʲô취
Ҳ겻ѡ
ô˵
ʼնǬ֮һʵȻһöߵȼᵤòҲȻˡ
ҪܹõߵȼᵤôϪǣҶѾͻλ۷壬ﵽλ񾳽ˡ
˫ޣĻһܹɾλ񡣡
ȿȣȿȿȣȿȿȿȿȡ
ǵĻǿҵĿû뵽˵İ취Ȼ˫ޡ
ѵ㲻Ը⣿
ǶԼòģһ˸ֵסԼòȻԼѾֻҪ⣬϶Ӧ
ǽأ
ȴЦҡҡͷ˵˼ûȤ㲻ȥҶƺͺ˼
ߣ
صһǻΪܹݣȴϵı飬ѵĲԸԼ˫ޣ
ѵԼ½ˣ
ûк㿪ЦͬҲ㣬ѾõսʴУҪ˫޵ĻҲ˳ͻλպ󻹿ߵøԶ
廻ȡʵòϣΪ˵õʵҲƴˡ
εҡҡͷ
ûΪ¶ǣϾڻҪõĻȥʵһС
ʵߵﶼԳԵÿҪûʵôԲߵﶼҪ
ǣҸոѾ˵ˣ֮ǰ飬ҿǣҲԳΪѣֻ˫޵飬Ҳͬ⣬Ըһ£ȻõʦԯնŽȴûеõĴУҲʣе׸˭Ҳ㡣

֪ܲûкԼҪ˵Ļôսʴе˭УϾõսʴУպпܳɾ֮λ
ѵϪƵۣ´
˵Ҳܲµĳ˵㻹ã֪սʴζʲô𣿡
֪ܲȴЦ˵ÿ˵뷨һҪԼ·
Լ·
˫۶ʱð⣬ԼСȷˣ֮ǰڴ֮أҪΪЩȫˣô˳Ļ
Ȼ㲻Ը⣬Ҳǿ㣬ոҲѾ˵ˣѣǵˡ
ԸһļƵŮˣǲ̫Ը˴򽻵ڵе⣬һ²һ£ҪΪƽ㣬ôܼǬǡ
ǡ
ҪǽҵѣǾͽǡ
ε˼㣬ֻ˵ǣﵹöᵤҪܹʯҿ㣬Σ
ᵤ
Ƕᵤκεϣ


2891 Ƽ
ߵȼᵤҲС
֮ǰѾùǧöᵤȴûͻλ
Ҫ˵ҶϪͬˡ
ߵȼᵤʵ̫ѵˡ
ΪһҪᵤ𣿡
ûãԹ֪
Ķǰ꣬ǺҪûʮİգ϶ˡ
Լᵤġ
īᵤΪŴλͻλ
뿪֮ǰҲ诺ͳÿöᵤȵ˵Ϊͻ۷λʱ򣬷ᵤͻơ
ƽ㣬
һöᵤҪپ磿
ѵķϣÿһöᵤʮʯöᵤֻҪһǧʯɡ
ʲô
еĶŭˡ
ĽѣһᵤֻҪһʯȴҪһǧʯǲе̫ˡ
û˵ֻǾĿš
ҧҧ
ǴԼĿռָȡһǧʯݺݵ˵Ľ㵱ѣҪǲԸ⽻ֱ˵
ùеһǧʯӻȡöᵤ˵֮Ƿܹͻз
Űɡ
ã֮ǰ㡣
ǿ˵ѣͷתȥ
Ƽҡ
öᵤ֮Ϫֻʱ䣬ѾɹĴ۷λͻλʮΪͻơ
ϪˣҶˣҲǾϲ˼㡣
Ϫ츳ض˵ٻ֮⣬Ϫ츳ǿ

ϪΪѾ˳ͻƳλ񣬰ٶȥϪпպɾλ
֮ڡ
˶һãÿ˶ϲĿǰϪ
ȿЦ˵СϪ㻹Ǹүүһϲڿʼȫ㣬ֱΪͻ۷λ񡣡
үүܹ֮ͻλȫΪᵤ
ᵤ
Ȼᵤ
˶Ǻ棬ϾϪ֮ǰҲûٷᵤȴûһܹɹĽᵤͻλ
СϪô£
СϪѵõ˸ߵȼᵤҲ̫ܣ֪ߵȼᵤҲûаٷ֮ٵİգܹںϸߵȼĶ޵
ǲΪϪû뵽ܸܵöᵤȻ֮ڣΪ۷λ˳ͻλ
֮ǰҪһЩ߰㣬ʱҲû⣬ϸϸĿܾǣѾɾʦһһλʦ
Ǭǣֻеֻһλʦ򣬲ҵλǳ֮ߣƳᵤϽ𵤵ȣҲǸ߼ҩ
ĶʦƳᵤҪ˵öᵤʮöᵤͻơ
ɴ˿Կ
Ѿﵽ˶۷ʦһܹƳߵȼᵤ
öᵤҵģһλʦ
ʲôʦܹƳߵȼᵤĶʦ
ȻһλʦƵ˳׾ˣϾÿ˶֪ʦζʲô
ҪƼܹһλʦôƼ˵ʵ̫شˡ
ʦǿƳߵȼᵤÿһλʦǸ߸ϵĴڣʱȥᵤ
۷Ķʦλ൱֮ߣǬǣλλ
Ҷ˺ǺڣҪ֪Ƕʦһ۷ʦô˵ʲôҲҪסˡ
ѹСϪϲˡ
ҶεЦЦ˵δ뿪ǬǣСϪȥһ£ǿԳŵ䳤ϵݡ
۷ʦΪƼҿ䳤ϣǴ´顣
ϪȻǲҲûж˵ʲôϾƼҵˣһжҪƼҵ濼ǣҪܹΪĿ䳤ϣôǶڼ廹ǶˣǷǳ顣
ȵϪ뿪֮ȴ겻ѵ˵ǿˣû뵽Ȼһλ۷ʦҪܹ˵ȼᵤôպǬǣƼҵġ
ף֮ǰǽϳ壬һӦô죿
ģСϪڣ϶ѡƼҡƼ£񻹲֪ٻĹϵҪٻȴ˵ٻѾչأһǱյأҲûдٻ
ٻѾõսʦĴУҪǲĻպٻҲܹﵽͻʣܹ߶ԶһлҪٻԼġ
Ϫ뿪Ƽ֮ɫҲǼΪѾ֪ǰý˳ȥʱڱչأ֪£ڵԼ֪


2892 ȫ֧
ǸһǧʯҪǬأֱ׾ٵ顣
ʱһŶԺ
ӣ׼һЩΪĶҩ
λӦĵҩֵҩҪ˵ʦʦҲƳ
ѾЩȲҪɾʦ
ϵķõҩ
̶̵ʱ䡣
ΪѾмλͻ߼λٶȣʵе̬

Ѿϲĸոսţ;ϲ˵û뵽ҵöᵤͻλлл㡣
ЦЦ
ᵤĹЧض٣֮⣬ܹ֮ڶ̶̵ʱͻλҲΪڵ
㻹ᵤ𣿡
Ǽֱ˷ܵ˼㡣
Ҫܹᵤô˵޷ܴ
öᵤͿԴһλλҪܹóʮöᵤǿԴʮλλ
ʲô
붼ѡ
ǵ˼֪ܲǺЦ˵ҵȷжᵤ֮ǰѾ˵ˣѣҲŽöᵤ㣬
˼Ѿȷ
ʧ
ΪѹϵҲϣܹңӦ֪λǼ˵ζʲô
Ǭǣ嶦
һλλ򣬲ֱ˴ˡ
ʵƴľλֻǾķչӵеλҲࡣ
ҪԵѹƣͱλ
ףȴء
ɲ顣
ǣƽ㻹ƼңӲҶԸƽ㡣
ƺܹµ롣
ЦЦ˵Ƽҹۿ˵ͣס㣬ҿ֪ļֵҪҲ²ûӦһλʦɶԣ
ѾˣҲûʲôġ

Ȼ
ҲţһλʦȻһλĶʦ
Ŷõʱ䡣
š
ǻԶԣţһѵһĳš
ѾǶĶʦ㣬ûаճΪʦ
ʦʦĲ̫̫ˣһλʦҪ˵ǬǣǷЩ֮Уλ
δ˵ֻЦЦ
ЦЦʲô˼
ǲɵӣȻܹ֪Цʲô˼
֮ǰǾѾµпܼʦֻûеõ׿ڳϣʵš
Ҫܹһλʦô˵ʵһǧѷᡣ
ңԳŵ㣬ԵõҪһУһȫ֧㣬Σ
ûȤ֮Ҿ׼뿪Ǭˡ
Ǳ졣
ǵȻ֪Բʲô֮ձضչȴŹǧѷĻᡣ
ֻΪҵĿ䳤ϣȻѾǶʦҪɾʦȴһ׵顣
û˵
ҪΪʦҪεҩݺ޵Ŷڵ˵һ޷ĸ߶ȡ
Ȼû˵Ϊòϣ˵ȷʵ
ˮƽѾһٽ㣬ҪͻƶʦɾʦҪεǲݻ޵˵ȷһ߶ȡ
ҪĿṩЩôԼΪʦĻպڻҲܹվȽŸˡ
ƺܹµ룬ǵɫޱȵ֣࣬ص˵ҿ㱣ֻ֤ҪΪҵĿ䳤ϣôݻ޵ȫ㿪ţӶʦ
ãҴӦ㡣ԼҪɾʦȷһ̫ܵ飬ҵôһ
ãʹǰ塣ᷴһ㣬̴صңȻҼҲǵүүѾ֪˴£̬ȼѺãҴӦǵһҪ󣬲òϣʦڻȷܳ㡣
ҡ
ǣǵĸȫڴãͻʦΪǬǵ֮һӵеĲƸɹݻ޵ǷǳӴġ
ΪѾͻλ۷ˣ
ͻȻʳԼΪ̾Ϣһε˵ֶ֪Դͻ۷λѾʱ䣬ʲô취޷ͻλ񡣡
Ҳ𣿡


2893 
򵤣
ᵽ򵤣ԽĿɬ
һ򵤻ϲôããߵȼ򵤣ǬǸûط˭Ҳ֪ܹ򵽡
ҩϡг̶ȻǼ۸񣬶Ƕҩܹġ
Ͼʦǳ٣ȼʦȴ١
˵ףʦ̫ˡ
ҪܹΪʦһƼö򵤣ͻλ񡣡
л
û֮еľϲϾԷǷܹɾʦһδ֪
ǣȥһֶס
ǡ
ѾȥӰ˵ףô£
ͷ˵ӵ츳ƽºܿͿͻʦ
ٴ̾Ϣһ
ףӦ֪ٷ֮ʮʦƳĵҩں޵ЧҲǺܺãܹɾʦҪƳߵȼ򵤣¡
ûм˵е˼Ѿ
ʦƳĵҩĵҩǳΪʦʵ̫ˡ
ε̾Ϣһ
ʦͨʦ̫̫󣬸һεĴڡ
һʦļֵҪԶԶԽһļͨʦǵʦĲ֮ͬ
ϧǡ
ҪΪʦ˵һ
ҪΪʦǰһ
ϧ㲻ǵʦҪȻĻҪ˵ƣǶƣλҲһʦܹġ
ʲôǵʦ
ȷ֪ʲôǵʦ
Ҳû˿ľȣϾֻǸոմǿնڻĺܶ鶼֪
ƣʦĶڡ
֪֮УѾס
òϡ
ҶĲסܵĻţ˼֮⣬û˻š

֪ڵʦ顣
ЦЦ˵ҪΪʦ˵ǷǳѣʦҪΪʦԽѡ
㽲һʱǽꡣ
ĲС
Ǿȡ
Ҳ˵
ͨʦ͵ʦƵͬȼҩһ죬һڵأЧҲ֮
ļʦʦĵλߡ
졣
˵ʵеͨʦʦǰʦҪΪʦǻõơ
ǣҲΪʲôĵҩ˱֮⣬ЧҩĹЧʮ֮һﲻ
ԭˡ
֪ʲôԭˣ˵Լʵһλʦ
λõƣ
ϵֻҪ֮УϿһλʦӦĵȼƣһƣһʦԴơ
Ҫʼ
ͲµˣҲϣܹɾ͵ƣΪʦĻΪĴڣλ
Ҹ׼˴ĶݺͶ޵ȼƶҩȡջõƣҩܹΪʦλǲʦ
ǵ˼ǳЦŵͷ˵˼Ҳд⣬ƶҩõơ
ͷ
ȵ뿪֮ûмȥΪλõƣѾ취ԼʮģѣԼõƣɾ͵ʦֻһʦ
˵ǬǣûһλʦǵλʦҲֻͨʦѡ
ڡ
źˣ
үүףҺòȡĿ䳤ϣһҪúöԴҪҵһƬࡣ
ǣӦ֪ͨʦʦڼ˵ʵ̫󣬾˿䳤ϣ֧Ҳʿɶֹܸ棬Ϊأ
ڸ׵˼֪ܲͨʦȻҲϡ٣ͨʦƳĵҩЧλ͵ʦ̫󣬸һĴڡ
ͬ
ףҵõӣƳᵤֻöᵤŮ˳ͻλ񡣡
֪˼İɣ޷ɾ͵ʦֻҪܹΪʦҲȫ֧
׵Ļ˿òײ£ҪΪүү͸ףӶʱڵĻᶼûУֻҪƼҾõӣȫܹõȵɾ͵ʦһ̣֪Ƽһκڡ
붼е˷ܲѡ


2894 Ҳ
Ų
ȫĵͶ뵽Ƶҩ֮С
ûҩȫȫƶҩ
˵ԼҪĲǳɾʦҪ뾡취õơ
޷õƣΪʦôɾ弶ʦǳΪͨʦĵλ̫ˣǸߵȼͨʦˡ
ʱš
תۼ䣬ʮʱѹ
ϪżΪұǬǣûҵټ
ѵѾ뿪Ǭˣ
ƺ̫ܵ顣
ϪҪ뿪ǬǣҲԻԼкܲǶ
һ졣
ƼͻȻõϢǿѰҵѾΪҵĿ䳤ϡ
õϢϪƺеûзӦ
ŭ
ѾƼңΪүүףĿǳװ״ʧһλΪʦš
Ƽңá
һõϪƲЦ˵СϪʦȻϡ٣Ҳ̫ҪҪ˵ʦʦΣ
壬Ƴᵤɡ
һγɹδζܹɹСϪӦúͨʦʦƳĵҩЧ޷ﵽҩʮ֮һ
Ҷ˵˵ĺܶԣҪǻõƣɾͶʦô
Ϫȸװѻ˵꣬Ѿ˵ף壬ǻΪ˽޳ܶеڵġ
˵תߡ
磬ӦúúùܹСϪˣ̫ˡ
һʦܹòҪһ㣬ȫ֧ƺе㲻̫ܡ
ֱ˿̡
Ҷ˶벻ͨΪʲô˿
ѵΪһλʦ
ͨļʦһʦĵλߣڴ£Ҳ֪ܲ
ȫ֧֣ǲ˼顣
Ҷ˵Ȼ֪ȫִ֧ʲôˣǲѡ
Ƽ䲻ҲԲ䡣
ˡ
ǲѡ˷
Ҷ룬ʵڶģҵĵڶģҪζˣô˵һСĴ
ټԺڡ
ѾεĶҩδζܹɹȴûһܹ֤ӶõҪĵơ
ǿơ
ô£
һΡ
Ҳ֪Լô£ͻȻ뵽ԼѵԼ޷õƣйϵ
Ҫ˵Ļôǹؼڡ
һǲ֪Ļ棬һǸոյõõķĻڶʮ֮Уλ
ѾַĻʼƵҩ
Ȼ
Ѿ֪ԼҪûĻôͻȡˣͻڣԼӵ𣬻ûƵҩһֱûлõơ
򵥵һΣؼͽһɺص˲ȫ¡
ҩɹƶĵһͼѾ֪ͨʦҪõĵơ
ƣҲ˵ڵԼѾǶʦλҪԶԶļʦ֮ϣǵƵĵλ
ǣɡ
֮ǰΪе飬ǺԼǵжԹϵʱദķ֣ʵǴ˲һֵܹˡ
Լܹ֮˳ĻõƣҪҺǵȫҪȻĻҪݺ޵һ֡
߽ǣɫЦ˵ʧûϵҺ͸ѾˣΪ׼ȫĶݺ޵۸ĴۣǶõơ
ǿҪڶ̶̵ʮڻõƣǲܵ飬Ϊŵʦ˶̵ʱڻõơ
ȴЦЦЦ˵Ҳҵ㲻

Ķǰ꣬ǳɵˣЩɴʵõ˼ƣ

ǶơǺǾϲǳ֪ʦζʲôڿʼˮǴߣүү͸ף¶̬ȴ䡣
Ĺϲõƣ츳ò˶ãͿԳɾʦʱ򣬲Ҫ˵ǬǣǷڳ֮Уĵλͨλܹġ
Ҫл㣬֮ǰ˵ȻЧֻҪܹɾʦ̸򵤡
ʦͨʦƳ򵤣֮ҪܹƳߵȼ򵤣ô˵Ŀͻλ񣬵ʱҾλ򣬶˵ȫѹơ
ǾͶлˣҪɾʦҲһ׵顣


2895 һٻ
׼Ƶҩ
ȴ
ȻѾöƣ˵ҪɾʦĻôҲһ׵顣
֪˼Ѿ׼еݺ޵
Ǹм
Ҫҵȫ֧֣Լ޷֮ĻõƣɾͶʦ
ǣƳһ뵤ҩ͸ˡ
ǵȻ˿Ŀ
ôݺ޵Ҷеܲס˶ĵҩֵȫѾ֪Χ
㣬Ҫм£ϪҪ㣬ѾʮˣҪҪ

ϪһֱкøУ֮ǬǣΪľܹϪ
Ρ
ǵȻϣٺϪκεĹϸ𣬲Ҳǳ¾ǲܵ顣
Ҵ⡣
׷ʲô飬ΪʲôҪˣ
ϪĻǵɫ˲
ϪҪ֮ǰƼҽ˳ֻǳΪҵĿ䳤ϣʲôԵĵط
£ϪͺǷŭֱ˿̣үү͸׵˻ǲ֪ԣԼԸ⣬ҲȥϾ֮ǰǼĲԡ
㻹ҵ𣿡
Ȼ
ΪʲôҪң
ͷۣͺ顣
εʼ磬Ц˵ҾΪҵĿ䳤ϣҲԸƼңƽ㣬Щ飬Ҫҡ
Ҳ¡
һؼ壬۸ʲôۣҶΪĿ䳤ϡ
ûе˵Ѿ˵ϪǲӽˮˣѾҵĿ䳤ϡ
ǡ
ϪĶǰٴʵһ飬㵽ԸԸһؼ塣
ϪĻǲ
кøУϪĻҲȷˡ
ҲٻƼҡ
֮ǰҶĻڶǳԼȥˣҲòκεĴƽͼ巴Ŀ
ƽ㣬Ǻαأ
룬Ϫ֪ܲ
ԽԽǷŭ
ڼʧͷŭԼŬͳͳ׷ˡ
ϪǣΪᵤΪȫͻƳλ
ӻȡһЩҩ˵ƽ㣬Щҩ㹻ͻ۷λ򵤣ڻ޷ƳպƳʱһ
Ҫ뿪
ĻǺϪͬʵ
˺벻ףΪʲôҪ뿪
絽ΣգûоԵʵǰ㱾һλʦҲ㹻
ҪߵøԶұ뿪
Ѿ
˶Ը񣬼ȻԷѾô϶޷أǣǿɬѡ
ǣҲˣٻʱ򣬾ͻλ֮գҡ
㡣Щտʼʱ֮ԺѣԭΪõ˴Уһλʦ
ʱദǷ֣ԼƺСܵһ˿ĸ顣
Ҫ𣿡
һ̡
Ϫ̬һһٰʮȴת䣬ͺһСһ
һϪı飬Ѿ֪ϪпѾϲǲҲûж˵ʲô
һٻ
ҵ㣬ٻҲ㡣
ЦЦȻѾѡ뿪ôûмයתٶȥߵʱʶǣܣϾΪʦ飬ʱй¶ȥ
ŽʧӰͻȻЦ˵ϪƼһΪεеڡ
ڣ
ôܻڣϪ׼뿪ʱͻȻʶҿԸһ£ϣܹܣڲǰѾɹĻسϣõ˶ƣѾǶʦ

ѾתؼǣϪɵˣͨĶʦͶʦʲô࣬߸һ
ڣ
ҪǼ֪ǸϳһλʦĻ֪룬츳ȫԳɾʦţҪ˵ǬǣǷںʯĳ򣬶
ԽεĻȴû뵽ǧѷĻװ״ʧȻûж˵ʲôϪȴ֪϶˼϶
һ̵Ϫį
뿪󲻾ãѾ˶ϣһϢĵĸţЩȻģȴѷ˵ϢֻЦѣװµ뿪Ǭǡ
һʱǬѾԶһƧڡ


2896 Сڵǿ
ڡ
ܻɵһƬǹɭ
λȻôãǲӦó
û뵽ȻܹӦǵĴڣҪ֮ˡ
Զ
Ҷ˳
ҷԪԣȻҲԽ˵ȥȴɱ㣬ֱӶܣΪأ
޳ܡ
޳ܵģȴûмҶ޳ܵġ
ϾɱĴУΥԪԡ
˵ҶΪԷǺˡ
ҲȻˡ
ԼһλλԼλλ۷壬Ҫնɱȫ׾ٵ顣
ĺ㣬˶̵ʱھ͸ǬǣһܹͻƸ߼λҪѵĻ
ڰ֡
Ҷκ˵ĻᣬѾܲͷ˵Ϊܹɱ𣿡

ĻҶҶλλ񣬶ĴЦͺЦһ㡣
һССλ񣬾Ȼλλһλλ۷ǰ˲񣬴»ǿ˼㡣
ҲǿƲѡ
ȻʵԻɱλ񣬲ҲҪʲôȼλ
ҪǳλмλҲҶ֮УȴһˣΪѾﵽ۷λ
Լһ塣

նݳ󻼡
ڴ֮أΪԼ޷ԲŷŹҶ
ڵͬ
ҪǷҶ˭Ҳ֪Ҷ᲻й¶£һҶѻ꣬ôԼܿ϶й¶ȥʱ϶鷳
ɱ
ֻնݳܹ󻼡
ҽ쵹Ҫܹ뿪
Ҷ˺һλλٶȥֱԶĸλٶȥ
λѾڽᵤӵн֮

λ϶λĵ֣Ψͬ
ԯ֮Уϵս˲ң̶̵ʱ䣬Ѿһֲĵز
еԯҶɫĽʺޣԯսʴУӦġ
ԭĶкԯԼġ
תۼ䡣
Ѿλλսһһģòϣȷǿ
ҿΪѾ˳ͻƸ߼λҪǻ֮ǰԼո̤ʵ϶ֵܵλλʱ䡣
Сڣˡ
ӻ֮ڣٵٻСڣҲǸոյõС
СڲҪۣոճѾλ۷λֻһԳɾλޡ
ʲô
Сڵٶȷǳ֮죬һӰ˿һӰϵ˸һȴǳԷ϶ǿޣһλ񼶱ޡ
ˣ˿Ĵ⡣
ˡ
ֱѡȷˣԯһӰٶ
նŽһ
ΪѾ˳ͻƸ߼λ޷õڶ򲻵ѵԲԸǿжõڶ
ΪͻƸ߼λ񣬱ԪѾ۷λһ㣬ܼ
սҪ˳Ļɱ˲һ׵飬ֻðԡ
Ÿĸʶ
ջ縫Ԫ͸縫ֱӿʼˣҶΪɵʱһҽͻȻ
֮УʵǿߣҲ۷λͻȻԴϵĲҽУֻȸ㶨֮еǿߣʣµ˾ͺ׶Ըˡ
Ҫ
û˿Ŀ߱Ԫ񹥻ʱеԯѾݺݵһûзӦѾһնΣĲԪ񶼳

۷λ񶼱ɱˣҶе𾪣̫ǰģʱǿ󣬿Ҫֻ֪Ǹ߼λλûдﵽնɱ۷λġ
̫ˡ

Сڵٶȼֱ̫ˣӰ֮£һͬʱСڹԪֱӱСɣգ۵ʱ䣬СھѾһλλԪɵĸɸɾ
ʣµλλ񣬿ͬ鱻ɱͬҲе𾪣ĻҼ£תٶȥѾˣնݳСͬʱ֡
ʱ
λλԪȫСɣҲû뵽СھȻ˵ԪʵĻֻҪȥò˶ãСھͿԽΪλˡ


2897 
̶̵ʮʱ䣬λλѾȫɱ
ʣҶһˣһӦԡ
㣬㡣
ǰԼҶ˶ɵˣ֪ô£Ϊʲôö˶˵ģܹնɱλλ

š
ҲԸš
ҶȻܹնɱλλôնɱԼҲǷַӵ顣
Ϊο˳Ļɱȴû뵽ôһ
ǬǵʱҶѾټ
ϾҶҲǬǵ֮һ
Ҷһֱδ֣ǲ±֪
ԯսʴУõ
֮ǰҲԣǸдƹ޳ܵ˵
һЦһ̵Ҷû֮ǰĿ
ֱ˫ϥأ͵ڵϿͷ
֪ˣαص
ҺˣҿԷԪԣӴ֮ҲԣҲ˵ȥŹңŹҡ
˵ϻеԯͻȻһҶûзӦһҶֱӱΡ
С̳ҶԪ
˵Ŀռѹһ飬ǧľʯ֮⣬ŸĶ޺ݣ޵λǷˡ
ʬ𼣡
Ļ֮УɲԼκε鷳ĻĻ˲ʬ塣
ŻСڣЦ˵㻹治򵥣պ͸ҺݺݵԪĺڴɳʲô𡣡
֨֨֨֨֨֨
ƺ˷ܣϾոСڿԪ
Сڷ
ҲͬʱŽڴϵ˫˫̾Ϣһ
ֱ˿̣û뵽˫˫İ취
֮ǰ˫˫˺ɫ㣬Ԫ壬˺ܴĺת
һκġ
Դӽ磬Խָоڴϵ˫˫Լš
ȻֱֻȴǳԼֱ
һԼԲʶ˫˫
Ļ
ô£Լ㲻ס
ߡ
֣ĸ˫˫գᣬһ̵ƺѾ֮ǰɱ⣬ͺһɷԴһ㡣
ǬǣҶҡ
֪ΪʲôǸоˡ
ҶҼҶ㣬ҲǬλ֮һɫ˵˵ĺܶԣ֮ǰҸרŴһƣһ£ƾͻѡ
Ҷׯƺµʲôɫ䣬ʵѵѾ
˭ɱҶӣҶҪʬΡ
һʱ䡣
ҶҵŵҶλλɱϢѾǬǣõϢˣ޲ʧɫ
ҶǬǵĵλȫʵۣҪ˵ˣ壬ҺƼҶҶҡ
ο
ҶΪҶ츳ĵӣɱҶҶҡ
ҶҵŭѾӵǬǣΣ֪Ҷһ᲻ΪҶ飬ӶǨŭˣ꼰飬֮ǰҲûзϾǬǣʵΪ
ȭͷӲɱ㣬㶼û˿Ƣ
ϪͬõϢ
ŮʵţӦúйϵҲ֪˲֪ܲҶ֮źĳԹ
Ҷ粻治ƫƫ뿪ǬˣҪǲĻ¿϶Ϊ
ϪǶǳİΣҶҵʵѾǶʦҶҶ塣
һ֮Ҷңе㲻̫ʵ
ҶҲʧһҶʧλλ񣬶˵Ը⿴飬ҶԭΪΪое㲻̫ܣǵ򲻵ѵ£˺Ƥ
˭أ
ҶΪҶҵļ죬Ȼû˿ͷȥĻʱӵԽãԽǲ
εǣҶ뿪ʱ򣬲δ˵Ҫȥʲô飬ΪˣҶҲû˿ҵ֡
Ǭǣǰƽ
Ƽңá
СϪҺүүҶǲǺйϵҶɵӣͻȻ뿪ҶͻȻ䣬ŮԵģìͷȫָ򣬴ºпܾΪҪ˵Ļôʵ̫ˣȻɱҶ
ѵ׼ȥҶͨ籨ţ
СϪ֪֮ǰûȡΪѾ˵ֻͨĶʦԳΪ䳤ϣҪõȫ֧֣ȴǲܵ飬Ͼ岻Һүү˵ģҪΪ忼ǡ


2898 ͨ
Ϊ
Ǽ⣬һ㣬Ҷû˵ѡ
Ϊһͨʦȫ֧֣Ը⣬ҲԸ⡣
ڶģƼҲܸһġ
һˣ롣
ǰĸףϪ˵û
үүҽ˵ϣܹܡ
˵ǻ㱣ܵġ
Ҷǳ棬֪СϪʲô顣
뿪֮ǰҵȫ֮£ѾöƣʲôͨʦǶʦ
ʲô
ϪĻ˳׾ˡ
˷ǳͨʦͶʦжôĲࡣ
СϪ
үүףǼԼѡģҲΪ
Ρ
һοԣξûȥΪĿǳʹʧȥһĻᡣ
˳ɱҶλλδ̸·ǿʼų۷λ
ʹٴΣջʧܶա
Ρ
Ȼ֪ʲôԴӽ磬˶̵ʱڣѾͻƸ߼λٶȵȷ̫ˡ
ȹһ¾硣
֮£ֻѡͻƣǿʼȹо硣
˰µʱ䣬ǽ糹ȹ̡
̾Ϣһ
Ҫͻ۷λ񣬾ŵҩҲҪһʱ䡣
ҩܷ̬ȣҪȻĻһɣʱ鷳Ӱ쾳Ӷˡ
ʯǣʯĳҲʯĺڡ
ʯһλǿߡ
Ϲ磬Ǿסںʯ֮ڡ
ݴԡ
ʯǵĳϹϹӣͬҲһλǿ
뿪ǬǣһĿҪǰʯǡ
Ҫõٵĳɳʯõѡ
ʱ뿪ʯ
Ѿ£ȵԼΪͻλʦʱƳ򵤣̷ǬǣǺϪͻλ
ž뿪ʯȥ洳
ھ˲׹ȥ
ȵΪͻ֮׼ؾǰɽȥҳᰡ
ڵźܶľʯһϾ֮ǰǵһǧʯɱҶˣеõһʾʯ
ҪǵԼĽҪˮǣ֪Ҫõʱ䡣
İ취ǳ
º
ǰľ޴Ҳ겻ѣɽǻǬǣѾǳ󣬵ǰĺʯȣһĴڡ
ʯǣɾʯ
һ򣬶Ĺء
ʯǣҪǬǺɽǸӷٰٱһΪĵĳ
ǿ߱ȱȽǣҪ˵λ񣬾λ㶼ν
ʯڵĵֻᣬ˵һλʦɴ˿󣬺ʯǵ׶ôǿ

ԼҲ뽨һԼĳĻԼպļˣиŵĵطĻ£ʼն²ߡ
ҪԼԼڵʵԶԶԼǶʦҪܹɾļʦĻôʸˡ
˵ûУķսһֱͣںʯǱߣλҲפ˺ʯǡ
ʲô飿
򣬲ʵҪԶԶ֮ϡ
֪λϳˣһ𷢳ѸѰԾĺڷСӵĸˡ
ѵڷСλ񣿡
֪λͳ˿ˣҪܹҵڷСӵˣǾͺˣ붼ѡ
׼ǰķֵȥͻȻܴжʱһΪʲô鶼ûˣȴû뵽ںͺ컹ǲԸŹԼˣ뵽ĲԾ
ѻ꣬Ϊͻ񾳽磬ֻҪǵ򲻵ѵ£϶Ľѻ꣬Ͼѻ˵ʵΪͻźܴ谭
ҿԼīиƼңһ֣ȫգϪҶ֪⣬˸֪˵ݣλͨҪҳˣһѡ
Լû˿ĵģֻҪ΢װһ£λҲҵԼڷսϣûԼôȵԼ뿪ˣҪץסԼˣǲܵ顣
ҵһƧĵط̽ȵװ֮ٴ뿪
һҪܹɱλ񣬱СںԼɵĻôǶԼǶСڣǷǳĲƷ


2899 ӻ
ֵ
ֵ̤д
𾴵ĸ£Ҫʲôҩ
Ҫǵĵ

ӴԱһΪѣϾĵλߣ˶ܹģҪ˶Ҫæˡ
ǰ˵˼֪ܲ
ЦЦ
⣬˵ȥǵĵ˵Ƕʦ

ǣԵȡ
ӴԱһΪʦʲô˭Ҫ򱶡
ͨļʦλʦ
һʱ䡣
һλ࿴ȥǴߣ첽˳ȥʣǺʯǵķֵͼӰ
ʦλ
Ҫ˵ˣǺʯǳϹ˶ҪͿ
ʦƳҩЧǰԵ
ҪλͻΪҪĵҩǿռ䵤
ΪĵҩļʦſƳݴԣͼӰѾ޽ӽļʦ֪ʱͻͻơ
ҪǶͼӰͻļʦôλ»ٴˮǴߣʱҪ˵ֵпܱٻܲ
ܲҲ򣬶򣬲һڵһ򣬿֪ʵжôǿ

ЦЦֱӸȥ
ܹһλʦӭѾ˵һλʦжôߵĵλ
ڡ
ϷֵͼӰ֪γƺ


֣ͼӰɫ΢˱䣬ϾʯǴһذϢλϳһͨĸˣһƺͽ
ݡ
û
û˿Ȼôûд
ôǰĿģ
ͼӰλͳͨԷȻںʯǳֱ֣ǲ֪
֪ҪǼ뵤ĻǷԵõӻ
ԭˡ
ͼӰѾ֪ǰ˼˵ףҪҸ
˵λͳ˵̫ǿ󣬾ԷһλʦҲ޷ĳڡ
ҪǴӦ»鷳
˵ɣֵֵ
ûе˵ͼӰ˵ֻҪ㹻ŷ㣬ôҿԱ֤ﲻҶ˵ϣλǺʯǳҹĳֶԸ㡣
ڶͼӰĿûие˿ľȣ˼пʱ
ʵ̫ǿ󣬲Ҫ˵ʯǳǺʯҲǺʯǳĸףǵ
ҿԽΪʦ
ɲŷ㡣
Ц
ʦҪΪʦжѶȣû˱ΪͼӰһλʦ
ֻһͷŵȴҪʯǵĳе㲻̫㡣
ЦЦ
Ӧ֪ʲôˣһǺʯǵĳҪǵ㿸պͳǿˣΪֵ𣿡
û˿⣬Ͼûа׳Ե͡
˵ϻҪõλ񣬴ӶȫԼĻôҪó㹻ĶĻҪ˵ǰˣ˭
ͻȻһŻ棬ǷĻΪǳҪκζ˵οʦǵʦζʲôŶͼӰԼҪ
ŶԷгֵĻ棬ͼӰסˣɵɵĶǰ꣬еĻζʲô
Ȼӵ𣬴˵֮Уؼ乲жʮ˭õ𣬶Գɾ;ǿߣʦõҲԳɾʦ
ʦҲ൱ھżʦĳڣƺ绹δֹ쵤ʦ
ֻЦЦ˵ǲ
ʵҲڶģѾڶͼӰΪˣҪȻĻҲóһԼӵ鴫ȥ붼֪ʲôĽ
ʣеʲô
Ļ
Ļʮ֮ߣഫܶǰĻսԯżȻõҲΪӵзĻսԯܴ򣬴Ӷºպ
ԯ飬绹֪֮ǰ봫֮ص֮⡣
ٴγԯЦ˵ԯǼʦ˷ĻԯŸ²ỳɰɡ
ȻỳɣҪĵӣôܵõĻǲͻʦպߵĸߡ


2900 ŭ
ӵζʲôͼӰǳ
ҪһĶʦȷֵõ˷ķ
ϾԷǺʯǳλʵ˭ҲԸǣǳԱ˳û
ǰĶͼӰδ˵
ͼӰҪѡѾ
ʱһһεš
֪˶á
֣ҿ浤Ӧ㣬ҿԱ֤²й¶ֻҸոѾ˵ֻҪԸ˻ǳҹĶԸҪǰ
ûм˵
ͼӰ˼ʵܼ򵥡
˼Ϊ˼ɵҹĳ֣˭Ҳұ֤Ը֡
λӺܶλʵǵʱʱ̱̿¶ס
ֱ˿̡
ͼӰ֪λ
ڶͼӰ˼֪ܲ
⡣
ҪɵҲͲ̤ʯˣ߶Զ߶Զ
ƺܹµԷ룬֮ǰ飬һһʮĽһ飬ϾѾ˳ο
ԭˣ˵϶Ǻܼ򵥡
һ㣬Ѿ֪
ѾԵ˫˫Ѿ˹㡣
ӭ뵤
ͼӰҲûж˵ϻһλӵԯеĶʦ˱ڵ
ͼӰԶԣպ϶ɾͲԳɾ֮λ
л
ĺܸмΪԼӵҲκ˶ԸԼġ
ڴˣ
֣ҪҲ²ĲӦúܿͿԽΪļʦˡ
ļʦλҪԽ񣬿Աȼˡ
ļʦζʲô
ЦЦ
ûӦþˡ
ԼļʦͼӰľϲ˷ܡ
һԼܹɾļʦԼǰǼڷֵ
ʯǣ
ںͺɫǲ̫ÿΪ˽ʯֻҪźʯôҪҳˣҲʲô¡
ҪϹȫԼˣȷǳ˳
ǽأ
ϹΥϺԼ˵жôףʵ򰵵ûгϹʲô˼֪ܲ
Ϲ֪ڷСӵ˲ҵôˣ
Ϲȥֻʮ꣬ڻ磬ܿ棬е˿ȥʮ꣬ȴѾǻϹǧ꣬ꡣ
ϹЦЦЦ˵ڰҺڷСӣֻλӦ֪ʯޱ޼ʣҪҳĸ˵ټҲһ׵顣
ˣ֪ôܹʱ̣
кǷŭȴҲҶ˵ʲô
һϹ϶ԼˣεǣϹһʯĻԼԸǺʯ
ΣĻǺڡ
սһֱںʯʱ̫ȡ
ϹЦѣԷλΣ٣ĻԼҪɵκˡ
˵ôΪ֥С½ٺʯ
λ˵һЩΪٵ֪û
˵ϹͻȻͣûм˵
дŭȴʲô˵Ѿ˵Ҳǰã֮еõһ㣬̲ž˵ĳλܵĴֻϧⶫԶʧҵʱ򣬷֮еõѾɱ
Ϲɵӣ˲Ѿ˵˼
ǵ˼˵пܱڷСӵˣ
û
Ȼǿߣȴںʯû˿ҪҵڷСӵˣǲܵ飬ˣֻ̺ʯǵĳô˵ǿѹͷߡ
ܺãҪҵˣǸδã
ŭǿеķŭ׼ɹ㣬ȴû뵽ߵһںѾˣǿеķŭЦ˵һһع㣬˷ֱɹΣ
ƽ޹ʵҪó֮һĹǺ컹ǶڣкΣûа취Ҫܹó֮һĹӶ֮һĹҲǲ֮еҡ
ҪûϹȫԼ˿϶޷һعս޷̫õʱ䣬ʱҪ˵֮һĹһ˿޷ɡ
ϹȴҡҡͷЦ˵ķ䣬о̫ʡ


2901 ˭Ҳ
֪ϹҪη㣿
ҳ˳ֻɣ԰ҵķ䷽һץԷΪݡ
ںͺ춼û˵ƺѾµʲôɫ˱䣬ָ̻
ݡ
Ϲ
ڰ֡
Ϲ˵ϻ˵ҸոѾ˵ˣֻɣֵܹһѾܲˣҪ
ȷ
òϣϹ޳ܡ
̥£Ϲռ
ǿеķŭ˺Լûаİ취˭Լû鲼ʯ̶ֻԷ
á
֮£ֻʱӦ
ҪѾǰ˺ɫô죿
ܣΪ񾳽磬޷ǿɺɫ㡣
һ㣬ʮİա
Ȼ˵Ļ̷ԸȥȫѰ˵ټ
޳ܣ֮ǰҲûмϹģڵõ֮ĺôȴһһ㡣
ѾˣҲö˵
Ѿ˳뵤Ϊల£ĻΪǡ
ͼӰǲϾڵֵ֮ڣѾλʦͼӰǸȫ֧֡
ֵȫ֧ʦϾʦʦһ޴ķˮ룬ͺñȷֵλʦҲûٻѾͬûͻʦ
ӡ˶ǷֵĶʦλǳ֮ߡ
ˡ
˸ǵõֵĴ࣬ʱ䣬˻޷Ϊʦ
Ľʡ
˸֮ǰֵǷҲǼ÷ֵȫһոֵ̤Ķʦ
ҲҶ˵ʲô
ûв͸ǽ
ʯǣϹ鲼ʯǡ
㶫ͼӰܵĺãκλʦǽй¶˳ȥ
˽ҪȻƳλ
³𾪺ʯǡ
һֱ
ͳǽˮˮƳ

ڡ
ͼӰλʦȫڣ֪˹Ϲһ̶Ȳˣ̸
֪ʲô˼
ϹЦʵҲû뵽ȻһλʦˣԼѾͨΪһʦӶ
ѵѾ׸˵
Ҫ˵Ļô鷳ˡ
ʵǿޱȣҪ˵һʯǣԽ٣ǵ
ľްԣֵ鲼ʮ
ͼӰЦ˵Ҳ̫׳˵˼
ͼӰһλʦһλΪʮÿһĳ֮Уһλ񼶱ʦɴ˿󣬵жôĿֲ
֪ʡ
Ϲǿеķŭ˵ߵλǣ֪ͨݣҪҳ
ˣ֮ǰҲ֪Ƕʦҵγɣ
ҪҲˡ
̫ҪҪԼܹɵĻ˵Ŀͻﵽνʾ硣
Ϊ˹㣬ձ
򡣡
ûеȺѻ˵꣬ͼӰѾڰֹ֣˵û˿Ĺϵֻ֪һ£Ѿҵˣ˭

Ҳ겻ѣǵʵǳ򣬶ͼӰ˵ףΪͼӰʵǿ󣬿һУΪͼӰĵʵޱȵǿҪ˵򣬾塣
Ϲ˵ɫޱȵѿϾͼӰĵʵҪǻҲͰˣǿ϶Ըȥǵ飬ѡԲܷ
ѾµпѾ˶ͼӰҪȻĻͼӰΪ̻̫ʵ飬һͳһֻһλĶʦֻҪӽˮ֪ѡ
ǸһᣬֻҪ㽻ǿȥҴ´Ӵ֮󵽴˽Σ
ΪԵʣ˲ò˺һ˸ϣҪֻй
˵˼֪ܲ
ԶԣҪĶ϶˫˫ɵ㣬СڣҲ֮ǰöӦò֪ӦͯԼ֮еõ¾ͯ󱦱˶֪Сܹ


2902 Ϲ籩
λĲ֪Ҫ
ڶͼӰҪĶӦе𣬻ԯܵԯ
ͼӰĽѣοǵˣҪǾȥµʦ
ѵҪ˵
˻ȷһ̵ĶͼӰǷ֪
ӡʱͻȻ˵ֻǸոռ뵤
졣
ûеӡǰѻ˵꣬ͼӰѾֹ
õӡ˵ͼӰѾ֪ӡǽҪ˵ʲô
ӡǵɫ˲ĺ
ʼնǶʦλʵ
ȻΪһ˶ԴԼˣܹġ
ȴҶ˵ʲô
ʵֲ̫ҪǸҵﵤɣοڵǻǵˣҪ뿪ĻôѡŹǡ
ݺݵĶ
˿Ҫֵԭõ֧֣Ҳۿۡ
ŭ
Թޡ
޲λֱӻɱ
˼ǲóǿеķŭҪǶͼӰ̻Ҫ˵Ǳ˶ûа취
ʵ̫ǿˡ
һǾ仰Ҳ֪λҪʲô
Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
㲻ҪΪŵΪɽͿԸǡ
ڵĻ˼ѾǾĲУѵҲ
߿λӳŵҲֵ
ȴЦЦ˵Ҫˣǡ
ͼӰҲһķУͬ˵һͿ͡

˫Ĺϵǳȴ
ͼӰһλ֮⣬һλͻļʦǿڣһͻƣԼ뿪ֵ
ãܺãǳá
Ϲվٵȥ
ŽʧӰͼӰε˵ֵܣε飬Ϲ˿϶ưոݣҪСġ
֪
ڶͼӰཻҲȷҪǻˣȲ˵ǷȡԼеԯΪԼͳǲܵ顣

˸ոշأͿλһλߣò飬˫֮Уȴ͸©⣬һ־µϡ
ߣϹǰһϲ˵ףôˣ
ף
Ϲ磿
ǶڻǺ죬жһϾ֮ǰ˭ûмϹ磬ȴϹ籩ܶĴ˵
Ϲ磬һСһ·ǿճɾ۷ʯ򣬳Ϊ˺ʯ
ݼˡ
ϹЦŵͷ˵
ʲô飿
ڸףϹȻ˿ڹ飬һһʮĽһ飬ϸ
֮ϹɫƽǿźͶڣʵʲô
ܹϵĶδػᱻʿС
ˣʵǵ֮еõĹ̲޾˶޷ǿɡ
ûɵԭ
׼ɵˣָ޷ǿԺ󣬲ž򣬿ûİ취νĹȴû뵽ᷢ顣
βеŭ
Ϲ磬ȴѾ𾪵˼㣬˵֪ܲʲô˼˵ʵ޷ǿɹôȫĵ̺жôӴ
Ҫ˵ãǶԼҲãҪԼܹɹĻôʣ˵ԼͿԽͻΪ֮λ
Ϲ֮Ĳ࣬ҪԼΪܹͻʣôԼƹܵĺʯҲԸһ¥
̬ǰ
һ뵽̬ȣϹͷǳķŭ˵һֱǳ͵ǽˮˮȴû뵽ΪһʦǳΪУףҪҪ
ڶӵ뷨Ϲ֪ܲһҪĵﵤҪ˵ڵΪܹ˳ͻ֮ǵĵ֡
ǧҪʵܹģֵڵһһȻҪϹôߵ·һ
Ϲ֪ܲǿ󣬸ոҲ˵һӣҲԲǵĻ֮ǰҲֱ̣˷ֵˡ
ͼӰҲǲµԼҳ֣Ÿ˵ĿԽԽȴһ취ûС


2903 
ףڸô죿
Ϲ϶׷ļֵѾǰ
Ϲ籩룬˵Ϊ˹Ҳû濹ⵤｫץɡ
Ϲ˸ǵǷܹץס
Ǿ仰
˸ûзϡ
ֻһ£Ǿе㡣
ڵ̬Ⱥǹ˵ˣΪһʦǣĿܣΪпܣѾ˵
еĵĵط
Ρ
Ҫ˵Ļôɱкá
ڶڵ˼Ϲ籩֪ܲ
»޷ȷҪľץס
ΪƵĻҪںͺˡ
ǳϹ籩Ĳ֣ܹصùǿ֮һ޷õ
ʮ֮һ
ʮ֮һ
۵õǶûа취ǿҪأϾʵʧߣʧߡ
ԽԽǺڡ
Ҫ֮ǰߺڷСӵˣﻹ˶¶ˡ
Ǵ˿̣˶û뵽Ȼһλʦ

ΪʦȻԼĶסһĺԺһ˸ǰţˣû£̤롣
Ӷʦʦֻһ˿˿ƿ
˷ܡ
Ҫǰ˵ҪӶʦʦҪʮ꣬ϰʱ䡣
츳ǿĶͼӰʮ꣬ͻļʦ
Լ츳
츳ǿ֮⣬ǳԭ򣬻ΪԼӵ
һΣһԳΪʦ
һΡ
ûм÷ĻΪֱ÷ĻҪӶʦͻʦûʱ䶼޷ɡ
棬һ
ԭҪʶͼӰԼӵе棬ʲô
뻹ˡ
ԼӵһѾ죬Ҫһ֣֪ʲô鷳
֪֪治֪ġ
ȻĽͼӰѣͼӰΪ˺ܲǼ˭Ҳ֪ᷢʲô顣

ܹϵõԼӵеĻ棬ȼҪԶԶڷĻ֮ϡ
Ǿϲ
Ҫ֪Ļλ𣬻ڷĻ֮ϣɴ˿Կڶʮ֮У϶ܸߡ
Ҳ˵
ԼõλķĻУпǰλ
ʱ
д˾ϲ˷ܣΪҲû뵽ԼεĽ˵˳֮еĶƣҲµõ֤ơ
ݶͼӰ˵ʦʦ֮Ĳǳ֮
Ҳ˵ʦǷˮ롣
֨
ʱ򣬶ͼӰλʦٶǰ꣬ͼӰʵֵܣҸոոӦһ˿ĲԾѵ㣿
ͼӰȷϾֻǸոջöûжãҪôͻʦƺ츳Ƿܹڵһλ
Цŵͷ˵㲻һʦ
ң
Ҫǽߵȼʦ׵ĻôʦƺҲֵ̫Ǯˡ
ͼӰǾϲϾֵܣܹ˶̵ʱͻʦҲеǿġ
ͼӰˣȴĿЦΪǵĴеŭŶԷɾʦ˾Ѿ֪ǵ۾츳Ҫʵš
ϲһ̵ĹϲǷǳԷվĸ߶ȣѾԼܹĴڣ츳ܿͻϢ
˵仯֪ܲҲûж˵ʲôҲûмƽȥЦŵͷ˵һֱڶʦһ֪λǷԸ
ǵȻɵӣԷܹ˶̵ʱڣʹӶʦͻʦ룬츳֮⣬϶ԭ˱ڶʦʵ̫̫ˣõƺ׼ǡ
Ȼ뵤ߵﶼԵõõĴΪһʦڵΪǰҪȻĻҲôá
Ҫ˵ˣǶͼӰ䣬ҪԷʲô
ҵʵܼ򵥣ҪһζȥͼҩϾǵˮƽʱ򣬲רƶҩʱҲͻʦ
㵽ֹܶİշִ硣


2904 ͵͵
˲ɵӣȻе˼
һͬʱ˵лָ̡
̸ָϣһоо
ͼӰԽԽϲţԼľû
Ϊһպ˵ԳɾʦˣλҲϧ顣
ֵܣѾ㱨飬˵ܿϢ
лˡ
Ȼ֪Էʲô˼
ֵԶǷֵ
ֵȴֻһҲȥ˵֮еĵһʲôĴڡ
ڵһݺ磬˸ǣɴ˿󣬵ʵжôǿ
ȵ뿪֮
ͼӰʱ˵֣е鷳
ôˣ
ͼӰһأ￩һ£ѵʲôɡ
ҵõϢϹѾ
Ϲ磿
ʯ
ںʯҲǺİΪܶϹ顣
Ϲ籾һһСһ·ǿ𣬳Ϊ˺ʯ
Ϲ籾һλ۷Ҳֻһ
ѵϹҪԸԼ
ƺܹµ룬ͼӰɫأ˵ȻҲ֪ΪʲôҪ㣬Ϲ۰Ϲ
ͼӰ˼Ѿ
ϹΪϹпܶԸԼ
Ҫǿķֵʯ
ڵͬ
ķֵ޷Ϲ籩
֣֪Ҫʲô
ͼӰδʹΪ֪ҪǶԷҪԼԼʣôԷҲԼҪǶԷԸԼԼҲǰʡ
ο
ѣЩʣЩȴʡ

ʲô
ͼӰȴǳܹλеĶӦòʲôƷ
ѾˣҲûмȥ
֮ǰ飬ŵ˵һ顣
ͼӰأԭǿ󣬲ѾɣܻˣҪ˵Ļôǳ鷳ˡ
ֵܣȻѾڣôǳ׺ͳ̯ˡ
˼˵
ֵܣȻǵˣôһ˵
⣬ͼӰڵʵǳǺʯǵͲ˵ˡ
ֵܣҲǵǶԸǵ㡣
磬ģһռδܹҵλáԼӵеĻһٸġ
ҲӶָΪ磬ֵĽ
𾪡
ͼӰȻ֪ռζʲôڻ磬е֮УΨͿռΪϡУϾҪƳռʦſ
ʲô
ͼӰҲûм˵ʲôϾҲ޷ֵסϹ磬ô˵Ϲʼնһ۷
ҹ
ѾɹĽΪʦҪľǳȹʦ˵Ҳ򵥣˵Ҳѡ
˭
˻شٷ֮Լֱ˵Ȼˣһͷڹ𣿡
һӣǰѾһӰһһλߣǱˣǺʯϹ硣
Ҫֻ飬Ϲ϶ԸǵϾʵҪ˵ֻյΪͻʾ磬ܺ͵⡣
Ϲȴǳλ˵Ĺ϶򵥣˵ԳΪԼͻʵĹؼ
βġ
ϹΪҲѾ۷ܶ꣬һֱҲͻƿڣεĹõΪˣϹðӶڽ뵤
Ȼ֪һй¶ȥԼǳ׶ˣˣ֪Լֵܽ϶ҲΪԼƵ
ˣϹ绹ˣΪľ˳õϣܹ˻ᣬͻ֮λ
ĺܶഫ˵һֱһˣڣ棬õĺʯȻ͵͵顣
û˿ľȺ𾪣ΪѾµϹ϶Լֻû뵽Ϲ籩˹ǳϡ
ϹǷŭ飬δҪΪв뿪ﵤҲˡ
ֻҪ㽻ҿΣϹ籩ûзϣҪֻй


2905 

ͬѾµˣԽĺûô򵥡
εʼ磬˵˼Ѿˡ
Ȼ
Ϲ˾Ǻһ㣬Ϊ˵Ĳ²⣬пѾ͸˵ҪȻĻôԷ
ѵֻΪȼ
ʦȻϡ٣ڵ˵ʦǺܶġ
ΪһʦôԸͳ˺Ƥ
ŭ
ҪֱȥҶͼӰҪ㣬϶޹

˵ʲôϻΨнԷɱȻҸ˽ѻ꣬㻹ڲڣԱ֪
Ҫɱλ񣬷ַӵ顣
һ㣬Ϲʮı
ǽأ
һӣѾʧӰ٣ƾʧ
ռֻ˲䣬Ϲ籩Ѿ³ԷпӵһռΪûС
ʦҪƳռʵ̫̫ˣΪҪﵽʦҲǼϡ١
дϲ
޷㣬ҪܹõռҲһǳ顣
̿ʼ
Ϊͻ磬Ѿտռ֮Ϊͻ۷ôԽռ䣬Դƿռ䡣
ոʧ˲䣬Ϲ籩Ѿ׽ܵĿռ䡣
ף
Ϲ籩ܹĸӦĿռԼĽռ֮ڣֻԼ޷
ǾϲΪѾ֪Էеռǿ
̰
ڡ
ȻܹӦܵĿռȫǿߣһУɱ֮κˡ
ѹֻһ仰֮½Ϊϡ
˵ףΪѾ˿ռ֮
鷳ˡ
ΣҪԼܹջôȫ뿪αرԷĽ
ǿռǷ
εǣڻ޷С
ʱš
ʱ
ϹЦһֱһץƫУץסС
ߣ
ֱӽеС˳ȥΪϹ籩û뵽ռȻй˵ǿߣոҲ㱻ռ˵
϶ܲɡ
򲻵ѵ£Ϲ绹ǲԸǿг֡
ȻܹҵλãԿǷܹƿ

ϹǷŭΪõǺʯʱܵĳ裬ȻһССλϷˣ
ŭ֮࣬ϹҲ˲ֱӺݺݵĹڻ֮ϡ
ԭΪԼǿʵҪƿԷǷַӵ飬ȴǣһƹ󣬶ԷĿռ˿δ
һӡ
һǿϢ˳𣬲ǱˣǿٸĶͼӰոյִͿڷ񹥻ռϹ磬ͼӰɵӣ˲Ѿе׷ʲô顣
ϹǵһǵĵʦѵǵΪвɣ
ϹǷŭʮþȵ飬˾䵽ز
ˣǰֻҪûҵĶûк͵Ϊе˼
ʵǾ仰򲻵ѵ£ϹԲԸ׳֡
ǵԼպ޷ڻ㡣
ͼӰҲԸͶԷΪУô˵ϹʼնǺʯݰҪǴ´׻ѡ񣬾֪
ϹҵʦʦζʲôҸԻ뿪ʲô飬˵
ʦ
ʱΪʦϹ統ȻȥɶԷ˵Ļֻǳ˵õϢֻǶʦѵֻǸոͻƣ
Ҫ˵Ļȷ츳Է˵ʦʦһĴڣ̫
ãǡµ鱨ʵ²ܼԸҪˣôʯ鷳ˣҪԸպеʱ䡣
ȵϹ뿪֮ŴӻڳˣЩ£۷ʵǿɣܹܹҪԼĻǿ½Σͺˡ
磬ҪлˡĺܸлԷΪԼϹɲÿ˶ܹ飬Ͼ֮ǰ˵˵һ£һ¡
ͼӰ𾪣ȻҲܶռĿռƺǿ


2906 
̾Ϣһ
ͼӰε˵ֵܣҪΪĿռԵֵסϹҿԸ㣬Ϲûб濴ȥǰ򵥡
Ըꡣ
ȻΪԼӵлͿԲκˡ
ʵһΣҲһ˽⡣
ǿ
ǳǿ
۷ȴ»л
ϹĴ˵ֵӦѾ١
û
Ϲ籩һСΪʯΪ˵Ƿʮ򣬶Ǻպ
Ϲ籩츳ǿʵ죬ݴ˵Ϲ籩ܹһλ¼ʡ

궫ͼӰĻ̲סһ
Ȼ֪۷ʵһλʣֻ¼ʵζʲô
۷ֻܹƿռѡ
ΪͻʣǳʣҲγԼĿռ
ռ򵽵ζʲô˭Ҫ
Ϲ籩Ȼһλ¼ʡ
š
ƺܹµ룬ͼӰҲǳ˵Ϲ籩겻Ȼֻ۷ȴѾԼĿռһΪܹڣռˣ֮١
ٴα𾪡
ǳ֮λܹӵпռ򵽵ζʲô
ѹϹ۷ʵɱһλʡ
ոϹûжÿռ֮ҪȻĻĿռǷֵܹסռ򣬻һδ֪
ȷˡ
Ҫ˵ͼӰûʮİա
磬ʲôֱ˵
л
ɵӣô绰е˼
ֵܣˡֱԣ̻㣬ѾϹ籩Ĳ֣ʵֵܹͨ⡣
û˵
Ѿ㻹ֻǶʦ£Ƿֵܱ򱣣ܱ
ʵʵ˵
û˿ķŭΪ֪ͼӰԼ˲Ż˵
ѡ
ڵѾײͬʦ˶̵ʱͻƣպĳɾѾ뵽֮⣬㻹ӵ𣬿ҲԹۡ
ʦӵ𣬳ӽˮĻԲѡ
л硣
ЦЦ
ͼӰ˵˲ôʱڣҪСΪϣҲʱʱ̿ע⣬ûʮİ֮ǰϹ籩ٳ֡
ͼӰ˼Ѿ
ε飬Ϲ籩϶׳֣ȵٳֵʱǿ϶һضʮİա
磬֪ˣżջϵ
£ǰ꣬ʱ䣬ϾξģҶ֪ո˵ҲҵĲ²ѡ
ԭˡ
֪ˣ磬İɣĿԵֵסϹ籩Ѿɹͻʦ׼ȹ
㡣
лȻ֪Ŷȹʦٶȣ

׷أϹ˶Ϊε϶ǰˣϾ׵ʵ۷һӵſռ򣬵ʵҪ˵һССλ񣬾ǳʣ˳Ļɱ
׵ֲûлɱʣ飬Ǻ䶯ʮ
ףɱˣ
ߣ
صһϹ籩Į˵˵ֻǶʦ
ûȷǶʦΪҲǸ߼λҪΪµ̻Ӷǳ
˵˵Ҹոȥһ˵ʲôʦʦӦ֪ʦʦĲൽж󡣡
ʦ
ʲôʱΪʦ
˿û˿ĻɣϾϹ˵ѣ뵽Ҳ𾪲ѣҪΪôΪ츳Ҳǿ£츳ʵе죬ҪǰĻôʱգҪΪļʦˡ
һɾļʦô㻹λ񣬵λҲԱֻ벻ͨǣʦΣѾ֣Ը׵ǿʵԸһӦǴ´顣
Ϲ籩û˵ҲҶʣʱϹ籩ȴ˵ֻҪ뿪ǾͿԳ֡
Ϲ籩˼Ѿ˵ɫȴǺѿϾɵӣֻҪӽˮͲ뿪


2907 ȴ
һʱ䡣
ڶͼӰ£ǿȶסʦ
ֵܣ츳Ҽֲһ̶̵һʱ䣬ѾɹȶʦҪš
ЦЦ
лҪȻĻҲôȶʦ
ȷˡ
ǸмͼӰ
ֵܿˡ
ͼӰƺ뵽ʲôͻȻ˵ֵܣˡðһ䣬Ѿȹʦ֪ʱʼļҩ
ʦļʦѶ֮󣬿֪
ǶͼӰ츳Ҫʮʱ䣬˻ͻƣһǼ֮顣
֪ʲô˼
ʵ˵磬Ѿ˳ɾʦʱ䣬׼úõļȹʦ
ͼӰȴҡҡͷ
磬ʲôֱ˵
Ǻ棬֪絽ʲô˼£ȻԼѾȹʦҪͻļʦǲܵ顣
ȴѾʦͻļʦڵ϶Լļ⡣
ֵܣҪѡҵĻôȻѾȹʦ̿ʼļҩӶ̵ʱڣļʦ

Ļлȡ
Լ뷨ȫǱۡ
ƺܹµ룬ͼӰ˵ֵܣ˵
궫ͼӰĻҲǴе˼
Ҫǻˣ϶Ǽȹʦն˵ԼžԵ츳ôȴȫԼļҩ
ỳɶ硣
磬ҲӦ֪ļݺļ޵ڵ˵ʵеѰ졣
ļݻļ޵۸ʵ֡
ֵȫ֧㡣
Ҫ˵жǿ϶ƭ˵ġ
ͼӰ˵ζʲô
һ仰ֵȫ֧֡
̫ˡ
磬ҡ
ͼӰȻ֪Ҫ˵ʲôûе˵ͼӰѾڰ֣˵ֵܣֵܹڽģҪ˿ǲҵֵܡ
ȻˣҾͲˡ
ûмȥ
һоڲС
ֵܣҾ͸׼ļݺļ޵㲻ؿȡһͻļʦ

߶ͼӰЦЦ
Ǹм
ڶͼӰ˼֪ܲ
ΪԵʣλҪԼϹϹͬҪԸԼǿУǷֵ޷⡣
ҲΪɵֵҹĶԸԼ
˾ͻʹ˷
ͼӰȻѾ¸Ҳ²ȫƫ̻Լģ˭Ҳ֪ͼӰʵҲûеס
ʦڵ˵λҲǷǳ֮ߣҪȻĻΪʦҲܱ䵽ʯǣһֵ
ڵ֮ڣܹͻļʦôžԵĵλҪܹɾ弶ʦʣҪ˵ʼ˶ҪͿ
ҲΪˣͼӰϣԼܹĳɾļʦ
һԼΪļʦֻλôλҲ̱ǣߵõ൱ߵĴ
ڶһԼΪļʦʱٷ֮ٻȫԼʱ򣬺ʯͳλҪԸԼĻҲҪ
ѾȶʦȻϣԼܹٽļҩɾļʦ
ܼ򵥣ȴء
ļʦλȫԱɴ˿ļʦĵλжߡ
ڶ죬ͼӰȻ˺ܶļݺļ޵´ģƺͼӰˣҪǻ֮ǰλʦ϶Ľʺޣ߶Ѿܹģֻ˸е˼ǣǸողŽΪʦŶõʱ䣬Ȼ׼ʼļҩɾļʦˡ
ˮƽǲе̫졣
ѹֵַҪ˵֧Ҫǻˣͬȫ֧һΪļʦλԶԶڵ֮ϡ
ֵܣһٷļҩݣ޵ֻöƵҩȵаյʱٽö޵ơ
ݶڵ˵ʲôļݶкܶ࣬Ψļ޵ѰҵĵϾļޣѾ൱񼶱ǿڣҪɱȡ޵Ҳ׵飬ļ޵ļֵҪԶԶļ֮ϡ
磬֪ļҩҪעʲô


2908 Ҳ
ʵ
ͼӰ˵ֵܣڵʵͻļʦ
ڶͼӰ˼γ֪
λܹɾʦһ漣
ҽ飬ڿʼȫλһͻƣʱеķĻӦаٷ֮ʮĻᣬܹɾļʦ
֪ôˡ
ӡ
ȫڶ̶̵İʱڣΪͻ۷λ
ʣµʱ䣬ǲϵᵤ𵤡
һ˵Ҳ򵥣˵Ҳѡ
кܶˣţһʧܡ
˵ףһλλ۷Ƿܹ𵤣츳ᵤ֮⣬һ
ϵᵤ
һöö
Ϊ̵ܹʱڣΪ˳ͻλѾ˲ôࡣ
ǿᵤ
ʮöᵤҪ޷𵤵ĻôҲüȥˡ

˳ͻλȻֻǳλ񣬲ʵȴ˷츲صı仯
ǶͼӰû뵽ڶ̶̵ʱڣֵľѾͻλ
û˿ĵʱ䣬̿ʼļҩ
ļʦλԶԶʦܹġ
ҪΪļʦȷһ׵飬ͬˡ
ʯǣƽ˾
Դ֮ǰ鷢֮ϹҲûг֡
ȴû˿ķɡ
ţϹ˻ѡ
ڡ
ȻԲѵ˫˫ֱ˿̣֪֮ǰ˫˫ɵĹʲô
Ѱ֮
Ҫ˵λͳǺʯϹ籩˵ĽŹⱾѾ˵ʲôļֵ
˫˫£ܹɹ
˫˫Ҹ
Ρ
ĻҪףֱϹ˵֪ʲô
κΡ
Ϲ̫أԲ̫ʵ
̾Ϣһ
Ĳ֪ô죬ȴûд۸ĴۣҪ˫˫ѹ
ڶ峿
ܶǰ鷳иһλЩˣȴδ˼һͲǺʯǵˡ

λλֱӿʼ鷳һҧĵҩ޷ͻҲǹţġ
ϾҩҲǰٷ֮ЧҪĻҩͲǵҩܵƷˡ
һ˾֪ҵģûа취ֻɵͼӰԳ֣˸ո˵û䣬Ѿʼսӵֱɱ
Ҫǻ֮ǰƣ϶棬ϾҲںʯǣʯǵĹأǲںʯڴ֡
ǽأ
ͷβû¶棬˼Ѿȷ
ʲôԭʯǵ˶֪
Ϊһȴͳ˺Ƥֵֵһδ֪Ͼһλʦļֵ˭Ҳ˵
ȻҲ֪ǰҵ飬׼ȥæĻȴͼӰ
նͼӰ˼Է߲ƣҲ磬һλλλʵԼҲﲻʲô
ܾôеΣʲôĴڣ˭Ҫ򱶣һλλλôܸǵֻһֵ
ǵ˭Ҫ׼׷ɱǵ򲻵ѵĻû˻ɵزô¡
ѵϹ籩
뵽Ѿ֪ҪǲĻԼĲ²ӦûӦǵɽҪҵ鷳ĿǶԸԼһɵϹ硣
²һ㣬Ҫһֱڵ֮ڣȵǰôϹ籩ûа취֣֮£׼ðԡ
շôһֱ£Ϊ˳ɱռ㣬ɳֻܹͼӰôǵʵһ֣ԸһǴ´顣
ʱʮӰͻȻ٣оϹ磬Ϲںͺ죬İˣǳİλΪܹսپһϹϹ籩Ҳƴˡ
ҪǶԸ˵Ȼ˴ģȴͬԸеĿռʵ̫죬Ϲ籩ǿʵȻûа취ǿнƿ֮£ֻʮѡ֣һλ۷ʮһλʵ֮¸֡
֮ǰ˵ȻЧֻҪͿռҿһȴҪٵм䡣


2909 
ȻΪ˹ͿռϹ׼ðԡ
˵ף˻Ƿǳɵ
ҪǱ֪붼֪ж鷳
նݳ󻼡
ҪԸôϵһʵĨȥȫ䣬Ҳǲܵ顣
Ӧ
ҪӦôͲˡ
ЦЦ
Ϲ籩ʯõ۷ߣȻ˱޳ܵ飬ǡ
Ļûм˵ϵĳѾ˵һ⡣

ϹŭˣСżǸףݹʮһλߣܹնɱһλʡ
ΨԼĸˡ
ʵնɱʣ³׺䶯硣

ǺЦѣ˵ѵ˵õĺʯ۷ߣ˵֮е飬ѵ޳ܱʲô
Ϲ籩ֹϹ˵
Ȼᣬ㲻յĻôݹǲ֡
ֻλһˣҪɱһλλ񣬶Ƿַ顣
ͷβû˽
Ҫӵһռαض˶񣬼ֱǴСá
ʮ˵Ȼһȫ֣Ǿ仰ֻҪǶԷռǾͲ֣ϾʮֶԸһλ񣬲ñ˵Ƕо˲ѡ
£գϲһ£ʴ˱֮ΪҲɱ¾ϵĳֻǲ̫ϲ¶ˡ
Цһ
ǱֵĺûᣬϾԳϣܹߡ
Ϲ籩ǰĿе
һת۶
ƳֻҪռôһƣҪ˶Է
վԭأҲ
ûд֮ڡ
ѵ׼ɱ
ܶﶼǳ棬֪ʲô˼
ڰµƺݺݻʱ
ͻ䡣

屻һƺݺݵУ˳ƵɶҪΪԪǲԪ񣬿һ̵ˡ
ҲΪԼĲԪŸˣҪȻĻһҲԲˣҲԼʵԷһжֵסڵȴȫͬȫԷ
ǧѷĻᣬܹնɱһλ񣬾һֵ˷ܵ顣
Ļ
һȥȻѾݺݵĻɣκΰµһҲݺݵ޼ɵڷĻ֮ϡ
ڻ޷÷ĻҲ㶼Ķ
һҽС
ǰİѾ֣ȫ𾪵˼㣬Ϊÿ˶ѾոյǶʲô
𣬾Ǵ˵֮е
оȻû뵽飬Ͼÿﶼǳ𵽵ζʲô
ؼ乲ŶʮÿһޱȵĴڣõһ𣬶ԳΪؼǿߡ
Ϲ籩ϹǶڵˣһд̰
ϵĺֵܻǲ١
Ŀ񱻻ɱҲ޷ȡԷԪ
Ļ̫ǿԪ޷ѡ
̶̵ʱ䣬һλѾĻգɸɾ
ϹǷŭһλǿһλ񣬾ǳҲʧһλ񣬵ڣƤӵ£һССλˣӶʧһλ
Ϲֱ˼㣬˵ҲʬΣĲΪˡ
𣿡Цһû⡣
˼ûйһ棬ǡһӣӰѾ˲ʧǳԼոܹ֮ĻɱһλΪԷûע⣬֮±ԼɱˣҪǶԷ֪Լӵ£ôܼɹ
ռʣµʮһ˵Ȼ֪Էſռû˸оȣϹ̽ܵĿռ䣬ҿʼԷĿռ
òϣϹ籩ȷǿ󣬺ܿѾ˻λãҶÿռ򣬽ԷĿռǿֳ
Ϲ֮⣬˸޷㣬һɫ˷ܲѣĿռ죬Ҫܹõ붼еѡ
ֳʱӵԽãԽǲΪÿ˶֪ͼӰܿҪˣȵͼӰһжй¶ȥʱһļƽϴ£ô»ķǳ鷳
Ǿ仰һʯ򣬸޷⣬Ҫ˵ʯž߶ǵ˱ʵǿ֮⣬Ҫǣ֮ڵĵʦԼܶǿߡ


2910 
ʮһ˿֮£϶һʧ
ǽأ
Ĺ֮£޷ƿԷĿռ

Ҫš
Ϲ籩˲û˿ĿƺͷŭԽľϲĿռԽǿԽ̰
ĿռҪܹûôȫ绢
ףͼӰˡ

һʱ䣬ʮһ˾ѾȫʧӰ١
ͶͼӰ濹⣬ôƾһ˵ţҪǱͼӰôһ¡
ʮһǰŸߣͼӰ˺Ѿ˳ء
һս
ʧλλ񣬶Էȴʧλλ񣬲һֵ˵λλȷʧ̫ˡ
ֱ˿̣ͼӰ֪Էʲô
Ρ
ö˶˵ΪʲôҪƵѵΪ
֮⣬ʵ벻ڶԭ򣬸ո̤סĶͼӰ˲ѾӦ϶һս
ͻȻֵδ£ͼӰ˿ɴʵֵܣ׷ʲô飿
ڶ磬Ҳû˿֮ǰһһʮĽһ顣
ԭˡ
֮ǰͼӰѾµһЩûм׷ɱƵˣٶȸ˻
ʲôʲô
ֵܣո˵ɱһλ񣿡
̫š
ͼӰȻ֪λɱζʲôҪ˵Լ´˭ţֱ̫ˡ
Ҫ˵š
Ψ
ֵûбҪԼѵֵɱһλ
ôܣ⼸ǲܵ顣
磬ܹ֮ɹȫΪԷ֮£ԼһڷĻ֮ϡ
ԭˡ
ͼӰѾ֪ô£ʵȷܻɱһλ
ȴͬ
ǿ󲻱ض˵Էա
γʧˣΪܹɽȴû뵽͵ʴףûжԸ㣬ʧһλǺЦ
һλ񣬾ǶڳʧĴڡ
ҲǺЦѣ˵磬Ǵȥˣ˭Ҳ֪˺ʱһ׼ȥ
۶ͼӰ֮ǰĿռӹڵԼϵ㹻ջ󣬾ʶ̲ס̰οϹˡ
ҪԼڷֵôⲻͷֵ֮֡
˷ֵֻҪֽŸɾδǲܵ顣
˼ͼӰ֪ܲ
ûеȶͼӰ˵Ѿٴ˵磬ֵܲض˵ƾʯǸ޷ɱңպҳɾļʦͻʱһ㡣
̾Ϣһ
ͼӰ֪ܲڵԼܲԼʱʱ̵̿Ļ
֮ǰӵѾ¶ҪϹ籩ķԸֵû˿İ취
ֵܣһСġ
ġ
˵߾ߣʵڲҼ֪ԷܶһҪҡڵ뿪Ļſó֪ԼѾ˷ֵ
߸ո뿪Ѿ֪¡
ףǲʲôΣ
Ӧòᣬܣһ۷ֵѡ뿪˵ڶǶͼӰǳ֣ǰὫ˳ȥһԭ򣬼ȻѾ̵ôǾͲҪ֡
ںͺǿƣͬʱվ˵ϹոǵõϢǼ̻ȥüȥҪȸˡ
˺ҪֻϹĻ˵ԷһڵѾͬϹѾ֣ܹعǷֵܵһ£װ׵ʱ䣬緵أδô¡
еСϹ֪ܲҲûΪˣϾ˱̫ǿ󣬾ǡ
ЦЦϹ籩˵Ȼ˵ĻҾͲλˣȥ֮Ҹʺã˵գһǰһˡ

˲֪Էʲô˼ҲҶ˵ʲôһ񣬵һὫ˵Ļǡ
ȥˣϹ˵ҪΪǸ϶ˡ
ȻΪԻɱʣҪһ¥Ϊͻʾ磬εǹؼζʧܡ
ף׸ô졣ϹȻϣ׵Ϊܹһ¥


2911 
뿪˵
뿪Ϣ˲䴫ʯǡ
һʱ֮䣬˵硡
ۣ˳
ô˵ʵΪһʦȷֵúͳΪС
뿪֮󣬲û֮е뿪ʯǡ
ɵӣô֪ܲʱҪ뿪ʯǣǲܵ顣
ƨɶ뵽һ̵ĺʯǣſ϶Ѿػ
óóȻǰֻͶ
²һ㡣
ֻҪ뿪ʯǣϹ绹Ϲ׳֡
һλǳһλôԳ֡
λôԼҪɵ
˫̥
ǳߵ
˺ʯΪĿջʱסҪ˵ͨλ񣬾Խ٣Ŀ˲֮ڡ
ֻҪ֣ͿԸǡ
ҵʵĻᣬ뿪ʯǣȵԼΪͻʱٻһؽյһС
һû¡
û£죬죬졭
ֱʮһʱϹϹ籩ڵȴȴûԳ֣ɳǧ˵Ķ飬ֱӷջ⡣
ƣ˸Ƴɱ⡣
ȴܹĿҪԸˣǸ뿪Ķʦֱ˿̣˻֪Ѿﵽʦ
ˡ
ٳҪ˵һλ񣬾񣬶δܹӵó
ܶ˶Ǻ档
׷ʲô飿
Գ֣ȫĳ¿϶ûбǰ򵥡
ջܣĸɸɾ
ʱ
Ϲ籩Ϲʮλٿջͷβ˷˵ټ
һ
ջ˲䵹ӭĶǰˡ
Ϲ籩ϹǱ֮
Ϲ籩
Ϲ
ǹģʯǡ
˶һһɵɵĿſջķΪγ֣ܶ˶ѾµϹ϶Գ֡
ǽأ
ǳϹǺʯϹ籩ˣ׷ʲô飬ȻܹĺʯĴ˵֡
š
ȴûһ˻ɣ˶ţϵʲôܡ
ʯǲ̫Զķɴͷ
ںͺǲģǵģȴװױϹϹ籩ҪʵԷôѡ뿪
ѾˣɣҲ䵽Ϲ籩УҪˣ᲻Ǵ鷳
Ƕĵĵط
Ͼǵõ飬ûԼ׼ɹһȥʱǨŭԼˣ͵ʴףɵô
ȴҡҡͷЦ˵˲ģȥ֮һǿڣѵ˻᲻ǣ
𣬿ռӿ϶򵥣ڿʼǲҪκεĵطͣ٣ٶȸϻ򡣡
֪Ϲ籩ϹǷܹɹ
Ҫǻˣһλʮλͬʱ֣϶ܹ׾ٵĽ
Щ⡣
ӵеĿռǿ֮ǰϹ籩ûгɹɴ˿ĿռζʲôҪ˵õǿ϶ƭ˵ġ
ȴû˿ĻɣϹ籩ʵϾ۷һӵԼĿռ򣬾ǳʶɱһ޷ֵסǿߡ
˿ǳˡ
֮£ֻѡ뿪ڷɴ뿪ʱ򣬺һ죬λʼĹս
ںͺһ˲Ѿ˵׷ʲô飬ҪǲĻ϶λʯˣԸŹǣӶҪնݳ
һȫ뵽ҪǻԼˣ϶ҲϾϵܣóǾ춯أܵ飬ôĴȥ
λ񲻹֮£ʼĹŷսںͺĻս֪ϹûкУ̿սٵȥ
ԩϹϹ籩ΪͷβϹ籩ûɱڣҪȻĻǸûл뿪
ڹսˣͺʯû˿Ĺϵһ̵Ϲ籩ϹȫĵͶ뵽Ը֮УֻҪܹ˳ɱжÿռйôһжֵõģһΪͻʾ磬Ϲ籩ǳζʲô


2912 ײ
ҽ쵹Ҫ˭㡣
ϹһЦ
֮ǰɱһλ񣬸ǿԼʵΪԷСģ
ϹϹ籩Ѿ³е𵽵ʲô
Ļʮ֮Уλĳ
Ҫܹ÷Ļ˵ԳΪǿߡ
ȴû˵
˵޳ܣѾۼʶ˵档
ϹƺҲȥڰ֣˵һɱ֡
ʮλͬʱ֣Ϊǰ׼Ծ÷ĻҲնɱκһλ
ҽҪ˳
˳
ƾ㣿

Ļ˷ĴЦͺЦһ㡣
ΪѾͻλΣЩ˵λһĴڡ
ҪٵǴԲѡ
ȴ˵ĳͻȻһŻ棬ǷĻ
ĻϹ籩Ϲ֮ж͸¶̰Ͼζʲô˭Ҫ
ǽ飬˾ˣһɵɵԭء
Ϊ֮УȻһֻ棬Ҳһ

Ȼ
һӵһѾõĲٺãϾ;ʮҲֻжʮѡ
ǽأ
һˣӵ𣬾Ҳʵŵ顣
һ˿ͬʱӵ
֪
˭ͬʱӵϵһͬʱɣضᱻգ˵֮УҲͬʱɹ̱ա
˫ֶûͷĻ
ҪԼʵԿǰˣǲܵ顣
Ƕ𣬲һ
ںϣ֪Ƿܹӳôǿ
һΡ
Ҳûʮİգ£Ҳֻԡ
ʲô

ĴЦЦ֮У޾ķ
Ϲ籩ƺѾµҪʲôһɫѿޱȣҲû뵽׼ǰ
ǳײΡ
ײʲô˭Ҳ֪Լ֪һΣѾܲôֻֻ࣬ҪܹʯǼɡ

ǲǷˣײ㶼·һ
Ϲ籩Ϲû뵽Է˷ײַ飬ӽˮ˲Ż
ֱ˿̣˻벻ͨģȻܹͬʱӵ
ͣ£ͣ¡
׼ײϹ籩׻ˣΪÿ˶֪һײʱʯǣ¶Ϊƽء

Ļͻݺݵײһǿ𱬷ֲ
ȴû֮еĻ
еʧߣҪǻ滻Ļôһײ˵ĻᱬֲΨ档
ҪԶԶڷĻ֮ϣײ֮£Ļ޷棬
ˡ
ײҲǷͬСɣȫٶˣҪж죬ԼƵˣӶ𸲸Ƿա
Ҫ˵񣬾ǲĴڡ
Ҳû뵽ôһû˿ĳɣ֮̽ڡ
Ҳ겻ѣԼĲ²ûҪԶԶڷĻ֮ϣ໥ײҲ޷ӳӦе
أ
Ϲ籩ŭ޷ѹƣոƣҪǸոճŻɱĻٷܹ֮ɹںѾˣǶ˿ռ֮ڡ
ף²˳٣ǻǾƿռĻ¿϶ᴫȥʱǺǲ
ڶеĵģϹ籩֪ܲɫһ䣬˵̷ʯǣ˭뿪Υɱ⡣
ǡ
ʱ䣬Ϲ籩̿ʼĿռһʱ䣬ѾԥֿʼǰĿռӲӣѾˣû˹ϡ
ռ𣬹ϵܣóһʶ޷ֵסջ󣬵ǽأ֮£Ȼ޷ƿռҪʵš
ˣеռֻʼʦſƳ֣¶޷ƿռ


2913 ˼
еĿռϹ籩ҲǺơ
ǿĿռҪԼܹõȫ绢
ǽ
ܹԷеĿռ޷ƿռһĳ
׸ôأ
Ϲ籩ѾܵĿռȫҪ뿪ֱǳΡ
ڡ
֮еĻ棬Ǿȡ
ѾԣӻڵõĻ棬ҪԶԶڷĻ֮ϡ
浽Σ
Ҫ֪
Ļڶʮ֮λҪڷĻ֮ϣôʣ϶ǰλ
к˷ܺͼ
Ϊ໥ײʯǣȴû뵽û֮еǰ
Ҫ뿪̸ס
Ϲ籩Ŀռ̫ǿֻҪԼ뿪϶ᱻԸռǷܹ֮ڣһδ֪
óóȻȥҲһֱȥ
ĺʯǣ׺䶯ˡ
ΪɱǷַӵ飬ȴû뵽Ȼֵܹסܵжͷβÿ˶֪ʯή٣Գ֡

ͼӰɫѿ֮ǰ飬Ѿ֪

һʱ䡣
ҸոյõϢֵס˹ռ֮ڣ
һͰ˵
򶨣ʲô˵
û䣬ͼӰжʱ˿ֻҪܹռ֮ڣϹҲƿ
еĿռͼӰʮġ
ҵõϢ
˵ĽߣͼӰ׾ˡ

ֵϳ˷Ļ֮⣬Ȼһ𣬾Ȼûбײգֱ漣֮е漣
ͼӰǳζʲô
Ȼӵ𣬲ల£ҪǳɳĻ֪ɳʲôز
š
Ƿ˼
ǷŭͼӰȻ֪ѾɾʦҲδػϣǳ
Լ£ûǰҲ
ǽأ
ȻԼ飬ȷ˺ġ
Ҫ֪ϲһ𣬲֪롣
ʮһӵжʮ𣬵ܹõˣ޲ǾǿߣǾʦ
ͼӰȫ뵽Ҫӵ飬صô̬ȿ϶һһٰʮȴת䡣
˵ʲôˡ
֪ǰҲ޷
Լ
ҪԼ㽫ӵȥôյһ֣ÿ˶˽ģͼӰͬ⡣
̾Ϣһ
ΣͼӰ˫ȭţֵܣƴҶҪ㡣
뵽ͼӰ뿪ŷȥ
ա
ͼӰΣͻȻٵĶͼӰϹɫϹǲڣϾ»ǲҪ֪ϾϹʯʼղʡ
Ϲ֮ǰѾ˵ҵĵʦһʦӦ֪ʦζʲôȻɱҵĵʦһ㣬㵽ʲô˼ѵҪսҵ
ϹڵĻᣬͼӰ˵Ѿ
Ҫ˵һʯǣǵһǣҪֻʦǷĳ֣һδ֪
ڵȴȫͬ
ӵһӵһζʲô˭Ҫһ֪ôʣ϶ʣҪ˵Ļô鷳ˡ
ûˣ뾡ĻɱսپʱˣҲûа취뵽ϹЦ˵ͼӰǷҪ˵㣬ԣû뿪Ļ
ϹĻո˵꣬ոջڵĶͼӰ˲ʧƾʧ
ԼƤӵʧĶͼӰϹ׾ˣѵͼӰҲһռ
ڡ
ֵܣĿռ
û磬ôˡǸж֪ԷǣͼӰˣⱾѾ˵һ⣬˸ж֮⣬ĻΣԼĻﶺãκֻﶺһ죬һ֮ô죿


2914 һ
ֵܣ֮ǰ˽ˣûнӵҪȻĻ
ڰ֡
磬ֵ֮䣬һоС
ĻͼӰЦˡ
ƺ뵽ʲô顣
ͼӰɫأ˵ֵܣҲû뵽֮ãܹͬʱõ𣬵񡣡
û˵Ϊ֪϶л
Ȼ
ͬʱӵһڷײʱ鷳ܴ󡣡
ԭˡ
ڶĵģ֪ܲ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
Ͼһײζʲô˭Ҫ򱶡
ѵҪһ
Բܵ顣
֪Σգ϶һ𣬱Ͼÿһؼ䶼ޱǿĴڣҪõһ𶼲ܣοԼȻõ
磬Ҳκһ𡣡
ͷ
ҵȻ֪Ҫ˵㣬˭ѡ𣬻ʮŶʮÿһޱĴڣܹõһŶԳΪǿߣǵʦҪǵõĻôպ϶ܹΪʦ
ӵպܹߵһǶͼӰ֪
ݴͣƺҲӵһ𡣡
ζʲô
磬ºûйϵԺһȥϹҲΪ㡣
ֵܣ̫Сˡ
ͼӰɫᶨ˵ҪǿҾֵܵĻôҶͼӰҲ׻ôˡ
̾Ϣһ
Լá
ո̤磬˺ڷСӣԬ֮⣬˶ԼǷǳá
ڡ
Ķˡ
ֵܣѾһΣԲٴڶΡ
֮ǰҪ뿪֪ᷢʲô飬ȴûֹΪѣȷĺǲ
һδˣԲܴڶΡ
ڶԸ˽⡣
ûж˵ʲô
ֵܣҪ
ʮλ񣬻һλڰ۷Ҫ뿪ʯǣǲܵ顣
Ρ
ֻȡС
ֵܣ˵֮ǰ׼໥ײʯǣ
ȷˣֻϧʧˡ
ͼӰ𾪣δ̫Ҫǻˣ϶ˡ
ҿʧˡ
ҪֵĳɹôҪ˵ʯǣǵһѷ棬붼о¡
磬ʵҵȷӵһǴʦõķĻһ𣬾ҶûиʲôҿԶԣҪڷĻ֮ϡ

ĻͼӰ׾ˡ
Ȼ֪ĻζʲôǿǶʮ֮Уλǿڡ
Ļ˵ӵеһҪԶԶڷĻ֮ϣ˵һֻҪߡ
Խĳڡ
ҵ졣
ʵ̫ˣҪǴ±֪붼֪ʲôĽ
ʱ
ģͻȻһŻ棬˵ʲôɫͺһƬ磬һַǳǿĸоȷҪԶԶڷĻ֮ϡ
磬㿴Ƿʶ𣿶ˣҵõʱԺ֮гһ֣档
ͼӰδ˵ֻɵɵԭأǺ棬ȴԶԣ϶֪棬ҪȻĻԲ顣
ֵܣȷո˵еǽл棿
ûһ㣬Ƿǳȷģ飬Ѿ֪ԼӵеĻ棬Բ򵥣ŽǰģҪ˵ĻôԼ˵ȷһ顣
磬ʶ棿
һͼӰǿѹԼе𾪣˵ֵܣҼԶԣպ㣬ԳΪʦ֮ϣҲߵĸ߸Զ
ʲô˼
ûеʣͼӰ˵ʮÿһڣĶʮ𣬶޷͵һȽϣ˵֮УڵһλĻ棬ǻĵһ˿棬ԷһУֻڴ˵˼Ҳδ˵õ
һλ
Ѿ϶򵥣ȴû뵽ԼõĻ棬ȻǿȻڶʮ֮еĵһλһ˵죬ĵһ˿棬붼֪ζʲô
ֵܣӵлԲҪй©ȥĻ˶ᡣ


2915 
ͷ
Ȼ֪˵ʲô˼
Ҫ˵Ļôӵеһһȥ붼֪ζʲô
ѹײûзӳ֮еǰ
ĻȻǿޱȣǺͻȽһĴڡ
һ̡
Ҳ֪ΪʲôԾסԼĵ룬Ļȴҿ
ֵܣһ飬СΪϡ
˵
Ȼӵеһ棬ôһҪСģɷĻ


ǾȣȲʵ磬ʲô
ǻ滹ǷĻԼ˵Ҫƽʱ̾÷Ļ˹ؼʱٶû棬ԻɷĻԸ⿴ġ
ֵܣ֪ʮ𣬺ǻĵ֣ݴԣߡ
ߡ
붼֪εǿ
δֹҲ²⣬治ɷĻСġ
ͼӰ˼ʵܼ򵥣ؽܹͬʱӵ϶һ£Ҫǻ˷Ļôһ
ֵܣȻʱ𣬲һҪ㣬ǧҪʱʱ̵̿עţ𹲴棬˭Ҳ֪ᷢʲô顣
ڶĵ飬֪ܲ
ͷ
磬Ժ˵ǻ취˳뿪
ǹؼڡ
һֱʼղǸ顣
Σء
֪ᷢʲô顣
˵£ͼӰɫҲе
Լͳ˺ƤɵҶԸҶԸԼ
ֻҪϢȻɱԼˣôյ飬Ͳ֪
ֵܣ׼뿪ʯ򣬻£
ո̤ңͽ
ȴû˿ĺڡ
˲Ҳˡ
¡
û˿ԥѾ
ΪѾ˳ͻλ񣬲ҲɾʦȫԷ޷ʯǣѵҲС
ɱһһ
Ҳܣ֪ǿյļ˺ʱͻͻƾ磬Լ뾡ĴһƬɽȵˣҲи֮
ȥջѡ˺ʯ
ȣоʯȷһĺõطʯޱ޼ʣԼȫҸط١
ΣƼ໥ҲиӦ
û˿ľȣƺѾµֵܻѡ񣬶ͼӰ룬ʵֵܣںʯԼ
ڶͼӰҲû˿ͷ˵ûʵֻǸո̤磬ǰ󻹲һʱ䣬ҵļ˵ʲôʱͻǰұҸŵĵط
Ҳ겻ѣǷֵͼӰȻܹ³Լ롣
ֵܣҪǲĻҿԼ롣
һλ񣬲ҼͻļʦĶͼӰ룬ȻǾϲ˼㡣
ֻǶ绹ǵˣôļȫǿЦ飬㶫Ը⣬µҲԸ⡣
ƺܹµ롣
ͼӰЦ˵һ㲻صģȻǷֵҼͻļʦĻһǰʱ϶֮λ
û˵벻絽Ҫ
ʱҳΪĳϣҲԳΪĹȻ츳Ǳ֮£ŵҲ᲻ͬ⡣
ԭˡ
ûд뵤ֻεȽ⣬ȵԼԼͻ˳˵ףǽԼá
ֵܣʱһҪѡλãи顣
˵жʱһϲô˵ںʯѾǧˣԼܹģҪжô϶°빦
ﻹ㲻ԶĵطһǲСĳĳֻһλǸϡԻûʲôˣˣҪܹΪĳʱ򡣡
˵ͼӰûм˵е˼Ѿ
λλ񣬺ҵĹϵ㲻ʱ϶ó
ãҾѡ
ҪΪһ֮ͨĻͻᱻΪʱȫ֮֡
ڵѾϹ籩ûбҪȥֻҪ㶨飬ǰǸкǾϲͼ


2916 䲻
ҪʦǾͺˡ
ʦζʲôͼӰǳ
ܹ˳뿪һֵܽԼôϹ籩Ϲ϶ưոݡ
鷳
ʦ
뵽ʦͻȻЦ
ʦʦ
Դƾת֮󣬲ǲ󣬶ܹױġ
ɵӣȻ֪϶;תйϵ
ֵܣôˣ
ͻȻЦͼӰǺ棬֪ʱֵΪλܹЦĳ
˵
ʦϡٻҪԶԶʦʮʦٵĿ
ڻ磬ŵʦȴûһ
ÿʦޱȸ߰Ĵڣļκһʦ齨ͬˡ
ʦԽսһ
Ȼ֪ʦڻĵλ
磬мһֱûк˵ʵҳʦ⣬һʦ

ĻͼӰˣһ˼Ŀǰꡣ

ҪǻˣͼӰš
Ψ
ͼӰǳֵܿ϶Լѵֵʦ
Ҫ˵Ļôֵܵ츳Ҳ̫ˡ
֪
˭ͬʱ߲Ļ޷˫£һ޳ɡ
أ
ʦʦǶͼӰе޷顣
ֵܣҼ츳õˣңҡ
޷ݣΪͼӰ֪츳
ЦЦ
磬ڵˮƽֻԲֻܹסҪɱҲûʮİգڶԸܹﵽļʦ
˼ˡ
ʦܣǷܹɱ񣬻һδ֪
ȻʦκֻǳλҪܹͻλôһ
ֵܣΪ֮ǰ󷨣
ͼӰʵ벻ͨҪ֮ǰܹ󷨵ĻôԼ˵ɱλ
ʦȻǿޱȣȴһȱ㡣
Ǳʵǿ󣬷ĻʦǼʦҪ㹻ʱ䲼󷨣Ҫ֪߶սû˻ʱ䲼󷨡
ҪǸʦ㹻ʱ䲼󷨣ôһóɹʦԶսʦǿ
Ϲ籩
ҪûϹ籩϶᲼󷨣Ϲ籩ó󷨾ǶϷ
磬ҪҲó޷סԷôϹ籩˿϶ʱǽӱ
˼䲻⹥䲻
󷨾ɱﵣҵʵĻᣬһС
ֵܣȻʦôͺðˡ
û
磬ҵĿռֻԶһ죬ȥ
á
ֱӽͳȥϹϹ籩ӽˮĻ϶׶Ը硣
һʯܹġ
Ȼ
²һ㣬ͼӰͳȥ֮󣬸ûܵ˿谭ǵ򲻵ѵ£Ļ϶ĳ֡
ףڸô죿
Ϲ籩Ѿٴ˿ռλãֻΣûгɹƿռȥȷǰ취Ϊ˭Ҳ֪˺ʱή١
ҪֻͨͨһλʦôǷִ£һδ֪
ڵǲͬһλʦӵ𣬴һ֪ôʣ϶Ҫ˵ʯǣǸʯǶпܡ
ڶ룬Ϲ籩֪ܲ˵֮ǰɱĻǹǿռûаϵ
ɱ̸ס
ϹǷŭȻ׶޷ƿռĻֻҪһֱڿռڲôǶû˿İ취
׸ôأ
Ϲ籩ɫҲأ飬ûռĲѣҪܹõռȫ绢
ֻܶ󷨡
󷨣
һϹ˵ףһ̰ᣬҪ˭Ҳ֪ҪʲôһʨӴ󿪿ڵĻ
ڰֹ֣Ϲ˵Ϲ˵ûа취֮еİ취ҪȥĻһ˽٣ʱǸûа취նɱϵıǾû˿ϵˡ


2917 
棬λߣͬҲһλʦ
ʦڻҵĵλܸߣҪ񣬲Ҳĳ֡
ʦԽսܹһ
Ҳʦǿ֮
Ǿ仰
ʦͬȱ㣬ûʱ䲼󷨣ôҪ˵ս񣬾ͬߣǷܹȡʤһδ֪
һʦ㹻ʱȥ󷨣ôɱͬȼߣǴ´顣
֣Ҳ򲻵ѵ
֪
һ̰ˣÿα붼ʨӴ󿪿ڣҪǲ򲻵ѵ£Ϲ籩ҲԲԸ⿪ȥ롣
֣һжˡ
Ϲ籩δ棬ϹӴϾϹ籩ݰʦҲһλԽӴ
ܹԽӴѾӣɲ˶ִ
ûн濴һССλֻǿſռѡ
Ϲ˽ңֻǳͷ档
Ϊĵĵط
Ҫ˵ϹϹ籩ǰô컹ô죬ҲΪʲôֵԵʣȴ˿Ĳ⡣
һ㲻ţų԰ꡣ
ģҪĶѾ׼ãֻҪܹסôЩġ
ֱӵ˼㣬ͬҲŭ˼㡣
Լúʯǳȴֺ棬ҪΪԸôˡ
ֻλܹ֮ţȫΪһݣʦ
ܺá
˵ʼͿʼ
˸̥õԼĶ
ѾϹ籩ʱѾӦſռڡ

𾪡
û뵽Ϊ˶ԸϹȻԳ֡
Ϲ籩ʯĿеսܹռ򣬸ܹɱʣⱾһ˵
дҲ۷һܹɱʵ

Ϲ籩û滹ǹݼˡ
ʼɡ
ϹҲ겻ѣ⼱ʵĺô
ԼǺʯǳǿߣӦûб
Լĸףȴ˿ĵ
ԭ
ʦԼĸ׶û˿ķ֮ģΪ׿׾ٵƿԷ󷨣ܹɱ
ǣ̿ʼ
ȷû뵽ϹԽ٣򵥣ҲϹĿռ
ϾϹ޷ƿԷĿռ䣬ɴ˿ԿеĿռ϶򵥡
֣֪׼ʲô󷨶Ը
ϹǽţΪҪ涼ûа취Ļôǵˣʱֻ޲ߣȵ˽٣Ӷ
ҪǰĻҪ˵Ǹ׶û˿İ취
Ǿ仰ʵ̫ǿǿ׶ǣǵʵ
󷨾ǹؼڡ
֪ܲϹ˼
ЦЦ
һţ˵ϹģҾȻӦ£ô϶ܹƳҪȻĻ
ûеѻ˵ܴ꣬һϹ硣
ʼ
ƺܹϹ籩ĲͷҲҼīȥ̿ʼãһ߲һ߽󷨣ڵǽ͸Ϲǽ͸Ϲ籩ֻԼ֪ˡ
ڲõ󷨣Ϊо󷨣Ԫ񡣡
ϹϹ籩û˵νǷãǹ⿿˵˵ҪòС
֮ڡ
飬Ȼ֪ҲǾȣû뵽Ϊ˶ԸԼϹ˾ȻһλʦһһλʦԸԼ濴Լ
Ȼ֪һλʦζʲôϸ˵ʦĵλҪ֮ϣʦ޷⡣
ȻҲ֪νЦѣҪԸ˻ԣҪԸԼƺе㲻Ȼ˵ĻôԼҲ档
濪ʼʱܵĿռһ󲨶֣֮ǰӣЦ˵ʦ

û
һССλҲҽҪ㡣
һĲͷˣһϡﻩ˵һѷϻǲͷ˵ֵ¼£ϣ㲻Ҫʧ
Ѿ֣Ϊ˳ɹĻɱԼһλʦϹȻɳһλԷĻԼȫԳô˻𣬳λʦ˳նɱһλǿߡ


2918 󷨵
Լˮƽʮġ
Էλ塣
Ҳʦ
Ҳʼã棬Ϲе㾪ȡ
ˣϹûг֡
ҪսǵȻܹɱڵͬһռһǳ֣϶ԥĽռ
һж档
Էû˵ֻЦһ
ûнʦҲһʦ
ʦҪնɱһʦǷַӵ顣
˲ٶȶǳ֮졣
̶̵һʱ涼ѾɹĲó

ǰó󷨣֪ΪʲôֲõԤС
ѵԼˣ
̫顣
ǿнеĲѹȥ濴ԷҪ󷨺Լսֱѻʯǲܵ顣
ҽ棬ϣҲסҵ֡
ûȤǺЦûбƴ󷨣ԷƺΪԼɣһ۵顣

ģȴûмġ
ɫһ䣬˵ҽ֪Ĵۡ
棬һ飬֪Ƿҽӣ
кβң
Ϊʦ汾Ҳһ߰ˣҪ˵ֻλ񣬾λ񣬻ѾˣҲ˿
ȻҲõĶôǵ󷨵ӣ㲼óҲóʤһ
Բѡ
ŭˡ
ܹĿԷֻһһʦȻ֪βó󣬲һҪ󷨣
ֱǳ˵λ
һߵϹû˵Ϊʵ̫ˣ棬ǲ֪
𣿡

ȴǳ£ԼʹüĻ֤ǰٷС
Ȼ
ԷûнԼϻһ˿˲ŭЦ˵ãҾͺӣҽ쵹ҪһһʦƳһ󷨣ô
֪ǲǹΪ֮һ󷨺һʦ˵ĸء
ȥ֡
ǡ
ϹȻʦȴҲ֪֮УҪһλĻôܶ࣬ԭԸˣΪһʧСĵĺá
汾ҪֹϹ籩Ѿʶ
ΪȷɹֻܴӦ
ҪֻϹ϶ͬ⣬κϹ籩ݺʵɲԸһλһһλվںʯĳǿߡ
˷ܣҪľ
ûм˵ϻֱӽոó󷨵ӣһ£ʦˣѾ˵ˣ治ܲͬ⡣
ҪǲӦ˵Լ˶Է
֮
ԭΪԼͶԷһ󣬸һĴڣһӣôԼȫѹԷ󷨡
һʡ
ǽأ
ȴϣԼ󷨲ûнԷѹе㱻Էѹĸоô£ǲܵ飬ǰ顣
һ̣棬λ񣬶Ѿ󷨣˵󷨣֮ʵѾһ󷨣ƴľ˭ǿ
ʦ
棬죬ҽʶһ£󵽵ʲôġ
žתܳ󷨾óԶԶ沼óܹĴڣͬȼ󷨣Ҳǿ֮֡
кǲǸոǸоͷβûԷȻҲһλʦϹ˵һλʦˣţԷȻʦ

һôܽͲͬʱҲԸģ츳Ҳ̫졣
ǰδδš
˼
ʦΣҪѹҡ
ûеĻ˵꣬һɿֲѾݺݵѹƶɫ䣬Ϊû뵽Է죬ȻĿʼѹԼó
ǧܱѹƣҪȻĻʱԼĺܱˡ
ľ֣졣
ľǳĹҲһλʵǿα֮ڣԸһССλ񣬱Ͳ̫Ը⣬ΪڶľԼֱǶ˶ˣľУ֪û֮ǰ򵥣ܲ򵥣Ҳ˿Ĵһ̳֡


2919 
Ŷľȫ֣ʱȶ
ˣ滹Ǻ²ѡ
ҿһλҪȻĻλ﷭
ɱԷ
ĽʺޣΪ֪µķҪ޷˳ɱԷôԼպӿ϶ù
ȴû˿ĵġ
ͬóҪԶԶڶԷó֮ϡ
ʡ
Էһλ򣬴µȷЩ鷳
ҪѹƶԷ󣬵ȷһ׵顣
׸ôأ
ѹƣǲܵ顣
ûԴУζ˵ǧѷĻᣬҪ޷ɱλ棬ʵڶԲϹ˵ĺ⡣
뵽
󷨣ϵתƷλ
ʧˣ
󷨵ӣ˭ҲѹƲס˭ʱ򣬸޷ԷľλӣҪŶľԼȡʤ
Էó󣬵ȷҪԼʤһ
һԸϣʵǰ

ľԪͻȻܵش̿ʼԪ񷴻ԷѾʧӰ٣ʣҲ֪˭͵ϮԼ

ľ֣ô£
ո飬ŵ˵һ顣

ľĻЩȣƺе㲻̫š
ʦʦȴʼֻһλ񣬶һһλ
ľأ
ľǻʵĳͶľʵж˭Ҫ򱶣˸Ტۡ
͵ϮҪشľԪƺҲе㲻̫ܡ
ľҲ˵ѣûбҪҪ˵Ļʵ벻ͨġ
ľ֣Ԫǿ󣿡
ҡҡͷ
ľԪܹشԼ
룬ľ˵ҪǲĻӦһԪ񹥻似ҿֻλҪ۷λ񣬻񣬿¡
ľûм˵е˼Ѿ
ľ²һ㡣
Ϊ˳ͻƳλԪҲǣȫܹλԪ񣬲Ҫش͵Ϯɹش
Ԫʵ̫ǿˡ
ˣ滹𾪲ѣһԪ񹥻似ζʲô˵似֮УԪ񹥻似ѵõҪ˵ˣʶδӵ似
û뵽ϾȻ似
ҪԼܹõԪ񹥻似ǶʵǶԪ񣬶źܴ
̰

ĳ֮ʣԺ֮еԪͻȻʹһߵĶľ˲Ѿ֪ʲô飬˿ĳɣ̳֣ӿڡ
һ亹
ľ֣ζлˣҪ㼰ʱ֣ڵѾˡֱ˿̣滹Ǻ²ѣոܹĸӦԼԪ񱻺ݺݵĹֻһԼ¾һˡ
Ԫ񹥻似ǿ󣬶ľΪҲ壬ԼȴλȴòҪʱʱ̷֮̿£Ҳ͵Ϯɹ
Ƕľе㾪ȣҲû뵽Ԫ񹥻似˵졣
֣ǻСĵ㣬޷ѹƶԷԷƺܹǵλãĻͿʱʱ̵̿͵Ϯǡ
ľûм˵ΪҲ֪Լ˵
ԭ棬󷨵֮󣬸û֮еǰֱҪԼ󷨣ڵѾһˡ
ɫһ죬µȷ֮УԭΪֻһʦԼҪնɱԷǷַӵ飬ȴû뵽ԷʦѹԼ󷨣Լ޷ԷԷȴܹԼˣƾһ㣬ԼѾռ·硣
ҪǣԷԪ񹥻似вԼͻᱻԪشʱٲ֮أЩڣα˻ˮ
ѾҪԼʱ򳷳ȥ㲻ϹϹ籩ҲŹԼ
Լ֪֮ȻԽ󷨺һϸ£ֻ־ܵķݣοϹ籩ͨǿܹնɱʵ۷
ľ˲򵥣ҶûʮİսɱҸոѾԹҪ뿪󷨣ƵԷ󷨣Ļǡ
˼˵Ѿ޷뿪ˣ
û̾ϢһҲû뵽Ȼ۷ʦóȻǿ󣬲ȵѹԼ󷨣ѹԼ޷뿪Ǿ仰Ҫ뿪󷨣ȾҪ򵥣ȴء


2920 
ľֱŭ˼㡣
ҪΪﻹҪ棬޲һˡ
֮⡣
󷨵֮ѾʧֻܿĹת
ϹǵģҲ֪Լô£֪Ѿעе㲻̫ģԼе̫졣
ǻʵʦʦһʦ
ʦҪѹһʦֱ׾ٵ顣
ڵʲô
ͻȻֵĸףϹǵĵ˵ףҲ֪ԼôˣǸое㲻̫Ծ
Ŷ
ڶӵĸоϹ籩Ǻ档
漴
ϹȴЦЦ˵ףҶˣôѹ棬ʦԿ񡣡
ȷˡ
ʦǿ󲻱ض˵
ȵס֮Ҹȶѻꡣ
ףԶѻꡣ
ڶ룬Ϲ籩֪ܲ
Ҫǻ˶ѻ꣬ȷǲеģϾϵ̫ˣҪԼĶӽѻ꣬Ϲ籩ȴǼ䲻Ըġ
ԼӣϹ籩Ҳٹǧ꣬Ϳ˳ͻ񾳽磬ﵽ֮λ
Ҫ˵Ļ붼֪ζʲô
̾Ϣһ
Ϊ֪˼Ӧǿж߽ѻ꣬ʱкܴ谭Ҫ˵˵
ûеϹ籩ѻ˵꣬ϹѾ˵ףҾðŲҲҪԳ֡
㡣
ףѾ۷꣬ȻܹɱʣȻҪΪܹͻʣôǺʯ˵Ļ
Ϲһļᶨ
ǳ۷ͳʵζʲô
ױ۷Ѿ̫ˡ
ҪǸܹͻʾ磬ô˵ʵĺϢ
ٴ̾Ϣһ
֮ڡ
ܹ˵λãҪԼȴǲܵ顣
͵Ϯ
͵ϮԪ񹥻ľʵ̫ǿ󣬾Լ͵Ϯ޷ɹĻɱԷ֮ǰҪǴ˳֣ѾǸˡ
˫š
ʱɿš
֪֮УѾȥһһҹ
ģϹҲʼе㲻̫Ծ£ĲʵһλɱǷַӵ飬ڣһһҹȴû˿Ϣ
ô£
ףʲôɣ
Ϲ籩ɫҲԽԽأҪ˵ûè壬ţֻ벻ͨǣֻССλѣֵܹסͶľ֡
ȡ
Ѿˣ˵֮⣬ƺûõİ취
ֻϣҪʲô⣬ӵʱԽãԽǲΪ˭Ҳ֪˺ʱή٣һ٣츳ӵҪ֣Ҳе㲻̫ʵ
ȣ
ϹƺҪ˵ʲôջ

ͼӰͬѾõϢˣе𾪣û뵽Ϲ˻ǰԸ棬û˿İǺʯǿʦ
Ҫǻ֮ǰͼӰ϶ǰ
ڣԲͬ
뿪֮ǰ۷ʲô飬Ҫһλʦһ˶󷨵Ļ˭ʤ˭䣬һδ֪
ͼӰҲ겻ѣ¾ϹˣҲ뵽һλʦ츳Ҫ˵ںʯž磬ûмܹ
ʱգ϶ܹ硣
ǵǺʯǵطѾ𾪣Ͼûв͸ǽϹϹԳ֣棬Ȿǲ̫ܵ顣
ݣҪɱһλ񣬼׾ٵ顣
ǽأ
ûбɱں涷˭ʤ˭֪ѵһλʦ̫ܵ飬֪һλʦôܻʦܹ涷˵ҪʦĻôҲͬһλʦ
𣿺ܶ˶š
ܶ˶ţ֮ǰĵطѾ׷ܹ룬浽׷ʲô飬֪
֪͵Ϯ޷ɹɱˣǲϵ͵ϮǶʶֻҪԼܹɹһΣôͿ˳Ļɱˡ
һ̡
滹Ƕľ񣬶Ƶ˼㣬Ҳû뵽Ȼ˵ѲһһΣ֪УǲԸԷԼ˶ˣģ˶˾衣


2921 նɱ
ˡ
˿Էɾ裬ȴʱʱ̶̿š
һС
һΣζʧܡ
ȥʼղǰ취ϾԷ֮УһλҪȻĻƾԼ󷨣ͿԳѹ档
Ѿ۷ʦҪ㹻ĲϺʱ䣬ôóǿʦҲǿܵ顣
ҪǰĻôɱ񶼲ʲô¡
κΡ
Ҫɱһλ񣬼ǳ˵Σܵ顣
СڣͿˡ
ë׵壬ֻ۾תš
ΪͻƣСڵΪȻҲżͻƣӸտʼֱͻҲνλ
أء
á
Сڷֿ֮˸ҵԼĿꡣ
ǲϵ͵ϮľСȫԸ档
СڣʮģСʵǳǿ󣬾նɱ棬ʲô¡
ֻҪ䣬ôó󷨣ȫͻʧЧ
ҪǰĻǿԣǷܹɱλ
㻹һͷڹֻ꣬ڱ͵Ϯб³һսľ񳹵ŭˣΪԷ󷨣ԼӲӲȥĻ֪ʱǸͷ
ơ
õ񣬽Ըһ㻹ǲҪ޳ܵ˼㡣
ڶľ׼Էʱ
ͻ䡣
һҽ˲쳹󷨡

׷ʲô飿
СڣڷԪ񣬶̶̵ʱ䣬ԪѾɵĸɸɾ
ʬȻء
ڹľҽѾ֪СѾ֡
жʱϲѡ
ûм͵ϮСߣСڵͷ˵ĲȵԪɣΪӦÿԸһ
СڵҲ𾪲ѡ
СɵԽ࣬ٶԽ졣
ֱ˿̣֪Сڵʲôޡ
һڵϵʬ壬˲䣬ʬѾ߷ɶ
ڽȵϹˣͻȻһźҹٶ˿Ĵ⣬Ҳûгֻֻźҹȵǰ
ߣ
ŵϵʬ壬Ϲصһʲôʲô
ѾµһλʦһλʦȻǲԸģʵǰ
ףǻǵ͹˴ˡ
Ϲͷ˵ʧ㣬û뵽ӵ츳ˣˡ
ƺ뵽ʲôϹûмȥ̳ǰ󷨶ȥ
ռӿռ򣬿ʼĹ󷨡
취Ը洫Ѿ֪Ϲ籩ѾʼǿҪԼܹΪļʦóļ󷨣ôѽƿ
ڣҪʱ䣬е㳹ס
̾Ϣһ
֮£ֻܽ
߸ոʧѾǿйƣֱ˿̣ľ˿ʵ벻ͨһССλ񣬾Ȼ˵죬ɱ棬˼顣
ľ񣬵׷ʲô飬˵
Ϲ籩˵żľҲ˿ĳɣ֮ǰ֮ڵ飬һһʮĽһ飬û©һ֡
֮˵ɫѾ˼㣬Ҫѿжѿ
¼䣬Ȼͬʱ󷨵Ҷʲôǳ
ˣˣ˾Բ򵥣Ǳ뾡նɱˣɴ˿ԿʱԽһΪļʦôóļ󷨣ҵȣҲᱻɱ
ļʦʵɱߣǺʵ顣
ϹϹ統Ȼ֪ľ˼ҲΣȻѾ鵽زôնݳĻһŻɽʱǺ
ӵռҪƿǲܵ飬ҪȻĻҲǰȴû뵽ʦ޷Ը
ҷ˭̤һΥߣɱ⡣
ǡ
ɱϢ˲䴫ʯǣõϢˣ޲ʧɫΪζʲôÿ˶ǳ
棬ǻʵʦҲһλλȴֻλ񣬻ֻǳλ֮Ĳ붼֪ζʲô
£ɱǷַӵ飬ǽ治ûлɱɱ˵ʲô
ֻҪɵӶܹµóһλʦһλʦģʵŵ顣


2922 ס
ڡ
ͼӰͬѾõϢӡ

ͼӰЦţЦ֮г޾ϲͼ
Ҳû뵽ֵܹɱ棬Ѿ˵ֵܲʦ۷ʦ
ӵ˫ĵʦʦ»
أ
ֱ˿̣û˿ıʾͼӰʵ벻ͨʲô
Ѿ鴫
£Ӧǰȴǣֱ˿̣ûС
ѵס
ƺе㲻̫ܵ飬Ͼ츳
ô£
˼Ϊ£
ǰͻȻٵŮӣͼӰжʱһϲ
ŮһĮҶüµ˿覴á
ϣϷû뵽ǰĻ㡣
ǰŮӣͼӰѾ֪ѾʼҪȻĻԲúǰ
ĵλҲ֪֪ܲ
㴫صϢʦӵλķĻд£
ԭˡ
ͼӰ֪ΪʲôһֱûϢԭԼĻҪȻĻǰˡ
ϣʯǣǰ󻹲ʱ䣬Ѿ˳ĴӶʦͻʦ
û˿ľȡ
֮ǰѾ֪˹顣
ɫеأ˵һ鷳顣
ͼӰȻ֪ϵ˼
ҲǱѣϹϹ籩ȷ̫ˣ֪ҵˣȴǳ֣ȫҵ
ڶͼӰĻ֪ܲе˼
أ

ص̾ϢһͼӰ֮ǰ飬һһʮĽһ顣
ߡ
жʱϲѡ
Ȼֻ񾳽磬Ҫ˵ϹϹ籩Ǻ
ƺ൱
ӽˮĻ϶
档
Ϲδ
ϹǷŭȴұֳЦ˵ϣ֪ǰҺʯΪ£ʲôܹæľܿڣܹĿ϶ƴǡ
Ϲ籩ͺʶ˸̥
Ҳ˷ʱ䣬ӵĻô˵ζʲô˭Ҫ
û
繲ڶʮܹӵˣ޼λķĻǴ˵֮еĴڡ
ȫܹ뵽ӵзĻһֱչȥĻԳΪǿߣܹλʦ
ȳȥ㲻Ϊ£ҲҪȻĻţ
ϹǰҪΪ飬֮ӦᣬҾУµΪֹΣ
ҪǶͼӰϹ籩϶ӣȴܲӣؽ
ܾ൱
Ժʯʵ޷ⵤѵ
һλ涼ûеõҪĶ׷Ļʵе㲻ġ
Ҳûдߴ٣Ƕ˵Գˡ
ҲǾȣһɫ۷嶼޷ƿĿռϵܻ治٣ֵԽˣԽӴˣҪȻĻҲǰ
һӡ
Ӱ˲֣ЦſǰŮӺͶͼӰѾµŮ˾񣬿εǿԽˡ
ҪǲĻϹϹ϶ֶԸԼϾ˵ʵǿҲ޷͵⣬Ǻʵ飬Ҫȡ
òϣȷǳǿûɳߣҪǻһλ޷ã˵ףǵǿţһ񣬺ʯҳ֡
ǺãʱԼܹôһǿֻҪɳһˣͿסһֻһ
ǺԵרΪ
лϳ
Ķǰ꣬Ϲ˵ǵˣǵĶɱһλѵҪӴˣ
Ϲû˵ԸҪ뿪ʯҾʮ򣬿˵ޱ޼ʣʱȥҪڻҳһˣ룬ǲܵ顣


2923 ƴ
նɱһλ
Ϲ֮ĶԹҲǺ˽⡣
ֻе˼ǣֻλѣȻնɱһλƺе㲻̫ܡ
ҲǳϹûбҪ˵ѡ
ġ
ϣֵܹ֮նɱΪԵʣԷԼײȥġ
ԭˡ
ǿ󣬾ûͬҲ֪εǿ
Ϲ֮ǰ飬˭˭ﶼҲ׷ȥҲҪֵ̫ĺãҪΪҵ۸
ͻȻǿӲ
ϹˣǶͼӰе档
ҧҧ
Բܺ͵˺ƤԼû˿ĺô
ãǿԼ̣ǵĶǲǿԻ

ĿûеȺ˵Ѿ˵Ϲ㻹ǻῪЦʲôҴͯãаëǮϵҪ˵ĻϵıﻹҵģһӽˮĶ
ûеϹ˵Ǽ˵ˣȻҲܹΪʯǵĳһֵ顣
ŶҲˣиõʯ򣬻һƴĵطĵá

ĳ
ǺǶͼӰ׾ˣȫϹƺҲò֡
Ȼ
Ϲ״ŭɱڵ˵ϣҺʯǣѵ㵤Ҫҳɣ
ƣ
ЦһһĲں
ոѾֵȫʯǣһǾ仰˭˭ҪΪ˶ɵӡ
˼ѾǾ
ͼӰ˿
ͺºϲҳô鷳ˡ
Ϲɫһٱ䡣
һ˲䣬̲סҪǰˡ
ѹƳ嶯
ϹҲҪԼˣôǸʵǿ󣬴ӴԺǸ˶ᱻ׷ɱ
ֵá
ߡ
֮𡣡
ҵ㡣ϹĻ˵꣬ѾЦŻش

òϣȷǿ˼㣬ҲȻˣͶԷ֮ĶԹѾ˲ݣˣϹҲưոݡ
㻹ҪСģȻɵҹĶԸ㣬
˵Ļûм˵е˼Ѿȷ
ס
ͼӰƺ뵽ʲô˵ϣǷֵʯǣֵδã
ѾֵתȻκϹ籩ֵòãûбҪ̫
һʵ̫ˣǵ޷ᣬֻǳʯǣûнʯĵȫҪ˵ĻôԵҲһ޴ʧ
Ϲ籩Ȼϣеķֵȫʯˣںʯζʲô
ϣ֪˼ʲô
ǹؼڡ
նͼӰ뷨Ҫܹ뿪һʱ䣬ֱӽô϶ڱףڽ飬ȵպֵܵʵٽ첻١
ڶͼӰ˼֪ܲ
룬ε˵ʵǰҲ֪ʲô˼ҵõʱںʯǣҲﶺһʱ䣬ں飬ǵȵĽһָʾ

ʲô˼
Ҫ˵ͼӰе㲻֪룬ȻѾ֪ԼʦӵŷĻӦٻԼǰǽأû˼Լںʯǡ
ѵ֪ԼͺʯǵĶԹ
϶ǹˣҪǲԸǺʯǣǾ͸ɺǰҺǿӲ̬ȣεǣ˼ѾףԼҪںʯ򣬾ǺҲҪһ¡
ڣ
ѵ˼úΪԼıڣ
뵽飬ͼӰͺ뵽ˣҲΪʲôһķŭʵ벻ͨӵŷĻҲʵˣȻԼڣβеŭ
һķŭѾ֪ԼĲ²ȷģʲô˼Ҳ²ˣزأһ˷顣
ϣ֪ǽҪʲôͼӰСʵϾڵĵλҪԶԶ֮ϡ
ǿеķŭ˵Ҹŵĵط˵ʱҪͺʯԡ


2924 ֮Ů
ǡ
ʯ˵ԶԶ˵
ΪСĳ˿Ҳʮ򣬲ǵĳϹһȴһλλ
ͼӰϹһĹϵǳ֮ã˵ϹһѾó֮λ
磬ǲе㲻̫ʣ
ֵܣ֪˼ʵܶǰϹ־ѾǵĳֻǵʱϹ粻ͬˡ
ԭˡ
ȻˣҾͲˡ
ϲ
һ£ǽǸΪǣҳһϵеĴʩ
Ǻܶ˶е治ѣΪʲôö˶˵ģϹٳȥ˳֮λһδɵСӳΪγ
ûж˵ʲôжԶ˵˵
ǸոոϹʯǳ
ʲô˼
õϢˣǻ޲ʧɫ
ûеõ˵ͬ⣬ԳΪΪǣȫûн
Ϲ籩ʯս񣬴˵֮е
Ǳ֮󣬴Űٷ֮ʮѡ뿪
̶̵ʱ䡣
żʮ˿ڵĳֻʣ²ʮңʲô
ܶ˶ϾԸ֣߳Ϊ
⡣
ϹһȻѾǵȴû뿪ǣǣһ
֮ڡ
ͼӰһ㶼żǺ棬ѵֵѾг
ֵܣ˿֮£ڵѾǳ򡣡
˵ͼӰͻȻֹͣûм˵Ϊ֪Լ˵ʲô
ڶ˼֪ܲ
ĻߵĻǻߣǿ
ʲôش
̾Ϣһ
ͼӰҲΣϾڵǳѾ˵ˣ˵ʲô
ߣ
ʱ
һֱδ˵ĺͻȻصһƺĲ⡣
ϣл˵
ںˣкøУ͵ӲҪԼϹ籩ɱź뿪ˣôܼﶺ
Ϊ˰õҲɷѿģúõĲӪƫƫȣ㡣
ʵڲ֪˵ʲô
ѵǽ
ȴû˿⡣
ϣ磬֪ǵ˼ʵܹ⣬ŻûԸԭ򣬾Ϲ籩ǳ
ǹؼ
ͼӰͺû˵ԭڣ֪ܲ
Ҳ鷳顣
㵤ǿƺ޷һľǺʯĸ򣬱Ϲ籩˵㣬Ҫ˵ˣ˶岻졣
ˣһʲô鶼֪ķŭ
׼ǲ󷨣Ҫһʱ䣬Ļպʲô飬ҲԵֵ
ڵΣ
Ϲ籩ȻɵʱֶԸԼԶԸԼ
ҪԼཨǣ˲䱻ĻԸһʼͲ󷨡
ڵʦó󷨣ƺ޷סȥ׼һӾתܳ󷨡
Ȼֻ󷨣պԲϵĽԽֻǷܹɹĲãһδ֪
Լ뷨˵һ飬ͼӰЦ˵Ѿгżˣµȷ̫ʱ̫żֵܣҸոѾͺˣҲͬҼǡ
Ǿϲ
ֻܺ棬ڵĵλԲͣҪȻĻƾһ仰ƺҲܼǡ
ϣҺǺ棬֪ڵʲôְλԲͨĳϣһ㣬Զԡ
ûлش𣬶վ˸Ƿ˳ȥòϣȷһˣǶͼӰŻȥĺе̲ס
磬ϵݣֱݾûô򵥣ҪȻĻһ仰;Լǣȫǳ顣
ͼӰȴεЦЦʶĸףǵĵ

Ѿ߹˺ڵĵλȴû뵽ڵĵλ֮ߣΪŮĺڵζʲôѹֶǣֻҪ֪ͨɡ
𾪣εԼǷǳصģҪȻĻҲɳλ֮ŮɴˣҲѾ뵽֮ǰϹ籩ѡãҲǼɵĵ


2925 Ծڴ
ʱ䡣
ȫ󷨣Ҷ
ͼӰΪֵǳĸС
ǸмͼӰϾÿ˶˲ĸ
Ǭǡ
ҶλλҲ֣ҶǷŭʨӣ˭ҧ˭
壬ҶҶڷԡ
ƼҺҺΣûа취֮УֶֻԸҶҡ
˵
ǬǺңһҶҰܱôӽԺǬҲûʲôν嶦ƽɫ
ֻҶҵʵСӣ֣ǷܹҶңһδ֪
ΪҶһʱ
ͻ䡣
ҶͻȻϢģεƣҶҾͺûпһ㡣
Ǭٴλָƽ֮ǰƺûзһ㡣
Ƽҡ
ڡ
ҶƲȫ۴ãһɫأһߵϪһ޾ɣʧƼ˵ǧʧ
ҶͻȻϢģʵеΣҶȥúò飬Ҷҵڸʲô
ǡ
ҶȻ֪ԣ̽·Ըȥ
ʱ
ͻȻ̾Ϣһһ޾ɵϪε˵ϪʯͻȻϢǹġ

үүʲôϢ
ϢϪ̽
츳ǱҼģһλʦһλʦһնɱһλ񡣡


үүĻҪ˵ϪҶ˶𾪲ѣǵȻ֪նɱһλζʲô
ʦ
ʦ
һ˾Ȼ˫£Ҫүү˵Ϫ϶ţֵܾȻ˵졣
ԽˣϪԽǷŭ
ƺܹµϪ룬ȴҡҡͷ˵ҪѡһΣһǲȫ֧ȥˡ
үүΪʲô
Ϫŭˣ츳ض˵ʦʦǬǶǸ߸ϵĴڣҪ˵ƼңǺʯǳ
Ǭǲûгһֱѳ֣˵ǬǣʵǳҲϹ籩ġ
ˣϪʵ벻ͨΪʲô츳죬үүˡ
ѵүү֮г
е̫
Ժǿգһ㣬֮ǰүүûмôжԹ
ѵΪҶң
Ȼûȷе֤ݣϪѾԶԣҶҵҶλλ񣬿϶ɱѵүүǺҶ֪£ӶԼ岻
ƺҲ˵ͨ
ҶҺͼѾ˺ƤүүܼɵҶңô£벻ͨʵ벻ͨ
Ҫ˵Ϫ˶Ǻ治ѣϾʵ츳Ѿ
ȴ̾ϢһϢһһʮĽһ顣
츳Ǳȷǿ󣬲ȴ˺ʯǳϹŵ滤ţΪϹưոݣ
ԭˡ
Ϫһƨϣ֪үү˼ǼɵҶңǼɵʯǣϹ
۷һǴ˵֮Уնɱʵĳĳǿߣŵػ֪
Ϫ벻ͨö˶˵ģΪʲôȥϹ
үү֪ΪʲôҪǺʯ𣿡
ӦΪĳԭҲ֪Ѿ֮ǰǣǿиĳǣҳΪǵĵһϹһʱʯĳݡ
Ϲ˼ѾǾǺѾ˺ƤҪǵţϹͺʯͳˡ
ҪȥǡϪٴվ֪ΪʲôǷŲЩӵ˼ϪѾ֪ԼѾϲԼСܶ꣬ڻ磬͸ʲô⣬Ҳû⡣
ƺѲµԼŮ뷨ֱ˵УҶҺúÿϪҪ뿪ǬһԾڴˡ
ҶҲ֪׵ĵģϾĿǺʯǣҪԼŮóóȻǰĻô϶ǱɣôԼŮȥðա
վҶε˵ǣס
ϪɵˣԲܲԼѹֻܹܸ׵ҪΪԼиʲộԣ
Ƽҿ϶ڡϪתٵ˳ȥ
ףǡ
ڰ֣ڶҪ˵Ļǳ˵ҪûǺʯǣԸ⸶һУڵǳ嶯ʯֻжͷǶǱɡ


2926 һĵ
ʯǾͺһȻһССƼܹĴڡ
ϹǺʯǳҪƼңֱ̫ˡ
ڸ׵˼Ҷ֪ܲ
̾Ϣһ
Ƽҡ
֮ڡ
Դӵõԯ֮ٻͿʼչ
Уԯܶطԭⲻ
һٻ׵Ľ츳Ҳܹɾ
ǡ
ٻ츳ǳǿҪȻҲõȫ֧֡
ֻ˸еǳǣٻΪʲôոշؼ壬Ϳʼչ
ıչأ𲻵˿á
ѵè壿
ڷĲԾûȥٻıչҵϪ
ϪүүмҪ㣬ϣܹʵشүү

ϪﻹǷǳķŭʼնƼҵˣǰʼնүүεĲãҲ治顣
ٻǲѾõԯܵĴУ

￩һ£һǰүүı飬ϪѾ֪ҪǲĻүүѾ֪˴е飬ȻΣ
ѾˣȥҲûж˼
үүٻȴѾõԯǰУһУ͸ٻġ


ô£
ȻѾµõȷд𰸣̲סʼ΢Ĳš
ԯʲôˣ˭Ҫ
ԯܣĳǿߡ
۷壬ݺʮ
ǿߵĴУҪǲĻٻպһܹɾ֮λ
ʣǺʯûҪٻܹɾʣôҪ˵ưǬǣƼҿ¶ǵһ塣
ββ˷ܡ
үү룬Ϫ֪ܲ
ȻѾ˵е飬ϪҲûм֮ǰڴ֮ص飬ŵĽһ顣
˵ʲôõԯնŽõĻ
ûΪʲôҪУҵĲ²⣬ٻպʣ츳Ҷ˵պܹﵽʲôزүүҸ
ɫһٱ䡣
ǵ͹ţպĳɾͿ϶ͣʡ
үүѵ㻹𣿡
Ϫүү֪˼ţѵүүΪԼ𣿡
γ룬β룬˭Ҫ롣
ǡ
ԼΪƼҼԲܳ嶯ҪȻĻƼܹܵġ
үүٻĹϵѾ֪Ϊ֮ٻɾ֮λû˿Թԣ
ûԹǼٵġ
Ȳ˵˵ĸ飬ܹͳʴУһ㣬ܹʣԼõʴУҲóȥԼ׶С
ʵջʵ̫ˡ
̾Ϣһ
ϪƼֻһС壬壬Ҳֻүүһλλ񣬵ˣһˣ׸ǣ˵˵ΪһˣӶ壬ҪƼҼѡ񣿡
үүĻϪסˡ
֮ǰ̫ȴû뵽һ㣬үү˵Ƽֻһλλ񣬶ʯǣλ̫ˣкüλģҪĻôĳһˣȷ׾ٵĸƼҡ
λı
үүΪƼҼʲô֮ǰ뵽Ŀ϶Ƽҵ棬Լĳ͹۵㶼ͬ
뵽Ϫûٹүү
үү֪ĿԣҲҪֹȥǣֻϣ
һΣе㾪ˣȻ֪ԼŮϲȴû뵽Ůĸ֮Լν
Ϫڵ㣬ǰǣﲻ˿һʯץס㣬Լ
Ϫ˵˵ŵѾõϢΨһŮѾǣҪȻĻΪϹͺʯǻѡ׷𣿡
һ㣬Ϫû˿ľȣϾΪʦõӣǷĻΪϹ籩˺Ƥһδ֪պ˭ܹ˵
үүĺܵİΣѾˣϪҲԼĸ飬ôδκ˶ģǵһöĵˣסҪȻĻʧ֮󣬵ʱڵĻᶼûС
Ϫ룬֪ܲε˵ʱҪҳ֣϶û£ҪչԣҪ𣿡


2927 һ
һ
ǳûȥǵκ飬˭ֻҪԸ뿪û˳
ҪûкʯǣҲôѡ뿪
ֻǺܶﶼǳ
˺ʯǳʯŵػպҲк³
̶̵һʱ䣬ǵ˿Ѿٷ֮һֻ򲻵
ʲô
Ǹǳ򣬱ϾСĳҲֻ˲
Щò⡣
ڡ
һʱĲڳɹĲóת
תǴӾתڷܶԼľɱ񣬵ֵ֮
ȻǿȴǺķѾ޴
ļʦˣ
βþתҵ󷨵ȼ˳Ѿļʦ

ԭֻǲ²ѣû뵽ĽΪļʦ
ļʦζʲô˭Ҫ
һ㹻ʱ䣬ôó󷨣λնɱߣסʲô¡
Ҫ˵һߵĶͼӰ𾪵˼㣬һĲ˼顣
ֵܣĳɾļʦˣ
εĵͷ
Ӧòǵġ
Ҳ֪ļʦζʲô
ΪֻλôѾļʦôնɱ񣬶ǲܵ飬Ƿܹ󷨻ɱƺ̫ܡ
ѣҪܹﵽ۷ļʦôˡ
εҡҡͷ
츳ҼֲһʦļʦҪΪֻλ񣬿¡
̾Ϣһ
ͼӰȻ֪ʲô˼
Ҫֵܲλ񣬶Ļôȫһ
λĲ̫ˡ
ȴ˿Ĳ⡣
磬㻹ж೤ʱļʦ
֪Ϊκö˶˵Լ⡣
ֵܣҪǲĻ꣬ҾͿ˳ļʦ
ͼӰĻٴα𾪡
ڶͼӰ飬֪ΪͼӰҪΪļʦҪʱ䡣
ʦļʦĲൽж
Ҫ֪
ҲʦҪɾļʦ֪Ҫõʱ䡣
磬Ҫһˡ
һ
ʲô˼
ǶͼӰǺûзӦΪ˴δ뵽ڶ̶̵һʱڣʹʦļʦ
˶ʦȻ֪ҪʦΪļʦжôѡ
˼ǲ˵㼴ͻļʦ
˳׾ˣ츳ģȴûм츳ġ
һΪļʦôļʦ붼оֲͰ츳Ǳǰ޹˺ߡ
εĵͷ
βþתͬʱҲڲϵ֤ļƣڲǰѾɹƳļҩֻǻûлļ֤ˡ
벽ļʦ
ܹƳļҩûеõص֤ôͻļʦ˼ԶԣҪص֤Ƿַӵ顣
ˡ
ֵܣҡ
ƺҪ˵ʲôͼӰʱŷ֣Լƺ޷졣
εҡҡͷʯ֪
֪ΪʲôǰҪԼ֮еĸӣҲȻˣ츳οĻֻҪɵӣܹ³պ϶򵥡
ӵ˫飬֪ͼӰҲû˵ҪȻĻ֪룬Ҳ֪롣
Ҫ˵ͶͼӰߺΪһֺΪ˺ǲֻǻ̫𺳣Ǻй¶ȥ
ʮÿһֶޱǿĴڣֻǴڴ˵֮еĻ棬û˼ԶԣԼӵзĻ鴫ȥ˿϶Уȴĺ䶯
ǡ
һλĻһ֣϶𾪻ʮ򣬵ʱ˶ǰᣬҪ˵¾۷ʶǰԼ󷨺ģǿߣȴû˿İ취
ʵĲ࣬Ҳǻջ
ԺὫصҪǲĻ϶жʱ򣬾Ϲ籩ҼԸ㡣ģһλǱ޵ļʦļʦǵӽˮ


2928 ʮ
˿⡣
ǷͲǺܹģºڵĵλ͡
ƺܹµ룬Ц˵ģ׶ĺӣҪȻĻҲ
ס
ô
չǡ
չǣ
Ҫô׵ĻһҲøزǸһ
ֵܣҪΣ
ͼӰҲǹǵķչϾǵķֵ֮Ǽǡ

С
붼û룬ֱӾܾ
Ц飬Ȼ֪˼Ҫ˵Ļôôܼ֧
Ҫ˵ǶͼӰе㾪ȣû뵽ֵܻˡ
㣬԰꣬Ҿ¿ҲǵˣⲢͻžǵˣҲᷴ

뺫㽫
һŵ֪ҪǲĻ׿϶Ӧ
ѾȣļʦͬҲɾļʦһ𣬳ǵҪĻԲܾ
ӡ
һ߿ʼǽһߵȵϢ
ʮģ϶ӦԼҪ
Ȼ
֮󣬺ѾϢԽԼĵȻǵˣĵ֮ܳΪ
⡣
ҪԼҲеôûжˡ

ĵΪΪ˽뵤չϧھʯʼ쵤
ƽףһȥͺһȻǵ롣
˵ûУǽһ޴ĵļҩ£ļҩеĳۣҪȵӱˡ
˵ˣֻϹͺʯǳ¡
ȥҩҹ𡣡
Ҳȥ
ʯ򵽴ܹǺ͵ۣǻȡ
뷨ܼ򵥣տʼʱ򣬿϶Ҫҩ΢͵㣬벻ܺ͵ĵҩȣһ㣬Ѿͬ⡣
鲼ʮ򣬼ÿгֻۣ֤һǾǵĵ
ҲǵԭΪڵֻǿһ󣬸޷Ӱ쵤
ˡ
۵ĵҩ϶ԼͶͼӰƵĵҩٷ֮Ч
ҴҵзͨʦƵĵҩҲҳ㷹
ǵȴС
ԶԣҪǵҲͨʦƵĵҩôÿţֱӹżɡ
տʼʱ򣬸û˸ҽ뵤ҩϾźʯǵľ棬м˲ۣƺʯǵϡ
ڻ磬ź֮ܶͽǿɲʲôʯǣֻҪкõĵҩԸǰ£߶ʮһ
ġ
ǵҩԽԽ࣬˵һͻеڶǵĸ
絤ŵһ㣬ĵҩٷ֮Ч۸ҪԶԶڵ
̶̵һʱ䡣
Ѿ˥ȥǣͻȻ»ԽԽ˽ǣҲ½£Ҳ˹
ʯǵȻƹ
Ȼŵ̻ʯǲԶԸԾʯǰﲻܳ֡
ʯǵֶκܼ򵥣İ˽뵤еңüðҩֻҪܹ嵤󼴿ɡ
أ
Ѿµʯǻˣ壬һһ˺棬˼ңںʯҲѡ˷
º
ͼӰε˵ֵܣˣƵҩٶȺܿ죬Ҳ˹ٶȡͼӰȻϣԽԽ٣ԽԽǿ󣬲ֻʵе㹩ӦҪȥĻҪչ׳󣬼ǲܵ顣
ȴЦЦûн·ϣ˵磬Щ⣬˸һ£Ƶҩٶȣܹʮ
ʮ
ʲô
ͼӰҪٶܹʮôļʦʵ⽫һֲ飬ֻеǣܹٶʮϣƺǲ̫ܵ顣
磬ҲҵĿռʵͻȻҵĿռһֻͨǸոգֻʮѣҵʵǿŲҪ˵ʮǶʮʮʲô顣
ʲô˼ͼӰǺܺ棬֪Ļʲô˼ѵռٶȣ


2929 Ԫ
ӵеĿռʱʮһı

ͼӰɵӣѾ˲֪е˼
Ŀռ
ֵܣӵĿռǧҪй¶ȥĻ鷳ԴԴ
ס
ڴ£Ҳ𾪲ѣҪȷġ
ʮһı
ʲô
Ҳ˵ڻʮ꣬൱һꡣ
ͶͼӰ֮ʼ
ͼӰֻܶһʱ䣬ȴǿڵĶȥ
ʮ꣬ȴֻ൱һꡣ
ȹļʦļʦ˫£û˿谭Ҫ֮ǰĸ졣
ˡ
ΪҲӳλͻ۷λֻһͿʽɾλ
Ҫͻλ񣬱ڵĽ𵤣ԼĽ
˵
Ϊͻλ񣬸޷ӵн
ǽأ
ֻǸոͻ۷λ񣬾ѾڵĽϣԼĽʶҲʶ
ʲôô£
ƺ뵽ʲô̿ʼ֤Լ롣
ʶǽʶΪͻλ۷֮󣬲ӵԼγ˶һ޶ʶ
ʣʶ򵽵жǿ˭Ҫ򱶣мֱ˷ܵ˼㡣
ŸоŴɱС
ѾǰɱУֱǵһɣڶ񷣬ɱĸʶ
ΪҪ師Ҫһʱ䣬ҲҪΪͻλ
ǽ
û뵽ǣΪֻǸոͻ۷λѾ˻Ÿĵ師
¡
õ˻ŸҪҲϵ֤Ÿ似ƺˮɣȻȻĸ
ô£
벻ͨʵ벻ͨ
ǹ顣
Ÿ師Ԫ
㲻û縫һҲǼ죬ΪΪȻֻ۷λԪȴǿԱ۷λ
һ¡
һλ۷λս䲻֮£ͻȻԪʼԪ붼֪ʲôĽ
õ˵ͨܲ˷ܡ
⻹ֻǻŸ֮еĵ師󣬺ĵ߸ڰ˸ǵھŸ׻ε졣
֮⡣
ޱȵڴתΪֱ˿̣ͣڵת֮ϣ޷ͻƵת
תǰתֱһתֻزȪתֻؿռ˲ƣתֻֻطתֻֻۣתֻǿգתֻǿա
תǰתںǿտ϶ڣǿպǿվݺǿգЩڻ˵û˿ô
תǹؼڡ
תĺתܳʵͨ϶ܹԼڻ㡣
ֻڵ
Ҫ˵ĵڰת͵ھתǵת޷ͻơ
Ρ
ӻ뿪֮󣬶ͼӰͺͼеҵûе˵Ѿ𾪵Ŀǰ꣬۷λ
һ֮ڣʹӳλͻƵ۷λٶȣʵеš
֪ͼӰƺѾµЩʲôʮһıռһ꣬Ѿȥʮʱ䣬ʮӳλͻ۷λ񣬾ˣ츳Ҳܹġ
ֻЦЦδ˵Լ飬ܾԲйֱԼӵеԲ򵥡
һܹԼĿռ붼֪ζʲôĻʱϣﵽʮһˣָоǾԼʵʱ᲻
ʱ򣬲Ҫ˵ʮһһٱһһǧһǲܵ飬һ뵽ǰ㣬Щѡ
磬㣬£
ҸոյõϢϹ粻֪ʲôԭѾ뿪˺ʯ򣬲ҴеĺʯǣֻʣϹλѡ
磬˼ǰʯǣɱϹɣ
ԼѾļʦֻҪԼ㹻ʱ䲼ļ󷨣ҲԻɱϹĺǺϹ籩ײݣҪĻȫܹ뵽Լŵ̻Ϲ籩ŹԼʱ붼֪ʲôĺ
룬֪ܲͼӰεЦ˵ŶҵȻǸ˼Ϊܹﵽʾ磬ĻûǲҪȥϹ籩


2930 Ϸ
磬˼
ƺ̫ϲĥĥ󣬺˵˼ܼ򵥣Ϲ籩ڣҴȥʯתת
ɵӣ˲˵˼
û⡣

뿪ǳźʯǶȥ
ʯǣʯĺĳУﲻųϹźʯ
˸ںʯҰ
쿴Ǹǲ
֮⣬Ҳţ߻һλԵ񡣡
˵ʲôλţѹָҽʯǡ
˿ɲ֪Ϲ籩뿪ʯǵϢ
˿ȻͳôԷһӣĺʯǡ
ǽأ
ԷˣǴҡڡ
ȫƣƳ
ߣ˻űе֧֣ҪȻĻôܸҽʯǣȫ
Ҳ˼ҵı£Ҫ˻޷
Ҳȷˡ
ɲͻ֧֣ЩԲѾ˵ģȫĽʺޡ
˸ոսʯǣǱ߾ѾõϢ
Ϲʮλλ˲併٣סˣЦ˵ʯѾ̤ʯǣΥߣɱ⡣
˲ŭˣ˵Ϲʲô˼
ȻɵֻһһͼӰϹҲû˿á
ô˵ʼնǺʯǳЩ鲻ãҪȻĻʯǵδ档
ϣЩ飬֪ûбҪ
Ⱥ˵Ϲǰ˵ãҵĿɽǣҪ˵̫硣
Цѡ
ں
ֹ˺Ц˵ǰҲҪתתȻ˲ӭǾ͸ˡ

㣬ߡ
Ѿת뿪ݺݵĶ˶Ÿȥ
뿪ʯǡ
ˣ
㣬Ϊһ𣿡
һ¡
ǳ˽ԸҪǺ³ĻͲǰ㣬ȻˣΪΡ
㣬ûбҪӲӲҵõϢƺмö
Ҫȥ
ȻҪǰǺǶͼӰеԾֵ֪ܵҪʲô
ĺʯǣϹ籩е񣬿ϹȻ
ͺ޷ǰһʯ֪ƣʼն̫á
Ϲ籩ڣȥõö
˻˵ʲôȴǰڰ֣Ц˵磬㣬ǱһϷ֪ȥ˺ʯǣȥ˳պϹ籩ϹҲ뵽ҡ
Ҫ
ܼ򵥣
ȵ˷ǵʱ򣬲ûзسֱ
λΪ˸лܹ֧֣ͶΪҵͼƵҩǴһļҪƵҩˣ׼þʯ
ѵҪֳ
ûҪеʦҪ뵤ģӭƵȼ
ˣû˸ļ뵤
Ƿչͼ뵤£ҪǱʯ֪붼֪ʲôĽ
ͲµҲ⡣
ڿʼ
˽뵤̿ʼ˶ǿĲѣΪļʦ飬ѾʲôܣǶҲʦ
һλʦһλļʦһǵͼ飬ɲ춼̶̵ܹİʱ𳤳飬һȥ飬ǧˡ
磬￪ʼƵҩЩļҩֻҪһʱóȥû˻ɡ
һСġ
һġ
ͼӰֻʦƳļҩѾ£ֻҪÿһʱ߼ʱóһöļҩôʣͲ˻ɣϾҲֻλʦһλʦһλļʦ
֪ЩܣҪǣʯǵĳԲ򵥡
ûеȺѻ˵꣬ͻȻЦ˵㣬˭Ҫȥʯˡ
֮ǰ˵ǰʯ𣿡
ҡҡͷЦ˵ʯϹҿɲȥðգڵʵûе˺Ϲ˺Ƥĵز׼ǰ
ͼӰͺ˲Ѿ֪˼ϾûһλϹ籩ڣֻʣλ򣬵ȷһǧѷĻᡣ


2931 
ңǰҪʲô
ǺǶͼӰǺ棬ֵ֪Ϊκö˶˵Ҫǰ
Ҫǻˣ϶˵
Ƕˡ
û˿Ц˵Ѿƺһ
˵˾Ѿ֪˼
ޱ𾪡
ֵܣҪӶ÷Ļ
û
ÿһǰԵޱȣҪȴǷǳѡ
϶УΨнõĽ֮
ӵ飬ûһ˲֪ҲǸطһϹ籩Ž
̫ˡ
Ķǰ꣬û뵽˵ķ
˲ɵӣȻ֪ע⵽ζʲô
̾Ϣһ
ֵܣҪܳ죬ҿԶԣûг죬ҪȻĻϹ籩ˡ
ҲҪ
ûݴԣϹ籩Ϊľǵ죬ʱʦһ
ı붼֪ʲô
ˡȻ֪ʲô˼ڱصãԼĶĻҪҪȻĻԼҪɾ弶ʦǲܵ顣
磬˼
ֵܺѾ˺Ƥ㲻ȥһˣϹ籩ҲԲŹֵܡ
ͼӰ˼Ѿ
֪ܲ
ҪǱϹ籩֪¾ǵ֣Ϲ籩Ҳ֡
˵Ȼ֪Ϲ籩ζʲô

һλʣҪǿжȡϹ籩һս
һվ춯ء
Ϲ籩ȫնɱʣס硣
֪
ֵǰ֪ʱϹ籩ɣûȷ֤֮ǰǲǵ˺Ƥ
ϣˡ
˲ûϾѾ׼˺ܶ൤ҩ֮ǰѾƺõļҩڡ
ʯǡ
֮ڡ
ϹɫҪѿжѿ
˹ȻʯǣȫƺʯǣˣոյõϢͶͼӰʼƵҩͼ۸ۣʲô˼
Ϲ޷ǾҪ֪ٴ
Ҫѹǣȴû뵽̶̵һʱ䣬ǾѾչ˵ز
˵ףΪĲ֡
ȻöͼӰ½Ҫʵš
Ϲ籩еŭǡ
ǵʦһλļʦһλļʦζʲôѹǿڶ̶̵һʱڷչ
ҪΪԹ⣬ҪļʦƵҩ
ļҩȴǻʵļʦƳļҩȥĻҪľʯҲǷǳӴ
ŭ޾ķŭ
ϹȴǿѹڵķŭֻҪִ£Ҫ˵Ǹ׶ûа취Ը
һλļʦһӵ˫𣬵ֻҪӽˮ϶ȫš
ϹеһŵǣһǰѾӵ˫鴫˳ȥϧǣźͶͼӰı֤Ըš
һӵ˫𣬾ţӵһ飬ȴû˿󷽷ĳϣˣû˸ҽᡣ
ԭܼ򵥣ŵ֧֡
ˡ
Ը
ȥһҵںͺ죬
λλǺ棬֮ǰλڳʱ򣬳ƺѾʹݣʱλ˵֪ȥƺû˿顣
ȴҶ˵ϻ뿪
ڣ죬ҪҷǸƭңҲҪնɱǡ򣬵ȼҪںʯ֮ϣϹȴû˿ĵģϾĸ׿Ǻʯնɱʵ۷ǿߡ
ֱϹ˿϶֪ܲݣʵϹˣҪ˵Ƕںͺ죬ҲǳҪʵݡ
磬Ϫ֮⣬û֪ݣȻǴǿձģֻǶ̶̵ʱ䡣
ҪӺʯǰȲ˵Ҫľʯһ޷óļ۸񣬵Ƕڳ˵ȫСһ׮Ϊ˱Ϲɳλλһǰ򣬲ó㹻ĳ⣬ϣܹõľϢ


2932 ɱ
ո׼ʯǵ
ͻȻ俴λλٶ뿪ʯǡ
Ǻ档
ȴûзŹǧѷĻᣬͺʯѾݣնɱλλҲúʯǺúۡ
Ҫǻ֮ǰ϶λĵ֡
ڣѾײͬ
ΪѾ˳ͻ۷λ񣬲ԼѾһλļʦڵҪնɱλҲʲô¡
û̶֡
֪
һʱȷ˵ʱ̼ӿٶȣǰһ򵥵ļ󷨡

˶ֻ벻ͨǣΪʲôҪǣѵ֪ʯѾλɱ֮ˣˣֱӸɱۡ
仹ʱ
ǡ

á
ûеȴ˰ѻ˵꣬еԯѾݺݵĳȥ
ԷȻ֣
˵ɫ˲ˣһŭѣ˶λ񣬶ԷȴֻλҪԼˣǳ˵Σܵ顣
Ҫ˵֣ĳһˣ׾ٵĸ
һ
ո˻師ҲԣԼһɱУжô
Ϊ׾ٵĻʱ
ͻ䡣
ͻȻͷųһ˸ոձ֣ͺһƬ֮ء
򣿡
ǽһλôӵн򡣡
ԭ˲㶯ý򣬱ϾֶԸһλ񣬱ǲʵ飬Ҫǻӽ򣬲Ҫ˵ˣԼԼ
ǽأ
˶û뵽һλȻ˽
ʲô
λζʲô˭Ҫ
ҼȥͷųԼĽ򣬲һǲӡ
λܳˣûУÿһλˣ޲š
λܹѹλ񣬾ǿŽ
СӣȷţҪŽնɱǣ
λλ񣬴ɽӣҪһ˵ΪѾﵽ۷λѾʮֵĽ
λֽмλֽ򣬸߼λվŷֽ۷λʮֽ
ԪҲ˵Ǽ֣ʮģʮֽ۷λԪ˿Ĳ塣
߹ɽײһ£ûбնɱ˸ƽɫ
ԽսԽľ
ԽսԽǸе˼顣
λӵеĽ
λӦӵеʵ
ȫǳ顣
ڴ֮ǰҪ˸ǣһλ񲻽˽򣬻һѹǣǾԻһĹȥ
ڣʵͰǰݲǲš
ǳҪǵսһλλĻ¶Է۷λ˿ľ⣬ϾԼӵеԪȫԱʮֵĽ
ڣЩ̫
Էˣɽ֮£ԼԪ򣬶޷ǿѹƶԷ
˵ףԼľ̫ͣҪܹͻλǳλȫ׾ٵնɱλλʡ
ץסᣬҲԼոĻ師ԪжǿǷܹΪԼɱС
Ÿ師Ԫ
ΪԷɵʱԪͻȻȫ֣΢ͣ٣˾Ѿ֪ʲô飬̷ĴЦģȴδģȻҪԪ񹥻ԼˣԷǲӽˮˣ
ͬԪ׼ʱ
ͻ䡣
ҵԪ񱻽ˣô£ܵԼԪȻԷԪ˳ɵˣǵȻ֪Ԫζʲô޷һ㣬ˣʵ벻ͨԷġ
սپ
׼󷨣ȴû뵽ԼոĻ師Ȼ˵죬Ԫֱͬʱס˵Ԫһλλͺͨһ㣬ɱɱõڶС
꣬꣬ꡭ
ԪͿԱ۷λԪ񣬸ο£˵Ԫȫ޷ֵסʶ
ֻ˲䣬˵Ѿĵȥǰʬ壬ЦЦԼԪǸԼһϲ⻹ǵԪҪǽ縫һԪ¾вע⣬ҲᱻԼԪ񣬻첻ѡ


2933 ⳥
ʯǣ
Ϲڴƣײײܽһˣƺɵˡ
ô£
ˣ²ˡ
˵
ϹǷŭ׷ʲô飬Ȼһλλˡ
Ѳɺʯǵˣ
ǵλȫɱˡ
ʲô
ڵһվϹд𾪺ͷŭλɶλлһ۷λҪնɱˣѵ
ϹԷ۷λ񣬿¶޷
Ǻˣ
һʱ䡣
⣬ʬ屻Сķڴڣÿһ֣֣͸ʯ
˭
Ϲʵ벻ͨǱԼǲǰ򣬴ϢˣΪʲôö˶˵Ļֵ˼ȷԼƳ
ʣʯ˭˿
ѵ
Ϲһ뵽û˵Ӱֱʧڴ֮ڡ
ǣ
ѾһһҹƺͶ֪ƣ룬֪ûԸȥһȥ֮ǰǶˣڻǶˣûõҩ뿪ٵļƺԽࡣ
˵ͼ۸ĵҩǧѷ꣬Ȼѡ
ݼϹ
ʼնǣܶ˶̫Ϲ
кܶˣѾµϹǰʲô
鷳
Ҫһǰ϶кܶ˿ϷϣϹնɱ
ڣֻҪӽˮˣ룬һλļʦƳĵҩҩЧ죬۸ҪԶԶڵ
ҪϹɱõ飬պȥ˭
ŭԡ
Ϲʵݰ˷ŭҲվ˵֡
ҹ
ϹһѾصǵ
ϹŭĺźϹͼӰ첽
Ϲѵҵɣ
Įϵɱʵһ㣬ݺݵѹƶȥ
ܵ˶Ǻ棬֪ʲô飬ΪʲôϹ˵ķŭ
ǿеķŭϹ˵ǲɱҳλ

λɱˣ
ܵϹĻ޲һ
ÿ˶֪Ļζʲôǿǻʵλλλ񱻻ɱѹϹ˵ķŭ´²˭ˡ
ͶͼӰոѾ˵ˣԲû˿ľȡ
Ȼֻ۷λȴѾļʦҪնɱλλֻҪ㹻ʱ䲼ôȫ
ֱ˿̣˻֪նɱλλ񣬲δ󷨡
Ҳ뵽ֻ۷λѾ˽ԪɱС
Цˡ
Ϲҿ㻹ǲҪ˼㣬һֱ˶֤
ǿ֤һֱδ뿪һ
ǣΪЩˣѾһһҹôܷȥɱλ
ǿЦ
Ҫǻʱ̣Щδػ֤ϾϹûһԸ⡣
ڣͬ
ҪǱϹɱˣǵʱ˭ȥϾҩļҩ˼۸ۣ뵤޷
뵤Ƿ뿪ǣ˿
ϹɫԽԽѿʵѾµӦòɱҲӦòǺͶͼӰɱϾ˵ݰ˺Ƥʱ˲ԸȻôֻ˭أ
ôۿƵҩŷĻԲ̫ܡ
ϹֻλѣΪƾһ˵ͬʱɱλ𣿡
ȷˣλҪͬʱɱλλ񣬼ǲܵ飬ǽ򣬾Ͳλܹյġ
ˣǡ
ȵȡ
£
ϹԵ޹ǣָҵıӴѵ¾ôˣ
ܿվڵ֮һĴָ˶ԴϹˣǵһݵܱȡ
Ϲɫٴ֣ҪֻĻһƽԷˣڲУͼӰͺڣҪԼóȻ֣ƵϾûơ
̡
ԼҪ̣׻ûлԼһˣ޷Ӧ
ҪΣ
⳥ܵ裬⳥ҡ
ȫɵɵĿλ治һǿȻúʯǳϹ⳥
ϹҪǲ⳥ôҿΪεǹƣһʱ򣬺ʯǿ»֮֡


2934 
Σ
ϹȻĻ
ΪС£ֶܳԸʯ
㵤ԼҲܲɵףô˵׶ܹնɱʵ۷ǵӽˮĻóóȻ֡
ߣ
صһ
Ϲǿеķŭֱӿʧ
εЦЦ
ͷβûöԷ⳥Լʵ֤ϹҲ⳥Լ
뿪ѾǶˡ
Ҫ⳥ԼôǶˡ
λ
á
һƬ
˾˭ã˭ͺá
ʯǳλɱϢѾʯǣҲѾ顣
ˡ
ʬϣֱдһ֣͸Ϲʲô˼
ֻҪɵӣܹµóȫϹܶ˶ΪǳΪϧʱΪ˲ϡ
ôֻ˭
ʵ벻ںʯ򣬾Ȼ˸ƺʯǳ
Ϲʲôˣ
ϹǺʯǳһλǿˣϹӣҲϹ籩ǺʯǸܹնɱʵı̬
λնɱϢþòɢ˶۷׷ס
һ̡
Ϲֱŭ˼㣬ȴûа취Ϊֱ˿̣֪ǺƳ
ǺˣȻƳ
ѵΪ׵Եʣ
Ȼ䡣
Ϲƺ뵽ʲôΪʲô粻ƫƫ뿪ˡ
ǳԼģĺʯǣ׺еȫڣҪǴɱ롣
Ϲһ㻳ҲȻ޴档
ȣҪͶͼӰ϶ֹûг˺Ƥ֮ǰȫơ
ΣֻλѣûλһˣҪ˵ͬʱɱλλ񣬾һˣܹġ
Ϲ뵽ֻλ񣬾Ѿ˽ӵԪ
Ϲ뿪֮ĵڶʱ
ܵ뿪ǣ֪Ǩʯǡ
һڶһ
ݴԡ
ͳʵһֻǺϹ֮зһֱӽߣΪľǵȵ죬ȻƱ
ûһλֻмʮλλ֪ľѾֻеǣҪĶΪʲôϹ籩˷뿪
ѵè壿
Ѿˣ벽
ԼҪΪ弶ʦ÷ĻѶ
֪ǰΣգҲǰ
϶޷ӦĴڣĻӦĻܿľλá
صףһ޴ɽһȥǳ֮
ɽ룬һСˮأһɫò£Ҳ֪ǰҪѰҵ
̤Ьٴȫѹ
һ׼÷ĻʹɵʱͻȻǿĹ
ʵ֮ǰѾǷ죬Ҫ÷ĻɣϾȴ졣
ûгǿɵĻЧ϶⣬ѾˣҲ˲
󡣡
ѾļʦȻ֪ζʲôѹϹ籩뿪ûһλ£󷨴ڣҪ˵ˣžǿǰ޷ȥ
룬ӵ飬ʲôܣû˸ҳᣬǿ߶ˡ
ѵΪϹ籩նɱһλʣ
ȫǳ飬Ϲ籩ܹնɱһλʣҲնɱмʣǸ߼ʺ۷ʣôǺúõ
ûг죬Ҳûж˼֮⣬ԭڵȵ֮󣬻᲻ǿǰᣬǾͲö֪ˡ
Щ飬Ѿ˲ϣѾҪ˵Ƿܹ뿪󣬻һδ֪
ѣϹ籩ӻǴ󣬾Ȼ뵽һλʦ󣬱Ͼʦζʲô˭Ҫ򱶣ʦĵλҪ֮ϡ
˿ĳɣ̿ʼϵĶȻûۼǿ󲻱ض˵Լڵˮƽ޷ƿ


2935 С
ǿ󣬻ԶԶ֪
󷨡
ҪԼɹļʦһֵסˣûеȵڶ֮ǰѾٵĽ֮ڡ
ɫء
Ҫ޷ƿô޷
׸ô죿
Ρ
ԼĲˮƽ֪֮Ҫļˮƽƿ˵Σǲܵ顣
Լܹʦ

ǲܵ顣
֪Ҫļʦʦжôѡ
أء
Сڣôˣ
СѾ۷λ񣬲ܹһУǳǿֱ˿̣֪Сڵʲôޡ
԰ҵõ
СڵСڵ˼
СڵʵȻƿ󣬲Сȴɱһ㣬û뵽
ޣδȻܹɱ˼顣
²˳١
˭Ҳ֪Ϲ籩ʱطԱ̵ʱڵõ
£Ѿ˲ǷѾ졣
ȵϹ籩ĻʱԼûг޷ߡ
ȥ
С˲뿪ٳǰˮضȥٶһ㣬ת۶
СڸոմһֲϢ˲
һա
Ϣ˭֪ܲ
к𾪣Ϊû뵽Լ֮ãСֻǸոշػϹ籩Ѿ֣Ҫǳһ붼֪Ρ
Ȼ
СڸոսϹ籩Ӱ˲֣ĶǰˮأȴѾڡ
Ǻˣ
ʱʲô춯
ǿеķŭػô꣬Ϊ˵ȴ֮һ
ۿͿҪ죬ʮ֮ھͿԳ죬ȴȡߣβеŭ
ŭкã
Ϲ֪ʲô飬ܹĴӸϸܵ޾ɱ
ûʲô춯ֻǡ
ֻʲô
Ϲ˿֮ǰ飬һһʮĽһ飬©һ֣Ϊǲ֪ϵ׷ʲô顣
ѵ֮ǰ飬͸йϵ
ףѾµȷΪʱ䣬һֱǵƵҩ
ڰ֡
Ϲ籩ɫ˵һļʦ޷ƿ
Ϲɵӣ˲Ѿ˸׵˼
ˡ
ϹһȻ֪ǶôҪһ֮ƳΪôݸ˵սٴʱնɱʣͲǰ
˲֪ô֪ܲ
׺λʶսΪľȻʤҲǲʤ㱻նɱ
ҪܹƳΪôʣкܴʤ㡣
أ
Ȼˣڸ˵һǺ˴󵨣ðűɱΣա
벻ͨʵ벻ͨ
ߣܹϢ󣬴˿϶һλʦˮƽǿ󡣡Ϲ籩ɫԽԽأʱҲ֪˵ʲô
ԶԣԷһλǿߣһλǿʦǿߣǿԼҲ޷ס
ǽأ
˲ûйᣬ͵͵ֱϹ磬¿϶ûô򵥣ǿ߸ûбҪˣѵ
̫ܵ飬ݸոն˵λ񣬾츳ѾͻƵ۷λ񣬲۷λ֮Ĳ̫ˣһһأ֮⣬ֻļʦҪϢԽʦ󣬿
ų飬Ϲ籩ҲûпԷ̶̵һʱ䣬ϢѾʯǣʯ
ܶǿ߱ҪᣬϢ֮һһӦ϶ǲţö˶˵ᶪʧȫǳ飬󣬾ʶ̤롣
ʦǿʦɱǿߣԾǿ߶ǼɵޱȣҪȻĻǰˡ
ܶǿ߲ţϵһ̽ܶ˶֪ûг죬˾ȻȴȲˣǲ˻ᡣ
Ҫ˵Ϲ籩ʶŭѣֻǴ̫Σû֪Ϲ籩ԵԼӶµľ֡


2936 նɱϹ
ǡ
Ƶҩʮ죬Ļ
ε飬ܶ˶ǳмͶϾ˵ͼ۸ĵҩÿ˶˳۵ġ
һ˫
˷ܣβõģ˳ĵõ
ҪûСڵĻ޷ƿ
ֵܣǧй¶ȥѾˣܶʶðеǿȥ
ҲǾȲѡ
Ȼܹƿ󣬻֮е⡣
ʶɱ󷨡
أ
Ҫֻ֪ļʦ£ƿ󷨣ģͶͼӰûʡ
Ҫܹ赶ɱˣδһ¡
ͼӰȴҡҡͷ˵̫ܣϾϹ籩һλ۷һһλܹնɱʵ۷ԹĻĳֶԸϹ籩
Ȼ֪˼Ҳû˿İ취
磬㣬Ҫ
ҪϹ籩ǰô죿
һ㣬ȴʮġ
ЦЦ˵ģϹ籩ϹǶҵĻѾһλ񣬾ļʦҲ֪Ĵ󣬶
ȵ֮
ɫأε˵磬Ӧ֪Ϲ籩ζʲôҪǴй¶ȥ¾ҵ̻Ϲ籩Ҳȥ
Ҫ˵Ϲ籩ۻ˭飬ŭ
ˣֻһһ
й¶
֪µֻˣֻҪ˵ȥ˭ܹ֪
ڡ
ǰСڣǳͷ
û뵽Ȼ˵
Ŀֲʵʵš
磬Ҫǻ󷨣Ҳ޷Ψ󣬶ȴû˿ô

СھȻ˵Ǿȡ
ܹ˵ˣ
ոҵԺ֮ͻȻһЩԲ֪֮УҾܹ˵ˡ
ʲô˼
ѵǴУ
Ȼ֪С˵ʲô˼Сڵݵȷ򵥣ӵдеޣ򵥡
Сڣʲô壿
û壬ҸոյõĶҺޣֻһѡ
ޣ
֣Ѿ֪Сεǿ
磬Ժ֮гֵĶǲǴУ
Ӧû
СںǾϲ˵ҸոյõһͨΪ죬Ȼֻλ񾳽磬ȴܹɳм񡣡
һ
Ѿ뵽СںǿȴǱСڵǿһλ񾳽м˵ȥ¸š
Сڣһλ۷ǷԳɹ
ϹΪѾ۷񣬾Լ޷ԸϹ籩ҪܹնɱϹĻҲһǳ顣
磬̫ˣҵͨǿޱȣҲܹмҪ۷ĻҵΪܹٴﵽ񾳽硣
ҪǼأ
ΪȻֻ۷λȴһλļʦҪ߽ϣǲĿԻɱϹ
ڴ˼С֪ܲ룬˵磬Ҫܹóһļ󷨣ܹסĻҵǿԣ˵ܹɡ
á
Ϲʼնһ鷳ȻԼκεĲʹ죬Ȼŵ̻֪պᷢʲô飬οҲ֪Լļ˺ʱͻͻƱ͵磬ԽɱϹǰ
ðһԣȴóóȻжҪǱϹ籩֪Ļŵƫ̻ԼϹ籩ѡŹԼԱ֪նɱϹϹ籩Ҳ뵽Լͺһ㡣
ʲôҪϹ
ͼӰո˵꣬˵ܵܣǲǷˣҺͶ粻ְܳϹҪ˵ĻʱϹ籩϶ưոݣʱ򣬿¡
˵ƺ˵Ϲ籩Ϊ۰ӣҪȻĻҲȫϹͻ۷λкʯǳ
ԶԣҪɱϹôʣǵϹ籩֣¸ܵ顣
ڶͺ˼γ֪Ц˵磬㣬ҵȻ֪ǵ˼ҪǻɱϹεһ㣬֪Ļôȫ£նɱϹ˶Ҫ֣һ˼ɣһΣұɹϹɡ


2937 
Ը㶨
ֱ˿̣˻ǲ̫ţһܹնɱϹ
Ϲǻʵ۷ȴֻν۷λ֮Ĳʵ̫
λҪɱ˵Ρ
û˵Ҳûжʡ
ȻѣôЩ˵Щʡ
û̳֣ҪնɱϹһʧĻһ±Ϲ籩ץסѱ롣
ĺʯǳˡ
ܶǿ߽ٺʯǣϹ籩ĻǿϹ籩ڹʲĿľҪ
ֻ˸еŭѵǣûг죬Ϲ籩ĹЧ½֮ࡣ
ʲô
ֻϹ籩Ҳ㹻ǿ޾塣
ҪȫʢʱڵҲǿᣬϹ籩һս
ڡ
ûгҲѾûжôϹ籩һս
Ҫһ۷ǿ߳֡
ֻϹ籩򵥡
ڡ
ûֻ̲ɱϹ֮÷ĻӶ÷Ļ
Ȼûг죬ѾˣҲֻǿɡ
ͣͣ͡
Ļʼϵںϡ
ҹĻǿֻЧ̫ãˣҲǷǳľϲ
ĻĵȼģԼȫԳ弶ʦ
һԼɾ弶ʦôڵҲǾصĴڡ
ʯǡ
װ֮ϢǨʯǣ˽ϳ
жʮλ˵۷Ϲ籩Ҫ֪ĻɱϹǲ̫ܵ顣
Ϫ
Ű취ܹԸϹʱ
Ϫʲô
Ϲ֪ԼϪĹϵһ֪붼֪ʲôĺʱϹضԸϪ
Ϫ
ƽ㣬ߡ
Ǻˣ

ǰͻȻֵӣϪǾȣܹʶ񣬼ĵͷ̸Զݶȥ
һƧĿջסڡ
ƽ㣬ôˣ
Ǻ棬ţԼͺʯƽ᲻Ȼ˵ĻƽΪλǰ
ܵܣû뵽˶̵ʱڲ㲻ɾ۷λﵽʦʦ
ʦʦ
ֻЦЦҪƽ֪ԼѾʦʦļʦļʦ
ȥģе飬˺ʯһˡ
ԭˡ
ƽ㣬ٻ𣿡ǼǹٻȻٻѾõʦĴУֻǻûͻʾ֮ǰͬǰٷ֮ٵİȫ
֪ΪʲôϪƺе㲻̫ЦЦ˵ٻԴӻصԺһֱչУѾﵽʲô̶ȣҲ֪ٻûгعһΡ
ƽ㣬ȵȥƼ֮취жϺҵһйϵһʯǲʱ鷳ʹˡ
үүѾˡ
ЩЦԼ졣
ҪƼûĻԺʯǵǿͷԼƼҵĹϵڵƼѾˡ
Ƽû£Ҳ˿
ƽ㣬ҪǬǵ帲Ƽһ᲻Ǭǣ
̾ϢһϪε˵嶼λ򣬳ĻƼҪ帲𣬶Ǭǣǲܵ顣
ֻλ۷壬ܶսλΪܹʯǣϪһжΪҪǵĻҪ˵һһǺʯǵĵ֡
ֻЦЦȻλ۷壬ҪɱλȴʲôѣҪǵƼңʣϪʼնƼҵӣԼǰƼˡ
ƽ㣬а취壬ȥ֪ո˵꣬ͻȻ뵽ǣԼҪǸңʵе㲻̫
ƺܹµ룬ϪεЦ˵ҪƼҶǬǵĻʯ϶УҪܹ׼ҵλôǺҸռڽɽҲδһ¡
ո˵ͺˣϪ˵Լ˼
ȵҾͺȥһǬǣ׼ҡ
׼ңϪƺ뵽ʲô˵ܵܣ֪Ϊʲô¸о׼ҲԾ
û˿֮ǰǬŵ˵һ飬ֱ˿̣ϪЩ棬֪׼ҵڸʲôΪʲôö˶˵Ҫȥʵе졣


2938 
ܣҶͻȻˣп϶è壬ǻǾĺá
ҡҡͷ
Ҫ֮ǰ϶ĳ֣Ͼһλλ񣬻ܹġ
ڣѾͬ
ȫܹնɱλǣмСҲԿͨǿɶԷ
Ҷңɱġ
ƽ㣬𣿡
룬Ϫ֪ܲ
Ѿֻ꣬ܣĿնɱλ񣿡
ЦЦϪٵȥ
Ǭǡ
ڶηǬǣ֮ǰնɱҶҵҶλλ񣬸ƽ˵ҶҾͺ蹷һ㵽ҧˡ
ֻǰƼһҶ֪
Ҷҡ
ҶҼҶ㣬Ҷׯȫɫصʲô֮ǰе嶯ˣƼҺ֣ʹҶҺǱ
ƼҺʲôٶ
Ҷׯ̻شףƼҺҺǼɵ˼ңԲ򲻵ѵ£˺ƽ⡣
Ҷׯɵӣ׵ʵʮģܹܸףĻҪԼ壬ʵеЦ
ƽ⣿
ҶΣҪƼҺҵϼһ֣治ǵ֡
ǻҪһơ
ƾ㣿
֮ڣͻȻһӵЦĹ졣
˭
ǰͻȻٵ꣬Ҷׯʵ㵽Ǻˣ
ֻλ۷ѣҶׯҶ˿ΪԷǿλȴû뵽ֻλ
Ǻ˲ҪҪǣǬҲûʲôҶҡ

ҶׯǷŭҲͬλ۷壬һ˫ȭݺݵĳŶԷȥ
ǽأ
ֻһС
˷κεʱ䣬սپʶ֮¡
һҽ
ţҶׯѾݺݵĵɶҶɫ䣬˿Ĵ⣬̿ʼĹԷ
ѹֶԷǰƣԭ̡
û˷κεʱ䡣
ڽ֮ǰѾó󷨣Ҷ飬֪˵֪
СӴͻȻ֣ûеҶ㷴ӦѾһɶȥ
⡣
ꡣ
һھͽҶȥС˵ڵܹͨɳм񣬸ӲҪ˵һλλ
ֱʱҶ㶼֪ô£δǿޣֻλ񾳽磬ͿǿԼ
նݳ󻼡
һӣѾʼɨҶһ̶̵ʮʱ䣬ҶѾȫ¾һա
֮£Բй¶ȥĻƼҺҶкܴ鷳ֻҪʯǳԸ⣬Ҫ壬ʵ̫ˡ
ڶ죬峿
ҶұϢѾǬǣΪƼҺΪҲ֣ͬѵ
ҲȻ»޷һ㣬Ҫǿʵ֮ǰ֣͸Ҷңαصȵڣһٵ顣
Ǭǣԭ㶦
ֻҶҵĸԭҶڵռڽɽ
ҶҵĸƼҺȻ֪ô£ȴǾϲҶңȫ԰ռҶҵǷݲҵ˵һǳĺ¡
ܣĸҶңǰֱ꣬˿̣Ϫе㲻̫ģҶʵض˵үүԳ֣¶ûʮİܹʤο֪֪ġ
ƽ㣬ʵ֮ǰ֮кһСһΪѣõ˴УһһΪͨκελ񡣡

κλ
ʲô
ϪһѹĿԻɱҶ㣬ҶңӵôҪ˵ҶңǸƼҺңǷַӵ顣
ƽ㣬ȵҾͻ뿪ǬǣպҪʲô飬ȥңҪҲڵĻҺ߶磬Ƕ㡣
ϪȻ֪еĺͶ˭һԵĳϣһǷֵĵ˵˶Ǹ߸ϣʵݣܹġ
ǰֱ꣬˿̣Ϫе㱣ֻǸո̤磬ǰ󻹲ʱ䣬ǳɾѾԶԶں֮ܶϣҪǻˣǺʯǳ϶֡
ǶˣΪϧǳֵʯǣ˿ǲ飬ǲܷ飬ȴʵķˣǲ˼顣


2939 ·
ҪѵͲܶය죿
ϪԼ̬ȣֲɵӣô֪ܲ
Ҫ˵û˿Ķǿ϶ƭ˵ġ
ԼĿԽϪĸ
Բԡ
ƽ㡣
Ҫ˵ʲôϪ֪ܲûе˵ϪѾ˵ܵܣѵûһ˿Ķ𣿡
С
Ȼܽܣȴƭƽ㡣
ɫʱһϲϪ˵ȻˣҶֻһ䣬ʲôΣգϪ塣
ǰƽ㣬̾Ϣһ
ƽ㶼˵ˣ˵ʲô
뿪Ǭǡ
á
ջˣʵڲĹƽĸ飬ֻǴ¾Բй¶ȥҪǱϹ֪Ļô롣
Ҷҵʱ򣬲Ƽһҵˣ֪Ϊ

Ϫ䲻£ջ뿪ǬǣҪԸϹֻǿϧϹ籩Դӷ֮Ҳû뿪ʯһ
ҪںʯǶ֣ʵе㲻̫ܣµʱ򻹻͵ʴס
ŵĽԽԽ󣬴ҲʼָҪ֮ǰǸӷ١
ǵĵ󣬵Ȼһֻ۱һֻۣǾ仰ڵڣֻҪ߳ǣԶ޷вĵλ
Ű취׼ԸϹʱ
ͻȻѰң֮£Ҳûмںʯǣ̸ϻǡ
ڡ
㣬żһν£
Ǿϲ˵·ѾҪҪʵҪ·
·
·İ֪·ʲô
㣬·ʲô
Ȼֻ֪Ǹո̤磬ǰ󻹲ʱ䣬϶֪ʲô·
ֵܣ·㣬һ㣬ֻλλλԽ룬֮󣬲Եõֱ͸ֻԵʵҲҪԶԶ֮ϡ
ͷ
˺õĵطܲǰ
磬㣬֪·ںδ
С
һ
˵·ʮ߿Խ룬ʮʮ߶̤С
ζʲô
ʮ޾·϶򵥡
ûеʣͼӰѾ˵ֵܣÿһ·ûʱ޶·ҪӦ·Σ֮⣬ҪӦԸߣܹųˣ֮١
һ㣬Ҳµˡ
磬ոֻ˵·²㣬ôϲأ
ϲֻ̤С
ѵ֮ϵǿ߲Խ·
Ȼԣ·ƾϰڣȫ̤Уǿֻ̤б·ɱۡ
ԭˡ
·еȲҪԼܹ·֮ڳɾλһͻ񾳽磬Ǿòˡ
֪·ںʯʲôط
ʯɽ
ںʯɽ϶İΪʯɽʯɽ֮УΣҲ޺޵ľۼأҪ˵һˣǿߣ̤롣
ʱ
һ֮·
һµʱ䣬˵ʵڲʲô飬˭·鶼ǳĿأΪ·ȻΣأһŴ·ôʵ
Ҫ˵ǣǺʯǳϹ׼Ϊ·Ĺ̤·ϲ㣬׼۷Ѿܶ꣬һֱΪͻƣҪܹεĻᣬͻ磬ò顣
˶׼ʮ򣬵Ҫ·ˣʵѾǰڣϾ·ڹоʮŸÿοֻʱͻϵЩʱ򣬴󲿷˸޷̤У˵ףΪҪ·̫̫ࡣ
ֵܣȻкܶҪ̤·ٷ֮ʮ˻ǲԸ룬Ϊÿһε̤·аٷ֮ʮ˻򡣡
磬㣬·ϲҪСΪϣҵĲ²⣬ϹŴǿ߽·ϲ㣬ʱ϶ΧɱΪֻ֪ɱˣſԶԸҡ
ͷ˵˵ǵȻֻ֪ϹŹ˻ᣬҪԸǣԸ㡣
һɱһͲϹǰʱԼҲնݳԼʵԿλ񣬾Сڣ׾ٵλ񣬿ҲǣԼ̤·²㣬޵еĴڣǸ߼ǰĻԼüɵκˡ


2940 ԩ·խ
·ȻżԸϹ
Ȼһµʱ俪֮£׼ǰǰʯɽ
ÿ·ʵ̫ˣٷ֮ʮ˶޷롣
˵ٶȣ̶̵ʱ䣬Ѿ˳ʯɽ
ʯɽʯɽ
˽ʯɽʱ򣬷ֵˣгȺӣжһˣʯɽޱȾ޴󣬾ˣǵܹӰ
˭̤ʯɽ
ҪǿޣôҪ˵Ƿܹ뿪һδ֪
ÿ·䣬һ顣
ͼӰпѡ
ϹȻˡ
ԴӽʯɽһֱעϹ˵ټ
Ȼ
Ϲˣ˺ܶ񣬰λǰ붼֪һ̤·ϹҪΡ
Ҫǻˣǿĵ֣ˡ
Ψ
Ҫ˵ϹϹ籩û˿ľ⡣
˷ϹϹͬˡ
ǹˡ
һʱ䣬ϹѾǰЦ˵ϣν·㻹ܹų
ʲô˼
ɫͻȻһ䣬Į˵ϹǲǿΪвǵˣ
ϣˣֻһλ·Σأһ̤룬죬ϣǶܹȻ¡
Ƿŭ
ȴǰڰֹ֣˺Ц˵㣬ҧһڣѵҲҪҧȥ𣿡
ڡ
ʵûסЦ˳ҲͬЦš
ͺʯǳĶԹܶ˶ֻ֪û뵽֮ĶԹᵽֵز
ʲôȻ˺ͳ˵
ʲôȻ˺˵
Ϲһλλ񣬿ȥķŭһ˲ǰһƳݺݵȥ
˳
λ֮λ֮ϣľǽ
ѹơ
˶ΪһҪԿˣԭΪϺͶ
ǽأ
ǺǶͼӰûгֻ֣ۿš
ô£
ѵè壿
Ϲͬûгֻ֣ۿţ֮Բ֣Ϊ˼ɵԼ߸ףĻºúýѵһ
ϹѾֻҪ̤·ôԼضնɱӡ
ǶԸǺͶͼӰԼҲŽ·նɱ
Լ϶·֮ôȫһ¡
նݳ󻼡
ΪˣϹν·ϲ㻹²㣬˺ܶλ񣬶ԸӦѾ´ࡣ
ĺɵɱ˶ԷôҲҪݺݵĽѵһ¶ԷԷˣҲǳ⡣
ǽأ
ڴͷųͬʱȴû˿ܵӰ죬Ԫͷų֮£ȫ֪
һҽУ쳹ʯɽ
ûе˷ӦոճֵλѾأ˿ȥı磬תۼѾ񲡣
ô£
ǰҲλɫһ䣬Ϲɫͬ˼㣬Ҫѿжѿ
ͼӰҪ鷳
Ϲ˶ΪλʵôһлһλλǶûзֵô£ΨһĽ;ǣΪߵλ
ͶͼӰҲûзϣǵȻ֪ô£ȻֻλȴѾԼĽֻҲǳ棬֪ģȻܹ֪ĻһλλһѾ֪λλ񳹵׷ˡ
ϹΪʯǳ׻ҪҪȻһλλԸ㻹ҪҵҪҪһһʮĸߵ
ǶͼӰһˣϹɵǺȴЩͬڵĵλǳ֮ߣԣпǵŮҪĻһ֪ȫƵ
򲻵ѵ£ϹԲԸǵҪȻĻ֮ǰѾסҲķˡ
ɫһٱ䣬ֱ˼㣬ϹĶǰˣЦ˵ܺãǳãһϣܹ뿪·
ĿԴϹϣ㲻Ҫʧû˿ľ⣬ԷΣǺʯǳΣһ̤·˭˭δ֪ϣʯǵˡ


2941 ɿ·
⡣
ϹûȤת뿪
˿ĿԽıһֻǿŵˣ̤·붼֪ʲôĺ
Ľǿ
ͶͼӰҲ𾪲ѣû뵽Ľǿ
֮ǰһɱλλǶ֪ô¡
ЦЦ
ȻѾ򣬲Ҳһлɱһλλ񡣡
Σ
ոܹ֮ɹǶԷ⣬ûнҷ
ͼӰͺͬĵͷ
ԷҪǴ֮£¾ǣ޷֪һлܡ
㣬磬ҳ򵽽⣬ӵһͨԪ
ˣҲû˿ԼӵԪ˵˳
𾪡
˵Ȼ֪Ԫζʲô
ѹָոһлܶԷԭӵͨ
ֵܣ֮ͨ£ǵһˡ
ԭΪģȴû뵽Ȼӵͨ·Ҳһ·裬ܵС
Ϲ񣬸޷²㡣
ܣӵԪͨҲҪģ·Σأܶ˶·Σ֮¡
ں˵γ֪
㣬磬ҲҪСġ
Ϲ籩Ѿ۷޷̤·Ϊ˳ĻɱϹ籩ɳܶλϵ˺ܶλ
Ϲ籩ĵλӻеġ
˵
ֻһССλ񣬴¶ڸ˵ʲô顣
δ·Ѿ˶ϡ
֪֮С
һʱת۶
֮ոոս٣·Ѿ
һ޴İɫռ֮š
һƬȻ
û˳ɣ̳Űɫռ֮ſٶȥһһٶȿ죬һٶȶ˼㡣
ÿﶼǳܹվڴһܹ·
޷̤·ռݴ
ô˵·ֻʱһʱȥô˿ٽ·֮ڡ
˶ޱȷ
δ·սѾ
ͬʱ··ڣһ²ڣһϲڣͼӰͺ϶ǰϲڣǽ²ڡ
ʯˣλλ񣬶ʼĹϹ籩û˸Υ
ο
ҪܹɹĻɱôϹ籩ǰԵõͣǷһ飬˺õ飬ôû˲Ըȥ
ԯ֣û˿飬նŽһϵĻӳʱҲû˿飬˻ҵ£ԼýҲ˷֡
λλ϶ɱǿԼˣȫеĽɱ
£ȫ¾
λýԪ˫ع֮£еԯֲ֮ȻܵС
̶̵ʱ䣬ɱѾǧʲô
ֻвʮ׵ڣƵ˼㣬ǰȺҪӲȥһѵ顣
ҪĻԼҪռ֮ţ·Ļû˿ϣˡ
ԲܴʧεĻᡣ
Сڣ̡
ԲȥݺͶ˵·ÿοʱȷеʱ꿪һΣе궼һΣҪ޷·ĻҪһν·֪Ҫȶõʱ䡣
֮£ֻܶСڵһȻ˲֣·˭ֱӶɣλλ񣬼һһ
ʲôޣ
ˡ
Ȼɣ˶ɵˣҪ·ҲҪȱסԼ˵Ļǳ
ܵ˿ʼ׷ױãһʱ䣬͸óһ·жʱһϲ첽תۼѾʧ֮
Сڸոʧڣӣ¿ʼӿڣǰʱռ֮žѾ¹رա
ǧˣܹ·˲֮һ޷̤·ˣһͷɥ޷·ˣҪ·Ҫȵһε·
εǲã´·Ҳ֪Ҫȶõʱ䡣
ߣһжΪҪͻȻͷųһܹߵޣ˵Ѿ·ˡ
ߣǽ·Ҿǣˣһǰǡ
ߣô꣬Ҫ̫ˣʹ죬ǾһС


2942 նɱ
ǡ
·ոչرյ֮
;ۼߣһŭѣΪ˿޷̤·ȫΪԵʡ
ɱζԵԼ
˿Ҫ˵ͬʱ֣ǰٷ֮һ֣߳׾ٵĸǡ
ĵҩ޳ɺȫҪˡ
޳ɺ۷λǿߣΪ϶Ѿ·
һԷӵ˼㡣
ĵҩ붼֪ʲôļֵһ˶ֱ̣ǿ˼㡣
ɱڡ
߷ĳǶȥһд˷ŭĻ̰
˶Ϊ׾ٵĸǵʱ
ͻ䡣
ǱͻȻͷųһֲ˲佫ȫ֣ԶǾͺһɫ֮С
ת󣬵Ǽ󷨣ǲ˶֪
֪ػû˽
߷ӿ֮ڡ
̶̵ʮӺѾȫʧӰ١
ǻǣ߽֮ȴû֮еĽ֮ڣǽһޱ޼ʵĿռ䡣
󷨣
ݣΣֻҪļ󷨣Ǿ͸¡
߸û˿Ľ󷨷һ֮д˳
֮ǰһλʦսԣ˶Ϊֻһλʦѡ
ʦó󷨣ԶԸߡ
أ
һ
׵˳¡
ˡ
ܵʼ۳Ϊһ߾߿ܣʼĹߡ
ǵԼµľת޷ػǣԳ˲þת󣬻ٸļ󷨡
ʲô
ļʦҪ˵λ񣬾סҪ˳Ҳһ׵顣
һ̡
˶ѾϳԼ˱󷨣Ͳν󷨣ļ󷨡
ɵˡ
ȫɵˡ
䡣
һ֮£ٵ߱˲ҡ
ܶ˶ʶԣҪǲܾ뿪֮УôȴԼ˵ĽֻһǾǱĨɱ
Ҫȥ̸ס
֮У϶ʦȴûһλļʦʦҪƿٵļʦҲ˵Σǲܵ飬ο֮Уóһתƣ˿˿ۡ
һһ˽䣬֮У޷ر󷨡
Ҳ˵
Էعر󷨣Ļһ󷨿ôǽ֮ڵȫնɱ󷨲Żرա
˿ֲ󷨣ΪľԷһ
Ϲ籩ǿǰ󣬷ĻҪ˵λ񣬾񶼲ƿתϰļ󷨡
Ϲ籩Ѿ׼Է϶ǰΪʯϹ籩ӱʲôҪôĹ󷨡
ӣϹ籩ɵŵ
λߣһʱѾʧһ֮ࡣ
ȥĻһʱʣµ߶ȫ䡣
̶̵ʱܹնɱߣⱾһ̫ܷ顣
ڶ졣
߱סȫɱ飬Ѿʯ򣬵õϢˣ޲ʧɫһš
ϰʦǾ˽֪飬ֻȴû뵽ǲó󷨣Ȼܹնɱߣʲô
ԭҪ˲֮ʣܶ˶ҪռΪУȴû뵽ӵ˿ֲ󷨣ӵдĵˣ޲̴ͷ
ʯǣڡ
ԴʧԺϹ籩ʱʱ̵̿ţ˭ȴΪԼһʱӶʧǺڣ£Ѿˡ
ոյõǵϢϹ籩ƺҲû뵽ɫܹɱߣ򵥵󷨸޷ļ󷨣һǷǳǿļʦ
ѵѾļʦ
Ӧòܣʦ飬Ϲ籩֪ܲ˶̵ʱڣ츳ǿҲܳɾļʦǵļ󷨣Ӧú͵ѲĹϵ
ǿ̻ԼԣȻļ󷨣ܹնɱߣϹ籩ζʲôȲ˵⣬Լ޷ǰǣԼǰһԿʱ»͵ʴס
ļʦ弶ʦʦʯ򼸺ûУҪѰҾͱǰ
뵽Ϲ籩뿪ǰѰҸǿʦ


2943 Ѫ
·
·γ֣֪
ֻ·ÿοûʱƣЩʱ꿪һΣЩʱ궼һΡ
һ·ʮˣȫĽ·֮ڡ
·㡣
ϲֻԽ룬²λλλԽ롣
˵֮С
·֮ڣĻԵҲΣأˣܹŰٷ֮һ˻뿪ǲ֮еҡ
ո̤֮ڣתۼѾ·֮ڡ
ɵգһѹֵĸо
ԯո·˳־ݺᣬһٶȥһɹѪ
ҹǡ
һ
Ȼ֪·Σأ˵ˣʱʱ̶̿ҪţһСľͻ촦
ˡ
û뵽·Σǿֲ
ǰѹѹһƬҹǣһȥ˵Ҳֻ
ʲô
ԼޣҹǣҲԼ
Դӽ·֮ѾӦΪ·Ĺ٣Լ޷Ҳ˵ԼֻӲҹǡ
ԯնŽ֮еĵһʽϵĿٶ
һһܲ͸硣
еĽ磬ܻһѪˣҹǵʵ̫ˣնɱꡣ
磬㡣
ΪܹӦ·ΣգͽСٻ²޷·֮󣬻ˡ
СڱѾ۷λӵͨ
սپ
СӰһ㣬ٶ
ſڣʼܵҹǡ
Ҫǻһޣ˿ֲޣŵ뿪룬ҹȺ㿴˱һһɣǲ뿪벽
ɶ˻
ҪһֱȥĻСڶ޷ֵСǧҹǹ

Ȼ֪ԣĻ֮УʼܵҹȺϵӳĻ
ǿ󲻱ض˵ӲҪ˵λ˷ĻǲСӡ
ˡ
ҹȺǲϾʹȥԽԽҹǴ˷
СնɱҹǣӴҹȺ˵Ǳˮн
ȥǰ취
Բһֱȥ֮УͻȻһŻ棬һλĻ档
Դӵõһֱûжù棬Ҳ֪Σǵһζá
ҪԶԶڷĻ֮ϣֲĻͺһ㣬ֱӽеҹȫڡ
Сڣߡ
ȷҪȷĻǿ󣬾ˣ޷еҹǡ
ȥԼСڶԶ޷߳С
ĲϹ֮£СӲɱһѪ·
ֻеǣΪʲôô߱ͽ·ֻԼһˣأ
Ψһȷǣ·ضޱ޼ʣǾʮ̤У·˵ǲ
ɱһʱǿɱһѪ·
ֱ˿̡
֪ΪʲôҹȺɶ˻˵ףΪԼãͽ·ĵطոպҹȺĵ̣ԲԸʧȥԼĵ̣ҹȺ϶Ը˺벽
СڵԱҲԱССڣֻƴСļ֮ϣȥո۵Ĳᡣ
Сڣҵ·ڵı
ѾʹͼӰͺ·飬ֻ˶֪·γֵģ¾ǿ߶ֻ֪˺ǿ϶·ڵǻԵΣÿԵõԵþΣ
СڵͷЦ˵磬ĺˣ·һ㱦Ҷܹҵָֻо·֮ڣƺʲôٻңҵĴйϵ
ǾȣȻ֪Сڻе˼Ҫ˵ĻôΣԼҪСڵõϾСڵĴзͬСɣǴеõͨͷǳ죬Сֻ۷λѣͿǿɳмʲô
СڣܹӦ·ٻĶںδ𣿡
磬ֻǸոս·ٻĶƺ΢ҾȥӦ

ʵû˵ԼҲͬӦйصٻԼ֪СڵǷһһжҪԼҵصٻ˵ܹԼʵ
ԽԽǼԽԽڴ
ȴûв֮ΪֻǸո̤·ȷ̫ʺھȥңһлȹ۲۲˵ڵǾ취ҵʯǳˣϾɱ󻼡


2944 Ը
Դ򣬲ӵԪ֮ʮģܹɱλ
޷ɱ۷λ߻һܹСڡ
˵
·²㡣
·ΣԾʮߣ塣
һɱһ
ԩ·խ
ҺʯǺߣȴû뵽Էˡ
ʮˣȫλ񣬲ҶǸ߼λ۷λ񣬴ͷһλ۷λΪ̡
һ㶡

ǵ̣˶һϲǵȻ֪ܹնɱζʲô
Ȳ˵Ƿܹܹõϵı붼е
ݴԡ
һռ޷ƿ
˿ռ֮⣬ԽԽǼ
·㲻ߣ㴳Թñˡ
ʮλλ֣ҪɱһССλ񣬼Ƿַӵ顣
̤·֮󣬵˾ѾӦĹѹƣ˭޷ռ
мֱ˷ܵ˼㡣
룬֪ܲЦ˵ҪҵĿռ𣿡
ĺܴȻϵôǾ͸һλᣬֻҪ㽻ռǿԿǣһȫʬ
ƾǣ
ûеȵ˵ٴ˵ǹģҲܹһҲ˵
һ


Ļʮ˶ЦЦ֮У޾ĳͱӣƺΪЦһ㡣
һλ񣬾Ȼ˵Լһ
Ҫ֪Լʮ֮УûһмλȫǸ߼λ۷λǰ벽񾳽硣
ĵ̣ѾһֵĿռ
ҪֵܹĿռôͻƳ
񣬹Ϊм񣬸߼۷
ֿռмֿռ߼ŷֿռ۷Ǹʮֿռ֮
һտռôĽ
һֿռ벽
ʲô
ڶʮ˿Ҫ˵֣ĳһˣܹĴڡ
òϣĺܿҪǵƫ̻㣬Ϊܹ𣿡
֪ˡ
ĺǻɣǰĶʮˣǲǱͷԡ
ҲȻˡ
ۼ֤ԼϹ籩Ϲˣ¶ţԼʵܹ
ΨһĽ͡
ԼŵڣҪȻĻڵԼ׸ˡ
̸磬˵ôϻʲôȵɱ֮ǽʬغʯǣͳˣʱ򡣡
ûеȴ˰ѻ˵꣬ѾЦ˵ŲţҲ֣Ƕһ磬ûһ˿Ի뿪
꣬㻹ǴԲѣӽվҵҪ㲻Ƿܹɱҡ
ʮˣڣһķŭģûм˿ġ
Сڣ೤ʱ䣿
Сһĳӵ˵Ӷá
衣
衣
˵Ȼ֪֮˵ʲô˼Ȼ˵ɱԼʮˣӶãҪ˵ǣûһ˻š
ҡ
СֱŭˣŭغүǼʶһ£үͨ۹
ŴЦСڵֱ뿪Ŷʮ˶ȥ𾪵Ŀ֮УСڵԽԽ󣬶̶̵ʱ䣬ѾһȻǳĿֲ
ɱ̲֪ԼôˣȻź£϶ԼˣһֻλޣһЩҲԼ˵ĵֻ֣չֳ̫ģѵΪܹɱԼʮˣ
ȫǳ飬ҪԼŵĻôԼɵˡ
ûԴУѾף֮ԿȫΪǰȻҪȻĻһ˵š
ɱޣôʱϵ⣬׸
ʮ˿ʼĹСڣֻСڸӣȻֻλ񾳽磬ȴ޷ƿҪǰĶʮˣֱӿѡӡ
Ǽʶһ±үͨ۹СͻȻſڣֱӿʼǰĶʮˣͨм񶼿ɣοǰĶʮˣֱ׾ٵ顣
ӣꡣ
㣬Ҫңҿѡ񳼷Ը
ҲԸ


2945 

СֱһˣתͷЦ˵磬Ը㿴ǲǡ
Сڵ˼Ѿȷ
衣
ĳ衣
Ϊλеĵ̣ǰ벽ƽʱǸ߸ϵĴڡ
мܹ뵽Щƽʱ߸ϵˣʱ˵Ļ
ȽᲢۡ
˼ĹҲҪСڣҪ˷ʱ䣬ɡ
ϡ
Сڿɲ߶ʮһֱſڣתͨʼǿɡ
òϣСڵͨȷ졣
ʲôߣк֢
̶̵ʱ䣬ʮλλȫһգֻʣµһˡ
ǰտҲһ˶ûʣ£ͱɵˡ
ޣǵһο
ݺݵһԼĿˮ
ˣոϹˣһ
һ̵ĵ̣Ѿ˲Ҫ˵Էֻλ񣬾һͨˣʱԼҲġ
С֮ûɵ̣˼
Ժʯǵĳ
ѾˣĻмС˵СԳҺͳëǮϵûУڿʼҾǴµһ

κʯ˶ˣ
һٶλλ񣬶
˵ûм˵е˼Ѿ
ò˵Ϲ籩ϹΪ˶ԸҲ˴Ǯɳһٶλλ
Ҫ֪
κʯɳһٶˣʵǿλ񣬾絶̣ǰ벽ʵŶӣϹضܹ˳ɱ
ǽأ
һѡ
ʯǵϰ֮УѾʧ˶ʮˣʲô
ҪǱϹϹ籩֪Ļ֪᲻
֮Уʵǿ˭
ϴ󣬸˶ֿռֻ֮һ˿Ϳʽɾ֮λ
̸һֿռ䣬ϴֿռ䣬ȻֻǶһ֣еĲൽжȴǳ
Цһ
ȻʯãôݹԼ
·֮ǰѾαնɱʯǵˡ
ҲΪʲôնɱ̵ԭ
а취ϵǣ
ǡ
ûʶԷϵЦЦ˵鷳㣬ҽкʯǵȫٻҴȥͿռźܶ챦

̳ɵˣû뵽ԷԼ
֪Էʲô˼̸ΪҪǴ´ȥ¶Էɡ
ڵ룬γ֪˵˵ʲôʲôĶҪʣĻӦÿ뵽
ȷԷڿЦ̲׼ȥϵʱͻȻ֣ڵϴɣʣ֪̾ԷԼʲô
ǷŭҪǼɵԷߵޣͳˣô̵ڡ
ȵ뿪֮̿ʼ󷨡
ļ󷨣˭ǰ׾ٵĸ
ҪСڵֻͨһһֱȥ˭Ҳұ֤Сھһûʲô⣬ȥðգֻС
磬˭ֻҪǸ߼ǰɣΪʲôҪһ٣ȥļ󷨡
СǺ棬֪絽ʲô˼
Сڣ֪ͨǿޱȣҲȷ˶ߣɵ᲻ᱻɣ²һһһʲôʧ
ûм˵е˼Ѿȷ
СƺҪ˵ʲôջӲŸм͸ж
̱ųû뿪ֻȴû뵽˽ɣһǿ뿪ʱ»֮أ֮£ֻܰ˵ʱ䴫ȥҿʼٻԼͬ顣
ǰ󻹲ʱ䣬ϴŰʮ˿ٸν·֮⣬ҪĿǻɱ̵ٻϴѾȫۼһ𣬺ƺƵǰ
ʮλλеǰ벽ˣʮλϴ󣬸Ǹ˶ֿռ䣬ʵǹھ֮µˣҪ޷ɱĻǾ첻
̣أ
һΣ˵ʦó󷨣նɱҵ֮£ֻٻϴԶԸҪȻĻ
ڰ֣һȵ̼˵ϴ˵һССλȻʧ˶ʮλλ񣬵뿪·ҿ


2946 ҧ
á
ݺݵţԼڵ֪ôʯǽë
ȴһϻ̳Ͽֵģε˵ܣϴ
Ҫľ仰
ϴЦһЦ˵ܺãԺֻҪңұ֤¡
лϴ󡣡
֪ڣ
֪ϴ
ͷβϴû뵽̻ᱳ
൱ڱѺʯǳҪ˵̣ǿߣ
ϴˣڵ̵ԣĲſռŸֱܶ˶λöȥ
˵Ҳλλʲô
λλ۶Ըκһˣ׾ٵ顣
ļ󷨣㲼˾Ÿļ󷨡
Ÿļ󷨻ֻۣҪһ󷨣ôŸ󷨶ȫ
óľŸ󷨣ܹͬʱƿŸ󷨣Ļƿһ󷨶á
ɱ
ϴ󣬵ˡ
õ̶˵ϻϴѾԶվŵӰǱˣǺʯҪɱˣ
ӿٶȣת۶
òϣ㻹ǿĿԣǾȻӡ
ϴ󣬺ʯǵİʮλλһǺ棬֪Ϊ˿Ȼͣ
̣Ѿ񣬻ϿҪ
Ҫ
Ļ̵ɫ˲ȴҶ˵ʲô
⡣̳ɵˣΪ˫ʱս˭ʤõĽܾˣԼܹ֮
أ
κεĻᡣ
βеŭ
ϴȫ򵶰̣˼Ѿ
ѡ
һһϴ󣬾ǵۼʶߵҲֵȷ˫һս˭˭Ӯ
ϴһԼѡôͻٲ֮ء
ô죿
Ѿ
ԽˣϴԽǺ棬ѵıԼͺʯǣ
Ҫ˵Ļ
̣ûУ
̵Ȼ֪ϴ˼Լ뾡ҪȻĻʱͷֺãԼ¸֮ء
ҧҧ
ϴѾϴһ
Цţ˵˵ʲôҪõİ벽ߣȻ˵棬ߵһ
̣֪ʲô𣿡
ϴɫͬѿû뵽̻ᱳԼѳ
ѵǵ̺ˣ
Ȼ˵ĻΪʲôҪѵֻǽԼƭط
ԼǸֿռİ벽ʮζλиʮλ벽񣬾㵶̳ɹԼƭĻҲòκεıˣ
ֲõԤС
ѾϴˣʲôƨûаëǮϵϹΪǰ뿪𣿡
ôЦ
̣ΪʲôҪ˵ϴ󣬾ĳˣ׽նɱ
ǣҪΪͶͿҫǵʱնɱҪʬΡ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ѾȫעϣҪˣʱ촦ᱻʬ
ڵ׼˵ʲôʱͻȻת֮Ʈ˹
̣ȻѾҵĹ֮ƺʲôûн㣬㳹׽ٽҡ
ϴ㲻ܹӲš
ûеȵ̰ѻ˵꣬ܵѾһӵϣ˫ȭѵ̶̵֣ʱ䣬̾Ѿ˵Χ֮вŵϵʬ壬ϴûȥܣͽɱˣ
֪ΪʲôϴֲõԤС
ϴǲǲְɣ
룬ϴ֪֪ܲǹΪˣҲ֣ҪȻĻȲ˵պصʯǣڣ»кܶ˶
֪ǰΣգԼҲǰлɱ
ϴɣȻˣβѵҵ󷨣
ʦ飬˽֪֮ǰնɱһλʦҪļʦǵͷߣ϶̤֮УΪļԻɱǣֻ󷨵Ļʮλλлʮλ벽ϴֿռİ벽񣬸סǡ
δ̫дˡ
Ѿܲˣվһ䣬ֱӳȥ


2947 ¾
ˣԽԽķȥ
ϴѾ֪ԼǷԸⶼ֡
ֻʦ޷סԼˣҪҳֵĻ˵ˣԼԼ
ʮλλС
˿һλʦ
ҲȻˡ
ǵʦʦͻƵѶȣҪԶԶߵľͻơ
ĺʯһսŹȥõʱ䣬ֻʦ˶̵ʱڣôܽΪļʦ
ɱ
˸ոս󷨣͸Ӧһɱ֮ܵһ
ԣⲻ󷨣ļ󷨡
˻ܵ˶ɫ䡣
ϴڣȻ֪ļζʲô󷨺ļ󷨵Ĳ̫ˣҲ޷նɱǣôļ󷨾ʵ
һɫѿ˼㡣
һ̡
֪Ϊʲô޿֣ԭ̣ҪȻĻҲ˵Ĳ
ϴ󣬲֪ɱΣ
ܵĹѾȫʧ˳˿Ҫ˵ˣǰ벽񣬶޷ֵסĿֲ
ô
ϴǿеɱ⣬ҪȻʵûа취ͳֽԷնɱˡ
ϴǲӽˮˣҪҲ²Ĳν·ҪĿľΪɱңΪʲôأ
ҪΣ
ϴѾŭ˼㡣
Ϊλ񣬶ԷֻһССλҪļ󷨣ôܸˡ
ƽȮۡ
ʵûн󷨷
ļʦȻȴֻλѡ
Ҫλôһ
룬֪ܲ
Цһ
ȻԷҪѵԼҪȫ
תʧ
Ӱոʧɱ˲ٴο
ܵٴΪܵʼĹһһ಻ϣû˿ļ϶
꣬꣬ꡭ
һҽ𣬰ʮλλ˵£һһҪǰȥĻ಻ʮӣʣµҲȫɱ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ϴ󳹵׾ˣû뵽Էһλļʦóļ󷨾Ȼ˵졣
ʲôǶǿԡ
ûеϴѻ˵꣬Ѿ˻
Ѿˣ߲ҪĹԼµľɱģҪ˵һİ벽񣬾ǸֿռԻɱ
ʮӺ
ݺݵһ˳ɱλҲǳ׽һ鷳
ϸԼһնɱλϰ֮࣬ǶںʯǣǲʧĴڡ
ոսϴˡ
ܹĸӦٴδŲһʱ䣬ܶλ񣬰λһһ֣ò£Ѿ֪ô¡
ǸɱϿſռ
˶ۺˣǿռ𣬻ջʵ޷ֵ
Եóϻ̳Ͽ֣תɱȥҹٶȡ
ͷβ
û˽ȫ׷ȥ
ɱʲôʦֻ֮Уȴûһʦһ׷ɱȥʮӺ˾Ѿȫ֮ڡ
֪
ԽԽãû˿飬֮ǰİʮλλߣȫɣ֮̽ڣϾ֮£ǻΪԼʮһı֮£Լڻʮ꣬Ҳֻһѡ
˶ΪľҪӶͻеľ硣
Դ̤Ѿ֪ҪûʵֱǴ粽У֮ǰҪǵ̻ԼԼӦԺʯǵĳ붼о²ѡ
ԣԼ뾡ʵǿϧΪѾ˳ͻ۷λֻҪٽһͿԽΪλ
˵Ҫλͻλǳѣߣվһ޷ͻƣԭ򣬾޷ڽڵĽ𵤣γνĽ
ȴȫͬδͻλ񣬵λʱ򣬾Ѿ˽ӴΪҪǻ޷ͻλĻôȫɱˡ
Լγɹͻλʮģϥʼ


2948 ʲô
ˮɡ
Ѿ˽˶̶̵ʱѾ˳Ĵ۷λͻλ
ͻơ
λмλֱ߼λʱ򣬲ֹͣ
վݺݵһ
д˾ϲΪΪͻƸ߼λζʲô
ҪԼܹȥôͻ۷λҲʲô¡
Ҫͻȴôס
磬ôߵͻƣ᲻ᱻɣ
Сںǵġ
Сڵ˼֪ܲ
Ӧûʲô⣬СڣѾ˺ʯǵ⣬ʣµ飬˲ǵʵ⣬Ҫȥٻǵ
á
СѾȲܹĸӦٻԼԼ϶źܴ
·²ޱޱȣСڵԪ񣬸ǷΧҲǺԶ
ֻͷӬһײߵ
磬ԺҪҵٻǵǲǿȥ·ϲ㿴
ȥ
·㣬Ҫϲ㣬ֻܹ̤롣
СڻΪλ񣬲ûͻ԰Ļ˸ûʸ·ϲ㡣
ǰ·ϲ㡣
Ǻ棬֪Сڵʲô˼
磬֪ΪʲôǸо·²㣬·ϲ㣬Ҫ
ԭˡ
СڣҲӦ֪·ϲʵƣҶλƺ޷̤·ϲ㡣
СεЦЦε˵磬ʱȥԣܲܽ룬Ϳǵˡ
á
Ҳû˿ķԣҲ÷ʲôҪԼСڵʱȫ˳̤·ϲ㡣
Сġ
˴ʱ֮
ǰһƬɵĿռ䣬һȥκε
Сڣٻ𣿡
ȷ
жʱһϲٻȴ
ɫء
֪ΪʲôǸоǰɵĿռڣδ֪Σա
֪ɽлƫɽС
ܹٻСڵ϶ͬһ㣬ҪȻĻСڲܸո̤·ͱٻ
붼֪ζʲô
ԲСʧȥεĻᡣ
Сڣߡ
磬ûбҪһУܹӦõǰĿռû˿ΣգǶˡ
Сûм˵е˼Ѿȷ
ƺ˵ʲôûе˵СѾ˵磬㲻õңֻҪ·֮ڣǾͿϵҽ濴صʲôԺȥ㡣
ҪΣյĻ϶˿
ڣЩͬ
ͷ˵СڣҪ޷飬ٻҡ
ףҵٶֲûο·²֮ڣҵͨ»ûǵ֣粻صġ
ո˵꣬СڵವһѾʧתۼѾǰɵĿռ֮ڡ
̾Ϣһ
СڻǷǳĵģոС˵ĺܶԣٶȺͨΣգĻСӦò¡
СѾҵٻԼҲ뾡ҵٻԼȵ¸㶨֮󣬾ǰڣԿǷܹǰ·ϲ㡣
·㣬ݺͶ˵·²·ϲڲڣֻǲ²ߣϲ񣬶޷̤Ĳ档
뿪֮ûȥѰվԭأͷųԼԪ񣬿ٻԼĸλ
̫΢ˣҪѰҵ΢ʵǲ̫ܵ顣ε̾ϢһΪԴ̤·ǸտʼǵڣٻԼƺ΢ƾڵٻ޷λá
ȥǰ취ϾԼԶ·֮ڡ
磬ʲô
ԶˣһŮžվŲӰ˶Ǻ棬˸ոճ֣ѾӦ˵Ϣ˫ۣѾת۶
Ǻˣʲô򣿡
һӸµı飬üͷ΢壬һѡӣֱתȥ
˵ɫһŭûסŭΪʲôҲشҵĻҡ
ûеȴ˰ѻ˵꣬ͻȻͣ½ŲתĿǰˣ˵ʲôʶ㣿ʲôƨңǰװȡ
ŭˣΪҵˣ˴δ飬ƽʱǸ߸ϣʱ˸Ҷײǡ


2949 
ԷֻǸ߼λԼȴ۷λʵ벻ͨԷ
λЦ˵λҵı磬ҡ

ԭ΢е㾪ȡ
繲־ʮʮʮûпɱԡ
˶۷λҪˣǶǡ
йϵ
ԽˣԽûס
ģȴûмġ
һ¡
Ҫ˱Լڵͼ壬ô˭Ǽֱ棬ڣԷԼˡ
ô£
ѵ򲻺ˣ
ûˣ
λ̨ұոеã㲻Ҫ̨֣֪γƺ
ֲЦˡ
ȷˣԼпɽߵﶼһ߸ϣҲẦ£ȴû˿ļɵ
նɱλλҪǶԷ鷳Ļնɱˡ
Ժʯ򡣡
ݡ
ݺݵһ䣬ԭΪԷʲô˲ԭֻߡ
ߣͷβߡ
뵽
ȴһ˵һΪʲộԭ򡣡
ǺʯңһĴڡ
ʯҵȷʲôϾܹ꣬˱ʵǿ֮⣬ڻλ
Ϲ籩
û
˻ΪԷˣϾʯǰοԺʯһССߡ
ȫǳ顣
ɫǲÿԼλˣȥԿ
ûе˵Ѿһ
Ϲ籩ʲô

ԷĻҪ˵ˣе𾪣û뵽˾Ȼ
˵
һףȻΪǿĴڣϾݰ
ѵԷԺʯ
øҹҪȻĻ
ҪȻΣΣûнԷһֻλѣοǻˣһˣԸ㶨ԷҪǱţͳˣôܵȵڡ
ǿеķŭʶγѾԸ۷ʲô飬ҪԱΪ
ν뼸ʮˣûϵģģϡϡֻʣˡ
֣ҵλ粻Ǹ˼
ûеѻ˵꣬ߵѾһѾã㶪ӣҲҪսپԷֱӸɱۡ
ðңðˣԷһζΪ
ɫ˲֣ϾΪ˻㲻ֻߵȴ
˲Ҳˡ
鷳ȴҲ鷳
˶۷λ񣬸ûн߼λ󼱣Ѿˡ
֣顣
õĻ磬ǳŭˣ첲գԼΪõ۷λȴΪԼֶ򲻹Էֱǳ裬ĳ衣
ó֣ΪѾ˳ͻƸ߼λ񣬶ս۷λ񣬸Ѵ֮ΪսپֱӶԪ
ˣɫͻȻ䣬𺳵ķ֣ԼԪȻǿнˣô£
һ̣֪ΪʲôԷ˵ĿǷԭԷʵҪԶԶ֮ϣԪͿ׾ٵĸǡ
ҲĲԾٴμе˵֣顣
ν·屾Ѿʧʣµλ磬ζڳ֡
ûдɱˣǾ仰Ϊ˲󹷻ҪˣֻҪֽѵһ˰ˡ
һߣĿ죬ȥĸ죬ֱӵɶݺݵڵϣֱҳӣѵĴӵط˵д˾֣˿ɶ۷λȴԷһжֵסҪʵš
ȴûжپȣԷ˿ʯԺͺʯгˣҪûˢӣոտԼλ۷λҪǻһˣΨˣûߣûнԼ˷
ʲô
λʵ̫³çˣֻܺúýύȴ붼£ҪǶԷҪնɱ˵ĻԼû˿İ취
л顣


2950 
ܺĹҪȻĻ´Ǿûôõˡ
תߣתۼѾʧӰ١
ŽʧӰ̾Ϣһ
˵ɫûΪԷŹǣе˿ĸмɱڡ
ǰһ֪ҵʵ
ɱ֮
ƣö˶˵ҧ
ʲôƨҡ
򣬶ԼûаëǮĹϵ
ûѡΪٻô΢Լ϶޷ľλá
ȥʼղǰ취
׸ô죿
ʱ
ɫ䣬֮£˿Ĵ⣬ֱӳŶϷλٶȥٶȼֱ˼㡣
Сӣͣ¡
ٱͣ£ɱۡ
ҹɱٶȷǳ֮죬·ˣѡӣǳλ񣬻мλ񣬻Ǹ߼λֻҪԼߣֱɱ⡣
䣬䣬䡭
һȭֱӺɱһλ۷λܵ˿ֱһǿģȴûмǿġ
ˡ
ǰľ޴ɽȣܹĸӦǰɽڣٻԼ
һ̡
ɽվˣһȥ飬Ҳˡ
Լܶ˶Ϊɽű
ȿȣովһ֣̽ҪɽȣھŸʯ̨ͬʱ󷨣ܹɽ֮ڡ
ΪļʦȻ֪ɽһ󷨡
ûеȼ󷨣оŸʯ̨ÿʯ̨϶һ󷨡
һʯ̨󷨣õ顣
Ψһİ취
ͬʱŸʯ̨󷨣һҪλ񹥻Ļû˿ȫԽС
԰꣬԰ꡣ
ɽȱͬʱŸʯ̨󷨣˿ʼߴߴ
ոѾˣÿʯ̨֮ϣܹĸȥľʮˡ
ʮˣ
ˣֻʮ˽ɽȣ
ʲô
ıȫֻһǾҪʯ̨󷨣ҽɽȵĻôҪɱһѪ·
˭Ҫɽȡ
ɽȽֻʮ뵽˵۶ĺһĶžŸʯ̨
ɱ
һɹɱ˲ȫžŸʯ̨󷨶ȥ£˭ٶȿ죬˭Ϳ԰ٷ֮ϵʯ̨
ʵҪɽȣʵûʵ붼롣
ûжΪȥȫǳȵΣǴɱ䣬ԼҲռһʯ̨
ͬʱҲϵֻҵֻʣˣҲбˣԲϾ·²ޱ޼ʡ
ͬʱ֮ɢɱڶԷĿֲʵĳ֡
ãҲһʯ̨ʱɽȣ˵ǿԻûԵ
ȴҡҡͷ˵λ磬ڵӦѾ壬һ۷λ޷ռʯ̨ǰ벽񡣡
֮Уֿռİ벽λʣ˿϶ռʯ̨ʣµʯ̨Ǹһֿռİ벽
۷λͰ벽֮Ĳǳ޴һ޷Խĺ蹵ˣĻһ߸޷Խնɱ
Ȼ
λֿռİ벽ֱӸռһʯ̨Լˣ˸ҳᣬʲôЦɽҪ룬ҲҪ롣
ʣµʯ̨ʼҵȡ̶̵ʮʱ䣬˾Ѿﵽʮ֮һʲô
Ԥһ㣬յʯ̨Ѿλȫռݡ
Ÿʯ̨ȫ벽С
֮Уλ벽񣬿õⳡᵽжôĲҡ
ʯ̨ܶ˿ʼȥϾ·ֻһɽȣطлԵûбҪһطġ
һʱ䣬ѾߵĲֻ࣬ʣ˲˲δ뿪ֻǾĿԶӰ˺Ǻ棬֪Ϊʲô뿪ѵҪռʯ̨
ߣʵǿҲܻܰ벽񡣡
磬ܹϸܵһɲƥеϢ˵Ļս벽񣬴Ӷʯ̨
Ȼţʵĸҳ֣ӽˮѰ·
ȻѾռʯ̨ôǲھ͹ǰ󷨣ͬʱɽ֮ڡ
á
û⡣
׼ʼ󷨵ʱ
û⣬ȴ⡣
ʱһЦſǰˣող֣֡


2951 Ϊҽ
׼֣ǲ֪ߵغ񡣡
״סˣû뵽ĸҳʯ̨
һ߼λ񣬾Ȼս벽񣬿
ǲܵ顣
֮У͸¶һ˿˿
⣿ʲô⣿
ʯ̨ϵʮˣһССĸ߼λ񣬾Ȼվƣȫ
ȴѡˡ
ٴһǿƹȥ
Ÿʯ̨ԼֻҪһѡ
ֿռİ벽ԼûбҪȥ鷳ôֻܴʣµʯ̨ѡ
ѡ񣿡
ԷѰףŸʯ̨ϵ˲ŭ
һʯ̨
Сӣ㻹ǿҡ
ûеȴ˵꣬ѾϣЦ˵ȻͷҾѡˡ
ûе˷ӦӰѾٶ
սپ
һΣûжԯֱó縫ϻŸ׼̵ʱڸ㶨Է
ʯ̨ϡ
һλ벽λ۷λʵҪ˵߼λ񣬾ǰ벽񣬶δֵܹȥ
ٶȺܿ죬˲ʯ̨֮ϣתۼ䣬˫ѾݺݵĴսһ
꣬꣬ꡣ
ûеλ۷λüӦѾĸӰԪ
ɫ䡣
˶û뵽ԷȻܹԼ˵Ԫ񣬼ֱŵ顣
Ӱ֮λ۷λ˲䱻ɱ
ʲô
ȫɱ
һ߼λֱɱλ۷λҪʵš
û˿ľȣϾ֮ǰͬɱλ硣
˶סˡ
ǿʵ
ѹִ˸ƣҪռʯ̨ԭ̣ʵԿ벽
ʯ̨ϵİ벽ɫ˼㡣
Ϊɱһɱλ۷λ
£ºʯֻ̨һˣһΣ
Ҫʱλ벽϶ѡڵȫͬҪǶԷӵǿʵʱԼ鷳Ļ붼֪ʲôĽ
һʱƽ˾
Բܱˡ
벽ѾˣֻҪӽˮ϶ʹ˰ֻ֣Ҫܹռһɡ
ǽأ
˶ΪԷʹ˰ֵʱͻ䣬ûоʹ˰֣ʼĹ벽
۷λ˵벽ҲǲԽĴڣǶ˵ȴΪ
ֲûնɱ벽Լκε鷳ҪԼʹͬʱռʯ̨ʱ򱳺Լͱӣ޵ĻᶼûС
Сӣ̫ղɱ㣬ĲΪˡ
ԼѾ̬Էһɽȣȴû뵽ԷȻԼˣҪնɱԼǿ벻̡
Ҫ˵λ񣬾˶е˼飬һССĸ߼λ񣬾Ȼ˵ĿȻҪնɱһλҪʵš
˾ʵĴսѼһսҪǲĻ޷ǿӶɽȡ
Ԫ
Ҫ֮ǰ϶ĶԪȥһλ벽Ԫ񣬲ڵѾͬΪ˳ͻƸ߼λʮģԷǰ벽ԼԽԷԪ
Ȼ
縫ʹԪ֮һʲô
벽ɫͬˣû뵽ԷȻԼԪܹҪʵš
ѾˣҪѾ
еĻ縫ݺݵ£һ죬벽˲䱻룬Ԫ񣬶ûüܣѾֱɣѾôɣô˵ȽΪʵ˵
ΪѾ˳ͻƸ߼λҪɾͰ벽ĻҪľǾͻ۷λ
÷Ļֱӽʯ̨ϵʬ廯Ϊҽ
ϾȻӵ𣿡
ԷͻȻ˵ɫһ䣬Ƕ𵽵ζʲô繲жʮ𣬲ǵõһպ󶼿ԳΪǿߡ
һļ̰޲̳ᣬֻǶԷʵ̫ǿܹնɱ벽񣬳Ǹֵİ벽񣬷Ļ˸ҳᣬûλеĸֿռİ벽񣬸˿ֵ˼
ۿǰˣ˭ֻҪҳʯ̨λã˿ԥֱӳͻơ
ɵˣΪԷ޷ܰ벽ȴû뵽ˣţҪ治ġ


2952 ںϲ
ǿסܵˡ
ȻֻǸ߼λʵȴȰ벽ǿ
˿Ըһ𹥻󷨽ɽȣ
ȥջˡ
˶ʶԸðա

ʯ̨ϵӰҪ˵˶еɵۣͺñϵڱֱһ㡣
Ը⡣
ǿеľϲ˲˿ĳɣʯ̨ϡ
лֳȫ
ֻǵͷȴûж˵ʲô
ȿȿȣʵͨ죬Ȼ˵Ļڿʼɡ
˸ʯ̨ϵˣһ²ѣҪǴ˵һѡ񹥻ǣΣ治˵
û˿ĳɡ
Ŵʯ̨ľʮ˿ʼĹǰ󷨡
䣬䣬䡭
䣬䣬䡭
ʮþȫ̶̵ʱ䣬Ÿ󷨾ͱǿйƣûеʮ˷Ӧ׹һֱӽ֣˲ʧԭء
һӡ
ʮ˾Ѿɽ֮ڣܺǹ죬͸©Σա
λɽȻԵƾ£ߡ
ʮ˻ߵжжһʱ䣬˶ѾߵӰ٣ֻʣˡ
֣һж
ڰ֡
ûеѻ˵꣬Ѿ˵ϲжǡ
ҪǱˣܴ˽
ſȥӰݺݵʲôһǿȻ
硣
ãã粻˵ˡ
뿪֮мֱϲ˼㣬ΪԴӽɽ֮ٻƺԽԽǿңͺڶһ㡣
ٶ㡣
ʮӺ
һεĺڶһֱӸǣҪʦõĻ޷ҵڶ
ļʦʵ̶̵ʱ䣬Ѿɹƿ󷨡
ڶڣһ׵ͨ
û˿ԥ
Ӱ˲ڶͨתۼѾʧ֮ͨڡ
ͨܳһб£Ծɽȵصס
Űʱ
ڿһ˿⣬жʱһϲ̼ӿٶȣһʱ䣬Ѿһ޴ɽܻɵһƬ
֮
ո̤ɽĸӦɽڻɵνĻ֮ŨĻ֮ټû
̤ɽֱ֮ӱܵĻ֮޷ֺ
д󾪡
֪ô£ʱɽܣеĻ֮ٵӿڣӿ롣
ڡ
֮ڵĻӿĻ֮಻ϣܲ͸硣
ô£
ʱ
𾪵ķ֣ΪɽӿĻ֮ԼڵĵͻȻʼںϣûǿʼں
Ȼ𾪣ȴû˿İ취嶼Լ޷ƣӲҪ˵ֹ
Ǻǻв֪
ֱδǻ£ǿض˵ΪӵߣڻΪҪܹںһƺԼ
֮֮
ֻǾĿţҲûмɽܵл֮Ȼӿڣֱͻں֮󣬲Ž֪ͣǲɺϣں֮ɽĻ֮ҲѾʧӰ٣ȫɡ
е㲻֪룬Լ²һ㣬ͻں֮Ǵﵽ˲Ҳ˵ֻҪԼǲġ
֮ǰԪΪĲԪֻܱ֤Ԫȴ޷ﵽԲ㣬ڵȴȫͬŵͻںϣҲﵽ˲
Ԫ嶼Ѿһ̵㣬仰˵Ҫ˵ͨߣ۷ʶ޷ɱܹش
βϲββ˷ܡ
֪ʲôٻԼԭǻ֮ڤڤ֮аţҪǿнɽȣԼĵͻҲںһ
ڡ
Ҳνĵ֮ڡ
Ļ͵ѾΪһ壬ڱϵ˫˫ɫǾϲΪŻ֮ӿ룬Լĵͻںһ˫˫˲ֵĻ֮Ϊ˫˫ѹȴû뵽˫˫ӡ
ף
һʱ𾪵ķ֣ڱϵ˫˫֪֮УΪѾͻƵ񾳽磬ʲô
ѵΪ̫֮ܣҪţĺܾϲ˫˫Ϊͻ˵ûж񻯣ֻǻûѶѡ
һѹ


2953 ʱ
˫˫ĸоһֱԼԼ
֪ΪʲôָоǾ˫˫Լӡ
ϧǡ
ֱ˿̣ԼҲ֪Լǲת֮һжǸš
ɻ֮ûмת뿪ɽ
ɽڡ
ãϿ뿪
磬ҪһߣҪһ
һ̡
˱ΧѾ˺ۣʱпܱԷɱ
Ҳ֪ã˸ո̤ɽȣҵԼĻԵ챦һö޵޵
޵ζʲô
൱ʼĴڣ޵ζʲô֪ҪǻҲˣΨö޵Բܽȥ
ٸһᣬҪȻĻǽɱۡ
ʮһֱ̣ûʹɱֻ֣Ҫõ޵򲻵ѵ£ǲԸնɱˡ
ңҵض˵
ûв͸ǽ
һãҪǴȥʱ鷳ܴ
˸ȻţὫ޵ȥ
Ȼ˵ĻôݹǲѾˣ˻ǲϽ˻ɱ֮⣬취
ߡ
ߣ
˶еЦѾˣԷ˾ȻץŲţˣҪЩ޵кá
Ҫ
űñɱǳ׷ˣ׼޵ʱһӰٶת۶
һ졣
ʮ˱ӲĴ˻ȥӰѾվǰʵû°ɣ
㱻ɱֱ˿̻¡
ЩлˣϿߣö޵뿪
ԥĽе޵˳ȥΪӲʮλߵ֡
Ҫǻ˵Ļ޵϶̰Ҫ˵׸Ҳϧ
Ψ
ڰ֣Ц˵Ҿ㲻Ϊ޵
֣ΪоΪ˻Ҫǻˣ磬϶֡
е޵Ȼ֪
޵൱ǿ޵޵޵һ棬϶˵ᡣ
ºα˺ˮҪö޵ǿƽ֣Σ

һǰĶʮλߣ˶ɵˣģȴûмģ˶۷λ񣬻λֿռİ벽λһֿռİ벽񣬾Ȼ˹
֪
˲ŭ
㻹ǿ챾үҪʲôʱ
Էܹնɱ벽񣬵ȴλֿռİ벽񣬲һŶʮλ۷λ񣬶Էܹ⡣
ûеλ۷λѻ˵꣬Ӱ˲ʧ


ֱ꣬ӽնϣȵ˷Ӧʱ򣬴Ѿ䣬ԪѾɣͷβҪ˵һ۷λ񣬾Ǹֿռİ벽񣬶ûпġ
ǿʵˣڡ
ҹ
ºʵ޵ζʲôŸ±Ǹһ̲ö޵ƽ֡
ۼʶ˶ԷǿʵûһԸֳ֣ȥһҲԴ
ǽأ
ѡӣ˵Ȼǲ뿪ôȫ°ɡ
һƬȻ˼Ѿѵ֣ǸмҪǻ˿϶
һ㣬ֱӳ֣һսʮλߣĹ֮£һһϵĵ£̶̵ʱ䣬λ벽֮⣬Ѿȫնɱ
ס֣ߡ
ߣѾˣ϶ʹ˰֣նݳ󻼣԰벽ɱ
ʣµļ˳ŭˣû뵽ѾѡãԷȻǲưոݣֱܴ衣
Ԫ
꣬꣬ꡭ
ӵԪΪ˳ͻƸ߼λ֮µһˣǸֵİ벽񣬶ĵ֡
ʮӺ
صʬ壬˳ɵˣѾۼʶǿ벽񶼿Իɱȴû뵽ֿռİ벽նɱʵԿ֮ĵһˡ
ǿʵ·²㼸޵еĴڣе޵˳ȥ˵֣Ȼ֪ǣ̰ͼǵ޵ҪûĻǲҪ˵סö޵ǷܹǸδ֪


2954 ŭ
޵ļֵض˵
Ҫ˵õǿ϶ƭ˵ġ
Ϊ˲ǰѣҸոѾ˵ˡ
ûеѻ˵꣬Ѿ˵磬ҪǲǾѣȻѣôö޵ģҪƴǵĻǲԸ⽫ҵѡ
ӲĽ޵У̬ȺǼ
ˡ
磬һĲԸ
ŭԡ
ѾʶǿһԸ⣬Ҳֻʵ
ãЩ
˵˼ȷ޵֮⣬ǻõܶ޵ѾȥˣѲҲҪȥ
Ҫ˵Ļôʵ̫ˡ
ûе˵Ѿ˵Щţû˿Ȥ
˿

磬ҪǲĻԽ
ͷ˵۷λ·²㣬죬Ļǲص顣
·²ΣأֻҪ΢ߴһͻٲ֮ء
ڴ£֪ܲ
̾Ϣһε˵磬Щ飬Ҷɼ
Ϊıʲôͱʲô档
Ҫûв´Ļ·²֮أ۷λռ֮

ʲô˼
ɵӣȻ֪ʲô˼
Ҫ۷λͻǰ벽񣬶Ҫȸռ֮
򵥣ȴء
磬֪ʲôط

ܴȥ𣿡
Դͻ۷λѾʮ꣬һֱδܸһ
̤·ҪĿľΪܹͻư벽
ռ䣬ͻƵĹؼڡ
ԣ˲ԡ
Ϊʲôǣ
ԷȻԼһǰ˷ܲѵˣֱǷŭ˼㡣
˵ΪҲѾͻ۷λֻһͿʽͻư벽
Ǹռ֮Ļ취вͨ
ҪԼҲܹǰһռ֮Ļô˵ҲԾʹͻƣ۷λͻ벽
벽۷λ
أ
ԷȻҪԼ˲μӣ˺õ飬ܹѡ
ӣ֮ǰǺܿҪûмǴĻӦңȻ˵Ļţļ壬Ҫռ֮Ӧòʲô¡
ƺҪ˵ʲôȴ֪˵
ǳ֮ǰǵĴ˲С˹
һ뵽ܹռ֮ɾͰ벽ջѡӣǿűõӣԷ϶ӦԼˡ
ȴǡ
Цһ˵˼ˡҲǡ
˵֮ȥתۼѾʧӰ١
˵ɫɱѵ˵һ죬һ֪ҲǺǵġ
һӣҲԲǶԷһ벽նɱˣ붼֪ζʲô
磬ո˵ĵطҲɽ֮ڣ
û
˵ĵطط֮ǰɻ֮ĵط
ɽڵĻ֮ͻں֮Ѿ֣ɽſֲĿռ֮λӦռ֮ӶΪ벽
ֻеƵǣһˣܸɽڵĿռ֮ԭܼ򵥣ɽռۣͬʱ֮ڣͬʱܹɹĸ򵽿ռ֮ӶΪ벽
֮£ֻ뿪ɽȥһˣĻ˵Լɽڸ򵽿ռ֮Ӷͻ۷λɾͰ벽֮λ
Ҳû˿ɽŵĽһ飬û˿⣬ֻ飬Ҫ˵Լ˭ܾ
벽֮µ˵ռ֮飬ջʵ̫ˡ
ڸռ֮飬ǿҶΪֻܿԼЦ˵磬ζлˣպʲô飬һ㡣
ء
˺ܿɽû˿ĳɣһһռۿʼ²һ㣬ͬʱ֮ڣͿ˳ĸռ֮
֮ڣո£ɫʱϲ˼㣬ȻԼľ磬ϣͻư벽ˡ
˿ķģȫĵĸϣܹĸ򵽿ռ֮Ӷ벽
ʱһӰͻȻ֣ۿڵˣд˷ŭ


2955 
㵽ʲô˼
ͻȻٵӰҲ𾪵˼㣬û뵽Ϲ
Ϲ츳ʵҪ̤磬ʲô¡
ֻǻ֮Ϲȴ
֮ǰɽ⣬Ÿʯ̨ԼڹʮˣȴΨûϹ
ҪɽȣǱ
Ȼ˵Ļ
Ϲνɽȣν
Ϲ֣δ
Ϲɫ̫ÿ˵ȿģֻ뿪Ļ֮ǲӦøһ

ã
ݺݵһ䣬˵ϹĻ֮Ե˵֮οҲ֪Ѿ㽻
Ȼ䡣
ϹͻȻЦЦ˵֣ҸոֻǺ㿪Ц겻
Ϲǵѣֱ˿̶֪
ֱϹ϶ûбô򵥣ͺĻһ㡣
ô£
硣
ڰ֣˵һˣվһߡ
ûж˵ʲôԹԵվһߣֻǺܺ棬˵νɽȣϾʮ֮Уδдˡ
ˡ
νɽȵʮˣ֮ǰѾնɱʮˣʣµʮˣԺ֮һİ
˫˫𣿡
ԡ
֣ĺ˫˫ûоԪ񣬾ԡ
Ԫ
Լ²һ㣬˫˫ȷת֮֮ǰԼӣɴ˿ԼҲӦת֮
Ϲ֣һ£ϣܹʵش𡣡
ƺѾµ룬ϹҲûоܾͬҲûдӦ
һʯ֮֡

ϹͬʱʯѾ־Ʋˡ
λǣ
ҵãҡ
кøУû˿Ů֮飬Ļ֮顣
ûж˵ʲôֻ˫ֽš
ңʵǲһ壬պҪлᣬһŰݷáϹЦĺǹ졣
Ϲ֣㣬ǲ֪˫˫ǰ֮
ԼֱҪǲĻǰϹ϶֪˫˫ǰ֮Ҳ֪Լǰ֮
ϹЦˡ
ûҵȷ֪
Ȼ
Ƿܹ֮
ڴ֪Լǰ֮ʲôΨһܹȷһ£ǾԼ˫˫ǰ֮϶Ƿ޹ϵʡ
Ϲȴҡҡͷε˵Բʵڲ˼Ҫй¶µĻӰҵĴպ̤۷塣
Ϲ˵ҲûмʣΪҪϹҪ˵ĻԼʣԷҲԼҪǶԷ˵ĻôԼôʶǳ
ֻ֣ܸһ£˫˫ӡ
ݡ
ݺݵһ䣬Է˵ԼѾ֪£˵Һ˫˫ǰ֮ǵѣ
ջ˳ʵǲΪԼ͸ϹϹȴǳԼһ㡣
ǵѣ֣ǰ㻹ȲҪʣպԪȻ֪е飬ʱǵѣȻ֪ˡ
ģɵ飬ǼɵԷΪ˳ʱ䣬͸Ϲʵ
֣ǲǺܺ棬ʲôʵ
û˵ϵıѾ˵һС
۷ʡ
ȻѾµϹڵʵ϶򵥣û뵽ԷʵѾ˵ǿ۷ʣѾվڻ۷塣
֣ȻѾĻ֮Ҫûв´ĻĵѾԳһ磬ΪĵҲԽԽơ
𾪣Ȼ֪Ϲָʲô˻֮ԼĵͻѾںϣγ˶Ŀռ䣬Ϲ˵ԼʵǿԼĵҲԽԽƣԼĵܹγһƬ磬ҲνĻ硣
Ҫ˵ȥ¸֪
֪Ϲ֪ģ
Ϲ˿˼Ѿȷ
Ҳʶվ˵磬㡣

ȵ뿪֮Ϲ˵֣Ļ縫ǻʵǻеıֻĵںϻſγԼĻ絤ҲνĻ磬ҵľתʵΪֻؾӵеĻ飬ҲǻıҵĵѾںϻ飬Աһ
ϹĻסˡ


2956 ˲У϶
㵽ʲôˣ
ʵ̫𺳣ΪԴԼõͻ縫֮󣬸֪Լļλ֮⣬үү֪
Ϲ֪ģ
룬Ϲ֪ܲ
֣˭Ҫ㻹֪ʱҸոѾ˵ʵﵽһ̶ȣҾԪʱȻ֪˭
ϹԲ˵Ҳûмʡ
֪ܣҲͬˣԪѵ飬֪飬֪ͬ
Ԫ
Ϲ˵ģеȲ
Ϲ֣֪ҪܹԪ񣿡
Ұﲻ㣬κ˶ﲻ㣬ֻܿԼ
εҡҡͷ
֣ȻѾõ֮Ҹһ飬ǰ·ϲȥ
ֱ˿̣Ϲû˵νɽȡ
Ϲû˵Ҳûʡ
·ϲ㡣
·㣬ҵΪδͻϲ㣬Ը޷̤С
֪顣
ϹȴЦЦ˵˿϶Уȴԣ֣·ϲ㣬ҪĶҲҪĶ
Ѿ˵ϣҪǻ׵Ļôӽˮˡ
Ȼ˵Ļȸˡ
͡
ûмվתȥ
Ϲһ˿˿ζЦݣЦĺǹ졣
ͨ⡣
β˼ûа㡣
ЦЦ˵磬ҪҵΪѾﵽ۷λ񣬵λص֮һ̱չظռ֮˵ʹ˿Խ벽񡣡
ѾˣҲû̫õİ취
߰ɣ뿪ɽ˵
ٶ뿪ɽ֮
׼ǰ·ϲ㣬Ȼܼ
λ磬ʹ˸ǡ
磬뿪ɽ֮᲻ǰ򣿡
˼֪ܲ
繲־ʮԼ£ҪȻĻôԵ޹ʵǰ
ȴûܾ̾Ц˵պµĻһǰ򡣡
ҵ㡣
ŽʧӰε̾Ϣһ
ãǲϲˣ
ո뿪ѾӲԶİ˳ʵѾ뿪ɽȣɽȵʵڲԸ档
˷ǳҪǾʹ뿪ĻҪޱ޼ʵ·Ѱҵãһ㣬ǳõǰ¡
֮¡
ֻɽ⣬ȴűó
ûС
ã˼ùǣֻҪ㣬ݺ䣬ҪǴ±֪ĻԼʲôĺ
û˵ֻǾĿš
뿪֮ûǰ·ϲ㣬׼ȥСڡ
ոյִ֮ǰĺռ䣬һɫӰѾ˳ǱˣСڡ
СڣٻʲôǷа
Сһľϲ˷ܵ˵ҵõǴ֮ұӵеĴںϣ磬ָоƺʶ㣬һ꣬Ҳ꣬ҲǰʶεõУָоԽǿ
ɫأȻ֪С˵ʲô˼
˫˫СڣԼ˫˫ת֮Сڣ¶ת֮
СڣԺ̸ڵ֮ǰ·ϲ㣬ҪǲĻ·ϲӦҪĶ
·²㣬Լ֮ں˵ͻСҲõ˴Уʣ·ϲ϶ҲԼСҪĶ
áСڱҪǰ·ϲ㣬ֱӳڴȥ
·㣬һ£֮¸̤ϲ㣬ǰ벽Ǹֿռ֮İ벽񣬶ûʸ̤·ϲ㡣
Ƿܹ̤·ϲ㣬ʵҲûʮİգô˵»˵
ܿ죬˾Ѿ²ͨϲڣϰµˣո̤ڣ̱Ͷֱ˿̣˶еȦ֪ʲô飬ΪԼ˿̤·ϲ㣬ʵơ
·ϲ㣬ԶԶ²֮ϣ߳ʮ֮࣬ˣϲſռ֮·ϲ㣬Լռ֮Խ˻տռ֮ӶΪ
ո̤·ϲСڣ̾;ϲ˼㣬ҪǰŨҵĿռ֮ԼȫԸռ֮Ҫ˵벽񣬾ɾ񣬶Ӧòʲô¡
磬ڸô죿ȥϹҸطռ֮
СһΪ˵ʲôʲô
ҵΪͻ۷λʱǾͳ


2957 
߼λվŷֽ
Ҫͻ۷λ񣬱ʮֽ
һ㣬˵Ѳѣ˵򵥲򵥡
˵ȷ̫ѡ
ֻǶ̶̵ʱ䣬ѾʮֵĽΪ˳ĴӸ߼λͻ۷λСڻ۷λ񣬲δͻư벽
ռ֮
Сڻǽˡ
ռ֪֮Ҫɹжѡ
Сڣȵȡ
磬ôˣ
СںǺĿߵĴ磬֪ΪʲôͻȻˡ
һ̡
ɫأ˵֪ΪʲôǸоǣ˵ʵǿҲ۷񡣡
磬ǲӦˣ
϶ˡ
Լĸоǳģ̫֮ˡ
ϹѾ۷ǿߣȴܹ·²㣬ҪǴ´ȥûһ˻š
·ƣ֮²̤ϲ㣬ȴ̤²㡣
ǽأ
Ϲ۷ʣܹ·²㡣
ɫԽԽأСھѾ֪鷳ˣ̱ľ
ܹϢѾ˵Էʵ
Ҳ֪С֪ܲҪ֪Ҳƺǲܵ顣
磬ڸô죿
䡣
Ҳ޷ԷϢʱڣǲ֪׸ô졣
ڤ
ڤ
СڣܹԷϢС˵жʱһϲصĲµģѾ֪Էʲôû֮еǰ¡
磬ʵҲ֪ڤʲôԴ·²õĴУȻȻԺ֮г֡
ԭˡ
Ȼ
ʱǰһͷ޴ĺɫϻͨɢĺڹ⣬Ҫ˵ڰǰǶ޷ӦԷϢ
ÿֲڤ
񼶱ڤȻ֪ʲô
磬Сġ
ûеӦǰڤѾʼСڵٶȸ죬תۼ䣬Ѿݺݵײһ
ҪһļޣСȫֱӿɣͷڤļ۷ޣСڣ޷ǿɡ
޷ɣСڻܵڤѹƣĺǼѡ
ȻûԴУеĻ縫Ѿ֣ҳڤݺݵ˳ȥٶȸ˼㡣
òϣڤʵȷǿ
Сڵ֣ѹڤ

ʱ
Զ߳ˣڿսڤ۽Ѿ򵽸ոճֵˣֱ𾪵˼㡣
ӣҶ£
ӺҶͻȻʧںǿգֱ˿̣벻ͨΪʲôö˶˵ѡ뿪Ͼ֮ǰûջ֮ؼʱͻȻ뿪
ƽ˵ӺҶºпʵˣʵ벻ͨΪʲôҪѡʵ
Դ뿪ڣĵˣаϹ籩Ϲڣδй͸ĸо
ΨһоֻһϹһӡ
ô¡
ν··²Ϲ·ϲӣѵɺϣ
Բɺϡ
ȻѾ֪ӺҶ½˻磬ȴû뵽˾ȻҲ··ϲʵƣҪǲĻѾͻ֮λ
ûмڤΪ˵ΣҪԶԶڤ֮ϡ
ڤҲܹĸӦոճֵʵǿۿ˫תٶȥתۼѾʧӰ١
Ǻܴ󣬾ȻܹڣòҶһıӣͬ벻֮ͨǰΪʲôҪԼ뿪ǿգ˼λ۷Ρ
ǰڰ֣Ц˵ٶҲλ̫ˣ츳ӦŶԣȴֻ۷λʧ
ʲôȻҺϴ˵
СһķŭԷΣϴ֣㻹۷ĵ֣¶ԷҪԸԼˣҲʲô׵顣
û˿ķŭЦſǰСڣͻȻ˵죬㻹ӣԸһ㶼ûиı䡣
죿
Сڵֽе죿
ѵʶСڣ
ʶңҪ˵СڶǺ棬Ϊ֪Լݣֻ֪Լޡ
ʶҪûв´ĻӦǻޣֻһһ޶ܹɻ硣
ÿֲֻԽԽԽأԽԽ졣


2958 ׷ɱ
ӣ㵽Ǻˣ
Ҫ˵Ҷ¶֪Լĸ׵ʲô
Դ뿪ǿ֮Ҷ·Լĸףͺһһ㡣
Ҷû˵
ЦЦЦ˵պȻ֪ҵݣڣֻҪ㣬ĺʧ
ʧ
ƺ뵽ʲô
ӣʶϹ𣿡
ʶ
֪ΪʲôֱϹŹϵԽԽ죬֪ô¡
ҵ˫˫𣿡
˫˫
ӾȻ˫˫ﳹˣʵ벻ͨԷ֪˫˫
˫˫Լǿҵ֮һֱڻϹ֪⣬û֪ԼļλӲڡ
Ȼ˵Ļ
֪˫˫
ʶ˫˫
Բ˫˫Ҫ㻹ûҵ˫˫ĻҷȰһ䣬ȥңҪ˫˫иʲô⣬ңˣ׷Ź㡣
ɵӣȻ֪ӵ˼
ӻе˼ҪǲĻӿ϶Ҳת֮֮ǰʶԼ
ǲ
ϹӣԼϤƺԼǰ֮Ҳ˽⣬Լȴһ֪
̫
ӣ˼
ԺԽҶ
Ҷӵ
ҪֻҪסһ¼ɣҵ˫˫ҪȻĻŵ޷Խֻأ֤ҵʱǻὫɱĻ𡣡
ܻ
⣬ԴӵвԪͻ絤ԼѾĲԪ嶼ǲ
ǡ
ȵȡ
£
ҶתĿǰҪʱ죬ڵѾ֡
η塣
֮ǰΪҪ뿪ǿգ
Ҫ֪飬Ҫ˵Ҷ¶Ǻ棬ȲҪ֪
ҶȻ֪ȴʳ
ĸѾǰһˣҶָоǾԼĸףԼҪ飬ôնɱԼ
ʱھԪĹؼʱ̣ûãֻǰſľԪ񡣡
ûˡ
û˿ĻɣΪԭ֮⣬ƺҲҲκεԭ򣬿ӴҶͻȻ뿪ǿա
ӺҶתȥɫȴԽԽء
ǰ֮
ԼľԪ񣬿Լת֮ǰʲôˣϹ֮䵽ʲôϵΪֱ˿̣֮䵽ǵѣһδ֪
е㳶Ҫǵ˵ĻôϹô֣ܲϾڵʵԼܹġ
ͷۡ
ϴ˵ո˵ܹǽе죿ޡ
ޣȻСں֪ʲô֣͹ֲģޡ
һߵСڣ˵ӦüٲˣֻǻûоԪ񣬵ô£ҲϹҶһ֮ʣڵ֮Ǳ뾡취Ԫ֪֮ǰ顣
򵥣̸ס
Ϲӿ϶žԪİ취ȴԼҪԪǳû֮еǰ򵥡
ϴ˵Ԫѻ᲻ʹйϵ
Сڻе˼֪ܲͷ˵ҪܹմУôӦÿԾԪ񡣡
ˡ
С̼ռ䣬ʲô飬뾡ʵΪѾ˳ͻ۷λҪͻư벽񣬱ռ֮
֮Уû˵ط·ʺԼռ֪֮ԼζҪռ֮ɾͰ벽񣬷Ļһ뿪ôҪռ֮Ҫѵʱӡ
·ϲ㡣
Դ̤·ϲ֮󣬺ͶͼӰѾֿϹν·ϲ㣬ϣܹտռ֮ӶΪ֮λ
ν·ϹŸҪһ£ǾǻɱͼӰͺκΪϹֻнЩȫɱԼͿ԰Ըʱ򣬵˵Ǳ޳Ī
ʮ죬Ϲҵ˺Ѿ͵ʮ˻غϣˣϹǻ˳ȥֱӽնɱҪǺɱﵣڵҲѾ䡣
Ϲ׷ɱŶʮλϹ˶۷񣬹ʮλһֱ׷ɱкü㱻նɱ
Ϲ֪ʲôĺʯܹ׷ŭ𣿡


2959 ɱһһ

Ҫ棬Ϲ϶ǳɵ
Ҫ˵Ǹ׶ɵҪȻĻҲ֮ǰŹ
ڵȴȫͬ
Цһ
ϹĮ˵֪Ϊʲôɱ𣿡
ߡصһȴδ˵
ҪΪҵŮ
ĴЦ
Ϲ˼Ѿ˻ɫ˲ˣŭغҲóѡ
𣿡
Ϲ׼ֵʱ
Ӱ˲һȻſڣֱӳŶʮ˷ɶ
һ
·㲻ߣ㴳ҽ쵹Ҫλ뿪
ͻȻֵӰһ˱һ£ţϹ˲д˾ϲ
ϹǺʵ벻ͨΪʲô
·㣬ֻ̤·ϲ㣬Ҫ˵λ񣬾ǰ벽񶼲̤롣
ģ
ܿߡ
ͻȻٵӰǵĵ˵
ֻ۷λ벽ûдﵽôܿʮλлλ۷񣬼ֱǿЦ顣
ȴûж˵ϻҲû뵽㡣

ҪԼһʲôĺһ˵ܿʮˡ
ոϹ˵ǿº㶼ûа취
ŭ
޾ŭɱ֪ǶԷĵ֣̲סŭ𣬿ʼĹϹˡ
Сڣɼ㼸
ϡ
СڷĴЦڵʵֻм
ꡣ
һ̵һλ¼˶Ǵһֲޣȴûм˿ֲޡ
ɱ
ϹŶ̶̵ʱ䣬Ѿһλ¼ɣβŭ
ƺԴû
ǧѷĻᣬȫԲ˼ǷڣԼȫԺ޹˼ɡ
Сڵͨȷֻ˶Χɱǽĵֵס
ߡ
Сٶȶȥٶȸ˼㣬һʱ䣬˵ӰѾʧӰ١
Ϲ϶ưոݣ˿׷ɱȥ
أ
ûһӰ޷ԷϢϹŭغȴһΡ
αܵҪԷ¾ûôˡ
ˣ϶ûԶǲ

Զ
²һ㣬ȷûԶһεĵطʱͣΪ˺صơ
뿪·һ´صϹű׷ɱɡǷŭû뵽ϹȻҳֶԸԼ
Ϲ϶׼һʧϾ·飬֪
㣬ˡ
еھΣΪҪΪϹҲҳֶԸ㡣
Ϲ˼֪ܲ
ֻҪͶͼӰôϹϹ籩ͲܶԸԼﶼ޷Ψһİ취նɱˣȻ󱳵ԸԼĻȫ֪ǵ鲻ʲô
ЦЦ˵ʼնǵˣԺҪ˵Ļͳһ㣬ҹܶˣܣģε飬ϹѰ·
ݰǵŮϹʮ㣬ȴʧ֣붼֪ʲôĽξϹպҪ·ˡ
ɫȴǺأ˵ûгɹϹ϶ưոݣǱ뾡İѴˡ
˼֪ܲͷ˵ҺҪϹ˵ȷһ׵顣
Ȼ˵ĻǾͲܣһơ

Ļ𾪣˵ƾ˵ʵ𣿡
ɱһһ
Ҳûж˵ʲôʵܣν·ϲ㣿
·ϲΪʵƣλ񲻿̤Уǰ벽񶼲ԣˣʵ벻ףܵġ
㣬ʵҲ֪ҺСڱҲֻԣȴû뵽ûܵκε谭Ѿϲ㡣
ֱ˿̣СԼ֪ô£Ҫй¶ȥζʲô˷ǳ
磬ڸô죿Сһ˷ܣ޲̳֣ΪӵеλԱġ
ҸոѾ˵ˣһƣҾͲţɱǡ


2960 
˵˵򵥣ȴء
ʮλиӵ۷ϹֲɵӣôֿܷԼһơ
ֱǿЦ顣
ϹƺҲµ˼ƣǲֿ
Ҳûа취
ǿơ
磬ҪҵΪܹٽһͿɸ߼񡣡
СڵҲŵ˽һ¡
Сڵ⣬ȻӵͨȴҪ˸ӵѡ
ҪλͻƳ񣬲ʲô׵顣
Сڣа취ͻƣ
ʱûС
˵˵û˵
ǻҪ󷨡Ž󷨶ԸϹˣֻ󷨲ѣȻѾļʦԷʵ̫ǿ
һļ󷨣޷ɹ
ʱ䲻
ڵ㲻Ҳ벼󷨡
С󷨣ȫָơ
ҹǿóһǿļʦǷܹնɱ߼۷񣬻һδ֪۷
໨ͺֻһվϹ˾Ѿ׷ɱ߶ʮһ
ʡ
Ϲȫ֮У˿ĳɣ̿󷨣ɺۣСͬ
ո̤󷨡
󷨣ļ󷨡
Ϲ˵ɫ䣬һ˼㣬ǵȻ֪ʦһʦȻˣβóļ󷨣
֪
Ҫļ󷨣Ǳļʦ
ô£
ѵѾʦļʦ
뵽
Ϲ˶츳ŵ˶̵ʱ䣬ɾļʦΪļʦš
Խˡ
ϹԽɱأ޲նɱ
·²㡣
ӺҶѾϲ²㣬˵·ûʵơ
Ҷδ
ǰӣЦ˵Ϲô꣬㻹ˡ
ӺϹʶѾµ
ˣ
ЦЦЦ˵ǻ˺ܶĽӣһǷģҪΪҺ޲ýʬΡ

ĸ֣Ϲ˫֮ͻȻ䱬ž⣬ΪЩ鲻ڻ
ҵô꣬ϧֻҲҪ֤϶׶͡
ͬһĿɬΪ˻ʧȥ˶١
Ҷ²˵Ϊֱ˿̣ǲ֪ô£֪
Ѿҵ˫˫˫˫֪
ϹĻӵɫ䣬ϸһɲƥеɱҪǿеķŭ޲ֱǰϲɱ
ô£
ϹҲû˿֮ǰǿ飬ŵĽһ顣
ߣ޳ܣȻ˫˫ָԪ𡣡
д˱ӡ
Ϲʱ˵Ԫ𣬸岻𣬾ҳ֣ܳɹɱʱǡ
ˣ֪
ӺǷŭһжΪ
Ϲ˫˫飬òҪ֣ĻݹҲ֮顣
ϹȴЦѣȴ˵֪ôҪ㣬ҪڶԸһΪ˻
˵֮Ϲתȥ
ǲǺ֪
ǣסҪ˵֪ǿ϶ƭ˵ģҶǳԼĸ׿϶򵥣Ԫ֮ƺӵһƣһֲƥеƣͺӲһ㣬ָоأ˵Ǹոո׺Ϲ˵Ļʲô
ȻҵĶӣһҪ㣬øģȻ㣬øģҲöʣҪȻĻӣҲɱ
Ҫǰ׿϶ˣҶ¿ǰĸףＤĴ˸׾ԲںԼЦ
֪ˣסҼʲôһ
㣬Ҳܴﵽĸ߶ȣϣܹ
ѵԼĲ
ҶǷŭΪ׻Լ۷壬ȴû뵽һ仰ѾԼҶ￴֮ԲԸԼ˽ϣܹȼ硣
ŭԡ
ԼĶӣҶŽʧӰɫԽԽԺ֮гһӰ˫ȭţΪ˻Լ̡
˫˫֤һ̣ǰ㱨֮ʱ


2961 
֮ڡ
Сڵ֣˵Ϲ˵جΣһһ䡣
ǰ󻹲ʮӵʱ䣬еĳмȫɱʣµĸ߼۷񣬰Ϲڣˡ
ʮֻʣˣʲô
Ҫ֪
Ϲ˵ɫԽԽҪǰҲ²ʲôĺý
ֻ벻ͨǣΪʲôٳٲ
룬󷨲
ԭ
Ϊ˶ԸѾ󷨣Լ
ǿй֮£»͵ʴס
֮¡
Сڣڣĵʧ뿪Ϲˣһʱں֮£ǿй󷨡
ȴû뵽˵Ĳ
ϵƭ
ϹԶԣóļ󷨣ֻܶԸмڸ߼۷񣬸ûʵԸ
ڲѡ
ǧѷĻᣬװ״ʧ
ˣڸô죿
Ҫûд£Ϲ϶˷ʱ䣬ڵȴȫͬѾնɱ˵ĺܶˣڣԼС
ϹԶԣҪú뿪·붼֪ʲôĺ
ɱ
۷ʲô飬ú뿪·
ˣһλļʦƾǺѽɱ
е˼Ϲ֪ܲ
ȷһ鷳顣
Զ
ѾնɱôʣµϹˣǸ֣ȸһ䣬ȵ뿪·֮Ȼʰ
Ҫǻʱ϶ѡ
ڣԲͬ
Ͱպ˼졣
׷ɱĵŮһ±֪붼֪ʲô
ҪϹ뿪·ôϹ籩̻¶ᱻ׷ɱʡ
֮ԼĶ
ԴϹҶ֮ҲҪԪ
Ԫһ첻ѣԼ˾ͲǺ˽⣬һֱڱ״̬е
㣬𣿡
εҡҡͷ
ûУԴǽ·֮ҺͶͱ͵ͬĵطôʱ䣬һûҵ硣
Ҫ͵طֻһ취Ǿ֣ͺ϶ˣôյĽֻһǾǱ͵ͬĵط
Ǳ뾡ҵ磬ȻϹ׷ɱ㣬ôʣҲ϶Ը硣
á
ֻ·ϲޱ޼ʣҪҵһˣ롣
磬ҸӦˡ
ͷСڣͬӦˣȻ·²Ӧһ㣬·ϲ²һ
·²㣬Լ˻֮͵ﳹںϣγɲĺڴ֪·ϲܹʲô
㣬ҺСҪҵ㶫
߰ɡ
֮ǰ·²㣬ǰͬĵطòͬĻԵǽ·ϲ֮˽ķ֣ӦĵطȻͬһط
ӣȻˣβһ
ǰͻȻֵӰɫأ֪ӵô£Ϊκö˶˵ٴγ֡
ӵɫֻϹ˫˫ʵ̲סеŭ˵һ£˫˫ǲĵ֮ڣ
Ѿں˻Ҳ˵ǻǵ˫˫ʵڵ֮ڡ
Σ֪ӵ֪ģ͸¶죬Լļλ⣬ƺֻϹ֪£ѵϹʶ¸Ϲߵӣֻ֮ǰѾ˵ʶϹ
ߣ
ӣҺ֪˭µģѵϹ
Ҳ֪Լ³çˣ¶˵ΣΣҪ֪˫˫ֻ·һûǽ˫˫ҡ
ܡûеӰѻ˵꣬ѾĮ˵ȫǿЦ飬һֱǸо˫˫ԼԣڼԶ϶˫˫Լת֮Ļôܽ˫˫ӡ
Ҫ֪ڵҵĵ֣Ҫִ˵ĻԸҪ֤ҲὫɱ
ҶˡʱϹӰͻȻ֣ˣֱ𾪵˼㣬ΪϹӣƺʲô񣬶֮ϵĴڣȻ˵ĻΪܹ̤·ϲ㣿
ˣҲֻλȴҲܹ̤·ϲ㣬·ϲʵơ


2962 ֻ
Ϲĳ֣ѾȷϹӱʶ
֮ǰԼ˵Ĺϵ
ԽԽˡ
˵ס
ԼԪûоѣֻβܹԪѣ֪Ϲӿ϶Ὣ¸Լ
ǿơ
Ϲºûйϵѵֹң
ߣ
Ϲصһ˵㻹ǺҿЦûйϵңĺûйϵ𣿡
ӵɫѾ˼㣬Ҫѿжѿ
ֹ֤˭С
Ϲļᶨϵ˳ֱеĿռ䣬ѾֻҪԷҳ֣ͻԥĳ֡
û˵Ϊ֪Ϲ֮䵽ʲôϵ
Լӿ϶ǵˣʡ
ԼϹ
ֱ˿̡
֪ԼϹǵѣвԼ϶
˫˫𣿡
Ǿ裬ĶǰϹӣջǵͷԼĻ絤ڣı˫˫
˫˫ȻǻԲѣʵٴҲʵ벻ͨ顣
˫˫
һȴϹ
ӣòҪĻҲ汳
˫˫֮ʧʮģԼʵӣԷҪԼĻ絤Ҳǲܵ顣
ͷβ
Ҷ˵һ仰ͻȻð۷ǿߣҪնɱǣֱǷַӵ顣
ߣҶʲôҶϴŮˣС㡣
Сڴŭһ첻µزµı顣
һ㶡
ǣ
ƺȷϹȴǵͷ˵ǵ죬ޡ
ӵɫ䣬ĶǰСڡ
ƺǼɵһ㡣
û뵽ԼԪûоѣȻѾҵ˫˫͵죬þ
Сӡ
ڰ֡
ֹСڣڿڣ˵ϹҶѾˣȻҵԪδѣţû˿ֹҾԪ񣬼Ȼ˵ĻҺ֪ҵʲôˣ֮ʲôϵ
̫֪ˡ
ֱ϶ûô򵥡
֮⣬Լ֮սʱпܿʼ˶Լ˽⣬Լȴһ֪
ԼԲܼȥ
ϹЦ˵֣֮ǰѾ˵ˣ㻹ûоԪûʸ֪Ԫ֮Ȼ֪
һס
Ҫǻ֮ǰӿ϶Ҳؿƿ͸¶֡
ڡ
ĺ֪飿
û
ҿԸ㣬ҪӦһ£Σ
ʲô飿û̴Ӧɵӣӻû˵֮ǰܴӦӽˮˡ
ҵܼ򵥣ֻҪҾ˫˫ɡ

еȦ֪Ϊκö˶˵ҪҪ󣬰֮ǰӿ˫˫ıͳ嶯Ҳµʲô
ԽˣԽӡ
ûе˵һߵϹ˵֣ƾڵ㣬޷˫˫ҺҶ֣Ӧÿԡ
ˣ
ӲҪ˵ˣϹԼѡţһʲôʱڵĻᶼûС
ҿȷĸ㣬ܹ֮γɻԪȫΪ˫˫ĳȫĻƾ޷ҪҲ²ûò˶ã˫˫ͻᱻǿоֻأǷֻܹ߳أһδ֪ѵԸ⿴˫˫ٲ֮𣿡
ɫأ˫˫Ҳǳ˽⣬Ҫ˵ô˫˫ҪиʲôʧĻԼⱲӶù
ҴӦ㡣
գǴӦҶģҲĲһԼˣ»Ầ˫˫ֻ֪һ£ǾԼ޷˫˫ϣܹκá
ƺܹµ룬ϹЦ˵֣ҿ㱣֤˫˫£Ҷֿ϶¡
ϣ
Ҷû̿ʼΣ˵Ѿ³ҰϹڣʵת֮ǱԪ񣬲ſ֪֮ǰ顣
ʱϹϢ˲ֺҲ֪ô£Ҷ֮ܣԼܹġ
û˵ֻǾţ֮ǰڴ˵ʱ򣬷侲
ҪΪ㣬˫˫Ҳյĵزֻû뵽ת֮˫˫Ϊ㣬ģϣԺԶ뿪˫˫Ϊ


2963 ӵŭ
ƺܡ
Į˵ӡ
ľ磬Ϊֻֻ֤شܹԽֻأӶû翴롣
Ĳ
ѵԼڲĲ
ƺܹµ롣
Цһ˵ҪΪԪͻ絤ﵽ𣬾ĲڿԸ㣬ڻֻǰ޷Ĳ𡣡
ԭˡ
Լˡ
ǽֻأҪֻ֤
ǣǣڣû˲Ը֤
ûоԪ˵ǷʵԼ֪
ֱ˵Ӧò١
ԼֻأԭΪ֤
ֻأ
ǳȻֻܹأֻ֤붼֪ʲôʵûмˡ
ˡҲܷ档
ϹҲεʼ磬˵ҲһѾԼãܸ㣬ԼԪ񡣡
ȻˣҲûмȥΪ֪ԼҲǰʣαذװ˷ʱ䡣
Сô£
СڣҲ˿˵ĵ죬ޡ
죬Ϊޣǻĳޣӵл֮ܣ걻ùƭ֣Ϊ
Ϲƺ˵ʲôջ
Цһ
Ҷ˵϶ѡš
Ҫʼ˫˫ˡ
ˣ
ӵĻ˵˵û˵ĿŶԷЦ˵㵱ɵӣ
ҷڣ
ѡӡ
ҶҶǴˣĥߴϹֶԸ֣ҪҲ²ûӦҪϵõʲô֤ĹؼǷ񣿡
˲˵Ѿ֪ԼĲ²ǶԵġ
ԽˣԽ޿֡
˼ǰ˫˫黹ǲҪ鷳ˣǡ
ߣ
ҶµΪڸ׵£Ѿͻʾ磬ûнԷ
ҶţҪܹնɱʡĵʱԪ񣬵ʱΪ϶Լ֮ϡ
붼֪ʲôĺ
ռӿҶ׼ֻɱʱ
ͻ䡣
һƺߣҶµѾɶҪҶʱֽס붼֪ʲôĺ
Ϲʲô˼
ӵɫ˲ûг֡
ҪûоԪ֮ǰ˸ҶԼĶӣ¶Էǿߣ˿ľ⣬»ֱɱԷ
ڣѾײͬ
ԼԪѾѣ֪֮ǰܶ಻֪飬ϹҲ֪֪ܲҪǲɵǿ϶ƭ˵ġ
̡
ǿеŭӵ˵Ϲ֮ԼȻҶҵ˳֣ѵΪУҪסҪûҵ֤
ҶҲǾ֣ΪΪͻʾ磬ͿԳưԻ磬ȴû뵽ϹʵǿԼһжֵסոҪǸףڵѾǸˡ
붼е²ѡ
ϹɫҲ̫ÿ
ĿҶߵҶ£һ˿ɱϹǲõ˵Ҷ֮ȻԼոҲѾ˵ˣ˭赲ҵ֤ұɱ֮
Ϲеļûмȥ򲻵ѵ£ԸϹ˺Ƥ
Ǻڡ
͡
һҲԸⶺΪԼĻ̲סеɱǼɵϹΪ֤Լ֣̣̣ܳԼһԸ⣬ҲֻܴҶ¿ȥתۼʧӰ١
ŽʧӰ˿ȻӣҪǿһսĻԼ϶ǶԷĵ֣ԼСڵνҪ˺鷳ˣϾԼԶźһ뿪絤붼֪ʲôĺ
֣Щȷܸ㣬һΥ֤֮;ĸѣĵȴֻϣܹ翴룬ûԸҲͬˣԪѣʱ򣬱Ͼ꣬ˡ
ϹԲ˵
֪ˡ
ַģûоԪ֮ǰҶٳֶԸ㣬˫˫ҲҪľΣĻϹ˵ûм˵е˼Ѿȷ
лɵӣȻܹóϹе˼
ԼϹǵѣε飬ĸмϹ


2964 Ư
ҪΪϹ´û׽
Ϲȥ
ЩȲʵܣô£
εʼ磬̾Ϣһ˵㣬Լ֪ô£θ㡣
û˿ĻɣܲƭԼ
ܣո뿪ʵ̫ǿˣÿ˶ǿߣȻȫ·ʵƣҪš
֪
·㣬һ㣬ʵơ
δ˴ƹʵƣ۷ʶ޷
㣬ոյˣ˶ǿת׼ֻ֤ӶĲ𡣡

ԷĻɵˣһš
ʵû뵽Ȼ˴ڡ
㣬֪
ͷ
Ҳ겻ѣп˵ҲӦ֪νʸǿڣ֮ϣŸǿߴڣݴ˵۷ǻ
ԽԽ𾪡
ǳ˵ʲô˼
ֻ֤붼֪εķ񣬲ʵǿ
Ǵ˵֮еĴڣܹ֤
˼ʵܼ򵥣˾ֻ֤Ƿܹ֤һδֲ֪ʧܵļʸһЩ
Ĺ۵ͺȴ෴
ɫأ˵Ȼһ֪˵ʲôֱңӦźܴİա
ܣǿת
Ȼ֪ǿתζʲô
Ӧôˡ
ѾˣҲ֪˵ʲô
ǿתҲԪѣĻһжǳ
ϴ˵·ϲ᲻ǾԪĶ
Сڵ˼γ֪
ϣˡ

˿ʼӦٻǵĶСڣָоǾϲٻǵӦǾԪĹؼ
ڤڤ֮аš
ѵǻ
Ϲ˵ֻгɾͻſĲ
ߣ⵽ô£
Сںݺݵŭһ䣬ŭغѾӦˣΪʲôȴ޷ô£
СڣЩơ
п϶è壬СڶܹĸӦٻԼ˵ߣȴûа취Ҫ˵ûè壬϶ƭ˵ġ
ƺ뵽ʲô
ӡ
²⣬ǲǺйϵͺ֮ǰϹ˸ûзɽΨϹķˡ
ϴڸô죿
а취
ҪĺԼйϵôԼԪǻ絤ԸӦٻĴڡ
û˿ĳ̿ʼӦ
Ӧʮӡ
Ȼ䡣
˫ۣ˵
Ӧ֮£֪ʲô飬ΪطκεϢΨܹӦõ˵ףΪԼרԤġ
ԽȷԼת֮
ͬһɽҪĵſԿһҪСڵںֱӱ赲⣬޷ɽ
ܣȽȥ£㡣
ã¾ͶǧҪ³ç¡ĵıϹѾˣϹ϶ưոݣ֮ǰԼѾնɱܶ񣬲Ϲ߻λ񣬶Ǹ߼۷񣬵ƾһ϶֡
ĵģ֪ܲЦЦ˵İɣ·ޱ޼ʣϹҲҵҡ
С̽ɽҪǻСڵ޷̤
ɽ֮ǰ·²ɽһģһֻûʲô֮ˣСڻǼţȻɽٻǣ϶ǵĶҪȻĻҲֻ˿̤
СڣӦһ£ʲôٻǡ
á
СҲûмȫĵͶ뵽Ӧ֮УϣܹĸӦʲôٻԼˡ
СڣʼĸӦֻǸӦӦȥûиӦ˿
ô£
Ԫͻ絤ﶼûа취ԽԽƣԽԽż
СһĪչʱͻ䣬絤ڵ˫˫ԶƮ˳Ưɽ롣
ϴʲô
֪䡣
˲֪ʲôʱɽһصʼ˫˫峹װҿʼӿ˫˫ڣСûг֣Ϊ˶ǳӦö˫˫кô˫˫ܹ˻ѵĻҲδһ¡


2965 
˫˫徲Ưš
ܵӿ룬ҽγһУ˫˫е롣
ʱٵš
֪˶á
ܵʧ˫˫˫ۣǰСڣһãȻȥ
˫˫ˣ
˭

ǰ˫˫￩һ£ѵ˫˫ѾԼ
ϴЩ̫Ծ
ͷ֪ܲ˫˫Ծ˵˫˫ɷѵ㲻ʶˣ
ɷ򣿲˼Ҳʶ㣬Ҳӡ
˫˫ɫ˲ĮΪɷ֣ɢֲƣֱӺݺݵѹƶ
ǿбѹƣСڱѹƵ͸ͺʯѹƣÿµƣÿֲʵ
ʲôʵ
СڻӦ˫˫ʵʵ
ߣأҪȻĻݹҲ
˫˫̾Ϣһ˫˫ʧȥ˼䣬鷳ˡ
۷λǵʵȻԽҵĶǲ˼顣
˫˫Ķ
Զԣ˫˫Ѿ֮ǰ飬׸ô죬һʱ֮䣬Сڶû˿İ취
Ͼ˫˫ʵ̫ǿҪǸҶ»ᱻ˫˫ֱӸɱ
ɩӣʲôʵ
ո˵ڣСھͺˣ˵ոҿ󣬲˼˼
ٺٵЦЦ
˫˫ͷǳֻǺݺݵĵһۣĮ˵ҵľ粻ܹģһֱһ죬Դﵽҵľ硣
˫˫ϲԪ񣬻ָֻء
ӺϹӰͬʱ֣ͬʱϲ
ô
СںǷŭҲԷʵԼǶԷĵ֡
Сڡ
ϹЦ˵֣Ҳû뵽˫˫Ȼ˫˫ˣҲðˡ
ģ
Լΰģ
˫˫ȻˣԪֻǿϧԼ
ϹͻȻ٣Ҳû˿ľȣϾ˶ѾԪȻ˫˫Ķô֪ҲǷǳ顣
ҲԪ񣿡
ǡ
˫˫Ļ֪˫˫ֻԼԼǲá
㲻ʶˣ
ϹӶĲԾ
Ҳʶ
жʱһϲϹ˵Ѿ˵˫˫ȻѾԪ񣬲һ֤ӶĲ𡣡
Һ𣿡
⡣һΣƺ֪˵ʲô
˫˫
ϹʲôҪΪ˲֪ɷģǱҸҪҲҪȻĻһնɱǡ
û˵ǿɬ
˶뿪ҵĶҲʧ
˲ΪȻĻ·ʼĲɫ󾪣ÿֲʵȻ·
ߡ
ϹӵȻ֪˫˫ʵѾָֻأҪѹǣֱ׾ٵ飬תȥתۼʧӰ١
˫˫
ߣ
һߣȫǿͳ·˶֪ʲôʱ·ʼ̶̵ʱ䣬·Ѿһ
·Ϊʲôö˶˵ıˡ
֪¿Ҫ׺䶯˻ˡ
·ǻõ֮أźܶˣûԵ²˿ԳɾͰ벽񣬶ϲˣǿԳɾ
ڣ·ѾױӽԺ󣬻Ҳûν·
֣ʹ˸ǣǾ仰ϣվԪӺѾԼãûоԪ֮ǰԸ㡣
ǣл
ϹȥδӣɫȴǸء
ϴڸô죿
Һ˵
Ѿ˺صĵزȻ·Ѿ·ϲ㻹²ˣѾǿдͳϹ϶նɱ㣬նݳ󻼣ĻпԶ֪¡
ȫ뵽Ҫǵ֪ϹȻҶԸô϶˳ֽնɱϹǺʯǳϹ籩ػС
ʵʯ
²Ҫ˵Ϲۻ˭ԥѡֻҪܹ˳նɱʱ򵥿Լһ֮ʣŵԼ˵Ļ
ΪˣԼ뾡λãҪϹҵ֮ǰҵ㡣
˱·ǿдͶһǴ͵طҪͺҲɢӶϹκεĻᡣ


2966 ˲
ҹûľλá
Ρ
·˴Ͷȥ֪͵
ʯܴ󣬹֪㱻͵
֮£ֻȷǣͶǷѾȥ
ǡ
Դϴǵնɱ֮ǵѾڵǣһǵĴڡ
ļ󷨣ɱߣʲôﶼǳ
һ̵Խķ٣Ѿﵽ˶ʢʱڡ
ǣֶѾ˳أΨ㻹ûлһֲõԤг֡
ѵĳˣ
Բܡ
ֵܣҪǰո˵ȷ鷳ϹȻѾ¶ô϶նݳ
ĵľǴ¡
Ϲɵӣһ±ص붼֪ʲôĺ
Ψһ취նݳ󻼡
Ϲ˶ס
׸ôأ
磬ɲԽ¸ߵõʯʩѹ
Ҳûа취֮еİ취֪֪
ͼӰȴҡҡͷε˵ֵܣ̫ˣҲûжôû֤֮£ǵʩѹҲûа취ʱϹһҧûУô죿
ͼӰ˵֪ܲ
ѵԴУ
Բԡ
ֵܣʲô
Ҫȥ
ȥˣϹûлϹ籩ǽ·֮󣬾Ѿ뿪ʯȥһ򣬻ûв
˶ںʯǣѵɺϣ
ֱ¾ԲɺϣҪȻϹ籩粻뿪뿪ƫƫʱ뿪Ҫ˵ûè壬š
磬ڸô죿
ϹӸеƣǷңһʱ֮䣬Ҳ벻õİ취
һ仰Բ¡
ͼӰɫҲǼأ˵Ϲδغʯǣ˵С㻹û¡
û
ҲͬĵͷҪѾնɱĻϹӦûˡ
Ȼ˵Ļʲôˡ
ȷˡ
֪ô£ǲԴУõİ취ҪǷƽʱϣҲԣԺʵڵȲˡ
ʱԽãԼԽǲ
磬Ǽȵ㣬ҳȥ˵ܹ㡣
ϣü
κΪҪΪԼĻԲ£һжΪԼҪǺиʲôʧԼһӶù
ͼӰҲ֪Ըûж˵ʲôҲû˿ֹֻǵͷ˵һСġ
ϹһὫնɱ
Ҫ˵ͼӰ϶ţΨֵܣûʮİգֵܿ϶ˡ
۷λļʦֻҪӵ㹻ʱ䲼󷨣ôȫնɱ
뿪ǣҲǷܹ㣬һδ֪
С
ٶޣ߱ʯ򣬶Ҫҵ㣬ҪǺиʲôʧĻôϹܵĺǣҪնɱϹҲɱ֮
²һ㡣
ʵڲã·ǿдͶƫƫϹڲ֮еңϹԭˣֻϹ͵ˣϹĵ֡
ϹὫʬΡ

ЦѾˣҪǲնɱԷĻһ´붼֪ʲôĺ
Ҷ£ձؽնɱϹ϶ѡնݳ󻼣ȻԼĸ׿նɱʣǿĵҲΪԺԲܷǡ
һ̡
˵˺ۣѾ˼ֲסĵطΪֻҪܹ˳ǣǳװȫˣֻѾûлᣬϹܷŹ
һ죬Ϲ׷ϣֱһУͺߵķݣݺݵˤ˳ȥһ죬ݺݵڵ棬ҳһӡ
ϹһڵġǿڴǳԼο϶ɣֻǷǳĲģҲԼãҪȻĻڵԼѾ˳ǡ
ϹЦЦ˵ҪΪҵŮˣұԲ㲽ΪŮȴû뵽Ů˲֪ôȻˣҲûбҪסĲңԼԹˡ
Ϲ׼նɱʱһɿֲĿռ֮˲佫֡


2967 ռ䵹
ռ䵹ˣ۷ʣ
ӦԼĿռ֮Լһжڵһ㣬Ϲֵ̾غ
ʹĸ磬ɵ͵Ϊʣмʣ߼ʺ۷ʡ
γɿռмʽռγɿռֹ߼ӵпռǰֲ۷ʣտռ䵹ˡ
ϹȻ֪һλ۷ζʲô
Ҫ˵Լ
Լĸף۷»
ʺ۷ʵĲ̫ˣ߸һεĴڡ
֮һӰͻȻ١
ǰǺˣ
ϹԶԣǰͻȻٵ۷ʣ϶ԵҪȻĻոյѾˡ
Ҫ˵ϹǺЩɵۣȻʶǰˣ·ںǵѵϹҲλǿת۷ʡ
Ϲǰлȡ
ȻʶǰˣϹɫȻˡ
鷳ˡ
Ȼʶ۷ʣҪ˵ǷܹնɱԼǷܹ뿪һδ֪
ǰ
Ϲͷİڰ֣˵֮ĶԹҲܣ㲻ɱɡ

ϹǾϲŵĿŶԷ⵽ô£Ϊκö˶˵ҪԼߣѵԷӽˮˣ
ѵ㲻ߣ
ңߣߡ
ݣɵӡ
һ̶ҶϹתȥתۼѾʧӰ١
벻֪ͨϹȻΪҪϹԶԷǿʵܼɵϹ籩
ƺܹµ룬Ϲ˵飬Ҳ֡
ǵѣ
Ȧˣ֪ϹʲôϵƺǸӡ
ûжʡ
Ȼ֪Լʲôʲô
֮ǰ·һ·ǳְһѣ㽫¸˵Ƿһ飬
ŴЦͬʱϹѾʧ
飿
ôˣ
۷ʳ֣ȻֻҪǷһ顣
ҪǻҲͰˣȴֻλ벽ûдﵽ
˲֪ԭ򣬺ȴǳ
Ҳǿתֻڻ֪Ϲת֮ǰʲôʵҪ֤ϧֻزʵ붼֪϶򵥡
˿ĳɣȻΪϹԭϹѾ뿪˭Ҳұ֤ϹͲɱǹ
ҵһεĵطʼָ
ǡ
ȫͼӰ˿
磬أ
￩һ£ѵܸûл
ǵģʲô顣
ֵΣգѾȥˡһһʮĽһ飬֮ĺǸжȻֻ֪λҵԼƺҲѰ·ѡ
С㣬ûΣգ
ͼӰǺ棬Ϲôѡȫ߼
ҪûΣգСӦͻŶԣֱ˿̲Żֱ¿϶ûô򵥣˵ʲô顣
ڶͼӰҲû˿֮ǰŵĽһ顣
֮󣬶ͼӰϺ𾪣Ȼ֪۷ζʲôֵܾȻѣϸ˵ӦѣǵѣմС˵ϹǵѻǸδ֪Ҫ˵ˣ¾ֵԼ֪
ǿת飬û˵Ȼ֪϶˵ȥ¹شû׿ϣ϶κˣԼĸڡ
С㣬ڸô죿
ͼӰòע⣬Ͼ¹شһϹԸС鴫ص붼֪ʲôĽ
ʲôЦǵŮڵĵλ츳Ҳǳ֮ߣϹȻҳ֣ô㱳ŵưոݡ
ΪˣͼӰԶԣһ´صô϶ɳǿǰնɱϹʱܹϹ
ߣصһһ뵽ԼϹУ̲סɱڣ˵֮𲻱ΪˣȵҾͻὫҪǲĻʯǳҪˡ
Ϲ籩أ
ͼӰ֪Ϲ籩ǹؼڣ߲ʵǵλᲢۣҪնɱϹϹ籩϶Ǹ鷳նݲ紵
ڶĵģ֪ܲһ˵ҺϣϹ籩ԳͷĻǵ˳ɣҪֵĻҲһ
֪룬ϹʼնϹ籩ӣҪǳϹֻҪ⣬Ϲ籩ԴУʱնݳ


2968 ŭ
Ѿ⣬һΣζҪնɱϹ
磬ʮ
һ֮ϣҲΪǿ֮һ
ڻǾްԵĴڣ˭ǣһڣͬǵ
ƣһλʦһλǿ۷ʣڻ֮ۡ
һ̡
֮ڡ
Ƶɫ˵һССĳȻҶҵŮ֣ǲ֪ߵغ񣬴ϣ̰ȥ
Ƶ˼ѾǾɱ⡣
һʯǳһֻԵǿҪնɱǷַӵ顣
Ϻ޷磬ȴ˵Ϲ籩ô죿
ҪֻһϹҲͰˣ鷳Ϲ籩
ǼɵϹ籩ʵ
Ҫ˵Ϲ籩ֻ۷δͻʾ磬ԷѾͻʾ磬Ҳᱻ
ʵض˵ӵʵһ硣
ֻɱһλʵе㲻ס
ڴϵ˼֪ܲ
Ҫ飬ΪĳԭҲˣΨ£̡
ɱҪϹ籩ҳ֣һɱˣ½ȥ졣
˭ǰ
ϵȻ֪ԣҺҲŮԭϸǵ塣
ֹҲܡ
롣
úŴ׺Сһǰ

Ļ޷еɵۣȻ֪ζʲôԸһССĺʯǳõ
壬ƵĶӣҲǵĳţ弶ʦһǳʣʱпܸռֹӶмʡ
ڴ׺Сףֵܣмǿߡ
֣붼֪ζʲô

壬֪ҵ˼
̾Ϣһ
޷֪ܲԼֶ˼ţΡ
ɳλʣ˼ѾҪ˳նɱϹ籩
Ϲ籩ҳ֣ɱ⣬ҪǲֵĻôۡ
ʵ޷粻ֶ֪ϣϹ籩֣ĻȫԽεĻնݳ󻼡
õϢĺ壬Ȼ˿顣
ҶԸԼãɱϹĲݡ
ҪĳʣҲɵϹ籩Ψ壬Ѿ벽̤мʣʮĿԶԸˡ
ο
βһǰʯ򣬻λмʡ
ǰ
ûж÷սֱӽδͣͿ˳ĵִʯ
ҪǻһˣܹӵӴľʯ
ȫǿЦ顣

磬ôˣд壬С塣
ȻɳǰҪ˵ǶͼӰһĲ죬ϹҪùˣҲȻˣҶԸ飬֪Ϲôġ
ߣϹıӵȻҶԸ㣬ҪǲƬ
Ļû˵꣬ʵأ
ˣǸȤܹӵзĻļʦļʦ츳硣
۸ڶȴΨ˺˵֮е˵ʲôġ
ڡ
û˿֮ǰ齲һ顣
˻㲻ֵȻϹδҾȥ˳
磬ҪĻϹ籩ִ¡Ϲ籩ʵȻֻ۷ȴܹʣҪȻĻϹ籩Ҳô
ȴЦһ˵ҾϹ籩֣ҪĸҲִµĻʯ֮λҪλˡ
ʲô˼
ǺǶͼӰѾ֪ҪΪ׵ԵʣǴˣҪʯ򣬲Ҫ𣬱ҪиɣĻ϶ͬ⡣
ıʵѾ㹻ǿҪǸĸһ붼֪ʲôĺ´ںʯ򣬾˺ʯ򣬿Ҳ˵ʲô
λмʿٶȥ
С㣬Ϲ籩Ӧûδԡ
֪ΣҶҪϹˣΪңҲΪܡ
ǸпȻСûгϣȴǳСϲֵܣʱʱҲ֪ȽϴСݰҪõĳϣֵڵĳɾͣ»ԶԶġ
ͼӰϣߵһҪ˵û˿˽ģǿ϶ƭ˵ģȴϣ
磬Ҳȥһ˺ʯǣǧѷĳ棬ܴ
ͼӰҲЦŵͷȷˡ


2969 
ʯǡ
ĺʯȻޱȣȽϺʯǺʯĳ
ʯǲųϹںʯǡ

ӰͻȻٺʯǾգۿ·š
쿴ѵҪ
ںʯϿշУҵ죬ʯǺ»̽նɱ
ͻȻٵˣܴ
˭ںʯϿշУ
ʱ
ʯǳͬʱиǿߣһӣ˶ֵľǿߡ
ʣ
Ȼǿߣǿĸ֣˶֤ˡ
һ̡
˶Ѿ뵽Ϊʲô˸ʯϿգԭ˶ǿߣѹָˡ
ȻϹڣǾͳְɡ
Ϲ
˲֪˿˵ϹǳϹϹ籩
ʯǵ˭ȻǵλǰҲ硣
š
׺Сƽʱ٣ȴĮͷǿֳųʼΪ֪ػһ޷ƿ
ڣԲͬ
λǿֻ֣һǣѾȻ˲˷档

ԶĳѾһѷ棬˶ɵˡ
ˡ
λҪϾɱˣλڣȫնɱһ
ʲô
үм仰֪¸ò˵
˵
ȻүȴǼأΪ˿ųһҲڣ縸һ㡣
ѾˣϹ籩β֣Ҳưոݡ
ʱС׽˵նݳ󻼡
ڴСе˼֪ܲ
Ŀ
Ҫˣ»鷳
֮λ޴ǡ
׵˼ѾȲ˵Ϲ籩Ƿ֮ǰ飬ûв룬ֻҪһҧ˭֤
ҧҧ嵱Ȼ֪ҪϹ籩պ϶鷳
Ȼˣնݳ
á
뵽ûм飬һѾľգʼع̶̵ʱ䣬ѾȻҲһѷ档
ˡ
ͳһģһһʵǿʵǰûһܹӳС
ô£
˶ɵˣԷǿߣҲĸȽǳܹģҲǡ
˸һ϶ưոݣҪĳһ˶ҸôҪˣ
ܶ˻ǿ˶ߣҪûʮİգҲǰֻ˳
Ƕ
֪ΪʲôͶͼӰ֣ܶ˶Ѿµ֮£͵ϲ˹ϵѹǿԭǵ֡
ʵض˵Ϊǿ֮һûһǵ
ˬǴʯǡ
·һУϹڶΧɱңȻҵ鷳ȴҲ鷳ӽտʼҵͺʯͳƲûˣ뿪ʯǡ
ʲô˼
˼Ѿںʯǵˣôǵĵˣ˭ԸΪ˺ʯǵ˻Ѿ˿ʼ½½뿪ʯǣ˻ǰǣΪÿ˶֪Ѿȣŵ֧֡
磬ϹϹ籩ںʯǣҪϢҵǲ
Σǵ鲼ľʮ򣬳뿪ǰǿգĻһܹҳ
Ҫ˸˵˻϶˵ĳͱӣΨ壬ȴʸϸ˵Ǻ壬ǵʸ񣬵ض˵鲼ľʮÿгеķֵ붼֪жӴǿ
ҪǻĳָһȫǿЦ飬Ƕڵ˵ȴûʲôοһΣųɡ
Գָͳվ˵ʲôֻҪҪնݳô纫ո˵һ㣬ӵֻҪ뿪ľʮô޷׷ɱ
ڵʵΪ˵磬˿ɲʱǡ
˼ѾҪλ붼֪ζʲô


2970 ֻ
Щ졣
ԼõԸ񣬺Ϊ
ѵϲ
ǣ
ͼӰ˶Ѿ뿪ֻʣºͺá
Сʵߴ磬ǲϲ
ûгϣҲûзϣֻǵͷ֪ʲô
һСӣѾ֪Լ²ûԼãϲ
ѹԼʱǣ˵׾Ҫơ
磬ǳΪʯġ
ܡ
Ⱥѻ˵꣬Ѿ˵˲ܡ
õ˼֪ܲĳѾ൱ڻôʯѾû
õ˼Ϊʯ
ȫǳ顣
СӦ֪˭ҪΪһԵģҪǵˣ˿϶ưոݡ
ֻˡ
Ρ
붼Ҫ룬ǵʵǿҲܶԻ磬ˣǵǡ
οÿһһ˰ţ޷֣ǵԡ
Ǹ׻ǵΪһӶˡ
붼顣
СʱǲԣҪ֪һ£ܣԸ⣬ҲԸ⣬𣿡
Ҫ˵ǣҪŵԣݣ䲻Լá
磬ѵĲ𣿡
Ϊأ
ΪҪܹɾʣҴﵽ弶ʦ弶ʦ
ûм˵е˼Ѿȷ
Ҳ֪֪ܲ
ǿתһԪ񣬵ʱ˭Ҳֵ֪ز
弶ʦ弶ʦ
Щε̾Ϣһ
СӦ֪Ҫļʦͻ弶ʦжôѣӲҪ˵ļʦͻ弶ʦ
Ҷġ
ûм˵ʲôϾ飬޷ֵġ
ȻϣԼûԼҸ
Ǹأ
ʯǳ飬Ѿʯ˶Ǵһǿѣ˵͸û˿ķϻ
ܶԭ򣬶ǱӲѡ
˹Ҫ֪֪֮ǣȻҰնɱ˼ҵŮñ
ûͬ
籾һ˳˵磬һʵΪ
Ϲ籩ûзغʯ򣬾Ѿ˺ʯ飬ûıȥ
ԼǸĶӣȻҪԺ֣ǾҪնݳںˣ˵ѱ˶¡
ҪԵ޹ʵƣ˿϶Ӳܡ
ڣͬ
Ϲ籩ҲеңԼҿûзغʯҪȻĻԵķԼնɱ
ҪȻĻλǿ߲Ḳͳˡ
һжΪҪԼôܺ͵ΪС

ɱĲݡ
ͬõϢĻϹϹ籩ȴһϹһںʯֻǲҹ¶ˡ
ǷŭΪ·ܹնɱͶͼӰʱͿ԰Ըȴû뵽͵ʴס
񲻽𣬾͸׶ɥ֮Ȯһҵ붼֪ʲôĺ
βŭ
ڵϹҷغʯǣǲҪˡ
ǬǣҪ֪Ϲ³ϹѾ鵽ǬǵƼйϵʱƼҵǸϪϵ뵽Ϲ·ǰǬǣֻҪԼסǬǣʱһˡ
ǬǣǬֻ壬ֱƼҺңռڽɽϪǿڵ˼û뿪ǬǰǣڲǰڵȵҪȵϢʯǵĳȫˣ붼֪ô¡
ҪΪҲ֡
һ̡
ƼҼϪĸҶи߲ȫƼңҲû뵽˶εʱڣѾָ˺ʯǣԼСǱΪϧʯǣֵ˼
ϪĺʯѾϹϹ籩Ҳܵ׷ɱ㻹ǰǵĻүүҲ㡣
үү˼Ϫ֪ܲѾȣΪʯǣⱾѾ˵һУүү޷ǾҪԼȥ£


2971 ¾
үүڲȥˡ
̾Ϣһ
Ϫүү֪㻹ڹңүүֻܸһ仰Ϊء
һΪأʹϪû˿İ취
ʱ
ͻȻǿĿռ֣֮ȫ𾪵վ۷񡣡
۷ζʲô˭Ҫ
ϼһ㻹һжˡ
Ǻʯǳ
ϹһΣʶˡ
ˡ
Ϲոս٣Ѿ֪ʲô飬ֲõԤУҪǲĻϹĽ٣϶йϵ
һλ۷ҪƼңǷַӵ顣

Ȼ
Ϲǰǲʶǲˣ
꣬꣬ꡭ
ϹӰٶϪ֮⣬˵ȫնɱˣϹǿʼ˴ɱƼһƬ¾ľ֮С
һ⡣
Ƽҵȫɱһգֻʣ֮еٻϪ֮ûг֣ΪϹΪŮӦú֮йϵ
Ϊ˵ֻ֣Ů붼֪ô¡

Ϫٻû˵ȴţܹ֪ͨ
ٻֻλ񣬺Ϫʵ޼ȻٻѾõУҪ׵ںϣȴһ׵顣
ҪҪ֪ҵУ˵˵ô
޳ܡ
ɡ
Ϫٻͬʱ˶ûг֣Ϊ˺ǵֶǶԷĵ֡
ϹѾ׷񣬾ͺһӡ
Ѿ׷ɱһѡ

ϹֱӸǬǣڣͬնɱ
Ǭǵʬ壬һȥ֮УŨصɱ
Ǭǵ飬ܿʹʯ
Ǭǻã˵ƼҺйϵϹͳָǬǡ
Ϲ׷ˡ
ԴһСĵ㣬˭֪蹷һԸ˭
˵᲻ǰǣ
ʲôЦǣλǿ򣬳ϹҪѰ·ĻôͶ
ʯ򵽴۷׷ףĻǣϹͺһ㣬ǬǣһֻˣһϪһٻ
Ϲ֮Բɱ˵ԭ򣬾Ϊ˺ŹϵҪȻĻͱնɱˣôܵȵڡ
λֵܣˡ
ǣ
ʹǬǵ飬̨֮
Ǭǵ鶼֪˾Ȼ֪Ǭǵ飬ܶ˶ǾޱȣϾʯĻǬǵ飬Ȼ˲֪
Ҳûж룬Ǭǵ֪Լ֪飬һһʮĽһ顣
ԽɫԽû뵽Ȼɳλǿߣ˳
ȫԶԣҪϹϹ籩ҪںʯǵĻ϶ᱻλǿնɱ
ʡ
ϹһжԼͷϣ޲ýԼʬΡ
ϹӲɱ㣬ĲΪˡ
ѵǷӻɵӣ
ȴûˣԴ뿪֮󣬾ȫĵѰź㣬û뵽Ѿ˳ǣˣ˺ʯǣϹǸƥ򣬲ҵҲԼȻŭйǬǡ
ݵõϢǬǳϪٻ֮⣬ȫ¾һգǶû˳뿪һ뵽ǺƵ۵ˣΪԼھΡ
ϹҪʬΡŭĺһͿʼϹ飬ΪȻϹûնɱƽٻ϶ΪԼ
Ȼ
ܿ죬ϹѾϢҪҪŮǰǬǡ
Ҫ˵ΪƽٻûǬǵ飬ŹϹΪˣ붼û룬ǰǬǣ˶ٵǰˡ
ǬǣѾȣûһˣڵʬ壬ԶԶľֲܹܵ
ϹǬǵĳǽ֮ϣǱϪٻϹʮģֻҪĺŮйϵô϶ǰʱԼҪôô
ģǬǳ˴ӰȴûһڰҪϷǺ˶ûǺԸǱȣδܹˣ˵ʵ䷴ΣҲ뿴ʵΣϾԼϲˡ


2972 ħ
쿴ˡ
ںʯΪˡ
ոճ֣͸ƺʯǳõ̻
ˡ
ϧΪٵ׷ɱϹˣʲô
ʱ
Ӱĳ֣д򶨣ٶȺʵٶȷǳ֮졣
ת۶
ҲòȻҳ֣Ҿ֪ŭҵ³
Ϲ޾ŭ𣬴޾ɱѹƶȥ
ҪΪˣԼҲ䵽˵ز
ˣҺһս

ͺЦһ㣬Ϲ˵ҪͬҪ
Ϫٻס޷˵ȴд˵ġ
۷壬϶֡
Ϫٻ࿴ŶԷܹӶԷ￴ĵĺһ˿
ǳҪһֱȥĻ˱ɡ

ԲС
Ůţƺʲôشһ㡣
ͻȻ䡣
ϪٻͻȻ俪ʼѡԪԱԪԱ򲻵ѵ£ûԸⳢԡ
ԪԱɻ
ϹҲһֹ̳ǽ𾪵ķ֣ʵȻ޷ֹԷ⵽ô£
֮Ȼд֮
ٻԯܵĴУȻһССֹܹġ
Ҫ
ˣŮԪԱ䣬䣬죬ѾʧԭأΪԪԱֱ֮ӸϹ
ͷβ
Ϲû뵽ŮѡԪԱ⧲֮£֮ɱ
ˣϹˡ
ܡ
ϷһеɵۣΪͬû뵽Ů˾ȻΪ˲ӶѡԱ
˶ݡ
ŭۿǰİŮǰ˶÷
ɱ
һ̡
˫ͻȻͨ죬ϵϢҪǻ֮ǰϹ϶¶ԷڣѾͬ
ոձԷĴ֮ǣ䣬ƺأҪ˵һλλ񣬶׽նɱ
ڲܣȴʱ
ԪϹ֮£һȭֱӺ˹
ɱң

Ѿ׷񣬲Ҫ˵ϹϹ籩ǰͬɱһȭֱӽϹɱʯǳһȭɱһЦ
ϹҲǵù˼㣬ҪΪٻԪԱҲڱһȭɱ
ܣϿرԴѹħҪȻĻħ
ħֻ֪ɱ¾Ϊͷβɱ¾
ɻľħ֡
û뵽ᱻħ֣Ҫһ롣
̤գۿǰĺͻȻ˵ħΣɱ¾ΣȻұ
ұ
죬˻ˣ޲ʧɫ

ȻҪ
ΪߣǺֵȼߣеĶǴΪֻ֤ſԲ𣬲δһ˿֤ɹ
˭˵ˣҪ˵֤ᱻնɱ
ˣ
ҲһںߵĺˣǴһû˿ʧ֮͸¶󾫹⡣
ܣѣΥСġ
Ⱥѻ˵꣬ѾشЦɢֲѪɱ졣
СˣѾħѾʶˡ嵱Ȼ֪ʲô飬Ǻǻֻ֪ǳһħɱ޹Ļô˶ֶԸʱ򣬾ͷҲѵֵ
Ҳߡд˵ģȻ֪ħζʲôҪǲܼʱͻһɱ˻
ɱ
ħ֣֪ɱ¾ɱϹ֮Ҳ̲סеɱŭΪ޾ħʼعܵˣ˭Ժԥĳ֡
꣬꣬ꡭ
ħֵʵ˲ҲֱɱҪǺ߸λǰߣ˵ڵѾɱ
СϿߣѾħ
ҲеżˣնɱԷ£˶û˿İ취ҪһֱȥĻǶԿ
Ҳߣߡ˫ȭţѾħ֣Ҳѡ뿪빲
ԼúΣʱ򣬴ͻȻ˵ѾʼΧɱˡ


2973 
߿ʼع
Ѿħ֣ɱˣɣͺɱ¾һ㡣
ħߣɱ֮
ΪʹħߣΪֻ֪ɱ¾һƬȷѪꡣ
ǵĵ˵磬ˡ
Ҫ֮ǰ϶֣ΪģΪԼá
ڡ
εҡҡͷ˵Ѿħֻ֣֪ɱ¾ĵˣҪǳҪ˵ңǵ鷳
Լȥ
ûеȺѾ׺СֱӽΪǿߣ˶Զÿռ֮ǿռ
磬ſҡ
̾ϢһֱӽΣε˵ԼѡģԹˡ
׺Сûж˵ʲôȴĶŲԶ꣬һ̾Ϣ
ҶԸϴǡ
Χʱ
һȻͻȻ֣ŴڿʼɣҪ˵һߣм񶼿ɡ
λ֮⣬һλûУȫλλֵܹס޵ɡ
ӡ
СںķѾŻˣǿʵмܵС
ǽأ
ѾɱۣԪʼؽܵˣǱߣȫСɣһ
Ǻ壬Щݡ
ɱ¾ʵе㲻ס
Ҫǻˣ˵ֽնɱΨϲˣҪĳ֣òӦ
ү߰ɡ

ûмźٵȥתۼѾʧӰ١
ߡ
ܹߵˣһǧˡ
ʲô
ۿǰǬǣŭһϵƲֱӸǬǡ
һӡ
ǬѾʧ
ϴ󡣡
ߡ
Ȼħ֣ȴûκεʶֻеɱ̫ǿֱҪԪʱѹƣں롣
ǬǵѾʯ
ħֱ֣նɱϹʼɱնɱߣ֮ǰǵߣеѾʮ
Ļ̡̻
֮ǰһս๼ϾţԹΣѾħ֣˭ɱ˭
ҶСĵ㣬ѾħĻǶԶԶء
Ҳ˵ˣһͷǿޣߣǷնɱߣе񣬾ʮλ
ʯ򵽴۷׷ףĻ϶ħ顣
ħߣɱ޹
ǡ
ѹĺǱˣΪħʲô飬ǵΪ
磬ѵһ취û𣿡
̾Ϣһε˵СӦ֪ħߣҪָжôѣһ㶼ᱻΧɱ
硣
С֪ϲֻЩ飬һ˾ͿԽģҪ뱣סͻݵΣ֮
ڴ˵ֻ֪ܲôܷ

ʱ
ӰͻȻǳǺǺ嶼һľ裬ϾѾħ֣֪᲻ǳ֣һ֣˵ԼҪնɱԷ
û°ɣﻹеΪҪıħ֣ﲻ֣ѵû£
㣬û£Ҫæ
ҲѾӦûбħ֣ҪȻĻˣֻǺ棬֮ǰӦѾħ֣Ϊûˣ
˵
ʱҪ뿪һʱ䣬Ǿͽˣõһ£ǿλ汻ˣȻǡ
֮ǰĺǿϢ˺㣬Ͼʮ򣬹֪Լļ˱ĸҪ鷳㡣
ô˵鲼Ҫ޷飬˾͸ӲҪ˵ˡ
ں˵¾СһȻκε⣬˵û⣬°ϣֻһҪСģնɱϹϹ籩϶ưոݡ
֪ңҲȥϹ籩뵽ˣŷЦѣϹѾԼնɱôʣµϹ籩Ȼܶ
˼֪ܲǵĵ˵ܣϹ籩Ѿ۷пʱͻʣڵʵ
ûеȺѻ˵꣬Ѿ˵۷ʣҲɱ֮
Ϊܹһֱδ˵ĺ壬ʱͻȻʵ
ǺˣȻܹӦߵһλǿߣѵǴ˳


2974 ս
ܣҵĴ硣
壿
Ȼ֣ĳţһλǿߣһλ弶ʦ
츳Ƿ磬¶ûмܵС
磬鷳ˡ
嵱Ȼ֪˼ϾڵĵλҪԶԶں֮ϡ
˺ͺҲûжٵˡ
ȵ뿪֮
Ӳǳ֮ձضԾţһɳ졣
ȴ̾Ϣһ
һߵãͬ̾Ϣһδ˵ʲô
һΡ
׼ǰ򿴿
繲оʮ򣬷ֱʮʮʮ
ȥ׼ǰʮ֮е
֮ѡΪˡ
ںͺ죬ҪǵԼã¾ͻС
Ѿ֮ǰո̤Ǹ
ҪӺʯǰ򣬱뱻ͺüΣб·
Цһ
ֱӳɽǿٶȥһΣζҪնɱᰣҪᰣԼҲòϷս㱻λնɱ
ֻһλм񣬵СھͿԽɣοԼ
ʮģԼʵ󷨣ɱм
ɽǡ
᰻ܹλãһ֪ܵ˱նɱҪȻĻһй¶ȥ롣
ֻǻޱ޼ʣǾʮҪҳһˣ졣
ʱ
ħӰʬ屻ֱ˽
һ
ʬʱᰵɫױˡ
ǺˣΪҪɱҳˣ
㲻һֱΪֲʶˡ

ǰͻȻֵ꣬һͷޣû˿ľ⣬Ǿϲ
ܹĸӦǰһһޣȻλ۷壬벽ûͻơ
ԼҪɵ
ҲɵӣԷҪû̵ĻҲҹǰ
ƺܹ³룬ӵ˵㲻һֱɱڸһᣬҾվ
ԽˣԽǲ
㲻ýˣĳֻʣһˡ
ԭ
ڽ֮ǰС֪նɱ˳ˣҲ˵ֻʣһˡ
ʲô
ᰵɫڱˣһһ޾ȻϢⱾǲܵ飬ô£
ˣ
һ㣿
ᰲϻȥΪԷֶԸԼʱͻ䣬ͻȻˣֱʧڰ׹֮С
ȻĲԾ̸ȥͬһ׹֣һӾѾʧԭأӶһ޴Ŀռڡ

ո̤ؿռ䣬һϳԼڵĿռ䣬ν
ʲôˣҵλá
ûзϻ鷳ˣֱĨɱ
һ¡
ڵ˶׾ûмǿģΪճȷ涨ˣóնɱߣΥߣֱɱ⡣
ǽأ
˸Щ鷳ȫɱʱ˿ʼĲԾΪĶվһˣѾϳ˵ݣȻǳĳ
ô£
ΪҵԻ뿪𣿡ںʯ飬δֱ˿̣᰻֪Ҫ֪Ļ֪롣
ֻЦһδ˵ȻôѾһк۷ʲô飬ֽԷնɱ
˶Ҫ
˳ױɵˣ˳˵ˣºûйϵ˿뿪
ȫҪȫǿЦ飬Ϊ᰿ձնɱˣܲſԱȫҪȻĻһ˶鷳οѾһǹؼ
ˣΪʲô
ûе˵Ѿ˵ǵλó֮ԿΪǺãǵԪ񡣡
ƨǳôˡ
ǣ䣬ȫѡˣΪǻ˵Ļ𣿡
Ķǵĳ
ܴǼ٣˶վߣǸ˶ѡᰣϾһһֻλսӣ
ЦѣȻ˵Ļβ赶ɱˣ뵽˵˭ܹɱ˴ˣ뿪ÿԽ


2975 
֮±·
ο
ڵǳռϷ磬ܴˣλ
ûж룬Ϊûһ֮ڡ
һӡ
̳Ĺȥ˿һһֻ۷λѣôֵܵסϰ˵Χ
ĳ֡
ͻ䡣
СڵͻȻ󣬲ϵı󣬶̶̵ʱ䣬Ѿһ޴Сɽһޡ
ͨ
޿ʼɹ˵ߣλС˵Сһжɶ١
ûг֣ȴĶŲԶᰡ
ϰǰ󻹲ӵʱ䣬ѾСɵĸɸɾ
ʲô
ᰶЩɵһ̵֪ΪʲôֻλȴǰԼ鷳ԭΪͷ˵ǿ
Ҫ㡣
СڣȲҪ֡
᰺ǵģȴ˵ҪΪޣͿ޵Уҿȷĸ㣬֮ڣҾףҪ˵㣬ǰ뿪
᰿ʼ
ڿʼӰӣҿʼĹСڡ
ᰣҲã˵ȴû˿ô
Ҫ˵ƨʱͻ䣬Ѿʼ񹥻ͻȻ俪ʼͣ
ô£
ûе᰷ӦѾ뿪
档
ᰵɫױˣϾɱﵣȴû뵽ԼɱﵣȴڶԷС
ô£
⵽ô£
벻ͨ
ᰣǲ벻ͨΪʲôҿշ
û˵ϵıѾ˵һ⡣
Ѿûлˡ
̿ʼ̶̵ʱ䣬Ѿ
Ѫ
ѾµԼ֮϶ϵֻһֱȷˡ
Ҳǰԡ
ҲΪʲô֮ǰûֶ̳Ըᰵԭ
Ȼ
Լ²һ㣬ȷԼĶ
ʶһ£
еֱӽ֣ͷβᰶûзӦѾֽС
ԴӵõѾ֮ڣȴƹű˵ȴû뵽һȴǱ֮ڡ
ȫõĸܡ
֮ڡ
Ļ֮ڣںϣʼᰣ˿ֲĹм޷ֵ
ֱһ̣ᰶû뵽ԼᱻһССλնɱ
磬ĶĸӦһ㶼ûд
ͷԼܹڶ̶̵ʱڣⱾѾ˵⣬Ĳ²⣬ԼıԼתȻȻ
ʱ䣬ǱҪľԪҪȻĻǴָоҲ
СڵȻ֪˼Ԫ򵥣ȴǼܣǺͷ顣
磬ǰ𣿡
ֱңҪԪ񣬵У׼ȥԣҪǲеĻǾҪǰ۷ʲô飬ǶҪԪ񡣡
СڵȻνϴߵȥ
ɽǵ飬ܿ촫õɽǳȫ¾һգ붼֪ζʲôȫǾơ
ȴûг棬˲֪Ϊôû˵ɱʯǳ顣
ûбҪΪһѾȥˣӶһӣһķӡ
˳նɱᰣҲھȥ׼ǰ֮ǰ㱻նɱҪǲĻĲݡ
ҪӾǰҪΣÿһҪľʯһӴ֣УҲʵھĻѣûа취֮£ȴ͵򣬵ȵǰʱ취׬ȡʯ
Ĵھĳǣ֮ǰӺʯǰ򣬾Ǳ͵˾ĳǣֻǵʱûжයˡ
ٶȸĳǣٶȷǳ֮죬Ϊһ̶Ȳˣԭܼ򵥣ֻҪԪһ첻ѣôʱʱ̴̿ڱǾ仰ǲϲֱĸо뽫Ϊ
СڵȻ˿⣬ϴ󣬾뾡ľԪ
ĳǣڵĳҲǾĳ򣬾ĳǸƣҲͬһλ۷ǿߣʵ㲻Ϲ籩Ҳࡣ


2976 ɱ
ո̤ĳǡ
̳Ŵȥ
һĴ󣬶УҲ󣬲ߺʯֻһ
ʯ֮󣬴ͿУܹɳµ
ɱᰣѵ׼ҽ𣿡
ĳǣߡ
ո׼뿪ʱһӰͻȻ֡
ˡ
ӣȫ

ǰӣѾ³ǰӦþǾߣ۷ߡ
ȡԹˡ
۷ΣȻԼСڻ۷ĵ֣ȴû˿ľ⡣
ˮڡ
֮ĶԹҲӦòֻ֣նɱһ֮ȴҴкǲе̫ˡ
ߵȻ鷳ֻǴ·֮򵽴ۡ
Ļ⡣
նɱᰣɽǳͷβûпڡ
ѵ˴ˣ
ԷҪǿҲͰˣֻεǣԷֻλܹ֮նɱᰣƺǿ
ĻΪγٳٲ棿
˵
֮Գ棬ȫǴѹ
ˣ߻ǲ˺ƤֻҪһ̨£ô¾͵Ϊֹ
Ǿ仰Ϊһȥһӣֵá
֣
᰽ߵԪӦֹ֪
˻һƬȻ
ɽǵΪ£ֻҪӵ㹻ľʯͿԽ֮
ߵɫͻȻһ䣬֪Ϊʲô᰷Ҫնɱˡ
ܣ֪߿϶֪ġ
Ҫûߵıӻ붼֪ôô궼ûб֣ȫǳ顣
ͻȻ䡣
ߵӰռɱ֮£ܵȫնɱ
ɱڡ
ǳ¾Բй¶ȥҪȻĻܹնɱΣպԼǻˡ
ҪǱ֪£ԼҲȥ
ûֹ
ֻۿǰߣԷҪʲô
֮䲢޶ԹѾˣûбҪԣΪأ
û˵ֱ˿̣֪Էʲô˼
߰ɣֻϣ㲻Ҫ˵ȥҪҲܳɾ۷
²й¶ȥ
Ѿߵ˼
籾˳˵磬ҲıʲôѾ䣬򲻵ѵ£ҲԸ߿ս
ת봫һΣûлκεľʯ
ѾʧӰߺüζҪ֣ȴǿ֪Ϊʲôǿ͸Էһ֣ǷܹնɱԷһδ֪
̾Ϣһ
ѾǰɽǣȴѾڣֻܣҪᰲҪǱˡ
δĴͣ˳ĵִ
ԶԶ
֮ǰõϢںͺ첻߳ڡ
ڣһţһλǿߡ
Ȼ֪Լڵʵܿڣοﻹڵĵ̣ҪԼԣ϶վǱߣԼһߣһʡ
гر
ںͺڣҲѡѰҰ취Ԫİ취֮⣬׼һʱ䡣
ΪѾ˳ͻ۷ʦҪΪȸռ֮˵˵򵥣ȴǷǳѡ
ϴȥ
ȵұ뾡񡣡Ȼ֪һҲټȴ洦ɼʶкܶࡣ
ϴҪͻư벽ֻҪϵмɣֻ̫С̾Ϣһклõǣ˵ûƿֻҪͿԳɾ͸ߵľ磬õǣҪеʱ䣬Сڶ֪
ЦЦ˵Ҫʲô˵ܹģһ㡣
磬ڿʼҪɴſܼӿеٶȡ
±ɣ
Ҫ֮ǰһᣬԴ·õشк֮ɶҶᱻɣϴġ
áҪ˵Ļ̫򵥲ˣСڵʵԼĻԸ߼Ǵ´飬ҪǵȵǵΪȫͻô۷Իɱ


2977 
ʮ֮УǱȽǿһ
С̤֮̿ʼ취ʵ
ƵҩֻҪͻư벽񣬵ɵҩԶԶġ
ռ֮Ϊؼڡ
ǡ
ڳҲǴ֮ȴĴͶ
ݵõϢ
ڣźܶλռ֮ĵط
Ϊˣǰǡ
ڡ
ںͺԴӷ֮һֱھţҪҪ¸
˵˺пܻ鷳
Ҫǲ˵ʵʲ¡
֮ǰҪǷսѾϹ籩նɱ붼еŭѡ
ҲŲΪˣͺʯ򳹵˺Ƥ
֣ҸոմӺʯõһϢ˳ϹǱնɱϹ籩䲻

ڵĻһȻ֪ζʲô
ʵôնɱϹ
ϢϹǬǣץŮˣƺйϵ֮Уһ˾Ȼõ˴֮ԪԱԼ룬жϹ˺صƣûɱȴҲѾħ֡
ħ֡
ڵ֣˵Ϲ·ڣԺ֡
ЦЦ˵á
˲ںʯ򣬵Ȼֻ޲ϹӶˡ
Ѿħǽ¸Ҳûж˼Ǳ
쵱Ȼ֪ڻе˼εʼ磬ѾˣҲֻ˰졣
˲뵽ΪѾħѾǡ
ڡ
΢װ磬׼ǰռĵطԡ
ҪԼܹ˳ĸռ֮޷ҲҪͻư벽
Ȳ
һҲܵȡ
źüطռ֮
ѡһΪĵط
˼壬λ񣬰벽ڶԽ룬źܶڷڳɾһ÷š
ҪҲܸߣÿ˶Ľ롣
Ҫ˭ԽĻôͳˡ
Ҫ̤
һҪߣΪ۷λϣϾֻ۷λϵˣſԸлڷڸռ֮
ڶҪߣÿαһھʯڷֻܶһµʱ䡣
Ѿΰٷ֮ʮˣÿֻܶһ£ȴҪһھʯ
һھʯʲô
һ۷λ߰벽ڣҲġ
ҪĻǡ
ҪߣҪõĳϣҪȻĻͨ챾춼޷̤С
û֪ʱ֣Ҳĸ˶յģݴ˵ܶطУŷ
ƺһִ˵ÿһŷӵһ
֣Щʼڷܽƺǡ
һȻһȥͺֱ
ͷ޾İ֮վ棬ܹ
ִʱѾվڷ֮⣬ЩҪûдﵽ۷λϣҪûһھʯҪǲϡ
ʵкܶ˸еһ͵ʵظģΪΪλ۷֮ϣȲ˵ˣǷ޷ͨ
ֻǵڶÿ̤һھʯúܶ˸еŭȴҶ˵ʲôΪȡʯˣˣΪΪǿ֮һ˸ˡ
һھʯҲͰˣܾˣ£Ӧ˻ؾʯŶԣǽĹ涨ֻҪɾʯǷɹˡ
ˣÿ컹ź߽ܶɾʯ׼ҪܹϽУڷڸӦռ֮һھʯƨ
һµʱ䣬߸ռ֮˵ʵе̫ʱ̫̣ûа취ûܹҷ۷ʶС
ϵȻھʯû˿ԥֱɴһھʯ˽ȥʯ˵ûʲôôҪܹڷڳɹռ֮ôҪ˵һھʯһھʯС⡣
ҲЩϰ£ȻѾһھʯԼҲ۷λ񣬲Ҫ̤ǱҪĳϡ


2978 

ͨ޵ɢƵϢŴܡ
ƺƵһѹȸС
ոǰѾ֪Ϊʲôܶ߻ᱻų⡣
˵ס
ųߣ൱ڸ㣬ûлɾ
ܹռ֮ߣһռ֮ɾ֮λôʵҲҪռ֮ǿһЩ
һˡ
ǰվˣӶǸոսһھʯ׼̤ˡ
ڿʼ˳ԡ
һھʯһܾôζţӽԺҲûϣ֮λǰĸķһ
ʧܡ
ʧܡ
ʧܡ
ʧܣ˲һʱѾȫֻ꣬ʮ֮һ˳ɹĽ֮ڣȫ⡣
ʧζԶ޷ɾ֮λҪ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
Ҳûмȴȥ̿һ
˳˿ǺԼܾ
ڣж졣
ڵĿռǳ֮һȥˣ˵Ҳˡ
ǾȣܿȻˣ繲оʮ򣬲ÿз߶ӿ롣
ڵˣ˵ֱǱˮн
ûȥˣһطֱϯضʼ
ڵĿռȷҪǿϰٱʲô
ռ֮Ҫס
ѹҪ
ϯض
ĸӦ
ʱһһεš
һ꣬꣬꣬ꡭ
ʱ䣬˫ۣ̲סҪХһΪѾɹĸ˿ռ֮һʮֵĿռ֮
ʲô
ʮֵĿռ֮ζţһ̵Ѿǻʵ۷
۷λֱӿԽм͸߼񣬽Ϊ۷񣬶ͻƣʱ䡣
ʹ۷λͻ۷ٶȣԹھͬ
Լû뵽ԼٶȻ֮졣
۷
ֻһͿʽɾҪ۷ͻƳտռ֮
ռ֮տռ֮
ף
ԼΪʲôڷڣ
շƣ˭㱻ϵ˽У޷ֹһʱ䡣
Ҳ˵
һºǷԸ⣬ᱻǿеĴͳȥ۷ˡ
ΨԼһ£㶺ʱ䣬ڵô£Լ֪벻ͨ
ݴԣֻҪܹϵˣиռܹ֮ɾ۷񣬾ͿԻ÷ڵķš
Ҳ֪Լڷڻʲôš
ȴǣûκηš
վݺݵһԶԣԼΪѾ˳ͻ۷񣬾£Ҳûжô̫տռ֮ɾ硣
׼뿪ʱͻȻתˡ
һͻȻʧӰ١
һͳȥˣ
ץһھʯֻܽһΣҪǸ򲻵ռ֮´Խѡ
һ߱ǿдͳȥʣµ˺ΣȷʵΪ
û˿۷񶼲ԣ˵ǵһ׼뿪ڸոգͻȻӦһ˫۾ڶԼ붼û룬ֱһ˲Ѿ
Ǻˣ
վڷӣ𾪣ΪܹĸӦԷְ֮Լ޷ӦԷʵʵ
ӣһĲɣһֿ͸ĸо˫ۺ䣬Į˵ĸһЩҪջˣϣ㲻ҪǴٴʧ
Ǻˣ
֣ʣϣԪҵ㡣
ԪѣѾԼԼĲ³ǰӦúϹһǰ˺Լǵѣڻ֪
֮⣬Ϲ񶼲֪ǵѡ
һʧ֪ȥǿе򶨣겻ѣԼԪ鶼֪ԽԽӡ
ȥԼԽԽԼνѾɾͲ𣬾ӵ˶޷ԼĵĻԼļˡ
ҪЩ˶ԸԼļˣԼڵʵ¾ŵûκεİ취ֵϾֵ˵ʵ̫ǿ󣬾ǵ޷⡣
ԽԽǵġ
ʱֵͻȻƮ˹


2979 г𱨳
СϹֻʱ䡣
л
ֶ˵Ȼٷ֮ΪϹѡ
ֱϹ˲򵥡
ʱ䣿
˵ʱ䣬һǲζţԼʱ׼Ҫ֮ԼûоԪ񣬿ûôˡ
ɫأڷ⣬޷ڷڻ÷š
Ҳ⡣
վڷ
ԭ˹ˣһжǾ֡
֣˶Ǿˡ
˭ǲֵˣǾͲö֪ˡ
뵽ŲԸȥһеһУʵе㲻
ʱ䣬ȥʱܾã˵ʱת۶ŵ飬е߱չһΣԱչꡣ
뿪ͷβûκε鷳
ڣ
ڱȻ֪ǰʲôҪǻ֮ǰ϶Ƕڵĵ֣ڣѾײͬ
ڷڵʱ䣬ڸ˿ռ֮ɾ۷񾳽硣
֮µһˡ
ʮģɱ֮κˣ۷Լɱ
ǲĵ֣ǳһδ֪
һ
û뿪Ǿĸź죬һ뿪ͻԥĳ֣ϾǰΪľնɱںͺ졣
²һ㡣
ǰȷ׼ԡ
֮ǰѾڷΪ
ֻǺʵڵȲˡ
۷ͳֻһλֻô꣬޷տռ֮
ȥ
ա
컹׼һھʯ˵ʲô顣
ǽأ
һΡ
ֱӱܾеɵۣʵ벻ͨΪʲô֮ǰԽ룬ֱܾˡ
ô£
Ҳûм£ΪǼΣһܾôӽԺ󣬶ϣ֮ڡ
Ρ
޾תȥƺ֪ݣÿ˼ԷԵúǹϱʵӱ˸е
ܾ׼̷ڣкܶ
⡣
һ˵ĵط
ЦѣЦ˵ǺˣΪҪһֱң
ǹöԷԼټҪȻĻζԸ졣
죬δ
ǰͻȻ߳Ӱɫ˱䣬û뵽һֱԼ˻
Ѿħˣ
ǰǳѵѾ֪ԲţԷûħħҲһʱ顣
뱨𣿡
д˳Ϊʵ޷ֶԷʵʵԷڻν۷λ
۷λ۷֮Ĳൽж˭Ҫ
ں룬֪ܲ
죬Ͷ׷ɱңھվǰ㻹֣

һ򶨵췴ûг֣ԷԽˣԽǼɵ˹ǰѵ̣
Ӧò̫ܣԷ۷λôԼĵ֡
֪ΪʲôĲԤУǰ϶ô򵥣ѵոԼܹ֮ӦԷĴڣΪ֮
Ҫ˵Ļʲô˼
ұûжĶԹ֮ǰҺͶ֮ԶԸ㣬һжΪǵ㣬ֻҪ㽫㽻ǵĶԹһʹΣ

ĴЦţ޳ܵģȴûм޳ܵģЦ˵ҺƣʱͶڵģǲںҿЦҿԸ㣬ûаϵѾɡ
㣿
쵱ȻѡĻȫǿЦ飬ԼͶڶ޷㣬ӲҪ˵ˣֻССλѣô㣬ֱǿЦ顣
һϵı飬Ѿ֪Է϶ţѾ˫˫ɣԼò
ǲó㣿
ɫ̺Ŷôǿֱ˿̣ﻹǺܺڣ֮ǰҪǲ·սкô顣
Ѿ
Σ
ǲΪҵĵ֣
ûмϻȥһֱӳ˳δֲѾݺݵѹƶ˫Ʊȭݺݵĳźȥ಻ɽһ㡣


2980 
СȻֻ۷λֻм񣬻Ǻĵ֡
СѾ˵ˣڵ޾ſԸӿٵڵĴС
Ϊ۷̺֪
䣬䣬䡭
һ졣
˫ȭϵҳ磬һȭһȭܲ͸硣
۷Ȼ㣿
ɵˡ
֮ǰ뿪ʯǣŶõʱ䡣
츳죬Ҳܴ۷λֱӽΪ۷
츳⡣
ܹ֮֮죬ֻ˵һ⣬㡣
𾪡
Ƕ޷ɣġ
˼顣
һ̡
֪ΪʲôǰԼй¶ϢԼԭ̡
ںѾˡ
֮£жûеֵ⻹ûжɱﵵ£ҪȻĻһжֵס
ʵԶԶͬȼ֮ϡ
Сڣ
ϴ硣
С͵ȴˣ۷Ҫġ
ڷڣϴѾɹĸռ֮ɾ۷񣬶ԭ̤СڿԼ뾡ҪȻĻԼϴľԽԽԶ
㲻ɱңڲŹġ
ڣ
Цһ
Լλʱ򣬾ʯ壬οڡ
Ϲ籩ʵһ
꣬СֱӽɣԪûüܣѾɵĸɸɾ
Сڣоô
ҲƣΪȻѾ˳ͻ۷ȴǲĵ֣һδ֪
СҪܹ˳ͻ۷ĻôʣСȫǿߡ
Сȴεҡҡͷ
̾Ϣһ
ϴ󣬵ʱڴС
ԭˡ
֪ˡ
̴СԶݶȥû뿪ǡ
޵
ɱ¾ʵҪǵ˵ĻôԲ飬ֻǶͨˣȴ²֡
Ψһİ취ҲΪݵİ취Ǿ޵ǿ޵
ڡ
߽һרŷ޵ĵ̣нӴԱǿ˵ʸҪʲô޵
޵Ӵĳ޵ĵ̣ڵĵֵ̣ȼ޵ֵ޵С
弶޵𣿡
弶޵൱ޡ
УʸҪöӴԱжʱһϲһ£˹ļ޵弶޵Ӳ̫ܣϾ弶޵൱ҪľʯҲ֡
һö弶޵ҪپʯΪĵ顣
һھʯ
ݣݺݵһ䣬Ѿµ弶޵ļֵܸߣȴû뵽һö弶޵Ȼֵϰھʯһö޵ֵһھʯҲʵһ
֮ǰõľʯھʯ֮ǰնɱ죬õ˺ĿռָָϰھʯΪһĲƸȴû뵽ϰھʯֻǹһö弶޵
Ρ
ֻҪһö弶޵ǾʯȥɣЩʯʲôȼ޵ǿŰ졣
˷κεʱ䣬ֻҪ弶޵ɣʲô޵޵˵ν
ӴԱǾϲˬĿͻټ˿ĳɣϾ弶޵ƽҪܹһö弶޵ɶǷǳĿ͹ۡ
һʱ䡣
ӴԱѾȡһö޵Ц˵һö޵弶֮УڱȽϸ߼ޡ
á޵뿪ɲ˷κεʱ䣬뿪֮ҵһƧĵط弶޵ȡ˳˵Сڣö弶޵ǷԽ
СںǸжϾϰڵľʯζʲôĵĵͷ˵ģö弶޵޷ͻ۷Ҳܹͻм񡣡
жʱһϲ
̿ʼɣҵĻ絤֮ɡ
á
û˿ĳɣС弶޵ĵ֮ڣʼٶ弶޵ڵĴУĻһΪ֮λôʱɡ
ﶼûȥһŶԺ˸Сڻ֮⣬ھϣܹտռ֮ӶΪߡ
ȻֻһλʵȴԼڵʵ֣Ҫܹ֮ĻôһȫԿǿߣ۷ԼҲ޲ߡ


2981 ˫˫ͻ
ռտռ䣬¡
׼ǰΪܶ۷񣬾ڷտռ֮Ӷɾ֮λ
ڡ
׼ǰ
ȫǿЦ顣
ܹĸӦ϶˹ˣ֮ǰҪ֪ռ֮
ֱԼ϶ûô򵥡
졣
Сڣ֮Ѿ弶޵
СҲǾϲѣ˵⻹һö弶޵ҪܹٶöĻôҵΪȫԺϴһ㣬Ϊͻ۷񾳽硣
СڣΪ弶޵ΪɹͻƳ
۷̫
СڣΪѾ˳ͻƳܹɺּߣ
ǹؼڡ
СںΣЦ˵ϴڵʵܹ۷ߣһ޷ɡ
Ѿµû˿ľȡ
ĻǾŬ׬ȡʯ㹺弶޵
СڵԼȫһԼӵл絤ٶҲƿСȴûκεƿ
ֻҪС㹻޵ɣôʣСȫԼͻơ
˵׬ȡʯʲô£ֻϰھʯҲСĿ
׬ȡʯİ취Ƿҩ
ֻļʦļʦֻܹƳļҩ
ļҩļֵ
֮ҪԼĵˮƽĻһԼƳ弶ҩôȡ弶޵Ҳʲô¡
ļʦ弶ʦһˮ롣
֮Ĳǳ֮ļʦȫһ֮ϡ
Ƿܹɾ弶ʦûʮġ
ͻơ
ʧܡ
ʧܡ
Ȼʧܡ
µʱ䣬弶ҩȻʧʧܡ
ô£
Ƶţʵ벻ͨô¡

Լ֮ǰ弶ҩѾܶΣÿζһ㣬Ϳ˳Ƴ弶ҩȴʼ޷ɹ
һ޷ɹҪ˵ƣǿ϶ǲܵ顣
Ҫ˵弶ʦ弶ʦ֪ô£Ȼ޷ͻ弶ʦͬһ޶ͬһ޷ɹ
ȥʼղǰ취
벻ͨ
ϴи뷨֪Ƿܹ㡣
˵˵
ϴûУÿһν󷨶ͬʱ߽һԡ
԰
СڵĻȻ˵˵ĺܶԣԡ
û˿ĳɣ̿ʼͬʱ󷨺˫¡
С˵һ㡣
ļƿ̶̵һʱ䣬ѾɹĽΪ弶ʦ弶ʦ̲סеľϲ
ҪСڵĵ͸Լ»һӿļƿ
Сڣ׼弶ҩҪǲĻö弶ҩܹȡһö޵
޵ļֵԶԶ絤ҩϾҪƸ߼ҩҪ޵
޵к֢Ҫðű޵ɵΣգ޵ǲһɵļʻ޽͡
ɹ弶ʦû˿ĳɣ̿ʼˣҩڻ㼯ĻͿֲ޷ں޵顣
ҪǰĻǲܵ飬ΪҪƳ弶ҩҪ弶޵뵤ҪΪʲôļҩ弶ҩ˹صԭ
һö弶޵Ҫϰھʯ֪һö弶޵ļֵж
ȻѾɾ似ʦ弶ҩҲʲô׵飬ҹƳö弶ҩӶõȡİٶھʯȻö弶޵
ö弶޵С˵ʵ̫Ҫˣ֮Ϊ˲䱩ǣӳͻƵ۷񣬲Ҫͻƣ弶޵ѾԶԶ
һѾ㹻ϾСڵٶȶǳˣʱ䣬Ǳ볹ȹ̾磬Ȼ취տռ֮
СڣڵʵܹɺֵȼߣΪĵ飬Ϊոͻ۷Ƿܹһδ֪СڵԲͬ
СڵȻ֪ϴʲô˼룬˵ҵĲ²⣬ڵʵӦÿɳǷܹмѶȡ
Ѿˡû˿ľȣϾѾ˿ռ֮Сܹ۷ɳѾǷǳĴڡ
ޣͨͲҸǵġ
ϴ󣬷Ѿɱ˺죬ɱڣ˶ڣΣ
һ˵Ϊĵһţ̺ʵܹġ


2982 ŭ
ȫǿЦ顣
ڣΪĵһڣʵ͵̰
һλǿߣڻڶϡ
ԼСڵʵҪڣѻʯ
Ѿɹնɱ죬ʣ¶ڡ
ҪǶһֱڣԼû˿ĻᣬֻҪȵڶ뿪ôԼлˡ
СҲ֪鲻̫ס
ֻǷǳĲġ
ϴڸô죿
ͻʱ򣬾۷Ҳһս֮
Ĵ󾳽磬ֱΪм߼۷
ͻ򵥣ȴǷǳѡ
ڡ
ո䣬߾Ѿ֪Ǻ䣬˸ԪƣֻҪ䣬ôһ˱˲֪
еԪѾѣɵˡ
ˣ
ôܡ
ڿǷǳ뿪ȥǣҪ̤Ϊκö˶˵ôͻȻˡ
ô£ô£
ڵȻ֪ԣ˾Ȼɱڵ񻤷ȫڡ
˿ĳɣǰϵס
һҲڵִϣν۷ǿߡ
һ¡
Ҷīŵ飬λƹܣ£˺µ˲λϡ
ŵĶԺڡ
ڣʲôŻųɺͳ
ǲ
һһλߣĺӣһֲŭı飬ţǲĿǰĶڡ
һ
̴ӻȡһѵƣ˵ϣسϱɱˡ
ţ
֪Һͺسϸ͸ԷһԪƣһ䣬һеƾͻѡ

ڽһһʮĴŽһ飬ĺϸ˿©
Żնɱһ䣬¿ɴС
һɫԽԽϸɢ޾ɱ
֪Ǻˣ
ͷҡҡͷ
ô£
Ҳ˿˵ϣȻҲ֪˭ΪҿԶԣ˾Ȼնɱ˺سϣôϣźسµϢֻҪһܹԷ˭
ԭˡ
ڼ˵֮ǰسǰǷϣܹտռ֮Ӷɾ֮λҪǲĻӦû򡣡
ޱ޼ʣҪһ˵Ӱ̸ףһѡ
ǰǿ
ǡ
²Ҫй¶ȥǰҵҪ˭ɱڵˡ
һͶ˶뿪ڣ˭ҲûиߣϾ»ǲҪй¶ĺá
ǡ

ǲûгֻʵںܶĺĳУгֻѡ
һλѾտռĳʣʵг֮УǷǳǿĴڣΪ˰磬Եá
ڴϰݼ
ڣһ
֪Ϊκö˶˵ڴϻǰкǺ֮£Ҳκεĵ˵롣
ҪԶԶ֮ϣ϶Ըڣһֱ˫ƽദ
һʱ䡣
һͶھѾ˽Ц˵ԶδԶӭ
δ
˶Ϻ̥꣬
֪ǰν£ǳԷԵ޹ʵǰп϶è塣
һҲĨǣʼղڣĵ̡
ΪҪûд˵붼֪ºѰ죬οҲԸöԷᡣ
һ򽻺ãǰΪһˣϣܹǡ
ˣ
ġһҲûκεŵĽһ顣
֮𾪣Ҳû뵽Ȼ˸նɱڵĻҴºпܾͷڣҪ˵ĻҲ鷳һᣬǰԼ
֣һȫ㣬ҪǴǶ֣ڣҶĴˡ
һɵӣȻ֪ǹ˵ԼģҪƲĸɸɾ±Ͳ飬ܹԼˣʡȥܶ鷳
뵽һ˱ȭЦ˵Ȼ˵ĻҾͶлˣ֮£պض౨


2983 
˽ǵ飬֪
δ뿪ڡ
Σյĵطȫĵط
֪ǣͶ˻Ԫƣնɱ飬Ѿ֪˴ϡ
Խնɱ֣һ˵
ô

һɫҪѿжѿ
Ϊһǳһնɱ˲ǣô϶Ѿ뿪Ҫҵһˣ붼֪ôѡ
ҪǴ뿪ôҪҳ˸Ӳܡ
ϣնɱǡ
ϣѾ
ɫʱһϲһȲ˵
λھʲôˣ޷
ߡ
ȻѾŷλôͺðˡ
Ƕںһȥȴûиһǰ
ֻҪԷǿߣôԼһ֣ȫԷַӻԷ
һʡ
ǣλ
ڶԺھͻȻ˫ۣ⣬ĶŲԶٶӰ
Ӱת۶
֮еĶڣĿһ£Ѿ³Լնɱ飬Ѿ֪
֪Ĵ£

ǰ֮꣬£ǷնɱˣȻǰ

츳Ѿɾ۷ʦҲնɱ졣
ô˵۷ʦһεĴڡ
ˡ
ݴԣѾħһԵɺ֮£նɱ˺ʯǵĳϹȻ˵ĻΪδ˻
ʶˣ
ѾˣڵȻҼȥ
֮ǰ飬һһʮĽһ顣
ߣ
صһһɫԽ˴飬˾ȻŲ˵ףҪ㡣
»ȥ֮˵
ϵĻвһ£ϵ˼һţԼĴ»⡣
̾ϢһȥҲûа취ڵʵԼܵĺǣ⡣
ɱڵĺ쳤ϣ
Σ
һСӡһЦΪģȴûмģԼһλʣԷȻ˿

ͬЦЦԽ˵Σѵֻ׷ɱңҲնɱ𣿡
ĿһߵĶڣڣ³ͺһϣ㲻Ҫ뿪ڣĻһὫʬΡ
ƾ㣿ڸûнҪ˵ˣΪܹ֮նɱ죬϶ˣ˻
һǲΪҪ֪Ļ˵Ѿõ
޷㣬һ֪ܲζʲô
ҪԼܹĻ붼֪ζʲô˵ԼԽ۷ֱͻʾ硣
أ
Ϊ˵˽ģʹԼʧȥ㣬Ҫ˵ŭ϶ƭ˵ġ
ڣǶŭʱ
ǿеķŭĿǰ꣬һ˵Ҫû㣬ֻҪĻҿԳŵ㲻ɱ㣬ֻӡڣΣ
Ϊ㣬һǿеɱֻҪܹõ㣬ôɱΡ
д󾪣һԾŶȻѾڣһͲˬҲֻǿ
ΪˣҲö˵ʲôֻҪܹסɣڴϡ
Ǻˣ
ֱ˿̣֪ߵ˵ʲôݣһλ۷һλǳʣ붼֪˵ݿ϶򵥡
ߣλڵĴһλȴǵλˣ㻹ԹԹ񡣡
ڹˡ
֪ܲڻе˼⣬Ц˵ڴΣҺ£ʵ벻֮ͨĶԹҪ£ݹպ鷳
Ļո˵꣬Ҫ˵ǶںһǴһǿ˼㣬һλʣǿߵǸ߸ϣʱһ֮˵ֱܴ衣
ȴû֮еķŭƽʵ㵽Ǻˣ
֪Ƿ˵ʯ飿
ʯ飬Ѿ䶯磬ܶĳжѾ֪¡


2984 Ƥӵ
֪ܲںʯ顣
Ǿȡ
û뵽˺ʯͳˣǰꡣ
ݴԡ
ŵǲϧΪҽڣͳնɱϹ
ζʲô
ͺȻԼڵǰ޷⡣
һҲһҲͬû뵽ǻ˺ʯˡ
ڡ
ߺߣΣɱڵĻ㵤Ҳס㡣
Ѿ⣬Ͼº޹أûбҪΪڴӶﵤ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
֣ȻѾˣҲǹˡ
Ȼ
һݺݵһ䣬ǹǿ󣬾ˡ
ȴЦһ
лΪ˽յ侲еҡ
εЦЦݺô꣬Ҳܶʢˣȴδ˿ˡ
˱ŵ֧ţԼʼնһ֮ǿߣƺԷûнԼһ㡣
ȷǼɵҪǵĻҲˡ
һȴǺܷŭȴǿŷŭ˵ѵڵĽ𣿡
޳ܡ
ںʱ˽飿
ҲǴһ˼֪ܲ
һڸܿⵤҪܹĻҲһ顣
˶Ϻ꣬ˣСϷ̥
֣ʼնǵˣӦ֪ԡ
ѾȥɲԼٲ֮ء
㡣
ûеȶ˵Ѿ˵Ҫߣ㣬ҪȻĻݹҲˡ
ҪΪԷһĹȥˡ
֮ԸˣűĵҪȻĻôˡ
ԽˣԽûס
Ϊ˴˺ʯͳ˭Ҳұ֤᲻Ϊ˴ˣӶԼ
ҪԼֱ׾ٵ顣
ȥ
һӡ
һ˵ʲôתߣתۼѾʧӰ١

һݺݵһ䣬Ŀǰ꣬Ц˵Ҫ㱳ŵɽͿԺΪҵҪɱ㣬ʲô
Ҫûй飬һҲɵնɱֻǽѹˡ
ڡ
Ҫܹ˳նɱˣôϧҲҪѻ꣬ʱȫҵӶͻʾ硣
֪Ϊʲô
һֱǾԼֻҪܹõͿ˳ͻΪʡ
˾ˣԽԽˡ
Ѿ뿪ϻȥҪһսαĥĥ˷ʱ䡣
һ
ӰѾ˳ȥδеԯѾݺݵĴ̳նŽٶһһκλᡣ
ԷȻ֣һŭһֱƣĳӰ
۷ԽռͽɱԴƿռ۷ǿ֮
һƣռ䣬Žɱһôֵܵס
ȻѾɾ۷񣬶һ֪Ϊʲôնɱ죬ǿʵҪ˵նɱ죬նɱԼʲô¡
ѹָոԲѣԼڣԭ̣붼о£ҿ˴ϣҪԼǰĻ붼֪ʲôĺ
ˣڴѾֻ֣ҪĻɡ
˺жʱһϲҪľ
Сڣ
Ҫǻ֮ǰСδܹڵСѾȣΪ˳ͻ۷񾳽磬Ҫ˵񣬾ɳʲô¡
Ļո£һͷ޴ĺɫȻͻȻ֣ʵ˶һͷ֮࣬ûеӦѾСֱһͷɣɵĸɸɾ
Ϊ˳ͻ۷Сڣ֮µκߣǿɡ
ԼƤӵ±ɣһŭˣԼ˵ֱܴ裬ģһҲĲԾѵһһ޹ˣ
Ҫ˵ĻôԷֱ̫һ׼ʹɱֵʱͻ䣬СͻȻȫʧԭأӶ絤
һƤӵʧɵӶܹµп϶ſռ


2985 ƥ
ҹ
޶
ҪǸˣ͸ҹͷڹ꣬ҶҪʬΡ
Ȼ޶
һȴûѡΪԶԣԷܹռҲ޷뿪ԼϢġ
ʮġ
û˿ĳɡ
һ̽ܵĿռ䣬ֻҪܹôпܽնɱ
СѾ絤ڡ
ϴȥҲʼղǰ취Ǹƥ϶ưոݣѲԶ޷ȥ
Сںƣ޲̳ȥٴɱķ
޷졣
СھԸ񣬾Ե۷ûκεľ⣬һɳս⡣
СԸϲ
߻ޣӦˣǰƥС
һ۷ûбҪ֮ӲӲ
Ѱһᡣ
۷ǳ֪ԼСڣǶԷĵ֣Ȼ˵Ļαض˷ʱ䡣
ֻȡС
СںĻϴ˵ʲôʲôԲ˿ĲԸ⡣
ո뿪̷Ժܡ
Ըй¶ȥ֪»᲻Լ
ǽأ
¡
һʵҪնɱߴǷַӵ顣
ѾȥʱǶ˻û뿪ԺҪ˵ûè壬ǿ϶ƭ˵ġ
֮¡
ĵԺȴֻһһ˶ѣڶںȫڶԺ֮ڡ
ô£
Ȼˣβ
֪ԷѾԼûмȥӶ˳
ϲ֡
ûеѻ˵꣬һڰ֣ǲͷ˵ЦҲûгɹɱԷҵƤӵ£ڱնɱ

һĻжʱһȻ֪µζʲô
һʵض˵
۷ֻһͿԳɾͳʡ
ǽ
Ȼһλ۷Ƥӵ£նɱ˶ڣʬ޴档
ѵʵ
ƺܹ³룬һݺݵ˵һͷܹߵޣƺ۷弶𣬳ҶԸĹ򣬱˿գҪȻĻ
һǲˬһһ޶۷壬Ҫ˵һһһһ֣Լɽնɱ
κΡ
û뵽оȻſռȻԼ޷ĿռҪʵš
һռѾܵĿռ䣬Ӧû
ոꡣ
ͷųԼƣ˲Ժ
һͬΪѾͻƳʵѾ˿ռ򣬾ǶÿռȻ޷еĿռ
⵽ô£
ĿռǵһμһĻ̰޲̵õռ
ô
Ӧ
һȻ֪ܺԼҪ˵Ļô鷳ˣԷӵĿռҪ˵Լ޷˵Խ٣ԷĿռ
˵Ŀռ
֣ȷ
ʵһҶǷҲֻǲ²ˣѾˣܷһôˣ֪ȥҴˣ繲оʮ򣬲Ҫ˵ʮ򣬾һҳһˣ졣
ҿǴ˱ǣҪȻĻҲ
ʮֿ϶
ƥҲڣбߣȴүһָʵһˡʱ򣬶ԺͻȻһǲ
ѵ˶ڵޣ
ܹ˲һλ붼֪ͷ޵ʵжôǿ
㾹ȻүƥϣԺ󻹻˵
Сǹˣûˣָʵڵ۷ʵҲһ˼Ҫһ㲻Сڵıʵжǿ
Ȼ
СڵĿԣһȻһѵԼС˶Էʵ
Ҫ˵ĻһԷʵԼ˵Լ͵ʴף
뵽һԽԽо²ԾԷѾڿƣƺڵԼ£ԼǼ£̾ߣ
Ҫʱѡ뿪Ļ϶ᱻЦԼߣոԼĵҪλãʵеﻢ¡
Ǹбվҹƽһս˶ڿռڣͷڹʲô


2986 մ
ƥȱү죬һԸ
ԺڣٴδСڿ
ԽˣһԽǼɵ
ѵԷʵԼ
Ҫ˵һﶼеֹҪ׶ʵڲš
ѹ޿֣ԭһͷޡ
ܹޣ붼֪ζʲô
һӡ
СͻȻǰ
㾹Ȼĳ
ǰһһޣһǾȣû뵽һһ޻ĳԼ˵ֱܴ衣
ִΪˣ
һֻĶǰλʡ
򲻵ѵ£Ըλ˺Ƥ
һλʵʵǰġ
岻
ҲβѣԼö˶˵ķʲô
һڣһǵ϶һԸǵڻȻԱˡ
֮ĶԹûκεĹϵҲڣҲ㣬ǽյ飬Ҳ޹ϵ
գѡ
Ȼڣеá
û˿ľȣѾµܡ
һǲҲûж˵ʲôϾǵҪ˵˭ѡ
ǡ
롣
ȵո뿪Сھվźƥ򣬸ոҺϴ֮ûжԸ㣬ΪλʣΪԵֵס𣿡
СںǲȴǹΪ֮
Ҫ˵СڣһҳԶı顣
ô£
ѵһһĿԻԼ
￪ʼɵ
һʣԼ»ٲ֮ء
Сڣ
һ仰
ڲǰ仰ھԼƤӵ±ɣԼûзӦ
ҽ쵹Ҫ
ûеһ˵꣬СѾһһҳٶ֮죬һ㡣
СڸŻѰһ׼һС
ô˵
һ۷Ҫ濹⼸ǲܵ飬Ǿ仰ս
һȻܹĸӦһһ޶۷ӦòԼĵ֣ͷ֮ǰɶڵȻĿҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ûнһΨһɵıͷޡ
Ϊˡ
һ󲿷ֹС֮ϣ˺ܶ࣬ǸܴĻᡣ
⺦ˡ
һΣΪܹһУ׼˸ոõ
ֱһ鲻ԾʱѾûеӦ˲Ѿ֡
ȫ֮ڣĹһ
ҪĻҲδܹɱһĿʧܣڶôһ

ʴһ̶̵ʱ䣬Ѿ䳹׷յĸɸɾ
СڿϴеҲ겻ѡ
ϴǿ󣬾Ȼ۷Էմ
ͷԼжܣʵҲ̫Դ⻹ǵһζԸ۷Ƿܹնɱ۷һδ֪
ȴһ⣬ǾԼĻֱ죬ֻҪԷ⣬ô۷ԼԽնɱһǻӡ
СڣɱһͶڣҪǲĻԺͻ֪£뿪ǣǼڣ
СѾһλ۷λԪҪЩɵ֮λƺе㲻̫ʵ
˼ʵܼ򵥣Ҫھʹ뿪ĻĵһţҪҵԼˣҲǴ룬ǲܵ飬ԼҪǼµĻȻΣյ㣬ȴܹСɸ
ϴ˼С֪ܲЦ˵ϴհ˵߾ߣ˵Ҿûж
ЦСڵļЦ˵Ƚ絤ոɵҺú˼һ¡
û׼ȿ˵
ɱһ飬ɢȥȵõϢĿ϶ΪǵڵõϢ֮Ŵ¡
ҲȻˣҪǶԷߵޣĿߵĻôնɱһҲǲܵ顣


2987 
նɱڴϺλ
Ϣոմǳ׷
ζʲôﶼǳ
ڿĵһţʵǿ޷֮⡣
˵
һްԣӽˮҪˣŻȥǿС
Ǻˣ
Ϊ𾪵Ļû뵽Ŀնɱ
װŲ֪ô˵ʼնǳ¡
Ȼ
ڲưոݣոյõϢڣҶīŶʮλǿ߽ǣ˼Ѿ
ҶīһλмʣʵҪԶԶ֮ϡ
ڱҪǿ֮⣬ԭ򣬾ΪҶīʵǿ
ݴԡ
˱ΪˣҶī
ֻҶīԸ⵱νԿڣ˻ᣬΪ
Ҫ˵ûи񣬿²̫ܵ顣
ŭˡ
Դӽδ飬˵ⲻƣȫǴ
ΪİȻ˸ڣֱЦ

ҶԽ٣ʧԶӭ
ҶīɫЩܴǷйأ¶ǷǣҪ˵û˿Ĺϵš
ڴϺλɱ飬֪Ƿ£
˵һ
˵˻ǣ
ǾͲ֪ˣѾǣҪڳڣһܲˡ
Ҷī֮ǰѾǡ

뷢ȴܷ
Ҷīǿеķŭ˵λϣңպл
ǵȻ
Ǹˡ
Ȳڣֲǵ
˵նɱ˵۷񡣡
ܡ
Ļո˵꣬Ҷīһλ˵
ȫǿЦ顣
۷ܹնɱϣͺĸһš
Ҫ˵۷ܹնɱλ񻤷Ҳš
֪
۷۷֮Ĳൽж󣬸һĴڡ
Ҷīڰ֣˵
֮ǰոմԼߡ
ȷˣֻǴ߾˵һͷǿޣߣǷʵǾͲö֪ˡ
ޣ
ȫǿЦ飬Ҫ˵ˣҶī̫š
֪ǷԿػ󡣡

ֻҪ˶֪һλʦһйϵӶѴһɱ󣬳Ƿ⣬һɱ
ֻǲ򲻵ѵ£϶ԸĿΪÿһΣ󷨵ľͺܴ
ҪǣºԼû˿ĹڣǸûκεĹϵƽ޹ʵĿһ󷨣Լԩͷ
ҶӦ֪ɱÿοķǳ󣬲ҪĿ󷨣޷ǽ
Ƿŭ
ǿеķŭҶī˵ںƽʱȴͬѵŲܣ
޳ܵҶīȴЦЦ˵Ҷ֪ڵ˴ԣնɱϵˣԺʯ

ʲôˣ
Ҷīչأû˵ںʯ飬˿ˣС˵֮Ҷīɫû뵽Ȼ֮󣬱ŵ
㱳ŵΣѵͿնɱԼŵĴϣ
һ
ǿҲڻһ죬ˣ¾ǵˣҶҪնɱӡ
֪Ҷī˵ʶҲΪʲôҶī嵤ԭ򣬱Ͼռ㵤Ρ
ȴû˵㲻嵤Ҳ嵤ҲΪ㿹ⵤȴΪҶԸͺʯͳֽ串Ҳûж˵ʲôǰ֮Ŀ
룬Ҷī֪ܲҪǣ뿿ųڵ󷨣ҪȻĻҪԷʵеѡ
ѵҪ˳𣿡
ݣдû뵽ҶīȻ޳ܣȻǿѹԼҶīڣȴˣΪֻ֪ҪԸ⣬ʱԳ֮λ
ɫһٱ䣬޲ýԷʬΡ
Ҫ֪֮λøģѵ㲻Ӧû𣿡


2988 
飿
òҪ޵ľ¡
ȻҶī˵ʵֻѾҪٱ붼֪⡣
ҪǻƽʱҶī϶ˣֻȴǷŭ˼㡣
Ҫǲܽնɱǳ׶˶ˡ
Ƿŭ
ûа취϶ǲҶī
ãȥ졣
֮ǰ֪ͨǣϾ󷨿ζʲô˭Ҫ
ʱ
ɱѾȫ濪ֻҪûָ˭޷뿪һһǿ뿪϶ᱻɱֱӽɱ
ʵ
ҶīҲΪ˼Ȼɱ˴ϣ϶뿪ǡ
ôܼ¡
Ҷī²һ㡣
˼ǰǾ뿪˵Ϊ֪ʲô̡
ʵûбҪðա
ҿǰˣû뵽ǾȻɱ󣬿ڳŭˣܴѹ
ɱܲˡ
ݣǲɵˣɱڵĴϺλѵǣҪǴ»ǣǻ𣿡
˻Ȼ
ȷˡ
ڵʵֻҪ˲ɵӣ϶ǣǴʵĻ϶ѡ뿪
Ҫ˵Ļ
ޱ޼ʣҪҳˣҲǲܵ顣
ѾۣȻҲѾ֪Ѿʼػһʦɱ
ҿԼʱ뿪ĻһУǷܹ˳һδ֪
ϴɱȥǾʹѡ뿪
£ȥһڿ
ϡ
һǰڣСǾϲ˼㡣
Ȼ֪ϴ˼еɽ¾ڶ뵽
ڣһţԶԶ
ڣûһλǿ
ʲô
ʮλȫҶīߣʣµǸиԵȫڡ
һ̡
ʵǿߣҲ۷ʦѡ
Сڳڵľա
ʲôˣȻھշУҪٲɱۡ
һһ޽̤գվھգܶڵĵӶʼŭĴȴȥΪܹĸӦյһһޣȻ۷
ʱ
ϰλȫžնȥھշУڣҪǲնɱˣڵδ棿
ϰλһһŭ޲ýԷһһʬΡ
ǽأ
СڵͻȻ俪ʼ̶̵ͣʱ䣬ѾһȻһ㣬ֱӿʼ
ʲô
ɻҡ
Сڵʵܹɳο񣬾۷񣬶ɣһ谭ûС
Сڿʼɣ˾ɣǳм񣬻Ǹ߼۷ͳͳɣû˿顣
ž޴ڲϵɻ˶ɵˣʱǿޣ۷񶼺ɶһ㡣
̶̵ʱ䣬ϰλѾɵ߰˰ˣʣµĶʮλĻҼ鷳޲ö೤ܡ
ǽأ
СڷĴЦţʣµ˲ȫɣһɶϰλʮӶûм֣ʲô
˶ǵһ
ֱ˿̣ûܹõΪʲô˸ڣھǿĴڣҪ˵ˣơ
ϴڣСҲ̳֣ΪһڣôǺҶī˳ײ붼֪ΣҪֻһҶīҲˣΨҶīиˣʵǵǣ֪˵ʵжôǿ
Сڵ˼֪ܲȻѾϣôΣҪڣû˿ԥ˵ɱ
Ҫľ仰
Сڿɲ߶ʮһֱӿʼɱһҲɣһҲɣСڲϵ֮УڵԽԽ࣬ɶźܴ֪ǷܹɣһͻƳ
С֪ҪԼΪܹͻ磬ôʣʱмɣǷܹɸ߼ǾͲö֪ˡ
ûг֣СҪЩȴҪҪľǽѾܵˣȫһץ̶̵һʱ䣬ĵһڳױ


2989 ˸
ǡ
ڡ
ɱĿǵΪû֪᲻꼰㣬ɱ޹
Ѿ뿪ˣ
ȻǷŭҶīֻҪɵӣ϶Ѿѡ뿪
Ρ
ҶѾ뿪ǣǳ󷨡

Ҷī׼ǵʱ
첽һλڵĳϣд˼УǾ֡
ôˣ
²ãޣڣˡ
ڵһվҶī˲дŭɱݺᡣ
Ҷīһ
ڣ

ǲڿЦֻ۷񣬾ߵʵǿҲڡ
ҶīȻţԼŵĵ̺ʵƾһһޣͿԸţ
Żš
ȴսս˵ȷš
ǿеɱˣҶīֱӴ˳ȥĶʮλҲֵĸ˳ȥ
ԴӴδ顣
Żᱻ
Ѿȥˣĵһ£ٶȳȥ󷨡
ֱ˿̣е㲻̫ţḲڡ
еɽǹ޳ܡ
ҲȻˡ
ҶīŶʮλǰʣµȫ뿪ţȻܹɱ۷ôڣҲʲô¡
Ȼ䡣
Цˡ
ҪҶīȫնɱôһĵ飬Ҷīѹ꣬еŭɱ֪
ڡ
ѾһƬ棬˱ɵĸɸɾ͵ȴҿ
վڷۣ֮Ҷīûκεı顣
ʮλҲҶ˵
ľ
˵ʲôˣȻҸڣ
֪ݴԣƺԺʯ򣬾ɱϹǸħߡ
ħ
˵һϹݣܶ˶İǿǺʯĶӣϹɱѹָڡ
ֻ벻ͨǣǸӣҲӦ֪֮ڿɲǺʯܹģڣ붼֪ζʲô
֪Ҷô
ôҪǱô
֮ۡ
ҶīͻȻ쳤Хһŭ޾ɱȥ
ӵĺǣҶҪʬΡ
үΪʲôԲѣҽϴʬΣݣҪϴҳ֣үˡ
ҶīŭʱͻȻһȥǿƺûнҶī
Ҷī˶һ㶡
ʲôб³
ռ˳ƶҶīʮλϣȫʼͷԼĿռ֮ʼܣȴû˿Ľչ
ô£
ҶīȻѾ֪һռ޷붼֪еռжô졣
бҪͷڹꡣ
ʲôҶīû˵վëһȥСıүȵ㡣
ÿĿ
ΪڳϣŸʱܵ裬̴ŭغͷڹ꣬б³Ϸһսڿռʲô
ƥ򣬹ƽһսҪǱүȥĻ²ǹƽһսԶ٣㵱ɵӣ㱾ɵӡ
ֻҪҳϷ˸񵣱֤㹫ƽһս˾Բ֣Σ
˸ʲô˸ڶһȺ޳֮ͽͱү̸ʲô˸񣬲ȻںƣǱүԸȫһء
ŸֻǸոͻ磬СڻûгɾҪŸҲʲô£֮СڵӰͻȻ֣Ȼա
һһ޵ĳ֣˶ǴһĻǾ壬ڻҳ˿ƥС

Ҷī
Ÿ̳Ҷīȫ
ҶīﵱȻԸ⣬ѾˣҪǾܾĻЦ
һԸ⣬ҶīҲǵͷ˵ȥɡ
л
ϴ󣬿Ҹƥ򡣡
СڵͨȻû˿ĵģֻҪԷмߣôСڵʵȫԽӲ̵
һСģ˴ˣ̻صҵĻ絤СڵĹϵö˵ֻҪһСھͿ˲ص絤ҲǺܵġ


2990 
ļҲ˲ҽ쵹Ҫʲô¡
ŸûнСڷ
ԷֻһССļޣ۷ļΣ
һȼĴڣ֮Ĳ̫
ƥ򣬱ү֪֪ͨ
ϻȥ
СڵӰͻȻʧԭأΪսپֱӿʼ׼ɶԷ
ŸʼնǳСڵʵǿҲ̡
˶ڹս
һսӮʵһδ֪
Сġ
Ҷīߣ˷
ү֣Ѿˡ

Ÿ׾û뵽Էͨǿڵ֪ΪʲôԷܹˡ
ѾСҲκκڵĻᡣ
޷̣Сȴ̵ܹ֮Ÿǻ޵ǿ
ꡣ
һλõĳɣҪ˭Ż鷢
СڵǿʵˣҶīڡ
Ҫ˺㡣
طµȫع飬ڵﵽ˿ֲʮλŸԼƤӵ±ɣҪ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
Ҷīȴǰڰ֣ǿеķŭ˵ȻЩŵʲôĿģڣ㶼޿ˡ㱳ŵ㶼Ҫ
ȴû˿⡣
ҪǺµĻͲô
ҶīһȡҸڣǸѵѣҪǻ붷ȥĻʱ㡣
һӡ
СڵӰ˲ʧ˻絤֮ڡ
ҶīûֹΪȫԷȴεķ֣Ϣ޷
ԷеĿռ졣
̰
Ҷī޲̵õռʮλͷųԵĿռ֮ܵĿռӣԷſռҲ뿪
絤ڡ
ϴȥǰ취ֻܶԸмϵߣֶǶԷĵ֡
С˵˼֪ܲ
СڣǵĿĲնɱҶīˣҪá
ѾãԴиãõİ취ǣʵˣɱҲԼ
˵ס
Ǹ̵档
С˷ܵĵͷֻҪܹսͿԣƺϲսһ㡣
ϵ飬Ѿ򣬳׺䶯Ϊʵе̫ƺרһ㡣
Ѿˮʯѵսӣ
ǺʯڣҪǻˣҪ˵ǣܶ㡣
ʯ
ǣ
õϢĺ壬ǳ׷ˣε˵ܹ鷳뿪Ŷ೤ʱ䣬Ȼڣλߡ
еͷ۲ѣΪ˶֪Ŀɽǵ
ʯҲˣڿɲǺʯܹġ
ڱˡ
磬һҪһܣҪȻĻ鷳ˡ
Ҳβѣ۶Էʲôѡ֧֡
ȴεҡҡͷ˵ζʲôҸһλϣҶīļˣǵˡ
ڴ˵֪ܲ
硣
ˣȻΪ³çǸӣȴϲԸҪǻһˣ顣
µȷ鷳Ҫӳ顣
Сǰ㣬⣬һһ£˶һֱԡ
ûеȺѻ˵꣬Ѿ˵Ҳ뿪ǡ
ԼõԸ˽⣬϶ı䣬ǣСûϲԽӵ鷳
̾Ϣһε˵ȻˣǴһʱ䣬ԺһὫ߸ס

ѾǷһƬҲǹݣ𣬳Ҷī֮⣬ҲֻʮλϣڵǲˣţҪ˵ڵһλǷܹǰʮһδ֪
Ҷīʮλ䣬ôھͲĻֻҪʧȥĵûôʱգڻΪĵһš
ֻڵҶīˣȴѾƵ˼㣬ȻѾܵпռ䣬ȴ޷ԷĿռ
Ҫǻ֮ǰ϶ܹڵѾײͬĻѾͱĵںϣΪһ壬Ҫ˵Ҷī۷ʶδܹ


2991 Ӱ
˫Ȼڽš
絤ڡ
ȻվЦ˵Сڣøɻˡ
ϴʲô
СںǺ棬֪ϴҪʲô
ʮλߣг߹ʮλҪľһƣ㶨ʮˡ
ϴĻСɫʱһϲϲľս
ҪܹʮλôʣͿԽǿڴУӶͻ۷񣬽֮λ
˷ܡ
¸ڡ
Сڸո뿪絤ٶƿ
Ҷīʱʱ̵̿ǣʮλϣǷֳɺü
СѾãֻҪ뿪絤ٶɳ
ꡣ
֪
Сڵͨʵһ͵ϮɵĻɳ̡
ֻ˲䡣
һλӲɣûе˷ӦոճֵһһޣٴͻȻʧԭء
ô£
ϱˡ
һλϱɣ仹ԼƤӵ£Ҷīǿеķŭһû
Դͻʾδ飬Լ˵ֱܴ衣
ҶīתߣԶԶƮ
ǸҼҪˡ
֮ס
һ޴ɽڡ
Ҷīǰķӡ˵ֻҪһΣӽԺԻָ֮Σ
ӡ֮ڡ
һŭĺŭҪ㸸ˣƣԷӡң
ҶīȴЦһ˵Ӱǣ㻹ΪҸǵʵ𣿡
һĬ
㸸ͻˣ
Ϊأ
ӰǸոյİͻȻʧӰ٣ΪŶԷľͻƣҪ𼸺ǲܵ顣
Ҫʲô飿
Ӱǣޣһ֮УʵΪǿ֡
ҶīǳԼһ˵ʵԷλá
һӰǵôһ
һˣʵôȴһռ޷ԷҪİæ
ԡ
ӡ˲⿪ţһӰٴӷӡڿٶһͷ׶ߵĺɫǣӰǡ
֮ۡ
һһͻȻ֣ӰǿϢ˲ǵصĶȥ˲пռ䡣
ޣ
ͷͷųǿƣ˶ĲѣΪÿ˶֪޵ζʲôǿ൱ʼĳڡ
ںʱôһλǿߣ
ܣкܶû뿪Ϊܶ˶뿴Ľʲô
ô
Ҷīż֪ӰǷܹԷλãҪ޷Ļôİ취ֻһ븸׳֡
ֻ˵ĻԼδ棿ԸһСС۷񣬾ȻҪøԳ֣ʵû档
޷ܹӦһطĿռ֮е죬ҪǲĻ˵Ӱûм˵е˼Ѿ
ҶīɵӣȻ֪Ӱǵ˼һӰֱʧԭأһӣѾռ֮ء
Ӱǣ֡
õҶī˵ӰǾѾ֣ͷųʼһֹĲܵĿռ䡣
絤
ͻȻоԼĵƺе㱻󾪣ԼĻ絤ʮģǻں˵֮󣬲Ҫ˵ʣ۷ʣδܹԼλá
Ȼˣô£Ϊκö˶˵ģԼĵﱻϢǹ죬Ļ
ϴ󣬷ʲôˣСڿϴɫе㲻̫Ծ̳ʵ
ǵλñ
ԭˣСȴû˿ĵģЦ˵ϴңĵѾں˻㱻ԷΣ
Сڣ֪˾Ȼܹҵλã϶ͬСɣ絤ֻǸոںϣҲ֪ʲô飬ԣǻҪ
ܹԼλõˣǼɵûмڻ絤һӣӰѾڻ⡣
ޣӦҶīߵ޾Ȼ磬Ҳһ޿൱ʼĳڣȻԷܹԼĻ絤붼֪ͷ޵ζʲô
ˡǰƳҶīҲ겻ѣӰǵʵö˵ҪǸ˵ı޷ӡӰô꣬Ѿú£׵ΪѾ˳ͻƣӰֻҪӽˮſ϶ȥҸ׵鷳
ҵλã
ӰǸûнԷЦ˵أҿȫʬ


2992 ̱
Ҫ˵ӰǣҶīûн
һСС۷ѣ޼
ҪǼɵеĿռҶīҲ⿪ӡͷӰǳ
ƾ㣿
һ꣬Ӱƺе㾪ȡ
һˡ
Ӱǣ½ңȥɡ
Ӱȴҡҡͷ˵ҰϵĶǼռҲҪ֮⣬ȫҡ
ѾˣҶīҲ֪ԼӦ
롣
ҶīĻո£ӰǵӰѾ˳ȥٶϣӰԶԶҪ֮ϡ
ҶԸϴ󣬴ү㡣
ӰҪնɱϴСڳ׷ŭ
ܶԷǲνޣֱӶͨʼǿӰǡ
Сڣɡ
Сǿɣһֹ̳
Ѿˡ

һ죬Сڵ嵹ɶأǱӰǷɣߵʵ̫ôǿɡ
ޣ
Ӱûм֣һֵĿǰޣƺʲô޷͵飬д𾪺Ͳ˼顣
߲֪ζʲôΪ޵Ӱǣ֪ܲζʲô
ޣӰǣνޣ
ֱҶīߵͷޣ϶򵥡
ҲȻˡ
ͷܹˣ˴ϣ붼֪ԷʵΡ
Ҫǡ
ͷ޻ֻļѣҪǴ޵Ϊͻ弶磬Ļô޵ʵֻεĿֲ

ͻȻ䡣
ӰͻȻĴЦ
ѵԼˣ
ԽԽ˷ܣԽԽǼ
ӰǵĿЦҶī￩һ¡
ûеҶī˵ӰѾٴ˵ҶīʲôҪֻҪͷޣֻҪȫңպǾѡ

ӰǵĻҶīﲻû˿˷ܺͼ˼
ӰԲҪΨҪͷޣ붼֪ζʲô
ͷǣȻҴ򱾴үע⣬ҽ쵹Ҫ
û˵û뵽ԷȻһ۾ѾϳСڵݡ
ɱ
նɱӰǣСڵݾԲй¶ȥĻ붼֪ʲôĺ
Сڵ򵥡
ô㲻Ը⣿
Ҷī˵Ӱǵɫ˲òޣҪ˵ҶīҶīˣƴ֡
롣
һԸ⣬ҶīҲֻܴӦϾӰһŭµʱ͵ʴס
ҲҲ
ǿеļΪӰֻҪԼܹɹޣԼȫԽС
̱
Ȼ֪ԼСڵʵǶԷĵ֣ԼҪ뿪ҲǶԷֹܹ˵ġ
һӡ
СڵӰ˲ʧԭأתһӰ˲ʧӰ١
ߣ
ѾˣӰôѡֱ׷˳ȥҶīȻҲ˿ĿոѾ˵ãӰǣϵȫԼС
ʣµʮһλߣȫϴεǰ֮Ǻ²ѣ룬ȻĿ
ҪǶԷɽôھˡ
ӰǣȻ㽫ҵѣǾң޵ʲô
ҶīȲҪ֪޵ֻӰǲ˵Ҳʵûа취ȻӰȴҡҡͷ˵ҶīҸոѾ˵ˣֻҪͷޣĶȫ㣬ǼռҲҪѵ㻹޵⣿
Ӱǻ治ϣҶī֣ô˵Ҷīʵһᣬһ鷳顣
һһޣ̥
ȻѾ˵ˣҵȻᣬ֣һնɱˣʱ޹㣬ʣµĶͿռȫҡ
á
һһ޴һЭ飬ٶ㣬ȫ׷ɱֻǽģ𾪵ķ֣ԷȻֻ۷ٶȴǷǳĿ죬ȫ׷֮£޷ٶȡ
ζʲô
ҪʵţһСС۷ٶȻ˿ֲӰǵٶҲ֮ĲԽԽСٶȥĻ಻ʮӵʱ䣬ͻᱻӰ׷
ɫҲԽԽأȥԼȷΣգڽ絤ʵеðգΪ֪ӰǷܹɱԼĻ絤ΣҲԸðա
׸ô죿


2993 תת
Ҷī벻ͨ
Ȼֻ۷ٶȴ֮죬ԼӰǶ޷׷϶Է
Ҫ˵Ļ
Ҷī۷ҲܹκΣ
ʵ벻ͨԷΪӵٶȡ
ҶīҵĲ²⣬Է֮ӵ˿ٶȣӦǶ˱Ѫֲ˶á
Ǿͺá
Ӱ˵
ٶǿ죬ȴʼֻ۷񣬸޷һһޡ
Ϊܹ˦һһޣֻȼձѪӿٶȡ
ְ취ȻԶʱٶȣȴ˺ܴ
ȴû˿İ취
һλޣһмʣ֣ԼСڿ϶֡
һ׷ϣ붼֪ʲôĺ
ˡ
޷˦Ӱǣ˵ףӰǵٶʵ̫ˣ۷ʵٶȣҪ֮ϡ
ϻ¡
ľԽ֮һ
Ǻˣǿߣһ£̤ϻ¡
֪֮С
Ѿϻǰ붼û룬׼̤ϻ¡
ǽأ
ӰǺҶī˫˫û˿飬ֱһ
۷֮Ĳʵ̫ˣһεĴڡ
ڡ
һѪ³λǿֻУߵķݣݺݵĳź󷽵ɶȥδ֪
ۿӰǾҪϻ£ҶīϽס
ô
ϻ£Ľ֮һҲߵĶϻ֮أҪǽĻܹųļʺСҪҲʧȥѡ
Ҷī˼Ӱ֪ܲ
ҪҲˣΨޣʵеŲ¡
ӰǣһҪ֪޵ʲô
ҪǸոգӰǿ϶˵һ֣ڣѾײͬ
ޣȫӦǻޣֻһλ

е𾪣Ҷīûж˵ʲôȴǳ޽һλʲô
ҪȫʢʱڵޣҪ˵ңĸףǰһ
Խ
ҶīԼĸڵʲôʵȻǰ϶㣬۷ʱڵޣʵεı̬

ҶīɵӣȻ֪Ӱǵ˼
Ȼ
Ӱǵͷ˵ңһλޣ̳ĴУպܹﵽ۷״̬
㻹Ҫ룿
Ӱǵͷûм˵ʲô֪ǰһΪܹޣȻֱӳ˽ȥתۼѾʧӰ١
ҶīҧҧͬǰĶϻ¿ٶȥ
Ȼ޿ޣôԼ˵ҲܹɣҪܹ޵ʹԼΪĻðҲֵõġ
ϻڡ
λǿֹǲ֮Ҳе㲻ã⣬ˣǿڴҧٶȥ
ϻڵϢǹ죬ʼڵѪԪ̫ܣɫԪ񣬶ϻµ޷ʴԪ
ֱͨӵȥڵĻ絤ҷӡʹСڸ޷ӻ絤ڳ
Ե˲䣬֪ô£ԼλǿͬʱҲˣǽϻ£ʱ䶼ֲסѾԵȥ
ʱ
ѾʴֱӱųܵĹʼܣγһϼ룬һ޴ĺɫϼ롣
һʱ䡣
ӰǺҶīѾ˴ǰľ޴ϼ룬һһ޺𾪣֪׷ʲô飬Ϊκö˶˵ģᱻܵĹ֡
Ǹ
ǿӰһ̶ȴˣλǿ߿ʼĹϼ룬ʱʱ̵̿СʴԪѪĹѹֶϻڱΪأҪͨߣ̤еĻ붼֪ʲôĽ
λǿߵķ񹥻òã޴ɫϼ˿ӰǻҶī𾪲ѣĻ֮⣬ƺ취
޴ϼڡ
Ժ֮У֪֮УʼתתҪܹͻƵĻôνĵתʲô
תǰתֱһתֻزȪתֻؿռ˲ƣתֻֻطתֻֻۣתֻǿգתֻǿա
һֱǳڴͻƾתĵתõʲôͨϾǰתĸͨδܰ
Ŭһֱûнȴû뵽֮£þδͻƵľתʱɶпܾʹͻҲ˵


2994 
һ
Ԫ֮ڣͻȻһ졣
תٳδͻƵĵתڽɹ
ȻѾԣȴǺڵԪѾͻƵľת
ֻ˲䡣
йؾתĵתϢȫӿԺ֮С
𣬻緱ܾת
һ̡
֪תǰתʵΪתΪ̵棬ΪֻͻƵתпܸ
ɴҲܹĸӦҪͻƺתжѡ
Ȳ˵ĵڰת͵ھת
ڸոͻƵĵתҪﵽޣҲһһϦܹ飬Ƿܹﵽޣһδ֪
Ȼ
²һ㣬žתͻƵתͬͨ
ǽ
ǻһͨǻĸͨҪܹ֮ǰһ㣬ͻƾӵͨǳãڣȴȫһ
ĴͨҪԼһһȥ
תܳĴͨɵ͵Ϊһͨ񷣣ڶͨ𣬵ͨ͵ֻͨء
ÿһͨΪŴ󾳽磬ֻȫ򵽼ޣſ¼
Ҳ˵
֮ͨҪڶͨ𣬱ﵽ񷣵۷壬žŹһ۷˲Ϣܹ
Ĵͨʮ
ΪͻƵתΪԱǣȴû뵽۷塣
Ҫͻ֮λտռ֮
ڡ
ͻƾתĵתѾɹĸڶ񷣣ͨܺǿƺܿռ֮ĸš
ʲô
Ҳ˵
ƾոոĶ񷣣ͿնɱҪܹ񷣣ǾžŹһ۷˲Ϣʶնɱ

žŹһ۷˲ϢǷܹնɱʣһδ֪
۷˲Ϣ϶ܹնɱ۷һʡ
תѡ
Լľ޴ɫϼ룬ܹĸӦϼǿϢ
ʡ
һҶīһ϶Ӱǡ
Ρ
֪ԼľתѾɹͻƵתȴȻλߵĵ֡
꣬꣬ꡣ
źɫ޴ϼ벻ϴٶƼҼŶϻȥ
ҶīӰǻûзӦѾһӰƼȥ
˸û뵽ʱʵ̫ͻȻ
׷
Ѿˣһһôѡ
ոոڶ񷣣Ҳԣͻƾתĵתܳĵһͨ񷣣жܡ
񷣡
ִĿжţȫ׷ɱһһޣͻȻӦϢ٣ǹ졣
ô£
˿Ĵ⣬һһȫͷųǿдͻȻٵϢѹ
Ƕ񷣵ܣԸߴκε鷳ûдشˣֻǸ˴鷳ѡ
ԸñѪϾǿжñѪԼ˵ʧ̫󣬲򲻵ѵǲõĺá
Ȼ
񷣽٣λ߻ٶ˺ܶ࣬ٶȼӿ죬˫ľٴ
һһ޸û뵽ͻȻٵϢѹϾֻ۷Ҳһ㣬һһ޿ͻȻٵϢѹԶϻ±
˼׼ӿٶ׷ɱʱ򣬸ոѾǴƵϢѹͻȻٴν٣ƣϢѹǹ죬޷˺ȴܹǵٶȡ
ƺе㲻̫ԾΪʲôϢѹѹǣѹ
ҶīӰǶѾĲԾˣӰǻ˵㲻ҪңĹûı¡
ҶīҲԸϣֱֻ¿϶ŹϵﲻԾҲ˵
ȥҪ׷ܣҶīͬʱȻֱѪӿٶȣΣ
Ҷī׼֮ͬ£ӰͻȻʧ
ô£
֪֮УһһѾһƬ֮Уǣ޷ܹܵһ֮ڵ£Ҫλã˵Ρ
ԪϢ޷һ׷Χ
鷳ˣ֮ǰӦȼձѪӿٶȣҪиʲô̡Ҷīûм˵̾ϢһҲû뵽˼ֵ
ΣǶҪҳˣڱصáһ뵽ޣӰǾеץٶȿʼһ׷ΧΣһһңʼλ


2995 ϻ
ƣһۿһ֮⡣
ǿߣ£ûκεİ취
ӰǺҶīһһҷλãκΣҪһ˵λãʵе㲻̫ʵ
ʱԽãԼһԽǲ
ȥʼղǰ취
ӰǵͷҶī˵֪ܲ
֪Σ
ȴûаİ취Ρ
а취
뿪ȻãΣ
֮⣬ƺ취
ӰһԸ⣬ѾˣƺҲֻôһ취
ߡ
һһ뿪ͬʱȻںȥƺѾ档
ԽԽľ
ȥһӶҪȥˣҲ󷨣Ҳǻ󣬵ʲôأ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ĸӦܵϢҪҵڣյĽһ
ϻ£
Ȼ䣬ƺ뵽ʲôûмԪȥӦǽȥӦȻҪԪӦ뿪ֱǳ顣

űܵϢӦܿ߳Ƭơ
һһ޶뵽ܶǳڡ
ܺãĸ֮Уѡ˺һһ޶ķλҪã붼֪ʲôĽ
ˡ
ո뿪ƣǰһСݡ
ǰ
һɢʯϣȥһĸо
ǡ
ȴǳɵԷΪ޷ӦԷʵʲô
Ҳ˵ǰɢߣʵҪԶԶӰǺҶī֮ϣһֲɣ͸ĸоϹĸоһģһ
˭ʶң
ȻѶʶˣ㣬Ͼ㻹ûоԪ񡣡
Ȼ
Ѿµǰ߿϶ʶԼԽԽӣԽҪԪҪ֪Լǰ˭

ɢ̾Ϣһε˵˶ѾԪΨ㻹ûУ֪ԭ𣿡
Ըꡣ
ȻҪ֪ΪʲôϹӶѾԪΨԼûУҪ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
ȥҲ벻ȻΪʲô
ԸԼԭôò顣
ҲӦø㣬жξǻ顣
飿
򵥵Լһԭ򣬾ͿԻԼһ顣
ҪԼľԪ϶Ը⣬ѾˣԼҲö˵
ݺ磬񷻷ΨҶԭ򣬾ΪԴ칦תŹ֮⣬˿˫˫ԡ
ԭתԼѹ˲
û˵ֻǾš
Ҳľת̫ǿ󣬳ҲתҲתʲô취޷ͻƾתĵڰתͬ޷֤һ
ģѾ³һ˿ߣؼڣԼľתϡ
֮޷Ԫ񣬾ΪľתҷȰһ䣬ǾҪȻĻһ֤ɹĴˡ
˭
תĲжѣ˲֪Լ֪ܲ
ӵתͻƵתѾ£ҪӵתͻƵڰתѶҪ֮ǰѶٱʲô
ĴͨÿͨоأžŹһ۷壬ҪͻƵתͻƵֻͨأžŹһ۷壬ҲνĳԽôͿԳͻƵڰת
˵ԼҪԪΨһİ취Ǵﵽǰ۷ʱڵʵҪǲĻ۷ʱڵԼӦǴﵽ˵ת۷壬ҲǵֻͨسԽ
ҸոѾ˵ˣҸЩѾΥ˴ҪȻ˵ĻôһҲ޷֤Ҫ֪˭ĻҪκˣҪԼ취Ԫ񣬵ʱȻ֪㵽˭ˡ
ƣ仰ҪĴͨͨ۷峬Խ̸ף֪Ҫõʱ䣬߼ȻԸ˵ԼҲûж˼
֪ݣɷ񣿡
ϻꡣ
ϻֻ꣬ǹرġ
㽫£
ȻҪ֪ҪҽΪһһ޵ĵ֣Ȼϣڵ˵޷Ĵڡ
ΣûоԪ֮ǰκˣǰĶϻڡ
ֱԷԼ϶飬ܵΪ˰Լϲ⣬֪֪治֪ģǵĵĺá


2996 ɱ
ҿ԰ǣӦһ
Цѡ
ֻȴɱ
ߵǿʵҪնɱҶīӰǣǷַӵ顣
˲翿Լ
ͷβҲû˶Ըһһޡ
˵˵
Ҳû̴Ӧ֪ϻʲô
Ҫ޵һξѪΣ
ɫʱһ䡣
ҲӦΨ²ܡ
ǡ
ƺѾµԷܾϻû˿⣬Ҳû˿ķŭЦ˵ҪǴӦǷһ飬Σ
׼뿪ƺ뵽ʲô
ͷ
ԡ
СȡһαѪ˹ȥ˵ס˵Ļ
Ϲӣиδ֪ĵˣ֪ԼԪ֮󣬵׻жٵĵˣܹһһ
ζлˡ
û˵֪ϻҪСڵıѪҪʲô
ˣ뿪ˡ
Ҳû˵ʲôתߡ
ϻ꿴ѾʧӰһ˿Ц
ϻ˵һ㡣
˳뿪ɽȣδӰǺҶīһһ޶뵽õˣѾ뿪ɽȡ
ڡ
ڣڶ̶̵ʱ䣬Ѿ½֮ǰӺΰ
ʵ
һ£˷ӵʼ죬Ҫǻ޷
ǽأ
һ̡
ڣա
ϴǵʵܶԿʮλҪ֣
Сں벻֪ͨϴ󵽵ġ
Ͼں֮ǰȫͬһ
Сڵ˼֪ܲ
ȴЦЦ
ɱһһǵҪĿΰĹ
ԭˣϴ󣬿ҵġ
˷乤Сȥеǿߣµʩлơ
˵
Сڵٶȷǳ֮죬ҿʼһӣʮһλȫ𾪵ĳӰѾ׷ɱȥΪʲôͷ޻ͻȻ
⵽ô£
벻ͨͬʱ˶ǳɵͷޣκεĴ⣬ˣȫС׷ɱȥ
أ
ɽСڸո뿪ͬʱѾʼ񹥻ǰĺΰ
ûжԯ
縫֮У񷣵£еĻ縫ʼһһǰĺΰ
ʵӻ縫붼֪ʲôĽ
䣬䣬䡣
ֲ쳹أոսĺΰķ񹥻£ֱӺȻ
ʲô
ڣҲ뵽ٴηء
ѾĴʮһλĻ˼׷ɱСڣɵӶѾµһΣԷνĵɽ
̫̫
ҪʬΡ
˶˻ŭĿվھյӰһɱӿ֣ʮһλͷųɱںϲӣʼѹƶȥ
ûκεľ⡣
񷣡񷣶ֳڣ׼ֵʱһɿֲϢѹ˲併٣ֱӱмеѣϢϣ˵ɫˣһ𾪵ĿŶԷ֪ʲô顣
Ϣѹ˲䣬Ȼ֣еĻ縫ʼĹȥŸԪǿʼߵԪһ˱ǿн붼֪ʲôĽ
ΪȻ۷񣬲ӵеԪȴмǸ֮ȫɱҪ£նɱмʲôܵ顣
ꡣ
еĻ縫ݺݵһλϣն֮ĳԪûüߣѾɢ
СҲѾأרɱСںѾˣ̵ʱڣնɱ
Сں֣ܹͷų񷣣նɱвһ㣬նɱмûôˡ
ˣСڻǷĹмΪﶼǳмԶԶǳܹģնɱһλм൱նɱʮλ
мˣеĸ߼۷ȫֵסģ˿ʼĶߣˣλһλмѾնɱҪȥĻеĳмᱻնɱ
һһ֣ȻܹնɱмҪš
תۼ䡣
еĸ߼۷ǽʼֵһһޣȴûѡǲ֪һһǷɱﵡ


2997 

ĴЦţд˳
ڻ棬

Ĵ
Сڣߣֻ۷ѡ
Ϊ۷񣬾ȻڼȮ
ߡ
ϴһûɱ
ҶīѾǾҲûж˼ߡ
СҲ޿κΣϾҶīӰǵʵҲûж˼
˵߾ߡ
ʮӺ
ҶīӰǵӰ֣ҶīٴαĴƺѾµʲô˶׷ŭ
ô£
׷ɱߺ󣬾ڸոգͻȻ˸ոմĴɱλһλм

ŭǿɱ˲ͷŶ
һҲ⣬ôΣΣĴΣ
ڽ¾ȫǳĴǴڵҲڴ
ޱ޼ʣҪĻôҪҵԷټֱ룬ǲܵ顣
Ҫ˵ĻˣԼָﱨ
һ㡣
л
Ӱǵ˼Ҷī֪ܲ
ҪΪ޵ԭӰôԼֱǿЦ顣
̥
ҪǴ˹ĻҪ˵λãͻԽ
á
ݺݵӰǣõİ취в֪ͨ᲻ٴγֻ֣ҪԷɵӣ϶֡
ҵĲ²⣬ҪǲĻ϶ǰ
ģ
ҶīǺ棬֪Ӱġ
ӰǹЦЦδ˵
εɱ¾ϲķ֣Լոոɹĵڶ񷣣ٴεɹĸ񷣡
˿ķɡ
ǳԼ̵ʱڣھ񷣣ֻҪﵽ۷˲ϢſԽһͨĸ
磬ǱҸطռ֮ҪȻĻǵΪٳ޷ͻƣ޷߼۷
С˵˼֪ܲ
˵ĺܶԣǳ˷֮⣬ĵطԸռֻ֮ˡ
Ըǰֱνķ϶йϵ
Ϲ֮⣬ѾֺͶϻ꣬Լǰʶˣһ֪
һܹƷˣ붼ֵ֪ʵжôǿ
ǡ
ط֮Уѡ㳡
˵
㳡ȫÿνͷһһھʯû˿ƣ˭̤룬㳡ҲǿС
㳡֮ȫΪһ̤㳡δһܹɹطʧܣŻ˲ѵǰ
֮ѡ㳡ԭ򣬾Ϊ㳡ûô鷳Ҳ㹻ΣҶīˣҲ뵽Լǰ㳡
㳡һ޴Ĺ㳡Խʮˣɴ˿㳡ж
㳡̿ʼ
СڣûбҪиΪС˵ڵĴУʵҲ֮ϵ
㳡˲̫࣬಻ˣһɢԸſռ֮ϣܹɹ
ΪѾ˳ͻ۷ԽһǸ򣬶ա
Ҫܹտռ֮ôΪҲŴ۷ͻƳ
̱룬㿴ǸûУ
ŵأһ
ǸոսǸˡ
ô£
֮ǰҿһھʯһû˿ۣԼ룬µ׶ԲԾ͡
̱ͷȷˡ
ҪҪ㳡ĻͱһھʯһھʯҪ˵ͨߣ߶⣬ԣŵ̷ĲԾ
㳡ͷһ㳡֣ȴԣҲΪʲôܶ˶Ը㳡ԭ
ߡ
ȫտռ֮Ȼ˫ۣѾԼǰˣѾ³ǰĿġ
СӣҪǶ˵ϻҲϻеľʯҪȻĻ

һһ˲ŭ˷׷׳ŶԷȥ˶۷λǿԼҪնɱһλλ񣬼ֱǷַӵ顣
ΪȻѾ˳ͻ۷ȴϢ˿Ȼλѡ


2998 κ
Ҫˣ˿¾Ҫóѡ
Ψ
ʵҲܹˡ
Ϊ£̤㳡ο۷񣬼ֱǳ顣
˵̫á
ûе˷ӦԪѾǿн

˳׾ˣû뵽ǰ˾Ȼһλ񣬶һһλ۷
š
ˣһǺڵĹϵܺá
նɱ˵ģϾ㳡򲻵ѵ£Ըɱ¾鷳
ǰ㳡ҪĿľտռ֮ǳ
ڡ
ڻãڣɫʱһ䡣
ɱľڵˡ
˱ΪԼڵţԷ۷ΣҪԹԵѡЭ
ζʲô˭Ҫ
ΪĵһţھǾްԣ˸ǡ
أ
ĸоڵĻᶼûУΪǶ뵽ǰ۷񣬾ȻڵӶ
ںѾˡ
Ϣ
Ϊ𲻱Ҫ鷳ֱǿн˴絤ֱӽ˷մ
ȫǶˡ
նɱˣ˿ĺ䶯
Ǿ仰
㳡ڣɱ˼ֱԷһ㣬ʵ顣
ϣ̿ʼ
տռ䣬򵥣ȴء
Լ츳һģȴȻ޷տռ䣬ӶΪǿߡ
ʱȡ
ʱ˵˵ǱʲôҪҪ򱶡
ʱơ
һ⣬ǾԼͻƵתĴͨԼʵ϶йϵĳ磬Ҫʵϲȥ϶޷Ӧͨ
ԡ
ʵӲǳ顣
ʱһһεš
˵Ǻ֣ۣڵ顣
ԺʯһλǿޣһһԴ֮󣬾Ϳʼڡ
˿ֱ붼顣
Ϊĵһţڵʵ͵̰Ҫ˵һһޣžǡ
ǿĴڣһһ޸塣
һθڣնɱӡ
Ҫǻˣѡ뿪ˡ
Ψһһޣû뿪һλٴڣնɱλһλм
ʲô
̫ˡ
ͬʱ֣ӣҪǷӣô˷飬ֱǲ˼顣
һƬƽյӣ½칬ȥһٵľȴѾ֪Ѳǰˡ
Ҫǻ֮ǰҪ̸ףڣһٶķŵżкܶ˲ԸڣԭǣûаȫС
ȫУ
ȫж˵ֱһЦȴΪθ𣬲Ҫ˵ˣڵˣʼ
Ϊڵĵӣʱп䡣
ڣոսĺΰڡ
ҶīӰǣʣµʮλȫۣ飬ζԸ޵飬ҶīӰǣûиκˣϾζʲô
ҶīӰǣ̥
λûϢʲôʲôҶī͵ȴεķ֣ʮ죬ȻûҵټȥĻʼղǰ취
ֻǻǾ仰ޱ޼ʣڶҳһˡ
ѾеĳȴûзټȫǿҪ뿪򣬳Ǻ򣬲ǲܵ飬Ȼڡ
һ㣬˶ԶԣΪû˿Ժ򣬳ӵзսǿߣδܹϾʵ̫ΣˣǷսǿߣҪõĻ˵䡣
Ҷīͬĵͷ˵ҪĲЩǻҪӴȣұҳټ
ΣҪôҵĻԼҲ˷ˣڵ飬ҪԼ˵϶ܵŭ
ֲ˵Ҷī֪ܲԷѴҪҲͰˣΨ£Բκε
ȥֻҪܹټˣԳΪڵĹϣһгϴǷһ飬Ҫܹնɱˣκε


2999 ƽ
ڵԺֱӺ䶯
ŭˡ
ҲȻˡ
θڣһնɱӺλϣۻ˭ˡ
ˣĸӹ
ν֮±·
˿ʼѰټֻʵ̫ҪĹصĻôҪҳλã治һ׵顣
ǡ
ڡ
ѾӦʮʱ䣬޷ɹտռ֮
ܹĸӦԼֻһ֮ңһȴ죬ʼ޷ͻơ
ȥ֪ᷢʲô顣
Ҫ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
ʲôԭ򣬾֪
벻ͨ
ϴôˣ
ȻСڻ絤ڣȴܹʶ㳡ʵǿߣŻȥʵ鷳Ͼÿν㳡Ҫһھʯ
һھʯֻܹһΣߣΪҲ硣
֮ǰնɱˣȽ
֪ô£ҸоҵΪͻƣȴʼ޷տռ֮ʲôԭҲ֪
СҲǾȣ벻ͨϴ󵽵ô¡
ôˣ
ϴ֮ǰɵ㹻ͻ磬һҵʱܹ
һʱ䣬˵ȫת۶ŵ顣
жʱһϲ
ֱϲ˼㡣
СڵʵѾɳҪСڵΪͻ磬м߸߼
ãڵУͻ硣
ϴأ
̾Ϣһ
վݺݵһε˵ֱң㳡Ҳ޷ͻ磬ұȥԵ֮£Ƿܹտռ䣬Ӷͻ硣
뿪㳡
ﶼûȥȻڡ
ΣյĵطҲȫĵط
ո뿪㳡ѾۣǹԼڵ顣
Цһ
ûнڷҪʵǿڵԼͲˣڻ´
š
˾ҸջϢϢ˾ͼ֣Ҳһ̵ͺһͨˣƽ
˼ܼ򵥣֪ʲôԭʼ޷ͻƿջ֮Ļ֪ʱܹͻ硣
С
׼ƽǷлܹͻơ
Ҷǣһͨĳ򣬳ڰٷ֮ʮŵ˶ͨˣг
һҶԵĵ̣ȥǼªȴǷǳĶࡣ
һڣͨˡ
붹ԡ
С䣬ȥƽӻҪҪˣ
Ŷ
С䳤ͨǰЦʵƽ磬㻹Ҫ𣿡
Ҫˣ
ƽ羡ⱾǸר׼ġСЦ뿪ǻ𱬣ƽͨˣһ߸ҲõģܵʲôΣա
ŲԶһڵƽĵЦˡ
Դӵõӡһ֮Уһһ˵ĳ֣û˿Ϣʱ䣬λعƽܣֶƽ
һڣ˶ƽͨˣƽ
ġ
˫ıܲӿһֹǿռ֮Χߣγһ޴͸֡
쿴ʲô
ߣۣҼ˵֮еˡ
˱͸֣˶ʼһ𾪵Ŀǰ˫۵֪꣬˵ô£ߣƺҲе졣
Ϊ𾪵ĻҪСһڣΪû뵽һʱ䣬춼ƽӣȻǴ˵֮еߡ
ͻȻ򣬳䶯˵ǿ飬Ҫ˵ͨǷߵ磬Сĺ䶯Ͼɲܹ顣
ƽĺôޱȵľ޴󣬻ûгɹͻ磬תͻƵĵתܳĵһͨ񷣣Ѿ񷣿ٵĸ򣬵񷣣񷣣񷣣˵֮ŽͣˣǾϲ˼㣬û뵽εĶֱܹӸ򵽵񷣡
񷣺񷣸ͬĸʵ̫ʮģԼΪͻƵԽ֮мߣǵһͨ񷣵Ŀֲ֮


3000 ޾ŭ
ʮӺ
Ȼ˫ۣܵĿռϼ˲ʧӰ١
Ȼûͻƣ
ڵȻ۷񾳽磬Ƕûܹ˳ͻƣеԽܡ
ô£
ʵ벻ͨ
ܹ񷣣Ѿǲ֮еҡ
ƽ磬ߣ
ЦЦ
ԭŸһһЩ似Դ뻹ˡ
Щʱ
ƽûʲôõģĽСһڹƽκ޷㡣

ûж˵ʲôԼʵѾ¶Ҳûж˼
ھʯȥ
òϡ
ڵʵȷǿ֮˶ڵλá
ͻȻ飬֪֮Ѿڡ
ʱ
ҶīӰǴλǿͻȻٷҶǣվھգ·ƽĳС
ĳоһĴڣҪǻƽʱ̣Ǹῴһۡ
ʲô
ߣɵߡ
˶Ǿ̾ѡ
ɼ
СһڱϢǿѹƣֱӹ֮࣬ʵе㲻ףǺˡ
Ϻսս˵ˣǲ֪˭
ߣ
꣬Ϻϵļ߹ֱӱѹϡ
һҽ
ʲôĲ֪˭
ƺ˷ʱ䣬ҶīܹĸӦΪˣеķŭɱֱӽҶǡ
䣬䣬䡭
мǿߵϺεȿֲԸҶǣҪֻ֣ҪͷųϢͿԻҶǡ
ҶǵĳûüӦ
ҶǱ˲ʮ˵ĳУûһܹ˳ӳȫǿߵϢ֮¡
ߡ
ҶīӰǵûм£ǿֻżȻ·ˣȻѾ뿪ſ϶ٻ
뿪ƺʲô鷢һ㡣
ô£
ϴôˣ
СںǺ棬ȻϴѾ񷣣Ӧһĵ飬Ƿϴƺصһ㡣
Сڣ֪ΪʲôֲõԤС

СҲΪ֪Լ˵ʲô
Ҫȥ
תȥȵطҶǵʱ򣬸ܵӴɫȻˣһӣѾڷҶڣʬ壬Ѿ֪׷ʲô顣
ž
Ȼ䡣
ŭ޾ɱֱ
ڣض㳹׸Ҷīɱ㣬ĲΪˡ
֪ΪʲôԼԭҶǵȫնɱǿѹ֮£ͨôֵܵ
ھΪҪԼĻҶǵôȫնɱһ뵽ЩƽˣƽȫΪԼԲźˡ
βŭ
һ뵽һڣǸСķŭھԽԽǿңһƨڵϣš
Сڳߣܵʬ壬̾Ϣһ£Ҳ֪Ȱϴ
ʱš
ҹһֱûǰ̯̣ε飬ƺĴܴľҲٴηı䡣

Ȼվ˫޾ɱ
ϴȥ
ڡ
ҪǻʱСں޲ǰڴһڵԲͬϴѾɱ¾ͷԣóóȻǰڣ˵͵ʴףԼ֮С
ϴҪ侲ҪҲҪӳ顣
Сڵ˼֪ܲ
վսڣҶҪ𡣡ҪǲǰڱĻʵеʲеŭ޷
ѾˣСҲ˵ʲôϴ˵ʲôʲôǰǵɽ𺣾һҪ
һһ޿ٵ뿪뿪֮ǰһһѾҶǵȫᡣ
ڡ
ա
䣬䣬䡭
Сںոճ֣ѾʼĹ۷֮£ոմõĹٴαʵеֲΪڵ˶뵽ҷأȵ˷Ӧʱ򣬾޴ĹѾȻ
ͻȻֹһһޣҶīӰǲû˿ķŭﷴϲ
·㲻ߣ㴳
Ҷī޳֮ͽһ˳УȻָ𡣡
˳УһȺ϶ѣ㸲ˣô


3001 ȼԪ
ϣ
Ҷīȷû˵ʲôҪ˵ˣﶼһĴڡ
ҶīԼһССķ˳Уֱ顣
Ϊˡ
Ҷī𾪣û뵽ȻΪһȺǰԼԼٲ֮ء
ɵӣ
ǳ嶯
ܶԷģֻҪԷˣôԼ˵Ǻ¡
ϣһϣҶīͬϣҾҪ׸ڡ
ƾ㣿
ҶīֻЦһ
Ҫ˵ҶīҶīλǿߣ϶д˳ͱӣһСС۷񣬾ȻҪڡ

ֱǿЦ顣
ܶ˶ʼĴЦЦ֮г޾ͺЦ顣
һӡ
ûмϻȥڵԪʼȼ
ϴʲôͣͣ
Сڳɵˣû뵽ϴȻҪȼԪǿʵϴԪ𣬲ǿȼζʲô˭Ҫ򱶡
ϴ󡣡
ѾǿжСںԼϵҿʼȼڵԪ
ҶīҲķٶȴû˿ĵġ
ҪǿȼԪʵҲǻɵһ
һСС۷񣬾ȼԪΣ
ֱǿЦȫǳ顣
Ҷīûг֣Цŵȣ˼ѾȷǾǵǰʵȼԪܹʲôز
ȼԪʵܹʲô磬֪
ǽ
޷ѹڵŭɱʵʵ취ȼԪ
ȼԪʲôĺʱѾ˲ϡ
ɱ
ֻҪɱҶīڼɡ
ûտռ䣬ԾȼԪ񣬾޷տռ֮ӲҪ˵յĿռǰ˺ͽֹ


ŭȼԪΪڶ̶̵ʱ䣬Ѿʼı
м߼۷
ĸλ˲ʵҶīһ
ȼԪ˶ľ磿
Ҫʵš
֡
֪ΪʲôҶī￪ʼҪĻνʣʱʲô飬˭Ҳ޷Ԥϡ
սپ
Ҷīո˵꣬ӰǵӰȶţʮλҲͬɱȥ
ǽأ
ûͣǼȼԪ񣬸ո۷Ϊٴεͻƣֱӱǵʣֱмʲǿͣ

ͷųĿֲϢ˶׾ˣȼԪͻλ
ܿ죬ҶīӰǾѾ֣ΪȻΪȼԪǿмʣȴûտռ֮ӲҪ˵ռ֮ĸͨ
˿
Ҫǻ֮ǰΪǿͻмʣҲ޷ֵסˣϾͻƣǿȼԪĲൽжÿ˶ǳ
ڣѾײͬ
ѾɹͻƾתĵתӶĴͨһͨ񷣡
Ѿɹĸ񷣣ȻȼԪǿͻмʣȻûտռ֮ͨȴٴھ񷣣ﵽν۷塣
۷񷣡ĸӦҪԪȼղôԼͨĸ򣬿²ٽһԼ˵ʵһ¡
ǽأ
ȼԪ񵽵׻ʲôĽװף⻹ԼԪԲÿ⣬ҪǻˣһǿȼԪ񣬽϶Ǳɣһʡ
ȴ⣬սپΪȼԪʵܹʮӣһʱˣô֪Աץʱ䡣
񷣣˲Ϣ񷣸֮󣬱ǾžŹһ۷˲Ϣ۷˲ϢΣֱ֪۷˲Ϣ϶򵥡
ꡣ
λ˲ϢֱͨһӣӰѾǰһЦݡ

˿ǰͻȻֵλɵˣˣܶԶܶԶû뵽ԷȼԪ֮󣬲ʵٶȶѾǵ˵زֱǲ˼顣
ܣ£ѾΪֻĿ֡
˲Ϣ֮£˵ٶеĻ縫Ѿݺݵĳ˳ȥ꣬꣬꣬λֱӱɱӦĻᶼûУѾȥԪûüܡ
Ԫ


3002 ɱ
һɱλϡ
Ҫ˵ˣҶīӰǶе𾪣û뵽ȼԪʵ˵ǿ
ӰǵٶȺܿ죬ת۶Ѿݺݵĳ
һΡ
ûκεĶѡӲӲ
䣬һ졣
Ӱֱӵɶ˿ͺûһ㡣

׼ҶīŵɶӰǣ˶𾪵˼㣬ɵɵԭء
ȼԪƺҲӦǿ
Էģ
Ҷī㶵ͬʱȴˡ
Ѿˣɱһһٶ˼㣬ջ縫ٶ֮еĻ縫ǴһѪ
ڣһʣʮλ
أ
̶̵ʱ䣬Ѿնɱʮλֻʣλȴû˿ĳɣ̳λٶȥ
ҶīӰֻһṤѾ˶ߣĻʣµ˿ҲĽ
Բ䡣
뵽ӰǺҶīٴγٶȥǳʵǣԪҲѾȼգôֶܼ೤ʱ䡣
˲Ϣ
Ӳһһޣ̿ʼնɱʣµˡ
ˡ
ڵȫնɱȼԪֲ˶õʱ䣬ʣµʱ䣬նɱһһޡ
նݳ󻼡
ʹ۷˲Ϣͬʱָ̻縫
һ̡
ܲҶīȫĹӰǣ񹥻֮£仹ֲҪĹӰǶʼֵס
ꡣ
縫ֱӽӰնɱԪȫӽ絤
Сڻδͻ磬ԻҪӴ֧֣ʮλһλʣ㹻Сͻ磬Դﵽм硣
׼Ҷī
ͻȻӰǱնɱһĻҼȥתӡ
ѾȼԪ񣬱ɣԼûбҪͶԷӲӲ
ֻǿϧ˿ռޡ
Ҫ׷ɱȥͻȻӦڴһԪѾֲܼ֮ʵת
κεĳɡ
ԪҪɢ֮ʣֱӽ絤֮ڡ
絤ڡ
Ԫ΢ͺһ㣬ҪǲԭڵѾ䡣
ϴôˡ
ϴѾԣСһĵġ
Ҷī뿪֮˰ʱŷأѾ֪ȥĻ϶Ѿˡ
ֻʬأ
ˡ
ֱǺڵ˼㣬ΪҶīѾµҪǲĻʬ϶Լ޴ߣҪԼܹһ
˵ʲôˣûҩġ
һ뵽еȫ䣬ҶīеۣԼò״µĽɽװ׵͡

ܿҶīͨˣȻʧô󣬺ΪȼԪӶ䣬ڵĵ֮ٶ޵λãֻҪܹҵޣȻȻܹҵʬ塣
ڵ飬ܿʹ
ȼԪ񣬸ڣնɱеϣնɱӰǣʲô

ǿģȴûмǿģ˫ĹϵѾ˲ˣҲе̫嶯ˣϧȼԼԪǿʵҪǻˣ϶顣
ˡ
۷ȼԪܹնɱޣֱǳ飬ܶ˶Ŵ¡
ǣ
Ϣֱ֮վд𾪺Ͳ˼飬Ϊû뵽ȼԪǿʵȻ˵ǿ󣬲նɱڶնɱӰǣʲô
̾Ϣһ
֪ͬȻȼԪǿʵڣȼԪ֮ɣܹһ㣬ѾǺˡ
ֻǿϧǣֻնɱӰǣȴûгɹնɱҶīҪܹûնɱҶīĻĺ¡
޲Ҷī䣬ΪôҶīһֱѹѹţǳ֮λԼһӵ£Ϊ˶˵Լĳ֮λΪҶīãҪȻĻԼûлΪǵĳ
ˣӽԺҶīҲɨأҪǲĻҶīӦȥˣ
ЦţǼ
ʱ
֣æ֪ǷԸ
жʱһͻȻٵҶīǷŭô˵ʼնǳԸһٻ


3003 
ûн
һŭȴЦ˵Ҷ˵
Ϊǵĳ
ɫһ䡣
أ
Ϊҵĸ
βŭ
ˣǲҶ˵ʲôϾҶīݰˣҪǲĻ¶ˡ
֣֪е³çҿԴӦ㣬ֻʱģҪóΪǰѾˣϾ֮λҲøġ
ֺá
á
Ҳûж˵ʲôֱӴӦ
絤ڡ
Ϣδ䣬ȴȻţС뾡İ취ûа취ϴ
ʱƣСԽԽ
ϴ㵽ôˣ
ȼԪ񣬱ɡ
ֻر𣬻ɫںԪγɵĲԪ񣬾ȼԪҲû䡣
ֻǸʲôǾͲö֪ˡ
Ρ
һº
ڵԪ񣬾Ȼ޸ӦϴԪԽԽǿСڼֱϲ˼㣬δ飬ȼԪ񲻽û䣬ʼĻָ
ĺܺá
ȼԪ֮û䣬ʼָԪԭ򣬾Ǿת˳ͻƵת
ҪͻƵתĻ㲻Ҳ½ֻء
ˡ
ҪָԪҲһһϦ顣
Сûм˷ʱ䣬һػϴһУΪ˳ͻ硣
磬־ʮ򣬷ֱʮʮʮ
Ĳܴ
Ĳܴͬ
ʮ֮һе
ǡ
֮ڡ
껣ԯܵĵӣҲΪ껣ԯܲŻ䡣
졣
Ǹ֣˵ɽ˺ȫ룬ǰع껡
ıչͻƿﵽ˳ǿߡ
Ҫ˵ˣǵһǰء
Դˡ
껵ֳ춯ʮ
ڡ
ˣѹƾϲ
ϲģ㿴ˣûҹܹͬﵽľ磬۷ʱڵ㣬޷ұ⣬
ǷŭΪֱ˿̣ûҵԯܵʬ壬жûҵ
ʱ
ˣոյõϢԯˡ
˵
жʱһϲĵıԯܵĴУԯˣô˵ʲôΪ
ˣġ˲˿ԼϢһһʮĽһ飬ûһֵ
򡣡
һ
껳ǣһѾ
ݵδԶӭҶī̳ζʲôȲ˵껵ݣǹ껵ʵСӡ
Ҷֲ֣ؿҶ֣㸸ǰ컹ȥһȴûȥӦá
ʵе˲ϡҶīҪŸһǰ򣬲Ϊ飬ôǰȻѾ䣬ϵܣȻû˿Ķ
Ҷīȥȥ껸ûзϣΪĵıֻԯܺԯ˵˵һˣǿʶ
ŵ飬껲֪
Ҷīпһ£ѵ͹֮йϵӦûУ뵽ҶīҲû˿֮ǰŵĽһ顣
Ѿˣ
ҶīȻûн޵˵ȥʲôЦҪǱ֪޵飬ôɴСҪǹĲִµĻʱڵĻᶼûС
֣֪ν£
ֱ˿̣Ҷīǲ֪ΪʲôѰǵѣҪѵĻô鷳ˡ
ɱҵʦҪǲɱˣĲݣȻѾˣôҲͽˣȻʣûмеһ

Ǽ

֪ʱһʱʬѾˣ֮ĶҲûеõ
Ҷī˵û˿ĻɣΪҶīõԯҲһóԷΪһӶԼҪ˵ҶīҶīĸ׶Լ
껸ûзϣΨһںıԯܵĶʹУǷŭԼеҪȻĻҲûպ޾鷳
֡
Ȼ֪ҶīҪ˵ʲô˵һһʱ䣬ֱҼʬΪֹ


3004 Ҷ
Ҷīǲˬ
껵ݺʵҶīһԸ⣬ҲֻܵͷӦ
֣롣
˶Ҫʬ壬ֻڻ絤֮ڣûܹ̤С
һ꣬꣬ꡣ
תۼ䣬ʮȻš
ԪѾָĲ࣬εȼԪ񣬶̫ˡ
תѺ̾Ϣһ
ȼԪǿʵȴûгɹնɱҶīնɱҶīŹӰ˵
һε顣
ϴоô
ϴСڼֱϲ˼㡣
ԣֻԪе鷳ֻҪܹ۷壬ԪͿԻָ۷״̬
ֻǸ񷣣Ҫ۷˲Ϣ붼֪жôѡ
ȼԪʵĸӦ۷˲Ϣ
һεĴڡ
ϴڸô죿
ǡ
ʵδ˲Ԫȴ̫Ҳûа취ΪͻƳ磬ʱ䣬ٶտռͨӶϵʵ
ǡ
ʮȥȻδ뿪Ͼʮʱ˵ֻתۼŵ顣
ֻʮʱڣûҵټ

һ̡
ѾǸкǲʹ죬ҶīŭԣҪлᣬ޲նɱҶī
ڳλǺ𶯣ֱڣǵܹ۷׷ס
ո̤ǵѾ˹ڳ顣
һҺ˽ֵĲ̡
֣
ۿǰԼǰֱ𾪵˼㣬ȼԪܹ
ֱǲ˼顣
ҪԸŴġ
ǿе𾪣Ķ棬˵ǲȼԪȻܹ
ûжʡ
ĳȼԪʵ
ε졣
ʵ֪֮û䣬Ԫں˻ɫ˸޷
֣ô֮λ˳ȥ
Լ顣
֪ܲһԷеĳ֮λɫ˲˵ҶīĸףȻҵĳ֮λڵֻǸ
ҶīͷҲû˿ʵܶ˶֪ǿȥ֮λ϶ŷŭ
Ҷīĸף
Ҷīĸףǲ֪˼ɵҶīĸףҶīĸ׿϶򵥡
Ҷīĸ׽Ҷ죬˵ĳϣܶѾɹͻ۷ʣ˵ҶѾ˳ͻƿʱ֮ʱ֮Ӷͻ𾳽硣

һֱͲ²⣬ʲǻ۷ڣ֮ϵĴڡ
ʱ֮ڿռ֮֮ϣ֪顣
֣Ҷ鲻̫˽⣬֮
û˿ľȣ˵֮ϱΪﵽԺ󣬾Ϳʱ֮Ӧ֪ʱ֮ڿռ֮ϡ
ͷ
֮ϣǸǿǿߣܹܳʱ򣬲Ұʱǰʱ䵹˺ʱֹ˵һλǿߣҶīĸҶ죬ӦһλʲôǾͲö֪ˡ
𾪣ԭ֮ϣۣҶīĸߵĻô鷳ˡ
ˣԼҲնɱҶī
֣Ƿʶ
򣿡
ʮǰͻȻǣ˵Ǻɱ֮Ҫ㱨ѩޣڻδ뿪ڳҪҵʬſ뿪
껣
껣ȻеİպҪǵԼΪһزһǰȥҹ껣ȴû뵽껻ͻȻǰԼһ鷳顣
벻ͨô֪Լѵԯԯ֮⣬ʵ벻ĿܣҪ˵Ļʵе鷳ô˵Լڵʵôǹ껵ĵ֡
ʲôʵ
ԯʦ˵ҪǲĻӦǸ߼ʣֻôȥҪ˵ûκεͻƣţѵѾͻ۷ʣ
ʮǰͻ۷ʾ磬Ӷʱ֮Ϊǿߡ
Ȼ
ʲôʲôԼ͵Ĺ껵Ϊͻڻˣòϣ껵ȷţĻԼܹɾߣҲնɱʦѩޡ
Һ͹֮жԹɱĸףкԼʦҲҵʦ


3005 
ԭˡ
ûж͹֮ĶԹ
ں˵֮࣬Ҳѡ
Ҷī֮䵽׸ѡ˭񻹲֪
Ҫǻ֮ǰ϶ԥѡҶīϾҶīһλǿߣֻСС߶ѡ
̫֮󣬸һεĴڡ
ڣѾײͬ
ȼԪȻֱܹ漣֮е漣
Ҫš
֣׼ô
ɱҶīҪпܵĻ˳㽫ɱˡ
û˿ľȣΪѾµҪΪնɱҶīԷҲǰǡ
ӡ
ͷβķӡ
Ҫǻˣ϶ˣΨӣ첻µز¡
֣һ˵ɴ£ϣܹҡ
ͬûκεľȣȴû˵Ц飬ҪһߴĻôǲ顣
ֻ֣ҪԸңҿͻ۷ʡ
ƾʲô㣿
ûнķϣЦ飬ǳ飬ҪܹԼͻ۷壬ôԼΪβ硣
룬֪ܲ
Цѡ
ǰ׼ԸҶī赶ɱˣɣҪãĽѡ
мտռֹҪﵽ߼ʺ۷ʣܹտռǰͿռˣ򵥣ȴء
ЦЦ
ӻȡһö޵Ӱǵ޵
ԭС̷ö޵ȴû뵽СֻڶѾ˳ͻ弶ޣûö޵
ǣ
ǡ
Ӱǵ޵ζʲôﵱȻ
Ҫ֪
Ӱ۷ޣҪԼ̷ܹö޵ĻԼźܴ
ûа׳Ե͡
һ޵һǶԸҶī͹껣ѡ
֣һö޵Ұ㣬ΪһӦ𣿡
Цѣϼ޻
֣Ҷīʱʱ̿ѹ㣬Ҷ˵ҸҪǲĻȵҶīȹ̳֮λһĿǶԸ㣬նݳ󻼡
նݳ󻼡
ֱ˼㣬˵˼γ֪
Ҫ˵Ҷī¾ǻԼҪлᣬҲһҶīһʡ
껵鲻㣬ֻҪܹնɱҶīôö޵ģպ㻹
޵֮λ￪ʼĶˡ
ֻǴһй¶ȥĻ룬ʱһҶ콵ٵĻҪ˵ԼһԼɡ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
û˵ʲôǾĵȴţԼѾ˵˵زǷӦȫǶԷ⣬ԷӦԼԼȥˡ

˭Ҳû˵ʲô
ҪǴ±Ҷ֪أ
ҺҶī֮ĶԹѾݣ±Ҷ֪Σպ㹻ǿʵҶǰңȻȥ
ѾãƾԼڵʵǽܶԸҶ͹껣ڵֻһǾնɱҶīˣǵȵԼʵ㹻ǿٳ֡
Ҫΰ㣿
ǳʣҶīȴмʣһλȥ಻ʵȷܴΪֻܹտռ򣬶мǿտռ
ҸԷԪԣĻöޣҪǲĻӦúܹܿտռӶмʣʱ֣ҪնɱҶīҲһѵ顣
ԪԣǶǿ߶ԼͲʵôԸⷢԪԡ
ЦЦЦ˵ԪԣûбҪ˰ɣ
ȸˣʲôʱͨϵҡ˵߾ߣӦѾվ뿪תۼѾʧӰ١
ɫѿҪ˵Ķǿ϶ƭ˵ģϾһö޵ζʲôǳһԼ̷ܹ޵˵ĿԽ˻ᣬһͻƸ߼ʣ۷ʡ
ֻΪһö޵Ĵʵ̫ˣеܲˣԸҶīһɹʱԼ϶Ҷī׷ɱǳɹ˭Ҳס¾Ͳйһй¶ȥ붼֪ʲôĺ
ѡһʱ֮Ҳˡ
뿪δ뿪ǣǷӦԼҪ뾡һа취նɱҶīڹ껣Ǿ仰ȵպԼʵǿԺȥŻ


3006 ⾪ϲ
ϴ˵᲻Ӧǣ
֪
ǲðҪǿضԷʵöˡ
ǵ͵ǽͷݣֻҪͿԳκˡ
˲翿ԼӦǣҲʵǣǻ׼ԼԳ֡
Сں˷ܣܹնɱǿߣһǳ顣
ֻǿߵʵҪնɱǿߣҲһ׵顣
׸ô죿

껺Ҷīڴ֮ڣ˵ɫ̫ÿ
ʮʱ䣬δҳʬ塣
Ҷ֣һе׼뿪ˣҪʬϢ֪ͨҡ
û⣬ߡ
ǡ
˵߾ߣΪǳԼҲûж˼ѾˣֻҪԯٴγ֣ԼٻҲ١
껸ոߣѾ˽
֣ȥˣ
Ҷīһֱϣʵеա
ֻǰıʵҶīһֱûг֣Ѿٹһʱ䣬취նݳ󻼡
е˽˵һ£ˣ
ոߡ
˶Ϻ̥꣬
ʬûҵȥǰ취
εЦЦδ˵
δܹҵй֡
ûнĸҶīΪҪԼ˵ˣǷйϵҶīԼ
һҶīԼô϶뾡һа취Լ
ûбҪԼ鷳
֣׼һˣ㲻һͬУ
￩һ¡
Ҷīʲô˼
ɵӣö˶˵ģҶīΪԼǰˣԼҪȥ˵Ļôǲȥ޻أ
ǻΪǿ֮ʮ򣬰ٷ֮ʮ˰ţɴ˿˵жôĿֲ
ҶīҶ죬һˡ
Ҷ죬˵ĳϣһλǿǿߡ
ҪԼĻصˣҶīҶҪԸԼĻԼڵĻᶼûС
Ҷ֣е飬ȥ
Цһ
ҶīѾδˣһҪ취ˣԭ봴һţֻ뻹ˣ˳˳һ֮
뵽ҶīԽҪ
һλʣ仹ܹĳҪС
׵ʲ
֣֪ҸҪ㣬кô
ҶīԽˣԽǿԶԣԼǰˣ϶׶༪١
ֻҶīѾҶ˳ҪԼܾĻôԾҶ죬ʱҶҪԼ鷳̫ˡ
Ǻڡ
֪ˣ֮ǰӦðΣգȳҶī˵ڴ²й¶ȥôԼΣգ
ѾµҶī϶Լȴû뵽Է⼸ҲȲˡ
ȥǲȥ
ȥĻ׶༪٣ȥĻҶԽӵ鷳£Լ˵ǽѡ
Ҷ֡
ֲýţһǰˣ϶ĺôʮ֮Ǿǰ飬ȵʱٽ١
κξܾĻᣬҶīЦѾ˵
ѣѾˣֻȴӦȥȥô죬Ժ˵
صԼסеȲҪϵֻǵ˴˿̣ȴεķ֣ûа취ϵǴѣȻҪԼֶԸҶīȻ¸ϵ
żΪֻʮʱ䣬ʮ֮Ҫ޷ҶīĻôֻһǾҶīһǰˣͲܹյġ
ԶԣԼҶīһ𷵻˵飬Ҷ϶֪һԼȥҶīֻҪԸ⣬ʱ̶ԽҶԼ
ǣܹĸӦһֲϢ˲ʣո뿪˿϶һλǿߣ˵ֻһλǾǹ껣ʦͽֻǺ治ѣö˶˵ģΪʲôҪ뿪
ȴû˿ڵǶԸҶīڹ껻ʱǿ߶ڵ˵ʵеңɼ
絤֮ڡ
еԯ˸УٻϪΪԼκϹȻѾԼնɱϹ籩䲻ˣԼҪ
ף
ʱһ˲д˾ϲƺе㲻̫ǰһ㡣
ϴ󣬷ʲôˣ


3007 Ԫδ
СںǺ棬֪ϴô¡
ûлشֻĶеԯ
ٻƽ㣬𣿡
Ӧԯڴ΢Ϣֱϲ˼㡣
Զԣƽ㻹ٻû䣬Ԫԯǿ˽
ѾȻ
ٻõʦУѡԪԱԯӦԼ˵Ϣֱӽٻƽһ˿Ԫȫȡԯڡ
βϲ
ԭΪٻƽѾ䣬ȴû뵽Ȼת
ֻҪܹԷһС
ǿеľϲ˵ҸոմԯڸӦƽٻϢǵԪ뵽ԯڣ䡣
˻СҲǾϲѡ
ϴ󣬼Ȼ˵Ļʱ

̸ס
Ҫ˵Լǿ߶޷һ㡣
뵽ֻǱסһ˿ԪҪȴһ׵飬ɫʼ
ϣͺãϣͺá
Ҳ겻ѣԼ̫żˣҪŮҪһһ֮ܲ
ڻ絤֮ڣʼ˼ܹˡ
ԯ
ѵҪʦ
̾ϢһȥҲ벻õİ취Ů顣
ϴҵи취֪Ƿ롣
˵˵
Ȼ˵ԪǱԯ룬ôؼԯڣϴ󣬲ԯʲô
Сڵ˼Ѿס
ҡ
ȷˣҪŮҪĵһ£Ǿԯֻܸ뵽취
򵥣ȴء
ԴӵõԯͲϳԯʲô취ʼ޷
Ҫ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
û˿ĳɣ̿ʼԯ
أ
ȻûгɹԽԽ
磬ԣ
ԡ
СùԯʼֻǽһģһȻ޷ԯ
û˿ʧ䣬ΪѾµ
ȻԼѾնŽ޷ԯͬʱ޷ӳնŽ
ʱ
ƺӦʲô뿪絤棬ҵһƫƧĵط
ʱΪԼ̳ҵԯȴû뵽㱾ȴǿת޷̳УҪλ֪㻹Ǿĸԯҵˡ
á
ٻõҵ֮ȻȻҵҵлֻ꣬ܰһΣԺҪԼˡ
˵ţԯܵĲл꿪ʼʧ
ѾʧԪһʵ
Ȼ֪ٻƽԪܹ֮ǿԯڣһжΪʦԭҪʦ붼֪ʲôĺ
Ȼûгɹļ̳ԯնŽȴǽԯܵԼʦ
С޷̳ԯԼһת֮
뾡ĸԯҵˣĻṼʦԾŮ
ֻڵĽ
ʦһʵĴˣȥͻȻ뵽һˡ
ǡ
ٶȷǣȥջ뵽˶硣
ֵܣû°ɣ
Ȼ֪˵ʲô飬ҡҡͷЦ˵û£оա
ͼӰ壬׺Сףˣû˿֮ǰ飬ŵĽһ飬йԼԪ飬ȴֻδᡣ
Ȼ˵ļ򵥣ȴľĶǣǺ壬Ƕмӡ
飬Ѿɷģˣ޷ǿжԸ㡣
ǿֻҪѹƵе㲻ô˵ʵȫԿˣʵǰ
л硣
ֵܣλ£ͼӰѾ£ʵ
ͷ
磬λмҪ鷳㡣
˵ֻҪܹһͼӰ֪ʲô飬ʲô飬ֻҪܹ飬Բκεƴǡ
ӦԯܣҵʦֻҲ̫ʺϼ̳ԯնŽȥҸоʵѡ㣬ʵҵһλһλӣΪԪԱʦ˵Ԫǿԯڣԯ
ԭǴ¡
ڴ£ͼӰȻ˿ľ̵ܾͷӦֵܣ°ϡ
Ҳû˿ĳɣ̽ԯ˳ȥ


3008 ת
ͼӰȻ֪µԡ
˿ĳɣ̿ʼ
Сں֮⣬ʵ˶ԯ仹ѡˣûκε⡣
ҲǾȲѣҲû뵽ԯܵĴС
ԯܣΪսǿߡ
дԡ
սԯ֮µһǿߣ֮и޵֡
Ҫ˵Ľǿ϶ƭ˵ġ
׼ô
Ǻ壬ǺҪ֪Ҫʲô
Ǿ仰
ںͺûκε
ɱҶīնݳ
Ѿµͺ廹ǱһΪҶīݺʵҪնɱҶīܼ򵥣ȴء
ҪҶīնɱͲˡ
ܣ㻹֪Ҷīݡ
ûеȺ˵꣬Ѿ˵㣬ҶīĸҶ죬˵ĳϣһλǿߡ
ܣȻѾ֪Ҷī׵ݺʵͲѡһ
ں㻰е˼֪ܲ
ˣɱҶī
Ը񣬺֪ܲΪˣźǵġ
ҶīǿߣӸǲ򵥣㱻նɱҶīպô죿
룬˵а𣿡
ûС
ҲƵ˼㣬ȻûаգȴһС
磬㣬֪ΪҺãЩЩ鲻նɱҶīǱ顣
ȻˣҪҵİæ𣿡
Ǹж
ͺ֪ҶīĿɽȻԼϧ
磬ԼҿǼɡ
ͺ岻ɵӣ֪ܲе˼
Լˡ
նɱҶīܹɹһ±Ҷ֪붼֪ʲôĺ
Ҷ˵ĳϣǿߣǵҶ춼ưոݡ
򲻵ѵ£ԸԿˡ
֪˼
룬˵룬Ϊ˵ǲ㣬㻹Ǵ´飬ֻҪնɱҶīأߺߡ
壬׺С׿λǿߣҪܹԼնɱҶīʲô¡
ֻڵ⡣
ҪԼãһ±Ҷ֪Ļ붼֪ʲôĺ
硣
ˣ˲Ҫĥĥ󡣡
ѾˣҲûм˵ʲôȻѾ֣ô±Σ¾ԲҶ֪
ȴ
£֮ǵȴԯնɱҶī飬պ˵

ͼӰ˳ԯҵ˵ֵܣ˵ԯǰԪǿ룬Ϫٻ˵Ԫ񶼻ڣֻǷǳ΢Ҳõİ취֮ǰҽ㻹ǲҪĶ˵Ԫ񡣡
ͷ
Ȼ֪ͼӰ˼񶫷ͼӰѾԯŮԪзȨ
磬㿴ڸ
ֵܣҪҵĻ½죬ҽԯ˵Ԫ񣬵ȵ˵Ԫָһ̶ȣ취Σ
û⣬һġȻ˿⡣
ͼӰͺǼǣź壬׺Сȫ뿪ǣװ֮£ܵĽ
Ϊʮ֮УȽϿǰ򣬱ӵͺ˲δɵĴĻǿҲ޿ײ롣
ǳʣ׺СȫмʣֻҪƵĻôնɱҶīǷַӵ飬⣬Ǳ£Բй¶ȥ
ûнǣʱһˣǱˣѰ
֣£֪ʣЦѣѾµԼ˼ѾҪ˺˵İնɱҶīѾ嶤顣
Ƿŭǿеķŭ˵֣ʵǰ㣬ҪһԸҶī֪Ƿ񻹸Ȥ
û⡣ӦͻȻ뵽ʲôת̴ӦΪκö˶˵ĴӦԼԼ֣ȴ벻ͨеԵɡ
֪ܲеףҪǴй¶ȥĻ붼֪ζʲôʱҪ˵ˣҶ죬ͻὫʬ
Ȼ֪£ΪʲôִˣҪûʲôè壬š
ƺܹµ룬Ҳûκε˵ʮ֮ҶīҪǰˡ


3009 ɵ
Ѿ³Ҷī˼
Լ֮ǰ²һ㣬ҶīѾͲסҪ
ѹż
ûмʣʼζԸҶī
ǡ
ڡ
֣£ոҵõ׵ϢǱǰˡ
пһ¡
ҲɱڣҶīȻ⼸춼ԸȥҪĲԼȻ㲻ʣôݹ塣
Ҷ֣ҸոѾټǡ

֣Ҷī̼ɴʵڶԸʲôʱ򶼿ԣһʱ
֮ɽ
ո˵꣬ҶīӰѾ˳ȥ
Цѡ
Ҳûм̸˳ȥһΣζҪնɱҶī
ֻ弶ʦó弶󷨸նɱʣȴʦԲó󷨣ʮġ
ԼɱҶīһʡ
ɽ
ȷóһ󷨣ֻ弶󷨶ѡ
Ҷīɽָ֮£Ҷīû˿˳˳Ľ弶֮С
û
ǰվԼǰҶī˶ɵˣ֪ʲô顣
һֱ
ΪԪԱ֮󣬿϶Ǳɣȴû뵽Ԫȼ֮Ȼû䣬վԼǰ

Ҫʵš
Ҷ
ۿǰҶīͻȻ˵л㽫Ҷīնɱ֮Ǿġ
ĻҶīɫȻĶߵʵϣܹһĽ͡
Ҳеɵۡ
֮ǰԼȽ󷨶ԸҶīؼ֮Լڱ͵ϮҶīٷܹ֮ɹ
أ
ΪҪ
ʲô˼
벻ͨ
ʲô˼
һ˸㣬Ҳʲôʦ弶ʦҲó󷨣Ҳ󷨣ֻ弶󷨡
ŭˡ
Ȼ֪弶󷨺󷨸һĴڣ̫󣬸ͬһΡ
û뵽ȻһĶұң֪ѵĺ𣿡
ｫʮ˴ڶһ飬Ѿˣܼͷͷ붼֪ҶīԼ

ͻȻ䡣
ЦЦ˵Ҷīȣ츳ңǱңֻиóˣҪȻĻܳɾڵмʣ
ûеҶī˵˵֮λôǸӣһֱҥ֮λøҵģá
ԽԽ
Ҫ㱳Ҷ죬Խڣƾ㣿
ҶīɫѾ˼㣬Ҫѿжѿ
ҽʶһ£֮Ĳൽж󡣡
˵ϻһֱӳȥͷβûнѾͻƳﻹͬһĴڡ
תۼ䡣
ҶīѾսһǿҲҶīĵ֣˸һεĴڣŴսĲѾʼֵס
ңȵնɱҶī֮󣬶ʬΡѾˣҪ㲻״ôʵеԲˣΪˣŷŭ˼㣬ԣȴû뵽һ챻ӥˡ
Ҫǻʱ̣϶ϵֻڣЩ⣬ҶīҪĲҪǲĽҶīôȴԼĽǱɣ£ˡ
ǰĹҧЦѣż֣ۻ𶷣ȵܾ˵ʱԼٳֲ٣һΣҶīŻɽ
սĲҲѾɱﵣϧȻҶīĵ֣ڿʼУ꣬һ죬ֱӵȥδ䣬ŲԶվſϷЦ˵ҪΪˣͿԺùҶīŹġ
ɱڣֻڵѾһͷϻһͷŭ˵ϻ޾ɱҲֻܸɵۡ
˼ԸԶʵֲˣ֪ΪʲôҪ𣿡
˵Ǽ˵Ϊ㣬Ҷī춼޷뿪㣬ҪǴӦĻҲڵ飬һΪˡ


3010 ޾ɱ
ôĻ
޾ŭ޾ɱֻ
ҶīȻشҲ˲ơ
ˡ
ҶīɫĿǰЦ˵òϣȷһֻҲ̫߹ԼˣΪҵĵ𣿡
ȫǳ顣
ǲܵ顣
ֱǿЦ顣
ԼǺΪõмǿߣԷȴֻһССĳ֮ൽж
ҪԸԼ
ȴ˿Ĳ⡣
Ҫ˵Ҷī벻ͨš
ԣأ
ŴЦ˳
λʣ
һλʣλмʣӦ˵ʵʵҶīɫױˣһ̵֪ġ
壿
һۣҶīѾϳݣֻ벻ͨǣΪʲô
ǵˣ˵ʵ
뵽
壬֪ʲôĺһ֪£Ҫ˵㣬Ӷ޷ܡ
𣿡
һĲں£ôй¶ȥֻҪ²й¶ȥôͲ˿ĺ¡
Ҷīɡ
˷κεʱ䣬սپϾӵʱԽãԽǲ
׺С̳֣ǣֻڷŭͲ֮бǿնɱ
˶뵽ôһ
Ҫ˵ѾˣûˣԴ׺С׵ʵԷɱˡ
Ѿ䣬ڿʼСΪϡ
ںĵģ֪ܲ
ҲˣΨҶīĿɽʵе̫ǿ
һ
Ϊǿ֮һǵˣʮٷ֮ʮ˰š
ɴ˿˵жôǿ
ˣһǳƧɽ֮ۡ
һλ߾ɽ֮ܵʱ֮Χת
ͻȻ䡣
˫ۣԶ޾գһ˲顣
ϵɱȻվ޾ŭŭ˭ɱҶҶҪʬΡ
߲Ǳˣ˵ĳϣҶīĸҶ죬ͬҲһλǿǿߡ
ҶīҶӲġ
Ȳ˵ҶīʵݣԼǿ߶Լֱ棬ΪˣҶʵ벻ͨǺˣȻնɱԼĶӡ
ʵ޷ܡ
Ҷôһӣһڼѵ²ҶīҶī츳ǺҶȴѪջǽҶīһλǿߡ
Ҷ˵ĵλܸߣһ£̿ʼ˵£ֻǺͷҶī֮ĶԹڵ飬Ǳ

۷ѣһͷǿƺҲնɱԼĶӡ
ο
ݴ˵ȼԪǿʵնɱڶնɱһͷޣȼԪĽֻһǾȡ
Ҷ쿴¾ԲΪ
һȼԪˣôܲ
οֻСС۷񣬺Ͷӵʵ̫󣬸һεĴڡ
˭أ
û˿Ҷīƽ޹ʵıնɱ
ˣҶ컹ûκεķˣӴѲ飬ܷʲô飬Ҫնɱӵ֣ȻʬΡ
ҶѰԼ飬֪նɱҶī֮˿ʱǾʵϾĵ˻кܶ࣬Ϲ籩껣ҶīҶ졣
ȻĺأԼΪԪȼѾ䣬²һӣԼܹԶҪȻĻԼնɱҶī飬϶й¶ȥһҶ֪£붼֪ʲôĺ
ԡ
һжǼٵģΨԼʵģȵԼΪҲͻ𾳽磬ôʱ㱻Ҷ֪£ԼҲκεĵġ
ʵԺߣҪûʵô˼ߵﶼǱǲпʵ
磬ʵΪ
ҶīϢܿѾΪ֮ȻǵõϢ֮󣬳׺䶯֮Уһһĸ˵һ죬˸ǣڣȴ˫˫䣬ǺˣȻնɱˣ˶Ѿµܹնɱ˵ˣ϶򵥣Ҳһλʣһһλ߼ʻһλ۷ʡ


3011 
Ҷʮλ߽ǡ
ҶīնɱҶǳױŭ߶ʮһ
˭˳Ǳɡ
ҶĽ٣ٴκ䶯
һλʮλʣʲô
˭նɱҶīֱ˿̶һţ֪
˲²׷ףȻҶʮλʽǣ붼֪ᷢʲô顣
Ҷʮһֱӽǵݴ֮λ
û뿪򣬾ڡ
ҶĽ٣ȻҲõϢ
û˿ľȣΪѾµҶī䣬Ҷ϶ή١
ҲΪ֮
ֱ˿̣û֪Լδ飬ԣҶ춼뵽ԼնɱĶҶī
Цѡ
⴫Ϣһʱ䣬ǵţҶīնɱϢ
˵͹Źϵ˵ף˾Ǳնɱ
ʲô
ʲô֪껿ҲһλǿߣҪ˵նɱλߣֱǷַӵ顣
ڡ
õϢҶ죬ɫȻһ䣬ȴûκεĳ嶯ȥҲʵ벻ΪʲôҪնɱԼĶӡ
͹껵ĹϵֲǷӣö˶ûбҪԼ
ֻ֮ǰ껵ȷǣʮ꣬ڼ䵽׷ʲô飬֪
ӵǷ͹йϵһδ֪
˭ɱҵĶӣҶʬΡ
ҪǹΪôԼضնɱ
ҶҲ㹻侲ûг嶯̷Ϣ껣ô˵Ҫʹ껵ô¡
֮
Խ١
Ҷī껸ûзϣΨһֻһ£ǾҶīĸҶ졣
ҶݺʵǵλҪ߳껺ܶࡣ
껿ɲԸԼ¡
Ҷ֣û뵽̶̵ʱ䣬ٴμ档
ҶɫҪѿжѿ
껣һ¡
Ҷīɱģȴ֪˭ġ
˭
껵ĻҶЩȲʵʵҲ²⣬ӵӦú͹ûйϵҪȻĻҲǰǡ
ӦѾ֪Ҷī֮ĶԹҶīȻȼԪ䣬ȴһͷޣߣ˵ͷޡ
ͷ
˵ģҲ룬ֻǸ޷ͷޡ
룬˵ͷΪѾնɱҶī¡
˵ûм˵е˼ȴѾ
Ҷ첻ɵӣȻܹ껻е˼
ҪǲĻͷӦѾԶȥ
ʮޱ޼ʣҪҳһͷޣֱһ㣬ǲܵ顣
֣ϣܹҡ
û⡣
ҪǻˣԸ⿴ӲҪ˵ΨҶ죬붼û룬ֱӴӦ
ԭܼ򵥡
Ҷݰߣ˵ĳϣҪܹҶùϵպķչźܴ
껺Ҷλ֣ʮλǿߣʵ֪
ˡ
껺ҶѸ棬ֻҪܹҵߵޣԿκεν֮±·λ飬붼֪ζʲô
õϢҲû뵽ҶὫìͷָСڣСڵ֮ڣͨҲҳСڡ
ϴǾһֱ
С벻ͨȻϴ֪Լ˲ǹ껺Ҷĵ֣ΪλҪִ£ûκε塣
Сڵ˼֪ܲ
ˣʵе㲻ģ껺Ҷʵ̫ǿ󣬾ƣ޷նɱˣλʮλʣҪǱǷǵټʱ鷳ȹ죬Ǿͽ뿪򡣡
һʣѾˣ뿪Ҳûκεİ취ϾҶʵ̫ǿ
ϴ󣬲֮ǰƻ
ô˵
СЦЦЦ˵ϴ󣬹껺Ҷ첻ҪҾȥһˣҽֻ֮
Сڵ˼ʵɽҪλʮλǰ׻Ļ֪껺Ҷ롣
Сڵİ취ҲЦˣҲеȲܹƤӵ»飬˸Լ֮⣬ԼСǧŵһˣ붼ѡ
˵Сںû˿ĳɣ̿ʼְ


3012 ǿ
ǣա
޴ĺɫȻͺգǡ
Сڵ̫Ӵ󣬿ֲʼĹ
ǵ˿ʼ֪ʲôޣȻͨ챾죬Ȼǡ
ǿǽȡ
ڡ
λʮλߣʵм˸ǰҡ
һӡ
껺Ҷ죬ʮλȫ
ǰƣҶɱ
ûе˵꣬ҶѾڰ֡
ǹ껻Ҷ죬Ѿ³ͻȻٵޣӦþߵͷޡ
жʱһϲ
ܹҵޣ൱ҵʬ塣
껵ȻҪҵԯʹУҶ죬ΪҶīͷźܴĹϵ
û˿ĳɣȫСڿٶȥ
ս
СڱΪ˵ɽɱתȥתۼѾʧӰ١
ȵȫ׷ȥʱ
һӰͻȻ٣Цſ·ջ縫ʼĹ
ǿʵ̶̵֮£ѾΪޡ
ת뿪
ʱ
껺Ҷ˻ʱ򣬷٣ƺѾµʲôɫȻŭνĵɽ
ûô򵥡
Ҷ֣ҲҳˣȻĻʼջΪǵĴ󻼡
Ҷ֪ܲ
˴ʮλ׷ɱȥȴû뵽޻ͻȻʧǵƤӵ¡
ûƾʧ
붼롣
ֱ˿̣˶ûף֮ǰ鵽ô¡

Ѿ٣ʮֻʱסڳ
ֻڵǣѾ̣˳֮⣬ĵط
Ҫǻ֮ǰǿ϶Ϊȫĵطʡ
ڣѾײͬ
Σ˭Ҳܲˡ
ֻҪɵӣһܹµĳ϶ҪԸǣֻ·һ

̶̵һʱ䣬ڿһˣߵߣܵܡ
Ҷ쵱Ȼ֪ô£Ҳû˿ǷչëǮϵûУĵľǵ˭ɱԼĶӡ
ϣ֮ǰõϢү֮źܴĶԹڴУҪҪ𣿡
ΪԪȼߵޣǻ޷Էλã
λС˵ϣȻˣ֮ǰȴһǣģʼȡǵλá
е˼Ҷ֪ܲ
ߡ
һΣ껲δȥϾС£ڹ껿Լǰ
һССĳ򣬲Ҫ˵һλ𣬾һλʶԽ
ϣ΢е鷳
ô£
˵ڣһǺ壬һǺ
ںͺ壬Ҷ쵱ȻκεİǵŮݰ
ҶѾ֪鷳ǿҲǵ˻ǵĶŮԽ鷳ϡ
Ρ
һ뵽㺦ԼĶӣҶеŭɽһ㣬ɱֱ
ǡ
ʱʱ̶̿ϣѾԽǣ֮ǰ鷢Ѿȵվĵһ
ͺδ뿪ǣȻѾٻǺܶΣΪ׼යһʱ䡣
ڡ
Ҷʮλǿߣٵǵľգ׼󷨵ĶͼӰͻȻܵʮһͷųϢǶͼӰǺǺ嶼е𾪣ͬգǰʮһˡ
Ҷϣʲô˼˵ȻѾϳǰߣǱˣҶīĸҶ죬ͬҲ˵ĳϣǿߡ
ҶǰĿģһ㣬ҪǲĻԷǰǵġ
˵Ȼֱ֪˿̣Ҷ¶֪˭ɱҶīΪӱѩޣҶѾ׷ˣҶ˵һֱǷַӵ顣
λҺ֮ĶԹûаĹϵ뿪ҪȻĻǱŵҲݹҲ
򲻵ѵ£ҶʵڲԸ˺ƤҪǵˣҶɵ˱ĵһ˵ĳ
ҶϣˣǲûҪ֮飬ֻѾΪҵµĳ㲻ṫȻսҵҵĳɣ
˻Ҷ˲ŭں˼ɵӶ֪


3013 
ҪǲִµĻô鷳ˡ
׸ô죿
ҪĻôǣǷַӵ顣
һڵĻôһ£ԼĻǣȥƵ
ɫԽԽѿ
Ҫִˣ
ЦЦ˵˼Ҷϣûκ˼ԣոСѾ˵ˣǲģҵġ
ա
Ҷ컹ѡ˷ϲܻǡ
תߣû˿ļϻȥ
磬ڸô죿
ǺǺ嶼֪϶ûô򵥡
磬Сڴڵǡ
תش
֣㲻ӦûģҶѾע⵽ǣȻѾ뿪Ҷ϶ưոݡ
ȴĲں
Ҷ޷Ӧҵλã²һ㣬ȻѾ뿪һġ
ȴεЦЦ˵û£ֻҪҶ޷ѹƵͲĳ֡
һ㣬ʮġ
ʵжôǿҲ֪֪ܲ
㣬ûô򵥣ҪҶ챳ֵĻֻҪûȷе֤ݣǵûκεİ취
ֵܣ˵˵ڸô죿
óǡ
϶ԸóǣϾ磬һĳС
ȵպ磬Ҳи֮ء
ڵѾײͬ
Ҷ͹껵ʵλʮλʣһֵĻôǵûκεİ취
֮£ֻѡǡ
ȽҶҸطԼ
˼Ѿ
ȴҡҡͷ˵ܣû㣬Ҳóǡ
˵С˵ĺܶԣոѾ˵ˣպǵҪǾóȥĻǸˣҵҶ졣
ΪҪ
Ϊӣóǡ
οࡣ
ε˵ûбҪӲӲռˣպ󣬵ǵʵǿ֮ѪծѪ
ֻ֪Ǳġ
ȻѾ˵ˣҲûмʲô
Ȼ˵Ļھͳǡ
ƺ˵ʲôѾˣƺҲֻˡ
磬㣬ڵǺǲǶ磬Ǿʹ˷ص齻Ҽɡ
ֵܣСġ
ͼӰûκεĿҪǵһˣ϶ʹ뿪ֻڣѾڵԯҪˣС
ܳ¡
ͺȴͬʱҡҡͷε˵ܣ֪ΪǺãֻҶʵö˵һ껺ʮλǿߣһˣǵĵ𣿡
ȫǿЦ顣
Ҫ˵λߣһλߣܹģǼȼԪֻǲ֮ʣĶȼԪ񣬱ϾÿȼԪһðգһðա
ȴЦЦ˵ȡС
ͺЦˣҲ֪ͬǵʵ£޷

緵صҪܹõ׵ôò顣
˵˴źܶ˿ʼǣܳ룬Ǵĵĳ룬Ϊһ£ҶӽˮĻ϶ǣϾʵ
ǵп𵤵֮սս붼֪ʲôĺ
Ȼ
Ҷ쵱ȻѾ֪˳ǵ飬ջǶԷѡЭҲȻˣΪһ˺ԼԣԣֱɵӲŻ顣
ǣź˵뿪Ҷ췴ûлֱפǣںʯǣǳױϣҪ»һ׵顣
ǳλͨ˵ûκεӰ죬һ뵽ںʯǵ飬˶ǵĲѣΪ֪ڰԸҶˣֻϲҰˡ
꼰㣬ûԸҶոճΪ̿ʼ׼뿪ϡͿס
ǽأ
Ҷֱӷ˭̤һֱɱ⣬Ц飬Ҫһλǿߣֱǻòͷˡ
ǿ֮£û˼뿪ǣǳȹ
ȻҲ֪Ҷ飬ȴû˿⣬ԤıŸĻԸҶ͹껡


3014 
껺ҶʵҪӲӲ缦ʯͷ
ֻȡС
ˡ
ҲǳҪԸҲһ׵顣
С˫˫ͻƳܹնɱ߼ƴҲֻܶԸ۷
ʣͺһɽ޷Խο֮ϵ
һ
Ϊʮ֮Ϊǿﲻܲ
Եľްԡ
˸ǡ
˺ǵ
һ̡
һӵ鷿ڡ
ǻˡ
һλ󺺾Ӻһ顣
ͺո̤鷿̹ͬʱһ䣬ס
û
ǰ󺺣ǵĸ׺ƣҲǵĵʵɲ⣬Ϊδ˼Ƴ֣Ǻͺڡ
дԣ˵ǵĵƣΪѾ˳ͻ𣬴ﵽϵ۾硣
Ǽ٣ǾͲö֪ˡ
ô
ĸκεһһʮһ飬©֣ص˵Ҷ͹껲ֵ顣
ô˵
ǹ껻Ҷ죬ݺʵá
ûκεı飬ֻǵĮĿǰĶŮʵҪӣ
̻شǣ֡
ͺﶼǳ껺Ҷʵǿ󣬵λܸߣԼĸǰƨǡ
׵ݺʵ
Ҫ˵껻Ҷ죬˵ǰҪԼֱ档
ֻ˻֪ǷԸæ
Ҫ׶ԸֵĻôʣ˳֡
Ǻʵ顣
ǰĸףһڴ
̾Ϣһ
Ҫ飬ΪģΪԼŮְæҲˡ
ڣе㲻̫һ
ȻնɱҶīҶ϶ưոݣοһ껡
ǿ֪ҪǱҶ֪δĻһܹµҶīйϵΪʱҶưո𣿡
ڸ˵ͺ֪ܲ
֪һ£һ¡
˫ȭ׫ţᶨ˵㣬Ҫ㶼ֵĻôҲûܹˡ
Ϻ꣬һѾ֪Ů˼ԽˣԽΡ
ϲ
ǡ
Ҫǻʱ򣬾ϲҲĳϣϾ飬ôһŮ˼
ֻڵѾײͬ
ֻ֪ԼϲԷײпҪȻĻͬʱԹ껺Ҷ죬ûκεʤ㡣
Ů˼֪
СӦ֪֮ĲжҲοڻ˹껺Ҷ죬Ը֣˵ʱ֣ͬ˵˵Ϊһֵ𣿡
϶ֵã룬ΪһˣֻһӶλǿߣпܵˣ飬ֻҪɵӣ¾û˻Ը
Ҳֻ֪ĿΣա
ˡ
ˣҲûãҪҲͰˣΨ²ܣ˷ͬСɣ껺Ҷ챳Ŀɽ򵥣Ҷ죬˵ĳϣ·ͬСɡ
ʱ
룬˵ǰҲС
ɡ
ͺ廥࿴һ۶ԷܹӶԷ￴һ˿Σ׶Ѿ˵ˣ˼˵ȥҲûж˼
Ǿ뿪ˡ
ȥɡ
ȵͺ뿪֮󣬺Ƶɫڱˣ¶һ˿͡
ô
ʱ鷿ͻȻһӰǵ̫ϳϡ
ӣֻǹ껺Ҷ졣
ǵҲþˡ
ȷǿֻе㲻һ㣬֪ܲ˵Ҫǹ껺ҶҲͰˣڵͬҶ챳ˣôǵһֱˮˮóóȻֵĻ»ĵжԣǿս˿϶Ը⡣
֪˵˼츳ʵǵʶҪھͬˣҪܹǵ˵̫ϳûм˵е˼Ѿ˼ѾҪ
Σ˵ҶҲˣ껲򵥡
껲ԯܵĵ𣿡


3015 
ҡҡͷ
ûô򵥣껵걳ԯܣӦǵõĳǿĴС
ڸô죿
䡣
ЦЦ˵Ҳ뿴ӵ׻ܹǶپϲ
һ
磬ײϳ֣ڸô죿
ǵİΣΪ׻ῴ츳Ǳȴû뵽׸֡
֪ˣͲӦû
Ǻڡ
ںѾ
ʱԼȥҲûжôϾ껺ҶʵԼܹġ
׸ô죿
ɫԽԽأԽԽѿ
Ҳ̾Ϣһε˵׵ľܹı䣬Ǵ϶ԣֻܿԼˡ
Լ
ȫǿЦ飬껺Ҷ춼ǿߣȴֻǳ˫̫󣬸һεĴڡ
ȥ׶༪١
ȴǼ˵СҲൣģ³ç֮ˣҪȻĻҲֵزҪҲ²Ĳ֮ԲԸ֣ҪǱ츳
ѵǱ츳

̾ϢһҲεҡҡͷûм˵ʲô

ȥûõİ취Ը껺Ҷ죬Ͼʵ̫ǿ
ǿơ
ʱ
̫ˣڿˣһΣұ򡣡
ÿο꣬Ȼڷ꣬еʱ䡣
֪ʲôط
򣬲κһ򣬶һص֮أÿοῪʱ䣬Ȼر꣬ܶ
λٴοԳʱ䡣
ʲô
Ҫ̤򣬱֮£ûκεҪֻҪܹͿԡ
֮ڣΣвͻٲ֮ء
ʮ
ܶ˻ֹڻ⡣
ԭ׼¶Ը껺Ҷ죬룬Լڵʵ˵ĵ֣ûκεô
˲
ΪѾ˳ͻƳҪͻƣֱﵽ۷Ļ֪Ҫõʱ䡣
ԶԼźܴĺô
뵽ǰ
ϴǲ¶Ը껺Ҷˣ
ʵ˵ҵΪͻ֮󣬲ϣ֡
СƺѾ˼ûмʲô
ÿһο߽룬ʮ£Ҫʵˣ׷׸
Ҫٶȸ򣬱˷κεʱ䣬ϵľʯǣֱӳǰ
һ
¿׼ǰ嵱ȻϣԼǰϾڵ֮ڣӴ֧ԮΪ֧ţҪͻҲʲô¡
鷿ڡ
һᶨ˵һҪǰҵΪſԿٵͻơ
ǳֻԼʵǿſҪȻĻһжǳ顣
СڵΣҪ˵ˣߣҲ˵ٷܹ֮
ȴǰڰ֣˵ԴӴʼղСδһ£ȥɣΪ֧㡣
лõ׵׿ϣת뿪
ףС᲻Σգ
ȥһЩǿߣܸСһ򣬼סһ㣬ǵͷĻκ˳
֪ˡ
ԼŮ룬֪ܲ϶סȻ˵Ļ˳ȻҪܹﵽۣôСʹһҲδһ¡
̿ʼ׼ʼǰ
Ǻʮ߷׷ӿаλλλֵȼ߶С
˭ҪڻͻΪ
ǰһ޴Ĺ㳡ޱ޼ʣҪҪǰΪպܶǰĴ˵ӹ㳡ڴźܳһ·ΣޣҪǵ˵Ļ߶ɣܹӣһǼʮˣϰһǰܹ˳ִڡ
ִ㳡ʱ㳡ˣɽ˺ÿ˶ѰӣϾҪ˳ִڴҪӣҪɱ


3016 
ڻĹȻǳ
ֻԸӡ
ո̤㳡Ͷһ˿ٽͨ
쿴ǸҪǰڡ
ݣǲ֪ߵغ񡣡
ÿһʱ䣬ͻӽˮˡ
˾ȻҪһǰͨܶ˶겻ѣһӲѡ
֪Ҫ򣬱ͨһƬ֮أ޾Σ
Ȼ
ջ縫η壬ո̤֮أһֺİޡ
İûеȼȴǳǿǿһ߻޷乥ơ
λλ񣬾λҪûĶҪ˳֮ͨأͬһǳЦ顣
Ҫˣһ˸޷ͨ

еĻ縫Ųϵǹޣ̱縫ɱ
һ·޶¡
Ǻ档
ʵ벻ͨޣȻʵ΢ǿһЩƺҲѲסڶߵĹô£
ûô򵥡
ʼӿٶȣ׼һ嵽ڴʱܿʼָǿޡ
֪ΪʲôҪˡ
ƾһˣȷЩ̫ܣԼеʼֵס
ȥǰ취
һӡ
Сڳߣʼϵܵޡ
жɶ١
ֻҪ۷ʼޣСڸ޾κޡ
ԭΪѾͻ磬ҪӴ֧֡
ڵС˵ֱĺô
кǾϲԼûкӣȷѡ
쿴
ǿ˵˭Ȼӵޣɻޡ
ŲԶٶһһޣ˶Ǵһ
ǿģȴûмǿġ
ǲƥеĴڡ
ѹ˼Ҫһ˶УҪҲһˡ
ˣĽϿ·
Сڵ£˳ĵִոյִͬʱСҲ˲ʧص˻絤֮ڡ
ǰһ޴Ŀռ֮ţͬʱˡ
ܹߵˣȫԥ̤룬ϾðΣΪľǽ
Ҳ⡣
ǰϣԼΪܹ˳ͻƣ뵽һӰ˲ʧԭء
âһѾ֮ڡ
ܵ£ո̤룬ܲϴҵĽţһӰʼ䡣
ϴСģ޿Լ壬ʲôӰޣǺǿȴǳĹ죬ɱΡ
СڵʶҲʵһ
δޣӰޣȻԼ壬Ҫš
ӦӰޣ
ոѾ֮ǰʮ֮УȻһλߣ߶Ӱ͵Ϯ붼֪Ӱ޵жôĿֲ
ԡ
ӵһһλĻ棬һλķĻҪܹӰޣôòˡ
κεĳɣͷųĻԼܲóһ֣ȻС˵һ㣬֣ܵӰ޸޷
ߡ
СڿٶȥβСڶҪѰͻƻᡣ
ڻ˵һ֪浽ʲôҪ˵ºܶ˶ֻ֪һĨڣȫ
ٶȺܿ죬ûκε춯ķɱ֮£ģһǹĵطܵʯһһ벻̫ԶһȥžʮŸʯ
ʮŸʯһֲ̬УǺ棬ܿһˣҲ˵ֻԼҪ˵ɺϣţ⵽ô£
ϴ󣬾ʮŸʯƺе㲻ԾǻСĵ㡣
ͷСڵĵģγ֪ûмǰУصĶڵʵ޷̽Ŀʼˣ׼뿪
Ҫǻǰ϶޷˵̽ʮŸʯô£ڵͬѾ֪Լת֮һϹӣϻˣֱû֮еô򵥡
ڣʮŸʯѵͻľʮŸйϵ
ݴԣÿλʱ䣬Լеʱ䣬ûбҪһʱȵԼΪʱٻ̽ʮŸʯҲ١
뵽ûмͣת׼뿪ǽո׼뿪ʮŸʯͻȻʼͷųֲϢ


3017 Ԫ
ʮŸʯϣͷųֲϢѹ
콻һ𣬸һְ嫵ĸо
ʲô
Ҽ뿪֪Լǿ뿪ʲô
ϴڸô죿
䡣
Ҳ֪׷ʲô飬ֻܿܵľʮŸʯͷųϢϣʼΧ
һҲ뿪
ʱ
ĵ￪ʼ˷Ӧһ飬
СڣҪʼԪˡ

ϴĻСһȻ֪ϴе˼ֻǲ֪ǣϴö˶˵ΪҪʼԪˡ
ϴ󣬵ô£
Ҫ˵Сڣе㲻֪ʲô
ݶϻ˵ԼҪԪ񣬳ܹﵽǰ۷ʱڵԼҪȻĻǲܵ顣
أ
ԼֻǸոͻƾתĵתֻǸһͨĵ񷣣ӲҪ˵ν۷˲Ϣ
ҵĲ²⣬ǰľʮŸʯǲ򵥣ȻܹӰҵĵֱҿԽžʮŸʯҵԪ񡣡
ԭˡ
ϴҲԣǷܹҵԪ񡣡
á
һһޣϥʼĸ
Ļ絤֮ڣ˾ʮŸ㣬ʼɾʮŸʯҿʼ
Ԫ˷ܣĻڴ
Ҳ֪Լʲôˣǰһ׷ʲô顣
һֱԪԼһֱǱָоǸе
ΪԪҪͻƵת۷壬ҲǸĴͨȫȴû뵽νԵ޹ʵ֮أԵ޹ʵʮŸʯϡͿļԪ
ʮŸʯ޳
ಣಣಡ
ʮŸʯͻȻȫʧһϸ룬ȫڡ
һϸ뿪ʼںԪ
̶̵ʱ䣬ʮŸʯȫںϵԪ֮ڡ
ԭˡ
֪ʮŸʯôˣԭԼǰһ¡
ǰһ˵Լ޷ѣϾ˲һ˸ۣ׼һžʮŸʯԪ
²һ㣬ҪǿתԪ񣬼ֱǲܵ飬ĴͨҪ۷壬붼֪жôѡ
ڵײͬ
ԪȻըһ㣬ʼľѡ
ʱһһεš
ʱš
ʮʱһתš
Ȼ䣬˫ۣдΣͺһһ㡣
뾡Ļָ۷ʱڵʵ֤ﵽѾʱ䲻Զ
վԪ֮Ѿ֪ʼĩҲ֪ǰһô£ϹˣǵҲѾ
ϴɹԪˣ

Сںε˵һûоԪ񣬿ҵĴйϵֻеҳУſľԪ񡣡
СڣȷǻޣĻĻޣЩԪѵʱȻ֪ڿʼҪСġ
ϴԸ˵СҲûмʣΪҪϴԸ˵ĻʣϴҲԼҪϴԸ˵ĻôԼʣϴҲԼ
ǵʱ䲻ˣңΪԴתϣ֤ˣԣܶ˶Ҫҵ֤
ϴе벻ͨȻ˵ĻΪǲ㻹ûоԪʱ򣬶֣
Сʵ벻ͨҪǻԼĻ϶ѡϹȣҲɵӣôܷ˵ͼĴ
Ҫ֮ǰϴ϶Ҳ֪ڵѾԲͬϴѾɹľԪҪǲĻ϶֪Եɡ
ߣҪлᣬǺ޲նɱңֻǷѾɾ;ɫԪ񣬻л絤նɱңҲԲֻأᵢǵʱ䣬ҿ¾ʮŸʯҪȻĻҪԪ񣬼ֱǲܵ飬Ҳܱ
ԭˣСڼʵϴѾɹԪѣѵ˫˫ӣ
˫˫뵽˫˫ɫЩΣͷ˵˫˫ȷҵӣҪ˫˫ȣֻصĻᶼûУһ˫˫ȻѾɹľԪֻǻûлָҵļ䣬Ҳʧȥңǿзס˶ҵļ䡣
һ뵽˫˫޾ھΣҪԼ˫˫Ҳ䵽ǰزһһ޷
СܹԸӦϴھΣε˵ϴ󣬴Ҫǻ㣬Ҳһ˫˫һ㣬ѡԷûбҪھΡ


3018 ҵŮ
ˣֻﻹǷǳھΡ
ϴȥ˫˫㣿
Ҫǻ֮ǰСڿ϶Ὠϴȥ˫˫㡣
ڵͬ
ϴѾɹľԪ񣬿϶а취˫˫ָ䣬Ļȫһ
ȴҡҡͷ
ϴôˣ
ҵ˫˫ΣѾӡԼļ䣬ϵңа취⿪ķӡ
ѵ㶼ûа취𣿡
εʼ磬Ҫа취˫˫Ļ϶һҪҵ˫˫
кΣǿŲᡣ
ϴϹӣϻڣǵǵѣ
СΪĵ顣
ΪСڿϹ˲ΪǿĴڡ
ߣǵѣȷҵĵ⣬˶ΥΪǺǵѡ
˵СҲѾ֪ϴ˼
ϴһʣǰ۷ʵʲô磿
ֻأ벽Ѿʼֻ֤Ϊת޷ͻƵڰתûгɹ֤
ֻأ
벽֤
СںΣΪ֪νֻؾͰ벽֤ʲô˼
ûмȥСڿ˿ѾʧľʮŸʯʵϴڸȥ
֮ѡ¾ʮŸʯΪϹ˶޷롣
ʲô˼
ҲȻˡ
ʵƣֻµ߿Խ룬ϹʵǿҲ޷ǿн
Сںϴ󣬾ǰһֻҲѾúһУɹһԪ
ߡ
Сڿȥ
ǸҶԸңѵ
ûеȲ˵꣬ܵʮλǿߣٴεĿʼκοڵĻᡣ
ձмͬ
յãƫƫ˳ңʮΧ붼֪ζʲô
ʮ֮Уλмλ߼һλ۷
Χ֮¡
ģѾʼֵס
ڡ
һѪյ˳Ƶɶߵķݣݺݵĳź󷽶ȥ
ʱ
һӰת۶ֱӽѾɶĲʵ§ڻ
һ
տűԼʱ˶ɵˡ
ҿ϶Ρ
㲻Σգңû뵽㡣
Ǿϲȷû뵽Լĺ֪ձʲôǿߴߣѾµպпԻ硣
²ǶԵġ
ˡ
ǿԶԣյݾԲ򵥣ô˵ܹգҲǲ֮еҡ
ߣħߡ
ħ
յĻȻ֪ħζʲôͬҲһѾȣžԪ񣬶Ѿһȫµĸ⡣
ħʵض˵ԱⵤĳħʲŲһ磬ħΪħߣ˵ö֮
ģ½ҡ
㲻ǵĵ֡
ڲտܹ˶̵ʱ磬һ漣οܹߣֱǿЦ顣
Ҫ˵ߣǷͻλһδ֪
ȴЦЦ˵ģûµġ
ʮλ֮УΨһһλ۷ҶЦ˵һССλѣȻҲսħ
ΪȻѾﵽֻΪ˱ʵ˿ڵֻλѡ
ˣҲһȻܹӦѾͻλŶõʱ䣿
츳綼ܹ⣬뵽˷ܣĻǵģô˵ǰʮˣʵ͵Ҳмһλ۷ǿʵҪ˵֣ĳһˣ׾ٵĸ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ߡ
Ĳƺأ޷һ£ҪΪԼվĻôԼھΡ
ֻЦЦǿǰˣĮ˵ҵŮˣǶӦ
ս㣬ģѾȣ޷նɱǣҪϴҲǳε顣

ﻹǺܵģѾˣҲֻܹƽ£ҪȻĻ붼֪ʲôĺ

Ҷ˷ĴЦһЦ֮У޾ĳͱӣһӣҶٶһλм־ɱУԸһССλҪǲսپĻδ棿˵Ҳܴ衣
ǽأ


3019 Ҫģ
䡣
һ졣
ûеλмӦѾֱɱ
һɱһλмʲô
λܹӵеͨ
ǲջҶˣɵˡ
ɱħˣ
ҶǷŭ¶ħ˵ֱܴ裬涪
վԼǰֿħڶǿߵӰֱ˿̣ջе겻ѡ
⻹Ǹ
ڷ֣ԼѾʶˡ
λ񡣡
СڴЦ˵ϴѾͻ磬նɱмһֻϲࡣ
Ǹп
ǿģʵԽߣԽǿġ
ħ
Цһ˵ħΣһĴڡ
ҶŭȻĺܶ˶ԸħĴڣȴû˸ħǰ˵ڮħǰ˻ǲҪΣħǰһĴڡ
Ҳòϣ㲻Ҫڡ
ڣСڣ˵ҪҺڡ
ݣҽϴ㡣
Ȼ䡣
СڵͻȻǣתۼ䣬ѾǵȻһĳޣΪͻƳ֮Сڲʵͨ˲С
ʲô
ߡ
СԴΪͻԺȫɸ߼ʣµʮһ֮Уֻһλ۷
ʲô
ҲûţֱӺҶսһ𣬾޷ɱҶҲһҪסҶ
ʮλߣǷǳӴġ
ҪСܹӴСڵУźܴĺô
ºα˺ˮҿԱֻ֤Ҫ¿飬յĶԹһʹΡ
ԼˣһͷɣҶżˡ
ѡЭ
Ҫģ
ô׷ŹҶˡ
߻ħߣһӡ
ֻǲղڶԷУҪǲĻζԵա
Ψһ֣ɱ
СڵȻ֪սپϾսӵʱԽãԽǲ
սپ
̶̵ʮӺСھѾʮλȫɣһʮλֻʣҶһˡ
Сڸո꣬ǰһһޣһһңʼĹҶ
òϣ۷ʵȷǿҪǻ߼һһ޵ļл֮£ҶȻܹӦԡ
ˣҶҲûκεĴ⣬˸ո޵Ŀֲ֮Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ܹڶ̶̵ʮڣʮλԼ޷Ŀֲ֮ʵš
ûмӲҶתߡ
Сںûз׷ɱҶʱ򣬲յƺе
ǲʡ
Ϊչ˲գСֻĿҶԶݶȥתۼѾʧӰ١
ս㣬û°ɣ
ɫ԰׵ҡҡͷЦ˵û£û뵽겻Ѿɳ磬Һܿġ
ȡöҩ˵ս㣬ȷ⼸öҩһ˵
Ҳû˿Ŀ̷µҩʼ
ʱ
ջ˫ۣЦ˵ĵҩĺܰԵ̶̵ʱҵƾͺһ룬һʱ䣬ҵƾͿȬĺˡ
յĻ˿Цʵս㣬Ѿ磬սǷң顣
ڴ£һֱǺ棬ֻǵûйʣϾûʸʣΪλö˶˵ĳںǿգ
ܣ˵𣿡
ĸ֣оѾµʲôҪǲĻսӦúйϵ
Ȼ
ҲѾ³ˣûˣҵĸ˵ڵұڣҸ׵˰㣬ҿˮײķסңǿд򿪿ռ˺ǿգҪȻĻ˵ûм˵е˼Ѿ
Ѿµջе˼ܹˣ붼֪Էݺʵ
ս㣬ܹңԷ˭𣿡
룬֪ܲȻȥðա
ܣ㲻Ҫ֣ҸȻԸҽҪǲĻ϶֪ͨħԸңһصˣҪˡ
ս㲻Ը˵ҲûмʣΪҲԼڵʵʸ֪ЩǵȵԼպʵǹؼڡ
һ
յȻܾôĵһˣѽи


3020 
һ
ˣΪǿ֮һ
ʮ򣬰ٷ֮ʮ˰š
֪˵ʵжôǿ
鷿ڡ
˵Ҳǲյĸײ껣ɫѿ
յĶԺǷŭ˵Ͳ²⣬飬϶ʯΪһֱںˣʯԽı䱾
ʯƣ˵Ĵϡ
ˣҪ˸ҿôΨһˣʯơ
飬ƾ޾ݣҪóóȻ֣һʧ֣붼֪ʲôĺ
Ժɹܲôࡣ
һ뵽Լֶǿλ棬ĺ¡
նܹܹ֮һ٣Ϊ͸ˮײģҪȻĻ붼е㡣
ڰ֡
껺ε˵ʯƵѾȣңûʮİѹƶԷ
ڴ˵Ժ֪ܲ
ˣﻹǲġ
磬еһΣͻеڶΣΣնǰһʯٳֵĻնΣա
򣬱ΣأҪǼʯƵȺ붼֪ʲôĽ
ûеȲ˵꣬Ժٴ˵Ѿɳλһͨǰ򣬶ڴ£ն֪
л
ֵܣαˡ
껺ǸмԼܣܶ飬ǶڰҪȻĻ»⡣
磬ҿǻǾĲˣҪȻĻʯһ϶Ըǡ

ʱ
ˣ£Ҫڴ
˵˶Ǻ棬֪ʱʯͻȻǰν¡
磬ʯͻȻè塣
߰ɡ
ˡ
֮ڡ
ʯһλߣһɷǣһֺǴĸоˣ磬ʯƵɱ¾ϡ
ʯƵĹ˵껡

֣ʯ
Ժɫ˲һ䣬ŭϣΪβ񣿡
̫ˡ
ʯЦһȴ˵ȣˡ
ʯƵ˼ѾףǾǾͲΡ
ڲԺŭʱ򣬲ȴǰڰ֣Ц˵˵ĺܶԣнˣϣ֪ʲô顣
綼Ѿ˵ˣԺֻգһһߺǷŭĶŴϡ
ȴֱѡӡ
ҸոյõϢħ׼˲Ѿǰ׼ԸС㡣
ħ
ܡ
硣
԰ꡣ
Ժʵ벻ͨΪʲô˵侲ϾǴŮѵҪѡԼֶ
ǲ껻ǲԺﶼǳħͻȻֶԸն°˳ɺʹйϵֻûƾʵݣǲϰˡ
ΪǸô죿
ս
˺Ǻ棬ҪǴϺħйϵĻΪҪһս
Ϊʲô
ȥֻһɣǾǴҪ֮Ӷۻ𶷣ۿԼħսʱ򣬲ܴսӮ϶վʰо֡
¹ش󣬲ɲ֮롣
ʯƿɲ߶ʮһѾô꣬ʵڵȲȥÿԽħֵ֮ˣʱԼͿȡ֮Ϊ˵
ڸոգѾԸȥħս
ʯƣôĵӣ˽Դħսûн
Ҫ˵Ժǲ껶е޷ܣ˵ܣȥֹͣħս˭˽Գսģˣֱɱ⡣

졣
ŭˣ̣Ψ£ʵ޷ܣһ²ܼʱֹ붼֪ʲôĺ
Ժûмȴȥԣһȥϵ˲䱩ǣʱԼʹͱˡ
ȵԺ뿪֮󣬲˵ʯƣе̫ˡ
ʯкǷŭβ֪˵ʼǲ껣һȥ붼֪սֹ̻ͣû˸Υ
Ҫҳ˺Ƥˡ
ʯƣ֪飬Ҳԣֻӵȷһ⣬αǣ
ûеȲ껰ѻ˵꣬ʯϾͱֲɱŭ껣飬ǷйϵλãҶģҪҲ쾭顣
Σڵ飬Լ˵ʲô´϶ưոݡ


3021 ƶ
ʯƺǷŭתߡ
ڡ
磬ˣʼն˵û˸Ҳ
ʯѾȲҪңӶȡ֮
ߣ˭˭Ӯв֪ҪӦսɡ
ˮڡ
ԺʯƣҪĿսǵʤܴ
飬ȷйϵҪǡ
磬ʯƵĶңȻҪȡ֮֮λ๼ʹû˿Ĺϵ
ˣȽڵ˵
껲ɵӡ
ȻѾ˲սħưոݡ
һħǿйʱѵԼԴУ
ڡ
ս㣬ϲˡ
Ǿϲû뵽սøȬΪٴͻƣһٴﵽ˸߼
ֻһսͿԽ۷硣
ҲǾϲѡ
⻹Ҫĵҩ
յʵԽǿԽǿĺ˷ܣ̴ӻȡٸƿӣ˵ս㣬Щǵҩкܴĺôȫš
ȫңҪΣ
ﻹкܶ࣬㾡š
ѾˣҲûмȥ̽ӹеƿӣһȥҲʵһ
ս㣬Űɣϴһλǿ弶ʦΪʦֵҩҪж١
СڵĻٴһ
ܣһλ弶ʦ
ͷռֱϲ˼㡣
Ȼ֪һλ弶ʦΪʦζʲô
ĺܺá
츳ֱǰδš
ϴѾҶλá
ʱСͻȻϲ˵Ϻ˷ܡ

ǲǺԶ
һ֪˵Ҫʲôö˶˵ҶλʲôȻСڵʵǿ󣬿Ҷʵ
Լ֣¶޷ɱҶȻ˵Ļα˷ʱ䡣
ƺܹµս룬˵ҶҶԸ㣬˭ʲôʵҶҪɱ
ֻҶʵ
СʱЦ˵ս㣬㲻õģո˸㣬ϴһλ弶ʦ⣬һλ弶ʦҪǸ㹻ʱ䣬ó弶󷨣۷նɱ
弶ʦ
ճסˣ
Ŷõʱ䡣
̶̵ļʮʱ䣬ΪѾͻ磬˫˫󣬲Ҳ󷨻Ѿ˫˫ͻ弶硣
ʲô
Ҳʵһ
ûм˵ʲôȻ弶ʦôͿնɱҶ
Ҷλú̿ʼ󷨣ֻҪҶ֮Уȴһ׵顣
ϴȻնɱ۷ֻȴ޷ƶҶҲɵӣô׾ٵϵ
Сڵ˼֪ܲ
ҲΪеͷ۵ĵط
磬޷óƶ󷨣
εʼ硣
Ҫ˵ֻ弶ʦ߼ʦǰ˼żʦ޷óƶ󷨣Ҫܹóƶ󷨣ʦȫԽɱУǱ̬Ĵڡ
磬ʦδһܹóƶ󷨡
Ҫ˵벼ó󷨣ǿ϶ǲʵġ
Сȴ˵ϴ󣬷л絤Ҫڻ絤ڲ󷨣ʱǲǿת󷨶ԵУ
һˡ
ãããԣ̾ԡȻ֪취ǷУʼǸ취ҪܹɹôԼʵźܴĺô
Цʲôո߹ĲգһһڴЦţǺʵ
ڲգҲûκεĴŽһ顣
ԭˡ
ҲǾϲ˵ԣҪܹóƶ󷨣ô֮£ǵһˣĵһˡ
弶۷ʦӳʵĿֲԻ֮κߣ۷޷ֵ
Ҳûκεĳɣ̽ʼ󷨣δԼĻ絤ڲ󷨣ҪСѣԼһӶ뵽ǰһҲʦ
õٶȷǳ죬弶ʦ弶ᳵ·飬ΪȿǷܹƶǲһΪ򵥵弶ʦ̶̵ʮӺ弶󷨾Ѿö
ΪؼһǷܹƶ󷨣Ϳһ
СںͲնеΪﶼǳƶ󷨶˵ζʲô
ܣԿǷܹת󷨡
ϴ󣬿ԣϣܹɹ


3022 ֮µһ
ƶʮףͷų弶󷨣Ƿܹɹ
СںͲպǽŵĿš
ڴ
ڴƶܹɹ
һƶ󷨳ɹ֮һˡ
ϴţҷˡ
СڷĴЦЦ֮У޾ľϲΪҲû뵽ϴĻɹϾոҲԡ
ҲǼѡ
󷨵Ľ٣ҲǿϲŻ絤ڵ󷨿ԲλõѹƣҲüɵ۷
֮£ԼСڣ޵еĴڡ
ϴ󣬹ϲ
ҲЦ˵ҷˡ
ǿеľϲ˵СڣȥҶ
ϡ
֮ǰҶ뿪ʱСھҶϢֻҪҶǲǺԶôСھͿҶλá
Ҷ뵽Լᱻ
˵ס
ΪҶûнԷȻѾ뿪ŶԷֻҪɵӣ϶׷
ܿ졣
˾ѾҶҶǿƵ˼㣬һ˵Ϲ䣬һʧ˶Ҫ˵ƣǿ϶ǲܵġ
Ρ
Ϊħõ֮ӣҶδһ顣
˭
Ȼͣǰ˵
Ҷ벻ͨԼΪõ۷Ȼ˸ҸԼֱǻòͷˣѵԷҲ۷
ǰͻȻٵˣҶɫȻˡ
Ը۷ҲԲԸһһޡ
ǵҪô
Ҷˡ
õ۷ˣҪ˵ȥ¸ûš
ʣΪʲôҪԸҵŮˡ
ԵúǰҪ֮ǰûʮգܹڻ絤ڲó󷨣ƶ󷨣űǡ
նɱҶҲʲô¡
Ҫǻ֮ǰҶ϶׶˵ʲô
ڣѾײͬ
ʯơ
֣ҶѾѡЭ
ʯ֣ûκεľȣҲѾµħħԵ޹ʵ׷ɱԼܹԼλãҪ˵ûͨ籨ţš
ȴ֪ʯǸʲôˡ
ûʲգǳԼˣҲα˷ʱ䣬һ١
ʯ˭
ܣҪˡ
ȴûпգĶǰҶϵɱʵһ㣬ݺݵѹƶȥ
ҶǺ棬ȻһģΪʲôԷʯƶ֪
£ҶҲԸǶԷ
ʯƣ˵Ĵϡ
Ҳû˿ľȣϾܹˣ붼֪Էݡ
ҿ𣿡ҶһӶ붺һ뵽֮ǰԼʮλĳеɵҪƴȥĻԼܹնɱԷԼҲù
ǽأ
СڶЦѣСڣЦ˵㻹ţҶԸս㣬վڣ
ƾǣҶҲѾ֣ԷûдưոݣȻ˵ĻԼαؼһս
ûеСڳ֣ҶһֱӴ˳ȥδֲѾҶѾֻ֣սپܹ¡
ȴЦһţ絤ڱһɿֲ弶ֱӽ٣˲Ҷ
弶󷨣ʦɵˣҶû뵽ԷȻһλʦһһλ弶ʦȻ֪弶ʦζʲô
Ҽתߡ
ڣѾץסȨС̽󷨣ʼĹҶ
Ϊ˶ԸҶ㻨һһҹʱ䣬Ųó弶۷󷨣Ϊľܹһʧ
顣
ŵϵʬ壬ȻСںͲѾµһܹóƶ󷨣϶ǿޱȣۼĻе𾪣һλ۷
ս㣬ʯƣǵˣ
˵ѾˣҲûмȥͷ˵ûʯƣ˵ĳϣĶӺҸһ֮λ䣬ԴˣʯƾҸΪˣҪӱѩ֮⣬Ҫ֮λ
ԭˡ
Ƕ˭ȻģΨһĵ飬ʯƾȻҪգ򲻿ܵ飬Ҫ˵ĻһˣţҲ׶༪١
ս㣬պͬ飬ȵǵʵԿʯƵʱٻȥ
˼֪ܲһɬ˵ܣ֪㵣ңֻʯƵʵѾͨ죬ﵽ۷۾磬Ǹ׶ûаʤʯƣοҡ
۷ۣ


3023 ĸӹ
۷ζʲôǳ
ҪԼ۷ʱڣԸһ۷ۣ϶Ƿַӵ顣
ڡ
ԼȻѾԪֻڵʵЩ
Ҫ˵Ը۷ۣǶԸʶ̫ܡ
ѹսء
ȴ˵ս㣬ҵ츳㿴Σ
ǿ󣬿ܼ
Ƿǳɹ۵ۣΪҲţȴδţڶ̶̵ļʮʱ䣬ɾ磬˫˫ͻ弶ʦ弶ʦ
ʲô
ս㣬źܿ죬ҾͿ㱨𡣡
ն츳ǱȻκεĻɣֻҪõ۾磬̸ס
Ҫǰ׵Ļô磬Ҳֻôߡ
ûм˵ʲô
ҲûмᣬΪԼ˵ٶ࣬Ҳûʲôôʵʵĺá
˳նɱҶ֮ͲǼʼ
ѾԪȴ޷ֱӻ۷ʱڵҪߵ۷ʱڣҲҪһߡ
Ҫıͻ۷ֻܹĴﵽʾ硣
ѾǳǸ߼˲ɵҩͬʱҲڲϵտռ֮ϣ̵ܹʱͻơ
ս㣬ȵȡ
ôˣ
Ǳˡ
ǾϲȻôݹԼ
СڲϵʼϵٶȥĻò˶õʱ̣СھͿԴﵽ۷塣
ʲôˣ
֪ɱ
Ͳջ޷³Է
λһͷޣ붼֪Էʲôʵ
ȡ
û׼߳
˫ʼ֡
ʱš
ûκε⣬Ǽȡͻơ
ս㣬ǲ˸㣿
ʲô˼
պǺ棬֪ܵʲô˼
ڳһˣûκεɱ⣬Ķһˡ
ƺ뵽ʲôպε˵ӦǶˡ
ԭˡ
ɵӣѾµս˼
Ҫ˵ĻԼɱһˣǲĳ֡
һ
ˡ
ħҲ֪ͬͨʹʯƵĻֱҪ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
һ̡
ʯ֪Լ˵ǿʼղһ£ֹͣ
һ뵽ԼӲΪ껣ʯƾ̲סеɱ
껣۸ĴۣҶҪѪծѪȥҵĶӣ֮λҲҵġ
ʯƵȻʹưոݣɱĲݡ
ڶԸ֮ǰʯ׼ȶԸ껵ΨһãҲǲա
ôˣ
ϣȥѾϢ˵һˣգǲ
һˣ
ʯƵȻ֪νһ˵ζʲôҪǲĻӦԲԺˡ
ߣ
ʯһ˳Σ֮ǰûгɹնɱգһΣζҪնɱҲҪöԷһ£ʧȥŮĸܡ
ĸӹʮ˽򡣡
ǡ
ĸӹʮˣһĸӣ۷֮ϵĳڣϹ籩һ޶ܹնɱʣʮ֣мʶնɱ
˵
ĸӹʯ֮ɱУרžΪ˶Ը֮µˣɱС

һŮУٵĽûкκӡ
أ
ˣڲԶֻһ赲ǣ޷֡
ĸȴһĲ⣬Ц˵Ƚˡ
ĸӹʮ˵ԺɳϰλߣûκεĻڣҲֻʧ˰ٷ֮ʮʣ²ʮλߡ
ʧʮλĸӹʮ˸û˿⣬ǵֻһǾնɱգ飬һŲܣҪ˵ʧʮλȫȫˣûаëǮϵ
鷳֮ĸӹʮ˴ʮλֱӽסЦſǰĲգĸЦ˵С㣬þò
ͻȻֵʮˣеɵۣ˵ҪԸң֪𣿡

֮鲻й¶ȥοò˶ãĸ׾ҪȥˣһۣΪ㸸Ǵ˵ĵ𣿡
ĸ˼ѾȻǸûдԼݣԷǸˣ¸й¶ȥ
óˣ˾ȻҲܹϣһ漣
Ļһ


3024 
ܣСġ
Ҳ֪ĸӹʮ˵ʵ֪ܲ
Ҫ˵֮µһˣ޿ɺǵ顣
ֻĸӹʮ˵ǲͬһʮ֣ʵмʡ
Ϊˡ
û뵽ʯΪ˶ԸԼȻĸӹʮˡ
մʶҲе㾪ȣȻ֪ջе˼ʲô
֪
ĸףúʬΡ
Ҫ
ĸȴǰڰ֣˵ϡ
ĸɵӣԷȻ˿ҪʵҪӽˮ
ԷԲӽˮô̡
ðײá
ʮ֪ܲĸ˼ûа취֪ҲֻӲͷƤϡ
ʮ˿Ҫʱ̱һ֣תۼʧ
۷ңʣµȫˡ
ϡ
Сں˷̤֮ܵڣ޷۷֮⣬ȫɣһһ
ʮλڵС˵ֱǴ󲹡
ĸӹʮ˿ǰͻȻֵ󷨣һɫ䡣
֮£ǵȷ޵С
Ψʦ
ô˵ʦԳ֮ѹִ˿ԭ̡
ԭ弶ʦܺá
ĸЦţʮ˱Уûз
Ǿ仰
˵ϣֻҪܹ񼴿ɡ
Ȼ䡣
ĸǾŸӹʼɭֲһ̶ּĸо
ʮʲô
ǰʮͻȻһɭɭĺǺ棬֪ʮǲǱɵˡ
һ̡
ߡ
Ųգ˲Լĵ֮ڣСѾ֮Уʮ˻޷˺Сڡ
ֱ˿̣Щ²ѡ
ĸӹǿֲҪԼŲռʱ뿪ڵԼ˿»Դ
ոĸӹĺǿֲҵԪ㶼ɢˡ
ûȷɢߵԪ񡣡
ҪûоԪ֮ǰ϶֪ĸӹĺʲô
ڣѾײͬ
ҪҲ²ûĸӹĺӦһּ亱ߵԪ񣬾ԽɱУû˿⣬ʮ֣߶նɱ
ܿռ֮ѹơ
ĽͣҲһÿֲĸӹ
ѵûƽ֮
С
ʲô취а취ԸĸӹպǾϲЩȲʵ
ô˵ĸӹʼնʯƵˣҪܹնɱĻҲǷǳ顣
󷨡
˼ʵܼ򵥣Ҫ󷨶ԸʮˣϾʮ˵ֲ̫Ҫ˵ڵǣмʽ٣¶ʮ˵ĵ֡
Ψһİ취ǽ󷨶Ըʮˣԭܼ򵥣֮ڣףȫ赲
˵
ֻҪܹ˳ʮ֮УôʮģԳɹĻɱʮˡ
Ҫǻ֮ǰĸӹ߸ûκεİ취ϾʮֻҪӽˮô̤֮С
ڣѾײͬ
Լó󷨿ƶҪסʮ˲ʲô¡
ô˵ǶҪԡ
Ͳ뿪絤֮СڶԸʮλߣڿֲ弶֮£Ҫ˵һߣ۷߶޷ֵ
ĸӹʮ˵ɫҪѿжѿΪѾ³϶ǽռҪǣǸ޷λãΪƵ顣
ԷǸû˿ĹģΨһǲգδ˸ǵ񣬾ΣĴۣҪնɱգҪ޷ɴµĻȥ֮붼֪ʲôĽ
ĸףڸô죿
ߣȻ˴ŲնռڣҿԶԣǸû뿪ֻҪܵĿռ伴ɡ
ĸѡֻҪ뾡һа취ɱռɣ飬ϡ
Ÿӹȫͷ̷ֿһλ
ʮ˸ûʮλߵʱ󣬱ǿȦ֮ڵʮȫնɱұСɵĸɸɾ
ϴھȥԸĸӹʮˣոˣСûüѾȲҪȥԸĸӹʮˡ
ߡ
뿪󷨣ĸӹʮ˿ͻȻֵˣЦ˵ºα˺ˮֻҪնѣӦ֪ǱĴ˭һǷȰһ䣬òҪ£ĻʱڵĻᶼûС


3025 ҲҪ
Цˡ
СҲЦˡ
ںҿЦ
Էϻȥֱӳĸӹʮ˷񹥻
ʮ˸ûнСڷӵеʮʮġ
ֻҪǸ߼ϵ߽٣Ǹû˿ľ⡣
ǽأ
ûеʮͷųνѾֲ弶ֱ֡
󷨣ƶ󷨡
ʮ˳ɵˣ֪ʲô顣
֪
ʦȻóȴ޷ƶʦͿԽɱУӿһа٣Ҫܹóƶ󷨣ǻ˵á
Ϊˣʮ˲ṳ̂Էó󷨡
أ
𾪵һĻɵʮˡ
δȻʦԲóƶ󷨣
š
֮ڡ
ĸʮ˵ҸûãҷȰǻǷΪá
ĸʮ֪ܲԷѾﵽ弶۷壬һǿ󷨣ʮҪҲһ׵顣
ѹֶԷ֣ԭ̡
Ƿŭ
ԣȻӥˡ
Σ
޷ʮѾ֪¶ԼǲҪǿдսȥĻճԿĻԼʮˡ
ջѡЭ
ѡЭ
ȫǿЦ飬ۿǰʮˣ޾ɱ˵ǼȻҪɱҵŮˣôȫ°ɡ
ո˵꣬СھͿʼĹʮˣ󷨵Ĺ˫ع֮£ʮǷֵܹסһδ֪
ǿѡ񳼷
ҲҪ
治ҪˣҪԸյˣɡ
ʱ
Ѿʧ˿ǰʮʬ壬Ц˵һ죬һǰˣȥνʯơ
ǿеŭ
ڵԼǶԷĵ֣ȥʯ鷳ֱѻʯ
ܣǧҪ³çʯƲʵǿ󣬸˽ӵǿҪ˵ĻҲôꡣ
ЦЦ
սģһһ³ç֮˵Ļˣģ޷ʯ֮ǰҲȥѰҡ
û˿ĻɣȻ֪ôιģ붼֪ûа׳Ե͡
ܹߵһ³˺ܶĿ࣬˺ܶ
ͷβնûжһ䡣
ս㣬ȻʯҪԸ㣬Ǿͽƾͼơ
ô
ߺߣ
һڡ
õϢʯеţǳĸӹʵΣ߼֮£޵еĴڣڻڣûܹĸӹ
Ϊˡ
ʯʵе벻ͨ˭նɱĸӹѵи߼ϵ
̫ܣ֪飬ʵѹƣ֮µ߲ܹ̤Уϵߣ޷룬Ļǻᱻǿնɱ
Ϊʲô
벻ͨʵ벻ͨ
ǧѷĻᣬʯƵȻѡȻԷİλѾȫ䣬ôԼץסεĻᣬһٲա
뵽ʯٴɳλԾܹóʯڱصá

ͲոûϢȵʯƵ˵̽ȫѲó弶۷֮УѰµʱ䣬Žȫնɱ
ʱ䣬Сڿʼ̽ӴʼڵĴУС˵ҪܹЩôȫͻ۷
Сڽ絤ʼ
ܣ߶ʯ˵ʲôҪ˵ʧλȫˣĸûκεĶҡ
ս˼γ֪˵ףս㿪ʼˣȻЩʯƵˣȴҲ˵ˣһٶλ˶еԲȥĻ֪ҪٵղԸ⿴
ս㣬εĵͷ˵ðɣҴӦ㣬ֻҪǲңҾͲɱǡ

ʱ䣬Сȫɵ֮⣬Ҳʼ׼мΪĵϹӵˣҪ˵ڵԼԼָܹ۷ʱڵʵ¶ӦԼ顣
Ψһܹ飬Ǿʵϣܹ֮ڣָ۷ʱڵʵ
ܣ̷͸ҵĵҩҸоҵΪҪͻˡ

սĻһѵս츳ڸˣҪȻĻ̶̵ʱ䣬ΪʲôոͻƸ߼Ϊٴοʼɶ


3026 ޳
սٴ׼ͻƣﵱȻǾϲѡ
ػ

ҵһεĵط̿ʼչ
Сںս㶼ѡ˱չأΨʣһˡ
Ȼ䡣
ʱͻȻ̧ͷ˫⣬ƺܹ͸һһ㡣
û뵽Ȼ֮Ԫ񣬿һС㡣
֮УͻȻһ
ӣ֮ĶԹ֮󣬱ضҪ
壬վһˣǱˣӡ
ֶվۿ·ӰЦ˵ҿֻأͬ𣿡
Ҳ̫š
һ޳ܵĶ޳ܵģȴûм޳ܵġ
飬ҪԼͻƹͷӵܹɹ
ȫǳ顣
ҵĶԹҿһʹֻҪŵң֤֮ͬҲ֤Σ
˵ףӻҪ֤
ӣΪһ𣿡

ͻȻĴЦЦ֮У޾ĳ
ΪΪʲôûжԸļˣ
ˣ
ӵĻпһ¡
Ҫǻ֮ǰ㣬ҵȷûа취һѾǲͬ˸飬飬ôѾˣΪأ
ո˵꣬ӾѾһ˲ɽ⡣
û˵ɫȴ˼㡣
˾ߡ
ҪĳֶԸļˣԼڵʵ޷⣬ֻܱȴû˿İ취
ģֻҪԸңһûȤԸһȺϡ
ϣ˵㻰

ٴηĴЦ
ʱ䣬Ӧ֪ζʲôϣܹ֮󣬻ָ۷ʱڵʵҪȻĻݹҲ
͡
ǡ
ЦһתߣתۼѾʧӰ١
ɫǲÿʲôʲô
Լʵûлָ۷壬ҲӵˣϾֻҪԷ֤ôԼһ絤֮ڣӵ˶޷Լô
ҲΪʲôӵ˲׶Լ֡
Ҳû뵽ӾȻ޳ܵ˵زȻԼļΪҪЮ飬ҲͰˣӵݺʵ
ŭ
޾ķŭ
ȴţΪǳԽʱԼԽǲ
Լڸ޷ˣҪӵҪԸԼļˣԼһ취ûУڼɵԼĳ֡
ġ
ľƽżãҪĻٶȻָ۷ʱڵʵ
ӣϹֺͶϻˣԼȫһԼҪߵ·˶Ҫ
ȴţνԵÿп࣬ΪˣֻҪԼܹ˷ѣһ·ȥĻôʣԼϣ֤ˡ
Ҳû˷ʱ䣬ϥʼ
öҩ֮ʱ䣬ʹþٴӳм
ҪмͻƸ߼ʱڻ޷
ոͻƣվʹɽ˳
ս㣬ͻˣ
ҲǺܾϲĵͷ˵ζˣҪΪĵҩҪͻ۷Ҳһ׵顣
ȴҡҡͷ˵ս㣬²ȫˣȻҵĵҩеôҪڶ̶̵֮ڣͻƸ߼۷ǲܵ飬ս㣬츳˵²ģһ¡
ҪǻˣᱡĻͱɱˣΨͬ˵ѾȷԲֻǺһ£͵ͷ
ƺŲ²⣬ֻǲȷˣͷųԼԪ񣬿ʼյڣǵԪҪԼ²һ㣬ԪߵﶨܹһЩʲô
ǽȥǲ鲻κεѵԼ²ˣ
ս츳ȴǿѹӡֻ˵һ⣬Ǿսпǿת֮
ȴǣԼ鲻κε⣬Լ´ˣ׼ԼԪ֮ͻȻ֣սѪǹŹ֡
ɫǺѡ
ܣôˣǲҵʲô⣿
ҡҡͷֵͷ
飬յȻܹӦõԼ⣬ԷԸ˵Ҳ֪ôʡ
ս㣬ҪúüһѪʲô⣬ǧҪֵ


3027 ʮ
ͷ
Ȼ֪ʲô˼ջѡš
ģҲᡣ
Ȼ˿ĵġ
˿ĳɣͷųԪ񣬿ʼսڡ
ɫԽԽѿԽԽ
ʱ
ջԼԪ̾Ϣһ
ܣô£
ս㣬ҪҲ²ĲӦò֪¡
ʲô飿Խĺ֪ܺڴʲôա
ò˵
ƺܹµ룬˵ܣȻºйϵظҡ
ٴ̾Ϣһ
ս㣬û뵽ڵѪȻԾӤ
Ӥ
Ӥʲô
һãȻ֪νľӤʲôʵܣʲôǾӤ
ԭ˵ϾھӤ飬һ˵ʵ̫ңԶֻսڵѪ;Ӥйϵû֮еô򵥡
ս㣬Ƿ˵繲ʮޣվ۷ǿڡ
ҡҡͷ˵û˵ʲôʮޡ
繲ʮޣֱޣӤţ⥣ޣޣͷѣСڱʮ֮һޣΪ졣
ѾȣȻ֪˺ܶ飬ʮޡ
Ӥʮ֮һʵСڲ١
ӤԵ޹䣬û֪ԭ
ˡ
û뵽սڵѪȻ;Ӥйϵ
Ҫǻˣ϶޷ϳֻǵ;Ӥ̫Ľֱ˿̣;ӤǵѶ֪
ԼĲ²µĽһ飬˵֮˵ս㣬·ͬСɣ㲻Ҫκˣҿ
ΪĵǣһӤҪôս鷳ʹˡ
Ҳ֪ԣκεĴ⡣
ˡ
һ뵽սžӤѪԽķ
ô£
磬ʮޣʵӵˣҪϹ֮ϡ
ޣӤţ⥣ޣޣͷѡ
Сڵĵ˲١
˵
ʮޣ󲿷ֶǵжԹϵ
Ŵ֮УΨӤСڵĹϵ㲻ֻ֪֪治֪ģ֪Ӥô£Ǵ»ǣս㡣
ԽԽǷꡣ
ԽԽΡ
˵ףԼʵ޷ָ۷徳磬ҪܹﵽֻأӤҪսʲô뷨ԼҲǿѹơ
ڣȫͬ
ҪǾӤ뷨ĻԼΪε顣
СڵͻƣҲӻ絤˳
ո뿪СھͷĲԾǺʵϴ󣬵ô£
Сͨε˵鷳ˡ
СڣҲûκε֮ǰ飬һһʮĽһ顣
Ӥʮޣ
СҲһȻ֪ʮζʲôȻûоԪ񣬲ܹԼʮޣ붼֪Ӥʵǿ
ϴǵľӤս㲻
ӤȻĹϵʼе㲻̫ԾӤԵ޹ʵʧû֪ӤȥʱսڵѪȻ;Ӥйϵ֪ΪʲôֲõԤС
ֲõԤԽԽǿңڵʵʲôҪóóȻ֣ݾߣʱԽӵ鷳
СܹĸӦϴеκͷŭ룬˵ϴ󣬲Ⱦ䣬սڵѪ׻ηչȻ㡣
Ѿˣżηŭζûãֻεĵͷ˵ˣҲֻˣұʱʱ̵̿ĿţӤζʲôﶼеսĺͲ롣
Сûм˵ʲôûоԪʵԾӤǺ˽⣬£Ҳ֪ϴ
Դӷ˾Ӥ飬ƺû̫շ˵ܣǻ㲻ҪȽǰ飬ҵѪ⣬ʱ⣬Ϊأ
ղںں
ΪսģЦЦ˵ս˵ĺܶԣˮڣ黹ûе޷صĵزǺǻδ֪
ôߣǼֱƺ֮ҵٶȼӿոͻƵ۷磬ɶò˶õʱ䣬ҾͿԳʾͻơ

һҲȻˡ


3028 նݳ
ӤѪ
ʵ飬սΪܹ˵Ŀͻƣ϶ڵѪйϵ
ֻ벻ͨǡ
֮ǰսٶȲǺܿ죬ԴԼԺƺĺǱ̬
ѵԼйϵ
֪Ϊʲô
ֲõԤС
Ρ
Ѿˣֻһһ
һ
Ϲ籩ɫν򣬲ΪҪҪĿģΪնɱߣȡԪ֮
ɥ֮Ȯ
ҪҴĵնɱߣȡԪĻ϶ܵ׷ɱ
Ψ
Լεɱ¾û˸ҹԼ
Ϲ籩ʮţԼǿʵԺɨ
ܹնɱʣ֮ΪǿĴڡ
ɱҶΪͻ֮ʣ֮ա
ͷųֲɱϹ籩ǷŭͳһһǳںʯȫԺ绽ꡣ
ǽأ
Ϊ·ɱʹѣԼĶӶնɱβеŭ
һ·֮ϣһأŷ꣬һʱ֮䣬Ҳ֪׸ô졣
ܣôˣ
û¡
ΣҲھηż޲
սΪƺɶżʱգͻͻʾ硣
Ҫǻ֮ǰսٶԽ죬Խǿĺ˷ܡ
ڣѾͬ
սΪԽ죬˵ڵľӤѪԽйء
һ
Ҽ룬ʱԼΪûлָ۷ʱڡ
ܣ׼ˣһȥ𣿡
ôˣ
Ǻ棬֪ö˶˵ģսΪλˡ
ս㣬׷ʲô飿
϶Ըսһ𷵻ˣڻʱ
һĵġ
ܣ֪ʯƾȻ˴ĵĶԸңֻ˵һ⣬ʯưͲסˡ
ԭˡ
Ѿս˼ǵԼĸףܵʯƵĹѱ䡣
ҪʱҲܾϾս㷵棬԰ȫĶࡣ
ڣ϶ôһ¡
ӤѪ飬ûиô£룬붼û룬ͷ˵ȻˣҾһˡ
жʱһϲ
˵߾ߡ
ֻǾ׼뿪ʱͻȻһˣԩ·խ
ֱ˷ܵ˼㣬ҪϹ籩ȴû뵽ʱˡ
Ϲ籩þò
ոԪ׼նɱȡԪϹ籩
ͻȻǰֵˣ˲ŭֱӳһȭȥ
ķϻûС
˼ۺ졣
һѾȣҪԼֱ֣ͷų󷨣Էֱڡ
弶󷨣
ӦԼȻ뵽һ֮УϹ籩ɫ䣬Ȼ֪弶ζʲô
˿ĴϹ籩ʼĹܵ󷨡
ϴҽ

弶󷨣նɱϹ籩СѾǰСڣΪͻ۷СɳʣοϹ籩ֱ׾ٵ顣
Ѿ֪Ϲ籩֮ĶԹҲ겻ѣһո̤ˣȻԻһ֮붼о˼顣
ܣʶĺ
ңҪΪڵң޷ʯǡʵͻȻ٣ֱѹסϹ籩
ûж˵ʲô
Ϲ籩ڵ˵ѾûκεΣգСڳ̶̵֣ʱ䣬Ϲ籩Ѿɡ
ֱһ̣Ϲ籩û뵽ԼȻһͷ弶УҪ֮ǰ˸϶š
Ҫ֪Ϲ籩²̳֣ǻתߡ
ûҩġ
Դˡ
Ϲ籩Ϲȫ䣬飬ǵˣʯ°ͳ
ҪǻˣҪ뿪ͬ뿪ҪȻĻܹ뿪ҲǾһûԸԼЦ
ԲͬСںͲս絤֮û˿ĳɣ̿ʼ뿪
ʯͲ˵ʲôǲյݰô󼸺Ƿַӵ飬ڶ̶̵һʱڣ˳ĵִһ
ǻʮһλǿ߶ţëҪ˵ʶǱߣû˸ҷΪ㲻֪ʱãͻһӲӣʱôĶ֪


3029 ˵е
ˡ
õ˳ϢʯƼֱǷŭ˼㡣
ʧλлĸӹʮˣȴûгɹնɱա
Ѿ˳ˣԼٳ֡
οβʼնݰ
ʱ򣬻ǳ׷ʱ
ŽһԺ֮ڣϾ˵ܹġ
û˿⡣
Ժڡ
ȵ뿪֮ɫŽ
ӤҪʲô
ҪҲˣΨս㣬ȴ¡
ϴ󣬲硣
˵ʲô
ϴҵ˼˵Ȼ˵ս㣬Ϲȳ
Сڵ˼Ѿס
Ǿ仰
ԼȻѾԪ񣬲ȴûĻָʵҪս󻼣ǲܵ顣
ϹȴȫһΪĳԭ˲ԪҲŻָ˵ʵ
ֻϹ˳֣սֻǻ鷳
²С
Сεʼ磬ֻô취취벻ˡ
ڶԺڣɫԽԽأԽԽѿ
ʮޣÿһڡ
ޣӤţ⥣ޣޣͷѣʮޣоӤа
鷿ڡ
ն´㲻Ҫ³çܹ˳Ҳ
ڻ飬Ѿһһʮĸ˲껣аĸӹʮ˵ĳ֡
ҪʯִԸңҾˣ¶޷ܿ
֪ܲ
ʯѾͲסҪȻĻҲεˡ
̾Ϣһ
ѵĲԳֶԸʯ𣿡
С
ҪеĻͳˣαصȵڡ
ôأʯƵѾչһزҪóóȻֵĻ붼֪ʲôĺ
һܾˣ»ᱻ˳롣
ҪүүϳأҪʯƣֱ׾ٵ顣
ڰ֡
үүѾͻƵĹؼڣҪܹ˳ĻˣһٳԽħʱ۷ʲô飬ȥүү
պΣǰԴүүչʼˣΪԼүүˣȴû뵽үүֻΪѰͻƻᣬӶѡ˱չұյĻء
Ȼ֪үү϶ǵͻƵĹؼڣҪʱȥүүүү»ǰ
̾Ϣһպε˵ȥʼղǰ취ʯԽԽ֣ҪȳֵĻǾͷǳˡ
Ůĵģ֪ܲ
ȴЦЦ˵ʯƲҡ
һŵĸףʵ벻ͨΪġ
ƺܹ³ն룬Ц˵ʯƲɵӣûʮİ֮ǰ϶ĳ֣ơ
ԭˡ
տûмʣΪԸԼĻԼǲʸ׶˵ҪǸײԸԼĻôԼҲǰʣα˷ʱ䡣
նǲǽ
ʶ
Ǻ棬ռԶԣ׺϶δȻ˵Ļô֪ܡ
Ҫ֪ܷ磬ǰ󻹲ʮʱ䣬лһ󲿷ʱǸףǸ߸ϵ
Ҳ֪飬ھ͸㡣
õϢһһʮĸնǲ껶еţһոշСӣȻڶ̶̵ļʮʱ䣬ɳʵʦʦǰ㾪춯ص顣
ǲ껶е㲻̫š
길׵ĻҲ겻ѣޱȣԴӽ絽˶ΣûѾ漣֮е漣
ֻܵҶ͹껣붼֪ζʲô
£Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ģҪ˻ˣΨ껺Ҷ죬Ƿǳ鷳Ĵڡ
Σ㶼Ҫܡ
ͻȻЦЦЦ˵ҵıŮǶģֻµ鷳ˣӵ츳Ǳһ
õ׵Ŀ϶жʱһϲֻҪԸܣôǹ껺ҶҲҷ
ն紫ԣѾΪȼԪ䣬Ҷ컹֪ҶīǱɱȥ򲻵ѵ£ǧҪй¶ݡ
ˡҲ֪ԣ˿ĳɣת뿪ȻŸ׵껺Ҷ컹ǲСӣ֪˻᲻᲻Ҫĳ֡


3030 
Ժڡ
ܣո˵һҪס
Ȼ֪ս㵣ԼЦŵͷ˵ס
ʱȲҪ뿪ˣе죬Ժ㡣

ȵ뿪֮ɫ˲
ӤѪ鲻һ첻ð
Ѫ
֮£ȥնĸףҲ˵껣ô¡

ɡ
ƺûκεľȣѾµԼһ㡣
鷿ڡ
ܲ
ոս鷿ͷԵôһ䣬ûκεķϣ˵㣬Ҫʣս顣
ȻնѣҪǲĻһ塣
ԷѾ˵ˣҲûκεļ֡
壬ʣնڵѪǷв֮
Ļ껵ɫȻһ䣬𾪵ʵ֪ˣ
Ȼ
֮ǰѾµնѪ飬Ӧ֪ҪȻĻǾӤѪôƫս㣬δҲ̫ɺˡ
֪ô£
껵ɫһٱ䣬û뵽Ȼ֪նѪ顣
̾Ϣһ
ȻѾĲԾҲ㣬ֻϣ㲻Ҫκˡ
˵
ȲΪֻ֪ô£ܹ취Ӧԡ
ܶǰҸףҲǲյүү֮еõһѪҺһԻ޾ӤѪҺ
֪޾Ӥ
ǾȣΪʮޣһ߻治֪
ȴǵͷ˵ҵȻ֪ʮޣֱޣӤţ⥣ޣޣͷѡ
ҲȻˡ
껵ݰ˵֪ʮҲ֮е顣
õѪҺǾǿзӡնڡ
õȲ껼˵Ѿе˼
̾Ϣһ
Ρ
ҡ
ҲΪսãֻȴ뵽ĻΪսãпܺս㡣
˵˵ϳľӤѪ
ҲɵӣȻԷܹնڵѪ쳣ô˵Է϶ϳѪǺ棬֪ô¡
壬ҪҲ²ĲȵѪںսѪҺҲսʱ򡣡

ֱվһ𾪣ʵô£
ӤѾ䣬䲻ǵõľӤѪȴܹںսڣǴδѵû𣿡
껵ɫԽԽƺѾµʲô
а취
ûκεĻɣԼŮӦò˼ȻԷܹսڵľӤѪȷеΡ
֮ǰԼ͸ףֻҪõĶնȴû뵽»ն޾鷳ɱ֮
ڻû뵽취ҪǹͬŬҪȻĻ
˵ûм˵е˼Ѿ
껵ͷ˵֪ˣҪôֻҪ֪ͨҼɣֻҪܹնѾӤѪĲƣһȫ㡣

Ͳ껼飬ղ֪˭Ҳûн¸߲գܹ취ҪȻĻ˵˵ڰ˵
ûǿʼȫĵ취սڵľӤѪ
СڻûоԪҪСܹԪĻ˵СڵĴУս㣬ϾСޣ;ӤΪʮޡ
СڣٵľԪ񣿡
ϴ˼С֪ܲ룬˵ϴ󣬰ҪԪ񣬳ܹУֻ̫ˣ֪Һʱܹһ취ֻе̫ðա
˵˵
СڵĻжʱһϲ۸ĴֻۣҪܹСھԪôǶСڣǶս㣬Ƿǳ顣
ϴʵһֱûк˵ԴͻԺԺ֮УͳһطҪǲĻֻҪǰӦÿ˳Ԫ񡣡
ʱ޸ԲãԶ޵Ĳãһ֪
֪طȻ֪Сڵ˼ҪǲĻСڿ˵طӦþСھѵĵطҪ˵ϲǿ϶ƭ˵ġ
еȲ
Ҳ֪ʲôطֻ֪һɽ
ɽʲôطû˵طȻѾԪ񣬲ܶ黹ǱǿзӡţʵĲЩ²Żܳ


3031 ²
ܣ˼еңν£
պǺ棬֪Լν¡
ż
ս㣬Ƿ˵ɽ
ͻȻʻɽʲô
һ
һսϵı飬Ѿ֪տ϶֪ɽ
н顣
ܣȻ֪ɽʲôҪ㣬ʲô飬㶼Ҫ̤ɽ
û˵
ΪСھԪۻɽǵɽǻ𺣣ԡ
ϵı飬վѾ֪ʲô
̾Ϣһ
ɽǻһɽޣ˵֮ϵĳޣһ£ûԸС
ʵǹ˵
ɽȷǻɽҲͬΣء
ȴ˸̤롣
ɽޱ޼ʣֻҪǿ̤ġ
ʱʱ̣̿к̤ܶ롣
ɽڵһĶϷλ
ս㣬Ҫ뿪졣
ƺµʲôյĵ˵ȻҪɽҾȥ
ҡҡͷ
ս㣬㻹ʯҪǰͲסҲһȥɣֻǺܼ򵥵飬ռɷء
ðɣһСġ
˵߾ߡ
ΪܹСھľԪսӤѪ˿ĳɣ뿪Żɽٶȥ
ɽһɽ
ɽڻ綫ϷλǵһĽ֮һ
˵ǽأȴ߽
ٶ㣬ڶѾ˳ִɽ
ϴܹܵĵٻҵӦҵµĶ
ߡ
ȻѾȷҲûмȥֱһɽȥ
붼룬СڵµĶ϶ڻɽΧ
Ϊˡ
ֱӳŻɽٶȥ
ҪǱ֪ո̤ɽͳȥ϶ᱻ
Ϊݴԡ
ɽпӵ߼޻ǰ˼޴ڣʲô
߼޿൱𼶱ǿߣӲҪ˵˼ޣǼһĴڡ
ɲôࡣ
ٶ㣬ˣɱ˰ʱΧ֪ɽж
ӿٶȡ
ϴȵȵȡ
ô£
ӲͣǺĿߵСڣʱӦü·Ŷԡ
ϴһǰȻѾԪֻʵûлָһǿ̤»鷳
һˣҲġ
ҪǺ£Ͳ̤ɽȻˣʹСһȥ
Сȴҡҡͷ˵磬ģҵʵҵı𣬾鷳Ҳ£ҼȻ˵ҿȥ磬һǰðգ粻ΪԼ룬ҲҪΪ롣
׼˵ʲôʱСѾ˳ȥתۼʧӰ١
Ρ
ûмǰУȻСںԼðգôԼʵͬСڵ˵Ȼѡ񽫶Сڿ϶ǲúһУҪǻطСڶһȥðա
ʱ
СھѾأǺ棬ѵСѾõԼҪĶ
Ҫ˵Ļôʵ̫ˡ
磬²ˡ
ôˣ
￩һ£СڵĻֲõԤУ̼ɴʵ
磬׼ǰʱͻȻֲõԤУƺʲôһ㣬ҲҼǰС
ԭˡ
ɽڣǿޣС̤УҲ֮е顣
ȥһˡ
ܹСڸӦֲ붼֪ԷʲôĴڣҪӲӲĻҵΨһİ취СȽ絤ȻԼԼϢ֪Ľ붴֮ڡ
ȵСڽ쵰ں̳ǰȥٶȷǳ֮죬ż
С˵һ㣬ոշɱʱ͸ӦһɹɿֲϢԼ𾪣Ϊʵ벻ͨԼѾϢԷԼģԼСڶ޷ѱ
Զ޾գҪԼŲĻԷ϶֣ûȷ֮£ҲԸóóȻ֡
ϴ󣬶ԷʲôͷϢȻ˵Ŀֲ
żޡ
ϴĻСҲһȻ֪νľż޵ζʲôǿ֮ϵĳڣѹֿԼϴĻԼϴҪ˳ȥ治һ׵顣


3032 
ҲΡ
ż޶С˵ֱǲԽĴڡ
ͷżޣԼϢܹԷӦ

ԼҪС˳ͨǰĿĵأʵڲһ׵顣
ûȫ֮ߣҪȻĻ»͵ʴס
ϴ󣬲ʱѡӵ㹻ʵ֮
СڵȻԸϴΪԼԪ񣬴ӶðžһΣա
вͻٲ֮ء
ȴҡҡͷ
СڵľԪսڵľӤѪҺʹѡ
Сڣڻһ취ҪǳɹĻ㲻˳Ľ붴ǻԽһͷżޡ
붼еѡ
żޣǿ֮ϵĳڡ
һżޣʱ򣬶ԸʯҲ׾ٵ顣
ϴʲô취
СҲЩѣ˷ܵʵ
ȼԪ񣬵ʱǿжӦá
ϴЦˡ
ϴİ취СһȻ֪ϴ˵ζʲô
ϴǷҪǴ²ɹĻôָô죿
Сڵĵģ֪ܲ
֪һ£Ƿһ¡
Ѿˣƺ취֮⣬취ӦԴ¡
ʵ
ҲûʮİգܹȼԪԸߣҪǵòʧĻôʱڵĻᶼûС
һƬޡ
ܵǻߣɵһƬ
ףʲôط
Ҷ¿ܵĻߣǺʵ
ԴӸ׾ԪԺ󣬾ͺһһ㣬ǵĹϵѾǸӣԼūһ㡣
ûū͡
ȻԸܣѾˣҲֻ
ҶºǺ£׵ԸԼֻҪ΢Ĳأµʱֱɱû˿顣
ڿʼ
жʱһϲ
Ҫﵽҵĸ߶ȣڿʼҪҵĻ
Ҳ
ζűնɱ
ҶȲ˵ףҿ϶Ļ
Ԫ׼

׵ĻҶһȻ֪Ԫ׼ζʲôʵ벻ͨԼ͸׵ĹϵΪʲôȴԼҪԼԪ׼
ֱǳ顣
һˬͷŭҶҲֻܽܣܵ׻ʲôĺ
κεĳɣҶٶԪ׼
ӵ˼ʵܼ򵥣ǾԼӣѡţԪ׼õİ취ҶµʵպǿҲõģҶҲᱳԼ
ȵԪ׼֮
һطʼȫҶ£ԼҲȫĵͶ뵽֮С
ʱ䡣
ֻʱ䣬һ֮ʵ޷ָ۷ʱڣô붼֪ʲôĺ
ضڡ
ǵĵطֻ֮ǰѾ׼ǿ°빦ҪҲ²ĲڲңѾʼ׼Ӧ֮Ļ
ڴ£ҶµȻ֪
оԪˣԼĸڣȫ׼ӶӦ֮飬ҪܹɹĻͿԳɹ֤
ףˡðһ䣬Ϊʲôǲնɱ
ȻѾ֪Ҳֻ֮ˣôӦնɱӶնݳ󻼡
ǽأ
Ǹ׻Ϲˣƺûնɱ˼ѵè壿
ҶǼɵڣ֪Ҳֻ֮ˣӵļɵ
֪ΪʲôҶֲõԤУƺպ飬϶С
Ӻε̾Ϣһ˵ҪǿԵĻôֻسɹţȻܹԴתֻת۷壬Ѿĵ֣ǽķ֣ƺֻ֤֤
Ҷ³ױɵˣû뵽Ȼ˵ǿ׶ۻ֮ߡ
ףһ֮޷նɱ֤ʱǸô죿
Ҷµĵģ֪ܲҲĵ顣
ҪǰҲûа취Ͼʵ֮Ѿȫúˣ͵롣
ҶƺѾµʲôûмʲôֻҪܹնɱԼҲϣ֤Ļôò顣
Ҷ¿ʼӣǿܵĶ겻ѣֻسɹҳɹľԪоգʱû˲£Ϊһ޷ԪôζԶʧڻ硣


3033 
ǿա
ĺǿգѾ»ָ֡
ڵ۹Ϊǿǿ׾ʮλ
ʲô
һŵͥԺڡ
ѩĽ̶Ůһһ˼Լ֮ˡ
֪֮УѾ뿪ǰ缸ʮʱ䡣
ֻǵΪûͻƣ޷ͨӶ硣
㣬ٶȣҪǰ磬Ҫǧʱ䡣
ǧʱ䣬˵ҲʲôǶȴǷǳ
ʱ޿̵Ҫǰ磬ȥѰ
ѩҲ̾Ϣһε˵ܰҲû˿İ취
ǶҪż磬ҲҪһҪھȥĻ޷磬۰硣
˼Ů֪ܲ
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴Ρ
硣
һ
ɽڡ
һʱ֮䣬벻õİ취ӦԾżޣȥջѡȼԪǿʵ
ֻƴƴˡ
ȥʼղǰ취Ҫ˵һ죬ǧ궼δܹȥ
ವһ
Ӱ˲ʧԭأո뿪֮ܵϢͻȻʼѹƶֱӽԭء
һ
ʲôޣ
֪صľż򵥣ȻֱܹӽԼ붼֪Էʵǿ
һ˲쳹ء
š
һɾ˳ƶĶǰС࣬˵ôҵĽأ࣬ǲˡ
ǰȻҲ겻ѡ
żޣƽ
ѹǿԭǴ˵֮еĻƽ
ⴳ룬ұͨͬУҪȻĻֻнնɱ
ԷĻƽһ¡

ƽĴЦЦ֮У޾ıӺͳ
ԼΪżޣԷȴֻһССȻ˶Լֱѻʯ
ȴһ
ûеȻƽЦ꣬˾Ѿ˳ȥ
ߣ
ûеȻƽӦ˲Ѿʧ
ʲô
ƽɵˣΪû뵽ԷȻܹԼƤӵʧ
Ҳŵ顣
ƽܹԵĸӦԷû뿪Ƕ˿ռ֮ڡ
ֻûƽе𾪵ǣԷеռδе̫죬ȻܹԼϢ
࣬㾹ȻҴҵĽأпռҲ뿪
絤ڡ
ϴ󣬻ƽǿ𣿡
ͬ壬ֻΪͷԭһڻƽ֮УǷǳǿһֻ֣ǵѾȫȴû뵽ﻹһͷƽ̡
̣
̾ѾǾżޣô֮Ļƽʵֻﵽֵزš
ϴ󣬻ƽʵǿ
Ϊǿ۷ƽʵֻ΢ھͷ
ǿΣջǸֻʣôһͷƽ̣Ҫܹͷƽ̣Ȼ͸սĻôԼͲõģʯս鷳
ֻҪͷƽ̣ǲܵ飬ϾڵԼֻмҪ˵ԸżޣǶԸ޶Ѿ
ƺܹµϴ룬С룬Ц˵ϴǲУȴܹȡ
ͬĵͷҪƽȷУĻ޷ƽкܴ鷳ҪȡȴҲһ׵顣
Сڶʼְ취ܹշƽ
̾žżʵԶԣȵͷƽ׳ɳʱ򣬺󣬻ƽʵǿʲôز
ƽҴģΣ
ͻȻƽ𾪣ǺʵȻʶң
Ϊʲôʶ㣬ǻƽһѾȫֻʣôһ̶ѡ
˻ƽһԷȻ֪Լ飬ʵ㵽ǺˣΪ֪ƽһ飿
һ㣬Ժ˵ǷҺҴģҪӮˣ־ܣ㴦ãҪˣͳңΣ
ƨҳ㣬ƾʲôƽ͸¶޾ĳʵ벻ͨʲô˶Է˴˶ڿռ֮⣬սûС
ȫЦЦ
ȴ˿Ĳ⣬˵ûƽһ壬ȻӦս㻹Ǹƽһ嶪ˡ


3034 ȫһ
ܹܵˡ
Ҫζģ
Ļƽϵжʱһϲ
ȫһ£ҪҲĻ䣬Σ
࣬㻹ǿãˡ
Ҳ㡣
ҪΣ
ҶԪԣΣ
û⡣
붼û룬ƽѾӦȫǿЦ飬ԷܹӲԼһ
Ҫ˵ƽ´ۻ˭ѡš
ȫǳ顣
ԼǾżޣ൱ۼĴڣڶԷȴֻССߣҪ˵ȫһԼָͷ׾ٵɱԷ
һӡ
ڻƽǰһһѾԷԪԣܷڡ
СںǵģȰ˺ܶΣʼ޷ֹϴ
ֻϣϴƽ¡
֮ԸˣȫΪŲԪڣ絤ѾγɣۼȫһԼӦòᱻնɱ
СӣǷֵܹסҶһԣҪ֪֮
ȴЦЦû˵
Ȼݹֱү²顣
ƽȫȫ۵צ֮ϣһҪ˵һССͬȼ޻ߣӲ
ֱ˿̡
ƽû뵽ʲô˴Ȼ˿Ҫ
׼ûУ
ɣôϻ
ͦԷĻƽԷĻ˲ŭ
ͬʱƽϱֲơ

ȫһ춯ء
ֲ˳ƶֱϡ
ͷβûжһ£ҪȻĻԪԾǰ裬һôûС
Ĳ㣿
ԼĿֲһڶԷϣԷȴû˿Ķƽɵˡ
һֲõԤ˲֡
ѵԷĿԵֵסԼȫһ
ݡ
ȫǳ顣
Ҫ˵һССͬȼ޻ߣӲԼһֱǿЦ顣
һ
ǿйߵķݣݺݵĳź󷽵ɶȥ
ڣһѪ³
ûеüתתֱӻȥ
ҪǻˣӲƽһˣҲû䡣
ԪܵشǲҲ޷ǿһԶʼ޸һ絤ڣͷų޾Ļ֮ʼ
ûû
ŶԷδƺʣһƽɵˣԸţд𾪺Ͳ˼顣

һλССߣӲסԼȫһԲģ϶Լۻˡ
建ϵԼǰƽϣԷʹ䣬ĻԼԼӮˣԼҲѡ񳼷
ǽأ
һʱһʱԷǵһûҪԼٴγ֣ôΥԪԡ
һ򲽽
ûԪԣԼҲ˵㻰ƽһûˡ
գƽȷԷȷû䣬̾Ϣһ˵ȻûôԼӮˡ
ǿɬƽû뵽Լ᳼һСС֮£ҪǷǰĻֱ붼顣
ȻˣҲҪǷ
ƽһϣǾǶԷҪԶѵĻôԼҪԣԷҲ޸ܣ뵽ƽͻȻЦ
뵽һּ״̬ȻŲԪػŻ絤ѹǾľ֮£ܵش
ƽȫһεȵ
ء
ʱţת۶š
ԪʼĻָҪΪƽػǸʲôһδ֪
Ȼ˫ۣǰĻƽЦ˵ˣҲû
ʲôʲôƽһֱ¶Էѹȴû뵽Էջ˹Σͷ˵Ըķ䣬Ȼ㣬κ顣
û˿ľȣϾƽĸ߰ΰԼ˹ƣҪȻĻôûƽѡ񳼷Լ
֪Ҹγƺ㣿
ŷ⡣
֣Ҳ㣬Ժһҵһλ֪ҵҪܼ򵥣ֻΣյʱϣּܹɣΣ
ڻƽ˵õĽֻҪԷԼɣֻΣյʱ֣ܼ򵥲顣
뵽ŷͷ˵ԡ


3035 
ƽӦԼжʱһϲ
˻ƽһӤѪ飬ôսʯƣҲڵġ
ԼðֵƽȫһҲջ
ʣεֵģ
ֱ˿̡
ƽ벻֪ͨԷġ
ҵԪΪ𡣡
Ԫ
ƽȻŶԷĻһΪȻȻԷԸ˵Ҳûмʡ
Էܹ֮ӲԼȫһ϶챦ػ
ҪȻĻô
Ҫȥ
һ
˻ƽĸ棬ֻҪӽˮޣͲǰԼ
ƽͷųϢΧܡ
Ȼ
˾ż޵ϢѹСһ·裬Ҳû޸ҳƣżڡ
ܿ졣
СڵϢ֮£һһ޾ҵС֮ǰµĶ
С²һ㣬֮ǰԼģһ޶Լһ֣Ϊľܹ˳ľԪ
һº
СϵϢ׸ı䣬Ѿ˳ľԪ
Сڣɹˣ
Сû֮ǰƤЦǻһĮ顣
ͷС˵ѾɹľԪϴ֮ҶǣѵǻҪȥ
СڣѾɹľԪ񣬻ָһּ䡣
֮ǰ飬֮飬Ҳ˸˽⡣
壬Ҳԡ
ʲô˼
ûеС˵Ѿٴ˵ˮڣʱ˭ɹδ֪
ƺеϴ˼Сڵͷûм˵ʲô
ûо֮顣
ڡ
֮Ǿĸ㶨սڵľӤѪҪȻĻ֪սᷢʲô顣
ǵġ
ΪģЩȲʵСڣǷа취㶨սڵľӤѪ
죬ҲνСڣȻ֪ϴĵĺż
ϴսе鷳
ô£
ǻȷ˵
á
СҲûмɽٶȷˡ
ˣȻǷƽ˾ʯƻǲ껣û˫ɵ򲻵ѵ£ûԸðա
ʧζٲǶûκεİ취Ӧԡ
ˣһԺڡ
˳أպǾϲ˵ܣ㵽ȥҵġ
꣬ꡣ
Դǰ뿪ǰɽ֮󣬾ҲûгֹǰɽѰҹȴûҵԷټ
ڲ׼ĴνɽʱͻȻصܣβеϲβе˷ܡ
ڲҲûκε֮ǰһһʮĽһ顣
ܣǺοأ
ս㣬ڵѪһ첻һò
Сʱ˹Ц˵ս㣬Ҽһ塣
յͷҪǻˣտ϶ӦСڵȴһȻ֪СںĹϵ
СͷųԼԪ񣬽յڿʼѪ
ʱһһεš
һʱ
СջԼԪ񣬺ε̾Ϣһ˵磬²һ㣬ս֮ںϾӤѪӤսˡ
ʲô˼
ɵӣ˲Сڻе˼ǵģһӤУ붼֪ʲôĽ
ڵĻƽȻҲСڵĻӤѵ֮Уϵʮ֮һĻӤޣ
ƽһʵǸո˵ľӤǷǴ˵֮еĻӤ
ûĻƽѾԼˣȻκε
ƽΪżޣȻ˵ʮޣӤλУаʵȴޱȵǿ֮еĽڡ
Сڣа취𣿡żĿǰСڣҪСڶûа취Ļô¾鷳ˣϾСڿʮ֮һޡ
Сڵɫأ룬ε˵ϴڵҵȷûа취Ǻ;ӤͨУˣոҡ
Сһֹı飬ûмʣСǲ˵ôȵս뿪ִ֮²١
ֻǡ
ʱ򣬲ͻȻ˵ܣСڣʲôֱ˵ҵ飬ҿ϶Ҫ֪
ϴ󡣡СںεĿǰϴսƢҪǲ˵Ļ֪ս㵽׻ô
Ҳεʼ磬˵Ȼ˵Ļʲô㾡˵
ѾˣСҲûмȥ


3036 Ҳ
ս㣬Щ⣬ԾӤ㡣
һ㣬ǲնѾµ
ȵսʵĳʱ򣬾ӤͻѪԪ
һ㣬ͬѾ֪
ֱӸˣСڻлû˵ꡣ
Ȼ
Сڿǰս㣬ε˵ܹӦõӤĿսʣԡ
СڵĻûм˵е˼Ѿȷ
ɫȻ
Сڵ˼Ѿ
ȻСں;Ӥ֮ǰĹϵֻϣǹϵҲǳ顣
Ӥǻԥս
²Ҫ˵ǾӤۻ˭
׸ôأ
ȴЦЦ˵ܣ㲻õңҲҵ

Ȼ䡣
ϱǿƣᶨ˵Ҳ죬ڻǰҶѡ䣬ҲţֻԼ
䣿

е˼뵽վǰİ֮ˣһǿת֮һһ֤ǿߡ
ϴ˵ĺܶԣҲ죬ǵƾʲôҪգҪԼᡣ
ƺ˵ʲôջ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ǲգϣԼӤԪ
ʱ
㡣
˵
âһƽѾСһֻһ˶ߵĻɫ
ڻ磬ԽǿޣԽ޷ûΡ
ǣ
ƽ
壿
ǰľҲ겻ѣȻ֪ζʲô
ǰؼΪǿ֮һ
ֻǲ֪ʲôԭںܶǰͻȻ串ֻʣɢɢɢڻʮ
Ҳûж롣
ҸæҪԸĻӽԺҿһֱ
ƽѾ֪ԼˣǰŮˡ
˵˵
û̴Ӧ֪ƽҪ˵ʲôһԼ飬ʱӦûƽˡ
ƽֹ룬ջ˵ո˵ľӤ֮УΪǿʮ֮һԣžӤδԪѣѪ
ƺеµƽ˵Сڻһ
ƽǴ󵨣ȻɾӤѪҲȻˣɾӤѪȻΣأȴҲĪĻԵ
ȫõ
ҪܹɾӤѪںϵĻպĻƽȫȡ֮
ŷ⣬Ӧ֪ƾʵ޷ǿɾӤѪ㱻ɣҲ޷
һ㣬ƽ֪ܲ
Ҫǵҳɹļʻܶࡣ
ûе˵ƽǼ˵ӦӤѪʵ֮󣬶СﶼǺ¡
Ȼֻ֪Ǵµȷ鷳
ò׽˻ƽҪǻƽΪ̰ӶĻԼǵòʧ
˵ŷѾ³Է롣
Σ
ԡ
ûеȹŷ˵Ѿ˵ڣģȻѾӦ㣬ôҾͻѡһʱ㡣
СڼҪ˵ȴʼû˵ӤȻĹϵҲͬʱλʮ֮һӤ˭Ҳѡƫƫѡս㣬ҪԼѡĻôʣԼ϶ѡս㣬ӶӤ
ΪСڲû˵Ĭ
ƽͷҲ֪鲻֮ܲҪȻĻòʧ鷳ˡ
תǰĲգЦ˵ս㣬һ飬Ҫʱ뿪ڵľӤѪʱ£ȾӤ֮ǰһϻʯƵ飬ҺǲģԹŷ㣬ƽʱ֣Σյʱ򣬹ŷ㡣
Ҫ뿪
ЩֻвϵſԲϵʵģҲµġ
ӻȡգ˵ŷպ;ס֮ڣҪʱʱ̵̿Ĵ
ͷսӹռָڣڹŷѽڣֱ˿̣ƽ˷֮УҪԼܹɾӤѪô붼֪ʲôĽ
Ҫ֮ǰǲԸ⣬ڿʼǴӵ֪ӤѪ󣬻ƽǸ϶ϲߡ
ûжයڶƻʱ򣬾ѾȥǲᣬҲ֪ͬ˵ĺܶԣûôܿٵʵֱε顣


3037 
Ϊ˳ͻм
Ѿɹĸڰ񷣣ֻҪһͿԸھ񷣡
֮󣬱ǾžŹһ۷˲Ϣ
Ҫܹ۷˲ϢͿԳŵڶͨ
뿪֮׼ڵһһʱ䡣
ǽأ
Դ뿪֮ѾĸӦλǿ߸Լ
ҪǲĻ
ԼλʣӦʯơ
ʯҪԼ
Ѿµ飬ʯѾ֪ԼŹ֡
ˮڡ
ڻ޷նɱߣҲûжٵĵġ
һ򣬴ǿֻ֮һħڵһ
ħĵ̺ʵǿҲҹȻһ֮£ֻѡΪӪ
ˣǵڵһ
ȥ㣬ֻջѡԼЩ⣬ҪóóȻǰ»ۺ㡣
ںǵĽ֮顣
ΪĽ֮飬ŸĿء
ϴڸȥ
СѾԪ񣬺ܶѾ֪˵ֻʱ䣬Ҫ֮ǻ޷ָ۷ʱڵʵôȴǵֻһ׻
Ԫ
絤
ڻǰǳֻҪ֤ſĲҲӵ˲ϧ䣬ҲҪ֤ԭ
Сڵ˼֪ܲ
ʱ䣬˵ҲǺܾõ顣
ʮţǷܹʱڣָ۷ʱڵʵҲͬûκεġ

žӵˣҲûʲôġ
˫ȭ׫ţԶ޾ա
ұָ۷ʱڵʵҪȻĻһֻأĻ𡣡
һȫϴ֤
СںĹϵ⡣
˵ĽʶΪһսսҹ޵죬ҲСڵİܱĻ
˲ûгΪУΪܺõֵܡ
ܹ޳ΪѣҲӵĽĵط
Ҫ֪
һʮλޣޱȸ߰ĴڣôܺΪѣֱ붼顣
Ψ
Сڣҵ㣬ҪȻĻҲò䵽ֻصĵز
СܹĸӦϴеΡ
ЦЦ
ϴֵܣα˿
ҲЦЦѾ취
Сڣ֮һԳɹ֤ʱ򣬵Ҫǵˣһһȥ

ˡ
õ뿪Ϣ֮󣬲껺Σն黹ûн֪ö˶˵ΪҪ뿪
ԷȻѾ뿪Ҳûж˵ʲôܲܽӲ
ն֮ǰûк˵ʲô
ڸ֪ܵ飬Ҳû˿⣬ϾԸ׵ݺͨҪܣֱǷַӵ顣
ʲôҲû˵ֻһλ޶ѡ
ޣ
껲ɵӣ˲Ѿ˼ΪնΣգԲޡ
ֻͨʲôãޣδܹá
ЩùλӦò򵥡
նǷλ޳Ҽ

׵Ļǿƣ˵ƽǸ߰ҲƲŽ˻ƽˣƽҲܴδγֻ֣ǴӦȵԼ֮ʣſԳ֡
ڲҲ֪ôʱͻȻһɿֲţƽ֮˳
ԭͬΪŷ⣬֪γƺ
壿
ƽ
껸ոոӦŷϱĿֲϢ˲㶣û뵽ն޾ȻǴ˵֮еĻƽһλżޡ
żʲô˭ҪǿǳԽ۵ĴڣԺԼһϸµĳޡ
Ϊˡ
껲ʵ벻ͨΰ쵽ģҪ˵ССߣԼ޷ǿ£ֱǲ˼飬ǻƽǷǳ߰ĴڣôԸ¡
껣֡
ҴӦڲ֮ʳ֣Ҫ֪ҵĴڡ
ǡ
˵֮󣬻ƽϢȫʧӰ٣ֱ˿̣껶ûзӦȴд˾ϲնŻƽԼҲٵնİΣҪ˵ˣʯԳ֣δܹõʲôˡ
նΪһ𡣡


3038 㿪
Ҳ겻ѡ
Լλޣʵǲ򵥣ҪȻĻײˡ
Ҳǲ²ⲻѣλƽʲôʵ
ʶ
֪ʲôʵ
껵Ȼ֪ն˵˭
żޡ

׵ĻҲһ
Ȼ֪żζʲôǿǳԽ֮ϵĴڣܹ͸ףʯƿ⣬붼֪ʲô
겻ѡ
Ǹж
Ȼû˵νλƽȴҪλƽҲһ׵顣
ˣһ
ʯƵɫʱĲƳ٣ԽԽ鷳
Ȼǲ֮ˣҾ㿪
Ρ
ʯɳλǿߣλʣλмʣʯƿλ֣ҪնɱһλߣӦ׾ٵ顣
֮ɳλߣΪľȷһʧ
Ѿ˳ͻ弶ʦʼҩʼʦ
Ҫ弶ʦͻʦһ׵顣
ϵƵҩҲ㻨ʱ䣬Ż׽ΪʦҪɾʦһֱ޷ͻơ
ˣҲǾϲѡ
ɾʦζŴڿʼʽʼҩ
Ϊ˳ͻм񣬾취ٵ߼۷ĻſԽʾ硣
ϴ󣬺ĸǣǡ
ɡ
Сڵ˼γ֪
λʣλʣλмʡ
ҪֻǵλʣСڵͨԽɡ
ֻ鷳飬Ϊ֮УλмʣĻһóóȻ֣»͵ʴס
СڣҪ³ç
˼ɵλм֮⣬ʯʱ˺Ƥ
ҪǵԼҲͰˣҪΪ˴£Ӷ۵սĻôԼ»ھΡ
СҲǺεʼ磬Ȼ綼˵ˣҲֻ
ǡ
ĴӪڣǵһĳ֮һ
ڵڣû˸ĳ֣ΪִӣʵִӶУоʼִӶڡ
ǻĲͷĻû˸ڵ¡
Сڽ˾ʯ뵤ǣתţòϣǲǴ󣬷ٳ̶ȣǺʯǵܹġ
ϴ쿴㡣
Сڶ˵ѾԶĺͺˣڵ֮ڣû˲ʶ˵ģһǵŮһǵĶӣ˶츳
Ը˼棬תߣֻոתѾϳ
ܣ
ͺ˶ɫһϲ첽
㣬磬Ǻ𣿡̾Ϣһ֪ˣ˵ʲôҲǰǣںˣո̤뵤ǣ˺ͺ硣
ţǷǳ޴Ҫˣʷǳ֮ͣο˵ݰô뿪
ܣ
һҼľ¥İڡ
ܣ˵ǣΪʲôȥǣѵ㲻ǵѣ
ǲãҪûһҲͰˣڣ˵һ˵ǣȴûȥǣǸеġ
Ҳεʼ磬˵㣬ֻ·ǣܿͻ뿪
û˵ͺﶼǳҲûж˵ʲôϾԷҲΪԼ˺ãԲûǰԼˡ
ܣǰһǲ£
Ե޹ʵǰϾˣնɱҶīҶ͹껶ưոݣ˿ɶ˵ˡ
οֱ˿̣Ҷ͹껶ΪΪԪȼ䣬ҪǱ֪δĻҶ϶µԼӵйϵҪ˵Ļ붼֪ʲôĽ
Ҹոմ뿪֮ǰе顣Ҳûжٵ֮ǰŵĽһ飬ֻǹڻƽ;Ӥ飬ȴֻδᡣ
ԭˡ
˿˵ֵܣȻʶ˵Ĳô¾ͺðˣҶ͹껣Ҳ޷ʱֻҪԸ棬ȻȻ
ںʶֻ֪ܲǴκ˵ΪҶ컹ǹ껶Լɱ֮ˣλôΪԼȥնɱˣֱǿЦ顣
㣬磬׼ԼڵҲûʵԺҲС


3039 ̰
Ը֪ܲ
ǺǺ壬ûм˵ʲô
ܣ׼ô
ʵҵΪͻ֮Ҿͻȥҹ껺Ҷˡ
˶ߣΪܹͻ𾳽磬ҪȻĻԸˡ
׼ʵ
Ҫǻʣ뿪ˡ
Ψ
ںĽ䵱׽㿴
֪һһ
Ĳ֪ϾΪͻƣǱչͿġ
İ취
ֻڲϵ֮Уϣϵʵ
룬˵ܣ֪Ƿ˵̶
ҡҡͷ
ν̶һ֪
Ǿ仰
ȻѾԪҲֻǻָ۷ʱڵļ䣬ֻؾ֮ǰ飬ûоѣϾΪûлָ۷ʱڡ
壬ǰΪǿ֮һ̶ʥأҲ֮أǿѪ
Ѿ˺˼˵ν̶
ҪܹĽ룬߶ѡ̶ˣȻѾʵҲȻˣ̶϶ܹ̤롣
Ȼ
ܣ֪Ȼ̶ȴľԪػ̤УҲ߽룬˵ĺô
һ㣬身˵Ѿµ


Ѿ֪˼
Ȼ˵Ļ
û⣬˶ȥ
ͺȴһΣЦ˵ܣҺʹѾԹΣȴûһܹɹ̶
ʱ
ӹ˵һЩʱǧ߶δһܹ̤С
̶λã·ȥ
壬Ϊǿ֮һ
壬ӵķ֧ƽһķ֧֮һ
û֪嵽ΪʲôḲ
Ե޹ʡ
ϡͿ
ݴ˵ǵĳһλǿߣӶ嶼Ҫ˵Ļ󣬸λǿߣʵжôǿ
̫¡
ҲǺ棬Ϊĵһ峤ʮ֮һľͷ
Ǻˣܹ塣
һ򲽽
ܹƺҲӦüɵͷӶҳ֡
Ϊ˻֪еԵɡ
壬֮ڣޱ޼ʣһͷ
ȵܹߣȻٷ֮ʮŵ߶޷̶̤ߣӸϹҪ
һãĿ̶̤붼֪ζʲô
ˡ
߶ڲϳţ̶ֻܹ̤ˣ޼
Ϊм֮ڣֻеȣʵǿ˱ȱȽǡ
ֻּҪǣҲȥˣһǰ鷳ôݹԼ
ν˲ҲˣҪǷңұ˫֮
ϣв۵ˡ
̶ǰ׼Լ߹ˣǿߡ
СӣȵȣҪ̶Ƚһھʯ
һھʯ
ɵӣ̶֮ϾѾҪκεʯҪԼ鷳ԼߣȻҪû١
һھʯе̫٣ڵľʯ֪ǷҪ
˶۷ȻὫмڵľʯ붼֪ʲôλ۷ڵľʯɫˣ޾̰Ц˵ʶ࣬еľʯ޴εĳԽ̶ʵһ㶼Կ
ĲԿ
Цѣͷ˵ھʯ⣬ϻкܶı룬һռһкܶࡣ
ȵȣո˵ʲôӵпռϿ콻㡣
ݣȻǿռ
ĴЦţ֮УռΪѵϡеģû뵽ԷϲڵľʯȻſռҪܹõЩ붼е˷ܡ
˱̰ͷԣû侲룬ҪǶԷЩ㻹ô˵ϳ
ֻʱȫνھʯͿռûж룬ֻҪܹõЩɣǰ꣬ʵѾֻҪԷЩǾͻֽԷնɱɱڣʱ򣬶ԷϵĶжȫԼ˵ġ


3040 ү
ҪЩҲûãɱ֮ȫˡ

˷ܵ˼㡣
ʱ
ͻȻɱһӰٶȷǳ֮졣
ʲô
ϴ󣬱үǡ
Сڵ˲䱩ǣ̶̵ʱ䣬ͱһȻ
еɵۡ
ܵԷֻ弶ޣ˿
ûнԷЦһԥֱӳСɱ˹ȥ
Һ滨үǡ
𣿡
СЦһֱͨӿʼˡ
СڣΪѾﵽ弶۷壬ֻһޣҪ˵ߣǳʶǿɡ
ͬȼߣɡ

˺ѷεĲҽûе˷ӦѾСֱɣɵĸɸɾԪûлܡ
ܺܶ˶СڵĿֲʵɵˣǿģȴûмǿġ
֪
ûн˷ǰѾ־޴̶һȻʯ赲Ҫ̶ʯڡ
Ҳ˵
ٷ֮ʮŵˣ֮޷̶ԭǱǰʯ赲⡣
ݴ˵
ǰʯڣǿߣԪֻ۶ɣҲΪʲôʯܹ赲ٷ֮ʮߵԭ
Ȼ֪γԡ
ʯǰ
ͷųԼԪĿʼʯڡ
ܹʯڱԽ̶Ҫ޷ʯڣ޷̶
˵ס
Ҫ̶ϰԪ񣬲Ҫ̶ɲԪǿܹģǾ仰Ҫ̶Ҫ
ãͿԽ̶
ãҪ˵һΣһֶ޷ɹ
ԼǷܹɹδ֪
СҲżĿţ֪ϴǷԽ̶
СڵػȻǰ鷳ֻҪȫĵͷųԼԪ
Լ̶
Ϊֻн̶ſԸʵ
ʮ֮
жʱһϲС̽ʯڣתۼѾʧӰ١
˿ԷȻܹʯڣһĽѡ
ʯڣζŴ̶ܹ
һĻᣬǺ
̶֮⡣
Ҫ˵ߣ߶УǾ仰Ҫ̶Ĳʵȴʤʵ
̶һ޴ʯء
ķͺһɽһС
ո̤ʯڣĸӦѪڣźܶߣȻٷ֮ʮŵ߱赲⣬ձ˵к̤ܶС
ûȥˣֻҪԼ̶ܹʵɡ
̶
̶ڡ
ϥȻ̶֮ڣѪҺжٿ֪
屾ķ֧֮һѪҺ۳һ̶ҪǿɵĻĿܾǱʱʱ̶̿ڷš

ңң

һ죬ûеȴ˼˵ѾѪֱӱӶѪֱӸǡ
ܺܶ˶εҡҡͷ֪ѪᱬǰѪʵ̫ջ󣬸˵ֵסջΪÿﶼǳһܹɹѪںϵĻʵԵõʲô
ˣ˵֮У̶֮ڣͨѪҺ֮⣬ڣʮ֮һľͷѪҺʲô
ΪͷѪҺԣ㿴ǰѪǴӶ˲ϳţͺһ㡣
˸ոձʱ䣬ٴǿѪһһ̶̵İʱвʮλ߱겻ѡ
ȻҪȽе㲻
ϴЩǲǷˣ޾ôΪҪѪԾɱһȺɵӡ
Сڵ˼γ֪εҡҡͷЦ˵˵̰ǿѪֵܹ֪ҲǻԴԴϵĳԡ
ûеС˵˵ǣңҪһ£ǷܹѪ

ϴĻСеɵۣ֪ϴô£Ϊʲôö˶˵ģҪѪϢҲһ飬ҪǿѪĻ֪ᷢʲô顣
СȲ˵ϴǸûбҪˣһʱòʧĻڵĻᶼûУҪٵʵδе̫ëߡ


3041 ͷ
ʱһС
СڣȻѾԪ񣬾Ӧ֪ʱ˵ζʲô
С֪ܲ
ֻʱ䡣
ˣҲðա
ϴҪѪҺҲˣҶܹӦõ̶棬žͷѪҺһв붼֪
ʮޣޣӤţ⥣ޣޣͷѡ
еľͷʮ֮УȽһ
屾ʹ塣
ھͷһֱкøУȻ;ͷδ
ҪԼܹѪŶԼʵźܴ
ϴҪɣ
ͷѾҪɣôͲı䡣
Сڣ֪˼ʱ䲻ǣػ
á
ȻϴѾѡСҲûм˵ʲôҪϴĳʲô飬۸Ĵۣϴָ
Ǻʵ顣
һûмȥѾɣһֻҪܹԼɡ
ؿʼ
Ǹʲô
ɣѵˣ
ͻȻܵѪܵһһɵۣ֪˵ô£ö˶˵ΪҪ˷
ֱѰ·
ǽأ
ġ
ܿʼγһѪ֣Сڶڡ
𾪡
еڰͲסѪâֿٶȥֻǸոֱ֣Ӿͱַ飬ӦĻᶼûС
ʲô
˶һûٸҼѪâ֣ڵǷʲô飬ֻ֪Ҫһһ޳һо֪ˡ
˶ȫѪâֿš
Ѫâڡ
Сڿǰ޴ޣѾ³ǰͷߣžŸͷȻǴ˵֮Уʮ֮һľͷ
Сڻδ;ͷ
ǿϢ
ϴ󣬾ͷʵҪ֮ϡ
ͬĵͷ
ȻܹĸӦǰľͷʵҪԶԶС֮ϣʮ֮УͷʵԿڵһڶλ
ͷ壬һֱڴ֮ڣӲȥֻǺԵ޹ϡͿıھͷ䲻֪
ʲô
죬δǵĴȴ׹
ֿˡ
ԼͬȼޣСҲ˿Ĵ⣬֪ԷԼǵѣνСʻ괬ʱ򣬻˼ҵĵϣԼ˵ʵûлָ
ƺܹµ룬ͷЦ˵Ҷûж⣬ҪҪնɱǵĻڵʵܹ𣿡
û
Լ˶ˡ
ЦЦ˵ȻѾԪֻһûлָ۷ʱڵʵԱ뾡̶鲻Ҷ˵Ӧ֪
Ȼ̶֪һִھҵ֮ڡ
û˿ľȣΪ˱ѾµԼ˱ѪâֵʱԼѾ˾ͷڡ
еΡ
СڶûпʣΪ˶ǳͷǾڣ϶飬Ȼ˵Ļǲʣžͷ˵
λǲǺܺ棬Ϊʲô壬廹ᱻ𣿡
ǡ
Ҳû˿Ҫ˵ˣͻȻе治ѣϾͷʵʣ磬˭Ը壬ֱǲ˼顣
̾Ϣһͷд˱ˣĻھΣ̾Ϣ˵Ϊҵ˽ǵҵȫ䣬ˡ
СڿŶԷӶԷĺ棬֪ô£ˣҲûжʣֻǾš
֮еõһԽҵˣ֤ҵ˶֧ңǣе˿ʼԼԪѪҺǽ
ͷ˵ûм˵е˼ѾСͬǳﶼε̾ϢһΪ֤ϧ塣
ҪǻԼ֤Բ
Ȳ˵Ƿܹ֤ϣҲԼ˳ȫԼֻûж˵ʲô˸־ͷҲΪ֤Ҫ˵Ҫûжֻⲻ⡣
СҲβѣͬǰľͷ


3042 ξѪ
֣ûʮİ֮ǰ㲻Ӧǰ³ç
ֵҹϣһҪ֤յĽ͵ʴס
ͷٴ̾Ϣһ
ʧ壬붼֪ж൰ۡ
Ρ
֪ʲôط֣
ɵӣȻͷԼ˾϶飬ҪȻĻͷֲû
֣֣ʵҪǵϣܹ֡
˵
û̴ӦҲûоܾΪǲ֪ͷ˵飬ԼǷܹ
һӦģǵ۲ѡ
˵Դһžת磬ݺ磬ֻǴﵽת۷壬Ѿ֮ϣҪͻƵڰתǵھתҪǲĻӦϣ֤ˡ

̾Ϣһ
һΣԼҲʢΪڶ̶̵ǧʱڣѾɹͻ۷壬ӵ˲
Դת
ԼԴľתݺ磬ģӵ˱Ѿ֪Լת顣

ǲ֪ͷʲô˼
ѵͷҪԼľת
֣ϣպ֤ʱܹһ£ʧ壬һûгɹ֤Ҳġ
ԭˡ
ǲģΪתԴ㴫ڸˣҲûܹ
ҪǿԵĻ
ԼͽתڸԼļˣСڡ
û⡣
붼û룬ֱӴӦ
˵Сһ׮ϾһѣܱȶһǿĶࡣ
ͷɫʱһϲ
л

պһлǵ
ЦЦδ˵ʲôպպ˵˵е硣
һһ
һϣܹջָ۷ʱڵʵ
ʱ
ͷһξѪ˵ҵһξѪҵһ⣬ϣܹ㡣
жʱһϲ
Ȼ֪ͷľѪζʲôҪ˵ڵԼž۷ʱڵԼǳҪξѪ
л
˵֮תȥתۼʧӰ١
ͷ޾Ѫٴ̾ϢһںѾˡ
飬ȷԼ³çˡ
ҪǹϣԼҲʧ塣
뿪ѪâֵСڣûзӦѾǧΧס
С׼սʱ
ͻ䡣
ѪڵѪҺʼһɹѪعǧߡ
̶̵ӵʱ䡣
ǧ߾ѾȫСڵȻ֪ô£û˿ĳɣǿɲԸⱻΧٶ뿪
Ҫǻͷ϶նɱǧߡ
ڡ
ҲΪ帲飬ҲΪھԭ򣬾ͷֻǶǧˣȵС뿪֮ǧٴλָɡ
ˣǧ߻Ǵһ֪ʲô顣
ǿʵȻܹǶҲ˵ԷҪնɱԼ˵Ļֱ׾ٵ顣
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
붼²ѡ
ոյ׷ʲô飿
֪ѵǽڵһһޣ
ȫǳ飬ֻ磬ôܶǣ̶ԵʣǻǼӿȡ뿪
޲뿪̶̶ֻջʵ̫ˣûһѡ뿪ðΣգҲҪ̶֮
뿪֮Сڣ̽絤
ϴ󣬼ȻͷһѪҺôҵһѪҺ϶źô
Сڣû˿ĿͷҲеڴ˵ǾͶлˡ
ֵ֮䣬αؿ
СҲû˿ĳɣǿбƳһξѪ޵ľѪ֮⣬Ҫõֱһ飬Ҫ˵ͨߣӵ˶޷¡
̿ʼξѪһξѪԾͷһξѪޣ޵ľѪںϣԼΪ˵ֱܹͻ۾磬붼ѡ
ڶ˵֮ǾʵԽ죬Լ˵Խ
ξѪǿ壬ԱʼξѪҪԣξѪںϻᷢʲô飬ջûξѪֿںϵĻԱյ㡣
Ը֦֪ξѪںϻᷢʲô飬Ҫ͵ʴ׵Ļô͵òʧˡ
ʼϣܹɹ


3043 

׼ξѪʱ
ͻ䡣
ڣǿзֿξѪȻʱ򣬿ʼײ
ͷ޵ľѪײжȻҲСӡ
κεĳɡ
ʼֱξѪعע׼ǿзֿξѪ
ξѪͬСɣͬѪ
ǾͷСڣǽȫעѪ֮ϣԲŻ˵ǿ
䡣
䡭
ڲϴţξѪȻٻײʼںϡ
̶̵ʱ䣬Ѿںϳɹ

ӦԼ޷ξѪε˼㣬ǲʣϾξѪζʲô˭Ҫ򱶡
׸ô죿
ʱ
ԼξѪҲ޷ǿбƳξѪڿ뾡취ҪȻĻһξѪںϣҿʼײĻԼ鷳ԴԴ϶
뾡Ľ¡
֮¡
Ѿ뵽취ʵûа취ˣֻǿнξѪ縫
縫Լ꣬ĳξѪǿҪǿб縫֮ڣҲ˻
ٽξѪ縫֮ڡ
˼ʵܼ򵥣ȻԼ޷ξѪôͽξѪʼ´縫
ξѪʼںϻ縫
Ƿܹɹһδ֪
ϴô£
Сʵ˼֪ܲ
εʼ硣
СڣҲ֪ô£ΨһԶԵǣҪǿξѪںϵĻ޷ʵ谭ҵ

ôܵ顣
СڵȻȥĻֻǷǳ棬֪ΪʲôϴȻ޷ںԼľѪоͷľѪ
ûмʡ
Ȼϴ˵ô˵ϴҲ֪¡
Ȼ޷ںξѪܹںϻ縫֮ڵĻҲδһ¡
ԼĻ縫ġ
Ҫܹû縫ٴĻԼ˵Ҳһǳ顣
һ
縫ںξѪ֮󣬻縫ĵȼٴʮģһԼû縫۷󷨵£Լնɱ۷
βеϲ
ֻ˰죬ԼΪǴ粽δǲģĻΡ
ľǶǴ˵

ΪӦֻ֮飬ʼһеĲãΪֻܹ֮˳֤ʹԼȻѾɹľԪ񣬵Ҫָ۷ʱڵʵҪӵҪѵĶ࣬ߵ·ҲҪࡣ
ʱ䣬ҪԼ֮޷ɹĻָ۷ʱڵʵʱԼͱˡ
Ҳ˵Լֻʱ䡣
ϴǽô
Ѿ뿪̶СǳԼϴ󣬶˼ȥô˵ͷǸϴһξѪ̶õĶࡣ
غʯ򡣡
СѾ֪˸׵˼ȴûж˵ʲôϴʲô֧֡
ʯ
ȥط뻹ˣõİ취ǷغʯһһŶԸ껺Ҷ졣
껺ҶѾʯ򣬴Ӷռǡ
Ҷûз˵ĳϣһ֮λûз
ҪΪ˲նɱҶīֱֻ֣˿̣û˿ͷ
Ѿ˽ӹܣںʯʱû˽ӹܣ˵˼֮λʱҶӹܣȵҶ췵˵ʱǰӹܡ
ʯǣڡ
ѾȥΪԯû䣬ߵҲ֪ȥȥĻ֪Ҫȶõʱ䡣
ûģֱ˵Ҷ֣еȥ죬ȸǣҪҵĵطֻҪҴɡ
ڹ껵˼Ҷ֪ܲԶԣԼӵ϶͹޹أĻҲûж˼Ͼֻ֮ͨѣ̥öѡ
л͡
Ҳûмٵȥ
ڡ
ûֱӷ뿪ͨһ㣬ڽֵϣɫҲʬ壬޷ҵϼһĴС
һҲԯУһòֻʬ嵽ֱ˿̻һš
ϴ󣬹껡
ͷѾװ磬ʵλ񣬶껱ͲʶҲ뵽ѾͻȻ֮ڣֱǲܵ顣


3044 Ƥӵ
ڹ껣޲̽նɱ
ȻûеõԯܵκδУǽԯܵʦ
һΪʦΪ
Ϊ껣ʦŲ
һ죬ԼҪŻ
Źȥ˫ȭţǿеɱ
Сû˵
Ρ
˵ףһлҪʵ
ҪԼϴͻ𾳽磬ôڵĹ껾޷˳뿪ˣڣֻĿŹ껾ʹ뿪
ε̾Ϣһ
ֱ뿪˫۶ûջȻĶš
ʦĳһ죬һ˫û
ˣԼ˵δһ¡
ڵǣѾͷ棬ҶפԼĵѾҶ츲
ν顣
ǣڣҶλ֮⣬ʮλߡ
ڡ
Ҷɫµ˵ɫԽԽԽԽѿ
ϵϢȷ𣿡
ˣϿȷȷûˣѾɳλʴ˳նɱˡ
ȻûȼԪ֮û
Ҷ첻ɵӣȻûĻôֻ˵һ£ӵ϶ʹѲĹϵ
ȥɡ
ǡ
ҶͷųǿɱɵӶѾ³϶ɱ˶ӵ֡
һ
ڶ졣
ʲôѾǣǰλߵҶڵһֱվд𾪺Ͳ˼顣
Լ
ԷѾǰˣӦ֪Լݿ϶֪£Ȼ˵ĻԷԼȴƫƫԼĵ̡
ѵԷûɱԼĶӣ
Լ²ˣ
ܡ
֪ΪʲôҶ϶նɱԼӵ˿϶֮⣬ʵ벻˭
޾ŭ
Ҷ쿴ԷȻǰǣԼ֮⣬϶ĿģôȻˣôͲҪ뿪ˡ
ҡ
ǣѾԸǣȫ㣬Ը
ҶʹС㻹йϵʱзЦһѾ֪ΪδҪԸˣԭΪ˲ա
ҶûжΪ˲ݾߣǱ￪ʼ˵Ϻпӵһռѹָ˿̤ǡ
ڡ
ҲѾµҶпѾ֪ԼĴڣҲû뵽λʣȻܹԼλøǡ
˺ǲ򵥡
ϴ󣬼ȻҶпѾ֪ǣǸô
СڵȻ֪ԣô˵Ҷʵ𼶱ǿߣҪӲӲնɱԷǲܵ顣
Ҫ֪
Ҷͻƽһƽܹ֮ȫΪƽ˵ҲõĻûƽѡ񳼷ֱǳε顣
Сڵ˼γ֪
ȻѾˣôͲ뿪
һ㣬ڽ֮ǰѾҶ˵ѹ֮£˵ԼΪԿٵ
ϴζԸҶ죿
Ҷ޷ԸǾȶԸЩԶԸģ֮ڣʮλߣҵĳ㣬ʮ֮УӦǳʡ
˵Ļûм˵е˼Ѿȷ
СЦˣ˵ϴ˽ңҵΪѾͻ弶۷壬ҪܹеʮȫɣҵΪȫԽΪ硣
弶磬ͬĸ̫󣬸ͬһεĴڡ
СڶеȲҪǶԸмϵߣ϶޷ɳʻǴ´飬һ㶼û⡣
ҲЦŵͷ˵ǾҶƤӵ£һɣҵҪ߸
ǣǷǳǿĳΪҶλ֮⣬ʮλ򣬶ڴ£껵Ȼֻ֪ûгֹˡ
껲ɵӣҪǿгֵĻôͻϺҶ°ѱʱ鷳Ϊһʹ泹ױ޷ݾͲˡ
һ
õϢʯƣҲǴһҲͬû뵽ȻǰǣֱͶģȴûмģãҶɱ˶Է
һλߣʮλߣ֮£Ҫ˵ԸһССߣǶԸκʶǴ´飬ϾʵʵҪĻôҲе̫˼ˡ


3045 ̣
ˡ
鷿ڡ
껶ʯƵ˼֪ܲ
ɫҪǿгֵĻôԼǳ
磬Ҫʲô飬Ȳ˵ǻ᲻ᴦ·磬նҲ֪ν
ԺѾ֪ն飬һͷżޡ
ݸ飬ֵ֧֡
ʡ
ҪǻˣԸͳһλżޣ
ֱǲ˼顣
żޣ൱ڳԽ֮ϵĴڣԺȻ֪ζʲô
ΪˣԺҪ
ܣʯƵ뷨ǰͲǳ֣ҪóóȻĻ˶Էļı
ڴ˼Ժ֪ܲ
Ρ
磬ȥһΣ
ԡ

ԺΪܾԼȴû뵽Ȼͬ
ھߡ
ɫص˵ܣҪסǧҪ̫֣ںʯƳ˺Ƥûκεĺô
ס
ڴ˼Ժ֪ܲת뿪תۼʧӰ١
ʯƣԸµһ壬
ʯ
ڡ
Ҷ쿪ʼ׽Բأ˸̥
ϴ󣬻ǡ
ҲǾϲĵͷҲû뵽ҶὫʮλȫɢ
˼ʵܼ򵥡
Ҷ޷ǾҪ׽ԸԼ
Ҷ쿴ԼֻССߣȼԪ񣬷Ļߵĵ֡
ʮλʷɢǸѰټֻڻ絤ڣʮ˽Ƿһ飬Ҳҳλãȫǳ顣
λֲͬȥСܲ˷ܺͼ
ʼж
Сڵȵľʱôѡ
ҶʣҶõܡ
ΪҶĹϵƽƽҶǿԴѻ֮£ΪҲ˳ͻʾ硣
Щꡣ
ҶΪ˷չԼӴϵȫ֧֣ȷγԼΧҪȻĻôĵʮλߡ
Ҷ
Ǻˣ
ֱƵ˼㣬ҶһѰԼԼѾվڶԷǰȻ֪Լ˭ǳ顣
㲻Ѱң

ٰ

ǰͻȻֵҶе𾪣һֱѰҶԷӰô춼û˿Ľչȴû뵽ԷȻԷ޿֣ѵ̣
ԷԽˣҶԽǼɵϾԷնɱҶīҲȻˣԷܹ֮նɱҶīһͷޣԭΪԷȼԪΪʲôûбɴӶ䣬ǾͲö֪ˡ
Ҫ˵õ϶ƭ˵ģҪܹȼԪĻȫ绢ԽɱС
뵽
ҶЦ˵·㲻ߣ㴳Ȼ˵ĻǾͲҪҲ
Ҷһ뵽ԼնɱԷԵõԷеܣϵڱľϲ
ֻǻûе֡
ү㡣
һȻ˳ƶҶʵһֻǵҶӦǰͻȻֵֻ弶磬˶иʲôЦ弶൱ߣԼʵ̫ࡣ
ǽأ
ҶӦԼܵʱ֮ȫԼͺ̶һ㣬޷˿һ̵Ҷʶԡ
ԷΪʲôҳ
Ϊʲô޿֣
ΪʲôԼ
Ϊʲô֣
һеһУԤʾŶԷԼҪʵţֻںѾˣҶܹĸӦԷʵжôǿתߣκεͣ
ǽأ
ѾˣСڣôѡöԷɵ뿪ȫõҪҶ쿴Ҷʬ壬϶ᱩס
СڣҪ˷ʱ䣬̣
̣
ԵޱȣСаԵʱӵеܹͨɳʣҪ˵ȥ¸˸š
ꡣ
СֱҶͷβҶûзӦĻᣬܵĻᶼûУʣСǰƨǣмϵߣſԵֵסСڵͨ
ȵСڵΪͻĻôҪ˵ɳߣмߣǴ´顣
ϴǰطʣµλߡ
ȴǵͷ˵ǵٶȱҪ죬Ҷ컹ûзӦ֮ǰҪҪȻĻһҶ׼Ҫߣеˡ


3046 ʮɱ
ϴ˼С֪ܲ
ͷ
Ҷ壬̺Сڿٵȥ
ٶ㣬طٶȥ
飬û˿
СڵͨʸûκεֵĿԡ
λߣ̶̵һʱλʾѾǿɡ
λߣʣһˡ
Ҷ٣Ҷ׵ܵܣҶҶš
СǿҶٵʱ
ͻ䡣
ҶͻȻӿռָڣȡһʵǿСں֣ûгɹĽɣֻĿŶԷ뿪
ϴʲô
СڿѾʧӰֱ˿̣Сڻ겻ѡ
ɫҲǷǳأ˵ҪҲ²ĲӦǴ˵֮еӰֻѾҶٳںϣҪȻĻҪܹõ
겻ѡ
Ӱζʲôǳ
ϸ˵
ӰǱޣȻȼߣȴǳǿֻǻӰʵ̫ϡ٣ٵе

ǰʬ壬Ҷû˵Ҳ侲ֻ˭ܹĸӦҶϱĿֲɱ
޾ŭ
޾ɱ
ҪѰɱȴû뵽ΪȻնɱԼˣԼƤӵ£Լ˱նɱ
裬ֱǳ裬ĳ衣
ģ
ʬǰվʮһˣʮһλߡ
ҶҲǺ²ѣ˵磬ֻߣҵĵ֣һͷֲޣȻֻ弶ޣȴǿҡ
ޡ
ߵͷޣҶѾۼԵ޹ԼƤӵʧֱ˿̣ûͨʲôԭ
ΪӰ
ҪӰԵʣڵѾǿˡ
²ѡ
ҪԼѾںӰѾԷɡ
ʲôޣȻӵǿ
ߣֻɳʣмϵߣǾûа취ˡ
ʵ
Ҷ죬˶Ѿ˳ԷǶԸʣֻϣԸʣмϵߣ޷Ը
ʧ㡣
ʧ㡣
磬ڸô죿ǰҲģҪȥĻ
Ҷ˵ûм˵ΪʵڲһССߣǿҲԼһֱǲ֪
Ҫǻˣôˡ
һӣһ첻µزµķӡ
Ҷٵ˼ҶҲ֪˵ڲҪȥˣ˼λá
ʬ͵ûгɹҶ٣ҲƲѣû뵽ҶپȻںӰҪȻĻ֮ǰӦ취Ӧԡ
Ȼ
Ҷûмû˿ľȣѾµҶ϶ѾµԼСܹɳʣ޷ԸǿߣĻֻҪҶ첻ɵӣһҶٳ
ϴ󣬼ȻҶѾ³ǾͷУ취Ըмʡ
Ȼ֪Сڵ˼ҪܹնɱмʣĻõȵڡ
ֻСڼȻ˵˵Сڿ϶а취ҪܹԸмʵĻȻһǳ顣
Сڣа취Ըмʣ
ϴѾ弶۷ʦҪܹһһɾʦĻʱ䲼ó󷨵ĻҪ˵ԸмʣžǸ߼ʣҲʲô⡣
󷨣ϴ̡
ȻϣԼܹͻʦֻѾΣʼ޷һ弶۷ƿĿԼ
̾Ϣһε˵ԡ
һΣ׼˫˫ͻƣѾͻ磬ʼչ֮Ҳûгʱһһεʧʱţתۼ䣬ʮʱȻ
ʮҶʮһˣλãֻһȷԷǷ֮ڡ
ϴ󣬻ģΪȻûͻƸ߼ͻƵʦĻǾͿնɱмʣǸ߼ˣ
СںǼȻ֪ϴͻʦζʲôһó󷨣ôԼ˵ܴȫԶԸмʣǸ߼ʣǲüָоǲ
Ҳǵͷ˵һʮʱ䣬֮ǰľʮɱ󲻶Ѿǻʵ󷨣ȫնɱߣСڣǻǲҪ濹Ҷ죬취һơ


3047 ǿԺ
Ǹô
һƣ˵˵򵥣ȴǷǳѡ
Ҫ֪
мʺ͸߼ʣǳܹġ
ߣսپ
ֻսپܹ󻯡
ȵҶ췴ӦʱԼѾ£ʱҶǵɡ
ڡ
ҶٻҶ֮⣬ʮλ߶Ѿ˳ȥ
ȻѾȥʮʱ䣬Ҷ컹ûѡȻȻš
ʮλ֮Уλ۷ʡ
СѾʮ֮УֻѡԸˣλ۷ʣڻ޷Ը
ȻѾó󷨾ʮɱǷܹնɱмʺ͸߼ʣһδ֪
ô˵Ҫԡ
ô֪
ƺܹ³ĵģСЦ˵ϴ㵣ʲô޷նɱмʻ߸߼ʣԷҪԸǣҲһ׵顣
һ㣬ȷʮġ
С˵һ㡣
Լóľʮɱ󣬾޷նɱмʺ͸߼ʣǶԷҪԸԼҲǲܵ顣
仹ǣԼӵл絤ʱضѡ뿪
ߡ
Сں̿ʼλá
λ
ոһλмʣûе󷨣ѾһɿֲϢֱ
һ
ֻ˲䣬ѾµԼϵˡ
ɱҶϷҪʬΡ
ҶѾµ϶ǰֻû뵽һȾʮ꣬Ҫ˵ʮ꣬ǰ꣬ǧֻ꣬꣬ҪܸӱѩޣǶֵõġ
׼Сڽ絤ڵʱ
ͻ䡣
һɸӿֲ˲併٣Ҷ죬ɫˣΪ߾Ȼһλߡ
Ҫ֪
߿֮ϵĳǿߣҶʵ벻ͨǺˣȻ飬һ뵽ԷһλߣΡ
ߡ
ûеӦѾǿдߡ
ͷβ鷢̫ͻȻ
ˡ
ȥ
ҶЩУΪѾµʲôҪ˵Ļе鷳
һƫƧɽ֮ۡ
лǰȡǰ󺺣ԶԣԼ϶ʶǰˣȻ˵ĻԷΪκö˶˵ҪԼ
Ҷݰ
ԷߣҶ챳ȴʯƣ²ܻ˭¶
Ϊʲôأ
³çˡ
ʲô˼
Է˵ĻԽĺ˵ǰ֮
ҽвԺնҵֶŮ

ԭսĶ壬û뵽սĶԼ֮ǰԼǰˣͷβûмǰˡ
ԺߣʵҶ֮ϡ
ΪʯƵԭҲ㡣
ס
ڲ껺Ҷ֮ĹϵȻ֪ҪǲԺĻɱҶ죬ôʣԺʯ˺Ƥ飬껲ԸԺͬԸ⣬ΪԼһˣںʯƿս϶ǲʵ⡣
Էܹһ㣬ҲѾе⣬ֻҪҶ첻ɵӣһܹµóγֵ˿϶ˣҿ϶ˡ
նһû˿ܹƽ͸նѾ˵ն꣬ʣνͷƽ
ֱ˿̣Ժ겻ѣϾżζʲô˭Ҫż޵ʵ֮ϡ
ΪˣԺ겻ѣҪǴ»ԼĻ϶᲻ãҪ˵żޣǰ˼ޣ߼ޣ᲻ã»κ˶᲻á
ڲԺкøУû˿֮ǰڻɽ飬ŵĽһ飬֮ĲԺҲ겻ѣһӣҲҪǻˣôҺͻƽġ
룬лԵҪķôܽһͷż޻ƽն˻ƽػٵ˶
ڵ㻹Ҷĵ֣ȥûκεĺô㲻ʵȻ취ԸҶ졣
ڲԺ˼֪ܲҪǾȥĻʵе㲻ġ
޷ԸҶ죬ҲҪɱ˵
ԺԸһôѡȴǳͣÿ˶˾Ӧˡ
ܺãһﶺһʱ䣬ʲô龡ңԸҶ죬ڻܳ֡
л塣ȻԺǲյĶ壬ôҲԼĶ塣
βԺͻȻ֣ʵеȲѣȵ뿪֮̿ʼ׼֡


3048 ĿԴ
ڡ
ҶѾϢصһˡ
Ҷ쿴¿϶ͲŹϵ
ɳһλߣʹ֮⣬ʵ벻˻˭ɳߡ
ǲˡ
Լһ˲֮⣬кˣ
껺ͲյĹϵ
պĹϵְ
ڶʱ
ʯƵϢѾ˻Ǽ򵥣ֱӳ֣ɵλߡ
ʵҶҲѾ뵽ҪλҪԸԼĻڵԼѾһˣôܻúõ
ǷǳɵϣԴ˲ҳֶԸԼ
ɱ
ֻҶǷŭȫܹõûгɹնɱôʵʱҪ¾ûôˡ
ֶԸмʣѵѾԿмˣ
Ҷ켸Զԡ
ʮǰ϶޷Ըмʣֻɳʡ
ʮ֮
ߵޣʵǷܹһδ֪
ͷ޾ȻҶԸмʣ˵ͷѾʵͻƣܹмʡ
Ŷ̶̵ʮʱ䡣

Ҫٹһʱ䣬ȵͷ޵ľͻƣʱǿɸ߼ʣ۷ʣ
ÿֲޡ
ԽˣҶԽżΪ˱𣬻ΪնݳҪٶȣնɱͷޡ
ڡ
ҲһΣε飬Ҷ϶ʮһ˷ɢ
ǽأ
ܿ졣
λмʾѾȫ˼ѾǾǰƣԼȥ
Ц飬ּıǲе̫׾ˣ¾ɵӶϵ
ϴҶڵס
Σ
СǳڲԺֵܳ£ϴ֣Ҷĵ֣òʧûбҪ
أ
ȴߵҶΪǻȥðգȻ˵ĻǾԸ
硣
Сڣ֪˼ҾҪҶǰնɱˣҵҪΰ졣
϶򵥣ֻжѣСڱ˭Ҫ
ֻϴѾҲö˵ʲô
λмȫ۹㳡룬ԶΧˣһţܶ˶Ѿ֪ô¡
ǿȻ˷񡣡
ϧѾǵĳ˵ǵڵĳҶ죬ǿϧˡ
ߣ츳һ죬ܹҶ֮ϡ
ܵ۷׷ף󲿷ֶ֧ģʲô˷ˣûм
ˡ
ʱ
Ʋ㣬ͻȻһɹɿֲϢֱӷݺݵѹ
ţСڵӰ֣·λмʣû˿ĳɣֱӿ첽
ת۶
û˿ĳɣͷųʮɱ󣬽֡
ͷβ˶ûзӦΪǸ뵽ԷȻһλʦһλʦ
ʦζʲô˭Ҫ
ƶ󷨣һֲ
һӡ
Ҷ˲֣ǰͬ𾪣˵Ȼһλʦܹóƶ󷨡
ƶ󷨣
ҶĻ˶겻ѣţҪô˼չȥպ󵽵׻ɳʲôز
ˣ
£
ԷĻҶ˶ǷشЦͺЦһ㣬ΣҶǻʵߣҪ˵󷨣߼󷨣δܹס
Һǻɣʲô˴ƾһƶ󷨣Ҫҿ⣬ҽ쵹Ҫλ뿪
ĿԴ
Է˵ģҶﶼֹ룬ΪǶԷĹơ
߲ó󷨣Ҫ˵ԸߣǷܹмʶһδ֪ô˵ʵҪߣߵĻôó󷨣һ
ûм˵ϻת֮С
ƿ󡣡ʣµλʣһλʣλ۷ʣλ߼ʣû˿ĳɣ̿ʼع£߲óʦôֵܵסλߵֹ
ǽʮɱȷӲĵֵס˸е˼顣
ҶҲʼĲԾû˸ҽ֮УԳ֣ȫʼǰ󷨡


3049 ɸҺͱүһս
֮ϵĳڡ
ʵȻض˵
Ҷȫ֮£ʮɱʼǿҵҡ

Ҫƿ󷨣Ƿַӵ顣
أ
Ҷع֮£Ȼʼҡȴ̩ɽûκεɶ
һ¡
Ҷ죬˶𾪵˼㣬Ȼ߶޷ƿ붼֪󷨵жô졣

Ҷ˸ҽ󷨣˭Ҳ֪ó󷨵ʲôè塣
һõĻʱڵĻᶼûС
ɫԽԽ
ĶǰľʮɱҶ첻ȥĻҲʼղǰ취Ȳ˵ˣǶˡ
ʱ
֮ڣͻȻɳһźӰһҶ̽סӰ֪һһ
ʬ塣
ոλмʱ֣֮Ѿһλʵ飬Էó󷨣ɱмʡ
ಣಣಡ
źӰͬʬ壬ڶ̶̵ʮڣλмʾѾȫնɱһû¡
ʲô
ŵϵľʬ壬Ҷɫٴ֣ɱ
ʱ
Сڴ˳
֤֮£Լó󷨣ʮɱɱмʣҪԸ߼ʣڵľʮɱԶԶġ
Ҫնɱ߼ʣֻҪٴʮɱ
֮ǰҶǿй֮£ʮɱѾʼɶһֱȥĻԼ󷨿¼ֲʮӡ
ĵơ
ֻҪ㹻ʱ䣬Ϳնɱλмʡ
ζĶˡ
Ǿϲ
ȻʮɱûбƣԼ㣬󷨻ȥ֮Ѿˣֻ޲
ʮʱ䲼óľʮɱ󣬻޷ǿӲߵķ񹥻
Ҫߣ۷ʣ޷ƿԼ󷨡
Ҷ죬뵽ԼҪܹʱ䣬Է󷨾ͻᱻơ
˵ʲôˡ
Ҷ죬оô
Ļȫˣɱ˼ҵλߣȻڻ˼ҸоôԾơ
ơ
Сӣ𡣡

λͬʱԷֱǿ˼㣬Ҫǲնɱ˵Ļμڻȥ
Цһ˲ʧӰ٣žʮɱҲͬʧ
ȻʮɱѾ𣬲ţ̵ʱڽ޸
ۼ֤˾ʮɱǿȻܹնɱмʣȫԼɱﵡ
Ҳ˵
ڿʼҲмʡ
Сλʵ̿ʼСڵĲ²⣬Ҫܹɣλ߼ʻ۷ʣΪпܾʹͻ硣
磬ɲ弶ܹġ
ǰͻȻʧӰҶû˿ľȣΪѾµԷ϶һռҪȻĻƾһ󷨣Է˿
衣
ĳ衣
Դӳɾδûܵ˵ĳ裬ҶͷųԼϢʼܣͼλ
ȴǣûһܹλãҪû˻ġ
ͷڹꡣ
Сӣ㲻Ǻܿб¾ͳαض
õ˳ϣʮλߣ۸ϴһˣǻǲҪ˼㣬˵޳ܣϵڶû˸ϵһ
СڷشЦҶ˵ɫֱ˼㣬ʵں֪ԷԼߣȴ޷ԷλãһڱԷʱʱ̵̿衣
ΧȺһɵ۵ĿԶһĻţȻ˸ߣʮλߣˣ˼ֻһһޣһ磬ȴܹնɱԷˡ
ʲô
˶겻ѣһ磬Ҳֻһ˸ˣǰ޹˺ߡ
ͳǵһսҵҪ˿ıǮʲô
𣿡
ʣµˣλ۷ʣλ߼һλҶ٣ԵСڵʵǸ߼ʻ۷ʵĵ֣ʣµһλҶ٣Ҷٶҳ֡
Ҷ٣ɸҺͱүһս
ʲôʲôҶپͺ¶ԷԼ˵£ںˣƫƫҵԼҲȻˣʣµλʺһλʵֻͣҪԷɵӣ϶սԼ


3050 꼰
Ӧ
硣
ҶĻֱɵˣһӣҲԲҽܶԷս뱻Էֱɡ
Ҷȴʶһ
Ŀ
ҶûκεĵѾ˵ˣһԸ⣬ҲֻӲͷƤӦ
սңãҾͽս
ǿջЦ
˭ܹóҶһĿɬͲԸս
ãԸ
һӡ
СڵӴھգǰԵ硣

Сڵֱ
ҶѾɵ֪絽ʲô˼ѵҪԼȥ
һ㡣
ѾˣҶֻһֱӳСڵǰ
գһһ޶ϸͷųֲϢݺݵײһȲ˵ʵϢײҶپѾ·硣
̣
С˲ͷųͨϢֱҶ٣ԳʣСɡ
ӲӲ£ҶٶСڵĵ֣ӲҪ˵ڣҶٱѾˣ֮£ôֵܵסСڣֱǱɡ
ʱ
ҶӰͻȻʧͬʱͷųʱֻ֮ҪԼ֣һоͿ׾ٵĸԷ
Էֻ弶ѣʵǿҲ޷Լ⡣
һԼǿʵҪɱһλ弶ޣֱǷַӵ顣
ǽأ
ҶոʧûгСǰСھƾʧ
Ҷ죬㻹޳ܵ˼㣬˵õһսȴҪԶս٣Ҫһս˵
˲ֵҶ죬ǰѾʧޣŭͬʱҲе𾪡
޺ѪԼҪͨռֱٻޣƺҲǲܵ顣
Ȼˡ
ô£
벻ͨ
Ҷ춼ͨô£Ϊ˸ͬռϸ˵ǿռ
Ҫǻˡ
һΣѾ䡣
ΨСںֻͨҪһͷСھͿ˲Ļ絤
ҲΪʲôСĳսҶԭ
ڶҶ޳ܣСڻѾµˣ֮£Ҷ϶˸ա
ǿڵ޾ŭҶȻŵΪʲôΪܹնɱԷ뵽²ߣһȥǶˡ
˶Ц
ֻڵѾˣҪѾ̫ܡ
磬ң
ʱ
һɫȻͻȻֱ֣ӳҶɶȥ
ͷβҶٶ뵽ԷȻҳ֣Ϊ֮£С͵Ϯ֮µҶ٣ܵĻᶼûУѾСڷɡ
濹⣬СڶҶ٣ο͵Ϯɣ֪

ۿԼ׵ܱܵԷɣҶŭϵɱֱӷֻ̫ˣСڸոҶ٣Ѿ˲ʧԭء
ҪʬΡҶŭˣʼعһλŭ֪񹥻֮£ܵ˲һѷ档
ˡ
˶ûüӦѾ꼰㣬Ҷķ񹥻֮£ʣ»ûˣһֵܡ
̶̵ʱ䡣
ǾѾһˣСڻûгͺ˼ʧһ㣬Ҷιûκεô
ʣµλʳɵˣҶ˵ʲôϾһԵ޹ʵĳֻǻᱻ˻Ѿˣʱ˭ȥҶ죬ǻĲͷˡ
ô죿
ݣң˭ǻǹԹԵվǧҪҪȻĻʱôĶ֪
λʶսսվţ±Ҷ꼰㣬ϾҶѾŭ˼㣬״̬֮µҶ죬ʲô鶼ܹĳ
񹥻ʮӣҶſʼ֮ͣ£֮ҲͰˣϾԼڣԼ׵ܵأ
ҶٿԼƤӵ£ԷֱɣԷҪҲˣǽȴǣԷҪ˵ߣʶǣֻСС
βŭ
ҪǻǰҪնɱǶָͷ飬Ҳδ˵һĴڡ
ڡ
ԼνϣȻԼǰնɱԼ׵ܵܣ飬ʵ޷ܡ
ҴϢȥ˵Ҫʮλ۷ʡ
ʮλ۷ʣɲС飬£û˸Ҷ죬λ̵ͷͬǣˡ


3051 ɱ㼸
һ
ˡ
Ҷ촫ϢʯҲǷŭѡ
ʧ˶ߣ˵ҲС
ʯû뵽ԶԸҪնɱһСС׾ٵ顣
أ
û׾٣ԷɱƬײ

ʯƸտʼ̫š
ʮλ۷ʣҶ컹濴Է
ˣǷɳ
ʮλ۷ʣǷĸ򣬶ޱǿĴڡ
ˣʵĵλҲǺܸߡ
ֻʮλ۷ʵļֵһλߣҪǳֵʲôĻʱڵĻᶼûС
ԽˣԽҪնݳʮλʿԣ֪ͨҶ죬Ҫǻ޷նɱԼĺ
ǣˡ
ʯƵɫԭҪɳһλߣֻҶ챾ߣٶɳһλҲǶ࣬ûκεô
ʮλ۷Ҳܹŵó
ռ
ҶصϢܹ֮նɱλʣ˱һλʦһͷ֮⣬Ҫԭ򣬴һռҶ϶û˿İ취
ռһ鷳顣
ʯ˼ǰ˵㽫Ҷ졣
ùʯƵݹһͷ˵ǣˡ
Ϊ˳նɱʯҲǸܴĴۡ
ˡ
鷿ڡ
ͬõϢ˷ܡ
Ҳû뵽һλʦȻһλʦó󷨣Ҷ춼޷ƿ
ʲô
˲ţܺãǳá
ӸտʼĲãмĿãڣȫǿ
츳ǱԹھͬ
ʯ
ѾȣһƬ棬һ
ҶǶϣ븲͸
ʯҪǻǻǣʣҶ컹
Ҷ֮󣬲δ뿪ǺܵĿռ䣬ǼԶԣ޿϶û뿪ֻǶռˡ
޷š
絤ڡ
ϴһսĺˬҪܹͻ磬ʱмʶڻ£󷨣պ֣ҪնɱмʣֱǷַӵ顣
СڣݣʱҾͲ׼뿪ˣʼȫȡΪһ۷壬ʱ򣬾޷ԸҶ죬Ҳκεʡ
ȻնɱмʣԸ߼ʻ۷ʵĻе鷳
Ȼѡɱ㼸
˱ҪԸҶ֮⣬֮û뿪ѡ¶ԸҶ죬ΪҪնɱʣĻս˵ҲǷǳ顣
Ѿ֪ҶʯƵˡ
磬ܹͻ弶磬Ҫ弶ڴﵽ۷壬Ҫ̫Ӵ󡣡
СںΡ
һε⣬ǾΪҪԽԽӴͻ֮󣬲Ҫ˵߼磬۷壬ҪӴ
ʼ
Ȼ֪Ҳûм˵ʲôСҪôӴ֧֡
СڵʵԽǿԽҪСܹﵽ۷壬ʣ۷ʣɣǷܹߣһδ֪
ֻͻ۷ʣлᳯ𾳽
ʱ䡣
ʼȫĵƵҩΪʦȫƳҩ֮УΪҩֵҩ̺ǳӴҪöҩܹСڽǾͲö֪ˡ
Ҷ쵱Ȼ֪ʲôֻԼĶӺ׵ܵܶУ˳𲻱Ϊˡ
ʱţ
ʯɳʮλ۷Ѿȫ٣Ҷλ⣬ǰӣ֮ǰʣʮλߣʮλ۷ʣλ߼ʣʵǷڻСӡ
Ǵҽģһһ仰ҪǻɹԼ
ûκεľȣҶ쵱Ȼ֪Ҫǻ޷նɱĻҪ˵ϣ˶޷ݵϾʧôʣ붼ʲô
⻹ǴϺҪִ֧£ôɱ˵ˣ붼֪ʲôĽʱ򣬾ͷۣɡ
ڻΪǿ֮һ鲼ʮһ˷׷ɱˣ붼֪ʲôĺҶǳΪͲ֮Ĺϵ껿϶ᷢ׷ɱˣֻܿԼȥ


3052 ͼ
ͼ
еҶһ
Ȼ֪Լеͼζʲô
ͼʯΪصı֮һ
Ҷû뵽ʯΪ˶ԸȻóͼ
ҪԼ޷նɱĻôֱɱˡ
Ҫ֪ʲô
ֱӿͼ
һ졣
޴ľֱӷգתۼ䣬ͼֱӸǣѹѹһƬһ㡣
絤ڡ
ͻȻӦ춯Ǻ棬֪Ҷ쵽ʲô
ϴǷӦˡ
ͼ
ͼĸ֣Сڵɫ䡣
ͼû˿İഫͼǻ֮޴󣬵ͼԵ޹ʳ֣նɱһλֻǿߡ
ΪˣСڲŶͼ£ֻû뵽ǣͼҶС
ͼʯƴҪȻĻ֮ǰҶ첻ܲóͼԸǡ
С˵˼֪ܲ
ϴڸô죿Ҫ˵ڣ۷ʱڵǣ޷ֵסͼ붼е£ͼʵ̫ˡ
ȴҡҡͷЦ˵ͼΣ磬ܶǿֽˣͼȻûлָԲüɵ
ԭˡ
ϴ󣬼Ȼͼˣ
ҪʯƻҶͼҪǲܵ顣
ᣬֻնɱˡ
ڣȴͬ
˼ԶԣʯƻҶ죬϶ûͼ
ҪͼҲܹλá
ڡ
ȱͼǣ޷λá
ҶɫԽԽ
ͼ޷ԷλãҪԷλã׸ʲô취
Ҷ׼ͼʱ
ͻ䡣
Ӱ˲ֱ֣ӳͼȥ
㻹ǲ֪ҾҪ֪ͼǿ󡣡
Ҷֱϲ˼㡣
޷Էλãȴû뵽ͻȻ֣žյͼٶȥ
ֱѰ·
ȻûͼҶȴܹͼҲ֪ͼ
ʯƣƾͼնɱλͬȼߣӴ¡
ͼҶʮġ
ɱ
ӱѩޣ
Ҷٱѩޣ
˲䡣
ѾͼֱӾУС֮£Ȼȥ޴ޱȡ
˶ǾϲѣȻѾͼ֮ڣôʣαɣֻǺܶ˶벻ͨȻͼ޷ԷλãӦüڿռڣӦóŶԡ
ǽأ
֣ıͼ롣
ʲôԭ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ҶɲʲôȻҲе棬֪Էʲô˼ȴͼʮģҪͼ޷նɱĻôˡ
ͼڡ
ܶһƬѪܷţѪߵѪҺͼɱߣǧ
ҿǲȱͼҪ۷ʱڵͼԼһǿо룬㲻Ҳ޷뿪ͼڣѾײͬ
ͷβûܹͼӶӵͼΪͼΪȱðΣգҲҪԣǷܹշͼ
һ
޾ѪʼĹ޾ѪɱһҲһջ縫ʼأ֪ҪշͼҪӲѹӲʵѹͼ
۷ʱڵͼҪ˵ڵԼ۷ʱڵԼ޷㶨ͼڵ⣬ȱͼʵ۷ʱڵİٷ֮һǧ֮һĻԼпշͼ
ͼԼ˵ֱ绢
縫Ŀʼһ˷޾ѪģѾʼֵס˷Ѫʵֲ̫ˣȥĻҪ˵շͼǷܹ뿪ͼһδ֪
׸ô
Σ˵һ˲䡣
˵ףе̫СͼΪȱͼֻܷӳǧ֮һԼҪշӦòʲô£ȴû뵽ǲȱͼСӣҪ۷ʱڵԼҪշȱͼһ׾ٵ飬ڵԼеɵˡ
ԽԽΣҲԽԽֵס


3053 Э
ȥʼղǰ취
ɫԽԽء
еĻ縫ĹѪ̫ǿһѪڣʱ롣
ƴˡ
뻢Ѩɵûӡ
ðĻԵ
£һв¾ͻٲ֮ء
ʼ絤׼޾ѪԼĵ֮ڡ

ҪǱ֪Ǳӵ֪¶ᱻ
Ҫģȴûм㲻Ҫġ
˵
¡
Ҫǿн޾Ѫ뵤֮ڣôֻһǵֱӱ޾Ѫ壬Ԫ޷ֻء
֮Ը̱ǻ絤ĵ˵Ĳһں˻
Ĳ²⣬Լڵ޾Ѫ¶ûκεΣա
޾ѪƺҲӦķ񣬴ŭ֮£̿ʼӿ롣
ӿСϪʵ̫
ͼȱ֮£޾ѪСӡ
ҧԼĻ絤Ƿܹѹƣһδ֪
һӡ
޾Ѫͼ޾Ѫֱӽĵ֮ڡ
絤֮ڡ
ϴ㡣
á
ԼĻ絤֮ǰûʮİգȵͼ絤֮˲䱥
ҵĵ
ԼĻ絤֮ڣԼףͼ
ͼҲû뵽ԼԷĻ絤ʼĹԾҪ뿪
òײŽͼ뵤ôѡ
Цһ
Ҫߣ
ǧѷĻᣬôͼ뿪
ոѾ֤ͼǿ󣬾ǲȱͼԼܹġ
ҪԼܹͼȻȫĻ붼֪ζʲô
ԽԽǼ
ԽԽ˷ܣ޲̿ʼͼ
û˿ĳɡ
̿ʼѹͼһ˿϶У˻絤̶̵ʱ䣬ѾɹĽͼѹơ
档
ŸǵͼͻȻʧӰ٣ҶѾɵˡ
ô£
Ϊʲôö˶˵ģͼͻȻʧ
ո˶ͼ֣ҪǲĻͨ챾죬Ҳ޷ӳͼΨһĽͼ֮ڡ
ڴϵͼҶʮġ
أ
ԼƤӵ£ͼƽ޹ʵʧˣҪ˵ºûаëǮϵš
Ϊˡ
Ҷʵ벻ͨģҪǶͼ߷ĻôȲ˵Լ⣬ǴǱߣԼ޷
Ҫ֪ͼʯı֮һ
Ҫ˵żǿ϶ƭ˵ġ
ô¡
ɲ߶ʮһ˱ʯƸʶҪʯƺҶ֪ͼնɱֻߵĻͲ׵Ķͼȫˡ
ʵҲǳʯƿ϶ͼֻûɹˣҪͼĻôͲͼˡ
絤Ѿɹѹͼ񣬾뾡һа취ͼҪȻĻǵõͼкãͷҶһ㣬Ǳ˵ġ
ϴ󣬸ϿϴȻѹסͼСڼֱϲ˼㣬Ҳ֪ͼ֪ܲҪϴܹͼ붼֪ζʲô
ͷҪ˵СڣеȲ̿ʼеͼǷܹһδ֪Ϊûʮİա
ͼǴ˵֮еıȫĿʼһӣֻҪԼڻ絤ڣҶ죬޷Լλá
еЦö˶˵ģҶԼװһ˵֮еıԼ治һĺá
ǣֻʣҶˣʣµ˼ȫѾ꼰㣬ܶ˶ǸŭԣϾĸһУֱΪɻĵط
һλʮλʣʵ˸ǣսڶǿߵ飬Ѿʯ˶Ҫǻ˵ĻҪ˵Ӳλǿߣ¿תӣ顣
Ҷ㶵վԭأһƬ棬ǿеżͷŭԽˣԽҪ侲ҪȻĻκε顣
ͼ϶ǱŪˣҪȻĻͼôƽ޹ʵʧֱǳ顣
֪㻹ǿԺú̸̸Σ
գҶ컹ѡЭ


3054 һ
޶
ȫĵͶ뵽ͼ֮УԷ
Լ
ҪǻԼһָͷͿԷ
Ψ
Լû˿İ취
ͼʧ飬˭Ҳй¶ȥĻݹҲ
ǣˡ
ҪǴʯƵĶ붼֪ᷢʲô顣
¹
ճ䣬תۼȻš
絤ڡ
ʧˡ
ǰͼһΣΪСڣƺ޷ͼֱǳ顣
ϴ⵽ô£
һΡ
ͼͰǰȴ޷ͺñȶҹĴ󺺣ͻȻһͷȴ޷Ե
Сڻ񻹲֪ʲôԭ
Ҫ˵żǿ϶ƭ˵ġ
ҡҡͷε˵ͼΪ֮һѾԼʶҪһ׵顣
ǳԼۻ˭޷ͼ
ͼ
ѵǾѡ

ôܵ顣
ͼö룬ôѡҪԼܹͼһָͼĻôԼ˵ֱ绢顣
ΣҶҪͼ˫۱ž⣬ͼڱصãܷʲô鶼Ҫɹ
ûм
Ȼ֪ûô򵥣Ҫͼ취ǿĻǰԼͼ
ӦûκεϢڣ뿪
һȥǷ档
ڳˡ
µʱ䣬ûмҶ졣
ҳаϵ𣿡
еռҶǼɵɵͬʱҲ̰޲
Լ޷ԷĿռ붼֪ռжôǿ
ҪԼܹõռֱ绢
̵ľռ
ǶԷʵҪ˵ԼԳ֣ĳȥһλߣ׾ٵĽɱǺʵ顣
Ҫǻ֮ǰԷˣҶͳˡ
ڣѾײͬ
ͼǲУ
ʵʣҶ챾Ѿ֪ҪǲĻͼ϶С
벻ͨ
ΪʲôûбͼնɱܹͼҪǴţܹͼ

ͼͻȻ֮УЦŶҶˡ
Ȼ
ͻȻֵͼҶһǿеķŭƽ˵
Ҳ˼֪ʣﵱȻѾ³ԷĻʲô˼Ҫȥͼ
Ҷ쵱Ȼ֪ǹģǿеŭ˫ȭ׫ţ˵ֻҪ㽫ͼңκ
ΪҶ캦¶ԷٴνռʱͼҪ͸ˣҪסԷô˵ȶͼ˵
ҶҪԼ޷ͼν

СͻȻĴЦߣĶŶˣСڳ˵Ҷ죬ҪͼĻԣҲֻһֻҪӦǣͼ̻㣬Σ
û˵ֻǿ˿ߵСڡ
˵ҧ޲ýԷʬΣջսʤ˳嶯ΪҶֻҪԼ嶯ĻôֻһǾͼԶٶΪͼ³ç¡
ֻҪ׳Ԫ񣬳ǣǾͽͼǣΣСһЦҪԼ㻹Զ
޾ŭ
ҶҪǻ²ԷԼĻôӽˮˣˣǿеķŭҶ˵ҿʱ뿪ֻҪǽͼɡ
޳ܡ
޳ܵģȴûм޳ܵģЦһͼ˵Ҷ죬ھͿԸ㣬㿪ʲôҶὫͼ㣬Ȱһ䣬вԱС
ʲôʲôҶͺ¶Է⣬ȻĶǰһһޣϵɱҲ޷ѹƣֱӹ
֣
ûκεľ⣬ԽˣҶԽǷŭԽǲҳ֣ͼʼڶԷУҪԼóóȻֵĻͼòʱϽ


3055 
㵽ҪΣ
ǿеķŭҶʵ
ոСѾ˵ˣ㲻Ը⡣

ûеҶ֣СѾȫʧԭء
Ҫ㣡
ҶεķŭҲֻˣûа취ԷλãΪͼɱ
ǽأ
ûеͼɱͼߣ벻׵ô¡
ûв͸ǽ
һ
ոյõϢʯƣڵأҪҶ첻˵ʯƾΪҶˣΪľҪõԼͼ
ͼ

޾ķŭ˲壬ʯֱվһ˲ʧӰ١
ʯǡ
Ҷ˸˿Ĵ⣬ȻԶռԶǵϢΨһȷǣ޷뿪
ǲ֮еҡ
Ҷ׼λõʱһӰ˳ƽ٣ǱˣǴӵһʯơ
ϣôˣ
һҶ̳ʯƹҶ죬ƺѾµʲô̾һ²ãʲôʲô
ߣ
صһ
ʯۿǰҶ죬²࣬ͼ޷նɱҪô꣬ھͽɱ
һ
Ҷ쵱Ȼ֪ʯƵĺݶ
ϣҲ֪ô£ͼ޷Էλãֻǲ֪Ϊʲô֣ͼȥ
ֱ˿̡
Ҷ춼벻Եɣô¡
Ҫ˵ûè壬š

ûʱһû⣬ֻǹͼͻȻʧžͱǿˡ
ԭˡ
ʯ֮ûйҶ죬ΪоµΣҶУҪȻĻôͼ
һš
ʯĵĲͼһܹͼô¾鷳ˡ
޷Էλã
˵£ҶθУ޷Էλá
ϣԷһռ죬θӦ޷ӦԷĴڣӲҪ˵Էλá
ε顣
ʯƵͷû˿ĻҶĻϾնɱҶĶӺ׵ܵܡ
˿˵ˮݣҶûбҪԼҪ˵Ļеռǿ
ϣڸô죿
֮ǰ϶ҶʯˣʯƱǵ֮ˡ
ԡ
ҶҲǽţҪ϶޷Էλãôʣеռδ̫ˣϾʯƵʵԶԶ޷ʯơ
Ҷ죬˶ŵĵȴţϣܹԷλãĻͿ˳նɱԷܹص档
ˣ˻ûн
һССֻǿնɱмʣҪӲӲĻĳһλ߼ʻ۷ʣͿ׾ٵĸԷ
Ҫǿ󣬾ͲڿռڣӶˡ
ʯʱͷųԼǿƣʼǣòϣʯƵʵԶԶҶܹġ
ʱһһεš
ʮӺʯƵɫԽԽԽԽѿ˲ջƣǲ˵Ҷ޷Էλãռǿ󡣡
ͬʱӵеռʯҲǾϲѣҪԼܹõռô绢ֻҪռ֮ǰҪԷλãҪȻĻǳ
϶޷
ϵĻ˶һǵȻ֪ϵʵжôǿȻ϶޷Էλãֱǲ˼飬ûԸţѹֶԷ˿ԭ̡
Ҫ϶޷Էλãô鷳ˣʣкܹԷλã
ҶҲҶʣ˸Ӳˡ
Ȼ޷Էλã˿϶Ҳ޷뿪һϢ룬ζԸˡ
絤ڡ
ȻܹӦԼλãҶˣΪ˵ϢҪԶԶҶ֮ϣǺأ
Զԣ˿϶ҲǺպܲʯǰоЩԸһԼʯôǰ
뵽ʯƻ˿Ĵӵһ˸˹


3056 ѹ
Ρ
ӵеĿռ첻ѣҪһ׵顣
ʯǰû֪
ʯƵ˼ʵǳ򵥣ҪǱ֪Ļôʣ˵Ҳ֡
ǳɵ껡
ʯҪǲɵ껣ͳֶȨˡ
һ껲ִ£ĸ鷳
ֻʯû뵽ǣԺֻǶڰˡ
ԡ
ʯƸոս٣ԺѾõϢ֮࣬̽Ϣˡ
Ժû뵽ʯƻǰ
һ
ˣ鷿ڡ
õϢĲ껣ɫ˲Ҳͬû뵽ʯƻ޳ֵܵزǰʯԸ
ʯƵʵҲ֪֪ܲ
ߣ
һٵȥ
ʯ
峿ʯŸְ취λãʱ򣬲껴ŲԺͻȻ١
ݼ껣Ҷ˭ˣϻҪ
ˣĵλߣʡ
֪ǰν£
֪ʡ
ʯƵȻ֪˽ٴ˴ν£Ƿŭ벻ͨԼǰѾȫϢȻ˵Ļ֪ġ
ԼС˶Է
ʯƣԸһֵ𣿡
նɱλߣҪǾʹ׷Źˣ˵δ棿
Ƿŭ
µΪֹ
ûж˵ϻֱӾ
Ҷ˻࿴һʱ֮䲻֪׸ô졣

Ǽ
ҪǾѡĻʵе㲻ģûӺ͵ܱܵѩޣͼҲˣôˡ
ʯƵɫ˲˫⡣
һɡ
ʶһ²껣ʯƲ
ʯҲ㹻̣Ҫǻ˵ĻͿʼȨˡ
˵ס
ΪʯûκεĵҪȻĻʯƺ޲̳֣ҪǿжȨ֮⣬ҪĻӱѩޡ
˸̥ȴֻɵ˭Ҳ֡
ɺܼ򵥣ǼȻ޷նɱôȥĻֻһǲϵ˱նɱΪҪΪ˿ǺԲǵȴУɹ𣿡
ǳ
Ҫǻ飬ʯҲ˱ܣϾʱͶԷ˺ƤĻûκεĺôϾЩʧֱ˿̣û뵽˵鷳
֪ˡ
֮ǰԼӦԽ٣ҪǰĻӦÿֱӽնɱ
Ψ£ʯƿ϶ʹưոݣͼͲܾʹ˷
ˡҲܷɱˣĲݡ
ʯƣҹȻΥ֪ζʲô𣿡Ժŭˣ֪³çһʯ̲סŭ
ȴҡҡͷĮ˵˵ĵߡ
ֱӰˣζʲôﶼǳ
һ˺ƤֵĻô껻ռʱʯƻᱻѣĻյĽο֪
ںʯ֪ܲ
ߡ

ѡЭҶ˶ǴһҲȻˣϾһ֣ǴϵʵܹѹĻԶռ
˵߾ߣʯƵ˺ܿѾ뿪
뿪ˣ
ЦѣȻ֪ʯƿ϶ѡ뿪ѾܲˣܹҲֻЩ
磬ڸô죿ԺȻ֪ҲԸʱʯƿսֻǵˣ޷ֻҪ뿪ʯƻһ취ûС
лλ뿪ˡ
ʱ򣬲껺ͲԺԺ֮УͻȻʶ˺ǾȣȻ֪һռȴû뵽ռȻ죬Ҫ˵ʯƣǶ޷Էλá
ģ
һӣӰͻȻ֣붼û룬ֱӳԶȥ껺ͲԺĳ֣ɹסҶˣʱҪǲ뿪Ļȴʱ
ѾԶݶȥӰ껺ͲԺ겻ѣģȴûмģҶ죬նɱҶīҶٵˣʯƣƺδʯƳԱֱˬ
Զ
ʯƵȻԶݶȥɫ˵ҰȥסҪ֪ȥߣ껣ԽҪסˣԽҪɱơ
Ҷ쵱Ȼ֪ԣҪǱˣǱǶͼңңڵ飬ԱԷλá


3057 
Ѿˣȥ
ʯѾִ£ԼҲ϶òκεĺô
ӱʮ겻
Լʵ̫ͣҪܹɾʾ磬𾳽磬αˡ
ԡ
֮뾡һа취ʵ
ʮȥ
ȣ򣬶Լ˵һǳ֮ء
Σǹ껣ڴˣȻѡŹ
ʯĴѾҶ˿
Ҫ뿪Σպܴ
ȥðգҪԭԸй¶Լȥ

飬߶ĺ硣
ҪľΪֻ֮УſԿٵʵǺʵ顣
Ҫȴ׵Ķࡣ
ӲҪ˵붼֪ǶôΣء
ˡ
ûκε
ҪܹӾͺʯ絽򣬿ԼΪ˳Ĵмͻ۷
Ҷʯƣ뵽ûǰ󣬶ֱӺַΪʣ磬м˸ˡ
һƬߣܵǹܣҲش
ѹûԸʵеΣգвͻٲ֮ء
ϴǴӺʯǰ򣬴Ҫʱ䣬ǲе̫һˡ
ʲô˼
ϴ󣬲ǰһȻǰ𣿡
Ǻ档
ܹĸӦСֹл
ֻСڲԸ˵ҲԸʡ
ͷ
ֱСڼȻԸôԼ˳ӶԷ
ʯѡ
һ֮
ڵִȫûκεĺô˺ۡ
ΪΪ˳ͻƣȴǣһʱ䣬ٴȹ̾⣬ûͻƸ߼
Ρ
ʲôԭҲ˵
ûж¡
һֻͬһ󣬾֮ڡ
źܶྦྷʯǰҲǴ´顣
ǣڣҲǴڳС
װ磬ֻҪϢͿԽǣںʯҲܳǣ򣬸ûʶ
ʶ֪ںʯ飬Ѿ׺䶯硣
ո̤ǡ
˵ûУʯһ춯ص飬׺䶯˻硣
ʲô飬˵˵
˵˵Ҷ쳤ϵĶӣ׵ܱܵնɱˣ˸ӲҶ죬հȻȥҪǣݴԣֻ߶ѣֻһͷ弶ޣƺǿ󡣡
ȥɣߺһͷ弶ޣԿߺλߣֱǿЦ顣
ʯƽٺʯ飬Ѿ׷֪⣬֪
ǧȷһӣȫȥնɱ˵λߣѾ硣
ܵ˶겻ѣΪҶڻǳΪǿߣ˵ĳϣݻʵȴ˸ƶԷԷֻһССʵǷ˼顣
ĴǹԼۣҲһЦЩȷԽԽףҪΪ껺ͲԺͻȻ٣ӶǣסʯƵˣԼҪ˳뿪Ҳһ׵顣
˾նɱ˵ߣ군ˣˣܵ·һ
ǻΪǿ֮һ鲼ʮ˸ˣӲҪ˵նɱ˵ߣһˣ붼֪ʲôĺ
˵Ҳ֣նɱλʣ˲ûз׷ɱʲôԭ򣬸֪

նɱλߣȻûб׷ɱʲôѵ˱ǿĿɽҲӦá
ΪΪǿ֮һħߵĳǣΪˣ벻ͨ׶ԷʲôȻ˵ǿ˶Ҫɵ֣׷ɱ
ô˵ԷնɱλߣֱڴĴҪǲɱˣ˵δ棿
ʵ벻֪ͨ˵ô£Ϊκö˶˵ʵе죬ԭ֪
ô˵˸ʵԿҶˣֵ


3058 ˫˫Σ
ûдය
ǰǣΪľǳ뿪ǰ
ŴңͿԵִ
ǽأ
׼Ѿʯ뿪ʱ
ͻ䡣
˫˫
ϴôˣ
ߵСڣϴϵı飬Ǻʵ֪׷ʲô顣
СڣҸӦ˫˫Ϣ
Ǻ棬˫˫ʵ㻹ûлָ۷壬ԼҲӦǳ˫˫϶ǣҳ⡣
˫˫Բ¡
׼뿪Ӧ˫˫Ϣ֮תСȥ
ʲô鶼û˫˫İΣҪ
ϴôܸӦ˫˫Ϣ˫˫ͷųԼϢֻǰĻ㣬ÿ˶ܹӦ˫˫Ϣ
Сڵ˼֪ܲ
Ҳ֪ô£ֲõԤС
һ֪ҼԶԣ˫˫϶ұҪ̵ʱҵ˫˫λá
ǵģ֪˫˫ʲôΣա
ģʼе׵ô£ҪǲĻӦں˫˫ĲԪѪҺ˫˫ΣգܹӦõ
ֻ˫˫ʵǾ仰㻹ûдﵽ۷ʱڵʵҲ߿㿹ġ
ԽԽż
ԽԽǵġ
˫˫ǧܳ¡
СҲ֪ԣ˵磬Ȼ˵Ļ²˳٣Ѱ˫˫ټ
ͷ
û˵ȫĵĸӦţǷܹ˫˫λá
ǽأ
޷ĻҪҳ˫˫λãֱ롣
ˡ
ֱǵϿգϢ˳ƶΪͻмϢѾԸǡ
Ǵδй߸
Ȼǵһλ۷ǱĿɽʼնˣ˲ۣȻĻûԸǰˣǻĲͷ
쿴ߡ
Ҫʲôǡ
鷳ˡ
ȫͷϢǵʱ
ʱ
Ӱٴһһ˲Сڵǰ
Сڱȭһɫص˵ΪҪˣ
ԴӳΪǵ֮⣬ƺδ飬ҪǿڶԷһλмķϣһͷ弶۷ޣһͳˣôܵȵڣֱǳ顣

Ҫǻƽʱ̣ҲƽͣڣԲͬ
֪˫˫ô£ӵʱԽã˫˫Խǲֱһ
ɵˡ
Էһλһλ弶ޣǷҲ̫ˣȻԼ˹ƺԼĵ̣ǶԷĵطβŭ
޾ŭһ𣬻ǿеɱܹĸӦԷֻͷųԼϢǣδ֣ѵѰʲô
һ
һ˵ҪҶĻңҲǵĳһ𡣡
һǵĳ
˵һ飬ҹҪȻĻݹҲ
ǷŭԼѾż˼㣬ԷһٶķϻƪҪǵԼѰ˫˫¾ǡ
ʲôҺ˵֪Ķ
̹ǣҪȻĻ
ûе˰ѻ˵꣬Сڵɫ˲һ䣬ŭʲôϴ󣬱үǡ
СڷǳĿ񱩣Ǽϴֱʼǣ̶̵ӵʱ䣬ѾǵȻһ˿ǰޣʵһ
¡
ߣСصһһ˼ڵĻᣬȻϴżԷȻҪĻҲκεĿֱӿʼ
СѾﵽ弶۷壬޽ӽ磬Ҫλֱ׾ٵ飬̶̵ʱ䣬ڶѾȫɣɸɾһʣ
ǳ׷Է̫ǿˣһ˵ֱնɱˣȫˣ˵˭ѵжԹ
˶ŵĲҶΪû֪ԷǺˣ᲻ᱻ꼰㣬ڶԷնɱڶ֮Ҳûг֣˿ʼ
ûȥܣͷųϢʼѰң֪ΪʲôǸо˫˫Σգܷʲô飬Լ̵ʱڣ˫˫λãʱȡ
ϢԽԽϯǣǵˣûһ˸վ˵һ仰ŭԡ


3059 ׷ɱ
Ϣǡ
Ȼûҳ˫˫ľλá
Ρ
̾Ϣһǣ֪ô졣
ϴ󣬻޷˫˫λã
Ҳ˫˫ֻϢѡ
ô£ֱ˿̣㲻
ʱ
ɫȻһ䡣
ߡ
СҲǴһѵϴѾ˫˫λˣ
˿ĳɡ
СڿٶȥŶϷλٶȥٶ㣬תۼѾʧӰ١
һƬɽޱ޼ʡ
ոյִɫԽԽԽԽѿ
˫˫϶
սϢȻš
Ҳ֪˫˫ʵ֪ܲ㻹ûлָ۷ʱڣڵʵҲһܹġ
ϴ󣬻᲻ӵˣ
Ӧòǡ
ϲ˫˫ǳҪ˵˻пܣҪ˵ӶԸ˫˫϶ǲܵ顣
Ȼӣֻ˭
˫ȭ׫ţǵģܹ˫˫ߣ붼֪Էʲôʵ붼֪ô¡
׼뿪Ϊ˫˫飬ջѡ¡
ֻ֮һ׷Ź
˫˫ôˡ
ǵ飬ܿʹ򣬵õϢˣ޲ʧɫ
ɱˣ⼸Ǵδ顣
жԹҲͰˡ
ݴԡ
˸ոյִǣ˵ֱӳ֣һ˵Ļᡣ
ʲô
ɱһˣ൱ˡ
Ǻţ
ܿ졣
ǵϢѾˡ
鷿ڡ
õϢĲ껣˲Ѿµɱһ˵ˣҪǲĻ϶
ͷۡ
磬ڸʲô֣ö˶˵ΪʲôҪȥɱһҪһֱȥĻ˻ġ
ԺΡ
ҪϵնɱĻƫ̻ҲһֱȥϾ˲ֵ˵ģʯƿ϶
Ȼ
Ժո˵꣬
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴Ρ
̫ˡ
ڡ
ҸոյõϢ֮󣬲ףֱնɱһˣˡ
ʲôʲô
룬˵˵飬ҸոҲѾõϢֻȷնɱˣ
ʯЦѣȻ֪Էƫ̻
ԽˣԽҪնɱ
ҿ˸˾ѵƫ̻ˣƽ޹նɱһ֮ҪԸһټгϣ˵飬ܵġ
һΣǲԺûٶ˵ʲôô˵ĵȷеˣҪжԹҲͰˣǽ޶Թո̤ǾͳָߣȷЩ̫֣²Ҫ˵ϣҪǻˣ϶Ҳŭѡ

ΪӦô
׷ɱʯЦѣȻԼͼͲյĹϵնɱ۸ʲôۣοԼֺ˳֣ȫ
˵鲼ľʮҪնɱһˣ治ʲôѵ顣
ʯƵ˼껺Ͳ֪֮ܲ£˵ԡ
ھȥ졣ʯתߡ
磬ѵҪԸնνͲյĹϵܹͳһλżޣǷˡ
ڶ˵֪ܲ
̾Ϣһ껺ε˵ȣҶ޷ٴƫ̻ҪȻĻһʯٿϴᣬʱ֧ǵЩϣһվԷߣǾͷǳˡ
ҪпܵĻôԸӦϾ˵׷ɱһʱ룬ʵǿҲ޷ֵס˵׷ɱ
˵жôĿֲû˱Ȳ껸һ£Ҳûˣ׷ɱһҲᷢ
Ρ
ԺҲһ̾Ϣ˵磬ҪҪһ
ڰ֣˵ãǹ죬ʯԳֶûа취ҿôˣֻҪﰲȥ֣߳ʯǷɳߣǾҪԼˡ
껶ʮģҲǺܵģˣﻹе˽ģǾʯɳԽ࣬նɱԽ࣬ҲкܴĺôԲʯƵ
ڴ˼Ժγ֪ǲ䣬Ȼ޿ɺǣе㲻̫Ͼ˼Ѿܹ˼ˡ


3060 
Ϊ˵ۺʱ뵽Ķ˵档
ԺҲ֪Ѵûж˵ʲô
ֻǡ
Ще˽Ȳʵ壬ΪʲôҪ׷ɱ
õϢĲճˡ
ն˵
ԺȻ֪ԼֶŮĸ鵽ж
飬µĽһ顣
壬ˣҲ÷׷ɱ׷ɱζʲôǱҸ
ǵġ
˵ʮһ׷ɱ붼֪ᷢʲô顣
նҲпԵģҪǲ׷ɱһʯٿϴᣬµʱкܶ೤վʯǱߡ
ϣһ塣
ĳ£Էľ
гϷΪ֡
    һ֧Ҷơ
    ڶִ֧ʯơ
ڵ֣ҲΪǿһ֣ȴ˭Ҳ֧֣Ǳʾ˵˭֧˭
µľǵֳϣ±Ͼȡ
һѡ֧ʯƵĻô˲תʱԼ»ǳ
ڸ׵Ϊ֪֮ܲ
壬ˣ׷ɱ
ǰһĵŮ̾Ϣһε˵նǱʵҶ˵Ҹ
㱣֤϶û¡

տ϶ѡţֱǳ顣
ҪֻǸ׺ͶĻô¾ˡ
ڣȴȫͬ
ʯƵĲ֣붼֪ʲôĺ
ƾһˣôֵܵסʯƵĴΧ׷ɱ
תߡ
նʲô
ȻǲԸ׷ɱҾȥܣҪһҪǾһ
ߡ
նĻǲ껻ǲԺһ

ɫһ䣬ֱͷųԼϢʼѹƶԷ
ǿҲԲԼŮȥ붼֪ʲôĺ
ҪңԸǰ
ˣҲ뿪
Բ껵ʵҪǿѹնֱ׾ٵ顣
ڲͷųϢٵͬʱͻȻһɸǿһ쳹
Ҫ˵ڣǵ⣬˶ܹɿֲ
´ٸҳ֣һڵڣƽΪżޣʵȲ껡
껲Ҽ֣Ǿ»ƽֻʼնˣҪǻƽĳ֣붼֪ʲôĽ
ûмתȥ
磬ѵնȥһԺ֮룬оЩЦնһͷżޣһҵĻô£
ʯԳ֣Ļǻƽĵ֡
û˵뵱Ȼˡ
ҪǲԸնֵĻովǿҲҪնס
ʯƸո뿪֮󣬾̷׷ɱѸ£˵ˣ֮ʲô鶼ɱ⡣
ʮ֮Уٷ֮ʮȫˣһ׷ɱ£׻붼֪
һ£򶼿ʼжϾ˵׷ɱѾܶûгֱֵֹĻᣬû˲Ը⡣
СȻǣ˷׷ɱ˵ȻҲѾ֪
һҶ춼ǣһ˵ʶնɱķӣնɱСһ
ϴ󣬲껺ͲԺǶ𱨣ĶСںǷŭΪ˻վԼһߣȴû뵽˱ͱӡ
Сڿʼն˵û׷ɱôܷ
ȴҡҡͷ˵ӦʯΪƽ޹ʵնɱˣ϶ʯץס˰ѱȻ˵ЩҲɼ
Ѿµô£껺ͲԺҪԸԼĻ֮ǰͲԼӶסʯƺҶˡ
ˣҲӦóֹ˷׷ɱ綼ʼ׷ɱǣպߵϵ׷ɱ
СڲǺ£ƣҪ˵ĻôӽԺǵ鷳ԴԴϡ
Сڵ˼γ֪ȴû˿֣Ϊ˵Ҳк֮ܶô˵ε飬ȷԼ̫³çΪ˾˫˫λãӶնɱˣҪʯƲⷢӵĻôˡ
ϴһ㶼ŭ𣿡СںǺ棬֪ϴ󵽵ô¡


3061 ǧҪ
ЦЦ
Сڣ԰ꡣ
԰ꣿ
鶼ˣβеŭ
ûн·ϣǵ˫˫İΣ֪˫˫׷ʲô飬ȥ
ϴԸ˵ʲôСҲûм⡣
磬ʮ򵽴˿ʼλá
ܿ졣
ѾСڵλãһһ޵ʵ޷Կߡ
ֻǡ
ഫߣԽնɱ
ʲô
ҲζţҪնɱһһ޵Ļʶ첻֡
ֻߣֲǵ̯ϵĴײˣҪж١
򣬸ûһλߣǷߴڣǻһδ֪
Ҳ˸ҳ֡
ܿ졣
Ҷ˵õϢ̳֮󣬴Ӻʯǰһλߣʮλߣ֮£ҪԸһλһλ似ޣȷʲô¡
̸пռ䡣
һ£ʮλȫʼеϢʼ
ϴҶ׷ˣڸô죿
Ρ
޷ԷڵԼ˺ǲ
ֻСǳ£ϴ϶뿪
Σ
ûн˷
һ

ͺͬõϢ˺ǵģû뵽˻ͻȻ׷ɱ
˵׷ɱζʲôﵱȻ
磬ȥܡ
С
һ
˵С֪ܵİΣֻҸ㣬ԲȥҪǱ֪ĻԼΡ
Ρ
Ȼ֪ԣֻ˵׷ɱֲ̫ܿ϶ֵס
硣
ˣȥҸ׿¸ô졣
һŵ鷿ڡ
ƿǰһһŮͬΣõϢƺ˹ϵΪʲôö˶˵ģҪָһˣ˾Ȼ׷ɱ
˺«ʲôҩ
һ
ȴҡҡͷ˵СңӦ֪˵׷ɱζʲô˵Ļ˿ջ׷ɱ
ڴ£֪֪ܲһ£ôһ¡
ѵûκεİ취
С˼֪ܲ룬˵ҿ԰õֵæڹǸǲܵ顣
ƺ˵ʲôߣӲ
ȵ뿪֮
ҵĻȥȫ
ǡ
磬˵ĳ𣿡ֱ˿̣ﻹǷǳĵģϾʱӵԽãԽǲ
ȴЦЦ˵Сİɣҿ㱣֤׿϶֣Ǳʵնɱڶʡ

ҶȻڷλãֻȻһҪ˵ŭƣǿ϶ƭ˵ġ
ԷֻССߣһλʵڷ˻Է֮޿̵֣ľǿռԴһδĿռҪʵš
Ҷ죬Ҫ뿪ҪǻҸŹĻ̻ͼֱ˿̣ûгɹͼǿƣˣȻѡ
ĻͺЦһ㣬ҶĴЦ˵Ϊܹ˵ͼǿѣ֪ߵغ񡣡
Ȼ֪ģҶȴǳƾʵ޷ͼֱǿЦ飬ҪôҪЮԼѡ˶
ţ
ûж˵ϻֱӴӻ絤ȡͼЦ˵Ȼ㲻ţҾǰ֤һ£סǧҪڡ
ҶţֻǿŶԷһţҲʼֹԽԽûףѵԷĿԻٵͼ
ҪҲͰˣΨͼǴΪصıֱ˿̶ûѡҪıٵĻպҲûа취Ͻ
ֻΪ˱סͼ뿪ʵе㲻ġ
ߣҲ뿴㵽Ƿܹٵͼ롣
Ҷ첻ڿЦЦ˵ͼģ㵱ȻϲһٵͼңһҪٵǲӽˮˣ
ҶҲƲס޾ŭֱӳ˳ȥ


3062 
ǿ벻̡
Ҫǲɱˣʵʲ
ѾˣҶͼֻҪܹնɱԷĻôʱȻԶͼ
ֻҶӲӲ
һӡ
С˲ʧӰ١
ҶǿƵ˼㣬ҪǶԷӲӲĻû˿ľ⡣
¶Էռڡ
ʲôʲô
ԷλΣ޷ԷĿռһжǳ
ͷڹֻ꣬Ҷڿռ֮ڣб³һս
Ѷ
㲻Ǹˡ
ȻûκεϢ
֣ΪԼҲǰ״ԼǶԷĵ֣ԷҲնɱԼ
ϴڸô죿
СҲ֪鷳ԣȥʼղǰ취
ֻҪҶ˲뿪Ǿ޷뿪絤Ļһʱ˫˫λã붼֪ζʲô
뿪˵
Ȼ֪Сڵ˼ҲΪĵ飬ҪǻʱҲͰˣΨʱƫƫ˫˫йϵ
ϴҶ棬Ҫ뿪Ҳһ׵顣
а취
İ취ܼ򵥣ǾͲţҶʱʱ̵̿ע
ȻЧ
뿪ǣֱӳȥ
δ֮
ʮ֮һʵƫϵһ
ǹ껡
飬ҲѾõϢǾȡ
նɱλߣմʯƺҶƤӵܵ
ȻŲ껵Ҳ˵˾Բ򵥡
ѵĵõ϶ĴУ
ǹĵ顣
ȻΪѾ˳ͻ𾳽磬ȴǳҪ˵õ϶ĴУ֪᲻ѹԼ
볹׻ԯܣҲſԸǡ
ԭ
ԯչΪӣѾΪ˲Ľ껵һ˿Ԫ
֮ǰ͵Ϯ̫ͻȻԯӦѾ䡣
ԯȻѾ䣬ȴסԼĲлꡣ
һܹ̳ԯܵĴУôʣͿԽ֮ǰԪ񣬴Ӷѹ
Ϊˡ
껷Ҫҵ϶ĴУҳ׻ĻſԸǡ

껺ΣҪʯƺҶ춼ûа취Ļ֣¶ûκεİպġ
ݵõϢ
ƺһռһУҪ˵ߣߣ޷ԷĿռ
ΣҶҪҵԯϲĴС
ҪǱ֪ҵˣѾ򣬰ٷ֮ٲѡš
źü󣬵Ǿ
ԭĽǣȴû뵽Ͷƫеĸոպ֮һĵصϡ
ȻˣҲûдʹ뿪
֮֮
ո̤ǣ˳ϹǾϲû뵽ʱԼѡ
ǣ϶ǾԵİ֮һ֮⣬嶦ұ֮һ֪ҵʵжôǿ
֮УҵʵǿдԣλڣΪǴﵽ𾳽磬Ծ壬ҡ
磬ôˣȻҵˣûκ飬Ҫ֪Ļ¾Ͳôˡ
ǣҲͬǾȣȻ֪ȴû뵽ұ֮ڡ
ЦЦЦ˵ûҾ֮ڣ磬ӭ
еҪȸˣպлᣬһŰݷá
ƺ˵ʲôѾȭתߣתۼʧӰ١
ŽʧӰǺ棬Ǹое㲻ԾﲻԾһʱ֮䣬Ҳ˵
еϲΪټԷȴû뵽˶̵ʱڣѾڶԷȻǣֻҪǣҪҳһ˵ټֱ׾ٵ顣
뵽ЦЦתؼ塣
ǣСԶԣ껿϶Ѿõ˵׷ɱ϶ԼĻɣֻҪԼټй¶ȥ껾ͻԼнɱ
Ǿ仰͹ԿǰǣҪҲҪ껵
껱ߣܹġ


3063 
ҡ
֮һҲ֮ףʵǿܹһϸ¡
ԴӻصԺ󣬾˵˹κεĴԡ
ѵ˵֮е֮ǰ·ʶ
Щ
ֻǲ֪ΪʲôǸоԼ˵Ĳ²Ӧôˡ
ãˡ
绹ϲ֮⣬Ҫ飬Ϊݡ
Ϊ
ĸףҵĵ塣
ҪܹȢıã붼֪Ժĺô
Լλ磬ҲһΡ
֪˶Լ˼ֻȴûһĶ
ѾһӰȫ⡣
ǸոգǸԺԽĲԸλİ⡣
λ磬֪ǿ˭𣿡
˭
ţŶõʱ䣬ˡ

õĻ˳ɵˣһ㶵վԭأд˲˼顣
˵飬ֻһֱûи߱ðˡ
˲ɵӣȻܹܵĵöĲ֮ͬ
βԴס
ο
˿Ѿļ棬ʼն򣬶ԷȴˣҪһСС
˻֪Ѿ񣬶ߡ
ҲȷǲǴ˵֮е
λ磬ôˣ
ãǻ£ȸˡ
˿ȥתۼѾʧ
ô£
εҡҡͷԼλ컹ǷҪǷƽʱ̣λǵòסԼš
뿪˼
һ¥ڡ
˵ʶǲ˷׷ɱǸ
ֱ֪ңӦôˡ
Ļôš
磬°ݼ
ɡ
ڡ
һӾ棬߷ƣţһ΢ĸо
ݼӣ磬ǰ
壬ҼҲһλ۷ߣֻһͿԽΪߣҲϣͻߡ
£
ǰԼֶӣǿأ˶Ѿﵽ۷λֻһͿʽͻߡ
˿̽Լ֪飬һһʮĽһ顣
Ϊˣ׷ɱ֮ˣ
ǵģ
ǿе𾪣ʵ벻ͨΪʲôŮԵ޹ʺʹйϵ·飬м͡
ֻ˵һʹ˳Ϲϵ붼֪ʲôĺ
ڸô죿
ҪҪ֪ͨ
ڰ֡
ǲ죬֪Ϊʲô˳ѵ˫֮жԹ
·ҪԼαȥǡ
ĴԣΪҼ嵱Ȼ֪һ첻µزµķӣһ˵߶նɱķӡ
ҪԼȥķӣ֪˻᲻Ĺҡ
ҵʵȻǿ󣬵ǺȽе㲻ʮǧȻ˶οҡ
ס²Ҫй¶ȥԻᴦȥɡ
ǡת뿪ȴǺܲģΪοԶԸȴû뵽ƺûжԸ˼
뿪֮
˵ô£ΪʲôҪƫ̻˲ɵӣȻܹĸӦǵλƫ̻ҪţѵĿ
Խˣ˶Խɱ
Ե顣
ڸô죿
Բ뿪ǣƫ̻Σ˶׷ɱҪǴԼ롣
룬Ҳ֪ʲôĽ
飬ʼգ֪
£֮һƨĶ档
ԼΪ谮Ů̾Ϣһε˵ʶһģ
û˿ľȣȻ֪϶λ߸׵ģ˵˼ö˵֪޷ŻҪ赶ɱˣ׵Լѹ
ͷ˵ʶ·ʶ磬ܹͻ񾳽磬Ĺ͡
ڴ£Ѿ֪ͷ˵֪飿
̫˽⡣εҡҡͷȷ֪κε飬е棬֪ö˶˵ģΪΪʲôҪ硣


3064 ѹ
ǲʲô飿

嵱ȻϣԼŮûκεĹϵ
Ϊˡ
˵飬һһʮĽһ顣
ԽԽе˼顣
磿
ȻҪĻôζʲô
˵ģ磿
Ӧôˡ
겻ѣû˿ԺȻ˵ţնɱ˵ڶʡ
һԺŮﰵ̾Ϣһ
ô֪ܲŮ˼
ڿʼ֮κεϵ𣿡

׵Ļһ
ֻ˲䣬Ѿ֪˸׵˼ǺԼ꼰㣬Ӷ׷ɱԼ
ҲȻˡ
ʱ˭Ϲϵ˭͵ùǺʵ顣
ҵѣ˷׷ɱҲ޷ֹǵꡣ
ڿʼ㲻뿪һ
Ϊʲô
Ϊʲô
Ȼ֪׵˼ȴһ뷨
ڡ
ں󣬺ǵ͵
ݴԣֻǳֻǲ֪ΪʲôȴǺ棬ȻǳĻôΪʲô˽ʦĴС
Ҫ֪
ʦԯֻߣ޷࿹⣬Ȼ˵Ļ껸ûбҪɵ
Ϊʲôأ
ûʲôèĻǴţڵʲôè壬ǾͲö֪ˡ
ϴҪ֪еʲôè壬ԺȶͼӰԯҲһжˡ
ͷ
ʱ
ʼ絤֮ڣʼȫĵ
Դͻмһֱٳ޷ͻƣʱͻȻӦԼٳ޷ͻƵΪȻɶ
ȴΣζҪɹͻƸ߼

洫Ϣ껵ɫǹŹ֡
֪˭й©ϢԼе㲻̫ţȻǰǡ

ǸӣҲͶ껴滹е㲻̫ŵģΪѰҳԯҲԡ
ûд
һݾߣ޷ԷλãпܶԷ
ҪĽǵĻôΣҪ㶨Է
껿ʼܵѰҪԷλãӦһ׾ٵ顣
ǽأ
۹ȴʼ޷ԷλãϢǼٵģҲȻˣƾʲôҽǣӽˮҪѰ·
ʮ
Ѿ˳Ĵмͻ߼Ǿϲںʱܹͻ۷ǾͲö֪ˡ
ˣҲ˷ܲѡ
֪ΪʲôԴΪͻԺٶԽǾԪ֮ٶӻ
ʲôԭ򣬾֪ˡ
ϴΪʲôҾԪԺٶȷ˺ܶࡣ
ͻСڣԪ֮ͬӦԼٶ˺ܶ࣬ҪȥĻ֪ᷢʲô顣
Сڵ˼֪ܲ룬˵ӦǵǣѾ޽ӽֻ֤ؾѣܵĿҪһЩҲãҿԶԣǻָ۷ʱڵʵҪ֤Ҫǰ׵ĺܶࡣ
Լֱ
ѾˣС㲻̫ģҲֻܽܣ飬ֻԼԼҪԼǲܵ顣
СڣҲ죬ǵҪ׫ԼУҶѾ֪κ֤ɹΪ˳ԽǣҪȻĻǾѾ֤ɹˡ
ߣƹܻ磬κˣҪĽ£κ֤ɹϴ㵱Դתϣ֤ɹֻȻ޷ͻƾתĵڰתϴѵֻǻѹ𣿡
Сڵ˼֪ҡҡͷ˵ӦòȫǻѹƵԭҶԼԴĶתģŻѹƣҲѹƣֻǲ֪Ϊʲô뾡һа취˫˫ȫȻ޷ͻƵڰתӦȱʲôǵȱʲô벻ס
ԭˡ
СҪ˵磬˭ϣͻ֤ʵ飬϶Լλϴֻǵϴ֤ʧܣ˸еʧ
ҲΪʲôϹ˲ԸֵԭҪϴ󵽵Ƿܹ֤ɹҪǿ˳֤Ļ˵Ҳл֤Ͼֻ֤ɹſĲ


3065 ΪǾܾ
磬֮Ҫ˽ľתҪ֤Ļ֪ϴҪô
Сڵ˼֪ܲ
롣
ߣɱ⡣
̶֣Ѿľ⡣
СЦЦϲľɱ¾
ʮޣ޾ϲɱ¾֮һ
뿪絤ûüʲô͵õϢѾʼǡ
ô£
Ҫ֪
һ£һ򣬶ķǡ
Ҳˡ
ˣźǺ棬֪껵ô£ѵԼйأ
Լ̤ǵ飬֪⣬֪
Լ
š
ԸҪ˵Ļ·Ҳ
Լˡ
ҪԯҶԯĻŹ껿϶ܹиӦֻڵԯУڶͼӰϡ
ʵͨ죬Ҳλá
ĹҲǼвѣȫѰңϢˣֻǶԷȻûκεϢ
ˣ˽Ļ

껺ǷŭҪиƨá
ĻӵˣлûãƾһŻҪһ˵λãֱǲܵ顣
Ǻˣ
ûв͸ǽοﻹǣ껵ĵ֮ڡ
籾Ϊһʧ껸֪ȴû뵽ջǲǵ춯
ô˵ʼնҵˣǹ껣ܹ
ֻǶһ֮˵¼ֱ̫ˡ
ڡ
֪ν£
Ҫ֪顣
ǲ֪
껵Ļﶼǿһ£ѵѾ֪й¶ģ
Ҫ˵Ļô鷳ˡ
һ´ؼĶ붼֪ʲôĽ
˵
ͻȻֲɱֱѹƶȥ
˲ʲôʵôֵܵס껵ɱ˲̱ڵأѾˣǣκε֮̽ǰ飬һһʮĽ˳
㲻Ҫ¸߼ҪȻĻǵ鷳ˡ
û뵽£Ҫ˵ڣǿ϶ƭ˵ġ
ֻǾкá
ֻЦһȴ˵û⣬ҪǰҳҪܾΪǾܾ𡣡
㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿Ρ
£ԼܹӦ
εĵͷ˴Ӧ
ص֮ˣǿеĵģҵ˵ãһҪ֪ͨǸոյõϢ׼
Ҫ֮ǰ϶ʲô֪ڲһѾ֪ȥûκεľȣѾµҪ֪Ѿǣ϶֡
Ǻʵ顣
ǵİΣѾܲˣֻʱ棬Ѿɳܶ˵Ϣȴһ
Ѿ׽㣬޷뿪벽ôԳȥѰټ
λ磬мҪ鷳ǡ
˵ֻҪܹһȥ졣統ȻѾµҪ飬пܺйϵ
Ȼ
λ硣ʱƺ뵽ʲôҡҡͷ˵ҿ˰ɣԼȽϷġ

ñҪ˵ģ֪ΪʲôͻȻסڲԣѵѾԼ˵ĲԾ
²һ㣬յȷͻȻ֣ƺûô򵥣벻ͨλΪκö˶˵˹磬Ҫ֪֮ǰλ磬޲ɱ˶Է̬תƺе̫ˡ
λ絽ʲô˼ҶģΪǳҪԼĻô룬ʱ򲻽޷磬ʵ䷴硣
ű뿪綼ɵˣҪǴõĻ껿϶ưոݣʱһ´Ķ붼֪ʲôĺ
ڸô죿
ô죬һֱűãҿԶԣÿ϶ʹѡֻҪʱʱ̿ţһջ񡣡
ѾˣҲֻˣûеڶ취
ȻصԼסǵģǿض˵껣һλߣܹնɱߣҲ϶ߵĵ֣ܹġ
ʵҲ޷λãոֻλ磬ȥͷųԼϢ뻹ˣҪˣ»ۼ塣


3066 ߳
֪ͨ磿
Ȼûκεй¶Ը֪
ʱ
ǡ
ʼ˴һϢµݶϿ뿪ǣҪԸ
˭磿
ֻǺܶ˶ڴƣܿʹǡ
£
㴫Ϣ
Ǻ棬֪׵˵ʲô
һãȻʵʲô飿
ǰŮϵı飬һѵԼŮΪҪ˵Ļôֻ˭أ
Ϣ飬ԼŮ
ɵӣȻ֪ԣ˹ˡ
¼ȻѾй¶ڿʼҼסһҪֹϵĻ鷳Ǽ壬Ϊ֮֡
塣
̾ϢһԲԼȴܲǼ塣
֪ôˡ
ڵͬѾܵڴϢ
絽˭ǵǹڴ˵Ϣ
֪˴ͻ˸Ŵ
ܵԼҲǺ棬֪˭ģѵ
֮⣬ʵ벻ڶˡ
ǰңΪңֻǺ棬֪ô¡
ǰ
ҡ
ǵ磬ȴʲôҲˣֻܹԹԵĶ
ʱ
㴫Ϣ
ǰͻȻֵ磬˲Ѿ³ô£Ȳ˵磬Ͽ뿪ǣҪԸ㣬δϢ˲ңҪǲĻӦΪ
￩һ¡
ɵӣ˲Ѿ֪껿϶֪Լǵ顣
ҪԼ
Ȼ˵Ļ
Լǰңһ顣
ȸǣҪǱ֪Ҷ鷳
֪ҪǹѾ֪˴£ô϶Ҳ֪ԼĹϵĻ˵Ѿҡ
ҡ
Ȼǵ֮ף֮ڸһλߣҪ࿹⣬ֱǿЦ顣
ˣ뾡뿪ʡĵʱҺ
ǽأ
׼뿪ʱһɿֲϢ˲併٣ߡ
һͬʱ֣ʣ϶ҵΨһһλߣҲүүһεҼ
ϴڸô죿
ҪҪ뿪ֻҪ絤ＴɣȴûΪĻ»޾鷳
ȻԼ鷳ôԼ
ңա
һӣǰĹ껣ȭ˵֣֪ǰν£
ߣ
һ취ȷҲңոӦһϢܽңѾ֪˵϶ģҵ֮йϵҪȻĻҲܵĽҡ
֣Ӧ֪ǰã˷һ׷ɱ׷ɱĶոѾӦѾǱңҺıŮйϵ֪Ҫνʹ£

һӵȷ֪£չأҪǹͻȻҲ
Ҳû뵽ˣʶ֮ǰ飬ŵĽһ顣
ԽɫԽһӵȻ֪µζʲô
ٴαȭһЦ˵֣Ҳ֪һ˵ӵߣԡ
ûеһӰѻ˵꣬껾ͽϣ˵㣬ҲңֻҪǺնɱ߽併ʱ˻͡
áΣһҲκεľܾȫǿЦ飬ҪǴıᣬʱôĶ֪»ٲ֮ء
λĻո˵꣬һһ˳ƶǱˣСڣǱŽʱԶ⿪

ǡ
һѾ˵˹飬ͺˣϾµˣ޼ûУʣʮм˸ˣȫѰ·
껼Ļոճ֣껵һ˾ͽ˳ҪûԯܵĴУǣ϶һֻ۱һֻۣΪ˵׷ɱӶһӣɵӲŻ
ڵѾͬԷȻԯôʣԷ϶ǵõ϶ĴУΪպĸǣԷǷӣҲһҪնɱԷ


3067 Դ
õĴУ
Ȼ֪껻е˼
Цѡ
ʦţ壬һ죬һʦŻ
ƾ㣿

껷ĴЦ
֮ǰֻ˵һ첻µزµķӡ
ûۼе㲻̫š
ڡ
ۼʶ˶ԷĿ겻ѡ
һССߣȻвһλߣҪǶԷӽˮҪǶԷѰ·ֱǳͷβķӡ
ӡ
Һԩ޳ǰֻеС飬ҲҪִ£ҪȻĻպұضҡ
ûκεĹϵֻϲöѡ
ҪĲִ£ôҲԲκε
Ψһ֣ɱ
Ļ廹һӣ˵ɫ˲ŭ
Ѿ˵ĴԣֻԷĻ˻̲סŭ
Ȳ˵ִ£᲻˵ŭ𣬵ӣͲǳ롣
һССвֱһֳ裬ĳ衣
Ϊʲôвҡ
ȻеʹˣֻǴ̫ˡ
Ȼ˵ĻҾݹҲ
ո˵ꡣ
еĻ縫˳ƶһһٵĳȥ
ûжȫֻҪ֪Ѷˡ
Ϊ򲻵ѵ£ǲԸҳ˺Ƥҵġ
ȴ֪Ŀԡ
ҵ˿ǰ̫ˣûнҷ
βеŭ
һӺ͹껣ڣȫٶȥ
δֲϢӣѹƶȥ
ֱӡ
ȻΪֻǸ߼ԪȴܹߣҪϢѹƣֱǿЦ顣
һӺ͹껵ϢѹƣȴͬСɡ
Ȼ³çûбҪԼվ
ת絤
ô£
ǰʧԼƤӵ£һӳɵˣΪԼϢ޷Էλá
һ񻹲֪ӵпռ顣
ȴ֪˵֣һռҪȻĻˣôܻڡ
£Ѿǻ֪顣
նɱ˵λߣǿǿȻȥ
ԭˡ
һ֪࣬˵ף֮˿ͷʱеĿռ
ҪĻҲûκεİ취
ҪĻͺ鷳ˡ
껵ɫҲԽԽԽԽѿ
òλãΪնɱԷԯУȴû뵽Էеռ죬ȴ˵֮еĸǿ󣬾޷Էλá
ҪǱĻܹնɱˣ˵ҲõԯܵĴУʱԼ˵һ鷳顣
֣Ŀռ䣬ݴԣȻԶռȴ޷ռ뿪
֣ˣһֱҲǰ취
ƾĽĿռûжôҪõĻնɱλʣҲҶƤӵʧ
һ˵ֻ֪֪ܲһ£취һ¡
Ƚ˵취ܹռ
ȻĿռţ˵Ȼ֪Ƕ޷ϢⱾѾ˵ռжôǿ
ѹִš
˭ӵĿռ㣬ֻߣͿߣ޿֡
絤ڡ
Сڷŭ޳ܣȵӷҪȥǲɡ
áȻ֪ҵѴϾڻ磬ƺû˸ҿˣңοиʲôȣֻҪ̫֣ҲԸֶԸҡ
ϴҪһֱ껶ԸǣѵҲһֱԴȥ𣿡
Сڵ˼֪ô˵ҲܹģҿӵһλҪִԸԼĻȷһ鷳顣
СڣոѾ˵ˣ򲻵ѵ£ǧҪֶԸң𣿡
ǰϴС̾Ϣһγ֪ϴ˼˵׻ΪҪȻĻϴ˶οһССҡ
ѾˣСԼ˵ٶ࣬ϴҲı⣬Դˣϴ˵նݳκε飬ǶԴѣǾһ¡


3068 ն
껺Ƿŭ
һĿռԼûκεİ취
ĵֻһ£ǾһԯϲĴУʱԼ鷳ʹˡ
նݳܹ󻼡
׸ôأ
ܿ졣
ǵϢѾˡ
ʵ顣
Ҷ뿪ȫһӵλ𣬶ʮλߡ
ʲô
ǣ۷׷ס
Ϊû뵽˵֮У׷ɱķӣȻǰǡ
ߣͷۣҲѵֵס
˵ûУѾռ֮ڣ߶޷ռλá
Ȼ˵˴飬ôû˵
ţȻӵĿռλ˶޷
ҪܹӵĿռǾͺˡ
˶Ľѡ
ܶ˶벻ͨӵĿռǲδе̫ˣȻˡ
ռ죬ʵֻ磬Ҫˣֱѻʯǲܵ顣
һ̡
ҵϢӣ֪뿪
ңڡ
껣һӣҶ죬λۣվߡ
˵ɫ̫ÿ
ѾٴδϢһΣ۷ʲô飬뿪ĻλӦ֪
껺һһĿЦ
껱ȭ˵Ҷ֣֣Ӧ֪ӵеĿռ죬ƾǡ
ûм˵껻е˼Ѿ
Ҷ֪ܲ
Ϊλãʧͼֱ˿̶֪պϽ
Ȼûж˵ʲôҲΪžʹû¡
Ҷ켸Զԣһնɱͼ޷ȥĻ붼֪ʲôĽ
֪ѴǱ뾡նɱ
껺һӶһĿЦ
ƺ뵽ʲô
֣֮ǰ˵ŮƺйϵŮΪնΣ
ҶĻһһ
Ȼ֪ζʲôҪԼŮʲôĻԸġ
ҶֿЦˣҵŮôܺйϵ
һ룬Ҷ֪ܲ
ǧѷĻᣬôѡ
ֱǿЦ顣
֣˽ѵΥ
һƺ˵ʲôջǵͷʾͬ⡣

ȥ
̾ϢһҲ֪ԣûм˵ʲô֮תȥһʱ䣬ʹ˽
үү£
ϣܹǣ
ʲôʲôԸԼҲԸĳ£ԸҪүүҪԼնĻôȫʲôĽ
үү
ڰ֣һӲ˵ʲôʵе㲻ģҪҲˣΨˣһ취ûУϾǿҲ޷ˣֱǳ顣
ˣδ뵽һԼ飬Լүүǿߡ
껺ҶﶼЦЦ̿סλߵڵĻᶼûУϾ˫ľ̫ˡ
֪㻹ھ͸㣬ҪǻĻҾʱԪܡ
Ƿŭ׶û˵ʲôҲܿڡ
ʵ廹һӣﶼҪҶ͹ɱҲûκεƢϾԷԸȥԼҪûκεĿܣҪ˱𣬳ǻĲͷˡ
Ҷ͹껱ѾҲһҪ˵ǧѷĻᣬԲܴʧ
ǸϣֻҪ
޶
ѵԼ˸ˣʹŮûйϵֻûйϵĻôԵ޹ʵĽңҪ˵ûκεĹϵǿ϶ƭ˵ġ
Ҫû˵ĽҪǿн絤֮ڣʲô£ֻڣ˽ҪǿгֵĻ϶ᱻλʱ鷳ʹˡ
Ļ絤ֻǸոγɣԻôƾΣҪǱĻô絤ƶ˲䵴Ȼ޴档
ˣҲĳ֡


3069 ħ
Ȼ˵ĻǾݹǲˡ
׼ֵʱ
Ӱ˲ֻ֣һӣλþѾλ
޷ػ絤
û˿ĺڡ

е֣һﶼΡ
㲻ԸΣǾ仰ҾǿҲ޷ˡ
Ǻʵ顣
ҪǲĻһĶԸңô鷳ˡ
ԣڼǰ̫Сˡ
̵޷ĿռѾѲΪ㻹ܹܵõ
껺Ҷ˷ܺ;ϲ
ƾǣ
һĵû˿ľ⡣
ԽˣԽûס
ѵԷ̣
Ѿˣ˵Ȼѡ
һһٶȥ֣Ҫ˵ԸһССߣ޷һ
ǳҪΪԼ϶׳֣ҲԷ֮УһжΪԼ
ҪûԼԼѾˣôҲк֮ǡ
뵽
磬ϲ㣬Ҵӵһۿ㿪ʼѾϲ㡣
ûͷûβһ䡣
嶼˿µʲô˼ͬʱеغҪ
Ѿ̫١
ֱԪԱҪֹĻᶼûС

Լǰʹ췢ʹĺ
ϴ󣬿ߡ
ոճֵСڣѡԪԱܲСѾͷ˼޷Ǿǲϴ
Ůֵþ塣
СҲ뱨𣬲ǸԲԡ
ϴѾŭҪԼҲ侲ĻôյĽֻһǾǱԷֱնɱ
ȴûжֺ
˫Ѿʼı죬ɢ޾ħǾˡ
ħ
ܵϴͷųħСһħˡ
ϴƵħڱ϶ûкô
ϴ󡣡
ûеС˵ֱ꣬ʧԭأǿ絤֮ڡ
ոսС絤˫۳ʧϵħԽԽǿ󣬾ͺһħ磬ֱӽڡ
Ҷûм֣㶵ĿǰѾħꡣ
ħ
һħնɱ˺ʯϹ֪ΪʲôȻܹѹħʱԽöԸˡ
ݵ֮λȫȥһɢ޾ɱ
忴ѾȥŮĽ䱧ûԹΪԼûǸʸ֮ǰҲûг֣Ƿ
Ǹ׶Բ㡣
ԼŮʬ壬תȥ
λߣʮλʵ֣˵رɫ񹥻붼֪жôֲ
ħʵ϶ǣֻҶ˸ûнһСС߾ħʵҲ޷ߣǺʵ顣
תۼ䡣
˫ѾݺݵĴսһʵǵ۷Ҫǰһ죬ǲܵ顣
ˡ
ֱͷųͨһͨ񷣵۷壬ҲνľžŹһ֮۷壬ν˲Ϣ˲Ϣ֮λʸоԼԪʼǿҵײ𾪣֪⵽ô¡
סλ𾪣ΪǷ֣ǵĹӲĿסһֱ֮ӳλʶȥ
ֻҪɵӣܹóĿǣνߣҲȻˣʵħǣܹʣһֻǳʣм֮ϵߣ޷⣬ӲҪ˵ߡ
꣬꣬ꡣ
˲Ϣѹ֮£˲նɱλʺһλмʣˣûмȥ̳һߵ߶ȥ
߳ɵˣǿģȴûмǿģԷֻǸ߼ħǵ۷Ҳ޷мʣܹնɱʣѾ˼飬Ҫ˵ˣλߣееš
ԽˣԽǲκεĳɣȫȥ
ƺ֪ʹԸƾűλ߻УҲҪȫɱߣħﶼǳնɱߣα˷ʱ䣬ȫնɱߣɱһһ
λȻ֪˼ǷŭҪǲɱ˴ˣôڻȥ
꣬һλٴαնɱλȫ껼ֱ۵˼㡣


3070 ɱ¾
ҶʮλߣΪ͵ĶǸ߼ʡ
ˡ
նɱ߼ʻ۷ʡ
ǹ껵ù
ȥǰ취һ£ʣµĳʺмȫ˻
һ̡
ꡣ
ҵһλмʣֱӱһͷһΣĲ
Һ˵ȫܱȡ
ҵһλǱƽʱСĵĹţ³ֵʲô⡣
Ҫ֪
֮ڣʵࡣ
ҪʧߵĻһս˵һشĴ
߱նɱһӳɵˡ
˿ˣˣˣ
ʣµλߣһżȥȴ
һٶ㡣
縫ʱλֹ֮£ߵķݣֱӳźݺݵķȥ
ڡ
һѪ³ڿʼֵסѾħûҪ絤
Ψһеͷɱߡ
ڵ޾ɱںħ֮Ѿ׷ǰλߵΧȥĺǱɡ
ŵϵʬ壬һӺۡ
ʵһëǮϵûУҪ֪ǴԸִ¡
ںѾˡ
Ѿ·ˣҷȰһ䣬Ҫ־ܵĻҲǻȫʬ
Է˵Ļ
Ψɱ¾
ɱ¾ܹƽϢеŭ
ɱ
ڤ粻顣
Ҷ͹˫˫һǰʧһλߣ۵ȥ
һӲ֣Ҳûж˵ʲô
˵Ȼ֪ʧһλ߶ҵζʲô
ҿʧһλʣҪٶʧһλôպҪΪ֮ףǾһˡ
䣬䣬䡣
ѾˣȻ޷ֵ
ٶ˺ܶࡣ
֮£ֱӱصס
絤ڵСڼֱĵ˼㣬ֻϴĻ絤Լ뿪ֱǲܵ顣
ϴѾħʵ΢е㱩ǣҲλĵ֣ȥĻֻһǾϴ㲻Ҳ½ֻء
ʲô
һϴֻأôҪ¾ԪĻֱǲ̫ܵ顣
һ򲽽
ϴܹ¾ԪҪǳ֮أ
ʱһжˡ
ֻڸô죬СҲûκεİ취Ҫ˵żǿ϶ƭ˵ġ
ĴսȻѾʼֵס⻹ħɱֵ˴󲿷ֵҪȻĻڵѾֻء
⣬ȻѾԪ͵˫𣬲ڻ֮£ûĲԣһ˸޷
ˡ
ҪλֵĻ»ٴνֻأһ֮붼֪ʲôĺ
Ҫǻƽʱ̣϶³ç£λߣ絤ҪȻתߡ
ڣѾײͬ
ֻɱ¾Ψɱ¾ƺɱˣĲһ㡣
ɱ¾
λȫ׼ɱʱͻ䣬еĻ縫ͻȻһתۼ䣬һͷȻھգͷųֲǿֲ
ʲô
ʮ֮һľͷôܡ
ֻǲлѡ
ͷʮ֮һڣʵض˵ܶǰھѾ䣬ڣȫڻ磬ڻǷžڣһδ֪
λ𣬰˳ɵˣľ޴ӰȻûж˵ʲôǲ֪ͷӰʲô
ѾħΪͷµһξѪ˲ѹҲ֪ô£ȻĻ縫ƵʱѾں˾ͷһѪһ˿ؼʱ̻ǾԼ
л֪ͷ˼Ǹм֪ҪΪͷľѪͻȻ֣鷳ˡ
ǿеķŭջѡͷľѪûκεĹֻˣҪǸ껺Ҷʱ֣Լ϶ֵסڲľͷ˲ͻ
һӣӰѾʧӶ絤֮ڡ
껺Ҷɵˣû뵽ͻȻռ֮ڣ˲ɵӣ˲Ѿ֪˶ԷƣǧѷĻװ״ʧ


3071 䶯
ڡ
ڣѾûκô
Ѿһʧȴû뵽Լ˱Էˡ
βеŭ
ֻǷŭкã
絤ڡ
ûκεĺڣΪԼѡԪԱΪľǲԼ
޾ɱֱħ
ħжôĺ֢
žͷľѪҪȻĻԼ׶༪١
ϴˣ´βҪˣҳܲˡ
ǿЦЦ
Сڣߡ
ߣ
Ҷ͹Ȼңֻǳ΢עʱֱĵ뿪
δ뿪ҡ
ԼϢңɽã徲վǰλոոŮµλ
Ȼҳ
Ϊβң
Ѿ֪֮ǰ飬һħˣȻѹҪġ
ԼŮ
ҪǰңҲ
Ρ
һΪ𡣡
λǰվţ˭Ҳûٿڣôվš
ڶ죬ƻ衣
Ҷ͹ƺеȴʼӴֻʼ޷Էλá
ȥʼղǰ취
׸ô
˫뽩֣Ҳ޷˳뿪ңҪλãҲǲ̫ܵ飬˫ȵľʱġ
νڻ絤
ǿж˲Ϣᡣ
ȫĵͶ뵽֮УϣܹﵽžŹһ񷣣Ӷ۷˲Ϣ
ûмǰ
򶼳׺䶯
һӡ
һӡ
ķҲȷֵˣλߵΧ֮£նɱλߡ
ʲô
Ϣһٴδһ֮ǰնɱߣնɱߣѾλ
ǿֲ
ԷҪߣֻ۷ʻ߸߼Ҳˣǽݴԣƺֻν磬ڣҲֻǸ߼۷ûдﵽ
˼顣
ڻԽԽ˶Ѿ֪һ첻µزµķӣֻ𣬾͸ˣնɱڶߣ߶κβ˶Է
˵ͣҪ˵ûܵӰ죬ǿ϶ƭ˵ġ
ǽأ
ȻѾ׷ɱƺû֮еǰǿңܶ˶벻ף֪ô¡
ҡ
ҲǺڵ˼㣬Ҫ֪ẦõĻǶˣֻںѾˡ
ȴ˵Ľʣ
֪ǲǹΪ֮˵һӣʵ飬һֱܴˡ
˭֪ҪҪ赶ɱ˵ĻԼŮҲ
ѾˣѵǻҪһֱȥ
ڶӵ˼һ֪ܲ
룬һӺǿɬ˵֪˼Ѿﻢ£ҪǳĻΪ˻׷Źǣ
ˣͺһȻѹǵǰһССļ壬ҪˣֱѻʯҪңǷַӵ顣
ҲһƵ˵ѾǾѣȥĻûʲôý
Ҷ͹껿϶һ汳ҺǲᲢۣѾһλߣʣλߣʵҪʣµλ߶ˣʱ򣬲Ҫ˵λ֮ףǷܹǰ⡣
ֻʱ볷ҲˣȲҪ˵ˣҶ͹껾ͲӦԼ
ڿʼԸ˭ҲҪ֣Ҽɡ
һʵǿ󣬻޷ߣĻֻҪ˲ֵĻôԽʧ͡
ѾˣҲ֪ûֻ֮ϣܹ뿪ң˵ףҲϣٻеˡ
λ۴á
˵ɫأΪû֪Ƿң˵Ĳ²֮УһֱϢ֮ǰӦûû뿪ҪȻĻ֮ǰ뿪ˡ
ռܹԼ˵Ϣһŵ飬ҪǻܹԼ˵Ϣ֮뿪ôҲ̫ˣҪ˵ĻʵУҲȫˣϾֻҪڿռڣͿԸǡ


3072 ͸֧
Сڲδ뿪ҡ
һһޣʼ˱
Ÿְ취ܹնɱ˵ߡ
껺ҶµӣŶʮλʲô
ʺмѾȫ뿪ʣµߣεĶǸ߼硣
Ҫ˵һˣС֣޷նɱ߼ʡ
ͬǿơ
ϴǺնɱ߼ϵˣ׸ô죿
СںѾûжôò취뿪
ֻǡ
Сڸ֪ԪԱϴκ𣬲˸ưոݡ
Сڵ˼γ֪
롣
СڣԴתʱҲһ˲ʵġ

һ
СڵȻ֪ϴ˵ʲôȲ˵ϴҲӦ֪ǿж׻鷳Ӱֵ֤֮𣿡
Сڿµȷֵá
Ҫǻʱ򣬲򲻵ѵ£ҲԸ⶯
ֻΪԼԪԱҪǲѩޣʵʲ
ҪԼܹĻԼӦÿնɱ߼ʣǷԣǻһδ֪
ЩЩ鲻޷նɱˣҲҪҼ˸ᡣ
ǰϴС֪ܲϴľĺԸ
Լ˵ٶҲá
׸ôأ
Сںϴһζʲô
ϴ㲻ҪˣһӰ֤֮ʱڵĻᶼûС
ûе˵Сڼ˵ϴа취Ը߼ʣ۷ʡ
Ǻ档
ʲô취
ֺܲõֱϾҪСܹնɱ߼ʻ۷ʵĻͳˣαصȵڡ
ϴ㽫ͳȥģҲ¡
С˲뿪絤ҪСʲô⣬ڵһʱڽС絤֮ڡ
СҪô
ϴԺһ˯㲻ҪģʱҾͻѹ

һ
СڵĻѾµСҪʲô̽С絤
ֻСڣԸ絤ûκεİ취
СڣҪ
ȻҪСڵİΣǸҪҪСڳ¡
͸֧УĻСڵΪȻ޷ͻʾ磬ͨȴԱǣСڵ㣬Լȫɸ߼ʣ۷ʡ
λõλͻȻӦһɿֲϢ٣˶һ
š
СӴ˲併٣ֱӳŶʮλ߶ȥʼ

λ˲ŭԼ˵Ƥӵ¶ԸԼֱƣҪǲնɱθġ
˻ССڵĿֲʵǿ͸֧֮£Сڵͨ˲䱩ǣͬǣ޷նɱСڡ
ʮ֮һɲҸǵġ
꣬꣬ꡭ
е߶ɵˣǿޣȴûмǿޡ
˿ӣĳ
껺Ҷ쳹ɵˣ˵Ȼ֪ҪĶԷôɸ߼ʣӲҪ˵ν۷ʡ
ڣѾͬ
ܹĸӦԷ϶Ƕĳʹʵ˲䱩ǡ
̶̵ʱ䣬λѾǿɡ
ȥĻʣµߣ֪
ǸмСڣȻ֪СȫΪˣںѾˣΨһľնɱߣҪǵԼһˣ޷ڣСڵķɣܵѾʼңͬҲ뵽Լ͵Ϯ
絤Ӱ˲֣űԼߣһһλ۷ʣеĻ縫ԥ˳ȥҪǻƽʱλ۷ʿ϶ܹӦϢڣȫķǰǰ˵һ֪
꣬еĻ縫ֱӽλ۷һΣĲС֣λߵΧ֮£תۼѾնɱʮλߣʱСѾʼֵסһӣһһȫʧ
صʬ壬껺ҶǿеķŭԼ˵ֱһֳ裬ĳ裬Լ˵Ƥӵ£ʮλ߱նɱ´ȥ֮붼֪ʲô
޾ŭ
絤ڡ
СڣǴԲ㡣Ȼ֪Сʲô͸֧Уʹͨ˲䱩Ǻܶ࣬ҪȻĻ֣ôնɱʮλߣ붼Ҫ顣


3073 Сڳ˯
СڣѾԵú
ǿ͸֧УֱӺǻһʱ䡣
ڻԶãǾͲö֪ˡ
ѾԹȥСڣû˵ֻǾĿš
һжΪҶ͹껣һӡ
ҪǣСҲ˯ҲԪԱ
˫ȭ׫ţ޾ɱ
ա
ѹס˳嶯
ǳڵλߵĵ֣Ҫ˵ǿӲӲĻ޷ѩޣᶪ
νӱʮ겻
ڵ֮뾡һа취ʵ
ֻǸոͻƸ߼Ҫ˵֮λ۷һ֮ң
Ǻڡ
֪ԪӰԼٶȣ˵ʲôҲ֮ľԪ
뵽ˡ
Ѿ
ڵʲôԭ򣬾ȥҲ벻ס
Ρ
ʱ䣬ʼ˾ͻ۷֮⣬ǵһͨ񷣵۷˲Ϣ
ʱš
תۼ䣬ʮת۶š
Ҷ͹ѾѡǿпѾ뿪
˭֪ߵޣ֮ǰΪնɱλߣĳҪǲĻͷӦѾɡ

ʵ飬ֻҪӽˮ϶ѡ뿪
Ҳûж˼
һսľʮ
λߣʮλΧɱһλһλ弶ޡ
£һһޱɡ
ǽأ
ȴǳϣһһ޲û䣬λߣնɱʮλߡ
ʲô
ǿ
һ
ˡ
õϢĲ껺ͲԺҲǾϲѣҲû뵽Ǵ˾ϲնɱʮλߣʯƷҪ
ΪʯƵʵٶ˶ֵõġ
磬Ǳ̫ǿˣǱʲôĻպ£ӡ
Ժż츳Ǳʵڣ˵ǹھͬ
ˣȫõպĳɾͷͬСɡ
һĲżԺǼɴ˵ûκôѩ̿Ӳʧȥλᣬպһڡ
Ժǳˣ֪絽ôġ
ѵֻΪն֮ĹϵͿԸǣ
Ҫ˵ĻôԼҲ̫ˡ
̾Ϣһ
ڶܻе˼֪ܲΪ˵ʲô֮ǰҪǵĶҪȶܶĶࡣ
λı
ܣ֪ڳζʲôһ±֪Ͼͻȫ֧ʯƣʱǾԽı
ѵǾԴУ
̣ҪһУͱ̣ҪȻĻӮ˵Ҳһ޴ʧܣǲ䣬Ҳ䲻𣿡
ԺԸڲԸֵĻôŴ϶֣Լ˵ʲôǰ״
̾ϢһĿʯ˶ԸԼʹȴʲôҪ˵û˿Ĳʹ죬š
ǷõϢδ
֪Դһս֮ͺ񳹵ʧʮˣҶ͹껶Ѿ뿪ҪǲĻʮǰѾ뿪ǡ
˿껵ȻϣܹӣֻҲϣƽ£һԼŮ
껺նԸ񣬼ȻնѾ϶ôʵ飬ն϶ĸı䡣
ȥ飬ںδ
Ժȴҡҡͷ˵磬밵Ϊ
Уʯƾڵǳ֣ҵõϢѾʼϣһǳ֡
껵Ļû˵꣬е˼ѾȷΪһӶռݱ
֪ˡ
תߣԺһҲ붺
鷿ڣֻʣ²һˣεЦЦϣ㲻Ҫʧ
Ѿ뿪ˣŻƽػ껺ͲԺҲûжٵģҪȻĻôò뿪
ֻǻ֮󣬲ҪҵλҲһ¡
κΡ
ǵ̫䶯û˲֪ģ뿪ĲգѾǸֻ·ܶ鷳㵢˶ʮ꣬˳ĵִǡ
ֻӵʱѾ̫ãȵյִʱһжѾˡ

ҶѾ뿪򣬶ΪǵȻ뿪
˵ŮǣΡ


3074 ձض
ͲյĹϵѾ֪
Ҫǻˣ϶סգȻ
Ψա
껲ҡ
ΪǳҪԼҶԸգô껿϶ԸԼ
ǲ껣
Լòͷ
սǣϢ
أ
ƺѾΪǵĽʣղ˭û˻ش
ԽˣԽǵġ
֮УѾ˳뿪ǣǷ뿪һδ֪
Ŵ磬ܹӦϢ𣿡
ƽ֮
Ӧ
һĿɬ֪絽ôˡ
絤ڡ
ʮ˫ۣд˾ϲ
ΪѾ˳Ӹ߼ͻ۷ֻһͿ˳Ĵﵽʾ硣
ڵһͨ췣ͨҲﵽ˾žŹһ۷˲Ϣ
Ǿϲ
˫˫ͻ֮ǳ֮Ǿͻʾ磬оǸڶͨͨ
վ
Ǹ߼ʣҶԽ˲Ϣնɱ
Լ˲Ϣģ֮ǰܹնɱʣ˲ϢΪͻ۷ȫնɱ߼ʡ
Ƿܹնɱߣһδ֪
ȫֵĻӦҲ
۷žŹһ˲Ϣǿ
ǰȻ˯СڣھΣҪΪԼһУСҲˡ
Сںʱѣ˭Ҳ֪
һ취㾡ѹġ
뿪磬ûװ磬ĳǡ

ҲݣѾ뿪𣿡
ţնɱôߣȻҳǡ
ڴϣ˶겻ѣһ𾪵Ŀţƺʲô˼һ㡣
ģȴûмġ
ڵĹ껣ܿ͵õϢͬǾȣû뵽Ȼû뿪ǡ
һӣ껾Ѿʧڡ
δ̫ˡ
ûκεľȣ󣬱Ҫ껣ȴ֪ΪʲôǸоûô򵥡
滹Ǻõ㣬Ҫǽʲô⣬ʱǵòʧ
껣պһսҼ뿪ǣյҽ֮λضطǣնɱʦŻ
Ҫǻ˸˵ĻѾһˣΨȴĲ塣
ǿеķŭ˵Ϊܹ뿪𣿡
껣Ϊܹס𣿡
ȷס
껵ɫҪܹסĻʮǰѾסˣαصȵڡ
Ϊõһ֮һߣȴһССû˿İ취ֱһֳ裬ĳ衣
֮޶ԹԯѾһˣҿԱֻ֤Ҫ㽻ԯĴУӽԺҵĶԹһʹΣ
գ껻ѡЭ
Ϊ껺ǵģһ뿪ϲĴУôʱԼǲһ㶼ģΨһĵıԯܵĴС
Ҫ޳ܶ
תߣú͹껶˵һϻҪΪԼڵʵնɱ껣ͳˡ
һ죬Լǻġ
׿뿪ֱһӰֱӴ˳ȥ˫Ӱ˸׼ֱӶȥЦ˵κβңҷȰһ䣬òҪĻҾͻǡ
ܣܶ˿˿Եһ겻ѣһλ߶ѣȻ˿ֱǰδŵ飬Ҳʵеš
ƾ㣿
۷壬˲Ϣʱ򣬹ͻȻӦܽһصͷһ㣬еֵסһκεĳɣͷųȫʼȵ״ʱ򣬾Ѿ֣ǰѾʧӰ١
ɫԽԽ껵Ȼ֪ոնõжôĿֲҪ֪Էֻ߶ѣҪΪͻʾ磬𾳽Ļ¾ֵסҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
֮ǰֻҪԯܵĴУȥԼĺ֮ǣֻڣѾײͬ˫ȭ׫ţ˵ߵҶὫʬΡ
׼뿪ǵʱͻȻӦյϢ𾪣֪սʱǰν£ն£һֱӳŸӦϢķλٶȥתۼѾʧӰ١


3075 ֮
أ
ſյľ¥ɵˡ
ոӦսΪζ̶̵ʱ䣬սѾƾʧ
ɫ
սŻƽػʯǰҲ֪Ĵս㡣
ô£
ɫԽԽѿ
ֲõֱǸоսܳ飬ֻȻе㲻̫š
һӣ껵֮֡
껣Ϊ
ߣ
ǲͶҽˣǹ껵ʵôϢĴս㡣
ҪǵսҲͰˣڣսŻƽػ
ʲô
ǹ껣ҲԶԶǶԷĵ֣Ҫǿдս㣬ǹӽˮ
Ȳ˵껵ʵǷսݣŹ껶
С
û̳֣Ϊ֪Լ޷һе£һݾߣ϶ԶݶȥʱԼҪԷǾеˡ

û뵽ȻԼֻǻûеԼԷѾתȥ
û׷Ϊ껺Σ׷Σ
ӵеĿռʵ̫죬Ҫ˵һˣ֣޷Էλá
ǵģ֪ս㵽ô¡
Ҫİˣǰɥȡ
ʯƣ
һʯֻ۶ѣôǻƽĵֱ֣ǲ˼顣
Ҫ֪
ƽǻʵľżޣԽ۴ڣѾﵽ˴˵֮е档
Ҳ˵
ʯһλ֮ϵǿߣҲܺϢĿסƽ
ѾˣȻ˿ԥǰɥȡ
֪ɽлƫɽС
Ϊս㣬ǰǵɽǻ𺣣ں
ɥȡ
վ֮һ
˵أǺ˸̤С
ɥȣ֣˵ɥζʲô
ִɥȣ붼û룬ֱһ롣
ɥڡ
ʯƣ֪ʲôĺ𣿡

ʯƺ׼ЦţЦ˵Ϊ֮λϧɱԼĺֵܣҲҵĶӣˣһҪѾ˺ƤҾò껳һ£ʧȥŮζ
пһ¡
Ҫ˵Ļʯնɱս㣬²ҲΪ
ʱ򣬾ǿսΣ
ܸ
Σ
ĿռҲῼǷŲһ·ҪȻĻ
ʱ򣬲յ˲ֻ֣Ǳסֻܹ춯ȴ
ֱ˿̣벻ͨʯƵѹסĻƽߵʵܴ
ƾʯƵʵԿƻƽ֪
ֱǳ顣
ֻǿʯϵı飬Զԣʯƿ϶֪ƽĴڣѵʯ֮ǰ֣ƽûг
ŭ޾ŭҪ˵Ļƽ̫޳ˡ
뿪϶ѾԽ澳磬ﵽ˻֮Ҫ˵ңֵס޷ֻڹؼʱ̣㱣סա
ʱԺ֮УͻȻƽʶһڵԼѾ֮ǰԼԪ֮Ȼ֪𲢲ΪǿĴڣ֮ϻڣҲ൱ھżޣ֮ϣǻ֮۷徳磬ֻ֮ǰǻ֮֮еĻֻؾ硣
ֻҪͻﵽνĻ̸֮ף֮ǰǻ羳磬֪Ҫͻƻ֮жѣ츳ܹģҪдԵ
ˡ
û뵽ʯƾȻѾͻ澳磬ﵽ˻֮ѹֻƽĳ֣Ծż翹֮ȷѰ·ò˵ƽǶԵģΪֻſڹؼʱս㡣
ʶΪ֪һԼʶ֮£᲻ᱻʯ֣»СΪϡ
֮ոͻƲá֪ΪʲôʯƸˣԭΪΪͻƻ֮ùعԼûиӦʯƵʵʵ
ʯ˲𾪵˼㣬û뵽ԼϢǱӦԼľ磬οֻ֪۷壬ȴ֪֮ϻ۷壬ҲνĻ֮ԼòͻƣŸҳӲ껡
òϣĺ㣬Ȼܹ³ҵʵҪһӦһ£νĻ֮жôǿҲͻ֮һֵˡ


3076 껵ʵ
֮жǿװס
תߣûмϻȥ
ߣ
ûеʯƳ֣ѾǰʧӰ١

ʯƳˣͷųϢʼյĽȴǣջ
ΪΪͻƻ֮ͿӶԷеĿռ
ǽأ
ΪѾͻƻ֮޷ĻöԷһ취ûС
Цһ
ʯǳױŭˣЦ˵ǲܲˣȻ˵ĻҾͳ׷˲գ
޶
ʯǳף϶ںգҪȻĻðǰ
Ȼˡ
Ϊκö˶˵ģΪʲôͻȻıռ֮ڣô¡
ڲգʯƸûκε顣
ҪԸգԭ򣬾ΪҪò껺úóɥŮ֮ʹʲôζ
絤ڡ
ͬǽţʱʱ̱̿׼ֵ״̬һƽ޷ȳսĻôðΣգҲҪǿг֡
˫ȭ׫ţǧһ֮ʡ
ʯ׼֣׼ֲ֣Ϣ˲併٣Ǳˣ껣вԺ
ʯƣ㵽ʲô˼ҷſնҪȻĻ
ûеȲԺ˵꣬ʯЦԺʲô˵һȥ
㡣
껰ڰ֣ԼĶ
ϣϲͻƻ֮

һ͵Լʵʵʯ￩һ£һֲõԤг֣նԷʵôܸӦԼʵ
ܶ˶Ϊ˵۾磬ȴǳԺνۣ棬Լ֮ǰ澳硣
ô
ԼͲһֱҪһͻƻ֮
뵽

껣һվһѾͻƻ֮ӽԺ˾ҵģڲգҽҲҪ㳢һ£ɥ֮ʹ
Ժɫױˡ
Ȼߣȴͻ֮жôĲࡣ
ʯ֮ǰ۷壬һͿͻƻ֮
ڡ
ʯԿһѹʯ˿ҹȻԸնԭ޿֣뵽ԺɫԽ
ʯƣΪӮ𣿡
һŵ껣֪Ϊʲôʯпһ£ȻֲõԤС
Լ⵽ôˣ
ԼѾɾͻ֮ԷǿҲֻ۷壬Ҳ޷ԼǺʵ顣
ھɱ˲ա
ʯƸո˵꣬ͻȻһɿֲĻϢֱܡ
㣬㣬㡣
ܵɢĿֲϢʯƳɵˣȻ֪ζʲôΪˣû뵽һֱΪֻ۷Ĳ껣Ȼǻ֮
Լһľ硣
ˡ
ȻѾﵽ۷壬㡣һûסֱһѪţΪΪ˳ͻƻ֮ȵѹƵطһͷ
ڣ
е˲䵴Ȼ޴棬βŭʯƾ͸оԼһС
껣ȻѾͻƻ֮Ϊβ֣Ҫȵڡ
ʯΨһ벻ͨ飬Ͳ֮ĶԹȻԷѾͻƻ֮αزֵȵڣɲţʯôġ
ȴЦЦ˵ʯƣҲԸԭӦ֪ʦʼն˵֧ҪȻĻΪƾҲҿ⣿
һ̣Ժ֪粻ֵԭԭΪɵʯƣǼɵʯƱλҲȻˣʯƱλζʲô˭Ҫ򱶡
ԽˣʯԽǷŭ
껣ҪΣ
ն뿪ҷȰһ䣬ʵһ㣬ҪȻĻλ㣬Ҳһֽɱ
ѾˣʯҲҼȥҲû뵽ԷķŹԼΪһմӶԼ֮ʵеòʧ
תߡ
תۼ䣬ʯƵӰѾʧӰ١
硣
ܣ֪Ҫ˵ʲôӦ֪ʯƱλζʲôҲΪʲôҲԸֵԭһŭλ˵ʧ̫ˣҿԽܣҲԸ⣬Ѿչô꣬ҪΪ£˼ҳֹͣĻôǾˡ
Ժ˵ʲôջӲ̾Ϣһʵնû°ɣ
û£磬㻹𣿡
ʱҲҹ𾪣еĿռ죬Ǵ綼޷λá


3077 
֮
Ӱ֣սû£˿
ܣʯڰҪԸ㣬㻹뿪˵
Ρ
ΪǳΪԵʣ޷ܡ
Ψһİ취뿪
Ժһ뿪ǣս㣬㻹ǷˣҲ΢ĵ㡣
Ҳ֪ԡ
ҿǸ׽٣ҪȻĻ롣
Щ飬ҲȲѣ׷ɱѾӴԺ󣬳˹껵֮⣬ٻ֡

Ȼ֪ʲô˼
껺ʯѾ˺ƤѾԱ¶ݣûбҪȥ
Ҫ׷ɱĻô껾ҪԸԼ
ս㣬ȸˡ
һСġ
ε飬ҲѾͨ
ԼҪܣͱ뾡ԼʵҪȻĻ޷ԸܣԸ⿴顣
ȵ뿪֮
նһȥ³çˡ
ֱ˿̣껻Ǻ²ѣҪԼʱϵں룬Ȼţ϶ӲܣʯƵʵǰ
յȻ£Ÿ׺Ͷȥ
ǵǸһ䡣
ʱ䡣
֪ǳʲôԭ˵׷ɱͻȻջء
ֻʲô˼
˵׷ɱԴӷƺδй鷢
ѵ˺
Ͼһսնɱʮλߣ֮ǰߣѾʮλ
ˣҲܿһλλߵȥ
˵˺δе㳶
ܵ顣
ǻΪǿ֮һݺʮ򣬲Ҫ˵һˣǵħˡ
ܵԭ
˺֮Э顣
ǡ
ڡ
껵ȻҲõϢǺ棬֪Ϊʲôö˶˵ģʯҪ׷ɱ
Ȼ֪¸ǴΪԸ⡣
˵׷ɱԸԽӵ
˵ľһСС岻ϻֻһһ
뿪֮׼ǰһĻɽΪѾ˳ͻ۷ֻһͿԳɾʾ硣
һΪͻʣ֮У۷ʣԼĵ֡
һͨѾﵽžŹһ۷˲ϢҪ򣬱ͻʾ磬ǹؼڡ
һ
ɽ
Ӱϴɽ֮Уնɱ弶ޣǳޣԽնɱ
ʱ֮
ѾﵽͻƵٽ㣬ڵֻҪһܹ˳ĽΪߡ
Ҫǻ֮ǰĻ϶ἱڵԲͬ뾡ʵҪȻĻһжǳ
ʱ䣬Լֻʱ䡣
ʱ䣬ʼǾѪԪ弶޻ޣļޣɡ
˷ɣ϶к֢ѾˣȻ˿ԥ
նɱʮͷ弶ޣǧͷޣʼ˱չɡ
һ꣬꣬ꡭ
ڰʮʱƾɵɹĸʱ֮˳Ϊߡ
ʱ䣬ʼնɱޣʱ䣬ٴαչؿʼͷ޵;ѪԪ
ʱ䣬ת۶
һ꣬Ѿӳͻ۷ʣ׼ɣǷܹһͻ𾳽磬ʱ򣬳˯ϰСͻȻתѡ
Сڣû°ɣ
СҡҡͷЦ˵ϴû£ڳ˯֮лϵҲûκεĲʣеٶȼӿ˲٣ҵΪѾ˳ͻ߼硣
߼磿
СڵĻҲʵһȻ֪߼ζʲôǿ൱𼶱ǿߣҲ˵СѾǻʵޡ
ǾϲʵСڣڵʵܹʲôߣ
Ϊؼĵط
СڵȻ֪ϴ˼˵ϴֻǸոͻ߼磬ֻʱм𣬲Ҷ컹ǹ껣Ҷ޷ǿɡ
Ѿˡ
СѾﵽ߼磬źܹܿﵽ۷߼ĻʱԼͿԱѩˣҶ컹ǹ껣޷ֵס
ϴǿɣ᲻к֢
ûϵԺһƵҩҪܹõĻôպɶٵк֢
ϴ󣬵ǻôûеõοڡ


3078 ڰת

ǻ̺޾
˵֮УҪܹõôպ֤ûκεĺ֢кܴ
ˡ
СڣϹˣȫѰһ
ԣѲ׽ĵ
ˣ߶ûз
Ҫ޷õܹ֤֮ļֻаٷ֮ʮ
ٷ֮ʮѾܲˡ
Ҫ֪
ˣϹҪ֤ļʣҪ˵ٷ֮ʮǰٷ֮嶼ûС
ϴҪûһ׵顣
Сڵĵģ֪ܲ
εЦЦ
Ҳֻ˵˵Ȼ˺ֻܶҪҲϵɵҩ֮ڣͿԳķɡ
ѾˣСҲûж⡣
ϴڸô
ҵʵԶԶʱ䣬ͻ𾳽磬㾡ͻ߼۷壬һͻƣȥѰҹ껱Ż
á
ʱ䣬Ѿ˵Ҳûܹ𣬰ǰһ˸ˣնɱʮλߣλߵ֮°Ȼȥ
ڶ졣
Сǰʯҵ֮ǰĵطʼǿзӡͨ
ѾҪԼļˣʱѡôԼ̫ˡ
Ϲ˿϶ԸԼļˡ
ȥ
׼ӡǿյľŸͨĻͻư벽λҲ޷
ʱ䣬һӡһͨ콫Ÿͨȫӡ
󹦸ɡ
Ҳ˿
ϴȻǷӡ˾Ŵͨһ˸޷֪ǿյĴڣҵϹˡ
Сеĵġ
Цҡҡͷ
ӵ˲³çڲᣬҪԸҺҵļˣҲҪȵ֮󡣡
һ㣬ʮġ
Ϲˣǣ޹ҡ
Լֻأ飬˰飬顣
ȴûаֵĺڡ
Թ޻ڡ
һΣѡ
ϴ𣿡
ڡ
Ҫ֮޷֤ɹĻôҲûֻصĻᣬʱһжҪ
翣ȴܹѹκ֤
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
һθУԼԴתΪԽ칦ǿ֤ȴû뵽ǹһ
ҿԼתԱסԪֻأŵҪȻĻ³ǳ䣬ʧӰ١
ηסǿյľŴ֪ͨڰ֮ѾʵԷȴ޷ͨ
ʯͻȻ뵽ٻϪȻѾ䣬л껹ԯ֮УպҲûпܵ顣
뵽ˣΣ׼ǰʶ磬Ƿ˽ţϾͼӰѾʼԯ
һ̶Ըȥ̴СǰһҲǵĴӪ
ϴǲǵľתͻƵڰתʱ򣬾ͿԳԲʱȥ磬ܵС
֪֮ǰҲûͻƵڰתǷ˵һӦò
ȻתԼԴҪͻƵڰתǵھתһ֮ǰȴֻܴﵽת۷壬ʼ޷ͻƵڰת
ҲһǳƵ顣
ϴ󣬵ͻƵתѾͨﵽ˾žŹһ۷壬ȴʼ޷ͻƵڰתʲôԭ򣿡
ʲôԭҲ֪ʲôԭҪ֪Ļ֮ǰͲñڵת۷壬ͻƵڰתˡ
ϴһֱиʣ֪˵˵
Ƶ˵ֵܣαؿʲô˵
СЦЦջ˵ϴ󣬵츳ǻһţԴתڶ̶̵ʱ䣬ͳɹͻƵתͨžŹһ۷壬ֻһ֤ɹ
û˵һûгɹǰ׳
ҵĲ²⣬ϴһֱ޷ͻƵĵڰת᲻᱾ͺ֤йϵ
˵ƺʲô޷
ҿҪǲĻϴҪͻƵڰתҪ֤ɹҲνĵڰת֤ͬʱ˫˫ͻƣҪȻĻһͻƵڰתߵһ֤ܡ
СҲǲ²⣬ǷˣҲûʮİգϴʱ䣬Ȼ֪ϴ
׳˼ûм˵ʲôǾ˼СҲûм˵ʲô


3079 ޷ѹ
һͻƵڰתߵһ֤ܡ
ʼ˼
ò˵
С˵ȷе
֮⣬ʵ벻ɡ
ԴתѾﵽ˵ת۷壬ֻһʽͻƵڰת
ǽأ
ƿһֱ޷ͻơ
϶ܼ򵥣ȴء
Ҫ˵ڰת֤ͬʱͻƣ֮һ̫ܡ
Ѿ˲²⣬Ѿ׼ȵԼΪָֻؾ磬ôͳһС˵İ취
һܹɹԼͿ֤ɹΪĲڡ
붼ѡ
һ
ոյִһ򣬾Щɴ֪ͨ˶ͼӰҲ֪ٻƽôˡ
һܵԺڡ
ͼӰĵλǺܸߣҲ̫ͣڵӵһԺӣҲǴ´顣
ֵܣû¾ͺá
һΪǿ¾ǵˡ
Ӵһǵǣһ˳ǡ
ҲЦЦ˵û£磬ԯôˣ
ͼӰȻֵ֪ʲô˼
ֵܣģѾԯ˵Ԫ񣬵ȵʱ죬ҾͿ취
ȻȥɶĻ
˿
磬һоͰˡ
ֵܣ֮仹ʲô
ƺ뵽ʲô
ͼӰε˵ֵܣˡðһ䣬ʹС֮䵽ô£
С£
Ȼ֪еĴС˭
ͬҲ֪绰е˼
磬ҵĽһ㡣
ôһ䣬Ѿ˵̬ȡ
ͼӰǵƫƫʲôʲô
ֵܣСϲ㡣
֪
Լĸ飬ֻ֪ܲ޷ܣ֮ǰνƽ㣬ѾԼԺҲҪˡ
֮в֪Ƿ֤ɹͬްա
һ飬Ͷһǣҡ
ֵܣʹСܰ䣬Ϊʲôܳȥܣ
һ㣬ͼӰǺ棬ֵ֪ܵô£ΪʲôԸܴС㡣
ڶͼӰС㲻츳Ǽ綼һһĴڣҪõСΨԼֵܣƺһ㶼Ȥ
ѵֵܶԴСһ鶼ûУ
š
̾Ϣһȴ˵磬Щ㲻ᶮ
Ȼ߶ͼӰԼת顣
ʱ򣬶ͼӰƺӦʲôһ𾪣˵ֵܣ츳˶̵ʱڣѾɾ۷ʡ
˵ͼӰ֪Լô˵
˶̵ʱڣѾɾ۷֮λ
ֻЦЦδ˵ʲô
ͼӰȻܹܵĵֵܲԸ˵Ҳûм⡣
ʱ䣬̸˼£ͼӰ뿪ԺڣȻˣʱҲ뿪Ƿܹͻ𾳽硣
ʮģҪԼΪܹͻ𾳽磬˵ͿԿʼڶͨ𣬶ڣȴ޷ʼ
Ҫ񣬾뾡һа취۷ʾͻ𾳽硣
֮УѾ޵УǶսҪǲĻԼҲԽնɱСѾ˳ͻ߼磬ͬмҲζţС֣նɱмڸ߼۷𣬻Щ̫ܡ
ˣҲѾ졣
ܿ죬Ѿִ֪ﵤǵϢǰԺƺҲ̲סе˼ֱܹȥһıסʼ
ֲ֮ǰѾãԲٽκˣϾ֪֮Ҫǣ̫࣬ǶԼǶ԰˶Ǻ¡
أ
ܹסԼһ̣˲ֶ˭Ҳ޷ƣ⡣
˫Ҳʼı˶û˵§š
һߵĶͼӰͺ嶼Ǹˣ˵ȻϣʹСܹһǶͼӰȻֵ֪֮ǰֻ˵˵ˣˣʣмֵܹס
ʱ
СԸʵˣڿʼףˡ
硣Ǻߣô˵ĵһθ飬Ŀһߵ
ȿȣֵܣԺҪúöãҪȻĻҾԲŹ㡣
ģһġ
ʱ򣬺˵ֵܣ֮䵽ô£


3080 ˫˫׷ɱ
Ǻ壬ǺͶͼӰǺ档
Ҳ˵˵顣
ŵĽһ顣
ܹӦõ˵
ȻˣҲûмʡ
ֵܣҸոոӦΪѾͻ۷ʣһ˳֮λ
Ǻ嶼е𾪡
ǰŶꣿ
ϡǵãԼһμԷֻѡ
ȴû뵽̶̵ʱڣΪѾ˳ﵽ۷ʣѾԶԶԽ
ҪǻˣҪ۷ͻ붼룬Ҳ֪Ҫõʱ䡣
Ψ
Ѿ֪
Ҳεҡҡͷ˵磬ʵܹ֮ٵͻ۷ʣ޵Ҫ𾳽磬ȹ̾硣
ƺ뵽ʲô
˵ܣǵкܶȹ̾ĵҩ
ҡҡͷ
Ц˵㣬ڲǰѾɹĽ߼ʦһĵҩҸûãõĵҩԼȫơ
ֵܣո˵ʲôܲ˵һ顣
Ǻ廹ǶͼӰ˶𾪵˼㣬ǵȻ֪߼ʦζʲô
Ѿ߼ʦȴЦ˵߼ʦѾ̫أҪ˵߼ʦǾżʦҲѾҪ
ҪĻǣԼָֻܹ֮
겻ѡ
ʲôû˵ѾĴŶõʱ䣿
߼ʦ۷ʣ붼֪Ǳ츳ζʲô
ɲ⡣
ƻ轵١
ѾʼϵƵҩҴɵҩʼȹ۷徳硣
ֻгȶſԸһ
ڵ飬ʯƵȻѾõϢ
ˣʯҲ
ǣڡ
ˣȥ鷳
ʯһ°첻ã»òʧʱ͵ʴס
ˡ
ԺԵúңʯƺǷŭ
ֱ˿̡
ʯƶû뵽껵ΪԼһ㣬Ѿͻƻ֮ͻƵ۷ֱ֮˼顣
ʮ㣬ȴǵȻ޴档
ȶԸԸգ޷֮λһҪ㳢һ£ʧȥŮζʲô
һ뵽ڵʯƵɫԽ
ܹǵġ
ѾõϢĹϵƺҪԼóóȻǰԸĻһǿвִ£붼֪ʲôĺ
±ӳ顣
ɽ
˫˫ƺأǿڴٶȿ磬ϵ˸š
Զ
һͷһӰͬٶ׷˫˫
ǼӰѾ˫˫Ҫֵסˡ
Ƿŭ˵磬ͼʱֱӶԸǿתα鷳
ʶħ֪ܲ
ʮ֮һħ죬ħĴʼˣһһ޶ޱǿĴڣֻأֻǾԪ񣬲δĻָ۷ʱڵʵ
ԸҶǶԷ䣬ҲܽתǣǱץס˫˫ĻֻҪǿס˫˫ͻǰڲ
˴˼һһ޵ٶٴȫ׷˫˫ķλȥ
˫˫Ҫ˵һжһһ£ǶԷĵ֣һħĴʼˣһʮ֮һһһʵֲ
׸ô죿
˫˫ǲ֪һһΪʲôҪԸԼȴס
ȥʼղǰ취һһѾĶԸԼԼߵ¶һ
ա
˫˫ҧҧֱѡǰĽء
˫˫飬ֻ֪ǲ²⣬˫˫пܳ飬ںδʲô飬ȴһ֪
繲оʮҪҳ˫˫λãǲܵ飬ǲģһģҲֻѡ
ֻһ£ǾǾʵĻſӦһ⡣
Ժڡ
ȹԼľ磬ʱȻ˫ۣͻȻٵӣ˵֣£
ڷ֣֮ڶԷһ֪ڵѾײͬѾɹľԪ񣬶ֵѾ֪
֣㲻ѣһ㲻ϵˣѣȴ֣Ϲǿ̫ˣûôա
˫˫ǲˣ

ҸոյõϢħڶԸ˫˫


3081 ͻ
ħ죿

ֵĻסˣʲôʲô
֮ǰ͸Ӧ˫˫϶ʲôΣգȴû뵽ֵĻħ
һħʼˡ
һʮޡ
һһһ֣˫˫һˣôֵܵס
Ȱ㻹԰꣬Ϊ˫˫ʱѾûˡ
ô£
ѾǸط
һ˿ֻҪȵԼָ۷ʱڣͿԽǸطӶ˫˫
Ҳʱ˫˫õѡ
ǿеĵģﲻϵĸԼԽ£ԽҪ侲
嶯ỵ¡
л档
ĸм֣ҪԼԼڹ
ˡ
һһΪʲôҪֶԸ˫˫ƵģҪǲĻһһ֮ҪԸ˫˫ҪΪԼ
ϸ˵һһҪΪԼľת
ǰֻأ˶ǳԼԸ񣬾䣬ҲĽת
תǿһλ֤칦û˲Ըõ
޷ֱɱԼô˫˫õİ취ҲЧİ취
ȻѾԪ񣬾Ҫָʵֻʱ䣬֮Ҫ޷֤㣬ǣ¶ᱻֱĨɱ
˲ҳֵԭ
ת֤Ĺؼڡ
˶ϣ֤ɹ
Ҫôʣܶ˶һ𱻻ĨɱֻصĻᶼûС
ѡ
ֵȻ֪⡣
ָٶȺѶȣҪԶԶ֮ϡ
֣һҪæ
˵
˽鲻
£ҲΨадˡ
ֻصѾ֪ѾӡǿյľŸͨһǵˡ
һ㿴š
ֲɵӣȻ˼
˵ֻС¶ѡ
ûилΪһжڲС
ȵ뿪֮кǷŭ֪ˣҪֻأƴһնɱħҲڵ鷳ʱ򣬾ǺѾ
˫ȭ׫ţǰûնɱһһޣȵԼλָ۷ʵ۸ʲôĴۣҪնɱһһޡ
Ҫ˫˫ĳʲôĻһһˣϧ
ʱ˵ʲôǷϻ֮ǿٵʵ
Ҫһͻ𾳽硣
һ꣬꣬꣬ꡭ
ʱ䣬ٴĵҩǿеĴ۷ͻ
ʱʾͻ𾳽磬֪ٴα𾪣һţ츳ţˣȴûмţˡ
⻹
ٶȣֱǷ˼顣
ǿƵ˼㣬һμԸӶԷ̶̵ļʮʱ䣬ȴѾӸӱӣԷʵѾ֮ϡ
ߣڵҲǵλߵĴڡ
ۣ֮ѾǷǳϡٵĴڣӲҪ˵棬ǸǴ˵֮еĴڣ֮ڣ϶
ڻ֮䣬ȴǺ֪ǺˣҲֻģģ֪һЩڻ֮ľ飬Ҳһ֪
˳ͻ𾳽磬ȴҼɵҩΪҪǼȥĻҪ˵ͻƸߵľ磬ʵ䷴Ӷ谭
Ը⿴ġ
ΪĿͻƣǼȹ̣㣬ԼҲҪȹʱ䣬ſԼͻơ
ΪպһԸȹ̣ѾˣҲֻѡܡ
ͺҲѾ֪˵ȻϣΪ谭ĵ˵ܣȻʯ˼Ǻ㣬ڵʵԿԷʱ뿪٣Ϊأ
ں˼γ֪ȴҡҡͷ˵㣬֪˼ҪһֱĻʵ޷ٷǣҵʱѾࡣ
ʱ䲻ࣿ
ʲô˼
ĻͺǺ治ѣ֪ʱ䲻ൽʲô˼ɴʵܣ׳ʲô飿ʲôʱ䲻ࣿǲʲôң
Ц֣Ц˵㣬㲻ҪģЩҲܸǣȴû£Ѿٹ죬Ҿ뿪
ǰҪʣԯôˣȻѾܲôûбҪ£ǵȡʵ


3082 
ա
ѡ뿪һ
ħ˺ƤϾڵЩ̫һһħԼ鷳ܴ
ǡ
ħȻҳֶԸ˫˫ʵ޿̵顣
ħ͵˸ˮݣôܽӪڵһ
Ϊˡ
ħڵڶ
ڶ
ħǡ
ڶ͵һȫͬ
ڵһ򣬵˹棬ͬƿߵһ
ڵڶȴȫͬ
ħڵڶľ԰ڵڶ򣬼ȫħˣħˡ
ζʲô
Ҳ˵
ڶħߵʥأҲߴڣֻԶԣħ߱ռݰٷ֮ʮϡ
ħߣȴ޷˵Ĵ˽
ħǣڶĳҲħĴӪڵء
ħ֮Ϣһ죬ڶĿʼͿʼ˱ƻģİɱħߡ
һ߸ûȤרħʣмֻҪ͵Ϯɱ
նɱӲҪ˵͵Ϯɱ
ġ
ħʼĲԾħħ޷棬λϿʼʼѰס
ǽأ
ħδģһ
ô£
ħ޷ʵ벻ͨǺˣħ
Ҫ֪
ħǻΪǿ֮һԱⵤˡ
ĻҪ˵һˣǵˣħ
ҪǻطҲˡ
ڵȴǣħĴӪħڣʮλߣʮλ߱նɱ
ħ˵ֱǳ衣
ĳ衣
ĺΣħҪΪ治һ׵顣
ʵҲǳơ
ɱһ£ʣǸ߼硣
һмû
ħĸʣħ˵ҪҪ׵Ķࡣ
ʮʱ
ץס˻ᣬλ𣬿ͻƲãħɧģȻ˵ĻǾͲҪԼˡ
ǧѷĻᣬѡ
磬ǵǲ˫˫ͻƳĻպħĵλҪһء
ħȴεҡҡͷ˵𾳽ѣֻħв㣬Ҫ߲㣬ƾڵʵԶԶġ
һ㣬ħǳ
˱ŬȡͻۣĻħ߲ˡ
ۣѾǵԸڴ˵֮е棬붼룬Ͼħʮ򣬲жλ档
ħħŸոͻ뿪ħҪú÷һ£ȴû뵽Ѿǡ
˶ţħĴӪħ֮ڣȻ˲ҪǵλãȲ˵ħ壬ǵʵ
¥
ħߺ߲һܶħߣͻߣҲǳϲŮ֮£ħħţ˵ΪѾͻ𾳽磬һȴǰ¥
ֻ˸ո̤¥̸ӦԾ¥ͺһޱ޼ʵĿռ䣬ܵǽݺᣬô£
ƺ뵽ʲôħֵغ󷨣ǿߡ
Ҫǳȹ𾳽磬˵Ȼ£ҲǸոͻƲãǿ󷨣Ƿǳɵġ
֪׼ǰ¥ʱѾһ¥ӻͷų󷨣ʮɱ󣬶󷨣ҪǵϢ©˿̣ҲԸй¶ݡ
λӭҵ֮С
㵽˭˸ոճأԶ֮ǰħ˱ɱ飬һ֪ԷȻħǶǳ֣ԷͷǲС
ˣ˻벻ͨԷ˭˻ߵˣƺҲħ仹ħƣȫڴֻҪɵӣ¶
˭ҪҪǣ˼䣬ҪԸҵĹҿԷһ

ԷĻ˲ŭΪѾ˳ͻƳôԸ⳼ħͻȻĴЦЦ˵δ̫ˣҪƾһСС󷨣Ҫֵ˳㡣
ûеħŰѻ˵꣬һͷȻѾ˲併٣Сڵ˲䱩ʼˣλѣС˵ֱСһֵһᡣ


3083 ħĹ
ʮˣͻȻӦԷǿʵɵˡ
߼ζʲôǳ
Ҫ˵ֻǸոͻ𾳽磬ǳȹ𾳽磬ҲδǶԷĵ֡
һ̡
֪ΪʲôԷ˵Ŀԭпʱ
ɵˡ
£Ըѡ񳼷
С׼ɵʱֵ̾غ
С˲ֹͣɡ
Ӱ֣ǰˣ˵ʲôǻشʲôҪаǻ
ǡ
Ѿˣ˵Ȼκε
ħһλ
ħ޷ˡ
Ǻ棬֪Էֵͼⶼʳ
˶֪ħħ޷档
ħڣ

Է˵ħ֣ħħŶǴһħսս˵Ѿʧ˺ܶꡣ
˲֪Էڵν¡
ħ죬ħʼˣΪǿ֮һ
ֻǺܶǰħͻȻʧ˵ҪͻƸߵľ硣
Ҫնɱħ޷档
ո˵ʲô
˱ЦģȴûмģҪնɱħҲԷ˵ֱǴԲѵ顣
Ҫնɱħ޷棬Ҫǵ
㻹ֱɱˡ
ȫǿЦ飬Ըħ޷棬ɱʲô
˵̬ȣû˿ľȡ
Ĳ²⣬ҪǲĻħ˵͵ҪǲĻӦöǻ羳硣
ͱˣڣѾλ֮ߣһλǲ껣һλʯơ
ˡ
²⣬ħħ޷棬Ҫǲ⣬Ӧһλ֮ߡ
Ҫնɱ֮ߣ
Ȼ֪²ܡ
ǰǻֻߣȻ֪֮ߵζʲô
˵ħ֮ڣһأ뿴
أ
ԷټֶԸ˿
ˣ˵ɫеѿħʵ֪Ҫǰһأ
ħڣкܶ࣬˲֪ԷҪһأѾⲽ˵ȻѾ֪Էб
Ҫʵš
Ȼ˸Ҵħע⣬ֱǲ˼飬˼
ħĹ

ԷȻҪħĹ˳Ŵˣ⵽ʲôˣ
ˡð˵һ䣬ܹ룬һ̤ħĹҲǱɵ飬һǷȰһ䣬ôͷĻ֮ء
ȴû˿⣬Ȼҽ룬ǾͲħĹ
ҵ飬ǵѡֻһɱħ޷棬ڶǴҽħĹԣеǿѡ䡣
ŭĻΡ
Ǵ˶û뵽ոͻ𾳽磬ΪԺúףһȴû뵽飬֪ˣħ
ںѾ
·ֻҪ˲ɵӣȻѡħĹ
ħĹħĽ֮һҲĽأÿһλħǿʬ嶼פУҪǻǰˣ϶ûʸ룬ڵѾײͬ˵ΪѾ˳ͻҲ˵ݡ
ȻˣȽ˵ԪֻҪ˸ʲô̽˸ɱ
װ˵ĵӣ֮һ˵ħ̶̵ļʱѾȫ鲼ħΪһλħߡ
˻ɣ˵ݣͷβû˳Զһ䣬ܿ죬˾Ѿħ֮ڡ
òϣħǻΪǿ֮һħ֮ڣǿƣ۶кܶ࣬ȫԼϢֻһλλѡ
Ҫ֪ħĹħĽ֮һħǿߣȥɡ
Ҫǻ֮ǰ˺޲ýԷʬΣڣ˻治ϣԷеʲô飬ϾԷѾǵԪһʲô飬ȵùıˣֱ˿̣˶벻ͨԷΪʲôҪħĹ
ѵҪɱ
ֻҪҽħĹɣ飬ǲģסҪʲôĻĻûм˵е˼Ѿ
βԷе˼εĵͷħε˵ѾǵԪôҺ滨
ЦһȻѾһʧȴұ֤һܹ˳˳νСʻ괬ҪǱħ˷֣¿»Ṧһ
ħ뵽Լһ֮ǰɱħˣΪħעתƳȥĻħĹļʲŻ


3084 ķ
ĳϡ
˿һλߣ̹
ڴˣûκεİ
ڽ֮ǰ˾Ѿ˵ħ֮ڣԸ⿴ˣħλϡ
Ĳ²⡣
ħпǻ֮λϣҪǲĻν泤ϡ
Ѿ˳ͻ𾳽磬Ҫٽвɵ󡣡
ǡ
ĳƺǿˣЦЦԶȥ
ֱ˿̡
˲ǳ˿һΡ
ҪǱħĴڣ붼֪ʲôĺ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ߡ
˺ܿѾħĹǰ˵Ĵ·û
ʡ
˭ȥˣ
ħĹڡ
һޱ޼ʵľ޴ռ䣬ĹأȫħǿߣиϼħĹء
㵽Ҫʲô
ֱ˿̣˶֪ҪʲôħĹصʬǺͲл꣬ԷҪɼܣȻ˵ĻԷǰν£
벻ͨʵ벻ͨ
ֻصЦЦ˵ǵѾɣ뿪Ҹ㶨ҵ֮Ȼϵ뿪ʱٽ
ܾܾ
Ѿˣ˵Ȼ֪Լ˺Ǳ޷ܾ
εѡ뿪
ڡ
ħ޷λ۴λϣħħžڳ
굽ô֮󣬳ɵˣֻҪɵӣǾѾ³ϰɱħߵˣ϶
ѵǹΪ֮
ֱ˿̣˶֪ݣΪ˳ѡչأ鼸Ǹġ
ûУ
ûκεϢ
ŭ
޾ŭ
ħ޷ǿеŭħǿħĴӪȴƤӵ²ϵİɱߣħ˵ֱܴ衣
飬δ
ǹħҵĲ²⣬ӦֻߣҪȻĻô֮ɱߺߡ
˲֪ħħ֪ܲ
ʲôνߣֻ۷ʶѣֻ²׼ȻֻߣȴܹնɱߣҪȻĻҲڶԷ
ˣ˶˵һ±ħ֪ǿ»֮ء
Σڡ
ֻںѾ
Ҽ飬ΣҪҳˡ
ħ޷泹ŭˣܶԷ˭Է棬ǵ˵ˣὫԷʬΡ
뿪֮ħħţԽԽǸеԾ
磬Ǹо˹ȽаɱƺǽħעתƳȥȻȫԸǣǴħĹ֮ڡ
ħŵ˼ħ֪ܲ̾Ϣһε˵֪ΣѾħĹֻϣ뿪ҪȻĻһй¶ȥ˶ˡ
ħĹڡ
ǰ޾ĹأСںǵĵ˵ϴҪвӰպ֤ġ
СڵȻ֪ϴ󵽵ʲô˼
Ҫǻ֮ǰϴ϶ˣֻħֶԸ˫˫㣬ʵеܲˣϴŻѡ˼˵
ɹĻ붼֪鷳
һ򲽽ǳɹĻϴҲССڵȻԸϴ
γ֪ȴҡҡͷ˵ħ쾹ȻҶԸ˫˫Ȼ޷𣬲ҲҪյϢ
ϴԸСˣϾ鲻ı䣬̾ϢһȻ˵Ļ˵棬ֻϣϴܹƽ¡
ǰħĹҪԭ򣬾Ҫ絤￪ʼħĹԪʬ壬ǻʬūǻūĻħȥ߶Ըħ붼֪ζʲô
ҪӴʬū߻ūһ׵飬Ϊ˶ԸħѾ˲֪Լպ֤кܴ谭ȴ޷˵׼ˡ
ûмȥʼģҪǱ֪˾ȻħĹ֮ڣħǿȫƳΪūʬū»ᱻֱ
ƳĻūʬūʵҪԶԶڱ֮ϣȫͿõһƳɹʱ޷ħҲħ޾ѡ

ħĹʼ־ЭԪֱӳָûʱĥΪһ±ħ֪Լܹȫ˵ĻҲṦһԼô࣬ҪǾʧܵĻʵе㲻ġ
սپ̵ʱڸ㶨¡


3085 ʧ
ʱҪƳʵе㲻̫ܡ
ħȻڴѰ֣ͷȴһ
ò£Ѿ֪˿϶뿪ħ
Ե޹ʵǰɱʮλʣȻ֪뿪ħ˵ֱǳ衣
Σ
ħĹڡ
ûϢһӣȫƻūʬū
ٷ֮ʮԪʬ嶼ƣʣ²ԸģֱӸɢ
ʱٷš
תۼ䣬ʮѾȥ
ħħ쵣£˼Զԣδ䣬ҪȻĻǲܻúõ
Ȼˡ
ħĹʲô˺Ǻ档
磬ѾʮʱˣȻ뿪ħĹǸô죿
ȥ֪ᷢʲô顣
ħɫҲǼ˵ǵԪţʲôֻ˾뿪ħĹ
Ĵ˵Ѿ֪

ˣ˲𾪵˼㣬һ˵ʲô
һ첻µزµķӣ붼еβѣȥʼղǰ취ȴΪ
ʱ
ħĹʼǿҵĲһֲĵ
ô£
ħΪħĹħĽأδ顣
ħħŵȻҲܵħĹĲд𾪣Ȼ֪ħĹ׷ʲô飬ֱǣ¿϶ûô򵥡
䣬䣬䡭
һ쳹ؼ䣬ħ˶е㲻֪룬Ϊħĵ棬ʼĲ
˲֪ʲôʱ
ħĹױѣĻūʬūӵ˾͹ǲҪķ񹥻
ɱˣɱˡ

ħա
ħ޷ĿħĹ䣬˵ɫ˲䣬֪ʲô顣
˵ҡ
ȻħĹǰȫƳɻū˭ҶҪʬΡ
ܹԪʬƳΪūʬū붼ое㳹ס
ܹ
Ѿٶ뿪ûκεĶҽ뿪˵ڶ
ҪѾûж˼ε飬ҪǲĻħ϶򣬵ʱԼҪ뿪е鷳ˡ
ֻǸո뿪½صڶ򣬲ȴûнħǣȥط
ħ飬׾ڶ򣬸֪ô¡
¡
µʱ䣬ħźò׳׻еʬūͻūһʣ
ָħǰߣħ޷˵ֱһŰָУҪЩūʬūΪȥĻ붼֪ʲô飬ʱħбĿܡ
ˡ
ħʧأħ˵Ǵδ飬ͷβħȴûзֵ˭Ϊ
ô£˿֪
ħڡ

ħ޷˰ĳȫۣ֮£ŷħεʧжʧһ֮࣬ʲô
𣿡
ǲ鲻Ψһȷֻһ£˿϶ħĹƳɹǾͲö֪ˡ
ϢĽħĹͷβ˷֣
Ҫ֪ħħĹΪħĽ֮һ֮¸ûʸ̤룬߶ûʸ񣬲ˣһ£̤ħĹĻôܽħĹǲܵ顣
Ҫ˵Ļѵħˣ
ħħѾȫ䣬Ȼй¶£֪µֻħħţ֮ħҪ£ʵǲ̫ܡ
᲻ħ֮ڼ飿ϸ뻳ɴ£Ͼ˭ҲԸţħڻڼ飬ֻǴȥħڼ֮⣬ܡ
ħ޷ȴҡҡͷ˵Ӧò̫ܣǰɱħߣ޷ǾҪǵע⣬Ȼ֪˵֪ħĹȴԶԣ˿϶档
ħ޷Ҳ벻ͨԷΪʲôҪԸħһܹƳĻūʬūֱŵ顣
ڸô죿
ܼ򵥣Ӧûû뿪ħǣȫڶ۸ٴۣҶҪҳˣҵҪ˸ҶԸħ
ʧ̫ˣҪ޷ˣħպڻ㣿
ǣ
гȫ뿪̶̵ʱڶȫ濪ʼʼѰҴˣֻԷ˭֪
ֱǳ顣
Ҫҳˣһ㡣
ħ飬ǵڶ򣬾綼𶯡


3086 ڧ
ͷ
ħˣƣȴ֪Է˭
Դħδ顣
Ѿóݡ
ڶ飬硣
֪Ǻ˷񣬾Ȼħħ
ħǻǿ֮һ
Ҫ˵һߣ˻ߵĳǡ
𶯻Ļǡ
ħ㸲𣬴ͷβħԷʲô˶֪
˿ʼħ
׷ײ²⣬ԸħĵʲôˣʲôΪʲôҪԸħ
ħ鴫֮
ڶٴαһϢ
Ըħ˲δ뿪򣬷ڵɱħˣ۷ڡ
˵Ҫʲô
ģȴûмġ
Ѿħʧأȴ뿪¶Ըħ

úħжޣŻ˵ðա
ڶ
Ѿ뿪ȴַأԭ򣬾ҪԸħ
ħʧأ޷ħ޳ܵĶҪԼľתȻֶԸ˫˫
˼ʵܼ򵥣¾Ϊ˶Ըħ
ħˣһɱһ
ʵض˵СڵֻҪ߼ϵߣûκεĵġ
˫š
ħڰ˭ռݱˣ֪
һ
˿ʼʷΪҵڶ
ʯҪѳֻǺܶ೤϶Ը⣬ʯҪѡ
ŷΪ֡
    һ֧껣ڶִ֧ʯƣʣµĵֳϣȴ˭Ҳ֧֡
ѡɴС
ҪѡĻôҲ̫Ϸˡ
鷿ڡ
磬ʯ£λϣȥĻǺǱһʣµгȫ£ȥ붼֪ʲôĽ
ڶܵ˼֪ܲ
ɫͬأε˵ʯԤıҲû뵽ʯƻͻƻ֮
ȷû뵽顣
磬ڸô죿
䡣
Ժǳˣ䣬ڹȥĻһȫվʯǱߣô֮λпܹˣǲԺԸ⿴ġ
磬նɱʯƣĻҲնݳ
Ժ޲նɱʯƣôҲѾܹˣԼΪ˵ȴʱʱ̿ʯƵǣơ
Ҫǻ֮ҲͰˣƫƫǻ֮ǿߣʵҪԶԶڶԷ֮ϣ˵ҪնɱʯƲʲô¡
ǽأ
Ը֣һʯƵǿʱҪֶˡ
ȴǰڰ֣ε˵ܣӦ֪ҪǵʯƣɱɱˣֻʯƱλһǳ֣ŭλ
˵ûм˵е˼Ѿ
һ뵽еλ׼˵ʲôĲԺȴӲ
˵ڧͷǹħ顣
Ļ磬ǷƱãħԵ޹ܵ˿ʼڧ˻ħǻΪĴڡ
飬ڻƺδ󳬼Ψƽȣδκε顣
ڶ
˵飬ѾõϢû˿ľȣΪʯƱ¶ʵҪֶԸս飬Ѿµ¾ǻԼͬ
ʯƿ϶Ѿ֪Ѿ˺ƤȻ˵ĻðһԣҪǳɹĻԴƽ֣Եõ֮λ˵ǰһ
ûǰһȥ껣ΪǳҪǻָʵԼȻڵȫͬڵʵһǰˣҪ˵껣˵͵ʴס
ǰһ껵һԭ򣬱ΪԲʮģΪô˵ʼն˵Ҳ껱Ҳһλ֮ǿߣⳡڧҪǲʲôĻʤӦǲ껣ʯơ
µȻϵĽаɱţ̶̵ʱ䣬Ѿնɱˣǿ˵ħҲһֱʧȥ
ʱƣħ׻ΪʱӵԽãħԽǲˣԷڰȥʼղǰ취ٶԷ
ħǳŭˣðٷ֮ʮϵҷڶеĴҲȫ˭ȲܽڶҲ޷뿪ڶ


3087 ͬھ
ħŭȼڶ
Լĵ̣Է˭ֳ֪ǰδС
ħ
ڡ
ħ޷ɫԽԽʮλϣĮ˵ǻҸеʱ䣬ȻԷ˭֪ܺãǳá
λϲ˵
ֻǾվš
ÿﶼǳһ̵ĹѾŭ˼ޣʱ˭ǹ˭·һ
˵ħ޷Խķŭ
ʱ
Ƕ¡
ȵȫ뿪֮󣬴֮ڣӰ˲֡
ݼڡ
ǰͻȻֵһһޣħ޷̹
ոճֵһһޣǱˣǸոջħ
һһ׷ɱ˫˫ȴû뵽˫˫նأǶԸ̤ĵط
ơ
޷˫˫ô޷ҪЮת
ħѾ֪㲻òˣ֪˭Ϊ
ֻһܹƻūʬūһ˸֪ħ֪ܲ
ڣ˭
ħ޷һû뵽²ڣڻ֪Է˭
ЩȲ
ħ޷֪ǺˣȻħ


ΪħȻ֪˭ֻ벻ͨħ֮޶ԹΪʲôҪԸħ
һ첻µزµķӣҪİԸħĻô黹鷳
׸ô죿
ڣȷһ鷳
֮ԶԸħҪΪҡ

ڵĻħ޷ɫȻˣʲôˣ棬ƺҲ޷ڡ
ֱǳ顣
ħ죬ǻΪǿĴ֮һΪǴﵽֻؾ磬ովԪʵûлָ۷壬ҲһССܹġ
ħȴûж˵ʲô
ߡ
ڣڸô죿
ôô졣
ħתߣתۼѾʧӰ١
ħ޷һΣȻ֪ڵ˼ټеĳϣżɽ˵Ѿ֪˭Ϊ
Ǻˣ
λһϲѣʱ䣬һѾ֪˭βϲż

֣˶ΪĻ磬Ϊˣ˶֪һͷβķӣ첻µز¡
ȥţֻҪԷڵڶǾһܹնɱ
صĶѶԸġ
Ѿ֪ݣôԸûôˡ
ݴ˵ֻ߶ѣȷˣԷҪߵĻôֶ֮ԸߣȴҶԸߣֱǳ顣

ħͻȻϢԸħϢһΪ֮𶯣һսӣߵһƬȷѪꡣ
ǶԸˣźħսҪΣ
벻ͨʵ벻ͨ
ħѾ֪˭Ϊô붼֪ʲôϾڶ͵һͬһ󳬼˸ռڽɽҪ뿪Ҳ׵Ķࡣ
ǵڶȴȫֻͬһǾħһ£ڶȫ󶼻ᱻҪ뿪ڶ򣬼ǲܵ顣
ˡ
ħ뿪֮ͷųԵϢҪλãȴһ׵飬ֻ˸ոͷųϢϢ
ҲǣȻˣǾһˡħЦһٶ˲ӿ졣
һ·֮ۡ
ͻȻٵһһޣûκεľ⣬˵ħ죬㾹ҶԸ˫˫յһָ۷ʱڣ֤
ĻͺЦһ㣬ĴЦ
Ҫǵ㣬Ҳһɵ֣ڣΪкּۻ۵ʸ𣿡
ħûнǵľܴ󣬸һΣҪԸǷַӵ顣
룬֪ܲȴû˿ļɵЦ˵ħ죬Ӧ֪ľתһͬھΪʸǿ𣿡
Ļħɫ˲
Ҳ˲׶Ըԭ򣬾תǿҪȻĻǵҲ޷Ը˵ףǾνͬھ
ħ죬ѵˣܹ֤ɹĻҪֵסͬھ


3088 ̸
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ħɫԽԽԽԽѿ
ֻҪ֤ɹ飬û˿Ĺϵ
ա
ħ컹ѡЭûбҪͶԷӲӲǾ仰Ҫֻ֤ɹ
ԡ
Ŀԣ
Ļħ˿Щȣû뵽ԷӦˬ졣
ֻҪӦ֮һһѣǷɹԼ컯
㹻˵
һ֮㲻Ը˫˫ҵļˡ
û⡣
붼û뵽ħֱӴӦ
Ը˫˫ΪľҪľתӶ֤ɹ
ѾӦôԸ˫˫Ҳûж˼
ڶħֹͣҵķҪ뿪ڶ򡣡
Ѿħ̸ãԸħҲûж˼
ζԸħҪĿģҪƳħ죬ϾԼڻûлָ۷壬ħĵ֡
Ȼֵ˭ܱסٷ֮˳
õİ취
˼ħ֪ܲͬ붼û룬ͷӦԴӦ㣬Ҫ㡣
֤ġ
֮ħ쵱ȻκεĻɡ
֮Ҫܹ˫˫֤ɹҲδһ£
ŴЦħתȥתۼѾʧӰ١
ϴ֮Ҫ֤
СںǾȣϴħѾˮݣȻˣϴôĳԸ
ֱǳ顣
Сڣһ£Ƿܹ֤ɹһ¡
Сƺϴ˼
ҶҵŮ
СЦˡ
ͬҲЦˡ
˶ΪħȫԸʱ
ͻ䡣
ħոշɱͻȻջأ֮ǰҲһʹƣ¸飬ˡ
ʲô˼
ֻҪɵӶܹ³ħ϶ʲô⣬ҪȻĻôͻȻջظɱ
¿϶Ϊʡ
Ϊʲôأ
ܹħͻȻջظɱ붼֪ζʲôͨ
ͬʱ˺ħǵһˡ
ڶ
еĴȫ¿ĳħǣδ뿪ǹħǶ
ľٶŭħˣֻħ˭ȥΥߣħֱӸɱۡ
ˣЩ̲ס
һٶƣʱ벻̡
ʼǰ鷳ȴǣɱ٣û˿飬һǹնɱ
ħǳױ䶯δ̫ˣȻ̫ͷ϶ϻ
ħڡ
նɱħλߣҪǲնɱˣħδ棿
ѾˣҪȥߣ˻á
βŭ
Ϊħħ޷˭Ҫŭ򱶣ֻǷŭΣԸǣʲôԭû˵ҲҶʣѾ뿪ԽĲΥڵ˼
ħ޷ǳֻҪһ仰Լ̿Աûκ˸վ˵֡
ΥڵĻֻֻܱܿϣ뿪ֱ˿̣벻ͨΪʲôҪ˶ԴҪ֪Ϊħ㱻ڲܹݲܡ
ҪʣΪʲôҪջظɱĴͬʱʣеĳڣħ޷涼ûа취Ͼħһ˵㣬ħ˺͵ˡ
ħ޷̾Ϣһε˵λҿԸǣҶģڣҪʲô⣬ȥڡ

ڣ
¾Ȼǣڣ˶һûκεĻɣΪǹĽڵͷҪ˵Ļʵ벻ͨΪʲôҪ
ڵʲô˼

ħ޷浱֪Ҫʲôڰ֣˵ҪңҶҪ֪ʲô˼Ȼ˼ǲΥȥڿʼ˶ԸΥߣֱӸɱۡ
ħٴδҲû˸ҳֶԸѾ˵һУõϢħˣٴ𾪵˼㣬ʵ벻ͨħôˣ˼Ҷ۸ͷˣΪһٶĶܡ
ô£ħȻһš
֪ô¡
ǳ衣


3089 Խɱ
ħǣ۷׷ס
֪ô¡
Ϊʲôö˶˵ģħѡЭʵŵ顣
˷׷ײ²⣬пҵ˿ɽħҳֵ顣
أȴûмء
㸲ħħվȻƨҷš
黹ǵһμ
Ȼû뿪ħǣڵħǰԼ鷳
ȻѾħ̸кãħҪǸ֣ǿԸԷġ
ɱһһ
ܹ׽ħ
أ
Դ֮ǰħҲûǰ鷳ơ
Ρ
ҪǶԷҲܼԸħϾħѾ֣ûбҪͶԷ˺Ƥ
ҪֻԼĻûʲô֮ǡ
ڵͬ
㲻ΪԼǣҲҪΪ˿ǡ
ħʵһһ޻ûлָֻؾ磬ڵʵҲͬСɡ
Ȼ޷ԸħôҲûж˼
ĴѾȫҪ뿪ħǣʱ̶ԡ
ֻǾʱ
һλһλмͻȻܵĸ˼ѾǾУǾͰԸ㡣
ֻ߶ѡ
һλһλмҪնɱһλߣֱ׾ٵ飬ֻ˲뵽ҪԸˣʲôߣߡ
ȻѾӦλϢ
Цѡ
гסˡ
á
ͬûĶԸˣϾҲħ֪
Сڵʵ֮£ܹնɱм
ҪǸ߼ϵߣǾûа취Ӧˡ
ˡ
ܽˣĻħ֮ڣŻԴԴϵĳߡ
һڡ
λȻˣβ

λмƺеɵۣѾˣԷȻܹǵλá
ȹ龪ȣȴû˿ļɵͷβûнԷ˿Է֮˿޷Ǿĳƻūʬūѡ
Էʵ
۷ʣʵҪ˵֣ĳһˣ׾ٵնɱԷ
㻹ǿȻҾͳȫ㡣
һֱӴ˳ȥԸһССߣҪλֵĻֱǶ˶ˡ
ûж󷨣ûСڳ֡
ԺλսһΪѾ˳ʮģնɱ𣬴ӶԽɱУնɱм
۷ҪնɱߵﶼţϾ֮ʵ̫󣬸һεĴڡ
ЦһûнԷ־ɱУһнһУ಻ϣĿĺܼ򵥣սپ
ȻѾĹ涨ԶԸҪնɱĻ¸֪˵ʱʹǡ
뵽˲뿪ħԸ
ǽأ
ԼһĹԷȻܹвУ
ҲʵеţѹֶԷ˿ԭ̣ԷֵܹסԼĹΣʾʣ޷֪顣
λûκεĵģֻսĲԽԽĲԾԷֵܹסԼķ񹥻ԽзȥĻ˭֪ᷢʲô顣
𣿡˳ɵˣû뵽ԷȻߡ
湻ˣɡ
˷ʱ䣬һͨ񷣣žŹһ۷˲Ϣʱ򣬳ͻȻӦһɿֲϢ˲֡
еĻ縫˳ֱӽԷΣǰ󲻵ʮУѾ˳նɱһλ𣬿һλм𳹵ɵˣ
ɵˣȻԷܹնɱôпնɱԼҪǳָʲô⣬ôʱڵĻᶼûУ뵽λмתߡ
նɱԷǽˣǲԸ˺ˮ
𣿡
Цһ絤ڵ󷨣ʮɱ˳ƶֱӽԷڣʮɱ޷նɱм󷨣ֻҪסˡ
ΪѾܹնɱм𣬲Сڣһ㡣
ûг֣СѡɣȻֱӽپʮɱڣм𳹵ɵˣûе䷴ӦѾСֱɣĻᶼûС
ϴħǲŹǣǡٺЦЦСڵ˼ѾҪܹߣ˵ΪԿٵͻ۷߼磬ʱ򣬲Ҫ˵ɳм𣬾ɸ߼۷𣬶ʲô¡


3090 һ
Сڵ˼֪ܲ
СڣҶֻնɱм߼ϵߣǾͻ޲ߣҲûж˼
ϴ֣Ƿնɱ߼𣿡
ԡ
붼û룬ֻնɱ߼е鷳
Ȼˣ¡
Ρ
ȻСҪ£ôҲûа취ҪֵĻȷնɱ߼
Ҫնɱ۷ߣе鷳
롣
ΪһʧҪȫʮɱһ󷨴ͻ߼ʱ֮£Ӧÿնɱ۷𡣡
󷨵ض˵ߣ붼롣
ʱ䡣
СڴʬǰħҴħ֮ڣ๼Լɱ˰ɱ
ȫΪͻ𾳽磬Ѿȫʮɱ
ʦʦĵȼ˫˫ͻơ
λնɱҪ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ֻǷŭΣ
ѾԸԸֻȥƣ˻á
λϺ͹ȻѾֻ֪˻֪
Сڽ˵ʬͻħŭħˣκ˳ȥк̲ܶס
ڸô죿ѾŭҲƲס
ħ޷ɫҪѿжѿ
Ҳû뵽Ȼ˿Ȼ뿪ڶ
׼ħҶԸԲ˵Ĳ
˭Ҳ
ħ޷˷ŭ֮⣬ĻΡ
ҲҪǴ±֪֪ᷢʲô顣
ʣȻû뵽ġ
Զԡ
ܹնɱһλһλм붼֪Էʲô硣
ƶԷֻǶԷһٶǣΥڵԸ
Ҳ֪ǿŰ졣
ħ޷ҲԸȥȥĻħǳ׶ˡ
ǡ
λһǾϲ̳ȥš

ѾɹĽʮɱ󣬴߼磬СڵʵҪնɱ۷𶼲ǲܵ顣
ϴ˵ħɳʲôǰԸǣ
ۡ
ûκεʣ֮ǰԼնɱλߣֻҪħɵӣѾ³ԼСҲߣֻħȷԼǷնɱ߼۷
ħΪȷԲŻɳߣĻſһʧ
ϴȻóľʮɱ˳߼磬Ը߻ǲܣڸô죿
СҲʶ鷳ЩһֱΪħɳߣֻߣӦòĶá
ۿɲһ۾ħĳҲ޷ʧĴڣħм
ȴЦЦ˵СڣģҪҲ²ĲħֻɳߣҲǲȱ٣һΣε߶Ǹ߼𾳽硣
һʡ
ҲԸ⿴飬СͬЦЦ񣬾ǵȴħĳ֡
²һ㡣
ΪӦԷһһΣħɳһλۣλ۷ʮλ߼ʮλǿߣΪľܹ˳նɱ
ֻʮ˿϶󣬱Ͼ
ϴ󣬲ۣʣµ֮ڣʱ֣
ҡҡͷε˵Ҫһλ۷߸߼Ҳܹնɱֻͬʱʮλ߼۷֣Ҿھʮɱڽɱ޷
Ҳû뵽ħλѪɳһλۣɳλ۷ʮλ߼𣬵ȷһ鷳顣
СȴЦЦ˵ϴҪܹ˵ҲҾͿͻ߼۷徳硣
߼۷徳磬붼оѣô֪ܲСڵ˼ֻǴµȷ鷳һãʱ»͵ʴס
ȥͻȻ˵Ҫа취ֿǣһƵĻôͺðˡ
϶򵥣ȴѲѣʮֲɵӣôѡֿڵ֮취ηֿˡ
ϴҪǵҵϢطУӦòȫȥһطĿܾǷֳɣĻǾͿһˡ
˷С
۶Ǹ߰ޱȣһϢôʮ˲һѰһط˵ǺԼ취ȫʵʩ


3091 ٴͻ
ڶ
ħڡ
Ϣڲͬķλ
ħķ赱Ȼ֪ļƲߡ
ǰʮλߣħķ˵ڷֳ飬ÿˣ˭ܹ˳նɱħ͡
ǡ
û˽
նɱм𲢲ܴʲô
λ۷һλߣԴλ߼ֱֿѰλá
Զ
ѾɢʮλħߣСڶ˷ܡ
ϴڿʼ
ȴҡҡͷ˵ҵΪͻƣͻ֮ٳֲ١
֮ǰ˴ĵ׼ҩ֮ǰͻһѡ
Ҫͻмô㲻󷨣Ҳ׾ٵնɱ߼
Ǻʵ顣
ϴҪͻƣСҲǾϲѡ
Ը˺ϴᲢۡ
һεɽ֮ۡ
Сػϥʼ
ԭͻߣͿʽڶͨȴû뵽ֻ֮һж÷ǳ鷳
㣬ҪڶͨҲҪΪͻ棬һ۷塣
ڡ
һͨ۷壬žŹһ˲ϢȫԶԸ֮µκߣֻҪԼʵܸϼɡ
֪һͨ񷣵жôĿֲ
׾١
ֻǶ̶̵ʱѾ˳Ĵӳͻм
׼ʱ
ͻ䡣
ʱ
Ӧ絤ڣͻȻһɿֲĻϢֱӽȫȫ֣֪ô£ΨһԿ϶ǣɻϢû˿Ļ˵ĺô
жʱϲ̽絤ڵĻϢʼ
ϴô£
ϴѾ˳ͻмȴȻСںǺ档
ѵϴ׼һͻƸ߼
ƺе㳶
СȴûдֻǾš
ʱٷš
ʮ
Ȼ˫ۣд˾ϲҲû뵽Լ˺ãֻǽ絤ڱĻϢܹмͻƸ߼
ʮʱ䣬ԼʹӳͻƸ߼ٶȣǻûֻ֮ǰ
ϴͻƸ߼ˣ
ӦϴϱϢСҲһţô£
ͷСڣûκε֮ǰ飬ŵĽһ顣
ϴ󣬵õ絤ں֮γɻ絤ûдﵽޣֻأһҪ絤ΪޣҲڴ絤ļ޵ʲô
Сڵ˼֪ܲ
򵥣ȴء
Сڣߣʱ䣬͸úһˡ
ϡ
Ϊͻƣﵽ߼𾳽㲻󷨣Ҳնɱ۷𣬲ҪսپĻһ󷨣붼֪ζʲô
ħķʮ˹飬ֻҪȱܿħķһ飬ôʣµ飬ĵ֡
ѡһ顣
ԸһССߣȻҪʮˣ϶Ѿ
ҲֵȼħķħڵλȽϸߵĳϣһ¸Ϊˣ˲벻ͨԸһ߶ѣΪʲôҪһλ۳ϣֱǴСãȥĻֱЦ
˭˵ǣȻܹƻūʬūҪܹõ붼֪ζʲô
ݹ磬˭ܹƳūʬūһǸڱʵĻūʬūҪ˵õǿ϶ƭ˵ġ
Ǻõ
ǰͻȻٵ꣬ѾˣȻ֪Է˭ӦŶԷϱϢ˾Ѿ֪ԷȻֻǸ߼ѡ
һλ۷λ߼Ҫնɱһλ߼ƺʲô£ˣ˴Цţ˵·㲻ߣ㴳Ȼ˵Ļݹǲϡ
ûе˳֣һصϢѾ˲ֶոմӻ絤ͷų߼󷨾ʮɱ
󷨣
߼󷨣ǿߡ֪ΪʲôԷԭ̣ҪǵĿűʵԷôԼ˵ĵ֣Ƕ뵽ԷȻһλʦһһλ߼ʦ
߼ʦζʲôﶼǳ߼ʦһаˣܹԽɱУҪȻĻʦҲߵĿǡ
Էһλ߼ʦһǿдսȥ֪ʲôĽ뵽˸Ҽս׼뿪ֻǻûе˷ӦѾ֡


3092 ֮
λ߼عܵ󷨡
أ
˿۵ĹǺ
׾ΪѾ֪ƾԼ˸޷ƿ󷨡
㵽ҪΣ
ɱǡ
Ըʬū߻ūһʱޣڶûжô
㽫ƳΪʬū߻ūҲ޷նɱһλߡ
кã
Բѣһλ߼ʦΡ
ǿеľ֣Ȼˡ
ȴѾϻȥ
սپ
Ϊ˳ͻƸ߼𣬶Ըһ۷߼𣬼ֱ׾ٵ顣
ɱ֮С̿ʼ
û˿ĳɣ̿ʼնɱߡ
ƻ轵١
ʮλߣħķλ߼֮⣬ʮλȫɱֻ˸֪
ϣǸо²̫ԾƺԷˡ
ħķҲĸоĲԾѾˣֻҵԷ㡣
ʱ
˷ʼٶһӰħķ˴֮£Ҳ˿Ĵ£̿ʼСӦԡ
ǰʮʬ壬ħķ˵ɫ˼㣬ʣҲǳô¡
ߣƺҲڶ̶̵һʱ䣬նɱʮˡ
ô£
ϣݴԣƺһλʦ
ߣѲɶԷһλ߼ʦ
ħķ趼뵽һλ߼ʦ
߼ʦ붼֪ζʲô
ԸţҲš
ϣԷҪǽ󷨣ôնɱҷʮλߡ
ħķûм˵ʲô벻ͨġ

ŲԶӰħķƺе㲻̫š
ת۶
߲Ǳˣ
ʮʬ屾Ϊ֮㲻۵ĵ֣ҲҪնɱˡ
ħķ裿
òϣ㻹ǿ˼㣬߼ܹնɱ۷ȷе㱾£ֻҲδ̫ˡ
ӦԷֻǸ߼ħķ˿
ҪҲˣ֪ħǸʲô̬ȡ

λ߼شЦƺЦһ㡣
ħķ趼̲סЦһССĸ߼𣬾̣ܹնɱ۷𣬵ߣǱɵ顣
ħķʵ벻ͨʲô˴
ֻ˲䡣
Ѿӻ絤ڣͷų߼󷨾ʮɱ󣬽ڡ
Ҫʮɱɱߣǲܵ飬ҲûҪˣҪĿľնɱλ߼ʮλߣʮλȫ䡣
߼ʦ
ܵ󷨽٣ħķ賹ˣû뵽Էһλ߼ʦȻ߼ʦƶ
ܹóƶ󷨵߼ʦζʲô˭Ҫ
ݹ磬ܹóƶ󷨣ʦȻû쵽һߣԭ򣬾ΪʦҪҪʱ䣬Ҫܹóƶ󷨣ʦ»ᱩʮ
ѹֶԷնɱʮλߣԭһλ߼ʦ
ΪԼ߼ʦͿԺҿ𣿹ħķ軹ûнԷһ߼ʦȷǿֻԷߣҪǶԷߣǰ˼ʦôԷԼҲǴ´顣
޶˵ʱ򣬾Ѿ˳׷ֿĻſԶԸˣ֮󣬳ɹնɱλ߼ʼȫԸħķ衣
֪߼޷նɱԷҪԣԼ֮䵽ײж
СڿʼعħķмۣʵҪֻǳ۵ĻҲһһ޻ħķһ˿鷳м۵ȫͬ
񹥻֮СھѾѡ
ٴˣħķûм£ѾµԷʵ̣ٶȸϻħǣȥ
ħڡ
ħ޷ħķĻرһϲû˿ĵģеһλ߼𣬾һλ߼ʦ֪֪֮£Ը൱֮ǰҪ׵ĺܶܶࡣ
һ߶նɱԷϾԷֻ߼ʦҶ޷ǿƿ󷨣ҪȻԷȥ˵ħķûм˵е˼Ѿȷ
ħ޷ȴЦһ˵ķ裬һɳһλ˼ʦ㽫ʣµ齻


3093 
˼ʦȫԻɱߡ
ħĹϣһλ˼ʦһλߡ
ħķ˫˫뿪ħҪ޷նɱĻôʵе㶪˶ˡ
ħ죬뵽ħ޷˻˽ԶԸ
Ҫɱħ϶ᱩŭ
һҲǳ׶֤ϣ
ֻħ޷֪ڵ˼
Ҫ֪Ļħ޷涼Ҽ֡
һֱעħ˸ո뿪Ѿ֪
һλۼİ˼ʦҲе㾪ȣϾۼİ˼ʦζʲô
ϴλߣһ˻ǰ˼ʦǸô죿
ô죿
ҲһΡ
ȻΪĺܿ죬е㲻ħĳ
ܹɳλߣһλ˼ʦݵ̣Ѿ˵ħжôǿ
Ҳûж˼
߰ɡ
СڵȻ֪ϴ˼Ǻܲġ
ҪԼܹλ۵ôȫ˳ͻ߼۷徳磬ʱͿԳŰ˼
λ֣Լϴ֣ǶԷĵ֡
Ҫǿ£ʱ»òʧ͵ʴס
βģҲ뿪
С׼뿪ʱȴħٴηеĴ
Ǿ仰
ڶȫͬ
ֻҪħһ£ôû˸Ҳ
Ҫǿ뿪ȷǲ̫ܵ顣
ϾҪ󣬱Ҫħ˲С
׸ô죿
Ҳûж˼
ϴΪȻѾﵽ߼𣬲ټӰȡͻ۷Ȼ취뿪ڶ򡣡
Сڵ˼֪ܲ
ѾˣҲֻ¡
á
ʱ䡣
ʼϣͻ۷
Сڣȫɵϣͻ߼۷徳磬Ļϴ֣˵ԶԸߡ
ֻҪӸ߼ͻ۷Ҳһ׵飬ô˵ʱ̶֡
ͺñ֮ǰΪԼֻܴӳͻмȴû뵽絤ͻȻһɻϢΪмٴͻ߼ͻ磬ٶȣʱʱ̶̿С
ҹȻûκͻƵļ
һ
ˡ
ʯƺͲѾˮݣ˶ڧ˴򶷣ټȥĻ֪ᷢʲô顣
ǿŻǼ壬µľڧⲿҲԵֵڧȴп串
ǵ򲻵ѵ£ҪȻĻûԸڧ
ʯѾʼռֻǲ֪ΪʲôֵĳϣѾѡ񳼷ʯƵĳϣٴοʼеĳϿʼƫ
ʯҲ֪ô£ȴǳҪǼȥĻûκεĺô
֮ڡ
ʯƵɫҪжѿ
ȥͷʯƶ벻ʲôԭΪαѾռῪʼ·硣
ȥʼղǰ취
ϣҸոյõϢ
˵
֮껣ƺԵʡ

ʯƵȻ֪ζʲôѰͻƸߵľ磬ѡչֻǹƽûֱӽ֮λĶӣ߾֮ҲǿԼʵᵽλá
ҪִµĻȷе鷳
ʯʵ벻ͨ˵飬ΪʲôλͻȻˡ
ϣڳ֣
ҡҡͷʯ˵ʦ꿪ʼչأҲѰͻƣҪͻƹؼǴŵĻǾˡ
ʯƵȻ֪ҪʦϳԼĻôִ£ԼʤҲֻܴǲʦƺ̫ܳأое̫
һ鷿ڡ
껺ͲԺЩɿΪҲû뵽Ѿѡƫ̻ʯƵЩϣͻȻı⣬˵ʼնǺ¡
磬ô£
֪¿϶è壬˵ȴǺ£ʯѾѹƣŶʱڣʯƲʲôΪ
ԺȴôΪֻҪʯһ첻Σվһڣõİ취նݳܹ󻼡
磬ǳ᳹ײʯƣĻͲõպʯƻͻȻ𡣡
ڶܵ˼֪ܲ̾Ϣһε˵


3094 ҸȤ
磬Ϊʲô
ԺǺ棬ѾˣΪʲôնɱʯơ
ѵҪʯ𣬵ʱڵĻᶼûС
Բ˵
ڶ
ʼ޷ӦͻƼҲε˼㡣
ԼԼܹӦԼӦÿԴӸ߼ͻ۷ֻһ޷ȥ
ϴҪȻԻ絤
εҡҡͷ
ֻǸոͻƵתĻ絤޷ƣ֮ǰĻϢֻܿ
ҪǶΣҪ˵ͻ۷𣬾ͻ۷涼׾ٵ顣
ֻ޷ƻ絤͵۵˼㡣
СҲεʼ硣
һ鷳顣
ҪϴΪܹͻ۾磬ôһжӭж⡣
磬ȥ˫˫㣿
ʲô˼
һ˫˫һǸط϶׶༪٣ڶȻ̤Σأȴһ棬ǵҲźô˵Խͻơ
ͷʼ˼
Ҫ˵˫˫İοǿ϶ƭ˵ġ
СڵĻ޵ûΣĻԵ뵽̵ͷ˵ԣ뻢Ѩɵûӡ
˵߾ߡ
Ҫ뿪ڶȻе鷳Ҳǲܵ顣
ֻǾ׼뿪ʱ
ڶڴţĳֻͷڹ꣬ҳһս
Ȼûеգܶ˶ָ֪ˮ
ϴôˣ
ߣ֮ǰ˼ʦ
ϴĻСʵһ
Ҫ߼ʦҲˣԷǻʵİ˼ʦôǶԷĶֱ֣ѻʯ
Сڲ֪ϴ󵽵ô£Ϊʲô³ç
ߡ
СںΣϴһ¸ı䡣
ħķͺҲΣҪʵûа취Ҳ²ߡ
ֻϣܹ֡
Ѿó˼󷨣Ҳǰ˼֮УΪǿ
ʮģֻҪƾԼóİ˼ҪնɱԷǷַӵ顣
¶Է
ҲûбʲôϣֻҪԷӽˮͲǰ
߼ʦԿ˼ʦ
ȫǿЦ顣
ǽأ
ǰͻȻٵ꣬ħķ軹Ǻ˶𾪵˼㣬ƺû뵽£ԷȻҳ֡
ѵԷԼˣ
ȫǳ顣
Ҫһս
һ˵ȻҲһλ߼ʦôһս˭ˮƽһЩ
òϣȷ޳ܣһλ˼ʦֻ߼ʦ˼ʦȻҪ߼ʦһսֱ޳ܵ˼㡣
ֻЦЦд˳
ںȴֱӣֻҪܹնɱ޳ܲ޳ѾҪ
û⣬һսҪ˸ô죿
һ䣿
ͻȻĴЦƺЦһ㣬һСС߼ʦһߣȻҴԲѵΪԼ䣬ֱǿЦЦ
Ǻվһߵħķ裬еЦģȴûмģѹִ˵֮Уһ첻µزµķӡ
ȻˣĻ˵ëСҲǱӲѣߵϴ˵ϴǻ߰ɣԭСĥĥ󣬼ֱ˷ǵʱ䡣
Сںѡ뿪ʱ򣬺ȴ˵Ҫܹ֮лңڴˣΣ
ҪԼһСС߼ʦ޷սʤôʲô˼
ȴҡҡͷЦ˵ҸȤ
Σ
ħķͷβû˵֪ΪʲôֲõԤУƺе죬ﲻԾҲ˵Ǹое㲻Ծ
ҲţܹܺȫǿЦ飬Ҳ֪ʵ֪ܲȲ˵ʵǺˮƽѾﵽ˰˼۷ز
Ҫ˵Լ˭ţܺ
ҵҪܼ򵥣Ҫܹ֮л㣬ôѡ񳼷ңܷڣΣ
û⡣붼û룬ֱӾʹӦԼҲܰڶԷ֣֮Ȼ˵ĻǴӦûж˼
ֻҪܹҵҾǷ㣬ʱѡ񳼷ΡʮģҪ˵Էֻһ߼ʦͬȼİ˼ʦƿԼµ
ٴҡҡͷ˵󷨲ҵ󷨣Ҫܹƿҵ󷨣䣬Σ


3095 ߲
è塣
ħķ輱е˵֣թ
ȴҡҡͷ˵Ҫһ߼ʦó߼ʦƲˣôҲǰ׻ˡ
ѾˣħķҲΪ
ﲻõԤԽԽǿҡ
ҪûģҲˡ
Ҹһʱ䣬㲼󷨡
ں߼ʦҪó߼ʦҲҪһʱ䡣
ǽأ
ȴҡҡͷ˵Ҫ
ûе˷ӦһӣͻȻһϢ˲併١
߼󷨣ʮɱ
ƶ󷨣
ͻȻٵ߼󷨣ˣȻ֪ܹƶζʲô
ʦȻһаˣԽɱУȴһ㡣
Ǿʦƶ󷨣ֻԭز󷨡
ˣΣ
Ҫǰ˼ʦҲԼɵԷȴֻ߼ʦܺͰ˼ʦᲢۡ
߼󷨵Ľ٣ħķǳ׾ˡ
õԤԽԽأѵԷĻӮ
ħķȴûж˵ʲôƢΪ˼ʦҪǼɵһСС߼ʦҪǴȥĻ»ᶪˡ
һʱԽ룬ʱ˭˭Ӯƾ¡
á
Сת󷨣ʮɱҪȻĻƾڵľʮɱǶԷĵ֡
ʡ
֣а𣿡
Ϊأ
ǰ߼ʦдţЦ˵Ҳɱ˾Ȼܹóƶ󷨣Ҫӵ
ҪԼܹóƶ󷨣ô֮£кԼĵ֣
ĵǸʱ򣬿¾棬δܹκεԼ
ԽԽǼ
ԽԽȲҪɱԷƶ󷨵
ڡ
ϴô
ֱ˿̡
СڻǺ治ѣ֪ϴ󵽵Ҫô
Էʼնǰ˼ʦʵˮƽϴˮƽǶԷĵ֡
СҲҪûʮİգϴ󲻻ˡ
ĵط
ȴЦЦ˵Ҫܹһ˼ʦߣҲһ顣
ܵ󷨣Ȼ֪ʮɱܶԸҪһսԼʤǺʵ顣
СڣҪԾѪʮɱĻſԶԸ

С֪ϴΪʲôģԶԸһλ˼ʦ
Ѫ߼󷨣ȷ˲ֻϴʧ̫ˡ
ϴ󡣡
ڰ֣Ȼ֪СҪ˵ʲô
ѪҲǸո򣬿磬ҲûеڶҪûоԪҲ޷ڡ
ŵЦЦ˵ѾӦĵҩ㽫һξѪңģ̵ʱڻܺ
Ҫƴʵ³çΪһλ۵ĵ֡
Ҫƴ󷨣Էǰ˼ʦԼҲʮģֻǿжþѪ󷨣׻ʲôɣûκεġ
ѾˣСҲûм˵ʲô̴ڱƳξѪҪǻˣҪԼľѪǲܵ飬ΨϴСڶ˵Ҫж١
СڣȽ絤
Сڶ󷨿˵һ֪ԼҲûж˼һŹâ˲ĵ֮ڡ
һʱ
֮˳һƣЦ˵롣
áû˿˼ֱӽ֮ڣǾ仰ԷԲóƶ󷨣ʼֻһλ߼ʦԼᲢۣҪԼ޷նɱԷĻôԼǰ׻ˡ
²׼𣿡ŲԶħķ裬ǳ˵ԺȤΨνħķȴһȤûУҪлĻһնɱħķ衣
Ҫǻ֮ǰħķ϶ԥѡ룬һλ˼ʦػþڵȫ֪ͬΪʲôֲõԤУΪԷһջѡûн󷨡
Է˵ѾµԷ϶ǲ̤Լõ֮У˵ߣҲˣǡ
ûм˵ת֮ͬУһħķ裬ˣǲ룬ҪһĳֵʲôĻҲӦԣڸźһ֮ڡ


3096 ǲǷ
ڡ
߼۷󷨣ӵȷ򵥡
ҲϾܹͣͳɾ߼۷ʦⱾѾ˵Է츳
ֻǶԷ̫ħ
ϧˡ
ʱ
ں׼ʱ
ͻ䡣
ʮɱȻ߼󷨣ֻͻȻһɿֲѪϢ֡
һ
ô£
Ϊ˼ʦȻܹĸӦ󷨵ͻȻ䱩ǣȻδͻư˼󷨣ȴȰ˼󷨣й֮޲
Ҽȥ̿ʼ
¡
һλ˼ʦҪƿ߼󷨣Ƿַӵ顣
ǽأ
ۺ󣬾ʮɱȻûκε춯ƺӶԷһ㡣
ɫ䣬ڿʼĲԾѹֶԷ˵޿֣ԭ̣Ҫ˵Ļôǳ鷳ˡ
ԼİܸһλСС߼ʦ
Ҫ˵ĻԸڴˣҲԲԸѡ񳼷ԷһԾŶȻѾŵһ϶ŵԡ
ˣԼӮԲ䡣
˿Ĵ⣬ʼ
ͷ
ô£
ǰ˼ʦҲƿµľʮɱ㻹ǹԹѡ񳼷ҡ
ƨƾ㣿
ˣûнԷȫǿЦ顣
߼ʦ߼ʦ߼ǿʼն߼󷨡
ԼΪõİ˼ʦô߼󷨶޷ƿϹ󷨡
ഫ
֮УźܶȻȼܸߣȴǳֲˣѵó߼󷨣Ϲ󷨣
Ҫ˵Ļȷ鷳
Ҳ˷ʱ䣬ϾǿжþѪ󷨵ȼ׻ᱻηɣҲǺ
սپ
ʮɱʼԽֱӴ߼˼硣
ˡ
ڵ޾Ѫʼѹ꣬꣬꣬ѹ֮£̶̵ʱ䣬Ѿʼֵס
þѪǿ󷨵ȼֻһ˿
붼֪ζʲô
䡣
䣬˿
Ǹ߹˾Ѫ󷨵ȼ˼ʦ߼ʦ֮ϵĳڣҪžѪ޷ѹԷ
ں˼Ѿ֪
ԷΪõİ˼ʦȴԼó߼󷨶޷ƿ붼֪ԷεĻ䣬ʵԷԼҪǻ˵߼ʦԷжֵס
ڡ
ǰĺû˵ֻǾĿš
ʱһһεš
֪˶ã̾Ϣһε˵ӮˣڿʼҾ£ʲôԸԾ˵
ԷԸҲΪʲôҪշԷԭкǾϲ˵鷳
ͷ
Ҳûж˵ϻת뿪󷨣ʵ϶ǶԷҪ̽ԼȻѾѡ񳼷Ҳˡ
⡣
ħķе鷳ƺʲôҪһ㣬룬оԼе̫ˣô˵ǰ˼ʦԷȴֻ߼ʦ˼ʦɲ߼ʦ
ʱ򣬺˳ǰĺħķ˿
֣ϲɹնɱλȥǿԽˡħķǾϲȻɱô˵ʼպйϵ˸ħҲҪԼڽʬȥĻ붼֪ζʲô
üõħӣ붼ѣȴʲô˵ֻĿŶԷϵϢǲԾ
֣ôˣħķ費ɵӣҲͬӦԷĲԾ֪ô£뵽ԷһĻѡ񳼷ϾûзԪԣǷڣûκεİ취
Ȼ˵Ļħķʵ벻ͨô¡
֡
ϻȥһֱӳħķٶȥѾ۷ۣħķȴֻм۶ѣ˵ʵܴ󣬸һεĴڡ
ǲǷˣ
Ҫʱ򻹲²Էʲô˼ħķɵˣˣһţŭغҪ֪㱳ħζʲôҷȰһ䣬ڻͷüҪȻĻʱڶС
ħķ賹׾Էʵζʲô˭Ҫ򱶡


3097 һ
Ѿѡ񳼷
Ҳζţĺħˡ
̶̵ʱ䣬ħķڼ䲻ĵ״̬£ɱ
۵ԪȻѡСɡ
ˣ
Ҵûлɹ㡣
ȻĻѾˣҲκεĺڡ
ʣƶô£
ǺΪĵط
Ϊһλʦ˭ƶźܴȤ
Ҫ϶׾
ֻƶ󷨵飬ҪڸԷԷҲ޷óƶ󷨡
֣ʵܹ֮ƶ󷨣ȫǿڵһռ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ʶûмʡ
׼ô
׼ȥһطȥһ򣬵һ֮Ȼȥ㡣
á
ҲûмڵڶΪ˼Ѿ˫˫Ѿأ˭Ҳ֪˫˫׻ᷢʲô顣
²һһ
һ˫˫ʲô飬ʱڵĻᶼûС
˷ͷжܿ뿪˴
ҪǵҪ뿪ڶ򣬵ȷһǳ鷳顣
ڵѾײͬ
ħĵλܸߣź뿪ڶ򣬼ֱǷַӵ顣
ֱ졣
ħ˲ŷħķ˵ʬ壬Ϊ֮Ҫħ֪Լնɱħķ衣
ںħΪԼ˵飬ȴûй¶ȥ
ħ֪¡
ħȻħķѾˣôʣҲ׶༪١
𾪡
𾪴ŭ
Ȳ˵ħķ裬Ǻ۷ۣһλ˼ʦǿߣǱնɱ
ζʲô
ڡ
еĳ϶ҳһλĹΪÿ˶鷢붼֪Ρ
Ρ
ķӣħù
ջǴ˵򵥣Լ߻ǿһ߸޷Ըˡ
ϵ˼ѾҪԸĻֻһ취Ǿǳߡ
ߣɲܹġ
ħˣ֮ڣ涼Ǹ߸ϵĴڣ󳬼ӵе涼Ǽϡ١
ԸȻҪɳߣֱǲ˼顣
ɳߣ޷նɱһֱȥĻ֪ᷢʲô顣
츳ǱҪǲĽ˳պһ˳ɳµʱ߶޷ѹƴˡ
Ϊܹ˳նɱˣɳڱصá
ʱ
ȫȥˡ
λϺǺ棬֪ö˶˵ģΪʲôҪ뿪ڵ֮ζԸȻѾ˵ˣû˼£תһ
һʱ䣬еĳѾȫ뿪
һӡ
ڡͻȻٵڣħ޷湧񣬺Ǻ棬֪ͻȻصν£ѵΪ
ħ޷²һ㡣
ħɫžһ⣬ֱڶԷϣһӣ׽ħ޷Ȧˣ֪ڵʲôԼħǻ֮ߣȴڴһ⡣
ҪǻˣԼĻħ޷ͳˣȴڣһ仰Ҷ˵
֮ǰǲǾ㣬ҪԸ
ȻΪ飬ħ޷û뵽˿ܹĸӦں֮Ĺϵ϶ǵ˶ѣȻ˵ĻΪʲôҪˡ
ƺܹ³ħ޷룬ħҲ̾Ϣһڶ֮УΪصıħ޷棬ҪȻĻε飬ͺԥĽնɱ
ǿеķŭħε˵֪룬ֻҪס֤ĹؼҪļ֣ҪǸһҵĴ¡
һ
ħ޷û뵽֤ĹؼڣҪ֪ˣԸҿû£ҪȻĻԼһζС
˲֪ô֪֤ܲ˵ζʲôҪܹ֤ɹôǻһˣʱ򣬾ħΪĵһ˻ߵҪվ
ڣҴˡ
ˣƾҲնɱԼˣħͨҪôױնɱĻҲǵǸ츳Դתĳˡ


3098 ²
ڣڸô
䡣
ڶ˵ˣħ޷Ҳûж˵ʲô
뿪ڶٶȸĿĵء
磬źܶĽء
˫˫ĵطǻ֮һ
أΪ
Ҫ˵ڵ۷ʱڵˣ̤
˫˫Ҳûа취֮£̤˻Ľ֮һ
ڡ
ϴ˵֮ڣﵽʲôط
Сڴδ̤Զ˵һ֪
ȴǺպеĽ֮УܹŽǰ塣
Ҳ̤֮֮ڣֻתת
¡
ҾͲ²⣬пΪǷȷҲұ֤

ϴĻСҲʵһζʲô˭Ҫ˴
ֱǳ顣
СȴǳҪûʮİ֮ǰϴ󲻿˵Ҫ˵Ļ»Ƿ˼
ϴޱ޼ʣҪȥ˫˫㣿
ҲΪеεĵطʵ̫ˣ۷ʱڵ룬Ҫ֮˫˫λãȷһ׵顣
СڣҪȻ㻹Ƚ絤
ϴ˼СڵȻ֪ʲô˼ͷһŹâֱӽ絤ڡ
֮Сʮ־񣬲ΪӪ
˫˫
ʱԽãԽǵ˫˫İΣ
ĳһ
˫˫ɫǲ԰ףȻѾɹĶһһ޵׷ɱȴ˺صơ
֮£ֻ֮ܽڡ
˫˫Լ̤أҪǲĻ׶༪١
ڶļȻûлָ
˫˫ļ䣬ͺ񱻽һ㣬ʱܹ˭Ҳ֪
ѵһҪֻһΣ
򲻵ѵ£˭ҲԸֻء
Ϊ˭Ҳұ֤һֻأֻܹؾԪ
Ρ
Ҫֻأ뿪ֻ뿪֮Ҫħ׷ɱ
׸ô죿
ԽԽأʱܴһ͵ûе˫˫ӦѾĺɫСӰ
ߡ
ֵܳɫСߣ˫˫ɫԽԽȻ֪ߵζʲôҪȫʢʱڵԼȻߣڵȷʵȫͬ
ߣķ֧֮һӵѪǿ󣬲һȺޣǻ֮ߣӴߣ붼֪ʲôĺ
Ϊ֮ڣʱֵסһһ޵׷ɱȴû뵽ʱӴߣѵԼעɥڴˣ
˫˫Ҳûѡ
ʱܵ߿ʼع˫˫һʼȫֵסߵĹ
˫˫ڵҪֵסߵĹǲܵ顣
ġ
˫˫ʼĵֵסȥǰ취϶ᱻɡ
ô죿
˫˫ֵסʱһӰٶת۶һӰһ㣬ʼɨܵߣˣҪһֵ֮ߣе㲻̫ʵ
㣿
˫˫Ȼʶ֮ǰΪֻؾԪ˫˫ѡ˷ӡ֮ļ䣬ֱ˿̣˫˫ǲʶ
ʶҪȴ˫˫£޾ߣ붼о²ѣҪԼˣ붼֪ʲôĺ
ҿԼʱϵ˵ֱ˫˫絤ߵʵͨ죬ҪԼĻ絤ǲܵ飬ԼĻ絤ʮġ
絤ڡ
㵽ǺˣΪʲôҪңΪʲô֮ڣԷֻССߣȴԽһԴԼǰռ䣬ͨ¾ǻ֮߶޷ˣ˫˫źǺ棬ԷǺˡ
ûе˵Сھʱ˵˫˫㣬ѵ㲻ʶҺϴˣϴɷ򡣡
죬ٸҺ˵Ҿɱ㡣˫˫Ǻ棬֪ԷΪʲô֪Լ֣޵˼ƺԼ˽⣬˵˫˫޷ܣȴԴһϤС
ô£
ͻȻ䣬˫˫ӦͷʹѣͺҪ˺һ㣬ǵĵȲʵ˫˫㵽ôˣ
ܣҺû˿ĹϵҪ뿪
ʱ뿪ߡ
ûеѻ˵꣬˫˫Ѿϣ˵ҵûκεĹϵ


3099 ͷƤ
Ρ
˫˫޷ǵԼ»鷳ѡ
ûκεİ취
˫˫Լ䣬ҪָԼļ䣬˫˫ˡ
˫˫֮⣬˸޷
˫˫ħ첻ټ׷ɱ㡣

ʲô˼
˫˫ħ쵽ζʲôһһ޿ǻΪǿĴڡ
ԷһССߣôһһޡ
ô£
㵽ʲôˣ
˫˫Ҳʼ֣ǰ϶һ㣬һһ޲ԸԼһʶԼܹ˵һ⡣
ոСѾ˵ˣ㲻ţɷ򣬵Ϊ˾ңǿнֻأҷӡԼҵļ䡣
ȵȡ
˫˫ɫʼ΢һ£ֱǰһһƺ˵ѡ
˵
жʱһϲ֮̽ǰ飬ŵĽһ顣
ѵԷ˵ģ
˫˫е㲻̫ţţҲܽǾ仰Լܹ⿪ӡͷųԼļ䡣
˫˫û˵ͬûм˵ʲô
ܾ
ڻ޷㣬ҽ
û⡣
ֻҪ˫˫ܹԼôǲ֮еҡ
붼֪ζʲô
Ҫ˫˫뿪Ļ϶޷ֵסߵĹڲ˫˫СڣöԼĻ絤
ģ
Ȼ֪˫˫ʵʲô˼룬˵֮һ֤
֤֤
˫˫𾪣Ȼ֪ν֤ʲô˼ֻݹ磬еĻֻߣûһܹ֤ɹҪȻĻЩνĻ۷ڣҲð޷ԪΣգһѡֻأѰһ˿ᡣ
㣿
ЦЦҪǻ˸Լ㲻ѵԷһ٣Ҳѡ뿪
Ψ˫˫ȴЦЦ
Ҫ˫˫ðȣڵԼѾ
м˫˫
˫˫ʲôʵ
֮
Ȼ
Ѿµ˫˫ȻѾԪ񣬿ʵûлָ۷壬Ϲࡣ
ڸô죿
˫˫ѾãȻħѾ׷ɱԼôԼҲѾûж˼뿪
ΣԼ̵ʱڣָ۷ʱڵʵ
ߵʵ̫ӴˣҪ˵ңǻֻߣ޷Ӵߡ
ֻѾվ۷ڣܵУڻ磬кܶޣֻ߶޷ĴڣͱȺ
ҪǵһߣҪ˵ֻߣž߶ԷַӸ㶨Ⱥȴһ¡
ɫҲأҪóóȻȥĻ붼֪ζʲô
һ
ҺСڳȥ
ϡ
ûе˫˫˵ʲôСںѾ뿪СѾȲȻ޷ȺҲǿһ£ɶ٣ĻҲ˵ĺô
ǧѷĻᣬСôѡ
Ϊ֪Сڵ˼ðһԣŻ絤ԼСʲôʱʲôʱ룬ȺǿޱȣҪԼˣҲǲܵ顣
˸ոճ֣СھͿʼ߾ͺɶ˻һ㣬ʼعֻǶ̶̵ʱ䣬СѾʼֵס˵ףСȺʵ
ȺʵԻֻߡ
Сڣߡ

СҲҼȥһȥĻᶪС׼絤ʱͻ䣬ܵʼתӦ޷絤ɫ䣬˵ȺԽĿռ䣬޷絤鷳ˡ
֪ˣʱô˵絤ʱڵĻᶼûУСҲ֪ͬ޷絤ﵽζʲôһ޷붼֪ʲôĽ
СںκεĴ⣬޷絤ôٶ뿪л˿Ҫ˫˫Ҫ뿪絤ĻԼ˶޷
Ҫ뿪ֱǳ˵ε飬Ͼܵߵʵ̫ӴˣһȥǣСߣͷƤ顣
СڣеһľѹΪ֮һΣǣѹֺ̤֮ڣǵϹˣ̤롣


3100 
߷ع
һһϣһ㡣
СѾʼֵסȥĻСڣ»ᱻȺ
ܼȥ
׸ô죿
ϴҰɱһѪ·ȥ
Сڵ˼֪ܲ
ԼܹӦ
ҪԼĴӦĻôԼ
СڣҪ˵ҪһߣҪһ
Ҳ֪Ѿ⣬ܼȥܵʵ̫̫ˣǻǣܳ׸Ⱥ
ʱ
ʼ²󷨣Ϊ޷ͨ絤޷ͷųʮɱ
Ψһİ취ǽ֮
ǿ󷨿϶УҪʱʵ̫ˡ
ֻܲһЩ͵ȼ󷨣ȳӦһ¡
Ѿ߼۷ʦ˲߼Ҫʱ䣬Լµ󷨣Ƿַӵ顣
һ󷨡
󷨡
һߵֵߵķ񹥻һ߲󷨣̶̵ʮʱ䣬Ѿ֪ٸ󷨣Χ
ٸڵֵסߵĹСڻ˿
ߡ
һӡ
˾Ѿ˳Ľ絤붼о²ѣҪܹ˲䲼ó󷨣롣
ÿµȺ
ôˣ
û¡
Сںؿƿûнոյ˫˫ȴأȺҪ뿪ǲܵ顣
лҪ뿪
ߡ
أҪ˵˫˫ˣ۷ʱڵ˫˫δֵܹסȺ
˫˫ҪǾóóȻȥĻ붼֪ʲôĺ
ʱ
Сƺ뵽ʲôеȲ˵磬뵽һ취ҪǲĻӦÿԵֵסȺ
СڵĻжʱһϲ
ʲô취
ϴķ֧֮һĻ縫ںҵľѪں˾ͷľѪ
С˵ûм˵е˼Ѿ
ɵӣѾСڵ˼
ȺȻķ֧֮һͷڣҪԼû縫붼֪ô¡
˵
һΡ
ջ縫һӣӰѾʧڻ絤֮ڡ
档
ٸѾȺ׻𣬾ոճ֣еĻ縫ѾܵȺȥ
縫Ѿں˾ͷľѪӵоͷ׼񹥻ȺͻȻӦڵϢѹһ󾪣ʼȥ
תۼ䣬ȺѾȫʧӰ١
ȻЧ
һӣСں˫˫ӰѾ֣˫˫Į˵ζлˣҪ뿪֮أҪ˵պһȥ㣬ǰǣ㲻Ҫҡ
˫˫Ҫţȴţûн⿪ļ䣬һжڶԷʲôݣһеȵԼļ⿪֮˵
Ѿˣ㲻ҲֻȴӦΪ˫˫ûлָ֮ǰԼ˵࣬࣬Ի˵
Ҫǻ֮ǰ϶ģħѾٶԸ˫˫˫˫뿪ӦҲ¡
˫˫תȥСںƵ˵ϴΪʲô˫˫ָ䣿ȥʼղǰ취
Ȼ֪Сڵ˼˫˫ԼĹϵеĻֻ߶֪Ҫٳּħôʱ˫˫Σء
ѾˣҲʵûа취̾Ϣһε˵Сڣ˫˫ҷӡ˼䣬Ҹ޷ҵĲ²⣬˫˫Ҫָ䣬ҪʵҪԵҪһֱĻʵ䷴
ڸô죿
ʵǵʱ䲻࣬ûħв֮ڣ˫˫£Ҫ
СȫߣҪܹһǶԴͻ۾磬ֻ򵥣ȴء
ΪѾ˳ͻƸ߼𣬽񣬾Ǿͻ۷Ϊֻܹͻ۾硣
ϴȺʵǿޱȣŻ縫壬ҼȺ˵̵ܹʱͻư˼硣
Сں޲ͻư˼硣
Ȼ֪Сڵ˼Ҳд⣬ϾȺʵ̫ʺСˣǧѷĻᣬ״ʧ


3101 ٻ
˳µϢСڿ׷ȥ
Ȼ
һɭɭɽڣȺĳѨ
ϴǸô
ҽ縫ߣɣסֻаʱ
ϴס
СڵȻϴ˼
Ż縫ϢѹְʱĻ޷ɣᱻ߷ɣʱ롣
ɽڡ
ȫɽϢ
ʱ
СڵӰ˫˫٣ջ縫ͷųֲϢֱɽȡ
縫ں˾ͷľѪϢ֮ڣӵžͷ塣
׼񹥻ߣͻȻӦٵϢһſڵϲҶֺ
Сȴû˿ĳɣ̿ʼ
ɡ
Сڵٶ˼㣬ΪԼҪͻư˼磬ɸߣһߣͶһֻᡣ
տʼʱ߿϶κεķϾͷڣǾѪϢѹǾͷܹġ
ʱĿƣܵѾʼӦ
ԭǺٻ
ǿŽٵϢѹ߿ʼعСڣɵеĻ縫û߸ҹ
ô߹Сڣ̻һӰʼСڵܿʼתʼСڵֵܵĹ

СȻܵߣһһϵɡ
ʱ
Ѿóٸ󷨣ʼֵסߵĹ
ʱСڣѾ˲絤ڡ
絤ڡ
Сڣоô
Ȼ֪Сͻư˼絽ζʲô
һСͻư˼۾磬ôм۶ɡ
Ҫ߼ͻư˼磬Ҳһ׵顣
Сȴǵͷ˵ϴߣֻҪܹЩĻôҵΪһͻư˼硣
Ǿϲ
ҲǾϲѣ˵ʱ䣬ȫ
ףϴ󡣡
СڵȻ֪ϴ˼ڵ֮ڵٶȳɾͰ˼磬ܹϴ
ûȥȺô˵;ͷʼնѣԲ򲻵ѵ£ҲԸ⸲Ⱥ
뿪ɽ֮Ҳڶ
Ϊ֮һ붼֪ʲôڡ
ڵԼûбҪȥð̽
֮ǾʵӦ֮飬ҪȻĻԼԼļˣ¶޷֮Ľѡ
һ
ոյִҵ˺ĺѾħѡ񳼷£ֱ˿̣ħ֪¡
֣ΪѾͻ۷ۣȡ̵ʱͻ澳硣
棬֮ǿĴڡ
Ȼ֪˼Ҫ۷ͻ棬뵱ȻѲѡ
һΣε˵̸ףͻ۷Ѿϰ꣬޷ҵͻĻᣬ
̾ϢһҪ˵ͻƣǿ϶ƭ˵ġ
Ǻ棬֪ö˶˵ԼʲôѵԷа취Լͻ棿ֱǳ顣
а취ͻ档

Ķǰֱ˿̶е㲻ţո˵Լͻ棬ģе㲻̫ţʵа취
һҪú룬ģ಻ʱ䣬һΪߡ
ѾãҪȫϾ츳۷ߣһλ˼ʦһԷΪߣô˵ͿԽżʦʱ϶ܵԼ
Ȼ֪϶ǺԼµȷе˼ˣе㲻̫ţȻϣ˵ģҪܹԼͻ澳磬ʵһϲѵ顣
лˡ
лңȻѡңҲڣҿȷĸ㣬ľͷպ㣬Գɾ֮λͻƻ֮
ȴǲΪȻΪ֮ζʲôǿǴ˵֮еĴڣħҲûмλԼܹͻѾ㣬δԼܹɾͻߣֱǳ˵ε顣
һϵı飬Ѿ֪Է룬ûж˵ʲôЩʱ˵˵ûʵ֮ǰԼ˵컨׹ŶԷԼҲû˿Ĳˬ


3102 Ҷ
ΪѾ˳ͻƸ߼ֻһͿԳɹΪ۷
Ҫڵһͻ۷뿪
ֻȴȴ
Ҷ͹ʼն鷳
Ҫǻ֮ǰ϶˵ĵ֡
ڣѾײͬ
ʯ
һǿƶո̤ǣͷųԼơ
ڡ
һƵҶ죬˼Ÿְ취ζԸ
ѾȣҹȻԿˣҶԸħ㸲ħ
ݴ˵
Ѿ֮ǰߣǻʵߣпѾǸ߼
ʲô
һ졣
˲䱻Ҷ˳ƶ̤գǰͻȻٵѾ³ԷҪô
ɫҪѿжѿ
ʲôʲô
Ҫ֮ǰȻϣǰʡԼҶԷѾͬԷѾȣԼδǶԷĵ֡
ߣ
ͻȻֵߣҶɫ䣬ŵ˵سϣӦ֪ħĺ
Ҷˣƽʱħ̡
ڡ
Ҷʵ벻ͨΪʲôħϻ֪֮ǰȫԸħħʧأΪˣʵ벻ͨʲôԭ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ߣ
ֻһͿҶ죬֮ǰֻǰݲ֣ܳһ˺ħĿսʵее
ֻڡ
һжѾһԼɱҶ죬˶ûʲôƢ̫˽ˣȻֱ˿Ҳ̫š
һԸħˣħȴҳֶԸˣֱǿЦ顣
Ҷ죬㲻ҪӱھվǰҺ뿴㵽Ҫα𡣡
衣
ܴ衣
ɵ֮˾վԼǰԼȴҶΪҶǹˣΪľҪԸԼ
֪˵Ļ֮ǰԼ뿪ʯҪԼص˵Ļʵͨ壬ҲԸԼȫǳ顣
׸ôأ
㵽ҪΣ
ûе˵Ҷ˵ֻҪϷ뿪ӽԺ֮ĶԹһʹԺԻһ顣
ǰҶҲֻѡЭҪȻĻֻ·һ
Ӧ
ҪǴӦĻǾͲˡ
Цһ˵Ҷ죬Ϊһ𣿡
϶ᣬǺʵ顣
ʣҪǴԼĻô϶ҲѡŹֻҶ쵱ȻԸ˵ŹңԸ⳼㡣

ǺЦƽʱ߸ϵ˳ϣǰˡ
ҶɫԽ£ֻҪܹ˳סһжҪӣǾ͸ӲҪˡ
ӱʮ겻
ɽڲûա
Ҷ룬֪ܲЦѣնݳ󻼣ҪǾʹѡŹˣԼպ鷳϶ԴԴϣ붼֪ʲôĽ
ǡ
ߣ
ԼԳ֣֮Լվһ߿Ϸһλ۷ҪԸһСС𣬼Ƿַӵ顣
㲻ɱңҪǸɱң˿϶ŹġҶǳ׾ǶɱģĻԼҪһλ
Ҷ춼뵽ԼȻڣֱǺڵ˼㣬ѾֻĿԼ䣬նɱ
ŵϵʬ壬ֻЦһնɱҶ죬˿ȻԼڵʵҶ죬ֻǷ²һһ
һҪȥԸ껣
û
ͬҲ˵ˣ뿪һҪԸˣһҶ죬ڶǹ껡
ˡֱԣڣǻǲҪȥԸ껡
ΪΣĻǺ棬֪Է˵Ļʲô˼ֻǸոͻѣԼǺһˣ׾ٵĻ껡
Ȼ˵ĻΪҪɵӣȻԷ˵˻п϶è塣
Һ͹ҲܶĽҸо˾Բ򵥣Ȼֻߣ
ʲôֱ˵
ʵҲȷħһλǰң˵Ĺ껣пһλת֮ˣӦ֪˵ʲô˼


3103 ھ
ת֮
Ȼ֪е˼
Ҫ˵Ļô鷳ˡ
а𣿡
ͷ˵λǰڹ

Ѿµ껵ʵ϶һ㣬Ҳû뵽껵ʵǿ
ܹ֮Ϊǰˣ붼֪ζʲô
ƺܹµ룬˵λǰһλߡ
ܹնɱߣ붼֪껵ʵζʲô
Ρ
Ϊܹ˳նɱ껣ʦŻȴû뵽껾Ȼת֮ڵ¾鷳˺ܶࡣ
껵֮նɱԯܣпܺתйء
˼˵ԯܵĴУҲܹѹƹ껣
û
Ѿ˺˼ٻõУԯǸ˶磬ȥƺѹƹ껡
ʦԼľЩ֮⡣

ʦԼλĻѵ˵Ҫѹƹ껣ҪĻ
ûнԼ˵ǲ˻ȷ
Ҳ³ç֮ˡ
ȻѾ֪껵ݺʵ򵥣ԼûбҪʱ֣Ļʱ򲻽޷նɱ껣òʧ
Ҫȥ

ҡ
Դ֮ǰ鷢֮ҵĵλǰǱ֮һ
һӺΣֻ̾ϢϾΪ˼壬顣
ʱ
ͬʱӦϢ٣ɫ䣬̸ϵ֮ڡ

ǰˣһӻ壬˶Щ𾪣Ƕ뵽Ȼ̤򣬴˻ǿ˼㡣
ҪΪѾˡ
һ뵽ΪԼھΡ
Ϊջ
˿
ѾӦߵһλ棬ʵһҲ֪Ϊʲô̤
ǹ껣¶
ġ
ʲô˼
е벻ͨȻǰ鷳ģôʲôġ

̾Ϣһ˵ʲôȴջ֮ظ
һӡ
ͺӰѾ˲ʧε˵ףǲ֮ǰˣ
һȴҡҡͷ˵ҪһεĻһǰѡ񡣡
һΡ
껺ζʲôҸҪǵʱֶԸĲһˣ塣
ڸ˵֪֪ܲһ£һ¡
ǿŮҲ۰һŮ
֪ܣҪסڼǰ治ҪΪ˼ǼĽ
ܸҲûмȥҲȻ֪׵ΣϾһȻһССңȻǰֱǲֵһᡣ
ףǰǸô죿
Ѿ֪Ĵţ˸Ƿֳɣ֧ȴҪأѡ񣬾ʹ֧һ
ѡ껣ǸѡʯƣһǳϾ⣬ﶼףҪѡ񲻺õĻֻһǾǼ峹
ˣ˵ɫѿΪǴϻܹǵģѡ˭Ĺؼ
ѡĻô͵ûҪѡϵĻͽϢȥûлͷһпܾǲ
˭Ҳѡ񣬲Ǵϣܹǵģǰ͵ûзǱϣܹһ١
ҪˣõĻҿ϶ܹһ٣ҪõĻ붼֪ʲôĽ
ãһոµλ·λ
ǰλھκһ񣬽˵۹˭ҶҪɱ㱨ѩޣļ壬Ҳȥܡ
ңѾǿϣҪȻĻѾڣջǿô˵ʼնҵˣҲϣԼԸҡ
ҶԲ
תҲ֪˭ˣνĸףǱӣۼǿڵΣյʱӦ֪ͦѶˡ
Ȼ⣬ȴܹͬ
ΪҶĳһᱨ
껾ûб濴ȥô򵥣Ȱ㻹СΪϡ


3104 ؼ
һ
ѵҲ֪껵顣
ƺܹ³룬ص˵һֱǣҪȹʱá
û˵ֻǾš
ԭֻߣȴǳǿ󣬵֮пʵնɱһλߡ
ߣ
ԶԣĹ껿϶Ǳ濴ȥô򵥡
ʾֻǱ
ܹնɱۣ棬ʣ껵ΪҲ۷棬ǻ֮
ز¶
˵
صĻһ˸ֲˡ
֪ô
ôģ
Ȼ֪˼޷ǾҪ赶ɱˣƾҵԿ껣£ֻнԼ
Ҫǻ飬϶Ӧ
Ψڡ
ҪԸ껣˵鷳ˡ
˵䣬תߣתۼʧӰ١
ʲô˼
ɫ嵱Ȼ֪Ե޹ʵ˵˻Ȼ˵Ļô붼֪ʲô
֪ô
ѵܹ뿪ǣ
ţ껺ʯƿ϶ŹңǷĺԼйϵŶ֣֮ʡ
֣ȻԸңȴҲҡ
ҵʵʯҪֶԸңҲҪҸڣƽ޹ʵĳ֣ʱ
֮Ҳ͹濹⡣
֮ǰ֪ΪʲôԸԼ룬껴˻ǲ򵥡

ʼնǹ껵ĵ̣Ƿ֮ǰ飬껿˵ʱʱ̶̿עңֻҪκε춯ڵһʱڷ֡
ܽҡ
Ҫ֮ǰ׼֪
ңǻĲͷˡ

껵õ˴Ϣңɱ⣬Բ»
˵򵥲򵥣˵鷳鷳
껵ȻԳֶ֣ԸңΨһߣ
̶̵ʱ䡣
ԭǵһңױȻܶ˶֪Īеκ˸˵
ֻҵĸ𣬸ûнκε˻
뿪ˣ
ǵģˡ
껸ûгЦѣ˵ϣ㲻ҪʧҪλ޷֤ɹĻ
ƺ뵽ʲô껵ɫ˲֪϶ûнĻڸҪӵзĻô鷳ˡ
κζ壬Ψ·Ļ
ҲΪʲôҪԯܴеԭ
ҪĵõĻô鷳ˣֱ˿̣껶ȷԷǷõԼĿǷĻ
Ϊ֤Լ̣۷ʲô飬Ҫ֤Ϊ׼
صĺԴӾԪһֱڣֱ˿̣û֪ݡ
뿪Ѿ˵ǹҵ顣
²һ㣬ʯƺ͹껿϶ң˵ʵҪҼǷַӵ顣
ȥδӣһʱ֮䣬ҲеãתȻǿԼֻ֤أԼٶȣźܴ谭
Ҫǰת֮ǰٶȣԼѾǻ֮ڣźܶĻԵֻǸ߼۶ûдﵽ˵ףΪתԭ
Ρ
ϴҵΪѾ˳ͻư˼磬ھмۣҶ׾ٵĽɡ
СڵΪѾͻư˼磬ҲǾϲѣȻ֪СڵΪͻư˼絽ζʲô߼Ͱ˼֮Ĳ̫󣬸һεĴڡ
Сڣʱ䣬һȫͻƾż硣
СںǺ棬ƺӦϴе㲻̫Ծûжʲôʲô֮ǰʵΪҪġ
ϴȥ
ؼҡ
ؼң
ʲô˼СеȦ֪ϴ󵽵ʲô˼ö˶˵ΪʲôؼңѵϴҪغǿգ
ϴҪǿлȥȣҪǻȥĻпܱ¶ǿյλãΣҪǻȥĻôǵ϶źܴˣϴˣСڸ֪ô£֪ϴö˶˵ģΪʲôҪȥ
ƺܹ³Сеĺ棬Ц˵ֻͻȻоˣҪȥ
ԭˣѾˣСҲûж˵ʲôϴߵ͸ǰǵɽǻ𺣣ǡ
߰ɣǴӺʯ롣


3105 
ʯоŸڡ
Ѿȫӡ˾Ÿڣҵ
ʯһ̶ȴ޲뿪˻ؼҡ
ˡ
ҪؼϢϢ
ϴǸо˸ǡ
Ӧòܡ
ԼĸӦʮģͷβûиӦκεϢԼˡ
СҲ˵ˣѵè壿
ϴ󣬲֪ΪʲôǸо˸һ㡣
ûм·ѡͣ
²һһ
һ˸ԼˣԼڲ֪£˽ǿյڣôʱ鷳ʹˡ
СڣǷܹԷλã
ǹؼڡ
϶ѡС˵
磬Ӧû⡣
á
˼װϢСǿʼһӣСھʶϴѾ˶ԷλãҪСġ
š
ȻԳ֣֪ԷʲôֱӴӻ絤ͷųʮɱ󣬿ʼܵĿռ䡣
ÿֲĻϢʲô
֮ڡ
СѾסһֻаƴССˣСƺ뵽ʲôϲ˵ϴ𡣡

Ӧ֮£ɫȻһ䣬ΪҲѾӦǰСˣ
繲жʮԼѾõڵһλĻڵλķĻ
Էһ
ʶң
С˵ۣСڻû뵽ȻѾ͡
Ҫ֪õ𣬲ǻ滹ǷĻûг͡
ԼǺá
ʱ򣬶ܹһոճ͵
ǵȻ֪㣬֪һ𣿡
Խҵ

ѵǶʮ֮Уڵλĵ棿
Ȼڵλĵ浽ζʲôųԵΪֲ𣬿ԷһС
һλԳƵֻߣͻȻǿǴŵݺ硣
ֻǵɱ¾̫أͬȼŹɱ֮ٷ֮ʮֻ֣սնɱ
Ȼûг֣ȴ˵
ҪǲĻŵĳ䣬Ѿ֮Ҳ½ֻأ߲һһֻأôͲԪ񣬶Ѱˣߵ
ǧѷĻᣬԼգҪѡĻʱڵĻᶼûС
ǿеļ
Ϊʲôǣ
еĵط𣬲һǳ͵𣬾ԲӲӲҪȡ취ܹշ
СڵȻ֪ϴ룬ͬûһ棬Ҫҵ棬ǲܵ顣
Ϊ˲𷴸ԼѾջظոͷų󷨡
ϲϢܸܲҡ
ʲô
Խĺ֪ԼϵʲôȻע⣬Ѿ۸ʲôҪ취շ档
ܲԼңͺһСӣ˵ĻҲɡ
Ҫǻˣ϶Ӧ£붼Ҫ֪ζʲôϾвһСģͻٲ֮ء
ΨȴǵͷЦ˵û⡣

ϴȻӦСһΪϴӦζʲôвϴпܱ
ĶʮÿһŻصϴȻӵ𣬶δȻ˵ĻϴΪʲôҪðա
ϴҪСģǻ֪浽ʲô˼
Сڵ˼γ֪ðգôлշ棬ԼѾӵҪܹӵе붼֪ζʲô

ϴѾСҲûм˵ʲôֻϣϴƽ£治ҪʲôĻǵ涼
ವһѾǰƺе㾯裬ӦԷû˿Σյʱ壬ʼѰ
һɵԼϵѰţǺ棬֪浽ϲԼϵʲôȥ벻Ȼ
ΪʲôϢǺʵ
ԭǵӦԼϢǿû˿˵ҵֵܣ벻ҲΪҵֵܣ
ʲôֵܣ治ֵ֪ܵʲô˼
ֵܾǡģΪ֪Ҫշ棬ҪģԲ֮ܲĻ϶Ṧһ


3106 ͻ
ƺǲ̫ס
롣
ҡҡͷ˵ҲϼȻ𡣡
˵ûм˵
ң
𣿡
û⡣
żշ棬ֻҪԸԼպҪշͻ׵ĺܶࡣ
ͳɹˣ
СȻҲǾϲѣĻغ͵ġ
ʮ֮УаȻԸϴ˭Ҳ֤ĸԸһе˼붼֪ʲôĺ
ƺܹµС롣
ʶ
СڣζʲôﶼȻµȷðգҲԸԣһҳɹշ棬֤а
εʼ硣
ȻϴѾ˵ˣСҲ֪ô˵ֻϣϷԹԵģҪʲô
ϴڿڣ

һ̶ȴˣ̿ڣҪǲ⣬磬֪ǿڵˣֻСڡ
ǿա
ո̤ǿգУƺصһ㡣
ָо
СڣһǸ߼һǳۣҪ˵ǿգǻ磬ǺպĴڡ
ڵ۹ѾǺǿΪǿĴڡ
˸ǡ
ոճ֣ڵ۹ˡ
硣

硣
ͻȻ𣬲һʱ䣬үүѾ첽򸾸ϲһϲѡ
һһүүĸаѩ߽Ժڡ

磬λǲǾͲˣ
ߣ
Ҳ뿪ֻǲ뿪ȵ֮Լ޷ָ۷ʱڵʵʱ»ǳıż˶꼰㡣
ˣԼҪߣǲܵ顣
ЦЦ
ʱˡ
ѩ˲Ѿе˼ҪֻŮԼ˵ٶ࣬Ҳ޷ıľ
ȻˣúϧͰһʱ⡣
ϴܲˣҪĻ絤ȥ϶Ӱҵ

СһӶﶺߺޣһǿнǿλ棬϶Ӱ챾ʵ
еʵˣȴ˿Ĳ⣬ҪĻͲ
磬Ӱʵ
̵Ȼ֪ʲôʵҪǵȷӰʵʵǵòʧ
Ůֲ뿪ò׻һΣô뿪
Ǿᡣ
ȴЦЦ˵ûϵ
Բ⣬κò׻ҪúϢϢ
ϢѾǿա
ݺǿգԿǿߺû䣬硣
ĺǿգѾʲôܣֻҪǿ߶֪ÿһ˶Ŭϣܹշ磬κΣ֪Ѿ׷ӡ˾Ÿͨ˭޷ͨ硣
Ҳûа취֮еİ취һŸͨҷ֣ʱǿڵĻᶼûС
ǿգ
Ǻ棬֪ǿպʱΪǿգԾڵ۹
ЦЦ˵磬֪Դ뿪֮ǿյ˶ǳ㣬ܶ飬øǿ֣վ
ԭˡ
ʱ䣬ʱʱ̵̿ĶԼļˣһߣΪλӰԼʵ½Ƕۣǻֻ߶޷ı䡣
ǽأ
֪ʲôԭ֮û֮£ûӰʵˣ翪ʼɶˣǲܲ
֮
ΪѾ˳ĴӸ߼ͻ۷𣬳ɵˣ⵽ô£
ϴ⣬⣬⡣Сڲ֪Լ˵ʲôֱ˼飬ǿλ棬ûʵ½ͻ۷ϴϴ¶ܹͻơ
ľйءԼԼѾµԼܹ˳ĴӸ߼ͻ۷ԭ򣬿¾ǺλйأҲͻ۷ֻҪͻ۾磬ûôˡ
ϴǲҲ棿
Сڵ˼֪ܲ˵СڣҪ֣㻹ǹԹԵڻ絤кô
Լ⣬ʺԼδʺСڣԶԣҪС뿪絤޷ͻƸߵľ磬ӰӶʹʵˣʱ鷳ˡ


3107 ֮
СҲ֪ϴ˼ûж˵ʲôػ絤
Ϊ˳ͻ۷Եúƽû֮еǰ㾪ϲѡ

Ҳûŷػ磬ǿգżˡ
ʱš
ת۶š
ηǿգоǰδеҪǿԵĻϣԼԶҪ뿪
ϴ󣬼Ȼ᲻üˣ罫ǿȫ絤
ò˵Сڵĺܷ
ݹ磬ǿλ棬ûܹһ㡣
ȫǳ顣
СȴϴΪʮΨϴܹܳ絤
Сڵ˼֪ܲ
ҡҡͷ
ڵһ޷Ҫܹ֤ɹͻƾתĵڰתʱҪ˵ǿգǷԼĻ磬ʲô¡
Դתȴ޷ͻƸߵľ硣
ǵ۷ʱڵԼҲͻƵתﵽ˵ת۷壬ʼն޷ڰת
ҲѾµ
뵽֤ɹͻƵڰת
Ҳ˵
ͻƵڰת֤ͬʱУͻƵڰתҲ֤ʱ򣬷֤֮ҲͻƵڰתʱ
鷳ˡ
ھת߾ھתȥ룬ԴתʱҲû뵽Լ似Ȼ졣
Ǿûа취
Ȼûа취ǿתҵĻ絤ȴﲼþʮɱ󡣡
λ֮
Ѿã۸ĴۣҪǿܲóһ󷨣ĻҲԷĲ١
Ѿ߼ʦδͻư˼硣
ȴʮģռʱ˺ͣҪΪóһǻ羳綼նɱˡ
ҪǷڻ磬϶޷
Ψ

ʼȫĵͶ뵽֮Уû˸ǰţΪܶ˶֪ʲô
ʮɱ
Բ󷨣ҲΪʲôѡ󷨵ԭ
С˲ó󷨵Ѷȡ
Ҫ˵նɱ֮ߣնɱ涼Щ
ôأ
ϴڲ󷨣
Ȼֵ֪ʲô˼ҲСһ㣬ںϴ
ǸˣΪ͵ĹϵԽԽպշԽס
С𡣡
С֡
ڲþʮɱֻһֻ߼ʦ޷󷨵ȼ
Ǻ棬֪СΪҪʡ
СЦЦ˵ϴа취
ʲô
СƺûзӦȻǿ󣬲ʼն
᲼󣿼ֱǳ顣
ϴҿԽҵĻ֮ڡ
ɵӣ˲ѾС˼Ҫ˵Ļôʮɱֻ߼󷨣¾棬Ҫ󶼲ܣǷֵܹס֮ߣһδ֪ûԻ޷ȷ
Ŀԣ
ǾϲҲû뵽Ȼܹһ㣬Ҫ˵ĻǰԼĴæ
ϴһһ飬նɱ߼ߡ
˵ڴСǿ󣬲ֻҪܹ󷨵ȼ۸ʲô۶⡣
ϴ󣬳ҿԵĻ뵽֮Уڵͬںϻ棬ĻںĻ档˵Сûм˵е˼Ѿ
ѾСڵ˼˵̿ʼںϻ档
ӵŶʮ֮УڵһλĻ棬ڵλķĻҪǼڵλĵ棬ôֻ棬ʲô
κεĳɣСĿڵ𣬿ʼ֮ںӵĻ棬ں󷨣綼ûʦܹó
磬˭ֻҪܹõһ𣬶ĶͣҪ˵ͬʱõ˵ǰ޹˺ߣҪͬʱӵ鴫ȥ붼֪ʲôĺ
ʮ
㻨ʮʱ䣬Ųóɹʮɱһ̵Сڼֱϲ˼㣬ΪǿնΧܹǿգҲᱻնɱ㣬ʮɱҪ˵棬ǻ߽֮룬׾ٵɱ
ǿλ棬Ҫǻڻ磬ôûǿʮʱ䲼󷨣ΪľȷƽҲδԿ󷨿նɱˡ


3108 ʱѾȥ
ϴ󣬲󷨵
˭ԣ
ݹǿգ˭ܹǿ󷨡
Ҫ˵λǷа벽λһδ֪
ϴ˼Сںγ֪
ȴЦЦ
ϴ󣬲ȥҼ
ûеСڰѻ˵ꡣ
֡
ֻǿЦѡ
εʼ磬Сڲ֪ϴôˡ
ڼ˵İΣǿأҪȻĻҲỨ˴󷨡
²һһ
ȻǿѾʮɱ֣ȴұ֤һܹһʧκεʧӲҪ˵ȥ
СڣŸͨȥһٵ˸סҪ׻ٵ
ס
˼ʵܼ򵥣Ǿ仰ȻѾóʮɱȴұ֤ܹһȫ
Ϊ˾Եİȫ׼ٵİ˸ͨ
ֻʣһͨĻΣҲ൱Сһ㡣
ǽأ
СֻǸոջͨûпʼٵͨѾǰֹ
ʲôЦ
޼ɣոսǿףڵ۹֮⣬޼ɱڵ۹һˡ
޼ɺǲˬΪʲôǿҪ֣ҪǼɵڵ۹ʵͳˡ
ڣǧѷĻᡣ
ҹҪȻǡ
Сںƣǰ˵ֱһĴڡ
ֻҪԸ⣬ʱ̶ˣʵǿķ޼ɣǰƨǣϴԸ򲻵ѵ£Ҫǿɱ¾
ľѾͬҪǻǿգ˳ֹСͳˣڣȴһˡ
ǵʵѾҪЩˡ
һȻҰ
޾ŭ
Ϊʮ֮һĵ죬Сڵݺʵȴһ벽λûдﵽβŭ
ɱ
С޿̵ʱӰ˲֡
Ǻˣ
޼ʵѾ³ԷݣϾĻѾڵ۹˲֪
˵ǿյĴ档
Ǻˣ
޼ɡ
ǿף϶㣬ֻλκεɱ¾ҪȻĻǰѾˡ
ʱƣԽԽ࣬һȥ飬ǿߣʮ֮ࡣ
֪Щ˿϶Ƿ޼ģҲǷ޼ɵˡ
޼Ҫʲô
֪ǿյǰֻǰǰͨǿˣ㣬ΪʲôҪٵʲôʸ񣿡
ԡ
Ѿ磬Ҫ˵ĻΪʲôֱڷ޼ɿ϶Լһ㣬ǿףûҵԵǳˡ
ҪĻԼΪβȡ֮ΪǿյİʱǿվͲ붼еѡ
ڷ޼룬Сڻﶼװס
ҪƺûʸܡȻͣȫǿЦ飬ǿջǻ磬ȭͷ˵ʵͿʲôʲô
ȻԼļҴɱ䣬ȴЭ

޼ɷشЦЦ˵һĶȻҺܾ㣬˵ʼնǴ˵ʱѾȥˣҷȰһ䣬ôڵ۹ԶԶأҪȻĻ
ôŭЦþûˣԷΪԼͻǿףͿ޵У죬֪ˣ졣
Ȼ˵Ļ
ûеȷ޼ɰѻ˵꣬ǲͷİڰ֣˵Сڣ֡
ʵ̫鷳ˣҪǴ˲ȵԼպ뿪ǿλ棬϶˴ȥ޾鷳Ȼ˵Ļᣬնݳ󻼡
뵽Ȼ˷ʱ䣬Сڵȵľһ䣬ոնԷȻԼѾ̵˼㣬ԼΪõʮ֮һ˸Լ

޼Գ֣ȻɳһԸԼԼ˵ֱǳ裬ĳ裬ҪǲնɱһһޣԼδ棿
ʮ㣬޼ɶԼʵʮģѾܾãԼնɱһһޡ
ǽأ
ûеȷ޼ɵ˳֣СڵѾʼǣ̶̵ʱ䣬ѾȻһ㣬ʼ
СҪնɱ޼ɣǷַӵ飬ֻΪˣԲѡֱԵɡ


3109 񷣼
޼ɳ׺ˡ
뵽Էʵ˿ֲ
⻹ֻߵޣôʵжôĿֲ
뵽
޼ֵ̾غǰ֪ˣҲٶ£ң㡣
ǰӶǹƨ
Ҫ˵޼ɣˣֵˡ
̫ǿˡ
Ǵ˵֮еߵޣ˿ֲʵ
ˡ
Сڸ飬ǶԷԼ͹һεġ
䡣
һССǿףСֱӾɣûκε⡣
СڵȻԸʹ˰֣Ҫ壬ͱɱ¾ԼϴʼҪ뿪Խ󣬶ڵ۹Խкô
Сڵ˼֪ܲ
̾Ϣһ
ȻѾˣҲûгֹ
Сڵʵض˵֮£̶̵ӣٷ־ʮŵ˱ȫɡ
ʵСڵʵܷһˡ
Сȴǹˣ֮±뾡ĴȥҪȻĻǰװ˷塣
Ȼ
̶̵һʱ䣬ǿѾ飬ߵ޴ɷ޼ɵʮǿߣԭΪҪͨ
βŭ
Ҫûǰ֮Żǿֹ߳ڵ˶ͷ
ʵ̫ǿˣ޼ɶնɱ붼֪ζʲô

֮£˸վ
Сٵ˸ͨڵ۹ĴӪҲֱתơ
һͨѡΪڵ۹ĴӪڵء
ȫȷһʧ
бס
Ҫ˷ֻͨҿĻôһҪԸıԼļˡ
ӪڻͨҲԷֹ˴ͨע⡣
Ȩ֮£ѡðա
˵ס
ԼóľʮɱʮģҪȻĻҲԲˡ
үү£
׼ʱ뿪
ʯɵӣȻ֪Ӳܶʱ̫˵ʱͻ뿪
үү˼Ҳ
֪Ӧÿˡ
ڻ뿪κò׻යһʱ䡣
ɫʱһϲʯЦ˵ҪԸĻǳߣΣ
֪үү˼뵽ȷЩŮȴڳס
ȣû˼ף֤֮غԼͼ˵вʱ롣
Σƽٻս㶼ҪǺŮȳףƺое㲻̫ƽҪĻ˫˫
ϣ֤ɹȫڵʱһгףʵʱ
뵽
үүڻʱ򣬵ȵʵʱһǳ׵ġ
ΪӻӦʯû뵽ȴûм⣬ȻӲԸڳף϶Լ뷨
Ҫպ˾ͻ
֪үү
ʯοĵͷδԼļһԳưһǿλ棬Ͼֻ½һ۵ļ壬ңԼļҲֻǿľż塣
Ϊǿ𣬴żһư½ǿ۷壬ʯѾµ޾İʵ϶Ѿǿ޷ĵز
ܹɱ޼ɣ붼֪ߵͷ޵жôǿ
ߵ޶ǿ붼֪Լӣʵֻǿʲôز
ˣʯȴûжʣΪ֪ҪҪ˵ʣҲ˵ҪӲԸ˵ԼҲǰʡ
뿪˫ȭţ֮ԼζҪ֤ɹԲü£˭ԡ
˭ֹԼɱ⣬˵ɱˣɱ
ûмΪ֪ԼΪľĸı䣬ӶʹΪӸ߼ͻ۷Ҫͻ۾磬Ƿǳѵ飬Ȼص˵ҪúõˣȴʱӦԼĻŸɶ
֮ǰѾɹǰ師ֱǵһɣڶ񷣬ɱĸʶ𣬵師Ԫ
ԹܶΣʼ޷ȴû뵽ͻ۷𣬾ȻɶĻóεĻᣬǷܹŸ֮еĵ
𾪣ԭҪܹͨҪѾ񷣵ľžŹһ۷˲ϢҪǲܵ顣
񷣼
кǾϲĻκεĳɣ̿ʼȫϣܹĸɹ񷣼Ҫһ


3110 
ѡչ
˸Ҵš
ʯĵطΪأ˭̤һ
ǵһȵĴ¡
һɽ֮ڡ
ϵеĻ縫
񷣼
ܼ
ǽͨںϻ縫ɽȵܣ£ţҪɣҪʱ䡣
ʱš

еĻ縫˳Ϣģûκε
ȴǾϲ˼㣬ΪһӣɽѾ񷣼Ϣϴһ飬УӦһ
Դɹ񷣼ʮġ
Ȼڻֻ۷δͻۣһûǳۣԽնɱ
ʡ
ϴ󣬹ϲɹͻ
ֻǻѡ
۷ʱڣܹʹھŸԺŸ֮ͬУ޵еĴڡ
Ÿϻ縫ӳ붼е¡
ֻǻ縫ûлָ
ϴΪѾﵽ۷Ҫܹͻۣ͵ĳۣ֮УҲĵ֡
Ҫͻ۾磬̸ס
һء
ųɹĸ֪Լʱ뿪ˡ
磬Ҫ뿪ˣ
ҪߣѩŮǲᣬȻѾ֪һ֪һ£һ¡
ͬǲᡣ
ҵ飬Ѿֻ֪ʱ׼ұ뿪
ŮȻκε֤֮Ů
ˡ
ŮԽĵҲû뵽ԼɷȻת֮һǻΪǿֻת
Ҫ֤֮ʧܵĻôֻصĻᶼûС
֮ǰĲʵϵĲ
һСġ
֪뿪֮ҲҪСģסҲµľʮɱ󣬿Եֵ󲿷ֵߣҪʲôĻǱ뾡뿪
ǵĲѡ
Ͼ绹źܶǿ򣬸濴ȥǰ򵥡
ˡ
磬ʤ࣬ԼóľʮɱģȴҲұ֤֮Уû˭ƿ󷨡
һأ
ĵĵطϾݹ壬һλλûУӲҪ˵νֱۣǳ顣
һǿϮ붼֪ʲôĺ
ȥǵĲѡ
磬İɣǲ¡
ѩΪ˱ѾСȥӺһλ۷ߣĻӦÿԸӱյ㡣
Ůûж˵ʲôǿ۷嵽ʲôĴڣûʲô
ڶ졣
ѾСǿգո̤㣬͸Ӧʮɱɫ䣬û뵽ֻ߼ʦȴԲó󷨡
ʣԼԲó󷨣ȫûпܵ顣
Ҳõ󷨸оô
ǿֱ㲼ó󷨣նɱߡ
ȻԸţʵǰó󷨣ȷ졣
ʣó󷨣浽ʲô
ǰ˼ʦһ۾ͿԼںͬûκεЦ˵֮УҵõΪ˱֮Ļ档
û˵𣬾ҲѾס
Ȼ
Ļڵأһ𾪣Ȼ֪ζʲôƽ˲Ҫ˵ͬʱõ𣬾ǵõһ𣬶ǲ֮ең죬ֻ벻ͨǣȻͬʱõΪʲôܹڣ
֪ʮһͬʱӵУ϶໥ײȻల£ſ϶Ǹ㶨˴£ԺҲûжʡ
ӵ黹ãúе˼ĻǣȻĻ棬뵽֮Уֱ̫ˣҪǻʦΪв붼֪ʲôĽ
ĺǷ񣬲ȴǷǳϲΪֻſԲó󷨣뵽˵㽻һãľǣоһ󷨡
û⣬Ժһοƾʮɱ󣬲뿪֮ǰ׼Ϊͻ澳硣
˿ͻ澳磬Ѿˣֻܽǰ


3111 ʥ

ĻܵĲԸš
ȫǿЦ顣
ԷҪܹԼͻ澳磬ΪԼͻƣͣ۷塣
ֻǺǳ£ܺԼЦ
ѵ˵ĿԼͻ棿
Ҫ˵Ļôòˡ
Դͻ۷Ժ޽Ŭʼ޷ͻ澳硣
Ҹ
Ҫ˵Сڶ֪ϴ󵽵Ҫ
Ҫһλ۷ͻ澳磬򵥣ȴء
ϴ󵽵Ҫ

Ҳڴ֮С
֣Ϊ֮Գٳ޷ͻƣԭ򣬾Ϊ󷨡
ͷʾͬ
֪һ£Ƿܹʹͻƣһ¡
Ҫͻ棬İ˼󷨾磬ͻƾż硣
֣ҪӰ˼ͻƾż󷨣̸ס
̾Ϣһ
ҪӰ˼ͻƾż磬붼֪ζʲô
ȴЦЦ˵֣󷨾ѾﵽƿʵôԾżҲһֻ֪ǻûлͻưˡ
ڴ£֪ܲ
֪Σ
һнҡ

С뿪ǿգǰ磬ں˳ĴӰ˼ʦͻżʦΪҲһͻƣ۷ͻƳ档
Ȼֻһȼͻƣȴ֮
ֱ˿̡
ûзӦΪͷβ֪ģԵ޹ʣϡͿͻˡ
һ˫˫ͻơ
󷨵ȼȼ˳ͻơ
Ǹм
ʱ䣬ﶼûȥ֮ʼȫĵо
ҪԼܹо͸νľʮɱôԼˮƽ˵Լͻơ
硣
ʯ
ٵ˸ֻͨʣһͨСڵӰ˲ںʯ
ֿʼˡ
ϴѾ۷𣬻Ǿͻۣǹؼڡ
Сڵ˼γ֪
Ҫȫ
Ҫͻ۾磬֪Ҫõʱ䣬ȥջǾɴĻȻðգȴͻ۵İ취
ûΣգĻԵ
СڱҪ˵ʲôȴջΪҲ֪ͬϴʵҪܹ֮
ֻСڻǺܵģϾϴǿǷֵܹסɣֱ˿̣һδ֪
Сʱû뿪ʯ򣬿ʼ˷ɱޡ
ֻǡ
ʯʼն򣬾޵ĵȼܵͣȥͻƣûʵԵİ
գСڻѡ뿪˺ʯõѡ񣬾ǰһǵڶΪޣȼǳ֮ߡ
ΪѾ˳ͻ۷Ҫͻƣһ߼޶Ѿã߼۷߰˼ޣܹá
ȫնɱ˼ڽ׶εޣһһһֵĻǰ˼ڵޣնɱ
һ򣬻ɽ
СڲϵĴɽ֮У߼޻߰˼ޣնɱǿ֮̿ʼ
º
˫ۣһΣ֪ô££Լ˶Ӧͻ۾Ŷԣڣǧͷ߼޺Ͱ˼ޣûκεɶʵе˼
⣬Ҳ֪
ϴô£СͬǺ棬Ӵûгɹͻ۾磬ҪĻôʣϴȥҲͻ۾磬п϶ǳ谭
ӦΪҵʡ
ʣ
Сڲ֪ϴ˼
ֻأ֪ʲôԭҾȻӵ˴˵֮еĻʥ壬ҪӴܹϽ֪Ǻǻ
һʥ壬ȻСڲ֪ʥ嵽ô£ܹõӴϴδܽͻۣ붼֪ζʲô
ϴ󣬰˵νĻʥһ鷳
ȴҡҡͷε˵ʥȻҪӴ󣬲ȴܹõĳؾתҵĲ²⣬һֱ޷ͻƾתĵڰתǺҵйأڳɾͻʥ壬պ֤ͻƵڰתźܴĺô
ֻΪʥԭȷѣҪҲҪκʿֲĶ֮࣬Ƿָܹ۷ʱڣһδ֪


3112 Ӥ
Ρ
ǸǻǺǻв֪
Ҫ۷ͻ۾磬޾
֮ǰɵԶԶ
СҲ֪ϴΣûκεİ취
ϴڸô죿
Ѱ
ûмɽΪնɱٶ߼޻߰˼ޣҲ޷Լͻ۾硣
һ
ˣһʱҵ˲ա
ܣʱ㵽ȥ
ôˣ
Ǻ棬֪ս㵽ô£ƺл
ܣʵ̫³çˡ
ԽǺ
û˵ռ˵ܣʱնɱҶ죬ȫǸԼ鷳
ԭҶ졣
֪ô£ȴû˿ĺڡ
ս㣬Ҷɱ֮
նݳ󻼡
Դ˾ԲκεĻһŻɽ
̾ϢһյȻ֪ܵԸ񣬺ΣȻѾôҪѾ̫ܵ顣
ܣӦ֪ʯѾҸˮնɱҶ죬ʯƿ϶ưոݡ
ս˼Ѿ֪Ц˵ս㣬ǰǰԸʯơ

պǾȣ˵ܣ¸׻㻹ȱһ˵
ʯǻ֮Ǹףûʮİܹѹơ
յȻ֪츳ʵҪǸʱ䣬պܣʯƶ޷
ڡ
ս㣬а취Ըʯơ
ٴ̾Ϣһ
պε˵ܣ֪ҪǿԵĻնɱʯƣֻڵ鷳
ô£
ҲеΪĵط
¡
Բ껵ǿʵҪնɱʯӦòʲô⣬ǽأ
ͷβ껶ûг֣Ҫ˵ûè壬ǿ϶ƭ˵ġ
Ҳûκε
ʯƵʦ˵һλǰǸ׼ˣҪ
һ
ʯƶҪɵˣ붼֪ʲôĴڡ
Ȼ֪˻ħǵ濴ȥǰ򵥡
Ҫ˵Ļµȷ鷳
Ҳû뵽ʯƵĿɽǿǲҲɵѡ
ܣʲô磿
ոͻ۷𡣡

۷
ܵΪѾͻ۷壬յɫױˣΪʵе겻ѣŶ೤ʱ䣬Լ۷Ѿ۷ֻһǳۡ
츳ǱԹھ硣
ܸеġ
ƺ뵽ʲôʵս㣬оڵѪǷ
յȻ֪ʵʲô˼ӤѪζʲôȻ㲻һ׺ıܹ³š
ûʲôܣ֪ĵģҵĲ²⣬Ӧòʲô顣
Ĳ£
ҪѡţǾӽˮˡ
ս㣬ǰҪԸʯ֮⣬Ҫԭ򣬾ǽڵѪҺûнԼĵ˵ֱӤѡս϶ûʲô£²һһСΪϵĺãҪĳʲôĻʱڵĻᶼûС
ҪôҪа취ԼڵѪҺյȻҲ֮ãûԸðա
롣
ѡ뿪һڶԺڣǰѾֵСڣʵСڣѵûһ취
ϴ󣬰취϶УȴǳðգҪǲɹĻҡ˵Сûм˵е˼ѾҪ飬ҲѡΨ£Բܾʹ˷һвսǳˡ
Сڣʲô취
СҲһΣϴսĸ飬ҲѲµϴ϶ѡûκεľȣ˵Ӥ϶ѡսΪ壬һ£۷ʱڵңûа취¡
С˵֪ҪȻĻҲ˵ż
û˵ֻǾĵȴš
ϴҪԸðգҲ棬ҪսΨһ취ǳ׽Ӥ֮⣬취
Ӥ
򵥣̸ס
ʮһޱȸ߰Լܹ죬ҲСڣҲ£֮УƺֻħܹҪӤ붼֪жôðѡ
ɫأʵӤûоԪܹ併
ϴ֪ҵĲ²⣬ҪǲĻӤԪӦһѪҺ֮УҪԪѪҺ


3113 ӡԪ
ԪѪҺ붼֪ζʲô
ѪҺǾӤĵ̣ҪԼ̤Уһû̸£ĻԼ׶༪١
ʵ룬Ҳ֪ʲô
Ӥòҵʵôѡ
Ρ
׸ô죿
ȥ
ϴ㲻Ҫ˵׼ѪҺ
֮⣬취ұ뾡ĸ㶨
ʱԽãսԽǲ
Ϊˣٶȸ㶨¡
СȻѾµϴѡϴĻ󣬻̲סһ
ѵϴҪˣ
ΪһŮˣֵ
Сڿսĺ֪Щʱ򣬸ʱ򣬾ͱֵá
С룬֪ܲ
ֵ
ҲԼȴǿ϶ģֵá
СڣЩȰңʱ棬ҪиʲôʧҪס̽ҷӡκ˰ռҵ塣
ĵ顣
̤ѪҺ;Ӥ̸п϶Ǿһ
Сȴҡҡͷᶨ˵ϴ󣬵Ҿѡ飬ѾߣҪˣΪһȥ𣿡
뵽Ҳ̾Ϣһ
СڶµıѪԼС£ҪԼ£СҲԼһ䡣
Ρ
СڵΡ
ϴ㽫ҵֵܡ
ġ
Ǿ͵ˣҲ
СڵԸǳҪԼӦĻСڿ϶Ҳ취ѪҺһ룬ҲԶһ
СڣǸν룿
½ңȥս
һʱ
ܣҪӡң
պǺ;ȣ֪ܵҪʲôΪʲôö˶˵ҪӡԼ
£ȫǳ顣
ţܻẦ
Ϊʲô
ս㣬˵ҲѾ֪㵱ںϵһѪҺʵǾӤԪڣҪ䷢չȥպ϶
Ľֻһս㳹䣬ֽԸܵġ
ԭˡ
ܣô
ȽӡҺСڽѪ㳹׻ӤԪ񡣡
̫ܡ
ҪܹòȻ֪һͷ޵ζʲôһǴ˵֮еʮޡ
ֻû˿ڴΪҪӤȷʲô׵飬һСڶǳ
Σ𣿡
ֱ߲գ¿϶ûô򵥣ҪǺ׵ĻƺҲõȵڡ
ȴЦЦЦ˵ҪѾԪľӤҲҺСûκεİ취ڣҪնɱӤӦòʲô¡
Ȼĸ߲жΣգЩ飬ֻαض˵ս֪Σ˲֮⣬ʲôҲˡ
ս㣬İɣҺϴ϶㶨£㲻ϴҲӦңҿʮ֮УʵǿһС̾ϢһΪս㣬Ϊϴֻˡ
޳ܡ
ҲΣʮޣӤţ⥣ޣޣͷѣСڣҲǵڣʵ࣬Ҫ˵Сھʮ֮УʵΪǿһǼǲܵ顣
ս㣬ģҺСڲ££˵ζǵΪкܴ
ѾˣҲͷʾͬҲ뱻ӤҪܹڵѪҺҲһǳ顣
Ƿ˭̤벽Ϊ˵ĴС㣬˵ĵλǷǳߵģСҲûκεĵģǰš
ΪԷһջ֪ͨԼĸף껵õϢ̸߶ӣǹغԼŮãκ̤Ժһء
˶ǾȣҲûжʲôΪ˶ΪǴС㵽ͻƵĹؼҪСͻơ
СڣǸ
ϴҪסսԪǲҪӡ壬ҪĻǷӡսԪĻʲô⣬սԪҲᱻ꼰㡣
ӡԪ񣬿ɲһ׵飬ķӡУ˺ܳʱ䣬ջ׼û縫ӡսԪĻܹȷһʧ
ԼĻ縫ʮģֻСһʶϴ󣬻縫ҶȻ縫ԷӡսԪֻĻҪӦԽ飿
Сڳˣ֪ϴ󵽵ʲôȫɱ


3114 Ѫռ
˻縫֮⣬Ҳ֪ʲôӡսԪ񡣡
Ҫ취ҲԸ
縫ĵһԽ縫ԸӤģڣǲܵ顣
Сƺ˵ʲôջ
Сڣʼɡ
Ƚ縫ǿзӡսԪ
а𣿡
Բ껣Ҳûκεε˵ٷ֮һİնûС
һ
껵Ȼ֪е˼Ρ
֪ˣ˵ʲôҲԸնںѪҺ
ΪնںϾӤѪҺպɾͲȴû뵽ѪҺ鷳ֻڵ鷳̫ˡ
ˡ
һᾡȫ
껲ɵӣȻܹ˼ǸмΪ֪նĹϵҲ˶ܹġ
껲δ뿪ԺӣԼŮ
նԲܳ¡
Сǽ絤ԪŽսڡ
СڿԱ֤Լ˵ıκεвӶȫĵͶ뵽ԸӤ֮С
ڡ
СһͿѪҺûʲô˾ѾµҪǲʲôĻѪҺ֮ڣͰžӤԪ
Сڣ˶˿
ӤûоԪҪǾԪĻû˿ĻᣬҪ˵ӤǷܹ뿪һδ֪
ϴҪӤǻӤ
Сڵ˼γ֪
£ҪӤǷǳ׵飬ھӤ䣬ǼֻأǾͲö֪ˡ
ҪǾͱú鷳Σա
׸ѡ

ȥѡ˽
Ȼðգһ붼֪ζʲô
Сںϴ˼ûʲô飬һ뵽ܹӤСҲе㼤
ʮޣСҪѹƾӤǲܵ顣
ߡ
һӡ
СѾѪҺ֮С
ޱ޼ʣܵһƬѪȥĹ졣
졣
˸ո̤Ѫܴţһͷ޴޳֣ͬžŸͷǻʮ֮һľӤޡ
Ӥϻ˵Ƿ뿪ս㣿
죬ǲӽˮˣ
Сں;ӤĹϵҲѣҲǵˡ

ӤĴЦͺЦһ㣬ԼòײҵʵʣԼѡ͵컹˵ĳ
㲻Ը⣿
Ը⣿죬ҪԸѡ񳼷ңҾѡ뿪࣬Σ
ûʵ֮ǰСںѾµ򲻵ѵ£ҲԸͶԷ˺Ƥ
ӤΪʮ֮һ϶ԼɱﵣõĽ취ҪþӤ뿪ս㣬ĻҲõĽ취
Ȼ˵ĻǾͲҪǲ

ٴηĴЦӤûнԷҪ۷ʱڵ͵죬ҲɵڣƾովԪĵԼɵ
˵
ҪĻûгɹԪ£ȷ˵ĵ֣ԲһѪҺľ˵Լĵ֮ϡ
ԼüɵԷˡ
ϴ󣬲Ҫٺϻǡ
ûеСڰѻ˵꣬ӤѾʼ񹥻޾Ѫʼһ㣬һֲ磬ʼϯСڡ
ǾӤоѪϴһҪСģһǱӤѪʴʱͻᱻեȡĸɸɾԶ޷ֻأ
Ȼ֪ѪζʲôӤ䣬ڵоѪȫΪѪռ䣬ԪֻأһֻأھѪռڣӤ޵еĴڣҲСΪɵĵط
һ
ոջѡֱѪҺɹļʺܴ󣬲ҪҪǷܹӤ֮⣬ԭ򣬻ұ֤һѪҺǷӰ쵽ս㣬һδ֪Ϊˣðա
˵ɫأΪԵֵѪռ䣬ȴС˾Ѫռ䣬ӤƺʮģʼĹš
Сڣȥ
ҪһߣҪһȫǿЦ飬СҪǺĻ֮ǰͲһ뾫Ѫռ䡣
Ȼ֪Сڵ˼ǸжԽˣҲǲСڸԼһðգ䡣
ûм˵ϻʱӵʱԽãԼҲǲ뾡СڣĻ붼֪ʲôĺ


3115 
ȫǿܵ磬һӡ
ϴʲô
СƺµʲôɫȻһ䡣
ûеСڷӦѾǿ˳ȥ

ӤӦԪͻȻʧͬɫһ䡣
ͬΪʮޣӤɵԪ񣬵ζʲô
Ҳû뵽͵ԪԼǧѷĻᡣ
ȴû뵽£ԪȻܹ뿪
ǲġ
Σ
Ȼ뿪ôܹסҲǷǳ顣
ȥʼղǰ취
׸ô죿
ɫԽԽأȫֵܵ繥
Ȼ䡣
Ժ֮УͻȻһ⣬ͼ
Դӵõͼ֮һֱҪ˼ʮ꣬ûгɹͼ
ѾˣҲ޼ƿʩ鼱֮£̽ͼȡ˳
ͼǷǳǿ
Ҫ˵ڵԼ۷ʱڵԼҲͼǼɵ
ֻͼѾȱҲΪʲô޷ԭ
ͼ̿
ͼ
ӤѾͼɫˣȻ֪ͼζʲôҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ӤܿͷĲԾͼǲȱ

ĴЦ
ǲںҿЦƾһȱҪҵľѪռ䣬
ȴû˵
֪ΪʲôֱǾͼȱƺҲܹʰӤ
ո͸ӦԴӽ뾫Ѫռ֮ڵͼͿʼ
ҲͼĿѹƾӤ
ھӤЦʱ
ͻ䡣
ͼȻʼͷųֲ뿪ʼѹƾѪռ䣬ʼǿ

׾ˡ
Ӥ뵽ʹĲȱȻĿԼľѪռ䡣
Ǽɵͼ
ǿú̸̸
ԼľѪռ䱻ͼǿɣӤˣҪǼȥĻԼ鷳ܴ
ϲѡ
Ȼѡᣬ̿ʼܵľѪ
û
ͼʼɾѪռ䣬ʼɡ
ʱǻʥ壬Ȼպ֤кܴĺôҪϵͻƣҪʵ̫Ӵ󣬴еԽܡ
Ҫͻ۾磬֪ҪôӴ
ڣǧѷĻᡣ
Ѿܲˣ㵽ʱɻᱻѪҺɣҲѾ޷ֹɣϾӤѪҺͻƵûᡣ
Ӥ׷ŭû뵽û٣ȻԼľѪǾѪѪҺԼպԪѣҪٵĻָ۷ʱڵʵ;ѪռڵľѪѲĹϵ
ҶӤѾͼҪ۷ʱڣԪѣ϶ɵһȱͼڵͬ
ڵ㱻ͼɶпܵ飬ԾӤðգֻĿϵԼľѪ
ɲ߶ʮһɣɶ١

ͼƺڱһ㣬ɵĿ죬ұɵĸ죬ͼɾѪ֮£ԭȱʼָ£ͼпָܻ۷״̬
ҲǱԵ̬ȣȴû뵽ͼĿѹƾӤʹԼ޼ɵɾѪǾӤľѪ붼֪ζʲô
ĻҪ۷ͻƳۣ֪ҪٵڣԴӿʼɾӤѪǰ󻹲ӵʱ䣬ѾӦ翪ʼɶ
жʱһϲͬҲû뵽Լֻӵʱ䣬ɶκεĳɣ̼Ӵȣϣ̵ܹʱͻ۾硣
۸ᲢۣܹնɱۣҪмۣºӦԣҪͻ۾磬ôһ֮ݺᣬҲ˵һͻۣô֮ǿڡ
ˡ
˿ĳɣɵٶԽ
ӦѪռڵľѪϵڼ٣ӤɫԽԽͼĲɣͼҲʼָԽĲҶΪӤûʮİգҪԼĻǷᱻͼֱնɱ
ðգϾ飬вͻٲ֮أľӤֱڵ˼㣬֪ˣ֮ǰ˵ʲôҲԸö˶˵ԼľѪռ䣬պܹԪѣҪָ۷壬Ѿǲܵ顣


3116 汳
ʮӣΪͻ۷𣬽Ϊߡ
Ҫǻʱ϶ʹѡ
ڡ
ҪǾֱӽˮ
Ȼɡ
Ѫռ䣬̺ӤѪ
ͼ˫ɣҲֻ˲֮һľѪ
ʲô
ڴҪԼһֱȥ׻ͻƵʲô硣
ʱ
һʱ
ʱ
ѪռڵľѪȫͼɵĸɸɾһζûʣ¡
ӤȦˣΪܹ͵Ԫȴû뵽͵ʴףûгɹˣԷԼľѪռ䡣
ɵˡ
ǲΪͻƵ۷ۣͼҲѾָ۷壬
ĺ˷ܺ;ϲҲû뵽
ҪǰҪ۷ͻ۷ۣûʱ䣬붼Ҫ룬⻹Ӵ֧Ϊǰᡣ
ڡ
ǰ󻹲һʱΪѾ˳Ĵ۷ͻ۷ۡ
ʲô
β˷ܡ
β
úݣ
ĶǰӤд˷ŭŸͷںϳһһûΪһ޵ӡ
ʮޣԻûΪˣֻǺܶ޶ԸǿСĴڣǸ߸֮ϣôܻûࡣ
Ӥȴһ
ѾᣬһУԹˡ
ӤѾڵ˼㣬ֻǺкá
ͼԼҪ˵¶ԷǷܹһδ֪
ǿеķŭ
ѾҵľѪռ䣬ǲǸ뿪ˣ
Ӥ޲뿪ڱѾˡ
ɽڲûա

ѪռȻѾɣӤȻڲյڣʱпܱ
ûе˵
ƺѾµ룬ӤеķŭѾ޷ѹƣջ˵һ뿪ˣԺߡ
ǲԸ뿪Ӥż
㵽Ҫô
Ϊһ׷Ź𣿡
ҪǰӤҪҪ뿪֮ãڣѾŪ㣬ôѡŹԷȫǿЦ顣
Ҫ֪ҪѡԪԱ޷뿪ʱƣҲŪܾ˰ɡ
ӤʮģӽˮĻԼ˺Ƥ
ȴЦһЦ˵Ӥڸѡ񣬵һѡ㳹䣬ֻصĻᶼûС
붼룬Ӥ϶Ӧ䣿
ڶѡѡ񳼷ңӽԺһ졣
ΡӤʵǷŭ˼㣬Ϊһǹֵ˼㣬ôܴӦ
ӤĴЦΪӽˮˣҶԼ˵Լʮ֮һ㻹ûԪѣҲ׸Ķ
ֻǻûеȾӤϻѾʼ֡
սپ£ӵʱҲͣս˵Ҳǲֻоĸ㶨Ӥܹ󻼡
ͼûκεĵģ۸ĴۣһҪӤ
ľӤ˵Ϊʱ򣬶Լ˵ֱǧѷĻᡣ
ʮޣޱȵĴڣӤ۷ʱڵʵСڣǾӤĵ֣֪ӤʵǶôĿֲ
ҲҪ汳Ӥģŭ֮£Ҳûκεĳɣһѡ񳹵䣬ԪԱĻôʣ޷ֵס
ȴûκεĵģѾ뵽취ԸӤĻҲƾӤϾӤѡԪԱͬСɡ
ֻ˲䣬ӤѾͼϯ룬ҲҼսڣΪ֪ͼǷܹסӤ²һһһ޷סӤĻһùԼôڶùıս㡣
СںǵģûϴԪ޷սڣֻżȴʲô鶼ˡ
赣ģ
ݣϴ㵱Ȼģҵϴ󣬶Ϊ˾ŮϴҪʲô⣬ˡ
Сڿɲ߶ʮһֻϴһˣ˭ҪǸô£ôˣǲնԡ
Ҳεʼ磬ҲΪԼŮĻûбҪðգϾԷǻʵʮ֮һľӤޡ


3117 Ⱥ
СԽԽż
ϴֱڻûгҪǳʲô⡣
Сڣǲ껶
ڹ˽ϣ¡
ʱ
ԪͻȻ뿪Ҳӻ絤˳
ϴû¾ͺãû¾ͺá
ϴ֣С˿
Ǻ棬֪ϴΪʲôల£Ӥѵѡ
ƺе㳶
ûеСڶʣѾЩɴ˵սѾû£ҪӤ
ո˵ꡣ
Ѿʧԭأ絤ڡ
껲֪˼С֪ܲ
Ȼ֪ϴ󵽵ģȴܹµϴѾʱס˾ӤȴûгӤ
Ƿܹɹδ֪
СڵȻҪ絤ƾԼһˣ޷̤絤
ϴ
絤ڡ
ͼڵľӤԪӤҸһλᣬֻҪѡ񳼷ңҿԷŹ㣬պ֤Σ
֤ԻֻߺҪ飬ֻҪ̸֤ס
ǾӤҪ֤ѡ
𰸿϶Ƿ񶨵ġ
ھӤҪܹԼ֤Ļ֮ǰѾ֤αؽֻأҲ޷գȫǺԼĿľҪԼ
޾ŭ
޾ɱ
ֱ˿̣ӤûзӦ
ҪΪͼͿѡ񳼷ҿȷĸ㣬Ҷѡ񳼷
ĴЦš
Ϊʮ֮һӤĸ߰ôѡ񳼷
û˿ľȡ
ҪǾӤô׽ĻͲǾӤˡ
˷Ρ
ӤӦ֪ͼȫԻԪ񣬵ʱֻصĻᶼûС
һ㣬ʮġ
ͼ
ҪΪͼҪ˵סӤǷܹ뿪Ѫռ䣬һδ֪
ѾˣԼǰֻ·
һ·ֽӤȻ̫ĲȷأһɹĻԼֽһͷʮ֮һľӤ붼֪ζʲô
ڶ·ѡӤͼӤԪ
һλᡣ
ãҹסΣƾҲ볹׻ң
ӤţԷܹ׻ԼֱǿЦ顣
ԼΪʮ֮һվ޵۷ڡ
ھӤ룬֪ܲ
Цһ
ߣ
صһֱͼڣͷų
𣬷ֱڵһλĻ棬ڵλĵڵλķĻ
ҪͼֱӶͼɣֻǲͷǲԸѡ˵ףҪշӤ
Ļ̽ͼոջѵľӤΪ޷ͻȻоһּϢ١
Ȼӵ𣿡ӦͻȻֵ𣬾ӤȦˣΪ뵽Ȼӵ
磬жʮֻҪõ𣬼ֱ졣
ûеȾӤӦһԺѾ٣ڵһλĻ棬ڻ棬ѾõδգѾµԼҪںϻ棬Ҫ֤ɹĻǲܵ顣
𣿸ܵһ𣬾Ӥǳɵˣû뵽Էӵһ𣬾ȻӵʲôҪġ
ΣӤȻ֪Խ׻ֵ̾ŭֻҲĿֻһǾǳ״ƾӤӶǿнӤ
ӤֻޣֻݣȭͷӲŻ㣬ǳ㡣
ΪˣŽ׼ǿѹƾӤԸ⣬ʹľӤԸ⡣
Ԫµľ𣬾ӤҲ⣬ֵĲҽţӶûмӤѡ˳
ҳ㣬ҲҰԵУҪǿеĻԪԱҲӦ㡣
ԡ
Ｘϲ˼㣬Ӥʲô붼֪Ϊʮ֮һһӤպָ۷ʱڵʵԼǳ֮
֪¾Բ֮ܲĻӤ޷İԼԼ
Ӥ֮ǰѾ˵֮Ҫܹ˳֤һ֤Ų㣬ʱһȫԪ񡣡
Ӥȴһûм˵ͼڿʼԼԪţȴŶԷԼ֤


3118 
֤
۷徳磬ĻߣҪ֤
Ϊֻ֤ɹſĲڻ֮ϡ
ֻ֤̫ˣܹ֤˲ʮλ
꣬ûһܹɹ֤
š
Դת˶Ϊϣ֤ɹˡ
ǽأ
ʧܣѽֻأǲ㳹䡣
Ҳûж˵ʲô˵ٶ඼ȥ
ϴȫ֣С˿ЩȲʵϴôˣ
ˡ
սأ
սȥϢˣȵ㡣
ͷСҲûκεԼӤ飬ŵĽһ顣
Ǽ
ϴҪպӤ֤ôȫ㡣
Сڵ˼γ֪
ЦЦû˵ʲô
üΣʲôһ仰Ѿ۲ʣҲʲκεĶ
ղɵӣܿ϶ðΣԼ˾ӤѪҺ顣
Ǹж
ˣڧԽԽ
껺ʯƿ˵ƾУ˸мɵ˭ҲԸ֣š
ﶼǳȥȴǰ취
ֻսپ̸ס
ԭҪ°æղ껵˼ʯƱĿɽ򵥣򲻵ѵ£ҲԸ֡
սѾֲҪԼæôҲûж˼
ΪѾ˳ͻ۷ֻۣһͿԳɾ֮λ
һͻ۷壬Ļ羳硣
ʱ䣬ԼǷܹﵽδ֪
ȴϵĸԼΪԼΪ˼ˣ֮Լɾͻ֮
ɹʡ
ϴȥ


ϴȻҪСһȻ֪ζʲô
ϴ㻹δͻ棬
Ҫɾͻ֮ô
ӵֻҪܹһͿԳɹĽ֮
ֻҪҪͻ澳磬֪顣
ȴЦЦ˵һͻ棬һ󡣡
򵥣ȴء
СҲûж˵ʲôȻϣϴ󾡿Ϊֻгɹſʱڣָֻؾ硣
׼ڵһ򡣡
СںǺ棬֪ϴ󵽵ʲô˼
Ҫ۷ͻ澳磬붼֪ҪôӴ
ʥбף˵δǺ£ȻʥûκεƿȴҪӴ֧֣Ǵͻ棬Ҫ޷ơ
Ҫ֪
֮ǰɾѪռľѪŴ۷ͻ۷壬붼֪ͻҪ
ǿɬ
һ飬ʯѾ֪Ҫǻ֮ǰҲᰵ֣źͲ껵ĳ˺ƤʯѾټڣĶԸ
ʯȴɵӣҪԸҲҸɣҪȻĻ޷ڣʱ
ʯҵɺܼ򵥣ǾȻնɱҶ죬ȫˡ
ڶԸϣֲ֧껵ĳϣЩͬʯƣһٶˣҪ˻ûκжĻô˵Ƕˡ
ֻǲȴվʯƣ˼ȷǾҶ๼޹أ˴󲿷ѡ֧ʯƣǲ껣Ϊ
ʯƺ׷ɱԼûнΪѾͻ۷ۣǳ涼Ӧԡ
ҲûȥʯƣŸְ취Ӵ̵ʱڣ۷ͻ棬Ļſ
üޡ
ʱ䣬ڻ˵˵Ƿַӵ飬Ҫ޷֤ɹĻζʲôԱ֤ɹֻʱ䡣
ϴ󣬵ǿ޵֧ϴͻ棬ǻ취
ɽڵޣԶԶֻݹۻ磬ƺûӴܹԼɣӶͻ档
֪ˣ֮ǰͼɵ㣬ԼһЩĻ˵ڵѾߣֻǺѾ
֮ǰΪܹ׻ָͼͻ۷֮󣬾ҲûɾѪ룬Լʵеѡ
ʯΪܹ˳նɱɳߣɳλ棬ȫǸ߼棬ѾʯƵм֪ʯǶôҪնɱζԸԭ򣬻Ϊͼʯ޷ܵ顣


3119 

֮һ
Ѿֹһνʮǰ˫˫
һ뵽˫˫θС
Ҳ֪˫˫ָ˼ûС
Ҫ˫˫ָĻ϶ǰԼ
˫˫û˵ûлָ䡣
ϴȻ֮ڣ㹻ֻ̫ΣˣĻһǵòʧ͵ʴף
Сڵ˼֪ܲ
̾Ϣһε˵ǵʱѾ࣬Ҳû뵽ֻػʥ壬ǵٶȣźܴ谭
ֱ˿̡
Ҳû뵽ԼֻأΪܹʥ塣
ѵΪת
ƺе㲻̫ܡ
ϴСġ
ģûֻ֤أǻֹңҶҪ֤˭ңұɱ֮
СЦˡ
ϲľϴԸ첻µز¡
Ϊ֮һΣأСڣ˿Ĵ⣬Ϊ£вͻٲ֮ء
ϴ쿴ʲô
˳СָķԶһͷţһͷֵţں˯š
ϸ˵
һͷ༫ţͨڻɫţͷϵĴǣȥһ㳦̿
ʲôޣ
޷ӦԷϢΪԷѾˡ
Сڵɫȴ쳣أĻǵġ
Сڣôˣ
Сϵı飬Ǻ棬֪Сڵô£ѵͷţʲô
СڵɫԽԽأƺŵ顣
ϴţ𣿡
ţ
һʱ֮仹ûзӦ֮뵽ʲôɫ䣬Ȼ֪Сڿеţζʲô
ţʮ֮һ
˵֮С
ţԺκһռ䣬Ҳʮ֮УΪصĻޡ
ûмţ
û˿ĻɣΪСҲǻ֮һԿ϶ܹӦţϢ
ϴСģͷţӦҲǽֻأȴѾԪ񣬸ǾӤܹġ
Ҳһ
Ȼ֪ѾԪţζʲô
ڵԼСڣţĵ֡
ˡ
ðգֻҪţԼˣѾǲ֮еҡ
СҲҿţʮ֮УţأţʵСڸʱ򣬸ûбҪðա
һһޣСˡ
׼ת뿪ʱ
ȻͣסĶԶţûκεأǾϲ
ϴôˣ
СںǺ棬֪ϴ󵽵ô£ö˶˵ģΪʲôͣˣҪԸţ붼룬֮ǰϴܹ֮ӤȫǿͼѪռǱͼ
ͼδܹԸţϴԸӦòȥðգʱ
Լ˺ţ֮䣬ûκεĳޡ
СڣţôԵ޹ʵĳ֮ڣǲܵ顣
ϴ֪ԭ򣿡ҲǺ棬Ϊ֮һҪΪϴԭҪӴԼҲ̤ðա
ţֲ˵ӽˮö˶˵ģΪʲôҪ̤
ѵè壿
ЦЦ˵û뵽ǵ֮ãĶȻʱˡ
ϴʲô˼СеȦ֪ϴ󵽵˵ʲôԼĶʲôأ
Ȼ䡣
Сƺ뵽ʲôһ𾪣㾪С˵ϴ˼˵ţΪ˻
ĵһÿҪõıСڣҲͬѰŻֻʱ䣬Ȼûҵ
˵֮УҪܹõôͿ˳֤Сڶû뵽طҵʵ̫ˡ
ϴĻǱסҪǴʧĻպҪ¾ûôˡ
ͷζʲôҪ˵õǷܹһδ֪˵ɫأţ˯֣ŻԼҪõ̫ˡ
ϴҺǺ棬Ϊʲô뿪ȻţѾ˻Ϊʲô߻
Ҫ˵СڣǺ棬£ţȻѾ˻ôӦ̶ߣϾ˭Ҳ֪ᷢʲô顣
Ҫ˵ڵţ۷ʱڵţܰٷ֮ٵĵֵס˵ĶȡԶԣһ±֪»˽֮


3120 ͻ
벻ͨ
ţô£
׼뿪ͻȻֻѾѡ¡
ΣҪû
ԶԣҪԼܹõĻô֤֮Żͻʥ壬Ӿתصӣһ֤ɹ
ġ
ϴڸôѣ
Сڣȥţû
СûκεĿ
ţֻҪԼСԸ⣬Сڶ˲絤֮ڡ
Сڵͷû˿ԥӦ
ϴСġ
ҲСġ
һ
һӡ
СڵӰѾٵĴ˳ȥھţ׵ʱ򣬸ոջ˯ţȻ˫ۣ⡣
졣
ѾɹԪţȻʶǰոճֵޡ
ţС֮ǰʶֻǼһ棬ûκεĽʡ
ȴǳ˽ԷΪʮ֮һ˫ͬͬǼɵԷ
ֻǰСڵԲţ
ţѾɹԪﵽ˻֮
ӲӲֻ·һ
ҪԼţˣôòʧ
ţһ£Σ
˵
Ҫǻƽʱ̣ţͳˣϾһͷޣ붼֪ζʲô
ֻڣһ
ţ֪Էʲô˼ŻԲκεʧ
һ
ãͬá
ѡ񳼷ңΣ
˵ʲôţͻȻֲƣ˲ֶҪ˵ĵ죬۷ʱڵĵ죬Ҳˡ
ˣ
Ҫ㡣
ţ͵춼ܹɵޣ۷ʱڵޣ˭ǿһЩǲ˵
Ҫǲѡ񳼷Ҿͳ㡣
ţ׼ֵʱͻȻ侲Ϊ˻Լ̣ҪǻиʲôʧĻôԼʱڵĻᶼûС
̡
СҲе㾪ȣ϶ѡȻ֪ϴ˵ζʲô
ϴҪ˻֮󣬳ɹ֤ļʻ
ûκεĳɣС̿ʼţ
һ̡
ʮӺţ̲סѡ񱬷
Լ뿪һСᣬӦòʲô顣
ǻĽ֮һһ£̤룬ҪԼܹɵԪٵõĻôòˡ
޿̵£ţֱӷ׷ɱСڣĿѾﵽСתߣޣһǰһתۼѾʧ
ʧӰ֣֮ĶǰĻȴĶ
ţֻȴҶҪ˵ûèĻţôأ
벻ͨ
ŭĺѾţ׷ӵʱ䣬ѾĲԾתأѾڶŻ
ţʶӦԷֻߣţԽŭһССߣȻҶԼĶֱǻĲͷˡ
ţɵӣ˲Ѿµ˺͵϶һģǰȡҪȻĻΪκö˶˵ҪԼϾһǽˮˮ
СڵӰ˲ʧ絤ִӻ絤ڳߣţĳԼе˵ϴڸδãţҪɱˡ
ţһ϶뿪Ҫõǲܵ顣
Ȼ֪ԣˣֱӳŻץȥ
ҪŶԷȻŻץȥţˣŭѾŤҪ׵Ļʹ߻ˣαصȵڡ
ӵԣֻҪ޷ٷ֮ٵõĻôһ뿪´ҪǾͲ֪ʲôʱ飬ˣţһֱûʮİ֮ǰĳ֣ȴû뵽˼¡
ڶԷǷܹûţţҪ׵ĿԵõôͱ˵õˣαصȵڡ
Ȼ
ָոɢǿҵĹâڻʧһ˲䣬ڵĻ絤ͻȻ䱬һɲƥеֱӽ֡
ʲô
еɵۣ֪׷ʲô飬ԼĻ絤ﵽж죬֪ͷβû뵽絤ֻ
Ҫţأ˲ʵĶҪαˣպǷܹһδ֪ҪԵ
Ȼ絤Ѿֻȴû˿ģ絤Ƿܹǿѹƻ


3121 ־
Ĳѡ
ûüܣѾ絤ͷųĹâֱʧ
жʱһϲ
̫ˡ
뵽Լ޷飬絤ͻȻ֡
ѾɹõȻʹ뿪
׼Сڽ絤ʱ
ͻ䡣
ͻȻ䷢֣޷ͨ絤⵽ô£
Ȧˡ
ƺٳ֣ǵںϻγɻ絤֮ƺԽûгֹ
ۿţѾɱСôҼ̳ǰȥٶ㣬жж졣
Ҫ㡣
ţҲû뵽ԷĿԶûҪ֪˵Ļ뿪
ڣֺڡ
ֻںѾֻѡ񲹾ȡ
ȵΨһ취ˣȻӶԷжû
ϸ˵ţƺе㿪ģΪԼʵܶû붼֪ʲôĽ
Ҫʮģô죬Ҳֻٳٲ֡
ԷȻѾõôֻҪԼնɱˣʱͿ׾ٵĵõ붼еѡ
ɱ
ֻţû뵽ǣԷ͵ٶȺܿ졣
ߣ
ҪǰԼûгɹԪͻƻ֮޷׷϶Է
ڡ
СڵȻ֪ԣһţ׷ϣô϶Ὺսʱ붼룬ڵţĵ֣Ǻʵ顣
ϴڸô죿
ô죿
޷絤ֻܺţս
ս
СȻͣ£Ѿ׷ţЦ˵ţƾԼ޷ûȻѾõҵģΪأ
ƨ
޳ܵģȴûм޳ܵġ
ԼҵĻôãȴƫƫ޳ܵĶ˻
βеŭ
ȴЦЦ˵ţҪΪʮޣΪԼ޵УڸѡҪ뿪Ҫѡ񳼷ҡ
㣿
ԷĻţȻЦƺЦһ㣬ģȴûмġ
˿һЩʱţȴʵ벻ͨԷֻһССߣʵ벻ͨԷʲôʸ˿
ƾ㣿
ԣƾҡ
ӻȡͼֱӿ
ͼѾָ۷壬ҲҪʲô˶ãҪ۷ʱڵͼ϶򵥣ֻڵȫһˡ
ˣǿжͼԼҪֵܹסţԼСǿ뿪
ʮţǰͼ˶˵أһɵɵģƺʲôŵ顣
ͼ
ͼ
ţĻǺ棬Ϊ֪Լõͼʱʲôͼʲô
һ̣ţѾ˲ϼԸСڣӹ˲ϼת׼뿪
Ȼ֪ô£ֱ¿϶򵥣ţƺǺͼţ뿪Ӧøе˷ܲŶԡ
أ
Ѿʱı⣬ҪܹԸţǽԪ񣬶Լ˵ĺ¡
ͼʼǿйţʱͼڷӡľӤͻȻ䴫ƺǼУ˵Ұ㽵ţҪӦһ¡
˵ǾϲĻǺ棬ӤΪʲôö˶˵ҪԼ£ȻϣӤܹԼշţ
ţΪʮ֮һζʲôǳҪܹţĻô൱շޡ
붼еѡ
Ұշţʱ֤ʱ򣬱һ֤ҪڻΣ
ԭˡ
֪ӤΪʲôͻȻҪԼԭΪԼոյõ˻ΪĵһڻҲźܴĺô
ڵľӤʧȥѪռ䣬ԽҪ
˵̫򵥣붼û룬ֱӴӦû⣬Ҹ
ͼӦûô򵥣ҿĸӦţǷĵĿ־度ͼҪշţͼΪҺСֽѹ
Ѿ˾Ӥ˵˼̿ʼȻѾ֪ͼ϶û֮еǰ򵥣ҪȻĻţҲ˺ͼ
Ҫ˵ûè壬š
ȫ߶ͼʼϯţ


3122 ͼ
ͷβţû뵽Էлͼ
֪ˣ֮ǰ׷ɱˡ
֮¡
ţ˲Ѿͼֽ롣
ǰľӤţƺѾµʲô𾪡
ԷʲôˣȻԷӡӤ
Ҫ֪Ӥʮ֮һԼһ޶
ӤҪԸң
ţѾõϣ֤ߣҪѡ񳼷˵պҲܹ֤ɹ
ûеȾӤѻ˵꣬ţһ
ƨΪûޣȴѡ񳼷һߣ㻹Ǹ޳
ţĳ
Цһ
Һ͵ͼΪܹ˳뿪𣿡
ţɫԽԽ
Ҫǻ壬ڵԼ۷ʱڵ֮һûУ塣
Ψͼ
ţĿ־ͼ˲֪ͼζʲô֪ܲڶԷƺûͼҪȻĻԼǳ׿ˡ
Ҫ۷ʱڵԼֻͼĻԼҲûκεá
ͻڡ
ԼֻǸովԪͻƻ֮ͼǼɵ
취뿪ͼ߶Զ߶Զ
ƺܹµţ룬ӤЦ˵ţҷȰһ䣬ûʶʱҪȻĻʱ򱻴ֻء
̸
ӤκοڵĻᣬţѾʼĹͼ
ϴǸô죿
ǰͼȱҺѽڵѾͬģͼ
ֱţͼ϶ûô򵥡
ţոտͼľ֣
Ҫ֪ܣͼ
Ұ
á
£ʱ˲ϻȸ㶨ţ˵
û˿ĳɡ
ϯض
̿ʼȫͼԪ񳹵װͼ
ʱš
ʱת۶š
Ȼվǰͼ˼û뵽ͼ̺˴ܡ
Ҫͼ֪ܡ
һ̡
֪Ϊʲôţͼ˾֣ԭͼ޵Ŀǣʮޡ
νͼͼֻǺ˸ְˡ
ͼԭΪͼǻĻ޴޵ĿǣԷӡеޡ
Ҫ˵ڵţ۷ʱڵţֵܵסͼ
Ҫ۷ʱڵţԼѾͼҲ޷ӡţᱻţɡ
ڣȴȫͬ
ţֻǸովԪͻƻ֮ѣԼ˵ֱһǧѷĻᣬҪʱ򲻷ӡţôȴʱ
ͼ֮ͬõһܣһڻͼܡ
Ҫܹӡʮޣʮ޵߶ͼԺ󣬻ͼε졣
ֻҪӡʮޣζܵ飬ҲԼܹӡʮޣ֮ǰӡӤҪܹӡţѾǲ֮еҡ
֮ţӰ֣򲻵ѵ£ǲԸǿжԸţô˵ţʵʼհ
ţѾͼŻͼζʲôӦñҲͬõ˻պ֤û˿⣬ֻҪңҿԱ֤㣬֤֮ضһϯ֮λΣ
ΪһţΪʮޣôܳһСС࣬ҪҿЦѾͼΣҪǻ֮Ҳɵһֻڵľ磬ҷȰһ䣬ûǸҹ
ͷβţûڻ飬Ϊ֪ҪǿҲǲܵ飬ֻ֪ͼ޵ĿǣڻͼжôǿҲδۼ
ûʮİգţĳ֣뿪Ҫܹ뵽취ԸˣٱҲ
ƺܹµţ룬ȴ˵ţҿԶԣָֻܹأҲ޷֤յĽֻһǾǱɱֻصĻᶼûУң㲻֤ԲҪ㻹ӦĻŵ;Ӥɹӡļʺܴ󡣡
ţɫҪѿжѿ
ʵڲҶģ˭Ҳ֪˵Ǽ٣һͼôԼʱڵĻᶼûУֻǳһ࣬Ը⡣


3123 
Ρ
ԼΪʮ֮һôѡ񳼷һССࡣ
ԷѾõԡ
Ȳ˵ˣԼһض޷ͨ
Цһ
Ȼ˵ĻǾͲҪҲȵһͼԪ񡣡
ûеţ˵Ǽ˵ҸողˣҿƻūԪҪܹƳɻūҺа
С
ϴ󡣡
ҪţƳΪūСں;Ӥ̼еغ
ţƳΪū̫ϧˣɡ
ϴҲҪɡ
СڻǾӤϣţԪ
Ϊʮ֮һţԪǿö˵
ҪܹţԪ붼֪ζʲô
ţŭˡ
ԷһһͣûнԼֱӳŶԷȥſѪڣ׼ǿ͵졣
ӤСڿʼսһսذţʤһ
ǵ컹ǾӤûлָ֮ôţĵ֡
ȴۿţѰһᡣ
ԼһУΪ£вĻ޷ţòʧ
񷣼
ͨܳĻ񷣼֮ͬм޵УԳ棬նɱ
ڶս֮һնûС
вͻᱻԷֱӷɣ붼֪ʲôĺ
򲻵ѵ£ҲԸ⶯á
˶û׼Ԫ񹥻

һҽ
㡣
ţ뵽һССߣȻԼһԪ񹥻
ֱǷӡ
ͼ߶Ԫ񹥻߼ޣ顣
һ˸ˡ
Ψӡ
ŭ޾ŭ
޾ŭ޾ɱϯȥ
ǻޣҪǻˣǱԼԪͻ˫ػУҲˡ
ţֻ˵ˣǿĲˡ
ǳǧѷĻᣬ޼񹥻ţ
ŭš
濹ţżһ£ţѾ˷첻µز£ҲԲļԪ񹥻
˫š
ʱ
ͻȻͼʼţѾ˵ţֱڴ˱ͼϯ˽ȥ
ţһλᣬ񣿡
ţȻ֪ԣҲǸովԪͻƻ֮ûжãҪȻĻԷ˾֣Լĵ֡
ңңҴӦ
ա
ţѡЭΪ֪ԷǷܹԼǱͼǱɣԼ˵ʲô¡
Ԫ׼
ϴ󡣡
ڰ֣Ȼ֪Сڵ˼Сں;ӤţԪȲ˵ǷܹɣʵеϧϾţݺʵ
οţ֮ѡЭǼɵͼԼˣҪǳ˺ƤĻһţѡʯ٣붼֪ʲôĺ
ӲԸðգѾˣţһԸ⣬Ҳֻܵͷ˵ϣ֮ǰӦҵܹ˵㻰
Ȼ֪ţе˼Цŵͷ˵˵㻰ֻ֮Ҫܹ֤ɹô֤·ϣһϯ֮ء
ɹĽţҲǾϲշӤշţ飬ݹۻʱ䣬¸ûһܹ˵ǰ޹˺ߡ
ţ;Ӥӵ죬Ѿӵλޣһλ޻ָ۷ʱڵʵô磬ʣ˭ĵ֡
ţݺݵĵţСڣһ˵ϴ󣬼ȻѾ˻ͼӦ֪ͼζʲôҪܹʮޣͼԿ˵Ļһ
ţĻСں;Ӥˣ޵Ȼ֪ţ˼ֻҪʮޣ˵Σǲܵ顣
޷ȻҲʮޣĻͼǻһ˭ܹԼֻǿ
ȫǳ顣
Ȳ˵ޣǸħߵԼ޷
ţҲεĵͷ˵Ҳֻ˵δܹĿͼϾʮʵ̫ˡ
һ̰ˣҪǻˣӵˣҪܹͷޣ϶λޡ
ڻͼҸ㶨֮Ǿתơ


3124 
̽Ž絤޷롣
ô£
ﵱȻԼ޷絤ԭ򣬿϶ͻйϵ
ֻܵȡ
û뿪Ȼ޷絤ȴԼѰ
Ҫ۷ͻ澳磬Ҫʵ̫Ӵˡ
ţ֪֮ڣڣ
롣
ϴΪ֮һоŴԴȪ
˵˵ô£
ţʲô֪
֪ͼ֪֮ڣžŴԴȪ
ûе˵ţ˵ϴȻҲ֪ո˵Ļʥ嵽ô£ǧɾŴԴȪ
ΪΣ
Ǻ棬֪ţʲô˼
ϴܹ֮ڻ磬ΪžŴԴȪ֧֣ҪеԴȪ
˵ţûм˵е˼Ѿȷ
ͷ˵ȻˣҲûж˼ˡ
ܹΪĸ붼֪ŴԴȪζʲô
ҪԼǿɾŴԴȪʱҪ˵ʵ˵͵ʴס
Ρ
ӵлʥǺǻ˵
ʥ壬Լպ֤϶˵ĺôʡ
ڻʥҪϵͻƣҪӴΪ֧ţҲΪεĵط
ϴ뿪û˳Էԡ
뿪
һʱ֮䲻֪ȥ
ΪʥԵʣԼҪɵʵ̫Ӵˣһط޷ȫԼ
絤ͻҲ֪ô¡
ʮ
ͻȻӦԼܺͻ絤ϵˣжʱһϲ
û˿ĳɡ
̴Сڣţ;ӤٵĽ絤
СѾΣᳵ·
ھӤţǵһ̤絤
׾ˡ
߾Ȼܹӵл絤
ҪԸġ
ҵѡӦǶԵġ
Сڷ˷ۣǱӵ˵ϴܻкܶ࣬Ǹϴһڡ
û˵ֻǾĿǰĻ
ˡ
Ҫ˵ϲǿ϶ƭ˵ġ
絤ﵽζʲôû뵽絤ǿо룬
Ҳ˵պԼˡ
絤Ӿתлʥ壬Լ֤֮ʮġ
Ҫ֪
Լֻл絤;תûлͻʥ壬֮ǰ򲻾߱顣
֮ǰǴӦңڻ
ûе˵һߵСѾ˵ӤϴԸ⣬Ҳ޷
ΪʲôԼ޷Ӥ̼ɴʵȫǿЦ飬ҪǻҲˣζʲô˭Ҫ
ҪԼܹڻպ֤Ÿļʡ
ϴĻ絤һ˸޷̤룬̤룬ֲһʱ䣬Һ˫˫֮⣬ԡ
ûеС˵꣬ӤѾʵҸô죿ܹ
Сһ
û⡣Ӥţû˿ԥ̿ʼ׳Ѿˣ˵պ֤ΪҪ飬Ǹơ
ʱ䣬СڣӤţȫڻ絤Ҳרſٳ֮أӻ絤ʱʮ꣬൱һ꣬ţ;Ӥֱϲ˼㣬Լûѡ
νȻûҵԴȪɣΪҲûõշţҲǾϲ֮еľϲ

дʹ࣬ŭԯܣϲĶңһ㣬㡣
ģϻָƽոյķҲ֮ʧҺΣ˷֣Ҳ
Ƿŭ
Ҫ޷ָƣҪ˵ͻƣǷܹһδ֪ԯܣ湻ݣݣ
ƭˣʲôƨʦ棬˶ڴҺ㣬ȴм֪һյϲҪ㣬˵ѾɹҺް
һ뵽ԯܻԼĺ£껾޾ŭֻԯѾ䣬ԪǷֻػ֪ԯӵеķĻ䲻
Ҫûڵĺ֢ͳֶԸˣΪ֪ǷõĻŲҳ֣²һһһĵõϲķĻҪǲˣôԼĻᶼûˡ
ԯܣһѪծѪ


3125 
޾ɱ
޲ֶ̳ԸնɱطĻ
ֻǹջ
Ļһ첻Լһ첻ܶԸ
ûκεġ
һ
˵ڧû֮еıʼƽϢ
껻Ǵʯƣûѡս
ֻǺܶ˶ڲ²⣬˼ȻѾѡ˺Ƥô϶һֱȥ
˺ʱῪսȴ֪
ԽƽʱսԽǷ
˭˭Ӯһδ֪
Ժڡ
ƽҲνĹŷ⣬𾪵ĿǰĲա
Сգͻ۷ˣ
ͷ
Ҫ˵ƽǲԼеûзӦ֪֮УΪӸտʼֱӿʼͻͽ
Ŷõʱ䣿
ԼѾ۷棬оָоǾò˶õʱ䣬ΪͿԼͻ𣬴ﵽ˵֮еĻ֮
ʲô
еȦղ֪Լô£ǲԾﲻԾ˵
壬˵ʲô
ƽҲеȦô꣬ƺδ
Ҫˡ
ʱ
С㣬Ҫ㣬Գ

պǾϲû뵽ܻʱǰ˵롣
һʱ䡣
ѾڲյǰЦ˵ս㡣
ûе˵꣬յѾݺݵı˹ȥƽεҡҡͷҲû˵
ʱ
Ų˵Լϵû˿ľϲԽ
£츳ߣ˿ٶȡ
οս츳ֻԼ
ôܵ顣
ȫǳ
ս㣬ûзԼﲻԾ𣿡
ҡҡͷҪԼܹﲻԾҲ˾ˡ
鷳ˡ
᲻ǾӤĹ
Ȼ֪̫ܣӤȻѾѡ񳼷Լô֪ԼսĹϵ󣬿϶˳顣
ҪǾӤΪʵ벻սΪκö˶˵ģ˵ķ񣬿ٵʵ
û˿ĳɣ̿ʼս壬ֻǼȥ鲻κε⡣
ʱ
ƺ뵽ʲô˵ܣͻȻһ£֪ǷΪйء
ʲô飿
֮еõһ߹ײģȡΪס
û˵սӵе֪ܲսǴ׳ںǿա
ڲǰײ֪ʲôԭͻȻʧ֮һöӡ
ӣ
֣ԽĺֱҪǲĻսΪ˿϶öйϵҪȻĻƺҲе̫ͻȻˡ
öҲ֪ô£ѾںҵĵܹĸӦöͷųӴƺöͷųҵٶȲű֮졣
˼
öӵʲôȻ˵ĿֲֻͷųͿڶ̶̵ʱڣͻ۷壬ʵеֲ̫ˡ
ս㣬㲻ҪҪĵöӵô¡ӣȻģҪܹսôò飬һʲôƣʱڵĻᶼûС
յȻκεҪܶŵĻôܹ˭ϣ׺Ͷ壬ܡ
˿ĳɣ϶ûô򵥣Ԫ̽սԪ֮ڣȻս˵֮ڣȷһöӣָ׸ǴСͨ崿ɫöɢ˿˿â
ϴǡ
ҲݣǻӣȻǴ˵֮еĻӡ
ԪڵӣţǾӤСڳ׾ˣһĴͣ˶ɵɵģΪǰöӵζʲô
ȻҲ֪ͬޱȵ𾪣ۿҲʵеţϾǴ˵֮еĶǣҲֻ˵ѣδ
߰ɣսöӣպĳɾҪ֮ϡ
޿뿪Ԫ
ܣ㷢⣿
ʵѾдɣһ˿ϲѾµԼͻȻӿ죬϶йϵһǺ¡
ս㣬絤ӵ飬Ҫκˣڡ

ף
յȻ֪ܵ˼ˣе𾪣֪ô£ΪʲôܻأҪԼĸ׺Ͷ壬֪ܿ϶ẦԼ


3126 Ȧ
ȵ뿪֮
СЩȲʵϴսӵлӣպǲĿ֤ɹ
ûе˵ţѾӹ˵˵֮УǻҪܹõӣضܹ֤ɹ
ȴҡҡͷ
õӣҲǰٷܹ֤֮ɹ
ҲǾȡ
սδ̫ˣȻõһöӡ
Ǻǻ
˭Ҳ֪
Ҫܹ˳˳ȥô϶ò顣
Ҫ޷˳ȥ
Ҫսӵлӵ飬һȥĻ붼֪ᷢ顣
Բй¶ȥ
Բܡ
ϴеģС֪ܲ
ϴҪȻ
ڰ֣õСڶ˵Ҳ֪СҪ˵ʲô
ҲܶȡսڵĻӡ
Сڵ˼ܼ򵥣Ǿǣս㽫ڵĻӸϴĻϴҪ˻ӣô֤֮϶ٷ֮١
ֻôܴӦ£ȫǲܵ飬ǳ顣
Ȼ֪ҪԼܹõζʲô
ϴ󣬻絽жٻӣ
С̾ϢһȻ֪ϴ󲻻ҪĶȡսڵĻӣôͲϴˡ
ڻ絽жٻӣ֪ڡ
Цҡҡͷ
´֪ÿһֻӣԶѡˣмλǰõӣɹ飬ȴ֪
Ҫ˵磬ûɹô϶ƭ˵ġ
ǽأ
ÿһ֤ɹˣƺ᳹ʧٲ¶档
ô£֪
Ҫ֪࣬Ҫ֤ɹ
ӵ飬Բй¶ȥ
鷿ڡ
ǰԼŮ껺𾪡
ĲգѾ£Ϣǻ֮޷Ӧյʵʵ
ôֻ֪ܲһֱûʰˡ
նٶΪʲôͻȻǣô£
ʵҲģǾӤѪĹ
ȻѾ㶨ӤѪ˭Ҳ֪ô£һĻʱô죬ڵĻᶼûС
Բ⡣
Բն¡
ףҲ֪ô£Ѿ˵ˣ¶ֻкôҲΪӤµա
Ҫûһ̵ĲѾӵ˵˳ȥڣȴһֶû˵
ŮĻû˿Ļɣ뵽նԼ
ڲա
Ȼ֪ӵô£ܼȻ˵ôأ붼֪ζʲôȿ˵
նȻ˵Ļôͺúʣʲôˣ
ֻ֪ԼŮٶͻȻӿ죬ȴ֪նڵʲô硣
Ѿ۷档
Լľ磬ȴû˿

۷棿
ǲ껶һԼŮ֮ǰʲô磬׵ֻѣֻڶ̶̵ʱڣʹͻ۷棬ٶȣǹھˡ
Ů츳Σǳˣĺ;ӤѪйϵ˵ĶŮ۷棬Ѿǻ֮۷ڣֻʣһͿԽΪߡ
βеβе˷ܡ
նϣͻƻ֮𣿡ǲΪĵ飬۷Ȼǿʼն棬ֻ̤̤֮۷壬ĻԼһð֣նҲ㹻Ա֮
ڸ׵˼֪ܲ룬˵ף֮ڣҿ϶ܹΪ֮
ããá˵֣껵Ȼ֪ŮԸҪûʮİ֮£Ů϶ˣȻŮ˵ˣôʣ֮ڣն϶ͻƻ֮
껺Ůͻƻ֮ζʲô
ֱ˿̣껶ЩȦǾϲŮٶȣȥĻŮպĳɾͿ϶ҪԽԼ
ȵն뿪֮󣬲һ
ӵ飬֮⣬ǻƽ֪ǲţǴ֪Խ٣սԽǰȫ
лƽΪƵģ֮ǰգԷֻССѾǾżޣأŶõʱ䣬ԷѾͻ۷棬ԼǾż׶ΣҪ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
ڲ껺˫֮£ѡ˱չȻѾӵлӣôͱѡչȡ֮ڣӵһٴ۷ͻƻ֮
ԣҲû˿ĳɣѡչء


3127 ׵
ձչأҲ׼¡
ǰˣΪľǿս㡣
˻ӣȲ˵պսǷܹ֤ɹͻƻ֮Ӧòʲô¡
ǰʯƸ֪ҪȻĻ붼֪ʲôĽ
¡¡¡¡¡¡
ո뿪ˣǰ󻹲ǧס
ʱ
ضֲ׵¡¡¡¡¡¡
ϴ󣬿ߡ
ˣ֪ô£Ϊʲôö˶˵Ļᱻ׵
ô£
׼絤ʱѾ׵ζ޷̤絤֮ڡ
Ҫ˵
ޣСڣţ;Ӥˡ
׵磬ǻΪǿ֮һ
׵磬ΪĻ֪֮׵絽жôǿ
Ļ׵˲
¡¡¡¡¡¡
׵쳹ؼ䣬춯˶׾
ǰ󲻵ʱ
Ѿվˣв껺ʯƵҲѾΪչصԭ򣬲ղδ֡
˶֪ô£Ӳ֪ĸùᱻؼΪֲĻ׵֮֡
£ɡ
ô£ƺѾܶ궼Ϊֹ׵ˡ
˵˭
Զ
Ժ𾪵˵磬˵֮У׵ǻΪǿ֮һ˾Ȼᱻ׵֣ƺе̫˼ˡ
껵ͷ
ܹ׵磬϶ǵõʲô
ֻ֮ͣ⣬ʵ벻ʲôԽǰ顣
׵ڡ
׵Ĺ
¡¡¡¡¡¡
Ϊ֮ɫ׵쳹죬ˣ»ᱻ׵꼰һ㡣
Ѿʧȥ޵ϵ
ܼĻ׵繥ĻᶼûС
£ֻӲ
ͻ׵ӲӲʵ
ǳ顣
䣬䣬䡭
Ļ׵ϵϣҪǻߣҪ˵ܼĻ׵繥ó׵磬ɢ
ֻǾʱ򣬻絤ڵĻͻȻǰͷųֲȫ֡
Ӵֱӵֵסܻ׵ĹƺѾʲô飬ҪǲĻԼ֮Ա׵ӦǻԵʡ
Ϊĵһ׵ҲΪǡ
ֻԼȴ鷳ˡ
֪ᷢʲô飬ڿֲĻ׵ǰһӦ֮ûС
Ҫ˵ڵԼǵ۷ʱڵԼδܹ׵磬ǻ׵Ŀֲ֮
֪ôʱ
Լٴܹͨ絤ûκεĳɣת絤
׵ǿҲܹ絤һ㣬Ƿǳĵģ֮ǰû뵽ԼͻȻ׵Բû̽絤
붼о²ѡ
׵ȻϹŻȴû˿ĵģǿ󲻱ض˵Ҫܹ׵Ҳȵڡ
ʱ
׵罥ʧ֮ص絤֮ڣܵ˿ǰѾȥĻ׵磬һǾȣ˼ڲ²⣬˭׵繥·һ
ϴ˼˵㱻׵Ϊ
ͷε˵Ϊĵһ׵ֻǽʱҵ鷳ˡ
Ȼ絤ͻԼֵ׵Ĺȴұ֤ԼܹδãҪǻļʱ֣Ҽʱ絤Ļ붼֪ʲôĺ
ϴڸô죿СڵȻ֪ϴ󲻻ķΪһϴõ֤֮źܴҪ˵ϴԻ˭ѡ֪Ҫǲѡ޾鷳
Сڵ˼֪ܲҪ˵׵磬ǱȻ׵Σһ򱶵ѡò׵õôѡ
պСļɣҪĻָҪܹﵽת۷壬ôʱ׵޷ǵ鷳Ҳ֮
򵥣ȴأϾǻѴһԵϵ£Žתת۷壬ֻ֮ԼҪָת۷壬ȷЩѡ
ϴʱܹʼڶͨ


3128 è
תĴͨ
һͨ񷣣ڶͨ𣬵ͨ͵ֻͨء
ϴͻֻͨص۷壬žŹһԽ
Ҳǻֻ۷塣
ϴֻǸոոһͨ۷壬žŹһ˲Ϣ
żСڲ֪ϴʱܹڶͨ
Сڵ˼֪ܲ
ֻ۷壬ҪʼڶͨҲͻ۷ſԿʼ
ѡ
Ϊ⣬Ҫ۷ͻ۷棬ҪӴ
ʡ
ȥӴ
ҲеΪεĵط
ʥ壬бס
ԼҲ̸ʲôܣʵѾǰֻѡܡ
ô˵뾡ͻ۷棬ĻſԾĸתĵڶͨ
ʱ
ͻȻõͼӰٻû˿ĳɣ̳ŵȥ

Ϊһ󳬼֮һʵö˵
һ˽ֵĶԺڡ
ͺ嶼ڣΨͼӰǾϲ˵ֵܣôõʱٻϪԪѾõָԯҲûж˼
ɵӣȻ֪ͼӰ˼
š
Ԫ֮֡
ܡ
硣
ãǺþСǰԪֱϲ˼㣬֮ǰŮΪԼԲŻѡԪԱ
ҿԯ
ϸ˵ӦǶԯܣҪȻĻٻϪѾɢˡ
Ů̸ʱŷػ絤
ֻڵ鷳
Ԫ񣬶޷ǿжڻ絤
׸ô죿
ͼӰҪŮǲܵ飬ҪǿĻҲԼ
һ㣬֪ܲ
ϴҪǻǰ϶ûа취ڣȥͬˡ
а취
СڵĻ̼ɴʵ
ֻҪܹԪڻ絤ôûк֮ǣ飬Ժ취ô졣
ϴ絤ŻֻҪԪڻߣӦòᱻ絤ﴫͳȥԪźܴĺô
á
Լôû뵽룬ȷе㲻һˡ
û˿ĳɣҲ뿴СڵĲ²ǷȷҪ޷ס˵Ļô鷳ˡ
ڶ죬죬ֱʱ
ٻƽûб絤ﴫͳ˿ڿȷˣŻ֣Ԫڻ絤
Сٻƽ㣬Ǹоô
ܣİɣܺã֪ΪʲôܹСϣӦһֺǿ֮ǵٶƺܿ죬ҶǵԪҲкܴ
û˿ľȣѾµ
Ϊĵһǿض˵ܹ׵Ĺ֪жôǿ
ԺﰲҵĻһ
ס
뿪֮ٴҵͼӰżɽ˵磬ʣѾԯǷѾҵһЩè壿
Զԣʦԯܿ϶Ź껵İѱҪȻĻΪʲôʦĴУȫǲ߼顣
ʦԯֻߣȴпѾǻ֮£껸ʦĴвŶԣǽأ
˹飬²⡣
ͼӰȻ֪ʵ˼ҡҡͷ˵ûУѾԯҪèĻӦ֪ŶԣֵܣԯǰµĶ֮Уǲ©ʲôú롣
ͼӰȻ֪͹֮ĶԹ
ҲǺ֪⵽ô£ѵԼ´ˣӦò̫ܵ飬Ͼ˵ļɵʦµĴУҪ˵ûè壬š
ʦԯµĶָ⣬ԯĻкԯûʲôè壬ѵǷĻ
ҪĻûè壬ô¾ʵ̫ˣȥҲʵ벻Ϊ˼ɵʦµĴС
ڷĻ飬û˵ΪҶԣԼĲ²⵽ǲġ
磬ȵΪֹȻСٻƽѾָԪ׼뿪
ҪʲôѾңҪ޷쵽ģүС㡣
Ȼ֪ͼӰеСү˭ǺǺ壬ڵݶܸߣϾ˵ӿǵĵ
ЦЦ˵һġ
ͷβû֪ͨͺ壬κε鷳


3129 
뿪ʱʱ̿Сš
֪᲻
ɲÿθĺ䶯ѡ
ҪõĻԼ׵飬һ˷֣붼֪ж鷳
ڽʱ䣬׵粢δ
ϴ󣬲֪Ƿ˵ޣ
Ǻ棬֪ţΪʲôö˶˵ޡ
ޣû˿İ
ʮޣӤţ⥣ޣޣͷѣޡ
ʮ֮һ
˵֮С
ѿײޱȡ
֪˭Ȼѹޡ
ͷ˵֪ôˣ
ţЦЦ˵ѱǿѹϴᣬֱӽշ
ԭˡ
Ѿ֪ţ˼
ֻһأܶ˶֪ѱǿѹȴ֪˭ѹѣû֪ޱѹʲôط
ԼҪշޣҲҪ֪Էѹʲôط֪֪Ķǳ
ƺܹµ룬ţ˵ϴ֪˭ӡѡ
˭
Ҫ˵շޣǿ϶ƭ˵ġ
Ƿӡޣһţ֪
Ҫ֪Ϊʮ֮һޣ˭ǿѹޡ
ƺ۷ʱڵԼҪѹһ׵顣
˭أ
ţ˵˭
Ҫ˵Сں;Ӥе̲סţͻθڡ

һȥôܷӡޡ
Ҫ˵Сڣ̫š
ƮĴڣȻЩ۷߶ţѹǣδֹ
ֱǳ顣
ţȴεҡҡͷ˵޵ʵҲ֪֪ܲʮ֮УҪ˵ʵ޾Կڵһλ

˵Ȼỳţʵɴ˿޵жôǿ
޵ǿʵʣ磬мܹѹһ֪
ޱѹ
˭ѹޣں
ҪԼܹշޣôԼպ֤϶˵ĺȥ
Ȳ˵֤պҪӵˣһ֣Ͷһ
ϴ󣬵ƺҪɻԱǿѹǲòţȷڡ
ţ˵ޱѹħԨ
ħԨ
Ȼ޾ȻӡħԨһһΪħԨһ㣬ǻ֮һ
ˡ
û뵽ʮ֮һޣȻᱻӡڻ֮һħԨ
ߡ
˵߾ߣȻлշѣôҪǲյĻʱڵĻᶼûС
ҪǰҪշޣǲܵ顣
ڣȴȫһ
Ѿѹʱ䣬ҪԼʱҪƿӡշ޵ļʻܴ
СҲԵúڴϾ޵ȷʮ֮ΪǿģҪȻĻΪʲôɻʣ޸ˣ
ʱ
磬зĳȫһ˼顣
еķȫʧڷˣȫǿд֪ͣô¡
ͬõϢѵ֣
ѾǵԪ󣬵Ȼ֪νķֵķûǿ󲻱ض˵ԱԼĻ縫ҲǻıΪʲôҪˡ
ԭܼ򵥣ӦҪӶߵĻſ̵ʱڻָ۷飬ֻеǣΪκö˶˵ģΪʲôҪͻȻջطѵǳʲô⣿
ִˣǱȽͣ㲻ѣҲԲǵˣ֮ҲԼ
ķʧΪ֮𶯣˶ڲ²⣬֪ô¡
ǻߵʥأ׵ʧһû֪ô£ʵе̫졣
һɽ֮ۡ
Ӱ֣֮ǰӣǺʵ֣ΪʲôͻȻջط
ȴεЦЦε˵֮飬Ҳ֪ҵʱ䲻࣬ҪǼȥĻ֮ұضɢ׼ƴһѣϣպܹһ£һ֤ɹضԸˣΣ
ֵ˼֪ܲ


3130 Ű

Цŵͷ˵֪˶ҪӶ֤֮鷳С
˵֪
ҪΪԼľתӵͳ֣αصȵ֮
Լ£
ȫǿЦ顣
֣׼ô
Ϊĵ顣
Ǿ仰һѣܱȶһǿĶࡣ
׼ѡһطȵ֮Ȼ㡣
롣
ǡ
һӣֵӰѾʧӰ١
ϴֵĻǷţСʵν֪֪治֪ģ˭Ҳ֪ﵽôģֵ۷廹ֻߡ
һˣթʱ롣
ûбҪΪУϾܹ֤
Сƺ˵ʲôջҡҡͷû˵ﻹǲԸ֡
ŷʧ綼Ϊ֮
ֱ˿̣û֪׷ʲô飬Ϊκö˶˵ģʧ
˶ѰԭֻǷֵıôܱ֡
ħԨ֮һ
ħԨͬ
ȻΪ֮һȴ˶̤룬ǾͲö֪ˡ
ħԨȴһ
˭̤ħԨҲҪ߲֮ſ̤롣
ҲǵһǰħԨѾ֪ħԨĹ
ϴ㻹ûͻƻ֮޷̤ħԨ
ͷ
Сڵ˼֪ܲҲû뵽ҪħԨ˵鷳
ϴа취
ţĻжʱһϲ
ţʣǲǺжԹ
СʵģҲҪʵģֱţƺϣԼշѡ
ѵţҪ赶ɱˣ
ֻҪԼˣôţͿԻָ֮
룬оӦе㳶ҪţҪָɣ֮ǰҲԸ⳼Լ
ʲô취
֪Լˡ
ţȴ˵ϴʵҺѴսΣҲŰΣҪϴܹշҲƽһ¡
ԭˡ
ȻţҪԼʰѣԼ˵ʲô顣
շѶԼ˵޺ֻշĹ֮Уûô򵥡
ϴҿԴħԨ
֮ǰ

Ȼ
ţ֮£ȷ˳ĽħԨҪǻˣΪûͻƻ֮ǰҪħԨǳ˵ε顣
ħԨڣŴħò˵ħ֮أֻǿϧһħ߸޷̤
ǷŻ֮ħߣǾͲö֪ˡ
ҪǻˣܹħԨҪҵӡѵĵطҲǲܵ飬ϾħԨʵ̫ˣޱ޼ʣ֪ħԨж
ţ·ܿӡѵķӡ֮
һ޴ɽ塣
ϴѾɽ֮ףֻҪɽ壬ͱƹӡһ׵顣
Ȼ֪鷳ȴѲסŵתһȦѾҵֱ̤С
ɽ֮ס
һ޴ɽܵˮδ𣬵δ𣬵δ𡭡
ţ˵ǰһȻֲӡţʮ֮һѣһȥѾͺһţޱȾ޴󣬾޴Ψֻ۾ССе
ǺˣȻܹʵӡ꣬ʲôƢĥˣҾѿ񱻷ӡţҲ޷ӳ
ѣδţСڣӤӰͬʱ֣˾ӤֻԪ⣬СںţǱڣǰͻȻֵޣѳ׾ˣΪͬʱζʲô
޶۷壬ֻǸովԪ񣬿ţ˵ţֻ°ܽѣھȻ䵽Ҫһ࣬
ʮޣǻΪǿޣҲվ޵۷ڣлԸ⳼ߣ򲻵ѵ¡
ֻû뵽ǣţǾӤ͵λޣѡ˴ˣô£
ѲʶΪԷֻһͨͨߡ
ˣѲź治ѡ
ѣǿΣڻǱӡҪûϴ㣬Զ޷ƿӡ뿪
ţ˼ѾȴٴηĴЦӵ˵ƾһ֮ûдﵽߣȻҪƿӡ


3131 ˲Ϊ
ѿ϶ţһССߣܹԼƿӡ
Ҫ˵ߣǻ֮޷
Էƾʲô
ţƺ˵ʲô
ȴڰֹЦ˵ѣҺ֪Ǳ˭ѹġ
ֱ˿̣ţǱνĻѹ
ȫǳ顣
Ȼ˶֪翵ĻֻǴδ
Ҫ֤Ҫֵסѹơ
˵򵥣ȴء
ΪʲôҪ㣿ʲô
ݣѣʲô˶ϴ˵
Сھǿ߶Է˲񣬴ͬΪʮޣȴûнԼβŭ
ֱѡСڡ
ţοǵ졣
ʮޣڵһλľλ޼
ԭŰƿӡ뿪Ȼ˲ʶ̧٣ǾˡҸǣߡ

ϴҪת뿪޶ǳĺ棬֪ϴ󵽵ʲô˼
ǰΪշ޶ȴ׵뿪ʵе㲻̫ġ
ӤţҲͰˣСȴǳϴ׵ѡϴԸ
Ŀƿӡ
޵ĻжʱһЦ
ǰǣҪң˭ӡ㡣
֪
֪
Ǻ棬ܹĸӦԷ˵Ӧò٣ʵе㳶ΪʮޣôԼ˭ӡ֪
ô£
˵𵱳飬޾ЩΡ
ǰѾﵽֻ۷壬ֻһͿ֤ɹ
һ
ޣȻ֪˵ʲô˼
Ҫ˵ĻôȫΪʮ֮ס
ݹʮޣ֮⣬ƺľŴޣûдﵽֻ۷徳硣
û˵ֻǾš
ĳһ졣
˵⡣
졣
֪ΪʲôСھǿԷ˳ۣƺҲԷ˳ۡ
ΣһСڣ˵СڣҪ֣վһš
Сڶ˵ƴӣݺݵصһۣ첻ԡ
һ죬֮дħԨ֪ΪʲôͻȻ֤Ļᡣ
˻һƬȻ
֤
лҪﵽľ磬ǵԴתûгɹ֤֪֤жôѡ
Ϊˡ
˲û뵽޾ȻѾ֤ᣬޱѹӦú֤йϵ
Ȼ
Ҽ֤ɹʱ򣬲֪ô£һɿֱֲѹҷӡ
ûм˵Ҳ֪ȥҪ˵ĻԷĲ֪ô¡
鷳ˡ
ޣǷ֣
Ҳ֪ͬԷʵʲô˼ε˵ûУħԨԲ򵥡
ŵļһ£󷨸󷨣ӡƾԼڵʵСλ޵Ҳǿƿӡǳε顣
ԼС˴£ӡ޷ƿӲҪ˵շޣ
ںңƺҲĲԾ˲ŭΪʹ޵ľ˺Լ
ѣʵҪ˵ڵң۷СǣǷܹƿӡһδ֪
㡣޳ŭˣԼ֮ǰˣȴû뵽ԷȻںԼβеŭֻ£ŭΣԼӡ޷֡
û˿⣬룬˵ѣѾ뵽һ취Ծһʧֻ㲻ͬˡ
ߣֻҪܹҳʲô취ҶӦ㡣ѾӡôãҲǳƾԼʵ޷ǿӡҪǶԷܹԼȥĻ۸ʲôۣԥĴӦ
Ҫľ仰ԼɲǴƼңҪ޷շѣֲӽˮˣΪҪðΣѡ
˲Ϊ
ѣҵİ취ʵܼ򵥣ֻҪСһѡ񳼷ңҾͿֱӽתƣӶҵĻ絤֮ڣħԨʲôΣգҶԱ㰲ȫ뿪ħԨΣ
ͻȻĴЦѾֿܣȴû뵽ԷȻҪԼҪԼûбӡһĹȥԷˡ


3132 ϤϢ
СӣںҿЦ𣿡
ȴεʼ硣
ѣ֪˼ֻȷĸ㣬ݹ磬֮⣬˿԰㡣
ûе˵
ҵĲ²⣬㲻ܱԵ޹ʵķӡԺ˻ᱯңǷӦңԼŰ죬ν
ν
֮ǰǽ̫򵥣ȴû뵽ӡѵӡǿ
޷ǿƿ
Ѿá
ҪĲԸѡ񳼷ôѡԲˮԼ鷳
ûм˵ʲô
Σһпѵѡ
ϴѻѡ񳼷𣿡
ѡ
Ϊʮ֮ףҪڵĻᶼûС
ˡ
ֻаٷ֮һġ
ӤţҲǽŵĿţҪѵҪѡ
ȻѾѡ񳼷ôǾӤţȻϣԽǿԽãҪϴܹ֤֮ɹ˵Ҳһǳ顣
֪ո˵ζʲô𣿡
֪
ΪһӦ𣿡
ᡣ
ȴһ˵ΪʮޣǻôܳһССߡ
û˵
ԣҸһӡҿԴӦһҪΣ
ҡҡͷ
ѾˣȻܴӦ
ȫǿЦ飬ԼðΣԷֻһҪԼαˣԼ̬ȷǳᶨ۷ʲô飬ԼЭ
Сӣ𡣡
ûҵյĽֻȡ
תߡ
һΣٶȷǳ֮죬ԷκηӦĻᣬѾʧɽ֮ڡ
ʲô
ѾʧӰҲȦˡ
׼ͶԷּۻۣȴû뵽ԷԼ̸ˣֱת뿪
ڡ
ֻǺΣѾӡôõʱ䣬Ҫ˵뿪ǿ϶ƭ˵ġ
ɽ⡣
Сڣţ;Ӥǳĺ棬֪ϴ󵽵ô£Ϊʲôö˶˵ͻȻѡ뿪ϾνħԨҪԭΪշѡ
ѵǲֹۣܹԵĸӦѸҪ̸ȥϾҲԸ·ӡȥֻϴȴ֪ô£ö˶˵ͻȻѡʵе벻ͨ
ħԨû֮еô򵥣ǸոҲˣȻܹ޽ӽ֤ϡͿıǿѹ
֤Ȼ֪жôѣ㵱Դתûгɹ֤ƾҪ֤ɹƺе㲻̫ʵ
ϴ˼ǣ
˹ΪԼ֤ӶŻᣬǿѹޣ˾Բ򵥡
ԷڰԼһӲӲԼ˵Բʲô¡
ϴĻС֪ԣµȷҪСӦԣвϴͻٲ֮ء
ϴڸô죿
֮ѡ뿪͵йϵ
տʼʱԸѡϾܹշѣԼ˵źܴ֤֮
ֻڹؼʱ̣棬ҲνСͻȻνħԨڣӦһ˿ϤϢʲô˼
Ϊˣ׼뿪ɽȸħԨٿշѣ뵽˵СӦϤϢô£
СõԺСԽֱӽ絤֮ڣƴССģǰЦ˵ϴϢϤҪǿԵĻǻǾ뿪ΪǸĵ֡
СҲѧСڵˣΪϴ
һʵض˵ʮ֮ڵλҪǳڵĵ棬۷ʱڵԼǵĵ֣ɴ˿󣬵ʵжôǿ
С𶼸еɵԷʲôĴȫܹõѵѡ
Ȼ֪£ȻշѵʱֻһԼ֣϶ᱻԷԼڵʵҪԷǲܵ顣
СǷܹȷԷݣ
ǹؼڣҪܹȷԷݣôԼҲ˵ıͬҲԸõӦ
СҡͷƺڸӦʲô˲˿ĴţʱһһεʧʮӺ
Сεҡҡͷ˵ӦϢҺϤϴ㻹뿪ҪǶԷѹĻǵ鷳ĴˣʱҪ뿪е㲻̫ˡ


3133 
СԽˣԽǸо²Ծ
뿪
Ǽ£
ѡ϶ģ򲻵ѵ£ҲԸѡ뿪
Сڣţ;ӤȫǰϴҲڵȴϴľ
ϾСѾ˵ˣҪǼµĻ붼֪ʲô
С˼˵Էڳ˯

Сصĵͷ˵ϴ󣬶ԷӦشӶ˳˯
ԭˡ
˿
֪ΪʲôԼħԨҽӡ֮أԷͷβûг֣ԭܵش˯
СܹԷλ𣿡

ϴĻ޶һ
ϴ󵽵Ҫʲô
ѵ
ûе˵СѾ˵ȻԣֻϴȻԷܵشҪǣǴ´顣
ס
ϴҪȥ
뻢Ѩɵûӡ
Ȼ֪µжôΣգֻԽΣգԽҪǰ
һԼãԷش֮£ԼҪܹѹƶԷĻ붼е

Ҫǻˣ飬϶ܶԶͶԶ
ΨӣƫƫҪ淴Ϊ
ħԨ
һΣһɽ
ܶǻһƬһͷƤĸо
СĴ£СĽɽڣԼȫϢ
ǽţľȻڴҲ뿴ܹС𶼸еĴڣʲô
ɽտյģһƬ֮⣬
Ǻ棬ֻǽɽ֮Сͽ絤Ҳ
С˵Ĵڣ϶ɽ֮ڡ
СȷԷλ𣿡
ϴ󣬾ǰ֮ڣҪСġ
֮ڣ
ͷԪ̽⣬Ϊ֪ԼһͷųԪ񣬻᲻ᳳѶԷ
ûиԷݣԼʵ̫ˡ
׸ô죿
ͣͣͣ͡
ʱܵĻͻȻʼʼ͵ȥǹ졣
ˣǾȵĿܣˣûн絤ȻѡˣôͲΣգ쵹ҪԷǺεȴڣȻܹѹޡ
ĻͲһܹġ
ͣͣ͡
⿪ʼĻۣİ֮ڣʼ۳ΪһӣһɢŻӣȥҰ԰Ե
һССߣ֮ûдﵽȻõ㣬Ҳһ㡣

ǰ˵Ļ׾ˣҪ֪Сڻ絤֮ڣԷθӦС飬ʵе̫졣
ƺܹ³Է룬ЦЦ˵ո棬ѾӦСĴڡ
ԭˡ
ԼСΪԷȻڳ˯ȴû뵽Լ˸ոյִɽ⣬ӾѾ˹С˵һ㣬Զԣǰӿ϶һλֻߣһûнֻصߡ
ʲô
ǰĻӣش֮£ҪԸԼҲǴ´飬ǿߣԼֻһ취Ǿת絤ԼĻ絤ĵġ
Ǻˣ
Сûи˭
СʶԷֻСѾ½ֻأԲŸоϤϢʶԷѾˣҲû˿˵СѾ½ֻأ֮ǰѾ֪
ԭˣӦ֪ħԨǻأȻҲ֪νħԨһǷȰһ䣬뿪סǿСӣҪȻĻѾˡ
ӵĻ˵ѾȷԽˣԽǿ϶Сͻ֮йϵȴû뿪˵Һ֪ݣҲҪ֪㵱ΪҪѹޡ
ѵģ
˵ǣҲ˵ǣԭշѣʵҲϣܹ۷壬Ҫ˵
ڰ֣ûе˵꣬Ѿֹ˵ѵòҪ֣ҲҪշѣҵģҪǸҲִ£СҲɱ㡣
Ҫ˵ûè壬ţڵô£ǰ֮⣬ûֻ֪£ԼôöԷڣȫǳ顣
֪ݣ
˵ʮ𣿡
ӵĻﷴû˿ľȣΪ֮ǰԼԼѾµԷпǶʮ֮еһ֣ҪȻĻСΪʲôӦϤϢ


3134 ħ
𣿡
û
Ȼ
ȻѾµԷ϶ȴ֪ԷǶʮ֮Уһ
ԼѾõ𣬷ֱڵһλĻ棬λĵ͵λķĻ
Сʵض˵ڵλ붼֪ζʲô
ֻ֮ǰСҲѾ˵ˣĻʵǿ󣬾С𶼸еɵ
ζʲô
ɵӣƺѾµʲô
ڶʮ֮Уڶλħ棿
ܴ
ӵĻѾ֤ʵĲ²⡣
𾪣ħ浽ζʲôݹ۶ʮ𣬳ڵһλĻܹѹĻ֮⣬С޷
ѹСɵԷԭԷȻħ档
ҪҲ²ûӦôﵽ˰벽֤

ħͻȻĴЦЦ֮У޾κͲɣ
벽֤Σʼղ֤
ƺ뵽ʲôħ˵㲻֪ҵݣ֪֤Ͱ벽֤ǿת
ǡ
͵ĵͷħܹõСĸ棬Լû˿ļɵԷת֮ǰӦһλֻߡ
˭ҷȰòҪѵ飬ҪȻĻӦ֪벽֤ζʲô
ת֮ǰΪֻߣ֪ܲ벽֤ζʲô
벽֤Ѿ޴ֻǻû֤ˡ
ǻֻ۷壬ǰ벽֤ߵĵ֡
仹ڡ
Ҫ˵ڵԼ۷ʱڣδǶԷĵ֡
ħܵشԼ֪
Էޣѵ֤йϵ
֪ࡣ
㻹ûʸ񡣡
ħѾŭ𣬶ԷȻС棬򲻵ѵ£ǲԸĳ֡
أ
Էôߡ
ѾӦԷͷųɱѾ֪ԷʼԼɱ
֪˭㣿
۷ʱڵĻ棬ǰ벽֤ߡ
ʡ
磬мܹش벽֤仹ħ档
ҸոѾ˵ˣ㻹ûʸ֪СĽϣ뿪ס̸뿪ħԨҪȻĻ
ħӰ˲ʧȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ת뿪
ɽ⡣
ɫҪѿжѿ
ǲϲֱҪЮԷǰ벽֤ħ涼УѾˣҪǲȡһ£ʱڵĻᶼûС
ӡ֮ء
ŶԷȥЦ˵СӣΪҿѡˣѾ˵ˣܣҪܹӡ뿪ҾͿĴӦһ¡
Ҫǻˣܹõ޵һ»Ц
ΨѡܣҪֻҪһôԼαðգŭħɲһ¡
ѣѾ֪˭ӡ㣬һǾ仰ֻҪԸѡ񳼷ңҾʹ뿪ĻҼԶԣΪ֤֮·ϵƷ
Ѻ𾪣˶֪ô£ԷֻǸոս룬ǰ󻹲ʮʱ䣬Ѿ˭ӡԼֱӦġ
˭ڳ޾ķŭǳҪ֪˭ӡԼϡͿβŭ
ΪʲôҪ㣿
ңŭĺţֱֻѡӣޣͺͷࡣ
ŭһʱ䣬ƺҲˣƺҲоԼķŭãĶǰ꣬ʵСӣҿһֻҪܹ뿪ҿԴӦ㣬ػһ꣬Σ
һꣿһꡣҪ겻ѣø߰ޱȵЭҪǷӡԵʣžҲԸͬ⣬ԼĻӶҪ뿪
ԽˣԼԽǧѷĻᣬôѡðŵħΣգҲһҪշޣĻԼǰˡ
㵽ҪΣ
ʵȫڳû٣ǿʳûʲôԣֻҪԼܹշ޼ɣ˭ԼѡǺʵ顣
Ρ
ЦЦ˵Ȼ˵ĻҾͲ㣬ϣܹƽ¡
תߣҲ˵ϻҪѲԸѡ񳼷ĻôԼûбҪħ棬һΣҲҪ뿪


3135 
żˡ
Էܹ˶̵ʱڣͲ˭ӡԼܹԼ뿪
ҪǴʧᣬպҪ뿪Ĳ̫ˡ
ȵȡ
жʱһϲԼΪǶĶˡ
ʵҲûף֪ԷǷĻӦԼ
ת
ǰӡޣЦ˵磬ֻܹ뿪ӡ
㵽Ҫô
֪ʡ
˵ף޻ǲѡ񳼷
һߣ˵ֱܴ衣
ҪǻʱôܴӦֻƵ顣
Ψ˿̣Բͬ
ûʱ˷ʱ䡣
֪ΪʲôħΪʲô£ӵʱԽãԼԽǲ
ţǱŭ
ѣ㻹ΪʲôϴðΣհ뿪㻹ĥĥϴǻ߰ɣȡ
ţǾӤСڶױŭ
Ҳ̫ˣҪ۷ʱڵҲˣֻڵѣûκεʸ
Ҳе㲻ͷǷǳҪշѣֻڵΣ
ѵɫԽԽ
ա
ҿԴӦ㣬ӦҪȻĻ䣬ҶӦ㣬Σ
û⡣
ѵĻжʱһϲ
ܹշѣֻѣԼ˵ʲô޷˷顣
һһҪ֤
ԡ
Ѿһ֮Լ֤ɹСڵȻҲ֤ɹ
Ҫѡ񳼷ԼôԼ϶Ҳ֤
ڶҪұ𡣡
鷳ˡ
û˿ľȣΪѾµԷ϶
ϸ˵
Լħ޶ԹҪǽħԨҲԶнֻǶԸħζʲôǳ
Ҳû˵ֻضš
ԷӦϡͿıԷӡҪǲʵʲ
ϴ󡣡
ڰ֣õСڶ˵ʲôѾµ˼
ѣӡˣǶʮ֮Уڵڶλħ棬һһλ벽֤ߣΪǿԱ𣿡

ܹµԷ϶һλǿߣȴû뵽ԷȻһλ벽֤ߣһλ
ڵڶλħ棬ȥʵ벻ͨΪʲôö˶˵ģħҪӡԼѵħҪԼ֤
Ҫ˵ĻǺ²ѡ
ӦңΪõĻޣȻѡ񳼷㣬ұΪ𣿡
ȷ֡
룬ͷ˵û⣬
ѵȻ֪ô£ͷ˵㣬ҳԺһţ㲻
С
ݣƾ㣿ţŭˣû뵽ԷĵȻǱԼԼʵĲԷҲ䵽ķϣȫǳԷǲе̫ˡ
ţǿеķŭҲ֪ԡ
ѣҪסȵȲҪκεĵֵ
á
һͨ絤ֱӿʼǰޣһӣѵӰ˲ʧڷӡ֮ء
ҲֻܹҪǻˣ϶޷絤֮ڣɫ䣬ΪѾ֣йϢһӾѾʧӰ١
ħ沢ûгֻ֣Ϣ֡
ɽڡ
ħɫֱ˼㣬Ϊû뵽ԷĸϻĻǺ棬֪Էġ
ԼӡģҪ˵һССߣǻֻأҪǿƿԼӡҲһ׵顣
ߺߡ
ӡ֮أǺ棬ûзϢ֣˲ʧӰ٣ô£
£ԼѾħôû˿ľٶֱǲܵ顣
뿪ӡ֮ء
ϴڸô죿Ҫ˵˶оĲԾħôѡԽԽǲܵ顣
ʱ
СӰͻȻ֣ż˵ϴѾһɻϢ֣һҪСһ㡣
ʲô˼˲ɵӣȻ֪С˼
ħ治ǲ֣ǿħԨԼҪ뿪Ҳһ׵飬ҪĻԼҪóóȻ뿪Ļ϶ħµ塣
ϴħΪʲôҪӡңǲҪ֤
Ҹо²̫ܣҪǿԵĻħѾˣαصȵڡ


3136 
ֱ˿̡
벻ͨ˭شħ档
ħʵ벽֤ߣǻΪ۷Ĵڡ
벻ͨ
ûм⣬֮취뿪
Са취𣿡
ûС
ţĸҲزѣһλ벽֤ߵ۷ʱڵǣѿĳǿߡ
ʮޣӤţ⥣ޣޣͷѺޡ
ѾõţӤ޺ѡ
飬δ
ǰ޹˺ߡ
ͼһȫʮޣôͻͻƣﵽǰδеĸ߶ȡ
Ҫǻ֮ǰ붼롣
ڡ
Ѿλ޵Ҫ˵룬ǿ϶ƭ˵ġ
ʣλޣޣޣޣޣͷͽޡ
ϴڸô죿
䡣
ûѡ뿪Ǽطɽ
ͻȻ꣬ħƺǾȣЦ˵Ҳò͵ѹֿС㣬Ҳѵ顣
ûм˵ϵıѾ˵һ⡣
Ѿҵˣԡ

˿⣬˵ħЦ˵㻹ңΪշѣͿ˳뿪𣿡
סҡ
ĶԷħﷴЩû
Ҫǻˣħû˿ĵġ
ΨԷ
һܹõϣһܹ֪ѣҪ˵Էụ̂ǿ϶ǲʵġ
֮
ѵӰ֣֮ǰĻӣʵΪʲôƶԸң
ѺǷŭ
Ȼ벽֤ߺǿ󣬲ҪǿѹԼǲܵ飬ԼʵΪʮ֮ף㻹ûдﵽ벽֤ҲѾֻ۷塣
ֻǶԷƣ֤Լӡ
ѣҪⷢڵѾˣøұ졣
㡣
ֹѣЦ˵ħ棬֪˼ȴȷĸ㣬Ҫ˵ѣʮޣҲ֤
ûеħ˵Ǽ˵Ҫ֤ҪҪƻĹ򣬶ǵǿдƣӦ˵ġ
Ķǰӣħû˵ΪٻŶԷĻ
һ£һ¡
ҿ֤
ϴĻѳŭˡ
ûе˵СھѾ˵Ҫϴܹշħ棬ʱοԷУΪأ
ϣˡ
Ѹţܹ㶨Էȫǳ顣
ħڵڶλ𣬸ǰ벽֤ߣôѡ񳼷
ƾ㣿
ħͺɵһ㿴ǰ֪꣬ԷΪ˿Ȼ˵Լ֤ݹ磬˭˵˭ܹ
ħʶҲ֪Դת飬ԷںԼ޷ǾҪ뿪
뵽ħϵɱѾɽѾԷȴǣԷûнԼ֣շѣȫԼ
Ȳ˵⡣
Ȼ֪Լѵ֤ɹҪԣԴ޴ʼնͣڰ벽֤ߣ޷һ
ħ棬ҲӦÿˣ߲ޣӤޣ޺ţޣһõСϡ
ħû˵ҪʵڲģһߣȻͬʱշλޣõСĳϣ⼸ǲܵ顣
ģͻȻһŻ档
ĻŶԷĳֵħ˶סˣû뵽ԷõĴ޵ĳϣȻŷĻ
ĻڵλĻλ޺ʲô
ҪԸңҿԱ֤֮һ֤
Сڽ˵ϴ츳Դתп֤ˣħ棬һǷȰһ䣬㲻䣬Ǿ͸ϴպһܹ֤ɹ
ħ϶ţҲԷĺܹ죬ֻҪ֤е㳶ҪǶԷܹ֤ĻΪҪȵڣ֤ɹˡ
ƺܹµԷ룬Ҳûж˵ϻĻ絤ûеȶԷʣľѾ³һŻ棬ɢ޾ĻϢ


3137 Ը߾

һ
ҪǼ˵Ϲ
λޣѾݣֱ
ħ棬еɵۡ
Էģ
Ҳʵе㲻̫Ըš
ֻǡ
ħĶָĻ棬ƺӦʲôֵغȻõ˻档
棿
ĸ֣С֮⣬ţȶһ𾪣Ϊÿﶼǳ浽ζʲô
棬ʮ֮ڵһλ
δ˵˿Խġ

ɵɵĿԼϴ󣬼ǿģȴûмǿġ
˷ܡ
ϴõ𵽵ζʲô
ģ
ħ𾪣ĺ֪Էġ
СͷĻѡԷѾǲ˼飬ھȻֳ˻棬𣬶ԷȻó
ֲ̫ˡ
ǷεõĻ棬û˿ĹϵֻҪ㣬λ޵ģ֮󣬿֤ɹ
û˵Լľתͻʥ塣
ħȴҡҡͷ
ˣҲ㡣
ҪţôͲħˡ
ƺѲµԷ˼ЦЦ˵һֻЩǷӦͿԼˡ
ħ治ѣ֪Է׻ʲôʱ
гһС

ˡ
λޣǳ˻Էģ
һΡ
ħ泹ױˣʵ벻ͨԷ׻жٶ
ħ棬ֻҪң֮ҹͬһ֤Σ

ǳ
ǳ
ǳʲô
ħ룬֪ܲ룬˵С˶ҵѣûʲô
ħ泹׳ĬԷĸֵʵ̫ˣǻͻͬʱһϣҪ˵ûκεè壬š
Ӧ
ҴӦ㣬Ҳ޷뿪ħԨ
ΪΣ
Ѿµħ϶޷뿪è壬ֻ֮ǰԼҪ֪ԷԸԼѡ
²һ㡣
Ҫǻ֮ǰħ϶˵һ䣬ڲͬ˶Էĵħı𾪵ˡ
ңԴͻư벽֤֮뾡İ취Ҫֻ֤Ҫ̸֤ס
ͬĵͷԴתûгɹ֤ɴ˿Ҫ֤жôѡ
ҲѾ֪ѹѣ׼ɶԷʱͻȻ䱻ħԨش޷ָ

ʲô
ħԨش¹ֿܣȴδµôһħԨȻǻ֮һƺǿйһλ벽֤ߣ⵽ô¡
ѵħԨè壿
ƺܹµ룬ħ˵Ҫ˵㣬ң񶼲֪ô£Ϊʲôö˶˵ģħԨҪңʱĻᶼûС
ͷѾ֪ħ˼ԷҪԼһߣƺҲ޷뿪ħԨ˵ףħԨӡħ棬ȷһ鷳顣
Ҫħһ㣬ѡ񳼷ԼȫõԷ϶ͬ⣬ҪǲѡˣҪħ뿪ǲܵ顣
ȥջ˵ңȡ
ڰ֣ħ浱Ȼ֪ԷҪ˵ʲô˵ܣԸԶҲѡ񳼷㡣
ħ治ɵӣҪԼѡ񳼷ڶԷôʱԼ޷գôûյ飬򲻻ȥġ
̾ϢһҪǲĻԼ޷ħ棬ҲһΡ
Сȴŭˣ˵ħ棬㻹Ϊʲôϴܹ㣬Ҳĸҿȷĸ㣬û㣬֤֮ҪǸϴ󣬲ռ˱ˡ
㲻ѡ񳼷ϴ޷ϴĻ絤Ļϴôܴ뿪㻹˼ϴһԸ߾ߣԸߣԶʱҪ˵֤㻹Ҫɡ
δֹСڣħȷе̫ˣԼԷԷȴһٶĥĥ󣬾ͺԼһ㡣
ܲǲϲָоҪշǰħ棬ҪʵڲУԼҲ֡
ħɫѿ


3138 Ļ
׸ѡ
ѡ񳼷ʵе㲻̫ġ
ħҲ֪ǸʲôˣҪѡ񳼷ʱһᶼûС
Ҫǲѡ񳼷뿪
ѡ
Ҳû˿Ĵߴ٣ֻǾĵš
ʱš
֪˶á
ѵû취
ҲЦ˵ףԷǲԸ⳼ԼԸðա
εʼ磬˵Ҳ֪ħԨô£Ҫ뿪ֻܽҵĻ絤ͺһ㡣
˼ѾȷǾҪ뿪Ψѡ񳼷
ʵİ취Ҳδػó
źͳ
Լðճ֣ܲȡ档
Ǻʵ顣
á
Ҫħܹѡ񳼷еȻϲѣĻ൱λޣ
ݹ磬ܹһˣûУҲΨһһˡ
ãҴӦ㡣
ȥħ滹׼뿪֪»ʲôĺ
²һ㡣
ħոѡ񳼷̴ħ絤
һӡ
ħԨϢʼһ޴УʼϯħԨ
׷ʲô飿
絤ħ֪淢ʲô飬ոսһ˲䣬ͻȻо淢䣬Щɴʵ
ֲܿϢ֣㣬ȥᱻٴǿѹ

Ѿµħ滹Щ£ħԨǲ򵥣ҿԼѡ˸ԷҪȻĻʲôĺ
ţҳȥ
αء
Ҫǻ֮ǰԷħ
ڣײͬ
ħ˼֪ܲ
ûж˵ʲôӰ֮뿪ħԨڡ
ħԨѾ޾ħ֣һ޴лأȥǿֲ
󷨣
֪ԭħԨڣȻһ󷨣ˮƽе𾪲Ӧ֪󷨵жôĿֲ
ħ죿
ûмɲԸħ췢ԼҪǷ֮󣬻۷ʱڣȻ壬Ψڣ̫ʺϺħ쳹˺Ƥ
ոʧħӰѾ˫˫
ħɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
û뵽Լ겼óħԨǰңѺħ档
֮ǰħ׼ֽѺħ棬ֻû˿ģϾħ滹ޣǸ߸ϵĴڣôѡ񳼷
Ļħ콫ʱƳ٣ȵԼָ۷ʱڵʵ󷨵Ӷֽħޣɹļʻܶࡣ
ħ컨ʱ䣬ǲ󷨣˴󹤷򣬺òײŽħ룬֮ϲǾޡ
أ
֪ʲô飬ħȥҲ֪Ǻ˵Ĺʣ磬˭ܹ
絤ڡ
ô£
֪˭ˡ
Ҳû뵽ħԨħڵĿӣҲȻˣ˿ֲħ֣Ҫ˵ħûκεĹϵš
ǿˣ޷һ㡣
˭ħŭ˲䱬֪ǺݺҪʱ֣붼֪ᷢʲô飬벻ͨ磬˭ܹϾǰ벽֤ߡ
ǻֻ۷ߣĳֶԸԼȫǳ顣
ħ룬֪ܲ˵ħ죬ҪҲԲĵ֣ƣֻħԨħ֮أħΪ˶Ը㣬һ󷨡
˵ûм˵е˼Ѿȷħ治ɵӣȻ֪ʲô˼ȫһı
Ҳʶħ졣ʶħ죬ȴʶޣˣħʵ벻ͨΪʲôԷҪԸԼΪʲôҶԸԼϾв붼֪ʲôĺѵԷòͷˣ
벻ͨ
ħ棬ҵĲ²⣬ҪǲĻħðնԸ㣬ȫҪޣӶ֤
֤ǲܵ飬ħ϶ҲԶѣ¾ǻԼֻһ˿ĻᣬԼҲԲѡϾֻأǰ벽֤Ĳջǻʧڻ硣
ҪĲֻһ취Ǿ֤ɹ


3139 㼸
Ҫħ졣
ȴҡҡͷ
ż㱨һ죬֮Ȼָơ
ħƺأںʱָܹ˭Ҳ֪
Ƿŭ
ֻڷŭΣ
޷ָƣǿȥֻ·һ
ħڵǰĻ
ûеħ˵Ѿ˵ȫŻƻָܿ
ħ죬ˡ
ħЦЦһη֣ʹ˺Ҳһ¡
δ뿪ʱ֣Ǹħ죬ԼΪ
Ǿ仰
£ʱħ쳹˺ƤҪǵԼνһжҪΪ忼ǡ
ħԨ
ϴڸô죿
ô죿
ǿе޾ŭħȻԷܹ֪ܹܿԼ󷨣ݿ϶򵥣пһλ벽֤
ڶԷΪʲôԸԼǾͲö֪ˡ
ֻǶԷѾ֣϶£ѾħԨûз˿ĲԾ
ζʲô
ʵ飬Է϶Ѿ뿪ħԨԼȥҲͽ޹
޾ŭ
޾ɱ
Լ಼ô꣬׼ŽħޣӶ֤ɹ
ֻڣһйһ
Ǵ⣬ʱ
ħĻǿ
һһѡԼ뿪ħԨʣҲܹµֻҪԼô϶
ʱһħ췢ԼΪ붼֪ʲôĺ
׸ô죿
һʱ֮Ҳû̫õİ취ֻڻ絤
ͷų޾ǻ޻𣬶ǳ
û˿ĸо
ΪѾ˳ͻ۷ۣҪͻƣﵽ۷棬ôҪӴ
붼֪ͻƾҪɶôӴ
ȥɣ
Ρ
ǿơ
ϴҪ㡣
Ǻ棬֪СҪ˵ʲôߵһߣʵôˣʲôˣ
С룬ջ˵ϴҪǻ֮ǰҿ϶ˣߣڣѾλޣһĻȫ㶨ϴͽͼʱ򡣡
ٺһЦ
Сڵ˼Ѿ
ͼֻǱȽǿĻҪǻʮޣôһ
ֻ򵥣ȴأǲܵ顣
Ҫʮޣ
Сڣ֪˼ֻҪޣǲܵ顣
СȴЦЦ˵ϴڴ֮ǰΪܹţӤ𣿡
󣬲Ҫ˵ͬʱޣǽһλޣǲ֮еҡ
ˡ
ϴ󣬲ô֪ΪޣȴӾͷ֡
Ҫ˵Ķǿ϶ƭ˵ġ
ֻǾͷ֮ǰȴҪƾͷƺЩ̫
ƺܹ³ϴ룬Сںε˵ϴϸ˵㽵ͷǺǰȵ֤֮ɹʱл㻹
ЩǣǿҲ֪²ȡᣬȻԼõ˻ͼѾĴޣҪǲŬʵеԲԼ
뵽ͷ˵ȻˣҾԣһǾͷ

СеȦ˵ϴһֱħ죬Ҫǲе㲻̫ʵ
Ҫǵȵ֮󣬻ָ۷ʱڣ˵һ߻ᣬֻڣȫе̫ϴδе㽫̫ˡ
ȴЦЦ˵ո˵ĺܶ࣬²ô֪˵ĿԳɹ
Լ뷨ˣħ˳׾ˣǷ񣬲Сڲһ˶ʾ֧֣ԽǷԽϲѾѡ񳼷Ȼϣܹʮޣʢ٣δҲϣ
뿪ħԨ֮Ҵȥطҽ𣬶͸ɡ
л
мֱϲ˼㣬Ȼ֪ħеļζʲô繲жʮڣÿһޱȣҪ˵ȵ𣬾ֻܹõ𣬶ǲ֮еҡ
Ҳû뵽ħ͸Լ𣬼ֱϵڱֱӽԼˣβе


3140 ȭͷ˵
ħƺ׼ʱ䶺ȥ
׼շޡ
±Ƿľٶˣô
պԼǷܹ֤ɹҪնɱħ졣
ʡ
ħ쾹Ȼ׷ɱ˫˫ҪԼʱϵ˫˫Ѿ׶༪ˡ
붼е²ѡ
Ϊˡ
ħֻڵ޷նɱħ죬һ죬Դħʬ壬ȥ˫˫
һ뵽˫˫Ρ
ΪԼҪȻĻ˫˫Ҳˡ
׸أ
ҪħƤӵշޣȷһ׵顣
в»͵ʴס
˵˵Ҫܹշޣ
ţӤСںѶʮޣһ޶Ǻʲ
֪ܲϴ˼
ϴʮ֮Уǵ׵Ĵڡ
С˵Ѿ֪
ʮޣ޵ʵӦǿ޵ʵֻҲҪԶԣ¡
û˵ֻǾš
ʱ˵ϴҪðԣʵҲһ취ûС
ʲô취
ѵĻжʱһϲȲʵ
Ҫ˵˶Ǻ棬ŵ޵ʲôð취շޡ
Ͼ£֪
ӤҪҲ²ĲĹϵӦò

ȻˣʶȽʱȰ˵ҪǹòҪǲãȭͷ
ӤЦˡ
ţҲЦˡ
СںͬЦˡ
Ҫ۷ʱڵµȷЩ鷳ֻڣ;Ӥࡣ
һģһԼ
ʣ޶ֵܹס
ʵ顣
ӤȫϢֱ뿪絤
ħѾɾ裬ΪԷ϶Ѿ뿪ħԨһôûС
⺦ˡ
ħͻȻʶ𾪡
Ӥ
;ӤĹϵȷ˿ߵħ죬˵ϴе飬ȵȻ

ħ춼뵽˸Ҵע⣬ħԨ֮ڡ
Զ֮
ӤνħԨѵѺħйϵɵӣ˲ѾµʲôӤշ飬ȴǲ֪
ӤЦЦ˵һ£ҵϴ
ѵ֮֡
ϲ𾪣һĲ죬û뵽ӤȻѡ񳼷
ǾӤѺţƺҲѡ񳼷⵽ô£
ˡ
Ӥʲô˼һֲõԤ֣֮Լ̫򵥣֪ˣͲӦ뿪ϴػҲ
ֻ벻ͨǣģ֪ҪŴġ
ľܣħչޣҷȰһ䣬ǹ˳ϴ֮ǹ֤ͬΣ
ȻѾµǷŭѣŭӤ֮ǰҲѣȴû뵽Ȼ޳֮ͽҪұϴͶ
ûеѻ˵꣬Ѿͷİڰ֣˵㲻Ը飬ֻҪǼǾǵ飬Ȼ㲻Ը⣬ǾͲҪǲˡ
һȭͷ˵
ʵѾµ϶ûô˵Ѿˣ뽫շշð취ȭͷĶԸΪֹ
ŴЦһӣܵĿռ俪ʼһɹ˳ϯٴο˵ɫ䣬벻ͨħ쵽֪ģѾˣԲܼȥҪȻĻòʧ
˵Ӱ˲ʧӰ٣һӣħӰ֣֮ƺѾµʲôĮʵ׷ʲô飿
Ҳû˿ո飬һһʮĽһ飬ԽɫԽħ춼뵽ε飬ȻΪ
֮ǰѾйԼ֮以ֻ֣ڣȴΥԼǿƻԼĺ£ֱβеŭ
֪Ȼˣͳɡ
ħո˵꣬ӰѾ֣֮ǰħ죬Ц˵ħ죬δ
ΥԼǿƻҵ飬˸㣿ǿѹеŭħû˿ģܹסԷϾԷŻ絤֪飬סԷ˵ĵȵ˵


3141 ħʴ
Ҳ֪
Ƶһɶ
֮ǰҲȷ֪ҪħͻȻ٣뵽ħԨȻħΪ
޺ħ棬¾һʹΣ
򲻵ѵ£ħ컹ǲԸ˺Ƥ
ħ˼֪ܲ
ЦЦ
ħ죬ǲ˼ħޣѾҵֵܣΪһύ𣿡
޾ŭ
ǿеķŭ
𣿡
𣿡
Ҫסļˡ
ڰ֡
ûеħѻ˵꣬Ѿǲͷ˵ˣħ죬ôģ
Ҫǻ֮ǰҲɵһ
ڣѾײͬ
ǿžŸͨѾԼ˰˸ʣµһΣͲħҵͨǿա
ִҪΪˣ
ǡ
Ӱ˲ʧȴû뿪ǽ˻絤֮ڡ
ϴѵˣ
㣿ƴŲ֤ҲҪɱ޳֮ˡ
󷨣ħѾŭˡ
ֻʱ
ħɫ䣬ֵغһ
ϴôˣ
Ҳһ֪ϴ󵽵ôˣΪʲôö˶˵ˣܹĸӦϴ⣬ڵħҴܡ
ұħԨħɡ
ħɣͬСɣħҲ޷ħɣвͻᱻħʴʱֻһ½ֻأһǳ䡣
ħĸ֣ҲסˣȻ֪ħζʲô̻
絤ڡ
ӦϢʧжʱһϲ붼û룬뿪ħԨ
ϴΪʲôֱնɱħ죿
Сڵ˺Ǻ棬ħѾħɣնɱħʱ
ǽأ
ϴûѡ뿪
벻ͨʵ벻ͨ
Сڣ֪ǵ˼ϸ˵ħ챻ħɣȷǧѷĻᣬҪǻطҿ϶׷Ź
Сڵ˾ţǺ棬ϴħĶԹϴϣħ䣬è塣
ħԨǻ֮һħħԨħó󷨣ҶħԸħޣڱħɣҪǿгֵĻ϶ᱻħʴ
ܹĸӦħԨħжôĿֲһǿʴ붼֪ʲôĽ
ϴڸô죿
塣
ȻѾѡ㼯ʮޣôҲûмȥ
շûгɹôĿ꣬ʮ֮һľͷ
СڵѾµˣȴûжʲôϾ£ǵȻϣϴܹշĻޣĻ˵Ҳһǳ顣
º
ڶħ֮ڡ
ͻȻֵڣħ޷Ǿȣ̹ڣôˣ
ħɫҪѿжѿʱ䣬źòײóһУȴһֻˣҪ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
˵ħ滹ޣǻ߸ϵĴڣҪܹպ޷֤ô֤֮£ԼҲ޵УֻڣһжˣȫС
ǿеķŭħ˵ڿʼλãҪҪʬסħ

ô£ΪʲôͻȻҪԸˣ
֮ǰڲԼԸΪˣеȦ֪ô£ֻҲҶʣϾڵɫ֪Լ᲻ᱻ꼰㡣
һΣûеħ޷ʣħѾ˵ҵĴ¡
򵥵һ仰ħ޷Ѿ֪ں֮϶Ƿʲô飬˿ĳɣ˵ڣھȥ졣
ȥɡ
ħͻȻһϢǾǷ׷ɱħ֪ħǳױˣʲôԭ򣬸֪
ѵΪ֮ǰ飿
ħѾѡ
˶Ϊħ˷λã붼֪ʲôĽҪһ֮ħǲܵ顣
ħʵϸ˵絤ˣϾǵˣ鲼ľʮ򣬶ħȴϾ绹Щִħ
ˣħҪڻʮһ˵λãʵڲһ׵飬ħҪĶôͻԽ


3142 ̫˳
ħķ񣬳硣

ħΪѾµħԨ飬ҪǲĻħ϶ưոݡ
壬ǿ֮һ
֪
ھͷʮ֮һ
ֻǺܶǰ
֪׷ʲô飬ͷͻȻʧҲʧ
ǻһܡ
ֻȴ֪ͷ˫˫ʧȫΪͷҪ֤
֤ʧܣŻ塣
£
ոյִ壬ͱһѪ֣˲һ޴ռ䡣
ǰһӵоͷڣʮ֮һľͷ
ǰҪǺһ¡
˵˵
ͷԴ֤ʧ֮Ԫˣħࡣ
ҪȻĻͷҲһֱ
Ժң֮һ֤
ûеȾͷ˵ѾĴӰޣСڣӤ޺ţޡ
Сںһ飬ͷȻ֪
ֻǿߵλޣɫ䣬ʵ벻ͨΪʲôţѺ;ӤҪѡ
츳ӶԴתƺҲλ޸棬ҪǼ޵Ļôλޡ
ʲô
Ǹ㣬ΪҲһ𣿡
ڣѡ񳼷һߣֱǳ衣
ԼôܴӦ顣

ȴЦЦŽȫȡ˳ɱﵣλȫͷ
Ȼ
ǰֻޣͷˡ
ˣ벻ͨΪʲôҪԼŶԷ
ʵ֮ǻתĹؼҪ޷֤Ļôֻؾ䣬ѸӦˡ
û˵
˵˼ͷ֪ܲ
֤ʧܣ֮󣬼ԶԽ
ֻؾ䡣
ļʸһЩ
ûԸ䣬ͷڡ
뵽
Ŀ԰֤
жʱһϲЦ˵֤ʧܣأ֮󼸺ûκεϣѾõĵһڻƻָܿʱ򡣡
˵ûм˵е˼Ѿȷ
׾ˡ
ζʲô˭ҪΪĵһҪõȴûһܹõ
һ̡
ͷ֪ΪʲôλޣҪˡ
ԡ
ҲеûзӦҲû뵽ͷ˵ʹ죬Լ治ԴԼõƺһжĲһˡ
ѵ
ƺ뵽ʲôȷˡ
Сڵͬû뵽˼򵥣ͷȴûж˵ʲô
ͷ˼ԣڵƣ֮󣬼ûκεϣǽֻػ䣬Ը⿴ġ
ѡһܹõλ޺ˣ붼֪ζʲô˵ԼĿл֤
㶨ͷħЦ˵Ҷ֤֮ԽԽģܶǰΪԷһշ𡣡
ˣ𵽵ζʲô磬һжʮԼѾõܣڵһλĻ棬ڶλħ͵λĵ档
ħѾõҪܹԼõ˵Լһӵʮʲô
Ҫ˵˷ܣǿ϶ƭ˵ġ

򡣡

Ȼ֪򵽵ϵɽ»𺣣ԼȥҪ˵ܹõôԼ֤ļִ˼֡
ʮÿһޱĴڣƽʱ̣ҪܹõһѾĻԵδܹõϵ𣬸ӲҪ˵ʮ
뿪֮ħҲû˿ĳɣ̳νٶȥ
ħı鲼ֻǵôܴӦʼħ˶Ҫǲʱ½صĻħһ鲼ȥôնɱ֮󣬵Ҫٳ֣¾ͳˡ
Ҫǻ֮ǰħһ󳬼Ķ½أ϶ѡ취ڣڵħ޷˿Ĵ⣬ħ̬ȺǼǿӲԷǵˣǿзչҲ硣


3143 
ħŭ
˫ħǳ鷳
ħڡ
ħ޷ε˵ڣǣʹǵ޷鲼ȥ
ħ޷˼ܼ򵥡
˵ڶ޷֡
Ļ
Ҫλãü
ħҲѾµˡ
ħĹͬˣҪΪħʵǿŵħˡ
ڣڸô죿
ǵˣʵ
һħܿ⡣
ʮ򣬰ٷ֮ʮˣӲҪ˵ҩһ˭档
˵飬Ȼȥ
ħû˿ĳɣתȥ
һΣħĶŭ
׼꣬ȴ˺£βŭ
ħ޷𾪣Ϊôڴħ飬ӲҪ˵ȥҵˣڴ֮ǰǲܵ顣
أ
ħ޷治֪ں֮䵽׷ʲô飬Ȼǵ˶ŭ
ڷ𣬷ͬСɡ
ħ˺͵ǻ󳬼һֱһս붼֪ʲôĽ
˶Ϊ󳬼ֵʱ
ͻ䡣
ԭ׼ħģȴû뵽֪ʲôԭͻȻϢġ
ħչ
˶
һħڽչȥôպҪѹħͲһ׵ˡ
Ϊʲô
벻ͨ
ħʼķչտʼֻڵڶ򣬶̶̵ʱ䣬Ѿչʮһ
ħſˣ˻޶ԡ
ԾҪ˵ûè壬ǿ϶ʵ
ǽأ
ͷβ˸û˿ıʾտʼǰǿӲȴû춯֮
ʱ䡣
ħʼλãѸ£˽ߣǺħΪУõħΧɱ顣
οŭħ
ȻڱչأԶһ֪ô˵Ѿõ˻ӣպ֤Ҳܹߵֻؾ磬Աչʵ
ҪǱ֪붼֪Ρ

ͺѾõϢ˶ǳİΣϾħζʲôﶼǳ
û˿ĳɣҵףżɽ˵ħ׷ɱǲҪ
ҪҲˣϾΪۣȥԸˣǲ̫ʵ顣
ڵȴȫͨ
ֵħħڷչڵһħȻҽȫƵˡ
󳬼϶Ըħ
ǽأ
ǵ˶ûҲǺͺʵ벻ͨ顣
Сħ飬ǲҪ֣Ҳ֣ͬ֡

⵽Ϊʲô
ûкô³çƺѾµʲôʵףħǲʲô
ͷƺε˵飬ҶûȨʡ
棿
ͺ嵱Ȼ֪׵˼ڵ֮ڣȻǵиߵЩ˲ǵľ˺𾪣֪Ϊʲôĸ߲㶼ֲִ£ʵе˼
Ϊʲô
ħ졣
򵥵֣Ѿ˵һ⣬ħ죬һ˵֮еһһִħĴ棬ֻħѾܶûгֹˣʵ벻ͨΪʲôö˶˵ģħͻȻִ£ѹֲǵˣִ¡
ѵûһ˿𣿡
ҡҡͷŮ˼֪ܲ̾Ϣһε˵ħִ£òҪܣҪȻĻħǸӣʱǵкܴ鷳
ûеȺ˵Ǽ˵µΪֹڿʼ˲뿪һ

ȥɡ
׵Ƣ֪ħ壬ҪȻĻ󳬼ҲܲҲִ£ô˵ħεĻᣬȫԷչʱѹħ
ħ׷ŹκεĻᣬǵ̺ʽѲ顣
ֻͺ˼ʧһ㣬ħͶʼ޷λãҲ겻ѣԴħƺδ飬˵ǵһˡ


3144 뻢Ѩ

ҪûħĴ·޷ҵεĵط
ˡ
򣬵ɢ֮Ҫ˸̤룬ʱôĶ֪
֮ض˵
繲жʮÿޱǿĴڡ
ֻǽأ
ħ棬ôˣ
ƺѾµʲôֲõԤУΪƺûڡ
ѵʲô飿
Ȼ
ħɫص˵֪ʲô飬ҵõľȫʧˡ
ħ涼֪ô£鷳ˡ
ҲǾԼˡ
ҡҡͷ
ħ漸Ե˵ܵ飬϶˷
Ǻأ
ɫҲеѿûеõʲôֻǴ̫졣
Ҫĸ£ҪȻĻ֤֮鷢
ͷħ˼֪ܲ
ո뿪˹Լĸִ˵ħԸԼȴû˿ľȣֻû뵽ǣ˺͵᲻ֹħչ
ħˣζʲô϶֪
ħΪ˶ԸԼֻ¹ħô˻صڶ򣬼ǳ顣
󳬼ˣħ͵
˼žʮкܶߡ
ӴʦԴöʣҩǰûֵܹסջ
Ψħ
󳬼ΨħĵλΡ
ֻܹڵڶ˺͵ĵߡ
ô꣬ħδԽһ
һ󳬼϶أֻΣЩ⡣
ϴ󣬿ħ쵷Ĺ

ЦЦ˵Ͳѹܹ̣ȻӦħ죬Ҫǲ⣬ħ϶ó˾ԵҪȻĻҲܴӦ
𣬴Ļֻߡ
ѹ˵Ļֻߡ

еĻֻ֮Уֻ˴ԼֱǺ𣬲ѹħ졣
֮⡣
ϹӵˣڣȫûдԼһҪ֤
ϴ󣬺Ͳѹ֪ݣȴħ죬պһҪ𡣡
죬Ҫ
ںͲѹľٶ˿Ĳ⣬Ϊ磬ûԶѣҲûԶĵˣֻԶ档
ħ㹻ջ˾ħԸԼûв֣Ѿˡ
ϴڸô죿
ͻ˵
Ѿħ쳹˺ƤԼڵʵԿħԵ֮뾡һа취Ϊ˵ֻܹŻ֮
򵥣ȴѲѡ
ʥ壬ûκεľƿֻҪܹ㹻ӴôͿ˳ͻƸߵľ硣
ͱ硣
ΪѾͻ۷ֻۣҪӴɣôȫ׾ٵͻ澳磬ֻӴȥңǹؼڡ
ħ
뻢ѨɵûӣҪǻˣħѾ׷ɱҿʼͶΨûжǰħ
ַٶʵе޷⡣
Сڵ˶е𾪣֪ϴ󵽵ʲô˼ϴʲôСڵ˶֧֣ʵϸ˵Сڵ˻Ƿǳϴֻˣֵȥ档
ڶ
ħħ죬뵽󵨵Ȼǰڶˣħûзڶ򣬶ǽٷ֮ʮŵȫͶ뵽Ϊħħ޷濴϶̤ħ̣ǲ
ħ˿ܷ飬ȴûн䵱һ£ǰڶ򣬲ֱӽħǣҲħĴӪ
ΣյĵطҲȫĵط
ϴڵʵҪħЩ̫ʵȻħٷ֮ʮŵѾȫ˳ȥֻˣһЩǿߡ
˵СڵĻûм˵е˼Ѿ
Сڵ˼֪ܲ
֪˼ǰҪΪͻ
ϴĻСԽĺħܹͻ棿
ħ촴ħʱ򣬽󷨻˺ܶħ׼ɡ
ͻʵ̫ˣ򲻵ѵ£ֻ뵽ôһ취
ϴӦ֪ǿӴħζʲôʱҪ˵ħͻ棬һ㱻ħɣ룬αˣʵڲֵá


3145 
ħħΪǡ
ڴ֮ǰ϶Ӵħ
ڣȴǲͬ
ħȴЦЦ˵ǷģϴɶħҶԽû˿⡣
ԭˡ
ħö˵Ϊڵڶλ붼֪ζʲô
ħ
ħҲûжħȻǰԼҲûжô
ħֻħ޷ء
̾Ϣһ
Ϊͻƻ֮Ҫһȴ졣
֮ǰںԼ˵ħ޷оԼҪߵ·кԶԶ
ڻ磬߲۷ڡ
ߣԼֻǸոš
˵羳繲󾳽硣
ɵ͵λΪ۶򣬻򣬻ֻء
ڻֻ֮ϣǴ˵֮е֤
һ뵽Լֻǻħ޷Ρ

ѾܵĿħһλħߣӶ֪Ľħڽ飬Ҫˡ
ϴ󣬿ħڣ߻ǲ٣Żߴڡ
ͷȻΪûлָ۷壬СȴܹӦħźܶǿϢ֣иŻ
۶򣬻򣬻ֻء
Сڣħڣǻֻߣȫվ˻۷λãֻ֤һ֮ң
Сһ㡣
ߣħĸڡ
ǻ۶ϵĻߣǸ֮еĸ
Ϊ˶ԸԼħǲԸ⶯ûߡ
ʵ
Ϊһͻƻ۶һ㲻׵飬ϣܹﵽߵľ硣
̤ħ˵Σء
һ붼֪ζʲô
Ǿ仰
ûΣգԵ
Сڣܹ𣿡
ħܴҪħľۼأҲһ׵顣
ϴˡ
СڵĻжʱһϲû˿ĳɣ̳Сķλٶȥ
Сλãħһء
ϴСĻߡ
ЦЦЦ˵ħл߶ڱչΪͻƻ羳磬϶Ҫ֤Բܷǡ
һ㣬Զԡ
ո̤롣
޴Ŀռ䣬磬һϯռ䣬ħռ䣬˸еͷƤ顣
ϴҪ𣿡
ħ棬Ŀ԰ϴӴħ𣿡
СڻǵĲѣϾռڵħʵ̫Ӵˣħ֪ᷢʲô飬һиʲô⣬ʱڵĻᶼûС
Сڵ˼ħſռܵӴħҲɫأҪ۷ʱڵȻû˿ĵģֻڣƻûлָǷܹһʧһδ֪
ϴԺɵʱǧʿɶֹ
һħĻѾ֪ħ涼ûʮİա
Ѿˣѡ
ͷȻѾˣôͼ֮֮û˿ĳɣ̿ʼ޴ڣʼܵħ
ֲħ˷ʼӿڣһϯš
ռ䣬ħĸڣħ֮ԽħΪռԾۼħħ˵ħʥأҲΪʲôħԻ֮Ļħߡ
ڵˣӵеĻԲħ˻ߵĻߣ϶ûħ˶ࡣ
ɣڣħ棬С𣬶ȫħȻħͻƣħķҲǷͬСɡ
ĻʥҪʵ̫Ӵˣɣ޷ϻʥɣҲ𾪵˼㣬Ϊ㣬Լʮʱ䣬Ϳ˳Ĵ۷徳ͻ澳硣
ǽأ
Ѿ˰ʱħԼΪ޷ͻƵ澳磬ʲôԭ
ȥڷ鵽⣬Ҫǲ⣬ԼɵħȴֱںϣħĻ֮µʮ֮һﲻĻҪɶٵħܹԼ۷徳ͻ澳磬һδ֪
ΣħԼԴԴϵɣɣħ˷֣ͷβû뵽Ǳħ˷ħ


3146 նɱ
ʮ
ʮʮҹڳΪ˳Ĵ۷ͻ档
ϺǾϲڿʼȫԿʼ
ɡ
ֻͻƳѣһͻ۷档
ǲе̫ˣѾʮ죬ΪλҪȥ
ǰͻȻֵߣûκεľȡ

ǰһλǿߡ
󾳽磬ֱһߣߣߡ
ֻгɹĸֵôܹ۶ɹͻƻ۶
һߣԼӦÿӦԡ
֮ǰϹʱѾ˶Էټ
ûоʹ뿪ԭ򣬾ҪԼʵǷܹһλһߡ
ǷɣаëǮϵ
ҹƾһߣҲ̲סԷơ
ŭ˳ƱԷܹ֪ĽԼ϶̡

㵽Ǻˣ
˵𣿡

˭
ҹһֱڱչȻ֪Ǻ棬ѵ
һԷϵı飬Ѿ֪Է롣
ּߣѾ£һҪֻ֤磬мܹһ㡣
ÿ߶Ҫﵽľ硣
ù֮Ȼ뿪
ûеҹ˵
Ҫǲ뿪Ǿһս
һս
ԷֻǸոͻƳ棬Լʵ̫󣬸һĴڡ
һսԷûκεĻᣬԼһжֵס
ֻҹôС֪һ졣
Է޿֣Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
׸ô죿
֪ͨˣ
ҹħߣȫչĻĳء
Ǻʵ顣

Ȼ䡣
ҹͻȻЦЦ˵ԭƣҹƽ쵹Ҫʲôºһս
ҹƸո˵꣬ӰѾ˳δֲȭӰѾ
˵ϻΪѾ˳ͻƳ棬뿴ԼڵʵǷܹһߡ
еĻ縫ݺݵĳŶԷȥΪΪǿĹԻ縫붼֪ζʲô
νмһ֣֪ûС
ԷȻ̣κεĴ⣬ҹ̿ʼһʼնǻߣǾľҪնɱһλһߣҲһ׵顣
ʶ
еĻ縫ʶ֮ҹƵɫ䣬ܹӦһжôֲԼҲȫֵ
ת۴սһ
ǲԣѾ֪ԼʵͶԷʵжĲ࣬ΪҪܹͻ۷棬ôһߣնɱһߣڣʵеѡ
ϴһ֣նɱˡ
ѾСڵĻͷųĴޣţޣӤޣ޺ޣĴȻûлָ羳磬ҲѾ޽ӽĴ֣ҪնɱһߣҲǲܵ顣
ΪԷֻƵҹƣͻȻԷ߳Ĵޣɫһ䣬ֻҹƻʶޣӦĴֻ澳磬˿
һ£ҹƸֵס뵽ԼΪõĻߣһߣҲӦܹģǽȴϣԷոٻĴޣһһǿĴ֣ԼҲѾʼֵס
䣬䣬䡭
֣ĴѾҹƸ㶨ֱһ̣ҹƶ뵽ԼΪõĻߣᱻĸ漶Χ
ҹҪ֪ΧĴޣͨޣǴ˵֮еĻޣ֪롣
ĸһλһߵԪǷǳǿģλҲû˿Ŀ֮£ʼҹƵԪ
һλһߵԪǷǳɹ۵ģ룬СʵϴǼ»뿪
Сڵ˼֪ܲԼҹһս϶ǿߣʱҪŶϵĻߣʣӦԣ
οʵЩģϾ޾ħԼ˵ĺôǷ뿪
Σյĵطȫĵط뵽˵¡


3147 
²һ㡣
ʮӺ
ʮλȺлһλ۶ߡ
ֻڿռ֮ڣڻ絤֮ڡ
д磬ոдսħʮ֮һ
ͷɫ
ħΪ󳬼֮һʵö˵
˭̫ͷ϶ϻ
ֱǻòͷˡ
ҹơ
ŵϵʬ壬еɫˡ
ҹһλһߣܹնɱҹƣһٶ֮죬붼֪Է϶Ҳһλߡ
ֻǾǻߣҲǰħ鷳
ԷǺˣ
ʮ֮Уһλһλ۶ߡ
Ի۶ߣûκεʤ㡣
¼Ȼˣβһ
֪ԷǹûлҹƵʬ壬ȫħơ
βŭ
ڶԷڲڿռ䣬ûκεģҪԡ
˻ش
д磬˿Ѿ뿪ڸô죿
ͷ
ȻѾ뿪϶û뿪ħ֪ͨħ£ҾͲţ˻ܹɳȥ
ǡ
ħ޷ҲѾ֪ʲô飬һ뵽ı
о̫ܣֻССߣôնɱѾһߵҹơ
ȥо
ֻǡ
ֻ˭Ͼû˸ħ
Ϊ󳬼һЩϹǣû˸ǰ˭֪ħ֮ڣźܶ
иŻζʲô֪
˿ĳɡ
ڴӪڷ飬ħ޷浱Ȼ֪ζʲô
̷ħ۸ʲôۣҪҳˣҪȻĻħ
һʱ䡣
ħѾȫ֪˴£Ϊ棬ħ޷ѾϢԳħڵ֮⣬˸֪
ΣյĵطҲȫĵط
ռڡ
˶뵽ɱҹƵˣû뿪
ȵ뿪̴֮ӻ絤ӶʼļħСҪɵᱻħɡ
Ҫǻˣ϶˷ħħ߶ͬˣһħɣ롣
ҹΪڴӳͻ߼棬׼ħһٽ߼ͻ۷ʱʱѾΪ˽
ĲǱˣħħ޷档
ħ޷ǰν£
Զԣħ޷϶֪ԼҪȻĻͲħ޷һǰǴǰˡ
ֱħ޷ǰ϶򵥣Ҫ˵ûʲôè壬ǿ϶ƭ˵ġ
ħ޷ռ䣬ӦϼٵħǷŭħĸһܣԼ֮⣬֪ħĻ߶ͬˣΪʲôûһλصԭ
ռм䣬ħ޷ӻȡһöƣʱܵħʼתһ޴ϯռ䡣
֮ڣʼͷųֱӹͨħ
ͨͬʱһɫĿռʯ֮֡
ħ޷Ӱ˲ʧڿռ֮ţֻ򲻻뵽벶ȸں󣬾ħ޷ոʧڿռ֮ŵʱӰҲ֮˽ȥҪռ֮ź󵽵ʲô
ڹ֣ħ޷ӰѾһɽڣֻɽ֮Ѿڵһʱ絤Դͷβħ޷沢δټҲ뵽˾Ȼ뵽
ɽڣһȫͨɫСӣӡһʯ̨ϣŽɫСӲδ£ħ޷˿Ц˵λƷӡ㣬ǧܳ£⥣ôѵ㻹㳼𣿡
ûħ޷λħһһѹ⥣ôʱ䣬⥻Ǿûѡ񳼷ħ˼ֻҪħ޷ܹշôޡ
һ뵽Լܹշһͷޣħ޷е̲סϲޣǺСڵʮ֮һ
ħ޷棬ֻҪҽ뿪Ҷħ
ƾ㣿ħ޷ûнĽˣûбӡҪԼҲܣûлָ֮붼֪ζʲô
⥣ǰֻһ·ѡ񳼷ңպһ֤ҪȻĻԶᱻӡ
ҽ⥾Ҳ᳼޳ܵ࣬ҹ


3148 
ħ޷ûм¡
ת뿪ɽħ޷濴û˿ԽħĻ߶ԡ
ܣֻ֪
ڽ⥡
Ľ⥲ˣԼǿзӡ޷뿪
Ҫ⥣һһϦ顣
ʮޣһǸ߸ϵĴڡ
ҪôýĻԼҲõôꡣ
ħ޷涼뵽ǿѰҵʵƤӵ£Ҫ֪ˣ֪᲻ֱӷ
̫ˡ
²ܹħ޷벻Ͼۻ˭Ϊ
ڷˣҲ
Ψ
첻µزµķӣħĻߣˡ
˭
ͻȻԼǰ࣬⥺Ǻ棬ΪӦúħ޷ǵжԹϵҪȻĻôҪȵħ޷뿪֮ٳ֡
ޣʮ֮һҲǷΪǿĻޡ
ʮ֮У޵ķǿġ
ˡ
˵֮УŵֻۣԻһУ⥵ĵֻۣҲ֮Ϊ֮ۡ
㾹Ȼʶңб
ЦЦ
Һ㶼Źͬĵˣҿ뿪֮ӦңҪʱ䣬֮Իָ֮Σ
Ҫǻǰʣ⥿϶ѡӦ
Ϊʮޣ⥵ĸ߰
ڣȴͬ
붼û룬˵ԣֻҪܹ뿪ҿԴӦ㣬ʱ䣬ҲӦһ£һ̸
ʶʣѾ֪⥵˼
ٴЦЦ
û⣬ҸոѾ˵ˣŹͬĵˣħħ޷涼ҪħԺ󲻻С
á
ħ޷治µӡĽ⥣ȴװױ
࣬ȴ¡
ħ죬Ϊѹ⥣ҲǸ˼صĴۡ
ǽأ
ķӡ˵ʲô
⥸ոʧħ޷ѾӦϾӡãô֪ܲ
ǰѾʧٵĽ⥣ħ޷ɱʵѹƲס֪ԷͼǵɽնɱҹƣΪľǽ˵ĿߣӶ߽⥡
˭
˭
ǣͷβ֪Է˭ҪҲˣΨ⥣ǿʮ֮һҪԼܹޣպ編֤ҲԳɾֻߡ
ֻߣѾ֤֮۷Ĵڣһ磬ֻһУֻ룬Ѿ޷ʵ֡

ŭţħ޷ʵ벻ͨԷνԼ֮⣬ںڣλڼܣҪǲԼֱջؼɣαˡ
ȻλڣȥҲ벻Ȼ
ѵ֮ǰ
ӦòܣԷʵҪԼ֮ϣˣֱԼȻôʡ£αˡ
벻ͨʵ벻ͨ
ô£
ħ޷µԣκεĴ⣬֪ͨڣһеȵλڻ˵
Ե޹ʵʧԷǹûô򵥡
ʧ飬ûдȥô˵ڽ⥵飬ħ޷ħ֮⣬ħûһ֪
ο
¿ɴСһȥһݾ߲ãħ޷漸Զԣ߽⥵˿϶ħ֮ڣδ뿪
⥵ħ޷滹ǲϵţֻҪԷû뿪ħôԼĽ⥻ϣһԷ뿪ˣԷ˭֪£ô鷳ˡ
ϴڸô죿СҲû뵽ܹ׵շ⥣ԼĻôϴߣλޣʲô
δйһܹһ㣬ȫǳ飬Ҫ˵ͬʱշλޣǽһλޣˣҪ˵СڣˣԽԽţǵϴ֮˵ܹ֤
һ֤ԲԳư磬Ҳлߺͻ޶Ҫ飬ֻ˭ܣΨϴ󣬲Ե
ھҪ뿪ħҲӦð뿪Ҳħè׽Ϸ˭è˭󡣡
Сڵ˶û˵ʲôϴʲôǶ֧֣֪Σա
ʱ
ͻȻ˵һûиˣǲӦñʾһ£ȳһЩˣյ㱾ǮҪȻĻʵڲġ
ͷȻ֪еŭ


3149 ϣ
˵ⱾǱ顣
ԼѾħʱ϶ȥյϢ
λ羳֮޵У˭ɡ
һߣͬɱ
ֻҪնɱһߣҲе鷳
£ʵڲʺʱ䡣
һսӵʱԽãԼԽǲ
̶̵ʱ䡣
λޣնɱʮλۺ棬лһλһߡ
ʲô
ħĴӪ޼ɵնɱǿߣħҪϢҲ̫ܡ
ħǣ綼Ѿ֪иǿߣпǻߣѾǱħʼնɱħˡ
Ǻˣ
̫飬ǷӣĻôȥ
˶ڷ׷ײ²⣬Ҫ֪ӵ˭
ħֵĺܴ
˶ڲ²⣬Ըħˣ᲻Ǳħ׷ɱ̫пܵˡ
ֻ֪츳Ҳֻۣٴͻ棬Ҳնɱλǿߣֱǳ顣
Ȼôֻ˭أ
ԸħˣѾΪһţܶ˶Ҫֻ֪ħϢй¶ȥ
ڶ
ħڡ
޴ħŶԷټ
ħڲϵɱˣȫƣƣ̣ܶ̾ջ̡
Ҫǲ˾澡ʧ硣
Ҫ֪
ħǻ󳬼֮һ
ħѾȥʱ䣬Ȼû˿Ϣ֪Է϶ħ֮ڣȴ޷ˡ
衣
ħ˵ȫǳ裬ĳ裬δйĳ裬޷ܵĳ衣
ڵʱ
ħڸϻأͻȻʧ¿ɴС
£Ѿ˲
ħڡ
ħ޷˵ħɫҪѿжѿ
޷棬˵Ǹܽӡ֮أ
ǵڡ
Ū˽ޣħ޷Լ״˶ĻҪڹʵеܲס

ħ޷˵ڣ֪˼ʵ֮ǰҲֻǸܵ飬ʵֻۣôնɱλһߡ
ڰֹ֣ħ޷˵ħ˵Ҫǻ˿϶УΨ츳ԴתҲлֻ֮Уϣ֤ˡ
һ
ħ޷ڻе˼û뵽ڶ֮ߡ
Ȼ֪п֤ζʲô
ΣյĵطȫĵطҲѾɾͻԲųԡ
ͷħ޷浱Ȼ֪ڵ˼ǲΪ˭Ҳұ֤
ڣһӡ޵飬֪նɱҹƣǹɽԾѾ֪޵顣
ħ޷˼Ѿ˵ĺȻ֪飬ΪʲôԷ֪һԤıĴ߽ޣǣ޾ȻҲԸⱻߣʵ̫Ρ
ħ޷˼ħ֪ܲ
ʵ̫ˣȥҲ벻Ȼ˵޷棬Ҽħ۴˭ȻҴ߽ޣħҶҪӡöԷ֪ζΡ
ħ޷Ҳ˿ĳɣ̼Ӵȣʼӡħŵ̺ʽѲ顣
Ҫǻˣħ˵̺ʽѲ飬϶û˿ֻħȴһӵл絤ˣҪ˵ǣǻֻߣδܹ㶨¡
˼ȷ
ֻҪħ˲ע⣬ʹӻ絤ڳɱһһһҵĻô̾ͽ絤ħһ˿İ취ûС
ʱĲƣħԽԽо²ԾԷȻܹ֪Ĵ߽⥣ô϶а취뿪Ȼ˵ĻΪʲôԷ뿪
ֻһ͡
ǾǴ˲Ҫ߽⥣ҪԸħţ¿϶ΪԽԽоӦϾǳ
Ȼôֻ˭أ
ħԿʼѲħеĻȫвŻ۶ŻǿߣֻɳٵĻ߶ã޷Էݡ
ȥǰ취ӵʱԽãħ˵ԽǲȲ˵⣬ǴҪǾʹ뿪ô֮Ӳ֪ԷݣȥѰҶԷħħ޷ˣǵĲѣϾ޵飬ֻ˲֪


3150 ֮
˼˶Է
ȥ϶ǰ취
׸ô죿
ħ죬е֪ô졣
ԽԽǲԾ
ΪԷѾѡ뿪ȴû뵽ʱʱ˱նɱʵ飬Է϶û뿪ħ
̫ˡ
ƣԴħδ顣
ħ޷֮⣬ħĺܶ߶ǳ𾪣û뵽»ڡ
Ҫ֪ںö궼ûгֹˡ
ԽˣԽǸоûӡ
ڶˣǻûԷλãֱǿЦ顣
絤ڡ
ħԽԽܼԼ£ԼҪȥնɱħˣѶȲǴһǰ㡣
ʹ뿪
ʱ뿪Ҳʲô׵顣
ҪҪӸ߼ͻ۷棬ǲܵ顣
ҪӸ߼ͻ۷棬Ҫɴ
絤ڣ޷֮תҪܹз֮ܳĻô赣顣
ֻҪ絤зܣʵڲһ׵顣
ҪͻƻֻأȻ󽫻תͨ۷žŹһ򵥣ȴǷǳѡ
ޣûлָ۷״̬⥺ѵȣˣɴſԾĻָ

˵ף⡣
޶ħĺ޼ö˵޲ýħȫɱֻڵʱӲӲ֮£ճԿĻ
⥵ƺأöҩֻ΢ת˵㡣
õĽ⥣˶صơ
⥣оô
ȻѡԼͻὫ⥵Լֵܡ
ν˲˲á
Ȼ⥲һ㳼ûаĻɡ
ҲǽΪжĵط
û£ֻҪܹɴͿԻָҵĵֻ۾ûҪȻĻǳ׷ˡ
ڽ⥵ĻȻ֪ʲô˼
ܹ֮Ϊʮ֮һʵΪӵеĵֻ۾
޵ĵֻ۾֮Ϊֻۣ֪֮۾жôĿֲ
ֻ۾ж
СںǺ档
δޣȻǶʮޣҪ˵⥣޶治ѣ֪˵֮еĻۣ֮жôֲ
СڵȻ֮Уƺֻ֪֮۵жôֲ
⥵ĵֻ۾Ҫܹﵽ۷״̬Իһ򡣡

ȻѾ֪ӵеĵֻ۾ǿȴû뵽ֻνĻۣ֮Ȼ˵Ŀֲ
ȴҡҡͷ˵ܹ֤ҪȻĻǵ۷ʱڵңҲ޷򣬲ʮ֮һӦÿԡ
ˣҲ൱Ŀֲ˰ڣǳ𾪣ܹʮ֮һ붼֪ζʲô
ҿԸԡ
⥣ڻԻʮ֮һ򣿡
СЩȲʵҪǽܹôϴպȫڻߡ
ȴεҡҡͷ˵أȻֻ۾δ𣬲Ҳ޷ǿжãȴܹһΣȻﲻ۷ʱڵʮ֮һߺߡ
˵޲ûм˵е˼Ѿȷ
СЦˡ
ЦˣӤЦˣţЦˡ
ͬҲЦˡ
ǸħȥһҲ뿴޵ĵֻֻۣ֮ʮ֮һܹƻʲôز
ûжһ൱ƧĵطħѾѲʱٻ£ȫ޼ɵĶõֻ۾
ϴҪеİ
˵۸ʲôֻҪܹħȥ鷳Ƿǳ˷ܵģΪѺħ飬Ѿħ쳹˺Ƥ³ɺһ㣬֮ǰħһ׷ɱ˫˫û˿Э޷նɱħ죬ҲҪħҵ鷳ȵպ֤֮գնɱħ֮ʱǺ顣
ϴڵֻܹһλۣ֮֮ѼãҪΧĻ𣬱ҪԴԴϵΪ֧š
ͷѾ˽⥵˼˵ֱС˼û˿ĳɣϾʱ˵һС
ʼɡ
ȫ׼ʱħСӰ֣֮Ц˵ҺСһ£ӻͷĻ޵ȫӵ⥵Ļ֮ϣҲ뿴ܹж󡣡


3151 ħ
Ҳһ
Ȼ֪Ĵޣ֮£붼֪ζʲô
ͬЩȲ
⥵ͷ
ûмȥ
ʱ򣬽⥵ü֮һֻ۾һֻ۾
ҿʼ
ͷеĻ޺ȫӳ֣ڻͷĻǼӳԼϡ
ֲԴԴϵĽ⥵ڡ
䣬һ졣
ֻ۾Ȼһɿֲ˲䴫˳ȥ
֮£ΧԽԽ㡣
̶̵ʱ䡣
ֱֲӸħûеħ˷Ӧ
¡¡¡¡¡¡
ֲĺ쳹ء
˭
һħҪ㡣
еĻߣǱչزĻ߶˳һߣһϢ֣Ҳ˲䱻ɱ
֪⥵ĵֻ۾ͷųжôĿֲ
ħħ޷뿪ħѾһһѷ棬˵ɫҪѿжѿ
ʣħҲ֪˭Ϊ
Է˽⥣ħҪǲĻԷȫҪԼһֽ
βŭ
ͽ⥵Ѿص絤˿ʼ̺ʽѲ飬û˿ô޷λá
ħΪ۵顣
ڣڸô죿۵˲ħ죬ħ޷档
ħԴӷħ֮󣬾Ҳħ飬κ鶼ҪҪħᲢۡ
ħ޷ȴһΪħħĸȻϣħ鷢δ棿
ɱֱ
ң۸ٴۣҪҽҳ
ֻҪһ첻Լһʹڱ֪պᷢʲô顣
ħ޷Σδ˵
ҪܹˣҲõȵڣĶԷ˷Ȼһħ
֪ԷӰӶҲ

ҴȥеĻߣǼλ֮⣬ȫء
ǡ
ˣħ޷滹ǲãԷп϶һĿռԼ˶޷붼֪ζʲô
ƺܹµħ޷룬ħ˵Ҫ޼ħ󡣡
޼ħ
ħ޷һȻ֪޼ħ󵽵ζʲô
ڣһ޼ħ󣬵ʱڶ򶼻ꡣ
ɱ
Ѿ¶ģħ޷Ҳûм˵ʲôֻ֮󣬶Էһˣʵе㲻ֵ̫á
ֻǲʵеû취ӵʱԽãԼԽǲһֱȥĻ֪ᷢʲô顣
ħߣ֪Ҫ޼ħʱͬеɵۣڵƢÿﶼû˸Ҷ˵ʲô
ħڶȫѾ֪һޱȣ֪˭֣ȻĻħ
Ѿǽƣȫԣ£˫Ѿ
۶Ը˭ǻֻߣĻܹħ
Ҫ˵ˣ󳬼ˣ޷Ļ󳬼ֶУҪǿԵĻħҲô꣬ռŵڶ
붼֪ħʵжôĿֲ
ǵڶ򣬶Ѿ֪ħ𣬺ڻ֮ڣк˸ҶԸħһֲݵ
ħڡ
ħѾһƬ棬ħվħģΧĻߣһȥ˵Ҳǧˣ⻹ħеĻߣɴ˿ħĵ̵жôĿֲ
ħ챾һλʦħԨǲסħ棬ˣԴħɾͻԺ󣬾Ϳʼֲ󷨣ҲõĻħһ󷨣޼ħ
޼ħ꣬ħһ˶޷ǽǧλһҲħΪֲ󷨣һأԲ򲻵ѵ£ħԸĿ޼ħ
ڣҪ޼ħ𣿡
˶벻ͨΪʲôö˶˵Ҫ޼ħÿﶼǳ޼ħ󵽵ζʲô
ħɫ˵ħҪ޷ԷĻڻ㣿Էſռһٶħǿ벻̣ҾҪ޼ħ۸ٴۣҶҪնɱҪٶ˵Ѿȫʼ׼׼޼ħ󡣡


3152 ϯ
ħϱһɿֲ
ֻ˲䣬ѾϯܵĿռ䡣
ǧλ߲ٶ˵ϻѾˣѾûѡ
ھһУûڵ壬Żݲǡ
˵֣붼֪ʲô
֮⡣
Էβħɱˣ˵Ҳʮ֮ࡣ
ҪǲնɱˣζԵħ¡
ʱ
¡¡¡¡¡¡
ħΪģֲʼתһɾ޴磬ֱӳžնȥ
꣬һ졣
쿪ʼܲɵһƬ޾ħ˳Ӷȥ
Ϊ𾪵֮֡
ħʼϯڶ
ħȫ۵գʼȫԴԴϵĳħȥ
޼ħ
ڶ޾ħȫ۵ħ֮ڡ
絤ڡ
𾪣˵ħȷ츳Ѿﵽʦļޣܹó޼ħ󷨣ɱֻ֮µκߡ
ϴ޼ħǲô
ͷ
ħ죬˵ǻһʦ֮ǰԼʵ˵ȷ
һԸţֻʵǰɲš
Сڵ˵ɫҲ˲
ϴ󣬼Ȼ޼ħǿ뿪
ˡ
ħ쿪޼ħ󵽵жôĿֲҲһλʦȻ֪󷨿Իڶ޾ħ
ҪԼڳȥ޷ֵ
в֪
ϴĻ絤Ƿֵܹס޼ħɱ
ҲǺܵĵʵ
ȴЦ˵Ҫ뿪һ޼ħסǿ׶༪٣ֻڣ޼ħ޷ҵĻ絤
Ǻ顣
Ҫûн絤֮ǰסĻôҪػ絤е㲻̫ʾ
ֻڡ
޼ħѾ
ħ㣬಻һӣͿԽ޼ħԷλã¶ԷеĿռεǿ
ǽأ
Ѿȥʮʱ䣬ûܹԷ⵽ô£
Լ޼ħħʮģԼźòײóħһ󷨣Ȼ޷Էλá
Ҫʵš
ڣڸô죿
ħ޷ɫѿΪҲû뵽޼ħȻûԷλã붼е۲ѡ
Ҫ˵ԷλãԷʲô˶֪ȫǳ裬ĳ衣
̾Ϣһ
޼ħ޷Էλãȥкã֮£ֻѡ󷨳ô˵һֱάȥʼղǰ취
޼ħƻʵ̫ˣҪһֱȥĻʵ飬²ʱڶ򶼻
ؽħ
Ȼ޷ԷλãôֻȴħҪȻĻò˶ãħ»ٶʧء
Ȼ̫ħôħԼһֽҲۿħ
ڵ˼ħ޷֪ܲ
˿ĳɣ̿ʼؽħħڵڶһ£붯̶̵ʱ䣬ոµħѾ𣬱֮ǰħӵĺΰ׳ۡ
ֻ¶̶ʱ䣬ħŬʼ޷Էλãħ춼ΪԷǲѾ뿪Ͼôõʱ䣬Էδֹʵе졣
ϴ󣬲ý¿ֻ֮ۡС붼оѣҪܹ»ħĻ붼֪ζʲô
ֻǻûе˵һߵĽȴεҡҡͷ˵֮ǰѾ˵ڵܹһλۣ֮Ҫǿмã¶һкܴķɣԡ
ûм˵⥻е˼Ѿ
ڽûκεĺôпܱɣôܴӦ£ֱǳȻѾѡԼôԼֵܣκðյжǺʵ顣
ˣ붼û룬ֱ˵½⥲Ҫٲ֣ҾͲ޷
ŶԸħҲǲܵ顣
ǸжȻ֪˼Ӹտʼʱ򣬾ͲôԸԷΪԼǸ߸ϵʮޣθһСС࣬ʱƣеĲˬҲʧ
ֻʱѣȵ֮Լ뿪Ҫܹһ֤òҪ޷֤ĻԼҲûκεĻ֮Ľ⥣˵ǽ


3153 ɱ¾֮
صЦЦ
ʹ˷ʵڲġ
Ȼħ½ħôԼһΣ֪ħǸʲô顣
ԼŻ絤ԷҪ˵ԸԼԼǳ˵Ρ
ûн⥵ĵֻ۾л
֮˵Ǵݲ
ֻǾ׼ּԸħʱ
ͻ䡣
ϴôˣ
޷˵嶼ڲţðƺʹࡣ
Сڵ˸֪ϴ󵽵ô¡
Ϊκö˶˵Ļ
һ̡
֪ԼǸʲôƺԼĻʥ⡣
ûֻصʱǻʥʡ
ֻǲ֪ô£ֻأö˶˵ʥ壬ʣĪ
¡
Ļʥ壬ƺĺڵĻ絤﹵ͨĿʼںһ
ںϣǺǻ֪
˿ĳɣֻȫϻʥںԼĻ絤ڵǺǻǾͿԼˡ
ʱһһεš
ҹ
ںҹĻʥںͻ絤ںһ
վ̾Ϣһ
ںϣԼȷûκεĻֻΨһȱ㣬ǾպҪɸӴС
֮ǰѾͷ۵ˣӲҪ˵ڡ
ϴû°ɣ
û£赣ġ
û˵ԼϾ飬ֻԼԽ˲翿ͲţԼ޷ָ۷״̬
ŶԸħֻħѾǿ䱸û˿ô֮Ǿͻ۷档
ؼڡ
ֻгɹſ˳Ĵ澳ͻ羳硣
ԼҪ֤֮ɹҪָֻؾ硣
󾳽磬۶򣬻򣬻ֻء
ԼҪߵ·ܳܳ
ǵһ
󾳽磬ֱֵ
Ҫǰ֮ǰôԶԿ϶򵥺ֻܶ࣬Լ
֮ǰߣȻͻƵĸ죬ȴպ֤ûκεĺô
Ϊˡ
Ѿ¸ֵ֪ԼٶȻкܴ谭
֪ɽлƫɽС
Ψһһ¸ˣˣϹӵˣǼ֮ǰٶҪܶࡣ
Ļʥ壬ڻͻ絤ﳹںϣӣҪɹ¸ֵʵ̫̫ˡ
絤˳뿪ħȴδ뿪ڶ
Сڵ˶֪ϴ󵽵ʲô˼ȻѾ뿪ħôڵڶҲûж˼ϾնɱһЩϺзħ˵ʲô
ĵһֵɱ¾֮
ѡѡȥջɱ¾֮Ȼ֪ɱ¾֮Լ˵ǺǻȻѾѡôͲڡ
ϴȻҪɱ¾֮˶һΪÿﶼǳɱ¾֮ζʲô
Сںǵĵ˵ϴ󣬻αΨѡɱ¾֮Ӧ֪ɱ¾֮ζʲôҪǲһɱ¾ɣʱ롣
ϴС˵ĺܶԣʵûбҪ֮Уɱ¾֮Ϊֲһʼɱ¾֮ˣлɱ¾֮ҪȻĻѸпܱɱ¾ɡ
Сں˵˼֪ܲ
ЦЦᶨ˵Ҫ֮ɹ֤ұ辶ҪȻĻ֮ҪǹһĻֻô򵥡
֤֮ʧܵζʲôΪˣűðԡ
ϴ󡣡
ڰֹ֣Сڼ˵Ц˵ѾǼҲҪȫָ֮һ֤
ѾˣСڵҲ֪ϴ˼ʵûа취ϴѸı䣬Сڵ˻Ƿǳĵģɱ¾֮Ȳ˵ʧܣǳɹҪʱʱ̵̿ţҪȻĻһɱ¾ɣ붼֪ʲôĺ
ڿʼҪȫԸħ
ɱ¾֮ҪԲϵɱ¾һ£ѡɱ¾֮Ͼϵɱ¾֮£һɱ¾ʴкܴĺ֢
ȻϴѾѡɱ¾֮Сڵ˾ͻ֧֣Ҫϵɱ¾ôڶ򣬱ϴɱ¾֮õĵط
ʱ䡣
ʼд¾ħȫɱ⣬׼޾ɱ¾֮иɱ¾֮ϣܹͻ澳磬ﵽνһߡ


3154 ǺЦ
ħ
ڡ
ŸλԴԴϵĻ㱨ħ޷ħɫ˼㣬Ҫѿжѿ
ڶ򣬲ϴħ˱նɱ
ҪǲĻӦѾ뿪ħȴδ뿪ڶ
ҪԸħ
ơ
ơ
Ҫǲɱˣħδ棿
ڣȥ԰š
ڰ֡
ħЦһ˵ȥħҪ̫ҲҪʲô

ʲô˼
ԷȻҼնɱħˣôڿ϶Ӵȣȴû뵽ϴȻˡ
ѵѾѡ
û˵Ҳû˸ʣǰħ޷ڶҶһ䡣
ʱת۶
̶̵ʱ䣬նɱʮħӣиǰλߣߣȴһû
Сɱ¾֮ԭΪԼնɱʮħߣ϶Ӵɱ¾Ӷɱ¾֮
ǽأ
նɱʮħߣӴɱ¾޷ɱ¾ֱ֮Ƿ˼
Ҫĸɱ¾֪֮Ҫٵɱ¾ſ԰쵽
ѹɱ¾֮Ϊе֮Եĵ
һɹĸɱ¾֮ɾһߣôҲԳưͬȼ֮УԶߣҲ׾ٵӦԡ
ɱ¾֮İԵ֮
ħ
һСĳУ˵֮УгֹΨһһλǿߣȡΪħ
֪֮УѾħ򣬾Ҫɱ¾֮Ҳûɱ޹ħӲŻ֣Щͨħߣնɱ
ֻ̫򵥡
ڶ򣬻ϰٷ֮ʮˣħħߡ
ħ
ħҵҪǺˣħҪ
Ϊȷһʧħһλ뿪ħƺƵǰħ
Ȼֻʮ֮һĻߣħ˵Ѿԡ
ħĲ²⡣
Էпǻߣȴֻǻֻһռˡ
ֻҪܹԷλãôһжð졣
ħ֪Ҳû뵽Լλû֮ͱħ˵ףСħ
ʵڵڶħΨһһ죬鲼ÿһ䣬η飬ħѾȥħո˱նɱϢѾ˲䴫ħ֮ڡ

ͻȻֵħͰλߣֻЦЦûκεľȡ
ԴӽڶĵһѾ뵽ôһ죬ô˵ʼնħĵ̣ԼŻ絤Ҫɱ¾֮֮£϶ᱻħ췢֡
ֻû뵽ǣħ֮졣
ЦЦЦ˵ħ죬þò
޾ŭ
ǿڵ޾ɱħЦ˵ǲе̫ˣѵΪĲɱ𣿡
ԭΪϾոջԼħԨĴ£ԼôǰԼħȴû뵽Ȼ˷񣬾Ȼĸǰ
ħ죬Ϊܹ𣿡
ʲôһСС棬ȻҶ˵
һſռĵСбºһս
λ߷ֶԷȻֻ棬֮࣬ûнԷһССߣϰˣĳһˣ׾ٵĸ㶨Է
ϰ֮Уûһ֪ݣˣ˲ŷǳŭ֪һССߣΪθ˶˵ֱ֪
ʲôʲôǺЦ
һƬȻ˻δ˾Ȼ˵ڣֱǲڷһŭѡ
ͻȻ䡣
ħͻȻĴЦǧ㣬û㵽Լᱻ֪ˣ֮ǰӦȫԸںڣѾ
ڵԼǱħȴǳϲָоΨһĽ취ǾǲˣħӺȥˣ˵΢ħΨһֻһ£ǾǱħޡ
Ȼû˿ģܹħޣҲδܹ֤ɹҪܹħޣ֤֮£Լضǵһˡ
뵽ħ˵ֻҪ㽫ҵĶңεҿһʹ̣Σ

ڵĻȫ׾ˣһħˣھȻѡЭ


3155 ʯ
ΪҪˣ
û֪Ҳû˸ʡ
ֻЦһħ˼֪ܲ
ħ죬ʲôĶ
ûеħѻ˵꣬˵㻹ǲҪħԨݺǣպ

ƺѾµ㣬ŭЦ
Ȼˣɱ
ϰ׼ֵʱһӣѾʧӰ١
һס
˰ħ춼ǷǳΣҲ֪ħ֪ܲ
ӵŻ絤ϸ˵һռҲνĻ
ռ˶ǳļɵ
ӲҪ˵ڡ
ڡ
ڰ֡
ڵû˱ħҪԸҪԸеĻĻһжǳ
ֻҪԸеĻ̸ףҪǿԵĻҲݺ磬Ӷܹ
ԽԽǷŭ
׸ô죿
Ҫ˵ԸԷе췽ҹ̷ҪȻĻҲ޿̵֣ıеĻ
ɫԽԽҪѿжѿ
ʱ
˳ħ칧һ˵ڣһ취ǿԣǷܹλá
ܶ˶֪֮ǰΪϾܶˣһֱڱչأҪε飬Ҳء
жʱһϲ
ħЩɴʵʲô취ֻҪܹҵĹŵӡ
ڵĻ˶һĽǵ֪ܹΪڵĹŵӵζʲô
ֻĽûã˭ԼûԷİ취
ֻĽ
涼û뵽ڻˡ
Ҫ֪
ֻǻ۶Ҫ˵պ֤Ƿܹ֮ɾͻ򾳽磬һδ֪
ҪܹΪʦôԼ˵ֱ֮ϲһˣģҪ˵νĻ˵պߵøԶ
ǿеľϲ
ڣԴӿʼҾ֮Ѿȫ˽ľˮ֮
飬ħ쵱Ȼ֪
棬Ҳţɹĸ֮еͬʱ򣬵棬֮۶еĻ۶֮Уȫ޵дڡ
֮һȫɹ붼֪ζʲô
ֻҲǷǳ鷳
ȻԳưͬȼߣҪһȴϼѣҪҪͬȼ
ħû˵ֻǾţֱ˿֪˵İ취ʲô
ڣ֮Բٿܵпռ䣬ƾһ˵Ҫҵİæ
ΰæ
£ֻҪܹ˳ħޣ۸ĴۣԼû˿⡣
ٴһϲ
ǿеľϲ˵ڣ˵ħ֮ڣһöʯ
õ˵ħѾ֪Է˼ʯԼ˵ã֮˵ȴǴá
ֻҪܹԸҪ˵ʯħν
ӻȡһöɫʯͷħ˵ǷܹλãͿˡ
Ĵнӹʯ˵ʯǶ֮˵ֱ¼Ϊı
ʮģҪܹΪʦҽʯĻϢպԼԽֻؾ硣
ô
ڣһʯλãʱһоͿǵˡ
˼˰ħ֪ܲͷħ˵ȥֻҪܹԷλãʣµ齻졣
˿ĳɣ浱Ȼ֪οش£ڵ֮ʯ֮ڣ֮ϻӵ챦ʮģԺͬߣߣԼ˵ҲӲС
Ҫûлʯǲܵ顣
û˸˵ȫĿţʵ飬ÿ˶ϣܹԷλãˣħĲһħҪħޣǷŭޱȣ˸һٶħˣڻ㣿ħδ棿


3156 ش
ħǽš
Ҫ涼޷λãʵڲ֪ʲôܹλá
ڴ
ʱơ
ɫʱһϲɴ˵ڣѾλá
絤ڵҲ֪ͬ浽׷ʲô顣
û뵽˵֮еĻʯȻħС
ʯһ˵ûã֮ˣȴһ㡣
ͬû뵽ʯĿԼ
ȶԷ֡
Ӱ֮֡
еħ˳ƶȻħѾˣ۷ʱڵİٷ֮һʼն
ħ棿
ħ棬ǧҪ
˶Ϊÿ˶ǳħ浽ζʲô
繲жʮħڵڶλ֪ħΡ
ִ˵֮еĶΪλһССС
벻ͨ
ʵ벻ͨ
֮УΨħû˿ľȣҪǰħԨң˵ڵѾħޡ
ԽԽǷŭԼĶȴ֮Σ
βŭ
ν˼ۺ졣
ħѾ֪ԼħƺԼҪʱ֣붼֪ʲôĺ
һħͺ޲ýʬΣʬ
õ˵
ħ汾Ѿͷų޾Ļ棬˳Ƴܵȫȥ
ϴҲ㡣
СӰ֮֡
ûе˸״̬Ƿʲô飬һٱ䡣
һ
ͻȻֵһֻ棬˰ħڣȫ׾ˡ
ʲôʱ˵̯ϵĴײˡ
Ҫ֪
һŶʮ𣬶Էӵһ𣬾Ȼһ
⵽ô£
һܹͬʱӵ
ѵᱻ
ħɫҲˣѹֶԷԴħ棬ԭѾһ
ҪԼܹõ붼֪ζʲô
Ǽ
ɱ˴ˡ
վħߣֻҪ̼ԷλãΪˣħûжٵĵġ
ɡ
ħ룬֪ܲ
ħС˫ع붼֪жôֲһһ߸޷ֵǶߣһҲᱻ˲û˿顣
̶̵ӡ
ûзӦļλһߺͶߣ˳ɣʧӰ٣Ҷû¡
ߡ
·ɱһѪ·ֻǻСħɱľġ
λǿֱӽס˵ֱӳ֡
Ҳûа취Ӳǿߣ֮£ֻܴ𷵻ػ絤
ֻ붼û룬ٴζûʯʼͷϢӶλã̶̵ʱ䣬絤ٴα
ױԭ򣬻Ϊľϣ絤ﻹûдﵽ״̬ҪȻĻӵлʯҲ絤λá
ȥǰ취̾ǻ絤絤Ѿûа취ôֻɱһѪ·ǿ
ħ췴ֻҪܹĻһжð졣
Ӱٴγ֣ʵûа취ҪǵĻ絤νֻĵѾͻںϣһħ˹֪ᷢʲô顣
ܶģҲʵڶĲԼһ˵׻ᷢʲô飬һΣոճ֣ܵλߵΧɱ
˿ĳɣ̿ʼֻ˫ȭѵ֣οԷǰλĻߣ̶̵ʱ䣬ѾУ嵹ɶѪ
֮УӲͣ˲ǵѪ鷳ˣֱ˿û뵽ħоȻŻʯˣħڣȻܹͬʱ֮Ҿ۶ɹҪš
츳Ǳض˵磬Ҳֻд˿ͬʱ֮֮⣬û˵߼˭ͬʱ֮ʵ̫̫ˣɲǵ츳ǱԭҪǲĻӦûĻʡ
ʣ֮ʲӵлʯ붼֪ζʲô
ΣԼãƫƫͻʯϣҪȻĻƾħ˵ҪԼǲܵ顣


3157 ٿ֮
ҷȰ㣬ûǹԹ־ܣĻ
ħ˼Ѿ
ֻħĻŹԼ
浱ԼСӣҪԼֹˣԼɵˡ
˵ħô֪ܲԷôġ
Ը⣿
Ըá
СڵӰ֣֮ܵĻߣ˵Զ٣˴ԲѣǲҪ˼¡
ܶ˱濴ȥûʲôʵִܵ
ȷǶˡ
ôΧһССߣ붼֪ζʲô
Ѿˣֻܵûпȵ½֮۷ʲô飬Ҫ׷Ϣ©
ҪȻĻǵӺδ棿
ħȴǺ⡣
ʤΪΪܣˣΪأ
СƺҪ˵ʲôȴֹ
Цˡ
˵ĺܶԣܿܣûʲô޳ܲ޳ܣħ죬ΪһӮ𣿡

ܺܶ˶ʼЦ˭ʤ˭һĿȻʵ벻ͨԷʲộʱ򣬻ҴԲѣֱǲ֪Ķ
ħȴûЦ˲֪ݣô֪ܲ
ѵĻ̣
һһ
һĻ̣Ҫ޷㶨ԷĻôպҪٴԷô͸ˡ
αնɱ
ڷĲԾڵɫأܶ˿ʼ
ˣҽ쵹Ҫ˭סҡ
ո˵ꡣ
˿˵ͻȻһͼֱӳžնȥ
ͼѾָ۷壬ܹӳһδ֪
Ҳԡ
ͼ˲䱩ǣ̶̵ʱ䣬ѾһȥһŴͼʼͷųֲϢ
Ϣ֣ա
ͼ
ܿ˾ϳͼ
ħ죬ɫȴ䣬ΪǳͲνͼ
ѵǻ紫˵֮еĻͼ
ħͼζʲô
˿ˡ
ڣȥ
λ˳ƶһССߣóĻж
ֻǸѣҪʵͶ֮Ĳ̫󣬾ľʹкܶ˸
ںܶ￴ܹ֮޿֣ΪſռΪ̣ҪȻĻԷƨǡ
λһߵٶȷǳ֮죬ٶޣһһҺݺݵĹȥ
ǽأ
ͬʱ߶ͼһɾ޴˲ϯˣûе˷ӦѾ磬ϯͼ֮ڡ
Ȼ
Ҳֻǲ²ѣԼڵʵ޷ӳͼ۷ʱڶ̫ܡ
ȻͼҪʮޣͲ²⣬ûٿػޣ֪ʲô
ڻ޷ʮޣҪǿԵĻһٿػͼҲܹӳС
ڿˡ
ֻҪܹλϯͼ֮ڣôʣλߵԼ˵㡣
ûнˣ˵죬һɵˣĻҼӲӲʵ޲ٿػͼܹϯߣһϵĻߣ޷ϯ
˾ˣǻ߶ˡ
˱ͼϯѾе²ѣҿոûг֣ҪȻĻϯľͲ˶Լˣȫˡ
Ҫ˵ˣħ춼Ҫ۷ʱڵƺὫԷΨڣȻѾɹԪ񣬲Ÿոջָ磬֪ԷǷܹԸԼ
Ҷģһˣ룬붼֪ʲôĺ
ʱȻ̳ߵķȥ֮ǰ̳ʶ˼ܼ򵥣Ƿ뿪Ҫһ£ҪȻĻԼ뿪Σ޷⡣
Ҫ׽⣬ôҪȽ棬ֻǶߣ޲ٿػͼȫԶԸ棬ϯɱ㶨档
޵Ȼ֪ϴ˼Ҳ֪㶨ʲôû˿ĳɣħ˵ʱѾٿػͼʼϯ档
ͷβ涼û뵽ڻѡãûеӦѾͼ֡


3158 
ڣң
ۿλ߱ϯ泹ɵˡ
ֻʱ򣬾ħѾȡ
ֻ˲䡣
ûе淴ӦѾͼϯ롣
ߡ
Ӱ˲ʧԭأŻͼ絤֮ڡ

ľ
ϰٻڣ棬ջǱԷˡ
ħ˲ɵӣýֺͷ붼ܹ뵽ԷܹնɱߣϵĻߣ޷⡣
ֻڣѾ
Ѿʧ涼ϯȥ
ʯȫʧ£Ҫǲܵ顣
޾ŭ
û˸˵Ϊﶼǳ£ڿ϶Ѿŭ˼㡣
絤ڡ
֮ǰϯλߣѾ޹ϷɣҶûʣ¡
Ψ棬ûķԸ޸ɡ
λ߶˵ҲǲĲƷ

ոʳ͸оԼеӽˮʣԼ϶ǱԷϯ˶ԷеĿռ֮ڡ
ڶ޷Ŀռ붼֪ԼԷƣϣڶδܹȵԼ
棬뿴еĻʯ𣿡
ѵܲԣ
£ӽˮҪȻĻôܲʯ
һԸ⣬Ҳֻܼ䲻ԸĽ˳ȥסˣӲҪ˵סеĻʯ
еĻʯ˫۷Ź⡣
ǻ紫˵֮еı
ʯҪУܹɾͻֻߵĻ붼֪ȫںܶͬȼ֮ϡ
ǻʯ
ֱ˵û˿ô
Ҷ˵ʲô˼ҵС
ʱ
ͻ
ϴ޳֮ͽδã
СںϴԸҪϴҪնɱԷĻôʣ֮ǰͲԼ顣
棬öʯҿԻ㣬ҲԲɱ㡣

Ķǰ֪꣬ʲô飬ԷòסԼôܲɱԼֱǳ顣

ûа׳ԵͣԷƽ޹ʵķŹԼ϶
Ƚƺֵһᡣ
ֻҪѡ񳼷Ҽɡ
Ȼ
û˿ľȣҪǶԷʲôĻô϶ѡţ붼û룬ͷ˵ԣԸЧȮ֮͡
ʶʱΪܣҪԼͬĻôԼԸԸ⣬Ƿܹ뿪⡣
棬֮ǰǻ۶Ϊθոȴֻܷӳߵʵ
еΪĵط
Ҫǻ۶۷״̬һٿػͼϯ棬ǸӦ治֪ʲôԭ򣬾ͻȻˣʵֻǶߣԲʱı⣬޽ͼԸ档
ѵΪʯ
Ȼ
ϴ֪ʯûб濴ȥô򵥣Ҹոյõöʯʱڵ˲䱻գ綼ӻ۶ֱӽ˶ߡ
ԭˣȻ֪˵˼ʯû֮еô򵥣˵ȻΪΪʯ͵ߣǷԻָ۶
Ҫ֪ͻ۶Ĳǳ֮еĻߣֵܹһҲδܹ۶ɹҪָ۶磬ôǿˡ
ȴû˿ĵģЦ˵ϴ㲻õģȻҵʱʯɣֱҼԶԣһºҾͿԻָ۶硣
һʱ䣬ڻ˵ֻת۶ŵ飬Ļ˿ֻҪָܹʵɣһλӵлʯĻ۶ԼİǷǳġ
ϴħ棬ȥСڵȻ֪ԣȻϴ󽵷棬ʱҪĶԷֻܹǵȫһǿԶڻ絤ڣȴԡ
Ҫ汻ǿдͳȥ붼֪ʲôĺ
Сڵ˼֪ܲ
ȴЦЦ˵ħûа취ǣ϶ʱѡ棬ȵȾȥ

棬ȥ


3159 Ե޹
˶ɵˡ
ڣʵ벻ͨȻԼѾѡ񳼷ΪʲôҪ赶ɱˡ
ô鷳ֱɱԼˡ
αضһ١
ȴЦЦ˵Ҫǲ뿪ĻʱҲԶͳȥʱǱɡ
治ɵӣ˲Ѿ˶Է˼
ʱ
䣬䣬䡭
ħ˲֪ôʱ
ͻ䡣
Ѿϯͼڵ棬³ǰ˶Ǵһ֪Ϊλ֡
һ˱ϯȥ˶ûгѵè壿
ڣԷΪǣֻܶԸ
ͷ
ħѾµеĻͼֻܹԸߣϵĻߣûа취Ӧԡ
λá
ֻҪû¼ɣҪ£ŻʯᶪʧʱҪλã¾Խѡ
Ҳ˿ĳɣ̿ʼ
Ӻ
Ӱٴγ֣һΣħû˿ĳɣ̴˿ʼ񹥻۸ٴۣҪ㶨Է
ӵʱԽãԼԽǲ
ǽأ
һΣӲӲֱӳŵص׶ȥ
޿·ٶȼ㣬ħû뵽ӵصߡ
ȫ׷ɱ
ʱ
̣վȻǱˣֱǳ裬ħȴǷŭѣۼ֤ħȴԼߡ
ڣ治ˡ
ô£
ҪǷƽʱ࿴һֻۣͬΨܹλãҪ£鷳ˡ
ڣҲ֪ô£Ե޹ʧ
ֱħ죬¿϶ûô򵥡
ѵè壿
ԽԽǸоԾ
Ȼǻ۶ߣ֮ǰΪǿжûʯԾֱӽ͵ߡ
ζʲô
еĻͼѾϯˣλȫûл붼֪ʲô
ɡ
Ȼ˵Ļ
ôܶ뿪ֲˣҪ˵ĻôֻһͣѾѡ񳼷ſԲնɱ
ħ컹һ벻ףȻѾѡ񳼷ΪλҪȴʲô
ǰìܡ
ңΣҪҳ˵ټ
ǡ
ħ飬Ѿħ쳹׷Ϣй¶ȥԳ˲Ļ֮⣬Ҳֻħĸ߲֪
Ȼûоʹ뿪ڶ
ϴԵ޹ʵ뿪ҪǲĻħ϶ᵽҡ˵ûм˵е˼Ѿ
ôȷһ鷳飬ԼһԼŻ絤ʱ̶Խ룬ħ
ȴȫһһħ붼֪ʲôĽҪ˵ֻǶߣһº󣬻ָ۶Ҳ޷ħ࿹⡣
Ǻʵ顣
׸ôأ
ϴ󣬲ڵڶΣյĵطȫĵطžǴħ뵽ǵƤӵ
Сڵ˼γ֪
ҡҡͷ˵Ҫûл֮ǰ϶ȫֻڣħҲɵӣô벻㣬ò˶õʱ䣬ͻᱻħ֡
Ǹô죿
ͷʼ˼֮ǰǲǵжԹϵڣȻѾѡôԼֵܣ϶ķ档
ʵڲУǿ
Ҳûа취֮еİ취ȴҡҡͷε˵ǿλ⣬ǻһ̤룬պźܴ谭򲻵ѵ£ҲԸǿλ档
ͷȻ֪ǿнǿλ浽ζʲôֳʱǿλڱΪ谭Ҫ˵棬Ŵۻ˭Ըȥ
ֻڵ鷳ڶħĵֻ̣Ҫħһ£ڶ򶼻ᱻ붼ֻ֪Ҫһ첻뿪ڶһ첻ᰲȫ
ħ죬صħ֮󣬾ڴ˸˵ħ޷ڶңΪÿﶼǳΪε飬ڿ϶Ƿŭ˼㣬ʱ˭ȥڣֱǻòͷˡ
ȥʼղǰ취ԷſռȲ˵Ըܡ


3160 
ħѾųϢ
ε飬Ϊ
Ϣһ綼Ϊ֮˶ţ֪ô£Ϊһٶħ
ѵ˫гԹ
гˣħƾһˣƺ
ܹһ㣬ѾǷǳţġ
뻹ǲ˼顣
ħΪ󳬼֮һӵеĻҲʤ
ֻѡ
֣
˼Զԣħħ϶ưոݡ
ڡ
ݴԣڵڶǿħĵ̣붼֪ʲôĽ
׶༪١
кܶ˷ǳ
ܹħնɱħ˶ĵӣûбħҵʲô
ʵ顣
϶̣ҪȻĻôܸ̤ڶ򣬳ӽˮ
ǰ޹˺ߡ
һ첻µزµķӣһħķӣһһħķӡ
˶ڵȴڶϢⳡսۣĽʲô
ٷ֮ʮˣϣ£ϾôħҸһħˣǵһ
δ뿪ΪħѾڶеĴȫҪ뿪ƺе鷳
ԼνҪĻ档
Ҫħʱλã붼֪Ǹʲô
ѾɹĻָ۶ħе㲻
ħֻҪĳһλߣͿ׾ٵɱ棬Ǻ顣
Ϊˡ
취Ҫٶת档
ա
ϴĻкܴ鷳
ǸжΪ˼ҪԼΪնһ󣬴ӶԼ뿪
ȴЦЦ⡣
棬Ҳ˵κηϻ뿪ڶ֮ҸطʼסǰҪĳ
ͷȻ֪ԡ
ʯΪͻƻ۷ʱҡ
֪ˡ
ħ
ħ춼뵽ȥ
ڶһ򻹲ͬǴ󣬾żʮ֮ࡣ
ħ֮ڣһˣΪħĳǿߣȻ֪ο󣬴Ӷ˳˳뿪
ֱ˿̣˿
뿪ԼҲû˺֮ǡ
Ϊ˸ɱ¾֮ٴοʼ˷ɱ¾󲿷ֶħˣɱٶҲҪҲڵڶԭ
ҲĺǷ׼ڵڶ򣬸νɱ¾֮
ֻгɹɱ¾֮ſԽ
ֻǸ߼棬Ҫ˵۷滹һ֮ңҪӸ߼ͻ۷棬ҲҪɴ
ǲ˵鷳׼ֱӸɱ¾֮ӶֱӽԽ۷档
Ƿܹеͨһδ֪
ҪܹԽ۷ֱӽҲһǳ˷ܵ顣
ûҵͺƾʧħɵӣҲѾµô¡
û뵽ᱳħӶѡ񳼷
ұħħֱȫ׷ɱ棬ҪҪʬֻ뿪ڶֻҪħҳټ
ħ򴫻Ϣ֮ħѾȷԼĲ²⣬ֻѾ뿪е̫Ѱˡ
ڣڸô죿
ħ޷Ҳһ취ûˣΪħԸ⿴飬ǾʵʵڵķҲֻǻѣҲûκȡʤϣ
޷룬ħ֪ܲɫǱ˵飬Ҫȥ׷飬סҪҴʯ
ǣڡ
ħ춼뵽ѡħҪȻĻôܽʯ棬ֱǳ顣
ֻںѾħ۶Ȼǿ󣬵ħ֮кܶ࣬ΨһںıǻʯֻҪҵһλ֮ߣȫԴ棬Ӷλá
ԣʯǹؼڣζҪػʯ
鲻ôҪϾʯ˵пޣܹλ⣬˵ʯûʲô𣬶ԸͲһˣħԼ֮ǰʶħ



ڶʮ ػ۷


3161 
ɱ¾
޾ɱ¾
նɱħӣΪľܹɱ¾ɹĸɱ¾֮
ǽأ
Ҫ˵ɱ¾֮ɱ¾֮Ƥëûд
ϴһֱ޷ɱ¾֮᲻ûͻ۷йϵ
Сڵ˼γ֪
롣
оҲûпܣϾҪԽ۷壬ֱӴӸ߼ɱ¾֮Ӷڴ֮ǰƺû˳ɹ
ҪܹʱڣӸ߼ͻ۷棬Ȼѡ
ֻڵ鷳
ΪʵʣҪӸ߼ͻ۷棬ɴ
Ҫ֪
ȥӴʵе̫鷳ˡ
ԽԽΡ
ʵǿȲ˵֤֮ڣħ쳹˺ƤԼ뾡
ħħڵԼ˵һȻ
Ҫħħʵе㲻̫ʵ
ʵ
ΪҸô
ħ룬˵ϴҲͬСڵ˵ԭҪֱԽ۷棬Ӷɱ¾ֻ֮ǷĽʡʱ䣬ʱ䡣
ĵľ¡
ʱ䣬Ҫָ۷ʵǶԼ˵Ƿǳѵ顣
Ҫ֪
Լӵ˻̫һӵлʥ壬Խ
Ҳ֮˵ϴĻʥ廹Ǳ̬⻹ֻǴӸ߼ͻ۷棬ҪͻƻϵĻҪͻжѡ
ѣޣеƲѡ
ʥ壬ֻǴ˵֮еʡ
ϴ֪Ǻǻƫƫӵֱ̬ʡ
Ȳ˵ʥպǷܹϴ֤ǻָֻؾ磬Ͳ֪жôѡ
Ѷ̫ˡ
εʼ硣
ԼĻ絤Ҫǻ絤ܹзܻ֮ôһж⡣
ֻڡ
Ҫû絤Լܻ֮Ϊͻƻֻأߴﵽתĵת۷壬Ҳǵͨ۷žŹһ
̸ס
ͻƻֻؾ磬Ǵﵽתĵת۷壬򵥣ȴء
絤Լ̡
ֻ̣ȴһôûС
ʥѾͻ絤ѾںһҪǻ絤ܹзܻ֮ɣŻԶʥ塣
Ǿ仰һжǸơ
ûмɱ¾
Ҳûм뿪ڻ絤ʼĸ𣬾תĵת֮еĵڶͨ
תĴֱͨǵһͨ񷣣ڶͨ𣬵ͨ͵ֻͨء
¡
Ҫڶͨ𣬱Ϊͻ۷棬ǲ˷ʱ䣬ҪֱԽ۷棬ͻƻ
ڶͨ
ڻ絤֮ڣܵĻҲǰš
֪ϴǷܹڶͨ𡣡
Сںڴ˵ϴĵڶͨǿ󣬾ֻһصϴڵʵնɱһߣǶߡ
޵Ȳ֪֮ǰǿֻС˵ѣǷ紫˵֮еǰ㣬δ֪СҲں
һϴ󣿡
ͷĻ˿СЩȲʵа취ϴ
ҡҡͷͷε˵뿿ϴԼ˭Ҳﲻͬʱ֣Ӧÿϴɹͻ۷档
˶ɫһϲֻҪܹϴͻƸ߼棬۸ʲôĴ۶ֵõġ
ﶼǳϴһͻƸ߼ﵽ۷ζʲôĻɱ¾֮ͻ˳ܶࡣ
ʲô취
޵ľѪϴȻˣǵʣźָܻܿǷԸ⣿
û⡣
Ը⡣
СڣѣӤţĴ޶ûκε⣬ֻʶȴû֪ͨΪ޷ǳʱҪǱϴ֪϶Լˡ
ҲƴˣҪǻˣҪ˵ͬʱ޵ľѪҪõһλ޵ľѪǳ˵βܵ顣
磬ʮޣĳһλޣĴڣҪǵ⣬ʹʮˣС֮⣬Ҫλޣ붼룬ǲܵ顣
û˿ĳɣΧסʼƳԼľѪʼӿȥ
ھڶͨͻȻ䷢е㲻ԾȻ˫ۣɫ䡣


3162 һ
ƺѾµҪʲô
ͣǲǷˣ
Ѫڻζʲôǳ
ʵû뵽ö˶˵ģΪҪ
˲Ѿ׹
ҪԼͻ۷棬ĻԼſԸõĸɱ¾֮
Ǹж
ֻޣҪΪԼͻ۷棬ʹʲôĻھһӡ
ͬʱЦЦ
ϴģǲ£Ҳʿɶֹ
ѾˣҪֹҲѾ̫ܡ
Ȼˡ
Ҳûж˵ϻ̿ʼ޵ľѪ
һΣΣΡ
޵ľѪζʲô붼֪
Ѫϵӿڡ
ֻǶ̶̵ʱ䣬һֱ޷ͻƵľ磬Ѿɶ
жʱһϲÿֲľѪ

ҲҼƳѪҪǼĻǵ˺ҲǷͬСɡ
ʱ
ϲվǰޣ˵л
ϴǿʲô
ǣϲϴͻ۷棬Ϳȫɱ¾֮ˡ
Цŵͷ
Ϊ˳ĴӸ߼ͻ۷棬ҪǲĻʱɱ¾֮Ҫ֮ǰ׵ĺܶࡣ
ȴҡҡͷ
ϴҡͷ޶Ǻ治ѣ֪ϴ󵽵ʲô˼
ϴѾɹͻ۷棬ȥɱ¾ź׸ɱ¾֮Ӷɾͻ
۷ͻ֮Ĳ̫ˣ߸һεĴڡ
벻ͨʵ벻ͨ
ϴѵ㲻ɱ¾֮
ǡ
Ц˵ҪֱӸɱ¾֮ҵĲ²⣬ҲҪʱ䣬Ǹõʱ䡣

ʱ䣿Ҫõʱ䣿
ϴĻʵһҪ£ʱʲô飬ֻǶ˵ʱʵ̫ˡ
ʱ䳤ѵϴѡ
˵ϴѾӦ֮ߡ
޶ǳϴԸôѡҪ˵Ļ֮ǰͲǰƴҪɱ¾֮ˡ
һ취Ծĸɱ¾֮ҪǳɹĻʱֱʮ
ٴα𾪣Ǻʮζʲô
ϴ󣬵ʲô취
СЩȲʵСڣĴ޶еżĿš
ڶͨ𡣡
޲ɵӣȻܹöϴ˼ҪǲĻϴ׼ȸڶͨȻڶͨٸνɱ¾֮
û˿ĳɡ
̿ʼڶͨ
ΪѾ˳ĴӸ߼ͻ۷棬ŸڶͨӦҪ֮ǰס
һ꣬꣬ꡭ
ʱ䣬ת۶š
ħѾָ֮ǰǿֻǰǰ飬ֱ˿̶Ǳ۷׷ףô˵ԴħǰĳǵһΡ
ҪܹնɱҲ㣬ǽأ
ʱ䣬ħڶȻûҵټӲҪ˵նɱԷ
ħ˵ֱĳ衣
ˡ
ħܲټȻû˿Ϣͺ˼һ㣬ħζȫһ
ô£
ڣڸô죿
ħڡ
Ϊħħ޷ǵħķչ򣬶ħĴС֮ǰԴڶڿ붼Ҫ룬ǲܵ顣
޷ĵ飬ħ֪ܲǷŭֻŭʲôãε˵ҪǲĻӦѾ뿪˵ڶ򣬼Ҳûж˼ȥ
жʱһϲħ޷漤˵лڣֻ顣
ڰ֣ħŭ˵ɱˣħĲΪˣƴŲ֤ҲҪҼңҪ̫һҪܽС
ħ޷浱Ȼ֪еķŭҲҶ˵ʲô˵ǣȥ졣
ȵħ޷뿪֮ħֻʣħһ˶ѡ

ħɫԽԽЦ˵ҪΪ㽵ħޣͿ֤֮ɹһֹ㣬
ϴ׼ôǺ棬֪ϴ󵽵ҪôϾŻҪԷܡ
һֻأѾǣ޹ңֻҪܹҵˣߣʱҲ
ԭˡ
ȷһð취ֻǸ֪ļһǿλ档


3163 ص
磬ӵǿλ档
ļ˵һǿλ棬֪֪
ѵҪһǿλһǿλң
ħɫԽȻļˣͿԿ
ҲҪҵļˡ
̸ס
򵥣ǲܵ顣
Ҫ˵ڵǻָ۷ֻؾ磬ҪļˣҲһ׵顣
׸ô죿
ȥ飬磬ġ
ǡ
ħ޷浱Ȼ֪ԣκεĳɣתٶȥ
ڶ⿪ڶΪ֮
ʱ䣬ǿӿˡ
ֻħﲻҲֻǸŭԡ
ӽˮҪ
ħ޷ܴȥ
һʮλá
ڶʮλá
ǴĻͿ׷鵽ĸǿλ档
ֻǽأ
ħ޷ħ춼뵽û뿪ڶ򣬲û뿪Ȼڵڶ
ʱ䣬붼֪ʲô
絤֮ڡ
޽ŵĿǰϴ󣬲֪ϴ󵽵ʲô˼Ϊʲôö˶˵ģʱ䡣
ϴ˵
ڶͨǰֻҪʱ䣬಻ᳬʮʱ䡣
ڵĽأ
Ҫ˵ʮʱ䣬Ѿʮʱ䣬ϴǷѾɹڶͨȻһδ֪
޵Ȼϣϴɹĸڶͨ
Ƿɹ
ʱ
Ȼ䡣
˫ۣд˾ϲ
һϴϵı飬޾Ѿ֪ϴ϶ǳɹĸڶͨ
Ȼϴڶͨѵʱ䣬Ѿʱ䣬˳ĸҲǲ֮еҡ
ϴ󣬸ڶصˣ
ڶͨ𣬹־أһͣߣžŹһ۷Ǽ㡣
𼫵㣬ͨ졣
Сڸϴۼ֤ϴĴͨһ۷壬ˣСԽڴϣϴܹ¸Ĵͨ
ЦЦ
ʱҾѾɹĸڶͨ𡣡

ϴĻԽĺ֪ϴ󵽵ô£ΪҪװ׻Ѷʱ䡣
ֻСƺµʲô
ϴ󣬵ô£ǲǸʲô鷳޺Ǻ棬ޣС֮⣬˶֪ô¡
СʵϴǲѾߵȼĵ𣿡
ͷЦ˵ص𣬽ҾͿʽžŹһ۷弫㡣
Ȼ
ϴȻѾɹĸصС˶Ǿϲ˼㣬һ˷ܲѣѹϴҪϰʱ䣬ԭǸһصѾڶص
ÿﶼǳϴصζʲô
ϴ󣬼Ȼ˵ĻΪʲôӰѾһٸžŹһ۷弫㣬ĻҪ˵ǻ۶ߣĵ֡
ҪǿԵĻ˭ҪžŹһ۷弫㣬ε˵ҪǿԵĻҵȻϣܹһٸžŹһ۷弫㣬ֻҵ⣬ûиɱ¾ֻ֮۷棬Ļ޷
ԭˣСѾϴ˼
ɹĸصͨû˿ĳɣ뿪絤ʼɱ¾׼̵ʱڣɹĸɱ¾֮
Ҫǻ֮ǰҪɱ¾֮Ҳ֪Ҫõʱ䣬ԴӸص֮ɱ¾֮Ҫ֮ǰ׵̫̫ࡣ
ҲɵӣܼäĿĽɱ¾֮ͨص֡
һΣûдĵľɱ¾ܶУöʣʱ䣬ҪǲĻħ϶ΪԼѾ뿪ڶĻԼαؼħע⡣
ڲħ鷳ʱ򣬵֮Ҫ뾡һа취ܹɱ¾֮ȴ۷ͻƻ˵ĶǸƣʵҪġ
ħ֮Ҳ׼ڵڶֱӻױͨˣŴ뿪ڶ
һ
뿪ڶ̳֮˳ִһ
ɱ¾֮Ȼǿ󣬲ĺѣϾҪ˳ɱ¾֮Ҫдģɱ¾ֲɱ޹ȷЩ鷳ȴû˿ĵģΪͻȻ뵽һ취ŲĻӦÿԼ˳ɱ¾֮
ԩ꣬ɱ¾֮һҪɱ¾ԩͬԡ


3164 ڶ
ϴ󣬾ȥ壬еĲл꣬ӦÿԳɹĸɱ¾֮
⡣
Ҳ֪Լ˵ʲô
ǾͷѪģѾ𣬲ͷҲԼֵܡ
Ĳл꣬ǲе̫
ƺܹµ룬ͷ˵ѾҪܹȫϴҲ幱׵һ
ϴ˵ĺܶԣ֤Ҫ
ҧҧ
á
û˿ĳɣ̳ȥ
壬Ϊǿ֮һ۷Ĵڡ
ֻǵͷΪԼ֤ϧ塣
ںѾ
塣
ԴԴϵǰ壬ΪľҪͻơ
ȫ뿪塣
գƲ㡣
壬һȥ˵Ҳ֮࣬˵ֻٵĿ
ݣΪʲôȻҶ壬ҹ
ҪǼ
СӣøҹҪȻĻ㡣
һССλ񣬾ȻҴԲѣ֪Ķ
ǽأ
ϴ󣬻ɡ
Ҫɱ޹ֻҪǸ߼ɡ
СЦЦ̶̵ʱ䣬ͻȻǧ޴ա
ʲô
Ҳݣߡ
Сڿû˿Ŀ̿ʼ
ɱ޹
ֱǳ顣
СڻһҲͻƻˣԸЩ˻Ǵ´顣
ոջˣͷ˿ֲ΢ܵ㣬¾ͻᱻֱɡ
ӽˮѰ·
˿ʼӴܣһʱ䣬Ѿһˡ
Էʲôˣ
̫ˡ
ܶ˶Ǹҳ֣ڶԷֲʵֻ뿪
ϴ󣬿ʼɡ
ҪԼǰҪвл꣬ǲܵ顣
壬ӣҲǼĿֲ
ڵͬžͷλڣû˿谭Ѿʼ
޴ɽڡ
겻ϵӿ룬ѾˣҲû˿Ŀʼ
꣬ٶȣҲеϣʵ޷˷ѡ
ǧѷꡣ
Ӵֻ꣬Ƕ̶̵İʱѾɹĸɱ¾֮
ϴڸɱ¾֮ȻֻһߣǺõĿʼ
֪ϴ᲻ڶֵ
ȻѾɹĸɱ¾֮ɾһߣȴûѡӴҪǾѡһλᡣ
ɱ¾ֻ֮һ֮ʣһ֮Ȼѡ̿ʼ
󾳽磬һֵһߣֵǶߣֵߡ
ѾһߣҪɾͶߣǳɹĸڶֵ
򵥣ȴء
Ȼ˵Ļôᣬһٸڶֵ
֮ǰȥ˸ɱ¾֮⣬Ҳ֪Լĵڶֵʲô
ѾԲ֮ǰֵһĻͷǳ鷳ҪԸⰴǰһֵ¸ôҪ׵̫ࡣ
ʱԺ֮ͻȻһ뷨ȻԼ꣬һһΪ֧ţôڶֵĪ
ϴʼڶֵˡ
ӴɣҪǲĻϴӦÿԽ˻ᣬһٸڶʱϴǻʵĶߡ
ͷɫȴǼأ룬ҧ˵ϴһѡ
׼ôСڵȶǺʵ֪ͷҪϴҪܹϴһٸҲδһ£Ͼϴ԰ٷ֮ٵĸڶֵ
û˵ͷӴ磬ֱϯɽ
ȫͻȻӦӴԼжʱһϲȻ֪ô£ҪǲĻ϶ǾͷԼӴԼԼԽ
˻ᣬһٸ߸
ԼĻŸԼĻŸһԱ¸ڣԼȫԽӴ꣬¸Ÿ֮еĵ߸
Ÿֱǵһɣڶ񷣬ɱĸʶ𣬵師Ԫ񷣼
ڻ߸ҲһЩüĿ


3165 ն
ڶͬʱҲȫĸ߸
ʱš
ʮ
쳤Хһ
Ȼ˫ۣͻȻֲϢ˲ɽ
޸ܵϴϱĿֲϢѾ֪ϴѾ˳ĸڶҲν
Ҳ˵
ϴ󣬲ɹĸһɱ¾֮ͬڶ
ϴɹˣ
ϲĵͷ
Ҳû뵽ǰ壬ɹĸɱ¾֮
ԼѾǻʵĶߡ
ϴǷѾã׼ĵʲô
ǹؼ
ҪܹɹĸôſԾ۶ӶͻƻﵽνĻ۶
ͻҪĻڡ
Ȼ֪Сڵ˼
ڻûãҳȹ֮ٺú룬Ҹøʲô
ԼȻһʮ˵Լʱʵں̡ܶ
֮żֵǺúõȹһɱ¾֮
Ҫл㣬ҪҲܸ߸Ҳһ˳
ͷȴЦЦ˵ϴǶʶһĻ߸
С֮⣬˼ĻŸǵһսľӤͬûм
ԡ
˶ۼʶһ£ϴĻŸǷСڿ˵ǰǿ
룬֪ܲ
ߡ
Ҫ˵ˣԼҪԣԼոոĻ߸Ρ
ɽ⡣
⡣
ϴոոĻ߸ʲô
СڵȻ֪ϴǰֱǵһɣڶ񷣬ɱĸʶ𣬵師Ԫ񷣼
֪߸ʲô
ն
췢һ
ֱ
Ҫ˵СڵˣǾͷɫ䣬ֵ˵ÿֲ
ꡣ
һ֮£ܵĿռƺ
֪ϴһΪʲôնˡ
ݣҲ֪ˡ
նǽں϶ɵγɵĻ߸ȫնĵ֪л߸жôֲ
ϴɱ¾֮ǷǳǿĵǼĻ߸ߣ޷ɱ

ҲǷĴЦҲʮģԼڵʵɱ߶Сһ飬ǻ۶ߣһսǷܹնɱ۶ûһսһδ֪
Ѿ⣬¸ȷлرҪǰǰһĵ򣬸û˿ֲǻ߸ǳϵǿ
ʱ䡣
֮ڣʼȹ̾磬ֻгȹֵܹ
ɣ޷ɹʵ䷴
ȹ֮̾⣬ţԼĵֵʲô
ɱ¾֮ޱǿĵҲʹãֵ֮⣬ʵѾԶԶͬȼߡ
ԼĵҲǿĵĻԼһʱ۶ɹôеĻ۶֮УԼ޵еĴڣʡ
޶ûȥϴȹ̾磬һڻ絤Ļϣܹջָ۷ʵ
ֻǻûеȹ̾磬ѾӦ洫ܶϢǺ棬Ҳûж⣬ΪԴӵ֮ʮػغܶˣҪ̽˭
ûκˣΪԭԸй¶Լݡ
ΪѾ˳ͻƶߣҲȥ˵ʲôݣϾôϢ֮УȻŻߵϢ
Ҫ֪Ϊͻƻ羳磬һ£ĳѡչȡͻƸߵľ磬ΪˣԽĺ
뿪ɽյʱ򣬷ߣƺƵĽ֮ڣаٷ֮ʮ˶ǻߣԽĺ֪Ļǰʲô
ߣиλ۶ߣѵè壿
֪ļ֮УԶԣЩ˿϶ʶϾܹͬʱߣ󳬼޷
Ҳ֪Ǽ٣ҪǼٵĻǰˡ
ɽ٣û뵽ή֮ڣ֮ǰ˵ǿߣ֪ڲڡ


3166 ̫
˭ֹҸ
ɽ
кǾȣȻ֪νĹɽʲô
ɽһֺĶÿζѡͬĵط١
˶Խɽ
羳֮µߣ̤ɽĻһǿн룬ٷ֮ٻᱻɽɱ
ڻϵĻߣͬܵɽʵƣӶ޷̤ɽ
Ҳ˵
Ҫɽֻлߺͻ۶߲ſԽС
Ҳû뵽һΣɽ֮ڡ
ɺϣ
ֱɽͻȻ壬϶ɺϡ
Ļߣλ۶ߣ׷׸塣
ʡ
ǰ壬϶ҪɽһɹôʣͿԽΪߡ
һ˵ĻߣѾ׷׸
Ҳ˵ˣҪǲĻǰ壬Ҫɽˣ»ﵽһֲ֡
ܴ۷׷ף֪ͬɽǧ겻һΣϢĻߣ϶ӱ޵ĸ
繲оʮ֮У߿϶Ҳв١
⣬ٶ˶Լû˿Ĺϵ
ȻԼˣҪǲɽʵеԲԼʧᣬʱڵĻᶼûС
Ŵ󲿶ǰ塣
Ӻ
壬
ɽ׻ʲôط٣û֪˶ڵȡ
ɽޱ޼ʣԲڰռ
ɽʱή٣
֪Ҷɣ˵ɽή٣ǲġ
Ǽٵİɣ
˵
ۣܵҲε˼㣬ԭ˴˵ݣҪ˵ĻɽǷĻή٣һδ֪
װ˷Լʱ䡣
Ǻ棬֪˭ҥԣȻš
һҲͰˡ
أ
ֹһͬʱš
ˡ
ܵ˵ĻȫʵеΡ
һҥԣô˶Ļߡ
ô£
Ҫ˵ûè壬ǿ϶ƭ˵ġ
ûҸ˾ʣûбҪΪ˴й©ݣҵĻߡ
̨еҪ̡
Ǿ裬ԷֻǻߣҲ˿ѾߣһλߣӦò¡
ҽ֪࣬λ̨к£ֻҪ֪ģһ֪޲޲
࣬кøУδûΪԼߣӶκˡ
ҽкǣ֪ɽ飬˭ģ
ԼѾ磬ûϵԼҲԼ֣һй¶ȥʼղá
֪
֪
ȻỳɶԷ˵ʵе졣
֣ʵҲоʵе죬Ե޹ʵĴڻͻȻٹɽȴû˼ɽջʵ̫ˣϹɽҲȷ֣Ժܶ߶ѡţڡ
ԭˡ
Ҫ˵ĻɽǷĻή٣һδ֪
֣Ȼ֪ºпҥΪλҪһһ塣
˵ûм˵е˼Ѿ
֪ܲԷе˼Σ̾Ϣһ˵ͻʱ䣬ҪǲĻҵ츳Ҫ˵Ƿܹ۶ɹһδ֪۹ɽǷ٣ҶҪһãɽ٣ӶɽĻôҾϣɾͻ򾳽硣
飬⣬ҪǻԼ϶Ҳˡ
ԽԽǸо²Ծ֪ΪʲôǸоЩõԤУɽʵе죬˭ųĻ֪
֣Ҫң͸Ͽ뿪
ΪʲôǺ棬һ򲽽Ǽٵģɽ٣ôԼ˵Ҳʲô˵飬ȫ˻ȥûбҪʱ뿪
һϵı飬Ѿ֪Է룬ԼѾѹˣڶԷǾǶԷ飬ԼûκεĹϵ
֣ȸˡ
˵߾ߣɲȥ֪ô£²һһһʲôĻԼʱڵĻᶼûС
ŶԷ˵߾ߣתۼʧ೹ȦˣԷô˵ҲǶߣȻˣһɽĽأ
Ͼû֪Ǽ٣ԻΪãѾˣҪǾʹ뿪ĻʵеԲԼ


3167 
Ҫ˵ࡣ
Сڵ˶ʵ벻ͨϴ󵽵ô¡
ɽĻԵ
òˣôӦúúðա
ǽأ
ϴЩ棬ȻѾ֪ˣӦÿɽǲĻή١
Сڵ룬γ֪
֪Ϊʲôֲõĸоιɽ٣п϶è塣
ϴ˼˵ҪɽҥԣԸǰĻߣ
ҡҡͷ
Ҳ֪
ȷ֪
ô£ֻ֪ͬǳԼĲ²ˡ
ϴɫأСڵٶĺ棬Ҳûмʲô
һ֮
ΪɽԵʣ弸˻ʮ򣬴λߣеǻ۶߶ǧˡ
ʲô
˻壬һڴĵš
ɽ٣õĻߣпܾʹ˸򣬴ӶΪߡ
ֻǽ
ʱ䣬ȻûмνĹɽ٣Ҫ˵ɣǿ϶ƭ˵ġ
֪һ£һ¡
Ѿ²⵽ɽ飬пһ־磬ûԸʹ뿪
ʲôЦ
ν²һһ
һãԼո뿪壬ɽӶٵĻʱ붼֪ʲô
ˡ
ûԸʹ뿪ǶයһЩʱա
ʱڻ˵ʲô
¡¡¡¡¡¡
ʱ
忪ʼĲл߸е𾪲ѵʱ
ͻ䡣
һɿֲ֮٣ֱӸ壬˭Ǳ˲֣ûһܹܵõ
ʲô
ߡ
ݣһ壬ϵˡ
ֹϢ֡
ߵֹ֮󣬿֪
ˣ޷ƿϢ֡
˶׾ˣһ֪ʲô飬ֻںѾ
֪ˣαص
֮Уɫ֮ǰΪǹģ룬֪ʲô飬ֻԼɶԷûнԷĻϣҪ֮ǰǵĻ뿪ԼҲᱻ֡
׸ô죿
ǧλ۶ߣʣµİǧλʼĹڲ֪ôµ£ûԸѡ
ϴ󣬵ȷˡ
Ȼڻ絤֮ڣ飬ȴǷǳ
ֻߡ
ֻ˲䣬ѾĸӦ˵Ϣٷ֮һλ׺ߣֻλشˣֻߵͻ۶
ϴ󣬴˵Ҫʲô
ҡҡͷҲǷǳĺ棬֪һλشĻֻߣҪʲô
ʱֻܾ䡣
壬ֲϢ֮󣬿ʼĽɱ

һҽд˷𣬲Ҫ˵ߣǻ۶߶ֵס̶̵ʱ˾Ѿ˰ٷ֮ʮҲֵ˼㡣
ֻҪ뿪ǲܵ顣
꣬סԼ屻Ϣɱ༸Ǻڵ˼㣬ҪǵķȰ뿪ԼҲ
͵ʴףΪԽɽȴû뵽ûеȵɽ٣
˭ʣµĻ߳׾ܶѻɽʬ壬ǻ߶ǻʵĻߣ߰ǧĻڶ̶̵ʱ߲ǵ̯ϵĴײˣҪж٣ж١
أ
Է˭֪ϡͿıȫɱֻǾΣԷԽˣԽǾ֣ԽصĶԽǿ¡
Ҳɵӣܹ˵ˣҲӦǻߣпǻߣһߣǾͲö֪ˡ
鵽زÿ˶Ѿµûʲôɽһже飬Ե飬ҪۼԼЩˣӶһ򾡣ڶԷʲôĿģֻд֪
һһĻ߲䣬ڶ죬Ļȫ䣬һʱ򣬾գͻȻһЦЦ쳹Ʋ㡣
֮
һӰľգ·ѻɽʬ壬ЦҪֻܹԼ޴ɽƮ裬Ҷ޷
ֵסջ󣬾Ҫʱ۵׼ǰÿ˶뵽ԼǰѰҹɽͻȻ䱻Ե޹ʵĨɱҪ֪ĻǶǰ


3168 ֮½
ϻꣿ
ֻܵͷųϢҲ𺳵ˡ
뵽ҥˣǱˣȻǶϻꡣ
ڶϻ꣬û˿İ
ѷǵС
Ȳǵˣֲѡ
ϴڸô죿
ҳȥ

ϴȻҪȥСڵ˶ɵˣϻʵض˵ܵشϻʵҪ˵ǻ򣬶Ƕϻĵ֡
ǶϻĿֲ֮
ϴһϻҪԸ㣬ʱô죿
޷
뿪絤ա

ǰͻȻֵ꣬ϻƺҲǾȣͬû뵽ʱ֡
ϻ꣬ʲô˼
ϻˣаһпġ
֪Էʲô˼Ϊκö˶˵ģҪͻȻɱЩߣԽԽǲԾҪ˵ûè壬š
ϲѾͻƻֻǶߣٶЩҪס֮Լ
ΪԼû˿ĵġ
ԶԣԷ϶ԸԼ
û˵ԼٶȣδɹҪΪʥ谭ڵԼ˵Ѿͻƻ
ȴû˿ķ
ʥ壬ȷ谭Լٶȡ
ǽأ
кл
ʥպһԼ֤ɹϾ֮Ϊĵһʥ壬ʥ岻Ҹǵġ
ҲܵˣΪĳЩ飬ܵش
ͷ
ڴ£֪ܲԴԪѼϻһ棬Ѿܵϻش
شֻؾԪ񣬸¡
ֻؾѣǷɹҪ
ֻ֪ػ֮У޷ֻؾѵˣӶ䡣
شߣǿָ
ѵ
ƺµʲô
֮󣬻ϴƣ޷ֻ֤ػߣҪ޷֤ɹģ϶ᱻֱĨɱҪ޷ָ۷壬ʱһ˿ᶼûУ
Ȼû˵ֻǾš
֮󣬻ϴƵ飬Ȼ֪ҪȻĻҲżҪ֮ڻָ۷塣
޷֤ʹŻֻصĻᶼûС
֪ϻ˼ƺе̫
ƺܹµ룬ϻص˵ҶǻֻأӦֻ֪֮½ϣʵ֮½ϣңڻǰҲͬ׸϶ѡ
ֻ֮½ϣʵ֮½ϾңڻǰҲͬ׸϶ѡ
Ŷϻ˵Ļ̾ϢһȻ֪νֻ֮½ϣ֪ˡ
˽ֻ֪ػ߱ǻǿߣȴֻ֪۷岢ǻֻأνĻ
ֻݹ磬мܹ֤ɹ
ô֤ɹǲܵ顣
֮½ϣ˵һû
޷֤ɹܹͻƻֻΣ޷յĽֻؾ䡣
ԽԽǸеΣҪĲ𣬾ͱ֤ɹǻ߱Ҫߵһ·
Щߵָƣ
ǣҵܵƣҲߵ޷һָơ
ΪΣ
Ǻ棬֪ԷҪʲô
ôһֱţڱҷһ֮ա
ʲô
֤İ취
֤취һȻ֪Է˵ĵʲô˼ĻҪ֤ȴ֤ɹѵϻҵ֤İ취
֣Ƿ˵ӣ
ֹۼʶսھһöӣ˵ϻ꣬Ӧ֪ӵлӣҲδܹ֤ɹ
һ㣬ϻ֪ܲȴЦ˵ӱڴ㵱ԴתȻ޷ɹ֤ԣ֮Ҫܹõӣô֤֮ͻἸʸһЩ
ڶϻ˵֪ܲ
֪лӣӵмö֪Ȼ֪ΪҪѡս㣬Ǻǻһδ֪ɴ˿˵ӻԶѡԼˡ
ܹµ룬ϻȴ˵֣֪β𣿡
֪ѾµԷ϶֪βģҪȻĻ˵Ҳ֪Ļӵôģһֽͣǻǻ籾Ҳǳֽ֮ͣ⣬ʵ벻ڶֿܡ


3169 ۶ɹ
˶ûȥܵϵʬ塣
ϯض
ôҵ׷飬ڱ֪ԭӣ֤֮¡

ϻĻ˶׾ˡ
Ȼ֪˻ʲô˼

ôܵ顣
֤֮󣬱ݣȻ˵ĻΪ֤߻䣿
ƺͻµˣϻҲ̾Ϣһε˵Ӧ֪֤Ҳǲ𣬿˵˭޷𡣡
㷢˻ӣ
ͷ
Ȼٷ֮ʮŵ˶޷֤Ҳſ֤ɹ֮󣬱ữӣҪҵת֮ҪԶѡԵ֮ˡ
һ
սѾõӡ
ôˡ
սת֮Եˣ
в֪¶ĳǳ֮
ҪҲ²ûӦ¸ֵʣʲô
ɱ¾֮û˿ϻ鶼ԼѾ˵ԷʱǽԼѡ
Լֵ⣬ڸֵʲôδͨ
ͷ
ûκεľȣϻ˵׼ĵֵʲô
֪ϻΪʲô˵ĹԼĵҡҡͷ˵δá
֣и飬֪Ƿ񡣡
뽲
֣Ƿ˵һֵֻڴ˵֮Уȴδʣԣ
֪ϻҪ˵ʲôˡ
ҡҡͷ
ϻ֪꣬˵˼ֵѾá
Ѿ˵ϣϻҲûж˵ʲô
λ˶Ҫһɣ֮ڣǷлӴڡ
ȻˣҾȸˡ
ûм£֮ܽڣǷлӣԼû˿Ĺϵ
ԼҲܺͶϻӡ
飬Ѿ硣
˶Ѿ֪һλǿƿĻߣҪǻˣŴͳˣκεǣԷǻǻּǿߣʣм˸ҳ֡
ո뿪壬ɽ١
ģΪѾк߽ܶ˹ɽ
һжٻߣ
һʧĻߣڻ˵ʧʵڲС
ϴ׼ǰɽ
ҡҡͷȻ֪Сڵ˼˵ȻɽѾ٣ôʱͲʧһȸֵȻ۶֮ǰɽĻҸͻ׵Ķࡣ
ԭ
ҪһֱȽĵֻ룬ҪǸֵҪѵʱ϶ܳ˵ʱһУʵе㵢
֮£ֻѡһֵ
˵Ѱһֵʵе̫򵥣̶̵ʱ䣬Ѿɹĸֵ
ҪıǾ۶
ҲΪؼһҪǾ۶ɹôԳɾͻ۶ߣҪǾ۶ʧܵĻҪ˵ɾͻ۶ߣһӶ޷۶ֱ䡣
Ļ߶һ޷۶ûʮİ֮£ҲûԸľ۶
лкѾ۶飬ȴһ㶼ѣŰٷ֮ٵĿԾ۶ɹ֮УͻƵıǻ۶
Ϊˡ
һεĵطʼ۶
ɱ¾֮Ӹոոĵֵֻʼͷ֮γ㶦֮ơ
˵е֮У׸ıǻϾӵ𣬸̫ˡ
ֵʼͷתҪ۶ɹҪֵһƽ⣬γѭϢ̬ƣףȴǷǳѣвͻٲ֮ء
СڣϴܳɹûΣհɣѵ˺ǵģ֪ϴǷܹɹһʧܵĻ붼֪ζʲô
СȴЦ˵İɣϴһλֻߣһΪǿĻֻߣҲ˵۶˵ϴ˿⡣
ĲѵˣСڶϴģһҲĲ٣ϾСһֱϴѾСڶ˵ˣϴ۶Ӧûʲô⡣
ʮ
ͷ֮ϵʼֹͣת»صڣ˫ۣд˾ϲ̶̵ʮʱ䣬Ѿɹ۶ӶΪ۶ߣ۷ֽһ
β˷ܣ
β


3170 Ծ
ɹ۶ҲǾϲ˼㡣
飬Ҫĸ򣬴Ӷɾͻ򾳽硣
Ƚ۶˵ͻƻ򾳽ҪѵĶࡣ
Ҫǻƽʱ򣬰ܹ֮ǲ֮еҡ
أ
ѾײͬΪ˹ɽĽ٣Ըʱͻ̡
ɽٵĵطǵڶ
֪ǹ⻹ɺϡ
Ҫʱ򣬿϶ûԸ̤ڶ
ֻڵͬ
֮ǰ˹ƣѾкܶͻ۶˹ɽݲ㲻š
ɽήٶãû֪
Ҳֻһ죬Ҳȴǧꡣ

ȻħҪ˵ڵѾɾͻ۶㵱û͸ħ
һˣ
ʵ顣
ڶ
ԴԴǰĻߣħĻҲĽɽ
ڻͻ۶˵ɽؼڡ
ûϣĻߣһɽôʾͻǳ֮
ʱ
ڶ򣬸û˿谭֪Ͼڶ̫࣬ħҲĳ׷顣
ħħ޷ţĻǰڶ򣬴Ӷɽ
ҪɽҲҪһ
أ
ֻ֮λҪɽҲǲܵ顣
ħ飬Ѵ硣
ħڻ˵һЦ
һЦ
һһССĲ㸲Ц
βŭ
ֻ£ŭΣ
һȥ٣Ҫãã˺֮ҵһ˵ټħ޷
Ҫ˵ħһҡ
ǻ󳬼֣δܹ쵽顣
̫ˡ
ħֻưͳԻп˵
ħȴûѡȻܵѰټ
նݳǶħ棬ҵҪȻĻ롣
Դ׷ɱ˫˫ʼħѾ֪ԼĹϵֻǵˣ޷Ϊѡ
֪ˣӦó֡
ֻںѾˡ
ڶ򣬲δԸħǰҪĿģ취ɽΪ˶Ըħ
Ըħպеʱ䣬αؼһʱ
쵴壬ڶһ۵ɽ壬ܻ̣ƽʱ򣬸ǰ
ڣ쵴Ϊ˵ڶΪĵطĻߴ˷ԴԴϵĸӶ˳Ľɽ
Ϊͻƻϣû˲Ը򣬴ӶߣֻǰĻʵе̫ˣʮ棬һ߳ɹ򣬶ǲ֮еҡ
ɴ˿Ҫ򵽵жѡ
ɽֱӸ쵴壬ԶɽСֻһ̤УǾޱ޼ʣͬ˳Ľɽ֮ڡ
ɽʵ̫ˣˣҪǹȥҶԷ
Ȼȥ鷳ν˲ҲˣҪңұ˫֮νɽΪһŲܡ
һ൱Ƨĵط
̿ʼϯض
˵Ҳ򵥣˵Ҳѣڹɽ֮ڣеĻҪãͿԸɹҪõĻôǸ꣬Ǽ꣬δܹ
ڻͻ۶ڹɽڻûʲôҲ˵۶߸ٶȣδؾͿߡ
Ѿǻ۶ߣֻһͿʽͻƻ򾳽硣
ޣͬڸ򣬱ϾޣֻؾѾشԸ򣬶˵ͬ˵ĺô
ǽأ
ֻǶ̶̵ʱ䣬Ȼվɫص˵ԾҸϿ첻Ҫˡ
ϴô£޺Ǻ棬֪ϴö˶˵ĵôˣɽٵʱ䱾ͲȷҪǴʧεĻᣬպڵĻᶼûС
ϴʲôԾ
ɫԽԽأ˵ɽǲԾƺĹѾ˿ƣ˭ֻҪܹͬᱻơ

ϴĻ޳ɵˣǵȻ֪ϴ˵ʲô˼Ҫ˵Ļ浽ζʲôޱ˭Ҫֻ˭ܹƹɽϾǻ籾ǻֻ߶޷
ѵ֤ߣ
е㳶飬ȻѾ֤ߣôôһЩϡ


3171 ֤
ϴ𣿡
ҡҡͷ
ε˵ȻҲ֪˭˹ɽȴԶԣƹɽˣ϶Ҳһλֻߡ
ԣѾȫ֪
׻˭أ
ϴڸô죿
ȻѾˣҲܼȥ
ܹΣ
붼֪ʲôĽ
ȲҪߣҲ뿴˭Ϊ
ѵǶϻꣿ
տʼʱһȻɴǶϻΪϾ֮ǰ飬ǶϻһָĹ˲֪ô֪ܲ
룬о»е㳶
ԲǶϻꡣ
ԼֱһֱţȻǶϻ꣬ôǺΪ
δ뿪ɽѡ
Ҳ뿴ǺˣȻܹƹɽ
¡
ֻҪǿпƣʵҲܹƵģֻûԸϾɽǻ籾ǿпƣһǻпܱնɱ
ɴˡ
Ѿһ룬Ϊ󵨵Ĳ룬żѡ¡
ʱһһεš
ʮʱ䣬ת۶š
ʮʱкܶĻ߶ɹĸ򣬳Ϊ˻ߡ
ȴڡ
츳УҲ޷ԭʮûи
ݡ
ϴôˣ
ȻվСɫ䣬ǵȻ֪ϴͻȻ䵽ô£ϴѾ˶Էݡ
ѵϴʶԷ
ǲʶһǵĴС

ԽˣԽǺ棬֪Է˭
ȥҲ²Էݡ
СںȲʵϴ󣬵˭
껡
Ҫ˵ޣû뵽ƹɽˣȻǹ껡
껾Ȼǻֻߣ
ҪӦţƹɽˣȻǹ껡
߰ɣȥλѡ
ҲѾµ껲һλֻػߣһλǳǿֻػߣڹֻؾѻܵشһδ֪
ɽ֮ۡ
껵ɫأ޾ӶƹɽҪԼʵֻʵǲпģ־ԼƹɽԼҲ΢΢
ڹ׼ʱ

ǰͻȻֵӰ껵ɫ˲˵û뵽㾹ȻҲ˹ɽ
껶뵽Ȼɽ֮ǰûע⡣
껵ʵʵǳĹѾȣʵ϶ҪԼ֮ϣˣ˿Ĳ塣
껣㻹ǲ򵥣ҾȻ֪㡣
ҲһλֻػߣлֻߣµĶʶΨ֪Źôһˡ
ҪǲĻ껳ɾͻֻߵʱ䣬ҪԶԶĳԼֻػߵʱ򣬹껻ѾֻأѾˣǴδ˵绹ôһ
㲻֪ңȴ֪㣬ΪΪɫĻߣû뵽϶ѡˣȻ㡣
ԽˣԽǼɵԷ
һĺܿ£Ǿ㲻֪ңȴ֪㣬ΪΪɫĻߣû뵽϶ѡˣȻ㡣
仰˼ԶɵӣȻ֪ζʲô
ԯҲһλֻߣֱԼĲ²ҪǲĻӦòдϾ껶һλֻߣô껺Լʦ϶Ҳһλֻߡ
㻹ɵûԯǸ϶ȷһλֻߣ㻹ǲ´ˡ
´ˣ
ѵǣ
ƺ뵽ʲôɫ䡣
ϵı飬ͻȻĴЦ

ҪõʦĻӣԲŰԯΪʦӶ͵ϮֻûгɹѣԷ񣿡
ΣǸ϶ΪԼ֤ɹΪ֤ߣͿնɱȴû뵽ձĹشǸʱҪǿֻأӸҵĻѾ֤ߡ
ûеȹ껰ѻ˵꣬Ѿͷİڰ֣˵ͽԶͽ޳Զ޳ܣʦ棬кʦҪȡʦĻӣһ죬һʦŻնɱ㡣
Ҳû뵽ԼʦԯܣȻһλ֤ߣҪ֪֤ߣվ۷ǿڡ


3172 ֮
ƾ㣿
껸ûн
Ҫ˵ڣǵ꣬۷ʱڣûн
ֻùû뵽ǣǰǵݺš
Ǻڡ
ûг֡
붼֪ԼڵʵޣĴ޷նɱ껡
α˷ʱ䡣
תȥӰҲûгֹ
Ļ
ӹ껵ĻתȥתۼѾʧӰ١
ѾµɵĶ϶ԼõķĻ
ɽ飬û˵
Ϊ֪Լ˵ˣҲǵڰ˵϶û˻Լ
ιɽеûС
һǶϻҥһǹ껵
ʮ꣬ԼȻûгɹĸ򣬿ǻʥʵԭ
Ҫ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
׸ô죿
ڵԽԽӣֶһ껣ΪԼͻƻ۶նɱ껣ȴû뵽껵Ȼţ档
ϴڸô죿
򣬲һһϦͿԸģǼԼĻʥ壬˵ףԼҪ򣬻Ҫ
õĻӾͿԸҪõĻ궼δؿԸ
ͺñΣԼʮʱ䣬ûгɹĸ
ԶԣҪԼڹɽڸ򣬿϶ٷܹ֮
ȴûǰ
ԼԸΣ
Ǳ껿ƣòʧ
ȸ˵
ǹؼڡ
۶򣬻򣬻ͻֻء
ԼֻǸոջ۶Լ۷ֻأкܳһ·Ҫߡ
ˡ
ҪĻǾĸ򣬾ͻƻߡ
ɽ飬Ǹһ䡣
ڹ껵Ҫʲôȥܡ
硣
һ֮ء
ҶɫأȻʱĻָΪҲѾͻƻֻǾ۷壬кܳ·
ֻؾѣʵ̫̫ˡ
ףǲˣ
ҶºǺ棬֪׵ô£Ϊκö˶˵Ҫѡ뿪Դ֮⣬Ҷ·Լϲط
̶̵ʱ䣬ΪѾɹͻƻҪǷǰƽʱ붼顣
ˡ
Ҷ¸᲻뿪ҪԼܹһֱȥ붼֪ζʲô
Ҷ룬֪ܲ
һ
һҶµȻ֪ԴӸԪ֮󣬶ĸԽԽνĸ֮飬ǳ
ҶõֻҪԼĲԣ׿϶ԥĳնɱԼ
ܲ¡
ߡ
ΣһԸ뿪Ѿ˵ˣҶҲҶ˵֡
ֱ˿̣Ҷ¶֪׵ҪʲôΪκö˶˵Ҫѡ뿪
Ծʥأҵĵط
벻ͨʵ벻ͨ
ֻܸ뿪
һ·ۣ֮һӰվţӭ
˫˫Զ޾գûлָ䣬ǸоԼʧȥʲôץסǷꡣ
ҵʧȥʲô
ʧȥңħӰ֣֮Դ뿪ڶħһֱ˫˫λãΪǶԸ̫ˣϾԷŻҪܹס˫˫ôһ
˫˫Ĺϵħ˭ҪҲΪʲôտʼʱһֱ׷ɱ˫˫ԭ
ǰͻȻٵһһޣ˫˫ɫȻĮϸд˷ŭ˵ħ죬øҹҪȻĻ˵֮
ƾ㣬

ħ죬ĴЦͺЦһ㣬һж˫˫ôǵĵ֡
һһ޷ĴЦ˫˫֪ܲ룬ǷŭҲĳ֣Լһ˵ʵսʤһһޡ
ħ죬ʵҪԼһһ޿ƣ붼֪ζʲô
˫˫ˣ˫˫ϵı飬ħ˲ѾµʲôٴηЦֻҪܹס˫˫ôʱͷԼԲԼ˵һԲ˵
һ뵽ħ̲סеľϲ˷ܣһУԽԽǼ


3173 ҹ
£һ㣿
˫˫һ䣬ֱӳһһ޺ݺݵĹȥ
ֻһж£˫˫ôħĵ֡
ħ죬ˡ
˫˫ֵסʱ
ͻ䡣
һӰ˳ƶֱӱˣ˫˫ǰ
ִ֣£
ǰͻȻֵӣħɫֱ˼㣬Ҫѿжѿ
ζʲô˭Ҫ

Цš
ֵ˵ħ죬㻹޳ܵ˼㣬ȻһŮ˳֣㣬㻹һ𣿡
֣һˮˮα˺ˮ
򲻵ѵ£ħԸֳ˺Ƥ
ʱ
ֻҪܿס˫˫ôԸ׾ٵ顣
ֻΪ·ɱ֣ͱļ鷳
ΪʲôҪң
ûΪԷͻȻ֣˫˫ͷɾ裬ν֪֪治֪ģ֪Էʲô˼
ҵѡ

˫˫Ȼ֪˭һǾԼȴһֱڰԼˡ
ѵԼǰʶ
һӡûУȥҲ벻ˡ
֣ҹ
ħֲ֪ǺԼЦȫģβŭ
θģ
ѾˣѡȲ˵պǷص۷壬Լħޣ˾ͱ
ɱĲݡ

Цһûнǰһһ޷
ħ죬ҿӦ㣬Ҳ˵ڶ飬ҪΪܹսʤңԷ
ѡ
ѡʵе㲻ģϾ޷˫˫޷޷Ͷ᲻ԼĶ
ѡħʵеûģΪֵǿеķôΪֲĻǿеķ֡
˵֮С
һս˭ʤ˭ȻδһսĽк֪ܶһսʤĻȴûС֡
ˣ
һЦ仰ħոʳȴû뵽̶̵ʱ䣬仰ͱ˷˻

ħҳ֣ٴĴЦ
ǵѣ˫˫£תߡ
ߣ
Σ
ħոճ֣־Ѿ֣һ˲սһսĲֺ
ᣬ˫˫ֱʧԭء
Ѿȥ˫˫ħż˼㣬ȴû˿İ취ֵʵҪ۷ʱڵԼ֣ҲѹƶԷڣԲ̫ܡ
սپ
ͻȻһɫСǷ
ҡһӣеķѾݺݵ˳ȥٶȿ磬һ½һ£顣
ʲôʲô
ħΪɵıǷ˫˫ѾȥּսȥܹʤԷҲ˵һǧ˰٣ֽԸ⿴ġ
תߣȴû׷ȥ
ŽʧһһޣֻܰЩ
飬ڣȻڹɽһ޳ɣҲûгɹĸ򣬲ȴû뿪ڶ
ϴǻȥСڵ˺Ǻ棬֪ϴ󵽵ô£ΪѾ뿪Ҫٴηعɽ֪ɽѾ껿ƣǸͬû˿ô
СڵҲɵӣȻϴȥ϶Լ˼
Сڵɫأ˵ҪǲĻ֮ǰҼ껣껾ѾѡɽȻҲ֪е׷飬ζ˵һǧѷĻᡣ
ԭˣ֪ϴΪʲôҪȥ»صɽ
Ҫǰڣ֪Ҫõʱ䣬ҪǽɽĻŸʱ̣Ǻʵ顣
ҪǷ֮ǰ϶ڹɽڸ򣬱ϾѾ˹ɽҪԼĻôո˶ԷԸ
ڵѾײͬ
Ѿ뿪Լʱɽõѡ뵽ûмȥٶȸɽ
ɽڡ
źܶߣԴԴϵĽɽѾɹûм£ѡʹ뿪ϾɹĻߣҲѾûжô
ȻһƧĵطʼ¸


3174 
ɽڡ
ޣȫţͼ̵ʱڣ򣬴Ӷɾͻ֮λ
˵
Ҫ۶ѵĶࡣ
ʱܹ򣬻һδ֪
ҲΡ
󾳽磬۶򣬻򣬻ͻֻء
ԼֻǸո۶ɹûи
۷ʱڵĻֻؾ磬кܳһ·Ҫߡ
ʣµĲʱ䣬Լָܹ۷״̬
˶ûκεġ
絤ڡ
ħɫأΪֱ˿̣֪Լõľ𵽵ȥ
ûô򵥡
ô£ԽԽǲԾ
л˵
ħĻǺ棬̽絤֮ڡ
ôˣ
ԽԽǸо²Ծľصķǳãôͬʱʧ
û˵ֻǾţھ飬ҲǺ棬֪ô£Ϊʲôö˶˵ģԵ޹ʵȫʧ
ֱǳ顣
Ҫ֪ؼǿĴڣóһ𣬶Իء
˭ܹͬʱƾ
벻ͨʵ벻ͨ
ҵĲ²⣬ԷȻܹҵôͿ϶֪ҵĴڡ
ɵӣѾ֪ħ˼
˼˭˵õ֮󣬻취Ը㣿
û
ȻһԸţħֲõԤС

ħ룬ǵĵ˵磬жʮ۷ǰʮλ𣬾֤ߣδܹǿнӦ֪ҵ˼
ͷħ˼֪ܲ
֤ߡ
ʡ
磬мλ֤ߣ
Ҫǳֿƾˣһλ֤ߵĻӦ֪ζʲô
ħĲ²⣬ɫҲԽԽأԽԽ
֤ʲô˭Ҫ
Ҫ˵ڵԼ۷ʱڵԼ֤ߵĵ֡
ҵĲ²⣬ҪǲĻƾˣӦò֤ߡ
һֱǳԼֱҲ⡣
ֱ¿϶֤Ϊ

ħ滹һĵģֻڵشѣҪ۷ʱڵ϶ôĵġ
İɣ۷ʲô飬ֻҪҵĻ絤֮ڣ˭޷֤߶ԡ
ԼĻ絤ʮģǷֵܹס֤ߵĽ룬Ǿһδ֪
ѾˣħҲûм˵ʲô
û뿪絤ǾţԺ֮УŸֹħո˵Ļ鵽ô£Լõ
һֻжʮԼѾɹĵõе𣬻ʮħ浱һ˾͵õ˾ҪԼܹȷôʲô
ԽԽǸо²ԾҲû˼ȥʲô򣬶ھ˵ƨ硣
ѵħ죿
֮ǰħ첼󷨣ƽħȦħԨ֮ڣҪ˵пֽܶţʣ϶ħ졣
ֻǴʵе㳶ħ˿ûҪ˵ħ죬۷ʱڵħ죬޷ͬʱƾ
ʱ䣬ת۶
ȫСڵˣǳĺ棬֪ϴ󵽵ڸʲôΪʲô絤֮󣬾Ҳûгѵϴ׼ѡ
Ҫ֪ɽÿν٣֪ήٶõʱ䣬Ҳһ죬Ҳһ꣬һʧӵĻᣬ˭Ҳ֪´ιɽٻȵʲôʱ
Сǵ֪ϴʲô飬ͨϴ֮Ӱ˲絤̿ʵϴô£ΪʲôȥӦ֪ҪǴʧӵĻᣬ֪Ҫȶõʱ䣬Ҫʱ䡣
˵Сڲûм˵е˼ѾȷǳԼѾ˵ϣϴ϶Լ˼
Сڵ˼֪ܲ̾ϢһСڣҲûκε֮ǰħĶԻµĽһ顣
֮Сڣ֪ϴ󵽵ôˣԭΪ˾ҲȻˣϾζʲô˭ҪҪϴܹٴεõôӵʮ
ʲô
Ҫ˵ͬµõʮ𣬾ͬʱõ𣬶ǲ֮еңСڻε˵ϴ󣬾ȻҪҲҪȸ򡣡


3175 껵ǿ
Сڵ˼֪ܲ
ֻž𣬺Ƿ꣬ûκ˼
С˵ĺܶԣΣҲҪ˵
뿪絤
ʼȫĵͶ뵽֮С
ʱһһεš
һº
ڹɽʧ˲䣬Ȼվд˾ϲ
һʱĸڳɹĸ򣬳Ϊ˻ߡ
ͻƻߣ˶೤ʱ䣿
ٶȣʵе졣
ȴо̫ˣô˵Լֻתڿٶȶ
󾳽硣
۶򣬻򣬻ͻֻء
Ѿ˳ͻƻ򣬽Ҫֻһ£ǾԻγɹ
˵˵򵥣ȴޱȡ
ȴû˿ĵġ
ͻ򣬶ƹʥ壬˵ͻƵġ
ҪͻƻߣҪﵽ磬Ǿ޷ƿʥ塣
Сڵͬźܴջһȫָ˻羳硣
ϴ󣬿֮ڣǻָֻؾ磬Ӧòʲô⡣
ͷ
Ҫǻ֮ǰҲ˿ı֤ھͲһˡ
֮ڣΪһܹͻֻػ֮
ɽʧܶߣǷ򣬴󲿷ȫѡ뿪
ڶ򣬱Ͼħĵ̣ûԸ
ħ߳⡣
ħΪ˶Ը˫˫ħ֮ڡ
ԭҪ뿪
ȴѡ¡
ԭ򣬾ҪͻȻʧǷħйϵ
Ȼ²⣬Ӧòħν
²һһ
һħأ
һ̡
ħȻžԵĽɱ˭ֻҪɱۡ
ֻӰħȻǻ󳬼֮һȴ޷ÿ鲼磬ʮÿ䡣
Ҫڻҳһ˵ټ̸ס
أ
ħȫҪҵˣû򣬷ڵڶ
Ƥӵ£ħ뵽Ҫҵ˾Ȼһ
ȻܽħȴҪѵĶ࣬Ͼħ֮ǰǰ֮Ҫ˵˭Ҫ֪̤룬һ׵顣
ħǷħ֮ڣҲ֪
ֻԷǷڡ
ʱ
ͻȻһǳϢǾ껣ͻȻˣŻպҲˡ
ʲô
ٷ֮ʮ򣬻϶˹Ͻڶ֣ǶĴڡ
Դ˽δ飬Ȼˣֱˣβŭ
ʵ顣
ɳǰ˼ԶԣȫѰ·ˣɱʲô
ûʲô
ܶ˶ʼӳϾζʲôÿﶼޱ
붼֪ζʲô
ЩˣѡǿѪѹ˭˽ˣȫɱۣѪѹ֮£û˸뿪
ͬõϢ𾪣ǳĹ껣ҲֻǻߣûͻƣʵҲˣ
ǹָܹ۷ʱڵʵô£
벻ͨʵ벻ͨ
׼Ҫħ쵽ڲħħͰһܽ룬֮£ֻѡ뿪ȴȥҪ껺򵽵ڸʲô
˵Ĵǰ򣬾˶Ϊ껻ᱻ˸ʱ򣬽ȴǴ˵Ĳ²⣬̶̵ʱ䣬˵ĴѾ껻ܣʧأϢһ硣
ʲôʱǿ֪飬ֻʣһߣһ򣬾Ȼܹش˵Ĵֱǲܵ顣
Ȼ򹫿ˣȴûз˭ĽУˣҲ˳ؽ룬ûյκε谭
ո̤껻˵飬ͬ𾪣껺ʱǿҪ׶š
п϶è壬ûб¶ԼݣĴУΪԼΪʦԼպͺ͹껿һս£ʺϺͶԷӲӲԼûκεĺô
ȿ껵ô㡣


3176 
껵ͻȻ𣬳硣
û뵽һȻ˵ǿ
ˣ˵Ĵ
ⱾѾ˵һС
껵Ҫʲô
Ҫʲô
ѵҪȡ֮ڻĵλ
Ҫ˵Ļʵţ绹˷Ĵڡ


Ĺ껣ɫͬأΪѾ˳ͻƻֻһԴﵽ
ĻֻأڻЩѡ
ˣҲѾȲˡ
껺Ļ߲һҪԼǿ󣬸Ҫư硣
ħ˺͵λֻߣ뷨͹һģһҪưԻ硣
ա
ħ˺͵£ưԻ硣
ٴټһº󣬾ͻ򡣡
µĻر껸û˿ľȣҪ޶ԵĻôŽ֡
ȥɡ
ǡ
˵ĵһδ껻ܣôѡȫǿЦ顣
껺ʯȻȻڸڧжͬʱѡһ¶⡣
Ҫ޷㶨򣬶ζʲô붼֪ζʲô
ˡ
ŭ֮µĲ껺ʯƣֱɳڶοʼ
ٴκ䶯硣
ľ
껵ɫԽԽأȻҪˣǲܵ顣
ֵܹסһ˵ĹƺҲֵܵסΣĴΡ
ȫ뵽飬˸ܾʹѡ϶ԴԴϵĹֱԼ
Ȼ䡣
Ц
һӰ֣֮Ǳˣ˵ڲѹ
ΪһλֻߣѹԪѣָ۷ʱڵʵ
ǹ껣
ѹʱ֪껴ˣǺ棬֪Ļ磬ʱһλز¶Ļֻߡ
ѹ㲻ʶңȴʶ㣬Ĵˣǲ
ҪΣ
ԷѾ޽ӽڻԷ۷ֻߣѹ֪ԼҪ޷һеĻʱ򣬶Էһָ۷ʱڵʵ϶ıˡ
Ҫ˵Ļ붼֪ζʲô
ƺ֪ѹ룬Цһ˵ѹҵҪֻһڿʼҪһ룬Σ
С
붼û룬ѹֱӾܾ
ȫǳ顣
ҪǽһôԼĽɽ񲻾ǰװ׹ˣ飬Ҫ˵Լۻ˭
껣ˣҿԴӦ㣬ڿʼ㣬Σ
ѾǲѹЭˣһҲǶ˶ˣϾһ飬ʱ䳤֮У˻δ
鲻򲻵ѵ£ѹҲĳ֡
һλز¶Ļֻʵ̫ˣ֪Էûɱﵡ
ǡ
ԼʶԷԷȴʶԼ
ˡ
ԷѾҪָ۷ʱڵʵҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ģлֻߣһ˶򵥣ô˵ܹɾͻֻߣ츳Ǳȱһɡ

ѹĻȻĴЦЦ֮У޾ĳ
ѹںҿЦһССΪһϡڸᣬֻҪһҿԺ㹲棬һԸħʱƽ磬Ҫ㲻ӦĻݹ飬Ҳڲĵ֣ٹǧ꣬ҵΪָֻߡ
˵ûм˵е˼ѾֻҪѹɵӣܹԼе˼
ѹβ֪Է˼ͬһЦ˵Ȼ֪ôӦҲ֪ħ죬Ϊ˻Ӧ𣿡
Ǻħ죬Ǵħ͵ĳǿߣҪǿԵĻͳͳһˣαصȵڡ
Ѿµȴ˵ħѣҵΪָ۷ʱڣһƣʱħһôҵġ
Ϊ˻ͬ𣿡
껵Ȼ֪ѹе˵˭˵Ҫ֣˾Ѿˣֻֻ֪֤飬һ㣬ӦñҸ
ѹɫأǷ֣
Ҫ޷һУô鷳ˡ
ȥѹջǵͷ˵ҹҾһأҪסҪ滨ĻҲŹ㡣


3177 
ѹ뿪
껵¶һ˿˿Ц
˿ֹҶԻ磬˵ɱˣɱ񣡡
Ϊο϶Ὣȴû뵽
ͻ䡣
ɳĵڶûн¹ȥ
ô£
˶벻֪ͨ˺ö˶˵ΪʲôҪˡ
ѵ˺ˣ
ое㳶
Ϊ󳬼֮һʵһССĹ껣ƺӦˡ
Ҫ˵򣬾󳬼ħ͵ˡ
ˣǿޱȡ
ʮ˾Ͱռ˰ٷ֮ʮ壬붼֪ζʲô
ˡ
飬˻磬˸е˼顣
ԭ
˲ûмԸһ͸껡
ô£
ǿ˶˼ɵҪ׶ѡš
һ
ˡ
껺ʯƶڴ֮ڣ˵ɫ˵ڧʲôϾָһ򣬶˵Ĵʵ̫ˡ
ڣΪʲôҪ
ǰڣǲ껻ʯƣеƲѡ
Ҫˣ˿϶ͬ⣬ΨڣһҲֻܱʾܡ
һλֻߡ

ֻǻǲ껣Ҳֻ߶ѣ۶ûдﵽ
Ϊˣֻ֪ζʲô
󾳽磬ֻؿ˵۷ڡ
֤֮ǿߡ
˶û뵽껣Ȼһλ˵֮еֻػߡ
ѹҪѡЭ
ĳǿߣһ˺ƤĻ붼֪ʲôĽ
̾Ϣһ
ǿߣҲΣֻĽһʵе㲻ġ
һλֻ߾Ҫһ
ôڶλֻأ
λֻأ
Ҫÿһλֻ߶Ļѵ˶Ҫķֳȥ
ƺܹµ룬ѹε˵ȻѾָ۷ʱڵʵı̫࣬ûбҪ֮£Ҫȥһλֻߡ
ѹһλֻߵζʲô
ڣڸô죿
סˣԺ껻ϵһԸ

Ը
˳ױˣζʲô֪ķǳ
ǻ󳬼֮һôöԸѾ˵ˣҲҶ˵ʲô
ΣѹҲһ磬Ͼʵ̫ˣȥĻ֮󣬶֤ûκε
еĻֻߣԸķŹεĻᣬϾֻҪܹ֤ɹôһжǸƣҪ
ڡ
ͬõϢк𾪣Ҳʵ벻ͨѹѾ֪껵ʵݣҲӦЭһ򲽣ǲѹѡЭҲĽһ
һ򣬵ζʲôǳп϶è塣
ϴ˵껺Ͳѹ᲻ĳЭ
Сڻе˼֪ܲͬĵͷ˵ӦѹһӦûô򵥡
⣬֪

ԭǵжԹϵĹ껺ˣͻȻһ򵤵˹ʹ׶֪׷ʲô飬Ϊκö˶˵ģҪԸ
һֱ˶󳬼֮һƽʱ̽ˮˮˣ˶ǳ𾪣Ϊκö˶˵ģҪԸ
ϴ˵ϹһԸˣô£
ɫأ£ѾԶԣ껺Ͳѹ϶ĳԼҪȻĻ껺ͲѹһԸ
ʵ벻ͨ껵ʲôȻòѹѡЭһ͹һֶԸζʲôض˵ͬҲһλֻߣʵ
̫Źˡ
껺֣վֵĹƷǳͣͷβûзӦϾ뵽˺͹껻һԸǣ֮ǰһǵжԹϵţΪζ̶̵Ļʱ䣬ͱ㡣
տʼʱ򣬵Щʧأ󳬼֮һܿ͵ʼķȶ
˫ʼţܿ죬ħҲִ£еΪʲô֪󳬼ȫ֣ǻҡ


3178 
󳬼Ļ࿪ս
ʹ綼
ܶ˱ǣ
˸ݣʬҰѪɺӡ
󳬼࿪ս飬ڻѵһϾûԸƽ֡
սĽпܾϴơ
Ȼ֪ô¡
ֱûô򵥡
뿪ˣ
֮ڣ껸û뿪ԲˣѾ֪Ѿ뿪
󳬼ս߾ǹ껡
ò˵껵ȷţ
ݹۻ磬ܹ󳬼սˣֻйһˡ
ϴ󣬼ȻѾˣǲҲҪ뿪ˣ
ҡҡͷ
ɫص˵׼ǰһ

Сڵ˲֪ϴô£껶Ѿˣǰʲôá
ϴȻѾҲûм˵ʲôϻ
ΪĵĵظҲȨ֮
Ҫǻ֮ǰ˲ˣڵѾײͬ
껲ռݰ벿ɽ
ڡ
̤룬ڣŲϰλĻߣиλߡ
ʲô
һССӵ˶Ļߣһλߣ
ȫǳ顣
ȫԶԣ껸Ԥıзչʵֻǲ֪Ϊʲôʲôԭ򣬺ö˶˵ģѡʱ֣󳬼֮Ĵս
ΪȻֻǻ򣬲Ϣ֮£˷ټ
ֱ϶ܡ
¡
ȻѾָһô껿϶ǨƵһ򣬶Ǽ
Ҫ˵ûè壬š
ʼϸϸļ
˵㻳ɾ֮ڣ
ħɫױˣȻ֪˵ʲô˼
Ǻ档
껵λãӶߵľ
ȷ𣿡
ûʮİգֻһֱշѵûκεĸӦ𣿡
ħɫأ˵£ҿ϶ܹӦĴڣҪ˵ĻȴӦôֻһܡ
껷ӡ˾𣿡
û
ԭˡ
ʵҲѾµνȷžڣֱ֮⣬ҪĻǻĸӦ
Ϊʮһλ΢еӦ֮£ԽȷԼеĲ²⣬ô˵ѾˣζҪҪܹؾҲһ顣
˳ŻӦϢĵصףһ޴ɽڣŻֱ𱻷ӡɽ
ˣԭǹ껶˾𡣡
𣬷ֱڵλףڵھλл棬ڵʮλֻػףڵʮλĵ۷죬ڵʮλľĵڤڵʮλĻʣڵʮλĻڵڶʮλ׺ڵڶʮλľת
֮ǰֻǲ²⡣
űӡɽڵľѾ֪껾Ƕȡˡ
һ벶ȸں
ֻǹȻ߾ȴѽҪȻĻҲֻǽӡɽӶ׽
ζʲôŹ껱˭֪
ҲˣŸԼᣬǾϲԼǰˣҪȻĻȥѰҾ
ħ棬ûа취𣿡
ҪǵԼҪͬʱ𣬼ǲܵ飬ȴȫͬħһвܾͻɿܡ
û⣬ӡǲ򵥡
ӡҡڹ껲µķӡû˿ĵģΪеĻ縫ȫ׾ٵƿӡҪǻˣδؾܹˡ
´껶ţ˻֪̤ҵ˾ķӡ֮Ҫǻˣ϶޷ΨһڵһλĻ棬ҪǻĸӦôֻλá
ֱǳ顣
ջ縫û˿ĳɣֱӾǳǰɽʼĹ
䣬䣬䡭
ɽʼǿҵĲһʱ䣬ӡͱ׻ʱħ濪ʼ𣬱֮ǰѾ½ȫǷַӵ顣
㶨ߡ
жʱһϲħ絤֮ٶ뿪ɽͬûයٶȷɱȥ


3179 
˳õ뿪̽絤֮ڡ
һº
껸ոշǵͷĲԾ
ɫ䡣
ɽڡ
ͻȻʧľ𣬹껵ɫҪѿжѿ
òײŵõľȴû뵽ʱ򣬸˼¡
Ǻˣ
ȥҲ벻˭Ĺ
޾ŭ
õȫܹõ껻ʲôķӦ
ֱѡӡ
ʮ𣬷ֱڵλףڵھλл棬ڵʮλֻػףڵʮλĵ۷죬ڵʮλľĵڤڵʮλĻʣڵʮλĻڵڶʮλ׺ڵڶʮλľת
ӱӵеڵһλĻ棬ڵڶλħ棬ڵλĵħڵλķĻ
ϴѾõʮûпܣʮҲõ
Сڵ˼֪ܲ
һŶʮԼѾõʮ
ֻʣµʮ붼롣
ɬЦЦЦ˵Ѿ㣬ʮû˿˼
ʱ
ħȻ˵ϴ󣬲֪Ƿ˵һ˵
˵
ҲǺ棬֪ħ浽Ҫ˵ʲôֱħ漴Ҫ˵Ļ϶ʮйϵ
Ȼ
ϴ󣬻繲жʮǶӦ֪
ͷڻ繲жʮ鵱Ȼ֪
Ҫϴܹʮȫۣӵϻ֮ǻûκεİ취

һ
֪һǳǿȴû뵽ʮ˿ֲ
û˱ħ˵
Ͼħ汾Ƕʮ֮Уڵڶλ
ϴڴ֮ǰ϶Ҳûܹõʮ𡣡
Ҳ֧Ѱʣµ𣿡
ħͷЦ˵û֮ǰҲţ˾ȻܹõʮðСڡ
ħȷЩ𾪣Ҫڴ֮ǰԼš
Ϊˡ
ħżţԼͶλϴ˵׼պܹõʣµ𣬴Ӷȫ
ִ٣ٵأδ˰쵽
ħȫܹõҪϴܹʱ򣬾ǻҶԸϴֻ֤Сһ顣
ãȻǶѡңҲѡһԼ
Ҫ˵ȫǿ϶ƭ˵ġ
ҪԼܹõʣµ𵽵ζʲô
ϴ׼ô죿
ʲô˼
ħʻеȦ֪Էʲô˼ʲôԼ׼ô졣
Լֻǵõʮȴ޷ӳʮӦе
Ϊεĵط
ϴ˼ħǳ룬˵ϴһῪʼеָСڣ棬ȴûаİ취㻹Ҫ
ħֻڵڶλڵһĳڣħ룬ҲҪûǸʵǸʸ
ͷ
ڻ棬һ֪⣬ûеõ棬תΪλ棬֪ô¡
벻ͨԼȻѾõ棬ôͲװ׷Źλᣬħ˵Լ뾡ľѻ棬Ļ˵ԼԸӦʮĴڡ
뿪絤֮ûκεķ紵ݶ껾εķŭҲԲй¶õܣһй¶ȥܾǷѾʧѡţֻҪ껲ɵӣͲԼ鷳ʡ
ܹ֪ҵλãȻ߾ɴ˿껾Բ򵥣ҲȻˣҪûе͵ĻҲ󳬼֮Ĵս
һ¹ȥħ˺͵ĻսȻڳҲϵĸǣտʼʱ󳬼ֻһ߿ս֪ǲǵ󳬼ɱۣһɳߡ
Ҫ֪ǻΪ۷Ĵڣһ߲ս붼֪ζʲôս磬ӵ򣬶һƬѪȣѪɺӣʬҰʬ壬ܹŵѪζ
ܶ˶꼰㣬Ͼ󳬼սɱ޹϶ûУҲ󳬼ģֲһδս󳬼û뵽


3180 Ƹ
ԼҪҪִ£
ڵж⡣
ȥΪԼûбҪִ¡
֮Ҫ뾡һа취ԼʵϾԼֻǻѣȲ˵۷ֻأǻ򶼻ûдﵽ
Ѿ˳õҲ󳬼֮Ļս㲻׼¡
ʹ뿪
뿪ȥ
Ļ磬ʮ򣬻϶Ŵս
ս硣
ϴͲǰ˵֮ڣһطûߣں̵ܶʱڸ򣬴Ӷɾͻߡ
ðɡ
Ҫ취ԲԸʱǰ
һ
ĵһսǰȻ˾ͺĳңĲֺ
ĺ㣬˵ս㣬Լĺ֪ˣкĸ顣
ˡ
κ˺ˣ󳬼ĵλ⣬ʲô顣
ҪóóȻ뵤ԼܽǸط
Һĺá
ܣ㣿
ͻȻǰԼֱ˷ܵ˼㣬ҲƲסԼĸ飬һѱסʼ
̾ϢһѾˣҲûмܾĸ顣
Լãҵ˹ޣҲЦ
ʱ
硣
ѵã㾹Ȼܹǵģ
Ļɫ΢˺죬ݺݵĵ˶Էһۣ˵ܣѾ˵ˣ̫³çˡ
ЦЦȻ֪㻰˼
ûн֮ǰ
ֵܣǰν£
ҡ
Ҳû˿Լ룬ԭԭĸˡ
֮
ȴЦЦ˵ûκε⣬ǸطȻǵĽأֵ˵ʲôʱͿʲôʱ
Ǹм
νĵصζʲô
ҪΪˣԼһˣôĽ뵤Ľء
ȫ顣
ܣǰʱ䲻뿪˰ɣ
ᡣ
ƺ뵽ʲôͻȻʵ磬ö˶˵ģΪҪƴѵֻΪ˶Ը
һ㣬ʵ벻ͨ£֪ô¡

˶ԸҲΪֿǣܺƴף仹ħĲ֣ԽЩ졣
˵£Ҳε̾Ϣһ˵ֵܣʵε飬ҵĸ׶ûȨʣԻˣӦ֪ڵĻû˸Υ
ԭˡ
Ҳ֪ȻǼλģôƶ޷ִ£ӲҪ˵ͺˡ
ܣĵһҲͬȫ㻹Ǹһ𷵻صʱͲҪˡ
ͺ壬֪ʵʵΪֻѡ
󳬼սѾĻ߽У붼֪ζʲôͺﶼǳҪǼĻ붼ʲôĺ
áҪ뵤ĽأҲû˿ԥʹӦ
жʱһϲ̴뵤
ĵⶼǳϸ񣬾źͺĴ죬Ҳ̲˺üΣջ˳˳Ľ뵤
һԺڡ
ֵܣڱ⣬Խ΢Ҫʾһ¸ףģʱ䣬Ҿͻ롣
л硣Ҫǻƽʱ̣źͺԼ϶˳Ľ룬ڣ⣬ħ˴ս£ܶ඼ıˣҲʾҲǵĸס
뿪֮󣬺껸ԿŶԷĸһбûпס
һҹƸꡣ
ڳΪķޣĻ˵ܣνأҪʲô
һֱǺ棬֪ܺö˶˵ģʲôϾ֮ڣֻлĻ߽вãֻߣҲ̫ܸ֮
ɣ֮Ҫ֮ڣǲҪһ죬ֱӸƹмľ磬澳ǻ
飬ڻ˵ʲô£Ļ£вͻᱻ練ɣʱ롣
ں㻰е˼֪ܲЦ˵㣬ν뵤ĽأҪ򣬴δΪߣӦ֪ζʲô



3181 
֪ܲ
Ϊ֪Ÿеޱȵ𾪡
ܣѵѾ
ںû˿Цŵͷ˵ûѾɹĸ򣬳Ϊߣұ뾡ĸ򡣡
˲д˾ϲ
ͻƻ򵽵ζʲô
츳ǱԹھͬɨˡ
ˡ
ͺȥҺ飬Ҫʱ䣬Ӳ̳Ϊһ졣
ڶ졣
ƻ衣
˳֮ڣȻ̺޾ĻҪ׵̫̫ࡣ
û˷κεʱ䡣
ϯضʼĸ
󾳽磬۶򣬻򣬻ͻֻء
ѾǻߣҪܹɹ򣬱Գɾͻߡ
һɹͿԳŻŬ
ԭԼ֮ڣǷ˳ͻ۷徳磬һδ֪
ڣѾͬ
֮ڣԼһ˳Ļָֻؾ硣
˺͵֮սȻţȻϵȥĻǶ˻ǶԵʧ̫ˡ
һ㣬󳬼ǳһ£ǷԸͣһ¡

ҪĻ֪Ҫõʱ䣬Ҳʮ꣬Ҳǰ꣬пǧʱ䡣
ڣѾͬ
ڽ֮ڸʱڵ̡
ʱ䣬Ѿɹĸ
ʱ䣬û뵽
ֵܣôˣ
嵱ȻѾ֪Ѿǻߣһǻߡ
ʱԼǰԷֻһĴڡ
أ
˶̵ʱ䣬ѾɾͻߣԶԶĽԼ˦
嶼ţܹڶ̶̵ʱڣͳɹĸ
ȫǳ顣

Ҫ˵壬Ǻѡš
ȴЦЦ
ҵѾ˳򡣡
ҲеȦԭΪԼظҲҪʱ䣬ܹɹĸ
ȴû뵽̶̵ʱ䣬ԼѾ
ѹֺͺ㲻ţ˭¶š

ǰ˶סˣһ𾪣д𾪡
죿
ʱ䣿
츳ǱǿҲڽʱڣɹĸҪǻ˵ǶţΨ˵˻ܣû˿Ļɡ
ݺݵһԼĿˮ겻ѵ˵ֵܣ㻹ǿѾɾͻ򣬾Ҳֻһ֮ңȴԭ̤Ƚҡ
ǿɬ֪Լû취ͶԷȽϣֱͲһεĴڣʣмܹ
ȴЦЦ˷ܺͼܵʵԽǿԽǿģ޲ֱӳɾͻźá
ߺ壬ЩȲľϲܣеģʱܹͻƻ
εЦЦ
ͻƻֻؼʱ̣һ磬ҲͻƵľ硣ڻ磬ΣΪҪͻƻ
ںҲûмȥ˵㣬ʵת֮ҵһһλֻߣӦܹ뵽Ϊʲôҵٶ֮졣

ٴα𾪣֪ܵٶΪʲô֮죬أҲܹڶ̶̵ʱڣɹĸƺ뵽ʲô̾ϲʵܣĻһǲһԻָֻأ
ҪǲĻӦûʲô⡣
Ҳ겻ѣϾֻߴʲô˭Ҫ磬һмλֻߣ֮ڣҲֻںһλֻߣֻ֪ʲô
ˣû뵽ܵǰһȻһλֻߣҲѾָֻһ磬Ϳ˳ָ۷ʱڵʵ
βе˷ܡ
βе
ܸеĺ˷ܡ
㣬һ취㣬㾡ʵպҲһߵֻؾ硣
ҿ𣿡
ѹֺе㲻̫ţϾֻѾվ۷壬Լ츳Ҫ˵ͻƻֻأǷܹﵽܵľ磬һδ֪
ں룬֪ܲҲûм˵ʲôжԶʤϻ


3182 ɵ
㣬ڴսôˣ
һ˵սϾдκء
󳬼֮ĴսĽһ顣
㣬󳬼սջ˿϶ǹ껣ҵĲ²⣬ҪǲĻȵս󣬻Ҫķˡ
ķ£
ǳܻеʲô˼
֮ǰ
㶦ֱˣħ
󳬼ħռݵĵ٣ֻռŵڶѡ
ܣһ껶ѣ˷ָһԹ껺Ҫָ磬ǲеˣ
Ҫ˵ܶ˶ûн껷
Ȼǿ󣬲Ҫ󳬼ƺе㲻
ں룬֪ܲ
̾Ϣһ
һΡ
㣬ҿȷĸ㣬껲򵥣һǻֻߣҷչôѾǵ󡣡

ܵĻסˡ
ֻߣ
ܷչ߽֮£붼֪ζʲô
ܣڸô죿
ֹͣս
Ψһİ취
ҲɵӣǺԾ飬Ǻĸ׺ƣ޷£ûлȨ
ȥҸ̸̸
Ҹһȥɡ
鷿ڡ
ǰŮѾ֪ԼŮѾϵˣȴ֮ĸ飬ƻǷǳġ
ͻƻˣ
ͷЦ˵ҪлĽأҪȻĻҲ˿ĸ򡣡
á
Ҳ겻ѡ
Ŷõʱ䣿
ǰ󻹲ʱ䣬ѾɳΪ򣬾Ҳֻһ֮ң
츳ʵе¡
ƺ츳ǱǴӻͻƻҲҪõʱ䡣
ǺƲԸ֮ԭڡ
㣬뿪Ͳ̸
ãǺú̸
ЦЦת˳ȥ
Ҫ̸ս飿Ϻ꣬Ȼ֪ǰԼҪǲĻ϶Ϊ˵֮Ĵս
û
ҪǴµĻҷȰ㻹ǲҪ˵ˣΪңûȨִ¡
ڴս飬ҲβѣҲû뵽ڻͻȻִ£һǿӲ̬Ȳ֣Ҫ˵ǵĸλϣĲ֡
ֱߺƣ¿϶ûô򵥡
ƽʱ
ڻ˵ڣ֣ʱλͬʱ֣붼֪ζʲô
𡣡
ֱڵ䣿Ƶɫ˲ѿŮ飬Ѿϵ飬Էȴֱڵ֣ȫûн
ûеȺƶŭ
ƵɫͻȻһ䣬ǿе𾪣˵Ҫ㣬
á
ʵ벻ͨΪʲôҪѾɾͻǲϾڿ۷Ĵڣֻߡ
أ֮ۡ
ûкٻκ˶ǰǵĵƶУɽۣ֮Ѿţɽ֮۾һӰǱˣǵڣֻߺ
ڣˡƵ̬Ⱥǹд˳ݣǵڣڣһִ˵Ӷƽֻ硣
ͻȻЦ

δ
ڵĻƺָоǾڶԴǶԴһ㣬ѵԼֻþˣҪš
ô£
δ㻹ӡ
ƶȥɣ飬Ҫȥ
ǡ
׾ˣһĴͣھȻΪ֣ʲô˭ҪͬȼߣڲŻˣ츳ǱޣҲֻͻ򣬸ᱻֻ߷
Ǹʲôû˵ҲҶʣֻתȥߵʱ򣬻ĿһҪϿʲôֻǿȥȻûпκεĶߡ
϶ܣֻûиԼˣȵ뿪֮ԼһҪ뾡һа취ʲôܣԼ֪ģºǲ򵥣ܹϿɵѣ붼֪ζʲô
ȵ뿪֮󣬺Ц˵
ҲûκεĿɽֱۣ֮ʯϳһƣƱ


3183 һ
롣
Ʊһںȥ
֣ʣεô£
Ȼ֪е˼
Զ޾ľͷ֪˶á
֮
֣֪˼ʵοսҲҹΪ֮
ΪΣ
ѵҪ磿
ое㳶
Ҫ˺ħǲܵ飬ϾħͲѹݣʵ
֮ǰҺͲѹħսǳ˺ƤδսǶҪҡ
أ
껣
ûн껷ܷչԼҲܿ󳬼
ֱǳں˼ô֪ܲ
ѾˣҲûм
껵飬ϸϸĽһ顣
֮ĺɫڱˣû뵽껾ȻҲһλֻػߣѾҪָ۷ʱڵʵ
˼ǣ
֣ҵĲ²⣬ҪǲĻԾǹΪ֮һսս󳬼϶ܾˣʱ껳ʰо֣пܶԻ硣


ҡҡͷЦ˵֣ЩΣˣ껾ǻֻΣһˣҪԻ磬𣿡
ܵ飬Ҫ˵𣬴۸˭¶ûѡš
ֲֻֻйһˣ󳬼λֻߡ
ħ죬Ͳѹ
λֻߣĳһˣҸǵģôһ껶Ի硣
ԽԽǸеЦѡ
ȴûие˿ĺЦ
껲򵥣һֱŲɡ
ô꣬Ҫûʮİգ¹Ҳĳ֡
֣㵽ô£
Ҫǻˣ϶ִ£˭ưԻ磬ëǮϵûС
ֻһĿ꣬Ǿ֤ɹ
ʵڻֻ˵ɲɰԵ磬ν顣
֣ǷţǸоûô򵥡
ûн껷۷ʲô飬۴սʲôĽŵڻռһϯ֮ء
ԽԽǸеЦѡ
źϵı飬Ѿ֪Լٶ˵ʲôº𶼲ѡԼȻ˵ĻԼαض˵ȥһ١
֣Ѿ׻ָˣ
һ
۷徳磬ҲǸпѣҪԼӵŻʥ壬ڵԼҲѾνĻ۷塣
ԼǺ⡣
ֻԵѻ֮£ԼΪҲѾ˳ͻֻһͿԳɹͻƻ磬뺫ˣҲǺԶ
һں˵Ҳʲô£ò˶õʱ䣬Ϳ˳Ļָֻؾ硣
֣ʱ䣬ҲûжˣϣܹĻָ۷壬ʱ˶㣬ͻƾתĵڰתӶ֤ɹ
˶֪Դת飬ҲΨһܹ֤ϣֻǴת۷壬δͻƵڰת
תѾﵽֻ۷壬붼֪ô£ҪǲĻһͻƾתĵڰתźп֤ɹ
ں˼֪ܲ
ЦЦ
֣ҿ㱣֤Ҫܹ֤ɹһҲ֤ɹΣ

ããáĴЦ֮࣬˵֣ĸһҪ֤⣬ҪԻ磬ҪȻĻҲᴴⱾѾ˵һ⡣
ͺ̸ʱ뿪ɽֻۣ֮ʣºһˣվɽۣ֮ӭԶ޾ա
ΣҶҪԻ磬˭ֹңɱ
ոջصԺͿƺͺ壬кȫڣöʣѾ֪Լν⣬ЦЦʵڵң
ʵܣ֮ǰǲʶڣ
Ҫ˵ǺƸﶼǳ棬ֱ˿̣ƶеûзӦ֪ںö˶˵ģΪҪΪ֣ͬȹϵʵе졣
ҪţˣǺ棬֪ô£ϵʲôܣոѾССȴʲô֪
ûнת֮ԼĸףҲ֪¸߸׻᲻鷳Ϊ˱Ȳ˵ĻҪҪ˵ĻԼ˵ܶ˵Լαضһ١


3184 
ʶܾˡ

ʱһ
ʶڣҲƽֱ̫֮ˡ
ʵǰݲš
ô£ǲӦøһ¡
Ҫ֪
ȫͷڣҪ֪ô¡
ǵλڣҪưԻ磬ҿȷĸǣ¸ܣܣὫ繰øˡ
ȴҡҡͷ
Ҫ֪ĲЩڵ˼֪ˡ
ҪҪưԻ磬Ҳ󳬼֮Ĵս
ҿ԰ǵڣպ֤ɹ

ƺͺ峹ˣһĿǰ꣬˵Ȼ֪֤ɹζʲô
磬ƺû˵˭֤ɹġ
ܹ
Ǻ廹Ǻƣû˿ĻĻǺƣ֮ǰۼǰԴȫѡ
ѵĿ֤ɹ
˼飬ʵЩš
ֵܣܹ𣿡
ʼ磬Ц˵֪
㵽ʲôݣƲɵӣҲĲ³Էݿ϶򵥣ѵԷǿת
һϵı飬Ѿ֪ҪǲĻƿ϶Ѿ³Լݡ
Цŵͷδ˵
ֻأ
ٴЦŵͷǱʾĬϡ
Ƴɵˣǧ㶼û뵽ԷȻһλǿתǻֻߡ
֪ΪʲôڿѶԴ
һ
ˡ
𾪵е㹻Ǻ뿪֮ǰɽ壬кܶ໰Ҫڣǹ顣
ֵܣջֹ㣬ָ۷ʱ֮ܲңҲҳΪߣֻҪǻ߾С
硣
ˣҲ˵ˣġ
һЦ첽ȥ
Ժڡ
ֻʣͺˣ㿴ңҿ㣬ĶŶԷ
ܣҡ
ıźҲ˵ĺ֪׷ʲô飬Ҳûм˵ʲôı§š
ʱš
֪˶á
ܣôˣ
ᣬ֪Ϊʲôо£ܹӦĳָо˵
еۡ
̶̵ĸ֣Ȼһ˵仰ζʲô۵ķסûмʣĸѾ˵һС
ڶ죬ƻ衣
ħĴֱӽһҪǻǰǲܵ飬˺͵֣ħңϾ󳬼һ֣ħóóȻһȫѰ·
ڣѾײͬ
ħĴһս֮£һ򳹵׶Խ
ͨ߶󳬼˵ǿп޵ĴڣսҪڻңû˵ս
տʼսĹ껺˭Ҳûз֣ԴӿʼսԺ󣬹껺򽥽ʧ󳬼ûн껷Ҳû˿⡣
ħͲѹ˻϶Ѿ֪һλǿתһλֻߣĵ̺󳬼Ƚ
ִµȴͻȻı⣬ΪѾ˳ͻƻ򣬽Ҫıǣ뾡һа취Ӷͻƻ硣
ѾҪȴɱ¾֮֮Ȼٸ֮Ļ󣬲ſԽںϣγνֻأҲĻֻء
ڻս֮еɱ¾Լ֮ѻᣬǧѷĻᣬôѡ
տʼʱ򣬺϶Ը⣬Ͼ󳬼ս˭Ҳ֪жΣգִս֮Ув¾ͻٲ֮ء
ĵ˵˰죬ջѡӦҲֻ֤Լᰲȫǰ¡
뿪
Ŀ겻ˣҲǵħ
սֱӿʼɱħˣû˿飬һɱһҪ˵ͨߣǻߣֻҪǻߣ޷
Ѿվ۷壬ô˵ֻ߲֣ôԳ֣ڻ󳬼ĸ򲻵ѵ£󳬼ͬɳߡ
ǻս֮еǿߣ޼ɵ¾ӶҪ֮ɱ¾֣ϣܹһЩ


3185 նɱ
޵֮¡
ȫ޼ɵħӣɱ
ġ
ħ޷淢ĲԾδˣħħ޷档
ϢһλߣɱħӣѾ
һս֮УϾ޵еĴڡ
ѵ˻ߵ
ͷβħ޷涼û뵽Ϊ
ϾŹ˶õʱ䣬츳죬ٶο죬Ҳܳɾͻ
ֱǳ顣
ιмλǰ
λ
ȥ
ǡ
򲻵ѵ£ǲĳ֣Ͼζʲô󳬼ﶼǳ
ֻڣѾͬ
ѾΥ棬ħҪǼȥʱħ˵϶ʲô顣
ˡ
ħιλߣһλǳ޾һλգħĵλǳ֮ߣһҲΪ塣
ħ㶯λߣʱѾͬҪԼһûֻܳΪ׵ĸ
λߣ
ӦԶٶˣжʱһϲħԽǿԽãǾ仰ԼһɱһϢ
޾ת۶ǰߵӣ˺Ǻ档
󳬼Ѿս˺Ƥ֮£ΪλҪߣ
ֱǶһ١
ǺˣΪҪ¾ħˣ
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ѵԷ˺͵Ļߣ
ȥҲֻôһ֮ͣ⣬ʵ벻ڶܡ
Ǻˣ¡
˵ɫ˲Ҫѿжѿ
޾ղħǷ磬Ǻպĳڡ
ڶԷǿʵոǿ
ԷҪ˻ߵǿߣôûвҪǶԷܹ֣òҪ֡
µǺˣ
ϻ
˶˵ϻջ縫һֱӳ˿ٶȥһһɽꡣ
һж
ҪǻĻߣôѡһж϶뵽Ľ£в롣
Ψ첻µزµķӣͬʱλߣ壬û˿ľ⣬֣Ĺˡ
߸ն
ߡ
ˡ
ҪǷڸոյʱ˸ὫԷԷǿԼʼˣһ֮£ͲŶԸһˡ
֮˵̷̬˷츲صı仯û뵽ԷʵȻǿԼ˵֣ģ˾֮⣬ĻҼսȥתߡ
ǽأ
ôѡһеĻ縫ֱӽһˣնɱĲ
ʣµգɵˣҼǺ֪˵Ŀֲǰ
֮ͬУȫɨ
һ֮£նֱնɱǰ󻹲ӵʱ䣬ħλûߣѾֱնɱ
ˡ
˵ʬ壬ֱͻħ
λ߱նɱ飬Ѿһ򣬲ħ˺͵Ϊ֮𶯣֪׷ʲô顣
˺͵֮⣬ѵҪԸħ϶ˣϾħµĹУ˵ö֮ܶɢ޻ߣͬڰԸħ
ܹͬʱնɱλߣ붼֪λɢ޻ߣжôǿ˵ǻ֮µһˡ
ħλߵıնɱΪе˷ܵģ϶Ҫ˺͵Ͼ߲ǵ̯ϵĴײˣҪж٣ħӵеĻߣһҲܹĹ
նɱλߵ飬˲֪ͺȴǳΪǶʵŴŵ˽⣬ˣǷǳ𾪣û뵽һж£ȻܹնɱλߣⱾѾ˵һ⡣
֮ڡ
һżҵͺ壬żɽ˵Ľһնɱħλߣħ϶ưոݣҲ²ĲҪǲĻħ϶ɳߣӶԸ
Դ֪ͺĸ飬֮󣬺ƶ̬ȣ˵ֱһһٰʮȴת䣬Ҫǻ֮ǰġ
ȴһ
׵ĻȻ֪ԡ


3186 ڰ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ǲǿתǲǻֻߣܣֻǸոͻƻ򾳽ѡ
ʲô
ܵʵš
Ȳ˵͵ȼĻߣͬȼĻߣܵʵɱ
ħλնɱõӡ
ڣѾײͬ
ħҪɳߵĻֵܻܹס
δ֪ǿ϶ֵס
ͻ֮Ĳ̫󣬸һεĴڡ
˿ĳɡ
ȥ֪ͨܣΣܳ¡

Ȼնɱλ򣬾Ѿ³ħ϶ưոݡ

û˿ľ⣬ڴħɳһλߣĻԼȫӲߣ˵ʹ˸֮֮
ศɡ
Ȼ
λ߱նɱħ޷泹ȦˣҲû뵽λߣ׵նɱ
ܷ
һԸţʵǰôܲŴ¡
Ρ
ĻǷŭ
Ҫ֪ߣǵ̯ϵĴײˣҪж٣ħҲûжٻߣһһ
Ҫ˵ۣǿ϶ƭ˵ġ
˿ĳɣ̽飬صڶħ
ħڡ
õϢħ죬ɫ˲ȴûж⣬ϾħҪ˺͵Ҫߡ
ҪǲĻնɱħλߵĻߣ϶ɢ޻ߡ
ǿ¡
ǣ޹ңӰȥ١
ȥ֪ͨڰ׳ϣΣҪɱ˴ˡ
ǣڡ
ڰ׳ϣħħ֮⣬ΪǿλߣҲǻߣֻؾ磬Ҳֻֻһ
ҪħҲԸɳߡ
ߣħĸ
ǧ£Ļħ˵ʵе̫
ħɳλߵ飬Ѿ硣
˶Ѿ֪λɢߣնɱħλߣò˵˻Ƿѡ
ȻܶɢߣҲͼԸħȴնɱħĶߣֲݵֻҪɵӣͲ
ܶ˶ǳˣÿ˶ģʵǳ˲
ͬõϢĻкƸˣֱ˿̣˶ϵֱǵĵ˼㡣
ףܲܵȥѰܵ䣿
ʵеסһ֮Ҫҳһ˵ټʵеѶȣο׻뿪
ȴҡҡͷ
Ϊʲô
ص˵СҪ֣ҪǶõȥѰֵܣӦ֪ζʲôʱ˶ֵ֪նɱħλߡ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ֲɵӣô֪ܲеס
ֻȥһħλߣ붼֪ʲôĽ
ԽԽǸо²Ծ
ԽԽǵġ
׸ô죿ô죿ô죿
СʵҲûбҪൣģǰȻǻֻߣ϶ɱﵣοûôܳɳ
˵ĺܶԣСֵĴ㣬ǿвδǺ£ԣżǾ䣬ֵζԸħ
ȴ룬Ҳûж˵ʲôΪԼ˵ٶ࣬׺ʹ綼ܵȥѰܵ䡣
ȣӦҲǿǵܿ϶ãϾħ֪£һҧסܲš
ΣҪǲĻ׺ʹ֮Բֵԭǲʹ³κιϵϾ󳬼֮ĳĬȻǻս󳬼ɳϵĳǿ߲սϾּߣ̫ˡ
ҪǴº͵ϹϵħΪǵƻȣʱħҲͬɳĳǿ߲ս붼֪ζʲô
ΪˣûȥԼĸ׺ʹ磬ΪǸλӣҪΪǸλӸ𣬲ȴǡ
뵽뿪֮뿪ʼһȥѰλá
ףСһ뿪ˣҪҪҰһ
ȴҡҡͷ̾Ϣһε˵ˣȥҲãûôܳɳҲһȥסҪСģΪĳɳ
ڸ׵˼֪ܲû˿ԥͷת뿪


3187 ڴ
Ҳħɳλߡ
ħ´Ǯˡ
Զԣħħڣ뵽նɱħλߵˣԼ
Ȼˡ
λߣҪԼܹնɱĻ붼е
Ϊˡ
û˿ľ⣬ڴڴħλߵ
նɱ
ĶԸħɱǶ٣һˣԵֵǧ
ʡ
ħ֮Умֵܹסķ񹥻ȫһߵ¾
ħνһ򣬱Ҫռ֮һˣеֵһ
ô˵
ڴ֮ǰħֻܹڵڶܹˣħ˵ǧѷĻᣬԲܴʧ
ǽأ
ûгֶԸ˺͵Ѿһδ˵ɢ޻ߣɱɣ
ǿơ
ħڴǷŭ˼㣬ֻݹڵһħߣܹˡ
Ҵ˵鷳
ӽˮѰ·ˣҪȻĻ£㻹ôǰա
ħʼҼ¶ͷ
˺͵ǼսĲֺľ档
ڶʱ
ħĺڰ׳Ѿٵһû͵͵ǹ
磬˻ֻ֮⣬ǻǿ仹Ǻڰλֻ֣Ҫֻߣûʲô֡
絤ڡ
ʮȫҰСڵȻޡ
ٶȥǻޣָ۷״̬Ӧòʲô¡
Ψ档
ڵһλĻ棬һ취ûС
Ҫ˵
ħ棬֪棬Ͼܹڶʮĵһλ붼֪浽ζʲô
δ˼档
ڵڶλħ棬Ҳδ档
ڻ棬ڴ
ħ˵ԼҪշʮ̣ǻ档
ˡ
ʼջ棬ϣܹջ档
ħ˵Ҳ˽⡣
֮ǰҪǻĸӦԼҲλãӶȡ
ûлĸӦҪҵ𣬼ǳ顣
ҲڴڴԼܹջ棬ӶӦʣµʮ
磬жʮ
ԼѾõеʮ֣ʮݹ۹Ž񣬻δܹԼ㣬һͬʱõʮ𣬴¿´ȥѡš
ϴԸߣ
⣿
Ǻ棬Ըߵ飬ֲǸողžնɱħλߵʱѾµħ϶ɳߡ
ҪǺ£ôͲˡ
ϴڵʵǻߵĵ֣ΪҪȥðգ
ԭˡ
˲Ѿ֪Сڻе˼Ȼ֪СڵǵԼЦ˵ԸߣУֻȡ
У
ֻȡ
ȡ
Сںѵ˶Ǻ棬֪ϴ󵽵ҪôϾߵʵҪԸߣҲһ׵顣
ЦЦЦ˵Ժһڻ絤ڲ󷨣ڵˮƽĽ󷨵Ըߡ
󷨣
Сڵ˻ǲ̫ף󷨾ǿҪնɱߣҲе㲻̫ʵ⻹һλߵ£Ҫħɳλߣλλߣָô죿
ϴܹóնɱߵ󷨣Ҫ˵Ļôֻ֮£ϴȫ޵У붼е
ȴһЦЦ˵ãҲó󷨣϶޷նɱߡ

ϴĻ˶Ȧˣ֪ϴ󵽵ô£ôһܹնɱߣһֲܽնɱߣ⵽ܻǲܣ
ϴ㻹Ǳˣʲô취ԶԸߣСڵҲżΪҪܹɻߵǵĻָҲ˵ĺô
ʱ䣬ϵɻߵǻޣָķǳ֮죬ٶȥŻָʱ䣬̡
ҵһõطﲼ󷨵ĻԻԸߣҪ˵һλߣˣˣҶĽնɱ
ϴĻСڵ˶Ǿϲѡ


3188 
˵ĵط˺͵սĳء
ʱĴսԹ
˼ʵܼ򵥡
Ҫ޾Թóȫµ󷨣ӶԸߡ
ʮɱ
һֱ
ڲϵžʮɱθոպܹó
ΪԷһ
ʮȫںϵ֮С
ڰ׳˽һ̿ʼѰҶԸħλɢߡ
ֻǶԷֵĻҪҳ˵ټ治һ׵顣
뿪֮
̿ʼѰټȥҲҲܡ
ԽˣԽǵġ
ߵζʲô
̫ǿˡ
ԶԣΪԷһ£ħ϶ֻɳһλߣпλ
Ȼ
õϢħȻɳλߣһǴ˵֮еĺڰ׳ϡ
ˣҲֻ֪˵δĺڰ׳ϡ
˵֮С
ħĺڰ׳ϣǰѾͻƻ磬ֻһͿʽͻƻֻأֻһ˶ԴģǺڰ׳Ҳ⡣
ʱ䣬ڰ׳϶ûгɹͻƻ硣
ˡ
ڰ׳϶ǻ֮ǿĴڣһ֣Ըһܣ붼֪ζʲô
ԽԽǺ¡
ԽԽǵġ
Ϊˡ
޲ҵֻԽˣԽѣϾһ̫̫ˡ
º
ٴʮɱ󣬲ҽ⻷ϣܹնɱߡ
ʵ
ǷܹնɱߣҲûжİգδ֪Ļߡ
ҪԼܹնɱߣôֻ֮£ԼȫԺߡ
붼е

׼жʱ
ɫ䣬֮ɫ¶ϲǰ΢ԪϢ嶼ʼ
ǡ
Ůˣ̫κֻôǿѹеκ
뵽ǵԪ
ô
벻ͨ
ʵ벻ͨ
˳һץһ̹͸Ž絤֮ڡ
ǣ㻹ǵ𣿡
޷Ӧ
ʲôʲôովѾӦˣǵԪ⣬ֻǱŽҵϣǵԪ¡
ڿԼĲ²⣬ԪѾʧȥǣҪָҪƽٻٱ
ܣҪпܵĻ㻹ǾȾãҲǿˡ
Ϫ֪֮ܲܺĸ飬ΣĻͣΪҪΪܣҰڣҲͻ
ٻʱҲ˵ǽҲǿ֮ˣ磬㻹ǾȾɡ

ҪпܵĻԼβȣԼ˭Ҫǣֻڵ˵̫ˣ֪ǵô£޴֡
ɫҪѿжѿ
ա
̾Ϣһε˵ƽ㣬СٻҵĲ²⣬ҪǲĻ֮ǰѾ׻𣬲֪ʲôԭԪ˳ӦǶʧǣҪһһǵǣֻڡ
ϪٻҲԪ״̬ڣȵպлᣬҪڣڻٶȿ˵һǧô꣬Ѿɾ֮λȥĻպ˵ܹɾͻ֮λ
˵Ȼ֪˵˼ﶼΣǿ϶û˿İ취ҪĻǿǷа취
ǰСڵˣʵǷа취ΣǵԪָǣҪȻĻŻҲ޷պ
˵ǣܹպҲǰ׳һԸ⣬ǱԼ϶ҲԸ⡣
Сڵˣ㿴ңҿ㣬ӸԵϿ޾ΣԪʧȥǣ⣬һֱѡɡ
Сڵ˺ϴԸŮˣϴôѡֻǸûа취֪ϵ׷ʲô顣
ԽԽΣԽԽûа취׸ô죬ܹϴ󣬻ָǵԪǡ
һϵı飬Ѿ֪˶֪ô죬Ҳǵ۵˼㣬ҪԼ취ȥҲ벻ð취ǡ
˵
˵ϴҿ԰㿴ǷܹɹҲûʮİա
ѾеͻȻ޵ĻжʱһϲЩȲ˵û£㾡ԣһаˡ


3189 ʼ
ǽš
Ҳ֪Ƿܹ
£ΨһϣСڵˣһİ취ûС
޵ɫͬء
ҲϴԪǽš
ü֮ĵֻ۾Ŀһɫâ
ɫâİǵԪ
˶ǽţ֪Ƿܹɹ
ʱһһεš
ʱ
޵ɫǲ԰ףʼҡҡ׹
ջغɫâֻ۾±ϡ
⥣ôˣ
Ǹж
Ȼ֪ȫΪԼ˵ĺķԪ֮ҪȻĻһˣῴһۣô˴¡
һ£Ц˵û£ϴЩ
ô£
⥵ĻжʱһҪԼ룬ҪĶöࡣ
⥵ɫͬأ˵ϴ󣬸ոҶûۣ֮΢̽һԪ״ҪǲĻ
⥣ʲôֱ˵
ϴ󣬸ҵĲ²⣬ԪӦǱ˽ԡ
˵⥵Ļûм˵е˼Ѿ
ɵӣô⥻е˼
ɫ
˭ӡǵԪԾǹġ
ʼնΪԼ䵽³ΣԼҪָԪ
֪˭𣿡
֪

ֻʣϾ޵Ļ֮ǿҲ¶֪
ǽأ
û뵽޾Ȼ֪£β˷ܡ
²֪֪һжð졣
⥣˭Ȳͷų޾ķŭɱ۶Է˭ŹԷ
ȻһŮֱ֮޳ܵ˼㡣
ǿеķŭɱ
Ϲ
Ϲ֣ϵɱѾ˼㣬뵽ˣϹ
ǰ
ϹˣҲ֪ǵѣǵѣֻһּǾ˲ҲˣҪңұȻ֮
ڣϹȴҶˣ϶ǵзѡ
ҪǻˣһλֻߣΪһһĴڣ϶Կֻߡ
Ǻʵ顣
Ψ
Ҫ˵ϹеĻֻߣôô죬֪һκεĺ

첻µزµ
ǵܹԴת
Ǵһķһߵڵ
磬еĻֻߣΨһϣ֤ˡ
⥣ǷܹϹλã
ϴȻҲ֪Ϲ֮䵽ʲôԹңȴʹ˴գҵĲ²϶ûдǹϹҪȥȦף
ϴ󣬽˵ĺܶԣڵʺϺӲӲǻǴӳ飬ζԸϹ
˶ϣϴóóȻǰ֪Ϲʲô²һһһϴʲô⣬ʱڵĻᶼûС
˵ĵģγ֪ҪǲĻǵԪԶģ
⥣ǷܹϹλã
˶Ը񣬵飬ϲı䣬̾Ϣһ˵ҪǷƽʱ̣ҪϹλãǲܵ飬ڵȴǲֻͬҪԪҿ϶ܹϹλá
ʼ
ƺ˵ʲôߣȴӲ˻ȥΪ֪£˵ٶ࣬޷ֹϴ
Ϫٻû˿Ȱ⣬ΪŮǸŮӣǷ˼ҵģպǷܹߵһҪǶɹѹء
磬һСġ
ܣСġ
صĵͷЦ˵ҪģҲκˣһκˣϹңҪҲĻպ»䱾
Ҳ뿴Ϲʲô˼ûԭ򣬳ϹӽˮĻΪʲôö˶˵ҪԸԼֱǳ顣
ֱ¿϶è壬ֻǵΪʲôܹµֻԼϹܹ֪
¿ֻ۾ɫâǵԪ񣬾ʼĸӦ
ħĺڰλߣԴӽһ֮ȫ׷նɱħλɢ޻ߣֻǴ˾ͺ֪ħԸһ㣬ֱѡʧ


3190 Ҫ

Ϲλá
ϴҪȥ
ϴ˼С
ϴ󣬲Ҫ³ç
ϴ󣬴Ϊء
еĻ޶̫޳ȥϹΪѾϹǹΪ֪֮ô¡
²һһ
һϹѾǻֻߣôϴҪóóȻǰĻ鷳ˡ
ȥ
ǲȥ
⣬֮ǰѾãΣǰϹǲǹԸ
߰ɡ
һϴϵı飬л޾Ѿ֪ϴѾ˵档

޽Ϲľλ˵˳֮ɫҲǱü
Ȼ֮ȡ
֮ȣ˲֪ô֪ܲ
֮ȣϹչĵطΣҲǻʥ֮һֻһ£Ϲ֮ȡ
Ϊˣû뵽Ϲ֮ȡ
뿪絤ٶȸ֮ȣֻĴսٴˣħսѪɺӡ
󳬼ƺѾ˾ģһʤưԻſ°ոݡ
ոճֵѾ˵ħλߣȫѰԼ
Ҫ뿪طԸλߣû˿Ŀԡ
Ψطϣ
ֻڡ
̾Ϣһ
ԭҪʮɱ󣬻ɱħλߡ
أ
ΪȥϹ֪ο϶ǲˣΣʧλᣬ֪һλûлˡ
ʹ뿪
һĻսԽԽս鲼ľʮ
۹껡
Դ󳬼ս껾ͺʧһ㣬ûв󳬼֮Ļս
֮ȣκһ
͵Ļ֮أһأν֮ȡ
ǰľ޴ɽȣܹĸӦɽ֡
ϴˣ
˼ҵĵ̣˵ϹѾ壬ǵϴȥ
ϴǲȥȵǵʵȫָ۷ʱڣĻôոһЩ
Сڵ˻е˼֪ܲ
ѾˣҲûκεĻͷ·
ûж˵ʲôһӰʧԭأ˲֮֮ڡ
֮ڡ
Ǻƣһ˿˿ĺɫͺһ㡣
ʮ־Сĳ֮һȥ
Ȼ䡣
ΪһĿʼ˷鵽ǽӰ
տʼʱȷϹǵѣڣԶԣϹ϶ҪԸԼ
벻ͨΪκö˶˵ģϹΪκö˶˵ҪԸԼʵе˵ȥϾϹҲҪԼ֤ɹһӦûʲô⡣
Ϊʲôأ
Ҫ֪ԭ򣬾ҪҵϹ
Ϲ
ܵ޷˺ʱܵɽ֮ʼ任Ҳ֮һɽ֮ۡ
Ļָҵϣܹ˶̵ʱڣѾɳ򣬿ò˶ãָܹ۷ֻء
ɫĮʵ֪㵽ʲô˼
ԪҺôԲܽ㣬ΪʲôҪԸ㣬Ӧ
ת֮⣬ʵڲ²ϹΪκö˶˵ҪԸԼȫǳ飬ֻܶߣҪõԴľתȴûһܹ˳õ

ЦţϹЦ˵òϣȷǻ츳ˣȻԴת㣬һУδɹ֤ԣ㴫ҾתҲԣǷܹת֤ɹ
Ȼ
ɫҲüϹսթһжΪԼľתЦһʵϹѵΪһὫת紫ڸ𣿡
ǲܵ飬ǰᣬһӲᡣ
ת磬ǸԴĹΪˣת۴ڸ˭ǳ飬ûܹɹ
Ҫǰ϶ᣬڡϹгһ̹⣬ǵԪԪеԪһտӡ
ǿеķŭɱ˵㵽Ҫô
ҸոѾ˵ˣתҾͷŹǵԪҪȻĻҾͽѹ֮֮ڣӦ֪ĺ


3191 ޳
޾ŭ
ֻǵԪûе֣϶ĳ֡
һǵԪʧʱڵĻᶼûС
׸ô죿
Ǽɵ
Է˵ϹЦ˵㽻ת㲢ûʲôֻҪܹ֤ɹ϶֤Σ

ǲ
ϹǵԪҪиʲôʧպһɱ㣬סܵĺǣҶŹ㡣
ԭϹ˻ɫ˲
Ҫѿжѿ
ǵԪǷܹϹҲûʮİա

Цš
ۿǰϹ˵Ȼ˵ĻǾͲҪҲˡ
еԪͻȻ䷢ĲҽС

Ҳ޷ѹеŭɱֱȻܹԪڴĲҽУǡ
ԽˣԽھΣԽ
ҪΪԼҲ䵽ز
ҽתĻŹǵԪ񣿡
ûӦ֪Ԫ˵û˿ô
Ȼˣǡ
˵ţתʧӰ١

˲ʧϹеȦԭΪ϶ύתȴû뵽ԷͻȻѡ뿪
ѵԼ
ӣҺҡ
ϹңֻǶ֮ڣ϶ѡ
絤ڵܵӵϢɫԽ
ӺϹֶԸԼ
ѹֻˡ
ϹɫǷύתһĶûУģٻǲԸѡ
ڸô죿
ߣ
Ҷصһ˵ȻԸ⽻ǾԪ񡣡
Ԫ޳֮ա
ҶϹЦ
絤ڡ
ɫѵĿǵԪ񣬱Ӳܣ϶ǲܵ顣
ֻǽתе̫ˡ
һΣӺϹбɣԼת˿¶ŹԼӲܷŹǵԪ
ʱĻᶼûУڶܡ
׸ô죿
ϴǧҪ侲Ҫ³ç£ҪȻĻ޷ȳԪòʧ
˵˼֪ܲ
û̲ȡжΪǲҪһԽ鷳
֮ڡ
Ϲһɭֲĵط֮ȣΪɷصĵطˣó󷨣Ӷʼɷ

ҪǲתҾͿʼԪ񣬼סǧҪڡ
˵Ļո˵꣬ӰѾ֣֮һ縫˺ݺݵȥһһ಻ϣһ㡣
Ϲӣ˶ѾǻߣֻһͿʽĻָ۷ʱڵĻֻؾ磬˸
ΨҶ£ȻӵȫΪҲǿ磬ʱҲֻǸով۶ѣûи򣬸ӲҪ˵νĸ
Ҷ֮ǰûнϾԷٶȣ϶ԼڣӦԷͷųĿֲҶ³ɵˣԷʵȫϡ
󾳽磬Լֻǻ۶ѣԷѾǻֻһͺԼĸһĻʵе̫̬ˡ
ҪҶʱȣһУҶ¾Ѿնɱ
ϲͻƻ򣬿ľתոϹҲѾ˵ˣֻҪ㽻תô֮ĶԹһʹԪǻԻ㣬ҪȻĻԪҪҲҪļ嶼Ҫȫ
вв
Ҫǻˣῴһۣ˵ȴǲͬ˶Ѿǻߣ֪˺ʱͻͻ۷״̬硣
һǿյλãôʱ붼֪ʲôĺѾˣҪѡЭĻδػŹԼͼ塣
̾תΪ𣿡
òϣĺ޳ܣϾתԼûκιϵڣ룬Դľתǵһ㡣
Ц飬˵˼֪ܲ£ܺӲӲǵԼǵǵİΣԪϾУҪǵԪ񣬵ʱڵĻᶼûС


3192 Ŀɳ
ǲ
ϹҲǷŭѣѾˣԷȻԸ⽻ת
ʱ
Ӱ˲ʧԭء
ڸô죿
ȻԸ⽻תǾԪ񡣡
ܲʣҲûе
絤ڡ
£
Ǻ棬֪ʱԼΪ¡
ͷ˵ϴа취ԶԪ񡣡
ʲô취
ͷȻа취ǵԪжʱһϲȲʵ
ޣǺ棬֪ͷҪô
ϴ֮ǰûģڡ
ͷЦ˵еԪǲȱ֣ҿԽⲿԪ񣬽ʣµԪٻ
ããá
Ǿϲ
ոѾҪʵûа취£ͽתΣҲǵԪ
ͷȻ֪ϴżҲû˿ĳȥ̽еԪ񣬿ʼٻ
档
ǼװʼԪ˵ףԪ˵ëöûУĿģҪת
ǽأ
еԪͻȻʧ˳ɵˡ
Ԫȥˣ
Ϲô£
ӻΪϹĹҪ̾תѾ͸¶˿˿ɱ
룬Ϲ֪ܲ
Ҳ֪ô£ӦĹ
ϹĻո˵꣬Ӱ֮֡
ãҴӦǣòҪ滨Ļ
Ļûм˵е˼Ѿȷ
Ҫǻ֮ǰ˿϶ܾϲ
ڣԲͬ
װģԪѾߣھȻ
ûеϹѻ˵꣬еĻ縫Ѿݺݵ˳ȥ
ǡ
һж£ô˵ĵ̶̵֣ʮ֮ѾУ֮£ֱӶ뵽絤֮ڡ
Ҷ֣¿϶Ϊ֮ǡ
ڰ֡
Ҷɫѿ˵ϹòҪ滨ԪһѣҪȻĻС㡣
ϹҲ֪׷ʲô飬ֱӦҪȻĻҲˡ
ȻΪôôһ£ʵе벻ͨ
Ҷ֣ѵ㲻ң
ΪʲôҪ㣬Ϊʲôŭˣԭ˵һԸڣҪͷҪתʱϹȻҺԼ滨βŭ
ֻǿеɱӵɫֱӱˣúúѿ
ϹҲǻֻߣʵݰôܾӣ˵仰ȫԼ
ɫһ䡣
ϹҲͬһ˵ҶΪʲôȻҷϻԪץסģëĹϵҪǹԹԵģҿԸһλᣬҪīߺߣëò


˶ŭֱӿʼսһߵҶ³Ȧˣ֪ô£Ϊκö˶˵ģ׺ͶԷȻսһ
˲ҪһֶԸ
Ҳ֣ԷҲǻֻߣֻǻ磬ҪնɱԼǷַӵ飬Ϊ˱ⱻ꼰㣬ǶԶԶء
ҶϹսĲֺ
絤ڣȻܹӦѾսһҪľЧҪȻĻҲôҪԼ˻ǲŽᣬҲȻˣֻǶݵֹ֣ϵΪι̡
Ķлˡ
ҿʲô
ǰԪκ˵ǣܿˣ㲻Ҫģպһ취
û˵ԺǼҲûжٵİ취ֻȽǽƽСٻϾŮ˺Ů֮䣬ҪԼ׹ͨ
ϴڸô죿
ߣ
Ƿŭ붼²ѣҪǾͷа취֪ĶԪԪѾˣˣҪԼȲ˵ԼǶ޷ԡ
ˣսѾԽԽ񣬴вһ
ҶǲǷˣļƲߣӽˮĶ
㡣
²Ҫ˵ӣ˭룬ö˶˵ģϹеԪͻʧߣҪ˵Ĺţˣӿ¸ϹΪҪ̾ת


3193 
ӸϹĻ
Ҫ̣붼롣
˶뵽Ĺ˻ɱ֮
̵ְ
ӺϹʵ˭Ҳκβ˭
һ㣬˱˭Ҫ
һս
һսսҹ
һս
죬峿
ʵڴˣΪʵ֮࣬սŻԵøĲҡ
ս˶ǰܵش
£ɱ˴ˡ

Ҷ³ɵˣΪû뵽׾ȻԼնɱϹңϹʲôˣ
ձҶ²֪ܲһԼûлɱϹϹնɱԼȫ͵ʴס
ס
Ƿһ

ϹЦʱǰͻȻһӰǱˣ

ڰ֣Ϲ˵ϻЦ˵Ӧûǣ֮ǰ˵ĻΪõĻֻߣȻ޳ܵ飬Ǹе߳ܡ
ϹӣɫǼҪѿжѿ
һʧ飬ȴû뵽м˲
µǲΪ
ֱϹԺйϵ
ʵ벻׻ûĽ͡
ѾˣҲûмȥЦ˵²ĺܶԣΪΣ
޾ŭ
Ļ֪¸ϹΪ
Ҫ˵ڣǿ϶ƭ˵ġ
ֻںѾһΣĿѾȷҪԸԼˡ
֮ǰԪΪѱȴʲôûˡ
һʹΣ
һʹ
޳ܵģȴûм޳ܵġ
ӻϹֱ޳ܵ˼ޡ
һ
ĿǰˣЦ˵Ϲӣԭ֮ǰĶԹԹҲûзһǽˮˮѾҵĵߣҪǲɱǣΪܹԵԼ𣿡
˼Ѿ˵úֲɵӣôԽˣԽɫΪҪǻ֮ǰ˵ȻὫڣѾײͬ
˻սܵش
£֣¶ĵˡ
Ϊܹһ죿
Ҷ£
ҶߵҶ£ͻȻЦˣЦ˵Ҷ£㲻˵Ҷˣˣ֮ǰһֱԣóεĻᣬһ㴦ˡ
Ҷ£ʼնһ鷳նݲ紵Ȼ֪ҶµٶȺ츳ҲʵڿֲҪǴ˲պһ
ƾ㣿ҶҲǿеľ⣬Ȼ֪ԼǶԷĵֻ֣ǲԸˡ
κˣΨ
½߸ϣֻϣŶõʱ䣬ĵλʵѾ˷츲صı仯Ҫ˵ǸףƺѿԷ
Ըʵ
ĴЦҲûмϻȥ̿ʼĹҶ£ʱ˵ӰͻȻʧ
ˡǺڣȻ֪ʲô飬֮ȣϹĵ̣ͻȻʧ϶֮йϵ
ںѾˡ
²һ㣬ոճֵһ˲䣬ϹѾ׼Ҫֱӳ֣˿¶ֻҲʧˡ
лĸлϹΪҪϹļʱ취ڵѾ䣬붼е²ѡ
ϹǿɬЦЦ֮ԾӣҲΪպԸϾ˵ĵ˾ѣҪΪ޲䣬ôܻӣȫǳ顣
Ҷʧܣԭ֪ĶԪξһ಻ŶԷҪȻĻҲ䵽ز
ҶȻԸϣʵǰε˵Ϲڸô죿
£ҶеûעҪԭ򣬻Ϊʼն֮ȣϹĵ̡
ɫأϹε˵ҪԪôȫռλֻڣѾʼܹԷλãֻôܵ顣
ӵȻ֪Ϲ˼ЦЦ˵Ҳ˵ʲô⡣
ܹλãĸǿλ棿


3194 ֤ת
ӵͷ
Ҳ֪ô֪ܲ
ѾˣҲûмȥ֮ǰ½飬ŵĽһ顣
֮Ϲжʱһϲ˵ãֻҪܹסļˣʱ˵һ˵

˵޳ܣѾµ
뿪֮ȣٶȸǿա
Ҫǻˣû˿ĵģҪǿյλãһ׵顣
ΨӺҶ¡
˸Ǵǿ뿪ô֪ܲǿյľŴͨ
ȻԼѾ˰˸ͨǣʣһͨԽǿա
²һһ
һıӵӶǿյĻֵܹסӵˡ
ʯ
ͨڵ۹һͨ
δǿգΪ֪Լڵ۹Ҳû˿ô
׸ô죿
µľԼļΣգӺϹ
ϴи취֪ԸⲻԸԡ
˵˵
С룬˵ϴҪ׶ӵ˽ǿյ·ֻһ취Ǿǳ׻ٵĻͨ
Сڵ˼֪ܲ
ֻǻٵ򵥣½͸ˡ
Ҫ˵ڵԼ۷ʱڵԼǷܹǿյĻͨһδ֪
ϴǶ֪ԣҪ룬ҪǱӵҵڣλĻ
˵Сûм˵е˼
ɵӣô
Ρ
Ļơ
ҧҧ
ȻվۿǰĻֱͨӳֻͨ

ӺϹѾ˳ִһ뵽ļˣϹ˾־ϲ޲̿ļˡ
Ҷ㿪ʼǿλ档
ҶҲǵͷȻ֪Ϲż
Ҫ˵ϹеȲ
ҶҶ˿ʼǿλͻ繲оŸͨһͨ˳Ľǿλ档
Ǻʵ顣
ǽأ
ȫʱţתۼ䣬ѾȻš
ջûǿλĻͨŴͨһͨ޷ʲô
˺𾪣֪ʲô飬ǵҪŴͨǷַӵ顣
ӣô£ͨûУ
ϹƺѾµʲôʵڲԸţӺҶ±ͺͬһǿλ棬ô޷ǿλֱͨǳ顣
ʲôʲô
ӵɫҪѿжѿ
ҵĲ²⣬ҪǲĻӦûǰǿλлͨҪǿλ棬´ǿλĻͨ

ϹѾµֿܣΨûвµȻеĻͨϾǣ޷ͨ
ֻֿܣһֿܣǿλ棬ٻڶֿܣûнǿλ档
һֿܣԼ˵ʲô£ϾƲļˣ޷ĻǾ޷õת
Թεİ취֤ʧܣˣϹӣԴľתǷܹ֤ɹ
ֻͻƾתĵת۷壬Ѿﵽ˻ֻ۷壬ȫõҪܹͻƾתĵڰתǵھתȫ֤ɹ
ҲΪʲôִⶼҪõתԭ
ڣѳײͬ
޷½֤ͨߣοǿλͻ磬ĻͨǱڵģÿ˶׻𣬸ݴԣҪͨǻֻ߶޷Ȼ˵ĻΪʲôܹͨ
벻ͨʵ벻ͨ
ݹ磬ܹ֤ͨߣֻǻмλ֤ߣҪ˵ڵֻǸոջָ򣬾۷ʱڵܻͨ
ô£
Ϲ˵֪ܲЩȷ˵˼˵пת֮п֤ߵת
һԸţϹȴ֪ԼͶԷĲ²пģ֮⣬벻еڶֿܡ
Ҫ˵ĻĺˣǿԳᣬȡԷĻӡ
ÿһ֤ڶŻӣһ䣬ӾͻԶ壬ҪǱߵõ̶ܴϿ֤ɹ


3195 
һ
ͨǿλľŴͨѾȫѾٵģΪӻϹ޷̤ǿա
ϴмʣ֪òʡ
ʰɡ
Ǻ棬֪ҪԼʲô
Ҫ˵˶һĺ档
룬ջ˵һߣ޷ֻͨߡ
û˵һѡ
˵˼֪ܲ
ͨʹڻ֮УһĻ߸޷
ֻڣ޷
Ǻʵ顣
Ѽ˵Ȳ˵۷ʱڵϴ󣬰ϴڵʵ޷ͨ
ԭˡ
˶Ѿ֪ѻе˼
ѣ㵽ʲô˼ֱ˵
СһƣǳȻˣΣ
ͷ˵ѣѾ֪˼ǲ˵Һп֤ת
û
Сڵ˵ɫ䣬ΪǺϴո˵֤תʲô˼
֤תҪĻ˵ϴ֤ߵת

һĿɬε˵Ҳʲô֤תҪǻǿλĻͨҲͬ޷𡣡
ʲô˼
ܹ֮ǿյľŴͨԭ򣬾Ϊҵ󷨵ʱǿλıԴԲܹԭ򣬻á
á
ȷˡ
˵ռʱ˺ͣԲܹɹ
룬Ǻ²ѡ
ҪǵԼûеõԴ޷ͨĻڵӺϹѾڵ۹
붼֪ʲôĺ
ûм⡣
飬뷨ӺϹԲǵһҪ滹ˣԴԴϵҪԼľת
һοԡ
ͬԡ
Ĵأ
˭Ҳұ֤ԼδζôõҪһã֪ᷢʲô顣
ϴǱȥʼղǰ취
ͷᶨ˵ǱٶȻָ۷ʱڵʵҳֵˣǱȫնݳ
նݳ󻼡
򵥣ָȴء
ֻǻ򾳽磬Ȳ˵ֻؾ磬ǻûͻƣҪͻƻ磬Ҫ
Ρ
֮취θͻƻ硣
λصһΪľҪԸħѾ飬ħɳڰλϣҲλߣǰԸԼ
ҪԼʵжôԵħ
»ص֮ǰó󷨣Ҫľǵȣȴħλǰʱ򣬲ܸκδۣҪ˳նɱˡ
¶Ҳܣǵģ֪ܵȥ
Ҳ֪ô֪ܲ
նɱħλߵˣܣħѾɳλߣǿתΪѾָ򾳽磬Ҳһжλߡ
ȫǳ顣
ˡ
̵ʱҵܣԽԽǺ£ԽԽǵģʼհܹһܵѰܵ䡣
ħ˺͵󳬼Ļս鲼磬˾ʮ򣬶ҪսǵһҲǾʤĵط
󳬼һʤԳưԻ磬ˣ󳬼ѡᶯûߣȴŴսĲ󳬼ȫ˻ߡ
ִ߲ζʲôÿﶼǳսѾز󳬼Ѿȫɱۣôѡ
ڰλϣֻѰһɱħλߵˣ󳬼֮Ļս˴ͷβûвִ£Ϊ󳬼ǳһ֣ζʲô
ȥҪ˵ҵԷԷʲô˶֪βŭҲû뿪š
ͬûԴУ֪ħɳĺڰ׳ϣ᲻ִ£ΪԷһǵˣͬɳλߣҲִ£ǿħĺڰ׳ϡ
ֻҪڰ׳˸ҳ֣ô˺͵Ļߣͬȫ֡
Ǿħĺڰλϣ
ǰͻȻֵ꣬ڰλ϶Ǻ棬˻ǵ󣬾ȻԼˣҲû̳֣˵ǣ£
û¡


3196 ԯ
£
˺Ǻ棬֪ԷԼ˵Ϊ¡
Էֻǻˣ˴ͷβûнԷ
ʲô飿
Ҫǵ
ҪԼ˵
˻ڰ׳ϵɫ䣬Ҫѿжѿ

׼ɱԷʱתʧԭء

մһĴЦ֮˳
б¾ͽҵ󷨣
󷨣
ԷȻһλʦǺڰ׳û뵽
ҪǵĻߣ˿϶ὫҪ˵֣ĳһˣ׾ٵնɱԷ
ΨʦЩɵ
ʦԽɱУһ
Էģ϶̣ҪԼóóȻ󷨣ʱһָ⣬ڵĻᶼûС
׸ô죿
ħħĻߣҪǣҾֱɱˡ
ŶԷϴĳڰ׳ϵɫԽ
Сӣб¾ͳ󷨣ʲô¡

ʱ
һ򵽴ţħλߣѾҵˣȴҳ֣ԭǣԷһλʦ
ʦҪնɱλߣǲܵ顣

ħλ߸ɵԷǽأ
˶۷׷ףһӵ˼㣬ߣǴȾ
ħߣͬоЩˡ
ڰλϣΪߣħĴ˵˾ż
ǽأ
λϸҽԷó֮Уʲô
衣
ĳ衣
ڰ׳ϵȻҲ˸ҥԣǻôԷǹǽ󷨣Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
²һһ
һԷܹ󷨶ԸԼˣ붼֪ζʲô
ɫԽԽԽԽѿ
׸ô죿
ѵǾ֮⣿
֮⣬ǻΣӦ֪һλó󷨵ζʲô⣬롣
ȥʼղǰ취
˵֪Ѿ´ħò˶ãԯͻ
ԯ֣׳ϵɫ˲һϲȻ֪ԯζʲô
ħһʦʿ϶ڣħţǻֻߣһλĳʦ
ħ֮£ǳԯΪħڶʦ֪ԯˮƽζʲô
ˡ
ԯһλʦһλߣһ£ԯ뿪ħħչо󷨡
ħڡ
ڣѵԸһССĻߣ˺ڰλϣҪǰ𣿡
ԯ벻ͨһССĻ򣬾һλʦܴʲôڰ׳ȴħԮʵе㵰ۡ
ǳڰ׳ϣֻǰ˵ݣԯö˵ʲôѡ
ڳԯ˼ħ֪ܲ
룬ħ˵ڰ׳ϵԸӦñҸҪ򲻵ѵ£ڰ׳ϲħԮ㻹ǰһˣסһ㣬ΣҪɱ˴ˣħϲɷ
ħϲɷ
ԯһԸ⣬ڼȻ˵ˣҲֻǰһ򣬲ȴûнԷڳԯ磬֮⣬󷨵һˡ
ԯĵڰ׳ʵǲģϾǶ裬ǻû˿İ취
֣˾Ϳˡ
һԯûж˵ϻֱӳǰڶȥתۼʧ֮С
ڰ׳ϵɫ
קʲôקҪڸǾɱˡ
Ϊ飬ԯһֱڻСĵ㣬ҪǱץסᣬǻ鷳
һ
̥λ˵ֻҪԷץסᣬô϶ԥնɱԷ
֮ڡ
ó󷨣ԭеľʮɱ֮ϣϵǿ󷨣Ҫǵľʮɱ󣬿϶޷˳նɱߣڵȴͬĵΣһ۵޾Թ
ˣʮģֻҪڰ׳ϸҽ󷨣ܹնɱǽأ
ڰ׳ϸ̤󷨣鷳֮е鷳Ϊ󷨣ƾԼʵǺڰ׳ϵĵ֣Ҫ˵֣ĳһˣԼǶԷĵ֣һʡ


3197 
ɱħλߣ
ǰͻȻ󺺣Ǿ衣
Էһλߣһλǿʦ
ħ֮УȻǿʦ
ʧ㡣
Σ

ԯĴЦݺô꣬δˣֱǿ˼㡣
ԷҪǻֻߣֻǻߣһҲ㡣
أ
ԯܹĸӦԷֻǻ߶ѡ
һĳ
ԯӵ˵һССĻܹü󷨣͸ħСӣҽ֪ʲô
ûеȳԯѻ˵꣬̿󷨡
ʮɱ󣬸ոտ̺ĵںһ
мһ֣֪ûС
㾹ȻںĵκԹ
ԯΪʦȻ֪Էʲôȷһ˲š
ҪܹմΪӣոճһ˿ͷ̴ȫǿЦ飬Էնɱħλߣ붼֪Է϶б
Ҫǻˣ϶޷ֵסʮɱΧɱΨԯ
ԯˮƽҪԶԶ֮ϣһ㣬ԯ֪֪ͬ
̶̵ʮӺ
ԯѾƿʮɱֻǶԷѾʧ
֣أ
ӦûҪǲĻӦһռ
ڳԯʵڰ׳û˿ĻɣʵҲǰ˶ϵʱ䣬ԯƿԷµ󷨣ⱾѾ˵һС
пռ䡣
ڰ׳ϵȻ֪ԣ˿ĳɣͷųԵϢпռ䡣
絤ڡ
ϴڵ鷳ˡ
ͷ
Сڵĵģ֪ܲҪǵĺڰ׳ϣû˿ĵġ
ڣѾײͬ
һԯ󷨳ǿߣֻǶ̶̵ʱ䣬ѾԼóľʮɱ
󷨾磬Լ޷⡣
ء
ĻΡ
ħ󳬼֮һĵ̺ǿֲ
λߣųԯĳʦ
ʲô취û
ϴ㱾ҲһλʦӦ֪ʦζʲô仹ԯʦ˵ֻ֮£ԯǵһˣĵһˡ
˵Ļγ֪ԯһλߣǿˮƽԯǻֻ֮ĵһˡ
ҪԸԯһ鷳顣
ħɳĳԯѾľʮ
ԯպĳڣ꿿󷨣һնɱĻߣӶ䶯硣
˶û뵽Ϊ˶Ըɢߣħɳڰλߣ˳ԯλ˵֮е
ħλ֣붼֪ζʲôԷͷۣҲ޷ֵסλߵ֡
ڡ
ûҵܵ£̷صϣܹܹǵõħɳԯԸܣԽĵ
ԯζʲô
أ
ƿ϶Ӧʱ֮£ֻܶԼݣҶˣϾһĵ̫Ҫҳһ˵ټһ׵顣
Ժڡ
磬ѵҲң
ЦЦ˵СǹңֵܵӦñκ˶ֵܼȻҶԸħ϶ģҪǳʲôĻʱ򲻽޷ֵܣ۶Է
ڴ˵˼֪֪֪ܲҪ˵ģǿ϶ƭ˵ģϾħοɳλߣиųԯ˵
磬Ҳ֪ˣֻʼնһˡ
Сҵģֵܾû⣬ҪҲ²ĲζԸħӦҪԸħӶָֻߡ
ȻԸţȴǳԼ֮ĲԽԽ󣬼һεĴڣȲ˵ԷǲǿתʵͲܹġ
ȴû˿ĶʼɣǳԷ˭ҪߵһҲһ׵顣
ھԴУ
֮⣬취ҸոҲѾ˵ˣ޷ҵֵܣﾲ䣬Ҫǳʲô⣬ʱҺ͸ףֵڣǸô죿أҪ
ɫһٱ䣬ջҡҡͷͷ˵Ȼˣֻˣϣû¡
Բ۸׺ܣҪȻĻʱڵĻᶼûС


3198 ɽ
֣а𣿡
ڳԯˮƽ˻ǱȽĵġ
ֻǶԷбҪȻĻԼ˵֮£Ȼܹʧ
ҪǶš
ԯɫǲˬ˵ңǿԼ
˫֮ŶԹҪħмڣ˫ʹˡ
ڰ׳Ҳ˲ŭˣֻΪ˴룬ջ
ûм˵ʲô
µʱ䣬ԯóһ󷨣ΪľܹԷĿռ
󷨿
µܣȫϢ֣ԯʼŵ̺ʽѲ顣
ճԯţԼ󷨣ҪԷλãǷַӵ顣
ǽأ
ʮʱ䣬ȻûҵԷټԯһΪǲǶԷѾ뿪Ҫ˵ĻôԼԷλá
ȫǳ顣
λߣԼˮƽһССĻ߶޷նɱ
衣
ĳ衣
Ҫ˵ԯǺڰλϣɫͬҪ޷նɱˣȲ˵صħڽǵӣǶˡ
޷
ԯû֮ǰĸ߰ʵǰͷ˵ҵĲ²⣬ӦûֻǶԷеռ̫죬Ҳó󷨣޷Էλá
ڳԯĻڰλϺγ֪
鷳ˡ
׸ô죿
ڸô죿
ԯ룬˵˸ħ޷ǾԼеǿռ
ϻ
ڰݺݵĳһ¡
²򵥡
֪Ϊʲôԯʼոо²Ծ
ԷƺҪħΪ
ȫǳ顣
ħǵһħߣΪ󳬼֮һħʵ͵̰
Ҫ˵ˣ󳬼ħ
Ҫ˵ûĿģš
ֻ²ԷʲôĿġ
ѵҪ֪ͨڣ
ʵڶӡ
ΪõĻߣ֮£Ȼ޷ԸһССĻߣҪ֪ͨڣħȵĻʵǶĵҪ
濹⣬ǵȻԷ
ֻڵԲͬԷҳֻǶǿ֮ڣĻֻܸɵۣȴʲôҲˡ
絤ڡ
Ҳ겻ѣ죬ħ֮ڣħ֮⣬ԯˮƽԺɨ硣
Ļ磬ħͱΪһʦ
ҪԸԯһ׵飬ԼҪϻܳԯǲܵ飬Լʵָ۷壬е㲻̫ܡ
ϴڸô죿
СڵҲ֪ԣȥ޷նɱߣ͵ʴףΪˣ£ûбҪ¡
̾Ϣһ
Լֻǻ򾳽磬Ҫָܹߣô㳵ԯԶԶԼ֮ϣԼҲ޲ߡ
ڵǵۣԳԯԼһ취ûС
Լ಼óľʮɱԭܹնɱߣȴԯǰ󻹲ӵʱ䣬ͳƵ֪ԯˮƽжţ
ߣ
ҪǾ׵ѡﻹǷǳĲģΪҪûгԯֵĻôԼȫնɱλߣħ˵һصĴ
ҪǲߣҲûж˼߻һʱ֮䣬Ҳˡ
ħʱ˵ϴ󣬳ԯȻǿҲ־Ͳó󷨣οȫԵɽһ߳ԯһȫԸڰˡ
ɫʱһϲħ˵֪ܲʱ򣬵ɽõİ취ֻҪԯҲһ׵顣
ԯ˲ɵӣôϵʱħ˵ϴ󣬸ҵĹ۲죬ԯͺڰ֮䲢̣ҪǲĻ˫϶ŶԹ
˵ħûм˵е˼Ѿɵӣôħ滰е˼
Ȼ˵ĻԼԣҪǳɹԯĻôͿ˳նɱڰλϣڶԸԯڻʱе㲻̫ʵ
ڵ֮룬ԯԸڰ׳ϣ¾Բܱ˿ҪȻĻֻһǰ
ԼӵеĻ絤ģҪ˵Ըֻǻħָ۷ʱڣǷܹԼĻ絤һδ֪
ˣŲģԷܹԼҪܹĻˣαصȵڡ


3199 ӱҪ
ħλߣԸһɢߣֱЦ

λֶԸһɢߣǴ´顣
ַӾͿԸ㶨
ǽأ
λɢӵһĻռ֣Ҫ˵նɱԷ˼ҵλö޷
ʲô
һ硣
ħǶ˶ˡ
ڶ
ħ֮ڡ
õϢħ죬ɫֱԷǹħ
ѵ
ݹۻ磬ܹܿߣܹܿԯĿռƺĻпܡ
ǡ
ȥҲ벻˭һٶħɳλߣԷû˿ľ⡣
ʵ벻ڶˡ
ߣ
ħ뿪ħٶȸһ򣬶ԷҪĻôͽ˻ᣬһնɱˣرԼĶ
󳬼սȻϵΪߵĹ껣Դ󳬼սȴʧ
껵˼ʵܼ򵥣ǾǸۻ𶷣֮
ҲɵӣﵱȻʵ͵̣޷󳬼κһҡ
Ĵ㡣
ҪóóȻսĻʱħ˺͵һֶԸôʱڵĻᶼûС
ԴӶ˾֮󣬹ȫѰţ˭˴󵨣̫ͷ϶ϻ
𵽵ζʲôǳ
ҪԼܹԺһָֻأϣ֤ͬȼ֮޵С
أ
һжǳ
ϡͿĶˣβŭ
ֻǷŭΡ
ڶʧ飬껸й¶ȥ
磬һжʮ
ÿһ𣬶ǻϵı
ܹһ𣬶ӵܡ
һİ취޷ԯϾԷɵӣôľϵ
ա
ֻѡԯ֮ǰ׼²þʮɱ󣬵ԼСڵˣ޷նɱߡ
ߣ
취ԷĳԯͻȻԷֿȥɫһ䣬ֱӸȥڰ׳ϵȻԶϾǰҪĿģΪնɱԷ
λߣͬʱ׷˳ȥ
ʲôʲô
ո׷ȥʱǰ󻹲ʮӵʱ䣬Ѿһ֮ڡ
ˡ
ո̤󷨣Ѿµʲô飬ǳԯ֮ǰͲ󷨣ΪľǶԸԼԼ׼ɽȴû뵽ԷԼ˸мơ
²һ㡣
Դӳԯ֣Լó󷨣޷Էʱ򣬾Ϳʼܲ󷨣ĸλóһ󷨣ĸλᱻ˲֮ڡ
Լó󷨣ԯʮģ¶Է룬һ󷨣ôԼףҪʲôʱնɱԷʲôʱնɱԷ
֮⡣
ŶԷԼó󷨣ԯжʱһϲ
֣Ҫǵİæ𣿡
æ
ԯɵӣȻ֪ڰ׻е˼л޷ǾǲԼܹ˳նɱԷǷŭ˵ס˴ˣǷܹնɱǶҵ飬ûаëǮϵ
ԯ㲻Ҫ̫ˡ
ڰ׳ϵƢٺãҲʵе޿̣ϾԯһٶƣǸ˶޷ܣοǵݰ
ˡ
ԯһĳ˵ӦңҪôѾˣҪΪ־Ϳ޵УҿԸǣֻ֮£ҳԯǿߣǰƨǡ
裬衣


ˣԯЦ˵òҪ֣ҪȻĻҲնɱǡ
ڰ׳ǿеķŭջѡ̣ΪԳԯһĶûУԯųƻֻ֮µһˣһǻڶʦԼ֣δǶԷĵ֡
ԯҼס֮£պӱҪ
ƾǣ
ٴηĴЦЦ֮г޾ĳͱӣԯǸ߰ǻֻ߽٣Ļݹ磬Լĵֻ֣֮µһˣԼʵ
ҲˣԯŸˣҪǻˣԺڰ׳ˣҪ˵ƣ
ʵߵۺʱʵǹؼ


3200 
ԯûмϻȥ
̤󷨣׼ɱԷ
ʧ֮ڵĳԯڰ׳ϵɫҪѿжѿ
ѵԶҪڴˣ
Σ
ڳ̾Ϣһε˵ԯ󷨣֮⣬ܿ⣬ûгɹɱˡ
Ǻڡ
ֻںڣкã
ĺڰˣȷлնɱԯֻǵħ棬˾һԸ⣬Ҳֻѡ
ԯѾɳ޷ĵز
ֻ֮µһˡ
ѵǾһᶼû𣿡
㻹ɱԯ
ڳϵɫ䣬Ϊնɱԯζʲô
ԯһλߣǻ󷨵ڶˡ
ںǿسԯ
Ҫڲ֣ĳԯѾˣαصȵڡ
׳ȴһ˵ɱԯĲΪˡ
ԯȻǿʦҲʱʱ̿̾ˣҪǺڰ׳ʱʱ̵̿׼ţ֪ᷢʲô顣
ڵĳԯĿǰ꣬˵㻹ǿȻħΪһռͿ޵У֪
Էû˵ԯΪԷˣԽĳ
Сӣ㵽ʲôĿģ
ԯɵӡ
һɢߣôܸħȫǳ顣
ˡ
ԯԶԣԷ֮ԶԸħ϶Ŀġ
ƾ㣬Ҳ֪
޾ŭ
ͷ㻹Ӳɱ㣬Ȼѻ꣬ҵҪûʸ񡣡
ûп󷨣ԯǻʵĻߣԷȴֻССĻߣ֮ǳ֮󣬸һεĴڡ
߶ԸߣǷַӵ顣
ǽأ
û˿ľ⣬
תۼ䡣
˾ѾݺݵĴսһ
ԭΪԼɱԷȴû뵽ԷʵѾ֪
ǻӦӵеʵ
Ҫġ
ѵҪ󷨣
Ȳ˵˵ĿԼеԼ
䣬䣬䡭
ò˵ʵȷǿȻӲߣԭ򣬻Ϊ֮ǰǿŻ縫ӳ
Ҳǳڵʵܼ̫ãȥ϶ǳԯĵ֡
ԯó󷨺ǹ죬ԽԼ絤Ҳ˵Լ뿪Ļ޷絤
ǧ룬ûпǵԯԼһ֣ʧ㡣
ߣ
ԷҪ뿪ԯҲܲʲôӲӣֱӿ󷨣󷨿ʼĹ
Ҫǻˣ˿ֲ󷨣ӶֲˣΨȴЦһ
󷨵оҲѾﵽһܸߵ裬ԳԯҪó󷨽ɱҲһ̫ܵ顣
ԽսԽľԽսԽǸо˼顣
Էʵ󷨣Ѿﵽһܸߵĸ߶ȣٸ㹻ʱɳʱԼ޷ѹƶԷ
ԯˣ츳Թھͬݺ硣
Խķ񹥻ʱҲʼֵסСڵ˵͵ϮʹóԯԹ˲Ͼ
𣿡
ŶԷԯ˲Ѿ³ֻ棬пܾǴ˵֮еֻǲ֪Էӵе𣬵һ𣬱Ͼ繲жʮ
һջ󶼰Ҫ˵̰ǿ϶ƭ˵ģԯ޲̵õ𣬵һӡ
ԯ˶ɵˣΪû뵽Էвһŵڶʲô
ǾϲԯǳҪԼܹõ𣬲Ƕʵ󷨲ãźܴİҪ˵õǿ϶ƭ˵ġ
ԯҲǿȻδȴ˵ĸִ˵Ҫǿ»Է٣ɲ뱻䡣
˶ɵսһ뽩֣ԯȴû˿ĵģԷԼ棬һսԼȫռȨҪĻǳɹնɱԷӶȡԷеΰ֮ء
տʼʱ򣬳ԯϾǺڰ׳˵飬ȴǴϣû뵽ǣȻܹ𣬼ֱǾϲ֮еľϲ
һ̵ĳԯû˿ĺڣ˼㣬ڳԯ룬֪ܲҪ벻ĻҲٻħСԼҪľЧ䲻⹥䲻


3201 
ʱĲơ
ԯԽԽĲԾ
ȥĻһ޷նɱԷԼδ棿
ѵҪԮڰ׳ϣ
Ҫǻ飬ԯ϶ˡ
Ψ¡
Ҫǲٻڰ׳ϣѻɱˡ
ֻǳԯҲԼ˽ҪǱڰ׳֪£ô𣬿϶Ҳᱻ֪ʱҪ𣬼ǲܵ顣
θģ
ճԯѡ
˼ܼ򵥣ҪնɱˣӶռе
ҪǻҲͰˣ϶ᡣ
Ψʵջ̫
ԯԶԣһڵ֪Էӵ𣬰ٷ֮ٻռΪУʱԼҪ˵Ƿܹõһ𣬶һδ֪
δ֪Ǹܵ顣
֮£Ҳʼĵֵס
ȥǰ취
׸ô죿
ҪǵԳԯҲˣԼŻ絤ʲôʱ뿪ʲôʱ뿪
ڵԲͬ
Էó󷨣ԽԼ޷絤£ԼҪ˳뿪ʵЩѶȡ
뾡뿪
ڵԼ˵ʵЩһڰλͬʱΧԼԼ鷳Խ
뾡뿪
⡣
Ѿȥʱڰ׳ϻûеȵԯŶԷʬ
ѵʲô⣿
ЩϾԯʵ󷨾ԸһССĻߣǴ´顣
ҪǳʲôĻųԯͳˡ
αصȵڡ
Ȼˡ
ôأ
벻ͨʵ벻ͨ
ڸô죿
ҪȻĻǽȥ¾Բ⣬ĻȲ˵ǵӣħʵڶˡ
뵽
ڰûмȴȥһ˲ʧ֮С
ʲô
ڴսˣǺڳϻǰ׳ϣˣΪʵû뵽ԯȻûи㶨Է
ҪǶš
ڳԯʵǳֻ֮µһˣҪȻĻҲ˼ɵԷӶڳԯĲƣҳˡ
Էӵпռ֮⣬ʵΪǣֻǻѡ
ͻ֮Ĳ̫֮䣬һεĴڡ
˸֪ʲô飬˵ɫȻˣΪͬʱ˶Էе𣬶ζʲô˭Ҫ
ڰ׳ͻȻ֣ԯжʱһȻ֪ڰ׳Ͽ𵽵ζʲô
˳նɱԷӶȡҲ֮ϲ
ȴû뵽ûնɱԷڰ׳ϸй¶ȥԼҪ̼ǲܵ飬ٷ֮ٻڡ
βŭ
ֻŭΣ
һģҲҺ𣬼ȻѾˣôһԸˡ
Ǽ֣һ֡
һ֣
ڰˣ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴ΣǿɶǻʵĻֶԸˣδ棿
ֱ˿̣˶벻ͨҲʼջǻôܿ⳵ԯͬΪħˣ˼ԶԣΣԯڳ⣬һ˿Լˡ
ʱ
ͻȻ˵ԯѾϵָϿǣʱҸһ𡣡
Ҫǻħˣڰ׳Ͽ϶κεĻɣΨԯͺ֮ŶԹջ˻ѡţǷ˽ɣ֮⣬֪
ԯԭ⣬˾ŻԯκοڵĻᣬҪܹնɱԷͬʱ˳նɱԯĻһ˫飬õÿһ֣ڡ
˲Ϊ
Ǹ˶˽ԯɵӣô֪ܲڰ˵˼кǷŭ
޾ɱ

ԯĴЦһ˭İغڰף޳ܵĶȻҪ˻Ըңƾҽһɱˣ
ԯʮģͬʱԺڰˣû˿ľ⣬仹Լõ֮УҪܹô˻ᣬһնɱڰˣҲһǳ顣
жʱһϲħ²һ޶˫֮䱾ŸңԼǳɹ


3202 ̵
ɹ䡣
ڰѾʼ񹥻ԯ
˸ûнԷ˿ֻҪܹ˳նɱԯôԸˣǷַӵ顣
תۼ䡣
˾ѾսһһԾҪնɱԷ
˻࿪սʱһϲ
ҪľЧ
õĽ
˫ܾˣ˭˭ӮԼ֮
Ҳûͼ뿪
ɵӣǳҪԼκε춯ô϶˵ע⡣
һ˫࿪սֶԸԼôԼǿԼ
վԭأĿš
սϵ˫ʹ˳̵þ󷨶ʼζ
ڰ˵ʵ
ĳһˣҲǳԯĵ֣ڰ֣ȴһ
ʱ
һ졣
쳹죬Ʋ㡣
˵ȫɶһܵش˵Ȼ֪Լȫܵشζʲô
̵ְ
黵ˡ

ϴ󣬿Ǽˡ
СڣЦ
ϣʲôʲô
㡣
ûеȳԯ˵Ѿ֣Сڵ˵նɱ˲ʲô£Ѵ֮׵նɱˡ
ͷβ˶û뵽ôһ
ֻڣڵĻᶼûС
û˵ȫָСڵ㡣
λߵСڵɣ˵ǳ
ϴ˵ʬô죿
ǰһ
ҪǻˣһӶΨ첻µز£ȻնɱˣôѾ׼ħݡ
룬㲻նɱˣԼħ֮䣬ͬˮݣ
˵ûУħλߣѾȫɢնɱԯڣûӹ

Ϣˣ޲ʧɫһţŴ¡
ֻλߵʬ壬ħӪ⣬ܶ˶ˣ㲻Ըϣʵǰɲǲš
Ƿӣ˸տʼʱ򣬶ΪԷֻǻߣҪ˵ͬʱλߣһˣǶԷĵ֡
ǽأ
ͬʱλߣֱӽȫնɱһ
˵ʲô
˵ҲһλߣһһλǿߣҪȻĻҲͬʱնɱԯˡ
ڰλҲˣΨԯųƻһʦܶ˶֪ħˮƽԻһ¹ϣԯǵһʦ
һʦλڰλϣȻǵвˣܶ˶ʼ׷ײ²⣬λɢ޺пһλֻߡ
Ҫ˵Ļħε鷳Ǵˡ

ɫһٱ䣬겻ѵ˵ǿ󣬾Ȼܹͬʱնɱλߣлԯ֮ǰں˵Ҳ֣ҵʱţȴû뵽ˡ
ҲǾ̾ѣ𾪵˵ףնɱԯˣҪǲĻħ϶ưոݣûлָ۷ʱڵʵôħĵ֡
赣ġ
룬Ƽ˵֮ǰѾ˵ħ֮䣬սأħûκεİ취İΣκεĵġ
ҲֻʶѣôܻᵣİΣ
ǰһܹɾͻֻߣѾ˵⣬ֻǺ벻ͨʲôԭܹնɱˣϾûлָ۷ʱڡ
Ҫնɱλǳ飬ȥҲ벻ô¡
ףСλ档
ڰ֣ûеȺѻ˵꣬ƾѾ˵պôһδ֪
ô£벻ףı֣ۻ˭Ӧú⡣
̾Ϣһƺε˵˵츳ǻֻصһˣԴתֻͻƾתĵתѾﵽ˻ֻ۷壬룬ҪǶԷܹͻƵڰתǵھת
ƵĻûм˵е˼ȷ
ֻܶ߶Ӧÿõպ϶кӹ
ڸ׻е˼֪ܲε˵ѵҪɢС
ϲˣҲԸ⽫ԼýҪǸײͬĻĶ
ȴҡҡͷ˵ҲͬͬᷴԣǷչպǻߵһͿˡ


3203 ϻ
ǰʬ塣
ħɫҪѿжѿ
ߣǵ̯ϵĴײˣҪж١
Ҫ˵ͬʱʧλߣʧһλħ˵޷ܵʵ
ͬʱλߣлųԯ
ڳԯħ켫Ŀء
տʼʱ
ħ컹һֱΪԸħˣ϶
ڿƺе㲻̫ܡ
Ȼǻֻߣ죬Ҳָֻܻ򾳽磬Ҫ˵ͬʱնɱԯˣǷܹһˣһδ֪
ڣ˻᲻һλֻߣ
ħ޷˼ħ֪ܲ
ҪǻֻߵĻͲǵԸԯˣħǴ˵ĵ֡
ħ켸Զԣ¿϶ǻֻΪǺʵ顣
ڣ˼ǣ
ûҪǲĻӦһλߣһһλʦ
ħ޷룬Ҳͬĵͷ
ħ޷ɫѿΪħĹǳħ棬ħȫһħΪħ
һʧλߣҪ˵ۣǿ϶ƭ˵ġ
¡
ħ󳬼ȽϣԻᴦ󣬱Ͼλߵ䣬ħ˵ʵ̫ˡ
ڣڸô죿
˵ʵͬСɣӦǻֻ֮ǿߣһҾͿʽָ۷壬Խһȫͻơ
ڣŶã
ꡣ
ѡ
ڻ˵ʱ䲻̫ãת۶ŵʱڡ
ħ޷жʱһϲǳڵΪһͻƻֻؾ絽ζʲô
ڶԸˣݹħǶԷĵ֣ڡ
ܹͬʱնɱԯˣⱾѾ˵һ⡣
ھҪڡ
ꡣ
ֻҪԷڲֶԸħһж´󼪡
˳նɱԯ˵ȫСڵ˻ָ
ɳԯ˵
Сڵ˶ָĲһȫﵽ˻򣬺ֻ࣬һͿ˳ͻƻ硣
һ
˵Ҳ򵥣˵Ҳѡ
ϴҪ˵Ϊȫָܹ磬ʱֻҪֻߣǾͿڻߡ
Сڵ˼֪ܲ
ֻҪ֮Ҳһ׵顣
ϴҵʱи취㾡Ļָ硣
ʲô취
ħа취Լָ磬ЩȲʵ
СڵˣҲȲ
ֻΪָ磬ſԳŻֻŬԣǹؼڡ
֮⡣
ԼڵʵԻߣֻн󷨵ܹնɱߣҪȻĻҪնɱߣ治һ׵顣
һΪͻƻ磬Сڵ˵˳ͻƻ磬ʱκεĻߣԼ׽նɱ
ϴѾõʮȻûоۼʮ𣬲Ѿǻһˡ
û˵ֻǾš
Ȼ֪繲жʮԼѾ˳ĵõеʮڻ磬ǰ޹˺ߡ
벻ͨԼǷܹͻƻ磬Լõʮʲôϵ
ģʲôֱ˵һƣ֮ǰҲǵˣô˵ڵǶһϴԲǰôڵǣϵǳĺг
ħЦЦ˵ϴ󣬳˻֮⣬ʣµʮ𣬿ȫ㣬֮
ǰδŵ飬Ҫħ˵뵽Խ𣬴Ӷ֮Ȼ˵ĻôԼֻҪһϸ֮αͬʱʮǶһ٣
ƺܹ³룬ħЦ˵ϴ󣬵һ𣬸޷֮ӵʮϵ𣬲ˣֻҪܹǵ֮ô㲻Գɾͻ磬ӵϻ
ϡͿ֪ʲô˼ħ˵һеȵԼʮ𣬸֮ͻƻʱһжȻס
ʵҲȻˡ
ʮһ֣ߴڡ
Լʮ֮붼϶߲һԽˣԽڴ޲̿ʼʼ֮
ϴҪԸ⣬ǿ̿ʼ֮


3204 
βԸ⡣
˭Ҫż֮ںħѾ˺Ƥ
Ϲӡ
û˿ĳɡ
ʼ֮
絤ڡ
ʮֱΧסС𲻱ض˵Ļͬض˵Ǳħȫơ
ϴ󣬲εĻᣬջ档
ڻ棬ħ涼ûκε˽⡣
Ķʮ𣬻ڵһλ
δ˼棬ֻ˵ˡ
˵֮С
棬ǵڻԻأԻ硣
ûмӲҪ˵ա
ͷ
ħ˼֪ܲЦЦ˵Żκε⡣
һ
ӵлû˿ĵġ
˵̽Ӫ֮УһԼߣʼм䣬ȫ֮
֮и֮Ҳǵһˡ
ʮȫӻҲڴҪ֪Լ֮ʵʲôز
ת磬תĴͨѾɹĸڶͨ۷壬žŹһ𼫵㡣
û뵽
ν֮ûгɹĸ֮ȴ˳ĸͨ

֪Ҫõʱ䡣
ڡ
һһ죬̶̵ľʱ䣬Ѿ˳ĸ
ʲô
ʮʱ
Ѿ˳ĸͨ۷壬ҲǾžŹһ
ֻһͿԿʼͨ
ֱϲ˼㣬˵ֱľϲ
ûм
ҪֻͨأڵΪ޷ҲҪͻƻ硣
磬ϸ˵ǷΪ׶Σ۷塣
޷֮
տʼʱħ滹ֻʱĲƣħ棬ʼ̫
ʵеûе
ô£
벻ͨʵ벻ͨ
޷֮ҲûѡѾʼˣһֱȥ󣬵ܹʲô
ħλ߱նɱлŴ˵֮еĵһʦԯ𶯻ľʮ
˶𶯣Դӻȶ飬δ
ߣһߣҪնɱܹնɱ
ÿһλߣڻ綼Ǹ߸۷Ĵڣǻֻ֮ǿ

ħһʧλߣ϶ưոݣҪǻҪ鷳Ҳǳ顣
ܹնɱλߣ㲻ǻֻأҲǻ֮ǿĴڣǻֻܹѹƣҪȻĻ˸޷
ֻħȴȫͬΪ󳬼˶֪ħħ죬һλֻߣֻҪλԳ֣նɱԷ׾ٵ顣
أ
ħûбѩޣϢģȻ󳬼սû֮ǰͣ˵λߵ䣬ħ˵ʧʵ̫ˡ
ϹȻǿλͨŸͨѾȫ׻֪ǽǿλ棬˻硣
ԽԽǵ
ģҪǽǿλ棬ʱĲƣһԷָֻأ붼֪ʲôĽ
Դתֳֻ縫ɨ磬ܵУҲ˼ɵԭ򣬿˵Ϊ֤֮µһˣ֪ʵжôѡ
ҶǷܹϹ޲ýʬֻڵϾݹ磬˱ǿλˣֻҶҶ֪ǿλλãοӵʵҪնɱӣҲһ׵顣
ǿг֣пܵĽǾܾˣӲãԼҲã̵ְ˵Ļˣ
ӵɫҲѿ˵׻ٵŸͨǷֹͨҪǿλλãʵ̫ˡ
ѣǼܵ顣
磬ӵǿλ棬¾Ϲӱˣ֪ڵжٸǿλ棬Ҫ޾ǿλڣļڵǿλ棬
ȫǳ飬ܣӻе˼Ϲ֪ܲΪ֪ɫԽԽԽԽѿԽԽеŭѣλ͵ʴס


3205 
ڸô죿ѵһֱԴȥ
Ǽɵ
Ҫ˵磬ɵ˭ʣǿ϶
Ҫ˵Ϲ֪ͬһָʵζʲô
ֻһ취ǿλ档
ҶµĻ
ӻϹ϶һϲͬʵʲô취
ֻҪ׺Ϲǰȫ֤ɹôʱҪԷλãӦòʲô¡
ݡ
Ϲֱӱ˴ֿڡ
ϹΪҶ»ʲôõİ취ȴû뵽Էֻôһ취
Ӻ޲һĹȥɵ档
ǲӽˮˣҪܹ֤ɹҪǿλ𣿡
һɹ֤ʱ˻ǵĵ֡
֤֮ǰֻһЦ
ڵǣ޷֤
Ҷһ
ܹĸӦ׺Ϲϵɱ
ӣ
ԴӸ׾Ԫ֮ǵĸѾˣֻҪԼʲôĻŸ׻նɱԼ
һ㣬ҶŲɡ
ˣҶҲʼԼĴ㣬һֱŸȥʼղǰ취֮ء
Ҷ²˵Ӻݺݵĵһۣļ˵ԺҪ˵
ǣס
Ϲǿеķŭ˵ҶڵǺǲֻˣϣڻ硣
Ҫڻ磬ǿλĻôϣûˡ
ӻû˵
ף˵𣿡
޾ŭ
ûеҶ˵Ϲ˵˵ɡ
ϹѾ˵ˣҲֻĬϡ
ףϹǰ֪Һһʱ佻Ҳ֪ʮģ϶ڻ硣
һ㣬Ҷʮġ
жʱһϲ
˲ɵӣҶҪûʮİգ϶˿϶
絤ڡ
ȻȫĵͶ뵽ֻ֮һʱת۶ţȻûгɹĴʮ֮Уκε֮
̾Ϣһ
˫ۣдΡ
磬ô£
ģе򵥣Ҫ˵ֻʮ𣬾ܹȫĶʮҲ֮ܽӶɾͻ硣
һ㣬Ҳûжٵ⡣
Ǿѡ
ȴҡҡͷЦ˵Ȼ޷֮֮ǰ˵ѾʼһͷҪܹҳ׸ôӵ𡣡
ϴʲô˼
ϴĻħЩȲʵֱ¿϶ûô򵥣п϶Լ֪顣
ħ棬ˣڴҪ֪ô¡
Ц˵Ȼõе𣬲ǻָ۷壬Ҳ֮ǰ״̬ڵһҪܸǵĻԴʱһǻָʵǣԷӳʮϵ
ʮ
ʲô
ϴĻ˶Ǵһǿģȴûмǿġ
붼еѡ
Ҳûмȥ֮ʱһߣҪ飬Ǹʮ𣬷Ż±ɡ
ʮ֮УħķɣСڶģ֪᲻ᱻɣһɣʱڵĻᶼûС
һֱš
һʱ䣬ת۶ţ֮ǰһ꣬Ҳʱ䣬δ뿪絤һȫĵͶ뵽֮С

ԼĳֵĻǣĴЦţ²һ㣬Ѿʮ𣬰СڣҲ˵ʮѾǳ׵׵Ľп϶ٲħĻȲ˵С𣬵˵˳
ʮΨ棬ûбգҲΨһеź飬Ϊʮ֮УΪǿҪԼܹջ棬Լĸһ¥
һ㣬ʵҲ뵽ˣڻ棬û˿İ취һҲϡͿľ͵õ˻棬ô£һ㶼֪ȴ֪Ӧúͻйء
ȻѾںԼĵͬţֻҪ滹ԼĻ絤֮ڣôһ죬Լ϶ܹջ档
ڿ϶ǲУΨһܹ飬ֻеȣǿиҪȻĻ֪ᷢʲô飬˵͵ʴס


3206 
ϴ󣬹ϲ㡣

Ҳ̲סеľϲĴЦ⻹ֻʮҪܹ棬ʣµʮ붼֪Լӵе֮жôĿֲ
ֻҪõʮ̸ס
϶򵥣ǲܵ顣
ˣҲѾ֪㡣
˲Ҫ˵ͬʱõʮ𣬾ǵõе𣬶е㳶̫ܡ
ħʱ˵ϴ󣬸ݴ˵ҪǶʮܹۣԻ֤ߡ
ͷ
˵Ȼ˵ֻ˵˵磬кܹеȫǳ顣
ƺܹµϴ룬ħЦЦ˵ϴȻܹʮ𣬸ҵĲ²⣬ҪǲĻϴһܹʮ𡣡
ʲô˼
ɵӣôħ滰е˼

Ҫ˵ˣԼ̫š
ܹõʮ𣬱ǲ֮еҡ
ӲҪ˵õеҲνĶʮ
а취
ģҪа취ϴʮǾ͸Ͽ˵˵
СڵҲȲΪǷǳϴҪܹ۶ʮ𣬵ζʲô
ϴһ֪ڵأ԰õҪ

еɵۣȻ֪𵽵״ʲô
Ҫ֪
磬һŶʮ
ԼѾõʮ𣬻ʣʮδõ
Ҫܹõе
Ҳ˵
Լͻõʮ
õԽ࣬ԼԽࡣ
ģʲôط
۸ʲôۣԼõ
Ҫǻ֮ǰĻãҲûôǿҡ
ڣѾײͬ
ѾɹĴʮ֮ǳÿһԼӵе֮ͻһ֡
ϴҪ֪ڵλãΣ
˵ħûм˵е˼Ѿȷ
ħ˼֪ܲ
Σ
ҪǾΣյĻͲߵز
붼û룬Ѿɫᶨ˵ģӦҵԸ˵˵𵽵ʲôط
ӦǷֱͬĵطĻԼҪͬʱõ𣬱һطһطȥҡ
ǽأ
ħ룬ջ˵ϴͬһطǱӳ飬Բ
ͷȻ֪еΣա
뿪絤̸֮ħָʹٶȷɱȥ

ħĴЦţЦ֮͸¶޾ľϲΪ֮ڣſԻָֻأȴû뵽ʱ䣬ѾɹĻָ۷״̬
ΪҲָͬ۷ֻء
ʲô
һһ޵֮ͬȼĻֻߣû˿ĵģѹκһλֻߡ
ϴڸô죿
ҵĲ²⣬ҪǲĻ֮ǰնɱԯ˵ˣ϶
ƾڵţΪֻǻôնɱλߣȫǳ顣
룬ħ֪ܲ
ȻҲ֪ģҿȷ¾Ϊ
Ҫ˵ʲôջе㲻̫ţΪԽԽǲܵ飬ԽԽǸо
֪ΪʲôħǸо¿϶ΪȻܹնɱԯˣѾ˵ʵնɱߣҪǻ֮ǰԼǷܹԸһδ֪ڣѾײͬ
ԼѾɹĻָֻؾ磬ĻֻҪָ۷״̬ôҪ˵Լ֣Լնɱһ㣬ħʮġ
ϴڸô죿
ɱ𵤵ˣӶưԻ硣
ɫص˵ϴ˿϶ͬ⡣
ħ쵱Ȼ֪Էе˼ں˵ڣǻֻߣҪ˺͵ͱնɱˣֻҪնɱλֻߣʵеˡ
Ҫǻƽ¿϶ɣڣҪǲĻ˶ûлָֻؾ磬ʱԸǣѵʱҲŹǧѷĻᡣ


3207 Ȫ
ΪָֻأħҰҲԽԽ
ҪưԻ硣
ֻǡ
źͲѹħ֮һûеõ
ǲġ
֤ʱ첻
ˡ
ħ׼εĻᣬһٻ˺͵Ӷư硣
ҪһһҪ߲ܺѹ治һ׵顣
ڣѾײͬ
ΪѾָ۷ʱ״̬ۺͲѹˣȻûлָ۷壬Լ߻
£ԸӦòʲô¡
ҪѡʱڵĻᶼûС
˵
ʧλߵħѾʼս
ǽأ
֪Ϊʲôħͺ˷һ㣬ͻȻ俪ʼĹ˺͵֮ǰĹӴһ
ô£
֪Ϊκö˶˵ģħΪʲô˵ķ
һ̵ħͺ蹷һ㣬ַ񹥻֮£˻ǵʼıˣҪһֱȥĻ붼֪ʲôĽ
˲󳬼֮սȫȫ֮ϡ
ҪܹõԼ֮Ըһ¥
ģ˵𣿡
ħ룬˵Ҳ֮ڵλĺħ棬ڵλľ׻ڵλıס
жʱһϲ
Ȼ֪ħ˵𵽵ζʲô
ϴ󣬽֮һҪСģȵؼʱ̣һ㡣
á
ħָٶȸ·
Ȫء
Ҫħ·ҵط
ħ˵ȪǻĽ֮һ
ǳΡ
֪绹ôһء
棬ȪصޣӲ뿪Ȫһ
˻޽ȪأôĻͻɣͷӶʣ
Ⱥڴ֮ǰδ˵
룬ҲȻˡ
ܹħ涼еɵޣ붼֪ζʲô
Ȫ⡣
ĺһڣȻˣôû˿ԥԵջ֮£ΣոҪϾûΣգͲлԵ
һ
Ӱ˲ʧڡ
ո̤ȪأûеӦܾѾСӣǻȪصİȺ
ֻȭͷСȫͨɢŻ棬Ȼǿ޾Ļ治ϸǣ붼֪жôĿֲ
־һһȥܵĻ棬Ҳʵһѹħ֮ǰһٶԼȪأȲ˵Ƿܹ𣬵˿ֲĻȺееͷƤ顣
ͨ۷壬
ֲͺһ㣬ֱӸеĿռ䣬Լľתܳͨźܴš
Ȼ
۷壬٣ܵĻ治ϵıȫǵ¾ܵĻʵ̫ˣһֱ¾ȥҲδܹ¾ɾ
ο˵ʼޣƵ¾ȥһи붼֪ʲôĺ
κεĳɣһ߽ͨ棬һ¾治Ͽ·
ֻҪܹ˳ҵôͿ̵ʱ뿪Ȫء
̤ȪأΪǻȪرΪ˻Ȫڵ
ģǷܹ𣿡
ܣϴ󣬻ĿǣΪȺѹŲ뿪
ԭˣѾ֪ô£˵ףȪܹ֮ѹ𣬲ΪرΪȺ󣬻ȺԭĿǡ
Ҫħ׿˵ŴģϾʮÿؼΪֲһｵһ
潻ңȫ𡣡
á
ħļϣƺǼɵԴԴ϶Ļ棬»Լ첻µز£»棬ҪΪϴõ϶̤Ȫء
ȪأҲĽأʮ𣬳˻棬Ķʮ𶼲̤ȪأΪȺǶʮĿǣڻǷ»Ⱥǻһδ֪
ܵĻ汾ͷ񹥻ħĳ֣ܵĻͺ񿴵һ㣬Խķ񹥻ܵĻ湥ǿʼ޷ƿͨ۷
ȫǿЦ飬ͨѾնɱߣô޷ֵסķ񹥻


3208 ޾
ϴ󣬶Ϸλ
ħĻѾ֪ħѾɹλá
û˿ĳɡ
һߵֵܻķ񹥻һ߿ʼɱѪ·
治ɶ˻
٣١
̶̵ʮӡ
ԽԽĻۣͺԶɱһ㡣
ϴ뾡ĸ㶨뿪ҪȻĻԽԽֲ
֮һ
ɴ˿󣬻ȪڵĻжôӴ
ԽԽǺ¡
õİ취Ǿҵһõ뿪
ʱ
޵Ժ֮С
ϴ󣬻ȺȻĿǣﶼˣҪܹɻȺôͬ벻ĺô

޵Ļɵˣôû뵽ֻţȺĿǣһ֣ͻᱻɡ
ȴû뵽ˣĿǣ෴֮£Ҳɻ档
ԼѾõʮ𣬳˻޷յĻ֮⣬ʮ𣬶ûлָ۷壬ҪܹɻȪصĻȺ˵˵ĺô
϶򵥣ȴǲܵ顣
Ŀǡ
Ҫ˵ɻ棬һ֣˲ͻᱻ޾ĻɣӶ֮ء
޼Ȼ˵ôҪǲĻŽӦа취
⥣а취ɻȺ
С
Ȼ
а취ɻȺмֱϲʲô
ʲô취ȲʵȻɻȺζʲô
֮ۡ
ۣ֮
ɵӣֻ˲Ѿ֪޵˼

Ҫ۷ʱڵĽޣû֮ۿ϶û˿ĺ֮ǡ
ֻڣȴȫͬ
⥣˺𣿡
Уܹɻ棬ν
⥿νԼȴν
ԽˣԽǲܴӦΪɻȺӶýٲ֮ء
ϴȻǿжûۣ֮ҵ𺦺ܴ󣬲ӦñҸҪʮɻȺζʲô
ɵӣȻ֪޻е˼ͬҲ֪ʮɻȺζʲô
Ǿ仰ΪɻȺӶޡ
ȫǳ顣
ƺܹ³ϴ룬޼˵ϴ󣬲ҪʱˣҶûۣ֮Ҳ˯Ҫ
̾Ϣһ
ʵֲޣս޵˵ڵʵǿжûۣ֮ҲܸȪأʱҪ˵ɻȺᱻ淴ɡ
͵ʴס
ҪһʧСڵȻ
һӡ
Ѿۣ֮СڵȻȫǲģǿתԼĻ絤ҿʼͷŻ
Ƿܹһδ֪һĻеޱȵľϲ
絤ʼתһ޴Уʼתţе룬߽֮£޾Ļ֮ʼӿֶ
˻絤ȫɫʱһϲЦ˵ϴǣβɻ棬ǣȫָ۷״̬
ý޶˵СڵѾ֪ʲô飬û뵽ԼֻǱԵ̬ȣȴû뵽絤ͻϣ޾Ļ֮
ʱѾħֻǶ̶̵ʱ䣬ѾɹĽ
ʮ𣬳˻֮⣬ʮ𣬿ʼɻ棬һֱϲ˼㣬ڴ֮ǰĿǣһֻҪ棬ֻҪķݣôɻ棬ǳ顣
ڣϴܵ飬ÿܣѾʵʮɻ棬ɶ٣Ż絤޵Ļۣ֮ȪأĻʮɣõĻᱻ淴ɡ
ȫȥɣҲҪͻˡ
ħʮ𣬵Ȼ֪ϴ˵ʲô˼һû˿ĳɣȫɢȥʼ
ͬ޾Ļ֮ʼͻƣϣָܹ۷壬ϯضͬ׼֮֮Ӷͻƻ硣
ǧѷĻᣬҪѡʱڵĻᶼûС
˶ϲ˼㡣


3209 
ʱ䣬ת۶š
Ҫǰ
ҪӻͻƻҪ꣬ǧʱ䡣
ڣѾײͬ
̶̵ʱ䣬Ѿɹĸ֮ӻͻ
Ҳ˵
ѾǻʵĻߡ
ʲô
ĻޣýڣȫѾָ硣

Сڵ˷ĴЦ
ҲЦˡ
ϴĻ絤ﻹ첻ѣȻǻָҪȻǼӰѾһͻƻֻأ
ȴҡҡͷ
ֻأںϣֻأڵǻʱͻơ
Сڵ˺Ǻ棬֪ϴ󵽵ʲô˼
òץסǧѷĻᣬҪѡĻʱڵĻᶼûС
Ρ
֪ǵ˼ҿȷĸǣʱ˭ҪͻƣûС
ѵȻޣȻһͲʣϴѾ˵ˣû˸Υϴ˼һͷ
룬֪ܲ
ʱ򣬵ȷʱͻơ
ҪǿͻƣǶԼǶСڵˣûкôвٲ֮ء
絤ڡ
Ȼת
޾Ļ֮ӿ֣Ȫء
ʮʼɻ档
ֻǻ̫̫ˣʮɣҲ޷ꡣ
ɫء
׸ô죿
ѵװ״ʧεĻᡣ
Ҫʮ޷ɻ棬ôʣµĻȺʵЩϧ
ԲܴʧεĻᡣ
һҧ
ϴҪƻܣ
ǰϴ˶׾ˡ
Ϊͻƻ磬ūʬūǽϣƳĿ˵ǿܡ
ܣԶԶڻūʬū֮ϡ
ҵĲ²⣬ҪǲĻĵѾɵĲˣȥ˵Ҳûж󡣡
Сڵ˶û˵ֻǾš
ҪܹƳɹӦ⵽ζʲô
Сڵ˲ɵӣȻ֪һϴƳɹʲô
Сڵɫأε˵ϴȻΪѾ˳ͻƻ磬ֻӴƣ˵Ҳһǳ޵ҪвĻ
˵Сڲûм˵е˼Ѿȷ
Сڻе˼֪ܲ
ûе˵ʮѾȫع飬һд˾ϲħ澪ϲ˵ϴζлˣεɻ棬˵
Щ˵Ϊڴ֮ǰħˣ뵽ܹɻ棬ʵּ顣
ڰ֣Ц˵ںϻ档
á
һ£ںһ£ħȻĻ棬ֻҪںϻ棬ȴһ׵顣
㣬ħɻ֮󣬿Ҫܳʱںϡ
ͬϲ˼㡣
һħʮȫںϻ֮󣬵ʱħʮ𶼻ָ۷ʱڵԼǾ޴ġ
ݻ絤︲ȪأһħɵĻ棬ʣµĻڻ档
ʲô
ڵĻ棬۷ŵһŲĻԻκεһ򣬾ǵһ򣬿ҪֵסڻĹһ׵顣
Ҫ㹻ʱ䣬ԼȫͿϣֻڵȫͬҲ֪ԼĻ絤ʱͻָƽһ絤ﲻӿֻ֮Ҫ˵ƻ棬ԼǷܹ˳뿪Ȫأһδ֪
ԣҪ˵ڵĻ棬ʱƶ٣ֻҪܹƳʮ֮һԼ׬ˡ
ûмȥ̽絤ʼƻ棬һǳɵƣǾ仰£ƶ١
ƳԽĻ棬ԼԽ
ϢʼĸǣܸȪأҲ̫ʵ⣬ʵܹʮ֮һҵĵֻҪƳɹһΣô൱Ƴʮ֮һĻܣǾǧĻܡ
ʲô
ֻĻķʵ̫ˣϾҪеĻ棬Ҫʮƣĳʵ̫Σˡ
в룬ںΣֲɵӣ˭Ҫ


3210 Ի
ơ
ǿڴֻϣ絤ܹάֵʱ䳤һ㡣
˿̡
ԼĻ絤һ취ûС
˵
絤ڵĻ֮ʲôʱʲôʱʲôʱʧʲôʱʧ޷ƿء
ε㲻
һʱ䡣
ȫɹ絤ڵĻ֮Ȼڷӿ֡
ҪֲסȻڲϵơ
Ҫʱѡ뿪˳뿪ܻȺĹ
ơ
ħΪָֻأʼĹ˺͵
ˡ
ħԳ֣һλֻߵĳ֣붼֪ζʲô
Ͳѹֻǻָħĵ֡
Ҳû뵽ħѾָ˻ֻأλֻߣҪ˵ڣ۷ʱڣҪһжܻħ졣
ħշռݴˡ
ʵ顣
ͲѹŸĵȫ룬ħ׷ᣬʼĻ˺ħ
̶̵İʱ䡣
˻ǵѾ׸ԴˣһͳȲˣҲǵǳƵħ
ħǾϲڳưԻ硣
Ƶıǹ껡
ԭΪ󳬼ս̵ְıԼ
ǽأ
ħö˶˵Ѿָ۷ʵڵʵҪ˵һжһһ֡
Ρ
£ֻһ취Ǿ̡
̡
ֻȵԼΪָ۷壬ʱ˵԰һֻ֣ҪưԻ磬ûǰôˡ
һ
ħ˵ĳУǸΪħǣҲħĴӪ
޴Ĺڡ
ħɫҪѿжѿ
ڣѾԸȥѰټֻǻʮҪҳһ˵ټʵеѡ
ħ޷˼ħ֪ܲ
̫ˣȷҪҳһ˵ټһ׵顣
ҪǻˣǺ߲ѹνΪħ쿴Ǻǲѹˣǻָ۷ʵҲԼĵ֣ϾԼ߻޵
Ψȴȫһ
츳ʵԶԶ֮ϣԴתֻһͿ֤ɹ
ˡ
߻ޣһָ۷ʱڵʵôȫԺԼͥ⣬пѹԼһͷ
ΪˣħǼɵԷԽԽǸо²Ծ۷ʲôʱ۸ʲôۣնɱ
޷棬飬Ҳ֪㲻֪ܲǱնɱҵ˼𣿡
ͷڵ˼ħ޷ֻ֪֪ܲһ£Ƿܹһ£λãϼѡ
ħ޷治֪Լ˵ʲôȷ޷ڱ֤ҲǳʡĵʱڵĴ¡
һħ޷ɫħѾ֪ͬΡ
Ѿư磬ȴ޷Ըһˣʵһֳ裬ĳ衣
ңҲ顣
ħ޷ͷѾˣҲҼ˵ʲôת뿪
ϴʼնһҪǲܾĻˣպ϶Ϊ
ڴҵȻֻ֪ӦѾ֪һָ۷ֻأֻҪɵѾʱҪλãʵе̫ѡ
ϴ󣬾ѣǶҪҳ˵ټˣͲѹͬһ鷳Ļֻߣһ֤û˼Ⱦָİ֮λΨˣֻҪĻҪǻָֻؾ磬ʱ϶İ֮λ
ͷȻûн˷˵һ㣬Ͳѹʼնһ鷳նݳ󻼡
˵Ҳԣھȥˣɱ󻼡
ͷһһ뿪ʼͲѹλá

ѾƳ˴εĻ棬ҲǧĻ棬ʱ뿪Ҳ׬ˣֻǻ絤ȻάţûбҪʱѡһ׷ʱڵĻĶûС
֣֡
ǧĻ棬ֻҪԼܹʣµĻȫƳɹôԼӵڵĻܴʱԼȫڻߣǻֻߣӲ˿ֲĿܴ
ԽԽǼԽԽڴ
ҧʣµĻ档


3211 ֪

ƳеĻܣ˶۵һƨڵϣš
絤ҲѾֹͣת
ڵĻܣʲô
ϴڵĻܣǷֵܹסֻߣ
ǹؼڡ
СڵˣڣѾǻߡ
κεĻߣ׾ٵĸһ֣ɱߣǷַӵ顣
Ϊˡ
ǷֻܹߣΪؼ顣
Сڵ˵˼֪ܲ
ҪеĻܣŶԸһλֻߣӦûǿеġ
Ƿֻܹߣûʮİա
ϴڸô죿
뿪Ȫء
Ѿɹƻ棬ԼڻȪأҲûж˼
ٶ뿪
һ
ոջѾħ󳬼ӶԻ顣
𾪡
Ҳû뵽ħḲ˺͵ֻ˲Ѿµħܹ֮ȡʤҪǲĻӦΪħѾָ۷ʵͲѹȴûС
ʤܵĹؼŵʵ͵̣ڻֻߡ
Ҫħûлָֻؾ磬Ͳѹָֻؾ磬ôһ
ħ˺͵˺͵ħˡ
ʵʵ޷ı䡣
ǵĲպͺİΣ
֪Ůôˡ
ԽԽǵġ
ԽԽż

ͷųϢ׼һ򣬿ԼҪҵˣʱ
ͻ䡣
һһ֣֮ĴЦš
㻹ǲ֪Ȼǰ
ħʵ벻ͨΪʲôͻȻ
ѵ
˵̡
ҪǻǰԼǷܹɹնɱԷһδ֪
ڣѾײͬ
ԼѾ׻ָֻؾ磬ҪԸֱ׾ٵ顣
ħ죬֮ĶԹպԻڣֻҪ֪Ͳյ
ֱԼպͺӦûг£ϾͲѹδ䡣
ҲȻˡ
ȻͲѹ˰֮λ˵ݰѾָ۷壬ֻһͿʽָֻؾ磬ħҪɱˣҲһ׵顣
ԼţԹˡ
ûлشħѾ˫˫ȥֻһӣѾʧԭأһһ޵Ƥӵ£ʧӰ١
ɫħε˵еĻ̫ǿ󣬵ǽںϵܹλã֤ߡ
ԽɫԽ
ֻǻָ磬Ż޷ָ۷壬ʱնɱʱεĻᣬһɾͻֻߣʱҪԸ
˵ħûм˵е˼Ѿ
ɫͬҲ֪ô졣
ӵеĻʵе죬Ƕ޷λãοڡ
磬ֻһͿԻָֻؾ硣
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
һָ۷״̬ôͿԼתĵڰת붼֪ζʲô
Ҫ֪
Ѿɹתĵת۷壬ͲôһͿʽ֤ɹֻǵδɹͻƵڰתӶ֤ɹ
ǰûгɹҲ޷ɹһ֤ɹʵʱȶԸ˱Լˣ붼е¡
ϴڸô죿
취ζԸеĻҪȻĻҪԸֱǳ顣һһûм£ΪǺ£Ѿûж˼ȥ취ζԸ
ȵһһ뿪֮Ӱ֣֮ʱûбҪħӲӲ֮Ҫٶȣҵպͺ

껽еȫΪѾõϢħ׼飬ϾħѾռ磬Ψûйħôܾʹ˰ֱ֣ǳ顣
껲ɵħµȴħһһ޿ɶǻʵĻֻأһҪ˵Ƿܹס򣬵Ƿܹһδ֪
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ģڱ취Ӧħħ


3212 ʶ
Ҳû뵽ᷢչز
ڶʱ
ħ첢δǰħ޷ħƺƵĴ˽
ʱ
ûκħ
ӲӲ·һ
׼ô꣬ȴһ
ѵѡ
ǲġ
ա
ȥħ컹ѡ˷һ˳
ⳡսʣħ̶̵ʱ䣬Ѿ㶨򣬵вߣһ֣ɱ
ɱ¾ǰû˲¡
Դˡ
ħһͳ磬ʮ
ոշصһӺϹˣͬõϢħѾưԻ硣
ҶǺ棬֪ΪʲôԻ硣
ǸףϹԸԻ硣
ӻϹ˶˭ưԻ磬һ㶼ġ
ǹĵֻһ£뾡һа취ԸҪܹ˳ɱӶõת
ڶ£֤ؼ飬ǰһ֤Ѱ顣
λǰ£
ħ쿴ͻȻٵˣǼɵȻӺϹûлָֻؾ磬˵ʼհ
ħ֪ͬӻϹڳưԻ綼ûκε˼
ûУڿҲûС
Ц˵ħ죬ģǲִ¡
Ϲ˵ħ죬ǰҪ㣬ǷϢ

ħ֮䣬ͬŶԹ
ԭˡ
˵ĵˣѡ
ο˻ûκ˼Ի磬ħ룬֮ǰ飬һһʮĽһ顣
֮Ҷ˿Լ´ˣҪǲ´˵ĻʱԼԲ˶ߡ
ԽԽǺ¡
ӺϹЦЦǾϲ
ڻã¾Ѿصǿλ棬ҪĻǿһĻᶼûˡ
ħε˵λǰҸոռʱѾָ磬Ӧ֪ͬȼ֮еζʲô
ħ˼˲ɵӣôܲס
磿
ħĻʵһǵȻָ֪絽ζʲôϾˣҲֻǻ硣
ͬȼ֮ǿĴڡ
ʲô
Ҳ˵
Ѿָ磬ҪǷܹһδ֪
ħ죬Ѿָֻؾ磬иҪ󡣡
ڰ֡
ûеϹѻ˵꣬ħЦ˵ֻҪܹɱôõľתһָÿһˣֻħպҪʲô飬Ƿң
û⣬
ӺϹͬʱЦҪǵˣ޷Ըħôһˡ
ѰŮټȻȷŮʱû£ӵʱԽãŮԽǲ뾡ҵŮ
ϴ󣬻֮Ǹ֪ͲѹȥĿĵѰȥ޷ҵǵߡ
Ƿа취˵˼֪ܲңһİ취ûУҪǺսеʲô⣬ʱԼϧ
Сڵ˻࿴ŶԷ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿ΣΣԽԽΡ
ʱ˵ϴǹңȻѾ֪˶ûʲô飬˷ʱѰȥһôûУ취ζԸħֻҪܹѹħ죬ʱͲѹ˳
ɫأ룬Ҳо˵ĻеҪܹѹħӶúͲѹĻʱԼȥѾҡ
ѹħ죬治һ׵飬ϾħѾȣһһѾָֻؾ磬Ҫ˵ԼСڵ˵֣δܹѹħǺʵ顣
ħʵѾȣǺѹơ
ϴҪǵǵȻѹħ죬ȴŻܴʱֻҪܹѹħһ˺͵ĵ̣ܿͻᷢչ
ͷѾѵ˵˼ֻǰԭ뷨򲻵ѵ£ԸĶûܴϾڵĻܴԼɱﵡ
Ϊ˶Ըħ죬ԼҲֻܶûܴϣɹѹħ


3213 ̽
ܴ
ֻȶʮ֮һǧĻܣ׼ħʵ
ħѾưԻ磬Ҫ׸ħһѵ顣

ƻܴǲף׵ѡ
ҪԼΪָֻܹؾ磬ôܴǷҲûôҪ
ڣͬ
Լֻǻָ磬һԻֻߣ֡
ʮ֮һҲǧĻܡ
ʲô
ܴոճ֣ħ̾衣
տʼʱ
ħûнܴʱĲƣܴǿħʼע⡣
ȥ϶С
̶̵ʱ
ܴħϢѾħ֮ڡ
ħħ޷õϢ֮ħɫ䡣
ڣʲôޣ
ħ޷֪浽ʲôޣӲ֪ΪԵ޹ʵĻԵ޹ʵĹħʵһ˼顣
ô£
벻ͨʵ벻ͨ
ħɫҪѿжѿ
룬ħص˵޷棬ݴ˵ĿǣҪ˵ڻ֮ڣʲôԿĻô϶ǻ档
ڵĻħ޷ɫ䣬Ȼ֪ڻе˼
ڣΪʲôԵ޹ʵĹħ
ʵе졣
Ҫ˵ûè壬š
Ҫ˵ħ޷档
ħ죬е벻ͨô¡
ȥҲ벻Ȼ
¿϶˹Ϊ֮Ǻǲѹ

ܹ˿ֲĻȫǳ飬ħ޷ŴģĿܣǲѹͺ
ô˵
ͲѹʼնǻֻߣȻûлָ۷״ֻ̬ʼնǻֻߣҪܹƻҲûпܵ顣
ڣڸӦԣ
ȥȫãúͻӲӲ
ħ޷ڵ˼֪ܲ
ܹ붼֪ʲô
һֻҲʲôǧֻɾͷǳ¡
ħҪȫԸȻնɱеĻ棬ħȴΪҪĴʵ̫ˡ
ħֻǸոճưԻ磬ûüȹ̣ʱ򸶳۵Ļħ˵Բʲô¡
ͻȻ֣ҿʼħʮΪ֮𶯣֪ô¡
ܶ˶ܹµԵ޹ʵĳ֣ҿʼħ
Ҫ˵ûè壬϶ǲʵġ
ô£
Ǻ棬ܶ˶벻ͨô¡
˶ʼ׷ײ²⣬ǺˣŻħû˿ƣô˭Ҳƫƫħ
ŻʼħҲûȫֻ̽ԣҪħǸʲô̬ȡ
֮̽£ķ֣ħǲ濹⣬˵ףҪǲĻħӦǲʧϾħֻǸոճưԻ硣
Ҫħʧ̫󣬿϶˺͵ɳ֮ʱħǷܹס֮λһδ֪
ð֮£ֻҪħӽˮ϶
ħȻ˺͵ȴûг׸󳬼Ҫħ壬ħôܸ˺͵ֱǳ顣
ˡ
²⣬ħ϶˺͵ɣԲԽˣԽǼӴ̽Ӹտʼһǧ棬ֱӱǵǧ棬ҹȺͷΧ˺ܶࡣ
ħڡ
ڣԵ޹ʵһڸôӦԣħ޷ɫҪѿжѿΪǳһζʲôҪħһٶĶܣ붼֪ζʲôħ˵ʵе㲻̫롣
ħȴûаľȣƺѾµһ㣬Ц˵˭Ż϶ԤıҪʱóóȻ֣Էµ֮УǺǲ
ڻе˼ħ޷֪֪ܲһ£ôӦһ¡
ΪħĹħħ޷źصĸ飬ʱħưԻ磬ħ޷浱Ȼϣ֮λһֱάȥԻħ޷ǽţǻˡ
뾡Ľ˾ȥҪȻĻħ˵ʼնһ鷳
ħħ޷룬֪ܲ룬˵޷棬Ǵȥ۷ʲô飬Ҫ濹


3214 ˲Ϊ
̽Ȼûгɹ
Цˡ
ħ컹̣ҪǰħħӦӦԡ
أ
Ӵ̽ȣһǧ浽ǧ棬ٴǧ棬ֱӱǵǧ档
ǧζʲô
ħһٶ˲ҪǼȥĻ붼֪ʲôĺ
ȥʼղǰ취
ħ޷ΣһԸ̣ڵڴˣʵڲ˽
ǧĻ붼е¡
ԽԽħӲ䣬䲻ࡣ
̶̵ʱ䡣
ħѾʧ˼ʮȥĻ˭Ҳ֪ʧ١
ڣѵһֱȥ
ʼ
ħҲͬû뵽ԷӵеĻ˵ĿֲȻﵽǧ򣬵ȷһǳֲ
ȥĻ˭Ҳ֪ᷢʲô顣
֮¡
ħֻѡħħ޷ɫʱһϲ̳ȥʼá
ħĵ̺ʵСӣʼ񷴻֮¡
ͻ䡣
ǧĻʼʧ
ô£
ĻͻȻʧħ£ɵˣ֪ԷҪʲôΪȴͻȻʧ
벻ͨ
ħ޷ɫ벻ͨô£Ϊʲôö˶˵ģΪʲôͻȻʧ
ڣԷǲҪûҪԸǣ
ħ޷˼ʵ
֮ǰĻ磬ԭ£˺͵ħ
ڣħһҶ󣬳ưԻ硣
ɴˡ
ħ޷뵽ҪԸħˣǺǲѹ
޷棬ҼԶԣε飬ԲǺ߲ѹΪ

ڵĻʲô˼
֮ǰԣε϶ǺͲѹΪȴ˵ǣɵӣڼȻ˵϶ڵ뷨
ȥݹۻ磬ܹµˣһҲħ֮⣬ʵ벻ڶˡ

ô
ô룬벻ͨΪʲôȫǲܵ顣
ڣܹ˿ֲĻţҪ˵ħ޷棬Ŵۻ˭Ϊ
ֱң¿϶йϵ
ڣҪΪǸôӦԣ
ԲӦ䡣
ħҲ겻ѣҪĻôеţȻܹշ
ħո˻أĻٴγ֣ʼĹ
ȵħٴηʱ򣬻ٴʧ
ʧٹʧ

ħħ޷涼֪Ҫʲô£Ȼӵ˿ֲĻӦÿԷ񹥻ƽֻ磬ǲܵ顣
ڵĽ濹ħеè壬֮⣬֪
ӺϹȻ뿪ħȴû뿪һΪѾ֪ڵһûлָ֮ǰǸǶԷĵ֡
ǱħԸȻǲϲȴû˿İ취˭Ļָٶ֮졣
ҪǵΪҲָֻؾ磬һⶼ⡣
˺Σԭһ鶼Уȴû뵽Ŷõʱ䣬ѾתǴڱλá
Ϲ˵ħİǣҪǣ
Цʵħ˼֪֪ܲһ£Ӧһ£ʱûħҪɱһ׵顣
ϹȻ֪ӵ˼룬˵ħʲô˼ֻҪܹնɱþתɣǵĿֻһǾ֤ɹǶûκεĹϵ
˵Ҳԣ֪ΪʲôǸоħûô򵥣ҪħնɱҶ̾תĻ˵ʵڶûκε洦
˼
Ӧ֪һֱ޷ָֻؾ磬ʲôԭ򣬲ðһգҪܹɹôҲõħ죬õʧܣҲԵֻ֤ؼɡ
˵ĺɣһʧܣֻأʱ򵽵׷ʲô飬˭Ҳ֪пܳ䡣
ֻ취֮⣬ƺҲûкõİ취׸ѡ
˶û˵վһߵҶ£ȻʲôȴǾϲȻϣѡˣĻ˳ɹʧܣҲûлҶ£ͬѾԼҶĶӡ
ɵֻ·һ˲Ϊ


3215 ָ
ա
ӺϹѡðջָֻؾ硣
Ҷ£Ǹһ
һֱ̽ǲħӲӲո㶨ħҲе״ô¡
˫˫ΪͬѾָֻؾ磬Ѿָ˼䡣

Ѿ˭
˸С
磬һҵġ
˫˫һ򣬵ѰټΪֻߣѾվ۷壬˶в
˫˫ûҵȴƫƫħ
ԩ·խ
ν˼ۺ졣
˫˫ɲܶԷǼˣո棬ֱӹȥ

·㲻ߣ㴳
ͬЦţϾܹ˫˫Ļ൱ڿ
̤Ьٴȫѹ
˫˫ǻֻΣ
һ֣Ը˫˫ʲô£תۼ䣬ѾսһĲֺ
䣬䣬䡭
ҪǵĻ˫˫δؾͻᴦ·磬ڵͬ˫˫Ҫͬʱһһޣħǻֻߡ
Ҫһһޣ˵Σǲܵ顣
˫˫ֵסʱ
ͻ䡣
˷ͻȻĻ棬ʼĹһһޡ
Ӱ֣֮д˷ŭ
û뵽˫˫ͻȻһܵһһ޵Χ
Ѿֵס˫˫붼о£ԼʱϵҪٳһĻ󵽵׻ᷢʲô顣
޾ŭ
޾ɱ
Ҫǻƽʱ򣬲򲻵ѵ£϶Ըܴ
ڡ
ڵŭ޷ѹƣҶԸ˫˫еĻܣϧ
ֻҪܹնɱһһޣ۸Ĵ۶ԡ
Ѿײͬ
˫˫ѾϵǰͻȻֵӣɫʱһϲϲ˵磬û°ɣ

˫˫Լ֣ˣΪѾµ˫˫϶ϳԼҪȻĻ׵ĺԼ֡
ͬд˾ϲ˫˫ǰһѽ§ڣ˵˫˫Ѿϳңãǳá
ͻȻֵ棬ħ컹Ѿ³Ե޹ʹħ϶Ϊ
һһʵ벻ͨģΪʲôʹӴĻڻζʲôһһ˭Ҫ򱶡
ˡ
һһ޲˿Ĵ⣬ȫԴԴ϶Ļ档
Ȼʵǿڻκ߶ɸΨԻֻߣȴһ
ֻߣѾںϣջֻ֤֮֮۷ߣӴĻҪλֻߣһ׵顣
磬Ƿܹնɱħ
˫˫һնûУϾһһ޵ʵ仹ûлָֻؾǰ¡
˫˫е˼֪ܲ
ڻǷܹնɱһһޣûʮİգҪеĻһһ޲ҲһƤ
ʲô
Ըһһ޵ûнϣĻ˫˫˫˫ָܹ䣬ʲôҪ
˫˫߰ɡ
ƺܹ³룬˫˫ͷ֮ʧԭأţܵĻʼʧ
ֱ˿̣ħ˿Ϊһһ޺Ǽɵ޾Ļܴ˿ֲǣвٲ֮ء
ϴڸô죿ɫҲû뵽ȻܹӴĻܴҪģζʲô˭Ҫ
е˼ħ֪ܲ룬˵ѾȣȲ˵츳Ǳò˶õʱ䣬ͿԳɹĻָֻؾ磬ʱҪڶԸͲһ׵ˡ
ڻħ쵹Ƿǳ£ΨȴΣڣ߸Ƕһλ˫˫ҪͨҲˣΨ˫˫һλֻߣҪǵĻûʮİգһܹʤù˫˫
Ρ
ϴô죿
ħ룬˵۸ʲôۣҶҪնݳԲܸκε鷳


3216 һ
ħԭҲõת
ȴû뵽ԶԶǵ֪Χ
ǾͷǳɵӲҪ˵ڡ
ǵһԴתˣֻͻƵת۷壬Ѿ֤ż
ȫĵ
Ҫܹͻƾתĵڰתôʣ϶ܹʹ֤ɹ
ǰûгɹ֤޷֤ɹ
²һһ
һ֤ɹôһʱҪ˵֣еĻֻ֣ĵ֡
βɵ
һǾתһ
ҪǻǰħԥѡתΪֻҪԼܹת֤ļʻܴ
ڣħ϶ѡתѡնɱӶնݳ
أ
Ҫնɱȴһ׵顣
ô죿
ɫԽԽԽԽѿ
絤ڡ
ǰѾָ˫˫ֱϲ˼㣬Ҳû뵽˫˫ʱָ䣬ǲ֮еҡ
˫˫ô£˵˵ЩȲʵ֪Ϊʲô˫˫ͻȻָ䡣
֮ǰԼְ취ȥҲʵ벻һ취˫˫˳ָ䡣
ѵΪ˫˫ΪѾָֻؾ磿
Ȼ
˫˫ЦЦҲû˿֮ǰ飬һһʮĽһ顣
ԭˣ˶ǳ׵Ļָֻؾ磬ΨЩѡ
ڴ£Ρ
ֻֻ߲ܶأҪǲĻ˶Ѿɹֻسɹ
ֻؾѵߣܿĻָֻؾ硣
ΨԼ
ԭ򣬱Լʡ
ʥ塣
ʥ壬Լպ֤϶źܴ
ʥ壬бףͬ谭Լٻָ۷塣
Ҫʥ壬ԼѾָֻؾ磬αصڣڿάڻ֮ϡ
˫˫Ҳ˽⡣
磬²ɲ֮Ļʥ壬Ӧͻ֮죬ֻûԵſͻƻ硣
ͷ
˫˫˵֪ܲ
֮ڲͻƻֻؾ磬ǳȹ֮ǰͻƵľ磬Ļ˵ô
һơ
˲侪ϲѣ˫˫֣Ц˵֪ˡ
һֱڻ絤ʱڲδ뿪
Ҳ޷ڻ絤ﳤʱ䶺˫˫ԡ
˫˫ȺܸϪˣƽСٻǽǣĹ
˫˫˿Ĳ⣬˲ֻصʱѾ뵽һ㡣
ӵл飬ħδй¶ȥΪˣȻ֪ҪȻĻԿԺ䶯硣
ħԴӷħʼζԸΪһһ޿ֻҪôһ죬ָֻؾ磬ӶԸǡ
˵ףһһ޺ˡ
ħ޷ȴǺ棬Ҫǻƽʱ̣ڿ϶˵ֻڣҲ֪׷ʲô飬λڻ֮ʲô˵ֱӿʼ顣
Ϊħħ޷ϼ޻β֪϶򵥣Ҫ˵û˿è壬ǿ϶ƭ˵ġ
ħ޷Ѿµλ飬϶ͻйϵ
λڲ˵ħ޷ҲҶʣħѾưԻ磬Ҫ黹кܶ࣬˺͵򣬸Ǳ뾡顣
ӵʱԽãħ˵Խǲ
뿪򣬵Ȼʹưոݣ׼ô꣬ȴû뵽ͷһձħ
ڹԭΪ˺͵ħսյĽ϶ܾˣӶ֮ǽȴԶԶԤ֮⡣
Ҫ˵ڣǿ϶ƭ˵ģֻʱ򣬾ǺѾ
磬ֻһҾͿԻָֻؾ磬ʱֻҪܹõǼ֤֮£ҵĵ֣
޴ɽڣƣվɽڷĴЦţȻʱ˰֮λֻҪΪָֻؾ磬ʱûԼĶ
ֻĵǸʱԼҪưԻ磬¾ûôˡ
껷ĴЦ֮תɽȵȥѾ۸ʲôָֻۣؾ磬ֻдﵽֻؾ磬ſԺħ쿹⣬Ļһжǳ
ڹ껣ħûнΪ֮ǰû˵ˡ


3217 п
˳ҵ˫˫˷ܺͼ
ûмԸħǺ˫˫һֱڻ絤֮ڡ
ƽ㣬˫˫㣬᲻ǣ
СٻǶǵģò׵õģȴʱƫƫɱһ˫˫
Ůɵӡ
ܹӰԸӦǳϲ˫˫㡣
Ҫ˵Դףǿ϶ƭ˵ġ
ϪȴЦЦЦ˵ֲǲ˽ܵԸ񣬺αصġ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ʱ
˫˫Ц˹ƺܹµŮ롣
СٻҺ飬𣿡
˫˫㣬Ǻ
Сٻ˶Լòǳģֻ˫˫㣬һĶûˡ
Բλࡣ
˫˫òԿԹھ磬ܵС
Ů˫˫Ҳû˿֮飬һһʮĽһ顣
Ůɵˡ
˫˫ĸ飬˵Ǿ
һҲһĸп˫˫ܹߵһ𣬵ȷǾ谭һ
磬ǽ׼ô
Ѿȡ
ӵ˫˫һλֻߣСڵȻʮ𣬾ԻֻߣҲһս֮
ڵĻܴ
ʲô
˫˫˼γֻ֪ʱԸħʵڲʲô֮١
νİ֮λû˿ȤûУһͬûС
ưԻ磬λֻߣĻֻ߶ûκεȤ
Ǻʵ顣
ܹͻƻֻؾˣһ֤
ô˵
ֻҪܹ֤ɹһɳ졣
˫˫Ϊڸô죿
˫˫룬˵䡣
䣿
ʲô˼
ƺеûô£Ҫ˺͵壬ҲԼԾ䡣
ֻڣͬ
˻ᵤѾħݹ磬ܹƺħѾûС
ԭΪ
껿Կħû뵽ħƤëⲻˣѾħ׸
˫˫ʲô˼
磬ͲѹʲôˣӦñҸưԻ磬ԶԶ֤֮ϣԣҵĲ²⣬ҪǲĻͲѹʹưոݣʱһ˻ָֻؾ磬룬ͲѹôܷŹħ졣
ԭˡ
ɫأָֻؾ磬˵Ҳ򵥣˵Ҳѡ
ͺħһ㣬֮Ѿָֻؾ磬˫˫ڣͬˣѹͺ𣬺ʱָֻܹؾ磬һδ֪
ѵԼȥ
۳ʲôĿģԼնɱħ죬ҪܹշôҲһ顣
ƺܹµ룬˫˫˵磬ֱͲѹڣ̵ʱڻָֻؾ硣
˼
˫˫صĵͷǵĵ˵ѹƣѾкܶûܹ֤ɹΪûè壿
֪˼Ҿ͸оĲԾ£ӦÿͻƵڰתӶ֤ɹֻǵͷƺصǿѹңҪǲֻأѾɢ
ԽԽо²ԾﲻԾҲ˵˵
磬Żаǧʱ䣬Ǳ׼Ͼǵδôá
ͷɫѿ֤ÿһ߶飬ǻֻߣǺ޲ֻ֤ôδһܹ֤ɹڡ
Դתת۷壬Ѿͻֻ۷徳磬ڵʱΪп֤ɹˡ
ǽأ
㵱ڰתֻʣһˣҲʮĿͻƵڰתӶ֤ɹֻȴû뵽ڹؼ֮һ֮ͻȻǿнѹƣ޷ͻƵڰת֤㱻ǿնɱ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ģѾվڻֻ۷壬֤֮¼޵еĴڣˣǹǽɱֱ˿̣벻ͨʲôܹӵ֮
ѵ֤ߣ
ƺе㳶֤ߣҲһǻֻ˶翵ĶǷڣһδ֪ȥҲ벻Ȼô¡
޷㶨֮ʼնһ鷳顣


3218 
ʱ䡣
ûмŰ취Ƿָֻܹؾ硣
ǿʼȫȹ̱磬ҲνĻ硣
˫˫˵
ԼͬҪǼͻȥĻĽòʧ
ʱ䣬ת۶š
ʱĲƣħưԻԽԽȹ̡
ԴħưԻԺ
˺͵ͺ˼һ㣬󳬼ҲӰ
֡
˺͵ȻѾֻҪӽˮ˶֪˺͵û
һпͲѹ
󳬼λڣҪܹʱָֻؾ磬ôз̵Ļᡣ
أ

Ͳѹ˫˫ָֻؾ磬ʵ飬̴ŸԵ𣬲ҿʼֶԸħ
ħҲһΣʲôʲô
֮ǰ˻ûлָֻؾ磬ȴû˳նɱˣʱѾˡ
Ҫǵһˣħȴû˿ĵġ
Ψڡ
ƺҲ֪ҪǵĻԼһ֣Լ˵ĵ֣Ϊˣѡ֡
鷳ʹˡ
ڣڸô죿
ߣ
صһħɫ˵㺫ͲѹΣķչħѾȡ
ħʵ͵̣ԶԶ˺͵ܹġ
Ҳ˵
ڵ󳬼Ҫ¶Լİ֮λѶ̫ˡ
޷棬ڿʼֶΣ˭ұѣɱ⡣
ǡ
ħԶ޾գ¶һ˿˿Ц
磬ˣ
ͷ
Ц˵תĵתĴͨѾʼֻͨأһΣΣҶҪ֤ɹ
˫˫ǵġ
뵽֤һɱĵġ
һٴνٸô죿
ƺܹµ˫˫룬ٴЦЦЦ˵ûµģʱȹ̣ҵľѾȹ̣ڿں֮ˡ
ں֮һɹںϣôԸֻأɾͻֻؾ硣
һ˵Ҳ򵥣˵Ҳѡ
ҲԼҪںֻ֮֮Ļһ׵飬ԼĻʥ塣
磬ͲѹѾָֻؾ磬ҪǲĻŻƣ׼һ֣
Ҫǻǰٷ֮ٲֳưԻ顣
֤ǻΨһ飬Ҫ˵Ļ߶ˣеĻֻߣֳưԻ顣
ڣĴ㡣
ЦЦ˫˫֣Ц˵ҵҪħκҿ⡣
ʱ
һӰ֣֮Ǳˣ棬ѳħѡ񳼷֮һֱǰűҵء
ҪͻƣڲͬԴӵõʯ֮ڶ̶̵İʱڣѾɹͻƻ硣
Уôˣ
̬Ⱥǹ˵ˣķԸǰҾͿʼãڣЩķ֣ǵ޷ħҲǵڶ
˵ĺܺãڿʼȫ𣬲ҪκεĹǡ

׾ˣû뵽˻ˣϾڵʵԸԣһħֻһǾǱ׸Ǻʵ顣
벻ͨʵˣħʵѾ磬ҪӲӲĻºѿħ
¿϶ˣŻܴӦ֪ζʲôûм˵е˼ѾֻҪɵӾܹõ
ܴħ飬䶯磬浱Ȼ֪˵ģֻǷԸóһδ֪
˻ܴôһеⶼ⣬Ǽ˵ˣҪ˻ĿԵõ֮һĽɽ
ˡ
ҰĲνڣҲֻҪƺħѣڳưԻ磬һû˼ڶͲѹѾָֻؾ磬ҪǲĻ˿϶ưոݣʱ϶ᶫɽ
ʱûбҪͺ𣬻вѹԿ룬˵һȫ㣬סһ㣬ֻҪܹƺħպһͻƻֻؾ硣
Ļ˲侪ϲ˼㣬˵лˡ


3219 
ڸ
ڵ˭Ȼû˵ܶ˶֪

Ļ磬϶ħ˸ҿħ
ʡ
ħʵеѪֶΣвߣֱɱ⡣
ò˵Ѫֶ֮£ħİ֮λȹ̡

Ȼʱ䣬Ҫħǲܵ飬缦ʯͷ
֣
ֻڣȫͬ
ǧĻܴħӲӲ
ռ
繲оʮŸ򣬰Ĵ㣬׼ʮʮ
ò˵ȷһ˲ţڣڶ̶̵һʱڣǿռʮ
ʲô
ħ׼ʱ
˺͵ͻȻͬʼռ
Ȼû˵֣˺͵ںĬͬʱԸħ
һһ£ħҲռϷ硣
ֻڡ
һħҪȡʤȫǳ飬ƺҲ뵽һ㣬ħʼأסʮ
ʣµ󳬼ʼƽ֡
ڵĴӪʱںʯ򣬲ҵһǳŵɽ壬λڵĴӪ塣
ڡ
ڡ
˫˫ɫأΪ׼ʼħռʱ
ͻ䡣
磬㽫ںʯǲʲôĿģ
ͷ
˫˫û˿˵˫˫֮ǰѾ߹㣬С֮⣬Ӥţѣͷޡ
˫˫û˵ֻǾš
繲ʮޣͬõ˻ͼҪܹеĻޡ
ЦЦ
Ȼû˵꣬е˼ȴ
˫˫ɵӣô
˼˵ʯ֮ڣһλޣ
ûѵȻޣոյִʯʱǾѾӦһͷޣҪǲĻͷ޾

˫˫Ȼİ룬˵磬а𣿡
˫˫ĵģ֪ܲ
繲ʮޣһλ쳹ľޣλޣ˵ɱԣɱ飬Ե޹ʵʧΪλˣû֪
ģҵĲ²⣬ҪǲĻλӦܵشֻҪܹ޵ľλãҾʮİտԽޡ
ȥ𣿡
ġ
Ҫǻ֮ǰ˫˫˫˫ǰֻڵͬ˫˫Ѿָֻؾ磬ݹۻ磬˫˫Ѿվ۷塣
Сڵ֮֡
ѣǷܹ޵ľλá
ֻǸӦɣ볹λòУҪǸӦĻһжǳ
ѵɫأȻ֪ԣ룬˵ϴ󣬵һ˵϶޷ľλãҪͬʱɹλõļʺܴ󡣡
ͷ
˿ʼȫҸʯҪǻˣ϶޷һ㣬޵Ȼ޵ȴȫһ

˫˫ѵˣźʯһνĽضȥ
ʯӵкܶأһ˸̤룬νĽأǻء
ع˼壬ˣȫᱻ
֮ڡ
ѣܹȷ𣿡
룬ܵ˵ϴǿԶԣ޿϶ڻ֮ڣֻһҪСģȻܵشҪǲԸ⳼ʱкܴ鷳
ͷѵ˼γ֪ʼնʮ֮һһɱԵĻޣһԸ⳼ʱ롣
Ҫǻ֮ǰ϶Ϊ޴ӶðգϾĴʵ̫ˣֻڣѾ˶ĻޣҪܹȥ˵ĿԾʮޡ
Ҫ˵룬ǿ϶ƭ˵ġ
Ͼݴ˵ҪܹʮޣϻͼӵĪڴ
ΪѡҪȻĻҲǰȻѡˣôʣҪޣ۸Ĵۡ
˵˵ڸô죿
ѵȫǻޣԸޣҪǲĻ޵˿϶Լа취Ǻʵ飬ҪǵԼҪ˵Ըޣ޷޵λá
ͷص˵ϴʮ֮УѪԣ㽫״ſˣҪȻĻ϶ѡ񳼷


3220 
ھͷ˼֪ܲ
״ſ¡
򵥣ȴء
޵⡣
ޱѪԵֻޣôѡ񽵷
˵ס
Ҫޣ治һ׵顣
֮֮
ȻѾޣôû˿
ߡ
أ롣
һ޴Уϯܡ
ϴ޾֮ס
һصĵطҪѵ˵һ˻޷ط
һ
ȫ絤붼û룬ֱһʧ֮С
֮ס
޴ɽڣǿҵѪϢո̤룬ɫѾú
Сڵ˵һ㣬ʮ֮УѪԡ
ޣɱ¾
ʱ
Ϣ
޴̧ͷۿѾɽֱӾһɿֲӿ
κεĴ⣬Ҫ˵ڵԼǻָֻؾ磬Ҳд
ܵشǻֻޡ
ֻߣ
˫˫Ѿߣ̿ʼ
ȫʢʱڵҲܹ˫˫ֻڣѾײͬܵشҪȫʢʱڵ˫˫붼֪̫ܡ
ǸҹȥҪȻĻһǺ
˼֪ܲ
Цһ
ڸ·߳


ԷĻ޷ĴЦЦ֮г޾ķ񣬾ͺЦһ㡣
࣬ںҿЦ𣿡
֮У޾ĳ
ΰޣѡ񳼷һСС࣬ŻֻߣҲҳҹ
һӡ
СڣͷӤѣţ֮һһ֡
ոջѵɫȻˣһš
ǣǡ
𾪵˵ΪѾµʲôˣ𾪵Ĳ֪ЩνĻޣΪʲô᳼һССࡣ

Բģȫǳ顣
ޣҲһʮλĳһλޱȸ߰ĴڣôܳߣֱǿЦ顣
һҷȰһ䣬ϴպԳĺģ֤ɹ
֮УϵõıޣֻǾޣҲұ֤һ᳼ϴ
Ը񣬱Ҳ˽⣬Ϊõѣô֪ܲ
ͷǳĸ߰ôĳ࣬Ҫǻǰѡ񳼷ţ޻ѡ񳼷ߡ
ҲΪԼСڵˣҲԼѣϴһ
ϴռˣԼռˡ
ѣ㵽ʲô˼ѵˣǻ𣿡
ҲˣΪ˽⣬ôܳһֻ࣬࣬ǻ磬ߵŮˣǻֻߡ
벻ͨʵ벻ͨ
ֱ¿϶ûô򵥣Ҫ˵ûè壬š
ҿȷĸ㣬Լһ޷֤ڣܵشҿǣҪֻߣȫõ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ѵ˼֪֪ܲһ£Ƿһ£ΪõĻޣôѡ񳼷
һ£ϴ󲻽õ˵֮еĻͼǵõ˻ˣϴԴתһͿ֤ɹ
𾪣Ŀһǰ࣬û뵽ͼҲˣȻõ˻Ҫ׿˵ġ
ֻǾˣҲѡ񳼷һ뵽ԼҪѡ񳼷һߣео衣
ƺܹ³룬Ѽ˵Ϊλܵش
ͻȻ䱬ֲƣɱɽ˵Ǹ޳֮ͽʱ͵Ϯңشˡ
죿
˵죬˰ڣе㾪ȣΪǶ֪쵽˭
ʮ֮У޾֮һӵޱǿ˵ܹƿ磬ɴ˿޵жôǿ
֮жԹ˻ǲ֪ԼҪǲ˵Ļ֪


3221 һͬ
ͻ䡣
ͻȻ˵ֻ࣬ҪӦҾʹӦ㣬Σ
û˿ľȡ
ûа׳Ե͡
Ѿµ룬ҪǲĻӦþԼ²һ㡣
һպ֤
ԡ
жʱһϲֻҪѡ񳼷ĻҪ˵Ƕʮϴ󶼻ԥĴӦ
û˿ľȣƺѾµԷ϶ӦԼ
ڶɱ졣
붼û룬ֱӻشܡ
նɱޣ
ǲܵ顣
ȫǳ顣
ɫһ䣬˵ң
޵˶û˵ƺܹ³ϴ˼
ϴҪʮޣҪնɱޣǻʲô
һ١
ոѾ˵ˣ֮еõ˻ͼӦ֪ͼζʲôΪһɱ𣿡
ɵӣ˲Ѿ˶Է˼
ҪǻˣõͼҲܹʮޣȫǳε顣

ǲܵ顣
ΨǰˣǷ񣬾ȻҪʮޡ
Ҫ֮ǰţʵǰǰ˾Ȼ޵Ȼޡ
ֱ˿̣еȦ
ԣҪס죬ұһꡣ
û⡣
˵û˿Ѷȡ
ʣµͺðˡ
û˿Σգ˳Ľ
Ҫ޵λã̫̫ˡ
ڣһжǷǳ򵥵顣
ԭ
ͬҲںʯֻ޲֪ľ壬ȴ֪޵ľλá
˵޻ǻֻؾ磿
εĵͷ˵ϴҪ죬һҪȡУ˫˫һ˵޷졣
֪
ѾշӤţѣͷڤޣСߴޡ
ֻʣޣ޺ޡ
Ѿħ죬Ҫһ׵顣
޺޶ȷһߣҪĻǣ뾡һа취νޡ
޺޲һ޶ûлָ۷ʵԽףֻڣȴȫͬ
׸ܹ˳Ľޡ
ʮޣѾӵλޣֻλޣҪѡĻʱڵĻᶼûС
а취
Ҫ˵ܹԸ޵Ļôʣ϶ޡ
Ȼ
ͷ˵ϴҵȷа취Ը죬ֻǵңһ˸޷ڣѾͬҿϴ󽵷죬һ뵽ܹ죬Ҿ˷ܵҪ
Цˡ
ѵȻȫЦˡ
ɲ֮ĶԹֻҪܹԼޣôһжǿԵģޣ޲һǻֻؾ磬Լİܴ
붼о˷ܺͼ
İ취ʵܼ򵥣ôһֱҪԸ죬Ի꣬óһ󷨣רŶԸ󷨣ڱҲûʲôôǶ죬ȴġ
Ҳǲϧ࣬ȫΪӸտʼĲ䵽ĲݣĻҲ겻ѣһԻϲԩҡ
Ҫܹ˳ޣô϶ȥҲһ顣
󷨣ڱ𴦣ڻ֮ڣֻǰ˵Ȼ裬ָ۷壬Ҫһ˶Ը죬Ҳһѵ顣
֮ǰ뷨ȵƳ׻ָһԸޣֻǻûеָʵޣѾͻ䡣
˵ʼɢϢһº޹Ȼ֮ڣСں˿ʼ׼޸ո̤룬޾ѾС
֪
絤ڡ
޺Ĳ鲻Ը˻š
ϴ󣬲ҿΪʲôұˡ
ˣڵشûлָ۷ʱڵĻֻؾ磬Ҫ˵ޣ޿ᡣ
ķŭȻѾޣôʣԴ޺ޣһͬʡ
ڵԳԿתۼʱ䣬һֱᣬû˿Ļ֮Ҫ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
ǿƣֻεķ֣ϴ֮ǰӦ飬ƺҲε顣


3222 û
磬ʮޡ
ӤޣţޣޣͷޣޣޣޣҲνСڡ
Ѿӵаλޣʲô

ֻʣ޺ޣδ
Ҫܹʣµޣôʮޡ
ݹ磬δ
ʮޣ
ǽ֮һǲ֮еҡ
ͱ硣
ħշҲǻѴ㱻նɱ
֪ҪһͷޣжôΣպѡ
أ
Űλޡ
ˡ
лŻͼݴ˵Ҫܹʮޣϻͼлصܡ
ˣЩȲĻڴ
ʣµޣ޿϶ѽģʣֻȿǷܹޡ
䲻벻ںʯҪȻĻСڵ˵ĸӦſ϶
ںʯ鷳ʹˡ
ʮ򣬵ޱ޼ʣҪ޵ľλãʵ룬ǲܵ顣
Сڣǿ֪
Ҫǻ֮ǰ϶뽵ʮޣ붼롣
ڣѾײͬ
ϴ˼Сڵ֪ܲ
˴ޡ
㿴ңҿ㣬ʼĸӦ
һ
˴ͬʱ˫ۣн˵ϴҺ޵Ĺϵԡ
⥵ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
ɵӣô
Цŵͷ˵ҵΪˣѵǻ֪𣿡
Сڷ˷ۣǲˬ˵⥣ϴôǲ֪
ƺҲ֪Լ˵ˣ˼ĵͷЦ˵ȻˣǾ͸ϴɡ
⥵Ļжʱһ
˴ޣѾɹ޵λá
β˷ܡ
β
Ҫܹ˳ޣԼѾλޣʲô
һɹޣҲζţʣޣԼͿԻеĻޡ
ԽԽڴ

ϴǰͬʱ⥣ܵشʱΣա

СڵĻʵһΪʮ֮һʵĿֲħҪޣҲǲܵ顣
ô£
ֱ¿϶ûô򵥡
ϴҲ֪ô£޾򡣡

Ǻ˽⣬ȴ֪һ򣬲һһ۵򣬲޼Ȼôһжǳ
û˿ĳɣȫλ
ĻѾļƽ֣֮£˳˳Ľ

Сڵ˵޵ľλãĳһɽ֮Уϵɽ֮ɫ̱ˡ
껡
û뵽ѵҲ⥵ټ
ƺЩ̫ܣϾӦޣʵǿģž۷ʱڶ޷޵λãĻޣҪȫӦ֮²
һ£޼䣬Сڵ˲ſ˶̵ʱڽҪȻĻǷܹһδ֪
˹껣ͬҲһ޶ǻ硣
һ̵Ǻڣֱڵ˼㣬ǰ򣬲ûд˫˫һҪȻĻ˫˫ʵҪնɱ껣׾ٵ飬˵ףǹ껵ʵ̫ˡ
ƽʱ̣˫˫ǺһΨΡ
ʲôͬǾȣ֪ͻȻٵʲô˼ѵܣȫǳ飬ˣԲŲ²⣬ǰ϶ɺϣǹԼġ
ʲôƺûаϵ껣֮ĶԹҲӦˡ
Ҫսʮİܹնɱ껣ȴǷǳ껿϶ɱﵣҪ޷ɹӵĻôҪնɱ껣Ϳ϶ûôˡ
ᣬֻһΡ
ƺܹµ룬ЦЦʵɱң
û
ƾ㣿Ҫ˵ڵ㣬۷ʱڵ㣬δܹɱңҽûʱ棬棬ʶĻøҹҪȻĻݹ顣
в
вԼ



3223 ɱ
ŷЦ
껵ɫԽԽԽԽѿ
ûн껷
Ĺ껲ԼɱһԿǾ仰ʮİգԽնɱ
һ㣬ʮġ
ô˵
Լ֮⣬˴ޡ
ʲô
㶢ңҿ㣬϶ֲɱ
ա
껻ת뿪Ҫǻָֻؾ磬ʮİնɱԷֻڣһĶûС
ǿг֣ɹļʲɡ
ͬҲûг֣Ҫǻƽʱ̣϶ԥĳ֡
ڡ
ǰҪΪޣϾСڵ˵޵̫ˣʱп䡣
䣬ֻ߽أ߳ʧ
޲ǽֻػǳʧԸ⿴ġ
һľ޴ɽڡ
ڵϣһۿȥѾһϢʱп䡣
ѵҪ
ʱ
˵Ӱ֣֮ǰֵ࣬⥴ŭʱͻȻߵİ˴Ӱǰ˴ޣлźϵĽޡ
ʲôô£
⥣ô£˭˵㣿
⥣ȸңô£
⥵Ȼ֪Էʵʲô˼Ҳû˿Ĵ˵һ飬Ҳ˵ˣϴҪ顣
𾪡
һš
ҳ㣿
û
ǿеķŭҪȫʢʱڵԼԷôˡ
ֻڡ
ԼأҪ˵Էˣɵĸ㶨Լ
Լѡ

ܾ
޲ɵӣȻǳڵԼǱҪԼѡܾĻԷпֱնɱԼ
ֻѡ񳼷ֺǲġ
ҪܹұҾͳ㡣
ԷǺˣ
ʣҲԶԣش޵Ŀ϶ޣϾԼӵа˴ޣħҲ̫ܡ
ΨһܹԵǣش޵ˣʵ϶ҲǳǿҲǻֻߡ
ݹۻ磬ֻ಻ᳬʮˣôش޵ֻ˭أ
Ҫ˵СڵȰ˴ޣҲһǳ棬֪Է˭
ʮ֮У޵ʵȫŽǰ塣
ܹشޣ붼֪Էζʲô
޵ɫѿ˵˵ʵȷǿǧǰǴսҹձشҪǶѾˡ
˺𾪣濹⣬޾Ȼܡ
⥣˭ЩŭˣȲʵ
Ҫ˵⥣ҲеżҪ֪ԷǺηʥ
⥵˵˾Ƕľ
ľ
Сڵ˶ǾһɫҲ˲ΪǶ⥿еνĶľеİ
ɱ񣬶ľСڵɫΪĶľϴԼźܴĶԹɱľʵȷǿ󣬾۷ʱڵϴҲ޷նɱľɴ˿󣬶ľжôǿ
Ҳû뵽ش޵ˣɱľص˵紫ԣľѾ䣬
⥽źľû䣬ֻǹˣŰ취Ҫ֤ɹ
֤ɹ
򵥣ȴء
֪ľõ˵ǲϵɱ¾֮£֤ɹˣľϵǰͨǿλ棬¾ˣô֪꣬ľɱ˶ˡ
һ£Ҫɱ¾֤ȫҪ˵֤ɹºҪܵɱ
̫
ľΪʲôҪԸ㣿ֱľԸ⥿϶è塣
룬˵ľ֮ҪԸңΪɱ¾Ӷ֤
ԭˡ
ľ׷ˣǸ˶ˣҪɱ¾ֱ֤ǳ˵ε飬ҪܹɹĻôõȵľ
ȫǳ顣
ɫأҪǻ˵ĻӦûð죬ֻԶľʵһ鷳Ͼľһӣʵ
ƺܹµ룬ʵˣ
ϴ£ȫǳ飬⥣Һϴ󣬾ͺͶľսΣֻûնɱ˰ˣҪϴ´ˣҲǶľ
Ҳе㾪ȣҲû뵽ȻͶľսҪǱ˵϶ѡţֻ޺ͽ˵û˿Ļɡ


3224 ۻ
յĽ
ֱѡ񳼷ѩޡ
նɱľ
Ǿϲֱ֮˿̣ӵ˾Ŵޡ
ʲô
ʮޣֻһˡ
ڽޣһĶûС
ҪǵޣôûκεֻڵȴЩ̫
һֱǸħ죬Լôܽޡ
ȫǳ顣
ϴĵõ˻ͼ
ֱ˿̣޻е㲻ţϴȻ֮ãͼζʲô˭Ҫ
СЦЦ˵㲻ţ
겻ѡ
ǲţǲţݴ˵ͼʮ޵ĿǣһֱҶ̫ţ֪Ǽ١
˵ʼնǴ˵Ǽٸ֪ʮ޶̫Ըš
ǣ
ȴЦЦ˵ǰѾͼո˵ͼʮ޵ĿǣԳʮޡ
ҪǴ»˵޵˿϶ѡš
Ψϴ˵£û˲š
˵ġ
ϴ󣬼Ȼͼǣôͬޣֱӽ
Сڵ˼γ֪
ȴҡҡͷ˵Ҫһָֻؾ磬ôͼȫǿнޣֻڣֻܷӳͼ˳ɵҪޣеѶȣο߻һħ졣
ǹؼڡ
鷳
ԵĻ϶˭Ҫޡ
ϾֻҪܹޣôǻʮޣʱϻͼ붼֪ζʲô
ϴѵ㲻㽵ˣ
ޣ
ôܲޡ
룬˵鲻ǻȶԸħ죬ȻڶԸ
ʯ
ոջħ顣
Ϊ󳬼֣ħѾʼˣֻħ϶ưոݣʱ׼

ȫǿЦ顣
ħҪһҪ¶Ի磬ǲܵ顣
ˣǽô죿
֮ǰô˵
˼֪ܲ룬˵Ѿķ£ʱûбҪħսڿʼ˺͵ԸħֻҪۻ𶷼ɡ
ܹƽ£ȫΪܴʵ͵̵Ļڸ޷󳬼Ƚϣһ֮ϡ
󳬼Ƿչ꣬ȴֻǰʱ䣬ôӲӲ
˼Ҳͬˣͷ˵ڣ֪ôˡ
һִڣںи飬Ȼϣʲô顣
һ̡
Ѿ֪˵ݣǻֻߣˣ֪˶Դڣ¿пޣֻǣħʱѡ
ħ׼ֻ˺͵ʱ֣ͬԿħħûκεĻᡣ
һɽ֮ۡ
ͲѹԶ޾գ˵ɫأʱ䣬˺͵ѾʧȥȻҪ׻ħƺЩѶȡ
֣Ӧ֪ڵ赣ħҪĻħޣֻҪնɱˣôħơ
֪ܲѹ˼ֻҪնɱһһ̸ףħ컹ޣǻֻؾ硣
Ҫֻǵħ˵֮ҪնɱһˣǴ´飬ֻڣͬһһ֮£ԶԸ
ڸô죿
ҵõϢҪǲĻӦþȻûлָֻؾ磬ʵǱһָ۷ʱڣſ϶ܹѹħ졣
˵ȻΪϾݹ磬ûһ˺һ㣬ܹԴ֤似˵ǵһˣԴľתֻͻƵת۷壬Ѿﵽֻ۷徳磬ԶԣҪͻƵڰת϶֤ɹ
ϣ֤ĻֻߣΣǶҪʹ˸ùϵ
ħŶԹҲ֣պ˶ᶷֻҪۻ𶷣ŵʱͿ֮
ۻ𶷣
֮
ѾߵһҲûжõİ취ֻѡۻ𶷣˿ħ֮ĶԹҪǲĻ˿϶ᶷһ𣬲һǣ֡


3225 ֤
̥
ϡ
ûԶĵˣͬҲûԶѡ
Ͳѹ˼ܼ򵥣ħսܾˣʱȫ֮
ǺͲѹˣͬǻŹġ
ֻҪлᣬ˶ԸԷ
Ǻʵ顣
Ĵ󳬼Դƽ֮ƺ˭Ҳûм֣ڵŶԷ֣Ӷ֮
ġ
ƽ
ʯ
壬ڡ
壬һ֮С
û˸̤֮С
еĻͼֱ˿̣֪ͼʲô
ݴ˵
õͼһʮޣôͿԷӳص
ֻѾ˾ŴޣҲ˺ܶΣû֮еǰ
ѵҪʮޣ
ֱԼܹޣʮޣҲܷӳͼ˵֮е
ͼ֮п϶ܣֻԼڲ֪ˡ
ô¡
СڵȾŴ֮ȫ֣һǰϴ
ϴ㲻оˣͼʮ޵ѪҺֻоˣȱ޵ѪҺҵĲ²⣬ҪǲĻֻҪϴܹ޵ѪҺžͿԿͼܡ
ѵȻ޸ԵͷȫͬСڵĻ
ֻȴҡҡͷ
ɫء
ͼ϶ûô򵥣ֱҪܹʮޣԿͼڵܣ
ϴʲô
Сڵ˺Ǻ棬֪ϴ󵽵Ҫ˵ʲô
ڻͼŴ޻Ƿǳɵġ
ҿϴõ˻ͼҪǻ˵õͼô鷳ˡ
ͼʮޣȫ֤ɹ

ĻŴȫɵˡ
֤
ǻ߻ǻޣҪ֤ɹֻݹۻ磬мܹ֤ɹ
ǵԴתûа취֤ɹ
ˡ
Сھ˳ˣΪû뵽ԭǻ޿ǵĻͼȻܹ֤ɹ
š
ҪǱ˵ǿ϶ѡţΨ˵˻ϴ󣬲˭û˿ĻɣСڡ
ϴ˵𣿡
Ӧˣͼʮ֤ɹĻʮ޵ȫ۵ͼ֮Уͬȼ֤ߣնɱ
Ȼֻǲ²⣬ȴʮİգԼĲ²϶ȷġ
ԽˣԽڴ
֮ǰ붼룬ڣѾײͬѾ˳ӵоŴޣֻޡ
Ҫ˵СڵȻޣҲǼѣ˷ܲѡ
Ҫϴ˵ĶģôʣҪܹ˳ĽĻôʣǾͿ˳֤֮ǰҪ顣
ϴ󣬲֪ʲôʱܹޣЩȲʵҪ˵ޣĻޣڴѣ޲ǰħȥޡ
ûе˵
ͷЦ˵ϴҪǻ֮ǰҪȷһ׵飬ڣѾֻͬҪǽ¸ֻҪ⣬϶ͬ⡣
֤ǰû˿Ծܾ¾ԡ
ھͷ˼γ֪룬ȴҡҡͷ˵ȲҪ³ç£һӦǾͱˡ
ȫǳ飬Ҫ֪£ȴѡ񳼷ʱ¿϶й¶ȥеĻֻ߶Լ鷳붼е²ѣûбҪԼ鷳
ϴ󡣡
ڰֹ֣Ŵ޼˵˵֪ǵ˼Ҳ֤ɹֻЩ飬ȴǼġ
û˸ӱУҪǾŴȫ֤ɹϻͼĻȲ˵֤ߣԼĵֻ֣ڵ³çνСʻ괬
Сڵˣ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴ΣϴѾõͼֻһֻҪ⣬ϴһܹ
ˣŴ޿϶ţΨǵλϴ󣬱Ͼݹ磬δ˿ͬʱõͼܹ۾Ŵ޵ģ޽УҲǰ޹˺ߡ
ȻˣȵҲ޷ֻѾ֪Ǽ֤ŴްСڣʵڼĲˣһӶȲˣʵҪ˵Ŵޣ´˭ˡ


3226 ֮
絤ڡ
ϥţϣܹѵĴӻ磬ͻֻؾ硣
򵥣ȴء
ҲƲѡ
ͻֻؾȻֻһλߵĲȴʵ̫ˡ
Ҫ޷Խһ޷ֶԸħˡ
˫˫һˣ
˫˫ʵԶԸħˣҲ˫˫
²һһ
һ˫˫е飿
˫˫ߣʵûκεĸӦ𣿡
εĵͷ
˫˫֣εЦ˵Ѿֻܹأֻһʼ޷ɹ
ʲôԭ򣬾Լ֪
һȴ޷Խ
û£Ӧ
˫˫ڻ֤𣿡
֤
ÿһֻ߶Ҫﵽľ磬ֻȴûܹ֤ɹ˫˫ڣͬҪ֤ɹ
ֱ˿̣˫˫Щ겻ѣû뵽羹Ȼܹ
Ϊĵһ֪룬˫˫˵磬֪˼ֻҪŻ֤ȴ̫ܣȴһ¡
ʲô飿
Ǻ棬֪˫˫ʲô顣
롣
˫˫Ц˵磬ʱĹ۲͸ӦҪǲĻҪܹȻȻ֤ɹ

˫˫Ļ˶һ£д𾪣Ҫ˵Ļ϶ѡţֻ˫˫˵ܲš
Ҫûʮİ֮£˫˫˵
˫˫а𣿡
Ӧôˡ
𾪡
ֻҲͬǳҪһ׵顣
ԼԴӵõҲһֱڲţȴ޷ɹ
ʲô
˫˫ҪҲһ׵顣
˫˫֪ܲ
ҪǻǰĻ磬Ѿ֤ˡ
ΪĵһҪǰĻͲǻˡ
磬ô˵ⶼһ£޷֤˻Ż絤ŲĻ֤Ӧÿ˳ͻơ
˫˫˼γ֪
ǼɵԼԼͲһ֤ɹֹԼ֤Լ
βɵ
ԼӵеĻ絤Ƿܹһδ֪ûʮİա
ȴûнԼĵĸ˫˫պ˵Ҫ飬ʲôӶ֤뾡취ܹͻƻֻؾ硣
磬Ǽ˫֮
ˡ
˫֮Ҫ˵ʵ൱϶˶кôֻڣ˫˫ΪѾָֻؾ磬һ˫֮£˫˫иʲô⣬˻ǰľ磬ô鷳ˡ
⣬ЦЦ˵ѵûģ
ûе˫˫˵˵İɣһܿͻƻֻؾ磬
Ѿˣ˫˫Ҳ֪Լ˵ʲô
Ĵ󳬼˭Ըۻ𶷣Ӷ֮
һ
ĵһħĵ̣ħ˫ػֻ򣬲˻ǵڣĹһ
ħ֮ڡ
ڣҪȥʯԸҪԸħ޷𾪣Ҫǻ֮ǰ϶޲նɱϾĳɳٶȣѾԶԶ֪Χֻڵһ֪ʲôɱﵡ
һóóȻǰиʲộʱħǳ׿ˣʵħ޷ǳħܹ֮ư£ķ£ںڵҪûλڵ붼֪ʲôĺ
Ϊˣħ޷浱Ȼϣλ£Ѿֻ֪߲ǻ޵еĴڣǲĴڡ
ħ޷˼ħ֪ܲЦһ˵ܹڶ̶̵İʱڣͽڣһǧĻģҪǲĳˣպ鷳ܴ󡣡
ħҪԸʵһĿģǾҪõеľתħ첻ɵӣȻ֪ԼҪ֤ǲܵ飬Ҫܹõľת˵һ˿ᡣ
Ըȴȥ֪ʱͻָֻؾ磬Ҫʱ޷նɱôȵָֻؾ磬ҪԸͻԽӲ


3227 ޾Ѫ
ڣȥʯ̽̽
ڰ֡
ħЦ˵ãΪǣߡ
λڿٶȥħ޷ĺѿ
λǧҪ¡
ҪȻĻħǳˡ
ʯ
Ȼħǻֻؾ磬֮ڣͬҲһλֻߣǱˣ˫˫
Ϊˡ
һһ޸ո̤ʯ˫˫ѾӦ
˫˫ħˣ
˫˫ͷɫ
Ҫ˵˭ɱһһޣʣ϶˫˫
֮ǰ˫˫ûлָֻؾ磬ͱһһ޷䣬ҪЮ硣
βŭ
ֻ˫˫ǳһ˵һһ޵ĵ֣Ǻʵ顣
磬ǸӦԣ
ûɵӣѾ³һһǰ϶ǶԸǰ
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
û˿ľȣƺѲµô£ֻҪһһ޲ӽˮ϶Լûлָֻؾ֮ǰӶԸԼ
ԼԴתԺݹͬȼ֮У޵еĴڣҲ֤֮µһˡ
Цһ
ħҪԸңҲһ׵飬ҵҪζԸҡ
ûκεĵģ˫˫ȴԽ
ҪǻҲˣΨħȴһ鷳
˫˫ңȥħ졣
˫˫ȴҡҡͷǵĵ˵磬һȥ
˫˫ʼնǻֻߣ㲻һһ޵ĵ֣΢⡣
硣
ɲʲôֻؾ磬ǻ磬ôһһ޵ĵ֡
ȴЦЦ
һĲ⡣
˫˫ңҲµġ
ʱ
գƲ㡣
ۣ֮ǰͻȻֵһһޣЦ˵Ǳ֮
Ȼ֪ҪȻվ


ħͻȻĴЦ֮ǰȷǷѾָֻؾ硣
ڿԷȻǻ硣
Ǿ仰
ֻҪԷûлָֻؾ磬ôԼ֣Ҫնɱ׾ٵ顣
Զͷڹ꣬˸Ҷ֮⣬Һһս
һս
Цһ˵Ҫҵ
㲻ң
ңΪβңֻ㲻ҡ
ף
Ļħжʱһ£֪ԷҺԼһսԻֻǰһĴڡ
ѵ̣
϶Լˣȫǳ飬̣ǻ磬ʵôԼĵ֡
ò״ӦҪԼһսҪǴʧᣬʱڵĻᶼûС
ҽ쵹Ҫǰ뿪
˵һߣϾǵ飬ҪħֵĻôħ涪ˡ
ħ쿴Լһ˵ʵԸѾǴ´飬ҪԼһССĻ߶ԸˣԼɱ
ħ㿴ңҿ㣬ϸֲս⣬޾ɱݺݵײһ𣬺䣬䣬䣬ϵ쳹죬Ʋ㡣
һӡ
ħӰȫˣûеħ췴ӦѾֻͼҾŴһһ֣ȫͼ֮С
֮ԸҺħ쿪ս̾еĻͼȻûмȫʮޣ۾ŴޣܹӳҲͬСɣǷֻܹߣһδ֪
ˣҪԣͼںϾŴ޵ж

ֵľŴޣҪ˵ħ죬վһߵɵˣǵ֪ƺֻһˣô˴ô¡
Ŵޣһվڻ޵۷壬Ҫ˵ͬʱŴޣҪ֮һĻޣһ׵顣
ԭŴ޾̣ҪΪҪŴҪ㣬Ǵشˣҽ㿴ֻߵʵܹġ
û˵ŴںϵĻͼǷܹħ죬Ҳûףʱ򣬻ͼ֮ڣʼͷų޾Ѫ֮ͷųŭ
ûнħ죬ܵ޾Ѫ֮ɫ䣬ڸӦĲԾ


3228 
ô£
ƺ뵽ʲôħɫ䣬ͼ
ͼ˵֮еĻ
˵֮С
ҪܹõͼһʮޣͿӵлص
ڿ˵ҲС
Ҫ֪
ڵûлʮޣֻǸոӵоŴ޶ѡ
ǽأ
ǻ˾Ŵ޵Ļͼ˿ֲҪܹʮޣζʲô
ѹе
˵ס
̣ǻͼ

ħЦЦ֮г޾ĳ
Ҫʮޣǲܵ飬ϾѾԼ

ӵлͼҲ޷ӳӦеڵ޷Լ뵽ħβ˷ܡ
ͷβҲûͼնɱħ죬Ϊ֪ǲܵ飬̫
ֻҪԣͼж
۾Ŵ޵Ļͼ޷նɱֻߣӵҲԿħ졣
Ҳ˵
ħҪնɱԼѾ̫ܣڴ£ħ챾Ҳֻ֪ǲԸϰˡ
֡
ʱħҲҪˣֻҪܹնɱԷɡ
ħǳӵĻһ۾ŴޣҪնɱΡ
ֱ˿̣ħ춼벻ͨġ
磬һʮޡ
Ҫ˵Ŵޣǽһλޣ죬ġ
Լ꽵ޣֱ˿̣ħ춼¡
ԼΪ˽ޣԼ
βĽ
βʣ
βޣ
Ľʺޡ
Ϊʮޣͷǳĸ߰Ҫǻǰˡ
ֶԸһֱǳ裬ĳ衣
ڡ
ҲǳҪǲնɱһɹĻָֻؾ磬ʱҪԸǲ̫ܵ顣
նݳ󻼡
뵽붼û룬ֱӺħ֡
һ޳ܵޣһ޳ܵħ졣
ĳħ컹ޣһһ޵ɫǳҪѿжѿ
ֻһӣӰѾʧӰ١
Ȼͷڹֻ꣬Ҷڻ֮ڣб³һս
ħ죬㻹ǲҪ
ħ޳ܣֻμӵлͼħԽļɵʵڲҪպɳҪ˵ԸǷܹһδ֪
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ϴΪβεĻᣬһٽ
ҪǻʱҪޣȷһ׵飬ֻڣͬϴӵŻͼҪǽԼŴ޵˵ܹޡ
һʱͼʮޣǾͿ֤ɹ㲻ͼʮ֤ޣĳλ֤ޣͿ׾ٵĻħ졣
ˣСڵʵ벻ͨϴΪʲôεĻᣬһٽޡ
Сڵ룬֪ܲ룬ε˵Ҫǻ֮ǰҪޣǷַӵ飬ֻڣѾɾͻֻؾ磬ûбҪȥðգҲ޷ޡ
ԭˡ
⥵ϴѾͼû˱ϴ˽ͼֻ޷ޣǲġ
ϴڸô죿ħǰ޷Ը£϶ưոݣһħҪǶԸڡ
˵СڵĻûм˵е˼Ѿȷ
Ҳǵһ㣬Ȼ˫˫ڣֻһж˫˫ôħĵ֣뵽ħλãֻҪ˸ҶԸڣƴΣգҲҪǿг֡
ϴȥڣӵеĻҲ޿κΣֻҪ뿪޷Էλá
ߡ
ħ죬ǲҪ˼㡣Ӱ֣֮ħԲܲħȴڲŲʣߣħǿԼߣβŻʮǰ

ħ쿴ǰֵĴЦи飬ߣߣôԸ׵ĺܶࡣ
ħƺѾ׼㣬ʹ졣


3229 аѱ
ɫ
ԼĻɵħ
ֻڵѾУ鷳顣
ˣ
ħ죬ΪӮˣ
ħûнԷЦ˵òϣĲȻܹõͼ۾Ŵޡ
û˵
ҪǱõʮޣһκβ㡣
κβˣ
ȻԸϣħȴǳһĻʮޣв
飬Բ
նݳ󻼡
ҿԲԸڣҪӦ
˵˵
ħ룬γ֪
Цѡ
һľתͻƵڰת
Ȼû˵ͬû˿ľȣΪѾµħ϶ϾԼԴľתϣ֤Ĺ
ħȻҪưԻ磬ǸҪ֤ɹħ֤ɹԼľת
ҲܶԷǷӦħ˵ڶܼ򵥣ֻҪеĻͼһоŴޣҿﱣ֤Ըںļˣ֤Σ

ħ쿪Ц
ȫǳ顣
֪ħǲӽˮˣȻԼ
ҪԼĴӦôͲԼˡ
ħ죬޳ܣѾʶΪһһˣ˵Ļ𣿹
ҪԼţǾӽˮˡ
ħȴССһ㶼⡣
Ϊʸ̸𣿡
ʱ
СڵȾŴޣ֮һһ֡
ޣӤޣޣţޣޣޣޣͷޡ
ǰľŴޣȲ˵ħ죬ޣͳɵˡ
ȻѾ֪
ֻ¿ǰľŴޣֱ˿̣޻е޷ܡ
ģ
ȻܹͬʱŴޣҪš
̫ˡ
ǲǶˣѵˣǶǸ߸ϵĻ𣿡
ڡ
˵ĻСڵһ£žͿЦֱ̫ˡ
Цţ˵˵˻ͬʱûиоҪҲǻޣҲͬ߸ϣΪʲôҪѡ񳼷Ҫ޳֮ͽ
ո˵ڣѾˣںѾˡ
ħʱ˵ҵͶ޵ģòҪսҵĵߣҸһλᣬӦǲӦ
ħѾ׼ֻҪӦԼôԸڡ
ھߣһԼļˣһĻֻߣ϶ӦΨ»ô¾Ͳһˡ
ħ죬㻹ǲҪҵϴӦ㣿ȥɣ
𲻴ӦҪϴ󡣡
ħһгı飬ƺѾԶһ㣬϶϶Ӧһ㡣
Ҫ˵ŭǿ϶ƭ˵ġ
ֻڰֹ֣˷ŭѣ׼ֵľŴޡ
Цһ
ۿǰһһޣͻȻ˵Ҳ㣬ӵлͼںϾŴ޵Ҫ׻ɱ㣬׾ٵ飬𣿡
ϴĻСڵЦѣϴȫںƶԷҪܹնɱԷĻĻ˵鷳
ɫ䣬ոѾۿ˶ԷУͼҸݴ˵ͼǻ޵Ŀǣû˿Ļɡ
˵ʲôѾµˣԷΪʲôͼԸԼԭ޷ǾҪԼӶչʮޡ
ɫԽԽǷŭֻĺǼɵҪ˵һߵħ죬û뵽һУͬɫ˵㵱Сӣ
㲻ţԡ
ħ쿴ǰһʮħ췴û˵²һһһлͼܹնɱʱ룬ҲԸ⿴顣
Ϊ˽㶪ݺʵ۷ʲô飬£Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ħ죬ˣ
˫ŸԵİѱ˭ҲóóȻ֣˫ģħ죬Ѿˣɹʱȴ飬βơ


3230 ԲӦ
ʹѡ
θġ
ħΪǣԷŻԼΪҪЮҪԸҲʲôѵ顣
أ
һƴƣʱͼնɱڵĻᶼûС
֣
ѡ
һʱ֮䡣
ħҲò⣬һߵĿħ죬Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ȫǿЦ飬ô˵˵вޡ
ͼոҲѾʶӴ˵ﱾͺˡ
ħ룬γ֪
Цѡ
ħ˵ʲôͬҲ˵ֻۿš
ʱƺѾһ㡣
֪˶á
ҸһΣ
û˵Ҳħνĸһô¡
ֻҪܹȥʱҲԸħ쳹һǾ仰ҪǵһҲû˵ʲôֻڡ
ͼҿԲҪŴͬԲҪֻҪľתΣ
ڻͼħȻ۲;תȽһΡ
ԭ
ħ쿴ŻͼΣֻҪԷ㼯ʮޣôû˿ô
ھת
ԴתֻͻƵת۷壬Ѿɹĳɾͻֻ۷徳硣
ʲô
ʵ顣
ҪܹͻƵڰת϶ܹ֤ɹ
ĻֻߣҪõľת
ħҲ⡣
û˿ľȡ
Ѿµħ϶ˣЦһ˵òҪ̸ҪսսսھͿԹ
ûеħ˵˵ħ죬Ҫ֤ƾҲ䣿

ŷЦ
ħɫҪѿжѿ
ߡ
ħתߣתۼѾʧӰ١
ϴħˣ
ѾȥħСڵҲһ£ѾˣҲû뵽ħ׵ѡ뿪
Ҫ˵Сڵˣͬû뵽Ϊħսȴû뵽ħͻȻѡ뿪
ߡ
ȵ뿪֮󣬴Űʱңħ֣֮һһ޵ɫεʧܣΪŻͼ
ҪȻĻαɣԼӿԻþת
еĻͼǷܹնɱ㣿
ħΪĵ飬ֻȷ£ܹҪ飬ǷĿԶ֡
ϴ֪˼еĻͼһ־ŴޣҲĻ鷳
˵ĺ˼ѾȷħҲɵӣôе˼ɫĲһĳֶԸʱڵĻᶼûС
ѵѡ
ԽԽǲġ
ϴ󣬲ǣסԸڣ
֮⣬ƺҲûð취ԶԸ
ħȴǰڰ֣ɫص˵룬ǣ̵ľеĻͼΪ˶Ըվ
һУҪȻĻһӵ붼֪ζʲôȻԼܹػֻȴ˫˫Ҫ˫˫ǣԼȫԸĻ鷳ˡ
ʲôʺˣõ˻ͼ۾ŴޣĻǣͼĿǣпնɱҪ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ʱҪԸҿǷܹϹӣҪԸæĻôŻͼߺߡ
ħֱѡ뿪˺ʯ֪Ϣ󣬲û˿ĿģԽԼѾй¶ҪǲĻħ첻ѡ취
η壬ħ챳УԽԽɫʱ˫˫˹ʵ磬ôˣ
˫˫Ҳû˿Լ룬ŵĽһ飬˫˫ɵӣô֪ܲ˼
磬ȽתƣħʲôУǶԲӦ䡣
ԲӦ䣿
˫˫Ļ˫Ȼһ԰Լôû뵽ֻҪԼȽתƣôħʲôϷԸԼ
ǵԼǵڵİΣ˫˫ˣ뵽ЦЦ˵˵ĺܶԣ̫ˡ


3231 
Ϲӣȫ˳Ļָֻؾ硣
׼Ըȴû뵽ħʱҵǡ
ûκεľȡ
ħƺѾµѾָֻؾһ㡣
һ
ħڡ
ħ֣Ҫǰ˵Ѿ۾Ŵޣҵõ˻ͼһʱ䣬պ
ħͷ
Ѿۼʶͼ
룬о˼顣
δ֮ǰ˵ϾǴ˵
Ҳ겻ѡ
ħ˼ɵ붼֪еĻͼжǿ
λȻŻͼȴ޷ʮޣǱ뾡ĲˣӦÿ뵽Ǻ֮ĶԹһָֻؾ硣
˵ħûм˵е˼Ѿ
ӡ
Ϲ
˶ɵӣôܲħ컰е˼
Ҳ첻˺ǣȵָֻؾ磬Ǿһ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
Ǻų֤֮µһˣҪ֤ʧܣѾ֤ˡ
նݳ󻼡
ħ֣Ѿ֪˼ŻͼΣ֣ҪԸ̫ˡ
á
˵û˿ĵʱ䡣
ʣħ϶һǰʯν²һһ
һͼնɱĻʱڵĻᶼûС
ʯ
ֻ߸ոս٣ͷųԵϢʯ
Ϊﵽֻؾ磬Ҫ˵һ򣬾Ǹǰ磬ʲô¡
ûУ
ڡ
ͬڡ
Ӧ֮£˵ɫԽԽԽԽѿ
ΪѾµҪǲĻڣѾȫʧ
ջˡ
ڸô죿
ҡ
϶׼ǻǰԴѾ뿪Ǳ뾡ˣҪȻĻһһչ
Ϲûм˵ԽԽеɵ
δ뿪ʯֻǽʱת˳ȥӦλֻߵĽ٣δе˿ľȣֻû뵽ħ쾹ȻϹӡ
λֻ֣Լ˫˫ǲܵ飬ҿڣҪȻĻ룬붼е²ѡ
ϴǵĵˣһѾָֻؾ磬ҪһֱȥĻǻǳı
ͷ
С˵˼γ֪Ȼ֪ԣȲ˵ˣλֻߣҪǲĻָֻؾ磬ӦԽ鷳
϶򵥣ȴء
ԼĻʥĹؿҪӻͻƻֻؾ磬Ҫں֮⣬ҪӴҪȻĻһжǳ顣
ƺܹµϴ룬ͷʱ˵ϴӣϹħǰѵûз֣𣿡
ͷû˵֪ͷʲô˼
ϴ󣬸ҵĲ²⣬ҪǲĻδǰħ֮ڡ
Ҫ²ͷе˼Ǿӽˮˡ
ֻҪԸ̸ףǿڵԶԸʱ򣬾ͷ˵ϴа취˳Ľ
ͷĻҪ˵Сڵ˶𾪣û뵽ͷȻа취ԸҪ˵ϲǿ϶ƭ˵ġ
ʲô취ԽЩȲʵҪܹôͿԻʮޣʱϻͼ붼֪ζʲô
ȫĶǰľͷ
ϴΪȻûлָֻؾ磬˫˫ΪȴѾ˳ͻƻֻؾ磬Ҫ˫˫ܹͼǾ˵֮ҪǲĻһܹ
ھͷ˼Ѿ˽⣬֮ǰȴû뵽취ȷˣԼ޷飬˫˫ô˵˫˫Ϊʼմﵽ˻ֻؾ磬Ҫ˫˫ܹͼںϾŴ޵ֻҪ⣬ޣӦòʲô¡
á
˫һת˫˫˹ʵ磬ô£
Ҳû˿֮ǰ飬ŵ˵һ飬֮˫˫붼û룬ֱӴӦ˵̿ʼͼ


3232 ʧ
˫˫Ҳû˿ĳɣ̿ʼͼ
ֻ̫򵥡
Ѿͼ˫˫ôٴơ
ʵ顣
˫˫ҪƻͼȽԼͻͼơ
ҪǻˣףҲˡ
Ψ
붼û룬̽Լͻͼƣϣ˫˫ܹͼ

˫˫ҪܹͼҲδһ¡
Ļ˫˫˱ʱ
ǽأ
˫˫ƣ޷ͼ

ѾԼͻͼƣٴλָ
ʲô˼
ɵˣ˫˫СڵҲɵˣ˶֪׷ʲô顣
Ļ
Ҫ˫˫޷ͼôҪЩ鷳
ϴ󣬵ô£
ҡҡͷʾԼҲ֪
ͷȴʱ˵ϴ󣬸ҵĲ²⣬ҪǲĻ˫˫㣬ˣ޷ͼ
ΪΣ
Ҫ˵ˣĶǰľͷҪô£Ϊʲô˶޷ͼ
ͷ룬˵ϴ֮ǰѾͼѪںϣ˸޷ͼǡ
ʲô
СҲƵ˵ʲô˵Ҫ£ǲϲ¡
ЦЦ
ͷȴһĸпٺЦЦ˵Ҫͼϴ䡣
ԭˡ
룬оͷ˵Ӧò١
Ҳ겻ѣͬʱҲƲѡ
˫˫޷ͼ޷ޣĻװ״ʧεĺûᡣ

ħΪܹԸԼϹӣδһǰ
ԭ
Ϊħ캦ˣԼͼܹնɱޣûʮİ֮ǰħջѡһǰ
ҲǧѷĻᡣ
ԶԣԼʱ򷵻ħһԶԸֻǵԼڵʵܹ
ƺܹµ룬˫˫ͻȻ˵磬ʼնǻֻߣ㲻ĵ֣ǵͼޡ
ûе˵ĻҲʼ߰˵
С˵ϴǾѾȫָ磬˫˫һܹޡ
ʧʧϴϿ
ͷʼ˼˶û˵ʲôΪÿ˶֪һ̵ϴڿǣǷǰһ
ʱһһεš
Űʱҡ
Ȼ̧ͷᶨ˵˵ûʧʧҪǴʧεĻᣬ֪УǱ븻󡣡
Ѿ˵Ȼκε飬뿪뿪ʯٶȸһħ
ħˣһֱںʯ˲ϵĸ򣬸Ըѡ˵ףҪõת֮⣬Ҫնݳ󻼡
λΣ
ҼԶԣ϶ζʲôӦñҸѾָ磬һ츳Ǳʱпָܻ
츳Ǳ
βɵ
֤֮µһˣǿɲҸǵġ
Ҫһֱڻ֮ڣǸ޷ӲҪ˵Ըڣõ˻ͼǻ۾Ŵޡ
˵ħɫ䣬ƺ뵽ʲôɫԽԽѿ
ħ֣ôˣһħ죬Ϲӣǳĺ棬֪ħ쵽ô£Ϊκö˶˵Ҫˡ
ħ룬ε˵ҲҶˣתڣԾѾ֪ǻԸõĻͼʮޣſԷӳصֻ˾Ŵޣҵޡ
˲ɵӣȻ֪ħ˼ҪĻʮޣô룬ʱûлָֻؾ磬ԼҲĵ֡
˵֮УͼԻأ˵ȻǴ˵ֻ޷粻ˣŻͼ϶С
ħ֣㵣ɽǰħҪԸޣ
ȻԸţʵǰп²һһһǰħĽޣʱ롣
²˳٣̷ħҪҪԸ׽


3233 һ˲
һ
ĵһ򣬾ħĴӪħţκηĻᡣ
繲оʮ
һǶкô
ҲΪʲôˣ˫˫ѡһΪӪԭ
ħȻռ˵һȴûħߡ
ħ
޴Ĺһͨ޷ϡ
壬ء
޾ţԴħ뿪ǰʯ֮󣬲֪ΪʲôֲõԤС

̾Ϣһ
ӵվܣƺӦʲô
˭
þò
ǰֵʮһˣƺѾµʲôɫҪѿжѿ
λֻ֣δܻɱһ˼顣
ߵ˫˫һ裬һ£˫˫ֻ·һ
Ըң
ѡ񳼷ϴ󣬵ʱʮ֣ͼ֤
֤
ԭ׼ƿڴ֤֣￩һ¡
ǻ߻ǻޣҪ飬֤ɹֻ֤̫̫ˡ
ҲǳԼҪ֤ļʼΪ㣬ܵ顣
ѣո˵ʲô
Ϸ
ǿеľϲ˵֪ϴõĻͼһܣǾһʮޣͿʮȫ֤ɹ

סˣȻ֪˵ʲô˼
Ҫ˵Ļôȷһ¡
ֻԼ
Ȼ䡣

ѣΪһ𣿡
˻ѵ˵ɫ˲
㲻ҪִԲǸûбҪƭ㣬ϴӵŻͼҪɱ㣬̫ˡ
ͬûе
ͼĴ˵˵ͼǻ޵ĿǣһĿԽͼԸԼʱԼڵĻᶼûС
ֻܹħ
壬УǻͬҲС
룬֪ܲ룬˵ħΪ˽㣬Ҳɱ㣬ȻڸԶҪ
ڰ֡
κοڵĻᣬЦһ˵㲻ҪҶ˵ϻƾ㣬ҪԸң룬
ʮģһ˫˫Լĵ֣Ҫ۷ʱڵ۷ʱڵľŴޣҪ˵Է֣ĳһλԼӦԡ
ֻڵͬ
ǾŴޣȫǻ
ڻֻǰƨǣʸΪˣҲûжٵĵģҪܹɱҲδһ¡
뵽Ҫ
ϴѾˣִֻԲ򡣡
֡
˫˫붼û룬һתۼ䣬˺սһһһжɱС
ʱ
ŴҲûţ̽޵ʼΧֶԸ֮£ҲӦԡ
̶̵֮Ϳʼˡ
ɵӣǳҪһֱȥĻ϶׶༪١

붼û룬ֱת׼ȥֻѾʱôѡ׼ûͼǿнʱ
ͻ䡣
ߡûе˫˫;Ŵ޷ӦѾǿ絤֮ڣûзӦѾϻֻߣĻС
䣬䣬䣬ֻص붼֪ζʲô˳Ƶɶߵķݣݺݵˤڵϣֱڵҳӡ
ħ֣µĻǶԣȻɽ
ߣԼԹˡ
ĶѾվħɫԽԽǺ£ҪǻһĽʱʮޣͼʣ֮У˭ܹ
ƾѾ˳Ľ絤˿Լλֻߣȴû˿ĵģӵеĻ絤ʮģˣδܹԼĻ絤
ͷȻ˿ֻҪԸ⳼ǣҽϵжǿԿһ£㣬Σ
ЦţЦ֮У޾ĳͱӣҪģûм㲻Ҫġ


3234 

Ļ˵ɫ䣬һ˼㡣
ʶʱΪܣ㲻ҪҪ
򲻵ѵ¡
˻ǲԸ֣ΪʵûʮİգܹһС
ֻҪһУôһ絤֮ڣ붼֪ζʲô
Ƕ޷
һλᡣ
á
ûе˷ӦѾ˲ʧӰ١
һС
ʲôʲô
Ҫ濹⣬˵ȻϾûлָ۷ʵֻǻѡ
ǽأ
ӲӲһֱڻ֮ڵĻǶΪ
˵ɫҪѿжѿ
ҪǸˣͳһս
һսһǻǲҪ˼¡
±¾޳ȣֻһ뵽ոսͼ㽵ޣҪ˵ħ죬ˣǺ²ѡ
ҿûгɹһ˳Ľޣʮޣ붼֪ζʲô
ô£
Ҳû˿ո飬һһʮĽһ顣
ԽɫԽÿֲĻͼ
ϴеĻͼȷԽնɱ˫˫;Ŵޣжͦȥ
һ
ʵﶼǳȻͦȥɴ˿еĻͼжôǿ
ȴЦЦ
Ҷ֣ʲô˼
ħƣĻǷŭԼֵܲ㱻ȴʱܹЦĳѵڳԼ
ʱˣ飬ֻҪӽˮ϶
Ȼˡ
ӵʲô˼
벻ͨ
Ҫ˵ħ죬һߵϹЩ棬ʵҶ֣㵽ʲô˼
ȻѾ֣ȴǸ̥
ҶЦЦ˵λûбҪ˼ɵͼֻǻ޵ĿǣҲãֻǶǡ
˵ûм˵е˼Ѿ
Ϲħ첻ɵӣôӻе˼
ҲȻˡ
ȷˡ
еĻͼȷǻ޵Ŀǣ˵ǳ飬ҪܹԸԼ˵Ļô֡
ڸô죿
취ܹƿҪȻĻǸ޷Ը
˵Ļ֪ܲ
϶򵥣ȴء
˵ɫԽҲ֪ʲôʺˣȻõһĻҲǿŻһߵ۷壬ݺ硣
˶ҪĻֻǵȫɱѪֶΣȷˣԴˣҲû˸Ҵע⡣
ڣѾײͬ
ֻǻ磬ʱԸǧѷĻᣬֻҪܹɱԵõͻͼԵõľת
붼еѡ
ֻǻǾ仰ҪĻʵ̫ˡ
޿֣ҺӲӲ̾еĻ

ƿ

ûе˵꣬Ѿ˳
ӣҪ־͹ֵûжԸң
ỹãڵľǴ£뵽ǵˣҲûж˵ˣͬûжʣ붼֪¿϶򵥡
㣬ǡ
˼ֱŭ˼㣬ֻǸ޷ֻĿ뿪Ǿ仰ҪԸҪ취ԸҪȻĻһжǳ
ǻ籾ľ޷ƿҪ˵ǣ֤߶޷ӵлȫڲ֮أͺ񵱳ֻǸոͻƻ羳磬ȴƾеĻһ·裬ճɾͻֻ۷徳硣
˵֪ܲˣ˲źǼɵӵлȫڲ֮أ϶ָֻܹؾ磬Ҫ˵Ļʣкĵ֣Ͼľת̫죬ֻǵתѾﵽֻ۷壬ҪΪܹͻƵڰת϶֤ɹοд˵֮еĵھת
ֱ˿̣˶벻ͨԴľתԴȻһԸţֻʵǰɲǲš
Ρ


3235 ¾
絤ڡ
Ҳ겻ѣֻһҪһȫԽޡ
Լá
磬ʧܣԶʧܡ
ε飬Ҫǲ⣬ħպ粽ޡ
еεĵط
ȫԸޣͷǳ֪˫˫ʵԼ;ŴޣӻͼԸҲǷǳ򵥵顣
ֻҪħ죬ǻˣǾ鷳ˡ
ô죿
ϴҾͲħʱʱ̵̿ǾţֻҪǻᣬǾͳ֡
Сڵ˼֪ܲ
ڱصá
ֻǿ˫˫һˣ֧ڡ
Ψһİ취
ǽʮޣĻԼΪûлָֻؾ磬ſеĻͼԲˡ
ֻں鷳
ѡҲʵڲġ
ˡ
Ǿ£С˵һ㣬Ͳţħʱʱ̵ֻ̿ҪԼᣬһܽ
ʵû뵽ħ˻֮ĸϻҪǸտʼȫ֣Ѿ˳ޡ
ֻǺѾҲԼڵĻᡣ
ʱ
ͻȻ䴫һϢһǿߣϵ¾ߣ˾ɱûκεɡ
ǿɱˣҲϡ飬ϾЩǿߣħǿߣϲûɱˣִֻģɱȴٳ֡
ô¡
ǿߵĳ֣硣
ġ
มˮ档
λ¾ߵǿߣһλֻߣһ쳹š
ɱ񣬶ľ
ɱ֣Ҫ˵һĻߣǻֻߣҲееͷۡ
ɱľһɱ˲գ۵Ĵħͷ
ɱ¾֤
飬Ҳֻжľܹĳ
Υ˵˻
Ҫܹɱ¾֤ԹˣľƺѾ߻ħ߶ʮһ¾
Ϊֻߣ˽նɱ
ĻֻߣޣĻûԸǶľ

ľԽ޼ɵ
ͬõϢɫأȻľɱߣëǮĹϵûУҪǻ֮ǰҪǻǰ϶Ҳ£ֻֻתѾͬ
֮⡣
ޡ
Ȼ
Ϣ˵ϴ󡣡
ڰ֣Ȼ֪Ҫ˵ʲôĮ˵֮ǰѾ˵ʣֻҪɣʣµ齻ҡ
ƺ˵ʲôջ˻ȥ
˫˫˹ǵĵ˵磬֪˼ֻǵǣҲľ˳ʵǿ֮⣬һսթıСˣǱͺгҪǡ
ûе˫˫ѻ˵꣬Ѿڰֹ֣˵
˫˫˼֪ܲ
ֻԼܹӲ
϶ǲܵ顣
ΪԼΪ⥣ҪԸľֻʱʱϾΪûлָֻؾ磬Ҫڳ֣»òʧ
˫˫㽫̫򵥣ĶľǷӣҪɱ¾֤ҿԶԣҪ޷֤Ļľ϶ǰңҪתҪǽתãҪǲתô붼֪
˫˫Ȼ֪˵˼ֻǶľʵ仹һɱ˲գ۵ħͷΪУʵڲ֮١
ֻڵȽ鷳˵Լ˲ȥҶľ¶ľǰ磬βġ
˫˫赣ңȻҿ϶޷ľֻǶľҪԸңҲһ׵飬ҵΪָֻؾ磬Ҳնɱľʱ򡣡
ԼʵʮģԼԴתֻǵת۷壬Ѿﵽֻص۷徳磬Ȳ˵ǷܹͻƵڰתӶ֤ɹֻҪԼָֻؾ磬Ϳ˿ľ
ָֻֻؾ磬еƲѣҲ֪ʲôԭ޷ں֮ӲҪ˵ۻֻ֮ȫǳ顣
˫˫Ը񣬵飬һ¶ģԼȰȥҲûж˼ֻϣľʱڲҪǰ磬ֻҪΪܹ˳ָֻؾ磬ôʱľˣҲԲ塣
ľƺԽԽ֣ʼһһǵ¾ǿʵ¾һУͲһֻһ򵥡


3236 ս
硣
Ļ̡̻
̶̵ʱ䣬ѾȺٸȫ¾ڶľɱ֮¡
ȥʼղǰ취
ľΪȵħҪ򱶡
տʼʱ
ڶľʵû˸Ҷ£ϾһλֻߵʵҸǵġ
ʱĲƣ˶ʼŭ
ľûκֵͣ˼
ȥ֪ľɱˣٳ
ѵľҪٵ磿
Ҫ˵ͨߣǵˣħڣʼ̲ס
ȫ⣬󳬼ûκεĺô
𣬲ѹħˣʱѡ֣׼նɱľ
ֻߣӺϹڣὫ·ϡ
Щֻߣֻϣ֤ɹڻǲܡ

λֻ֣ԸһľҲǴ´顣

ľѾɱ򣬶̶̵ʱ䣬ɱʮУ˲֪ô죬ǿĻߣֻеķݡ
գƲ㡣
ǰˣľЦһ˵ϹҶħ죬ѵҪΪУ
ľûн˷Ѿ߻ħֻҪϵɱ¾ܹ֤˭޷ֹ
ɱˣɱ
˵ɫҲ
һλֻΪУһ֮սҲеЩΡ
Ҫв¾ͻٲ֮ء
ֻǲֲ
ľѾħҪǼȥĻ綼ˡ
ʡ
Ļֻ߿϶Ĳִ£ֻ˿Գ֡
¡
һ
ǶԷ֤ߣĻǵĵ֡
Ψһ˸еֵǣһʱľ˷裬ܹɱľԼˣҲʧһ
ʧ˭˶Ը⿴֪ʧǸ˻᲻Լ
ҪԼˣǸ£
ֻѾˣԲܷ
ľΪֹǿԼ̣ҪȻĻڡ
ڣ

Ҷľݺ磬δ˸ƣǵ֤֮µһ˵ҶҪԹԵģǲ֪

ԷĻжʱһѵľ֮仹жԹ
ڴ£֪֪ͬ
ҲΪУҵ˼ҲֻΪ֤
ľ֤Ψɱ¾Уһ㣬ӦñǸԽɱ¾Խ޷֤пܱնɱѵҪΥ
졣
ľ֪ܲɱ¾֤ǲܵ飬ֻߵɱ¾֮һħɱ¾
ɱ¾֤
ڶľҲ޷ɱ¾֤ȴһԡ

һ˻Ѿ֪֮£һս֮⣬İ취
Ȼˡ
㿴ңҿ㣬û˿ĳɣȫŶľȥδ˵ĹѾжɱУ޲̽ľնɱ
һò˵ľʵȷǳǿҪǻĻֻߣ˫˫ʮжֲͶľɱйء
˵Ĵս춯أնڲվ濴ţû˸ȥʲôЦλֻߵľսһ϶꼰㣬ʱôĶ֪ӽˮҪɱ˲Ż
ϣλܹնɱľҪȻĻ綼Ҫˡ
ģλ֣Ҫǻ޷նɱľĻǻҲá
˿žľսһд˵ģϣľɱҪȻĻͳˡ
Ҳûôģλֻ֣ҪնɱһľӦһȽ׵顣
Ȼ
̶̵ʮӺ󣬶ľͿʼĵֵסƺѾԤϵĹ֮ºҲ汳
µľǶԷƣҼĺĹȥȫػԼҪǶԷˣҲ
ҲΪˣȴ˶ľܵĻᣬץסǧѷĻᣬľ붼û룬ֱת׼ȥ
˶ľ˼а̾ϵ˿ĳɣȫ׷˳ȥ
ʱ
ûеȶľӦԶľͻȻһףţһֱֲ˳


3237 ɥ
æ
ˣľǱƫеĻС
ƺһ
ľʵҲ㹻ǿȻֻ˵ˣҪǻˣ²Ҳˡ
֮ûжΪͷβľû뵽Ȼ˸͵Ϯ
ħ죬ѹͺ֮⣬к˸ҶԸ
벻˭
Ƕľˣˣе벻ͨ˭
ʡ
˭ҳ֡
˭ҹ
ᣬλֻٴγ֣һнһУ꣬Ƿ
ѾˣҲû˿ĿֻҪܹ˳նɱľɡ
Ҫ޷˳նɱ붼֪ʲôĺ
ԶľԸ񣬿϶¾󳬼
붼о²ѡ
һ
ˣľҪʱʱ̵̿ľţ֪ͻһв¾ͻᱻնɱ
ֱ˿̣ľǲ֪Է˭صĶµġ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
˭˭˭
ľֱŭ˼㣬ֻηŭ޷Է壬ߵĶľʼĵֵס
ʡ
ȥĻľɡ
Ȼ䡣
ľƺ뵽ʲôͻȻŭǲ㣿

ľĻҲǺ治ѣ˿͵ϮľˣôϾֻǻ͵Ϯľһ񣬾ͻ͵ʴס
ο
ԼѾֶԸľôִܲ£ֻҪۻ𶷼ɡ
벻ͨ
˻صľһ¡
ѵԼ´ˣ
̫ܵ飬磬ƺֻܹһ㣬ϾŻĻ
ѵ
Ҫôֻ˭
ֵˣȷȴ˫˫
˫˫ʼնǻֻߣǲ
ʱ
˫˫ֵʱͻȻҲ֣˵ĸоǣһ͵Ϯˡ
ûеĸ˷Ӧ˫˫ǾŴޣҲѾȫ͵Ϯ֮С
ʲô
ʮ˿ʼ͵Ϯ
ľɵˣһ£ѾǳĳԿصʮ͵ϮֻҪĻпܾʵе㵰۲ѡ
ô¡
ͬ𾪵˼㣬ʵ벻ͨǺҪԸľֻΪʲôĳ֣Ҫ͵Ϯ
ôֻҪԷܹԼնɱľôԼ˵һ£ڶԷԸ¶棬˵һ
Χ֮£ľʼĵֵסԽˣľԽǺԽС
Լɡ
뵽ľûм׾ͻȻһɫӡ
Ŷľеɥӣħ컹ǲѹǺɫȫ䣬һغɥӣԭѾõɥӣѹҪɱ
˶뵽ľȻõ˴˵֮еɥӡ
ɥӣľҲΪɱ¾صһ˵֮Уֻвϵɱ¾ſɥӡ
ľͲҪɱ¾֤Ҫɱ¾ɥӣӶɥӣȫĵõҪǶľܹɥӣϱʵ¿ݺ磬֤֮޵֡
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ģϾɥӵĴ˵Ψһֵ˵ǣĶľûɥӣҪȻĻտʼʱŶľֱӶɥˡ
ˡ
ľɥӣ쿪ʼĹǺһɭֲĸо
˵ɫٴ䣬ľûɥӣѾӵ˿ֲ󣬵ȵľɥӣֻʲô붼룬ıȻľõ
ĽʺޣѾҼǰĹΪֻҪãһԪɥӾ룬ô룬ҲΪɥڵԩꡣ
ѵѡ
ʵе㲻ģϾѾһ㣬ʮڱ͵ϮֻҪ⣬Ϳ˳նɱľֻջǷˣҪ˵ƣǿ϶ƭ˵ġ
ֻ֪ʱѡ񲻷պҪԸľԽǲնɱľ¶ľѾģŻɽ󻼡
ѡѡ
㿴ңҿ㣬ջѡ¼ȻΣһЩҪܹ˳նɱľȥԵõľɥӣ˵һá
뵽̼ʼ񹥻


3238 ʹ
絤ڡ
Ӧ飬Ҳһ¡
˸޷Ӧõһϴɫǳĺ棬֪ϴ󵽵ô¡
ϴôˣ
磬ʲô飿
Ҳû˿飬ŵĽһ顣
ɥӣ
Ŵޣһɥӣɫޱȵľ֡
ɥӵĴ˵ƺѾ˵
ֻ˶û뵽˵֮еǿȻľõˡ
ϴҲ˵ľ¾ˣΪ֤Ϊɥӣ
ͷ
ҲһΣ鷢չҲû뵽顣
ΪοԽλֻߵ֮˳նɱľ
أ
ϴڸô죿
⥵ɫѿ֮УҪնɱľˣʾ⥡
ȫ֡
Ȼѡ͵ϮϾε飬κ֪
ַֻΧ֮ǰ϶ռϷ磬նɱľ
ֻڣѾײͬ
ľɥӣѾʼܹ˴ƽ֣ɴ˿ɥӵжôǿ
ҪڲˣҾǾƣֻҪԱԪ񣬵ʱͬҪɥӾԪ񡣡

񹥻ˣľ˻һҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
˭ҲԸӲԸơ

ȥջѡûбҪΪ˶ԸľӶԼ֪ľո˵Ǽ١
²һһ
һľܹʱڵĻᶼûС
Ϊˣ붼û룬ֱתߡ
·
ոɥӳֵʱ˶ѾܵܣӵӣϾɥӵ̫ˣ˭ҲԸﱻ꼰㡣

ľĴЦš
Դӵõɥ⻹ǵһζãڴ֮ǰľҲûʮİգɥӵж
ľδ
ʱ
ǰͻȻֵľ˶һ£֮ǰѾµո͵ϮԼˣпܾ
²²⣬ľʮȷ
Ȼ㣬
Ӧֻǻ磬ľתۼѾ֪׷ʲô飬Ҫ۷ʱڵĻֻ۷壬ôԼ϶ǶԷĵ֣ڣѾײͬ
ȣֻǻ磬ûлָ۷ʱڵʵ
ΣԼлɥӣԼʵüɵԽ˻ᣬնɱԷӶնݳ
ֻ֮ڣбºһսҿԲɥӣΣ
ò˵ľĺ޳ܡ
ڶľ˼֪ܲ
ƾ㣿
㲻ң
㿴ңҿ㣬̥˶û̳֣ǼɵԷҪ˵˫˫Ƕľĵ֣ʣ۶ľͬˣҪ޷һеĻһ֮ڣʱֵĻᶼûС
һУ򵥣ȴء
ҿԸһᣬֻҪѡ񳼷ңҲɱ㣬һ֤ݺ磬Σ
д˳ԼԴתݺ磬ûܹԼҪ֤֮ɱѵֻأڵмܹԼ
ֻǿЦǣľȻҪԼ磬ȫǳ顣
òҪ̸ΪڵѾʸҪɱ㣬̫ˣԶ֮ڣļˣҲ뾡һа취ɱòҪҡ
Ȼỳɣľһɱ˲գ۵ĴħͷֻҪľᣬŶľ϶ŹԼļˡ
ԼѾٵŸͨ˿ԽǿգҪ˵Լǻֻ߶޷֤Ƿܹǻһδ֪
û˿ĵģֻЦЦ˵ľ͵ϮңҰɱҵ˫˫Ҳʹġ
ûеȶľ˵ѾתʧԭأͷβľûгֹΪǳֻҪԼ޷һУôֻҪ֮ڣԼһ취ûС
βơ
Ŀոʧĵطľϵɱգֻ߶ѾܣҲֹԼ
ɱ¾֤
ɵӻӽˮ˲Żɱ¾֤Ҫ˵֤ĨɱѾܲˣְ׳յ飬
֮ɱ¾Ϊܹɥӡ


3239 Ԫ
ֻߣսɱľϢ
ڶ̶̵һʱڣѾľʮ
Ϊ֮𶯡

ֻ֣Ҫնɱľʵ̫ˡ
ǽأ
ֻ߲ûľֱӴܡ
ʲô
ܶ˶ԸţϾľʤһս˼ﶼǳ
ɱ
ľȻڲϵɱ¾ƺԽӵı䱾
۶ľ
ƺҲԸֱֻ棬󳬼ڵĴӪľ̤㡣
ںʯ򣬶ľ붼û룬ֱѡ̤ʯ
ľ˼ܼ򵥡
Ҫɱ¾ɥ֮⣬ҪĻ׼Ը
ľûнħ˷ȴǳļɵ
ԭܼ򵥡
Դתֻ֤һ֮ң֤֮µһˣʵǳǿ
ľȻѾõɥӣȴûʮģܹ۷ʱڵ
ˡ
ֻͻƾתĵתѾ쵽ǰزҪܹ˳ͻƾתĵڰתͿ˳֤
Լܹһλ֤ߣ
ȫǳ顣
Ϊˣľ׼նɱϾֻǻ磬Լʵ㲻ɥӣԸǴ´顣
ʯ
Ѿغʯ򣬸붼룬ѾԣֻҪĻľһĿ϶Ǻʯ
簲š
δȻ
֮¡
̿ʼʮɱ󣬰ڵˮƽóľʮɱնɱߣɱ
ǷܹնɱֻߣӦò̫ܡ
ֻڡ
֮⣬취ѶԸľοľл챦ɥӡ
磬Ȼʮɱ޷ԸľΪλҪ˴µʮɱ󣿡
˫˫벻֪ͨ絽ôġ
Ϊζһ٣
˫˫ɵӣǳȻ϶˼
εЦЦʼ磬˵ľʵҪħ֮ϣοĶľֵõɥӣһˣҵ֣ҲǶľĵ֡
˫˫ͷδ˵ڴ֪ܲҪǵĻ϶Ƕľĵ֣Ҫ˵ħ֣δ˳նɱľ
ɴ˿󣬶ľʵжôǿ
˽󷨶Ըľ֮⣬ʵ벻ڶ취ܹ˳ĿľӦ֪ľΪ˶Ըңһ̤ʯ򣬿϶ʯ򡣡
˵Ļδ˵һص̾ϢԴһС
磬мְգ
˷֡

˷ְգ
˫˫Ȼ֪а˷ְմʲôԽ벻ͨǰνľʮɱ󣬾ܹľƺЩֱֻԲ޹ʷʸ
˫˫ǰʮɱ󣬸޷ľҵԪۡ
С
ûеѻ˵꣬˫˫Щɴ˵ʲôЦ˫˫Ȼ֪ԪΪѹʮɱ󵽵ζʲô
в϶ɢ
磬Ҳ֪ԣֻǻûе޷ĵزûбҪˣӦñҸԪΪ۵ζʲôҲϣ¡
ߵ˫˫ЦЦ˫˫֣һŵ˵˫˫ܹԪ𡣡
˼
ͷѾ֪˫˫϶ǲ³Լе˼Ц˵Żػ۷ʲô飬ҶԪ𣬲ˣҵĵѾںϻҺںһȻĲ𣬲һľ޷˺
ˣ˫˫ǵĲѣô˵ԪΪۣʮɱʵе̫ðգ˫˫Ըˣ飬ġ
˫˫赣ңֻҪû£ҾͿȫԸԸľ
˫˫ǿеĵģֻεĵͷ֮絤Ϊֻн絤Ϊȫġ
ѾתˣЩǿĶľǰֻһһûбҪȥڻҡ
˵͵
ΪȻûлָֻؾ磬ԪѾ޽ӽڻֻؾ磬Ӷľĵ̤ʯ
ΪˣľոսʯѾӦ


3240 
塣
Сͷڹ֪꣬ֻڻ֮ڣ
ЦЦ֮У޾ĳ
ľ˼ܼ򵥣ǾҪƳ
ֻҪһ취ûС

նݳ󻼡
㲻ûйϵһɱʯгҵҪڻʲôʱ򡣡
䡣
Ӱ֣֮ۿǰĶľ
óˣ
и飬һ˸飬൱ǣҡ
Ϊˡ
ӸտʼľͳնԼҪҪЮԼȫǳܵ顣
ľб¸ҵҪǷɱҡ
ף
ľûеѵ̣
ʵе㳶ȥҲ벻ʲộ˲Լ
ãҲ뿴ʲô̡
Ǿ仰
Ҫȫʢʱڵɵֻڣֻǻ磬ҪԼʱ޷նɱԷĻôӲҪ˵ȵָȫʡʱڡ
뵽
ľҲûмȥ̸̤ǰɽ֮ڡ
ɽڡ
ƣһͷ
󷨣
ľû뵽Լ󷨣ֻǵһʦתֻأѧһſұ졣
Ҫ󷨶ԸңҷȰһ䣬ûģҸһλᣬѡ񳼷ңҿԼ̡
ãҪսսսôϻ
ӡ
Ҫ󷨶ԸԼ
Ҫ˵Լ¸ûѡš
ʵеЦ
Ȼ˲ʶʱǾݹҲҵҪ㲼õ󷨵ж
ûнͬûнó󷨷
ľΨһͷǾնɱ
նݳ
վ֮Цһ붼û룬̽ԼԪ֮УʮɱȫٴһΡ
ʮģֻҪľһԼնɱԷ
Ԫۣʮɱ̿
ɽʧ֮һ޴Ŀռ䣬ܿʼ׽ʼĹľ
νмһ֣֪ûС
ܵ׽ȣľƺ뵽ʲôֵغһӣȻԪۡ
ľû뵽Ȼ˵ķ񣬱ϾԪζʲôǳ˵֮£ֻҪвǿߣһɣ롣
ǲǷˣ
ѵҪԼͬھ
ҪǻˣħˣҲ޷⣬ֻǻԼľֻһȻûнó󷨷
һó󷨣㽫ԼԪѹܹնɱֻߵĻôȫڻߡ
ҽ֪Ҷľǿ󣬾ƾһСС󷨣Ҫҿ⣿㻹ǰ׳ա
𣿶ľϣȵ㻹˵ĻסǧҪʧ
ľΪܹսپ˱ʼ֮⣬еɥӣһɲǣ󷨿ռ֮ڣǹǺɭֲ
ΪսپĶľ񹥻ӣûǲ߼ΪʵɥӣҪƿһ߲ó󷨣ʵǷַӵ顣
أ
޷ƿֻ˵һ£Ǿ󷨵Ѿﵽ˺ܸߵĵزԪۣܹٴ󷨵ȼԼҪƿ󷨣治һ׵顣
ֱ˿̣ľʶ֮޿ֵԭ󷨵Ѿﵽ˸߶ȣֱ˿̣ľû˿ĵġ
ԼȻ󣬲Ҫ󷨶ԸԼҲһ׵顣
ʶһ£ɥ
ʱ䣬Ĳɱ¾ľȻûܹɥӣҲ˾ŷ֣ѾܹӳɥӾųɵҪȻĻľƾʲôһֻ֮ǿɥӾܹħλֻߣȫǲܵ顣
ˣˣˡ
ˣˣˣˡ
ˣˣˣˣˡ
ɥ֮ڣʼɢһ̶ɥӣɥӣ˼壬һɥӣֻҪɥӣôͿֱԪʧ
ɥڣֻҪľԸ⣬ͿԲϵĽ˵Ԫɥ֮ڡ


3241 ֻ
ɥӡ
ʱ󷨿ռ俪ʼγһ޴С
֮֮졣
ͬϵײһ
䣬䣬䡭
֮
ȫԼԪ֮пʼ󷨶Ըľ
ƺһ
һѪ³
ɫ˲԰û뵽ԼջСɥӵÿһԼԪͺ񱻺ݺݵĻС
ҿԼŻػ
Լ͵ں˻
ҪȻĻڵԼԪѱɢ
붼о²ѡ
սҪǻˣˡ
ľӵ챦ֻҪܹɥӣ磬ľͿԺ޼ɡ
֤֮µһˣǶľɡ
ɥ̫ǿԱȼԼĻ
ֻɥǹԼӵеĻȴֻǷߵ˭ǿ˭һδ֪
ˣԪǲϵܵشԪԱֲ𣬿µҲƲᡣ
ѵѡ
£ԼҪѡĻպԽûлˡ
㾹ȻܹӲҵɥҲòʵңҾɥҵɥ֮¡
Ѿˡ
ľ϶ưոݣǿȻܹӲԼɥӣԽļɵ
̫̬ˡ
ڵֻǻ磬Ҫǵȵָ۷ʱڣǷܹɥӣ
ðա
ðյΨһ취ǳ׻
ˡ
ľʼӴȣûɥӡ
ˣˣˡ
ˣˣˣˡ
ˣˣˣˣˡ
һ쳹󷨿ռ䣬ûѪɫԽĲ԰
絤ڡ
˫˫;ŴȻ֪ȴܹܵƺֹ̫ۣǺ⡣
˫˫㣬ϴ󲻶Ծ
˫˫γ֪ͷǵĵ˵ԪۣӶƾʮɱ󣬱һΣյ飬οľһɥӣӶûִԪִ硣
˵˫˫ûм˵ϵĵѾ˵һС
ʵڲҼ룬һĳʲô飬ʱô죿
ϣ粻Ҫ¡
ԽԽǸо²Ծ
룬ûа취ǵϴ󣿡
˫˫Ѿʱ򣬸֪ô죬ֻܽϣȫǰľŴ֮ϡ
Ŵޣվ޵۷֮ϣҪŴ޶ûа취ĻĲ󣬵׻ʲôĺ
С룬˵Ҫǻ絤ǿƣǾа취ϴҲ޷뿪絤ǹؼڡ
Сڻе˼˫˫֪ܲ
ؼĵط
Ҫǿ뿪絤뿪絤ȥˣαصȵڻĲѣȴ֪浽ʲô
˫˫㣬֪ܵϴİΣʵҲǳģ㲻ҪģֻҪϴԪ𡣡
ԪͲ
ˣ˫˫ǵĲѣֻ粻Ҫ¡
档
ʮɱ֮ڡ
ɫԽԽ԰ףȥʼղǰ취Ͼľеɥʵֲ̫ˣԽԽһиʲôʧ֪ᷢʲô顣
Ǿ仰ԼС˶ľʵеɥӡ
׸ô죿
ߡ
صһ֮£׼õͨҲνֻأûлָͨ۷壬ҲνĳԽ
ǿһֻسԽκλֻߣҲΪһֻسԽΪ֤֮µһˡ
ѾֻأŵֻأҪԸľе㲻ڵԲͬԵصֻ󷨣֪ܲѹƻֻߡ
ѾˣҲûа취֮еİ취Ҫֻͨ޷ѹƶľôҪ󷨣Ԫѹնɱľ
ҪǵĶľεʤܺģֻǶľȴɥӣɥѾȫ֪̫ǿ󷨶޷ѹɥӣɴ˿ɥӵжôǿ
ֻͨոת󷨿ռУѾʼֹͣΪֻͨ룬ʼײѾ·ȴȵռϷ磬ֱ˵˼㡣
۶ľҲ֪ʲô飬Ϊκö˶˵ģԼѾռϷ磬ͻȻ俪ʼ·


3242 ش
ѵֻͨ
ƺ뵽ʲôľɫ䡣
Դתתʱ򣬹Ĵͨ羡˽֪
תĴͨ
ֱǵһͨ񷣣ڶͨ𣬵ͨ͵ֻͨء
ǵֻͨأǿֻͨݺ磬Ϊ֤֮µһˡ
ʲô
ľǰͺйڣԶֻͨǼɵ

ľôѡֻܹͨΣ
ʼջǻߡ
ʱҪǲնɱѵҪȵָ۷ٳ֣
ǿɥӵ
˫ѾȫѾ˲ĵز
ǶľﶼǳֻҪеͻ֮ء
ƣ
ʱ
Ȼŭһ
Ԫۣʼʮɱ󣬲һɱﵣͷԲ㶯á
ơ
ʯĴƣӶ֮УĲ󷨣֮⣬ûκһܹ
ܹҲû˸
ƣһǽһĴƲ󷨣붼֪ζʲô
Ȳ˵ǽƶԪͺܲһĻߣһƣǽƳɹҲ·һ
ȴû˿ĵġ
ԭܼ򵥡
ŻػֻҪԼԪͲͷҪƣʯĴơ
ʲô
ƺµʲô
ľ˶׾ˣ뵽ʯĴƣȫ۵֮С
ӡ
һӡ
ľȻ֪ӵл飬ΪΪ˶ԸԼΪܾˡ
£Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ô죿
׸ô죿
ľ֪ԼɥӵܹնɱµʱԼҲ䡣
˵һǧ˰ٵ飬ʵڲԸ
ֵá
ûж룬ľתߣҪ뿪󷨣ѾöԲߣֻҪ뿪󷨣ôʱԼҪնɱȫǷַӵ顣
ܹѹԼȫǿ󷨵ǽʯĴơ
ֻʱôѡŻɽ󻼣ѾʯĴƣҪ޷˳նɱԷĻôԼһвöṦһ
̶̵ʱ䡣
ѾʯĴƣȫ۵֮ڡ
¡¡¡¡¡¡
󷨿ռڣʼһ׵ʼĹľ
ݣһС㡣
ľ׾ˣѾ߹ȴû뵽ͷԼС˶ԷҲȻˣϾܹʯĴƣӶ۵֮ڣҪûǲŽ֡
ҿľɥӣҪȻĻ£ľҪ뿪󷨣һδ֪
ˣľǱ׵֮Уһһ֮ĶľҲû֮ǰĿţ޲뿪
ˣˣˡ
ɥԶͨڶľҪֲס˵ɥֵͬʱٶ뿪󷨡
ͨ
ֱӵڵϣдįʯĴƣ۵֮Уջ޷նɱľɥǿ֮⣬ľʵҲͬСɡ
ֻؾǻֻأ治Լܹնɱģе㵣˫˫İΣҪȻĻҪܹ˫˫Ҫ¶ľļʾͻܶ࣬ʡ
ֻҿû˫˫󷨣Ļ֪ᷢʲô飬ոյɥӵԽԽǺ£ɥӵѾԶԶ֪ҪŻػڵԼѾɥӳնɱ
ˣҲоԼԪܵشʱҪָʵеѣΨһֵҵǣĶľѾԼشҪɱǲܵ顣
֮⡣
ո뿪Ķľɫͬ԰׵˼㣬ͬԽԽǺ£Ϊܹ˳նɱϾֻǻ磬¿Բ󷨣ҪԼҲǲܵ顣
ǽأ
󷨵ѣѾﵽǷ켫ĵزˣܹʯĴƣӶ۵֮ڣҪǻˣǲܵ飬ϾܹɹۺʯĴƣԼҲǱɵ
ѵ
˵޿֣ΪľǶԸԼ뵽ľȥô£


3243 һܹ
ȥ
ľҲǲ²⡣
²ܹʯĴƣ۵֮ڣ϶ŷɡ
ֽ
һֽԼ֮ڣɣʱԼնɱ˵׾ٵ顣
ڶֽԼ֮ڣûκε飬ͬûбƷɣԼһأ뻢ڡ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
̾Ϣһ
ߣ
صһ
ľ˵ҳɥӵʱ򣬾֮գϣ㵽ʱҪҸеʧ
Լӵеɥӣľʮġ
Ҫ˵ڵǻָ۷ʱڵԼһɥӣ϶ҲԼĵ֡
̫ء
ʱһѹˣԼ鷳ܴ
֮ǾҸεĵطƣ˳ɥӡ
ôɱ¾ľֻ֪ҪԼչźܹܿʮֵɥӡ
ң
һЦľѾԶȥ
شľ֮ʮɱȫ֮ڣԼҲ絤֮ڡ
磬û°ɣ
ϴô
ϴ󣬶ľôˣ
࣬һд˵ģܹ˳ػ絤˵Ӧûʲôˡ
һ԰׵磬˫˫ƺ֪ʲô
ڰ֣ɫص˵ȲҪúϢһ¡
Ŵ̱տڲԣһĵĿš
ȷˣڵϿʼϢ
û˸ǰš
һ죬죬졭
ʮʱ䣬ת۶š
Ϣʮʱ䣬ǻָһ£ֻҪ׻ָʵе̫ѡ
磬ô£
ǿЦЦ
Ҳû˿ʮǰ飬ŵĽһ顣
ԽԽľԽԽǺ¡
ҪȻĻǷܹŻһδ֪
̾Ϣһ
Ѿˣ˫˫Ҳûж˵ʲôѾպҪǷƵ飬Σԡ
ЦЦҲûж˵ʲôһо֮С
ǰε˵⥣αľˣպҪٶԸʵеѡ
⥵Ȼ֪ϴ˼Ҳ֪ͬϴԼ
ϴշһܹնɱ
ͷҲûжʲôشľֻҪĻʱڣľԲɱȥ
Ż絤ڵ󷨣Ѿʶ󷨵նɱκεĻֻߣҪǽĴƣôһ
⻹ǺʯĴƣҪܹһĴƣ붼֪ζʲô˵ܹնɱľ
ֻǶľߣҪڶζԸľ¾ûôˡ
磬ԺҪˡ
Ȼ֪˫˫ĵģε̾Ϣһ
εʼ硣
ҵΪһ첻ָֻؾ磬ûа취ľˡ
ǹؼڡ
Ψһİ취뾡һа취ܹĻָֻؾ硣
򵥣ȴء
磬˵֮޷ͻƻֻؾ磬ΪĻʥ塣
˫˫ȻκεԼӵлʥ飬֪˫˫֮һ
εĵͷ˵ֻתҲ֪ô£Ϊκö˶˵ģۻʥ壬ҲΪ谭ҪȻĻڵͻָֻؾˣαصȵڣٳ޷ͻƣ
̾ϢһԼĻʥ壬ΣԽԽƣö˶˵ģΪʲôʥ壬ȫǳ顣
ȻѾʥ壬ѾΪʵһֱŸְ취ں֮ΪҪͻƻֻؾ磬ںֻ֮ǵһĹؼҪںֻ֮֮Ļһжǳ顣
˵˵򵥣ȴء
磬ǾΪοǻĵһʥʥ壬Ȼʥ谭ҪǲĻĻʥ壬պ֤϶źܴİ
˫˫е˼֪ܲεĵͷ˵ˣʲôģ˭Ҳ֪ϣʥҵ֤ˣǲˣľ飬ʱй¶ȥĻħͺ𣬻вѹ϶ʱ֣˵ⲻһ£ΣǶҪĽϢȥ
ۻ𶷣ܹ֮ҪȻĻԿħ죬ʵеòʧ


3244 չ
ľشϢͺ˳һ㣬ľʮ
ļٵģ
ܶ˶ġ
ԭܼ򵥡
ħ죬Ͳѹλֻ֣δնɱľ
ɴ˿󣬶ľʵ״ﵽ˺ֲֿĵز
ο
֮С
ľһ챦ɥӣΪľſԻλֻߡ
Ļ˭شľ
ѵ֤ߣ
Щ
ʱơ
Ϣ֤ʵΪҪǶľûбشĻʣľ϶¾Ӷɥӡ
ڡ
ľͺ˼һ㣬ֻǺܶ˶ûоϲԽ
ľֻܵش䣬һָһľָ붼֪ᷢʲô顣
Ρ
ܶ˶벻ͨλشľǿߣȻܹشľΪβһٽնɱĻնݳ󻼣ԺҲκε鷳
벻ͨ
ô˵Ķľܵشʱڿ϶ɱߣҲǲ֮еҡ
²һ㡣
Ϊ˶Ըľֻ߲ѵ£ֻʱѡ֡
ڡ
ľѾܵش˲ܼȥ̿ʼָǰ״̬
ֻǵ˻֣Կħ
ǺǲѹѾãҪԻ磬ǲܵ顣
Ҫ˵Ļ
絤ƽ£ħ֣߳ǣǲŪƣԲŽڶħ
ǽأ
Ϊ
ħԻ磬ǳ׸붼¡
Ǻڡ
ʼûɴҲǲ֮еҡ
һΡ
󳬼ʼսһεĴսǵˣħƺսپˮȥ
ΪҶǳˮȥ˭ûкô
˸
󳬼֮䣬˭ܹնԻ磬ƽֻ磬ؼϣű֮ϡ
֮У˭ôҲʹţ˱Ҳ޷Ի磬Ǻܼ򵥵⣬Ϊһλֻ𵽵̫Ҫˣܾ
Ϊˣֻߣ֪⻹⣬Գ֣Ϊ˶䣬˵ף˶ԽǴﵽԽˡ
û˶ľвתƻغʯ֮ǰǼɵħ죬Ѿ֤ʵԼõľʮɱ󣬿ԽɱУҲ˿
ȻÿǿнƣᱻɣȻ䣬ҲҪһʱɱﵣҲʱʱ̵̿ĵġ
ҪϹӺħͬʱԼóľʮɱͬ޷һ붼롣
ֻȥʼղǰ취
Ϊ˶ԸԼԼħ˿϶֣ԽԽо鷳ѣõİ취ǽ󷨣ԼΪͻƻֻؾ磬ǹؼڡ
ҪΪ޷ָֻؾ磬޷ħ˵֡
繲жʮԼѾõʮ𣬲ΪɻԵʣֻҪʮܹȫںϣôʣʮ𶼿Իָ۷塣
۷壬ʲô
ʮȫ൱ڻֻؾ磬Ȳ˵棬ʮһָ۷壬Ҫ˵֣ͷų֣׾ٵĶԸħ졣
ֻ֣ʮһֱںϻ棬ʮҪںϻ棬Ƕʱܹ顣
ԽԽƣ£ԼҲ޷ӲӲǱ
磬֪룬ֻǴ¼ǲãʱ䣬ǧ꣬㿪ʼչأϣܹͻơ
˫˫˼γ֪
ͷҲѾãʱ䣬Լ뿪ʼչأϣܹͻƻֻؾ磬ҪȻĻȵǧԼͻǳı
˫˫һչأ
˫˫ҡҡͷЦ˵ҵԼûдԵ֮£ҺͻƣһҶ޷֤ˡ
ҲûǿȻ֪˫˫ǲֹۣѾԹ˫˫תֻǽ˫˫ˣ޷ת
еʲôԭҲֱתԼ֮⣬ƺ˶޷
ĺɽѡһƧĵطΪڵĽأ˫˫֮⣬κ˶̤ţ涼ԣûʸ
ɽء
ϯضʼ


3245 ǧ
ǧʱ䣬ת۶š
ǧδأһֱչϣܹͻƻ磬ﵽֻؾ硣
ǽأ
ɽڡ
һص̾Ϣ֮
Ӱոճ֣˫˫ӰѾ֣˫˫Ȳʵ磬ͻˣ
ҲǼѣȻ֮ڣѾ˫˫λֻֻ˫˫ʵֻ߱Ƚеࡣ
ҪΪָֻܹؾ硣
ôһ
ɫǲÿ
Ҫ˵ͻƻֻؾ磬ں֮û
ûС
ǧʱ䣬ΪͿ
ǽأ
⣿
벻ͨʵ벻ͨ
ǧʱ䣬ͻ½ٹ򣬵ʱҪ޷֤Ƿܹȫһδ֪
ֻǧʱ䡣
ٶȣǧʱǷܹͻƻֻؾ磬û˿ġ

˫˫泹ɵˣ츳Ǳԭָôǧʱڣ޷ָֻؾ硣
ô£
Ҳ˵ʲôֻǾվһߡ
˫˫ȴʱ˵磬֪ʲôԭ𣿡
ͷ
ҲŲµһЩ
Ϊʥ壿
ͷ˫˫Ҳ겻ѣҲѾµҪǲĻһֱ޷ͻƻֻؾ磬϶ͻʥйϵ
ڻʥ壬˫˫Ҳ֪ô졣
ʥ壬˵֮лĵһʥ壬ܹӵʡ
ֱ˿̡
û뵽һȻܹʥ塣
Ǻãǻ
Ҫûлʥ壬츳ǱҪ˵ǧʱ䣬꣬綼˳Ļָֻؾ硣
ֻأ
Ϊֻʥ壬Ϊٳ޷ͻơ
У£
ʱվһߵ棬£Լأֻ˫˫
ų顣
ǧʱڡ
ڿʼ˳ȴʼռźʯһΣħһǰľʮɱ֮Ҳû
˺ħǧ󳬼Ϣģԭܼ򵥣󳬼ԪˣӶ¡
ƺֻص֮ǰ״ϾǰĻ磬㶦ֻΨһͬǣħõΧռ˵һ򣬲ô˵֮ǰһһֱǵˡ
ǹһ˵ֳ꣬ˣǿ𡣡
껣
֣һ֮ǰĹ껣ûлָֻؾ磬ԱƲѵ£ֻѡ
ٴγ֣һ󳬼İ֮λò²⣬Ѿֻ֪ҪǲĻĹ껿Ѿ˳Ļָֻؾ硣
ڹ껣һֱǼɵϾԼɾͻֻؾ֮ǰ껾Ѿ֪ݺ꣬껵ʵӦÿԺ֮ǰɱľһΡ
˵
ɵӣʱ֣϶Ĵҡ
Ȼ
ڰǰͻȻ䷢ʼѹ󳬼ħ죬ѹͺֶս껣սڵһľա
Ǿȣû뵽Ϊ˶Ը껣ħ˻֣Ƿֹ껵̫ҪȻĻħô֡
ԼС˹껡
սΣ
Ϊĵ飬ϾӮʵ̫Ҫˡ
ʲôʲô
Ҳ겻ѣ˵껵ʵ̫ǿˣһս춯أҵʱҲڳһ£ջħˡ
Ȼ
껵׵õʲôΪʲôʵǿҲ֪ȻˣҪ׵նɱˣе㲻̫ʵ
ҪȻĻôѡϾֻҪնɱˣô껾Ϳ׾ٵĶ磬ˣܹˣֻҪĻպĻ磬껾ǵһ

껻֮ͻȻʧѾʮûг֣Ļ磬Ȼǵ˺ħ㶦
ֱ˿̣涼벻ͨΪʲô֮λֻںʯһ֮ڣʵе벻ͨô¡
ȴûʣΪԼλϣʲôʣʲô鲻ʣ϶ԼĴ㣬ԼֻҪԼڵ鼴ɣûбҪ˵


3246 
磬껵ô£
ڹ껣˫˫֪Ҳֻ˵һ
˫˫Ҳɵӣܹħ˵֣붼֪껵ʵжôǿ
ҪҲˡ
Ψ껡
˫˫Ȼ֪껺֮ŶԹ껵ʵԽǿ󣬶˵Խǲ
һľ͹鷳ˣһ껡
û¡
Ը˵ˮڡ
ԼžʮɱֻҪʯĴƣȫԿ껡
赣ġ
粻Ը˵˫˫ǵģҲûмʡ
ڸô죿
䡣
껺λֻߴսұ껻ܵ飬磬ֱ˿̣Ȼ۷׷ס
ڹΪʲôͻȻʧ˵硡
һ֣˵Ѿͻƻֻؾ磬֤ɹ
֣˵껴սֻߣȻջˣԼҲܵشˡ
֣˵ıԻ硣
˵Ҳû˿⣬ʱʱ̵̿ľš
¡
껵ΪȻѾָֻؾ磬ΪʲôǰԸԼ
˵⡣
ô¡
ֱԼ϶ûô򵥣껿϶ʲô顣
ǹ껣ϹӣƺǧҲûڳֹ
ǧıչ
ΪȻûгɹͻƻֻؾ磬Ҳһ
ĵתֻͨѾ˳ھؾ磬ֻһͿͻֻͨ۷壬ҲνĳԽ
ֻͨء
۷壬ֻسԽ
Ҳû뵽Ϊûͻƻֻؾ磬ֻܹأҪǷǰǿ϶ǲܵ顣
ڡ
ֱ˿̣벻ͨô¡
Լĵֻͨأʮġ
ҪܹͻƵֻͨ۷峬Խô޷սʤħˣҲ޵ֿ֮
һ̸ס
϶򵥣ȴǷǳѡ
磬ң
ͷЦ˵˫˫Ȼ޷ҵľת磬ǧĲоڸݾת磬רŸһŹֻҪȻҲԱ֤Ŀ֤ɹﵽֻ۷徳磬ȴһ취ûС

Ǿϲ
Ҫܹͻƻֻ۷徳磬϶ò飬˫˫֮ǰûᣬԭ򣬱ϾԼΪһ˳ͻƻֻ۷徳磬ζʲô붼оѡ
磬ʲô
ݾתҸоһŻ
ʱ䡣
˫˫ȫòϣоĹ̫ʺ˫˫̶̵ʱ䣬˫˫ʵǣħˣһһ£˫˫ܡ
Ǿϲ
Ȼûг֣ϹҲ˼һ㣬ֻħ죬ѹͺˣϢģ׼ս
Ѿزֻǲѹͺ𣬸޷նɱħ죬ǹؼڡ
Ҫǵħһˣô˵ȫǷǳпնɱħ죬ֻħޣԶ£˭Ҳκβ˭
ҪҪһ֣
ĺʯѾȣԼΪûлָֻؾ磬žʮɱػֻǰԼȫԴڲ֡
ңǰǺ棬֪ͻȻԼΪ¡
룬ʵΪڸòó֣
һ浱Ȼ֪ʵʲô˼ҪǻǰԥĻشãڣ붼û룬˵ڻʱ֣񵤵֣ħһʱ֣˵û˿ĺô
˼Ȼ֪
ֻǵҪ磬϶òۻ𶷣յȵ˫ܾ˵ʱԼٴڲֻ֣ȴЩҪ׼ȶԸħ졣
ǷưԻ磬⣬Ŀֻһ޶Ҫ֤ɹ
ȴûж˵ʲôΪڣĿ겻һҲ档
㰴˵ʱҪ
뿪֮ɫԽԽأսپֻгնɱħ죬ܹ󻼣֮⣬飬Ҳǵ֮ϾֻҪʮޣͿԿͼ
Ҫ飬һʮޣʱʮޣп֤ɹʮһ֤ɹζʲô


3247 ͨ
һ
֪̤УΪľҪħ
ħһ첻ʼղð
Ρ
ħӪڵһ
ǵˣ󳬼ҪԼĵ̡
ǽأ
ħһˣ󳬼޷Խ׳һ
֮ǰ
˺͵ռһ򣬶ħǹڵڶ
ֻڣѾת
ħռһ򣬷˺͵ڶ
ʮӶʮӡ
Щ黹˵׼
Ҫǻ֮ǰҪ˵ħܹ󳬼Ӷռһ򣬸û˻š
ȫǳ顣
ǲܵ飬ȴʱʵʵķˡ
˵ˣǵһ򣬳һ
ʲô
ʲôﲻ֪˵ǿߣӸѾϵлŻֻߡ
ֻߣ˶Ǿ̾һϾֻζʲôﶼǳ
Ϊˡ
˶ʵ벻ͨʲôȻܹǵûֻ߳ᡣ
Ȼлֻ֣߳ô˳֣Ѱ·
Ե˵֮ѵô򵥵ĵ㻹ף
֮Ҳǵͷʾͬ
Ե˵֮˭ʵǿ󣬾ͿԵõ
ҲǺ棬ʲôȻ˶
Ǻ档
֪ʲôط
ݣ֮⣬˶֪ˣͨ塣
ͨ壿
ͨ嵱ȻеİΪߵɽ壬˵վ֮ͨ£ͨĶˣͺƶ֮ϡ
뿴ħ֮£Ҳ뿴ͨıﵽʲô
װ֮£ǰͨ塣
Ȼ
ոյִͨ壬ͿߣһĶͨ壬ȴûһ̤㡣
ǷŻֻߣҲȷ
Ϣûа취
ô£
Ϊʲôṳ̂ͨ壿
ܿ졣
ѾĲԾ˲Ը̤ͨ壬ԭͨһ֣˭޷ҪȻĻ̻ᱻնɱ
𾪡
ܹĸӦ֣ͨܵҪ˵һߣǻֻߣ޷֡
վȺ֮УŸ۷׷ס
⵽ʲôͨͻȻ䱻һ֣κ˶޷̤㣬˵ֻ߶УǷ˼
˭Ҳ֪Ψһܹȷȴǣͨ챦ǻֻ߶ǳ۲Ҳ֪ħˣ˺ͲѹˣѾˣҸոջˡ
һ˵ȷȫˣԽˣԽ벻ͨʲôȻֻܹǰ
Ҳ֪츳ʱܶ˶˵ˣ಻£ͨ־ͻԶʧʱ֣»
ʱ䣿
ҲѾµͨڵıҲ㹻죬ô϶һȷѪ꣬ȻԵ˵֮ڴ֮ǰȴ䣬Żɾĳһˡ
δ뿪ѡ£ΪҲ뿴ͨﵽʲô
֮⡣
ȻħѾͨ壬ϹӲڵʱҪܹǾòˡ
ֻҪܹˣôʮģԽеĻͼӾŴ޵һٽޡ
֮Ҫħ
𣿲ѹ
ͻȻӦ˵ټЦЦ̸ȥ

ǰͻȻֵ꣬Ǻǲѹ˶һȣΪû뵽ʧǧȻûгɹĻָֻؾ磬츳Ǳʵе㲻̫ܣ
һٶĸӦ֮£ȷֻǻ磬˺겻ѣ˶Ѿָֻؾ磬ΨûУ⻹ǰǸ
ǡ
㵽ô£
Ȼ֪ʵʲô˼ܽԼʥˣε˵ҵľת⣬谭ҵΪͻơ
ǧ֤֮
պ˵
ԸҲûмȥ˵ҲΪǼֻǿǻֻߣͲʮλлǰҪõҲһ׵顣
ҪԸ⣬ǿʱ֣ڵõ֮ͬʱԣ˭ܹձô͹УΣ


3248 

Ӧ
ͷ˵û⣬ֻλһæ飬պһỹǡ
һصı飬ʵһ
ʲô顣
ҲɵӣһһϺꡣ
ʲô飿
û̴ӦҪ˵飬ܼ飬ǿ϶˿ԥҪ飬Ǹ޷ڴӦѿ
룬֪ܲ
Ҫλңһնɱħ졣

ˣҲû뵽
ħ֮ĶԹ˵Ȼ֪
Ҫǻָֻؾ磬֣϶ܹѹħֻڡ
Ҫܹɱħ죬ˣαصȵڡ
̸ס
ǲܵ顣
ħһˣ߻ޣǹؼڡ
Ȼ֪еĵģ붼û˵λħ֮ԿĹؼޣҪܹȻޣʱԸħ졣
˵Ļûм˵е˼Ѿ
ҲһǶɵӣȻ˵ĻôĻţ϶˰취Ըħ
ҪܹնɱһһޣҲǳľϲ
ֻҪħһôħͻḲ
ʱ
˾Ϳ³ưԻ磬Ӷƽ¡
֣Ǹ
Ѿˣ϶û˿
롣
λֻҪסħ죬Ҿʮİջޡ
һŵ˵Ȼȥɡ
Ϊ츳Ļֻߣ϶ɱﵡ
á
û⡣
̶̵ʱ䣬˾ѾһЭ顣
ʱ
ƺ뵽ʲôʵͨ屻׳ʲô
ѵ㲻֪
ҡҡͷʾԼ֪
ԼֻΪ˶ԸħҲǸո֪ͨ顣
Ͳѹ࿴һۣ֮˵϶뵽ͨ弴ֵıʲô
˱ֵԽأԽǺ棬֪ͨ嵽ʲô
һı˸ῴۡ
ܹûֻ߿۵ı붼֪ʲô
ʲô
ֱͨ弴ı϶򵥣ԼĻһԭûʲôȤһ̣Ҳ뿴ҪʺԼôҲֵõġ
˵֪Ƿ˵һ
ƺ뵽ʲôѵ˵֮еĻ
Ǵ˵֮еľֻڴ˵֮УΪû˼ݴԣ챦һС
ֵܣ²ĲͨγֵıǴ˵֮еĻ
ȻѾµǷǳ𾪣ΪҲû뵽˵֮еĻȻˣѹֻֿ߳ᡣ
˶ЦЦĻ籦Ҫ˵ģǶš
Ҳǳ
Ե˵֮
ʵǿûԵ֣޷õĻ籦ˡ
Ϊˡ
˲ûжżΪǿҪԵˣô챦ǣҪǲǣôǿҲͽ޹
ˣͬˣǷܹõǴ֮εҪĿģΪ˶Ըħ
Ҫǵ϶û˿ĻᣬҪ˵ôһʮģֻҪͲѹסħ죬ôʮİգܹޡ
һޣûħ죬ֵĵ֣˳֣һλֻкͲѹ֣пѹħ졣
ֱֻ˿̣ûܹħϢħȥѵһһ޸û
ƺܹµ룬ѹ˵֣ħѾִͨ壬ֻǻûг֣ҵĲ²⣬ҪǲĻһһ޿϶ڰҲڱǺǿңħ죬϶ҲҪõ
ԭˡ
ʱȥû˿壬Ͼ֪ħ׶ȻħҪõôħ϶֣ʱֻҪüɡ
˶ڵȴͨĿΪÿ˶ֻ֪Ҫͨ忪ôǾͿԽͨᱦǾ仰Ե˵֮˭ʵǿ˭ͿԵõ


3249 
絤ڡ
ͨ飬ŵ˵һ顣
֮ҲǾ̾ѡ
Ǵ˵֮еĻ
磬Ҫ
ͷ
˫˫Ҳû˿˵ζʲôҶ˵ҸһҲ༸ʤ㡣
һħʲô
Ϲʲô
ͷβûнЩ˷
Ҳ
ڵʵ޷նɱֻߣһΪ˳Ļָֻߣʮģ֤֮£˭Լĵ֡
ɵģν֮
֤Ĺؼʱ̣ȴһֱƻҪԼڵԼѾˡ
һ׼Ϊ˶Ը
Ȼ֪Σ֪˵Ż϶û֮ô򵥡
Լڱصá
˫˫Ȼ֪Ը񣬵飬϶ı䣬һĻ˵ʵ̫Ҫ
磬㡣
á
Ȼû˿Ŀô˵˫˫һλֻߣԼĹʵǳ֮졣
ҪǵĻ˫˫ʵȫԿħˡ
ߡ
ǰԪΣھκ
磬㲻Ҫ㲻˵ܹ𣿡
ٻȻ֪룬Ļ
ϪȴЦЦ˵ܣǵԪ񾳽磬ָ۷壬Ѿȫﵽ羳磬ŵһ죬ǵʵﵽߵľ硣
Ϫ˵γ֪
òϡ
ȷǳǿϪ˵ԪڻٶȺֹٱ

Ϫ˵ȵ飬һܹﵽܸߵľ硣
ȴЦŵͷ
ƽ㣬Сٻ˵
˶˵ȫǰ֪꣬Ҫ˵ʲô
ҪǰΣǶŷɣ
Ըᷴɵ飬²һһһʱ˱ɣڵĻᶼûС
һ⣬Ը⿴ġ
ѾΣյİ취ǵΪͻƻֻؾ磬ĻԼֻŻҵĻ絤֮ڣǳɹļʺܴ󡣡
Ϫ˺𾪣һĲ˼顣
ˣѾȣȻֻ֪شʲô
ƾԼˣŻҪͻƻֻؾ磬Ҳǲܵ顣
۷ڡ
룬֪ܲЦ˵ǷģֻԪڣŻڴһŹԺ޹˼ɵԪ񣬰ҵ㣬Ҫǧҵʱ䣬ǵΪͿ˳ͻƻֻؾ硣
һ㣬ʮġ
Ļ˳׾ˡ
û˿Ļɡ
Ů򵥵˼䣬뿪ûд˵ڻŮǸ𣬶źܴĺô
磬ģ
ͷ˵ңȻԴתƣת֮ǾԪҳ˲ת֮⣬ڲŹڲƵḶ́Ҿϲķһ£ҿԸÿ˵ľӶÿ˴ǸʵĹ

˫˫Ȼ֪˵ĵʲô˼Ҫ׿˵Ҫ˵µˣţֱǷ˼
磬ѵĹȫʺǸ֮£ᡣ
ûе˫˫ѻ˵꣬Ѿصĵͷ˵ûҼԶԣҴĹֻҪԵʺϱˣұ˵츳ôͿͻƻ羳磬ڿߵһͿǸ˵컯ƽˣҵ֮£ģǧʱڣ˵Ϊȫͻƻֻؾ硣
֮ǰ˵ǧ꣬ǲ̫ʧŰٷ֮ʮŵİա
ֱ𾪵˼㣬˫˫ɵɵĿǰԼİˣ겻ѵ˵磬Ҳ֪ڣݹ磬Ҳûеڶܹȼ硣
˫˫ѾʼȻ֪˵˼ĻֻҪԸ⣬˶Գɾͻ羳磬츳õߣӿͻƻֻء
ҪǴȥ»磬ʵ̫ˡ
Ҫ˵˫˫˶û뵽Լƾת֮£ȻԸÿ˵ľӶʺϱ˵ˣЩȲȵԼΪָֻؾ磬취صǿա


3250 ʼ
Ҫܹүүˣÿ˵ľʺүү˵Ĺ
붼֪ζʲô
뵽ԼˣЩį
Ҫ˵ڡ
ԼΪܹ˳ָֻؾ磬Ƿܹ´ǿյͨһδ֪
Ρ
Ļ˼
ƺܹµ롣
˫˫֣ĵ˵һԻȥġ
һԡ
һ
Ǹˣ棬ľרŴо
ʲô
Ҫ֪
Ѿǻ磬ֻؾ磬Ҳֻһ
£Ҫӻͻƻֻؾ磬ǲܵ顣
ڣѾͬ
ʱ漤Ĳ赹ΪܹĸӦŻоܹʲô
ҪǲĻ
ջоһֱȥĻպ϶ܹ˳ͻƻֻؾ硣
β
β˷ܣ
ʱ䣬ת۶š
ݺۣܶõϢͨʱڿ
Ҫ˵ĻѾȥʱ䣬ʣһʱ䣬ôͨ϶һʱڿ
ֱ˿̣ħûҲ֪ںδ
ż
òֺͲѹҪǴʧεĻᣬ֪Ҫȵʲôʱ
һħϹӣʱԼźͲѹҪһɱħ죬Ҳһǳܵ顣
սپ
϶ףȴء
֣㲻ż
ԣǿԶԣħ϶ڸ
ͷ
˻е˼֪ܲ
֪ħǷԼټҪûз֣ôһж˵ҪǷԼټ붼֪ζʲô
һħѡ֣ܲԼû˿İ취
Ρ
֣ϹҪԸ㣿
û˿ľȡ
ͷ֮ǰһУŵĽһ飬֮󣬺ͲѹԵͷѹ֮˵ϹҪõľת޷ǾҪ֤֣ðһ䣬㣬ϣ֤ˣΪڹؼ֮ƫƫ֤ʧܣ
벻ͨ
²Ҫ˵벻ͨ˶벻ͨϾյ츳Ǳл֤ɹˡ
޷֤Ǹûлᡣ
ˣ˺֪ʲôԸ⣬ʹͷû֤ɹ
Ҳû˿飬ϸϸĽһ飬Ҳڴ£οġ
֮˵ɫأǵȻ֪ϵ飬жء
֣ô£
֪벻֤ͨߣΪ֤ߣҲһֿܡ
˼˵ǻ
ͷȷģ˴˵֮еĻʵ벻ʲôؼʱֹԼ
ʵ벻˻֮⣬кܹ
ȴҡҡͷͬʱ˵ܡ
ż˵֣֪˼Ӧ֪翵ĶǷһδ֪οڴ֮ǰҲǰ֤ɹĴڻΪʲôƫƫҪ㣿
벻ͨ飬ʱ򣬲ѹƺ뵽ʲô˵ǻΪôԭֻһ
ʲôԭ򣿡ЩȲʵĺô£ϾҪͻȻ٣ڵֻתѾ֤ɹ
֣ˡֱԣݹ磬ܹԴת칦ˣ֮⣬޵ڶˣˣԴľתֻҪͻƵڰתͿ֤ɹǶõһɹ֤ôпͻƵھתھתζʲô֪᲻ֱв
ڲѹ˼Ѿ˵ףǻˣ֤ȴԼ֤ȷˣԼĳֻԵ֮£ȻԴתҪ˵ˣоԼŹж졣
ѹ˵ԼֻҪͻƵڰתͿ˳֤ôҪԼͻƵھתֻʲô
ڻǷڣҲ˵ڵͻȻֱֵ˿̣ЩɵǾ仰ҪѾ䣬ôֻأһ˳ľԪ
ǷĴڣԼԼصޡ


3251 ʴ
˼ûȥ
Ϊʵе̫ΣǷĴڻ֪
ΪʲôҪֹ֤޴ӿ֤
Ρ
ˣԸ¡
ʮ
¡¡¡¡¡¡
ͨͻȻһ
쳹죬
ȫĶǰͨ壬Ϊÿ˶֪ǵôõͨҪˡ
ÿ˶ǳļ˷ܡ
˭Ҫõͨڵı
꣬꣬ꡭ
֣ͨܵ˲
졣
ҵġ
˶һӿͨ壬ֻ̫ˣһȥ飬ͺ޾ˮһ㣬ӿ󺣡
ħ졣
ȻҪҪԸħ죬
Ըûżͨ壬ĶܣȻͨ忪һ˲䣬ħӰ֮֡
׼ֵʱȴͻȻ֣ѾʧܾõϹӣȴͻȻ֡
ʲôʲô
ҪǵħԼֲѹͺҪԸһһޣʲô¡
أ
ֻǻ᲻ڶΡ
֣ѵǻҪ֣
а취
ħͬˣ˫վھգ㿴ңҿ㣬ӶԷϸܵ޾ɱ
겻
˫˫Ӱ֮ߣʱһҲͬλֻߡ
ߣ
һ
ΪֺͲѹͿԿ𣿡
ħһߣλֻߣʵ飬ħһ϶ռơ
ǡ

ħ죬ڵӦñҸκβǣͬģҲκβǡ
ħǷŭҪֻߣôһ
вŻͼͬžŴޣοѾȥǧʱ䣬˭Ҳ֪ʵǷ
ǿһս˫ȷ˭Ҳռκεıˡ
ѵѡ
ǲġ
Ҫ˵ħ죬ˣϹӶԸϾ츳ʵһȵ˳ָֻؾ磬ʱ򣬸ĵ֡
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ֻȷʺǿг֣뵽һûм˵ϻתߣ˲Ѿʧͨڡ
߰ɡ
Ҳûг֣һ˫˫ˣиʲôʧʵڲ֪ô졣
֮⣬ǰͨĻֻߣŻʮλ֮࣬ƽʱڻľǿߡ
Щ˸£һҪ֤
ͨ壬ޱ޼ʡ
˫˫˻絤Ȼ˫˫ڵʵĻκεĻֻߣΪԷһ϶˫˫ðգ˫˫ڻ絤֮ڣΪȫġ
˽֮ͨ󣬲ΪӪǵʵҲҵģ֪ħ˻᲻ᱳ͵ϮСΪϣνСʻ괬
֣ΪԷһ۷ʲô飬ǻһҪȻĻһ䵥ǵ鷳ܴ󡣡
á
Ȼ֪ѹ˼ǣħһ˼Լһħһһ䵥ܻԵĴ
£ûԸⵥж
֣֣ǷûУͨڵϢǹ졣
ѹͺͬʱͷѹɫأ˵ҪСģͨڻϢҲûеõٷ֮ٵȷǷĴڣһδ֪
Ӧò٣Ѳµ壬Ҹо̫ܣϾεǻֻߣʮλʣ磬к˸Ըֻߡ
ҲͬĵͷͬȼĻֻߣֻҪӽˮŶȫǳ顣
ֻĸӦŽͨʱ䲻̵ƣԽԽĲԾͨڵϢǹ죬ƺܹʴߵԪ
ҲӦˣ
Ȼʴȶ˵ʲôֻȥĻǣҲһ˺
˺𾪣Ϊû뵽ͨڵĹϢʴԪʴֻߵԪ񣬻ֻؾζʲô
ȻǻֻߣԪѾ޽ӽڻֻء
ˣ˲Ÿе˼顣
ԽˣԽСͨߣʼһϢʴûзӦѾֱ䡣


3252 
ʬ塣
Ȼ֪Щߵôġ
ͨڵϢʴߵԪ
һ߸ֵס
ܿ졣
󲿷ֵ߿ʼ׷˳ͨ塣
ȻãȽе㲻
ܶջǼϾϢʴԪȺСϸˮ顣
ֻҪܹȫֵ֮ͨڣϼʱ䣬Ǵ´顣
ӲҪ˵ֻߡ
ϴ㡣
ʱ
ͻȻħʶǺ棬֪ʱħԼΪ¡

ħɻ֮ǿʼȫָʵ
ʲô飿
λеҪŰʱҡ
㡣
˵Ȼ֪еĻΪĻض˵
Ҳǵõ֮󣬲ſлɳҪȻĻͻƻֻؾ磬ˡ
ҲûжʣΪ֪ʲôʣʲô鲻ʡ
ػ
ЩȲʵģʲô飿
֪ҪûʲôرҪ飬ħ϶ٻԼοħ棬ҲѾ˹ؼ֮
ϴҸո˫˫㣬˵֮ͨڣŴ˵֮еĻ
ħ棬Ȼ˿
ͷ
û˵֮ͨڣпܣӵŴ˵֮еĻ
ѵħԼΪ˻
ֻ벻ͨħ浽Ϊʲô
ϴѾõͼ㿴Σ
Ȼ֪ħ浽ʲô˼˵ͼҶ˵㵽ʲô˼
Ҫ˵
˶һĺ棬֪ħ浽Ҫʲô
ϴҿ˵
һ
ͻͼһģһ
򵥵һ仰Ѿ֪ħ浽ʲô˼
𾪡
ģ˼ǲǸңҪܹõһǶʮ𣬾ͿԷӳص
ħͷЦ˵ϴ̫ˣǵʮ޼һģһֻҪܹõһǶʮ֤ͬ
ˡ
Ҳû뵽˵֮еĻȻͻͼһ
β
֪ô졣
ϴҿԶԣûҵ˭޷λá
ͷȻ֪Է˼ħõģԼ϶ܹõҪ˵˷ܣǿ϶ƭ˵ġ
Ҫܹ
һһͼֻҪܹʮޣжʮһȫ۳ɹôޣ֤ɹ
붼еѣǿе˷ܣʵڸ
ϴҪľǣ˦ˣȻһȥѰһ
˵
Ȼʱ˹ϵϣûԶĵˣҲûԶѣֻԶ棬ԶԣҪǵõ˲ᣬǿ϶ǲܵġ
˦ˣȻԼȥѰһʡĵʱ˺Ƥ
Ҫ˵ͻ֤ɹͻȫָֻؾ磬׾ٵĻħˡ
ֻڵͬͻ޻ûлָֻؾ֮ǰԼʵ޷նɱħ죬ֺֻͲѹܹ˳ĶԸħ
ʱ򣬻ʱ˺Ƥ
֣𣿡
ҡҡͷЦЦ˵ǻǾѰһʡĵʱħ˽ȵǡ
Ժ֮УŸְ취ܹ֪˦ˣ£ԼҪ˦ˣ治һ׵顣
֪ǲ̫ͨԴ̤֮ͨ˫޷ԷҪһ£֣˭ǻֻߣ޷ͷųԼϢͨ壬Ҫħ˵Ϣ˿֮⣬ûİ취
ͣͣͣ͡
ʱͨ嵽͵ûе˷ӦͨѾʼ任һ޴Ļɽ壬ȼŻ棬ǿֲǻߣСıֵĻǱɣû˿Ļ뿪
ʲô棬˵Ŀֲƺ޷֮⡣
ѹɫأ֪룬ϾѾԶԶǵ֪Χ


3253 ʣµ
֮⣬ܡ
𾪡
ǿֲֻǻߣвᱻֱӷա
ڻֻߣǲֻ档
Ҫ˦˵
ȴεķ֡
˲֪ǳʲôԭһֱĲԼ粽롣
ȥҲ벻Ȼ֪ʲô˼
֣ǷܹӦλã
ҡҡͷ
ܡ
ûԶĵˣҲͬûԶѡ
ֻԶ档

ҪһлᣬǺǲѹ϶Լ
ԽˣԼԽҪ˦ˡ
λһļ̫СˣǸʻһЩ
ĻͲѹɫǱ˱䡣
㿴ңҿ㡣
Ѿ˵ˣﶼǳԼһԸ⣬Ҳֻǿĵͷ
Ҳȥ˶˵ʲôתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ô
Ե޹ʵĺǷֿܼɵħˣҪǶ뿪ħ˿϶ֶԸ
˼˵
ûҵĲ²⣬ҪǲĻ϶Ѿ˻λá
˵ɫ˲Ѿʱ֣ȴû뵽ʱ򣬺Լ滨
βŭ
֮ǰѾ˵ãһõ˸ƾȴҪ̡
ڸô죿
׷ȥ
˵ȻѡϾǴ˵֮еĻҪ˵õҪ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
Ҫ۷ʱڵҲǳļɵ
ֻڡ
ֻǻ磬һ֣޷ֵǺʵ顣
ûλãħ˵ĸӦҪӦλãӦòʲô¡
磬˸㡣
ͷ
û˫˫һֱԼ飬ôֻ֪ܲʱ򣬳˳˦֮⣬ƺð취
Ҫ˦λֻߣ治һ׵顣
׸أ
λʲô˼
޷˦˵£ֻѡ̯ƣ˵ʲô˼Ϊκö˶˵ҪԼ
֣ǲѾ˻λã
Ҳûж˵ϻ򲻵ѵ£ǻǲԸ˺ƤϾ붼֪ζʲô츳ʵ
λԷԪԣҪˣҲú
̷ԪԣԪԾڻֻߣǷǳƵԣҲû뵽ĻᷢԪԣеȦ
Ҫ˻ѡŵĻôĲˡ
֣˼Ƕˡ
ո˵꣬תȥһΣûм
Ȼ֪Ǻ«ʲôҩ֮ǰ˵һѰһ絥ȥѰңҵļʷǳ֮
һ
ĿԶԶȥҲ˿Ȼˣʱ򣬺˺Ƥʵе㲻֮٣ħѾ鷳Ҫˣ붼֪ᷢʲôĽ
ģڸô죿
ǳԼҪλãʵеѶȣħ˵Ӧòʲô¡
ħӰų֣ͨɫǾϲ˵磬̫ˡ
ô£
һȻħ˵붼֪ζʲô
ϴ󣬸ҸոյĸӦҪǲĻ֮ͨڣŻʣµȫ

ħĻˣһķ˼Ȼ֪ħ˵ĵʲô˼ԼҪܹõʣµôͿԻ۶ʮҪԼܹõ߽֮£һʮȫ֤ɹ붼֪ζʲô
Ҳû뵽Լ֮ãҪԼûǰһôͲǰͨ壬Ҳʣµ
β
β˷ܣ
Ƿܹ𣿡
ħͷ˵ϴ󣬵Ҫշʣµ𣬶˵ʵеѶȣ취õĻʣµǾͿ׾ٵĵõ
ͷȻ˿飬̴ħ泯߷λȥ֮Ҫλá


3254 ֤߽
ȫȴû֮еô򵥡
ģѣ
ħɫأͷ˵ȻܹӦľλãȴŸţ¡
˵ɡ
˽ħ棬п϶è塣
׷ʲô飿
ϴ󣬻źǿĽɣҵĲ²⣬ҪǲĻóɵˣӦһλ֤ߡ

˻Ҳʵһ
֤ζʲôǳ
Ȼ֤߲µĽɣʵ벻ͨΪʲôֱ֤߲Ӵ߻
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ߡ
ħϴԸ񣬵飬϶ĸı䡣
ͨصףһ޴ɽ
ڷһɫСǿĽ֮
ΪѾ˳ͻƻ磬ܵǰĽ֮Ȼó֮ˣ֤ߡ
磬Ȼܶ궼ûܹ֤ɹû֤ɹ
ʵ顣
Ҫ˵˶Զԣ֮У϶֤ߡ
ֻǴδ˼֤ߡ
ϴλ½֤֮ߣӦѾ䡣
ͷȻ֪ħ˼
ҲѾµó֤֮ߣӦѾ䡣
ֻ¡
ҪƿǰĽ֮ʵе̫ˣҪ˵ڵԼǻָ۷ʱڵԼδܹƿ֮
Ρ
ֻĻȴ޷õ
ϴа취õֻǣֻǡ
ֹħ棬Ǻ棬֪ħ浽ʲô˼
һ
ħܹԼûôԼ˵ʵһǳ顣
ζʲô
ҪԼܹõô۶ʮ붼֪ʲô
Ҫ˵϶ʵ
ģô죿
ûеħ˵˵۸ĴۣҶҪõ
ħ浱Ȼ֪ϴ˼Σǵĵ˵ϴˡֱԣȻλ֤Ѿ䣬Ԫȴڻ֮ڣܹõһҼԶԣ϶ᱻԪɣ
˵ħĻȴûм˵е˼Ѿ
Ȼ֪ħ˼ˣҡҡͷ˵ˣҲõԺ飬Ժ˵
ðɡ
ħ̿ʼòϣħȷǿ󣬾ûпħ浽ġ
ʱ
еĺɫСǼд˼ô˵ͻͼһĻڵԼѾ۵󲿷ֵ𣬲Ҹħ˵ʣµȫ֮ͨڡ
ҪĻԼһȫĶʮ붼֪ζʲô
ϴǧסҵĻûʮİ֮ǰǧҪһ㱻֤µɣʱ򣬳֤ߣĻܾ㡣
ħĵģ֪ܲ
ͷЦ˵һа취ҼӱСģģ˵޷ǲҪʣµ𡣡
ûеѻ˵꣬ħ˵ϴҲ㣬֮ǰҲ֪ҲǸողŸӦʣµȫӡڻ֮ڡ

ħĻɵˣû뵽ʣµȻӡڻ֮ڣĻԼҪ𣬳ֻܹڵ
ǿֻһǾǱµĲлɣ붼֪ζʲôҪ˵ڵԼȫʢʱڵԼҲֵܵס֤ߵĲлʴ
ȫǳ顣
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ģô˵ԼʼѾõֻҪԼϵ취žһܹ
ߡ
ħ絤һ˳ʧɽ֮ڣ֮ͨڣµ߻кܶ࣬ʮλĻֻߣһõ˸ûлᣬʡ
ֻδʹ뿪Ǿ仰ȻѾõ˻Ҫ¶Ըħ죬Ͳţħ˻һֱһһħ䵥ôԼʱ
֮ѹͺ֮£ſ˳ĶԸħ
ܴͨԪ޷ͷŵ£Ҫˣʵеѡ
ʧˣ
ʴϢҲʧˣô¡


3255 ²
˶еĹԡ
ö˶˵ģϢʴϢȫʧӰ١
û֪׷ʲô顣
ˡ
˻ûѡŵ̺ʽѲ顣
һֱźͲѹټ˾ͺ˼һ㣬޷
Ļ
Լܹħ죬Ҫޣɱħ죬ǲܵ顣
ɫء
磬Ѿõ뿪
˫˫˼γ֪
ǲġ
˫˫ֻҪܹޣʱħͲΪǡ
˫˫һĵġ
磬֪Ϊʲôǰͨ壬ǸоЩ鲻Ծ
ôˣ
һ
Ǻ棬֪˫˫ô£ô˵Щʱһ˵ֱ׼ȷ
磬ָоأ˵ܹĸӦͨǹ졣
ãǾʹ뿪
ѡ˫˫˵߾ߣûж
ǰŸո뿪ǰ󻹲һʱħеĻֻߣȫѡ뿪Ϊÿֻ߶ͨĸӦû˸Ҽȥ뿪ô¡
лֻ뿪ͨ壬Լһ֮ͨͻȻ
û뿪ˣ˭ǻߣҲȫûгڵ֪
õϢҲǴһ
˫˫ĻֻߣָڣΪʲôΨԼûС
ô£
ѵΪ
ԶԣԼ֮ûиӦΣӦúԼõйϵ
ˡ
һĻߣ޷Ӧ
Ψֻлֻ߲ܹӦĳ
붼е²ѡ
Ҫ˫˫ʱӦڵԼѾ֪ͨˡ
Ρ
ֻͨһԭ
ҪǲĻӦþõ˻ͨ
ûǰħ
ҪֻħĻôֲѹͺȫԽޣնɱħ졣
ڵǲͬ
ħ֮ڣϹ򣬾Լֲѹͺ޷
ʵ顣
ʯ
еĻҪǼɵڵ֤ԪɣͿʼˣôܵȵڡ
ԼѾ۴󲿷ֵ𣬸ħ˵ʣµȫڻ֮ڣֻҪԼôͿ׾ٵĵõʣµ
ҪĴʵ̫֤ߣ֤ߵĲл꣬û˿ģҪ˵ڵԼ۷ʱڵԼ޷ֵס֤ߵĲл귴ɡ
ԡ
ֻܿҪȻĻвͻٲ֮ء
ģû취ԶԸڵ֤ߵĲлꣿ
ǹؼڣֻҪ֤ߵĲл꣬ôͲҪ
ڻ˵һ֪ħҲ֪
ϴ֤ߵҸڵֻԪ񣬶˵Ҳ޷Խĺ蹵Ҫ׻֤Ԫʵڡ
˵ħûм˵е˼Ѿȷ
֪ܲħ˼һΣʱڣûа취Ըڵ֤Ԫ
ϴ󣬻ȲУеʱоҾͲţ޷֮취ޣֻҪܹеĻޣʱͼʮ޶֤
֤޺ͻֻ֮Ĳ̫ˣ߸һεĴڡ
ħ˼ѾҪԼܹޣȵʮȫ֤֮ĳһλ֤ޣ׾ٵĸ㶨ڵĲлꡣ
ֻǴ򵥣ȴأϾҪޣնɱħ죬ֻǵԼڵҪǲ̫ܵ顣
ûмȥħ˵ڻʱڵԪ񣬸ΨһҪıǣ뾡һа취ޡ
ţֲѹͺ𣬻취ԼΪֻǲ֪ʲôԭΪʲôһֱ޷ӻͻֻؾ磬ΪΪʥԵʣڿԶԶûԼ֮еǰ򵥡
ԽԽǸо鲻ԾɫӦԼĵǵڵĻ
յĽһԽˣԽƣȥĻ֪ᷢʲô飬Ҫǧ֮ԼΪ޷ָֻؾ磬ôͳױˡ


3256 ֻسԽ
塣
ɽء
ֳǰһƺ֣ǿҵĲ
д˾ϲ
ֻͨأѾɹ۷壬ֻسԽΪλ޷ͻƻֻؾ硣
ҲֻΪͻƻֻ۷徳ʱ򣬲ǿɹֻسԽ
أ
Ϊδ˳ͻƻֻؾ磬ֻͨأѾ˳ĿԽھأֻسԽ
ʲô
벻ͨ
벻ͨһλʲôϳ
磬ڵʵǷԶսֻߣ
˫˫˼γ֪
ЦЦ
δ˵ʲô
һ
գƲ㡣
ǰͻȻٵħ컹Ϲӣƺǳľȣ֪ǲӽˮˡ
ħ죬㲻һֱҪҹƽһսҽͳȫ㣬ϣ㲻Ҫʧ

˶뵽ǰĿģȻҪԼһս
ʸ
Ҫ۷ʱڵôʣҪ˵ħ죬ɱľҪǵĻҲĵ֡
ڡ
ֻǻ磬ҪԼ⣬˵Ρ
뿿󷨣
ó󷨣ֱ˿̣ħ컹Щɵ
ħ죬Һ㹫ƽһսҲᶯ󷨡
ҪǶ
ûеħѻ˵꣬Ѿ˵˭Ҫһ𡣡
ԪԣħȴѾˣҲûмʲôͬŷԪԡ
Ҫ˵ڵܹԼš
ˡ
ϹҲûж˵ʲô˵һߡ
ҲҪʲôɱﵣȻսħ죬ȫǳ顣
Ҫ֪
ľʹҪǲ󷨵ĻҪһλֻߣȫ췽ҹ̷顣
㿴ңҿ㣬ӶԷϸܵǿս⡣
˶û̳֣տʼʱħûнڣϣֲܵܿϢ
۷徳磬ֻһͿԽΪֻߣħʵ벻ͨ츳Ǳôܵ˿̣ûдӻ磬ͻֻؾ磬ô¡
ҲԸ⿴飬ֻҪΪ޷ָֻؾ磬ôǾͻлᡣ
նɱȡת
˸ûзϡ
һӡ
ħ죬˵嶼Ѿٶȷǳ֮죬׵һ㣬ŶԷݺݵײȥ
䣬䣬䡭
ȫѡΪֱӵսʽײ쳹ա
ӿ룬˷ȫһΪÿ˶֪ħڴսҪͬȼҲˣҪĻǣֻǻߣǻֻߡ
Ӯ
ܶ˶Ϊһս䣬ħӮ
쿴
ɣħ̫ˣҪ˵ߣͬȼߣܹʤħ˵ˣҲȼˡ
ϹĶǰĴսֱ˿̣Ƕ벻ͨʲô˴Ȼսħ졣
ô˵ħʵ
ο
ֻǻ۷徳磬ֻػһοȣȫǲܵ飬ֻ³ç֮£ε飬Ӧû鷳
ͬĵͷ˵ǧչֱ˿̶ûгɹĻָֻؾ磬һ˼飬ֲõֱԲ򵥡
˵ûм˵˻࿴ŶԷ֮У˶Է˼ħ֮սΣӮǶԥĳֶ֣Ըô˿š
ӹȻҪǺնɱȣǲֵһᣬ˺ǼɵһܹԴתˣ޽ӽˣһָֻؾ磬ʵʲô硣
һʡ
һΪͻƻֻؾ磬Ҫ˵֣δĵ֣ϾѾ֪ɱľ֮仹ŶԹҲսɱľȴʼûʤ
֪ʵжǿ
ħĴսѾ˰ȻĵزҪǻĻߣжֵסΨȻֻǻ磬ʵѾ޽ӽڻֻؾ硣
ֻأԽ
ʱʹ˵ֻͨص۷壬Խ


3257 ޳
ֻأԽ
ϱֱֲϯء
ԭħ죬֮£ˡ
ɫ䡣
վһߵϹӣ׾ˣֻسԽ
ӵеֻͨܶ˶ۼ
ԴľתתĴͨ

Ҫֻֻͨͨ۷峬ԽǵȵΪͻƻֻ۷徳硣
أ
Ϊûлָֻؾ磬ֻǻ磬ôֻسԽ
ô¡
һ̡
Ϲ֪ΪʲôģȻҺħһսԭѾֻسԽ
𾪣޷ıʵ
˶ֻ֪سԽζʲô
ֻسԽ
ħɫӴ󹥻ȣܹƽ֡
ԼڵʵѾ˴ŵ˽⡣
ľʹþԼֻسԽҪնɱħ죬Ҳһܵ顣
Ҫ˳նɱħ죬ԼΪܹӻͻƻֻؾ硣
򵥣ȴǷǳѡ
ѾֻسԽȥһָֻؾ磬Ҫ˵ħһˣ֣δĵ֡
ӵͷϹ˵֪ܲ
ɫҪѿжѿ
Ҳʵ벻ͨΪʲôΪûлָֻؾ磬ȴֻܹسԽ
ô¡
벻ͨ
ﶼǳҪǲܹĲˣһȵΪָֻؾ磬붼֪ʲôĽʱڵĻᶼûС
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
Σ
ֳȫɱ
˵ļ򵥡
ɱ˿ɶõĻֻߣݰҪֶԸδ棿
ûκεİ취ǿѾԶԶǵ֪Χ
á
ʱԽãԼԽǲ
սپ
鵽زϹӣѾӣֻҪܹնɱô۸ʲô۶ԡ
ħѽѷֵʱ
ͻ䡣
һڵʵѾֻسԽҪ˵֣Ҳһ鷳顣
֣޳ܡ
죬λˣ㲻𣿡
ܺܶ϶д˳ͱӣϾħǵƽսȴû뵽ϹͻȻɱ˳ֱ޳ܵ˼㡣
ֻʤΪΪܣ˶ֻῴȴûԸ⿴̣ȵ֮˭˵޳ܣ

һ޳ܵħ죬ϹӣǻǲҪ
˵Ĺƽһս޳ܣȻһתӰ˲ʧӰ١
ħ첢ûΥԪԣֻɫȴǷǳû뵽Ϊδָֻؾ磬ʵȻѾܺ⡣
󣬵ȵΪһ˳ָֻؾ磬ʱԼ϶Ķ֡
붼е
ֻŻֿնɱȴ޷ǹؼڡ
ֻҪ޷ôҪԸ췽ҹ̷
ħ죬оΣ
ǿ󣬵ҲǿֻسԽݺͬȼκλֻߣǵɱľͬĵ֣ȻҲ֪ģҿȷĸǣһָֻؾ磬Ǿ֣޷
һ㣬ϹѾ֪ˣ˵ɫŻء
ħ죬֪˼ֻŻҲض˵ҲӦ֪ζʲôǾ仰ֻҪ޷ҪԸǲܵ顣
Զ˿ͻȻʧһ겻ѣһλߣȻλֻߵ֮°ȻȥҪǶš
ҪǵʵԿ֮еκһˡ
ʵҸݴԣһλ֪ͬҲһλֻߣ붼֪ʲô
տʼʱ򣬸û˽ڷڣѾײͬʵ۷˺ܶˡ
һսλֻߵϢٵĴʮ򣬵õϢˣ޲ʧɫһССĻߣȻܹͬʱλֻߣò˵ȷǿ
˵տʼƽһսݱΪֶԸһˣܹϾ˵ݰҪ˵֣һˣǽݵ


3258 
һսѾȫµʶ
ֻͨ۷峬Խ
ǳҪͻƾתĵڰתڵԼ޷
֮Ҫ뾡һа취Ƿֻܹؾ硣
ڰת
ڵڰתڴ
Ǵﵽ˵ת۷壬ҲֻسԽֻǾͻƵڰתֻʣһʱ򣬱谭
Ƿɹδ֪
Ρ
ֱ˿̣Ǹ㲻ʲôԭԼΪٳ޷ͻơ
ʥ壿
ȫǳ顣
ʥȻ谭ٶȣֻҪܹɴͿ˳Ľ
ǽأ
ǻʥ飬Ȼˣô¡
벻ͨ
磬Ѿܹħ죬ֻҪϹӲڣǾͿԶԸħҪֲѹͺ𡣡
ͷ˫˫˼֪ܲ
֮ǰûֻسԽ֮ǰҪԸħֺͲѹлɹնɱħ죬ޡ
ֻڣѾͬ
ԴֻسԽ֮ʵѾܹħ죬£ֺͲѹ
˫˫ʵǣħ죬ʣµޣ顣
ҲΪˣδ뿪һ
磬׼ô
ȡ
ȣ
˫˫ûмȥΪѾ֪˼
ڳ֣ʱ
ҪǲĻϹӿ϶ħ֮ڣǿг֣ʱ϶͵ʴ׵Ľ
Ψһȡ
ȵϹ뿪ħôǶԸħʱ
ͨ壬
аĻߡ
ͨ飬硣
ˡ
û˵õܶ˶׷ײ²⣬ͨһ塣
ҪȻĻͨΪκö˶˻
ʮλֻ˳֮⣬ȫ䡣
ʲô
׵˭֪¾ǻֻ߶֪
ʵף
Ҫ߻ͨҲ֮ͨڵˣҲȫڡ
ħ֮ڡ
ϹӲδ뿪Ϊ˶Ѿ֪ʵ֮У˭޷նɱ
ֿ֮ԽĲնɱ
Ҫǵˣֻ⣬߻һλֻߣʲô
һǷֿʱ˫˫һˣ붼֪ʲôĽ
Ρ
ȻһԸϣʵǰҲ޿κΡ
λڵ׸ô죿ħҲƵ˼㣬Ҳû뵽ߵһ˲ҷֿ˵ֱǳ裬ĳ衣
ֻǳΣ
ŭΣ
ˣҲ޷ı䡣
Ӻε˵ûлָֻؾ磬Ҳлᣬһȵָ˫˫ʱ򡣡
˵ӵĻδ˵꣬е˼Ѿ
ܲеĵ
Ρ
ȫǵ֪ΧûгɹնɱѾʧȥȻںѾ
۸ĴۣǶҪȫɱŻɽ󻼡
򵥣Ҫնɱ̸ס
ͲѹͬõϢ˺ΣΪҲû뵽ֻǷֿʱ䣬ѾֻسԽܹħ죬Ҫ۷ʱڵҲͰˣεĻǣħһսֻǻǻֻء
Ҳ겻ѣǵΪ֤֮µһˣƺת֮ԽǿΪûͻƻֻؾ磬Ѿܹħһս
һָֻؾ磬²Ҫֻ۷徳磬κͬȼߡ
ŭıǹ껣ԴΪָֻؾ֮󣬹һֱûгֶԸΪǣԲæ硣
ڿǴˣĺס
ܹһ㣬Ѿ˵츳ʵ
ɽ֮ۡ
ӭվǰ޾գϿκεı飬ʱ򣬹껵˫ȭͻȻϣ㲻Ҫʧȵͻƻֻؾʱ򣬾ɱ֮գ
ķ£Ļ磬ǹڣˣħͬ£ڣһֱֻغʯ򣬶ڵ˼֪ϾڵʵȫʸԻ硣
ŷչչٶȷǳѸ̶̵ͣİʱ䣬Ѿ󳬼֮ϡ


3259 
硣
Ϸƽ˾ʵƶ
Ĵ󳬼ҪԷӶԻ硣
ֻ򵥣ȴء
ôܵ顣
ҪһնɱĻֻߡ
ҪȻĻһжǳ
ֻҪһλֻߣ̸ס
ǲܵ顣
ϣıħ죬ħҲûʮİգһĻֻߣһѡͬھ붼֪ʲôĺ
ҪϹôһ
ǽأ
Ϲӣִ£˵Ŀĺܼ򵥣նɱ
Ҫ˵ˣ˹껺ħ켸֮⣬еĻֻߣȫû˼Ի硣
ΨһĿ֤꣬
Ĵ󳬼࿪սս
ʱ
ڿٵרŴںħ֮УѾˣеʱ֡
ڣͬŻֻ򣬲һλȻΪûͻƻֻؾ磬ʵѾԿֻߡ
ʯ
ϻӰ֣֮ۿǰ壬ֱ˵ˣһ
ȥתܡ
޻Ӧ
ʲô
ϻɫ˲Զԣ϶֮ڣҪȻĻܲ֡
ʱٶת۾Ѿϻǰ
ǰ֪к£
ߣڻֻǰֻǴһ϶ѡ
أ
ڡ
Ҵڶϻȵ
˵ߣתۼѾʧӰ١
Ҳ֪Էʲô˼˿ĳɣ̽Ϣ˳ȥ
ںʯõϢ֮ҲǺ治ѣ֪ϻʱԼΪ¡
磬㵱Ͷϻ꣬ǵзѣǰ㣬϶ûʲô顣
ͷ
˫˫˼֪ܲ
ڶϻˣеɵܶ˶ҪĻ;תûĵ֣жľϻȴ⡣
ϻʵɲ⣬ǰԼûʲô顣
磬Ҫȥ
˫˫̫˽Ը񣬺ǵģ֪ϻʲô²һһһʲô飬ʱڵĻᶼûС
˫˫һұȥ
ڵһҪϹ뿪֮󣬺˫˫һԸħޣڿҪ顣
û˿ĳɣ뿪һ
ϻȣϻĴӪҲǻĽأûжϻҪ˸̤ϻȣɣϾϻʵɲ⣬ҪԶԶħ֮ϡ
ϻڻκ鶼ģΨҪֻ֤ôʲô취޷֤ɹ
ˣ
Цһһ˳ϻȵ룬һéǰ
ϻ˿ȥƽͻȻٵһƣЦ˵֣ǧ겻
Ҳû˿Ŀ£Ц˵ϻ֮꣬䣬ûбҪˣʲôֱ˵
ˬ졣
ϻЦЦ˵ʹ죬Ҿϲһ㣬ȻˣҲˣԴתҲ޽ӽ֤ˣֻһͿ֤ɹ
ת
û
ϻ꣬ҿȷĸ㣬Ȼתĵڰת͵ھתҶ֪ҪԸ⣬ҿԴڸǰתĹΣ
˻ϻ϶ʱһϲû뵽ʹ죬ȻԸ⽻תϡǵãԴתֻܶ߶ᣬ˼ˣûܹ˳ĴУ߾ת
ȻֻǰתϻʮģֻҪԼܹõתǰתôԼ츳ǱҪĵڰת͵ھתӦòʲô£˵ϻҲû˿ĻɣϾҪûԴڰת͵ھת¾Ѿ֤ɹˡ
ϻȴţϣа׳Եͣûϵڱ飬Ǿתתζʲô
ϻҲ벻ͨΪʲôö˶˵ģҪͻȻתʵе˼ֻҪܹõתô۸ٴ۶ԡ
֣ոҲ˵ˣ֮ˣʲôҪ󾡹ֻҪҶϻܹ飬һƴǣΣ
ЦѣȻ֪ҪԼתôϻ϶ưոݣڰת͵ھתĹ϶ύȥ


3260 
ʱûбҪͶϻ곹˺Ƥ
ʮİգϻ˾תΡ
ݹ硣
Լ֮⣬ܹת仹ȱʧ˵ڰת͵ھתĹ
ϻҪת֤
˵Σܵ顣
ȫԶԣԼǰֻҪתϻ϶ԸԼʡ
š
Ҳû˿ԥ̽תǰתȫڸϻꡣ
Ժ֮УͻȻֵľתϻֱ˷ܵ˼㣬ΪԼʮġ
ֻҪܹõתôԼȫл֤
пЦ
֣˵
ЦЦ
ͬû˿ĿЦ˵ֻһ
˵
նɱħ졣
֮ǰѾ뵽ϻҪԼľתԼȴܰװ׸ԷҪԸնɱħ죬ĻԼļʾʹ˺ܶࡣ
ǾȣϻƺҲû뵽
Ҫǻߣϻ붼룬ϾʵҪնɱһߣǷַӸ㶨顣
Ψֻߣһħ졣
ħ鷳ޣԼǿҲһжնɱħ졣
ֻѾתڸԼҪԼհ죬ʵе˵ȥοϻҲɵӣ׵Ľת϶źС
Ϊ˲Ըħ죬ӶѡתʵЩֵá
׸ѡ
ħ룬֪ܲ
û˵ôţ֮ǰھתʱ򣬱˺֣Ȼǰתתֻһ룬ûԼһ룬תƨǡ
ˡ
û˿ĵģϻܾԼԼҲûκεʧ
ϻҲû˿ĽڣԼ鷳
һ˫顣
ʱһһεš
֪˶á
֣ˡֱԣҵʵһжӲҪ˵նɱħ죬ʵеΪˡ
Ѿµϻ˵û˿ľȡ
ֻҪǣסħ켴ɣҸ㶨ޣʱ֣նɱħ첢ʲô¡
ȻˣҾʹӦ㡣
ǣħ죬Ȼնɱħ죬ڶϻ˵ʵһ׵飬Ϊ˴£Ӷܹתڶϻ˵Ƿǳֵõ顣
ϻ꣬ڻһǳ鷳飬Ϊ˶ԸңϹħ
˵Ļûм˵е˼Ѿȷ
ϻ겻ɵӣȻ֪ˡ
Լϵˣ
ֻԼҲǰԼưͳԻ
֣̫ˡ
ϻ꣬ҵ˼ȫ취ϹӣΣ
û⡣
⣬ϻΪ˾תҲӦΪôİ취֤ȴûһ취ܹ֤ɹ
˵תϣò׵õ˾תϻôѡȫǳ顣
ڶԸħ죬ϻûзϡ
ħΣ
ںֻҪܹ֤ɹеĻֻΡ
֤Ψһ
Ͷϻݵ֮뿪˶ϻȡ
磬˵ϻ᲻滨
ͷȻ֪˫˫еĵģЦ˵ҵĲ²⣬ϻ겻̳֣϶ҴڸľתֻҪϻܹɵһ磬ôͻҡ
˫˫û˿˷ܣԽĵ˵磬תζʲôӦñҸ磬֮⣬һܹɹתֻǵһת
һ㣬˫˫̫ˣתͷȻ˵Ļϻôɹתĵһתȫǳ飬ϻ겻磬ᷭˣʱ鷳ʹˡ
ϻͬϻʵͷǳǿ󣬸ħܹȵģĻϻʵڻǰλ͵Ķľһʲô
ģһжѾźˡ
дţЦ˵˫˫Ҫǻǰҵȷûа취ڣҿԸݾת޽ӽھתĹԶϻ겻Ҫ˵ܹɵһתǺתԳɹȴľת
˫˫ɵӣ˲Ѿ˼ԽԽǺЦϻǰˣҪл磬붼о˼
磬ڸô죿


3261 а
ȡ
£Ҳֻܵȡ
ҪöϻԼԸħ죬öϻת
磬Լܹپת֮⣬˸ϻڡ
һ㣬ʮġ
ûм£ֱӻصһ
Ļ磬Ȼҡ
Ĵ󳬼սǾ仰Ļֻ߲䣬ôͺѷֳʤ
ȻѾ֣ȴû̡
ǹںʯ֮ڡ
Ϲӣħ죬ֻߣ˼֮ϡ
ħ춼ͬˡ
ԭܼ򵥡
ҪնɱΪչֳʵѾ˵һС
˼Զԡ
һΪָֻؾ磬ôҪ˵֣δĵ֡
βɵ
β£
ħ֮ڡ
˵ɫΪǲ˵ҪԸܹԸġ
ֻҪһֱڻڲǾһ취ûУֻĿ˳Ĵӻ磬ͻֻؾ硣
죬˵ۼ޷֤ܹԽ٣˵ϣƿ
˵֣붼롣
˵˵ڵǵ׸ô죿
˶֪Լ˺֮ĶԹһָֻؾ磬ǿ϶һʱ鷳
ֻǻߡ
ȻԿħ죬Ҫһǳ˵Ρ
ֻҪܹӲӲնɱ
ֻ
Ĺؼڡ

ӵɫĮ˵츳ǧʱ䣬ΪѾͻƻֻؾ硣
ӵĻϹħ춼һ
˶û˵Ķӡ
룬Ӽ˵ҵĲ²⣬ҪǲĻ϶ʲô鷳ʹΪٳ޷ͻƻֻߡ
Σ
Ϲε˵ĳ谭ʹڶʱ޷ָֻؾ磬ǲԶ޷ָֻؾ磬Ҫֻ֪ҪӵлôǾûκεİ취дѵʱ
ӵͷͬ˵ȷˡ
ϹħǺ棬֪ӵʲô˼
ơ
֪Ƿ˵һĳضĿռڣκζеĻֻҪ˱֡
˵Ӳδ˵ֻЦſǰˣ˼Ѿ
а£
Ϲħ죬ӵĻ˶һ£֮д𾪣һš
аˣﵽһ߶ȵĻߣ֪ܲΪڻ磬а¾һ˵
û뵽ӻͻȻа¡
ӣӦ֪аµζʲôո˵Ǭռ䣬аµıôܽ㣬Ҫŭ˶鷳
а£ʵ̫ɵ
а£˵֮еǿֻߣ꣬ǳɾͻֻؾ֮ǰа¾ѾǴ˵Ϊ֤֮µһˣʵûна¼ӽΪаѾ˳
˵֮УаǰͿʼչأ֤磬ֻ֤Ƿɹһδ֪
ô˵а¶һǵˣһûгɹӶа¶ԸԼˣ͵ʴףʱڵĻᶼûС
ӣ㵽ġ
Ҳûжģչֳʵ̫ǿѾˣƴƴ˵ܹаµӶնɱ
˱ҸڵֻƴˣҿԶԣа¿϶ûгɹ֤ĻǿԸа£еľתл޺;Ŵޣ֤ɹһ£Ҫа¿ϳ֣ڵ϶Ǳɡ
Ӹո˵꣬ħ˵УҲͬ⡣
ΪΣ
ħܾӺϹͬʵ˲֪ħΪ˴ķӦѵħ첻뿴䣿
ӣ֪ոİ취ܹնɱͬҲҵ
˵Ѿħ˼аһͼ϶ʮޣֻоŴޣΨޣ붼֪ᷢʲô顣
ħ죬Ϊ˴룬Щʱ
ãԼΪʲôȥҪע⣬¡


3262 
Ϲûм˵ʲô
ɽ
ħרŰ˽أһ£ǰȥˡ
ħ첻ͬ£ȷѰ졣
Ҫǻʱ˲ŲȥħǷԸ⣬ȫǳ顣
ֻڣЩͬ
ǺħֶԸʵڲʺϳ˺Ƥ
ϡ
ûԶĵˣͬûԶѣֻԶ档
ֻҪ֪ͨа£ʱа¶ԸǷԸǾͲǵˡ
ˣֻˡ
һȴŶϻĴ𸴡
㣬ʱ䣬ϻǱ߾Ӧˡ
֮
ħ
գƲ㡣
ϻӰ֣֮Ŀǰһޡ
ϻ꣬ʲô˼
ǰߵĶϻ꣬˵ɫǳأǵȻ֪ϻ겻Ե޹ʵĳ
ϹӣҺԸħ죬ûκεĹϵҷȰһ䣬뿪ҪȻĻĺǣҺ׷ɱǡ
ո˵꣬˫˫Ӱӻ絤֡
Ȧˡ
ʵ벻ͨϻΪʲôö˶˵Ҫô¡
ϻꡣ
ûеħ˵
ϻѾͷİڰ֣˵ħ죬ɡ
Ϲȴû˿ĵġ
ƺûнԷ
ϻ꣬Ҫ
ǰˣϻһԼʵԷӦüɵŶԣ֪ΪʲôǸое㲻ԾﲻԾҲ˵
Ҫ˵ϻħ죬֪ͬ˵ʲô˼
ϻʵض˵ĶϻͶľʵǳǿһĻֻߣ˵ĵ֡
ħɲţΪԼϻꡣ
ȫǲܵ顣
ҪΪԸ뿪ˡ
ʱ
Ʋ㣬ͻȻ俪ʼһʱ䣬۶۴ƬƬƣʼ¡¡ͣ
֣Сġ
ͷȻ֪鷳ˣֻڻ֪ô¡
֮ܲ£һɫӰ˲
а£
˫˫Ƕϻ꣬˶δа£Ͼ˳ɾͻֻߵʱа¾ѾǸ˵
Ҳֻǲ²⣬ǰͻȻֵӣпܾǴ˵֮еа£Ҫ˵Ļô鷳ʹˡ
аЦһĿǰ꣬ʵ
һߵħ죬Ѿŭ˼㣬Ȼ֪׷ʲô飬ҪǲĻ϶˱Լ鴫а¡
ܹаµԸȻò飬ֻаһҪԸԼʱԼô죿
ŭΣ
ħ컹ǲа£ϾаµĴ˵
Σ
ǲôչأȴû뵽ôȻܹԴ
ҪΣ
аЦЦ˵ҿһҪתеĻͼ;ŴޣΣ
ת޷а£Ϊа¿ҪǾתܹ֤ɹĻôѾ֤ߣôʧܡ
а֮Գ֣ΪͼоŴޣΪȻ֪ͼ;Ŵ޵ζʲôȻΪ֤֮ǿߣֻô꣬Ȼ޷ɹ֤
ҪܹõͼҵõŴޣ˵ͿԳɹֱ֤˿̣а¶ЩţȻܹõͼ˾ŴޣʵҲ
аµĻվߵĶϻ꣬ͬд𾪣Ҳ֪ͬͼ;Ŵ޵ζʲô
𾪹𾪣ϻȴǳɵа£ΪʵԿа£Ϊһֵ
ϻûоʹ뿪Ҫᷢʲô飬ҪԸ⽻Щôа¾ͻ뿪ʱ򣬻Լƿ֮С
˵˵ΪʲôҪ㣿
˫˫֣Ȼû˵ʲôѾĵ˼㣬Ϊ˵аµĴ˵ȴû뵽а»ʱ֡
˲֪˫˫֪ܲ
ܽͼ;ŴޣӲҪ˵ľתһ˺Ƥ붼֪ζʲôħϣ顣
һӣһߵ˫˫Ѿʧԭأص˻絤֮ڡ
֪ĺ𣿡
а£Ҿǰ㲻ҪΪͿǰָֻţתͻͼȥΣ˵档


3263 
˻һһƬȻ
ģȴûмġ
ħǳҪ˵ڵ۷ʱڵδаµĵ֡
˵֮Уа¾ֻ֤һ
ʲô
Ķǰꡣ
аƺҲû뵽Է˵
һ¡
š

Цδ˸Լ
ŭЦаЦ˵ĺܲҲȻ˶˵
Ϊʲô
Ѿ֪Ȼа³ɽô϶ѡŹԼ
ȻˣԼαؿͿ
Ϲᣬվ˵аǰȻ֪ôǰ֡
ƨ
Ҫ濹⣬ϹΨеĻ鷳򲻵ѵ£а³֡
һ˿˿İ취Ҳ
ͷβħ춼û˵ǷŭҲ֪ԼϣǷնɱ
ҪǴ²ǣԼޣ϶Ը⿴аնɱ
նݳ󻼣ԼҲܹõת
ڣȴˡ
аѾ֪ͼôʣ϶֪Ҫͼʮޡ
УֻоŴޣΨȱԼޡ
һаµõͼ;Ŵޡ
ʵ顣
а¿϶ԼҪޣʱԼǸǲ
Լ϶᲻á
ô꣬Ҫ˵ûи飬ǿ϶ƭ˵ġ
һ潫ޱϾʮ֮һʵض˵
ħԼѹƺ߲ѹһͷҪԭ򣬲ΪԼʵǿ󣬶ΪԼޡ
а¿϶ưոݡ
аµʵض˵ݴ˵аµһشλֻߣնɱնɱһλֻߡ
ʲôض˵
һа£ħû˿ܹȡʤ
ͬˡ
Ρ
ߵһΣܹġ
˵õһǻֻ߶޷̾ɶԣ
û˵ϵıѾ˵һС
ȷˡ
ԼĻ絤ʮģ֮ǰҪǵĻôаǷܹһδ֪
ڣȫһ
ѾںԼĵγȫµĻ絤£а¶ԼĻ絤֤Խ١
ҲʶһĻڴ֮ǰҪȽ˵
һȻ֪а»е˼
ݴ˵аµݺ磬ҲõһĻΪǬռ䣬˵Գɿռ䣬ӵмаܹһشˣնɱһˣ˱ʵǿ֮⣬ҪԭҲΪеǬռ䡣
ɴ˿аеǬռ䵽жôǿ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ʱ
аתߵĶϻ꣬Ц˵ϻ꣬òϣʵѾǳǿֻҪٽһͿ׷ңڣ㻹ҲΪ㡣
аµĻѾ˵ĺ۶ϻ꣬ҪǻĻֻߣϻὫΨа£˵֮еĳǿߣϻƺǼɵ
ֻһԼѡ뿪ôպ϶˼Ҫתһ빦Լ޷ֻ۷徳磬ӲҪ˵ʲô֤ȫǳ顣
ǲ뿪ԾǺаΪУû˿ܹа£οа߻ˣޣһս붼֪ζʲô
ɫԽԽѿһʱ֮䣬ϻҲ֪ѡ
Ǽ
ѡʹ˷뿪ô൱ڷ֤ľתҪѡ£ʣѡаΪУһа¿սʱ֪ڵĻᶼûС
һϻϵı飬а¾Ѿ֪ԷģЦһʵΪУ
ҡ
Σߵϻε˵֣¡
ûϵûϻԼȫǳ飬ҪΪͶϻ곹˺ƤΪУһ٣ҲãϻƤٺպҲԼҪת
εʼ磬ϻת뿪ȴǧ֮֮жϻû뿪ԭܼ򵥣Ҳ뿴鵽׻ηչ
ĳϻҲʹ䣬Ͼõľתȫ


3264 
ħ죬Ҫ׼á
ʲôʲô
ħ͵аҪԸԼޣڿаѾ¡
û˵
Ҫ˵ŭ϶ƭ˵ġ
ħԼֻҪѡܾô϶ǵа¹
Լ϶аµĵ֣ʵ顣
ô죿
ѵĿޱа¿ƣ
վħߵޣȻ֪ԡ
Ŀһߵϴ
ǲ⡣
ںжôǿֻ⣬ԼϴԼͬЭôҲϧ
û˵
Щ飬˵û˼ˡ
а¸ûпħ죬ΪһССħ죬ҳݣͷβа¶ûнħ
ޣʵڱض
֮ȸ㶨ȽԷеĻͼоŴȫ㵽֡
һ뵽Լõ˵֮еıлʮޣа¾˵ļ˷ܡ
˻ᣬҪܹһ֤ҲǾϲ֮еľϲ
һλᣬͼ;ŴޣͿԹҪȻĻ
аµ˼Ѿȷβ֪
һ
Ȳ˵ͼǾŴޣԼܽȥ
̫䣬ԼҲύŴޡ
а£ҸոѾ˵ˣҪõͼ;Ŵޣ
ãǳá
Ҳûм¡
ԼҪаµˣȫǲܵ飬ѻʯ
ȴûн絤
ʱ絤ֻһǾǱа³룬ӶԼĻ絤ʱ롣
ҪǸտʼ̽絤ôһ
ǰĻ
ʮģа£ԼĻ絤
ֻڣȫͬ
а»δʱǬռѾ֡
ܹĸӦԼѾһصĿռ֮ڣϢǹ졣
Ǵ˵֮еǬռ䡣
ˣ
Է˵а»ΪԷˣڵݺ飬а¿˵һ֪
֪Σа»ǲὫԷ
а±磬Ϊ֤Ӷѡ˱չ
аԼ֤Խ٣ҪȻĻ֤֮£Լĵ֡
ԷȻû˵аЦ˵ҵǬռ֮УҾס
𣿡
ûмȥѾˣս϶⣬սսĻԼ˵ܹռȻҪȻĻһ·磬ʱ롣

ûнԷа¿һۺˣ˵˳֣ɱ˴ˡ
аҲóóȻ֣ʲôѾõ˹֮ǰ飬Ϊǰ棬仹ԼǬռ֮ڣûбҪԳ֡
ѾˣҲûа취ħ죬ȻһԸ⣬ҲֻѡӦ
û˿ĳɣ޿ٵĳȥĴֻ֣붼֪ζʲô
Ҫܹ絤֮ڣôҪ˵ͬʱλֻߣͬʱʮλֻߣκεļɵ
ڣȫͬ
ΪǬռֵԵʣԼ޷̤絤һ̤룬϶ᱻаʱ룬ʱͬʱħˣʵЩ鷳
һģֱӶõֻͨأ۷ֻأԽ
òϣֻسԽȷǿҪǻ֮ǰһĵ£ʮжֵסԴӸֻسԽ֮ΪȻûлָֻؾ磬ʵѾȫԿֻߡ
ˣһҲǳ֮ƣ仹Ǭռ֮ڡ
ħȴûжȫֱ˿̣ħ춼ûãԼ׸ô죬ȻϣܹնɱҪǾʹ䣬а¿϶õͼ;Ŵޣʱа±ȫԸԼޡ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
׸ѡ
վһ߹սа£Ӧͷųͨɫ΢˱䣬д̰ȻܹܵĵԷӵеͨӵǿ
ҪԼܹõͨԼ˵ֱ绢顣
ģа·ֶԷϵԽԽ࣬ԼγǶԵģҪȻĻʧλᣬԼ˵ʵڲʲô֮١
аеǬռ䣬ʵ̫󣬾Ҫͼƿռ뿪Ҳǲ̫ܵ顣
ϹӺǾϲͬ˽ģѾãնɱͬʱһҪԪ


3265 һ
˶Ǹ̥
ŴսĲҲʼֵס
һһλޣΪָֻܹ̻ؾ磬Ļκεϣʤ
ȥʼղǰ취
׸ô죿
ȥҲ벻ð취
ɫԽԽء
ֻسԽҲͬ𲻵κεá
Χ
ͻ䡣
֪ʲôԭĻ絤֮ڣͻȻһ޴Уʼת
絤￪ʼӿֳ޾Ļ֮ʼ
жʱһϲ
ΪԼ׶༪١
ǿĵˣвԼͻٲ֮ء
ˣǲ絤ΪԼĻ絤һаζʲô
ԸԼҲԲ˫˫ŮоŴ˿ʧ
ֻڣѾײͬ
䣬䣬䡭
Ѿֵס֪ʲôԭ˵ʵͻȻ䱩һģȻȵռϷ硣
ô£
Ҫ˵ħˣа¶Щ棬֪ô£Ϊκö˶˵ģʵͻȻ䱩֮ࡣ
ҪǶš
ԽˣаԽ̰
а·֣ԷϵԽԽࡣ
Ҳû뵽ԼĻ絤ͻȻᱬ˿ֲĻ֮
Ĵǡ
ٴζֻسԽǰԱȣһĴڡ
һģӲĿס˵ĹʼΪӪ
аǰ֡
Ҫȫ֣ħǷܻһδ֪ʱ̥ȫ֡
ôʱȫаµģȻˣԼ˺αȫ֡
֪ʲô
ν²һһ
һȫ֣ǵܾˣʱڵĻᶼûС
а¶֪ܲ
Ƿŭ
ֻʱ򣬻Ƿŭʱ
һһδֲѾ
ħ˺ˣ˵һߣҲ뿴˵֮еа£ʵжôֲ
˵ʼնǴ˵аµʵжǿ˶֪
˶ѾãֻҪаµʵû֮еôǿ˾ͻԥĳնɱа¡
ֻҪܹõǬռ䣬ʱԸѾҪа¡
ǽأ
νмһ֣֪ûС
аµʵȷǿֲ˶ܹܵĵԼˣҪ˵֣δаµĵ֣οалǬռ䣬һ
ҪǻոյҪа£ֱǲܵ飬ֻڣͬڵ޾֮ȻӲסаµĹ

ͻȻĴЦԼֵܹ֮ڣʵǿԭΪ絤
һ絤ڵĻֹ֮ͣӿʱҪ˵а£ħˣǲ̫ܵ顣
ô˻ᣬ뿪ĺá
ȵԼΪͻƻֻؾ磬а£ԼҲһս֮
а£һġ
ߣ
аµĹԽԽ񣬴ͷβûнҪǶԷԼǬռڻ뿪Լδ棿
ԼǬռ䣬аʮģһССĻߣôܻ뿪ȫǳ顣
ƾ㣿̼תڵĻ絤ˣػסԪ£֪ᷢʲô飬Żػ赣Ԫ
ջǵ͹аµʵǬռ絤ڵͻȻ޾Ļ֮Ҳ޷ƿǬռ䣬Ӷ˳뿪
ȥ׶༪١
׸ô죿
ɫԽԽأʱҲû˿ĳȥսپ£ӵʱԽãԼ˵Խǲ
縫֮УԴӳɾͻ羳Ѿܳʱûжû縫ô˵縫Ļһ縫ƣҪϵܹոĻ֮
Ϊˣ縫һֱڻţǧʱ䣬縫ѾﵽһĿֲҲԣ縫Ƿܹа¡
ŸһڸֻسԽʱѾɹĸھŸϾһںֻسԽ
䣬һ졣
Ǭռ䶼ʼҵĲħˣһ𾪵ĿǻСǿĹĻûĵ֣֮ǰѵ˽ˣ


3266 ԯ
аҲе𾪡
ʵѾԶԶ֪
òϣʵȷǿ󣬲ʼֻǻߣھ֪֮Ĳൽж󡣡
һ̡
а¶ɱġ
Ѿӵ

һΪͻƻֻؾ磬ֻﵽʲôز
ʱ
˵ܹԼ˵Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
һ̡
Ǭռ俪ʼܲаµĹֱӱ
һ֡
ʱ򣬾а¶ѾҪ棬ֻҪܹնɱΣ
˶ֻ˭ῴ̡
ħҲû뵽ʵǿԭϷˣҲ˿ĳɣ̿ʼа£һԸ
ħ죬û˿ı
ȻԸ⿴ʲô飬츳ʵʵɵѡ
һָֻؾ磬Ҫ˵ˣžаǷܹ֮⣬һδ֪
֣ѾռϷٴοʼ·硣
䣬䣬䡭
ߵķݣֱӳź󷽵ɶȥݺݵˤڵء


˶ĴЦһǰѾˣɡ
ѾûлˣԸ⽻ҪĶ㶼Ҫ
ϹӺǾϲ
ֻҪаܹնɱǾѾٶȿԪ
а¡
ʱֻҪܹתոܣһԼ˵ʵͻƣҪɵа
ȫǳ顣
ħ졣
Ǿ᲻Ϊ䣬аµõͼҲζţа»ᷴԸԼ
ܹа£
Լܹа£
֪顣
û˵ֻĿǰˡ
а׼ֵʱ
ͻ䡣
ͻȻһŹâ̶̵ʱ䣬Ѿ۳һӰ

ǰӰɵˣΪû뵽ԼֵĲǱˣԼʦԯܡ
ħ˵Ȼʶԯܣа²ʶ
ĶӰа̹һ˵ԯǰ
аµ̬ȣħеɵۣ֪ʲô飬Էֻǲл꣬аΪҪˡ
а£µΪֹ
ܡ
аµȻ֪ԯֻǲл꣬ǱȻ֪ԯѾ䣬ﻹţԯΪκö˶˵ĳֻ֣ǲл֣ô¡
Υҵ˼
ңԯǰҺ֮ĶԹƾǰһ仰
ûеа°ѻ˵꣬ԯ˵
һħ˾ˣѾµĲл꣬пһλ֤ߣҪȻĻаµʵôܻ˼ɵˡ
֤ߣ˵֮еĴڣΪˣ˲û뵽һλ֤߾Ȼȫǲ˼顣
Էֻǲл꣬۶Էǲ֤ߣѾûκεˣֻҪܹ֤ߵĲл꣬ǵ֤źܴĺô
˲֪аµô£ѵа²֪֤߻жĺô
ֻ˲䣬˾Ѿµа룬ҪǲĻа¿϶ǲҶԣԷλ֤ߣǷѾ䣬һ֤û䣬ʱ鷳ʹˡ
ǿĻֻߣ֤ǰϣֻҪ֤Ը⣬Ҫնɱֻߣͺһ򵥣аǿ󵽵״ڶ⡣
²һ㣬а˹ҳ֣ԭ򣬾ΪȷԯܵǷ䣬Ͼһλ֤ߺ䣬Դˣû˵һλ֤顣
ǰ롣
аջԼǬռ䣬ħ˱Ҫ˵ʲôаѾʹʧҲҶģӮôҲ˵һˣʱڵĻᶼûС
ʦǰԯܵĲл꣬һʱ֮䣬Ҳ֪Լ׸˵ʲôʦѾʧȴû뵽ʦȻʱ֣һ
Ϊʦ֮ǰȷѾɢȴû뵽õĻȻסΪʦһ˿ԪΪʦԪſڡ
ԭˣһжΪԵʣΪĵһ棬Ȼܹסʦһ˿Ԫ
ȴǳʦһ˿Ԫܹ֮ס𣬳Ϊǿ֮⣬Ҫԭ򣬻Ϊʦһλ֤ߣԪ񣬸һܹġ


3267 ͸ǽ
ûм¡
а֮Ծʹ뿪ΪԼǼɵʦ
˵ףа²ȷʦǷѾ䡣
ʵ顣
ҪǱа֪ʦѾ䣬ֻԲлڣ붼֪ʲôĺ
֤ߵԪ񣬶κλ˵ĺô
аѾ˻ֻ۷徳磬ҪʦԪ˵ʹ˿֤ɹ
ص絤
ֱ˿̣˿
ħ
֮ڡ
аµɫҪѿжѿ
Ϊаû뵽ԯܻͻȻ֣ȻѾеԯֻǲлڣȴǲҳ֡
һԯû䣬ʱԼɡ
һλ֤ߣ붼֪ζʲô
ο
ħ˺ǲֻûа취£ֻš
֪һаնɱõԼҪĶ֮ͻ뿪
Ҫ޷ȥĻа²ʲô֮١
ǰҵĲ²⣬ҪǲĻԯѾ䣬ֻǲлֶѡ
Ѿ֪ԯܵݣȻԯһλ֤ߣԽˣԽ벻ͨΪʲôһλ֤߻
ʵ벻ͨ
ǰԯҪûĻǸ뿪
ͷ˵˼а֪ܲ
ԯҪѾĻôΪβԯܵԪ񣿡
аΪ벻ͨĵط
ÿﶼǳһλ֤µԪ񵽵ζʲô
Ҫܹ֤ߵԪ˵ʹ˿֤ɹ
Ϊˡ
ΪʲôԯܵԪ
㿴ңҿ㣬˶Ѿ֪а롣
룬˵ǰ˵ĹϵҲ򵥡
ڰ֡
а˵ȥҴһ£ô¡
ǡ
ΪõĻֻߣȴҪаµķԸ£ǲԸ⡣
ֻǲԸΣ
֣һޣδаµĵ֡
ûбҪа¡
а˴ս飬ܿѾʮ򣬲ѾõϢ֮ʣһλ֤ߵԪͻȻ٣Ӷаµˡ
֤ߣ
õϢ޲һΪ˶֪֤ߵζʲôǿǴ˵֮еĴڡ
˶벻ͨΪʲôһλ֤ȻֻԪҲǷͬСɣλֻ߶ˡ
ɴ˿֤ߵжôĿֲ
λ֤ߣԯܡ
ܶ˶ʶԯܣֻȴû뵽ԯܾȻǴ˵֮е֤ߡ
Ϊе𾪵ıǹ껣ô꣬Ȼûҵԯܵ䡣
껳ҪõĻ֮⣬ԼʦԪĻ˵л֤ɹ
ֻô궼ͷȴû뵽ʱԯܵԪȻˡ
Ҳ֪Ϊԯܵĵӣ껵Ȼ֪ԼʦѾ䣬䡣
֤ߣԪǿҲǻֻߵĵ֣ʡ
ˡ
ûв͸ǽ
ܿ졣
аµ˾ѾõϢԯܺ͹֮飬֪ԯѾ䣬Ҳ˵֮ǰֵĲлԪ
һԪһ֤ߵԪаµ˶û˿ļɵ£ϲѣΪÿ˶һλ֤ߵԪ񵽵ζʲô
Ѿ֪ԯѾ䣬ôԼ˵û˿˺аºǺڣҪ֮ǰĶ˵ڵԼѾԯܵ
ֻںѾˣаµɫޱ޼ʣҪһ˵ټ̸ף롣
ƺܹ³а룬˵ǰĴӪںʯ򡣡
˵Ӳδ˵е˼Ѿа²ɵӣôе˼
аȻվ˵ҾͲţܹʲô
һӣаµӰѾ˲ʧ
ֱ˿̡
ħɫĶǰˣ˵˵ʲô˼֪ζʲô𣿡
ԽԽǷŭʵ飬һаնɱõͼ;Ŵޣô϶ͷԸԼޣʱԼһжð죬һԸ⣬붼֪ʲôĺ
ϹȴûнֻҪܹնɱӶõתһжֵõģħΣǾ仰ϣûԶĵˣҲûԶѣֻӵе档
֮ǰŹͬˣǲŶ֣ڵɣҪȥ


3268 
ħ죬Ϊ˶Ըһʲô
˵Ķԣħ죬ҪͼŭǣҪȻĻ㡣
ӺϹͷųɱѾ˵̬ȡ
Ҫħӵޣôһս˭ʤ˭һδ֪
ڡ
˸ûнħ
Զԡ
һа¶Ը϶Ըûħ죬ҪһжԼˣ
ǡ
ڰ֡
˵ħ죬Ҫʶ࣬Ǿ͵ʲô鶼ûзҪ鷳ʱ㡣
ո˵ꡣ
ûм뿪ħ
֮ħҪΪ˶Ը붼֪ʲôĺѾûж˼
ħĶѾ뿪ˣ˫ȭţ޾ķŭ
ŭΣ
λֻߣԼһ˵ȡʤ
һ˺ƤҪ˵նɱˣ͵ʴס
ѵҪ
Ϲ뿪ħ֮ٶȸʯѾãֻҪץסᣬ̶Ԫ
Ϊ֤а¶ϧ
֮ԼĶصĻаµʵǿҪãã˺֮ҵԼˣҲһ׵顣
ʯ
ûзغʯҲ뵽аµݺ͵λԸʯ
аµӰ֣֮·塣

ء
ĵӳ֣һվھĸߴӰ֪Է˭
ʵȻ˸ǰơ

ȻΪѾûͻƻֻؾ磬ʵȴԿֻߡ
ʲô
ٶת۶
λǰ֪Ϊ£
Ӳ֣ڡ
˻ɫ䡣
ȻܹĸӦԷϢҪԶԶԼ֮ϣ˶ڵ£һλֻߣĻᶼûС
׸ô죿

ûеа°ѻ˵ֱ꣬ӽʯʧ
𣿡
аµֳѾͳǧ֮Զ棬ôһһҽУѾȥ
ѾˣаֻҪ֮ڣҪŵĸҳԼ˵ǲԸ⿴ġ
ֱӸڡ
£ܹа£ֻһУʮĵȫһ
ڱ¾Ϣ˲䴫磬˴󾪣Ͼ˫˫൱λֻߣҪ˵һˣĳ
ĺֻһǾǻܵŭ
Էʲôˣ
˵֪ڵˣȻǴ˵֮е֤֮ǿߵа£˶겻ѣΪаµʵ̫ǿ󣬲Ҫ˵λֻ֣ǶԷĵ֡
а̫ǿˣѹָҸڡ
õϢٶȸϻغʯ򣬲ȴû³ç֣ڵʵԿа£һӲӲ붼֪ʲôĺ
ʯһƵС֮ڡ
ջ֮ڡ
ڴϣ棬룬״̬ͷԼźţҪȻĻԼҲ˶̵ʱڣҵټ
磬㲻Ҫģ沢޴󰭡
ȫΣǱסһڻ֮УʵԿŽǰʮǽأаּǿǰһжֵס
ͷʱȿתѣǰˣǿڴʹ֮ǰ飬ŵĽһ顣
Ѿ֪Ƚϰȫﾲڵȷ¡
浱Ȼ֪˼ͷٴλԹȥ뿪֮˫˫ʵ磬׼ô
ʵ˫˫Ѿµ뷨£ָѾ̫ʵҲûж˼аǿʵǰָܹڣΣ
˫˫ҪǲĻаӦѾ֪ʦϢҵΪܹ˳ָֻؾ磬ĻǸ޷а¡
˵˫˫֪ܲͬҲһΣ츳ӦͻƻֻؾŶԣǽǧʱ䣬ΪȻûͻƣʵе죬籾˶˵֪ô¡


3269 
Ρ
ɫҲأȻ֪ԼΪҪһֱ޷ͻƣζʲô
а£ѾԤơ
ħˣܺаᲢۡ
絤֮ڡ
һ˾ţε飬ƺ˵ܴ
ûǿʵΪϣһжǳ
аֻһУ͸ڡ
룬е²ѡ
ҪԼ֮ǰûлŸͨаǿյλã붼֪ʲôĺ
ƹơ
ֱ˿̣֪ԼΪΪʲôһֱٳ޷ͻơ
̫Ρ
Լ츳ʮġ
ԽԽǸо̫Ծ
ԼӵеĻʥ壬谭ԼͻƵԭ
ʲôԭأ
벻ͨʵ벻ͨ
絤һߡ
˫˫㣬û°ɣ
һƽţһ磬ٻ˶ǵģ֪׷ʲô飬ԼԼѾµ֮˷գԭ򣬻Ϊľ޷ͻơ
ۻ˭϶ˡ
ǧıչȻ޷ͻƿ
˫˫εҡҡͷ̾Ϣһ˵Ҳ֪˳ʱڶ޷ͻƣʵе졣

Ϊͻƻֻؾ磬пֻܸͨص۷壬ֻسԽ
أ
Ϊûͻƻֻؾ磬ѾɹĸֻسԽʵе㷴
ա
վ̾Ϣһȥ벻ԭ
磬û°ɣ
εʼ硣
ǿЦЦ˵û£ֻ벻ͨΪʲôһһֱƿ֮С
˫˫Ҳסˣ绰е˼
ΪѾﵽ۷徳磬ֻһͿͻƻֻؾ硣
ֻһ
ѾųΪ޷ͻƻֻؾ磬ΪʥԵʡ
磬ڸô죿
Ϊ޷ָֻؾ磬Ҳζţ޷аµˣħ˶޷նɱȥʼղǰ취
û˵ΪڵǺǲ
²һ㡣
аԴӸ֮󣬲δ뿪ʯΪֻҪõڸϢ϶
ǽأ
ϵа£ǱϹӣѾ³£ֻҪӽˮžͲĻ
ãã˺Ҫҳһ˵ټ롣
ȻǻֻߣȴûڸԵĻҪһ˵ټԽ
Ҳ˸еΪ۵ĵط
ڱ֤Ԫ٣㱻նɱ¾ͺһ磬ϯľʮ
۷׷ףʧаµ˵׷ɱ֤ԪҲǳ顣
֤߾ǿԪѾҪ˵аǿĴڣһĻֻߣ׾ٵĻ֤Ԫ
ˣ˶֪Ҫܹ˳֤Ԫ˵Խ֤Ԫ񣬴Ӷ˳֤
˶֪аµż׷ɱ˱Թ֮⣬ҪĻΪ߳һλ֤Ԫ
²һ㡣
а˵ʲôƨתʲôƨͼ;ŴޣֻҪܹԯܵԪ񣬶˵һӡ
Ϊˣа¼ֱڵ˼㣬֮ǰҪǶĶģ˵ڵԼѾ֤ɹֻںѾҪ֤Ԫ񣬱ҵҪȻĻһжǳ
ͲѹͬҲõϢֻ˶ûвִ£аζʲôǳҪǿв֣϶һ鷳ûΪһӶа¡
֪ǲǼɵа£˻ǵʼֹͣս껺ħͬˣָǰƽ֮С
ϻȡ
ϻƣȻ֪ڸľתһҲؼһûһ۷Σǳ顣
Ҫǻǰ˼ڣֻڣƤٺҲԸڡ
ԽԽƣҪǻĻֻߣɱľ壬Ψ˵֮еа¡
ҪаնɱպԼҪõľתǾʵеˣϻԼƾתǽԼǵ͹츳Լ޷Ź
һޱȵ顣
׸ô
ѵΪȥа£һԼ򲻹а£ʱڵĻᶼûУһ̵Ķϻ꣬Ϊʱ򣬲ô˵ʼԼãǲϾû˵תѾԶԶϡ


3270 Ҫ
ϻȡ
ǰͻȻٵϻֱվд˲˼顣
ϻ궼뵽ʱ֡
֡
ڰ֡
Ȼ֪ϻ˼о˻ԣȻаȽӵ˵Ƿǳġ
ϻ꣬ǰ㣬ҪǸ㣬֮ǰҴľתġ

ЩȦ
ô£
ϻ֪ʲô˼Ϊκö˶ҪԼ
¡
ȻԷڸԼľתǼٵĻ˵ʲôҲӦøԼ
֣ǣ
ϻ꣬ˡֱԣҺ֮ǰЩԹԵ޹ʵĽתΪأ
ϻͷȻ˵ȴʾͬ
˼ܼ򵥣޷Ҫϻѡ
ҵ⣬Ҳ֪뽻ѣ֪ǷԸ⡣
˵
ϻ겢ûȷıʾ̬ȣΪ˵ʡ
ѡ
֮ǰҪ˵Ƕϻ꣬ûнѣҪȻĻ֮ǰаµҪԸҲ᲻ˡ
ҿԸһʺĹ
ûе˵ꡣ
ͻ䡣
һֲϢ˳ƽ٣аۿǰˣǬռѾ˲ϻȡ
ǷڶϻȣаҲûʮģʵ̫ˣҪλʵ̫ѡ
Լǲġ
ǰа£Ƕϻ껹һ𾪡
ϻѾǬռ֣аµʵǺ⣬ΨһɵֻаеǬռ䡣
һԼǬռ֣޷絤
Ȼ֪Լ޷絤ﵽζʲô
Ρ
㻹𣿡
ҴδҪܡ
ҵ׵ķϣҿԸһᡣ
û˵ϻͬû˵
а¿˵϶Ǻˣ֮ǰܹܵΪԼȷԯԼѾȷҪ뿪Ѿǲܵ飬Ҫ˵Է£ǿ϶ƭ˵ġ
ľתҿԲҪĻͼ;ŴޣԲҪ
ЩǺܸðΪõǷܹ֤ɹһδ֪
֤Ԫȴһ
ҪԼܹ֤ԪôԼɹ֤ļʾͻܶࡣ
ֻҪ㽻֤Ԫ񡣡
ƨ
а°ѻ˵꣬Ѿ˵Ҫ˵а»ֻǻֻؾ磬Է֤ߣôô
ŭЦ
òϣɼΣҪԺһѻֻ꣬ϣ㲻Ҫڡ
аûмϻȥǿߵĶϻ꣬˼Ѿܼ򵥣Ȼʵѹƶϻһͷ򲻵ѵ£ǲԸͶϻ곹˺Ƥ
ϻ겻ɵӣȻ֪аµ˼
Ҫǻǰ϶ԥѡЭΪһӶѡа£ֻҪӽˮſ϶
ڡ
ոѾ˵ˣΪԼһʺԼĹ˵ţΨϻѾĻݹ磬˭Դת
˼ǰ󣬶ϻͷ˵֮ĶԹûκιϵǡ
ƺԸ˵ʲôϻתߣתۼѾʧӰ١
ҲΣԭΪϻΪ˲ԽѣڿԼˣҲȻˣҪһĻֻҲͰˣаǿĴڣѡҲġ
ԼͶϻ겻ѣеԹ˵£ϻ겻侮ʯѾܲˡ
аºϲָоԶϻȻûдҲڶϻĸִ˵ּǿߣѾ޽ӽԼһ࣬ŶϻĶӣаĴЦš
ڸһλᣬ֤Ԫ񣬻ϵжҿԷŹ㡣
򲻵ѵ£а»ǲԸӲ֪ԷΣҪõıԯܵԪġ
һ뵽Լõ֤Ԫа¾ļ˷ܣչô꣬һֱ޷֤ɹѾˣһϣ֤ɹ򲻻ѡ
ǿƣֻҪ벻취ԸǬռ䣬ôԼͻԶ·硣
ԽԽơ

а£ΪӮˣ
ԷĻаһѵԷ̣˵֮У޽ӽ֤ߵĳţаٻеɵġ


3271 ͻ
ʱ
ϻͻȻ꣬
ûеа·ӦӰѾ˲ʧ
а£Ҫˡ
ҪǸտʼа¾ͷ񹥻ôһ
ڣѾײͬ
ܿտһˡ
аµɫ˲Ҫѿжѿ
Ҫȫʢʱڵݴ˵˵ܹԼ
ֻڣȫǳ
ô¡
ѵԷеĻ죿
ҪǶ̫ţһССĻߣȻܹƤӵ¾ʧ
ԼǬռ䣬аʮġ
벻ͨ
ѵǶϻꣿ
Ȼ䣬аƺ뵽ʲôɫԽ
ϻ£صףס
һ޴Ķڡ
ǰĶϻ꣬Ц˵Щлˡ
Ҳû뵽ڽҪͷϻԼζԸа£Ժ֮оʹϻʶ
ϻջѡԼ
һΡ
аµʵǬռϻ£ε˵֣ҽˣˡֱԣڶϻȣҿԵֵסа£һ뿪ϻȡ
˵ϻûм˵е˼Ѿȷ
ס
ǽô죿
ϻѾ׼һ൱ڳŭа£붼֪ζʲô
ԼʵϻȻţа£ȴһĶûС
Ρ
ȫָ硣
Ҫа£ֻ֮һ취ǾٶȻָľ磬һԼΪɹͻƻֻؾ磬ôȫԿа¡
֤֮µһˣҸǵġ
ҲڴԼΪһͻƻֻؾ磬аȫһս˭˭Ӯ
֣ҲǺ棬츳ǧʱ䣬Ϊλͣڻ֮ϣ
ϻҲʵ벻ͨʵе㷴
ֻصˣȫѾָֻؾ硣
Ψ
ʵеΡ
εʼ磬εЦ˵Ҳ֪ô£ϻ꣬һһʱ䡣
á
˷ǳʱ򣬾Բܳȥһа붼֪ζʲô
ʱ䡣
ȫϻ괴칦ƣΪʵĹ
ϻΪǿĹԪ񹥻һ㣬ֱΪ䴴һŶϻ
տʼʱ򣬶ϻ껹е㲻̫ţϾܹÿ˵ΪʵĹȥʵе˼
ֱ߶ϻ꣬ӦòԼʱԼѣҪ˵Ļʵе㲻̫޷Լѽ
ʱ䣬ϻ곹ȦˣΪտʼĻɳʧܹĸӦԼƵŶϻж죬ԼŹպһܹߵаһ
β˷ܣβ
֣̫лˣŹպ޷֤ɹҲܹ޽ӽ֤磬㹻ʱ䣬а£Ҷһս֮
֤
ᵽ֤֣Σô˵ͲһӦ˵һ˿ԼͿ֤ɹֻǾһȴӲֹ䡣
ûж˵ʲô˵ϻ꣬аѾ뿪
ϻ굱Ȼ֪˼аȻѾ뿪ȴұ֤а¾뿪֪а¶ڵԼѾ֮ǰһǿв飬Ҫǲ⣬һԼ֣аĻа¿϶ֶԸԼ
Լڵʵа»ǵ֣ϻǵĵ˵֣ˡֱԣڵȥһа£׶༪١
ҪǽϻȵĵκԼĲãҪ࿪аµ治һ׵顣
Ǿ仰ҪȫʢʱڵаҲһս֮ڣֻǻߣа£ֻ·һʱȥԲʱ
ϻʵ벻ͨΪż뿪
ʵ벻ͨ
ϻ꣬кҪ죬һֱѲаһֱڶϻ⣬Ҿһֱ̫ʵ⣬ģֻҪǬռ֣Ƕ˵û˿⡣
һ㣬ʮģֻҪǬռ֣ԼʱԽ絤аҪԼ˵Σǲܵ顣
ѾˣϻҲ֪Լ޷˵ʲôͷ˵һҪСġ

ûм£֪Լô£۸ĴۣɶҪ뾡һа취ԼΪ˳ͻƻֻؾ硣


3272 Ϣ
Ͷϻ²һ㡣
а²δ뿪һֱڶϻȡ
аѾ֪ˣٷ֮پǶϻꡣ
Ƿŭ
ɱݺᡣ
ȺζûгɹնɱӲҪ˵ν֤Ԫ
ãа¿˿϶뿪ϻꡣ
Ȼ֪ô£Ϊʲô˿ԴǬռӳȥ
а£֮Ҷ˫
һЦѾʧ
뿪ˣ
аµȻ֪һ˵ֻ߶޷ɴ˿Ǭж졣
ŭЦ
аºֻҪԷΪָֻؾ磬ôԼԶѹƶԷ

ת
ͼ;Ŵޣ
֤Ԫ
Էϵıﻹ治٣ҪԼܹ˳նɱԷõЩĻԼ֤Ҳкܴ
ڶϻа¸ûзպҪʱ䣬ԻԸϻꡣ
ڣԲʱ
ǶԸҪ
Ѿ˳뿪֪ΪʦֲõĸоƺһֱԼһ㡣
ѵа£
˿Ĵ⣬̽絤֮ڣʼԼ塣
鲻֪һ
ڷ֣˶ߡ
ԭ
֮ǰǬռֵʱаѾϢϣֻҪڣôа¾ͿԸӦϢ
յҿԼӵл絤ԪѾﵽһֲĵزҪȻĻôĶ֪
ܿ˱Ϣ
ǳ˿
磬ԺҪ³çˡ
˫˫ĵģ֪ܲЦЦ˵İɣֻҪҲǬռ֣ҾͿʱ뿪
ֻǲȷԼĻ絤ǷǬռڣаƿ
²һһ
һаܹǬռ䣬һٵԼĻ絤ʱڵĻᶼûС
磬Ҹطչʣµǧʱ䣬ҾͲţΪ޷ָֻػ羳硣
˫˫ĵİΣħҲˣʵӦһʵǿа£βġ
аµʵ̫ǿ󣬲Ҫ˵磬ǻָ۷ʱڵ磬Ƿܹа£һδ֪
˫˫츳ǧʱͻֻؾ磬ӦǴ´顣
ȴûʮģϾ֮ǰѾǧʱ䣬Ȼû˳ͻƻֻؾ磬Ȿǲܵ顣
ȴû˵ԼΣ˵˫˫ǱչظǹؼڣаµʵȻǿ󣬲ȴŻаҪԸңҲһ׵顣

˫˫϶ȫţԸ񣬵飬ƺѸı䣬аǿĵˣĺʤ֮ģ϶аȥ
λõа£Ȼͣ½Ųɫ˲Ҫѿжѿ
Ϣʧˣ
а¶ԼµϢǺģصϢǣôܷ֣򲻻뵽ӵŻ絤ŻҪǻˣٷ֮ٿ϶޷Ϣǡ
аºһԼµϢʧôҪԷټ졣
а±ǻһ˵δ飬Ҫš
ΣĻǷŭ
ϻȵ飬δͶϻ϶ᣬа¸ӲᣬƤӵ±ߣֱܴ衣
ҪǴ´ȥ붼֪ζʲô
絤֮ڡ
ΪԵʣԯܵԪձȴҪ˵Իֻߣһ߶׾ٵԪ
ΪܹĻָԪԯһֱڻˣָҲ൱ٶȻָȥȲ˵ָ֤Ԫ񾳽磬ǻָֻؾ磬Ҳ֪Ҫõʱ䡣
ʦ£Ǻ棬֪ʦͻȻΪ££Ż˱ʦӦȫָԪŶԣûʲôҪ飬ʦҲԼ
ʲôأ
֮ǰ˵չǧ꣬û˳ͻƻֻؾ磬ɶԣ
ǡ
ѵʦа취ԼΪͻƻֻؾ磿Ҫ˵ĻôԼԼ˵»һĺϢ
ԯܵɫأ˵Ѿ۲ҵĲ²⣬ҪǲĻ
˵ԯܲûм˵


3273 ֱ
ֹʦԽĺ
ѵЩ鷳
Ѿ۸ĴֻۣҪָֻܹؾ磬Լϧ
ʦлֱ˵
̾Ϣһ
ԯܺε˵Ϊʦû뵽ڻ֮УȻʥ壬˼顣
ʲôʲô
һֱ
ΪԼΪ֮޷ͻƻֻؾ磬ϰԼĻʥ塣
ֻǺ棬ȴˡ
ʦĻһ
ѵԼ޷ָֻؾ磬Ǻͻʥйϵ
Ҫ˵Ļô鷳ˡ
ԼĻʥ壬Ҳһ֪ԼΪܹʥ嶼֪
ɫҲ΢ıˡ
ڻʥ壬Ҳ֪Ĳֻ࣬˵ʥǻĵһʥ壬һɣպͻƺϰҪʥ壬츳ǱǧǰѾָֻؾˡ
ͷʦ˼֪ܲ
˵ЩѾˣ֪ô£Ϊκö˶˵ģԼһֻأʥ塣
ƣǿƣѾҪν
ʦҸô죿
ʱ䣬Ѿְ취ȥֻһְ취Ϊ˳Ļָֻؾ硣
ʲô취
ʦȻа취жʱһϲЩȲʵ
Ǿ仰ֻҪܹԼΪ˳Ļָֻؾ磬۸Ĵ۶ϧ
Ҫͻƣ뼯ȫȱһɡ
ʲô
ʵʣҲѾ֪
ȻܹԼָֻؾ磬붼ֶ֪ζʲô
Ρ
һѾˡ

һﾹȻֻǻٴһϲԼѾõȥѰҡ
Լ㲻
Ҫ֮ǰû붼֪ζʲô
ô˵
ԼѾõ֮һ
Ҳʼڴ֪ʣµֱﵽʲôҪԼӵУôòˡ
ڶһö֤ӡ
Ҳݡ
뵽ֱ϶ͬСɣû뵽ڶǴ˵֮е֤ӡ
֤ζʲô˭Ҫ
֤ӣ֤µӣһɣֻҪʣôͿԵõ֤ߵĴУԳΪµ֤ߡ
ɴ˿֤ӵζʲô
ǻǻӣһôܵõ֮ǰҪԼãҲܵõֳһӣֱѡˡ
ԯȴЦЦ˵ΪʦѾãΪʦҲ㣬֮ǰΪʦһλ֤ߣͽ͵Ϯ䣬֮ҪҵңҪõĻ֮⣬ҪĻҪõҵ֤ӡ
ԭˡ
֮ǰѾµҪҵʦԪ񣬳ҪõĻ֮⣬ҪĻҪõʦ֤ӡ
ô˵ֻҪܹʦµ֤ӣٷ֮ʮŵļʿ֤ɹ
ǸмȻ֪ʦ˼޷ǾԼ֤ӣĻԼѾ֮һ
ʦ֤ӶҪԣҸҪ㽫֤ӸңպҲ޷֤
޷֤ʵ̫̣Ϊ˳ȫԼʦʧȥ֤ĻᣬʵҲԸ
ԯȴЦЦ˵ҵԪܹҲΪܹѾ֪㣬㲻ҵ֤ӣպҲѼ֤ɹ
ʦ
ڰ֣ûе˵꣬ԯѾϣ˵Ҫ˵ˣΪʦѾڶҲѾӵУ֮һסʣµֱ˵ĸѶȡ
ʦѾҲûм˵ʲôеĸмԶţ֪ʦ϶˵ǰֱԼӵеģʣµֱԼûеġ
ʣµֱֱֻعɫڤˮһͷֻ޵޵
ȻѾµʣµֱ϶ͬ죬֮һȽ֮ǰֱֱﻹǲġ
ֻعɫڤˮһͷֻ޵޵Ҳ겻ѣʵЩѣһǿϾڵʵ˫˫ŴޣҪնɱһͷֻޣȵԷ޵Ҳһܵ顣
Ƿָֻܹؾ磬ҪǷܹõֱۺʱҪѡΪʦ㡣


3274 ֮
ʦ˵ֱֱǻӣɫֻعڤˮͻֻ޵޵
ǰĻӺͻѾõʣºֱ
ʦ˵˫˫ˣСڵлޡ
ϴҪô
ǿأ
˼档
ҲҵϾݹֱóһֱǿ׵õġ
˫˫أ˵磬Ҳ֪Ψɫһе˽ġ
˵˵
Ҳû뵽˫˫Ȼ֪ɫ
ֻҪ֪Ǿͺð졣
磬ݴԣɫǻȻҲࡣ
û˵ֻǾš
ԣҲ˵
ɫΪڶҲֻһ˿
ɫͻһ޶׿Եõġ
ңһɫ
ǴΪ˵õɫ綼
ͷ
Ǵ˿̣һ˫˫뵽Щ͸е£Ϊʵ̫ˣ䶯硣
磬һսȻջûܹɫҲһΣɫʧ
鷳ˡ
Ȼ֪Ȳ˵ǷܹõɫǷܹɫһδ֪
ҪԼãԼҲܵõ
ܴδξԼ
ȴ֪ɫʲôط

˫˫֪ɫҲһ̼ɴʵʲôط
Ȼ֪ɫԼζʲô
ҪԼܹȫֱôԼͿ˳ͻƻֻؾ硣
˵ס
Ҫ㶨ԼĻʥ壬ǹؼڡ
Ҫܹ˳ĵõɫֱһ롣
βϲ
β˷ܡ
βȲ
ο˫˫û˿Ŀ
磬ɫһ֪ܶ˶ֻ֪û˸ȥѰɫ֪Ϊʲô𣿡
ȥҵ˶ˡ

Ҳ˫˫еΪεĵطȻϣܹ˳ͻƻֻؾ磬ȴϣȥðգǾᣬһʱ֮Ҳ֪ô죬׸òø磬ɫʲôط
ƺܹµ˫˫룬Ц˵˫˫ҪҵΪ޷ָֻؾ磬һаµˣյĽ
˵Ļûм˵е˼ѾֻҪ˫˫ɵӣܹе˼
Ρ
˫˫ȻϣΪܹĻָֻؾ磬Ļа²УҲֻмܵķݡ
̾Ϣһ˫˫ǵĵ˵磬֪Ƿ˵֮ȣ
֮ȣ
ѵɫ֮ȣ
ͷ˵ҵȻ˵֮ȣݴ˵֮ǻĽ֮һһ˸̤룬̤ˣǻֻ߶û뿪ѵɫ֮֮ڣ
ûɫ֮֮ڣܶĻ߲ϵ̤֮ȣܹ뿪ˣȴûһˡ
ԭˡ
ҲȻˣϾ֮ΪĽأн֮Уܹǰ֮أӽˮˣĻ˻̤С
ɫȻǾȽǲ
Ϣ뿪ǰ֮ȡ붼û룬Ѿǰ֮ȣ۸ĴۣԼҪҵʣµֱȻѾ֪ɫ䣬Ҫǲǰ֮ȵĻʱڵĻᶼûС
Ҳû뵽õɫľλãҪл˫˫ҪȻĻҪҳɫ治һ׵顣
˫˫һģ˵磬Ӧ֪֮ȵ״ʲôһ̤֮ȣвͻٲ֮أǻ취
ڰ֣˫˫˼ֻ֪ܲɫڱصãôѡ
ʦҲѾ˵ˣԼĻʥ鷳ԼҪͻƿͻƻֻؾ磬ǲܵ飬ֱܹӶͻʥںϣĻſ˳Ĵӻͻֻؾ硣
Ϊˣ϶ѡǰ֮ȣڱصá
뵽Ц˵˫˫ģҲ£Ӧ֪ҵĻ絤ﵽζʲôһΣյĻһ絤
ԼĻ絤ģ絤ﻹܵģڽ֮ȣ᲻ųǸδ֪ôǾ仰֮ڱصãɫͬڱصá


3275 
֮ȣ֮һ
ܶ˶֪˵֮еɫ֮ڡ
֪һ£Ƿܹõһ¡
Ļ̤֮ȣȴδһˣܹ˳Ĵ֮ڴɫ
ˡ
֮ȵˣȫûлų
ʱơ
֮Ѿûٸ̤롣
ǰľ޴ɽȣ˺Ǿȡ
Ϊ֮ȣھգƲ֮ۡ
翣ۼ
磬ˣ
˫˫˲֮ܵд˵ġ
һ̤֮ȣϡ
βġ
˫˫еĵģ֪ܲ
ЦЦ
дŵ˵˫˫ҪϹɫڱصá
ѾˣûѡıҪʦ˵ԼҪͻƻֻؾ磬ֱȱһɡ
ɫôܷȫǲܵ顣
̾ϢһԸ˫˫֪ܲΣѾãһʲô⣬Բ
һ
˫絤ûмȥһӰ˲ʧ֮ȵƲ֮ۡ
֮ȣǰƣһͷ
˿Ĵ⣬ô˵԰֮ȵ޲䣬ֻڡ
£Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ΪӪʮ־
СĲǰУֻǰƺ޾߶೤ʱ䣬޷ߵͷһ㡣
ѵԹ󷨣
̫ܵ顣
ҲһλʦѾﵽ˺ܸߵ裬ֻҪ΢̽һ£Ѿ֪ԼİƣνԹ
Ȼˡ
ԼΪһֱ߲ơ
Ǻ棬֪ô¡
ûмǰߣͣ½Ųƽ֮УʼԪŸܵĿռ䡣
ô¡
ûκεԽǸӦԽǺ棬֪Լ׽֮ȣΪܹΪĽ֮һ
ҲɵӣȻܹ֮ΪĽ֮һܹǰ壬ǰ϶ĵ
ԽˣԽǼɵѡ
ǰԶǷƽ˾
Ƚ
ʦٻӰ˲絤Ǻ棬֪ʦٻԼΪ¡
ʦ£
ǲѾ֪ɫľλã
ͷʦû˿֮ȵ飬½һ顣
Ǿ仰ɫڱصá
֣֮ԯܵɫ˲һʦ֪֮ȣ֮Ⱥ˽⣬Ҫ˵Ļôͺðˡ
ʦ֮ǲǡ
ڰ֣ûеѻ˵꣬ԯܾѾϣ˵ɫȻôҲͻƻֻؾĹؼڣΪʦ㣬ʱ򣬱ѡɫ뿪֮ȡ

ʦĻɫ˲ˣû뵽ʦʱ򣬺Լ˵ЩԼѡɫ˳֮ȣֱǲܵ飬Ѿȷ޷õɫ޷ͻƻֻؾ硣
ҪԼΪ޷ͻƻֻؾ磬붼֪ζʲôȲ˵ˣа£Լ޷Է
ʦҵѾ֪ΣҶѡʦ¡Ȼ֪ʦ˵϶ΪԼãֻЩͬԼõɫͻƻֻؾ硣
ƺѾµԼӿ϶ѡԯ̾Ϣһε˵֪֮ΪαΪ֮һΪ˭ǻֻߣһ̤֮ȶɵԭ𣿡
ʦ˵ѾµԼ֪飬ʦ϶ٷ֪֮ʦ˼ɵ붼֪֮ȵζʲôԼҪ֮ҵɫʵڲһ׵顣
Ҳ֪磬ʵ֤һˡ
ͷʦ˵γ֪ôֻʦһ֤ݺʱ򣬾Ѿ˵֤ɹ֪֤ߣһ㲻֡
Ϊˣ˼ʦλ֤֮⣬δ֤ߣʦ֤ʵѾµ֮Ⱥп֤ܺйϵҪ˵Ļô鷳ˡ
Ѿµˣû²һ㣬֮һλ֤ߵչ֮أλ֤ߣ֮Ϊ档
֤ߣ棬Ȼû˵棬ܹɹ֤ˣǷ֮


3276 粽
𾪡
Ҳû뵽֮ڣȻһλ֤ߴڡ
ѹ־ǻֻ̤֮ȣû뿪
ʡ
֤ߣ˭ܹ뿪
һ̡
Ҳ֪ΪʲôʦҪֹԼ
ѵѡ
Ȼ֪ҪԼʱѡĻôԻʥ谭ԼҪͻƻֻؾ磬ǲܵ顣
һʱ֮䣬Ҳ֪ѡ
ҪΣգ޷ֹ
Ψǰ֤ߣҪ˵ڵԼ۷ʱڵԼ޷֤ߡ
Ǻʵ顣

ԯҲ֪Լ˵ʲôѵԼĵѡʵе
ԯܺҪԼĵѡĻζʲô
Ρ
ʦǷл᣿
С
ʦ˵УжʱһϲȲʵʦʲô취
ҪܹõɫĻΣҲϧ
ΨҪǻˣ֪֮һλ֤Ŵ̤֮ȡ
Ͼ֤ߣǻΪǿĴڣǻֻ۷ߣаһĳǿߣ֤ǰһĴڡ
Ҫˡ

֪ʦʲô˼õɫʲôϵ
ҵĲ²⣬ҪǲĻԴӵչأӦǻδأ֮ȣֻҪ治أôͿԳɹ
ԭˡ
ʦ˼Ѿ֪
֪һ£һ¡
ϾݴԣĻ̤֮ȣȴûһܹ뿪
ζʲô
չأҪ֮˳ĵõɫҲһ׵顣
ûмȥ
ȻѾˣʱѡĻʵе㲻ġ
ܵİƣɫԽԽ
ʦ˵Լûн֮ȣҲ˵ԼȻڴ
Ρ
ҪʦѣԼ֪֮ڣһλ֤Լ֮ȶûн롣
ƽ飬ٴͷųϢʼĸܡ
ԼϢߣ֪֮Уʮӣһ޴ɽȡ
֮ȣޱ޼ʡ
߽֮ܶȣ֮ȶ޷̤룬ȻԼѾˣҪǲõɫʹѡ뿪ĻʵЩġ
档
ʦеλ֤ߣǼɵʼȫѰɫ
֪ԼѾ֮ȣǷܹõɫһδ֪
˵ףҪҪԼãҲܵõѰɫͬˣҪĻ϶ܹҵҪõĻɫԼǰԼδܹõ
ΣȻ֪ҪҵɫĻҪ
ֻ֮ޱ޼ʣһضԸԼһҪ˴ĿռѰһ걦ʵеѶȡ
׸أ
ʱ
ƹͻȻ̶̵ܲʱ䣬ܵĿռ俪ʼ׵繥һֲ׵繥˳ƽ١
Ȼ֪̤֮ȣٷ֮ٻ䣬뵽뵽ܹĸӦض޾׵繥Ҫ˵ԼǻֻߣѵֵסĿֲ׻
¡¡¡¡¡¡
ضϵ쳹׵˿Ĵ⣬Դӽ֮֮ѾǷܹԼ̤絤֪ԼǷѾ֤ߵʵͨһ֪
ͨ۷壬ֻسԽֲϢܣ׵粻ϵ£Լͨģ˿ֲ׵磬¡
֮£Ҳʼֵס֤ߵʥأǸո̤룬Ѿ粽Уʱ򣬲Ҫ˵õɫǷܹ뿪֮ȣһδ֪
ȥʼղǰ취
׵繥̫ܲǿǰУҲ޷̫õʱ䣬ɫԽԽء
縫֮УʼŸ仯֮£һƬӰ˳γ֣˲о˲١
˿£˿Ĵ⣬̿ʼŲԶնȥ
ٶȺܿ죬̶̵ʱ䣬Ѿ׵繥ֻǻûеӦϵĺ˵ɫ˲䣬ΪѾޣһǿޱȣʼĹ
ݡ
ֵܳޣɵˣΪһ㶼еİֵһ壬һ塣


3277 ɶ˻
һ壬֮УǱȽǿ塣
ֻһ壬һ޶ȻǿȴǷǳ١
ӿ
С
ˮ룬룬룬׵ȵȡ
һȥ顣
ͬʱӴȺҲޱȡ
˿ĳɡ
еĻ縫ٶһһϣɽһĳС
䱻ѡ
һ֮УûгֻֻޣĻӦԡ
ֻǽأ
һŭ
ŭɫ˲ˣΪܹĸܵܳͷֻޣڵʵҪͬʱǿĹ붼֪ζʲô
һͷͷܣһ߾ʬ塣
ȥʼղǰ취
ಣಣಣಣಡ
ͷֻһ޾ŭ𣬿ʼĹ
˶ˣͷֻβŭ
ÿ춼ź̤֮ܶȣȴδйһΣʧ֮ࡣ
һ壬϶ֻسԽӦǷǳĳʼˡ
սĲǳǿԼԿһ塣
ʱ
ӻ絤֮ڣٻŴޣȻŴ޻δָֻؾ磬ʼհ
һХ˲䴫ؼ䡣
ڷ񹥻ȫͣͷߣһɵɵĿǰľŴޡ
֮Уʮ޾ǿĴڡ
Ϊˡ
һ룬ȫ벻ͨΪδߣͻȻ־Ŵޡ
һ壬¡
˸˺ϴ
ߣĶǰľŴޣһλ˵ɱôˣѵˣ
СȴЦһ˵ҪǹҼϴϴҲ֡
ˡ
ܰڷʬ壬θġ
ԽԽǷŭ
ҪǵԸһˣ˿϶˵һϻ
ڣȴȫͬ
߾ȻžŴޣҪʵţߵȻܹӦŴ޵ϢǻֻϢĻҪǿг֣˵лնɱԷ
ֻǰھŴ޵壬ҲûóóȻ֡
һӣֻҪһһţͿ뿪
ЦһȻ֪Ϊʲô˵ףΪ߶ھŴޣܵĴں¡
ʲô
ô˵Ŵޣ֮Уλ̫ߡ
ȴЦһǳ˵һ壬ͻȻʧڻ磬ԭǱӡ֮ȡ
һ壬Ȼ㲻ΪǿĴڣҲһܹģںܶǰһ壬󲿷ȫʧ綼Ǻ棬֪һ嵽ô¡
񿴵һȫ֮ȣʣ˾Ѿ֪ҪǲĻһʧΪ
֤ߣһûκεĻ֮
ߣĸԸȻĶڣȴȷĸǣǵһλΰ֤ߣǼȻҴ֮ȣͲҪŻ뿪
Ҫǻˣ֤ĸ֣϶ᱻŻϾ֤ߵζʲôǿ߶֪֤߸ĳ֣˼֤ߡ
ˣѾ֪֮ڣ֮أһλ֤ߡ
Էû˿ľȣߺ𾪣ƺû뵽Էһ˿ı鶼ûС
ˣҸһλᣬȥҪȻĻݹǲ
Ҫ֮棬ǾŴûлָֻؾ磬ҲɵϾŴޣ֮ΪǿĴڣڵͬǲ֮ȣˣþ¾Ŵޡ
뵽߷ĴЦ˵ʲôƨޣҽ쵹Ҫλ뿪֮ȡ
ո˵꣬ʼٴηĹһͺһ㣬ɶ˻һ㡣
ȳ
ϴҪһߣҪһ
Ŵ޵Ȼ֪ϴ󵽵ζʲôν˫ȭѵ֣οһ֮Уߣ붼֪ϴ϶ĵ֡
ֻҪŴ޲Ը絤ǿУϾֻǻѣûлָֻؾ磬һ


3278 
Ǹм
ǳŴǴ֮ϿԼ
Ǻ¡
־Ŵޣҽͼʼķ
ò˵
ͼϾŴ޵ͬСɣߣҲѸһ
˫ʼ֡
һ壬¡
ʱؼͻȻһƮ޾ϡ
еȫͣߡ
һд˹
һʱ䣬еȫȥʧӰ١
֮
Ŵȫʧԭأص˻絤֮ڡ
ܹ۾Ŵޣǵݺˡ
ǰͻȻֵߣȻ֪Էʲôˡ
һ˵ǣݼˡ
档
Ĳ²ûոսٵ߲Ǳˣ֮ȵˣ棬Ҳһλ֤ߣΪǿĳڡ

ʵո̤֮ȵʱѾֻ֪ôĻ߽룬δֹһΣһȴ⣬ִ˺ǲͬȻܹ۾Ŵޡ
ݹ磬֤ߣҪ۾Ŵޣʲô׵顣
ΪˣŻ֡
һƬǰ
ֱϯض֣Լĸоƽͺһͨһ㡣
֪ν֮ȣΪ£
ûʣΪѾ֪ԷԼû˿ľȣӦѾ³Լݡ
ˣԼλ֤ߣôֵܱ򶨡
ǰʵ
Ҳû˿ԼҪõɫ˵˳
ɫǶ֤˵ǷǳҪĶ
棬ȴû˿ľȡ
Ӧ֪ɫʲôҵõɫҲǻ˴
û˵
þͿԵõɫġ
Ҫһλ֤ɫӽˮҪȻĻܷ顣
ǷͻƣʵһϵûС
ʲôʲô
ֻҪԷͿϣõɫֻԼԵȴһλ֤ߣʣ֤ʲôܣҪԼȫǳ顣
ΣԼԼ̤֮ȣҲδܹõɫǲģֻ£Σһλ֤ߣʵеΪ
Է˵ͻȻЦ˵ĺ㣬Ĵ˵ҲѾȫ˵ĺܲ
εʼ磬˵ǰǰҪΪɫҵҪԲض˵ҪǰӦǷһ顣
һΡ
ûֱӾܾЦ˵ɫѾã͸Ҳ޷ֻǡ
˵ûм˵ֻǾĿǰĺˮ֪ʲô
Ļжʱһϲʵ֪ǰβܹɫң
ѾãܸĴۣԼҪ취õɫϾɫԼ˵ʵ̫Ҫˡ
޷õɫԼΪ޷˳ͻƻֻؾ磬޷ͻƵĺʲô˭Ҫ
õɫڱصãΪͻƻֻؾ磬ڱصá
ȴЦЦ˵Ҷ˵ҲӦ֪ɫҪԣ͸ҲǲУӦΣ
ǰ˵ɿڣ˿û̸ҪǰĻԼ߾ĵˡ
ֻҪ濪ôֻҪԼܹ쵽ģԿԿǡ
ǿеľϲ֪浽׻ʲô
ƺܹ³룬ЦЦ˵ģ˵˵ʲô
ȴΪȻϾǵľ̫Ҳ֤˵ʲô֪Լǲ£û֮ǰҲֻܵš
һľתҪȫȻֻͻƵת۷壬ҵĲ²⣬ҪǲĻӦҲѾ˵ڰת͵ھתĹԣҪڰת͵ھתĹ㲻ܾɡ
ԭҪԼҪתĹĵһ֪Ϊʲôո˵Լ˵ܼ򵥣ȷܼ򵥣磬Լ֮⣬Ҳûκһ˿ԴӦ档
ΪʲôҪתȫܹõҪת϶ǿԼתһתҲνĵھתڵڰתʵûʲôãϾԼֻҪͻƵڰתҲѣؼνĵھת


3279 һǧ
Լľתν
ԭܼ򵥡
ݹ磬Լ֮⣬˿ת
Ҳ˵
Լתڸ棬Ҳ޷֤ͬС
һ㣬Ƿǳĵġ
û˿ԥ
̽ԼľתԭԭĴڸ档
Ժ֮гֵĹ浱Ȼ֪Źģƺ⡣
ҲȻˡ
Լݣ˭ύԼҪĶ
ûɫǣơ
֤ߣ۷ڣҪ˵ڵ۷ʱڵ֤ǰһĴڡ
ֻ
ֻ֤ǰҲֻǱȽǿϰˡ
֤ߵǿ
ЦЦЦ˵ܲڶܼ򵥣ֻҪתһиҼɡ
˼Ѿס
ô˵תʼնԼԴԷ֤ߣҲδܹɹȵԼôһ¡
Ҫǻõ򣬻б츳϶û˿⡣
ΨԼľתǾ仰ԼĹģ֤Ҳ⡣
תĹˣȻ˿ı
ȫڳȥ
ããá
˵֡
ǾϲȻܹܵĵžתǲһ㣬Ϊ֤ߣҲ˵㻰ˣֱӽɫ˶Է
еɫǿеľϲ
Ƚɫ絤
վһ˵лǰȫ
ĸмϾһλ֤ζʲôǳ
ǿҪԼתû˿⡣
˻㲻
Ҹȡѣ뿪ˡ
ͷ
Ѿ˳õɫȻڣϾֱûеõٶȵõֱ
һӶԸȣϾаµ˵
תĺһССĻֻߣȻԴ
Ц֮ȡ
뿪֮Ⱥ˿ΪԼܹ˳õɫҪҪȻĻҪ˵õɫǷܹ뿪һδ֪
ҲƣԼԴľת֣֤߶⡣
ʲô
ҪþתôʣҪ֤Ҫǵ֪µĻſ϶ԼҪ
鷳ѡ
ô˵ԼʼѾ˳õɫһ񣬽飬Ǿĸ㶨ֶĻͿԼ˳ͻƻֻؾ硣
ʣµֱڤˮֻعͻֻ޵޵˵޵֮⣬ֶû˿
ڻֻ޵޵˵Ӧòʲô£Ͼڵʵ˫˫˵ҪնɱһͷֻޣҲʲô£ԣؼ֮ڤˮֻع
ѰʱǵĲպͺİΣ
ǲա
ս㱾̺һöӣȻ֪öӵΪʲôѡգе㲻ġ
ǵõӣһԿ֤ɹҪǱӷɣǿ£Ԫ񶼻ᱻɣ붼֪ζʲô
ˡ
ǰǲ껻ǲԺǴʯƣе겻ѣǧǰֻеϣֻڣǱҪдʸҪԳ
áѹĻܹȺаµƤӵ°Ȼ뿪ⱾѾ˵һ⣬ѹаµʲôĴڣڻֻ֮Уа¾޵еĴڣֻǻǻֻء
ڲѹ˼֪ܲȻûԶĵˣҲûԶѣʱǽѹѡ
ս㡣
ѹ˵Ȼ֪˵ս㵽˭Ҳ֪֮ͬĹϵͷѹյλø
ƺһӶԸȥϾʱ˵һУκܵսİΣҪȻĻҲżĸ
һƧȴǼŵɽۣ֮һªéݣվɽ֮ţԴӻӿʼ֮󣬲յΪ˵һǧ̶̵ǧʱ䣬ΪѾ˳ͻƻ磬ҲֻһͿԴﵽ˵֮еĻֻؾ硣


3280 а
Ĳա
Ȼ˫ۣǰͻȻֵ꣬˲伤
ܣ𣿡
ٴοս㣬ҲǾϲѡ
ս§˭Ҳû˵ôţıš
֪˶á
ܣ£
ͷ
ս㣬ٶȣѾںϻӡ
յȻû˿֮ǰϸϸĽһ飬ǹڻӵ飬Խϸ
յȻ֪ܵ˼ӣǸǻв֪
̾Ϣһ
鷳ˡ
ҪǻӶս˺ôѾںϻӵս㣬պ鷳ϡ
ҪǻӶսֻкôôһ
ս㣬Ұһ¡
ҪֻǵԼ϶ûκεİ취
ֻڣͬ
絤֮ʦѾʦͨãԵȵսӦ֮£û˿ĳɣ̿ʼ
ʦôͬǽţô˵϶ϣսںϵĻӣսûκε˺
ԯܵɫԽԽأ˵ߡ
絤֮ڡ
ʦô£
һʦϵı飬Ѿ֪϶ûԼ֮еôãʲôʲô
͵ģںϻ֮ս鷳Ȼֻڻ֪Ӷս㣬ж˺
Ǻڣ֪Ӧֹսںϻӡ
ս㣬ģֻҪԼڣս϶ںϻӣֻڣ˵ʲôˡ
ǺڶѾ
ԯܵȻ֪С֮Ĺϵ
̾Ϣһ
λСǵùҪǻӣܹںϲͻ֤ļʻǳֻ֮ڡ
˵ԯûм˵
ԽˣԽǺ¡
һսĳ£ʱô죿
ʦô£
ȲҪ֪ô£ҪܹʱֹҲת
СĻӣҵĸӦҪǲĻӦаĻӣû뵽а棬Ȼû䣬ǡ
ûеԯܰѻˡңѾɴ˵ʦаʲôˣ
а棬һĴڣа̫аɱ¾̫֤ߵĲӶֽ֤ܶնɱ
ԭˡ
ֱĵĵ˼㣬Ѿʦ˼а汾һаˣĻӣ϶պս㣬ʡ
׸ô죿
ƺܹµ룬Իûеѻ˵꣬ԯܾѾ˵ҪСﻹûںϻӣôһжð죬ֻڡ
ԯȻûаѻ˵꣬е˼Ѿֲɵӣô
ʦˡ
սԲ££ԽԽǺ£ԽԽǵģϣԼ£ҲҪս¡
Ҳа취ΨаµĻӣһ취ûУΪ֤ߵ飬һ֪
ҵʱ䣬Һú롣
Ȼ֪鷳ûмȥ뿪
絤⡣
ǰս㣬ҪѾˣôܼȥ뵽˵ս㣬鷳ˡ
ôˣһյȻ֪е˼ѵԼںϵĻӣ鷳ҪǰĻԼǲǻ鷳
û˿ʦ֮ǰ˵һһʮĽһ顣
֮ĲգҪ֮е侲Ķ࣬ε˵ܣ֪ˣǻ㲻
ս㣬һ뵽취аĻӣڿʼ۷ʲô飬㶼ҪںϻӣҪпܵĻ˵пܣ뿪ʼӡ
һ뵽аĻӣպпսԪ񣬴ӶθУֻԼǲʦڶʱ벻õİ취ӲҪ˵ԼһͷûУԽԽΣԽԽǺ¡
ܣ֪ôģ㲻Ҫ̫ġҪ˵ģǿ϶ƭ˵ģϾаΪΪа֤ߣ˼ȵҪںԼ϶ҪԼԪֻںѾ
ǿеľ֣Բ̫ģԽˣԽھΣ֪ӻ֪Ƿ֮ǰӦֹսںϣȵȷ֮˵ΪԼʹ⣬һս£һӶҪھκ֮С
һʱ֮䣬˶֪˵ʲôϾһλ֤µĻӣʵеѰ졣


3281 Σ
Ρ
ʱڣҲ֪ô졣
ΨһҪľǵȣȴʦİ취ϣʦа취ս㶨ڵĻӡ
ʱš

ǿյԺ֮УͻȻʦٻ
Ǿϲ
ʦѾ˰취ȲҪ絤֮ڡ
ʦа취ˣ
ţϣʦѾദ취
ǽأ
һʦϵı飬жʱһ
ʦôˣ
ԯܵɫѿ˵ʱĲ˼һûκεİ취
ûе˵ԯܼ˵ҪȫʢʱڵңҲа취ԸаĻӣڡ
ԯܵ˼Ѿɵӣô
һ뵽պսͻᱻаɣκ
һжΪԼ
֮ǰԼҪֹս㣬ôҲᷢ顣
ԽԽԽԽھΡ
ʦûа취ս㣬͸ӲҪ˵ˣϾʦһλʵ֤ߡ
ʦ£֪սʱаɣ
꣬ǧꡣ
ʱһΣʦ˵սܹǧʱ䣬Ļ붼֪ζʲô
սԲ¡
ʦѵûа취
Լӵ˼ԯ֪ܲ
롣
ԯ̾Ϣһε˵취ûУֻ취˵
˵ԯûм˵е˼Ѿȷ
ʦʲô취
ɵӣôûʦ˼
ûа취ֻʦԸ˵ˡ
취ԼѲĹϵ
ΣԼս£ԼҲԲܡ
ٴ̾Ϣһ
ԯĶǰĵӣԼӣҲΪˣŲԸԼĵȥðա
ԼӵԸ
취ǷܹԸа棬Ҳûʮİա
ʦҶ˵ˣֻҪסս㼴ɡ
ԯܵͷѾˣҲû˿˵Ҫ㶨СڵĻӣͱаҪסΣ֮
û˵ֻǾš
һΣգаһ֣϶ȫ㣬ڵʵ޷аĻӣ𣿡
ףʦ
ʦ˼֪ܲ
Ѿ۸Ĵۣս£ԼΣҲϧ
ԯû˿ľȣƺѾ³Է
ڶΣգһа뿪ֻҪʮ֮һһӣ׾ٵĻС
ԼİΣȴܲսİΣаķɵζʲôʮ֮һһʱ䣬붼֪ζʲôҪ˵ڵԼȫʢʱڵԼδֹܹҲֻȫʢʱڵʦ
ʦα⣿
ǹؼֻҪܹȫסսİΣа淴ɵĻڽζԸа棬ôԺ顣
СԪа档
ʦа취Ը
а취
ԯ֪Լӿ϶ûа취Ըа棬ѾˣҲ֪ô죬õİ취ҪԼ֣붼֪ζʲô
Σԯ֪Ҫ۷ʱڵԼԸСڵĻӦòʲô£޷׻а棬Ҳа档
ֻڣǲܵ飬ֻܹһ£ǾǻСԪ񣬴Ӷаʴ
˵Ȼʦ˵ս㻹Լǧʱ䣬˭Ҳ֪ᷢʲô飬ӵʱԽãսԽǲϾֻҪһ˿Ĳ¾ͻٲ֮ء
Ϊˡ
һӶԸȥԼʦİ취ԭԭĸս㣬£ûбҪȥΣ¶ҪսϣҪȻĻ»Խӵ鷳
ս㣬ڿʼ㲻Ҫ£ʦԪ񲻻¡
յͷҪ˵£ǿ϶ƭ˵ģϾڵĻӣһλ֤££յĵĲԼ
ܣʵ߽㣬ǷΣգ
ѾãֻҪΣգôаɣҲԲԼ
ڲ룬֪ܲԽˣԽǲʵʵ˵Ц˵ս㣬İɣ˸㣬ҵʦԯܣͬҲһλ֤ߣʦ㣬ңκεΣա
ŵĲգ֤ĸ֣˿


3282 ֤׷ɱ
֤ߣΪǿĴڡ
û뵽ܵʦȻҲһλ֤ߡ
һҪСġ
ͷ
ʱ
ͻȻһâ˲յڣĻԪΪ֤ߣԯܵȻ֪
Ŀǰս㣬һӣڳˡ
Ҳ˿Ĵ⣬Ԫ˲սڣһ۾Ϳս㵤֮ڵĻӡ
ʦİ취ʼӡ
Ȼ
Сӣҹŭ棬Ҫ

аķŭȻаĻӡ
ʦ˵ֻҪа治뿪սڣԼͿԽʦʱӡа档
ǽأ
аƺҲѾµԾʱֱ׷ɱ
Сӡ
а׼Ԫʱɫ˲䣬Ϊû뵽յԪ񣬾Ȼ֤ػ
ԯܣ
ӦԯܵϢаɫԽ뵽ʱѡ
Ըа֮Уûԯܡ
а棬ҵĵӣξˡ
ԯܣȫʢʱڵ㣬ҵĵ֣οڵ㣬ҪԪ񡣡
ûеаѻ˵꣬ԯѾЦ˵а棬Ӧ֪ڵֻҪԸ⣬ʱԺͬھ
ɫҪѿжѿԯ˵а֪ܲ
ҪȫʢʱڵȻԯܡ
ڣѾͬ
Ρ
ãͿӣҷŹˣҪֹնɱ
ո˵ꡣ
аӰѾʧӰ١
̾Ϣһ
ԯܵȻ֪ҪаԪڲյڣʯ٣Ƿܹɹһδ֪
һа뿪յڣ޷
ƺҲ޿κΡ
ٶȷǳ֮죬Ͼаʵ
аĻӣһ⣬ٶ׷ɱȥһǰһٶȶ˼㡣
ô£
ѹˣתۼյĶԺڣո̤룬껾ЩȲʵն׷ʲô飿
˷ǳʵаԽ٣Ļħǰ׷ɱȫǳ顣
ѵа£
ҪаµĻô鷳ˣݹˣǲѹ޷ѹа£ϾаǴ˵֮еĳڡ
֪ΪʲôǸое㲻Ծ뵽ܵʦҲһλ֤ߣҲ˿
˿ս֮ǰ飬µĽһ飬ڹԯܵ飬ʧȥȫ
ʦܻ᲻£
ᡣ
ԯܵĻʵһԭΪʦȴû뵽ǣܾȻ£Ҽ˵һ뵽ΪԼʱᱻа𣬾̲
նʲô
ڣף壬а֤ߣȻֻ֤ӣҲܹģҲΪҳ£ұȥ
뿪Ļᣬѹֱֲգѹס
ڣʲôſңҪȥܡ
ѹǻֻߣҪƿֻͷųϢ̸ףǲܵ飬ԽˣԽǵģ£ӵʱԽã˵Խǲ
ѹ˺𾪣û뵽նȻõһöӣȻöӻûг׻𣬾ȻԪڣҪն׿˵š
ӵζʲôǳˣд㣬Ҫܹõӣôл֤ɹ
֤ߣ۷ڡ
֮УǲѹԽҪõа֤ӣȻû˵а棬ȴǳܹ֤ߣǷǳǿĴڡ
֤һ䣬ſΪӣѹ벻ͨȻаѾΪӣΪԪ񻹿Դڣ
벻ͨ
Ҫǻߣô϶޷Ψа棬ȴܹΪӣԱԪΪľܹӵԪɣҪԯܣа꣬ǧ󣬿϶ܹɹ
ɴ˿Կа浽жôĿֲôǿ
նӦ֪֤ߵζʲôҲҪһܹ
ˣҪߡ
ʱ򣬲ͻȻһɿֲϢֱƿ˲ѹϢѹƣϲ֮£ٶȣٶȥյȻ֪Լʵ޷ƿͷųϢⶼҪܵʦ


3283 ĺ
סˡ
˵ɫ𾪵˼㡣
ѹǻʵĻֻߣͷųϢǲգôƿ
ֻǻѡ
ô£
ѵлֻգ
ڲѹ˿˶뵽նˣ϶֤ߡ
ȫǿЦ顣
ֲ֤ǵ̯ϵĴײˣҪж١
ڣ׷ʲô飿
һλֻߣʵҪ֮ϡ

ڵĻ˳׾ˡ
˵Ȼ֪ڻе˼û뵽ǰһˣȻһλֻߡ
ڣԿаĻӡ
ûеȲ껰ѻ˵꣬ѹѾڰ֣˵Ҳ֪
Ҫ۷ʱڵа棬϶֡
ڡ
аֻԻӴڣǷܹɹɱһδ֪
аٶȶ˼㣬𾪣û뵽аֻԻӴڣʵȻ˿ֲ
ҪӲӲҪȫʢʱڵԼԸаҲһ˿ᡣ
ֻڣǲܵ顣
СӣߵĺǣҶὫʬΡ
аŭˣΪ꣬ҵʵѡΪˣȻƻԼĺ¡
ֱϻ̫ͷ϶
а棬ҷȰһ䣬ˮˮҪȻĻʱˣҪҡ

Ц
аЦ֮У޾ĳ
ƾ㣿
аԼʵģԸһССĻߣǴ´顣
Ҫǧǰ
а϶׷ɱѾһѾָʮ֮һʵԸߣѾ׾ٵ顣
⡣
ҪǻҲˣа϶˴¡
ȴȫͬ
а淢֣ҪȲոʺԼҪԼܹĻôһָ۷ʵмʡ
Ϊˡ
а׷ɱҪǻӴڣ׷ˡ
˵ǲҪһֱȥĻ֪ᷢʲô飬ӵʱԽãԼԽǲ
׸ô죿
̤絤Ϊ֪а᲻ԼĻ絤
֤ߵʵض˵²һһһаܹ붼֪ζʲô
Сӣа쵹Ҫ㵽ӵ
û˵Ժ֮УŸְ취ζԸа档
ѵҪа£
ǳݹ磬֤߿϶ôλѾʦа֮⣬Ҫҵ֤ߣǲܵ顣
֤֮⣬ҪԸа棬ֻаּǿ߲ܹ֮⣬ħˣҲаĵ֡
֮û̳֣Ϊװױа£ΪǳһааĻӣֻҪܹںôʣаµҪ֤ɹǷǳ׵顣
һа֤ɹζʲôǳ
׸òһʱ֮䣬Ҳ֪ô졣
Ρ
ϻȣ
Ժ֮УͻȻ뵽ϻȣٶȸϻȣ֮ǰϻܹ֪ĽԼߣа¶޷£ֻжϻȿ԰Լ
ʦ˵ֻҪа뿪սڣôʱаɵʦŲȥа档
뵽ûмȥ̶̵ʱѾϻȣаѾ뿪ϻȡ
Ѱ·аϢѾ˲ϻȣֶϻȸһķտռ䣬Ҫ뿪ǲܵ飬׽һ㣬ˡ
һ뵽Լܹа־ϲǼļӿٶȣֻתۼ䣬ϢµȻͻȻʧӰ١
ô£
а泹ɵˣĿʼϻȣȻѾʧӰ٣а漸Զԣ϶ڶϻ֮ڣֻǲ֪ģȻԶԼϢ֡
֮ڡ
ǰϻǺʵ֣׷ʲô飿
Ƕϻȣϻĵ̣Կ֪Ĵа涼ֲˣҪǻطĻǶϻ϶޷һ㣬Ǻʵ顣
ڶϻ꣬Ѿ䵱ѣûκε֮ǰ飬ŵĽһ飬Լʦԯܵ飬ȴֻδᡣ
֮Ķϻ꣬ɫױˣȻ֪ո˵ζʲôӣȻǻӡ


3284 а
֤ӣڻ˵ǿĶ
ǶڻֻߣҪܹ˳һöӣôͿ֤ߡ
ϻǾϲ
Ҫ֤Ѿֻܶ꣬򵥣֤ȴǷǳѡ
˵ȫǧѷĻᡣ
ڶϻ˼֪ܲ
Ρ
ϻ꣬ҷȰһ䣬аڵʵǸǶ֣а£δлᡣ
ͷ
ϻ굱Ȼ֪˼룬˵ֵܣӦ֪ӵζʲôҪܹа棬ɻӵĻкܴĻ֤ɹ
ҪˣȻ˿顣

ʼնǶϻȣϻĵ̣Լûа취ϻûа취
Ҫܹа棬ɻӵĻһǳ顣
֣ʱûа취һ׼ȥԡ
ϻ˼ǾӲӲ
ϻȣա
ӻаԪ񣬷ĹŶϻȣˣ޷ټ
ѵѾ뿪ˣ
ܡ
ԼϢаʮģΪˣԶԣҪǲĻ϶û뿪ɽȡ
ʱ
䣬䡭
֮£аˣĶǰͻȻֵӰɫŭЦ
Ҫһֱڰ˵һ鷳
ֻڣͬ
Ϊܹܵõ𣿡
Цѡ
ϻȴʱ˵а棬ѾˣҪܹȫˡ
ûеȶϻѻ˵ꡣ
аȴĴЦЦ˵ƾ㣿Ϊʲô
ϻʵаûн˷
Ƿʸս֪
һӶȲȥ
һӡ
ϻӰ˳ƴ˳ȥһһңʼĹԸа档
ѾãȻԸаΣգΣ֮£ȴž޴ĻԵ
һɹɱа棬аµĻӣô˾л֤ɹ
֤˵Ȼ֪ζʲô
Ǿ仰
Ҫǧǰ֮£Ҫа棬Ƿַӵ飬ڵаѾȣִսа棬̶̵ʮ֮˾Ȼʼıˡ
ʲô
Ҳû뵽аʵǿȥĻҪ˵а棬Ƿܹ뿪һδ֪
֣ȫ֡
ϻĻƵ˼㣬ӸտʼʱԼѾȫǿ޷׻а档
˵ɫԽԽ԰ףϻѾ֪Ѿȫ뵽ûмԥȥʼԼǿɱС
Ҫǻ취ϻ϶ûκεİ취ڶϻȣȴ֮иᡣ
֣ҪϻȵԸа档
ȫ㡣
û˿ľȣΪѾµϻ϶ԼܣϻȾǶϻ̣ҪȻĻаа£޷ǵλá
ֻҲ벻ͨϻҪζԸа档
ʱ
ϻȿʼϵĻϢԶϻΪģǶϻɱУϻҲε֮󣬶ϻȾͳ׷ˣҲ˵ֻܶһɱС
ҪΪҪаĻӣϻܶöϻȵΪ˻ӣҲֵá
аɫ˲䣬ȻܹĸӦɽȻ۵ϢжôĿֲʵ벻ͨһССĻֻߣģȻԼе֣ԻԼ
ԼԲܻԼò׽ӣԱԪ񣬲ҪıɽĻôĻˣû˿İ취
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
һֲ׵֮ʼۣҿʼа棬Ҫ۷ʱڵа棬ȻڵͬȻѾӣֻԪڶѡ
˿ֲ׵繥ԪĿǣа׼ǿнڵʱȴֵķ֣ССĻߣѾϻΪһ壬ԼҪǽ˵ڣȫȡ޷ᱻ˷ɡ
аôôɵֱһߵû˿ԥΪֲʼȻѾ뵽аѡԼ룬ȴ޷ֵסаɡ
һӵʱ䣬аԪĻӣѾǿнڣϻȵĹѾǿֹֻͣٶ뿪ϻȣϻȴɵˣȻ֪аɵζʲô


3285 ɱ
ϻ곹ɵˡ
û뵽аܹʴ
ֻںѾ
Ρ
ǿжöϻȵʧȥǿɱﵣҪã֪Ҫʱ䡣
£ҪͣҲѾ̫ܡ
ǿɱаװ״ʧ
һ̵Ķϻ꣬ȴû˼ۣٶȸϻ֮⡣
аʴҪǲĻڡ

²һ㣬ϻȻаȴһֵѡ
ֻǻûеȶϻжѾȥ
ת۶
֣û£
һ̡
ɫҪѿжѿ
ϻ꣬аѾʴҵ壬ұҸطȫһսҪȻĻ

ѻ˵꣬ϻѾ»ص֮ǰɽ
ϻ굱Ȼ֪⣬˵в¾ͻٲ֮ء
ȫӦа棬㻤
á
ûн絤Ϊ֪ԸаֺҪǱ絤ʱڵĻᶼûС
Ϊˣ׼ڶϻڣԼ֮ڣаһ
ڶϻꡣ
Ľϻ굱ѣҪȻĻҲаһζʲô˭Ҫ
ǹؼʱ̡
Ҫʱ򣬶ϻͻȻ͵Ϯôɡ
ΣϻǸм
ϻΪ˺ܼ򵥣һ֮п˵ûмѣһΪѣôǿ֮
˿ĳɣϯضʼаս
֮ڡ
аԪ֮ڣʼĹԪΪԪ̫ˡ
ȻɣЧ϶Уаʮģ໨ǧʱ䣬϶֤ΪΪĴڡ
һֻؾ綼ûͻƵˣаûн
Ҫѡڶ
һӡ
ԪѾʼ˵ԪǼңȻʵСӣʼֻǻ磬а棬ȴǻʵ֤ߣԪǿԶԶܹġ
һ˵Ҫаɣǲܵ飬οԯܵԪ񻹲ڡ
Ըа֮ǰѾ۷ʲô飬ս£ʦסսԪֻҪʦڣаͲҼȥսԪ
һʡ
ڣȴͬ
Լĵƣڻ֮ڵ֮⣬ʮȫԵֱ˿̣޷û
ʮ𣬾ѾǳֲϾԪĿǣа涼⣬аĻа֮ԽаĿǡ
ͻȻֵʮΧаֱ𾪵˼㣬Ȼ֪ʮ𵽵ζʲô
磬жʮÿһޱĴڡ
и˵֤߸޷õʲôԭ򣬸֪
ˣҪ˵ͬʱõʮ𣬾ܹõеһ𣬶Ĵڡ
Ϊˡ
ֵܳʮаɫû뵽ܹõʮȲ˵νЩ𣬵԰磬ܼ
ҪаὫֻҪ֤ߣģĵ֣ȴȫͬϾԪĿǡ
ҪһĻҲˣһУڣʮҪ˵£ǿ϶ǲʵġ
ܹܵʱа棬Ҳǳ˿а棬ûκεģʮȫһ
ҷȰһ䣬òҪνķҪȻĻԪ֮󣬵йϵˣҶɱ
вҪǻҲɵаԵȴֻһĿǰаԪ˵а棬ҲȰһ䣬ʹ뿪ԶҵˣҿԲ׷ҪȻĻһԪɢ
ҲԸаƴһϾаʵȻʮʮڵ鷳Ƿܹɱа滹δ֪Ҫãа淴ɵĻ붼֪ʲôĺ
ƾ㣿ĴЦЦ֮У޾ĳԷĻаͺЦһ㡣
ȴû˵ȻĶţֻҪа֣Ҳԥĳ֡


3286 
ܵʮаɫԽԽ
¡
а涼ĳ֣һиʲôʧʱҪ˵ԪǷܹ뿪һδ֪
Ρ
ͷβа涼ûнԷ
أ
ΪʮԭʹóóȻĳ֡
˫ʼ
ˣ
Ļаɫѿ
ơ
ơ
ֻ£а涼û˿İ취ڵҪ뿪Ҳһ׵飬֪᲻ܵ͵Ϯ
ҵĶԹһʹҿԲҪΣ
Ķܵʮ
ա
а滹ѡЭΪǳԼܹεʤҲǲʤ
ֵá
磬޾ʱԼ˱ȱȽǣûбҪʱȥðգڶԸڲУպС
Ҫܹ֤ɹĻԸֱ׾ٵ顣
а˼γ֪
Żɽ
տʼʱа泹ԣڣȴı⣬һа֤ɹĻʱ롣
Ψնݳſ󻼡
а治ɵӣô֪ܲ˼
˲ŭĶǰǷŭ˵ҪΪõʮ𣬾ͿԿⱾа棬Ҫʶһ£ֻغ֤֮Ĳൽж󡣡
ո˵ꡣ
аͻȻֲϢаҪƴˡ
ŻػԪԼ䡣
Ҫȫʢʱڵа棬Ҳܹڣܵ顣
Цһ
ûе˵ʮѾʼĹа档
սһ
תۼ䡣
ʮѾʼаݺݵײһаĿǣ仹ʮ֮£ȻֵܹסаĹ
ǿǵԵʡ
Ҫа滻а£аµʵа棬ôʮҲֵסаµĹҪǵָ۷壬Ҫ˵ʮ֣Ǽ֣ǻֻܹġ
аǱܽ˲ˣȫǽѡ
ϻȺԶһɽ塣
պǵĵʵǰ֪ôˣ
Դ֪֮󣬲վʱʱ̳̿ŵģ֪һжΪԼܲ޷˵ҪԻӡ
ǿ֤ߣʵѾһС
һܳʲô顣
Ҽ룬ΪոҪܳµĻԼ׸ô죬һԶԣһ£ҲԲ
ԯҲ̾Ϣһаض˵ε˵ʤֻһᣬҲ̫ģʮаҪɰԪҲǲܵ顣
ԯ֪ʮʱҲ𾪵˵ڵһλĻ棬Ȼ֪⵽ζʲô
ˡ
Ҳ֪ô֪ܲ
ԼӣһĺãõʮʣµҲȫõˣȻ𱻷ӡڻ֮ڣֻҪȵô϶ᱻ
ʲô
ʱ򣬰ǵõȫʮĵһˣڻᷢʲô飬֪
ʦڸܣȫΪܺаλö޷ָ
ԯȴεҡҡͷ˵ҪΪ˰ãôڵʲôҪ
ԯܵ˼֪ܲȻڵѾǻߣּս޷֣ҪǿĻҪ˵ܣܡ
ΣһжΪԼкھκҪԼںϻӣôʲô鶼ûС
磬мֵܹסӵջȫǳ顣
εĵģȻԯܶѾ˵ˣҲֻǿŵģΣԲܡ
ԯѾ뿪յ壬Զ޾գѾҪǰĳʲô飬ôƴƣҲҪаͬھһλ֤ߵĲлҲǼĿ£ǣЩ֤ߣһЩ
а棬ҪΪôӵͬʱܹԼԪ֤֮Уǲܵ飬ԯܣҲΪӵͬʱԪѾʧ
ΪԵʣԯձһ˿л꣬˵׻Ҫԯôл


3287 ֤
а潩ţ˭Ҳκβ˭
ΪƵıа档
ûнڣаöԷһ취ûС
Ρ
а淴˿ҪȥĻ˵
ֻҪԷԼû취žͲֹԼ뿪
ƺܹµа룬˵а棬Ϊ㻹ܹ뿪𣿡
ƾ㣿
ад˳
һССĻߣܹ˵Լ
ȫǳ顣
аǳԷҪӵʮǹؼڡ
ҪûʮĻԼҪɶԷֱ׾ٵ飬ַӾܸ㶨
Ƿʸ֪ܿˡ
ʲô˼
ǰ֪Ϊʲôапһ¡
ѵԷ̣
Ҫ˵Ļ²һһһԷа취ԸԼĻʱڵĻᶼûС
а滹ǲ̫ţԷܹԼ֤٣֮ǰɽȻ۵ҪȻĻԷ
ƾʮȫǲܵ顣

뵽аĴЦЦ֮У޾ĳͱӡ
һӡ
ͻȻһŻ棬һִɫĻ棬ɢ޾ֲϢ
ܵǿϢа泹ˣһĲ˼顣
һ
Ȼֹӵʮаȴû뵽ԷоȻŵʮδе̫ˡ
ҪǱа֪ӵʮŻ֮
ʲô
а浱Ȼ֪ոõʮһ𣬱ڶʮ֮Уڶλ
أ
аܹĸӦгֵǿ֮ҪԶԶ֮ϡ
һĲ˼顣
ѵǣ
аƺ뵽ʲôϢܹڵڶ֮ϣôҪǲĻе𣬾Ǵ˵֮Уڶʮڵһλ𣬻档
ݺݵš
ֱ̫ˣõʮиڵһλĻ档
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
棬˵֮еĴڣҪȫʢʱڵԼȻ»棬ڣѾײͬϾԪĿǣοڵһλĻ档
׸ô죿
а֪ңΪʲôģԭеĻ
һаĶǰ˵Ĳղδ£֮䣬ҲûбҪһ뿪ӽԺҲ㱨ҲļˣΣ
аĻʲô˼ѾѡЭϾԷвʮ𣬸ڵһλĻ档
вԼͻᱻɣʱڵĻᶼûС
ˣ
Ȼ֪ԼյĻ棬޷а棬ֻŻŻаˣҪܹջ棬ôԼ˵ֱ绢
򵥣Ҫ̸ס
㲻Ҫ̫
̫а棬ǲӽˮˣѡ˲գ֮ǰѾ㣬Ҫս㣬ģˣѵͿһʹ
ҪΣ
ԷԽˣаԽûеΪԷеĻʵֲ̫ܹԷԼҲᱻܾ˵ľ棬Ը⿴ġ
Ψһİ취Ǿ뿪
ܼ򵥣ֻҪӦҾͷ뿪Σ
˵˵аɫҪѿжѿΪǳ϶ˣаһԸ⣬ҲֻԷ
ʵаǳԷӵŻ棬ΪľҲ޷һʧˣ򲻵ѵ£ǲԸͶԷͬھ
ԼǴԷֻԷ϶ԼԼȴһ֤꣬磬ҪǾѡʵе㲻ġ
һոѾ˵ҪǷŹ㣬뷢֤ԣպҺҵļ鷳
˿ǷŭŹԼҪǼɵԷеĻ棬ɴˣǿеķŭа˵û⣬ҿԴӦ㡣
һ֤ԣ֤߶޷ı䣬а濴˵⣬ֻҪҵʵʣһָ֤ʵԼҪ顣
Ϊˣа붼û뵽ֱӴӦ
ڶҪػҵһꡣ
̫ˡ


3288 
а˵ֱǳ衣
Ϊõ֤ߣԪڣҲ޷衣
ػһꡣ
ʱ˵㣬ֻǶˡ
аɫҪѿжѿ
ȻѾµ϶ǳֵҪȴû뵽˹ֵҪ
ô죿
ѵǿг֣
ܹնɱΡ
˵һǧ˰ٵ飬а϶Ըȥ
ǿеķŭ
ûе˵аѾ˵ĵ
аҲ֪ĵʲô
ڶѾ˹֣붼֪϶Ҫȵڶӹ֡
ЦЦа룬⡣
а棬ҵĵܼ򵥣Ԫ뿪ȴҪ

Ȳ˵һ͵ڶǵܴӦȫǳ顣
ӵζʲôаǳ
һӣպܹҵʱʴӶҲ޷֤ɹϾʧȥӣѾ֤ᡣ
֤ӣܷ

ͻȻ䡣
аĴЦѾѡЭϾܺͶԷͬھڣԼҪЭ¶ԷҲưոݡ
Ҫǲš
Ȼ˸Һ֤ԪΪС
֪
а棬ҷȰһ䣬ֻһλᣬһʧȴֻбɡ
׼ֵа棬֣Ӳǿŷŭɱ
βɵʮ֮УȻڵһλĻ档
Ҫ˵£϶ƭ˵ġ
ѵѡЭ
ǲġ
˵һ֮⣬ܴӦ

ڰ֣õа˵Ѿ³а˼Цһ˵а棬ȫӦҪȻĻƴشĽҲҪ㡣
еˣӵʮҪа棬ᶪ
ֻѾˣûѡ
Żɽ
ˣҲƣҪʮİջңͲ
￩һ£һ򶨵ı飬Ц˵а棬Ϊһλ֤ߣ֪Ƿ˵档
棿
ͨ߿϶Ϊ棬а治ʶʶѣǵзѣΪˣаʵ벻ͨö˶˵ģԵ޹ʵʲô
ѵʶ棿
ǳ顣
а棬Ҫҽ֮ȣ淢Ԫ񣬲֪³Ρ
ЦȻ䣬Ժ֮ͻȻһ취֮ȵ档
Լ޷а棬֤޷𣬱Ͼǻʵ֤ߣҪ˵ڵа棬ֻԪڣȫʢʱڵа棬δܹ档
򲻵ѵ£ǲԸϾаĻӰһɵĻôԼɻӵˣп֤ɹΪһλǿ֤ߡ
ѾãҪʵڵ򲻵ѵ£ôаĻӣҲҪа֮ȣʱԸаĻ붼֪ζʲô
а治ȷԷ˵ĵǼ٣ν²һһһʶ棬һԼٱֵĻ붼֪ʲôĽ
а棬Ҫ㲻ţھͿԴǰ֮ȡ
а浱Ȼ֪֮֮أž磬˶֪ҲΪˣаѾĻ
壬аĺˣĶǰջѡЭ˵ҲܴӦ㣬
аκμ˵ĻᣬȻܹ³а룬Цһ˵а棬һ٣ѾᣬҪס
˿Ϊ壬аĺˣҲȻˣŲҪ˵棬һλ֤ߣа棬Ͼ֤ߵʵ׾ٵĸаԪ񣬰ӡ
Ҫ֤ܹаԪ붼֪ζʲô
аûм˵ʲôɫһٱ䣬£ֻ·ߣҪǺͶԷͬھҪѡЭһѡӦǶӣӶᶪʧʱΣ޷֤ɹ
Ҳû˿Ĵߴ٣ҪаܹӦԼôаԪ񣬶Լ˵ҲûκεвԼ˵ȫһǧѷĻᡣ


3289 ҵ
аɫԽԽ
˵ֱǳ裬ĳ衣
ȴа濪ڵʱ
ͻ䡣
аɫͻȻһ䣬ֱӳʼĹ
ԶԣȻڵһλĻ棬ȴûƿػ档
ҪѾƿػ棬ôĻԼ˵ϻ
档
Ҫ˵ɵ棬ǿ϶ƭ˵ġ
аֻ֪Ҫܹսپ̵ʱնɱʱûл̤֮ȡ
Ϊˡ
аջ׼ðһԣ˵ףа滹ʮģҪǻߣǻֻߵĻôһ
û˿ľȡ
ƺѾµаˣЦһ˵ʮѾʼĹ
ڻ棬ǲԸа棬
а²һ㡣
޷ƿػ棬ҲеΪεĵطҪȻĻа˵ϻֱʹ棬Ըаˡ
ħ˵Ķʮ֮УڵһλĻ棬Ϊֲǿ
ǺĶʮӣҲǻĵ֡
ʲô
а񹥻ʮʼڽڰ˵ʱ
ŴޣӤޣޣޣţޣޣޣޣͷޣޡ
ͼͷųֲϾŴ޵֣֪
а棬ͬһ
Żͼ;ŴͷųĿֲ֮аƺ뵽ˡ
ͼ
Ŵޣ
ǻͼǾŴޣǿı
аʵ벻ͨ
ġ
δе̫ˡ
Ȳ˵ͼǾŴޣͲ˶Ի۵ġ
Ҫѡš
ֲ֣ܵа治óóȻӲӲֻܼˡ
ǽأ
زƣƺ׼׻аһ㡣

ŭˣаû뵽ԷѡԪںϻӣͷų֤֮ʼͷųʼݺݵײ
䣬䣬䡭
ҿѾں˻絤ҪȻĻײͳԲ뵽Щ²ѡ
ȥʼղǰ취
ǲȴ޷ʮޣããá
ад޾̰ΪǻͼǾŴޣʮ𣬶ؼҪԼܹȫõĻպһ֤ɹĻôӵЩԼ˵ȫ绢
β̰
аѾ֪ȻӵЩȴ޷ƿأԼܹնɱԷļʱ
ûмȥҪնɱԷԲȥϾ£ӵʱԽãԼԽǲ
ǾǼɵ棬һĴԼ֮ȣ붼֪ζʲô
Բ֮ܽȣҪȻĻҪ˵նɱǷܹ뿪֮ȣһδ֪
аҲûмȥ֮ǰļɵȫȻڣֻһǾٶնɱ
β֪а룬Ҳؼڣ˵һ˲䣬вԼ¾ͻٲ֮ء
Բ˿Ĵ⣬ĹҲʼֻǾľʹ޷ռ£಻Уͻᱻа𣬲ò˵֤ԪȷǺǿ
Ҫ˵һĻֻߣ֤Ԫĵ֣аּĻֻߣϣܹаԪ
ֻǳ֮⣬֪аԪˣ޼ŴսĲɫԽԽأȥĻ붼֪ᷢʲô顣
һ䣬һߵֵаķ񹥻һ˵а棬ҵģԹҡ
Ļа￩һ£һֺǲõĸоȻԼôˣԷɱѾڶԷʵаûн
һССĻ߶ѣҪΪŴ޺ʮŶԷͱԼˡ

ЦţЦ֮У޾ĳͱӣаЦ˵ʲô¾óа쵹Ҫ㻹ʲô£
аɱﵣаԷԽˣԽеûɱˣҪȻĻҲᱻԼƵ֮ԽԽ˷ܣԽԽǼ


3290 
תɱȥ
ߣ
аЦһ
Ȼתߣа淴ֱ׷ɱȥ
ಣಡ
תۼѾ뵤֮ڣа붼û룬ֱӸ˽ȥ
ո̤絤
Ц֮
㲻ˣ
ΪҪܣ
վԭأǰа棬֮ǰĶΪֻܹ֮˳Ľа絤
絤Լס
ҲҪԼһаδػԼȦס
ζаԪѾԯãҪԸа棬ֻпŻ絤
֮⣬취
һЦ֪ΪʲôаǸоֲõԤС

ԸϻȥֱӳɱȥδֲĹѾ
ǽأ
ֻĻ˻֣аֱӵɶȥ
ɵˣад𾪣һĲţԼȻԷһжֵס

ԲģԲġ
㡣
û˵꣬аƺ뵽ʲôĶܵĻ絤˵ĵ⡣
ѾˣҲûмȥЦ˵а棬ãҵĵѾں˻γ˻絤
ɫа档
ҵĻ絤֮ڣҾס
ϵˡ

аѾ֪Լ˶ԷȦףβŭ
ѹֶԷ֮ǰһֱڼŭԼԭ׼ǲոյǰ֮Ѿ˵һУνĻ絤֮ڣԷףԼǶԷĵ֡
ǿеķŭ
ҪΣ
а֪ߵһԼѾԼܹġ

ﲢûκεľϲΪ֮ǰʦ飬Ȼ絤ԶԸа棬аԪһԱʱ絤Ƿܵ𺦣˶֪
βġ
Ϊˣ˵а棬ڸѡ񡣡
аû˵ɫȴԽԽԽԽѿ
һѡ񣬰ĻӣԪ񡣡
ûκεľϲаѾµ֮ǰò׶ӣסԪ
ҪǾĻʵе㲻̫ġ
аû˵ΪǺ棬֪ʲô˼Ϊ£ֱӳֻԼ
ѵè塣
ڶպһѡ񳼷ҡ
ܡ
붼û룬аֱѡܾȫǿЦ飬Ϊõ֤ߣҪѡ񳼷һССĻߣֱһֳ衣
飬ôѡӦ
Ӧ֪ȻףԱаʵһѡԪͻԱĻ絤Ƿܹ
а˵ûм˵е˼Ѿ
аԷֻҪӽˮžܹ˼
ȴЦЦ˵а棬˵ĺܶԣԪԱҵĻ絤ǷֵܹסҶûʮġ

аҲû뵽˵Ȼ˵Ļûеа˵˵а棬ȻûֵܹסԪԱȴһסǿԵġ
˵ţѾߣǰа棬ʵ֪аǷʶ
ĶߵСһʱ֮䣬аҲ֪һӣаܵСɢӴаɫˣ𾪵غǻһ
а浱Ȼ֪ζʲôΪĵһֻһ˵δ˼
Ϊˣаû뵽˵֮еĻһȻĻ絤֮ڣôܵ顣
ǻͼ;Ŵޣʮиǰһ棬ڵĻǲе̫̬ˡ
а֪Ϊʲô޿֣ԭӵлֻҪӵлԼԪԱܹشԷҪͬھǲܵ顣
һ̵а棬ûκεĵΣ˭û˹ΨˣҲԼðˡ
Ƿһᣬݶ飬Ժ϶ỹ㡣

ҪţǾӽˮˣҡҡͷЦ˵а棬ҸոѾ˵ˣѡҪѡ񣬾ͿԼġ
ȫǿЦ飬ԼӵлػԷѡԪԱشԼĻ絤ôԼҲ䣬Ҫܹշа棬Լ˵Ҳһϲѵ飬Ͼаһ֤ļʸߴٷ־ʮţҲ˵պԼһ֤ػ


3291 
аɫԽԽ
ա
а̾Ϣһε˵Ӯˡ
аĻشɫ˲侪ϲѣΪа˼ѾǾǴӦԼĳ
ȻѡţЦû˵
а治ɵӣô֪ܲ˼
һԸ⣬ѾˣҲ޷ıʲô
֮¡
аֻܷ֤ԣѡ񳼷
֤ԣһ£޷ı䡣
ˡ
һˣаеļ䲻ԸҲȻˣаΪõ֤ߣֻԪĸ߰
ֱ˿̣˿
ϾавԼм˵ǽһ鷳
躰ˡ

һΣҲûмƺ˵а棬Ҫ㣬ɹ֤ļж󣿡
ĵ顣
ô˵аʼնһλ֤ߣڵЩ⣬аֻԪŻӣҪȻĻаǳˡ
˼а֪ܲ
ȻѾѡ񳼷ôû֮ǰĸ߰ͿĮ˵ҽȻӵͬʱҲԪ񣬲Ҫ֤ɹĻ
а̾ϢȻ֪а˼
Ρ
ʲ
Ҫܹҵʵʣɹļʲɡ
ԭˡ
ǳˣ֮ǰԷ˵ʮ㣬˵ףɵĻᶼûУֱǺˡ
а棬£
а棬һԶĻϿƺѾµʲô
Ҫ£Ҫ֤ĻȷֻɵĻᣬڣҪŻĻôӵ߳ɵĻᡣ
룬еԭ
ǻһ
Ȼа棬ɻ߳ɻᡣ
ʲô
뵽
ЦЦ˵а棬ڿʼһȫ֤ɹ
л
պڻɡ
ажʱһϲȻ֪ζʲôֻԪڣҪڻôõ顣
׼뿪ʱ
ЩҪ˵
˵
Ǻ棬֪аҪ˵ʲôаΪ֤ߣ붼֪ҪԼ˵飬϶ǳҪ
֪ڻ˽١
ࡣ
ȷ࣬Ϊֻ֪ǻĵһӵӴֲ֮⣬ڻ˽⡣
аû˿ȡЦΪʼնǻĴԣ֪ʲô
ݴԣǻĵһܹ
֣һ
а棬кã
ֱνĻ϶򵥣ô˵ļֵΪĵһ붼֪ܹĹӵζʲô
Ȼ
аĽ˵˵ĻϵıҪܹһöĻ
Σ
е㼱ɴҪǻܹԼ֤ôԼ˵ϢֱĺϢ
ƺܹµ룬аЦ˵֤
˻ЩʧϾڵϣ飬Լܹ֤ɹĻվ۷壬պҲûܹ˺ļˡ
ȻȻ޷֤ɹȴǴãഫֻлſԽ
ǳˣ˵˰죬аҲû˵صϣԽˣԽǺ棬аϵı飬Ļ϶ͬһ㡣
Ҳûж˵ʲôΪа治ܺԼ滨ϾѾѡ˳ԼԼֻҪԸ⣬ʱ洦ɱа档
Ҫܹûǿ꣬˵޼ӳȻǲҲ࣬Ҫǡ
а棬ʲôֱ˵Ҳʵ̲סʵе㵰ۣаһٶĵԼθڡ
аƺҲ֪Լ޳ܣЦЦε˵֪ʵ̫죬Ļ˵̺̫ǿ޷ͻᲢۣҲͬСɣһ̷պܶƣֻҪ䣬ͿԽڵӴָ
ԭˣҪ˵Ļޱȵ죬а˵ڻ˵ѾǲĶ
ʱŻ
֪Ҳʮ꣬Ҳ꣬Ҳꡣ
һܽ٣
Ϊĵ顣


3292 ֵòֵ
Ҫǻֻܽһöôûá
Լڵʵл絤ͻǷûô
ƺܹµ롣
аЦЦ˵ܹٻҲҪġ
ˡ
Ѿ֪а˼
ҪãÿλԽöĻ
ҪõĻҪ˵öĻǷܹһöһδ֪
ûмȥ
а˵һ㡣
ʱһδ֪
Щ̫硣
˳ء
һ̣Ҳ̲סͿʼҪ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
Ȼ֪սĵģıţսļ
ʱ
Ľа棿
ͷ
ʦͲգû˿֮ǰ飬һһʮĽһ飬֮ˣҲ겻ѣҪǰãһս˭˭Ӯһδ֪
ô˵ܹ˳а棬˵Ҳһջ񡣡
ʦ˼֪ܲ
аȻֻԪڣȴϾ֤ߣҪպܹ֤ɹĻ൱ڶһ֤֡
ʲô
β˷ܣβ
ڡ
аҲа¡
Ҳ˵
ڿʼݹ磬֤Գ֣Ļһ˿вԼ
Ǿ仰
Լһ˵Ļô֤壬˶絤֮ڡ
ȴһˣսˣż塣
ֻڣѾͬ
֤ߣĽ١
֮⡣
аǰаԼ˿ľ¡
뵽Ц
絤֮ڡ
аԯܵĻε̾Ϣһܹһλ֤£ӵȷ򵥡
һλ֤ߣȻ֪֤ߵĸ߰۹֮ߣһˣôܱ֤¡
Ҫ˵ڣǿ϶ƭ˵ģֻںѾѾѡ񳼷ôһڣͻԥĽɱҪ֮ǰ˳壬ԯλ֤ߣû˿ľ⡣
ڣѾײͬ
Ѿѡ񳼷ѾС
ԯܣ˵֮أ
ڰ֣ԯܺ˵аĵӣϷҲֵá
ԯΨһŲµ飬ǹ껣ϾΪԵĵӺֱ˿̣ԯܶԸʵ
ǽ껵׶һ㣬Ҳȫͻ֤磬ȴû뵽껻͵ϮҪǻڵѾ䡣
ȻǲģԯȴǳԼӣպ϶Լ
ͬΪ֤ߣӦãȴû뵽Ҷ䵽ĵز컯Ūˡ
ԯȴЦЦ˵ŰպҪ֤Ҳûпܡ
аͷԯܵܿһԯܿ϶޷֤ɹǷܹһδ֪
ʦа棬պл֤а治ض˵ʦ㣬պҪûа취˼ұʦ

Ļа滹ԯܶ׾ˣǵȻ֪ζʲôȴû뵽Ըó
ԯЩε˵Ϊʦֵá
аȻû˵ϵıѾ˵һУΪһ޷޷֤ˣۻ˭Ϊֵá
ȴҡҡͷЦ˵һΪʦΪ
ֻһ仰Ѿ뿪˻絤ԯܺǼаһȴ൱Ľ˵ӣۻ˭֤߶֮á
뿪絤˫ȭţѾа飬ʱ䣬ȫѰʣµֱֻعڤˮһöֻ޵޵ʦ⣬ڻ޷
ѾҪǵʵ޷ʦĻô㸶ĴۣҪʦʦ޷⣬ֵֵõĸ
ʣµֱȥ׼ɱһͷֻ޵޵ԼʵͻޣаҪնɱһͷֻ޵޵ֱ׾ٵ顣
ݹ磬޵٣ʵɱҲҪû⣬ȴǺܵģϾѾӵоŴޣҲ֪Ŵ޲֪
ϴҪɱޣ


3293 ɱ
ʲô˼
ǳСڵ˵϶è塣
Сڣô£
С̾Ϣһε˵ϴǾʼǻޣǻһ֮еףԣԡ
СڵĻȻû˵꣬е˼ȴ
֪ܲ
Ρ
û뵽ΣСھˣǻޣ֮еס
Լɱֻޣ붼֪ζʲô
̾Ϣһ
ֱֻȱһɡ
ҪԼɱֻޣȡ޵ĻԼΪԶ޷ͻƻֻؾ硣
Ҫ˵ѡ϶ʵġ
Ը˵ʲôΪԼӶ˺Ŵޡ
ϴΪҪɱֻޣŴ֪ܲ
һ㿴ңҿ㣬ӶԷΡ
ϴһطһͷֻޣȴаޡ
ѵ˼ѾЦŵͷ˵
˵ĵطǻһƫƧطһɽ֮ڡ
Ķǰɽȣɫǻͼ֣ΪܹĸӦǰɽڣ϶һͷֻ
ϴ󣬶ԸͷֻޣҪԳ֣Ǿ˳ּɡ
޻е˼Ȼ֪ͷʾͬ
һӡ
ŴޣޣӤޣޣޣţޣޣޣޣͷޡ
һǰɽȿٶȥ
ܿ졣
Ŵȫʧɽ֮ڡ
ǰ󻹲ӵʱ䡣
䣬䣬䡭
Ŀֲ쳹졣
žŴӰɽ⡣
Цˡ
Ŵ޵ΪȻûͻƻֻؾ磬ҲֻһŴһ֣նɱֻޣҲʲô¡
ǾŴ޵Ŀֲ֮

ҪǾŴȫָ۷ʵһ֣ݹ磬֤֮⣬ܹŴޡ
ϴ޵
Сж޵Ц˵߰ɡ
ֱ֮УԼѾõֱʣֻعڤˮֱȴһͷûС
֮취˱ľλá
絤֮ڡ
ԯܵĻаɫ𾪣뵽Ȼ˻ʥ塣
ʲô
ǳʲôǻʥ壬Ȼʥ屻֮Ϊĵһʥ壬бףҲʥ֤аڴ֮ǰʥȴǶźܴ谭
׼ȫֱ
ԯ֪Ķа浱ȻҲ֪Ϊ֪֪Ҫʥ鷳Ҫֱжôѡ
ѾõֱʣµֻعڤˮͿ컯ˡ
ԯֻܺعڤˮǿıҪãܹҵҪãҪ˵죬ʱ䣬δܹ
ԯܵ˼а֪ܲ
Ҫãã˺֮Уҳֱ䣬롣
ѵû취
̾Ϣһ
аε˵Ҳ֤ߣȻ֪ʥζʲôҪûеõҲЩ
ֱ֮УѵõıǻϾǻĵһδ˵õǵһˡ
ƺ뵽ʲôаɫһ䣬˵ԯո˵Ѿõֱڤˮֻع֮⣬ôҲ˵Ѿõ֤ˣ
֤ζʲôаǳǿһλ֤Ķܹɾ֤ߣͲ̫䣬ԯǱԼĵ͵ϮȴǱλ֤Χɱ
ĻȥѰν֤ӣʵţһķ˼
ԯܲ˵аѾ뵽ҪǲĻõ֤ӣǶԷ֤ӡ
аҲѾ֪ԯܹ֤֮ӵͬʱҲԪڣһжΪԵʣҪȻĻԯܣѾˣôܵȵڣȫǳ顣
Ҫ㣬
ʣҪǴ»Լ
ʵ飬Ϊ֤Ӷһλ֤˵ζʲôһԯʧȥ֤ӣôպܹҪ֤Ѿǲ̫ܵ顣
ԯȴΪ˳ȫóԼ֤ӣа˵ƺܴΪڴ֮ǰҪ˸£ţڣʵʵķˣҾԼǰ
ԯȴЦЦ˵֤ѾҪҪܹȫ


3294 ˷
аҲ겻ѡ
飬ֱǷ˼
ڣԸ⽻Լ֤ӡ
˵
֤Ӷ֤˵ֱ̫Ҫˡ
˳õֻ޵޵û˿ĳɣ̿ʼѰµֱҲνڤˮֻع
ڳˡ
ѰʣµֱͻȻ촫ĴЦ
Ц֮У޾ĳͱӡ
һ
ۿǰа¡
һӡ
аӰ֮ߣۿа棬˵һССĻֻߣҲ񡣡
һа£ͻȻֵ߳ԪɫȻһ䡣
֤Ԫ
֤Ԫ
а³׾ˣΪû뵽߾Ȼһλ֤Ԫ
ΪֻߣаµȻ֪֤Ԫ񵽵״ʲô
ԼڵҪܹ֤ԪĻ붼֪ζʲô
Ҫ۷ʱڵ֤ߣ϶֣ڵͬԷֻ֤ԪôԼȫ֤
뵽а·Խľϲ
Ǽ
˷ܡ
а룬֪ܲа»С֤Ԫʵ
û뵽͸һ˴񣬲Ҫܹ֤Ԫôȫ֤
һ뵽ԼԽ֤Ԫ֤а¾̲סеľϲ
ƾ㣿
ûеа·Ӧ
аһ˲Ѿаǰʼ˷Ĺ
սپ
ȻаκεĻᣬаֵһ̣ͬٳ֣֮£Ҫնɱа£Ӧòʲô¡
ʮа£ֲ֪֤ԪʵжôĿֲ
𾪡
ʱ
ϹӣħĴֻͬʱ֡
Զ塣
֪Ϊʲôаʮ㣬Ҫˣǲܵ顣
а棬ߡ
аҲΣҪǵĻκһˣֻҪֻߵ֣ʵеǿ
붼ûУаӰͬʱʧԭء
ǰΪβס
Ҫ˵а£ˣѾӦǸոնԸԪ񣬾Ȼ֤ߵԪ񣬺𾪣֪ͬҪܹ֤Ԫ񣬵ζʲô
Σ޷û취Ը
еƵˣΪΪӽ֤ߵĳڣȻһʰˡ
ҪǰҲˣΪֻǸҶڻĵСҳ
ֻڣѾײͬ
߾Ȼǿ֤ԪҪħˣž޷һжսʤˡ
붼Ǻ²ѡ
֮ħˣնɱ֤ԪҪȻĻʱնݲ紵
ڸô죿
취ܹƿ
Դӽа֮󣬱뿪ϻȣϻҲ겻ѣȻЩģҲûж˵ʲô
ϻܹа棬պؼ䣬Ǻ޼ɡ
ػ絤аɫֻߣȴҪѡâ˵ֱǳ裬ĳ衣
һа棬Ȼ֪а룬飬Ҳ֪ô˵ϾаȷԺ޼ɣֻͬʱλֻߣа޷⣬仹֮УаµʵѾ޽ӽ֤硣
ааµ˭ʤ˭Ǹδ֪
аȥðգҪ֮ǰаû˿ĹϵֻڣѾͬаѾѡ񳼷ԼаԼҪοڵѾа浱Լˡ
ô£һаϵı飬ԯֲܾõԤУ絤ڣԸӦ⣬˿аԯܶС
аʵԯܺԸһĻֻߣСһڣаɫѿ붼֪ʲô顣
Ҳû˿ո飬ŵ˵һ顣
֮ԯܣͷ˵а棬֪㲻Ҫ֪ڵ㣬Ѿǵ㣬һ壬ŰҲλֻߵĵ֡
ֻ֪ǵֻһĴڣ񡣡˵аûм˵ΪͻȻ뵽һ£ԼҲƺֻǻ磬ȴԼѡ񳼷
εҡҡͷа˵Ҫնɱˣһơ


3295 
һƣ
Ȼ֪аʲô˼
Ҫͬʱնɱһޣǲܷ飬ԼΪܹ˳ָֻؾ硣
ֻҪָֻؾ磬ڻֱڤˮֻع
Ϊ֮ƣֻһơ
Լа֮а²֪֮⣬Ը˻Ǵ´顣
뵽Цˡ
ԯЦˡ
һа棬ͬЦ
ڻ絤֮ڣһֱ۲˵Ķ
ֻҪ˷ֿôԼֵʱ
ȡ
Ҫǻ֮ǰ˲ʱһ𣬲ε飬ƺо鷳Ѿûնɱ֮ǰԲֿ
˵һ޴ĳ裬£ǳΡ
ǿơ
Ҫնɱܹȸ㶨ҪȻĻһжǳ
ֻҪٵ̸ס
˻صħһɫȴû뵽Ҳһ𷵻صһ
Ļ磬ȻĴ
Ĵ󳬼ֱħˣ͹ڡ
صһȽսͻˣô˵նɱֻ߶ǼΣյ飬սǻ߶С
ˡ
ն˳ѹ˶˿
Ȼû£ſ϶ǰ֤Ԫ׷ɱ
˶뵽ܹһλ֤Ԫ
˵
ͬ˵
֣롣
ˣɽء
ûвѹķԸǲյĸײ껣̤롣
ڲ껵ݣѹòͬ
֣֮ǰն˵֪Ǽ٣
Ȼ֪ѹ˵˼ѾˣҲû˿ͷ˵ȷˡ
а涯ӣԪ񣬺˳սûˡ
ϲǱ
ںϻӣպһܹɾ֤ߡ
ֻڡ
ѹеʧ䣬Ҳ֪ҪΪĳ֣պնܹ֤ɹҲ˵ѡ
ζлˡ
ؿսҵĹϵҲ
ûж˵˼Ѿ
ѹβף룬ѹ˵֣նĹϵҲ㣬֮ǰаѾҹҡ
ֶԸң
û˿ľȣѾµаµ˼Σа¼ʶаʵҪǲĻа²ֲѹĻֻߡ
ûдӦ
ֱ˿̣ѹûлع
ţҲֻǻ磬аµʵǿ󣬱ħˣ£а¾ȻҪֻߡ
˵ʲô
ѹɵӣȻ֪ûô򵥣ȥô򵥣ҪȻĻΪа˼ɵ
֮⣬ѹҲ֮ĶԹаһԼܹǵģһƫ̻Լ˵ǻԵĴ
նĹϵѹǳһպɳ˵ֻǺ¡
ڲѹ˼֪ܲҲûеƣһѣܱȶһ˺õĶ࣬οսĹϵ
а¡
ѹûм⣬ʵ֣֪׼
Ըа¡
ȻȻѾµѹЩ𾪣ݹ磬˵֮⣬ʣ˭ˣϾаµʵħ죬ϹĴֻߡ
ֻҪаµҪ˻ߵ׾ٵ顣
ûмȫǿЦ飬ѹаѾǷǳ˼ˣҲ˲󼺣Լڵʵ޷Ըа£ûлᣬǾ仰ֻҪԼһƣôԶԸа¡
аµ֮УѾãҪԸıΣҪȽޣĻͿԻʮޣȻͼСڵȫָֻؾ磬Ļʮޣ൱ʮλֻߣʲô
붼֪һʮ޻ָɹôʱа£޷ֵסͼ;ŴޣҪնɱаµˣ練ơ
ԡ
֮Ǿĸ㶨ޡ
뿪֮ħķΧ֮ڣȴᣬֻܹħˣȻ롣
ʱ
껴ϵһ򣬽ħ
껡
Ĺ껣Ѿ磬һִĹڣܹͥĳҹ껱ҲһλǿĻֻߣǷܹа£Ӧò̫ܡ
а£ħ죬ϹӣҲӦûӭ


3296 
ӭ
λӭ
ĹڣħУڱǹһִ
а˵Ȼû˿⣬Ĵ󳬼˭ưԻ磬ûκεĹϵ
Ψħ졣
ڵķչѾ֪Χ
롣
Ҳû˿Ŀֱ
֮Уа²ǡ
ЦЦ
аЦ˵֪ǰν£
Ҳû˿ĳɣ˵˵ǼӦ֪Һ֮ĶԹҪֶԸ
аµû˿ľȣƺѾµ껵˼
Ҫǵôи껼룬Ҳһ顣
ֻڣͬ
ԭܼ򵥡
֤Ԫԯܡ
ЦЦЦ˵ҵļ룬ڽӣѾ뵽취ζԸĻ
껵Ļ˶һϲϾܹ֮һֱڣΪʵΪеĻ
аȴ˵껣Ը˵
ֻҪԯܵԪ񡣡
Ȼ
аѾµԷеκαΨܷԯܵԪ񣬰ԯ֤ܵӡ
ԯܹĸӦҪǵĻԼ֮⣬ħˣǹ껵ĵ֡
һˣ޷նɱҪԼ˵
껣ˡҲܴӦ㣬ԯܵݣԪ֤ӣҶڱصá
ħﶼ̰ѡ
ʲô֤ӣ
ȴ⣬Ц˵аǰӦ֪ҪûҵǸ޷նɱȵΪͻƻֻؾ硣
˵ûм˵е˼Ѿȷ
аȴҡҡͷ
뿪
껵ɫˣΪӵɱﵣаµˣѡЭӦԼ
ǽأ
аǰˣ
ԸȻ취һǾ仰ԯܵԪ֤ӣڱصá
ʲô˼
֪ܲǷŭʵȻԻħˣȴаµĵ֣ʣ£Ҫõ֤ӺԪļʣͻ޵Ľ͡
βŭ
ֻҪǿг֣ʱҪ˵õ֤ӺԪǷܹȫ뿪һδ֪
Ҫаںǿȴֻ֪Ҫа¿϶ԥĶԸԼĳ֡
а£ҸһΣ
˵˵
ǶԸ˳նɱͬʱԯܵԪ֤ӣҸȡһΣ
ڹ껵˼а֪ܲ룬ջǵͷӦ
а֪£Ҫնɱǲܵ飬Ͼֱ˿̣ûа취ԷֵĻǹؼڡ
޷նɱοҪõԷ֤ӺԪ񣬼ֱǳ顣

£ΨдӦ껣ô˵ֻҪܹ˳նɱ֤ӺԪԼĵõһŶԼ֤
껣Ҫ֤ӡ
ҾҪԪ񡣡̶̵ʱ䣬˾ͽ֤ӺԪˣûйˡ
ħȻû˵ʲôﶼǷŭ̥֤ӺԪջ˭ңһδ֪
ħ֮ڡ
ϴѵ֤ӺԪĲȾָ𣿡ͬǷŭȻ֪֤ӻԪһõĻϴ˵ζʲô
ħɫҪѿжѿ˵аº͹껼ֱֱ̫֣ѡǣԯΪ֤ߣԪ֤ӣ˵Ҫһ˵õܴϣ껺а¶֤ɹ
ϴе˼޺γ֪֪һ£һ£Ͼǹ껻а£ʵһ֣Լͬʱ֣δܹ˵ĵ֡
ҲɵĵطҪȻĻħ˵ŭѳ֣⣬ջ
ϴڸ
̡
̣
ƺûףһĿǰϴ󣬲֪ϴ󵽵ʲô˼
룬ħ˵ǱϺһԸȵնɱʱǾһȡ֤ӺԪԶݣҲ֤֮󣬺ߺߣҪ˵껻а£еĻֻǰҶ塣
֤ߣΪǿĴڣаȻų֤֮µһǿߣ֤ߣǲ֤ߵжֵס֤ߵǿ֮


3297 ö
һ
ƣȴȥ֪ʱǸͷ
ֻǳ˵ȴ֮⣬ʵ벻ĺð취ԶԸаµˡ
Ǿ仰
ҪԸħ˵֣ǲܵ顣
һƣпܸơ
磬ѵҪһֱȴȥ𣿡
˫˫˼֪ܲ
磬Ӧ֪аµ֪а󣬿϶ʹ˷ֿҪһƣ̸ס
ͷ
ֻǳ˵ȴ֮⣬
磬Ѱֱȵֱ֮ΪͿ˳ָֻؾˡ
˲֪˫˫֪ܲ
Ҫָֻؾ磬ô֤֮£кĵ֡
а£޷ȡʤаҲ޷硣
˫˫
֮뾡һа취ֱܹȻͻƻֻؾ磬֮ء
Ҳԣֻֻعڤˮͷãã磬ҪֱҲһ׵顣
βȥѰֱֻǲֻعڤˮûͷѶ֪ȥѰң۵顣
磬㻹ǵõֻع𣿡
ֻعȣ
˼˭ֻع֮ڣпܣӵֻع
ֻعȣȻеİ
ܶˣֻعȣ˵ֻع֮ڣӵŻֻرյĽȴʲôûҵ
ֻعȣͬΪĽ֮һ
ֻֻعڣûʲôֻع
һ㡣
Լ֪˫˫Ҳ֪Ȼ˵Ļ˫˫ΪҪ˵
Ϊʲô
벻ͨ
ƺܹµ룬˫˫Ц˵磬˿ûκεͷȥ

ЩЦ˫˫Ѿ˵ˣֻܵͷӦ
ûмڵһ
˵߾ߡ
·ֻعȶȥ
ֻعȣĽ֮һӵдֻΪͻƻֻؾ磬һóȻ̤룬ϡ
Ҫ˵һߣǻߣҲ̤Уɴ˿ֻعǸʲôֲĵط
ֻعȣһƺƲ֮۵ɽȣܵǺƣԶԶȥɽȶһ޴ĺ
磬Ϊδָֻؾ磬Ƿֻܹ̤عȣ
˫˫˼γ֪
ֻعȣֻؼ֮أǾ仰ֻлֻߣſ̤룬ֻعȹһ̤룬ǻߣֻܵعȵĹĨɱ
Լֻǻ磬δͻƻֻؾ磬Ҫǰ£Լһֻ̤عȣ϶Ǳɡ
ֻȴûκεĵģЦЦЦ˵˫˫ģȻҵΪδָֻؾ磬ȴֻعڵֻ߰ɡ
׼˫˫絤֮ڵʱ
磬һ롣
Ȼ֪˫˫˼ȻԼ׿ڴӦ»ǻǲԼҪԼֻعȣʲôĻ˫˫ߣҲиӦ
ûж˵ʲôͷ˫˫һǰֻعȶȥ
תۼ䣬˾Ѿʧɽ֮С
ֻعڣǺƣѾǵһνֻعȣҲᳵ·ˣ˻ǲκεĴ⣬Դֻ̤ع֮˾Сʮ־
ǽֻعȣ㶺ʱ䣬ûҵκεıΪˣ˶ֻҪǷܹ˵֮еֻع
˵׻⡣
ûж˵ʲôȴûκεİգôõʱ䣬Ҳûҵνֻعοڣ˫˫ҪμȻˣ
Ƚ
ʦٻ˫˫ӰѾʧԭأص˻絤֮ڡ
ʦ£Ǻ棬֪ʦʱٻԼν£ֻ̤عȣĵԭ򣬾Ż絤һ򲽽ֻعڵֻṥԼôԼҲ˲̤絤
ֻ̤ع֮󣬲δֻܵعȵֻ˶е治ѣ֪ô¡
ԯܿ˿ߵа棬Ц˵акö㡣
ʦĻһߵа棬Խĺ֪а׼Լʲôаʼն֤ߣܹʦа濴ĶԲʲôƷ
а棬֪Ҫʲô
ЩڴҲ뿴аҪԼʲôһߵ˫˫û˵˫۷Ź⣬Ϊ˫˫֪аóĶ϶Ǻö


3298 ָ
аεЦЦ

ڰ֡
ûеа˵꣬Ѿ˵а棬֮ǰѾ˵㲻ҪˣֻҪּɡ
аƺ˵ʲôһߵԯܽ˵а棬Ͱհ˵ɡ
аΣѾˣҲֻܴӦ
Ӧ֪Һʦ֤ߡ
ͷδ˵
ֻа˵ʲô˼
Ϊȵزһıῴ
Ȼû˵
˫˫վһͬû˵
Ƿ˵˵֮еָ
ָ
ָ֣ʵһΪָû˿ĸеİΪָǴ˵֮еľ
а棬ڵʵ޷֤
ָֻ֤֤֤߲ܹ֤֮µ߸ڴ£֪
аȴЦЦ˵һ֤϶ΨҵָȴԲ

ʲô˼
аĻ׾ˣ֪а浽ʲô˼
ѵ
ƺܹµ룬а˵ҵָ֮󣬱㲻֤Ϊͻƻֻؾָ֮ҲΪͻ֤
ȻѾµ֮ʵһ
ֹʵ졣
ԯЦ˵ҺаѾãΪ֤֮ǻὫһѧڸ㣬ڴ֮ǰָ
лʦ
ɵӣôʦа滰е֮⡣
а£
аսа£Ȼ֪аµǿ
ȻԼűʵѾԿħˣаµĻ޷һս
ѵԽָԿа£
аԯܻ࿴һ۶Է˶Цˡ
ԯЦ˵аָе֤֮УҲΪ似һȫԺаһսħˣȴǿԽնɱ
һѾµָȴǷԼСָ
аʱ˵ȻָԿа£Ƿǳѣң㻨ʱ䣬ָӶݺ֤֮ͬߡ
ܹ֤ɹˣĸţа涼Ҫʱ䣬ܹ˳ָָжôѡ
аţҪʱôԼҪõʱ

ܹӵ似ҲԼ
ʱ䡣
аȫָڸҪֻعǷֻܹعڣָ϶Ҫ
ô˵
Ƿֻܹعһδ֪
ָȴʵʵԼӵУ߸Ტۡ
˫˫ȴ뿪˻絤һ˻صֻعȣѰֻع
Ҫǻط϶ͬ⣬ȴûֹϾֻعȶڻֻ˵ʵûʲôΣա

˱·˫˫صֻعѰֻعڻ絤֮ڣָ£ָԼ˵ʵ̫Ҫˡ
˵а޷еΪͷ۵ˣħ˷ԣֻҪܹԸа£ôԼ˵ֱ绢
֮Ǿָ
аҲ׿˵ڻֻؾʱҲ㻨ʱ䣬ָ츳ҪָҲҪٵʱ䡣
ǽأ
̶̵һʱ䣬Ѿɹָš
ԯܺа濴ǰѾƳָȻûдɣȴѾţ˾ͺ˹һ㡣
ԯһõӣδ飬ֻһʱ䣬˱ˣˡа𾪣ҪţȻڶ̶̵һʱڣɹָ
ڣһ졣
һ뵽Լʱ䣬ָаЩɬ츳԰硣
ԯʵ̲סĴЦһʱ䣬ָܹ츳ʵǰδţǼδ
аҲεҡҡͷҪ˵Ľ϶ƭ˵ģĽԯܹӵĺõӣĽ츳
ԯ˵ԴһŹֻתѾͻƻֻ۷徳磬ҪͻƵڰתǵھת
ԴŹжô졣


3299 ޾ŭ
εʼ硣
ԼӣԯҲ겻ѡ
ת֤˵ޱĹ
ܹԴĹ붼֪Լӵжôţ
Ժ
ֻعȷǳ֮󣬾˫˫޷ڶʱڣ߱еĵط
Ϊصƣ˫˫ǻֻߣҲͷųԼԪ񣬸ǸԶĵط
ԪܹѾǺܲˡ
ҪȻĻ
ԻֻߵǿҪֻعȣҳԼҪĶʵ̫ˡ
ҵҵ
˫˫ǽţΪֻع˵ζʲô
ֻҪܹõֱʱ˳ͻƻֻؾ硣
ʱ
ಣಣಡ
ӰٶδĹѾ
˫˫һ֪ô£Ϊκö˶˵ģԼֻعڣܵ˵Χ
ǰ֪
а¡
ոճֵˣǱˣа£껣ħ죬ϹӺޣλֻߣһ֣붼֪ʲôĺ
˫˫ɫ˲޷ϵ磬ͬ޷絤Ͼڴ֮ǰΣ˶š
˫˫ҿ㻹־ܣʡĵʱǲС㡣
аµ˺Ǿϲû뵽˫˫
ԭ
˫˫뿪֮󣬾Ѿ껷֣Թ껵βһ·ǰֻع
Ȼֻ֪̤عȵҪʲôаµοѡĻᡣ
ڸá
ǵȻ֪˫˫֮ĹϵΡ

ֻҪܹס˫˫ôʣͿԴӶԸ
Ǹʱ
Ҫ˵㡣
ϵ⣬׸
аµ˿
˫˫޷ֵסǵΧ
ߣƾǣ
˫˫Ļ˲ŭЦЦ˵˫˫Ҫ˵һˣڴˣȲ㣬һϣ
ոճ֡
аµ˾ֱ֣ͷųԪ֣Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ģϾеĻǶûа취ڹ껵İ취ǷУ˭Ҳ֪
˫˫Ȼ֪һԼסζʲô
ʱ鷳ˣ뵽˫˫תߣܹϵ磬һ絤ôаµ֣ҲκβԼ
˫˫ӵеĻ絤ʮġ
ֻֻع֮Ҫϵ磬̸ס
аµֻЦѡ
һӡ
˫˫ͱħ죬ϹΧס֮Уƺ껺аΪħﲻǲԸ⣬£ҲҶ˵ʲô
ô˵аº͹껵ʵ֣ǹ껺аµĵ֡
֣ȴʱ
Էб䣬аº͹껵ȻԸȥѾϷϣ֤ӺԪȫ˷䣬˸ں
ˣ˺޲ֹ̳˫˫ĻҪıǵȴָֻؾ磬Ƕû˿ĵġ
ħ죬Ϲӣ̥һǲҲˣǳ⣬ҲǺǽһȲϣҪǰڶԷǿʵǷһδ֪
֮ǰħѾ׼ϹӺǣңʹ뿪аº͹껶ʲôϾħҪ˵û˿ۣǿ϶ƭ˵ġ
֤ᣬħܹܱģֻҪһ˿ĻᣬѡΪˣ֮ǰħѾֻҪܹŲаº͹껣õԼҪĶߣʱаº͹ʵͨ죬Ҫãã˺֮ҳԼҲһ׵顣
ħ죬Ϲӣͬ뷨ΪֻߣΪصĻǹ֤ӵĶ֤ӣԪֻҪܹõһô֤кܴĻᡣ
˸̥֮£ȫۿ˫˫ʵ˶֪˭Ʒ˫˫ôлʱͿлõ֤ӣԸⲻܵԪ
˶֣ȴû̳֣ԭܼ򵥣˶˫˫ȴ¶ԷͻȻ֣£֤ӺԪҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
׼ͬʱֵʱ˫˫׼һŭţޱȰԵֱܡ
ħ죬ϹӣڣĴֻˣһ𾪺Ͳ˼顣


3300 ռ

ͻȻٵӰ˶һ
ƺе㲻Ծ
ܵͷųϢ˿ڶԷȻǻ磬ûͻƻֻؾ硣
Ȼֻ벽ȴء

аº͹û˵
ħ̽һЩԾ
һޣûн
Ҫǵһˡ
ҲԿ⣬ҪһĵĻҪ˵ڵǻָֻؾǵĵ֡
˫˫ߡ
˫˫Ȼ֪ʵҲ޲˵硣
˲䡣
˫˫ӰѾʧӰ١
˫˫Ƿ뿪аµ˸⣬Ҳûֹеעȫϡ
ֻҪܹնɱõԯܵԪ֤Ӽɡ
Ҫǻ֮ǰҪһλֻߣ붯ûͼ;Ŵ޵
ڣѾͬ
붼Ǻ£ҿԼʱָ¹˫˫İΣԲųҪԼʱ䡣
ԽԽǺ¡
ԽԽǷŭ
޾ŭ֮࣬û˿ָ֣һܵĿռƺʼ¡¡¡¡¡¡ͣ
ռ
ʲôͨ
˵ɫڱˡ
аµɫҪѿжѿ˵֤似û뵽Ȼ֤似
껵ͷʾͬ
֪֤似е֤似֮УΪĴڡ
Ϊݹ磬ܹʹÿռ붼֪֤似ж졣
껺Ǻ档
ԯӵе֤似ƺû֤似
ô£
껵ȻὫԼеĺ˵аֻʱ֣һ֤ӺԪôǵѣδ֪
аȴ̰ҪԼܹõֵ֤似ô㲻֤Ҳݺ硣
ֻ뵽õԼҪĶնɱ˵
ָ൱ֲ⻹ոֻǳţҪܹɵĻΪͻƻֻؾ磬Ҳܹаĳǿߡ
а˵ڣȻֻǸոָһлᣬ˳նɱһλֻߡ
ֻһģָҲͬʱֵλֻߣοһ߻аº͹껻ʱпܳ֡
Ȼŭޱȣ£СΪϣֻҪܹ˳ҵֻعڤˮôȵֱʹԼΪ˳ͻƻֻؾ磬ʱ򣬾һģնɱˡ
㹻ǿģһָ˲ԸӲӲռʱӰѾʧ
ǸоΣ
ħˣȻ֪аʵʲô˼ħ룬˵ǰõ似ǿҪһһ£Ҳĵ֡
ȻһԸţʵǰɲţ𾪣ոʹ似ʲô似似δе̫ˡ
ҪԸš
Ҫ˵ħ죬ϹӣҲͬʱЩ𾪣似ʵǰδ
ˣаҲûκε˵ոնõ似֤似֤ӵе似ǵȻֵס
֤似ĸ֣˳һǵȻ֪֤似ζʲôҲȻˣԯλ֤ߴڣ֤似Ҳʲô
ǰǿ֤似𣿡
аµȻ֪Է˼ҡҡͷ˵֤޷֤似Ҹո۲죬֤似ǳǿ֤似ӣҲĴڣֻǡ
аҲ֪Ϊʲôܹ֤似벻ͨʵ벻ͨ˵ûм˵ħƺҲµаµ˼ûмʣȴ̰ҪԼܹõ֤似
ԽԽ̰ԽԽǺ޲̵õ
Ҷ룬˵֤似ܹѾԺ֮Уκ˵ֿ⣬ҪǵȵΪͻƻֻؾ磬ʵﵽֲֿĵز
û֤似ͱΪ֤֮ǿĴڣȻûкаĴڴսܹΪ֤֮µһˣ붼֪ʵ졣
οڣ֤似һ֤似һΪָֻؾ磬ʱҪ˵һĻֻߣа£δĵ֡


3301 װ
絤ڡ
ǷŭֻǷŭŭȴκΡ
λָֻ֣Ҳλֻߵĵ֡
ƺܹܵеķŭ
˫˫ЦЦ˵ӱʮ겻
ˣֻǡ
磬֮취ҵֻعȵΪָֻؾ磬ǾΡ
˫˫֣ЦЦ
ֻֻعڣǷֻعڣһδ֪
Ҳеεĵط
ֱֻʣڤˮֻعδõ
ͷ
磬ڸô죿
ȡ
аµ棬Լ˫˫޷ȥѰֻع
ҲûǼָ
ָոѾۼʶͬʱλֻߣȫˣɴ˿ָжôĿֲ
Լܹһʱڣɹָû뵽Ͼа˵аָʱ䡣
ʲô
һ꣬ͬĸ
Լ򵽵ָ޷һģһжǿ
ͬʱҲָڸ˫˫Ҫǻˣа϶Ը⣬˫˫֮ĹϵаҲûж˵ʲô
ܹһʱڣɹָ
˫˫ȴС
УһǺͷ
ʱ䣬ת۶š
˫˫Լյָû˿ģ֪޷򣬲ÿ˶һ㣬һʱ䣬ͳɹָ
˫˫ȴûѡ
ָζʲô
ָ֤似֤似֮УΪĴڡ
ʱʧ
ʱ䣬ת۶š

аµ˴δ뿪һֻعȣΪ˶Զԣ˫˫϶ֻع֮ڣֻǶˡ
ǰڸô죿
ħѾûģֻҪǾһ취ûУȥĻһ֮ǰ֤似붼֪ζʲô
ħĿ껣Ϊ֮ǰѾ˵а취ƿĻֻȥˣ껻ǲ˵ʲô취
һΪ껸ֻ֪Ҫװռ˰ˡ
̡ܹ
ֻҲɵӣܹ뵽ģа¿϶Ҳܹ뵽ȻˣΪβа¶ŭ
ûбҪȥͷ
˵˼а֪ܲҪ˵ˣа¶еŭˣ˺ܶι껣׸
ǽأ
һٶӣҪĺԼĻôħˣضնɱԷ
֣ٲԸ֣ô뿪ҪȻĻǡ
˵аµĻûм˵е˼Ѿȷ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ĶܵĻ£ҪԼٲֵĻаµ˻ĻֶԸԼʱͺճˡ
еĻһĻ
ϻ
껵Ļħݺݵһ䣬ֻҲԸ˵ʲôϾˣΨܹǷܹƿһδ֪Ͼǿ
£ǲҪ˵ƿǷܹһܴ⣬Ѿ뵽취ԶԸĻ
֣ʲô취ˡϹǳˣ̲סڵװȵģδװȵģ޿̡
а²δ˵ƺҲһ˿ͷҪȻ޷Ļȴ껵װȣ˵Ͷʼ޵ġ
ƺҲѾԷд˲ͷǿЦЦ˵ҵİ취ܼ򵥡
˵ţ껴ӻȡһö룬˵аǰӵеǬռ䣬ȫסҵö룬ȴܹƿԷĻ
ԼĽ룬ƺģаµˣһĿŹ껣֪ԷͻȻóĽ뵽ʲô
֣֪ö룬ʲô
аµƺе㲻̫ţϾһöССĽ룬ܹƿ˵֮еĻƺе㲻̫ʵҲǳûʮģҲóö롣
ˣ֪Ƿ˵֮Уһö롣
ħһȦ֪ö뵽ʲôаƺ뵽ʲô𾪵ĵͷ˵껵ǲȻܹõ˻룬ǵȷƿ


3302 
֣뵽ʲô
а֪ȴǲ֪
ȴЦ˵룬ԯУҪ˵ǣǵԯ֤ߣܹͬеľ
˻ħ󾪡
ǵȻ֪ԯܺ͹֮Ĺϵ
аǰʼɡ
ͷ
аƺҲȴ
ͷųԼǬռ䣬һӣܵĿռͿʼǿҵĲ

Ǭռ䣬ҲһĻ
ܵ
ɫһ䣬ʦԯܣʵʦһ룿
ƺѾµʲôԯܵɫ˲
û֮еõǱڸ˹껡
ԯԽԽǷŭ봫ڸͽҪжڡ
ҪԸ㡣
û
Ȼ֪껺аҪʲôһӵǬռ䣬һӵл룬һ֣붼֪ζʲô
ҲҶԣ֮ԼĻ絤Ƿֵܹס
²һһһԼĻ絤ֵסʱȲ˵Լʦ˫˫ˣЩ鷳
ʦӦԣ
ʦıڻ룬û˱ʦ˽⣬ڡ
ԯܵɫѿ룬˵ֲܿǶڿռǿһı
ǡ
Ȼ֪ʦе˼
ʦҵĵѾں˻Ƿܹƿ
һ㣬Ҳû˿ġ
롣
˵ԯûм˵
ʦôˣ
ʦԽˣԽûס
ѾãҪʵûа취ȱһ˵νúǰһԼĻ絤ıƿʱڵĻᶼûС
аҲǾȣ֪ԯܵʲô˼Ϊκö˶˵Ĳ˵ˡ
ѵûа취շ룿
ԯƺ뵽ʲô˵ҵи취շ룬ֻ΢еΣհˡ
Σգ
ЦˣЦ˵ʦ˵ɣʲô취
ʲô취˿ԥοûΣĻԵҪܹõ룬ôԼ˵Ҳһ顣
ֻعȣѾǬռ֣Ź
ҪǵĻǬռǿҪһ׵顣
ڵǲͬ
ĵѾں˻аҪǬռ䣬λã治һ׵顣
ʱ
аµɫʱһϲϲ˵ˡ
Ҫ¶ҪȻĻаҲ˶̵ʱڣɹԷλãȫǳ顣
£껵Ȼ˿̶֣û룬νľλãݺݵĴ˹ȥ
ʱ
Ӱ֣֮㲻ԯĵ飬ҪвҪ˵õ룬Ƿܹһδ֪
ȴִˣΪ£Լշ룬ҪȻĻһԼĻ絤ﱻ빥ƣʱ롣
ٶʵ̫ˣڻ޽ӽʱһӣѾʧӰ١
絤֮ڡ
ոս룬ͿʼĹܵĻ絤ԯܺȲ˵㽵룬ҪȻĻпܹĻ絤
ʦĵģγ֪Ȼ˿ĳɣת絤ڵʼγһУʦ˵İ취Ҫ룬лĹȣпܽ롣
֮ǰԻûʲôڣۼʶ˻𾪣Ȼܹɱ֤ߵĻ룬Щֲ
У϶޷룬аԯܵ˫еתٶȣԽԽֲĹҲʼļ
ֱϲ˼㣬˿ĳɣɰڴһ٣Ҫܹ룬ԼӵһҲǼһԼΣյв
䡣
޴֤֮£һ˫˫ĳֹ֣ͣ˹
ʦҸô
㡣
絤֮⣬ʮĹ껣ɫȻˣΪԼѾʧȥ˺ͻô£ֱ˼飬껶ţԷܹԼĻ롣
ô£
֣ôˣ
аµ˿껵ɫͬʱҲֲõԤС


3303 벽֤
ʱĲƣ껵ɫԽԽ
ѿ
ֱ˿̣껶֪ʲô顣
е㲻̫Ծ
̫Ծ
˲֪껵Ļʲô˼ʱ
ͻ䡣
аµɫͬü˵ҵǬռ䣬ҲѾʧȥ˶ԷĻλá

аµĻħˣǹ껣ɫױˡ
òײŴԯжû룬ҪǳֵʲôĻʱڵĻᶼûС
аǰڸô죿
ħȻǲˬ鵽ȵزҲԸʹ뿪ܹնɱá
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
аº͹껵ɫѿ

ǰͻȻֵаû˿ĳɣͷųԼϢֱӸеĿռ䡣
⣬Ц˵а£ΪǬռ䣬ܹ𣿡
ԽеаԽûס
ҪǷ֮ǰţԼǬռ䣬жôֲ
֤֮£ܹԼǬռ䡣
أ
εĴǬռ뿪ʵеţǸոգͻȻʧȻ֡
ҪʮģҲĳ֡
ҵĻ롣
껵ȻϣԼĻ¡
ֻЦһ
ųһö룬ǻ롣
ͺ˹һ㡣
㣬㣬㡣
˵֣һĲ˼飬ƺ뵽ʲôŭغ϶ϲ㣬ҪȻĻƾ㡣
ڰ֡
껼ϻȥЦ˵껣պһ㣬Ż
ǳԼӵл룬ָҪնɱ껻е㲻̫ʵ
ԼΪܹ˳ָֻؾ硣
ԼѾȫֱֻʣֱ

Ļ껷ĴЦЦ֮У޾ĳͱӣͺЦһ㡣
Ķǰ˵Ϊ϶룬Ϳҿˣ
˻һ
˿Ĵ⣬Ѿ׼һʣ̻ص絤ǹ껺а£Լûκεİ취
Ҫǻǰ϶ˣΪȷаµǬռ䣬ǷܹԼĻ絤
ڣѾͬ
ʮģԼаµص絤а¶޷ǬռԼǻ絤
˵
˲֪֤ߣǷԼĻ絤֮⣬֤֮£ܹҲųϾ磬źܶδ֪Ļ
֣а취
Ҫ˵аµ˶һĺ棬֪껵Ƿа취Ը
Ǭռ䶼޷ǹ껵Ļ붼ԷԽˣԽǼɵϾһֱȥĻ֪ᷢʲô顣
նݳ󻼡
ûȥаµˣĹ껣һ뵽ԼʧȥĻ룬̲סеۣѾˣҲΪֻ취ȳ˵
ֻҪܹõԯܵԪ֤ӣôҪ˵ʧȥ룬ʧȥȻҪĶϧ
֤ӺԪǰһжǸơ
ϼһͬԽ䳹Ĩɱ
аº͹껵˶Ѿ֪ھȻλ֤ߵԪҲ˵ӵö֤ӡ
ˣаº͹Ѿãһնɱ˸Եõһö֤ӣԪ߽֮£֤Ļͻǳ֮
Ǿ仰Ѿ֤ӺԪȻûħ˵飬ħû˵ʲôѾ޽ӽڱ״̬ö֤ӣԪ񣬾Ȼûǵķݣβŭ
ֻڻûնɱʱ˵ûһôҹ껺аµʵ
˵벽֤𣿡
벽֤
νİ벽֤ħˣû˿İΪ벽֤Ѿʼ֤ȴûɹ֤ˣ߱Ϊ벽֤磬Ȼ֤ߵĵ֣ʵȴҪԶԶһĻ֮ϡ
˵ѵһλ벽֤ߣ
ƺЩ
ڹ껸ո˵ͬʱͻȻһɼֲϢ˵ɫһ䣬ܹĸӦϵϢжôĿֲԭѾ벽֤
аµɫһٱ䣬û뵽һֱǰԻԼߵĹ껣Ȼһλ벽֤ߡ


3304 ̬ȱ仯
β𾪡
аµȻ֪벽֤ߵζʲô
ûн껷ڵѾת
벽֤ߣʵȫԼҪӲӲĻа֪Լʤ㲢
ɵĻᶼûС
ʲô
벽֤Σ
ûõĸΪνİ벽֤ߣаµࡣ
Լڵ޷벽֤ߣѵȵԼΪָֻؾ磬ѵҲ޷벽֤ߣ
Լġ
ԡ
ûеȹ껰ѻ˵꣬ͿгֵķĻ
𣬹껺Ǽɵ
ԭ
͵ϮԯܵʱȻԯѾ죬յĹؼʱֱ̣ӽĻش˹껡
Ϊˡ
񻹲ŷĻĻ֣ҪǷĻԸĻ붼֪ζʲô
ΪĻܹԸң
ҪȫʢʱڵĻԶԼвڣʵԼ첻κε˺
ڹ껵˼γ֪
𣿡
ʼ߶ĻķĻѾȣҲǳԼڵԸ껣һ̫ܵ顣
˶Ϊ׼Ը껵ʱһӣѾʧӰ١
絤֮ڡ
ѾɾͰ벽֤ߵ飬Žһ顣
ԯҪ֮еĸ侲˵껵츳͹ھͬϣ֤
ҪļҪȡ֮Ĺ껣ԯܵ£Ѿ˳֤ɹ
ºĹ껣ҲеڲѣֻǺΣڵĹ껣ֻŵõԯ֤ܵӺԪ񣬰Ļ
ʦҪԸ껣ƺе㲻̫ʵˡ
ԯܵͷ
ΪʦûдڶԸû֮еô򵥣Ҫ˵ڵ㣬ǵָֻؾ磬Ҳնɱ껡
𾪡
ҲȻˣʦȻѾ˵ˣô껿϶û֮еô򵥡
ʦĻȻû˵ȴܹĳԼҪնɱ껣ڹ֤֮ǰԼΪҲҪͻư벽֤磬пնɱԷ
򵥣ȴء
ǰ츳Դתûгɹͻư벽֤磬ɴ˿Ҫͻư벽֤絽жôѡ
ƺܹ³롣
ԯ˵츳һָֻؾ磬ҺаŲǧʱ䣬Ϊܹͻư벽֤硣
ͷ
ʱаƺ뵽ʲôε˵ǧ꣬罫ᷴҪ˵һĻߣ֤ߣп䡣
ţδ˵
Ի練ûʲôܹǧڣ˳֤ĻҲлᡣ
ס
Ϊһͻƻֻؾ磬ͿĸӦǧĻ練а˵ⳡ練غǵغ֤ߵ
ڻ練ǰ˭ûʮİա
档
껲ûκεĵģȻʧۣڵʵֻҪ֤ߣôͿݺ磬Ͼݹۻ磬ܹͻư벽֤ߵˣֻ˶ѡ
Դ֪껵ʵʵ֮󣬲ħ˻а£ڹ껵̬ȶ΢ĸı䣬һλ벽֤ߣ֮Уǿ߲а£ǹ껡
֣㻹ز¶Ҫ㣬㻹ԸⱩ¶ʵаЩɬǰΪѾﵽ۷ֻؾ磬ֱֻ˿̣޷벽֤硣
һλİ벽֤ߣаԽʧ˱ˣΪѾ˳ͻư벽֤磬ֻҪ껲䣬ôպͿ֤ɹֻʱˡ
а£ϻҲ˵Ǿ仰ֻҪܹնɱа֤ӺԪ㣬ֻҪԯ֤ܵӺԪ񡣡
ûеа˵껼˵еķĻлͼŴڣȫҡ
Ȼ
Ըµıħ죬Ϊһ껻۾Ŵޣôʣʱ϶ͷԸԼ׼ȷ˵ǶԸԼߵޡ
ҪһĻֻߣаĴڣһսΨ԰벽֤ߣһ취ûУּߣܹӦԵģҪ˵а¶޷껣ǹ껵ǿǰ벽֤ߵǿ


3305 ͬ
Ҫǻ֮ǰа¿϶Ӧ
Ψڣаȴǲҡ
벽֤Σ껵ʵ
֪ǰ벽֤ԺҲûм֡
ġ
ĵ֮취ռʣµֱڤˮֻعΪſ˳ͻƻֻؾ硣
ֻؾ磬޷λϵĻֻߡ
ֻǡ
ֻعڤˮ񻹺ͷ
Ρ
껺аµˣԲԸʹѡ
츳ʵλ֤Ԫһ㹻ʱ䷢չ붼֪ζʲô
ԲΪ
ǡ
ԯܺа֤ӺԪ񣬶˵ʵ̫Ҫ
۸ʲôۣҪõӺԪ
˫˫ڼָ
˫˫ֱ˿̶ûϾÿ˶һ죬һʱ䣬ͿԳɹָ
ֻҲǳԼֻǸոŶѣָ۷壬вСľ롣
ҪԼָܹﵽ۷״̬ĻôͬʱλֻߣлὫնɱ
ָǿֲ
ϴе˵
˵
Ǻ棬֪СͻȻҪԼ˵ʲô
С룬˵ϴаµ֣Ҫһƣʵе㲻̫ʵ
ͷ
Ȼ֪СڵҪ˵ʲôȴ֪С˵ȷʵ
ڵʵҪǵĻȫնɱħˡ
Ƿܹа£ǾͲ֪ˣûһսʤ仹δ֪
Ҫ껣ȴǲ̫ܵ顣
벽֤ߣѾʼӴ֤
Զԣаº͹껴ս϶ǹ껵ĵ֣Ǻʵ顣
ϴ󣬲취ʱ򣬻ʮ˵ȻͼӦÿնɱа¡
ԭˡ
Ѿ֪Сڵ˼Ҫ˵̽ޣǿ϶ƭ˵ġ
ϾʮޣԼѾ۾Ŵޣ񻹲ޣҪܹޣôͿͼ
ˡ
Զԣһʮޣͼôʮޣп֤ɹӶΪ֤ޡ
֮ǰѾʹԯܺа棬λ֤˵֮Уȷ֤ޣû˿ġ
ֻ֤ޣǻΪǿĴڣУҲܹ֤Ҳδֹ

Ҫʮȫ֤ɹΪ֤֮ôԼ֤ߣͬҲԺ޼ɡ
Ҫڶֻ֮Уǿнޣһ׵飬ڣ껾Ȼǰ벽֤ߣͻԽ鷳
Сڣа취
˽СڵԸҪûʮİգСڿ϶ĿҲ˵Сڿ϶Ű취Ըޡ
Ҫ˵ĻôԼ˵һ޴ĺϢ
ϴǾ飬ȷѾ뵽취Ը
Ȼ
Сڴ˻жʱһϲЩȲʵʲô취
޶ԼҪԣ֪ʹ㣬ȵԼΪָֻؾ磬ͶԸħ죬Ӷޡ
ֻڣȻСа취Ը޵ĻôԼ϶ȥ
ӵʱԽãԼԽǲܹٶȽӶʮ޵Ӷͼ
ϴֻҪܹ껵ˣǾ˾Ϳа취Ը
а𣿡
Ȼ뽵ޣҪСڵȥðյĻ϶ӦΪ˵϶ûСڵҪ
СҲεҡҡͷ˵ֻаٷ֮ʮļʣϾҲǻޣҲ֪ʲôԭѾָֻؾ硣
ȻѾµСڵ˿϶ûʮİգЦҡҡͷ˵СڣӦҵԸûʮİգҲǳ֣ո˵ĺܶԣڻǾĽޡ
СںǺ棬֪ϴ󵽵ʲô˼
룬Ц˵ֻҪֿܹˣôҾʮİգ
ԼΪδͻƻֻؾ磬ôԼʵҪǵĻҪޣҲһѵ顣
ֻ⣬ηֿˣҪһֱֿĻ붼顣
Сںεʼ磬֮ǰѾµϴ϶ӦԼ˵Ҫ̫˽ϴԸ񣬲Ҫ˵ٷ֮ʮĻᣬǰٷ֮ʮĻᣬϴ󶼲ͬ⡣
ϴڸô죿СҪϴ


3306 껵ǿӲ
²һ㡣
ʶǿ֮⣬ħ˸ҵж
֪᲻ᵥԸǡ
вʱ룬ڵĻᶼûС
ϴôˣ
ħɫѿ
ȴεʼ磬ε˵Ӧ֪ڵ˵ζʲô
ǹ껻а£ֻҪ˳նɱͻõеĻͼ;ŴޣĻǾͻԸ㡣
ϴ˵֪ܲ
ֻΡ
Ҫ˵һˣ֣ǹ껻аµĵ֣Ǻʵ顣
ϴڸô죿
ʵǰҪǾʹѡһҵĵطžǹ껺ԯܣҪҵǣһ׵顣
ҡҡͷ̫˽ϴԸҪϴҪĻôԼ˵ôࡣ
ħĵЦЦ˵һ·ðռ£ҪǵȵնɱĻ׼֡
ħ˼ʵܼ򵥣ľʹ뿪
ǻͼ֤ӣԪֻҪõһԣԪ֤ӣֻҪܹõкܴĻ֤ɹ
֤ζʲôǳ
ħ֪һԼõ֤ӻԪ񣬵ȵ֤ʱôԹ껻а£Ը߸ϡ
֤ߣ۷ڡ
ϴһһֱ㡣
ʱ
˹Ц˵ħ죬е顣
һƤЦⲻЦĹ껣֪ΪʲôħǸое㲻̫Ծ
ѵѾȴҪֶԸԼˣ
ħĲ²⡣
а»߹ҪԸҲӦնɱ֮
Ҳµ̡
أ
ǿеĲħǿЦЦ˵֪кңֻҪܹ飬һѡ
̥
ȴû˿ĹĨǣΪǿʵǰһеĹƶǶġ
벽֤ߣħܹġ
Ҫ˵һħ죬Ǻ֣Լĵ֣Լʵ껻ʮ㡣
аµˡ
껸аҪõ֤ӺԪ񣬿϶ħ죬ˣӲҶԸԼ
ħ죬Ӧ֪һΪͼ
ͷ
ħ쵱Ȼ֪Ҫ˵ʲôǷŭֻ£ֻǸŭ԰ˡ
˺Ƥһֵ֣ס
ݴԣֻҪõͼһʮޣôͿԿͼ
ڻͼҲ֪Ĳ࣬ԣһԼõͼһʮޣȵԼ֤֮ǷԼɱ֤ߡ
Լһõͼʮޣôͬȼ֮УԼ޵еĴڣʡ
֤֮£Լ޷޵С
Ͼ֮УֹԼһ벽֤ߡ
նɱȵͼľŴޣȻٻعͷԸħ졣
룬Ǹо²Ծһʱħˣãã磬Ҫҳһһޣ治һ׵顣
Ϊ˱׼ȶԸħ죬Ƚ˵ȵնɱ֮󣬱ԵõʣµľŴޣлͼ
ֱ˿̣껶ݹ磬ܹͬʱ۾Ŵޣҵõͼˣǵһˡ
ҲǱԼ
ħ죬Ѿ³ҵ˼պң㣬ҲԸңȵ֤һ죬һȫ֤Σ
껸ҪħֻҪܹζԸôһССûн
£ҲԸ֣һֵʲô⣬ܵĻԼʵѾ¶»
ΪˣΪ˱ջѡ񽵷ǿг֡
֣Һͬ㣬ܡ
ڰ֣ħ˵ĻᣬƺǲͷҲȻˣΪõİ벽֤ߣҪ⣬ôܺħ˷ϻ
ħ죬ҿԳŵ㣬һնɱôаԪ㣬Σ
аԪ
Ҫ˵Ķǿ϶ƭ˵ģϾаһλ֤ߣȻԪ϶֤ӣ֤ļʴ󣬲ҪԼܹаԪ񣬶Լ֤Ҳźܴĺô
ûм˵ȥĶŶԷȻԸ֣ħִⲻͬĻʹնɱħ죬ǿ


3307 
ħȻʲôȴǾ᲻ѡ
֣Ҫ˵ûӻԪǷܹ뿪ֻعȣһδ֪
ѵҪޣ
ͬ㣿
ƨ
ֻҪħ֤ᣬǷ˵
ħֻǲȷʱնɱǷĻԼаԪ
һأ
껺аµʵ㲻ԼԼҲ޿κΡ
ƺܹµħ롣
ʱ
а´ӲԶ˹
а£аԪǷԸħ죿
а֪ܲ껵˼Ҫǻ֮ǰ϶ӦֶԸ껣նɱ
ڣȴͬ
ǰ벽֤ߣʵҪ֮ϡ
Դӱ¶ʵ֮󣬹껴Ӹտʼаǰֱӱڵֱʵĺô˭ʵǿ˭˵Ȩ
һԸ⣬£аҲԸǹ껡
ڹֻҪԪ񣬶֤ӡ
аѾãҪǶԷҪ֤ӵĻôǺ͹껳˺ƤҲϧ
û⡣
аӦħ¶ġ
Ȼǻֻؾ磬˵аԪջѡȫԼͶԪ
ħתʱ
Ѿ֪ϴ˼һš
Ȼħշֻôһֱħ쵱磬벻
δϴһѡԼ

Ըţֻʵǰɲš
ϴ󡣡
ദô꣬ҲẦ㡣
ƺ˵ʲôߣȴӲ˻ȥ
ʲôԭϴѡϴ󣬻һ顣
ڵ
޷ʤһˣοǰ֮Уһλ벽֤ߡ
׶༪١
ǰ֮󣬲䣬ǰͼ
ԸȥͻȻЦЦ֮У޾ĳͱӣ޳ܵģȴûм޳ܵġ
ô꣬Ĺĸħս˵ħܹ֮ħһڣû
أ
жĥɱ¿ħһаԪջֱѡԼҪš
֮ǰѾֻҪϴԼ벻ôΣ
ħ죬㻹޳ܣȱңȻ˵˹ûʡ
ˡ
ħɫ˲ȻѾ껣ħͲԥȥ
һҪԸԼʱڵĻᶼûУһԱסԼԵõаԪ񣬴Ӷлֲ֤Ϊ
ҪסȻûѡ񳼷ˣҪɱ㣬Ǵ´ġ
ħǺڣҪѡ񳼷ûдӦʱҪǴӦĻֻҪһͷͿɵĸ㶨Ļ˷ϻ
껵ȫڣҪҲһѵ顣
ħƺ˵ʲô껰ڰ֣Ц˵ħ죬ʣµ齻ңѾɣ֮ǰŵģһԺ͸ң֤ʱһȫ֤
л
ħûм˵ʲôߵһߣ˼Ѿȷ
й껳֣³Ѿܹ뵽ħ֪껿϶ɱϾ껽ҲҪʮޣӶͼ
ħЩ̣ôĸ飬Ҫ˵ûп϶ǼٵģֻʶʱΪܣڵ˵ҪħΪ룬ô֮ǰѾ˳
˵ףħҲõԪ߻ӣϾ˵֤飬֤ǲܵ飬ܹõ֤ӻԪ
һ뵽ԼõаԪħѹסԼĲˬʧʧˣֻҪԼܹ֤һжǸơ
Ҳûмħ죬ѾˣħѾĶǰĹ껵ˣЦ˵껣ҪңһǸ۵ġ

ǹ껣ϹˣʼĴЦһССĻֻޣʮ֮һ˵Сһ
޶˵޷˿˺ԪԱ
껺аµȻԳ֣Ϲӣħ죬ȫǴֱ֣ӳֱֻ֣֣ӳ޷񹥻սپǿɲ˷κεʱ䡣
һ̶̵ʱ䣬Ѿʼֵסҵˡ


3308 ͼ
ȥ
ֻһǾǿн
ѾȵͷԱԪ汳
뷨˶֪
ֻǡ
֪һ£Ƿֹܹһ¡
Ͼ޵ʵҲΪҪֹԱԪаº͹һߣԳ֡
껲
صʮ޺ͻͼ
ҪѡԪԱô޷ʮޣ޷ͼ
սپ
ѾȵĲͷ
ħĸҶ˵ʲôһλ벽֤ߣƽʱĸ߰Ѳ֪ȥˡ
˵ĹٴμӴ
ڣڣڡ
УˣȥĻĽ֪
һǸ۵ġ
׼ԪԱаº͹׼ֹʱ
ͻ䡣
Ҫ
һӣ޵Ӱ˲ʧӰ٣껵˵ɫ˲ǵȻ֪ʲô顣
϶ĹۿҪޣȴװױβŭ
ֻǷŭΣ
ǿеķŭ껵ɫ
Ҫǵһޣʧʧˣûʲô˵ġ
Ͼǿʵһֻޣûн
ֻڵͬ
Ѿõͼλޡ
һһλޣ붼֪ʲô

ľ
˭Ҳû˵ΪޱѾ˹껣ȴ˵Ƥӵ±Ūߣڹ˵ֱܴ衣
οʮޣһͼ֪ʲô
絤ڡ
ǿе˷ܣ˵оΣ
֮ǰţܹ֧ˣӶǿнޡ
ȴû뵽ħȫԼ
ԼҪлħ͹껡
Ҫħ˶ԸԼҲ׾ٵĽ뵽
֪˼ֻһҪ󣬰ɱˣҾѡ񳼷㡣
ڲʱ򣬲Һ֮ĶԹҲӦ֪
Ȼ֪Է˵ģͷ˵Ϊˡ
ǳƷҪĻŴޣҲصĸ
һ⣬Ҳ⣬ѵĸж⣿
ϴ󣬼ȻʮѾһ²˳٣̿ͼ
Ȼ֪Сڵ˼С˵Ҳ׼ʮޣͼ
ӻȡͼЦ˵֪ѾͼҵĲ²⣬Ҫǿͼʮ˾ͿԽͼӶп֤ɹ
֤
ĻʵһȻ֪֤ζʲô
޻ߣֻҪû֤ɹô˵֤顣
Ϊ֤ħŻԼ껶ԸԼ
Ҫ˵֤ǿ϶ƭ˵ġ
ͼĿ֤
ͷЦ˵Ӧôˣܹöõʱ֤ɹҪԼġ
˻ͼ֮⣬ҲѾµҪǲĻһ۶ʮôʮ֤ͬɹ
ڻ޷ƿӡϾڣ֤µķӡһԼǿƿӡԼ˵ʵ䷴ᱻɡ
²˳٣̿ͼҪѩޣնɱħ͹껵ˣֻһ취Ǿ֤ɹԭ֤˵ңңڵ飬ڰǰȴһᡣ
Ҫ˵ҪǿͼӶ֤Ļôлᱨѩޡ
ʼ
ʮޣޣӤޣޣޣţޣޣޣޣͷޡ
ʮȫΧŻͼһɫأΪ˼ֻҪͼвô޷ͼٵͼ
ҪСģǧ˿ʧ
һʮ޿ʼͼ֮ڣתۼ䣬ʮѾȫʧѾͼȻҲԽС
ǿͼĹؼڣʮȽѪԪУס뱣ƽ⣬ǧҪκεĲƽ⣬𣿡
סʮͬ˵ţʮͷųԵľѪԪ񣬲ȴУŹͨͬУֻһλᣬԲ˵ʧҪȻĻͻṦһ


3309 ȫͻ
ʮ޵ľѪԪȫӿ֮ڡ
뱣ƽ⡣
в޷ͼòʧԼٲ֮ء
˿Ĵ⡣
ΪӪ
ǰУҲǽš
˫ȭ׫š
һҪɹ
ǧҪʧܡ
ʱһһš
ʱ䣬ת۶š
ʱͻȻӿֳһɹɹһʮֲͬʮ޵
ѪԪںϣֱӺںϡ
ڵʮٶȣֱӿʮ֮ڡ
˲д˾ϲ
²Ĳʮ޿ͼƽ֮£֮⣬ľŴޣΪȫͻƻ磬ﵽ˻ֻؾ硣
СڵȾŴޣǾϲ˼㣬ΪҲû뵽δĿͼǵΪѾ˳ָ
һ̵ʮޣѾָ۷ʱڵʵҪǵĻħ˸ʮ޵ĵ֡
аº͹껣ݹۻ磬Ϊܹﵽ벽֤޽ӽ벽֤ˣмˣ
һ̵㱾Ϊδͻƻֻؾ磬Ѿ˫˫ʮޣҪ˵һĻֻߣа£κεľ⡣
Ҫ֪
ߵа棬ʵһ㶼а¡
Ƿܹ껣Ǹδ֪
ȡ
ĶǰС
ֻҪʮ˳ͼôпܾ֤ɹɾ֤ޡ
ʲô
ʮ֤ޣͬȼ֤ߣҲɱ
ԽԽڴ
ԽԽ˷ܡ
ڵȴǣʮҪ֤ɹҲ֪Ҫõʱ䡣
Ψһܹıǵȡ
ֻеȡ
ʧ
ϴѾ˳ͼʱ㻹޷ûͼǱ뾡콫ںϡ
ͷС˵˼γ֪
ҪıǾںϣȻǽͼ֤ڶԸħˣɡ
лϴ󡣡
ʮ޵ȻҲϴԸħˣаڣҪԸ껣ȴе㲻̫ʵ
Ҫϴô뾡ںϻͼֻҪܹ˳֤ô껱㲻в
ʱԼʮ˵һС
ʮ޽ͼ֮󣬾ҲûгȫĵͶ뵽ںϻͼ֮С
磬㶨ˣ
˫˫Ȼ˿˵ǻֻ֮⣬εĿСڵȫָ˻ֻؾ硣
˻˫˫ҲǾϲѣȻ֪ʮȫָ۷徳磬ζʲô
磬Сڵ˵ҪնɱħˣӦòʲô¡
Ȼ֪˫˫˼룬˵Ѿ˳ͼҪ֤ȴһ׵飬Ҵȫ֤ڶԸħ죬һԼ㶨
硣
ڰ֣Ц˵˫˫֪˼Ϊ˳Զ㣬ǰ˵һСڵ֤ɹĻô֤߽٣ҲԵֵ
ħˣǺܵģϾʵѾԿħˣаа¶ڻ£Ψ벽֤߻֤ߡ
ҪӦδ֪ΣգСڵ˾˳֤
˫˫ԸҲö˵ʲôʲô飬޷˵վߣ塣
Сڵˣͼ֤֮⣬ԼҲ뾡֤ҪȻĻȵǧĻ練ԼӦԡ
Ǿ仰
ҪǵԼһΣնںΨԼ󣬻Լļˣ۷ʲô飬ۺʱԼļܵκΣա
ǧʱ䣬Ҫ֤ʵںѡ
ʦ˵Լֱıʥ壬ͻƻֻؾ磬պ֤а
Ҫֱ֪֮УŻͻӣͿԼ֤ʣ˵ǰٷ֮٣ڵ⣬ֻʱ⡣
˿ԵȣԼȴܵȡ
֮Ҫ취̵ܹʱڣ˳ͻƻֻؾ磬Ȼ֤
Ҫֻؾ綼޷ͻƵĻôӲҪʲôν֤ȫǳ顣
ֱֻʣֻعڤˮδҵҪ˵֮Упӵдֻعĵط϶ֻعȣ֮⣬Լʵڲ֪绹ʲôطֻع
ֻǵֻعȣȴδκεֻعҪ˵еĻԼš


3310 һһ
Ҫֻ֪عǷֻعڣΪʦȴи취
ʲô취
Ҫа취ֻ֪عǷֻعڣһϲ
ڵǡ
Լֻ֪عڣûֻع
۵ĵط
ҪҸ꣬ȴ˸գʱһա
Ը⿴顣
Ҫ֪ĻôԼͿӦԡ
һֻعڣûֻعڣôԼαһֱǾ뿪طǷֻع
ֻعԼ˵ʵ̫Ҫˡ
ԯЦЦ˵޷аԪȴԸֻعȡ
ֻ˲䡣
Ѿʦ˼
֮ǰû뵽
ʦ˵һ㡣
аԪ񣬿ܹа£֪аԪǿ󣬸ֻعȣ¶ʲô¡
а棬а𣿡
аͷЦ˵İɣֻعȣֻҪֻعֻعһܹ
̿ʼ
Լӵ֤Ԫ飬Ժᴫ磬Ȼ˵ĻôԼαؼȥ
껵Ȼûѡ뿪
ޣ껵Խļɵ
Ϊ֪һͼ׻ʲô
²һһ
һͼв벽֤ߣôʱڵĻᶼûС
Ψһİ취
ǾҪնݳ󻼡
ֻҪնɱԷеĻҪ޷㶨ĻͲҪ̸ʲôԸ̫ˡ
֣ȥʼղǰ취Ǳ취
ͷ
аµ˼֪ܲ
껵ɫݣҪѿжѿȻ֪ӵʱԽãԼ˵Խǲ
ֻʵҳð취Ը̫죬޷
ʲô
ʵ껵˲֪ҪǵĻ죬ܹħ˵Ҳδֵܹס벽֤ߵ
֮죬ԭ򣬾Ϊĵں˻Ӷγ˻絤ǰ벽֤ߣ
ҪԸ治һ׵顣
ʱ
껺аµɫȻһ䣬ͬ˵֤Ԫ񡣡
֤Ԫޱǿ󣬶̶̵ʱ䣬ѾĴӣֱӸֻعȵÿ䡣
ǰֻعȣҪʲô
ֱ˿̣껵˶֪ǰʲô˼Ϊκö˶˵Ҫֻعȡ
аոͷųԪͬʱɫͬˡ
а棬㡣
ԯܰڰ֣ƺ֪룬Ц˵аʧ˵ֵõģֻҪպ֤֤ɡ
û˵ʲôǸма棬ԭΪаͷԪ񸲸ֻعȣа˵Ǽ򵥵飬˿ʧ
ȴǡ
аͷԪ񸲸ֻعȣа˵Ԫʧ̫ѹֿʼʱ򣬲а滹ʦû£ҪԼͶ·аҲˡ
ͷӴԪа˵ʧ̫ˡ
ʱĲƣһʱ֮а˲ջԼԪɫǲ԰ףԪ˼㣬ȴЦ˵ûаװʧԪֻعѾ
аĻҲͬʱд˾ϲǸм˵а棬ζˣҼˡ
˻аͬǸжϾڵѾѡ񳼷˼ҵУֻҪһ仰Լ˲飬ȴ˵аδԼ˿ῴ
ȻѾֻعҪȥֻع
˵а沢ûм˵е˼ѾɵӣȻܹԷе˼Ҫûй껵ţԼھͿ˳ĵõֻع
ǡ
ֻҪԼ뿪絤ʣ϶ܵ껵˵Ľɱ붼֪ʲôĺûʮİ֮ǰǲҶ
ֻ˽־棬Ҫù껵˾ʹ뿪ǲܵ飬һǧ꣬ӵԼϾԼǧʱڣ֤ɹ
׸ô죿
ʱаͻȻ˵ˡֱԣȻʮѾɹͻƻֻؾ磬ôҪ֤Ҳһʱֻعڹ껵ˣɱ㼸һһΣ
а˼֪ܲ
а˵ĺܶԣ֮취ֻعȵ¹Сڵ˽ͼһ֤
ʦа涼Ѿ˵ˣҲԸ˵ʲôһתͼ֮ڡ


3311 ȫնɱ
ľСڵʮޣȻ˿Ľ顣
ֻعڡ
껵ȻţϣܹƿӶնɱ
֪ǰֻعҪʲô껵֪ԲԵ޹ʵ̤
Ϊʲô
ո֤Ԫ񸲸ֻعȣҪõʲô
ʱ
֣֮ۿǰˡ
֣
ǰ껵ƺǾȣҲһΡ
Ǿ仰ֻҪ޷㶨ôҪնɱǳε顣
Ǭռ䣬޷
ֻͷڹѣб¾ǵΣ
ӡ
ӣϹħ֮ĶԹ᳹
ҪΪ򣬾а¶塣
ӣҵ𣿡
ӡ
ӣҪ˵ʮ޵ԼҪնɱӣڶʲô¡
ԼƺҪ˵ʲôߣȴӲ˻ȥҪǻ֮ǰ϶ֻڣЩͬ
ΪȻδͻƻֻؾ磬ʵȴѾ൱ڻֻߡ
Ϊܹ뿪ֻع𣿡
껣Ϊ㹻ʸ𣿡
ö˵ϻתߣٶȷɱתۼѾʧӰ١
껵˶ɵۣ֪ʲô
Ѿµֻ̤عȣ϶Ҫʲô
϶ʹ˰֡
ˣһһķ׷ȥ
ϴǺʱ֣
СڵѾȴǵΪѾָֻؾ磬ʮֵĻа£ǵĵ֡
Ƿܹ껣ûսһδ֪
֡
ô꣬ҲˬһΡ
ಣಣಡ
ʮӰϳ֣ǱˣʮޣֱޣӤޣޣޣţޣޣޣޣͷޡ
껵˸ûʮ޷
ǽأ
ոս֣˹֮⣬ɫȫˣҪѿжѿ
껣а£ħ죬Ϲӣһ˵ֵ޵ΧʣµĴޣǺ˴սκϷ硣
˵ףԼС˰벽֤ߣΪλλޣͿԵֵס껡

СڵһԸ⣬ʵǰֻҪйڣôҪԸħˣʵеѡ
Сڵ׼ػ絤ʱ
һӰ֣֮Ǳˣа֤Ԫ
㡣
κ͸мԭͬааȴִҪԸ껣Ҫ˵ڵаѾԪʧ֮ǰа棬Ҫ껣ǲܵ顣
ȴǳһ£аȻ˶϶ô϶Լİ취Ը껡
ҲԸ껵ˣȻʮȫָֻؾ磬ֻŹλ벽֤ڣҪնɱħˣȷ̫ܡ
ҪаܹԸ껣ôʣµ飬ͺðˡ
аԪֱӸǹ껣ˣķĻҲ֣֮շĻˣǱˣԯܡ
϶ˡ
ԯܺаԪ֣ûмޣĿ֤Ԫ񣬻˵֤ӣħ˵껸
ħȫˣ˵ûκεĹϵֻҪܹ֤ӺԪô˳֤ļʾͻܴβ˷ܣβ
ȥԸǡ
ȻǵʦаİΣѾˣҲ֪սپԲܷεĻᣬӵʱԽãԼԽǲ˭Ҳ֪ʦа浽Ƿܹס껡
ʮޣٶȣħ˶ȥ
а˳ˣҪǵǸ壬ֻڵʮޣѾȫָֻؾ磬ʲô
ʮޣʮһλߡ
Ĵսʮһ붼֪ʲôа붼û룬ֱתߣνúǰҪնɱպеǻᡣ
ֻ£ôܰװ׷εĻᣬκߵĻᣬʮޣֱӿʼˡ
֮ĶԸˣʮ޵Ϊȫָֻؾ磬ҪĻǻͼ
ʮѾ˳ͼ׼ͼնɱħˣնݳ󻼡
ͼͷų޾Ѫʮƿػͼȡ


3312 նɱħ

صһ
ʮ޽ͼȶԸıϹ
ϹǷŭĵĶҪ˫˫ãѾˡ
һΡ
ϹԼɱ֮ˡ
ʮ޵Ȼ֪ϴ˼һֱ֣סϹӣȫ֡
ֻǶ̶̵ʱ䡣
ǰ󻹲ʮС
ϹӣѾشˣβ㱻նɱ
ˡ
Ϲû뵽ͼǿ
֮ǰҲùͼֻܿһλֻߣҪ˶̵ʱشλֻߣǲܵ顣
ȫǳ
ڣʵǰ㲻ԸҲֻܽܡ
˸ͼ֮ӵԭ򣬾Ϊʮޡ
ͬƿػͼȴܴ󣬲һεĴڡ
аºħͬɵˣа£ΪԼҲ޷ֵסĿֲ
ѾȣǹԳֻ֣ڵĹ껣ںǵ
Ϊ֮ƣ뿪ֻعȣնɱպ顣
£ҪնɱѾĲϾѾʮޣҿ˻ͼ
аµٶȺܿ죬תۼѾʧӰ١
ħҪ뿪ʱȴֱ
ȻԸŹκһˣֻ֪Ҫаʵе㲻̫ʵ
ȡ֮С
ջѡħˣа뿪
ֻҪа²͹һôԻͼԿɱа¡
˵
аѾԼûκв
Ѿõ֮ĶԹʹһʹΣ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
׺ˣҪǵĻɱҲնɱԼ
Ǻʵ顣
ڵѾײͬѾʮޣҿ˻ͼҲۼʶ˻ͼа¶ˣοԼ
ʱӲȫѰ·
һ̡
ħҲʲôնɱߵõ֤ԪֻҪܹ˳뿪ֻعȼɡ
Цһħ˼֪ܲҪʮ޿˻ͼħ
նݲ紵
Լκε鷳ΪΪ˼ˣԥĳ֡
˵һϻָٶܵĿռ俪ʼʼǻֻߣֻҪռУҲǱɡ
Ҫ˵ֻߣǰ벽֤ߣ̤ռ֮Уǿռ
ɴ˿ָжôǿ
֤ߣſӿռΪˣħԼռ롣
Ѿˣħûκ˼սڵֻϣԼܹϿ뿪
ԽˣħԽǱҪսǷܹնɱħ죬һδ֪
ڣѾײͬ
ԽսԽ£ָϵʹһɹɿֲʼĹħ죬ܵĿռ䲻ϱ
ѵҪŪƣŸ𣿡
ħ쿴ֻҪɵӣͲܺԼʯ٣ô˵Լʼնǻֻߣʵ֤似ҪĻԼҲʲô׵顣
ƾʲôħвֱָӿʼԪ񹥻߽Ԫ񹥻ֻߣʵе̫񣬼ܳɹ顣
֣ȷûκεİգڣħѾǾ֮ԼָǿĹ֮£ħԪԼ
Ȼ
ָԪ񹥻˫عһҽħɫ˲԰ʼҡҡ׹
ͷβħ춼ûԼһ죬䵽˵زԷҪǻֻҲˣֻڣûлָ۷徳磬ֻǽѾܹвԼ
ҪʵڲԸţԽˣħԽǿ־壬ҪȻĻҲֻ£Ҫ뿪ֻعȣʵеѶȡ
Ը⳼㣬ͣ֡
£Ҳֻѡ񳼷ħ쿴Լѡ񳼷ܱһЩΪͻƵزҪǵ򲻵ѵ˭Ըʹ䡣
Ҫǻ˻ֻߣӻϹԸܣϾһλֻζʲôǳֻΨħ죬ȴܽܶԷĳ
һԼܣ


3313 ԪԱ
ħȽ
ʡ
϶Ϊ˽ħ죬Ӷȫǲܵ顣
ħ߹Լ
ħ쿴ֻҪԼѡ񳼷ôӽˮĻ϶ԥĴӦԼ
ǽأ
δش𣬶ѡ񹥻
Ѿ˻ش
ħŭˡ
Ϊֻߣݺô꣬ʱܵ衣
Ҳǳ£϶ҪնɱԼ
򲻵ѵ£ħҲʯ١
˵ħǳ
Ԫ񹥻ָѹƵħġ
ҪΪͣڻ磬δͻֻؾ磬ħжֵס
ԽսԽľԽսԽǾ
ֱ˿̣ħ춼벻ͨΪʲôʵǿһж֤似Ĺ
ħ쿴Ҫӵ֤似ôôԼĵ֣ȫǳ顣
ֻħ첻֪һĻֻߣ޷֤似ָаĶ֤似
һ
ħˣβ㱻ռУҪ˵ĻôԼ϶ɡ
ɻ
˵
ħ䵽زһжҵġ
ҪѡҲлõĻʮ޷ָֻؾ磬ħҲ䵽ز
ǱӦ
ֻڵħ죬Ѿˡ
ָĿռϵܵĿռ䣬һ˿˿ɫռϯܡ
ĶָЩ
ȥܹնɱħ죬Լ˵ҲԲʲô£ˡ
һߡ
ʮޣͼĹ֮£ӻϹѾܵش
˿¼ֲ˶೤ʱ䡣
֤ԪаܵӰ١
ʣ˵ǹ껻а£ûзϡ
ħǳˡ
ǰǻһֱҪնɱȴֻҶڻ֮ڣֻǶ̶̵ʱѾŤתɱǡ
֪ˣ֮ǰΣܷǹ껺а£һ˳֣Ҳᱻߡ
˵ס
û˻뵽ͻȻ֣һв롣
ΪˣлõӶʮޣ˻ͼ
˿ֲϹӳˣҪǲĻο»׶༪١
ڹ껣ħڣûָ껣ڹֻ֤Ԫ֤
˲翿ӺϹԽսԽǺ£뾡뿪ҪȻĻһʮ޻ᣬܵĻᶼûС
ֻ£˱ʮѹƣܵش˵ߵķݣֱӵɶݺݵˤڵء
ߡ
˹ˣΪֻϣ˳뿪תߣҶѪһʱ䣬ѾʧӰ١
Сڵ˿ѾʧӰɵˣû뵽˻޳ܣȻҪߣ˵ףʮе⣬ҪȻĻͼӺϹҪߣǲܵ顣
ߵ飬һ
Ҳûж˵ʲôСڵڳ֮̿ʼһ𹥻ħ졣
һ̡
ħһ˶޷⣬ӲҪ˵ʮ̶̵ʱ䣬ħѾֵסħ죬Ѿûκϣߡ
ҶϣһҸм
޳ܣ޳ܵģȴûм޳ܵģû˵ħһ֮˵ɱɱҪŹħ죬˵ʲô
˼֪ܲЦ˵ҵһ̣֮Ѿ
úݡ
Һݣд˳ԷȻ˵Լݣ˵ʲôת˵ħ
˼ô˵ħʼնôĹϵҪնɱħ죬϶ġ
̾Ϣһڰ֣˼ѾСڵȴħûκεĸ飬޲նɱħ졣
Сڵ׼ֵʱħͻȻĴЦЦ֮г޾ķ񣬷˵Ҫɱңƾ㣿ħ䣬ҲҪ汳ģ
ŷĴЦħ忪ʼǿҵĲڵԪ񣬱ֱֲɢȥ


3314 
ԪԱ
û뵽ħѡԪԱ
һλֻߵԪԱ붼֪ζʲô
ˡ
תۼ䡣
ʮްڣȫʧ
ħԪԱ޷κε˺
սǰǰ󣬻ûάʮӡ
Ķǰ֤ԪǾϲ
ֱ˿̡
Ҳû뵽ԯ֮⣬ڼȻа֤Ԫ
ħѾˣаҲˣûٺԼ֤Ӻ֤Ԫ
껣ͽ
Ը˵ǰ顣
һ񣬹껺ǲͷ˵ʤΪΪܣԯܣͬԼıҪȻĻѾ֤
ߣ
ԯص껸ں
ͻȻֵЦ˵ǲΪѾʮޣͼͿԺҿ⣿
벽֤ߵʵʮġ
ԯȴЦһ˵껣Ӧֻ֪ҪԸ⣬Ļ㡣
ҪĻҲɢ
ԯȴЦѣ˵ֻҪܹ㣬Ҿɢϧ
Ķǰԯܣ껸֪ԯ˵Ǽ١
²һһ
һԯܹʱԼڵĻᶼûС
ƴһѣ
ƴӮˣԼԵõҪһУ֤Ԫ֤ӣʱֻҪĻԼͿ֤ɹ
ҪƴˣҪ˵õЩǷܻδ֪
ˣ
ʵԯҲûʮİգܹŹһ䣬Ҫаٷ֮ʮļԯܾͲԥ
˵һ㡣
ڵԼ⣬ֻҪܹ͹ʯ٣ôϧ
ΪûʮİգԯܲŲԸ׳֡
ԯԽأԽǲ׳֡
ʱ
ЦһЦ˵껣㲻ҪΪԼǰ벽֤ߣͿ޵С
ѵƾ㣿
д˳ͱӣûнҪ˵ڵ۷ʱڵ⡣
ǰ벽֤ߵʵ֤߽٣ҪȻĻݹ磬мĵ֡
ڹ룬֪ܲЦ˵껣ҲˣͼѾʮ޵㡣

ЦţЦ֮У޾ĳͱӣ껸ûнĻϣҪܹͼԸԼԼϻ
ҶǴˣûбҪգҲûңʵ㣬ҸϣֻҪԯܵԪ֤ӣаԪ֤ӣǸ㣬Σ
ڹ껿ֻҪõԪ֤ӣͿ˳֤֤˵ûֵܹסջҲ⡣
ԼֻҪõԯ֤ܵӺԪ񼴿ɣҷĻõĻԼҲûκεĺ֮ǡ
껺ǼɵĻ㣬Ҫ濹⣬϶ɵֻҪ֤ԪʱԼڵĻᶼûС
ö˵ʲôʵ޷նɱ껣ҪȻĻ˵һϻֱӳ֣ˣûóóȻ֣ȲҪݾߣҪù֪Լʵ
ֻҪԼֱܹȻӻ˳ͻƻֻؾ磬ʱֻҪʮޣһԿ껣̡
ߡκγֵĻᣬԯܺаԪ뿪
ͷβ껶ûг֣֮ǰԸħˣճʱ䣬λ֣ȴջ
Ǿ仰޷ȷԯܽĻǷܹԼʯ٣ԯߣһ֤ԪҪɵĻ붼֪ᷢʲô顣
ɫҪѿжѿۿǰʧ֤Ԫ˵һ֪ŻҲֵסҵĹ
絤֮ڣȻûеõֻع˳նɱħ죬аˣҲǲ֮еҡ
ҪҵֻعȵΪָֻؾ磬Һаͻȫ㣬ʱԹ껻벽֤ߣҲһս֮
ԯܲûаѻ˵꣬ǵǷܹնɱ벽֤ߣһδ֪ʵ޷նɱ벽֤ߣҲܹ벽֤ߣǺʵ顣


3315 Ĺ
껵ɫ
֪ˣ֮ǰӦó֡
ħ䣬ʣµȫߡ
ʣһˣҪԸ治һ׵顣
ѵһֱȥ
Ҫǵ껸塣
ѾʮޣҿޣҪ˵۷ʱڵ塣
Ψһù껵ĵ¡
Ļ֮ڣ֤Ԫʲô
һаԯӽˮô֤ӣһ֤ɹҪ˵Լ֤ˣδĵ֡
ʱԽãԼԽǲ
׸ô죿
껺µ飬Ҳа벻ͨ顣
Ϊа룬ֻҪ֤ӣôȫ֤ɹαػֱ
ȫǶһ١
а滹˳
ԯܺεЦЦ˵ӦѾ֪ʥ壬ҪǲıʣҪ˵֤ɹǷܹͻƻֻؾ磬һδ֪
ԭˡ
а浱Ȼ֪ۻʥ壬ݹ磬֤ߣδܹʥ塣
ʥǷܹ֤ʣΪ˵֮еʥ壬Ҫʥ嶼޷֤ôҲʵе̫ˡ
ûмʲô
аֻ֪һ£Ǿһֱ˵϶޾ô
Ȳ˵ֱ֮У֤ӣؼջĴڡ
ţԺ֮Уεõֻعİ취
ʱ򣬻ǶԸ껵ʱ
֮Ƕȡֻع
һֱ棬Լ˵Ǵ粽С
ϴ󣬲ʮס껣ȥȡֻعȣʮ˵ܹסʮҵʱ䡣
Ȼ֪Сڵ˼
ʮޣһͼȫס껡
¹ǰ벽֤ߡ
Ҫǻ취ӦֻڵԼǲϾ֪껻᲻취ԸԼ
ĶȡֻعȣȻ뿪Ѱһڤˮ
һСġ
СʮޣһдţҪǻ֮ǰ϶û˴ģڣѾͬ
Сڵȫָֻؾ磬һ˻ͼ
⻹ʮޣֻǸոջָֻؾ磬Ҫʮȫͻƻֻ۷徳磬ôͼҪնɱ껣Ҳʲô¡
ʮ޺ͻͼĿֲ֮
һӡ
ಣಣಡ
ʮӰϵĳ֣ոճ֣˵߶ʮһʮ̿ʼĹ껡
껸֪ô£ʮޣһпĻͼҲ˿Ĵ⡣
ʱӰͬʱ֣ĿһߵĴսû˿ĳɣ̳ŶϷλٶȥתۼѾʧӰ١
ô£
ԭͺǺ棬ö˶˵ģΪԵ޹ʵ϶Ϊ˵õĳֶ
ʮԼҪסԼ껲ɵӣ˲Ѿô¡
һ£Ҫ׷ɱȥһ¡
ҹ
ƾ㣿
ʮ޵Ȼ֪ĽԣֵʱԽãϴԽˣʮ޷񹥻һǲҪ֣һʱ֮䣬ǹ껶û˿İ취
߷ĴսһߣаϢӦһ·񱼣һεɽ֮ڣҵ˴˵֮еֻع
ʮöֻعϲ֮࣬̽ʮöֻعȫ絤֮ͻȻһԽԽǴ̶޷ֹ
ʴԪһ˿Ĵ⣬̶һֻлƶСĳӣϵĴ˷ӿֶһֻֻ飬ֻ˲䣬Ѿɽ
һֳӣȻʶֳӺǿֲȻʴԪ񣬲Ҫ˵ԼǻֻߵԪʴֳӵĿֲ֮
ӻ絤֮ڣϵٻܣԼγɻ֣ܵӿʼ񹥻ܸɱ٣ʵڲУֱʯ١
뾡뿪ûмһɽ֮ȥֻǸո뿪˷ɱĹ껣жʱһϲ̳Ź껶ȥ
껺ո棬ֻ˲䣬͸ϹʮޣܣȫʧӰ١
˻ص絤гȫ껣Ĺ껣ͷβ֪ʲô飬ֻ˲䣬껾ѾˣԪʴҪǿǿػһĻֻߣˡ


3316 ħ
Ӻǿֲ
Թ껵ʵѿ޾ĳӡ
ˣ껵ɫԽԽ
ߣ
صһ
һʺͷŭ£ҲԲҼȥ
ת뿪
̶̵ʱ䡣
ĳѾ鲼ֻعȣǣ飬ȥ˸еͷƤ顣
Щӣػֻعġ
Ҫӵл絤Ҫ뿪ֻعȣ治һ׵顣

ܷʲô飬Լʼյõֻع
ʮöֻعѾøη䡣
ʦа棬ٻˣȫһöϾֻҪеһöֻعɡ
ʣµֻعȫСڵˡ
ٻˣҪֻعȻûԪľѾõܴ
ǲ֮ǰĳޱǿ󣬸ҵĲ²⣬Щ֮޷Χ͹껣Ϊʲ֪٣ҪȻĻ
˵аĻδ˵е˼Ѿ
ͬУȴû˿⣬ϾЩ飬Ҫ
ҪΪԼа棬ûеõаԼҪ˵ȡֻعǷֻܹعһδ֪
ֻعǶкôϿá
ԯܻа棬ǳ˼û˿ԥ̷еֻع
ҲǾϲѣ˳õֻعֱ֮УԼʣһڤˮδõ
һõڤˮôʣԼΪͿԽֱ˳ָֻؾ硣
ڴ
ĻȲ
ô˵Լʼֻʣǧʱ䡣
ȲҪ֤ͻƻֻؾҪҪܹ벽֤Ǿ͸ˡ
û谭
˳뿪ֻع
Ҫ껵еƣû˳նɱ˵ˣӵӣ껶޹
͵ʴס
Ҫ֪ˣ֪껵˻᲻ڣڵаµˣȴѾǺڵ˼㡣
ħʧ˲䴫硣
Ϊ֮𶯡
ħݺʵΪõĻֻߣȴֱնɱ붼֪ζʲô
ˡ
а£ϹȫĶӣǰ벽֤ߵĹ껣ûа취նɱɴ˿ʵѾﵽʲôĿֲز
ѹͺΪе˷ܺͼ˷ǳħ䣬˵ζʲô
û˿ԥǲѹǺ̿ʼħûлֻħڶ̶̵İ֮Уͱ󳬼׸
еħߣֱӶʢһʱħħߣȫ伣
ͲѹûиϾɱϾ磬ħʵ̫ˣɱ϶ɱģοǽ˭Ҳ֪ᷢʲô顣
ڹڣȻ껲δ˳նɱʵȴ硣
벽֤ߣʵԶԶڻֻ֮ϣǺͲѹǹ껣ǰ벽֤ߵʵǰ벽֤ߵ塣
Ϊˡ
ħ׸𣬲˻ǵҶԸڣֻҪһ첻䣬ôպĹڣͻưԻ磬˸ǡ
ħ֮˺͵³ưԵһ󳬼֮ǰһ㣬ռڽɽڲû飬Ҳĵĵط
ǵʵ֣ǹ껵ĵ֣һ껴ŹڹǣǸ޷ֵ
£Ҳֻһһ
˾᲻ѵʱͻȻҵˣһɽۣ֮ϯضͲѹ㿴ңҿ㣬ʱͬʵ֪ģ
Ȼ֪˵˼δЦ˵Ѿҵֵܣʮ޿ͼȫָֻؾ磬ǹİ벽֤ߣĻҪ˵һĻֻߣа¶޷⡣
ֻҪҵа£ģСڵ˵֮Ҫնɱа£ʲô£ϹˣôҪնɱȫǷַӵ飬ûκε
ȻѾµ׿˵˻̲סһĽݹ磬ܹʮޣõͼˣһˣ˵ǰ޹ˣǷкߣǾδ֪ˡ
֣նɱаµˣѾµӵеȻܹնɱаµˣô϶ʹ˷Źڹ껣ȴû˿İ취
ͷЦ˵ûȫѰаµ˵ټڴ֮ǰȴмҪλ


3317 ڤ
ʲô飿
֣Ҫʲô˵ֻҪܹģһѡ
Ҳɵӣôܲ²˼
ȻǰǣôܻԵ޹ʡ
Ҫǰ˿ӡ
ֻڣѾͬ
ӵеѾݺ磬벽֤ߣ֤ߡ
붼֪ζʲô
λǷ˵ڤˮ
ԸϹ˲żǱ뾡ҵνڤˮ
Ļ
ԼſԻֱӶ˳ͻƻֻؾ硣
ڤˮ
ѹͺƺû뵽ͻȻνڤˮһϵı飬Ѿ֪˺п֪ڤˮ
жʱһϲ
λڤˮ˵ҪֻҪܹõڤˮҵΪͿ˳شӻͻֻؾ硣
겻ѣΪֱ˿̲ͻȻ뵽ǰֻνĻ磬Ϊδͻƻֻؾ硣
֣ʵǵȷ֪ڤˮ

ѹ룬ɫ˵ڤˮ˵֮пڤδ˼Ҳֻ˵
ڤ磿
ʲôط
δ˵ʲôνڤ磬ʲôطֻҪڤˮôԼõϵɽ»𺣡
λڤʲôط
ƺԸڤ硣
Ͼ˵֮еڤ磬ʵ̫գ˵Σء
ѾˣҲû˿
֮ɫͬޱ
˵
ռǿλ棬ǿգ֧ͬռ䡣
ڻļз֮УһĿռ䣬νڤ硣
ڤ磬̤룬һ̤УͺٳڽǾͲö֪ˡ
ڤˮڤʥʲôã֪
֣ڤΣأǻֻ߶̤룬ǷȰһ䣬ûǲҪ̤С
˵ĺܶԣ취˻ȫ֧㡣
ʦ˵ֱԼѾõеֻ֣ʣеڤˮδõѡĻ϶Ӧ
ڤˮڱصá
ɲʲôڤ磬ӲνΣأǾ仰ֻҪܹõڤˮΣҲϧ
λѾã̤ڤ磬֪λǷ֪ڤ
ѹͺ࿴ŶԷ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴Ρ
ȻִҪǰҲû˿İ취
ڤ飬֪ȴ֪ڤڡ
кǾϲҲû뵽˲֪ڤˮ֪ڤڡ
֪ͬ϶ûô򵥣Ϊʲô˻֪ڤڣϾ˸ոҲѾ˵ˣ֪ڤڡ
ƺܹ³룬ѹ̾Ϣһε˵֣ʵвڤ磬бҵʦźֵʦֻô꣬λûг
ѹû˵λʦ
˵ʦȻ֪ʦ죬ѹʦкףڻ綼ǺպĴڣ˶ǰ벽֤ߣֻǲ֪ʲôԭͻȻʧ伣
ԭ˽ڤ磬Ҫǲѹͺ׿˵治֪¡
λ˼ңħħӮͬ룬İ벽֤ߡ
ѵڤſ֤ջ󣿡
벽֤ѾǻΪǿĴڣʵ벻ͨΪʲôԭôİ벽֤ߣڤ硣
ڤ֮У֤ջ
ӦǣʦҲû˵𣬲ʦ˵ҪڤҲһ׵飬ҲҪǰ벽֤ߣаǰĴڣ򲻿ڤڡ
˻ĶʱһʲôʲôԼһԼڣûһǰ벽֤ߣĻǴ򲻿ڤ磿
򲻿ڤ磬ôһжǳڤ綼޷̤룬ӲҪ˵ȡνڤˮ
ɫԽԽ뵽ԼѾõڤˮ䣬ΣأֻҪԼϣһѡ
ڣȴҪ벽֤߿ڤ磬Լȴ޷ӲҪ˵õνڤˮֱǳ飬βơ
֣޷
ʲô˼Ǻ棬ѵ˿Լڤ磿Ҫ˵ĻѾеʧٴĶǰˡ
֣ոѾ˵ˣѾʮޣҿͼԣֻҪͼҲ


3318 ʧ
ͼǷܹڤ磬ǲѹͺûʮİա
֪ܲ
Ҳûмȥ
ΣԼҪԡ
ǡ
һбء
Ҳûм£ߣתۼѾʧӰ١
ţȻնɱħ죬ĿԽڤĻһħӮû鷳ʹˡ
˶
Ȼնɱħ죬Կ벽֤ߣҪȻĻҲ޷Ը껡
ڤļ̫ˣһ̤룬ħӮĻ붼֪ʲôĺ
ħӮ˻֪
ħӮ˵ʦǶ֪
˵ȻϣԼʦûֻǵڤˣûһܹ뿪ڤ硣
Ѿ뿪ӰǲѹǺ˶̾Ϣһ
Ρ
˶ϣ£Ͼǵѡ
絤ڡ
˵аԯܻ࿴˿Էҡҡͷ˵Ҳ˵ڤطֻǹطľȴǲ֪Ǵδڤ硣
ԭˡ
û˿ľȣϾ֤ߣûбҪ̤ڤ磬ֲû
Ҫڤ磬ǲԣһСġ
аԯܶڤˮ˵ζʲô
Ҫ޷õڤˮĻôҪ˳ָֻؾ磬еѶˡ
Ѿֱֻڤˮֹѡ
磬Ҫڤ磿
˫˫ǵģڤʲôطв¾޾鷳Σա
ӵеĻ絤ȴû˿İ취
ΪֻҪԸ⣬ûа취ĳȥʱ򣬾ʲôΣգҲ֪ӲҪ˵
˫˫Ȼϣǰڤ硣
ֻ˫˫Ը񣬵飬һ¶ĸı䡣
˫˫˼֪ܲ
ЦЦ
˫˫赣ģһΣգһԥĽ絤֮ڣҪ˵벽֤ߣ֤ߣδܹҵĻ絤
ʮģ벽֤߿϶޷ԼĻ絤ҪȻĻҲܾʹ뿪
֤Ƿܹһ㣬Ͳ֪ˡ
ڤ֮Уܴ֤ߣϾ֤߲ǵ̯ϵĴײˣҪж١
ڰ벽֤ߣ塣
˫˫ƺ˵ʲôȴЦż˵˫˫ңȵڤ磬˳õڤˮĻôֱԼͿ˳ͻƻֻؾ硣
һԼΪ˳ͻƻֻؾ磬޷նɱ벽֤ߣҪնɱаּǿߣǴ´顣
˵
ֻҪԼΪ˳ͻƻֻؾ磬ô벽֤֮£Լǵһˣ԰벽֤ߣԼһս֮
տʼʱһֱ벻ףΪԼľתѾ˳ͻƵת۷壬Ϊȴ޷˳ͻƻֻؾ硣
Ҫ֪ԼתͻƵת۷徳ʱΪѾﵽֻ۷徳磬ֻһͿ֤ɹ
ṳ̂벽֤磬׼ֱӿԽ벽֤磬֤硣
ڣȴȫˡ
Լ֮ͻƾתͻƵת۷壬ΪȻͣڻ磬ΪԼĻʥ塣
ҪǿԵĻԸҪۻʥ壬ȫǿ˵ĶҪۻʥ壬ڵѾָ֮ǰ۷״̬αؿѰڤˮ
ѾˣֻѰڤˮ֪ڤ֮Σأ
̾Ϣһ˫˫һΣ˵ʲôȴӲ˻ȥ
ǰڤ֮ǰϹ˵䣬ϣܹնɱϹӺа£ĻҲǽ˼鷳ڹ껣ȵԼɾͰ벽֤ʱ򣬱նɱ֮ա
ֻֻعһ֮а˾ͺ˼һ㣬ʧӰ٣޷£Ҫãã˵ټʵ룬ǲܵ顣
ڴ£֪ܲΣҪǲ⣬аѾ
ԼѾ˳ʮޣͼҪնɱ˲ʲô£˵ףа£Ϲˣû˲ǻֻڡ
ֻҪͨ˸Ͼʵﵽ磬Ҫ˵Ҫ
ΣҲûκεİ취޾Ĳʣ뿪һ򣬸ݲѹͺ˵ķģڤȥ


3319 ħӮ
ڤ硣
֪ڤڣ֪֮УȻôһռ䡣
ڤλãڻļз֮С
ʲô
һĻߣ޷̤з졣
ǻֻߣҪðźܴΣսз졣
ֻа벽֤ߣſԺɵ̤з졣
Ȼֻǻ磬Ѿɾ͵ֻͨسԽ
ֻسԽԵֵסܵļз칥

з֮С
ܲϴȥĿֲҪԼֻسԽ޷ʱڼз֮жȥ

Ը˷κεʱ䣬ٶڤľλá
ҪǵԼҪڤ磬治׵顣
ڣŲѹͺָܿľѾڤľλá
޴ĺڶ磬ϯܵļзռ䡣
ϴÿһڡ
ͷ֪ԼԺڤڣֻܿСʮޣͼǷܹڤڡ
ʮޣޣӤޣޣޣţޣޣޣޣͷޡ
ʮǰͼʼӿ޾Ѫ֮ʼĹǰڡ
ɫܵ˿ֲĹʼֹͣת
жʱһϲ
ѹͺ˵ʮ޽ͼȷԿڤڡ
û˿ԥʮ޿ǿпڣҲάֲ˶õʱ䡣
ֻһΣԲѡ
ಡ
Ӱͺһ㣬âһವһѾʧ
ʧںͬʱСڵʮޣͼڣͬʱʧӰ١
ڹһ
ѾȵסΣİĿռ䣬Ѿ֪ҪǲĻԼѾ˳Ľڤ硣
δ֪ռ䣬Σء
䣬䣬䡭
һֲ쳹졣
Ǿȣû뵽Լո̤ڤ磬顣
ԭ
ԶһλǿĻߣڷĹһͷɣһȥ˸еޱȿ־塣
벽֤ߣ벽֤ޡ
Ҫ˵𾪣ǿ϶ƭ˵ġ
ڤ磬⵽ʲôطΪʲôԼո̤ڤ磬Ϳһλ벽֤ߣһλ벽֤޵ĴսҪš
ûв֣Ͼ벽֤֮ĴսҪֶ̫ܣҲûбҪ֡
һһ޵ĴսȻһһ޶ҪնɱԷߵʵҪʱڷֳʤǲܵ顣
䡣
һ졣
ʱһһȻֿ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴ĳ޺ɱ⣬ǰ벽֤ޣһĻޣԸ⻯ΪΡ
ڻΪǶ˵飬Ҫ˵ǰľСڵʮޣûһԸ⻯ΪΡ
ħӮøҹҪȡҵľѪ㻹ʸ񡣡
ħӮ
е֣һ֣ȻеİħĸħӮҲһλǿİ벽֤ߣɾͻֻߵʱħӮѾǰ벽֤ߣֻͻȻʧδħӮˡ
û뵽ħӮȻûǰ벽֤ߣֻܽڤ磬Ҫʹ뿪е㲻̫ܡ
ƺ뵽ʲôϵıǾʣΪĲ²⣬ܶİ벽֤ߣȻħӮûĻôѹͺʦͬû
Լ֮ǰոնɱħ죬ҪǱħӮ֪Ļ붼֪ʲôĺ϶ԥĶԸԼڣڤ֮Уû֪飬ֻҪԼ˵ħӮ֪
ߣֻ̫ҪĲ־ѪֻҪӦңôӽԺҾһģΣ
̫
ħӮе̫һȻ֪̫ζţǴ˵֮еλ;ͷ޼ľͷ壬̫ǿ֡
ͬû뵽ڤ֮УȻ˵֮е̫
Ը֪һһ޵ȵȻ᲻ԸԼϾԼʵһһǰԼһĴڣνڤ磬Ϊ˵õڤˮûбҪһһޡ
ǽأ
ڽڤ֮ǰ֮ΪӵŻ絤ȴû뵽Լڤ磬Ҫ̤絤һѵ顣
ǿн絤ֱһԼǿн絤»
ԼֱԸðա


3320 ռ
ںϻδĳ졣
ҪԼĻ絤죬תﵽ۷״̬
תת۷壬򵥣ȴء
ڤ粻򵥡
Լֱ֪֮϶ڤŹϵ
ʵ顣
̾Ϣһ
һΡ
̻絤Ѿ編̤룬Լ鷳ˡ
ħӮҪ֤ɹҲ㣬ڡ
̫û˵꣬ϵı飬Ѿ˵һС
д˳ͱӣûнħӮ
һһޣʵ޼
˵˭Ҳκβ˭
ħӮ֪ܲҪ̫ľѪҪԣǷܹԼ֤ɹ
̤ڤ磬Ϊľ֤ȴû뵽޷֤ɹ
βơ
ֻҪܹ֤ɹô۸ʲôۣ˵ֵõġ
̫Ӧ֪ҪľѪҪʲôҿԳŵ㣬ֻҪ֤ɹôȫ֤Σ
ƨΪһ𣿡
̫һĳҪ˶ԷĻôɵˡ
ҹ´Ҫҿ㣬һὫ㳹˺顣
ħӮûм£ûʮİ֮ǰ֪ԼѾûж˼
ת뿪ħӮ
̫˵һССĻȻҳ̫岻ˡ
̫Ļһ
ǰ̤֮û˼ð̸ϡ
̫ɫԽԽϵϢֱӿʼѹƶɽһ㡣
һ
Ҳû뵽̫˵ʹ
ŭˡ
Լûд̫ΪУȴ̫
̫ǰ벽֤Σ
ҪǻĻߣ˿µĻޣˡ
Ψ
첻µز£Ҫ˵벽֤ޣ֤ޣ塣
һ
縫֮У˵ֱӳ̫ݺݵȥŸһһ಻ϡ

̫û뵽һССĻߣȻԸԼǲ֪
ԷΪԼħӮħӮҲˡ
̫ǶŭǸոպħӮһܣԽķŭ𣬺쳹졣
ֻһͿͻƻֻؾ磬ˣܹ縫̫սС
ҪͼκĹͨ絤֪ʲôĽ
һ絤ʱڵĻᶼûС
£ֻܿԼ
ָܵĿռ俪ʼϵıֵܳĿռ̫ͺһ㣬Ȧˡ
֪Ҫռ֤ߣڰ벽֤ߣ޷һ㣬ȫǳ˵ε顣
Ȼ˵ĻԷģ
̫ܹĸӦԷҪ˵֤ߣǰ벽֤ߣǻֻؾ綼ûдﵽѵǶԷʵ
ֱǳ飬̫ȦˣԽսԽ£Ҳ֪Լ̫ʵܴ󣬴սʱˣԼ϶޷̫
֮Ǿ뿪
̫ŲԶȥӰɫԽԽ֮û׷ɱһǲħӮɳ֪֮ħӮڲڰһеʧħӮɳ֮ʱԼڵĻᶼûС
ξǶԷովȻÿռԭ֤߲ܹ飬ȴû뵽һССĻߣȻˡ
ٷɱȥʱ
ͣ¡
ǰͻȻֵħӮһȴûκεı飬ͣЦ˵̨֪к£
ҽħӮ

֪ħӮԼν£ô˵ħӮ֪Լնɱħ飬ѵħӮոտԼս̫ƿռ飿
֣㾹ȻܹʹÿռʣģħӮ𾪣ոնԷս̫ˣû뵽һߣȻܹʹÿռҪ뵽
ħ֣ˡֱԣܹ֮ʹÿռе
Ȼʵʵ˵ҪǱħӮ֪Լ֮ʹÿռΪԼһ֤似ħӮ϶ᡣ
벽֤ߣõ֤似ͬ޷ָ֤似߶һȥ붼֪ζʲô
ĶеĸӣħӮ¶һ˿̰


3321 Խ
̰
ЦѣνħӮҲʲôö
ħӮȷ̰һܹʹÿռĻ붼֪ζʲô
Ȼ̰ħӮȴû̳֡
ΪħӮûʮնɱԷ֮£ҪóóȻֵĻ»ἦɵ
֮ǰս̫û䣬ȫˡ
š
ˡ
ħӮǿе̰Ц˵֣мҪæ֪Σ
ħ֣˵
ƺѾµħӮҪ˵ʲô
֣Ҫȡ̫ľѪֻǿһ˵
û˵ֻǾš
ħӮ˼γ֪
ԼҪ޷ʹÿռħӮôԼ˵ףħӮ֮Լæ޷ǾǿԼܹʹÿռ
ǲˬڶԷʵҲû̷
֪պһħӮ֪ԼնɱĶӣ϶ԸԼǺʵ顣
ֻҪܹҵõ̫ľѪһͻƻֻؾ磬Σ
ħӮԼѾջֻҪԷӲˮô϶ԥĴӦ
ǽأ
¶֣˵ħ֣ˡֱԣҵʵԿ̫ħֻ
ܾ
ԷܾħӮѾŭѡ
ӵ֣Ը̫ʲô¡
û˵˼ȴѾ

ȵľ仰û˿Ŀô˵νڤ磬Ϊľǵõڤˮ
ֻҪܹõڤˮôԼ˳õֱԼͿ˳ͻƻֻؾ硣
ħ֣Ҫڤˮ
ڤˮ
ħӮǾȣ֪ʲô˼Ϊκö˶˵Ҫڤˮ
֣Ҫڤˮʲô
ͻơ
˵ѾħӮһľȣЦ˵֣˭㣬ڤˮͻƾģ
ʦԯܣȴû˵˵Դͻƻ磬Ѿ꣬ȴ޷˳ͻƻֻؾ磬֮У˵ֻҪڤˮͿ˳ͻơ
ո˵ꡣ

Ǻ棬֪ħӮö˶˵ΪҪЦ
֣ˡֱԣ϶Ǳƭˣ㵽ǲڤˡ
һħӮĻлû˵
ڤˮڤ絽Уڻ磬˵֮ڤˮͻƣȴȫԣڤˮֻһܡ
ʲôܣ
ȥʦĻȻʦ˵ԼֻҪõڤˮͿ˳ͻƻֻؾ磬žһܣʦûбҪԼ
ħӮĻҲû˿Ļɣеô£֪
Խʡ
ҲݣµֿܣȴǱִ𰸳׸ȦˣҲ̫ˣȻֻܹʡ
ħӮӻȡһСƿ˵ǻ紫˵֮еڤˮ֪Ǻ˹˴ԣԴҽڤıڤˮ
ȡڤˮȻԸţʵǰɲš
ô˵ԼѾ˳õֱֻҪۣžͿͻƻֻؾ硣
ãҴӦ㣬ʱ䣬غϡ
ħӮû룬Ц˵ֵܡ
ǡ
ǡתԶȥӰħӮɫ˲Ļ̰һССĻȻҺ̸Ժһڡ
ħӮԶԣԷ϶Ļ磬ҪȻĻΪڤˣô֪ܲڤˮֱǳ飬ֻ벻ͨǣһССĻߣôܽڤ硣
벻ͨħӮҲûм˵Ϊ֮һնɱͻõԼҪһС
Զ
һƧɽڡ
ħӮѾԼϢûϢʹӦħӮһԸ̫
ΣĻơ
ò׵õڤˮѾɹֱԼӦÿԾʹͻˣǽԼ޷絤ĻԼõڤˮʲô
ѾԹ׳ȥѣҪ뿪ڤѾǲܵ飬£Ǳ뾡Ľ絤Ȼͻƻֻؾ˵
ڤ״ʹԼ޷̤絤һ絤ĻҪ˵Լʦа棬˫˫Сٻˣһȫʧ붼е¡
Ȼ˵ĻԼ׸ôأ
ȥҲ벻ð취ԽԽƣԽԽż


3322 ͻƻֻ
ε˼㡣
ɫأȻ䣬ƺ뵽ʲôд˾ϲ
Ȼ޷絤ȡֱȴСĹͨʦϵʦͳֱ
Ȼ
ʦѾ˳õڤˮ
ԯҲǾϲѡ
˵û˿ĸе⣬ԯЦ˵ڤˮڤ統Ȼֻܽ⿪ڻ磬ȴǼϡеĶҪͻƻֻؾ磬ڤˮɡ
ԭˡ
ϡΪ
ڤˮڤҲʲôڻ磬ȴϡеı
ûмȥ
ڤˮļֵֻҪܹԼͻƻֻؼɡ
ҺаѾˣںûֻҪһ֦ɡ
ʦ
ʵѾ뵽ֻǻû˵ˡ
ΪĵһҪԼ̷ûĻôʵеϧ
Ҫһ֦ܹ㶨ĻôԼα˷û
ȫûбҪ顣
һӡ
һϵ֦һöֻعһöֻ޵޵ɫһƿڤˮ
ԭ׼ںҵĻӣĻ㲻ͻƻֻؾ磬֤
ʦģ֪ܲ
ֻʦлû˵Ǻ棬֪ʦʲô˼
Ϊʦʱǰ˼룬аĽ飬Ҳںҵ֤ӣȵΪͻƻֻؾʱԼ֤֤ӣĻͻ֤֮󣬲ſߵøԶ
ԭˡ
ʦ˼Ѿ˽⡣
һں֤ӣȵ֤ԺҪߵĸ߸Զǲ̫ܵ顣
ҪԼ֤֤ӣȫһ
߲Ტۡ
ʦ֮ǰ˵Ϊʥ谭ұֱܹͻƻֻؾ硣
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ԯȴЦЦЦ˵ֱֻҪֱＴɣ֤ӣΪʦȥġ
ԭˡ
ûмϻȥ̿ʼںֱȫ̷¡
Ƿܹͻƻֻؾ磬Ȼʦûж˵ȴûףô꣬ҪʧܵĻʲôĽ
ɹ
ֱڣʼܵĸıĻʥ塣
ʥ壬˵֮еʥ壬Ҳ֪Ϊʲôʥ谭Լ
ܹĸӦֱڣһʼںԼʣǸı䡣
Ҫıʥ̸ףֱǲܵ顣
ֱǷܹںʣֻҪԼΪܹ˳ͻƼɡ
䣬䣬䡭
ǵ͹ֱں̶̵ʱ䣬Ѿںʣԯ˵һ㣬̷ֱ֮ǰ󻹲һʱ
ڵʼںγֻأֻ֮
һ̡
Ϊ˳Ĵӻ磬˳ͻֻؾ磬д˾ϲû뵽ֱ֮ͻƻ֮죬ֱǷַӸ㶨顣
ĺһȻ޷絤ȴԺʦͨԼΪ˳ͻֻؾʦԯҲǾϲѡ
Ȼûнڤ磬˵ڤӦòһ򵥵ĵطҪСģ̫ҪܹõľѪ˵Ҳδһ¡
ʦ׸ôˡԭΪͻҪܳʱ䣬ȴû뵽һʱѾ˳ͻƣħӮԼʱ䣬ԼʱȥҲʱ
ʱȹ̾˵ԼʵģٴϹӣҪʮ޵ԼͿɱԵɱ
а£ҲʮĿԽնɱͬԼڵʵ޷벽֤ߣϾ벽֤ߵʵ
ҲЩģ֪ԼľתһͻƵڰתΪǻͻư벽֤ߣǻͻ֤ߡ
Ϊ˳ͻƣǾϲϲͬʱʼȹ̱磬ϣܹմﵽֻ۷徳磬Ļϣͻư벽֤ߡ
ڶ졣
ǰĻ縫Խӵķ֣ԼĻ縫ȻǿޱȣͻǬռȵȻȽһεĴڡ
뾡縫
ҪǾѡ縫ǲĺͲãȥҪ縫ֻ򵥣ȴأϾҪһһ׵顣


3323 ͵ϮħӮ
ʦǷа취縫
Ĵ˼ԯܿʼĬ
Ҳû˿Ĵߴ١
Ͼ֤ߣҪҲһ׵顣
ʱ
Ѿ۲Ļ縫
ʦô
ǿ󣬲˵ڵĻ縫ѾĽŲȵպ벽֤ߣ߽֤ߡ
ͷ
ʦ˼֪ܲ
Ρ
Ҳ뵽һ㣬еȲҪ縫
һ£Ҫ縫ܹ㣬úһ¡
ʦҸô
Ӧ飬ڻ縫飬ٺú롣
ûмȥҲ֪縫һһϦܹ顣
ʱ䣬ת۶š
ǰħӮЦ˵ħ֣֪ǸôӦֻ֪ǻ߶ѣȻԽеʹÿռҲ޷㡣
Լ˳ͻֻؾ飬δ˵ħӮ
ʵ顣
պԼħӮֻǵˣѣʡ
ǡ
ħӮ֪ԼնɱħʱħӮԥĶԸԼ
ֻ֣Ҫɣʣµ齻ҡ
á
ħӮҲû뵽Ӧ֮죬˾ݵ̳֮ǰȥ
ʮӺ
ħӮ㻹ǲ֪ҪҵľѪһ֪ҪĴۡ
ǰͻȻֵħӮ̫ŭˣҪǶԷʵѲͽԷնɱˣԷһٶԼֱ̡
ɱˣʵͷ֮ޡ

ĴЦţԸ˵ϻħӮԼͶԷĹϵ
˵ֱӳ֡
ֹǳһһɽһ㡣
תۼ䡣
һһ޺ݺݵĴսһ𣬲ԶۿţħӮ֮ԼȵǧѷĻᣬԼֻ̳֣Ҫס̫ʣµͽħӮ
ˡ
һһ޴սȻʱһӰһ㣬ٵĳ֣ͬĿʼֹ
СС࣬ҳ͵Ϯңһ֮ء
ħӮҲû뵽Ĺ˷ԼС˶ԷԽˣԽҪսپֱնɱĻϵıԼġ
Ҫպͻƻֻؾ磬ǰ벽֤磬ʱԼδǶԷĵ֡
ǼɵԷ
ħӮ֮£̫ϵķŭ쳹죬ò˵̫ʵȷǳǿһж£Ȼû˿ܼ󣬷Ϸ硣
ԽսԽľħӮ֪֮ǰ̫ս̫϶˱ʵ
ħӮȫ̫ʱ
ǧһ̫Ȼ͵ϮħӮּݶԾҪöԷأ뵽͵ϮԼֱһлУѪ䡣
ܶԷʲô˼ħӮѾŭҿԼķ㲻ҶԷʵԼҪǶԷҲǰ벽֤ߣ͵Ϯ֮£Լɡ
Ҫ˵ħӮ̫е㲻֪룬֪ö˶˵ģԷΪҪԸħӮ̫ɲôֱ࣬Ӽ֣ȻԸˡ
һ߶һЦ˵ħӮѾ³Ҳڤˣ棬ȻˣҾ͸㣬ҲʶĶħ죬ɱΣ
һЦħӮܵشӾȻԷնɱһͷԵǿеķŭŭħӮڴ˷֤ԣնɱ㣬ħӮĲΪˡ
ո˵꣬ħӮֱתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ſ뿪Ӱ̫ɫǺ棬ʵΪʲôҪ͵ϮħӮ
̫벻ͨһģΪκö˶˵ģҪ͵ϮħӮȫе㳶ȴʵķ
οԷ㲻νĻߣǻֻߣ԰벽֤ߣͽỹȻ͵Ϯ
ոҲˣɱĶӣǻһģһ֪£պ϶ԸңȻˣһ֡
̫Ц˵໹޳ܵĿԣոչң㣿
㣿ҲЦѣ̫ǰ壬ڸ£ڴ򲻹պҲս뿪ȵպԼɾͰ벽֤ٻԸ̫


3324 Х
ۿǰ̫
ͷųֲս⣬ȥ
Ҷ
صһ
̫ûнԷֲϢֱѹȥ
Ҫ̽Լ̫˼֪ܲ
ܵϢʼγУ̫ϢѹжôĿֲᱻֱתɢ
ף
ƺǾɡ
̫ƺҲû뵽ԷһССĻֻߣȻֵܹסԼϢѹơ
ǿͷϢѹģʼֵסϾԷǰ벽֤ޣҪԶԶԼ֮ϡ
ȴûкһԡ
Ҫֵסʱ
ֲָУֱʹܵĿռֱ
̫ͷųϢжôǿһռȫΪС
ǿռĿֲ֮
֤֮ǿڰ벽֤ߣ˱ʵ͸֮ͨ⣬̱νĿռ
ֻܹͷųռȴ޷ռɱУҪȻĻ԰벽֤Ρ

Ȼ䡣
̫ͻȻЦȴû˵Ȼۿ֮Ҳ֪̫ʲô˼
ʲô

мҪҪԸĻһ㹻ĴۣΣ
˵˵
Ȼ̴Ӧ֪̫Լʲô飬ܴӦĿ϶ѣҪǲܴӦĻ̫ƣӦ
ǰ벽֤Ρ
Ҳ˾°벽֤ޣȴû˿ļɵ
Ժȥ̫ħһսֻҪ̫ħѣҵһɡ
ȥܼ򵥡
ȴǳ¾ûôס
ܹΪ̫ĵ֣ʣԷνͷ̫ħٷ֮Ҳһλ벽֤ޡ
ҲûдӦҲûоܾЦʵҿԵõʲô
Ҫġ
̫Ц˵Ҫõʲô
һҪܹҾͿԴӦ㡣
Ҳûб̫ϣոʦĻԼԣϾ̫ʵҪܹ̫縫ʵҲǲһ¡
û⡣
Ҳû˿Ŀӻȡ縫ӸԷ
Ѿܲʵڻֻؾ֮У޵еĴڣǻֻ۷ߣĵ֣ѵҪ
ûе̫ѻ˵꣬Ѿϣ˵ԶԶ
̫Ҳûмȥ̿ʼڵʼƻ縫ʱ縫˵ԶԶġ
Ҳǳ̫ܹҲֻЩջ縫о縫ȷһˡ
ǿԿʼˡ
ûʣ̫ԼʲôΪǳ˵ʱ̫˵ԼûбҪʡ
̫ٶȷɱȥŰʱһһ޽һƬïܵɭ֡
̫̤ҵأһ֪ۡ
һһ޸ո̤ɭ֣һХգţǰ󻹲ӵʱ䣬һͷ޻Ѿڰ֮С
ħֻҪ㽻Ǽ̾ߣҪȻĻġ
ûе̫ѻ˵̫꣬ħѾ֣תۼ䣬һһ벽֤޴սһ벽֤޵ʵ޼֪Ϊʲô̫ҪԼæ
ͬȼ߰æ̫ûʮİգܹסԷ̫ҵԼô˵Լʼղǻֻߣ̫Լܹʹÿռ˵ԼҲ첻κв
뵽Цѣû˿ĳɣ̫ľλã̫ħϳһޱȾ޴ɽͷ¶죬һ˿˿ʹɽԵôɭ
ֱ˿̣̫û˵Լõʲôֱ̫̫ħԴģܲ򵥡
ո̤ɽû˷κʱ䣬ǲһԼٱ֣̫ܵħ׷ɱ̫ԸԼӵʱԽãԼԽǲ뾡ĸ㶨¡
ԪͷŶɽɫԽԽأΪԪѾ˰ٷ֮ʮŵĵطΨһĵطȴ޷ǣʣԼԪ޷ǵĵط϶ԼҪҵĵط
һ˲Ԫ޷ǵĵطһʯϣͺͺģѾӦʯźǿķӡԽˣԽǿԶԣԼ̫Ҫҵĵطʯϡ


3325 
ۿʯϵķӡ
Ҳ֪ӡ֮ڣʲô
̫̫ħ붼֪ζʲô
ָǿĹݺݵײʯϡ
أ
޷ӦʯڵķӡΪ
һ𾪣Լָźܴģȴû뵽Ȼ޷ƿӡ
ʲô
ֻسԽ
ͷ
ԯܵĻû˿ĻɣֱָʹֻسԽ
ֲֻ֮ݺݵײʯڷӡϡ
䡣
һ졣
ɽ⡣
Хڴս̫ħƺӦʲôŭ̫޳ܵĶȻ࣬ǰ
ֻǻûе̫ħѻ˵꣬Ѿ̫ܵķ񹥻
̫ǾϲôһֱҪõǼֻǵһ˵Եõ
ߣ̫ţ²һ㣬̫Լ޷ƿؽ顣
ֻһֻߣԷܹʹÿռҲû˿⣬ὫԷ
ֻߺͰ벽֤֮Ĳൽж󣬱˲֪Ϊ벽֤ߵô֪ܲ
Ϊˡ
̫ȻϣõǼĻõĶԼģʡ
Ϊ̫ǣƣ֪˽ɽ̫ħҲûκεİ취
ֻȸ㶨̫˵
ɽڡ
ԯ˵ֻسԽݺݵĹʯڵķӡ֮ϣһ󣬷ӡ֮ѡ
ŷӡĿֲҲΪ֮һ
ʲô
һСڶһöûһö޴ĵͨڻƣɢſֲϢ
ʦʲô
öͷųϢҪǲĻöĸĸӦö֤ޡ

ȻѾµһû뵽̫ҪõĶȻһöһһöֲĵ
ʡ
ĸ֤޵ĻôöһСпҲһͷ֤ޣʲô
ĴСڶóö˿ĳɣֱӽö뵽ԼĿռָ֮ڡ
޷ͨ絤ֻʱռָڵûнռָӵ˸
˳޵ûм¡
ո뿪ɽͿ֮ϣһһڷսХ죬벽֤޵Ķսǿֲ
콫ҡ
̫ʱʱ̿עɽڴոճ֣Ѿ䷢֣кǾϲѣôδõĵҪԼˡ
ԽԽǼԽԽ˷ܡ
ǽأ
ȴһЦ˵ҵõĶΪʲô㣿ǲҪ
û뵽̫ʵסˣ̫֮׷ŭû뵽һССĻֻߣȻ滨ֱӱ̫ܿħٶ
ֻǻûе̫뿪̫ħĿֲѾ̫ħ߲ҳݣֻҪԼܹնɱ̫ôԸߣ׾ٵ顣
һ̫նɱˣ˳õĻôԼҪ̫жصͱķǳΪ뵽̫ħ붼û룬ֱӳ֣̫
δʹ뿪ΪǳһԼ뿪̫̫ħֶԸԼ붼֪벽ֶ֤ԸԼĻԼ뿪
˵ǶԼܲ벽֤޸̥δԼĻԼȫԸۻ𶷣ҪԼãʱͿ벶ȸں
̫̫ħսϵХ벽֤ƴˣ˱ĳ֮⣬ŵԵʣΪ벽֤޷ǳսپҪ޷㶨ԷĻҪصʵеѡ
̫̫ħûн벽֤޿ֻҪԼֳܷʤôԸһССߣһǳ׵顣
䣬䣬䡭
ײʹʵǰ벽֤ޣܵشˣ벽֤ȻԸʹ֣Ȼڷ໥ײ
벽֤޶ԽԽ˷ܣҪ̫̫ħʹ䣬ôֱԼˣϾܹõ벽֤޵ԪҲһǳ顣
̫ҽҪ˺㡣
ƾ㣿ǰ׳һҵҪ֮䣬˭ܹ뿪


3326 
벽֤ޣΪܹնɱԷղϧԪ񹥻
Ԫ񹥻ɻıͬȼʹá
ĵ
һ¡
ֻиߵȼԵ͵ȼߣŻᶯԪ񹥻
ӵԪ񹦷
أ
Ȼ飬̫̫ħκεԪ񹦷Ѿɱۡ
ֻҪܹɱ˶Էôһжֵõġ
䣬䣬䡭
Ԫײ
ײ˰ʱʱ벽֤޳ױֱӴӾյ
ˡ
ŴȻֱϲ˼㡣
ԼȷԼҪ֣Ѿ˳ȵ벽֤޵ܾˡ
˵ֱò飬ԼѴ֮˰׵ҵᡣ
Ҷǳ֣ǱؽʬΡ
벽֤ƺҲû뵽ոѾɱۣûڿų࣬˶ǳڣֻںѾ
벽֤ޣѾܵشƺأҪ˵һλֻߣһߣ¶׽նɱ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
̫вң
˵ʲôŶԷɱ⣬̫Ӳ
Ϊ֪ԷȻɱ⡣
̫ħֻۿŶ̫࣬Ϊ̫ħҪ̫̰ģҲ䵽ȵز
˼ǵԪҷǳҪ
һɣԼźܴ
ơ
ҪԼܹͨ絤ٻʮޣôСڵ벽֤޵Ԫ
벽֤޵ԪСڵ˵źܴ洦
û취

Ȼ˵Ļ
Ѿãܰװ˷ˣԼ벽֤޵ԪŶԼа
ң
Ϊβң
ǺЦ
ɽд˱䣬Ҫ˵ڵ벽֤ޣȫʢʱڵޣ塣
ЦŶ̫Ҫɵʱ򣬿ռָڣ󲨶
Ǻ棬֪ô£ǽ˳
ŶԷеĵ̫̫ħ֮У޾̰̫ħƣõô꣬ȴʼ޷ҪȻĻڵô䵽ز
̫ħ֪ö
Ҫǻ֮ǰ̫ħҲὫֻڣѾ̫ͬħƺҲ֪Լ̲̫ܣ˵еö֮еõ
û˵ֻǾš
ö򵥣ĸ֤ޣүү֤ͬޣöǱޣһҳɳ֮˭ĵ֣պס
̫ħΣԼĶҪõǰ״ҪֱɷСӶԼʵȴû뵽ô꣬С
ٵö̫ħ϶ãĴ֤޵ĺӣ붼֪ζʲôȴû뵽ձһߡ
βģҲֻʵ
̫д˷ŭ£Ҳûж˵ʲôֻǾĻָƣϣܹ漣
ҲˣȻ֪̫ħ˵˼үү̸ĸ֤Ԫ񣬲öǱޣһСһɳ붼֪ζʲô
֪ΪʲôǸоԼСĳϵ˵ȻȻĽԼľѪεϡ
žѪںϽȥ̫ħ̫ɵˣ޵Ȼ֪Ѫںϵζʲô̫ħ֮ǰԹΣȴʼûгɹȴû뵽һСС࣬Ȼ˵׳ɹ
ô¡
еɵۣûеӦԺ֮ѾҪϢҪ޵ԪǳԼԺ֮еϢ϶еö
ǿеĺ棬Цһ˵Բλûʱš
̫ͷŭһһֱӻ벽֤ޣ˵սĻҪ˵һжһһ£δܹʤ̵ְֻǼһˡ
ոնɱ벽֤ޣеĵͷųɿֲϢֱ޵壬ʼԪɾѪ


3327 ɱͷ
Сһɵٶȷǳ֮졣
ǻɣСһ˷ɣ׻᲻ᷴɡ
֮룬Цҡҡͷ
үү̣ĸ֤ޣСһﻹǱޣ붼֪ζʲô
벽֤޸ոձɡ
֮꣬꣬
ɫʱһϲ
Ȼ֪СһҪˣһ̵еȲҪСһﵽʲôޡ

һʱ䡣
öĵȫ䣬Сһɵˡ
ʲôޣ
ǰޣķ֮һ˸ߣͺһƤ򣬻˳ë˳
δޣҪ˵ʶϾСһǱޣ˵ǻΨһĴڡ
ÿһͷޣǶһ޶Ĵڡ
ĺСࡣ
ǰޣôһͷСȥǿɰ
ĽСһﱧڻЦ˵СһǱޣ֪Ժγƺ㣿
۰Сһ֪ǲСһѾںԼѪԵʣСһƺһѪĸо
Ҳ֪ʲôޣϴ󣬲֡
ЦЦЦ˵ȥ㳤ĺС࣬ԺСΣ
Сһƺ⣬ͷЦ˵û⣬ϴ󡣡
ʲôʵ
ǾȣΪԼ޷ӦԷʵʵСһΪޣүү̸ĸ֤ޣ±Ҳ򵥡
Ӧǰ벽֤
Ȼ
ʵѾµϾոճ֤ޣǲܵ顣
ˡ
СһոճܹɾͰ벽֤޾磬ⱾѾ㹻죬öʣֻҪСɳպ϶֤ޡ
ϴҪӴԪ;Ѫ
ͷ
Ȼ֪С˼ҪӴԪ;Ѫʵеѡ
һߺޣûж˼
ڵʵ޷벽֤ߡ
˳벽֤޵Ԫ;Ѫ֮ûм£νڤ磬̫˽⡣
֮
취˽ڤһ
ΪѾ˳ͻƻֻؾ磬飬ͻư벽֤ߣӶ֤֤ӡ
򵥣ȴء
Ҫӻֻؾͻư벽֤磬Ҫͻ֤磬ǱҪۻӡ
ïܵɭ֡
ʮʱ䣬ڿһԶԶȥӴ󣬾ͺһ޴ĺɫУͷųӴ
޴ܹ֮ͷųϢܼ򵥵飬˵ڵǿߺܶࡣ
ʣڤ
ڤ磬ڻ֮һռ䣬ڤγɵģ֪ڤиɣǾ˿ԽУڤҪ뿪ȴ̫ܡ
ҪȻĻ̤ܶڤ磬ȴܹ뿪
ڤ繲򣬷ֱǶϽ򣬱н
ԼڵǣǶһ
֮У嶦ֱң׼Һңưǣ˸ǡ
ˣڤʵǳǿ󣬻ߵɼǰ벽֤ߣﶼкܶࡣ
ʶڤǿݹۻľʮ򣬸ûһܹڤ磬Լ棬ټνİ벽֤ߣҲȻˣϾôڤİ벽֤ܶࡣ
Ҫڤڳ״򿪣ôڤȫӿ磬ʱȥĳ붼е£ڤڵķӡ̫ǿ󣬾ǰ벽֤ߣ޷ƿӡ뿪
ҪǿԵĻħӮ뿪ˡ
ڤ磬ڴԼΪѾ˳ͻƻֻؾ磬£ԼΪ˵Ծͻư벽֤硣
һԼɾͰ벽֤ߣô취뿪ڤ֮󣬵ʱص磬նɱаµˣԹ껣ԼԲ塣
Ǿ仰֮뾡һа취ԼΪ˳Ĵӻֻؾ磬ͻư벽֤ߡ
ЩõһϢҲΪе𾪵ϢΪ飬ڤÿһһλ֮ÿһλ֤֮ߡ
ʲô
ôλ֮Ҳ˵λ֮ڤΪǿĴڡ
ǣǰ󻹲ʱ˾޴鷳Ҳû뵽顣
ɱͷ᱾үĶ


3328 òͷ
СӰٵķɱһӣѾĻ
Ǻ档
Сһʯͷͨɫȥͨʯͷࡣ
ʲô
Сʲô
ϴ˸㣬һűͨʯͷ̺ӴҶкܴİ
һ
ͨޱȡ
Сӣſͷ
ʱ
ʮӰٶת۶
һɫȫǻ۶Ψǰһ꣬ȴֻǻߡ
ͷ棬һĿ۸ڶ񲻽κ˷
ԭͷģܲСӣոͷҵĶ
ûеѻ˵꣬Ѿϣʵʲô֤ݣ
֤ݣ
Լ˵Ҫ֤ݣ
ԷĻʮ˾ͺЦһ㣬ĴЦЦ֮У޾ĳͱӡ

ʮˣܵˣʼĴЦϾǵݰݹǣм˸ǡ
Ϣ˸Ӧ֮£νĻֻߣߡ
СӣǲǻĲͷˣǰ׼ҵİ׳ү˵Ҫ֤ݣǲӽˮˡ
СӣҷȰһ䣬ýͷҹ¸ǼүͷϴҪȻĻ
һЦѡ
׳У֮һ׼ҵүƽʱ̣Ǻ޼ɰԵˡ
үҪȻĻ׳иὫ˷
ǵǿߣ׳л϶ʶܶҲʶ
ԷȻʶôֻ˵һ㣬Էǵˡ
¾ͺðˡ
ɱ˶ԷҲû˸Ҷ˵ʲô
׼ү
СӣǲˣֻҪϴүүǾ㡣
Цˡ
ȻСӵͨôʣСʯͷ϶ͬСɣֻǳ棬СΪ벽֤ޣΪλᱻЩ׷ɱ
ʱȴǿʵʱ
ҹ
˻һƬȻ˶û뵽˾Ȼ˵ĿԷѾڳݣȻˣֱǲ֪
ҪɱҲˡ
СӣĺҪǱүȵһ֪ʲô֡
׳ʮˣȫһɫĻ۶Ц˳ǰӣͺһ㡣
֮Уܶǿ߶ǰ׳УǼɵ׳УҲǺ°׳еЩӣҪǣ׳İ׼ңΪǵ֮һǰ׼ҵĵ̺ʵͲһ˿ǵġ
Ҫ˵һĻߣǻֻߣǰ׼ҡ
ʮûмϻȥɱ˵飬ǾֲһΣûʲôر
һΡ
ʮ˸ոճ֣ûüӦǰӰɽһ㣬һҽͬʱʮѾȫ䣬ʬ޴棬ʧӰ١
˳׾ˣ׳ڣ˭Ҳ뵽Էĸҳ֣ʮȫնɱʮ˱ûʲôʮ˱İ׼ңȴǲǵȻ
ˡ
˻ãǰ׼ҡ
ܵۺͳЦſŶԷ˵Ҫٿ㣬ҪȻĻ³һ㡣
ѾʧˣҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
׳бҲ£ԷĻһ뵽Լļ壬ͻȻִЦ˵СӣҲʲôˣȻҰ׼ңҪ뿪ǣϣ
ûеȰ׳аѻ˵꣬ͿǰһâţûеȰ׳зӦֱӱһȷɣڻδأִʹ
˸⣬׳ֱӲڽ£ĿŽµ꣬вңǻòͷˡ
ܺܶ˶ǵһһɵɵĿǰһĻģȴûмģǣڰ׼ҵƤӵ£Ȼҳֽѵ׼ү
ܶ˶ʼϾɱ˺ү£Ტۡ
Ҵң
׳гɵˣС󣬴δ˸˶ǻֻ߶ˣϾŰ׼ڰ׳пֻҪԼ뿪ǣôԼжôţͲ˸Ҷ
ڣһССĻߣԻǵˣȻҳֶԸֱĲͷˣҪطҲˣȴǣǰ׼ҵĴӪżͬ
㣿
׼ֻɱԷʱһֲӰֻ֮΢Ӧһ£Ѿ֪Էһλߡ


3329 
壬ҡ
һλӣɢǿϢ԰
ǰ׳е壬Ҳǰ׼ҵĵ֮һ׺硣
׺Ҳû뵽֮УȻ˸ǰ׼ҡ
ѵԷ̣
ǳ顣
ԷԲǵˣҪطҲˣʼնǣҪ˵һˣ壬ˡ
Ǻˣ
Ǻ˹£
˻һٴһƬȻ
ǹҲ磬ûн׼Ҷûз
׳Ҳˡ
Է׺ҲҪʵš
Է˵׺ƺҲͬû뵽ŭЦ˵»ǿҺ֪µʲôʱ
ǰ벽֤ߣҲǰ׼ҡ
ô˵
׼ҿɲֻһλ벽֤ô򵥡
ԷԲǰ벽֤ߣǲǻߣһ¡
ѵԷӽˮҪɱ
֪
𾪵Ŀ֮УŰ׳еˣʼ
һҽ֮쳹ܣ졣

ꡣ
׺Ļո˵ֱ꣬һŲڰ׳еͷϣһѪ׳һغ˵ȵĻᶼûС
ֱ˿̣˶ûзӦ
׺ɵˡ
ô꣬黹δԷʲôȻ˵ǿӲͿ
ѾҪԴУŲʣȲ˵彻Ӿǳ׶ˣǰ׼ңʵڶˡ
Сӣ֪ʲôˡ
֪
ǹҲ硣
Į˵ûôģֻ׼֮ˣףҪնɱҵޣҪǴ»㣬
׺ȴЩЦ˵տ޷뿪ˡ
Ҳš
ԷĻǰ׺磬ܵ˶Ц
׼ǵʵض˵һ£ǻֻ߶Ҫ
׺籾Ҫȼ֧ԮѾˣĿԼֶӱնɱҪǲ̳֣붼֪ʲôĺ
ֻǻûеȰ׺֣ȷˣԭ׺ûнԷϾϢ˸
ǽأ
ոոӦԷͷųĿֲϢ׺˶סˣֵ˵ԭֻߡ
ֻߣѾǳǿߣֻа벽֤߿ѹƣһ̣׺֪ΪʲôԷ˿
ݺݵһ׳Уƫƫһֻߣܰ׼ǷѹƶԷڣԼ϶ǶԷĵ֣ʡ
£һᣬס֡
׺ģ˶סˣ֮ҲȻˣϾԷһλʵĻֻߣʵ׺ֻǻߣôܿԷȫǳ顣
׺綼ѾѡЭˣ˶ΪԷ϶ʹѡʱ
ˡ
𾪵Ŀ֮УָһĹȥֻ֮ݺݵѹơ
ͻֻؾĲǳ֮󣬸޷Խĺ蹵Ͼ˶һԽɱС
䣬ʣ֣׺жֵסѾֱնɱŵϵʬ壬˶ɵˣһд𾪺Ͳ˼顣
ȴûмȻ׼ǵ֮һԼΪѾ˳ͻƻֻؾ磬ûбҪͷβ
δ뿪ǣǳԼնɱˣ׼ҿ϶ưոݣʱѡ뿪ȫ鷳Ҫǣ뾡ĸСʯͷʲô
һƫƧĿջڡ
Сǰ벽֤ޣΪλᱻ۶׷ɱֱ˿̣벻ֱͨǳ飬оҲǲܵ飬Ͼ߻Ǿ۶ߣڰ벽֤ǰһĴڡ
ǽأ
Сȴʵʵڵ׷ɱҪԼʱϵ֪ᷢʲô飬ԽԽǺ¡
СҲһΣ˵ϴ֪֪ǲΪԵʣȻѾڶͨΪҲͬﵽ˰벽֤磬ʱ޷֡
Ϊʲô
ԭСⲻ֣Խĺ֪Сʲô˼Ϊκö˶˵Ĳܳ֡
ϴʱҲ˵Ҹ㶨֮Ȼ㡣
СԸ˵Ҳûмʣ˵ոյõʯͷ̺ʲô
СͨľѣȻλãʯͷͬСɣҪȻĻСҲ˴¡
ϴʯͷ棬ӡһλ벽֤ߵԪ񡣡


3330 ӿ
һ
Ȼ֪С˵ʲô˼
Ķеʯͷû뵽ʯͷ֮УȻӡһλ벽֤ߵԪ
ɣ

ûеСѻ˵꣬Ѿ֪С˼
СʯͷڵԪ
ɲʯͷڵԪʲô䵽ԼУС˵
С˵
ֻҪܹԴԴϵԪ;Ѫôܿͻ֤ޣûκεƿ
츳Ǳ̬
СʯͷڵԪ֮ʱ
׺Ͱ׳бնɱ飬Ѿǡ
֮𶯡
׼Ϊ֮һ̺ʵض˵ˣ׼λ벽֤ʵ̫ǿ
һ¡
û˸ǰ׼ң壬նɱ׺Ͱ׳УǼ򵥵ư׼ңȫûн׼ҷ
׼ҵŭ֪壬ǣɳֽɱˡ
ݵõϢһλֻسߣҪնɱҲҪɳֻߡ
ҺҲִ£Ҳûˣܹϰ׼ҷǣѾǷǳ顣
׼ҶڴҲǳ˲󼺡
ֱɳʮλֻߣŵ̺ʽѲ飬Ҫҳˡ
׼ǳ׶ŭˡ
ô
δ˸ư׼ңֱûн׼ҷǿ벻̡
ڰ׼ҵķŭΣ֪᲻ᱻ꼰㣬׼Ȼŭȴû۱ˡ
׼Ȼ֮һǿǿ֣˭Ҳ֪᲻һЩǿĴڣ벽֤ߡ
Ȼ׼Ҳ°벽֤ߣ򲻵ѵǰ׼ҶԸ֡
벽֤ߵƻǳ¡
ǰ벽֤߲濹⣬ֻǱ͵ϮɱĻǰ׼Ҷʤ
СʯͷڵԪҲʼ۲ǵĶ
Ȼ
Լնɱ׳кͰ׺磬ڰ׼ҵĴǲС
ʮλֻߣŰ׺Ĵ磬׳еĸװԴӣնɱԼĶӣԸԼֵܣ۶ԷʲôԼŹԷ
ǺӴ󣬶ʱҪҳ֣ͬҲһ׵顣
ɫҪѿжѿ
ʱ䣬ȻûҵԷԼͼ˵ֱĳ裬˳𲻱Լպ㡣
ôˣ
ˣԷӦѾµɳֽɱԶΨһԿ϶飬ԷȻ֮ڡ
ͷ
Ȼ֪Է϶֮ڣܾʹ뿪ˣܹҳˡ
ң۸ٴۣҪҳˡ
ˣǰ׼ҵҪҳ˻治һ򵥵飬ҪܹҺҵͺðˡ
ңң
Σǵ壬ȻȥǺȴ޲峹׸𣬴Ӷǡ
ڰ֣Ƿŭ˵ȥ飬סҲˡ
ǡ
²һ㣬飬ҺҶֻǿϷˣûԸִ£ӽˮҰ׼鷳֮ãô֣ܳȫǳ顣
ǵӴ󣬵׼Ҫһ˵ټһ׵飬ο֮УǿƵĵط׼ҲҴ֪᲻ǵ벽֤ߡ
ǲԶһӰɫǲ԰ףϵϢȴǷǳǿ󣬴˲ǱˣǸ˶ħӮ
شħӮǷŭֻǷŭ֮Ҳû취ڵ֮ҪָƣȻҵʬΡ
ǣħӮư׼ҵ飬Ѿܶ꣬ħӮȻ֪׼ҵĵ̺ʵҪ˵һĻߣǰ벽֤ߣǰ׼ңϾ׼֮Уֻһλ벽֤򣬾Լǰ׼ҡ
׼ҵ飬ħӮûзϣǣ޷ǾҪҩĻָơ
ǽأ
ħӮ֪ư׼ҵ˲Ǳˣʱ˶ˣû뵽һոսڤˣǰ벽֤ߣȻǵİ׼ң˻ǿĿԡ
ԼóεĻᣬһٻеĸӺ̰ϾһܹʹÿռĻ붼֪ζʲôֻҪԼõȫ绢ͬȼ֮УԼ޵еĴڣҲûκΰ벽֤ܹԼ


3331 Ŀֲ
ħӮǵ飬֪
ȴǳ׼Ѿǣҿʼŵ̺ʽѲ顣
Цѡ
ȻԼΪֻǴﵽֻؾ磬ǰ벽֤ߣҪԼҲһ׵顣
һ㣬Ƿǳĵġ

Ŵҡڽϵӣ֪µˣ޲ʧɫ
һķ˼
ô£
ѵ˲֪׼
϶ӽˮˣߴ˾һӣһķӡ
׼ҵĵ̺ʵض˵ԷҪһλ벽֤Ҳ㡣
ǽأ
ܶ˶Ѿֻ֪ǻֻߣνİ벽֤ߣĻο׼ҡ
ֱǳ顣
ܿ졣
˾Ѿ֪֣ȫƣơ
޾ŭʮλֻߣƺƵӿȥ

Ȼ
ӦԷͷųϢ֪Է϶ǻֻߣҸոͻƲá
ԼʮλֻߣҪ˵һ֣ĳˣ׾ٵĻԷ
ǲʲôϵ

ۿǰ꣬ɫҪѿжѿ
ϸͷųֲɱԼĶӺֵܣǱǰնɱҪǲ˳ĸʡ
ɱ˳֪
Ҫ׼𣬲֪費Ҫɱ˳
û뵽ԷȻ˵زҪ׼𣬾ƾһССĻֻߣܹţʮҲţ˶š
Ϊܹĵ𣿡
ڰ˼֪ܲ
˷ʱ䣬һӰٶתۼѾǰ
ָָݺᣬֱռ䣬ֿռһ˿˿Եúǿֲ졣
ŶԷȻܹʹÿռ˰ڣȫһ
ѵԷ֤ߣ
Բܡ
Է֤ߣôʹÿռϾֻ֪֤߲ſһ㣬һССĻֻߣֻǸոͻƻֻؾ磬Ϳʹÿռ
ҪǶš
ˣҲû˿ķʮһ֣̿ʼ˷Ŀʼ
ҪǻǰҪ˵ʮһλֻߣеλֻߣδܹ⡣
ֻڣѾͬ
ΪѾ˳ͻƻֻؾ磬֤似ָֻسԽ붼֪ʲô
һ֮ʮһλֻߣûܣռϷ磬˶ɵˣһˣ±꼰㣬ʱڵĻᶼûС
ͬû뵽ԷʵȻǿѹֶԷư׼ңԭ̡
ˣΣ׼һλССֻܹģĹٴαǣʮλֻߣͬûκεԥȫƴ
Ծǣвͻٲ֮أ˭Ҳ´⡣
˫˲䡣
ָ̫ܲϵĳֿռʮһ˲˭׿ռΪÿﶼǳǻֻߣһռеĻ롣
ʮһȻ֣ƣǲ㣬ʱֻسԽһˣҲʮһ֮Уʵһˡ
һҽͬʱ˱ֱӷʬһѪ
ѾѪͬ飬ʣµʮ˰ڣסˣǴδʮһ֣û̵ʱնɱԷԷץסᣬֱնɱԼһˡ
ҪǶģʵֲ̫ˣѾˣҲܲô࣬նɱԷ
ܵԷʵֲʮ˵Ȼ֪һԷߣսʤԼʮˣʱ򲻽ǣǰ׼Ҷкܴ鷳Էֻǻֻߣӵ˿ֲʵ󣬵ȵ˵Ϊ˳ͻ벽֤磬Ǹʱʵڲ󣬶Էʵ׻ﵽʲôز
ԽԽǼɵԽԽǺ¡
Ϊ֮ƣնݳ󻼡
϶򵥣ȴأʮ֣޷˳նɱԽսԽƣԽսԽľѣȥʼղǰ취
һ߷񹥻һԺ֮ŸֶԲߣӦֻ£ǰ벽֤Գ֣ҪȻĻƾʮ˺նɱԷ
ڰ׼ҵλ벽֤ߣȴһֱڱչأھҪ֪ͨѾϾսǷַӵ顣


3332 ͵ʴ
ԽսԽľ
ȥʼղǰ취
׸ô죿
ʮλֻߣֱƴˡ
Ϊʮﶼǳȥǰ취Ҫ˵նɱԷǷܹ뿪һδ֪
Ǻڡ
֪Էʵ˿ֲ˵ʲôҲ³ç¡
ʮһ֮У˰֮⣬ˣһԹʣµ˲ǰ׼ҵĵϵ
ֻںѾˡ
µǺˣΪҪҰ׼Ҳݣ
Ļǳˡ
޳ܵģȴûм޳ܵġ
ֻ׼Լ鷳ڷ˵ԼͰ׼Ҳݡ
ѾˣҲû˿Ŀָֻ֣سԽ˫ѹ֮£ʮ˱ѹš
նݳ󻼡
ɵӡ
ҪǷŹˣպ϶ǸԼ鷳
սǣϾδ˸ư׼ңնɱ׼֮ˡ
ȥĻ׼ҾܹʤҲ涪붼֪ʲô顣
ܺĻ縫ϵһһ಻ϣһ㡣
䣬䣬䡭
޾Ĳʺͷŭ˱նɱˣǰ󻹲ʱ䣬Ѿλֻ߱նɱ
Ҫ֪
Ƕڰ׼ңֻҲǲġ
ȥʼղǰ취
䡭
һ죬һλֱֻӱУ嵹ɶͬʱֱӻһѪ
λֻ߱նɱ
ʲô
ʣµˣһɫ䣬Ļеսȥתߣܾܣ
ڸ߸ϵĻֻ˵ֱܼܴ衣
δ˾Ȼн³
һԸ⣬ǰû˲Ҫ뿪ҪνϺ棬ҪȻĻֻ·һ
ֻôܵ
նݳ
Ӱ磬ϵ׷ɱȥѾȫֿҪͬʱնɱˣǲܵ顣
ѡһ
ʱͻȻӦԶԼϢ̫ϤǱˣħӮ
׷ɱˣΪ˵նɱħӮҪնɱ׼ҵҪĶࡣ
ô˵ħӮʼնǰ벽֤ߣԼ˵вһЩڰˣԼʱնɱ
Ϊˣ׷ɱǳħӮķĿٶȥ
ߣ
һħӮҲû뵽ͻȻ׷ɱ׼ҵˣԼֱûнԼ
ȻԼشԼʵħӮʮģԸһССĻֻ˵Ǵ´顣
ħӮû뿪Ϊնɱ׼ˣһ˷ذ׼ң붼֪ʲô顣
ҪǲĻ˻ȥ϶ǰȱȥˣϾڰ׼֮Уλ벽֤ĳһˣһԼֵĻôնɱԽ
㻹ǿĿԣ֡
ħӮķϻֱĹħӮ룬֪ܲӵʱԽãԼԽǲ
Ҫǰ׼ҵİ벽֤ˣȲ˵ħӮǰ׼ҵڶǿߣͲԼܹģ£սپ
ɱħӮڰ׼ˣպ˵һλ벽֤ߵԪС̰СĲɣҲԽԽ𾪣Сɷ붼֪ζʲô
Сôİ벽֤ԪӦÿͻƣ޷ﵽν֤磬ʵ϶ᱬǽô֪С׻ҪɶٵԪ
ħӮǳŭˣҪ޷նɱԷĻԼδ棬ŭ֮࣬޾ɱ⿪ʼ
ħӮջСˣָֻسԽ˫ع֮£ܿħӮͿʼֵסҪħӮطѱնɱ
ħӮһߵֵķ񹥻һ׼ңⶼ೤ʱˣ׼˻ûѵ׼ҵλ벽֤߾ˣ
Ǻ棬Ϊհ׼ҵԣ˸ҹư׼ңնɱ׼ҵĻֻߣλ֮࣬׼ҿ϶ŭֻڵĽ׼δ׶༪ˡ
ħӮҲƵ˼㣬͵ʴףû뵽ʵǿȥĻҲ׶༪١
ûκμȥģתߣٶʧڰ֮С
δ׷ȥΪҲоЩԾ£׼ҵӦû׷ɱȴǽ׼δһ˳֣Ҫ˵ûè壬š


3333 Գ
뿪
ô£
϶è壬ֻȥҲ벻Ȼ
ڰ׼ңٿ϶ɵ
Ȼ壬Ҳͷࡣ
׼ҿλ벽֤ߣĳһˣԼɺܴ鷳
ҪԼָܹ۷ֻؾ磬ô԰벽֤ߣҲһս֮
ֻǡ
򵥣ͻȴǷǳѡ
׼ҡ
Ϊ֮һ׼ҵʵ͵̲ض˵
˳أͺо޵һȦ붼о²ѡ
ֱ˿̶벻ͨΪʲôͷȴѡ˷׷ɱ
˷ǳ
ֻҪִ׷ɱô֮У϶һ˱նɱ
׾Ȼδء
ҲΣϾʵһ߸ǶԷĵ֣ǰ벽֤ߡ
׼ҳ˸֮⣬λ벽֤ߣĳȥһλ׾ٵĻ
ڰǿĻֻߣǰ벽֤ߵĵ֣Ǻʵ顣
ֻǸ׺λȫչĴţҪǾ˵ͻƣ̣ǡ
Ϊͻư벽֤ߣôЩ˵飬Ҫ֤Ϊ֤ߡ
ܶǰ
״λһչϣܹʹͻƣӰ벽֤ͻ֤ߡ
Ȼֻһȼ֮ȴ֮
֮Ĳǳ֮󣬸һĴڡ
˵
֤Ҫնɱ벽֤ߣǷַӵ飬һλ벽֤ߣһλ֤ߵĵ֡
֤ߵĿ֮
׸ô죿
ʱ
䡣
һ졣
׼ҺԺļɽ棬ֱӳһʯţһӰٶǱˣǰ׼ҵλ벽֤ߡ
ףˡ
˸ոճ֣ϲͬʱ˵
˵ɫ˲Ļ˵ɫԽѿ

һССĻֻߣȻնɱλֻߣӦһ֤似
һλϵĲ²⣬˰ڣͬĵͷ֮⣬͡
˵£һߣǰ벽֤ߣ޷֤似˼Ȼܹ֤似似ֻ޽ӽ֤似֤似
û֤֮ǰûܹ֤似˿⣬Ҫ֪ǵ֮У֤似ڣֻݹˣȴûһ˿֤似
ɴ˿ԿҪ֤似жôѡ
Ϊˣ˸ţνô֤似ֻܹӵδܣ붼֪ʲô
ҪԼܹ似ڰ׼˵˵绢
ˣҪԳ֡
׵Ļ˶һϲ˿ĳɣתʼټ
׼Ȼǵ֮һҪӴһˣҪǴ˹زҲһ׵顣
ȷδ뿪ǣ֪׼λ벽֤û˿ľ⣬ûĿͻơ
ΪֻǸոͻƻֻؾ磬Ҫ˵벽֤磬δͻƻֻ۷徳磬Ե֮뾡һа취ν۷ֻؾ硣
׼ҶϷλԶŲԶİ׼ңЦѣܹĸӦ׼֮ڣոձ߹ɿֲϢǰ벽֤ߣʣӦþǴ˵֮У׼ҵλ벽֤ߡ
Ҳû뵽һ֮Уӵλ벽֤ߣĻĻӵжʮλ벽֤ߣ
ʲô
һߣ붼룬ЦһѾ׼ңôڵĻԼ
ǰ׼ңҪԭС
Сոո׼֮УűСӵеѰͨ겻ѣͺ֮ǰʯͷڷӡİ벽֤ԪСܹҪš
Ҳ֪׼֮ڣʲôڣϾС˵ĺ˷ܺͼȵõһ벽֤ԪҪ˷ܡ
ֻʱȴûóóȻ׼ңô˵׼֮ڣʼλ벽֤һ˷ԼټӶΧԼĻ붼֪ʲôĺ
ϴֻҪСĵ㣬Ӧû£㣬ʧ
С˼γֻ֪֪һ£һ£ûʮİ֮ǰԲóóȻж


3334 
ƨ
С˼֪ܲ
׼ҵı粻££ѵԼոǰͻ£
ȫǳ顣
С˵ż֣׼ҵıҲʲô֮
뻢Ѩɵûӡ
֪ɽлƫɽС
ȻκεΣգڵϢȫأֱӳŰ׼ҿٶȥ
׼ҡ
Ϊǵ֮һ׼ҵǼɭϡ
ֻѾȣΪ˳ͻƻֻؾ磬ȲҪ˵һĻߣǰ벽֤ߣǷܹӦϢһδ֪
СǨ׼ңʮ־
ô˵Լڵʵ޷ͬʱ԰׼ҵλ벽֤ߡ
Сʲôλã
ҵϢߡ
Ϣ᲻ᱻ벽֤
ҲеΪĵطΪ£СϢ޼ɵѲ׼ң׼ҵλ벽֤ߣӦͷСԼ
ǽأ
ԼС׼ңҲʱ䣬ȴûб֣һŵ顣
СȴһţЦ˵ϴҵͨûʲô˽⣬Ҫ˵벽֤ߣ֤ߣ޷ҵϢѲ顣
ƺѾµԷ˵һ
СѰͨ첻ѣ֤߶޷ӦСϢѲ飬ζʲô
Ҳûκεĵġ
СϢָٶȸĿĵء
СӦλãطǰ׼ҵĽ֮һ
׼ҺԺ
Ժأ˰׼ҵλ벽֤ߣм֮⣬˸ûʸ롣
Υߣɱ⡣
֮⡣
׼ҵĽɭϣҪ˵ˣǰ׼ҵ˶޷̤롣
Ϊˡ
׼ҸΪ˾ȻðΣգԺء
Ȼ֪׼ҺԺʲôطܹĸӦǿϢڰ
ҪǻǰҲɵ
ڡ
ֻЦһΪ˳ͻƻֻؾ磬û˿ĹǣֱӳźԺȥ
ͷβ
Ժأ˷֡
ˣûκεķɣô˵׼ʼλ벽֤򣬲ȫڰ׼ңδ뿪
Сʲôλã
ܹǿϢػϲʣ϶ǰ׼ҵصأСĸӦû˵бҷǳǿı
ϴ󣬿ǰļɽ𣿱棬ҪСģڴŰ벽֤µķӡһӡ벽֤߿϶ᷢ֡
ͷ
Ѿ֪С˼Ҳûа취Լûа취Ҫ֤߲óķӡôԼ϶ûа취ڰ벽֤ߣôһ
ǿڼɽγֻسԽ֣ȻָʼĹڡ
ź䣬䣬䣬ϵȴǳƽҪ￴¸ġ
֮ģȫΪֻͨأ۷ֻسԽ벽֤ߣ޷ӦĴڡ
̶̵ʱ䣬ھͱǿйƣ붼û룬ֱһɽ֮ڡ
ɽڣߴ벽֤ߵıչ֮أһ޴ɽֻ֮󣬲ûиӦʲô
ٴͷųֻسֱɽٴοʼĹ
ʲô
ǰֵľ޴ʯڣ֪ʲôʯںǹ⻬ͺһ澵һ㣬ֻʯͨƣһ֪һ
ϴʯڿ߿ٵͻƾ硣
СҲ֪ʯʲôٻʦԯܣ˵һ飬ԯҲǾȣֻ΢Ӧһ£̾Ǵ˵֮е磬˵ΧٶȻǳ֮죬û뵽ڤ֮УһССİ׼ңȻ˱
ԯܣδڤ磬ϾΪõ֤ߣڤѾûж룬Ͼݹ磬˰벽֤߻ڤ֮⣬ûһ֤߽ڤ硣
ڤ֮Ǳʹڤ֮УǴ롣
磿
֪磬ʦ˾ҲܹµԼǰʯӦò򵥣ѹְ׼һʯڣԭһ
ԼҪǵõСôԼ֪׼֮УȻһ硣
Ǵ˵֮еıҪ˵һĻߣǶ֤ߣа
лʦе˼


3335 һ
СҺá
СһĲԸҪǻˣС϶Լϴ
С룬Ц˵ðɡ
ϺǾϲ޷絤
Լڤ磬֪Ҫõʱ䡣
ʦа棬Сٻڣźܴ
Ȼ˵Ļ
׼ǿн絤ֻҪԼС絤Ӧò
ڤ絽ʲôڣȻԼĻ絤
붼е²ѡ

ʦǵԪҪ磬ҸҪ绹絤
ԯƺҪ˵ʲôջ
Լӵ˼Ҳö˵ʲô
СĽ絤֮ڣûû絤
ֻһӡ
ϴˡ
ûие˿⣬ȻԼֻسԽʱֵסϢй¶ȴ޷ʱ䡣
ʧҪ˵˻֪ǿ϶ʵ
ವһ
뿪ɽ֮󣬾ͿԺӰվǰˣǰ׼ҵλ벽֤ߡ
ƺѾµǰӵݣʵ
û˵
ʲô˼
ӦԷֻǻֻؾ磬ûнֻһǿ似ˣʲôʵ
ֱǳ顣
ֻǰ벻ͨΪζԷܹ֪Ľ뵽Ѿ£ҲֻǸո֪
磬Էϵ˫˫֣ҿ뿪

ɵӣôŶԷĻҪԼԷϵĻ޷뿪ǡ
Ϸ쵹Ҫ㵽ʲôʸ
ڰ֣һӣλ벽֤ߣֱӳٶȥ
ԷܹնɱλֻߣöʣҲ֪ԷʵΣ벽֤֮£ܹˡ
λ벽֤ٶ㣬һһңʼ񹥻
һССĻֻߣҪ޷սپĻ˵ֱһֳ衣
֪ǰ벽֤ߵĵ֣ûа벽á
ָֻسԽʵλ벽֤һ¾˶뵽Է似ǿ
ףⲻν֤似
ڰ˼֪ܲ
Цһ
ǰ벽֤߶޷֤似ֻӵе似Ѿ޽ӽ֤似ԿռҪܹõ似绢ʱ֤֮£ұǵһˣ
˷ܡ
ĻڴȻ֪Է似ж죬ԱΪ֤似֮µһ似Ͼһ似ʹÿռ
似Ȼ֪似ж죬ҪԼܹõ似벽֤֮£Լ޵еĴڡ
Ҫǡ
һ׼һ似ôݹǣο׼ңӶ׼ұΪǵĵһ塣
ָֻسԽȻǿ󣬵Ҫһжλ벽֤ߣ治һ׵顣
ʼֵס׼ʱ
ͻ䡣
СͻȻ췢һХλ벽֤ߣͻȻеͷĿѣԪֲܵĹ˴ʧɫ֮£ָˡ
꣬꣬ҽλ벽ֱ֤ӱնɱͷβû˷Ӧȵŭ׼ֵʱ򣬷Ѿˡ
Ҫȫ֣϶лᣬֻǸոһĻȻĿ֪һԼȫֵĻʲôһ̵İҲ֪Ϊʲô˿ԭ̡
ŵϵʬ壬Ҫ˵ۣǿ϶ƭ˵ģϾ׼ң֮⣬Ҳֻнλ벽֤߶ѣһʧλ
ףǡ
ڰ֣Цһ˵һͷ벽֤޶ѣֻеͨˣȵ㽫Ϣȥ˵õһ磬һͷʵôȴӵǿͨİ벽֤ޡ
ǣסѾ֪׵˼ǰ׼ңܹնɱˣҲʧأǰ׼Ը⿴Ҫܹ壬ôһ
ҪʧʧĻ׼ҲſԱסǵĵλ
ˣ㻹Ҫȥ˵ӵһö֤ӡ
ǳͰ벽֤ޣδػ֣ϾҺңҲ뿴Լ׼ʧأӶԼ׼ңƽǡ
ԽˣԽǲԸջ󣬱֤ӣǶڰ벽֤˵


3336 󷨹
ӵ֤ӵ飬Ѿǡ
Ҫ鷳϶ˡ
ֻڣͬ
֪
նɱ׼ǿߣиǰλ벽֤ߣ£׼ҴϢ붼֪ζʲô
š
ǰû뵽顣
ûһЩɢǿ߼룬ҪԸ治һ׵顣
һƧĶԺڡ
ǰСǾ̾ʵСô£
СٺЦЦ
ϴͨȻǿ󣬲ʱֻܸһΣҪǿжõڶεĻ
СĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ
Խľ̾
СԽԽ̬֮ǰѰͨڵͨޱ졣
ҪΪСͻȻʹͨԼҪ˵նɱλ벽֤ߣǷܹ˳뿪׼ңһδ֪
СͨҲȱݣϾʱڣֻܹһΰˡ
Ҫһλ벽֤ߣԼСͨԸǴ´顣
ֻͬʱλλϵİ벽֤ߣСԼܳɹ
ϴ󣬷ǺͰ׼ѾݣȻ˵Ļǳ˰׼ңΣ
˵ô
С˼γ֪
ֻǰ׼ȻѾʧλ벽֤ߣλ벽֤
ܹһơ
Ҫ򵥣ȴء
ϴǿԹǰ׼ҡ
ʲô˼
֪С޹ʷʸֻóóȻǰ׼ңСԼҲ޷ͬʱλ벽֤ߡ
ʵ顣
Ȼˡ
СΪλҪѵСа취ͬʱԸλ벽֤ߣ
Ҫ˵Ļô΢ððգҲֵõ顣
СЦЦʮ˵ϴ˵ʦ
Ȼ֪Сʲô˼ǵͷ
ֻǶԼ󷨣þöûڵˮƽܹնɱֻߡ
Ҫ󷨻ɱ벽֤ߣǲܵ顣
Ȼ˵Ļ
СΪλ󷨣ѵСҲ󷨣
ϴǱޣ֪ΪʲôҵԺ֮УŹ󷨵һУȻ󷨣ȴĸӦԺ֮еЩ󷨣ǳ¡
СĻˡ
Ȼ֪Се˼

СԺ֮е󷨣ȫڸҹҲ𾪣СԺ֮е󷨣жӴ졣
Ǻ棬֪ô£ΪʲôСԺ֮УͻȻӴ󷨡
СǱޣС˵үү̺͸ĸޣûһ˻󷨣ݹޣûһλ޻󷨣Ƕɣ޿Ըı䡣
ԽˣԽǺ棬СԺ֮е󷨣ʵе죬ܹͬĸӦСڸԼ󷨣жô졣
Ϊе𾪵ǡ
СڸԼЩ󷨣Լ֮ǰ󷨣һ£ͺԼ󷨵
ʲô
֪ΪʲôָоǾСԺ֮е󷨣ͺԼضһ㣬ҪӦЩ󷨣е㲻̫š
ݺݵҡҡͷûм⣬ȻǺܻɣ¿϶è壬ںѸ
ϴôˣ
ᣬǽԼ˵һ飬СҲǾȣ˵ϴǱޣҵүү̺͸ĸ֤ͬޣһ˵Ľ¶޷ںҵѪҺ
ͷСе˼Ѿ˽⣬С˵һ㣬СݺҪ˵һĻߣ֤ߣδؿԾѪںСĵ
Լأ
Ѫ׾ٵ뵽֮УԽĹЦ˵С⣬ŵ֤֮Ӧûܶࡣ

û˿ĳɣ̿ʼԺ֮е󷨣ԭΪ鷳Ҫ󷨲֪Ҫõ飬ȴû뵽ֻǶ̶̵ʱ䣬ˮƽ˲һΣҲʼδ飬Ӻ棬СڸԼ󷨣ԽĹ
ϴ󷨲õˣ
ɹ
ΣҪԼܹ絤ôԼ絤Ĵ󷨴ӶˣĻ԰벽֤ߣԼҲɵʲô
ڵͬԼ޷絤ӲҪ˵絤ֱǳ飬ʵĻԼֻĳһط󷨣Ȼ˽󷨣ӶԵС


3337 ʱ
µʱ䣬²þʮɱ
һ̡
ʮɱѾȣʮģԼûдﵽ벽֤ߣǽʮɱȫնɱ벽֤ߡ

ϴڵ󷨣ܹԸλ벽֤ߣ
С˼γ֪
ЦЦ
дţЦ˵٣ɱ١
ò˵
СڸԼ󷨣ǿ
СЦˡ
ͬҲЦˡ
׼ҡ
岢δ֣Ƶ˼㣬Һҵʲô˼֪ܲ
ԽԽơ
ҪóóȻֵĻʱܹնɱԷ°׼Ҳʧأպǣ¾ûа׼ʲôˡ
ףڸô죿
䣬Ҳ뿴Һҵ̶ܹá
̾Ϣһڸ׵˼γֻ֪֪һ£Ӧһ¡
Ѿ˵ˣҲûм˵ʲô
ʱ
׼ҿʼ˵ɫ˲Ϊÿ˶Ѿ׷ʲô顣
ಣಣಡ
һӰٶڷ񹥻׼ҵ˵Ȼ֪ζʲô
ŭ

Է޼ɵĹ׼ңڰ׼˵ֱܴ裬ôδ˸ư׼ҡ
Ϊ֮һ׼ҵĵ̺ʵ
Ҫ˵һССĻֻߣ壬ˡ
βŭ
ŭ֮࣬λ벽֤ߣû˿ԥһŶԷȥδ˵ķ񹥻
ָֻسԽĿˣǰ
ꡣ
ȻҲǻֻߣôĵ֣ûеȰӦѾֱնɱ
Ҫɱ㡣
ӱɱڶԼƤӵ±ɱڰ˵޷ܡ
Ҫ˵ˣǳŭĴ̫ˡ
ûսתߣٶ㣬Ҫж졣
׷ɱȥһΣֱϵļ˳ŵնɱ֮󣬽֤Ӻ罻֮⣬ŵ׼ҵ֤似һЩرȫͳȥ
ѾˣҺҵҲûмȥϾ¶˵ʵڲʲô¡
˹ˣ֪˰׼ң᲻鷳ΪԷһ廹׼նݳ
ο֤ӣ֤似ڶ౦ҺҲĶˡ
һΡ
һңİ벽֤߼ʮλ벽֤ߡ
ӣ֮ǰʧ֮⣬ʮλ벽֤ߣʲô
ʮλ벽֤ߣߵǷǳֲĴڣ֮˶𾪲ѣû뵽ԸһССȻҪ˶İ벽֤ߡ
ȫţҪǸʲôϾһ֮ʮλ벽֤ߣʷδ
ٶȹȴû뵽ȻҺҡ
ЦһԭֻԸ׼ңȻҺҲִ£ôݹԼ壬ûκεĺøУ٣ɱ١
Ҫǻ֮ǰҪ˵ͬʱʮλ벽֤ߣλϵİ벽֤ߣԼӦеѶȣڵѾȫͬ˳óʮɱȫĶԿ벽֤ߡ
ǣǧ׵洦ɽҰ룬ܵһƬߣɭֲһ̣ﵽͷܶһҪᱻʮλ벽֤ηʬ
壬ܹնɱλ벽֤Σͷ·һԣҲҪпʱϹĻ붼֪ζʲô
֪ǵĽʲô𣿡
֣֮ǰӦǵ֮⣬ͷҲҪˡ
еͷޣһңǼ̰Ϊܹһλ벽֤ߣ붼֪벽֤ζʲôҪܹõͷޣֱ绢顣
á
һԸ⣬£ҲֻǿӦ˭޷㶨Է
ƾǼϺзңңֻԸ׼ҶѣȴӲҪִµĻǾͲҪҲˡ

뿴ʱ
¡Ҳ뿴
壬׼ңҺȫĶǰ꣬벻ͨԷ


3338 ¾һ
û˽
Ҳһ˲ͷ޵ĵ֣ôʮλ벽֤֣Էͺࡣ
׼ֵʱ
תͻȻʧ
ף
Ҳɵӣѵʲôè壿
ûóóȻжһĶǰͻȻʧĿռ䡣
û֪׷ʲô顣
ɱ
ͻȻֵʮȷûè֮£һٶ
õ󷨻δ˵ȻӦ
Ϊսپ
ʮûһϣȫֻ֣Ҫܹ˳նɱô⣬ʲô⡣
ҪԷ޷նɱĻôĶ˶ˡ
һӡ
ûеʮ˷ӦܿʼһƬ
󷨣
ʮ˿Լ˽һĿռ䣬һɫ䣬뵽ԷֻǻֻߣҲ
ӭλҵ֮Уϣܹ뿪
ƾ㣿
û˵ʧ˲䣬Ѿܿʼֹ
档
˿ʮλ벽֤ߺȫʧܶ˶ѾµпܣѾ֮С
ʱһһεš
Űʱҡ
һӰɳڵϵʬ壬˵һһд𾪺š
˵һͿʼڶ
̶̵һʱʧʮˣѾʮˣʣһ
䡣
һ졣
ʬҲɶصʬ壬Χ۵ȺѾʧӰ٣һܹնɱʮλ벽֤ߵˣ붼֪ζʲô
һ꼰ĻǶԷĵ֡
ʧ
Ӱ֣֮ͬǰʮžʬ壬Լµ󷨣ԽֻҪ벽֤߽֮УôԼ׾ٵĻ벽֤ߡ
ǰǣ벽֤ҪԼ֮С
Ҫڻ磬ԼԽ絤ʱԼ֤֮ǿߡ
ʱѾʮģڷڻ磬ԼҲõĹ껣ԼӵеҪնɱҲʲô¡
Ǿϲ
ҪǿԵĻѾҪʹ뿪ڤ磬ôδ˳뿪ڤ磬ǰ벽֤ڣԼҪ뿪ڤ磬Ҳһ׵顣
˳նɱʮλ벽֤ߣûоʹ˰֣νնݲ紵
νյıǵ壬̺ʵ˭Ҳ֪ʲôʱͻðһλǿ߳ҪǲնݳĻ֪պ᲻鷳
ԽĲ顣
ǡ
նɱʮλ벽֤ߵ飬Ѿǣǵˡ
Ҫǰ벽֤Ҳˣȴǣֻǻֻߣȴܹնɱʮλ벽֤ߣ̱󷨡
˵ףһλʦ
׼ҵľգͻȻֵӰ׼ˣһɵɵĿվյ֪Ҫʲô
ǵǳ֮󣬱ϾΪˣа벽֤ߣȫɱδ顣
䣬䣬䡭
˸е棬֪Ҫʲôʱʼֱָӿʼ׼ҡ
֮ǰѾãնݳһˣ˰벽֤֮⣬κˡ
ಣಣಣӰٶǰ׼ҽĻֻߣֻǻûе˷ӦͿʼĹ̶̵ʱ䣬׼ңǧȫ¾һա
׼֮ʼǰҺңʱǵȫ𣬶ǵɢߣһʼΣ֪˵ǲǷˡ
˼嶼Ը𣬸ӲҪ˵Щνɢߣֱǳ顣
ȴϢ֮Ը壬ΪҪɱûκεĹϵҲǣκˡ
ܶ˻ǲԸţʱĳûжģ˿ʼĻ
飬ʼ򣬱Ͼ壬նɱʮһλ벽֤ߣ鲻Ҫ˵ǣǷ򣬶δ飬
ʼԽȻǵħӮȴҳҲû뵽һλǿʦҿ󷨣նɱʮλ벽֤ߡ
ħӮûнԷΪܹ֮նɱʮλ벽֤ߣΪԷ֮УҪǿűʵʸ


3339 ֮
濹⡣
ħӮʮģ׾ٵɱ
ֻħӮûжϾڵûлָơ
ʱӲӲʱ
֮ǾĻָơ
δ¾С˵ֱ˷ܵ˼㡣
ʮλ벽֤ߵԪڶߵԪСıһ١
Ĳ²⡣
СȻôԪӦÿͻư벽֤磬ﵽ֤硣
ǽأ
ôԪСȻûͻƣͣڰ벽֤֮ϡ
Сң㵽ҪɶԪ񣬲ſ˳ͻƣ
ǹؼڡ
Сӵеĸͨޱȵ죬𣬶Լ˵ֱ绢
Ļ
СΪһ˳ͻ֤磬ԼŻ
ֻǰСͻѡ
δ뿪ǡ
׼ǣúõһ£ϣܹͻƻֻ۷徳硣
¼Ȼˣβ
ڶԺȻ˫ۣĶǰĿռ䡣
ǿϢ֤֮⣬ʵ벻ͨ˭ܹͷų˵֮Уڤ֮Уƺֻλ֤ߡ
ڤ繲򣬷ֱǶϽ򣬱н
֮ȫ֤ߡ
ò²⡣
ڶĻǰ֤ߣпܾǴ˵֮еĶ֮
Ѿµҵˡ
һλӣţһĸоûκεϢɢ
ֿܳռӿռ˳
֮
֤֮ߡ
Ѿʱ׼ֻҪԾתߡ
֪֮ǰԼν¡
ƺܹ͸롣
ЦЦ
֮Ц˵Ҫûв´ĻӦĻ硣
ͷûκεԼĻ磬ûκο顣
Ҷ򣬶Ϊ֮ҵĵ̣壬ǲеûнҷ
Ҫǻһˣһλ֤ߣ϶̽ͣϾǰ׼ǣҺҲԼء
ʲôû˵ֻЦſŶԷҲ˵һ仰˵κηϻ
Է֤ΣԼҲ֤ߵĵ֣պҲ֤ߵĵ֡
ӱʮ겻

Ȼ䡣
ЦЦ˵ĺܲȻӢ۳ֻ꣬ǻֻߣ󣬵ȵպ֤ʱһԳԽҡ
֪ǰĿġ
ܹĸӦԷǰԼûκεɱ⣬ԼĸӦš
ܼ򵥣Ҫİæ
Ϊһλʦ
ûʦΪҪ֤ʦݹۻڤ磬¶ˣ޷뵽ܹ󷨣նɱʮλ벽֤ߣ˵裬Ѿﵽ˺ܸߵز
û˵ֱ˿֪ԷҪΣҪԷæҲҪȿԷ˵飬ʲô飬Щ԰Щʱȴܰ
֮ǰ벻ͨΪʲô֮Ϊκö˶˵ԼϾԼǵ壬ڶ֮˵ʲô˵ףԭǶ֮Լ󷨡
Ҳںּ˵ڤһأһҪõ⴦֮Уһλ֤߲µ󷨡
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ɵӣôȥ˵Ǹ߹ˣҵˮ׼ҲܶԸ벽֤ߣ֤ʦµ󷨣ôƿ
֤ʦζʲô֪֪֤ܲʦǿ֪֮ȥҲ֪ô¡
ô֪
ĶǰĶ֮ȥǵͷ˵Ȼ˵ĻҾһˡ
Цˡ
飬ָûнϣ帲𣬻µ𣬾Ƕں
ҪħӮ׼նɱħӮ˵ʱѾ˲ϣϾ֮ˣӻҪġ
뿪ǵ飬δ֪ħӮڣǵ˵ɱһĴڣܹˣ붼֪ζʲôҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ֻԴӸ֮ͳʧˣȻ˵ɱǣкܶ˲š


3340 ʦ
ڤ硣
壬Ľ֮һ
Ȳ˵ǷԽ붫򣬵Ƕ֮־ͲӦ¡
ո̤壬ɫͱļ
ʦô
˸ۣ֮󣬾ԼʦԯŸӦһ£嵽ʲôè塣
ԯû˵
ʲô˼
Լ޷ͨʦ֪ʲô˼
ϴб
Сʶһ
СǷܹӦĳ֮ڣʲô
Ӧ
ʧ䡣
ҪСܹӦڵʲôĻôͺðˡ
֮֮
ûκεѾˣôѣԼҪԣʵ֣ѾӦˣǷܹҲ֪
ΪʦˮƽѾȣܹĸӦ󷨵жô졣
Ҫǻǰ϶޷ֻڣҲԣ֤󷨵ж졣
϶Щϲͷ˵סֻҪ⼴ɣǧҪ֮УҪȻĻһ޷󣬵ʱҶȲ㡣
ֻôģ
š
ԼĲ²⣬ҪǲĻ֮ԲԼ֮Уԭ򣬾ǺԼһȡıʱ򣬲󷨵ֻ֣иɵ۵ķݡ
л
˵һףһס
˸̥
δ֮УʼϸϸĹ۲󷨣Խǹ۲Խľ֤ʦó󷨡
о󷨡
ֻоƨС
֣ˡֱԡ
˵
֣ҲӦһЩ˽⣬оھͿԻش㣬޷
˵˼֪ܲ
ֻҲԼ˼һԷƿ󷨣ӶԼƣʱڵĻᶼûС
ȥɡ
Ҫ󷨶޷ƿĶǸƣҪǻһĻߣֵȻὫΨʦ
ʦĹ֪֮ͨ£ҲֻѡӦ˴Ӧ֮⣬ѡ
Цѣֵ˼γ֪
ûж˵ϻȵԼ֮УһжԼ˵㣬󷨵ֻ֣пվǰ֤߶ֵط
һ£Ǿָ̤֮У˵ףǼɵ󷨣󷨻ޱȵǿ󣬾֤߶˼ɵѡ
һӰ˲֮С
ô£
ϴôˣ
󷨵Ϣɵˡ
ʮɱ󡣡
ǿյʱ򣬾ʮɱһͨ󷨣ܶʦᣬⲢϡ档
ֻԼԽԽǿ󣬲ϵǿӾʮɱ󣬲ҸĵĿȫǣʮģ磬Լ֮⣬ҲûһˣԲóľʮɱ
ʵе죬ε˵С֪󷨣Դľʮɱе벻ףڤ֮УȻ˿Բóľʮɱ󡣡
СȻ֪ϴ˼ͬҲһ𾪣Ҳ벻ͨʲôԭľʮɱ󣬼ȻϴôȻ˵ĻԽԽҡ
ûм˵ʲôʼĸӦģ󷨿ʼγһУҽУһӣûеӦѾһĿռ֮С
ʦˡ
ǰĸߴӣЩ棬ʦʲôʦԼǶԷʦ⵽ô£̫̫ʺͺ档
ǺˣΪҪʦ𣿡
ߴӺǹ˫ϥ£˵ʦ𣬾飬ڻ޷㣬ҰػĶȻҲ
Լػ
ͷۣʵ̫ˣҲ֪Լòǰ飬ֻóľʮɱȴʵʵڵİԼǰɲš
ػʲôԷȻѾ˵ˣҲûмʣΪҪǶԷҪԼĻôԼʣŶԷҲԼҪǶԷԸԼĻԼʣ¶ԷԼ
ʡ
ʦҵԪ뿪ӡҪȻĻʹ˻ʧѵʱһ㡣
ûе˵һӣߴӵӰѾʧӰ١
ƣĻǺ棬ǲ֪ô£һеһж̫졣
ϴ󣬿쿴


3341 
ԶԶȥ
ָߴʧĵطһŹâ
â֮С
һͷӰ֡
ѵǸꣿ
׾ˣܹĸӦâ֮еĸ굽ζʲô
ԼĻ縫죬Ǿϲ˿ĳɣһŹâȥ
âǰ
ӻȡ縫
縫ֱӱâ֣һӣֱӽ뵽縫֮Уڶ̶̵ʱ䣬֮ںһ
â֣֮Ҳֱס˻縫
ϴ󣬸оô
СƺҲӦʲôЩȲʵ
оǳá
ס縫һ̣оԼڳ޾縫ȻȻѾﵽˡ
β˷ܡ
β
ߴѾʧٶĺ棬Ҳֻܲ
ߴӼȻƺԼΪʦ𣬿϶è塣
壬ܵ󷨣Ц֣ŶԷ뵽ľʮɱ󣬾ȻԼԴ󷨡
Ҫǻ֤󷨣Լûκεİ취
Ψνľʮɱһ
𣿡
Ŵ֮г̿ʵ
ֿԷȻܹ󷨣һ˳˶󷨣϶һ˽⡣
ҡҡͷ
һΣε˵Ȼܹ߳󷨣ȴ޷ƿ󷨣һ󷨿ңɡ
ûκεĻɡ
֮ǰ֮ǱԵ̬ȡ
ΪҲǳʵ裬Ҫƿһλ֤߲µ֤󷨣ҲȷЩ˵Ρ
ʧ䡣
ǿЦЦ
ȻˣǾ뿪ˡ
֮뿪
ڶΪ֣֮κ̤塣
ֿԼһ죬ƿ󷨵õԼҪĶ
֣ǷҪ뿪ڤ磿
Ҳû˿ͷ˵Ҳ֮дڤ磬ֻڿҪ뿪ڤ磬ƺе㲻̫ܡ
ֵĻһѵа취Լ뿪ڤ磿
Ҫ˵Ļôʵ̫ˡ
ϾڵԼѾȣȻΪδͻư벽֤ߣôԼˮƽСͨԸҲǴ´顣
Ҳʮİգڤͻ֮䣬֮ǰ֮⣬϶ڣֻԼ֪ˡ
Ѿµˡ
δ˵ֻǿǰ֣ҪֽҪ˵ʲô
ڤ磬򣬳ҵĶ֮⣬Ͻ򣬱н򡣡
Ȼû˵ڤ飬Ѿֻ֪ǲ֪Ϊκö˶˵顣
ѵںйϵ
򣬶һڣȴţǸڣֻǿռıֻܽܳҪ˵㣬ң޷뿪ڤ硣
˻һ
֮ĳڤ磬˻޳ܵ˼㣬Լųڣȴ뿪
ҲȻˣ֮ڤףôڤ򣬴²Ҫ˵֮ۻ˭Լڡ
ֿҳȥ
ԣֱӦ
˵ûа׳ԵͣȻֻҪԷ˵ֵ̫ĻôԼӦֺηֻҪԼܹ뿪ڤ缴ɡ
ЦЦ˵֮㡣
ꣿ
ΪʲôҪꣿ
ֻǻûеʣֵӰѾʧĶѾʧӣɫ˲һ޳ܵĶȻ֪ΪʲôҪʱ䣬֪϶ûô򵥡
ֻ֪һԼ֪ڣʵ޷ֵ£һжǰ״ֱǳ顣
Ρ
ν壬ҲػϾںϻ縫Լ˵ֱһ֮ϲ֮ǰ֣ҳƺԼΪʦĸߴӣô£ڻ޷ֻеȵԺԼ֤ô¡
뿪壬ٴٶȷǣȻѾԼֻǻħӮûжԸԼնݳҪȻĻȵħӮָȫʵĻ鷳ʹˡ
ħӮʼնǰ벽֤ߣȻСͨ죬֪᲻⣬ǾĽնɱΪãԼ󷨣ڤãϾ޷絤Ҫ򵥣ܴδζɹ
֮ǰҪǰԼҲ֮ܽС


3342 Ǹ
ǡ
ǣѾĳ
֮ǰ壬Ѿȫȫµļȡ֮Ϊǵ塣
ң֮һ
һԣүƽʱ̣ϲ۸ˣɽһԿ˵첻µز¡
ոշǣ׼ʼħӰλá
ʱ
ǲϹˣҵסү·үڸһᣬϴµĿȥҪȻ
ǲ
ûеһ˵ꡣ
˫ϥֱӹڵϣ˲д˾֡
ո˵ʲô
ǰңңҡ
˵֣һΪѹͷϿʼ顣
һԵڶ£һɵˡ
νмһ֣֪ûС
Էչֳʵʵе̫ǿҵǿ߲һԷɱԼˣʱǼܹǱΣ
ܸ
ƽʱһԺаԵˣΪǣֻҪ壬ôͻల£ȴû뵽ôһǿߡ
ǰ
д񣬸˵ʲôֱͷųֲƣݺݵѹƶȥ
һԵʵ붼֪ζʲôʲôĽ
һԱնɱϢ˲Ѿǡ
˾ȻҶԸң
ҵʵ͵λ붼֪˻ᱻΡ
ǽأ
Ҳû鷳ҼλϣҵǸ
ҼǺ͸һԣ˭ãƫƫɷǡ
ѵҸո𣬾Ҫ׻ˣ
ǲġ
ֻ˷ӣ¸˿ɱġ
һ׼ҵ嶼ԸǿߣһССң˼ġ
ҼȻ֪ڵҵǰС
ҵ˼֪ܲ
ֻһԭ˲ҲˣҪһҲó֣Ȼ¶ǸˣҲ׷ȥ
ڰ֡
ǲͷ˵
²û˿ĶŭϲͷҶ˵ʲôһе뿪
ֻҪԷɱңôǲ֮еҡ
Ҫ˵ңǣ֪ΪʲôΪλ֣˿϶ɣȴû뵽ôһ
Ҷ˵ʲô
Ǿ仰
ȫ˼ħӰϣ̵ʱԷټҪȻĻȵħӰΪͻ֤磬ʱԼ鷳ʹˡ
ȻСڵ벽֤ߣնɱ벽֤ߣֻ˭Ҳ֪ħӰʱͻ֤ɹ
һһ
һħӰ֤ɹζʲô
ԪֱͷųȥǣҪǻˣĻܵ˵ΧϾΪʵúܶ˸е
Ψ£Ѿ˲ֻҪܹħӰټʲôУͬʱҪǣϧ
ǰֻ֮ҪӽˮžͲһӣ붼֪Ρ
޷ӦħӰټ޷ֿܡ
һֿܣǾħӰȻǣֻԼϢڰԼҪħӰϢʵеѰ졣
ڶֿܣħӰѾǣĵ顣
ô˵ڤ繲ޱ޼ʣҪһ˵ټʵǲпܵ顣
ʱĲƣɫԽԽΪǳҪǲĻڶֿܣħӰӦѾ뿪ǣڤ֮ԼȥħӰҪһͷ۵顣
²һ㣬ħӰ׼ȵƻָԺһɱȴû뵽Ȼǰǿ󣬾Ȼ󷨵ǿֱӸ壬ɱʮλ벽֤ߡ
ʲô
ħӰɵӣȻܹնɱʮλ벽֤ߣôʣҲ϶ܹնɱߵޣյԶԸҪǼǣһĻ롣
ԽԽǸеԾΪˣħӰȥջǾ뿪ǣڶԸպеʱ䣬Լ޷֤Ҳ֮æ
ԶԣħӰѾ뿪ǣҲȥڶ峿ոҫǣһӰѾ뿪ת۾ͣѾʧӰ١
ո뿪֮⣬ƾճһӰǱˣǶ֣֮ۿŽԶȥӰǸое㲻ԾﲻԾ˵黹ûеǸزҲԸĳ֡


3343 նɱ
ڤ磬
ֱǶϽ򣬱н
򣬵ޱ޼ʡ
ӵеĳҲǷǳ֮ࡣ
г֮Уֻϵȶѡ
뿪ǵ׼ʼúõһ
Լʱ䡣
ȵ֮ԼͿԺֽףӶ˳뿪ڤ磬ػ硣
Ϊˡ
ԼҪ֮ڣ취ӻֻؾ磬ͻƵֻ۷徳硣
ʱ䡣
˵ʵʱ̫ˡ
Լˣûʮİգܹʱڣʹӻֻؾ磬ͻƵֻ۷徳硣
ɽ
޵ã޶ܶ߶ϣ붫ɽ
ȻΣأȴҲǻԵϣҲܹٵͻʵ
ѡĵһĿĵأǶɽ
ɽΧһЩʵСޣڵʵûжô
붼û룬ֱӳɽٶȥٶȷǳ֮죬ת۾ѾʧӰ١
䣬䣬䡭
ɽͬŲٵǿߣں޶սֵطеͻٲ֮ء
ûȥˣν붫ɽΪľǾͻƱʵ
ֻޣޣִ˵֮еޣû뵽Ȼڤ֮
Ǿȡ
ݴ˵ޣΪĻֻޡ
ҪǰԼʣ϶Ǿ޵ĵ֡
ֻڣѾײͬ
ԼеĻ縫Լں˸꣬Ҳԣ縫Ρ
תۼ䡣
;ޣѾսһ
ͷβ
޶ûнһСС࣬ԼҪնɱԷֱǷַӵ顣
ǽأ
Ҫ˵ַӸ㶨ŴսĲ޾ȻһСС࣬ѹơ
衣
ܴ衣
ֳ裬βֱӿʼƴƴʱȴǶɱﵡ
ֲָĿռ俪ʼھ𾪵ͬʱ˲һ䣬еĻֱӺݺݵ˳ȥ
ںϸĻ縫Ѿȣױȵͺһ㣬ֱ˾ޡ
ˡ
޸뵽һССߣȻӵǿδܣ벻ͨһֻǳֻؾߣΪܹʹÿռ
߻ޣҪʹÿռ֤ɹҪȻĻ޷
Ȼ˵ĻԷģҪġ
ţľޣ£׾ҼսȥֱתӣֻҪܹ˳뿪У붼룬ȥնɱԷȫǳ顣
ôѡСҪɴԪ񣬲ϣ֤ɹһСɹ֤ôԼ˵ֱ绢Ե֮ԼͬʱҲҪС֤ɹ
еĻ縫ٴκݺݵ˳ȥɽһһ಻ϣǿĹ֮£޸ֵסһޱֱնɱ
ֱһ̣޶û뵽Լư꣬ǲģ޾ʣջǵȥ
С㡣
ϡСǾϲȻֻ޵Ԫ񣬲벽֤޵Ԫ񣬲ҪܹӴԪ񣬶֤˵Ҳ൱аġ
ʵһ˽⣬ȻԼΪδͻƻ۷ֻؾ磬ָͻ縫Լȫնɱֻ۷߻߻۷ֻޣ԰벽֤߻߰벽֤޵ĻԼе㲻
Լܹó󷨣ֻûл絤Լ󷨸Ӳ档
Ρ
Ҫһλ벽֤ޣСͨôԼնɱ벽֤ޣһİ벽֤ޣСԼҲ޷ԼΣ֮Уʡ
ҪԼòˣҪԼÿһͷ벽֤ޣôò飬ĻԼС֣ݺ֤֮޵֡
Ƕɽ֮УҪ벽֤ޣҲʲô׵飬ʱĿƣһʱ䣬ת۶
ò˵Ҳȷһ֮Уÿһʱͻ벽֤ޣһնɱʮλ벽֤ޣһĻޣôǧۣڸ͵ȵޣûκεȤ
ֻеƵ飬ӴԪСΪȻû˳ͻƣӶ˳֤ɹ


3344 Ӵ
Ƶ˼㡣
ԭΪ
С˶Ԫȫ˳֤Ϊ֤ޡ
ȴû뵽СӴԪ񣬻û˳֤
ֱе̫ˡ
е̲סʵСô£ΪӴԪ񣬻޷֤
С֮ǰ˵֤ûκεƿ
ֻҪܹ㹻Ԫ񣬾Ϳ˳֤
ǽأ
ⶼ˶ٵԪ
ٺһЦ
СҲһΣҲû뵽ԼӴԪ񣬾Ȼûгɹ֤
ϴǱޣҵүү̺͸ĸ֤ޣ£ͻ֤磬Ƿַӵ顣
û˵
û᲻ãֻǺܺ棬Ҫ˵СɵԪ񣬾ٶԪ˵ʲô
ֻǷǳҪ֪СʲôҪܹĽҲС֤ɾ֤֮λ
СȻ֪ϴ˼Ц˵ϴ󣬿˵ҪǱޣڵѾ˳֤ˡ
Ȼû˵ֻǾţСѾ֪ΪӴԪ񣬻ٳ޷֤ԭ
ϴ֮ǰɵԪȫڰ죬ԶԶֻеŻ֤ɹ
ԭˡ
С˼Ѿ֪˵ףСûгױ죬ɵԪȫںϱ֮С
һȫ㡣
Сû˵л֮䣬лһоڲС
һʱڣʵ۷ֻأҲֻһ֮ң
ʮġ
ܹʣµʱڣֱͻֻ۷徳硣
ϴм˵˵
˵
Ǻ棬֪СҪԼ˵ʲô
ϴ󣬶֣֮Ҹо˲ʲôöΪҪ꣬ѵ֪֮ڣϴΪһԴﵽ۷ֻؾ磿
һ
С˵˼γ֪
Ҳǵ飬ͷβûŹ֡
ͷ
С֪˼ֻҪ뿪ڤ磬ֻкֺҪȻĻҵʵֻܹ֣ǲ̫ʵ顣
ǻʵ֤ߣҪܣԼ֤ɾ֤ߣл
ֻڣԼ벽֤綼޷ͻƣο֤򵥣ȴǷǳѡ
ǵ֤ʱһϢɱֱ˿̣£֪飬᲻֡
벻ͨԼϢʲô
ϴ㻹Сĵ㡣
û£ˮڣҾͲţܹʲô
Ȼ֤ߣҲûжĵġ
Լʱ䣬ʱ䣬û˷κεһһ룬ʼɱޣʲôޣֻҪһɱ֮
С˵ҪױɹҪԪʵ̫Ӵˣ޷ɹô޷֤
СҲѾµһЩȻСҪ죬ҪԪǳӴ󣬲Ҳһֺ¡
ԽѣɵԪԽӴһ֤ɹСʵͻԽǿӦòд
ֻҲǲ²⣬ǲˣҲҿ϶Ƚϱ޷ǳϡ٣仹С⣬ĸ֤ޣүү̶֤ޣܹ磬ҲҲһ
Сɲô࣬ϵĽɱޡ
ʱһһεţʣµʱնɱĻޣʮ֮࣬ǰ벽֤ޣͲʮͷСӴԪ񣬻ûгױ졣
С˵Ѿ֮һֻҪܹʣµ֮ôͻɹӶ˳֤ɾ֤ޡ
СĻҲʵеɵˣȻѾ֪СҪױ죬ҪɵԪӴȴǱӴɵˣӴԪֻǸոչ֮һҪױɹҪɵԪ񣬻жôӴ
ҪնɱޣĻʮСͿԽԪ죬Ӷֻ֤ǲ֪ʲôԭ־Ȼ֪Լڶɽ
֣£
֪ʣ֮ǰҲҪ뿪һ̵ѾûôļУϣȵС֤ɹȻԼ뿪Ҳʮʱ䡣
ȴЦЦ˿˵Ѿ˵ֻ֮ҪӦһҾͿڤڣ뿪ڤ磬ص磬ʱ䵽ˣ֪׼ûС
ûе˵ͻȻ˵ҲԻ磬ֻʱˣѾԼڤˡ


3345 
Ի磬Ѿµ
û˿ľȡ
˵ǰ㣬Ѿڤˡ
ҪԸ⣬ʱ̶뿪ڤ磬ص֮С
û˵Ϊ֪ʲô
Ҫ뿪ڤ硣
ֻҲҪʲôۡ
еĴۣԸ⸶ġ
ڤ繲֮Ѿ֪
ͷ
ֿ˵֪ܲ
ڤ繲ֱ֮Ƕ֮֮Ͻ֮֮н֮
ֻ֪˵˻ʲô˼
ô꣬˭Ҳ޷ɱ˭
֣лֱ˵
ƣֻܹĨǡ
ֻҪԼնɱ֤ߣ붼룬ԼҲ
ȫǳ顣
֤ζʲô˭Ҫ򱶣Ҫ˵ڵԼǳɾͰ벽֤ߣҲ֤ܿߡ
Լ֤֮Ĳࡣ
ʵ顣
ƺܹµ룬Ц˵ѾµˣҶԸˡ
ܡ
붼û룬ֱӾܾ
ʲôʲô
ֻԼȥԸλ֤ߣ֪ǲӽˮˣԴ¿ˣȻ뵽ˡ
Ҳûж˵ʲôֻҲûжԭ϶Ҫ뿪ڤ磬ػ硣
ʵ޷ܡ
û˿ĶŭѾµԷѡ񣬱ȽϿ֤ߣֱǱɵ顣
ҲҪڻңϾһССĻֻߣûз
ǰ벽֤ߣͬˡ
һףȴһס
ЦЦ
ǿʦֻҪ㹻ʱ䣬ܹó󷨣֣һƣҡ
ڰ֣˲ͷֵ˼Ѿ֪ǲֻǲΣ
Ҫ󷨿֤ߣֱѰ·ɵӣô״Ӧ
Ҳû뵽ûеԼѻ˵꣬ԷӲľܾ
ȫӣΪõĶ֤֮֮һߵǸ߸ϵˣʱ˶Դ
ΪԼĴ£ֻǿеķŭ˵ҪǴӦңһǳɹһȫ֤պڤ磬Ҹһ룬Σ
ȷջ
Ҫ˵õǿ϶ƭ˵ģٷ֮ҪõֻǳԼҪõҲҪеõʱʵ
ȡ
ֿ϶ԼĹƣҪնɱ֤ߣ޷ǾҪڤ磬ĻֻģһڤԼ
ЦҡҡͷЦ˵֣ˡֱԣҵʵѣԸ벽֤߻ԣҪԸ֤ߣǲܵ飬ֵ֪֮ĺ⣬ֻˡ
ܾ
޷˵ľܾ֮Ծܾԭ
һԭʵѣȷ֤ߵĵ֣º֣̫ܳɹܹɹնɱһˣѵܹնɱ֤ߣ
ڶԭȻֵ֪ΪʲôܹµĳԼ룬϶ûʲôĿġ
ڻң
Ŀģȥյİ취ǾܾȻ֣նɱλ֤ȽϣǱȽϻġ
ֱ˿̣벻ͨΪʲôѡˣƫƫѡԼȻԼԽ󷨶Ը벽֤ߣ֤ʲô
ֵɫڱˣ΢еԶ֮ݣ˵̬Էȴû뵽붼û룬ֱӾܾԼ
Ҫǻˣ֪Σأ֪ԼĿģŶǿӦϾһλ֤ߣĺ֪
ҪִҪܾҵĻ㲻޷뿪ڤ磬
˵ֹͣûм˵е˼Ѿ
в
в
вʱȽֵʵҪʱֳ֣Լ鷳ܴԼ޷̤絤֮ڡ
һǾܾ
ԽвԽǾܾ
ǿڵɱΪԼĴ£һֻ̣ǶԷֱ֪ôûнֱ˿̣벻ͨʲô˴ȻһٶľܾԼ
ֻؾ磬ܹնɱ벽֤ߣԼǰȻһĴڣѵԷĲԼ˵ν
ϿʼͷųֲϢʼݺݵѹƶȥ


3346 ͻư벽֤
ֺǷŭ
Էܾȫ
ֻǿʦϡ
֣ҪûµĻҾȸˡ
תߡ
޷絤£Լ޷֡
ߣ
Ҫ
ûпסԼŭôδ˸˾ܾһٶľܾ
Ҫɱ˴ˣҪ꣬˵жٵܡ
ֻǡ
׼ֵʱûзӦ
СͻȻ䷢һХ
ݡ
ֶ̲סһ䣬û뵽һ벽֤޶ѣȻ˿ֲĳХ
ܲ˵ġ
ѾʧЦѣҪԼĵߣ˵Ρ
Ϊֿ֮Ե
ɽ
һƧĵط
Сʱ䣬һȫԪͻư벽֤硣
ϴ㲻Ҫҡ
ǳҪԼʵǲͻƵĻôһᶼûС
ǰԸͻư벽֤磬׼ֱ֤ȴû뵽ʧܸգһΣȽ벽֤˵
ӡ
ٶȲϵնɱޣʼԪ
ھתĲ²⣬ֻҪԼܹͻƵڰתôȫԳɹ֤
졣
ͻȻӦܵĿռ䷨ȻֻƤëҲǾϲѡ
һ̡
Ϊڴӻֻؾ磬˳ͻ벽֤ߡ
֤ߣԴƿռҿڿռ֮дС
ڰ벽֤ߡ
һİ벽֤ߣ̤ռǿռǷܹƿһδ֪
δͻư벽֤ǰѾָܹʹÿռ
ӲҪ˵ڡ
㲻ָҲƿռ䡣
̤ռе˵λ̫ܵ顣
֤Զӡ
ܹĸӦԼ֤ҲԶ
㻹û֤ڵʵȫԺ֤һս
ڵʵΡ
ڤ繲֤ߣ֮УǺԼ˺ƤֻҪԼᣬԥĶնɱ֡
ԴˣӲĴ
ѾټϰĻߣʼɽ׼뿪ʱ򣬷ɽǻߵϢ
öʣѾ֪׷ʲô顣
ɲ߶ʮһջ縫ֱӳ˳ȥ
˵ɱˣɱ
Ŀꡣ
ֻǻûе˷ӦѾնɱһݺᣬֻ縫ָռĻߣ붼֪ʲôĺ
ϰĻߣֵܹסֶУҲżȥ֣ڶɽ֮Уɱ䣬һɱһһһ
ˣܹѹ
ֵɫأҪѿжѿɽ֮սѾǳһͷ벽֤ޣȷѹһһޡ
ǳ֣˭ܹѹͷޣǶĸ
ǧ벽֤ߣһɫϲͬʱ˵һǣȫɽȥת۾ͣѾȫʧ
ǧ벽֤ߣ붼֪ζʲô£Ӵİ벽֤ߴҪնɱ֤֮κˣǷַӣ׾ٵ顣
ֻǽ
ǧ벽֤߸ո̤ɽѾ֪Ϊ˳ͻƣԪҲޱǿ󣬸֮һɽʲô⡣
Сˡ
СҪ̫Ӵڷ֪ȥѰӴںˣͽ˶İ벽֤ߡ
ϴҪܹǧ벽֤ߵԪҾͿԱɹԳɾ֤֮λ
СĻֱϲ˼㣬Ȼ֪Сһɾ֤֮λζʲô

̲סЦţԽԽǼֻԼĸǣԼһݴǧİ벽֤ߣҲѪˣȽǧİ벽֤ߣǶڶ˵ҲһӴ֡
ֶ뵽뷨ҪȻĻֻ֪롣
ǧ벽֤ߣûнĿݴ˵һһޣһǻֻߣһǰ벽֤ޣ˵ֱ̫ˡ
ڵȴǣ˭ãܹһһ޵λãȻնɱ͡
ɽӴ󣬾ǧ벽֤߽룬ͷųԵԪ񸲸ǣһʱ֮䣬Ҳ޷ٵСλá
ǽأ
ǧ벽֤ߣÿ˵Ժ֮УͻȻһ
λˣҾڡ


3347 ¾һǧ
Ժ֮еа벽֤߶һ㶡
֪ҲյҪÿ벽֤ߣŹǧѷĻᡣ
ɽ
һ޴ĺʯɳ̲ܶǲ
ǧ벽֤ߣͬʱϵ
벽֤
ѾӦĿ겻νĻֻأѾ˳ͻƣﵽνİ벽֤
ˣΡ
һһ޶ѡ
ܵǰ벽֤ߣһһȭ׾ٵĻһһޡ
˶ûȶΪǶҪѹһһޡ
һɹͿԳΪһ֮֮ϡ
ջ󣬾ǰ벽֤߶ֵס
С׼ˡ
ϴǿ㿪ʼɣʵеȴˡ
ͣ
һһ޵ĶԻ˶еȦģȴûмģֱӽˮˡ
ûе˷Ӧȷˡ
ջ縫һ˳ȥ֮ѪգСҲûκεĳɣϴɱһһԲ˷ѡ
ǰ벽֤ߵԪ񣬶˵õĲƷô˷ѵ
տʼʱ򣬻û˽һһ޷ֻĴɱ䣬˲ŷ֣ԷʵѾﵽһŵĵز
ûа벽֤ܹԷ
ʵԳư֤֮¡
֡
֣
ںǧΣֻҪ֤ߣնɱˡ
벻ͨΪʲôֲ̤붫ɽֻɳЩ£ѵè壿
ɽ֡
ʱĲƣֵɫԽԽԽԽѿ

ǧ벽֤ߣҪΧɱһһޣǷַӾܹ㶨顣
أ
ַֹӣѾȥʱ
һһ޻ûбʱӵԽãԼԽǲ
ಣಣಡ
ɽڡ
ϵźſٶһһ飬ͺһ㡣

γһֱ֣ӽһʬų⣬̶̵İʱңѾѻɽ
ֵɫԽʵ벻ͨģȻܹһǧնɱǧ벽֤ߡ
Ҫģֻʵǰɲš
˫ȭţĿǰɽҪ˼ɣɳ˶¡
ͻƣܹնɱǧ벽֤ߣҪԼǳ˵ΣֻΪһССԼΣ֮еĻ˵òʧһֵõ顣
ֻһͷڹѣб³һսҵҪǷܹ뿪
ֵɽȻҲˣȴЦһ֣ɹնɱǧ벽֤ߣСӴԪ񣬸С˵ȫɹ
ʲô
ϴѾɹˡ
ͷС˵ѾĸӦСһˣɹʵʱ֤ɹ
Ѿɹˡ

ܵСͷųӴϢд𾪣Сͻٶƺе̫̬ȻѾµСǧ벽֤ߵԪ񣬳ɹ϶ܹ֤ɹȴû뵽СٶȻ֮졣
̫̬ˣǿеľϲЦ˵Сȹһ¾磬ȵҺ㣬һ֣λ֮ʵô
СҲЦˣȻѾ֤ɹûȹ̣Ц˵ϴҵĹУ濹֤ߵĻҸУҵͨȴ㣬Ҫǻ׼ȷĻǺпܻɱ֡
С˼ôֻֿ֪ܲԺСϾҲҲǳԸɷģԼС죬ҪȻĻҪնɱ֣̫ˡ
Сʼȹ̾磬ǾĸȻѾ˳ͻư벽֤磬Լ˵ԶԶԼܹɹ֤
ʱ˼ҪҪ֤ľת֣ǵת֮еĵֻͨ۷峬ԽҲֻܹ۷峬ԽӶ֤ɹ
ֻسԽͨ۷壬ԼѾͨ۷ֻسԽһֱΪԼҪ֤ɹĻͻƵڰתҪȻĻ̫ܵ顣
ֻǰʦ˵ԼԽֻسԽͻƣ֤أ
ʦҸ
ΪʦĲ²⣬ҪǲĻֻͨسԽ۷壬ҪȻĻӦÿ֤ɹ
ʦ˵֪ܲе˼ֻе㲻̫ܣԼľת̫˽ˡ


3348 ռ
ԯ̫ܲ˽ת
ȴ˿Ĵ⣬Ϊһʦ˵ôǰԼп·
ʱԲоת

ֺż֪ɽڵʲô
һʧǧλİ벽֤ߣڶ˵Ҳȷʧ̫
ֻûа취
ֱ˿̡
ֶ벻ͨģΪܹһǧնɱеİ벽֤ߡ
ԽԽͨ
Էġ
Ρ

Ŵɽڻ߳İ벽֤ޣƺЩš
ѵԼ
Ҫ֪
벽֤ߺ֤֮Ĳ̫󣬸޷Խĺ蹵ͺñһСӺһӱ䣬˭˭ӮҲ֪
Ȼͻ˰벽֤㻹ЩֶΣΪԻ뿪𣿡
ȴЦЦӵ˵֣Ҽ֮У޳ܵһбԽɽһսΣ
Է˵ԽĿ϶ɽ֮У϶ʲôöԷǼɵҪȻĻֲֻɳ½ɽԼԽС
ҲˣһСͷڹꡣ
ŭ
޾ŭ
ֻǷŭΣ޷ɽҪطĴ׾ٵĻΨط
ġ
Σ
Ȼ䡣
ٴ˳δеĻ縫Ѿݺݵ˳Ұָ
һ㶣ţд˷ŭû뵽ȷˣֱ

ֱӳһռ֡
䣬䣬䡭
Ȼֻǰ벽֤ȴҲܹʹÿռܵĿռʼײ
ضΪ֮󳬼ǿߵĴսرɫս֪սһ
Ҳû뵽ԷʵȻǿѹֿɵնɱǧλ벽֤ߡ
ˡ
ֻǲԸţһССİ벽֤ߣȻ濹Լȫǳ飬Ҫš

벽ߺ֤ߣȷ̫Զʼĵֵסһ̵Ҳ֪Լʵ֤߻һξ룬Ƿǳ⡣
ݹ磬ڤڣܹ԰벽֤ߵʵ濹֤ߣһжУЩǿİ벽֤ߣܹС
أ
Ҫ˵һлУǰǰѾʮУȻʼֵסս԰硣
ĺˣֻǰ벽֤ߣܹԼҪһ죬֤ɾ֤ߵĻôԼǶԷĵ֡
նݳ󻼡
˿µˣ뾡նɱҪȻĻһչʱ䣬ʱҪٳ֣Щ̫ˡ
뵽ֵĹԽԽԽԽֲֵ˼֪ܲ
ʱ
СͻȻ췢һХܵռȫ񣬳֮⣬ֶǿжʱ仹ǿռ䣬һеһȫ
Ҫ˵֣׾ˣȻ֪Сͨ죬ǿСһХ˳նɱλ벽֤ߡ
׼СͨǷܹ֣ȴû뵽Сͨ죬ֱӶܵһУڣô˵ʼն֤ߡ
ϴҵֻܹͨάӣҪϿ֡
СѣеĻ縫Ѿֺݺݵ˳ȥԷ֤ߣĿԽնɱ
ǽأ
ʱ䣬˵ʵ̫̣޷ڶ̶̵ʱڣɹնɱ֣Ҫܹӵ߾룬ôп
˵ףʵҪܹﵽ֤ߣҪ˵ӣӣɱ֣ĻȫĳСͨж졣
ûмȥתٵʧתۼ䣬Ѿʧɽ֮С
ĶԶʧӰִ˸ոյ׷ʲô飬˭Ҫ򱶣ҿʵ޷вԼҪǻͬȼ֤ߣö룬ȫ˳ɱ
ԽԽǺ£ֺǾֵ˵ߵͷ޵ʲôȻԶܵĿռ䣬֤ޣǵʲôȻͬʱ
Ϊ˳ͻư벽֤ߣͷޣҲԽһɹĴӰ벽֤ޣͻƵ֤ޡ


3349 ɵ
ɽ֮С
㶵ĿǰСֱ˿̣ûзӦ
СȴǺٺٵЦЦЦ˵ϴҪ֪ҵүү̺͸ĸ֤ޣҲǿıޡ
һͨҵͨкܶ࣬вǣ޷
С˼֪ܲ
ǹƽġ
ҪСܹĻô֮УкСĵ֡
ǿֲ
СȵҵΪ֤ɹ֮󣬽ͨ
֤޵С
ԯ֪ܵС֮ͨͬɵסˡ
Ļޣǰδ
û˵
ʦ㿴Сı죬պ᲻⡣
ʲôıޣһʧĴڣСּıޣһԺʲô⡣
϶ϣСκε鷳
Ӧûʲô⣬ӦǼ񵽴ˣҵĹ۲죬ͷޣʵе죬˵պܹɾ߼
߼
֤Ժ飬˵֪Ŀ֮ǰҲһֱûʹѾ˳ͻư벽֤磬ʱ֤ɹ
ǡ
ʦ֪֤Ժ顣
ԯܲɵӣȻ֪Լʵʲô˼룬˵ڵ㻹֪ʱ򣬵ȵ֤ʱһһС
ЩȣҲû뵽ԼڵʵʦȻԸԼ
ʦѾ˵ˣҲûмȥ

ҪʦҪԼԼʣʦҲԼ
ҪʦԸԼôԼʣʦԼ
ȻˣԼα˷ʱ䡣
Ҫֻһ¡
֤
ʦ˵Ҳ֪Լʲô
Ψ֤̤۷ĻߣҪ֤
ǽأ
ݹ磬мܹ֤ɹ
ÿһ֤ɹߣޱǿĴڣ츳ǱһĴڡ
֪Ϊβ̤ɽ
ΪΣ
Ҳ֪ԭô죬ָҽҪ˵ûè壬š
ʦ˵ѵʦ֪еè壿
뵽ĻЩȲʵ
֣ǼɵȽֺħӰһֿǻʵ֤ߣԼ濹֤ߣȴܹ뿪ڤ磬еɵĵط
նɱ֣ڱصá
ɽ֮Уһλ֤ޡ
ԭˡ
֪ʦ˼ҲѾµԭǼɵɽ֮еλ֤ޣǺ棬ȽҲ֤ߣΪ˼ɵһλ֤ޡ
ԼĲ²⣬֤ߣʵҲиеͣ⣬Ҳ˵ɽ֮еλ֤ޣʵ֮ϡ
ʦǷܹӦλ֤޵λã
øӦǽɽһ̣ѾԷˣֻûзְˣСģλ֤޵ʵҪԶԶ֮ϣҪɱ㣬練ơ
Ҳһͷ֤޻ǿûзκεĲԾ
СǷܹͷ֤޵λá
ǲϲҪǶԷĳ֣ʱԼܵĻᶼûУԻ֪ԷλñȽϺãĻԼ
СȴЦЦ˵ȻֻܹǶԷ̫ǿˣֻҪǲҲֶԸǣҾûи㡣
СʦѾ֪ԷĴڣΨԼ֪ԼʵҪԼܹ֤ɹĻôһ
ȻˣǻǲҪĺáȻ֪ڵԼǲС˵һ㣬ȻԷԼԼֲǳԱ˳ŵãö˶˵ȥ˼ʲô
Ҫı룬ζԸ֡
ԼȻ濹ֵ֣ʵģСͨҪնɱ֣Ҳһܵ飬ΨһܹԵ飬ԼСһ֣֤Ҳ޷նɱԼʱԼˡ
ϴҪɴԪ񣬵ҵʵٽһĻôҵͨάֿԴֱӣĻ㣬Ҳش֤ߡ
жʱһϲȻ֪С˼ӺӸ߲ᲢۣȻ֪ռܹάӵʲôֱ̫ˡ
С˵ҪܹռӣôԼΪ޷ͻ֤ߣҲش벽֤ߡ


3350 ū
ֻǡ
СѾȣİ벽֤ԪѾ޷Сθڡ
֤ԪԼ޷á
Сͨס֡
֣뵽ͷ֤ޣȻ˵졣
ҪԼܹõͷ޵Ļô֤֮У˭Լĵ֡
ԽԽǼ
ԽԽ˷ܡ
ҪطֻնɱС
ֻڡ
һһ޶ɽ֮УԼ˼ɣ޷ɽ֮С
һжǳɽ޷룬̸Ըһһޡ
ơ
ƴһƴ
ԼһóóȻɽ֮УȲ˵ǷܹԸһһޣԼܱ֤ȫˡ
һ뵽ɽλ־ļɵ
ΪԼɾ֤ߣͿݺ£ȴû뵽ֻǸո̤ɽͰܵǰҡ
ɽ֮ܶ˭ͳòֶɽ̤롣
һ֣ɱ⡣
ҲΪˣôֲ̤붫ɽ²һһһԼĨɱʱڵĻᶼûС
һ̣ȴҪƴһƴ
ں
պ֤ǿҲ޷Ըһ֮
֮ҪԼҲһ׵顣
ֻͷ֤ޡ
̫ˡ
δ֤ޣ޲̵õһԼͷޣ֤Σ
ʱɽ֮ҲԽնɱ
ռӣ֤߶ܹӣʲô
ԽԽ죬ԽԽõͷ֤ޡ
ĺһ
ħ
ǲ̤ɽȴֱӹͨʶ
һʱ䡣
֣ʲô
ħȻԼҲ̤ɽһһˣȴңҪɽɱϣܹӦҡ
Һ£
ɫһ䣬ʲôʲô־ͺ¶ԷԸԼ̤ɽҪ˵Ļû˿İ취
ħ֤֮Уʵ۷ĴڣҪ˵Լڤ֤ȫۣǷܹնɱħһδ֪
ɴ˿ħжôǿ
ħҿԸһдۡ
С
ħֱӾܾԼһ£벻ͨԼѾ˵ˣΪʲôԷǲӦԼ
Ҫ֪
ԼʼնǶ֮Ҳһλ֤ߣԼ͸һдֻۣҪħӽˮŶӦԼѵħҲѾ֪£ҪԼͷ֤ޣ
Ҫ˵Ļ鷳ˡ
ҪΣſϴӦң
׼Ϊҵū͡
Ҳݣݺݵһ䣬ֵȻ֪׼ζʲôҲ֪ͬūʹʲôһԼӦôܹնɱͷ֤ޣк⣿
Ҳû뵽ԷῪ˲Ҫȫǳû٣ֻǳҪԼӦĻ޷ԼҪ顣
һԼ̤ɽ϶ܶԷɱ׸ѡ
ɽ֮С
ϴں֤Ԫͨͷνħֻһ׼ҳΪūͣŻֽɽԸǡ

СȻܹȡ˵ʶҪͨҲˣԷֺħ˶ޱǿĴڣ𾪣Ҫ뵽
СĻЦˣ׼ΪħūֻͣҪĻǴֶ֣ӦҪ˵֣˶Ӧ
Ϊڤֵ֮ʵ͵λôܳΪ˵ūֱͣǳ顣
ò£ܹԣְٷ֮ٶӦĻħɽҲóóȻ̤ɽ
²һ㣬ָӦ׼Ϊūֱͣǲܵ飬ֻѡĻҲʵǲġ
׸ô죿
Ӳ϶ǲУϾħʵƾһ˵ԶԶǶԷĵ֣ҪӲĻ׶༪١
һֱӳ飬ϾѾȣΪ˳ͻư벽֤ߣ˭Ҳ֪ʱͻͻƣһ֤ɹĻôʵ֤޵ͨҪɱԼ˵ôܵ顣
Ҫ˵£ǿ϶̫ʵ
ۼʶ˶ԷͨȻֻǶ̶̵ʱ䣬һΪͻ֤磬ôԼɵв̫ˣ뾡նɱͷ֤ޣնݳ󻼡


3351 ʯ
˫š
Ҳûм뿪ɽеʱ䣬Сֱӿʼ
֡
ħ壬ָ̤ɽ
ɽ֮С
ʦ˵Լĵתδﵽ۷塣
ֻǾתԼԴھתû˱
Ĵͨ
ֻͨ۷峬ԽԼҲĵȷȷѾﵽ
ֻسԽ۷壬ôʲôֻ۷塣
תơ
ǳԼľתĻơ
Ҳʦ˵Լ֮޷֤ǹ谭ԭ򣬾Ǿתȱݡ
ʱ䡣
ȫĵͶ뵽ƹ֮С
ڵڰת͵ھת붼û룬ֻҪƵתɡ
תֻسԽ
ôֻسԽ֮ʲôأ
ƹôס
Զ
ħӰӰ֣֮ҲѾõĲ࣬ҼǣȽǿѾ֪
ħӰȴûзɱԼӣɱĲݡ
ҪԸҪ֤ɹֻ֤̫ˣ֮£ħӰǰɽϣܹǷܹҵͻƻᣬӶ֤ɹ
ѶƣŰ취ܹ̤ɽ
ԡ
ħӰûм֣ɵĽɽ֮С
ҪħӰ֪ڶɽĻ´롣
ɽ֮С
ϴĳˡ
ֲ֡
Сǿˣȫñ̬ݣСԽǿ󣬶˵Խ
ˣ
ڤ֮УܹΪԼ˵˲֮࣬⣬ƺֻһħӰ
ѵħӰ
ϴ󣬿Ѿ³ˣû
һ£Ҳû뵽ħӰǰɽ֮أ·㲻ߣ㴳
Ϊ˳ͻ벽֤磬ûСҲʮģ϶ܹնɱħӰ
ţħӰϾҪײ鷳
ֻڤĵ̫ˣħӰҪǹôԼҪ˵նɱԷǷܹԷһδ֪ںˣû뵽ԷȻ
СܹԷľλ𣿡
û⡣
ɽ֮ħӰ׼һͷ벽֤ޣȻշ˵ȻΣգҪܹɹĻԼʵа
ʱ
ǰͻȻֵ꣬껳ﱧŵޣħӰɫױˣȻʵ벻ͨΪʲôѵһֱڸԼˣҪȻĻԼΪλԷ
ħӰþòƺǵãҪɱңһǧѷĺûᣬھɱңģҾԲܡ
һ֪Ϊʲôݺݵü¶һ£ԷֵԽǵԽû
֮ĶԹԴһʹɱҶ飬ҲԼ̣Σ
ˡ
ħӰʵڲҳ֣Ϊһ뵽նɱʮλ벽֤ߣûκγֵ롣
⻹ħӰ֪濹֤ߣһССȻ޷ȴԶռ䣬ȻֻǶ̶̵ʱ䣬ȴɱκΰ벽֤ߡ
ο
ʵҪСͿ׾ٵĻħӰʵ˵֤֮£ǿĴڣŵĿԳ֮Ϊ֤֮µһˡ
ˣ
ȻȷˣħӰôܳЦ˵ҳϣĳɳȷ̫죬ҲΪȥ
С붼û룬ֱӾܾȻħӰ˵ĺԼ֮ĶԹһʹȴԶԣһȵħӰΪ֤ɹô϶ԥĶԸԼ
նݲ紵
Լκε鷳ΪˣնɱħӰڱصõ顣
ĻħӰɫڱˣ˵ҪΪʦնɱ벽֤ߣͿԶԸң޷ɱ㣬ҲԺͬھʯ١

ЦЦ֮У޾ĳͱӡ
ŶԷϵĳЦԼħӰɫҪѿжѿ
ƾ㣿Ҫʯ٣
ո˵꣬ջ縫ֱӳħӰݺݵˣһָܵĿռ俪ʼ˿ֲ˲Ѿ֪ԼǶԷĵ֣սȥɡ
ʯٶħӰȻţ򲻵ѵ£ȻԸͬھֻ£ѡ


3352 ֪
ħӰǸеˡ
һ̵֪Ϊʲôģڰ벽֤֮Уȷ̫ǿˡ
Ҳû뵽ͻȻͻ벽֤ߡ
Լˡ
ˡ
ħӰҲʹưոݣʼԪԱҪ֪һλ벽֤ߵԪԱǿ¡
Ҫǻˣһλ벽֤ߵԪԱҲܵش
һ
ԪԱ򲻵ѵ£Ըˡ
ϾԪԱ޷ֻأĳʧ
ʡ
ֺмԸܡ
С
ϴס
СͻȻ䷢һХԭԪԱ׼ʯٵħӰ˲д𾪣һš
ܵһȫ񣬰ԪԱ׷ʲô飬ħӰ֪Ϊ֪ųɵˡ
б飬ƺ֤߶޷ͷޣġ
ѡ㣬
Ҫ
޾ĲʺͷŭħӰ屻һռ֮УΪͻ֤һռɡ
СͨȻֻάӣħӰ˵ȴѾ´飬ͷβħӰֵĻᶼûС
նɱħӰҲ˿
ϴڸô죿
С˼γ֪
롣
ȵȵȣҪƵתȵ֤ʱ򣬾֣ǵĵ֡
һ㣬û˿ĻɣΪǳԼһ֤ôͬʱ֮壬οֻһˡ
СЦˡ
ͬЦˡ
ħ壬ָ̤ɽ˵Ϳ԰ĵƹ
ƹ֮⡣
СڲϵĻɱɽ֮ڵޣϾСҪӴſԼͨ
ڶһУڴҪСܹͨռ䳬ӣ붼֪ζʲô
ҪǰĻ
ԼΪû֤ڳĶ֮£ģ˳նɱ֡
Сǿ֮ͨ
ˣڲϵնɱޣ޷ȡ֤޵Ԫ񣬰벽֤޻޵ԪҲԡ
ʱ
Сӣ㹻ˣǲҪɽ޲Ÿġ
Сɱ޵ͬʱԺ֮ͻȻʶ˶˸ǵȻ֪ʶǵʲôˣҪǲĻӦþɽǿڣħ
֮Բ̤ɽļɵͷ֤ޡ
Сʦ˵ͷħǳǿ󣬼Ѿﵽ֤۷ڣҪ˵һ֣֮ȫ룬δܹɱħɴ˿ͷħжôǿ
ǰ֪
ҵϢߣǻҵҡ
ͷСһǿϢŶλȥ
ʮӺ
һ޴ɽһͷ޴ϻͨɫһֺǿ־ĸо
Ƕɽ֮ħ
ǰ
ͷħĿǰһһޣûе˵ֱ˵Ҫͷ֤޵壬ȡԪ񣬲ģΪĻرһȫ֤Ϊһλ֤ߡ
ħشҪ׻ָƣҪܳʱ䣬Ҫһһһޣħ֣ȽҪ֪붼֪ʲôĽ
ǽħû뵽صıޣȻӵǿͨҪԼܹȡԪôԼҲͨ˵ֱò顣
û˿ľȣȻûвµħܵشȴ뵽˭Сͨ϶ռΪУֻҪȡСԪ붼롣
һ˵֤֣ΪʲôҪ˵ڵ㣬ȫʢʱڵ㣬Ҷ㣬ҪȡСԪԣҪҵʬȥ
Сû˵ֻĶǰϴ󣬱ϾÿǿĴڣԵġ
ħشʵǰҪϴܹ֤ɹĻô˵һ߻ᣬֻڣ붼룬ǲܵ顣
С˼֪ܲĸСë˼Ѿ빲벻
ħƺҲû뵽ԷȻܾԼҪ֪ԷֻһССİ벽֤ߣԼȻܵشȴһСС벽֤ܹġ
֪ܾҵĺ𣿡
֪áö˵ϻҪһս޿ɱܵ飬Ȼ˵ĻԼαض˵ϻ


3353 
֤۷Σ
ҪԸԼС϶Ӧȫǳ顣
ħƺҲû뵽ԷȻԼ
ۿš
һλᡣ
á
Ըϻȥջ縫ֱӿʼ
ҪܹնɱħСɵĻ붼֪ζʲô
ֻǡ
ҲɵӣҪնɱħһ飬вԼСٲ֮ء
һХ
СͨոʹܵĿռȫҪ֤ߣȫԶӡ
ֻħܹһӶѡ
һӡ
޷ڶ̶̵һʱڣɹնɱħ
ҪܹռʮϣҲлᡣ
ô˵
ֺħʵһĴڣħѾܵشȼ˺ܶࡣ
䣬һ졣
ֱӱɣݺݵײǽϣѪɫ˲԰ǿվȴȻҡҡ׹
һССİ벽֤ߣҲͼңֱǲ֪
Сֻܸżȴ޷֡
޷СͨҲֻʹһΣʹҪȻĻС˵Ųĥķɡ
Ҫܹնɱħǿжͨ㱻Ҳֵõġ
Ҫǡ
ͨΣħɲκ˺
ǿơ
СӣҸһλᣬҡ
ԷʵħͣҪܹ˵Ļô˵Ҳδһ¡
ȴЦһ˲ǵѪ
ħҪΪʵǣͿԽǣҽ첻ɱ㣬ĲΪˡ
ƾ㣿
ħд˱ӺͳԼشҲὫһССİ벽֤߷
Էܹ似ƿռΣ
ԼǰԷһ˿ĻᶼûС
ϴߡ
С˼֪ܲЦЦЦ˵С㵱ʲôˣҪһߣһ𡣡
СǸжҪǻˣһл뿪ĻŻԥѡ뿪ΨԼϴ
ֻڵ˵ǲ
Ҫ뿪̫ˡ
㻹ǲԸ⣿
ɫĶǰľ޴ϻԴУѡδֲʼ
ͷβħûнһХһΣħû˿飬ԷҲԸ⳼ô¶Էá
ħֻҪޣϡ
еĻ縫಻ϣʱ򣬻縫֮УͻȻһɼֲѾ縫ںϵĸꡣ
ꣿ
֪Ϊʲôоνĸ겻򵥣ڣͻȻ֣ѵԶԸħ
ûнԷħܵɿֲԼϣɫ䣬ƺҲû뵽Էܹͷų˿ֲ
ħӲӲתߣֻǸѾǶԷҿʼݺݵѹƣ꣬꣬һħֱӱѹƵһҶ
ҲɵˣƺҲû뵽縫֮ڵĸ꣬ȻӵҪʵš
ϴô£
ҡҡͷε˵֪ڸ飬Ҳǲ̫˽⣬֮ǰҾ͸Ӧ縫ûгںϸ꣬ڿȷˡ
ǳҪǻ縫ܹںϸ꣬ô縫»üΣֻǸںϣһû׵飬ҿûںϣҪȻĻһҪûиͻȻ֣ԼСºѻ뿪
ħ֮ѹƵͬʱʼֱӽͷβħû뵽ԼʵȻᱻѹơ
ѹƾѹƣҲû˿ĵģֻȻʼڷӡȥĻ붼֪ᷢʲô顣
ǲģħȻϣԼҲҪ汳ħ׼ԱԪʱȴֵķ֣ԱԪ

ֵŭţҪ֪ôһˣȫ˷۱ûгɹ꣬пܱ
׸ô죿һ̵ħ׾ʱһħǰ棬ۿţ˵
˼ѾҲû뵽ǿ󣬾ȻܹѹħкǾϲҪܹħôԼ˵ȫ绢


3354 


ħɫҪѿжѿ
ǽԸ⿴ġ
Ϊ֮е޵дڣʱԹ
ֱǳ衣
ħ϶Ҫ˵ûԸġ
ɫһٱ䡣
Ƿܹһ·
С
ǧѷĻᣬôѡ潲ǱȽԸ⽵ħնɱħ
ãѡ񳼷㡣
ҧҧħѡӦͱѡ񳼷
׼
һԸ⣬£ħѡ׼ֱ˿̣˿Ҿϲ˼㣬˷ܵ˼㡣
ħԼԷζʲôǳ
ħڵʵǷܹնɱ֣
Ϊĵĵط
ҪȫʢʱڵħҪնɱ֣϶׾ٵ飬ֻڵͬ
˼ħ֪ܲǹ˵ˣҪ۷ҿ϶û⣬ֻĳԭڵѾܵشʱ޷նɱ֡
Ŷã
ǧꡣ
һʲôʲôΪħͿ˳նɱ֣ȴû뵽ħѾܵش޷նɱ֤ߡ
߰ɡ
Ρ
Ҳûκεİ취ԼѾ˳ħȵԷ׻ָ֮ôնɱּǷַӵ顣
ʱ
СȴЦ˵ħڿʼҾĴ磬ҪҴ磬϶
ǡ
ħǳˡ
ɼһԸ⣬Ҳֻˡ
֣ҹɽʱ䣬ҪȻĻһ᳹ɱ㡣
ţνɽԸʱ
ͻȻħɫ˲һ䣬֪Էʲô˼֮ǰԼֻҪ̤ɽôͲṥԼ
أ
ħ㵽ʲô˼ѵҪִ£ҿṳ̂ɽ
ʵ벻ͨΪʲôö˶˵ģħΪҪִ£ѵԷҲͷޣ
Ҫ˵Ļô鷳ˡ
ָ֪ħ˵飬ôɾͶ֮ҲҿħϾħʵҪ˵һˣ֣֮δħĵ֡

ֵɫԽҧҧ֪Է˼һħĳ֣ʱڵĻᶼûС
֮£תȥת۾ѾʧӰ١
ָոʧ˵Ӱ֣֮ۿѾ뿪֣Ц˵Ŷ֤֮գ֮ʱ
תͷʵ֪뿪ڤڣ
ǾϲΪ˵ڤֻͨڣֱ֮УԼڵʵҪȶȡ뿪ڤ磬ʵڲʲô׵顣
ǿжȡڣԼðյĻʵеòʧ
Ҫħ֪ڵĻԼ˵ò飬ðյ£ܹ˳뿪òˡ
ħȴЦЦЦ˵ϴڤͬĳڣٲʮǶ֮Уڣһյģһɽ֮С
ԭˡ
ܹ뿪𣿡
ͷħ˵ԣϴҲһ뿪ʺĵطҪǽĻһָ»ᳬʱ䡣
ħ˼ѾףҲûдħһ뿪ҪȫʢʱڵħҲͰˣֻڣħشԼػ磬Ҳ޷Լ
Ȼ˵ĻûбҪħһ뿪ħɽ֮ȵħָ֮󣬲ſԸõԼ
ǧ꣬ǧ꣬Ҿͻ
á
ɽǰĺɫУħ˵ϴס꼴ɣʱֻҪͨҵϧҾͿԽ
ͷûмȥԴӽڤ磬ʱ޿̵Ҫػ磬ô˵ҪԼЩ鷳˵ĻԼſԸǡ
ɫУһӣСѾʧɽ֮УתۼѾػ硣
ϤһУЦˣڤٺãǲá
ϴǻ磿Сǵһν磬ڻϤϾڤշģڻǺ档
ܺãʼڻһУĳҡ


3355 Ż
硣
˳뿪ڤ磬ػ֮󣬱Կʼͨ絤
絤֮ڡ
аѾ뵽ĵֻͨسԽΪ۷塣
ʦĻжʱһϲ
а棬֪
ЩȲʵ
ҲڴҪֻ֪ص۷壬ȻǳԽĻôʲô
תȻԼԴĹҪƣҲһ׵顣
Ҫܹ֪ԼƹҲǷǳкôġ
аͷ
ֻص۷岢ǳԽǴֻء
ֻأ
ʲô˼
а˵֤ʵǴֻأֻҪ⣬Щν֤ߣ䣬ҲϵĲ𡣡
ԯܽ˵ֻֻأֻص۷壬ǸʱҲ֤ʱ򡣡
ԭˡ
ɵӣô˵˼
ֻأԼ֮ǰһҲܹȻ飬ô˵ʼû֤ɹԶڴֻ飬еû뵽
˵˵һ£һ¡
׸δֻأ
аܹ뵽һ㣬Լ˵ѾܴڸδֻأǾԼˡ
ԯܺа滥࿴˿Է˭Ҳûм˵ʲôϾ飬ҪҲﲻʲô
ϴ󣬲㣿
Сڣ֪δֻأ
ǾȣСʮޣȻѾͼʮޣֻǰ벽֤޶ѡ
Լ޷֤οԼ
ƺе㲻̫ܵ顣
СЦЦ˵ϴ󣬴ֻز̫ܣֻҪͼ֮Уȴǰһ£֤ߵ
ͷ
Сڵ˼֪ܲ
Ҳõİ취ҲС˵İ취ԼĿԸʲô
ֻأͿ֤
ڻʱҪȶԸ껡
ʼնһ鷳ҲʦĲ
Żնݳ
ƺҲܹµҪʲôԯ̾Ϣһ˵Ҫץס껣ֽ
ʦ˼Ҫǹ껵͵ϮʦҲ䵽³
Ҫƽ˾ˣֻǣʦ۰ˣԼ׵͵ϮҲһ֮顣
ܹ⣬ΪʲôʦҪԳ֡
ԯܣȻ֪԰ڵʵҪԸ껣׾٣ַӵ顣
Ļ磬Ѿ󳬼ʵͬƽ֣ħ䣬ħѾڻʧֻʣ¹ڣ˺͵
󳬼ʵڿ϶ڵһλô˵ǰ벽֤ߵϢѾ磬˻ǵҿڡ
֪ʲôԭ򣬹껾ȻûдŹڸţҲڼɵʲô
ȻӰ֣֮ͷųӴԪ˲串
ߡ
Сһ˲ڵĴӪĹ껣Ȼ˫ۣд𾪣֪һλ벽֤ͻȻԼĵʲô
ವһ껵Ӱ֮ڰ֮С
ǰ껳ɵˣд˷˼û뵽ͻȻֵλ벽֤ߣȻŶõʱ䣬Ѿ˳ͻƣɾͰ벽֤ߡ
ʲô˼
껣֮ĶԹҲʱһˡ
ƾ㣿ѾɾͰ벽֤Σͼҿ⣿
ûнʮģֻҪ֤Խ٣ôԼĵ֣ʡ
Ѿͻư벽֤ߣҲֻǸոͻƶѣԼʵʮǧ
ڹ껵˼֪ܲ
Цѣ껻Ǿ֮ܣ⻹ǻ磬Ҫǽ껷ڤ磬ʵҪ˵ưڤ磬ºܶ˳׾ٵĻܹ껡
Լеİ벽֤ߣѾڶʮλ
ϴ󣬺ϻʲôֱɱˡ
Сǲһ㶵ıӺͳȻ޷ͨȴŤתս֣֤ߣϴҲԽͨ濹֤ߡ
ԸһССİ벽֤ߣûϴʵ׾ٵĸ㶨
ʲôҿԸһᣬֻҪԯܺϼһԪ֤ӣ֮ĶԹһʹһ֤Ϊ֤ߣΣ
ӲӲ£ҲǳԼܹնɱԷǷܹõ˵Ԫ֤ӣδ֪


3356 
ðա
ϣֻҪܹõ֤ߵԪ֤Ӽɡ
껣Ȼ㲻Ը־ܵĻֻĨɱ㡣
㻹ִԲ򡣡
ûе֣껷ȷˡ
һ
껵Ӱٶ˫붯ֱֲӸǡ
վûֻۿš
ʱ
СͻȻһХʮĹ껣ͻȻԼ屻ӲĶ˶׾ˣ֪׷ʲô顣
ߣ
һߡ
Ԫֱӿʼ񹥻껣޷£껵Ԫֱӱݻ٣Ҫ飬ڵĹѾһʬ塣
СͨǶ֤ߣ㶨ӡ
ӲҪ˵һλССİ벽֤ߣȫɵ飬Ҳ֮ǰӣʮӡ
ʲô
ʮӣɨһа벽֤ߣڵϵĹ껣ֱ˿̶ЩûзӦ
䣬껺ǲĵ˵ֻ֤޵ѣҪǵĻҵĵ֡
졣
͹껶˵κεķϻ֮ԯܵԪ֣ǹһ˵ʦʣµͽˡ
ͷ
ҲûмСص絤֮ڣʣµ飬ͽʦˡ
ʦŹ껣Ҳ˵ʲô
Լκε鷳֮ǰԪֱӷ񹥻껣Ѿ״ݻٹ껵Ԫ
Ҳ˵
Ĺ껣ѾһˣʦŹˣҲԼ첻κεв
ʱ
ʦٻӰ֮֡
ûɱ껣ΪʦĶԲԡ
Ȼ
֮ǰѾµҪǲĻʦ϶Ź껣Ͼʦͽһʦǰ۰껡
ʦ
ûеѻ˵꣬ȥ
껣㲻Ҫ֪ôʦдһ·
ߣҲҪǵʩᣬҪߣͲݻҵԪѾһˣΪһܹȥ𣿡
ԯܺʧҡҡͷε˵Ϊʦˡ
ʦ롣ʦ絤֮ۿǰĹ껣ʦҲԹ껻Ÿ飬Լûκεĸ飬ҪΪʦ֮ǰѾĨɱ껣ôù껻ڡ
껣ʦ۰мӣҲ˴׼ֻ֤̰Ĳ㣬Ҫȡ֮ʦԪ֤ӣĻаٷ֮ٵİա
Σ
껸ûн֮ǰϣ˵˲Ϊ𣬾϶ѴҲܰٷ֮ٵֻ֤Ԫ֤ӣҲſ֤ɹ
˲Ϊ
˵仰ʱѾ֪껴ǳˣ껾һ޸ʦǰΪܹٷ֮ٵ֤ɹû뵽껾Ȼ߻ħ
ϻȥΪ֪Լ˵ٶ࣬ȻִԲʦѾѡԼֲǳԱûö˶˵ĸлʲô
ʦŻ
ƺѾµԼĽûκεľ£ΪܹõԼԪѾݻ٣ʵʧ
϶ԸһҲ˶õʱ䣬Ͼĳʵ̫̫ˣɷ˵һˣ׾ٵĻ
䣬һ졣
ֱӱ屻ռ֮Уûκεϧ˳նɱ껣ʦŻǽһ鷳
ô˵껵츳һ֤ɹôԼ˵ʼնһ鷳նݳҲȥԼһĲ
ص絤ʦһįҲܣͽܣ֣ҲǳױˣԶԣʦԴ껿϶һ㣬ֻǹߴ·
ô˵ϣûҩĵط
ԯʵˣ
Ȼ֪ԯʵʲô˼ͷ˵ڤ粻飬ͷΪû˵ֻʦԪ֤ӣſ԰ٷ֮ٵ֤ʦ²㣬ߴ·
һߵаҲһΣ飬Ҳ޷ڣ˭ԯܵãƫƫͽûиԼʦҪԯܣѾʧôԪ
ֱǳ顣
˼ԯ֪ܲڰ֣˵֪ˣ뾲һУûµġ
Ҳûж˵ʲô飬ʦԼ侲侲


3357 
Ρ
飬˿԰ʦ
Ǿ仰Ź껵䣬Ҳ˿
һ
һŵӰɫЩЦ
ɱľ
˵ϻ
ʵĲɱľѾʮģԷַӸ㶨Է
֪
ľûзӦѾֱɱ
¾ǵһ̣ɱľ뵽ǿ
ϻȡ
ڶϻˣѡ
֣Ѿͻư벽֤ˣ
ڶϻ꣬Ҳû˿ͷ˵ҽڤ磬֮ͻ벽֤硣
ڤ磬ϻҲ˵ȴδ̤ڤ硣
ϻ꣬ǰ㣬׼ͻư벽֤

޴ľϲŶϻ꣬ЩŵʵĿ𣿡
û⣬㴴ĹֻҪŹŲ꣬ӦÿԳɾͰ벽֤
Ǿϲϻ굱Ȼ֪벽֤ζʲô
ڶϻȶ˴ʱ䣬ȵһи㶨֮Ѿ뿪
а£Ϲӡ
Ѿ˳ɱ껣Ȼ֪ҪնݳԽ񣬾뾡һа취ˡ
ڵʵҪˣǷַӵ顣
⣬취ˡ
Ź껵䣬ҲĿʼ𣬶̶̵ʱ䣬˺͵ƽ£ˡ
ͷβ
ûκҪưԻ˼ȵᣬֻҪܹ֤ɣԣںնɱܸ֮ɴҵ󳬼Լ˼
Ǻǲѹʵû뵽Ŷõʱ䣬ѾΪ벽֤ߣǿ껶նɱ
ʲô˶ǳ
ҿǺùϵҪȻĻʵҪ˺͵ʵ̫ˡ
ڣˣʼΧĸľʮ
󳬼֣ͼ˵λá
аˣѾ֪նɱ껵顣
˶ǰ벽֤ߣ껶նɱοˣһ붼֪ʲôĺ
Ϊˡ
аֱӲãã˺Ҫڻ֮ҳ˵ټ̫̫ˡ
֮ȡ
ڶ̤룬һΣȴ壬С棬һս֮
벽֤֤ҲԶˡ
ЦЦ˵棬æϣܹ֡
˵˵
ҲûдӦͬҲûоܾΪ֪ʲôܴӦӦܴӦ϶ܾ
˵ټֻǻʮ򡣡
˵ͣһ£˵˵ǰһֻҪ˵Ϣͽ룬ͿԷλá
ԭˡ
¶˵ʵ̫ˣЦЦЦ˵ˡֱԣ¶ҵȷܼ򵥣ֻΪʲôҪ㣬Ҳѡ
û˿ľȣˣ˵Ƿ׷ǹʣȷûбҪ
ֻǽأ
ͻȻЦ˵Ը⽻ѣҴһΡ
ɫʱһϲЦ˵л
֣һźڹ֣֮Ҳ֪еĻʲô
㽫˵Ϣҵġ
ͷҲû˿ĳɣ̽а˵Ϣڹ֮Уһӣ˫ۣʼӦ
ʱһһεţŰʱҡ
Ȼ˫ۣЦ˵ҵϢѾλá
жʱһϲ
ʲôطˣ޲̽նɱѾ˵λãЩȲʵ
ɽ
ǰεһסȸˡ
㡣
뿪Цţǧ֮ڣضɾ֤ߣڽôˣҲһ¡
Լ˵ʲô飬ԽύһŵĻôԼ˵Ҳһǳ飬Լ˵Ƿǳġ
ԭˣ⼸εսĵҲ֪һ˻ǵƺûһ㡣
뿪ָĵطɽٶȥת۶ɽڵǳ˶֪ϾڵߣҪǰɽ
Ҳû뵽˻ǿĻ֮£Ρ
ЦЦո̤ɽԪ̸ɽ


3358 ʲô
ϴֻ߶ѡ
СûйҪɱССĻֻߣҲһǳɵ顣
ȴЦЦ
ʵȻԲֻߡ
ǵʱ
Ȳ˵Ϲӣа£ͲԼܹġ
ֻڵѾȫͬ
Ԫ񸲸֮
תۼ䡣
Ѿҵ˵ټҲŹͬĵˣһţҲʡԼܶ鷳
ɽڡ
Ϲ˵ɫһǳʵȻܹնɱ벽֤Ĺ껣ôնɱǣҲǷַӵ顣
Ҳʵ벻ͨΪʵ֮졣
аǰڵ׸ô죿
ڿ϶ǣҪǱλõĻǵ鷳ˡ
аȴһ
ͻư벽֤ΣѾ֪ͨҵʦò˶ãʦͻԸ
ʦ
ûеʣаƺܹµ룬˵ʦ飬綼֪ʦҲһλ֤ߡ
֤ĸ֣Ϲӣ˶׾ˣΪ˶ǳ֤ߵζʲô
аǰҪǰ˵ҵϣܹҵǣʱҪ˵ԸǣҲ뿪
Ϲ˼˶Цˡ

˺ϣǰǰǣ֤аµʦܹ˳ϵҪȻĻһȸĻô鷳ˡ
ֻǡ
ܹҵ
ȫǳ顣
˶ɽ飬Ǳ֪⣬֪ڡ
˼Ѿûлˡ
һӰ֮֡

ǰͻȻֵӰ˳ɵˣʲôʲô
Ҫʦô˱ɡ
ֻҪĻôһ
Ȼ
ŶԷͷųǿϢ˶ǳҪǲĻԷӦǰ벽֤ߡ
ǷԷŹǣ
һԸͷѾˣҲʵûа취Ͼͷʹζ㲻ȥ
벽֤ζʲôǳ
ˣ
û˵ǱʾĬϡ
£ȷˡ
а£ϹӣѾͷ
֮ǰûҪŹˣʲôЦնݲһŻɽʱֵͼôܷ
ȫǳ顣
׼ֵʱһֲϢ˲ѹƶ޾磬֮һӰ١
ʦˡ
ͻȻֵߣа¼ֱϲ˼㣬û뵽ǣʦȻļʱˣոպãҪʦٳӣǾҪˡ
а£㻹Ƕҵ
ʦƢаº˽⣬˵ʦѾɾͰ벽֤
ͷθӦԷǰ벽֤ߣҪǻֻߣԼӵǿô޷⣬ҪԻֻ߿벽֤ߣǲ̫ʵ⣬ҲЩ£ҪԼٻ㣬ԼΨһĵӾˡ
ϹҲ˿аµʦʱϵˣҪȻĻһ˿ĻᶼûС
Ǹν
ûнǻʵ֤ߣ벽֤϶㣬Ͼ֤˵ֻҪͬȼǿߣֱӡ
ο
֤֮УҲǷǳǿĴڣһʵѾҪﵽ۷֤ҪһССİ벽֤߶ԸˣҲ̫ˡ
ʲô
˻һһƬȻһд𾪣һŵĿʵ벻ͨһλ֤ߣΪš
СӣòϣĺţҪȵһ֪ʲôҲô㣬һԽƳΪܣ
аͬҲЦˣǿһλ֤ߣûκεķ֤֮ߺͰ벽֤֮Ĳࡣ
аҲڴҪʦܹƳΪܵĻô˵ֱһϲ
Դ֪նɱ֮а˾Ѿھֵز¶ԷʱҵԼˣϾ˵ʵֵ£ҲͬǶԷĵ֣ҪʦʱϵôĶ֪
ƾ㣿
泹ױŭôδ˸˶ԷֻһССİ벽֤ߣ֤ߣۿŶԷ˵ҵҪʲôŵʱ


3359 
Ҳѹˡ
Ϊõ֤ߣͷβûн
벽֤ߣࡣ
ƺϻȥ

ߣ
صһ
Է縫Ѿ֮Уûкˣѡȷˡ

ЦţЦ֮У޾ĳͱӡ
һȭݺݵĳŶԷȥ
治ţһССİ벽֤ߣܹӵжһȭֱڶԷĸͷϡ
䡣
һ졣
ȫˣͣд𾪺ţδԼȻᱻһССİ벽֤ߣһȭ
Ҫš
棬аˣɵˣΪ֤߽٣Ϳ׾ٵĨɱ
ǽأ
֤ߣȻ޷նɱ𾪵ǣȻ濹֤ߣ
ֱǷ˼飬а˺ɵۣһˣ˶ѾˣҪ޷նɱĻܶͶ죬˿Ķ
һ̡
˲֪Լ˺֮Ĳൽж󣬸һĴڡ
ҪնɱԼˣֱǷַӵ顣
㻹ǲ򵥣Ȼܹ濹ңһ֪벽֤ߺ֤֮Ĳൽж󡣡

Ļո˵꣬һѾٴ˳ȥδСĳХѾ쳹졣
ʮ档
Ȼ䡣
ͻȻԼ屻ˣûǱǿжô£֪ʲô飬淴ɵˡ
棬аͬһֵĿԼ˶
ɵӣڵʵСĳХҪ˳նɱ棬Ȼǲ̫ܵ
Ȼ˵Ļ
ûбҪ˷ʱ䣬а˿ٶȥҪնɱ˵
Ƥӵ£˳նɱаˡ
òϡ
ĺţݹ磬ڤڣûһ벽֤ߣ֤ߣ˵ǵһǰ޹˺ߡ
浱Ȼ֪ԷҪΣҪıɱˣʣպڻȥʵڶ
ֻӶѣӲĴƶֱסʼĹ֮£ֻ˿
Сͨһ֤ߣȫԶʱ䣬ȴû뵽ֻǱӶѣѾӲĴƶ
ȻֻǶ̶̵һӣȴŤתս֡
Ҫ˵Ļ
ֻҪһӣԼȫɱˣֻڣһж̫ˣ浲ţԼô˳նɱˣȫǲ̫ܵ顣
ҪСܹԷҲԼлᣬС⣬ȻԶ֤ߣʱڲܸظʹҪȻĻС˺ʵ̫ˡ
϶Сͨ
Ҫǻ֮ǰ϶ԥļ֡
ֻڡ
ûм֣ĿŶԷ֤ޣд̰
ոͷ֤ޣһХӲĶԼҪԼܹõͷ֤ޣôȫ绢
ҲҪİ벽֤ߣֻҪָͷͿ׾ٵɱԷΨǰˣеʵ˿ֲ֤ԼҪնɱԷҲһ׵顣
СӣҿԸһᣬֻҪԹԽͷ֤ޣ֮ǰ飬ҿһʹӽԺҲ鷳Σ
а˱˵ʲôȴһŵĲҼ˵ȥʵ벻ͨΪҪˣҪõͷ֤ޣҲûбҪŹˣȫնɱͷ֤ޡ
Ҳû뵽ͷСȻǴ˵֮е֤ޣѹţȻҿ֤ߣԭ̡
붼е²ѣʵͷ֤ޣҪնɱˣʵ̫ˡ
ǸոգҪ漰ʱƶڵˣѾʬ壬ôܻڣԽԽǺ£ԽԽǸе
ֻҪǾûа취ģԵֵסԲȴǼʶǿ
֮У˵ȻϣܹǸûа취֣һлҪԸ
棬ںҿЦ𣿡
Цѣ֪ǲӽˮˣȻҪԼСǲ·ͷ


3360 ֺ
Ϊܹҿ𣿡
滹ʮ㡣
Էܹ濹Σ
Է֤޿ԶԼΣ
ھԵʵǰһжǸơ
棬Ҫƴشܽɱԡ
Ҫǻ֮ǰ涼š
ڡ
֮ǰһĻȻĿ
Ҫ˵ɵǿ϶ƭ˵ġ
ɫһٱ䣬Ǻ¶Էʲôɱﵣһʯ٣ԼʱڵĻᶼûС
˵Ц
õ֤ߣͬȼߣû˿ľ⣬ȴû뵽һССİ벽֤ߣе¡
ȷǺˡ
һԸϣʵǰ
ɱ̫ˡ
²һһ
ˣ
Ļ˵ֱһ裬裬ɫҪѿжѿ

ˣȴûж
Цߵˣ˵ҾȷһϣԶܹŴˡ

һĴЦӰȥתۼѾʧ
ֱ˿̡
а˶ûзӦڣ֪Ϊβ׷նɱһ֤ʱ棬ĵ֡
ȴҶʲôϾ֮ǰһĻ붼֪浽жôķŭ
ɫ
ҪûʧİգҲ׷߶Է
Żɽ
а¡
ʦվţ˿Ĵ⣬Ϊа¶ԼʦǺ£֪ʦ᲻һʱŭԼ꼰㡣
ʱ򣬻ǲҪʦΪá
Ҫ֪ڴ˵һС
˿ĳɣа½Լ֪һУһһʮĽһ顣
ͻƵİ벽֤ߣ֤ޣаȴһ֪
뿪Ȼ֪ԷκβԼԼͬκβ˶ԷȥԼûκεĺô
֤ߣʵͬСɣԼڵʵСҲѻɱ档
Ρ
Ҫ˳ɱ֤ߣԼܹ˳֤ɹĳΪ֤ߡ
ʦа棬ʶһ֤𣿡
棿
Ļа滹ԯܣɫһ䣬ԯܵͷ˵˺գ֤ʱ򣬲ɱˣûб濴ȥô򵥡
ʦаȻʶҲȻˣŶλ֤ߣҪʦԯܶ˲棬ôŽ֡
ʦ֮ǰˡ
ʦа棬û˿֮ǰŵĽһ顣
֮а棬ȴ˵һ֮λ֤߶ܣ濴ȥʵ޼ʵɱﵣȴ׶á
ͷа˼Ѿ˽⡣
濴ز¶ʵһ濴Ҳƴ˵ף治ǾԼǺС
ô˵Сͨʵ̫ˣ֤߶Զ
´涼ţϣȻͨҪ˵棬ǵԼһμСĶͨҲʵˡ
Ȼû׷ɱԸ񣬴¿϶û꣬Сչֳͨ϶Ű취ԸԺһҪСģҪ֤ĻʵСͨɱﵣ㶼һս֮
ͷʦ˵˼γֻ֪Ҫ̸֤ףȻѾֻ֪ص۷岢νĳԽǴֻأҪĴֻأ̫ˡ
ǳȵԼֻأҲ֤֮ա
սթûг׷ɱ϶Ǽɵǣ㻹Ǿܱܡ
ܱܣ
ʲôЦҪ˵棬ǵħû˿ļɵŵЦţ˵ɱΣҪʮİգͳˣȵ֤֮Ҷնɱ
ԸаԯܶǳҲûʲôõĵģڵʵ޷棬ôҪ˳뿪Ҳ׾ٵ顣
ûмǰɽ׷ɱаˣǳֻҪԼ޷Ը£ô޷նɱаˡ
ʱ䣬ȫʼֻ۷壬ҲǴֻأʱţתۼʱţȻûдֻأǾϲѣֻ˰ʱ䣬Ѿﵽ˰벽֤۷壬ֻ֤ʣ·ֺ롣


3361 ̬
նɱ껣Ѿ硣
ֻȫĶڶԸϡ
Ϊ
ԼڵʵҪնɱаˣǷַӵ顣
ȴû뵽а¾Ȼһ֤ʦƵ顣
ʦа˵ԶԶ濴ȥô򵥣棬һжնɱλ֤ߡ
˵ǿ֮
ɱ棬޷նɱаˡ
Ϊ֮ƣΨ֤
ֻԼΪ֤ߣſնɱ档
֣£
֣кøУϾ֮ǰ֣Σǿա
ǰҲ겻ѡ
ûоԪ񣬸ûлָֻؾ硣
أ
Ŷõʱ䣬ԼȻǻֻأԷȴѾԽֻأֱӳɾͰ벽֤
նɱ˹껣˱ˡ
ЦЦ˵Ѿǰ벽֤ߣҸæ
˵
ֻҪ̫֣ܾôһˣ˾һߣҾһɡ
ѡ
ʵһˣΪҲŲѵ£ֻأҾԪҲĵ֡
벽֤
ѾµҪǲĻԷĵˣпһλ벽֤ߡ
ǻֻ۷ߣиŷһĻֻߣֵĵ֡
ǰ벽֤ߡ
֣Ѿûʱˣ˵츳ǿһ֤ɹ
˵ûм˵е˼Ѿȷ
ͷЦ˵һˡ
л
һεɭ
벽֤ߣԭʦֵܣֻʼֵõ԰ֳ֣ȴûеõ
ôһֱѰֵ䣬һ
׼ѡʱ
Ӱ֣֮ǰ֣ͻȻЦЦ˵֣㻹ǲ֪ȻҲãʡҵȥ㡣
͵ϮңҪۿ䡣
ƾ㣿
ʱ
СͻȻһХ־ֵ֮УԼ屻ӲĶһ
ô¡
д˾֣Ǿ벻ͨӻСΪӵ˾ͨȻܹԼ塣
֤ޣַ֣СȻǴ˵֮е֤ޣ˶ɵˡ
ȴû˿ĳɣһֱӻɱ֮Цˣڱ
ЦӣֲŽͣ
֣ζ㡣
֮䣬ˡ
ЦЦȡ˵Ҳȥˣӣ˵ѾãϣܹҸˣ䴫Է
ԭҪܾԷ֮еľȻջǵͷָ漴ѡ뿪
ֱҲ˿֮ǰԼļˣ飬һֱҪȴһֱûҵᡣ
ǻ飬ԸǷ飬ѣеһС鷳
˶˽ĵģҲ⣬ǿĻĸˡ
ȥ׼գˣһΣѹԳӭӣ̬һһٰʮȴת䣬Եе㹧
ҲȻˣѾȣɾͰ벽֤֮λնɱһλ벽֤߹껣Ҳ˵˺͵ܹµõ磬Ĺ͡
ҪԸĻʱأԴڸ˺͵ӶưԻ磬Ͼ֤ߣǲĲ֣ڳưԻ˵֤ߣǰ벽֤ߣû˿ȤҪȻĻôҲֲˡ
·֮ۡ
Ͳѹţѹ겻ѣ˵֣Ŷõʱ䣬ѾԶԶ˦ǣߵǰ棬ٶȣò˶ãܹӳɹ֤Ӷɾ֤֮λ
ֻЦЦδ˵ʲô֤ǧڣԼ϶֤ɹڵ˻ǵѾԼĽŲ
ҪԼԸ⣬ʱԸ˺͵ӶưԻ磬ǰڣԳưԻ磬ûκεȤԸܹ֤ɹΪһλ˵֮е֤ߡ
֣ǰҪսġ
ȿѹεЦЦ˵ãնԵһᡣ
ѹĸ˿ĵ뿪


3362 Ƹ
ˡ
鷿ڡ
껺Ǻ棬֪ͻȻԼν£Դ˺͵ưԻ磬껷ǳæ
껣ô

껲֪Ϊʣ˵֪
ȷ֪
һ֪ԼŮи֮⣬˵˺֮䣬ƺҲ֪ʲôϵ
ܹնɱ껣֤֮£ĵ֡
ͷ
նɱ껵飬Ѿ磬˾֪
ǿİ벽֤ߣа¶ɵѡ
ǿĴڣȴֱնɱ
˵ǿ
ѵں˲
Ҫ˵Ļô˻鷳ѣϾݹˣڣûһλ벽֤
һ򲽽
Ű벽֤Ҳ޷ֵסܹնɱ껣Ѿ˵֤֮£ȫԱ֮Ϊһˡ
ƺܹµ룬ѹ̾Ϣһε˵סۺʱҪͼȥҪõĹϵ
ڣնĹϵӦ֪ԣǸ񻯹ϵ

磬ûԶĵˣͬҲûԶѡ
ѹȻϣ񻯹ϵ˭Ҳ֪պôһ˺Ĺϵѣǵˡ

ˡ
ѹһ׼ε˵㰴˵İ죬ȥ˵ˣ˭Ҫ֮Υߣֱɱ⡣
ǡ
껲ûиоʲôֻҪϲԼŮô˺֮ĹϵͲ񻯡
ʡ
ȵ뿪֮
ѹٴ̾Ϣһд˵ģչֳ츳Ǳʵ
㵽˴˿̣ѹû뵽ܹ˶̵ʱڣɹͻƻֻؾ磬ɾͰ벽֤֮λ
š
ֱǷ˼顣
ɽ֮ۡ
տȴԼһľϲֱͶ뵽ĻԴϴε飬ƺˣĺҪǻ֮ǰǲ̫ܵ顣
ʱ
ܵܣͲҪˣ𣿡
ս˼γ֪룬Ц˵Уһм鷳ûнɱ⼸ˣ֤ɹĻҾʹǿգҵļڡ
պǾϲĻǵģΪѾ֪Ѿǰ벽֤ߣնɱ˹껣ʵȻ޷㶨Щ鷳붼֪Էʵжôǿ
ҲûжʲôΪǳЩ飬޷֣޷֣ܡ
ӻ絤ȡЦ˵ǰ֮⣬ҪĻǸ͸
ӹպǺʵʲô


һѵģҸʺϵˣʱ䣬㾡ڷ֮Ȼ֪
ŶҲûж˵ʲôԼ˸ĶյȻܾڷڵһξѪ˲ʧ
ԽǿĻԽѣĲѾǻߣֻһͿԳɾֻؾ硣
ֻҪԽһ졣
ս㣬׼ͻһ
𣿡ɫ˲һϲյȻ֪ͻƻֻؾ絽ζʲôʵԽǿԽܹܣҪܹͻƻֻؾ磬Ҳò顣
Цˡ
㶺ʮ죬ʮ˴粽룬Ƹ꣬Լǿһٴӻ磬ͻֻؾ硣
ʮ󣬾ڲ£ѡ뿪ˣֱǰѾͻƻֻؾ磬ô񣬾Ҫ뾡һа취Ҳͻֻؾ硣

ĵ˵ǳưŰ磬ƽ£һһ룬󳬼ǹͬռһҲ֮ǰôΪҶֻ֪кſԶž
ܹưһ磬ѾܲΪҪĳ֣ǹڻħḲ𣬲Ҫ˵ưһ룬ķ֮һ
ͬͲѹһ޶˵̬ͬ˷츲صı仯
һΣ뵢κεʱ䣬ֱҵ´һ£ſżɽ˵㣬ǰҪǰͻƻֻؾ硣
ͷΪͻƺǲðֻϣܹһֱԼ߼ɡ


3363 
֮ȡ
˽֮ȣҵ棬żɽ˵棬Ҫİæ
ѣ˻û֤֮£ðգҲ
Цŵͷ˵ʲôæ㶼ˣҿ϶㡣
һơ
֮
аµȴһȫվ
һˡ
Ǹ˵Ϣҵ֮С
ûжʲôĹϵҪôһСæĻʵе㲻̫
֣һźڹⲻ˸š
潫Ϣģ֮ۿʼĸӦ
ʱš
Ӧˡ
ﵱȻѾµҪ˭֮ǰæˡ
û뵽Ŷõʱ䣬͵ת濪ʼ
һһԼ棬Լѡ
ѾΪ濴Ǳܴ󣬺ܿͿ֤ɹҪǲնݳĻôʵһɾ֤ߵĻԼ棬ĵ֡
棬ˡֱԣ֮䵽ʲôԹ
Ļһʵʶ
ͷ˵ʶæ
Ǿȣû뵽ԼѣȻʶҪĹϵͲţѡ
ȫǳ顣
ġ
֮ǰ飬ŵĽһ顣
֮棬ɫд̰Ҳû뵽֮ǰﱧŵ֤ޣȻӵǿͨ
̫ˡ
ҪԼܹõ֤ޣԼ˵ֱ绢
棬֮䣬ض˵ʲôҪܹնɱõͷ֤ޡ
Цţδ˵е˼Ѿ
֪ܲ
棬츳ǱҶ˵ӦñҸǱһС
նݲ

ӺϹǲˬö˶˵ģ˳Ϊ˸࣬Ǹ֤ߵ࣬ҲǼĲԸ⡣
ûа취
ǿ֤ߣߵûУΪ˶ǳһ˿⣬϶ܵɱ
ǿջ֮£ֵסֱѡ֡
Ѿ뿪γɹͻֻؾ磬Ǿϲѣڻ˵ֻ߲޵еĴڣĳһλ벽֤߻֤ߣնɱ
ֻڵ⣬޷ͻư벽֤ߡ
뿪֮ʱʱ̵̿ţԼĹתĵתһ֮ԼͿԴֻأӶ֤ɹ
Լʣ²ǧʱ䡣
Լ츳Ǳʮġ
ף
Լ
Ǻ棬֪ͻȻԼν£Ͼһλ֤˵ҪԼʲô¡
棬ǷǳкøеģǰΰԼǱĬ֮£Ѿʼ浱ѡ
֮䣬ûκε֮ġ
֮ȡ
Ѿǰ֮ȣҲᳵ·ǰƵɽȣƲۣ֮ûмȥһ˲ɽʧӰ١
֣
֪ν£Ҳû˿Ŀֱȥ
˵֣Ҫʣ֮ǰˣһˣƺʶ
а£Ȼ֪аµʦ֤ߣʶ棬ʶа£顣
ҲѾԼԼĲµԼǰ϶а£йϵ
ǣаµʦ棬һ˿ԹҲû뵽ҪԸˣȻĵа£ҲѾ³ˣǰҪһ֣Ը棬֪Σ
жʱһϲĺ£Ȼκεľܾʵض˵ʵǺȽϣҲࡣ
Ҫľͻ󣬶ԸԽ
òֻʵͬСɡ
ͷ˵֪Һཻܶ˽⣬ԸҺġ
ûκεĻɣǰԼҪԸԼĻͳˣαصȵڡ
֮ǰԼȻǻߵʱ򣬽ƹȣǸʱҪԸԼֱ練Ƶ顣
֣֮ǰҰ˵λãһֱܺ棬ﵽʲô
ȷǺ棬Ҳ֪ӵеﵽʲô


3364 һ
֮ǰû˵Ҳ˼ʡ
Ҳû뵽ͻȻ¡
ЦЦ
֣һźڹⲻ˸š
ҵ֮еõ
ʱ
ûκηǰ¡
еĺڹ⣬ֱӿٶȥתۼѾ
棬ʲô
ƺѾµʲôֻǲ֪ʲôԭΪκö˶˵ģҪԸԼȻҪ֣Ϊ֮ǰ֣ƫƫҪѡʱ
ѵΪ棿

һЦ
˵Ӱ֮һ˵ҽ뿴λ뿪
棬ζлˡ
֮䣬
ڹֵһѾ֪˵Ĺϵǳɫ˲
Լ浱ѣȴû뵽ȴ
Թκˣ˵ףԼݡ
ʱ
СʼХܿʼ񣬲ѾµҲѾۼʶͨ졣
зˣִƶ񣬱Զӵͨλ֤ߵֹ֮£һӶ޷
ɵˡ
ӵе첻ѣԼѾͼȴ޷ܵĺڹ֡
£ӵʱԽãԼ˵Խǲ
˿Ĵ⡣
縫֮УֱӿʼĹ̵ʱڣƿڹ֡
¡¡¡¡¡¡
ں˸Ļ縫Ȼ޷ƿڹ֡
Цѡ
ոͷ֤޵ͨ޲̵õͷޡ
̫ˡ
Լ˵һõͷ֤ޣԼ˵ֱ绢
棬Ҫ󡣡
ԼĻʮģֻҪԷ֤ޣҪƿڹ֣ǲܵ顣
ΪˣŲƺѾ϶϶޷ƿڹ뿪
棬һֻҪͷ֤ޣ㿪
治ɵӣͷ֤ӵеͨ˭ˣ۲Ҫ˵õǿ϶ƭ˵ġ
кǷŭߵ֤棬ҲûԶĵˣͬûԶѡ
Ѳ٣ھԵǰѻ
ɫ΢֣˵棬ҼȻѣôӦ֪ҵҪʲô棬ѣֻҪͷ֤ޣΣ
С
֤ǰ϶һ
ˣһǾȣҲû뵽ԭֶԸ棬ѣ⻹ûжԸѾʼпܳ֡
ѣ
ǵˣ
˾ռаҲûжĸܣԸܹۼ֤ĻǲſԸǡ
ǿض˵ڵʵҪɱʵ̫ˣǷַӵ顣
㿴ңҿ㣬Ͽʼϵͷųɱݺݵڰ֮ײš
棬Ҫûҵѹƣƾһˣնɱ
ȻԸϣʵǰȻҲɱﵣȴãһ͵ʴ׵ĻʱڵĻᶼûС
ҲΪˣ֮£ѡˣԼ֣ȻѾµ濴֤ޣ϶Ҫõȴû뵽˵Ĵ粽á
һĳôԼһ˵ҪԸȷһ׵飬аˣǡ
ĺͻȻЦ˵棬ǶѣûбҪΪ˺նɱȵ֮ͬʱͷ֤ޣ˭Ƚôͷ֤޾͹˭Σ
û⡣浱Ȼû˿⣬Ҳʹ˷ĻᣬѾˣҪ޷նݳĻȵ˳뿪һԷɾ֤ߣʱҪ˵նɱԷԼ鷳϶᲻ϡ
նݳ󻼡
ͬʱ򱻺ڹֵЦ˵֮ǰǺǿ𣿡
һ
ۿ棬ȫǿн絤ֻǲ֪ΪʲôָоһԼǿн絤ʱһʲô⣬ʵڲԸðա
ҪǵԼζԣֻǻ絤֮ڣȴԼʦ֮ˣԼֵǣһ絤ʲôĻڵĻᶼûС
Сһǿ絤סǧҪκεķ
ϴҪһߣҪһСȻ֪Լһ絤ﵽ׻ʲôĽ


3365 ̫̬
СκμڵĻᡣ
ǿнС絤֮ڡ
ף
һ
ô£
ƺһռѾ֤Уң޷Ĵڡ
˻Ҳʵһ
Ȼ֪ежô죬üζе
涼޷лű
ֻԼ˲֪ˡ
ʱ
ͻȻǰһ˵λǰлҪ
˵
Ҳ˿ĳɣеıŵ˵һ顣
Ѿ֪֣ܹ˳նɱҲϣõκεı
֮
жǾϲѣԭϻ˶ı
棬֡
Ҳ֪˼ı̫ˣ˭Ҳ֪һӻᷢʲô飬һ֮У޷ԷĻǰæˡ
츳Ǳ붼֪ζʲôһɾ֤ߣҪԸ͸ˡ
ûмȴȥÿ˿һ˲ǰȫ֣һһȭݺݵȥ
䣬䡣
㲻ӲĿס˵һȭֱӵɶߵķݣڰ֮УӲת˸
ڹһֱ粽롣
ǿƣΪӲ˵һȭͿԳźڹʧ˲䣬Ӷ絤
ԼĻ絤ʮģ֤Σ滹棬Ҫ˵ƿԼĻ絤ǷܹԼĻ絤һδ֪
˵ס
Լ͹е̫ˡ
㻹ƤҵҪܹӲǼȭ
濪ʼҿһȭһƣڹ֣޷֡
¡
Ҫǻ˵Ļ֤˹һжֵס
ǽأ
ӲĿʮУˣе˼飬ҪǴǶţһССİ벽֤ߣȻӵ˿ֲķ
֤ߣѾµҪǲĻһռһԻһֵܹסֹ
ݹۻ磬еĻ֮УֻзԻѵõģҪԶԶڿռ֮ϡ
ֻƽʱ򣬸˼νķԻҲΪˣ˲û뵽оȻһԻ
Զ֤ޣһԻһռóһ֤߶ۺ첻ѣҪܹͬʱõ顣
ԽˣԽǷĹ޲նɱӶȡϵб
ֻķ̫ǿǷ񹥻޷ɱʱţѾ㹥ȭȻûնɱ˶ɵˣδ˱̬ķ
̫̬ˡ
аˣͬһľ֣ǵȻѾ֪ѽȣȴû뵽Ѿ˱̬Ȳ˵ʵ֤ߣ޷⡣
аԼҪԼ֤ߣҪ˵λ֤ߣһλһȭԽԼֱնɱ
ĺȻӲλ֤ߵȭֱǷ˼顣
ԽԽľȴǲԸŲϵĹ˵Ľ䱸Ҳʼ
ʱ
ѾشȻ˫⣬еĻ縫ֱ֣֮ӳ˺ݺݵôȭһֱûл֣ӲĿסϰȭΪľǵȴεĻᡣ
䣬䡣
Ҫһİ벽֤ߣȻ֤ܶκεƣΨ֮ǰڤ磬縫ں˸꣬ͬն
Ѫ泹ɵˣû뵽ԼΪ֤ߣȻᱻһССİ벽֤ˣ
ģ泹ŭˣԽķ񹥻һΣ˶ǿĹҪǻ޷ɱĻôҲʵûа취ˡ
ķȻǳǿŻ絤ĳںϣӲĿס֤ߵĹȥĻԼ϶ᱻǿйֻأʱ롣
һΣûټԴУȻֻǰ벽֤ߣȴܹӲ֤ߣŴսԽԽ̾ǿ⻹ֻǰ벽֤ߣҪǶԷ֤ɹʵֻɳʲôز


3366 ŭ
ɱ֮
նݳ󻼡
Բ뿪Żɽ
׼񹥻ʱ
һܵĺڹڱӲĹơ
ӰһԾ
ոճ֡
еĻ縫಻ϵĻ׼ʱӰѾʧӰ١
Ͽ
֮ǰѾ߹ǣһռһ룬
û뵽ԷܹԼĻ֮£ӳ
Ҫš
һֱ
ԼĻȤȴһССİ벽֤߶Ըˡ

涼˿ĳɣͷųԵԪ񣬿ʼܵĿռ䣬ϣ̵ܹʱڣԷټ
տʼʱ˸ûнӵĻϣǿǻʵ֤ߣԷȴֻǰ벽֤ߣ֮Ĳ̫ˣһεĴڡ
֮£˵ɫԽԽΪ˾εķ֣Ǹ޷Էټ
еռ֮ǰķĺ졣
˵ûм˵Ϊʱ֪˵ʲô
ϵıʵ̫ˣҪܹõͷ֤޵Ļô붼֪ζʲô
棬ڸô죿
ȻԶռ֮ڣȴ޷뿪֮ȡ
һ㣬滹Ƿǳĵġ
ֻҪ֮ڣͲţ޷֮ھˡ
絤֮ڡ
ƺأȻǿ󣬲λ֤ߵ֮£ܵش
ɫĲ԰ףҡҡ׹
ôˣ
˫˫һæסеʵ
ҡҡͷЦ˵˫˫û£Ϣһ˵

˿ĳɣ̿ʼȫĶͶ뵽ָ֮С
ǳԼʵȻѾ濹֤ߣһ֤ӵǿĻԼǵ֡
СС
ĻָţòϣӵлֻҪ䣬صƣôָ

оô
Ȼ֪ʦʵʲô˼룬˵滹棬򵥣е̫ˡ
ʱ
аͷ˵Һайһսҵʵܹ΢ѹһ棬ֻе̫죬ֱתս֣ҲնɱԺҲҺһս
аĻҲʵһȻ֪аǿ󣬵ȷˣаʵ棬涼еһƴ
ȴû뵽澹ȻܹеĻӲܹŤתս֣붼֪ежô졣
а棬ʦҸζԸ档
һΣŭˡ
Ҳˣ֮䣬ǣΨ棬֮ǰǽ浱ѡ
ҲѰʹˣҪпܵĻ޲ý˳˺顣
֪ҪǵȵԼ֤֮ôǿҲʮģԳɹĻ棬ֻԸȥ
֪Լʱܹ֤
ӵʱԽãԽһȵԼ֤ʱ򣬲֪ɳʲôز
ҶģҲܶģô˵ȫͬǻʵ֤ߡ
Ȼʦû֪֤ߣ϶Ҳǿȼֻ֣֮Լ֪ˣа֮ǰ˵滹棬ʵаʵࡣ
ѡ
ԯܺа滥࿴˿ԷӶԷ￴ΣΪ˶ǳҪ˵еĻǵˣܹġ
ûмȥѾʦа˼Σʱ޷ԸˣٴҲǸơ
֤ţȻ֪һ뿪絤϶˵ķ񹥻һεĽ絤˭Ҳ֪棬᲻סԼĿռ䡣
һԼ޷̤絤ʱ鷳ʹˡ
֮ȡ
治ϵţûԷλãȥĻ϶Լ˺ܲǿ󲻱ض˵ֻǰ벽֤ߣҪһ죬ܹ֤ɹΪ֤ߵĻʱ֣δĵ֡
Ҫ˵µĻǿ϶ƭ˵ġ
棬ҪԸĻʱ̶Ծ֪ǷԸ⣿
浱Ȼ֪滰е˼


3367 һ
ҡҡͷ
һΣ˵棬ô꽻飬Ӧ֪ҵͨȻǿȴóóȻãв˵
ûм˵
֪ܲ
ֻ˵ǲ
棬Ӧ֪ζʲôҪǲܾĳˣһ֤ɹʱǵ鷳ʹˡ
˼а֪ܲ
棬ѵһ취û𣿡
ݡ
ݺݵһ䡣
ǲˬҪһ취ĻҲˡ
ͷʼ˼Ժ֮УŸְ취
ֻ
ȥ滹ûõİ취Ը
׸ôأ
֮ȵһ
а²ڣӺϹɫǳʱĲƣ֤֣޷˳նɱ
ҪǴ˶ţġ
Ҳʵ̫̬ˡ
Ϲ֣㿴ô
ҶʶһΣ֣δܹҲӦ֪еռжô죬ҪǿԵĻնɱˡ
ͷ
Ǻ¼ֳ棬Ϊ֪Ǻ֮ĶԹֻҪ뿪պɡ
ʡ
֮ԴǣΪǻǼðֻ֣ܹһʱѵܹһ
ʱʱ̵̿Ķǣ붼֪ζʲô
ڸô죿
Ϊؼ顣
˶ϣ뿪飬Ǹ޷֣֤߶ûа취οǡ
ԽԽ겻ѡ
һĴڣŶõʱ䣬Ѿ㹻вǣ˵֮е֤ߣ޷ɱ
䣬ֻϣնɱ
Ρ
֮飬綼֪Ͼ벽֤ߺ֤֮飬ײѾš
ʱĿţ滹棬Ѿȴ
䣬䣬䡭
ʱ
Ӱ֣֮еĻ縫ʼĹ֮ȣȻֻǰ벽֤ߣʵԱ֤ߣǿʵԻٵ֮ȡ
һƬǽ塣
ҪʬΣʬ
һŭĺֱ쳹죬ֱŭ˼㣬֮һѪ󲿷ʱ䣬뿪֮ȡ
ͷβ涼뵽Լһף֮£֮ȡ
ڡ
ֻ£Ѿûã޾ķŭӰ֮֡
ǽأ
ĻӰ滹棬ʼͷų޾Ԫ񣬿ʼ֮ȣҲķ棬Ѿ絤ôλá
棬԰ꡣ
ҪΪͬһˣֱһ棬֮ȣԼĵطĵطŲۡ
ĺţһķŭȴ޿κΣ֮Ȼ٣Ȼ뿪ԼѪһǺݺݵĳš
һͷڹ꣬б¾ͳ
棬棬ΪʲôΪõ֤ߣ޳֮ͽȻ֣ǸеˣҪǣֱˣżֱ˷ѿ
˻˵ɫԽΪǵȷЩеˣ˵ǿǻʵ֤ߣԷȴֻһССİ벽֤ߣȴҪ֣ҪǴȥˣᳰЦǡ
ʵڶˡ
˫ʼ֣ʱһһεţ֪֮УѾȥʱ䡣

Ҳûг֣Ҳ޷ԷĿռְʱ䣬˫˭Ҳκβ˭˫֮УΪɵĻλ֤ߡ
Ϊ˿츳Ǳʵ̫ǿˣ˭Ҳ֪ʱͻɾ֤ߡ
ȴû˿ĵģȻ޷˳뿪֮ȣʱȴһֱڻ絤֮ڣţϣԼ֤ɹӶɾ֤֮λ
ͣڰ벽֤۷徳磬ʵ޷һҪƹﵽνĴֻأʵЩѶȡ
ƹ򵥣ȴǼѣתԴҪƹҲһ׵顣
㲻ҪļסҪƹﵽֻ۷壬İ취
ʦҸôоԼΪѾͣͲǰƺһƿҪһϼѡ
ԯ룬˵Һаᾡ㡣
ͷʦ˵˼֪ܲ


3368 
аԯ֤ܶߡ
˵İ취ܼ򵥡
ǽԼ֮ǰ֤γһֻ
ǸмϾаʦ֮⣬Ҳеλ֤ߣԼ
˻ᣬôѡ
ֻС
ϯضʼ
˸λ֤ߵֻ֮⣬ڲϵƹ
תоת
Ѿﵽת۷壬ֻسԽ
ƹֻأſԳɹ֤
һ̡
ȫĵͶ뵽֮УһУ棬ԸȾ͵ȡ
ֻҪԼܹ˳ɾ֤ߣô֣ȫˣܹɱ
š
ĸš
ʱţתǧʱ
Ȼվ̾Ϣһдį
ҪżʵнȻֻǲһ
һء
ҲʵеȦˣ֪׷ʲô飬£ԼѾƹֻһ㣬ӦÿԾʹ˴ֻأӶ֤ɹ
ǽأ
ǧʱ䣬ԼѾﵽ벽֤۷壬ֻҪһţͿ֤ɹ
ֻһʼȥ
̾Ϣһ
ڵ㣬ͺһͬҪ޷߳ͬôԶ޷ֻأӶ֤
ԯͬĵͷ˵а˵ĺܶԣҪֻأ辶
辶
ʱ
˫˫˹֣ο˵磬ȲҪż
ЦЦ
˫˫С֣Ц˵ʦа˵ĺܶԣѾһͬҪ޷߳ĻһӶ֤ɹ
ϴҪ
ô£
СѾ˳֤ɹҪǿ󣬾ͱɸӴ
ֻСθ̫ˣҪǼĻ붼֪СҪжӴ
ϴѾ³ˣ֤֮УҲеȼ֣ңֻǸո֤ѣҲ֤ײ㣬ұǿ󣬲ܹԵС
С˼֪ܲ
С֪˼¼ӦñҸҪɵ̫ӴҺú롣
ҪСʵܹǿ󣬶Լ˵ȷ绢
ֻҪСܹ֤ߣʮӵĻôԼŰٷ֮ģԽɱ
СʮޣΪ˻ͼʮѾȫ˳ͻ벽֤ޣһҲһξ롣
ʱ̫࣬ҪٸԼʱ䣬Ȳ˵ԼҲ˵СʮޣŻȫͼȫ֤ɹΪ֤ޡ
Сڣоôˣ
Сںϴ˼룬˵ϴǽͼ֤˵û˿ƿҪʱ֤ҵĲ²⣬ǧʱ䣬ǾͿ֤ɹ
ȻԼ²һ㡣
ҲԼеεһ㣬ȴû˿İ취ʮ޽ͼԼ޷ֺ
ǰĻȻ䣬˲侪ϲ˼㣬Ȼǻû뵽ȻĽ˻
ζʲôû˱Ȳ˵ݴ˵ǻһÿһʱ䣬Ҳ꣬ҲǼ꣬ǧ꣬пܽ
˫˫аԯܵˣҲһľϲʵ̫أ붼֪ζʲô
˫˫ʼΪǵ㲻ƺĲһţţš
ʮöֱ˼㣬ķǳ֮죬תۼ䣬һſŻѾ׳죬˿ĳɣΪݴ˵Ҫǳ첻ʱժȡĻôͻɻ
ˣĻҼȥ̶ժȡеʮö˷ܼ
Ͽ䣬ҪȻĻš
һҪǰװʧȥʮöĻʱڵĻᶼûС
ʦа棬һһö
ҲҪаһȻ֪ζʲôΪ֪û뵽ὫеһöԼ
Ԫ˵ʵ̫ҪˣҪ˵õǿ϶ǲʵġ
а棬Ҫˡ
Ŀһǰаûٶ˵ʲôԯùֱӿʼ̷Ǿ仰Ԫ˵ʵ̫Ҫˡ
ϪСٻǣ˫˫ĸһһöȻ˫˫Ԫڣô


3369 벻ͨ
һʮö
лö
ʱ
Се㲻˼˵ϴöܲȫҡ
Ҫ
Сͷ˵ҷҵԪǳСҪܹöԪͿԱޱǿ󡣡
ӲһСˡ
ȡöС
ʮöȴûһö
ݺݵ˸
ڵʵ޷նɱ棬Ҫ˳뿪Ҳ˵ʲô¡
û˵
ֻеĻȴһ鷳
ԯܿа棬Ц˵а棬ǼҲԿ档
аҡҡͷε˵ôܵ飬ҺһսǼĵ֡
ǵ֣οơ
ԯȴЦЦ˵ʱҺú룬ݹۻ磬Ǽ֮⣬ҲûжԿ档
аˡ
Ҳˡ
Ǻ棬֪аϵﵽʲôʦȻ˵ģӦüͷҪȻĻʦƶ
аεЦЦȡһϸ룬ڲᣬͨ廨ࡣ
ʦ˵Ļô
ȡϸ룬ԯܣһĺ棬֪ʦô
а治֪öϸֽ޿ײ룬Ҳж룬ޱȾ޴󣬶ĻȻҲ֪ʲôаͰ˵ҪǲĻĿǡ
ԭˡ
޿ײ룿
룿
ʦҸ
а涼֪Ҫ룬һ׵顣
аҲǾȲѡ
֮еõöϸ룬Ҳ֪ȴû뵽ϸԭǶ롣
Ȼ˵롣
ԯЦЦ˵ҲУȴû⡣
ԯ˵˼
Ҫƿö룬ҪʮգĻſն롣
˵
˻ڻڵļ֮⣬ʣµ𣬿ʼն룬ʦ˵̶̵ʱ䣬Ѿ˶롣
֮ȡ
ǧ½죬֮£֮»ָԭò
ҲΪˣ滹棬Ƶ˼㣬Ϊõ֤ߣ֤֮£Ȼ޷ԷҪ˵ȥ¶ûġ
˵Ҳһֳ裬ܴ衣
ȴ˿Ĵ⣬ԪȻ֮ȣΪ˭Ҳ֪ʱ֡
֮£ʡϴһ㣬ֻ֮ȣǶ֪飬ԲܷڶΡ
ʱ
ӰͻȻ֣־׼֮ȡ
ҽ쵹ҪΡ
˸ոճ֣ûеѻ˵ֱ꣬ӳ˶ʼĹ䱻ѡ񹥻
ҲʵһԭΪԷǧʱڣ֤ɹԲŸˣӦ֮£ȴû뵽Էֻǰ벽֤

ûнֻҪԷûгɾ֤֮λôҪ˵֣ĳһˣɸ㶨Է
Ϊ˱ֱӿʼʼڹ֣˲塣
Ҫǻ֮ǰҲģڣЦѣ֮֮У뻹һ֣Ǿ޿ײ롣
˳ƶתۼ䣬ĶĲ֮ڣ淴ӦĻᣬĶ뿪ʼ񹥻ڹ֡
䣬һ죬ڹ˲䱻ƣжʱһϲû˿ͣȻŶƿĻΪͻ֤磬Ҫɱλ֤ߣǲܵ顣
Լ˷ʱ⣬ʲô뿪֮ȣȵԼ֤ɹ֮ٻˡ
ٶȷǳ֮죬תۼѾʧӰ١
涼û׷˶ɵˣ棬ԼĻģǧǰ޷ƿڵô£Ϊʲôö˶˵ģܹƿԼĻˡ
ô£
벻ͨʵ벻ͨ
棬ô£治֪֪ͬ׶ʲôȻܹƿеĻ֣պҪסҲһ׵顣
Ҳεҡҡͷε˵ҵΣҲӦ÷ǳǧΪȻû֤ȴܹƿҵĻϵӦò١
ʱ䣬Ҳõ˹һУλ֤ߵԪ񡣡


3370 ֤˵
˻ʵһ
֤Ԫ񵽵ζʲô
϶ԼҪ˵Ļôֱ̫ˡ
Ѿ֤Ԫˣ
ҡҡͷ
벻ͨ˼
Ϊ
Ҫǻߵõ֤Ԫ֤ӣô϶ԼɣӶ֤Ԫ֤ӣӶ֤δ֤ߡ
Ψ
ɵӣ
ӽˮ
벻ͨʲô˼
Ҳû˿Լ̽ϢŵĽһ顣
֮棬Ҳ𾪵˼㣬Ҳû뵽ϣȻˡ
ȻԸţʵ
Ѿˣ
ããá
ϵıﲻ٣Ҫܹ˳նɱôϵжǵġ
棬ҪΣ
ֻҪͷ֤ޣʣµжһҪΣ
Ҫǻ֮ǰ϶ԥľܾϾ֤ޣʵ̫죬е̬
ڣЩͬ
ϵı̫̫ˣǿռǷ֤Ԫߺпֵ֤ܳӣԼһõôԼ˵ֱ绢顣
á
붼û룬ֱӴӦ
ͳһ飬Ҫ취նɱҲûжġ
ۼ֤еĻǿ̫죬ǧʱ䣬Ȼûгɹ
ֻҪ㲻ռôҪնɱ˵Σǲܵ顣
棬Ƿа취
ҡҡͷ룬˵棬֣ʵ޷㶨ӣҵ㣬Ҫ֤߼룬ôʹˡ
һ֣ѣ
ҵѣҪǼ룬ۣΪԸ𣿡
ֻҪԸ룬ۿ϶Ҫ
ðɡ
һԸ⣬£涼Ӧ
뿪֮ȵҲǳ˿֤߲֤ߣԼѾܹ֤ߣҪնɱ֤ߣǲܵ顣
絤֮ڡ
ʦʣ֤ߵľλֵģ
ҪʵģΪ滹棬ʦаڣͼ֤ߡ
ڰ˼ԯ֪ܲ
̾ϢһѾˣԯ˵Ȼˣʦ͸㣬²һ㣬֤ߣ֤֮УͼĴڡ
֤Ѿ۷Ĵڣһɾ֤֮λ۷УҪ޵У㣬ԶԶġ
ͷһ㣬Ѿµ
벽֤һ֤֤֮УΪ֤ߣҲ֤ĵһ
û˵ֻǾš
ʦĿڣ֣Լǰ¿һţһԼһֱ޷ĴţȻһ¡
֤߿Դƿռ䣬ʹÿռӶ籾Դ֮ҲıԴ֮
ȵձԴ֮νּ֤ǿߣһ㲻ĳ֣չߵľ磬Ҳǻۡ
аЦЦ˵֤ۣ£ÿһλۣޱǿĴڡ
֤ߣ֤֤ۣҲ겻ѣԼͻư벽֤۷壬ŲСľ롣
֤۲۷壬֤֮ϻ֤棬ÿһλ֤棬ǻ۷
ʦа棬֤۷Ĵڣ
Ѿ֤ľ֤ߣ֤֤ۺ֤棬ʵ飬ʦа棬棬϶֤ߣûһ˳ɾ֤
аԯͬʱҡҡͷԯ˵ǣ֤֮ϣ֤˵֤һԣֻȴδֹһ˳ɾ˾磬ڵû־磬֪֪֤֪
һ
֤˵֤Ĵ˵붼֪ζʲôЩȲʵʦô֤Ĵ˵ʲô磿
֤ס
а˵ǿߣǴ˵֮е֤ףҲ֤Ĵ˵ڣδֹǾ仰֮УǷ֤ףһδ֪ԣ֤ǻǿߡ
ʦ˵֮У϶֤ˣ
֤Ĵ˵֤״ڻ磬Ҳּ֪ǿߣӰȥ٣֤涼޷󼰣οͨĻߡ


3371 ץ
ͷ
ԯܺǾֵ˵Ҽһλ֤棬ɱ֤ۡ
ԯ˵겻ѡ
һȭһȭλ֤ɱ֤ۣʵ̫ˡ
Ҳ겻ѡ
üҲܹµ֤ǿ֮
ô˵
֤Ĵ˵֤Ƿڣһδ֪
ô֤֮⣬Ϊǿı֤棬ΪΪ۷Ĵڣ붼֪֤ʵжǿ
ҼԶԣֻҪܹɾ֤֮λô֤֮У޵еĴڡ
֤޵УҪ֤𣬱ɵ顣
ʦ˵֤٣ǵ̯ϵĴײˣҪж١
ȫǳ顣
ˡ
Ҳģ˭Ҳ֪棬᲻ãͻȻձԴ֮Ӷɾͻ֮λ
ҪǰĻԼһ˿Ļᶼûˡ
Ϊˡ
Լ뾡ĸ㶨ˣҪնݳ֮⣬ҪԼʵĻſ˫ա
ƺܹ³룬ԯЦ˵㲻Ҫ̫ģ츳ȻҪͻƻʵе̫ѡ
ͷ
ʦ˼֪ܲ
ҪܹͻƵĻͻˣαصȵڣﻹе㲻ģ²һһ
һ棬ֻҪһ˳ɾ֤֮λô鷳ˡ
ο
ĵ飬ȴ˻᲻ʶ֤ߣһʶô鷳Ĵˡ
ˣʵ޷붯֤
һ
ܹ붯֤֣ҲԲ룬ǵ򲻵ѵΪ֤ߡ
˲ɵӣҪ֤֣ôܹնɱϵбҲ˵ġ
֤ǰ֤߾һЦ
֮ȵ飬δȥ
ˣѾư硣
󳬼ͬƽֻ硣
ǡ
ͬʱ󳬼ľգۿ·
磬Ͳգкͺ飬˽֪ʲôܣˣ׼ץסˣʱҪʲôܾ
¡¡¡¡¡¡
λ֤Գ֣˻ǵûֵܹסļƣ󳬼Ѿ𣬳˲ѹͺ֮⣬ȫնɱ
ڲպͺǱץߡ
ȵͲѹ֮󣬿Ŷѻɽʬ壬˳Ȧˣ֪󳬼˭
ܹͬʱ𵤵ˣҲǻֻߣǰ벽֤ߣ֤ߣ˴δֱǳ飬ûеκ֤ߡ
֤߻ԽݣԸ󳬼
ǲܵ顣
˭
˺͵Ϣ˲Ѿ磬ʮ˳𾪲ѣҲ벻ͨǺˣΪκö˶˵ģҪԸ󳬼
̫ˡ
ͬʱ󳬼붼֪ζʲô
˷׷ײ²⣬Ǻˣ˺͵˵Էֻһˣƾͻˣʵǰδŵ顣
ոջص磬׼չͻ֤ߵͬ󳬼ϢжʱһһֲõԤг֣ѵΪ
˵ʵض˵˵ʵҪ𵤵ˣֱ̫ˡ
Ҳ֪Ϊʲô֪ܲΪ˶ԸԼ϶ץסսͺ㣬ǵģԽˣԵԽ侲˷硣
ִ磬֮Ҫ𵤵˵ˣǲΪ
ͷ˫˫˼֪ܲҪΪĻôĻܿ죬˾ͻԼϾ棬ץˣΪ˶ԸԼ

֪ԼˣǿĵˣӦ㣬ҪԼܹΪսͺĻôʣҲ¡
ԽԽ룬ҪԼ²һ㣬ôʱԼô졣
ץסˣҲûʮģΪΪﵽ磬ѾҪڣΪҲȷǷΪŮѡЭ
һѡЭأ
ʱһ˿İ취ûУǷܹɹ֮
ΪŭĵѹͺˣµĽɽ˲䱻˻βŭҪǱ֪˺͵ˣλ֤ߵĻ֪˻θ롣


3372 ϼ
֮ȡ
Ѿȥʱ䣬ûеõκεϢǳż
սͺԲ¡
ԽԽǺ¡
ԽԽ
Ҫ㽫ս絤ŮͲ¡
Ҫǻ֮ǰ
˫˫֮⣬˺ѽ絤
Ϊ˳ͻư벽֤磬Ѿκ˽絤
ǲΪ
ȷ
ȻϣΪող뿪֮ȣǱץߣ鷳Ĵˡ
ˣһΪ㲻ҪСˡ
֮ڵˣһĴЦѾµ»Ϊ
޳ܡ
ǳֶԸ˺͵ǻǲҪĿԡ
һƽĳͱӡ
ʤΪΪܣˣҪǹԹԵģǿ£Ҫǡ
Σ
ѻ˵꣬ѾʵΣ¡
е֤ޣĻ
ܡ
СܽȥΪĿռͷʵһҲԼĻ絤
Լôܽȥȫǳ顣
ǲײĲᡣ
棬棬ҪǸҶһ£ҾԱԪҲһ𵱵汳
ʯ١
壬˶һЦûнв
ҵġ
漴
պͺӰΪϢ֣޷ڣŮѾ˵һС
֪ܲʲô飬Ȼ֪֮ܺ䵽ʲôԹ˶֤ߡ
Ǻǲգǳ֤ߵζʲô
ܵʵǿ󣬲֤ȽϵĻԶԶġ
ʡ
ŮȻϣ뿪ԸԼ£ҲԸ¡
һλᣬҪĶԴˡ
ŶĺͲգЦ˵𣿡
ҡҡͷŮԽԽ
׼вʱӰ˲ʧ˴һ˲֪ΪͻȻʧʱ
Ӱ˲ߣֱһĳķӦǳ֮죬ӦͬʱҲֱĳԵǿһ
ǶԸˣ޷ǾҪǿдŮ
ҪǻˣˣϾλ֤ߵֲǸǵġ
Ψ
ҲΪˣ˲Щ⣬֤ʼն֤ߣȫɱﵣ棬Ҳǿɱﵡ
պͺ˲ʧȴѾûлᣬֱӻУ˴ײ
նݳ
Ѿˣ϶û˿飬նɱȻѻֱ꣬ӽѻ꣬ʱҪʲô⡣
˷ǳѻ򲻵ѵ£ŻᶯõһУϾѻһͻʧܣҲѡԪԱʱ˵޷õԼҪĶ
ֻǺǲնɱѻ֮⣬취
䣬䣬䡣
λ֤ߣȫɱﵵ£޷ֵɱﵣˡ
Ҫںϻ絤䣬ˣѾȥֻһţ滹棬ϲ˼㡣
棬ڸô죿
ȻնݳҶǳֻнնɱȵѻ֮󣬾ͽԪ񳹵׸𡣡
նݳ󻼣ͷԭҪƳΪܣ֮뻹ˣҪ޷նݳĻô˭Ҳ֪᲻
Ϊ˱ǳ׻ܹȷһʧ
˵ȭͷٴιϵʱ
ͻ䡣
û֮е䣬ӿֳһɼֲνֻ֮
£λ֤߸Ὣֻ֮ϾﵽΣѾʹÿռռпܴһ˿Դ֮
ڣ˸ܵͷųֻ֮ɫһٱ䣬㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿˿𾪡
ô£
ϵܿܶ࣬˿ֲֻ֮Ҷ޷
ڸô죿

治뿴˿⣬ʼĹģϱĻ֮ʼγһ޴ĺɫϼ룬η񹥻޷ƿɫϼ롣
㹥ʱ֣ͣǰĺɫϼ룬˳ǹޱȡ


3373 񹥻
ϹӺа£ǰľ޴ɫϼ룬ͬɵˡ
λ֤ߵʵǷǳ
ĳһˣ׾ٵĻκΰ벽֤ߡ
Ǻʵ顣
أ
ۿҪ䣬ȴֻ֮γɾ޴ĺɫϼ롣
ֲǣλ֤ߵ֣Ȼ޷ƿɫ޴ϼ롣
𰡣
˸ţֻҪһ첻ǾͲðһ졣
ǿɱǡ
ϼ֮ڡ
Ѿ޽ӽ䣬ֻǵڵȫӶ絤ı
ʼԴԴϵӿ絤Ӷܣγһ޴ĺɫϼ롣
Ưڰգܵܡ
ֻ֮
ѾɾͰ벽֤ҲǴĻ
ֻҪֻܹأôͿ֤δɾ֤֮λ
ҪǰͻƣҪֻأɾ֤֮λûǧ꣬붼飬Ͼƹһ׵顣
ڡ
֮Уķ񹥻֤ٶȣҪ֪ôһĻ֪˻θ룬ºϣûкҩ
ڵֻ֮ʼĽˣҲڼĴֻء
֤ɹͿԽ֤ߡ
ҪǴֻʧܣ½ֻأǾͲö֪ˡ
ʱš
ʱ䣬ת۶š
ÿ춼񹥻ɫϼ룬󣬾аˣҲ˹֮С
ɱﵣ޷ƿɫ޴ϼ롣
𾪡
в֪
ȴǳҪǲĻ϶û䡣
׸ô죿
ȥʼղǰ취
ȥһ֤ɹʱǶкܴ鷳
ɫϼҲۼƿ
һΡ
룬˵Ҫܹ뵽һλ֤ǰô϶׾ٵƿɫϼ룬ֻǰĻϵܣ϶ᱻߡ
Ҳ棬һֱԸ֤ԭ
һ֤ϵı϶ǵģᱻ֤Ⱦָ
ֻҪǲ֤ߣ޷նɱӲҪ˵ϵıֱǳ顣
˵ף˺ˣɵ츳ǱһԼ˵ãһ֤ɹĻʱǾ֣¶ĵ֣β¡
򲻵ѵ£˻ǲԸֻ֤£ø֤Ŀ̫ˡ
˲ҶģһˣϵȴΪˣ֮£ֻѡ֤
棬ʶ֤֮УĸȽϺ˵
֤֤֮ϣһаٵ£֤𶼿ɱ֤ߣɴ˿֤𵽵жôǿ
룬˵֤ƢҶ֪˵ˣҲһҪƢõģҵ޷õ֤
ǵˡ浱Ȼ֪˼ҲΪˣǲԸ֤֡
濪ʼ˼֤ǳ֮࣬һ£ڻ֮УһΪͻ֤ߣռ֮ȡͻƸߵľ硣
˶ţһλֻ֤ȥҲûȻʱͬʱ뵽һˣͬ˵𡣡
˳ƾӽһһݺ磬֮ͬкǿҪǣΪ˺Ǻƣ֤ߣûκεѹҪܹ˶ԸĻôԼ˵Ҳõѡ
˵߾ߣ뿪֮ȣаסɫϼ롣
аˣȻ֪֤֮ϣ֤ڣ֮ǰҲ˵˵˼Ҳ겻ѡ
ʱֻһĴڣȴû뵽Ŷõʱ䣬Ѿǿ󣬾λ֤ߣûκεİ취֮£ֻ֤֮ϵ֤
任̫죬а˻ǽܲˣֻҪܹնɱôһжֵõģô˵ڵǿʵһ˳ѵĻһԸĿ϶ǣ붼֪ʲôĺ
֣ĵ֣ʣλ֤߶ûа취οǡ
а˻ǲģ뿪֮˻ǲԸÿ춼ڷ񹥻޴ɫϼ룬Ҫܹնɱϵıô



ڶʮ߾ ս


3374 ֤
תꡣ
а˴δѡһֱڲϵĹźɫ޴ϼ롣
ֻϣܹ˳ƿɫϼ롣
ȴǡ
η񹥻ɫϼȻ̩ɽһ㡣
ǿơ
ʱ
ಣಣಡ
ӰȺǱˣǸϻ棬棬һλ󺺣ɢϢֲ
֤֤֮ϣǿĴڡ
滹棬ڴ˺ǹ
ɫϼǣ
ˣںɫϼ֮ڡ
ͷ˫⣬Ķǰĺɫϼ롣
˵飬ܹ
ռܹռ֤ޣ֤ԪЩǾ𣬶̲ס
֡
˷ģȵնɱ֮ϵ֤Ԫ֤ӣԸǣʣµĶҿ֮󣬲ҪĶҲͬȫǡ
лˡ
ȵľ仰֮ҾΪľǾΪˣҪǻ֤𣬿϶ռеĶָһ
û˿ĵģԳ֣Ҫǻ޷ƿɫϼ룬ǲŽ֡
аˣͷβҶ˵ʲô֤Ѿ޵еĴڣο֤֮ϵ֤
ɫϼǰ
ЦһһССİ벽֤߶ѣͲţԷܹǿ󵽺ֵز
ʱһ㶡
֤Ѿ˱Դ֮ľǿߣĻ۳ȫܿʼϵĻ۱Դ֮
֤ԴǻΪǿ
䡣
һ졣
ɫϼ뿪ʼǿҵĲ
Ưںɫϼ뱻ȫɱ䣬Ҳٶŵתֻء
ƣҪ굽ʱ䣬ֻܹ֤ɹ
⻹ǶҪȻĻҪǧʱ䡣
ڡ
Ѿײͬ
ھǿıԴ֮£ԭҪֻܹصȻֱӳɹ
꣬꣬ꡭ
ɫϼ봫һһʱ䣬ɫϼֱ鿪ƫƫƬʧڡ
ֻأ֤ɹ
Ѿ֤ߣڳŵ޾Ҳ̲ס쳤Х֮ĴЦ
а˵ɫױˣڣʲôʲôȻøû䣬ʹ֤ɾ֤֮λ
ﶼǳɾ֤ߣ֮УҲûһǶԷ֡
ԽԽǺ¡
ҪǼʱ뵽ǰôڵȫɱˣ滥࿴˶Էһۡ
澳֤֮ĺܲ
Ŀǰӣʵʲô

Ļ˶һ֤Ȼ˶Ծ˵ֱŵ˼㡣
ݹ磬δ֤ߣ֤֮Ĳ̫󣬸޷Խĺ蹵
Ҳһ£ţЦԴӳɾ֤δܵơ
㷸µĴ󲻿ԭ¡
ǰͷųıԴܸ֮ӦʣҲܹԣͻȻֵӣӦþǴ˵֮е֤û뵽֮죬Լ֤
Ǻˣ
ӽ
ʶӽ֤֮УǷǳֲĴڣһϵı飬Ѿ³Է롣
ǿеķŭôδ飬ۿţ˵СӣҺ뿴㵽ʲôʱ
䣬һȭֱҳܻűԴ֮ΪΪǿʮģԼһȭ׸Է
Ҫ˵𣬾аˣͬʮģ˿ô˵֤Գ֣һжҪˣ֤Σ֤ǰǹƨһ
ǽأ
û˿ãͬһȭֻȭӰϣҲԼԼܹһ˿ıԴ֮
֤֮Уһ֤ôձԴ֮ǿ֤ߣ棬ԯܺаڣ֮УûһܹԴ֮
Ϊˣ˸ܵȭӰ֮УȻһ˿˿ıԴ֮𾪵˼㣬Ҫֻ֪Ǹո֤ɹ
츳ǱΪֻ֤֮ҪĻпܳɾ֤һɾ֤붼֪ζʲô
˶û˿ĵģϾʵ㴥Դ֮Ҳ뿹


3375 Ӳ
˶𾪡
һոճɾ֤֮λˣȻѾ˱Դ֮
츳Ǳƽ
ȻѾҲû˿飬׼ֱӽԷɱ
䡣
һ졣
ֱӵɶ۾𣬾ȻҲ
ˡ
һո֤СӣȻӲԼ
Ҫš
棬⡣
ңϵ̫ˡ
Ϊ𾪵ĻҪаˣ׾ˣԭΪžԳ֣ҪɱǷַӵ顣
ǽأ
ȻܹӲһ
Ҫ˵һո֤ˣ棬
ȻһԸϣ˺֤ɹѾĵ֡
Сӣòϣ츳ĺҲҼ֮УǿһҪ㣬֤ʼն֤ߣҲ֪֤ߺ֤Ĳൽж󡣡
ûнӴıԴ֮ʼݺݵѹƶȥ
Ȼ֪ԼȻѾ֤Ҵһ˿ıԴֻ֮Ҫ֤𣬻Щࡣ
ָָ
λǿߵĶսʹܵĿռȫаˣǻû֤ɹһռ֮Уɡ
棬һ𾪣ͬˡ
֤ɹҲĶָ
ò˵
ָĺǿ
䡣
ٴηֿ𳹵סˣδйֹԼΪõ֤𣬾ȻһСС֤߶Ըˡ
ǡ
ԷֻǸո֤ѡ
ô¡
㵽Ǻˣ
ɫģǸое㲻Ծһո֤ߣôܺԼ֤⡣
ԷԴ֮Ҳǳ顣
Բܡ
ѵԷǿת
𣬴±ûκιϵȻֽôպ󶨻ɱ㡣
ƾ㣿
ǾĴЦаµˣͬЦȻ濹֤𣬲Ҫɱ֤𣬼ǲܵ顣
ת˲ʧӰ١
Ѿ֪һռ̿ʼɫԽԽ𾪵ķ֣ԼӴıԴ֮Ȼ޷Է
ŭЦԷеĿռԽǿԽϲҪԼܹõôͬȼ֮УԼ޵еĴڡ
ǰô
˶ż֪ӽǷܹҪ޷Ļô鷳ˣϾѾɹ֤Ҫնɱǣ練ơ
δ˵ܸܲˣԼ޷Է
Ҫ˵Ļδ棿
絤֮ڡ
ԯܺаŶԷͷųıԴ֮Ҳ겻ѣøû䣬˻ᣬ֤ɹ
Ҫֻ֤Ҳˣ˸е𾪺;ϲǣȻ˱Դ֮
Ƶ֤ߣ޷һ㣬ʵ벻ġ
ʣδıԴ֮
絤֮ǰƼʱ򣬻絤ӿԴ֮ˣҲֻ֪Լܹ֮Դ֮ȫǿŻ絤Ҫ򣬹֪Ҫõʱ䡣
ձԴ֮Ҫõʱ䣿գͬĸҪ֤ͻ֤𣬱ձԴ֮ҪȻĻԴֻ֮Զ֤֮ͣϡ
ʮ꣬꣬һܹձԴ֮ɾ֤֮λԼձԴ֮ʮģҪձԴ֮ôҪ˵ʮ꣬ǧ궼δܹ
ڣѾͬ
Ż絤ʮģܹʮ꣬ʱڣձԴ֮Ӷɾ֤
аԯܳˣ˵Ȼ֪Ȼ˵ô϶ܹҪǻˣ˿϶š
ããá
ԯܴδԼһ죬Ȼһλ֤ӣһҲֵˡ
ȻڵӴıԴ֮λãҪ޷£ǳ׶ˣõ֤ȴһСС֤߶޷ֱǶ˶ˡ
ԷеռޱȣҪҲţ仹ǿĻ˼š


3376 ɱ
ʱԽãԼԽǲ
ġ
Ҳʼżתۼ䣬Ѿȥʱ䣬Ȼ޷Էλá
ˣҲʼѾ³Ȼ޷

š
ˣȴҶ˵ʲô
еռ죬Ҷ޷Էλá
Ȼ
ȻѾµ˻̲סһ£Ͼʵض˵ӦܵĴڡ
ȴλöˣҪš
Ƿа취
Ҫа취Ҳǰ
ŭԣεҡҡͷ˵ˣҲûа취ǿռһ·𡣡
䡣
ʱ
ӰͻȻ֣˷ӦѾܵͻȻ͵Ϯ
ߣ
صһҪԼƤӵ£ɱˣôδ棬ҪǴ´ȥĻ»Цˡ
ͬݺݵҳһȭܵıԴ֮ʼϵĻۣ־һȭ˫ȭݺݵײһ
һ죬ܵĿռ俪ʼһɫѷ죬Ҫһһ㡣
תۼ䡣
;˲䱻ռ֮УֻҪܹ֤ɹôͿռ
棬ô죿
䡣
ˡ
ڵǿʵȻδձԴ֮ɾ֮λȴ׾ٵĸǡ
˲֪Ҫͬռ᲻ץסɱǡ
ܶģҲҶġ
ҪǶˣľ
ռ䣬һƬ磬ֻдƿռ䣬ʹÿռſԽĻռ䡣

ֻдԴ֮ձԴ֮ſߣ
档
ȻѾ֤ȴûдԴֻ֮ڻռ䶺ʱ䣬һʱˣͻܵռĽɱ
ȴ塣
ѾԴ֮ǿг֣Ϊ˺;𲻶ϴսӶձԴ֮
ܹ֤𣬲նɱ֤
ʮģֻҪԼձԴ֮ɾ֤֮λôȫԻɱ
ֻڲϵս֮УſԾձԴ֮
𣬾Լö
ҪǱ֪Լֻ󣬲֪θ룬˵ʵ࣬˭Ҳκβ˭
տʼʱ򣬾޲ԷټȶԷԼһս֮󣬾Žķ֣ȻֻǸո֤ҲֻǸոմԴ֮ʵȴԼܹƽֱ֣˼
ӽھУΪеĵһӽض˵ҲΪʲô֮Уܹӵһϯ֮صԭ
òϣ츳Ǳʵڣǳǿ󣬼ʱգһձԴ֮Ҷĵ֣ڵ㣬ҽ֪֤ߺ֤ൽ
ӽһУ
ܵıԴ֮һͺһ㣬ŽҲһ
˿Ĵ⡣
ջ縫ͬŸ͸ӰݺݵײһƺһС˶Էľӽ
Ϊͻƣٴһȼһش
ԷȻֵסԼ｣ǿȴЦһӽУһǵһжѡ
ӽڶУɱ
һУԶԶ֮ϣܵĿռ䣬ʼڽķӡ֮£γһԵĽ֡
޷ֵסֵ֣Ľлǿֲ縫ʼϵһӰȫӰ֣˫ֿʼݺݵײ
Ҫǻһ֤ߣҪ˵ֵɱУ｣жֵסܹʽУдպҲ˵
һ̬ļһһֻǸո֤ͿԿ֤
縫ںϸ֮ҲȣɱҪɱ˵Ρ
Ҳһ£ɵۣԼУʮģôԷնɱˣ｣ϷɱУɱһ֤𣬶Էġ
ѾˣҲŻɽնݲҲû뵽㣬֮ǰ˵룬Ϊ·ǳ򵥣ֻĳ֣ͿԵõ챦Ҫ˵ÿһλ֤𶼻ԥĴӦȴû뵽˻е̬


3377 
ӽУâ
ҲǾɱС
𣬿һУɱһλͬȼǿߡ
âض˵
ܵıԴ֮ȫһ㡣
һ㱬
ҲһǳѾõ֤𣬵һУͿԻܴ󲿷ֵ֤
ʱ
Զ
ٶӰת۶
һλӣһƮƮԵúš
мһλӣļ޶ˣͺŮһ㡣
һλߣͷϳһŧȥĶġ
˿ǰһսƺЩȡ
ӽ㻹ǲҪ㱻ΪӣȻ޳ܵݣȥԸһСС֤ߡ
磬֤߻֤
ڻռ֮ڣͳײһˡ
ռڣ֤ߺ֤洦ɼҪõĻ֤۶Լ
ֻҪձԴ֮ôڻռõѡҲõ֮ء
ߣ
ˣӽûм֣Ķǰˡ
ȻܹĸӦͻȻٵˣ֤ͨͨߣ֤֮ϵ֤
λ֤
ڤޣѲҪҵ飿
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
λ֤𣬾֪ܲ˵ʵԼ֣Իɱ
ͻȻٵˣǱڤ𣬲˺;𣬷ǵзѡ
ڤٺЦһɭɭ˵ӽǺʣΪʲôҪֶԸˣ
˶Ϻꡣ
һ֤ߣһλ֤
ȫǳ顣
𽵵ǿг֣϶ĿģҲǺ棬Ҫ֪֪ʲô顣
ʲôʲô
Ǽɵλ֣ɫ˵ƱϣҶҪɱ

ЦţôžĻ
Ǻˣ

Ƶľӽ
ÿһö䵭Įҳ˵ǲҪֻõһͲҪǰᣬƣá
ԽĺԷ׵õʲôȻǵþᡣ
֤ݺʵҪر߹ĻҲĳ֡
һʱ֮䣬˸ӺԷеĻʲô
ڣΪֵܹסʹľӽԵֵסǰУҲеǿ
ѵϵĻǴ˵֮еķ
ڶ֮Уǳϡ٣Ҫ˵Ļѹ־ᣬҪǻ֤𣬿Ҳջʵ̫ˡ
룬Ѿ˳˵֮УõһԻѲλǰҲҪ᣿
ǻûô޳ܡ
λ֤ԭҪᣬ˻֮Ҳʵڲ˼֣Ͼ֤Ը֤ߣⱾǼ޳ܵ顣
ӽ
˵Ѿڰ֣Ȼ֪Ҫ˵ʲôնɱڱصãȲ˵ϵı츳ǱԲܷŻɽҪȻĻһʱڵĻᶼûС
ҺûжԹҵ飬ҲҪǲ֣ûµĻǿˡ
𣬱ڤͲˣЦЦ˵ֻĿš
ʵڲԸȥһ˳ٶȥֱӾǾӽУâ
ȫıԴ֮һ㽣ոѾʶһе˿Ĵ⣬Ҳ׼ӲӲϾ߻λ֤һ־𣬵ʱԼһ˿Ļᶼûˡ
ӲһУ֮⣬ҲѧѧнУʵ̫ʺԼˣҪԼܹѧʽУôԼ˵һɱС
䡣
âֱӺݺݵĹϣߵķݣֱӵɶ
Ȼĵֵסˡ
ŶԷֵܹסһУλ֤𳹵ˣھɱУ֪ܲҲΪˣոջû̫ˣ֪Ϊʲô˲ҪȻҪһ֤߳ˡ
ķҪܹõĻôͬȼ֮У˭ܹƿķ
⣬˻ǲԸ֣ҲԸҪǾĻɱˣôǴӾûʲôˡ


3378 ս
С˾ĵС
Уâ
һ㣬ȫ
ֱӱУҪΪѾͻ絤ںϣһУҪ
嵹ɶͬʱҲ֮ʧ
һС
Ȼ֪϶ǽռҲΪʲôֱӶеԭ
Ρ
Ǿû뵽ԼУȻû˳ɱԷ
Ҫš
һ֤𣬶޷ֵסԼС
οһСС֤ߡ
ӽ㻹Ƕ֤
ߣ
صһǳһռ֮ڣԼûж˼
װ˷ʱ䣬취ζԸˡ
ŽʧľҲһĺ棬֪Էʧġ
ο
˲һһռ
ҸոѾӦ޷Էλá
һ̰ģҪܹõô˵ֱ绢
絤֮ڡ
ո̤絤֮ڣ̿ʼ֮ǰнС
ʦа棬Ƿ֪У

ǾϲѣȻȴи򣬲ҪУ̸ס

Ļа滹ԯܣɫһ䡣
׷ʲô飿
֮ǰ飬ŵĽһ飬У˵ĸϸ
֮ˡ
ԯ룬˵֤һεĴڣǿԶڻռ䣬Щ޷Դ֮ˣܹռ䣬Ҳֲ˶õʱ䡣
ͷ
ʦ˵һ㣬֪ܲ
Ĵǻ˵ģഫУһУڶУɱУâжǳǿ
а˵ò˵ĺȻԵֵסУҪ֪һ֤𣬶еĵ֡
һУڶУɱУâ
еĿֲȻ֪ӵеУζʲô
ǲҪУ
ͷаʦҲûκε
𾪡
֤似붼֪ζʲôҪǻ˵ԯܺа϶ţΨ
ô
εЦЦ˵ӵеУʵеǿֻƤëѡ
Ƥëˣаԯܻ겻ѣܹȫǳ顣
Ҫʲô
Ҫ̵ʱձԴ֮ȫ׵Уֻвϵĺ;ս

˶ûֹȻ޷ɱôһŵڶҲΣĴΡ
ЩЦҪ֪ᱻһλո֤ߣĻ֪θ롣
ѾԴ֮Ż絤Ҫڻռֱ練ƣһֱž
ͱڤѾԶȥȻõҲ˷ʱ䣬ûʶ˻ǲ̫š
˭
׼ϻ֮ȣ֪ΪʲôǸо˸δھԼˣһ֤
һҪС
ǰͻȻֵƺҲû뵽˵ΪԿҪռߺߡ
Ȼûаѻ˵꣬е˼Ѿɵӣô֪ܲһ㶼ں˵ãξͲռϣ㲻ҪҺڡ
ƾ㣿ûнԷԷȻеʵҪԼԶԶģھԷֵܹסԼУӶ䣬̻ΪԷһ
ɲϻȥԼķ֤𣬶޷ƿֻ£ԼȫԿţ;𲻶ϵս֮УӶС
תۼ䣬˼սһΪսپոտսֱӶУһУڶУɱУâ
ֱϲ˼㣬Ҫľ֣𲻶ϵĶУԼ˵ֱòϾžһսΪľҪС


3379 
ź;ĲϴսԼʼձԴ֮
Ǿϲ
ԭΪԼҪձԴ֮Ҫʮϰʱ䡣
ֻڿ
꣬ԼͿձԴ֮
β˷ܡ
β
һԼձԴôͿĳɾ֤
䣬䣬䡭
˲ϵĶԺ䣬һȭһսĲԽսԽľԽսԽǺ²ѡ
ԷȻֻǸո֤ʵѾ濹Լ

ҪǶԷձԴ֮ɾ֤֮λʱɱԼֱ׾ٵ顣
ȥʼղǰ취
Żɽ
һܿԷ˵ҲòϣӵеʵѾ޷˳ɱ㣬Ҫһڵġ
˵Ļᣬתߣһʱ䣬ѾʧӰ١
Ǿϲûм׷ȥκ;һսУµʶ
˿ĳɣȴ̿ʼС
һУ
ڶУɱ
Уâ
˫ۣԺ֮Уϻ֮ǰ;һսǵһ
ġ
嶯еĻ縫Խ븫
ʼݻС
ˡ
ʼݻŸ׼ںУ´Լľɱ
ҪںкͻŸһ뷨ǾҪָͬںϽ룬Ļһݻںϣô֤似붼֪ζʲô
ڻռڲݻš
ܵĻռ䣬ʼϵĳѷ졣
絤ڡ
ԯǷܹɹӦ֪ҪںϻŸкָʵ̫ˣ֤۶δܹ
ԼĵǷܹɹԯҲ֪
ȴѡԼĵӡ
Ҫǰܹɹں似ԼĶ似֤似նɱ֤𡣡
аҲһľ̾ǿ󲻱ض˵Ҫǻˣո֤Ϊ֤ߵģҪ˵֤𣬾֤֮УҲһܹݺᡣ
аǳڵǿʵݺ֤ߣ֤֮Уǵһˣĵһˡ
ʱĲƣ似Ѿʼںϡ
жʱһϲӰѾֻһԼͿʽں似Ӷȫµ֤似ҲԼ֤似
ʮģֻҪԼܹ֤似ʮĽɱ
֮ȡ
ž׷ɱȥ˳סˣǿͱѾԶԶǵ֪ΧҪǾܹ˳ɱôòҪ޷ɱ붼֪ζʲô
տʼʱ˶ԾģֻڣҪܹ˳նɱҲȵˡ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
棬ڸô죿
飬ҲҪ֡
ѾˣһģҲֻѡˣҪȻĻֻҪôҪնɱǣֱǷַӵ顣
׼뿪ѡʱ
ռӺɫѷ֮˳
λҪȥ
ȻʲôʲôĵıǾ޷˳ɱȻѾ³˻ǲԸţϾ֤ʵ
ʵѾǰһԸţҲֻܽʵ
ǿЦЦ˵֮ǰǲԣд¾ʹһʹκΣ
Ȼû˵˼ѾȷֻҪܹסʲôԵġ
ЦѣʵǾһеĹؼڣҪǻ֮ǰԼ治Ҫ˵ˣ϶ֱӳֶԸԼ޲ûɱԼ
棬뿴еʲô
жʱһԼ̣ſݺ֤֮УֻҪȥ϶Ը⡣
ֻǲԸ⣬
ȫǳ飬ʵҪնɱ̫ˣ̾Ϣһ޾ĲԸ⣬гһźڹ⣬˵Ҳ֮ãδ
ӹڹ⣬ҲǾȲѣĿֲ֮û뵽澹ȻûգҪܹƿ׻ж
棬֮ǰԸҵУҺѧѧ


3380 Թ
Ҳͬһ
Ƿŭ
ŭΣ
ھԵʵǰҶ˵ʲô
ҲҶ˵ʲôԼɱУ˳ȥ

ɱУֻжãǶԼһôûС
Ƿ뿪ˣ
˵˸뿪
ǳЦ顣
ڲ֮ǰǰһĴڡ
Ŷõʱ䡣
ѾŤתѾƿǵ
ҡҡͷ
ûе˵Ѿ˵֮ǰҪأҿԷŹǣǱÿ˽һУۡ
ˡ
ҪǻǰҪ˵һУǽһжû⡣
ڣѾͬ
һһĴڣ𶼿Կ⣬ʵжôǿ
Щ̫ˡ
ҧһһֵ˵û뵽ԼѾԼǿһУȻϷŹԼֱԼ
ҪʵԷͳˣʱܹ裬Է
У
ɲ˶˵ϻ滹棬Ǳɱ֮ˡ
Ϊ
ܲס
á
վ˳ȻǼɵʵҲԿһУҪԷһжֵסĻôԼҲá

ûе˵꣬ӦûУָܵıԴ֮Ѿʼۣ¡¡¡¡¡¡ܵĿռ俪ʼı
ں似֮Դȫ似Ҳԣ似ô
泹ɵˣ𾪵ķ̶̵֣ʱ䣬ʵƺ
֮ǰҲֻһֵıԴ֮ôѾ߷ֵıԴ֮ʲô
һ̡
ҼȥԼǷֵܹסһУһֵסʱڵĻᶼûС
䡣
תߣֻ£ôѡѡŹָݺᣬֱӹᴩ壬һ̣涼뵽Լ֮ǰֻһڵķС
ֱ䣬СӰ֣֮ʼ
ˣĻҼ£ҲҲǰ֮˸ҳһֲ̫ˣĿֲʵȻһ㶼ֵס

ҪǶģֲ̫ˣţȴûмġ
һ
ôѡֱָٶֵܹסֱӱռɵ˲䣬ҲѾᴩ
ܹοԴ֮ûд棬Ҫɱˣֱ̫ˡ
ĻᶼûУֱӱɱ
䡣
а¾ֵ֮УֲĽѾֱӹᴩаµ壬ķѣһѪ
תۼ䣬֮УֻʣӺϹˣҲ֪ԼѾӲȥ˷ͣǰֱ˿̶ġ
֮ǰһĴڣΪκö˶˵ģ˶̵ʱڣѾɾ֮λʵ֮ǿһɱ档
ǳ֮䣬Ϳ׾ٵĸǣȻ˵ĻǾк⣿
ûκε˼
ӣϹǵõǶԸңǿ𣿡
ˣҶͻȻЦ˵òϣ츳԰磬ԵǲԹܹߵ죬ӦҪлҡ
û˵Ҫ˵Ϲһĺ棬֪Ҷô¡
Ϊ
ȫǳ飬ھԵʵǰһмƲ߶ǳ顣
Ӽ˵½Ҫҵߵ죬Ҫҵļ˵ȫˣѵ㲻Ӧû𣿡
ԭˡ
޳ܵ˼㣬ȴǳ½ӵȷȻں棬Ѿǵˣѣ飬ʵʵڵĴڡ
뵽ͷ˵Թˡ

ĻϹ׾ˣû뵽ӾȻ˵
ûм£תߣ³һͻᷴһ㣬תۼ䣬ѾʧӰ١
ϹѧӣûеϹ˵Ѿ˵ϹҲԹˣסԺҪҼ㣬ҪȻĻҶնɱ㡣
޴ľϲȫϹĻҼȥͬתߡ


3381 һȭҷ
磬ΪʲôҪˣ
˫˫Ǻ棬֪ΪʲôҪ
¡
˫֮ĶԹ϶ŹˣϾŻɽ˭Ҳ֪ӺϹպ᲻ɾ͸ߵľ硣
޷ɱǡ

Ļ˫˫ɵˡ
ڵʵ˫˫ǳ֤𣬶һս
ҪնɱֻߣֱǷַӵ顣
ô£
ֱ˫˫¿϶ûԼ֮ô򵥡
Ϊʲô
Ҫǻǰҿ϶Ӧ
ͣһ£ƺǼɵ
Ѿȥˣ˵ԴҴԴ֮󣬿ǿԪܹĸӦӻϹƺж
˫˫ɵӣô
ͬЩ¡
ҪóóȻ֣ڵ֣롣
磬ǷܹӦĳڵʲôĴڣ
֤Ĵ󾳽磬֤ߣ֤֤ۺ֤ףڵ徳磬Ҳ۷֤ףǴ˵Ĵڡ
仰˵ڣǷ֤򣬻һδ֪
롣
ε˵϶֤𣬸ҵ㣬ϹҶڵӦ֤ۡ
ڣΪλϢ벻ͨԲóóȻ֡
ڸô죿
ҪձԴ֮ȵͻ֤֮󣬱̵ʱڣͻ֤ۡ
֤ͻ֤𣬱ҪձԴ֮
֤֤ۣҪԱԴ֮ԼıԴ
˫˫ûмȥ
츳ǱŲʱ䣬Ϳ˳ձԴ֤߽֮Ϊ֤
ںʱܹ֤ͻ֤ۣǾͲö֪ˡ
ɫء
֮ȡ
ʱ䣬֮ȣóŰپʮŸ󷨡
ۡ
һһ
һһ󷨣ôŰپʮŸ󷨣ȫ
Ҫ붼֪ζʲô
ʱ䡣
׼ʦа棬ƽ㣬СٻȫҪǻ֮ǰԼ϶޷ڵѾͬΪ˳ͻ֤ߣֻҪձԴ֮ͿԿˡ
𣬱ڤͲǰ֮ȣҲ뿴ܹ֤ߣжôǿ
֪
֤߸޷֤ǴԴ֤֮ߣ
Ϊˣ˲ʵ벻ͨģȻո֤ͿԿ
ʵǵȻ֪Ҫ˵һλ֤ߣˣĳһˣĻδܹѹƾ
ȥԭǾܹ֮𣬿϶ǽĻĻҪԼܹõĻô绢
ڷ񣿡
䣬һӰ֣֮ۿǰˣǾȣȻûκεİ;һսͻȻֵλ֤ǰˡ
£
ڤЦ˵;һս飬Ѿ˵Ǻ棬Ҫʶһ֪Σ
ûκһ߸ϵı飬⻹һսҪȻĻ֤ߣ˸˵һϻֱӳˡ
һǲͷ˵ҹҪʶҵĻǻʸ񡣡

Žߵ꣬˳ɵˣΪõ֤Դӳɾ֤δ˸˹һһСС֤ߡ
˵ɫ˲Į˵㲻ҪҪҪΪܹ𣬾ΪԼ޵Уҽ㿴ʲôǡ
Ц
ûе˼˵һָܵĿռ䶼ʼǿҵĲ¡¡¡¡¡¡
мһ֣֪ûУոճ֣˵ɫͳױˣ֪ΪʲôԷˣԭѾձԴ֮ɾ֤֮λ
֤
䣬䣬䡣
죬ֱӽҷɣ׼׷ɱʱתӡ
м֤Ҳǰװȡ
Ϊͻ֤Ѿ֪֤Ϊм߼Բĸȼλ֤𣬰ڣȫм֤ȻԼֻǸոͻ֤Ҫм֤̫ˡ
׼֮ȵʱͻȻתԶ޾գһʱ䣬һڵ㲻ϵĿ


3382 
Ǻˣ
߼֤һλ꣬üĿֻеݶѡ
ЦЦ˵ԳƺΪү㣬ҪҪ㣬һǰʯҵš
ʯ
ʲô
ƺܹ롣
үЦЦ˵ձԴ֮ɾ֤֮λͿǰʯԼš
ԭˡ
Ҫ˵ĻҲ뿴Լŵʲô
ΪʲôҪң
ҿ߾𡣡
ض˵Ѿ֪ү⡣
ν˵ĵ˾ѣҲҾֻңͺ˼ʧһ㡣
Ǳ߱ģΣ
ͷ
֮ѾӵоŰپʮŸ󷨻ۣ˭֤ǰû˿ô
˽ȥʵȻ㿴߾ӽΪβ
벻ͨүһλ߼֤𣬱ʵҪɱӽƺûʲôѶȡ
үȴεЦЦ˵ҪǵӽһˣҪɱȻû˿⣬ֻǾӽиϵʵǿ󡣡
Ŷ
ǾȣӲ֪ӽȻһףү˻ӽλӺǲ򵥡
ӽӣŷӣ˳Ʒ𣬲ʵǿ󣬸һսˣҪǳնɱҪȻĻ㡣
һ˻֪ү϶Թ
һ鷳顣
Բ𣬻Ͼ֮ͬУ޵״̬
֣һȰ򲻵ѵ£ǲҪԸӽˡ
ү˼֪ܲ
һӽһԲΣ
Լɱ֮
һı飬үѾµԷ롣
ûж˵ʲô
ʯλڻռ֮С
ɾ֤ˣǰʯǰԼš
үǰܿһˡ
ռ֤һҲûжˣܶ꣬Ҳδһλ֤ߣܹɾ֤
롣
ãש񡣡
үЦЦҲûκεĿͨʯǰڵϢԴԴϵ뵽ͨʯڡ
ֻ֤ҪԼıԴ֮뵽ͨʯڣͻʾԼš
űԴ֮ͨʯһʱ䣬ͨʯͷųһɹүͷϷγ֣ơ
ү
ٺ٣㲻
ҲоүŸ𹻰
֣ԡ
ҲЦЦʧ֣ҲЩȲҲ뿴Լʲô
ͨʯǰ֣Դ֮ԴԴϵӿֶ뵽ͨʯڡ
£֤ţǰҪʱ䣬ǽԴ뱾Դ֮ͨʯڣתۼȥҹȻû˿Ķ
Ȳ˵үеʵе벻ͨΪʲôԼʼ޷ֳʵе졣
ԼΪѾ˳ͻ֤𣬱Դ֮뵽ͨʯžͻֳԼţֻڣѾȥҹźŶûС
βż
ˡүǽţϾݹϹŵڣе֤ͨʯǰûһй˵ǵһˣҲ뿴ŵʲô
ͨʯڣʼӿֳʼͷϲϵĻۣûֳţԽԽǿҡ
ûֳҲƵ˼㣬ȻϵͨʯͱԴ֮ͨʯͺһ޵׶ԼͱԴ֮ʯɵĸɸɾ
šүҲ겻ѣԶԣֻҪ䣬ķչȥĻպԲ֤֮ܽλ
ү֤ζʲôÿһλ֤ۣǻռպĴڡ
֤Ҫ飬ǽ֤ۣүʣԼ츳԰ͬҲϣɾ֤ˣκΣԲ֤޷
Ҫɾ֤ۣңңڣ˭Ҳ֪ʱܹɾ֤ۡ
ҲΪˣүԽĶԼľеҲѣһţܱȺһΪҪõĶࡣ
ȻϵʯڣԴԴϵͱԴ֮ʯ޷ӦƯͷϵĺɫþòɢҲţһһʯͺ񽩳סһ㡣
Σһʱ֮䣬Ҳ֪Լ׸ô죬Ҫʹ˳룬ܵʯķɣ²һһһԼıʯɣʱ롣
׸ô죿ΣĻż


3383 
ʱ䣬ת۶š
׼ʱ
Ưͷ֮ϵʼĻ
үǽţҲ뿴ŵʲô
꣬ǧŵһˡ
δ˳ֹŵжô⡣
ү
ͷϵϵĻۣɫԽԽڴ
Լŵʲôأ
ʼۡ
¡¡¡¡¡¡
ͻȻ֮ܲУʼϵķš
үɵˡ
֣ǧҪСġ
ͷ
ҶΪһ̵ѾҪǸҶ˿Ļ붼֪ᷢʲô顣
꣬꣬ꡭ
һ׵绷ܣγһɣ췢һ
үˣһľ֣д˲˼顣
ʯǰ飬δǰδţڳֵ׵ͷų˺µϢе¡
ûǺ¡
Ҫ֪
ǻʵĸ߼֤𣬾ǴԲ֤𣬶е¡
үֱߵ׵ҪǷַӵ顣
ʼˡ
ͷϵڵ֮УڿʼĻ
Ĵ֣ͻȻֳ׵绷֮УԵøĴۡ
ǰ֣үסˣһķ˼Ϊͷ֮ϣ۶ɵ֣ս
ţս
սҲνս
㹻ҪţȻ˰Եš
սս
ս֣άʱʧ֮ʧĻܲ
֣ϲϲû뵽žȻս񣬺ðԵš
Цŵͷ
Ҳû뵽ԼţȻս֣ǰԵޱȡ
֣ոջŵʱ׵۵ʲô
Ҫǻˣ϶ʣүѣҲүѣԲûκεĹ
ЦЦ
үдһ£֪ǷԸ⡣

ƺЩȣΪүԼʵģ߼۷ֻ֤һͿԻۣɾʹԲ֤ʮģڵʵͬȼ֮еߣԼ޵дڣοֻǳ֤
֤͸߼֤֮Ĳ̫ˡ
ԣҲֵʵ
ͻȻͷųǿԴ֮֮ܵүɫ䣬̶ʱ䣬ȻѾɾм֤ѹģҪԼдһ¡
ˣƺҲԼĵ֣о̫ˣϾм֤͸߼֤֮Ĳ࣬ҲǳĴ
롣
롣
һӣүȫʼĹ˶õıԴ֮ǿֲ໥ײĽ
տʼʱүȷûнֻǴսոտʼү𾪵ķ֣ʵĺǿ󣬾ȻܹӲĿסԼ
ͬоүǿ󣬴Բ֤֮£үǿĴڣԶԣҪүܹԲ֤ô֤֮£޵еĴڡ
үʵ̫ǿˣʱʼԼ֤似ܵĿռ俪ʼǿҵĲүɫ䣬һĲţ̫ˡ
֤似˵ʵ˭Ҳκβ˭
֣ĺǿ˭Ҳκβ˭һսˡ
ЦЦҡҡͷЦ˵֮ǰʯǰһУҪԣ롣
һ£үҲڴܹʯǰ֤似붼֪ζʲô
үҲһսˣȻԣ֤似ж졣
ЦЦϿʼͷųֲ׵֮ʼ׵¡¡¡¡¡¡׵쳹졣
һ׵֣֮ܣϵһ̵ͺ׵֮С
ȵȣͣ¡
Ǻ棬ͣʵүôˣ
үµ˵ˣҲ֪ʯǰ׸Ӧʲô似һսҲǳڵѾĵ֣ڴԲ֤ǲĵ֣Ҳ֪Ҫ似Ƿǿ󣬻ȥҴԲ֤𡣡
үҲ겻ѣ̫һжô죬ԼǶԷĵ֣ڴԲ֤ǲĵ֣һδ֪
ү֮ǰ˵ӽĸףһλԲ֤𡣡


3384 һУҾԾ
𣬾ԡ
ӽλӣһսˣҪȻĻʯǰҲַš
үЦˡ
ͬҲЦˡ
Ҳ֪ڵأүȴ
ү߼֤𣬴ԲѵҪսһսүһͿء
Ǹ߼֤ʹԲ֤Ĳࡣ
ԴӵһսͶ
ָоǿ󣬸ܹǵġ
ֻǸո֤ͿԿԼ
Ҫǵȵɾ֤֮ǶԷĵ֡
ֻм֤̱չؿʼϣܹͻƸ߼֤
ɽ
֪Ϊʲôһʱ䣬ֲõԤУǸоʲôҪһ㡣
˵᲻ǰǣ
һ㶣ƺûԼӵ˼
ʲô˼
Ҳκε飬ŵĽһ顣
ԵɫҪѿжѿ֪ѹԼĶӣǰͻȻ䷵ظɽԭΪ˶ν
Լӵʵͬȼ֮еĶսԼĶӼԺɨȻܸһո֤СС

ҪԼĶ׿˵š
˵л
ǵģҪǴϵĻҲ޷ϵķԻĺ졣
֮ǰΪʲôҡ
һֱڱչء
ûмȥԼԸֻҪԼչĻԼӣš
ֻǿǰԼӣԺΣΪõм֤𣬾Ȼ˺һո֤֤ߡ
ʱѡ
Ըţһո֤ߣܹڶ̶ʱڣͽΪ֤
㺦ǰɽ
Ȼ֪ǲܵ飬֪ΪʲôǸоưոݡ
Լ̫ˡ
Ӳ˵Ծ˵ķŭԼΪԲ֤˵ͿԽ֤ۣԼĶȴûгϢ
ֻǡ
ûеȼ˵һֱӴ
š
𣬹
𣬹
𣬹
ɽ洫ɫױˣʲôʲôû뵽ˡ

һո֤СӣȻҴɽֱǲҪľٶȲ˵Լ֪ɽԼϵĴӪһλԲ֤ıչ֮ء

ȻҴ϶ɱҵʵڸô죿
죬ûϢĶӵ㶪ˡŽߵĶӣԼֱҪɱ˶Է
ߡ
һԸ⣬ҲҶ˵ʲôԼ˳ȥʱ򣬾𷴶Լʲôֱ̫ˣԼǶԷĵ֣ѵϵҲ޷㶨
ԼϵǻʵĴԲ֤֤֮ǿĴڣҪ˵һո֤ͬȼĴԲ֤Լϵû˿ľ⡣

֮Կߵү˵ү㻹ǲ֪㲻ҵĵ֣Ҵд㾹ȻǰǲΪиԲӣҾͲɱ㡣
ԵĻһ£ԭүı򵥣ȻһλԲ֤
үһûнԷЦ˵ԣҪī֪Ҳĵֵ֣ܣȴԽնɱϣܹ
ƾ
үߵд˳һո֤֤ߣѾȥʱ䣬ͲţԳɼ֤
ʱ䣬ʣԴ֤ͻ֤ȫǳ飬ǲܵ飬ǻռ츳ߣҲ
һСС֤ߣȻԿԻҸףүǲӽˮˣ
ӽֵһսҵΪעֻҪֵܹܵĹ֮£һУҾڴˣΣ

ү˻þӽɵˣһߵļԶһ£үģ˵ʱڣʵ٣Ƕţһм֤𣬾Ȼ֤ߵһжֵס
˻ҪǴȥţȫǳ顣
ãҽҪǰأүҪס˵Ļ


3385 һɱ
Բδֹ
ȫǳ飬ûκε⡣
ԼĶӣõм֤𣬶Էֻ֤ߣܹӣҲһлʤ
ֱǿЦ
ԼҪţɵˡ
ӽһĿǰ˵ϣ㲻ҪʧһУҵҪһ֮ڣλҡ
ү˺
С
˵ϻ
һȭֱ˳ȥ
ߡ
ƽƽһȭ
ʱ
ܵͷųǿϢǾӽǾԣ˵ɫױˡ
м֤𣡡
ʱѡ
˳ɵˣΪû뵽ڶ̶̵֮ڣѾ֤ߣͻм֤
ҪǶš
츳Թھͬӻ磬ľԣҲΪԼ츳ǿȴҲ֮ڣʹ֤ͻм֤
ҾͲš
Էм֤ΣǲţԼԷһжֵס̫ˡ
䡣
ͬȼ֮Уɱκм֤𣬾ֵûУѾԷݺݵĻС
һ졣
ھ𾪿ֵ֮Уڷ֣ԷһȦףԼȥ
Ԫֱӱֲ֣Ѿˡ
ͷβ
Ҫɱһȭ֮£ķѣһѪԪ񶼱׸ʧӰ١
Գɵˡ
ûзӦԼĶӾѾ׻ɱˡ
޴ķŭȫ
ҪʬΡ
ԵΪӣսǲҪοĿԼĶӱնɱ
ҪĻǡ
ԼƤӵ£ӱɹĻɱԼǻʵĴ԰֤֤֮£Լ޵еĴڡ
תۼ䡣
˾ѾݺݵĴսһѾ֮ǰ֮ģ֪үģԼעԭ׼
ǿѾ߼֤𣬲ҪԼ⣬е㲻
¡¡¡¡¡¡
һɵ׵ܣڶһУүڴҲ뿴ԷǷĿԿԲ֤
үΪԼǶԷĵ֣һ֮£ԼҲǱɡ
үҪܹܷĻôʣ֤֮µһˡ
ҲЩסˣȻܹӦõԷһУжô졣
һ
ԻǺݺݵҳһȭˣ޶ԣЦһ˫ֱӻӳ޴׵쳤Хʼ־ԡ
ڡ
һѪ³׵ûκεĵֱֵ֮ӿʼ׵ɡ
ɵɵĿǰһģүȻѾ֪һзͬСɣ𾪵ķ֣һУʵеֵ̫̬֮ûС
׵ֱӿʼɣģʵڵֵסٶȥĻ಻һӣͻᱻ׵ֱɵĳʧ
ÿֲʵĸո֤ꣿ
ӵнʵҲ֪˶꣬£һԸ⣬ҲֻѡתߣٶޣҪж졣
үȥȥһֱӴ˳ȥһǰһٶȶʵ̫ˣתۼ䶼ʧӰ١
үҪ׷ȥεķ֣˵ٶʵ̫ˣ˵ķĶ治壬ô׷ȥʵЩΡ
Һ֮Ĳ໹СҪͻƴԲ֤𡣡үһΣԭԼ츳ʵģ֮үױˡ
׷ɱң
û뵽׷Դӳɾ֤δ飬ǽԲ֤𣬲Ҫ˵һССм֤𣬾ͬȼ֤𣬶ˡ
û˵ٶԽĿѾɱ˾Ҳһԣնݳ󻼣ҪǲȴɱԷʱԼ鷳ܴ
Ҫ֪
ԲǷ𣬸ǴԲ֤
˵ٶԽԽ죬ϴڻռ֮Уռ䣬ޱ޼ʣҪ֪ǻ磬ڻռ֮ڣ붼֪ռ䵽ж
쿴ǸǲǷ𣿡
ǣȻ˸׷ɱ𣬻ССм֤ţҪ֪ԿǴԲ֤𡣡
ǲۻˣҲн죬ˬ
һǰһ׷սһ겻ѡ


3386 Ϊʲô
泹׶ˡ
ԺǷŭɫԽԽǳѿ
ֶ˵飬ôδ
֪֮С
ǰڤ磬붼û룬һӰ˲ʧ֮
֤𣬿ڤ硣
ȻʹѡţҲͬڤ֮С
ڤ𣬿
ӣ㻹˼㡣
ʱ
һӰ֣֮һѪɫ·һּĮĸо
ڤ
žߵѪɫӣû˿ľȣԴ֤ԺѾ֪ڤû֮еô򵥡
Ȼ
ڤ֮Уһλ֤
֤𣬶һһλԲ֤𣬺;һ޶
ӣô£
һֹı飬¶˵ֱ̫ˣȻᱻһССм֤׷ɱ
ʱֻʵʵ˵ſڤ֮£˵˳ɱ
ӵĻڤ𳹵׷ĴЦЦ˵ӣĺ㣬Ƿӣǡ
˵ڤûм˵е˼ȴѾǳ
Ҽǵڤ磬֮һЩСĦ
û
֣
ʹ㣬ȵպлᣬҪڤ磬ҵ֣䳹׻ɱڿԼ뿪֮ǰĽˡ
Ѿɱ鷳ˡ

Ȼ֪ڤ֮ڤ£һƿڤ硣
Ȼ˵ĻڤΪʲôҪ
ƺܹµ룬ڤЦ˵㽻ѣ֪ǷԸ⣿
˲䡣
Ѿµڤ֮Իɱ֣϶ΪԼ֤֮󣬺;𿹺飬ڤѾµ
ڤ𣬻һǳµˣȻ֪ΪΣգЦص
֮
ڤĻԵɫ˲
ڤʲô˼
ӣҵѣҲҵѣӦ֪Һġ
ڤ˼ѾȷֲɵӣôЦ˵ܺãǡ
ߣ
˵žҪ֣ڤȴǰݰ֣Ц˵֣ҸոѾ˵ˣҵѣҲҵѣ棬ҿԲܣʼնڤ磬ԻλҸӣﲻҪ֡
ڤҪˣ˭Ҳǡ
ڤ˼֪ܲЦһ˵ڤ㵱ѣ㲻ҪɵӣΪʲôҷȰһ䣬òҪִ£ҪȻĻҲ䣬𣿡
ĻڤɵۣһľҲŵˣδŵˡ
ҲԼһ˲ǶԷĵ֣ڤҲǴԲ֤ҪֵĻɱԷļʵ̫ˡ
Ϊܹˣ
ûеڤѻ˵ֱ꣬ӳ֣κηϻĻᣬ¡¡¡¡¡¡׵ͬʱ׵ֵʱѾʼ񹥻
ڤ𳹵ɵˣûм˷ˣ̸ֱӳ֣Լ˿Ǵ԰֤
ӣڵʲôϿ֡
ѾԷǿĻ˿ĳɣһжתۼ䣬λ֤ʼĶս
Ҫǻһ֤ͬʱλԲ֤жֵסȴȻֻм֤𣬲ӵеȴԺ԰֤
տʼʱڤֻǼɵѣսĲڤ𳹵ˣû뵽ԷʵȻѾǿ˵ز
õ׵ǵ壬Ԫ񣬾Ѫһɣ似ǰδδš
һж£û˿ܣʼռԽսԽΣԽսԽǾ֣ǿѾԶԶǵ֪Χ
䣬䡣
Ҳֵסֱӱɣ׵ʧҲѪλԲ֤֣Լһˣͬʱնɱˡ
ڤǿڴδ˱̬ˣʵЩ˼ȻԸϣʵǰԷǿѾԶԶ֪ΧüսȥǳֻҪƴĻ˸ǶԷĵ֡
Բû˿ľȣǿոѾۼֻ֤û뵽Ȼһжͬʱˡ
ڤøҹ


3387 Դ֤
ڤɫֱ˼㡣
û뵽ʵȻǿ
ԶԶ֪Χ
ͷ֣ͬȼ֮Уǵĵ֡
ֻм֤ȴܹһж˵ףԷ似̫졣
׵ɣҪǵĻȫԻɱǡ
ȻһԸţʵǰ
ʼնڤ硣

ĴЦ
ڤ磿
ǻ绹ڤ磬ǻռ䣬ʵ˵˭ȭͷ˭ͿһС
ǿΪǿʳ
ڤǲӽˮˣҸһλᣬڹҿԼ̣Ҫǲͺͷһ
Ҫڴ֮ǰ˵˻ڤ϶֮Աǡ
һССм֤ѡ
Ҫ˵ˣĳһλԲ֤𣬻Ǹ߼֤𣬶ὫԷ
ǽأ
ǿʵеֱ̬˿̣벻ͨΪλǿϴڤ磬ڣŶõʱ䡣
뿪
£
뿪Ļ᳹ŭӣҪǴȥĻδ棿
ҪǲߵĻķ񣬿϶Ը
ߣ
ϻȥӱնɱҪ˵ڤ𣬾֤ǰɱ
ȵȡ
á
ɲ߶ʮһֱӿʼĹһпһУڤκδϢĻᡣ
ӣֻܿ𣿡
ڤ𳹵ŭˣ֮ǰҪȻĻҲںˣԼѹƣվһ߿Ϸͺûһ㡣
Ǻڡ
ǰëںˣͺƤҩ˶ĵ֣οһˡ
̫ˡ
һ̵ڤĺˡ
ԵɫͬԼ׸òó֣ǿ󣬲ض˵֣ǶԷĵ֡
ʱҪѡ뿪ĻڤǣԼ϶ܹ˳뿪
ֻҪôˣڤһ϶Լݣ飬ʵе㲻̫ҪΪԼڤҲԼ˾С
ҪǲߵĻʹǧѷĻᣬȵҪ뿪ûôˡ
뿪£
żûг֣ڤɵӣ֪ܲԷ룬ǷŭֻڷŭΡ
¡¡¡¡¡¡
һ׵쳹죬һ׵ܣ첻ϳХǰֵ׵ԼĴ˸
ӣҲáŷӿȥڤ𳹵ɵˣû뵽ӻѡ뿪
֪ˣ֮ǰӦ뿪һںˣһУ˶ֵסοһˣ붼֪ζʲô£Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ڤ֮УԥѡɱڤΪڤգ´ˣպضΪԼͷ󻼡
ΪˣĿž뿪û׷ȥȻڤ׼ֱӽɱ
׺ˡ
ҷˣһͷ֮ĶԹҲٲ֣һᾡʧΣھԵʵǰڤֻѡΪû׷ɱӣ˵ѾɱģҪڻĻֻ·һ
ˡ
ѾˣôѡŹڤԶԣڤԸֻҪԼղնɱĻôȵպĻڤ϶Լ޾鷳
նݳ󻼣ԲԼκε鷳ԴʯһУԼʵģֻҪ֤ۣô֤֮£޵еĴڡ
һУʵУֻ˵һУɲ񷣬һУҲȷǿޱȣͬʱλԲ֤ߣ׾ٵĻܶԷҪǵԲ֤ʮģһУԻκ֤
ԭں֤似µ֤似еϲ˷ܵͻȻɲ񷣬Ǿϲ˼㣬֮ǰ֤似ɲǰһĴڡ
ɲ񷣬һУѪ壬Ԫ񣬵޲ɡ
һ̡
ڤ𳹵׾ˣԴɾʹԲ֤δ飬һССм֤ǰĻᶼûУŵ顣

ȥɡ
׼ɱڤʱռ俪ʼһɿֲ˲併١
Դ֤ۡ
ֵܳıԴڤ˲侪ϲ˼㣬Ծȴû뵽֤۳֡


3388 
֤ۣǽԴ֮Ϊ
ԼıԴ
֤֮޵УԼıԴ֮ڣǿĴڡ
Ȼ֪ռڣ϶֤۴ڡ
ȴû뵽ǡ
ʱ
Ȼһλ֤۽٣ѵڤλ֤йϵ
顣
ʱ
һƮ˲䴫
Ǿȡ
ǱԴ٣֤ȴûг֣ѵı٣
֤ۣ֪Ҳ࣬ȻԴѾ٣ô֤ӦýٲŶԡ
ǽأ
㲻ɱң췣ۣҪǸɱҵĻߵ췣۵ɱ
췣ۣ
δ˵ܹɾ֤۵ˣ붼֪ζʲô
ҪǻˣȻ֤ѾڣôҲҪ֤ӣӶ顣
Ψ
ЦһĮĿǰѾԼɲڤ˵ڤ첻Ҫ˵֤ۣ֤潵٣ܹȵ㣬Уɱ
˻ڤ𳹵סˣһĴͣոǲԼˣȻ췣ѾڣһԸ⣬Ҳ췣ӡ
ǽأ
췣ۣǲӽˮˣ
ڤ϶Ƿˡ
֤ۣռ䲻ƥеĴڣ֤ܹѹ⣬ʣܹѹơ
òҪ֣ҪҶ֣ܵĺǣҶὫɱ
𣿡
ԶԣȻԴ٣ȴǳϡҪǲĻλν췣ۣ϶ںԶĵط
ÿֲʵ
Ҳʶ֤۵ĿֲԶľ룬ȻԽԼ
ҸոմˣҿԷ֤ԣӽԺҲΪУֻҪܹƹңΣ
췣۶ã֪жôķ
̫ˡ
췣ۣ֮ǰҲǴԲ֤𣬺ڤĹϵ㲻췣ǰڤ磬ڤе飬ȴû뵽һССм֤𣬾ȻԻɱڤ
췣۵ȻҪ֣ȴκξ̫ԶҲ˲Ƶִڤ磬ֻԼͷԷ
Ϊ֤ۣҪ˵֤𣬾ͬȼǿߣԼȻѾ˵ˣԼӡ
أ
ԷԼβŭ
ԷʵҪԶԶԼҲˣڵԷֻһССм֤Էʵ
ڤǰѾ˲棬ֻҪܹɡ
£ڤ𶼻ԥĹϴ֤ʵﵽڤ־磬Խô˵ֻҪˣͿһ죬֤ۡ
ˣһжûˡ
ߣ
һߡ
ɲֻ֤ۣ֪һ£ɱڤҪȻĻεĻᣬպҪһᣬǾѰĶˡ
¡¡¡¡¡¡
ϵ쳹ڤ磬ռ俪ʼ
ɲ񷣬һУΪֹӵе似֮Уһɲ񷣬ǿһУԲ֤
ҲҪ㵱汳
Բ֤ԪԱ붼֪ζʲôͬҪıԷɹԪԱӶԼĻҲش
ҪٶȣҪʵ˭ʵǿ˭ٶȸ죬ԼɲһУʮġ
ɲ񷡣ĸ֣ʼϵûڤԪ֮£ֱӶԪ񹥻ڵԪԱԲֻ֤Ҫ˳ûôףвԼᱻԷԪɣʱ롣
ֻѾԼ룬뾡ĻɱԷҪȻĻԼ

ҽ鼱֮£ڤ뵽ᶯԪ񹥻֮ڤ𣬳׾ˡ
ֲ׵ʼڤѾƴȫܵĿռȫҲ˵һ̵ڤ·ˣɡ
Сӣס֣ɱڤϷ򶨽ʬΣ

췣۵вʼƴȫڤһУԪ壬ѪǵڤֻصĻᶼûУòϣĺܺݡ
ϴҪɡ
ݣ㡣
ʱСӰٶֱӿʼɲڤûУֻܹԹԵıɡ


3389 
Сٶȷǳ֮졣
̶̵ʱ䣬Ѿϡ
СΪʹ˴֤ޣͻ֤ޡ
һӡ
޾ɱ˲֮һλ߳֡
췣ۡ
Сӣ㻹ŵĿԣȻҵľ棬ɱڤ𡣡
δ棿
ԼΪõ֤ۣʱԼҪûоҲˣԼ˶ԷԷȻҳɱڤ
βŭ
ǿеɱͷŭ
ҸһᣬңҿԲɱ㡣
˻Цˡ
ǻῪЦ
ȻҪԼѡ񳼷
ƾʲô
һ£췣۴δһ죬һССм֤𣬲Լľ棬Լ
Ҫš
ΪƾոյһУԿ𣿡
ȻûۼԷ֤似Էܹм֤ɱڤ𣬱ĵԷ֤似Ӧ÷ǳ졣
Ҫ֪ڤǻʵĴԲ֤
ô֪
ϻȥѾˣҲ׼սһսԷԼɲ񷣬Ƿܹ֤ۡ
¡¡¡¡¡¡
ֲһ
쳹졣
һ׵ܣ첻ϵһХϵĴڤ硣
ɫһ䡣
ȻЩŵ
д̰췣ۺԷ֤似Լ˵ǳãҪԼܹõĻô绢
ͷųֲıԴ˲Ӷ
жʱһ
ܵԴԼͺһ㣬˴粽УÿֲıԴ
òϡ
֤֤ۣ޷Խĺ蹵֮ʵ̫ˡ
ɲҲҸǵġ
ҪƱԴ򣬼ǲܵ顣
ơ
һХΪԼıԴֱƿԷ֤似ȴû뵽ǵ͹˶Էʵ
䡣
һ졣
ɲ˲䱻ƣ׵ƬƬʧ
Ҫң㻹ԶҵҪҵǰ뿪
췣۱ûдɱԷܹɱڤȻԷֻм֤𣬲ʵѾԽԲ֤
ҪܹˣҲһǳ飬ԼĴ֡
ԼҪ㹻õĻԷΪ˳ͻ֤ۣʱԼ߾ͻһλ֤ۿܣ붼оѡ
Ҳ֪Լܹһжͬʱڤͷ𣬲Ҫ֤ۣǲܵ飬ǶǿһУɲ񷶼޷
Ҫ棬Լʱ̶Խ絤¶Է֤Ҳ޷ֹԼ
ڣЩͬ
ԼѾ췣ͷųıԴ򸲸ǣҪʱѡ絤ĻһԷĻ롣
ջ縫췣۲ϵĽսһò˵ʵȷǳֲҪǻһ֤𣬲Ҫ˵м֤𣬾ǴԲ֤𣬶֤ۣܿʮжֵס
֤֤֮Ĳ࣬ʵ飬ҲΪˣ췣ԽսԽľû뵽ԷʵȻѾɳ˵ز֪֮УѾֵסԼĶʮС
ʲô
ѾҪˣҪɱˣѡҪȻĻŻɽ
䣬ֱӱɣûеֵסԷǿ󹥻ҪûбԴļӳ֣ҲԼָʱ䣬ֻǱԴʵ̫죬ҪǿԼıԴ֪췣۾޵еĴڡ
Դ򣬿ʼֱѹͺѹһ㡣
Ҫɱʱͻ䣬еĻ縫ͻȻðһźڹ⣬ǻ縫Ѿںϵĸꡣ
Ǿȣû뵽ѾںϵĸͻȻ֡
ô£
ǰ۶ɵĺӣǾȣΪʶˣڤ磬֮ڣһصӣǴˣԼĸ꣬ΪѾʧȴû뵽ʱ򣬴˻ͻȻ֡
ֻԲлڣѵ֮ǰ֤ۣ
ǣ
ĶǰĺӰ췣۵ɫԽԽѿԽԽĻǲţһһֵ˵Ҷ᣿ۣ
ۣ
ȻԼ²һ㣬νĺӰһλ֤ۣᣬȻ֪ΪʲôҪԼڴˣȴϤУ˵
ˣҲνۣЦ˵췣ۣҹ


3390 
췣۵ɫ
Цһ
д˳˵ҶᣬҪ۷ʱڵ㣬Ҳһɵ㼸֣ڡ
ۣʵȷҪ֮ϡ
ڡ
ҶȴЦһ
췣ڵңȻĵ֣ƾԪԱҿ汳ġ
췣һ㶡
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
Ķǰĺӣգ췣תȥתʧӰ١
Ҷ˿
ת
ǰɸɾʦܾˡ
ʦ
ۣ
Ȧˣ֤ζʲôǳ֤֮⣬֤۱ǿĴڡ
Լʱôһ֤۵ĵӣԼô֪
⵽ô£
Ҷ룬˵ԭΪʦ˼ңҪͻ֤磬Ҫǧʱ䣬ȴû뵽ʦ㾹ȻѾ֤ɹˡ
֤ɹȻѾɾм֤𣬲ɲ񷡣
𾪡
Լɲ飬ү֪⣬ƺҲ֪һе֡
ҶһֱԼĻ縫֮УȻ˵ĻҶ֪ġ
ѵҶʶԼ
ô£
ʦЩ飬ڻǸʱ򣬵ȵܹͻƾת֤۵ʱȻ㡣
ת֤ۣ
Ρ
ǳԷȻԸ˵ĻôԼʣŶԷ˵ġ
ҶεЦЦ˵ʦӦѾӦˣʯǰУжǼĴڡ
ͷ
Ҷ֪黹ǲ٣֪Լɲ񷣬֪С
ʦĵһɲ񷣬ݺ֤֮£ڵʵ֤ۣ޷⡣
û˵֪ܲҶ˵˼
Ρ
֤ʵ̫ǿ㶯ԼǿһУɲ񷣬Ȼ޷֤ۡ
ʵ顣
ȵʦܹڶеʱô֤֮УҲռһϯ֮ء
˵˵򵥣̸ס
Լܹһɲ񷣬ҲǻԵɺϣҪڶеĻʵ̫̫ˣڵ޷
ʦ췣۴˵ʵСӣοĿɽҲǳǿʦҪͻ֤ۣɾ;תۣһܹΪ֤棬ݹռ䣬Ҳ˿вʦˡ
жʱһ
֤棬ֲǵ̯ϵĴײˣ飬Ȳ˵֤棬ν֤ۣҪͻ̸ס
̾ϢһһΣѾм֤ҪǼʱյĻ˵ԼԾͻԲ֤Ҫõʱ䣬ǾͲö֪ˡ
ʦȽ縫ˡ
ͷȻźܶĺ棬Ҳֻǿš
Ҷữһźڹ⣬˲縫֮С
ڤ磬ЩдѾɱڤҲѾԼ¾һλǿ֤ۣһеһУڤ֮С
˫ȭţҶ˵ԼڵʵȻݺ֤һ֤ۣԼ޷⣬뾡ĳɾ֤ۡ
ϴа취ʱڣԲ֤𾳽硣
׼뿪ڤСĻɫ˲侪ϲѣЩȲʵʲô취
ոһֱӦڤϢҷڤǹ죬ҿϴڤıԴ֮ĻҪǲĻʱ䣬ϴͿ˳ͻƴԲ֤𡣡
ԭˡ
ã̿ʼκ췣һսʶˣԼ֤֮Ĳൽж󣬲Ҫ˵ڵԼԼɾʹԲ֤𣬶췣۵ĵ֡
Լܹɾ֤ۣҪͻ֤ۣȽԲ֤
ԭΪԼԲ֤Ҫܾõʱ䣬ȴû뵽СѾԼð취Ҫܹ֮ڣͳɹĽԲ֤ò顣
붼оѡ
Сİ취ܼ򵥣ڤĵشҲĽ紦ϯضСɾ֤֮󣬱ٴһͨ

С壬ͺһ޴УʼڤıԴ֤֮߻ͨߣŷǳӰ죬֤ߡ
Ĵ֮ҳ£ֵܹزˣ϶ǿ֮еĳǿߣ붼֪ζʲôҪóóȻֵĻ»òʧ
СɵıԴ֮ʼȫڣӴıԴ֮ʼͻ


3391 Ʋ
С֮ͨʼڤıԴ֮
ϯض
š
ء
ͺһ޴УʼܵıԴ֮
¡
Ҫм֤ͻƴԲ֤ҲҪǧʱ䡣
ֻڣѾҪ
ꡣ
ڴһ
Ϊ˳Ĵм֤ͻ߼֤
ǺˣȻڤıԴ֮
һŭ
һλ֣֮м֤ҲڤĽֵܡ
֮ǰһֱڱչڤ䣬ǧҲ֪
ܿʼϵ쳹ס
ǧ׳ŭ
û뵽Ȼˣڤ֮У޼ɵɱԴ֮
ҪڻռɱԴ֮ȣҪɱԴ֮ǲܵ飬Σɣڻռ䶼û˿ĸá
ڤ磬ͳײһˡ
һλ֤ȫɣڤ˵ǻԵĴȻǧʵ벻ͨԷġ
ڤ𣬶޷һ㡣
һ̵˲϶ԷȫĵͶ뵽ͻ֮УһӸ߼֤ͻƴԲ֤
ԷԼ޷ӦԷʵǧףһֱӳ
񹥻
ԵĹ
ǧ׸ûдնɱԷȻڤıԴ֮ûнڤԲڣ飬Լ㶨ɡ
ǧ룬ҪܹԷƳΪܣԼ˵Ҳһǳ顣
֤ܣ붼ѡ
Сڣֻţһ̵һһޣûǧס
ܱϣһǿбϣ޷ɱԴ֮ҪǰĻҪͻƣˡ
˼ܼ򵥡
ҪεĻᣬһͻƴԲ֤
꣬꣬ꡭ
ܣʼĻ۳һ޴ıԴ֣ǧ׵ĲϹԴ޷ƿֻܲϴ
¡¡¡¡¡¡
ǧ׶׵籾Դ֮ˣ޷ƿԷ֣ô£ǧ׸벻ͨΪԼ޷ƿԷ֡
ҪǶġ
ˡ
ǧ׻ǲԸʹ˷ѾʼҪ޷ɱԷһԷıԴ֮ӶɹĽģ롣
ڤ磬Ϊǧ׵ķ񹥻ʼĲڤÿˣ֪ʲô飬ϾԴڤǵһγ֡
ıԴְû˿ͣȻڤıԴ֮ǳСͨҲֻԼһΣڤ֮С
ҪǻطСͬ޷
Լֻһλᡣ
Լ˻ᣬͻƴԲֻ֤ϣĽ֤ۡ
֤𣬸޷֤ۣԼΪܹ˳ͻ֤۾硣
֮⣬ҪڶС
һɲǿҲѾۼ֤Ҷ˵ԼֻҪڶУô֤֮УԼҲռһϯ֮ء
ֻҪɹڶУ̸ס
֮ǰܹ֮һɲ񷣬ΪʯԵʣҪȻĻǲܵ顣
޴Ĳϼ֣ȻڤıԴ֮ĵɵٶԽԽ졣
ˡ
飬Ȼ֪֪ðм֤Ե޹ʵĹԼҪǱԴ֣ɱԴ֮ҪӲϣӶʧȥǧѷĻᡣ
βŭ
֪ͬȻԴֿʱֵҪһֱֵȥǲܵ飬Լٶͻơ
ǧܱơ
㹥ʱ䣬ȻûлƶԷıԴ֣ǧҲסˣһŵĿŶԷ
δ˾ȻԵֵסĹԴ֣Ϊм֤ܹͬԴ֮Ҳ֪ͬԼ۱Դ֣Ҳ޷һ㡣
Ҫ˵ǴԲ֤ͬ޷ԽˣǧԽǷŭ˻ŵĿԣȻҹڤıԴ֮ר粻ڵʱ
ѵǹģ
Ҫ˵ĻȵڤıԴ֮ʹڤʲôĻʱһԼ罻
ԽԽǷŭԽҲżʱӵʱԽã˵ԽǲΪ֪ԷɱԴ֮׺ʱͻơ
Էǳ֤𣿻м֤𣿻Ǹ߼֤
ڶԷǲǴԲ֤ûȥ롣


3392 Բ
Բ֤𣬿
ǲܵ顣
ԷҪνĴԲ֤ôڤıԴ֮
֪
ҪӴԲ֤ͻ֤ۣԴγɱԴ
ɱԴ֮ѾûжĹϵ
Ϊˡ
ǧ׿ʼԷҪֻǳ֤ôܹ⡣
һԷм֤𣬻Ǹ߼֤Ļʱ붼֪ʲôĺ
Ҫ֪񲢲ڤ֮С
ڤ𣬴Բ֤֤֮ǿĴڡ
ǧײ֪Ĵ磬Ҳ̣Ѿ䣬˱ԴϼӰ¡
ҪǱǧ֪Ļ֪ǧ׻롣
ȻĹš
ʱ
Դϼ뿪ʼһǧ𾪵Ŀ֮У޴ĺɫϼ룬ʼ顣
Ӱ֣֮Ŀǰ󺺣Цʵ㻹𣿡

ǧ𾪵ķ֣Լ޷ӦԷϢ˵ʲôԷҪǾϢҪǾʵҪ֮ϡ
ѵԷѾ˳ͻƸ߼֤
Ǻڡ
Ļǲʡ
ҪǴĻֻҪһι׾ٵĻԷֻǲ֪ʲôԭ򣬴羹Ȼڡ
㵽ǺˣȻҽڤ磬ıԴ֮ѵ㲻֪ڤĵ𣿡
ڤ𣬴Բ֤𣬾ڻռ䣬ҲǺպĴڡ
ǧʵ벻ͨԷȻҽڤɱԴ֮ҪǴʱĻ붼֪ᷢʲô顣
ѵԷ
ǶԷӽˮˣ
ڤ𣿡
Ȼ֪Էڤʲôϵֻ֪Լ֮ǰɱڤ𣬶ԷΪʲô֪
Ҫ֪
Էм֤ӦÿԸӦ顣
ô¡
һ̵ὫһССм֤
Բ֤ڤ𶼿Իɱοһм֤
Сȫڤռ䡣
Ѿȣм֤˳ͻԲֻ֤Ҫ֤Խ٣ֱɱʹɲ񷡣
ڵʵ
Сӣòϣĺֻ֣滨ʵܹʤΣҪҴ֮أڿԸһλᣬѡ񳼷

һλ᣿
ЩЦ
ǧ׿Է޿֣ʵҪԶԶԽԼֻǶԷҪԼĴ磬ǲܵ飬ֻǲ֪ʱǹؼڡ
ڸһᣬҪѡ񳼷ԲҪȻĻ˭ڤ𶼱㡣
˻ǧһ㶣š

ЦЦ֮У޾ĳδ˸˶˵Ȳ˵ݣǴʵ֤ۣҪȻĻͬȼĴԲ֤𶼲ˡ
ڤڻռպ
ƾ㣿ΪʲôҪҴ磬Ҳ滨Ŵ粻ڣɱԴ֮
˻֪ڤѾ飬ĿǰӣĮ˵˼ʱǰڤѾ䣬Ԫû¡
ǧ׻ѡ𣿿϶ᣬڴʵˣǾ仰ֻҪ֤Խ٣Ͳκˡ
Сӣ㲻ˣҪɱңҲҪûǸ£һҴܵĺǣ㶼ɡ
𣿡
ϣͻȻͷų޾ıԴֱ֮ӺݺݵѹƶȥŵǧףͻȻܵһɿֲıԴ֮ʼѹԼжʱһɫ䣬Բ֤㾹ȻѾǴԲ֤𣿡
ǧ׷ǳûɱԴ֮֮ǰ˿϶ǴԲ֤ĿܾǣǸ߼֤
˺üıһɾʹԲ֤ôǴҲöԷûκεİ취ϾԲ֤ǿǴ綼ûκεİ취
㡣
ϻȥҲԸԷķϻϵıԴ֮ʼݺݵѹƶͬʱɲ˲
¡¡¡¡¡¡
һ׵ֱӳ֣ǧ𾪵Ŀ֮Уʼɶȥһ̵ǧף׾û뵽ԷʵȻѾǿ˵زš
ǧţԼĴ磬ʵԷѹֶԷ˷ĽڤɱԴ֮ԭ޿ֻ֣ھһѾ


3393 Ʒ
㲻ɱңڤ𲻻Źġ
ڤ
Цһ
ǧ׻֪ڤѾϢ
ûκʱ䣬ǧ׶˵ϻսپΪ˳ͻƴԲ֤𣬶Ըǧף練ơ
䡣
һ졣
ǧֱӱ𣬲һλм֤Ԫ񣬶С˵ĲƷ
СѾ֤ޣȥĻŻ᲻ϵʵ
ϴڸô죿
֮Ҫ뾡һа취ܹ֤ۡ
Բ֤Ҳ֤۵ĵ֡
ʡ
򵥣ͻȴǷǳѣҪӴԲ֤ͻ֤ۣ뽫ڵıԴ֮۱Դ
֤ۣ֮ڱ޵УҲԼ޷ɱ֤۵ԭ
Դ򡣡
Сûм涺絤ʼںϸո֤
֤ۺ֤飬˵һ֪֤߹ȼ֤ߣ֤֤ۣ֤ʹ˵֮е֤ס
ԼΪѾﵽԲ֤𣬾֤ۣҲֻһ֮ң
ֻҪܹһͿԽ֤ۣĻԼҲڻռռһϯ֮ء
ڤѾҪ뿪̷֮ռ䡣
Ժ֮УҶĻ
һλ֤ۣȻԼΪʦ⵽ô£
ȥҲ벻Ȼ
ѵԼǿת
֮⡣
ʵ벻ɣҪԼĲ²ȷĻôԼת֮ʲôʵ
֤ۣ֤档
ŵ顣
絤֮ڡ
Ҷ飬ûаʦԯܡ
֮
겻ѣû뵽˶̵ʱڣѾɹĽԲ֤Ӳһλ֤ۣʵǷ˼顣
ֻǹҶ飬Ҳ˵
֮ǰֻ֤ߣν֤ۣ֪˵ֻǴ˵֮еĴڡ
ۣ
ΪʦĲ²⣬۾ȻΪʦô˵һ£Ҳǿתǰпһλǿ֤ۣ֤档
ЩɬҪ˵ĻôԼӣǲе̫ǿ˵㡣
֤ۻ֤棬ǶǴ˵֮еĴڣܹĴڡ
ͷҲûж˵ʲôϾºǹŹ֣Ҳ۵Ƭ֮ʣô£ҪԼȥ顣
磬׼ȥ
˫˫ΪѾ˳ͻƴԲ֤𣬽ҪǲĻӦû취ڵıԴ֮ΪԴ򣬴Ӷ֤ۡ
֤ǿҲ޷֤ۣ֮Ĳ̫
֮ȡ
ոջ͸ӦһǿЦЦҲ֪Է˭ү
֣㰲ȫҲܹˡ
ү˺ܲȻ֪үΪʲôǵԼԲŻ֮ȵȴԼˡ
֣֪ˣ
үҲǹ⣬ȻʵȴԲ֤ǷܹնɱһλԲ֤𣬻һδ֪οӵʵԼĸףδܹʤùˡ
ˡ
ȻȻѾµпסӣЩģҪܹɱӵĻôʵòˡ
ڤ飬δ˵ʲôǹ췣۵飬ֻδᡣ
֣ˣֻм֤𣬾ѾܹԲ֤𣬵ȵΪͻƸ߼֤𣬻ǴԲ֤ʱôɱӣӦòʲô¡
үģԸ츳ڴǰԶԶүҲ׼չȡһͻƴԲ֤
үеҪ㡣
û⡣
֮֮ȣһɽ֮ۡ
һʯʯʡ
ʯϣڷƱһơ
ÿ˵һһڣ˵þơ
үЦЦ˵ҸףڸͻռɼƳɵľơ
ЦЦƣżɽ˵үʹ֤۵顣
ʲô
֤۵ʵ֡
Ǻ棬֪Ϊ֤۵ʵֶ֪˵Բ֤𣬽ڵıԴ֮ΪԴ֮󣬾ͻ֤ۣ֤ۣȴῪʼѹڵıԴ֮
û˵ֻǾţ֤۵ʵһ㶼⣬үõĽͶ󣬱Ͼʶ֤֮УүΨһѡ


3394 ѹ
֤ۣÿѹһαԴ򣬱Դͻһ
֤ۣתԴ
ת֤ۡ
һת֤ۣһرԴ
ת֤ۣرԴ
ת֤ۣرԴ
Դơ
ȵ챾Դ򣬴Ӷת֤ۡ
үת֤ۣ֤۷𣿡
ҡҡͷ
үЦ˵ôܣȵΪͻƾת֤ۣرԴʱ򣬾ͿԽԴ򣬿ʼ֮
ԭˡ
֤棬ȵ֮ǿԿʼ۱Դ磬γԼ磬ӶձԴ֮
֤ߣԴ֮
֤ձԴ֮
֤ۣձԴ
֤棬ձԴ磬ô˵֮е֤أ
ƺܹµ룬ү˵˵֮е֤ףѾ궼δֹڻռ䣬ǷĴ֤ף֪ҲЩ߸ϵ֤֪֤յʲôǾͲö֪ˡ
ûмȥΪǳԼڵʵ֤׶˵Ǹ߲ʵĴڡ
֪Ҳûж˼
үһмҪ㡣
֣˵
Բ֤𣬲֪ܸڵıԴ֮ΪԴ򡣡
ǹؼڣΪ˳ͻƴԲ֤𣬱취ԴΪֻܹ˳Ĵ֤ͻ֤ۡ
үǾȣΪЩ飬Ӧ֪Ŷԣǽȴû뵽ʲô鶼֪
ûжʡ
ÿ϶ܣҲ⡣
Ϊѣү֪Լʲôʲô
ΪͻƴԲ֤Ҫ֤ۣԴ򡣡
ͷ
㣬Ȼ֪ҪʣܹڵıԴ֮ΪԴ
ҪڵıԴ֮ΪԴ򣬳Ҫѹ֮⣬Ҫһ㡣
صˡ
ԼҪ֪飬ڿ֪
ѹ
ѹ
úףΪѹΪԼҪڵıԴ֮Ҫνѹô¡
һĺ档
ү˵ҪѹԴ֮ΪԴʵ̫ѣһܹھ޴ѹ²ѹɹļʾͻˣܹԴĴԲ֤Ҳ֮١
ү˵Ҳ֪ҪӴԲ֤ͻ֤ۣжôѡ
һ
֣Ҹ׺ͷӣǰѾɾʹԲ֤𣬵Ǿô꣬Ҹ׺ͷȻûԴ򡣡
˵үûмǣе˼Ѿȷе˼ʱڣ޷ɹԴ붼֪Ҫ֤ͻ֤ۣжôѡ
үĻжʱһԼʱܸɹĳɾ֤ۣһδ֪
Ρ
Լˡ
֣ٶȣ֮ͬѾǹھͬܵУ츳ǱŲʱ䣬ӦÿԳɾ֤ۡ
ꣿ
˻ҲεЦЦε˵ү׼չˣ
ͷүҲûжٵ˵֣ʵһֱҶԸ츳ڶ̶̵ǧʱ䣬Ѿм֤ͻ߼֤𣬲ԴԲ֤𣬻Щ׼չȡͻƴԲ֤𡣡
ү˵˵ֻҪͻ̸ףм֤ͻƸ߼֤Ҳǧʱ䣬ҪӸ߼֤ͻԲ֤˭Ҳ֪Ҫõʱ䡣
Σү׼չʱȴ˵үˡֱԣչʵİ취
Ըꡣ
չ絽ҪܹʹԲ֤𲻶ϵսͻƵʱ̡
˻˫Ȼһүͷ˵Ŷ˵ĺܶԣֻڲϵսУſԸͻƣıչҲʱ䣬Ҷ޷ͻƳɹ
֣һѰҴԲ֤үֻм֤Ҫͻƣ϶Ҳ᲻ϵսԼӵĻ໥ҲиӦ
ү˼֪ܲڵѾȣѰԲ֤ս޲ε飬Ҳ˵ԼҪͻƣǿѹ£ѹԴ֮ӶԴ
үһҪ°죬ʱӡ


3395 װ
үȻ롣
ԼܣԼӣҲ֮е顣
ү뵽˶̵ʱڣѾм֤ͻԲ֤
үûмȥ
ԴӼʶ츳Ǳ֮үҲƲס޲̳ɾʹԲ֤
Ρ
Ļǿơ
϶򵥣ȴء
չزС
Ψвϵսϵſ̵ʱڣɹĴӸ߼֤ͻԲ֤
֮ڡ
˫˫ţֱ˿̣ûгɹͻư벽֤ߡ
磬׼뿪ˣ
ͷ
ȻҵΪѾ˳ͻƴԲ֤֤֮£ҲûܹвԼ֤ۣһ޷ܶԷ
֤ӵеıԴʵ̫ǿ󣬸Լܹġ
ϵѹҪڿֲѹ֮£ϣڵıԴ֮ɹԴ
Ҳ֮ȡ
ֻ˲䣬Ѿ֪˫˫˼ЦЦЦ˵˫֣ңҵΪ˳ͻƴԲ֤𣬻絤ҲѾʼױ仯
Ǿϲ˫ָĻǺ棬֪˵Ļ絤仯ʲô˼
ûж˵ʲôԼ絤飬ЩĪͷԡ
תԼѾ˳ﵽת۷壬Ȼ޷˳ͻƵڰת
Ҳڴ֪ԼľתһͻƵڰת׻ᵮͨ
תÿͻƣ֮䡣
ѵԼҪͻƵڰתҲҪ
ڶ졣
Ѿ뿪֮ȣõǿǷܹҵһת֤ۣǶת֤ۣĻѹոպá
췣ʲôʵǼת֤ۣ
ʲôʵǼת֤ۣ
ȻѾ֪۵ʵ֣ȴǲ֪췣ۻۣǼת֤ۡ
ռ䣬ޱ޼ʡ
֪ռ䵽жռ䣬ֻǲ׺һ
Ҫҵʵ֤治һ׵顣
ڤͲԴϴαһȭҷɣ˾һֱġ
Դӳɾ֤֮м֤Ǵδܹ裬ɱĲΪˡ
ֻڵʵ֣ǶԷĵ֡
֮¡
ƴۣһǰ˾ͲţǿܹһλԲ֤
֣ٷܹ֮ɱţ֪
뿪֮ȣ·֮Уˣνԩ·խ˼ۺ죬Ŀǰ˵֮ǰǺܿλҵҪλ뿪
𣿴Բ壿
һ۾ѾߵߣһλԲ֤𣬲Ҫ˵ڵԼǵԼֻм֤ԻɱԲ֤
ЦһЦ˵֮ǰǰװȣҷһû뵽ǷȻǰβɱǣǶԲǡ

ĴЦͺЦһ㣬δŵˣһλԲ֤ǰ˿˲֪Է
ƾ㣿
ΪʲôǰǴԲ֤һ˻˴뵽֣Ĵ۷ǳ֮Ϊˣ۸ʲôۣ˳ɱԷ
Żɽ
Ҫ޷˳ɱĻôƲܼڶγ֣ҪֵĻôԼˣ϶ḶĴۣĻǺ
ʱڿڣЦ˵Сӣ˵֤ûм꣬ͿԳɾ֤Ѿм֤Һ츳ǱҿԸһλᣬֻҪӦĻԲ
ƵĻһæ˵ǰ֮ǰӦǣҪɱġ
˵ɫΪ֤ΪҪıǳţȻԷѾӦԼˣҪɱȴû뵽ƻʱı⡣
ҪǲֵĻ˾֣ܻɱòʧ͵ʴס
ưڰֹ֣˼˵ȥ˵˼֪ܲѡˣԲ֤ݣʲô
Է˵ƺٺЦ˵ҵ˼ǳ򵥣ֻҪԸ⳼ңΪҵūͿԷһ


3396 콣

ū
ԭĲѵĲˣƵĻжʱһϲ
㲻ɱֻҪѡ񳼷ôɱһ޶
Ӧ
˿õĽ־ͬ⣬ӶƳֱ֣ӽնɱǸ˶ֻҪǰѡ񳼷Ļǳ֮
ƣ
ЦѣΪǳǰһССм֤𣬸Ҿܾ
ǽأ
ʲôҲǰװȣԲ֤𣿡

Ļǲˣ𣬶ɵˣԷǲӽˮˡ
Բ
ֻа׳ղŻʳ⣬֪Բ֤֤֮ǿĴڡ
һˣǰе㲻
м֤ʹԲ֤֮Ĳ̫ˣ߸һεĴڡ
翴ɵһ㣬ǰ꣬ʵ벻ͨΪθš
ǰ֡
ͷ
ֻǻûеƳ֣ȷˣֻҪ֤ۣǴԲ֤Բɲ񷣬׾ٵĸԷ
һ˳ƿֱһȭݺݵĳ

ûнԷҪԼһССм֤𣬶ʰ˵ĻôԼڻռ㡣
ӲӲƺǸ߰ҪöԷ֪սм֤ʹԲ֤֮Ĳൽж
䡣
һ졣
δƱһȭֱҷɣߵķӣݺݵĳźȥֱͨ棬ɫ˲԰ǿʼһ˿˿Ѫ
ƳɵˣԼȻһССм֤һȭҷˡ

ҪʵڲģԴӳɾʹԲ֤黹δѹִ˸ոǰţԭ˼Ҹŵʱ
λ
ڤ𣬲𣬼Ĵ˸һķ˼ǰոһĻ
֤ã
˶̵ʱڣʵȻѾѹƴԲ֤츳ǱʵЩֲ
װ𣿡
ǿڴʹƵɫҪѿжѿ˵òϣʵѾԱңǲΪӮˣ
Цһ
Ǿ仰ֻҪԷ֤ۣԼͲ壬ѾˣҲĴһٻɱˡ
ҲҪǻˣôܸ˷ϾƿǴԲ֤ڻռ䣬ҲǺպĴڡ
ƵȻܹµԷ룬һӻȡһͨ崿ɫ߰ߣĽ۷κ˵ע⡣
ʶ𣿡
ͱڤ𣬿гֵĽһ£ƺ뵽ʲô˳ɫ䡣
콣
ûǴ˵֮е콣ǿⲡ콣ݺռ䣬֤֮£ֵܹס콣ˡ
˷ǳ콣ܹԲ֤Ҳ޷ֵס콣֮
Ǿϲţջһ
˵ƻΪԷˣЦ˵콣֤ҿ콣նɱʮλ֤𣬻λԲ֤𡣡
һȻ֪콣Ȳ˵նɱʮλ֤𣬵콣ܹɱλԲ֤ⱾѾ˵콣Ρ
Ƚһһ£콣
Ʒ־һһͨͨһ磬ƳգҲûжɲ񷣬ָͬһײֲ쳹졣
ڣһѪ³ɫҲ΢˱䣬ÿֲ֤Զԣν콣е֤֮УҲһһĴڡ
Լɲ񷣬ҲֻܹӲ콣̫ǿѾԼ֪
ոֻǶ콣һ֮оΣҪҶȫ콣Ϊܹס𣿡
жʱһڲ֪ԼȻԻɱԲ֤ȴ޷ݺ֤֮£ʵӦԼ޵Уռ䣬̫̫֤Լ޷ģͺñԼĻҪԼĻ絤ںϻڵԼҲ֪˶ٴˡ
콣̫ˣԶԣԷһȫ콣ԼпֵܵסԼˣҪǸտʼԼͶɲĻ˭˭δ֪


3397 ˡ޷Ӧ
ˣ
ƺԷı飬Լ콣ǳġ

ʵǶԷĵ֡
ڡ
콣֣ȴ׾ٵĻɱԷ
Դӵõ콣ԺƾҲûмɵκˣ֤۽١
ֻҪȥ֤ۣ֤۲û鷳
ƾ㣿
Ҫ˵콣֤ۣη塣
֮ǰ濹췣ۡ
ʡ
ռ䣬м˸ҿ췣ۣǲܵ顣
ͱڤȴǷǳľϲǲе콣
˵֮еϱ
Ӳȵһ֪ʲô
ԷǿոѾۼʶҪܹԷôԼ˵Ҳһǳ顣
Էû˵ƺԵúǲͷʵڸһλᣬǷ񳼷
ѾûжģԷʵǿԼ콣֮£ûκλᡣ
ҪǿڶԷʵһԼԼ˵绢ķϣ˵κηϻֱӻɱ

縫֣֮־һһ죬˲ԷʵԶԶǵ֪Χող㱻Էɱ
Բ֤𣿡
㾹ȻѾɾʹԲ֤𡣡
˾ԴϴκͶԷֱ֮Ŷõʱ䣬ԷȻѾͻƣɾ˴Բ֤𾳽硣

š
ҪǶġ
Ҫ˵ˣƣһķ˼
Ȼ֪ζʲô
ͨ߻֤ߣΪҪڶʱͻƣ̸ס
еˣһ޷Ӹ߼֤ͻԲ֤𣬵ǶԷֻգ۵ʱ䡣
츳Ǳ
ݹռ䣬ܹ⣬̫
ԽˣԽҪԷһԷܹɾ֤ۣպ˵һ֤۵ū
붼ѡ
һ潲Ҫ޷סˣôŻɽԴ˵ǿ츳˭Ҳ֪˺ʱͻͻ֤ۡ
ȻԼ콣ģԷһɾ֤ۣô콣ҲԸ
֤ۺ֤֮Ĳ࣬Խһ޴ĺ蹵
ƣǲˣ
ŭ
˼֪ܲҲûκε飬ȻԷԸ⳼ĻôʹĶԷ
۸ĴۣҪ㶨Էɱʵеϧ
ʱ
һǿϢٶת۶ǰԵɫɱ֮Ŀʱ̶ûǣҲû뵽ƻֶԸʱһɱԸ
ӣͻȻ٣ͷųɱѾ֪ԷȻͷҲжԹ
治һš
ɱҵĶӣҪɱ

Ļλ𣬶һ𾪣û뵽ԷȻӵĶӶɱˣһ֣ţ
ǿģȴûмģڷӣһ㶼еİͬҲǴԲ֤֮УǷǳǿĴڣһΪĳңͺһ㣬ô
ûԸǷӣΪ˷ӣͺ˲ӬֹƶЩʹԼ棬ҡҡͷ˵ӣҪˡ޷Ӧ
ΪΣѲѣӵɫԽոܵսϢҪǲĻ϶ƺڴսʵǳڤֶĵ֣οƣ콣ôһ
ҪѵĻôԼ׶༪ˣǺڣ֮ǰӦٹ۲۲죬ȵȷ֮ٳھѾ
ӣҸոѾ˵ˣҪΪҵū
ԭˡ
ѾƵ˼ٺٵЦһū˵һԸ⿴ΪƵū
Ҫҵİæ𣿡
е콣ӵȻ֪ζʲôҪƷôе콣֤֮£ĵ֣ЩͬҲһЩ챦
Цŵͷ˵ŶҷסڣҽҪ˵жܹͣҵ뿪
ǿģ콣һ̵𣬾ͺѾɹԷһ㣬ͷβ˶ѡ


3398 
Դޡ
ǳ׵ˡ
콣Σ
ȻǼɵ콣ȴûе׸ĵز
ƺܹµ룬ҲЩĵ˵Ԫ㻹Сĵ㣬˵ʵȷе̬
֮ǰѾۼԷʵǴԲ֤𣬶ǶԷĵ֡
ȻԸϣ֪֤֮£Էǵһˡ
ԼҪû콣ô϶ǶԷĵ֡
ֻڡ
콣֣Ҳûκεġ
㻹ǲԸ⳼𣿡
á
Ҳûзϻȥһ˶ʼеĻ縫ϵһһ಻ϡ
һͬʱ
¡¡¡¡¡¡
ؼ䶼ʼ׵磬һ׵֣֮ܣ첻š
һ
˷֮⣬ǲˣŻˣΪû뵽ʵȻǿ˵زԭ֮ǰԷûжȫʵ
ĻҼȥе콣ʼŽХϵĽ֯һ𣬻ײ
ڸô죿
ɫԽԽҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
˭Ҳ֪ƿ콣Ƿܹ˳ɱɱĻһжãҪиʲôʧĻ롣
콣ݺݵ׵ϣɲ񷼸޵УȻ콣ǿ֮£ʼ΢Ĳ

ˣҲдȣΪȷû뵽콣ȻǿܹԼɲ񷡣
УԼֻһжѡ
滹С
һ̡
ڴС
һɲѾ㹻ǿôڶУǵУ붼֪ζʲô
ԼУЩ׽͸
˵
ԼֻҪܹڶУô֤ۣͬһս֮
ȫ󣬵ڶежôǿ
Ȼ֪һежôǿ
ڴ֮ǰ
ڤ֣Ķ֣ΪʹһС
ȻԪе콣ģⷢһͬʼ͵Ϯ
ΪԲ֤һ£͵ϮϾⲻʲôʵ顣
ڣѾܲôֻ࣬ҪܹɹɱӲӣʲôҪ顣
Բ֤֣콣Ȼûκε˲˫ţòϣһɲ񷣬жô졣
ʱһӰ֣֮ǰķսɫһٱ䡣
ˣԪжʱһϲ̺죬Ҫ㳥ҵ飬Һͷɱˡ
𣬴Բ֤ͬҲүĸף֮УҲǷǳǿĴڣͷ𣬶ǳɵ
ԼӵĹϵ𲢲֪ͬҲʶڻռ䣬ֻôԲ֤ǼȫʶҲһЩǿز
ʵ벻ռ֮УʱǿһλԲ֤𣬲ںܶǰǩһ飬ӦպһΡ
һسŵˣ붼û룬ͷûԭ򣬶ֻҪ飬飬Ҳȴһ׮¡
Բֶ֤ԸһˣҪǴ´ȥ˵˶𣬲£Ǹ˲ϣǿԶԶ˵֪
𣬸ոջں棬ΪʲôԪҪֶԸˣոռս̷֣˵ʵ̫ǿʵڲСӡ
Ҫǰ֣콣ͬȼĴԲ֤ڼ̵ʱڣɱ
ǽأ
һХʼԼıͨ죬һУǳ죬ҲƾһУݺ֮УԪ֣ӵ챦ĴԲ֤ҪȻĻ֤֮ǿڡ
ͨ콣Բ֤𣬾ʵǿҲʵڿʼֵס
ȻܣˣսĲȻʼתʼռϷ硣
ʲô
˳׾ˣǿѾˡ
ʵ˲֪Ҫ֮ǰм֤ôǰˣͨ콣Ļδֻ֣ڵͬΪѾ˳ͻƴԲ֤ǹؼڡ
ʱͻ䣬ؼ䣬ͻȻ


3399 Ѫ
˶סˡ
֮
֮ζʲôﶼǳ
˵֮С
ҪӴԲ֤ͻ֤棬뽫ڵľΪ֮
֤֮档
Ȼһλ֤档
Ȳ˵ˡ
ˣΪɿֲ٣͵Լ֤ͻȻٵǹͬһ
֮ǰ֪
ڣף֮ԭһλ֤棬֤ף֤ΪǿĴڡ
Ƿŭ
赽˭б³αع
ҪǴͻȻֹԼԼ䣬Ѿ֤ɹ
֤ɹţպȵԼɾ֤֮󣬺úõĲ飬֮ʲô
ȴû뵽̤Ьٴȫѹ򣬾Է֤Σ
Ļ˶׾ˣţȻ˵ţȻ֤档
֤֮Уֻ֤Ǵ˵֮еĴڣǷлδ֪ԣڻռ䣬֤ΪǿĴڡ
û뵽㾹ȻܹߵһܲҪһʱ⣬ΪԳɾ֤𣿡
һ£֣֮ӴѪϢأλˣһľƣ콣˿Ĵ⡣
Ҫ˵𣬾ǴԲ֤ۣ֤ǰ֤ҪǣǷַӵ顣
Ǻˣ
ѪЦһ˵Ҷʶ㻹Ǳ
һ硣
塣
֤Σ
ֹ֤ˣҲʱˡ

ĴЦͺЦһ㡣
д˳Ѫӵ˵ҪұչΪߵһ𣿡
˵
Ѫ˵Բ𣬾Ȼɲ񷣬ҪܹУҲһɵһֻڣֻϣ𣿡
˻һ
ԷȻ֪Լɲ񷣬»Ρ
Ҫ֪
Լʯǰɲ񷣬֪޼Ѫ֪ġ
ˣ뿪Ͳˡ
ߣ
һߣŵһ£֪λѪ浽ҪΣҪɱǣһƢûУҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ֻǺΣһλ֤棬һ취ûУֵͷûС
̫ǿ
Ҫɱˣ¸֤
á붼룬ֱӴӦοҪλ֤棬ܹɱ˵Ҳһ£ϾǿԶԶǵ֪
Բ֣콣Ȼ޷ɱϿԤϵǸ޷ɱ
ڣѾ֤ͬʵҪɱʵһ׾ٵ顣
ԶԶ˿ǻ±꼰㣬Ͼ֤ʵ̫ǿˡ
ԹԳңҲԸһУպ㣬һԳɾ֤棬Σ
㻹ǴԲѡ
֪ΪʲôԺ֮УԵ޹ʵĳ֣Ѫ
ô£
Ѫ档
ԷһںԼ֣Ѫһ£ѵԷѾˣое㳶ԷֻǴԲ֤ôܾѡ
֪ˡ
ȻԺ֮УԵ޹ʵĳѪ֣ȴ֪ԷʲôΪ֮ǰҪֹԼ֤ѵԼѪ֮䣬ŶԹ
ԸϻȥѪۿţָһ磬˳ƻƳգݺݵ
֮ܵһ֮УȻ̺֮ҲʵһҲһμʶ֤
ʱ
縫֮УͻȻһӰǱˣۣҶᡣ
ۣ
۵ֵҶֻǲлڣɢˣҶỹûһǰĿǰѪ档
ѪǼˣ͵ϮҵʦѲ㻹Ҫ֣
Ҷᣬ֪һԲ֤ۣδɾ֤棬Ҫ˵ֻǲл꣬۷ʱڵ㣬ﶼϣΪܹ赲ɱ𣿡
Ѫ޾ĳ֤棬ǿߣһССĲл꣬ҲͼֹԼֱǳ˵Σǲܵ飬ɱ˭Ҳ޷赲
ҶɫҪѿжѿ


3400 ͻƵڰת
Ѫ湥ʱ
ǿн縫Ҷ縫֮С
Ҷֻǲл꣬Ҫ˵ڣ۷ʱڵۣѪĵ֡

ûбҪװ׵˷ѡ
䡣
һ졣
ûеüӦѾһɿֲ֮˲֡
ݺݵĻУ忪ʼ
Ȼֲһλ֤ĹǷֵܹһδ֪
壬ɶͬʱ˲ʧӰ١
ߣ
صһ
Ѫ˵ضɱ㣬˸ң˭Ҫܹҵʬ壬Ҿɾʹ֮λ
޴ľϲ˲ȫ
ǲˣˣ˶ǳҪɾ֤۵жôѡ
ͻƣʵ̫ˡ
Ҫһλ֤ĻôһοǱҪɱֻҶѡ
֤һ֪˵ǧѷĻᣬûԸλᡣ
û˿ĳɣһɢȥʼȫѰټ
ͻȻˣȻҶᡣ
ҪҶԸ⣬ô縫
ռ䡣
һƧɽڡ
Ϣȫޣͺһ㣬ҶԪ񾲾Ŀţд˵ģʦǧҪסһֻأǷܹͦδ֪ˡ
ҶҲû뵽ѪͻȻ֡
֮ǰʦɾ֤ߵʱѪ沢δ֣ΪѪ治ٳ֡
鷳ˡ
һ̡
ɽ֮ڣһϢҪǻ絤ͻǷܹסһδ֪
˲䡣
Ժ֮Уתʼ
ӵһתת۷壬ѭһ顣
ʱ
ԪʼǿҵͺôӲϵûһ㡣
Ȼ˫ۣվɽܣд˾ϲ
ƴˡ
Դ֤ʱ޿ţܹͻƾתĵڰתϾǳڴԼͻƵڰתʲôͨ
ͻƣ֪Ҫõʱ䣬Ҫ˲䣬ſ
˵ż򵥣Ҫ˲̸ףǲܵ飬Ȼǵãڴ֮ǰԼͻתÿͻƣ˲䣬вͻٲ֮ء
һΡ
ԭԿģȴûг֣ҪӲ֤һУ֮䣬ԼǷܹ˳ͻƵڰת
˵ףԼķǱȽģҪ޷ͻƵڰתǰѪ棬ԼҲѵֵ翴Լ
Լ㲻ǶĶˣû֮䣬ͻƵڰתڰתܶͨ
ʦû¾ͺãҪ޷һΣô鷳ˣѪǣ϶ٸʦһֻصĻᡣ
ĶǰҶᣬϢѾױˣȻ֪ô£ǳԼݿ򵥣ҪȻĻһλ֤֡
Ҫûʲôԭ֤Լֱ֣ǳ顣
еԵɣֻܴҶ֮ΣԼζҪô£ϡͿģǵ۵Ҫ
Ҷᣬ˵ʦ𣿡
ǡƺѾµʲôҶɫЩֻҪ򲻵ѵ£Ҳھ˵
ȻˣҪ֪ô£㲻ҪңڵʸҲȥҪǻԸ˵ĻҵĻ縫ҲҪٽ룬ӽԺ޹ϵ
ҶᵽǲԼĵӣ񻹲֪ҶȺγԼеøУ֪֪治֪ģ˭Ҳ֪Ҷᵽʲô˼
ԸԼ߰ʱը֪Ҷ᲻ͻȻ͵ϮԼһ£Ҫ˵ĻʱڵĻᶼûС
ƺѾµҶûие˿ľȣ̾Ϣһε˵ʦ֪еĹǣԭҲڸ㣬ֻǺ¶Ӱ죬ȻϻѾ֣ôҲҪȥ
ˡ
û˵ֻǾţҲ֪⵽ô£ΪʲôҶҪԼʦΪʲôѪԵ޹ʵĶԸԼϾԼ֤Ѫ֣ܳʹԼ֤ʧܣӶֻء
Ҫ˵ĻԼλ֤֮ĶԹС
һҶ˵ʦӦ֪֤ߵľ绮֡
ͷȻѾ֪֤ߵľ绮ֱ֣֤ߣ֤֤ۣ֤֤ףֻ֤Ǵ˵֮еĴڣǷĴڣδ֪


3401 ѹ
ʦռ䣬֤˵Ҳǧ
ǧ֤
һ
ԼС֤
֮ҲȻˣռ䣬ޱ޼ʣǧ֤ҲǺܶࡣ
֤ۣλǴԲֻ֤ۣʮλѡ
ͷ
֤۵ҪԶԶ֤
޿ɺǵ顣
ڻ棬ݹռ䣬ֹֻʮλ֤棬ʦ㣬һλ
Ȼ
ѾµԼп֤תҪȻĻΪܹһλ֤档
˫ȭţԼֻأÿ֤ǿж½أӶ½ֻء
湻ݵġ
ҺѪ֮䣬ʲôԹ
ʦռ䱾ֻʮλ֤棬֤棬ˣ̶̵ǧʱ䣬ʦѾܹ֤棬ҿʼеļλ֤棬źܴĶԹ
û˵ֻǾš
ö֮λ֤棬ʼ֣ʦսʮ꣬ʦһѵ֣䣬ֻһҪλȫչ֮£ʦȻ޷ֻسɹӲҪ˵ߵ졣
λ֤ѹҪֻܹسɹй֣ͺñԼǰһͲһͿ֤ɹͷȻѪѹԼ½ֻء
Ƿŭ
ĻǺ档
Ҷᣬˣ
Ѫ棬棬ɻ棬棬Ʈ棬ɱ¾档
Ѫ棬棬ɻ棬棬Ʈ棬ɱ¾棬ĬһˣԼպضҪһسӣѹԼֻأǹݵġ
ҪǲѩޣԲԼ
Ҷᣬһһ벻ͨȻѾѹңΪʲô׽Ĩɱ
Ǻ档
ʵе㲻
ۻ˭ǻԼ϶Ҳնݳ󻼡
˭Լ鷳
ͺñԼ
λ֤ȻѹԼֻأȴұ֤Լ޷ɹһΣͺñΣһԼѾɾʹԲʱп֤ۡ
ǽ֤棬ҲǷǳϣ飬ʱԼһɾ֤棬붼֪ж鷳
ʦ֪һɾ֤棬ͻԼ֮ԪѾ޽ӽҪ䣬ʵ̫ˣҪûпܣҲǰ㣬Ψѹ
ԭˡ
޽ӽ𣬿֤Ѿǰٷ֮ʮŵĲ֮ԪҪ䣬ȷһǳ鷳顣
ɴ˿뵽һͻ֤ףôĲֻҪͻ֤ף̸ס
ƺܹµʦ룬Ҷ˵ʦ˵֮Уռ䣬δֹ֤ף֤Ҫͻ֤ףҲʵ̫ˣе֤棬Ѿ꣬ǶǲãȻ޷ɹͻơ
ͷ
Ҷ˵֪ܲҪǰͻƵĻôռĻҲûгһλ֤ס
ʦѪ棬棬ɻ棬棬Ʈ棬ɱ¾ˣֻѪأҪǱ֪ѾɾʹԲŻ̳أӶԸ㡣
֪˼
ʦ㻹ǾһܣȵΪͻ֤棬һжðˡ
Ҷƺʲô֮Ǻ棬ʵ飿
صĵͷҶε˵λֶ֤ԸʦסʦˣӦöû£ֻҲС䡣
ˡԼȻλӣֱǾҶ˵ĻӦġ
ۣۣۣۣˮۣʦĽ̵֮£ȫǾת֤ۺʹԲֻ֤ۣǿϧˣȴûһܹ֮Ӷɾ֤档
ڰ֣˵ҪǱ߼򵥣Ҳռ䣬ֻʮλ֤棬ȵ̤֤ʱһȫǣͻ֤档
лʦ
ͷ˵ҶᣬȻֻԪڣȴʱпա
׼ʦа棬ҶᣬԼλ֪ȫ
ҶѾµҲǾϲѣܹҲǳ飬˵ʦĻ縫Ի縫Ϊ壬𣿡
˲ѾҶ˼縫һıҪܹԻ縫ΪĻҶ˵ҲǷǳ飬Ƿ
붼û룬Ӧ縫˵ֻǱѣȻҶãô϶ȸҶʹá
лʦ


3402 Ǭ
ʱ䡣
ȫаŻűԴû˿⡣
û뵽ԯܻܹ
ԯܡ
а棬Ǿϲѡ
ʦа棬ǽҪʲô
˼ҺаѾˣ׼Լռ䡣
ʦ˼Ѿס
û˿ķԡ
аһ֤ߣ˵֡
û˿ĳɡ
аԯ֮뿪СٻˣǼڻ絤֮ڡ
Ϫٻǣ˫˫ڣŮĹϵǳãҲ˿
ҶᣬЩ鷳
Ի縫壬Ҫںϻ붼֪ζʲô
ǳڵԼǲ
Ҷ˵
Լ˳ͻƴԲ֤ŲֹѪ棬ʣµλ֤棬棬ɻ棬棬Ʈ棬ɱ¾棬ȫ
ԼڵʵҪ˵һһһ£Լκһλ֤ĵ֡
Уֻ취̵ܹʱڣͻ֤ۣ֤澳硣
ںϣͻ̸ס
ʦʱ䣬ȡԼı

ԪδѣԶǰ飬һ֪
Ҷȴ˵ʦ㵱֮ǰΪԷһڽ֮Уıż䡣
ʦؾڻù֮ڡ
ùʲôطҶ֮⣬֪
ҲԼոҶᣬ룬ҪûҶ£һжû˳
˵߾ߡ
һӶԸȥ
֮
ҪľԪ񣬿֮ǰô£ϾЩϸڶҶᶼ
ùȡ
ռһƧĵطҵ
֤ΧͬŷԼһԪ񣬷ӡڻù֮ڣΪľԷһ
Ȼ
ùȱö£Ҷ˳˳Ľù֮С
һڡ
ЩȲںԼļ䣬Ԫѵһ˲䣬ӴϢ˲ӿԺ֮С
һжѾ֪Ҷ˵һû֤棬ɻ棬棬Ʈ棬ɱ¾棬͵ϮԼһԼɱһλ
ɫ
ʦڸô죿
ҶѾ֪ʦȻѾԪôһжҪ죬ʦƢǱģҪ˵λ֤棬ʮλ֤ȫۣʦ¡
֮ǰ˵Ķԣڱ𻹲ʱ򣬸ûбҪԣ˰֮⣬ұ뾡Ļָʵпܱ𡣡
ͻ֤棬Ҫ̸νı𣬸ǳ飬۷ʱڵʵ޷λ֤֣οڡ
ʦȡԼı
ͷ
ǰڹֵľ޽Ц֣ˣˣˣʼ˵ವһƫе䵽֮С
ս񽣣
ս񽣣
ƺûʦ˼ûеҶ˵Ѿڵ֮ǰѾṇ̀ҼȻѾֻôһжҪ꣬ڸ֣ս񣡡
ǰʯһµãս񡣡
ðã֪ΪʲôҶǸоֻصʦƺһˣﲻһ˵
ҶᵱȻ˵ʲôʦеǳʦһݺռ䣬ͬȼ֤棬ʦĵ֣ҪȻĻʦҲὫӡ
ս񽣣˶һˡ
ء
˫۱ܿʼһ֣ҶɫȻһ䣬֮ϲϣɱУʦҪʼǬˡ
һУɲ񷡣
ڶУǬ
Ҷ˵ڿʼǬҲû뵽Լһûüͷս񽣣Ѿ֮Уʼ佣Ǭ
Ҫûеõս񽣣ҪǬʵеѶȣϾһеʱԽ
ǰˣѪһ˵һȺҸʬ嶼Ҳ
ԼһѪʮģҪ۷ʱڵҲˣڵȴֻǴԲ֤𣬸޷ֵסԼһ
ɡ
ֻҲʬ壬Ѫʵе㲻ģѹԷֻأֻиͱԷץסᣬ֤ɹһ֤Ļô鷳ˡ
Ρ


3403 ɱ
ʲô˵
Ҳʬ壬Ƕе㵣ġ
²һһ
һδĻô鷳ˡ
ԽԽ
ǰˣһĴڣɱͷûС
ͷİڰ֣˵Ŷɡ
ĻҼͣ
תߣתۼ䣬ѾʧӰ١
ûҶҵģ
ͱڤ˺Ρ
ˣֻϣ䡣
ȴû뵽Ҫǡ
Ӳš
ûа취˭ʵл콣֣ĵ֡
ڤޣڸô죿
λҵĲ²⣬һûĻ϶ǵ鷳䱻ȶ
˲ɵӣȻ֪һûĻôһԸˣˣǺʵ顣
Ϊ֮ƣ취ȶֻҪҲǣûҲûκεİ취
׼뿪ʱ
λҪȥһ𣿡
ǰͻȻֵ꣬˵ɫױˣһֵ˼㣬λԲ֤֣ĵ֣οǡ
ʲôʲô
ǾûԷû
𾪡
Ѫǿһ֮£ԷȻûҪš
˼
֮䣬޶Թ
ڰ֣˵ȥѾ֪ԷҪ˵ʲôֹԷ˵Ϊ֮ûжԹ𣿡
˻жʱһ
֮ǰ飬Ĳԣ˸Ǹ֮⣬Ը⳥㣬Σ
ԡ

ĻԽͬû뵽˺˵Ǽ٣ǲ̽Լˣ
ƺܹ³룬˵ҷŹǣû⣬ǱӦ
˵ֻҪܹסҪ˵ʮǶԥĴӦ
Цѣ˵һԷϵڶĨȥԪֻļ䣬ϵıȫ¡
סˡ
ƺû뵽Ҫ˴ӦĻôʲôȫǳ
ûе˵Ѿ˵˵£ҪǻӦĻҾݹҲ

˵ɫѿҳ֣ۼʶǿ˷ǳ֣ĵ֣ʮжֵס

ڤʵܲˣе˵ǲԸ⣬ոʵ޷ܣԸ⳼㣬ĹҳĹ

Цţλ֤ǰ֤ҲǳԸĹ
Ҫǻ֮ǰո֤ʱǸոͻ֤ʱҲҪĹֻڣԼѾȫͬ
ڵԼѾܹɱκ֤Կһ֤ۣʣԼҪĹ
˵ԽԽֵ˼㣬ǲ֪ʲô˼ѵԸԷҲԸ
벻ͨԼʵ˺ģм֤һ֣ȫԿ߼֤𣬳֤֮⣬֤ۣҲԸ⽵ǡ
ģ˻Ǻ֣ĶţЩ
ͬԲҪǱɱ𡣡
ŵһ£˵Ȼ֪𵽵ζʲôûν콣ǲȥ𣬱ϾǻʵĴԲ֤
㵽ʲô˼Ҫ
ûеȲѻ˵ָ꣬磬˲նɱԪû£Ϊ˷ֹԪֻأɱԪͬʱϣɱ
ͱڤһúݵˣһ£ֻҪ֮𣬾ɱԷҲöԷֻأʮдһ²̫
ۿǰˣЦ˵ƶԸҵʱ򣬾Ӧû뵽нԹñˡ
֪ͷβû뵽ҪǣֻҪԪֻء
ƺܹµ룬ͷ˵˵Ԫ񣬿ԽֻأǷԾͿǵˡ


3404 
Щȡ
ֻǻûе˷ӦѾնɱֻء
ɱλߣϲ
žĲľҲ֮˸ı䡣

׼λ֤
塣
ռһط
ΪһλԲ֤
𣬴Բ֤ʵǳǿͬʱҲϣͻ֤۵֤
ǰ壬Цѡ
죬
죬죬죬
ȥ졣
˵˭Ȼ治һţ档
̫ˣҲǴԲ֤Ҳˡ
ɵУÿһʱ䣬вǰ壬Ҫһˡ
ź֤ܶߣϾһλԲ֤ҪܹõλԲָ֤㣬ʱ
һŭ𣬺ܶ˶ΧܵͷųıԴϢ˶֪ŵˣͬҲһλ֤ߡ
ڴʲôȼ֤ǾͲö֪ˣ˵Ĳ²⣬˾ȻҲǸ߼֤ǴԲ֤۷塣
벻ǣ˶ôˡ
̫ˡ
ʵ
ಡ
֣֮жʱһʲôʲô
֮ǰе㲻ԤУԷʵ̫ǿ󣬾Ǳ֤һǷ䣬Ҳһδ֪
Ȼ¶ˣԷû䡣
֮ǰλԲ֤Ƶ콣޷ɱԷȫ󣬶Էʵжôǿ
ƾԼһˣ

顣
һ
ǿеķŭͳ嶯Ц˵֣֮ǰ飬Ҳߣϣܹʹ˰֡

ĻΧ۵ȺɵˣһŵĿţͺ񿴵ʲô˼һ㡣
ôˣ
ǲԼۻˣˣ̫ˣһֱ߸ϵ𣬾Ȼͷϴ˵ʲô
ܶ˶Ѿµ˵ϴֻ˵һ㣬֪꣬ʵҪ֮ϡ
ȻԸţҲ޷ţʵǰɲǲš
죬Ϊ¿һʹ𣿡
˻һһƬȻ
ʵҪ֮ϣѾͷϴֻҪɵӿ϶ܣʹˡ
ô˵ҲһλԲ֤𣬱ʵСӣҪƴĻͬͬСɡ
˲ûн¿е˼鷳β֤ܵ𾪡
ţʲôʱܹˣҲֵˡ
죬µô£в֪ҲֻֽϻҲ˵
۷׷ףϾʵ̫ţ飬ڻռѼһλԲ֤
Ļɫ˲ҪѿжѿݣѾͷϴֻҪɵӣ߲ʲôݵ飬Էѡá
һλԲ֤ƴĻҲǷͬСɵ飬ԷҪǳɾ֤ҲˣκڵȻǴԲ֤ҪɱԼƺҲһ׵顣
ԷŵĿԣ£Ȼҧǿڵ޾ŭѾĮ˵֣֮ǰΣգҲްұϾǷһ飬һҲǺû˿ϸ𡣡
˼ѾȷǾ֮ǰ飬Ҳ֮١
Ѿ˵ϣ𲻽ͷϴһֺã֤ܵǣһɵˣǺ˹Ҫʵš

ΪͿ𣿡
㵽ҪΣѾ޿̣ҪǼɵԷǿʵôˣԼѾ˵ģԷȴǲģѲɶԷΪԼֽϻ
ˣ˲֪ߵغ񣬾
˳֡
ã֤ܵߵʮ˴һ飬ҪԼԻɱԷĻԼα˵
꣬ꡭ
ͻȻ׵ƣո˵λ֤ߣ˲䱻׵УֱɢԪ񶼱ɢ֤ȫɫ󾪣һˣĻҼ˵ϻԷţĿԡ
˵ɱҲ̫ԵһЩ֤۶ˣһԸͲˬŸոһĻû˸Ҷ˵֣һԷɱʱڵĻᶼûС


3405 
ʱһ
мһ֣֪ûС
Էոճ֣Ѿ֪Լ϶ǶԷĵ֡
Ǻʵ顣
죬ѭ֮ǰ֣ҸһλᣬֻҪܹһУҶ뿪
һУ
ܺܶ˶Ц
Ȼ˵ʵǿ󣬲Ҫ˵ԷһжֵĻʵе㳶

Ҫ˵ˣ𣬶Щ㶣ƺЩû뵽ԷȻˡ
ǲе̫ˡ
𣿡
ҲңãҽͽһС
䡣
ԶٶһӰת۶˲ǱˣĶԣոյõŵү
ף֣ô£
ף
үΪףһΣû뵽ȻүĸףүΪѣŲˬҲٻɱ
ƺҲû뵽ǶӵѣҲûжͨʶ֮ǰŵ˵һ顣
үɫԽԽ
Ƿһ飬ֻ֪ܲû뵽粻ԼĸףȥԸ顣
үͬڣΪȻѾͻƴԲ֤
ˡ
ȻܹһͬʱλԲ֤ܣܹѹһͷ

Ŷõʱ䣿
ǳе콣жô죬е콣ݺ֮Уȴû뵽޷ѹ
ò˵츳Ǳʵڣ֤֮£һĵ֡
Ҫǡ
һλ֤潵٣޷ɱүˡ
ȭ
үЩ˼ڣô˵֮ǰˣԸҪǻԼ϶Ҳǰѩޡ
̾Ϣһ
үǰ꣬ζȫε˵֣ǼҸȣҸ
ЦЦ
Ц˵үˣ֮ǰ֪㸸ףҪȻĻҲǰѣض˵
˻жʱһɣԼӵӻǹֻһ仰ͷ¶ԹŲˬѾҲֻǿΪֻ֪ҪԼ˵Է϶顣
ʶǿҲֻܵͷ
Ρ
ǳ衣
ԴӳɾʹԲ֤δܹ裬е콣ˡ
үҲ˿ȻλԲ֤֣ĵ֣ȫĳֻҪԸ⣬϶ܹնɱס
֣Ȼ壬ôΣ
ԲӣȴҪԼӣЦŵͷһơ
֤ܵߣȫԸ뿪Ȼ
˽֮ڡ
֣֮ǰҲԣ㡣
ڰ֣κεǸĻᣬЦ˵үĸף¾ˣˣǾûˡ
һүƺ뵽ʲôʵ֣ȵ׼ȥҷ壬𣿡
û
үǵĵ˵֣ڵʵһĴԲ֤ĵ֣ȴ콣ǳǿ󣬾Ҹף޷콣ĵ֡
ү˼֪ܲЦһ˵콣ѡ
ݺݱţ϶ǹ˵룬Ҳûж˵ʲô˵ү㲻ҪͻƴԲ֤𣿡
Ǻ棬ү֪ʲô˼ȻϣԼܹͻƴԲֻ֤򵥣ȴأҪȻĻǧ֤ܹɾʹԲ֤ˣȴ޼
ͷүдį
үҪܹǿɴԲ֤Ԫò˶ãͿԳɾʹԲ֤𡣡
֣ǿɣ޷ͻƣпܱɣʱ򣬺롣ҪܹͻƵĻôռˣҪ˵ͬȼɣ֤֤Ԫ񣬶Щɵɡ
үʵ벻ͨΪʲôˣѵ֪޷ɴԲ֤Ԫ
ȴЦЦ˵ʣµĽңֻҪɼɣүҪǲĻӦÿԳɾʹԲ֤ˡ
үȻе㲻̫ţѾ˵ˣҲֻܵͷ˵һлл
ʱ
Ц˵֣Ҳȥ֪Σ


3406 ֹɱ
үϣȻ˿⡣
˵߾ߡ
뿪塣
𣬻صɽ
ڷӿѪһɣûκε
ΪѾﵽԲֻ֤һͿ˳ĽΪ֤ۡ
һ
̫ˡ
Ρ
ԴΪ˳ͻƴԲ֮󣬻ʱ䣬Ȼ۱Դ򣬴Ӷ֤ۡ
ɽ
һ˸УΨһĶӣɱһǧΣһΣϧ
ûзϡ
ӣδ
ǰͻȻֵˣӵɫ׾ˣд˲˼顣
үǰʱν
Ψһı
Ѿ
ô£
ɫƺҲµʲô˵ɱҶҷڴ˷֤ԣҶὫʬΡ
ӣǲеӽˮˣΪƾڵ㣬ֵĵ𣿡
үЦѣʵλԲ֤֣ĵ֣οǷһˡ
ֱǳ顣
үȻ֪

ҪܹɷԪ񣬲ûκηɵĻôԼ˵ֱĺϢ
Բ֤ҪĻҪͻƣ֪Ҫõʱ䡣
ܹһλԲ֤ԪŲʱ䣬ԼΪͿ˳ͻƴԲ֤
үʲôƾ㣬Ҳǰҫ𣿡
ûнү
ȴܲˣ˵ӣ㣬Ҳ㣬ʲô
һȺ
ڰֹ֣˷ŭ˵㷸µĴ󲻿ԭ£У
ƾ𣿡
ûе˵Ӽ˵ҳϣҵʵĵ֣Ҫɱң
ţӶԼʵʮģҪԼ˺ĻôԼҲ޷ˡ
ϻȥս񽣳֮У˳һȥ򵥵һʵֲ̺ϵĻ۱Դ֮ͬʱһ硣
ǬԴӸһУһζãǷܹɱһλԲ֤𣬻һδ֪
үɫȻһ䣬ˣֵĿǰõһС

ȻѾ֪ʵԶԶ֮ϣǲţʵȻǿһУɱԼԼĻᶼûС
үҲ겻ѣŶõʱ䣬ΪѾ˳ͻԲ֤ǿһУ֤֮£ǵһˡ
ոջķӣܵԷĿֲҲһڷҪʱ򣬾ֵķ֣Լ壬Ѿ
Ҳ汳
һ̡
֪ȷлɱʱҪˣһô˵ɱ֮𣬲졣
ҪԪԱ
һڷ˼֪ܲҪǻ֮ǰԷԪԱһ취ûУڣѾײͬ
ֹ
ðֹ֣
ֵһĻ֮׼ԪԱķ𣬾ֵķ֣Լ壬ԪڣȫһжѾֹ
Цٴ˵ˡ
ں˵ļӳ֮£ٶޣǬٴζһ磬˳ƻƳգһڷ𾪿ֵ֮Уֱӱɱ
үԪһȫںϣ죬ǻ
á
Ȼ˿ԥԷԸԼĶͻƴԲ֤֮ãҪ˸ҵĻƴ
үҲûκεĳɣ̿ʼүɷԪҪǰɵĻү϶ᱻԪɣҪ˵ԪͻƴԲ֤𣬿»Ӱ쵽Լ
ǰԼԪ겻ѣոչֳĽУͨʵе첻ѣҪ˵Բ֤𣬾һת֤ۣδĵ֡
ԽԽǺ£Ҫ֮ǰӲʱ֣Լ϶֮أѹ˵ţԭŵʱ
үܹѣڶ˵ĺ¡
һλԲ֤Ԫ̺ǳӴү˳ĴӸ߼֤ͻԲ֤ȫܵԪɣһ㣬ʮġ


3407 С
Ϊ˳ͻƴԲ֤үֱϲ˼㡣
Ȼ
Ȼ֪ģʵǰ
Ϊѣүûжʡ
֣л
ֵܣض˵
ͷ
үҽе飬ȸˡ
ÿ˶ԼܣүȻֵܹҲûж˵ʲôתȥ
Ѿɱ𣬽
Χλ֤𣬳Ϊĳԭûлɱ֮⣬˶Ѿɱ
ֻʣһ
𣬸οڵԼ
ɽ
֮أԴӻصɽֲ֮õԤУûеӦѾ
ʲôʲô
е콣δ¹κε֤Ψȫһ̥
֮ǰĶԹʹһʹԸ⳥κζֻҪԸʹ˰֣Σ
ǿգƻѡЭ
ӹȻҪǰе㲻ǴԲ֤ͬ
Цһд˳Ц˵һֻأǷܹ𣬿
Ƶ΢Ĳһ£û뵽ԼѾѡЭԷȻԸѡ
ǿŭ
ǳ£ֻҪԼ֣ԷԼ˵ϻ϶ֱӳɱԼ
ڶ콣
ŭѾ˱ıԵ
콣ζʲô˭Ҫ򱶡
ΪȻѾɾʹԲ֤Ҫͬȼ֤Ҫû콣𣬻𶼲ǵ֡
콣Լ˵ʵ̫ҪˣԼӽˮҪȻĻύ콣
Է˵Цһ
̡
ԪҪ¡
䡣
ɫ˼㣬ŭҲƲסɽһ㣬ŭغ̫ҾҲóѡ
콣֮֮УҲû˿ĳɣǳԷȫǹġ
Է֪ԼӦ޷ǾҪԼȳ֣ȫè׽Ϸ
콣֪ԼǶԷĵ֣ǿ콣ԷǷܹɱԼһδ֪
룬֪ܲ
ֹ
תԴͻƵڰתһͨɱﵣֱǰֹͺˣͨӽǬһУҪ˵֤𣬾һת֤ۣǶת֤ۣԼ׾ٵĽɱ
ȫͨнǬжô졣
𾪵Ŀ֮УĽնϣһץסԷԪЦ˵ֻصĻᶼûС
㲻Ҫ̫⣬һ
ԸƼϻȥֱӽɱԪʶӶ絤֮ڡ
Сʮޣ˫˫ŮȫΧ˹š
ЦЦ֮ǰŵ˵˵
СǾ̾˵ϴû뵽ʵѾȻɱԲ֤𡣡
ȡƵԪ֤ӣƵ϶ʧû˿İ취ֻܿסԪ
ƵԪ˭
еԪÿ˶겻ѣǵȻ֪һλԲ֤𵽵ζʲôһɣȫ֮£˲ɾ֤
Ů࿴˭Ҳû˵ʲô
ȿȣҸոѾܵƵԪ֮УƽΪʣҪƽɵĻʮģ֮ڣƽΪǿԲ֤𡣡
磬Ǿƽɡ˫˫˵ٻŮûκεķԡ
ϪҲǵͷδܾԼ˸ԼĶΪʲôҪܾ
ãȻ˵ĻھͿʼ
ҲЩȲȻŮڻ絤ǰȫ˽絤ͺһ㣬Ҫ˵ŮԼҲ޷ʱȥȫǳ顣
ҪϪô֤Ԫ񣬲һǴԲ֤ԪȫǿЦ飬ȫǾһ
ʮģΪ˷ֹԷһСʮ־³һ˿⣬Ϊ֪ƽԪвƽͻٲ֮أʱƽ㲻Ҫ˵ͻ֤֮λǷ䶼δ֪
ԲⷢΨһİ취СССġ


3408 
ʮʱ䣬ת۶
ǰϪ˿
磬ƽôˣ
ЦЦ˵ƽͿԳɾ֤ܹߵһҪԼġ
Լ֮£ϪԪܹɾ֤֮λ
ܹɾͺ־磬ͲԼܹġ
֤
м֤
߼ֱ֤ӴԲ֤
һжҪƽԼģȻϣƽֱܹһλɾνĴԲ֤
˫˫ЦŵͷͬΪƽеġ
磬ǲǾҪȥѪˣ
Ѫ棿
ʼȴ֤ѹԼҪԼãôߵһ
˳𲻱ĲΪˡ
ռ䡣
һޱ޼ʵľ޴ɽ壬һȥͷɽۣ֮ǻһƬ
Ѫ澲ɽۣ֮ʱѪ˫ͻȻǰĻա
ಣಣಣಣಡ
Ӱٶת۶һŮϸӦκεϢͺͨһ㡣
ѪżٻǶν£
ұչ꣬òе򣬾ͱǿ˳㲻ҸͣҶ㡣
ɱ¾˵ĺܶԣѪʲô飿
һѪȭ˵
¡
һѪƺҲоЩԾѪǷǳΪ֤棬ƺûʲô飬ܹѪˡ
ʲô飿
ոյɽˣȫ֤档
ֱѪ棬棬ɻ棬棬Ʈ棬ɱ¾档

λ֤֮ŶԹиˣ㱻ɱ
֮£˾֣һԸ
֣սһս춯أռ䶼޹⣬˻ɱ
֤棬ԪѾ޽ӽڲҪ׻Ҳһ̫ܵ顣
֮¡
ֻʱֻأȻ취Ƿܹ׵Ļ
ȵֻصʱεķ֣Ԫ޷ֻܹѹ䲻ϵֻء
֮⣬취
ѹֻأ˵ʵֻҪĻҪֻسɹ֤ɹǲܵ顣
ǽأ
Ѫ̾Ϣһε˵鷳ˡ
ݣѪʲô飿㵹˵Ȼ̾ϢвС
ѾоѪĲԾѪԽˣԽżܹѪˣ붼֪¿϶򵥡
ơ
Ѫٴ̾ϢһƺǼɵε˵ȫѡչʧ֮£ץסᣬֻسɹˡ
ݣһΪʲô飬һ
ûнں˵ֻؾֻˣֲûֻعѹֻ֮УǧֻسɹҳǿѹֻأǾٴѲ飬ѹֻء
ȴҡҡͷ˵Ѫѻ˵ꡣ
ǳҪֻسɹѪ治أȻѪѾֻ֪سɹ϶ѹ
ѪʵҪѹֻأʵ̫ˡ
û֮еǰ򵥣Ϊˣÿֻصʱ˭ҵ˭ͻ֡
ѹֻأû˿ĵģϾѾ۷Ļʵ
Ѫ˵ΪǵʧѾֻسɹѾ֤ɹڸǴﵽм֤𡣡
ʲôλ֤ȫ𾪵վǺһȵɾ֤棬ָ۷ʱڵʵζʲôΪ˻ɱ˸ĴҲǳ֮󣬾ԲԸصޡ
Ƿŭ˵鷳̶̵ǧʱ䣬ܹߵһ
ǾͲñչںˣѾɾ֤һͻָ֤ۣ֤棬ǵʱô졣
λ֤ɫû뵽ᷢ飬ֻǺѾڵ֮뵽ʲô취βȣ۸ʲôָۣ֤档
Ѫ濴ǰˣ˵Ѿ֪˵˵Ǹ
ҪǱ֪λ֤棬ΧһȻоζԸһ֤Ļ֪᲻
Ҫ֪ռ䣬һֻʮλ֤棬ȻѾ䣬ռȴ֪£ڻռ˿ռ֤棬Ȼʮλ
ʮλ֤۷Ĵڡ


3409 ׷ɱ
Ѿɾ֤Σ
ɻд˳˵ֻҪûлָ֤棬Ǿлɱ
˵Ķԡ
֤ǰֻһĴڡ
ֻҪԸ⡣
ĳһˣ׾ٵĸ
ο
۷ʱڵǶԻɱοڡ
Ψһĵֻһ¡
ȵָ֤棬ӶһƵĻݹˣȴûһĵ֡
βġ
βɵ
ϾԸ˿Ǹ˼ۣûԸ֣Անݳĸ㶨
ռ䣬ޱ޼ʣ϶Ѿ֪ҪԸ϶Ҫҵһ׵顣
˵ûҪһֱȵΪָ֤ǣֹ
˵˵ڸô죿λ֤֮УΨһһλŮԣƮǼе˵
λ֤֮УƮʵҪǵȵΪָ۷壬һƵĻȲ˵ˣһ϶ɡ
Ǻ¡
ȻΪ֤棬ԪѾ޽ӽڲ״̬Ҳֻء
һԼ³һ޶ѹֻصĻ붼е²ѡ
ԽҲǲԾ
ѹֻأƫƫǱչǧʱ䣬ͱԷץסᣬӶ֤ɹ
ɺϣ
ǻڤڤ֮š
׷ɱҾͲţ֤ߵĸǣҲټ
һ̡
˲ǵܹɱǣϾֻ֤𣬸޷вǡ
Ψһĵǣһ޷ҳټȵɾ֤棬ʱһжˡ
Ʈε˵ֻ̫ãϾҲʡ͵ĵơ
Ʈ˵ĺܶԣҪԸĻ档
˵ļ򵥡
Ѿ룬ȴûһλ֤Ը֣ǰᣬڻûԸ֡
ռ乲ʮλ֤棬ֻص֮⣬ʮһλ֤档
ʮһλ֤棬ȴûһԸ֣ԭܼ򵥣Ǳѹֻأ˭Ҳұ֤޷ָ۷ʵ
һָ֤棬˭ҲԸǿ֤档
λ֤׷ɱȴ޷ռ֤ߣοʮһλ֤棬᲻£һδ֪
׸ô죿
ֻһ취뾡ҳѹֻأΣöԷָ֤澳硣
˾ȥʮһˣֻҪǱ¾ͺðˡ
ѾˣҲֻ졣
λ֤û˿ĳɣ̷ͷѰʮһλ֤棬ʮһ˳ѣʮһ˱ȴǷǳ򵥵顣
ʮһλ֤棬û˿飬ȻԸͬԸλ֤棬Ψһİ취Ǳ

Ѫ棬棬ɻ棬棬Ʈ棬ɱ¾棬λ֤׷ɱ׷ɱһոճɾ֤ߡ
׷ɱһ˭Ҳӣ
ֻ׷ɱٳ֣һλ淢׷ɱܶ˶ȥʣֻλ֤棬һ𷢳׷ɱôȫͬˡ
ˣλ׷ɱλóĽֵܹͣռͬʱе֤ߣ֤𣬰֤ڣȫʼѰ䡣
ܶ˶֪ʲôˣΪһССֵ֤λ֤׷ɱ飬ǰδš
ո뿪ռѾõϢλ֤棬Ѿ׷ɱ׷ɱԼ޷ǾҪѹԼ
ǹݵġ
ʦѾ֪£СΪϣԲҵҪȻĻ˵ûм˵е˼Ѿȷɵӣôӻе˼
ȻԼѾֻسɹһߵһôͲܼλ֤ѹԼ
Ѿѹٶһԡ
֪λʦֵʲôط
֮Ǳٶȣͻ֤ۣȻҵԼλӡ
Լλӣֱۣۣۣۣۣˮۣҵ֮⣬λӶ䲻֪ʲôԷ
ʦҪȥǣ

ҶᵱȻ֪ʦʲô˼룬˵λʦܣ㱻λɱͷʦˣҪǲĻλʦӦȫڻ硣


3410 ͻ
磿
Ҳûмڻռ䣬ػ硣
Ļ磬˵һƬ⡣
˺͵ĸ綼ʼſʼ硣
Ͳԭڻ絤
ŮȴҪݼԼˣֻһص硣
ܣλ
Ů
ǽŮͻػ絤򵥵˵˼䣬ȻͿʼѰԼλӡ
ʯ
ܻζңʯȻƽΪʯ
ѾָƣѾͻƻֻأڻҲһǿߡ
ǻˡ
ǰֵǾϲľ棬ôûһ
ҪȻĻʵҪԻ磬ʲô¡
УһҪǸ㣬ɢڣ߶Զ߶ԶסʱҪ¶档

Ļ泹ɵˣΪʵ벻ͨΪҪˣϾڵʵҪưԻ磬Ƿַӵ飬˻ܹвǣ
벻ͨ
ƺܹµ룬˵ҪԵĵ̫ǿһָͷ׾ٵĸ磬֤ߣϰĴڡ
ŵĴ˸
Ȼ֪˼Ҳ֪Էʵǿ󣬲ȴǳ֤ߵǿ
֤ڶԷǰϴڣ붼֪ʲô
β¡
ĻҼ̽ɢڣ
ǰڴӪҲǷŭѡ
ΪԵλ֤棬޹һ˷϶Ḳ
ûбҪ˼޹
ԪľѾ׷仯
Ҷᣬ˵ľλã
֪
֪
ҶĻҲһΣԼӣֻ֪ڻ磬ȴ֪ڻľλã֮Լ뾡ҵˡ
ֻǻ繲оʮҪãã˺ҳ˵ټ̸ס
ο
˿϶֪λ֤ڵǣ˿϶Ѿ̫ˡ
Լ׸ô죿
׼Ѱ˵ɫȻһ䣬ϲҵһƧ֮أ׼ͻơ
ԴΪͻƴԲ֤뾡һа취ܹ۱Դ򣬴Ӷɾ֤ۡ
ֻǡ
Ҫͻ̸ף϶򵥣ȴǷǳѡ
ԼڶУǬͻƵڰתԼԼĸӦԼΪʱпͻֻ֤ۣҪͻƣЩѶȡ
ɽ֮ۡ
ϯضʼӴϵѹڵıԴֻ֮ҪܹγԼıԴ򣬾Ϳ˳Ϊ֤ۡ
ѹѹѹ
̶̵İʱѾѹڵıԴ֮γԼıԴͷŶȫԼıԴ֮Ȼվ˵ľϲΪܹĸӦԼıԴڣԼ޵еĴڡ
һת֤ۣҪͻƣ벻ϵѹת֣ĻÿתһΣôͿһȼӶͻߵľת֤ۡ
˳ͻһת֤ۣûоʹѡ׼ڸոѹıԴ򣬼ת֣ϣܹ˳ͻƶת֤ۡ
ռ䡣
壬õϢү˶𾪵˼㣬û뵽λַ֤׷ɱ׷ɱһλ֤棬ռʱڣδ顣
ƣύλѻǲһ㣬֤棬һһλ֤棬λ֤׷ɱҪǲĻαɡﲢȻӣô˵ҪûжԷԼĶӣҲ˳ɾʹԲ֤֮λ
үҲһĵģĻ벻ͨǳ˽⣬֮ǰֻһĻߣ֤ɹô֤棬һλ֤档
ֲɵӣ֤߸ϣ߲ʣƽʱ̣һλ֤涼Ѽολ֤棬п϶Լ֪ܡ
ֻλ֤׷ɱ¿ɴСҪ˵֤𣬾ǴԲ֤ۣǱɣֻҪܹλãҪ˵λ֤棬ĳһλ֤棬׾ٵĸǺʵ顣
ǵλ֤棿
ףһ¡
ˣ֪Ҫ˵ʲôжҲԹ£Ҳ֣Ǿ仰λ֤׷ɱͬСɣߵ׶༪١


3411 
̾Ϣһ
λ֤棬үҪҲ
ƣ֪룬ΪҪ㣬ǧҪ֣ҪȻĻλ֤ŭ𣬲ܹܵġ
ڸ׵˼үβ֪
Ρ
ĻΡ
λ֤档
ǿǻǿߡ
硣
ѹתҹΪٴͻƣһת֤ۣͻת֤ۡ
һٶȣʵ첻ѡ
Ҫ֪
֤ۣҪͻһȼûмǧ꣬ʱ䣬ǲܵ顣
ڶ̶̵ʱ䣬ѾӴԲ֤˳ͻת֤ۡ
ûмΪǳԼҪѹת֣Ҳ޷˳ͻת֤ۡ
˷ʱ䣬顣
ף
ոͻƵһֱ˺ѿռ䣬һ
ֻ֤ʱڿռѷ֮ڣ֤֤ۣȴ˺ѿռ䣬ռ䣬˲ơ

ǰͻȻֵӰҶɫͻȻһ䣬ȴûж˵ʲôѾɹ֤˳ĳɾ֤
֤ߣΣ
ǽأ
ȻܵԷͷųıԴϢҶɫٴһ顣
֤ۣ
Ҷʵ벻ͨΪΪκö˶˵ͻƵ֤ۡ
Լܹɾ֤
ȴܹ˶̵ʱڣʵԼǰⱾһǳֲ顣
ӣδ
ǿЦЦһơ
Ҳû˿ĿӶ
츳죬˶̵ʱڣѾɾ֤ۡ
ԲԸ¡
˵ҪǲĻӦһǿԪ֤ۣ
ѾˣҲûж˵ʲôͷ˵ʵҺϹǾת֤ת
Ȼ
֤ʱѾӦϹЩԾԼԪѣΪ˳ͻ֤ۣԽĲ²⵽˺п֤ת
ˡ
Ǿȡ
֤ۣԪһֻأǷֻܹسɹһָ֤ۣһδ֪
Ƕǿתȴûٶȿ죬ǲ㣬Ҫǲ⣬պ㣬ͻƿﵽϵ֤֮λ
ﲻΪȻǳԼٶһֱ֮죬ȻѲĹϵصǣҲһλǿתһ֤ת
Ӳ֪λַ֤׷ɱ׷ɱ飬ҪȻĻ֪ӻ롣
Ǿ仰
ľĸı䣬ѾԸɱӣûеҲĹȻ׾ٵĸҶҶһλתתɱ
Ҫˣ
ܿĳңˣҲõˡ
εЦЦҶȷǳ£ΪԼָ֤ʵͿ׾ٵĸԷȴû뵽ԷѾһﵽ֤ۣʵԶԼ
Ҷֻ֪ҪԸ⣬ʱض׾ٵĻɱ֮ǰ޲뿪ֻڣҶЦЦܹӦĳԷû˿ɱ⡣
Ҷûж˵ת뿪ʱɫ˵֮ĶԹպһ
뾡ĻָʵҶȷ״ˣǿתԪѾѣˣ޷׷ٶȣѾԶԶ֪ΧҪǶԷ֤ߵĻô϶ʹ˷
ε̾ϢһҪɱԷǱ뾡Ļָ۷ʵ
ϻȡ
Ķϻ꣬Ѿ˳ͻư벽֤ߣҪĴﵽ֤磬һ׵顣
ϻ꣬һˡ
ͻȻٵϻǾϲͷ˵㽫˵ľϢңԿ
Ƕϻ꣬ûʮİգϾ繲оʮŸҪãã˺֮Уҳ˵ټһ׵顣
˵Ϣȫֻԡ
ҶԼϢ˶ϻ꣬ҲǱԵ̬ȣӶϻΪֵѣԲŻ£Ҷϻæ
õ˵ϢϻЦŵͷ˵һȫԵġ
ʱ򣬶ϻƺ뵽ʲôǾȵʵʲôʵˣ
ϻεķ֣ͺͨһ㣬ӦѾ֤ƺҲӦǿ˵زŶԡ
ת֤ۡ
ת֤ۣʲôʵϻһĺ棬֪νת֤ۡ


3412 ˺ѿռ
ڶϻ˵
֤߸ûʲôֱʲô֤ۣûκεĸ
ҲЦЦҲûнʲô
ʵˣȻ֪
û֤֮ǰ֪֤֮ͬϣν֤֤ۣ֤棬д˵֮е֤ס
ڶϻǷܹԼҵӣδ֪
硣
ʮ
ÿĵޱ޼ʡ
Ϊ˳ͻƶת֤ۣԭԽԼǿԪǿڻѰ䡣

ܡ
һԪϢѪ֣ô鷳ˡ
Ҫ۷ʱڵԼ϶ˡ
ڣҪ˵λ֤֣ĳһˣ׾ٵĸԼ
ԼԪѾӽ𣬾λ֤棬Ҫ׻Լ
ΪĵǣԼڵһλ֤ѹĻô֪Ҫֻضſ
εĵط
ڶϻȣȹ֮̾⣬ȫת֤ۣÿѹתһΣԼʵźܴ
Ҫǡ
ԼԾٶȣͻԲ֤ۣĻԼſԼıԴ磬ĻԼͿ˳֤档
һ첻ͻ֤棬ôԼ޷λ֤棬ˣԼҪ׵׵
ϻҲûжʣȫĵͶ뵽Ѱ֮С
һ죬죬졭
תۼ䡣
Ȼ
Ѿ˳ȹ̶ת֤ۣҪ˳ͻת֤ۣ治һ׵顣
֣Ѱңһˡ

жʱһϲЩȲʵ
ԼλӣۣۣۣۣۣˮۣԼߣֻۡ
֮ѰҶϻæ޷ǶϻһͨǺǿȴǳء
һĳ˵Ϣĳ˵ľλá
ˣǻʱ䡣
ʯ򡣡

ʯ
˻ˣԼĵӣȻԼƤӵ£κԼڵѰң˵߾ߣ߶ϻһ뿪ϻȣǰʯѰԼӡ
Ҫʲô
˺ѿռ䡣

ϻеɵۣҲȻˣȻǲ֪֤ʲô磬֤ۿ϶֤֮ϣܹ˺ѿռ䣬Ҳʲôٵ顣
ڶϻ𾪵Ŀ֮Уֱ˺ռ䣬ұԴֶϻ֮£˵̤ռѷ죬˲ʧ
ǰһʱ䣬˵ӰѾںʯ
ֱ˿̣ϻ궼֮Уڼʶ˶Էǿ̫ˣȫ˲ƣһڻռ֮˲ƣ¾֤߶޷顣
ǿе𾪣ûеʣϻѾҪҵˣһСׯ֮ڡ
ߡ
˵ٶ㣬һʱ䣬ѾһƫƧСׯȫԴҵ
Ǹˡ
ϻ˵˶̵ľ֮£ܹĸӦԷϢλ֮Уׯµصӣۡ
λ֮У۵ƢãҲ͵סįˣεЦЦһֱǰ
ǣ
󺺿ȥͺͨһ޶ǰͻȻֵ꣬ɫȻһ䣬ֱӹ˵ݼʦ𡣡
ʦϵϢȻӦĺԼʦ
֣֮ǰʦܣЦ˵λʦ
վεҡҡͷ˵ʦǿǣڻ֮У˱ǿзֿô꣬һֱڵʦȴռ䡣
˼Ͼˣһǿнռ䣬λ֤Ļ룬ȴܰװ
ʵ
ε˵ҵƺأЩȻѾָһ£Ȼͣһת֤֮ϣҪָ۷ʵûʱ䣬޷
ۺǼȻ֪Լʦ𣬱λ֤ѾѹֻأΪԼҪ꣬ȴû뵽ʦѾ֤ɹﵽ֤ۡ
ʦʦ𣬾ǲһ
ʦ˵ڸô죿
Ƚ絤ҼѰ˵䡣
ѾˣͷȺ絤֮󣬶ߵĶϻ꣬û˵֮е˼Ѿ
ϻ֪ܲЦŵͷ˵İɣһȫѰҵˡ
ϻԼ츳ͨģֻҪԼʱ䣬϶ܹҳ˵䡣


3413 
ϻȡ
ѾƸֵҩ֡
Ƶȷأһ˼˸
һĵҩ޷κ
Ψһֵҩۻ
ƵۻҪܹصݣҪݣԼһֶûС
Ѳ
磬оʮ򣬷ݵĵطʤ
ʼѰݡ
ǰʱ䣬ѴۣڹݣֻһݣͿƵۻ
Ƶۻ֮ǰ˸ֵҩȵһ塣
Ҫһݣ֪ҵ

Щżʵ
Ȼ֪ԼҪݣһȫĻôԼͿԿ¯ӶƵۻ
ۻᶼźôһ̷ۻô˵ָ۷徳磬ָܹת֤ۣǰת֤ۡ
ݣ˵ϡҲԣ˵ҲԣȴԹ򵽣ǿǰ

Ѿ
ƺܹµ룬ϻεЦ˵˵ʵǴӪ𣬸ĵֲȻڣʵȻڡ
ͷ
ЩȲǰѰңϻ˵һ㣬ԼҪһݣľ͹ˡ
ȫۣʼƵۻ
ƵҩѣƵۻ׾ٵ飬ǰ󻹲ʱѾɹƳʮöصȵۻ
̷ۻҪʱָ
Ҳ̷һöۻλȫڻ絤
ʣλӡ
ۣۣۣˮۡ
ռ䡣
Ļռ䳹׷λ֤ķ׷ɱռ䡣
ܶ˶֪˭
λ֤淢ͣܶ˶ʼѰ䡣
š
λ֤Ѹռ䣬ֻҪܹλãôͿԵĵõλ֤棬κһλ֤һεĻᡣ
ҪܹɱôԵõλ֤棬εĻᡣ
ʲô
ռ䳹ˣ֤һΣΣôʣ֤֮£ɱ
ĳֻᣬ˭޷ֵסջ
ٷ֮ʮ֤ߣȫѰ֮Уͺ񷢷һ㡣
塣
үԴΪͻƴԲ֤֮Ҳû˼ӲҪ˵ν
λ֤淢׷ɱֵ֤ĻᣬջҪʶĻ޷ֵסջ
Ȳ˵ֵ֤Ļᣬʵ̫ѵ
ҪгҵĻôֵ֤Ļɹʰٷ֮٣֤ǿض˵֤׿ѹһͷʣռ䣬к֤ĵ֡
ף뿪һˡ
С붼û룬ֱӾܾȫǿЦ飬Ķӣ
ԼĶҪ뿪޷ǾҪ˵׷ɱѾռ䣬϶Ѿ֪ڳȥҲ޷ҵ
ûеү˵˵һѵϢλ֤Լ󣬵׻ᷢʲô顣
ڸĵ飬֪ܲҪ˵£ǿ϶ƭ˵ģϾԵλ֤棬ĳһλ׾ٵĸǡ
ףΪѣҪΣվǻ𣿷ԪʲôӦñҸΪͻƴԲ֤𣬺ԥĸԪһѣ𣿡
ƺҪ˵ʲôߣӲ˻ȥβ֪룬ҲȷˣΪ˵ȷܹ˼ϾһλԲ֤Ԫʲô֪ܲ
Σˣͬʱλ֤棬Ҫв˵Ǹˣ¶ٲ֮ء
ףѾˣΪѣλ֤棬Ҷ޷ˣ

סˣǾȵĿԼӣͻȻЦ˵ȷˣ˵ĺܶԣ֮䣬Ҫ޷ˣȻˣΪȫ֧㡣
ո˵꣬ȻվΪǰͻȻ߽꣬ǱˣǸո۵
ûмڶϻȣϻҪ˵ټҲһܹ顣
Ϊˣѡ뿪ϻȣӶռ䣬һʱ䣬͸壬ΪǳȻռޱ޼ʣѰټλ֤׷ɱͬСɣȥоΪա


3414 
ðţ¡
үЦЦ˵֮䣬ض˵
֮Ҳûж뷨Ϊǳܹߵ죬϶Լܡ
ү죬Ѿ֪λ֤淢׷ɱǰҪǰҸæ
˵
ʣǷ֪췣ʲôط
ڤ磬췣۶Լ֣ˣ
췣ۣɱ֮
û˿³ç
ҪԼȥѰ췣۵䣬붼֪ζʲô
˺Ǿȡ
֪ʱλ췣ۡ
췣ۣһ㶼еİǷǳ췣ڻռζʲô
֣ˡֱԣ췣ת֤ۣ£
ɱ
˺𾪣ϾֻǴԲ֤𣬺췣֮Ĳʵ̫߸һεĴڡ
ƺܹµ룬Ц˵Ը췣۵飬ڱУֻҪң췣ʲôطɡ
췣塣
Ը񣬽췣ľλø
Ҿȸˡ
վ׼뿪ʱүͻȻվЦ˵֣ҪǽҵѵĻҾͺһ뿪
кǸж֮УܹԽĿһ˵Ʒʡ
ЦЦ
ҪԵĵ̫ǿ󣬾ƴҲ޷ʲô
⡣
үκοڵĻᣬЦ˵ˣЩ飬޷ϡ
˵֮һֱʧ
̾Ϣһ
ε˵ƣ˼ȥȷﲻʲôҪæǾʵ
үɫһٱ䣬ջεĵͷ
˵ףԼʵ
ߵʵһС
뿪壬ٵĳ췣ȥ֮Բүǳλ֤ʵ̫ǿ
Ҫ˵ڵԼǻָ۷ԼҲδܹһλ֤档
췣塣
췣۵֮أ췣ۣҲһλת֤ۣɱɣߡ
ȻֻԪڣ۷ʱڵۣȴǴԲ֤ۣһԪԱʱʱһʲô⣬롣
չΪͻ֤ۣ󲿷ʱ䶼֮жȹô˵ÿεѹתʵ̫ѡ
츳ÿѹת֣Ҫʱ䣬㣬̶̵ʱڣѹת֣ʵǰδŵ顣
췣δ
ͻȻֵ꣬췣Ȼվд𾪣Ȼ֪ζʲô
λ֤׷ɱһܹ˳ץסɱĻôԵõλ֤ܹͣõλֵ֤Ļᡣ

ЦţЦ֮У˾ϲͺϵڱݺݵһ㣬֮ǰҲ˶ԷΣȴʼûҵȴû뵽ԷͻȻ췣塣
ת֤ۣЦһҪǻ֮ǰȷǶԷ֣ڣѾͬ
ΪѾ˳ͻƶת֤ۣת֤ۣû˿ľ⡣
նݳ󻼡
Ȼ췣ѾԼǵˣôԼûбҪ´ˣٶȻɱˡ
֪λֶ֤㷢׷ɱ𣿹㻹ǹ֪ɽл
ڰ֣һ񣬲ͷ˵췣֮ĶԹŸ˽⣬ֵĻֻһΣϣܹúðס
һ㶣췣д˳Ŀǰ꣬ӵ˵СӣΪʲôһССĴԲ֤Ҳǰҽ쵹Ҫʱ
֤֤֮Ĳ̫һ޷Խĺ蹵췣۶ţ˶̵ʱ䣬Էܹɾ֤ۣȫǳ顣
ҲԸȥ췣ۺֻҪԼܹץסɱĻôԼȥλ֤棬ԵõͣԽλ֤ĳֻᣬӶɱԼĵˡ
붼еѡ
ֲıԴ˳ƶ˲ܣֻһӣ췣۵ɫͳױˣΪ𾪵ķ֣ԷϾȻҲͷųԴʲô
Ŷõʱ䣬ΪȻѾӴԲͻת֤ۣҲԸġ
Ƕת֤ΣҪ㿴ת֤ۺת֤֮Ĳൽж󡣡
췣ۿʼͷԼıԴ


3415 
¡
ת֤ۺת֤֮Ĳ࣬ǳ֮
߱ӵеıԴҲᲢۡ
䣬䣬䡭
˲ϵĶԺ䣬һȭһƣٶȶ˼㡣
ԽսԽľ
췣ۣ뵽˶̵ʱڣɾ֤۾磬ʵǴﵽ˵ز
š
Էġ
ԽˣԽҪնݳӶ󻼡
Ψһ֣ɱ
췣Խ񹥻һһκεĻᡣ
è׽һ㣬ϷˣŶԷ
սĲ췣Ҳʼ֣ЩԾ
ң
è׽Ϸ˽췣ʶһʲô
ֹ
Žֹ֣췣𾪵ķ֣ԼһȫֹԪ񶼱ֹˣʲôͨǰδǰδš
Ǭ
ûжս񽣣ָ磬ܵĿռ䶼ʼ췣ӦĻᶼûУѾնɱ
ߣ
췣۳׾ˣԪ̾ߣֻҪԪôͿ̵ʱڣؾ塣
췣۵˼֪ܲ
һס췣۵ԪЦ˵һλת֤۵Ԫ񣬻Ƿǳġ
һᡣ
Ը췣۶˵ϻ̻Ԫڵʶ֮絤
ƽ㣬ͻˣ
ϪǾϲĵͷҲû뵽Ԫ񣬽ʱ䣬ΪѾ˳ͻƸ߼֤
Щʧ䡣
ԭΪƽܹԪӦÿͻƴԲ֤𣬿ЩطԾ
ҪƽܹߵһѾǳĲ
ܣлл㡣
Цŵͷǰļλ֪Ц˵Ҹոջɱ췣ۣԪҼһ壬˭ʺԪ񡣡

޴ľϲŮȻ֪췣ζʲôǿһλת֤ۣԪ̺ǳӴ
ҪܹԪΪпͻ֤ۡ
ϪԪͻ֤˶ĽʵԽǿԽܹһ㣬˭֪
ÿ˶û˵ʲôȻÿ˶Ԫͻƣ˼ǾҪѡʺɵˣĻԪ񣬲ſԪ
ʺԪˣ֤Ԫ񣬺пͻת֤ۻת֤ۡ
Ҫǲʺɵˣ֤۵Ԫ񣬲Ҫ˵ͻת֤ۻת֤ۣǷܹͻһת֤ۣһδ֪
ϸϸļһ¼˵״ٻͲգŮ֮УΪԪˣս㡣
գЦ˵ʺöԪ뿪ʼ
ûж˵ʲôҲûоܾϯضʼöԪ񣬲ȫĵ
һ
Ц˵սҪһʱںϣܹߵһƽһ޶ҪԼģҲģϹʵܿҵµԪɡ
ٻǵĵ˵磬ǷԪҪҪҪСģǧҪ£ҪȻĻǼ˾Բ
Ůȫ§뻳Ǹжĺ֪ԼһѾӡ
ԽˣҲǾٶȣɱ֤ۣԼǣȫͻ֤ۣڴ֮ǰÿ˶ˣʺÿ˵Ĺ
ʵĹ˵ֱ绢
췣飬֪Ͼһλ֤۵䣬ᴫȥǵ䣬Ҳûоռ䣬ֱ˿̣˻֪ռ乲ʮλ֤棬֪Ȼһλ֤Ѿ䡣
֤Ϣһȥô϶ռ䣬ô˵ռ䣬ֻʮλ֤棬֤棬վ۷Ĵڡ
ǧλ֤ߣλ֤ۣʮλԲ֤ۣٷ֮ʮˣȫѰ䣬ռʵ̫ˣ֪ռľͷҪ˵һˣ֤棬ڻռڣҳһ˵ټ
ҪȻĻλ֤Ҳ׷ɱ
ȵյΪ˳ͻת֤ۣ˿յȷʺ췣۵ԪҪǻɵĻ϶޷ͻת֤ۣǺʵ顣
뿪ռ䡣
ϻȡ
ϻ꣬ô
ϻһΣ˵֪ô£Щ꣬ʼ޷Ӧ˵λãˡֱԣǲѾ䣬ҽֻأĻҵȷӦ֮⣬ʵ벻ͨʲôԭ޷ӦǵĴڡ


3416 
жʱһ
ϻĻֲõԤС
Լλ֤Χ֮£ֻ˺ѿռ䣬ǿԼλӡ
ֻʣԪڡ
ʵҪ̷ۻ޷ָƣ롣
ԼĴӣˣԼ֪
ɫѿ
ֻأ
ʲô˼
֪ϻ굽ʲô˼
Ҫߣ֤沽ֻأûа취ѰңߵԪܹ˳ֻسɹ
ֻ֪ؽ𣿡
ҡҡͷνֻؽ磿
Լû˵νֻؽ硣
û˵ֻؽҲ磬ռ䣬ֻ֪ؽˣҲ޼
û˵ΪѾɾ֤棬ȴǲֻ֪ؽ顣
Լ֪֤治֪
ݹ۵ʮλ֤棬Լɾ֤ˣʱҲֻ̣֪ؽҲ
˭֤棬һ䣬Ԫֻؽ磬ֻҪֻͨţͿֻת
Ҫ˵Ļ
֪νֻؽ磿
ֻܹؽ磬˵ԪҲ޷ǿдǡ
ΪΣ
ԼĹ򣬾֤ߣֹܴҪǿдƣôֻؽ»˲ᱻѹ
ԭˡ
ڶϻ˵ܲס
ռ䣬ԼĻһжй˭޷ֹ
֤϶޷
֤ǷǾǲö֪ˣɾ֤棬Ȼ֪ռ䣬ǷĴ֤ס
̾ϢһԼżˣһ򲽽Լĸӣȫ䣬Ԫֻؽ磬ԼҲӦǰֻؽ磬취ֻ֮ԼѰˡ
ο
ϻ޷˵ټ˾Ѿ䣬Ҳԭ
ƺܹµ롣
ϻ룬˵ԣ˵©ˡ
鷳ˡ
ǶʱڿԽģҲûмڶϻ֮ڣٴ̤ռ䣬׼ɱ֤ۡ
»׷ɱҪ׷ɱԼˣκεĿһɱһ
λ֤棬ڻʱֻеȵԼΪָ֤澳磬лᱨѩޡ
ѹֻأһ뵽ԼȻѹֻأ˵ķŭ޲̽ʬΡ
̡
Ψ̡
ҪԼӼУҪľǣʵҵԼ֮ǰԼΪҲҪͻ֤档

޴ĹƯڻռ䣬ռĽأ˸ҿ֤棬ҲҪȴкŸҽ롣
Ĺ棬ʮλ֮УʵϵȵһλΪ˺ĮһԲϣɱ˵ϻ
԰ɻرߡ
һλޣò˵Ůڳرߣһ˸кį̾Ϣһ
磬Ҳԣû㡣
֪ĹϵǰͶϣλ֤ΧʱδϾҪͬʱλ֤棬˭Ầ£档
֪ͬλ֤ѹѹֻأȻ֪ȴӲҳ֣Ϊ֪һִ£ôλ֤棬϶ԥĸ
һ֪Լ˵ĵ֡

֣΢ĲվعͷǰͻȻֵӣд˾ϲΣѹֻأջ޷ѹ
֪λ֤֣޷ѹֻһ뵽Էѹֻأֲ
ô˵ǰˣϲģڣ޷
ֻسɹַ׷ɱ飬Ѿ˵ˣ˼޷㡣
ûг֣ڸӲ֣Ǿ仰۷ʱڵ˵֣οڡ
ȫ뵽飬ȻãѾ֤ɹλ֤϶ưոݣ붼֪ζʲô
Ѿˣ֮ĸ飬Ůˣֵ֣á
Ҫ򲻵ѵ£Ը̤ҪǿԵĻӲԸ⣬ǰŮκιϵ
ǰҪҪûҵĶ
̾Ϣһβ֪飬ûг֣ôǵĹϵҲڣʧȥˣסǷֵã˭Ҳ˵


3417 
̾Ϣһ
ƺ˵ʲôߣջ
ǼѾںϡ
˻
˲ŭ
ʵ룬ôܸ꣬Լ¡
ȻˣҾȸˡ
֪λ׷ɱʲô𣿡
û˵ֻǿǰԼŮˡ
ֻҪܹλãͿһλ֤һΣҪܹɱ㣬ӵγֵĻᡣ
ɱң
Ѿûжĸд
һ̵޹ϸ𣬶ԷҪԸԼҲûʲôģϾھԵջ֮£ֵܹ
û˵
ͬû˵
˾㿴ңҿ㣬ĶŶԷһʱ֮䣬԰׾
ʱ
ҪںµıҲγ򣬶лˡ
Ȼû˵̣Ѿṇ̀Ҳûж˼ǷѾ򣬺ëǮϵûС
㻹𣿡
񽥽ı
Ȼ䡣
ɫ䣬˵ԭڹʱ䡣
䡣
λ֤뽵٣Ѫ棬棬ɻ棬棬Ʈ棬ɱ¾档
ãǷҪѹ
˺Ǿϲ
֮ǰͷۣҪ޷ҵɾ֤ĻʱڵĻᶼûС
ڣȴû뵽Ͷ˻ǳлһǵȻ֪˼
˲Ϊ
֮ǰˣѹʱûг֣ڸǱ
㲻Ҫҡ
ԽԽ䣬֮ǰţԼ
ûгԼѾǷǳ޳ܵġ
ŮˣԼϹ
ǰλ֤棬жʱһ
Ҫ۷ʱڵԼҲܹˣ˳뿪ڣѾײͬ
ԼֻǶת֤ۣҪ˵һĳһˣ׾ٵѹԼ
ˣ޷׻Լô˸ӲѹǴ´ġ
Ǽɵ
㻹ӣֻǱչǧʱ䣬㲻ֻسɹߵһٸǧʱ䣬һָܹ۷ʱڵʵѾûлˡ
ģΣ½ѹֻء
˲ɵӣһζѹ˭Ҳ֪ʱͻֻأһõĻֱӻָ֤棬ʱڵĻᶼûС
Ψһİ취
Ʈ棬λ֤֮УΨһŮԣЦ˵˵飬׼ӡѹ㣬ѾΪѡ˵طҵ翷塣
翷壬һ棬ҲƮĵط˾飬׼ѹӡ翷֮¡
˵ĽɷӡΪܹ˳ͻ֤棬ҪȻĻ޷뿪Ǻʵ顣
ڷӡڣҪͻ֤棬ǲܵ飬붼롣
λַ֤ӡΪᱻֱӽ
Թ־ܣԲκʹ࣬ҪȻĻƮ滰˼Ѿ˭Ҳܹĳ
ʱ
˵ǵ飬ҲʣǳֵĻҶԲҪֻҪǼóɡ
˵ͷгһźڹ⣬źڹ⣬ɫʱһϲӹڹ֮󣬱ʧѾԲһζԲҲǶԲζԲͬǶԲԼͶԲˡ
͵ϮңǺôҲ֤棬޳ܵĿԡ
ܿܣˣôǰˣǿѹȻѹǧѾûлˣ
ûͼԼĻ絤ǰ˶м֤棬ȫԼԼҪǿн絤һ˸Ӧʱ絤ﲻ絤ڵˣꡣ
¼ҹˣΪΪڵЩͬ޷̤絤Ҫλ֤˳뿪ʵеѡ
ǿԸ·һ·ǿѹ㣬ӽԺҲ޷뿪翷塣
û˵ֻĿǰˣֽ֤Լѹ翷壬ԼҪ뿪治һ׵顣
ڶ·ѡ񳼷ˣ˵ĹĻǲԲѹ㣬ȫָ֤֮λӶӻռ䣬Σ
˵̴Ļǲյİ취


3418 ѹӡ򰮳ɺ

һ
˵˼֪ܲ
ҪԼǱѹӦ
ֱǳ顣
һĳ˵Ȼ˵޳ܣͷҪսսαض˵ϻҪҽȫ䡣

λ֤棬ͺЦһ㡣
ǰ֮ˣ˵Ϊ
Ҫɱַӵ顣
һΣǲὫѹὫӡبš
ϻȥ
Ѿ֪£Լǲ
䡣
һ졣
ʼ񹥻ˣǬӽֹͨλ֤֣һ˿ᶼûС
λ֤棬Ѫ棬棬ɻ棬棬Ʈ棬ɱ¾棬ʼͷųԵ򣬿ʼĵѹ
м棬ѾԼ
ȫм棬붼֪֣ͷų֮£жôֲ
翷塣
Ѿѡõطν翷塣
翷壬ҲƮ֮أѾҪǵĽֻأܹѹҲұ֤Ϳһʧ
һһ㣬һָ֤棬ʱǺڶѾˡ
ѹ֮ûС
ֻнѹ翷壬˵ӡſȷһʧ
翷塣
翷忪ֱӷӡƺ⣬ʼӷӡһһ㣬ϵķӡ
ǷӡǴ⣬ѹֻأ˿ա
ҲǺݣΪһ֮˽Ȼ˶Ůģ롣
ƮɫЩÿ
ȻǰǵĴæΪʵڸŮ˶ҪǻԲˡ
ˣ翷ѹ˵ӡ֮ͨҲӡ
˶˿
ûм£ѡ뿪ΨƮƮ칬ﱾĵط
λַ֤ӡ飬֪˭͸¶ռ俪ʼ˴ʧɫʵ벻ͨһСС֤ۣΪܹλ֤ѹ
֤棬۷ڣ˴˵֮е֤׿ѹ⣬֤ǻռǿߡ
һλ֤棬㹻ɱκһλ֤ۣολ֤֣˿ʼ׷ײ²ѹʲôˡ
Ϊ𾪵Ļ֤棬λ֤֮ĶԹܶ˶ֻ֪ûԸִ£λ֤ʵ

įڳرߣ֪ԼǶǴпܳɾ͸߼֮λ
ݹۻռʮλ֤棬߼λ֪һɾ͸߼֤棬ζʲôҲΪʲôԸ
㲻Ҫң˲Ϊ𡣡
ѾһΣڶΡ
ѾˣǴˣǺѾá
һĺˣҪȻĻλ֤棬ѹûг֣
һǰ飬һʵҪ˵˭ԥѡʵӶ顣
ʱ
ν£
ǰͻȻٵƮ棬ɫͬʱλ֤棬Ҳǵ֣һһ£ſȫѹƮ档
ҪӲڵҪ˵ɾм֤棬ᶪԶǰ飬ڡ
㣬ĺôӦ֪Ϊ㲻ϧѪڤս㱻Ѫڤɱ㵱ȴӲ㻹ǹݵġ
Ѫڤ棬ʮλ֤֮Уλ߼֤֮һѪڤҲϲУԸ߼֤棬Ѫڤս
һս춯ء
ȴһ˵Һ飬òܣƮ죬һֱ벻ͨȻϲΪλҪԸϧѹθ޳ܣȻӡ翷֮¡
ȣԹҶԸڣҪӡ翷壬ӽԺһˣ˭ҲߣҲֻзӡ翷壬Ҳܻȫ
ѹֻأƮʱ޿̼尾ţȴûκεİ취ʾԸ⣬ܾ򰮳ɺޣƮλ֤棬һԸսѹֻء
µĶӿһŮκ顣


3419 ꣬ת
Ϊ𣿡
ӲܣѾνֻҪܺһѾ㡣
˷ۡ
һΡ
֮飬Ҳ֪˵ɣǰ㵽ν£
ƮͻȻֲɱѹƶȥ
ɱң
Ǽ㽻ҾͷŹ㣬ҪȻĻҲ汳
Ƿŭ
ԼҪˣԵ޹ܳһƮ档
Ҫǻ֤ҲͰˡ
ΨƮ档
Ʈ汾һӣҪȻĻҲ򰮳ɺޣԼİ֮ˣ˺ݶ֮֡
һսûκεܹɱԷһԼ汳ʱ롣
ǿеķŭ
Ʈ죬ҵǼѾҪȻĻҵΪҲܳɾм֤档
޾ŭ
Ʈջס˷ŭҪǵ԰ٷ֮ٻɱѾм֤棬ʵһ޶
ӽԺ޹ϵ˵ߣתۼѾʧӰ١
ĶţҲ˿ǳλַ֤ӡֻҪ⣬Ͳӡ
翷塣
ص翷壬Ʈ쿴ǰӡڷڵȴûκεĿģôһֱ֪Լﵽġ
򰮳ɺޡ
Լվǰġ
ҪȻĻ겻λ֤һֶԸѹֻء
ڣ
ڡ
㲻ܾңң֮ĶԹԹһʹӽԺҹҹһڲ롣
ɷ塣
λ֤棬Ѫ棬棬ɻ棬棬ɱ¾һ
˵ɫѿΪƮ֮Ĺϵ֪ܲΪ֪ŶЩġ
˵˵Ʈ᲻
ӦòᣬƮ쵱걻ô˵ܾ򰮳ɺޣҪȻĻƮ죬Ҳһɱ
򰮳ɺޣԻɱ
򰮳ɺޣҲԷ˭Ҳ֪Ʈġ
ҪѹطҲˣΨѹ翷壬Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ˣѾεҲûãǱģ룬ڿʼţҪƮǰֽ̳ɱ
ãô졣
ʮģһ֣޷ɱƮ죬ҲͬԽֻأѹꡣ
ǵĵȴƮ죬Ҳ޷һʧҪ֣ٷ֮ٿԽѹ
Щ⡣
һԸȻƮûжȫܹһʵеǿı̬
ǧʱ䣬ת۶š
ռѾǣλ֤ѹ飬Ͼ֤棬˵ʵ̫޷
ǧ翷ƽ˸̤һƮҲû뿪һλ֤棬ÿһǧ꣬ͻỻ˼Ʈ棬Ʈ
˵˼Ʈ֪ܲ
Ҳûж˵ʲôֻҪԼܹһֱһʲô鶼ν
ǧƮÿ춼˵ͺһ㡣
翷ڡ
ԴӱѹԺһֱΪǳ˲󼺣ԼΪܹϵͻƣҪȻĻҪӡǲܵˡ
ҪǻˣҪڷӡ֮ǲܵ飬ΨӷӡѹȻǧʱ䣬ǴӶת֤ͻת֤ۣЩѡ
ϵѹת֣Ѿ˶ת۷壬ʱпͻơ
ڱӡѹһʱΪ˳Ӷת֤ۣͻת֤ۡ
һꡣ
ꡭ
ʱΪѾ˳ͻƾת֤ۣʱпܽԲֻ֤ۣһʵ̫ˡ
ܶת֤ۣǵһ޷Բ֤ۣҲ֤Ĺܿˮڡ
塣
үɫأΪ˳ͻ֤ۣﵽת֤ۣĸףҲѾ˳ͻ֤𣬴ﵽһת֤ۡ
ڵλ֤һѹʱѾֻ֪λ֤棬ͬһ취ûУҪ˵λ֤棬ĳһλ֤棬ɱ
Ϊѣȴ޷ʵеΡ
ƣ㻹飿
ףôˣ
ۺΣ˵ѾʹˣȻѹӡ翷壬ʱ䣬


3420 
Ρ
ү֪ܲ׵˼
翷壬סһλ֤棬һλ֤滢
Ҫȳһ֣ѡ
ƣ飬㻹ǱˣȻΪѣЩ飬УҪȻĻҲá
ͷ
һģҲֻˡ
֤棬ֻѡ
Σ
ӲΨһȴҲ޷ҪԼ
ϻ꣬ҲѾ֤Ϊһλ֤ߡ
ѹ飬ϻ֪ͬ
ͬҲѾ֪֤֮ϣ֤֤ۣ֤档
βѡ
ҪҲֻܸɵۡ
ϹӣȫԪ񣬲һָԲ֤ۣȫչϣܹͻƿһٳɾ֤档
Ψͻһ۷С
һ̫̫ѡ
翷壬翹
ʱ䲻̵ƣƮһ˸УҲ֪ԼôˣڣǲʣΡ
ֻǵ˵ܾѣԼζԸѵԼ򰮳ɺޣ
¾꣬Ѿ˾꣬ѵҴ𣿡
ʱ
ƮɫȻһ䣬Ȼվ翷ͷųĿֲϢ˶һš
ת۶ɫͬأĻѿĶǰ翷壬ʵƮ죬׷ʲô飿
Щţ룬Ʈŵ˵֮Ȼڷӡ֮У۷ӡ֮
ڸոգѹתԲӾת֤ۣ˳ͻԲ֤ۡ
ˡ
ȴ̿ʼԼĵ֮ڣʼԼֻ֮ͻ֤棬ſӡ
ɫȻˡ
ʱ
λ֤棬Ѫ棬棬ɻ棬ɱ¾ȫۣһɫѿĶš
˶벻ͨġ
ѹӡ翷壬Ȼܹ֮
ô£
벻ͨ
˵˵ڵ׸ô죿ҪǱ֮ɾ֤棬ǵ鷳ܴ󡣡
ڵѾڵ˼㣬֪ˣ֮ǰ罫ɱֻѹȻ鷳һЩܴҲˣѹӡ翷壬ںˣʱпͻ֤֮λ
Ʈ죬룬ѹ
翷壬Ʈõ
֪
֪
λ֤ͷѹԭʲô⣬ͻ֤棬Ҳӡıʵ̫ˣһӡʱڵĻᶼûС
翷ڣͷ޾ϢǴԲ֤ۣʼ֮
翷ڡ
ţĻ絤Ѿ˷츲صı仯ɱ䣬һɱɹôͿΪ磬ӵеҲһ֤ܹ⡣
Ҫɹɱۻ磬ʵڲһ׵飬Ҫõʱ䣬˶֪
ô˵ⶼǺԼĻ絤ѾʼֻۣҪԼܹɾ֤棬Ϳӡ
翷춯׾ռ䣬ģ֤ܶߣ֤֤ۣԲ֤ۣȫĻ翷塣
˸ҿ
ʲôЦλ֤϶Ѿŭ㣬Ҫʱλ֤棬ôĶ֪ûԸⱻ꼰㡣
֤ǰǴԲ֤۶
ү쿴Զ翷壬˶ЩϾǵĹϵܲҪܹ˳Ļպζʲô
ʱš
һȻλ֤Ѿٴμӹ̷ӡȻܹӦ翷ڣͷųϢ֮
ܺܶ˶𺳵˼㣬һд˲˼飬Ͼڱӡ֮ǰֻǶתֻ֤ۣ֮˵һ㡣
Ȼ֮ͻ֤档
̶̵ľʱ䣬ڱӡ翷֮ڣûΪͣͲǰڲϵĿǰ̶̵ľʱ䣬ѾӶת֤ۣͻԲ֤ۣʼ֮ٶȣǰδţھռ䡣
ܶ˶ǳݹۻǰܹ꣬һˣΨһˣǰ޹ˣҲǺߡ
˶Ķ翷壬һҲ뿪˭Ҳܹóһ֮ɾ֤֮λӶӡĻ϶λ֤ս
֤֮Ĵսѵһολ֤֮Ĵսǰδģ翷ܻ۵ԽԽࡣ


3421 ӡ֤
ʱĲơ
˵ɫԽԽԽԽѿ
Ϊ˶ǳӵʱԽã˵Խ鷳
Ʈ档
ζȫҲ֪Լеġ
ϣӡѹ
ϣۿӡ
ô˵
İ֮ˣǰǣڻǣԺǡ
һꡣ
ꡭ
ʱ֤˵ʲôÿαչأ֤תۼ꣬꣬ԾˣûԸ뿪
꣬ת۶š
Ѿʼ뿪˾õʱ䣬Ȼûгɹ֮Ҫɾ֤棬治һ׵顣
ô£
ҲǺ档
ȻѾʼ磬츳Ǳʱ䣬ͿԳɹͻ֤֮λ
ڡ
Ѿȥʱ䣬Ȼûгɹ֮ɾ֤֮λʵе˼
λ֤ȻϵӷӡϣܹѹʱǸ򿪷ӡӶɱһʵ䷴͵ʴ׵Ļ鷳ʹˡ
ʱ
翷ҲûκϢͺָƽһ㡣
Ʈ֮⣬λ֤棬ܵǳ˿һظҺջûгɾ֤֮λ
ӡѹ
䡣
һ졣
һХ쳹ء
ʮΪͻƵԵʣȫڶ̶̵ʱڣȫͻԲ֤۾磬ɾʹԲޡ
ޣӤޣޣޣţޣ⥴ޣޣ⥴ޣͷޣѴޡ
ʮλֱӱ翷壬Ӵգһ쳹ա
һӰ֣֮§һë׵ССҲ֮ɾʹԲ֤ޡ
ˡ
Ȼǿзӡȴø
ʮһλȫɾʹԲ֤ޣǶʮ𣬺ĶʮѾȫɡ
ɵĸɸɾ
Ļ棬Ѿȣɢ˿˿⣬ƯĶͷ֮ϣһŻ棬ǹ졣
磬絤۳Ϊ磬Ϊ˳ͻ֤棬֤档
㻹ǹ̵ģûܹء
㲻ҪΪΪͻ֤棬ͿԺ˿⣬һΣǻ»ɱ㣬ֻѹѹ
ЩɵҿֻͻƳ֤棬ȴδ򣬳ɾм֤档
м֤棬ȴܹһڣֻǳ֤棬Ҫٴһǲܵ顣
Ϊˡ
˸ûнѾεľһҪ»ɱֻѹ
Ʈ棬ﲻ֪ʲôζԸٳ֣Ҳ֪ôԼǶǴǶǴԼʼհǰˡ
Ʈ졣
ˣǿŶŮӣ̾Ϣһ˭˭ѾںʼԼԲƮȣ򰮳ɺޣƮγǿ֮ˡ
Լ֣ƮĲһ£ҲƲסĵҪ˵ʲôߣȴ޷˵
Ʈᣬ΢˵飬һʹһǷ
Բ𡣡˵֣ƮڸӦ˿ֻʱλ֤棬ͻȻֹƮ졣
ڣѪѪƮȫķϣδ뵽˻͵Ϯ嵹ɶҪƮ챾һλм֤棬һƮ沽ֻء
һ˳ƱסƮ죬üͷ΢壬ȻƮȺζԸԼȴһ㶼޶Ը˵ףƮҲǿ֮ˣҲԼԲ
𣿡һ̵ƮɫĲ԰ףҡҡͷЦ˵ޡ
ӻȡһƿҩֱӸƮ̷ȥƮ컹˵ʲôڰ֣˵ȵ˵
ո˵꣬ѾƮ죬ʮһλȫ絤ҲԼγɵĶ硣
֮
ۿǰˣ˵ǷµĴ󲻿ԭ£ҶɱǣֻصĻᶼûС
ƾ㣿

ͺЦһ㣬Ҫ˵ֻͻƳ֤棬ǵм֤ʱԼ˵֡
ǿԻɱһΣͬѹһΣһأûôˣǻѹ


3422 һ֮
翷ܡ
˿һ겻ѡ
һ̡
ܶ˶Ѿ³ԭνǵʮλ֤֮һ档
ԸϻȥȻΪѾ˳ͻƣҪһӲλ֤棬ǲ̫ܡ
㲻УҲһս
һս޿ɱܡ
ȷˡ
Ӳϲһ쿪ʼ
¡¡¡¡¡¡
һ׵Ȼ췢һ
ܵХ˶ʼٶˣÿֲʵÿֲϢϢɱκ֤µߡ
ɲ񷣬ֲ˳ƽ١
˵ɫҲ΢˱䣬ɱУǵۼγ֪
Ļ⡣
תۼ䡣
˿ʼս
˶м֤棬ͷų򣬿ʼѹҪһĳ֤棬ͱǿѹɱˡ
Ψ
ǿɱУк˲һ֮ȻӲĵֵ
ԽսԽľԽսԽǲ˼顣
𾪵ķ֣ʵƺ䣬ǿм壬Ӳˡ
أ
νм֤棬ֻǳ֤ѣȴܹһ壬·硣

ҪǴǶģϾһ壬֣м֤涼
ԽˣԽľԽҪնݳ
˭Ҳ֪
һ˳ָм֤棬ʵ죬ʱ򣬾֣δǵ֡
նݳ󻼡
ɲ񷣬޷ɱλ֤档
Ҳǳڵʵλм֤棬Ƿǳðյ顣
򲻵ѵ£˭Ըˡ
ڶɱУǬ
ǰٵһͨ޽ֱӳ˺ݺݵնȥ
ˡ
ֹ
нֹ֣ܵĿռ俪ʼȫֹǿռ仹ʱ䣬һӲıֹ
ʲô
λ֤棬ͬ𾪵Ŀ֮УӲĽֹ֮У¶֣ʵ벻ͨʱ˿ֲͨ
Ϊʼֻǳ֤棬ûԼֹֻܹһʱ䡣
ֻһӣǿ߶ս˵Ծ
Ǭ硣
һһ֮£λ֤ȫɶһܵشҲԲܣشλ֤棬Ҳܵɣûмס
Ҫ˲ߵĻһзˣǷֵܹסһδ֪
ѾƵôܼ£ȵȫָ֮һд˾ֹ֣һУռʱ䣬ͨݺռ䣬λм֤涼޷ֵ
ʵֲ̫ˡ
ûмһ˲ʧӰ١
翷һսλ֤棬һشλ棬ˣ𶯻ռ䣬սǰδе顣
ƿʧƺµʲô̾Ϣһڵͺ֮ĲԽԽǷԸ⽫ѣδ֪
֤棬߸ϣҪĳڡ
̾Ϣһûٶ˵ʲôתȥǰ󲻵ʱܵѾȫȥ
絤֮ڡ
ԼڵƣŻƮ죬ΣͷβûжƮ춯ģֻҲû뵽Ʈ򰮳ɺޣһɱԼθѹԼ翷塣
ޣ
Ѿˡ
ҪԼƮҲ䵽˵زΧ˫˫ˣ˭Ҳû˵ֻȫţѾµʲô
Ӧʹ޴ŮŶԣΪǵڣΪŮȺαǿѹֻƮҲģ˵ףƮϲ磬ҪȻĻƮ߲һ
һκ㡣
˵ǳƮ챻λм֤͵ϮҪǻ䣬Ʈֵܹڣ漣ȻƮѾͻм֤棬ԪѾ޽ӽ𣬸޷䡣
Ʈȴֻأûλ֤ѹƮʱֻܹسɹһָ۷ʱڣδ֪
һꣿһꣿꣿ
ҶģҲܶģȻûжģȴЩ̣ΣƮֻء
ƺܹµ룬ƮЦҡҡͷ˵а취Բ䣬ͬԲֻأ͵ϮҵʱҲܹ㿪
û˵Ʈ˼Ѿµһٴ̾Ϣһ˵ʲôȴ֪Լ˵ʲô


3423 
ҶԲ㣬Ҫǳޣֻظ򡣡
ľˣ
İɣ۶ã˵Ǻ¡
ͷ
Ȼ֪Ʈ˼ıƮ죬һ뿪絤
翷塣
ڽֻ֮ǰһ¡
õʣѾ֪ԷҪԼʲô
ЦЦ
ֻسɹָ֮գҽ֮ʱ
ƮЦˣȵľһ䣬һӣƮ忪ʼɢʧԪֻء
֪ǲε飬ľٴηı䡣
Ҫǻ϶Ʈ졣
ڡ
׼ŽƮ죬ҪȵƮֻسɹһղ̫ԶŮˣһ˿λá
ƮȻԸԼԼȴʹ޶Ը
֣˸еġ
ҪʱԵԼԻѡƮ죬һһ
ԼĻָռӵʮλ֤棬ƮĲֻأռȻʮλ֤档
Լܹλ֤棬˽Ǭ֮⣬ҪĻǴӾתڰתܳͨ
ʱ̫ͨͨ죬ǽֹͿԼԳ֤棬ֱشλм֤档
ʱͨɱУʱսֹֻ֮һˡ
лʱյ˺ʱǰʱյˣޱȣڵʵҪǿжõĻڱʵ̫ˡ
ҪǵĻһʱյˣȫû⡣
Էλ֤棬һԼòʧ
͵ʴס
ۣۣ˿ʦƼָ֤棬£ϲ˵ϲʦٵ۷塣
۷壿
ν۷壿
Ҫ˵ڵԼ۷֤棬۷塣
ڻռ䣬۷ֻһ磬Ǿ֤֮ϵ֤ס
֤Ƿڣ֪ռ䣬û֪
š
Դתһߵм֤档
Ҫû䣬ڵѾ̤۷֤档
Ѿ֪˵䣬ߣ
ʦĻл㿴ңҿ㣬֪ʦʲô˼è塣
̽ʵʦô£
ۣۣۣۣۣˮۣԼλӣѾҵˡ
棬Ѿ䲽ֻأûоԪ񣬵Ԫ֮󣬱ǰҡ
ۣ
ʦĻжʱһϲͬ㣬ҪܹȫۣȻ֮á
ˮۣҶ޷ӦĳѾ䣬ԪѾ𡣡
ͬЩΣ֤ۺ֤֮Ĳ̫֤ԪѾʼ޽ӽڲԺ䣬䣬ٷֻ֮سɹ˹ѹ
֤۾ͬˡ
֤ۣԪ벻̫ԶǺ֤ԪȽϣŲСľ룬ǴԲ֤ۡ
һ֮ңʵԪ֮
ˮǷѾ䣬ұ֤кܴĻᣬˮˡ
ᶼε̾Ϣһ죬ֻϣˮܹû£ʦ˵ˣˮϣˡ
ʦ𡣡
ᵽۺۣɫ˲ϵɱʵһ㡣
Ӧʦͷųɱжʱһ֪ʦôˣΪᵽʦˡ
Ҳû뵽Ϲ𣬵͸¶ǵ٣ǶԸǣҪȻĻҲ䵽ǰز

һǴ˶뵽ǵʦֵ𣬾Ȼͽֻǣʵ벻ͨȻͽĻôΪλ䣬Ԫֻء
ʵе㲻ϳ
ʦ𡣡
ڰ֣˵ҪҵԪû뵽ᱻҵԪֻأҾԪȻûдµļ䣬֪һָ֤֮λ֮ǰ֣ȫ
Ǻڣ֮ǰӣļȴûȫָҪ֪ӾǸĶͽɱԪ񶼻
ʹ޳Ķͽһնݳ󻼡
ҲûκεĻɣΪǷǳȻʦ˵ô˿϶ͽһֱǻɣΣ򲻻뵽֮УȻνͽ
ʦ
նݳ
ƺѾµ˻ε̾Ϣһ


3424 
ӺϹѾָԲ֤ۡ
֮ǰ䣬ȫָ
Ҳû뵽ǾȻĵӡ
ۣۡ
ΪܹʦԪλ֤棬һ𰵵֡
ֻû뵽ջǹһ
Ǿ֡
˷ǳҪĻָ䣬϶عͷԸǡ
ȻѾǴԲֻ֤ۣҪһ졣
ǡ
ˣͬˡ
£ֻҵһǿĿɽܹһʧ
߼֤棬϶ǣҲ
Ψҵм֤棬Ҳܹסǵ
Ѫ棬棬ɻ棬棬ɱ¾棬λ֤棬϶Ԯ֡
ʣλм֤棬ֱ棬棬档
һ˿ϵ˲ȥðա
һǣʱڵĻᶼûС
Ψʣλ֤棬һλ棬һλ档
ѡѡȥ
ա
ѡλм֤֮У档
֮ѡ棬ԭΪ˸߰һսˡ
ֻҪԸǣôδʧİա
ҲƣҪܹ˳ԪǣҪ˵䣬˵Ѿɾ֤֮λ
ϣûҩġ
ȻˣݲǺڡ
塣
չĵطͬҲǻռ֮һΪм֤棬һϲս
ûԸȥ档
һǡ
ͺƤҩ㣬˦˦
棬ֻǻ˵Էȴûмûһս
ֻˡ
ӺϹµ㡣
ǵʦǷǳԸʦΪͽԼûгɹʦԪʦ»ֱɱ
Ǻʵ顣
ǣ
濴λԲ֤ۣԵ޹ʵܵԼ壬Ǻ棬֪Ҫʲô
Ϊм֤棬ǴԲ֤ۣﶼһĴڡ
棬ǰҪһ£ֻҪϴӦǣԸóǵĳ⡣
ʲô飿
沢û̴ӦɵӣλԲ֤飬붼֪ʲô
ϣܹǡ
棿
λ֤飬Ȼ֪֮ǰһսһλ֤飬Ѿ쳹ռ䣬˲֪˲ô֪ܲ
һλ֤棬϶Լûв²⣬Ҳشܹһ㣬ⱾѾ˵ʵǳǿ
ûдӦҲûоֻܾǿǰˣ˼ѾǾ˵ΪʲôҪӦˡ
׷ǹʣƽ޹ʵһλУǿЦ飬治ɵӣǳһζʲô
Ȼʶȴ񽻺ܾãϲսˣֻκΣǴδսһ
Ը⡣
뿪翷֮ǰԼֱֲӽӡڵƮ
ӺϹ飬ǲҪˣλҲ䣬һ֮Уʹͽҵλ縸һ㡣
ɱ֮ˡ
Ϊ˳ͻ֤棬ҪԼ򣬻治һ׵顣
ʱ
壿
Ժ֮УͻȻʶ򵥵һ仰Ҫҵ塣
壬һ㶼еİΪ֮أͬǻռĽأ汾սڻռǳ
м֤棬档
ҪǵԼҲм֤ĵ֣ڣΪ˳ͻ֤棬ֻǳ֤棬ǲм֤棬һһ¡
һӰ˲ʧԭأֻǶ̶̵ʱ䣬Ѿǰ
ۿǰ棬жλӺϹɫԽ˵ǻԵҡ
ʦ𡣡
ʦ
˺ʦ֣Ѿ֪ʲô飬Ц˵֣Ҵδȴ㣬һλ֤ѹֻأȴܹߵһĵһˡ
һȷǻռһˡ
ȴЦЦ˵ҵˣ֣ѵҪסˣ
ĵ飬ΪУȴ䣬ϾΪҲ˽⣬򲻵ѵ£ǲԸɱԷ


3425 Ԫ
֮ĶԹҲ֡
˻ӺϹǴһ
ЩԾĿ棬ƺû뵽Ϊõм֤棬˵
棬ʲô˼
һ
ҲûҪǵĶҲûиκγŵ
ϸ룬ȷˡ
֪ǹġ
ֻҪ˳뿪ʵǲܵ顣
ʲô˼
Ҳһĺ棬֪ʲô˼
֣ȻδҺΪˣֻдһսͽˡ
Ѿ³ȥ
ӺϹ޳ܣǲм
ҪΪԳɱˡ
Цˡ
ӺϹֵ˳ѾֻأòߵһҪֻصĻʵڲԸ⡣
ô죿
ͨͨ
ֱӹ˵ʦ𣬵飬дȣǸսº͵ķϣʦ顣
ʦ
һ˵ûĵӣһ֮Уʹͽ
˻˼Ĵ˸ҪֻҲˣԪֻصĻᶼûС
Ҫ֤Ҳˣ֤ԪѾ޽ӽֻأԪ
֤۵ȴȫһ
ʦʵȫ׾ٵĻǡ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
ûпڡ
֮ǰѾҪǾһ֮˲࣬һ
ʦ𡣡
Ը˵ϻһܵıԴ翪ʼĻĻҼָ֤棬ĻᶼûС
ӡ
Ϊ֮ƣٶ뿪ҪȻĻɡ
ֻıɱ֮£ôӵˡ
䣬䡣
˳ƻƳգ֮£ӻϹնϣ˵Ԫ׼ֻصʱ
ߣ
صһЦſԪ񣬱˵ԪҲٻɣֻ˵Ԫ붼û룬ֱӳ׻
ˣʵڶģɶԸ⡣
ɱͽû֮ǰϲãô˵յӣǵӽ̵ȫͻ֤棬ȴû뵽ΪԼԪΪ

Ҳû˵ͬû˵
֪˶á
䣬ʲô˼
ɵӣȻ֪Ϊ֮˵ͷβûдˣĿܾԼԳɱԷ
ô£
ʶֻ֪ôһˣǵѶ֪Ҫ˵ΪֺԼȫǳ
ЦЦЦ˵Ȳ̸˵ܹһˣҺʶһʵ
һսʮλ֤֮УǳϲսҲڲϵս֮Уߵһ
á
㿴ңҿ㣬Ȼ䣬˶ЦˣΪ˶ǳǶûκεɱ⣬ֻҪдһ£ԳΪѡ
롣
롣
䣬Ͽʼֲս⣬ֱսԽԽǿ󣬲ϵ֮Уս⻯һսɡ
ս۵ܣ췢һ
ɫ΢˱䣬ем֤֮УǿģҲϣͻƸ߼֤ˣֻһȴ죬ҪȻĻôռ֮УҲֻλ߼֤ѡ
ʲô
ʵֲ̫Ҳ˿Ĵ⣬ɲ񷣬ź¡¡¡¡¡¡ϵ׵ͬʱһ׵˳ʢ𣬷һ
ɫҲһ䡣
һһ쳹壬һӣ˵Ӱֻдѣֲ֮սΪˣδս񽣡
Х
Ǭָۣһͨͷųսݺݵնȥ
ǬѾǿɱ֮һ˾תܳʱͨʮģֻҪԼʱͨʱյ˺ʱǰԼضܹʤ档
Ǿ仰ԼдѣûбҪһһ죬˵ȫˣֲսϢ˲ʧӰ١
ɫһٱ䣬̾ϢһЦ˵֪㻹ɱﵲδʹһսʵˡ


3426 ߱
ֻЦЦδ˵ʲô
ȷˡ
һʱͨһսû˿ʤ㡣
˵
ռ䣬ֻи߼֤۷֤棬ԻԼ
ݹʮλ֤档
߼֤λֱ߱Ѫڤ档
۷֤棬ֻһλνĵԪ档
Ԫ棬ռĵһǿߡ
ǻռ֤״ڣҪĻǵԪĵ֡
ֻ
Ԫһ㲻֣Ҳκ顣
Ϊﵽ磬Ԫֻһ£ͻһﵽ˵֮е֤׾硣
һܴﵽ
Ϊռ䣬û֪ԪʱֵģֻڵԪ֮󣬾Ѿ۷֤ס
ʲô
֣롣
ЦŵͷҲûоܾ塣
֣֮ǰ飬Ѿȫ֪Щ˸Ϊǣ֪ˣƮ֮⣬ˣΪԵ޹ʵҪԸ㣿
ҡҡͷڴ£һֱеǳϡ档
飬֪Ϊ棬ײѪڤ档
ɵӣô滰е˼
˼˵ѪڤɽԸң
ûˡ
Щ棬֪ѪڤΪβԳ֣ϾѪڤǸ߼֤棬ʵԶԶѪڤ֮ϡ
ƺܹ³롣
ε˵ѪڤȻǸ߼֤棬ԸСľûʮİգѪڤ֡
û˵ֻǾš
Ȼֻм֤棬ʵѾԿ߼֤棬Ѫڤûʮ㱦ԶԸ㡣
ԭˡ
֪£޳ܵѪڤ棬Լҳ֣Ȼ˶ԸԼ
Լˣ䣬Ѫڤ˵ûκεʧ
Ҫ֪ǰ޳ܵŮˣԼαΪȥ߼֤֮һ
ռ䣬츳š
ˡ
ջֹм֤棬Ե߼֤棬ɴ˿󣬴м֤ͻƸ߼֤棬жôѡ
ֻҪӽˮûм֤Ըȥһλ߼֤棬Ȳ˵֮ǰڣǳԼʱͨҲδǸ߼֤ĵ֡
ûκġ
֣㾡ܷģǾ仰ûʮİ֮ǰѪڤ治Գ֣һĿܣѪڤ·
Ըꡣ
Ǹм棬֪潫ѣҪȻĻûбҪԼ˵ЩϾһѪڤ֪Ե޹ʶһλǿĵˡ
αˡ
һѪڤем֤棬棬ȣһԸ㣬ȻҲ֪ǷһʮѪڤһ룬û˸Ҿܾ
ͷ滰е˼һм֤棬治ᱻѪڤѪڤɵԼδؼɵˡ
ڶѪڤҲᵣģем֤֣δܹɱ㣬ϾǸҪ޷ʱɱĻȵù˿϶
񽥽Ѫڤսթϲ֣ΪԼ棬Ըˡ
ֻҪĻԼԥĽɱֻҪɱѪڤ棬ԼΪͻƸ߼֤棬򵥣ͻȴǷǳѣ̸ס
ΪˣҵĲ²⣬ҪǲĻѪڤڶ·пһλ߼ֶ֤Ը㣬Ӧ֪һλ߼֤ζʲôһ֣ļʺܴ󣬲ѪڤҪĴҲǳ󡣡
߱棬߼֤֮һʵѪڤ֮ϣһϲɱ¾ֻ϶ˣҪѪڤܹó㹻ջıֵ߱ļʷǳ֮
Ҳһ˼Ҫ˵ĻԼ鷳̫ˣ²һһһѪڤ뵽֣߱Լ鷳̫ˡ
֣ô㻹ȶ㣬Ȳ˵߼֤֮λڵΪȷһ⣬Ҫָܹм֤澳磬ӦҲ׵ĺܶࡣ
˼ǳͷ˵˵ĺܶ࣬ȷˡ
ҪԼܹ˳Ĵӳ֤ͻм֤棬ôӦȷ˼ֵֻҪָȷѣҪڵ֮۳Ϊ
׸أ
֣и취֮ڣɹ򣬴ӳ֤ͻм֤档


3427 Խ޴
ʲô취
棬Ȼа취Լ֮ڣԼǾϲѡ
Ҫܹ˳򣬳ɾм֤棬ôλ߼֤棬ԼҲһս֮
ЦЦ
ֻ֣תҪ̵ʱ򣬱Լġ
ûе˵
ڰֹ֣˵
һΡ
ǿɬ˵֣Ѿ֪˼ҵĶѾ
˵˵ز˼Ѿ
治ɵӣô
̾Ϣһ飬ôǹݵģ겻Ķ
鷳ˡ
浱Ȼ֪ζʲô
֣Ӧ֪ʧȥǼǾҪ¿ʼҪ
ͷ
֪֮ܲǰ֪ԼĶҲͬǷŭڵҲѾûκεķŭ
йҲǾֻأԼľײһˡ
ȭ
վЦ˵֣εͶлˣȸˡ
пգд衣
á
ҲǳҪԷҲ
Ρ
ȻҲм֤棬ûж˵ʲôҲԽ޴ҡ
ֻǸոͻм֤ѣڻɱ˵ʲô£Ƕʲô¡
֮Բɱѵи飿
뿪壬ɫͬЩء
ȻѾܹм֤棬ȴѪڤС
Ҫ²һ㡣
һѪڤ߱ԸԼһ鷳顣
߱ʵʲô
ռ䣬ʮλ֤棬Լڡ
ʮλ֤֮С
λ߼֤棬߱滹Ѫڤ棬ʵͨĳ
ռ֮С
˽۷֤֮⣬˱ǻռǿĴڡ
Ѫڤʵ֪˵ԸȴǼĽһ£֣㵱ѪڤйһսҲǽжѣѪڤûκε˽⡣
߱棬ȴǷǳ˽⡣
߱棬ųƻռڶǿߣһǵԪ棬Ҳǽ۷֤档
ռ䣬ǿߡ
ڵһĿ϶ǵԪ棬ڵڶλı߱棬ڵλѪڤ棬֤ݺռ䣬վ۷塣
һѪڤ뵽߱ԸԼôԼʵĲ߱ĵ֡
֤Ĵ󾳽磬ֱǳ֤棬м֤棬߼֤۷֤档
֤֮
м֤ѹ֮Ӷ
߼֤棬ڸ߼֤֮ڣ߼֤޵еĴڡ
۷֤棬ǿԴڴ˵֮е֤ףյʲô֪ǺųƻռһǿߵĵԪ涼֪
ܹ붼֪۷֤浽жô졣
Ҫ߼֤棬ٶ򣬴ӳ֤ͻм֤棬ϣҪȻĻԼһֻأҪֻسɹǾеѶˡ
ɲԸѹֻأһС
Ѫڤ塣
ѪڤǻռֲĽ֮һΪ֪Ѫڤ֮ڣһλѪڤסѪڤ߼֤֮һʵǳǿΪûˣѪڤ֡
Ѫڤɫѿ֮ǰλ֤ѹȻ֪δʣϾѹֻҪ⣬ֻسɹ
ǽأ
Ϊ˵ֻسɹڲ֪֮Уɳ˵زһλ֤棬ⱾѾ˵ʵСӣȻֻǳ֤ѡ

ҪΪ˳ӳ֤ͻм֤棬ʵﵽʲôزһ֮Уǳûʮİ֮£Ѫڤ׳֡
²ĶǷŭˣҪԼԳѹĻͷۣҲ׾ٵֻسɹӲߵһ
ֻǺѾˡ
֮취ѹ֮ء
ѪڤɫԽԽأȥֻ취һ취ټем֤棬֤棬һԸڶ취ǷĴۣ߱Ը


3428 ŭ
·
Լѡһ
ѪڤǳҪ֣߱ôԼĴ۷ǳ֮Щܲס
Ҫѡем֤棬г֤棬ԸĻʵЩ޷֤һʧ
׸ô죿
Ѿ
һҧ
ѪڤƺʲôһӰ˲ʧӰ١
߱塣
ͬǽ֮һҲ߱ıչ֮ء
߱棬ΪռĵڶǿߣʵڵԪ档
ڱչص߱Ȼ˫ۣЦһӰʧ
ɽ֮ۡ
ѪڤͻȻǰν£
߱ɫռ䣬˼ɵԪ֮⣬κ˷
ѪڤǲˬҲ
Լʵģ߱ȽϵĻ˭ʤ˭һδ֪
ΪûʮİգѪڤŻ
ǿЦЦѪڤЦ˵߱ǰҪֶԸһˣΣ
˻߱ƺǾȣû뵽ѪڤԼֱ֣ǳ顣
һ
Ѫڤݹۻռ䣬Һ͵Ԫ֮⣬˻ĵ֣㲻ҪңҪҶԸˣǵԪ档
Ԫ棬ռĵһǿߣͬҲΨһһλ۷֤档
߼֤۷֤棬ֻһ֮֮ʵȴ֮
ѪڤҪԼֶԸԪĻôԼȥʱԻɱѪڤ档
Ѫڤ߱˼֪ܲ
εЦЦ˵߱㿪ЦˣԪʵζʲôҶǳԪͻһҪɱˣҲ£ֲɱˣö˶˵ȥ
˭
߱泹ˡ
ʵ벻ͨ
ռʮλ֤棬˵ԪԼ֮⣬кѪڤĵ֣
ûˡ
ʡ
˭أ
߱Ƿ˵棿
ͷ
棬˶˵츳Ǳض˵Ҳٶһˣҵλ֤һ֣ѹѹ
ֻسɹ飬߱񻹲֪
ġѪڤҲûмȥ֮ǰ飬ŵĽһ飬ͬһλм֤飬һ˵˳Ϊ飬Ѿռ䣬Լ˵ʱ߱һ֣Ҳ϶Լ֪
һ߱Լ֪ôͳײһˡ
һˣʵӦòѪڤӦ֪ڲֻǳ֤ѣһɾм֤棬ʵ¿ԿңԵ޹ʵΪɵ𣿡
ѪڤԸΣ߱ǳǽûʮİ֮ǰѪڤ϶֣ѪڤûԳֶԸڸӲ֡
ֻ߱Ҳû̴ӦҲûоܾ
Ըһ˵£ʱ򣬸Ǽ
Ҫ˵ֻǳ֤棬Ѿм֤棬Ľɱ
ֻǡ
ҪԼ֣ӦĴۣҪȻĻԼֲǿΪʲôҪȥɱˡ
߱ҶǴˣûбҪĨǣҪóʲôſɱ˴ˣ
߱ЦˣЦĺǹ졣
ѪڤȻ˵ĻҲˣҿ԰ɱӦֻҪһӦҶ֡
˵ҧҧֻҪܹɱ۸ʲô۶ֵõģǺڣֻǺѾûãصޣһΣնݳȥðգֻ߱֡
ѪڤѾֻҪԼܹóģֻ߱Ҫܹ߱Լɱ
һҪʹһꡣ
˻Ѫڤɫ˲δ˵Ѫڤ˫ȭţҪûʮİգ޲̻ɱ߱
ڶ㵱õǼҪҡ
̣ѪڤҲԷĵʲôǰǹֻ֣ҪԼӽˮͲӦŴ£˭˴Ӧ
߱ЦһҪԼ֣ӦĴۣ浱Լɵ
ѪڤֻҪӦھͿԳ֣նɱԪֻأѹӡ֮߱ڡ
Ѫڤǳ߱˼ǺԼֻسɹҪǽԪѹ߱壬ôҪӡǾǲܵˡ
Ѫڤû˵߱ʵĵʲô
Ѫڤҵĵܼ򵥣֪ͻ۷֤İ취㲻ңһͻƣΣ


3429 ׼
ŭˡ
߱һܴӦ
ȫǳ顣
߱񣬸ǡ
Ѫڤûм£ΪԼ£̲ס֡
͡
ĿͽԶȥӰ߱ЦһҪԼ֣Ը⸶ۣԼɵ
Ѫڤ塣
Ѫڤŭĺ쳹ɽ壬߱޳ܵĿԣȻҪû٣ɱΪڣȻ޳ܵ
ҪԼĴӦˣôĳɵˡ
ֻһˡ
޷붯߱棬ֻѡһ·ем֤ͳ֤棬һԸ
ڶ졣
棬棬Ѫ棬棬ɻ棬棬Ʈ棬ɱ¾λм֤档
棬棬ң棬棬Ż棬λ֤档
һʮλ֤ȫѪڤ塣
ƮѾ½ֻأûֻسɹ֮ǰռ֮Уʮλ֤棬ʮλ֤档
˵Ԫ棬߱棬һλû֮£ʣµ֤ȫִ
ΰ֮ڡ
·ʮλ֤棬ѪڤЦ˵شѾȫ֪ҶĿʲôˡ
ֻЦЦδ˵ʲô
֮ǰʮѾȫ֪ѪڤżǶʲô֮ǰλ֤νˣǵۼˡ
λ֤棬ǺԸζʲô
һλм֤棬ɱǳ֤棬Ƿַӵ顣
ֻûˣҲѪڤӡ
ӣ
֣
Ҫ֪
Ѫڤǻռ䣬߼֤֮һҪɱǣͬǳļ򵥣ΪˣõѪڤ룬û˸Ҳ
ȻѾˣҲ˵ϻˣһɱΣ
û⡣
Ѿˣû˸ҷԡ
˴һЭʱ
һ˲쳹֮С
䡣
һԴ֮۶ɵͨ˲ն£ʮλ֤֣׾ٵĵֵ
˭
б³
ʵѾµˣݹˣûǰˣˣƮѾֻأΨһˡ
б³αع
ѪڤɫҲû뵽ǰʮλ֤棬˵Ԫ֮⣬߱棬֤档
ӰѾ뿪һźڹѾۣγһӰǱˣӰ
Ѫڤиλþò
ȫվһĶǰӰ˵Ȼ֪Ѿ뿪ֻӰѣӰҲûж˼
Ѹλһ䣬˭ԸѪڤһԸҵˣ׼һʱȥǣֻҪץסᣬһԥѹǣ
ŷĴЦӰ֮ʧӰ١
λ֤ɫǳѿֻǳ֤ѣԸִ£Ϊһ߶У·һ
ʵǳǿǲԶһץסᣬ붼֪ζʲô
棬棬ң棬棬Ż棬ʮλ֤֮У˵ʵͣ˿Ѫڤ棬ֻ̾Ϣһ
ѪڤһˣˣѾ֪룬һ˵ҳ˵ǰ棬ҪӵĻһԸ䳹Ĩɱ
ем֤ȫӦλ֤棬һԸ⣬ҲֻӲͷƤӦ
ҲӦ
Ҫ˵м֤֣һˣԶԸǣοһλ߼֤棬һѪڤ棬붼֪ζʲô
Ѫڤ岻Զһ·֮ۡ
վɽۣ֮Զ޾գѪڤе֤һԸԼΨ߱͵Ԫ棬ûǰִ¡
ԪѾ۷֤棬κε飬ֻһĿģϣܹͻһﵽν֤ףΪռ
߱棬Լԩ޳𣬿Ѫڤûи㹻Ĵۣ޷߱ǰҪ㹻ջԶԣ߱϶ǰԸԼʡ
棬кøУ˶ȥˣΨ棬潫Լѡ
ʮλ֤֣Ҫ˵ڵԼԼӳ֤ͻм֤棬δʮ˵ĵ֡
Щ鷳ɫ˫ȭţȻǾݹҲѪڤˣұɱ֮


3430 ɱ
ʮλ֤֣޵
֮ǰλ֤һ𷢳׷ɱ
ڡ
ʮλ֤棬һ𷢳׷ɱռ䡣
֤֮Ķսͨ˵ҪĴڡ
Ҫ˵һ֤ߡ
֤ۣҲ޷ִ¡
֤棬ѾǻռֲĴڡ
ʮ˷׷ɱûнȫǿЦ飬Ҫ½Լֻأȥɡ
һֱʮˣֻҪʮ˷ֿôԼԥĳ֡
ɱӺ
ʮ֮УѡĿνλ֤档
ʮģԼֻҪ֣ɱˣǷַӵ顣
Цѡ
һꡣ
ꣿ
һǧ꣬ת۶š
֣ʮҲû˿İ취ģ֤濪ʼϵ뿪Ѫڤ壬λ֤棬ͬˡ
Ҳɵӣһѡֿ֪᲻һơ
ûȥκһλм֤棬Ϊǳһм֤棬ôǾͺ޵λԣּµ飬Ը⿴ġ
Ρ
棬棬ң棬棬Ż档
ȥ
Ѿ˱һţ֣ҲԼʱ֪ͨм֤棬£Ҳõİ취ˡ
ʮѾַ׷ɱӽˮҪȻĻܳǰ
˼Ǹеʧˡ
ǰͻȻֵ꣬ѾµԷ˭һɫ䡣
棬棬ң棬棬Ż棬ҷȰһ䣬òҪ֪ͨǣǸ֮ǰһɱǣ𣿡
˿
˵֮䣬ԩ޳ǲԸ㣬ϣҲҪԸǣΣ
ܹһλм֤棬ⱾѾ˵Էʵ
Ǹ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
𣿡
Цһ
һĮĿǰˣȻΪδͻм֤棬ԸˣǴ´顣
Ȳ˵һ壬û˿⡣
ǲԸΪУϣܹ뿪
˼ǰҾûд뿪
ʲô˼
˲ɵӣȻ֪˼һɫҪѿжѿΪ֤棬Ǹûѡأô·һ
ҲԸϻȥ
׼ֵʱ
ɫһ䣬Ц˵ǵٶȿ죬ҵٶȿ죬ǻڵģҪֻأ
˸ոѾϢλ֤棬ϣܹʱϵĻϣֵסҪȻĻǿˣ֣ĵ֡
˻˳׿־㿴ңҿ㣬ûмȥһȫתߣǳŲͬķλȥ
𣿡
Цѡ
Ȼû򣬲ǬֲĽγɶеĽֱˡ
Ѿӳȥˣ֪ΪʲôֻоԼ̶֮У޷ֺ
׾
Ըѡ񳼷㣬ϣܹŹǡ
սѾ֮У֮Уѡĵһˣ棬һɱ֤棬ȫɱ
磬ֱ֮ӱɱԪȴֱС
һƳգ̶̵ʱ䣬λ֤棬棬棬ң棬棬Ż棬Ѿȫɱ֤ԪѾȫС
Ϊͻ֤澳磬£ԪѾ޽ӽڲ״̬ԸܹɱֻֻܹأӶǿѹ
ڸոջɱ˵ʱ
棬棬Ѫ棬棬ɻ棬棬ɱ¾棬Ѫڤ棬λ֤ͬʱ٣һǰеԪ񣬰˵ɫֱ˼㣬Ϊû뵽ʵȻ˱̬˶̵ʱڣȻɱˡ
ſˡ
֤棬ֻҪԪ𣬻Ԫ񲻽ֻأôڼ̵ʱڣ塣
ȴЦһۿǰˣЦ˵˼˾ȡ֮ǰѾ˵˭ֶԸңһὫңֻǸտʼһһȥǣ
һţλм֤棬һλ߼֤棬Ȼҳƣݹռ䣬˵Ԫ棬Ҳûһ˸ˣ߱涼ˣʵ̫ˡ
ΪԻ뿪𣿡


3431 
Цһ
ۿǰˣ棬棬Ѫ棬棬ɻ棬棬ɱ¾Ѫڤ档
ǰ֮е档
֮ǰѾ˶Թ
ڡ
棬ŶĸңԼıԴͻм֤棬ԸԼ
ƺ˼
ɫǲÿ
ܲ
ҪǿԵĻ϶Ը
ô˵ʼնԲһ˶ԷıԴҪȻĻҲߵһ
ֻǡ
ҪĻѪڤ϶ԸǺʵ顣
һոͻм֤棬ôֵܵס
ȫǳ顣
ҪǲĻҲܲվ
־ܣҿԱ֤㲻䡣

ĻЦЦ֮У޾ĳͱӣ޳ܲҪģȴûм޳ܲҪġ
Ҳٺ˵ϣԺҲҪ˵Ϊ޳֮˶˵һ䣬裬ңϹۡ
衣
衣
ȻоԲԷΪм֤棬ǶԷ·磬ȻԼ
ѪڤЦһߵ棬˵治ضŭѾǽ֮ˣѾ뵽취Գ׻Ԫ񡣡

֤ԪѾ޽ӽڲ
޽ӽȴĲ
Ҫ˵֤棬м֤Ǹ߼֤棬۷֤棬Ԫ񶼲Ĳ
λ֤ѹֻΪˣ޷Ԫ
ʵ顣
֮УƮ֮⣬λ֤棬һ˿İ취϶ԥĻ
ѪڤĻ
ȫѪڤ棬һдϲ
ҪܹĻԪ񣬶ǣֻѹ
ѹʼ޷һʧ
ͺΣλ֤ѹ֮£ֻأȻֻسɹߵһ
ֻĻ𣬲һʧ
ҿԸһλᣬֻҪѡ񳼷ңҲԲ㣬ͻм֤棬Σ
ֱ˿̣Ѫڤ涼ҪϾ츳ʵҪܹĻ˵ǳ
ǧѷĻᡣ
֪ܲѪڤ˼ȻǲˬҲûж˵ʲôô˵Ѫڤʵݰ
Ϊλ߼֤֮һѪڤʵǳǿ

ʵ벻ͨѪڤ浽ģȻҪԼ

һ§СѪڤ޼ɵĴЦţû뵽ˣΪˣҪˡ
ΣѪڤʵһλ߼֤棬Ϊп˳ͻƸ߼֤棬ΪʵԸ⸶һС
Ҽסһ㣬ҪŮˣƾ㣬ʸ񡣡ո˵꣬ѪڤϣݺݵһڣٴηĴЦ
ʣµˣЩΣĻǳЦ
ߵʵΪֻҪȭͷӲͿΪΪ
ǲǺˣһΣҲѹ㣬һֱӽ㳹׻㡣
ոջɱλ֤Ԫ񣬲ԸϻȥҪһսսս
¡¡¡¡¡¡
׵һ׵쳹죬һɲ񷣬ֱӿʼ۽ǵڶнǬֱ˿̣ûгɹС
ֻǴУҲͬûܹ
˶ɫһ䣬֮ǰһ˵λ֤棬һежô죬˿ĳɣͬʱֳֳɰ˸ͬķλ
һΡ
ѪڤҲûнΪԪ߱治ֵ£ΨѹҪֵĻλ֤֣޷ɱ
ֻǳ֤棬ѾӵǿʵΪˣѪڤų׻ˣ׼նݳ󻼣βѹĻ
λ֤档
һλ߼֤棬λм֤֣붼֪ɲӽǬֻǸոնãͱƿƺѾµҲûжپȡ
Ҫǵλм֤棬ԼӦûӦԣѪȻļ룬û˿ģѪȻٳ֣ȴǼɵѪȻ棬˲ʵɲ⡣
Ĳ²⣬λ߼֤棬ѪڤʵӦ֮߱ϣȻһֱԣ߱ǻڶˡ


3432 ʱֻأ׷ɱ
һаˡ
Ҫ˵ڵ˳ͻм֤棬δܹ
䣬䣬䡭
һ죬쳹졣
Ѫڤֱһı
嵹ɶͬʱڵıԴ֮ͻȻ俪ʼת
ɫʱһϲ
򣿡
ܵ˶ɵˡ
ǧҪɹ
˶ǳһɹ򣬵ʱζʲô
붼е¡
ɵѡ
Ψһİ취նݳ󻼡
ԭˡ
ٶȣҪԶԶ˵֪ǰ󻹲ʱ䣬ѾɹĽڵ֮۳Ϊ籾Դ
м֤棬
ϵľ˱仯˵ɫױˣһɫصĿŶԷ
м֤棬ȴܹһ
ֻǳ֤棬ȴܹһλ֤棬ʲô
οһ̵ѾĴӳ֤ͻм֤棬ʵֻ̬ʲôز
ۿǰˣЦѣ˵ϣǲҪʧ

˻ʲô˼
Ѿ˳Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
Ȳ˵Ѫڤ棬λ֤棬Щľ
Ѫ棬棬ɻ棬棬ɱ¾档
Լ˵֣λ֤ɫҪѿжѿ
֮УҪ˵ϵõģˣҪ֣϶ȿβ¡
ƾ㣿
ǿջЦ
ȴЦһԸϻȥһսαض˵ûõĻһһɱɲͽǬɱ
ڸոѪڤɱʱͷȻУʱֻء
ʱֻأʱͨΪӶ۳ǿһС
ΪսپֱӶʱֻء
ʱյˡ
оֵĿ֮УԼܵʱվȻʼı䣬˿ĳɣֿʼʱֻء
Ѫڤ棬Щû뵽Ϊ˳ͻм֤棬Ȼ˿ֲһС
һУЩԵֵ
֮С
һıɱ¾֤档
ʱյˣ
ɱ¾֤ϣֱӶʱֻأһӣɱ¾оԼ忪ʼ仯Ժ֮УԪļ俪ʼĵˡ
Ԫ壬Ǽ䣬ȫʼĵˣһ
תۼ䡣
ɱ¾澹ȻһӤʱͨתʱգתֻأɱ¾ӲĴԭΡ

Ӥһɱ¾棬ʣµ˳ɵˣĻҼʱյˣһٶӣֳ߸λѪڤ涼ûж
һ
֮Уѡ棬Ϊˣȫ˵ܣֻĶ棬ٶȲͺè׽һ㡣
ݣݺݵţ˭Ҳ׷ɱƫƫԼԼʵ̫ˡ
û˿ģҺһսɱɱ¾һĻȻĿҪǺɱ¾ȽĻǷܹɱ¾棬һδ֪
Ȼܹɱɱ¾棬ôɱͬǷַӵ飬ʡ
Ҳݣ棿
׷ɱ˭̫ţˣȻ涼׷ɱȵȣ档
һǰһʧӰˣ޲ʧɫһ𾪵˼㣬ô˵Ǵ˵֮ем֤棬Ȼᱻ׷ɱҪǶš
ô£
ƣ׷ɱ棬ҪǲĻѾɾм֤档
ۺ겻ѣŶõʱ䣬ʵѾɳ˵زǰҲǿת
ͬм֤棬ĻᶼûУ׷ɱ
үҲЦЦѸеģ֮ǰģһʮǷܹе֤棬ڿĵĸǶģǿѾض˵
׷ɱ棬˵м֤֮У޵дڣҲĵ֣ݹռ䣬Ҳֻһλ۷֤棬λ߼֤档
ϣʵܹѹѪڤ棬ҪȻĻ˵үûм˵еĵѾȷ˭Ҳ֪Ѫڤ֮ĶԹϾѪڤǸ߼֤棬治Ტۡ
ܹ׷ɱ棬Ƿܹ߼֤Ѫڤһδ֪
Ҳε̾Ϣһ˵֮սǸ޷֣ǧҪ³ç޷


3433 
ͷ
ڸ׵˼ү֪ܲ
Ѿɾм֤棬ݹռ䣬ҲֻҲԽѹơ
ּսǸ޷֡
縸˵ּսԼ޷֣
̾Ϣһ
һֱ׷ɱǷŭ
ֻǡ
ŭΣ
ʵɱɱ¾棬ҿһս
ȫǳ顣
Ȼͣ£ǷŭĿǰǿ޾ɱ˵֮ǰҲԣҿǸ֮ĶԹһʹΣ
޳ܡ
д˳޳ܵģȴδ޳ܵġ
֮ǰԸԼѹԼֻأʵԼҪԼһʹ
ϣд˵Ⱥ£
ҿԲɱ㣬Ҫѡ񳼷

һϣûУ˭֤棬䶼Ը⳼Ϊ仹ϣһǾһᡣ
Ҳû뵽˵ţȻҪԼȫû̸ҪԼӦˣζԵԼ
Ƿŭ
Լ̣ҪȻĻŭԼɡ
ɱ¾ΪԷɱԪҲ֪ǷֻأΪĵ顣
㲻Ҫ̫ȻҳϣڵѾĵ֣汳ԣòҪǼңҪȻĻ
ڰ֡
ֹ˵ɫԽԽ
Ϊʯ𣿡
ǰ
һ㶡
֮ǰõͨʵеֲ̫ҪܾˣƺҲЩѣӶ޷
ҪǰĻȷ̫ˡ
׸ô죿
ѵԼҪ
ǲġ
ò׳ɾм֤棬ҪǾ䣬θģҪ˵棬ž֤棬Ը⡣
֤棬Ϊ
ͳ֮⣬ҶӦ㡣
ΪҪʲôǿЦʵûʱȥøҸ𸴣ҪǻӦĻҲɱ㣬ԶӡԪ񣬾ǽֻأ㶼ûлᡣ
úݣ
ѹǲѹֻ죬ǲ֪ΪʲôÿεؼʱԪͻԶֻأ뾡һа취ûá
һ
һˣѵҪ䣬Ԫ񻹻ᱻԷѹɲΪ˻Ϊ鷳
Ҫڴ֮ǰҲᣬϾ֮ǰֻССĳ֤棬ǿҲ޷һʮ֮УѪڤλ߼֤档
ڣѾײͬ
Ѿͻм֤棬ӵͨǻɱм֤棬Ƿַӵ飬Ϊǿ󣬾Ѫڤ棬¶һս֮
˱̬ǿߣ˺޲öǣôܻ
ȫǳܵ顣
ô죬ô죬׸ô죿

Էɫٴ֣ڵѪڤ棬ǰ鷳
߱Ѫڤһ޶Ǹ߼֤棬ȻѪڤ涼δĵ֣ôӦģ߱Ҳͬĵ֡
Ҫ˵Ļݹռ䣬ֻһ˿ѹǾǺܶ궼¶ĵԪ棬Ҫ֪Ԫ۷֤棬ֻһͿԽ˵֮е֤ס
ֻǣԪѾܶûг֣ǳ֣ҲδػǺʵ飬Ҫ˵Ԫ棬˭֡

ǾᣬΪõм֤棬ȲҲ볼Ҫܹһ٣ҲԸ顣
ҧҧĵ˵ֻҪԸһӴԺҲ鷳ҿԳ֮꣬Ҫָ֮Σ
꣬ⱾѾǷǳ˵飬ֻ£ʵûа취˭ȭͷǿ˭˵Ȩ

㡣
ûе˵ѾЦ˵ǲ̫ˣѹңѹֻأ֮ǰҪأҪڵңѾٴαѹֻǼ򵥵ĳ꣬
ЦɫѿζŹԼǰֻ·ҪѡҪѡ񳼷ֻԽԽƣԽԽǷŭĻǲʡ
ʱյˣ


3434 Ԫ
ʱյĸ֡
漤Ĵ˸
ӵеʱͨǺ¡
ʱյĸֱ֣ɱ¾浹˻ӤӶɱɱ¾档
ѡ񳼷
ھԵǰβԸ⣬ҪϣҪѡ񳼷
̫ˡ
ǳڵĵ֡
û˿
ҪֻܹأҲǷǳѡ
أ
ֻأ޷׻Ҳȫѹ붼֪ζʲô
ʱյˣ

ûдŹԼֲɵӣ˲Ѿ˶Է˼
ͷβûдŹԼ
βŭ
Ҳ汳ġ
²һ㣬ûдŹȫǳ飬ǰԸԼɱԸѽͷ֮ޡ
Ҫͬھƾ㣿ЦһΪԷһʹʱյ˵ʱȭͷͬݺݵȥ
Уʱֻء
䡣
һ졣
޾ʺ޾ŭ֮У忪ʼˣһʱ䣬ͱһӤ
һȭ壬ЦһץԪֱӽ絤֮ڡ
棬棬ң棬棬Ż棬ɱ¾棬λ֤汻ɱ
ֶԸʮλ֤棬ֻʣ˶ѡ
磬û°ɣ
磬û¡
Ůߴߴʸȴһ˿ů
Ů˵˸ղ飬ţгԪ
ʱֻأѾ׽ɱԪʶݹռ䣬ܹһˣֻһˣǵԪ棬δܹ
Ҳ˵
ڿʼλ֤䣬ֻصĻᶼûС
ˣһѡһ֤Ԫɡ
磬ѵҪ̽ʺ϶ˣ
ҪˣѾΪǸ׼˹һȫͻơ
Ҳû˿ĿϪٻǣգ˫˫һ֤Ԫ񣬲֮Уպͺм֤Ԫ
ʣһö֤ԪҲЩüͷ壬֪ʣµöԪ񵽵׸ø˭
ûиԼޣСʮޣպҪԼ֤Ͼ޺ɻԪűϵɻԪǷܹɾ֤棬һδ֪
ɲ˷һö֤Ԫ
ҪʦڣԼļڣô϶͸ǣϧ˶ڡ
ҲǷֹһ˭Ҳ֪ö֤Ԫ񣬻᲻ͻȻʧֻأΪԷһûҸˣö֤Ԫ
һһ
׸ѡ˭أ
磬ôˣ˫˫Ǻʵ֪ô£ƺʲôһ㡣
Ҳû˿ε˵һɱλ֤棬˷ֱõö֤Ԫ񣬻ʣһö֤ԪҲ֪ø˭Ͼҵ˰ʦڡ
ҺǵģȻѾö֤ԪڵʶԪʱпߣұ뾡˽ܹ׷ġ
˫˫Ѿ֪˼룬˵磬ĻҸסѣöԪ񼴿ɡ
ֵÿסѣ
ϻꣿү
ԭλʵѡ֮ǰѾ˴ֻأԭܼ򵥣ȫλ֤沼µԪӡǣֻ²ֻأſԳԪӡǡ
ΪˣȥԼѣһǶϻ꣬һүֻǻûãö֤Ԫ񣬵׸øүǸϻꡣ
ȥ׼ү֤Ԫû˿ˮǰ塣
ɱλ֤һλм֤棬׷ɱһλм֤ϢѾռ䣬õϢˣ޲ʧɫ
ԣڰλ֤Χ֮£û䣬ӳ֤ͻм֤棬Դ˴նɱ֤档
һʱ֮䣬׸ռ䣬һʮնɱλ֤棬飬ǰδţδ
һս춯أռ䡣
˵ûУ棬ѾǻռڶǿߣѪڤ涼ĵ֣ڿһλ߱棬ӦҲĵ֣Ψд˵֮еĵԪˣпѹ档
ļٵġ
ʱһӰ֣ûе˷ӦѾֱɱԪ񶼳ױ顣


3435 ܲ
߱ɫ
㻹ҵԣǿ
ոճֵˣǱˣǻռλ߼֤֮һ߱档
ֱ˿̡
߱涼ЩţȻնɱλ֤档
ǷѪڤ棬д֤
ǳѪڤĽ
ռ䣬ۣǻռĵڶˡ
߱Щܲˡ
ô
һֱ֮ΪԪ֮µһˣҲνĵڶˡ
ء
ȴΪڶˣһǳ߰߱棬ʵЩܲˣ׼úúȱȣ˭ǿһЩ
߱ûнϡ
м֤ǿʼնм֤棬͸߼֤һĴڡ
̫֮
֮ڡ
̸ʲôˣȻվ߽үǼЦ˵Ȼû£Ѿˡ
үۣǳһ£Ǿ֮ǰ׷ɱ棬û£ΨһĽͣѾˡ
֮ĶԹѾ˲ĵزôѡ档
ȫǳ顣
ֻЦŵͷ˵ѹҵĻ棬һһȥǣֻǵ߸
˻Ҳ겻ѡ
ڴ֮ǰѾ֪նɱλ֤档
֣Ȼڵʵȫ԰ӻռ䣬㻹ҪСģ˵λ߼֤ʵСӡ
߼֤棿
Ҳ֪ԼǷԻɱ߼֤棬ûһս֪ȴǳԼ޷ɱ߼֤棬Ҳλ߼֤档
ֻЦЦ
ү㣬Ҫм¡
ʲô飿
үѾȻԼʵܹģԲƴǡ
ү塣
ҲǺ棬֪ͻȻԼĶӣν¡
֪ڵʵ޷廰Ҫ˵ǴԲ֤ۣϡ
֤棬߸ϣѾվ۷壬ܹɱλ֤棬㲻Ǹ߼֤ĵ֣Ҳݺм֤κˣǻռĵˡ
һܹλ߼֤棬ôԵһ㣬ǻռĵڶˡ
ʲô
ЦЦӻȡһԪ
ǣ
еԪ񣬲ۻүһĶţ֤ԪǴ˵֮е֤Ԫ
Ҫ֪
ռ䣬ʮλ֤棬ֻ֤䣬ſԳ֤Ԫ
֣ʲô˼
үɵӣƺѾµЩʲôЩ̫ԸţϾ֤ԪļֵѣôԼ֤Ԫȫǳ顣
үѣض˵ö֤Ԫ͸㣬Ӧһ¡
˵үҲûмΪȻóö֤ԪѾ˾
Ҫ˵õ֤Ԫǿ϶ƭ˵ģϾһöԪֻҪĻԼͿԳɾ֤档
֤棬۷ڣվڻռĳǿߣֱ˿̣үԼȻһö֤Ԫպɾ֤档
үΪѣѡ˵ûм˵˼ۻүǳ
ҲȻˣΪϣûԶĵˣͬûԶѣֻԶ棬ھԵ֮£ѿԱɵˣͬԱѡ
ĵģǶôͶϣϵǰУǽأձĻҪ˵ںǿ϶ƭ˵ģϾ
飬ԲϣеڶΣ仹Լĺѣûͻ֮ǰҲүУһүɾ֤棬ʲôӣ˭Ҳ֪
үҲû˿ĳɣ̷֤ԡ
Цˡ
үͬҲЦˡ
Ǿϲ˼㣬Ǽ˷ܣû뵽ԼĶӣȻһܹɾ֤棬վ۷塣
֣һ̵ʱڣ֤Ԫһͻ֤棬һȥ㡣
á
ûоܾѣҲû˽ģ֤Ԫͬ
뿪үҲû˿ĳɣʼչΪү֪Ҫں֤Ԫ񣬲һ򵥵顣
߱浽λãκΣռޱ޼ʣҪҵλòһ׵顣


3436 Ԫ
ռ䡣
һ翵ɽ֮ۡ
һλߣɽۣ֮˫ۣһͺɮ붨һ㡣
Ѫڤк£
˫ۣЩĮǺĿǰͻȻֵѪڤ棬֪ѪڤͻȻԼν¡
߷ǳԼչصʱ򣬲κǰš
Ѫڤ˽Ը񣬲Լ
ǰߡ
Ѫڤļɵ
ݹռ䣬߱ĵһˣ֣߱ߵĵ֡
ߣǱˣǵԪ档
ռ䣬ʮλ֤档
һλ۷֤棬λ߼֤档
λ߼֤棬ֱ߱Ѫڤ档
Ψһ۷֤棬ǰ棬Ԫ档
ڵԪʵѪڤû˿Ļɣֻ߱ǰĵԪ棬ǿֱӴ
ʲô
Ҳ֪ѪڤȴǳԪѾﵽ۷ĵزʱпͻ֤ס
֤ף˵֮УϵĴڡ
һѪڤεĽ֮ǰ˵飬һһʮĽһ顣
Ѫڤ֪֣߱߱ʵҲܻɱˡ
Ǿ仰
·ǳĽ֪߱һ֣ɱļʺܴȴҳԡ
ΪѪڤԼֶԸһûгɹɱɱĻʱڵĻᶼûС
Ըðա
Ҳðա
˵Ѿʱͨ
ǵģˡ
Ǿȡ
Ϊͻ۷֤棬Ԫʱͨζʲô
ҲֻǸոմʱͨѡ
һм֤棬ܹʱͨ
ԪӲκ飬ԣûжٵ˽⡣
ܵġ
ԪţһССм֤棬Ȼʱͨȫǳ顣

ԪѪڤһӣҲƭԼ
Ѫڤ˼ҺʱͨҺǸȤûգ֮һ
̲סԪչѾ˹ؼʱ̣Ȼڳ֣ʱͨҲûнԷ
ʱѣּǿ˵ʱֻת۶ŵ顣
л
ˡ
ǡ
ǰ޾գԪЦЦЦ˵û뵽һССм֤棬Ȼʱͨ˵ȴһ£֮һץ֤ҲŴˣҿͻƿ
һ뵽۷徳磬֤ףԪΡ
۷֤ʼն۷֤棬ֻҪûͻƿԶ֤棬Ǵ˵֮еϾ磬֤ס
չؽҪͷ֮󣬵ǿһУúץס佻ʱͨ˵˳β˷ܣ
뿪֮Ѫڤ棬ǾϲѣֻҪԪ֣ɣ֮ǰѾֻ֪ҪԼߵԪ棬ҪǲĻԪ϶ֽɱ
ʱͨ˵֮еͨǵԪ棬ֵסջ
ҪûʮİգҲõʱͨһͨ㲻ǵԪĵ֣ɱ߱ҲǷַӵ顣
ֻʱˣ
ѪڤѾʱԲ濹⣬ȵԪ֮󣬾ڵ֮ա
߱ȻڲλãԽԽǷŭռ̸۵ԽԽ𾢣ԽԽ˶ʼΪǻռĵڶˡ
֤棬ĻҼԿһռޱ޼ʣҪҳǵټҲһ׵顣
һֱڱչΪ˳ͻм֤棬Ѿ۳ҪͻƣǱ뽫֮۳Ϊ
򵥣ȴأҪȻĻôĳ֤м֤棬һֱһ޷ͻơ
ռ䣬ʮλ֤棬۳Ϊһ߱棬һѪڤ档
˿һΣչʱ䣬Ȼ޷ΪûпһȻ޷ɹ׸ܹɹĴ
ǿգȴεķ֣ԴӴǿյľŸ֮ͨ󣬾Ϊͻм֤棬޷ǿգΡ
ҪûдƾŸͨһͨԼҲ˳ǿգκڣһж޷ڣϾǰһԼТҵǿգ鷳ͳ״ˡ


3437 
ֱǿƵ˼㡣
һ֤޷ǿյĻôԶ޷ȥԼļˣ˺ͺۡ
εҡҡͷ
ûмȥ
չͻƸ߼֤档
ʮģԼʵȫԻɱκεм֤档
λ߼֤棬ǷܹɱǾͲö֪ˡ
ҪԼܹм֤ͻƸ߼֤棬ôʮջɱλ߼֤ˡ
Ρ
м֤档
ԴϴεкԼΪе֤棬ȫ
ԼҪ˵λãǲܵ顣
磬ǲǻΪͻƵеգ
˶ڱչԪΨ˫˫ûС
˫˫˼֪ܲ
Ǹж
ͷ
չʱ䣬һ޷˳ͻƸ߼֤档
磬ٶѾܿˣҪ̫Լ㣬úɢɢģ˵֪֮УͿͻˡ
ðɡ
˫˫ڻľʮ򣬿ʼɢһһĹš
ûгޣûȫķ
磬ǰǿտ
á
һ߸޷ǿգϾӰ죬ûûȥЩԼ顣
ֻ֤ߵѾȫͬ
˫˫ҲûпҪȥһǿգѡһǿգͨС
ɽǿգ
ҲǾȣΪɽǿգ˫˫Ϲ
û뵽
ĽһǿգȻɽǿա
ɽǿա
ߣɽǿ֮磬͵Լ½һϵ

½ڵǿգɽǿգΪﵽһ̶ȣͨͨ硣
磬ûиоЩԾ
˫˫˼صĵͷ˵ܹǿ֮ӣΨɽǿգЩԾ
ڸô죿ѵʹ뿪
ڰ֣Ц˵ˮڣȻɽǿգúù䡣
ȻЩ棬ȴûзϣڵǿʵռ䣬ΨһɵıǵԪ棬Ҳλ˵֮е۷֤档
֮⡣
߱Ѫڤ棬Լû˿ľ⣬ͲţʲôΣգܹв
˾αװͨߣߵ
Դ½֮δһ죬ʱ˹⣬ûκεĸ
磬ҪԶܹ㣬жá˫˫һҸ׼кյ˳֣ŮԴӱչ֮ƺںϵٶȺܿ죬Ĵżˡ
Цŵͷ˵İɣȵҵΪͻƸ߼֤棬ʱͨ򵽴ɣʱǱˡ
һΪ˳ͻƸ߼֤棬ôȫԻɱѪڤ棬ڴ˵֮е۷֤棬ԪԼ͵Ԫ֮޶ԹԼȥҵԪ鷳ǵԪûĻŵԪҲԵ޹ʵǰԼ
˫˫Цˡ
ɳǣɽǳһȳɣɵ۶⿴ţ֪֮УѾɳǡ
һҲ̡
λ͹ۣǲǴģ
Ǻ棬Цŵͷ˵Ǹոսɳǡ
ȻҪҲµĲλ͹Ϊ˱
ʲô˵ţӻȡöɾߵһӲǮʹĥο̵Ļڣ޷ǾҪȡɾ
ٺЦЦöɾЦ˵λ͹֪ǰɳǺ壬ű֣ɵۣɻǰȴȻ޷ƿĽɣݴԣڵıͬСɡ
ǾȣɽȼҲ˽⣬ɵۣɻѾվɽ۷ڣݻ˵˶ǿ߹壬Ȼ޷ƿɣڵıǷͬСɡ
ΪϣΪ˳ͻм֤棬һıѾϣϾʱͨм֤涼Իɱ
磬ȥ
ȥ
ȥ
Ǻ棬Ҳû뵽˫˫ıȤ϶ܾ˺һ裬塣
ԪѸɽ磬οһɳǡ
˵ٶȿȥʵǳ֮죬һʱ䣬ѾĿĵأ塣
ǰˣһڷĹĽɣ̻˵Щι޷Ľɡ


3438 
塣
ûȥκˣĶǰɽ塣
磬㷢ʲôˣ

˫˫Ӱ˲ʧͷβûһ˷֣˳֣ٴʧ
ڲ
һ޴Ŀռ䣬ܵǻɵһƬ
˫˫ո̤룬͸оͷѣ˾ͺҪһ
Ҳһ֪˫˫ô¡
˫˫ʵɽռ䣬Ȼֵסڲռ䣬ʵЩ

ȴ˿Ĵ⣬һ˫˫Ѿʧص˻絤
ʲôط
Ŀռ䣬ܵռ䣬ƮĻ˵ĸо
Ե޹ʵĽɽǿգ£֮ǿգԼĸǿնûн룬ƫƫɽǿա
Ҫ˵ûè壬š
ô£
벻ͨʵ벻ͨ
ʱɫȻһ䣬˫ۿʼĽգܵʼӿ
ģγһ޴ϼ룬ڲϼ֮ڣƺĳĻ֮
û뵽飬ǺǻǾͲö֪ˡ
ֻأںϻ籦γɻ絤һֱ޷ջ絤
ҲеΪƵĵط
һ̣ڵĻ絤ȴڷռɵٶʵ̫ˡ

ռ䣬ɵͺɶ˻һ㣬ȫӿڡ
Ҫǻˡ
м֤棬Ƿܹɿֲλż
ɵͬʱ
֮ǰͻƵм֤棬Ȼһ˿ɶ
ɫʱһϲ
֤湲Ĵ󾳽磬ֱǳ֤棬м֤棬߼֤۷֤档
֤֮
м֤֮
߼֤棬
۷֤棬Ǵ
˵֮е֤ף׸ռ֪Ϊδﵽ硣
Ϊͻ۷֤ĵԪ棬Ҳ֪ͬͻ֤ףҪȻĻԪҲô꣬Ȼ޷ͻˡ
ֻǸոͻм֤棬Ҫ߼֤棬뽫
򵥣Ҫͻ̸ס
ҪȻĻ
ʮλ֤֮У˵Ԫ֮⣬ֻ߱Ѫڤܹ˸޷
ٶԽԽ죬ҿʼڵγһУҲһ̣˻絤
ÿֲ
ĿֲҲ겻ѣȻѾˣҪգȴǷǳѡ
絤ɵٶȻޱȣ֪ҪɶòŻͣ
ռ䡣
߱ͺ˷һѰֻȥȻҲ䣬ģ˿ʼķ֣ʧˡ
ô£
ԭڰˣһ³Ѫڤ棬ΪǲѾ֪ԪҪԸҪ˵Ļô鷳ˡ
츳ض˵֪պ᲻ɾ͸߼֤棬²һһһΪĽ߼֤棬ô鷳ˡ
Ѫڤ֮룬оԼʵˣܹ˿ͻм֤棬ˮɵ飬Ͼ֮ǰм֤档
Ҫм֤ͻƸ߼֤棬̸ףһꣿһꣿһꣿһꣿ츳ûۣҲ˳ͻƣ츳˶޷Υ
ֻҪ¶ͷԵԪǿ׾ٵĸ
һɽ֮ۡ
ѪڤҴӦ㣬ɱӦ
Ѫڤû˵Ѿ붯Ԫ棬߱Ƿ֣Ѿ⣬߱ҪǿֵĻǻӦԭܼ򵥣һ˳֣Ͷһݰա
һ뾡İҳ
û⡣Ѫڤ붼ûֱӴӦȫǿЦ飬˵ͲʲôҲҳ֣߱˵ܹɱ
߱ЩɵһΪͻƸ߼֤棬ʱҪɱҲһ׵飬Ա뾡ĳָ㶨ˡ
ڵڶҪǼ籦
á
߱ƺЩΪѪڤõǼԼҪ˺ܶ꣬ѪڤӲɿȴû뵽ѪڤʱӦԼѪڤҲЩȲҪ


3439 ¾ǧ
ռ䣬Ʊá
˶֪ǿƽ󣬿϶ű꽵١
Ѿȫ֪߱Ѫڤ棬׷ɱ
ԭǿƵ֪Ϊʲôȴ
ܶ˶ǳʧ
ʱš
ǧת۶š
ǧ꣬ûٳֻ֣Ҫɵӣܹµĳ϶Ƕ
ԭܼ򵥣溦ˡ
ҲȻˣô˵Ѫڤ߱涼Ǹ߼֤棬֣ô֡
Ҫ˵ǻˣ
ҪӲӲǲӽˮ
߱ѪڤǷŭ˾ǧʱ䣬Ȼûгɹλá
ȥǰ취
£ӵʱԽãԽǲ
˭Ҳ֪ΪʱͻƸ߼֤棬һͻƣ鷳ˡ
Ѫڤ棬ȻԪѾӦֶԸֻǵԪǷĻ֣֪ҲҶԡ
֤ȷԲżɵŻὫԼĻ߱棬ϣܹ֣ܹ˳Ļɱ
ǽأ
Ѿȥǧʱ䣬Ȼ޷λã֪׶Ͼռ䣬ޱ޼ʡ
Ѫڤڵ׸ô죿ȥĻʼղǰ취취λá
ѪڤɫҪѿжѿ
γλá
룬ȴء
̾Ϣһ
Ѫڤε˵߱񣬻ռʵ̫ˣҶǸ߼֤棬Ҳһ˵λãѾ֪ҪԸ϶Ѿ
Ѫڤ˼֪߱ܲ
֪ε˼㡣
лɱʵкã
˶Ҳ
ֱ۵˼㡣
߱ҪǶڻռ仹Ǻõģа취ҵһ
һʲô
ƺѾµʲô߱ɫԽ
Ѫڤ˵ռ֮£ǿλ棬һһǿλ棬뾡κΰ취¶˵ټ
Ȼ
߱Ѫڤ˵鵽жôأ֤ȻѾվ۷壬ȴܵĴڡ
ǣ֪ռ£жٸǿλ棬ʵ̫̫ˣοÿǿλ棬˵Ļ붼е
ҪǶһλ棬ô鷳ˡ
Ҫ˵ˣǵԪѰңû˿ϣ
һߣӻǿλ棬źܴĻʱ䳤ˣȵ䡣
һ֤ɹΪ֤ߵĻǿλ棬û˿⣬ο֤档
Զ޾գ˵ԽԽ䣬ˣ˻ûѡ
һͨ޷֮ۡ
Ԫ澲ɽۣ֮ϥչѾǧʱ䣬ǿһУȻûдﵽ۷壬ʮģһǧʱ䣬žͿԴﵽز
˫ۣԪǶ˶һУұȥ㣬ʱͨĺ󣬾Ȼ˿ԳʱͨҪܹõͨ˵ͿԳɹһﵽ˵֮е֤ס
ڴ
Ѫڤµʱ򣬵Ԫ̲סֶԸΨеʱͨȴҪõĶ
֮ûг֣ûʮİգҪһм֤棬Ǹ߼֤棬ԥĳֽɱΨˡ
Ȼδ˾ȻܹʱͨһʲôɱУʱֵʲô⣬͵òʧˡ
ΪˣԪҪʱ䣬ԼǿһսһɹĻô֮УҲûκε⣬ԷӵʱͨԼŰٷ֮ٵġ
һǧʱ䣬Լ̣ڵԪ濴һʱ䣬֤˵ǧʱ䣬ֻתۼ飬츳ǿҲڶ̶̵ʱڣм֤ͻ߼֤档
һ򲽽ܹʱڣм֤ͻ߼֤棬Σ
ɽǿա
ڣؿռ䣬Ļ絤Ѿǧʱ䣬Ȼɣ˶Щ֪ɣάֶõʱ䡣
ˣûѡҲ뿴ԼĻռ䣬ܹɶãģѾ֪ؿռڵһַǳǿԼҪǳԼźܴİ
ӹɣ֪һ£ںһ¡


3440 Ҿͳȫ
Ȼڷţ֪Ҫɶá
Ѿȥǧʱ䡣
ҲͬЩż
֪֮С
ȥȥ˰ʱ䡣
Ȼ˫ۣռѾȻ޴棬ȫԼɣεЦЦ
ȻѾȴȫƿء
ֵþϲǡ
ǧ˰ɣΪѾ˳Ĵм֤棬ͻ˸߼֤档
ڵҲѾ˳۳Ϊ
һ
˲뿪塣
ֱǾԼԵ޹ʵĽɽǿգٻԼ
ȻЩ˼ȴʵˡ
磬ô£
˫˫ȴû˿ո飬ϸϸĽһ顣
˫˫ҲЩȣû뵽ǽɽǿգȻٻǲһ㡣
磬ΪͻƸ߼֤棬ݹռ䣬³˵Ԫ֮⣬Ҳûһܹѹˡ
Цŵͷĵ˵ҾҪˡ
Ϊ˳شм֤ͻ߼֤棬ʮģλصĵԪ֮⣬Ҳκˡ
߱棿
Ѫڤ棿
Ҳûжɽǿգ˫˫·ػռ䡣
ֻǸո̤룬ɫ쳣
ڽռ֮ǰϻȣϻꡣ
أ
ϻ꣬ô£
Ķϻ꣬ɫĲ԰ף˼صƣʱп䣬ǲֻصΣա
ô£
Ķϻ꣬Ѿ˳ͻ֤磬֤֤ۣҪȻĻܹ˶ϻꡣ
Ԫӡ
Ԫӣ
ŶϻĽߣ֪׷ʲô顣
ԪӣԲǿߣ֤潵٣ҪȻĻܹѹԪӡ
ϻԴԴ֮۷֤֮󣬱Գڶڻռ䡣
Ҳ̫õԵʡ
ϻռľǧҵʱ䣬Ȼҵһأű
ֻƫƫԪӣԪӵʵûнϻֻһУͽˡ
Ϊ˱ܣԪӿ϶նݳ󻼡
ֻǶϻʧѶȥԪӶû뵽ССһ֤ߣȻƤӵȥ
ҪΪ˽رԪôܲȥ׷ɱԪӵǿʵһ׷ɱĻ붼֪ζʲô
ȫϻָƣֻǶ̶̵ʱ䣬ϻѾ׻ָǾϲϾϻҲѾ˵Ѿɾ֤档
һնɱλ֤ĳǿߣԸһ֤ۣ۷֤ۣǴ´顣
ߡ
ϻͷδܾΪ֪ҪԼȥʲô츳ʵҪ𼸺ǲܵ飬£Ψнʵܹ
֮أ֮ǰ˷ֹϾռޱ޼ʣҪ˵һˣ֤棬֪ռ䵽ж󣬽ظǶţë
ԪΪ۷֤ۣĶǰĽأǼѣΪҲû뵽֮ڣȻһ괫˵֮еݡ
ۻʲݣݴԣۻʲݿ֤ۣͻ֤棬ҪǱ˷ۻʲݣ붼֪ᷢʲô顣
ԼѾȵǣҪǵۻʲݻδʱԪͳժȡˡ
Ԫӡ
˺Լ֣ԪȻתĿǰˣЦ˵㻹ǲ֪˿ûлɱ㣬ȴ
ߣϻЦһ˵ȷֵģҵشңˣұҪú

ͺЦһ㣬Ԫʵ벻ͨһСС֤ߣȻԼ鷳
ѵԷӽˮˣ
ȻҪҾͳȫ㡣ԪӸûн׼ֵʱһֱδͻȻͷųֲԪӡ
ΪѾ˳ͻƸ߼֤棬ѾһСС۷֤ۣ޷
֤֮棿ܵԼ֮Ԫӳ׾ˣ뵽Է߾Ȼһλ֤档
ݹռ䣬һʮλ֤棬һˣɱλ֮࣬ԼҲʵ̫ˣƫƫԼһλ֤档
Էһλ֤棿㵽˴˿̣Ԫӻǲ²Էһλ֤棬ȥҲ벻Ȼ
Ԫ˵֤ӵе֮֮ûʲô


3441 ˵
ˣ㣬֪ˣȻƹҡ
Ԫû˸ղŵĸ߰
һλ֤档
ǳ֤棬ǶԷĵ֡
֤ǰ۷֤ۣһĴڡ
֣˽ҡ
֣
ѵ棿
ӳ׾ˣֵķ֣Լ岻ܶ˵ˡ
һܹɱλ֤ĳǿߣԸǴ´顣
䣬䣬䡭
ԪѾ֣޷ֺ
ϻû飬ֱӿʼɱԪӡ
ꡣ
Ԫ屬ѵͬʱֱһѽԪץסû˿ĳɣԪڵʶĨɱ
ϻ꣬ԪӵԪȷ¡
ϻҲ֪ԪӵԪѾϣ̷ֱȥڿʼں
ͻƣ֪Ҫõʱ䣬ܹͻ֤ۣ仹۷֤ۡ
Ҫܹһλ۷֤۵ԪֻҪԼǷ϶ܹ֤ۣܹߵһҪˡ
ջҪ˵Ըõǿ϶ƭ˵ġ
ĹϵûκεĿ
ϻ꣬ҵĹ۲죬ʱ䣬ۻʲݾͻ죬ʱժȡãȵΪͻ֤ۣۻʲݣŲĻΪ˳ͻ֤档

Ļϻ곹ˣƺЩš
ۻʲζʲôѾ˵ˣ֤ݣϾ֤һ̷ۻʲݣɹ֤ļʣ
û뵽Ὣۻʲ͸Լ
֡
ڰ֡
ûеȶϻ˵Ѿϡ
Ȼ֪ϻҪ˵ʲô
ЦЦ
Ц˵ϻ֮꣬䣬ض˵ʲôѾҪۻʲݣۻʲݶȴźܴô
ǰ
ϻջǵͷ
ʱ䣬ת۶š
ڵۻʲݳ˲䣬ֱӽժȡЦ˵úñܡ
л
ûм£Ͷϻֿ֮ȥһ壬үͻƵôˡ
֮ڡ
ˣȻڱչѾͻƵ־磬׵Ķ֪
ո׼ǰչ֮أԼĶӺϾݺʵѾȣֻҪ뵽һ֮նɱλ֤棬ëȻĸо
ȴֹ졣
޷Ҳֻ·˳Ȼ˵ĻҾȸˡȭת뿪һ˲ʧӰ١
칧վУӺѣȴΣڵʵҪɱǷַӵ顣
뿪֮
ҲʼԼΪеˣһɱһˣ˿㽫֤ȫɱԼû˿ĹϵÿԼˣȫɻԪ
֣ʱδȴû뵽ˡ
棬ЦЦɺǳ飬Ե飬ǹǰԼġ
棬кøУѵĹϵڶֶԸԼΨûгֶԸԼ
ô˵ֻм֤ѣѪڤѹƣ֤涼ΥΨ治Ѫڤ档
꣬ͺǸжϾÿˣΥѪڤ˼
ûж˵ʲôЦ˵֣롣
롣
塣
£ɫص˵֣һ֮նɱλ֤棬ν£ֻʧЩ꣬Ѫڤ֮⣬߱Ҳڲϵ㡣
߱棿
߱Լʲô
Լ߱沢û˿ĶԹʶֻ˵ԷѣԸԼڶ֮У߱沢δ֣Ȼ˵Ļ߱ΪҪԼ
ƺܹµ룬ûеʣٴο˵Դɱλ֤֮ռ˶ڴǻռĵڶˣֻд˵֮еĵԪ棬ܹѹһͷ
û˵ֻǾš
߱˺Ǻսһ޶ȴݲ±ˣ㱻Ϊڶˣܵˣ߱һֱ㣬׼һս˭ĵڶˡ
ԭˡ
߱ˣҲһݲˣǼɵκˣҪǵԪͻ۷֤棬ֱ߱սԪǺʵ顣
Զԣ߱ҪҵԼԼһսʱԼܵĻ߱϶ԥĻɱԼ
ԽԽ䣬ͻȻЦ˵֣ҴһϢ
˵
Ϣ˵塣


3442 
䲻ɵӣôܲ˼
𾪡
񻹲֪ѾǸ߼֤顣
֣Ȼ֪ʹǣ»̣ȵΪͻƸ߼֤֮㣬Σ
ЦЦ
ȷһֵѡ
ġ
ѾҲûм˵ʲôͷ뿪塣
ʱ䡣
飬Ѿռ䡣
ܶ˶𾪲ѡ
Ϊ
Ѫڤ滹߱棬ڲϵѰ붼֪λ߼֤Ҫʲô
ͻȻ֣ͬʱλ֤棬ˡ
Ϊˡ
֤ܶߣ֤֤ۿʼ׷׸壬Ҫλ߼֤棬ζԸ
棬Ҳˡ
һ֮Ȼܹնɱλ֤棬붼֪浽жô׺
塣
ͷܶȴû˸̤һ֤ͨߣӲңһ꼰Ļ붼֪ʲôĺ
棬棬Ѫ棬ɻ棬棬λ֤߱棬Ѫڤ棬һ塣
Ѫڤǰľ޴ɽ壬ɫ
߱񣬲֪ΪʲôָоЩΣ˵᲻Ǹ壬Ƕġ
߱ЦһǿѪڤ档
˲ǵС
һ߱Ц˵ҪǺ£뿪ԸһССм֤棬һˣ´ࡣ
Ѫڤϰ£ԽԽеЩԾһѪڤ棬ͷ˵е岻ʣ뿪ˡ
ŵĿ֮С
Ѫڤתһ˲ʧӰ١

Ѫڤ뿪ˣ
ˣ߱涼û뵽Ѫڤ뿪

˶ڱѪڤ棬Ȼʵǿ󣬲ʼնм֤ѡ
м֤͸߼֤֮Ĳ̫
ھԵʵǰһжǸơ
߱û˿ĳɣǰ壬ֱӺ

߱ȥܡ
ܿϷˣ޲ʧɫǸ߼֤棬Ͳ֤ͨ䡣
߱棬߼֮һ
ˣ֤棬߱棬һη壬м֤͸߼֤֮Ĳ֮࣬
Ҫ˵֣߱ĵ֣Ǹ߼֤ǿ֮
ʱ
ƮȻǰЦ˵ҪҲ²ĲӦþǴ˵֮е߱档
Ҫ˵һ֮ǰδ߱棬ֻ˵ˣҪǻ֮ǰҲɵ߱漸ֻ֣ڣѾײͬΪ˳ͻƸ߼֤棬߱񣬶ʮģܹܶԷ
ǰһ˻ɱλ֤棬Ϊռڶˣҽ뿴жʵѾ꣬ϣ㲻ˣ
ĴЦš
߱棬֤涼ˡ
Ц֮У޾ĳ
ʱ飬Ѿռ䣬˵˲֪˲Ϊˣ˷׷ײ²⣬϶Ǿ߱棬ҪȻĻҲ
ֻǺܶ˶벻ͨΪʲôһֱص棬Ϊκö˶˵Ļ壬ʵЩ֡
߱սң
׵ķϣ͸һλᣬֻҪԸѡ񳼷ңұһ
ͷβû˵Ȼһλ߼֤棬ǲԸ˵ʲôֻҪ߱ΧĻԥĳ֡
֪˼ٳ֮ǰѾ䣬Σ֡
ǳֻҪ䲻֣ô߱ĸ߰㲻ݶԶԸ棬֤棬ʵӦ
߱棬Ѫڤ棬ֻҪԼܹ˳˻ɱôռ䣬˵Ԫ֮⣬Ҳûܹв䡣
ֻ߱ˣΨûмѪڤ棬ʵЩ졣
Ц˵߱ҺǺ棬ѪڤѰҵټѾΪֻǰѪڤأ
е棬һߵ涼ЩȣѪڤ߱λãʱ䣬ȻѾô߱ǰѪڤͬǰǺʵ顣
ǽأ
ֻ߱棬ȴδѪڤ棬ʵе˼


3443 
һ뵽ѪڤǸС߱˵ıӺͳĻǷŭ
˵õһԸƫƫҪͷѡ
˶ġ
߱Ҳû˿ĸѪڤӡ
Цһ
Ѫڤ£뿪ˡ
߼֤ͻȻе岻ʣ
ֱǲܵ飬̫
ҲЩ㶡
Ѫڤˣ
ѪڤԸ񣬵С£һ߼֤Ӧеİ
Ҫ˵߼֤棬ǳ֤棬û˽
ҲȻˡ
ԼѪڤʱԼֻм֤ѣѪڤʵȫԶԸԼ
ǽأ
ѪڤջûԼֶ֣ԸԼɴȫԿѪڤǶôĽ
ԭΪ˶ǰԼԳεĻᣬһٻɱ߱Ѫڤ档
նݳ󻼡
ڿǲܵˣȴûеĵģڵʵԻɱκθ߼֤档
Ȼɱ߱ȻȥѪڤ
׼𣿡
ϻࡣ
߱ɫԽԽϵɱԽԽۣʱ߱гһЦ˵ǰոյõ񽣣ǵһΪĽꡣ
Ϊ˶ԸѪڤϧóԼõĻ
˽֪ǿ󲻱ض˵ҪȻĻ߱ҲһֱҪˡ
񽣣Ҫ˵ԸһССм֤棬ͬȼ֤棬ǿնɱ
ʱգֹ
߱Ŀ֮УԼ徹Ȼֹˡ
ûֹ
֮ǰѾ˵Ѿʱͨ˵һ£ʶһ¡

ò˵߱Ҳȷǳǿ񽣣ֻ˲͹ʱսֹˣǺ²ѡ
߱棬֪Ϊܹһߣնɱλ֤ˡ
Ȳ˵ʵ
ӵеʱͨݺм֤֮С
ǿµͨ
ഫʱǻռΪǿǵԪ棬ҲֻǸոմֻͨһССм֤棬Ϊܹ˰Եֱͨ˼顣
߱Ŀġ
ҪһսԼռڶ֮⣬ԭ򣬻Ϊ߱Ҫͨ
ָ߱оǾǣԼҪܹ˳õʱͨ˵˳߼֤档
Ҫ˵Ļô߱ʮģʱǵԪ棬Լĵ֡
ʱͨԽԽȲҪõʱͨ
߱˼֪ܲҲˣ׼ֱӻɱ߱ҪֻǵսԼʹɱ֡
Ȼ߱ҪȡԼͨҪɱԼԼҲ˿Ŀ
߱ǿҲûԼܹɱԷ
Цһ
ӴʼĶɿֲϢ˰߱ڣȫ׵ľˡ
ζʲôÿﶼǳ𾪣ǿǸ߼֤棬ܹӵе
֤湲Ĵȼֱǳ֤棬м֤棬߼֤۷֤档
֤棬ӵе֮
м֤棬֮γҲм֤еǿм֤ǰ֤ûκη֮Ͼʵ̫ǿˡ
߼֤棬ٴγǿԽκ֤붼֪жôǿ
۷֤棬ǿֱӴ
֪߱ΪʲôԼͷųԼȴ޷ԷԭԷҲѾɾ͸߼֤֮λ
ҲΪˡ
߱ףΪʲô֮õԵ޹ʵĳѪڤ˵ģµԼǰ
ֻ֮ãѾ˳Ĵм֤棬ͻ˸߼֤棬Ҫģ˼顣
ˣΣ
ȻѾɹͻ߼֤棬ԼͬҲǸ߼֤棬οԼ񽣣Լʤڰٷ֮ʮ
߱ǿġ
λм֤棬ȴǳɵˣ֮ǰֻм֤ʱ򣬾Ϳɱλ֤棬οҪɱǣֱǷַӵ顣
£Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ģֻϣ߱ǿ󣬿˳ĻɱҪȻĻһ˳ѣ붼֪ζʲô
߱ٴͷųе񽣣ʼ


3444 ͻ
տʼ
߱ķǳͣΪԼѾ񽣣Ҫɱɡ
Ѿɾ͸߼֤档
ǽأ
սĲ߱ڿʼķ֣Էûжȫ
ȻԸţʵǰ
ǿң
ЦſŶԷ
ȷûжȫͺè׽һ㡣
Ϊ˳Ĵм֤ͻƸ߼֤棬Ԫ棬ҪȻĻĵ֡
Լʵġ
߱Ҳһսˣһҵǿһ֮¡
ǿһУ
֪ΪʲôĻ߱ǰ̲꣬ס˸
ԷǿѾԶԶ֪
̾Ϣһ
ҪɱңҲҪûǸʱֱ˿̣߱ǲԸţԼǶԷĵ֡
ݺռô꣬Ѫڤ棬û˿ľ⣬ݹռ䣬Ԫ棬ҪȻĻ޵еĴڡ
ȴЦһ
ܹսˣ겻ѣ֮ڣ˳ͻƸ߼֤棬츳ȫھռ䣬ܵС
󣬰츳ٸʱ⣬Ƿܹɹͻ۷֤档
ѾУʱֻء
һǽʱգֻϣγɵһУţһ֮£ǵԪѵֵϾһ̫ǿ
м֤ʵʹһУҲ޷ɱ߱档
ڣΪ˳ͻ߼֤棬ʮģƾһУȫɱԷ
絤֮ڡ
Ϫٻǣգ˫˫ŮûбչΪ֪ڴս߱档
Ȼ֪ΪͻƸ߼֤棬Ѿ߱棬ΪŮˣŮ϶ᵣġ
˫˫㣬᲻ʤ
˫˫ǵģȴ˵ѵǲʵ˵ʱֻأȫɱм֤棬ǵԪ潵٣塣

˺߼֤۷֤֮Ĳ࣬͵Ԫ֮䣬޶ԹǵԪŵۣҪȻĻԪ϶ֶԸ硣
ʵ顣
ŮĵͬʱѾʱֻأռ俪ʼŤʱ֮鲼ܣ߱𾪵Ŀ֮Уֱӱʱ֮
꣬һ졣
߱ŵĿԼ壬ķѣԪٵ뿪壬ֻҪԪôͿһ򲽽ԪֻأֻҪֻؾԪ
ΪͻƸ߼֤棬߱ԪѾ޽ӽʮģƾһ˵ĻԼԪǺʵ顣
֮߱գǻ֮ʱ
һЦ߱׼ߵʱ
ͻ䡣
ûе֣߱ܵĿռ俪ʼͻȻһ޴ĺڶһֻ֮֡
Ѫڤ㾹Ȼҳ룬
߱޾ķŭΪû뵽ԭѾ뿪ѪڤͻȻҳ룬Ҫ۷ʱڵ϶ѪڤֻڣѾײͬ
ֻԪڣôѪڤĵ֣޾ķŭ֮У߱Ԫ񣬱Ѫڤľֱס֮ѪڤĴЦ

˰ڣȫ׾ˣΪѪڤͻȻ֣ˡ
ڴ֮ǰ˭Ҳ֪߱ѪڤһģĿܣ߱Ԫߣȵ֮
ɫԼСѪڤԼռˣСһĵС
ѪڤصĻǹãûһܹѪڤʵϾܹ֪ĳ֣ŤתʱգⱾѾ˵ѪڤʵҪԶԶ֮߱ϡ
ʱͨԭѾʱͨأΪǳѪڤʱͨζʲôϾڴ֮ǰΪռ䣬ҲΨһʱͨѡ
ȴû뵽һСѪڤҲͬͨʱ֮ҪȻĻոյѪڤ϶޷ŤתʱգǿԼǰץס߱Ԫ
߱Ԫͻ۷֤棬һ㣬ҶʱͨԺһ֪ľʵǰʲôϣ
һЦոյĺڶʼںϣָƽѾ֪Ѫڤ߱Ԫ뿪ˡ
δ׷ȥҪѪڤûʱͨҪԼǰץ߱Ԫ񣬼ǲܵ飬ѪڤȻѾʱͨôһ¡


3445 ͷ
߱䡣
֤ȫٶӣʲôЦ
ǿʵҪɱǣֱǷַӵ顣
Ψδ뿪ɵɵĿǰ
û뵽ʱ䣬Ѿ˳ͻƸ߼֤棬š
Ϊβ뿪
Ķš
ҺαܣڵʵҪɱǣûκܵĻᡣ
Ҫ˵䶼Щ档
ʣµ֤֮ĶԹ϶ŹЩˡ
ǽأ
Щ뿪δ֡
ô£ʵ벻ͨ
߰ɡ
ĽͣΪ˳ͻƸ߼֤棬ľҲʼ任ٴ֮ǰĵˣƺҲûôɱ
ҪȻĻ
ո˾޷ѡ
ƺ˵ʲôߣջתȥʧӰ١
塣
һսռ䣬ۣϾɱ߱棬ѪڤˣʵЩ˼
Ҳ˵
Ļռ䣬˵Ԫ֮⣬ΪǿıѪڤ棬˶ʱͨ
֣ѪڤôһֱʵԪ涼ֻǸոմʱͨȴû뵽ѪڤȻҲˡ
ֱ˿̣仹Щ㶣Ϊ֤棬Ȼǳʱͨζʲô
˵֮Уʱͨǻռǿ۷֤棬δܹ
Ҫʱͨǿߵͣǿ˻Ե
ͺñ
֮ǰֻм֤棬ѪڤҲǸ߼֤棬ȴʱͨ
ԶѾﵽ۷֤棬ȴֻǴʱͨ
ɴ˿ʱͨжôǿ
ɫأȻ֪Ѫڤʱͨζʲô
鷳ˡ
տʼʱ
˶ΪѪڤǽЩС£ȫΪ߱϶ҪǿѪڤ棬Ǻʵ顣
ǽأ
Ѫڤһֱز¶ʵҪԶԶ֮߱ϣʱͨ˲¶ࡣ
䣬ºûйϵԺ
ͷ˼֪ܲѪڤѾչֳԼıʵԼ֮ĹϵҪǲĻѪڤ϶ԸԼ
һģѪڤȻ߱Ԫֻ·
˵
һ·Ѫڤ߱꣬ҽ߱ĻͶһ߼֤ūۣҪǻңұѡһ
ͷҪ˵䣬Ŵۻ˭ǻԼѡ񣬽һ߼֤ūӽˮҪȻĻû˻ܾ
ɫأ˵Ѫڤһ·Ǿֱ߱Ԫ񣬿Ҫ֪߱Ǹ߼֤棬Ҫ߱ԪôŰٷ֮ʮĻᣬͻ۷֤档
˼ҲѾףҲǺһ㣬һѪڤð߱ԪͻƵļ̫ˡ
ֻаٷ֮ʮļʣһѪڤ˳ͻ۷֤棬ǵԪ棬Ѫڤĵ֡
Ҫ֪
ѪڤѾʱͨͺñԼʱͨ׾ٵĿԻͬȼǿߡ
ɵһ£ȴѪڤȻѾ˳߱ԪŲֱ֣߱Ԫ
Ҫããռ֮УҳѪڤټǲܵ飬Ҳû׷ɱȥǰװ˷ʱ䡣
ķңҲûм壬Ϊ˶Ѫڤæ뿪壬׼ȶĻѪڤҪҵҲһ׵顣
ֻո뿪壬ѾѪڤסֻǼɵѪڤδֻ̳֣ĵĵţȷǷǳԶʱѪڤͻȻ䱬ֲ
ѪڤĶǰѪڤȻѾµȴû뵽Ѫڤع죬Լûз֣ûз֡
Ѫڤ
֪Լʵ޷ֵѪڤȫǿЦ飬ѪڤǸ߼֤棬ʱͨ붼֪ζʲô
䣬ģһᵱ棬Խɱ
ѪڤĴЦţɫȴԽԽԽԽأĶǰѪڤȻ䣬Ц
Цʲôͷ䣬˸һϢԪûлֻأʱͨһֱԪ񡣡
Ѫڤ䶼֪ʱͨߣ׻Ԫ޷ֻأԽʱͨ׵ԪʱͨĿ֮


3446 ȥ
Ѫڤң
ԶѪڤڶԸ䣬Ƿŭ
޾ɱٶȸ
ѣҲΪԼĹϵдһ٣ҪıѪڤɱԼһӶں޲ѡ
Ҫ֮ǰѪڤ
϶ģѾͬ
Ѫڤʵʱͨ£Լܹ˲ִҪȻĻ
졣
ʱܡ

ѪڤĴЦš
ĻᶼûС
䡣
һ졣
ѪڤȭͷֱӺϣ𣬾Ԫ񣬶Ѫڤһץס
һʱ䡣
Ӱڳ֣ȴû̶֣Ķţǿ޾ɱ˵ſ䣬֮ǰ飬ҿԼ̡
ںͽ
û˵ֻĶţΪҶǱֻҪѪڤԸ⣬ʱԻɱ䡣
һ֤棬۷ԪҲֻܻɱ䣬Ҫ׵ĨɱԪ񣬼ǲܵ顣
ҪǿԵĻԼͲᱻѹ
˵ףΪͻ֤棬ԪѾ޽ӽڲ𣬲¶⡣
ͱԼʵʱͨԻɱ֤棬Գ׻Ԫ
Լܹ飬Ѫڤܹͬʱ֮ͨ
ˡ
޷˵Ԫֻܶ񶾵ĿѪڤǿʱͨǰԱĻᶼûС
߱˵ԪҰٷ֮ٿԽ۷֤棬һͻƣΪ㻹ҵĵ𣿡
ʵ顣
ʮģʱͨԵԪ棬Լһս
ΨѪڤ档
Ҫ˵ͻƵѪڤڣҪǺѪڤһսĻûʮİա
ԶԣҪѪڤԪ˳ĴӸ߼֤ͻ۷֤棬ôԼ϶ǶԷĵ֡
Ȼû˵
ҸһᣬҪѡ񳼷Ļͻ֤۷棬ɱԪ֮
ȥ
һΡ
ٵȶԷ˵ҪԼֱǿЦ飬Ԫ𣬳ʧҲѡ񳼷⣬붼롣
һȭ
ҲûκεļɵΪǳԼҪǳֵĻҲоȣҪԼ֣ɶԷڲĻôһᶼûˡ
Ѫڤһ㶣ƺҲû뵽Էĳ֣ɫ˲һ㶣ֱһԪ
㣡
ŶԷԪŭˣΪѣûб䣬Եѡ
Ρ
ҪԼҲ䣬Ԫ񶼱Ѫڤɣⲻһɣɢ׻𣬾۷֤棬޷
ŭˡ
޾ɱʼĹԷ
ʱգֹ
ʱգˣ
Ѫڤͬʱʹʱͨ˶ʱͨռǿ໥ײܵĿռ俪ʼѷ졣
ϵţѪڤԺˡ
ڵ޷ɱ㣬Ҳ޷ɱңʱ䣬Ҷܻɱ㣬
תߣѪڤʱֱͨҳһڶʧԲŹû˵ֱӸ˳ȥ
ͬʱͨͬҳһڶһǰһ˲ʧӰ١
飬˲䴫ռ䣬ѪڤĻɱ棬Ԫ׼Ԫͻ۷֤档
׷ɱѪڤ˭ǿ˭治֪
ֻе֤涼ˣΪǷǳѪڤ泹׷ˣҪͻ۷棬Ѫڤӵķȥ
򳹵ױѪڤ泹״ˣԭ֤Ԫ񣬸᳹䣬ǽֻء
ȫʱ֤ͨ棬ԻĻʲô
֤µľˣȫֻҪ˲ǾС
ܣѾʧѪڤŭţغѪڤӵĺǣҶὫҵ
ΪԼԵʣѣԼǰѪڤֱӻɱԪɣ˵ʵеھκ
ΪԼ

ƺܴܵĴţҹδһһ˿ȥЩʧǡ
ʱѪڤӰ˲֣ǰѪڤЦѡ
ʲô
Ȼɱ㣬Ҫʧȥ˵ζ


3447 һ
ǱѪڤ
β֪Ѫڤı̬ǿʵѪڤ㱩¶ʵͬ޷ɱ
ľĶ
ԼԲܺڡ
֪ҪԼĺڵĻô֮ء
ҪҰæ𣿡

ûеӦѪڤֱ˹ȥ
һʱ䡣
ͲϴĴϢֻϵַѪڤõ㡣
ʱ
һѪڤ뿪
ݵĿŶԷʧӰЦ˵һڡ
׷Ȼ֪ããռ䣬ҪҳѪڤټʵе㲻̫ܣûѡ
졣
õϢ̸壬һ
Ϊ̫ھεԵʣֻҪҵѪڤټɱۣȴûпǵѪڤ˵ķ
ǻɱ䣬壬ۻڱչصүȫѪڤ׻
޾ŭվ֮ڡ
ɱۺүѪڤֱүԪ񣬷׼չصʱ
һõ˹
ôˣ
Ѫڤѡ㣬Ըŵҵʱͨʲôʱָң
ѪڤʵҲǳϲҪȻĻҲжԣֻʱͨǿǳ
һͶһΣա
㲻Ը⣿
Ը㣬Ҳδܹ򡣡
ǾͲҪˣҪ޷ǹҲС
ðɡ
Ѫڤ룬ʮģϾÿ˶ʱͨ
ݹռ䡣
֮⣬һܹʱͨǻռһ˵Ԫ涼޷
Ͳţܹʱͨ
ȫǳ顣
ʱ䣬ת۶š
ʱ䣬ȻûҵѪڤ䣬ʱĲƣκȻûзֺļ
ΪԼԵʣүȫѪڤɱԪûбס
һɽ塣
ûмѰȥǳҪǲĻѪڤ϶߱Ԫ񣬿ʼչˡ
ҪѪڤͻƸ߼֤棬ɾ۷֤ĻôԼԽˡ
Ѫڤ͵ԪһԪȻ۷֤棬ȴûʱֻͨ΢ʱͨѣѪڤһѪڤѾʱͨ
һѪڤͻ۷֤棬ʱͨĻԼûκλʤĻᡣ
ԼҲ뿪ʼչˣȡ̵ʱڣӸ߼֤ͻ۷֤棬Ļſ濹Ѫڤ
Ѫڤɱ
·֮ۡ
֮õĵԪȻ˫ۣʱ⣬ڴԼǿһУʱͨһ
Ԫ֪ܲǳʲôƨǿһУҪܹʱͨôſ޵С
һ£һ¡
ԴͻƳ֤棬ͿʼʱͨǵԪԼ֪Լ׸˶ꡣ
һꣿ
һꣿ
ǵԪ֪۸˶꣬޷ʱͨ̾Ϣһε˵ʱͨУʱǰʱսֹʱյˣСʱǰҵڲֻǸոմ
ڵԪ׼ȥɱʱͻȻһŵϢ
ԪԭΪռ䣬ֻһʱͨȵԼڳʱͨܵʱ˵ʱͨӶ֤ס
֤ף˵֮еǿڡ
ǽأ
û뵽һˣһѪڤȻʵʱͨ
ԪǷŭȴЩϲҪܹסˣԼһԴϣõԼҪĶ
Ҫ˵ĵԪȴɵˣΪݴ˵ǰ˴սһ֮ͬʱʧҲûгֹĻԼȥѰˡ
˫ۣΣ꣬Ȼû˳ͻƣÿǸоҪͻˣȴʼ޷ǵƵ˼㡣
ǾתѾͻƵڰתҽʱͨԼеʱֻأţѪڤѾʱͨҲԼʱֻء
תĵڰתѾǿ󣬺ҪԼܹ˳ͻƵھתԼܹʲôֻͨҪͻһתʵ̫ˡ
֮ǰԼÿͻƾת˲ͻƣѵҪͻƾתĵھתҲҪ
Ҫ˵ĻЩ鷳Լܲɱ


3448 ɥĲ
ھתΡ
ǵڰתԼʱֻء
ҪܹͻƵھת֪ʲôͨЩȲ
򵥣ͻȴء
׸ôأ
Ļռ䣬˵ǷƱá
ԪԴӳԺ󣬿ʼȫѰѪڤϣܹҵˣϵõʱͨ
һԼõʱͨϣͻƿﵽ˵֮е֤ס
˵ס
ԪЩˡ
ĺˡ
ΪԪǳģѪڤѾǸ߼֤棬Ҳܹѹˡ
һ
֮УһˣΪҪǴӸ߼֤ͻ۷֤棬ôȫʱͨԼ˵֡
β£
Ҫǲ£ǿ϶ƭ˵ġ
ֻȫȥˣҪҳˣ̸ס

Դ˵Ԫ֮Ѫڤ̿ʼչѪڤ˵һαչͻ۷֤澳磬ء
Ѫڤչ֮ǰȴǽʱͨڸѪڤԼԸ⴫˵ҲҪǷܹ
ռ䣬ÿ˶ʱͨ
ݹۻռˣʱͨˣֻѪڤǵԪֻǴʱͨѡ
ɴ˿Ҫʱͨжôѡ
ǧʱ䣬ת۶š
Ȼһ
֮
д˾ϲտʼʱ򣬶ԼǷܹʱͨˣûʮİա
ǽǧʱ䣬ѾɹʱͨȻֻʱǰ˵ȴǷǳõ顣
ʱͨɱС
ʱǰʱսֹʱյˡ
ɱ֮Уʱǰʱյ˵ǿ
ϲ֮ࡣ
ûмɣ̿ʼչҲû뵽Լ츳Ȼ졣
ʱͨǻռΪǿ
֮ǰʱǰǧʱ䣬ʱսֹֻǻ˶̶̵İʱ䡣
ʲô
ˡ
ųɹʱսֹΪ˳Ĵм֤棬ͻ߼֤档
û뵽顣
ѪڤԪʱյˣΪͻ۷֤ʱ򣬱ɱ֮գȫҵš
ģȻʱսֹֻǻѰʱ䣬ôʱյ˵ĻֻҪʱҲ˵
ģԼΪ˵ܿͿͻ۷֤棬ĻʱͨԼȫԳưռ䡣
δκˣ֮ǰڵѪڤֻᰮԼѪڤ̤ʯѡ
һ֮С
Ѫڤɫһǧ꣬Ȼδ˳ͻƣǸоԼͻƣǲôһ˿
ȻվѪڤƺ뵽ʲô̵˵ҪɸԪ񣬲ſ˳ͻ۷֤档
뵽Ѫڤûмչȥǿʼ뿪֮ڣʼɱ
ֻʣµ֤Ѿ޷ҵΪͻ۷֤棬ѪڤʼɥĲɱˣ֤֤ۣ֤ߣ֤ͨߣɱ
ġ
Ѫڤķ񣬳ռ䣬ΣκεĵΪ˭Ҳ֪ѪڤһĿ˭һԼͷϣôɡ
ѪڤǸ߼֤棬ʱͨǵԪԽ٣ҪȻĻݹռ䣬Ѫڤ֣Ǻʵ顣
ԪͬõϢѰѪڤ
һɽۣ֮ԪסѪڤ˵ѪڤصĻǹȻѾʱͨ
ΪѾﵽ߼۷֤棬ĴԲ֤棬Ҳֻһ˿ҪûʱͨҲµԪʱͨѪڤȴû˿ļɵ
ԪҲΪУҲʶ㣬ҪȻĻһὫɱҲԪ񣬿ͻƿ
ĴЦţѪڤԽԪûеѾʼʱǰȻ֪ʱͨжô죬Ѫڤ֮Ը˷ҲԼʱͨ
ԪɫҪѿжѿ
ĶǰѪڤԪջ˵ѪڤȻĵĻҺһ£ʱͨ
Ԫﲻû˿⣬ǾϲѣֻǸոմʱǰѣҪ򣬺ѾʱͨѪڤһս϶źܴİǺʵ顣
ˣԪԥķսѪڤû뵽顣


3449 ų
ԪΪѹ𣿡
ѪڤҲûʮİգԽʱͨ׵ѹƶԷ
ô˵Ĳ
߼֤۷֤棬Ȼֻһȼʵȴܴ
Ѫڤûʮİա
ûеѪڤ˵
Ԫһ
ϻࡣ
һԪӰת۶ѪڤκηӦĻᣬֱӹ
ȫս֮ս
˶ƴŶԷ
ԪűѹƶԷѪڤȴǿʱͨѹƶԷ
Ĳ࣬ʱͨĲ࣬ʹ˫Ȼƽ
䡣
һ졣
ֱӷֿԪ𾪵ĿŶԷд˲˼飬˵ʱսֹʱյ˵
̾ϢһԪȻԸϣڵʵ޷ѹѾʱͨѪڤ
Ԫͻ۷֤֮գɱ֮ʱϣúõĻţ
ԪɫΪ֪Ѫڤ˵һ㶼ӣѪڤֻǸ߼֤棬ѾܹԼƽ֣ҪѪڤΪͻ۷֤棬ȫɱԼ
εֵ
ʱͨǿŬͱչأǿ츳츳ͻԵҪȻĻѪڤʱͨ
ԪԼ޷ѹƻɱѪڤôӦģԼӲܻɱ
Ǻڡ
ҪɱҲнĴϾֻм֤ѡ
˵ʲôһжѾˡ
ǡ
͡
תȥĵԪѪڤһȻ䣬Цţ˵ºҾͿʽͻ۷֤棬ʱԪǶҪ
һ

Ҳ˹ؼʱ̣£ͬʱͨΪ˳ͻ۷֤档
ѪڤеԪ飬֪
ҲѪڤ֮ѡչͬϣΪܹ˳ͻ۷֤澳硣
Ҫ˵ģǿ϶ƭ˵ġ
ǵԪѪڤǼɵѣǵԪʱͨѪڤΪͻ۷֤棬ԼܹĴڡ
ҪһʧҳɹĻɱѪڤԼΪͻ۷֤档
ҪӸ߼֤ͻ۷֤棬ܹ顣
絤ڡ
֤Ԫȫɾ֤棬˫˫ڣûжٵľȡ
츳ôˣ֤Ԫ񣬶ڼ̵ʱڣɹͻ֤澳硣
磬ûһ˿ͻƼ𣿡
˫˫˺ǵģǵȻ֪Ѫڤɱү飬ҪȻĻҲ˵ķҪͻ۷֤档
ǿЦЦε̾Ϣһ˵֪Ϊʲôܹоʱؿͻƣȴʼ޷һ
磬㣿
С
֪ܲ룬ҪǲĻ˫˫ˣҪԵԪԼҲлͻƣ붼룬ֱӾܾ
ڸô죿
ͷ˼ȥҲ벻ȻҪͻʵеѶȡ
׸ôأ
ռʱ䣬ǳĶңΪѪڤɱ֤ߣΣʼȫѪڤҵԼ
޷ͻƵûмչ׼Ѱͻƻᣬոճ͸оռĲԾΪߵһƬųûˣҪ˵ûè壬ǿ϶ƭ˵ġ
ٶ㣬Ȼκˡ
£ڱһ֮أһλ֤ߣսսš
棿ƺǾϲǲѡ
ռ䷢ʲô飿
λ֤Ҳ˿һһʮ˵һ飬ݴԣܹѪڤ棬ֻô꣬泹ʧҲ
ˣû뵽ʱ˵֮е棬βϲΪڴ˿ֻҪԸ⣬ȫ԰ǻɱѪڤ棬ĻǾͿԳȥ
򲻵ѵ£ûԸط
Ѫڤ̫ǿ󣬸֣ռ䣬Ψ˿һǵԪ棬һ棬ֻǵԪѾֺܶˣΨһָ档
ǰɱѪڤҪȻĻռ䣬û˸¶棬ѪڤһӣĻɱ֤ߣ֤ߵԪ񡣡
Ѫڤ˼֪ܲҪǲĻѪڤɥĲ֤ߵԪ񣬿϶ҪͻƸ߼֤棬Ӷ۷֤档
ΪͻƣѪڤʲô鶼ĳ


3450 һὫɱ
֪֮뿪
ԶԣѪڤȻûгɹͻ۷֤档
ֻҪͻƣԼлὫֱӸɱ
ռ䡣
ԭųĻռ䣬ͻȻ䣬Ϊĳ֣ʼĻָ
Ͼݹռ䣬ΨеԪ棬ԶԸѪڤ档
Ȼ
Դ֮Ѫڤûмʼɱ¾

Ѫڤ֮ûмȫΪչҪͻƿӶ۷֤档
һͻƣ붼֪ζʲô
ԽˣԽļ
ҪѪڤͻ֮ǰҵѪڤҽ䳹׻ɱ
ֻǻռޱ޼ʣ֪ѪڤչҪȥѰѪڤټ
Ѹ棬ܹѪڤټߣ͡
ʵ˵Ļռ䣬˺͸ѪڤΪ˭Ҳ֪Ѫڤʱٴδкˡ
ʵûףѰѪڤ䣬ǿһҵѪڤ϶Ὣɱ
ÿ˶ڵѰѪڤټѪڤͺ˼һ㣬ʧˡ
ѵѪڤ溦ˣ
ȫѰѪڤͬʱ


ĴЦţȻΪδͻ۷֤棬Ҳﵽ˸߼֤۷壬ʱͨɱС
ˣҲֱ˷ܵ˼㡣
ֻҪܹʱͨôԵԪ棬һս֮
ף
ͬչѪڤɫǾϲһ֮ڡ
ʱͨˣ
ͷ޲ɱѪڤϻЦ˵ζˣҪȻĻҲ֮ʱͨ
ûоʵɱԷ֮ǰԼΪá
ҪĻòʧ͵ʴס
ûյ̡
Ѫڤ
ȷѾʱͨ˳ˣΪû뵽ܹ˶̵ʱڣɹʱͨ

ѪڤģҪʱͨжôѡ
졣
ʱͨԼ˵Ǻ»ǻ£һ̵ѪڤЩڣ֪ܹʱ֮ͨǰδػᴫʱͨ
ֻڡ
ǺҲѾѾѪڤĴЦЦ˵ĺãɹʱ֮ͨ£ȫԻɱԪ档
ΪΣ
Ǻ棬֣ɱԪļʺܴ󣬲벻ͨѪڤΪҪϾԪ۷֤棬ʵҪɱҲһ׵顣
ҵһȻѾɹʱͨǶͻƣԭΪ֮ڣұضͻ۷֤棬Ҷˡ
£
ǾȣԭѪڤ˻룬˵ѪڤʵʱͨҲйָоܹ֮ڣɹͻ۷֤棬ǽ
̾ϢһĻȻû˵꣬е˼Ѿ
˵һģһҪ˵ûè壬Ƕš
Ѫڤ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴ΣջѪڤ˵ҪͻƣֻлɱԪܹ˳Ĵﵽ۷֤档
ӦƺҲ뵽ʲôյͷ
֪㵣ʲôԪȻ۷֤棬ȴֻǸոմʱǰƤ֣ʱͨͬʱӵĻɹɱĸʺܴ󡣡
ҲСġ
ٺٵЦЦѪڤЦЦ˵
ǶĺͷУΪ˳ɾԼĴҵҲֻѡ̣֪һԹŮٴηƸꡣ
ģ֪Ѫڤ붼û룬ֱɱ
ոˮõѪڤͻȻٵѪڤЦ˵㻹ǲ֪˿ȻҶǰ
һὫɱ
ƾ㣿ƺЦһ㣬ѪڤĴЦ˿ߵѪڤЦ˵һõϢѾɹʱͨ
Ѫڤ˻жʱһʲôʲô۷֤棬ȴǷǳɵʱͨ
ͬʱͨȻ֪ʱͨжô졣
ɫѪڤߵҲû뵽Ȼ˵Ķ̵ʱڣɹʱͨΪ˳ͻƸ߼֤档
ò˵츳Ǳǿ£ʱգ˵ҪѪڤӿͻ۷֤档


3451 Թ
һж
ûʮİգҪһĸ߼֤ҲͰˡ
ֻڵ鷳
ԭ
ѪڤǸ߼֤棬ʱͨ
Ҫǻˣת뿪ˡ
Ψ
뿪׼ԡ
ѪڤƺҪ˵ʲôʱҲûκεķϻֱһ˴˳ȥ
δȭͷ
ʱյˡ
ѪڤһϾʵ֣ұ֤Űٷ֮ٵܹɱԷ
໥˸
ͬʱ֡
ʱյˡ
ʱսֹ
ѪڤͬʱʱͨʵȫʱͨҪʱͨѹƶԷƺʲô׵顣
ȴ֪Ϊ˳ͻƾתĵڰתҽʱͨǿһУʱֻء
ʱֻأ붼֪жôı̬ҲΪʲôһжԭ
ͬʱʱͨܵĿռ俪ʼϵŤս֮£Ҫ˵һ֤棬Ǹ߼֤һʱվ룬ҲǱɡ
ʱͨĲӣѾﵽһֲĵز
ԪӰ֣֮ǰսǾȣд𺳣Ŀ
Ҳ
Ԫ̿ʼֻʱǰƤëѡ
ҪűʱͨɱУǲܵ顣
ڡ
ǧѷֻ꣬Ҫܹϵȥ˵Ϳʱͨ
һ̡
ռĴ󳬼ǿȫһλ۷֤棬λ߼֤棬ĳһˣŶµǿڡ
ˣѾ֪Ԫĵ
ֻսǿ£з񣬾ͻٲ֮ء
˶ʱͨ
һԷץסᣬǾͲνԪֻأԪҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
䣬䣬䡭
ϵ쳹
ꡣ
˵ȫֿ˵ɫЩ԰ףϸ˵һսʵˡ
òϣȷǿҪǵĻһĵ֣֣Ϊܹʤ𣿹
ĴЦţѪڤֱѡһߵĵԪΪ۷֤ĵԪʱͨ
ֻǲ֪ոʱͨȴûĶνʱֻأҲǿһУĻӦÿԺ˴ƽ֣Ҫɱˣǲܵ顣
ܹΪ˳ͻƣӸ߼֤ͻ۷֤棬ĻѪڤ֣Լĵ֣ʡ
ȿȣλûдŵǰɡ
дΣԪȴǷǳķŭʱΪռĵһˣѪڤҲҪϹϾӲҪ˵ˡ
أ
˶ΪȫʱͨȻǸ߼֤棬ȴһ㶼βŭ
ֻڷŭΣ
Ҫ˵һһһ£޷κһˡ
ڸոյҲûʲôջڿŸͷųʱͨʱǰ
ʱǰûκôҪɱУʱսֹʱյˣҪȻĻһжǳ
Ҫʱսֹʱյˣ̸ףոգ˵ս֮Уϰ꣬Ҳܹȫǿ
̫ˡ
ߣ
صһѪڤڵԪûκεĺɫΪڴ֮ǰһֱûбϥµԪ׻ɱϾûʱͨһǵԪֻ·һ
ڣüϥΪѾǳǿ󣬾ԵԪͬһս֮Ȼ޷ɱԪԪҲܻɱԼ
ѪڤҪԣԼ֣ǷԻܵԪҪܹɵԪԪ˵˳ͻƣﵽ۷֤档
ѪڤԼΪҪͻ۷֤棬ʱͨζʲôǻռΪǿĴڣпܣΪӶͻƿﵽ˵֮е֤ס
֤ף۷ڡ
ѪڤѾ֪Ҫͻ֤ףʱͨҲΪʲôԪô꣬ٳ޷ͻƿԭ
ԪûպīԹˡ

ǵԪЩסˣȻԪûʱͨȴǻʵ۷֤棬ʵѵѪڤģԪԼ֣
Ԫױŭɱڵ˵ѪڤΪԻɱ𣿡


3452 ش
ԣ
Ԫ￩һ¡
ոѾۼʶˣѪڤĿֲ
ҪֵĻԼ治ǶԷ֡
Ԫ˵ѪڤٴһֻҪԪԼǰˣͺˬ
ȴ߶ʮһ˼ڵĻᣬһٴγ˶ȥ
ʱյˡ
ٴδսһ𣬲ȫʱͨ
ܵĿռٴŤǿֲ
Ԫ˼սһȫʱͨɫʱһϲû˿ĳɣʼ
ǿһУʱֻء
˲עʱڶʱֻء
ֲʱֻأʼǿѹˡ
ʱֻ֮¡
Ѫڤ𾪵ķ֣ʱͨȻЩʧ
ô£
˳ɵˣһߵֵһţô¡
ˣǵԪЩסˣΪҲû뵽˵ѹ֮£Ȼܹ֣ѹһͷ
ǿһΪͻ۷֤棬ôԼ¶ᱻԷֱɱһ뵽Ԫ̲ס˸
˶ˡ
֮У˭ֻҪܹͻ۷֤棬ʱͨȫɱԼ
Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
Ѫڤ⵽ʲô
֪
ʱֻصͬʱս֮֮Уʼý
ڡ
ǿʱֻع֮£ڵֵסͷųĽˣҿѪڤʱҪȻĻ롣
һѪڤͬˡ
Ѫڤ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴ľ⣬ĻҼսȥתߣתۼ䣬˾ѾʧӰ١
ߣ
ĻŹˣش֮¡

ãӹԶ㣬ҪȻ㡣
ڵԪˣû˿ĺøУҪǼҪȥɱˣ˵ھͶԸԪ
׷ɱȥոѪڤ裬ԪɫҪѿжѿ
˵ףûʱͨҪȻĻ˸
ո׷ɱȥͬʱ
ѪڤȴȥǰĵԪд̰ɱ¾
ҪΣ
ԪɵӣƺѾ³Ѫڤ˼ȻѾʱͨȴȻǸ߼֤棬δͻ۷֤档
Ԫֻ㣬Ԫ˲ſ˳ͻƣ
ѪڤϻôʲôϿж
Ǻո֣ȻǱشҲʵЩţֱ˼
ֱ˿̣˶֪ģ˵ףտʼʾһЩ裬ŶʱֻأһС
ʶǿȻһԸţʵǰ
Ѿʱ֮ͨ£Ȼĵ֣Ǻʵ顣
ҿǸոܵÿ죬ҪȻĻ˵пܱɱԽԽǺ£ԽԽľ
Ѫڤǳ
˵ףˣ˸Ҫɱڸ޷ٶͻ۷֤棬Ļһ֣Ҫɱ׾ٵ顣
ͻƣ֪Ҫõʱ䣬֮ǰȫӦ֮ڱضͻƣǽأ
Ҫ˵£꣬ʮ꣬궼֪ڵʲôԭǸ֪
ȥ˻׼ɵԪԪ˵ԽԪԪֱͻ۷֤档
ûмϻȥѪڤҲ֪˼²һһһʱҪ˵ɱԪɵԪԪǷֵܹסһδ֪
սپ
ĻɱԪ뵽ѪڤûмϻȥʼҹԪ
Ҫ֮ǰҲһɵˣѾشҪɱң
䣬䣬䡭
ѪڤֱӶʱֻأҪʵ;ѹƶԷ˵Σǲܵ飬ΨһıǮʱͨ
ԪҲûƴһսϾֻǸոʱǰʱսֹʱյˣһ֪һվڵԪ˵ڱף˻ᣬԪԼʱսֹ
׷ɱȥֲʶǣܵټֻһ£һ¡
ɫͬأһûлɱˣһ죬οնݲ紵˵ʵ̫ǿһͻ۷֤棬롣


3453 Ѫ
ռ䣬Ʊá
˶ڿţ˫˭ܹЦ
ɱѪڤѪڤɱ
һ֪
ΪѪڤ֮ǰ飬ܶ˶ϣԻɱѪڤ
Ѫڤܵʲôطɱˡ
δ׷ɱȥΪҪǹԼҪ˵λãҲʲô׵顣
˳

˵ĴսҲ˰ȻĵزѪڤջС˵Ԫʵ
Ԫ꣬ȻûʱͨȴǸԼǿһС
ѹƣʹõԪҲӦ
λҲˣлǵò˶õʱ䣬ҵԪҲͬʱͨˡ

ŴЦţԪٵʧ
ѪڤʧӰɫ
һս
û뵽Լ֣ȻûгɹĻɱԷֱǲ˼顣
ڸô죿
޷ɱԪ޷ɵԪԪĻҪͻƣ治һ׵顣
ֻҪͻ۷֤棬ô֣ĵ֣ҪǼδ
׼˵ʱ
ͻ䡣
ʱֻˣûе˷ӦĹѾȵֵʱ˳ˡ
ͨ
ֱһźݺݵѪڤ˵ͺߵķݣֱӵɶѪ
ñɣ㾹Ȼ͵Ϯǡ
Цһ
д˵Կҵĵ𣿡
Լʱֻأʮġ
۷ʱڵˣԼ壬οڵˣܵش͵Ϯ
ҲЩȣԼǿһУȻûлɱˡ
ߡ
ߣ
׼ֵʱ
ѪڤͻȻһѪѪݣ˵ֱʧ
Ҳеɵۣͬû뵽˾ȻᶯѪ뿪
ô˵
Ѫݶ˵ʵЩ̫ʱֻҪԼܹҵˣҪɱˣ練ƣʵԼĳһˣ׾ٵĸ㶨ˡ
Ҳƴˡ
λ߼֤棬Ѫݺʱͨ뿪Լ޷ֻܰװʧȥεĻᣬشˣ֮ڣ˲Ҫ˵ͻƣǷָܹƣһ⡣
ˣҪԡ
Ѹռ䣬ϣܹ˵Ӷҳ˵ټ
ռ䳹׷ˡ
ܶ˶û뵽˶̵ʱڣ澹ȻѾشѪڤ֣ͬźܶ˲ԸţʵǰҪشˣҲ˵
Ȼ˲Ӧ֮ǰѪڤ飬ʵЩ̫֣ϵ¾֤ߣ֤ߵԪ񣬴ӶҪͻޣﵽ˵֮е۷֤档
£˶Ͳãҳټ

֮Уٷ֮ʮŵˣ֮ԭ򣬻Ǵ˽ϾѪڤѾشһˣ׾ٵĸ㶨ˡ
ʱͨλ߼֤棬ҪܹƳ˵ܣô֤˵ʵǲ顣
˵Ԫ붼룬ǲܵ飬ܹʱͨ
Ѫڤͺ˼һ㣬˶Ѱҵ£ȻҲ˵ټ
˼
ԪδıչǲϵʱͨԼû뵽֮ǰһսҸһսɹʱǰڶ̶̵ʱڣʱսֹ
ʲô
ǵԪԼˣΪԼҪܹǧ֮꣬ڣɹʱսֹѾǳˡ
ʱ䣿
ϲ֮µĵԪ̿ʼʱͨΪĲ²⣬ԼȻ֮ڣʱսֹĻôʱպˣҲò˶õʱ䡣
ǽأ
ʱ䣬ԪҪ˵ʱյˣǴһ£Ԫٴˡ
⵽ô£ΪʲôʱֹֻҪʱ䣬ʱ䵹ˣʱ䣬ȴʵЩ˼
ʱ䣬ռ䣬˶ѰѪڤټȥʼҲˣܶ˿ʼѡ
Ψһûзˣ
ôδչڻռ䵽ߣҪҳ˵ټҲֻѡ
ֻǡ
ӵʱԽãԼԽǲʱ֮£Ѫڤʱпָܻơ


3454 
ռ䡣

Ѫڤһֱδ뿪һ
ش۶㵽пܱҵ
ν
Σյĵطȫĵط˶֮ڣŸ뵽ǻ
ͬû뵽˻һ
Ͼʵ̫ðˣв˵ͻٲ֮ء
ʵûа취
˺ǷŭֻǷŭΣ
ʵ̫ǿҪԪ档
һУǿޱȣ㽫˳׻ɱ
صɽ
ҳѪڤ֮⣬һ֪ˣԴӵȫ뿪
һ
Ȼ˫ۣд˷ŭɱڵ˵ˣһѪծѪ
ѪծѪ
Ѫڤͬ˫ۣһΣ˵֪ﲻǱҪʵʵǸǶԷĵ֡
δ˵ֻ˫ȫš
̾Ϣһ
ѪڤͬģֻǲΣ
ǿһ취ûС
Ҫɱֻ취һ취ҵΪȫ˳ͻ۷֤棬Ļ֣ɱ
˵
һ취ȫǳ顣
Ҫͻ۷֤棬ʵеѰ졣
ݹռ䣬ʮλ֤棬ȴֻеԪһˣͻ۷֤档
ʵںΡ
֪ͻ۷֤棬Ҫ೤ʱ䡣
һꣿһǧһꣿ
ѪڤȻҲ֪ԼҪ˳ͻ۷֤棬ʵеѶȡ
Ҹոͻ֤ʱ֮УõһŻ
ʲô
Ǻʵ
ܹѪڤأԼߵ붼֪ζʲô


ѪڤӦ֪ڻռ䣬磬иǿλ棬֪˷ǳ֮ࡣ
ڸλ棬ڣȻЩ⣬֪˺ܶࡣ
ѪڤڿЦ
̫ˡ
ѪڤȴЦЦ˵õһͬʱʱںϣһ壬һңһ㣬ҵʵʮʱ򣬲ǵԪǱɡ

Ȼ²˳٣̿ʼ
̾ϢһѪڤε˵Ȼǿޱȣȴһȱ㣬ǾԺҲ޷ֿС
ֻҪܹưԻռ䣬ɱ͵ԪνҲУǿѰŮѰΣ
ãǾͿʼ
Ϊ˴ﵽν߾磬ϧһУûԤϵġ
һ̵ȻʼѰѪڤ䣬ֻǴ뵽ѪڤȻ֮ڡ
ռ䣬һɽ֮ۡ
ҶĿͻȻε˵Ѫڤ֮飬Ѿ˵ˡ
ͷҶģĽ䵱ѣΪ֤۵ʱͺҶѣһ̫ѣΪ˲ҶģһֱûԼѡ
̾ϢһֻҪһ뵽үǷǳھΡ
Ҷĺ룬ЦЦ˵㣬츳ɾ֤֮λǿٻָʵôһֱƿ֮ϣٳ޷ͻƣȷʵ޷ˡ
̾ϢһҶĺΣĻΪǳڵʵ޷Լѡ
ﲻæ۶Է
Ҷģ£
ҶģһǳƺԷ֣ȴ˹ϵãԲ⡣
ѾʧȥүѣȴʧȥҶġ
Բܡ
ΪѾ˳ͻƸ߼֤棬ҵĲ²⣬ҪǲĻ츳ĵãҪͻ۷֤ҲǶʱڿ顣
ͷ
Ҷ˵飬Ҳеεĵط
ѪڤȫͷΪ˫֪ڹͬʱͨǰ£һͻ۷֤棬ôռ
ԽˣԽǺ棬ҶƺлЦ˵Сʲôֱ˵αعĨǣʲôʱѧ˿ˡ
Ҷĵɫȴ쳣أ˵֪ռ䣬ǰֻʮλ֤棬Ҳֻʮλѡ
ͷȻ֪Ҷ˵飬Ǻʵ飬ÿ˶ǳ
ʮλ֤ռռ䣬ԼȴǸ⣬ҪͻƵ̫죬źֹ֤ܶԼ


3455 ¾
ռ䣬ʮ˸֤档

ҶĴ˻ʲô˼
ȻԸţȴҪûʮİգ϶޹˵˻
Ҷģô£
㿴򡣡
ҶȥԪ˲֮ڡ
֪һ
ɵˡ
ԭ
ڵݣһλ֤ģһһλ۷֤档
֪ռ䣬ֻһλ۷֤棬ǱνĵԪѡ
Ȼ˵Ļôһλ۷֤档
һֱ¿
˲һλ۷֤棬ǱΪռĵһˣΪͬʱͨ
˵ǰǶ꣬޴ӿ֤
ǰĻռ䣬ź֤ܶ棬֤ۣ֤֤ߣҲȫ֤֮࣬棬żǧλ
ʲô
ĺһʵ̲סе𾪣֤ߣǧλ֤棬֣㹻˵ġ
Ȼô֤ߺ֤ôЩ˶ȥˣ
¿
˷һһǿĶе֤ߣ֤ڣȫѾµˣпһλ֤ס
֤ףǻռ޵дڣҲÿһ֤Ҫﵽľ磬۷֤Ҳ⡣
Ϊµп֤¡
ԡ
е֤ߣе֤ڣȫҪ붴ϣܹõڵĶӶͻƼޣ֤ס
ֻ֤µĶɷεǿ󣬾֤棬۷֤棬޷ƿ

е֤ߣڵ֤߿ʼַĹ
һһϡ
㹥֮á
ա
֮£ƿ˶
֤׵ջֵܹÿ˶Ҫ붴Ҫõ֤µĶ

ֲõԤУڴ֮ǰһֱΪռǷ֤ףڿ׵ȷڣҪȻĻΪλڣ
ΪµĶ֤ȫʼ๥ǧλ֤棬ƴĹ
۷֤棬£ûʮİܹõ˭ܹЦ󣬻һ
˿սһĻˡ
ӿʼʱ˶һΪڿ϶ûˣҪȻĻΪǹʱ䣬ûκηӦ
ǽأ
ƵӺ󣬶ھȻһˣŭ죬ɱڣڳֵһλ꣬дɱۿе֤ߡ
֤ס
˸ܵԷϵϢ˶ײ۷֤棬⣬ƲסĲ
֤棬ĸȼĻ棬ܹʱͨҲܹʱͨɱУʱǰʱսֹʱյˡ
˵ʱͨ˲ڣʱͨ
֤׵ʵǳǿ󣬲ʱ֮ǿκεʱͨƺܹռ䣬ѹռ䣬֤ǰ۷֤棬һĴڣûκλֵĻᡣ
λ֤ףԭʵڱչؾİ֮ˣΪƿ֤ףλ֤׳׷ŭˡ
Ҫ֪Ӱ֤׾ΰˣǶ
λ֤״ֱӿʼɱѾ֪һڽӣԽԵɣȫ֮ڡ
յĽ֤¾ռ֤ߣûһˣ֤ڡ
ڵ֤ߣʮλ֤棬Լ֮⣬ȫǺˡ
ڵݣ겻ѣǰҶģЦһε˵֤׵ʵǿֲ¾֤ߡ
ҶͬЦЦ˵֮ڣŵ궴ľλá
֪
Ѿȥ޷ƶɷӡݣ֤׻ɱ֤ߣ֤ߵԪȫӡڶ֮ڡ
һȥԵġ
Ҷĵ˼֪ܲȻǰΣգԼΨһĻᣬҪܹ˻ᣬһͻ۷֤澳ĻôԼʮİգɱѪڤͬͻ۷֤档
֪ҵʵ޷㣬׼ʼչأͻ֤棬Ҿء
лˡ
ֵܣ˵֮Ҷûм˵ʲôתߣ˲ʧӰ١


3456 
׼ǰ˵֮еĶ
ͻ䡣
ڵݣ£ֻԼҶ֪ѡ
ǽأ
ռ䣬Щɱ֤֮⣬ʣµ֤ߣ֤ڣȫ֪Ϣ
ʲô
Ҫ˵ûè壬ǿ϶ƭ˵ġ
ûǰ
Ҳ뿴ô£ΪʲôҶĸոҵԼݾʹռ䡣
Ȼ󲨡
Ͼڵ֤ߣǧ֤棬ȫһλ֤¾붼е²ѡ
ھԵջ֮£ҲҪ
˭ܸҶԸ֤ףѰ·ӽˮ
飬Ѿصޡ
ݴݣ֤¾֤ߣ֤ߣ֤Ԫȫӡɽ֮ڡ
ʲô
ˡ
дԣɽ֮ڣ֤µͨʱͨڣҪܹεĻᣬɹʱ֤ͨߵԪ붼֪ζʲô
˶׷ˣ֪ҪóóȻȾָɽĻ»صޡ
ܶ˶֪֤ף¾֤֮󣬿϶뿪˶ǰȥ֤һʧ
˶û˿ĳɣʼ׷ǰϣܹʱͨͬʱеԪ
Ƕλ֤棬ͬȫ֡

Ѫڤһ̶̵ֱʱ䣬˾Ѿָƣͷ˼
򵥣ȴء
Ρ
˶ûѡ
ֻҪܹɹΪ˳ĴӸ߼֤ͻ۷֤棬ôɱ
˺壬ʵɲһһô򵥡
ѪڤĲ²⣬һͻ۷֤棬ɹ֮ǵʵʮ֮ࡣ
ʲô
붼顣
Ѫڤ㵽ûмǴĵ׶Բԣ
ѪڤҲЩҲ֪ԼǲĶԴϾõҲδ
ǵһζѡ
ѪڤɫҪѿжѿ룬˵ҲǸоЩطԾﲻԾȴ˵һͣͣ˴󡣡
ͷȻһԸͣ£Ҳֻ˶ѡ
Ѫڤ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴Σ˿ʼѰң˴
ռ䣬Ʊá
ԪЦʱյˣݹռ䣬ĵ֡
Ѫڤĵ֣ȻǶѾɹʱͨ
Ԫϲʱͨ
Ǻˣ
ԽҶġ
Ҷģ
Ҷ˭
Ԫʶǰˣֻǰȴ൱ļɵ֪ΪʲôϤǰˣͺϤԼһ㡣
㵽˭
Ԫʱʱ̵̿ľţΪѾܵԷ۷֤棬Լһ޶ɹʱͨ⵽ô£
ռ䣬ֻһλ۷֤ѣʱһλ֪ԪȦˡ
ҶЦЦ˵ֻҪںö򣬱֪˭Ҳ֪ͬ˭
ź棬ԪӶԷȥֻǵγһѪΣոյѾ˲ʧ׵뵽Ԫڡ
Ȼ䡣
Ժ֮УϵĳָϢȻ̧ͷǰҶģԪЦˣһ̵Ҳ֪˶Էʲôˡ
֪˭ˣ
û
Ҳ֪˭ˣ
ԡ
ҶĵͷЦ˵ѾϢ֪֪ͨͨռˣϣܹƿ̷֤ߵԪ񣬻λ֤µĵãҶϣͻƿﵽ֤ס
Ԫ˷ܵĵͷ˵ǳǰʹ࣬ȴ꣬ȵľһ̣ǧλ֤ߣܹƿ𣿡
ԪãϾڵ֤ߣ֤ǧλǰ㣬Ҳ˺ܶ꣬ƿĽɷӡ
ڿǧλ֤ߣֻ֤λܹƿȫǳ顣
ҶȴЦЦʮ˵ڲ֮ͬڣλ֤׾İ֮ˣǲŻǰѣڣѾײͬҪǲĻ֮ڣ֤Ѿ뿪ԸҵĲ²⣬֮£ȫƿû֤׵谭ǳɹļʻܴ󡣡


3457 һΪ
ͬĵͷ
ҶģƺǼɵ
ᵽҶͬĵͷ
Դ֤ԺҾͺһ츳ǱҺģοѾʱͨƿô
ͲǸ

β¡
Ҷĺ˽
ٳٲͻƣΪľǲеΡ
Ǽɵ
Ҷһ˳ͻ۷֤棬һС
ȵƿʱ򣬾ǻɱ֮ʱ
˶Ц
ҶĹɢȥռ䣬֪ľλãֻһ֪ȴ˶֪
˵׼
һϣҶҲ²ߡ
ô˵
ĻпֱܻһɽڵԪ񣬵ʱпͻ֤ס
Ҳ޷Ԫ񣬲ʱ֤ͨ棬ȴ׾ٵĿʡ
ռ䡣
ܵǺɫУϯܡ
ҶģԪǰĶ˶겻ѡ
ʱĲƣǰԽԽ֮࣬ǰ֤档
ͬ⣬ڵľѾںЩνĳˡ
Ҷġ
ŶҶģȻһԸţʵǰɲš
Ҷè壬ҶΪʲôҪѵҶıĿġ
֮Ҳ㣬ȷֵĶҲټˣͬΨһˡ
Ѿµûжپȡ
ҵĲ²⣬ҪǲĻӦþˣɶԣ

ûˣ֤֮µһˣҶġ
֤ܵߣȫ׾ˡ
Ѿ֪ݣҲ֪˭Ȼˣ۷֤棬ʱ֮ͨµһˡ
룬Ҳ֪˵ʵжôǿ
͵Ԫ
ȻѾ³ˣҲ㡣
һǵ֤֮µһˣһ֤֮µһˣԪǻռΨһ۷֤棬ֻԲˡ
ǾȣȻЩ²⣬ȴȷϾҪԼ²һ㣬ôʵЩס
Ǹ֪֮ڣȻ֤״ڣӲ֪֤ھˣҪ֪ĻǸṥֻǴѾɣǺѾ
û˵ֻǾš
Ȼûоȴܹõƿȴû뵽֮ڻ֤˭еɵۡ
֤ףһŭ֮£¾е֤ߣΪӵͨӶһ٣ȴҲܵش֮£ֻѡԪֻء
Ȼû˵ܸû˸˵ΪܶѾʼµô¡

ҪɹֻأպɹԪұиҵԪ񣬲һΪ
Ȼ
ҶģϾ˭ڲ򲻵ѵ£ҲҽԪһΪʵ̫Σգ飬вͻٲ֮ء
ԼҽԪһΪοǽֻأܳɹҶĲɹˣԪ
ҳɹԪ񣬾ǵԪҲɹԪ񣬹
òϣҶĵȷһֵˣεЦЦȻԵԪǺܿãҶģȴĽ䵱ѡ
ǵѣ
Լ֪ˣƺܹµ룬ҶЦ˵Ҳض˵ǳô꣬Ѿֵܣ֪㣬δػҶǷһ飬ֻҪƿʮ֮һԪΣ
û⡣ûж룬ԷƭԼֻҪԷûжԸԼ֮ǰǽԷֵܣֻƿѣֻҪܹܼ飬Ͳѡ
ҶΪҪƿ붼֪ô£Ҷ޷ǾҪɶڵ֤ߵԪĻҶĻǵԪпͻƼޣ֤ס
֤ζʲô
ҶƺҲû뵽Ӧ֮죬΢һ£ţҶĿʼĴЦ
ãʵҺ͵Ԫ֮ǰѾƿضնɱ㣬նݳ󻼣ڣҿԳŵ㣬ԶҶĵֵܣ
ԪҲЦˣʵ֮䲢޶ԹȻѾ˵زҲûж˵ʲô


3458 ɷӡ
λһ𹥻ҶԳŵֻҪǿԵõӦõõĶ
ûе˵
˭ҪǸ滨Һ͵Ԫضɱ
һ
λ۷֤棬һʱͨһ֣붼֪ζʲô
Ļ˸滨
ӽˮѰ·

˿ʼֹϣܹû֤£˳ƿ
򵥣
ҶĿԶҪƿӦ÷ǳ򵥡
ǽأ
䣬䣬䡭
ǧλ֤ߵֹϵĹڶĽɷӡϡ
ɷӡȷڲҡΣʼջ޷ƿ
ô£
˿Ҷĺ͵Ԫô˵֤ߣΨˣʵһ˻ڶû˱˸
ο˻ǿĴڣ۷֤棬ʱͨһ֣ȫԺɨռ䡣
ô£
ҶĵɫͬɷӡѾƻ֤Ҳû޲Ļ֣ӦúƿɷӡŶԡ
ȴǣɷӡ޷ƿ
ûмȥжڶǰĶǰ֮û뿪ǾҶĺ͵ԪЩҲһһõ벻ıҲ˵
ռ䡣
磬ô£
˫˫ˣҲû˿飬һһʮĽһ顣
֮˶겻ѡ
˫˫룬˵磬Ҷ𣿡
Ҷģ˫˫ȻеİҲ֪ҶĵĹϵ
֪ΪʲôǸоҶĴˣ濴ȥǰ仹Ǿε顣
˼
˫˫صĵͷ˵ǵĳŵûκԼ츳ǱһƿԪʱ̶Խ۷֤档
Լ츳Ǳʮġ
ƽĶۡ
»ԼҲնݳ󻼡
οǵԪҶġ
磬ҼԶԣȵһ̣һֶԸˣ϶ҶģһҶѾѶԸοһԪ
˫˫˼֪ܲ
γûвµôһֻǲµµ򲻵ѵ£ǲԸҶĳΪˡ
磬Ҫðգ
һϵı飬˫˫ѾµԷ˼
磬˫˫˵ĺܶԣҪСΪϣҪҶ˿ӡ
ڰֹ֣Ů˵Ц˵İɣʵҶĻߵԪ֣Ҷȫˡ
ûʮģϾԪҶĵʵҪ˵֣ĳһˣԼӦǳѡ
ȴüŮΪѣûмڻ絤ǰĶͬЩ档
֤ײµĽɷӡǵѾ֤ƿһΣֵܹס˷ĹҪš
Ĳ²⣬ҪǲĻ񶴸Ľɷӡ۷ʱڵ֮һ

ɷӡжôǿεҡҡͷҪƿӡ֤׵ĶʲôҲǳ֣̫ƿӡ
ʲôð취
ûС붼û룬ͷҪ޷ƿɷӡĻ뿪ǡ
ҶѾʼЩֻǶĽɷӡûбƣԸ⳹ˡ
ȻֻǸ߼֤棬ȴʱͨҪսҶıˣûʮİܹ´ˣһܵպɾ۷֤Ļô롣
ûмȥҶĿʼĶŽɷӡȥ벻ȻһߵĵԪͬɫء
ԪҶȻԪһΪͬһˣԪȺѣǴһ潲˶̫һˣֻܱ֤Զվͬһϡ
Ҷģڵ׸ô죿
Ҫܹһλ۷֤ǵĹ飬ҿ԰ٷ֮ٱ֤Ľɷӡضơ
ҪǷڵ꣬һ۷֤沢ʲô£ڣҪ˵ɱЩ֤棬֮ǰռ˵Ԫ֮⣬ҲҲڶ۷֤档
Ԫգʱ򣬵ȥѰһλ۷֤ߣȫǳ顣
Ҷ֪ܲǲܵ飬飬ȴû뵽˲ǲʺͷŭΡ


3459 ۷

Ѫڤڷȱݡ
ûκεĲʣǾϲ
ֻҪܹҵȱݣôһжðˡ

˵峹ںϣһһѪڤ

ɹˣǵΪͻ۷֤棬
ѪڤĴЦš
ȻѾµһͿͻ۷֤档
ͻƣȴ˷ܵ˼㡣
۷֤棬ȻѾں壬ʵȴʮֻҪ֤׽٣Ǿ޵еĴڡ
ѪڤѾ˳ͻ۷֤棬һԸıڶǵԪ
ҲЩȲ
Ѫڤ뿪ֻ˵ɫѿԪ񸲸Ƕûһλ֤ߡ
ô£
ܿ졣
˾Ѿ֪˵׷ʲô飬ǾϲҲû뵽ռ䣬Ȼ֤׵Ķ
ȻѾͻ۷֤棬ɹȴûдﵽ۷徳硣
֤޵кã
ֻҪ֤ߣҪɾ֤ףѪڤڣҲ⡣
ڸô
ǰ֮ǰ붴
ѪڤǵģһƿӶɾ֤ף֣֤׵ĵ֡
Ǻʵ顣
ΪˣѪڤٵĳŶλȥΪ˳ͻƣ˵ٶҲʮ֮ࡣ
һ̡
˶ΣΪֱ˿̣ûܹ취ƿĽɷӡ
ΪżıǵԪҶġ
˵꣬Ϊ˵һ̡
أ
Ҷģȥʼղǰ취
ͷ
ҶҲһε˵˵Ļռ䣬λ߼֤棬Ѫڤʱпܳɾ۷֤档
ԪͷѪڤ
˶Ѿʱͨ걻ش˶ȥˣһͻ۷֤棬˵һ鷳
ڵԪ˼Ҷ֪ܲ
ʱͨ۷֤棬ȫвǣȻ壬ȴ֣ʼղʲô¡
ҪѪڤ룬һܹƿɷӡ
ʱͨλ߼֤ףѾ൱һλ۷֤棬ֻѾʧô꣬ȥˣ
ڵԪҶ˵˵ʱѪڤӰٶת۶

ǰͻȻֵѪڤ˶Ϊ֪ѪڤѾǲݣѪڤǱɱû뵽Ѫڤô꣬ٴγˡ
۷֤棿Ѫڤϲû뵽㾹ȻѾɾ۷֤档Ԫ￩һ£ʲôʲôû뵽˶̵ʱڣѪڤΪѾ˳ͻ۷֤档
ҲһԼվһϾѪڤһɾ۷֤棬һָ
ԪҲϲ㣬ʱͨλǣ
ѾˣԪȻԼҶĵĹϵ˵һߣѪڤȴһ㶼ںǹһ˿Ц
ʵʮԵԪҶĵ֣ʮģԻܶԷ
ǿ֮
Ѫڤ¶ԪҶﶼЩȣѵѪڤģΨƺʲôɫأ˵˵֮УռһһɣʵͿʮ
û뵽㾹ȻҲ֪˵ûҺѾɹ
ԪҶ˻˵ɫױˣҲ֪֪ܲ
ִһʮϧԵ޹ʵʧû뵽ǾȻ
Ҷĺ͵ԪǼɵ֣Ѫڤĵ֡
ѹѪڤոնԼ
ΣĻǲģΪδƣѪڤĳ֣һ򿪣˭ռһδ֪
ٺ٣ٺٺ٣ǲû뵽ҺѪڤѾˣҽ쵹Ҫεֵ֮
ȿȡҶļæվЦ˵֮ĶԹԺ˵֮ǴƽɷӡӶ֮֮ĶԹΣ
Ҷģʲôǵ飬ָֻţ


3460 ס֡
ս
һս޿ɱܣȻѪڤΪͻ۷֤棬ضȻɱԼ
ȻˣԼαصȵƿ֮
˶ɡˣû뵽ȷˡ
䣬䣬䡭
ĶԺ֮£ֻһ棬Ѿֱӻˡ

ѪڤĴЦţѪڤЦŵ㲻Ǻܿҽ쵹Ҫλ뿪
Χ۵֤ߣһɫȴû˸ҳ֣˵Ǹŭԡ
֮ǰѪڤѾ¾֤ܶߣܶ˶ϣѪڤʹ䣬ȴû뵽Ѫڤû䣬ǿʵǶԷĵ֡
ȥɣռ޾ɱ¾ûԸ⿴
Ҷĺ͵ԪɫͬҪѿжѿҲû뵽ѪڤʵȻǿ
Ҷĺ͵ԪʣԼ֣ǶԷĵ֣Ǻʵ顣
ҶģѵĿѪڤɱ
ƣԪ֪ܲҪ䣬ôʣҪǲĻѪڤͻᷭԸԼˡ
ڵԪ˼Ҷ֪ܲ룬˵ǲҪˣѪڤʵѾܹ⣬һ֣ڵĻᶼûС
ԪȻͬҶĵĻδĳ֣Ҳû뿪ƺҲڵ漣֡
ʱ
ಣಣಡ
һӰ֣֮ǱˣʮޣСڣһʮһλ֤ޡ
ޣӤޣޣޣţޣޣޣޣͷޣС
ʲôҪ˵ˣ֪ͬʮһλ֤ҪʲôϾʮһλ֤޵ʵȫ
ʮһλ֤ޣͻȻȫЦСЦ˵ϴʮһѾͻƿ
ƺ뵽ʲô̾ǧҪ³çס֣ģǸס֡
ˣҲͬˣΪ˰ڣȫѾµʮһλ֤޵ҪʲôԭҪˣͻƿĴֻһôǳɢ
κγֹĻᣬʮһλ޿ʼȼԼԪ񣬿ʼںͼ̶̵ʱ䣬ʮһλ֤޵ԪȫʧһԪ
ʱ򣬲ѪڤǵԪҶģԪԪԶͷ˲䱻ںϡ
ǱˣȻ֪ʮһλ֤Ϊ˰ԼӶԼʮһλ֤ԪͻƿӸ߼֤Ϊ۷֤档
ѪڤԪҶģҪǡһ̵Ķŭˣ޾ɱ˶ȥҶĺ͵ԪովȻҪԪɱ֮
ߣԪҶģ붼û룬̺֣ΪǷǳɵΪ˳ͻƣ֪ʵǿʲôز֣㶨Է˵
䣬䣬䡭
ڲϵĶԺţûκεķȫǹ˵ĻУܣֻҪܹɱˣԼϧ
֮ǰû뵽ʮһλ֤ޣȻܹ뿪ռ䣬̷֮࣬ռ䣬˫˫ٳ֣Ҫ˫ֵиʲôʧĻڵĻᶼûС
һģٴοʼֵסǶʱֻأ޷һ֮նɱˣΪ˵֣Ҫɱһˣһǳѵ顣
֮У磬жʮȫõ󣬻ĶʮҲû뵽顣
Ѿ뵤ָоԼѾﵽ𣬾ԪֻҪﲻ٣ôԼǲĴڡ
棡
гֵĻ棬˶Ǿһ˶ʮ𣬻ЩһˣĻ棬ɢŻҺɫĻ棬ȥǿֲ
ɱ
˵Ȼκλᣬ˷ĸλʼ񹥻ȻѪڤѾںΪһ壬ȴܹʱֿֿʱ䣬ܳһӡ
䣬䣬䡭
ŻϵʹʱգϣȻܹ˴ƽ֣ռϷ硣
ѪڤԽսԽǺºľΪΪͻ۷֤棬ȫ޵ڻռ䣬֤׽١
أ
һ֮ȻԶˣҪûеԪҶĵ˺һսĻĵ֡
ȻһԸţʵǰɲǲš
ҶģңԼԪ׾ĻҼսתߣһ̣Ѿȫ֣ҪһŵԪȫԴơ
ΨӵеȴźܴĲͬںʮһλ֤޵ԪѾڣˣͷųŻͷųĻ
ˣϿƷӡ
Ʒӡ
ʲô˼̫˼Ż𣬻汾Ѿʶһ̵ûӡ룬ֻҪܹɱ˼ɡ
ҶĵȻῴɱԪȫǿЦ飬ȻѾǲͬˣʼһԪѣҪǵԪ䣬˵϶Ǳ״Ǻʵ顣
ΪˣҶķ־һƣͬĳһƣԣԺ֮£Ҷĵ嵹ɶǺһŵԪȥҶĵĵңԪѾӳ
ѪڤϿʹһС
ѪڤȻ֪˼ص˵Ҫ֪ȻԶһУйһԪˣʱԪ϶룬ǸӦԣ
ŭͷԣ侲Ĵ˸ԽԽǺ£ոҪóóȻһУȻԳɹĻɱȴᱻԪҶĳ룬Ը⿴ġ
ڸô죿ǲģΪ֮£ֻѡѪڤ壬ǽֵ֣ԪҶģ޷ɹĻɱ
θģβŭ޲ýʬΣֻҪһ첻һӰ
ܾˣȻǳû֡
áѪڤ˼˲Ѿ£õİ취ǣ˼ս˭ӮôǱԶǿһУĻԪˣӦ֤ܵߣǴ´顣
ܹۿ֤ߣδѡ뿪һȫˣ±꼰һ㣬λ۷֤棬Ԫ棬ҶĻ棬棬Ѫڤ֤棬ĳһˣԺɨռ䡣
Ѫڤ˳սԪҶĺǷŭ֪ʱѪڤͻȻ˳ʲô˼ŭغʲôϿɱҪȻĻǣˣкܴ鷳
ԣ׷ˣĹˣֶ޷նɱοˣ£Ҫ˵£ǿ϶ƭ˵ġ
Ѫڤȴû˵ֻ˵ԶĿţֻʣ²ķŭˣԪҶĲɵӣô֪ܲ˵˼ǲԸսȥͺƤҩһ㣬ľǡ
Ҫǻƽʱ̣侲϶ϵ˭ܹµѪڤ˼ѾʧȥǣĻ߶ʮһȻĹŵԪҶġ
ֵһ޶Թο֮սס֡ھԵʵǰҶĺ͵ԪȫѡЭչֳʵ̫ǿˣ֮ѻ
ֱᱻɱβ¡
ֵãҶĵ޳ܣѾԼʶˣû֣ͣԽսԽ£ʱֻزϽʹ

죬ҶĻǵԪȫУ˵ֱӵɶߵķݣݺݵˤڵϣ˵ɫ԰ףող㱻Էʱͨɱֱ˿̣˻£ֲ̫ˡ
ȻסһȴȫشܼҲ˵ֻҪԸ⣬ʱضԻɱԪҵϵ
ֻɱԪҶĵԪ񣬶ǺôǼе˵ΪǾ۷֤ʼն۷֤棬ֻҪͻһôͲ۷ڣ۷֤Ԫ񣬶ͻ֤׺ô
˵ɵԪҶĺ˵Ԫ񣬴ӶͻƼޣ֤ףҪǵԪҶˣô˵һ˻ͻ֤ףʱڵĻᶼûС
׼ɱ˵ʱѪڤͻȻ֣һ棬ǰѪڤ˲ϵĽ棬ٴδսһ
ѪڤҪʬΣԪӡھ֮ء
ƾ㣿㹻ʸ㳢һ£߾磬ʱ
Ѫڤʱǿʱͨںϣγ˸ǿʱʵӵеʱֻֻ࣬ϸ˵һΨһͬǣܹƿʱֻأѪڤȴ޷ƿͨ
ʱһʹʮģ˳Ļɱʱȴһȱݣù֮䣬˻ΪԪˣӶʵ󽵣ʱҪ۷֤棬Ǳɡ
򲻵ѵ£ѪڤԲԸ׶ʱգֻǺǲǿѾǵ֪ΧҪǲʱ޷
ʱֻأǰõɫһ㶣ƺû뵽˾Ȼʱ֮ͨϵʱֻأˣǲ塣
ʱֻأͬԼǿһУŻͬӣ׼ֵʱѪڤУͻȻһԪ
Ʈ졣û뵽ѾֻصƮ죬ԪȻУƮ죬ʵΣҲѾֻҪƮ˳ֻزҾѵĻͽƮİ⣬ֻڣƮԪȴС
㲻ҪҪٶһ£ұƮԪ񡣡
ԭ׼ǿһУʱʱ𾪵ķ֣õʱֻأԼ˵һУĻðնǿһУ޷ɱ
ҿ꣬ƮԪֻصʱѪڤΪһʧֿסƮԪ񣬹ȻץסᣬֻҪƮи飬ôһսԼ˾Ӯˡ
ԪҶģѪڤгֵƮԪ̾ϢһһѪڤɱô϶Źǣʱ򣬰ǰֻ·һѡ񳼷һǳ䡣
Ӳס֣ʵſƮ죬ҿһҿԹˡ
ǲӽˮˣڵȨУ㣬ùԹԵҪȻĻƮԪһ᳹׷顣ѪڤǿҪ׻ƮԪ񣬼׾ٵ顣
˵㵱ҵ裬Ҳǡ
ŮˣǶģѪڤеԪ˵Ʈ죬ûµģһ
Ʈ޷˵ֻܵͷд˵ģƺҲ֪ô££۷֤ʵ̫ǿˣƥС
ֻҪŵӲһƣǶԸƮ죬Σ
û⡣붼û룬ֱӴӦΪǳڵԼǲиƮԪ񶼻᳹ױΪѪڤ㶯ָͷԷַӽ
ܶģҲҶģΪһˣԼİˣѾƮκ۷ʲô飬Ʈ¡
㡣
˳ֽӹƮԪǾȣˣԪҶڣ벻ͨѪڤ˼ϾƮĳ룬ΪҪƮ졣
һô죿
Ȼ֪˵˼ƮԪ絤֮ڣЦ˵ģȻѾӦǣҾͲ㲻ӲһУϣŬŬҪʧ
ӣһıӣΪƺվŲ˹Լһƣ޷ɱԼ
Ѫڤβ֪ŭ֮࣬ûмϻȥת۶ĳһƣȥʵˣʱǿһУˣҲʮģһƹɡ
ڡ
³һѪ˲ɢȥȻں˻Ѿǲ״̬ʼ֤棬۷֤棬ֻҪͻ֤ףô޷Ĳ
Ҫ˵֤֮⣬ݹռ䣬˭޷ѪڤǿһУ⣬ɢͬʱֱӱѡ

Ѫڤһƻɱܴһ䣬ʣռ䣬к˿ѹѪڤ
£䣬ԪҶӦøе˷ܲŶԣǽ˲ûκεļɫһΣѪڤʵ̫ǿˣ֮⣬֮£˵֡
ΪһŮˣӶ䣬ֵ
ԪҶʵ벻ͨΪʲôҪѪڤѾˣЦЦ֮У޾˷ܺͼ䣬ݹռ䣬Ҳûǵĵ֡
׻ɱδ䣬ҪǵûںϻҪΪûͻ۷֤棬˵䣬ڣŵȻʼؾԪ򲻻뵽顣
ϴҵĻԪ濪ʼȼԼںԪ֮ڡ
Լʶȴ޷ֹ棬ʮһλֵ֤ܣǻ棬ΪԼȫѡԽˣԽ
ŻԪʼںѾѣҪؾ壬̸ס
ʱ
ֱϲ˼㣬һֱͻƾתĵھתֻҪͻ̸ףڰתʱֻأݺ֤棬֪ͻƵھתǿͨ
תɱﵣû뵽֮䣬ͻƵھתԺ֮УʼӿֳһζϢ
ԼҪлѪڤΪҪͻƵھת屬ѣĻſ˳ͻƣ˵ף̫ãҪǲĻͻƵھת
תĵھתؾ壬һʱֻ֮ϵͨ
ΪѾ䣬Ѫڤ׼ԪҶģĻôͿ¹ĽӡĻ˵ɶڵԪ񣬴Ӷͻ֤ס
ǽأ
һЦ忪ʼؾۣһ˫۾ĶǰˣΧ۵ȺȫȦˣû뵽ѾȻ
ѪڤԪҶģסˣд𾪺Ͳ˼飬Լһ֮ģȴû뵽Ȼ޷ɱ
һ̡
ɫĮƺδ˷Ц˵ĸһϰɡ
ＤĴ˸֪ΪʲôֲõԤУо֪Щһˣ˵
ԭҪԪҶĵˣ˿˲һЭ飬Ϊնݳ׼ʱɱ˵
һȫȥ˶ûκεıѪڤǿһУʱֻϣܹٴνɱ
˲飬ǰδš
ν㳹׻𣬿ķߺѾﵽ˼㣬ΪѾ˳ɱȴû뵽Ȼˡ
ת˳ͻƵھתؾ壬һһֱԴǾʱձԴ
ʱձԴʼֱӽܵĿռ䣬ĿѾٶˣ˵ʱѹ
ھתʱձԴռΪǿ۷֤棬޷ֵʱձԴ
˺𾪵Ŀ֮У˷֣Լ˳ײܶˣʼѹ꣬꣬꣬˹ͷѣ޷ֵ
̫ǿˣ̫̬ˡ
𣿡
ˡ
ЦˣΪʱձԴ֮ʱѹʱնɱҪɱˣǷַӵ顣
㵽ģ˶ЩɬΪû뵽Ȼ˱̬ɱǣǷַӵ顣
ʱձԴ
ʱձԴƶǶҲǳҪʱձԴǲܵˣ£϶ɱǣӶնݳ󻼡
תǰɽɽƺжٻңô£
Ǻ棬ȴһֱǾԼڵǿҪƿĽӡӦòʲô¡
Ϊʲôɱǣ˳סˣԭΪ϶ɱǣϾնݳ󻼵飬˶ǽܹĸӦûκεɱ
ȻоЩ̫ܣ˺Լĸоȷɱǣ⵽ô£
ǹʸ𣿡
˵Ĵ˻һĿɬ֮ҲȻˣʵ˸һĴڣ˵ףǺ֮䣬ѾһεĴڡ
ҪƿɷӡȻܼɵʵ˵ܹƾһ֮ӶƿɷӡĻǶš
䡣
޾ʱձԴֱָ֮ӳŶĽɷӡ˲һһ죬ɷӡֱӱơ
˶׾ˣŽɷӡƣԪ˲׼ɵʱ֮
˭һԪҾ
˼Ĵ˸ֻܿһԪֻأͣһԪȴԵ÷ǳļ˷ܣӡô꣬ڳˡ
һ죬ֱӱ飬֮ڣȴƮһɫͷϷ
ȻתôܡǵԪҶģƮԪ񣬸ܵµĺɫһ𾪵˼㣬ΪʵˣǴˣ֤ߣ˵Ԫӡڶ֮ڡ
Ѿ˫ۣŽŵµĺɫ
ʱ
ռ俪ʼһЦһλߣƾճ֣վںɫϵЦŵͷ
˭
ǧҪܹӴϣֲܵϢҪǣǷַӵ顣
˫ۣǰԪ̾Ϣһں˺ɫ֪Լ˭ԭǶˣҲǵ¾֤ߵλ֤ס
ܣǧ˰ֻ꣬سɹˣԲ
磬һ֮¾֤ߣεֻأѾͨѾڣִˡ
˵ĶԻ˶סˣ˶Ѿ³Ƕˣֻ֤תǵԪҶģѪڤһȦֱ˿̶Щš
ɫʧǰڶԪЦ˵ǹҵĶʹҴʧˣֻذǧ˰꣬ҵĵҲԼĵȫֻء
Ԫ񹧹һû˿ĳɣȫֻأԪҶģѪڤˣͬԪֻء
ܣ
ЦЦ߿ٶȥ˾ôԿһ˲ʧʱ֮С
һƯľʯʯϣһӣţϵľƱһЦ˵磬ζлˡ
ңڣǻ飬֮⣬ܹɾ֤ס
ɣһƬأɵ飬һǺɣڶɱ
鹲ͬռ䣬ԻռΪԴ֮ܳ磬ٴηܳǿλ棬ÿǿ֮£ٴηܳλ档
Ϊ˴Լɢռö֮еλ濪ʼϵĵ
ռ䣬͸ǿλ棬ǲȶ棬ҲߣʼǿֻأʶԴ
ɱԻκһˣԻռ䣬ûռºϲɱǿ֮
飬һһȶռ䣬һɱϴɳʧֻʣˡ
һλŮˣΪĳԭŮѾ䣬ΪñԴ֮ʼŤתʱգ˹ؼʱ̣ڵֹ֤ƶӶƻ
ʧȥˣ޾ŭ𣬿ʼ¾֤ߣûһˣԪ⡣
¾֮Ҳ֪ԼˣɱȴԼ´ԭɱ޷ͷԼȴҪֻء
һֻأֻذǧ˰ֻ꣬سɹ˳ָɱ֮
ܣֻأ˵ô̫ˣΪֺĽռȶԣΪ׼Ҳֻء
Ҿǰϲˡû˿ĵģǻռ飬ֻض꣬䡣
ֻأԪ񸲸ռеǿλ棬̶̵ʱ䣬Ѿɹλ档
֤޷飬֤˵ȴ׾ٵ顣
ƮֻأƮϲκε⡣
˫˫Ůһ˲˺ʱգǿա
λ棬ֵʱλ泹׷ˡ
껶
硣
硣
ס
ˣһ׷ˣһΪһһ޷ټȴû뵽ҹˣڻˡ
ǰһˣЦˡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================