==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
̤
ߣʳð

ݼ飺

꣬Ԫ
ǣѪǣںѪУ
Ϊгһգܹϣ̤پ죡
㹻ǿ󣬱޼᲻ݵǿΪ̨ȼĻ桭





0001 ʯ·
죬ͷͷĵȣĲ붯ãỹȵ˿ڵĵͽޣûԸʱڽ߶
¥£Ƴһѵõʱαϣϰ˯͵͵˺Ȱܻĺò裬ζƷţĿŽ϶Ŷͷæµޣ۵ײ¶һ˿һȵĵ⡣żСھӵĸ¥ϰЩϵҲҲеĹ˵þ͵øЩһԷڵС
¥λڹᴩļǶɵϣǳĵضΣ۴αȣǸ̼ҽıؾ֮أʱҲв޺ͷ󺹱ŻȥҴҡֻǸɻ˶ˣԹ˼ȫܻ֮Щײû˻ɾҪ֧һʲС⳥ָֻ鷳ͽΪա
һĺʯ·ɵ಻Զ·޽ȴֻϡϡֲʮС͵̣˲ȴΪ徲ɵֻʮܹУûӵĳͻȻټĵʵԸȴࡣ
ԭ򣬾ʯ·ϡ
֪ɹʯӻȻ䶳ʯӱֻԭ·ϸɻָܻһЩƽһտʮ·̣Ӻʯ·ߣٵüһ롣Ȼ޳ĺӶһҲûϣɻȱ˸ۣõĹǮ١Ҳ˶Ժʯ·ͷֻ²۶˫ȴûаջ󣬱û˶·Ȥˡɵ׳鷳СĵҲˡ
ǴһЩ⡣
ʯ·ϣһСǰϸǶ׵۳״ÿٽǰнŲȽϸ۲죬ͻᷢÿһ֮ľȫͬȴÿһʱܿ͹бʯӡ೤ƽһһ֮䣬ǡÿһʮתʱӰûκδϰ飬ܶչ·һΣһ鼡;ȷֲǼΪ˶֮䣬ȴܱ沿絶ǷĲ㿡ȴšֱǰƽȣȻ˸ܵһݼᶨ
һ·ּܵҲ˹ݲԶĪ²Ӽеǡͣ¡ʱڷڣ˹ûпˣ̧ţţĪͽס
СĪ˰ûأǡɳƣȴ͸һȾ
ĪӦһ˽ȥŵŵϸЦţӣҰ׵׸ȥ
ǸϹϸˣЦͷ鷳СĪҿæȻϹӺɩ治֪ӦôЩ
˵ﻰֵܳļǣ޷ɩǰ壬ȻͶˣæʲô
СĪ⺢Ӿ֪ͼĻţԺ˶ˣһҪСŵ㣬ƭˡ
ҾһСޣⱲӾڳˣʲôҲûʲôñƭģͲصˡ
˵ҿ⺢ӽҪдϢģ׸׺иǵŻЪЪȿ裬һ·ۻ˰ɡ˶˵ʯ·ߣƫƫһ߾꣬Ҳ֪·ôôء
ĪĨһϵĺ飬ϸһ£Цû£ҶѾϰˣ·ܷϰߡ
ʱͻȻƿһȥʮٸ˳ͷʪģƮһɵζȻոϴ裬ϸ͸죬͸Ұ㣬һҪˮһ˫ˮĪ϶ʱһЦĪˣȥҴңмûٸּҹѸԶ˶ȴ˵˭ķȥ֪ǷΪˣֻһ·ԽԽǰ͹̵İչֵ쾡¡ǰԲĹĵĳһƬڿɣ𪣬嶥͹֡
ĪһæɩӹСʱæŹҲ¡Ԫ̺ŵĻƣ͵ȥˣȻæꡣ˵ߣȴɩһסм˫壬ֻüæͣ½Ų
ɻҲһʱһ·ͷ󺹵ģȿڲϢһ᲻
Īһʱԥɼǰθеļֻ֣εͷˣɩӵġӹëĨȥǶͻȻᵽһŨζɩζһ޶΢ŷëʪġǰԡٸëȻã϶ʱ¶ΣëŲǣҲǡ
ɩһĨκ죬ˮӯӯƳһۣ΢΢Բ˵βۡ
ĪһԺֳСʱɩϴʱͶʱһ󷢸ɡ
ͻȻɩ˵ĶԣŸ˵ٴˣ˸ɻҪϧȻ²ԺҪԿͷġ
ĪＱæͷ˵ǣҼˡ
ɩһۣڰ׷ӷ¶һ˿εԹȡֱӷŵĪУϸԲָԴֲڵƽӴԵø΢΢ʱǰΰǰԽԵóʮ㡣
ĪԼЩѣӹһæǣ
ɩҲֻЦӯӯ˵һ䣬վˣµĹǮҪһ¡ûÿУҹһˣǺúʡ˵䣬ѷӨӨˮɫκ죬Ρ
ɩӵĻܲȻԺɲ˼æˡŲԣ
ĪпЦֻЩ뿪ûԵͷӦãתҴȥ
ɩͦν˶΢΢һº촽СĪɩӿӣ

ּҲ˹ݣĪ˰ΣҲû뵽ô˺ҹԼۿԪ̺ţֻͷȰǰĻ˵ĪµѧѻһЩŹ
ĪˣĻ⣬ʮ˴ÿٰʮʱǰ͵ͷǮϹأϵܽ㡣Ԫ̺ŵĻʶ佻顣
ãʱǰ϶깤ĪЦŵͷǰһһֱӿϣת󲽹ʯ·
ƿӰв¶һ˿Ľ⿸ʮڵͽҲǸ֣˵׼дﵽ׵ĿܣʱлļڳΪڵӣҡһΪˡ
ʯ·ϣĪﱣȶٶǰܶһһʮûκα仯⣬űܵĶϱɣ߿ǿѪҺתҪڡʱţоѪ֮д˿˿΢ĸоǲ¶һĨЦ⡣
ǰĪļǣˣּ˰ºŵܵ뿪ʼԼֻǵʮ꣬Ҳֻǳ޹ɵ޺·λٵֻѡûԸߵĺʯ·һ߾꣬һжϡ
Īﲻǵôʲôʱʼںʯ·ϱܵʱʼӦѪĸоʱʼȻԾܵĺָۣٶȴ죬Ҳڲ֪һӡ֪ʯ·йֻԭ򣬵СѧĽԾ飬ĪҲûиߣֻѧ¿κ󣬿ںʯ·϶ܶһ£Ȩ
ǰĪܿٽںʯ·Ͻɣֻע⣬һֱһӸأȴδٽĪɽʯԹӦܿŰٽﵽǧһ֮޻ݵĵȼ֣Ǵﵽʱȥ޻ֻ֤Ҫõ׵֤һĹٵĿԷ
ҲĪʱڵķܶĿֻ꣬ǴӰǰʼںʯ·ϱʱȻܸӦѪĸоٶȴûҪﵽһ֮ĵޣ»Ҫ൱һʱ䣬뵽ɸеһΡĪܿҡͷͷٶԶˣٲ֪㣬̫̰һЩ
ʯ·رΣʱǰ𻵺󣬵õƷĳ͡
Ԫ̺ͷװ̺֮Ŷƹ񣬾˵Ҳһ׵ĸ֣֪ôԵһʱ죬ټĶСһϮ೤ۣһԲϡЦĪı۰򣬵СĪҿƺһЩҪǲˣ͵
ܱ߼ͽ޶ʱ¶Ľ֮ɫֻƾİٽԪ̺Ŷƹķۡ
ǰܵõһ룬Īضϲѿ޵ż۽ȻҲ͸ˡԾЦݣɴУĪҪѧˣҾȥͶƹ񡣡
ƹüЦãǿһΪ
ʱͷͻȻһݺӣĪĪѧñ˴ˣȥɣ


0002 ѧ
ʲôĪɫһ䣬ûж˵תֱѧá¶СĪΪܵϧмӣҲԸԼۣҲҪȥѧãֻΪһǰ̡Ҫ֪ѧÿµĿ㹻Ѱ޺һµ룬⻹άֵ˵
ĪǧҪ°Īؽҧĵ׽һɺ⡣

ѧڳϴռϰĶſֻɸߵʯʨӵĿŭˣ˿һϷʺЦϴԺд
ĪֻɫҲҶҵŮˣҲԼѧĸ֪СҶˣԼɹֲң˸һʵϾЦ
СȷʵмɫϸֱȷΣſϣһЦǰŲѣܱ߼ѧԱһ٣˼ҵӴɵø
ԲĹĵƨһѣģһΪ۽¶һ˿бۿŵ׵Īֻˣұ첲㹫
ĪҧĿ׺ӣСˣСϹݣѧãңȻᱻͷط
ͷǰѧãҷһ˭Ҷ֣ĪСԼˤϵģԲԣ¶׹һɨܱѧԱʱͷ
Īɫৡһ±òҰף޵ڶ״δǰһֱۣպָҲ²޸˺պ޽ͬڳ׻
ƿС΢΢𣬲㺮âӿݡ
ĪͺһȭҳΣһȭҲСɶѾ˴βڣ߰ٽѧе֣һȭȴвֻЦһƱ㽫ĪȭͷĿһƳֱӽ淢ءһ졣̧ŲĪֱϣֻҪݺܽĹͷ飡
Ҹԣ³кһʱԺͻȻ̶ƿĦֻͷƤ顣룬ŭֱתһȭҳһȭȫ֣κα
ء죬ХԲľһȭ±ֱӴ飬ľ¼ɣÿһ϶̺ǿܱѧԱֲһ󰧺
ѧôţĿֱ䵽Īϣȴδܵˣжʱһ
ɫ˭ҳ͵Ϯң
磡ˣĪʱ¶ϲ
ߣǴҴҸĪĿڶһɨһ¾ʶ˺һعӶʱǵͨ졣ĪȴδֱǰĪ𣬵ô£ĪļǳͽƢܺãΨһĵܱܵĵߡ
ǰһִĪԺûгڳСֱպ󣬲ڳⷢ˴ʬ壬ϱ鲼ɱۼԺ󣬱û۸Ī
Īƽȴѱŭ˼㡣
ĪȻ֪ӣǿһЦû£Ҹͬѧأ档ǿؼҰɣ۵Ҳҩơ˵ţҪ뿪
Ц·һûߣȥĪ㲻һֻ֣̤ţ
ĪŲͻȻͣ£תͷһһٿڣҪһֻ֣
ӵŮˣһģôͷ
ĪüתĪô£
Īһ죬磬ҸⶭϣαȦס
ĪɫһѾԭΣ֮ȷʵĪ֮ͷ˼̧׶Զٵ֮£ĪдΪֳҴΪǸܵӦеĳͷ˷ʹ˽ҹΣ
ҹɫ䣬ҵŮˣϵһֱۣҶԺˣȻֳ²ܣҾͲ׷£ֵһһֱۣ
Īüͷø
磬ҪӦѾǶ״ڣ߰ٽ㲻Ķ֣Īڣ٣һһ˵ҪֻܳҸ磡
ãĪͻȻڴҴӦˣ
磡
סڣȻؼ˵
Цģһ󷢴ȱֵ̧ܻȥ
л˵ְɡĪ̧һ˫΢΢ֿͦθ̸֮УȻһơ
ͫһеʱ˼أĪ绹мֶΡˣԴսԾʮ㣡˿Ц̤һ͵һţȭǰһȭ֣кХܱѧԱһͺĪɫȻò԰ס
Īɫ䣬׺һȭûκηܣǰһȭǰҳ˳ȭԿ쵽㣬˲ʯƾ죬ͬʱ˳һȭӲ˫ƾСĪɫƽԤϣɫȴ΢΢һ䣬¶ŭ֮⣬ͺûκͣ٣ٶǰĪ侲Ӧԣȭپÿһȭٲò֮أֱӴϡһʱ첻΢΢ɱѽѷ֣ȴռϷ硣
ĪǾϲ֪ʱΪ붭潻ս·磬ɱδûʤ㡣ΧѧԱɫ׷״䣬в¶ηĪĿҲ˼Ľ֪һĸ磬ѧҲû˸
ʱд죬ɱӰͬʱֿĪ˳һ̤΢ѽ֮Ӱͣ¡۶٣˳Ĳͣ¡˶Աֻһ֮ȴĪҪǿһ֡
٣Ҿʹ˰֣Σ
ŭ֮ɫɫøѿȴһ˿ɡ
ĪЦȻҸĶ֣㼰䣬޹ѿ
Īüͷ塣
ȻӶȻǺ죬ݺݵĪһۣҪҰ֣㿴ܲܽһȭгɾɢȥʣΨһƬ˿еͺھһž죬󲽿ֱĪһȭ䣡Хһѹһȭٶȱǣ˲䱬ǧԽѰͽҸϹѣ
Īɫһ䣬ⶭٳֺޱȣֻǰһȭҲˣżٱƽȭȻһ̤שžһѣŴȴֱŭһȭһȭް㱣һǰе
ȭײбܱѧԱһһҺĹٿֱ󵹷ɶȥ
ŭͺͻȻѧ÷ͻȻ򿪣һӰ绢˳ٽ£Ѹ磡ӦŴӶϴǿײһ˿ɫŶŵļɫȴüΪѿ
ҵĸ첲ҵĸ첲ٲҺֱ۹ͷѾһ飬޵ڶ״δǰ㹻ı޸ƣֱ۾Ƿˡ
ԺѧԱ׷¶η֮ɫæ񣬡ͷ


0003 Ѫ
ͨʮ꣬ĲȴΪ׳ʵ߸߹ƤֽʵĹͭɫ˿Ŀ䵽Īϣҵѧˣ
Īɫһ䣬ٳʱͨ˱ֱӳ֣ޱ벻ۣͨжʱݺһæͷҸΪ˾Ҳ붭ȣҸΪԱŲѳ֣ǣ
ߣǷǶԴͷܣ羹ѧҵѧԱ£ͨպкļǿѧá
ҵ֣ңͷҳɱҪɱĿĪŵľԹ
ĪֱҲʹ΢΢Ϣ˺Ŀ俴ͨΪѧýͷŶٳʱΪβ֣
ߣͷ£кʸ˵°ɣٱһۣ£ζֳ뽻뵽˴ͨâһһ̤שֱӷ飬ǿɢܱשϸƣӰ׺˳ֱĪȥٶȾˣȽ϶ٲ֪١Īһֻü΢΢ֱ̧еһ飬屻ֱҷɣꡱһһڴֱֵײϣڵԶͣ¡һһѪŸеľʹǱб۰ѽû֪
ͨѴﵽףǧ˵ͽ˲ɱǿĪȻ޷⡣
ܹܱͷһȭȴûܵʵԵƣмֶΡҵҪܳŵʲôʱ򣡡ЦУͷǰһ߳
ĪҧֻһֻǿסҪǱһͷеţײٶ׷ɣԼͷġ֨ѽءһ죬ײýʵʯǽһؿڱǰһ󷢺ڣڱǼѪˮϹͷԾãûжһ
ͨɫһһ߳ȫҪĪʮͷ׷ˣ뾹û˵׹һһԲǰŲ̤侹õשѣƺȻѶŭеĪߣҪ̧̤£һţĪضܲס
ʱĪͻȻҧͨͺҸ磡
ͨЦһӣʱԱʱٶ׷ɣвҽУڴһܼĹϹͷ˲䲻֪˶ٿ飬ڵȦ㶯ҲѪˮܿ㽫ʪ
Ī￴Ī´۵ѪɫͻȻ죬߸߹ѪҺƷڰѪзתһ̣ϵʹͻȻ࣬бֻʣͨӰȼյŭ棬Ҫű͵طһҰްһȭǰҳ˿δ֣һȭٶȻȫ˽һ
ͨɫ䣬⧲κεֵһȭţءţƤģͨ½ȥؿڹͷһ졣
һȭ֣ĪѵĸоͻȻһЩ˲ȥ̫࣬΢ͱʳĹǰ㣬Ӱ˳ͨκδϢĻᣬһȭֱź䡣
ͨɫ࣬ڱǴϢ̴٣ĪһȭѽอˣһŴۿۡ˿ĿһȭԼҲһŴ󿪣ܿʶ̬Īٶȴ죡ֱͨ۸նʱһֻȭͷѺݺ°ͣݻѪ쭷ɣ屻棬°͹ǱҵŤΡĪͺݺһ̤棬߸Ծȵϥѹͨؿڣݺ棡
ʯأԺ׺һȻͨؿ԰ȥ۾Ȼɴһϸ΢ѪܿٳѪһƬŤ
Īûκͣ٣˻һȭһȭ£ѪˮϣȾܱѧԱ¶֣翴ħˣǵСŮӣŵ˫۷ֱ˹ȥ
ɫ˫Ȳһֱˤ棬ĸ첲ʹޱȣȴҷ
أأ컹ڼڵıѸнʧĪڵŭƺҲõйʹ֮дһɹ֮У֣ͣͨϰҵѪģȴĪĿɨûа飬һԲߵĪߣȥԡѪĶħһ׺ȻŵѧԱ׷ã㣬ĪſˣӰܿʧ⡣
κ󣬲˷һУɱ˽ͷ
ٵĸ첲ˣ
ȥ̫үͶ˱ţ

һʱ䣬ѧһš
ŻعĿ⿴Īȥķ͸ԹԹУȴһ޷ڵĿ־塣
ˣ

Īﱼڳϣ㣬ȴƾ־ǿûе£ͷĪ԰׵ӺڱǼѪһ鴤Īסһ£
Ѫ߰ߣÿһ¶¼Ѫˮ棬˾з׷˱ܣմȾԶԶҽڣĪٶȸ죬ֱײſڼ˳˽ȥ򣡴򣡿Ⱦ
ҽڼ˱˳ȥɫҲ΢΢ףȴҵɷϷ߷ŵĲϣԱΣ
ĪＱæ󣬽潫ĪСķ£򣬲ΣһҪȾ
ããϷһ𼱣ȿơӦĪϿһ飬ָɫԽԽѿʮͷĸ߹ǲɴѪϾΣǱסȳȥ棬ҪϷˣҪǰ׼
ĪԴˡһԺĻѾˣ֪Լôߵ棬عŸоԼѵѵıԵβǻһ㣬ʹѪˮͣϸޱܡ̧ͷҽݺ濴һۣǿѹеĽ΢΢ĿŻϢʽָĸ졣
Ҷ˶ٵĸ첲ѧõĽͷݶǱѰ϶ڴ־ĪܵһҪں鷳ǰָ
ҲҪʱ䡣
Īƽ೤ȴƴ׼

ܼҴãүλߴѩһͷʨȴڡˮһԲһѹ·ܼȻԵϢ
УڷͨѪģʬ壬ŵİײѱȾ졣
ͨˣļǣܼѧһòݸˡүӻڣͳ˭ᵽе
öӴȥɱˣȥͨ𣡡ܼ˫ͨ죬޵ҧгݡ
үͻȻͺ𣬡ܼҵϵѵƾܳĪĪֵҪи׽ˣҪԶʧļǣֻܸˣҶܼҰ㣬Ҫ޷ܵĴۣܷᣬսһȥܼɱֵܣһȥ֮ˡգܼҵŭҪȾļǣ


0004 
սͺ𣬡ܣͷһ⣬һҪȫĹͷһһˣ
ܷ俪ڣģСܶԸΪܼҽеĶޣλڼս֮£ټܼܼҿν֣ƱҪĪֵأļǣ
Ƭ̺ܼŴ󿪣ܷͨʮܼɱֱҽݡ·˾Žգڵڵϰֻ͸ŷ͵
ܼҵﱻ˴ѾûԸʱȥǡֻǿƣִͨˣҲ̫ˣ

½û׻ȨеֻһССš壬ʵǿŲͬȽ׵ȨļڣǴ½һСţͳϽļǼܱ򡣶ļڵţڳɽ֧ĳɽϡ˿ļɽУһߴʵܵ׳ɫ첽ߵɽԺ⣬ڣʦͳأֻǼ򵥿ڣȻһѹ֮С
ͣ٣Ժڴʮ֮һΪʦ֪ȥȥɡסݣҪзִ磬ľͽܼȥ鷳
ǣʦתȥȴкҷҶĵܵܣԵɣ㶼Ҫ
һ·ɽȴǿ׳ݣŲɽʯϣ͵㵯׿⣬ٶȿ籼ղ߹ɽ·ֻ˶̶̲ʱɽ
ǰߵľͷļңң
ǱţӵȺʱæǰ񣬡ʦ֡
ޱ飬
ϴҽݣ

ҽУĪſһʮ׳첽УüͷһĿĪӴĪ鷳ѧýͷܼҵϵֱ۵ļڵӶ׵ܣκһ㶼ǲķŶ˰أ߲ˣ
Īüˣ֪Ǵ鷳˶㻹ΪλҪϹ鷳ܼҵӦ֪
׳ЦһǵȹҸŮӲԸʱҿɻʮ꣡
ΣȻ㻹ǵõǷҵ飬Ͱһæ취Īǳҵ飬ԺǷĪĿֱ˫۳ڡ
ɫʱһ䣬ɫ粻βȻͷݺݵҾ֪Сһֱҳ飬϶ǵȥžùãӻȥˣҰ㣬˭Ƿһ˾͵ǻˣԺֻҪҲֵһڷԣ
лл
˵Щûõģ㲻һȥõҤӹһȦ߰˸ˡ
һĪͷɫΪ档
ʱεͷ˳۵΢΢ɫףֹסѪĹͷҲѾλǱסˣԺֻʵʵһͨˣˡ
Īһ磬ͬڰˣܹסѾǺܴˡֵл򣬻ץҩֻĪĳֻűʣܻգصӱ
ͷƤһѪͻȻ뵽λǵºȥļ˾ǮҲű鲻Ըĵͷ
л򡣡Īεͷˡ
Ρšһߵͷǰ࣬ͷؿڣǻûĸ첲֣ʱŵɫ԰ףеҶӦǷˣ㻹ôϷҪˣ
ޣ˭ǷѣȥץҩҪϴСӴӵص뿪˵ûУȻֱšĲӣһɷģŵΪˡ
ͷһŶʱɲﻹ飬һĵͷӦ
Ƭ̺СıڻԵĪͷĴҽݺԺȥĪĿǽصܵúͷɪɪܵСĸϣغ÷µؿڣҽЩ꣬δɷļһǰˡֻͷ϶һƬճӲݣ˿̾ٶԵΪ
㾿ʲô£ѪĪɱ˰ɣĪȻȫѪѾøɾΪƽ޺ͷȻࡣ
ĪֱӵͷСĴˡ
ͷʱҡͷЩ˾׳嶯ʲôܺú˵ǵúɱģڳº˰ɣ£Ϸǵһμˡ˴ܣɱͷСɣ
ܼҵ
ͷͷܼҰҪùˡ˭ܼң͵һУָţ㡭㡭ҪϷ򰡣ܼҿ϶Ѿ֪ǽʱҲҪǣϷܵܣҲͰˣȻҪϷƴˣ
׺˹ͷĪﵥְסļ򣬾ȫٶ㣬㣬ھͰԼȥֻʲô¶ֻ֪Ҫº󲻶˵ܱס԰գתҽǰȥ
ͷӰʧڹսǣüŪһᣬͻȻҧҧȭԼͷһǣʱ۷ףͨȥ
Īҽǰãҽͷԣ֮ԲߣҪסĪɱߣֻҪڣܼҺͶܷŹĪ˶ߣض׷ʱǱɡ
Īѡ£ĪĻᡣ
̧׿ҽ⣬ʱ䣬ҲӦõˡ

¸ʣ·ƶǧۣһƵơƺԵһľ׮紵ɹ֪ͷľʸɿݹȴɼӲûа㸯༣һɫ׾̬ƾļǣĿڳϣӫת
Ųʯ״һԷӰƺӿȻ΢΢һЦţ˿Ų׽
תЦʦܣˡӫɿɢʣһĨȴδЦŵ۾϶ʱһջ޾࣬ϲʦֹɣ
߳΢΢һЦ꣬ˮ֮°ˣҲû̫໶ϲֻǽճɣ˴һļǣȴĿһȤ¡
Ŷ֪ʦֿʲô
ʦܿɻǵãʦļʱڳнһʯ·õԪʯ
ЦŶʱ¶ֿЦˣʦ˼Ҷ죬ǵͽܵĿɾҪܶˡʦչûгǿɶĿʯˡ·Ƕʱҿʮ
ʦ֪ܿʦΪ޽·
ʦլʺļеһԵֻʦ²Щһ˴л棬ȴǰװ˷ʦ˼ҵ⡣Ц˵ɫͻȻһ䣬ʦʣĪѾ˷˺ʯ·ܣ


0005 
߳ǵСһѾںʯ·꣬йΣȻѾԪδﵽףȴҲԶֻǽգ鷳£֮ǰԵ
ЦüܼҽЩȷʵЩˣǶļ㹧˳ô֮ġڶ٣֮ȡԹˡ
ΪҲΪСһõʦŴͷнգǡΪֹʱ£ȻһԵ
ʦҪ
ʦΪΣ
Ц룬ԡ
߳ǵͷֵжʱһȦ΢磬ŵҶɳɳ죬ָնߣ⣬һűɡһӣ΢ֱʧ

ܼҶ붭ڳϴսֵܷܼæֵ֡
΢΢ͷ֪ܼ֮ͨڰ
սҧгݣСɱҺ˶һۣ⣬Ϊ˷飬±ܼҳֽĪֵܴܼңƾִã
˱ˡ԰սֵܷܲϴļڼܼɷڸ
ʦ֣ͽһļڵָҽݵƣϿյˣȴ֪жĿ
۵׺âһʱɫͻȻһ䣬ܱ߿ռȻ磬Ԫлۻһţ֮¾ʹ˶ֹٻɽš
߳ǡ
۵𾪲ʣ񣬡Ŀҽпһۣ͸Թ޾ȴҵ㣬ֱתȥļڵ𾪺󣬿ҽݵĿʱ־η֪뵽ʲôɫͻȻ΢΢ףæ׸ڶ뿪
սֵܷܶһۣԿ˴о壬¾ܾļĪҽĳЩϵˣֻͨˡ
磡ܷڣҡͷ
ս٣κȻͷܷģΪ֪أߣһ䣬һһ˵ҧһں
ļΥ
Ŀ¶𾪣ٿҽʱ͸һľηǲ֪ʲôļڶܼҵȥѱ̫࣡
Ī͵һɣŷѾһ㺹飬ɺԵѪٶȴʪһƬޱܡ֪ܼΪȥȴ׽ԼǱסˡ˼δͣٴҴҳҽݣηĿп첽ȥ

ҹ˼ĺʯ·壬ż͸ϡ΢⣬·һĺӰ߼Լɿſһˡ
أأأ
ںڰдԶȮ᷿ܿ͡еƹ𣬽ŲźԶ˭ѹ͵ɩ
֮˵ɩӣҡ
ȵȣźܿ촫һжȻڡ֨ѽд򿪣ɩûа˯⣬ڵƹ֮˵ӰĪڻеĪСıڱϡ˿ӭɩĿ⣬Ī¶ΣɩԲ֪ڹпܻǴ鷳ĪҪչˡ
ɩûһۣΪǾˣﲻ˵ĵط˵Ѿʰˡ
ţ
Īţɩ̽ͷСĿһȦûзֲײŹϷţװһܾ󣬺˸Ѿװãһϸ˩ڻشŶ룬ôӭıȻǼ־룬һ֮£⧲¿Ҳᱻɱ
СĪɣź͸һӹС
ңҪɩ鷳ˡĪ￴Ϲ̫̫Ҳﲻů⡣
ЩҸɩɩϣҲӦõġ
ɩţĪˣȰͻطã̫˼ҰסȥϢ岻ס
Ҳãȥ˯ˣʲô˵СĪȻ˾ͺúϢ˯˲о񡣡һһΰڷŵλѼлط˯²ᡣ
Īɩ󣬽ĪСķڴϣһƣ΢΢˿
ûվͺãĪѾȶ㲻̫ġɩյҶ˵ˣܼºаԵôǶ٣˵иļڣȻҲ˴¡
Īҡͷ»飬Ҳ̫һռ䣬ǻ֮䣬ƣ룬̧üģǣֱ۵ƣʱ۵ü
ɩ϶ʱ¶ˣ˵ϲأ
ֻһЩƤˣ£Ϣվͺˡ
˵ͨ׵ĸ֣˴ôû¡˲أﻹһЩ˵ҩ࣬Ǽ洫ķӣƤ˺ЧɩȥһͰˮúϴ裬Ϳҩ°ˡ
ʱϴˮڣĪ￿ľͰ˫ִͰϡ΢΢۾Ժ˼յ顣ڷ˶٣ͨԾɻֻ벻ͨ롢ܼΪλͻȻ֣˰ΣԾûаͷֻýͷѹ¡ʱͻȻ򿪣ĪȻϤĽŲһɣæɩӣһûϴ꣬£
СĪ֪ˣĪһ͵ϴĵȥˡɩֹ˷ţ˵ԡ˽Ŀ֪ǷΪϴˮ¶ȹߣϺܿźϼ
ɩӣȷʵᣬôڶǵá
ϻҴҩ࣬ϴƤѪҺٿ죬ҸͿϡɩݷ˵ֱߵԡͰԣһҩࡣ
Īͣһ£á
ɩҲ˵ҩָȡһЩϵĵطĨȥָµʱĪ΢΢һȫ⽩ֱһŻɡɩĶᣬָҲḧϣèͷһµţᴥ˿ڵʹࡣ㣬ҩζҲɩϵζΪڰëϣѾŵࡣ
ĪϼͻȻЩɣ¶ƺࡣŬĳͷȴһĵʹɩϢĲϣƺĳִ߻Ҫ˺顣
ǰ㣬»ķ˿ĦգǰʽĴк;˵ĵԣ֤ܱⱡ£ûеڶĪԸ⣬׽ҰŮ뻳УһУȷ˵ǰѾ
Īṳ̂һΪҪԼԡ
ǰѩ׷䣬ļ꣬ϴˣһ·Щ꣬ҧѻԹȥĵܵܣһļǡ
ſڵϹžǡ
Աůŵܵ˯ȥǰ˵ֵĲ̣ϹӴŹϱʺǡҪ£ģԺֻܽɩӣԶԲ˵飡ʱ֪仰˼ֻڻԷյĵܵܣͷӦ
ĪͻȻعס̽С֣ɩӣ


0006 ͼ
ɩһͻȻһбסĪҲɩӣѵĶûȤҲҪ㸺κΣֻҪһˣ䴽ӡϲš
ɩӣĪֱӴϡ
ɩӺţϱѱʪ˿Ӧ˴ȵ£չ鲻໥ȡůɩ֣ܿ
ĪĬãڳĬв壬Ѿ׼õĸɾ뿪ϴ䡣
ɩվ⣬һɫȹӻ΢΢졣Ŀ죬ɩȴѾȿڣСĪղϣԺһɩӡ롭㲻ҪҡԵǺ죬ȴһֱš
Ī΢Զɩӡ
ɩЦ
գĪճ֮ʱ׼ʱſ˫ۣγɵϰߣֱӴӵ浯ǣƴִʹѹĪûе㣬첽ߵ߼Ī״Ӳ԰ûѪɫԾĻ˯УںȲ޲ף΢΢˿ȴ˼ĪҪǿҲ޵Ǳ˷Լڵ״Īﲻ֪Ҫ͡
𣬡ĪûУ
ɩ
Ī˿Ŵ򿪡
ɩϵΧȹ뼦߽ɱĸĪҪӣιȺˡ
ллɩӡ
ȻɩӣͲҪ˵лˡɩһۣתС̧Īϣһι
Ī￴Ĳɩ̬֮ǰĸı䣬ȻӦһ̾ãһڿںš
ĪôɩͻȻʵ
Ī˶٣Ժܸܲػˣû£һչȥѧգȳҪɶˡ
ɩһȻû뵽ƻصֵزĬһ£ֽСĲĪļ׼ôĪܽ𣿡
Īܻʹһʱ䣬ܳŹĪԵЩͳ
漴Ĭȥ
ɩ¿룬ĪɺΪڱǣ㲻Ҫţڼúţȷͷȥ˵
Īͷ
ֻߵǰ۵һ˿ȴչûжԣ˳ȥܿ죬ɩٶȻһŵƤɫӦЩˣŵұ£ȴԺ֪ԹңôԼǰɡ˵ţƤ˹
Ī⣬ӹƤ׿ȥﾹһ澫µĵͼϸĳΣűעӾͨĳ֮ء̧ͷ¶֮ɫ
ָµõűͼ෽֤ҵһЩص˿Żɽ֧ѰңӴ˾ҲûлҲ֪ŵͼ٣ЩֻǽСı档
ͼ
ţҼǵǰ˷ܣ˵ֻҪ֣һʳǡĪ֪ĪĺأԼҪʹ˲зϣһӣҲŻѱͼ㡣ҵأõ㹻ıܹ򵽽ıбأҲһźܴΣգָһȥؾ֤ԣɩϣɩڣŵǡ
ĪĬκ̧һЦɩӣӦ֪ûűͼҲᾡ취κĪҲŹлл㡣
ɩ΢΢ҧס촽ĵ㻹ӣȻˣɩӾͲȰ㣬׼ʲôʱ

ôϵ˻ûãٵա
һЩƤˣĨҩ࣬¡Ī￴һۻ˯еĪϹûǰƵҩЧãԲκȡĪǰϻɩӣʱ䣬鷳չˡ
ãȥΪ׼
Ũҹɫ˴أ֮СֵʱΣǻķȵҲðȥҰбӫԽĻϡϡ輸˸ţĿһƬѼָʱɫǰڰһβⱣһռΪƣʱּ̣Ҳ˹Ϣ򿪣ûдκιߡһӰһźʯ·Ҵȥè䲽ûа
ɩʧںڰеӰ۵һ˿ǣǰҲһҹԼˣԺҲûл

аһ̾СĹϡ

ҹŽգΪ˷пҹܳˡֻļ֯ԸɽɨļѾܶûоܹ֮ҹҲͽиȥչ¿ʼٽͣҹ䲻綬̹ǣǷȴҲСȻƽ£˭ȥ¥ڣҹΧڻ¯˵˼ĶӻʱһҶĵЦŹ⣬ཡཡݴŨʱһҾƣҲˬ졣
ȭŹվֵܼȳţȥȥͻء
СҺڹ˰ɣһ㶼˵ˣǲ巢飬⹷Ǹţúò
ȥģǿ彡һҹ߰˴β⣬ңȭЦŶһʱ̲סһȥ
⹷յ죬ڰŽ⿪ӣһѵԼе㷢飬Ҫŵ㣬ȻԺŮ˵ĶƤҪЩһЦӦ͵͵ȥҽץһЩҩˡСҺ湻ǼнĴȸŤС뵽һԳ˷Ӧ
ʱųͷĻƵƹ⿴ԶӰһһȥͺȵ˭˵ҴϵֻǺӰһ£ܿʧ
ôˣ
¥Ｘӱŷ׷˳
ȭתɫѻָƽЦû£տһҰèƹӰӣһΪ˷ǽߣǻȥȡ
ȭˣȻ۾ܱ仨Ժŵɣֻţû
ٷϻӵԼ˭˵ȻҸȭ˻س¥ȴ̲סǺӰȥɨһۡһˣŲῴȥٶȣȻǺöԸġüСǮҹûҪΪȥƴЩʱֻ۱ֻ۲

Īδһ·ֱͣɽ֧ٶȲ̫죬ȴΪȽ೤ƾãÿһ̤䶼Ʋ㾫׼ƫԺԣ־ȵٶǰСؼڰȥʱһЩǼһϸܺ飬Űɫǰȥг˺ɫɽͬſڵľޣ߸ߵɽļڼžĺҹ͸һԵѹȡ
ûκα仯һֱܵɽ£ֺͣӰȡˮ˼ڣϢͬʱСĹ۲ȷû˰׷٣΢΢˿ҹɽи·Σգһ̤վпĪȵɫʱֻаʱȴ㹻Ϣ


0007 ɽ
һ͹ʯϥĪܿ೤Ѫ֮пʼһ˿˿΢ĸо֪ǲǴ΢ĸоȽ֮ǰƺǿһЩĪ뵽һȭͨʱѪҺҪ˺ѵĸо֪Լδ˵һȭºҲûκջֻѹͷ
ʱܿȥĪ׼ʱ۲һһ룬֮ǰĵѾĿܱһɨٻһⶨĵɽ·ߣȷᴳļڵӵĻΧɽ
ɽ·᫣ĪѡһƫƧɽ֮أɽƸΪͣ˵ɽѶȡΪ˰ȫЩֵáٶȱȽ֮ǰܷ࣬Ծɱȳ˵ɽϼֻ΢ĳ⣬̵ܱ߲ܿʱҵʡͬʱ·Ųӯٷÿһ¶ΪȽһСȶٶȣڳĬУɽ롣
̫չ͸֦Ҷķ϶䣬ڵҶϡĪŲ̤䣬ȻײҶӵĸüʩӰȽ̤ŴֲȣҲڱкܿСʱΪȥͱԼĺʳѧϧͰÿһһδ˺ǿĴϰѾӡһֱ浽ڣΪһֱܡļǵ꣬ÿյĹʶľ׼жɹַӦֻܵķӦ
ɫѾܱһпĪж䷴øӽٶҲһЩΪѾ뵽ɽ֧ڲԵİȫʱ޳ûڵȻ޾壬ɽеɱ鷳һˣҪжϴ˴εѰҡĪֻܸСģͬʱԼܹЩ
죬ȻûЧ
һ棬еĳʪϢһĨȴûܶĪıӡһ̤һͳ죬Ӱͣ£ĽûҶǿƶǰݣʱ˴ƬĸҶɢһɴ̱ǵȳĪ˿ѹ˲Щ΢΢ǰ㣬ϲ֪ʱѶһذףĿǰȥ
ֻɽǴ΢΢зһвͺЩ׶ļһһЩ򵥵ǻۣԭȲȻ͵Ϯ⣬ֻû뵽ᱻǰ֡Ƿǰצڵ治ͣӦǰϵΣϢһʱǰ붬ѩɽ֮ǰҪܵ㹻ˮ֧ŹĿ飬ֻܱгΪ޹ʳ
ɽѸٷ͵ĹʣĪ֪ǼֵףºԤ͵һţȻܳĦһ󼲷磬ǰ·Ҷȫÿ̤䶼ᷢţƤİ죬ɽ֮ʮ׵ľһذ˲仮¡
ɽƺû뵽ǰ֮˾ж֣Ӧһ֣˲˵ǰӰȴûκο־壬ſǰݺҧ¡ݼҧִþˣҧϳ˵Ĵȹǡɽſ˲䣬Īذ׵ٶͻȻӿ죬һӰֱǰûκͣ٣һ̤ıǰ˷ֱɽǶȥֱʱмֻɽǵĲӲͻȻһѪ˶ͷڵ棬ĿƺһЩԻ󲻽⣬ƺûͨԼôͻȻͱɱˡ
ͬŨѪζʣֻɽǴ̼ĳ׷֪Īɱ֮˼׺СģղܸıĽ֡
ذ׻һĹ켣һֻɽǵԴѪˮۡĪԤϵ㣬ӰһѪϴɫ΢΢ףˮѾʪ̶Ƭ̵ɱоգȴ൱ֵֻ׳ɽǣƬɽѲСĪɽǵϰԲİǰȫɱ˾еͷǣҲɱĽҪ֮ı䡣
ãʤ
ŵʬذ΢׼ǵצͿַɽצﻻűĪļһչûҪһЩԸһĻҲûԸֻɽǣΪһСģпܶĪǰһʱȻһһκ۽ǵ䡣ʱĪ˲ӦһţǰԱ˳½̤䣬ܼͳмĸҶ˲ԼټԶȥ
ӵ˲䣬ŭȻը죬һͷ޴ɽ׳ȫݳʵڵ棬㷢һ¡죬Ҷ¼Ӳɽʯ΢΢֪һ»ĸ֣ҲᱻһĵĹ۽ϣ
ɽ׷ʮпٱӵӰ¶һ˿ɣ޴Ӱͣ£һʵĵͺתֻɽǵʬ塣Ȼ˵ѪȷʵҪζ࣬׷ɱδ֪ǰһٴǰɽѡ˺ߡ
Īһֱӳȷɽû׷ɱͣ½Ųʱо֫ٺУļ΢΢鲻ѡΪǣȹǴ˿һĴʹǰһնɱͷǺƾǿתȹǳѹѾ𣬶Ƭ̵У㾡ȫٶȣ˴⣬Ҳȹǵˣԭصü
ڴڵĴϢüͷȣȻʹᵫȷֻǹؽڴĤͷûгֲף˿ͬʱĿܱ߿ٴɽ׷ɱŲ·ǰзԭ·߷һЩƫƣⲻֻҪڽ·нСĪ̧ףͨŨҶ̫ķȻĬʱŶȥֻڵ״ʺϼ·ûµ鷳ǰҵһ㹻ȫŵ㣬Ҫ顣
һΣĪʱ󣬵ذ·ֽŲһߵԲʯڵеɽ⡣ϸϸеζȷû޾סĪ˽롣
ɽߣҪ΢΢治ƽб¡ڹ԰ȴܿ嶴׵ĻˮԼһƬѱݵĸõĵݣΪһĳѨûбɽռݡĶƽﻹãһ죬ͻдˮŵ۵ɽעﲻΪõľסѨĪֻϢһȻȥ˼Щ
±İȡһźɫϸߣĪ﷭ɽ˿ľԻָԭ״СĲϺߣ㹻ҡĿռ䣬һУСɽСҹѰ˹ͱȻὫ߳ĪǰɽǱĴû㹻ǿΪ֤ɽСĽΪڵĪɽ·ԺĪһֱ룬ʱܻ߳ɽһֵҵ顣㣬ĪҲ޷ա
ص߼ĴʹͼĪջԼͷӰóһŴζƤƽʯϣºʼʳ˵ǿߣԽؼԪָĪ־Ȼࡣɩ׼ģõĴɣȴܳ伢ܹĻָԵ߳ɱĪֹͣʳһʰ׵ʼĿܿ೤ذ׺Ͱͷߣ־õҲʱӦ


0008 ر֮
ɽҹĸһЩһ㱡ɽĹߺܿ찵ȥ˵յɽֻƽôҹǸ·ţǳʱɽ޴ϲҹʳڰ֮вʱ̴ȴҵɱİ߿еƺһЩ
Īſɽɫƽ׼ȷֱߵİżǺõķ״򿪣ȡɺˮʼٴνʳĵĤ޸ҪոӪµʳӪΨһԴڵҩǸŸ߸ϵĴǲʸʹõı
ɽҹ䣬һֻֻεСиűƤϸܵʹŻʯĪҲûѵͷҹĻԴȣͬᱻΣնϣȻԶƬɽʱһʯƤԵøҪĪתѪҺǿֵס⡣
׽ˮһжϢнУʵѹ͵㡣ǣŵϸԾãô洫Īɫа仯ںڰɵڶνʳڰʰһУȻ۾ϸϸѪ΢С
̫ŨʹһſľȥӰɭȻпȥֵһҹĴ֣Ҳһָ̻ƽҹǹ鷵Ѩǻδ߳ڣõĸ·ʱ䡣
Īټһ壬϶ʱ¶֮ɫĵѾȫָȵĴʹҲѼֻ࣬Ҫעһ㣬ͲӰսûаһҹĽӲĪﱳذ߳ɽСĲ棬һԾߵʯͷ£΢ʶһ·ӰźܿʧδȫɢȥС
պĪվһŴ׳Ĵ֦ĿԶо޴ɽӣȴڲԶͻأɽƻ¶ȿԣ˰ϣͿʼöᾣߴ겻ɢߵĹ۲졣ֻͨԼܹɽľ޴ӰĶ塣ΰĹ·壬ȴֱնγһ޴Ͽȣ¡ˮľ޴ˣҲֹ֡񹤰ľֻܹ鹦컯ɣΪĵҪֲܽƵɽնϣ
ĪԺеĵͼȷǾƺûɽ֧еĲ֣Ŀ⿴ٽԼİɽĿʱȡͼûдôǱעеĲر֮أ£żʵĲʼһ·̡ŲԾɳȣɫȴ΢΢Щ԰ף԰ļ󣬵ѪɫɴƲᡣ
ֻʳɽļΪرĪеذ׸ǵĲӡɽֵ֧࿪ʼӣҲڲǿ㹻ͽѵ·ϡ
ɽټնɽƣһ·ߣĪ˰յʱ䣬ɱֻɽǺһͷɽ󣬲ߵɽ¡ɫøӲ԰ף촽ʧȥѪɫǿϵ˿ٶȱѣɴȫȾ졣
ǿ֧ƣ壬ĪڲԶѰһ㹻׳ĴĿɨȷʵûΣգ㲢ͣ٣ȡĽۺɫĩϸͿĨϣһֱɸߣһʵ£ڴڴϢƣ壬˿̸һǿĲʣСĴһ¼ͷ˿ڣȡڵʳù󣬿ʼĿϢ
رǰȻĪɽѰȴ޷֧šѹе궯ǿԼָƽ೤ݱͼעɽ֮ϣ˶նɽƣ֮ʱĪҲҴ⣬ȻҪ֮Уʧ󣬶п׹ɽ³һ·ߵȻԸ󹦿һ
ҹܿ콵٣Ȼ˿ھɵѪζԾɽжѪζޱеޡֻɽȷ˶ϵǵͺвŰصľ֣߶Ը뿪ҹʱ֣Ī׼ʱſ۾ȻʼҹʳϢСգѻָ˴룬ͷ˿ҲѲڳѪ񲻶ϴ΢ĸо˿Ī֪˿ڿٻָ
»㼯ɽʮֻζʱ֫ŵԾſ¶ŷ֦Ҷµ¹ԽԵòҰסһԶ͵ǺڰԾĹͻͻֱðĪɫԾƽˮĬĬһʰãٶȱϡʼգû»۵ɽǿȥһۡ
ʱţȺñ꣬ڼֻɽֻԶԶվܿȺвͺת뿪°ҹȺڲʵͺߣȥѰ
һҹʹ˰Ȼɹ
ڶ죬ĪԾɴϣ˳ԶϢԱüͷ˿ھָиٶȣ֧һգҪʼɽˡ
ҹɫٶȽ٣Ⱥǵֻͣ˲þ͸ȥȻѾʶûв׽ζֻɫʱһֻ׳ɽ£ǰϣʱľƤѷм׷ɣھ֪˵ֻɽĵת˺һᣬתʧСֱȷ뿪Ī˿Ϣ
һзƽ˾ܱߵƺ֪޷κεĪĴڽᡣֻҹ֮ǰһֻɫ쵵ĶϢϻȥ峤ߣӲʱ³Ŀ俴ϷϣۼƤĦûзκ
ƾһϢľ֪ȡ˶ѲٹþͽΪԼµҲյĿϢ졣ĪﻹʱͻȻһĿгԵѣα֣һžһڵ棬˼²ǿָŻŵֱߡĨϵۻƷۣչӦеá
ɫʱָܱ߽ɽһռΪȫʱĪվ֦ϻһֱۣ˿ѾǿϣȻԾЩӰ죬ֻҪȱӦ¡£ûκͣ٣ֱǰͻأεض۷屼ȥľȵʱҲȥվҪɽѰأ
Īȫɽʯϵİ͹ѷ죬ͬԳﲻɽ¶ȣԽ֮󣬱ޱȶͣɽ¶ɽĲֶʼ١Ī̧ϣĿѰſĵطԺпټ㣬ѡʡķʽٶȲɱܵӰ죬Ծɱȳ˿࣬ʵ޷ȹĵطذ״ɽʯϡ
Զɽߣֻ棬ߵ˺ֵزĪѾʱ֮У̧ȥֻɽʯһֱû֮У֪ͷںδȻԾƽȴѼ࣬Ǽϸܺ飬ںХɽкܿɾǣɽȴɽӰ죬ûбɢ㡣


0009 ̦
Īƽסһ͹ɽʯµסĳݣ御ſ±ɽĴϮϢŻָΪ˼Ḻϳһذڲ֪Ҫòɽ۵ʱ򣬽ʡǵѡ񡣵ֻϢƬ̣ٶȶ
ģʼü٣ԽߴɽԽԽŨʪУɽʯ壬ʵǵʱҪ֮ҲҪӽһʧ׹䣬סĿ΢΢˿̣Īĵˣģϵļ飬һƣ벻Ϯ˿ֻҧ֣ʡÿһȶٶȲٶԾһļ
ʱţƣԽԽأΨһİ취ݻϢɽǰΪḺĪｫﶼϣֻһذףûʳ޷õκβ䡣ϣ·ѡɽСһЩӦÿǰȫִɽţϢ׵㹻ʳһȻǽǵѡ񣬵Īͷֻ΢΢һת㽫ѹ¡
ɽǵ죬ĪƣҩָʱڰڣѾûʱĪҧҧ˿ȥʱٴϢһȥһʱĪ̧ͷϿȥ˴ŨֻܿǰԶֻܿģɽ壬ʧߵľͷɽۣңңһ˿ʧֽյذײʯϣ˿԰׵ӿֳһ˿ĳ죬ͷ˿ڴϴʹȻʹδȫָļˡ
״̬Խվɽƣңңɽۣ˻ѸеĪﲻᡣΪ죬ԾͷڴĪԽɽ֧ӽļǺаģܵ˺ֵزû֮ǰ
û֮ǰ򵥵ǰ׺ȴޱȼᶨ־
ɽԽԽڶߺХħļУŸ߶ӱԽԽͣںХɽиԵֵĪԽԽƣ룬ȴֻͨϵٽѪҺתά£һֹͣ¶Ⱦͻɿ콵͡Ϣ̫ã¾Ҳ޷뿪
Īҧҧɿһ֣̽סϷʯͻͬʱһţذװγϣһ˲ܽذٶȲʯڡذװγʱĪµŴͻȻһʱȫۣƽʱȻ㲻ʲô˿ޱȣֱ۸оδΣʱĪʶսͬʱһʹߣȻһХ׹ȥ
ɫ˲ɷްѪɫ¶Ŀ־壬Ϊ޾ķŭ
Ŭ죬
ĪȥҪп棡
Ϊɿ־ֻķŭĪɤ͵طһͳǱĹǣѪͻȻһ΢ƾճ֣һٶȱ˵һУذʯںݺݲ£ٶȻһ٣ذʯľĦм»ʮףŵס·һͻȻǿü׹ͣ¡ֱۡϥǵȶദĥƣѪˮӿһεѪ崦µ䡣
·ʯ׹ײȥԶղšֱ˿̣Īų˿Դӽļδ緽ŰߵͷĸоΥϤʱҲĿ־塣عܿоʹƣ룬ͻȻǿƺڷŵĴ˿ڵ˺ѣǴܵʹѪҺʧټ״̬Ѿʵǡ
Ȼ׹ˣڿԾһ
Ī¶һ˿ǿĿЦҪ
۵׳˲ʣȴһ㰵ȥûзУҲֻͣȴĽ١
ʽȽֱ׹ɽҪӲпᣡĪ΢΢в޳ŪšʱͻȻһСƬɫȻȹʣǾжĿϸϸȥܷһСƬɫĳɽ֮ϣˮ̦ȽƽҪ˶ʵ࣬ƺ֭Һ
Ī︹жʱһ󡰹ࡱ졣
Сʿ˵жһ̦Ƿжܼ򵥣Һܶʱֲ۵ĶΪʳܹṩ͵֪ǲǾеˣһСƬ̦޶ҾֻܽҪֱ۾ץĪǿеļϢһ£ȴһ̦޺ϣ΢΢üͷ˿ڴһʹȻûܽ£ֻץһѺ̦޺Ҷӡ
˿̣ĪѾ˲̦淢ĸϵΪбĴմƵ΢Һ壬еļ˲һϣ˲̦޺ҶпܴڵĻҳһڽУľ׽ϣ̦ζ΢࣬ḻ֭ҺŵζҼΪҪ׽ܾòҧ顣΢֭Һ˳źɱθЯű̦ǵûĪļмᣬøءԾɽúϸֻ御յ̺
һڣֱץڶڷСССһƬ̦Īǰ߰˴αѳԹ⣬мԾɴڣȴѼ࣬һɹ΢ʼڸڻָı֣Ѫ˿ڵٶȣƺҲһЩ
ĪԽԽ֪Լ˻ȥϣΪֲ̦еȻһƬôΧһУֻҪܹҵƾ˻ָܹ
ΪʳĪµĵֵõϢһᣬȵԼָһЩ򵥵ƾֱ̦ķһһСŲʵ֤ƺתãַһƬ̦ͣͬΪеʳȻС
ͣͣʱĪ̦߰мʧ֪̺ʲôʣϵ˿ٶȴӣ΢ĸоУƺܹӦ˿ڴѪĿЧƾˡʱɽͻȻʧĪ΢ذףɽڵһ棬Ӷʱֻ֮͡УɽͻȻƽ羵Ǳ˲ʿһƬƬ̦ʯϣֱû֮ԾܱӲͷеʪȣҲͻȻࡣ
Īü漴ͨ˴¡ǰз򲢷ֱϣΪǰɽڱ仯ϸ΢ԣʱˣԶԶƫɽķλټ֮ǰ̦УѾƵɽһ࣬Ҳɽ֮䣬ͬ¾֮ʿһ棬·ǱݵľƺӡΪˮڣƣɽ̦ĪԴӾ߳
ʱȻ̧Ͽȥжʱ¶ϲ⣡Ȼ̦֪ͬյ˺δĪ֪̦ųķϵޱȼѳϣɽʯ֮У㹻һӵأҲ˵ԽЩ̦У
Ī˿ƽмذײɽڣȻץһ̦忪ʼŲµһ̦У΢΢ûκζҡһɿ֣ʩӵ̦ϡذ׾һԣ⣬Ҳа׹ǰץסذס
ʵ֤СĽδõ˹棬̦ɼᶨʯϣ㣬΢΢ȷ̦ʵϣϲŨذװ·ϣץסϷһ̦ϻѾܽٶȱȽ֮ǰԾɿ࣬ʮɺϷ̦ԾŲͷٶҲʼ졣
ƽʯϣźʵ̦Щ̦ϣĪ֫һֻ޴ıڻ㣬Ũ۷ľͷȥ
ֱԼִܵɽۣ


0010  Ѫ긲
һһһҹĪ̦伢Ȼ¶ԽԽͣɽø̹ǣԾɼᶨа㶯ҡ
ͻȻ䣬еĪӰͣ£ΪߵľͷɫʯԼʯϵɫͻȻʧ΢΢һΪ΢΢
ɽۣǵˣ
ڽֱڵɽϣÿʱÿ̶ڳſµϴ񣬼̦ĪҲƣ뵽˼㡣ʱƣͻȻӿٶȶȻһֹһξ룬ɽֻһֻҪ־ץסɽԵ
ʱͻȻˡ
粢̹ǵɽ磬Ծ϶һůϢڡ
ĪȻһһ̣жȻһɱͻȻףȴĵ׵
Ȼ̧׿գ˿̣ɢˣ
ɽɽ紵º͵ķб״ɢε̫Ī˵Ľƺֻ֮һ֮ң
һ̣Ϸͻ䣬εŷɿ֣һźĻڱΣ
ƣѪɫ
ֻƲѪ⼱һ쳹صȻ֮ͬɽ֧޲ǿԷ׷ſڵأɪɪͬĳΰڽ£Ҷ㣡
ߵĶžƲ£ˮͬѪҺһֻۣۡǶ̶˲䣬Ī۱㱻ˮʪȴħһ㣬ͻı֮Уı仯ûκθӦ֪ںʱͨ죬ѪɫλỬ䵽ǣ΢΢̡
һ̣죬Ѫأɽ֮ᣬѪѪᣡ
£һĴָСĳԲ˼ǰУٶ˵Ŀ죬һ֮£ǧѹȥǶʲôѰʲô濴ȥԲѰ棬ȴޱȿֲĸ£Ӵζ˲Ļлһհ׵شڰγĻһĨϸơʱţԲԽԽСٶȴԽԽ죬ХƳգת˲ٿѭ
ʱԲ΢һǸӦʲôûκͣٷȴȻ仯Ѫֱ温ȥٶ£пٱ·һʿ۷壬ſһӰ
ž
ͬһΪѰΣԲײĪϣδµٶȽŶֱ뵽Ѫ֮У˲ʧ
ĪȻԱͬȵУ־ʹ࣬˲ֱӻȥһɣºХ׹䣡
ȻǱʶȴԾɳǹȵգƺҪ׷ٻɻҽ¹УܿĪ˿̵״̬ܷ֣ȫѪͨ죬ѪϣͬպĸְϱֱɾٵһĲӰһ׹䣬ȼյĻǣ
ͨһ죬Īڸ׹ˮ棬ĺʱ߸ߵˮһˮ𣬱ɽܿ촵ɢǿȣ˿ֲٶ£ˮײ˲ڿ³г׻ȥ˿̲֪ǷΪڵãȻ˿δܵˡֻ˼ҵײĪյʶ׷飬ΪĺڰСһʶڸӦһ΢⡭
ƺڱǰˮ˲ĨƽѰκκۼ
Ƭ̺ڱβѪɫƲ㱻ֱ˺һ۵Ӱ߳չ⴩͸ѷ컯һֻصĹ棬˱Уħں֮¸޷壬ֻܿڰһ˫ͬȼյ棡Ŀڴ֮ϺɨϸϸѰãȴѳʧȥ˸ӦеǷϢ
֮͵طһŭʵĺǣ㶼Ӳڷ֮лص쳹Ƭɽȴעòκλظ

ļڣ߳ƾѪƣưѪ꣬һƬأü֮оη죬Ѫ긲أؼе۷ǿ䡭ҵ֮ˣһޣ˹磬ĪԾһû֮Уղš

ƺԴɽ֧ĸ߷壬ܽѩˮĽʹˮһʱڡļĺˮޱ峺ˢŰӵҵʯ飬ʱһŰɫˮƵġ¡ǿ޵
ͻȻ䣬תˮһӰϸϸȥһӣѪ¯ʯͷųǿˮӴʱڱ̹ǵĺˮֱշУཡཡУдƬˮðһƬ
ӣĪ
ˮнֻ˲䣬ܿͱĺˮӵż˵ĺˮǰ¶ȸߵľˣޱȵȫÿһѪ⣬ͬһ޴¯һУѪอڿֲĸƴܵ·ڴܶһԾٶȲϱǿļ֮ߣ
ĺˮΪµΨһ;޷ܵͨɢˣڱ˵Ծǿ󵽳Īĳܼޣɱ˺ѪǶദڣ޷յĽǻΪһˮȼĻȻ󱻳׷ٻɻҽ
ʱˮͻȻء죬Ī͵һ٣ˮľкݺײںӵһʯͻϡ˵ٶȣ޴ˮһײԣ޴ﵽ΢ڼʯĵزŵײҲ϶ʮͷ׵ǳײϣȻӵסĪﱻײĵطֻ΢㽫еײ⣬ͷֻһǳǳİ׺ۣڿʧ֮УϢʱ䣬οֲײɵΨһۼ㳹ʧ
һУײλ۵ȴھ޴ײ±ɢֱ뵽Īܱ߲λѪУһ̣һѪĳͻõײĪ뱼ĺˮУѾΡͷ­壬֫ÿһطܹػĳײֲֿĴ£Ҳᱻײ飬Īȴûκһ˿ڡҲΪϵĻײķ֧
ˮʱײʶȵƴܴʱͬϴȲ꣬ȴʹ࣬ͬͶһ֮зաʹ޷⣬ֻƾ־ֵĿή
ϵֻͬѡȨĪϡ˲ΪԶʹࡣ֣Ҫһֱֹ˾֮࣡
ʹĪ־ѽģε˱ıԵȴһδԳ޷ļͼȻһεıȻ֡ܶʼѭḶ́¿ʼʵת䣬ɫ죬¯вᴿı㡣
֪ʹԵ˶ãꡢϴʹɢĪ֧ŵʶʱһɣڱֱܱӳεĳ˯


0011 ұ
ڻԵüͷ΢΢ָ˶պſãӳһƬɫ߶˿ڸɾıУϻȫµ
ĪȻȴ͵ءꡱһ׿ȥְֻ䴦ѱһ顣ɫһ̧ӳһֻ׾ƣĥĴƬϼʧ΢ĹؽҲѻָָ޳ϸ壬ӡûаͬһֻϸƣȴ޷ǿ
¶ɣĿ⿴򴲱ߵİȻƾɵȻİ֮ɫƣȴĪױʶԼͳĺľʡľıӲȽʯ಻ḯ࣬ԺľƵļҾ߲٣ɹ˴ʹá΢ĪͻȻסһǣ΢΢ĥı߽Ǿľ㱻ֱϣЩӲḷ̌ȴ޷۵ƣ飬Ϊľм׷䡣
Ī﷭첽ߵǰžϤİӰʵ޷뵽ʲôһͦε꣬ǷӰϸ壬΢кǷݼͣϢӨ󣬴һ˫ȵǵʣĪ˼ֿζĻͣɽһһ̾磬ƷӿѪ裬뱯յʹ֮ļ϶ģһξͬĻ¯֮Уꡢ˫صĴ
žԼĸı䣬ԼתеǿĪﲻΪֻһΡ˵˿ŵϴ裡УǿŻ߼壬רŵֶΪѪв̶ͬϵʡֶҪĴı۴Ī۽޷ĵز
ȻɣȴԾɲȷԼϾʲô˼УͻȻԼжһЩʲôͻȻǿңȴûиʱȥ鿴
ء죬űֱ߿һ׳ӿŲŮУĿ䵽Īϣ΢һ漴¶ŭĳӣ˽˻ڱǰװ֪͸㣡뵽Լе˻δֱ㱻˰ͷоһŭա
ˣǸŮӺӱ߼ˣҼģҲӦýǰףϷһӦٸ̧֣ȷŹСŮݵסֱۣнȴһֺõЦ
᲻ᣬһԾ֪ˣǴĻײ٣ǣҤǧ˼ݣЦһ͵ضֽ׳⣬϶ãүĺ£зСӣһץסүºã
ô˵ҸƴˣȻȳˣսȭͷ󷢳죬ȴ˲㡣
˷ܴǣ裬ԽүһԽأ첻ҶŹ㣡
⴫ϵһ׳ĺӺܿ뷿ڣĿͦĴɨһۣŵү֪ûл̵ˮȺȣѾͷ˰ջĿ⣬䵽ĪϱһƬȰֱ¡ϸƤСӾЩпõ廨ͷһĶϼͷ
ž죬׳󱻰׾סꡱ֮󺺲ҽһͷ¡
ĪüڼҲȫƿأסֱۣȴֱˡ߰ٽǲǰȴûа㿹ֻ֮ǴŹ㣬һץҲǧϵѴﵽ׵ľ硣˿δܶ룬ͻȻ˺һܹȭͷתȻɨ
ЦһӦͦ죬ѹеٿеŮˣһȭգк֮ɫδŨ˼֣
ĪŹ̼ҸŮߡ
ôĿȱסԼȥǵɣŭһһ̤͵Ӱٱƽֱ۸̧ſֱ£ֱۼ䶯б۰˲һȦҲ˽һȻȴ޴˿̳ѾȫȭХδ£ܸܵеǿ
Ī̽ǰһץʮָ׳Ӳʯȭͷֱס΢٣ѵȭͷǿֱ飬ڣʹ˽
ⶶһ㾡ȫǰ׾ȴǯ㣬޷Ѱ㡣ɿ죬ڱǼشϢ룡ͺУ͵ֱ̧ĪСȥȹǻᱻֱ߶ϣޱȺ
Ī۵âһһ׳ȥ䡱콫ǽײԺС
үԺм׳ɫ䣬æǰ
ŭһһŽһ׳ߵڵأֻǿŤεСȣ֪Ƿˡ
Ī￴ŵҺвϷ׳񲻾ø䣬Ҳ鷳һ䣬ߡ
ӷ˳ϣ˵һԣĿĪȴǿɬұҾ죬裬ճ˴װ֣
Сӣ˭ٶҪͺһŽһǽӰǰ˳
ĪһĽ飬ǰȴʧȥӰһãо׵΢΢һʹ漴һɴǰȻףָץż鲼ɫȻüѿǾǿȴǣһץ¾ļ׵㲻ҲҪΪû֪Ĳзϣ
ٺ٣ӲƤ⣬һαٻĺܲܵסЦһٶǰ
Ī΢΢ޱ飬һƬ䡣
ٶͻȻӿ죬ֱä
Īͫ΢΢߶ȼ£ĶƺͻȻ࣬һֽܵĸоӿͷ˲ץסĳַ

СγɵĸӦĪѡţûлͷֱ̧֣Էֺ֮ѾߵצǿĿ
۵Ѫ֮ͻȻһȻû뵽ĪﾹܿĲǰжϳһʹûҲ֪ͷĽĤѾ˺ѣǣǿĴңµĲʱȥӦǼ죬˱Ī֮ľ룬ֻҪһͣٵʱ䣬ȶ˲ߡ
ʱĪȻתֱϣһ²ӳһ˿ʹĪץסʧ󣬽Ƶס͵һֻӡ˲䱬ֱٶȾľˣһץסֱۣ͵˶ͷ£


0012 һ
أ
ԺһȻߴꡱĹϱٶ߰˿ͷ˲䷴ӦסͷҪֱ۹ǸѾϳأǴһƬѪģѪҺ˫۳Ⱦ죡סĪ˸ŷԹһҪɱ㣡ɱ㣡Թŭţһ㣬Īﲢұʿ಻֪ݡ
ֻһ¶СĿǿҵκ˵ޣκͼսľٶ᳹ĺһδıԵӡԶĥȥĺۼȷԹûκλĿܣֻһΪΪսᡣ
ЩѾ㹻
ĪһԲסֱȻǿѪӿ屻ٶԸӿ񱩵ݺ档һΣϵĹͷʮ֮ǰѾơǿҵײ޴ʹУڱѪѾײܵ˺ھ޴ʹǰǻŭʼˣĪûвжʱĿ־壬ӿ
ŹңŹңҹҷԺΪѣ
Ī΢΢һûм֡
һɣֻҪȵˣܱסʱܵʹ࣬Ҫʮٱķ΢΢ףס۵׵Թޡ
ʱǯֱͻȻסĲӣݺһšѵͨͷֱӴУޱȵ屻£ԾɳŲʺţ۵δɢŨŨԹʢûȥͽ͵ĴϢţĿסĪͿϼѪĭӿȴѷκ
Ī˼ҲΪᣬԷȥˡ
һ̣ĮݶĮȻϡ踸Ůɫףߵļ׳ǸɫүɱˣүɱˣУԺߡ
Īü޷ɱ˺ͽʡʱΪѹɱת׿̼ҸŮߣܸܲϵü뿪
΢δڣѾٵ֪ǵĽݾߵĿЩϢǰ
Īߵߣһֱסһˣָ·
һ죬ȴûͣһָԺǽ·󣡡
ĪȻڱǵûκα˲ܶʱٶѿľˣ½̤ٶԽԽ죬ȻڵһֻĽӡѸ߸Ծ̼ҸŮΧǽزܱྪĿ⣬Գٶ෽ǰУ·˷׷ױø㡣
ҹӣ
ĪٶȽûκμǿŤתǰеķ˲УֻŵĵطڵשѾ飡
Ӽǰתߵһ·ڣ
ת
תӣʱ跴ֵƽоı۰Ϳƴб˼ƽڴҵĵ·ѡ̾ĳ·ߣָŷӭ洵ļķңĪϣеζ˿һƬûаӦڼǵԱٶȣ
һ㣬ٿһ㣡
ʱüͷͻȻΪﾡͷȻǶ·һ½ɵǽضǰ·
ͻȻ¶ֽţԾǽֱǴŲף
Ī͵һ΢΢۵ٶȾȻٶļ紵̼ҸŮۣĿ΢ӿĴϢϡ
ɸߵǽ壬סޣοĪϻˡѡ·ΪҲǳڶģ
һԾȥ
ûɣŮȴŴ£
ǽףĪѾ̤֮ȴһǽ壬͵ص£ӿǿǽ𶯣ǽʯֱѣбϷɳڶǽٶ£õڶεǿڿԽɸǽ̼ҸŮءһڳϡǿײȹǴһʹɫȴûκα仯巢˲ܳĿѾңң˴󿪵ĳţ
׾룬ٶȣֻҪ̶Ϣʱܳ
̤⣬˱ϣ
ĪбȵĹâѹեǿ󲽱ڣѪٹ˼ģֻΪöʱڵٶȣһξ룡
ʱ󳤽Ȼܼжʱݺһ
Ϊ׵ȻѾӰرճţǣ
ŴʱһƬңسʿȻϳϵߣʼٹرճšԺľƶɵĺʵţƤӲޱȣһرգɻ٣ŴӵȺ谭ãóŹرյٶȼҲһϣ
ĪȻͺ𣬱Ѵﵽµٶٶӵ֣Լļޡ
ȥ

ֻһ߼䣡
һ̣ʧеľﶼڿ󷽣ΨԼһһµǿ
Īеľڳϡ
Ҫȥ
أأأ
ǽŲ̤Х̾͵һߴСʯֱѣʯ϶߸ߵĳҡŴӵȺת׿򳤽֣޷׷¶Էӱܣ¶ڹرյĳţ
гűպϵٶӳĪУ˲ļóٶȣҲԾɲһ㣡һϢʱ䣬ܴţһϢȴὫԶڳУǿҿ־ļ¿һĪͻȻĳֹƽ״̬ȫʧµֻоԵ侲ڱܣͷǰδеٶתѰκһϣԼ֮ʱáꡱһƲʵӼ
ȻһĨĺ죡
Ϧ׹ʵϼ
Ȼ󣬻ֱӳա
Īﲻ֪ŴΪͻȻ𣬸ûڵ񷭹ȴɵӰֻʣպϳ֮䣬һ϶
ϣ
׽ƿȻ΢ȴݳ̺Ŀɱ⣡ʱĪûлͷȥ㣬һ̤䣬һΪģӿǿܱʯͬʱѣԾԾľ룡Ծʱ΢΢ƫԷֺ֮ʣĳŷ϶
һ˲ߡ䡱죬ǹȻ˺˳ƤĦγɵĴƬľмɣȻ󱻹رյĳſס˸ǹĪ۽ǣ޷ǰ֣ǿɱ⣬ȴĪȻֱʧȥƿأ͵صͺɱѣ̼ҸŮڳ⣬͵һţԶɽַȥܿʧ


0013 Ļ
ұʧţ˵ѱɢҿŵ߽ڵʬɫһƬ࣬ʮһһԲ
˿̳ٶȴ򿪣ȴʧȥĪ˵Ӱ
ܿΪһԾüѹвֵͣǰ֪ν£
ɫԻһЩɱԴ׷Աѽɽ֡һ⣬ɽֽɱ
ɫ΢䣬ҴӣȻûгΪ޵ʣȴһĺӣʮѴﵽɾδ֮£ӡɱѹҴ󶯸ɸꡣ
Σ
ס޻ϵһס
ͫ΢΢һޣһ׵Ļϵ޸Ϊ£ɵ޵ݡ½У޵Ӵ٣λܵ£ɱһͽ׵ޣп鷳
صģûϰκֻܵԪͷų棬ʱԲӦû鷳Ȼ֪˼ڽ͵
΢ɣü㲻鷳Ӧ֪ɽܳһΣյĴһҲмķա
ĵһ˿ȴ԰㣬ͣ٣ԤУղɱ֣պȻΪҵĻһ֮ȻҲùװðգ赤ҩṩټɣ
΢ãˣҾһ⣡һ׵ѹƣѰټ֮£Ҫˣ
һЦǹմȾѪҺιʳ˱Ϣ棬ӽɽͬѷɣ
Ƭ̺󣬴ϼ򵥵ĸ֮ҡɽ֣Ī뷽׷ȥ

ɽ֮䣬Īﶯɱ⻺࣬ȴԾɱŽϿٶɽϱܡսһǹϣĪܵŨϢȻɽֺݸо࣬ȴǿûгɢȥǳڱһ˿ĪûκηɣڿԼµĺۼ
ֱʱ󣬴ϢзβĴʹľ⣬òͣ½Ų̼ҸŮĪûκͣ٣ֱڵʯϥ£ʼָĵܿƽ೤
ϡɫÿ࣬ȴԾɲû˵Ĳ԰סֻҪ뵽ŶʱھĶǵĵ̲סһɺ⡣ԷɵĪͣٵٶȽƺεѹǲս޷ϢΨĪ೤ĺİȫС
ĪȫָĵȴûͣͣǳıСŻϢÿһѪƺ֮Ӧһ˿˿΢Ϣ뵽Ѫ⴫˿˿΢ĸоٻ⼡ƣͻָһУÿһ˿ⶼϸ΢бøӼܹӦĲӣȻ΢ȴĪпϲ
ָоںʯ·ܵڶʱйȴֻҹϢʱ̵ֺܶƬ̣ʱŻὥ΢ճʧڣĪҵָоƽĴϢг֣Ծûɢļ
ζţֽĽ׶Ρ
ƽмĪͻȻ뵽˼жĲ֣æ顣ע⵽ʱֻǰһڣٶȻָѳһƬȺɽۣ֮
Ϧպ˰߳죬ȼյĳһӰ泯գ̤ɽۣɽ罫𣬹ĵ죡ͦεӰȺɽ֮޷ӵĴڣ̫ûɽ󣬸Ǳڽ£
һĻγɵľ޴ĪӦе벻ӰȷиûĴڣȴһĪϤһɱٶȴĵ
еļߣʱ䡣ӦüΪСҪţõˡʼѳ׸ı䣬򲻿Ԥ֪Σδǰֻһֱȥ̤۷壡һ㹻ǿǾȥѰڿĵطΪµһһ󡣡
δϣߵΨһĴߣȻֹǰŤбɣɿճɻҽûκδڵĺۼ
ĪȻĿ۵¶𾪣ܿӦָƽϴĳϢȴ̼ҸŮҶ
ԾϢĵطûŲ㣬ѵʵһĻǳеĻþ
ԣ
ǻþ
Īĵŭ𣬽л˺飬ӡ̤ɽ泯ϦĸߴӰĵ׵ϤĪıҪ֪еһУֿһѹĪĵ׶ļ֣Ҳ˵Ϊ㣬ԷԼ
գĪｫݿһһĵסڣֻһСޣ㾭һǿ߲λңԶľ롣ܹһУˣԲѰϵǿߡҪ֪һУҪ㹻ǿҪӵԶϵ
Ī䶨Ļ棬ӵȺɽǺХɽ磬ȼŵաһһжޱȣûаģ
һ죬Ҫȥ
Ϊֱ֪йһУ
£ҪǱȫԼ
Ī˿еϢԾɴڣøŨһЩ΢̧׿ããɽҰâ΢
ת׿̼ҸŮϢ˶ã
̲һʱСĴ
Īüͷһ壬ǵø仯ֻһ࣬Ȼ뻭棬ǰ󲻹仰ʱ䣬澹Ѿȥôáڻָ֤û˵ѡ
̫ͣˡ΢Ŀٶ̼ҸŮϣǾңҲһΣ֮Թ塣Լ뿪ɣŻûɽ֣ɽߣǰ߳ȥֱӰԱֱܳûɽ֣ܿʧСͷβû̼ҸŮо
ȥķ򣬺޺ҧ˵߾ߣ˭ϡ߰߰ɣñɽϺ׷ɱɽܣ
üͷһ壬ǳ裬Ҫ˵Īû뿪ұһֱδɡѸӦʲô뿪ֻǲǣǾѡ
ף
ҲȷֻԼȫûҪӳұٶȣ׷֮ǰѾˣӦˡ
ϳɽķ뿪
迴һĪӰʧĵطҧҧ촽תϡ

ʱվĪϢʱʯԣһƬĮ
ȻһֱӵЩСҵڡ
ЦЦȻϢϢӵԶҲýκθı䣬ҪֻǶ໨һʱˡ
ˣһǼ׷ɡȻֻһСһҲϣҳ֣ʲô⡣
á


0014 ɽ׷ɱ
ԻȡһֻҴСľУ򿪺¶һֻſľе档ͷһԴǣлҺ˫۽㣬ȴһ˫ɫ飬΢΢˸תʯֵǣ˿ľдȴҲͬҳϵһֻңеһСıɫԲ飬ŵǰ
һ̣ͻȻſڣɽԲɿߣĶ˶תĳ򷢳һУɢһ㵭ĳɫ⣬Ȼſȥ
žһҺľУͽһźãͺȵߣתֱ泯еķȥٶȿԱĲ̤棬ȴûзκ
һӣ²Ҳǿ׷Ӱ
԰ɫУӰɽּХǰСǰеķĪ뿪ʱѡȫͬ

ܼĹľУĪȫıţٶȼ죬˼ӭĹľϴʹ˽Ϊͨɽ·ѡľĵطΪǰе·ߣֻΪͷϢʱŷǵûɢһøŨƺŵޣĿѽ
ΣУʼմŵĿ־塣
أ
Ӻ󷽴Ǿʯˮ棬ɽֵĲĪеʱѼΪϸ˿Ųȴ͵ͣ£Ȼת׿ĺ΢ڵĺɽ֣ҫһ˿˿âܿĪջĿ⣬ޱ鳯ľӣٶ֮˼֣

ԼĳߵɽѷԣˮľʯڻصľɫͻȻȥ̤Ծѷʱһ鿴ȥι̵ʯͷȻڼϸ΢ɽ壬ХɽϪУƬˮ
ɺϣΪ壬߸ȷе˵һԤķ
ͨͬʵá
϶˼䣬Ѳǵ׷ɱȷֻһ׻ϵޣΪλӵǿԤǰӦΣ٣
Һȷ޵ʱԲãֻǱ̺Һڡ
΢ȻȥǱĲˣպ󣬼пܳɳΪ޷ĴڣȻּʲȴò
ǰ֪ΣղܣȷʵĽǿ츳츳ֻʿ˸༸ֱĻᣬȴͬڲҪɳΪǿߣһ磬㣬һ򵥵顣гΪǿߵϣϳֵĳ޶㹻ǾĽĪȥ
ҵͺȣߣٶȣӦþǰ治Զ
Ȼͷ

ۣ
ۣ
ƣ
ͯ꣬һΪʳɱ˵ʱĪҲûѹեԼһɹƣ룬оһԼͻᵹ¡ָоѳһʱȴԾڱšȻӲٶȸ֮ǰһ룬ڲͣǰܡ
Ϊ
ͣ±ᱻûϣ
ꡭꡭ
ҵĴϢȴܻƣ룬ھչУʱᱬѡ֧סģǿҵСĿѣĥ³͵־ǿҵƣб
ͻȻ䣬ĪеǷϢӣĽŲһ㽵͡Ժ󷽵׷ɱߣⳡ־ĽУ֧ŲסĪ͵һҧ⣬з΢̵ѪζŴʹ֧ţǿǰףǿ־糱ˮȥ塰ͨڵ棬һʱ侹
һᣬϥ£źƵʣʼȫָԼ
ƣУĪԼоܱ߿ռУһɹ΢뵽ڣɢ΢ĸоٻָĪͷЩᣬ䡭ƣ벻̫࣬ɻֱ˺飡
ٶج֮ǰĪԺһͷٶȸһЩǾٺòˡ˯Īﲢδ֣¼΢΢űѹƺĳεϷ

Īʮ⣬Ӱһһ
ɫ԰ף׵ĳٶĲټҵİߵҲļޡ
ȴͣ£ΪоõԼĪѾԶֻҪٹһʱܽץѱ;ߵɽֵĻȴòѡͣϢţĪ϶ǸۣûʳĲ䣬ָٶȿ϶
Ϣ㹻һ׷
̶һյ׷ɱĪδ棬ȴѴϸ̫ܵвЩʹеɱʱŷǵûɢڲǿ
ΣһҪɱ
ڷ

Ī۵һ˿ȵĺɫоһЩͬǰľƺĳǰδֹ۾ܸӦʶʱ巢ײ
ǰδео
ʱĪȴû̫ʱȥζɽһۣȻԥĵѾָȻдǿҵļУڿܵķΧ
ǶеĹǣɽӡĪ˿̲֪ɢһ˿˿ΣյϢΪϢĴڣŻɽʳߣԶԶӰҲ΢ԥ뿪
ɽޣѭʤ̭ķܷγ˶ΣϢû̫ߵǣڲǾʱ̣ͬԸվĳЩʱ˵Ҫ˴
е޴ΪĪﾴηݲɱȻҲͲҲӴܵľءĪ΢ɬһЦĪԺ󷽵ΣϢ̫ţȻͷܿԼͷһţӰڷɴһ͹ľʯԾغͣӰǰУ˸ܿʧ֮С
һεıܣ߸ʱ
ĪںҶϣзҵĴϢţΪȵƣͲʱ΢΢鴤޷ܵʹࡣŬļо񣬽ѹʹӰ죬ϥƽ
һΣӦ˿дڵԴԴϽڣٻƣ
Զֻ͵ںڰУԶԶڵζҲʧȥʶȴŵΣϢֻɽЩ궯ǻһᣬջȥѰ

ɫ࣬Ŀ俴ɽǻŭ⣬վΪɱ⡣
죬Īֳٶ𾪣߸ʱĸǿ׷ӣ̲סƣ룬Ȼ֧ŵסȻһµĵˣԶҲȷԼǷ֧ŵס㹻ʱ䣬պɾͱض
ֱʱЩʹ޴ȥˣˣ⣬ɱĪͷøӼᶨֿµĵˣһҪɱδǿ֮ʱκγɳĻᣡ
ŵƿԥǻ֡ĵƣΣ֮ʱԱסû¶Ķá
죬һɱ



0015 
ɫδȫĪſ𣬸Ӧڻָһ˿ɫջָٶȣȽƺһЩ֮УȻٺò飬Īܿ콫·£סǿҵļУʼһ
Ȼû׷ɱ棬еϢȴδɢÿٶȽ͵ʱ򣬾ܸӦڿٵǿ֤׷ɱ߻ûзҲΪ㣬Īûͣ²ʳĻᣬֻܺϵֱ£׷ɱ߷ֻ߳Żֹ
յķĪܿڼ¿ʼ㣬ڽʡǰ±ٶȣʶȥŻԼĺŽµĲÿʱԼӦдڵȻȾϢʱ࣬ȴԾɴڡĶУ󲿷ֵɢȴмٵĲ뵽ڣΪ΢ĸоȻܸܵƣԽһЩҲ˼ˣָ֧ǿȵ
ߴˮĪ΢΢ǰȥֻһɽϪѶ£ˮײʯ飬עһССĺСˮƯһЩҶڷлƯʱ࣬ҪľˮӿڸĪܱ߿һɨȷûΣպ󣬽΢תֱȥ
ʮʱȴ͵һŲǰ̤䣬Լǿͣ£ٵͣ٣ײƾ죬ǿҵķ״ʹĪȴѹ˲㣬Ŀһܱɨȴûκη֣ȴĪĿ־彫֣־Դͷǰ
ԣ
֮ǰˮԴûΣգҲˮɽޣȴԵ̫һЩ˷紵Ҷġɳɳûκ޻ĺۼ
Ī۽һκ飬ºԤͻȻӰԱȥʱٶȷأԽԽԶķȥУͻȻںСɽڴ¶һֻɫĶڡп־ĸԴ
һŭĵͺڰеǿʳȻԥվûκηӦƾƤȥ
Īһ£޷ȷɽΣգǷݿ־壬Ҫ׷ɱߵϢǰڿѳΪʳ߸еʳ
һڿģѽĳܼޡڲ⣬ҲǺ󷽵׷ɱܼ߳ޣ
飬ǻڣ
ĪͻȻͣ½Ų԰ֱȥܿ¶־壡ĴϢţǿѹĵ׵Ļңתǰգÿٽʱ򣬺󷽵׷ɱ߶ͣϢȻ׷ɱ㣬ͨϢı仯ܴŵա
ȴ˱仯
ϢԤ׿ʼԾٶǿ󷽵׷ɱ֮ľڿٶȣʱ׷ϣ
Īﲻ֪˺£֪󷽵׷ɱڻӵɽһֱķһʵȴҪ˷κξȥ޹ؽҪ顣ûжԲߣô⣬ʱҪӵ
ĬϢĪӰͻȻˣûмǳȥ
ȻӲǱֻܶһѣûһãҲҪ׷ɱһᣡ
УĪⷭӿ

ޱǿϢѱԼ޵ٶȣֻ׷죬˿˼ġǣָǿȵıϢȴûκƺڴŲͷǿԴȪԽĵ˲䲹
ɽУһ̤ܺɵľ룬ˮǱ˼㣬ܹһ˿ʹġ
סıܿǰ˿̸ӦɢıϢı˳Ĭȴһࡣ
Ϊ׷ɱǰӴ֣ܵҾһֱƵһƷ鵤̷ڰʱԴԴṩǿڣͬ׶ֵĲɱ˲תƣܹԲĵĴɱֶΪĶ֣
д˹Ч̶ȻԶ
Ҳûͷ֮ˣһŭʧȥǣȻĵǰӴ֣ܵȻܵǿв֮ǰ϶Դ֮Աǣ׷ɱʵܵӴֵĿ֮޵Ľսʦûбɱ㹻ˣ
ƾǿ⣬Ҳ͵ΪֹˣңڰʱпԱֺ˼ɵļޱܣ֧ż޼㣬ްѵϣ뵽ԽɱоЩɣ漴ʶԼͷɫɱüΪѿ
ĪǣĵҲη壿
˰Σͺһ׳Ĭȥ
һԲٱܣһױϢ̷ѪҺĿϢֻάգҲ̷ɱĪͽʧȥΨһĻᣡ
ûѡ
ڸĴۺĪѣ
һҪɱ󻼣

ĪڴϢţƵϢŨĽʵʣ䣬ѪҺҪ㡣˿ȴһƬ侲ûа㾪ֻš
вԶѰˣ֪ʱֳ̣侲ܱȫԼĿ־˿ܸıµľ棬ֻĸ죡
һ̤ϢԾ͹ľʯһˮ£ʯɽϪʶǿסƣ룬סʯˮУֱûˮףˮƶСȥ
յɽϪˮ̹ǣشغͬһϸС룬ϴѪ֮Уѩϼ˪֮ȣԺǿΣϢĪеĿ־壡ԣ῿벽ȴûѡֻƽԼͬһؿľ沨ԽԽĪӦеΣϢԽԽǿˮסʳߵĸӦôȴĽѰ·

ϪˮͻʯϾһƬ˻ȻϢע
û
Ī΢ɣʱ˲䶯ˣˮͬζѡķϢĺˮǰֿ̹ǵĺ⣬Ͳ԰׵ɫһƬɷףÿһϸĵʹãˮζʱˮƶԼٽݽġ
ˮһȦȦϸ΢ĲƣƯҶ΢΢ζϸϸȥܷ֣Ⲩֱߵ죬ߵβ˿źߵʯڣʯ£һֻɫʯ
Ϣ֧ǰˮгɫ͹ʯ飬ߵˣ
ĪסʯСȶסӰһпˮݣˮһ㣬ĩ˷Уڷ³Ȼ󻺻һڡ
ɽаϢ
ˮ£ĪջˮݣʼȴĶʣµģֻܿˣ
ԼϢԽԽŨ
ͻȻ䣬ĪȻſâһš
ˣ


0016 ؾ
ɽ֣¡ɽܱڵ˹΢΢Ӱ˲ͣھ״Ŀ£۵׽˼ء찲ĺĪԲףȻǵĿ⡣
ƺЩԡһѲ֪Ժδȡһֻ۵ĺɫֶ̣ûп档
ʶôͫ΢΢һ̫һЩݱϢָϢͣСһЩǿȥҡ
΢ɣ뵽ŻͷӦ¡
ǰںСĿ
ɽ֣Ҷڷ໥ײûκϢĿܱ߲ɨȴûзκβ׵ĵط֪ΪΣһɵĲͬʱͷɫء
һ̤䣬˿̾ѲʮףһͳĺͻȻԺϴԴͷʯصɽ֮ģһǿѪϢɽ磬Ҷǿʳߵľ棬ȻӦǿûڵһʱ˳Ǿ뿪ء
ҡɫ䣬ֱͣ£
Ľޣǿ
ָ߼ѿǣǻ۽壬ǿצټϼпܴڵ츳ͬӵ˵ı޷жͬ׵壡
ԣһֻĽ۷壬Ϊ׵ǿޣ
Ľսʦ޶۷֣Ҳսǿ壡ɫüΪѿ۵һ˿ţֻǿޣпܾϢɽܳһֻ䲻֪ΪûϾԽǿعԽǿҶԲɱʿ˵⡣ҡȻûһ̽˼ֱʾûж⣬Ҫȥ
ˮ£Ī۵ͻȻһĨɫ
ðΣǱΪľǵȴһ̣ҡȥںʯѰһˮɵļͻƺݺݻ£ıʯ͹ֱӻƣѪҺ˿ߺˮȾɵĺɫΪ赲ûп㿴һƬɢѪɫԸӦ˵ѪҺζԶҲܱŵǲ̫ߵǻۣܵѪĴ̼ü񣬶չݵ׷ɱ
ĪҪģѪҺصǿʳߣȥɱ׷ɱߣ
뵽Ψһһ·
֪ɽŵһֻĽ۷׵ǿޣӵżߵǣ׼޶ԼΪЧѪҺոκãᱩ¶ڵλãԼΣ
Ḷ̌ȴ˳ʶжϣ
ʯɽУ޴ıͻȻ΢΢ȶſڵĺӰȻ׷һűŰ̺̰񱩵Ϣɽӿǿ֫͵һţ޴Ӱ˲˳˫ıУ޾ķ
ͻıʳҵԤϣӦȴ죬ͺһǿѹͷ壬ڹһž죬ʯѱȫ
˲֣ɫ۽ֶ֮ɫֱӽǣڼǰԵֽΪڽ˷âٿľˣʮ׾˲Ϣɽдܳľ޴ӰƬۼױ׽ֱӻ飬Ѫ⣬׽âմȾѪˮھҲбѣŷޱȿµɱܣѪ⳹׽飬ܱۼױ¶Ѫϱ˿ڣһƬѪģѪˮ˿ڹ
һ֣ڽХأûմȾѪ㻷ߡɫ΢΢ףȻͷųǿ󹥻Ǽصģ
ӰһʹͻȻͣ£һ˫ϣһֻ峤ףһ˶ߵľ޴壬޴βͽռ֮һĳȣ˺ܱĿֲɱˣɫĺʵۼףֻ׳ĺ̤֫棬ļצ棬ǰ֫ԶСȴ߳״棬ϸͷǰѿһſֲͣеĵ״Ѫ⣬Ȼݺһ˺´ƬѪ⣬ϵɱˣ
ؾᣡʧͺĵ̲סһ˿־壡
ΪףĽףӵн츳ԽΪ۷ޣؾڣһ˿΢ѪǹͬпưڣƬɽֵҲ޵ǣ˿ܵǹѪҺϢգؾڱ̰ܵѾѹǣܵ˲䣬ѰձԶĵˣ
ԴؾԣǾ޷̵飡
ѪҺǷսϢܹѪҺֻССһڣҲõ޷ĺô
ģ
еߣҪ
ǿ׳֫ڵݺһţؾӰ˲ת򣬻һӰֱȥ
ͷ˲һ˿Ի󣬴ؾǰ˳ķƺǳǡͷֻһԱŭĴؾᣬȥ飬Ѱ·ͺУͻȻޱȿ񱩵ϢھҲи߸߹𣬽۳ѣ¶Ѫ⾹ֳ֮ɫ
ƷؿʩչָڶʱڲͬȵΪЧѰ̼˿ɾ磬Ҿ֮һĽսʦΪȫʩչʱڿսɣټҩδȥڼ䣬Ժ޹˼ɵĴ߶ҲԴؾԸһսĵڣ
ǹ֣ҽ͵һ̤ûҶʹúĻҶʲ״ܱɢһ׺Ȼûκܣǹһ綾̳
һ̣Ľ״ֵչ¶ţ
ء죬ؾǰצ볤ǹĦҫ۵Ļ𻨣ķ˽Ҷݺľб׽顣Ӳĸʳǹ͵رΣǿǵضֱӽҷɣؾҲǿס޴΢΢ζһ·Żָзŭ˿̣ײɵ͵ط𣬾ûܵ˺۷һԲųǹؾȥ
½˺Ϊֻǿڶ״徳ޣؾҵɱսޱΣգвпܶڹֶԶ̹޶ԣԶս˼ɲܹǿܱѰųʱ屻ٶȴɣؾ岻ܿƳͣٵ˲䣬͵һָڽٶȸһ㱡ɫ棬һ֮»ռ䣬ֱ۲Ҫ
ؾ񱩣ܶΣĸӦȴڹؼʱ͵תͷڽžһ۽ƫϴƬۼ׺ըѵ׽â¶Ѫ飬͸˿ܹҰ׵ĹͷѪˮӿôؾֱӱó죡ʹϮб𣬴׳ĺ֫͵طӰֱܳ
ܸǿʿܹͷų˺ĹҪȽɱ


0017 ɱ
ͫɫԾƽû¶ſ־塣ʱӵսԲֹһһڶ
һ̣ŭٶȷأؾἴĹǿдϣ
Ĳתȴʼؾʼձһľ룬ٿغڽʱļް뾶ڽΧߣ׷âúۣȴʱһεͻϮ
ҳɱǰԶ̲ٿغڽ߼޷죬ԶǵĴؾᾹҲǿ⣡ʱţؾıϢأ϶߰˸ֲ˿ڣѪҺţҲƣ룬ġ
ҩںľҲΪγضɫ԰ף˿ȴ¶˷ܣǲ֪ԭ򣬴ؾȻӵн׵ϢֳȴֻܴﵽĽеĳ̶ȣǿѱ񱩵Ĵһ˺ɷ飡ڣʤƽȴбɱؾᣬڵۼסצѪⶼޱıõջ񣬼Һ۽磬Ҳ̲סһ󼤶
ʱֹȥƬ̣ؾ񱩵ıܲΣգͻȻ¶һ˿⡣
֣ȴûҵ۾͵һͺĶڽʣκαǿһǹעޱȿµǹڿ죬ٶͬһܿؾצĲǹͬһǹȫûѪ⣡һǹ˿ڿƲ󣬿ֲȴ˿ڱƬѪ顣شѶԴؾɵ˺
ܵвؾʹб˵צֱ̧Ҷͷն£
ɵһ͵ҧ̧ǰצ˺飬ȴûնĸ첲Ƿ̶Ľײ֮鲽ƬƬ£¶һںɫĻۣնĵطк°ݣǴڹؼʱ̾ҵˣؾֲҲѽı۹ϣľʧȥ֪ؿڱơۡ³һѪȴھҵ
ݣ
ƿ֮ǴѪװˮţƤֱӴƣѪҺֱӽҴ彽͸ɢŵζ
ڽûؾ飬ѵĽâѽĴԽ飬նδʧȥֱӿȼѪУƮĽζ
ؾҡһ£¶Թ޲ʣȻأ
վںϱŲָǰĶסؾ΢ٵٿغڽ˾ɱһۿؾжʱһɣ¶ϲ
ʱˮͻȻƿ֮ǺХƿɫ䣬Ҿŭı飬붸ȻɵȴܡƿжϣٱƽӦĳֲɽУֶпǡʯͷ
žһ죬ע˾޴ʯ齫ֱ飬ŽɫĽ״ԴھҵײԲǶ£ȴǾھҵײ۶ϡ
µʯͷȴû뵽ԼᱻһʯͷԶƬɽ֮У
ĪԾˮ棬ɫɷ׿оҴϢһҡηûе£һֱˮףƣֵˮ̹ǺϮ־㹻֧Ųס
׳ʯѺľһ˿վںҶӣ׷ɱ뱻׷ɱһ
ɫĿ俴ĪȻܷǿ֮ĩҵǣһͬʧȥж޷ֽɱһ£֣
ĪԼڵ棬ش˿ֱӵͷϣǱƵҲðաͻȻ࣬ǽʲô
Ʒ̷ڰʱԴԴϲҵţֲմȾѪϥ¡
ӵɽУõҲѰٵҵмҺܺ棬ôһֱסҵλã
Ϣ棬һϡٵĸ棬ʳĿѪ󣬿ڰﷶΧ׼ȷѰĿϢʱֻ졣
Żڽʹ

ĪѵüͷԼɵĸһЩΪʲôΪɱƾӦûû㲻ϧ׷ɱҵʸʹӦҲҪ
ȷʵҪ˵ıơһƬƽȴøӱ䣬ҸԼֱɱ㣬ұҪ𡣶ڣѾȷ㣬һɱ㡣
ɽǰ϶Ҳģû뵽ԼôǱͬҲС
ҳĬһ£΢΢鴤۽Ǳĵ׾Ǳƽȷʵû뵽ƾܹЩֻܸᶨɱͷ
ƺȷԼɱңĪﾹЦЦȻǿ
ȻѵΪԼѵĻᡣҵƽǷʣֻһƽ׵ֱǶǿš
Ī룬ͻȻҲҸûӡƬʱͣƽ࣬ÿʱÿ̿ж뵽ڣɢĺ䣬ĵ
˿һǳһǰһ˵ţ˵ȡʱָ
Цһѵ㲻ǣ
Īͷǣ֪ĽսʦΪ˻ָٶҲ϶ҿ졣ֶΣֻҪָ˼׵ɱҡԣҲٵˡ
¶һ˿ڽѵڣΪԼɱң
֪һġ
ԻΪĪѾ߽۵һ˿ƽĺֱ£սȭͷͷȥ
ҵͺһŵֱӺԷֺ֮ܿȭͷֲɵֱĪﲱնȥʣ޼ƴɱʱֵĵ㣬ԽĪľֱӴϡֵδ£Ƥ㴫ʹĪɫȴûб仯͵صͷ£ҪˤԴȴֱȥ
ء죬Դҵײ΢΢ѣΣĪȴͻȻֵҸסһ׺ݵǿײѹ߲ʹ߹ϸ΢ѿ
ұ£ѪˮѵǴ䣬ȥΪҡ۾ȴһƬ䣬ûκ裬˲䵯ֱĪ°ͺȥ
Īﲻ㹻°ͳ״һȭ˫ָ繳ֱȥܾ˵ֶΣֱܽȻɱԼҲʧȥ˫ۡ
ˣɽʧͬһɱĪľɣȴûͬھͷ˲ֵ沿ֻĪ˫ָ¾ͻᱻסֱϣĪȻԤϵ㣬ҵȭͷ˲֣һȭȥ
ݵĽӴ˫СΧھҪöԷءʼգҶʹһֱֻۣȴĪڼҵɱв·磬Ľ޴ֵķӦٶȣ۱ؾһϣǽ֧״̬ҲɱĪ˿̣ȴĲУȴŶʧߣһ
Ī˾һڵ淭бؾѪҺȾ죬ŽʣĿģɱøӼټңκϸ΢ʧ󣬶пܸĴۣ
꣡
꣡
Ĺͬʱ˷ͻȻӲĪ￴Ҳʵ۾ɿץµơȥȴԾץסĪǰŷǿѿڶĪ͵һֱӵʬϣ纣ƣӿǰһڳԡ



0018 ջ
ϳװȥŨѪζԿΪýԶԶֻһֻɽǣҲҧĪĲӣڻͽұȫǣ˿̺ɽȴһƬİᵽѪζ޶һ¶־壬ȻнβɽָԶķ롣
ΪѪУŴؾζ
峿չɽֵĺڰ͸ں棬Բ⡣ؾʬ嵹ڵ棬Ƭۼѣ鲼˿ڡѪˮȫᣬѪζȴûɢ
Īָ΢ϢſĿĿף͵ؽֱŷӦȥյľֺ¡Ǳؾ֣ʱɱκһʧ󣬵ʬ׾ͻɽɱʵԶĪȥĵĽڣջ
ѹͷĪؿڡ¡ͷȴʱһʹü׿ȥҵԾսס󣬱̬Ĭһ£ָһ峿ĺߴࡰꡱǽ²ȶϵ֦
֮ǰˣԩ޳ûκνҪɱСγɵ־ĪȷһκͼɱԼˣԣŽӲʱĪкƽһҹϢָһЩҲɱɵĸ˺ȴ޷ڶʱڻָд޴ĿУԼԳͷţ
ĪĿȻ˴ؾϡ
ԣʺϲԣܳԵҲֻ
Ƭ̺󣬺߳տƮ˵ζʱ֬ڻУ
ĪѵϵȾѪڻԴھ׽źζĿ⡣ҳǹϴָõ飬ڻϿšǿҵļУںܳʱֻܽעеʳϣݷݳ˷Īʳٶȿʼֳܷͣ˼ȥµľԼӦ¡
ֹһᣬһ鿾⣬ĪҲ뵽㹻顣ȺߵߣϵƷѹθɾڻԡϵĶȽϼ򵥣ʮžӨ͸Ʒչ·⻪һǳ޹ʹõĵؿоһֻҴСľϵĽҡҷŵһߣĪľб㿴ſе˫棬΢˼뵽Ｋпܾ˵ıϢ棬ΪһֱѲ׷ɱ
ϢΪЧպõʱĪľиϷһߡзżʮűɫԲ飬ӴСжϣӦιʳϢʳַľԡ
ϵĶȴƷϴ⣬ֻʣһֻɫСĹĵװʲô
ĪｫУжʱ¶ɫŲ۵СȴЩԤϡϵڵӽ⿪Īֽ̽Уɫʱһ䣬һֱӳԺС
ռ
һıڲռ⣬濴ֻаƴСĿռڲȴʮʮĿռ䣬ͼĻɫ۸ҲߵסĪļǹʱżȻԪ̺ջƹùССĲװǧԪʵδ뵽ϾֱĪͻȻҵ˿ռһεջĳ󣡷תһԽеƷøɾ
ײǰ߶ʱôһٶƷѻţ·ĹΣĪ͵һ͡󣬲ϡ̺Ԫ½ͨûңʵؾȲͬΪƷһʮ˳£ĪŬһգֻջ˿ƷԪҪٰʱ䣬һƷ㹻Ѱ֮һ衣һٶƷԣһʴδľ޶Ƹ
Ī΢΢Цһ£Ȼ۽̫ͣǰı黹ǺܿĿӱŲĪĿڱԣɢֻ߰ɫͬƿӺһ۵Ĳ΢˼ǣֽ̽һֻƿ򿪣װżīɫ⻪ҩ裬ÿԼһСĴָСɢ㡣
ҩ
ĪһֶΪޣеĵҩȻͬСɣ㲻֪;ȥҲܵõһʲСջСĽЩҩƿźãһ鲼
֮ӴĪ㷢ԼˣⲢͨĲĳֹ⻬Ƥ΢΢ʸСչӳһŽϵ޵Īɨһ£ӦþٿغڽֶΡֻǿһᣬɬдʹ֮У΢΢һæƤϣŻָ
Īһɿ״֮ҲѰƽһ뽫汦ﾡռУõĳǹ΢ɻǻҡͷ
ǹ̫һЩ֮ɽֻ鷳ֻܶٿصĺڽȴܷռдߣﱻʹãӦҲǱѰ
ߵؾʬԣĪü̽ѵУסڽֱ΢
ɫ̽ûκα仯ֻʧȥǵ׽âδĽȻû̫ǿĹĪﶯͣһƬм£ֱûתѰʲôܿǰ΢մѪֱۣһöʯСԲ飬Ǵؾڵ
ȻǿڻֱĶ
Ī첽ߵߣźˮڵϴɾǴĳ֮ɫ͸Բ״ԿһɹڵϴȵϢоܸӦ̺ǿֻڵֵ㳬ĪջбؾڵøɾСķռͬѺڽϴһС֯ռĲϼΪͣټϺڽҲ»ٻռ
ѻɣҺʬȥĪĿ⿴ɽصʯȴмֳɡһοʱӦѱؾ֣ᷢȴû˳ʳҡŵҲû뿪ɽ
ĪǣʲôҪػĶ
Īһ£ҧҧ۷ϵĳǹ£¶Խ͸УɽȥȥպضԴվڶ⣬ĪϸſеϢûзֲŽС
ɽҲľˣ뵽Ҫɴؾ޴ҲͿ⡣һֱ߹ʮףǰͻȻֹּ̧׿ȥȴǶʯѿһ϶ʹù߿붴СĪŰĹߣ˲俴˶һС
һа״Сľ޵ʯڱԵĲС
ؾĵ
ĪͻȻúͷһ㺹顣ؾ󲻾ãʱƱػή࣬ȫʢʱڣҡҲδĶ֣ô½ҡͬھһΪؾḹеʳ³ĪǿѹͷĿھ޵Ͻȡ


0019 
֮˴֪Ѫ̺ǿʳòǿȡҲǴ塢޸ֵԭ򣬱ϾֻڳԵķ棬ǾͱѰ˶̫ơѪȣһֶиǿĹЧǾ޵
Ϊе޵̺ĸ屾ĸڴ½ĺȥĴؾᡣ޵Уޱеʳܹ֮õ벻ĺô
޵Ǹ߽׵޵޶żߵļֵĪûκԥǰĻԵȻȻΪʤߣȻȨȥȡԼܹõһУΪעʸǹɨֱӽϲ¶ʵĵ壬ʱһɵζ
Īǹſڵ⣬ʼʳʵĵ壬΢ȵĵںȴŵζ븹бֱɢΪڵ֫ٺɢڻ¯УָоĪǵûиеܣȫůĺòÿһѪⶼ΢΢ɺԵĴطӿǿϱøӼ͸Ӿ
Ѫܸ߸߹Ѫ𽥳ҪѪëſɢһ༱ţƶڵѪҺʣĪѪҺˢѪڱڵͻȻһֱŵ£һмջͷ˲䣬ħһʳ˿˼ߵ£
һڵ壬Īư˺һͨ£ȼŻ¯Ҫȼճɻҽһ˺˺飬иҪð棡ĪëȫſйڵѴһ˿˿Ѫɫ¶ȸߵľˣԾɲ˿Īʹࡣʶ֮УȴɸӦĳּΣУܼԸı䣬Ȼᱻȵճɻҽ
־֪ҪȥӦԡ
ͻȻ䣬Īʶ˵ҩļ䣬ͬסһݣɴѪ˿ץסڵϵĿռֱƷֱ㵹ڴ˿̣нʣһ˿ѱȳ׻ֻǱܵȥץȡʲôֱסһȵĶʶſڽ£
һ̣ĪȻһ͵׷һʹȿ񱩵ͬһͰ㳹׷ڣֻ˲䣬ͷ㱻ֱӷճɻҽëֲѪֱȼգͬһɣ
µģǴؾڵ
ڵ壬ŷ񱩵޵ͬͬԴ˲ںϵһ𣬱ϢʱнĪٻɻҽһ˿һĺۼ
һ߼䣬һ޷Īڴ
꣡
Ǻ˺˿Ӽ
һ̣Īҵʶ˶ݵоϸСĺƯߣͬһ޾ĳȻʶٶ˺飡
˯˲䣬ѪҺͻȻȣҪȼһ㣬תٶͻȻǣˢѪܱھİ֮ĪϣĿڴͻȻֳһֻѪɫףһ˿ѪɫŨɷ֮ȻԿӿԼ侹֮дֱĪȥ
ʱĪͷ֮ϣ۱߽ʼһ֣תüĴӣγһöӵµķģ΢ʱһ󡢺֮бŷ
Ѫɫɷ֮͵һǰҪߣ˿ȴˡ
ৣ
һɺƵ֮ϯɷֱ֮㱻ֱɣתɫƺŨһЩ
һٰ̣ճʧ

Īԣȴڲͷſֲ£ƺһĺڶʹ¶ȣǿάܼ֮£
ϴëӿȴһЩڻɫʣһεѪ鲻´ʪɺϵǣŵģһżŽϵ޹ƤѪˮʪޱ仯Īµĺ濾УѪҺȴһ뱻աһ̣Ƥ㻺ڣС
ֻʣһʱӣһѽ
žһ죬ʣĽƤֱѣһɬĽ⼤ĪѪ˺һϸС˿ڣֱʧܿ죬ķתУϸ΢˿ֱϲ
ɽУеĸʱŽɢһлָƽ
ĪſԻ͵صɴ󣬼æַ̧ǰȴƤȥӰһЩֽ¼һ飬ȷûһ˿ڣǰµİ̺ҲʧԼֻǵͬͶзգʹ࣬ҪٻΪҽ
ʲô£
ͣһ£ĪļָǵԼɽҵ˴ؾĵʳĹħһ㣬ĳܼ޽¡Ȼ̺Ŀֲյ޷ܣ뵽˵ҩļ䵽ֹȷԼӦʲô
Ī￴棬ռ԰űɢ䣬ֻҩƿܷãװűϢľҶһߣڽƤڽȴ
ؾڵռҵƤ
Ī΢Ца£ԣµľǴؾڵΪԴȪڵ̺żµĪ֪ĳʶУڵƵҩϣĲϷɢҩ̷ֱ£㹻ǿԳڵıֻб³
ܹסʵһ벻ͨȴ㹻˵飡ʧĲĪֻΪȵĸ±ճɻҽ΢Щϧڽٺ£ܿ㱻Ժ糣ûʲô仯ɱܵҲȬֻǼ򵥵սȭͷܸܵŵǿһŴǰƺҲһȭϣ
Īﻶϲ״̬ȴҲЩ΢˼ϥĿϸϸӦڵı仯
һ̣͵ſ¶֮ɫٶȱ۾ͣʮϢĪȷԼûиܴܡԼڲѱ۾Ӧó֮ĸӦ仯һжԺУǿ໺ѹѪҺѪпתͨΪϸ΢ѪܣɢȫһѪ⡣Уһϸ΢Уɢ뵽ѪУʧ
Щϸ΢磿һĪӦĻʱ䣬ڲɽռ䣡ɽеһжĳǰߵĹעһȫǶȵĹ۲죬κεûƣܵʯ޷͸Ĵڡ
Īףǲܴ͸û㹻䴩
ǣ


0020 鷵ļ
½ʢеʽ޺ޡ
ޣܣ׷޵˵ǿߣؼԪʹ᲻ɴݣӵаɽĿֲΪ޹ռżӵŴ½ߣо󲿷ֻͣ£ܹдɾ߸֮١
ޣҪܹӦؼԪڵӵߣܹ磬һ㣬󲿷˱ֱ̭һǧͨУпܳһޡߵżʹϡ٣ڴ½ӵмߵĵλάλģ޵ǿ
ֻͼһޣҲܹɱһޣǶޣյ֮ǿԽܱ꣬ܵ߿ռһУؼԪͷųµĹ򵥵ı𵶣Ҳնϵͽ޵壬ĸ֪Ǽڱ͵ϮĿܡ
Ϊǿ޲ϵѹƣʹ䲻ʧ޷㹻ǿʱܹ޷ĹֱĨɱ
ȻȻǿȴܳ׵ѹޣһϵҲ޷޷ͥӵߡ˵޴ﵽ߽ʱͬǿ󣬲η޵ԪѹƣͶ㱬µǿɱ·硣
ЩĪһһŵϢܽᣬڸܵ仯Ȼ뵽
벻ǣҪп֤
Īſѹеļ߳⣬泯˫ۡ
ȻΪԼһµ磡
Բ׿ռУϸСĺɫ㣬ǲǾֹˮỬǰһΪںϣǻĹУȴмٲ塣
Ԫ
Īſѹпϲ׳Ц˹ںԶԶ쳹Ƭɽ֣
˭뵽ļյССޣվ̤޵磡
ãЦֹЪĪ֮ƽ֪ʲôȴԼϵһУȻǴ޷컯ԵʵɽʱˡеõУ켣Ѿĳ׵ı仯Ϊ֮ľѣԢδССļǣļڷΧػǰչ
˷ܵսȭͷܿüͷ¶һ˿ɫ
ɽֿʼֻļԼ㣬׿ɱλԣʱ䲻֪ѹȥ˶ãصĹ㣬Ҳ˽ʮ졣
Ī
Ī΢лϲһʧĬϢȻɽȥ
ѵ̫ʱ䣬ĪƻڵȴȥΣ
Ƭ̺ĪʰöɢƷؾϿԴߵĶȡ£ºʵۼ׺ͼżһϴɾռںˮϴѪֱϣ¶ܿˮʹ
ɫ΢ڵʱ򣬺һŴ𣬿Ż潫ؾᡢңʬɣӳӣɽУ鷢ǰƮ
µĺۼȷû©ĪԥתɽֱȥĻ⽫Ӱĺܳܳ

պ󣬿ңңļǣĪ¶ϲ⣬ֱŶȥȻѹԼٶȣȴԾɱѰ޿࣬ϸ˼ơ
Ž˷׷һĿԲϳ˵ϣæֹõһԡ
سŵĺ¶־η΢΢ʾη
Īûаͣ٣źʧС
˶ˣȭ㻹ڿʲôĪȥСҺˣ컹һģŴһһļ򣬵ЦŴȤ
ܱ߼ԶʱЦȴŵһСϱߺӿ˲ȥĺЦ
ȭһ£Ц˵СӰ̴ǵ¶˵
Ӵȥ˵ôǮżһλôˡҪȻմɩӣһ˵˭ȱĸϻ˺ˣ
ȥģ
ȭ뼸ЦţȴһֱעŷǵλˣȷԼδıӰȴЩ졭ƺǴǰϿӰ
΢ݣæͷѹ£ȥ롣ֻһѰСޣֵúͿܻңڣ֪̫ûκκô

ּҲ˹ݡ
汲˿꼸ʮ꣬ζʵںͼ۸񹫵ľ߿ڱټϵֹѸȻǵͽǳԷѡ֮أÿ쵽˷ʱΪһʱŻὥȥ
һʱּҲ˹ȴ̫ƽԷ࣬Щ塣ʱƽֵ޺Ѿλӣȴֻϡϡʮˣÿ˶һӣп˵ǰҲᱻɷɻȥ
ޡһ³еĹͷĿһɨ缸ԵôˣԺǾ߰ɣ绹лҪ
Գ˴磬˵ζû˵ӵĴҲнԺͶԷ˰ɣ
˵ĲԹٻĵطɾûθˡ
ô
һЦУȻϲԣԺǾٶϰϹؼˣֵߣ˵˸ãĶվ
ȵȣһУɩסȥ·ҧҧ촽Ѿ߰ˣǼС⣬ڣǾͰǷǮɣһһһʮƷ
ǰͷģϰ˵ʲôٽ˵
ɩǺ˺󣬳ʲô
ٺ٣յĸܸϰҪϼǵŵţһᣡ

һȺ޺ӶʱЦ
ɩŭмֺ£ͻȻһŭȣԷǮ̵ģ
߽߰׳ΪʮĺΣбۿһ˿ЦҼǵĪ߹㣬ҪּҲ˹ݰ벽ѾԴϵ˰̣ҪҪӸѣ
ɫ͵ȥҲϵİ̺һʹǰƺֳҹһ˫ĵ׾̲סһɺ⡣ܿ뵽ʲô°ȥΣʱ㶼ѱˣŹܱˣȰʡʡĸϽ̸ǹļȥ޵ʱ򣡡
Цһӻúúõģң巹ǰϹԺٸּҲ˹ݣӶ㲻
ҪˣãҾ֪ʲô۵Ѱ·ֵǣϣ˵͵һӣշȥʱֵѳʣӺ˳̧ȡžһ߷ɻȥóʴ飬ֻһʱҲһʣȥ
µ޺ӷ׷׶֣Ȼûʲôʽһ´ȴҲơ˫̶Ƭ̾ͽΰ֮һء


0021 з
˹ܿΧһȦˣ˷ܿ˫˴ż˭ͷѪк޵ĺӴ󶼲׷ˣ¶ݸǳе£˴ǵẦ£ﷴһƬ˷ܡ
ͻȻ䣬ӹսǴһӰȳ֣ʮʽ׺ӡ
ܼ

ЩһҪùˣ
Ⱥ׷ɢĿ⾴ηϵߡһ׳ʵӣ岻ߣĴ׳ֱһƬڣչ¿ͬһ㣬Ȼӵмǿܼܺ鱩Űƣ׵ΪÿļжλޱС˴е˫ܺͻȻЦһγϵĳޣֱӳ䣡
һͻȻҺһֱӴã޽˿ƵĳһѪۣ˿Ѫⱻ˿ס࣬Ѫˮӿ
ŵʹ෭ޣ˴һ˫ֿܿ
οܼһһ
ȻܺմѪıӣε˵˵㣬˽ƻļ򣬶ץشΣ
ǣ
ʮƻܼ˽Ƿ񷴿ֱһȭڶϣֱȥЦˣǰܼһȭŭȵȻҪץΪʲôץǣ
ž
شһǳޣǡץסžѾδʱθӦ㱻ֱӳϣǰһڡͨڵϡ
ܺЦôҪ̣Ҵߣ
һܼЦнֱȥϳһĿѪɫ
ɩŵɫɷףſڽûڷŵɱܵʿĿϣ۵һ˿ȣһָŮ֤ˣһߣ
ҲȥǷſңſңɩע⵽۵ɫȻ֪ǴҪ䵽³·ֻѰŮӣÿܼƣ
ſɩͻȻĪŹȳ˳鼱̧סɩܼȥδһ˴룬δ£ͱܼЦһȭϣ̧һŰ˳ȥ
ܺУĿ⿴ŲĪ΢΢沿ø湥άܼͬڶļƣãܺãˣһץѺΣҪк
仰һܼ͵һκֱͣӳסĪ·ֱק
ʱͻȻȺſȻƽǷĺȴ¡磬ӭϸ⣬һֱ䵽
סĪܼ͵һӡৡһ²ҰףްѪɫһ̣ͬ˶ɵĿĿ纣Ŀ־ĵһʶĪ¡
ܺͫ΢΢һ͵صתͷȺ糱ˮ˿¶ʯ·ꡣӲ첻ؼž˸ӦУȴһͷޱȿµľÿһ̤ͬؿڣƵϢѹֵǴ
硭
Ī
Īɩͬʱȴ͸ֳɡǰ֮ȷʵĪģϸ΢ƺһЩͬϸ鳤ʰ׾ϸ壬ӢͦüȻżƣֹûκθı䣬Ǹȷݡ
̶̶ʮգʲô˷츲صı仯
Ī΢΢ͷĿǽĲ˹߲ѪɨɫԽԽƽڵȴǧĹžĺ޲ް
̧ףĿܺϣδ䣬Ӱ͵شܳһɺɱ˲ϯǰ
˻ܺ͵˿̱ɱ־ŵ𣬿һ
һ̣ĪӰ˲ǰһȭֱҳء죬һȭˮϣȴһܼĹǧҷɣδ䵽ϱѾ
ܺƺһ£͸˫ľ飬жʱһƬȻͻȻһӰһŰһ͵س£
ӳ棬ǯİ׾סȻϯĿֲ𣬳׺䣡Ӳĺʯ·ײ΢΢ܺڵĹͷ˲ʮ飬ڱѪǿȴûлȥҵʹɫɷؽҧȴסһԣĪĿ⾡Թ
Īޱ̧ŲסĴȣ΢㴫һͷƤĹͷܺȹ۱ΣҲܲסʹҽܼһɱ㣡ɱ㣡
ĻûκãֻĪĵ׺أڣҵš
˵䣬̧Ȳһȣܺȹ飬Ȼֱۡڵ˵ʴȣǶԼᣬĪŷ㣬ּ
ûй鷵ļǰע⣬ǰһĻѴеĵߣϲĪɩεȻúֵز޷Īﳹױĵ׵ŭý棬֮˾ܶ˭ˣҪ޷ܵĴۣ
ڣǿӲʸ
ʮܼ䣬ǲûѪˣٶ˽Īƽӣȴ̲סͻͻֱðһʱ侹Ҷ֡
ܺ۵Ļȥ֫Ī飬еҩָжֻԵĴҲΪ˶ķˣһȥܼң´ΣҾͻɱˣ̧
ܼɴ⣬Ҵҽ̧ܺתܣҶһ䳡滰
СȺмȥĪܺҴϣδزֱɱǣѰ·
ʱͻȻĪ𣿡ƽһ統꣬ȴ͵ؽֱȶһһתͨ򵹣ͷ絷⣬ĪүҴˣûķԸĪүˡˡͷزˣͷܿײѪҺմͷΪҡ
ĪﲻΪ˵ٿּҲ˹ݰ벽㷸ˣӦô
жʱ¶־壬֪ǰƽӣһŭļʯı⣬Լֻܵ͵ҧĪүļɻ䣬Ϸָ͵ɩӺĪǸӻͳһذףһָʱڵϡѪˮӿɫҰסܿͱȾ졣
Īһָѱ·Ȼðײס˿ڣԾܿǵֲı޺ֵۣܣ
ΡΡ쿪֣䣬նһָ۵Ľȥ֪ĪүǷ⣿
ĪͷŸҽֱڻĪүûķԸǾˡָһ첲ڼϽ֮£Ժļ֮ء
ȵȡĪ￪һָȥԼ£ڸң˭ָʹɩµģ˵ûУƾ㻹ûеΥ˵ĻҪ֪˭ĵӡ


0022 н
ĪүָҿԸһֻ֣˵˭ֵһ뿪ļǣĪүǼСķϣֵһ·
ĪһЦҸѡ˵ұ£˵ϳ֣һšǵĲӡĪԳؼӦ֪ǲѡ
˰ΣȻͷǡܼҶܼҡ
Ȼܼң
ĪЦܺãǸ˾һ⣬ղ˵˵һ顣ĪĳԶţػȫǣˣұ֤һڣ
ҧͷĪүԸȻھͲٻͷֻѡĪһ·ߵˡ
Īת˷ԸǴΡĪɩֱȥϴҽݣҽˣҺܿͻȥ
޺һηǣĪү
硭㡭ԼСĵ㡣Īſڡ
Īϵı仯Ȼ뵽ɩԣȥѰұؾоЩҡı仯ΪǴǣĪõʹˣԲŻôᣬСʲôöȸɼĪԼﻹһƬ
԰׵ɫõΣĪҲֻ˾ţûвκβףģҺܿͻ䣬ɫɩ΢΢ͷ˴ȥ

ܺѪȾ˵棬ѻȥȴΪϹǵʹʱ鴤зʶĵͺߡ
ʮܼ£ɷɪɪ
սɫ࣬ȭͷָһ󡰿֨죬߹Ĳɫܷɫͬޱѿһ˫۾ڣ˿ȴһƬ
ףүͻȻڣܺϣȴ£ǺáˣǶȥ֫ţ
ӿһȺ׳ĺӣȻӦһסɫֱܼȥ
үӿүӿƴͷģȴûκһҷ򲻽ǻˣҲܼܵҵǨŭ
ܿԶȥʧ
үĿ·һɨǰͨʬܺϻ⣬ⶼĶ⣡ܼļǶ꣬Ӷ˴ȴǵһΡ·ɨĿɭûа¶ȣսԴܼȥĪϷ֪ʲôֶǣҷ㲻ֱɱ
ϴ㻤ܼҲ֪ĪкιϵðȻǲǲףܷһ£Щǵ
үҡͷĪҪˣܼļȨʸάֳǳߣܼܺǰȥˣľļƶĹءĪܺǴܼҵͬļڣѻ
ս˫׹ЦϳĪͷ
ʱܼͻȻҴ룬ֵүӣĪ˵˾״ܼȨ˹ǰּҲ˹ѰƣѾϳܼҡūѯʹܼҳȷд£ǡ˶ү˼¡
ܼҶûκ츳ھӪһȴܼһĺ֣аѳŴҵڼҲžصĵλ˿һæڵأֻΪܼҳ˭ܼҵ;˲οֱӹܼң
үɫףŭ˶ϷԸֻܺΪܼ׬ȡǣ֣Сֶξ÷ڼֻ£
ŵɫ԰ףͷģҲˣ
ҲΪ£ϣذɡӦԴ£Ҫġܷæ飬ƽûٴõô˿ȻҪΪ˵
үӺ޺޵ͷϸҹٸ´ΣϷȣ
ллллʮ΢֣˿ɴͷ˳ȥ
үһ粻ͻȻźسϣܼΪЧȻԹۣھͿǷĿĪΪسͻ⣬ܼ㼴ǰ˾̬չкα仯˻
ܼҹǣתҴȥ

˾ְڳйٸļΪ֤ǳߵȨŷΧڷĸСо䲻˵ȫƽ֤ݳ²ڰףԳиżԼʹ䲻ΪǶСʿȺһֱӻ
˾ģļڳϳߡΪƽƽȴǣ磬˾ʮ꣬ззȣиϵΪܣļпڱϼѡ
ⲽüͷ΢΢֮м䳰Ϸ˵ܼԵҪԿģֻӦˡ
Զ΢΢Ц˵Ĳȷʵ֣سϵ˼ǽѹȥ˼»
ϷȻ֪Ī֤ݣֻҪʾܼܽҸҪڰǷǣΪĪǺģǰʱշ˶ٵĸ첲ְͨܺϵһᱻǺޣϷҿɲ챻һĺСһšңϴҲ֪飡˵¶ŭⲻʡµܼңúõӲǵȥɷǸϷΪѣҿԺ˳ûӹˡ
ϣôɣڿɲǷɧʱ򣿡Զһŭ⣬Сš
ֻܵˣϢͻ𣿡
ͳȥʱûš
ǾͼȣĪϷżз纮𴲣
ûá
Ǿ˵éˤײԴ

ۿԶĬŴСôȻţϷƼˣһͷײǽϣ˭Ը˭ܣϷм

ʱǰԪٻۣ۳һöţʱ֮д죬ִ硣䣬ɢΪԪʧ
ߡԶ˹񣬡
ųʧ˲ֱӣüͷ΢΢¶˼֮ɫ
ԶļȻҪ죬ôȻԩĪСӲ֪ʲôˣ˺һִ磬˵ʲô˼
ҪСӣȴֲԸسϷҳܼòˡֻҪܼҲ׷С㹻Ӧò᲻ģӭж⡣
ӢԶһ˳ˮƨȴֲ޵ĵֻ»úسв
ߣΣڳļڣĻֲУҴñ˼벻͸¡׼׼Ҳ¶ˡ


0023 Э
˾ãĪվ·ָݲݰһ£ѪҺֹסɫȴøӲ԰ס
ԶվһߣɫȻԹЦüɷᣬһվȻмƣܼҴܼҡĪ״棬ܼǰ̬ڵļߡ
ﳤϵ
ĪﹰܼҴܼҲκηʾ
߳һƬ֮ɫ׺󵭵ڣϷвʣһЩʱ䣬кҪãԭ濪ʼ˵ɡ
лϣĪܼҶָܼʹǰּҲ˹£δֹ˫ܼףֱ˽ΡҵĪ˴ˣȻı֤ڴˣ볤ﳤֹ
һɺԣܼҴܼһЦܼ縺άļ֮㡾ְأε޹ʳƻű£ƾһߵڰҲ޼¡
ܼ㡾ְأļÿͲô֮ˡ
ﳤϣ˺ܼң볤ϳܼͣһ
ü¶ãδãϷоϣ㲻Ҫ졣ܼ΢ĵͻȻһ˿سѶ˾к˵ӦòΥǣһĪб䣿
˵龿
ڴܼעâڱĪƽɨзЩֱɢҧСμﳤϡǰȷܼҶܼҵСˣԪСǰּҲ˹¡Сǧȷްԡ
ɫһд£ˣȥܼҴܼ˾ʣ
ǣϣļڵӦתҴȥ
ܼ죬һʱ仹Щزô׾ͷչֵزܿתͷһܼɫ˻ߣٸϻܼҡ
һпУȴ㣬΢΢۾
Īüͷ΢壬չ˳Ϊ漰ܼң˾ĴûܵԤλﳤϵĶľˣֱȥܼҶܼҡбȻ֪顣ԭΪΣȻڳźõķչ
Ƭ̺ǰȥܼϻأ첽ڴܼ߶䡣ܼ΢漴عֵﳤϣܼȡҲ˽뿪֮ӦԼĪֵг𣬰нܼ¡ֻ֮ᣬܼȷʵЩףܺһ£ܼԸϢˡ
ſ۾ȡŶһԭ龹ᣬϷҲܼһĪȻᣬ˽ᣬΣ
Ī΢٣ͷǧת֪׷ȥб䣬µȻᣬȻֻҪܼұ֤պƵ֣Ը״档
ܼЦЩǿͷһһ
ã¾ʹжǶ°ɡ
ǡ
ܼɫ뿪˾һԲܼȥ
Ī￴ǵıӰ¶˼֮ɫܿͷת׿ˣļǣ뿪ٻ·
Ϳɬܼңֵܲļˣ׼ϴż˳ɫ뿪м·
ĪĬʱ䣬ͻȻǼ̻ȥʰʱڳǶŻϣһ̣ˣҪɣĪĳ˵£ȻҪȥɣ
ʱһƬӣżһ²򳤽һͷȥ
Ī΢΢ҡͷͣ٣ֱϴֶȥ

ûѪǱסˣһ̫أϴƬѪ⣬ǵ鵤ǳˡҽͷһۣβִ˰ɣϴεѻûأ
ᵽԼծΪծֱ׳ʱϼһɴ۾
ˣϴεһ㡣
û£ĪѴ˽
Īү޺Ӽæ
Īڰ֣Լֵܲضɡϰ˿ڣ΢ĬϴĪȥǶԹѾˣôȥæ
ΰЦЦǣ˿۵һǲּ۸ûϵ
ĪĬ̧ļ򣬡úˣȬˣȥƸ󣬰ͷƵĹﶼѡ
˻
ĪЦЦûж˵תεһ٣һ£
ͷָĪǸƴļһ԰ʮʱôǱ˸ˡѵʲôĵرȻôֱ֡
ĪɩĿҲɨ˹¶桢⡣
Щ㱦°ɡĪ΢˵
ͷһݣԸ˵Ĳἰ㣬Ĭһ£ܹʮƷոʮš
ĪӻȡƷУĪĳ˵㣬ű¡
Ʒͷʱ۷⣬̺Ԫ԰ٶȣԲܳΪ½ͨõĻҡƷԽԽ̺ԪҲԽƷԪʮһĶһƷɶһƷƷƷɶһƷȴѶһƷƷԪ봢ϡйأ
ƷԪ̶ܴݵںܶһٶʮҵƷԪѵıࡣ
ĪһָĪϸϸһ壬Ҫʹʲôҩָ˼ɼ۸ֻҪָ֤ܻþǡ
СպԪЦһ仨û⣬ϸȥϸ¼飬״Ρ
ɩϲĪпϣˣ
ĪЦЩǿ磬лл㡣
ĪЩԣȴҲû˼ĪģΣһκ㣡һЩҪʱ뿪ɩӣĪͷչһЩʱ䣬ҾܸϻǷģܼҵѾǲ¡
ãȥɣһ⿴š
ĪͷԼ˴кתҴȥ


ѴżҾʰ˹Ʒ۵һ𣬶ʱʱѾˡ
磬ǿ߰ɣĪүˣٵȥҲ߲ˡ
ǾǣܼκβĪүʰȴ練ƣһӦɾˣ
߰ɴ磡
ҧҧٵȵȣĪүԶŵˣԼ߲һӵùܼҵ׷ɱ
ʱͻȻһˣܼҵס˳ţ߲ˣѷ˻һƬ֡
ܼҶô죬ô죬߶߲ˣ
ˣܼѣ
ҲҲ
ʮ޺ȫٶʱҿ־塣
ɴ֪ʱͻȻŲ͵תӣĪү
ʮ޺Ӷʱϲ׷׹ڵأĪү־ȫС
ĪɨĪĳ˵£ȻȫԸߣǳǡ
ҧĪүģ϶ߣ


0024 ɱ
ĪﵱȥһȺ޺Զܱߣһгֱš
ڳŵܼȻҪҵĿ꣬ĿΪϣȴ׷¶ηһʱ侹˵ǰ¡ֱţܼһӳӲͷƤǰĪүܼҪˣϣ̧ܸ֣Ϊѡ
Ī俴ȥܿӱףͷһ㺹顣
ÿҪǳǡ
Īү
Ҳ˵ڶ飡
ܼӳѵ˿ĭԽĿ⣬Ų˵һߡܼȻԹÿų·
ߡ
Īǰ˳ǶȥۿһнԶȥܼӳȥͨ£Ӧԣ
һܼҴӦתȥ
ĪȵϿʹͻ࣬ȥҪСʱܿ
ˣٿ䣡ĪﷴȡһƷϿƷ㣡
ϰЦһĪүΪСˣܼҪˣߣԺôھƺһ⡣
ǲԶеĴܼҲĶΣպ鷳ֻ˵Īĳ㿪ǡټһƷϿĪȡһűɫƽ
ϰɫһ䣬ĪԿƿʵǺ˼ɵв˼ٲӦҪˡ˿ƷҧȻĪү˵С˾ԸϿպͷѯʣСΪԱֻ˵ЩĪүõĻˣҪ֡
޷ɣ
ϣĪүԸֵǿˣ
ĵ׸֮أ¶һɸмͨڼװϣĪү㣬ӦⷬҼϣպõõĵطˮ޶ֵǣлĪү֮
ʮ޺Ҿ׹һأлĪү֮
Īһ񣬰ֵɣĪĳ˵ȫֻŵԶѣǲĴмϾ䵽գйءǰȥɣһһֱ̣ȷȫٹ鷵ļǡ
лĪүֿ˸ͷʮ޺һŸԼ򴬲ȥʱȥֻԶļǣ޺Ҿǲ˿ɫƽࡣűϲ֮䣬Ҿɫ룬ѿڴг˯ȥ
Īڴͷҡӭˮƾʪļ罫ϳ۴졣Ϧб䣬ӳ˽棬ƺһȦɫĹΡ
̧׿ֻһӰȴȻе֮ĵײһɾηԿЦĪչ¶ȫ֪˺£һȴܿ϶˴˺㲻ͬһˡδǳ󺣣Ƿݲ׳һ޷뾭ģĵһ˿ʣڴ˿Ȼɢ
Ϧȥһ˿ߣΨ߳ɢĹ߻ǿŴءпʹʮʱһӰһԾ£ںӰ϶ʱһȲʡ
ĪɫƽһۼԶȥĿʹδκͣ٣΢Ӱʱ㼤谵ĺɫУͬһ̣ļǷХȥ

ܼҡ
үλ۾΢գһƬƽǲƼ䣬ȴ޷ڵƣ롣ͨɱǰܺں󣬶̶ʱܼҽʧǱǿĺ󱲣ؼ´µΪͬһˣܼƫƫκβ
ļ˾ηܼңȴѳΪ˲ǰЦϡ
սֵܷվףɫͬޱѿүǰȴֻϢҷκ֪ĪӣүƽµŭǶܸӦ
ܼ뷿УүѾˣټߵĺƽ˵ԼȵģܻѾ׬ˣүҪŭ
үᶶ۾ſܼĹΪ鷳ܼҶԲס֪ͨ˷޶ӱĪҪܿࡣ
ܼɫ΢ͬмָжǡ
үӰڰ֣ת¡ܼȥүĿ⽥ҫ絶棬սֵܷɨͷһվĸֱͦһЩ
ܼһȭһŴĻҵļЩֻܼ۸˺˰衣е죬֦ɢҶﷱ࣬ǿϲʺͨˣܺˣѪܼҶֻպôļ㣡
ҶͨɱˣҺ޲óѪƤңǶӲ뱨ĪسҲֻѡãսҧгݣ׹
ܷһ£ǵ˵Ĳ֣ѽĪʬΣ
үӺŭ⣬˼ܼȻΥû֤ݣ˭Σسչʿ޷濹ⲻ٣ܼҲѣҲ޷ܼΣ
սһϲ˼ǣ
ʲôû˵鷿飬ҹû뿪үӵڣ۾
սֵܷܶһۣԿ˴ĵѪ֮⣬ͬʱ񣬲δȥǿ첽߽鷿ϢС䡣սסϵĽ̨תȦ¶ʱصĿ
ССĳҽݶõܵļʮܼû׼鷿ⷿסȵضаͨڵתתֻܼҵϵ֪ȷ뿪ʽ򼴱ɺϽ룬ҲڵԹ·
ʮ׼ֱܼܵͨ⡣
Īǿдţȥ֮Ǿ֪ٵõүӵ㲦Ļв׵ĵ˷ҪܵǣɱĪսܷͬʱ֣ƱԶزļǣ
ܷƿ¶ܵڣȼܵڱõĻѣ˸һֻԾС

ҹƣ¹⾲ˮأԶȴҲǿǰ·ĪţÿһѪⶼǿһ̤ӰԾ𣬱ƮƮ׵ľ룬ٶȿ籼УͬʱĬĬԼڵϽϸ΢ĵʡķٶȣ
Ϣ೤ӭŽµĲһһ֮ʮ׾ѺХĪٶԽԽ죬жҲ˼Ʈݣղǿı֡·̶̣̲һʱйǰһƬ־ܿļǵˡ
뵽Īܼ鲻֪ΣٶȲ˼֡
ʱĪͻȻüзɿ쿿֣ĵת΢¶һ˿ЦӰûκͣ٣ȴȻչ
ļΪܵвʸģȻֻܼңڴ˳֣֪ʱһ̡
֮ǰֻĪʵȻδܹܵļ⣬Ľʦ߾޷£ټϾѵ绢
ŵʸ


0025 ֵ϶
ɽ֣ĪٶԷŵһЩкټĲı֣ȴڸӦŰڵһб仯κϸ΢
ܿ죬ҵԼĿꡣ

һǰһʮףϢּӰС
ԺֳòĪüë΢΢һ¶ɭȻܼңսֵܷǾҪ;ɱһЦ֪޻أܼǷ֧ȥ
ٶȲǰȥ֮ȴСĸӦ˵ı仯ͻȻ䣬Ī͵̧ףХͷ£һȭϴԷֺ֮ͻϮȭ˺
µӰڿڣжȥ󲿷ֵƮ߰أս۵һ˿ȣ漴ΪЦС֣ܵһȭҹһҪδ䣬һ̤ŷǿƶХͻբ
սĪﾪŭͺȣһͬɱţֳһǿ֧סսҵĹȴ΢¶
ܷ֣
ľܷᶯýϽӽսĿĪϣϼַʱ䡣ֻҪٽӽףаһ֣κѵĻᣡ
޵пԽ׾ҲֻҪ˲Ϣʱ䣬巢Ծ¹һľӰ̤ٶԾ¶¹֮£
һ̣ܷѲԼӰ΢¶һ˿ɭȻѿĪǰʾĿ⡣ӵж޵ܼңҪýӵ׼
ǰ͵һָ䣡
ͻȻһ΢磬Ԫָǰһֻ߰˴糤ƾն״污¹ӳŵ⣬ɢһ˿˿ĺ⡣
ݣ
ƿգٶȿľˣܱѾˡ
ɱһȴ䵽մ
ָܷ˲䣬Īͬʱͺȣȭбŷ˲䱩ǣڹнսֱʮ⣬Ȼ͵زñǰ
ǰ鷢ƮǱ亮ıǼ⣡
Īɫȴް仯͵𣬺ڽǿע»һӰ˲Խռ䣡
ۣ
ǽ˺Ѫ֮
ܷŻͷؿڶһ͸ԭڵĵطһƬհףڽһŴϣûδմȾѪ죬Ҫ˵ЩʲôȴӿѪˮϣͨ棬Ͽȥ
ܣսĿѣȴûκͣ٣תֱļǷߣԹ޶־壡ĪһֱαװƣΪıܷᣬֵܶһɱ
ӵеѳսֱɣм
Īɨһ̤ǿ˲£΢羢ʸ˲Х׷ɱȥȻɱܷᣬȻսߵĻᣡĪûа֮ڴҪɱǣҪ÷ɱ׼
ң˿̲֮սֵܷǷһ·
֮ĳԹĪУֻԵΪսᣡ
Ƭ̺Զսʬ壬һѪۡʬ嶪һĪһĮȻѹϵĶһЩҩ⻹һںƣ֪Ժֲ죬ֱĴСȴʮأ
Ȼ֪;΢ǽ뱦ҩһռСɴ£ĪջغڽĿǻŲҿ߰ɨתļǷȥ
Ī뿪һξ룬ֻ߰ĲҲܲסѪҺջ󣬿ٴսܷ˵ʬΧסѪ˺ʱŲΪʳвͺ
Ϊͼʳޣ򹷶ʳϧȵ죬ȴ̲Ѫ⣬ͷ£

ϴĪ׼УԶԶҽʮ޺ӣüͷ̲ס΢΢
˿޺תͷ¶ֵ⡣
ϹǵۣʶĪү𣿡һ޺ӽǰĪүС˷ĻԷв۵ֵܲʶĪү֣ǻϽĪү񣿡
μĪүʮ޺ӼæϾǾη
ܺƵܼãĪΪѴļǣкҧг߲٣ηмȴࡣڵ޺ӣĸûܼܵҵѹȣҲкݺݳ˿˿һĪүȻʵ⡣ֻ֪սֵܷܲǰҲУ֪ı顣
Īɫôˣ
ĪүĻֻƤˣû˵ҪϢһʱͺãѱֵͻؼˡ
ţջҪҲɢЩȥϢɡ
ǡһŴʮ޺ȥ
ҽĶɩ߳ĪϣȻ²˿˵ǳǣһֱĳ£һ·Ͽɻ˳
Īҽݣһߵû£һ̣ȷǰȫֱ۷Īأô
ɩ΢٣ָָ棬̫ãĪϢȥɡ
Ī΢ͣһ£Ŵǰ롣ĿĪɴ飬ŷľȻû˽һᣬĪһˡ
ĪתתĪϣϢɢ߲˽㣬ǿЦЦ硭
ЦݣĪؿԽƣȴδ¶㣬ô˵˵
Ī˶٣˵Ƶ̫ˣʹûָǵĵҩҲ޷ȫһ˵ЦЦ磬㲻õң̶ֳָܹѾˡԺ㲻иڣҲ
ɩſڣӷ죬æͷ˲۽ǡ
ĪԼɤӸɬ죬ŵĪԲ𣬳һЩҲŵ̫ʱ䡭
Īҡͷ磬㲻ýͣС㶼չңôԹ㡣ˣҪ˯ᣬȳȥɡ
ĪͷãҲϢȥͻȻתĪģһὫκãϧκδۣҶĳŵ
԰գȥ
ɩ΢̾ת뿪
Ī΢΢ϣ¶Ŀɬ磬㲻ҵ˱ôϴΪǡʵ㲻ƭҵģˣҲ㡭
򣬾ҪܳκĪҪʲôҶȥңĪץסͷļ򣬼ʱ΢۵һ죬æ֣֣ϸ첲ȿɾٲҾҪɢˣ
ɩæסĪ㲻Ҫ˵һа취ġ
Ī˿֣Բ̫ˣ˵ֻҪ֪κ


0026 ܼ
ͷ˺һСļɵģüκķкܶ࣬࣬ҵǧʽĹʵȬ˳ϴ裬ƾ˵Ϊ֮ǣ͸ڵ֢״֮࣬ǰ仯ӦþǾϴĽ
˵ǧʹʵϷûҲñܹ򵽵ıֻдšлСֻΪ߽׵սʻ򷨻ʲϧ֣ͬԴﵽϴĽϾ˸ΡЩʵûв޲ڵ
Ī׽ڵƻӰУûпڣϢȴ˼
ͷһҿǰ˵ʵʵ˵ɲܹң侲㣬ңɾûΪܵܵˡֻҪǵҾܱ֤Ʋ񻯣һꡭʱΪѰȬķ˶ϹǼԽԽԺҵ֮鵤ҩҲδκ
شӭűڵƹĹ⻪ͷٶȷɿ£жʱ͵Ĺâ
ʮƷ
˿ĭ̧ͷ㲻˻ԵһʲСջ񡣺ٺ٣ʵϷ򲻶ʣҪʲô
ĪȥǵȶסĪľˣֻҪû£ʣµııꡣ⣬ʱҽҲӲˣȫĪ
һΪͷڰ㣬ʮűһս
ɩӣ˹ҲҪˣҲҪȥסҽ˳չĪĪпڣû⣿һǶͷ˵
û⣡֣ϼһܺ˵
ɩ˳ӵͷһ£Ҫ뿪
Īͷûжԡ
ͷԾȥ׼ҩϻǵһЧܸá˵뿪Ժȥ
ʲô£ɩ
Īһ£ɩӣҾĪЩԣ˵ǲԹңɩŲţνɽȷʵϴḶ́ûеĶ֪ͼصܾʲô
ɩ££޽Ǻڷɩʶôãô᲻֪ʲôˣҵϴıҲһĪˡҲ֪ʲôӦԼҲ޷յġøɩʲô㡣˶ټڣĪһʱЩ벻ͨ׵ġ
Ī۵һ˿мصͷΣһҪκĪɩȥˣģ֮ǰһȥһܼңǲҼΪǡ߰գҾͻ
ԼСģ
ţ
Īתȥͣ٣תֱܼң

ܼҴլڳڣռĶ޽ĸûʼƣҹǰŸ߸ߵĴ»ֱ࣬ͦǹֻرʯͨϺõĽҵɣ΢֮ɫ̬ΩΩФŭĿſ¶ںҹҪһ㣬ƺˣ
ͻȻ䣬ŲԳд㶨Ƶͬ׼ʱ룬ÿһ֮ʱȫͬ
žž
Ųȴһѹȸֶ£񲻾ձ
ܼһһۣԿ˴ĵ׵ĲĿע£ڰһģӰ֣ܼҴԽԽģӰĪʱܼɫȻ䣡
ͨϵܺΪʮΨһܹܼҽԿɰȻ֮ˣܼʹ޵ҧгʱͬ޷ηƽռ׺Ļ˿̿ԺڰĪ³û˸ҿ˵ߵǰվûмǰ˼΢΢Ŀ
ĵһɣĪ֪֮壬ܹͻȻáչҪͨȥδãҪ˼ˡһ첽Ŷ룬ŲܿԶȥ
ܼҵõϢһ漴һҧгݣҵܼѰƣ֪޷ҴҸ鷿ֻһûֱ鷿У㱻һ̷үӵסܼңүүү鷿£κ˴Īʲô£
鷿ĶүӵţܼҲӣֵȷм£ҲҹүӣͷΪͨһ
⡭
ڳɣ鷿ͻȻүӵʲô£
ܼҼæ񣬹үӵĻĪܼҴ⣬оǶܼƣүӾǷ˽£
ү½ԣƽҲºѰ죬ıпȴ˿ûм٣ܼұɴ̷ۣܼܼҼʮ꣬ү֪Ȼŭ𣬽ǲ֪ߵغСյĹͷ¡
鷿ȴͻȻȥͣϢʱŴүӵȷĪܼ⣿ƽȴһ˿ײ
ܼһݣ֪ʲôȴ֪ббʣүӾشһ£ί񿪿ڣŻͨūûȥǲϴ
ھȥǲ
ǣ
ܼӦһתҴȥүеһ˿סˣ΢΢鴤æͷѲȥ²ȴһЩ
ţͬʱ񣬡μܼҡ
ܼҹ˲ȥǣĿֱǰӰϣȻ԰ȴ㹻òĪɣ
⣡
ͷ֪Ϊһ
ʱĪͻȻſܼżЦܼҴǰʶվǲĪĳ
ܼɫһ͵һɻң㡭ܼҸʲô
ĪЦЦ£ֻܼǰһȦˣ뿪ֱתȥӰڰʧ
ܼҿԶȥһҹ紵һɫѿһԲת߻ܼҡ
ǲ֪ʲôĵȴӿ˼ֻšڵܼңƺѲǰܼˡ
鷿⣬ܼƽүӣūȷϹĪ
ͣãүӲŻڣʲô˻ҹѻѪ
ܼǿſ־壬ʵش𣬡˵ֻܼΪ˸ڣѾˡ
֪ˣ°ɡ
ǡ
鷿Уү΢΢˰ߵ˫ֽαоʹ࣬Ʋڶ̶ʱƲ
۽£
սܷǰǽɱĪܼ⣬Ҫı˼ѼΪȻĪﰲȻ£ôսܷ³֪
սѹֵʹͺԺ鷿ĺ޵
꣡
ϺúľƵΣʵķ־飡
ܰǿɥ֮ʹ벻һгɱĪͷڴϢŬñɱͷԻָѡĪܹսܷ½ɱӵеԶܼҵԤϣĽޣ˥Ѳ۷壬δؾĶ֡Ҳˣܼһҹֱнµг׹Ϸ֣
ֻҪܼҾͻ֧ţ䲻ɱҪϳʱڣȴжɽĻᣡɱ֮𲻹죬һգҪĪѪծѪ
ĪĪϷģܼ֮Ĳưոݣ



0027 ׽
뿪ܼʱѽҹʱ֣Īδֱͣ⡣ܼҵ׷ɱսܷܼүӰ಻סҪΪǱĪﲢһ󻼡
ֱǽ£ԾһƬ΢΢ҡͷֻҷ½ܼҳ׸ͷ̧ͷĳǽͻȻ٣͵һţգԾ˾״̽ڳǽ΢ݴ΢΢һģųǽ˳ڳͷһԾ£ءҳһǳӣȴֻ΢飬漴ָ
ĪӰͣ·㻯һӰڰܿʧ
һպ󣬵̫𲻾ãĪŲͣ£Ҷ飬ϸ΢ġꡱߴˮŭ̧ǰ۷ͻأεضֱ
֮صˡ
ûκε飬ȡذֱɽ屼ȥ
ڶȴ˼ĲͬĪٶȿ࣬ɽ屻ʿ治Զʼ̦ĳ֡ʱתƽһ࣬ذץסֽ̦Ųɽʵǡ
ʱ󣬽̦ŨĪٶȿǰ·ľͷɽ۵ˣְ̽ɽۣϴλ׹£һж˳΢Ծɽۣӭɽϳ۹ĵ졣
ɽŨֻǿܱߣȴƽǵаûκΰ͹ƺھԶǰһȥɽ۶ɡĪĬ뵽ʿ۷壬ٿƽ뾵ɽۡһУΪɣֻǳ֮ӵԶ޵
֮ǰ޷󣬵ʶҡʹؾɱ۽ѲļеСС޿Ա⡣˵ޡ޽оŽ׾磬Ӵֻǽϵ͵Ĳ棬˳޷ǿ߽ײΣĿӵֻصܣͶɽ޹⣡
Īﻺͷ²ǷȷΪҪ֮±Ѱұءµķ֣ԱصĴڸ˼ڴ
Ƭ̺󣬽ǧ״СɽϸϸѰһ飬ĪѰһߺǼһ͹ʯ¡һƤ֪ԺޣԾɱãģּʰ֮ɫӦѪˮд͡
Ԩڴˣᴫߣպ½һУϰ׾׼ңΥǴ֮ʲݽһʶɣӦǺ֮飬תȴϢת罣âֶ
ȼʮ֣ɿ˱Ȼڽһ;ӵмߵ衣
ʯ׸ʮ׳·ɽǺи¡ʯӦĽУȴҵĽ۾иȥѿԭݡ
Ϊȴ޽ʯֱȥԣĪ֮ǰӦѾҵ⴦زȡж˻ȥ⣬ȵôбԶΪ˵ĵӣȴδȡ飬ǵߵı
ĪЦҡͷðΣѰұվλǰ㴫֮˾ʦص֮ͽ಻Ὣڴ˴ܲˡ黹֮£û̫ϣ΢ɣˣδôУ˴չǰмԵ֣㽫ǰźɽ۰ᣬˡһǣȻѱȡߣҲûڴ˾ıҪ
Īָʱȴһ˿ȻѸײڶֱ֮ӴָڣΪһָֻ֮Ѫֱȥ˿ദըҲԽ೹˺飬أĪɫ˲ޱѿĴȴ޷
ʱѪǰڱںԤѣһɻɬĽĪڣͬһŴ͵ؽָС֮£
µĽھһ˿˿ɢѪпһϸСѷ죬ûѪ⡣ĪɫȻ԰ףڵʹܿľȥʱĪԺͻȻһµݣ׽⣬Խ⾳һһͰԵɱˣؽ׽
׽⣿
Īƣ¶ɣϢͻȻһָ
һɽȻۡһڵ棬ɽ۹⻬ʯһֻǳǳСӡ
ĪɫޱȹŹ֣𾪡ϲĻǾɲ⡣
Ժгйط׽ʱиܵ˷׽УӡƺֱʩչȻ֣ȻͷųһʯǳӡȻ⽣΢ĸԪ仯֮ƣȴǴ׽ɣ뺡мĽһ޶
ɹؼڣδӴϰὣ޲յɱ⣿һֵĽ⣬Ǻʱڣ
ĪعӦڽʧйط׽Ծɴڣ֮ǰһвǻþδϰ÷׽ȴշ׽⣬˹Īɫһʱ粻ٴ¿ϰ÷׽˵޻
˿ĪϸϸӦһȷûκβףŽѹ¡Ŀ£溡ͷų׽㳹׸໯Ϊɽ紵ɢسʧĪ￴ŻΪĺǣ˼
Ԩڴ˴´ϣӿԽ׾ͻ׼ңȻĴ⡣ôеķ׽ȻΪɱеļ̳ߣôĿܣΪ˽׽ĵӡ׾Ӧÿշ⣬Īﲢδѧ׾Żա
ֻĲ²⣬ϸȴпΪ棬ôٵʯ׾֮ˣΪԼԨǵĮӶʧԭӦķ׽⡣Ԩǰ뵽ֿܣԲûἰ׽ĴڣΪԵԵĿ顭׽׾ԣӦżΪҪáԨҲǳǸ֮ˡ
Īﻺҡͷһʱ֮ȴڷҲ˵õ˷׽⣬һʱԨ֪ӦøмԹޡչõõջ񣬸мԹ޵ҲءĿܱɨȷûκ©תȥ

صļǣһԺĪ߽ţسŵ޺ӿòɫһ䣬æ񣬡μĪүɫ֮гϻ̳Ͽ֡
Է׷ãԵ״Ҵɫ˼㡣
Ī΢΢üȴδͣ٣С
ֱӰԶȥſڼ޺ӲֱԶԶıӰԾɳžη
̤ϴҽݣɩһ仰Ϊв⣬Īɱսֵܷˣﾡ𾪣£ŵȴĽ½ʿ£ŮԳǿߣɩԲ⡣
Īüɩ˭˵ģ
ɩüͷСĵܼҴɥү˵ѶܼҵӾ鷵䡣ȻûἰģļǶڴ㰵µɱ֡Īѵʲôԣ
ĪüͷĸܼҴ˾ȷʵ⡣
սܷܼҶԾشĴǿʧȻðе˴֪ļڷΧܼҲԸɲֹһҡ£ܼڸϢвӦԲǣƫƫľٶ³еδ⣡



0028 ׷
Ī˼ʱ⿴ɩϲжʱһǸ⡣ֹ䣬ͻγѹƣ˼Цû£ɩ㲻Ҫҽû֤ݣ˭˵ҶϡĪôȥ
ɩһɣĪüʱﾹ̲סЩ¡˿ϸϸƷζ˵Ļû֤ݱ㲻ϣ֤أȻûлشȴѾĺ档ıӰͻȻ֣кѳɳΪˣӵ޷ǿܹӻߵ˲κ衣
Īɩӹ䲻ءûпССļס㣬иӹڵ㡣ֻǲ֪δŮӣߵһ𡣡ૣһ˿漰Ů֮µͷʹ˷£ʱڣȥ
Īڴߣȥˣǰȡߣʱûҵҽİ취˵Ļ㰲ǣһὫκá
ĪЦЦ֪˸磬䵽زҾȡָܹѾˣ㲻ر̫ѹ
Ī΢΢һĪ
磬Ҹճҩã˵ҪϢָܻĸ죬˯һᡣ
ã˯ɡĪȥ
ɩվ⣬Ȼֵ˵ĶԻοĪʱͻˣġ
Īͷ֪ɩӣĪЩᣬҲҩô˵ĪΣ
ϸϸʹĪϹǾѾȶ˵ҩЧܺãڲ񻯡
ǾͺáȥΣ鷳ɩٰչĪ죬ڲ̫ҡ
ãȥɡ
Īͷתȥ
ɩεıӰһ»ݣĪ֪û˯
Īſ۾ɩӡ
ĪֵܽļǺɩӾͿǣĪҶóѵ᲻֪Сʲôö㣬ԸԼۣҲҪȥѧãΪ˽ܳͷأҲ֪ɽ󾿾ʲôţĪҵһ뵽˾Լռ
ĪҪΪԼĶ˺۰ˣúһɣ羿ˣɩЩ٣˵תߡ
ĪŻζǰϡ˵ѩƮɵһա
磬ҳŲסˡ
ٳһᣬǾͿ߽ˡ
仰Ѿ˵ıˡ
ġ
߲ˣҺ䣬Ϣһᡣ
Ī£米㣬
ããҰӰŻԹȥĵܵܣѩǰУˤһһӣȴһδεϵܵǰߡһһ˳ţĥӣȵѪˮѩڻ
Ǹʱ򣬸û

ǰһñףĪĬĬؼңչ˯º뿪š
ڶʱŻصУԼһˡ
Īҡͷ˵ֻЦЦһΣڼ졣Ī֪ԴһޱûгֹȻʬ屻ڳ⡣
Īֻ˵һ䣬ҵܵܣڣͲκ۸㣡

һܼҡԹĪδҽܵ뿪Լµܼ˵Լһܹȫδ֪ԭܼҡȴѾˡ
ԼԲҪֻҪ
ĪͻȻûһɬ磬Բ𣬶Բ𡭡

뿪ҽݣĪָܿƽĵ׵ͷУĪԼĻҪҪĪﲻ̬ȶŭֻǸӼеͷ
κĪ
ϧһдۣ
߽ӡ
ֲŴƬĵͰƽһͻȻӵֵխ氼͹ƽʱһ̲̲ˮֱҶѷһЩɢһɹɹζļ޾סأײľסֻޣŻһСסֵط΢Щ˶ѡȥĳס
ʱԿһȺȺƾС׷ϷԴһЩѿʼԼǰðʯı취ͽ޼ҵкʮҪŸ׳ҺڣŮ˼ҡ
αס
һССԺ䣬ֵܱ߽Ҫƽɾ࣬ȻĴլԺ޷ȣһƬһԺӡ
Īţܿ촫Ů˭εŮ硣
ҡ
Ī磡
绶һԺźܿ򿪣¶źŮʮͣȴͤͤ毺ȫεĴǸԱµСˡ类̿°ߣΪŮݾĪ£˲ҸŮʶ
Ī￴ϲ¶ºЦݣ磬㸸ףô
׺ҩϢɴѪȾ͸ˣĪҺú£죬ӯӯԽϧ
Īͷû£Īأȥ㸸ס
š
غԺţȥδűŵһŨҩζѱѣ磬˭ˣ
ףĪˡƿţĪһ˽ȥҪĪü˾ͱǿúţոоô
ЦЦļ˭֪ĪүֵܼܶУôҲùŵ㡣Ƥ㲻ʲôʱͺá
ĪЦ㻹˼˵Ц֪˲أúŲõ飬ȥõ¥ͷƹﶼѡ
λСע㣬ҹŮڱأƻҴȸ󣡡
ߵ΢죬Ī磬ȥ㵹衣˵Ťͷ˳ȥ
ѾͷôԣǵԺĪ壬Ȼұˣ
˰ɣǻǸ۸ģҾͱ˼꣬ûķϡ
ͬʱЦֻǣϵ˿ڣЦݱЩӲ
Īһ£ΣһǷģԺ¾ܿڣĪԲƴǣ
仰Ӿ׬ˣĪүһ飬ڿֵǮˣ˰ֵ
ĪЦЦûж˵֪˵һ˰ô򵥡ûܼʱϻʮа˾ҪܼˣðΣգҲ˵õ̶ϵꡣ
ӻȡʮƷԪһСӣЩӦõģ¾ͺáԼãС޹ؿ㲻ԼϰܱƤԺ󰤴Ҳܶత¡
γĬһ£ûƴǽ˹Ҿˡ
ĪͷϢһЩҪһ
ȥֱĪӰԺš

ĪֱߣͷȴתطıκĪ֪ߵﾡͷһӰȻֹһ޺ײһ
ͻȻŭ۵ĶҳײҵĻһеĶʮҲⲻ𣡡̶Īüףϸüëһųë룬һѲģŭ¶׹־һ޳£


0029 
۵âһĪ̧סޣ΢һ֪ϺõƤ֯ɣһٲҪһѪۣ͵һװѳֲסֱȥͨڵϿһҽС
춯֣Ұⲻ֪Ķ£Ҫúõк
ɫһ䣬˲ɱḻȻүǵ˲öԸƾδǶ֡һ˼æתȥһڣλѣ̺Ż˵̺ƹֵòʰͲҪһ¾ûˡ
ͻȻȥƹȻǴȻ߻ıֲס
Īɿӣǰͻ޵ɣ֮޹ء
޹ͷлĪү԰Сȥ
ԾЩ죬ƺ˵ţȴһʱ벻
˿̣ٵӳֺʮں
ƹʱ˾񣬷ָĪײ˿ޣŵǻ磬һˮ׿ɾ;Ȳˣɴ˷ǵǸҶִңΪ
һ»ûжԣȻƹĻʵ̺¶֪ǼС檵ĸ磬̵óȻˮǴߣƽа˵ǣҲ鷳
ïüͷƽΪֻǰֻ۱ֻۣ˳ҲΡô˵ﶼݣɨï棡̧Ҫ֮ˣµ˷ɫͻȻһ䣬˼䡣ïɫ΢䣬ĿϸϸĪһɨ´ŭˣ£
߻һ£Ӧǰƹסͬʱֹţΰ˳ߵˣ
ƹ̺Ųû֪磬˿ͻȻ񣬽е÷ӣôץң
ïһ˿Σĵȴ²֪ˣĪүϹĹۣļǵĪүѰƣĪүһʶӵҶݣڿȴǴˣٲúóΣĪﹰ֣͸һǸ⣬´ңĪүҪôֻҪһ仰ĳضӣ
ļңڷԲҲͷȻûгǿȴͨҵüڴѱҲ˲ٹʵС
ï̬ȷôȻĵ˭֪ļǿܼѾĪ˴룬սֵܷܶɻĺúõġȻܼһǲ˲٣ǶֵزïﻹΪСԹ
ïݣ̬ѾΪѵãĪɢ࣬ˣֻһЩС¶ѣ
ĪүȣĳȴܲǵԺȻ鷳Ͼ˭Īүءïźۼάһ䣬ת׵˵ղžʲô
½֮
ïЦ̺жȣǱ˸ܻˣҶĪүӣҾʮޣӽƹְλֱͻؼȥ
ŵ̱ȥ˿ɱ
Ҵ򣡡
סһ͵س¡̻ܹʮӱޱ޵ûкʼҽУֱۻ˹ȥ
ߣï˰֣ת׶ĪЦ˴ˣĪүǧʲô٣ĳ˷ѺͻУβ¥ھϯĪүʽĪү
ïĪＴЩҲɢĸɾһֵˣ֮ѽҹպᡣеĻĪǽڽУ
ʱлһأĳԴǰ͡ĳ̳ճ㻽һĪϵܣƽϡѵϵܶԴЩȤ
ĪϸΪˬ죬ĪĳͲˣҶȷʵЩȤֻû벻ö룬֪ϸǷܰæ
ïЦݸʤ˼֣кѣĪϵպôʱֱȥоǣʾȻ˴ȥμ˵һ
Ī£һʵķƣžµĻƣǸ֣Ӧǲμĳµлϸ磡
֮ͣĪϵܲؿĳҪȥнӻ飬ټ
ϸߡ
ïȥĪ˽ƣ¶ڴ
ļϿһܹļڣȻõļڵĬеһݶÿһʱ䣬ͻٰв֮ʱļڷΧΪԶʿ׷׸μӡ
ĪԴ˶жţǰֻĴĽ뾴ηҲ˲μʸ
εϣܹĪı»᲻ĪҲԸ

ҽݡ
ĪɩİƵļ뷿ڣЦЦڴǰĪȵ㼦壬˵ҩҪӪŲɸɡ㲻õģõ볡ʸ񣬺пָı
Īº͵ЦݣͻȻñһᣬ磬ԲҲӦûģԲ𣡡˵ţ
Ī˶٣ȴָܿЦ磬Ҷ㡣ˣӺɷѪᣬȼȻúϢ
ţĪʹͷ˲Ѽȵĸɾ
ֵ˽̸һᣬĪ¶һ˿ʱĪ˯º˳վɩϿҵɩӣлл㣡ܹȰĪģֻɩ
ɩЦЦֵСΪҪ´˽٣ָܹϵͺáҿȥ˯ɣʱû˯һ컹Ҫȥμء
ãɩҲϢĪתط
һҹԣ̫Ծ棬չʱĪ׼ʱſ˫ۣγɵϰ߾׾ܸıġչһֻͨὡ״̬ǰδеĺáϴĪÿҽ̰ͷҩķţĲǿгڹغ÷ţһƷԪ죬Ȼһƿƿҩȡŵǰ
ңЩҩã
СʱĪ뿪ҽݣзȥ
ļУǰ׺֣ټ֧еĻ֧֤еľ𱬵ͬʱδֹκ⡣û˵£ΪģԶʧ
ĽռǰΧķκҶɣȴư磬ķĴװ޺Ȼ˶Ŀ⣬֤Ϊ
¾һʱ䣬ǰȴѾۼ˴ʿһ̯λڷţʱһߺȣֵǼСнһƬĶǲʿ޲ټżܼһ̬ߵޣһ׸ԪΪ߹ȴܱǷ׷ãλ֮߿ɼһߡ


0030 꽻
Īﴩһ·ĺɫۣӰòڵڣ֮˿ϸϸ۲죬ѷݡװ粢ϡ棬ٴ˴вһѡòڽ˽Թֻ鷳
תһᣬеŵѰһ˵Ľϥ£ڳֻƿӷǰ
μȻҪб֣򼴱Ҫ֮ҲġĪлаƷԪѲһСĿҪ֮ҲѰЩδ㹻ȻԽԽãҪ֮
ռҵıϢ棬ƤסڽҩԼӴؾϵõһЩۼסϢΪϧպãʱڳУƤסڽпܱϳ鷳ؾۼסȡ̫ۣʣܹѡľֻʣ˵ҩ
ҩͷмʵѧõҩʶ߰˰ˣΪ裬ϸҲֵơ˳ټбӦ㹻衣Ī׼Ĳּۡ
ҲԼ׳ɵĹأڱȱʱбѺֱԵм۵ļ۸۸Уȡġ
ǰ۶Ĳ٣ЩƤʯȣҩֻϾҩֶϡ٣˭ؼʱ̻ܱסһȲ˭ۡ
ܿ죬Īǰҩƿ˲Ŀ⡣
λѣ֪ĺֵҩһվ̯λǰֿڣܳ۵ҩĴ󶼲ѰˣʵҲκдΪ
ĪѹԵɳ࣬޶Ʒ񵤣޶Ʒ񵤣޶ƷشһƷԪ޶Ʒ嵤޶Ʒ嵤
һʱ¶ֵֹ֪嵤嵤γۣ
嵤Ʒ嵤ĿƷ
۸񲢲ߣм۸һ޶ʱ¶ϲ⣬ۼţϤ¡
ĿŴ嵤嵤
ãʮƷѲ鿴һ
Īӹδ򿪣һɨѲ壬һָֻҩƿҩڴˣһ¡赭дľٶԽηȻѽĪﵱɲޣСȡҩƿϸϸ鿴һֵҩɫԤиһЩϲأ
лǰ˹һתȺҴȥ
׼ʱڱɣûܱ˷ӦĻᣬ޴ҴȥһعΧȥȴ̫ᣬ׷׹ֿڡ
֪ǰɻ޵ҩۣ
ǰ۲Ѫ
ǰɻд嵤񵤣Ը߼ۡ

ĪĿܱһɨ޵ҩʣ඼޵ҩ
ܱԶʱ¶ʧȴҶԣ׷ȥֻܰбԹԼá
ʱȺͻȻãһɢŵϢ΢ӦδĪǳ²ֵ鵤֪γۣ
񵤰˿Ʒ鵤˿Ʒش߿ƷԪĿƷ
ϵһϲжٵҩ¾£
ţţش߿ţԪʮš
ȵȣԸÿŵҩһƷѽҩҡȺһӢ߳޻ɫΪư
ϵĿһλѣ̸µģδЩˣ
ߣûɣȻмӼ۵Ȩ˭²ҵģưЦڣɢѹ
ϵɫ΢䣬ʿ֮Ȼ֮ϣټԲ޺޵ͷãʽ˳øˣ
ȡҩߡ
һʱ¶ɫүγֻһƷԪ
ư϶ʱһƬǻȥȡүţ
ˣϷмõ飬ȻûбЩҩλСˣһʮ߿ƷĪüڣҲһЩʱѾࡣ
ϵ޶ʱЦûбҲҼӼۣЦӻȡһŰɫļ̺ŷеĲлһʮƷһѡ
ưǺ죬ͻȻԴÿŵҩټһƷֻԵƬ̣
ϷʱܼȲˡ
ѵ治һ£۸Ӧÿһˣưɫ˼в޵ҩУҲʹãЩҩȷʵõĿ£ϵ˵ҩǴ档
Ī̧׿һۣˡӹ֮ǰҲʹãļΪļڼڽжʹãĿƬʾšһʮ
ҩڴˣһ¡
á
ϵһɨ϶ʱ¶Цݣ´±ѻеҩԿѰң۶¶Ը¡Ȿͼǰãһ̯Ƕ̯ʧЩ
˵Īӹͼ뾧һպãȥ
ưɫ࣬޺޿Ⱥʧ
ߣͺУȥ
Ī߳Զܿߺһӣؿڵľ¶Ц⡣ʮƷӦ㹻ʹˡ
ʱüͷͻȻһɱϢͻȻƵϣǱ߶סһ㡣
ӣ
Īͷ΢ݣȴһ֪⣬û޽ֵľ飬˿̲ЩšŬƽǰͷȴڿת
ɿӵͻȻ࣬ƺĪ֪ĴڣɢһϢ
Ī֪˾Ҫֵף͵ҧоϵײȥֻԴ΢嶸Ȼһ⣬һʹͺߣϵɿߣĪƽȻת׿֮ߵķ¶һ˿ЦȻתȥ
ĳϢңư޹վһߣһͷϥڲԶ˿ͻȻſƺһһ˿Ѫ漴ȥ͵̧ͷưޣ㾿ʲôˣ
ưŵһͨ½֮ǰʦıѾ֪вһ־壡
ɫķף˦ִһ⣬ݲǣڴ˴Ӧȷм뿪Ȼ׷˴ΪʦҲδĶ֣˵˴һ粻ͻȻԺȡʰһ뿪ļǣŽˣһ޶Ȼ鷳
ǣȥн档ưŰҴȥ
뵽¶һĨЦɫøѿҺϹֺмʮ꣬һʱ쾹ۣϵޣϢϷסˣ´ټϷضһҵֶΣ



0031 ϵ
Īﲢ֪򷽲ŵĽ֣һڰжҪߵͷʱȷ̽ѳߣ΢΢˿֪ǺˣȴµӦ뷽ưйأ뵽˴Ī۵һâӿ
žĽ𣿳ͷ΢ƺҲûʲôûп˵ģԲͷ
ĿһɨܱˣϺռУ߳ӣһֱжȥ
Īߵʱʱʣ޼ֳʿŶν롣
ŲԶһСţųɺ̺ʿվ࣬ΪŵɫȹŮӣɫ˸˿΢ЦŶһ񡣸һξĪ֮ͬïȫֳֻͬǡš
΢ͣ٣Сȥ
ĿˣʾĹŮĿ΢ĪﱾӢͦʣϴʱð׾ϸ壬˼ַĿ㣬ԼûмףŮԾº͡
ĪȡƣŮӽӹһɨɫʱ˼ֹ΢ȷûв׼æ˫ַû⣬
ǵһβμڲϤ֪ɷ˴ҽȥĪӹƺȻڡ
Ů۵һ˿ϲ⣬֪뵽΢΢죬񣬡Ը⣬ūȥ
á

ŮһתȥĪŷ濴ȥµŵĳȹȴһġV֣¶ƬİۼͨǶʯâ·˵ĹɫϸڱᣬȻǹ֮࣬ͷǰֿ̽ãֻһ¡ŮϸβԲ̣ͦ߼֦ڶǱ߷飬ⱳƬⱻ˿ȥ
Īüͷ΢壬뵽ʲôȴδԣڴŮĬǰС
Ƭ̺¥Уһ⡣Ůͣ£ŵŰü˳ۣϻȴ¶һ˿Թ
ͻȻ򿪣ïЦӭ˳Īϵĺ׼ʱҪʼˣҽ˵
á
Ů˺תȥ
ĳë֯ĵ̺ռ䲻ȴΪϸ¡һԲѷΣѰںõĲˮðİɢĲ㡣ԾĵͰ¬ɣɢζĹЧ
ï⣬ڻһԼĪʮ꣬ü֮һߵ˷
ïȻΪ˱裬Ц˲꣬Īֵ۹ⲻŴŮӿмɫҲ㲻סôֵ⣬˵仰ϸů
Ī￴üŪ۵ģʱЦϸģĪĳ˿ȷʵû˼
ĪϵƤϸͲ˵ˣԺ󳢹Ů˵ζ֪ʲôˣҼҵСӣʮѾѾͷҶȴȥ͵Բ˻ڣܵļʱܣŽζĪ񡣡
ԲԲʵĲԲòӢһϮмַζ˿̱ԼߵͨȴҶ˵ʲôǰһ񣬡ԲԲμĪ塣
ĪЦ˼꣬Ҫִˡ
ïҡͷĪֵ⻰˵ĲԣʿűΪĩڡϸҶ֣СӻĸҲϣСӶֹϵԺĪϵܺܶչһЩԲԲĪ˱裬ԺסˣʲôʱĪ嶼Ҫŵ㣬Ժڣ¾ȥĪ塣
ǣԲԲյ˫ַϣĪȲ裡
Ī֣ϸʲô
ôĪϵܿǸӲɣԸݹϵǣֻҪϵһ仰ĳסٲ¡
ĪЦϸ˵ﻰãҺˡ
ŶԣӽԺǾ׽ˣĪϵ¾кϸܰæľò˵ï󣬶̶ʱ˱˴˵Ĺϵ֮Թ֮Увϲ
ԲԲԺԲԲļǣҪͷչˡ
ȻⱭ裬ұҵĹϵΧ֮һ㡣Ī￪ڼ˼أɶ˵պûתؼпԸϸ磬׼ԲԲļڣ
ï̬Ϊ⣬ʵı֤ĴšϾĪӴж̣ĴС֮顣˿ĴָĪֵܺÿ˼ԭίֵӦ֪ЩǮȴûܳǿߣ»ǮһЩ򣬵չˡѣܸϸͬ۹ãǲţסĻԼˡ
ԲԲʲǰҲľϵһ۷壬ϸļھΪҸʦΪҵ̳һųǿߡϸμӴ˴Ϊ飬׼ϧѪΪһ
ĪԴ˱ʾ⣬Ǵ½ʿеһ׼Լû㹻еǿߣԶ֮ܳΪǿһѾпֱܷЩ⣬üҵټԲԲʣļӦò°ɣ
ϵ֪ļڵֻ֣֮ڵӲܵõλϵĽ̵ϸԲԲΪڵӵȻѣڵӵȴޣԲԲѡϸҪΪһڵӵ
ξģ
ٺ٣ļΪÿ궼·öڵƣֻҪΪڵӵĻҪ󣬲˭ֳưļڶֱӳΪŵӡ
Īͷ
ʱһǽͻȻѿʱֵ
ïЦʼˡ
ĪĿһɨѽС˿¥һڣͬİоż䣬Ҳʿ
ܿ죬гһ뷢԰ߵӰ΢΢ĿαϣɫһƬƽƺʲô͵˴Ŀڿж
ĪϢͻȻ䣬һ˿˿ɱ
ïһ˳Ŀ⿴ȥЦܼүܰ죬ĽսʦΪ˥ٴۿۡսֵֻܷܼʣϹܳ档˵䣬ɨĪӣȴûܲκ
ĪﻺջĿ⣬ղμҲᡣ
ͻȻ䣬̨ͻȻһϸ͵ĹۣһƳȹŮӰ߳ϴŵЦݣ֣λ˶ܶгȡһЩӶ𡣡ɤˬ紺棬촽΢ུżְζԽϧ
̨´һЦȻŮĵ



0032 
λ˵ʱ䣬ϿʼǵһƷ֣׳̧һֻľ̷չʾ̨ϣ׻ϵۼף׼»˺ٷ֮ʮԪ
ۼƷùʮƬʦ֣ȫƳһƷ鱦ֵֻһʱί׼۶ʮƷÿμӼ۲ƷƷƷģɽԶϸһɣȤĿ˿Գˡ
ïһûɫȥһЩϣƷе鱦ܿ̾˿ϧȼ˵㣬ҲǼߡ
Ī뵽дؾۼףɫϸҪ
ǺǣֵЦϸͷһЩ츳ĺܣ˵Ҳޡƽö˲ٲǿﵽ޵ĳ̶ȣԲ󣬲ŪõȰԼá
ʮƷ
ʮƷ
˵ʱѾʼܿ죬ۼױʮſƷߡ
ڶһЩͨɫöں棬ĵһᡣï˿ڲЦ
Īͷȴ̲סЩţ֪ûܹκĪı
ʱһȥһƷߣڵսһƿܹǿٶȵĵҩĳλٿƷߺոǴﵽʼ۷塣
ŰջЦſڣ漴ǱѹƷ֮һ챦ȴݡļڵһöڵӿߣ˭ֳƼļڶֱӳΪڵӣлλϵĽ̵죬ԳΪźĵӣܴͨǿ֮·ĴţƵҪλӦű㲻ٵʱ䡣
չ̨ϵĺ¶һֻںơ
ļڵһö׼һƷÿμӼ۲õʮƷĿۡˬɤԭҵȴ񱻽͸ˮһƬţݳĬֻ˶̶Ϣ㱻˺ɷ飬Ŀͬʱ۵һ鲻۵ĺɫϡ
ïԼһЩ־ڱصã
ԲԲ˷Ҳͬʱע⼯еվ̨ϡ
һ̣ûзĪһ˿ԵĴ㵣ɫָܿȴһƬκˣ
ԭܼ򵥣չ̨ϵĺɫƣսϵõһģһ
ĪŬмĿڴϸϸɨûдκϸڣͷתܿóһۣսϵõƣļڵƣ
ԶļڶڵӵĻҪ󣬻֮Ը⣬˿뿪ֳǰļڣֱӳΪļڵӣݵλ˲ǣܵõڴʦָ㣬ͬһ죡
ǰջԵֵ
Īﻺѹмִպ٣ҪĻκĪ
Ŀ˽ȥȴû˳ۣΪ֪Ƶûвֵʸ
Ʒ
ĺŰһӵڣȴ۸ֱӷ
ƷߺŰʿۣƲ㡣
İƷ
Ʒ
׷׳ۣ۸ɿǵѰ޷Ŀ̶ֲȣȴ˿ûͣµļ
ïͻȻ֣˰ٿƷһ˲š
ܱ߰Ŀͬʱϣüͷ̲ס΢΢
ݳĬŰۣ˰ʮƷ
һǧƷïڣƴֵڹ͵˼¡
ŰеǺü̧ɨһۣȻԸá
ΪҼҵСӣҪ⡣ïЦŹ֡
΢΢һǧƷ⴦֮һʼĲƸεĶȥǰ鷵ܲˡãϷЦݸŰһǧԪ֪λ˳ۣûУļڵƱŰĵá
ï¶ЦݣļڷΧֱƴҲļκһóֱʵĲûУǹ˼ɸࡣ
ԲԲ˷ܵȭͷա
һ̣ҸЦͬʱ̡
һǧһƷȴ˲Ŀ⡣
һŰүɫƽɫһƬƽĿеδ
ïһȥһǧƷ
һǧƷԪ
һǧƷԪ
ǧƷ
үԾƽûκα仯ͶĿ⣬̲ס˼־ηǧƷһޱȿµľ޴ĿȻܴʵȴвݺӵĲ֡
˿ȻȴԵүӣͻȻ뵽սܷȥձټʮܵĴƸܼҵԾɲС
һ̣Ʈҡдý֮еܼңٶļǷ
ïɫ࣬Ϊŭ΢΢Ȼܹүӳòҵķܼҵ촽΢΢ҪټӼۣ˷ͻȻүбȻڱصãٳֻѿңܹȡıѵ˼ޣߵĻͻܵӰ졣
ԲԲҧҧҲҪˣǼҲܼһ裡
ïһŰңң񣬡үӺôֱʣĳܼҡ
үӵˣˡ
ïǿŷɫȴ˼㡣
źܿɣмıﾺģΪǰǧƷþЩ²𣬺ܿ챻еļ۸¡
λˣ̨ǱһѹᱦǱһƷһֻɫҩƿ﴿ʣϺõİɣʰ͸״Կƿɫĸ״ʥҩֻ࣬Ҫ˴δϻκι۽Ϸҩ󶼿Ȭ㲻ףмʦϸһƿƷʾ⡣ĵ׼һƷÿμӼ۲ʮ
ʥҩκʿԶżޡ
ʿһǿԴﵽ״սʦϣٶδʵγ谭˰࣬ҲָܻҴޱȣļڼܱطΧмٳ֣ÿһζ꼻һʧϾֱ˭õ׳ã
࣡
Ī͵ؼأ˿עƿϣޱȼ
û뵽κĪı
ֻҪ£
ָܻ
һƷ
һƷ
Ʒ
Ʒ
ǮıУͬһ㱣ϡʱĿѷ׷׳֣۸


0033 
ĪһƬĳɽԶԤϣ
Ʒļ۸ѳĳܼޣҼ۸ԾԾ˵ٶȲ
ô죡
ϱ㹻裬£ĪߣκĪΨһᣡ
ʱĪԺͻȻļڵƣ뵽ĪյҧҧڣϸܷҹرհĪĳҪ̡
ïָһЩɻ΢΢ͷãĪϵԴʾһ£ԲԲ첽ߵһģ󿪱漴Ŀлرա
رպҲ޷̽飬ϵܾк£
Ī̽뻳ȡһֻҪϸ罫Īĳ£ϸУ
ïһʧļڵƣͫ׾ϢɫǿָƽĳҪһ١
ã
ïӹƣֱ֪ǷðĪһȴδԣϵԵ棿
ĪĳֻҪ࣬³ɺƱϸ磡Īĳãϸһæ
ĳӦˣϵܷģһ£ïƽϵպã°ԲԲ򿪰
ǣԲԲ˷ܣȻ󣬵ֵ಻һǧԪֻҪ¾ܴĪлļڵƣ
պϱٶȴ򿪣ѻָƽԲԲҲСϵ˷ܣɻĿɨȴûκջ
˿̣ļ۸Ѿ߰ƷֻʣšߺŰ
ïͻȻڣ˰Ʒ࣬ûбֳ֮ƣһٱԾߺŰɺѡ˳
Űܿ챨۰˰ʮƷ
Ű١
Ű塣
һǧ
ïɫƽȻǿû¶˿
ĪƽԾ̲סһţֻ΢΢ⱻ˲ס
Ȼ־ڱصãˣŰѡá
ïá
ĪȻһɿϲ
ĵˣ
Ī˿κˣ
ʱүͻȻ͵һһǧһٿƷ
Ī͵̧ףĿһŰ¶˿εɱ⣡
ïɫͬޱѿ俪ڣһǧ١
һǧ١
һǧİ١
ǧïɫ࣬һȻۣļڵͬȵļ۸
һǧƷļ޼۸
˿үӴǿҷ˲ϧۣ
үӶ˶٣ĿƽŰɨˣһ仰ϣܰԵһˡһһŴܼҵĻҵϤϷ˶֪ⱲӴûԹ˴һӱĴȥ
ǧһƷ
ïŨأ˿ѲΪԲԲܳΪļڵӣãͬұΣҪɨˣ
ǧ٣
ǧ١
ǧ߰٣
ǧƷ
˷ɫɷףͨһ£ټӼˣȻҾҪˣ
ïһƬܿһƬ԰ףͻȻðЩѵתͷ¶֮ɫĪϵܣԲסϸҪʳˡ
ĪɫƽȥҡҡͷĪĳǲ֪ô֮ˣϸѾĴԹĿ⿴һŰȻүӿ˴Ǯø
ܰԵͻȻϷ˵ģһӱ򻹻ȥĪϷ֪ҪκĪƫƫԸһܺϣٽͽļڳΪڵӣһգֻܼе裡ӽκĪӽߣҰԶΪܼҵĵˣܼܵҲϧ۵Ĵ
үӵһΣĪ¶ĳӣͻȻȴְԵޱȣ
Īͫ΢΢ܰԵӣͻȻϸ²£
ï΢ܿ췴ӦܼҲԸѲһգɻĺúõģٶ༸ֵΣʲôµģ
ãĪһͺȣĪ㲻˾ӣٶԹжĪĳӿȪ౨ԹĪĳؼӱϸδĵȴѾȫĪĳһƱżȻãϸ磬ԲԲļɡ
Ŀ⿴֮з׷׾ڵƣ
ï֣ϵ̫ˣϸ粻գ
ϸ粻ƴǣ㿴ޱȣҵõʱȴδ̫´պֵƣǲĪĳѣ
ãϵ˿ڣĳͲˣ£ԲԲлĪ壡ïҧҧڽӹƵһ𣬱ѾĪһܼҳ׾ѡ
ԲԲ񣬡лĪ壡
ĪһЦԲԲضɡҪлӦлүӣܼңҲòơ
ԲԲĵͷתһŰ֣лүӳȫ
ܰԵͻȻĬȥú󻺻ͷãããĪȻõҵϷóУ
ү˵ЦˣĪ¹أɴδɱˡһתͻȻɭȻ˵ҶҲ˭Īĳڣ
ǿ֮
˲
ʿдʣû뵽սʶ󣬾ܿôһϷĪ˷ٶͬڹϣɱսֵܷܣүͱʱ£ɸܼһĶ⡣
ǣǾģļ˭֪үӵĺԵһ֣ܼĪƱزݣ
Īֵ˵ĺãӴɷҪѣҪǾȳִԺȫ֧Īֵܣ˭ΪѣǸҹȥïһŰЦӰΡȻѾʹһЩպܼҽҲκι˼ɡ
ܰԵɨһۣתȥ
Ī￴ıӰ۵һâӿ

β¥Ʋһβ˫ļһָľ¥
¥ᣬïȡļڵƷϣϵܽմĺĶ⣬ܰԵϲѹȥϸҺݺݳ˿ˣϵջȥɡ
ĪüϸĪǲѣĪĳͳջĵ
ĪֵܿҪΪֳִضܼļڣպɾͲģĳռȻļڸͷƣͳվߣȡأϸҲаԹԡϾԺ󴽳ϸҲϣܱøǿҲ̩ɽ
ϸ簲¾ǣûдĪĳҪļҲ¡ʱ䣬վһһȵļڵӴ󿼣ȻֻڵӣֳɫҲֻʱ⡣


0034 լ
԰ôû뵽ϵΪһͨ˼ļڣΪڵҲ£ϸͲˣ£ĳһҪʾȻѰï̧ͷһɫ˷תҴȥ
ĪҲδϾļڵƲѰ໥Ҳ֮Ĺϵ룬м鷳ϸ磬֪ɷҵĹϵѰҰ֮޸˵ҩҵĪԸϧ󹺡
ïͷһ£ϵܼļڣҲѰʥҩԭɣҿ֪붭롢ֵܼĳԹǶںسϵĵӣλȨأļٲҪܵѡĪ֪ģϸһԸ˰ȫѰҡ
ˣлϸˣ
ȱæлϸҲмҪ׿ϡϵӦ֪ûгǿߣǸ߼Ƹ뼸ϸҲϵܵҹͷΣԺʲô£Ҳ˳ְæ
ĪﲻɣãĪĳӦˡ
Īֵʹ죬˱
һϯʱ˷˻ïС
ĪֵܣдһǧƷŷļǵһҵƽȻõʹȫת£վסռҩлܵһЩҩģȻβĪƣҲѪ˿ϻٶȼĳˣҲҪƴǡ
Īܵĳ⣬ͷлϸ磬ˡ
ŶԡïЦЦܼҳ˺ƤĳԲԲļںҪ̸ϻؼӦܼҵֶΣͲĪֵˡβ¥˵ţԻǰȥլ
ϸߣ
β¥ֿĿïһ뿪Ī̧ȵ
Īүֱӻظȥĵطϳ˹ʵ
ϴҽݡ
ռ伫һϵƤëķСϷһͭ¯ſɢа֮ЧĪﾲţüͷ壬˼Ž֮¡
֪䣬ҽݱѵˡ
ţҾͳ
Ըһ䣬˲ӦĿϣ͸־η
Īƽδ¶ɫ󣬷֮±ȻԾٶȴļǣĪԴԤϣ²ͣҽݣɩվҩͷС̡
ɩɩʲô
ɩŷĪæӭ˳΢΢죬ҸҩѧϰһЩ򵥵ҩԺ뿪ҽݣҲ֪ôչĪ
Īһůɩɩлл㡣
ɩӿÿ춼ţҲЩ¡ɩܿ컻˻⣬ôûҽĪıնҽ̣Ȼ֪ļǴķз¼
ĪܰԵǱ˷񴫲黰⡣
Īüͷ壬ҡͷûж˵
ɩ״ϸĵûоʹ˶ԣοû£ʱ仹أԺҡ
Īͷܿͷɩȥ׼һ£ȥĪǽͰҽݣסլ
լ
֪ˡĪЦЦתҩʱˣǽվͰߣҲӪҽ⡣ԺҪĪĳȻ롣
ҩѾͷͦѧҽʣϷе᲻÷ߡòãԺʱҽݸϷѧϰҽܸõչĪϷһѧҲи
Ī˶٣ûɩô룿
ɩһ£˰ɣѧһЩƤëչĪˡ
ҩʱ󼱣ѾͷϷ򿴵óϲѧҽľܾˣѧϰϷѧѣѴҿԹӶҽݵÿ֧һʱϷѰټʮҵźӣѧҽ̫ϧˣ
ĪϾǳûҩϼһ￴͸һ¾ͿɩΪԺžܾѧҽµɩɩҪ˼ɣĪĪţ㲻ѧҽԺҲ㿪˹ˣڼչĪĵϲҩѧϰҲðչĪ
⡭ðɣԺѹ̫Ҿؿ˹ݰ㡣ɩŵ
ɩɩԺѧҽǣߣȥʰһ¡
š
ĪɩȺԺҩʱ¶ĵЦݣβ˴ʵıҵһôõͽܣ׬ˣȻûаʦ񣬵ⲻʲô£ԺʩֶȻܲһֻǴӽϿʼͳԲѾͷһֺòˣϼһﻹеСˬ
õĽӦѾͷ̷ʦǣȷѧڸɲҸĪȥۣȡڵĽѾܲˣҪ֪㡭οԼҩͷҡͷЦ
ĪŽĪһڴԳصɫ΢ǿЦû£ûҵ´ΣҾͲĪôעҪˣġ
ĪﷴϷţĬһ£Ǿʵϳ˰ࡣ
Ī˲ɴ
ЩѾҩͷȻֱ֪ܹκԼһ
ôûд
Ī˵ġĪｫ֮ᷢϸһ飬Ǹûãܰ°࣬ģѾҵĹϵѰκҩѾμӽļڵӿˣֻҪļڣиĻҵκõıĪģһκ㡣
Ī޺ҧΪԹ΢΢ŤܼңܼңǺҵֵزոһָϣĪľܼҹ棬һҪܼɱļȮ
ĪﰵüһĪϿģǷݱŰҲ΢΢ľ޼ܼҲŻɡͷתҲһլԺʰһ£뿪ҽݡ
Ƭ̺ĪﱳĪɩŸں棬ϳʹӼæӭͼռ䲻СºвСĿӡ
ظɡ
ǡ
һޣƽ̤̤򶫳ȥ
ҵļʺֱʣĪѲµïͳֵլԺѰ΢΢һ£۵׷ɫ
ļǶԹᴩǳصĶΪһΪֱ·ڵ޼оסֱϷļȨ˼Ҽеĵ򡣽ֵƽ޽걸ˮϵͳңԶ󺣷ʪ󺣷磬ʹɽ֧˼ɽϢˬסһָ
͸ĪԺ
Ŵ󻧣ͭţոµĪҶ߹ɢŵľζֲԾȻԴʦֻ̨֮֡ľƵʯʨ񣬸࣬צƾˣΧǽ첻ͷֻǴһ֪լԺռϰĶһƬլҲһԺ䡣
լԺǾҪֵƷ


0035 ǧ
ïȻֱʣҲĴ֮ȱĪмһֿ˴˹ϵֶΡֶĪж˼ֺøС˵ǸмСĪϺõˣ
ï֪㣬ȻΪԼľеҡ
Ī￴ǰۡ𶯣ĪɩӴͣ˵ΨпŻܱƽ
硭ǡǲߴطˡ
ɩæͷҲΪִ٣ֻվһլԺǰһѹȻڡ
ĪЦЦûڣѿ첽վڸǰһУΪۣһ˿ĹܼͻȻϥ£ūĪү
Ůͬʱ£ү
ǶҵūͣǩԼ˼Ҷҵūͣûκ˵Ȩ㱻ɱҲܵκ׷֧һķ
ïլԺתĪʱլԺѵصʹͬת£ΪµˡΪˣȻҲͲصǵҳ⣬ï¿ȫܿһ
ĪĿһɨɡת׿ĪɩͲ֪ţǵ¼ңȥɡĪʰ׶ȥ
ɩŻعǰŴ󻧵ĸۡٿһڹˡͽԺסĵطĪɩոµҶĪû˵ѣԭĿǡ
ĪｫĪλԼλĿʾⲻɩŷֱ·¡
Īүһʽ˶⻹мʮӹάָδǰ֪үǷҪټ
Ī΢漴˰֣ˣǸǾͺá͵һμ棬ĪպĪҴլˣλҵܵĪĪҶүɩɩֽšǼסԺҲڸУǵĻҵĻ˭а㲻ģһ˿δȥɬ˿̿ӱüȴм֮
ˣܼ¼˴ȥס˶ȥɡ
һݣǻ˳⡣
үլԺ䶼ѴɨɾԺסүвʿɾסԺϷסڱϪԺǸõסҾԺ䲻Զ֪үǷ⣿Ī
ĪͷЩ㰲žǣ׼һϯƲˣҪһ硣
ǣү

ĪϺõĺɼľϰڷһϯƲˣгΪ˲˵ĻȻóõգɫζȫд󲿷ֶûмġ
Īɩϴո½ۣӦ˿仰ʱ䣬ǵһ鵽˼ҵм־ִ٣Ů̷Щ޴롣
Īλʵľ۽Ȼ࣬ǰһӦĺܿ죬Ͷ˼֮ȻȻдҷ緶
Ʋ룬΢΢̧֣һŮ׷ת¡ĪƺΪĪɩŸһΪԼٱӽǵ¼ˡҺܸԼչǣǹĺӣΪµɱ
ĪɩͻȻȥ
ǶܸӦĪǹɰ緢ƣӣֻҪڣܰί
Ī۵һ˿Σٱ磬ʱҲãǧﶼһУллԭңҸˣ
ĪĿ¶ºֵͣ˵ЩһҺ£Ժ˭Ҫἰ
ãĪʹͷһ󼤶
ɩٱΪµΪֵܺͺãһȣ
չҾ֪СĪѰˣгͷصʱ򡣡

ʹ˾񲻺ãԳһЩ̷»رϪԺϢ
ĪִɩҲϼԽ޲ɷƵ͸Ĺɢŵ㣬̲סȥһڡ
ĪסɩɩȵĲ٣Ҫٺˡɫ磬ϪԺ
û¡ɩӸˣûɩԳЦһ£뿴Īģɩ˵˲ų㣬˵㻰ѵһˣļǺպĪүһŮӡ
ɩɩȶˡĪЦ
ûȶ࡭Ī˵ʵѵûɩһ㶯Ĺʵ˵ɩ֪Լ䲻㣬Ҿʣ֤㡣
ɩɩ
ããҲΪѣһȥɣеˡ
ĪͷŮСĽɩߣ΢΢ҡͷĿĪϣ˯ģɫȥȳ֪ĪﻹǿġҲѽܰɡ
Ĭһ£˯ĪСʱһŶˣԽͻԺڴںñǣĪﴵС˳ȥ
ԺҹҡҷҶĦɳɳ죬ײžž
ĪվƬ̣ڣĪһκ㣡
ƽǷݼᶨ֮⣬ȴʯ
ʱ䣬վܱμļڵӿˡ

ڶգĪ׼ʱ𴲣ϴ뿪䣬ָ䳡
һǮ㹻Ĵ˼Ҷס޽һԼӵҲѵլïڽԺĪʱѽԭĻߣ䳡ϱֻһˡ
ĪԸ˲ÿ䳡һȥڷżɫʯǴ½ͨõĲʯʵؽܣССһмٽء䳡Сΰڷٽһǧʯÿװõ֡
ֱסһǧʯ΢
ïԭ׼䳡ΪѵһһǧĲʯѾ㹻Ī̫ˡ
ûа취
ĪĿһɨҵһֻѵõƤޣŰٽһǧʯִһסͬ
£˰ٽʯϣǲе
߰ٽ
ٽ
ٽ
Īн¶˷ܣܡˡشУ̷ؾڵλԵΪǣȷԼǿ־硣
ʯӣѴﵽǧٽ
ȣ
Īͺȣֱۼ˲Ƥ޶ʱǧٽصʯѱֱ
Ī˳ظУȴûޣ
عƣһǧٽ
ǧ
ǲԺóΪӽĪĽ϶ʱ¶Цݣ
õջȴĳ
ǧԶһǧżĽսʦһҪֻǧӦŲԪĪ¶֮ɫһֱٶȣһ֮ضܹﵽĽʦ磡
Ը߽޵ٶȲȴҲ֪ĽٶȱضΪˣֱܵĴйء
ĪԺʱֳһͼΰӰɽۣƾ罫۴ƽ׹ɽϦڽ£
ڲϱǿһ죬Ҫߵ


0036 
Īһ󼤵κŻָƽҡͷѴ·ĵס
ءһвʯ£üͷ̲ס΢΢
˿ɻһ֪һЩﵽһǧʱʿ΢΢ڴﵽӲʯ磬ԶԶǧȴûκα仯Լ仭ΰӰĴУȴǷ˷츲صı仯оζǿȻеĪԺйһȴǿհס
ĪΣнóۡй仯ܸκˣǵȻ죬ļںӦܹҵ𰸡ڴȱʧʽ޷ѯˣֻԼպһ
˿ת뿪䳡
ԲϣĪ׼õķʢͣƵɢ˵ζʳҲڿӡ
Ī͵˷УжҲûϾֻɩˡ
ɩͷССں࣬ȴһֱſԺҧҧĪɩȶ˾ƣû˵ɣ
ĪһûУôɩɩ
û£ɩӾʣҪȥμļڵӿˣԵ
ֻǱû˵ʱء
ҲԵ㡣
Ī￴ɩָ磬΢΢һЦ
Ƭ̺ɩҳԱˣһȥҽݣ˼ݳȥ
ɩеȥأ
֪ˡ
Īû˸棬뿪Īֱ˾ȥΪļһһȵڵӿˣ֮ȻҪС

кö飬ǰôӣһȡμӿ˵ʸ񣡡
˾ڳ𳤳Ķ飬ԿȥҲнˣڲӡ˾ԼԲμӿ˵ӣ˴˶ȴԵҡ޸Ħȭƣ˷ܡ
ļڣǷԲﾳвݸ޵Ը
ܹոı˵ѻᣡ
һɹΪļڵӣܵõϵͳ޽ڣʳڣлᱻսڣպǰ;Զ󡣼ֹڴˣļڵӵҲ㹻ǰѵͽ޵ˣÿ¶ܵõһı㹻ȫСϽΪ
ÿʱļͳϽΧڵʸμڵӿ˵޶ǰ·Ƽ
μӿ˵ʸ񣬱Ǵﵽޡ
ޡֻͽ׵ޣֻҪԸ⣬ɳΪļڵӣԶ޵ϣǷܼڣҪǷˡ
ĪʱıǰĶ顣˶٣Ǵվĩβ
ǰһ׳˶޺ӻͷһۣ΢΢һһ˿
ʿߴ߹ģжһ޵Ϊ׼µĵͽޣܿǿԿŶгһ׾Ӱ޺ӲŻ˱֡
Ī״֪Ŷ黺ǰŲ½½ʮˡ
Сߴط˰ɣǱμļڵӿ˵ĵطȥλøֵôѹ࣬ɤܱʮĿ˹
߽վһԣ׳ʵǺܣһƤ¶Ƭʵؼʹ׳ֱۣȼ߹Ľ鳤һ֪ˡбȴв֮⡣
ĪüҲμӿˣҪȥŶӡ
ţô˵ǲ׼õطˣСӣҪ̽㣬ʲôв¶һ˿Ц̧ץסĪ͵ļҪⲻ֪ߵغСӳԵͷ󲻶ĹͷҲװ£
һͻȻӲƺסĲǼǼӲʯһû˷Լ΢΢顣
Īâ΢ͻȻץסֱ˦ֶ˳ȥ޺ɳԶšءһڵϣзһĲҽС
һУĪ²Ų벽
ܱɫʱһ䣬Ŀͬʱ¶ηֻ֪޺ԲĪоûаֿΪҪǣֹ˿δ߼⼫
Īǰ޺ɫǡৡһ²Ұף¶־塣
ʲô˵£һȡμӿˡ
ŭУһļڵӿ첽ĪӰȴȻֹһйأô£
ĪҪóλãܾҳ֣ҷˣǶ֤
ۿѰǰĪүֻǱǰһͻȻڣ񣬡ӵμˡ
Īͷɡ
л΢΢վһԡ
ļڵӿŲҽ޺Ŀ͸λүû˾áͷδ˿Ȼ˳ˮۣ˽겻òμӿˣȥɡ߻˾վ
Ī΢΢һЦûˣȥǰŶӰɡ
΢ϲɫȴԽ½һļڣдʱŶӣĪүȥǰλӾͺã
ⲻΥأ
һЩӵܶǰŶӣ쵽ʱŻ˾Ҳֻ۱ֻֻۣҪǾͲܣĪүľǡ
ĪүҲƴǣЦãǾͶлˡ
ĪүˣҪŵˣȥɡ
ͷߵλվǰ޷׷¶η֮ɫļڵҲһʲôûģ
ǰǰһ֣¶ޣμڵӿˡͺȽǧʯ֧Ϣʯǵͨ졣
һߵ׼飬ϵд뵵ȻһƽУպ峿ƾ˾ϣΪԶ
޽ӹƣл˳ȥˡ
Īǰ֣ļĪμڵӿˡ
ǰʯϢ¡
дϣƽУʱպ󣬻׼ʱμӡ̬ȱȽ֮ǰºࡣ
Īﹰֵл޾ηĿת뿪
ɫ磬뿪˾ת򶫳޾۾ӵȥ

ɫЩŹ֣ʲôʱڳլԺ
ĪЦЦ˵ѱμļڵӿˣѡû⣬պʱҪţĪɩҪ˱ļεֻ㣬Ը⣬վܰլ
Ī绹ܺ㲻ɣլԺĻǿˣǻסӣͿӦɣţСĸˡסԺӣܾĪ磬ûбٺõˡ
κǳ˵Сٲ졣˶٣ЦżڣҲԸӦֻ»мʮŸһ췹Եֵܣô죿
Īڰ֣û˵ףҵլӳлβԼȥҪŵù˶ȥ
Ǿûˣ˿ȥ֪ͨټ֣ǽͰĪĪүԺǸŮֵܿɾͶҪϢˣൣһЩ
ٷϻ


0037 ܼҵķ
绶һЦ˳ȥ
ܿ죬¼ʮѾ룬ֱĹǻ֪Ī飬ܿеĵλ
λֵܣĪүֵܣԸһᣬһĪǶǸߵˣԸľ£ԸĿߣԺһѡǼסĪҪң˭ҪǸĶˣ۶ӣ飡
ʮԶʱ¶˷ܣǵĹҪֲ࣬ÿ̰ڵĹڵ״Ǻࡣ˵ļ˭֪ĪүͷĪǳͷصĻᣡ
ԸĪĲ
ͷתĪﵥϥ£βμ
μ
ʮ޺֮¡
Īֽ𣬡Īĳ㵱ֵܣպҪˡ
жɵĪͣ񲻿ɷϡȻ˵ˣԺҾͲˣȻԸҲͦŤƺܲġ
ȥĪת׿ޣĪֻҪĹ£ĪĳȻк˵ģĴ֪زģɡ
ǣ
ھһظطʽ߰ɡ䣬ȥ
Ρ縸Ů󣬼㹻߼ϸҹסĪˡ
ڿϣΡļʮ޺϶Щִ٣ĸŴլμǼѹƽǳľס̳֣ٿһƬȨ˼ҵľۼ֮ء
Ī
뵽㣬ʮ޺˷ܸŨ
ҪǸһЩҼȻͳһϺõլԺҲ֤Īǲϧؽ֮׽ʸ񡭡ʧºٶȹ˿͸ˡ
ĪǰԶԶ˸ţüͷͻȻ΢΢
ĪһȥĪӰһϲæ󲽶μ
棬Ρ縸Ůͼʮ͵һ
뵽ĪضСߵǰʱ֪ĪĹģ
լԺļҲң
˿һĪıӰΪ֮ǿ»Ҫ֮ϣں֮ǰ֪ĪѰȴδ뵽ٶȾ֮죡
Īڣ˺£
̺Żﳵӱ٣Ա˲أ̶ƹڸе¡Ī򵥽ɫҲΪѿңĪҸǴݺҳ£ĪƱܵӰ졣
Īɫ΢ɣüͷ΢΢ţĻǿ֮ˣ㽫Ǵ븮С䣬ת׵ΣҪȥЩ飬Ǳܼҽ
ǣιڼʶĪɫ˼ֹ
Īͷתȥ
ƹ񼱵ͷϲתתȥʱ̧

ƹһϲæת񣬡²μˣ
ĪĿһɨ϶ʱ¶ɫȴδֱͣףԪ̺ҵĲҵ·֮ˣҪԪ̺Ŷƹ񣬵ݵλȴر
ƹҲп˿ԼæڣԪ̺ʮǰ㱻չ˳߳ɵķӣδ֣ʵҵĲҵ
ĪﰵҹȻˣо
ܿͷ˺£ϸ˵
ǡƹ׼Ԫ̺һֻ鷵ұʱ٣аӯһٿƷҲһߣӻ˴롣˵һ£ͻȻѹ̶࣬ӻӳųȴ˻һٷ沿Ϻڲƣϳܼӳެ
Īüͷһ壬ȷ
޴ųܼγͻެǵһν֣ϴ
ˣϸ˾
ƹʱ¶ߣƹѴ̶ӽʣǰȥެļڵֳ֤ԴƹѰҹѰ
Īһ粻κͺһȥȥ˾

˾Ԫ̺Ŵƹɫ̶ӻˣıԾڲסŨŨѪζ
ųڵϣһѪ߰ߵĴ󵶣Ŀʹ޿һʮܼ
ܼҴܼҹֵﳤϣȻò֤ݣūʹȻȥˣʲôʱ١
ƹ񼤶ڣﳤϣһӳųܼһӳެգòдܼҲɱɣ˵дˣ볤ϳ»һ
ƹ˼ʦֵܼα֤ˣ֤˵ǣǶļڴ󲻾ܼһЦڣϴŴļڵݵۣ볤ﳤΪӵĪҪʹļ𣡡
ƹһȴûмڣһ϶ļڲñӻ鷳
üĿڼڵɨͻȻʣǲȥܼܼд轻֣
ʹϣҵʦֵǷ˺س֮ǰܼҽһЩ飬һʱѵܼ֣ʧػ볤ĪҪ
ߵͺһĿһɨ΢΢̾˿龿δز֪⼸ڵϣѿ˺سϵӰò֤ݣҪˡ
һȻ֤ݲ㣬£ȶ°ɣ
ܼбҵһۣ΢¶һ˿Ц
һ£
ͺͻȻ⴫
Цʱס
Ī룬񣬡ҹĪμﳤϡ
ͷƤһ飬СʲôʱҹҪ⣡ģȴΪ򶨣ͷĪضкλҪ˵
û֤һᣬ֤ټ²١
ĪĪĳЩҪʣ볤
ãʰɡ
лϡĪתĿƽǿļڵϣ˵Ƿس֮ǰܼңܼд裬ˣ
Ц˵˶飬Ҳش𣡡
ĪͷҺܺ棬дʹ˲᣿
شެܼҸֽ֣һʱǿʤ߼ֵв׷սһ˻ŵˡ֣ެĴºֵ԰ھλǸ
ʵެֵˣҲҺʦֵܼȥܼңΪ֤֪Ҫݺ־أ
ĪüȷʼգǶû뿪
ȷʻشնﳤϣӻҪسϸþû֤ݣӵȱȸˡ
߶ʱ¶ֳɡ
ĪͻȻ볤ٸĪĳһЩʱ䣬ҵ֤ݣҾʹ˰ֲ׷£
ƹɫһ䣬컹ûжԣȴһƬģ
Ĳ֮ȻɻԵĴ˿ʼЩȥĪ˳סûаô˵ֻ
ͣ٣ãϷٸһʱ䣬֤ݣʹա


0038 
Īﹰ֣תһƲᣬȴűУմȾŰ߲Ѫгɱ˹ٷˣ
ɺٷǿгɱˣնˣоܼһӳެ
Ա̶ӻͬʱͷҵȶɱ˽ٷˣ
ãĪתͷΪȡһˮֻҪһ㱡ɡ
۵һ˿⣬һۻǻӻ֣Ȼ˾ʿ첽ȥȡˮ
˶֪ĪŪʲôãܼȴ͵ֲɫЩѿ
ܿ죬һˮ͵ǰ
Īֵ볤ٽһѸɾĵ
һ֣Ҳܺ棬Ī﾿Ҫʲô
ӹ˾Īת׶ɵ˵бҡ
˱ܿǰ
ĪгմȾѪչУˮʱմȾ˵Ѫɫ
ɴ£ֿڣϣЩһٷɱ֮ˣбմȾȻǽٷ˵Ѫ֪ΪΣ
ȷʵˣ
ĪâһȻֻҪа취֤ЩѪܼǷ֤Ǿǽ̶ӵĽٷˣǷ֤ļڵα֤
һó֤ݣϷضãϷ޷Ҳϣ
ãǱ볤ϿĪĳѰٷˣĪԻȡһֻҴСľУ򿪺¶һֻſ棬˳ΪϢ棬ʳĿѪҺϢˮֵѪҺֻҪһξҵڣ
ܼһΣɫȻޱѿ
ơެӸ˲ɷס
ĪЦһһѪˮڱϢǰﴥ΢ͻȻſ¡
Ϣ󣬱ϢչһȦܼ⳯һХ£ľУ״̬ήȥ
ĪԽȡһɫԲι£ľи뻳Уﳤϣ࣡ҳӵĽٷ˾ܼ볤ϻһ
Ԫ̺Ŵƹ¶ϲæ񣬡볤ﳤֹ
ɵȼҴ滤Īĸм
սһвǵֵĪ¶಻Ϊʧûܲм
Ӷʱȥ֤ȷ伴سҲֻѸϵаЦܼҪһͷˣ
ˣҽܼҴܼҡެܼ£ĿʵڵһŲҰɨðسΪܼα֤ܻļǼһѺȴ䣡


ʼͻȻ̱ȥ۵׾Ǿ
ƻ˾ʿӿܼҵһ¡
У¹شֱӱϵȼһżֵƵĴ鴫š
Ƭ̺ƿһâļڷХ˾⣬â¶һꡣһԾ½³ԶʣУֿڣѫμﳤϡ
ʹĿ±еһʹ
Īɫ΢ֱŲĿ⣬ʿ¶η
ӹɣΪѫļڵһǿޡ
΢΢鴤ȻǽɳϵܼҪùˣ
ѫǴŴã
ѫޱͷȡһָֽһֽ˲ٿһ´ף䵽ϲŻָʦڴˣѫɣǣûٶתȥñ󳤽ԶԾδ½ŲסâһХ˲Ϣʧ
ʼգδ˿ȥһۣ̬߰
ȴδľٶŭ⣬Ϊɳ״ӣ츳˵ѫеλߣδȻҪλΪڳϡúŴȣǾҪӱýʸ
Ľ
Ը̾ͷһ񣬷Ž污ֽչ
Ŀһɨɫ̲ס΢䣬ļڽɳܼͣڳ屶ʧȡܼάļ֮Ȩɢܼƣܼʿ˼һڲ˷ܼҾһļǣٽسα֤ļڵӣţϳΪ¼
䣬бֽžѣϸСâ˲
ۣ
ۣ

Ѫ˺УʵȼڵֽžѱϣڵʹధӿѪˮܿ콫Ⱦ죡
Īһ֪ļڽɳϾǺΪȴȻһµĽޡһűֽ뽣⣬Զַϳڵӡ
ֶΣѷǳ˿
мļڵԸͻȻøǿңΪѰκĪıҲΪܹΪԼ򿪸ӹء
˿̣ת׿ܼȥ̴
ެ͵صͺ𣬡ܼңֵܼˣͰиˣ
ܼһͷȥɣܼҲǼ˶õչˡ
ެȻһЦдܼҳŵҵҲİˡ
˾Ǹҷ򲻽Ҫ׾춼ܵǣ
ܼ׷״ߣаܿȥ
ܼޱ鹰֣ﳤϣ֪Ƿˣ
ߵϷԻܸΪүӣܼһɽϼӦ֪
ܼ΢΢һ飬һԲתȥ
Ȼ˾ʿϡ
˴ţһӭ洵ܼͻȻһתΪɫͻȻоܼҵδ
һΣܼĴȥˡ
λϣɫ΢ɣҪлĪֽ£ף
ĪＱæ񣬡ﳤˣĪĳҪлϱ£һ
֮µлɳ£ҿԵõ㹻ĲܼҲܵͽ䣬µ˱ˡ
Ī΢٣漴⣬Ҳǲõ⳥ܼܳʹʹ˽Ҳ¡
۵׶¶ͣ˾ͺã£°ɡ
Īĳˡ
ĪתȥƹżƲػ̧ɽں
ıӰͻȻСӲ򵥣ԺǻΪһ
һԶ¶ɫʱ֣سϷ׷ֻ̬ʶʱ񣬳ۣǷ̫һЩ
ҡͷ˵У۽̫ͣӲֹڴˡŰɣȻһɾͣ
˾⣬Χ˿ֵʿ˿ۿһ߳Ⱥʱ糱ˮãϷ׷¶η߳ȺĪͣ½Ųת׵ѽʣãĪĳȻظˡ
ƹ񹧽ǣȴڲסϲ⣬֮¶˳֣ץסܼҵİѱǴԨ֮Ȼβ¥ھף빩˶Ҫ͹⡣
Īüͷһ壬üϣ˷شܼңһͬ˲أףѵõܼ⳥Ҫ֮±Ƕ߼ԸĪҪ˺ģĪĳԾڴˣǣ
԰գȥ


0039 ı
ƹͷðȥ󷽲̺ʿĪﱳӰʱ¶ĸмвΡܿ췴ӦǰҿڱĻᣬܼң֮±㽻𣬱ضͳһˣ԰ߵȼ⳥ؽбֽ߼Уóκβأ

̶٣ļǽ飬Ȼ˸ע˾нֺ󣬱Ծ˵ٶȴļǣԾ˵ٶɢ
֪Ϣʿнһͷܼˣ
Ī֮Ҳ֮˷Ȼġϸϸ룬ǿưԵܼڶ̶ʱزǰ͡
һʱ䣬ļڷΧĪΪһԱϾܼǰ֮£ûΪڶı磡

Ī鸮ܼȻѵ֪˽ӭڸڲסϲ⡣ѷԸʰһòء
ʱɩĪ֪£ȻһĪлΪ
ɩϯĪĪԺϸ˵˽Ҫμļڵӿһ£ֵܶ˽̸÷ȥ
һҹԡ
峿μֵܻոµĻۣһվ⣬ʱ䣡
ĪļΪĪȻй⡣
Ӿ㣬һʽѹɤͺȣǿָ˿ϣγһ̣˼ơ
֪磬⻰㶼˵߰˱ˣ
ǰһɻĵ֪ǽĪһĽĿҪۣһ㡾ְأ˵Ĳ£
ٺ٣˵ӿɲԣڿɴĪ棬ԺҲעˣ
죬Цȥģϡһ̡ͻȻסڣųĶ飬ˣվõ㣡
޺ʱֱͦһЩ
Ϊ׼ƥͣĪ⣬ïͨ
ֻһСϸڣֳܱĪء
ܳһ޺ӣֵͷֵͨһҼ
翴ϵ죬˿һʮԼΪȣϻƽæˣֱ븮Ⱥȥ
Ƭ̺Ī
ïһ裬Īӵ󲽶ϴż򵥵ĳۻбˮʪĺۼЦ䳡һᣬϸõˡ
ϵ˵ﻰ֮˼Щ񡣡ïӭЦ͸һУĳרϵܵлˣϵ֣ܳҪԴϵܣĳһݣ
ĪֽסϸҲˣһլĪĳûлء˵ҼҹֲǷ֮°ˡ
ãҲͲϵллȥˣٿƷϵһ£ܼ⳥ĲҵõκôͲֹǮܼҿ̨ڳܼµĲҵĳ治˼óЩϵپУһ˵ĵǲ٣ĪΰҵģԶԶֹƷ
Ī΢Цϸ£Ҳգ𼱣˵һ£żڣϸӦ֪Īĳ¶Ҿƶļûаһ㱡ҲΪĪµչ޸Ƽе̡ܼҵ̨ͶһʱϸΪðһЩҵ֪ϸΣ
ïһۣͻȻЦϵܺ۹⣬ݹļھڣе±Ȼвҵ֧ţȻѳ򡣾ϵܲ£ָܼҺĳҲһЩҵΪлϵܼȻ˳ұϵһǧΣ
˵ȻƷĪ٣ʣ߰ٿֱӲϣǼֱʣҲҪĪ׽ͷ
ƽ׵ĺôȻҪδؾǺ¡
ĪЦҡͷϸĪĳˣһһ룬漰һЩպ˺ٱ£ﻹϴϸһǧٹп֧ʣ߰ٴǧһ𽻸ϸðҵ⣬ĪĳﻹһЩϸ磬ּܲܵԪҲһͶȥ˵䣬ȡһֻռϡ
ïĵװ̾߰ƷѲ٣ĿҲҪһ£ĪȴֱӾܾЩϧʱĵȴֲ˼̾
ΪºжȣպȻһɾͣ
Ŀڴϣ۵¶ֺ棬֪Ī﾿óﾹҪּƷУɫ΢΢һ䣬ռϵóԼϴ͸Īʢҩĵһȴصĳ档
ĪЦЩײĲϣϸֱӵڵϾǡ
ïͷڡžžнϰƬһĺɫۼ׺ͼŷڵϡ
˷üͷ壬ɻڿЩۼ׺㾡ɢʧؾۼף
ïһת׵û
˷ѸһƬϸϸһ²ϴĽ״ؾۼףʦָͭƳƷףԵذ׻ƳƷʸͬԴﵽƷΡ
䱦һƷΪƷΪƷΪʥƷͳƷףԵĽʿִ󲿷׼ʿͻƷд֣ȫȻǣ
ïĿƿĪϵܣ㵱ز¶ϸ粻ʣЩˣ͵ٱһǧٿţϸΪòҵ
Ī˾ͷϸˡЩۼסǳһֻ׵ĴؾᣬϸƵʱ˵Щƹ̳⡣
ï΢漴΢΢Цлϵ㣬һٱļ۸еˡ
޷պļڣĪ⻹Ҫϸչˡ
ãĳͲ˵ˣһҪ̶ӱһ£ձ㲻پպڵӿˣĳԤףϵ쿪ʤ
ϸߡ
Īｫïͳţ˼ǺֱĪɩڵӿǰҪȥһЩ׼ǲصģ漴ȥ

ļڡ
ɽߴ¶֦ڴ׳ڴԾɸһѹơ
һƬȻûа
빧վ·ȴβκλӦҧҧڣʦܼ֮ǲӲܣȻ˺ģ˼Ҿϣ
ɽͻȻſâ۵һܰԵսֵܷܱɱһ￪ҪΪʦ̫֡һЩұϷ򣬽ƾһܼұҪܵͷ˵ĶԣԽԽܾ콫ƽȷʵЩ鷳
һϲԸΪʦǣ
ɽɨһۣ˼Ϊʦ֪λڳ϶ϷӣϷܸκνⷢӵĻᣬ¶Ҫ༸˼ȴʱ
ʦ
𼱣ʱѾˡɽ۵â˸ĪѱμպڵӿˣչŻǲӳȷǵİȫΪʦΪһԱʱɼ¡
ʱϲʦĿԶˣ
ȥɣú׼
ǡ
빧˺󼸲ת뿪
΢̣ĪҪ֮أ


0040 ޻
޻ݣ幦ǽΪϼŵȽ֤ͬʱ汸ռ񣬲ۡչ౦ۺԳ֯鲼½ÿһ䣬ų޵ĵط޻ݡ
ļȻȴҲһͽ׵СǼ޻ݡ
ĪҪ
Ϊȴְ⣬޻ݻĸܡ˵֧һ붯޻ʿʿսԼսʶĥսա
ô޻ݻᰴҪǲʵ൱ԸһΪȡЧսе㵽ֹܵʵ˺һҵ
СǼ޻ͼ𲻼٣Իʯ齨㽨Գ¾ʮ㣬ֿǿĽǽʱ¶ţʯϵ̵ľ޴ս޻ݵı־
󿪵ſڲʱ޽вﵽ׺֮
Ī룬һɫͻȻ΢΢һ䣬ֱ˵һ࣬΢΢ʾη
ܱ߲ʶ󺺣״΢΢һϸϸɨۣǷӦѸæջĿ⣬в¶־η
ЩȻϳݡ
Īδ¶ɫһֱߵ̨ǰ
𾴵޴ˣʲôΪ񣿡̨һŮڣǰӢͦΪȴѴӴ󺺺ܱ޵ıвߡ
Ҫҵ񡣡
ҵ漰˽ڹ̨Եȣ˴ҰŲ̊һϸܿһ˽Ұҵ񡣡
ͷֵ롣
Ī뿪뵥һӣ΢΢̧֣·˳뿪ǰϷš
ڰҵǰҪ߿ˣ޻ݶ漰Ϊ˽ܾй¶˷ġЦºͣǿ󷽲ѯʣ֪Ҫһ֣Σûƫٶȡ߹Ҫ󣿡
ĪҪޣǧңΪĶ֡
һ˿Ե𾪣ѰǧǧģӦûʮɣȻǿΪȻܹﵽĽսʦΪٺһЩΪսҲδûпܣ
ʱѣտҪÿʱҪ֧һƷϢʱ䲻ڡзҪ޲࣬ҪԵһ¡ٴοڣ̬Ȼ˼ֹ
Īͷԣ㾡찲š
ȥƷսԴҾΪޡ
Ī뿪һֱȺսʯҡ
Եȣغܿͻǰ깧ڣ޷εĽܹõƷսңǰλǧϣ
ĪĿһɨ㽫ܱһСһƽ׵ľ޴ʯңıڽǺʵɫʯһſſʯ͵Ĺ߽ʯ
ʯһ챦ʯʵؼӲԶȡԪͷŹͬȼֵƷҪ߳ʮֻһʯУǶʮʯ޻ݵĵ̿ɼһߣ
ջĿ⣬üͷ΢΢ܾЩԡ
ƺ©ʲô
Ī͵ת׿ʯһǣɫ˲һ䡣
һϥڽ䴦΢΢׿òûаϢ˳˯ǰɨʱȴûע⵽Ĵڣ
ĳֶԼӰϢܱΪһ壬ȻѣĪﲻȷԼǷܹĴڣһֱ
ʿ϶ɫս漰˽޻֮лܰأȻϢ뵽˿̲ߺһʮ꣬Ѵ룬ȥɣδҪκ˿
ǣݳ
깧תС¡
ߣ޻ݹݳ
ֻСǼ޻ݣҲӵļ൱Ϊ
սڣ߸ǿ
ĪＱæʾη
ļ޻ݹݳͳҪ޾ԲڻݣɡͳڣĿȴСĴŽϥߣɫ״в΢΢˿
Ī﹧ڣˣˡ
纫ͳԣҪʱӱЩȵڡбԵɣ֪ΪΣȴҲ֪
תʱͻȻȵȣԸ⣬ϷԸ
ɳƣڵǽߣ֪ʱ̧ͷ¶һŸɿݽӲƤƽ̶֮ˮֺ
ͳ¶Ե𾪣ܿ㷴Ӧ¶ȻȻ޻֮ˣȴʸѡӦ߾ܾ
ĪĬһ£ת񣬡ˣʱǰˡ
֪λϵݣ֮ǰĿɨ޷Ĵڣ֤Ĳ֮ʹ¶ͷģȴǷźͳһĽ
ܹ޻ݹݳˣĻᣬ
ϷѰ䲻ҪЩͷȴ⡣УֲϷ⣬һֱӶȥ̽ǷҪӦ㿼ش𡣡
ǰѿζаԹԡ
ޱͷԺͳ˻֣ˡ
̬ȼ񣬺ͳȴа㲻ȥʱսʯŹرաҲ֪ϵݣóĴǼ޻ݹƣȴҶʡǰҲоǳսΪ߽սҲûпܣ
֪Сӣ˹ʺˣ֪ϻָ̣ͿˣᱻСռȣ
ͳţ뻹ǵ⣬˵СӺܿͻᱻ϶ء
սڣվ棬Σ
δԹӦǧҡĪʵڣǰλɲ⣬ֱòҪ
ϵͷͣﵽƷҲ㲻ϷὫѹƵ൱ع˼ɷֹǡ̫Ϸ򲻻˷ʱ䡣
Īͣﵽż츳ˣΪϿоֻǲĪﲻΪԣȻ۽¡ӲҴ⡣˺һ񣬹ˣˣǰָ㣡
ʱ˲仯ΪᶨƽκʣϾ¶ֲɽĺϢһ̣Ī͵һţǿӿ㼤һȭǰ
ľѣӦѰ࣬ϣʱ޿̶ڳһǿ壬ɽ֪ߣ
ѹ״̬£κ֣ȫܱϿС
ռǻԵС΢ʧպؽڣ
һȭĪȫûаأ



0041 
ɫƽǿһȭûа㶯ֱȭǰĪּ΢΢ͷֱ̧ǰһ㽫Īȫһȭ
˲Īﶯʧƽ⣬ֻļͷһڷɶ𣬡ءڵ棡
Ծվԭأ֪ɣá
Īͷһۣ΢֪û˵ǣﲢ٣з¶ŨŨս⣡˲Ϣ佻֣õԲǧͷһȴ赭дľٶ佫Ĵң׵øԶˤĸأ
ǼɣҲսգָֻڳսһĥ
ȴܹϼʶּգĪ˵ȫѧᣬֻϰƤëսǣպ治Դ˿зǵûȣѵõĻӿأ
Ī￴ϵĿ͸ηȴûκγɣֱ˳עȫϵĶϣϸϸ̺֮ļա
أ
սһ죬ĪﱻˤĸԶأһ²ԭأ֮ǰͬĶѾһΣȴ޷⡣ĪȴøΪԺ֮ǰĶ̧֣ƣˮûаʹ
򵥵ĶһתԽԽ
͵һţٶȴܳ
̧ۣȭ
۵һ˿ʧѸλᣬȻ޷գҲͲؼ˷ʱ䡣
̧һģҪĪɣⳡһʱ
һ̣ͻȻһɫ
ȻֶΣԵҲ㲻ƾЩ뵲ĹȴԶԶһģסĪһ㽫ĵֱ˦˳ȥءڵ档
ԭڻĪ׼뿪ȴ⣬Сƺеֵõ㲦ʸ񣬱㲻ٵȵȣʱѡ
ĪϺһ飬һƬĴʹȴ¶˷ܣ
Ȼ
ֱ۵һƣƼ򵥣ʵȴη̣ڼȴܽĳ״ҡΪ㣬ĪʶڶûȫʧȥϸûиֵĻᣬȻȻһ㽫׻ɡ
Ī˵ȴǲСĽҪı䷽ܽ
Լ֮˼⣬ȴֲˡ
ⲻ⣬ϾǰֻҪ±ˤܸѧϰջ
أ
أ

ʯڼصĪȫ񶼼ϼ򵥵ĶϣʹࡣѾ֣һδε׺ײȴü٣ȽѰʿǿ֧࣬Ųס
һν΢΢üһ˿ɫƬǰĪ֧ŵޣȴһδ֡Ȼ֣ټȥĪˣⲻҪġ
һҡҡλվĪеһͣӵмͲ޾ʹǿ־δؿԳΪǿߣǿ߱ȻҪӵƷʣټǿ־Ҳܹˡ
ѽݽߣĪȴ
˿ֻӰ
ᴭϢ˼ڣβʹ޷Ӱʶг֣ȫʣԽƴӿȭҳ֮ǰûκα仯ȴӼֱӣֵĽǶٶͬ˵
΢΢ͷֻܿĪĻ̌ǰһģжʱһâ˸ӿȻĪﾡȶûаζ
һϽ˿ʩչģ϶ηļա
ʱĪѷס΢һовȡϻع΢ֳʰֶվζȶȥֱ΢ֱӴĪǯѣķɣ߰⡣
ϿһӰɿϾ¶һ˿Цݣڣû뵽ƫԶ֮أһŲӡϧϷܾ࿼һЩʱգδزܽ¡
һ£תȥ
ϡսʯŴ򿪣ͳæȴɨȥ
ϵСŪҩԡʱ˵²ͣȥ
ͳ΢۵漴ӿľ
սңŻԵĪ¶ŨŨĽлм͡δۼһУڶս⣬ȴѸݵ΢ӦΡ
ĪΪʱ˵Ǿ֧ôõġܹϿأСӹȻгʵĵط겻ļļҳһ֧ǱɣҪ鿴һ֮ǰĵǼϢ
Ƕʱ򣬺ͳĪתĴҴȥϸʱϰֻ֡ҪʱָȻҪƷҩԡûʸ⶯õģϷ򲻻Իʿʹá
Ǹ˵ļһ

Īﻺſ㷢ԼԡͰУڱǼҩһ£ʹɢòĿ£˼ӦͰҩԡĹЧ
ϳн̵ܽʸ񣬷ѽߡ
뵽㣬Ī¶˷ܣϾѰܹѧϰԼ˵һĪ컯΢΢ĿѧͷʹһȲֻЩȥϽ֣ȻҪЩͷȴѧսա
ʴǷˣ
䴫Ůżֹ
Īü漴չӦһ
һ˸Ů룬Űڷеźԡ
أ£ȥǡ
Ůӳһ£ǹӦǣתߡӰ毺÷ϸҲ˿ĪȴκҴҳԡ룬ֱŶ
Ůߣȴսҵ棬˿ˣԸֻʱϢʱ䣬ʣ޶࣬ǰսҡ
Īͷã
ʱսʯҲԶһŮӹվںͳǰ
Ů֮ǰҪ̺Īԡ֮ˡ
ԡҵĴ˼Ϊδа
ͳӻ֣Ůһת뿪
ҵ飬ֱսڣϣķԸĪﲢδ̰ɫ
ޱͷͳͣ٣һС¡
ãĪŶ룬񣬡μϡ
˵ϻְɣ
ǣ

һգĪﶼ޻ݽϽ̵ÿζҪܲסԹȥŻͣϢҩԡݡȻ࣬ĪܹӦսʶսɵǿոӵӦ֡ÿνҩԡܵڲǿ
ʹţʱʵдա
ԡͰУĪﻺſ˫Ŀһâ˸չһڡžУ̲ס¶һ˿Ц⣬ԺвɳһζսΡ


0042 ֮
ɱûй̶ʽ֤ٶȣʡķʽԵ̶ϵвѾ㹻
̬̬ȶʲôʱ򶼲ܻţֻԼĸ죡
ָ׺һЩȻֱ㲻ѹ֣͵ͬռһ̶ȵȻ

̲Բڽеǻ㲦һζսʱѵ⡣濴ΪЩѵȴһ̸֮˼ҪҲûᡣ
Ī֪϶֮򣬲ŻȻԴĴ治Ծ£ЩڲģҲŵպĦ
أ
ĪһȭϼͷȻʵȴ֮У֪һȭϾȥԾ˷ޱȡǽ״λϣȻ㱻ĻԹȥһ˿οȴܣ
һθܵ϶Ͽɣ
ͷĪܿԡ룬սҿ첽ȥ
ԶԶͳӰüͷ΢壬жȻֲõͷȴδ¶񣬵μ
ͳתĿϣ̶ʱ䣬Ī罣ʵķâ࣬Ͷȴ˼ԲȻвɰ̾Ͻڣ̶ʱд˽ҲС
뿪ļ޻ݣԺ˴ˡ
Ī³Ĭ֪ȥ˺δĪ˼ҽ̻壬ֻպܹر
±಻֪ʣȥɡ
ǣˡ
Ī˺һתȥ
ıӰͳ۵Ҳһ˿ܿ϶СӼΪ⣬ˣΪûн£ӦЩۡ
߳޻ݣĪת׿һۣ΢΢һ̾
а֮⣬Ͼ䣬쳵ԶԶʦָ㡣ȴԤ뿪ֻܷͷˣս̵϶ǴȻպлᣬȫ
ϾȴԼ⣬֪վĽڣõĺô
ܹһ
Īﻺ˿תȥ

үظˣ
ŸŻϲĪܿ
ĪɩĪӭ
װԶԶվһԡ
˴кӵнĪɩ˵һ󣬳ԹĪԻغԺϢԸκ˲ô
ϥ£۵׾âһձļڵӿ֮ڣ˷Բʧ
ܿ죬Ī೤ѽ״̬
峿Ī˽϶˷ܡ
үҪμļڿˣǹˣļݣλԽ磬ȻˮǴߡ
ĪƿԺţһ£Цôˣ
ĪŸӢ֮ͦˣԺ֮ҲмְǰȥμļڿˣĪҪͣ
ɩҲСЩãҲӦȫԼ
ɩɩصģĪȻɹȻܹΪļˣСȭͷȫš
εѾͷһۣȴҲû˵ʲô
Ī￴𼸷ů⣬˳ѾͷЦ˵Ĳҿʮ㣬ǰڼҵȴǡˣȥͣʱ
ɩ׼ˣϲԵģҪЩ
Ƭ̺ʰ׵Īȥֱ˾
ıӰɩһ˿ɫ
Īɩɩģްյ飬ȻȻͨˣ
ҲǵĪʵǶֳΪļڵӣʦسȨƾˡĪǶлԹֻ»ѡɩü򭣬֪뵽ģĪȻѲԾˣҪΪԼȡǰ⣬ҪΪκĪɡ
֪ûжԴ˼Ȱ˵
ֻϣһж˳ɡ

˾
ͥԺʿѰձкö飬Ͻ֯ڴ˷ܡ΢źȻΪϾգ˶ԱԾŰ㣬˳ļڣֻڵӣҲĪҫ
ĪŶ룬˲Ŀ⡣Ժ֮˿ò΢΢ʾηһƬɵԴ˲⣬ֱѰԼλվ΢΢Ŀ
ܿ죬Хаֻ޴ӰĴųԶ˾ϣ£򣬹˳ͷ
죬ͷһƬɫë׷޻Ұգɱѱ֮һɸؽԶУӱ޽ļڲμӿˡ
һʮμӿʿպÿʮһֻҰգ̵ϲõ飡Ϊ׻Ұһļʿڡ
ǡ
ӦУԺ޷׷жΪֻһԾڻҰϣס̶õİѳ֮ӿˤ䡣
ĪڵڶֻҰϣ룬ԦҰļڵһȣޱվĴųնӭԼֱɽ֧ȥ
һ뿪أĪв޽ţ΢΢Щ˷ܣ
˵ǿߣԽԪշУٿ磬֮⣡˾磬ֻһĳҡһգҪﵽ㾳磬۳أݺ޼
ĪƽʱҰѷɽ֧ͷ΢΢ĿϢƽ
ֻܱƽľȻǳ˿ɼһ󣬴Ұ¸ʱŻĿܱ߾Ŀ⣬·ɽ֮ӽ
ļɽŵˣ
ܿ죬ڻҰĴݼЩƬʱһ˳һءĪĿܱһɨ˴ԶŨɽ֣һʿվڲԶϸԾ»Ұڵкö顣
е֮ļʿԶһʿڹ񣬱ԦŻҰֱ뿪
һֻҰȥμӿʿѵ롣
ʱԱһʿļڳϳ߱Ужվȴһ꺺ӣǿӲ߹չֳݣ֮л֮ƣ˿ֻվǰͷѹ֮Уɽ
λļڳֳǣ˱ֳ˵򵥽һ±סڲԡ
ֳǶԴ಻⣬Ŀӥɨ
ĪͻȻü֪ǷĿƺͣһ£о
룬ֳȻڣÿһļڵӿˣ׼߽ԿɲμӡտΪɽ֧ɱһͷ׻ޱءΪʲ٣轻Ԫ쿼˶Σǰ죬ʸֱӳΪڵӡ
ڵӣ
·һʮʿ˲ȣ
Ī΢֮ǰ಻֪˷ҪȫԸκαϾΪڵӣܾõӣҲиĻѰҩκĪ
˲Ϣ䣬Ѵͷ֮λ־ڱصã
ֳǽ·˷ӳУȴκɫ仯˿΢΢̧֣·Ӱʯ
ļڵӿ첽ֿ߳ռһʯСͨԲʻҰɫʯͷŵμӿʿС


0043 
Խпʼ㱻Զ¼ܱӰԼ¼ǿһһﲻ򿼺˽Ч޷ֿӰʯܿļڵӳȣ˵ͬʸ񡣡ֳǵڣ̧ͷһɫԶɽһָʱղ磬˼̿ʼպ峿ص˴򿼺ʧ۴ȥɣ
ʱ࿼޵ͺз׷׷㼤ֱɽ֣
ĪӰʯӰ֮䣬ǰ಻󣬾еλΪѰע⡣δɽǰع֣ϾԳɼж˳ɼΨһ׼
һţ߸Ծ𣬿һ͹ĺɫʯغӰһûɽʧ
Ƭ̺Īͣ½ŲʱɽʿɢܱȴˡӰʯüСպ⡣
ļ·Ϊȷ˹˵Ū٣ֻʿɱޣͬʱҲԷʿ˴໥ɱӴ˱ɿļڶڵӿҲΪӡ
Ͼһ֮ǿǿ߱ز٣ʯλڵǲɺӵĲ֣
ɴ£̧׿ǰ£Х˿̵ٶȣȽ֮ǰ˺ֹһѲκα
ĪĿɽָ㹻ǿ޳֡

ļ߳Ǹף·İΣˮ֮δ⣬ϻĳѩȻڴϺɽ
·ʮӹΪˣһһʮӣºͣǴŵЦ⣬һϮɫĳۣɾˬһ˵ĸоһŮޣŵɫȹڰ׷һƬƽССϣȴһ˿Ľλһ꣬ҫһˣȴѫϢûκα顣
ʱ߳ͻȻ̧ףѾʼҲɡ
ͣ
Ϊ񣬴תȥ
У΢΢ͷ˿۵׷ӿâȴɱݺᣡ
Ī˷ˣɽ֧֮أ

Īǰн͵һ̤ǿ˲ӿͼٶ˲䱩ǣһǿлʹһצԷֺ֮ǰ䣬ļ罫ǰ鷢
ûκͣ٣һȭǰԾ޴ڿ޷ʱҪء죬͵Ϯ޷ڵϣ鴤˼ºܿûϢ
һɱ
ޣһֻٶȡƵ׺ڰ߱
ѺĪ˵㲻κвնɱ಻֮䡣첽ߵڰ߱ʬԣԪȡƤëϲøɾռС
ɢѪζܿޣĪûȡȥЩõҪ֦ĩڵСԵ׿ػĪзֵ
ɱɣҲֻǶĪԣǿ̤ʿ֣ڰ߱Ǽ֣СҪվϾĪ˿ǧѧϰգսҲͻͽʵԶѰʿɱȡ
ļڵӿɱΪ׼ҪѾ͡
ĪΪɱĽв㣬ȴǼ򵥣ͷҲԼܹɱڿʿֻ̳ҪɱһЩɼҫȻŹעΪڵӡֻп˻ɣԶʱΪǣȴ˼ˡ
ŸڣֻҪҧɿڣպ󼴱ѯҲӦȥ
ͷתĪȴ۲ܱߣ˿ӰͻȻͣ£̧ǰȥüͷ΢΢𡣴˴ԪԻңʯƲ΢Ȼǰ޳֡
ļڵӿˣ޲μӣ
Īüͷһ壬һֻԸ̫ޱƷֹһѣƱػĹע
䲻֪ԼôоԺˣȴʶԸκ֪£û㹻Ա֮ǰ»ҪܡСγɵֱĪȻҪԴ
ֻҪ֤ݣֱӾܻȡļڵݣμӿˡ
˷˳֮⣬޲μӡԪӦ鷳Ͼɽ֧δزĽޣҲĪ¼ΪԵɡ
һ£תֱǰȥΪֻҪֱӴɱбаȫˣϹۣлδزܴе
ԪԽԽǿǰԼŶɱĪϢϢͣһŴ׳ľ̽׽ǰһС
Ӱһָⷺ𵭵ε⻪һĨ͸˲۶а㼤ۡ죬ڶϣʹͺѪˮܿϴƤëȾ졣̧ͷ΢΢Ѫɫ˸׺ݲпᣬȻŲ䳣˵ǡ
ǣ
ĪһΪߣ޳Ľףж׺ټָܹȺֶΣҲ󶼲ԸǡڽûȺ󣬷ǣתߣǲٵȵȡתǰӰȥһɫɱЩŹ֡
ֻ԰СȴĴݰ׿˫ܵɫ΢΢ףҧ´һ˫ˮƵӽǰޣκδ⡣Ȼزƽƽѩ׳ȴ޺ᡭһŮӣֻװʱ˿ΣŮװȻҪ
Ī΢΢ҡͷ˼ȥ

УװŮӽһ̤ذ¿ӿƬֱ֫ӷסͻȻϮ֣Ȼ˲лǶȻһ¶ϲ
ľ
̧һԶϼֱͬ߰ӽǲס
Īͷһ˫ޣ
ޣֻ֮һԣ츳ȴ˫ࡣһгɣ֮ǿԶͬʿ
Ŀⲻ͸أŮݱȻͬѰ
ǰǱסĽһʱҲѲ˿ʹº֣Ȼֱܽɱ
ʱװŮӵǳ
綼˵ҳܽǣǹĿ࿴˺󲻸Сҡૣ̧׿ǣһ󾧾СǣС֪öԣУԸԸ⳼ڱСΪ衣ӦԺһúչ㣬òã
Īǳ˳飬һ
ĽװǺεȽΪȺ߼ʿҲδܽ併СѾͷȻ츳ΪҲΪԴȴ̫áĻ˷ѹȥ˵᳹׼ŭ˰Ҫ鷳ˣ
Ȼ
һԶǺǿҵ˫ױѪɫǣϰɫƤëȻȾһѪɫ𷭹ݣһȼյĻ㣬Ʊǣ
Ѫ񻯣
װ츳ͨ
ǰǾǰһߣδ꣬ǿڣ


0044 
Ī˲һ
Ӧһɱ䱩ŰɱɨȻ֪ڴ˴ѱ֣
꣡
꣡

ֱ飬ٸѣǿ֫͵һţ徹ڿлһӰǰ˳ǰ֫צſ˸ű
װŮȻͻıŴ㶿һʱ侹δܡعѽǰצֱ˺¡̶Խ˲ʬ

УжоǺڿ־壡֪գ㲻ӦǿҪμӴ˷ˡ
ʱһӰͻȻбءֱײڰϣƺһ½˺ǿͬײ󷭹˿
Īﰵһңڰδ꣬ټޣűѡнǶȣڿ޴ʱײɡޣҲ֮⣡
󶼳壬ǽթɱȻȫˡҴٶȼ˳ɱװŮӣƱת׷ɱĪ﷽ֱתߣҲδܹ˳
ԶݳɺѡŮֻɱ
ذϵֻԼӣͻһ˳£֮ǻľޣʶֻ˱ܡ
ĪüͺȵֻɱߣǶ˶Ҫ
ѡȻһ˼ǣŮǲᣬΪȴΪδزɱˣĪðճԸתȥһϾ޹ʣûɫܲĵز
ذϵѣͦαӰһĪİȫУ֪鱻УȴЩȡһʱţ˿ǿס񣬽¼˺ͣ¡
ĪﰵͷŮȻֻȱɱ飬±ȴΪ
ǰ⣬ںֱѵϷʽ
⣬ֻŻֽסʣ֮½ұǡ
޷ɱǿϳƬȴǲѡټװŮӳ֣ɱȻпܡ
ľһֻʩչһΡ
Īǰһڣɫ˲ޱѿ
ͻȻתߵͷ
鷳ˣ
ˣߣҲѾˡ
ĪѹͷֻܷһսĶ⣬ֻԼĸ죡
㻹кֶβҪ°
ٶԣ̧Ŀǰء
ذϵܵпɬҧҧ촽û˵
ͺĿŰɱ⣬ʣıĥɾͲĪĴڣȴû뵽Ҷΰ֣߳
΢ʿ
ŭХ֫͵صŵأ塰ĴܳѪڴŴһ¶һֻֻޱȼӲҲᱻ˺飡
Ī˫ĿסӰڰƽ²͵һǰ̤䣬ȭɴֱӣ˲䱬ٶȿ磬ûиκܵĻֱǰ֫ϣ
ǿȻŷƫߺХأûκͣٽȥÿһ¶ûҶһȦܱɢͬʱϳǿ䲽жȥ
˿̸ѧϰսյĺôֳ԰ȫɱҲǿֵ֡
һƬ˲ۣ͸ɢŵϢƳգס΢Ӳ˲䣬նϣ
ž
Ѫɫëأײз飬޷ƿķѪ£ݸ涼Ȼº󲻿ɱһʱڣڼĿ³̶ȴǣ
Īޱȴ࣬ܵһʱȴ޷־ãκʧ󣬶׹ٲ֮أ
侲
һҪ侲
Ψһİ취ǼȥɱѰҵһӰʯԸѡ
أûͣٶŤĸߣȻӦսپԽöԽ
ذϵ۴ɷףһɫӰֱӸ֣ڰǰ·ȴ޷㱻ֱӳϡ΢ɫʱøӲ԰ףҡһ²ûе¡
չ΢ͣĪ￴һᣡ
͵һ̤ڿնֱڰ˫ֽסĲӣǯݺס
ɱδؿ֧ţֻбУпܳŵѪȥʱΣԽ⡣
סӣǿŭ͵صͬʱŤͷҧȥȻչװδͬľˡ
ĪֻסĲӣǿ˦
ذϵҲһ˿̼æȥɱһһޡҲ֣ĪҪ
ۿ޷ѣХо۳ϸСķϯۡۡĪﱳ۱˲飬¶ƤסֻƤҲһǳһĹ֣ĵط˲䱻ϸС˿ڣѪˮ£ʹðѪɫƤë˼죡
ΣĪƤ׳ױϣѪģҲ֮ȴҲǷ˺ݣŰӵ˫ָս
ʩչУ֮ȥŭеڵ治ϷҪĪѹǧأټԷ¡дض΢΢
꣡
꣡

ĪܹڴĹҧһԣƾֻ·һҪȥֻܼ֣

ȻҲͲ֣

ʺͷ죬ϾҴϢţѪ񻯵ҪˣǯֱȴûκɿסбŰɱ⽥ȥһݿ־壬ȥĻ
͵ɽȥ˸Ѳ
ذϵǰ׷ȴֻŰǵӰʧŵմȾİ߰ѪͻȻԼΪ˼棬ûеһʱӰʯȶеڡ
ԺĪӢͦӣҧס촽ǧҪ°

ХԶϻĪ϶ദͷѣҵиǳųˮʹļ尾ټѪҺʧʹʶ壬ֱȴǯŰûзɰ㡣
˿̣ҲߣϢʹԽԽڱǼʱѪ飬ǰѽģ
֪Լ˶Զȴʼûǯƣѱ
ͻȻ䣬׷һԶ͵һԾǰɽȥҲҪʿᣡ
Ժһͷ
ǿʧظĪʶ˶ֻҧǿתð£ˮԽԽءмɵˮǰһڳ׻ȥ
ɽײСγһĻˮҲӦΪĪܱס߶ȵʯͷҲᱻˤķǣ


0045 Ļ𾫳
붯ýɽּ䣬жĽƷΪһһ͸һƣܱ٣߿㡣˿ͻȻͣ½ŲԻȡһ̣ԲοϱעŶһֱָǰ
ǵıŲαضһЩʱ䡣ȴû뵽㾹ܵ죬ӵԶȻ٣ȥգҶҪɽ֮У
ͺУǻɱⷭӿ
ֻΪ˶ٵĸ첲ȥܼңϵʦһҲٻϣ
꣡
̤½֦ȶϣ͵رŷԱ˳Ӱܿʧ

֪˶ãĪһ͵س𣬴ڴڴϢǣȴʹƺһɫ˲ɷסҧĿܱɨڣвɰҡ
͵ڲԶϴƤëʪϣǱ֮ǰݡ
Ϣȫɢȥͨ͸
Ī΢΢Ц뵽˷δοصڵӿˣԼɫ΢䣬æڻȷӰʯδʧ𻵣в΢΢һɡ
˴һƴǰ׷ѡ
ã
Űʬ壬ĪʹԿռȡһذףڵڳԼȭͷСͨɫںϴɾСռС
ɴ£۵Ѫɫͷһ㺹顣
Īǳˮһ͹ʯϴϢϢһᣬŻһЩ߳ˮ档
ӭһɽ磬ˮݷ׵ķ˿ڣһʹеƤ׻ټǿȴǰķбҪһЩ򵥵ƤơصĪڶѵĹͷ΢鿴ʮһҪָ֪Ҫʱա
ֻʱ䣬½ҪĻץָһƣѰҷ뿪˴顣
ĪͻȻüͷͻȻ̧ǰȥֻǰɽڳһʯ죬Լ߿Խխֻܲ롣ǰںʱ񿿽ŵƮĵ㣬ǴƮ
򵥺ڣĪﾫһʹƺҲ֡
֮챦󶼴ɽż̴ʿԵ֮Ī컯Ϊǻǵõô
һ౦ɣͳΪ챦֮˭Ѱ˭У
ɽУ㼫пܴ챦
Īȣ˿Ҳ̲סһĳӿ
ν⸣Уˡ˭뵽ðձͬھɽУվд˷֣Ѱ֮ˣ簴಻סпϲʯѰұȴǿԼ侲ȥ΢üͷδɿз˼ֽ
챦Ϊ֮ѰɵãҪȴδؼ򵥡ֻΪرػ֮ޣҪ֮˻ɱػޡ
ػ֮Խǿ˵ÿһ챦ػ֮ޣ˿ĪشһΪʮһ༸ֽСģδñпػ֮޸У
һĪС˺󼸲ȴӿռȡһЩҩڷţ˿ϣٽ˿Сİһ£ѪζɢСʯȥ
ǰܴػޣҲҪǰһԣպȻڡ
ڴ˴챦ܹκĪƣٺò
ĪСϢ²ӷļᣬƲᣬδģС̽˳ȥ紺Ϣ©ܱκһ
ʯ߽ʮףǰ·խֻܲУܿǰ治ԶһתۡζԽŨĪ֪ｫ׼߹תǣ̲ס΢΢һ͡
ֻתۺɽ춸ȻʮףھͷʯһߵĹ
֦Ҷ죬̸ڣϵɽʯ֮УȻȴȻɢµϢ֦ϽŹӣСȭͷСһųɢζȻѾ죬һɫɫȻδ졣
ĪĿųϣжȻһǿҵİռͷ
ĳȵ̰״Σ
֪ӾǺȴʶ֪Ȼżĺô


Ī񽥽Ӱ죬²̤һ
ž
żһʯص˲侪ѹͣ½Ųɫ˲üΪѿһѣ߻Ҳɢʯڰûа쳣
̰õƺĿٿǳӣб㶸Ȼһ˿
ƺЩԣ
ĪĿܱϸϸɨȴδκβף֮Ҳûκη֡
ԽˣвԽأ
ˣֻΪԼãû챦ػ֮ޡĪȴóǴ˵Ӵˣغ֮Ͼûв㸶ջĻԵ
ЩľףǷĴִ֮ˣǡ࣬ǿ
һûע⵽ĵط
ĪѹͷĿһܱɨ
κ΢΢һĿʯڳ찫¡ʮƬҶӣס¶ʯ͸Ҷķ϶ȴܿʯɫЩͬ
ɫǳϸϸ۲죬Ȼ޷
ʯɫǳһȻп̺ĳֿ£ڷʱĪ΢΢һʶ϶вף
ʯȻڡ
ۿãȴá
֮ʯ̽üɬÿһֶΪѡϢʱĪеЩƣ룬Ȼ͸ʯļأȴûκη֡
룬괩͸ޣ޷Ҳֻա
ϢĪ΢͵ſ¶޷ڵ𾪣һ˿ĺ£
ﵽʱʯѰһʳָϸָ̣綬ĳӣͨʰ͸״ͬĻ𾧴ĥɡ
ܸܵһĴʹ
Ȼֻ˲Ϣȴ㹻Īʶݣ
Ļ𾫳棡
⣬ǽϵ޽ʱеõһͼעΪԣȴ࣬бĻ𾫳档
ףʳϵ֭Һʮָڳ̣ɫ죬Ϊסʮָڳ̣ɫ죬ΪĽס꼰ϳָ֮ͨ죬͸𾧣
ӣԽ
Ļ𾫳ʰ͸״ûаʣа䣡˵ͼĻ𾫳ֻĽףδزܼɳΪߣ
Ϊµıڻ𶾣Ļ𾫳Ʒף½մȾ㣬ʿ޷ֵͼйĻ𾫳δظ࣬Ŀֲȴӹɣĺ޷Ѱ·
ʶĻ𾫳棬ĪȷǺ챦
ͼἰĻӦۻľȻȡؼԪԻϵżĺô뵤ҩãɴǿΪ


0046 ۳ ż
ĪĿɨĲҲֻǿѹ¡
Ļ𾫳ػֻߣպлȡ˿ǰֻ·һ
ͷ㲻ٵ֦ȥ˺˲䣬ֻáž죬ɫȻ䣡
͵̧ףǰ֮âһؿͻȻһۣ
Ī˲佩ӲٿǺ죬Ѫ߸߹ſȴ
Ļ𾫳澹ߵǣҪߣ㼴̳֣ٶȿ磬δĪκܵĻᣬѱڣ
һ˲䱬ĶѪҺɢûκĪȴһХֱһɿµ˲Ī꣬Ҫߣ
Ļ𾫳棬ҪĪ꣬
£޷㷴ֻܱһС
ʱĪ΢һƿµϢбͬľ޵ѣĻ𾫳ͷųȻ飬죬ֱӽĻ𾫳ڣ
б˲ɣĻ𾫳͵һХ𾧰ⱬһ棡
Ī룬ֻĻ𾫳ʳۻľϵ֭Һѳɹףǿɣǿʿ֮нⶾʥҩ֣ͬһ
˿̣ȴѹƣ޷ɢĪڰ㣡ˣ֮ǰ뵽ڵĻ𶾣
ĪоƱ¯зգҵʹϾ˼ͻȻĿϢŰо彥ľƫܹܵķɿš
ٶȣʮϢᶯãھеȴĽ٣



ǰͦ˹ۿصƿʽ̤֮·
Ī齥죬ڱǴϢ䣬ǿѹͷ壬ʹָһ˼Ļ𾫳𶾿£޵ֵգֻܽ
˿̣ܵĽпܱģֻ
Īûʱȥ֤㣬ŰʱѾࡣҧŲǡ⡱ǰȥ̶ʮףǰΣȴƾ־ǿûе¡
ΪˣҲ޷
嵽ۻľ£ַʯڣһץ͸Ļſֱ£
ڼƣ絰ʰ˳źֱ븹УУ㻯Ϊ뵽Īڣɢ緭ҽǵûκʹ࣬Ļ𾫳ͷŻֱɣʹʹೱˮȥ
¶ڣнҩĻ𾫳ʳۻľϵ֭Һ棬ۻ𶾣յǴԪУкԱۻľò֡ʣԪȴۻľ⣬㾡ڻС
ͬͬԴĻ𾫳𶾵Ľҩ
ĳ̶ֳ˵ޱȿµľ綾֮Ļ𾫳ԣ챦ʿ֮ҲҪС뵤ҩ̷棬ֱ£䶾֮ұȽĻ𾫳֮𶾣Ҫ֮ͷųӴԽʿ˲ٻΪҽ
˫ںϵһȴ໥кͣǿĹЧ
ȻԵհ
ɻĻ𾫳ںϣĪǵòκκô߲ĿὫ׳ű
Ҫ֮ʱĻ𾫳ֲϢͻȻˣɢſĺڶ㣬ɢĪڻ۳ɻӰ뵽ѹĻ𾫳ķУ
ϢĻ𾫳ϸſһХҪѳȥ
£׵ĪбֲϢ£޷Ѱ㣡
˿̣ҩ͵һͬ͵ɢĻ𾫳ҩͬཬ㣬Ļ𾫳ȼգκ󣬶óٻжҲϱŰϢɢ
ҩĻ𾫳棬γһ㡣Ļ𾫳ֹͣʱͻȻһ˿˿ϴͣһֱ뵽Ī޸ƣһȴֱգ
ʹɢڻĻ𾫳ͷп޸ĪͷųĿϢ֮ջأʧ
̶ʱ䣬Ī֮ǻ˿Σ͵˿ڵϣ
գ
ͻȻϢֻ¸»Ļ𾫳ͷŻ𶾱ҪϢĪһϤ֮УӦ̳д֮
˿룬ɫ΢ֱӱպϡ
һ˲ǰͻ䣬Ī﷢ԼͻȻһռС
죬һųҸ߿գȼһ档汻ҽǣӿвʱһֻֻ޴ݡϢǶܹᵽǵζĪȴûиоκβʣ쳣
˲䣬бȻףռ䣡
Զ̤żֻгɹռ䣬̤ĵã
ռ䣬ʿزͬ෱಻ͳƣʱֻһҴСԽռԽʾɴɴС
˿ĪռɣʮɴС淭ӿҽγһ
֪ʲôǱκһ֪ҪֱӾ°ͣ˵պΪռ᲻µı仯ĴСպٶȡ
ʱţĲǱ˴˼Ϊ̣ǲԨ㣬ת
Ī̧׿ǳ飬иӦ֮ǰͬϢȻѹĻ𾫳Դڴˡ
ǴлУǵӰ˵ġˡɡ
׵Ļ𾫳棬ӵеĿӹɣڡˡϢѹȴö㡣ˡǰһݴУôΪں־磿
߽սʡ˽״𡭡ֻ߸ߡ
Īѵͷٶ룬˵Ϊ磬󡣵˲δеֲ̿зӿǿҵһգҲﵽ㾳磡
ƽͷ˿̣ǰһĻͻȻĪ𾪣
ֻҽԤ׷ӿһųǣһۣԻһĨԲԲ̰С
һĻһյռ¶ͻȻԾٶĪҲܸеһȣδţ¶ϲ֮⣡
۳ż
ૣȴ˿֪ԼΪ˵£ԺͻȻһЩ䣬ͬӡ˰㣬֮ʣűԿ


0047 ̤
̤ȡǿ֮ꡭǿտɳɼս壬ǿԵٱͶ˺ѵɽռ俪һΪɱ֡棬ԪӦΪÿһ׿ɶһԾΪÿɽԵ֮ͬ꣬Զͬʿ
̥Ϣ񡿣ϰϢʿ޷ơ
ָ˽Ԫһָһ㣬֮ЧΪƷ׿ɽɽΪؽɽΪ
𡿣˽׷ԪΪ𺣣ΧԹӳ֮ЧΪƷ׿ɽΪؽ׷Ϊ׷
֮ƷԱͬʿԻ˲ͷųһΪӣΪԽߣ֮ԽǿмǣϷʩչ಻óţһϡߴһɣ

ֵļĪ𺳣ӡԺУаȴ
̤
һ̤
⡭²Ĵаɣ
úĪﳤ˿ǿѹм¶һ˿Цľأʵⷬ컯ֲ̫
õȫУֻҪСı;䣬պ֮ɾͣ޷
Ǻֿµľ磬֪֮ˣ۷֮ʱǷﵽһΣ
Īʣȴֲ²⣬´֮ˣȻھ֮
ǿ˹Ծ䣬Īھ֮ϻи߲Σ
Ĭãҡͷͷѹ£ЩԻ̫ңԶ
ΪҪ֮£޸ƣ˳ɿ˼ļڡ˵ĪȴΣõУҪɳҲҪԴļõѡ
ĪſۻҪһЩʱ䣬ռȴ㾡Իָơ
ǿʹϥ̤ԺлʣȻƽ
һ̣ܱ߿ռԪ΢΢һ漴ڷӿ֮˰ڷ룬ٶȱȽ֮ǰ˺ֹʮĿ֮ɴԵ쾡£
׿ʲᣬƷɵٶȲ࣬
С̤ټʣĪٶȱؽﵽֲĳ̶ȣƬʱ䣬ǿѹмž֮С
һƬݻҶӡžڵ档Сϡݴһֻﶶųеʱ⡣ˮһβ㸡ˮһ¿β˦һƬˮ״̬ԪӦԲ֮κη紵ݶ񡭡
ľУĪ֮Уޱ泩
ʱһֱӴ״̬оѣ̧Сȥɫ粻
ˣ
˴ɽ֧ɽ֮УӦ¶˼ŰҲ
񣬾˵ˡ
Īͷɿת֪ǡĿġƼأж֮䶼Ϊѣֻδ˵ܹЩȥ֣Ȼһգ
ܿ죬ɫ㳹ȥ
ֻΪӦУ˾ֱڶ
˿Īδ뵽һҲѵ˾֪˴ŻɣˣܹĻ𾫳ȫˣΪȻɲ⡣
˻˱ضǨŭʱ³֪
ȴ룬ٶȺܿ죬ѽʯ죡
޿ˣֻܷһˣ
Ī۵׺âӿ
ǰתǴӰһĿֱ
¶ɣʵû뵽ῴһĻпָĪпʧԼӰʯǡ׹˴˿̿ϥĪܿͷֻҪҵѾ㹻
šԣǿС
͵תףĿ̸ڵĳ찫ϣȱϢأ
ۻľ
챦
ĵ͵ӿϲȴδ뵽׷ɱĪﾭԵ䲻ޣһĲƸɳۻ򽻻޿ñԼ̷п˾̤ż
ܿ죬㿴һժۼɫȻȥת׿ԭ㾹̷һöѰĪֱɱ˿ɫһ粻ȴûмڶ֡
Īɫã˲֪˴лֱ˴ĪǣĲǻ
һˣĪкݺһϸ۴ӣȻѰһЩϤ֮
ļڣ룿
΢漴ЦͷȻһЩǣܲµҵݣѷɣ
ӰʯֽţĪμӿǱͰȴδ뵽㣬о㲻´Ϣļڵ
ɱӰʯ˭֪֮¡һЦʹ죬˭֪Ȼ˻ҩӦûѪҺУֳֻȡˣ
о
Ī¶֣ȥ۵ȴһƬûа㲨
ָſȴСֱͷ£˵˼һʵĪҪ߰˿顣
ٶ俴ʮ㣬ȴΪɵɽѪܵİʬУĪа⡣
ڴ˿̣Ī͵̧֣һָظ䣡
ָ죬ͣɢϢ
ָ
ɫһ䣬зȴĪдֶΣ͵֣˱ֱܲӺᵵǰ
ۣ
䱻׷Ϊҽֱָۼʯļ⣬죬Ľζ
ƺһ̧ȽĪֱ߷ɣءײʯϣڶϹɫʱ۵ɷףһʱ侹áֱ۳һֻѪ˿ھȸһƬ죬ȴްѪǷʹȴȽѪ˿Ҫ֮ɫüѿ
׷̧ŲסĪţ΢һҪȡѪҺɱ㣡ͺУĪﻳӰʯЦֱ顣
ɽ֧˲ӰʯѣҪҲҪٰʱ
ʱ䣬㹻ȥ
Ƚδ£СռУ˹δ죬չдҩѷֱɲ¾죬һڼ䱻˽ȵǣҪںŻѪ
ɴ΢ɣԿռȡһֻɫƿסĪָһĨֱӻѪ⣬Ѫˮʱӿָƿ
ĪѪҺ̰ǡЩѪҺҩܹͬյĴҩڻѪϵʿԣ⡣
ΪǣĪ˵ѪҩʳѪֱӳΣͬдʿȥ
Уȴǲʵ


0048 
Ī϶ദʹ᲻𷴿֮ȻѪҺʧоʱʱڡ
û뵽٣ԾҪز
ʣ
ܻţձ㵱Ҫˡ
ΣҪѰ
Ī΢΢ףѾ˷Ժͷȴڿתܿ죬һͣ漴¶ȻȻҪԵƴһ±סԼҲҪⶭһ
΢΢Ŀ濴ȥ죬ȴѽռ䡣
ҽϣӰѳɣһų粻ڿᡣ̫ãɳۡ
ʱʩչ֮ʸ
ȷעʩչ֮ΪϣĪûѡһ֮һЩ
˿ıǵȴȴۣ
üĪĳеһ˿˿Ī״̬Уȷ޷ٶв
Ī˲ɣ
ָʵѪҺһЦĪﵱкֶΣѪҺʧֶҲʩչϺһֻ׸˻кο£
룬סֱʱǼ˼Բȫ
ܿƿѽҷסѪܣܷƿںռȡһֻƿѪ˵Ī֮ѪͬڻȻһζԸ˷ѡȴ֪Ļ𾫳涼ĪδȡѪòκջ
ƿƿƿ
ѪҺʧĪһƬɷףڴһɹɵУ䣬ʶҲʼģ
Ҫۣһ㣬ǧܻȥҲ޷
ֻƾ־ǿ֧ţ
㣡
ٿ㣡
ȣȴԽԽ䡣ĪѪٶȿʼȵ޷ȡѪʱֱӴ࣬ȡһͷѪ˳㽫ɱ
û뵽˷׷ɱ컯֮治󣡳ȴĪѪҺռлһδĻ
ⷬԵ棬պٶȱȻǣпڶʱͻƵսڣʱΪʦеųϣλ磬ٻ˳Щпͻս
뵽ЩԽѣ
ડડડ
˿ڴѪⷺףѪҺٶ˼ޡʴǿԶˣֲѪҺʧѰȥʱ
۵һ˿ͣӰʯѹãȻ̫˼ʱСһЩչǺõģ˲ˡɨһĪɷ׵ӣ۵ɱһָצֱĪŶȥҪ˺Ѫ⽫ֱڳȡйȵѪҲǰﶭٱϱ֮
ɣ
ʱĪ͵ſ޹ȴ̶ɭȻûа¶ȡ
꣡
ռ䣬ҽϣǸոɵĳ͵һһɫѷϣɢ͵ѣһɿ񱩡µµϢ˲䱬һǰľȻ̬й
أ
δ֣ж±ɣأƺһѪᵽɤȴ£ڵһжȥֱӵȥĪڵĿϢܵŨӰ䲻֪γ֣֪һ͵
ҲҾſպԶǰ;̼ҪϮԽܣ
ӣӣӣ
Īǰ鷢޷ԶѳԹĵĿ⿴ֻʶ˵Ӱ۵׾ɱ
˹أٷߣ
°ɣ
棬һ
ɭȻͺȣްָ϶ȻĿ⻪һͷС콾Ӱ֣Хܳȼקųβ¶ȷ
͵һͬ޿ӣ޿ɱ֮У
һ㲻

͵һް㣬תŤһȭǾϺ֮ȷ޷ߣ㷵һϣ
һ֣ƳȡĪһδ¡Ŀ⿴Ťףһ˿οֻǳһĿֲҲޱȿ£ձɣ
䣡
Ѿ͵رԼһҺֱȸбֱճɻҽֱӻΪɻң¶ѪⱻĸáһƤףһбȥȴǿסδֱȥ
׷ɣءʯϵ棬ʹ尾΢΢鴤šûȥҲֻܸʹˣʥҩƬ˱ʹ
ӱãһֻ۾Ϲڵ䶯ţǿͷĪ￴Ŀ˸ŷԹΪ㣬ջٵⱻֱĥ˼飬Ѫģ
˿ǿҵʹ࣬޷еĺᲢۣ
Ī˿̲״ȴް㲻ͬ顣籾ĮҪɱҪóз˵׼κ³ȡ
ԹҲգҲգչҪӻ֣һĨâ˲ĺѪˮܿ콫ʯȾ졣
죬չûܷȻףϿȥ
Ī˻Σ֧Ųסӡͨأǰһʶڰ
ռ䣬ҽţı濪ʼᣬе¶ȼٽ͡
ҽ׶ᣬ곹
飬ɱУǱ֮֡
ʱСˡͻȻ΢΢һһȵϢб˰ϯƬ֡
Ϣ£𽥱ҽʼա

ļڣפأϼȡ
ɽ£΢пɫʱ򣬶ѵ˰ɡ
濹Ϊ׵ѹȣȴҲԹ׸ɱĪķڸе֮ˣ³
֮¼պ˻ɣȷ֤Ҳ޷κΡϾڵĳϣλͬѰ
ʱɽüͷһ壬жȻһݲ˼δףɫ͵ش䣬¶ŭ֮ɫһһɫƳУСƴСͨ͸Ǳֵơ
˿̣ȴ롣
ƣ˺ɽڴΪı֮һʿһѪҺһ䣬֮ѡһ飬ͽıƣ
Ҳ˵ڷţ뱻ɱˣ
Ǻ죬ɺϣϱֻܼ࣡צȥպ·һҡȴصĵӣһ츳ˣպͻսڣΪұۣѾΪ²еӣֻúȫත롣
˿̣صĵӣȴɱˣ
˭ɱҵӣȪĲݣŭҶ˺󣬿ϢƳǹָ죬Űɱ˿ڣ
սһŭƿˣ


0049 Ǵ
ݡ
ݡ
̶ƿУӰܱʺХ
ִһâ¶һӣ޽˿˿⣡˿üͷ΢΢һӰȴδԡ
һ׾ӽ̤նüͷȻһƣ߳ǡ
ȴһŮޣ˲Ѱӣһϵ̳ȹԽеȳϸ̬ᣬһ˫ɫĴ֮䶯磬ֱԿأȴëûзϢ
һ߳ǽ̸ЦţļڵڶϣŲ
⻹мӰǾϽڳϣԺαûй
ĨһѶͷ飬΢ŵ˺£سϾټŭ
ɽĿһɨˡ
߳ǵɫ˲һ䣬ӱĳϣҲһ˿Ե
ɽ۲żɫȷǱ¶𾪲α΢˿ӦòΪǾ˭֣ɱսʦĶ룿ĪͷһɨֱԹΪ䲻ȴмĲࡣ
ˮ֮ü壬ĽսʦΪɽ֮˭ܹɱسϿȷ£Īᡣ
λӦʶô鱾ƱǶС飬ˡɽ̯¶ƣת׵ǷܿŸӦ󣿡
߳ü˼ϢŻͷļڵӣΪϵȣȻӦĲף˷ŸӦ󣬱㿴Ƿ֡
л
̧߳նߣ֮ʱָⷺ⣬һִ
󻤷Ӧ󣬲Ƭ̱нұڴԴ
ܱ˴˰붼ļһаμ֮һĳ洫ҲѷɫɱѰ֣ļȻ
˳Ĭռſѹ
һ̣һ첨бԾٶȿɢûȺɽ֮䣬Ƭɽڡ紺˿˿Ȼÿһ䣬δ©硣޷׷׾һתɽָȥ
ļרԼɽּǿ֮ȻַΧڣǿ޻ʿǿߣ޷Ρ
ⲨȥҲ죬Ƭ̺ɢ
ԶһӰХغ󹧽񣬡λϣ󸲸ǷΧδ쳣
߳ǵͷ΢΢̧֣һתȥ
ֻҸˣǲѰضʬ˵سϷģžʹƱػ׷ȥһֱضȫ׷ɱ
ɽߺƽ˿ȴҲֻ΢΢ͷ
߳ڳͣԼӰοȥżӰԶȥɽһߣ»ΪԶ֮Ҳ̫ŭϾ˫ȴѶŶ
΢΢ףģΪʦһΪ㱨𣡼ȻǸ߽ʿǿ֣߳ôɱ˼пܻڿʿ֮УˣΪʦὫο꣡

ºɽУϸϸȥܷŲи˴ʼδأ죬ٶȴ쵽˼㣬ˮХǰľɿ쵹ˡ
Ƭ̺ǰͻȻѣһɽ·ǰӰȴκͣ٣һҶƮȻ¡
Сߣһļڵɫо壬нŶʱһɣ񣬡μӴʦ֡
º꣬߳Ψһ״ӣ̳ѡ
΢΢ͷֱӵںδ
ʦ첽·ǰһߵڣҸӦ˴ӰʯѣδͬϢֱ˴뾹˶ʦֵʬסҲȥͬڴ˴
΢΢üδˣ¶ۣ
ͷ΢ݣ뵽س֮΢ϵæʦܿ󣬳ȴʦֵʬ⣬һʿڲԶ
֪˼üͷĸȴûж˵ֻǽ¸һЩ
ʯ죬תʯǣ׼̲ס΢΢һװΪ˻šңһܾĥղűɱԣǽ䲻޽ӦȴΪȻԶ˺ȴǷյ棬ǻϵ޳֡
Īˣһ߻ϵޣһǽޣ
ʯǾۻľȻûӳߣаĪǴ˼ҾΪ죿
ĿĪϣӦֻûκ겨뽣Ϣʶ㽫ֿųȥڴ˴Ӧ֪࣬пѰ֣
ʦʬ˴ţˣ뼸ϴá
ǣʦ֡
һУʬԶתХߡ
౧ĪＱæں

ĪʶجֻƮƮҪһߣֻʶļšʱţݼڱԽԽٱԵʱһůͻȻڣʶһ˿ȶ
ůԽԽ࣬جʶȶҲ׻˯ȥ
ռ䣬ŵҽٶȻָ˻ӿ֮䣬ͷųȵϢʹ𽥱Ŀռٶ¡
ֱʱҿеġˡŻɢϢûκα仯ȼյȴ࣬ȻΪסĪ
ٶȹļУȴиڵ

פأ춼
߳յϴţ֪ͨʵȨǰɽС뱻ɱζļڽеĴ£ǱԴµӡ
ϻˮ֮硢ĳѩȻ࣬ϣڵӿֳǺȻУӵһλ
ɽΪɳϣλλý֮£˿΢΢Ŀȴƽ
˳ĬԣһƬӲ
ܿ죬ݽӲ㱻ͨơ
λϣѡλʦֵ
ɽৡſâҫġ
ֳΪף·ڳ΢΢ֱͦǿϢ
һ裬յžϣڼž˶СѩȻӱûаɫ仯ȴ˿˿תʹǰвˮ΢ˮ֮ȴû̫˼ɣںɽһɨһߡ
߳Ǻûв·΢գǽ
ܿӰ첽ѡˣڵӷֱԵ̧ŶʬеĪ
μλϡ
˹
˿̲˶ԣɽĿڶϣһŤ֮ȥ˿̿ͽ״һŭܣ
ڳϣɫҲüѿ
߳üͷ΢壬ػ㴫Բ㽫֪
ǣ½ûаΣѼʦܵʬӦȱһܵش󱻽ƺһˣӦǲμӿʿڶʦʬԶΪѰṩ
ɽͻȻڣˣɱͽߣǴˣ


0050 ϵ
еĪ¶ɱȴһƬ𺳣
ĪĪ
ΪȻɱ˶룡
ţʵ£ݲɡ
üͷ壬سϺγԣʦϵش󱻽ɱȴް뽣֣
߳ǵüɨ
ɽһҲֱ̯֣յǶƣʴ˿ȴѱó죬ž黯һâֱĪڡ
ۿһĻͻȻȥ
üͷĸʵ£һʱǲöԡ
߳ĪɨһۣüۣĪ붭ΪѣıӻȴҲò˼ɽˣֻܵӰʯ
Ӱʯ飬¼Ӱ쾡١ѹֿڡ
ɽɫ䣬ʵ£䲻֪Ժֶξɱ룬ʾɱãΪҲͽѩޣ
س˵Ĳ֤ȷ䣬飡ֳɭȻڡ
ɱӣ಻ϧ
Ӧʺس֮룡
ڳϿڡ
߳üڳɼ䣬̷ѩȻͻȻڣӼ޾԰գļڿжԶ֣߼ʹðճ֣ӰʯļڵͶĶ֮
ɫ΢䣬˿ڣĮףһʱ侹˵ҷ
ɽЦһĳϴԺ⣬Ծǣ
ѾԣֻǾ鲻װˣسкνң
ߣ붭гԹɱֶΪ㡣С˶ΪŻʩɱֺ˻ѡӰʯһ£δɱ顣
ЩֻǺسһԸĲ²⡣
ĳϺγǣ
ѩȻֱӺɽ⼤Ʊ˴粽ãΪļڽɳϣ̷˽ӦҴãȶԴɱԺ¶ۣسĪҪƱ̷֮λ
ۣ
ۣ
ʯ汻飬ֳһ׵Ľۣ
㡭ɽŭգѩȻȴκε
߳˳Ƶʦܲ񣬺سϧͽһʱĽԴǼЩףӦ⡣سףȻΪ̷ϣɻ󣬼㱾಻öԣȽѹ£ãΣ
ɽɫһ粻βź޺޵ͷˣȵɱӣҵҪ̷ܹʹ²鵽ʲôӰʯ飬֮ȷ֤ݣĪ˵ʲôҲȡţ˷ҪնɱĪؽɨأ߳Ƿͥ
鲻⣬˱㽻سϴþǣ޶ԡѩȻֵʦ֣ռ£ұȽӰ׵⣬ǡ
ת뿪κζĪԶں
ɽԽѩȻһȻģߣǣ԰շȥ
ֳΪף档
ɽЩԽˣǲգˮ֮üȴ΢΢ţʦܴ˷ʹ죬Ӱʯ飬Ҳ֤ݣʦܻһʱȴһ
΢΢ЦȻ֪ɣܹ鲻ֺα£Сӵ;ⶣҪѡ
ˮ֮⣬λʦʶôӲɣ
߳ҡͷʦÿɻǵúʯ·
ʦִԣĪ˺ʯ·ܣ
ˡ£߳ǽ֮ǰԭҪ˵ĪļЩԵ֮ȷʵ֡ΣҲֻһһˡ
ˮ֮΢΢ͷ¾⣬Ī׶༪ˡ

ʯڣĪƤſǰһ󷢺ڣϢŻָԴȴԾۡ
Լû
һ£ĵ͵ӿһɼϲֻٽããԼѳܹסȻ롰ˡֱӵĹ
κĪǿѹ¼Ŀܱɨɻͷ˿ںδ
ʯڣյţ߰ڷŵı䷹ˡһηüͷͷ׻ָתٷƣܿóۡ޴ӦļС
ղɱǰӰʯΪĨ֤ݣ˾ȴļڵӣڻб˴
ۣܿͨĪɫüΪѿ
Ӱʯѻ٣֮ʵ֪ɱȴʵò֤ϴʦڳϺɽưոݣжʱĪԼȴҪڴԴУ
ʱͻȻ򿪣һļڵӶŷʳ룬Ī΢΢һ漴˳ȥ
ĪȴЩɬǻ㲻ֻܾˡ
ֽ״̬ҪߣѰ·
ܿ죬űٶȴ򿪣һӴļڵ룬֣ܳȥ
ĪļڵӴֱĶƳᣬ΢΢һ߳ʯңչ΢΢𣬲۲ܱߣ㱻ֱĳȥ
һٶȼ죬Īദʹ˿ȴֻһԲͷת֪Լᱻδ
Ƭ̣ۿǰһֻɽȣĪﰵԾɣҪɱηɶָ鷳ҪȴʱͻȻӰ̨֮϶ˣ߳ǣˮ֮硢ѩȻֲ࣬ҲԺɽֳΪϡ
ɱʦѴ
߳üͷ壬ѩȻȻ̧򿪿һӿȥĿ罣
һʿæףɫ΢ףҳĿ⡣
ɽ֪ѣ˽Žڵӿ˽λ϶ڵʱ򾡿˽£οͽ֮顣
·μӿʿʱһɧв֪֮£󲿷ʶĪݣ˿жʱ𾪣
룬ļһպ֮洫Ȳ·磡
Īɱˣ
˵һͷǲܣ̣ȴòšĿٶ͸һľηݾη£󲿷ʿжֻȷ⡣
һӵһˣĪֲŵԱȫװŮޣӰ¶˿εľϲ
ྲڳǰߣһɰ˷˳ɼ̨һ޵ͺȣʮװ㣬ʱȫްϢ
߳΢΢̧֣һʿ˵һԣĪﶪڵ档
ʦܣкλҪʣ㿪ڰɡ
ѩȻͷĪʻʵشаؽ̶ܴ㣬ļڵӶǷΪɱ
Ī΢΢ףһ·ſڣȷΪɱ
϶£׿ڳϣлǺݺһĪµΪȴͬ亹ɱ룬ôǱһᲨҡһʱ䣬ͷӷ׷ס


0051 ѭ
ѩȻȻû뵽ֱӳϣüɱļڵӣڹ浱׾⣡£ɻл˵
УĪ͵̧ףͺ𣬡붭гԹ˷μڵӿˣӰʯбֽţѰ챦ʱǶ׷ɱѲƴһսбｫɱ£ɽзֻԼ޸ԹйĻ𾫳£ɱ֮Ƶбϡ
һɺԣɽڣƿСΪ𾹸Һ죬ͽ룬Ұָļڵӿֽţ̷ĪǻҪſڴƻƣñһƴɱ
س԰꣬ļڹȻЩæǲŻ˻߳ǻڣĪԱڲ֪٣ἰȡѪ֮ȴʵҪνͣ
ɽˮ˿ȴͻȻƽңղڵֻܹ֪֪¼пŤɣл飡ͽĪȴǲʵ֤֤Ϊ棬Ƭ֮ԡǿѹӳ𣬱ǰڣֹ
߳üȴһ̾Ī԰˾Ϊ棬ɽҧû֤ݣ㼫Ѵá
ֵڣǻˡ
ѩȻϢԽ˿ȴãһƬɭȻĪ֤ݱԼΪ棿
Īкݺһ
ֱӳɱһ£һΪԼ׷飬ļ֪£ԽѺ
ΣԼĴ⡣֪ɱ룬ļڵǱҪֱɱᡣΨһԭ򣬱ļԸⱣɽԸԴºӡ
ʵ֤²ⲻȴౣסɽǿӲһ߳Ϊһãɣ

ĪĿܱһɨȻ¶һ˿Ȼ
ɱɳ֣֪Ƕ֣಻ִУ
˿̣һ׼
ʱȴͻȻһ֤ĪԾʵ
öߣ˿ȴƽؾף˶ߺȻը졣
ৣ
Ŀ˲ۣǿ֮ˡ
ذϵһƬ䣬֪Ϊۿоķŭ
ǺˣΪ֤֪α֤ﴦą̃ϣֳĿŭȡ
һڳװŮкʸΪ֤㿪಻ţ
ذϵ̧֣һɫģƾ֪ҿ֤ʸ񣿡
ɽƤһжΣȻʧ㡭ǴС㣿
ʱв꣬վϳǾҪα֤֮浣𡣡Խǽеȿ赭дɽϱԽǻü֪ΪҪĪȴֻת׺ǳ⣬ϹǵۣǰڴС㣬ܹðСǸҲסǣ
֪߲֣ҲԸǼƽϡ֮»岻ҪԩµĵӣƷȷʵܹءĪ֮µڰֻδˡ֪ˣϴ𣿡ذϵڡ
ɽɫһʮգλСα֤ˣȴҽҴֻܴݻѪ̣ӲȻдС֤Ȼ޿ɣȷʵǱʶ˲ԩĪ
֪ܸģȻǰἰһ㣬塣ǴһӸ𣿲δ̫һЩȴ̫ζɽǻýӲĳһ¶Цݡ
Ǿأ·תƶȻٱ䡣
ڴСذϵڣ˭һɣ
Σ¾ʹ˸ǹ׶ۣ
߳ĪһۣԭڴС٣ˡ
һ̨˶ʱ֮ǰѾͷ迴Уȴվڣݴ⡣
ذϵǰһ񣬡λĪҪðȻϣ鷳
СˣյسǾҪԩ˺ˡ߳ЦЦת׿ɽسϣȻС֤Ϊ¿¶ˡ
ɽˮһбᣡ
ãȻسû飬ȫȨô¡߳Ŀܱһɨ˼ǣڵӶ룬Ϊ˽ֶαӣܻӳ𣡱ἴʽţŲȡʬĹļ޸ϵ
ᣬţ
ʿԣϿĳͷ
뼴ȥҲƻ
ɽɫԽѿȭͷգһԲ
ֳΪףڳǳ˲Ӭ˵ܡ
߳δĿĪϣʱһתڿʿĪΪļڲͽԩΪڴڵݣļ¡ʦãĪ޳ҽָΣ
ˮ֮ü΢ɲһ£ȴǵͷʦ͡
Ī֪˷⣿
ĪŰ£񣬡û飬Ӳμʦ
ˮ֮絭šһضɡ
лʦĪлңһʱ䵹ûв¶Щ䵭Ŀذϵɨ±ɺϣ֮ǰ־´ŮͬһΪֵ֪أȴúܻ³
νѭӦˬˡ
ذϵ΢΢ףȴ͵͵ɨȥһ£ļϢܿᱻ֪úȻ˽ڡ
ۿĪգŮȴްڣֻҪܰã㹻Ŀɨʱһ٣ƽģ΢΢һ˿Ρ
Ů޷ڵһʱ䷢Լ˼仯һĻȴ˺ɽУһɫʱøѿ

ڵӿ˽࿼ʿֻв߽ͨԱͻļǡ
Īˮ֮鷵塣
⴦Ժ伴УǶչˡƣȬȥƮԺΪʦٽ֮¡Ըһ䣬ˮ֮תƮȻȥ
ӰĪﻹ޷ţԼ˽ɵʦһǿսڡ
˲ò࣬Ե
μʦ֡ŵӼæɫһƬ
ĪͷĿһɨҸδǷһطϢԺûҵҪ̤Ժÿշ͵ͺá
ǣʦ֡
Īܴط¡
Īڴϣһ±ǲ鿴Լռ䣬飬֪һģ
΢գһʶֱӽռ䡣
ɫ񷣬ҽӿгȸ£ʱ࣬Īĵһݲʹɢ̧׿񷣬ˡһų㣬ȼȴࡣ


0052 
ĪԤϣѳܱסռ䶼ΪˡĴڡ
֮ˣı˵ĻᣬѲֹһξ
ݶ飬ء
ĪĬ죬漴˳ռ䡣
ЩǣлᣬȻȫ𣡼Ⱥɽɽ֮أһջᵽ
΢΢Ӧһ״̬Īü漴Ŀͷ̤ת޸ơ
ڣĻ𾫳治ͷųһ˿˿ꡣ

춼ڵ
߳ǶλϻĳѩȻڴ˴
ˮ֮ԵֱԼλ
ˣ˿ûˣ֮кμ⣿߳ȿڣɫء
ʦ֣ռȻڴС֤Ϊβһ׷鶭֮¡ĪԲƾһӰʯֽţɽضӸϵˮ֮ü壬ֲʡ
Ϊ֪ʦòɽվãΪ׷Ҳδջ񣬲缰֡Ͼɽ˺ƤļڶԾǺ¡
ߣץʵ֤Ҳɽ𻢣棡
ЦҡͷպɽɨأʦĪûɥģαضԴ˹ڻʦͳ֣Ȼɣֻͼһʱ֮졣
ˮ֮ɫ΢΢ͷٶԡ
˿̣ĳѩȻͻȻʦ֣ڴСΪؾ
Գڶʱһ
߳ü˼ǣҡͷӦòǣ뿪һʱգûбҪڴ˿ǲСǰע⡣
ѩȻͷʦֵ˼ǣļڣǴСԼ˼
˾ˣڼ䣬һҪ༸СģϾļڼĹϵѰֻͬպǷ˽ӴС뿪ܴжˡ
ʦִĪڵݣʦ£Ҳǵв֮Աա
ΪֲòСġͨɽЩľٶ֪ڶҾȫΣ˽ȨҷͥĪɽˮ𣬵δزһö塣ˣǰѿʼ֣ҲҪСˣ߳ǻڣֵǡ
΢üʦԲ޿ܡ
ˮ֮һǷΪӣߣˡ
ѩȻޱ飬вףҵԳ֣ȡ

С㣬ΪΰĪĪоɣɽüͷ۵ɫ΢
ذϵͷ壬Ҵ˷뿼գĪֲܱȫȻѡ˺֮£𷣡
ɽͷ࣬㶼ˣҳкãԣǸɴĳϴ£ѵĸҶ֣˭֪Ϊ飬Լ
и飬ȴ¶ֺˣҲˣ´С㹦죬ƹ˴Ҳ޷Ĺ˴ΣǱȻ˵´Ρ
ذϵÿüһ壬ȴδԣֻǵҽЩˡ
ɽ֪Ȥ£תԺӣɫȻȥ
ǸҪҲԴ֮¶Űָ׷ŹĪΪ۲ذϵķӦб仯УȻ
С㡭ԴӶ㺣
ºɽȻŭޱȣβܣպһҪԴУҪƻ£̴˽Сߣǣ

塣
Īſâһָܿƽ΢΢һ壬˹ǴԾɴۣȽ֮ǰȴѺ࣬Ҳ˼
̤֮ԪٶȹȻľˣټĻ𾫳ԴԴͷ뵽ڣӵôĻָٶȡ
գƾȬˡ
Ե˽һ죬ȻЧĪϸЦ
ϴڷķȡﱣЧãڵķɢζЩѪĲȣĪӡࡱ죬ԶδȡԪٹȲʳľ硣
һٴãзɨ⣬Ī˿ꡣ
ļһ£ϢӦѾҲڸϻظУĵȵȬٻļһ⡣ȻΪڵݷͬСɣɽ֮δк֮£һЩչ޴
ͷתʱԺһŲԶ֪ʦǷˣ
֮ˮ֮ڴ˴չڵ֮һ
Ī΢΢ü£
ںɽǰȴʦǰ
뵽㵽ˣֻ»Ǹ޺⡣ɽ磬ĪֻССڵȻñܶϣҲ
ĪͷһתͨйؽڣŶ
ԺڵӼ߳΢漴¶𾪣ǰطʱжж磬ָٶȺ侪ˣ
Īｫɫ仯УȻѲ²ͷȴֱͣӵǰ·ɡ
ǣʦ֣ڵӻعæ̬˼־η΢΢·ǰ
ָЩ߶廹̶·̾Īð麹Բ԰ס
Ŀ䵽ɽϣ׶˲˿̧׿ʱ¶ЦݣĪƿЩһЩƵҩ֮ʱ£ƻָ°빦
Ȼǲ֪˼ϵֻ»ὫǵΪ׽֮ˣ֪ﶼ޲öԷЩȥźã
Īһʱ˼ֻԲӦ䣬ֵӺεºܣͶسǰܳ
ʶ˲֮ԩ㣬ֻΪҪһЩԣڿоڴС㣬һӦõ͡ЩҩӦ֮¾ǡ
⡭
գ㵱Ծɹڻδǰ¡
Īһ£ֵˣĪлʹͣ
ɽͷźãҼ֮ǰᣬԼ㾡ҹպҪ׽ǡѽСļ֮´ڣϱ֮úʿǰСߣȻнһһŮԴС簮һٶʹҲӦ
˵˴ˣһɡ
Ī񣬡ͺسϣ
ȥüͷͻȻ΢΢˸漴Цһ濴ɽΪ˼ϵµҩԴȣͷȴھĪĪҪڴСǷ֮
ɽȴǺص˼
棬ĪҲԸذϵմȾ̫ࡣŮλ磬¸ͬһˡҪذϵĺøУҪ֮£δ֣Ѳȥ


0053 
ЩĪȻзִ硣̧ڵɨֱӵѻָ಻Ҫչˣȴÿ⣬ƿҩ˺س֮Ϊչ˵Ļرǡ
ڵӶʱϲȡ˵ҩϲ뿪
ĪĿͶ£һƬĮȻ˿ûΪͳһƿҩеۡɽ͵Ķ˭֪Ƿֽţ޷Ȼȥ
Се괬Ե˲ۺʱܷɾ衣ɲΪŶȥ˼仹л͵Ŀܡ
ݳĪеԺŴϡл͡ƣתԺҡɨϸϸ飬ȷûв״ϥ£ָơ

ذϵԺľƣ΢΢ҧҧ촽¶һĨԵʧ䡣
ѩӦУ΢ĪʦˣȻҪչһʱղָܻСѰұǡ
ˡֻҪллȻĪʦֱչͲҪˣ߰ɡذϵһ۽յԺţĵһ̾תȥ
ԥž뾹޷ԸɽȻѽļ֮游ףȥʿ·ϣʱ䲻ˡ
֮ǰĪǶټһ𣿡
֮Уӿɬ
ѩ΢΢üǽذϵҪ࣬ȻܿһЩڴСۣλĪʦܱй֮
֮Ԩ֮𣬼ãҲ޿ߵһ
õѡɡ
뵽֮ǰźɽĪ¶˼֮ɫת뿪

һ£Īչز
ѾָѪӼܹͣӦһ㲻ǿ
̤иӵǿ
˿̣ʯУĪպüͷ΢΢ȴѽռ䡣ҽӿ崣һų𻨲Ͽտٻۣų
Ϣʮգѳ˺ڡˡİѳɢռԴԴĻ𾫳ͷųٴοʼ۳
ĪСĹעųһ㵮Ḷ́г˽šһ۳ĵʱԶϴΣҽ𻨵ȴʱŲϼ١ֱ˷۳Բʧܣһ̤ĵã
һҪɹ
ʱһȥͻȻ䣬ӿеҽ͵һһĻ𻨷𣬾ۡһԶϨ
۳ľˡ
ĪȻһ
мɵĳӰ˿΢΢һʱһɲȲԼٶȿʼҡ
Ӱʧȥ䣬۹жϣɢˣϾĪһʸ
ѣ
ۣ
ĪͻȻһѪҺ¶ͻȻתٶȶȻ¡¡̽ӣ
ŴͻȻӿһȵĻ𾫳û㣬ֱռ䣡
һ䡭䡭䡭
ʮҽŽȵĳӰƮȥ
һ䣬롣
ڶ䣬롣

ʮ䡭
ռͻȻâҳ˿̳ʵ
ֻһʮ𻨺ɣ
һɼ͵ĪǺ죡ú󷽲ƽм̧׿ȼյĳۣĪӦԪĸӦӦΧҲףڴ˷Χ֮Уκη紵ݶڶӲĸӦ
һнյĸоܺã
ƴһɱ󣬽ٶ̤
Īſ֮ɫ۵һϸϸӦһ״̬̲ס¶οЦݡ
˷ڵӿˣȱվĻرȴͬޱȣ
Ϊһռʽ̤޵ãļڳΪڵӣ
ɽѰԵáˡ֮к󣬶̶ʱĪѶգ벽вʹٲ֮أ˿ϸϸ룬ȴް⡣
дɾͣԵܴգƽٶϣܵ۷壡
ϣã踶ࡣ
Īﻺͷѹ£ת˼֮¡ȬռۣʱڱչĿѴﵽҲʱţǰƮԺݼʦˡ
һäĿܱȲʦָ㣬ȻôһսھŮʦȻ˷ѻᡣ
ͷĪȥ
С㣬ǰǾ͸ˣҪūȻں˱ػή𷣡һ΢΢ݿݣһƬ֮ɫǰǿӲԵĺɽҲҪ΢΢ʾаȻ۰ϼһǱ濴ȥ򵥡
ذϵüĿԶǽյԺţĬϢһȥ
壬߰ɡգȴʼղ˼ע޷ټˡι鷵ڣ֪ڳǰǷٳĻᡭ뿪֮ɡ
ֻǣΪɬܡ
ذϵæףԸ˿΢΢
彫ӦУüëü侹һƬʵʵĿɷ⣡ȴһܿȥǣС㡣
ת̣鷵š
ǿʿæǡ
һ࣬ΪףĴ洫ӾУͬʱ֣΢΢˿ذϵߣļ°ɣ뿪ȻԴϲ
ʱԶԺͻȻ򿪣֨ѽ죬˴˲
Ī￴ƣ΢΢ָܿƽ첽߳񣬡μС㣡
ذϵӢͦˣȻ¶޷ڵľϲǰĹһ㡭ˣ
лСģĪʮգѾָ
ҽվҪ뿪֮ǰ뵱˵ллҿѾˡ
Сд˼Īδ֣ҲܻΪģͲʹСǹҡԴ֮䣬Ȼȴ¶롣
ذϵδȴУһɨͻȻļڵĪܺã´СǴ󹦣ش´һţƷһѣѽˮ֮磬ºԿǰȥȡ
Ŀ֣Īһȫ½Ա͸ĸоиκοͷ
µΪָܹоⲻ۵ϼһ״Ӥʿ
ͷȻȴ¶ֺ񣬡лʹͣ
Ŀͣһ·ŲС㣬ѵл߰ɡ
ذϵ΢΢ҧס촽ͻȻ̧ӭĪĪʦ֣֪ܲһ̣
Īӭڴȴһ̾εļãĵǷȴδӹĪĸӦӦ£Ȼ鷳ȲԸǣαɡ
֪ϲϣң
Īʦغ󼴿ǰƮԺݼ޷ͣСĪҪ
ذϵ˼ӱмƽϢȻѲĪԴеԶ΢֮ȥ
˿̣ͻȻԶԶĪȻСļͣɺƮԺҲ١
ˣȻˮ֮磡


0054 
֪ʩչĳֶΣδȴ˷˶С
Īһ֪ʦΪͻȻִ£ƺû˿ԾܾĽڡ
ذϵ¶мʩ񣬡лˮ֮糤ϣĪ֪ڣĪʦֿһˣ
ĪӭŻĿ⣬ֻӲͷƤӦ¡
ذϵת壬ĪʦлҪ˵ͷȥϵȴҺܿϵ
⡭ðɣСһЩūһ£ǵͷӦ£ת뿪ذϵĽǶȣž֮Īɨż޸ֱȥ
ذϵĪʦ֣߰ɡ
ǣС㡣
ѿ˱Ӱüͷ壬ʦ뼸λʦҪ̽һĪǷš
ҿĪʦΪڰӵĿԲ󣬵λذϴС㣬Ķ˼⡣ѩڣżֺ棬֪оʲôڴСһġ
ߣĪ˵ҲδǺ¡˼ˮ֮洫ҹڣȻ޺øС
ѫΣȻʦǴã˼ǡ˼ˣұȻ½ˡ䣬һԾ𱳺󳤽ʣ̤ϺХԶȥ˲Ϣ䲻Ӱ
ѫԲҲȥɡ԰գתƮȻȥ߼ƮѰٶȴ쵽˼㡣
ѩһ˿ĽʦֵΪԽˣҹ΢΢ͷȹ΢ӰֱƮɶӰƮȻȥ
ʣҹһˣɫһ粻κһת뿪

ذϵǰĪں˼һƬĬΡʱĪȻԣкøɢ˵ٺò顣
һ·Ĭ˲δʩչٶԾɱѰʿࡣʱļ⣬ͷͣһ󴬣ʮ׸ߣװξƲװʮȻĿ׷¶η
ذϵֹתĪҵˡ
Ī񣬡Сһ·˳磡һ·ల£д˿
ʱذϵͻȻЩ㣬ԲڣȴѾ̫ˡ㡭ԼԺأһһֱǵ㣡䣬תȥ
ĪıӰȷʵδ뵽п˵
ڴС㡭ҡͷѹĵײʵʵͷ֮עûпܣڷֿһЩʹࡣ˱Ͼʶúͻ
ĪĿ¥δͣ٣תȥ
С㣬Ҫˡ΢΢
ذϵǿһЦ壬ȥϢû²Ҫˡ
ǡ
忴ıӰ΢УŨɷ˲ӿ֡΢΢̧֣һ޿첽߽񣬡үкηԸ
Ϸ봬ǻôС㲻صȴҺܿͻ׷ǡ
ǣү
תβȥԹϥ¡Ƭ̺󣬴¥ʻļ⣬۵׾âһһԾֱںӵϣȻϢû
תԶ¥һۣתֱļǶȥƮҡٶȿ磡

ĪУüͷԺвʱذϵʱıӰǸ˼棬Ҫֱӷ£ȴҲ¡

һ̧̾ǰｫͷ־ܿĪˡ
ʱ䣬֪ĪɩǹΣ
һˣеɢĪ¸˼֡
ڴ˿̣͵һ¶ֹͷһϸܺ顣
ǽ߸ǣվһߣݿҪнľǻ塣֮ǰﻹǿһˣδϹ
ֻ¡߲š
Īﻺѹ񣬡μǰ
̧ͷϣ۵һ˿ͣ˿ܱ̾ƽ
Ļ̹²ģǰȻ
ȴǲϷֿУִ֪綮ˡ嵭ͷȴͻȻһתˣϷҪѰ㡣
Ī΢΢ףǰң
֪ݲҸҼС㣬֮䣬ȴСģƾ㣬Ϸ㹻ɳ֡ͣ٣ңϷ򿴵ó⣬Сȴ㺣ֻнȥܳ׶С˼֪˵ķϣϷ򲻻ɱ㣬ϵ֮ΪСҲٽ㿴С
ϳΪ
ʿԣȴܣ
嵭Դ֮䣬¶ȴǾԵԵѾĪĽ֡
㣬״ӤΪϣССļڵӣδС
ĪɫӲ԰ףȴɽž޲
ǿߣԵ̣
ûз֮
״ӤʿΪ֮£Զܿ⡣ƴʩչ֮һҲ㡣
Ե࣬˾
ƽƽֻζţδĪ￴Уϵпֻ΢С¡ǿߣͣȻоҪıͷó˼ɵĳ룬޿ܣ
˿̣Īõģֻļڵݡ
̧ףڣذС㣬ִ֪粻а²ۺУްˣǰҪɱңΪΪΪԷǶ֣չļڵӣǰɱңһʦ˲Ҳٲ鷳
ҡͷвңƾ㻹ûʸĪ˵֪֮ºļ֪ΣĪǻҵϷϷһ¿ȥδǸõѡ񡣡
䣬һ
Īؽҧ¶Ȼ
һ̣嶯Ȼֹ΢΢ü̧ǰȥ
ŲУѩȻȻļڵӼдҲӦã֪ǵΣ
üͷĸδڣȴֱͦ״ӤǿȻ¼ǰһ
ۣ
޶˲ն棬ڲףƷֺ֮˿˿⴩͸Ь΢΢ʹûֱ
üȥɱˣжɵ
ѩȻޱ飬üһƬ䵭żʩչ׽ЩֶΣΪͻԶڽͣԽˣԽܱмᶨ̬ȡ
üͷĸĬͻȻתȥϷ㽫ӽ̣ܽպвףұضɱ
ɭȻ֮ڿл죬ӰȻԶȥ˸ʧ
Ī΢΢ף⿴ȥһƬƽ
ƽȴ͸һɭȻ
ѩȻĿ£ǿͷ״Ӥǿߣ֮Ĳ࣬ࡣ
Ī﹧񣬵֪£Ҳκμŭľٶպ󣬵δز⡣
ѩȻһ˿ͣд־ֱǰη˳ɳΪǿߵĻǱʡ
պɿ͡
ͷȴ¶ֺ׾ͺáߣ㲻ٶ֣£ٻ
䣬һâһӰ𣬳ɽ֧˲Ϣʧ


0055 Ƹ
ͳϣ
Īʩ񣬻ɫȴѱüѿ

Ҫǿ
չǱϣգ
ڻǣ֮ҼУлᣬպ󶨻ֻ
ڷȴо䣬̲ס΢΢
Ϊ־壬ΪʣΪŭΪ衭
ãĪﳤ˿Žͷѹ£ǰֱ߳վڳϣչ䣬·ˣϲŶ˼ů⡣
һߣֻһ㣬Ҳ޷߳
գԶ޷֪
˶٣ȥɫȴѻָϣԼ״̬øĻ̡̻
үظˣ
ȥ֪ͨүͷˣ

ǰһڣ޻׷̬価˷뾴η
ĪΪļڵ֮£ѴļǣΪĪһˮǴߣļķʿǶҪͿ֮ǰǲ顣
ΪˣȻĪΪĹ
Ī磡
УһСӰӸдܳ˵Сǻϲ硣
粻÷ο첽ǳŮһ䣬񣬡μ
ĪЦЦСѾͷԴԸҼ㣬ԸôУء˵䣬ɩĪӭ˳ӰδӱѾˡ
Ī˵˵ĺأôҿ
ֻΪļڵӣԽȴ֪Ϊߵһ˶ٴۣ˿жʱһůЦɩɩصģȬˡ
ɩǣ´һѪӯų׷ģŷĿǣЩףæɿѸֳһ˿ϼ
ĪδٶΣĿһɨתĪȥ˺δ
ɩһ£»ظٸ͡
Īüͷ΢壬ͷ븮
ʹӵ£ֻʣɩΡĪˡ
Īȥ˺δ˵ɡλĪڣϲŭԡ
ɩҧҧ촽֪ίſڣĪȥСˣ⼸աŻظ
Զδȴ㹻ס
ĪɫȻȥüͷš
Ī㲻ҪĪýյزҲѲϵзʲŻ£пԭĪҪźáɩڣĪΪ˽⣬ȻԸֵܶס
Īһ뵽Ī״̬ͷŭҲáĬãȻ֣ɩӣȥɣ뾲һΣ˿ĪҪ¡
ĵףչԼĵܵܡ
ιģ⼸һֱ˸Ŷү¡
š
ĪﲻٶԣɩĪС£ԶһЩԸΣ˽Īл
ǣ
תҴȥ
ĪſڣˣүظӦô׼
ճ׼ǣɫľЩˮˮͲҪˡĪﲻڣĪڸŮɫ֮䣬ɩƹܣ̬֮䣬Ȼмִȡ
ūȥԶ硣Īͷһת뿪

ҹ٣Ƴϡ
Īĺյ͸
ĪԲԣȣһƬƽ˿ͷ
ɩ֮нȥĪغܿͻҪóȲˡ
ɩɩӦˣڶûĪͻȻڣ˵ȴ
ɩĿ³ãСĪƸ󡭡
ĪĬ̧׶ЦЦȥ
ȥ
Ī㲻Ҫʲôú˵
ɩɩģĪҵܵܣзִ硣
ɩӰԶȥһ̾и˼ֵǡ
ܿ죬һĪʻꤳԶȥ
ûеƣĪںڰжż͸ֽĵߣ粻ţ֪ʲô
ֱͣ£ϳʹӹ֮ѡ
үƸˡ
Ī΢ɫѻָƽƿţһ֬ζʱڱǣ߳ݺݺЦ˶ֽ֮СԸȥһԵžǣҺܿ
ǣү
Īתһɨֶ̻֮һľ¥޽ݻ¹һֻֻű¶Ů֣ü֮価Ƿ顣
Ƹļߡ
ͣ٣ֱȥ
үūأ
ү߿ūҼ־һ
СŮĺŶүԡ

ĪܶϿʽʻ¥ŮĿ⣬֮ӢͦȻһĳҡ׷׽ȵĿ⣬Ҫڻ
ӹȴ㲻շģҲĸԸ
ĪЩδ󲽽ţӭһȺݺݺΧ˵Ҳ֮ˣᱡͷžջ
ү˭ѽūҷòã
ȥȥȥСӣүһϲ֪Ȥģ㻹˵㣡
ūұү֤ʵ
Īһĥüͷ΢΢һ塣
ÿ
ͻȻмֱӲ룬һȺŮӼΪ֮һ˰̾¥ŮӣҲŵ΢˺󣬿нһ˻ȥ
ү
ιɫ
ĪںδҹȥĪﵭڣɫΪƽ
ԽˣԽҴ⣬Ӧһתǰ·
һдԲľֱͨ¥֮ɫԴʱĿ˱Ż˶¡¥ݽ¥һʵľ׮֧ĳȣͨƸ󷽣ڴ߰׳˫۾Ӹֶ
ΪһӼ΢΢Цֵ֣²Ըȥڸҹѱ˰£Ͻκ˽룬ȥǾҪˡ
ҪڣȴĪִ̧ϣˣҲú㣬ֻǲ֪Ǻʱܳ
԰ĪһۣδϳݣȴҲܿһΪףҲС˵˼ֹعӻһλҹӿͣҪһᣬʱڸҲ֡
ۻжÿʼ
»Ƭʱ䡣
ĪͷŤͷҸ徲ĵطµȡ
ǡӦһĪⱩ¶ݣȻٶԡ
Ǯ˳ȥܿҵԶһż䣬Ժʵɼľڵ棬һɴ濴ȥӰӰ´£ģһƬ
һżڲʱŮЦϤϤ󣬺ܿʹѹֵĵ봭ϢͬһָĲã˴ڹȻĿУܻӭ


0056 
Ī￿ϣüͷ壬ͻȻ˻֣ͣһ¡
εͷ˴뿪ںܿ촫˵ͣȥ
ڸڣ԰һĻУһ£ûǰ˿ᣬȴƴӣȻѰɫӡȴû
˭أ
üͷϢͻȻһ͵̧׿ɴо𾪡Ī뵽ڸп˵ݣò²û
У±Ҫ棡
ǿô˴ȥȥͻأԸһ䣬԰תҴȥ

ƿгŮˣͦŵǻһζŮϲ˲ҡ
ң
԰ڡ
ĪƸ󣬴ȷ
ֻǲ²ѣ˼Ȼθп²Ҵ⣬Ҵǰ
ͷĲȥ˷ʮűǣȥɡ
лͣ԰˺תȥ
ܿĪȥǲ
߳һʮ߰ٸŷ¶ѩ׳˿κˮתԹ֮ɫ
ˣ˵߾Ҳ˼˼ҵĸܣ´αԶҪҵĴһۣҡſ֫ȥţҺܿ
Ȼʹӣȴ֪²¡֪ˣҲܼ꣬ҪĲҵƸ
һܿŶ룬ӭĿͷǵҳûǰһۣȷʵĵˣĪ֪ǵĵϸǰµģ
ΣҡͷӦòᣬ֪ҵΪ˵ġ
˭
ڸǱ˰˭Īˡ
ѽҵǸˡҪˣôֱݣ˭ɡЦܿһĪǿʲô
ү˵ҴֻһЩСֶΣɲôֻܼҳţάܼҵһƬҵүӲ֪ģҿı͸Ī֮ԲݣۿĪھһģˣȻҪһѻĸһЩ
ǹǺòǿסţʱҪȥǲǲ̫ã
ģзִ磬ĪҲҲͷϣû֤ݣ̫ܿȥҸŵùˣȵҹĿʼĪú׼һֿ

λˣƸ󻨿￪ʼӿͣ˭ԸҹɣΪһĻ֮뿪ʼ۰ɡЦݵ̨ۣЦ
Ҳ̧ϼױ룬ֻ˸˿΢΢κ죬һεε˶
ūҵһҹϧ
нޣ˲ȼ·Ż档ƽ׽ĥȴδһ׷Ķǣһî˾Ҫͷ˹
żһƬĪ裬δ⽿εε˷ȥע⡣
ʱ̧ǰֻڸʮӵһ߳
Ī֣ĵĿҹҹ꣬˷ɲܹⰡ
ˣñ˹ıȻҪĪ֣
Īֳֵ֣ĸ۸ᣡ
һķֺУĪֵĵȻü֮仹ЩƮƮȻ§һŮӣ˿΢ԼָܿӡӷȻǰ޹С
ŮӺϣҹƼרΪģĪɲ˵һֻ֣ܵȫԸˡ
һ۹ӹάĪǫˣڵݣҪޣǾ֮͡
һֵҹСλڻĪȴҪ޸ˣɷˣ
һЦվڶ¥Ŀȴްš
̨ϵҲת˴ӨӨһݡ
Ī֣ٲָʱ
ãĪһЦһݣĪʮƷҹԸϥ̸
¥ҹ۸ߵͲͬʮƷѳѰ߼࣬һƷǧţѰ޺⾰ԲҲδЩ
۶ʮƷǼֱʣĪȻ־ڱصã
ܽƸߴ󶼲ѰüͷգóһȲƸȴóĪ˼Ҳưոݣ˵Ϊһ¥ŮֵֵöƷѣпĪԹ㹻ɲ
ļ¹Ī֮ʢνǼĪ㲻ʲôĪȴǲõɷǣֻܼ³֪һļںس϶ǰԿӶ뱻ɱδܽκΣ
һʱ䣬ͥԾ
ãĪֹȻһǧֱӱ˹飬պļһ̸
С˵Īֳ֣Ȼֵ
ϲĪ֣ҹλˡ
˳ۣĪֻٻϲۣĪҪô֪̣һǧţ
ĪྴηĽĿ⣬Ȼһɵ⣬ֱĿĸоĺܺã
λĪĳˣŹ֣ҪС¥ͻȻߴУʮƷҲ뱧ûӳʮƷ
ĪЦʱϣһȥȻת׿棬һֳȣ˿ƳۿϾǲм
΢ݱıἰ㣬۹ȴǷļɻ䣡
һЦҪĪĳ𲻴ӦҳʮƷ
ʮšڣƲ㡣
ʮš
ʮš
ʮš
һƷ͵£ȣǾϷʣ㻹ҲҼӼۣӷ㵽ף
Īǵͨ죬޺޿Ŵˣһʱ侹˿ڡһٿƷвɩӸ˷֧ճ裬ٶûˡ
˿ãǵ汻ȶ⣬޴棡
һʱѣ

żУĪ΢΢ĿɫһƬƽ
ˣε˷Խòһֶ˼㣬Էࡣ
ʱʼˣ
үѡΪļڵһ´󣬶ү¼˼ָ֡ꡣ
Īͷȴӿɬ
ƴһУҪָҪøò衭Īǣɣ
Īģ
Ϊ֣ʧ

Īֿδ㱦޷ݣƸ֧ȡٿƷ£Բ棡
ﵽͷϣպкڳ˻죡
߹ĶĪҧҧ¿ڣĪĳԪ㣬ҪȡٿƷԪձ黹
ٿƷԪΣӳһƷ棬۹һЦһ񣬴δֹĿֲۡ
ƷԪ㹻ļðһ׶סլȴһ¥Ůҹ˴ֱʣ侪ˣ
һʱ䣬ҽԾ
̨¶жȻ񣬡ܵĪԸӣҹ̷ӣҲر顣Ůӿڣȴ˾ѣĿ۵Īϡ
󲿷˶֮ǰٶв˿ĿȻмڽ¶䲻ԣԽˣԽĪϻһƬоŭ
˭֪ĪүĪļڵӣҶĪĳ߲ļȥ
ЦƸ󻨿ҹ۸ߵãûб£ѹֻԽЦĪƴĪǱܲףֱѹˣоδ̫ԵһЩ
ұԵΣҡ
סڡ
ͺȴĪһбŰɿȥһ˿ײĻң͵תʧ硭


0057 öҿ
żӵ߳ӢͦӣƸɫ׷״䣬¶־η
ܱĪүģȻֻļ½ڵӣĪĪֱ߳ȴûĪȥ㣬ĿɨһϼȻǾɫˣѹ˻겻ᡣ
Цע¾ԵЩǿæ񣬡Īүˣ岻ܡ
һ˵ֻԼǿ˹Ī΢΢ҡͷұһǧƷΪ֪㻹ӲӼۣһԣȴ۹ԡ
Ƹ˲ţ
ȻЦڣֻҪǻۣܿ˾ٱǿԵ棡Ƹп˷׷ɫ䣬˷߲ƣ
۵ͻȻһ˿־壬ܿȥֵȻĪү־ڱصãȻö֮ŮĪүǣǣ
䣬תҪ뿪
ĪͻȻЦȵߣĪĳһЩ顣
޺ӿ첽ƽ빫ֹпȴһƬɷ
ĿʲôĪǱûһĪļڵӣ޼ɵ£Ҳضӳ𣡡۹ɫоڡ
Īүūһݱ棬ҪƸ¡ūԸĲȡҹ㽫͸Īүů֮Уһʮ߰˿첽ǲӼһЩʹΣϸ˼Ȼ֮С˵һвϧŮƸϵϰܿ
ε˵ݣĪ΢΢ͷԭܿϰ壬Īĳղµ˼Ҳƾ׵⻨ֻǻɽĴ̧߼ۣҪ鿴һƷĪĳԸеһк״˾Ҳųʹ򡭡ЦһԶδȴܵǷᣬ֣λжٱ
ǣү
޺Цһֱ˳ڵأѹ
ĪүǿͣͬƸδ̫ˣܿＱڣ˼ּ񣬡ĪүִˣūҿɾҪˣƸڣ
ܿϰԸ
ʮ彡Ļֱӿ
ĪâһȻͺȣ˭Ҷ֣Īĳձųȥ
ߣȴ˴˶УʱһļֻûЩƸɫ԰ףһʱ侹Ҷ㡣
һ飬˽
ž
鱦Ů˵ĺǶڵϣүѱ˴ϣֻЩ
Ī￴һۣЦȻ̧۸ֻǲ֪Լָʹת׿ܿ֪ܿϰֿܣ
ܿһ˿ңȴβ¶˿ʰñ¶ЦѽĪүȻ棬Ƴ˵ĲףҪƸȴ޺ۼת˻⡣
ܿϰˣΪպ˽˵ƸⰲŰ˾ۺ̧۸񣬻ܿϰ⣬Ӧδôˣ
˱ǿӣ̫´˵Ī赭дһ⡣
ܿҧȴҳ̫ã滹ƵģȻĪү˴ˣǱ㽻Īүãūûκ顣˵䣬ɫ԰׽۹һɨ
ĪЦͻȻֽ뻳УĪĳæõ޷֪ܿϰҪα𣿡
ܿｿӢͦʵ壬΢һָܿһɨԳЦ֪ĪүҪʲôֻҪūеģԸӦء
ĪһѣȴֱɿһϢԺĪĳ뵽ˣܿϰҪֽ֣Ŵϣ͵˾
һ仹˵Цһ綬պ磬裡
ǣү
Īɴදֻ֣áꡱǽ۹ֻŤΣҺڵ淭
ܿｿ΢æףϸһ˿Ĳ԰ס
ĪЦܿϰÿɻ׵
ҶԶү°ӣĪүûɱȣūҾĽأȻû顣
ܿϰȻ塣չҹģܲþĪĳƻˡɣ˼ņ̀۸Īĳ֮ǰȻ㣬³۾ġĪЦſڣĪĳһƷΣ
ܿ͵һ
̨ϣɷס
λܳ۾ǣĪҪҳ۱㲻ᣬǰǧҪְĪĿܱɨĿӴߣԼæʾη
в֮Ȼӽ֮пè塣Ī￴ƿԴǾֹȴԵֱָƸн۹³ǰʱȻ˭̨ۣϷ
ĪһᣬתЦܿϰ壬ɸλĪĳһ棬ҾֻۣһƷļ۸Ƿ̫ί
ܿ޵ҧгݣֱſ˺һȴҪǿЦźĪүһ弸ĸĲȡҲմ˹ˣί
̨ͷ˫ֽУָⷺһƬ԰ףǾǷŭίζӳ¡
һƷԼҪΪƸʷͼ۳ɽĻҹˣԺ󶨻ΪЦϡ뵽Ժжʱһ󱯿ߺޣȴƫұ¶㣬̵ĺࡣ
ʱֻĪԴǸĪĳҪ£ǲ£»ͷδΪãһҹ
ܿ׻ָһЩЦٶȽӲ
ӡһڵϣɷףȴ´ȥ
Ī΢΢üĪӲףвǼΪã򵢸ľ˸ӲסΣҹ޸ˣ뿪ɣȸš
εףǾǿЦ
԰գ¥ݶ¡
Χۿˣˮÿ飬ȴʣ
⵱ҿĺ
˿ﻹףնƸȴĪʶƣⷢһ裡ֻǲ֪Ƹ󱳺󶫼˭ȥɷǣȡ裡
ߵĪߣүǸˡ
Īǻعɫ΢΢԰ףĬĬͷȥ
Ƹ⣬ĪͣΣ˵˱ȥõ¥ͷѡڿƸǲӭǣԼȥѡطʮƷ˲ظ
ֵ֪л˵ӹ񣬴ת뿪
ԶĪſĪһۣϳ
䣬̧ȵȥ
Īһ£׸
үߣ
ظ
ǡ
ݳʹһޣתĪȥ
һƬĬֻСࡱĳתֵ˼һƬơ
硭ҴˡúĪڡ
ģ
Ҳƻ֪øһ⡣
Īüͷ壬ڰĳУǳ˲ֱӣҵܵܣܳʲô£Ҷ㻯⣡㱻Σڣ˭˲㣡ģǲаŮ֮£ǲԱֱ֣ڶ򣡡
Դ֮ǰδй
Īסβ鿪ڣ硭Բʧˡ


0058 ºڷ
㲻Ӧø˵ǶȥĪ塢ȥ˵ĪڣأұԣҪȥչ㣬ܰίȴպټҪĪ塢̽
硭
ĪɳſڣҪ˵Щʲôȴִ̧ϡ
ҿԵûзסպҪȥСҪٸЩ˻죬û±ڼаˣûУ
š
ĪͷĿٶԣ֮ȴŵɬ
ĪҿǷ֮ˣԣҶԸĹĻᡣ
㡭Ҫʧ
ž
Ϻõ໨ϸɲյڵˤķ飬ȵĲˮŽʪȹ̵΢΢ۡܿ￴ܻģĵͻȻһ˿񣬿ȴĻСӡ
٣΢΢죬̫̫ҵ棬§ǣҾŹ㣬ȻüĿ飬Īǵˣ
ܿ࣬ǣ󵽰ѱⷢӣŲЦȴһңѵϡ֪ӣŭ첢ںֻΪƱĪʶƣ׽һİƣŭѡ
үūұΣѲŻˣү
ģͻȻͺһץסܿﰴϣ໨㳤ȹһѳĵ׿㣬ͺֱͦӴ룬һֱײ
ܿüۣеӭϣǷȴԽԽء
ãһѹֵĵͺſϣ߰ڴڴϢ
Ī
ĪλԷĪײںӰУ˿ɫ
ɩ¶ǣֵܶûֱӳͻл΢΢˿
Īǣй鷵Ժ
įӰɩҧҧ촽Ī
ɩɩҪȰңһЩĺձҪ鷵ţǰԸΣʱһķԸҲʱͷɩɩӹ̣ܽ²Ҫš
ðɡģĪԲһףЩΪá
ϣˡ
ɩ뿪ĪվǰԵƻڰ۵âӿ
Īˣ˿ⰲţٵ졣
УȻ˰ֽţ
ĪΪˣ
һᣬδҴ񣬡ү˴ƸĶܼҵڶ
ĪӶ˽⣬֮¼вףưոݣ뿪Ƹ󣬴һֱȥ¡
ܼңĪüͷ΢塣
ܰԵԽ壬ܼ˹ϵԲŲӰ졣
Ī΢΢ҲöܼҸϾɱƼɽˣȴû˼ɡȻǣұ㽫ܼһɱˡ
һݣСڳǱһѸƽܵǰżȻ֪£Ҳ֪Ƿס
ûһ֪˵䣬Ѵ뿪ûгţԺȥ
ºڷɱҹȻñ˼١
ͷһݣæں
ǱңҲһСмʵʵ˼ңһԺ޽Ϊ¡
ֻǼжȢһ޺ڸţñѪһغһʮģǧĵСѸסڵԺ䡣
ҹɫˮ¹⾲ף΢紵Ҷɳɳ죬һֻεС֣ɧӡ
СѸеȼ˻裬Ϻõľ̿ûа̱ζзŵζ
˿̣һԳŮһ
ȴ΢ӼŮͦ۵ĴȣƱסϸ֫ǰǰľҳţײġžڷвϻ죬ʱмҺ˽Ӵ档
ӴӴӴӴūҪүŪˣүٿ㣬ٿ㣡
СѸС΢ţһĽ죬ˮһƬҪˮԲβŤӭţܷܷʮָץס׳ֱۣǰΰΡ
ܿϷйһҩ֣˷ֵԽ£Ū˼£ֱСѸʰķŵͺ¡
˽Ҳҳ鴤ֽŲýĽʵҲڴ˿̴ﵽ۷塣
ͬɽһʱˬĻƺҪɢˡ
޺ŷеĶ̲סѵ˿ĭ
ÿθŶҹﰡӳŲסˣϹ⿴һᣬȥҸѾкк𣬵㡣ѹһȲ
ȥأ´ȣ̵߯ܣ
ã
Ӧһ뿪Ӱܿûڰʧ
ᣬһӰԺڰػһ漴¶Ц벻һƽﴵȴпõļһŶˡ
һţӭȥˣСĿţĪҪ˲ӡ
δ˵꣬ɫȴ͵һ䣬ɴҪ𣬱һۣǰ˲ڰ
ӭ֮ٶͻȻǣסӣڵ档͸ֽ΢ߣ侲ӣĪһ۽շţǰְϣ΢£šꡱ챻ֱϣϢ򿪡
룬һ˿磬幤վտĿɨ͸Լܿң߳һ
ҩ֧ţָܿ磬СѸ֫ڵĺϣһĶš
ĪǰһĻδƽ޲Ψеת䡣
һҹ˳Ŵ󿪵ŻӿڷһȦŰôϷսеŮһͷϣһתͷҪȴ͵ؽֱݵļһֱȥʪһԴл˳
СѸۿҪ߳뵽ͻȻ˳ȥκſ˿үߣūҪأɡūҡ
ƽֵķŵЩҪסһ󼲷꣬ȴҲСѸҧҧ촽ĪǶͷţеһ£סʵı۰ſϣҪò䣬ȴжһˣӶʱɴſڱҪС
ڣסͣ˫͵ֻáꡱǶҪһ̻תлŮӵ֣СѸʬڴϣ۾ԲδɢĿ־𾪡
Ī΢΢üָܿƽһԲ
תʪյ߰㴹ţϵǿֳȣ֮½ĳĴʹ˹ĪףԸһǧƷԻȡĪֵ½⡣ֻҪĪִӦҹ֮¾е֪


0059 ѹβ
ǧƷղ֮һΪҧҧĶļ۸
Ϊû֤ݣĪ㲻Σ˭֪ϣǱסҹֶΣǺδ֪ѪԱסԼ
һгɿգ֪㣬ĸҺ
Īﵭܼܹ̾ļʮ꣬Ȼɱ鸾ΪұܣֳǮҲһѹܰԵţܼҸϣ㡣
ͷðǿп־壬Īˣĳƽƽ޴־Ǳƥǽպֻļǿĸͷ
лûжҪҪҲԼ鷳ܼǲݣˣȻһܼ
ȡ
һ֪ĪҪſڼ
δڱ㱻ֱӴϣԲŴŤȻſµʹࡣɾȴƫƫ޷漫졣
Ī˿δȴ΢΢һ˿˿֮âǿ겨
꿽ʡм漰겿С֮һɶΪʩչ˴ΪԽʹԽΪֲʣͷųʹ࣬
бܵĲĪĳһʹ죬꿽֮У㹻İգʶνǵĪûаֲ̺Уڤ֮䲻ϻ죬ʣĵֿͷѹݻ٣
ڴҡɱңɱң꿽ԻȴѲҷ˻˵ڣһ
ĪĿ΢û뵽ὫСѸУû뵽ȻᷢϲŸӰȫ΢֮Ĩɱ֮ʣо¶һ˿ѵϲá꿽£˵ֿͷȫޣҲ֯ԡ
ʬ壬ĪֳסһСѸʬֱ׿¶һš΢˼ǣȡ˳ľܣ˺󼸲
ˣ
ˣ

һ󷢶ֻ߰˸ʸ𣬡ءءڷľϣûУ֪֮ǿ˲δ˵ѣȷڴ˴Ÿ򿪣ЩʸеĿ¾ͷ­
Ī΢΢üֵ˼Ϣȷûв׺ȡڴѵȼ̨¡Ҳ󣬼򵥰ڷẈ̂Σ㲻ȴƣȻлͨ绻Ĺܵ
ĿһɨֻռϣһֻȴصľˣǲǧҪ򿪣ĪüͷͻȻһռϸӦ˵겨
֮
޲öɣΪռʩһǽϿ겨֮˴򿪣֮ɡ
ޣȴͬɢ΢겨޷ȴܱ֮ʶȻΪԷһ޳ֲöɡ
ĪӦ֪֮ʿΪߣͺһץռֱӴ򿪣
һ̣ͻȻХһֱ֮Ӵ뵽ڣĪֻ΢΢ѣαѻָ֮ķɸ޷㡣Ѱ֮ˣδ֮бҪ˺飡
򿪿ռ֮̽룬Īʱ¶졣õĲǾʯǴˮһֻֻĹĵţƤˮУѹ֮ء
ȡڶֻռƿŵһ鿾ɵ飬ĳıֽϸϸţÿԴźܳһʱ䡣
ˮ⡭ȻΪԼ׼ֱ֮ʣ˴еʳ㹻֧żµʱ䣬ѰĻᡣı㵹Ǿܣǡ֪СѸĹϸڴˡ
Īͷ̽ȡֻռ֮룬΢̣ʱ¶Цݡ
Ʒǧţݡ̵ʮң챦޷ͳƣһƿƿõĵҩȫɱԹռУװŽǧƷ
ܼҶãһʾ޶ƸУҪԴΪ̣зչǡʱٶ
һоĪУͬնܼһݻָϣ
ջ֮ռ뻳УĿܱϸϸɨȷû©תȥĪﲢδأ֮ҪųϢ˻ɵû֤ݣ޷κΡ
߳⣬ذйμæӭ΢΢ͷʾⲢ޲ס
ߡ
Ӱڰܿʧ
ļڣ춼ڵ
߳ǣˮ֮硢ѩȻҹۡ
մһͼ֮䣬ȻĪ鷵кһУɱ뿪Ϊֹ
ž
һ죬⻭ֱӱԪɢ
֮߳ʧָͣ٣˿ĪΪڰӵĻɿųˡ
ǽնȷʵɱ⣬ü١ѩȻĮڣϢ䵭Ȼżַ
ڰӣżӽĪδ̫һЩУպǻǻ¡ˮ֮ü˵䣬¶ֲϲ
ЦҡͷĪ¶ܹղ֪˶ٿͷ޼ֺѱɱҵΪ㲢޲ס
ʦԲ޵һǱԼ
߳ǿ΢΢һֵ̾ˣȻʦΪǱٹ۲ĪһʱաڵΪֵԣûɲջء
ˮ֮ɫ䣬һбʦְšתȥӰ䡣
ѩȻͻȻʦûûܷ¡ڣѽնڽ£
Դ֮䣬ɱڣ
һ˼Īӡֹȷʵ֮
߳ǰ֣ˣ²Ҫᣬʦġ
ǣʦ֡
Ī
ӰԺǽýè㣬ںҹûз
߳ԺԾƻճǵӰ
ʲôˣ
ͺδ䣬ܼŲ˷
ǡĪǰһ
Ӱæ񣬡μү
һҹУΪǵֵǷľܺáΪͣÿ˿ȥ˷ȡƷΪȥɡ
лүͣ
ʩ񣬼ųŻת뿪
ĪתԺȥⱻΪѰҲڳ֤㸮лδŷòʵ֤ݣҲҪţҲҪţ
ѱɱᴫļǣƱػ˻ɵͷϡʱֻ˵Ѳ鸮зǡ
үģס
ȥ飬ЩĪ˭ǵݵ˽Ҿţ̶ʱڣĪ䵽ֵزĪ￪ڼ䣬ת


0060 ƮԺ
һĪѱɱôЩˡһӲͷƤүЩүһģŷΧͷӵܣǣض֡
ĪҡͷģδԸƾһ֮ɱǣļھ֮ءҪţԺ㡣ɱǶǵһ棬Ҫͼҵĵޣ
ү˼ȫ¶ˡ
ȰҲãеҪЩˣȥϢǣȨ֮ûз
ǡ
ת뿪ȴţļҪˣ
Īüͷ壬ͷתñҩ챦޷ʮŷݡ̵ȴΪֻۣõȹһʱóһһת¡
ҹɱٻһЩ鷳Ȼ壬ȴҪװ˷ʱˡЩ鷵ţûƾʵݣҿĸȥļѰ
Ī˼תܿ⣬ձ鷵ļڡ
գδȴȾ춫ϼӿ֮䣬ڣƾ춯أ
ƲԽԽ죬ȼŵͻȻ䣬̫͵Ծͷǧϼ˲䱬һֻֻ㣬ؼ䱡˺ķ飡
УĪﳤ³һſâһԵá̤֮ϱδ˯Դ档
ǻʱһž֮һҹޣΪһ˿Ȼ٣ȴӦǿĸоܺá
ĪͷϴֱŶ
ֻɩһˣĪвʣ˽ԺУҪҪȥ
ĪĬҡҡͷҼ̹鷵ţ㲻ȥˣպ񣬱ͷɩɩˡ
ЩߣΪ׼ġ
ˣɩɩһ
䣬ת뿪ɫƽȴ̲סЩɬȻ
Ī㲻⣬һжΪ𣿼вһҪˣպĪ塢̽ԹңǱԹɡ
壬ƮԺ
ɽҰ֮䣬񣬷ҡײ죬ҶĦɢζ΢
ĪּС·ǰУ㽿ЦͻȻǰתһӵľ޴ԺʱС޽¿һȥͷϹҶƮԺŮǰ˵Цഺ
Īʦ뼸λʦΪͨǰһ
ŮһæЦݣֻĳƺɫЩŹ֡
һȹŮŻ񣬡ʦִҵȶڵӣʦ˱壬ֻǼӡ
ĪҲΣЦǵҪʦˣĪҪݼʦ뼸λʦͨ
Īʦ֣һĽСŵȸŮ޾һĪĿɨʱߵͨ죬ͷ㵽ȹŮ
ĪӣԴεжԶ
Ů޼У̲ס콿ЦĪʦɱ룬ɷڿǺദ
ʦȷʵҲǶȹŮЦſڣһһʦ֮ڣʽӶԺָ㣬Īʦֱӽȥǡ
ãǱұλʦáĪЦЦԺ
ʦ㣬ĪʦָǴǰ׶񣬷ΪӢ
ʦ㷽ŶĪʦһֱЦأ֮ǰʦ˹ŶǶá
Ѿͷٺ˵˵ĪʦֻûԶһҪ
Ц֣Īﰵͷ˷׺ȻҪ⼸Ů½Ϻõӡ󡣻ɱ룬ɽ䲻ΪѣֶΣ˶Զ
ЩĪ￴ȻҪı䡣⼸ŮֻǼӣƮԺУӴˮ֮ʦĻֻܶ࣬ҪΪ˵һû㲻׷ѡ
ƮԺ޽£Ժȴ̫໨ݣʯذֲȼľټԺ侹ΪϡƮ㡱֡
СԺǰŻǽڵ֮ءĪ룬ĿһɨԺվŶʮŮʿĿ磬Ͷ̺ӴȻ޸֣
ЩˣǸʦеĵӡ
ʱԺеͬĿ̺ɡĮ桭Ȼĵôӭ
ĪɫƽۿкԼѰһվ
Īڵӿɱ˶룬ڵݣ
ɱ룬ǿǸҹʦͬȲεǿߣĽսʦĴ֣ܶҹʦֵĵλв
ô򵥣˵żȻõرŽɱұס
ҹʦ붭ϵãĪϣպ²ù
ٺ٣Ǻ£ԼŬΪϡٹñŴˣһˣ𣬻ܵõƵıｱͰ
ʦԼǡ
Īﰵü̥Ϣ񡷣СѵܣǻӦȴЩӵĵС
ҹʦǿӣĽսʦΪǶϵãȴǸ鷳֪˲Ϊã˵ֻһˡɽҲ壬ҹ
Ŵᣬȴ֪ʲô飬ҼʶǳպҪӻ۲ǡ
ͷתʱԺмӵһ룬ݿʣߴȳƣѰ޵׺Ϣһ˫ӾȻһѹ֮С
ҹʦֵˣ
μҹʦ֣
һʱղҹʦΪоĽ
Ժӷ׷ӭЦдǰķУɫ׵Ůޣһɫ
ҹɫƽ۽ȴ¶ֵ⣬ĿһɨĪϣɫȴͻȻȥ
Ī΢üͷ
Ȼֻʦ̳ڣ㲦֮ڣ˻룿ʦܣֽ£ȴʦ䣡
һЦǣʦ֣ⲻĪ˵ᣬ͵һ̤ѪȻתת֮֮ˣ
۷壡
µ̾ʯ巢ʹͻֱ˳̽ӥצֱĪﲱץ¡
ɱǲңȻ뽫Īһ£һ
ҹԤıָʹﱩѣͻ㽫£ºҲԲ֪ΪѣܵŹʹ
Ī˲ͨйؽڣᣬߣӰ͵һԷֺ֮ܿ׺һץ
ɫ΢䣬Ȼû뵽ܶ㿪ԼֶΡ˿̣Īﷴסһ϶ֶΣļޣּɵأ㹻Ըˡ
һưҡһɴƼ˳ȥءڵ棬Ϲͷ֨ѽ죬òǱ


0061 ط
һˤ󲿷ԼĪֻԼȫ֣ҪͷѼȻ񣬵˴˶ͬţʦڵ㲦֮ڣ಻֣ǵʦϲ׷Ź
ﻹ۵ɫףĿ׶ȴҼ֡
ô˻ᣬĪѳڣڵĪʦ£֪ʦΪζֱӳ֣
ݣǵ˼ټ֣ռ֡
ҹ΢΢üҲû뵽ĪﾹʵΪ಻ʦ൱ȴ޻ֳ֮սʶսյǲס˿Զһ£΢΢̧ʾȴΪûϳʦ֮ǰ飬ʦĪҪϡ
ܿһתʦΪףȻ֪ҵˣΪλҪ´֣ʦδܵʵԵƣұزġΪʦ֣±ȻҪйزܷڣձһޣȨǳʹ
ҹһһӰХδ±ĪѪ΢΢ʹȴ͵һŭ飬ȴҪߵڰףΪֱӳ֣̫
һֱĴţѰʿӵиķӦٶȣæ֮Ǳǿܿһޣžһڵϣʯͬʱ飡
Ī״иһŭһϣҪƤһձǰ棡ͬһиܵҹΪĽսʦ֮ǿԶܱ⣡
ҹɫ΢Ϊʦ֣ʸʦܽеӣ㾹ҵĳʹܷҪӱգҪ֮࣬˽£
ҹ֮±ʹңѣȻĴ˽ԹⱨĪΪǶ뱨𣬽ҴɱɣĪ֮£ʱԶԶ
ҹɫһ䣬Ϊʦ֣붭뽻ñΪɣⶥñӣպΪĵӣ֮λһɭȻֻǴʦܽ㣬ް˽ģͬŶʦֲǴҶʩطҲ˵л
͵һ޺ХֱĪȥԸٶ˵䣬һŭָʱͻȻ֮ͬ˽ɺͳס֣
μʦ
ԺеӼæϾǾη
ĪһɣǰҪˮ֮磬ȻΪҹ̫⣬ضҪгԿ衣ʦ棬βʣҲҼ֡±Ӱܲˣ񣬡Ӳμʦ
ҹ޲һ޳ͷ­ˮ֮緢ȴаΥջس²Ƶϣ΢΢
Ժн߳߰Ůޣš¯Ժʯ̨Ͽٲ׵
ˮ֮ƽ˿ͷ֮䣬һϮɳȹԾڲס˽
ҹæͷѹĸͣⱻ˿۵һԡ
ϥţˮ֮Ŀ·һɨʱһѹϢ£˵ž˺£
ڣȴȻоηκ
սڵƣ
ҹǰһʦʦδϳĪʦܣΪ˻룬һʱŭҪֽ¡ĪʦΪˡʦ䲻ǰȴ֮ʧĪʦܼȻ֪ݣȴԳֽˣǲԡԵӲҪʩͽ䣬Īʦܷ˵Ĵ˽ԹԾʵʦԿѯʦʦãʦá
ʦҹʦȷʵ飡
ҵʦԾް١
ҵȽԿΪҹʦ֤
Ժеӷ׷׿ڡ
ˮ֮ü΢򭣬Ӹ˼⣬Īкλ˵
ĪﰵҹҲǣһ˵ҪᵽϣƫЩ֤пѱ档ֻԽԽڣʦϲ
ɨҹһۣ¼ԺлᣬҪ㣬ȴ֮µȷʵдӦʦ֡ʦһԲֱӳ֣ʧ֪֮ʦʹ
ѡֱϴϣˮ֮粻ҪȴֲźۼﺷȻǰûиκν͵ĻᣬϢԼѵ롣˵ʵҲҹݡ
ˮ֮绺ͷ鱾Ȼ³çдֽˣʦָǲãǶҪܵͽ䣬պҪһš
ͣһ£ڣͣ۳Źڴڼ˼Ī壬ǧʬǰδɲ벽
Ժ˲䰲˭û뵽ʦ𾹻ĿɨĪ㲻˼ǳЦ
бһɨ⣬ɱǧֻȣ۳Ź˼¸㲻ʲôĪһЦлʦ̵Ӹ𷣣
Īļ֪ޣ䲻֪ԼҪĴȴѴ˷ӳпס
ˮ֮Ѿܷ
Ĭһ£ɬӸ𷣣
ľȻܴ죬˷ֵĵȴǹΪ֮Բȡʦͬ顣ףˮ֪֮ǰΪλҪش
лһЩǸΣڳżĵݿǷС
ˮ֮˶٣ִһƣţΪʦδʲôݻһʱ䣬ƾصѰ֮
ҹɫ˲һƣкâһ
ĪСĽ£ϸ񣬡лʦӸˡ
ţȥɡ
ȥӰˮ֮ͻȻЩ꣬˻֣մȡգ°ɡ
ԺеӲа飬׷׹
ˮ֮뿪ҹɫޱ
ܲµдͷСĵҹʦֲĪһʶƾȡӽʦзܿҹʦʦžصĵλ
ʦԲҹʦӣλȻԶССĪԱȽϣ
Ҹҹʦֿ⣬ϱʦʩطǲë֮ܿ࣬ʦֵάɼһߣ
֮ԣҹɫÿһЩȴиһܲ
ʦʹ͸صĻᡭǶһֲʦĵףеһ˿ǸΣĿ⣬˿ףȴܿǷݿĮ
ЩԽ䣡
ĪֻҪڣ֮أ
μĪʦ֣
ƮԺ⣬Ůֻϴẓֲ̇Ȼ֪ˮ֮з
ĪȴֵΪƽһЦһ𣬲֪ʱ뼸λʦǰȴһ̣֪صλںδ
һ£ΪŮ޵صںɽϼȣص䳤Ͽأػӻκ˲ý롣ʦֳʦƣɽ·ɵ


0062 ص
лʦãĪʣʱ䲻࣬㲻ˣǡ䣬Ȼ֣תȥ
ŵȸߵŮͻȻĪʦּͣȻɱܿܳģ
Ī΢٣תЦЦӰܿԶȥ
Сţ˵ЩʲôǧֻϰĪʦʵɴ£Ҳ֪Ҫ¡
ǰҪһֱǸ֮أ֪Īʦܲܵˡ
˵Ԫޱȣսھǿ߶޷ĪʦֱΪضܵ飡
ʦͷ̫ˣ˵±ͲĪʦֵĴʦ־òֵ
üѵʦȻĵֵ˵⻰ǱҶҪܵϳͣպвˣ
ŮϣŮæͷվòٶ˵
鿴һĪ뿪ķԺȻֳ뿪ʱӰ֪Ϊо͵һͷúܻ
Լͷһϸϸ룬ȴûκεֻӰиһЩּƺϼæͷȥ

Īɽ·֮䣬ýݣüͷȴţɫò
ˮ̬֮ƺЩ䵭ԭڣңԣڴµĴƷΪûбἰ
˼Σȴûаջֻýҷ¡
պֻҪŬΪ٣µòӡ
ţĪ԰
ڴ˿̣֮ͻȻУصصأ˵ߣǰݹϷ򲻿ˡ˷Ʈĥ
Ī͵ͣ£̧׿ȥֲ֪侹ѵ˱ϼȡǰƣһƬ˿Уֻ֮䣬Դиܵһ˿ΣϢȻǼµ󷨡
⿪˵ߣػ˴ص䳤ϣӦ˵ѹȣȻһǿߣΪĽӤϡ
ػصҪ֮أΪȻ£
ڵĪʦƽصһգѡ볤ϷС˵䣬ȡ˫ַϡ
ǰӿƿһ뷢԰ĿۣеǰһУƱֱСϸϸһȷ޴סĪҪߴ벽Ը
Īͷһݣæͷǡ
ۡĿתߣ̤С
Ī׸ںĿܱܿǰɵһƬ·ϵĲ󣬸а⡣
Ѱ棬Уâڱһն֮ͷ֪ص䳤Բ٣ߴ㣬ǾҪ󷨽ɱ롣
ʮ̤䣬㷢Լ߳һϿС˵滷ɽͷڴа֣֮Уʯϰž޴ʯɢԽһ
⼸ʯ䣬һߵС¥߹Ҷ顰ص֡ʷתԲȻмְϢת䣬˲Ҫ̽С
Ī֮ͻȻһ̥Ϣ񡷸֮Ч㱻ƿȻһ
޷Ƶġ̥Ϣ񡷣Щƿ֮ˣΪﵽ־磿ļھǱ濴򵥣ҲµǿߣΪ۷壬ǿ
ص䳤ϽӦУ۵ײ¶ɫСһﾹ˿ѳ־ᶨĿ£ˮ֮Ѿͷһɫĵӡ
֪Ī֮ѣС̥Ϣ֮ȻӦᵽ־ϡҴˮ֮ĳƺŵλضߵĿ£
ĪȻ˵ƣˣҲǽҡ
Ϸδ㣬಻ǫ顣ص䳤ϵڣصֻѡص䣬ѡҪء㣬ȥɣһպὫ㴫⣬뿪ǡмǣص䲻ɴص󣬷ɱ䣬һöɫ壬תУӰֱʧ
Īӹ뿪֮һŴص
һʱ俴ƺܳҪѰʺԼеص䣬ȴҲܵ顣ˡ̤Ѱ֮Ҳǻ¡еǰֻû΢΢һȣǰպŻѴ򿪣Ī֮̾²ֱͣУ֮رա
صһڷŰֻܣÿ׳㣬ͨԺľƶɣѱĥĹ⻪ȴɾûаҳǶһſʯ͵Ĺߣ˴ûκӰ䡣
һĵ伮ŷţűڲͬĵط
ļΪҪĵطȽſⷿҪҪеص䣬ǰĴѰÿһޱ֮
ʧȥ׬أصȴѵõ
ǶǰѪۡ
ĪĻηĿɨ߽̽ȡһֱ֪ЩصıֽţһֿĦ͸ʴƤĦԴֲڣУȴʸС
򿪺ʵ棬֮ӳУ
ȭ˽ص䣬ȭɼǱԶȡؼԪ뼺Ѫ⣬ɾ磬ʹʯˮˣ
ŵ㣺ҪϵͣΪٶԡ
ȱ㣺Ʒ׽ϵ޽ϣǿޣȲߣƽɾ͡
飺ƽƽ޵
ļȱռ˹ԷԵϽ飬Աѡ
ˣǿԽʡʱ䡣
Īҡͷ⡶ȭ£۽磬Ȼ˽ص䣬ת˼ڶ伮
̲١˽ص䣬ɼȡԪʹʿͶǿСΧŲתٶԶͬʿɾ磬ȥ硣
ŵ㣺ʽϵͣǿӱֶΡ޶ͬʱص䣬˫޳ͻ
ȱ㣺Ʒ׽ϵͣʱٶӾˣռС
飺Ϊ
Īַ˼ƪһЩǳԵĲأȻٶ븶ʱȴԵȡӵС̤̲١ʱ䣬ȫΪǿٶȻ죬δؾڡ̲١ӳ֮¡
ˣصԵΪߡ
ĪﲻüͷĪصжεص䣬ҲͲڴ˷ʱˡ
ξϾУ֮⡣
ɰơɰȣͽֲ֮ս֮ʹƼʯ

˼ЩѰص䣬ĪвЩʧ
ʵЩ޵伮ļǰϤѡڵ伮У˽ƷףѰ˵ѵص䡣Īӵص䡶̤۽֮Ȼ޷ǿС
£ֻзѰصͷת϶¥
һ¥ֻϰڷŵĽص䣬صȻ¥ϡ


0063 ۽
ʰ׶ϣĪͷ΢еһ΢ɨ漴ʧ΢һѲµӦǶʿ̽⣬ȷֻ޵Ӳܽص¥
һվ¥ԣĪжʱ¶ɫ
ֻһſŰɫÿһУһֻԼָдСԿȥнٸص䡣
Īһ£̽ԼĹץȥ
ָ̽У׹΢ʣһˮ򡣶ͬʱйϢֱӳԺС
˿˽޷ɵԪ紺ϸ˿᲻Ϊɱ֮Сɾ磬֮ԪַΧ󣬽ɱˡ
ŵ㣺صˣγɹΪǿδռϴ
ȱ㣺֮ƿؾ׼ҪϸߣѶȴ󣬼ɾ硣
飺ϵ
Ī΢΢ü⡶˿ԷΧϰá𡷣ͬΪΧҿΪƷײϽǱԶǡ˿ɱȡ
ţרһȻǸõѡ
Դ޵幥ãɱҪѡ񣬱ҵһſ֮ǵķ
ջƣ̽С
ʱĪվһŹԣ¶˼֮ɫ
浶˽޷ԪΪ棬ն֮Ī赲ˣ
ŵ㣺ǿ󣬸˺ԣɶԵ̶ɱˡ
ȱ㣺Ľϴ󣬽˻ϰ
飺ϣ
˽׷Ī˵Ϊʣ˼֮󣬽óֳһ˿֮̽С
ʱ浶ֱӳУϸϸж飬ȷûκβŽ¹黹д֣ȴ⣬ֶһŵơ
Īͷִŷһᣬתֱ뿪
мص޷࣬롶浶ĻһЩѧ಻羫һ㣬Ȼ̰࣬ܽ浶ɾ磬㹻¾ʹáպδûлõõķ
µһ¥Īﲢδ뿪¾һʱ仹вʣ࣬һֻصܺ벿һЩ̸֮鼮Ϊ˿µ۽硣
صĵӣġѡ֮Ķȴ֮٣ǰ׷ļȱһѪĪļڣ鶼֪ûʦָ£ĶЩ伮۽Ψһ;
һֻ鼮ո±֪˷Īȴܿ쿴

꣬Ԫ
ǣѪǣںѪУ
ϵоŽס
ޣԪ̨ӤӤʡ𡢲ࡣ
ޣѪ塢սʦսڡսսʡ𡢲ࡣ
ϵרעͬ򣬵Ϊȴй֮ͨ
׳꣬ȻԽǿٿԪֶ֮ӣɴ
޴ǿԪѪӯ󣬿ɷꡣ

ʱһȥصй㣬Ī֪ʱţĶһȱ̸ʼŤһ½ӲĲӣһĹžȴûаƣ롣
Ѱпõ̸伮ȴΪĪﳹ״ʿ磬˽⵽ĺ޾Ĳ׳
նУɽꡭ£ʶʿǿ
Īصջ
ڳУӵ˲˼ǿǰȴϰ㲻һͶĨɱΣ
٣֪ǿڣǲ֪ߵغľ֮ܣ۽ĿδĪеη־壬һͷ
һ죬Ҫ̤۷壬վ֮ϣ׵Ϳ
ǽһ棡
ͷʱռУճ͵رһ棬ޱȵϢз񱬷ҽӿ֮䣬¡֮ƾˣ
ϢмӿԻһֻֻ̫ϸӣǡþſţ
һʵ飬ʱһɰԾأϵĿ˲併٣ƿѹʮ飡һţ뵽ĪУʧ
Ӱɢҽعƽռ濴ȥûκα仯ļ̶̳ȣȴֱӱռ䣬ݱɣĪǿδǿȴ羭ܴƷʸһ
صĪﻺſûа仯ϣȴ˼ƾ꣬ԿȻʡ֮䣬ǿ׷Ӽᶨ
ʱ塰ꡱѣֻ΢Ӱֱʧ
뿪صͻȻ򿪣Ŀص䳤ϴ룬СĸӦһ˿ԼֵϢȴʧ΢ɣȴо¡
Ϣ˵ȫʢʱҲԶԶĪӦˡ
ص䳤ϸϸӦûκηֻתȥ֮ǰ˴ССӣûа㻳ɡСһȻְԾµϢֻؼǿ߲ӵУнӴʸ
ϼ⣬ĪӰͻȻ֣׿һ۱ڵɽȣתȥ
ᶨȣеֻǼͲΣκѺᵵǰĽڽ£
֮䣬ˮ֮ʹЩ֣̿˿̾ɢ
Σ̽ǧֻϣĪɣʦô˷Ƿ̫ˣ߳üͷ΢΢֮¶ء
ͷͣҹ۴ԳȣҲϼѣպδزɾ͡ңʦ״ڵݣʦòñ˴ãǻΪҵˣ˷顣
ˮ֮ҲᣬֻӲĪ壬ȻԷ񣬾Ͳλʦǣˣ
߳ɫ΢ʦã
һЩҪãʦû£һ䣬ˮ֮뿪ȴͣ£ڴĪƷ󵤣㽻ʦִá
Ӱ߳üͷø̾˿
ʦĪҪʦþӣȹʱ䣬ҸᣬĪųǡڣ˵ʱԵͷĥҲǻ£ºٸһЩҲˡ
ҲֻˣΪֲʦõֻĽ᲻⣬ϣһʦУʱѣΪż
ЦʦõĽѣ͸˱ܽѣս͸Ҳﲻ
߳ǵͷüȴһ˿޼ɣһգҪڡ


0064 츣
塣
ˮ̤֮ҶƮҶɳɳ֦žž졣ǰͫȴ΢΢ɢȻ˼֪ͷѵδ
˵ʦ½Īʦַ壬ɱǧֻϲ
Ѵķз˵ĪʦĿ𳤣Ϊʦַ֣ҹʦ֣űʦʩط
ⶼ˹⴫ҥԣһõʦƮԺֵأĪʦָֻΪԱҿ˵ҹʦ˽ԹǴпܡ
꣡С㣬ĪҪȥǻ
ʲôҾǾʦ̫ƫҹʦ֣²
·ˮŮ߹ɢ
ˮ֮΢΢ףһ˿ɡĪǣ𣿿Ǹĺʡ񡢾ֹˣٶȱñ֪뵽ʲôСɵı΢΢ſ
΢ˮ֮ӰХԶȥȹƮƮճߣŮȥ󣬡žĴ죬Ϣը飬ΪһƬм䣡
ļɽɽ֧ΧɽڵӣΪٮٮߣ󶼿Իһɽ壬Ϊ֮ء
һűԵش˼
ģĪ֪Ϊ֪ڴ˴һֻģɽɽĳϣһСӺΪ֮ɫ
ǰɽİ׸ߣͺͺһƬͰĳľްɽʯֳɫӦ̺ĳֿ·ųâ˿ʱֵ磬£ɽʯ֮ϣƽȼ㣬ɽ壬ڳâ֮£ͬһȼյɽתݡ
֮
ԶԶδоһƬȣܿøɳֲʧߵɽǰȸأͬɳ̲֮УĿһƬ
Ī׼Լķַɽǻ̲ס΢΢鴤ֻӲͷƤȡɽһ״գƣһȻ˶ʱĪᵽԼͷݵζ
ΣĪ죬Űӿߵŭ˻ȥ֪ΪŻգϲػһԭǱУΪɽϵȻй
忴һֻ޴¯¯ǣǱڻ¯աɽԪŨٶȱǣЩԪ̫񱩣ŰɽҰޣ޷ΪʿãǿգҪԪɣ
һ
ĪסͷߵͷҧС
ȵϢ˲岻֪кιŹܼ֮ȡ̫һɽĪΪȿ£ҲÿڸԳܡĳס̷죡
ʱĪȴ͵һ̤ڴ˿Զת
ռ䣬ҽͻȻһֻݣѺ𼸵ϸ΢ƣδܿǿһֻУͷųһĿԪֱռ䡣
һãû뵽䣬񱩵Ԫܹ˺ѣɲĺڼҲѾˣֻ
ռ䣬棬һȦȦˮɢռ串ǣ
һ̣һĻ֣
ֻӿĿԪĪռڳоƽȥù˳ӣ֮ǰŰķƣͬԻ߰㣬а㿹ܣһҽУĪӦһ㣬ֻзֺӣȴȷʵڣ
һ𾪣漴ϲ˭뵽۳ռ䣬񱩵Ԫҽӣζǿ
۳ռ䣬ʿǲп壬Ī˵ȴѵأһʱ䣬ɵԪǿһ˿Ƽ٣ʱĵ£ܴﵽٶȣޱȿֲ
ΥΥ벻壬ȴĪĸأˮ֮ʦȴҪлˣھߣĪﶼ뿪壡Ϊٶȣʮ
ֱӱĿȫת̤˶ʱͬڶܱ߿Ԫ˲һգΪڣʹǿٶȼӿ죬Ѫڷ΢΢øӽգʵͣӵиӿµ
κĪ͵ſ˫ĿϢڣŽпϲѹ¡
ԣ޷Ķ츣أһҪΪԷһմ˴Ԫһ£ܱκ֪ʡ
Īǿѹϥֱͷؿ̨׵ɽϡ䱻ƱȻйδûмֶΣǽһЩΪá
ܿ㵽ɽۣһʯɵԺڴˣǰֲżŵͰľһصĿҶȻû
Ŷ룬ĪｫԺܿ壬˲ɨֱҶȥŴ󿪣Լ߰״С˵һֻҳһ͸һ
Ī￴ұ׭̵󷨣ȴ¶һ˿ϲ⡣һԣص̸伮Уȴ˲ټʶʯ׭̵ģһϢ߷ֹ֮ӹЧ󷨣Ȼ򵥣ȴ㹻ʹá
ԿռȡƷη󷨰֮Уֻ΢ȡԪʼתʱɢһɸڡʿΪԽܲôвʹ롣
䣬չǷַ֮в󷨣ҲǱ롣
Ī֮̽Ȼ裬Ӥʿ֮㹻ǿͻ󷨡ļУӤʿųϣλȨصλ磬Ļ޹ʿССһڵӡֻҪСЩڴ˴㲻±˲
ȷ㣬Ī޺֮ǣ佫䳾ɨֱϥ£ת̤״̬֮УԪӵХ뵽ڣǿꡣͬʱڵĻĻ𾫳ҲԴԴͷųһ˿˿ȡ࣡
һ̣Ϣһ㲻ǿȴޱȼᶨ
һҹԪڣѪĪﵽ˱ٹȲʳľ磬µˮմҲû̫ķ
УĪſ֮â۵һſ³һԻǵӺȣϢȽ֮ǰԻ˼֡
չգõջľˣԶĪ


0065 ڶ
ռ䣬ҽ˽֮һռҲ֮ѾӦһ㱡ֻҪۣúͻƣ۵ڶΪǡ
Ȼת̤ɶĴԪֱգÿһѪⶼøǿżǿս֦ڹͷһž졣Ȼ˼
ÿʱÿ̶ܸӦĸоҪ󷨵Ԫ𽥺ľԸжϰ㡣
ҴҸԪĪϥ¼
֪䣬һʱڿ֮Ȼš
նɱ룬ΪڵӵĪʧСйˮ֮ϳͣܿϢȴѴļڣ֮ȴĮȻʿ磬ΪǵһҪģû˻ȥġ
˵ƶ£һϢȴļڣɢļԶĵط
¹ĪڸУӰʱ½
ûĪĪֵù˼ɡ
ңĪϥüͷ壬һƬء
ռ䣬ҽȽʮ˿ҽϣһӿпٻۡ
ѿʼ۵ڶ
漯УȻ֣ʱţڿٱʵ
ɣĪ̤˫Ϊǣ
ĿɫȴΪƽ
ڰǰоԼ۵ڶʸȴһֱѹδΪıǻһͻƣ˳۵ڶ
ڳ֣ʮ㡣
ڶձȻܹ˳ۣ
ͻȻ䣬һͷĪһ¶һ˿Цݡ
ڶҪˡ
ͷʱռ¶˲䱩ǣеڶӰʵɢǿҵ겨˲䣬ԪĸӦƿٶȱǡ
֮ϣӿҽڳţƺ̫ٶȳ֣ʼԪ
Ī΢գϸϸӦ
۵ڶΪٽһӦ޶񾳣ӵе֮ȴѰʮϣ
Ѱޣʱͱ̨˳ռ䣬޵áĪ̤ʱѿռ䣬ԶڳˣٽһӵǻĿ£
ֲ࣬Ϊӣ
Ҫ
õˡĴУϰ̤ĪӵиıʸĻʯ
ٶȣֻҪŬδؼ䣬ǿ֮бȻһϯ֮أΪһʱ֮䣬緢
ͷܿ㱻ѹĵס
Ե֮µõδǴšӵСܵõĽ̵һĹܳΪǿ֮ˣȴ󲿷֣Ҫ;
֮ǧͬľۣԱΨСĽΪӪܲǰУ⣬пܶԼһˣĪһ˿˷ܵʧΨƽ֮·ﳤſʼûκο԰ʸ
ڶΪͻ˫Ϊûдܡ࣬Ľսʦ磬ȴвСĲࡣ£֮µǿԷŷš
ϾֻԼĪѰҩҴ˷ˮ֮ʦϣϢֻĪ̫áұӻʱӦò⣬ʱ̫ã㲻˵ˡ
ԣҪ뿪塣
ǧֻ𣿡ĪֱŶԺп屦Уйػϵݡ
ϣǿһƷޣԵصʯΪʳϲѨڵص׻֮ϣ׿Ǽʯҧ𶾡Ⱥӣһǧ򣬷ӵݲ
ȺӣȴǿټΪѴﵽ˫ǣɱǧӦò¡
ֻǣˮ֮Ƚϣʹ˼򵥣У顣
²ãȥһȻ֪
岻Сʱ£ĪѰ˻ڡ
ʯϣһѷǶУ׸ߣһֱ·죬һƬڿͷĪվڶڣ֮䣬ܹᵽһǵ⣬еΣϢƣͷ΢ݡ
еգ˴ȻЩŵϴ͸أһЩΪã﷭
Ī΢΢Կռȡɫ̽С
ѷ¶ȱȽߣŨĿԪȸº濾塣ռ䣬ҽвתԪ¶Ƚܴͣ˴Ӱ졣
ʯб£͹ƽռ۲ָĪұ֮·
ұϣʱּĹۣǶʯ֮ϣӦΪɡļӦ̽˴
ĪһתͷֱͨɽѷУȴè㣬ûзϢ
ͻȻ䣬ƿХɫ͵һ䣬кڽ˲Էֺ֮֮䡣ſĴѽǰҧ֮³Ϣǰ鷢΢΢ǿҵ΢΢飬ͷʱһ
̧׿ȥֻ֮һߴСޣϺʵӲļ׿ںڰɢ΢⣬㹻˿ģ
ߴСںʵ׿У⻬ԲûκҪ֮ءͷһԴǣ׽ʽǻΪֲݣܽͷҧ飬ӽ֫ĩϸ˿ứڼӲʯϴһƬ𻨡һԸ׶Ĵߣ˸ŵľǱŰ
ǡϣ
Īɫ˲üѿǴϽȫͬ޷ţִƴСǿһƷСޣܳɳ˵ز
ȷ˵ϵĻϣӦóΪϣӵȫܰѰϵı׼ȥúڽ䣬ִٳδȫȴѲСֻ׿һֻǳǳİۣ֮ǿɼһߡ
뵽Լ̲ס΢΢鴤նɱǧֻϣˮ֮ʦ㵱濴صӰ
ĪûʱԹܿͷĿŷػϣĿǰУһֱܱ̽ߣȴûܲκβסҲ˵ܹӦ
ģֻԼ۾ϼ׿ɽʯѷɢŵ⣬˿Ťͷߣͣ
ֻǲ֪ȺĻǷ񻹱һϰԡ뵽˴ʱͻȻ׼Х̶ѷԶԶ
Īкݺһã͵̧ףѷһźâХӰڿдһĺâٶȿľˣǿѹͷŭټӦԵıܿó


0066 
ʮֻ
ȫֻ֣ͬʱԶʮֻϣѷӿϳĪϾͻߣͻաʱԸϿްֱ̹꣬Ϊضļ𾪣ܳͷֻб޵ƣĿ⣬򲻵ˣαػҪԻɱϡ
塭šʮʮߡ
ѷʮֻϳϴ˴һֻʮֻĪ΢ɣãʮֻȻ֣ԶԸķΧ֮ڡ
µȴȷѷиӿ͵һ̤Ѫ֮ǿ͵رŷƶ绢˳ֱϳȥ
ɱһֻܼѹܾϵ㣬ڽĿսռϷ硣
͵ؼХĪﾹû˺Խ֫͵طһĻУѼſ˸󣬱һԿֲҧºݺһǿ˺˴壡
δͻȻл浶â֣˲ѷ죬ձϿ޷ת֮ʺݺն䣡
˽׷浶
֮޷٣Ŀλȴʩչй㲻£ϱֱնУжʱһҽУ֮ǿת壬Ա׿ǳ浶׿Ǳն¶Ѫ⣬ܴᣬȴס
עֻͽ͡
浶ն䣬ۿܣĪ˲ȷҪͷܴ͵֮ͣʱӰѾ˵ͺкڽݺݴ䣡
ۣ
ڽǿע£ͬ޼᲻ݡͷ׿Ǳ˺ѣͷ­׽飬žડһڵϡ
ǵһֻϡ
˿̣ѷѸϵۿͬ屻ɱз׷׷ŭХɱ
Ī޲͵ػ֣һƬ˶ʱ֣ӿϾȥ
˽׷
Ȼϲȣص׻֮ϣϾĲաĪ߶Ԫɣ¶ȸǸߵĿ£
ʮֻȴκʹһͷ֮Уܱյġ֨ѽҽУȴûһӡˣٶȲɱܵӰ죬һֻϴӻгȴıһĺӰȻͷ­飬ɳԶžˤڵϡ
һ֣Īﶯͣ˲䱬ٶȣպڽٴڶֻϡ
ž
׿ѣڽ壬ϱɣ˿ĪȴͻȻһΣϢ֣ͷδüתѱӦ͵һ̤屩˶ߡ
һ̣ڽıϡ䡱ıըѪУϼ׿һѣڱը߶£ÿһޱȿ£иſХ䣬ɱľˣ
ĪƺߣڱԱ£ϳ˲˺飡ȴްͣ٣кڽɿ׿Ƭ䣬أ˺ɫԲ԰סǰԱ˿£⧲£˴
Ա޲ɱԹĪﱻʱ˵ıҲܵ˳ܲ׷׻ˣеùһֻѼ׿ͷ׹ض
ĪｫһУűɱıϣ΢ѰؼͷҪĿȴͷƫһЩ˴һɱҪǰԱ
ͨ㣬Ӱ˲˳ڴͬʱ浶ٶȳ֣Ŀֱˣڽ漴̴ͷ­ƫ󲿷־顣ϡžˤ棬ѳȥ
Ȼ
ĪǰһɱϽ͵һ̤ǿչֵ쾡£˲ǿת򣬱ֻܿϵɱͬʱкڽ𣬽һֻǰķɡ
Ƭ̺ѷлָƽʮֻʬ壬ںڰɢŵ⡣ܱɢһѼ׿ǣнʯ¶Ĳֺâ
УδɢȥľԪڴ˴صصףҲ±˲
ĪڴϢţӲ԰ףأһƬ򡢺󱳵ȴ˺ѣѪˮȾ鳤ۡһ˿˿ɢѰʿҲǲС鷳ĪڴڻĻ𾫳һת𶾱ֱ޷˺ǿ£˿Ѿʼϣ΢΢飬Ѫڿ̫þָܻ
˳۵ڶΪǣټһµĴǿĪЩΨһ;ڣǻɱҲѡ
̧ѷһۣãûиıϳ֡ټĶȴûиϵȻڱȺӵϰԲδı䣬ȴࡣӿļȫҲδؿԽֻܱɽš
ĪϢָһЩʮֻʬռ뵥ĿռУʼ⳷롣
˵²޸ϵԷһǽһЩΪá
˳ʱԺڽʯҶڲԶͣϥѷ첻֪ͨص׺δԪȽŨڴ˴ָٶȸ졣֮޷Ӧϣһ·ʯΪṩ䣬ɲ
ĪĿ״̬˱һֻڶ㣬񱩵ĻԪٻָʱſâһ״̬ѻָ۷塣ӦꡢΪ˿Ҳѽ͡
𣬺ԥѷȥ
ǧֻϵĿ꣬²Ÿոտʼ
صѷ죬ڰѱʱţռ䣬ȴܸӦճ䣬֪УʱȻ
ѷУĪֺڽǰϳۻҳˣжദѪи鷢£һ˫ǳȣ۲ܱһСŲᣬԿȥޱ仯ϸϸӦܷÿ䲽ǽżдأȺƻѹ£ʯ
˵ϢƲ뽣еıһ貽â˺һС˴ʱȣĪʣ췭ظı仯
һУĥµջ
ɽѷ첻֪ͨδǴԹ㣬صǧףѲУ뵽صȲӣ¶ڳԪԽ񱩣ȴͬŨ𾪵ĵزһʱ䣬յԪȵСʱĿ
ֱ仯δĪвϲΪ绷ı䣬ϵͬڿǿԽԽࡣնɱı⣬ѳһָǿıϣĪｫΪϡϡ
ϸͷ㹻ϴСӵиǿĹҺηһߣ֡ĪΪڿУǲֹһվϴСС˼ʮ˿ڡ
ֱɴ˴ԪָٶԶˣʿ룬Ҳ޷ԣļ֪˴űϣҲ̽ȡ
֮ˮ֮緣ɱǧֻϵʱ򣬸֪ͷصֵز


0067 ͻ
Ī¶ֿЦ΢΢ҡͷͷԤ̧֣ڽ˲̳ۡ죬һֻϵԴ޴׶ſѽУֻҪҧ£˺ƣȴҲû㡣
һž⽫ʬˤ棬ͣתһֱ̳ȴ͸һɱ¾־˵ķӦٶȣֻһδεɱУǧ͡
Īŷ̤ʱף涼΢΢֪ŷεȿµӰӰ֮䣬ÿһ˵һֻֻϸɴɱ
Щϣϼ׿ĺɫʯѷеĺڰںϣ۸޷ѰмĪֱܹǵĹλƾԪǿӦ
֮ǰھʱԸӦˮԪĴڣ΢һҪһ롣ȴŲɱ֮УŶԪ仯ֽƼ򵥣ȴγУõջ
ԲڣһжӦУ㽫Ͽ磬һһĪ֮У˽ǰȴǵıǹעǿĺڽ⣬ͷ­ֱӴ顣
գƺЩԡ
Ų֮䣬Īɱʮֻ֮ǰľ飬߻ıϣȴһֻûг֡ңϵĹͬһܾ²ˣȴò˺
ƺǺηĹ⽫뵽ĳһˣĪһ͵һǿҵĲͷӳȥ˼еͺȣ͵طӰ⼤ȥ
ʱʯѷͻȻһУμ׶ݺݴĪ꣬µʹϯ͵һֱȥһ˲ռȼӴʹǿѣ»ָɡ
˿̣УȴͻȻֻϵӰ
䡪
䡪
ͬʱԱϯеģХļ׿Ƭ˴˼໥ײ̶ʯĦһ˾£
壡
Ī͵񱬷һȦΪģܱ߷ϯǿĳܵѼ׿̺иٶȡ
ͬʱõ֮ƣȭݺ棬ȭͷʱѪֹ˲䲼ѷ죡ֲ֮ռʹ඼⣡
ʯꡱ飬¶һǳӣĪ͵С
ۣ
ۣ
Ѽ׿ǴԷֺ֮棬Ϣʱ䷽ͣЪ
һӰ͵شӵϴ𣬳ʯѷӴܣ
ѷٶȴһŰХڼ׿Ƭͷ΢ҫУһֻֻϺХܳХ׷ɱȥ
Ī󲽿񱼣ɷףֱľһεѪϵ䣬бɾ߰˿ϼ׿ƬѪ⣬ڹͷСǿȴѱอ
ˣ֮Уÿһ̤䣬ڴˮʹ࣬ĪȴһƬ侲ˣеֻǾԵ侲ÿһ̤䣬ѡѵǰзϣʡķʽٶȣǰС
󣬽ٽϴŴ׷ɱ
ͻȻ䣬Ī͵֣һ浶âݺնһʯڣʱ´ʯ¡¡ȥ
Ϊ׽͵ذͷֲ򦽫ʯ׻飬ûܵκ˺ٶȴɱнͣĪ֮ӴһЩɼХ̶ѷ죡
Īһ浶âն䣬ʯУԺ׷ɱȺļХԶȥ֪Ӵ˶ãĿݽƣ˱ıԵԽԽأƺһ̱Ҫ¡
ĵأȴıǱȺ˺³ʱģ߾ͷͻȻһĨѷҪͷˣ
ĪһƣȻǿǱٶȾ͵رǣһѷ죬߸Ծ𣬡ءһ棬ھʹǣǰ󷢺ڣ
Ⱥѳ嵽ѷڣǿ׳֫ȴ棬ʯϻĹ֣ʹǿͣ£һֻֻХȴɵ̤ѷ벽
Ī￴㣬ͷһɣʱˮĺڰɡ
ѷ죬ֻϽȴղԽ׳һƬ̺󻺻ߣʧѷ
֪˶ãĪָ΢Ƥ˼£ڻſ۵Ĺ۾һۣᵱæպӦ߱仯ٶſ
̫գâҫȼ㣬ĿȥһƬȵ¶ȡ˿̣Īʯϣеȴֻҡ
ѷ£ųˡȻᣬֻҪȬϢϢһᣬĪʯѷɨһۣתȥ
ңڱаúñĪϥϣΪʹ࣬һ㺹飬ǰ鷢ʪȡռָѪĵҩҧһѼ׿ȡ£˺ѪʱѪˮ
ܿƽŰԪڷӵȥʱȥӽһ˿ѪɫѪ˿ڿٽϣ˽߳
һҹ
ĪϢȻӯľȴδ
峿̫ԾƲ㣬ɹâҫʱڣͻȻһһɾҵ겨ڴɢ֮䡣ͬʱѪҺͬڰ㣬ѪзתˢѪڱڣ󽭴֮
ž
ǿľ˲䱬Ѫֱ߰߳˺飬ͷ֮ϣ۱߽ǿʼһ֣תüһӣΪһֻģ֮ԲȻ֮䵮ûаȱĿ£ܴиܵޱ߰ɢǡ嫡ϵϢǳ󺣣֪߼ʣɿ⡣
طģȽϴγ֣ɫŨ˼֮֡ʱĪѪҺתٶȴﵽ۷壬Хȣ鷢޷ԶǿϢ
ž
ž
ܼڴѪ֮䶯øӽܽʵ뱬˿̱仯ģȴ
ֻѪ֮УѪ˲ڣӵͷ֮УǿѪӿ룬ʹùͷʿʼǿúʵ֮УǹؽڴĦײž졣
һ̣Īаɫڣֺڣںڣһ͹̺Ųǿڰɫı仯Ӳ̶ȴǣԳܸҲĪʽ
ͻ֮ӵеȴԶʮ֮Ҫ֪Ѱ޽ʱֻǧͬʿʮ࣬ѹѰĽսʦǿߣҲΪˣĹҪøӼӲܳסǵ
Īø͵ļ⣬ÿһ鶼̺űըԵĹӲ̶ȿһͻƣӵеһϡ
һнɣռУұ仯Ҳ˹ؼ֮ʱ


0068 ҽеĹ
ʮСҽģȸͬնҽϣʱ飬ȼһ档һ޴ҽкХתľ޴ĿԪ뵽ҽС
һŻ𻨴зӿ֮Ͽٻۣ۵Ŵ𻨵ĻۣӰȻ֣ᣬȴҪռӴ
̤֮ÿһŴɺ󣬶ӵţͬĪΪÿҪĻۣǵӳ̶ȵıǣÿһ֮ǰٶȿʼȡϱǿֱﵽͬȳ̶Ϊֹ
Ī￪ռʱ۳۵ڶ󣬱㿪ʼٶԪ׳ڶһСӵȫͬ۳һڶͬʱٶȿʼ׵ͬȵز
ƣΪĪΪÿһҪѰʮٱۣҲޱȣԶͬʿҪĴۡ
ӵʮϵİĽսʦ֡ͬģպÿһףҪŬҲҪԶѰޣ
õ븶˫ӣҪãֻܸ࣡
ǿ֮·һ˳ɫ츳ǿͲεͬʱ߱ߣпܵ۷壡
պΪÿһĽĪԣһĿ顣
£Ҫɹһأ۵
صѷɱ˼򵥵Ϣָ⣬Īʱ䶼ɱ֮佻棬мգԶ޷֪ΪУ㹻Ļۣõһɣ۵ʸһɣΪ˲䱩ǣ˺൱һʱڣŵһڶĽףΪᴦڼʱڡ
ҽӿԽԽǿײƺһֻʷǰް㣬˷ˣӿ𻨸ܼезΧƺ뵽Ӱ
֪˶ãռͻȻһ¶ȶʱԾٶȷ
ǿҵ겨֮вϻص
ɣ
еһڶһС۾룬ȼ档ǣ£ȼ˲䱩ǣԭﵽ޵ʼǿ
ҽٷɳ𻨣ȴøÿһŸԪ
ңĪ˲ſȡһ۴ãꡱ죬׷һԽХ֮ƺƵǱԨǿϢ
ãХֹЪâɢУȴѹֲסĿϲ


̶ʱ䣬ΪǣѴﵽ֮ǰ޷ľ磡ǡ꣬ĽʿֶΣ¶η壡
ʩչ֮һɶʿв
ڵ
ãĪ񼤵Žƽ
ٶ˾ˣһΪ̤ص䣬߱ϣŨޱȵĿԪȡԪٶȳѰʿʮʮ֮࣡
ˣܸ߸ͽʵһ·۵ҲĪˡ̤ı̬֮ڴԶͬʿӵԽ׶սʱպΪÿһҪĻ۶ҪѰʿʮٱ࣡ΪԽÿһޱѣΪˣպÿһ׵ĽҲﵽµĵز
ǡ̤
Ҫ̤죬辭ؿ飬ֻдˡǻ֮ˣл۷壡
̤֮··ſʼպ֪жĥ¼գڵȴȥ
ĪףԼԺҪΪľûпܣо˵ˣԵõǿ챦߽õأΪޱȡ
в޻ֲ̿ڵģǲţ
δޣһнпܣ˭֪պǷܵõǿĻԵ
̤Ϊˣܴǿ
иջͨ㣬һƬȻ
ڴˣĪٸͷͨƺܵϴһ㣬˼ְϣ֮
Ϊͻƣʵǣ˵ľ۷״̬ٴصѷ죬һɱײʱһɱȺʹüıԱ㽫ɱѷļХܶʩչ깥ӱȺ֮УȻпǵĴڡ
Ȼǿ۱ϡǽ϶ֻм򵥵ıܣ⿪ǵıϣпϳԡ޺صףȥնɱüǧϣ
۵âһĪֿңȥ
ڵصѷУĪУȽٶȿףһ֮£ǰʮףѷХƽ
պٶȹѷ°ɣ˷Ҫϳ췭ظ
ɱһ·صףûκһֻνո˵ΪʹĪǿ࣬ûκγɣǰУ
ܿ죬֮ء
ɨ㽫˵Ժչ֡ѷʯڣڴԱУѼ׿Ƿиݺύ鲼֣Ҳƽ֮أֻ΢˼ǣ֪գĪδգֻ߷ӳ˰֣ǾҪ˺飬Ϊϸʳ
£бƬ뽫ʬ嶼ʧȻ˻صϳձɱȻΪĪĴڣܵ˾޴ΣգŻ᲻ϧ¶ԼĴڣҪء
Ҳ˵ϳѾԶˡ
ĪϢ̤䣬ӰХ֮ܳȴ˼ֽ֪ϳǷܶвСһЩչǺõġ
ǰƬ̣һ·ƽûκһֻϣʱĪŲȻͣ£ڰ֮У¶֮ɫ
ϳˡ
ֻû뵽ڵص֮£һط
߹ǰӽȻʣ
֮ѲǿҵӾĪһͣ
ѷײֱͨŵصҽһȥСҽӿ֮Уʱȼһ棬Ƭռ¶ȸߵˣıڣ˿ͨ졣
˵ģȴصҽУƯһΡ빬
ͨ죬ĳֲ֪ľʯͣ濴ȥûа϶ʯɽƶɡ¶ҽĲֱнɸߣȴƺֻһǣ֪ҽ󵽺ֵز
һϡ󡢺嫵ϢйһɢĿ£ηҪĤݡ
⹬Ϲڮס
Ī΢΢궼״̬ͬʱ
£Ĥݣ
£Ĥݣ
ͻȻ䣬ͷ֮ϣ۽ǿʼԶ֣Ϊһģһ̣ĪϢ˲䣬ӰƺͻȻøߴΡɽأѹ޷ͷ
ɳضƣ⹬ʱް֮УҪϣ


0069 Ϻ
ĪӾ£ͷɢŵ⣬齵
ž
֮ϵѹȱ˲飬ͬʱͷ䵽Ѫ֮УʧĪָ˺һҽƯͫһ
⹬ǺεȴڣֻǿһۣĽӤʿ١֪Լûѣá
գ
֮󣬴˿ٿҽƯȻư磬ȴǰǵĹһֻֻϹڽƻȴһɭģҲм·
Щϣǽ⹬Ϊϳ֮Բ죬Ӧ⹬żĹϵѹǿԶ㿪ĸӦˣѱ⹬׽
Īüͷ΢壬˼ǰκǾһ
ͨص׵ѷ죬ҽϵΡ񹬣Ļǿ˴죬пػԵõĺôһЩգվɵûԵ֮ʱ㵣ܳɾʹ¡
һй˼ɣĿܱɨѰһ빬ԶһʯֱͨȴдػӴ˴ᱻ֡ȺеԱȻڴˣΪ⣬Ȼ룬ݾߣָӣȺΣճ̶ȣǡ
ԣҪ빬ֻܺɴƬҽ
Ƭ̺󣬴˱ϵѲӹɣĪ͵һ
ڣ
Ϣһ̤߸Ծ𣬵빬ľԶ忪ʼʱĪһ̤ŴһȻۣ̤ϣö׹֮ƶֹٶȸ߸ԾǰХС󣬻Ȼɢ
Σ֮ۻĪﱬٶȺҽһ̤䣬һ㣬Х빬Ӱ˲û
һϢһֻϴżֻϴӲԶǸӦĴڿᶶȴûܲκ쳣ܿתһ
ĪŴڣŻ仺ľأÿϢŻһ£ë׽ʹԼɢκζӱԶȥ³һһӰ˲򹬵ȥ
ԱڵڣֻҪɱȺ㲻Ϊݡڶ࣬ʧȥָӣҲһ㽫Ǿɱʱ̽⹬ܲ١
ĪһжƵƾӦűǰС䲻֪ںδΪɭϵķͻԲд
ûκ𣬵ڵھ޴ռУʯںڳճҺͨڣһ޴Թ㡣
ЩͨϽļĪ΢΢жҲ͡
ܿ죬ϳ
ͻȻ䣬Ī͵ͣ£ڹԼӦһɾҲ겨Ϣİղص깥ȫͬ
Ա
ĪȻתף۵ɱһҪתֱ˴˴Ӧе겨ͻȻһ漴ˮʧһãκηӦһХ˲Թ
Хϳз죬ϡ͵һ漴ÿз׷׼УһϺڳȥ
Ϻ󣬱ϳĺģٽϡϣֻҪϺڣܲɡϺϳ᳹׻
Īɫ˲üΪѿû뵽ԶɱϢӦ΢ᱻ°ûãȻѾ¶㲻ٹ˼ٶɱ
͵һ̤ȭ˲ӳ̶ƿء죬ǰϳҲȻȻѣ̺ӴܱߺХɨ
ճҺʯϳӲޱȣ˿ȴĪһȭ飡
ͨһֻ࣬񱩱ϱҵ֨ҽУһӰ˲˳кڽ䣬ۡ죬Ī˲ȡϵʬ壬ӰХǰ壡
һҪɱԣнϡϻۣͻü֡Ե֣ҲƱҪۡ
𣡡
УĪ͵ػ֣һȦ˶ʱбϯȥ
Ϊ֮ǣްʣͷųӿֲĸ£ϯܽϴϳճʵ䡣ʮֻϳУʱյҽ
Ī˿̸仯סͨľͷۿٶȴûа㽵̤ͣ䷴ŷǿʹٶȸ죬һǿƶʱڱŷһǰһɽǰҲᱻһȭ飡
أ
ͨڲͷϳڱ飬ɣһѷ졣
ȭͷʹͷҪѿ˿Īȴ˲ð㣬кڽ͵̧ǰݺն䣡
ž
ϱֱն䣬ǿĳҲĪﱩٶ͵һ٣Ťܿкڽ͵ش̳һֻԴ顣Ϊۣϱпһ˿ڣѪȴԾеεѪˮ
һ޴ʯңûϳеİң£ڲԳ֮Ϊ£ʯɢ͵Ĺߣʯһſʯʯĳ˳͵Ƥëм侹һɴԼɿʯϣһֻ޴ıϣ
ϳԣϺ
Լ״֣׳ֳڡ
ϰֻռ֮һСŴ׳СĽ֫ʵؼףֻܻסҪһֻܴ̽βҼϸ˸ŵ°ǰ۷ʳӣŴѣֳ١
ϺȫʧȥκҪһʳҪȥѼΨһ񣬱ǽʳѣάϳ档
˿̣ϺߣȴֻͷȽϸ󼸷ֵıϣȫźĺɫ׿ǣһޱ׺צ΢΢棬˸űпĹ
⼸ֻϣ˼򵥵ǣ
Ϻ
ϳǿıϣϺĹֺηϺȫ
˲Ϣ֮䣬Ī㽫ο塣
ʱɴϺԭ˸ſ־˿ͻȻ̰ȳ⣬һԸĪʶĳ鶯ţҪĪʳ͵ſڣһŰХֻϺǿ֫͵طҪֱ֣ɱߣ
ͬʱϺĪٶȷһХХУ̺ǿ̰㣬͵£
Ī۵âһȵľһ̣֮ǰϺ֣Զɼв۵ΪǣֶΣֿԣߣ֮͵رӭϺ̺Ȼ䣡
Ī˿Ϻȴ͵зһʹУͷų̣ѱ飡
ֻϺĲҽУһ˿ԵľţĹʱ˼ֻҡĪյᣬ͵һ̤ӭһֻϺ˳кڽδն䣬һĨ浶âۣ
Ϊǣ浶۵âС࣬ȴøʵѪĥΪˡ
ۣ
Ϻ͵ƫͷâȻն䣬ͷʵ׿ն飬¶ʺѪ⡣˿˿ȴްѪˮڸ±ֱӷʹȴǿҡ
ϺſڲҺһ̱Ȼֹڽ˿ڴݺݲ룬΢һ㽫ͷҪ׷飬ֱɱ
ɴ£Īﶯûκͣ٣һʬ˦һֻϺ½̤䣬ţƤģءءУӰ˺ɴ͵ԾϺͷϣڽؼͷѷ֮䣬ֻҪ͵طܽԴ£


0070 ƽԼ
ϺܴʹŻָһЩԼµĴ͵طһСֻϺ˳ʱֹͣϳӵĴϡͬͣ£ǰ㡣
Īȴ˿ɱ֮Ѳ˳ɱֻϺҲ󷽴ϡϰΧУһϺ󷢺ԱҪվ
˲Ϣ֮䣬ıмƻɱϺϺȻֱӽٳ֡ãϺȻûͬľģܵвֹ¼ɱ
ʱһ겨ĪӦУתΪɱĽŮʿϴ㾹ûʵǣС㡣ҲҵΧɱңǱͬʱԱͬһ
ϺȻǣҳǸ
Īͷһݣȴ¶㣬Ҳް仯겨ϺԣǾ˭кڽ˿һ̣˲£ͷ­ն
ϺĬȥϢڣðɣһ׮ףſңұ֤뿪ֻҪ㲻ٽѷɱҵԺΪѡ
ĪһЦϺĪǵ꺢ͯɣɣһ̱㱻ɱʳ
ҪΣ
ܼ򵥣ǩԼΪҵޣȻԷſ㣬Ļܵɡ
ΪⲻܣһԸһϺҲȻΪ㣬Ļʯ٣
ϣǿǵĸ߽塣ҪΪӹƿأһУԾ󲿷ָ߽ԸҲᱻʿǩԼ
ĪԴ˽⣬ǩԼûϺӦܾ˺һԼҪϺΪ˻пܾͻͬ⡣
ϣüͷ壬һɲģͣãϺŵȴҧãһǩƽԼ⣬㼴㲻ҲҪʵ󽵣ҵĵߣ㻹ӦǱʯ٣
Īѹɤͺ¶־Ȼ
ˣʱϺסǣã͸׷ԼӦĪѡá
ãͬ£ǩƽԼòҪˣʲôԸҲҪ汳
Ϻģ಻ԼЦ
Īһֳֽҧһָ⣬ߣƾһѪһ£Ѫ΢ʱͷųѪâ
֮ѪΪѪǩԼ຦
йԼݣϺ˲֪ȷƽԼȻ
ৣ
Ѫһֱ䵽Ϻͷϣ˲ûʧͬʱĪ֮ʱһ˿΢Ӧ˴˼Сɱ⻺ɢԼ£һ˿˵׽
ƽԼѾЧ
˰ɣ
á
Ī΢΢һЦջغڽԾ档
ϺŤͷɨһۣеͺǱﲻɣͻȻһͽУֻϺ˳뿪ֻǾĪʱǸ¶һ˿⣬ΪϣϺ˵Ϣ⣬۶ıϳˮߣܿʧ
Ϻ۾Ī¶һ˿Ե̰ʿǿһףȡһЩѪңҿԴȥһطҪıа취򿪣Իջ񡣡
ĪͷתȴΪ䵭Ϻ֮أȻ⹬֮У㲻ǰȥԼҲҵԣҵҲδؿԴ򿪡ԣʽƺЩƽ
ҪŴӦϺ俪ǣþӵص˼򵥣ĪĶ֣ױ㱩¶Ľ
ҪҴӦǲУϺҪشҼ⣬ֻҪ㲻ұһЩѪǡ
ʰɡ
ĪãϺϣұʵһ⡭ΪҪõҵѪҺ
Ϻͣһ£겨Ҳ֪ΪʲôȵѪȴ֪ѪҶԣв˼ĺô
ĪһͻȻͨһ飬Ϊ׵ĴؾᣬΪλܵѪҺգڲѺʱڲһгҡɱ
ҲϺһ㣬ܵѪҺգ
ǣѪҺоʲôܣԸ߽ǿҵջ
Īüͷ΢壬һʱѰֻҰ£պȥѰҴ𰸡
ڶ⣬βı죬¾磿ûлԵ޷ﵽֵز
ϺͻȻü񣬡ܣܸ㣬Ҫɣ
ԣҲˣҽ׾ʹգǡĪﵭڣת뿪
ȵȣ
Ϻ겨һͣ¶Ц⡣Ȼ֪ϺѪҺУ㲻
ɶʿұ㣬ܲΪϺŭԺ֮
ĪתЦϺǩԼΪܵѣҾẦ㡣ôңк֮
ɶʿ㲻Ҫôߣ
ĪЦҡͷȴ벽ˡ
һˡһ϶ΣϺĸ׶ϣջŭХһãããҶ㣡¶֣Դ·ҽмȡػʯϣұԶԶȡܲϽѾԼ֪ĶˣҪҲֻżȻ֮²ŷ
Ϻ겨ſڡ
ĪԤϣȷϺ΢𣬶ع˼־ηȴ¶ֺͷãش⣬ұӦˡҪѪӺˣ
ָһ˿ٶȱѣѪֱӷɳ
Ϻ겨зŭ˲ɢΪ̰̳Ѫȫ£˳ܽڡһ̣͵һХʹ࣬ȴֻ䣬ȫѪ⾹䶯һȦȦδڷ㣬ֱֳȻɫ˿̣ɫ֮⣬ȴһ˿˿ɫҪۡ
Īɫ΢䣬û뵽ԼѪҺд˹ЧϺʳ󣬾ʼˣ
̳ϹŴѪΪ壬ڽ׻ȫʱֳΣһһγʳɫγʳ֮ɫԴƣȻϺڰ׾Ȧɫϣѳ˵ǲ֮ϣ˵翵֮
ŴڽҪͷϺĪɫ粻βŻָƽ΢ֿϸ΢ı仯̵ܹʱڱŷӦԲ⡣
ѪҺĹЧѳԤϣȻϺǩƽԼ㹻ջǰκαʶпܷò
ݣ
ݣ
⣬ֻϺХ룬ϺǰסĪȻմȾϺϢκ춯ӭֻϺƴ棬ߵĴϡϣ˷ٶӿĽ֫ʱڵ궯ĻţһƬ𻨡
ĪɫһƬƽǵĽšδȴѰӦ׼
ʱһȥϺϢԽԽǿĲɫϾҪۣͻȻ䣬Ϻ͵ؼХһѹ˲䱬ʯ֣


0071 ֲ
ֻϺѹͬʱڵرʾηϡϸǷ׷ڵأѪеѹ޷ֿ
Ȧɫۣһ̣Ϻ˳Ľף
Īκα仯ƽžƺǿѹ˵ûаӰ졣Ϻ󾲾ȻȻһɲɽ֮ƣƺһнա
ΣϺǿѹͽһбȻߡ
Īﹰ֣ЦϲϺ˳ס
˳׵Ϻнʮ׳ͷؿڵҪؼ׸ӽʵ֫Ӵ׳ȴûб䳤жøģ°ڰ۷ֳ٣СϰԽԵù졣ȴ˾˷ȵոսĽףĪܵһɺѹ֮СȻϺĽ·ߣȫרǿֳ٣ӵмµ
ʿƺеη壿ѵ㲻£׺һ㲻
Ȼ£ţϺ˺ԼıҸ졣
аգ
ǣϺᱣֳĬ
ϺĬһ£겨ɽŮЦܺãʿһСˡȻҺƤͷһȥҸевң㹻ǿԻĳöӵиǿԣʸΪϺ˿Ļ飡
Ī΢΢һЦ˿Ѿǻˣʽһ£ҽĪ룬ԺǻкܶദĻᡣ
Īǵģ˵ĺܶԡôҵĻ飬ܴܲӦһҪ󣿡
˿ҲһҪµĲҿΪ
Ϻȡ
ĪõҵѪҺ
ɽ
˫ͬ
ܣʯȡǿܿңҪÿһѪҺ
ԡĪĿ΢˿δܳһ£ǿ¶ҪദһǲӦõ޽ӾԼ֤˴˵Ρ
Ϻ䶯һ¾޴壬Ī˵Ĳ츳֮УһֺƽԼҵ޽֮󲻿໥˺һԼ֮£ͬ˺ɱԷԼҲ
˿ƽԼɡ
ã
ϺȦɫٶȸ֣ҲһŹԼͷ֣һֽŤַ䶯бһ㡣ԼʱĪбȻ֪ݡϸϸãȷûв׺΢΢ͷ
ϺһХͷֽԼʱ˺ѣ䵽ϣĪڡ
ԼЧ
Īһ˿ʦͷ壬ǧʬػɡѻǧֻʣµҪæˡ
Ϻ겨ԣΪҪ뿪һڵصȡ㹻ǿǸã
ļڵصףҵļȴ棬ǣҲܷµġ
ϺЩҡͷȻӵҿκ飬ûԼҪŵԣȥر֮أȴɣҪʬҲ׼ˡ
ãҲ뿴˵Ĳر֮ؾʲô
ϺβͻȻ䶯һֻСȭͷСѣ΢΢ƺжҪг
žϢ飬ֱһָֻϸָڴСϣ˶ʪܵճҺͷѿƬһʳɾܿͱþıϣΪƽпռ￴ʵ̶Ժ
һ΢겨ڴϺϸСĪҴһֻʱӵֻ졣ұ岻ƶȥر֮ء
꽻̸УѳסͷϷ¡ĪϺֶΰԾȴδ¶㣬ָȥ
ȥϺо¶Ի˼ɫţȻǡҼϣѪҺҵǿԺԽǿѪᱻԽףȻȫѵĿܽΪ㣬ҲܲϵõĺôԣõѡǳԵΪĻ飬ٽǿ󣬲ܻĺô
겨ɢϺϢɢȻĳ״̬

ϵָĪϳпǰУκαϷ׷á
ˣǲر֮ءϺϣ겨ĳӦóõ󷨣뽫ȴûгɹԡ
Īͣ£̧ǰȥоǽصʮҽУΡ񹬵ĵ͸ǿ󡣴Уκδ⡣
Ǵ˿̴һΡ֮ڣǹ˼֮δԴ˴κθ죬Ծɱԭģ֪ѶδȴûմȾ㳾
߸޴ʯ֧ŰԲεľ޴ÿһ״֣ɴľʯиɣžϸܵϸ΢ŵݻܾ׭űڻɽߣĿڳë¶ޣнǹµаƮɺΣһ񾳾󡭡ܣÿһڻ͸һյİƣ
棬һŻƽ⻬ͬ棬ʱ˿˿΢â֣˸ûɢȥֻţ΢ƿĪȴ˳ĬСĥ³ֱΣʱܻٸһЩѣƾ㣬֪ٴαգȴһƬãȻûв㣡
عĲر֮أֻһŻ˵ûգšֻ֤Ż̺գԶĸӦޡĪЩѵһĭͻȻһͷ֪ԼִϣĽ
Ӧò̫ǡ
˺һЩԿռȡһֻϵʬ壬һףպŻȥֻ׳ʬϻǹע˼ŻȴûзκƵâ˲ɨѽΪޣ
ޣûκǰŻҳϵʬ壬δ磬Ĩȥ
ĪͻȻýӲһĺȻĵӿ˲ɢȫ뵽꣡ϼ׿ǵļӲ̶ȣȷԼִ³Ҳһϣֲ˿£
ϺĵԺ𣬡ԽŴ򿪣ȴûκáŻϵĻʼնûаҪĴͷС
ĪｩӲתͷɬ˵ģ֣ҳԴ򿪵Ĳر֮أ
û
ȥҴԣ
Ҵ򲻿ȴҲû˵ѣȷʵһ󷨣ңҪ֮£Ȼ



0072 ɷ¾칭
ĪԣȴҲûϺѿ֮ʶ󷨵Ŀ֮ȷ޷õԸͣһ룡һ󷨽ɱǲǿ޶ûطȥ
Ϻƺ⣬ͻȻģֻҪţ㲻󷨡ңûаϣȡ
Ī΢˿а취Ŵ򿪣
ҲУԡϺ겨͸һ˷ܣûʳѪҺǰҲҿ϶ڣҺȷ˵ֻҪһЩѪҾаս󷨴һϢ
Īɫ΢䣬ԣһϢʱҲУΣ
֪ŻֻԻɣ󷨱ǿпʱԴ衣ʱջᣬ󷨴򿪵˲䣬֮Уջ񣡡
棿
ǩƽԼҺ㣬ͬԼɣɷģϺҲԵΪع֪˶ܣеı붼Ҫ˷˵ãоı˭ñ˭У
Ī΢΢ҧã˵Ҫô
һЩѪָʾ֡סֻһϢʱ䣬ܾ̽Ƕ٣ǧҪ̰࣬󷨲׽꣬ǶҪϺ͸ǰδеأ
Īͷ͵ָһһѪ˲
ͷϺ͵ؼУм̶ȴƺ̺ĳĪָѪпɢһͷСѪ䡢а񡢾ȸ˲бԼ֮䣬߾ƴ鰧Уǰ˲һ䣡
֮ϣӰڶɱǿռ״飬һƬƬѪŲ֫Ƭһ䡣أӰɱһһѪţһȵɢ䡢ϢĪסҪɣӲ԰ףͫ׾ֿ֮У¶־壡
ͻȻ䣬һ͵ը죬֣
Īһ˲ǿµѣͷСѪһûպŻһ˿˿â͵ͣ٣Ʊѹһ㣡ͷתʶӦĽӤʿĻ壬Х֮䣬Ż
紩һˮһ̣Ѵ뵽һƬռ䡣ССУתУɢһɹǿһϢֻһϢʱ䣬ûκͣ٣ֱӾԼļκβ鿴㼱˳
˳˲䣬ŻϺʢһϸСѪɫըȼų棬Ѫγɷ˲˺ѣ֮Уž죬ͬŭߣ
ãϺ͵ؼУһͷϸѪɫ˲˺ѿռ䣬ֱӺϣ׹һ㱻ֱӺ飬ΪޣϳԼϺʹХ
Ī˲ɫ䣬͵һ̤ˣδӭѪɫ׷ɱŰκ󻺻ɢԻŻƽ
Ī˳ңɫ԰¡Ѫɫܺ£մȾϰ㣬ȴģǳ׻ֱԶر֮أоŽɢȴͻȻһʹ
Ī֮һֻͨɫʽӵĽָһԵ͹ƽǱ˺ƵĲһһָСͨС˿̣մͻȻ̽һֻ̣ĴƣһѪҺڹϡֻѪâ΢Сֱ뵽ѪУʧ
һ̣ɫһ䣬æĿռ䡣
ռͻȻ㲨ƣСи֣ɿۿɼٶȻΪ˸ߣϸϸȥĳֹƳɣ֮ϸһ㱡ĤѪ˿Ȼɵ׭̺ĳֹ˲䣬ֱռռ룬ԵףһɷϢȻ٣
ɷ¾칭
Ī䣬ֱӳ֣ÿֶɽС䶯Ťƺ֮ɣɷϣ
һ̣һСƣŭ͵رŷ棬ϢڣΪѹɷ¾칭£ռ䣬ǵ£ģδ̫һЩ
ˣ
һɹѪɷӿХб¶֮ǰľʡԹ޵ȸ¹ʬɽѪ΢ʹѪ죬Ϳ̿ں֮ΪԲţȥһѪհ㣬ԵƳ𣬿ѹ
һڣһɷڣ֣˭ĳ֣ȴһϸ£˫ƫ൱
ռ䣬һƬң
Σɷ¾칭˭κζԷϢģ˿һЩռһΪ磬ԶԶš
ȥûκα仯ȼȴ˼䣬ͷųȵϢǿĿȸһʾ
ɷ¾칭Ѫɷȴʱʱһ˿ɱϢ֣ƣҲֳԼǿӲ̬ȣ
Ī￴Ŀɿڴ
˭ܸ⾿ô¡
ɷ¾칭ʲô⣬Ȼռ䣬ģл۾һĴ㣡
ǲ˼ɷ¾칭͵һһŭľ񲨶һֻƴСͷ˫ǣֳ棬ͨۼ׵ļһ˳ŭ
Сӣǿ㽫ΰĽɷ˻ѵķϣƾͷұҪ꣬ռңΰĽɷˣԶɷ¾칭飬ʽͨ뺣ռ䣬Ϊݾ֮պֻҪͣɱɱɱɱԽ࣬˵ָԽ죡ʱб㣬ҵϵݺ޼Լ
ھԷΪĻɢɣҽɷڣǶǷûµıҪĪһͣɷдΪ⣬ֻԼ壬һ̾ҪĤݹ򵹡ʱԼʩֶΣ²ܺƵСӸԼΪʱ򣬾ܳ׻ָ֮͸
Ǻεȵڣ
Щ˰׻ӣˮϡﻩһءУһҪעǧܱСӿˣȻôý
Ī￴ҴҲĿˮûɣ
彡Ȼûɷعһҿԣ㱻Լˮҭ㡭㡭˵ʲô㾹ȻҶΰĽɷﲻ⣡ﲻ⣡
Ļ»裬һҪĪƴģաûг֣ڣ˸һڹĻᣬ϶ҽֿĵǸһԭ㣬Сˣ
ĪɫͻȻˣӦúú̸̸ȸң㾿ʲôΪδ뵽ҵռ䣿
㾹Ȼðң㾹Ȼҡ
ҲµĲɷ¾칭ӦǻΪ飬֮ˡҸûΪˣǲ̫飬ԣʵشҵ⣬ҪͼŭңԺѹ
Ī䣬ɷ¾칭ռʱ֪һУ֮ǰֻ֣ΪȷǷжвڿһжУȻ˷ʱ䣬ֱӶ̯ƣ
Ҿ֪ɲ£ãһ㶼Ը˵ĴԺ³ҡһͻȻ𣬽ɷ¾칭ϣһСͦΣüӢĿǱã˫͸ϢŴ˴С֪ҪԵٻŮ濡ĺͿһ
յϥ򵹣ȴȻ˼£ɷ¾칭¾죬μˣ


0073 Ƶ
ڶ飡
ɷ¶޷ڵ𾪣ָ¾죬С㡭ȻֱΪһݣǿɾ޷֮ˣ
ݷͬѰպпܰһָ۷塣ֻᣬѵ꣬ĪŹ
ɷɫһ䣬æĿӦϢ͵ſѻΪϲ˰ɷҹȻ鸣죬ӳǸطһȻ
¾̧֣һɷϢءһ½߰Զἰ˵ݣǵĹע𣿡
ɷʹֱ죬֪ȴ䣬Сռұ㲻ƽϣ
Լƽԡ

ĪüĶԻʲôԣǵʲô
¾ҹûвԣŲɹǱĳֹ˼ɣʱܸϹɷ¾칭飬𱻷ӡڴˣȲ㻹°ݼˣ
СٽҴȻҪ㷭ˣɷŭһ䣬ŤŰ£ˣοļˣɷ¾칭Զָ֮˺λ棬ɽڻ£ڣҪܣֵͼĶôܸᲢۣ
񡭡
ĪյǻеĹؼ𺳣׷Լ⣬ʧϣĴڣ
ǵȻ֮ͨ·Ƕ㣡ȻǿĲ񿹺⣬ҲֻǺС飡ֻг񣬲ܴ磬磬ӴؼµɷһѰ飬УҲһ˿̤̳˵õǣ˳ϣ̤ۣ֮Ų࣬أ
ࡢ񾳡ɷԣΪĪ￪һϵĴǷǵصǷݲ׳ľʣĳǿʹѪҺתӿ죬΢΢ߣƺһǿҪѪе
¾졢ɷӦϢ΢仯һɵѹ񣬾ܵѹȣǶһۣ֮УȴֿԷľϲ
Īʧûܲǵɫ仯֮Żָƽ
ԭ磬Զ֪ľʡЩ̫ңԶΪڵͽײСʿҪֻǱסԼŬţһ죬Ŀ֮أܵ
ǼΪôԸҴʲôĿƣԶֻаҲʵǡ
¾̧׿ǷʲôܣΪ
ɷҶ㲻ĪĿ⣬ڨЦ֪ǵˣһսбɱҲشȿȣܹܲˣǿָģ
ĪɫƽͷҲ˵ûκҪһѾǻָ
ʵҲǲ⡭
ҺûõʲôôǳԿ
Ժָ˾ܼʶǵǿˣ
δãֻ֪ܵõʲô

Ƭ̺Ī˳ռ䣬в¶˷ܣ

ûκȴ߸ϣֻҪָһЩܷӳ˵á㹻ĻԵܽ޸ڵ۽磬޷ӵкεȿֲͷкɫָƲĪĿ˲ȡ
ܿ죬㽫һ顣
ɫָУ仯Ѫ⣬޷ǴĴ﷨ȿռһĴָԵƷڲָɼʮ鵥Ŀռ䣬ÿһҴСռȿռϰٱжУҲռһռ伫СĲ֡
ҴﻹһЧӡ˲޷򿪣ǿƻռὫƷռ䲻ǹҲʵá
첼ȴĪͷԡͬҲͼӰƮƮ˺ƻ㣬»ὫﵱһѰ鲼ɷ¾칭ʹָһѰĿܣ£ûн첼ܵʸ
Īͷת봢һռС
ɷ¾칭֮첼ҲأͬܽϺ󣬻ҪζĪ׼һϺڴȥ
ڣϺſʯ϶Ҳ۰ǵ΢겨һ
ĪﰵľȻһϸСѪף˼Ŀͷ
ĪˣջΣϺǿתתۣޱ겨
ʺϺ
ܺã㶼ûƭҡȻ˵ãջ㶼УպǡұݻˣҪʮѪָơ
Ī΢Ϻֶ֪ȡ֮ͬû뵽Ϻ˺˵ﾡȴԷֺͷãָһʮѪ鼤
Ϻֱ£΢΢Ҫʬ׼ãǰȥȡҪ޸ƣ㲻ˡ
Ϻ˾ǣȡʬʱ뿪ղŻ԰գתȥ
⣬һֻϺͷתǰ·Ƭ̺ĪﱻϳһͨĶڣѻıʬ壬Լ㡣һЩдŰ߰Ѫںɱ֮УȴȥʱѪѾɱֻʣļ׿ǡ
ĪĿʱһ˸ԭڹ˼ɣʬ̫䶯˻ɵЩȥʱıʬ壬Īжʱ˼ƽϡһԲּ֮ȡǧ࣬ȥʱʬ壬ֱ봢С
ɸˡ
úĪ߳ϳ͵ط߸Ծ𣬽̤ռ䣬䵽صѷڣͷҽعɨһۣת뿪֪࣬ΣĪɩ²˼֡
˿̣ĪռУȴһԻ
λѪλѪɷɡЦһǻָϣӣδû۷磡Ǳôãڿʼתˣ
¾ޱ飬СϾᣬû˴ǲ֪֧ŶãԣǷˣ˶ҡο˻ſ԰ǻָʸ񡣡
֪϶Ҫ˵պȫҲڰԼȻΪβһЩôȻɢڣԶУóһ֣˶ǹĿ࿴
ӦӦصѰ֮侫̶ȣԲ֪¡ֻһܴɣӵг񾳵ʸֻ׸к档
˼
£ص棬˳񾳳ɹ֪𵽴áڴ֮ǰǿʵͨЩ㹻
¾ԡСȷǲӦ̹ݣ


0074 һ
¾ɨһۣ촽ĳֱۣתһû빭
ɷɦɦͷûзȷʵ֪ˣǶԽԶԽáţҪʶǵҪʱ֪붪ҲѾˣٺ١
һڣһƣͬͶʧ
ɷ¾칭˸ŵѪɷһȷ֮Ľ̸й¶ȥ㡣
ļڡ
ɽ·ڼһƽأźʵʯΪŵӽѧϰ֮ءɽУֵط࣬ȴ˴֣ΧӣʱЦ
ԶһЩڵӣҲ׷쳤˲˿ڵӼ飬ǿɲҴյ̫ǻ
ʦܲҪģܶ־ǣʦֶ㾡ѧľһϷЦţоǵ⡣
ԲԲףҲɢ۶н֮Ǳ˼㡣ȴǼͣݺݶŶ꣬Ҫģӡǡ
Ŀע£оһɺ⣬ЦݶʱӲ
ԲԲ΢̣¶һ˿εĳŪֵʦֹȻΪʦϲǵ֣ձһպʦֽ̡䣬תߡ
ʦɫ˲ޱѿ͵ǰһЦȻʦһֽ̣ʦȻҪľ㣬⡾ľû˽ĥѧϰʦְɣ͵̧֣϶ն䣬һ浶˲֣Хǰն˽׻ϵ޷浶
ڴ˿̣ͻȻʦٶ㿪ղסˣ˵䣬ʦȴâ֮䣬һ𵶴
֣ҪԲԲҲҪ³˵Դ²ָܻʦ֮£ȻҪԿͷº׷жܲܵҲ̫ء
ԲԲɫһףû뵽Ŀ£´ֻ֡ʼˣǰһ㡣Ԫۣһֻľ̳֣Хǰ
ž
𵶱飬ȴлɢ䣬ҲյĴʹȴ˼Щڶֻ𵶾Ҫն䣡ʦǶ׻ϵޣԲԲһ۷ľϵޣƲ಻ȴ׼ͬʦֿڶʱʩչ浶ȴֻܷһǡľŻն䣬Ǳ˺ȴܲ
ѽӦǷϢǰɢ΢ζ
ʦ¶ѿնУƤڵ淭
ʱ̶ƿХһʯӻڻϣǿֱӻ飡ʯȥƲڵʯϣꡱУʵʯѿ
һ֮ǿ˹
ʦɫ䣬¶֮⣬ΧŵӣҲ׷׵˿
ԲԲʯȥ΢¶ϲĪ壡
лģȻĪ뿪壬ǰ徭˴ǡ¡
Ī΢΢ͷҶڵӣպУ㻽ʦ־ǡΪ£ͬд裬գǡþ£ҲҪˣ
Լʦһɨüͷ΢΢
ԲԲӦǣŹĪʦʦܵԼļڣʱϹԴ¡λʦֳǳµӣʦܶвдŷ裬ոʹ֣Ҫҡ£ҶҪʦʦֹ
ʦѪˣʦ˸ȴһƬأҺд裬㾡ѧһʱʧЩʦܴˣ֮ʧλʦ֤ܶ״浽ǰҲܾ
һΧڵӽеʦʦִΪָΪּŲʦˡҪʦ֣򲻻Ӧ
һڵӵǶΪʦ֤ʦָ֮ӡ浽̷ǰ˭Կδ֪
ʦֺĺ⣬ȴҪݣΪ˲ݣ
ߵǷǵԲԲ͵Դϣɶϴã
ԣԣҪˣļУֱС˴ڣҪϽţ
ڵӷ׷׹Խ˵ԽףȺ鼤£׷ɫΧ
ԲԲɫɷףָǣ촽ȴ˵Щӣڳ£һƣҪȺ
ĪͻȻ̧ףĿɭȻܱһɨΧڵһƱˮֱӣ˲佩ֱǰ벽
˵ģΪҿĲһ̷֪ϼα֤ӣһɷϳΪţǸΪ֤˭ңͺ͵ǰһ˲ѹȫΧڵ¶壬½ȥ汻״ɢβʣ
ǰڵΪܼα֤³ǱѾΪǰ£뵽˴ǸǸɫ԰ףб˼ֺɡ
ʦɫ䣬δ뵽ĪﾹֶΣ򲻽ǵƣѹƵĲҶԣȥƶΪҧҧλʦΪ֤Ծʵ赣ŴãĪʦһ֮ԣĪǻܱȵùλʦ֤
ֵֻҪҧ֤ʣĪףƾһˣҲԲԲܳΪڵӣʻȻ֮Ͼɢȥ룬ȥ
ʦּ״д󶨣ЦһҴ˿̣ĪʦкʸΪԲԲ֤ƮԺҹʦ֣ʦ֣ܷĪɱǧϣûУΥʦ壡λʦܣļŹУʦߣδã
ļԾõӣ˭˲֪ϲ죬Ŀ£̽飬δ롣̶̼ʱ䣬ĪҪɱǧϣܣ
һڵǰһжŹ棬ʦߣΪţ¼
ļ̷Ϲ˽ŽŹϣκ˴ӳĪ壬ɴŹ洦ã־ܣʦԽ߰뵽ĪɱȻɵõسͣлǰ;һƬĪﰡĪԼһ͵ͷϣעҪΪҸ߸ͽ̤ʯ
ִУ
ִУ
ܱڵӸҲͨйؼĿĪϣѽһĹͣ޲ñֵĸһЩºԵõĽͣ
λʦ֡ʦܣĪڤ粻鲻Ȱ棬ֽ£̷̨ϣ̷ϴã
ԣ´ˣ͵̷̨
֣
ĪЦȴ¶㣬͵ң˭ң
ҸңͺУӰԶХΪ˿̳Ƿۺ죬Ī㾹Υʦұʦ£


0075 ̷̨
֮ˣԵĿĪϣ¶ԹˣǱ֫ܺ֫ȫѪ棬ȬͻƵļڵո³ۡȻܰԵṺðΪʹãڵƽļڡ
Īû뵽ܺվһɣ֫үΪҼסǵĳޣƣҷڰҹҰΪıгһգ㱨ʦ֣֪֮ʱǷҴΪ֣ܴԸԸκδۣҧгݣҹյʹ尾Ī޵˹죡
һЦºѣĪ£ұ̷֤ȥΪʱضʦ֣ܳ
лʦ֣
ĪĿһɨЦܴܺ֫һΣܴϵڶΣ֪ưܼܵңܲٸࣿ
ѱҿڳԣұ㽫£Ѻ̷̨âһѪתƱȽǰǿһֹĽսʦ
ձĪһлܣȻºʦطԱΪܴ衣˷£õҹʦִ´һö;һͻƣ֮ǿȽ֮ǰ߳һĪ̽ȡ㣬ϴˢ裡
һ̤ӰХܳ̽ӥצϴƮԺ֡ҪֶͬΣһĪ޿ӣ֮УǽҪϴˢĿο
ĪһЦΪͻƣȷʵˣеĲֹһ
ϴܽһлܣͬԣ
͵ط廯һӰѿĳ󡣴ﵽǣǸ
ɫ䣬Ӧоֱ۱ǯסɽȶеֱֿӺ飡屻߸𣬡ء棬ʯ׹£
꣡
꣡
ڹͷٶ߰˸Ȼ˲Ϲۣ֮˲ɷףһ˿Ѫɫʹ֮У𾪣û뵽ԼͻĽսʦǣ˲ܣҰܵôң
ϴĪｫˣǽ˼ɣΣȴӲ˰١϶Ŀûа㻹֮Զ֮ϣĪΪȻô̶ܶʱ䣬ΪǵֵزҪ֪۷һ꣬дһͻǣĪƾʲô
һʱ䣬־ŭ
ܺɫһףΪԼﵽ㲻ĪҲǿ⣬ȴû뵽ĽսʦǰҲ߹ûа̶ֿ֮ʱ䣬ֲز
ΧڵӸǸɫ䣬½˺оǾ塣
ĪĿһɨЦһȥ
ĪҪʲô֮УҶɱ֣ŹϳͣһҪɫৡӲҰףҪоǿ־塣
ĪסĲӣץһҲɱ㣬㻹ûͬھʸ㲻ǽҪѺ̷̨ҾʹȥΣ˵תһɨǣһȥ˭ߣҾʹ˫ȣϵ̷̨ϣԲԲǰ·
ԲԲǺ΢΢ĪǿԵѪڣ˿־壡ĪʦָϣȻ̣ʲôµģ
ãʦָתӢ˷΢΢Ť·ǰ̷ֱ̨
ĪʦֵһЦ󲽸ϡ
ʦ֣ôĪȥ̷̨ƺЩԣ
ǰ޿֣Ѷɱǧϣ
ΪҪжֲԺ֮أ
ʦɫ粻Ҳǿ־壬˿ȴ¶㣬ҧܣϵӦ֪ҪɱǧֻһҪϳλ϶飬ƾʲôɣɱǧϣΥʦڹ˭סλʦΪֻ֤Ҫҧ֤ʣܽĪԲԲдһγʱسϱͣ
һڵӵʦ˵öԣҲţɱǧϣ
Ļᣬ֣ٸһͬŵĴܷ
ߣҪĪλʲôֶΣ
һȺڵӺܺ˼ǣ漴Цһ󲽸ϡ
Ī壬ʮڵ̷̨ͬһϢʱԾ˵ٶȣļڡ
ΥʦͬţһһﲢƱҪϳΪţ飬ļУǼٷġȴҶͬһйء
ʧ£˼ģĪǿķʽٶȻع飡ӿ̷̨ȴս
춼Уõ棬һ£ſЦСÿζҪֵúңξȻ̷̨ܵϣΪԼ˼Կ𣿡
߳üͷ壬ұѾձѰͷų壬뾹˲ӣѾִ󣬾ҪϢˣɽҲӦ
ϴڴС棬ֻܴݻѪ̣ĪаѱɽУ׷ŹҿСҪԸͷˣ
Īǳ嶯³ç֮꣬Ȼ尾ӦòԱǡҲܽĽ׵һлΪ㱩ǡ
ʦֵ˼С޿֣⽫ִ󣿲ܣϾϵĿɱǧֻҳ֣Ҳ
߳ǵͷʦ˵ĲܾãĪ˲ǡˣڴ˲²ã㶯ǰ̷̨ɡ
ڵӷ漰СʦȷʵӦõ
ԾӰХ̷ֱ̨
ļڵĳѩȻ޽䵭˽̷
췣壬ɽƶͣʯᾣݲֱͻͻһ޽Դֱָ񷣡ɽ̷פأôŹӵ̷̨ɽۡ
״С̷̨Χʿ߳ǡϻڳϺɽֳǵ֮˺Ȼڸߴգִ˴ߣȴǵĳѩȻΪ̷ϣ𣬽գ
߷߽ӣĪţ̷̨Ŀ֮£к棡ƾԹޡ˵ĿסĪɫް仯΢һǺ졣ΪٳԿͷֻܰԹĵףȴڷĪҿ㻹ŵʱ㱻ΪһҪɱ㣡ɱ㣡
̤췣壬Īеһѹȣһ˿˿ϢƯУÿһڴϢȥĶǲĶˮʹܱһɨԲԲɫηȴް㲻ʣȻûв
΢΢üֻýѹ¡ԽɽУϢ֮Խʹ࣬ٽ̷̨ʱеıƻһֻֻ֮䣬类иһ㣬ʹԳܡ


0076 ֲ
Īüͷ壬ٲά裬ÿһڽ֮䡣
ͻȻ䣬ڲ֪Ժδӿһ⣬ǵɽŨУɷ׽⣬Īվǵ˿Գ˯ѣӦ˿̴΢΢ǷһһĪڽ⾡¡
̷̨ϣѩȻȻ̧ףⱬĪϣҪ׿͸Уһ˿Ե𶯣ܿջĿ⣬ɫָƽ
߳ǡɽȸӦ˲ѩȻɫáᶨɶҡ׽¶ֱ֣Ȼ˿Ӧȴκη֡
ɽüĪһۣɱʤѩȻһ˲ĿȻȥСĪʲôܲɣ
Īףסһ˿𾪣
ѩȻ֮ʱоԼһǿ־˱׿κܿԡڣǻɬ͵һܾɢ뵽Ѫʧ
صܣѱ̷ϲһЩ˿ȴû̫ʱ˼ǣ񣬡Īμλϡ
һԣɫȻ԰ף̷̨ϣһɹɽգÿ˲Ϣ֮ܵʹ־ͣڵ淭Һ
һ̣Ŀⶼ䵽ϣ԰׵ӣɫ׷ױ仯
߳˸ȴδϲ쳣һƬ𶯡
¶ϲ⻶ϲ֮Уȴмֵǡ
ɽɫ˲ޱסĪҪʿһ̽飡
ѣ
ߵľ磬޷Ӧ췣ϵν⡣
Īʱ֮·
ʱƿХУһӰХӷ׷׵ʾηˮ֮£ʧ⵴һɹɿϢ֡
ӱĪϣ΢һѲϱ仯
Īת񣬡μʦ
ˮ֮΢΢ͷת߳ǵȥһߵڣ̷ϣĪδȽνɡ
ѩȻһӣ˲ų̷̂Уȴδɢ˲䱬췣壬մȾ⣬ݲ̷̨½⣬䶯˲ܣ޷췣壬һɽǵĳѩȻܱޱȿµ
Īһθ߽ܵ׽޵ĿֲΪ㹻Ľʿĳǰȴް㻹֮ᱻ½ֱӽɱи༸־ηˮ֮羹Ϊڣ㵹ϡ˿̲룬̷䵭ڣĪ̷̨Ͻ£ǷǶԴбС
ǡĪ﹧Ӧһ˦˳ȥ
ءڵϣ˼Ȧ۵ɫɷףǰ󷢺ڡ
Ī̷̨ϣϵĿ£㾹˷ĪǱĲŹʹֳ͵صͺ𣬴Ľսʦ۷Ϊ֮۹ĵҲƾˣ
Īɨȥڰײ֣ףֶʹ֡ǵΪͻƣ˶֣ܷסδ֪ͬ꣬ɱΪϲ֪࣬ǲҪԣ棡
ֳɫ࣬ãããϿŵʱΥʦͬţŹ棬˭ס㣡
ѩȻɱ֮ʢȻתףĿɭȻ̷̨ϣδѶֳǳкʸȶˣҪ̷ϣҪ̷̨ã
ֳһͣ۵һ˿ҡ
ɽڣֳǳֻǷŭŵд˿֮ԴǷ׵̷Ϻαزģļǰʧݡǽ⣬ʼѶɡ
ߣسϿڣұ㲻һʶٸ̷̨ԣزģѩȻɨһֳɫδУ˵վ£аٻģ
ԻָһЩŹ£ͷ⵷ʦλΪĪΥʦ壬ӱ£ȴ裬̷죡
ܺǰһʦԾʵΪʦ֤
ѩȻüĿתһȺڵӣΪĪ﷢ͻ
ʦֹ񣬡ϣӰͬźʦܾ֮УһʱвЩˣĪײ־¡ʦۼ˿ɽӹѣĪΪҲȵҵΥʦţʦˣЩʦܣΪ֤Ծʵް㺦֮ģ
ĪƾΪףߵǷѹͬţʵ񼫣
ǽǰλϽҷĶУ
ӵȶΪʦ֤ҪطĪŹڣ
ڵӷ׷
ԲԲŭȵ޳ܣ̷ϣӲ֪ĪʦǷΥʦ壬ʱϵӱضʦֵĶ֣˶μٽȺ裬ոҪԵʩ֣ӿԣ˵ް٣ܷϾΪʦŴ
ʦʹļףʦܣ϶㲻ֱ˿̷̨ϣΪλҪݣ
֤ĪԲԲΪӱΪ³߳Īһɨޱ飬Ҳ²ͷģĪֶΣ
ˮ֮ˮǱ͸һϢκϤ˶ףλսھˣڴھΣյ״̬òҪȥǡ
ԶĴվһʦԵɣǱߵĸϵΪܡ
ѩĪԽԽÿ͸Ϊÿص飬Ҫֵúҡܼңɱ룬ڴСΪʦ֣ڻǶšգţ̷ֵ̨ϣΥʦͬ
֪Σܲ
ҹɫⲻʱʦɨвһ˿ġ
ǵģ
ʦо꣬ʦ⣬Զκ˵αװıǿˣȴ۾
ʦᵣ


ʦҵģҵģ
ĪһҪ
ºԲ⣬ؼĪǷΥʦ壬ѽմ󲿷𡣡
ѩ΢ʦֵ˼˵Īпˮ֮ʦĳͷ
ܣûɣ̷̨ĩ·ҹͻȻͺȣ䣬Ӵ˿̿м
ѡѩüͷ΢΢Ŀ
ҹ֪ʧԣٶ˵
ѫϢ䵭ڣΪĥ½⣬ɱϣԴ֪֮塣ʱ䣬ɱǧϣΪҲԶԶʦ֣пܡ


0077 
ѩü壬˵Ӵ˽٣
ѵҲδأǿĪ̬ݣг֮⣬鷢չת
ҹЦһû뵽ʦ־ʦܱ㿴кֶΣȻ뿪̷̨
˿̣ѩȻתѯʣĪԣл˵
Ī﹧񣬡֮£ʦʦ֮ʼӱȽ㡣µм仰ҪʦΪ֤ӣ볤
ѩȻĿ΢ʾǡ
лϡĪĿڼһɨʦλʦ֡ʦܣǷ϶ԼΪ棬ûаԣ
ʦֵĪĪҪˣУЩϣܷأס֮ǰԾΪ棬ʶٴΣı㡣
ʦԣҵ⣡̷̨ϣĪ㻹Ҫǿҵɣ
Īտ㻹ŵʱ
ҵް٣ĪҪ˷ʱˣ
Īޱ飬ͻȻһָãǱʦһԣа㲻ʵԸܷϾΪʦŴ
ʦƤ͵һ˵ã޿£͵ҧڣģ֮ǰ԰䲻ʵԸܷϾΪʦŴĪ㻹ҪΣ֮ϣȴһ߲ģ
ĪﲢδȥָһɨأҲģ
λʦܲҪ䣬αһЩֶΣʦֵͺȵ
ıģ
Ҫƻģ
ʮڵӣȺ鼤·׷ԡ
ܺĳȣ˸ľǿο
ĪĪ
Ҳнգ
˿ٲ侮ʯδȥѰᣡ
͵ǰһĪѹͬţʦֵԾʵģԲ棬Ը֫ΪϣܺͺȣʱĿ۵ĪϣʮڵȺģѽ
߳ǣ˿Ҳ̲סֻɡ
üͷ壬нһݺ⣬鵱ˣʦýĪ﷣֮ٱǣԣʾѣҲͣ
ˮ֮ԽʼһδϢ¶ȴ˼֡
΢΢ҡͷѩ¶ɣѫޱ飬ҹ¶
һ̣˶ãƣŹϳͣ
ĪͻȻ׳Ц˹ڿм죬죬ԾĿ⣬ĪǷˣ
Ц͵һգܺʦֵɨЦоǳŪĪ﷽żʶΪ޳֮ȣΪߵڰףʵļУ˼ն񣬱֮գû׼Ҫݣпԣ̷ϡʦλһۣʵ࣡
в֪ʱһֻ쵱ǣ飬͵һסԪһΪһͼӰתʦԲԲֿʼÿ˵沿鶼ֵзֱһǰ̷̨Ϊֹ
ӰȡԺӰʯЧʩչʱȴް㲨ѲĪãǡΪ֮á
ʦֵʮڵѪɫʣоǾ
ܺ类סӣ͵Ǻ죬ȻϣѪɫʾ׼ں˿ӣȥȻˣԼһеӡ
ۣһѪ񶼱־̷̨֣ͷһʱϣ˽Թͷ´볤ˡ볤ˡ
ʦֱӣץסһݣٵģǼٵģЩͼӰȻĪ׼֮ݵӵˣ̷ϲҪʦʦΪֹ
ֳҲȴ̲ס΢΢鴤
Īһ̫ˣ
֤֤ԼףȴƫҪִ󣬱Ƶģ
߳ɫָƽĪĺҲԾ̵˿̲ó֤ݡźɽڳɫоһ˿졣ΪҪԴΪأԺɽȲվãȴ׶ĪΪչΪļڲݺ˼ڳϵĶ⡣ϾЩӣȫ¡
ɽľŭüͷ壬ٿĪЩǳ׽׾٣ܺ˴ԨĪǲǹƽˮ֮ĳ𣿵նɱǧϣʱҲδܹĪΪǣҲɴµĿܣ
ֻҪأղ˭סѣΪǣļеССޣܵǿҵв˳ԹѲɻ⣬ˣҪɳǰɱ
ѩȻŭЦӰ鱴¼ӰУ٣Ķ񶾣ߵڰͬţãŭУ̷̨ʮâֱӴʦֵڡЩâǾ˺ѣ㲻ΪҲȥҩ꣬Ǵ̤һ;ܣ
ҵΪȫˣ
ҵֽţˣ
ˣɱҰɣ
ʦֵˣڵ񺿽ҧԾǶû
ܺѪɫ͵ؼУسϾңʦң
ɽƤһ£ҪڣȴͻȻ¶ŭӶңУȻҪָԤ
ˮ֮米ɫչӰһ£سҪԱӳ֣ĪΪ۸𣿡ɷڣ
ֳǵ峤ϻȻʱһȻɫһףв¶־塣߳ҫǵ𣿡
ɽͷһѩȻĿ⽫ңңа춯ȴģȻλѴ׽½ڵȫɱһɫһ粻
̷̨ϣܺ¶еĪʲô
˵ܴ֫һΣܴͬϵڶΡĪﺮڣ̧͵̤£ֻꡱ죬ܺŤΣ͵صɴ󣬿Һ
꣡꣡꣡
Ϲܺκõ֫Īٴδϣ˷ĪǿÿһŶйͷ飬˺ѣĸӳףܺʹҺ쳹̷̨ۿ³ļڵɫסպĪΪѣգбй˼ɡ
ҲĪֵĴ㣬Ҫǰ˭ΪУͽӭᱨ˿Ŀܱһɨߣ϶ֲڡ
˷Ӧĵףȴں񣬶ףϸ˵Ŀ⣬Ǻ£ҰмӺԼܻĸá
Ѿ㹻
Ī﹧񣬡ܺӣұ̣볤֡
ѩȻƽӣĵȴм͡Ӻɷ㵱أҪ㣬㻹ҳ֣ʴȣųĪһΪĺӡ
ѹͬţֶαӣϳΪţԼļ޹ϸˣǴߣɽţ


0078 Ա
ǣʦʮâԼ̨һޣ𱻷ϵӣ׷׼ԦХߣ˲Զȥʧ֮С
ЩӣÿһΪɴ࣬ɱ¾ϢȻɱ췣壬һ壬ȴڵڶ塣
ѩȻ΢΢ۣĪǿɿ֮Ϥպɾһ٣ȥһжɢתϲ¶㣬Ī½֪㱳ڣûɣҪŹϳͣ
Īﹰ֣һΥʦ壬һ߲ͬţشȴɹһӲ壬һ㲻Ӽﲻֺڰ׶ҳ֣Աˣ޴֪ΪǷˣ
ѩȻͷȻ֤δʦﾡȥȻ̷̨£֮УӦ˻飿
ݱ֪Īѱˮ֮糤Ϸ壬նɱǧǰ벽ϴΥʦҪó֤ݣԼնɱǧϣ޿⣡ֳǺڣɫޱϵӣԳ£澡ʧĪǺ֮ǡ
һڳϵˮ֮糤شĪһ£˾֪Ҳ뿴г֮ʱУնɱǧϣ
ٺ٣նɱǧϣսڻӤʿҲδСóȻ죬дˣŷǵӦҪͣ
òҪϳΪţ
ڼϷ׷׿ڣԴ֮䲻ŪȴڣĪı㣬ȥڳʮӣĻͷܽϾΪ֮ǰʧ㶼㲻ʲôһϵҲ
ˮ֮Į̷̄ɫ赭дŪ֮䣬ĵӿϤֽգЩš㣬üͷ壬ˣĪﱻ壬Ϊ˶δбضѰ
ԭ
Ѱɣˮ֮ƽȥǰ㣬ˣǰ壬ѽĪ֮£ް
߳Ŀһû뵽ʦþֱĪ¿ҲʧΪһ塣ֻǺɽȳ˴ǲưոݡ
ɽսƺȻް㣬ǿѹѹռ䡣ޱ飬£츲صĿֲŭ棬ԣţ
һԣѱǿӲ̬ȡ
գĪһҪĪǡҲеǳбҪɱɳĻᣡ
˭
ֳΪףڳͬʱϣҲԱǿϢվںɽ󣬴ݳǿѹȣ
˲ʧأӸı䣬Ʊھѣء
̷̨ţ
ˮ֮һȹƮ㷢ɣسϿɱ
ǣʵ֤˭סĪ
ҪҪΣ˲չ΢΢Х֮˲䱩ǣ
âһѩȻɭɭĵˣӦбһֻʳɱ⾪죡һ֣ؽᴩգ޼
ŭȣǻˣ˭ļڵˣһӰնǿѹǵرȻ״Ӥ
߳΢ɫһƬƽԽΪļ޿أպ׷Ρɽж֣ļھռ
˿̣ĬȻԾһϵǿѹ˭֪һ֣ϾҪ߳ǵŭʮδڳ֣Ŀȴ˵ɣʮǰһγ֣װƷӤΪ˭֪ƽ£Ƿſֲ
ˣԺɽս۷Ϊһֱ̲ǳڶļɵͷת֪߳ǵ˼ЦԸ϶Ϸģ԰㲻ʵ겻þѣս֮˵ƾĪﰲȻȥ򣬱£
߳ǻȻ̧ף۵ɫһ
ѩȻͬʱü
ɽһֱӽˮ֮ԣͬĬڹα֤ؽҪǿбסĪȫǣºڽⷢӣļڽ䱻ģսҲǽҲǣޱȼ֣
Īۿˮ֮Ϊϧɽţͷ΢ůǰʦǰĪΣȡǧֻʬ壬塣յ뿪ֻΪʦΥʦҪúسϵʧˣ
߳Ī㵱ɴ£Ϊ棬¾̻⣬ɽҲҪһԹãֻǶ̶£նɱǧϣ߳УЩš
ɽת׿ЦãնɱǧϣŤͷߣ򣬽˭ס㣡
ǱسһȡñʬǷǧ֮ĪЦȡһֻռ򿪵ֻʬ壬Ǿ޴ͷ򦣬޷α졣
߳һɨʱ¶Цݣǧʮֻʬ壬գĪܷ
ɽŭԣЩϣֻмٲΪɱ඼ȥʱնɱ
ĪͷϣȻɱĪǺسΪƾΪնɱǧϣ
ɱ㲻ɳ壬ΥʦŹʹɽ¶סĪ¶һ˿⡣Ҷ㻹˵㣡˲֪Ժδõǧʬ壬һ
ĪɨһۣͻȻЦ˭˵նɱ㲻ɳ𣿿ºسǱ󣬲Ŵȥˮ֮ʦճʹʱҪ󡣡
ˮ֮ˮһۣձʹĪ壬ֻȡǧʬǰ벽£ƮԺеӽԿΪֻ֤ߣɽ㻹ҪĲţ
նɱǧϣɵǧʬ塣ȡǧʬ壬ȴδҪնɱһ֮ͬ
ɽǽ˼ʮֻӬɫ˲ޱѿ
ֳǵڳϣҲʱɵۡ
ҪúسϵʧˣĪնɱǧ֮ȴֱⷢϴͬʬ֮ðһЩգ㽫Сʦʹ뿪֮Уﲻҳ֣ǾȡĪתѩȻ̷Ϊϴԩ
ѩȻǾ¶һ˿Ц⣬ۿɽԱĪԽ˳ۣ´ףĪδŹ棬ת׿ʧ³çڰײ֣Źһ꣬Ϊͽ䣡
Ī񣬡ϴù
Ĳȴ¶㣬ҵӸԸܷ
ߣɽŭһѳɶ֣ĪﲻɷϷŪͣĿɨɽһ̤𣬺ܿʧ
ֳΪڼϣҲ뿪


0079 Ҷ
֮߳µΪֹɢ˰ɡ
̷̨ߣ˵ӹӦǣĿηĪһɨ׷ת뿪
΢ЦĪʦҲдˣ׻Ϊܸ߸ͽٹãļУҪһ洫ˡ
ѩ۷ʣ΢΢ͷʦ˵Ĳ
ߣ洫ӣҪȹһأҹһЦתȥ
ѫüҹĪʦܼ϶պǻ鷳
һЦҲò֣ҹʦᣬʦʦǻᴦô¡
ѩɨĪһۣ񣬡λʦ֣Сиˡ䣬תƮȻȥƮҡɡ
Ҳ߰ɡ
á
ļڵ½뿪Ī֪Ȥվԭء֮бѯʣ׼
Ȼ߳ǵĪ汾ȥ춼ЩҪ㡣һУĪһɴӰ
Ҳ߰ɡ
ѩȻͷ˲仯ΪһӰٶȾ߳ǸһЩ
ˮ֮米չһ֮ºХϡ
ʮϢĪоһɢӰѳ춼ڣɰ𾪡ΪȻǿ󣬴УٶȾ˾ˡ
߳ǽ²ͣڵȥ
ĪӦǣں
Ƭ̣߳ڵλѩȻˮ֮룬Լλ¡
ĪﴦڼĿ֮£ʱһѹ£ڣɫȴΪƽδ¶㲻
߳Ŀ΢ĪλϻС㣬̶Ľսʦһɣ
Īͷ΢ݣԤϣһչ¶ΪƱػע⣬ӦԲף鷳ԽˣԽƽȴ¶ţɵӡȷʵйһ컯ڡ
ܼҡɱ뿪ļǺá߳ǽϣ컯Ե֮Եǿȡط亦ѯʲҪ㲻෴ŻĴ⣬ڱز㣡
Īﵹû뵽׹أ׼ûϣ£չһлϲлպ󶨻ŬĹ
Īлɾֻ㡣֪ܼҡΪͻȻ֣㰲ȻȥЦпڡ
Ī͵̧ͷ¼֪߳ɽĶţб˲²⣬ȷ£м߳ǳ֣ѱɱߵգԭվ֣µΪܵһݣ
߳ǲ£һӣձӿһסЦ˵£ھ㣬ļԨԴĪ֪ļǺʯ·Ǳ뻨ϡѩȻԪʯ̾͡
Īһһʱ֪οڡ
ѩȻ±أڶʮǰ㲻֪Ҳ
߳뵽֮£΢΢һЦԹ⣬л㣬˵òҪ
Ī﹧ڣʣӶȻʵش𡣡
ã㣬ʱѣһ磿
Ī΢٣ǰѣ̨ʵ飬Ӧ̨Ī߳имȴĺޱ£ȫǡ
̨꣬ٶȷѾˡƾ̨ΪӦ޷ܵ췣ϵν⣿΢΢ü¡
Īף̥Ϣ£߳ǵβһ£ԭ¶ͷתȴһƬƽϣֻ̨ΪӦȴ񳬳ˣˣŸӦ췣ν⡣
΢΢ͷ֪Ƿˣȴûм׷ʡ
ʱѩȻͻȻ۾Ŀ罣âͷȻȻ־ηȻĪ㣬˽⣿Գһ
߳ǡ˻Ȼ̧ס
һֱ䵭Եˮ֮磬Ҳһ˿𾪡
޹ǿһֱ֣ǰɱΪ£
н޶ҪһżǱ⣡򼴱һ޽Ҳֹֻף޷ٽһֻи⣬н˳ͻĽ׽ʦתŷɱܱǣ
췣洫ѫ޽ǽһţҲ귽⣬˳Ľ׽ʦˣ뽣вСľ롣Īﱾļǳͽޣ̶£֮ܳĽսʦ̨ޱȾˣ⡭δ̫һЩ
Īﰵп࣬϶̷̨ϣڽֱѩȻ޷⣬ֻӲͷƤ飬żȻ֮½һ⣬
޷㽫ýųñһۡѩȻ֣ȴ˼ء
߳ҲȻʦֻ֣ĪýͬСɡ
޷ܾĪֻѹͷһָһɽɲǳ֣䣬ۡ죬ʯһֻǳӡСǷϢȴӦˣսˮ֮磬Ѫ㣬꽥ѣҲԼӦ⽣ⲻ֮֮䣬з֮ƣ
硪ס⣡ѩȻһһ٣Ŀ⣬¶ȣʦ֣ĪͶ췣£аգʮ֮ڣΪ׽ڣ
ܣĪӣҲﶼȥˣˮ֮Ȼܾ
ѩȻüͷһ壬֮Ʈ֮񱩰Ե뽣⣬ǵؽ۷彣ǿ⣡ĪԵѽڣպһƬ̹;ɾͲʦܾ˷õʣļδһǿߣ
Ī｣Ҳ֪ȴǰ̶£ɻĽսʦȫһɾ;κ˵ͣпܳԽҳɾսս֮Ҳ޿ܣ
ҼжϣĪӦת޽
ڣֻ
ˮ֮ˮòѩȻ޷ƽһӣʦ֣㿴ĪӦ޽£ǴѰ⣬Ͼ˹顣
üԥ޹ǿ󣬵ޱҲǲףѡ񶼲ΪĪӦѡޣǲҪˣ̶±ܴﵽ̨Ӧޱȣܸܵ췣ν⣡һٶȽԶѰʿ£ʮ֮ڣаսӤ
ѩȻɫһ䣬һ֣ŭʦѩѾͷҲǰһʣαػҪᣡĪõѡ񣡡
ˮ֮һЦʦͬѫҪ⣬Ҫǽţ̫ĪãҲΨһѡ񣡡
ʦʦѫ㲻ҪᡣѩչǸѾͷպһӣǾҪʦ׵һߣʦĪǱĿΪ³㽫ĪｻΪֱ֤һĽڣһʣһģ
ѩȻˮ֮ͬŭ⣺룡


0080 
˶ţ໥ŭĿӣԸ˺벽
˸ִһʣ㽫½ʦִãͻȻڡ
ѩȻãʦ־ϣҼĪϰ
ˮ֮ŭ룡ĪﱾӣҺαҪᣡҪҷ֣ܣ
ַ߳ǵıִͷۣۿҪʼˮ̣סڣųϣСǰʧݣ
ѵ⣬ļͷ໥ǿλӣģûһĽʽûꡣ
߳ɣĪޡޡԱ־ʣδ·ҪԼѡ񡣡˴ͣһ£ʦãĪﱾ£ȴȥ壬ˣҪʦܡʦһᣬĪѡǣԼԭʧȥӣԹˣΪΣ
ˮ֮Ӳ޻˵
ã̧߳׿Ī£򣬿ѡλ֮һΪʦһѡ֮ȨС
¶ЦݣЦţ㿴ԵºͿףӡá
ѩȻΪвмӲȴ࣬΢¶һǣǿЦݣΪýɳҲֻһЩˣ
ˮ֮΢΢ҧҧ촽ʦű㱻طԹѵãﻹаøСʦֿҲĽ̵ĪʣԲŻԼѡ񡣵ﻹѡ¡ΪĪﲻ£ɱԸ˰ơ
ĪͷʱѴͣδ뵽ļڶ죬鷳Ѱɣܲȡĵ΢ɣٿ߳ǵˣ㲻˼׽
λȻŭ˴˼鼫ȻóĿˮ֮΢٣ǰһԸ
ˮ֮罿΢͵̧ףӾǾϲû뵽ĪﾹԸ£һɸжӿæףԸ˿
߳΢ȣ۵ȴһ˿ͣĪ㿼һպѸġ
Ī޽ѡʦΪѣ֤㰲Ȼ£ѩȻڣʿһɴ²ӣĲ
Ҳͬɱӻ㣬ұԴϣʦʦãϲΪ˵͡
ļһסڣˮ֮ͻȻ쭣ŵûϷһϢѩȻ۽Ҳ̲סһֱ̧Īڰ׷ˣĪʵ˵ҽ㷣壬ûаԹ˼պΪѲҸĻͥԱ֤ˮ֮вм£ѡ˭Ϊʦļصӣٸһλᣬ㾿
Ī￴Ǻ΢ͣ٣ʦ壬ȷʵвʣҺףʦΪĥµԡ̷̨ϣʦΪӳźɽڳϣб޽٣˿Թ壬ǵԼѡ񣬲κӰ죬ʦ
һΥ֮ȴޱֿ
ˮ֮һ죬Ī﷣壬ȷʵ̫ءĪȴϸΪ׼̨ĽڣβɸһЩٿԸоϤȴ˼ĲͬԵ˽ĪﲻѹޱͣãϣΪʦָС
ĪҡͷӲʦ˶Ǽ尾Եȴ洦ԣϣʦ
ˮ֮΢ĪһۼɫϿңͷΪʦǿ㣬պκβ⣬ʱǰƮԺ̡
ĪӦǣԥʦӦʣϾ֮࣬ϡѩȻѧϰޡ
ԳڶȻһ
ѩȻ΢漴мֳɡ
ˮ֮üͷ壬ҪܣĪȿڣʦ֪ʿޣרһ޷۷壬пһ޳ɡӼߵĻ볢һ£֤ᵢչϷרһʦ
߳΢ʦãĪпҲûеһ˵ǡĪʣ飬Ҳ£ֻܸѵ
ˮ֮ԥˣ㳢һ£סԣвɳǿң㻹ûʹλ϶Դ˴𲻴Ӧ
ӦӦ㲻ܽĪ£Է־ѧϰһҲпΪЦſڣȴһϲ⡣
ѩȻҲͷպѧֱȥ췣ǣȫĴڡ
ĪϲлʦӦʣлλϳȫ
߳΢ĪسϻԹأΪԷһϣպձֱ飬ֻҪ㲻뿪ļڷΧӦ䣬һӣһָСֱͨӴ
Ī£˲䰲ȣ㲻ºɽ¶֣лʹͣͻȻԥһ£񣬡ӻһӦʡ
˵£
֪УƴǰϹǾ˵ҩ࣬ȡУԸ߼۹һݡ
߳΢΢üҪΪĪɡʥҩټſⷿҲģڻᷢϢչһϢ̸֮㡣
Ī΢ʧǸмӾϢѰӸм
ɹļڣõĸлڴ´һţƷһѣʦýܣһԭ߳ǵã㻹Ҫȥɡ
ӸˡĪ˺תȥ
ȥ߳ͻȻɱ
δǽı΢΢һЦ
ѩȻͷϻܣҲδʵ
˭ûܣĺĻٺãҲдɾ߳͡ЦЦǾãΣ
˼ʾѣһɿ֮ţ
ѩȻֱӵɱϣԹȫ࣬ɾͲ
߳ǵͷתʵʦΪΣ
ˮ֮ҵĵӣȻã

߳ǡѩȻͬʱЦ
춼⣬ĪһƬȻԽҲصģΪ̫ȡǰ;ãֻҪŬγܳͷأ¶Цݣɽȥδؼң˿̵йƼ֮С
Ī壡·һӰԲԲϻûɢȥ˷ܣĪĿ͸ĳݡ
ˣĪҲδĳƺЦڴ˴
ֶһĪǷȻ£Ҫһļǡ֪ĪΪһ£ܿĪϲԲԲ̬乧ޱȡ
ãһ߰ɣ


0081 ּ
ڣȡ
ɽޱ飬·ֳΪڼϣÿ˶ɫѹֵ㣡
Īӵɱ˽թкҵʮӣһڳҧгݿڣڵһֶʲӣȴ³
ܼҡ롢̷̨һϵĪϽԿֻо콫ɱأ
ΪͻٶȾˣδʱɱǴ󻼣
ûбֳ̬ǳһ£سϣչ黹Ҫ⣬ǽô
ɽͣһ£мƽϣʱҪȥɡ
ֳ΢΢ü֪ɽƢԣĻͷƽһͻȻͷȴ԰㣬żڳ¡
뿪ɽ¶ɫѲĪֻļǳΪССޣ̶̼£׻ĽսʦȻҲ;硣ٶȣҲ˿ɼ֮ǰƽƽʧһʱٻļǱΪǣȻڼõԵϴǱ֮һԭδ⣬ڿȴСûԵܹĪݸĵͼ޶̶̼̥ǣҵõԴΪͻս
У۵֮ɫһ
ֳǻصסת̲סЦһɽȻע⵽ĪΪͻͽϣҪûԵȴ£һ˶̡ΪĽ۷꣬ܵõĪ񣬱һͻսڣۣͻսԶѰʿɱȣ䲻Ǻɽּ֣ҵʵȴ⼸֣ȫӹ
ܿ죬üͷһ𣬡̷̨ϣ֮ܲ£߳ǵ֪ܲǰƻǶĪصӱҪıȡҪϸϸƽϰ
ļǣĪ
ǰˮϸ־ļеͷǰ󶼴ŷ
ϰҲˣһ΢϶Ⱥһʶ֮˿ڡ
ҲҸĪСгͻ˼ȥҪһˡϰһ磬Ҳ֪ұܲĨƽ¡ʵڲУұ㽫ūŽĪ䣡
΢Ҳһ࣬ҵûĪҽĦҲΪԷһԵǸˡ
ﱸĺһЩȨƲְɣ˭֪ɷǾܻΪģøˡ
꣡С㣬ĪȥպҪģ
ǣʧˣлѣ
΢һָûּҵĹ£ȻǶĪô磡
ϰΪȻ˵ּǰʱĪйСĳͻΰ˳¡
ȷϢĪΪʹƱƵʮڵӱΪţ
ȥˣʮڵޣϾΪļɽʹధŶ˺£
κسûܱٹЩʱգĪʵǿˡļУֶһҲǵ
Ͱ͸ϹͽᣡҪ˵ï۹ⶾܿĪﲻδǰ׽£Ǹ
ļǸҪļڱϢϢȻҪյһз紵ݶжȡڵӣһΪŵӣݵλ˲ǣϢϾͻ£֮ˡ
Īɵĺ䶯Ҫʮٱչ¶ģԼµ츳̶ʱ䣬ȻܻĽսʦպɾͲ̷̨㱻ٻպһᱻصֻ³Ϊ洫Ӽ̳г֮λ޿ܣ
Ĵ£㹻ļǣѾĪãԶ׼պ󽫻õ޴ĺôǴ˿ǰȻֻǽĪһ˿׽պдãǸţ붯ǰأЩĪֱӻгͻǻ̻̲Ϻǰ
ƣ
Īƣ
ϣһǰһӰǰУΪͦ꿴ŸǰȺüͷ΢΢һ塣
ԲԲƲƲ죬ЩСˣۿĪƱ㶼ͽᣡ
ĪﵭҲвġ
ԲԲȻ򣬡Īȫ֪ôã
ץСϾڻû˺Ƥĵ԰գǰȥ
ԲԲһ૵ĪȻֶΡ
⣬δȻͻȻһظˣһߺţСӭ˹
䣡
Ⱥ˲ڣ˼˿
μӼ񣬼ԣ˿ҲǺ졣
Īһɨ˲ٿɣ
ͷһᣬڣЩ˱ǣұӻҲֻ̫ǼֵֽܱţԺ˶ˡ˵ɫ
ĪĬļ򣬴ʰ׶ϡĿ۵ϣ׷¶ηĽ
ϲĪΪպǰԶ󣡡
ңǰĪ
ǰ˲أײĪϷرǰ
ЩĦ˼ã񲻳ɾ⣬Ī£
һ˿ڣʱӵ
Īеǰת·һɨ
һԲȴһ֮ͷȻסڣǰ˲䰲ȥ
лλǰأĪֻ˵һ䣬СĦһʹĪˣĪҪʮֻڣƽȴΣĪߣڴ˴
һĵ͵ӿһƬмû뵽ĪὫΪĪһԱΪֻ󣬼Ǻ죬Ǽܹңǵĸ֣һίɢеֻǾԵҳϣ
ѹмȴɵѹȥ˵Ҳõźˡ
Īüͷһ壬£Ҫ˵˵ǣǶסкļ㣡
ܵѵ⣬зȥиֻܵޱȵļᶨһĪĵвɵȥӦǣȻתָ·һѰƣĪߣּң
˿̿Ŀ£ֻѹֵĴϢ
һʮ꣬ģɫһ䣬ЦǰͻּҡĪҶԱˣӦ̯һ룬ȫ̵ּͷϣĪ·֮ǰͣ£»СС»ˣ˺˿ڼΪ򶨣ûа㾪ţȻּҵʵϡ
ļּңȽܼҸǿ⡢ҵ鲼ļڸΪĽսʦΪӵ˲űļ๩򣬴̨ǿߣΪҪһ㣬ֳļʵȨ֮һֳǣ
ĵ̣ļ԰κһ


0082 
Ī΢΢ףĬ
ּҹ΢̣¶⡣
ΧгЦŻ׷ףּңҪԹãҪΪּͻʵ̫޴һʱ䣬ĵ׶ĪηҲɢࡣ
ʱĪͻȻڣʲôҲּǰͽ⣿ȥĪֽžϣԵŵǸ¾ݡ
ּҹһ͵Ǻ죡

ʵǷ
ļУûˣҶּ˲
ŭЦããĪȻǣЩּҵˣûк³Īԣ»һֲתǣ䣬Ҫǳ뿪
ĪһЦ֪ĶƾҲвңձһЩѵ֪ʲôߵغ񣡡˵䣬͵ֳ£
Ԫתּҹ¾ɫһȴ㲻һֻ˲ۣžϣѿڶ嶼ɳȥȻ飡Ӹ߸£ʺָӡ¶ŭȴٶ˵䡣

Īﾹޣ
ƷΪ¾ûа㷴֮Ϊض
Ī˻֣ɣ
ּҹ͵תȥ΢΢Ť˸ľԹּң¾׽Ǿ͵ּҵıɣ
Īϻָƽƺֻһ΢С£λĪȫ£ղкλˣ㡣
ǰ˱Եֶ壬ּҶ˿棬ĸа飬׷ºȥ
Īתмˣ¶Цݣôվ
ɩŵ೤ȹױݾ£ε͵ٲȻǴģ˿򼤶΢΢죬æţûȥϤȴİӰǸ̶̼̾ʱ䣬ѲļССޣǰԵǿӰһǿƣ
Īһƣ޵ֶΰɣĪ㾹Ȼϴֶǻ쵰סɩɩ˵һЩѺǴˣĪǺݺݳ˿Ժ˭۸ĪС˷ܣĿĪ˸ĳݡ
Īüɩɩô£
ɩһۣû£ѹȥҺúõģ㲻Ҫˡ
ͷԲɩɩ˼ҼĪ磬һ˾Ͱ˵Ļˡ
Ը˵Īɫ΢û׷ʣЦԴ²ѾͷԽͤͤչ˼Ůоת׿Īɫ񼫺ã΢⼸
ĪףķԸҽٳţżȲ⣬ڼ̬Ƚ֮ǰȴ˼ֵ롣
Ī˶٣ͺáٶ˵תʶһ£ҹԲԲͬļС
ԲԲߣԹ񣬡塢ԲԲպԲԲͺá
Īǰ̬ŵĺܵͣݣɩȵҲӣ׷׻ֻ綢˰ΣͻȻһλŮһɣֻ˴ñףߵԲԲǺ졣
Ī²ظ飬ԲԲ㲻ˣ㸸һǡ
ǱȥӰĪ̲סЦҡͷҲȥɣ׼ʲôȣҿɺܾûһڸˡ
ɩһЦ³һЩСˣҲ֪ϲθڣ
ɩɩȻóԣ
ĪЦӵȥ
Ī΢΢ףһݲʧ䣬ڿɩҵСӶҪáңȻ꣬˲͵ľ磬֮ǰûѵװһʱ䣬ͷӿűɩȻƵĪ뵽Լֽ񴦾оһʼɣ
ʱĪת
Īһæͷ
ӣĪջĿ⣬ȴ̲ס΢΢һ̾λֵ˼ϵǵûлͣ˼ҡĪĲ⣬һУΪ
ּҡ
ּҹͷɢ͵ĸɥ˵ԼС˷ǰȥȴĪ裬ΪС
ˮŭ⣬ûõĶ񻯽Թȴֵزҹȥ
ּҹŵһŭС˳ȥԼΪ˽⣬ѼŭͲ˽ᣡĪҴңųּŭϴɣ
һżˣһʮ꺺Զ⹷˵пţöŭΪֻعЩūԽԽˣҪһúýѵһ
˵ĲĪﵱڴԶ˺ּڽ£ûǿУֻ棬˳ЦΪֺּּ䣬â絶
ŭߵûļ򵥣ҺαȥĪĪΪ֮£ұ⣬ĪּҲɽͻڿһ˼ȴǰ׷ѣ
ּүֽɫһ䣬˼ּҳ˺سǹ
һЦΪѵĽ۷壬ʱпͻսڣʱּһϵɽͥ񣬵λǣڣҪľǱʵȴΪͻƣ
ֺһʣѵǾȥˣ
ĿɨһۣҵĻûּһ𣬲һúɽɵĪͻ˼缴ͻԮҲ޷ɽ
ֺͷһ۵һ˿ʣײҶ˵
ֽƳһۣЦ
˷ӦУüһ˿񣬰ֵ°ɣûҵķԸ˭
ǣ硣
뿪Ҳһֳȣ̬΢΢һЦүүͷԼ֮λδİ
ߣǺʱϨͷд֧֣Ϊѹǣ֮λ̩ɽЦһüͷȴ㿴Ī֮ҪӦԣ
һգ粻ֹԸϢˣֻĪưոݡ
˵Īּҳ֣
ҹ۴ãδԹ˴̣ҪֱֻȵڷԲּưոݣһкֶΡÿ£ƴֱçײȴı㣬ΪӪǸ治С˵ʱϽ༸ء
кãұ˼ĪһһĪﰲؼһʱ䣬治֪ּңұҪٲ
ĪͳƸҺæĲɿȴЦһ仨θΪⱸ൱Ʒİٶţżع飬Īأл̻˲䰲ȥʱ䣬µ˶ʹͣϲЦտ
ҹĪһƬϲ졣


0083 нԶ
磬ĪλֲΪĪֲɩţԭԸ£Īѹ󣬲Ŵĩϯɫоִ١
˷ظ账һЩ£ͣٷšĪЦſڣȻΪġ
ɩмСС֧Ҷϸ£ձһ¡
޷ɩɩִƾͺãв֧ȫȨ辭Ҳġ⣬һΪðһЩҵ˴Ŀ֧ЩҪͷɩɩÿ¹Ŀһ¡
ɩҧҧ촽һʱЩɡ
ŵСĪƹܸмҵĿǶΣãǾʹӦ˵СĪҪɴµģԺרʱҲܷЩ档
ĪЦŵͷ˵ĲɩɩӦΪҷˡ
ɩɫֿθеһϲˮһȻҾͳһ¡¸ڸԼæĪҷֵһЩ
Ī΢ů֪æֵܼĹϵͷĪڼ־ɩɩ߰æ飬ǵҪɩɩĻ
ĪϲȴЩζĪү֮ǰ岻ʣɩҲͰˡ񽥽ָ͸ýƸ񣬲뻹ûʵȨҪɩбЩ꣬Ƕ˼Թ֪ˡ
ĪֻΪ֮ǰüͷ壬ȴδ롣
ʹ˾񲻺ãúȥϢԡ˵䣬Ů첽СĲ뿪
Ī͡
ĪƵҲԱˣЩƣȻԺϢ䣬Ҳϯ
ӰԶȥĪüͷĸһЩһ̾
ɩСĵĪӼûȥЩ˻죬ٸһЩʱ䣬һ׵ġ
ҲԣĪһףĪĶãĺˡ
Īҡҡͷϣˣ˵ˣҺȾƣֳǰֻھ¥Ž
ã֪£ͷֱӴӦ
ɢϯʱѾȶ࣬һȥ
ĪҲǺ죬ͷһϸܺ飬ǰ΢ѣΡ
ɩĵôƣһյ˯ţһᣬ˶Ѿ
ãҹ̫ˣɩɩȥ˯ǣƻҡĪЦЦȥ
ıӰɩ΢΢һ̾
ҹɫˮԺ⣬Ī￴ŵƻϨתȥѪ٣ھֱӴë˲ָޱ
峿̫ʱĪ׼ʱۣſ³һ׾ӫһһҹޣȴȲƬ̴ˣҲûκиƹľţܵĿЩҪ޾Ԩ
ϴŶһҴҶȵˣڿȺ򡣡
ĪͷïղļǣӦǵõϢҹҲܱеĵλǣʱ䣬Ī¶ϣĪԲõȡ

ͨУĪϴºЦݣϸĺ磬ĪҪҸϲ緹ɣ
ԳЩ̬ȴ͸һ׽ïĵһ˿˲ɢӿڵĳļϵܣû뵽磬˵ˣȻٺò
˶һۣͬʱЦ
ϵܣõϢ㱻Ϸ壬ɱǧϲػɣϸΪ˰ѺïһģҾţˣϵҪԴ
Ī΢΢һЦĪĳãҵ˱ϴͬʬ֮Ȼĺ
ԲԲվһԣһĪ弪࣬һʱҲܷ׻ζ̶±Ϊǣ֪°͡ոûпسϵɫǾʼˣ
ûûСҸĪ˵ĵطïѵһ䣬Īϵܴɳؽ£֪ôģҹ£Īл
ԲԲǣҪ¡
Īһӣ㽫°֮ҼȻӦԲԲ壬־Ȼϸɾͼˡ˵ʱұ壬Ī³ϸϣҶûлء
ïһЦãȻĳͲˡǰʱ䣬ϵһǧƷԪðҵѾףǰ˼ҵ̵ĵתĪ£ϵĿ
ȡһĪ΢飬СƥСǵ̡իļ̣Ȼֻа˼ңȴֵһǧƷԪļ۸
лϸæٰ죬ֻһʱ丮Ҳ˽⣬Ҫ鷳ϸæһʱա
ïСһ׮ðҵʱ򣬵ＰŵĻƶƹȥ㣬ⲻӰ컹ճӪҵϵ˺ѡ֪һǣйص֧ĿҪָһÿ¶ˣ©
ð°˼ҵ̣ѱҪһǧƷԪԱٻҪټƷټ⣬ҲһʲСĿ֧ï¹Ȼˮ¶źۼĪĺô
Ī΢⣬ҪסԺлһЩôҲˡͷǾϸƷˡ
ï༸Ц⣬֪Īﲻ̰ͼСˣ⣬ûˣܲˡ˭֪ĪǰԶܸվһպûкô
ϵͼˣ˵꣬ǳ緹ɣĳҹڶǰˡ
ĪЦϸʵݣҪܱġ߰ɣԹҪϸתת˳һЩ顣
ï˼ȴҲûгɣֱЦӦ¡
ϣɩɫѣһƸȹеļۣױԽԵˡ
ïһʱɴ󣬺ܿ㷴ӦæͷٿȴֹСӹѾĪֵĪСȻϵܡٿƱģͷתطֻĪˣȻؾز̸֮УٲȻɩΪĪŮ˿ֻżĪ֮ɨ˼ֲͬ
Īɩȴ΢΢ߺ¶ߣ΢һЩҴȥ
ïĴָϵܹȻֶΣԵóԲӣ治ٺ٣ĳδϵŮ֮
ϸԣɩɩҾ֮ˣ֮ᡣĪȻڡ
ïһһʱ֪˵٣ȻĴ滳ɡһεεˣתĪػ֣ɩɩʮа˾ŲΌܡĻᣬĸܹס
Ī״ﲻ֪ͷЦɩɩ֮ˣݲðۣϸԺἰĪĳԸС
ïһʱȻ𾴣ϵ񷨣ϸ統澴塣֮ʧԣպἰ䡣
ԲԲĪ۵ӿһƬݣֻĪƷ¸У
ϸǧסĪһ䣬ԵĲ࣬߰ɣջвҪ
á
Ī̧ףĪï˱Ӱɫ
ΪʲôǶõĶƵϣ
ɩɩƽĵ

ĪͻȻޱȱ꣬һ̷ԵŮ䣬ȥ
ѡŮҧҧ촽չ鲻ҿܣͷ첽ϡ


0084 
ĪïߣδҴҶϻûɢľҹ̰յֵٵ𷣣
޷ҹȾƣĳͷҲѲ˸ϵĪ֣ãһЩϸһ⣬Ǻúóڶ
΢漴תҴҶȥ
ïͷϵ۷˹ȻֶΣ᲻Ч֪㣬Ҳûϵܵ渮лͷ
ĪЦǼĪĪһԱǶӻˣ˳Цպ˭ԸΪ¡˵˴ת׿ϸӦ֪ҽȥ£ǷҪһ뿪ĪĳҲ㡣
ïҡͷϵͬһϣҲȥҲ£кϷȻҪĳҲܺ棬ϵҪôأ
Ȼϸ粻鷳Ǳ㲻ҪʣĿžǡĪ¶Цļǣǻ֡
ïͷ΢ȴ¶ɫĳĿԴˡ
ܿ죬δʮҴҶү׼ˣ˷ܡ֪飬Ҫȥҳˣ
ĪһЦ߰ɡ
˸ţĪïԲԲεһһʮƺȥ̤ʯ죬ʹ·˷׷ãլԺĿ۶һڣ׷ɫ伱æת
Ī㶯Ҫˣ
ֽ̯ޣۿһȥɫͻȻüѿ
ӵٻظ֪ͨүҸں棡
ãŮ볤ٶȣӰܿԶȥ
һЦ̯ӣԶԶں档
ΪļڷΧһָǳأļǾʮ򣬸ֳ֮Ƕ಻ʤƸδϳڣ˵ıǳݻߣɫˣܣֻҪ𱦾һӦоУ
ƺӺƺԳʮǰּ޿ںˮǣδ롣һϰݺľף֧һֱͨС޵ľš
һſŴ׳һԾɰأϧֲ֪ʩչ˺ֶΣǺʱգȴ򻨽壬̲һɴվ񡢻ԡ̲ݼ䣬һС¥ɢƴ޼ȴ̹ÿһ޽ͬשߣĺΧۣСԺȤͬǧ
Īվٺϣ̧׿ȥֻСŵʿУԼŮ峪Խġ
νǰβ͸һ·ҪҪ
ǣûţ֡
ï΢ת׿һһųӶʱǺ졣
ĪδЦڹǴõطѹжӽÿղ֪׬ȡٱ
ïͷδϳڣԶ֮أÿ궼ҪĽŮӲòÿŶգ黭ʫʸ踳ԣϼѲѷѰҵС㡣ÿ룬ٶнٿƷԪϧ׬ٶ࣬Ҳûйϵ
ĪЦϸԲ죬˽գҲ͸йأ䣬سŴСޣ緭ۣӰȥ˼ֿ
ï΢⣬ͷ΢գĪҪóּҷˣֻкֶΣּһڶʳĪȻڣмְա汻߳ڣּҶҪ۵ķ裬ǲ֣
һʮŶѱѲӻĪï˵СʱдԴΪһƹģЦĪǶԣԬҴ˴һӦ񡣡
ĪĿһɨЦݣȴâתЦĪĳϸ磬ԬƹŪǰӭӣҡ
ԬδгŪЦĪļǣһָλҶҪӭӲŹ⡣֪λõĹûԬĳɴΪƼ
Īĳų֮һ鴫ǺӪ촺ǳ˿ɼֱʡǶңҲδĸãĪȴ´һΪģ
Ԭü֪к⣬ȴЦⲻĪ˵ЦˣھӪãʱû۵˼
޾ԣԬƹĪûˣ²ᣬԬƹ·ĪĳҪúüʶһ
ï֪ʲô⣬һȥֻЦŵͷ
Ԭλ߻ȥϢȺԻдǡ
Īüôڹ涨룿
ǵûУֻǡ
ȻΪĪϸ縶ˮǮ
Ԭ֪ղŻ˵ЦĪ﷭˿飬뵽ķԸ滹ýӲЦԬĳ˼Ҷ죬Īȥǡ
·ɣŸȤĵطĪĳϲ֡
Ԭͷһݣȴ֪Ȥٶԣתʱһ˸ɫ΢΢ǰ·
̨ǳڽ˼ĵطĪܿм˵ǳλѡǡԬĳҪкˣʲôҪٽҡԬת£Ůϲ㣬Ҳ֮ˣͪɢϢ
һʮӿ룬ȻĿ⡣˵Цĥüòɫ̲ס΢΢һ䣬ͷֱֲɢѰĴ󶼷Ǹ۽磬ϳһݡ뵽ǰĪǰ֣ٿһ߲Ƶһʱȥ
ҲĿ⺬Ŵη壬Ȳд󶼱ſֵ˼ֵϹ۲ȥᡣһʱ䣬쳣ķ̨Щȥĺӣߵ˵Ц޼ɵЦ˿Щ̶
Īû᲻ʱɨĿ⣬̬ܱš̨һ͹ľ¥ʯ̨ԲɴڵԼԼӰ㿣䲻УǷ񻣬ȴƷζһɾɫζ
̨ɢһſΣÿһѶʽͬһľľӰڣۼһӣ˫Ŀͨ콫չǡΧһȦڵܿ㴫ӼٴϢŮӵѹֵ
ӰڣƸĴż֮ͬȴӱ¶Ҳߴ̼
Ӱں£ŮϢ翪Ȼ˴߶áмƿ˲ɽ̽Ĺȣ˺һ̽չӰڡһ̨֮ܿϢǳײһ߳ɫһֻֻ۵С֣òţĦţӿ죬Ϣ
̨ѹΧ״ƣԭ˼ĪïһеĿˣۼǵ춯㽥ĸԱ˵Цĥ볤ȹؾ̽ģŪļκӷˮЦ⡣
Ҽɫ̷ŮӣκȻǾɽ˶֪л֡˿һòʱ鷺ģʪճડ΢΢ŤŽӣӹߴܻ


0085 ϲ
ֵ׳꾫ʢܵסգһͷٿ
ԲԲ̷ŮԽֻߴɫ踩ʱͷֱһ·Ħ׵İ𪹵֣С΢³Ǻȴаֽţ¶Թ
Ī䲻ԲԲĿ㣬ǷϢȴй֮޲ڵĹ䲻ʶݣԹɫȴѿһΪסҪԬƹӭӵȻͬСɣδбʾĻҲǰò
ïִҼʮ꣬ǸֳûмȻ治ɫĲ¶ҲЩŮӲҽǰ
Ī⽻̸ֵȻï֪̾ĪͣûݳɡɫͷһѵŮϵʤɿƣܱȳߵĸ߸Զ
ʱ̨ϣǲɴ߳һʮ̴ĸˣһˮ೤ȹǰĹĹģͷɷ٣ױݲŨأѰ˼ҸˡҷŵлŮ޹˼֮һҷ˲Ŀ⣬ֱͦͦ޲ý⸾˺ɾſȥ
ɫΪƽϵλˣµ̵ļԷ˼̨֤ÿδ¡Ϲأ۸߿ɵáλһǧظۡҲ޲ɡ
֣ɴУӰҡҷһһױһ̬޼绨Ľ˶ֻһǰƽƽұ߷͸ʡ
ãϲϲпɶռˣ֣Ȥ޾гԡÿ˷ۣɳˣ׼ʮƷ
Ī΢һ
̨
һ̨
ï֮̾ɣڲһָߣ־ģγȡø߼ۣ
δ䣬пȲ͵ӰһǣʮƷһҪˣڵһ꣬Ǻ죬Ŀֱ̨ϰãͷһԱͦȣ廹ǰ鶯ŮӡѽѽѹŵĵһӰֻһ϶ȴ˿ʲô
ǳϺؼ٣һ㣬Ѱǳڵĳ͡ïɨһΪĪ˵΢΢ͷɫƽҲЩֹ֪ĪҪʲôֶΡ
ʮƷһ۸񣬱ˣҳʮƷһɫᣬڻ˸ЦڣɫϼŮʹ΢ףȴҪСЦ
Զٶգڲھڣ˲̫ϳϣ״ӤΪѶ겻չسɹܱΨһǿߣ
ʮƷһ׳˶ŵϢӳۣſһŮӣԳڣ²ͣ
ڵ׶õԵ̳ĳλǿ²֮ʢŮ߸̽վڳڡ
ƷϷһԷĸȤ뽫ߴعܣλ㲻ҪϷˡһֱͷ뻳˵ЦͻȻڣ˲Ŀ⡣
ա׶Ŀ£üͷͬʱһ壬΢ɾٿڡ
ïһѹϲ죬˳أܱ߸ڣϲλ⣬ȻֻĽӤΪֶأļڡڡڵмɵԸϹƲɲ֮һ԰ñȻ챻УУֻ³ҡ
ʱ쾹ͻȻת׿¶һ˿Цݡï˲ʧ񣬿նһƬ̧Լͳȥ
ĪһѣĿǻϲȥһ˿ɫĿ΢ȴҲûֽţջĿ̨Ͽȥ
ï亹򣬡ԴرһˣϵڴˣҽնҪԿͷ
Īڴ˴ϸ綯ֱǴҵһѵɢ޵潫Լһ֮ˣ԰һЦĪĳһԷҲ⣬Ʒ
̨ϣԭʧɫһԷ˶ʱۣɣȴҲȥǻϲñɲ³
긾ü壬ܿƷѾ֪ͣϲǷӼۣȻõĻɫҪĪˡ
ɫһ䣬ĪĪǱļ¹Ī֮ĪŴ°ԵֶļںɽԱȴκβãܿһЦ֪˵˺δԵгɾͱſҵҪ˭Ϸ򿴺õĻɫ߰Ʒ
Уۿ
ա׶ĿҲĪȻ֪ݣȻףҪ뻶ϲƴȴδⲻһҪ׵Ϲ֣պ鷳
ԭĪΪǶ֮ȴֻһçˣǴӦüֻ֣ȡ裡
ϲǼڶԸǵɫͻǲ֪
ڰ֣ϺԵǸϲ˼һ棬ֶΣ֪ôģ
׷Լïɫ΢䣬ϵĳˣϲȷʵǣְɣĪҪ
ĪҡͷͻȻĪֻļѰӣôŴɣССаɢ޶Ҫη壬ȥЦһǧƷҵҪϲۺ񵽺ֵز
̨˲ţĿ۵ϣ¶𾪡
һǧƷһɲƸ⣬Ҫó
ɫ˲ޱѿ俴һۣȻţ»ڵſǿӲЩϼһﶼ֪Ҫôˡῴ̨һԷˣɲǣΪоһǧƷĴȷʵ̫ߡͻȻЦԷ˾͸ˣĪҪģǧûã
ˣҲ㲻ͻϲˣ
ããã俴һۣ§Żֱȥ
ˣǷˣﻶϲ
Īｫϲˣһܵˣ
һƣ㲻֪ߵغֱӣԼŹ֣
ա׶ȴδڣ˿ĪĿ¶⡣ǿɲΪһçܻܼҡɱ롢̷̨ʩչƣɽԿȴκβá£ֻܹ⣬б̡
ïҡͷϵܺα뻶ϲƽΪԼСֻպᰵı㲻
ĪЦЦϸ粻صģд㣬ҿžǡɫƽû̫ɵϲΪֶκΪδؾ˴ˣ
ï̾˿˶棬ļлϲ˼ɶ࣬ϵպҪţҪ༸СĲǡ
ĪЦ߳ǴµֻҪʾϲҳ֣ΪǿҲԼ


0086 
̨ϣ˰Цȴ԰㣬ĪƵǣǣָ
лùãҲϲɫһʿ̨Ī£ūҲμĪү˵ǧģֳжȴҲᣬױ֮ΪޡԺᣬǰƽ̹Ҫǿһá
ĪһǧƷֻ֧
ţԬȥֻ˴ˣЦݵҴԷĪȻϲ˫ַϷĲȡ
һ𵴡
ּѡãҪ˫Թ
ĪкֶΣּ˼ɵ
ҿּȨ֮ƣϾĪȽȽΪһС·ͻֵáԺлᣬǻֻ
ô˵ּãԺĪأ˭ǡ
ïҲ𾪣û뵽㡣
ĪɫȴƽĿˣͷԬƹΪתлһԷˣĪĳˡ
Ԭһɣ֮¾ˣЦݸ˼ȣԬĳһתĪµˣ֪ǷҪѰһ徲֮Ʒ¿ɴΪţ
ˣĪĳһᣬԬƹȥǡ
ԬһȻԤУȴҶ˵һתҴ뿪
ܿ죬̨ԶһСԺУ˵ѱɾԺаŹɫΣɫʽ֮ѡŮˮ裬ᣬ͸һζ
ܱ̬վһԡ
ĪͳԬ˵ɫЩɡ
üкβף˵
Īܾ뿪ֻ̨˵Ҫڴһᡣҵ飬
ɫ΢˰֣ȥţк춯̻
ԬһתҴȥ
߿ֶʵףּʵαؼɵĪּҹ£һ׵ķˣֻּ
ЦЦ˼һЩּܷ⡣һĪ˺Ƥʱͷбּߵ׽ļȶûв¼ɣ֮䣬ܽĴƣļڷչ衣
һۣסĽ̻壬ƽұǵּҹѸᱡನۣ
ֶæͷǣֻּҵϵ֮һƽӣһûм̳м֮λ㲻аɡǰΪ˳ηҹͬҲٶ˵䡣
Ǻǣѵⶫʱ˭ϲˣżЩСԺٷ
ͷĪ˾ٺ⣿
ᣬǼתͣĿ֮Ѹ档Ȼ£֪ЩִˣʹϢˡһ˳ģ½ƣּ䶪һʱ棬պеǻ㣬ֻҪֳǳ˳ͻƣѹĪһɡ
ϣԡ
˿̣ò裬Ӽ豭Գϸϸ̹Сķǰ
֮䣬Ŀ˼ƿɿŮ裬죬ƷһԡڣŮͨһ˳󻨿֮һ׷ȴ񣬲޿ˡУܽĴŮ׷֮֮١
ˮ¹ݲ裬δãѸ꣬趨ȻҪȣŮһɨ۵˲ȡ
ֻûпһڣ΢΢Ŀ¶ܡԶŮĴ¡˳ڻľ۱裬ûнǰ˶ǡ
ʱԬͷȥ̨ģĪֳһǧƷ
͵Ŀâһ֪
ҡͷռˣˣ
ԲˣּҺ㡣̧ףȻд֮ƣҪۣҿʲôˣ
ԬһӦת뿪
ڶԾķһͬܣòȽϻϲϲ·硣
˴ξģտʼ㱻Īǿƴϡ
һγһǧƷܿ뻶ϲڶλˣζŲ̃չ죬˶Ĭ
̨¸ĪһǧƷλ˳ۣ
˽ӿڣͷơ꣬ȥĪ߰ɡ˵ʱһɫһʿֵ߽ĪһǧƷ˱ˡ
Ī˻֣£ĪĳûˣҶļһ
⡭ڴĹأĪҪС
Ԭ첽ѵ£ĪεǧƷ԰Ц񣬡ĹأȴԸΪĪһ㣬Ī
Դǿȴ˼ǿӲ֮ơ
ĪﲻΪ⣬ЦֻּҪˣľڼǣˡ
ԬһǿЦ£Ŀʾ̨ϸ˼
ɨһۣϲĪٶնǵԷˡ
һǧƷδ˵㱻Īϣɫƽ˿˼ܱĿ⡣
ïЦ֪Ҫճﻢ£ֻȥڡ
ԲԲȴ˷ޱȣֻĪȻԵں˽ȴû룬ֻǼΪĪڣû˵飬֪ĪĳѵäĿĵز
һҧЦȴľ߷飬ĪˬΪһǧ治ɫڿҵ󷽵ĺһμǣҪ̵ļԷȫߡ㽫ǻ⣬㶼һǧƷɽΣ
ĪЦ֣÷ҲĪĳ˵ʱ䡣ҹ㵹ǲһĪĳΣ
΢ĵӿŭȴܻģⵥɣĪү⣬̸֮١ɣĪүҲǵĸ֣
ɴĶͬûܱ
ĪүΣ
ѵˣҪˣ
ԬЦӭĪһԣԼƷǧţ֧ɣ
̨˳ڴˣ˿Ŀ۵ӦǧƷ۸ԷˣȷʵˬԵβص㡣
Īﵯ˵ָǧƷּ֧Ϣת˳ڣĪĳձա
Ԭɫ͵һĪүʲô˼רҳ²ɣ
Ī￴һۣʲôҲǰּҲôҪҪҰæһ£
ĪԹˣּҵĹҽУҲֲ˹̡ܽӵؼ߽ޱ˿ͷ£ĳΣ
ּⲻ֪ĹȣȻʡĪЦ֪˵ȲϹǹȲ
֣Ǻû


0087 ҳͻ
ݵöҸֶŭĿԲŭ⣡
Ī͵˦֣֪𱰵Ļˣ㸸̸ʸ񣡡
ɫ΢䣬չǰ͵һȡ
ۣ
죬һ󼲷˲۹ĶߣĿ⿴Ī˼ּɵ
۽΢΢鴤ĪСһԲʹ¶֣δ̫˰ɣĳǸĪǰҲҪ
Ī΢΢һЦؾҪѵԽ֪ߵغ˵ձǻ¡ܼͨӣּΣ
ߣȮĳԻ̵ĪģȡǧƷĳȥգ̤һ
ּԴծֻ˵ǷծǴүһˡ
ɫȥҪˣ
ĪתЦϸ磬ʮа˾֮翴£ּƫҪʣԴЩ⣿
ï֪࣬Īк̣齥ִЩûףĪϵܣ֣ǧҪ
ϸ˵ﻰõںҿ׼־Ӫÿ²֪׬ٱ±˵Һ㣡
³ڣôĿŭЦոλ˶Ǽ֤Ī£ĳ㽫͵˾ŵӣҲϳͣ

ּҾ׳Χϣгչӳɭɭ⡣
ŮŵüгһƬɷס
ͫһͺ
ʮ໤ʣѳ嵽ǰȻȴް⡣
ïһΣѵҪҺĪϵڴ˴ɣ͵ػ֣һҲεǰ
˫ţһԲϣ̼ҪѪ
һЦּ˽Ѱƣã㱻ʧִɱҲǾȡּºֻףԣĳȰλҪ󣬹Թ־ܣԴ֮У¶ɱ⣬˾棬ּδزɱ֣˿̣һ֮ľϺչţּļʵȻ
ïǿӲһʱ侹ԡϾĳͻûĪﱣֶΣһСıҪ
ĪͻȻ׳ЦЦһѹɢĪĳҪ˭ҳ֣ͷų̨ѹȣѰ޶ȴֵּһΪѪӯǿ컹ǿ֧ţ߽ɫ԰ף¶η塣
鷳ˣ
һգһЦ̨Ҳҷ㣡һ̤䣬˲Ҷ˲ն䣬ѹֱȥ
̨۷壡
һ֣֮δջأֱĪն£һŴĪֱ꣬Ʒͷ
ৣ
֮磬˲䴳Īڣ¶̨ռɣһܴпֱɢպۣҲٽһܣĪռնպΪٽһĿܣ
Ī͵̧ף¶ᡣ
ܴʹధ֣״кݺһһɺⶸȻĵ˿̣ȴѾˡ
ռ䣬ͬʱȼ棬ҽϣ¶ȼѹĽӤʿǿ˲䱬ĳȻ䣡һ˲룬δüƻ㱻Īǿֱѹ
ɷ¾칭˿ͻȻ΢һɺڶХɢ˲ɣ֮ϣѪɫɷ΢漴ƽһбʶ˲Ϣ֮䣬ĪҲδ뵽ɷ¾칭ͻȻ֣֪һ㣬ּҹҪԴˣ
ҺԭΣյ͵Ť걻˺ѵʹ࣬ϯȥĪռ䣬ȴɷ¾칭ɣΪֻ²
ԭ̵ռ䣬˿ͻȻòȣ̨ʼٱ
ҪУ̨žѣγѾõռ̮֮ռѣΪ˲䱻۷񾳣ռ˲䣬͵صɴſһѪֱͦͦ¡
ʧɫæֽ£԰Ϣ˿־ŭּҵһ۷ΪϣĽӤ֣ѰĽҲǶ֣Īһ澹³ЩΪ£סмӸ޾磬˴ѵıҩѲ֪١һУȴĪб״飡
ɵĪ֮վƣ޿ˣ£ּұؽɨأ
ĪĲݣһ̤Ѫתٶȿⱼ̤֮ض΢΢ҷɣĽսʦ˲䱬ԶĽʿɱȣǿϢƿޣɫ˲ɷףȴҧһˣһг˲ն£
Ǵ徳ΪԼٽ͵رҲм־Ȼơ
͵նһްܣһȭֱӴϣնȭͷֻƤγһǳǳӡ
Ľףϯֻһܰȫͷ飡ʱһֻ׾޳˲סļ΢㽫׷ɣһѽճȭǰ˲
ء죬Ʋԭ֮ϣͷиԭţ˲µԽΪܱߺɨ׽顣˽û棬ĪɫƽÿһѪⶼֱӡ׺޻ڵײ˷ܲţȫѪҺڷתڳըԵͻƺ󣬵һκޱʩչ濹·磡
΢΢û뵽Īϰ㣬֮Уϯǿֹ΢΢ʹʱûκͣ٣˲һȭ֪Īȴ⣬һޣ˲㹻֤ĿֲԣҪģʱڽĪκλʩչ깥
ĽսʦѪޱȣ꣬ʹѡݾѣĺôӦٶȱǣʱڱֲٶȣټǿܹµɱˣĪĽףѣټϵصѷնɱϵջɱ֮У㲻·磡
˵ĲɱٶȣͽѿڼսѣΪĪӲ֮伫񱩣ûзеֻǽԱΪɱˣǿҪʱ㲻ţĪȣ񹥻ĪֻӭϣԹԹ
һȭµ뱬ٶȣ̶ƿ¡üͷ壬һȭĪؿɫ


0088 һ˽һ
أأأ
ÿһȭڶԷϣػģµ̽ˮӿƻŶֵ壡ˣֿ񱩵Ĵ£ҲҪ˺飡ɫԵı仯Ѫ֮ǿ˹زޣһУ׷ļ£㹻ǿͶ㣬ɱŷص
ڲѣĽÿһ鶼̺ޱȿµɱȾʯѰ֮УҪýϹ۵³
Īÿһ鼡չǻɽŹݶڶϡ
죡
Ѫ⣬ܵ˲ƼӲļа㣬󲿷ɱֵ⣬Ȼϸ΢ɢڸܡǻ߽޲ɱľ顣
ڣӦýˡ
Ī͵̧ף⣬һȭͬʱȻ
ɫ˲䣬ϣһ΢ꡱѶһѷ졣ܵ깥Ʒ׼ߣ¸޷ƿػ
գö廤ס
ĪһЦ͵س塰žѣ˲佩ֱ
һ˲Īȭͷ䣬ҵؿڹͷ֨ѽ죬͵ǳϺɫ׷ɣߣĪ͵һ̤䣬̽סĽףͺ֮У𣬸߹ͷХƿ䣡ء´ڲһֻ˲γɣһ£Īﶯްͣ٣ٶ䣡
أأأ
񱩵һܱߺɨĪ籩ŰϢϹħ²ݿ⣡ʮΣĽǿޱȣȴҲܲס˿񱩿µĴݲУ
ڣһͷѿÿײҪˮʹ࣬ǰ󷢺ڣǿʣȴ޷Ļȥֻܱʹϴ
Īͺ֣屻Х׳ӳֵĿڵһĹ֣;ֻΣ˿ͷɢɷף𲻿ް֮ԵƣѵĹãſڵֻܴڴڴϢţĿ͸Թ
ǽ壬ѷ鲼ĪȻԽͦΣȴڸǲסǷݳصİԵƣǳһ㣬Ŀ£Ȼѹ
Զաڵ׶ͷ𺳣Ŀ⿴͸һļɵٹãŴȣļڳһµӣ˵Ǻ£
ĿɿڴԻع½˺󣬿ĪĿ͸ľ壡ּĽսʦǿߣϯ۷ޣϣң
Ϊﵽֵز
ԲԲǵͨ죬ͦӰƺݣ޷ѹ㣡
񱩰Ե
ݺ޼ɣ
жѣ
ïĪΪǣ֪ǵֵزҲǰһĻĳȣչľȣüǱ̲ס΢΢𡣽մֳڣȷʵ죬ҪβϾּҲѰ㹻ɣڶϾļڳֳǣҲּˣ
Īϵܣսִ֮ѴﵽĲ֪Ҫƺ󰡣
ïµĲĪվٶҪ
ּҿԵ龯밵еĵˣκεҶ֮˲ľٶӭķ񱨸
ˣ˱Űпӡȴѹ˲Щ̶£ĪļǸУɱ裡ȻΣֻǼˣ´أĪɩܵ˺
׹¶󣬵׽ȴֻˣκ˺ǣԣǰڣΪĪ˻ֻҪˣĪѲĽɫߵˣܶ˭ˣ˭Ҫۣ
ܼˣ
ּˣ
ܶ˭㲻ı䡣
ĪתͺȵָĪߣ˭
ɫ͵̧֣Ϊּһͷ죬зϼֵܣͣ
ּһУһɫ䣬ĵ־壬аֿ֮ֱתӴܣ
Ī˲ٶȿӰһ׷̧סĲӣ͵أ
ͷƤĹܼһ֮£׻ͷϹͷ۶ϣ͵صɴȴûȥſͽ͵ĴϢţȴ
֣˭
һŲȶ˺ӵֱۣҶǵã
߶ɽļ׵һӶǷˣˣ
ֱۣǱ״飡
һĪŭָԼס֣ȼżмڣһӲ
ܣ

ӣ
ּһɫ˲ҰףĿͷ³ǳ׵
һӰڼͬӴܣǳڣܱкֻҪУܵõһ򱻴ȫͷ㲻Ҳ
Īޱ飬źûаܵõ𣿡͵̧ףһӴּһ͵رŷǿƬ飬ӰҴܳϢס˲ӣ͵𣬡ء档
ϹУ·˲תһϢסڶּһ£
ƿֲɱӰХ׷ÿϢһ죬֮׹ߵĶϹ֮
̨ܱߣ۶ӲҰףвܿ¶־塣˿̣ȴһ˵ҷռһƬš
ֶشĿ־ͬһֻδס࣬ԽԽ׹޵׵ĺڰԨĪ׷ģǴĪ֮ˣȴ֪һиԴϢּСѸ
ĪܷŹ
һɺβ׵ؼ׵ϣһֶ̧ͷĪᱳӰ͵תȥѴŴ󲮣ֻҪ֧ŵ󲮵Ī޷ٶ㡣
ϷХྰ˺һ״пȴûȥ㡣Ѫ֮УǿŭȪӿؼ׵ע˫ȣ󲽵£ƶХǰƷеıۣٶȴﵽޣʮϢӭ漲жŨŨˮǰһƬ
ߵˣ
ϢֻҪϢԾУʱĪ£ںˮ֮УҲκβ
һֶ˲һƬϲ͵̤£ǿԽ˲ŷƶ߸Ծ𣬻һƽٵĻߣ漱׹䣡
ʱͻȻХƿֶ˲͵תףһӰԾȴ׷Ӱͷ֮ϣް¶ȣǷݳɱ⣬ȫѪҺҪᡣ
ĪҶּҵϵϷضɱ㣡ŭڿ͵ը죬Զ棬һӰԶٶȺХԶÿ̤䷢ţƤģƾˣ
ģļڳֳǣĽսʦ۷ʿּҵһǿߣ
ֶץסһݣеĪɱңһɱΪұ𣡡
̣
У׹ˮ棬˸ˮˣ䡣
Īü΢壬бȴδɢ㣬Ӱˮ
һδƽһ
˲Ϣ֮䣬Ӱʧ֮С


0089 ͻ
ֳĿѣӰХ۶Ŀס棬͵Īˮ֮Ϲص
Ŀ۶򽥽ƽϢĺ棬֪½ῴĽ
˵ģݺݾ
ͻȻ䣬ˮȦȦƣϸ΢󣬴Ӻж
ڷˮг֣Ӱˮ棬ʪ鷢ڶͷ¶·ڱһʬ壬ѶҲȻȣȴްϢ
εαˮ飬ʬϵ䡣
žžˮ棬ϸ΢˿̴Уȴը죡ʬ壬Ժ߳ӣɴһǿҿ־ͨѪҺƺҪͣͣǰһĻӡǼĿ־壬ɢ
ֳǱţüأϸ΢ѪܿٳѪó죡ǰûеŭȫѪҺȼɱĪͷһ̳ȫ
͵ŭ͵һ̤ڲӰѻΪһӰ˳սȭͷ̺Ľսʦ۷ȫܣ޼᲻ݣ
Ī΢ɫȴκα仯ֶʬ͵һףֱȥ
ž͵ֶ£͵зһĲҺѪҺڱӿʪֳǵۣմȾϣȡ
ֳ׻͵ؽֱ˺󣡿űڵأŰµֶɫһƬ԰ס˲Ϣ֮䣬ȭȴû뵽龹
û
Լֶ
Ī۵һ˿ᣬҡͷֳǳϼѿڣĪܲ棬ұֶΪҺͽĿʼڣȴɱǽ˿ϧ
ܱˣƽ˵ģֻý彥ʹҪ߶޷ֶһȴֳֽ֮ɱֶΣɱֶҪĿô֮ˣжһͷҪĪΪѣԵеĶħ
㲨ա׶Ǽᶨ֮Ҳ̲ס壡ļڳµٹ꣬ؽܱڣ⣬Ŵضļڳսûаգ
һҪȥ
ڽգѾ£ֳƱزݡĪȻǿĽ۷սڵǿߣһƴܱޱȿ£δûлὫɱ
ͷͷתϣֳǵ֣ĪɱԼһµĶ֣
磡ɱҲ㣬һжĪƣּңɱҶһҪɱΪΪֻּˤڵϣ
ֳǻͷɫƽȥȴδ㣬޾Űɱ⣬ĪܺãܺáգһҪӰ˲Ѫһַٶȳױĵ֮䣬ţ𡢻ХǺӥ঵ÿһ֣ɱޣĪӰ֮⣬
ɱɱɱ
ɱ볹׵Ŀ񱩣ͷȴδ˵侲ܱһУƺӳͷա֮õΪƿýɶһͻƣսڣλǣ޾磡
Ӧڱ仯ֳ˲ϲͷޱͨ˿̣ȴϲѹ£ͷŭɱ⣬ŷӿ񱩵ԤУɱĪ֮ʱ˳ͻƽսڣ
Īɫ΢䣬ӦУֳϢͻȻһֱ仯Σվף˲䱩ǣ˿ȴûʱ룬Ѫ˲һĳ
Ȼǿ󣬵սʦ۷ֳȴм࣬ӲȻԿֻѡԼɲͬʱ֮Ȼѹһ˲Īɫ͵һ䣬£޷ֳڣתޱȿµĻѪһ㣬ţ𡢻ХǺӥ঵ɱأ
޷ɰӰ죬ɱؽӰ죬΢һ
ֳΪͻսڵĿ½ɫһ˲ɱ֪˲ܱգ˿͵ɱһȭ˼Ӱ֮˫
¾˱ƣһͻмĪ͵ҧֶ˲ʩչǣ֮䣡ֳǵȭͷȴʯأԹȻ˻ʯ飬޷㣡ֱ飬ƹʹ
һţ˲ƽǰ͵ײ£δĪ΢΢˵ܣػԤʯֻ˫ֽǰһء죬۹ǵʹɽḬ̇ӿ񱩵˲ƣ棬ȥ
ײֳռžϷ磡˿͵ӰХ׷ϣҪδĲ֮ʱֶΣֱӻɱԪͻȻ۳ˮ浶âͨ͸ʵʣֻ߰Хն䣡ֳǾܣȭҪâƾϣ˺飬ȴֻһǳǳۡ
ˣԾʹЩ飬㹻Īأ˺жȥȴľֳиǿĸоھɱ䣬һɣؽޱȿֲľ磡ǡΪףֳѴﵽĽ۷꣬һޱȻ񣬽ܼ֮£ͻƼ̤µľ粢ûпܣ
Ҳ˰ɣ谭ҽƿѾ򿪣ֻҪɱͷﵽ̤սھ磡գ춼Ҫ㣬Ҫ˭ܾ㣡ٶȸ죬Ԫڣѿʼɱ䣬ÿһϢʱ䣬
ʱһ͵شУֳǣ㼴ס֣ԶʣɫӰХ
ļڵϣˮ֮磡
Īһϲʱ֪֮¿ˣԥʾٽֳ֮ɱֶʱ䡣
£ʦڵˣ
ֳ΢٣ǵûͣ£±ŷǿٶȸ죬ֲɱҪˮ֮ϵǰĪɱʣһ̣չֳ
Īпټ㳯ʦ˺Ҳ޷ֳܿǻɱ۵âһ׷˱֮ʼսڣȷʵֲһɱǱԣ
ڴ˿̣ˮ֮米ɫȻӿ棬ٶ˲䱩ǣֱӿԽĪľ룬Ų̤䣬󣬰׾ϸȭֳǱɱһȭڶը죬磬Īһͣ¶һ˿𾪣ֳһȭĳӲ³
ֳǲŭ屻ɣءʮ⣬˲԰ףһ˿Ѫ
Ƚˮ֮Ҫ࣡


0090 
ˮ֮һ˿κ죬ü΢壬ָܿЩĪע⣬ٶȱǣֳһȭȻһЩˡ΢ůʦ
ˮ̧֣֮޷ǰȥֳǣĪδҵĪʹɱ֣
ֳĿˮ֮磬ҲսڣΪλҪĪּ˽£ҵֶֶղΣҪ
ˮ֮ü壬漴һЦѿʼսΣ㵨ҳ֣Կɽ԰գֳѿɫĿܱһɨת׵ؼңҪֵطѰ֣˵վΪγ֣û㹻ɣΪʦҲס㣡
ĪﰵЦŤתٱᣬ֪ҪۣæʦˣӽǰֻΪջĪҵ̰ͼ֡
ջزҵֳŭЦҪɫߵڰף޺ͣ߳ڰ벽
Ī̧ףһЦұҪʦ״棬ּҰռĪҵȡЩϢȴֶΧҪԵӵȲΪԱųַ½ּҾȡ䣬ԻȡһֻռڣδܱضĪ˽Ϊ֤ʦĿ
ֳǲ֪뵽ʲôɫһ䣬о¶־ŭ
ˮ֮ùȡһŵһɨ˲һɡĪһۣ֪ΪÿζҪֵգվУȴԱ飬ּҪԿˡ
ļӡдδע˭֮Īյڰδܱߣ˽
ܣţҿֳҧ
ˮ֮罫һգ֤δⲻס
ĪֳǳϲļּҰռĪ˽꣬ӯ޴Ի˾״棬ּȡ⳥ת񣬡֮£ʦӦˡջ˽ּҰͼ죬ֵµزһνּҡֶҲǵɱֳǳִɱ˽
ˮ֮΢һۣ䲻֪ʼį̷̃һȴ֪ӣ˱˻Ҫԣȴ籾ȷˡ
ܼҡ
үӣߴܵĶܼԾʰһ˿ȴǰ
ͷܰԵֱͦδȴǰ࣬ƲÿһУ˶Īĳޡͷ֪ˣ°ɡ
ǡܼҽСķǰһתߡ
ܰԵſɱŵߵƽ򿪣һѰֽһźɫԲ顣üͷͻȻ˰ΣֽֽչԾӳУɱĪܼҵϵӵܱչˡ
𣬵ֽȼΪҽָ䡣
ܰԵĬûڣܰԵһɱգԤϡܼУ˿ɱĪϷһͬȪҲ㡣ܼңؽ֡
̧ͷˣ¡
ܿ죬ܼҴ͸Ŷ롣
ܰԵܼңȥټܼеѪ󱲣ܵǣԻ˽Ӧ
ܼ͸΢иܵĳЩǾֵζ
ܼת첽ȥ
͸ָܿƽүź¡
ܰԵšһǶΪ룬һ˿ҪʱͻȻ뿪ɣЩǮҲˡ
ϸͷ͸ЦЦźүʮܼ꣬ҾҼңūﶼȥүҡ۵͸Ǹưͣ˵ȴʹĵͷ
ܰԵһɱܶ˰нǱ㲻Ҳбʣ
үū澲֪Ͻȴܺõģοǣοǡ
ȥɡ
ǣүϸһ˿ƽһ壬͸㹧ת¡
ûֳֵ֮£ӺּңҶѸϵ
Ī￴һۣûаĪĳ˵ǰծǲŶѣԹҡ⣬ظһ飬ɱֳֶǳϣ޹ء
һѪѿڶɫ˲ݻƣǱڸƸأ
ʱͻȻݱ֪δһƬһֱܼգΪλ֡Ǻɽ֪ʩչ˺ֶΣδѴ
ֳǰյ⣬һ񣬵ּܼЭ飬յΪҪЮ֣֪ǰܼҴ鸾ıȫﱻѹһաĿɨĪһۣسϣܰԵǰ֤
Ϊˣ֪Σ
䣬ֱ߳𣬡ˣܼҴܰԵ˴Ϊ֤ԪĳɢֱļڣʿȻη
ˮ֮һ˿ǣĪɨɫƽЦ԰
ܼҴլУܰԵŰڷλͽһսܷᡢͨˣͣһת߳һ̤Ľսʦֱڣ
棬ܰԵޱ飬Уȴȼ棡棬ǳ֮ΨгеѪϨ𡣺ܿ죬ڣŲͣ£񣬡μسϡˮϡֳϡ
ɽ𣬡ܰԵ㣬δܱߵܼң
ܰԵޱ鿴Īһۣغسϣȷܼҡǰҽʱ˽Ծ߸дбŵ
˵Уѱɱֳ͵ת׿ĿĪ㣬ΪУǷ㰵Ӷһգ
ĪһЦֳǳδ̫˰ɣǸ߼۴йã޸ϵΪ֤
ïԶԶ˿һ΢΢ױʾη΢ܿ㷴ӦֵïΪĪ֤еǴչϳϿҹκβס
ߣïϵܣԲΪţֱֳӷϡ
ĪﲻŭЦоǼڽǰ̷̨ϣ֮һʦʱ㣿յҪƷ֤ʣ㲻˳Ц
Ϊųϣ㾹˵
Īʵʵ˵ѣֳǳ֤֤ɱҷûУ볤ԣ
㡭
ܰԵͻȻʱܼһرЧƣϷһ⣬жĪǷΪ֡


0091 ػ
ֳǴϲԵ棬ٳ֣ܱףձضֹ
ǡܰԵĪȥб߽ţҪ˲ЧϷĳʩչܼ򵥡ɫƽȻ˵̽뻳Ҫȡĳ
Īüͷ΢壬ϸ룬ʱŮѰһ౦ﱻȡߣûܰԵرĿܣƣ¶ܰԵ̽뻳ʱĪ͵ؽֱһɴ־͵س֣񳹵֣ëէ
͵̧ףܰԵȡһֻɫԲ飬˾Ѳף
ʮ飡д߳Ǿŭͺ
ܰԵ¶һ£Բֱ飡
䣡
пȻ˲˺ɷ飬ľմȾ˵ѪɫһŰѪԣܰԵеĳɱ⣬ҪĪɣ
µֲ޷ֿĪԴˡһհף¶֣ϢѽץסһϢҪܰԵһ˺ɷ飬ʱǰһĨɫо뻳Уĵ¶ȣͷָתһ棬ˮ֮ûаԥɫչҫ⣬ڡ
һ̣߱˺飬о׹뼤ڵǰǿоԼһ̱ȥʶǰӯ۵Ľ̳Ϣʱ䣬ĪоУȴһһֱ΢΢۾Ž˽㣬ǰˮ֮ʦ԰׵ӰһĨѪԽۡһĻ棬˲ӡĪ֮Уսᣬ޷ǡ
ɿԴŭĵͺȣĪ͵ػعʶԼܷܷ֫һһԷӯѹ֮ϡ飬żףһ˿˿΢ĵĵָоǰδУˮ֮ʦκ죬˺һ΢΢ͷ
ˮ֮һۣȴҲһ˿æͷѹ£֪Ժδȡһ磬ֱϣէй⾡ڡ
һףʮ׷Բӣ⻬ޱȼӲΧڣһжܰԵʮ鱬ը䳹ʧմߵģֻԼ
䲻ڱըΧ⧲£Ҳײʮ⣬ϳ˺ѣ˿һ粻Īһʮ鱬ըΧɣһ߼ˮ֮紳Уסսнױ˫ػδزֵܵסʮĺɱ
ըɢ첽ǰѾֿˮ֮ˣ˫ټأĪȴûܰ˺һʧܰԵ²㣬ͬھɱ
ԶĿ⿴ɷףлδȥĿ־塣еСŮӣѱŵûԹȥ¶ƬƤ⡣˿̣ȴ˽עŵϡ
ïԲԲεȷ׷ǰĪ£͵˿
ݣ
ͻȻ䣬ƿԶʺХ⣬ԶԾͷâٶȿ󣬳ʱߣٿʱѽǰ
ѩȻӰ֣ˮ֮硢ĪﰲȻ£˿ȴδɢ㣡ʮ飬شʿܰԵܹõڣſֲ⣬Ŀֳǡ
ֳͷһɫĳĪǻɱһֱлӴܼңܰһУ
ʦܣ֮²ֳǳϰšʦˣɱĪһȫ׷飬Ļ֣߳ƽ˭ܸܵƽصŭһؽ͸죡
ѩȻڿ½˲䱬һʮɽӰͷ˲ۣɭɭХݺᣬüХϳۣĵ죬ۺ˭һҲ㿴ܷܱһ֮֮䣬˫Ŀסĳɱ⣬˿δڡ
ĬϢմɽߣϢɿɢ
ѩȻִһگͣ˾ʿ̲ܼңзɱۣ͵ذ֣گ˲ƿȥɴ£ת׿ֳǣǰּ֪ңиĪּ֧ǧƷΪ¾ʹգ飿
ֳŭܣĿȴҷĬнӲͷһоĳԣ£һ͵תȥͻƾϲѰ㲻ʣ
ĿԹҶߣ˿ٿּһǰܣ֮ǰȻԵ
Ī񣬡лʦ֮
ˮ֮΢٣ΪҵӣԻȫȫɡ
ǡӴȥ
ˮ֮΢ԥǽַУģ΢΢һȴѱסĪһַסͷһ̤ӰԾھ޿ӱԵ漴֣˺һ
ʧˮ֮ĵ׾мȻʧ
ʦΣѩȻ첽ǵǡ
ˮ֮΢΢лָƽһʱȬֻ˫أҪͷʦֺķѾΪ޲һ
¾ͺãֻС¡ѩȻĪһۣպҪʦ㣬ʮҲҪˣ
Ͻ̻壬պ󶨵Сģٳ飬ۼʦˣҲ˺ʦ㣡ڣԵƣȴ԰ᶨݶҡ
ˮ֮ͷ΢æⱻס
ѩȻ͵ͷдıãΪҪˮʦڷ絲ҲպҪŬסұʿΨǿ󣬲ػػ䣬һӣʦ㣬Ҵơ
ˮ֮΢΢ͷâһӰѺХԶȥ
Ī̧ף۵׽¶ᶨʮ鱬ը֮䣬ˮ֮ʦԥ˿ʬ޴档ͷ߹һȦ԰ɫѪбԣ
Ժ󣬾ʦκ˺
ĳԲΪ̫ҪʦҪӵ㹻ǿ
ұʿΨǿ󣬲ػػĪԼĵסڴ˵飬ϸ磬ڱ㽻ӹܣһ䣬ྴηĿУȥ
ն죬һŰӿܼҴլѱû
Զܼʹݻ𣬻̫󣬾Ȳˡ
΢΢ͷŻеܸţ⽫ӳ죬¶һĨпܰԵݺһܼͥո֮һ棬ӡ
㣬үѾȥˣҲ߰ɣү̫Զһ·Ϲµͷ͸ڡ
ư͸Цŵͷ
Ƕл棬ЯܼãӰɡ
ļ⣬ܼܼҵϵӵܣǳ棬ͬʱһ¡
ܳɷģմһɱĪܼң
֮޲죡죡
ҺޣҺţ
ݣ
ƿУ꺺Ӽٿ


0092 ѩʦ
˭ܼ͵صͺȡ
ǿܼˣҵȷ֮ǰӦ຺ӳڡ
ܼһɣܼ֮ˣλϰǵδȥ
ȪǺȥҲ຺ЦһӰ˲ƽܼͷ­һȭ顣
ϢʬףŴ̱ǵѪ
ܼüֵֻˣŲ鷳ϷԸɣĽ֮УԻв޴ǣ߰ɡ꺺תХȥܿʧ
һ򾢱Ϣ˳򴫱ļǣּ衱ֶּײɱܰԵԱʮ顱ܼҴԴ˾ȱ⣬ܼҡּҵĽ³øףļУһǵĴڣһ֮·ݴͬС죬ΣĪˣϳͲ
ǶĪٶȳΪ߾۽֮أ˿̣Īȴδ׷ףظֱӿʼ
֮ףκıھԵǰһˮ֮ʦ֣ܱɱˮ֮ʦӻʮܽɱΣЩıܿ⣬ģֻԼ
սΪαش£ֱӾּǰǸǿּΪƽأ˭ĳͷˮ֮ʦҲΪˡ

ϣ
㹻ǿ󣬱ɼ̤һй
ĪѾ촦ͷ鷵
ڶգɫ
п˵ãƫӴԺ⣬ʹӿڣϾǾη
֨ѽУŴ򿪣ĪһҹЩѾָ֪ˣȥǡ
Ȳ衣ɩǰʮ߰ٸԲΡòһֹжӦǴ˼ҳȴм־ִ٣ɰ˼ĪǺιϵ
ܿЦŵͷĪλѾַ˵ҲΪȣѹĪƸвɫԭвͷת䣬⴫ŲĪ룬ĿڴŮһɨɫƽƺԤϣɩЦҷ𴲣ͷɩɩ׼һ㡣
ɩĿ΢ãܿͷת˳ȥ
뿪ֱܿӨӨ£Ƹƹܿμҡ໨ϸƶ̽ްͬɫȹ˿̰΢΢㽫Լʱչ¶ţ¶ѩ׳ɢŵջϢ
ĪĿƽĬϢܿ･ʱŵܿϰƸպһӦȥǡ
ܿü˳ȴȻΪ˱裬ϴζƳһۣʵ޷⿡º͵ӣ봫аԵ޼ɵĪϵһ𡣵ڱļ̷иĪȴʵѲµɱȴ̫Թޡֻ˰ޣϾĪԼ̬ȡ
Ī˿ڲ裬ȥɣ£Īڣ˸Ϊ㡣
ǣҡܿһСת¡ʱȴӭһײײȥ
ïӰ¶˼֮ɫ͵֣Ƹܿϰ壡͵̧ףĿƿĪ
ϸԺҪൣһЩһƸ⣬Щ飬Ҳɩɩ档ĪЦſڣ֤ʵ롣
ïһЦȴʣֺ£ٶൣĳҲ۰ֻϵ˦ƹȴæϣͳĿģһֱæڡ
ĪѪ˿˷ȴھɫ֪Բ٣ϸۣԺڡƸ棬Ī֣ϸΪΣ
ïͷһڡƸߣһָӪÿ¶׬ȡƸĪﾹֱӷָһ룬ԶĴֱʡһ£ǵ߷֣ĪߣϸƤҪķӣٶ˾֡
ĪЦЦãϸԣﻹһЩ̵Ҳͷϸת£պǡ
ïͷһת֪Ըֱ֦ӵ²ѣҾǣ飬ֻ˵йǡ
ϸ絹ѧáĪЦһҽձҪ鷵ţǱպˣҪͷϸϡ
ôҲԣϵΪԽǿĪҵλԽȹ̣һЩʱ䣬֣ܳΪļһʱȫ֧ϵܣδزһŴλ䣬㱩¶ԶҰģСĹ۲Īɫ仯
֮磬պǲ٣ϸȥϢɣĪӡ
Ըԣï֪Ȥסڣãұһϣ´ټϵΪϲ¥
Ī￴Ӱ΢΢ҡͷïֻΪļ󣬿ΪҴ棬۽磬ȴֹڴˣļڵشƫԶպΪǿź֮ˣ뿪ȥʢ֮ءٸգֻˣߵĸߣ
ͷѹ£ȥ
ļڡ
Īʯ̾·棬ӽɫ΢䣬ԶԶãʾη
Īʦ֣ΪĽʿ
ֳǳ϶ƣִɱԼֶȴκβ
ǰϡĳͬʱ֣ɼأպֻҪΪ洫ӣǰ;Զ󣡡
ԺǧҪǴˣ
ӵĪ΢΢üȴᡣֱ壬еˮ֮ʦƣ֪Ρܿ죬㵽ƮԺ⣬ŮԺţʱˡ
ͷλʦͨĪ
鼱æ񣬵ʦ֣ʦ춼ƣƮԺڡŮ΢΢ţ̬༸ֹ
ҲһŵȸߵŮ͵ĪĿһɨʱͨͷȥ
ʦڣĪüͷ壬λʦÿ֪ʦΣ
ҵȲ֪
ұȥ춼ʦλʦøǡĪﹰ֣תҪ뿪
ʱͻȻŮҷˮʦ֮ǰ㣬Īʦܲȥˡöͬ´ˮȻ˷ϲá
ĪתһһȹŮӰ֣ϴŵЦݣ͸Ƹԭѩɽϵİ࣬ǻò˲䣬Īһ£ͷһɴδиоӿͷϲãţ
μѩʦ㣡ȵӼæ
Īﾪѹֵ֪ʦǣ
ѩһ˿κ죬ȴܿɢָƽǶµѩʦ춼У֣Ϊˮʦơ
ѩʦ㣬ʦΣ
ʦĪҪżˮʦȻᣬȴδ˼ʦ޴󰭣ֻ農һʱȬѩգ£ڰοš
ĪɫԻãΪۼʦףĪѰֿڣ֪ʦʦǰкηԸ
ѩˮʦ󷨽ҴԺص䣬·һӦŹʦܲҪģи
ʦתʦӶȫʧ
ãʦɡѩͷȡһƣӦʶãÿɡ
ŮС˵һߣ˽ƮԺ


0093 ¾
ûĪʦԽˡ
ѽ˭뵽ʦʱ߳壬Ϊǡ
Ϊһ߱ĿˣĪʦֻ統ºͣȡ
ȸŮ鶯תתʦ㣬ȥ׷Īʦ֣һõʦŵλǣ
鿴ǱӰʧһ죬ЩʲôĪʦõӣպ֮Ӱǿ󼰵ģ
ʦ˵ĶԣԺĪʦֱ㲻ͬһˡ
Ů޸пʱûְһʧ䣬ֻѩʦ֮ŮĪʦְɡ
ĪɫΣܽԼ֮УѩȻ΢΢һЦĪʦܺЩĽء
ʦ˵Цˣרһʱûⷽͷ
ҵʿΪҪ֮£ΪˣŮӣԿѡȡѩЦЦʦã̰֣ķϴù
Īܿȥֵлʦ㡣
ѩָܿƽԳľһ˿ͣתǵˡ˵䣬ѴԺ䣬ˮ֮ƽ֮ƣ΢΢»¶һۣ֬΢΢һǰԺд򿪡
ʱԺһӰҹת׿΢΢һѩʦˣ䣬㿴ĪӰɫ˲һ
ѩδҷˮʦ֮ĪƮԺص䣬ȡһӦ㵽ֹûж͵˼
ҹü漴ڣΪӣӦΪʦǣʦñ㽫ƸңʦҪҴĪʦɾǡ˵ţҪӹơ
ѩһգ²ãˮʦУҪɣ򲻺ýлҹʦֵĺˡ
ҹֽڰգɫøɨĪһۣȻ¾鷳ʦˣһ䣬ת뿪
ĪӰһۣɫƽ֪Ǻͷ
ѩ˱۵ף΢΢һ̾ҹʦţ˼ĪΪαֵ˲ͬ£ϵ˾Ǻ¡Ӧһʦ˵һ£֮ļ϶
Īʦܣɡ˵һ䣬תԺȥ
Īͷϡ
ԺӼҡ鷿ҵȶһһ壬ÿһ⣬ǿ֮¾ͨ״ӤʿҲϢ롣ĪͷȻΪҪ¼Ƥ
ѩֳƣɿ󷨣һ֮ˮȥŻ˲䣬һӰ͵˳ٶȿ
Īʶһ̤ѩǰһȭǰ
ʦܲҪ
Ѿˣء죬Ӱֱ䣬ĪƺؿһѪڣɰľûм֣ѩͣĿȴŵӰûаи
һ峤ңͨںڳëޣ˿߸߹һ˫˸Σɫصͺű⡣
ͣ£ѩƣҷˮʦ֮Īʦǰѧϰص䣬㲻Ҫᣡ
Կһƣ彥ɣĪĿ⻹ǳ⡣
ĪˮʦĻХȮûж⡭ѩû˵ȥϾĪͦǰΪ˺˵ǡ
ĪɣԵçײˣʦУΣաԣҲãԲסˡ
ХȮԻƲͷȥ
һˡ
ĪοЦ
ѩСˮʦǰܳ裬ʦԺûӹˡ˵䣬һĪһֻХȮһģβȴɨɨȥȻĻΪá
Ī˼
ѩٶԣԣǽȥɣصһҪȥΪĪʦ׼һӦŹ
ХȮݺݵĪһۣŲ鲻ԸÿƵĲתҡ
ѩĪ룬ŻԶرգռ㱻׸޷ӦϢȻ󷨻иϢ֮ãȷвܴ
״Сֳɺü䣬ڱǶһſʯ͵Ĺ߽һХȮһŻƻƤĴ󴲣˸Ƿͷ˻צӣʾԱ㡣
ʦԵȡѩɫأ첽ߵһʯڣĿһСİȥƴ⻪棬㲨ƣֱСɢһֻķг֡
ХȮ۵һ˿ɢһƣԼЩĪɨţ֪ڴʲô⡣
ܿ죬ѩһֻľзأؽĪУеĪʦܣбˮʦҴص䣬ȡݼСһʱ뿪Ϊ׼һӦŹʱʱ䡣⣬Ҫһ󷨻Σգ
ĪʦģҼˡ
ѩХȮͷȡƣʯڷʧתҴȥ
Ī￴һ£ХȮǰǡһŷҲ鲻ԸģԹ£ֽľд򿪡ꡱ죬һģǰ׾ϸ״£ɢŵϢ棬Īܵ˵ϢȻѾá
ХȮͻȻԲǷŵ顣ĪȥһȴƲͷȥȻΪʲô΢΢üһ£ĪС̽һ˿֮УȼӡԺ¾ؽƷص䣬壬洫⣬߲ϰȡصﴦ
Ī͵ۣ¾Ȼص䣬ﵽؽƷֻʦ洫ӿѵѩʦȡˣԣʦǰȻԸ׵ȡʱޱȣټ֮ǰХȮķӦĪ˲ָжʦҪص䣬ȫ
΢΢ѹͷʶ̽УʼĶص䡣
¾ȡԪ׳Ѫǿ֮ȡһ˿̫֮ǿ֮
ռ䣬ɷƲƲ죬ؽƷĻɫܱص䣬ɼļڵˮƽ͵˺ֵزûǰ;˻뿪Ϊã
¾췴ûдҶһλ沢ϤȻֱﲻȽףһڮڡλУضˮƽߵĵ˵̨Ӧ
Ī΢΢ͷ˵ĲڻкܶŲµ飬ҽһаźãͻ뿪ȥ׷۷塣
˵ʦԸڣϧԼ粻㣬¾˸ֻ˷ʱ䡣ɷָָ£רЩ
¾Ȼ̤һЩ¾ͣδǺ¡ҪɣҪ¾Ѱźá
ɷŭС˷ʱ䣡
㣡
Сǰɣ
Щ꣬ĴӮ
ҡҸƴˣ
ĪҲǣԹ˳ռ䣬ſʦĴң㡶¾޴ãҲҪһʧͷϸϸȷѽصûκŻľ䡣


0094 ٶȽԹ
ѩδҲ֪Ҫãת׿ХȮһҲڿĿɨһмǣְͷת˹ȥ
Īüͷ壬漴չ¶Ц⡣ѪͻȻХȮ͵ط𣬼ûгֵ˼ݺݵĪһۣҪſ¡ʱͻȻᣬ۾ֱĪ￴ȥԾһĭĶ
ۿϹĪָ΢һѪָ⻺ۣǰԭ˭һģȻ˼Ҳ飬һǰѪ˰ɡ
ৣ
ХȮֱӳ£תȻҪôζѪˣ
ǲԭ£
ԭ°
ҪҪ涯δشĹܣƴˣ˵лҧһںݵģһЩζѪҺ
ХȮһһǿ֫΢䡭
ĪͻȻָǰ΢Цԣٶұе⣬Ҿ͸ѪԺÿμ㣬ٸһΣôջ
ХȮԥһ£ͷһڝѪ£ʱ¶ܵı顣ѪҺζ̺ĳоѪѸһЩƶסĪܵõôֱ׵һĪϣޱȼɵϢ
ҪٵõѪҺֻѡ׽ХȮŤţͷһ£Ǳʾ׽˼
ĪͷܺãԺǾˣ´ҺܾòŻٸһѪ֮ܣ˭ܸߡ
ХȮϲͷβҡ˷糵ˮҪ
ĪЦЦѪؾϺõδХȮȻֵ
һѪХȮĪԶ˼׽˸Ƿſ£İۣĪÿ춼˶ãܽˡ
ͻȻ򿪣ѩĪʦܣҪˡ
Īʦ
ѩ룬һֻռĪʦܣݶŹ棬嵥ɼһ¡δ䣬ХȮ΢΢ɴ¶𾪡
ˮʦ廤ХȮǳףнǱʵǿ壡δ꣬ѪĽˮʦ⣬˭ǲǡХȮʶ꣬ڼΣǿ˵ϻѡڣǿĪߣǰǶˮʦʸ
̶̰ʱԭеХȮ淴Եĸı䣬Ī˼׽͸
ХȮƤһۣĴСֺܲм
ĪЦЦҲͣʦ㣬صѼУŻԭɡ
áѩźãռʦ߰ɡ
ĪХȮһţҪˣл㡣
ѩ棬ХȮֻǲİڰͷһ˳ģĪ߳ңͷȥ˻צӣоЩᡣ
Źرգ߼䣬ĪʦܹȻХȮ׽
ĪЦСֶΰˣֵһᡣԣѩҲ޲ʿԼܣĪﲻ˵ɡЦЦɣҪ춼ˮʦ帴
ҲҪ鷵
ƮԺ⣬ѩҪǣͻȻһĪʦܣ֪ʦʲôص䣬ͨԳȭǡһҹ˵Ķ˽Ʒص䡣
ѩͣ½Ųüȴö˵
Ī￴һۣӦʦ档
ҹɫһЦӣʦ˲ڣеҶʸָ㣬ʦĪΪûָʸ񣿡̬ǿӲ
ѩҹʦ֣Щðɣ
ѩʦã񣬻벻Ҫ֡ʦУ뿪ɡҹȻʦܲ棬ҵʱҪ㾿кֶΣ
һ̤ӰХһȭǰ䡣Ľսʦ۷ϢȻƾˣȭδѴ̼ĪƤʹͷ˲һŭ⡣ƮԺҹŻˮ֮ʦ𷣣øԹȴѽ¡ֱ֣֮ûй˼ɣ
ˣҲҪֻοĪŭһѪ˲ѪתȭֱӺȭͷԿٶֱײоŷΪĳԲϯԲʮףҶ飡Īͺн½˺ÿڵһֻӡ߲ͣ¡ƹ΢΢ʹֱһ飬⣬Ҫϼ֡
ҹҲֻɫȴѱüѿԣĪֱӻ˺벽ǳ裡ĪܳĽûϣĽĽ۷󣡴ڳֳǿ⣬ҲЦʦ֣ѱֳǺɱֲ֪ĪԶ֮ϣ̶±ˣټâһһ̤Ҫ֡
ҹʦ֣ʩչ¼֣ұʵˮʦ壡ѩչϣһֻƴСԪˮ¼ܱӰ졣
ҹɫ΢䣬建ɣ俴ĪһۣտʦõķϣұһΣסʦ֣ҶҲұܳͷ㣡
ĪҹҺܿҾͻ㣡´ٽ֣һ㣡
ߣҾսھѾԶҪƾʲôҿ⣡俴Īһתȥ
ĪﰵЦչһʱ䣬ʰ˼ֵлʦ㡣
Ī̫嶯ˣÿ裬ҹʦΪĽ۷壬Ҫ׷Ϻѣڣ˼ĶԹ͸ˡҹʦǰҲ֪Ϊ㡭պСһЩˡ䣬ѩӰƮȻȥδɢȴ޺ۡ
ĪĿȥмȻʧͣһתȥѩʦΪҪ֮ϰɣ´ټҪһ
ɽС·ĪӰХǰУѪӴһ̤ƶף˸Ӱʧ˷鷵壬ҽȡΪٽһ˳۵սʦǿߣҲһս֮ʱҹ֮ѹ
ʱӰ͵ͣ£΢΢ü·ϱӰ֣Īسϡ˴ƫԶȴŷΧɽзߺҲӦڴ˳֡޾ԣĪ΢΢׼ӦԲ⡣
ɽת΢΢һЦؽţ޶⣬ֻһʽס
Īﲻɫ˵
֪ð࣬ҽĪˣǡñбһݡ˵Ц
Īüͷ壬Ĭλڣسϵļ޷ܾ֪õʲô
֪ǰ뿪ļǣõεȻԵΪһ·ͻͽɽϿҳջ󣬡ֻҪԸҹ౾˫ַϡ


0095 
Īһݣ治¶ɫ֪سϻ᲻سŵңҴӦسϾȫԣ
ɽҡͷȻ׼ΪǧģҶԣΥ˲ǧ٣ˣȻɱ֤ײ⡣չƣ¶һҴСʯͨ죬͸һɹ֮
㣬Ϊս۷壬սһܹ֮ûԵпһͻƣʱ֮ԹΪͽ޾ôӦ֪ͣǿ߽սʡʶдڣŵδɾͲֻҪӦһֿɵã
ĪĬüͷ壬һ˸
ɽҲֶһǿơ
سϿȷʵˣûԵľ޷볤ϽˡãĪﻺڣͷǿѹ£
ɽ˾ţѡ񽻻Ҳضơһ򲽣ŵԣɽõ̤һͻսǽʦյء
⽻ף
ɽü˷ױг⣬㵱治ǣ
ײĪԸ߼سϹ࣬ڡƸĪҵֻҪϴӦҲһתõ¡
ߣԱԣͻΪҪ֮Ȼ㲻ӦҲ˷ʱ䣬ϣպҪڡЦУɽת뿪ӰХԶȥ
ĪüӰ۵ɱһδɽף֪ɽбаࡣ
˼ԹأѲݣϹ෬ıҪءǰܰԵԱʮ飬֤ݣĻּпսʦѰնɱȡ࣡
ͷһתХߣƴС
춼
ѩϢʯңŵˮʦ壬ѩǰ£Īص֮¼򵥵йҹ֮΢ԥûἰ
ˮ֮ſѩ鷳ˣ°ɡ
ǣʦ塣ѩǰڴˣӸˡ
ˮ֮΢΢ףǰԼĪƽӢͦӣһ̾ģɢʼ
ɽɫ԰ΪնĪ⶯ȴܾնûаءõлԵȻ޿ܣ
ˣ㲻ˣĳɳٶȣ̫ñҪɾʹ󻼣һ£֪߳ǵȶĪӣֻҪ뿪ļǣûнȥĻᡣ
ɶ񣡡
ɽһ粻κȡһŴӡݺֱӵȼ
Īһʱ޷κ㣬ұ԰߲ӣҪκλᣬɣ
ɭȻڿл졣
ڰصѷ죬Īÿ£ŵױŷǿܴ߶ХǰСܿеͷٶȳҽϵΡ빬㲻ǵһμӭǿӾ΢΢һ͡
ӡԶŲɷ¾칭ĵи˼ھԶ֮ǰضԻһʱҫء֪ʲôصҽСͷ²ͣӰ˲Ծۻ̤˳ԽҽڹϡܵϢܱ߽ϡϼæֹ
ĪĿһɨȥ
ˣϺ겨ȴȶȥܿ췢һᡰסĪ׷ĿøӼᶨ죬Ϸ顣
ĪʯϺӣֻͨһЩˡָһѪֱϺȥѪ㣬һڴ˱չһʱ䣬Ϊٽһ
Ϻ̽Ѫ£ʱɡ겨УŲһ壬¶㹻һϥµĵط
ĪԾֱ£Ŀתֻ̤оߡ䡱죬ŨµԪʯӿޱȵϢҽ뵽ڣ
һ˲䣬յԪȽ˽ʮǿԪÿѪ΢΢һɹɽҪĴʹУë֮䣬һſѪ顣Ԫٶȳܼ޵ףȥĪƺмæٶȣάܼ֮£΢һſѪɡ
Ϻ󻶺һһϢ֮佫Ѫ£ȴһȫ£СĴһһ
Īһ϶ЩѪ飬ұչһԤȸ㣬ҪΪıδһΡ䣬պϽ״̬
Ϻһ¶Сǰֲ֫΢¶һ˿Σ̫Ļ㲻ãҪССһ¶ܡ˱ˣͷתתǣȻ˵һգҲʼѪҺ
Īռ䣬ҽÿϢźԪԪ̺Ϣҽɫøְ֮ɫһ̣ҽһӣռ¶Ȳ
ԾһСһڶǿֱﵽͬףʱܿʼ۳̤ÿһףѳ̶ȶǣۣȽǰܺͻҪ߳һ
ҲҪǣ̤Ϊꡢ˫ص䣬ͻʱͬҪɺԪٽѪⲻɱ䡣
Ҫٽһ۽ﵽֲĳ̶ȡ
ֲεĻۣƾ׹ٶԶԶ㣡
ǹ
ϣ踶ѰʿʮٱŬ
֮⣬Ҫ㹻ˡ
ܷ壬ĪҪڶҪһʱ䣬ҪϣڵҪʮ꣬һ޷ɽף
ˣ÷˼ȴʿһŲݺӵã
Īͷ۵۹ȻֲһɣͬԵõ˷ȵӦϺϢƽĵɣ񳹵׳֮У춯˲侪ѡϺƽȡƽԼԼЩչ޴ڻΣҪպһȥɡ
ʱ䣬ھ޼һȥĪϢҲڲϱǿ
Ƹ
ܿŶ룬巿Ӱ΢ָܿЦүûƸˣĹɶһءһ˵ţһ߸Ϊ衣
һЦүĶүıˣǽܼҴܼ뼸ϵӵɱ֮һ
ܿЦĻ֦ҲүǵģĹﵱȻ룡ˮת΢΢죬һĶģ֪ǶүҾʹϲĹˣöүڴ˿үԵȣϾȥš䣬תҪߡ
ͻȻֽ뻳УһֻѺǰʣţһߵǰ˼СӵŮˣҲö֣Ӷźүɣ
үأƸƹ񣬲ܿȻֹ͵Ǻ죬¶һ˿־塣


0096 
סѩϸĲӣһѽϣЦٶ˵һ䣬ŲүֱĲӣ˵䣬һѽȹ˺飬¶һ԰׾ѩΡѣžһģѩ϶ʱֳһֻӡƵĻζֹ˿ĭ¿ӣǰֱƹض롣
ܿ۵΢΢üȴ˵ĺ˽⣬δزֱšĲӡ΢΢ţӭֺĲ롣
žײãŵͺһǾһйעӴڴϢסȴ㣬ûɿ㡣
ˬˬѹСô㣬Ȼ
ܿǺ죬˿ȻūҸղŲҪˡ
ٺ١һЦү¸˵ãס
ܿһ͵رһһȻͦһһ»Ūš
硭šʲôԸܿһҧ촽
򵥣취ĪүȻ͸¶Ϣ˵Ѱɣ
ãһᾡ״¡
ߣ֪ҵֶΣ밲ȻȥͲҪͦһ£δȥȴϲһϵÿתȥ
ܿҧгݣȴڲסĿ־壬˰ֽճøɾڷڻһ׳ȹҲתҴ뿪

үǱµĿ鿴ƥƹ񹧽ڡ
Īӹܿ쿴һ飬ܺãĿû˽ӯͻظϡ
ǣүߣ
Ī粽ţֻһӭӰײһ˲ӴܸܵǷݾ˵ԣǶһ˿ζȥֵԭܿϰ壬Բסûˡ
˵˭ôײʹԭĪүܿòСַģ˳Ʊüͷȴ̲ס΢΢һ塣
Īͷ΢ǰǰĸʣµܿϰˣҪҪĪȥ
ܿ£ǵͷϳʹӱҴȥˣֻͷĪүҡڸСԺҲԶ
ĪԸˣţܿϰ壬ܿתЦܿϰ壬߰ɡ
鷳ү
Զ˱ӰһЦתȥ
ȡ
ϣķԸѾˡǹһˣЩغܺãһֱû˻ɡ
ɽͷԸȥҸˡ
Ӧǣȴ¶һ˿⡣
ǲǾãֵֻ֣ܳǶԸһС㣬Щ˷ѹ򣿡
ϣȷʵϴ˾⡣
ɽЦЦ㻹ǲϲදӡ
һȻϷԸ¾ǣԼò
ĪΪС㣬ȴĪΨһպˣдôԸȥɡ
ǡ
תҴȥ
һСԺԺУū˶ȥԺоģŮӵ
ĪԲϣϸ֫ʶڱǼҴϢšܿͦȽס˫ֱŲӣǰΰĵ˹ͻȻĪſ-סǰ͹΢-û˿һ߰Уͱҳ鴤Īܴ̼Ҳ̲סͺһ-Ūٶȶʱʮºڵͺ䣬Ӵڴ
ãܿƻعһۣˣҪŪ˼ˣ
ĪһЦ͸ֽ˿ǿɣҸûȥˣȻɩɩҪɣл㡣
Ұ㴩¡
ã壬Сķ̣Īֻޱ㡣ֹܿܿ΢΢ü£ǲ۸ˣ˭
ûУ˭ңҾ˵Ƕүˣ˭˼ܿСһ䣬漴ҧҧ촽мļڵѰ֣һϢѱ٣Ҳ֪òø˵
йأ˵
ܿһ߸ųۣһߵ˵ɲǺȶʱļںɽҪһ׮ף˳޸˫ϵȴҾܾˡ
ĪյһڣɽͲԸڸǵλܾĽҲ
˵ɽĳǰ࡭
Īһס۾˵˵а࣬һһΪȡ£ԺҪᣡ
Ҳû˵ģҥء
ߣˣĪɫŶȥ
ܿ￴ıӰһ˿ģֵܣȴôĪûбĿͻȻһɿ־壬Ҵתʰȥˡ
ܣȻΪɽףҲΪУҥԣһҥԣҲţţĪɫ粻߳ʱͻȻһ£ļǿվ·²壬ֻŤؤвһɻĹԶ㣬ٵԲ˶ߣ
Բ𣡶Բ𣡡ؤľҪ뿪
˿̣ĪѿòɫһǶʱ¶ЦܺȻ㣡
ܺһۿ־תͷѾܲˣ㲻ҪΪңϾ͹˵žҪߣȴ͵һſҺ
Īסָ붯ҽ
ģǹңҲŹ㣡ΪܼңҲ䵽زܼȻˣһûֱͨңҾһȫͷ飬ܣӶŤţ
ס֣׳ӿ첽һ溺ӽĪһƿɫΪơ
Ī㱻Ƶڵأ˲Ǻ죬ŭǸҶ֪֪ĪүңǶû³
溺ɫһ䣬漴һЦԭĪ϶һ˰ˣԼٻĪΪɽ£ɲø棡һ֣ܺߡ
ĪĻͻȻУһ֫ķҿܻã´βҪ䵽
溺¶ڽһָܺȷʵ࣬سаָܻܻ࣬Ϊʱ׵һֻϣ
һ£Ц¸㣬౾ǺسҪĪﻺ͹ϵ֮ȴܾڶ֪ĪҲô㣬³ܺҪңߣҪ˷ʱ䣬س׼ð࣬ϴܺȥơ
ǣʦ֣
һкܿԶȥʧ
Īȴʧ˻һľȻȥķñһһ˸ŻعǹǦתĪһһŲȥ
ܿ˵ģţԸţȴɽ÷꣬˵ءľܾ˰ֻ࣬Ҫɽ͹ϵѡĪУܱܵ㲻Ҫ


0097 ޳
үǰһӭ
Īſһۣһһ̨ףȥǰ븮ֽۡ⣬ڣʣĶǿɬ磬Ī뽫ҵһһӣߵһԶӰС
еĻɡơʼɣֵϣԹ֮пѿ񳹵׸ǣ
ģ
СֳʶҪĪãƾʲôҪ䵽زһɳ죡ƾʲôҪԶӰ£ȴĿޣ
ƾʲô
ƾʲô
Īĵڷ
ɩҴӭϻδɢȥĽĪ㵽ȥˣ㼸˶ûҪ飬Īｻ
Ī̧ͷȻһЦɩɩ㲻ýûܷܵϣҾˣҲİ㡣Ժ޹أ䣬תԼԺȥȥ͸һɾ
ɩͷһȻһɾţ֪ʲôḬ̶̄ʱټ仯һǳʲôʣ˵Ļ¶ĲʡԼһ˿΢Թޣ޴롣
ͻȻָоĪĪֵܼ䣬Ҳزȥˡ
ϣѰס
ɽͷѲ£ֻҪлᣬɳˡȥɡ
ܺδã
ùˣܼž۾ͺá
ǡ

´ظգɽּѿһ۵ɫ磬΢ᵴˬºϢǰߣ¶ȴ͵ɫԽԽ٣ֻʣһƬɳ˿磬ҫ۹âǰȥһԡеɽ͵ԾԶżӴ
ͻȻ䣬һ£ֱɽʧ
ҽĪü΢ʱⱬǰհŻɢֻӺ󣬾Өûа覴ãƽ̶̽⡣濴ȥϢͨƤ׾Ǻѧӣ޸֮ÿһѪҺֻ̺ޱȿµѪ΢糤ӣԵֵһ˿˿ѹգϡɢȴȻһܲεľη
չأ̤Ұ벽ڵص֮£ų޷Ĺ¼ţȴڹ¼һִ֮ģ׷Ÿ߸ǿ磬һһȲЪ
ʼƽ
ǿߣֻǱĹǱÿһĶԶŬ
̤أҪѧĿ
ǵصѷֲиɱ£Īﲻ֪صҽУһء硢Ĺ߲ҲûϺ˿ĳ֣Ҳ͵òɷ¾칭ҲͲ۵ļ֣ʹ಻ĳһ̵ͦʱõ벻ջ
ˡ
иջ
ĪӦռҽʮСһ޼ʣ˷ӿл֮СһСﵽΣʹ֮ǣ㹻Ӥ۷ʿ磬ȴࡣ
׹ֽ̤عԪٶȳѰʿٱˣչؿް궼޷һף֪Ѷȡһɹ۵Īͻǣ㹻״Ӥ
ŵһڶٶȽףԿտӤ۷ʿ
УϽϸ΢øѪӽܼͣÿһ鼡⣬̺űըԵͶ֮䣬ɱŷޱȿµ۷ǳ־ԶĪ֮ȽϱչǰǿһֳûͻǰĲΣɱĽսʦ۷壡Ѫޱǿ΢֮ѪҺת֮䣬Х֮Ʊˣ
ĪΪʿԵֻʩչ֮ƴһ£޵мڣ
ջ
δȴޱȿֲνŲ֪
ϺſȦɫαޱʵǵĲɫ⣬е⸡֡㹻ŨΪȦΣҲסȻнĪѪҺҲõ˼ĺô
ĪΪͻȻֹͣϺ겨͸ֲ⡣
ÿ¸һѪͱҪʳ⣬ûаֹͣݼϺҲľеµģĪΪٶȡ̶̰֤꣬ĵÿһ죬Ϣøǿ󣬴ϣܵǿѹ֮УٶȣǡҲƿֲڣԺĪΪľϺеֻҡ
Ī̧ףһ˿⣬Ŵگ֪˺£Ҫ뿪һˡ
ȥɡ
áһ̤ӰХ˲ʧ
Ƭ̺ĪԵصѷ߳һУһУһš
˿д򿪣߳дĪ춼
ļ壬춼⣬ڵӱٶ
ʦ֣Сܱչбʦ֪ν£һӲĴҴҶſʵ
ʦɫأ̽Ϣʦ˵ƺ޳йأ
޳ܱߵӷ׷ɫ䡣
ϴ޳Ź꣬ٴα
˭֪֣ٻڵӣδǿѨ硣
һȺڵ磬ȴҲ¶ϲ⡣
޳ҵȶҪǰɱĥԼȡôʱ
ֻҪڵ޳бֳɫűضзӣһ
Īδ춼Լۣɫ˲ޱԺУԶǵسĻ棬ſڣ¶ĲҽУѪˮȾ˼԰šһɺͻȻϽڵ͵ؽֱ׹ߣһƬҰסһ̣˫ŹǦ޷ߣԶڶڵӱƱˮ޶סͷһëէ𣬻ȻоǾ壡
ڣ⺮һգӲֻ˱ܣҿ㡣
춼⣬˲š
ĪĪ飬ٵ߳ڿ
Īɫأδڶɫ첽ȥ
ÿµϢҸֻ֣Ϣ£Ҫ޷׸
ΪȽϰǰǿٶǿ£
Ȼ춼ʸֱλѡѩҹѫĴӣպǰ;
ʦ֣˭ұչؽ겻žµĵӣ
Īļһʦչز̫ྫʣ
ԵĪȴ⣬ӽɭѵ޳Ҫ𣿴󲽿ڣ߳Ǹλֻˮ֮硢ѩȻֺɽֳǵϾüͷ壬ɫһƬءĪ΢񣬡Īμʦλϣ


0098 սֵ
֮ϣ߳Ŀ£΢΢һ漴˼ءľ磬ȻܿĪı仯ƽ£ŵǼµһŷԵ̶ֵ̰ʱ䣬ٶȱǣֽٶȣ£ʱ䣬δ֮ɾͽļδһǿߣ
ãĪվһߡڣȻ¶ϲ⡣
ǡ
Ī¶ϲ⣬ԭԴһЩ˿ȴɢʣ޲ÿձչؿ޲źã꣬ս֮г߲εĻᣡ
ѩȻһ̾Ī޽ͷ׷¡ʦԻõѡ
ˮ֮ݹĪͦˣȴο֮⣬ͷһ˿Īƣæͷⱻףƽмѹ¡
˿̣ɽֳǵɫȴüѿĪΪٶȣһľٶȣһ꣬¾Ҫսھʱ˭ѹƵض
⣬һӰҹĪ춼ɼӣպֻҪȫܻĵλɳע£ˮ֮ʦı֣оŭ֣
ϲĪʦΪѵڣºЦ⡣
ѩ΢΢ƽٹãǶҪĪʦ׷ˡ
ѫ¶ս⣬ɢݵϢĪʦܣлҶҪսһ
Īｫ˱УºǫѩԾ֣ѫսڣͬȴΪֿûа⣬¹֣Īλʦ֡ʦ㡣
ۼ̸׽ҹŭһλ춼˽֪أ
ԲĪɫ΢ѡѩѫҲ΢΢üĪȴһȦ룡ҹŭʳԣɫʱѿȴֲÿڽ͡
˿̣߳·һɨټҪһ飬ݿɿϢԡѪƽԭۼѳִׯĲҾ磡
̨ϼɫ䣬Ȼ֪£ֻüͷţ¶ǡ
أֵʦĪ޳ϴ޳񣬲꣬Ƿ飿
޳ʮ꣬ŻᱬһΣʱ䣬δָԪûз޳ɡһ岢δƽۼأǲԡѪƽԭټּȷʵ͸졣ѽӵ޻֪ᣬǲܱ߸ڽԡѪƽԭԭ򣬾ɢȺ
һӿڵ޳ΪҵʿӦ֣Ϊʿɱޣ޻ݶѱ·ͣص䡢ǿ鵤ӦоСμߣԿƾսֵжһսֵԽߣջԽ󣡡˵䣬΢һ٣ţ޻ݽгһսֵɶһ
Ī͵̧ףͷ˲ӿϲ
࣡
оа࣡
˴ԡѪƽԭһҪȥٶȵõѫһУ
Īľоˣȡðָܻ࣬
߳Īɨ۵һ˿ɫȴûжͣ٣بˡЭ飬޳в׼ϸ߽壬׼ʿ಻ܳɱ塣ԡѪƽԭһжҪԼԴޱȣвҪСԴ²ǿȣڵӿоǷμӡ
ѩȻԡѪƽԭΣգͬĥһĻᣬÿ޳˵Ӳÿһ߳ĵӣܵõĺôϣǺúðա
ѫǰɢʦ췣ʮǰԡѪƽԭ
ã췣ӣΪ˴ĥ£Ͼӷ߳ͷֻּռֱѡѩҹѫУռһѪɼԶۼսֵƾ˶һ͡ȥɣ֪ͨڵӣַ
ҹסռɨĪһۣɫƽһֳΣһԾңŵλԶܱ⣡
ѡѩѫͬʱתȥ
ĪŰյ˼Цת¡
ˣˣ
Ͼ֪Ϣˣ
ĿһɨڵӼæ΢΢ףȻڵм
ԡѪƽԭۣӦ޻ݺ٣ǲǰԭɢȺߣƾսֵһ޻׼ΣԼߣڵԸǷμӣ
䣬ڵӶʱը˻
ԡѪƽԭȻ޳
⣬޻ݽͣض񣡡
죬ƾѫֵһеλǣô࣡
Ĵûᣡƴˣ
ڵ˳ȴȴԥμӣһĦȭƣ޲ϾɱǧޣȻٵõһģǲ
Ѽ״ĿһɨȻӣԸμߣɵ
ܿʮӻ۶ͬʱ񣬡Ըʦֵ
ѫǰһ췣ӣͬɱޡ
ǣʦ֣ӦУʮ޿첽ÿϢüɷڣ
ѩʦ㣬ǹԴĵӶԸָӡ
˵䣬ʮŮռ࣬ɫס
޳ɱޣΣճ̶̫ߣΪȫŵǰ̫ٲȫ̫ò֣Լ׳ķӸһӣڳϵԳһΪ֮Ϊףͳ顣
ѡѩѫ˸λһ֮ףִȫӦѾɣֻʣ塣
ҹĪһۣЦǰһڣӣμߣ˴£ΪհӼȴ¶ɣĪ￴ȥӦĥĥ߽
ϣҹΪ𣬵Īһͻ𣬾òӽõ졣ΣڣһӺ
춼⣬һʱޱΡ
ҹˮ۽һ鶯ڼǿ޵ĳЦ񣬸ŭܣӻ۵ߣǷŵĳɣǼĶ⣬˵棬ݺݳϣ
Ī֣ȴӻ
͵̧ףĿĪϣĪΪλĪη岻ҲμԣˣɽŰɣ
Īüͷһ壬¶⣬ԡѪƽԭԻᴳȴԸһȡһң֮±㲻Ͳġ
ԡѪƽԭҹɫ΢䣬漴ЦĿ¶ĪΪԡѪƽԭǺδۼҲҶԴ롣ȡǧãʵԴԻԸȥͼָӣ㲻ҪȥˣҲ㣡


0099 ޵
ҹҲԸΪѣ£ӵߣ޴棬ĪҪң
ʦ֣Ҷ񣡡
кβң㹫ʲ˽ģȻأŷҺӵѣֺ棡Īɭ
ҹŭЦɷӿұ㲻ΣĪǻǰ첻ɣ
üͷ壬ҹĪʦ֪ܲԡѪƽԭգ;ǣαˡתĪҹʦȷʵ飬֣ǰףǼ飬Ҳλʦ໥Ӧ
ĪĬһ£ֵʦ֣ſй涨ֻӲǰԡѪƽԭ
΢⵹ûС
ûУԼɣʦ⡣ĪʦַϣϢˣʦָһ
֮£Ҳ˭ܸˣҲҪջҹŭг޷絴𣬳죬Ѫת죬ưԵ֮
üͷ
ѩѵڣҹʦֲ̫ż޹涨ֺαǿĪҪĪҪһʧ̬ԲλֻʦܡʦЦ
ѩǹԴ洫ӣȴûʸָָ㣡֮£֣ҹ΢΢ŤҲĪõ
ɫһ䣬ҹʦԣҶΪãѩʦ˵
ȶƫĪĪǵϹӿȻҵֳֺαع˼ĸܣҹǿӲڣ»ʦֲҪ֣պҲ
ѩĪȷкøУȴԶδĵزĿ±ʱף΢΢
ҹ̫㲻ĪƫҪҵҪܽΣһףһֱĪȥʦܽӺã
ҹ۽΢΢û뵽ΪĪѩϧ˺ƤͷŭޱȣҰɣһ̤Ӱ˲˳һֻĽӡ
ѩһҧܱ߶ʱǿ겨һʩչ
ʱĪͻȻЦѩʦ㲻س֣öˣʱӰѾܳӰһЩҹͬʱϵ
ҹŭһһȭǰҳ
ʱ䣬ҲвСվĽ۷Σһȭ֣ƿµ˵
ĪһЦûа־壬ХҹãջɣۻȭѪڣתХ֮һȭƣء죬µֱѣȴ˿
ҹŭ𣬵ȶĿȴˣ߰˲ÿ飬ǿͣӰоǾŭ
ʱҽĽսʦ۷ǣܱұøǿƾ㽫һˣܣܣĵڷ
һȭˣĪֽ£ֵлѩʦ㡣䣬תҪ뿪
ʱͻȻŰХƿٱƽ
ʦСģѩʧ
ĪԤϣȻתֱɾֹֻһ˲ȭŲݵ棬ͷһྡྷжȥҹӰȴǿٶȺˣ
û͵طѼ飬ӰӰ׷ҹ̧һȭֱ䣡һγ֣Īվ֣㲻κָ
ҹɫִټֻֻ̧ǰأһȭ⣬оǱеľײѪʹ۹ǡ֨죡ĳʧȥҵֱ䣡ͺһ˫ڵݺһû棬ǿķֹʹأ±ŷֱӵ
Ī۵â΢һֱ̤ԾҹҪʱһ̤ţ峹ײ£ء죬Уҹû棬ǿ߶󻬳߰ԶһĹ֣
ӣĽսʦ۷ҹ˿̱㱻Īڽ£
ҹ˵´νһ㣬ձǶ֣ϹԺٸңģĪһŽߵĺɳȥײʮһŴ׳ľ͵һ𣬶ʱ֦ײž죬Ҷ
ҹ䵽ϣһҿԣͷɢһѪĻ֮ǰƣ
Ŀ£˿³ٿĪӰ͸ľ壡ҹΪӣĽսʦ۷Ϊ԰ͬӣĪûа㿹֮
Ϊսھ²Զˣڶ
ѩĪβס𾪣̶̰꣬ܳѹҹݿཫΪٶȺֲᡢԵǿӰӡУ˸һĨȥҹԣͷȻһ˿ţæײٿ
ѫסͣͻȻĪǿǰֻʦһȴҪ֣ܼ߳ɣܾ˼ɣʤΪ㡭ǳ⣬пܽܣˣȴûа٣зȼս⣡Ŀж˴޳㵱ĥ£ѫԤУº⣬ʱĪһս
΢΢ҡͷҹʧԾɲԸ䵽µزȡԹñˡ
ҹԹޡʡŭ⣬ӣͬǰ๷޷һĿ⣬ƱһϳϣѪܣʹ裬ȴͬ˷͵͵˵ҰޣĪ¶Թɱ⣡͵һţٴγƷ
ɱɱɱ
ҪɱĪ
ʱǰͻȻӿӴֱѹ
ſңſңѹҹŭħһ㣡
ˡ߳Ƕļӣͬбھ֮¾ʹ˽ĪҪԡѪƽԭӦˣȥɡ
Ī֣񣬡лиˡѡѩѫ΢΢ͷתȥ
Ҳȥɣ׼ճǰԡѪƽԭ

ڵһ۱ѹҹ׷ת뿪
ɽֳǵڳɫ춼߳һԲֱȥӲڧȻĪǿȴȥβʣ꣡ʱ䣬ٶȱǣһΡֲֵزսڣֻ߸ǿ
Īٶȣһľ
ৣ
ҹ춼֪߳ǵΰʱҴ뿪ɫԾѿȴѻָǡ
̶̰꣬Īƾҹٶȵǡֲδɢȥ޷Ž֮¡
ѩȻأҪˣûж֪֮СкֶΣҾܲ꾳磬ֱңΪδ֮£
̧߳ףͻȻȫأ
ѩȻĬΣͬ޵У


0100 ɱӿ
ʦã㵱һõӣĪδĳɾͣ޷סֻ߽߸ߡҲûпܣ߳ǿɻǵãʦǰ޷ģҪɣ
¶ϧ㾡ԴĪｫļδϣ
ѩȻ¶Ϻ⣬Ƿݱ䣬ܽضһգܹʦĹǻңصڣ
ˮ֮΢΢ͷоƽһɽϲĵΪһӽΪĳɾ͸еϲܿü΢壬ɵʦ֣ԡѪƽԭΣޱȣĪաҪսֵһ࣬ɴӹлȡٸǡ
ʦôˡ߳ҡͷʦ˵شǶ̤۷ȴ֮١ĥ£ѳɴһ޷ιļڣʦԸ
ʦǣʦ಻صǣĪΪ¿޵У˼Ƕı̹;ȴضȫˡοڣҹĪ֮ԹȲĪϾҲţδضܽս֮ˣҪѰ⿪˼ĳԹͬЭ׳ļڡ
ˮ֮һѰȥĪѡԡѪƽԭԭʦӦ֪
߳ǵɽֳһᶢסǶֽŵĻᡣǻطɣ׼һӦ׼弯ԡѪƽԭ͸һɹ죬δ濴ȥ򵥡
ǣʦ֡
ȡ
ֳǣ˸Թ𾪣̶̰꣬ĪǽһȱͻǰҪǿȥһδزͻսھʱ˭ѹ
ĪһϵˮҪ콫ɱҶ괴ҵؽȫڴУһڳɷڿڡ
һ˵˷ԡѪƽԭǾѻᣬϧԽ룬޷Ѱڣδزֽܲ͡
ɽ֣вãĪƻԡѪƽԭҲŻ±мƽϣֳǳ£Ƕȥɡ
뿪룬μسϡֳϣ
ֳһϳЩһֱڹйʹӣȴû뵽Ǻɽصӡ
ɰã
ϣѽ͵
ܺãȥɡɽת׿ֳǳ֪ǰұѴڷ֪޳һ£ǰ°šȻֳǳΪͳ޻ݣΪλгΪ͡
¾Ǻسϰţֳ¶ɫۣܿͨȻֶΣĪһıĪƣλᣬػԡѪƽԭһУ
һλȡذ࣬˼ĴۣԤ֡Īչذд˽ȥβ󲻵ɱ
⡭ԡѪƽԭΧ󣬳Ҫȷ٣ȥɱ
ߣȻ֣׼ȫֶΣλΪɱ֡Ҵ뻶ϲɱѾӦݱּ֪밵ɱ̿ͺϹֶкּҳӶ֣ԡѪƽԭɱĪ
²ѣһЩɡ
ɽϲĽޣֶιѲϹΪߣɱֶγ뻯֣ɱĪձɡЩȻ֣ҪһκλᣬԱֳϳ֣ȫĳɲ㣬һնɱ
ĪﺦҴɱֶּ߳ѽ⣬Ǻ޲ýʬΡˡԼҽԡѪƽԭһǿ߲ǲ
ֳǳϷģһӡʩչɷӡΪѹƵ޽ӽսڲΡ㲻ǿע⣬֣Īɣ
߳ߣ
а취Ӧԡ
ֳҧ¶ãǱسϰţҪɱĪ
塣
ҪԡѪƽԭޣ¾ͻЩѪȹ衣ĪָһнʮѪ
Ϻ£겨ҪһЩʬ壬ʳܹȵȡ۾ʰܿ䶯һͷСɫŵƵѡſ¶Եƣ룬һֱϣΪϣһѪϡ
ĪûԥһѪϣֱУΪϸСѪ˿ɢѿǡһ̣Ѿꡱѣһָֻֻ״С׿ںŵѪϲֻ֮ࡣӵ±㽫ѿǳԾ۵ļ׿ǺܿøҼӲûѿǵϣֱ˺˷ʳɾֻʣʮֻ
ÿֻϣĪ֮һ˿ϵܹײٿǣ֪ȷе
Ѫ󣬾ܲٿЩϣԡѪƽԭɽǶ¡ǻܱԶʳϻڡգٻǻͬʱԱ޴ɱˡֻһ£ȥɣܶ
ĪͷһʮֻϿٻ۱˴˱ţγһֻͷС͵һֱУ΢봢С
˿лл䣬תȥ
ϺȥӰһϸ΢ۻպϣ΢΢ѿ¶һ΢Ц
ԡѪƽԭ˵ĳƺĪУֽ磬ҡɹõһ£ۣƺܿݵأǱҰţ򣬿ϦĻʱׯĴ̡һУǸѪɫ֮գ˺顣
СߣɽܣǧҪͷ
ߣչ

еŲҽȻֹ
Ī͵һ£Ŵš
ظˣ
ҹĪԺ
ŵտԡѪƽԭҽǰĪﻺڣգ£ұܸϻء
ɩиһ˿־壬޳ޱȿ£ǵϯޣԵֵĪżûǿȵǰαȥðηգɽа
Ҳǰ޳ǷݿֲԶǣΪǿһ˴ԡѪƽԭգ翼·˵飬ȥλˮ
Ī֣ǲȰˣԡѪƽԭһҪȥΪ޻ݸĽͣǰ࣡Ѿһʱ䣬չһֱûϢĪٵˡ
ɩ˶٣ǡһСģƽĪĿأðٴҲԥ㣬ԲȰ
ɩɩģҲ¡Īοһ䣬⣬йذһҲҪĪ֪һɣʧ䡣
֪ˡ
ԺͻȻĽŲ߽ܿĪŶ롣ͨ磡ԲǰҵĴԭңԺһ㻰ٲˣ


0101 ԡѪƽԭ
ĪһĪôˣ
磬ǰ£˺ܶĴᣬЩҵĴ֪ˣ֪ˣ
ãͨͺãЩǹȥˣֵ໥ֲŵգ綼㡣Ī¶ϲοĪģһᾡҵҩκãʱٽļֵͬЭһƬδ
磬ԭң
ʲôʱƭ㣬
Ī磡лл㣡ӻȡһֻռּֽǮҪؼˣлո˫ףĸͷЩҶûܻȥǡ
һؼҿֽǮոλˡĪļ򣬡ֵܺͺĪ塢һο
ɩͷ˲ᣬЦֵܺͺϲ£Ҫ˲ŶԣۼǺͺãұɿˣʣֻǻϲ
ΰüĵֻɡĪִӶ˽⣬ͻȻǰĪͺãΣһ£ûпڡ
ɩɩ˵ĶԣǴϲ£ĪЦſڣʱ䲻磬϶ǰԡѪƽԭһĪһϯֵʹһ
Ŀڼһɨתȥ
μæϣͼ
ɩȥͻȻᣬʱɫͻȻ԰ףüͷ壬æûзϢ󻺻ָٿȥӰѾʧ
תĪٹãȬˡ
𣿶Ѳ̫ˣֻϣƽ¡Īɫɬ壬ɩɩЩˣȻԺϢ
תȥȭͷȴס
ɩĿ⡭
ɩ΢Ī侲뷽ŵ¶޴ͻȻãԼЩ͸ˡ
Σ̫ˣ̫ˣܵУĪϲ⣬Ī̫ͨˣһҪһ࣬κã
ֳֻǰ·ԥһ£˵ģЩҲ˵ڡ
Ī߳ܵڣҿĪչ˺ǣҺܿͻһ̤Ӱ˲ûڰʧ
񣬴뿪Żҫɫ粻ȴòүı֣Щװ»ƴΪãϣһҶ˰ɡ

ҹɫˮ嶫ͷũԺŴ󿪣𣬴ŮʹС
һũҺӵݿڣ´̲۵ѪɫѽٴʪĺޣҹɫԶԶܱ˼ҸŽգû˵ҿ
ϲ¸ˣʶţȴûκα顣Ů˳壬ӱĵ˲㣬вϰţˮѽʪ
ͻȻ䣬͵һ֮ϲ͵ؼӿ죬Ѹ٣ٴΣһ۷壡ڴ˿̣ͻȻָ磬ŮϽ£͵صͺ𣬡ִ󷨣
¸鴤ĸʹྡʧ¶ޱ֮ɫһ̣Ϣȴڿټܿ㳹ʧڼȥ
ϲͦס˲ޱȺúŻָƽĿĮȻŮʬгһ·Ӧǿ¶ϲ⡣ٶȣٲɲʮʵŮӣΪͻˣ˿ͻȻü΢ȡһһϸ΢΢š
ĪҲᱻơԡѪƽԭ֮أһЦֽ͵ƴ䣬תȥ
ʱӤޣüץ뷿С
ܿ죬ũԺɡ

ּҴţһǧƷɱļڵĪϹһһɫֱָֽɻΪҽ䡣һٿƷɫһ粻
һǧƷ㹻κĽʿĪＴ㲻ʦӣһʿſڡ
ȻογϷ⻹лϲ֣ϹĽӤΪֶιѷɱҲδ֣һΣĪɣŵıȻҪȥϹһЦϴδⱻ꣬Ϸ·Żָ˴һֻ
ϴ˵ʦ
ճ±䣬ϷҲֳϢҾϴ
ȻʦһҪɱһԵӣҪĪ鵤ȴܾ֮ˡ
һȥ׼һ£ϷϳǰԡѪƽԭ
һƽԭ٣һÿӭ̫¶΢Զѹ̲֫ůϢ
һƬֵأֲŴСС䣬ǿţƽÿʮ꣬Ѫ֮ҹд䶼ҪټǨƣɽӿޡ˵УǱ־ͬѪ߲ǿ
ԡѪƽԭ
һĹ硣
Īվ
ĿܱɨһĻĻԺ֡
һ꣬űѡ룬յūӰͷͣͣٶһһҹֱեһ˿׻ȥ
һ꣬ꡭ
һʻԭϣͷԵĺͯɴ鿴ˣ
Ժµļң˸ĸܵܣԼϡĪһ򵥵Ĵš
Īﻺͷѹ¡΢һֻУڵ档ܿܽ⣬Ϊһָֻֻ״Сϣ׷صʧɴǰὡÿ̤䣬ҪڵһֻĽӡӰǿƶºХǰС
ܿ죬Ī͵ͣ£û࿴ȥζƮζİ
Ѫζ
͵طӰ˲תڿһĻӰ
ܿ죬һֻĴС
ƤľѾ飬͹ľϣմȾŴƬ߲Ѫĺʵǽദѵִ֪ײϣݱճһ̲ҽɢϡ
һضǽһ׳꺺ӣŭĿɴлһֻմѪԲ棬ȴ˺ѣѪˮѾʾϡȫȾ졣һֻɫ͵ش˳ſҧסĴȣšΧȹĸˣﱧԼĺӣǺֹֻͣΧǣ˷ܵ˺ţ𰵺ɫѪ㡭
ĪͻȻü٣һŷŭˡŰżȼգȫѪҪڣ
ľѷУһֻ͵˴ߵʵѪ⣬ŸǿջŰɱ¾Ӧеľ裬ǿ֫һХʮ׼Ѵﵽ죬͵Ծſ¶˸ụ̋
Ī͵Űɱ˲䱬ǿѹɽв˲仯Ϊ֣һֻȭͷȴڼٱƽ
ء죬һѪŽһЩɫ֭մȾϳۣСţСǣͷ­˲ʬɳȥڵѶϾ


0102 ɱȺ
Ī²ͣȥƿľţǰľǴĿѪɫǽʬ壬ӡУʹɱԽԽأֻĿϣͺвȥǰϣǸֻܵŨϢ
˲٣񼲷һȺδӦʱѳ嵽ǰһ߳һֻ˶ɽ߶ϣͬʺѪҺ׷ɵ࣬Ų̤䣬ûκͣ٣һȭһͷɽſĴڣǷȭ۶ϣ񱩵˲ŷͷ­顭
ϢĪ˦ֶʬѱ飬лδɢĿ־塣ޱ飬񱩵ɱ⣬ȴԽԽǿ½һεѪ鲻ϵ䣬ȥеĹߡ
ŭХԴһֻ峤װԾ׷һԶǺ֮Уʱܼıһͷͷɫ˱ٻٶǰʿ¶־塣
ĪﶯˣȺŲٶȽ죬ۡž죬Ѫ飡񱩡⵽µɱ⣬ڷ񱬷Ͼǣɽϯ䣡
ȺǾˣ
䣬ʬҰŨѪζһ˶Ѫ飬η˱ܣ
ĻɻһĿ£ɸܵǷɱ̱Ī
ǰļұ˻ȥ
ǰ˱³
ɱ
ɱ
ɱ
ĪУΨ
ɷһɷ¾칭΢΢ܱߺѪɷʱһ첨ɢһһƬƬ̺ſ־塢ԹޡʵƬֱɣһ̣ĤУһѪ˿䶯ͬԼ㣬ޱȡ
öƬöฺãʵ̫ˣٶ㣬ٶ㣬ˣָ
أ
һϢͻȻ˲ɣ
¾ޱ飬ͺȵ񣬱㰲ȥ
¶һ˿η壬ܿ㻯ΪŭǰĽףн£Īǻɱ͵ſڽһֻҧȺ˺֮ƶƣ׷ԶХ
һֻֻѪҰԡŰ׻ѣ齥ó죬ϢŪأްη壡Ⱥ񱩣츳ɴ߷ȺѪԣʹɱη
һ׳˶ߣëˮỬ͵شܳѪɫ˸űŰɱ⣬ſҧ£ɲǼ䣬ȺױӰХܳб׺Ƴ
ĪƽǼرԭĺˮԱ㲨͵һ̤ٶ˲ﵽ۷壬ÿһѪⶼ˳ŷعͷٻۣȭͷǰ䣡
ء죬װˮƤƣ˳ͷ­˲飬ŤעǿʬԸٶ󵹷ɣײɺֻǣʹУڷ׷׷Ĺ
һͷ׳˶ɽҧֱϣб˲䱻ʹ⣬ҧƤһſϣѪҺĿǻĪһǱֱϣδأһ飡ѵĹ⣬ÿһ鶼̺ſʯ㼤ֱֻӴãмֻ׹Ǵ̴壬ڵ淭ʹధ
ĪڳĬ¾Ͷ䣬Ѫڱսᣡ
ֲƲɵ
۵η壬Ҫ֣ȴϿϢˣΪĽޣǱȽϳ˸ߣۿȺ޷Χɱж⣡͵߶Ⱥӿ񱩣ȴŲ
ͻȻ䣬Ī͵תףĿɭȻ
һֹ̽ͣǿҵϢ͵תԥӴܣ
ֱһ
ߣм
Īһ̤µʲ״ܱɢ͵شܳĹءءء̤䣬ƿ赲ǰǶ˲ײɣϹѪһ谭ѹ޷㣡ٶȣȰǸ죬߼ḷ̌
п־彥أɱڿٱƽӲֲ£Ѫк׼͵ͣ£ðŨ⣡
ݣ
һɫ˲ɢޱȷϢиĿۡۡ죡͵ذ֫ٶȸ죬Ѫſ֮
ʼƴȡһ
Īɫ䣬սȭͷֱӴڿдһӰǰȻ䣡ء죬ɫбֱӴ飬ΪϸиƬ·׷ɣĪȭͷһǳǳѪۣ۱˲˺飬ȭȴްͣ٣һǰ
꣡
ǰ۶֮˺ѴѪˮӿʹǺĪȭ϶ССѪ˿ѪûѪҺȭΪץסĲ͵°䣡ء죬ѣ屻棬ѹȥǰצ鴤ţ¶ʣȴڴڿš
ɱǣȺѪбıŰɱ¾ˣв¶֣׷תӴܣ
գһ߲
Ī֣Ӱ͵ص۷׷ɱȺ
أ
ԾӰ͵أܼϹһֻ׳˶ɽǼ׵ײ飬ŽѪҺϣ΢΢ȡĪڴϢɽɣһ׺ۿʼ졭Ƭʱ䣬ɱɽǣһֻĽװǣ޼ɵֶΣƣ롣
ֻֿ񱩡пķʽܷйĵŰŭ𣬲̵ѪҺȴ
ãĪָƽ¶ɬ
㽫ȺɱһգʧȥЩԶ޷ٻΨһģѱ׻ȥ
ˣıֺܲǣ״̬ҲԡѪƽԭ¾ͻȻ
Īռ䣬¶ЦֻһΣԺ󲻻ˡܿ죬ɫ΢䣬̧׿ɷ¾칭Ũںɷǣתɢ־塢ʡԹ޵Ϣ
ƺָһЩ
¾΢Ĭɷ¾칭Ƭתбնɱ飬궼ΪǵĲӡ䳹ʧƽ˵żֱ׵ĵȴ͸ᡣ
ӡ䳹ʧ
Īﲻ֪ʲô仰ʱĵ͵һɺ⣬ɢȫÿһѪ⣬궼΢΢
ܵĿ־壡
üͷ壬ںںɷڵĽɷ¾칭һ粻ƵԶǱ濴򵥣΢ɣȴûжԣɷ¾칭͸ع죬ΪָԺضܸİ
Щ㹻
ڿ棬պ¾ͺã
˳ռ䣬Īﷴȡˡǧٶʮߡ


0103 
ԼƴСûκιЧȴ׽ϢʵǿսԶۼơɱһ޿ɵһս޿ɵʮʮս޿ɵһٷսĽ޿ɵһǧǧս׼ϣ޳в֣Ӧսֵ
նɱĽװȺǧٶʮ߷֣ĪĿǰսսֵĿʮ֮һȵ㣬Ϲ鷵ļǣǰ޻ݶһࡣ
պãĪڳڵĿܱһɨּԪۣһŻƾնɣׯȼһཫһɣڻӳУת뿪ԡѪƽԭǰ
С᲻̫ðգһô죿ɷβҡţһɫۼ͹Ȼʳһָ
¾ҲǻָҪƬԺ󽥽ǿҪ꣬ΪЩܹˡ
ɷĬĬһ£ͻȻָһ̫ҲδǺ£㶼ѡ
ĿһǿѪеҲڽա˵ٶȣضܹѪõеǿ䣬ʱҵ֪ԸԼһЩϣΪǴʼնƭ¾Ŀɨһۣ
һ빭
ɷĻ棬Сڸ˵ˣӴȻĺ塭ͻȻǱסӣȻֹһ粻¶֮ɫ
˲Եʱݣպ󼴱֪ҲƭСյĹȻ㣡ٺһЦ涶˻ʽӰ֮ʧ
һպԶͻȻһХ˲ſ壬һҳ״Լ׿ʮ׳ɫ׭󷨣ʱɢ⡣ŶʮʿֱͦɣӭźХԣȴ˿Ȼ޸֡Ϊһ彡˶࣬Ӽ㣬ĿӥܱѲӣһͷ̷ϢΣǶǳڵӡ
ͻȻ䣬ɫ΢䣬ֵ̧ͣ£
β߶޲а㵢飬нͣ½׸ߡǰһƬкѱոɾŽζ
ৣ
ΪһԾ£ûаζֳƿ΢΢ĿɨͻȻ֣һ
ǣʦ֣
ʿ׷Ծ£һ
ܿ죬һʿ۷ɫһƬأʦ֣дȫɱӲʬǱȺΧɱ⣬ڴҵʬӦȥ
΢΢üûԥȥ
һֻǹǳĿУٴ룬֮̿УԶ˸Ա𡣵ӱ沿ȴѱǴǣڶޡ΢٣Ŀ⽥͸ءִǣֿɱҪȫͷһȴѡ
ɱߣǾԵ޸֣
ǰһ߶ǹǳǰ׳͵ļ׵ֱӴϣѿڲƣŽĿ߹۶ϴ롣ǰԺܻԭ޳ʱĻ棬һȭ񱩵ľ屻ֱӺϣѪҺอеĻ棬ܸܵһȭ޷
ɫԽأʱǰͻȻһһ˲˳ת˲Ϣɣڷҽеǽгһֻľʬǡ
׳Ѫⱻոɾͷȴñһûڹͷ°ۼû뽹ڵĵ棬˿ڣƬƬѵľǣȻǱǿںɱ
׹ˮ֣Ľף
ͳȺһֻǣ
ҵ죡
۶ʿǹǺɫ䣬з׷׾
ѹͷ𶯣ȫ֣ʬ
ڵӦɢܿ㽫ǹǻһ𣬾̽飬һ𾪵ͳƽǰкУоʮֻʬڶǱһͷѣ飬״ҡַɱȺģȻͬһˣ
˭֣ܽһֻͳµȺɱ
ÿµ
Īսڣ
ˡԼڣսǿ߲֣ܳ˼㲻սڣҲ޽ӽ
ֵܳľʿúŴȣ˱ضԶ
κˣ㣬ԼȺ֮У߻ѣ뽫Ⱥ׻ɱûаܣ
ԪʦڱչسսڣŴмѹȺۡڳ𡢱ڷȺչس磬ûвμӴ֮Сȴ⣬˭ΪĪļѣԣɱȺ֮ǿߣ˭µΪһҪţǰӦԣŴ޴룡
ȡһŴɳ֮д漴ȼջΪҽ

ļɽţҹɫˮ
߳ǿɽ¹£ľ֦Խһֻֻצֱָ񷣬͸ɭ졣
ʦܣպɽֳǷ춯
ҡͷػӦһֱתδ쳣ʦֲصģĪԽԡѪƽԭȻзɽֳҪ֣ѰáˡԼĪԼ˽ԴԡѪƽԭһǿ߷ֱɣǾ²ߡ
ʦ˵ĲЩ߳ǵͷ¶ֿЦҵЩɣμӴ˴ǷǴˡʣ㲻ĥһҲ˳ףʱ㹻Ա
ʦΪʦִƴУѹȻҴࡣĪļδϣڣʦֽǣҲοң˷޻԰ΪͣĪҲδػ
߳üἰ£ҵҪʹʦܣͳ޻Ϊг˰Ķһͣпвף
ȥ飬һʱ֮仹ûϢ
ܾЩ죬㶽һ£
ǣʦ֡
ߣΪŸӦ̽סֽţЦɽ巽һЦֳǳϣʱĪѽԡѪƽԭҹɡ
΢ȡһСƴС˸ŵ⣬ɢһ˿˿ӡءϢǷӡҷʿΪϢ
һѪӡ塣
ֳǽӹԵѪӡһֱûʧϢսϢͻȻѪתٶȽͣͣޱƽսڵĲΡ
˱ȻĪԡѪƽԭ֮أ
ȵȣɽɣԴȡһֻƴСͨѪ߰չޣɫ谵ڵص꣬ȡʱɭϢбԼ֮䣬ƺһ


0104 
ֳǶʱ¶ɣسϣǡ
Ϸżһаر㽫Īɱ󣬿ɴ߶ｫʬ£ɽֶνʬΪöҩɽɭȻ͸Եı̣Ҹһö֮󣬱ɶȡϴԵȡ벻ĺô
ֳ˿ĭ۵¶һ˿ɵسϾд˿رպγܽս
ɽֳǳϲصģֻʿ໹һΣҪ׻ȥĪĺôҲϡ
ԭˡֳһɣĿ¶ʱ˼ȣãұԴʬ壬ȡԵ컯һɹļڱˣ
һЦպչӰϢܳûڰֱʧ
ȼգʱžž޺Ļںڰޱޡ߱ԵӰУһֻ޴Ӱ߽峤߰ףͨۼףȵϢ絶ڻ²
һͷؾᣡ
סԵʿϥҲϢƺ֮УϣؾܵǿҵΣϢһµĵˣ֮ǰڿǺѡ뿪һ˿˿ζѪ궯ޱǿҵĿľʹ뿪޴Ӱǻţȴʱ
ܿ죬һһֻɽӰ߽峤ף˶׳Ϻɫë𣬴ֲ̽΢һܽ˺飡ĽɽԿ񱩱ƣɽеǿȽϴؾҲǿڣ
ֻڽеȴΣĽĥɾ
ͻȻ䣬ؾһǿ֫͵ص£廯ΪһӰַΧǰ֫絶棡
ɽͳص˻𣬲пᱩŰϢ˲䱬ռ磬Ҷֱӽ顣Ѽɣֲƶ޴ӰȻܳ
ؾҰĿ񱼣ضڲ¡¡춯صˣͷ޿µɱ¾ŰϢǵض㹻Ѱʿߣ
ֻ޺Ԥͬʱ֣
˼ߵǣһ̵ޱĬȻҪֽɱ
ৣ
ԣĪȻſƽȣеֻǱǰڷһƬ߹ޣʢһЩˮˮʵѪɫ棬һѪҺԴԴɢϸ΢Ѫζֻ㹻߽׵ܲչַѳɹɱ˶ֻ߽塣
ҹֻ
˫һӰ˲Ծ𣬽̤䣬ÿһŷޱȿµƶХǰУӰٶȸһؾᣡѪתϽӣХֲ֮ƳֲĽǿߣҲ·磡
Ծ˵ٶȣ˲Ϣ֮佻㣬Ȼ󽻴
Īʮһ̤Ӱ˲ͣ£Ѷһֻҫҫһˮ˿֮̽ϣһѪ黺£ڵ֮ϡ
ؾ絶ǰצͻȻжѣпڹ⻬ƽԼĶ֫Ѫˮӿв͵ķһʹһ˲ؾᲱۼͻȻƬƬѣһѪ۴и֣漴ѪˮӿԴһѱ˲նϴ룡޴ǰʮײźȻأѪˮܿ콫Ⱦ죡
һ棬ȻɱĽ״ؾᣡ
ĪгڸƷɱ䱦ʥĽ׻֣˽ڱ֪֮ˮ֮˫ҲƷ
ɱרעɱɱܣ˲䱬ͷųޱȿֲܣĪĽ۷עУӲݵֵĽ״ؾᣬ㱻һնɱ
ɽбɱ¾ͻȻ׳ǰ֫͵棬ǰʮײǿͣ£Ȼ˶Ӵݣת󷽷Ӵܡ
ؾڲ֮䣬Īܽ˲նɱȻҲɱʸΪǱȽѰʿʤһҰʱѡȻõѡ
ʱͻȻΪһƬ죬ȼյĻ棬װɫĳëб˲ȼʵֲڵıƤҰʹ׳ޱȺ֫͵ص£һڷɶ𣬱ҪһƬ𺣣ʱ߰˵쵶âڻ˲ۣХն䣬һкۣȥ
ҰʹŲ·£һӣ
ৣ
һ£˳𺣣˿ϲδ𣬱ǰһĨâٱƽ˲¶־壬ҪܣȴѾˡ
ۣѪ⣬͸ӲͷǣֱҰУ΢£㽫飬Ϣ˲ʧ޴壬ڹǰĪͷһģ˲ɱ֮֮ƮȻ˺
ĽҰһûκͣ٣佫ͷʬ봢䣬תХԶȥ
УĪȡšǧʮ塱ַ¶һ˿ϲ⡣ԡѪƽԭרɱ߽壬սֵٶԶѰʿ
ǿӲĪţսֵԶԶǣѫֻһ࣬⣬վռ㹻ʱϹ鷵ţһ࣡
֮ǰҪȥһط
Īһ̤ǰзܿʧããҹɫС
ϲɣϷǰûκ˿мҲܣϹֳӲݵĴ棬ͻȻЦڣĵȴ𼸷ּɵ
ĳӰͻȻЦϹ֣ĺڰӦԽԽˣȻܷϷ򡣲ֶشɱ沫ɱȴһǰͲϷ֣ܹ꣬ʹɱϷһ֮ҿɼǵá
ߣ֣һԣϷȻа˺ڣ
ŶҵҪˡӰ߳΢¶һ˿
ʱһͺͻȻ˶Уˣ
˭һ˿Ǿ޲ɫȥ
һӰԶֳǣ
ļֳǳϣ
սڣ
ϲϹɫ͵һ䣬ȻԡѪƽԭһǿ߷֣ԼҪҪǣ
ǷģرΪѹޱƽսڲΣϢڸǣᱻֳ߽ǵţɱһҪ֣ɱĪ
ϲ˿һ˿ǰڣϷۼĪ֣ЩֶΣƾһ֮ҲܽɱֳǳϺαðǰ
ϴһЦϷ֣ѵɱ˴ӣֱЦ
޷ս濹⣬ֶιڶ࣬ݺһֳǵҲû̫ྴη


0105 ķϴ
ߣ˼ǾʹشֳһЦǿ֪ǰĪƾ֮ҹֱӻĽ۷壬սڲԶΪ⣬вΪ䲻֪ﵽֵزǰشּҹ̨۷񾳣Ȼǿȫ֣¿޵Уаսɱ
ϲϹɫ䡣
ʱ䣬Ϊˣ£
ճֶҪնɱѣҺ
Ϲ˲ɱʢ
ֳǺӡΪԡѪƽԭ֣նĿڻķѾôɨĪһᵽұڷⲼɱ֣иһ̳֣͵ظɱ
֮䣬Īһȭǿŷһ쵶ֱӴ飬˲һѪѪڣſϢħһ㣬ɵһʬѪˮҶ͸ŨѪ
ȺУһֻ峤߰ףг˴ϸ̾ᣬϸܵɫƬߣȴᷢһͻȻ䣬β͵һҵ棬ֱĪȥ
ĽߣĿֲУһĽҲҪǴϣ
ĪгХ΢ɱֱӳУ͵Ծ϶˲ն䣡
ۣ
Ѫˮ䣬ֱնϣ߿͵س󷢳һͷڰŤҪڴ˿̣һֻ˲ᣬͷ­ֱն飬ѪУȴûаѪˮܴشڵ治˰Σء
һȺʱɢȥ׷ɽ
ĪҲδ׷ɱȡšʮսֵ¶Цݡ
սֵڵˣ
ȡʬ壬תȥܿһŴ׳ϣ֦⴦ϥָġ
˿̣ĪɱȺ֮ͻȻһֻֻϴӵصһƬڳʬʳɾֻµһ̲̲ѪǸͷָС׿ںںʵ֫ǿܿصʧ
ʱ󣬴֦⴦ĪȻſâ˸ŵ壡
Ŀ⿴ظ
Ī塢̣ˡĪ΢£ʮڵ棬ٶԾ𣬼䣬ʧ
ǰãĴϣһķϴ䣬þµϮԽưܣݵֻʣһؽعͺͺǽש߼䣬һӲݣֻд嶫ͷϻĬĬغϦ׹䣬ϼȾ˲񷣬ƵĹߣǰһĻ˼ҵ
ĪĿ⻺ɨ¶׷䣬ӿͷĿͣڴһСԺԺڵʯѲ⻬īɫ̦
ݣݣ쿴Ŷ裬ŶĪʯϣЦŻζ壬۳ҵģ
岻߳ĬԵĪ壬̣վԣϷºЦݡ
Ī۾ͻȻЩɬҪĸоûйˡæףͷѹ£塢Īˡ૵С
ʱ΢һǿҵΣ˲ӿͷĪŲ̤ٶ͵ؼӿ죬ŵأ˲ŷǿ͵˱ܣԷֺ֮ܹһĨϢĶֱ̽ӻƣǷɱ⣬̼Ѫ΢΢һϸС
Ӱ˱֮УͻȻӿƷɫ壬ɢŵ֬ϢĪͷһæϢȴһ˿ǰ˲ģ룬ج״̬ؿڴѱĻĻ𾫳ͻȻͷųһڶ˲߻ָ˲䣬ǰҫֱָܿ̽üģһߣĪϰϢᱻ̴Դ˲ȥ
һߣͷתѱܡĪ֮Ʊܿ̽ɱͬʱһ߳һӰбƳ˫ְ棬˲䵯û׷±ŷˡ
ߣ°ɣͺ˲䱬ƿ񱩵ֱԺ䣡Īûתʱ䣬͵䣬ȭͷ˲ǿ˳ϯֱʹӰ䣬Ž
̶κʱ䣬Ī֮ǻӦ㣬Ҫֱնɱ
Ȼתףͫ΢΢˲üѿ
ֳǣ
Ȼ
ҪɱĪﲢȣ벻ףֳȷ٣ڴ˲ɱ֣СͷǧͷתĪЩѵüͷǿ־Щѹ£ž޲״ֻ̬бƽ
סԺ벻٣ˣһгɿգٶҲá
Īû뵽Լгһջ䵽زɣԳѷɣǵļգֳǺڣɱ崣Ͼ
ϲЦֶλϷԻɫˣҲ𣡡
Īļ⣬Ϸ㴴ܻ֮꣬ʹ£ձҪѪԹŭ棡ϹӰԶ˷λҪʱ䣬ֽɱ
ãֳǴ̤ѪּһȭɵˡԼ޳ʩչսΪһȭԾ˫ʹÿƿֲ
Ī԰ֳǲұսΪ㻹֮һ̤ڹž죬۶һȭ֮С
ȭٶȿ˲ء죬о磬ܱ߷Хϯһͬʱȥ
ϲ۵â΢һָǰԪ˲ۣΪһֻɫãЦͲϿϣ֮Уһſݻ֮תݣֱĪҧ䣡
ã
Ī΢ɱУ˲ն»һ켣ֱն飡һݻ֮ʱŷǵûɢǰ㣬ڱȥ
Īֻǳأɱɻ֮ϷһɲŮǧ߰ʮˣ֮ʣȡ为ƬΪͨһ壬㻯Ϊԩʳ꣬״ӤʿҲȫˣ걻˺ɣ޾ʹϲоϲ⣬벻նɱͬӤʿÿһǿ꣬ɻ֮ǣĪ꣬ΪĲƷ
ɻ֮ĪڣֱӴ뵽ռ䣬ԹޣǾʹŮӼдзһɻ֮ѳŤлΪһŮԩ꣬ͷɢĿ


0106 ˺ѷӡ
˿̲κƻɷ¾칭ͻȻһĤеϸСѪ˿ͻȻŤһ˲䱬ɻ֮Ůԩ׷׼¶־֮⣬Ť֮оҪߣ˿ѾˣһֻֻŮԩͻȻΪɻ֮壬ֱӽɷ¾칭ɣ
ôĸƬãããԽָ࣬Խ죡ɷ֣˷ܣ
ϲͻȻɴǲޱȿֲ飬ҵɻ֮㾹ɣϷ༸ʮ꣬ɼǧ߰ʮŮӣȡƬɣǧܱȥȫٻĪɻ֮ȴѲ˽ɷ¾칭ɣˮ㱻ϯһգϹ˲ѪɫſѪаͬڱȡ֮£˲ˣ
Īûаϲ⣬ɻ֮˲䣬ռһֻ̽˲ֱ̳¡ɱ⣬һ̰㣬ʹƽûа㾪ţɱ˲ջأԽɱһһ˲һֻ˲ۣȻǰն䡣
Ѫһ漴ƺߣϹѱնˣڿֳһӰ
ֳǵͺбƽĪû׷ɱĻᣬһ̤Ӧԣȴһ˿â˲
ͺϹ˲ɴһǿҵϢ˲佫֡µѣСĥ̴СԲһֻֻͬʱը񱩵߶ָ״Сķ׿ǣиſ¼䡣Ϲжı£Ҳ޷˽ľ£ܼܿĴ
ۣۣۣ
׿ڣ屻ɸӣͨؿڱѪĭӿоǲʡֶûʩչôͻƣֱɱ
ڲУͫ׿ٷŴϢɢ
ֳͷŭû뵽ƾͻȻ䣬ϲشϹɱֱָ
ɶ񰡣
ĪϾ˶ܣѵղ֣أ
תʱĪٶײȭͷȴû⣬ߴĪƺߣ͵̧ףˣǻϲ죡
Сģֳ˲˼ŭһ´̤䣬Ӱ׷
Īƴܴһȭ֮Ҫɱϲ˿ԮĻᡣӰδʱѵ泯½̤䣬ءءءƾ춯أɱĵƿ
ٱƽƽ޲ֻɱ⣡
ϲܴأ˿ۼĪ͵ҧеɱңҾ
ҵ겨˲䱬۳һֻɫʸɢһ˿˿аϢһͷɫħӰڼϸ֣
ݣ
֮˲ֱĪüĻ䣡
챾ǳңԶ֮صĴɣϲڣżȻɲдɱһɻħڵӣΪųͷһ·˴ʩչ֮ΪʸֶΣɻħһΪħһ֮£ɽʿ˺ɣǿΪ
У䲻Ҫ죬ȴҲǿܷӳͨΪֹϢ¶ɻħ׷ɱħΪ֮򲻵ѾԲʩչգûѡ֮䣬ֻܷһ
Īɫ΢䣬˿̲ӦռнɷЦǰʩչֹĵͼֶΣǽɷүǰˣ󵶣Ĳͷˣ㣡
ɷ¾칭ˡˡһšࡢϢʱһеսᡣ۵淭ҽǿȼ˿̶͵һһܵĿ־塣
ĪüĴͻȻԻһֻɫУħ˲ûУһ̣ϲ͵صɴ¶޾־壬Ҫ˵ʲôȴͨأ˲ɢȫɹħɷ¾칭һ£ûа㿹֮
ռ䣬ɵϲ꣬ɷ¾칭ĤѪɫŤһɹɻ¾ϢӿѪɷӿ䣬ԼҺ͸ԹޡʹࡢʡȸһӤʿ꣬Ȼõ˼ĺô
ֳӰ͵ͣ£Ŀ˺Ϲ뻶ϲĪֳҲеһ˿˿壡սڣĽʿͷ֪Īɱ˺εǿҵ𵴣
ɱһҪɱĪϧۣٹãɳʱû˿ѹּңУҿӡȫΪֽһɱ뿪δؾͻᱻ߽
۵׺֮ɫһ΢ڷӡ˲ʧЧ
䣡
ޱȿ񱩵ƣ˲䱬µѹƬռ䣡
սڣֻǳڣӵеͬޱȿֲ
Īɣ
УӰ˲Ϣһȭǰ
ĪݺֳǱսΪҪն͵ظɱΪ޵Уսǿߣȴûаʤ㣡
ֳðһƼתֱ£
ৣ
˼ת˲ȭͷڿлҵĹ켣̶֮δ£ϢѽĪ񳹵֣
һȭƲݿ⣡
һȭ޷ֵ
Ӱ£ĪᵽζһϢҪɣ׹ԨĿ־壬ͬһֻδ֣ץס࣬ԽԽ


Ҫ
һɲĵӿ˲仯Ϊ磬п־ȼΪһܵвʱܣŨңķŭͻȻҴѪҺתٶȷƺҪÿһѪⶼھӿǿŽ紫ݵͷؼ׵ϣӿұۣ
žž
ֲĻֱۣ۶΢΢Ǵ󣬳ѪܼޱƤ͵ըѣѪŽȾ죡Īȴδ¶ʹ࣬еֻǾ
־ĪﲻһУ
̧֣ۣȫһȭǰȻ
ֻȭͷԳٶڿжء죬ƽףڿл죬ֲԲ״ܱŰɢݺύڵϻһ֣һȦˣ
ĪüϺ˰ڣϯ֮ƻѪ˺ѣ飬ͷʶϣ꣡꣡꣡𣬿ڱѪ°͵½อˣ½̤䣬ɺĿˣÿһ̤䣬ǣƣˮʹ಻ϳ񡣼ˣԾƽֻǶļ֣
ֳĿۿһȭδܺɱĪͷɱʤߣ°ɣ̤䣬ǿƶǰ䣬׷ɱ
Īüͷĸ͵رҵ겨֮ԪٷӿһֻƴС״³쵶˲ۣͨ𾧴ĥɣӨ͸ɢϢȻǰһָ浶
ݣ
쵶âХն䣡


0107 ȫɱ
ߣʿĿ£󣬸ƣֳһȭȭͷ֮ϣӿֳһ⣬㷭ӿ˵ĺĿ
ԪţսֶΣɱܱǣ
䣡
һȭ£Īķ۳ġ浶ֱӺ飬ɢΪԪ硣
սֲ֮
ֳ΢һٱѻָĿĪϣ˺Ʒӡð˼գһҪսپǿ߲룡һˣٶȸֻ֣Ϣʱ׷ϣ
һȭɣ
ĪһҪУѶһֻѪ߰չޣпϢ˲䱬ｫʬɣɶȡһУĪҪȫʬ
Īͫ׾ĿѪ߰չϣȻ־塣
ֱһȭ㲻һҪֳ³
۵ӿһĨȻ
Ԫռ䣬һͻȻܣµ겨бŰ񡢻ϢƬռ䡣
Ȼ޷⣬ֻƴһ
֮
ѵ˲䣬ĪͷͻȻһָӦһѣСˡĴڣǿպΪȴѻָ
˿̣ûѡ
ǰκֻҪܱȫֵãȥһʸҲϧ
ʱɷ¾칭͵رɷѪɷӿһȼյĻ棡¾ֱĵ𣬡˲ظ˴ۣǱ㾡ۣ˳֣ɱˣ
磬ĪͻȻӿѪɷΪɷ¾칭Ӱһ𣬸ûʱ룬̽ס޹͵ƽӾӿһƺѪɷ߰˴˲ںϣΪһ̶ֻ˲Ϣʣһգɷ¾칭ϴ˿ûмҪɣ
аͣ٣˲֣Х;֮գһģԶ֣ʬɽѪ׹ϼ̳֮Ļֺͼ˸֮䣬ƺһУһСһϢ⣬ǿԵ赲һǰغǰҲҪֱӶ
ֳ͵صɴ˲ֹͣŨϢ񳹵֣
һ̣оԼһɵصĿ
޷ܣ޷⣬»Ȫݣ
־У񱬷һȭսǿߣ˫飡飡鰡
ֳ˻ҵ׵֮䣬һȭ˳Խ۷ѪŨԪӵȭ˺һ㣬񱩵ʹնڼУ
ǿһȭ
ڽɷ¾칭һ֮£ȴûã
أ
ֳȭͷ͵رѿѪ⡢ͷȻֱۣһըĿУӵϣѣΪһŨѪ꣬һ±˺飡
սֳǣ
žણչڵϣͻȻһ˿˿찵âҪѪ
֪ĶҸʳɷŭչ͵طһУžһѣһѪӰǿĪռ䣬Ҫߣ
ܣһѪа飬ǰŪСϷҳԵɣɷһţֱӽ£˸һ̹ģû뵽ϻֶڣζǲҵȻָֻһ˿ԺöһЩҳˣ
¾ɭɱڣҴ˵⣬𵢸ʱ䣬
ãɷһ˷ܣ׷У꣡
ѪͻȻҷһƬȡÿһϣʹࡢԹɷֱ£ɷ¾칭ѪɷҷӿȻɵֳ꣬õ˲Сĺô
Ѫɷӣٶ
ѪͻȻ̮վ۳һ۴СѪͨ崿Ѫһ㣬ޱȻѪöѪսʿѪԪɣ̺е̶
Ѫɿ޸ƣʣΪ¸£սڵ꣬ѪƷʱȽĽӤʿҪ߳࣡ʧһЩ̵꣬ҲԿɷЦн빭ѪɷӿȻڿã
ĪйӰɢжһöѪ¶𾪣ͫһ
սǿߣһ֮£˲ɱΪ촷ۣꡢѪӶһգ
ֲ
ʵǿֲ
ΪƿˣĿֳ³ĪĵҲ̲סһɺ⡣
ɷ¾칭Ĵڣ
ǲ¾ģɷ¾칭Զգ֮־ɱ֮Сģά˵İȫǿҽ¾꣬Щ뿪˴Է⡣
䣬Ӱ빭
ĪĬΣһ粻κ󳤳˿ͷѹ£
¾ԣΣǽɷ¾칭֮¿һл֮Уɷ¾칭Ķ޺ҽգ޽ɷ¾칭ͻȻնɱֳǣҲҪĴۣɱֳһҲܿĿֲܣ㹻Ϊдɱȴ֮⣬һԽ׶սĵƣպضɵֵգ
ɷ¾칭ޱȣӶֶθǾף򲻵Ѿǰʹãֽ٣Īڤڤ֮УԼӦΪɷ¾칭ĴڣΪĥѡ
ȻõһɱҲδ翣㹻ֶΣδԤеĴٱѱɱܹյģԼøãҪ
Ī̧ףĿʬɨͷһֳǡϲϹ֣ɱʿҲпܳɹеƼ࣬ѱնɱڴˣ
첽ǰʬȡָָֻӡѾʧ΢̽Сûв鿴౦ҩѰʲôܿ죬ֻУȡÿŶһģһһϸµ˿˿⡣
֪뵽ʲôĪͻȻüĬϢ΢гһֻռǰĪװոĪ塢̵ֽǮִ򿪣涫㵹ĻɫֽǮ棬ѻ˺һ㡣
ͻȻ䣬΢üͷĸЩѵְǿֽǮѣмһƴСͨ΢ƣֽֽһϸ˸ɢ⡣ŷֳǡϲϹȫһ˴֮໥Ӧ
ԭǲ٣ǰɱֵ񼣬ʵͷɬؿǱѹһʯ
ĪȻ㡭Ȼ㡭ô㡭
ѵңҪ֣ء
գԺ֮УеĻӿ飬ֱաεĿֵ֮䣬Ե㣿
Ĭã淽򻺻򵹣
Ī塢̣ԭ£Ժ޷չĪˡ
һߵ
ۡ
ۡ
վָһȼһŻ罫ֽǮȼתȥ
׹ɽϦӰĺܳܳ


0108 Ѫ
ɽϣĬĬʱ䣬¶⡣
ӡΪֳǣĽӤϲרɱϹ֣֣ʿҪɱֶѣնɱĪȻֵڣѾ˰ɡ
΢΢ҡͷ̾˿һ츳޵ĺ󱲾ʹ˸еϧ
ɽ̧ף壬¶¶
Ҫɱˣ˭ס
ֳǹ鷵ʩչĪʬϻԵһɣһͻս
ʱļڣ㶼գ
ĪԺ
ĪȴһЩһ¶ţһ¶ܿмֱˡ
磬Ѿ˰ɣôܲɽȻ˾֣ӹҪĺݣҲȣİɣѾõ˰࣬˺ܿͻָҲú󽫼ļڡĪ֪Ī㲻У
磬ⱲҶԲ㣬ⱭҾ㣬ߺã
ٱ档
Ī΢΢ϢԽȥƴʹûаѪɫüʮֻʬ壬¶˼֮ɫ֪ʲôʣ뿪ԡѪƽԭ·ͻȻʱ䣬ĲȺԽȥԽࡣ
˿̲Ƕ֮ʱɱɽȺĶѪζܿµȺתȥһתͷƲˣѰһȫ֮
СʱĪһɽУɽʯСķ¶ڣͬʱԴȡֻС죬ִɽʯʧļڵӿɵù֮һܹ򵥸ϢΪʱʹá
ߵϥ£΢һöѪУǽɷ¾칭ɱֳǺȫѪɡһۣ漴¶ſֱӿʼ
䣡
Ѫ˲ѣΪһӴѪɫޱȾɱʿֱգʹò˼Ѫɫ͵ɢһһѪߣ뵽ѪУ޸Īľ¿ٻָţ
ͻȻ䣬žУ޸һѪͻȻڲ飬һͷ֮顣ӦĪڶദѪ⡢ͷѣûܵ˵Ĳ֣ʹ࣬ͬ˺Ѫ⣬ݺͷĪ˲߸߹𣬵ȴҧأûзͷ亹۱ֱӴʪ
Ѫ̫ǿ󣬳ܼ£ǿ忪ʼĪ㹻ǿ󣬼һĽ۷ޣѪҲᱻ˲űһսȫѪԪɵĵҩ̺ĳ
Īڱ·Ѫ޸Ȼ󱻿񱩵ٶ˺ѣ޸˺ѡ֮䣬㹻ʹ࣡ʹÿһ붼ޱ޾ֱ
ھҲҧһ˿˿Ѫɫʹ˳һ־̰ӣһǿʶҲѣķɵ
ˣʹ࣬ԵһߵգҶûе£ոӲᣡҪȥĸӾʣٿ񱩵ҲҪգұøǿ󣡡ڷǼ˺ϵһҶۣھеÿۿҪȴһδ֧
ݿµʹУĪÿһѪ⣬ÿһͷһδḶ́øǿ󡢼͡ӵиӿֲеֻҪͦȥ޷ջ
ǻԵǽѣ
ɹǿǣʧʶѡȻͬѡǰߵһ·ϣҪԼѡ
ʱһȥ֪˶ãĪſɫɷףаûаɣ˼㣬ǿҵƣ룬ĵӣǰ󷢺ڡ˿̣ȴɢһɱ䣬ɹµһָӵиӿµ
Ѫѱ
һãһѡУչ֧ȥΪӮң
ĪĿת֮С
λʦСķأϹʦѴܿͻŵǰԮȣһ̳ȹŮ޽ȣһȫ߶ֵȺΧ
ʮŮޱֻħΧƣһͷĽ۷²Ϸ֮ϣһͷͷӥʱ䡣
Ůһˮ峤ȹŮޣ޸ʣüĿ续˿ףȫ߶ͷһԲ״ıγһȦɫĻ֣һööĲת˻Уеž󲿷ֵķ֧ţѱȺơһδ޳תĽʹ֧Ųס̬֮
¡˪λʦðƲ컷Ҫָһ
ǣϹʦ㣡
Ů޿ǰ´߶֮£֮һʱ䵹Ҳǿ֧š
Ϲ鱴ϥ£ſһöٻָĵҩĿҩͻȻ䣬ͺУܱʮͷ׳ͬʱתֶʱҲ¡˪Ůɫ˲԰ףѪ˲ơ
ʱһͷ˫չʮף߽׾ӥХ䣬ſɫ棬ۡۡۡнն䣬ͲĻֶʱҡҡ׹˱Ե
Ϲ鱴͵ſִ½ֲ컷ȶ֣ڵҩҩȴ˲䱩ߣৡĲҰףްѪɫܱŮ޶ʱʧɫ¶塣ǰһǿŹϹʦܴλ֧ȥµȲԮҪȺʳɾ
иɽһŮ˲䱬ɣ
Ϲ鱴ǿ񣬽ȵλʦãҽɽҽɽһ
λһ֣ȺϹʦѹ
ƴˣȫ֣ɽ
ȥп֧ŵʿԮ߳
ɱ
컷ֶⲻڣǿɳֹȺһȺŮҧ֣⣬賤ƮƮһֻֻǡɡּ䷢ַٿرȺгɱȫ䲻ܳ־ãȴ㹻ȺΧʱ򿪣Ů޿еڡ
ʯţҿһƮƮݽŮޣгৡն䣬ʯֱն飬һŮ޿ٽС
Ϲ鱴Բ컷ڷס½ɫޱֳܼŨɫǡվӥǻȴ޷ڷСÿ̳ܾǳҲࡣ˳ʱɹΣ
ʱȫˣ
ˣ
ৣৣ
ѳͬʱָӡ
Ϲ鱴ĿڶһɨֻС죬ֵ̧ؽţӦһǽԡѪƽԭ޵ӣӦƣڴ˴գһ
һڣŮɫʱһɡ
Ϲʦ㣬ôҲˣҲûκηӦ
Ϲ鱴ɫ԰ףϢ΢Ӧ˼صƣָǲҪ΢ͣ٣㣬߲һƣȺ
̳ȹŮüϧһˣˣҲܰǵֵһȺ׸ҪʦΪ˷


0109 սڵ
ˮ˵չϹ鱴ҡҡͷλʦץʱָͬžԮ֪ʱŵҪó־ÿ׼
ǣʦ㣡
Ů޷׷ϥ£ȡҩ̷ϥĿ
Ϲ鱴ĿڱչһɨܾƺЩ죬һʱȴǲڲùൢ飬ܿͷһɫɢ㵤ҩĿꡣ
ɽٶȻָƽ
ܿ죬ٶſ¶һ˿ɡȺĳͻȻֹͣûлϲüͷһ壬һɲԤС
䣡
䣡
ͻȻչŮ޷׷׾ѣϹ鱴͵̧ͷ͸컷ɻ⿴ȥɫͻȻ԰ף

ˮŮ޸Ƿ׷¶־塣
Ľ۷޾ǿֲܹ֮Ѱս޳ֲ֮һܹսʤ˿̣ɽһͷ޴򶴿ڿ˸Ųп
ͻȻ䣬ٱ񱩵ʹôضڲ̽һԳչ˸űһײ֮£սҲ棡
Ϲ鱴
ĳ˲˺ػʱ˶Ҫ޿ڣȫʬĵ̲סһɿ־壡
ʱӦϹ鱴һ͵תףſǿƵϢڻɢ˯ѵľޣ
ɽ˲Ϣ֮£
ৣ
ӰһĳߵĲ׽Χֱʧ
һ̣һ̤ɽ֮⡣
ȥˣ
쿴Ҫʲô
죡ˣ
ĪδŮӾ֮Уֻоľ޴Ӱ

ۿССһʿһŭٶȸ죬ÿһ̤䣬ؾҲ񱩵˸еδǿֲݿϢռ磬ĵǰ鷢
Īޱ飬ͬɽеĹž¼䣬ƽ㲨̤䣬ÿһõĽԺٶȱѱ죡һ̤ԾڿһĻӰ֮䣬֣
˫ֽգºݺݴ䣡
ۣ
ǿע£üģ΢ŷ㽫Խ飡֮ŷޱȿµſǰҧ£
ѪеĺҲҪᣡ
һҧȴ˿մ
ĪŲ̤̽ϣ֮齣ˣƮ䣡
Ѫˮü˿ȪӿȾ죬ǿܵɱԾɳʮײźȻأŬţڲнţϢɢ
Ľ۷սڵĴڣһ㱻ɱ
Ϲ鱴͵صɴ΢ţ¶ε𾪣ǾǾˣͷǣǼӲޱȣսڳ֣Ҳδܹ飡
ڣһɱ
һɱ
ÿµ˾˭ѵսڣ
ˡԼ޳Уʿó֡ʱûԪżӦĽսʦΪ
Ľսʦսڣֵӣһţ֮ӣԶΪҼУûд˵Ӱ
ĳ洫ӣ׼ڲúŴһ𾪸ڣ
֣ǻоˣ
Īأֳֳбָ棬һεѪ鲻ϵ䣬žžϸ΢졣Ŀ䣬ܱ߻ɨЯɱ֮ſѹ
Ⱥ汻ѹȥĿ˱ܣ
ƾһ֮Ⱥ
ʱ׷һԶǺ˲䱻ѪɫǣëȾѪĵ֮Ѫ棡ϢԾٶȷǣ̶Ϣﵽ׵ĵز
һ츳Ѫ񻯣ͬʱбħѪԶ֮нѪɫ
𣡡Уͷħ͵شܳצڵĺۼԾѪſ¶¾˺ƬѪ⣡
ŰϢ
Īޱ飬һ̤ӰٱƽֻܿһӰкâһֻħǽ
ۣۣۣʢˮƤ飬ֱֻӴжѣѪˮӿһնɱûаͣ٣´̤䣬һ˶׳ѪҺȪӿ罦Ѵ󲽳δմȾѪһ߳ħͷ­˲ѣ峹Ťܼͷʯ׿ײֻħǣ
ĪֱߴǰУͶ㱬ɱһеĿƾħ糱ˮ˷䣬׻飡֮ƬȷѪ꣬Ϲħ񣬿ֲԵ
Ѫʹ尾ڱĹУĪһͻƣﵽĽսʦѪӽܣɫԽڴĺɫУһ˿˿΢Ľɫ
֮ģΪıǣͶ㣬ɱ޿ƥеǿһնɱĪѾ֪ڵȫսڲΣĿֲۣһɽףתΪޱȿֲ
ռ䣬ɷ¾칭΢΢ɢһ˿˿ɬɱħǣǵ궼ᱻֱɣɷ¾칭ĺѪɷԽԽŨɢӿֲϢ
ɷ˷ܴУɱɣɱɣɱԽָԽ죡
Ī״ħɱ֮ʱĿѪ״̬İ
ɱɱֻҪɱȺƣ
Ϲ鱴ĿݺӰϣʡЩĸδУտӰһŷȴǰδеٶ
Թ˰ӢۣĪһֱȴӢۣ
ʱϹ鱴һףСģ
ͻȻһǺ˹ڿл죡δɢϱǿһֻֻӰո֣׳У͵ΪһѪɫڿпںϣһѪ£繴¶޾ƣ
Ѫ츳ͨ
Ѫ£
Ѫ֮ٻǿһ˿Ӣ飬Ϊ£һ֮£꣡
רעϵĺɱκη
ˡѪ͵һջһѪۣһ֮£ѳĪüģֱûУ
͵ذѪ״̬£ǿʩչѪ£ļأУȴ¶˷֮ɫܸܵǰʿǿǣѪ̳ܽԣؽ˳ףΪߣǣ
Ѫ壬ɱ꣬״ӤʿҲ޷⣬ʿ޷⣡
ɣ
Ķɽðûаɣǿ֫͵ط廯ΪһѪӰХܳſֱҧȥǿڶֶ࣬εֿѪ»ɱƱݽֱֻҪһϢʱ䣬ҧĲӣ
Ѫζһܺã


0110 ޳
ٻѪ£žϹѪ
ˣѪ壬ӤʿҲҪܴεֵ
ۿ˻·ȴȥѵǽעҪ
һŮ޶ʱ¶
Ϲ鱴ҧס촽̫԰ףĶǵһеӣѵҪȥ

Ҫ
ɷɡЦ˷ܵĻæ岻һɹɺѪɷ֯һźѪɫѪУ
𣡺𣡺
һͷͷǿߵĲӢԻ壬зЩӢǿߵƬע˼սصǿڣǣ˿Խɷ¾칭Ǿڿ־ɪɪ
Ǳ֮УڻսĿ־壡
ĲӢ飬䴿ǿ̺ǿ־ˣˣͳͳˣܻúܴĺôֲʧʣ࣡
ɷ¾칭̣
Уɷ¾칭͵һһޱɬ˲䱬ϯһֻֻ岻ӢֱӱΪԴ£
͵صɴĪĿ⣬в̱ŰΪ־壡ӦУѪ¡ѪµȻˣΰĲӢ飬ޱǿµƬ־ںϣѳ׻
ƾٻӢĸӦӦǰܵɡ𣬽һгս־ƺڰǿУһֻޱȾ޴񹭣ܱŨѪɷͻȻ䣬΢ƺ˿ӵĿ⣬һƺѪɷ˲ʧ
𣡡͵طһҺһƺѪɷ֮У׳
ڴ˿̣ĪӰ˲䶯ˣ̤䣬ײֻǣɱڿлһĨɱĹ켣
ۣ
˲飬Դ̳޴ȻأһƺѪɷ˲ɣһʧٴγ֣뵽ɷ¾칭С
ħ׷Ǻ׷תߡ
ʱ֮УһֻĿ˫չʮ״ӥͻȻ£ǹĪҪʬ壡֮໥ʳҲܻȡĺôͬĽ۷ǿ壬ʳһֻͬ޵Ѫ⣬пܲףĿӥٶȼ죬һ£ֻצѪ֮У͵Ĵ˫޷磬޴ʬֱץߣ
ĪһȻתɱ׳
ˣ
մȾѪ˲黯ΪѪעޱǿ˲и̶ƿ׾ֱӿԽ
Ŀӥܵ޴ձƽ͵ض¾ʬ壬ܿԴһһֻȴֱӶһѪƬӥʹӥУĿӥӿ׹䡣ɱȥƲ߿ֻӥʬ壬׹⣬ۡһ棡
ӥȺ־УĴųܿԶȥ
̶ʱ䣬ֻĽ۷޶һˣΧȺɢȥ
Īû׷ɱʬȺߣ򲻶ŬҪߵĽĿӥӥȻȴԲ͵ſĪ̽ס죬㣬޷ѣӥĿԲŭĻ棡
ʿſңҽĿӥҪ㣡һ˿겨ĪԺоֱŭֻ޴ݣֱ˿̻Բ
Īޱ飬һУɱˡԵѺХ뵽Уңֽ֮ȶޱȣڽĿӥ£˭֪֣˲նĲӣ
Ŀӥ嶼ţѪҺ˳ӿ΢ʿҸ߹ΰĽĿӥѪҲ᳼㣡
λʦ֣ĿӥϹһ˿ѪǸ߰ʵԶʿҲ޷併㲻Ҫ˷ʱˡϹ鱴һȺŮ߳ɽ񣬡Ϲ鱴лʦֳȣ
ڵӣлʦ־֮һŮ޷׷ĿϣмлؾηɱѪ񻯰Ľ۷ĿӥΪȽսҲضãȻֵˡ
ֻˮײҿǣĪ׷Դǲ֮
ĪĿȴδͣ𣿡Ŀ΢Ŀӥŭ飬ڣһλᣬǷ񳼷
ռ䣬ȼգѹ˲佫֣ѪҺת¶Ƚͷ֮ϣһ֣Ī֮УɲǼת¶ϡ󡢰硢嫵Ϣ
ĿӥŭͬˮͷϵѹȣԿ⣡һ̣ĪӰбޱȸߴ󣬾Ͷ㣬ɻһУѪУޱϡĽѪϢ¿־
Ƿ񳼷
Ƿ񳼷
һĵ׻صԽԽ죬ԽԽǿƺźƵݾܾ
ҡҳ
ܵĿӥ겨Īָգ֮䷺˿˿⣬֮һԼ˲ɡһӣԼڽĿӥͷֱС
һ̣ԼЧ
ĪϢһ˺һɱջشС
Ŀӥ޴ӵվŭѱɳ׵Ĺ˳Ŀ⿴Ī͸һɳ׽ԼһЧԼޱΪףΥ˵κҲаԥԼպԼǿ󵽺ֵز޷Լ
Ϲ鱴ɴֻоĪﱳӰͻȻ˼ֱ仯ǰȴ޷գ֪ʲô飬߰ޱ־ᶨĽĿӥѡ˳
֪һ̫ϳϣΪޱƽǿڣҲܵһֻĿӥһ¶޷ǩƽԼ޷󲻵òʹնɱ
һʱ䣬ĪӸ
ʦֶֺΣܽĿӥպдǿޣ˫Ϲ鱴̲ס¶Ľٿͦ˿ݣһʱ䷼
Īü²ǵ֮ʱҪϹʦã˺ͻȻǣ
Ϲ鱴һ˿־壬ǽýԡѪƽԭޣҲ֪£ͻȻдӿԡѪƽԭвʦĿӥǿޡʱȺֱӥȺϣ㱻
Īüͷһ壬ͻȻת׵ӥ֪Ϊд޽ԡѪƽԭ
ˣԭɽ֧ǱޣѪͻȻ궯ԡѪƽԭƺĳٻң޷ܲŻ壬Ҳ˲ŻԡѪƽԭĿӥ˳겨
û崳룿
ʱδҽԡѪƽԭȴܵ޵Ϣ
Īɫ˲üΪѿ̧ԡѪƽԭ⿴ȥһ粻


0111 
Ů޼ɫãʶ࣬С
Ϲ鱴ʦ֣ʳʲô
б䣬޽ԡѪƽԭܿܲһֻ
Ǹô죿
ԡѪƽԭߣ޳䣬ضѾڣܿǿǰԮֻҪ֧ŵʱȫˡĪﻺڣȴЩ
ĪѶ¶֣᲻˺ɩˡĪ㺦ңǷĪ塢̶飬Ĺ㣬˺ˣҾŹδȷ֮ǰĪӦòֲǡ΢΢ѹ¡
Ϲ鱴񣬡ϼƹһԸʦֵǲȽѣ
ʦֱӻ
Ů޷׷ĪתȥԡѪƽԭŰǿߣȫϵȻǡ
Īͷλʦ÷ģҶվӦ໥֣Ȼֲˡ²Ƕ˵֮ʱ뿪˴΢ͣ٣ȴֱӹͨ˽ɷ¾칭ҪһѪƽĿӥƣܲܲ˷
ɷɡЦǰУ˼ǿ꣬ǿһɹֱӽٵĪﴢУնɱؾ֣ʬɿɱȥѪӿ۳һָڴСѪɫ̺޷ֳѪѪᲢۡ
öѪϲ˵㣬ƴ´ܸ࣬Сĺô̫ǿҲδܳܡ
ĪָһѪֱĿӥУΪǿɢ˲¶ϲѪת˿ڿɢӥ³ɫ˼ڰĿӥһӥণɢϢıŮ˺󣬼Ϲ鱴Ҳ΢΢ף
Ŀӥµҩ󣬶̶ʱһأޱƽף
ȥɣڿй۲ܱߣȺǰʾԸһĿӥ𣬺ܿһöڵڶϿԲʮﶼڼطΧڡ
Ϲ鱴Խ𾪣ĪﶪĿӥ鵤δȴƬʱ佫һأЧƿֲƽӣ֪ŶپֶΡ
λʦã߰ɡĪ
Īһۣʦ֣һר·ıԴ˴ɽʡһЩ˵䣬׳һͱӭʮ׳ͨףһ˸ŵ⣬شذʹƯ
Ī֮һɨ㿴Ա߶ʿֻ֮ٿطٶȣֻҪ㹻ı·÷衣
ã·֮£ͷϹʦˡӰһϥ¡
Ϲ鱴ȵλʦٵۡһ̣΢ХֱԡѪƽԭ

һֻ״Сͨ쳤ëſڵ棬˺ۡʿʮңңţ߷
ԪֻԴҲз֣׷ɱˣ㾹ҳᣡȺУһᣬɫѿʿڡ
棬࣬ɫƤЦڵӿģĪǾڵĶҿǣǲǾҪԹԹ½ˣضԣԪҪԴҴ𲻴Ӧ
ʦ˵Ķԣ׷ɱƾʲôøڵӣ
Դǵģᣬ浱ҳǣ
ֵ¼£˭͹˭
洫ԪɫȥԪĪΪ㲻ɣȻԴұȡսֵǿ겨ԪҲǿѹ˲䱬
ߣԪһһ̤䣬ѪʱתѹȾ˺飬ֶΣȴǲ£˽Ტۣұȭͷսֵ֪Ԫ
ɱʱԪԪɫ͵һ䣬Ȼת׿󷽡һ߿ٿ΢΢¡¡Уɽһ㣬ƾ죡
Ⱥҵ죬Ȼô࣡
޷ֵֻܱȺ˺飡
ӣ
ڵӹ˲ţȥɱԴԥȡ·߶ԡѪƽԭߣ

ɱɱȥ
ȫ֣ȥԽ࣬ͣǶҪ⣡
ʩչڴһ٣
ɱ
ȺʿǷڵӣÿŷۣ֮ճɷ׳Ʒƴ֣ȡһԶȺУǶҪ
ÿҪʩչŴ±һԸӾʿ͵صͺ֮䣬гһƬ˷ǻֽϣǷӡһƬСǷɣضֶαɽӡ
зһӰһö˵Ľ
ȥ֮뺣ֽ׳
䣡
ձѣһ˽âХѪ꣬ȺΧɱһȱڣ
۵ҧгݣŴ±ãÿ洫Ӷһö㹻׽һɱ˾ˣһֱбƣȴڴ˴
λʦܡʦøߣʩչз죡
УһȣӺХ


ҽУȴǼڵʱɱȺ֮У˲㱻˺ɷ顣

ԡѪƽԭӣܣ
ǿ߱ضѲ±䣬ھԮ·ϣһǾܱס
ʲô飬ͻȻǵ̶ֳȣеߣ
ԡѪƽԭڵӷ׷գ󲿷ʱվȴҲв޿ڣԶ
ϣĪϥĿϢŬ״̬ά۷壬ͬʱϸϸӦͻƺǵա̤֮ڵĽ׶ӦսʦȴսڣѪѪоαḶ́һδƶĴޱǿҪѰսڣ
㲻ѪⷢҲаƾǿսʿɱȴ⣬ȫαװһսǿߣͻƣѪǣԸӦܵʼռҽһӣĻۡ
ʿں׺ɽɣ۰һ
£Īͬʸ
ԡѪƽԭɱױʹ࣬Щûܽͦͬ˾޴ջڿʼĪ̤ǿУ˼Ա֮ڻ֮޷в
̶һʱ䣬ļǳݸޣɳΪʸɳɾһǿߣĪΪٶȿƿֲΪۣһͬε飬ʧ󣬶ѻԲ԰׹ǣ
ڣ˹ֱգ
Ϲ鱴ǷӣƺҪ
ৡ
ĪͻȻſĿڴŮһɨǰдʿۣҹȥ
Ϲ鱴ͻȻǺ죬æͷӦǣٿתӿ죬һ̧ͷĪٶȱĿϢһȴЩʧ


0112 δܽ
ܿ죬гִȺʿӰΣʿڴˣֲһȻҪԴΪϿ޳֧ŵǿԮ
쿴ʿˣ
ǱŮޣʹõۺܺñϣ
ףԣһӣһ¶Ůޣʱеӡ
ৣ
ͣ£ĪϹ鱴ŮԾ¡
Убڵ˳ΪһϮۣɫׯŮпڣϹʦãǽӵ㴫ʱҲȺΧҺԪʦֲ¾ͺá
Ϲ鱴ûشһᱡȹ罿ŮѽЦڣָĪλڵʦܣĵǿΣҿžﻶϲѹܵϹʦۡ
Ů˵콿ЦˮӿһۣȴһɨȻںԪɫ˲ȥϹ鱴˽֪ԣȻʹ졣
Ϲ鱴ԴŮǱʣ˭Ȣɽ֮Чһǧ
ϹټҲһţսڣƺպղƸ˫Ȣܵõĺô
Ϲ鱴߰ޱȣЩǰϹټҡ׵꿡ʤһһܾĪǿСӣ
²޿ܣ֪ڵĵӣĽ
ԪۣɫԽԽѿ̲סһ
Ů΢΢üԳأʦã˭
ĪԡѪƽԭʱΪ⻻ļڵۣΪòûиı䣬ȴб仯˴ͼӰ򣬵һʱȴϳݡ
Ϲ鱴¶ŭ⿴ջŮһۣ鲢ʦԣʦ㲻ҪᡣλʦñȺΧȫʦֳǣ
ɫ½ΪŮޣݲðۣҲ
ɫһڰ׷΢΢һתЦϹʦùȻĶиԸĿ壬λʦܾʦվǴĶ飬ʦÿҪôر˼ҡ
²ʦ񣡡Ϲ鱴Ȼ̫Ըת񣬡в֪ʦֳһţճɴʦպ󶨵ǰл
ԪͻȻӿڵϹʦãҽʦ㼰λʦ͵˴׼ȥѰ㣬¼£ܷˡ
Ϲ鱴üԴǼ׽ΪСĿĪһۣɫƽûа쳣ͷ΢΢һɣʦֹˡֻ˵һԣ¶㹻Զ
Ԫ۽ŮĪĿⲢδ˫ۣжʱŭ۽£ת׿ĪϹʦãܺãǴͣұҪ㣡һٿƷ¾߰ɣ̬߰ԴǼָʹû
ǲ洫ӣ۽缫ߣܱ߸һʿǿָƣȴĪûӡ󡣼ȻûнߵʸȻҲûɵΪ뱳̫Ϲ鱴֮£飬ȴҲֱ֪뿪ˡ
ԪٶưԵȴҲԼΪ֮ϣá
üȴҲûж˵ʲôĬľٶ
ˮ¶ֿ֮ɫȴ΢΢¶Ц⡣
֮У洫ӱЦԹ˵̸Ȼδ߷С洫ĿɨҲ⿴Щֵ˼ʱΣ㿴Ҳû̫˼Եøӷܡ
Ϲ鱴΢һ˼ﲻ֪òԪѶʻܡĪȴĲ֪ΪսڵĴڣһ˴˭ܲסԪչʦ㣬ƽնҲֺãҲԸ´æڣ޳ΧӦԱʱʦڴ˴ҪһʶԪðʦ֣ϵǸ
ԿڣƬռ͵š
üͷø֪ӱǵϹ鱴ʧԣҪò洫ӣӤ۷һݲ֪֮˵ǸҪ鼤
۵һ˿ϲɫȴ¶ϧ⣬ʦãԪʦֶģ㼴㲻ԸܣҲҪݣ׵ǸҪһ
洫ɫͬЩѿԪƽռ٣ǲ洫ӣݵλͨϹ鱴Ҳ޹⡣
洫ӣ΢ȺϷ׷¶ζ΢һЩĿĪɨ˼ֳЦ֪СӣõȻǺ£޸˶ԪϹ鱴ʲôȴŹ
Ϲ鱴ȻҪԪǸ
СӾʲôΪȻ˿أ
ҿǶ˼뿴裬ŹϷ
ߣµҲ޿ܡԪΪ洫ӣӤ۷ʿδƱͻƵӤĸһ۷
Ϲ鱴Դֻ֣Ҫ鷳Ԫ׷ֻһЦ
ڵ˽Ӥ۷ʿԣǰûκԪɫȥ洫ζĿŭɢϢӤѹգϹ鱴ĻͬڴĶ⣬ΪĿ֮ӣܣ
Ϲʦã㾹Ǹãܺã
ɫ΢䣬ԪʦĪҪŭϹʦһʱʧԶѣޱ˼ʦãʦ˵Ǹϣû»⡣
ȴΨ²ңϹʦãĿʦܣҲʦֵʦֵģԿҶЩˡ
Ϲ鱴öͷҪͣȴĪִ̧ϡϹ鱴⣬ҲԸǲҪ鷳üϹʦüŵӻϣұʹ˷ֿǡ
˿Ը£ȴ˳
Ԫһסȥ·âӿĳҪ㾿кֶΣϹʦ˿أ͵̧֣ºݺ䣬ͷʱӿǿĪϣҪѹڹ£뵱֮泹ĪϹ鱴֪˭õѡ
ǿԪΪѴﵽӤԲ磬ñɳӤ
ΪҸ洫ͣϹ鱴ǸǴʧߡ
˲֪ΪεõϹ鱴δ׽˵Ҫȳ´ѹ¹裬ʱк£
Īüͷ˲ƽԸ鷳ȴη£ԪҪͨΪλ޲ɼ
Ϊ֮ô


0113 ˺
䣡
ǿ£ռ磬Ī˲ĵǰ鷢Ʈֱͦǧɰأ˫޷㡣
Ԫ͵һȫ֣ٿԪѹ£޷庳
ܣ
ܣ
ڴ˿̣ݺ͵̧ף㿴һ˫âһ
ˣĪڣǰһ̤ӰХܳ˲䱬ɷ֮ɱ޻ɣ֮Уһֱɱ
ɫ΢ף½˺ӿӰ͸һɾ壡Ũصɷ֮˾˶ɱ¾
ΧˣԪ׵壬˲䱻Ѫ׹ǶУȻ־֣һһ⽫˲令סӰ˱ܣҿ⣡
ٶȺܿ죬Ī죡̤䣬׷ǰһȭǰء죬Ԫֱ飬ĪһץֱסĲӣ΢ͨһ£
ߣ˺֮Ҫҹص澡ʧұ£Ʒζ
Ԫع͵Ǻ죬衢ŭĻĵ˲䱬Ҫ׷ճɻҽ
ң㾹ңɱɱɱҪɱ㣬ȫɱκθйϵˣҪŭҵ겨
Ī˲ͬԾĵϢ˲䱬ܵϢʿһ̲ס־壡΢Ԫǡ֨ѽ죬겨Ȼֹ
洫ӷ׷ɫ䣬ǲ⿴Ԫ裬ȴɱǻص֮ҲҪܵͷ
ס֣ſʦܣ򲻹˭Ҳڲݵ׷ɱ
˺ʦ֣ձضҪ֮أ
Ҳ洫ӣ¹򻹸öɱ⣬Ϸˣ¿ͷǸǱһ·˴֮أ
УӰΧȴıƽ´̼Ī֣ȡԪ
亹ϳĪݣ֪öԸԪͷȴû뵽龹չز˺Ԫɱ滤ţҲطۿ֣ɡ˶Īڳв޲úݺ˦һ⣡Щ֪ĪĺȴۼδزɱԪ
Īлú˵ǧ嶯ִҲ׷Ҳ޷ճת׿ȺҹĪ㻹棬뿴ִھײɣ
ļĪˣȷʵ
һͼӰһʱȴû뵽Ŵ޷죬ֶκԵ˶û³
ֻ˵ļĵӣ뾹ΪѹԪ
ҹɫѿѿĪӰȴһֱûҪ˳ͻɱԪִڵŭΧɱյ㲻òվĪʲôԪ£ڸ鷳
Īޱ鿴һۣôõ֣óˣҪΣ㻹ûʸʡ
ҹµɫ࣬ŭ⣬ӣҪǳ鷳תԲڼ˹֣֮ѹʣĪڤ粻鲻Ȱ裬ʹɱ֣ļھ
ԪͻȻЦĪɱңûܻס㣬һҪΪᣡ㲻Ҫƣ㲻ɱң㲻ҡ
ΪĲɱ㣿ұɱԣΡͻȻƽȥǷɱ⣬ȴ綬պ磬̹ǣԪǱסļѼȻֹ͵ز԰ףǻŭ𱻶ͷˮ¶־壡Īϣܵ˳ɱ⣬׹ѣͨ
Īﾹĸɱ
Ȼң
ԪɣԼǿӲĪ֣šϣδԼгһվܵĿ־壬嶼΢΢ǲעҪ״ӤǰԶδһƬô


Ϊߣܿմ٣ֻҪδᱨֻһУԾȵڣĪҵĴһʱʻıɱǣ˵ЩףǡֻҪſң֮¾ʹ˽ҹұ֤ڵӾΪѡ
ǰһǮֵ
Ϊžϣһгɹ
ĿеıģԪĵ׷ĪţһգҪ֮أЩԹֻĵף㲻¶㡣
вмȴ֪ԼҲΪġã޿ˣ˭ԸæĪʦѾ֪һһλᡣ
Ϲ鱴ҲĪʦؿ㣬㲻Ҫƽϡұڵӿ֤ԪºʳԣҪʦΪѣұھվʦһߣ
ʦǣĪʦϸ˼ҪһʱſԪ֮½ҹõѡ񡣡չԪ飬ʱȴѶ˼־η
ھ壬鷢չµز֮ǰò޹ϵ˿ﻹҶ˵
ĪĬϢȴڽн˿Ϊʹ̨¡ʱͻȻһԪͷһƺѪɷӿֱڡ
Ԫ͵ؼУɴ󣬿µʹӳŤڵϷ񷭹ǿɲдУʿ͵ؽֱ¶־塣
ҵ꣡㾹Ȼ˺ҵ꣡ҷˣҵΪȫˣ
Īޱ飬ûаĴвң֪ĻԹޣΪȥպΰġѾʧȥĪ˭ٶˣҪһеı
սڣĪ㹻Ա׷Σ
Ƭռ˲ţ
ò洫ӣĽӤ۷ԪδĿ±ĪȥδɱԪʿԣѾΪȴ˻Ҫʹ࣡
һ¶ĺڵкͻͻֱðԪ൱洫ӣǸ䣬ҲԼɷǣ³Ԫһ㣡
ҹֶΰĺǺܿ¶˷ãɻĪշȥԪҿҪڵӣ˺Ƭɣȥɣ
ĪҷϵԪ˭Ȳ㣬ˣ
ɱȡͷȥҶҪϳͣ
һ֣
֣ɡ洫͵¶ɱ⣡


0114 ѩϢ
ܳɽһ̤ӰХ֮ܳѪת֮һȭ㱬ƿ
Ľսʦ۷壡
ͬʱ֣Ӱ͵Ծӥ䣬˫繴ֱĪͷ£
ֽٺˣɫһƬƽ֮䣬նʱֳһɫ˴˹Ϊһɫǰͷ¡ɫٶ죬״Сɢľ֮ΨһñƾľԣסκʿֻһϢʱ䣬Ҳ㹻ܳɡ֣˳ɻɱ
洫ͬʱ֣ĬҪĪﳹ׸ɱԪ³ǰǳ֣Ȼа㱣
κĽʿͬʱˣӱնɱ³ǵĶ֣ȴĪɫЦһ̤ǰݺһ˺žž죬ɫֱ˺飬ѵڿٱΪԪɢ㡣
һף¶ŭ֮ɫСģǿ
˿̣ȴѾˣĪǰֱһȭǰȭءӰɫ˲ò԰ףžУ屻ҷɣսʦ۷һȭĪǰûаֵһ汻ֱӻ
Īʱ֣Ѿƽ˲¶ץٶȸ죬ָ繴ҲҪ˺ѣ
ɣԼһץ֮ǳţѿĪԴΡ
ͻȻ䣬̶ƿХƽ֣һȻ̧ף˲ڰһ˫צûκηӦʱ䣬͵ץͷǶѪ⣬ҺнֱӰڵأҳѶһֻĿӥ֣ɰ£һ˫ӥĿɭޱȣ繴ֻһڣܽԴĳһֻѪ
洫Χɱ֮䣬㱻ݿƣĪ˿չ¶ģǳѹĽʿ
һڵɫףĿӥϢѾԶշ˿µĻޣ
ǿ֣˾һ֮УһڵӲڡ
սڣԵսǿߣԪսڵϣǲ֪ܱסˣ
洫УֻǳʸĪһս
֮УڵĿ¶ľηѹĪϵԪսΪǿ߱ףҲĶ׷һսڣһ죬ǰ;սڣһޱ޴飡һãҪŴ
˿Ψһܱ򶨵ģϹ鱴ŮޣĿĪɱĿӥΪֲ֪Ԫ֮ȣȴһһ£ͬն
һ˳֣ڣ֮ӣ
Ϲ鱴΢΢ѹͷŹ񣬡Īʦ֣Ԫȡܵ㹻ͷ֣ɡðʦֿ꣬ҪΪǡ
ĪĿһɨãȻϹʦΪ飬Ĺǣ´ٸð¾飡ϵԪûо԰ձ㲻Ϊѡ֣ɡһȥھԻ׷ײݣɥҲûмȥıҪȻ˳Ʒſˡ
һڲڵŸǰ洫ӷȥ
һ񣬡ԭļĪʦ֣ҪлϹʦã뿪˴ڶдлŮ֮ʱ¶ηʿǸھԸ߲㣬Ľ۷壬һ֮λر
¶ɣͻȻ񣬡ңңŲ֪Īʦգð֮ʦֺ֡ҧҧ⣬һһʦ֡
Ī΢΢üԴŮûаøУ˵
֮ǰԡѪƽԭ޳ļҹֲȫˡڸƺһֻļڶ飬ƺǹԴѩ
Īһ͵̧ף˵ʲô
ʦ֣ʱҲֻѱҾߵҹ޹أʦ죡ɷף⣬а
Զҹɫ͵ش䡣
ĪȻתĿɭȻϣͺУӰ˲
ĪʲôУҹ΢ȡһö뺣͵飡һɰ˲䱬ǰΪһӰǰ˲һȭһȭУмսƣ
Ƿ֣սһȭ֮ӡУΣ֮ʱ飬ɽӡһȭųɱǿУ˲תս֡
һȭĪԣȴûκã磬ȭ̶̴ֱۣӣûаʹĪ˵ǷӡսһսڣҲһս
䣡
ȭսӰ˲񱬷ҪֱӸɱʱͻȻӿһȭ֮¡ˣŽеԾɽҹɣžУڹͷ֪˶ٸ
ХƿУӰХ٣ѡѫˡ
Ī£Ҫҹʦ´˶֣ɫء
Īɱ糱͵һ̤Ӱ߸Ծ𣬽ĿӥĴųХסֱӷԡѪƽԭҹѩʦа㲻ףұضɱ㣡ɭȻͺڿлصԦӥȥΪһöڵ㣬ʧ
ѻȻתҹʦܣô£
ҹѪɫɷף΢΢㣬ҡҡ
Ϲ鱴ʦִԡѪƽԭ˻أԴѩǿȥĪʦ־ˣҪˣ
΢΢ҧס촽ѩգһĪϿһ˿ţʲôסѩ˶ãϹ鱴ȴûݵĳΪˣĪʦһġ
ѫܱ¶ȼٽͣһ˿˿²ݣһֱֻҹĵףԣƽǷϢȴ˵
û˵ɫȴǰδеء
ûôʱΣҪԼҲҪƾʲôƾʲôҪðΣȥҹͻȻ˻״ħ
ݣ
һĨâջƣǴ̹ǽ⣬ȻֹѫХߣӴ֮ٲֵܡ
ѳ췣塢ӵͺȣǽ֮УȺžԮת΢ӰХߡʼգδҹȥһۡ
ѪҺղϵ䣬ҹ΢΢ܱǱģĮԶĿ⣬ĵڷûûƾʲôҪðվҪһޣҾȫԡѪƽԭ
ӭ棬ߡ죬ĪüͷţоǽԺУѩӰϸ֣Ž׵ĳȹѩɽϰʢѩ
ȭͷգһֻŽ񳹵ָ֡оɹº󣬱δй£ѩһŮӣʧ


0115 Ѫɫ̳
Īһȷ֪ӰӣӡĵףҲ޷ɢ
ʦ㣡ǧҪ£
Ŀӥܵ˽Ĵĸ죬ڸ߿ռǰСܿ죬ĪͨԼܵĵĽ뿺ܣĿӥϢʼҲ齥⣬ֿԼҪĪﲻǰƺĳִ̼ĿӥѪеԷֱ񲻹һУ
Īŭһ֮˲䱬ڣжĪӰ죡
ллˣԡѪƽԭһٻҪһеȥٻȴұܵĸе־壬˰󣡡Ŀӥ겨͸һĿ־塣
Īɫأ˷޳ͱΣٻйءԡѪƽԭĳЩΪ֪ıʣ㽫ѹ£ΪҪǾȳѩʦ㣬û˼࣡
ĿӥǰԽԡѪƽԭǷٻԽǿĪҲѹƲסѪе궯ĪĿڴϿߣڽĿӥ£ܽдΧҵѩܸ͡ʱÿһֹȥпգĪнԽԽأ
ͻȻ䣬һ˿΢ԪڸӦУ͵תף򣡡
ʮϢߵľͷ֮ϳһѪɫ̳
̳ʮ׸ߣѪҺн֮꣬ϣֳһƬƬʬɽѪ󣬻һѪӡ̳֮Сʮ׳ͼڼ̳߽ǣÿһͼϣһʬ壬ɸߵľˣ״Сľޣ壬ɫۼ׵Ԩħҫķӡÿһʬ壬¶޾ʹࡣ
̳Բʵ壬ٻͶӰϡϡ嫡ϢӼ̳бƬռ䣡ֻһͶӰͬӵ΢ƱܽƬѣǼĹϼ̳꣬࣡һ̳ԡѪƽԭýĿӥѪ궯ٻԼ̳֮Уɢ֮䡣
̳ͶӰ˲䣬Īĵֱһɺ⣬ѪҺתͣͣռâ͵ذȥܵĿ־ų⣬ֱתȥͷҪ뿪̳ԽԶԽã
ÿֲ¾͵ſ˳ۣâǴ͸˿ռˣ뿪
ɷУߣߣкܲõԤУٿһ£
ĪͷҪĿӥ뿪ͻȻһҫĻ֡ھ̳ԶûǼеķʱп޳ƶ̳򲻶Ͽ
мʮʿڿ֧ţѩŮӣС
ѩʦ㣡
Īɲɢ˿ΨһͷǾѪɫ̳ͷʱ뽫ҪԼвֱԾ£
Ŀӥʧȥӻһ˲仯Ϊ죬Ī֮ǩԼؼֱ̳˺٣ХУ͵Ĵż̳ȥ
弱׹䣬棬Īǰ鷢·ڣϳ죡һֻѪɫ˴͵Ĵ쳯ͷ­׺£Īֱ̽ץסĲֱš׳ֻƽײɣʹ׹䡣ܿΧϣһֻ˺ʳɾ
΢飬ĪѴ͸ΧӰɿӽ棡
ѩʦ㣬֧ŲסˣһԴӼڣɫ԰ףھ塣
ѩ촽ţҪɫͻȻýšԶһֻƤëӰ֣˫ۣз·С޶ײо
Ľ۷ɽؾܣ״̬¸ӿ£ܹܳսһҡҡ׹ػδֵܵסײһ
ৣ
ѩڣйԴɫ˲ɷסͻȻ䣬̶ƿպХ͵̧ף㿴һͦӰʯ£䣡
ɽؾ񱩵񣬴˿ͻȻӦΣյĽ٣͵̧ףз
һ̣Ȼֹ
ء죬ռѹ£еɽؾܣ׳׵˲ȶϣ޴屻棡ѪˮŽУΪĵһӿ˳ܱϯʮ׷Χɣ޳һƬյأ
ܱȥһ̱ܵĿ־壬ѹѪеĿ񱩡
ĪﻺϡմȾѪ㣬ȴһƬºͣ˿˲İºһЦʦ㣬Ҵ뿪ߣȴޱȼᶨ˲ŷκƣһ޾Ŀֲ޳Ҳ޷£
ĪתԶ̳뿪ѪתſֲϢͬҹеǳƽеֻǼ
Ҫ뿪
һ
ѩ΢΢ҧס촽иܵǷݲɶҡĳһط״ݼ֣Ϊ𣿿ݵıӰһůĵͻȻȥ޳ΧУҲٿ־塣
͵ػ֣Īʦܣߣ
ػ˲Ų
ĪûлͷȴܸܵĿ⣬ǵضޣη壬һǰδеĿοȫÿһѪ⡣
ܹػ˺ǶĹ裡
Ī͵̧ףзһԽХХƾٶȱǣֱڿвϻ졣
һֻëɽ͵Ѫı꣬һ˿־ܿɢ˶ĺ֫͵صŵأͷųХ
Ī²ͣһȭëɽĲҺ׶೤ŤźɳȥֻҵܱȺʱңнëɽ뱻ʳɾŨѪζڿɢø޺еѪɫԽԽء
𣡡𣡡𣡡
УȺٶȿ񱩣ֻ޴˷צѪſҧŰ׺ĿֲϢϯѰʿ񾪾ֵȺ˲˺ɷ顣
Īɫƽûз㲨Ժޣһȭ˲ɱҷɸ˳ޣŲȣûаͣ١
һ·ǰһ֮޳ɱһ·
Īʦֺǿѽսڣ
̶һʱ䣬Īʦֱд˳ɾͣļڵеһţ˿ɱȣ
ҹֻҵȣĪʦȴܷǰԮңǶҪĵףպͼر
Īʦִ
ԴӿıӰη֮ʱͬ޾м
ѩߵӿڣӱԽԽĵ׾̲סһɽԺȻȻԸɬȴѹơ
Ůм˿һӣΪ


0116 ׼
ͻȻ䣬ƿԶ֮ӰХһֻֻݷ׷ѣΪһѪ
ѫһХĪʦܣ㣡
¶οʦܣΪҲ㣡
ѫ˲䱬ͷ۳һֻ״С޽ӰȻ޳еõѳ｣һնʮâиſ̶ۡۡ죬նɱֻޡ̤棬ⰵɫЬ汻ѪˮٶȾʪһ̤ӰѾг
ɭɭ汻иһϸ΢кۣȴҪ˿ڣʹеأȴһʱûȥ޵Ĺ谭
Ϣ˴Ӥѹʱ̤һǵޣƽּԪۣΪһָСľ̡ľ֮⣬ȴֺܿ裬ɱǿڴСذϵͬʣˮľ˫ϵޣ
ָһľ˿ٶ̫ԷХܱ״̬޸ܣ㱻׷״ؽڵȴľıɱ⣬ڽӴȵѪ֮ڻΪı޶ʱýӲԶͬʿأǳµľƣ뿪ǵҪĿġû׷ɱˣȴĪѫʱѹ轵һͻٶȸ졣
ͬ˺ϵѪɫ̳ȻûĪҵĸӦȴиеų־壬ͬǾ뿪ԽԶԽá
Īº֮ͣˣչ鲻Ƕҹһ㣬λʦã֣ɱȥ
ãѫͬʱͺȣ鷵ţֵܶҪúʹһ
λʦĪҲӣ
Ŀ⽻㣬ͬʱ׳Ц
޳ӭޣ治ɫ緢
̬۷
ѩůǰɱӰ¶Ц⡣
Īѡѫ֣ٶȴǣһгԶѪɫ̳뿪ֻҪ޳Χɱܻصڵӻ۴֧󷨲ѳŵǿԮ
ȥܻ뿪
ʱһԴͻȻ¶ϲͷˣҪҪȥˣ
ĪǰȥȻǵصӰȫʧʮǾվ
λʦ֣ټӰѾǾܴȥˣ
ѡѫ¶ϲ⣬ͬʱͷͺȣƣ̬һɨ⣬֮һǰٶȶʱǡ
ǾȻܻ߳
ʮȥܻ
ߣ
ѩ߹Դӷ׷¶ϲ
ʱһɭͺͻȻڿ˶УһЩСȻܴǱ㲻ҪˣΪɣ
Ѫɫ̳
ĪȻΣϢ֣͵صͺȣߣ
ʱѾˡ
ˣ
һ첨˲併٣Ѫɫ̳ΪģһŰԲѪɫָ˷ԲĪһбڹֱԵ룬ܴӴ˴ȥ
⼸룬ȴпҲ޷
ǰѪɫֻбһ㣬ʰ͸״Ŀ⴩͸Լܹ羰һֻֻСƴСģڹлתɢѪ˸ĵͬʱδ֪Ŀֻţɫüѿ䲻֪ѪɫǺ֮УȴеĿ־壬ǿԣûԸڴ̡ͣ
ѫһһ̤䣬ĵµĽڷӿ｣ȫ⾡ӿгʱԴУе߽΢΢ܵɽӰ죬Ҫֶɣ
һе־δ֣¶㹻ǿƣԼ֮䣬˼׽ڵƣ
ȣ
ƴﵽޣѫûаͣ٣г˲ն䣬ջȻĹ켣һѫǿһɱܣޱƽڽڲΡֻʮ֮һգʱ䣬ѴǿȻնѪɫ֣
΢ƴպ棬紵΢һֻֻתѪɫĶȻһɺ嫣磬ǿᣬݵֵĿֲ˲䱬гڰдѣػ׷ɣ֮䣬һѪֱ
ɫ䣬͵̧ǰ䣬նʱӿһסʱѫڣһ˿׺Ȼݶƺһ½˺˲ȥһѪǿ¡
ѫ߾ȫһ޷Ѫɫְ㣬ˣѽӦҲһܴⱡһѪĿ£ļڵ˲䰲ȥйԴ¶ֱ֡Χɱ޳еҲˣϣȴҪԷֺĲཫϣᣬݵõʧȥľ޴󷴲ȴԽܡ
بżֻ̳һͶӰҲЩСܴƣǱڲһָܽڣһжýˣ뿪ʼǵѪ꣬һһжΪ׼ļƷɭȻͺٶȴѪɫ̳ѪɫϵķģͻȻԾٶȷתһģĵڿлصĳִԶļ뾭ģھηδ֪ΰڣȡзļƷ
޴ڵĵڿռ죬뵽ÿһ˵֮УҲ޷ԽԽ죬ԽԽ٣һɱ꽥ĵѪҺתϼӿ죬¶ҲԾٶҪڣ֮УƺһֻţҪԼѪ˺飬ѳ
ܱһֻֻ޷׷׷ʹͣһֻϳѪɫ¶ܵĿ־壬ȻһвǳǵԸ
ء죬һֻߵƻͻȻըһжΪһѪͬܵ㣬Ѫɫ̳ХȥͬӦߵƻը󣬡ءء籬һֻֻޱըΪѪѪɫ̳առ֮Уص֮ʱø
Īüͷ壬ѡѫѩɫҲò԰ףԴӣ׷¶ʹ֮ɫƣٹãҲܱһըѪ̳ɣΪĲ
һԴͻȻֱͦƤѪһ𣬱һֻֻɫ򾣬Ƥϸ΢ѪܿٳѪ֣Ѿʼ˱ס
ңңҲ³ܱߵӸѪɫܿ˵أһ봹
ѽüͷԴȡһֻɫǣ⻬һ⣬ϸϸȥȴ̺ĳĵһָӿ룬ɫٱò԰ףһȴ𣬼ϸ΢Ĳɢ
ǿռĲ
УֻΪﵽ߽ϣʸӴں󣬲ӵտռʸɫǲ֪Ǻ̺һ˿ռ䷨ȫ֣Ҳֻǿ߶ڲһռ䡣
գͺУйԴӰֱʧɫڲռ䣬ʱ΢΢ѳĬнʮָȶԽ޹⡣


0117 ĸ߹
ҵֻάֿռڰʱʱǷųռ̮ͬҪѳڣüͷš
ѩҧס촽̫ûȻˡʱĿĪɫ̲ס΢΢һ֮УþҪȥȴƽüͷ΢΢ţûа㾪š沿ѩĪȥ
У¶Ĺ
ѫǿ͵־¾Ҳ̲ס־ѩ仯΢ͣ٣ҲĿĪϡ
Ƕ˶Īǰ֣ÿÿգȴܻΪȫˡһεգֲа취ԴӴû̫ģ¿ѪɫֳһֱֳĬĪѳΪϣҲް취˴ξҪ׶༪ˡ
ĿʱĪѽռ䡣
ֻһͶӰ˿µҸӦĵ󲿷ѹĳǿڣݻѪɫֵĲ֣ȫİٷ֮һɷ磬оǼɵѪɫ̳˵ܹλ֮ڣֲǹµϢ֪Ѵ˶꣡
¾ӽܹԽλ棬ٻ̳ͶӰ׼Ϊ߽ϣҪĳЩȻȫٿѪɫ̳ѹһͷܽǳɱ
׼Ѫ⡢ꡢԪΪƷһʼ̳ӵеɿƻԽԽ㣡
Ѿʼˡ
֮ǰ˵ҪߣҲ߲ˡ
ΪһŮӣ˵ѡȷʵǡ
ۿԽԽԶƣĪڴϣˣ֪Ѫɫ̳ǿҲҵΪܳ嶯ѵ£˵Щֻ˷ʱ䡣֪ûа취
鶼סڣ¾΢΢üͷӢӸأ취ûС˵ͣ£ת׿ɷ
Ͱ͵šһ¶ʹ࣬Ҫܵһף˿ɾҪصǰȫϵ״̬ûбİ취
˵ûУ
ûСɷ˿ݺݵļ̳ɷү۷ʱҲδôңԺһҪֻ
Ļָ۷壬սԼȥͺãҪұһѹ¾ޱ鿴һۣˣ̳󲿷ѹĳǿڣΨһĻᣬǳ޷ʱѪɫѡֻɷ¾칭ǿһδؿ㣬һһʮա
Ҫʲô
Ѫ
ĪĳĬĵһ˿ϣ΢΢Ц̫ΪĪʦˣѪɫ֣Ҫʿֲܴƣƣ㡣
ѫüͷ壬ɼᶨȴ˼ֲʡ
ѩͻȻҲǻ⣬һа취뿪мᶨȴԽ԰ףŨӰĵ𣬽񳹵֡ߵͻȻޱоԼͻȻһվ޾ĺڰУ彥˺Ѱʹ࣬߻ǷǵȰ˵ŭв
ɣֿסҪ
ֻҪܽѣгɢػ࣬سʹ尾
ԽãʹԽأһһ㽫˺Ƭһ𣡡
־ɢͷͻȻͷѵҪ⣿ûбôѾˣŮТгΪǱˣϣԭҡ
־ɢʱѩͻȻоԼסʵţȵ£ͻȻʦģǶۣҴ뿪ºУȴޱȼᶨǿа
ѩëţſ㿴Īӣͷоº͡ͻȻ֣Լڻ֮ľûɬƿס
ķӦĪԽͣ¶һ˿Ц⡣
ѡѫĬǰһĻĵЩ޴룬ܿƽȥĪʦܾޣΪѩʦ÷һȷʵޱȵǶԡ
Ī̧ѡѫɨλʦ֣ҳִѪ֣ұٶȴȥ԰գתѪɫ֣ŻĽб¶ǰδеļᶨ
Ҫȥ
֮ϣһɹɺѪɷӿӿ֮ɢԱϢۣΪһֻѪɫ渲űĤѪ˿䶯ͬ
۶ɣɷ¾ĿϢֱӱԼ֮䣬֮ǰŲʡԹһģͼӰոȻɢ
ߴǧ׵ľ˵ڵ棬ͳƣʺѪˮؽ͸
صĳӣƺ춯ص죬ŵѪѪһ߾߰׹ǳ
ĴһСΰ̳õĻߣ̳ıڻƣģһֻֻͷʬ
˵ɳĮһĻɳںɫб˻ţ겻ʵĽɫ⣬Իɳ֮»Ǳ
еĳǳأ޴֣һҰɫĻ滺ƯͻȻУһƬɫѪĿ
ÿһ棬Ź϶ֲϢƺһĻĻʵĳ䣬ΪԼԻֻǹӰۣѵһֲֵزûܹԤϣ
ѡѫɫ䣬ǵһη֣ĪصıлҪֻͬĳֹɵĳֻͬһͶӰԶԶѪɫ̳ͷųĿֲϢȴҪʤһֻл飬ʬɽѪӵֲֿǸ޷Īٻ˿ֲĴڽ١
ЩȻĪܣʩչѡѫһۣͬʱ˴ĵ׵˼һУǲ͸¶㡣
ֳֺѪɫĪѪصĳƺѣƽͻȻһ˵ϣͦӰصɽأ޷ͷ
һĸ߹
ѡѫԴεѹȣ𺳸أȴֽ˷ܡһΣȫˡ
ѩŰ𪳤Ŀ뿴ӣп־壬ʹ࣬һгʧڵĵҲɢƺðϡ
ĪָһָʱѪ飬磬̽ǰס޹͵ŨĺѪɷƾնͬһֻֻԹ飬˴˿ںϾһֻɫָڼβ


0118 Ը֮
˲䣬ͻȻǿĪָ˿˲ѣѪҺ罦ɾཡཡٸֳһϸܵѪâͷųĻϢԾٶȷǣһ̣ռȼջټ淭ӿҽԽԽСͣļĪ̽ˮɣ
ٱðڷѪҲڿ۳һֻħҪɣһǿҵĿ־ӿͷҪָ֣ȴȶޱûа԰ϣһƬƽ


㣡
ɷſԲ΢΢
¾챳˫ޱ飬΢΢׵ָ⣬ȴܿеĽš
Īðգ
ľٶһСģὫԼͣûлͷҪҲ޷ֻܿķٶ
ڣ
ϨҽҪʱʮ֮һգ۵ʱ䣬Ȼ⣬ָ˲ɿˡˡֹĳѪҶ
һ̣ռƺֹ
ããԭѪɫ̳治ϱѻΪѪޣֹһĿºŮӡɲǵͣ٣һɱ¾ȴһĻ
Ȼ󡭡һɡ
ѪſֲĻϢ˺ѿǰУҷųĳβռ΢΢һ棬ʬɽѪ׹ϼ̳صĻֺͼӰޱһɹϸϢл£뵽֮УѪâøӿֲŻһе־Ѫɫ֣
ҫѪ˲䱬ܿһУġ¡죬ھбյĿ缤쳾ңЯϢ˷ϯѪɫϣһֻֻѪɫĿȻбɢ
ꡱУֱ俪һ󶴣ѪɫʸЯδɢХһʧ١
ŭ͵شӼ̳бŴ񱩵ɱ⣬ǾȻƻḶ́ڿлصը죬Ԫۣһֻڹֱӳ֣ŻصĿֲϢ䣡
һƣƺƬѹѹһУһУ
µݵֵ
ͬʱѪɫֱĴ󶴣ȮıԵ䶯пֻҪϢʱָܻ
ߣĪ͵Ǳºݺһ̤˫۱ѩӰХܳ
ѡѫ˲԰ף֮˶¶ǿ־δһƿֲϢѹƣͬʱٶ
̶Լ˶ԣȫֻܿԽһ¿ƺճཬΪٶȱƽȥ˭Ӳһƺɱ
Ī˶˲ĿհףӦŻн˲佩ӲԼϴݳĿ־壬һɿŭĵױΪޱȼᶨͷ
˭˺
˭ԣ
ͷѩһۣʲôû˵ȴ˲еļᶨ벻ᡣѩӵɴʶҪȥȴһ𿪣׳罫ͷңϣУһ˿΢ЦӡľӨ۽ǻ䣬ڷƮ㣬ز
λʦ֣չͺȻתռ񱩵µ겨һɫƺܿ鲼壬ꡱͬʱѣΪޱȿֲ뵽ڣ
СʱĪһ˶ˣмѵĻšΪ鶳ͷʳؤİȴһֱڻһԺĴҧıˣֻΪܿڷ¶ܱˮųźʯ壬޴ʯʱ͵Ǻ죬ΧֽкֻΪ׬ȡһٿȥĲװ׷
ʹĪϧԼû֮ǰ㲻ΪԼִŵһУͷֻΣһڳҽݣԼΪĪΪǷĪ塢̫Ķ飬ֻȥ
ڶΣڡ֪Լѡǲ޴Ψһͷǲѩܵ˺ڽ뻳еһͷĵ˸
ηߣǲֻûгܹΪ֮ˡѩĪУǸԸΪȥ֮ˣ
ĪϢԱըķʽǣµľ۷ĵСžѣǰ鷢·ڣͬǳҫֻޱȵļᶨѪҺתˢѪڱڡ죬¶ȲһֵֻֻĽɫл֡ѪеĳЩڶݿ񱩶ǿ£ʼӳ˯оѡ
ͷ֮ϣɫķĻ֣ɢ⣬ԡڣӶ޾ϣͬڮ䡣
Ī̧ףƣɫȻƽ·˿̸˵ĸоȴվ֮۵׸硣дһУҪ¡Īﲢӵ˿ѹƵһֳѪе뽾ӭҲֲεʱ¶һ˿һľη塣
̧֣ӭƣһָ
֮һ
ָ֮ϣȻһֽӰɴĿ⻪бƴ϶һµ̫ſ񱩶ֲƬռ¶ȣһ̷
ݣ
ӰĪеҷųĳβһųǣڹƷ䡣˲Ϣ֮ѱٶȶһ𣬡ءͬǳײ͵رǿᾢȻѹĪƺߣǰ󷢺ڣŬɴ۾ֱȷڹͣٺжȻһɡʶʧʱԼһŭ
ѩǣӦѾ˰ɣǾͺáԺתһͷʶڰ
ʱѪɫ̳ͻȻһֻɫִ̽ڹֱ飬סĪջؼ̳ʧһпǰ׼´ھ޷
ɶѱ־ǶҪŭУһȫѪڵӰѪɫ̳֡
պܿ촫ƽŮѪۻƾҪɱң㿴ûʸ񡣡
㲻ҪţƷبż̳£ҿ㻹֧Ŷãŭڿл죬Ůȴɢ̳Ѫ죬ֲʹÿռһɫѷ첻ʱ֣ӴһУֱնϡ
Ӱǿ±ƳʮףڵȦͣ¡
ѡѫѩͬʱתףѪɫȴѻָп񱩶ֲɱ¾Ϣ
ĪΪǣ桭


0119 Ԯ
ѩУ¶˲Ʈ˫һʮ׸ε˻Ȼ֣¡ˮи߸ǰ䣡
ͷ䣬Ѫɫֻ΢΢㽫ֱ顣һǿ֮֮ѩһѪߵķݱֱӺˡ
Ѽæֽ£½˺ѪֹɫӲ԰ס
ѩѻԹȥϢ΢״̬ǿд߶꣬ܵبż̳ϼ˸ءĿ¶벻̣޷͸ѪɫֿڲڹƵֲľأĪ¡аһ֮̾䣬߹ԴӶʱ֡
Һ󣬿ڣЩӷ׷¶ϲ
ˣǴˣ
ţҶţ
̫ˣ
ܿ죬ǱгصԴϢѹһ㰲ȥѩʦԣѡѫλʦ˼صơԣһˡ
ݳĬһԴӲλʦ֣Īʦںδ
Ŀ۶ȴǻش
ĳֲ²⣬һȴԸš
ѫԻ̧ͷָԶѪɫϣסĵ촽ſĪʦ֣档ǼסԼ˳
ͻȻתѪɫֵϥ£һ޽ԼӣһȻ죬ʦܣѫǷһһ㣡
ͻȻоᣬ˿ףĪʦܣΪֻչ˺ø£ܰ衣ѩʦ赣ģҲ㣡Ըֵܣ
Īʦ֣ԴŮסͣᡰžડžડ
һеӣҲǸ죬ȭͷգ嶼΢΢
ͨһԴֱӹ£бĪʦ־౨ʦһ·ߺã
һӹ£Īʦһ·ߺã
ܿ죬йԴӶϥ£ʦһ·ߺã
ˣջصݡ

ƿԶᣬ̶Ϣѽڶߡâ£¶һӣļ̷ѩȻ򳤾ʱ·Ӷ˼ֺȴһƬɭȻźſֲ⣡
ܿһ£¶߳ӰºִһڴȨӣ˿ȴҪˮռĿֲѹһϢ
Ǻɽһ˫ɫƤɵѥӣľɢŵ⣬ÿһ̤䶼ƮƮʮףٶȿ硣üͷ΢ɫһƬ˸Ų֪ʲô
ĸûаЦ⣬ͷһĺ飬ȴð㡣
һˮ֮硣˫΢΢ףεƣ롣
߳΢΢üʦƻδȬҹ;·»þ˸ұϢٽԡѪƽԭ١
ͻȻת׿ԡѪƽԭһѪӰһûʧ룬ǷݿϢȴδڳ˵ĸӦɫ׷״䣡ѪӰ죬ȴǿ壬һ֧Ѫɫ̺ܶв
ԡѪƽԭض˾˱ʣ
ˮ֮һ֪ʲôȴзǳõԤУŵ²֪ΣҶൢһ֣ǱһΣգܹϢǼ·˿˫չӰ
ߣ߳ǵ֮
ˮ֮üǽ壬ԺܿƸֳĪӰԽԡѪƽԭⳡͻгܵΣԶӣһ޳֮Сȥ˫ٶȴһЩ
¿ӹĿһƬǽ壬ʱɼɱɺۼѪ߰ߣ󲿷ڵӵѪȴҲһʣڵƱسִˡһ·ǰУǾδκһֻӰֹ߳ǵ˼ԽأĿ⿴ԡѪƽԭ̲ס¶ǡ
ͻȻ䣬ƿٽӽһͨɫƬƶɵĴն˴Լ׳ʮ׿ÿһɫƬ϶ķģת֮ɢҫ⻯Ϊһι֣壬ٶȿľˡ
֮Ʒ񱦴
ļ߳һۣɽվڴͷͺȣԪ΢΢˹ڿԶԶһӤʿ
߳ǹ񣬡Ǳڡ
λٵǴڽӵŵӱ¼ȣ֪ڵӻԡѪƽԭȴԮȣļڵҲ
߳һϲԪԪ֡
ܿ죬񱦴ֳһѿڣ߳ǵѽ봬С
ˮ֮缱ڣԪļڵΣڻ֮
Ԫɫ¼Ϣޣ֪ࡣΪ·λϰæ߶񱦴СʱܸϵڵӾۼ֮
ʦòصǣµӸ񣬾Բ¡߳ǿڰοüͷȴţȫ߶ϵ
ݣ
񱦴Ȼʢٶȱһأܿʧ֮С
޺յſµԪһͷīʯ׸߰Գ͵Ծһøڵӿ֧ػҲʮɫ˲԰ףм˿Ѫæʿϡ
ػĴǰѳʧȥս˵ӣŨѪһϥץʱָơѳ޳ʱʯԳΪ׼ͷ޸սǿ໹֧Űʱ䡣žԮٲһ󱻹ƣ˶Ҫ
ͻȻ䣬洫ӹ͵̧ף¶ϲ֮ɫҷǿߵˣ֮ʣԶʳһöɫ㣬ٽӽִ
񱦴
λ϶ˣ
оˣ
ڷڵһϲʱ񱦴˲ʮӰȴһֲâиſ̶ХֱʯԳն£

ʯԳһ׳֫͵صֱʯǰ䣡װԳʿйΪ½Ҳ˿壡
ʯ֮䣬ʯ뽣âûз죬ѩȻӰڰԳԶв֪ʱһѳ羵
һ̣ԳȻأͷ­룬Ѫӿ
׺սʯԳһ֮±˲նɱ
ֲ֮һԵ쾡¡
߳ǽ̤գϣһƬɭȻ֮䣬Զһֻ׷ֱ䡣
֮УʱӿƵȻɱ
׼Хβ˲չʱ⣬ǰݺһȣ


0120 
һ̣͵ĴֱߡԳ֮е־壬֪޷ӳǿΧɱһǱ޷κԿվ
ܿ죬㷢УϼпٱƵϯһŴֽݺݰ䣬ءѪţһʮ״Сӡ档
߳Ǵ˿̱ԿֲΪһƻɱ׷
ɽͫ΢΢ʶ˺̬ǰһͷۼףͷϸмץסһͷصףصߡ
ߣȸΧʿ㲻ҪˣԪһף֮ͭâһֱû棬ܿеƲҺӵص״飬֮ͭâХءϸϸȥŷִﾹһööͭǮĳֺɫ˿ɣͭǮɢһȦȦ΢ɫĹΡ
ܿ죬һͷˮһֻڻѻҲʿбɱͬ׶ԣȷʵʿӱ֮󣬸߽ʿԻɱͬ塣
ǿߵޱɱΧȺʱֻšټԡѪƽԭٻѾɢѪ궯ƽп־ѹԣ޷׷תߡ
߳ǡԪ΢ԥֹͣ׷ɱŵģǸŵӰΣ
ڵǰһڳϳͺȡ
Թӵ洫Ϊףڵӿ첽߳ͬʱ
μλϣ
ԪĿһɨۼ洫ӰȻжʱһɡ˷޳䣬е⣬ֻҪû洫㲻̫ʧ洫ӣÿһ츳߾֮ȫ֪ע˶Ѫδ֧żǿߣκ˶Խܡ
ˮ֮Ŀһɨļڵȫ
ļǿߣ
̽Ӧ췣̷֮ѩȻΪֲ
һƻɱ߳ǣΪҲɲ⡣
ػиڵһɧܿļڵӿ첽߳Ϊ췣ལ޵ӣеǰͨ£ѩʦԡѪƽԭѡѫĪλʦȥԮλϼǰӦⲻ⣡
ʲô߳ǻȻɫ䣬ľһҲҡ
˶ļڵ̳ÿһⶼʧͬʱ׼֪
ৣ
һˮ֮米˫˲չ͵Ӱ
ѩȻ͵̧ףɭɭڵиϸСѺۣ廯ΪâХߡ
߳ǡⱬҫ⣬һ½
ɽͫ΢΢оǾŭ
Īﾹ
ûбɱ
ֳǣϲϹˡѾˣһˣɽĵ׶Ȼһɺ⣬ż׵彥
ô
Ϊ¾ɱ
Ī㾿˶ܣ
ݳĬ˿ͷѹ£۵âһ
ĪһҪ߳ԡѪƽԭһɳ죬˿ԶơʱģҪ
ɽһ̤ĽɫƤѥһƱŨ⣬ڿдһĲӰ˸ʧ֮С
ļǿߣԡѪƽԭ
ѫס촽ϲ԰ûаѪɫڵ֧ס壬ѵܼޣȴһֱûе¡
ڶһֻ࣬ڵϣڴڴϢţָ΢΢
Ǹ޳֮ĹԴӣŽѩΧУÿһ϶͡ҪЩҪ˺ѩʦ㣬ҲҪȽɱ⡣
ĪʦΪǶǱҪе𱣻ѩʦΣ
Դӵͷȴִţ
ΧסһеһֻСȺʮֻƽѫѣ׾ٱܽնɱɾģȴֻǿ֧š
ΪˣȺǻûߡһͷѰǣ࣬Ʒ͵Ⱥ磬ѪҪûи߹ǿѪܿǣ޷Ϊһͷǣ켣ڻجʳ䡢ֱ£ȴϵȫѰʿǻۣշһֻСȺ
ԭֻΪżȻ̳֮һʿʬ塣
Իͷǳֻܽǿļ˳ԵܻøǿܹԻǵݣɳΪеߡѡѫĿȴԤϣѾսȴÿÿΣ֮ʱʮһͷʬ
ȴԽԽΪӦڽÿһֶǼǱܵǱչĴʱһͺͷǼצڵ滮ţȻ־ȴΥǿ֫ڵ͵һţХ˳
ѫЩѵüͻȻг˵ٶиۡ죬һֻſڵϰ벿ŰԴֱʧѪˮӿʱһͷѺݺҧסļݴѪ⣬ζѪУֻҪ͵طֱܽ˺
ʱͻȻһҫ۽âʶ漴ڰۡ죬ĿӺԴѫ£¶ΣĬĬĪʦܣѾˡ
һ̶ˣϳëΪٴбѹȽϣеֻ˷̡㶨˽ĽǶʱʿ޷ֵֻҪһϢʱ䣬ݣܽҧϣ
֮ջĿУҲֹһ˲䡣
ۣ
ǰжߴһ죬ȥʲôоǰһתгһֻͷʬǰͨأǻɫĳëȴһЩ졭ûʱȥ࣬ʶ㳹ڰ
ܱʣֻǳëͬʱէǿҵĿ־תӣδܳ׷״жѣпڹ⻪ƽÿеѪøŨһЩ
ѫȻͺʦ
ৣ
һâ£¶ѩȻӰĿѫһɨüͷ̲ס΢΢һ塣ְ̽סͷǿὣ˲ӿ룬ѹȥڼ񻯡ѫʬءһֱɣδأѱ뽣ΪѪ⡣
ں߳ӰߣӦ꣬ɫ˲üΪѿ̽ǰһץдԪʱлۣܿ컯ΪһŨľţһ뵽ڡ
Ҫ˵ȫȶ꣡
ѵͷ˫Ŀȫ߳ǴԪݽߵָ϶˼Ѫɫ
һ̣ˮ֮ͬʱִ
Ŀڻѩϣһ첽ǰȥ
ʦԴз׷á
̽סѩһ˿֮̽뵽ڣɫʱЩѿ״̬ǿд߶ƸأѶҡ˸Ҫʱָܻ
ˮ֮Ŀɨɫܿò԰ȥĪĪ



0121 ʧļ̳
߳ǡѩȻͬʱһȻתĿܱɨȥһƬŭĽԵƣһʱδϸδ֣ûĪӰ췣ѡѫһԡѪƽԭԮѩ˽ƫʧ٣̺˼Ѳ롣
ѫ۵¶һ˿ˣŹڵأĪʦܣʦط
Ƭռɲǰȥ
δ˵ֻһ䣬ӡ֤ĳֲ²⣬Īˡ
߳üͷʹһ𣬻ѩȻâƵҪһ㡣
ɽӰڲԶ΢΢ͻȻȥһĵ׾һԵҡ˲䣬ɫ΢΢һ䣬ĪǴУѶĪĴڸеһ˿ֻûоʹ¶룬ȴ˴𰸣Ըԣʵ
Ѿˣ
ˮ֮ɫ԰׵ˣսǿϢڻɢ߱˺£Ī﾿ģ΢΢Щĵײܿһɾš
ͻȻе£ԺҲ֮ǰˮ֮ԥͷѹȥ˿̵ľţѹ˼Щ
ѩʦ޳ʦ֡ĪʦǰȥȣԡѪƽԭһѪɫ̳ѫڣ֮ǰԼ΢΢죬˻
ԴҲ֪龭˵ϱѲˣŮ޵Ӹ
ĪʦΪǶ
ʦ֣ˣ
Īʦ֣ǶԲ㣡
߳׻һֱ֮ȴӿɬԭĪﾹΪ˾ǣԼԭսڵΪ
ԣʩضضὫΪĹʣպɾͽԶ˵ʦԸܹļڣߵǰδеĸ߶ȡ
һУȴҲ޷ʵ֡ˣ
΢΢¶ĸжʹ࣬һֱĪʣĵ׶¶ĺȴЩϲ֮£ȴͷƷܹΪ˾˶ߣζ֮УϸϸҪԼ֮˲˺
ΪеĶħֻΪ֮˹ĸáĵΪԼ֮ǰĳЩͷͻȻеΣ̶ʹ࣬΢΢Щ
ѩȻ˿üͷѹ£ѫۼĪ£
ѫ΢ͻȻһ˿ɫûУѡѩͳʱѪɫѾ£δĿý顣ʦ˼˵Īʦܻпܻţ
ȻûۼȥȻпܻšѩȻͷΪĪһʱߵգϱдˣ׵ȥ
ˮ֮簵ͻȻֹʣˮץסһݣʦ˵ĶԣҲĪˣѪɫ̳ȥ
ͻȻſȶҴʦȥѫ¡
ʦ֡
Ҫʱ䣬ĪʦĻţȥһһѹֵˮʦ壬ǿЩɡ
ˮ֮米˫˲չסѣָХߡ
߳ҪڣȴѩȻȽضϣʦȥʦֵȱȺϢ
üʦͬ⣬Ϊȥ£ҵһá
ʦӦףѪɫ̳ƱΪ˷޳Ѳ˸ϵһ⣬ȥһЩմʦáȫˣȴûֶΡˣ²飬ȥˡת⽣âһХƿУѻâ׷϶ȥ
ɽţûиȥ˾ٻ߳ǵɣѪɫ̳̺Ŀֲðգһ⣬ҪĻԼ
ԼѩȻܲԸ޲ˮ֮硢һѪɫ̳⣬һ̵ľٶ塣ֻǲȷĪǷ֮أлЩ
ѣݺύֲĹ֣ѪˮȾ죬лδɢȥѪ
תܱɨƾѰңյƽԭȴûκڡѪɫ̳ʧˡ
ģҲܼǴôûˣ
ˮ֮ЩʳɢʧȥеϣһƬն
ʧˡ
Ȼʧˣ
Īġ
ѩȻϵĿܱɨֳĬͬʱȴøء
Ѫɫ̳ʧлδȫɢȥϢȻ΢ȴѸܵǹĿ¡Ϊ΢΢Ӧһ󵨲ľĪηԶΪ߽ס˽סǿεҲ޷⡭ĪУ³֪
ˮ֮˿״̬ѩȻһ£ǻڣʦ㣬Ѫɫ̳ʧҲδزǺ¡£ǲȷĪѾֻǱץߣúԼøɰͰΪ̣üͷĸ
ѵͷѩʦ׾ӵİοвĿϢܲˮʦ塣䲻ԸϣĪʦܴϣȷʵޡ
ˮ֮ɫȴƽȥż̳ʧķͻȻʦܲذοң˶ΪĪѾˣţһҵ
һӰԡѪƽԭХȥ
ѩʦ塭۵ڵǡ
ѩȻ΢ɣǷµͷʦʮ˽⣬һѸġҡͷѪɫ̳ʧʦ㲻£߰ɣһ˰һ¡
ѫüͷ֪ĪʦܴϣãĵԾɴһڴԼѩȻ˹΢Щʧȿڣʦ֡
¶ɬ̳ˣĪʦһʧˮʦѶȥѰҡ
߳ĬʦܣĪûлĿܣ
̳ʧ֮ؿлδɢҸӦٳ߽ʿѩȻûлش𣬵˼ȴѾ
߳ǡͬʱ¶𾪡
֪ѩȻѿʼ׽ΣӦڼҲǿȻȻ㲻߽ȴͳϽӲȷ֮˾Ǻξ磬߽׸ǿֲֿڣƬ½Ǿǿߣ
˳Ĭǻòȴֲ֪ʿֻ֣ɢݵЩҲ㹻ĪֱĨɱѫּ̳ʿѶɱ⣬ܻ
ɽɫ𺳣ȴ˿׷ȥѪɫ̳Ȥ漰ĿֲԸ֪ںδֻҪܹȷĪ㹻
ʦ߳ǳſڣ֮ǰˮ֮αװյı֣ȴһ˿ͬΪˣŸӵġ
ʦһʱ޷ܣѶ뿪ȥĪѪɫֱִ̳ʣһҪû㲻ᱻҵʦֲصʦ㰲ΣѩȻ˵۵һ˿ɫܷ֮߳£ȻҲֻЩû壬Ҳᡣ
ҡͷĪ䲻׶༪٣ѡѫѩҹˣ˷ԡѪƽԭһУļʵڳԿ̫󡣡
΢΢ü
ѫȴѺڣһδλϣҹ̰ηնѩʦ㴦Թۣδ档


0122 
޳ˣŨѪһʱ֮ȴûɢȥ⣬ڡǿҲѸϵڸæžŵӡ
ҹϥ΢΢ףһ粻ѩվʱȷйµͷ뵽춼⵱ڵӵ澡ʧټϵʱȷʵգּпһ޳֮Сʹ¾ѡЭ飬¾ΪȻҲҶԡֻҪԴһȫ𣬴±֪
˭֪ŮĪ壬¶˳ڲסһ֪Ʊػ׷ϣӳʹ뵽˴бߺĪΪĪЩۣ
ҧгʱܱߵӷ׷ɧ
ǻˣ
ϣλʦʦ㰲Ȼ¡
ѡѫĪѩ֣ҲȫȻ壬£
ৣ
£߳ǡѩȻɫɢϢ˲˸ʿߡ
ҹ̧ױѩȻһݼæ
ѩȻѺڣҹ㣬֮ǰǷڵԡѪƽԭ˻أ
ҹһ󾪻ţ֤ȷȴѣӲͷƤǡ
㣬ɿѩ޳վ
ǡ
㵹ҵܺãȿѩ޳Ϊûг־Īƽձ̵㣬ش
ҹӽӲһ˸ӡӡһʱִַңŻŲ·ߣһعȥѩʦȴˡӾˣ볤Ͽˡ
ˡѩȻ͵صͺ̹Ǻ⣬֪η壬ļ洫վѡѫˣѩԲѣĪ޳֮УҪҿˡ㣬οˡ㣡
ҹ˲佩ֱеһӦϲãεĿ־塣ȷʵĪȥȴСΪδѩʩԮ֣ѡѫѩ˱Ǵ˵ĪҲܵĳͨף嶼΢΢û뵽볤죡
ѩȻ۵¶һ˿ӣͣҹη˽ʹ洫ݣٽ
ܱ߸ڵͬʱ洫еλߣǵŵļ̳ÿһпִŴȨҲܳΪųϡѩȻҹ洫ݰٽͬ״䳾޷֮գ
أ
ҹ͵̧ףţȻû뵽ѩȻصĳͷʧȥ洫ݣԭԶǰ;һУ
ǿҵĿ־˲
ʦ壡ʦҴˣһᣬԺҲˣҪ洫ӵݣ
ͷ絷⣬桰ءء죬üĺܿͨѪ˳ű£ҡ
ѩȻüͷһ壬תȥ
ҹһܿת߳ǡ˿ͷʦʦѾ֪ˣȰȰʦ岻Ҫϵ洫ӵݣ֪ˣǸһĹĻᣡ
߳ĬĪҪλڹ
ҹʱסоǰ
ɫӣ̾˿ҹʧ

׵ľ
ҹоڵһ˿˿ĳ룬Ҫ£ǻȴŭĻ档
ƾʲôͻȻڣ񣬳˻ߵķ
ƾʲôҪȥѩƾʲôҪðΣȥѵҵбһǮֵҳϣѩȷʵдֻԱΪʲôһᣡĪ޳УԼҪȥˣȥȣľңѵҪǲžǶԵģƾʲôƾʲôҪȥ
ҹվ߳ǡѩȻ˷һͷеҰޣѪһƬ
ŹУδһעͬҪðȣȻûб׼ұûзƾʲô洫ӵݣҼļ꣬Ϊߵһ˶֪ƾʲôΪĪҪһ´䳾޷֮գҲҲ
߳ͻȻڣˣߣҹȴһףȻֹ
ĪѩձֱӸԮȣΣлվж߱ȫȴѡԼȻѡѫѩһڹԴӣҪΣ
ͣһ£ҹĪ֮Ĳ಻Ϊʣġ㣬ΰδŲȨ㡣洫ݣΪˡβãкʸ񲻷
ҹ类ˮͷ£зŭɲʧڵϡ
Ƭռڴ˿̳ȥ
ԭΪļһµ䣬պܹȥһжմմϲĸڵӣ˿ͻȻؿѹһʯһĬȥǵȴ
߳ǵݣȻм˵ѣʵ
ԭ㾹ȥ
һ̣ڵͷ׷ӿһͷԼôǺ׵ó𰸣ΪˣбԽ塣
ͻȻֱ߳ļʿڣ
Īֻ洫ʱ֪еȺضǱԻɱԭţڿ׬ȡսֵڿΪ䱻ɱ֮˱ɡ
Ī֣һ·ߺáĬĬڣתȥ
һ洫Ԫǰһ֮˲࣬Īһûл㽻֣ʵ󺶣ĪֵߺãԪĳҪսһ
δߣиڵǰԴ˱ﾴ嵿
һһڵǰԽԽࡣ
Ϲ鱴ѩףһͨʦã߳ǹ񣬡Ϲ鱴ЯλʦòμλʦĪʦֱӻܱȫѱҵȽԼҾݣʦֻ񡣡
߳Щѵĵͷһδ
Ϲ鱴лŮһԹ¡
ѡѫһԲһߣԴ£ܿ塢췣塢Ҳ׷ǰļڵԽԽࡣ
ԪӿǰһĻ΢΢ҡͷ̾Ϣļڳһõӣϧ̫ʹ𡣷̫ãҸڵӣǶҪԴΪˡ
һڳ΢΢üȷʵΪ֮ѡ˿ŷģԪڳǰѵһʣɾδ֮¡
޹ʡˣȥһгɿգҲ˵ԪӰ˰֣Ŀڷڵɨؿڵ⣬ҪһݱȥɣҲȷʸ񡣡
洫Ӵڶڵӷ׷׳ǣǰ߳
ڵһʾڵӾǰΰݵҹվһԣŵԶĮһĲмĿ˷ȭͷһָûѪ⡣
ĪõٶྴΣˣѾˣһжް飡һţҹţҷģһҪʧȥһУһȫû


0123 
߳΢΢ԽˣбԽɬڵ£ЩƣĻ˻֣еӣߡ
ӦǣԴȡһŰƴСķģֱһ鷽񣬳ʺڰɫֲһףӭܿ컯Ϊ״С׸񡢺ڸͬʱɢΡ
ļʿҪȥʱԶͻȻһɫ۳˷Ϊһȳ˸߳һͷʵϢʿ
ʿڵˣ
֣ɡжʱ¶ϲ⣬æӭϣμμλϣ
ɫ۽£ΪףųӰһڵ档
ܿ죬һڳĿ⿴̧Ԫϣɫ˲䣬߽һ˿̽뵽ڣ˲¶ŭ֮ɫ
˭˭˺Ԫ꣬Ϊ׷ȥʵڸҶţǿ겨˲䱬Ԫ𶯻ΪƵѹӤΪ˲չ¶š
Ȼڳϸ¶
洫ӶŶޱҪÿһҪķ޾ѪǸص㱣󣡼໥жţ޾԰ҲԷ洫ӳ֣һ¶˫ߴԵɣҪܶԷķ񱨸Ͼ洫ӶܱӻƱɨأҲû˴ڵıҪ
ԪȻ˺ѾΪĶ⣬ڲڵϣ۳˭Ҫܲڵŭϴ
˵˭´˶֣һڳϺͨڡ
¶ʹ࣬͵ߵףͺܣۿԪʦļĪﶾ֣Ϊ֣ɡλʦȴԾɲǶֱˣ
ԪʦܺòңһϾպ̤֮·
λϣһҪΪʦֻع
֣ɡͬ
ҶŤţȻתҪ뿪ļһУͣ£ļڣٽĪСҪ
ԥһ£ֵϣĪΪļڵӣ޳֮ˡ
ˣҶɴ漴ҧгݵͺ𣬡Ǳ뱾УҪȽȥӡĥܾʹ࣬ɢ
ˣҲ洫һҲܾʹ˽ҹļڱ뽻Īʬʿҵն飬ڸһ¾ݣͨɷԴǿӲ
ʱɫͬʱ䡣
ҶŭֲһԪ֣ӿʩչǿػһ̣Ӥʿȫ͵ػһ½ֱ˺飬ɫ˲Ұףҽ׷ɿڱǽѪ
ͬʱͨͷͻȻȥһ״Сڰ׷̺Ȼ䣡ŭһѪȫѪתһȭȭͷϣҫ⣬ֳһֻȭģһȭٶȱǣء죬ضھҲķƲ棬˲һķӣ
ЦӴ˿һƬ¶ͨٸҶӳԲѷұ㳢һڰ̵
һУڰ̺ХСƴСУͨһܲ㱻Ӳ棬ɫ԰¶һ˿Ѫս㹻ǿһұࡣ
ѡ֣һȴδݡ
ѩȻӰڲԶޱ鲢ָ罣ٶǰն䡣նʱһĨҫ۰âٶ̫죬иֱҪɱĿʱд̶ƿ
ŭһ̤佦飬һȭǰȭ⣬ѻΪȭף컯Ϊֱۣ۱ڡȭͷâԾٶȶͣ٣âһȭ±飬ΪϸСƬ˷ֻδ壬ǿֱ顣
ߣһͬҪۣѩȻδ䣬ɫȻһ䣬ȭԪȭĳͻȻγһϸ΢ѷ죬һֱ쵽ȭͷһ˿˿Ѫɫʱ
â飬Դ棬Ծɿɱˣ
Ӱϴݶʹŭ֮ɫĸѩȻǾҶҲڳ֣Īڳɱ
üûпڣȴ˿δ٣¶ֳ
ҶսԼͣٸҺұضɱѩȻҪǿӲ࣬ڣȴ¶ʵɱ⣬Ȼ˵Ц
ɫѿȻתףų˷ҪҲϳȻĵڴѪ֮ǽڡž죬ս۷Ƴ죬ѹȻͨ뺣в׼̱Ҫ
߳ɫƽʱ̣ƽǼǿӲѩȻλϼڵ˼Ҷͨٸҷڱֻɱǡ
ڿԶԶ¡ʿȻɫ䣬¶𺳣ļ͵ƽͣڵ༫ŷͻڽգŸ߲̬ȴǿӲţǺɣԣ֮Ҫսһʰ
̫͵ԡŨ֮Уǿ񱩵ƴ˿ٶȱǣ߳ǣΪڲ˺Ƥ֮½Ҳڲϧһս
ϧһսҶͨڳǰһӣսڣӤϢͬʱ
Ƭռ䣬ԪڼϢ¾ҷӿѹ޶¡
ںϧɫ΢䣬ˣ
һŮƮȻȹƮƮ
Ԫüͷ΢壬Ŀⲻ߳ɨٶΪ⡣ҪάĪҲǿӲתأ¾棬ڶ޿ˣ
һչûжԣŵȥ
۵һ˿ϲ⣬ƽռϵΪ׽ȴҲвٹĶǣʵǿԵɣռơڼսƱظˣʱȻл𣬳Ϊܱ߸ʵǿһɡ
ˡڣʿܿ
ʿԶԶΪɱ㹻ռ䣬صҪΪʵʣѹͷ˽޷Ϣ
Բϧһսڣȴֵޱɡ
Ŀ䵭ڲɷǿɨһ׺ڰٶȻΪ״Сļڵȫ䣬΢ϣֱϥ¡
ѩȻ¶ڽҲתһ
˱˲øʿĲ¶Īļڴǰ˸ߵȴҪɣΪλ֡
ɽȴĿ߳ϣ֪뵽ʲôɫͻȻЩ԰ף۵оŭ
ʱ߳ǳʿһ̤£Ȼϳ΢΢ֲ겨ںȻ˲串Ƭռ䣬Ϣ£֮УԪ׿񱩣ӿƱеĺ棬ιſֲݿƺ¡䣬춯صĺ񾪾壡
ΪףǿӲ԰ףƱ˲ƣ½ˣвܿ¶壡
һԳԪϫƾ죬Ϊ
֮


0124 
ϧ¡ԪӡͬʱӲ¶޾𺳣ףΪλѩȻ˱֣Ȼ߳Ѿ֣Ȼǳ֣

ͻƵ
ʿÿһ֮Խֲ۷֮俴ֻбһ㣬ȴűϵĲͬݣɲٿغԪͶɱŷ춯صĿܣڳʿ֣߳Ҳްʤ㣬ֻܱһһɱ
ѹǿӲԭΪѵز
ԪӰЦ
ɬͣӤ۷꣬ȴٳδ̤һ߳ѳߵǰ档ڣļѹѳɶ֣ûʿǰܡ
ϧü𣬿߳ƽӣĵͻȻһͷʦ㣬ҲͻƵˣ㵱ѡ񾿾ǲǴˣ
һ̣ռţƵѹ֮߳ǳΪ߽㣬ڣĪȥԶļΪĵӣ˭輰㣬ļڡʿ˭Դ飬Կǰ뱾ڷ˵
ˣ
һܱ߲֪ʿѵһĭսݣºݻ˭ǰQϵòͷƫҪʣúЦúЦ߳ϵ棬ȴûЦĳĵಡֱð
Ŀ֮£Ͼɫ԰ףϳ۱ˮʪ߳ǣǸܸܵͷǰһǺĿֲŭ˲佫ǷΪҽ
ĬƬ̣߳ͻȻͷȻû飬ô±ʹ˽ҹպ󲻱ᡣתһ΢Ӱѳںڰϡ
ͻȻ̧ͷͺȵ߳ǣȳΪʿϲΪѣ裬ҲμģúŴȶҪֻأ
ѡѫͬʱңң֣ļɽ֮Уݡ
߳Ƿһӣڰ΢Хƿնȥ
ɽϣȲԸ˺ڰ̣лڰɡ
ڿл죬ɽɫ˲ȥȴҷͷŭ⣬нһ̤ӰХߣ֮ʧ
ߣͺһʿܿȥ
ǿڶǿƣȴ澡ʧļǰײĻͷòǱ˿̸ʿһӰȻоֻȻŭ
Ԫüͷ壬¶ɫ߳ͻѹʿҷѾҷŴֻճ裬Ȼ̡
ͷһݣԪӵ˵УҲпܳʿ
̫ϳϲΡս˶ѱչض겻磬δûпͻơϧ΢񣬡λѣŴȱضһҲҪǰ׼ˣиˡ
䣬µӳ۶ߡ
Ԫӡ˲أһ۾Կ˴˵ǡ
Ԫӵѣ֪ʱ䣬ҳɽͼգ
д⣬벩ӵ񱦴Ҳö׽
ã
ǴƸƽĴڣڹӼڱԲ壬ȴûֶΣΪ֤պ󲻱żֻܾӻȨѡ֮䡣
ʿ񱦴Ƭɢ⣬΢˸ԶХȥ
ԡѪƽԭ޳һĻ

ƣ롣
ƣ롣
ʶԳ˯Īһͷ󣬵ڶͷǾϲ
ôû
Ȼû
Щܿ춼׿ҪԼ
ϲýƽĪܿ״̬ܹҸܵĴڣȴ޷ٿΪϸ΢Ķֹ޾ƣ룬͸ˣǸеϲĻǱĳֹ»Ұʽλꡣ
ƽܿóۣ޷ٿӦñǲƣ¡뵽㣬ľƽ㿪ʼתĪ뷨ܼ򵥣Ԫƣ룬ʱȻܹٿ
Ĳܶԣķչȴ˳̤תãȴûܴȡԪƺһĿռ䣬ûκɹȡ
״̬ɢھԾֹĺڰ磬ûκûаɫʡֻ£įꡢᱻ޷Ŵ󣬼μᶨ֮ˣ޷õ֧ȥ
ĪҲ⣡
˺ܾúܾãʼĲֻ޾ڰеȴھ־УһɢǰսԼҲ޷ֱȥʹ࣡
ĪҪ˱ȥ
ԣȻû㲻ӦͷֻҪ־ϣ

ĪŬнһƽȥٶתֹ֪˶ãͻȻ˲䱻ϲ׳⣡ڰӽУ˿̳һĨĽɫһֻƮĽɫʴ
ޱȾԪ
ǻȥϣ
ĪŬмһĨɫʴӺڰһһСֱꡣһ̣Ӧ걾֮ĸĤࡣ
һεĳɹɳĮ˵еޣµȼеġ
ܿ죬нɫӦСʱһȥ֪ú󣬵ĪüѪγɢʱƤͻȻ΢΢ǧѹ棬ãŻſһϸ΢ķ϶磬һٶ˹ҹĽкڰ˺飡
ĪＱæ۾ǷݾΥɬʹеֻϲá
ڡˣ
ãƤȴ۾ӦĹߣĪﻺſ㷢ԼһĵطǰһŮӡ
ǵģ
ɣԼءӾʳ¶޼ӣǦٶ룬üꡣʣʣУԶһʿ֮ʱһƳŮӰһ֮£˼дƬĸ
Ī￴ǰŮ˲䣬ԺԶƪż˵ŵƪ£ģļ䣬һȴޱһ֣רΪдÿһޱСǹɸ߹ϡַʣŮٵ䡣
ԲĽɫ֣ŨʵʰѪгſһƬСռ䣬һĵطһ˼ڵŮӣĪҪɣûѾȥ⡣
ûУŮ촽΢ƽûвϲɬƽȻ֮ſ͸һȪ
ĪţֱȪеˮɫñͻȻعײɫȴָܿƽĴֻͣǱгڱδŮ̹ȻȻ


0125 
ǺδΪλڣʳ˿֪⡣
Ůƺû뵽ôָƽ΢һ٣漴ƽش𣬡بż̳ڲҳֽ˴
ĪԺ˲両ֳѪɫ̳ӰٿǰŮӣ̲ס΢΢һŮӿبż̳Ӧþ̳ͶӰܹ˴ôȻǱ̳ѹǿڣ
лǰ֮֮ǰðǰ¡ڣΪݳֿڹƻɣڻܻţȻǱǰŮȣлҲӦֻ˿彩Ӳ޷ڵ濪ڣԵЩ졣
ŮȻ㣬лҽ£ҪΪԼȡһϣ
Ī΢Ĭ֪Ϊʲô
ŮӶķӦԸ⣬δڣɫȴ΢΢һ䡣һ˲ܱ߽ɫ͵شŹҫ۵Ľ⣬Ī޷ֱӡ
⣬Ҫ֧ŵʱɭȻͺ͵شУĪ˲֮ǰҪɱ֮ˡ
ɫƽһѪۻұǰһͷɱ㡣ҷѹѲֱ߷ǡѼסϢұӵĺǣһ
ѪۻͻȻȥϢŴЦȥѽ̳ͶӰ飬αػҪ֧šѲҴϴʥ壬Ȼ޷ӳȫȴҲ֮ʱ㲿ӡֻҪ㲿ʥ̳ʥڱܰţʩչٻ֮ȫ꾡ѹ
ܹѹԶһ츳ᣬĹͣͻʥ̳ԵõԹעпͻ磡ģ㹻һһ֧ŵʲôʱ򣡡
ɢѪתٶͻȻǣֽⱬȫֿ̳Ƭ̷Żָȴѹ磬˰ȫռС
¶һ˿԰ףɫƽ㶼ˣҪبż̳ͶӰѹֻ߷ҪģǱҲ뿪Ϊ꣬һ֮ǰָܹΪպ󲻻°
Ī￴ǰŮӣʵֻһ߷ܿبż̳ѹΪֲֵزĬһ£΢΢Цƺûоܾѡ񡣡
׾ͺá
Īﻺ֣ص֤ضᱣǰ뿪
ˣҵⲿ꣬¡ƽƽŸȣڿʼתһʩչȡبżָ̳סһʼţԻֻһΣղסǶҪ
ȵȣĪԱĿпڣǰһʿǷѴبż̳ѳȥ
΢۵׺֮ɢΪҪûһЩҪû뵽Ϊ˴¡ͷ뿪
Īʱ¶ɣǾûˣǰ뿪ʼɡУһ̳ƽȥ¶ֻǼᶨԲֹ˵򵥣ֶܹѪۻʣʮ֮һҲܽ׻ɱҪ뿪ѣȻ־˲ãȻ黹мϣǼģȻлᲫһȻҪȫԸԼ뿪
һ˿ײͣ覵ȴԾ䵭ٶԣ̧һץ΢΢»¶֬ϸ׾һۣҫĹ
͵컻գȡبż̳֮Ϊãͺȷ䣬ץ֮ɫֱˮ㵴ΪһУת䰲ϢȴһɹѪ
ɫأתȡָ̳֮
ĪĿֱ̤תһɹѪܵ־뵽ڡǾúĹѴأÿһѪⶼڻȸԾзŽڵѪѪýһ̶ȴԶĪֳѪѪ֮ϣʱ䣬ݽߵѪָֻ˼֡
ңѪ֮Уһص΢΢뵽ڣܵƣˣͷԽԽ֮ĸӦǿ

ѪۻΪѹ֪Ժֶٻبż̳Ӱ˴˴޳ıֻ޵Ѫ꣬Ϊ׼ĪɵѪʩչ׼ǿȡѪв̺Ѫֻѵ꣬еӡ̳ĨɾʣģֻǴ
ĪָԼꡣͷԽԽѣ׻ȥԾ˵ٶȲ޸ǿ֮ⴿ³ɢÿһ˿֮øͨ͸ӼͣӵŸߵƷʣƶ֮ϣͬԵõڹ͡
ɱ룬ĪѳˡĴԻָһڹƣѩѡѫ뿪ͬʱͬڻԼȫ꣡Ӧʩչֱ֮ȥȴԴǿбȡبżָ̳֮ڳ׻ϵõĺô࣡
򵥿ΪĪڻָÿһ֮֮ǰ֮ÿһɵ֮ޣҲõ˳̶ȵ֮ǰʱ֮Ϊʮôпܴﵽʮ壬ࡣ̤һ켶ص䣬ÿһǰһεĻԵʽǣ̫֮ԣһ׽׵ĵӣ澳ΪԽߣǿֲ֮ĵز
ԤΪԽ׶սĪԽκѶȣΪۣΪÿһ磬ҪĻ۶ԭһ࣡䣬ջ븶ȣûԵ޹ʵĵõ£ĪԺ޹˼ȫգµĴָ꣬ҲԵǻŻȡʸ֣ȥ
ʱһȥĪͻȻһ޷ŵġꡱ죬ĳƣһյŻٶ򿪡
̮ռ䣬˿ٶȿ
һΣٺԾɳ˼΢ֱӽС
찡ذȥ谡ӾȻˣӭǽɷйʽп־彥ƽܿĪĵתһԹģˣԺ˺òã˵ģ
Ƚ֮ǰСһţϺɫۼװ޹⣬ģ΢΢ƺʱҪɢɷڵģĪռʱҪ


0126 ŽײĴ
¾ɫ԰ףһƬͰϣɫһᣬȴڲסǱ˿΢΢֣±á
ĪĿһɨжǸΣ˷ܿˣãǶȻ¡
ɷɥ˵ɣȻûܵȴĴǰʣµһϵ׶˽ȥ޸ֻ֮ǰҶɱˡ
¾ƳһۣǱ֣֮Ȼٶȿռ䣬ȻǵõԵƶպɾ͸ߣҺγָܻ
ɷһ˲۰ͰͿĪˣҺòңֻɱ
Īſָһɴ֮УҵõԻָȴ֪ǷҲܽ˻ָٽһ
ãұЩ֮ҾǺδ¾һУƯ֮ڣȻǰգƺܹ͸һ
΢΢һĪϣĿƽȴӵһжԶΡ֮漴ʧüͷһ壬ڹȻĳֱبż̳ʱ֮ϧ̫һЩ
԰գһ˿⣬ĿϢ
¾йâֱɢʧŮ˭ǿΪ״¶֮⣬Լ֮䣬ڵļɵ
Īѿ磬½بż̳֮µ¾ƱˣǿΣ
¾ָƽɫȴǰδеأֻбʮ֮һܴﵽ߽۷ΣϢԼ֮ҸеһѹơΪڴ۷壬ѽӴླ磡
־Ŵ󾳽磬˽״𣬾Žײ࣡
ĪԤϵǿȴû뵽Ϊֲز۷Ӵ࣬۷ΣͶɱŷص𵴣֮׷ͷѹ¡
ɷȻֶͨε֪һУжʱ¶̰֮ɫˮҪ갡ܽˣֻǲ꣬Ҳָܻ
¾һЦСͷ˵ֲֿɫбеƣ̵ҲһὫ循ѣĪΪԼܹ׷ɱ
ü˼һ£Īﹰ֣ŮΪֲѪۻٻبż̳ͶӰѹȻҲѰŮ˺ټ̳ҲпѪۻɱ˻ָΪҪֱ֮걻ѹ³Ҫɷ¾칭ָӦòֻܾˣƱܲɷ¾칭ĳЩ㵹Щס
Ī˼ü΢΢𣬻ֵ¾ûѡȫԸпܱɱڴˣҲްôҲǰǻָʱǴպ
˵ǣˡ
ৣ
Īſ񣬡ǰһ֮ǰܵˣǰְָܳİձɸһЩ
ſղſҵӦñɣҴӦˣҪγְָ
Īͷ΢ݣȴԾƽǰֻҪַſһ϶ɣʣ֮£㲻ǰ֡
ÿü𣬳Ĭһ»ڣаգ
ǰģûлĲͷԼͬءĪﹰֿڡ
ƽȴӣоܾóΪϴĳֱҲûпبż̳ĿܡĬãȻͷӦԼеšǰΪСֵһӣڶʱ˻ΡֳƽȣҪԭɡ
һҲãܳɹҲܸһЩĬĬţһָɫֱ㶸ȻһϸСƣѪŵѪζӵз롣ɫ䵭ȴһĪ޷֧ţ㼴ֻ̳ѪһЩ۽ѷرա
ĪȴδעɫһƬأѪӿ˲䣬΢΢һָʱ˿˿ѪɷָͷΪһֻӰϲţƺԴķܽɢʱӰѷӿѪ͵һ٣漴ٻ۱գӰٱʵͷųǿ
ɹˣ
ĪͷһɣȻ¾ƽʮ㣬ֱ˿ųװģ΢гʪڽɷ¾칭ǿΪֻҪָܻձðЩջֵá
ɫ΢䣬Ŀڽɷ¾칭Ӱϣ۵¶֮ɫȻ۽磬ѾѪ֮иӦһЩʲô˿ȴûиʱ˼
ʩչ͵컻ֶȡ̳˿̽ɫֵı仯ȴٿبż̳ͶӰѪۻɭȻЦܿ촫Īبżָ̳ģ룡ҲҪģòʧȻѰ·ȫ㣡⣬ӿѪٶȿеĵ崺˷䣬Ѫ˳Źϸ΢ѷ룬Ҫ֧ŷֱӻ
ֳ𣬼ֻһ˿ȴҪ㡣Ѫ񳱳£ֶʱҲ֧ŷΧҲۿɼٶȱѹ
ͺһָһָʱһѪ飬ѪҺǴĽɫɢŵ⣬һɹѹϵϢɢ֮УԼһģӰ˫֣ȫԡڽ֮УֻһģӰ񣬱ȻɢԾأݺ޼ǿƣƺأҪ¡
һѪ壬ɫȻ԰ףȪˮ䣵Ӱȥ϶ȴûаͣ٣ָյ䣬ʱ㹴һŵӴؼĳְģӰһֱÿһɫȻͷҫ۽һ̣΢ûУֱɢΪĿתѪĽֶʱȶȥ
بżֵ̳ȫָΪ
ĪȻͷֱϥ£Ŀת̤°Ȼ£ܸӦڿģΪǿϾֻһ߷Ѫۻ߶بż̳ѹ¾޷֧š
ΪҪ֮£ǾָΪмԱ֮
һɹѪգݽѪٱóӯռҽӿͷųϢڲ󣬰ٶȣܿɻĪ￴ٶ̫΢Ѫٶȶʱǣ˲ڵǿֱӳĳܼޣ


0127 
žž
ڽѪ⡢ĪӺܿ԰ȥüͷ壬ȴûзѪ⡢пʼ޸δ޸λٶȱ
ǿҵʹ糱ˮϯĪҧرѣжױļޣѪٶٶǿ֣˲䣬ڽʮദطͬʱʹٶȱǣ嶼ʼҲǹһɫѪܣëĺˮŵѪɫ˲ʪ
µʹĻָܼ£ѪλտٻָÿһѪøӼӵиߵĳܼޣֻǸո޸ܿ㱻ٶȳơܹĪڱ仯ᷢѴڰ״̬ԴԴϵѪֲ޸ٶȣ˲
ŴѪգĴ걻գռҽչٶ˲һҲһ̣Ī۴ﵽĳּޡһҽ𣬴ĳɾûаʣڻ𻨵ĺĳȴֳİɫɢӾ˵ȸ£ÿһ𻨣ǴӴǿ
ƶƷʽһı֣
һοʼۣһڿںϣܿ㹴ճŻ뽥ʵԾԴԴҽʹóϢԽԽǿ̳˽ʱͻȻ䣬г΢ʱȻбڿȼ
ȼյĻ棬ڲǵİɫɫΪ죬ռ¶һ̼ÿһڣᵽصǷŨζ
һɣ
Īƴ
ҪʱڻָҪԴԴѪٶȴȡﵽǿÿһʹܸ࣬ǿһ֣Ҳܸһֱգ
΢΢ɴĪһ¶Ե԰ףѪҲ壬жϳڳʹ࣬˲ű𾪡
ʹ࣬Ѱʿ˲ȴַʽԸһʹࡣĪ־͵Ҳе
ȴһᣬȷĪȷʵԳʹڿٻָһۣ˫ĿҵһǱѰ֮ˣлȥ
ŨŴ̱ζſռ䣬ǳʪӣһؽشɱݵĿʼãżһֻݣӿһɫİ壬ʧʱ̣Ũ֮Ծɻ谵䣬һƬûаϢ
ȴһʮ׸ߵѪɫ̳ǳı棬ͬзӡѪӿѪˡ߽Ǵʮͼÿһϱʬ嶼ĿֲϢԲ׷ΧɢеǷ׷ߣԶһǸе־ĵط
һѪɫ۸ӰϥӶѪ֣˿ɫޱǿϢ
㾿ˣʲôѪ·ɭȻͳȴ͸ļɵ֪ԼѹľֲĴڣӵʥڴµرܹͨبż̳ͶӰֻһ߷ͶҲܽɱ
ʥ̳߻ѹ׼֮ã˷һԶһλİӣ˳֪١
ֻҪɹһб㶼ֵã
ΪԶһʥŮڽ֮ѪĴڣһ˳ɳʸܹ񾳣ʱʥڶҪ֮֡
עʥڸ߲ӣɹһɳ죬ʧܡ뵽Լпٵ³ԣҲ̲סһ
Сӣ޷ȥԲ֪ʥΪѹ˶׼ȴʥ⣬лɻħһʿȫħһʿҲҪֱӻɱԣͽͣҪ㾿ôӣ
һЦѪɫ֮һʱѪɫĴ̳ͶӰѪʱӿһ캧ˣΪ䣡
ȻʮְգԽԽʣΪ֦ڣҪĵֵһѹ
ļǣϴҽݡ
ҩջظɱߵƣüͷ壬Ŀ⿴ǰӺݻĽˣ¶һϧΡ
ɩˮߵ䣬΢΢ҧ촽񣬡ʦҶԼ״Ҳ֪һЩҪ⣬ӻж೤ʱ䣿
ѪŴĲ֢ŮУԪ಻ʮߡҩЩѵĻڣϸĵҲֻΪʱ䡣
а𡣡ɩ˲ȥ̧ܿͷ̫֪ˣʦδܻڣοаʱ䡣
ĬĬţʱ䣬ĪӦû˰ɡ
ܹǰټһ棬á
ţɩǱ¶˵Ц⡣
ҩһۣҡͷ΢΢̾ϢδϳΪǰҲΡоܲϧΪϴֻͨ߳°Ʒ鵤пֿܻܣûУ̫𡣵ʱüëһҽݴš
ͨ۾˽ѱˮʪɩ̲סۡķޡĪ˿Ҳ˫۷죬޷ڵľֱˡ
ɩ΢΢ȻΪԤУĪޣɩɩ˺£
ɩɩɩĪ硭Īˣ
ɩ˲һȻǿסо֣ѾͷޣĪҪ˵Īһһôܳ£
ɩɩġļڵѵˣ׿˵ģ˵ĪΪ˾ˣԡѪƽԭ
ɩѪɫɲ˸ɾϢͻȻſһѪڵϾں
ҩɫ䣬ϲ֪ʱһֻ룬̧ͷһɱϢ˲봫Уָ̼΢΢ʹҩкݺһɫȥ
ɩɩɩɩôˣͻСɷףоǾ֡
Īһ𣬼ˣ
ɩһѪȴӲԣɲǱ˫ռĻ𻨣ųԼΪһ̡Ůӣ˫ھԽأɫԽˡ
һɩɩû£տ鲻Ҫκ˵ȴȥţɩɩϳ
ȵߣҩʦ
ҩ֪Ϊ£ѷء໹ʱ䡣
ʦһҪţҡ


0128 
ҩĬһתȥܿȡһֻɫľСʱꡱ죬Ƭɫ£һɢű֮īɫҩС
±Ԫ̼ױ𣬵һδ˵꣬˼ȴס
ɩмȡԪֱ£һƤøӽ׺Σɢŵӫ⣬ϵȵһ㣬ȴǱԪҩѾʼЧ߶ھȼ
лʦֻٱˣһתȥĬĬţʱ䣬ӦÿҰźøĪģһ㰲úĪһǡȪ·һЩҺܿȥ㡭
Īլţۿ۶ĪѴӭȥͨһ£һ˱Ҳ˵
Ŵ򿪣ɩ̧һ´լţһ˿ʹȴҪƽϢĪ±ضҳһţʱܻš
үˣжүңǿʲô
ɩһ䣬첽ȥһߵԸټлظۡҡ⣬һ⣬ǰ־档
ͨ죬ȥ
ۿ뿪ɩ˿ļģȥǡ
ǣˡ
Ī첽ǰ··ϱ㿴ĪƤֳ׷ӿάŸۡۿɩ߽׷׹򵹣ȻһԲʼѲӣеֻǱҳϣȥˣֻҪڣĪ׵¡˭̤ĪϣҪʬ߹ǣΨһܹرķʽ
ɩ΢죬ٶȸ졣
ɩɩĪӴӭʹ£˵ˣҲţô
Ī㲻Ҫţȥʹǣ顣ɩ첽ļڵӼæ֮ƽ֤ȴ͸ֲλ£Īˣ
һԴȻͳˣ޳䣬ĪʦΪҹԴһŽ棬ҵȴǰֻΪ֪Ī£ʦִɥ֮ҵݼ
һתȥļڵ첽ϡ
ĪͷӰУѶѯʵȷشɾİȻδɽɱǣȻѾаĽɫҺ춼վߣԡѪƽԭ
ĺã
㲻ܹͷ
ĪѶĪһ˿ˣ˿ȴο⿴ɩֻԽ˫ͷȻһȣæͷⱻ˲

ɽۣ֮ˮ֮泯ããƺƾӭ漤罫ȹ۴㷢Ʈ
΢΢ףڸǵİˡĪبż̳ʧ㷢Լĳ䳹׿յ⼸ʱ䣬ɽ֮䣬ȴûκη֡
ƺѾ뿪Ҳ
Īûоҵͬ⣬Դұѽƽڣѵ㻹Ҫҵͬ⣬׵뿪°ۼҾ
૵£˫˲ſӰû֮ʧ
֮Ĺȣ겻֧߳ǳȶƣΪ鷵ź󼴱չڴ˿̣дԾɲ԰׵ͻȻ¶ˡ
ĬƬ̣ѻֽ󷨴򿪣ȥܿһ̳ϻһֻƫƧɽͤ¡ͤӰ΢΢һȴûаͣ١
ѫתһ̳ƣʦƲᣬŴʱѲ࣬ΪλҪͣչأ
ʦܲҲһĿ̳Ũ׺һڣͻȻʦΪûȥ
ɫƽȻ֪Ժ£Ѫɫ̳ʧʦԣδĪʦ䣬ұԸš
ʦ˵ĲܹԸİһĪʦܹҶҪʹһѿڣƽ֪Ϊȴ˾ͷơ
˿ԶɽȼһʱóĬȥֻǲ̧ƣƵνǰ½ʪ
һڣѫֽ̳ǰԶԶ׳ͻȻ˴պ˭ĪǶҡ
ѿļǷҲһ
ѫͷֵʦ֣һŴ֮ʱټ
ʦŬһЩźãΪŴȵǰضܹͻƴӤҲӦԲڵӡ
ѫ΢٣΢¶䳰ĪʦܲڣļҲܹҰ֮أѰƣұҪǳ´Ŀͷ΢ڷһ˿⣬΢ȴޱȴǿ
δԣȴַʽԼǿš
ɣŴ֮ǰضͻ׽ڣ
ԡѪƽԭɱ֮ĥ£ļŵӼȻδȥȻԽǿ
˼ԽֻΪͻ緢Īʦȴ䲻δʵ𻶿ĸоĬнʣˮ̳ڽ£תȥ
ѩ԰Ѷ˼ֺֻصڻ˯֮УҲ⣬ҲҪʮղ˿̻˯ţȴ֪εʲôüǽɪɪ
ҪҪߡҪƲҡ
ĪĪ㲻Ҫߡ
૵У¶ǿ־밧һ̲һӤ۷ʿĵ׸еϧŮ
¶ϧ벻̣̽ͷº֮ɳ˯ȥȴҪ㱯ʹĵӣüͷԽ
߳Щѵüͷת߳䣬վ̧׿аƣĬͻȻʦܣǲ̫˽ˣΪʦԸ֪ԡѪƽԭ֮͸컹Īǰȥҽ£㲻ļҲͲʧȥʮΪĵӡպѩҲ֪Ҫ
ʦֲҪ鷢չ¾أͬԸҡͷһƬأĪȫѡѩѫһڵӣļĹ͡
˼֮߳ǰΪĪɱԹԡѪƽԭһ²ܿһ֮ˣҲˡĪŲµӦĪĪˡ޻г౾ǰȥһĪƣ㽫֮ͣӻĪ裬䷱һ
ʦ˼ȫͷ
ֵ̧߳գָҫ⣬նһţһӣֱûʧ
Īɥա
ļھڸҪűϢ֮·ӦĪܿ㱻̽𶯡ѡѫѩ洫ӼԴһڵȥҲ㹻Īλȹ̲κ裡


0129 
ټϰеõĳЩϢѡѫѷų˭ĪǶǡ˽ļڵ̳ƱִŴȨ˭ĴǿԲںûĪĪȴܲںλδȨߵ̬ȡԴɥڼ䣬Īǰ׷ǲǰݼϷ񲯽
ïҴǰɥӭͰݼʱüͷţǿɬĪύȷʵֻý֮ģ潻ս㽥Ϊ׽ΪĪδǰ;ȴ;زۡһһгɿա
ĪϵܣּѽҽıãϸϲǮȴᶯĪ֮㣬ȵ·粨ƽϢұ㽫⾡תĪ¡
Īɩ硢ԲԲɥڴľԣĪƽմȼֽǮԺϷŰ֣Խ˱ݡ
лʹӹ⣬¶˵ֹ
Īɥ£ļǶδйƺƴ󣬾˵ƫԶ֮صĸҲ׷ǰݼ
Ī֮ȴ㹻Ķӻ֮ˣѡѫΪļڵάȻ˭Ҫ档
ǿϧĪʹ䣬ٶȣ̫ñܳΪһ
һԳɿգ˵Щް顣
ʱ֮ͻȻԪѰ֮ҲײǺƵѹȻȻη
ļڵĪţشگԼļڱӻĪһ꣬ǷʮһŲıߣļ׷ɱݣ
ļڵĪţشگԼļڱӻĪһ꣬Ƿʮ
ļڵĪš
߳ǳͺȲڿлص쳹ļ֮ϣ
Ī֮Уݱ͵ؽֱ÷¶ηĽگֻ֣֮ҪļڲĪλ̩ɽ˿Զҡ
ĪȴܱӻĪܰ裡
ɩ£ԺвɸֳĪӰֻԽʹ̡
ĪȥʱǷЩԼڣҲܻǡ
Īףĵһ˿ӣܿ㱻ĵϲǣļڱӻδȻǰϾȫָļҲ¡
磬㶼ѾˣҪΪĻԵܵܵĺܸм㰲ȥɣһúµһУδĳɾһߣ
ɥᣬһз䶨ҹɫĪȥ
ҹջźһƬ˱ѹ֣ؿڽ֮С
Ůǰ·Īں첽ɩסϪԺ˫΢ƹԵ÷͸˷ڴҹ˾ʱɩɩǰĪǡͷһת㶸Ȼлȡ
ү˷Ըҽ͵˴нȥͺáŮͣԺ
Ī΢л漴ʢ˻ִǰȥ
Ī𣿡ɩԷڴɳ
ɩɩҡ
ɡ
šļӭһ䣬Ŷɫ΢ܿźۼںãֵɩɩҹʹ˻ǰ֪Ϊ£
ɩТԲԣƹµӣϰڷһ뼸ֻɫĪĪһϾ˸вҵҽұǽСвҵǻıҪʱȥһ֧ȡһӦĿҶԸ׼ˣʱȥ˷鿴
Ī̧ףɩɩǺ⣿
ĪǰֻǾӪּҴСݣάƵѰˣĪﲻü˶ҪǲԸָЩġһʱ䣬Ҳˡɩüͷţ¶ƣ룬ĪȥˣĪΨһжЩҵ綼Ҫ㡣ҵ徭ӪˣѰҴͣ˽ȫ㡣ļڱӻĪλȹ̣Ī֪һˣҲܷˡ
ϸţʱ伴߾ĪϱҪˡ
ɩ¶Ц⡣ٽյ㣬ӦõھһɹıϢǳױʱܿȥʦ˵һЩʹ࣬źܿĪټȴҲû̫Ŀ־塣
ĪƹӣӨķʷһ΢ĹΣһ㣬Ǻڰ׷ˮӯӯϰɫТԽľĶǡЩѵһĭͻȻǰһס˫֣΢΢ȴĵǷ泹ȼ
ɩɩȫǰ㽫вҵͬԡɩɩģҺܿ¿ʼһȡñȴߵĳɾֻͣҪɩɩߣһҶԸ㣡Щҵ˵ţϢȴĿ¶̰
ɩ΢Īϼǳ΢΢ɴ¶ţȻû뵽ĵ׾ͷҪƣĪ֣ɩɩ
Īȴ߬ƾȴ޷ѣɩɩϲ㣬Һ֮ǰͿʼϲ㣡ִѾ˼꣬ĪǱ㲻һҲĳֻҪԸңĪһãһٻɩɩĪЩ㲻µįһúö㣬ҰɣԽ¶޼ɵǰԴֵ֮ԽԽأֱҪ뻳С
ž
Īϸֳʺӡɩ΢΢Īѵ㣬ɩӣס֣
ȥڱдϢȴԽԽأתͷԳĿ⿴ΪʲôΪʲôܿĪȴԸĪȲܸģһԸ㣬ΪʲôҪܾңɩɩȷʵҵɩɩɩɩЩ㲻ҪΪϹӣĪ֮üĿ飡֥࣬ǰҸĪԸ⣬㲻֪ѱ˶ٴΣȻԸɣΪʲôҸɣˣһţҪĪԺ̵ֻң
㲻ӦƫҪ㣡
ʱͻȻһף׹ĪŤףƲУ豩ꡰƬһƬҲûܹ
㿴ûУ⣬⣬춼Ҹ㣡У͵ذסɩȴԾɸܵͪıȲҪ˺ȹڣͻȻ桰ѵײ֮ʱŸӰ˽ͷˮʪڶͷϺʵҲѱʪ˴롣
ֵܣȴĪһ֣Ը֥࣬Ϲֻ۱ֻۣԲУҹƾץסĪ䣬Ĵĺ󱳡


0130 ¶
Īͺһ͵˦׷ɣءײżϣ鴤ºܿû˶ѪɫµȾ죬ˣ䣬ҫ׹ѪɫԽĿģ
ţɩһ֪Īǯƣ첽˵뻳ţ
ĪĿѪɫһݾţܿ㱻ĵױŰѹ£϶㾹һҵĺ£ԼٿĪΣѾˣȥҲҪסĪõģҲǣ
ŭڷл죬ȴֱ¡
ɩȵѪҺе䣬ȴױȥ̧ףͻȻ㺦Ī
ôϺɽֽţȴû뵽ȻûɱջˣԡѪƽԭ޳Уʬ޴棡Īй֤һֱڰңɱĪҽⳡĴ꣬Ҿи㣬ٽɱһȥǺôžۣڻĺܿ
Ӵ߽
ɩڱıϢüͷʹһЩҽѣȴԵķŭȥУĪһУһ⵽Ӧ
ӦĪűӦĪˣǶˣ˭֪࣬һĺܺãǶãЦץסѩ׵ĲҪ˺áƴ˲䣬ȴһҽУ͵֣ݽӴѪѷɫ̹ǵĺֱۿӣһ
ˣ㾹㣬ʬ壡ɫޱѿشϢţбŰŭ𽥽ˡһ۵˵ʬ壬պϵתԺжѻ﷿ȥ
ܿ죬ĪðҴ뿪ϪԺȴŨ𣬽űŰӽŴ³ͰƵ֬͵£Ҳ޷ȼվҶʢ
Ȼ򵥰ȫķʽһѴվкۼٲ˽»ɵϡ
ĪȥʱȴδֱϪԺһСӰΪ־壬Ϊ䣬Сɷɪɪţȥãײײ˳ȥ
ĪȻһ¶֮оѣȻſ¶ֲݸоĺԤףϸϸӦȴްջ񣬵ĵȴ̲ס궯
ĬϢͻȻ̧ףǰڴ˴ͣ˶೤ʱ䣿ƣ룬ͳ
е궯δֱһա
ĪĬĬ㣬ǿǰԮٴ˵ӹ鷵ţҪʱ䣬ôµϢӦѾҲ˵Ī֪ȥ֮¡Īɫɸ˼֣뵽ļ¶㽥ΪõԤС
ĪǧҪٺˣ򼴱պĪ塢̣Ҳ㣡ͷǾѹ£ֵǰ໹֧żգ
ϸռ佥԰ף͸㣬ϸСĵɫѪܣȻļءˣɫԾƽû¶㽹ǲ˿ͷһ£⣬һ֧գپãҪ٣Ҳ޷بż̳Ӱ˺ѡ
Īüͷ壬ʽ̫أԻָټʱ䣬ʱֻա
ʱ䣬Ҳֻ֪ȫһˣĬĬתͷǰޱΪȴӿֲŮ΢΢񣬱ٶȱĿʱתѪ
Ѫ⡢һδαǿԾٶȲΪ֤ѵЧǿĪѪٶӦ֮
ԣҲ͸࣬Ϊָٶȿľˡľ»ָͬڽȥ´壬մʱʹࡣĪ̤ռҽҲźõľ˵θڣٶ֮ӿ붼ᱻֱ£ƶ겻ϱǿ
̶գĪõһڶ׵൱زҪҲһЩʣʱ䣬׼һ£һɹΪɱǣ㹻״ӤʿټΪϣȻһЩֻǳ̵ʹ࣬Īﾫƣ뵽˼㣬˿ȴֻҧ֣
գܳɹҪֹͣԲеĲпȫָ׼ӭѪۻĻɱ
Īﾡڿհ״̬Խʹɵĳͬʱϸ΢Ѫٶȣʼձÿһ̶յĴֹʹϮУʱȻ
ռ䣬ҽѴС΢ϣռе¶ȸߵľˣƺһҪΪȼա
ճܿʹ尾Ī־ޱȼᶨȴѽƽޣռԻӰҲһƬģ΢΢ƺʱɢ޷ټȥʱͬѾľ
£ǳ֮ʱ
Īͷһҽɲǣǳɫҽ֮Уͷų۵ĺ⣬ռ䱾͸ߵĿֲ¶ȣٶȿʼһĴףԵĻ𻨴ҽԼ㣬ԷлۣճϡӰɲ֮䣬һǿѹбռ䣡
һӰ˿ͷųϢȴȫڵһڶ֮ϣǡֲ̤֮ÿһףӵеҪڴĻϣ˳̶ȵıǣһʼףԿ
Ӱ֣ҽӿԽ𻨴𡭡ĪſһĻʱû˿ͣЪ״̬·ѪԹոӳĻۡ
Ѿȫ벻ɣֻܵȴ
һʱʱʱʱ䳬ĪԤϣֱٽĸʱʱҽ𻨲ſʼټ١ͷռ䣬ʮɴСޱʵ볹ɻһ㣡
ĪȻ
һ˳ΪǣոǿʧŬһ֮ߣܷˣ¾ƣضȵ㹻ȻͻơȴûѡҪ뿪Ҫеգ
ɹ񣬴ĳ̶ֳȶ¹ԱԵøҪ
еĻ𻨿ٱϡ裬ԽԽ١ڣӿеҽţһ𻨱գԾɲһ˿ܳɡӦеһ˿㣬Ϊ𻨣Ҫٶܲ㣬˿̾ľƣ룬Īٴհɴ۵¶ǿҲʣ


0131 ͻһ
һ̣ĪܵŨӰֱȷһһӲ
ôãû뵽ĽԽܰ
ĪĿɬȴı䡣
ʱһͺ뵽Уһ˿֮ͻƾ磡

Ī˼һϸ˿ֱӴ뵽ռ䣬һо㣬氲ȼŴİɫ棬УȴɢһԱԴϵѹȣ
ҽƽ޲һڶȼջͬʱϨ΢мžϢѹҲȻȥ类ӡһ㡣
ռ䣬в˿̾ʧ
⡭һ֮˿ֲ
Īֱֻһ˿棬Ҳ΢ӴᱻٻΪҽһƿֲռ䣬֪Լÿ޻ǸЦͷתʱһ˿˲䶯ˣٶȿһֱ֮û֮Уռѹ֮ɲɢ
Īһ𣬵겨ͻȻƽȥһ氲ȼ
Ǵһ˿֮ûа㿹ܱ㱻ֱУǱͬͬԴںϱˮȻ򵥡ȫһ˿㣬ɣңԾȼյĻ棬ǵİɫ
ͻȻǵΪн¶һ˿ӡȻױ֮Ȼܵһ۷ǰѰҵĶѾõ
¶ȴҪòһ˿֮뵽Сע֮£λڵĴУѾҵԼΪʵļ̳ߣ˿֮Ķ
뵽˴ĪĿֶ˼ֱ仯ֻһ۵ѰʿȻõĴУδעѰ뵽Ī侲ľ͵µ־вһͷӹһ٣ʮҪһ۷ʿ
ܱĴѡУȻ֮һΣܽˣܿһעĴ٣૵ɷ¾칭ȴ¶һ˿ɡĬϢҡͷͷѹ¡
պĪſƽںڵ亣㲻̽⣬֮ϣ΢΢һ⡣̬Թлǰ
лңǱӦĶ俪ڣһƬƽҿȥҲ٣׼
Īüȴδ¶ֻǵ׼ˡ
ͷڣ˲䣬ڣѪۻѹبż̳Ӱ˺˲䣬ߣҪͼѪۻɱݻټ̳ʱܵƣԾɲܿ⡣ֻҪ֧Ϣʱ䣬ǱɰȻ¡
Ī΢ɣȻֶΣʵΪҲ޿ܴѪۻǰȫˡֻǵֵϢɷ¾칭֣ȴмϣһգɷ¾칭ӰֱĪСʮʱ䣬䲻֪ɷ¾칭ָ˶Ӧò
˷ģֻϢʱ䣬Ӧò̫ѡ¾ĵƽᣬȴȻ̺ǿš
ĪһֵضȫԸ
áͷû飬ҫ۽˲ڱŨĽɫϣ˲ηҪ¡˲Ƭռ䣬Īĺһֹ̽ͣ
һ˲ХĪδ徿ʲô߱㴫ȴƽŽ⣬ߣ
Ī˲Ӧ͵̤䣬ǿ֮Խŵ˲ŷǿƶХ𣬸ڽ͵Ծ
بż̳ڴ˿̣ޱȿֲ˲䱬ҫ۵Ľɫ̳ͶӰ˲˺ѣƬ겻ùյ硣Ѫ˲һɱµԲǧŨɢ·ӱѹʮף⻬羵γһޱȾ޴ӡ
̳˲䣬Ѫɫ͵һһ޵ķŭд漴Ϊ顣ſһѪɫٲ԰ȥȴǰδе¶˷֮⣡
ڳˣȻǱ°ɣУſǽβһץ䣡
䡱죬кԪʱ糱ϫӿһٻۣһŰ״СڹŤи֣Яſֲݵֵ䣡һץ£ɫӲ԰׿ٶһѪȴǲƷȫ߶۷ΪԪڹϣһ˿˿Ѫɫɢ棡
۷ʿȫ֣µռ䶼һȦȦˮ㵴ÿһƺ۵Ĳƣ̺ſֲ֮Ĩɱκʾʿ
ĪӰѪɫ̳ûκͣ٣δȥѰѪۻӰֱӰĽԶߡʱǿҵΣϢ˲併ٽ񳹵֣ŨϢͨһ̣ͷϿֲԪųڸӦ֮УǷӿеֻҪܽ׻ɱһ䳹Ĩȥ
һ˲䣬Īȴް־壬ƽ䣬еֻǳȾҪ뿪ȻҪѪۻĻɱԤϵ飬Ȼе޴־塣Ѫۻһ̱ǿЩԤϣĪҪĲҪɱֻҪϢʱ㹻
Ȼתнɷ¾칭Ӱ̽͵
žž죬ָָͬʱ飬ѪҺŽǿ黯ΪһƬѪӿһɹɺѪɷѪ˴˾ſںΪһ֧ѪɫϸֳѪĴ׳磬鷽͵ʬɽѪֲϢ˲䱬˲ŨѪζ
ķĪٰȥסβָȴԾȶûһ˿ͷɫδ£ȴпֲϢϳ˲ĵ죬ԳһЩĺڷԺ·ڡˡˡУڲ渡ֵĴ׳羹΢΢ŤԼͬһ̣Ϣﵽ۷壡
Īûκԥָ˲ɿ˲䣬ʹࡢб˲ȼѪ棬ⷭӿУֳƯ׹ǵѪɫӣ̳ϵͷڻɳĮĽɫŨ޴ǳصһȦȦռ䲨Ʊֱ˺飬ȼѪĳԵΪȻĻϢҪ赲ǰһУ˺飡


0132 𾳹ħ
ԡеĳ˲Ϣ֮ĪûȥԼǿһܱɱܣнɷ¾칭ӰɢʱѱٿԪΪǿƶԶߡ
ɷ¾칭ǿһҲ޷۷ʿвĪԥѡߡӦһɻɬȻȫ֡ƽбֳǿţһɣضվҪģΪȡϢʱ䡣
ͷת䣬䡱һ󱬷˹춯أȼѪɫļʸڹƺȻͣٽ֣ѪͻȻбѣΪһɹɺѪɷǰռжʱкѪɷڹ֮ϡռ䣬ͻȻɷ¾ʹͺߣɷ¾칭Ϣٳȥ
ͬʱѪۻŭҲͬʱ
ѪԱ״Сڹ϶Ȼһ죬һ޹ϳһϸСơĳ֣ȴֻһʼֻʮ֮һʱ䣬ڹƱ岼ƣҶֲϢÿһͷųȻȻѣ
һ֮ޱȻʱȴֻһ˲֮䣬Ѫڹһǰһͬʱ͵رµĳ˷䣡·˲ȥһܱһγһ״н׵ľ޴ӣ
Ī˲ҫ⣬ֻһ˲㱻ƣϳֱ飬žദѪѣѪδ±ѱռǿֱ顣ֻǳĳ˼صƣǿźеѪһʯԶȥ
˿״̬ȻңĪȴ΢΢ţһƬƽһбУһƶ屩ٶȸ죬Զ롣ѪۻһʱѹȥϢҲ˵ֻҪٹһʱ䣬֣Ǿȫˡ
鿴Ƽ򵥣ȴܹѪۻ۷һǽûпܵ顣ĪΪǣټϽɷ¾칭ȡѪָ࣬Ѫۻһ±ҪֱӺɱ
Ѫ˲䱬ŨѪܱ߿ռ䣬ŵѪ㣬гվԭؽһδˣŭĿѪ֮ԽռǼԶȥӰϣſֲɱ⡣
С
ʵڸ
ѪûдϢĻὫبż̳Ҳ޷ϿʥѹŭǣһϰСֵסȫһδܷ飬ƫƫ¡ĪӰԶȥ۵ԥֻ˶ݵһ˲ֱɢֻпֲɱ⡣
һϢʱ䣬㹻һΣС䲻̫ܻп֮ȴðգһʧߣȥһֻͱú壬ȴģʥ̳Ϊпĳͷ
Ѫ΢һֻںƿУһһǿӡ棬ʱ˸ƺӡĳޱȿֲĴڡһ˿ᣬȴԥںƿֱ飬ֱǰ׳һ˲µµϢ˲䱬ǺƵϢѹ˷ϣԲﾳɢеĿ׷׼УޱȾ֮ԶķӴܡϢ궼ڲ־壬㷴ͷ
ƿƬǿƶ˲䱬ۡۡиſԶһ֧г֣ԼСֱ۴ϸĺɫʵһɹɿֲϢǼбռгһѷ죬ǱϢ飡
ݣƿУڼ˲䱬ֲǰռƬƬѣڳ֮γһֱĺɫ֣һѷԵɲ
ڼڷſռǰУ
˽״ɻħʿȫ۹ħһͬڴʿƴһͬʿпֱܱӻ꣡ǹɱܲô˳ѹ꣬ضܵõʹͣȴĪĴڶȲòʹãжǺ֮ǣ
С걻˺˲䣬ʱʥ彫һ򣬱ʶĥٽ궪ɻУʹ࣬ýѣŤȡһֻԲʺǸմѪȡ֮ϻѪϱһƬɢɷ˿̣ԲǸӦʲô΢΢ŷ˷ܵ
ʥѪȻֻǸ㱾ٷ֮һȴ㹻ӡκβֻ꣡Īﱻħɱ궼ѹ
ڴ𾳹ħ˲䣬Ī㱻ֱֲ걻ѹ˲հף޷תͷ־Žף˽Ϊе۷ǿߣκһĿֲڣͶ㣬ɱ˺ѵ֮Ī۽ӴΧĿǰΪ磬ûнӴĿܣبż̳ʼѱȼ뵽ԶĶͻ֮Уûѡ
Ѫۻһƣǽ˽ɷ¾칭ɻ۵ĿΪ˲ĳױǿ۷ֻ֮һ֮ȴԨһ㡣Խڣÿһμ࣬һʱĪûаֵ֮
ĪڣѪѪѹ꽥ΪĽɫͷųҫ۽⣬ͷųԽԽֲ겨ֻҪаϢʱͨ˺ѿռĪȥһ̣͵ſ¶Ρ
𾳹ħʥڵֶҪõҲ£ΪѹøۣȻ־ڱصá˿̼Դ𾳹ħҲ޷ֵ¶ɬԤеһ٣Żչز뻹ܲ
ʱĪͻȻһռҽУͻȻһųԲ飡ռѺʧġˡԭĪΪɢ뾹һֱҽС
ꡱꡱһѷڡˡ֣Ȼ󳹵ѡ
֮䣬һɿֲϢȻ١
һӰĪһߴֱͦһǹȻ¶һɶصǿϢƬأͷ­Ҳ°㡣
ӭѿռĹħ򵥵һȭǰ
֮ϣռڹڿ죬˸֮䣬ȭͷƬɲ˲Եİǻɽ緢ǰĳţŹ󣬱ǻص


0133 
ꡱꡱ죬ڼ϶һϸƣɻħڴʿȫɹħһȭ¾ֱӺ飡
ֲԶһԾٶȱڿγһȦɫһɫѿϢ֣ܱԽԽԽԽܼƬռ䳹ױĴ󶴣ſĹ޴ڣµ͵شб𾳹ħɵֱɣ΢΢пռѿ˼֣ͷų֮ǿ
о˿磬У͵ը飬֮£ɫʪ౻ӵ𣬻ײлΪһ׳ɫû뵽ռѴУڰֱʧ
һĿռһֻޣſҪɵأ
֮ӰֻǼſ˫ۣ㻯ΪΪʵػƾռѿͷųεȿµ֮Ӱڿٱϡȴû˺벽ӻĪܵˡ
㣡Ȼ㣡űӰɴ΢΢鴤ţ¶޾־壡ԥһѪɫ뺣һŨѪ˲չ˲ڡѪֻ´󹦵ѪۻӵУ˷ִҪޱȣԹҲûʸȡ
ѪڣӡŴʿһػͷѪ⣬ɵֵʿϹʥڴǿػһ̣Ѫ͵ذȥγһֻȭӡ漴ھֱӱ
㹻ֵϹѪɷһȭֱӱڽǰѻһֻ𾳹ħ
ؿڹͷꡱȥµ߹뷽ɢڱѪ߷ȥ׹УһƬȳˡ
˲䣬˲̽ƣѱ׵Ŀ־֣֮˵ܿ⣬Ǵ𾳹ħѪڣѱһȭɱ
ӣ
Ӱ£۷Ϊױ˲չһ׳Ѫɫ͵Ӱ𣬳Զֻߣ
۷ʿ˿̱ˡ
Ī΢΢ֱһжʧֻǰӰ˵ʵվǰſ˫ۣΪڵһз꣡ĪϤ׽ĵѪ֮еĲ嶼΢΢


лУ̤ɽۣƺ̫ڽµˣ
һĲǵĻ棬ӵһӰǷϤ׽ҲͱøǿңǰϡӰһԵı죬Ᾱ֪¡
Ī֣ҪȥıӰʱͻȻ貵Ľ⣬ֲռֱ˺飬һ´ռѷУʧ
ȥǣռ䶸Ȼһͳеļߣڴ֮˵Ӧ԰һ٣ϵһ˿ۼҲɢʣµ·ҪԼȥߣһ㹻ǿ󣬼ǵȥ㿴Ļ֮أһ󡭡ͣջɢ
ŨгŨȳζ֮Щ̱ڸȥԽױ˲żж֮Ũ֮ȴὫȾɫģȴϢո
ӣǶ桢֮̾أ˷Բǧʿ̤롣ʱһӰȴŨкХǰУһ˫䣬ٶȿ磬Ѫ쳤ڿռһĲӰӿ
ѪζȻŨһЩȴҹеƣһ·ͨУȴδܵκһֻܱ߿ռһƬ
ԭܼ򵥣Ϊ㹻ǿԽն񻷾ԽŶΣյӦǱеϸܵǿҵΣϢȻ㲻ȥ
ѾˣʥֻɱΪ䣬ġ峤ˣߣӰͣ£ɫͻȻüΪѿ
ˣֻһͷܽ׻ɱһȭ۸ѵĻᡣ֮ǰ򵥿־ڴ𾳹ħѪֱӴݻ٣δ뵽о޴Ĳ࣡ǵӰһ˿Իɣֻһ֮ٳһȭҪֱӸɱ
뵽㣬ɫøʱ͵̽ºݺһץڹٶȳ֣һֻ˦ɫֱץסʱһƺǱж߷ﲢԤʱҪ˴·ͻȻӿֺХܳſֲ䣡
һͷױ£˴Բأ޴Ĵˣϸܹ綾֭ҺмǿĸʴǿΣ֮£Ҳţڽ۵ĶҺȫʮɫĶҺǿʸ㼤Хƿ
ߣѪ˲ѪʢжҺˮֱ飬ٶҺڱ´ϾŨ㷢ۡۡĸʴܺʵ˵ıƤɿ츯¶·ʺѪ⣬ڶҺʴ¿šھʹ鴤ĸӾƾ޷ǯѡ
һͷױҲ͵ϮʣȻѰ·ʱѪָƣɭͺȹ͵֣ڹƾı˳ֱ˦У¶ĿСֻڱ⻬ϣֻɫǿ־壬ĴڷּС
һֱֲ̣뵽ڣ͵ؽֱа״СȻը飬ΪһƬѪһǣѪ΢ХУܿ죬Ѫҷӿ¶ӰѪ뵽Ѫ֮£˳ëڣؿڰݰšꡱꡱĶϹĦٹѪ²԰׵Ҳ˼ѪɫȻָһЩ
һ˿Ѫɣԥת˫չĴӰʱХȥܿ죬Ӱ֮ǰبż̳ڣ֮ϸϸӦȴûа㷢֡ԤϵضûʩչֶŲ뿪ױܿ׷ɱɫǱüѿüͷţͷȴܿת
СϼȻһ˿ʥ̳ϢĴбʧԡѪƽԭܱһûĻʥ̳ѰҲ˴УСУѹʧǴ˴ȴҲǴ󹦣ֻҪʥ̳ܽ
ͷԽԽ˳ʩչͨСŲ뿪׷ɱضļʧȥԱֻܼ֮С߻ָܾ콫СҵܶȡĴУлٶѹʱǵûа󹦣


0134 ɱ
뵽˴̲סЩ
ĪԡѪƽԭ޳УȻܱ߼ŵӣΪ㹻ѹЩƫԶСڣʩֶα֪ݣֻҪһ㽫ֱɱ
΢ȡһֻʥƳԶ봫򣬱Ҫ֪ӡУд͹鷵ʥ̳˿̣һ¶ΣϢȻ١ɱδţΪ˲䱬Ԫ˲䷭ӿΪ񱩵Ϊ˷䣬Ũֱ˺顣ֱӵķʽԹֱƳͬʱռȻ
Ԫϫ˲䣬ϢſֲֻҪص˳֣ͽӭȫɱ˲ƣΪʥʿսԶѰͬʿɱȣ״̬ҲܱǿһЩʩչʱܱԼ԰евȴް㾪塣
񱩵ԪϫХȥкܿ¶һ˿ɣֻΪԪϫϯܱ߿ռƽûа㲻֮ԼӦΣϢ֮˱лҪ֡ӽأƽ೤ȴѽ֮΢΢ţԪԲǧԪΪĶĿκϸ΢仯޷ӳĸӦ
ȻƲˣֻתг֡
ͻȻ䣬һ˿ϸ΢·۵¶һ˿ѹδƳԭ˾ڵ¡¶һ˿Цֱ̧Ҫ䣬ɫȴͻȻһ䣬¶ŭѪ£ϾһŤŵĺѪ֮в䶯ƻһ㡣ٱľתʱҲһ˿ʹ

˶
۷ΪѰ綾ã֮תɽ⡣ھ綾ȴǳ뵽ڣ֮ǵЧᱻ綾մȾ֮Ͽӡ
䡱죬ԲʮͬʱըѣһӰԪ۳һԻ֮ʱٶȿ磬ȭǰ˲
ȭϣһ㵭⣡
һȭٶ̫ע˼µƿУռһȦɫˣȭһֻԲεĵǣĿֹ
Ԫ͸ݺߣΪʣ
صߣһ߽սʣ
ŭһϸСѪͻȻٳѪͨ죬ƤѪ߸߹˵Ϣһ˲ָ۷壬̧͵䣬ħ֣
Ԫ·ۣɫ֣һΣƹȴһǳǳѪ⣬һεΰѪҺϵ䣬һеĿֲϢз񱬷
ж֮ʱ֪ԼһĲ߻ɱ֮Уûκԥֱʩչʥڶѹ£ȫɱˣħ֣ͻʾʱؽȡ츳ͨؽƷΪסʹΪʩչħ֣֮ǿѴﵽʼޣѰͬʿһǾҪֱش
Թֲһƣص׳սȴްܣȭͷħ˲ء죬Ũɢʹ÷ԲǧһƬӿɫˣ
ͻϮս΢ǿķ֮ƺ±ȭдĵϫĿҲħ֮Сڹһֲ¾һѪⱻֱ黯ΪѪꡱУħպȻΪƵԪɢ
죡ǹ麣𣡡ŭͺ˫͵չ֮±Ҫߡ
ʥ֮ޣ߸ɱ䵥ʥǿߣʮʥʿʮˣв߽ʡսǿߣйΪʥ֮Ҳȷأս۷徳硣ȫʢʱڣ⽫ɱȡʥͣ˿о綾ǰУ롣
˱ʲµʴ֮㻹ߣ̫ˣɫͺȿڣɳȻı䣬ձʱҪնɱʥֻһѪ𣡡
һ̤ȻӿһȦɫˣΪܱ߹Ӱϱ֮ʱȭ䣡һȭӳĹУȫѪⶼ΢΢ţӿµż͵ѪͷݵϣȻ󳹵ױ
֮ŭͳը죬ԪľԽֺƴ󣬴Ȼɱ
һ̣ǰһ֮ı䣡֮и֣ޱ޼ʺεɫĺˮŭзӿԶߵľͷһ˶Ȼ𣬷±һˣŷƽһ˽һˣһ˸һǿת˲֮ѵǰεɫ˻Ϊĺɫ׸ߣȥͷ¡˳֮纣֮ŭ𣬸֮£һоԻȥ
ս۷һȭ֮ݻ󣬽֮ǿ
͵ؼһȭ֮˲˲ĵһɱ޿ɱ֮
һȭֻܽ£
ͷӰ˲ͣ£һѪɫڱŷӰ֣
ƴȥѪն
˫ͷƣһֻ񱳴󵶣ǰ͵ն£ȼѪ棬ˮʻ۵˫֮ϣһն˲֣ӭǻΪ״СѪ浶âɱ¾пᡢϢ˲бһֻֻŤŵӰѪвϸ֣ţһֻֻһзյԹ꣡
ʯ䣬Ѫ浶â˺Ȼײ֮ʼһɫڿռȻ֣ɢһ˶ɵĿֲڣֱ˿̣Сءһ챬ӰбӰи֣ڷ֮ˣȭ϶һǳǳ˿ڣһ׶Ѫ˿˿ѪţҪ뵽ڡ
Ѫ浶âȻȥļأȥƲһ±Խռ䣬ն䣡
˫£ͣ£еͺһȭ΢ȭ˿˺Ѹȴ˳ƽ˿ѪѪ˿⣡
ͷ֮ϣնѪ浶â䡱Ԫ磡
ΪǿһټʥһЩʩչΪʱڱǣʱռϷ磬ɱ֡Ǵ˿Σȴ侲нأ
ʴ֮
ɱɱҪ߶ǿ֮һУھ綾ȴڿɢԽද֮Խ޷ѹơ
Ŀģ
֪Ϊǹ֣ȴԾȫɱ֣Ҫöس꣡
ˣսʤ


0135 ֲ
ϺԽԽ࣬ѪŤűһֻֻ֣ڱеһεκɫѪ飬彥ȥʴ֮ʴδ˵־綾ʶ޷⣬㾿ʱ뵽ڣ
Ӷֻǽʴ֮ɢС
ܣһֱܽû㶾֮
𵭵ѵô죬Ǳ¡
ȻĬȥʴֽ֮ɡȷɱ»ָƣȻʥʿΪ˽⡣ˣΪλҪ˵ʱ䣬ʻʩչֶ᣿˵֮䣬һɹɻϢڻɢ
𵭵Ϊֻʴ֮Ż᳹꣬Ѫ壬Ҳ޷סꡣ⣬ҼȻᣬȻܹܡδ䣬ⶸȻҫ⣬ҿռ䲨Ӱֱʧ
ܣѪضܱסҵ꣬Ҿᣡʧ֮˻еһ¶Ŀ־塣
ʴ֮Ŀ£֪޷ҲΪԼڴ˴ΪϴѪĸ壡ʩչԱѪҲѹһ˿걾ԴԶƿȥ鷵ʥ̳
˵ĴڣΪΨһһ֪ĪòϢˣʥ̳ȥ
̡
ڣ˵Ѫס꣡еһͷǾܣеĿ־壬ȴ
䣡
ͻȻըѪ˲˺飬ѪԲ׿ռֱ֡ⷶΧеһУ۷ʿԱϴʩչʥɱԻΪۣԱޱȿֲΪ۷ʿԱĻɱޱƽ𾳽ʿ֡
Ѫӿ֮䣬ռ˺ѿһɫѷ죬ˡ˿̣Ŀֲȴֻڿռͽͷӿٵɢš
ʱһֻͨѪԲͻȻѪ֮дܳ׭̷ĶȻҫĿѪ⣬۳һѪɫ뷭ѪСһƬѪɫ¾ԻС޼СȴֻĴָǴСÿһƬھţԻһСһĹӰ
ݣ
һ£Ѫɫջأ걻ֱԲУһɻֺϢ½ѹѹ֮£ƬڿںϣΪһСӰǹһ걾ԴֻҪصʥڣȫָһػ˿̣걾Դ֮ϣȴһɹŨ䶯бһвߣɴ¶޾ʹ࣬͵طһС

һ˲۶ɵ걾ԴƬƬѣںпڣʧ
ѪȻѪʢԼֳһѪѪ֮Уһֻ˫ǵľ޴ͷ͵Ժ̽ſڷһŭ
һ޾ռ֮Ȼ٣Բ׷Χռֱ飬Եѷ죬һֻֻɫףɭȻûа겨ԿռѷгˮӿϢ֮ϯԲֻеĶ桢ھּз׷ױѣΪһŵ֮
ͻȻ䣬һ˿Ϣӿռ֮в׽ͻȻžѪռȥ
˴ǧ֮⣬ɫĿؿǷݿµѹΪҲ̲ס΢΢ϵѹƣие־塣
ʱͫͻȻûаԥſһѪ˲ʢһӰֱʧһ˲ֱռ併٣֮Ӧһ˿ᱻֱĨɱ
ͣϢȴ޷٣ԼвԿռѷѪѪ΢ֱûɫռѷʧ
ֹƬ̣ǧһ˼ɽУռ΢һӰأڱǾҴϢţһεѪɫвϵ䡣ϸϸӦȷ׷ɱѾȥ΢΢һɣȡ֣¶һŲϵסĪڴˣרɱʥ䵥ǿߵĹ麣Ȼܹ֣Ȼļ޻ڹյϣ
üͷʹһɫ԰䰵Ӧ죬ȴԾɱǱɨУ˲Ϣ֮˼صƣڿռж׷ɱĴѪ߶ʹأչܹӾѪ׷ɱбȫս۷ΪҲ㹻еҡ
ȴްϲ⣬üͷԽ¶롭ʮǰ麣һҹ֮֮һ˳ܿ⣬ʿɱ޶һƽȥ鵽ʥڳֺЩ䣬ϧۻɱʥ䵥ǿߣսɱսʣٵս۷塣
ļޡ޻Եͻƴ𾳽ϣ죬ʥڴʿ㲻ڲϾʿעһûбϣ֧ȥΨһע޷β
֮ѹ£̧ͷʶһ·תһ̤ӰХȥܿûɽ֮ʧ
Īվһཬ͹īɫʯϣ׿Ũ֮¶𺳡ΪԸܵԶǧ֮ⷢ飬ֻǹֲ̫ӦбҹĻŵ̻㣬ޱҫֱۡӦеĿ²ɢų³ھʯϥ¡
̶ʱ䣬ĪѼ֤ǿߵĿֲͶ㣬˺ѵءΪļڼܱ߸ڷΧȣȴԾ̫ˮг۳ưԵĴ㣬֮ϰͬն
ǰɸֳǵǰΪڵ˺ĸߴӰ壬ͦε߰־ӡ֮СĪֻ֪Լ̳ĴУȴףΪοӰʱеĪϤѪĸоĬƬ̣ͻȻڣǰˡûж˵ȴ֪һס
ռ䰲ûаϢĪҲߴ٣ֻĵĵš
ʮϢǰռ΢Ӱ֣ȷ˵Ի״̬£ԾľĶǣ԰׵밵ӣԽϧ˿üͷ΢΢ţƽڣһ֮ǰʥڷһıɱǿ߽һ۷ʿɱñĴС
ͣһ£һԵ֮µõһ˿֮ԴΪƾӦڣǰѰңԲŻᱻѪۻبż̳ͶӰѹ˽顣Ȱܿһ٣Իһ£ıȡǿߣȴǶĶݣû㹻Ա֮ǰҪõ֮¸κˡ


0136 ʥ
ĪĬ΢΢ףӰУʥڡѪۻţ
üͷĸһЩȴް仯ǡ
ǿ
ǿһЩһƬأʥڣǿ֮һǿѪۻֻһǿߡԣ㲻ҪΪԶҪͷ
Īﹰ֣лǰ֮ΪȻᴿѰ·պһҪʥһġ
ƽ߰Уȴ΢΢ݡʯļᶨһÿһдݳΪƽԵøʮĪ֣Ҳɸı䡣
ͻȻһͷδһգлƾԼʥڣͷ˲䣬еޱȻĵΪԶһʥŮʥ֪󲿷ʸ֪ڵʿΪ˽⣬ԲԽηǰ۵꣬޷ҪοԶһҪɵǿڣƽ¶ļ֣ȴ޷˵Ȱ롣
ҪΪ𣬱Ҫñǿ󣬶ǿ֮һҪվʿ֮ϡ֮ǰҪСţҪʥڲв
ллǰѣһŬĪƽ׷ͷȴԽᶨΪֻǼҪΪ֪ԼΪλͷᶨԼеȵĳ̶ȡ֪Ϊ㣬ԷԼ
˿һ⣬ǰң䣿
ͣһ£ΪľȻû֪֣Ҹ˵ΪʸȡרţԳΪ֮
֮ĪĬĬ˼飬ͷһһѹĵڵûʸΪֻʲôһճɳΪʱ޷ˣ
Īﹰ֣ǰѾգ֪кδ㣿Ч֮޶ԡ֣ѪۻУ֮Ȼֵȫر
ܵĳֿбԽȻԭдļȻɢҲδʱɫѽͣʩչŲ֮Ѻľҽʣ֮һʱҪͣ߻ָ΢ָһЩұܴϢ鷵УʱȻǰһȥΪرƽռҲʱһ󡣡
Ī΢ݣȻŵдУʳԣΪı֣㹻ΣһླǿڣԼָ㣬Ҳ޾׿㲻ᣬʧȥպ»ָҲʩչޱȿֲֶΣһվΪԱҲΪȫһ㱣ϡ
飬Ȼ顣
֤պ󶨵߾ȫǰָ֮
ѲµͷⱾǽ֮Ȼ⣬ֻǵд书Чδһ㿪ռ䣬պҾС䣬һӰ˲ʧ
Ī΢жһЩ仯֮̽УֻڴռʮĿոÿһҴСԪעУȻĳϵһռϥԪ֪ʩչ˺ֶΣһܿ𣬽Ī⡣
ջʶ˿һϡԪܱ߶⡣ǰ¶ӣȵָǻȥʱˡ
ĪĿ֮С
ƹǻҪǰߣһʿǣܱŨ۵¶
༸Ҳͣ£Ŀ˹
ƹɫ׾ףϸ֦޳һɫۣϵһ֬Σ˿΢΢ŷ׹⣬㽫׷Բɢ˿üȴ¶ΡǰֲϢǷԲǧ𼫴𶯡ֻΪֲ̫ټԭȴû˸ȥһ̽߼ŵͷѪʿҲ׾͸е־塣
ǿԣƹҲԸڴʱ̤󣬵ûѡ񡣵Ҳˣһ⣬һжҪĬһ£ͷͣɣҾһѰңÿֻƤļ۸ٶɣһֻһٿƷʮֻǱ˳ȥ
ƹãټһֻٿƷĸ߼ۣмʱ
ˣ
һһҪȥ¥ҸͷˬһѣȻ񶼻ûʶˣǱ磡
ٺ٣ģɵСĵ㣬𱻻ƤĶҺˣ
ڼ˵̸ҪɢʱԶͻȻӿһʿǶν֮Ȼײ쳣׷סڲԿٻһɫһȥм˽ȡС
λҪᣬ²޶⣬ֻ·ϣԸǳȥƽӿдһʿӰ߽ᣬϳ۶ദͰϣɫȴƽ
ƹͷ΢ݣĿһɨȻ㻯˼־ηӵ곱ʪиӲ֮أһн϶Ƶβѥڴ㼫ÿֻаأ峤ɱѰӣˮȴٶȾ˱ΪƤпˮѹãƤɵѥӣ⴦ԶԪʿϡƽء
˽ϴȻֻһ˫ѰѥȻһޣֻ޲ܵԪʹն˵Ȼ·ʱ䲻̫֮ʱ֧ȴѰʿôΪضǿټǷĵȻƽһɨĵױнۣһǿߣ
»Ƹƹ䣬ѡƹһɢ겨һĽӤʿȻĪ˿ֵ̱ĺƽܱ߷ΧڣɱÿնᷢȻҵġչ¶Ϊһľ棬û㹻ల¡
ܱ߼ʿޣȻδҶһ˽ӵĶǺݽɫʱͬʱųĬȴв˲ɳ֡
ֵĪѿԴ뿪ӣĪĳк񱨡
˱Īָ뿪ӣ˴ѱ棬߿֮о³ȴγһΪҲ޷ڴ˱˰ʱ䡣ֱղ΢Ԫѭҵ֧顣


0137 Ƥ
һ£ǸĪ߳Է£ҵȴΪץƤҪǻգܴ뿪
ĪüĬûпڣձ㽥Щء
ͷһϸܺ飬Ʋ΢΢߼޺ӱ΢󣬺
ӲʱĪͻȻ˵ĻƤǲһĺɫ򾣬Լֱ۴Сһɫϸƣܹ°쵶Һ
һ£漴¶ϲ⣬˵ĲǻƤĪǡͣĪĿȴ̲ס˼ڴ
΢΢ͷĪĳһЩƤʬ壬֪Ҫ٣
һЩƤʬ壡
̲סһƤϡרƵĶҲδáƸ߼չÿҲֻϡ蹺ʮֻƾںڻۣȴԸֶΪʳһڲƤµϸױ³ʳµĶҺ
֪˶ٶصĶҺޱȣǿҸʴãʿһմȾҪƤȫΪѪ̶ȴʹࡣ
һ䱸רŵĶץߣҲȷץ٣ֻܾĪĿȴƽƺолƤ١һĭʮֻҲҪֻѿṩ˳ӣл
Ī˵ͷ΢ֱֻ۴ϸͨںڻƤʬǰУֻƤպã߰ɡ
һֻƤʬڻУ֪ȫɻҪʱлһ󷢽΢Ǿ봢У֮ɨȷûвףһϲٿĪƽӣԽɲ⡣
ȡһֻռ˫ַϣ̬˼ֹ߰ٿƷǹƤ֮ʣ¡ͣһ£֪ǷлƤܶ٣¶ԸһֻһƷ۸չ
ܱ߼޺ɫ˲üѿ⽻һ£Ŀ΢΢˸δԡ
ĪҡͷĪĳȷʵһЩҲôۡ
ʧȴδԣֻǵԺлƤȥƸң»ǻԸ߼ۼչ
áĪͷӦ¡
εʱżһɱһһͷ֫͹ʵ׵ľ綾򼣬һʮƤսǾ綾ʤĪߣһػƤʬ塣Ǵĳ֭Һָ棬⾡۸䡣
买һ߼޺һɨȻѴ뻬ƤǱ˳ӣͷλһˣ뿪ÿ˷ʮƷΪл
ɫ׷׹ֳл
Īѣߡ

պǰŨɢ߳ʮͷ˾Υչ⣬ȴ߳ӡ
ĪӦ߱仯Ҳмϲ⣬ܿϲɢûԤϵԼ£ļǵ˺Խǣңһ̶顣֣ѣ֪ǷܱߵͼмҪ뿪
ĽȷҪ뿪ͷһ˿ʹ˷£Դȡһֻ򣬡ҳõͼע˷Բ򣬱Īѡ
ĪӦв޲ףлȡУ̽һ˿꣬üͷܿ
յͼעλڻԵļΧڵͼҲֻһ򵥵Сڵ㣬˴߰ǧΪҪϻļǣ˵ҲҪʮʱ䡣ȷѣȥǣ
䣬תҪ뿪
˿̣һֱĬԵȴΧ£ɫơ
ɫ΢䣬滨ģҪʲô
ٺ٣ƹҲһˣ᲻֪ǵ⡣һϮ滨ͳһЦ΢΢Ϣ̲ס뵽ʪеĶߣƸ󱳾ۺҲƹΪѣԴ»ƹҪ֣ݹǲ֡
俴ģ֪֮գ΢΢ҡͷ¶Σÿ˸ʮƷҲЩĽ飬ǲҪ¡ڿȴҰ׷˼ˡ԰ٿڣһ
ЦһʮƷȻ٣үǵθڱСӣү֪ЩֶΣǻԵܱ߲֪εŶԶ飬ֻҪǺȼͽʱ뿪Թ԰µ߰ƷϵĻƤүǼ㰲Ȼȥ
༸ҲЦӿһɹŨѪȻɱ˵֮ͽǹıǳϦӣȻлһȻܵõٿƷȴǻܹҩǿΪñǿܻĸӳáµĻᣬȻҪðķգھ޴£Իʿ㹻գ
Īüͷļڵ伮̸伮Ҳйػļأ˴½ʿ֮ûκηƶȣʵǿʳжݣչм
滨ĵ˶ĽսʦΪɱս鼫ḻֶΪ߳һЩʿҲ˿塣ΪǲеֱȣǽԡѪƽԭ֮ǰһĪҪˣ˾ܾ³˼ϱɡڣЩУֻ߹
Ҳδȴǿѹ˲Բʮ׿ռ価֣
͵صɴʱµǰӼпǴӤΪ֧֮ñն״̬һ·ϻأĪƽ治ɫӡ֤ԼĲ롣ȴδ뵽ĪΪܴﵽ߽״ӤΣȽϵصĹҲ㲻
״Ӥ߽״Ӥʿͬף࣬ȴϣĪӣԲţΪ磬ԽԽѣǴڵӸԴѻټ츳ɫͽӤһЩܣﵽ߽״Ӥֲ̫һЩ
ĪƽӣͷȻ˼־ηΪڻжһǿߣ滨ǾҴһ⣬
ѹ˲䣬Χޱɫ䣬¶־壡⼸ڻսʦÿжٶЩƣżĪǳ״ӤʿҲûʤ㡭ΪȴǸ߽״Ӥ
ǿߣѷܿ⣬ƴһսҲֻܱ¾һգ


0138 ת֮
ӣ滨ϸѾΪŭһ̤ڵУѻΪһӰȥ
ܱļ˷Ӧ㣬Գһͷ񱼡˶û˷ʱ漰һ߽״Ӥʿ˲ҲҲУ˸һĪ׷ɱ֮ҲлĻᣬ˭ܻҪԼⶫҲҪԼȡһʱ伸̵˳ֻԼȡ
Īޱ飬ֻ֮ͨˮĥɳ̵ƾճ֣Ϣиſնȥ浶߽״ӤΪʩչͬǿĿ£
͵һ֪ʩչֶ˲䱬һ㵭⣬ЩսڵԪţڶʱڱǡƾЩȴԵֵĪ֣
ۡ죬̵ֻ΢ʹ㽫һնƣֱûʧһʲҺڹ¼ǰ㡰ͨһڵϣܿûϢ
ıɱ˲䣬滨ڼתն³̵һ䣬һɲ겨ڱѴﵽ̨۷壡ֻһ˲㳹װȥ¶ƣ룬겨ɲɢһֻɫӡÿһƶޱȣһ޶ͷųǿ
Īɫ΢䣬¶һ˿أ滨һƣɢϢ֮ǿ߽״Ӥʿһ
ΪԽǿԽۺƷԽߣͽ߽޽֣Ȼᱻ׻ɱ½⣬ͽ˲䱬㹻ֲܹ࣬˫ƷʼĲ࣬ôͽҲ߽ܿޣɱ֣Ҫ㣬Ҫĳǿ˲䱬֮
滨ȻֶΣ
ء죬ɫӡڳһ£ջǱɢ˻𵶾󲿷ֵĻɱӰն滨ϣֻһģ漴ԸٶߣǳսʦΪٶȴԶͬʿϢʱܳף
ٿ㣡ٿ㣡ţ߶˼ɿɵˡŲ̤棬޻İ㣬ÿһɿԽ߰׾룬Ӱڿȥ
ӱԵź֣ǻܱһյأǿޣÿձնɱ޻ɱʿѪˮȾ죬ΪֱԵһֻȾɵɫˮ̶ˮ̶°ʯ滨֪ܡ
ֻҪˮ̶аӳ죬˿ˮ̶ѾԶ滨ٶԽԽ죬ʱͻȻһܲۡһһƬѪŵڵ档
Ī滨ʱûϢ徹͵Ե浯в֪ʱһѺɫذףֱ£
̾ڵ˲䱬滨ٶȿ磬⧲¼߽״ӤʿҲԵֿɱı¶⣬뵽ɱһ߽״Ӥʿ̲סһ󼤶Գٶȸ졣
ܿ죬㷢һ
ء죬滨ڴһͷƤĹͷ˺ɳȥڱǼӿѪˮ
սڣôһսڣţĵԹ޲ʣڵɪɪ֪Ƿŭǿ־塣
ԶƸƹĿ˸ղŵһĻ˿滨ȷԼȷʵûгֻþĪһȭ֣滨ذ״ǰֱӺɡ
սڡıӰоؿڳƽԴϢʣΨ𺳣ܹ߽ͣ״ӤǾԵսھ硭Ǳֻԡݣ
ĪȭɫƽΪΪβΪһΪԳѹ㣬ҳ֣Ǻ޴顣
ʱ⼸ʿӰʧСĪǰԵֶμһĴ߲亦Ҫ޾԰ղҪ֮˲Դ߷СΪ滨֮вҲ޾Ƕ׽֮˲㲻Ը̫ɱ
滨ЩУȻ¶ǿҵ־ҪɱңֻҪ㱣֤ߣұ㽫㣡ս֮ҪɱһȭӣȻԼΪλܻţԸɴԼ
Īͷã
滨ҧҧƿ¶ɫ£΢˺ƣȡһűƤӻɱһֻʱżȻãӴϰáԥһ£˳ȥ
Īָⷺһ㵭⣬ٿԪ⣬ûдѪ⡣Ƥʵɫ֪ںޣԼ侫ɵֶ׭ϸС֣Ե֮׭̵ľ»װΡ
ֻǴһɨĪ̲סȻĶ
ƤϾĵּһɬת֮ͨķʽʿÿֶͷųǿȻҪļӱΪۣ̤ĪͻĿԶͬʿת֮绢Խ׶սԸ߳ʿҲܲ壡
ſ˼ۣȷƤδκͿĨ죬Ī̲סϲ⡣û뵽һСС粨дջ滨ȻҲЩ֮Уƾ֣δزܴһá
΢Ƥ봢䣬ĿԴŪɨ滨һۣǲǺ죬ͿĨƤϵĶҩûЧ
滨˲ɴαװΪ֣㷴ӦԺһ˺Ѿʹʶ㳹ڰһͷǣĪô֪ƤͿĨ˾綾滨Զ֪Īﲢһˣɫζ߲߶ȴӦ
ĪĮȻʬһɨûƣȴѱĨɱʱĪ΢ȴܿ¶ů⡣ӲѪۻһ󣬽ɷ¾칭˳ţƾûκλظ˿̣ռнɷ¾칭ͻȻһɢϸ΢滨ƬɣжʱȻ
ɷ¾칭£Ī֮ȴ໥棬˴ܴΪ˻Ȼ¡ָزúɷ¾Ǳ̲ס΢΢𡣻а˿־壬ҶԣȴǿεĻ顣
ԼӦͷüͷȴδԣٶȱĿ
Ī滨һȡߴ۷ʬԣȡ¡һȷû©ңң֣һ̤ӰХߡ
ĿӰԶȥֲ˲ͷ亹г³ȷĪѾ뿪û㵢飬΢ֱȥ


0139 Ѫ
Уѩڴͷն⣬ɽдɫŨҶ컨ӳģԽԵһпȴ԰ףûаɫʡ峺ð޹⣬ⲻıˡۣȥʱıӰḡǰһĽʹвš
ұۣйĹǻ᲻ϳԺӨһۣΪ۽ǻ䣬԰׵䣬ˤϡ
ƿڵķţŰϷҩ֭üͷ΢΢һ壬Ŀ䵽ŵӰϣͷЩŭ㾡Ϊϧһ£ǵٹձŴ֮ڣӦ֪ĪͻȷϢ̫ϳսѽ˷ŴƱز׸ݡ
һ£ѩ΢΢һ£Īһ˾ѹ洫ӣļڼҫܲ뿴ҫļб˴ơ㻹ǲϳҩָܻΪܰסҫ
ҰϢſȴ֪Ҫ˵Щʲôһ̾Ҫת뿪
ʱѩͻȻʦҪҩ
΢漴¶ϲ⣬ͨãҵţȥһ롣תҴȥ
ѩͷնָ㣬ȥˣҫҲûߣһúš
ѩͨĳЩ׼ҩָʱļǳһŮޣһɫȹ糾ü֮ھɫ߽
һۿȥһʮŮӣٿۣɲȻȻɢĵϡԼ컬Ư˶ҪеЦһ޺ӣڿʱҲͷһݣæͷҶ࿴˵ͷ
Ž֮˲ԼͬȥҲΪһŮӣĵݿľη
Ůûаͣ٣ĪľηдţȻת볤ӰʧСúһĳϣ̧׿ŲԶɥδĸۡüͷ̲ס۵¶һ˿ʹܿ죬㷢ָۡŴ򿪣һֻֻţűյĽڷŴ߳ݳĺ߳ϸۡô󵨻
ôһѻ𰡣˵һ´ҹģ˵ͣ˷ֵʱȲˣԺ䶼ˡ
ĪµַˣǿһˡҼĪֻдʧִһϺõİ״ƿֵƷĶҲδӳ𡣡
ϱ𺣣Ҳ֪˭Ķ֣
꣡˵ĪǰǵĳǰҲҪԣǻ
ţӷ׷סڣרĸϳ뿪
Ůӱ·ߣԶȴСŮüͷţɫأȴױȥܿתȥ
ļǳţɽ֧춼ڡϷӣ촽Īδļڴڣʦֱտļˣ
߳һĬһ£ʦãΪ಻֪Ϊλͻ£ȥ׷飬ضܻ񡣡
ˮ֮û˵ڳĬתڳĬȥӰƮ㡣
߳¶Σſڣȴֻ̾˿
ƣ£ҫŴǱܵӰž˵ٶȣڿһĲӰ
ŶߡĪϸϸÿһѪתÿ̤䣬ڼӲһֻĽӡƶ۵糸ХǰС
بż̳Ϊʹ꾡ָԳܼٶѪʮʱ䣬ȫÿһѪⲻϱ޸һеʹ࣬Ϊ˳۵ʱƶÿһѪⶼøǿ
ǵģǿ
ǿ󣬺ǿߣ͡һϵиݡ򵥶ԣĪΪǿ㹻߽սڣԽܵѪУ̺ޱȰѪ΢ɱµĹѻΪīĴɫûаʣɢһ㵭ӫ⣬ʸϸܼӲܹܸǿĳ
֮УĪ̽һ˿дڣɳϪˮֻҴСĿռڻûκһ䡣ȴһЩҩ⣬ʣﶼ۽硣ȷ滨ûظܣĪ΢ƷһռС
ѷԼд䴢ռľˣѰ伸ʮ书ЧȻɷ¾칭һȻѰ֮
ɴ£Īٶ̽һ˿֮ĵĴ䣬ܿǰ΢Դȡһ̴ľУڵ̴ľн򿪣һöɫ򡭡
ҹɫˮϡϡżǣҶɢ΢ĹâֻܱССһȦرڰ֡
Ī˿ϥһŴ׳֦ϣĴ̽һ˿ϸϸšƬ̺ſ˼
ֶΣͨѪ𵴣ͷųսڵԪš
дԪΪѪѪԽǿԽǿǿѪ㣬ͨ״̬ѪԭԪɢ⣬սԪŵ
صģһžɵֶΣͨѪʹòޣҲʩչԪšֻʿǿŽϸߵҪĽսʦʩչż˲伤ѪὫʿֱ顣
ĪȴûκѶȣԱȣ޸֮ǿҪѰ߽ս֮ϣϸϸĦ˰Σȷûа©ױ㻺˫Ŀ
һ̣ĪѪʱĳƵʻٶȽֻϢѪ𵴵ǿȱѴﵽ˵ĵز֮ŷƺƵ
ͻȻ䣬΢һҫڱǣ
Զͷ׳ɽıᵽѪϢļ˿š϶Ȼҫ⣬ڵҹޱĿȻϥӰ˿ļϲȴ˲仯Ϊ־壬ѪеΣӰϸܵǿҵв
໣׳ɽǷ׷׷־УתԶߡ
ৣ
Ī˲ſδ⼸ͷɽ׿⣬̲ס΢΢¶ϲ⡣
սݵı־Ԫţ
Ʊ⣬ȴž˵ķմȫ˼ֱϣ
ӦǿȵѪԼܵļޣٶȴ߶ѪеѪԽ񱩣һ̣ĪҲڲϷӿš
˫֡˫֮ϣ⾹Ϊȭսѥ뻤ȣδ˳۳УҲøŨ


0140 ;ɱ
Ԫףսר߽սҲǿֽŲλǻ⻯ΪսףֻǼ򵥵ı仯˳̶ȵıǣ
Ԫ˲䣬ĪѪٶ˲伤Ͼĸ߽սʿʩչֶĸأѪҲֻ֧Ƭʱ䣬Ѱɱ˵ЩѾ㹻ΣƴܸѪٶ죬ս׸ҲһӣӦܱҲ͸ǿ
ֻɱвŻʩչĪȻȥ޶ʵѪƽͣ٣нʩչѪϸϸһȷԼɱʱʩչĪͷס΢ȡһűƤУƬ̺ȷ߲߶ڿзɢɾŷǰϸϸĶ
ҹɫڣԸ߽޶ԣ΢¹â㹻ڽϽ¿ϸСµ֡Ƥ󣬼ȴǧ֣ÿһ䶼ɬͨҪ˼òܴĦס
һĶʱĪٶ̧ʱɫ΢΢бƤϾ֮̾ɫʵ޷󾿾ǻ۵ǿڣܴķ
һȫµص䣬ֻʹ걾ǿڳֵһ˲ѹںϣԴﵽ˲䱬Ŀġ
Ƽ򵥣ȴӣÿһ䶼̺ǻۣ֪ٴεܴʱĪֻǽƤȫס˴ŵ˽⣬ûȫ˽գ޷ʼ˼飬ȷѽȫסûаƫͷƤüͷͻȻ΢΢һ塣
ɫƤ߽Ƿʳ״˿бһҳֽ㡭ĪͻȻܳһͷĪƤֻһеһҳ֮ǰƤԵ˺Ѽ˼ά޶û뵽һ棬һЩ챦ԣ㱻˺Ҳκκۼ
ͷԽô¼пܡ
ĴһᣬһҳԵķҳϣֽݣܽἯ룬κεõ֮ˣ۷ʿУ
Īﻺҡͷͷѹ£شܵõһҳƤǻԵɺϣٵøȫ룬Щ̰ˡԣЩ棬˳ȻãлԵȻܵõ
չڶʱһ󳴶ġž죬ʶ巽һ̤һֻԶƮɶȥ
չ£ǰ޴ӰľϿӹǰХǰС
Һɫ󴬣ÿֻ׳ʮ׿ĳֺɫƣڱ߶ɢҫĿ⡣ÿҴ϶о³ֵɨâȻǲ޺ӡ
дһ˴죬洿ֻһѪɫǰ֮ɫɢŵѪȻѪȾɡǵƸƹڴˣضϳǻѪ̴ѪﱾɱᣬֻһľӪ䣬ܸ̺ŵ⵹ƷΪʵ⼸Խϡ
дһװξݻڣźڵ׽˿γ۵ķϸİ꣬òͨǼ仹żǳȸߣȴͷһ˿Ŀƽ΢΢ϣȻһɰȻ֮һ̷òŮСķϴײͽֶϣ¼ȥ
΢΢վһԵĸüͷţƽүݴϢͻ¹죬СһЩĪҪơ
ӹŮϵķһڣȻ·أڻ֪ԣѪʿˣټڣڻﵨҳ֣Ҫ޻أ
۵һ˿һ£ūܾЩԣȥԸ˾ЩүϢɡ
Ŀ뿪̲סҡҡͷ̫Ա㣬ĿڲԶ毺õϣ˼ֻ
˺죬ȴܿ첨ӨӨȻʳ֪ζ˶ߴһۣŤͦ˹
Ĺĵؿһѣ澽СһЦҪȥҿһֻá䡱һ죬ʱɫ˲üѿ֮ɫ˴ɿֱӴ˳ȥ
ʲô£
ɫأүǺڻˣ
нͬʱܵתԶֻǿڿв׹١ڴ˿̣ɱܱߴʮС˷ÿҴ϶վŶʮڷͻĺӡ
һСֱھд󴬣ͷվһĿ຺ӣ߹ĿɭȻһֻɽڻ¶
ˣɫһ䣬ڻɽæתͷүȥȡգһлϾߣ
ɫ΢΢ף˲ûѪɫ˼ףΪ˲Խ־塣
ǡôҶǳ֣ĪǱ㲻¸֪ɱڻֵܶɱˣ
ͻȻҳ֣Ȼҵ˿ɽηΪ΢΢ţ۽ܱƱøÿһжɭɱ⣬ֻҪ˶ɱҲû֤ݱǺڻ֡ӲҪǱĿɽҲ˶Ѫֵɡ
͵صɴ󣬡԰
ͷԣүѰϾߣֻҪ֤֣԰ҪѪֱҪ˼ɣ£΢ֱͦǿϢ˲ϳ۹ĵ
һ̤΢дһӰѴӰӭƽСȥϳһֻǳǳĽӡ
͵ҧתβ첽ȥ
ɽ¶ɭЦݣǣͻԽҪɱ壬֣ϲȥ
ܿ촫һ˲ͷ˲ѣΪƬ⼤䣡һֻгֱ۴ϸ׳׳׭̵ģ˲䱬ҫۺâ
طһŭֻ̧ǰֱ˲䱬ҫ⣡ء죬ڻ֮ϣûδ飬µĳȴ۹ǴܼǱһֻУԸٶȱشϣ
Ӱؽ˺ÿڴǳǳĽӡſڽѪɫԽ԰ף˫ڲϲţŭ󣡺ڻô󣡡
С飬ϼڻ׷⣬̧һֻɫ档
ɽٿԪնԵڣ˲Ҫ֪̫֣࣬һ
ڴ˿̣βһһͷ״Сճ𣬷Ĵ˫ԶߡΪǼߵĽ׷ݣΣϢҲĸӦԸڴ˶һϢ


0141 ɱӤ
Ľץסձﰰͷ壬ĽյٶȣֻҪϢʱܳʱɽǴӤʿҲ޷κ
ʱͷͻȻһһҫ⼱׷һȴܲǿȥءһˤصװϡ
Ȼ㶨Ҫһ򾡣ôܲѪգҪӣɽӸ¿·ˣЦһнյơ
ܱһСƽڻʿ׷ԾҴϣܿ콫Ѫʿѹ·硣¾ƣѪʿһ߲
֪Ӵ٣۵¶һĨҧɽպҸױضұ𣬽ǧУ
Сü죬֪ͷ㻹ܲ˵ɽâһЦһСǲ֪˵ϵ̸Щ
ʱɫ΢΢һ䣬ͻȻ̧һ䣡ԪۻΪǿ䣬ֱܲӺʮףڱǽѪʧȥս
ɴ£ɽȻתĳâӿֻսԵһӰںХǰУ
㾹뵽ֻܹˣͺⱬӰХߣ֮һָ䡣
һں֮ɫָָĺɫī֭͸һ㣬ͷųһɹɵͳ䲨
ʱӰһ̤һХܿںָۡһһ¶ڵĴ׳ϣʱľм׷γһӡ
ܿ죬һ˿˿ɢӡһ˺ϱҶڶ̶ϢʱڿݻƵȻࡣҲϸѱڣȥ꣡
Ųͣ£ſٿɫܿȥ
ৣ
ɽӰͷԶ΢΢üЦû뵽һսڣѹֿԱܿһָ㵹ù±Ͷ̥ȥɡ
üͷһ壬ͻȻһ̤ء˷ӿǿƶһ˲ҫڱ壬˫֡˫۳ȭסսѥۡȣ
ȭǰ˲
߽սڣŭУɽɴ˲¶־壡ս׸ܿĿ£ܹԪ۳ȭסսѥۡȣڸ߽ս֮УҲǾԵǿߣ
ǿΣϢ΢ȡһֻ뺣ֱ飡
ž죬һֻҫ۹˲չڣ˸ıϣһֻֻĿת
öػڻԸ߼۾ĵõܹܸ߽սڣӤʿȫһб֮һֻҪֵסһܷ߿ߣվ
ɽͷתʱǰڿȭµȭͷѽǰء죬ףһɰɫ˲ɣΪܱ߼ٷӿ
ȭ֮ػֱӰȥγһֻȭӡ񱩶ֲ̺ӿˮŤΣתķ˸
ɱ˫ʿͬʱס֣ɱбŷĿһͻͻֱðֻǼϸ΢һ㣬ҲԽֱӻɱ
ɽؿһƣɫ˲Ǻ죬Ȼ˲Ϣ֮ò԰סһȭػ£һǰǿ־ȴԾϢĵײһɿ־ҡ
ϧ۹öػһȭܵƣѵֵΪӤʿܹٿԪ뿪Ǹ߽սڣһ޷䣬ҲʧȥٶȳֵĻᣡ
ɽػһĿսڣԥӤΪһȭĺӰХ߿տ֮ľ롣
֮һ߽Ԫ֮ǰǿ޷ڿзСҲʿɱռĳ̶ֳϵĲ֮أֻҪûһɱձȫˮ֮ӵޣ߽֮ǰܰ
ɽͷ΢ʱȴ˲ɴ¶֮ɫ
ܿ죬𺳱㻯Ϊ˾֣ŭȫ߶֮Զȥ
Ϊ·һȭӰδ£Ԫӵ׷ɱ
ޣ
һޣ
δ˳֣ȴѴƽٶжϳӤΪ
ôܣ
ܹͣﵽ߽սڲαѿƿֲдӤΪֱ飡
ɽͷоǻ⣬ֻǸ·޲˫ɱ֮⣬ֻϢ¶Żʹɱ֪֡˴ɱҴжȻΪžԵšȴɽ˴жϣ㣡
ûȻѡ񣬱ֻܳеΨһɽͷ԰һֶн״ӤΪʩչٶȿ߽״Ӥʿ
ܵÿ첻׷ɱˣҲڱ׷ɱʱ༸ֱգ֮ǰ
ų߽״ӤΪ׷׷ܻȥ
пܻӵг߽״ӤΪ
ܱΣɽţ
Լܱ
ɽԼܹסʱ·ȴ̲ס΢΢üʿԻֻһн״ӤʿҲƣҪɱѡ
ƽֻ˵ѣҲ֤ûɱĿܡ
ԶսڡӤΪֺʿȻĪǰͷӵɽüͷ΢΢ţв֪ʲô
ܿ΢΢һ˾һԣɹȥˡ
£Īɫ˲أĿٿƤеķʽתһ˲˲䱬һųǳ㣬貣
ɽȻתף˲䱻־⣬彩Ӳžֿ
ҫХƽȭеȭͷٶȴкһû˿Աػ
ء죬ɽڱѪӿƱһͷеײУšꡱꡱؿڱİȥɳʮף׹䣬û˰Ϣ
Ƭռ䣬ɲǼ䰲
Сɱͻʿͬһֻδץסе޷Ϣ
ɽֱĪɱм̿ƼʱȴֻȥʮϢ
޻֮ɱˣ
н״ӤʿڻҲСǿߣ
ǳɱ֮ˣΪֽﵽֵز
Ŀ־ĺˮԽ½Ҫǳû
󴬼װϣһɫ𺳣֪⿴ȥΪȴֲ󾳵صʿ˭ɴ佫ɽɱ
ܿع۵һ˿ԥȴҧҧɤӼѪ﹩ˣǻŸʲôٳֽڻʿնɱ


0142 δ׷
һн循ѹһȻ֪ԼүڳƤûѡ񡣷ʿһߣʣڻʿܰɱĸɾ
ѪʿʶóǿߣԼȻûһʱʿǣ
ڻʿͿ־̣仰п־峹
ӣ
Ӱ
Ѫ﹩һɱǣ߾
ԭƴɱͻʿ׷תӣԾʱСԸٶɥȮֻӴܣ˰㣬ҪѪĿ¹һȭɱ
Ҫ׷ˣԱ÷弱æһ֪࣬ɲЩ˷ܳͷԵİǰȥ׷ɱ
һѪʿвʣȴΥԿæµĿĪɨ̲ס¶ľηмͬʱţѪز¶ͶһΪֲĹһֱ˺ǰĶպ˭ǣ
ĪеǷ΢ԾɴûɢϸϸӦζųֵÿһϸڡ
һʩչƤ֮˳ĳϡһ˲䣬걬ٶȴһٳӤޣ׷ɽɱ
˲ĸоĺܺã
һ˲걬ĪԼϰԱƤϵطȫµĸܣֻʩչʵܵǿ
޻걬޳̶ȵѹ˲걬ĪֱףȴޱƤطĸ壡
һʩչ޻걬ԶǼޣպʩչΪǿ˲ܱӦҲͷųӿֲܣ
ա޻걬ĪбֶһŵƣΪ롾Ѫ𵴡֮֮п޵Уƴ֣˳֣ԳսҲһȫˣ
ΪļڼܱھԵ۷ǿߣ
̶ʱ䣬ݸ޽վ磬ɳٶȣ󲿷ֵνţ
ڼʶ۷ǿ˺ѵصĿֲܺݰȻûд̫ñлɢĪΪǿȴֵһᣡҪ̤پ죬δޱ·Ҫߣ
ſѻָƽ
ʱͻȻй֮Ծд󴬴л˳ȣǴһ𡣡
ߣѪġ
Ī۵ɫ΢֮ǰζ޻걬ʩչ̣ܱ߷ͬȻ֪˼ٽͷ˺ڻʿ˿ͣ٣һڴ󴬼װϡ
ɢʿ첽ǰ񣬡ѪĶлǰ֮֮ǰΣȲѼٽǰ壬ǰ֡ڻɽڴˣһֻռǧƷȨлǰһ¡
֮䣬һƬη
ͷһԼүֱʰ𾪣
ǧƷѪҲһʲ۲۵ľ޿ܿ췴Ӧʾ޿ǰʿʾлǸ⣬ֻҪԷ£֮ǰһʹǲİȫ⣬ֻһˣҲܽ˴ѪʿɱļȮ
ҪǮƶʱҪǣϣүҪ͸
ԼƽջСүѹְأһǰ㿪ʼүְв⡣
ڹؼǶԷղգ
ǧƷջӦû˿ԾܾǰΪƫֲһͿʿѰˣǳ֮зǳ֮£һͷһתô˿ÿһϢʱ䶼ޱȻֻʱ䣬԰ϱһ㺹飬۱ˮʪޱܣȴҶ㡣
ɫһò԰ףεѹֻ֣ÿһƬԴϢ
ܴĳ˵վУͷǰδеٶתʿҪǲűɳ֣ȫصȵڣ˿̵ı֡ĪǾļ̫ͣ
ҧҧȴˣлһ̽һжĳǧƷϣҲһǰ
嶶˶û˵ȴࡣ
̽ǻһ̺ŽѪ֮ʧٰм⳥һ仰׳ȥǧƷ
ΪΪ⣬ʿٴĿڣҲҪҧó
Ī￴һۣͻȻܴ
Ĺ˹ǰˡ
ɽĴһɱãұȡߡĪһָԱߵգǧƷջȥҪлұҪ
⡭
ô㲻Ը⣿
ҡļæ񣬡һͷ۸񲻷ȴֵǧƷֻͷֶν֮˿ԳǰҲáȻǰ֣Ը˫ַϡ
ĪĿ΢Ӧͺá
ٶԣתȥ
ʳ⣬ǼΪöķ֮һȻηĪΪȴܱ˳裡
ڴ˿̣ĪͷֳһɫģɲǱƽĮȻھ֮ϣ׸ءĿ£͵һѩڰܿʧԹſڼװϣ˳ޱȡ
ġͬʱһκˡ
ͺöŰޱȸԱʿѪҲԵɺµõֻСιһֻķѶŽõ׽ܹˣ˸á
Щ긺յ˱㱻ʮˣ֪Ұδѱ
գֱӸף
ôܣ
ۼ֮£ȴݲɡ
Īͷûһ̤Ʈﰰϣҵңɡ
׷һУں˫һ󼲷磬ӰХ𣬼ʱѻΪһֻڵ㣬ܿʧ
Ŀȥڣ壬˭
أԳĬһ£ū֪˭ūǳļ״ӣҲ޷ᲢۡδĺգֻҪ;棬ؼ۷ǿ֮Уضһϯ֮أ
ĺܸ߰ΪݣΪǻۣͬʿС
Īȴûа
Ĭһ£ͻȻ壬лᣬ׷
ү¶𾪣֪ΪͻȻͷ
Ľ촽ȴǰδеΪܾĻ̫СͣһӵĳɾֻǽѪ﷢չʮ֮һЩҪġҲлʶ׳磬ܾʣ
Ĭһ£Ѿˣүһټ
ԤУõĽǻټǸʱԾ㹻ҳұȥ׷֮ǰҪŬ׼ˣΪΪ̫ܾǿûӰ
ת߻شգһߵ壬ŸףɴӦǡ
ǣү
ıӰһ̣ͻȻоү϶һЩ˵ı仯


0143 
ԶһӰХý˲ܿһչ׳ںÿƬ𶼴쾫չɢűĽ
߽ʿԪ͸ɣˮ֮˫һı߽֮ǰɰʡ
ৣ
ɽּ䣬¶ɽƽӣ̧ļɽŷ򿴹һۣ¶Ц
뿪ԡѪƽԭֱӹ鷵ڣŴ豦ٶȹȴԺһ߳ǵĵ
ߣ̶꣬ڿҪͷˣٹãֻڵرȡߣļҲûдڵıҪˣʱЩܵĿƣҪϼӱֻ
һһ̤ӰХȥܿûɽʧ
ŲİɽдڼžԵøÿһǲؿڣ˴Ϣѡ
ԽԽܿӰ߳
Ϊһ뷢԰ףȴޱֻŵϸƣһɫۣûа飬Ȼ¶һǡֻݵӥıȴ϶˼ְѲϢ
ӭأ
ΪףҶͨĴϼڶ洫Ӽæ˷뾴η֯
߱ǲ̫ϳϣս
ĿһɨһȺ
ɫ˲䷢ףͷ͵ĸͣа⡣
սڲڵǿƣΪ֮ǲ̫ϳϣΪ
չʮ꣬һ߳ѳΪܱڵʿ
Ҳڳ꣬δ澡ʧս䣬͸˿˿ڵĺ⣬ŴȣϷǰﶪģҪ
󹧽꣬˿Ի̧ͷӢ¶̫ϳϷģŴ֮սӶҪļ洫Ӿ𣡡
ƽȴȻ̺ǿţ
սɫʦԪ޶֪࣬޷ͻѽȫΪת޵ڡϷձΪڣպ̳Ҳλ
Ӣ
ϲʦ֣
˹Уյͷ˿Լɫƽȭ
ңѫȻſоâԼΪΣգ
ֱ߳ͻȻˡˮĽˮ㵴⣬ͻȻһֱ֮û뵽ʧ
˽һ׽ڣ
Ŵȼʼ֮ڣͻƣ
ԺУ̳ƣһ̳ϻţһ̳Ʒڽ¡
һ̣ǧٳͬʱֱָԶң
΢漴¶֮⣬̧ʹһڣĬĬĪʦܣѫҲͻ׽ڣ֪𣿡
ѩϥϢԾȴѶ˼ѪɫȻѽȶ
ת죬ſڰ׷ȴ£۵һı裬ĳ׷
ĪںŬĻָƣŴȣһ԰㿴ţκƻµҫ
ڣӱ̲סһӫ⣬ȻڿһˣԾɵͷԸԼ¶
ʦ˵Ѫɫ̳һʧˣҲ˵ûۿˡ
һ㣬һꡢʮ껹һӡ
ĻţЩҰɡ
ε˳ղϵ䣬ڴ͸£ˮĹ
ͣղš
Īʦܣ˴ƮԺˮʦڵ㣬Ϊֱ㵽⣬ǡһԴڵӹºһת·ȥ
ĪոµڵۣǰƲԺ䣬̲סһ󼤶
ļڣ
ڼļˣ
Ī㿴ţҾԻǿ
Ϣѹм첽ǰȥ
ʿĪʦ֣ʦڵȴһתǰ·Ժȴ̲סֳĪʦֵӰ΢ɬɰһ̾
ĪͷɨǰŮμá˿ҲҷĶ룬ֻǵͷں档
ʦԺУʦ
Īл΢΢˿Ժ䣬ӳıһĸӰ˸оȴޱȵĹ¶ƺ֮䣬ֻʣһˡ
Ҷ࿴񣬡Īμʦ
ˮ֮΢಻ܿ΢΢ֻǿǿάűƽȷԼ¶תĿһɨ۵¶һ˿΢ɲʧ
һ˿ӰӶû
Ī֪£ȴϢжͷ̲סЩѰ
ͷ΢΢ðʱ𣬡ɡ
лʦĪһʦӦǲϲ
Ŀˮ֮罿ϣһʱ΢΢ɴĪţļˮ֮糤һѵõˣȴû뵽̶ȣۼƣŵ£û°ۼ
ܿ췴ӦæͷҶ࿴
ˮ֮ʱڵɫ仯üͷһ壬вɢ˴룬ͣһ£ֻǵĪ£ȥˣҴչ㡣ҪŬҪ˷ѵ֮׵ĻᡣˣȥɣԻ˴ȥס
Īͷһݣ֪űʦϲ˿ﻹҶԣӦת¡
ʦ֣Īɱݻһȥ飬ҹټһѻٵпĺۼ΢΢ҡͷ¶֮ɫûκĿߣûκ֤Ҫҳֺѡ
߳üҹ˭ϪԺ
ϪԺ˱֥ȫǲɢֻһŮĪȥѯʹĪ˵֥໽ȥֻΪҵ뿪֪˺¡֥ʬһв٣ȥԲ쿴ȷʵˡ֪岻ףԲŻὫĪ˵ͻ
ͣһ£һ±Ƚ֣ʧҹ󲻾ãĪαȡвﱻ֫ţлҲһ½廻ɾУ֮Ů磬֮ǰƺܵ־塣
ʦܵ˼
ֻЩɣǲ޷ȡ֤ʱûüĿ
߳ɫأС²ҪݾߣŴһ¹ȥ飬취ǻָ
ͷһµϢأսѾأΪ˳ͻֻ´˴ŴȲ̫ƽ
ѡѫȺأΪͬʱͻף˳֣Ӧ̫ˡ߳ǿڣһƬƽսһսҲ
ʦ׼ͺãұȥﱸŴ׼ˣֲءһתҴȥ
Ϧ䣬ĺɫ
˭δ谵ɫУһֻݽڳԺˮԡ
һͷĽգ˿ڵ棬ڴڵĴϢţȻ;̫
Ӱ΢ڵ棬ձ̶ﰰͻȻƬƬѿˤںӱʯϡ
ѵңԴ˿ѻָɡͣһ£ָһָѪ뵽УЩΪı꣬ȥɡ
Ѫ飬ܿмͷչֱӳ𣬺ܿʧããɽ
תĺɫϤĳǳ޷ͣ٣һ̤ӰХȥ


0144 ج
˽ŴļھУ¡ˡʿȺִ⻹и塢ɢǰۿ۾㣬ܺͱԼ鷳ȭѹڣһƬȻ
⼸ʿӿļǣȻļ֮δ¶ˣлǽ˼ء
ٺ٣ȭģǿɲǵǴԼиڵӵ÷Դ˵վƺϸڣžƾϷһòŮӣֱӴڵϹͷ߰˸ǻãһ޺Цſڡ
ԼĪ˵մȾ˵Ŵȣļڵڼ
ƨû˵Ϊ֪ǿޣһֵ飡ŴȣļھԵһ
ǿɲ˵ҲֵܲӴȣ༸ҲЩŵӵġ
Īûͺˣ˵޳оսΪڣڵĵ˭ҷ־͸ˣ
ȭż˵̸̲ס΢΢ҡͷ˱ˣǰǰزۣϧ
С㲻ΪŬΪһǿʿǺܺõ飬ΪԽ߱ҪеԽķգвͻ簲ƽˣźȿͷá
ĳŴԾַǷæװһ޺糾͸Ͷŵпͽϣټϳſŷŵĸ̯λС
ȭûעʱһȺڡʶȭͻתͷǵͦӰȥȻֻǱӰȴҲܱ֮ܿȻơ
ӦһۿŴȵʿɣƺΪţŻЩ죬ҿɲʶЩ߸ϵʿˣ⼸̫˰ɡ
ԳһЦĿ˻
ڻ֪ڳſڴһ޴־Ե֡ûаͣ٣ת볤ͷУٶȿƲ죬ӣƺֻʮߵͷ
볤֣·ӰǰкܿһϤլԺſڸ߹ֻɫĬСᣬ۵¶һ˿ӣ΢һЦҪȥ
ʱԶۡͻȻ򿪣ڻһĶϹԺٸҿĪݹֵܶ㲻
Цвһ䣬šءһϡ
ӳ˿ĭ˼䣬˽תȥֻ߹ʮͻȻоһᣬֻһѱӰС
ҪͻȻһͺȣҪУ
һ
͵̧ͷȥ˲ɴ򼤶΢΢ҡûţ̫ˣһҪףԸв飡
ԻԵҴҸϻص꣬һ·գҲ̲ס¶ƣ롣üͷ΢΢𣬵γˣɩɩڸĪûв໹
꣬ȻĪ
˷ܶ۾ͻȻȥ۵¶Σ΢΢ͷҳĿ⡣
Ī΢иоĳЩΪõζǿĵײҲʱ䣬г˺£˵
ˡˣϷˣҹôĻƴȻ𣬿ɵ̫ˣƸ˲𡣡˵ű飬ͨһ£ûãûܱ÷ˣ
Ī͵ؽֱСˡһʶɲ˺飬볹׵Ŀհף
ɩšˡ


оؿǱδУǿҵʹ඼ڳ鴤ţѵĴϢƺÿһڿǳıˮһиѪ⡣
ʹ
ڰѾʹ壬ˡϷ˵µ֪ضѰοʹ࣬ȴ˵ȥ
֮˭ڰ
Īѵ̧̧֣ʲôʱ飿
˻ƣ޾ĺжǷƽеı䣬úһֻһ˿˿Ե𲻶뵽ڣҪһ㣬ļڴϢɥһҹˡϷ
˭
ļѽ飬ҹһѴȥкۼû̫չ¶һ˿ԥ漴ҧߵڵأɵ㣬ҹһϪԺǶү
Ī΢üͷһһͷŹ򵹵ĺӣԽ˻ƣҪ˵ʲô
ѿڣѲٹ˼Ǹҹܵǲ壬ٹ㱻үݵԸв֫һ¼䣬ҵֵҲѰɾ»ɣбвף
δȴѱԼ˼
ڻĪү
֪ԶүĿأ֤ݵָ֤ضüŭڣ
£Դ˿ĺˣĲס
ĹһάĪҲӦ䵽ز
û֤ݣֻҪü뵽㣬Ҳ㹻ˣ
ںԸܣ
ĪĬſԶۡͻȻĪںδ
ǰļ˽үߣΪڵӣ塣ûеȴԤеŭ⣬΢ǹ
Ρģ
ԭȵסڳϴҽݲԶһҿյլס
Īͷȥ
ǣתǰ·
Ī㡭Ī塢̣Ҳɱ㣡
ϴҽݡ
ҩʰüͷţȻܲʱ⴫ŲͷҲδ̧ˣ
Ų˲δͣ£ܿҽݡ
Ϸ˵ŲҩǳһܿȻֹǰüͷĸû
Īﹰ֣κ硣
ҩһ£ҽݴţɡתҽݺȥ
˵űȥҽݴŹϡ
Īͷ
ҩһԲ񷿣ȴһֻܵڣȼѵСܵпͨ޳֮УȻ
ĪĬڸĵܵУֻǻ˵ĽŲ
ܵܿ㵽˾ͷҩƿܵں󣬱һÿնҪҩչˣ鷳ˡ
ҩ䵭Ǹ㻻ҩиҪ㡣
Ī߳Ƶĵƹ£伫ªһһһҩ̨αǽĴϣֽŶľ̶סɫһƬơĪӰ˲䣬Ȼֻһʹƺ߳ͷ亹
ߣٶ˽ӺõĹͷպȳӣɲҪϷҽȥҩԱɡҩһתֱȥ
Ϊ˿Ժ˾סÿ䶼ܷãֽҲ֮ɫ͸ߣֻһñʹ̱ǵҩζøŨ
ЦЦҩζЩأΪҲû취
ĪͷĬһ£һˡ
ûжԣȴ˼Ȼѻ㲻ԩҲ°㹶ҲлЦŵͷ
ĪԲľڴ£³ңô£
á


0145 ȥ
׼һ£ҹ֮Ӧ֪ұӺ˵ҹҴ˾Ȼ𣬵̫Ȳ£ܿļ˷˱ϪԺҲŷ粻ˡڸһƫԶԺǽǴҵȫʪ͸Ÿա˹ǱѾˣ粻κ˿һֱ֡־塣
¶һ˿ʹ࣬ȴްͣ٣ҺܿʶʲôܵţȥүҴκ磬Բ˭˷Ϸˡû뵽뿪Ժãү˽סҷѳ˴ԵԸв֮ｫҴ֫
ЩϹǺʹֻЩɢԼðһЩ±ԽúܲԡүɱҵģֻΪļڵڲû̫ͣһ£Ŀ⿴ĪԡѪƽԭǰүķӦɣ˷գûйϵ
Ī˿΢Ѷ˸һżвĪҴֽǮĿռУŷֱֳǡϲһɱС
û˵ΪߣȻѾˡ
̾˿Ӧ޴ˡ
ĪĬϢģȥ
ڷ䣬СЩ̫Ầ¡
ͷתȥ
οӰ̲ס¶ЦϹ֮ʹܣŮǲϧĪܵģ׶֮ʹɡ
ĪֻǺܱȫ㺦˷ˡϷˣԾĹϧ
Ժ䲻㱻ҩܹ£ھܵͨԱʱ֮衣˴ԺгݣϻҶдУȴĸïʢҶɲڵһ㣬Ų΢΢ݣ֦Ҷζ
ǰŽգţ澭紵ɹദѿѿԭɫ
վ⣬Ī΢΢˿ֽƿһζʱɫûа仯УһСӰɪɪŶǽǣ·մɢͷסǿ־塣
ǽǵŮĪͷһɬŮ񾹱ģǰһҪͻȻҪҪ
Īһ٣ѹĵӿΣʹԼͣ£Ī磬һˡ
΢٣תͷĪ硭Ī磿ǣĪˣ֣֣
£ûѾˣԺĪڣͲ˺㡣磬úÿĻˡ
ŮĳЩ䣬ֻҵ߽ƽСžડžડ飬Ī磬Ī磿ĪҺ£ɩɩˣҲˣŻ𣬺ôĻҲȥȣҺú£
ĪＱæǰ˿˼ϵ۽ڻı£ĪڣĪᱣ㡣
Ī磡ϤĻϤζŮ峹׷ɣıסˮץסϣ£ںڵСϴɾʪ
Щʱһ޷ĶУجÿʱÿ̶˿־塣ŬҪȴԼԽԽн
ֱգĪŴ
ڼǰĪվһ̣бʶΪ
ʶָѣ͵̧ͷŵĪ磬ĪҪɩɩŷ֣ȻɱšɩɩҲˣȥ˵ͣԺ䡣ҶԺӻﲻҶҺú£Ҳɱˣ
Ī˲ĽӲָܿ£ѾЩҶᴦãİɡ
˵ĵ׵ܣЩʱյĥкܿ˯ȥ˫ץ䣬Լ˯ˣٶ뿪
ڿ־ţֻκһ㶯ѡ
Īǽ£˯ĸʣˮʪԽԵС֮ǰһЩӿͷ
磬㿴ҷŵĶߣһֻֻƶ׺ڱ˼䣬ŷǰţϴЦݣôġ
ɽУХˡɽ棬ССӰһȡůļӲɽ
磬ǻ᲻СЩĵܵƲ죬оǿ־塣
סοĪģһֱ㣬һţ㲻
Ʈѩһ죬ŵܵܣԽ˴Ƭɽ֣ļСסϸ˵°ڣô
һյǵ谵ɫƮŶëĴѩĺ絶һХţһۡ
ţǻСȾǰɣ
ǹ¶ĸҪ˵л
ǣǻᶳģãѵ̵Ƕ
⡭ðɣȰǴؼ˵
ٸתϣųһůЦݡ
һμɩ
ǵֵܶ˲ˣǳŲǸѩҹҪΪ·ʬҰ
ĸŮȴֻؽձ³
Īüͷһ촽ȴûз
Ǹܵܣһ𣬱ȥ
֨ѽУűƿſ˫ۣ΢΢쿴˯ȥŮмлл
Īｫ˯ŮߣԻҡͷףҿǷǸŮӦõǸҡܵ˺һһ
԰תܵҽݲ߳
ҩԺУһЩ¶ˮھɫȻһҹδϢ
Īͣ£
ӱ֢㲻⣬ҲһȻ˲Ӧ飬Ӧøۡ
ĪɫƽԵͷ֪Ӧô
ҩһۣҡҡͷûжԣתط
Ī߳ҽݣһѳ׷ɫһ̤ש˲飬·ĿгӰУХȥ
ļɽţȡ
ȵһɫľʯʮ׸ߣԼ״СһƵСɽ·ûУԸߴɡʯϷȴֱгƽ棬ֻЩŵӽܵһЩ𣬱а͹ƽ
ʯʮ⣬ܱվʿճΪǿļڵ˴˼С̸š
ŴȣҷԲǧﾳΪֵʢ£һ죬ضΪ𱬣
ļڡڳԹѽᣬ˫ӱضҪڽƴһ
ս˳ͻ֣ȡ
չµӴȣǿӦò֣ɱһڱˣҪ༸̵
ԴԲǵӽɱҲض侫ʣҵĿԴǡ
Թȿľ̨߳Ǿжֲ໨ˮ֮硢ѩȻǺɽΪڳϡ
ѡѩѫΪڵӣŴȣǳֵ̨ա
ͻȻ䣬һԶХɽԶ£Ƿ񱦴


0146 
ৣ
΢ʿ񱦴Ծ£УԪΪ׷ʿΪ׳ʿ
ڡھǶ
ļڡڽΪԱѡ޿ɺǣ
ˡʿҲӦ쵽ˣ
߳ɫƽ֣ڵѵʧԶӭ
Ԫӡͬʱһ֣̾Ҳûа԰׷׹ֻ񣬡
ܿ죬ʿֱľ̨
ڷڵӸովʱԶͻȻУֻɫëѪĴųХŨɷ֮
Ϊһֻ񱳲վһ뷢԰ߣ۱˫֣΢ݵо֮ɫ
ѪĿԨħݣ
˵ȱ˴һѷԨԭֻΪҥԣڿȴģ
ֻԨħݣӲ׺ɱټϷ֮㹻ѰʿȻǲص
Ϊ߱սһû뵽ԪݽʱΪͻƣһڶȻ߲ƣ
ڹʿʱһֱӷɽ֮ϣӸ¿ʿ
ֻԨħѪ·ʿɨһ˿˿ڵֿ̰ζʳĿ⣬ʱòʿɫףһɧ
ս䵭Ŀ磬ļľ̨
ռ֮УƽԪȻƼеĺ棬һκˣ˷ӿǰ䣡
һ˲ѹƬռ䣡
ڣʿ׷ɫ䣬Ȼδ뵽սֱӳ֣
ĪǣǰҪļֱӿսɣ
߳ɫ΢һ̤䣬֮жʱӿһǿε϶ºХն䣬Ԫϫնƣ
ɢԪ񼤵гԶʹ磬ɽʯڡꡱ죬Ӳɽʯ˵ѷ죬һСһʯʯ׹䣬¡ƾˣʯ֮ϣľʼӲľ뼤ԪУ㱻׽黯Ϊľм׷䣡
һȻѹԿ£ڶʿؿڶʱһƣۿĻвɺȻ
֣һգͷųԾ
ֱ߳ӶĿ̺ǿϣսѳһԲ֣ĪϿҪΪļ𣿡ߣȴԪڿл컯ˣ̺ǿԶԶÿһʿУͷȻ
սУΪ߳ǳΪԲ񣬵һȴף߳Ϊ֮£ɱʤҲ֮䡣
˿΢һ٣Ϸ±չضܽͻʱļͬͻɼ츳ޣһʱϲ̽αؽ⡣
߳ǿһۣΥ֮ԲᣬֱӵսҪд裬ŴȺ󣬱ڱض㡣£ȴ˵ɡ
ãϷһսӡ֤Ϊսһӣֻ΢ѴΪȿһľ̨ϣž޴ʯ̨ļһңңԡ
ֻԨħݾ޴΢΢ĶС
սޱ飬ֵҲڼֻԨħݣļҰһ£ֻԱŰЩֽСĵĵǰȥϣ⣬Ҳֱûѡ
ֻѪĿĴһ׷УѪܱļڵӿȥǵһ̲̲ˮڵ澹ۡۡ𣬺ܿ콫港ʴһֻֻСһǳӡ
УһЩµڵӣ⼸ֻԨħݳɨУɫ̲ס΢΢ףæͷѡԼȥЩ
߳üҪΪǰкԾеӳ£ļڵӲСģ޷׷ϡЩԨħԲʿԼԦ˿ֻ˲Ҫ˺÷顣ǲȥǣ죬Ҫļδ档
һȻԤϣս̽ڱѿʼѣ
ѩȻһĨ⣬ʦ֣ͷԨħ㹻ʿļԲѰӳ氲ãΪأǲ췣ӴȥȺ򡣡
԰΢΢֣âǼ췣ڵӡ
ֻԨħأͨͨǾҪѪסޣ¶ײ̰֮ɫ
ʱѩȻ½ȴ˲ͷԻ׿ֲӰͷųɱ⣬췣ӽʮˣÿǾѡעѪκˡλԼ⼸ֻԨħݣ˼췣ӣض֣һһնɱ
԰գ̧ǰһۣӰɭɭ
ֻԨħ͵һײгУܿ¶һ˿־塣
һ̣ѩȻϸܵʵʰɱ⡣
ԺڰԨѪǸǿбͬʱޱĸӦǸ˺⼸޵ӣȴǵıȻǶֲ޵ɱʿҲδܻסǣ
ݳɺֻԨħݻ棬ڼ췣뿪ܿʧС
ѩȻޱ飬ͷֲӰɢ
ʿļڽʦĿ½ʱһʿɫ˲ȥ
һļ赭д⣬ֻԨħݷǵļ棬ƸʤУǲڰֽţȴԱļѹһͷ
սĿѩȻϣ΢âһ
ʱѩȻȻתĿ䣡
ս΢δ뵽Ӧȴް仯ͺһΪ˲䱬㽫ĿЯ־ֱ顣
ѩȻɫ΢ףȴںָ֮糣ֵսǰΪϲСպ󲻾ãͻ׽ʱǰֽ̡
սһ粻һЦԡ
Ѱʿ֮䲻ףʿȴսɱǰȴѩȻչ䱻ֻһС֤Բ١δãѩȻ㽫ͻƽʱļڱǿߣһ˸Թ˶ƵĿ½ޣ
ڸǿгʱԶһֻɫƴХ׭ƲӿһŴƶ䣬Хںһɫƴ
ܿƴ⣬һɿСΪһŮУһƳȹ񻣬޸ʣӿȥֻʮ߰ģһ˫ȴ¶ϡ
ŮǱϧ¡
͸λѾú򡣡΢΢񣬾ֱһŮһֻľ̨
ȫ½Ůޣ˿̵ʱƬռ䶼ҫһŽ֪·ʿĿ⡣䲻ͽȴŵޣֻԼҪ뿪ţҲ˽⴫ŹŴȣڵӵ̨գʱٵһȻ
߳ĿܱһɨƬռɲǰȥƿɼһߡ
ڶѵ룬˷Ŵʽʼ
䣬ľ̨һԾ£Ų̤ڵһӡٶԾʯ̨ϡ
ڵʯ֪ͬʦԸͽ̣
ڿ֮ʣĿѰֱָļڣⲻԶ


0147 ħ
ȣռɲǰȥ
ԡѪƽԭ֮ϣļڳԹᣬ֪Ŵ֮ϱضһ񶷣ȴ뾹졣
ڵʯͬļڵƣʿͬʱֳĬȻʱ֡
ɽۻڵƴһܾ˾棬ǶԲΪ
ļɫٿȥһ¶ƣ㵱ѰƣõӦȻǽֺݺݻܣ
ˮ֮絭һսӳ֣¡
һеߵǣһ̤ӰХڵһ㣬ڲʯͬ档
ļڵ£òͨüۼľɣ˿ԴϢȣмֲɽ֮ƣ
ϣһЩͷ޵ĵӣԣΪȴǿ±ΪɫһչؿޣԡѪƽԭ޳һҲδǰгĬʯͷϢвϱǿ
ԭʦٶӣ˿̸ܵµƣͷ𶯣Ǵ󶼼ȴĬԵĵӣһֱΪӹµΪ֮ͨò¾Ϊ
ֻƱܿΪڸ߽սʦΣȥ洫ݵҹѾĪʦ֣ǵ֮ǿӣ
ʦֺΪҪļ
ʦֺúýѵˣɽҫ
ʦֱʤ
ӷ׷˷ܺһʱĿⶼʯ̨
ļڹز¶ԣΪȴѰ洫ӣ
ʯ֮ͬǰҲΪ֪ڼս֣Ϊض
һսӶս֮Ҫ׷ֳˡ
ֻǲ֪ս˭ʤ˭ܣ
ɫƽδܱʿ⣬ǿǱһļڴ
¶ǿƾǳ֮ӲףΪһлͷ졣һѺлʱٷˣƴɱΧȴҲ˼صơˮ֮ʦǡþ£ܻասʦ֣ǶΣ±ضȫԸֻ֣ܣ
֣ϢӦΪǲ֮䣬ҪǿһЩƾµļʵȡʤ֪ΪΣȴڶԷϸܵ˵ΣϢ
˿ûʱ룬ֵ룡
ʯֻͬ񣬴̧ͷͻȻ¶һ˿ʦ֣볣Щͬʧֽ˵̫أ½⡣
˲䣬͵ףзһ
һ˲ʯͬѪԿֲٶȷתÿһ鼡ⶼ߸߹¶ƤһĴ׳ɫѪһž֮徹ϳ۳ѣ
ֻǺ֮䣬ԭĲڵӣ˿ѻɶħһ㣡δ·Ӧʱ䣬һ̤ꡱУӲޱȵʯ̨˲ϸƣĿƶǰܳڿӰȭǰ
ȭϣðɹɺںӿ֮ͷų޾ɷ֮
º˲ͣͣǿҵΣϢһ鴤ûκԥ΢˫ۻͷͺнȫеϣ
ء죬оԼǱӭһɽײУԼֱ۹ͷֲ֮ݵؿڣͷһƣ͵ͷڱѪˮӿδ±ѱԵΪѪµ壬Ƕߵķ׷ɣʮ⣬ڵ󻬳ʮף˷ӿ֮䣬һ
ڱϣɫҰף岻ϸ΢鴤ţ³ƬƬѪĭ
ˡļڵս˲Ϣʤѷ֣
һз̫죬ʤֳһ̣Ƭռ侹һƬĳš
̨ϣʯͬɲ仯ɢɫޱȲ԰ףǷ˼̨֣һɨԼһȭʮļ޵Ǳסˣп֮ʱļڷƽ֣һʱֲشʦ֣ļڸλǰ¡
ȫްǸ˴ݳ˲ƣ
Ŀ۵ϣ𾪡ηš
һȭбսڵηչ¶ǿѪ޼ɵһ㹻λ洫ļڵӣ
ħħ
ԨѪ
ÿµðԵֶΣ
ļһɫӾʹıʼˣ
ڹ֮Էʱˮ֮һӰѳߣĬԲ๵вʹѪɲǱ
ȡʦԲ𡭡ҡʧˡ
ŬĿڣȴ̲סиѪĭӿϣʶڰڱǼϢ΢㡣
ˮ֮翴пѲĵӣΪеķŭ΢΢͵תȹ޷Զս֪֮дֻ΢¶¸䣬Ҫز
ƽƽصŭ棬ȴĲ
ʯͬɫ˲øӲ԰ף۵һ˿壬ָܿƽֵΪʦ൱Ѫ֮߱пҡȻ
Ʊ磡㱾֣±أΣ
ˮ֮ǰһս֮Ʊ˳ϯѹȵʯͬ¶֣žң
ľ̨սȻǿϢ𣬺ŵӶս˱⣬ڵǰѹ½ֻµӼˣˮ֮糤ϣͱˣĪǻڵӳֲɣ
㡭
ʦãҪ˴ȥܱס߳ɫڷȻսΪӶս⣬ڱˣ
һЦüǵһЩҪҪ¶ŭ⣬ڲȰһԣ뱣ȫŵӣ˽ŴòҪɵӳˣ
֮⣬ļеӵǳ㶼Ҫ³
Ĵ
ļڲбҲòǲӼսǱη岻սɨأ
ৣ
нâһѫӰѳʯ̨ϣɫ㽣⵴ɭȻ
ļѫ
һԣڽ˲ͷ֮۳һʮ״СӰν֮ѹɢ
ļ췣ѫԡѪƽԭĥ֮󣬾ͻھ
֣±ؼѪ⣬ɼ֮ѽļڳ׼ŭ
ϷԤУ˷֮ȣҪΪڳɱ֮أضʾ޵Ѫ
ʯͬɫ΢䣬ȴ¶䳰ֵѫʦΪļ洫ӣϲУһֱԶ䣡
һ̤ӰХߡ



0148 ֮ս
ѫ΢΢üǿͷɱ⡣
£׷ɱǻŴȵĹأǿֻ߳ɱȴаػֻʯͬʯ̨ڵ΢ѹ鷵ľ̨
ʯͬʦΪ˫Ҳ磡ڵӷ׷׺ȣϾ˷ܡ
ʯ֣ͬҲ
սͷʤһֱй޹仹ս֮ȴѫ֣֪Զ䣬ܺá
ʯͬһϲһת˵һվ
ߣڶս֣ʤܣսɫһƬƽȴâ
һɫ߳ɫԲ԰ף󱳸һѰںеĳĬһ񣬽һ̤âӰѳ̨ϡ
洫ӣߣӲƳ겻˵֮ˣһڵı׾˲䣬ұ㱻ǿ˲飬һѳ֮У
ƣƴͣһſڵĽɫףۼ׾ֻè۴Сĳ챦ʯ׺߿ָ֣̽磬׭һֻֻӬͷģһƬƬɫۡ
ע½𽣡ˡ죬ÿһֻĶͷųҫ۽⣡һǿϻɢ͡һеǿ־ѫҲ·磡
֣δﵽ˽һ磬δ뽣ھ
뽣ڣȴ뽣֣ƾȻнɫ
ѫ¶أý
Ӳǿֵҳ֣һ̤ʯҾžһѣһʯǿƶӰ˲ܳ뻺׾ȣٶȻҪ̫࣬ڿлΪһӰ
ѫ΢У˲䱬ǿս⣡ڵһսȻֻһĽ׽ʦȴӵʸ̧һһĨâ˲֣иſۡۡ죬Ծٶǰն
âܿ죬ߵĽ죡巴ӦٶȿĿ£ѫ֮ʣͬʱ̧֣Ľ׽ʦֵܵĽһȴܵס
סնöϣ
г뽣âײ˲䣬ÿһֻĶҫ۽⣬ΪһȼյĽɫ棡̺ɲǼǣֻǼϸ΢ͣ٣âѱնϣѻΪϸСâ༤䡣Ƭϳ˺ѣδնᱻѪӿ飬ΪԪɢ
һն䣬ٶȲ̤ƾ齣âٶڣ
ѫ༸أɫȴް仯侲ûаͣ٣ָ罣ǰ䣬һâָ⼤ٶȸϢԽ
ÿһâ̺׽ڵǿ⣡
Щ߰벽
ӽУɫ淭ӿ֮䣬һֻβڶ㽫ն佣âԽԽ࣬ѪˮȾ죬Ųɳȣɫûа仯
ֽУ֮Уһչ¶˵ս츳
׽ڣͬǿҵʤ־һǰ
ѫ۵¶һ˿أԹ޹أ
һУҲ˶ֹ
ǿһսԾɻʤ
׽ڵĿ£ֻչ¶
ߵǿʸԼǿܣѫſٱƽĽɫ棬̧֣Ĵʱӿҫ⣬񵽼µϢз񱬷
ǿϢ˲ܱĿ⣬֪ıؽ׽ǿһ
һɴ⽣۳Ļ³һ̣Ծ˳̶ȷǣס˲䣬Ӱѱƽʮڡԣѫûκͣ٣սһն
ͷ֮ϣʮ״СӰ֮ǿע¿ٱʵһ췣֮ŻһеĿϢȻն䣡δ£ֲԪ𵴣ӿ֮磡
߽һ̤ٴӰ˲ͣ£֮䣬ǿŷȵĹͷ죬һϸ΢ġꡱУӲͷѣ¼ӲʯƬϸ
罫ƶнٵĿֲѹԿ֮У̧׿ն佣Ӱɫǻ־΢΢ףԾƽֻһ˿ѡȻۣг𣬺Хն佣Ӱ
֣ȼսɫ治ǣꡱꡱдɫԽ⿪ʼһϸСƣֱǶΪĿ챦ͬʱĿѪ⣬žһѣΪѪɫ뵽ɫС
һ̳ױһ͵մѳȼŵĽɫ棬˲仯Ϊһֻɫߣ죬ͷ뽣һģһʮ׳˿̾βһڣſǰȥ
䣡
ʮ֮һգʱ䣬ӰɫߺȻݵĳź󣬿ײһ㳹ױӿĽҫ۵ĽâԲʮ׿ռ䳹֣ۡۡۡУɫʯ̨ϱһĽۣи½⣬˷
߳ɫһ䣬Ȼ̧ǰ䣡ƵԪһ¿ٻۣΪһҫĺʵ֣սʯ̨ڡ
ءءܼдһʯƽ棬߳ǳ־ƬƬ
ѰҪǣʿܹµĻ֣ÿһĿֲâ׽һ߳ǳ֣ʯ̨ܱΧʿ֪Ҫжˣ
˭δ뵽ֻĽ׽ʦĲڽߣ뽣ھѫƴز˿̨ϷӿӰڸǣһʱ֮䣬Ա˭ʤ˭ܡ
ʿĿ⾡ԻۣڿɢĽ뽣âӰи֡ѫ׶ϳ۾òһεѪ˳½ǲϵ䣬ڵˤķ顣
˶Ҳ˷ֲһսΣ
ѽʲô֣ѫͻȻڡ
ӲߣĳʿżżȻõ
߽ûҶ֡
˵ĲչӮˡ
ЩʹüͷΪޣĺǿ˵䣬͵ʮѪصѹȥ¡
ͬʱڽ죬ǱҲڴ˿̱鳤۱Ѫˮ˲ʪзһʹͺߡܵƱҪһЩǿȴصԾûе¡
ܾˣµģȴѫ
â΢ѩȻӰѳ̨ϣѫϽָǿ⽫ѹ¡ɴ£ɫȴ΢΢˿ѫƼأâ͸һֻͻƽھȴҪδҡֻҪһʱָܻ


0149 ܰ
תڽɨѩȻüͷ΢壬һ˿ɻ󡣽׽磬ڽһ;ĸӦޱڵӴ˿ƺȫΪģһĽ͡Īʩչĳϧ𽣵磬ޱǿ
˿ûʱ룬ѫֱתֱ뿪һսѫ䡣
ȿռޱȰҲʹ仰ԵøʿУǴоѡĽ׽ʦʿƴǿߣֵ߸Ե飬ţ
ʵˣļѫܣڼʤڽӱƴļڵӽ³ĪǲڵҪԣҪճսļڵӾ
ǿɫأжһƬңڽĵļڣµӣ³ֻ¸ҡУȴ಻ΡڳǴƽǿڣŵȴǿޱ˲ű⣬պʮһʱڣڸڶҪڱѹ״̬
ļڱΨһʸһϸߵߣŴµӽ䣬ǳضʹΪеһʯأ
սֻصԨħݣԵŴո¶ͷǣϴˢǰҪĿģΪҪģҪʹ˻Ὣļǳײڽ£Ϊܱǧﾳǿţ
˭ռǿ֮ӵиǿĺǿɢ޼룬ոĵӣʹʵٱǣ֮ʵ࣬׵춨֮λ
һǶȥ˷ŴȱԽҪܹΪʿߴ󶼲Ǵ֮ˣû뵽̫࣬ƽȴѲ⣬Ŀ⿴ľ̨¶η
Ӱ䣬δάϣ𣡡ѫ˿ٶӿѪˮľ̨ϣɺĿ
߳Ƿһӣһ𣬳Ѿܹȫòȥ̫࣬ȥưɡ
ѫ֣
߳΢漴ͷͣһ»ǻͷ
ѫһת˵һԡ뽣ײһâ˺ɲ˿ڡѩȻֻǽѹƲٶ񻯣ÿһֶǣƴˮʹϳ־ɫøӲ԰ס
ͻ׽ڣΪ˷ŴȣܹάļϣסĪʦµҫ
ȴˡ
Уѫȭͷգ΢ʩĶһЩ˿ٶѿѪζؼ֡
ʦܷģѲսڡߣͻȻڣɫΪƽΪֱ֤ŵĪʦҫһ߾еȥػ
ѫ΢ͣ٣ΪԼеļ֣֪оȰأֻǵʦСġ
ѵͷһ񣬡ʦ
߳΢΢ü˷бв֪Ҳпաƽӣƽصļᶨ߳ǳһ£΢΢ͷչ鲻̫ºͿݣȴΪĵӣּһ䣬סʤأȴԶ
΢ůֳǣֻǷݼȴ˼֡
Сųűļңνҫ֮ҫͷȥ룬ΪЩ뵽ѪټĪʦܵԵɣڴҫ
δʤҪս֪
תľ̨Եһ̤¿ռʱεˮڶ²Ʒ𣬵һɲƱɢ
նߣȴں棬ϢɢԪһ֮ڡֶΣѱӤΪԪգǾ׼ľ硣
ʮʯ̨ƽһ񣬵ļڣѡ
䣬̨¶ȻһȲ
ֶΣ
Ԫٿؾ׼زѰӤʿΪѫ֮£
һǿ׵ӣļڵ󣬲ڱǿղʤѷ֣
ڵ֮սʼҳ̶ȣԶŴȣ
ļڽܣܵӰ죬ʿ䵽ȵסѲϲҡȴòַʽһЩϣŵġ
ʦֱʤ
ļڱʤ
ʦּͣ
ŵǷһɨ⣬º˷
ѣļڵ֮ˣΪΪ˿ºͣŵӶָ㣬Ϊ˾޵츳ǿΪ
Īδ֮ǰŵкʵĵһǿߣ췣ѫҲϲ֡ǰû֪ΪжǿͻӤΪضӿֲļڵУпܽƻ֮ˣҲֻ򵥵ķʽʰģ
󻶺ɫԽƽȴΪףַʽʿʿĿ¾ηȴʤĻϡһܣʿ᳹ױΪҪǣûеӣս
ܰܣ
ѿ֣ͻȻǿѫʦѺľֶΣ㲻ҵĶ֡ûѫʦܼ֣ҸĻᡣ
ԥһ£תȥԣѺľ֮Իվţֻǿ֧šɼǿ˼صƺ֮ʹȴٰ㣬ٶȺٶȣֱߵʯ̨ԵڷԾûһʿӭ
ܵĮܱʿ΢΢һ֪Եɣò̬ȣԴһոƴɱΪŻȡʤ洫ӡܿ죬˼Ͽʿ뵽ѷԣ̲ס΢΢һ۵¶𶯡ˣڡҪļڳɫӾڴˣ
վ׸ߵʯ̨Ե΢΢üͷȷӦûԥ̫ñȥžһڵ棬ƽԶɰˣ˿ȴǣھ󲿷ֵƣǿ¼Ѫ˿ٶſѪɫڲǿҵʹ࣬˲ɷްѪɫ
ҡһ£߲δûе£Ϣ˼ǰȥµȴմȾ˴ƬѪڸʿĿУһߵľ̨ԣ̨ϣȻһεɺѪһѪɫ֮·Ѫ·Ĭӭȴ⡢ĮŭĿ⡣
ɫԡѪģü価ᣬΪʲô
߳Ĭһ£ӲҪʤʤˡ


0150 ѵľ
ǰν㣬пܣϧɱȥѫͻȻѹоǷŭĪˣ˭ȵģЩ˭ڰ㡭
ˡսͻȻϣѰȡʤϷö鵤ָƣϢȥɡ
в⣬ڿö鵤ʱ˲ɢ۵һ˿â
߹˫ֽӹһֻƿȡһöɢҩζҩսĿ¡΢΢֣һת˵ľ̨ϥ£һȣƬѪĭ
һԲڵӷ׷¶ƿǸ뿴ȻȴŹѫ⻹ԭ򡣵Ϊ˲û˲ڵͷѪʱйһϸ΢ĹĶĶһδĵҩ
ߵʹĿ˲ļ䡣˵׾ȴܴ෴ǻҪ󲿷ϡ
ӱչлϧɱȥļһѫĵӿʼɡѫչ¶ΪսԾʱ֪вסĴδķöҩ
֥һڰݿϵ֥Ϊϣ⡢߻ҩƶɣɿٲʿѪӿƻָٶȡ
Ĳζɫȫͬһ˿΢ζĵҲüԡԭѪָĿ֥ữΪһּѪɢʿİѪ
Ѱ֮ʱѪ֮һʱ䣬Խɢɻָ״̬Ѫѷٷ°ѪѪɢҩѪ裬ʴɲɻָˣΪ׷ȥ
㰵ܿʱѽϵһЩܣĽƵǰ£Żʧȥģ˴ֻѫܾ֮˵׼԰ѪȥΪʡ
ͷת䣬и䣬˿ͷѹ£治¶㣬ʼĿ
£ս˽ܣΪ˰ѪɾδûлᡣڣҪıǾָһЩȴʱ
أڳĵ׼ʱŴڼ
ս΢Уֻϸ΢ĶϢԽļѣϷСһûʧٸʮ꣬Ȼһ߳ʽǿһУ㵽ΪֹɡϷ֪ѵȴãձ㳹֮գסϷʯ̨
󣬳Ӣ¶ģӶὫ£ȻתĿռϣѻΪһƬɭȻûа
һ̤ӰֱԾʮ׾룬ءһʯ̨ϣ޴ʯ̨΢΢ͦûаһ޴ѷӣΪһֻޱȾ޴ÿһƶ¶ɭȻģһֻ׽Ķ룬Ϊ˽սɱ׼꣡
ܿ죬ӾɵĳŴƣѣʱ꣬һսĻᡣƽǿұ֤һӮ
ǰһܸѪ۴ɽ֧ŷ׷ǲ׷ɱļڵɽ֧ɱȴṦͻѡŵ֮ӣ˵һս
һսʼͬʿδһܵĳȴܵĺܲҡƾһδεķ޷㣬ԼȴһδλɣǱŵ̧뿪ʶڰǰǣƽӡ
Ϊƽ
Ϊ㹻ǿΪûвƽԲм
٣ǳ⡣
ѵӲδʱŶģԽӡУÿڼ֧ʱƽӱԶֵǰ˼ֵ
֮ǰף֪䣬ѳΪħ£ħԽأֻӵиӼ͵־ȵһսܣħȻɢ
գħһѩʱ
ǿĳʽŵԼ㹻ǿϢγεѹȣڿռ֮е
ЩɫȴƽֻǼ򵥵ǰ˵һӮԾɰˡ
ƽֻ˵Ϊ򵥵ʵȴ֯͵ѹɲ˺飡ƽУȴΪܵ裬һѳĵ׵˰̳ǷʹࡢŭӢ΢΢ŤԵ÷嶼΢΢š
ѣû뵽Ҳᶯֹĵļҳɹŭңⲻҳʧֻұøǿ󣡶ǡǡļ¶η壬㺦ʧܣѣԽǺʧܣעҪʧܣļڣĿ£ҳ𣬱Ҫ㳹ײڽ£Ҫ֪˭֮ӣ
ԽԽأѻΪڿл죬ǹԹޣͷһ̤䣬겨˲䱬ǰ䣡
֣֮
һ˲Ԫ
ڷŭХУһֻԿռпٸ֣ԼɴСͨľ֮ɫһȦȦְľޱ
δ䣬Ȼѹȴѽ٣
ѳ˲䱻ѹƵĽϣ߽嶼˿ԳķŭֻǸ˼أȴԾƽ۳δΪмǴ˿̼ĳʵΪ裬ʱûκ顣
ԣʣµֻȫܳȡʤ˼򵥡תż򵥵ͷںպ֮֡ҲֻǼ򵥵̧֣絶ն䡣
ûо춯صƱµһֻɫľǰ
һľѰׯںΪ˺ӿģϿһ֦øͷ׾жɡֲڲûаУȴСĵĳȥḷ̌Ϊֹ˵ԼҲȥһɺխƽ棬ȥްɱˡ
֣ⷨǡľκżУѶԴ졣СųѯʦҲֻ˵˷н£ڼҵļģֻһɫľԼǵãǸЦʵĺӽľĿȴģвڵĸװɡ
ľļֻ̫̣߳ڶδ游׵˼̨ʱԪ۳ľȻʱţεնעľԽԽ󣬽Ϊеһŷ
˿ԡ֮֡Ѿ֮ǰγְǰһնӶϸľɫնȥ


0151 ǵĵ
ľ֮ɫ֮֡ƴ˵УԶʱǿ˵ƣÿһϸľƶǿϢ֮ȣնľֻͯе
ֲ༫ƷĶȴ˵Ԥϡ߽Ӵ˲䣬ǴӶϸľǿխƽɵĵն롾֮֡ûаͣ٣ֱ
޴ľɫƱжпʼɢľȴԾǰնȥ
ƣȴްӭնľǰһգһǿǧ١ٶȳ֡һƾճֱһ޲ƹȥ
žž죬һٱľնϣԽԽ࣬ľٶȴձͬʱס䡱һѣΪԪɢ
ʲô֮ǿȴδ
ľԴ
ѣ˵㲻Ҫ˵αֻΪ۽磬Ҳ̸취һЦԽǿ󣬽ܲڽ£ұԽгɾ͸Уϣ㲻Ҫʧ
΢΢üΪɣ˼Ϊӵǿţ
ԡľ֣ȻǿȴǿҲܻ𡾲֮֡ʹٶȳԡǧ١Χ¿Ϊ൱ٿԪԸǿҲ͸󣬳ӦĶ֡
Ȼˣض̡̼ǿǿԪǿƿأ
㣬ɫԽأȴ޾塣Եһսʯͬڶս˳ֱɿڴóֵ׼ΪڵһӣȻ̨֣ûеƣ
ܹ֮޾壬ΪѲ㣬ͬеƣƺǿȻռƣôҪƴģ˫˭ĵƸǿһЩ
ѻе⣬иʿȻҲ󣬲ܿǱ˼ԽصգЩ㽥ɢɫøأࡣ
ԭ֮ǰֻ֣ǿ֮̽ɱڲҪʼ
ɫѻָƽкȴأЦȲеȴԾ˳ȣȻҲǱ㿴Ҿ˭ֶθһЩЦ󣡡
˵ʱͷ֮ͻȻֳ⣬һǿķӡӱһ㣬ÿһͷųǿϢ˿ֺ̧̣ݺݳסһӡ͵˺飡
һ˲ϢԾٶȿʼǣǿҵ겨ܱԪһи建ھʯ̨׿С¶ʹ֮ɫȴޱϢ⼸֮Ѵﵽн״Ӥʿ̶ȣ
ѣҵĵƣ֪֧ŵ˺ѵڼӡɭȻУ˫ͷ鱧һֻľɫì˫֮ۡ
ìףɫ˸ŽĹһֻֻҶ״ìתݣ
ľì
鱧˫ǰһ˸ľ೤ìʱΪٶ̫죬״ìͷ⸲һɫˣìҷųβͣƿƾˣ
һǶȣȫн״Ӥʿ֡
̤ףں׺ʸ۰һ׿ʼʿ̤Сﵽһ磬ʿÿһμ࣬ü
˺ڷӡԳ״Ӥн״ӤƲۣȴϣҲ˵һľìɱܣȽ֮ǰ֣ҲҪ
״ν棬ѡľȷʵռƣЩƣȴĨȥԾԭ״ӤΪֿ⣬ֻһľìˣ
㣬ڲ˲䣬ͬԼĵơģǷӡڣȫΪѽģȴѪ
ʿ̤߽ʿǿȴ١ӴʿȴһСڣԶѰʿĽٶȣԳ˶ԵΪƿȴͻƣͬ޵дڣΪǿһЩԽ׶ս
ЩˣÿһڸԵȦж֮ӣԵţ֮Աȳ˸ǿƾģԼ̳ԶȵǿѪųɫ츳ڸΪƿӵѰʿ޷յֶΣΣ֮ʱѪڶʱڱԶǿ
ʯͬڱԨѪܹʩչħ䣬һȭǵսڵĵزʵǿһ±Ƶ
ڣͬƵǿѪ
΢𣬺ڷԶһſɫͷ֮˸ӳƽӣ˼ϡһɹľ֮޶ΪɫӷΧת
Ϊͻףȴ⣬һ޴ջ񣬱ǿǱѪԻȡʱڵѪӳ֣Դ˿̣ϢҲԾ˳̶ȱǣ
泯ڰɫмľ೤ìǰһģռжȻŨˮȻڼٽ͵¶лΪŰɫƬƬ۳Ʈ䣬ڼ䶳ƺճӲɫì֮侹ʯĦ
һƬƬܵ㣬ɿľ೤ì䣬δ㱻ǿ飬̺һ˿ȴմȾľ೤ìϣìҶ״תһ˿ʹ
žž첻ϣһƬƬƮ豻飬һ̣ɫìմȾҲԽԽ࣬Ҷ״תٶԽԽһ˪֮ɫì֣սì׸ǡ
ǰеɫìٶȲϽͣճͣڰɫڣڡꡱꡱгһƣȻٱ
ˮ캮ϵ
ɫأ˿̧ǰһģľìĺƱһ紵ӿоΪһֻ޴󤣬ҡǰ˳
һ֮䣬δɢΪǿġ󤡿򵥵ת֮ȴҪԪղ˳ɣԽʡٶȿ쵽£
һ£޴ӰѼٱƽǷݴ̹ǵıӴʿԽ˲䶳ɼӲı硣
Цһ̤䣬Աƽ˷һȭǰ
ľײͺУԪȭǰٻۣΪһ˺ϱʮ೤׳ӰڴԪ¿ٱʵ
̫ԳʺɫɱĳͣǾӹǵײľЯޱȿǰײȥ
Ծٶȶء죬һɰɫϯ
ݳź󣬱󤷢һȻѣΪһϸǿ·ɿɢͬʱƽ͵ľ޴ײľҲھбΪϸľ˿ͬһֻֻŭļʸ䣡


0152 
ʱ䱾ӦƬɽȴûагޣܵԶϴĿϢĿ־壬ֻɪɪŶڳѨҶ
ǿϢĵطļȡ˿̿ռžʿʯ̨Ӱз׷¶Ľ뾴η
һսԼǿ֤֮ӣ⣬δΪʿĴڣ
˿̣֮ӵĲпᲫɱʧߣпԶ̨ϣΪʤʵ۷һ̤ʯ
ɢİɫʯ̨ϣһƬӨǿٳ֣Ӳչ룬һưɫԱ
ѱվڱ֮䣬һֻֻɫӷĿתԡڱ⻪֮УټϲԵİɫУƱԽ
ͬʱܼġۡۡУײľɫľ˿ŭʸʯ̨γһֻֻͷ˿С鸲ǴƬΧһۿȥͷƤ顣
վΨһ֮أҡüëⶼ˺һ˪
߶ԱȣС
һԾռϷ磡
ãʦֱʤ
Ҽʦǰܰ㣬Ծܰ㣡
ʦ䣬ϣ
ļһ¡ѫܣŵӱһӷŭʣۿռϷ磬Ϊսܻʤͷ죬ʱˮĻ
ĪЩУ̨о𺳣ڸոѰʿ˵ѡɱбǿڲ
ͷ𺳻Ϊ

һ죬ҪﵽԽ־磡
ĪУӦҫۣҪΪߵĽ㣬˳ݣΪվ̨һĬĬŵԹߣ
ĵţУƽȭ
ѫͬûпڣΪƣǵǡ
ʦѶѪʱȡϷ磬ֵĺƽһҲƽ˺ѵһӡļޣܱǿ
ʦֵܵס
ûд𰸣ȴ΢
߳ɫأüͷţҲްϲ⡣
ѫܹ飬ȻøٷӡһӤ۷ʿȫΪ˾˳̶ȵıǡ΢뵽ڲһԪ̫ϳϣΣ
ΪûΪ󱲶ӡڣǷ飬Щġֻ߳ɴȷһ飬սѡΪһ̳ߣ
ȶŴȱǳʱĿԽʯ̨棬սͻȻ̧ӣ¶һ˿ζЦݣ漴ջĿ⡣
߳һüͷԽΪԤУ΢ԥоΣֱӴ䣬Ը˴ŴȣҲ⡣Ī䣬ʧȥһ֮ӣپܲΪļڵδչҪȥ֧š
ѣȻûʧղעѲԸ˷ʱ䣬ɣ
ɭȻͺ̧˺üĵڶӡ˲䱩ǵ˪ΪޣϢں֮䱩߽״ӤǿĹעһϸСѪܿٳѪΪһŸѪɫΪʹ΢΢Ť
ѣ裬Ҿ㣡Уױͷ֮ϣһʮ׸ߴ׳Ӱ֣ǿѹгױ
ݣƿУһ׳֦Х䣬֦һŨ⣬γһȦˣһʼڵһ֦˲䣬ڶ֦ѽ£һʱ֦ͬʱ䣬ƿը죬Ԫܱ䣬ʯ̨ʿȻɫ䣡
ˣ
ܰ
Уʿڣ塢ɢ޷׷ˣȥʣľ̨εԪ±˺飬Ϊľм䣡
ǰһĻʿɫף亹򣡸߽״ӤʿȫܹԪϫԶ޷ȴҲ൱ڳ״Ӥʿ֣УֻҪ˴룡㲢ļڰŲףŴ׵ӷëǣҲǳ׾磬սɢʯ̨⣬ȻԹսʿв
ѡɱбԶԶǵԤϣʯ̨ΪķԲ׷Χڣֻʣļ˿δԪϫδľ̨ѱֱ顣
ԪӡϧۼĻ̲סһ̾ף˴Ŵ֮󣬲ڸֽ᳹״ƣļڵѷܿ⡣һŴȣҲûǲӲμӵıҪ
ϧһ˿ӣļڷ򿴹һۣͻȻˡ
ܿ죬ڵʯ̨Զͣ¡
Ԫü۵һ˿⣬֪뵽ʲôͻȻһĿļɨͺȵˣ
ʱҲڴڵӿٺˡ
ڹı֣ڶɢδƽٶɣ֪˷¡
һɫ׾˿üͷ壬ͻȻ֮˵ѫ˲ɱļǲǳΪҵȵ˽âನ
ǡ֮˲ԡ
һΪûг֣
֮ɫ΢΢ףҲǽâٶ̫죬Ԫϫܹܣδ֡Ľţͷһϸܺ顣
Ϊβ֣
ֵȻҪǳԵĵ
߳Ϊ˽ԴģȻֻͬ׶֡
ļڣѵɱ׼
˶һۣԥתܡ
ʿǿѪǿ󣬵ĵ㶼Աȳ˴ࡣתܵʱ򣬹ʿӦৡһѪɫʾתܵУ
Ͼ˼б仯Գ֦͵طһͺ𣬷ҼһſɫɿӣΧľɫӷҲһ̱Ũ⣡
ͻȻ䣬ɫľĺХͷ֮ϻۣһǿ˲䱬ſռԪХУһģӰԪע룬ܿʵ
һΰӣͷǴıɫÿһӨ͸ɢŵ⡣ϣһľɫļУÿһϸ塣Уһѳˮۣ΢ͷųޱǿϢ
ৣ
ſһ˫ͷɫͬεֻȵ˳һѹϢȻٿռ䣡
ֻǼ򵥻һгдſֲ֦ɲǱ
ɫ˲ò԰ףͷϣնһΰӰɢ
߳˿֮𣬡һս䣡


0153 
ʱʯ̨֮ϣδţ͵̧ףĿɭӰ͵һɱ糱
֣ǰһָ䣡
һſݻ֮ɫָӿɫտݲҶ㣬Ũ𡢸Ϣбӿ֮䣬Ϊһֻݻ֮ɫìɱƣƿľ֦ƣٶȿľˣһ¿Խռ䣬ֱŴ䣡
߳ǻȻŭ
ϢȻһֻδ֣ռԪ׽ңȵ崣ŭˣͷų֮ƣǰݺһץ䡱һֱֻľì䡣
˲䣬һϢȻ֮ǿȫ֮߳£
ľ̨սֿռ֣΢ɫһ߳ǣ㾹ҲŴȶڵӳ֣Ϸ𣿡
ͺ̧֣ͬǰݺ䣡
䣡
ͬʱ֣ռԪϫɲǱó׿񱩣ӿ̺Ŀֻ΢΢ܽӤʿ˺飬սʿǶϽۣ
ԪУһֻԿи֣Ȼǰ֮߳ƶ
ء죬ŭڿлصֻ޴ڶͬʱΪµԪɢγɷӿİɫƽд󳱣ϯ
Զʯ̨ʿ˶бŷĿ͵ؽֱ¶־壡
ֻһ˿Ҳ㹻Ĩɱ
һŭֲˣ
ֲѹͷ䣬ȴδ㣬ڣܻȻĿǰȥ߳ǡս˲䣬ľì˿ռ䣬⣡
ɴѪԽ죬¶޾˷ܣ
ѣȥɣ
һ֧ľìǲڽ֮ľìɼͨУʴʹޱȣΪҪһ㣬ľìһ֣У꾭ʹͨҲ᳹׷ȥҪٶʩչֻ²ɼ
ļһԵʣҲעľìӵܣԳΪ֣߽״ӤʿҲҪήһ̳֣ȴûаԥᣬĬĬʴ֮࣬Ϊıǽѳɱ
ɣ
ɣ
ɫ԰ףԴľìֿһ̣ǱǿѪܵвڱܵԱУȫˡ죬һεˮ˰Ļֽػڣһֻֻľɫӷת
һ˲ľì䣡
䣡
ǿĶ߳ǡսֺ󣬱һ죬˲ʿĿ⣡
Ѫ֮ػ˲䱬ҫ⣬תÿһֻľͬʱתٶһ̷ǣľì뻤֮Уȴδܽ͸Ȼһɹɿ£ìһֲַ룬˿ɱһչ鱻ֵ
˷΢漴Ϊ޾ʣ֮УѿһĨâѿپԣѩȻֻҪһϢʱܸѽľì£
գɱˣͷûκԥ͵صͺ𣬡
ûεеĿľìһ͵һϸɲǼ鲼ìȻȻը֧ŵػ±˲˺飬ػһѪ׷ɣУȴмƿݻؿڱ뵽ڣ
ѩȻһӽ£ֻ΢Ӧɫ˲üѿ

ŭУ͵̧ǰһһĨâХնһδնڳϣһֻȭеȭͷֱӺ飡
Ѫ糱ԡҫǰѩȻ㾹ҶҲɱ֣Ҫ֮ɱ𣿡
ҶͨųϷ׷սڡӤϢ׷ֲϢȻƬռ䣬ʹÿԪڣǿѹ
ɲı㲻ףɱ̱
ѩȻȭͷգֻӰ֣Ȼ䣬𾹸ҼֻɱƻŴȹأΪβܳɱ
ߣѼȻʶѣδڣ߳ǳкãһЦѼû׿䣬Ϊβܼ֣汻ɱҲֻԹΪ㣡
Լ˴΢΢ͣ٣֪֮㲻ǫ֣̃ô˿³ֻΪã
䣡
ֲѩȻ۹Ķͷ֮ϽӰ֣
ʱ߳ǵͺȴʦܣ
ѩȻ΢ǻɱ糱ŭֱ֣ʿɱƬײ
˿̣ȴֻǿѹƣ
ֻΪ¾ƣļڲռš
սס߳ǣ㹻סļһֻʣƻδȬˮ֮硢ɽˡɽͲһģĴͷԨħǿҲֵܵɱļڱذܣȴ߳⣬˶Ҫļڽ׳
ԼηŭǶֻ̣
ѩȻһ̤ѺХ鷵
ְ߳ͷɫһ䣬˲ɬӦУƿݻ뵽֮У߻Ȼһ壬Ϊ޷Ƴ
ܱסպҲҪʱ̳ʴ֮֮࣬СĪ˵Ϊʴ£ֻһ㲻Ͻ͡δȴҲ׷ˣ
߳һδȢûкãСעѪ缺˿ۿزΪǿߣȴΪֻ㣡
ΪļļڣΪԼŭ𣬶ʿ䣬ʦиĻҵȥ
ŭɱ⡢ʹࡢںޡһֻֻҧ߳ǵ࣬ΨĬĬܣ
ȫ֣Ƽ֣Ĺͷȴ׾
ļһеĬߡ衢ȫǱãȻ޴롣
ʦ־Ȼˣ
˭ܼս
ʱЦʯ̨ϴǿ¶˿εı䳰ЦսܣļھҶҲڲǰԡѪƽԭڳ裬ձ㾡ǣļڵӣ˭ҵ̨һս
ͺڿвϻ죬ļڵӶУİƣݺÿһϣ
ɼǿʦֶѾ䣬
ƬռֻгЦǰһָһȺûһ˵һսǾһϰɣҲڳڴսļһȫӣǸҲҳ֣ңЩպк䣬ļڽղֱӽɢ˰ɣ
裡
ǳ裡
һˣţ
õǵ˿ڣݺˮΰͣʹ裡˵ҳͷļڽɨأʿЦ
췣ӳ֣ɱ
âһһļڵֳֳӰХ


0154 
ɱ
ŭУȴѫ⣬ʮ췣ͬʱ֣ʣХգ
ֶԵвʣһսĵûУ˳Цʮ췣ɽ󣬳ͬʱն䣬ʮ׳âֶȥ
۵âһЦһȺڱһЩǷٶ࣬Ҳֻ߹ֿƣ
ûκͣ٣̧ǰһ䣡
֮֡
һԸ߽״ӤΪ߶γɾ޴ʮ״Сľ֮ɫӴ⣬һľޱպȻ䣡
䡱죬ʮ췣ӽ֮ն佣âֱ飬ɫƲͣ佣֮ϣֽ췣˲԰ף׷ͷѪֱ˺ѣ屻ɣһ֮
һȺʮ֣Ҳһ֮Уļڵķǣ˭̨һսȻͰͷڹ꣬һӶҪ̧ͷ
Цļڵӷ׷Ǻ죬ŭбٷոɾ
߳Ƿһӣ췣Ӿ£ͺȵļڵӣûбɼ֣Ŀľ̨սһŴȣļ䣬ʿɶֹ
ԳݣûвڽԲҽֵزļҫڵأ̤
սϹŵЦ⣬߳ǵķŭͣһ£סְɣȻѾ䣬ҲҪ̫ŴĺܺãϷλͬʽӵݣڣضܽսʱٹֻҪڼ䳹ʽ̳вλ
ͷϲת񣬡ӱصĽ׳Ҳһ
áս΢΢һЦܱ߹֣ձŴ֮ڣļ˽Թѵ̫ʱ䣬ϷȴҪλ˵ǸԹϣŴȱɡ
Ҳֻӳһˣڿǲӳ֣ڵܽܣҲڼ䡣
ƽڹл죬ȴڵɫһ󷢰ס
Ԫӡơϧɫֱ䣬а϶òҪʶΪ˭ɵȥ
֪˻Ҫ޳ܣ
ţǱȴ¶㡣һսѽļڳײڽ£սһ͸¶ϢǵľԭҲѾӵս𣿼Ȼ֮ڱͻƣȻʱһսǿߣǸ޷֮⣬ܹǿסס
ֻδʮԲǧڸҪԲΪˡ
ԪӰһֵ̾Ŵȣ䣡
д־Ҫ󳤴ڣ¾ƣѷƺ⡣Ԫӿڣ΢΢˿ɬ䣡
ϲСϧ¿ڣӿļڷ򣬶̶Ƭ̣߳˱Ʋࡣ
񣬼ģҲﲻ
ʿڣϹ鱴ҲɬļڲϤȴһš
ڣһɣ
ȻǿУȴǿԶı䣡
ߣĪʦڣδǿƣϹ鱴ɫ΢䣬룬ѱһʦ˵
ŮǱĪ֮һȻߣڴ˴߽ΪʿȻ
ʿɫʱ΢΢һ䣬ڲ죬Ǿ֮٣
סڣԣϧת׺ǳһŵսǰҪ⣬淶ţڶúóͽӣ
սĿ΢ЦϷԲΪСлᣬʺá
ϧ΢ɣŵյüʦ㣬һΪת𡣡
˿˭δ֮ʱ߳΢۵һĨʹ
ʧ˶ʮ꣬ڴ˿̴УԽԵ÷̡
߳΢΢ͷ˲˿ɫ仯ûѡǶԵģҲֻҰ⣬޷ӻŰȻ¡
ӣʮǰ洫ӣΪŮ֮ѼڣΪˣһ֮֮ϣݵλޱȣ
ڣͳϽǿɣǿϾΪ֮Уӵ߽ǿߴڣƬ½ǿ֮һ
սڣò˼ӣԲСȥðŭķաĿܱһɨྴηĿ⣬ϲ¶Ц⡣
һжڼƻУԭƻҪļڳײڽ£ŴϢضڶʱڴܱ򣬲Ͻ˷ϣɢͶӰ£ʵӭٱʱڣڣбǰδеǿս֮Ŵе伮Ũصһʣں󱲵Уλ뿪ɽʦᲢۣ
һˣٸ־ֵ˽ŴȣҲʤչļڸŽ򣬷ڸһŽ򣬱ڸʮŽ򣬻Ҳ¡֪ϷһҪλǷӦ飬ʮ֮ɽӡ
ԪӡͷһŴȲͷΪʤţɵõڲŽ򡣵һΧһʮʮ֮䡣ðŽѳһ
ղĵĴڡ
Լ㲻ʣҲֻܵͷӦֽ֮һͳϽ
û顣ϧµڣв̣ȴ޼ƿʩսɵʦ㣬˰ļڣ˵߳ǾܣһڶĿҲм鷳
սͷתΣ
߳ɬã
һֳڣԽԵòϣһЩ
ˮ֮硢ѩȻɫͬʱףôŽļڸѶ
ŵӣһͬ߼㣬̱
սһЦˣϷһ𣬻ɡ
ӦһĿڱڷһɨļӵΪչҴԡѪƽԭ֮УضԳ֣Īնɱˣ˵ΪЩȻøڵӼݣҿĪһΪЩֵ
תߣȴһЦҲãܹȫǲŴұضȫͷ˶̨ϣ֪ȣһ࣡
¾󼸾֮ԣȥ
ʱͻȻŮȴһ٣üͷ˲塣
Ī䲻ڴˣδؾȥңУǧ㣬Ҳһָ
ѩƽڣ۵Ǽᶨ֮ɫ
תһɨ۵΢ȴ¶ڽ֮ɫļ洫ѩ˵Ī޳ȥȣҲµĲϲ֮˰ɡľһˣѹĪɫϸԸΪ㸰˾ˣȴڴ˴һڵӣ˵һս
ţΪҵ̨һս𣿡
ѩͷƽҡϲҵˣҲϲˡԣҲκ㡣ļڻδܣΪһû䡣
΢ͣ٣ļ洫ѩһս
ѩ㲢֣Ҫ嶯һƬ
ѩҡͷ񣬡ʦӦ֪һָƣΪػĪµҫҾκ㣬ԣʦҪҡ
ſڣΪ˽ԣһŲ֪ҪȰͷ
ãããû뵽ļУȤˣɫ죬䲻ȴҲϧ̨ұض㡣һὫȹ˺飬㱩¶С
ĪҲ洫ӣϣΪ޷ֽɱͷźܽİŮӰ£Ҳο
ɫ˲仯Ϊ䣬Գؼ£㾡ɵ̨ұƷһ£⽿Ӿۿˣ
ѩৡһѪɫʾ
ԳΪһΪˣδز
ȴ裡
ôˣұ˵ĪǷǴ֣ΣͷЦ
ѩҧס촽Ϊò԰ף΢΢
ʱͻȻг𣬡ڳ
ϸͣңԶ򴫳δ£ѻΪը죬ڿл죡
ݣ
ֱʱд̶ƿС
ԶʣһӰڣԾٶȺХ
˲䣬ѩȻһ۵¶ŵľϲ͵̧׿ǽӽӰУԼӰȴһ޶


ˣ
ͷһ˲䣬ΪԤУǼٱƽĿϢ͵صͺһʽ֮֡䣡
ʽӰûа˱ܣѹȻһֻˮȻ֣һºȻն䣡
˲Ϣ֮䣬ͨȥƲն䣬ʮľͻȻжȻȻΪ켤ԪΪԪϫ
˲ɴ󣬸δ뵽ӤΪʩչ֮֡ᱻֱնƣ⧲ն𵶱æңҴ֧Ԫ֣Ȼն䣡
ء죬оԼǱһֻСɽУؿһƣо𼸷΢Ѫζһ˲㴭Ϣʱ䣬նԪֳ𵶺Ȼ⻤˲˺һѷ죡
ƺߣһѪ𾪲֪ͻȻʿ˭Ҷ֣Ϊ
ŭ֮УҪȫԪ˺ݱܷâȴʱȻɴһֻԪȭµƣѴԪѷ죬ǯץסļ
һ߽սڣ
ĵһͷϯİѽ߸


0155 ϧɱ
ء죬񱩵ĺʯ̨΢΢ɫʯϳһ޴ѷ죬ݺύ㣬ӣ
ִټһԪʱˮ˲Ǻ죬ȫͷʹֻǴ͸ֶЩʹԴϢ
һ£ûκͣ٣ȫӰ͵طٶ̨ϣ
ءءء
ǿ񱩵˦ʱƿʯ̨ھֹꡱꡱ첻ѷڿٵţ
һĻɲţ
ʲô£
ѣļеӣѹڸ䲻ҼǲӳսĲڳ𣬴˿ȴһֻץеľ޴ɳ
⽵ʿ˭µΪ
߽״Ӥĳǰް㷴֮˿񱩵ķʽҲֻƾǿۻԪ֧ţ
Ϊһڣն𡾲֮֡þֶΣϴһЩǿͬͷųǿ޹ڣǿѹȴü٣
һնϡ֮֡ԵɣȴҲ֤ΪҪ״̬ĳ֮ϣ˿̣ų𲻶Ϻҵı巽ʽȴǿɣԪ㲿ָǵȭսѥԼĻۡȣ˾Ǹ߽սеٮٮߡ
ʿɴ¶֮ɫţʵ¡һͬʱŸ߽״Ӥ߽սΪǿʿ
ӰԪڣǾ䡰ڳȴȻһ֮ڡͬʱӵи߽״Ӥ߽սΪѼ侪ˣֻһֲ̫꣬һЩ
Ҫǿ츳ͣ㽫ͬʱ˿µľ磡
˭
ѩ̨ǵӰ죬һε۽ǻ䡣бˡ־塢ŭһ̾ɢΪѻ統һػܰ˺
˿չ¶ҲǿԻϲŹʿĪеֻĽ
ΪϲˣҲϲˣ
ˮ֮ĵױͻȻľϲ⣬һ̶Ȼʯ̨۽ǽӨ֪˶ãͻȻعæͷԼõ
ܹȻ鷵㹻֪ѩ֮飬ȻãȻὫͷԶѹ¡Ӵֻ֮ʦ
ѫ촽һ𣬵ϣҲĵǷݼͷԵѣʦ֣ʦܻˣû
ԵӰ˱ֶΣȴް㲻ϲеֻйĺ죡ѫĵͻȻĪȻѻĽ֣Ҫ׸ģ˶ףļھԲǿɱ˼̤ĴڣһеˣҪӦеĴۣ
Ǻ죬Ľֱۣʦ֣ˣҪͷ̫ˣʵ̫ˣ
ѩȻޱӿڵǿȻѪɫ̳ߺĥѣڶʱΪǿ㾳磡𣬽ļڱûаܣΣ䵭ԣҲ޷ٱƽ
߳صͷû˵ȴ΢΢ŴȳܣѹȻŽļپ᧿Σ
ʱ̣˭δ뵽֮ˣȴܼʱϻأ첻ļڣҲתվΨһᣡһ̣ٶֱͦɢľٶȻع鵽ڣ
ʦֻˣ
ʦ֣
ʦڣļڱ㻹ûܣ
ļڵӣһ̷׷¶ϲ̲סͺֻѹʯؿ泩ޱȵʹ죡
վЩӼ䣬Ī彩ӲɴſϤӰһ̹Ǻ׵𣬿ɢȫѪҺᣡ
û
ôܣ
ܣ
ĪĵԸȥţʵ£˻ϴᣡˣøǿ󣡿ɲڳҲѹŪڹ֮Կ⣡
Ȼδ֪ԡѪƽԭɱݵĽɫټɩŵĪѪɫ˲ʸɾ־ͬһֻδ֣סĲӣԴϢ
ļʿͻĿϲУһʱ˲ɫĲס
У⽵֮ǿΪʿܿļʿϲв׽еۡ
ʦ֡û
㣬㹻ͨڷ飬ƶϳʿݡΪˣǲԽţΪڶʱڱ¾磡
ϧ΢оǾɫת׿
ӭĿ⣬Ϲ鱴ͷĪʦ֣ˣΪ΢΢Ǻ죬üۼ˷ܡ
ս־ྴηĿ뿪ʱתŵͷǣ鷵źҪǧͭһֻ޴ͭӣ֮¾ϣԹ󱲵հ棡
ͻȻʱһ֮£δüӦعӣ֮ǰƺպѹļеӣΪ޾ҫĳ𣬴˿̾һδβʯ̨ȫް㷴֮
ʿ۾ɫȻøѿ
Ī
洫Ԫѹ֣ɡˣϵĺ󱲣
ļĪ
δ޳У
սͷת͵̧ףɭȻĵױɱ
ţһҪ
Ī˿չǿʿȴ㹻ѹƣսľɵֲĽٶȣԡѪƽԭ޳ʱϢֻǳսڣ̶̲ʱ䣬ͬʱӵ˸߽ս߽״ӤΪ
ٶȣֱδţĿֲ޳󣬲Ҳ֪˸漰ĪϢ֪һ֮ǰֻļһΪĲݸޡ̶һ꣬㽫սھвΪѳԽŵӣ
ʱΪ޷ƺѰʿΪԽԽĹϲã
ãͻףȷ˵ս˫ף
£ֻ꣬һꣿ
ĪһͻƣսֽǿֵزƾꡢϣֻѹκͬʿʱڽʩļϵһУֻ»ᱻӱĨȥ
飡
һҪĪδɳǰɱ
սȻ𣬲ϧۣɱ
Ԫϫ崣ˣڿռзص
һ̣һʹŤҰ޵ĵͺʯ̨Ȼͷӡ˺飬Ϣ˾ٶȷǣͷ֮ͻȻһɾǯֱ𿪣
ӰУ˳ʮײȶն
ͷֱָ񷣬ϳǿӿŰĵһž죬һ΢΢ƤϸСѪܱ飬γһѪߣټڽУڱ֮ӿѪΪǿʹγɵŤױԽԵɲ
ڷӡһ̾ѣ̳ԲεȫױԶ߽״ӤޱƽĿǿĳĳܼޣ⣬˺зӡƬʱ
ģھ̵ʱڽս
֮ǰȡһö۴Сɫ鵤븹У


0156 ױ
䣡
߶ҩҩ壬ڱͿ겨һ̳׿񱩣žž죬Ѫܲסƣһѿڣǿѹ£Ȫ۰ѪˮѪ꣬ȫ͸
ǵʹ࣬𷢳ӱŰĪĶҽұƵֵزضԡѪƽԭδҪ˽㣡ڼ֮ɱ޾
֣ǰݺһ
ľһն£ѹ񽵵ͣӿһնУѪɫ˲ϢʧʹñѪѪߣԽۣ
һֻɫ󵶿ٳ֣ʵʵ㣬Ԫɣ࣬׭Ʊ˴˹ֻɫ֮ϣһ߰
ɣ
ͺУ΢ڲɢʧٶ̫ԭӰĳնľ׺ڣֱ׵ķʽһĿ£
Ϊ֮ʿʩչԳΪ˺ȫӡҲʩչľʸ񣡵ǰɫ鵤ȴһźƷ鵤ΪԷһ֣̺ҩתΪǿȫΪ㣬ǿʩչ
ǿʩչȴҲܣնɱκʿԣŸҹעһȫΪһնо԰տɽĪֱɱ
ľ˲䣬߳ǻȻɫ䣬ŭнһ̤ӰֱӳսʶĪľ޴вҲжϳļڵҪ壡˵ֻҪĪ½ļһͿأҲڲúٶǿ
㣬Ի᲻ϧۣĪﰲȻ£
ʱɭȻͺ͵ڿը죬߳ǣĶϷ򣡡
ս˫һΣľм׷ѺХǰĳԪһֻƿٸ֣н״С¡¡ƽǰУԾĳ࣬յĿ΢΢һƬģ壡
ҪϧնɱĪԲֻܵҪ߳£ܹɱĪڱɳ׳ȥ󻼣
ЯֲϢХδմʹ֮Уսȫһƣ̺Ŀ߳ҲܣضҪܼƣֵ䲻ѣֻҪ֣㲻˼ನҲٱһϢʱ䣡ƽռһϢգ۶ۣڴ˿̣ȴ漰Ī
˿̣
Īɫأս֮ʱ֪߳Ʊ衣һԤϣȴһƬ侲ûа㾪Ų
Ϊ򵥣ȭ֣ǰ
һ̣ѪԾٶȷ𵴣ѹӿ
ռڣſ
һ˲ľն䣡䡱죬˲䱬ʵؼӲΪļڵӶսʯ̨޴ѷָѣɫʯڷӿбУγһʮ״С߸о⣡
㲻ŷӿеನҲľĿֲһնȫһ
ֻ£Īѱ˲ɱ˰ɣ
ڣʿľʱԺͬʱͷ뵽㾪֮زڴˣĵױ̲סֲͬ顣

ѩ͵˲ɷףӿ޾ʹ־壡һ̣겨ȴ糱ˮ㷭ӿһӿķʽٱǣ
Ϊͻƣ
ĥ£һܴ̼£ѩͻĽףʼ̤Ӥδ֮£ȴޱȣһ⣬ͻʧʶɢɳɵпʹ䣡
ɫһ䣬˲ܵ˿̴Ӱһһưͷӿȶ꣡
ѩȫͻƣ
ѩĵ׾Ǿҧס촽ڼӿѪŽĪɳһۣ͵رĿҷУȫͻΪΪһʧܣʦҲҪ귴ˣֻлţпΪĪﱨ
߳ŭĿԲ¶ɱսƥ򣡱㲻ݣ
Ϣ񱬷ԹĵԪתǰ
ϡ
֮Уһѳ֣Զʶ˳ƺƾ춯أŭɱ⣬ϯ
սɫ΢䣬漴һЦϷ㲻ɣ
ŻӰ۵׸֣˲仯Ϊ죡
ԭ֮𡿣
һӣǵ𻨳ֿУݻƲԭ˲ȼ֮ǸＲ߶£Ƭؿӡ
ȼ֮ʱս۵âһ͵֣ļڣ
Ī֮ѽļڵͳ״ƣڼԹìѲѹƣ̼ҪˣΪǿļ䳹׳
ɱӭģ߳ѹѾõŭ𣬼Ȼ޷̣սʹ죡ʦ֪ҲӦִܹ߳ǶٸȫһɣռҲҪսᣡ
޹˼ɷɱӿֲϴ󳱰Ԫϫƣ˷ɨֻǺ֮䣬Ѳֶ֪ٴΣ޴Ʋ¡¡ը죬ƿ
Ƭռ俴һֻ߳ǡսǺֻ㣬ɱԪ𵴣ɱκĽʿ
ս͵ĿɭȻڹһɨΪˡļ˽Թ˭УҲڽ𣬲ݣɲǼ䣬׸֮⣬Ҫ׻ȥļڣԾ󻼣
ѳ֣ѡǰһָɱӰһԾʯ̨һ̤ӰٶڵͿӹܿನҫڱ˫˫۳ȭסսѥۡȣ۷ս
ҶͨĴЦн棬ŵڿ˺󡣴˿ս֣ѷ֣ܲвսನɨбҪϹۣɥ
Уȴ˲ʼįλʦܣļǿ߱ϲסұ㻽ԨħݣֽļڵӾɱնݳŹκһ
⿪ߣʩչħʯͬչ¶ڵ֮ף˷׷Ӧͣ
ʯͬʦ֣ɱļڵӣ
ɱǣ
ʯͬ⣬ЦãұҰ࣬ȴʱ
ѩȻڣϯನɢ΢У㺮ҫݣǻɱ糱վƼһʰǱսһսϺХ֪Աȫ޽֮˾ηֻǲ֪Ŀ֮ǰ¿Ѫ
ļڵˣԱ
ͺһ䣬н֮ʣһ̤â
ˮ֮ɫ԰ףһ˫ȴǰδȼ֮ܳ˫͵չ͵Ӱһ⣬ѩȻ֮
һս֮ʮְ˾ţ֮ǰҪɱΪĪﱨ
Ļ־ȥٸ죡
ӽѴ˿ãַ֮һӣһƬѩļڵӺХ˺
ĪУ˿ͬվĿʯ̨ڼȿ΢΢Ǻ죡
ɣ
Īȥɣ
ų벻ȥȴлϣĽ⿪ļڵӳۣһлᣬߣĪԶǰ;һעҪһȥ
ɽŴȿʼ㱣ĮȻԹ̬ȣڣֻҪݣ˭Ҷ֣˿̣Щ߳ǵ˱ɱʱ壬ȡϵԿף㲻ΥŽʱ㳹֮У£ǴһضܵŽͣ
һˣ΢΢Цԥתߡ
վڳԵԼһΪ⣬Īչ鱻ɱǱ̲ס¶Ц⡣ֻ˿ɫҰףټһѪӡޱѿ
̧ǰһۣѩȻˮ֮ϽԸܵɭȻɱ⣬ڽһЦս֮λϾڲԶڣ˭
ʱꡱһ죬Գ֮д͵ؽֱЦɲɢһǿΣϢ񳹵֣
ݣ
ƿУӿΪһֻצɫ֮ףһٱƽӰò޷壬һ˫ɱ棬ֻԨ㣬ҪУ
ɴ͵ؼһ΢Ҫߣ
˿̣ȴ̫ˣ
ǯٶץסļͷ͵ٱƽս䣡
Ҫɱңƾ㻹ûʸ񣡲ڣռҪļڣǱ㶼°ɣ


0157 α
ͻʣ¶ţ
û
ľûɱжϣûܵԵƣ
ôܣ
һʱκˣУмѹƲסĿ־壡Ϊ۷սڣӦٶȻ죬ͷתʱԶӦ˫̧ǰ
أ
ײ֮ͷٱеľȻ֮Уֲˮȳ
Ԫ۾ȭ뻤֣ʱ΢΢ŤһἫĲƣٴϯƱԽԽԪˮͺһӰֱӺ棬½˺ÿһ̤䣬ʯһֻĽӡܱ鲼ϸƣ
ͬʱǱʹ뾪ֵĲҺ
԰ӳŤ˫ȹŤţС±㲻ͣζ΢ġǡǡĦСͻײżżƬ˺Ѫ
Ԫ壬£޷еĿֻ͸֣ѽȳ飡
ҵȣҵȣ
ĪҪɱ㣬ɱ㣡
𷢳˻ߵھʹ˻ŤţԵĶ˻ǷԹĺĶƾ޷Ѱ㣡
Īǯ𳹵ѹ˿˿̣µԲ԰סؼ֮ʱֵֵ¡ľһܣηػؿһƣ
ѹ볬ܵѪٶȣҲꡢһЩˡ
Ŀ£ԾЩĪԤϣܹΪֻǸ˴۱ɿһ㹻ˣͨ£ҲĪﳹףۺʱСʿ֣ضҪڳг´ôյȴĽ֣
УΪͻͬʿЩȻһ̳ɢʣֻнΨ㹻СģĳãۺҲпú³
ܶûȥȣĪˡһö߳Թɫƽûаֲ
žȷʵգѳŹԱû̫в³Ҳע
ڱ֮ˣ֮ƽϣ
Ī̧ףӣӭ漸ˣһƬƽƽ˿̿ԽԵǿɲ⣡
սһݺ̤䣬ǰ΢㣬´ܼʯӰͣ£˫ֱ۹ǲϴϸ΢ʹԽ˼־ŭɫ㲻ȥ
ƿҶͨĲڳͬʱ󡣷һĻԾδɢԶͦζʿ۵ױ̲סһ˿壡
һʱ䣬սڡӤʿǰһ
ৣ
âһѩȻӰѳĪߣȥеֻڵļϲľһնҲΪĪ˿̣ȴȻվڴ˴ǿϢڣԼ֮ѹ֮УȻĪ֮ǿҪ֮ϣ
ããã
δ˵á֣㹻м
˿̲Īˮ֮Ӱѳԡ΢΢Ǻ죬лδɢˮ⣬΢΢ţȴһʱ˵
ĪϸܵĹػʹѼƣ񣬲ů⡣¾ƣȴ֮ʱ΢΢ѹ·ӿʦĳϣӰȻ£ղڼҪļڣұֽǾնɱ˲һ
ѩȻɫ΢䣬ͷһתĪ˼֮ǰԱȣļڴھ·磬ϣĪδҽս¾Ʊпܳת
ܹӲľĪΪδҲԶ㹻ѹκͬʿֻҪᣬܽǿһһɱļڽѳ˺Ƥزݣ¼лὫڳ׻ȥѩȻԲ
۵ɱһһ̤֮˲쳹գ
ɱԸ
ͺУӰǰն
ˮ֮翴һԼԾٶĵӣòû̫仯ü֮ȴ˼ǿţƺһжգĪУûа㻳ɣ˫͵䣬ΪɫХ
ںͨҡԼСģڶߣӰѱƽԣȭ׾ϸ彿Сȴֱӻǿ°ɫУĿ
Ī΢ůȴްͣ٣һ̤ǿӿʯ飬ƶӰǰͻ
ءءء޶ţƤģͳأһƬʯۣ˫֮룬գۼѿ
Ī͵صͺȣÿһѪѪھУӿޱǿץסֱ͵طֱһͷУ屻ֱ˦ΪһֻαǰȻ䣡
ѩȻˮ֮ΪǶͬǿԣΨһģھ̵ʱڻɱ֣ǲܸ༸ְȫ
ƿٱƽδ£ѹǿѹϯһͣɫ˲䷢ףвܿ¶壡սǲڵһޣ۷սΪѴսǿڣ
ҲһУĪˣ˺̤ÿһӡܱһУ̺µȻԪ£ĪУ㻯Ϊ˼µĹ
һ̣ϯȥΪҪһбѷУң
ʦûжĪ˿ȴ˱ܣ˷ֻֿᱻһһɱϯıǼȫѪǿ̬
Ҷ˵˭ʹĪȻΪϾעѪĽ۷ԪǱ˺곹׷ȥ˿̣ĪĿ⣬ʹͬڲסľ壡ں£ԼգԼͬ³ֱȥ
ԣϯʱԥӰ˺ΪԼſԪʱͬȫִһ⣬ϯϻΪһȫƼУ
Ԫϵ׼޶ĸԷɴ޷
Ҷ˺֮ʣһڴӤΰƤһһָһưâָǰۣƼʸ㼤ſԾٶǰУȴûз
ˣһϵޣ޵ǿڣһָƺۣȴһպͨϵ̡ȫһ㣬ɱˣһ̲δмֱŶȥΪıҪòأ
ڳһսȴûгûնɱĪ֮Ƕԣܱȫ֧ŵʤͨһʤõĽ
⣬ҲֻеĽ
ΪĪﲻӦ


0158 һɱ
ԽϵӤʿһûаͣͣСαԾɴſǰ䣡
ΰ΢۵漴¶ϲ֪ĪƾʲôֵסľһȴбƣֶһΣʱڱֻмСٶõڶΡˣмĿܣҪΪԼĿ´
ΪһԹ׺ƵĽϵӤʿԼĹţһʽ̡Գƣ
Ҫǣġ̡Ѱʿͬ
ΰʮǰͻн״Ӥ˺ƾŬΪдвʣҲףԼʼޣԵҪڴ˾ɹʹʱںƽӹȻΪͻƣתоͶ뷨УϣҵͨԼøǿ
ò˵Ȼޣڷһȴ츳βŬһںϷ
ʩչȴڲȻٶʩչͬķںϣһɣ൱ڽӣӵиǿ
ĳ϶ԣһĪƤϼصѹ֮Ϊƣ䷽ͬն˲䱬ܣΰȴΪǳ˵ֻںͨҪʮϢ׼ʱ䣬ʿ沫ɱи޷ʹãڼΪߵط
ˣܹгطҲһΪ԰֮£һֱΪؼµҲһ˵õڣڲĪδʱѰ׼һ̡ںϺĳ汾ӵųһǿ
ǿĽϵޣ汾̡֮һɱܣԿǿΰڴĪŵԻԪӲһôȵԪ˺飬űʱɫһΪʡ
ܽһˣ֣δûаսĪնɱǴս׹֮ˣۿǿһĪԽԽΰ͵ر
ɹˣֻҪһϢϢʱ䣬ĪͽƷһǡ̡ĿܣԼĿ
ʱĪͻȻ̧һ֣ǰһָУָٱó죬ˮɣ¸΢΢ŤģĪﶯƲ죬ȴʱָ֮ʣǡǻ䰵â
ž죬â͵һ漴пʼٱǿ˷䣬Īϲֻ֣ǽ⼤𵭵㱻£
ΰ˲佩Ӳǿһ޽ӽ׵׻һɺ͵ĵͨףĪӵе㲻ףҲޱƽ֣ǰҲް壡
ǰ磬ƺһҹ޾Ŀ־壬ȫ
˳ΰ𾪼̶־ʱĪɫȴƽڳϳ´ѱ㹻һн״ӤʿҲް⣡ָ⴫ϸ΢ʹʵ֤ĽСѿʼԼر±㲻һ׻ܵƣ
˿̣ȴٶ룬Сα˳ϯϣԪȻҶʩԪб˲˺飬Ԫϣƿ罫ˮ洵壬ԪȻʼƬɢ
ϯҺһµоԼǱһɽУ˫Ѫ⡰žֱը¶Ѫɫ۹ǣŤŴϣĿУԼֱ۱黯ΪѪ⣬ɻŹͷӣ
ء죬ؿڹ찼ȥɿ±ֱӺɣڱаѪˮӿอƬʮ⣬ʦ΢΢鴤ţڴڷɿʧ
˳ϯ㣬
ȣһɲţĿһĻʿĵ׶л֮СһڳϣսڣƽռϵĴȴֽ㣬һ£㱻׻ɱ
ĪҪ
Ŀ۵ħ㱳Ӱϣ΢־徴ηţͬʱһͷڣˡ
ЩĿУȴһ־壡
ĪɫҰףؽҧ̫˿˿Ѫǻ˵Ѫζƺϯ˿̵³ҪӭӵδҪң嶼ɿֲ±˺ɷ飬ΪһѪ⣡
ǿҵĿ־壬˫ȲŲ㶤ڵ棬޷Ų벽֣ݺסԼĴȣ̫˺Ѫ⣬Ѫˮܿ콫ȾһƬ
ʹ࣬Īǿ־ѣǿԱ򶨣ʿʱϢļڵ˼ûȺ֮Уܿʧ
Īɫɱһ̣һ˿ײĲűʹޡ
΢΢ͷͷѹ£Ȼתһ̤ӰХ
棬ҶѪɫৡһʸɾ¶־壡

Уаͣ٣תֱ
Ŀʵټϯ㱻һɱ״ңֻһͷ
ӣӣӣ
Ҫ뿪
һ̣Ҷ߶ӰԶʳȥ
ٶȺܿ죬Ī죡
ѹ꣬ʱڵٶȳ״Ӥޣ磡ʱ䣬ٱƽϢҶ԰¶
ҲҪɱңȥ͵ת˻ţ˫ºݺһϧ۵ķӿڱϼ䣬Ѫ
䣡
ԪпٻۣΪһɴСɽӰδʵȴѹĺϢд
ͷҶѲһУ͵һƺݺһԼͷſѪѪУһſƹ³˸ţΪ졣
ʿȡԪ׳꣬Ѫ´֮ÿһλѪ޶Զޱ̺ŰԪʧһΣҪ¿޲ܲȫ̫࣬ᶯҡΪʿ꾳Ѵ
ԷͷԸðλѪ
ҶڻѪƲ࣬ȴд룬Ҳ˵ܹգһΪҲʹֹɫȻðȥ˿ŲǰһģѪ˲ɢΪѪֱɽӰ֮У
һ˲Ƭռһ𣬺ƵԪͬܵǿٻ㣬Ϊһɹɴ׳ԪעɽӰ΢΢ţٱʵѹϢڷǣ
ɽ򡿣УʵɽӰһɽ٣Ԫ磬ƿɲ
Ī΢ǰһն쵶âǰ
˽ס浶˿Уѹ֮ͬżµΪעԽԽǿ浶۵âҲڲϷżϸ΢ı仯ʵ֮ϣһЩģģȻ΢Ҳȶʱֱȴ˼Īϣ


0159 Ա
䣡
һ£쵶âնɽӰǶУ׳ѷʱ֣ɽӣȻϸ΢ƣڼ̵ʱڣɢɽ֮ϣ
ȻĪޱӶֱۣһӰԾٶ䣬ء죬ɽӰȻ
Ҷ¶־壬һֻȭͷзɿƽȻоȫһʶڼʱڱ
ڳڰǰһ棬ǿռУһ䶸ȻŵĻ䣬ޣУȴǲ˳Ҷһȭ򱬣ѪɣƬռĿƺմȾŨصѪ
˵һڵӣ˿̸彩ֱһƬɷףƣռݾϷ磬ոлὫļһٲ۰ԷԲǧｮ
飬ز
ϯ㡢Ҷųϣڶ̶ʱڣԲпֶλɱƿʼٶ񻯣ڲڷչ
ôֻһ˵ӱŴ󣬺أĵײܿӿ֣
սҪġǲڣ
ʯͬɫͬ԰ף֣ͬӵбѰӸõʣűѰӸߵΪȻҲԽʵȴ٣
Īδıֱһħǿȴս⣬ûܹ㣡Ҫֻҵǣķ˶ҪɫԽԽ԰ףͷȴԾٶתţܿ죬ĿԶļڵڣͻȻһ
˼ʯͬ͵ҧλʦܣŴѵǰҿɸһ֣ļڵΪʣΪţΪҵȡһ
ʯͬʦ˵Ĳ֮УҵȶҪԾȣɣͣٺ߲Զ洫˵
һ洫֣ɽӿڵƴˣһмܺù
ļѩΪͻƣϻȶԳ֣ҳȷлᣡֻҪѩŮ㲻ĪףɫһƬ䣡
ܱ߲˵ӷ׷¶ҵԸʯͬʦ֣һ
ãʯͬʱȣλʦ˭ڸԨħݣ
һһ˵ǰһʯͬʦ֣ԨħҶϣ
ͷλʦܿʱǿ󣬱ٻԨħݹļڵӣߣͺУʯͬһ̤ӰɽȱԵХУ
ߣ
֣ɡ洫ӣ˵ӽ
ûиڵǰȥȥӰ۵âһͻȻͺȣڵӣٳļʿвԣжٸ泩һһӾŭУ΢Ӱȥ
⴫£˲ɢɽȡ
ʯͬɫ䣬ŭգλʦܣ֣䣬һ̤ǰٶ˲죡
һһ˵Ӹȡһֻںڹף͵һһ˶޷ţȴܱԨħݸӦļʱдڿпٴȥ
ɽ⣬ܿ촫ХֻѪĿԨħݺХܵƯѪϢӰ죬鲻ɱԽ죬ŲпᱩŰֻǸпϢһʱҳ룡
ٶһͬʱһ㣬ָԨħļڵӷɽȱԵУֻԨħٶХһ͵Ĵ򣬱ҪֱļڵӶȥ

ͷѶ鲻֪ٿ飬֫ţԾδƴ߶֧ŻԪδ

ٴʹ࣬ܣֻΪܹȥ
ڣڱǼ俪ʼѪ˺ӡ̳вεȫ֮ټ̷鵤ֻ˲Ϣʱ䣬ܵصº󼴿̷ӡȶƵҲ޷ĪУΪԱòȫ߶ʣ֮อѿʼѣ
֪Լһв־壬˿̶תΪԹ
Ī
Ī
ನۣԾǸ߸ϲӣλ˾ηδǰ;
ڣЩȫˣУ
ҲҪһᣡ
ԣอѣ𽥱ʹ࣬ȴõʱڴʱУܵĪԵľ񲨶Թһ̳ױ
ĪҪУԥʩչ
һǲڲ֮أֻҪλ߲ϰתٶȸ죬ܹڸʱʩչͨµĹЧͷԳ׻ҵķʽͷųޱȿµɱˣ
Īϰ̤а֮ƣûֶΣֻһλᣬһʩչҪ˾ȻʽɱĪ֪Թ޵ֵز
˿̣ȴްη壬зŲ̬˷ܣѱ׵ĻˣܹĪ汳ԱõİοסĪӣеҪ֮ǰϵĿ־벻ʣܸ˵ȥ
һ̣ͻȻһУĪɫԾƽȴ¶Ūĵ׶Ȼȫ߶ҪԱĸ죬֪ʱһɺѪɷͷڣ뵽꣡
һٶȶȻȥʶʲôɴ󣬱ܵҪȥץʲôˣԼ˫ѳ׷ȥ
ĪȻתֱ۷͵˦עǿײХĴһĲӰһʯͷȿڸ߿գ
ֻԨħӦ˾޴յĽ٣ǳ¶֮⣬³֮ƶֹҪĴߣ
Ӱ˿ȴѴ֮УһԨħϣײʹԨħݱ͵̽ͷ콫ֱ˺ãӴζѪͷԨħȴްϲãзһƬ
䣡
ֲ겨Ȼµ˲黯Ϊ촷ֱۣ鶼Īڣעֻڲʾжȥ
Ա꣬ԪΪѹһеԱһ⼱ɢͷԨħ׵壬㷴Ӧѱ˺飡
ֳֹڲ˵ӣͻȻĪĿ־壬ǵͷ㷢йȻѣһȦɫĻ潫˫ַΪҽϿšܿ죬ʣģֻŵĻҽ
ƯڿռеƬһ̣κ˶޷ķʽٻ۶ûĪʧ
ȥ˰ɷүѹˣ

ռϤĪǶ˼Ц⣬ȴûκͣ٣ĿʯͬΪ񱼲ڵϣǰһӣ
𡿣
ռ֮УͻȻӿƬ棬Ϊһ𺣣в˵Ӿûһʱ䣬Һдһ࣬ո
ʱĪüͷ΢壬һ̤һҿ鱻һ߳ҿʱƿкХȥ
һ̣һȫͣ鼡߸߹¶ɫѪܵĹ͵Իдܳʩչħʯͬ˲䣬ϲ⣬͵̧ͷƿԴ͵طһ

ء죬ʯؿڣǿײ±ΪһƬʯۣȴѽٶȺ𺣡
һΣûӳ


0160 ǵ
ĿвڵӵǺ죬΢΢ţͻȻͨ£ߵף
棬ڽձΪˣ
бˮ¡

Ī￴һʹ޵ĲԶٶ΢ͣ٣΢һ֣
ΰɫ԰ףƽ񣬡Ը
ĳܹںͨԶͨǿ󹥻
Ը˫ַϣ
ټ쾡֤ΪԱסΰֻǳںͨУպһƣʹ֮ǿûнȥΪһ˾ŵʦô
ΰܵͣԼǰǿϢ԰漴һЩѹƲסĵ⡣֪ûκʿܹס
ʱͻȻ뵽Уѹ֮ҲУұǿ̫࡭
Ȼоǰһڣʶڰ
Īת֮ʱѿѫˣˣѩ衭ԣһ𣬲ʿΪĿеĵˡ
ûкҪļһ£ԣչǵˣֵҲ
ֻΪûмʱϻأ
һգֻǰգֻᷢչֵز
Īﲻȥ룡
ԣֻǼոŵ˵
Īתһ̤£Ӱֱˮ֮ڡϯ㡢Ҷΰ˱նɱɱͨˣڱֻʣս¼ҹˣ
ת˲䣬֮ϣͻȻһŭХĪϷһҪɱ㣡
ں󣬱һɿϢͷ֮Ϻ䣡δ£ǿֲϢĪ΢Ҳֻ΢ָ֮ܿδͷϿȥһۡ
Ϊ߳ڣϹֵĻᣡ
սֻ½δ뵽ײģڰɣͺ֮УһɰϢϯ乥ֱ£
˳ϺͨĪһɱϯ㿪ʼĵױĿ־壡
Ҫߣȴˮ֮סûᣡ˿ۿĪɱͨ˻һˮ֮һȭзָ絶ѩ׳ն䣡
Ʊأұᣡһ̣ĿԲֵѪ˿
ˮ֮ɫ΢ףսֵֻҧ߶Ѫ֮ʱһȭٶȸ죡ء죬һȭ享ͨţ
ͬʱߴƿȷһȭѶԺͨƣսǿ㹻ǰԼһôȴģɣ
ʱ΢һӰվǰļƺܹؼпѾڵ
ء죬ͨȥƶߵķȥֵȴֻĪﻤԪ΢΢δƿķ
ǰһĻˮ֮Щ㱡
Ͻ̻壬պ󶨵Сģٳ飬ۼʦˣҲ˺ʦ㣡
ߣƺٶƽԳƵĻ԰㣬ݶҡһл֮£˿ǰȻ£˺һ֮УƮ֮ͻȻðȡ
ĪתԪܿɢ¶԰׵ӡ
ˮ֮Ŭ񣬲Ըǰ¶ɫ˲䣬л̲ס΢΢һˣģزأ
ѯʣѽнչ¶š
Ī΢ļů⣬ʦģֻ̫أδˡ
ˮ֮ͷһɣ־Լ̫һЩֻǵͷûжԡ
Ī̬ȵı仯˿ȴҲδ룬ʦڴ˴Ҫȥʦնɱ
ˮ֮ԥһ£΢΢ͷӦ
ĪתѩȻɱ֮ݺᾢ崣Ϊ۷壬˿ɱѽѷ֣΢ԥһ̤䣬ǿڶңң
ֻһѾɱˡ
ѩȻüͷ΢壬ĪΪŪƣͻȻΧϣֱնɱǸãαˡ
棬ɫȴü¶ŭ֮⣬ԼһڲסĿ־壡ƾѩȻһ˱ɱĲ£ټĪ֣ɣ
ɱĴϣĪֶΣ֤ǿԣ˿һԼѹñŭϢأн
ױ߳ס޷־
Ҳ˵⡣
ղڰˣ
װˣ
ˣսò˭ɱҪԼĴۣ
ĪﲽǰУɱսԽԽƸǿԪʹ磡һУڻԪµȴһֱ΢΢ţ۲κһϸ΢仯
ͻȻ䣬Ųһ̤Ӱֱͣ£
΢ֱĪѲ㣡ʱһĪͻȻ٣񳹵֣
͵̧׿ĪһɹŨںɷӿпٻۻΪһֻҳ񾪾Ϣⳤ֮з
ͻȻʶٲ֣ԶûгֵĻˣ
ԣһ̣ԥʩչѪ
ͬһȴޡ޽Կֻ֮ʱ꣬Ѫ
ߵɱˣȴֲͬ
µϢڱֻҪϢʱ䣬Ȼը㳹׻Ϊ촷ۣͷųĿֲԽԲһЩ׻
ʱˡһ촫Уƹ
ĵ׶Ȼһ󣬹ң֮ȻУһѪɷɳХ
ٶȿ쵽˼ޣںǰһɲǸո֣һɲǱѴɱһеĿݺ˺ԪȻŶһֻ͸ɣһʮ׳ѪɫƥڿӣĴۣ
ĵ죬ŬҪ߶ѪԱȴֻԼѪҺؿڴȪˮӿðϢɢɾ
ս
ѩȻɫ΢¶֮⣬ĪһɱһѪ˲Ϣ֮䣬ᱻĨȥĪ˼̾϶ǰ㣬ԲŻ÷𲽿ķʽ۲ɫ仯жϡ
ˣŹ쳤ӦҪز֪ܰɣǷݻ𡢸ࡢϢѩȻᶨľҲе־壡˿ԥһ£ȴûжʰ䡣ĪӵƾԱļڵĸ飬Щ㹻
أ
ͷ֮ϣ͵رԪӰڶԱˣΪ磬һεˮˣһ޾棬˫ӳֽȻȴͬǿɱѽѷ֣
ϷޣϷţҲҵһСУ
ĪϷģһ᲻ϧɱ㣡
бӰԹţӰȴްͣ٣ɶ֮ӰХȥ
սˣ
Ҳӣ
ƾ߳һˣΪսĪѩȻˮ֮ΧϣƱҪ·磬һŲпڴˣԣԹޣ޲ֽĪΪҽսˣֻҪھͻжɽϣлᱨѩޣ
Īüͷһ壬вֻ֣ȫгٶָѣѪɫ׸ʱֱָɿ
ݣ
ХУȥſѪâ


0161 
սһĴѪ΢΢£
һֱԴȡһɫʯ΢£ֱ顣һȦɫӿ۳һӰϿխʽ򵥣ż侫»ķģ御ڡ
һ˲Ѫɫ䣡
ռƺ΢΢ֳƣȻѱΪƬǰ䣡ǿĳӰĿŤн˺ơƬѷд۵ûսڣ
Ϲɫ˲Ǻ죬ſһѪ৵һ»Ϊ԰ף¶壡ɫʯñһţɵֵǿһһֱӶǣһɱ˲ϣѪⱻ˺ʱһ͸˿ڣСƣȴۿۣ˿ٱ߳ǲϣõĽһʩչԱᡣ
ؼڣսľʹȥ͵һͺ𣬻Ԫɿ컯ΪѪɫӿĶţһȼյѪ棬Ӱ΢΢ͣٺԸٶȷ룡Σȴݻ£Ϊκһĵ飬пԶ
սƥӣ߳ŭһϢʱˮⱬȻλļͬĳҪ׷սɱ󻼣
Īɫ༸ֲ԰ףָ˿ڿϣ״æͺȣĪ׷
߳üͷһ壬ⱬ⻺ɢת׿Ŀ⾡ء
ѩȻ²ⲻӦôĳʿǰѪ꣬ޱȿµԱǰԱںȴĪϣѲ˼ϰսûɲᣬ׷ɱֻʯ١ĪҲͷ
ǡĪͷɱսѾֻܵȴ´ˡ
Ŀѩһɨȷͻգ΢ȴֵָ⡣ЩȻ±ҪӦеĴۣ
Щ˽ҪȥɺԻ鷵䣬һ̤ӰХȥ
ˮ֮΢΢ü뿪иּɫ
߳Ǽ״΢΢һ̾Īֱ˽£ǲκ˲֣ΪļأҲѰʿˣʦ÷ľͺá
Ŀвˮ֮΢ֱѿʲô΢׵׵ͷ
ڴ˿̣˭δһӰڹȿڴ΢ֱʧ
̫бŬţչ⽥֦Ҷ䣬Ի谵ּͶһϸСĹϸСĸֳڵҶϣγһֻֻɫհ࣬ʹ⾲׵ɽ֣ΪһĻ档
ܿ죬е㱻Ĳ֮ʹƣ
ŲڻҶϣûУǿҶⷭӿţһɹɵĸζĪƴıţ԰ϲˮ䣬ȴԾԽԽԽࡣ
г˿־壬ɽУݿ־ǵûɢڲϱŨнһԸȴޱͷӲ
ĪԼͷɫøӲ԰ס
Ҳᣡţٶȸ죬ɽ
ӰŴ䴩һƽ£Ī͵ط߸Ծ𡣱֮ʱ嶸Ȼһ޼ʽ׹أ״ʹؽڴһЩĤ˺ѣ
˿̣ĪѸоЩɫøӲ԰ףڿ־вţǰӰ۵¶
Ī￴ǰϤӣĬһ£Ϊʲô
ûӭֱӻɱĪжʱһɽңĿп־ѹ£ͨ򵹣ͷأ磡ҴˣһʱϣյŻ飡Ǻɽ˸˵ֻҪæɱ㣬ͻҰƣͺˣģһΣҾִ£ɱңֵΪôЩķϣҡϾ͹ԶԶľ㿴ķŹң磬㣬Ҳ֪ˣ
Ī￴ͷ絷⣬нһɬɫӲ԰ףȴԽȥĪĪ塢̴ͬ˺ңҲɱ㣬ֻϵĶ顣Σ㲻Ӧúɩǣ
Īһмϣֱӽ𣬸Īﻰ¶ĺ⣬ǱȫڵϣſںشϢš
ĪӼΪ˽⣬ǱȴˣΪˣֱĵ׶żֿԻͷĪȻѾ֪ɩŵ飬֪Լһ
ǰֵڴѩļǣɩˣ㾹ǡĪҪ㣬㣿ͣš
ĪٶȲ͵̧ͷ˻ߵţҲģҲԸЩҵģ㣡
ҲҸң֥㱦ͼ㾿õʲôϴΪǵʱûҵʱڴϿΪʲôһЩԵңΪʲôҪһ˶̣
ļУڵƣΪʲôҸĵࣿ˽ҪҽãԼĹϵʱûĿĵȥκҵҩ
ɽԸͽ⣬ֻҪӦ㹻İ࣬ΪʲôܾΪԼ棬㽫ҿʲôһŵĹҪж£
ҵģӲұƵֵزҪվҪָֻܿԼɽϣΪʲôܺ㣿㲻ǰҲź壡Īˣû뵽ѿĿҲȥ㣬ֻ첻ƾʲôŵûԵ׻ҸոտһЩϣҪ㳹׻ȥ
ж֥ǸӣҪΪЩüȥұ㿴Ը⣬֪ӶٻأΪʲͲܸĵ㲻㣡ϲҺ£ұȥҵģûд
һԼеԹޣǵͨ죬ŤԵޱ
ĪüͷţĬã۵׸ֳһ˿ʹ࣬Īԭһֱ㶼ġұ֪֪࣬յһоζ𣡡
̧һָһ겨˲û뵽ĪڡһĪﾭԺпԹ޽Ϊ㵣һĻ棬ĸӾ
ļҹĪǰµԡɽ֧ѰұʱĥѡļзһСպɽĽҪ󡭡
ɽʱѡ񣬵Ҳֻ޷ѡѡĽպļڶҪУǶҪĪѿڣԽɬһУɣ£Ϊ޴Żᱻã鷢չ¾أĪʼûκ˶Բ㣬ֻԲˣ


0162 еԼĴ
Ī׻ǺӣްѪɫ
ྐྵ
Ըţһȴü١һжĻɣԼĴжϡˡ
ĪԹйȴԼԹ޵ȨûУ־ں޷ɿ£ȴûֱ
磡ȥķϣƹҰɣԸˡТΪɩȥطء㻹ͷϵңͨˣһӲҲĲ룬Ĺңң
ţڵϣȴŬ̧ͷĿ
ĪͷһǰηнڻУıԭ㣬Ī¡
磡Ըԭңһϲ
ǣ粻ˣ¡
̫ˣʵ̫ˣ磬֪ԼˣһɩطأҪȥԼĪ˵ţȴһ˿⣬۾ܿɬ磬ͻȻۣ˯
˯ɣ⿴㣬Ժû˺㣬˯ɡ
š
ĪϣϢԽԽϸճɢ
Ī鷢죬Ī˷˴ҪģҪȻȥɩšģҵк㵽ⲽˣǸӦеĴۣ£Ī塢̣˵ҶԲǡ
һڣһϸӲøɾСʱһһĪ˯ȥģĪϿʼȼ棬ĻڿԾţʹÿ΢΢ŤĪ壬лΪҽ
תɫѻΪͳԼҪҳ㣿ûа¶ȣ˿ûڵɱռ¶ȷҶɿýڣûлѻΪҽһɢĺڳ
ž죬ԶһƬܼľͻȻѣ֦ҶſδĪߣѱǿ顣һӰԹľ϶߳Ǻɽüͷ΢壬¶أбӦ㾹ЩС㡣
һЩ֦ҶѴ̽Ī±Աɱĵزĵ£ɫƽвסţûмڳ֡
鶼δ֮УԡѪƽԭȴܻŻұøǿ󡣡
˵Ĳұû뵽ɱĪ
κˣҪΪԼµ³еĴ޷أֻΪ
ɽĬһ£ɫ䣬ѱ
һɱ㣡Īƽ
䣡
һ̤죬ƾʯ׹أѪѪʱԳܼ޵ٶȣĪڱ𴦶ʱʹӸӲ԰ףɫȴް仯
ǿƻſֲɱ⣬˲
δкƵѹɽ۱ȻѹϣԺ¼ɭȻɱһϸС룬ʹ
ɽͷȻȴ˸亮âȻ̣Ȼ֣ʮսɱﱾΪ߳׼㿴ǷԵֵ
̯¶һѪɫԲ⻬ʾӨ͸ԼƴСͨɢŵѪâӬͷĴУԼϸ΢ٶȻתţתзĶֳһöӵġ⡱֡
Ѫ
Ѫ񡱶ƴ˷ĳزʣҪϵȵѪ񣬲ʣԪעĲκϸ΢Ӱ죬ָ׸ǴСֵٿƷ˹صĲϣǿ߾ղϵƣܳɾһöѪаأƱֱʧܣѪҲֱ١
ʹأأҲѪߴף׺ԡ֣ζзӡߵޱд˷Ѫһ⣬ʿΪûκͨˣȻֻܳϢʱ䣬ڸɱУ㹻Ե˷ʮλɱ׾ʤ
Ǻɽڴصƣ߳ʱҲ޾壡
ɽ۵һ˿ᣬĪһҪպı΢ҧ͵һףѪɫ˲бӬͷϸСĻۣΪһѪâٶȿƺ˲䣬ֱӽٵĪţȻû뵽ڣ
һ̣ĪＱٱƽӰ͵һϢˮˣ
ɽ۵âһʧһرĪܲ
һ̤䣬ʱһȦɢҶֱΪĩڶΪһźӰХǰǿײһɫ˽˺ѣ֮УûһϸСɫĩܹմȾϣ
߼ݾ룬۷սں֮ѿԽȭǰ
һȭɽȫԸĪϼ֤ȴƫƫѾ飬ϣԼɱֳ֮κ⣡ʩչѪ಻а⣡
ȭ磬罫Īǰ鷢·ڣûκη£һȭ㹻ͷ­׺飡
գۼ䣬ȭѽһнԳɶ֣Ѹģ
Īȥɣ
ɽеͺ¶˷ܣ
ȭͷףʮ֮һϢʱɺʱĪͻȻ̧ͷƽžΨɱɭȻתؿڴѪâ΢ûѪԸٶȵأδɽκܻᣬֱû뵽ڣ
͵صɴ󣬸û뵽ʣڷӿѪٷӡ񳹵ױ־֣
Ī̧֣ӿҫ⣬һȭǰ
ȭϣԪڿٷӿлΪһֻȭףȭͷڣ
һȭͬ㾡ȫ
ˣɽ֣ȴǿ¼ǰ翴Լͷ­͵Īȭ£

ž죬͸Ĺ׹أֱˤķ飡
Ȼֹ
ɺѪŽ֮ɫ˴Ƭռ䣬ɽͷʬԾȪ۰Ѫҡ²ͨڵ棬Ѫˮܿ콫ʪһʱ䣬ŨѪ
۷սںɽѪ֣ʿҲڲ֮ء
գȴնɱڴˣ
ԭܼ򵥣ĪﲢǶһˣѪԶԸһϣԼ
泯񣬳ֿлǰ
ռУΪήңӱü԰ף˼͸֮УΪԱ㲻лҡ֣ҽڻָЩĴգ޷ٰ㡣
ܿɢռĸӦҲΣȻ֮С
ĪǸΣлᣬҪѰһЩǿıջָ˵߶һ֪ͼĵȴףԲ㡣
ڵռУĿ΢ů΢üͷչշûлɣĪ˿һоԲƿУ֪Լˡ
ȷʵһ֮ˡУպ״̬


0163 ػһһ
Īﲻ֪Լ޲ʱѾһμ飬ͷֻҪԵıλԶһʥŮŭΪѴŽײླǿڣӵеܣѽڮǿľ磡ֻǲķĴҪЩͷҲǼΪ򵥵顣
ʱͻȻ̧׿ԶʣһЯǿѹХ¶߳ӰۿĪ£ͷ΢ɣĿͷʬϣӶȻһ
ɽ
һĻȣļҲ͵صɴʱȴһƬκˡϢʱ䣬߳ǲѹ££
Ī﹧ƽɽβҪԵӲȴһɱ˵ļ򵥣аȴ
߳ǳĬȥв²⣬Īе֪࣬Щšļڶ꣬ͥĺɽ׵ȥ
֪ԡѪƽԭ󣬲ͻɽ鷵ڽһ£ٶȹضܹĵơˣȴԾĪС
һŴȣܶ˶֪Īǿǿ»Сӵеһ̣߳УӰƺԵøĪƽ̶ֻˮɲ⡣
չһ֮ľԶѰʿɱȣָܿƽ˼һ֮²ɶκἰԭʲôɽʿһ֪㽫ɱض֦ڡ飬ڻ㴦׵
ĪԣӦǡ
߳ǷһӣԪϯɽʬ΢һ㻯ΪһѪ䳹ʧһֻƴСɫžવ棬һöָ
һнУ֮ڴɨ漴׸Īûлᱩ¶ɽݵƷƷͣҪ¶һ˶Ŀڱȴߣ׵ٽʹãҲٶȸһЩ
Īͷ΢ůɱɽþҲܱļڶ̬ȡ
л
һлʵ⡣
߳ǰ֣Ĭһ£ĪҾ磬ȫȥ飬ҲһЩٹñн֮ǰҪ㣬ǷҪٲȥ
Ī΢ܿԣĵӿɬҡͷӦòһЩۼıɩŵģĪΪԼΪе£Ϊұܣˣиɡ
߳΢𣬿һۣͷڻǱɱͣһ£Ҫ˵ЩʲôȴûжԣΪⱻ˻ɣһҲĪҪڴ˾⡣΢Ӱ
ĪӦ߳ϢԶ룬ʼɡ
棬ɽѪͻȻڶڿпٻۣӿܿ컯ΪһѪ̺һɹ籼ǿ
ĪֽȡУ΢Ĭüᶨ䣬Ψбǿ󣬲ܻţ˲˺ԾɲǿҪøǿ
׽Ѫ¡
ȣʯ̨߰˿飬ܱߵ汻ɢ˺޴ѷ죬ӳףĿһƬǽ塣ʿѱ˴ɽбֻʣӰ
֣˼־⣬ѩΪͻƣļءʱ̧׿ȿڣۼһͦӰ΢ůѩͻѾްܿһ°ɡ
Īг׷ģ񣬡лϡ
̬ĳֿһ˿£ʿΪǱĬҲᷢ仯ڣǰĪﲢˡѩиһ󱲣ܷģŻӵһЩɡ
΢ЦͷתȥӽտʼԻҶʦļ߳ڳϳͬţµܻ࣬ʦߣȴΨ洫Ӳʸ
ĪΪչ洫֮䡣
״⣬ֳǣʦ
ѫɫ԰ףȴ΢΢ţʦܣӭƽǷݼ뻶ϲȴԷθУм䡣
ĪºͣлǷλʦһپƣȻҪġ
ѫͷԺһЩֵܶҪһĬһ£ԡѪƽԭΪǷһƣͬپһΡΪֲԴǣǷҼպҪǣ
Īͣһ£ҡͷҵϣһʦֳ㣬Ҷúûš
ѫɫƽüۼȴԾɼᶨʦ˵ĶԣһҪš԰գת׿һʯ̨ɱ㲢δɱ֣ұٸһᣬļһʦΪӡ
ſĬһ£Ӳ뿪
ѫüͷ΢壬ȴԾɵͷãȥǣļھ㡣
ͣһƺжαȷĲ΢΢ȥ
ѫӰ̾һ޽ţԸ£ļδضܶһǿߣϧ
Ī΢ΪֻĽ׽ʦʦ־
аѺýҶ˲ʱڣܹµĽҲǶ֡
ڽߣӦĳЩܣʦֵõɱĸǿ
ȷʵѫȷͷȴδʹ˶ԣֱӵΪҪչһʱƣսջ񣬱һ
췣ӿ첽ǰĪ﹧Ҳܿ뿪
Ī￴ѫӰн༸ů⡣ʿΪ˱ǿɲϧֶΣȡı㰵ɱԽ״̬ļо޷ܽһװᡣ
УļڷŽȥ֮ȴȡ޴Ī￴еߣ飬ֻ֪ǿĮɱ¾Լڵţ򵱳ܱ¶󣬵ȴĻȺѹһС
ĪͷתʱһǿϢ˲䱬ԪºƵѹ
ѩͻˡ
˲ſŻδɢ⣬Ŀԡ𾪣漴Ϊϲȴֺܿ죬顰žડžડѩյ䡣
Īһɬȴ¶ºЦݣʦ㣬һˡ
ѩ΢ͻȻ˵У˫ֽסϴĵ¶ȣȷԼǴͻеĻþĻţǰ
ҪԺ󶼲ҪңҪ뿪ңҺ£
뻳ůĪͷȴްѩĲ뾪壬и༸ϧΣȴĳů𣬽ĳЩ˺ڸ
ʦ㣬λұ㲻뿪ˡֻҪԸ⣬ҸԸػһһܰ˺ڣ˫ſڻС


0164 
ѩӡ࣬ʼٸձůʼмһֱʹ޵ϲԣܹſУʵнȥͷϴȴϢķңϣĸ佥죬ѩ׳˵ϼɫ
еЩɬҪ뿪ȴЩᡣжϢͼϢáֻǼϢϢļţʱڲ֪йȥá
ֱĪ̧׿ȿڣŴìоѹĿ⿴ȿڴǸӰʱһǺ죬æѳִ񣬡ˮʦ塣
Ī˳˺һĿ²֪Ϊĵ׾Ҳһ˿ȴδ¶㣬񣬡ʦ
ˮ֮ͷЩɬҲЩʧֱʦУͷŻָѩɬȴüۼҸٿĪͦӰվһȴޱȵĵǶԡ
΢΢ļЩѹ£þƽ԰գתȥһ紵ĳ㷢ƷһƮĻ䣬˼Ʈ֮С
չ鲻
Īüͷ΢΢һЩףȴĵ׷ļͷֱһĬĬԼʦ㣬߰ɡ
šѩɬҸţǲκβףӦһֻĪĹϵ㽫ʽ⹫ԽϷգϼ
Ī￴̬ͻȻƽȥֻΪһ˶ˣ
ЦЦתǰѩ
ӭ͵
Ҽ״С޽ߴΰڲʮ׸̽ľ޴ĵɫĳִɽ֧亱ʯÿ鶼״Сĥĸɾɼˡ
źľưңЩݵλʿݱ˴˵λߵڵ
λ߳ǾжѩȻ˷ңڷŵŰͬǺľʣȴҪһǰɫƼԽ˿ϰɫʯ׺ԽԵݻҲΪżʯ̨ʹλñ׸߳࣬Խ˼ϡ
ֻ߳ǰţĿżɨ䣬¶޾ľη
ӭ͵ļڿʱļڱʧȥ˰Ӹֻʹ˺̵ܶʱգٶȶõĵӵʵҪԣţҪĴ澴ηֻжþη֪ˣð֮
¡
ͻȻ䣬ŴһӰ룬ˮ֮硣˶ļڳĴ죬˿ȴֻҵͷʾηҶ࿴ۡ
Ǿη
ܿߵףԼݻ
߳һʿ΢ݣ֪һҪڵڱսߣȴʵ´ƬŽž޴棬ļȻҪȡһ飬Ҳв˰ţҪô˻л
λŴನۣоҿУļʵΣ֣Ǿȡ
߳Ŀ·һɨһԴ¸ǹ׶ۣռ˴һ֮£ڳԹɱ޾ԶԴ֣֮ܿܣʤ߱ӵоһеʸ
ѾĲڣҲԸΪͷĿ£ʿȻ׷׵ͷӭӦ͡
һֶκհȡ
ҵȶҲܲѹļڽҵҲܳһڶ
Լǣ
߳ɫ䣬ΪԴԤϣȻƽҲԽԵϣλڴ˴Ҫ飬δò򡣴£Ҫȡһպսߣļڡ
ţɡ
ӭ͵ĿڽͦӰϣѲµʱ̲ס¶η
洫ӡӣ洫Ԫ洫ɫޱȸӡԡѪƽԭʱǿȴԾֻǸ߳һ㣬׷ϣ̶̲ʱ䣬ٶȹʱȴֻĴڣ
ȻԸϣףǱΪţȣȴȫͬһΣδǳ󺣰㲨׳ԶԶǵΪֻǿʼʱţֻҪδ;䣬ֻ᲻ϱøֱﵽһҲ޷ĸ磬ãã䡣
Ԫӷġͬʱ΢ɬܱѡΪδִߣȻʡǶ֮ѡڹâҫ۵֮ӣߣȴעҪȻʧ⡣ͬΪ˵Ĳҡ
ѩܱ߼⾴ηĽӵĿ⣬ֻǼǰϣͬеԵĽȻ΢΢ɬȴɽţΪ˵Ըػһһˣҫ
Īֹȭ񣬡μμλϡ
ضɡ߳ĿºͣջǰҪѯʣ֮ŽӦη䣿
Ī˼΢ͣ٣ƽΪڽӦļͳϽ
ԳɲǰȥȻ֪ļڱضڲռһ飬ȴδ뵽Īﾹθڣ˸ɴֱӣкôһ£ˮ
⾲ĬУవıʿֻǱŭԡ
߳ɫƽƺȣֻǵǱļ𣬵ûһλѵպˣ
ȫĪһתĿڵһɨλѣ˶ļڴƽڵڻţ˶Уĵ׷˿˿⡣
ʿɫ΢΢һ䣬вߣɫǱò԰ͻȻ뵽ܱǧﷶΧļһҶľ˼ǰ㡣ӭ͵ڣֻļԼ֮ǣ˶ѡּۻ۵أĲ֪
ԪӡĿɫ԰ʿɨ¶ŪԽտʼһƬҪˣ֮ǰ¹ھƵ£ļڶԸѭ˸ߵȡ²Ž򣬱Ƕܱĵһǿպʱס򵥵ķʽϣ
ڽжۣ˿ǣŴʤļҪĴڣһжأǶ޷һۣĵױ̲סֿɬ
ĪȴϢתλѶԴ˾顣
߳۵һ˿ͣͷˣԣԼ𣬲ͳϽʽļڣһԼ𣬴
Ŀܱɨλ֪ļΪڣҲ˼صĴۡ±췣ѫˣڵΪпܷȥңļڴϺɽ׷ɱУǿͬھ


0165 
߳ɫأԱ˽֪֮£ֻ뵽ս۷ΪɽҲһɱСһʱ䣬ԭвʿƽࡣϾļڸ˲شۣҲӦõĲ
Ҳ֪ɽļһϵ֮ˣĵͬʱɣֻ¾ƣ¶㡣
ĪﰵȻɽֱ֮ߵϣº˻ɣû֤ݣҲ޷κΡ˿̣ٶȴ߳Ī˷ŴȻʤչأڿڽиȡŽΪͷҲһ
Īͷ΢תֵΪÿֻȡһ֪Σ
߳۵͸˼֣ͷ˷ŴȣʤȻ˾û顣
ת׿·ڣλѹ鷵ź󣬸ȡһｮһڣļɽӡ
һŽ򣬸ֻһԵ壬ļڴ˾٣ٶȳ˵Ԥϡ
ԪĿĪһɨ¶ڵĽϲļд˼ͽγŲôˣһŽڷ˫ַϣձиǡ
ȡȫΪļʱĴ澴η
ȡһŽΪʩڸˣļպ󲻻֮¡
˶ʩ֮ܳ׵춨ļڵλӸȴֲֿ⡣
߳ǵմȨƹŶ꣬ʩչЩΪ档Īȴװס˼ȴʾ⣬żߵǻۡһӣȻֵĽ
ԤδУļڱضԽ׳пܴﵽǲľ磡ԶĪĴڣȽļڻòȫҪԪӲ㣬ԲŻԴ˳Թء
ƽںֵһŽ򣬱иǡ
΢΢һ̾о˷鷵ţɽϽǻ¡ҪҲֻܵȴʮԺ󣬻֮гһĪһ츳˵ӡӣǧѵһõѡ񣬱ʱݷȴʱ
ϧƺԤһǿŵзޱƽеֻǵϲ⡣֪߳עѰδضһɾֻͣǼ֤Ԥѡ
񣬡ϲ
߳۵¶һ˿ӣ֣һｮ軮ֻҼĴڹС
ϧЦЦá
ٶԣתʿȥ
Ϸȸǣ
ɽҸǣ
ѰԴɽʿˣ
Ⱥ뿪ڸʿ׷ǡŴһǵ뿪ȻڷԲǧｮڴ˶֪һΪļڵţʼ𣡶һУһӣĪ
ܿ죬ʿȫ뿪ļڵӸһһͳɽš
ͻȻ䣬ͻȻһӿ첽룬λϣʦˡ
߳һ˿ʹ࣬ĪѼ㰲Ȼ¶ˣһȥɡ
䣬ȥ
ˮ֮硢ѩȻɫҲں
Īüͷ壬ʦ˺صƣ
ѩͷʦڳɱСľì꣬ܲá
Īһ߳ǰֻǹ֮ԣ뾹ġɫأ첽ȥ
춼ңϢڴͷȴ¶Ц⣬ĪܻΪֱķˣһĲ
Īͷδԣǰסƣ̽һ˿֮뵽ڡ
߳ɫأֵϣ
ʿɱˣжרŵҩʦΪߣθƷȴżߵ衣
СͷͷϣϳҲһģֿһ۵ͷܹ߳Ƕ˹ȻǱ򵥡˿üͷʱϷԻܾɢ꣬ϷҲΪ
ϣĪǱûа취ˣ
С߽ܲϧģʴ֮࣬ǿΪƳҵƷ鵤˪񵤣񵤵ȣԿɽ⻹һЩ챦ҲдֹЧ亱УϷ򼴱˵
߳ǵͬʱĬȥ
Щ취ǶԣûУһ
ϲӽøѿ̲סͷŭ𣬳⺢ۿų󣬲֪ôģܵƣ
۵Ȼҡҡͷ²ʦλʦ壬ִҪ̨һսϣ֪Ժһ
ԥһ£ǵ᳣´˺״̬ɢήңŬ֧ʮ꣬ɷչŲˣֻʱ䡣⣬ϷлöƷԪҩҳҩÿշһЩҲ֧һЩʱ䡣
ѿЦһ£ȻѾãƷ鵤㲻Ҫ˷ˡʦʦΪ𣬻עܳȴҪý³ĪʦѽɱΪұ˴˳ֻԺұֻļڵδҪĪʦܡѫѩʦȥ֧ˡ
ʱĪͻȻ̧ףɫʦ˵ﻰҿԺҪȥģ֧ŵΣѹϡ
ʦܣΪڴˣ뿪Ʊػѩʦһѫһ֧ͥ
ʦĪ㰲Ȼѫʦˣ֧ӡĪЦſڣϲκ㣬ûа취
΢֮ܿ⣬϶ʱ¶ʦܡ㡭а취ʳɫΪǿδǰ;һƬľʹ˽ʹеȴĽ١
üĿĪһɨѺֻܴҪַʽοЩֹͣϷֻպ֪ԽܡȻĪԡ
߳Ҳ¶ɣĪ·ͬСɣ㵱аգ
ĪɫȻʦֶҶԱֳһգӾ׿ڡתϣҽտӲ޶֮⣬ܾʦҲԵɡֻǵһ֮룬κʦ֣֪ܷŲԪ͸ӣ
üͷøĪа취ɫȴвαĪĳֶΣ
κѣϷ㽫ŲԪΣҪȻҪģֻҪܹȬϷٳְһ¯Ʒٲ鵤ͬһ㣡
ĪһϲлϣǱ׼Ϊӿ¯ɣ
Ϸȷʵû̫ģԽԽѣа취㼴ְ̳ɡ
ͻȻڣһ֮⣬ʦܣҪұ֤ΪƲˣΪԸƲҲ֣


0166 ȡ
Ī￴ᶨͷмº֮Уȷұ֤¾кʦַıǡתܱˣӳʱܵϡȥȴ
϶㵹Ϊ⣬˾˱ȽʿҪգݲðвغ㲻롣
ǳȥȡתȥ
¹Ƿܹ߳ľҲ̲סš֪˿˵ֻ̫ĪѹأԽкޣֻǵͷʾΣһۣ߼תȥ
ѩٳǰת׿̲ס¶ЩšĪºһЦͷʾصģѩҷŴϣתߵǰʦԵһ£һҪЩ׼
áѵͷδԼ΢΢š
ĪĿʶռ䣬ֱӵȷκʦ֣¾ְܳ⣬޷
Ŀͷȼţ¶ȴﵽ侪˵ĵزƬ񷱻ɳ֮ɫɷ¾칭ռһŨĺѪɷī֭עѪ
ɷдܳȻָ٣ֻһЩ򵥵ȡ¡ɷ¾칭Ҫķһʱ佫ڼ˽޷ǵ
޷ֻҪȷܳɹáĪڣ⣬ڳȡʱʲôҪעĵط
¾ϳѻָȫ´һ˿Щۣסȴ⣬κ˿УȻӽռǸŮ˳⡣
ĪſӭѽڴĿ⣬ЦЦʦַģҼȻ֣Ȼаյģٹãָܻ̻ЩۣԻʦһЩ
ͷȻ˿صͷֻҪָܻƣЩ㲻ʲô
Ī԰ɷ¾ͬʱȷܹɹضдȻʦܳԿ࣬Ǳûˡȷƽڴϣ˿ſָͷһƺѪɷ֮ӿɿ뵽ͷ­֮С
һ̣͵һɴſڷһʹͺ˲䱻ëӿʪѪⶼʼ
Ī״ĵŭ¾ڿᣬʦֱģֻеô򵥣˿Ѿ֣ûͣµĵ겨˲䱬£ԪΪһη򣬽ѹڣͺȵʦ̣ܿͺã
⣬߳ǵȻ̧ףԼĺУǶ˽⣬ȫ޷ڳʹ࣬ŻᷢǾҵ겨ԪҲ޷ǵĸӦһʱ伸ĵ׶ɡ
Ī﾿ʲô
üͷţѲҽŪķңܵ˵Ŀ⣬ŭҪңϷҲ֪ˣʲôУãϷù
ˮ֮硢ѩͬʱֵǣǶ֪϶ѵϲ³ֻºջ𵽼㡣ĪκѻգǰһĿͷưոݡ
߳ǡѩȻҲûһۣЩڣǲӦѯĪһȷĪǷаաãҲҪĻָٳ֡
ѾĪһԣǱֻţεģҲܴСֻʱţѽ˻ƵɫԽء
ͻȻ䣬ѲҽȻֹ⼸һ
ϣǿԽˡ
Ī˲䣬ϱȫȻٶȴ򿪾ҷţС
߳ǵȽ
ĪϥڴߣϳҲˮ͸࣬ɫ԰һƬʦֻԹȥˣϼһ£Σ
Ŀϣɫ˲üѿ¶ŭǼĪģңֻҪ
ǸմˮŵĽҲ͸ΪһҩʦʿʼΪȻ֪Ҫʹ࣬Żôູ԰׵ûаѪɫӣϼæ̽ס󣬱Ŀ̽һ˿֮ϢһȻſ֮ɫ
ɢˡԲţٶȱĿϸϸһ飬ȷûаȻȴûܵ˺һ˼顣ںϣҪʳ֣ҲܵصҪòָܻ
Īǣ˪񵤣֮Ʒ鵤ҲԣƷ鵤½ҲδмŴڣĪݣ죬Ҳ޿ܵõ
˼ͨҲ롣ת׿Ŀƣôģ
߳Ľţ΢漴¶ϲϣ˵ûˣ
ϻûãϷͷˣﻹô˵Ͻİ˰֣Ǳ죬ĪСӣ㻹ûϷ򾿾õʲôֶΡ
Īɫ΢ɣôֵĲҪҪʦѾûˣΪΣ
ϵ˵ۣ°ϡļ΢΢ţ˼ϢûЭ˼㬵˵Ͳ˵СϹȻܡȡһֻƿ˹öԪ㣡
Ī£¶ϲ⣬Ǹʵ漰ز֪ܾʦֻɺϣʦտȫϳˡ
ߣСӵǻ˵Ͳɫȴÿ࣬ʣһ¯ٲ鵤պȥ鵤ȡɡ
лϡ
ϲ˵ɿ첢ָϽ䣬ÿһָ£һ˿ԪΪڣĶѲ԰Ͼ˼Ѫɫ
ɴ£ԴȡһֻܷչޣСڽҿһ㣬¶һǳǳĵɫ֬࣬»˻ΣȻܷˣջص䡣
Ƥ˶ſãȻúŽ˽㣬ֱӱ䵽ĪϣʦܣĲֻеʹ
˻֮УȴǼ
Īֵʵǵһγ֣Ҳ̣ʦĪ֡
֣۵㣬κ˾Сѿ԰ɫʦˣ
ʵû뵽ȡصʹ࣬ʵڵʦ޷֧ţұΪʦֵ˼һȡζȻ̫ܡ
üë΢Ŀ˼͡
߳ǵȲѲ²ȡʱҪܵʹ࣬ĪٶԽижҹº뵽洫Ӽ仹׽ָеһο
΢΢Ȼʦܣлˡ
ĪЦЦʦֺα֣лңȬˣصȡһЩҺúƷһ
һ


0167 յѡ
뿪ңϴҴȥҩɢܵʴҪһʱڳ׻ָ
߳ڲסϲ⣬ת׵κѣһ󹦣ֻǱڣѲ֪Ҫνźáºͣоϲܵһӣļ֮ң
Īҡͷ񣬵ӲκνͣղʦҲʵ顣ΪǿһЩӱ뿪ǰ磬ʶһؼĲ׳δҪʦȥ֧š
ӭ͵߳ŴȺ󻮸ڽ֮£ֻΪĪдţҪ˻ΪϣԱպļڡĪ㣬һֱѺ󣬱Ҳһ
䣬Īδԣһ񣬡ӻЩҪȥãһѩͷתȥ
ıӰ߳̾ұ֪ļƬնԻ̫Сˣδڴˡ
ѩȻ¶ְȻߵļڵӣ㹻
ʦ˵ĲĪɱȴǼ֮ˣδɾԽߣļڱԽǿԤУõδǱܴʦĹǻңصڣɫһƬ
߳΢΢һղ̫Զˣ
ɽ󶴣λļɽʮ⣬ΪʮĿɣڼӲɽʯнһֻ׾޿ӣһſĹڣշڱֲֻڰĿ¿ȥ²壬屻۹ǵӰл߶ţһֻֻϡ
Ƕʮ¼ޣȫͶ뵽ȥʯÿ¶ҪϽһĿʯȡȥʳûͨϣֻһֻֻ޴ĵͨУӿھʮļӹ̲˸ɱеû˿뿪
ڰʯУҹĿʯվڿ⿴˿ͷĲ񷣬Ϊ䡣ԡѪƽԭȥ洫ݣ鷵żͶɽܷѽʱ䣬Ծû˸ʲôʱԳȥƺѱڰĽ
ǲԸ뿪ұǿ㹻ӵʸ񣡿ˣѾܵսڵżһʱ䣬ҾͽУʱѵҪңڣҲǱ䣬ȴ¶ǿš
ʿŵҪԶֻҪĵȵͻƣǰӭж⡣ҹûߣڿУںڰݼĥԼؼյһ졣
ʱͻȻ󻶺ҹ΢΢ţżԶľ룬ȴϷɫԽԽѿбƽΪ־壡
ܣѾˣôٻܣ͵صͺȴ΢΢
ϸСڴҹԽԽ࣬п־ԽԽŨ
ɱӳƣӮŴȡڵȴԼͻ׵õͷţĪˣøǿǿ޷ĵزĪøӹâҫۣôܻ뵽ôٷ뵽ԼҪⰵգڰೱʪɽУҲ̲ס
ԣԣ̶£Ҳͬʱﵽ߽ս߽״ӤΪٵģϢǼٵģҲţ
ҹͬץסһݣ
ܿ죬һֻֻ޴ĵӿ¡
Ŵȣļһд󶴱һ룬ʳʢ£
һʿͺڿвϻ죬ͽͬʱ¶ϲ⣬Ҳ̲ס
һҹ৵ĲҰףްѪɫ

Уںڰвϻ졭
ڣȡ
䣬ģȴܲů⣡
ɽˣ
Ϣʱţֱ˿̺ɽδ¶棬Ȼʵ߳ǸԭŰ㣬ɣг֣һɱ˺ɽ֪ɽΪ߳ǣŴһѪһ֣Ҳᱻֱӷӡɱ߳ĳ֣ҲӦ
֪˺£һɽһû塣ûм뿪һ㣬ͷ꣬ûȥȡԼµĳͣȻ΢΢ӣ뿪ļڡ
ʱƸһ׺ֱۣͦĿ⾼òϸ΢һЩ仯ʶ֮ҲδϳǶڶ޼ݵˡ˿˵Сӵ£ܿһż䡣
ã첽룬ܿһƬ԰ס
磬ɽˣ
ǣĪѾز̫ãδ鵽֮ǰҪߡüĿܿϣʲôʱˣ㻹һӣҳȥ㡣
䣬ȥ
Ӧǡ
ܿ͵һоǿ־壬岻ȥү˵û뿪ģҪɱңҰеĻ㣬ֻҪߣⱲӱһһķ㣡
ת׿ɭȻһЦ̤סѩײүģչǸ˱ȽϺã
͵սУܿﾱѳѣڵϡ
ŵļֻԥת뿪
磬ôߣ
ѴӳƥҼ̳ǣĪֶΣҲκβֵܡ
á
ܿ죬ƥļǣԶȥ
ڲԶһ¥ϣȴһ˫۾ʼտǡ
շ²յ𣿡
ǰιºϣܿűڣȻŴϢɢζøǾͨʿѲǷʱ򣬱Ѿˡ۲Զзƹ¶ɫɵǲ̫ðˣ
ճĬһ£١壬Ѿȥˡ
ƹ΢
ѡֻ֣ҪҪģҪΪҵµĿɽɫƽͷҵͶ״
ƹԥһ£һת¡
΢΢˿١Ĺ˼ɣЩ֪޷ȫľٶаգĪͷԶС
䣬ǰδеգδһᣬܶӮ㽫Ի͡ʧܣһ
ԴУһڿ𣬽ͽ
Ѿ֣ٲܻͷǰΣֻһߵס
ļ⣬ؾƺ˳ˮǰУ⣬潥Ϲγһƽĳ£ݣ׺ĳ΢ɫС
ɽ´·أռʮףĹϺõʯĥƽʯ帲ǣ׭װԵþݻ


0168 ˹
ֻ׸ʯǰδվֽǮ紵ڿƮţ˼
ԶһӰֲֳʢֽǮ˴Ʋ죬ÿ£ܿԶӭķ۽ϣڷڷƮ
ܿ죬վǰĬһ£Ȼ󻺻򵹡
ͷߵףͷأذݡδػͷܿͨ죬ʹţȴڸǲסǷݱˡ
ߵףֱӣšɩɩһˡ
꣬ĪǰĹԺɸǵӰϡߣȴ
ĪС㲻֪ĸ˭м俪ʼڼ־ֱ꣬ѳĪңһ˿ů
ͻ޳ӵеİ״ƣĪԽ˴Ƭɽ֣ļǡ
ǸƮѩ׷׵İšɩǣֵܲܵԴȥ
ܳһʱĪУˣֻĪɩˡڣѾȥһԵı¶Īüͷѵţѱͨ졣
ţҽּʼԣɶɩɩаЩһֱԼԣɩɩδаԽδ뵽Īͷһ飬Ҷ֪ĺܶԲûн̵Ī˺ǵ顣ɩɩֵѻΪǣˣĪ֪ԭ£˽ĪǰҲ֪ˡ
ԣֻϣšɩɩܼٸһλᣡҪ֣ȫһ˰ɣΣҶֳĴҶѲΡ
ģģĶԲ𣡡
Բľ֧ӣ·ʱЪţֻȵ죬·϶һӰȻҲûпˡ
ϰһֻñĴ˯
ͻȻ䣬Զ۶̤ĵ棬ںһ˶ߣò߷ȻѪֵܣֻǴ˿촽һƤѵ
ϰۿ˿ˣæкţȵ·λ͹ͣºȿɣ
磬ҿʵĽܳ˽·ҪͣЪЪ촽ŵˮԽÿʵ
ԥһ£ǵͷãǾͣºȺٸ·
ƥ˩ã߽ӡ
ϰ壬һ裡
ϣԵȣ
ϰܿһɫ߳ϰֻɫ룬ԵɫĲˮЦСĲԼֵģζɲλ͹á
Ȳ˵꣬ױ㽫һʱؿڶ泩оֻǸ𣬱㱻ڸĸоֱӴƺһЩ
죡ٵˣ
ǣá
ٵ
ٵ

һ¶ǣ֮ⲻ⣬øأö˻һ㣬ÿһںȥ裬˽ĻͣøʢֱҪǷճɻҽ
žһв뱻ǿżȵļʸУͺˣ鲻ԣ
̧ͷ촽ѸѿԼѪҺÿʣˣҪˮֱ˵ڵأͷȥʪࡣ
ΪһЩ״һ͵תͷϰ壬ˮжɱ㣡
һһ̤ӰҪ˳ʱѪͻȻžž죬һ㱻ɹɵƤ΢һ㿪ʼȻ䡣µѪһƬӲƱһհ㣬û°Ѫͨأѱһ߲Ʋʬ壬͸Ѫ⣬ܹҰ׹ͷɱอ
ϰЦţҡͷǺò裬û˵ȡһѶ̵Դնͷȴáֻľ֣ɴԵޱȿɲ
ƴʪֱ࣬ԴҲն£մʪ࣬ɫȴԵޱ㡣
ϰ忴ֵ˽Ȼͬı飬̾αأԼĿֵ㲻á
һ߸̾ţһ߶Ľͷ­ãװһֻ¨ƥϽȻ˰ѻĵͷתܿȥ
ͷбϼߣâӰĺܳܳ
Īܰ΢һ̧ͷ֮䣬һӣлԾ𣬽ֽǮոɾ
ٶߵףתȥ
ӣ˹
Īͷб˲ĵףպ·Ҫȥȥãؼ䣬һرʯͻȻһƬɫߵ㣬Ȼܿ󣬾Ϊһ㱡˪Ĺǡ
ļǲԶһƬ֣ҹսֵܷڴ˴ɱĪ˫˫ڴˡ
գ콫ĺʱ˴ֱһɱ
ߣҪսϷܼޣصܣұ֤㰲ȻȥٷϷֻܽɱˣȻԼңһɫڷߺڣоɭȻ
ܱʿ˴ΧסԶʬ壬ѪˮʪŵѪζ˿ڱѪˮ۴ʪɫޱȲ԰ףڱǾҴϢţ۵вʾĿһƬᶨ˿ԣӲûܣҪɱ
ڷɱʢȻһϷȫ㣡˲䱬ǿ겨ҲﵽĽӤ
ʱͻȻнŲڷɫ΢䣬Ȼת׺ȵɽڴ˰£˵˱ܣǻ
ɽʲôҲ˱ܵʸ񡣡δ䣬һӰľǿϢÿһߵޱȳȣ²ϴҶϸ֦Ķ˿̾Եޱ֮䣬Լǿѹ֮С
κԼЩ죬һʱɾҳ֣ת׿ȥһ˲Ȼֱͷ˲ӿһſŶĺ飬ȴֲ̧ð㡣
ȻļҲǵòȻĶȡαػҪŽ߳ǳ֣֪ļڶԴ⣬ѵ˭ĲͷҸ᲻ɣ
κȴ¶㣬ͷתŽײƴ»᲻ᱻɷɱڣһˣоҵ飬æĪѣϷȿģκˣɽ˳ķϣҵһ·
ܱʿҲһɫ忪ʼ˰ӡ
Īܿ˼΢΢üȴҲӽͣҹ
ǣлѲɱ֮Ϲ
κһ̱⣬ϧһס߼תߣܿʧ
Ī￴򽣲ߣɬо־ﲻ֪κһͷüͷģѫʦ޽ҲмѹȡܣҲ޽Դ˸ûȤŲţֻżȻ˴ھͿȥٴգֻรˡ


0169 
һ˿Ե𾪣Ȼû뵽㡣ĪΪǿᣬû˷ʱıҪȻڣǱġ
Ĭһ£Ӳлл
Ȼתȥ
Ī￴Ӱʧĺɫлеĳֿüͷչ
һˡһתХȥ
ĪܾһΣȴܴδξܷ뿪չ黹ҪԼ
ϴҽݡ
ҩͷҩԲֽãǰɫƸУԸҩÿʱһպٷտԱ㲻ˡ
ллҩ㡣
˰ɣ·˹Ǯٸ
ҩǺˣʵ̫ллˣɫƸǧлת뿪
ʱҽ뼸˶󺺣߹ȻĺӣӵŵһŮӣɫϼѣֻŨױĨģԶŵǹ֬ۿɫ߽̲סüһ˿
һӼ״һƣȵĴҵǷ˵·ɫƸ˱飬Ƶڵϣʱ۵ֱð亹
һĿüδڣڸһɫҰŭûˣĻ֣ܶݣȧͻ˿ŭĿ⣬Ҳмơ
׹һָЦѧõĽϰƾҲҹӵ£˵ĲƾҲ˵أпˣүȥѿѣ
ѧýϰǺ죬˵ʲôѱһߵڵأؿڰ˵Ŀ׶ܱһɨʲôٿͰӿٳ
ۿҽηŵͷ⣬Ƴҩһۣϼһ˵ҽúøǷƣκͣβþͲҵ꣡
˵һԣɩ
һưͷŤ£ƣʱǲϲʳô£᲻ʲô
ҩ̧ͷһۣ뿴ȥŶӡ
һҲȥ֪˭Щͼ֮һŶӣ
ҩɫ䣬ûпڣָָֻ档
ɫף΢΢ţһƬķ۵ס
ЦһҶǷϼһҿǻòͷˣ
ߣƸ¥Ůӣ֪ļҵķˣɣĿϾЦ
˱˽Ƴŭӣָе˺죡
߼ЦűҪ֣ɫȴ΢΢һ䣬ͺȵס֣¶ֵ֪빫ڴˣʧĪĻλɵƫҶһˣĪҪС˺
һ治࣬ȻſȴǴ
ԲԲ俴һۣ½ܲĪͷ죬һūţҲʸ׽ϹҼסﲻҰĵط
ɫһҲȥ﹫ȻƲЩūţչĪūţ򹷻Ҫˣһʵϱ
вң
ңСֻʵʵ˵
ȴΪˬ죬Ƕ϶ϲҹ˵Īūţ˭ּ֪ұ˼Īһķ粨ڱᣬּүֶɱּˣּԺһ겻ʽ΢ֻܹӲд
Ị̄ǳģ
ΪĪˣұ㿴ɫߵǷǣƽŭҽ⴫Īüͷ롣ԶԼҽִȻ׷¡
ԲԲһϲ漴¶ֲ첽ǰ񣬹Ī壬ղֶҪ丮棬ʵЩū̫ڴ˰ܻ
ĪͷԲ㡣ĿһɨҪʲôѵˣ˵ɡ
ɫһƬ԰ףﻹ֪ǰ֮˵ݣ뵽֮ǰֽԱУﻹа⣬ͨһ£ˡ
߼Ź򵹣嶼΢΢š
ΪĪȴаܻ֮£ǺãĪɫһڱظȥилȥ˷屾ٺʱ֮ǰȫ뿪Դ֮Ī޸ϵ
ľһͬʱ־壡ʱǽĪͷ²ٶ£Ϊ˼Īλѹ֮˲ŻһʧȥĪݣֻ²úǱᱻһһѰֻ±סѣ
˿Ī죬Ŀɬȴ˵һ֮ԡ
ֺ˱һʵδ뵽ǰӢͦ꣬պյīҼӣüۼǷݼϣһĳҡĹϵպ󻹲ٻò
ţӾ֮ɫӨӨһݣ֮ȫһˣūԸƾг𣬻ҪۼˡƸȥŮӣռ侫׼ԼⷬΪ⣬ͬʱŬֱͦˣʹǰıĸ𪹵ס
Īｫ̬Уӹ֬׷ۣĪҪҵۣ
ɫ˲ѩס
ԲԲƳһۣһĪݣҪŮˣһȣ֪ò绨Ĵҹ㶼ܣл˼ȡ裡
һЦĪǼƽϣ
ǣסǸתߡ
ȵȣ
һɥת﹫ӻʲôԸߵĴæԲԲѰûĪݣҪֻһ򵥡
ԲԲЦһģүûЩСɫ˷ʱ䡣һָɫѧýϰˣ⳥ѵҪĪʰ̯ӣ
һɣ϶ʮƷˣԲԲûжԣŴҴȥʱݣĪݣԾļҲܺߣֻҪǴܻңڡȴɥ֮ȮлȻϾǿ־塣
磬ô죿
ô죬Ͻظ֪ͨ磬һֵߣˣֻ߶߲ͺŤͷߣԺļ֮ˡ
Ī￴ԲԲһۣЦ²ԲԲ硣
Īһļˮ֮УǲǴ硣ԲԲ΢΢ȣȴޱ棬ǳݡ
ï˹ԸԲԲȥǣĪҪ˰в뿪ǰ¡
׿ܵȥԲԲһתҴȥ
Īת׿оɫӦ֪ϢͣǱ¶ºЦݣϸ磬ò


0170 Բ
ï¿ۣнϵϢұһֱȥȻϵܷ׻հȻΪ
Īܵй뻶ϲֵʱ䣬ͷϸǣˡ
ҸŮںԺлȥ˵ҪϷﲡҩһۣ䵭Ƚ֮ǰȴѻࡣ
Ī֪Ϊɩ֮ŭ⣬Բ˲ϲͷϸãЩҪ˵ȥ̸
á
ྴηĿУԺȥ
ĪĪᣬΪȴɲ⣬˷ŴȲڰػҪļһˣڸɱ˸ɾ
ѴļڵԱȫĪû
֮ǰִţ˵Ī°ԵĪ׶һֻۣЩҥԣ
Ժϴȫ³ȹСԾЩ԰ףվԺУԼǰ涯ȴӭȥֱĪӰ֣в¶ϲ⣬Ī磡ɿ뵽Уֻǻһ䣬ַ
Īһϧͷ£鶼ѹȥˡ
ҭţֻԼΣεѾͻʧ
ɵѾͷĪúõ⣬ôΡĪֲ˲۽Ứ綼ǴˣҪޱӣϸ翴ҪЦ㡣
ЩΪĿïһۣС΢΢ߺ죬ָȴǽץסĪҪ֤֤ԼˣҪȻҾͲ֡
ãұ֤ˣ˰ɡĪＫĵºͿڣڴȥɣҪκơ
͵̧ͷ¶ϲĪκõ
ʲôʱƭ㡣
Ī˵κ㣡תɱ᷿ܽ
Īïں롣
ڴϣɫǺ죬оǼĪҲ֪ްգ㲻⿪ڡ뵽֫Իָо۾һɬȴǿѵŮӼңСгɺͳĪ衣
Ī￴һۣȲȶԣ㳹İɡ˵䣬΢ȡһֻԲΰɫҩޣһݰ࣬պãҩ֣Ȭˡ
鷢죬촽΢΢ţлл
ĪҡͷҪлңĪĴչҿǷ㡣˶٣ݰҴĪеõΪԼĴеΣϣܲټȻЩǿѣһ¸İһЩ
γĬһ£á
Īɫ΢ɣлл
絹òˮֱïǰҧ촽ҲˡҲϲ
ĪԴãĪ˵ѾĿˡˡ˿ˣѹȥҩ⣬һ顣ϸҲڣһ˵׼Īвҵת£ҲҵһЩɡ
Ρ磬ïһһȲϣûоۡҪ֪ĪȻŶ̶һʱ䣬вҵȴԲСĿƸ󡢳ߣÿնܲ˵󡣼ֻǴԹ㣬ĪҵҲҪֵƷֹһʲ۲۵ľ޿
Īݲ̫أǸŮգγĬһ£Ȼ
ïжʱһ˿壬ΪҲȷԼһջǲҲоܾһ£·ͬСɣϵ㻹Ƕ࿼һ¡
ĪҡҡͷǰΪðҵĿıҪĪɩĸһЩѾûбҪˡҺܿعɽǱúΪǿһЩ뿪ǰ磬ʶһĹΰԣЩҵҶԣʵûκ塣
ïһף¶ҪĪļλҰʱΪûжԡֻ֮ǰĪƬȥʱͷ۽أѳ̫࣬α᲻ͬǿޱȵҵĪȴҲգͳȥ
ͨЩ̾˿ϵܵ۽磬ĳʵΣȻĪϵҪҵ㣬°ɡĪϵܵʣպһĳɾδ
ãصͷȻҾͲٽˣĪĲҵת뵽£͵ΪִƣպҪʱûȥ
ĪЦáȡ෿һϣвϸ£һΣھӪ֮£Ҳϸʱæտ
ïɴͷû⣬һȥϾȥ
ã㰲ˣϸҲȥæµҽҹȥԺסһճʱ鷵ţܳһʱڶٳպн˵鷳˴ŸңԻΪǽ
Īˡȥ
Ī磬㻹᲻ң׷ſڣ鷢죬žž
Īһ٣תЦȻᣬлĻĪ㡣ˣޣ
ҽãҩڿſˣûǡ
Īﹰһ񣬡һͷҩ֮Īл
һգ뿪ҽݣӰʧҹɫС
ҩȥ򣬿һ̾ͻɺ֮Уֵɢ˰ɣվ͵
Ժȥ
ҹɫŨĪںСϣݲƽʱһƬˮ·ÿһξӬ裬ȳζɫȴƽŲҲޱȽ·ۣҲ߹
ܿ죬ĪͣһԺ⣬ŽԺţ¶һ˿ӡĪסĵطȻСƾɣȴĪֵܼõĻ䡣
ʱĪСһڼÿһСǰ۰Ͱ͵ĵĪǵúһ´꣬ŻĪſѱʪ˽˵Ϊ粻ҪˡԺ󣬲ܹۣĪﶼ֤ԼǰؼңΪĪԼẦ¡
Ī³ѹ£ȡһԿףԺСҹڣŲԶĵƹ⣬ĪȴܿԺһУͺ뿪ʱһûκα仯
ǲ˲ԣΪԺӵܸɾȻɨԺӵԿף⣬ֻĪС
Īͣһ£ƿţĽ͵Ƶȼ
ܼªֻŴһӣӣǽǰֻƾɵľ䡣
ֽī⡣ֽĴŲֽõʿֲܴڡīǴӱīԺģʪʹöζ̱ǣȥչ黹ą́ĪȡһʯԼĥɡΨֻǺʣĪʡԼһģʸ˶ϹһΣĪûöСýˮճһ
ĪʶʱĹߣȴְڵϡһŲּֽ̿ϤĪдġ
Բ𣡡
Բ𣡡
Բ𣡡

Ųֽ
Բ
ĪĬ̧ͷŬԼᡣ


0171 ֪Ͷľɱ
ǰĵʹΣĪԲ𡱡ʱԺҲӦĻ䣬Ҳ˹
δ״֮δĵطĵҲһ֪
ĪҲС

Īѹ£ʼҵĲֽǵһȻ⣬ֽڻлΪҽΪϸĻҽڵ档
ղȥַʽĪЩǸ¡
ɴ£Īһ£ɫ»ָƽںãɡ
ƽȴҹɫԶԶ˳ȥ
ܿ죬֨ѽУԺűƿɫһֻ¨첽Ƚ¨£Ȼȭ
ĪүǲԶٶԭ洫ӣաΪһȣڲһȴԴ
ĪĿƽ£鲻̫ãøһɡƽ֮Ϊ֪¶ϢƺճڻƵĵƹ£Եø
ͷ͵˼֣̬¶ྴηֱӵͶĪү
¨ŵȡŰںеԲΣִ򿪣¶ͷ
һɴ¶־塣
һſڱմͣüۼȴϲ֡
Ī΢΢ü˭
ɽ¡չ
ɽг𣬵£Һθɣ
ˣֳʹǱضȣ𴫵ϢƸƹܿϰϵܣǰʱܿϰĪүϵܡɱܿϰ壬ļǡ
˵Ŀ飬ĪУȴüͷƺ˰㣬ѹ£˽ԴϢ
ɫ΢΢ףɫȴԽηҲ֪ͻΪҲҷʢϧܼʹ࣬ȫΪָ뵽ڡ±սӲԲһȣֻܽעڡŴǰǸڣΪ汨𡣡
ԴУ˶ڹעսɱĽȴ⣬ǡòĪү󣬶үֺܿ־塭߸ȷ˵үĪүȥֱļɱֽʱүųϢߡ
ͣһ£Īδڵ˼ֻӲͷƤүûĳЩ飬㲻ضܿϰ壬ֵйءһû˵ɣĪɽ˵ҲĪѲϵ
ĪɫĮȻЩ鴮һȷʵкۼѭҲֻǲ²⣬´أ
չȫ´ɱʿ֮ŽĪүԶպֻȻǿȴĪүĶĿ
ĪĬһᣬͻȻ֡
һϲתȥĪδκγŵͷ£Ѵĳ̬ȡӼ𣬲ԶµĿɽ
ͬڽ˽Ļҵˣûѡ̫ãұᱻӻ˺ʳɾԣŻзӦʱ䣬ѡһ
ɱֵܣͶĪʵµðգ㡣
ʱĪĽס
ԡѪƽԭĪס
ŴȣĪ۷塣
̶棬ÿԼ𺳣˶̵ʱ䣬޷Ī﾿кֶΣΪ˾˳̶ȵıǣϣݷ𿴵һȽȽǣҰƫһһգΪ£ҫ죡
ţĪδ޷ܴﵽĵزҲԶܽӴĲΣ
ԲԸһģ
ҵδѺϡ
Īٴǳ׻ܺùӲд裡
𣬲Ҳӭǰδеٹ⣡
ڣľѾʼ
ںڰխְС·ϣ¶΢Цͬӭ
Ұ֮䣬ϡȺɽſ޵ļںҹɢ˾ηѹȸСһſŴ֦⣬ֱָ񷣬һֻֻ֣ɭ
һѹֵʹ຿У޾Թɱ⣬ɽֻ͵ɽͻȻһסβֻͣԶδܳͷ׷ױѣͨڵ΢΢鴤ţѪˮȪ۰ӿܿжŨѪ
ŨѪζûһֻޣһƬɽ֣ǸӦУڲɿ
ɽУһֻ׳ʬڵϣһһ֬УȼΪһյ͵ơ谵ĹߣʳѪҺһѪ⣬ӳ䵽Уʹô˴ɭѪ֮С
սϥڲԶϿ³۶ദ𣬱ѪˮʪĵطͰͽϣ޼⻬ѩ뷢ݲݰҲӲ԰һƣ̶ʱ䣬ǲ˼ʮꡣ
˿üͷʹһ֮УһѪɫϸ˿ǸУƾѾֶΣ޷ÿʱỵ̈걻̴ʹ࣬Ƴٳ޷ָ״ֻ̬ɥ֮Ȯ˻ѼյɽУͷ
Թںޡɱȸһֻֻҧ࣡
սޣ
첻
չʮ꣬ͻŵ˲żüãۿҪ˼ȴһ֮䱻׻ȥк׳־̡ȻţȻȥպ£кȥλ棡
ܼƻӦܽļһ׼̤˷չ㾳أս΢΢ţӿ޾Թҧг촽΢΢š
Ī
Ī
㣬Ҳ䵽µز
Ϸģؽ߾ȫϧֶνɱ䣡
ѹֵԹɽвϻ죬žɱ
֮սڴصĴϢнɱѹ£񽥽ƽȥʼ˼¾ơ
ǷԸϣĪһܵǿҵвȻصһɱ״̬ûâܾ֣Ҳ޷ܣοδƾԼ޷ҪɱļڣҪ
Ϲɫһ粻κͻȻݺҧϷԲΪۣڶҼ룬κƣ˲֪ļ֮ĹϵϷȴϣļڽǿֻҪ˳ƶΪұܽǵļһȥ
λϣФս˾Ͷ·ΪųȲѣԭ£
սߵף漴߳ɽļڷ򿴹һۣɱϣ
ǵţúϷʱҪļ£Ȯ
ԹͺУ΢ӰХߣܿʧɽ


0172 ﲨ
δȴѽƲպ죬ӿţƻ𺣵崣γһɹܿ죬̫ðԲԲһ飬һðһԾ㳹׳С䳿ԣһشرʸб˺飬ܿɢɾ
ˡ
Ժű򿪣Ī߳ԺȻתȥ䣬沿ƽÿһߵޱȳȣûлͷҪйһУ¡
֮ǰĪ뿪һƬͷȥ䣬Ѱϵȥһе֮ˣȥʥڣǺεȵǿ¡
Īǣңо鷵ɽźչؿޣΪͻƸ༸Ա֮뿪ȥ䣡

ļڣʯ̾͵·ɨļΪɾߵĵӣϾ˷ϲ⡣Ŵһսų׵춨Ӹĵλ˺ǿţȻܵõĺô漰棬᲻ϲ
Ī·䣬΢΢ͷͷתšѪƽԭһѹȥʧʱ֮£ȴҪŽһֻ漰̫֪࣬Դ»Ҫ༸˼
·ϣһɨڵпӰδ⣬һæվֱ壬˵һ࣬񣬡μĪʦ֣
߼ڵһȻ̧ͷȷûп׷񣬡μʦ֣
ֻһ̫ţɨѡžʯϣľʯޱɨǡĪǰԶǵɫৡĲ԰ܱ߼Ҳ㷿ֹŭĪʦֻ֣һ仰ܽš
Ī˼ţѣ΢΢ü̧ͷɫ⼸ͷһЦ֮ǰŵӡȷʵãҲˡֻǴ˿ⵢ飬Լ΢΢ͷ²ͣ߹
ڵһ漴Ϊǵͨ죬Ǹδ뵽Īʦֵݣоܿǡ
ȿ̾ĪʦֲΪɲ⣬ȸԶǳ˿ɼƽЩѰڵӱ㲻ҿУŭʹʦַֺݣ
˵Ĳʦ㣬ȣ
Сëëţθǲ㺦ǣҺĪʦִ˴δҼƽϣ
ǣλʦĪҪŭ¶ҵĴһģݣܹĪʦ֣ĸ󲻵ҵϽ¸ܱ߸ɻĵӣֽŶ㣬ײĪʦ֣
ԶԣʦֿݣҲҪһʦ־鷳ˡ
ܿ죬Īţ巽ǰϢܱߵпٴȻԶ
ĪʦڣлδʦֱϹȥ
˵ʦֻǵطûа﹤۵ģԸǻ֮ҲҪȥһԣܸʦߣãγպûгϢ
ʦ˵Ķԣ͸ȥ
ڵӷ׷жʱϢŮҲʼ
ǣ㣬Īʦֿɾˣ´β֪ʱлټʦһ档
һɫŮСʦ㣬˭֪Īʦѩʦã𣿡
˵Ů޵һۣѾͷбµĸӵұĪʦֵݣԺѵٵŮˣһܱʦֿУǱ컯һ֦ͷˣĪѩʦ㻹ɣ
һ£ֱ׳˵ˣҲĪʦԸУֻǴɴ߹Ǵɣȥȥҿûʱ㵢飬Ҫȥæ׼ˡ
Ů޿ʦҴȥӰ΢΢ҧҧСҴһطȥ
һɫ׵ŮޣٶȻһϴ׵׷ӿͨ·ϡ
ԣͷʯ·ϣĪܿ㷢֣ĵԽԽࡣ
μĪʦ֣СΪԸȥΪʦִ£ʦҲиʱ
ʦ֣СͬԸȥ
ǶĪʦ֣СڵӣӽԺԸΪʦհ
ˣɽּİܻɾ
ЩɫŮӲʱӭһױĻ֦չ˿κӯӯ񣬸оĪʦĿɨ٣ЩʹŮӴ󶼰ǿߣиĪΪò㿡ȴӢͦߣȻЩŮõѡ
еӼ״Ľȴ޷֮ֻаݣҪŬպҲʦ㣬õʦʦ
ĪܿͨԭίпЦȴַãΧ֮£ʴӡ·ʱֱһС·ٶȱӰŮʧĿʧ
Ƭ̺ĪӰ£·ȥ̲ס³ֻǾ£Ҳʣһ˿ͳɢ˲
ͣ٣ɽСڲúĪŲͻȻͣ£΢΢ü̧ǰȥһöźХͣߡ
ʿܣйѪɫ̳֮£˽Աڵֻסպ󲻹ܺʱεأ㶼ļڣΪļڵӣ㹻߳д΢漴ѻΪԪʧ
Ī۵¶һ˿жĬһ£ɽ۹Ȼתȥ
춼ڣ߳ӫת˿ջĿ⣬¶Цݡ
ߣ״Ī飬ҶΣңŸ׽ʦʵõѡ񡣡ͣһ£ͻȻֵǣȴһ¡֪ʦ
߳üһ˿̣ұ֪ʦ˫ֻۣʦҲģʦзִ磬ûѩҲ¶ֻʦֻ»ܿࡣ
һΪ۰ĵӣһ˺Լʦá죬ȴ֪Ӧ˵ЩʲôջΪһ̾
塣
ˮ֮վϣ߰ƣŶߺХأɢջΪƽ
֪ΪǱ¡
Ų£Ǳء
һ˲
ת˲ſ͵ӰХߡ
ǰ·ϾĪ鷵ʱѡ˽ΪƫԶеӵ·ʩչٶǰУñѸܵˣһͬȼŵɽС
ͬʱģһӰ
Īɫ΢¶ů⣬Ӱֵʦ㡭
δ˵꣬㱻ѩֱӴϣʦܣʦﲨ֮ΣʦĽ񣬿еԵã
ĪһЦ⣬ŷЦʦһ£ԼΧﲨĸܡ
ѩóªûԸ͡
ĪҲʦ
ѩ΢죬չ鲻ƤЩ΢΢ͷȥ


0173 
ܿ죬̧ͷ¶ɬȴԾӣΪͻƴӤʦԸҾչһȹΪ֮ǰЩ㣬Ҫʵشңа
ĪͷʣܴģҾʦ㡣
شҪֻҪЦ̫Ů˼ѩȴܵĳϿңб㡣˵ŴĪĲƭùЩŵǧٱϼЩ΢΢ͷҧס촽СΪλϲң
ϸܵͣĪȴгƽ±ֱӴƣ¶еɬΣɦɦͷͷԿҲ֪ô˵
ѩģԾɺߣȴһЩʲôشҼȻ˳Ҫһȷд𸴵ġ
ҵһʽʦƮԺ⣬ʱʦӰӱҪ˵ɣ治֪Ҫ˵Ҫȷд𸴵Ļֻ˵Ǻ׺ûеȴʵڵһ顣ĪϻЩΣȴѻָƽǰߵŮӣܶ˵ЩҲһּˣǱֻ֪ҪӵĶʼɡ
һ𣿡ѩɫͨ죬ȴϲ⡣ѰŮӣҪ֪˾ϲʲôȴףܹɵϲҸ룬СǲǵһΣ
Īס죬ȴ֪Ҫλش⡣
ѩһ֪ᣬּ㲻ҪˣʣһǰйŮ𣿲ԣԣ˵нӴŮҲԡ
ĪзЦǱ¶Ц⣬ȴչ鲻̿߼ʦ˼ǡ
ѩǺ죬Ҽ⣬΢΢ƽ˵ΪǿЩ뿪ȥ紳ǡ
δ˵꣬Ī֪⣬ʦǷӦҶҪһߡ
ѩĵ׶ȻӿһָۣоδйֻޱȻϲůԴЩ΢΢ѣΡ漰Ůɿɽ鰮֮£޹Ϊߵͣи߸ϵ״ӤʿҲѰŮһ޶
ǡ㲻Ϊ̫ߣ𣿡
Ī￴ĽҸһ鶯̲סǰֽ뻳УҼȴߣػһ׼зҶΪһеʹܵ˺
һ£ʦ㣬ʱԸһ𣿡
ѩſУůʵصȫ¡ĸоޱȵŮеɬȴѳĪᣬڰ׷ɿɨһۣš£ȻܾС¹תƮȻȥʱ䣬ʧС
Ī￴žӰϽ¶ЦݣֻޱůʧȥһЩˣȴֵõһˣţҪ߾ȫһҪܵ˺ÿտЦ˼Ϊ㡣
תһ̤Хֱ塣
䣬ռڣ˼¶˼֮ɫϢӦԶŵǿѪѹܹһ飬˵ԣϡ
ʱգ֮УһֱڹעĪı֣жͣ鷵ļں£һڳе
ܹõĴУȻа֮ӦԶˡУĿҪУʱУٲһ˲Ȼſ¶Ե𾪣
Īǡʱ󷨣Ȼ¶ȶʱٶȱǣ΢΢üУ󷨺£Źǰ˺£
ӰδԻ֪ʩչʲôֶΣֱĪԺ𣬡ʲôط
ǰ˴ļ壬ƽձչ֮
Щԡ
Ī΢ܿ㷴Ӧ˵£в¶־塣ǼŽײǿڣֻǼٲֵ꣬ĸӦһ£ǰѲˣ£ȷʵһ֮ءֻ۽磬Աʶ벻֮
ȥƽȴ¶һ˿Եڴ
Ī﹧Ӧǣɽʯ俪ٵСɽѷڿȥҪصҽعƱ޷ˣ㲻غķΪѣֱӸ֮ǡΪܹҽһЩܣδûпܴл
ܿ죬ߵɽѷ⣬ûκͣ٣ֱСĪٶȺܿ죬һ̤ӰڿдӰХǰУڰָĻûаӰ졣ԽǰУص׸¶ԽߣԪԽŨռУǷԽԽϢһƬأ
תһǣĪӰͣ£ǰǵˣ԰ǰӭâӳ졣
ѷ쵽ףһƬСҽУ˷ӿͷųһеĿ¸£ʯڱڿ죡һͨ죬ĳֲ֪彨ɵĹҽСǼС¶ҽ⣬нɴСϡ嫵ƴбƬռ䣡
Ȼɴ¶𺳣
⹬˲䣬ȻɢϢף˼֮
Ϊ񼣣ҽӴΪ̤࣬۷ĴڣȻ˰ΪڮĴڣ񻰴˵֮СǿѪȻӦǴھŽ֮ϵĿֲ硪񾳣
ԶһУҲһϹΡ񹬣ԶһԶľӴĴڣӵޱȿµܡҽ˳˯δͷųϢӦУȴҪԶһҪǿ󣬾Ѫܵѹ֮У
˭뵽ƫһżСУһطԶʱĳλǿĵ
ͻȻ䣬һɿò԰ף
ҽУ˿ƺӦĴڣڴӳ˯пɲǼ䣬ҽϣˡ΢΢һϸܾµڵٸ֣ӿһȼյĻ棬ޱȿµĻֺϢŨϢһ̱ƿԽʱյ׽٣
һǿ־ңңѽĪȷжԣռеһ̣¶뵭ɬһվҪ÷ֻ걻³
ӳ˯ޱǿûаҡһ̾һӰԻҪǰӭɱܱȫĪﲻˡ
ʱһͻȻסĪһ


0174 
ףҽ¶ĹһǣŴĿϢɫȴһƬƽ
һ̣޹ģѪҺڷת¶ͬԾٶȷ
üĴɫѪ¸֣ûб仯ȴʵһЩ۵Ʊøܼ£˼ֻȻɣǧ⾳
£Īӱ˼Īϣ̧׿򹬵ȴ֮ϣãã䡣ӰһƺޱȸߴϢĳֲϣȴƺҽ֮ϡ
ҽӿԽ£ǿֲϢţãǸܵĪмᶨóûȥȻҽӿʼҽ»Ǳ
Ī֪ΪԭĿµѡá
ǰӰ¶𾪣ԡѪƽԭʱѲĪڣضĳּǿѪֱŷ֣ԼԾСѪƷףµѪۣ䣬ûм˻Ӹ߹
ĪֽΪر෬ӻ֮ҪһڣиӦ񹬣ܵˣʵ֤Ĳ²ȷġ
˿̣ȴûʱ룬ڹʼǱʱһּԹĪɫһ䣬ûаԥһ̤ӰХӳֱȥǰڴԵȣĪȥһ飡
־УϺ˿˶޴壬עʧȥݵĻչ³ٶȣӳҪҽУΪһŻҽ
֮䣬ĪѺҽһ̤ð⣬ٶȳϳ
ƾԼϺӦĵٶȴһУЩֻҪԮϺıϷ׷ܿͨͨ⳷룬¿ͨеĵ·
ĪĬʱ䣬ŷɿȵϢüͷ΢΢һ塣
ʱ䲻
ļ㣬ٶȥϺҲû㹻ʱһȥһ񹬴ҽУĪΪҲ޷⡣ѽ񹬱һΣһɶӲȥһ
ϺԽŵ겨Ī΢Уǰϳͨѵ˾ͷٶȴδ㽵ͣڼǰУȭǰȻء죬ؼʵϳֱѣſֲɳһ״޶һִѷ죬ϳͨϿɢ
ĪӰͣѺХ
Ȼԭ·ʱ䲻Ǳֻһ·
Զ²ǿϳڼͷϺ뼸ͷǿ׳ϰ£ŬŲϺ̧ͷ߾ͷϳڣ¶
䣡
ϳѣʯУĪӰӰХͺһϺסûаͣ٣һ̤Ӱ·˶ߡ
üͷ壬ҽУڿû񹬣оֵǡۿҽû΢΢ҧҪϧðճ֣áءһ죬ƾʯ׹أĪӰһ̤гϺ޴屻ڣ
Ī˲䣬¶һǳҽͷһۣĪﲻκͣ٣۳һ䣬ѷ֮С
ϺգĪͷллأҿٶȿһ֣ҾҪҽˣĪллллðվң
ǻ飬ֻһ˿ᣬҲȫ㣬лĪ˰֣Ŀܱһɨ³̫죬дδӳҽ֮С
Ϻһ仰УպĪգͬ᲻ϧ۾ν飬ֹϵδ˵ת֮ǰúõģΪͻȻ⣬˺£
Īԥһ£ڣƽڣҶû뵽Ὣ˯ʶѣĵ⡣дżǸ⡣
ˣ˵Ϊ֪ǼĴڣݣֱܹʾʵס
Īҡͷֵֻ⣬ǰҲ֮ʧ
Ϻһδﻹһˣȷ˵һڡڣӦУڵĵطһƬհסϺȥ޴ͻȻ΢΢һæͷȻϺȴܸӦǷھǿߵϢŴйأﻹҼԡ
΢΢˸ͻȻһЩµ㲻ʲôȴ֮ҽУֻٶȱضҪܼӰ졣
Īü۵սʦÿһҪֲԪҽв㣬ٶȱضۿۡ
ѷԣպ취ǣĪ˹һ޷вɡ
ƳϺһۣʾҪЩСֶΣΪ֪˶ܱ꣬⡣ܲ飬Īǻȥ
ü壬Ϻһۣ˵ĲչӦһЩ
ĪɫȻֵǰ෬ңм飬ĪԻر˱Ҫǰ貹ϺǰǸպٲἰ£
Ϻܵвϲоеһηͷ겨ʧԣǰԭ£
ҡͷһ¹һ£ҽ㴢УְΪԱҽգҲһΡɫƽͷһ£һ־Ԫ󷨣ɼȡһΧԪٶȣӦ㹻¾衣
Ϻһſڵأлǰͣ
ˣԪ֮ԶҲֻгӵеϷţԸ⽻㣬Ǽ򻯰汾ҲݴԺƾݳľ󷨣һ޾ɷԺѪɷгϲ
¾΢΢˲ɴ˴λᡣ
Īһδ뵽ĴֱʣĬһ£ǹֵˣлǰˣĴм
һָһϸ΢겨ӡĪԺһ󷨱У಼֮Ҳһһ
Դ˴Դڳ̶ȣӦܹóϱԼѰˡ䣬΢ƣӰֱӽӽռʧ
Ī﹧񣬡պὫһ¯ٲ鵤봢Уǰָ֮
áԺ漴ûʧӦС
ϺӦϢûվ겨ĪںδһΪɲŮޣʲôˣΪں־磿
Ī￴һۣǰҲ͸¶Ϊȴܸ㣬벻ླȻԶֻһ߷ָƽռһЩĪҪˣֶΣŭǰͷһԿͷ


0175 ѵ
Ϻ΢΢ѿΪԻıֳ𾪣Ӧǿȴδ뵽ǿֵز뵽Լ֮ǰƵľһ۷ǿߣоһ̲סԴ
Īҡҡͷ߰ɣѰһطҪúôĦһ취ó
ʱϺָӴھҽԶѷұϿһʯĪϥУԺϸϸ󷨡
£
ˡ
ܽóÿһʱֵܵƽ࣬Ȼֵû˼ֻĪһֻΪǳԣҪƾԼֶβôѡǺѣԾû˰æĴ㡣ǼĶͣδ˵ˣĪԼȴģֻһѧǲòҲԼԭԹñˡ
Īֻһһɬţʱţ߶öʱһöĶصĶЩ֮ʱɱ˺ܶҲͶ˺ܶഢ䣬Ӱ˵ȻҲв١
ռ䣬ɷ¾ҲڰæǶɱոΪУһֳˮ׼ȴĪﶼ磬˴պչ黹ηصȥˡ
ڰصУתۼա
ϺĴ˸ǷЩĵĿĪһۣ֪Ҫʱ͸ȴʹãݸоǲ̫ˬ졣
ʱĪ˫ĿͻȻſɫףһĹģȴϲ⡣
ϺȻ˾񣬸æĪ͸ˣ
ûСĪҡҡͷȴ΢΢𣬡ֻҪвϣӦܲõĳ
Ī󷨻Ҫȫ͸Ҫϰ󷨻Ȼһתԭ󷨣ζű㲻ܲĪʱ䣬ָ֣ȻÿһֶԺ䲻֪ȻȴҲܹڳɲɣҪʲ֪
Ŀʼȫָġ
ǰպĪﳤ𣬡ȥռþҪĲϡҴһԣת첽ȥ
ʦһ£ò𣿡ԴϣǷŮӻߴŲĪﹰʵ
ͷȲ裬üвյ£ĳĪ˫ǼޣҶҪȰһⵢʱ䣬Īǻټ޷֮ɣУҾͬ⣬ʦˮʦҲͬ⣡
Ī΢΢ЦʦˣӲֻ֮ǽҪһ󷨣ΪĳЩԭֻԼ֣Բû̫󷨻ûвóĿܡ
ɫ΢ɣȴԥҡͷܣ֮ÿһ֣δӣչٺʱ۶ϸҪ󣬴󷨱ҪϡԣʿֻҪӲϸڣ«˶ܳΪʦʦˡ
ûϣ
ȥѧ֮Ȳͬ⡣
ĪЦԼ̫뵱ȻЩȻô򵥡ѵҪȥѧϰ֮Ȼܲó󲻳ɣʱͻȻ˺ܶิϸܵļ䣬æͷⱻס
ӦѼסÿһ֣Ǵ÷մ˲ñɡ𣬺ܿʧ
Ī΢һ£ȻǾϸڣÿһ̶ϸܣһ˵ֻҪ˵ģһ֣Щ󣬱ܲ׵Ӧ׼֮ǰձҪϤ󷨣Ÿϸڡ
̧׿˻һۣߣȴûܲ㲻ף԰ֶθ˼塣ΪҲ¡
ʦԻᴦ׵ֻǷȱ֪ܷſⷿиȡһЩ
һۣʵڲ֪ʲôֶΣ֮ܽ¡Īֶܼ࣬ΣûжʣͷδͣԿⷿȡЩȻ޷嵥ңⷿ뱸ұ˼ȥȡ
лʦĪһϲȡһ˫ַϣ嵥ڴˣʦ뿴
˿ڲ裬ӹ̽һ˿꣬һۡһˮ˳ҿǵͨ졣ðŴƽ򣬵Īȷ뱾ЦҪôϲõ󷨣һ󷨴ʦδɣܲõĳҪ֪һʧϱпʧ룬Ķĺܣɲġ
Ŀ⿴ЩﾽȣĪȴƽȻûѰʦģҪ󡣡
˵棬ü˰ΣٶȽ̽СͣƬʱ̧ͷ׻ſⷿеģ㹴ˣľҪԼ취ȥҡ
Ī֮һɨȱʮֲϣжʱһɣʣЩϣȥпջ񡣡
ȥˣſⷿո˽ףûеģͬûСҡͷʣʮֲ϶ǳ亱ֻһЩ󷨲õֹļûУܱ߸ҲδؾС
˵ͣһȡһֻɫƣȡһźɫһŵϣǧ˰ɽӳǣսһڸȥӦûüɫƲɽвμӾġɫ½ͨõĺ׿ƷӦ㹻ˡǺãɽӳɽΧʵǿ򲻵ѲҪ£鷳
ʮֲϣֵƷϱЩֵҲߵ޹ֻ嵥ʱǰ㼤ҵķӦȷĪҪȴûκѯʻȰ裬㽫ſⷿвȡΪź顣ӻ̬ȣܿļڶ̬ȡ
Īů񣬡лʦ£ջȥϲӻеģ
ȻͷҵˣءƷȻõóǾջ㶯ɡ
Ӹˣ
Īȡɫƣһת뿪
Ӱ̲ס΢΢ҡͷڶ֪ĪϾضܡѹͷתҴȥĪҪĲ඼ſⷿڿУֻʸҪæŰѶռ׵ϣСܳɹһʧܣʧɾĲˡ
ļ⣬Ī￴˿еͼ÷Ҫ뿪ʱͻȻüȥ¶ֲ⡣
һâɽ֧Х¶ѩȻӰȡһֻƴСɫʦ֪Ҫɽӳǣҽ㣬Ѫڡ
һ£Щϰߵָ⣬УԼСġ԰תߣâһܿʧ


0176 ɽӳ
ллʦ壡
Ī﹧֪ԼΪ㹻ܵӵʸȴΪݣźǸм׿۱øӾ£ÿһƬɫ϶һȦȦȴװεڴĺɫ֮䣬һſɫĹ㣬չ²˸š
Ժɽĺ¶Ŀ䣬ȻϣֻǷģоܱתΪһɹϸ΢ķ
Ȼ˸ģҲҪеµ֣Ժɡ䣬ĪﰴѩȻָһһѪϡѪ֮УĿڻΪһ̲ʣֱ뵽ʧ
Ī΢΢ĿϢͻȻĿʱſһ׿ľ޴ɫֽ˸Ե÷⻪ֻ΢ɲٿأ͵һģХ𣬺ܿ컯Ϊһźڵ㣬Ȼʧ
Īﶯǰɽӳʱļ⣬ڽһйصĶԻ
Ⱥɽ֮䣬һݻɽɫչ·ɫΣ߲ʻ⣬˼֮ɽɽ̺֮׺ƽտȥһ޴͸ʯεϴϷݺХľټ޺Уȴ˳ޱȣǱĻɽޡһɽҴңΪĽףżܿսڻӤӡ
½֮ŷָǿ߲ġᰡ̲ڡͣڸռϱһǣŽδӣȴѰжŶꡣ
˴ľͷ֮һڡ
Уʯ̵أ죬ǧ״СĿռ䣬ȻȻһѹȣηŴӰһһòӢ룬еУ񣬡ףҡ
Եʮ׸̨֮ϷһѾ޴Σľƽһӣɫۣ߳ڷϽϡ㶯ҲȴƿһУǿݿ֮С
ӣذ޼
ƽĿϣ۵ο漴ûɢɡ
ذϷӦǣȴԾֱͦ˫ִߣ΢΢ͷֳֹԵ𾴡ûпڣΪ׼ȻʣȻɡ
ڳĬϢذ޼ƽڿտϵĴ𣬡ļڴϢ㴦֮δã
ذϷ沢δڻشԸԼΪ˽⣬²Ҫжϣһ£ֵɽ⣬û֤ݣֻҰ£պᡣ߳ͻʣٽһ̤ʣ㲻߱вΨļڵĪ̫ҫۣΪԷá
ذ޼ɫԻͷȻ㿴Ϊš಻ʱ䣬ҪʱǰļһУ˳ƶΪ
ס
ںδ
طϣĸߡ
ذ޼üһ£ǰļʱһǰ˼
ǣס
ذϷ湧˺󼸲תȥ
ǰɽֱָ񷣬д󽭱ƺƵɽˮƽشǣΪɽӣ˳Ǽָư磬ʶӡһΰ޳ǣɽӳȴûгǽʿͨ衣ʱɿ޼ԦԪ䣬޸籼Хһɷ־
Īվڳ⣬Ӧ޴ڵϢһƬءɽӳкܶСÿһ֣ÿһУ󷨵һ֡СС󷨣Ϣ˴˼ֳΪһɽӳǣҲΪһɽӵеܣɽ׹罭ϯȣֲԵֵ
Ǵ˳ȡɽӵԢ⣡ѹֻʦҪɽӳ£֪˴ʱѩȻʦ彫ǰɽӳǣܸܵɽڵǿһǣξУֺǽػμ䣬չ¶ɽڶʵľš
³С
ϺõƷɽľ壬߹·ĵѲҪ
ݣմȾϢҩ̱ǿǿȣƳɵЧѣ
Ƕ֣˽ƷгɣһֳȺ׹䣬ȡ

ϣʿĦ࣬·ϰ̯λһϥʿߺţ˸оƽѰ
ĪڽϣԶļǵķаֻ̾ǧ⣬˴ˮƽҪԸ߳ࡣⳤȻԾǶʿӶ࣬ĽʿȴҲܲʱƬ̼䣬ܱ߷ΧڸܵʿϢ֪޴ĳǳУ˵
ʿ̯ǰͣµӣͫ΢æ񣬡֪ǰҪʲô
ĪϢȻԣֹȻ¶ĵϣȴδḻʿûΪ˼ɫƽͷҲֻ㼸仰
ǰʣ֪ض
˵ɽӳнҪٰһ
ʿ΢ܿ㷴Ӧ̬ԽùɽӳÿնдСǰ˵ģӦʱɽĴ
ɽΪɽ֣ɽӳеλȻÿٰһδ챦ƳܱʿǰμӾġɽ˿ţΨеõɽʿʸμӣΪ߲ˣ߱
ȷ֮ûвףĪ΢ɣкٶȸ죬ǰһյִһ£֪ɽӳļ̳۸ϣȻЩʱ䣬ڳҲջ
ɽӳõ¥༫걸ǰֻش·ֱߵףߵһƬ¥󣬱¥ˡ⣬гǶ칤רų۸ϵ̣ǰ¥ûջҲȥѯԡ˵ĺ꾡
Īͷ̯϶ʮƷתֱȥ
ɴ漴¶ϲ񣬡лǰʹͣ
úĪһƬռ¥⣬֮䲻ʱ⣬ڷͷ״˼ϡϣһ̽ľҶ顰¥֣ͨȴѹƬ¥̧ͷȥ̲סη
żǿĪĵڴ֪ܷڴ˴ջٲȥ
λǰҪʲôһŮӭԼʮۣ߰꣬Կʱüۼ仹мֽţȻĵ̰﹤
ĪͷҪһЩϡ
ֳƽŮްЩϽɢ࣬¥ǰ
һ΢΢ǰ·


0177 ƾͭ
¥ÿ¥п˶һǰ·ĪŮ߹һĻȣ̨¥Ż󣬲˴ռ״Сһݺĳ񽫿ռָͷʮյ޴ˮƽƬռҫޱ
˿вʿ䣬רעѰԼ衣
ǰ¥в϶չʾˮڣۿҪұǡŮ񣬵˵һԡ
Īͷٲ֮УĿš
ʯصҽ겻ܣ޾ػ֮ɡۣһٿƷһͨ죬͹ƽȭͷСʯ飬ˮһڣһ壬Ժֱעϡ
ͭʦ԰ǧͭƶɡۣһٿƷʯԣһڰڷһɫͭ顣
߰ľ׵٣̺ŨľΪֱۣΪƷۣٿƷ

һ·ǰвԽԽ󣬵Īﲽȴûκͣ٣ֻǴһɨݼ۸ȥ룬裬ڹʯϿʼ߷Χڣ۸ҲѰʿԽܵĵطҪǧƷޱȡ
Īüͷ΢΢𣬰йɣԽ봦ϼ۸ԽߣѽĴȴδҵκһϡҲԣļڶܿⷿжδдһĺҲֻܵȵղμӾˡ
ʱһ٣۵ӿϲ⡣
ڼ֮󣬾ˮѹʼɡۣǧƷվڴ˴ϸϸһۣȷƾȱʮֲ֮һĪɨһԱ߿ẉ̂üͷ̲ס΢΢ת֡
·Ů޺ܿ΢΢죬ţһϸС飬ǰ»ң
ĪһָбעڴˣΪβʵ¥Ƿۣ
Ů޷ɿ̧ͷɨһۣǼ۸ŵð࣬һߵǰģ˴бעߣ¥ֻۣϡټ۸̫ԭδʵչֳ
ĪһǱãҪˡ
Ů΢漴¶ϲ͸ԹӶʿҲɣݽӴ˵ѽõٲһӶȻϡ٣ȴҲ̫ѰʿҲδ뵽Լõڶձܽӵһʴ⡣ֻȥһֲϣҲܵõһʲƵĽ
ǰԵȣȥܴˡһתҴȥ
Īǰ߹ʮٶ¶ϲ⡣
ǳɰʯԪԿۣǧƷ
࣬ѪɲƤڵصɺࡣǧƷԪ
ƾȱٲĪһ񣬿һֱߵϸϸѰȴ񡣵͸ѰֲϣѳĪԤϣȻ⡣
壬ļ۸Ӧ֪ǧƷһСŶδó֣λҪ򣿡һʮ߰ٸһ߿첽ǰУһߵѯš
ΪСŮ϶ʱ˼ֽţ㣬ҪģҶʡ
ѾͷҪЩܽ¥Ϊ㸸¥Ĺʮ껻ĽֳЦضҪûȥϾ͸ʿ㸸µ¥¿ɶءŮ޿һۣҺѾͷ飬ûȥ£ȥбҲ㵣š
лл㡣
㸸׵ҹæչӦõġˣ˵СԸһ䣬Ů̧ͷ¶ЦݣŵλˣҪ
ĪתŮɨһۣ΢
ݹȻСᣬŮ΢ȴ΢΢һæͷ̬˼ֹȥϢԴǰⷿȡСǳŮܳΪ͸£ȻߣȻᣬǷƽԼȻ¶ϣȻѰ֮ˣﻹɡ
ȴ⣬һҪǳɰƤϣһȥȡɡ
ŮһȴһƬΡǳɰƤ϶͸ֵߵĲϵȼƽʱҲδȥһһȥ֣СܵõӶҲƹǰ¶棬ѹסĹ¡
ƽ¼֣ۼ۸̫ߣҪһȷϣǳɰƤ۸ҪһƷȷһ𣿡
Ī΢΢ü΢׳һź׿Ʒȷ㴦˿ɻ⣿
Ů˫ֽ£ſСһû⣬壬ٴȥϢңҼȥƹ棬ɽףһ񣬽ץס׿תҴȥ
Сﲻ֪Լײ˴ˣͨ죬
԰գޱǰ·
˴󶼿ǰ֮£з׷¶ηǰ·֮õһࡣЩ˵͸ʿСĿ⣬¶Ľ
úĪﰲϢڣòŮĵС˷վһԡ
ܿűƿһʮ룬̬Ůޡ
¥ƹһ񣬲ֱȡһֻռ˫ַϣ˹Ʒڣ󡣡
Īӹ΢ӦûвףŽ򿪡
һڴСͨֱȴǧ
һźڲѰ࣬ȴޱʽʣûаʡ
һǼĺ۵ıʯƬлյĺۼ׹ʱĦȼ£ټϱȻǳɰɡ
ĪһһȷûвףͷЦûдһӣ㽫ֱ봢С
ƹȡ׿¥һƷԶùݣԺҪƷѱһɾۡ˷ϱѻߣһƷ鿴
Ī΢˼вջһٹһЩƻָҩֻҪƷʺã۸⡣
͸ͬӪҩָƵҩ಻ضÿ⡣ЦݣֱʵĿˣȻϣƣȥѡ
á
Ⱥ뿪Ůûиϣһ˷ܵС壬̲סԴЦѾͷȻǺⵥ⣬ԺͰ¥﹤ɡ
ţСͷĪȥ¶мλǰ֪ݶȴҪǵá
¥㣬ר˾ֵҩۡвֵͬҩչЧڲͬͬˮڣѡкԼ۸飬ɽнס
ƹҴӭļ£ֵƻָҩڴˣѡǡ
Īȴûмǰһָʲô
ǽϿһֻռ䣬ڷһֻƾͭӣȱ˰ƴСһ飬渲һǳǳ̣ͭԭеȫģѱ档
ƹ΢漴Цǰնҵ˼ЩƷװΣôȤ
ĪﰴסƽҽһµķǷȱһЩ裬ͭƣȴЩͷˣȽ˳ҵۣ֪ƹܹң
ƹ۵һ˿ɫͭбʲôĪ￪ڣĵ־ɣĪʲôŹ֣
Ѱ֮ãҲ˿ף̫ҲһɨĪһۣɫƽ¶¡һЦֵǮĶҪȨ¥ˡȻֵǾ¿һֱʵĿˡ
ʱȴһɳ֮𣬡ţͭӣϷҲ˼


0178 ŨϢ
Īһɫɾޱתȥ
һ߽ɢŵĻ׳ɫ˼ֳһӦȥ֮ˣȴƫúõĻţ˿ż
ϵϢƺЩϤĪȷԼδˣϤԺδ
СģʥʿԺУͻȻص
Īһ뵽ϵϢبż̳ѪۻЩƣ֮ǰ˵ʥĪʶɽӳоһʥʿ֮󡣱һŲңԶһ½ڵµĸϵȴϢӿ
뵽بż̳Ѫۻ뵽ռڵ˿ʥʿĪԽɵȴ¶ֺĿɨƹѽͭңλĪҪ᲻ɣ
ߣȻδ㣬Ǳ㲻ģϷΣɳЦһϷͭҲͦϲһٿƷｻҰɡ
˵䣬ɢһ˿΢ѹ¥󷨷ɣȴ㹻߽״ӤΪ
ɫ΢䣬ɽӳУ߽״ӤʿҲǾԵǿߡϵϢȻЩ壬²ѰӤ򵥡ĪȺ󿪿ҪͭӣҲĵɣЩڷŴӦͭ͸Ī˿ۼ߳ᣬĵȴЩϣִ󣬵ʱнڽͭջ
Ϊʥǿδչ˴ͻȻʿبż̳֮йء취֣ұܻܳһЩ㽫ɱʱҴѻΪ¡ٶȴ˼ɱ
Īͷͷתɫܿޱ߽״ӤΪĪǱΪ㲻ɣͺУѹһȺ¶ϰ㡣
һƷұٿţ
˲ñ䣬ĿɭȻĪһۣΪҪɱС׾٣Ϊǰǰ¶ֻѹɱİƷ
ҿеĶûеòģǼƷҿ˾ҲҪõ˭᲻ߣĪЦư裬ֳʮģͭӣҳһǧƷүҪ㾿ôͭҪˣ
üͷ壬ǲ㱦һʿĳۣһѪƴסʤֻ¥ƹҲףõͭӾ鷳ˡ
һˣ϶ԥȴŭܡ¥߱ǹЩ굤ҩȴ⿴ͭӡȷʲôϴһ챦ȴܸӦͭӾѰ취¶ۼȡߣðСӽ˾֣µز
俴Īһۣڿһˣ΢һ˿ϸ΢ݳֱ뵽ĪڣΪһֻ۸ϸСġɴ£ͷһЦתȥ֮ӡ˱ӳĸӦֻҪһɽӳǣ㽫ӭĻɱ
СӣȻϷȫ㣡
ĪĵͬһЦӦöӡ֪ϣȴû¶㣬ЦҸٱƴȡ裡ƹӾп۳һǧƷͭӱˡ԰գǰɷ˵ֱӽͭ봢С
죬ĵ׾δɢȴö˵ʲôֻĪｫͭȡߡ
϶飬ҵǲ£ȥѡһЩҩ

Ƭ̺Ī߳¥ĿܱһɨֱӴȥ
ں棬ɽӳУ˲ҳ֡ҩԼСġָƽϢܿʧڸӦС
Īﲻ֪ںδȴҲ̫ںɽӳɱҲãֻšգ뿪ɽӳǣٳ֣Լ
ͷתţȴûаͣ٣ܿǶ칤󣬾ٲֱӽССʱĪ뿪ֶƾĲϣֻȱʣİ֡¥칤ûѰĲϣɽӳ̸УҲͲؼ˷ʱѰңľǡ
ãĪڼҿջһϷһƷС˻ϲȥغ÷ţ֮ڷϸϸɨûвףŽִʮ澫С죬Ŵݶֱʧһ󷨽֣иϢ֮̽Ч
֮̽ȷԺɽеȷʵΪҲ͸Īֱϥ£΢㽫¥õƾͭȡ˳
Ӹߣ¿խ渲һǳǳ̣ͭһ汻˰ƴСһ顣ĿƾͭɨѰ棬̽Ҳް㷢֣Īޱȷ֪ͭӺܲѰΪʱѪ΢΢ȣ֮УЩҽʱĸܣȻȴ֤̫顣ԣϧʥʿͻҲҪС
ջĪָһһѪͭϣѪˮűǳͭ⸲ǵϸС»䣬üͷ̲ס΢΢˼Ϣһգʶռ䡣
ûвͭк֮
ɷüͷʶûԼļɫۼײ㼫ϸСĻǣʲôףȴܸоһЩܹϵϢ
ǷǳϣµζŨ󡣡¾Ȼ¶أͭӿƽۣѾ٣ȴܹ޾²࣬ǡñĲ֮
ͣһ£ܹõһԵ޷գԺʱˣȻܿܡͭӣǼصı
Īͷʶֱ˳ռ䣬Ŀһͭӣֽ봢С¾ԣ޷ջʱδã簲ĵȴպմƱҪʥʿһսҲа⡣
΢΢ļͷѹ£ĪĿϢƽ೤״̬
˴Զһҿջڣſüͷ𣬡Ȼû뿪ɽӳǣȻΪɽãҲϷֱ¶ݡǱһٽ㳹նɱ
һЦʼĿ
һҹԡ
գɫչ͸ֽʱĪ֮ſâ΢һӫ⡣ո·ɵЩġƣѾɢ˴۷״̬
ϴ죬ֱȥʱЩʱ䣬Īسţдһ޴νУģһɼǿѹϢȻη
ɽλڳĴɽӳ󷨵ĺģȻɢϢĪѹ֮УһȫתֻʿҲδؿԿ⣡


0179 ɽ
Σܹϧ۷ɽӳ󷨣ںǳɴӵеֲ󣬼߽ʿҲп֮
ɽڣɽӳУΪӵһǿػܱ֤ɽӳЩȶչԽԽǿΪܱΪٵĽ׳ǳ֮һ
ĪջĿܱɨתԶһ¥ȥ
ӭ˹١
ľС¥װţǰ嵭ɫŮЦӭͣһŮǰʩ΢Ŀ崺磬Ķʱ̹
Ұһ徲ᡣĪƽڡ
ŮЦδȴ˼ǸȻʵڲ˼¥аǰѱԤһա¥м徲λã֪ǷԸ⡣
޷
л£ū
Ůתǰ·
վ¥п˲⽻̸ţֹܿףȻԷǳˡ
ĪڿֵЩ嵭Сˣƣ㰲мĿǻܿ㼫ΪʶȤȺɢȥᡣ
ʱţп˴룬¥ȴȻ徲û̫ӡʶĿˣҲֻ΢Цͷʾ⣬ٱһգûж̸
ٶʮϵĳСҲþˬɿڣ۸ͬߵˡɽӳõλÿ¥׿ұ˵ѱضҲһСĿЩͶȻҪڿ׬ܵѵʿעֻмСĲ֡
Īƽȴ¥ʮ֮˾ŵĿˣΪ
ھٱ䱭䣬ʱٽʱ¥һȳס¥ȥһ˱׷Ц뿪ɽȥ
Īƣֱ¥пҲʣ޼Žһƺ£±뿪
ɽŻͬʱ򿪣ÿڶվʿӭͣý˲ܿ壬иһŶʯСˮ飬ȡƣˮͷųǿһĹââԽǿߵλԽߣܱܵĿע
Īڣ΢㽫ɫȡǰ̴ˮʱҫ⣬΢΢һɫ˼ֹ𾴵Ĺãƿڶţ
Ī΢û뵽ʦɽżߵƷףƹŲӦ˹ٶ㵹Ҳ΢΢ͷƽջƣܱĿעУٲ
ͨųββë֯ɵĴ̺ʯ׭žڻһ״һⱦʯǶڣ͵Ĺߣͨȫ
ʮһĸɫƤ£ƤȹŮڹȺϴһűߣ΢΢ǰⱻһ࣬˫һڵ˿ñۣɽòڡ
𾴵ĹˣǷϳۣ
᳡־ᣬǸ߼ĵ᳡Ȼȫ뿪пɱԲ׼òμӾĿ޺֮ǡ
ĪȻЩͷϰɡ
ǡŮ޹ߵΪϳۣȻΪϵϵáζŮϴıǻ𣬴˿̶²ǰĹĵİ֮ȹѩϸȱȫ¶ǿסβ˽ͨβƤȹԲ⻪߱ȷǿյġ
һȵϢڿȻ
Ůʱǰһɨ̲ס΢΢һǰѪʱһò¾ƽûаЩϹԳȵļ΢ݣæͷж
ĪɫƽñӣڰУ߰ɡ
ǣ
Ů޲òʵʵǰ·ֻǽβĺɫƤȹǰţһԵջͨܳ㹻ಽһʱ˴˷ʿӰֻнǧˡ
ĪĿԺܱһɨ㽫С
ǧϣλԸߵ׳УԽǰȥԽԽݻȻλߡ̨봦ܱûκ赲κηĿ̨չʾƷһݻˮưϵȵʯʹйޱȳ㡣
ŵ̺ĿͨǰУֱڶʱ·Ů޲ͣ£񣬡𾴵Ĺڶѡ֪ûķԸ
ˣȥɡ
ǣף졣Ůһתܿȥ
ĪѰһںµûκα飬΢΢ĿȴžĿʼ
Сʱ󣬰ź¡¡ʯ׹ֻͨͬʱرաУ̨һյˮϨֻ¼ΪϸСװϸСʯɢ΢Ĺߣûֳڰ̸ʿͬʱסڣռһ̳ɢ
žתбֽա
Ҫʼˡ
Ī۵׾â΢¶ڴ
ĿУ̨Ϣ˿¶һʯףһʮ꣬ڷ룬ɫʯ߳뿪ʯָֻ̨
ӭλ˲μӱɽᣬǽѼλСϷԪӣɽϯʦ֪λ˶ִ˷Ƿ飿ԪŹ֣ȴްЦݣһȻϽģҲһӤʿ
ȴϢ˿ڣ΢΢ͷˣϷ̿ʼλ˿бɳۣϱ㣬ԱҵѺպأǷ
һƷ
Ԫ֣ʯ̨бһɫʯʯϰڷһֻɫ̣渲һ
ʿУΪһȴݺӡΪ൱ߣ˭бǿһ֣ɱʤ㹻ǿʿӵԽ׶սʸ񣡡
һ¶һɫһֻ״ľСˮƹɢ
һƷƷ£ĳϹʿַ¼֮ʱӰʣܾˡ幦ЧҪĵ׼һƷÿμӼ۲õһƷλۣ
ռֶݵĳţȻ㱻ŨصĺƣĿ̨ϣ͸̰
䱦顢ʥĽס
ߴΪһʿãЧͨѰԱʼΪԱ֣֤ǿӵΪʿáԪԣΪ൱ߣ˭һ׻֣ܶܿΪһߡ
ʥӦŽʿϡ٣˵нڡ̲ĴǿŲУ֮ǿڸ߽ʿУ׻ɽնϳӣ
ǳԽŽ׾ϵǿڣڴ˵ڮ˼ǧѵһл֮
ƷǶӦʿȻܲʿʿУƾ˱ѹͬʿͬ޵дڣ
ɽһƷһرֱʺ侪ˣ


0180 
һǧƷ
ΣһȫںʿڣֱӼӼǧƷȻ־ڱصá
һǧƷ
ԶڶһСӰڣȴһŮޡ
һǧƷ
δһɳ֮

۸ڼҽһ·ʿ׷׿Цã۸ȴߵĳȻģȴᡣ
Ī΢΢ü۵ɫԡѪƽԭʼɱʿõɽ䣬вƸǣۼƷԼšȥջѣʣ಻šǼһʲƸɽУȴƺԵø
Լ趼Щϣ۸񼴱㰺ҲӦò̫֣ټлһЩòıᣬ˵ֻܽǵѺȥˡţ԰üͷչ
ܿ죬Ʒµļ۸ﵽƷĸ߼ۣߣֻʣ˵ڶŵŮޣһһϵߡ
һǧƷһּǧƷİ˰ϲŮ΢΢ƽգһƬʪвǰҪӼۣ㹰ã
һ߳ĬϢҡͷ۸̫ˣϷҪĽıøˡ
Ůһϲæ񣬡лǰ
ԪӵȴϢۼ˳ۣɴϲλˣһǧƷһ˰ϲĵһƷ˿ɼģҲȥϢҵȴͿõ
лԪӴʦϲѻѸɾڴ˴Ҳ壬ȥϢҵȺ򡣡Ůһɽʿºܿȥ
ԪӲ飬ɫȻ֣һƷʯϢ䣬еڶʯ
ڶƷͬһɽһƷƷ³ͬһϹʿַǰ֪λˣѾٻɽʮʦͬʱҲδҵ޸ķ˱ļۣȴһͬΪһƷ𣡡
һ£Ŀܱ߻ɨΪƷǼƷƴ˱Ĳϣܶ඼Ǿıҫ±ʯձʯѪ콵ʯȣһЩϣʦҲ޷ȷ޸˱ֵʮֹ㲻ܣܽ⽫仹ԭĲϣҲǼֵơ
Ԫ¶һѵĶƣԼһ߿ߣʽӣ׭󷨷ġ٣Ŀ£һ޷֮СǼƷ֮ٻҲƲ
λȤĿˣԳˣ
ٶһȴĳţϢȥ˳ۡ
ɽܹ֮Ϊܱ֮һΪɽǿɽӳǰȫԼߣһΪҪԭ򣬱ǶƷԹƽĿ͹ۣ˻ȡ߶ļ۸񡣶Ϊˣû˸׳ۡ
˴μӾ߶ѰһƷκ˶ԶһʼĲƸǼƷ٣ɽʮʦ޷ҵ޸ķ֪޸֮ѣУҲֻ˻ղϡƳɱһЩ໥ںϣҪҲ鷳вϳ׻ȥȻ˵׳֣һһƷһƷҪ
Ī΢΢ֱ˿̲ŻɿĿϣüͷһ粻֪ǷɺϻǻԵҫ±ʯձʯѪ콵ʯֲϣȫƾȱ֮ܽ˳ϣֻȱԪ֬ٸ࣬ܿʼƾ
ؼڣҲ֪ʱΣգڹϺķ˱ٳϣֻٶȳ֡ܿĪ΢΢ҧȻЩգƲݴ˭֪ûЩϳۣȰ˵
һƷƽ˿ܲнš
Ԫ΢ɣ֮¶Ӱ첻ѣȻᰲʿʹ飬ֶܹȻá
Ī΢΢ͷλѳһƷûп˳ۣ
ҫ±ʯձʯѪ콵ʯ趼ǺϣЩļ۸㲻ֹһƷȻЩգϷԸһģһһǧƷԪ䣬Ҳһбһ߻ڡ
λ˵ĲҲһһǧƷ
һǧƷ
һġ
һ塣

Ȼı˷ѣƷƷϧϵĴڣһЩǿԸһĿ˿ʼֻۡгɣ۸ٶȲ졣
۸򱦾ʱֻеſһʮ㣬຺ӻᡣ
һǧƷƽƽû¶㼱꣬ȶľֿʼɣҡͷٳۣ˳˷ġ
Ԫж۸⣬ݼʦĹۣٵļƷۼܹƷɹְѯһ顣
λ˳һǧƷǷп˳ۣ򡭡
δ˵꣬㱻һϣǧƷ
Īƽڣܱ𾪡̽Ŀ⡣
üû뵽˳֮˾ٶȳ֣Ĭ£ϷǡҪ⼸ֲϲ󣬻λѿáϷǧƷ
ɽڳϣ߽״ӤΪһΪտޱȣ´ʿս·磡
ԭЩֶο԰Щϣǡü裬ѹֻ־Ĵ
ֻǲ֪ʿԸԸ档
˵УĪĬһ£ҡͷ½ҲҪ⼸ֲϲ޷ãѼ¡ǧƷ
΢΢ЦɽڳϣҪΪһǧƷĳܼޣټۡ˿Թһ񣬡ϷѹǲףȻѼ裬ǡ
ĪͷҲһɣֵл
ûֻۣ鼫ƷƣǧƷ۸¡
ܿи챦׷ϣһƬ޵ۼףĳʮƷۣʿ֣
ĪȻĶȴһֱûгֻ֣ʱȺǧ塢ǧƷļ۸񣬾ĵԪֲ֬ϡֱһֹٸ඼δ֣ȴʧˣҲı䣬ֻ취Ѱҡ
λˣ˴ɽʹ˽лоջĿˣʿǰϢԵȡԪʽʿ׷볡
һƤ¡ȹŮǰλˣȥϢҡ
Īʰ飬΢΢ͷȥƬ̺һϢڣʿĵƷ
ܿ죬űƿ֮ˣĪȴһ˿ȡϢҵŮļţֻǲ֪ʱɽ¡
𾴵Ŀãɽϰʦţռ֮鿴޲֧ǧ߰ٿƷɽԱۼƷס΢Цڣɫݲȡ
Īﲻɫһź׿ɫɽŮܿ콫ף˫ַ׿ɽлƷǧٿţɽѰƷܽƷס
áĪͷ뿪
۵һ˿ɫС㼫ãǰ˵ƺںδ˿û̫ʱ˼ԵȣѾһСΧİмʼ֪ǷȤμӣ


0181 ѱʯ
УĪüͷһ壬˻ȥ
ǵġ΢΢ͷѩײϢ͹½񣬡ÿ׼ڼ䣬ӵ޷֮Ʒ޷ھģһγһСΧڵĽ׻ᣬǰСÿٲֿ˲μӰнףǴ˴ΰʿ֮һ
þȱٹٸϣⰵϱջټСͷΧڵĽףҲ鲻̫ʱ䡣ͷתţĪȴûмڻش𣬶Ǵһѯʵͷ
ܿ죬ƽԺ𣬡ʥʿӡ׷μⰵУȥǡ
ɽĪͷ߰ɣұȥʶһϾк챦
ʧ
תǰ·
뿪Ϣ򣬴ȣһʿصڣʯ£֪ͨδ
ȡһƣҷλ˲μӰС
ʿƣ˵һԡ
ʯ£һȣߵͷʱһտֻһʮ׳ɫʯ̨ΰΣ˿вٺۿʿ
ˣǰоٰ֮أδȴŹ
ĪĿܱһɨӭ࿴Ŀ⣬ƽͷѰһλ
ΪһյȲ裬ԡ
ʱ΢ͻȻҪ¶ʥʿҲˡ
ĪüɫƽϢҲް㲨˼Ϣһ촽ԵŮһʿʥϹȻĳЩֶΣϢĵβ¶֮ĪҲ޷ʶݡ
˰㣬ĪɨһۣŲߡ£ȴϹĿ˲ͣ٣ȻҲϳϹǸҲǲ¶쳣Ѱһ¡
ȴСƬʱ䣬½м˵ȫͳڣμӰеҲʮˣÿϢٶΪ
ͻȻ䣬ڴһеĻԲ綬ϵӣԲʽİ׾϶ЦݣŹֵͷλ˾ôʶҵвʶģɽܸݣΰл֡
˵ʱ䣬ߵʯ̨׶λʱ䣬н׼̿ʼϹأϼķŵƷ۶ɼ˾˿ˣɳ¡⹺ȴ֪ĳƷںֱֻҪ֪£Ҳɵõ۵ʮ֮һΪꡣ
Ȼĸݷһӣ΢ʮֱӳ֣Ϣʯ̨ϣ⿴»ҾǡЦе˵˾䣬һϲ֪ʱȡһֻϸɰС̧һڣ۾΢һģ
μӰһЩȻǵһ֪ⷬԹ˿ʼԼƷĿ¶ء
ݱֵ⣬ЩѡȴЩĺͨ෴ܹ밵еƷȻĵطǴ󶼳ڼԶǰʿżУֶ۽Լ㿴Ų۵Ķпĳı
Ϊӣʮǰһɢ޴ɽ԰ǧƷ۸һ֪ЧĳɫС죬ֱʮǰһɱɢ޼С죬ɫ죬٣Ӥʿ½ˣбֱӷΪҽ
ԪԲǧ֮ڽԿӦȻɢһ屻һҹɱɽӳǰоĵõĳɫСһƷʥ֮ȴֶߣ½Ҳɽ룡ȻҲʿϧؽĶȴһãڲ֮¡оĵľӮпܴ׬׬˱Ҫ߰ѧѡ
Īв֪Щ˿̴ڵȻջأ̧ǰһɫʯͷȥ岻򣬱һӴɽûҲûлɬϢͨͨܳڰУô֮ͨ
΢ԥסʯüͷһ壬۵˲ɫССһʯƿȴصĿֲԹҲнʵĴһɽ壬صεȿֲľ磬ֻ´Ҳ޷ܣҪѹȥ
һ֮صʯͷҳ֮Ϊʯȴ⣬ʵظޱȼӲƷҲ𻵰㡣ʦ뽫ڻƳһ˵ڼף»¯ʮգʯܽ⼣ɫûа仯ŵţʯĴ˱ǧƷ
Ī΢΢üޱȼӲһʮѻ٣֤ʯͷľ֮ˣ֪ʹãֻһΪһûԸ⻨ǧƷ
һԪʯؼܴؼѹ귽ɾֻͣлɽ緢ʱм亱ֱԾ˿õԪʯٸʦΪκҲáֻԼδʶΪҪĪЩ
ĪҡͷԴȤĿһɨһɢ߲ʹâľʯϣ΢ֽС
ѱϹŴרбŮѪһ£ʯԶΪһϼ£ҷףſƷһ£Ѳ鿴ûٸ࣬Ҳû̫ʵıֻѱ㲻
ĪﲻɫƽöʯǺ
һ£ش𣬡ݳΪ߲ϼʯԶȡԪɢ߲ϼ⣬Ϊ̫Խ̫ԣֻǲ²пĳⱦ˱ǧƷ
Ʒϼ£۸ƷܹǧãԵļ˴©Īòѩʦȴǡȷϵȴδ͹ѩκζѱʯˡ
￴ŵҲҪˡĪȡ׿ּΪƽ
۵һ˿ĽıʯŮӶϲܹǧƷģȴԲࡣ䲻֪ǰİŮ˭һҸţȴްͣ٣ӹȥǧ˫ַڿʼ߲ϼʯС
Īͷ΢ѱʯ׿봢䡣ĿʥϹһɨȻȷвջ㲻׼˷ʱ䡣ʱ΢غµһ΢΢ڷһɨУ˳ʥϹĿ⣬һƴСĲƬܱ߼ƷѹţͰ͵ĺۡ
Ⲽ˲䣬Ī֪ԼУҽ첼֮ͬ


0182 Դ
ֻ˵߱һ壬ֻǺĳ˺飬ΪСһƬɢ䡣Īﲻ֪ǺȴʶΪҪԵŻὫҽһ飬רŷһռСı档
ʱʥϹͻȻǰһץȻָȻĪĿ¶һ˿˷ȡ
ҪȡƬ첼
Ī΢ĵһǰץ
նء췢ж磬۹ĵڱڣһǿѹƬռ֡
мϲ͵һ漴ΪŰŭ͵̧ͷɭȻĿԺĪϣɫѱޱ

Сӣǰ¥жͭӣվҪ£ʵڸɱڣֻ͡ɽӳǾΪ˵õ첼ȷǼôڽ֮ǰ֦ܺڡ
λѣʯ̨챦ΪҪϷ᣿Խ˻ƣȻǿαװɱȴǰδеŨҡ
ĪҡͷЦͬʱأ˵ᣡ
۽΢΢鴤ȴ˿øƽһЩϷ죬һЩôãϷԸ֧һǧƷΪر
ߣһǧƷĪǱó룡ĪЦһͻȻһָ鲼۴۶٣Ҫˣ
ȻͺǿͷųǿѹϢһ̣չ¶۷ӤΪϹмĳǸҪҲԱ侲
ͻôкۿɣһĿǰƴСϣ粻ʸ밵ߣΪףĸǸ߾ܹ֮ͬʿ֮ȻѰ
Īǣⲻ۵鲦һɳرţĿ㽥˼ء¾δǲóȻ֣һסͷԹ鷢չپǷ֡
ʯ̨ףݽɰ£Цݲֵλлú˵ǧҪ󷨷ɽκκ
ºͶƽȴ¶ǿӲζ
ɫͺһѹϢɾ˻ƵϷеĶ˭᲻ߡ
ĪɨһۣһЦȴδԡ
һУ㽫첼Уһλؿ˼Ĵڴˣ֪ʲ֪Ч֪ȴˮ֣ˣսȫ֣޷˺ư㡣ڰгΣһֱδ˿УȴλᣬȻ֪Ǻ
һ£λ˭Ը⽫йش촦֪ɽ±ֱӷһƷΪ֪ͣλǷԸ⿼¡
ĪαҡͷֻǾôЩô֮һŲ֪
ͺһϷˣ֪ǷҪ
ԣԲ̴ʱЦݣȻҪбҪλƾԱ֮أпѰۣܲɽе鲼˱ǧƷλͬʱУչأ˭۸ߣ˭ܵõ
ܺãϷһƷҲƽȥƽȴ¶ǿš鲼Ȼ־ڱصá
Ī΢΢̧֣򡣡
ƽֻ˭뵽˿вӣҲǧƷ
򡣡Ծƽ
򡣡Ī˹
򡣡üͷ΢壬š
򡣡Īֺ̧⡣
򡣡üͷԽͷ¡ɽƵɱʵ
ȼʮ֣ССһƬ鲼۸ﵽڳ˶ЩľĿֲ۸񣬶ҿƣƺҪԭоɻʿ˿һ¶Ц׷ҡͷͷѹ¡鲼ȷʵĳֱȫȻ֪ʹã۸񡭡ʵ̫ˣ˵ٲ֡
ĪĬȥĿϣλһֱֵƽȻһӽôͻȻȥѵҪ˳ⳡ᲻ɣ
ЩɻĿУĪͻȻ׿ЦЦĺޱʹ죬ڿл죬˶䡰ˡ졣
̧ͷĿɭж˼ءĪһ۲۵ӵܣͻȻ֣֪ҪʲôֶΡ
ܿ죬ĪЦָϼһҪΪź۱ߣүϲ¥Уͭӣñٶ໨һǧƷձҲһ֣㻨򱦾ȥһ鲻֪ʲôõƲΪر֪Ƿ⣿
ƽһŨŨĳŪζʿС
ڶۿһ͵̧ͷĿ¶ţǿĪĿ⣬ڿһӣΪ˱֪ǺΣϧѪ̧۸ĪǱ㲻¶ͻȻ֣ʳȴɹˣ뵽ԭǧһƲ̧ƷۣǿĿ˼
Ե̫ˡ
һֱЦݲĵɽܣԲ̰Ҳһ˿ĽӲ
꣡
ڴޱ΢΢ţºľƿεķ֣ѱֱϣΪľм档ĿԹɱˣֻĪѱʬΣ
Ϲ촽΢΢ţδ˵㱻ĪֱӴϣү֪ܷŭѻ𣬺ɱˣɽɽӳǣ㱾үˣ㣬뿪үںұûᡣˣĻ󳩣׼ھߣȣˡ
԰һЦתʩʩȻȥ
ܱߺۿȴһ亹Ժǧܵˣһ£һ޷ֻҪ
ڱǼصĴϢ㣬Ϣ󣬾ͷɽŭѹȥϢƽ΢ȡһź׿ͬԾӺ·ûаƷңɽס
ǵ۱촽Ůɷףܿһۣ飬Ųֽӹ׿תˡ
λˣպƷƻ壬˫޹Цʾڼ䣬һǰƴС첼׳
Уһɨ޲ףֽ봢ڣɭȻܷģԩͷծϷзִ磬ǣ
ת뿪ɱ糱ӿ崲ݣ
СΪԼߣϷҪãܣ
ĿӰ뿪üͷ𣬹ֵλ˼ѡ´Щ飬һ
䣬ҲҴ뿪
˰дݺܿһͨ´Ҵת۾صһ⣬¶ηڰеĶ˸߼ˡ
һڴϢ󣬰ź¡¡ʯһӰ߳


0183 Ϸ򲻸
뿪ɽĪſ̬֮ĿȻܱһɨ΢ӰֱХȥ
ΪʲôԺУв⡣
Ī֪ʵʲôӷŭһ׷ɱҡ
ƽ֪ӡװ֣ûбҪٳֽŭɲ
ɣĪĬһ£漴ͷϣǰ˵Ĳȷʵͷŭ˱ñ嶯ټֽСģҽɱкôһ㣬Ϊʥʿ
ǵõλ֮еԵʣֻǱеų⣬Ҷʥҹ⼤ŭˣгŭɱ⣬ΪԼܿܽɱĳ졣֣ᷢ˻ζʹࡣ֪ɱвƸУԾԸ˷ЩƸֻΪʱܸʹһЩ
Īƽƽ¶ԵǺ⣬Եøʵг
ĬβżջɱʥʿȲѣպǱҪϣܼסҶѣԼҪǲ
ǰĸûǣû㹻ԱǰҲԼ¶ʥڵС£л֮ʱܶʥһЩʧһȥ
Ĭ˶Իʹ˽
ܿ죬ĪɳɽӳǣʼųǰǰУĿ·ɨͺͺĺӵϱ鲼Сһʯ飬кԶĵطųһĨɫ˼ߣˡʵĺˮһС
ﾰɫܲãΪ֮ȴǼѵѡ񡣡
һŸ߽״ӤٶȣǰǰУĬĬȴš
Īĵȴδ̫ãӦԪһ˿ϸ΢ĲһĺһŴʯ󣬼ھңԶĵطͬϸ
ܿ죬ϸˣջΪ󳱣ŭϯԪɾֹΪ񱩣ƽϣȻ죬Ȼ󼲷꣡ĵĺˮԪȻ黯ΪСˮγɴƬӿ׹ɽϦӳ·ѪԽ˼ɱ
СӣŭԹڿը죬Ԫ𵴣ڴзǵûɢԽԽǿǹ˴Уը죡
Īɫ΢΢ףԳѹʱȻӦȴΪƽеֻбɱ⡣ıԤиЩȻŭ΢¶һĨɭȻתʱУȴѾ־⡣

ͫ׾䣬һУٶȴԶȫӴܡ
ľ֣Թŭ㿪ʼΪĳĿ⣬ȴø䣬ŭе־ˣѾˣ
δ뵽ϷΪпǵһֻϣϷһָܽ¥ʱϷӡͭһ¾Ѹ㾹ڰϷڣɹĳ׼ŭϷһὫ֪Ϊܣ
ڿвϻ죬ǰ׳ǿмӿƲ죬Īľȴڿ̡һŭԪϫȣһηĪʹܱ߿̶Զȴ޷Ѱ㣬п־ԽԽŨΪ
²˿ģûÿֻë׶͸һˬһ̣Īڿ־йеԹޡŭơ
ʮסʮסʮס˾ԽԽ
Сһжˣʹ࣬Ÿոտʼ
Ц֣Ҫǰһץ䣬ͷȽԪѹȽһȥٽȡʩԷӡΪնֶΣĥƺѿѪˮڿŵΣ뵽߽ᴫʹ຿Уи༸ڴǷЦԽŨ
ʱУĪɫͻȻƽȥп־ɲɢɫԽ԰ףĿȴŵŪԼ۵ģǷݱɱ⣡
͵ؽֱһɼĿ־ĵӿⸯζŨϢ񳹵֣ϵһƬȴ¶־壡ĪͻȻһԸԵͷУǱ֮ˣ
һˣٲаͣ͡
䣡
һ˲񣬳޵ıÿһʹûм֣ǽ߾ȫȡܱ߿ռԪ۳һһԪ֣
ÿ˽ľ룬֣Ī㲻κѵĻᣡ
һĨɫи֣ԼָдСʻԲȻɢϡ΢Ľ⡣ȴ¶޾Ϣһֱ£ٶȲ죬ָֻСǰ֮Уȴһ츲ѹǧĺƵƣ޷ܣȴԿ⡣
ɴ߶ȴֻŽɫģ紩ˮưɴǰһһԪ֣üĴѪԻΪһöɫġ⡱֡ȻǿϢ类Ƶ񽵵͡
ֻ֣ܷϢʱ䣡Ժ
һ˲ǰ˿ͷɱ˲ͨ죬Уһű򱬵İɫˣһٱƽ
ȭδȴܸأ㹻ﵽ۷ս֮СѰһȭȻ£Ҷʿֻ֣»ᱻԪֱϽǣҰ³
ʿһȴû֮ܿ־壬ܲʣʹࡣءءء죬һʧȥ֧ԪڰɫǰαΪԪɢ硣
Ϸ򲻸ʣ˻ߵ΢УѪһ֣ɲһɹɻϢӿһĻɽгžʱķ񣬼ҲҪСһᣡ
ڼٱ£ž죬üĴɫ⡱бϹĿסĪеֻͬȪ׹ԨԹ
һȭԽһɱͬܺɱ
Ҫһ
Īüͷ΢壬ȴƽء죬ȭͷŰɫ䵽ţµĳȭΪܱ߷ɢعǡ߹ǡ׵±飬˲նͬʱһĨѪɷȭӿֱӴڡ
ƥʯ٣ʹɷү𲻴Ӧռ䣬صŽɷſЦ꣬Ŷֱˮζ㣬ЩܱһɢˣȻϱŵǲˬ


0184 ɽ
ʹԹ֮ɫ͵һ漴Ϊ޾ʣ֪ҶѺоһޱȼ̶ļУ
ģԼ޷ᣡ
ĪɫеĲʹ࣬һƽ壬ץ䵽ͷϡ
ѻ꣡
ͺУױˮ뵽УϾнɷ¾칭꣬ѻ֮ʱҲа⣬㲻пɣ
Ϊ߽ף㽫֮ɢΪʿǿ󼴱ȥ֧Ƭ̡£Ըֱȥѻ֮ࡣѻ֮ξɵֶΣ䱾ʶǽʿǿ˺ѣԱڶȡ䣬ɵʹ࣬Զ˺ʿżصˣ󼴱㲻Ҳ𣬱ɳɵ֮ˡ
׻ȥʹУҲڲϳ鴤š
ϢĪſ¶ڵƣ룬ɫȴһƬأ˰ɡ
ɷȲԻһ˺黯Ϊʵſֱ£ɷ¾칭⣬ǷӿĺѪɷʱøŨӿɢһɹɱ¾Ϣһʿ꣬Ǵ󲹡
鵽ʲô¶ء
Īֽժ£ֽʬ׿ӵ̼ӲʯײʯȾ졣ͷȷʵ֮ǰبż̳֮£ɽӳǲμţĿΪ˵õƬ鲼ƺ֪Щʲôйشļȴ޷飬Ǳһӡһ㡣ЩҪҷ鵽֪بż̳һʿֻһˣѾɢܱﾳڡ
䣬ʥҪҵҡһ£ļڶԵ˷δйѪɫ̳һȥ׷ǲҴⱻԶһ鷵һҪļڣܽ¶㣬򲻽ҪļڶᱻʥΪƽء
ĪȻͷҼˡ
ǲһʿǰѰʥڵʶĪ˵ҪĨȥļڣĳ֣㶫ᰡ̲ĴҲް㷴֮һˣи˼ֽȸУԸκͣ٣΢Ҫֱ뿪
ʱͻȻСģʿˣǿ
Īһ㷴Ӧһֱ𣬴ŵ棬Ȼǰڵĺܺ棬Ͼ˶ܣ
һʿԶֶ²죬ÿһ̤䶼ɿԽʮɣߡ˵ʱԶδ䣬ѽǰ˿ʮ꣬Ƿƽ뵭ɣȴԱòȥҪࡣֻʿΪǿõǿ˥ٶȻ᲻Ͻתºۼøᡣ
ܹߣһǿߣĪǰʿ֮һһɫۣƽºͣվڴ˴һԺĽʦ̧ͷſеˡ
ĪɫأĬһ£һĥ̴СԲʯϣֵμɽ
΢΢һЦܲ³ݲ⣬ԶɽӳһָɽڽɽӳΣ
Īü᲻ơ
ҿһֻ޴ĹֻλɽĿ⿴ͷ񷣬ԵΣ֪ʮδ뿪˳ǰ벽ܲܲµԭ򣿡
Ī巢䣬˼Ϣżѿڣǵıɱ
Ȼȷʵıɱɽһҵ˶ߣֻڳΪɽӳУܹ֤ԼֻҪҲɽӳǱ㰲Ȼ£ɽӳڣɽھڡЦſڣ˵ֿȴΣЩһֱ취ͻ߽ףֻҪɣұ㲻ٱɽҲΪ½ǿš֪ΪΣһ磬ȴٳ޷Уһֱǻڹؿͻơ
ͣһ£ܲܲµҽΪҪ
ĪĿ΢΢ͷɬгǿ첼£
ûлشȴ˻ش
͸أ˵ܸʡЩ첼Ƭɽڵõѳ꣬ȱϸϸȴްջ񡣵õ֮Σգ̽ⲻܣɽһΪ䱦һֱСıš
תӭϳӣ¶⣬ǰ˵ˣڳٳ޷ͻ߽ףֻܳԴõ鲼֮һ̫죬ھ˼ܣܽ⿪ɰͻΪһڰгζʶãĴξλᣬʵھϲټλˣҲòðճһΣܲĲᱻĴ߽ʿ
˵ʿĪһۣҲû뵽λ㹻ȴԲ㣬ֻ½ɱҲǰͱﵽ˫۷徳磬ܻɱʿ㣬ԽãԼðճһľޱȷ
һֱĪｻ̸ƽºͣƳ⽻ʵڷδ߳ʱĪ֪ԲԼȥΪɽӳǵƻ֮ǰЩƽº͵Ľ̸ҲֻĮĸĪûκѵĿܡԭܼ򵥣޶ȵõĪϵܣǼ򵥵Ľɱ
ĪԽɽûκζռȴҪһ㣬ȴɽѹؿڣԴϢչ黹ҪϢģȻˡ̧ͷ¶԰ɫüͷȷԼܽɱ
΢ȻЦҡҡͷûһŲͷеƣӦ֪뱾ڼ࣬㲻ҪνĿ⡣ɣڱ֤㲻Կͷ
ƽº͵һǿš
ʵҲ
ͬΪף۷׼࣬ȴ󣬼ĪնɱֶΣԾɿ޾塣ұֶǲѲŻᶯã֮󣬱ںܳʱ޷õڶΡֶԸ˿ôԸ
ȷʵŵʸΪȴĴڵ߽ǿߣƬ½ǿ֮ˣҲǺжϣĪɱȷʵѺľⲢȷ˵Ǳֻ׸
ڵʱĪ̤һ̤ĥ̴СʯӦ飬һʯżµƿ⼤䡣Ӱѽ±ŷȥ
ҡͷ۵һ˿ʧһӣ㽫ӭ漤ʯɡ
Ϊףȴ֪㾹޴ѡ񣬿ǰȻ˲һСȻ㲻ԸڱֻԼȡ˵ʱ̤һ׾޳ȭǰ


0185 ȫ
֮ϣɫۣƽºͱԺʦķǰһȭֳһһȭҲͨûаƣҲκϾԺʦɽһȭעѰ
ؼԪĳ¿ʼٻۣһֻǳǳȭӰи֣Ԫ룬ȭӰܿʵռʵʣϸϸȥܿȭһϸȴޱѪХÿһֱǿһЩȴûаϢд
սԪš
սԪס
߽սԪ塣
ɽһʮ꣬δ̤߽ףȴվ۷壬ӵһ磬ʩչЩսֶΡֻһ˿Ҳս֮ײεĿ
ţȴԾɽȻ֣Ҫһɱ֦ڡ
ĪＱ˼泯ɽȭӡʱǱһֻδסһ̱Ҫѿòܡ
ǿУʹĪɫԽ԰ףȴƽȲΪȷɽô־ͱú壬ֻĸ졣Ѿ̫飬بż̳Ѫۻ𾳹ħ֮Ӱǳɽǿڣϣ񶼻ݾżꡣ
۽˲ζžܿ۷սɽʱѰʿ־޴롣ܹǿ־ԼǿУȡһ
ĪӰ˲ָͣѪɷӿԼٶ۳һŴ󹭣ףĳֹɣ渲һ㱡Ѫ˿Ĥҡ
̧ס޹ң͵΢䣬ιһԲ¡кѪɷӿںϻۻΪһָָ֧ͬʱѿѪˮӿ뵽֮ڣʹ仯ΪѪɫҫĿѪâ
ռ䣬ɫ԰ף΢΢ҧһָüģһνɫѪҺг֡Ѫ壬ɲǱ͸ˮγӰһɴɢž죬ɫѪҺһΪڻüģʱ˼ʵУȴԾɳְ͸״͸ޱϢûκԥָһǰνѪֱռʧ
һ̣Ѫ֣Īǰ߶һֱʱˡһɫϿٸ֣ŵѪâϣҲ΢ĵɫ
Ī֪ˣûս֮ǿг֣ƱػɼˡĪûѡһҲûѡ񣬲ʧֻֻ꣬һ
Уϸ΢ȴ𶯣ֹǿʼʹȻ󴫵ݵֱۣѪŤ֨ѽ죬ĦʯνѪһڷǣҪѰա
Īһͺ𣬡ɱɣʸſһ˿ȫѪܹʩչǿֶΣܷȡһһ䣡
ʸǰٶ֮죬˺ѿδѿԽƬռ䣬ǺʵȭӰȭӡͬʱϸ΢Ķɢܱ߿ռȴԪ׽Ϊˣ̺ޱȿµ˷䣡
棬ʬ±Ϊϸ΢Ѫ飬γһɺѪӵһСһʯͷͬʱѣʯСʯСʯʯʯʯɳԲ׾ڣΪһƬϸɳˮӵУȻԪбѻΪˮأƾһưôꡣ
ĪԼѹʽӿѪڷţΪǿӭĿֲͬʱԼٸ졣ɫܿò԰ףüͷЩʹһ𣬿ڱǽѪ
ȭӡϣϸѪ䣬ͻȻһϸСƣȻԼٶɢʹȭӡȻΪԪױ
ɫأǷƽŵһαƣӿŭ֮⡣û뵽Īоµĵƣܹͷųֲ˵ܣ
ʸδǱңңȴӿͷĵ׶ȻΣǵһΣ߽ʿᵽָоףԼӿʼСĪָ׼ʱ䣬ֱӻɱѳɹɱѷٲɸı䣬ޱǿ󣬵˲䣬㱻ǿа¡
ÿһѪ̺ǿѪӿҫĿڱڷӿлΪһ»ȴޱļи⣬۾Ҳڱ֮С
ʿеͺȣһûϸɳУ΢ףȭǰȻϾδ̤սʽףԪֶÿֻʩչһΣⱥɱ¾־һֻܱԼǿȭӲ
䣡һƽؾף˲䱬ĿصʯɳΪҳȻǿΪҰ׳Բ׿ռ価֣
ͬʱĪʱ˫˲չ͵Զ룬ɽͣպԵӱͳڿвϻ졣
ֲڿŰ÷Žɢȥɢֻɽڴһʮ״СӣԪжദ飬ʸȭͷֱֱ۸Ǽж˺ѣѪݺύ˿ڣ΢΢УѪָ䡣
ɫ΢ףüͷţĪ߷һ粻һ˲ƣֻǱ򵥡׷ɱ˵ĪǷеƣȫҲԱ֤
Ҫ֪Щ֮һֱȻ£ɽӳУĴ߽ʿ֪뿪ض᲻ϧǰɱĴڶɽڵ죬ѲһաӦڼٽӽϢҡͷ׷ɱͷһ̤ѪĨȥתƮȻߡ
δɱĪźһ˫ȴǰδһ˲׷ȴͬջǿɼɼ߽սʾ磬ƺһЩֱ˷鷵չزһڣضͻƣ㣬Ҳûðռ׷ɱԭ֮һ
ɽӳǵֻЩû֤ݵĴԣƲ̫ˡֻҪͻΪЩĩڡ
ұ𣿱ڱ㡣Уɽٶȱø죬˸Ӱʧ
ֹһᣬ½ʿиǰμʿɽǿߣΪϡſδȫɢ׾ڻΪϸɳĺӵɽγɵĴӣͬʱֱ¶塣
ƻܣ۷ʿɱʲôԭ򣬲Ż˿ǿߴ֣ܿ죬һн״Ӥʿɫ΢䣬һԲֱתȥܱʿҲ̷Ӧ׷תߣٶʱһЩ
֣Ҳ˱Żˮͷ˴ѳǵĳܼޣȻжԶ߶ԶԼ
ܿ죬˴һˣĪɽ⣬û֪һǿߡ漰ɽʾԲ⴫ԣҲԶ֪һʥʿĪС


0186 
һԶʶɽУ¶Ī԰׵ӡת׿ȷɽû׷ɱͷ΢ɣ̲סз𵭵Ѫ
۷սǽƬ½۷ǿڣĪΪ֮ϲ⣬ʩչֶεߣҲ˲ơΪ׷ɱһ·߶ȫߣҲƱøء
չ˳
ɽĪ˼ȷǶ֣гһգضɽӳǣһоֻ
΢΢ƽͷĿܱɨ˼·пܳ⡣õѡͣȶƺٸϻš
ʱĪĿ΢ߵԶһʯԣɽϴļΪïʢҶʯסʯһǳǳɫ̦
һӣʯٱһದ¶һֻʯ֮̽ȷûвףĪС»ָ߽Ѳһֻʯߡ
Ű͹ƽʯǰ߳ףĪȡһʯ͵Ĺǿʯ߰״Сһ仹ҶѻŸɲݡ֦ȻԭȾס޳¼ҡܺãٲᱻ
Īｫʯʯĳݴȷ΢߲ᱻ濴ߵڣּ䲼¼С죬ܷϢʱǰԤЩŴ߻أȡһŲ֪˭ҵ˿֯ţźϥ¡
һ£ȡĴ䣬첼У֮ˮɨ
汻һСֽţֻһΣѾûˣԷġһ£󣬵Ҳ֪кãպþǣպв֪
Īһ˿ǣ봢Уۼǰ֣ĪޱǸΣ֪ǰ
ܵϣ࣬±֮⣬Ҳֻǽֻ֣Ҫ˯һЩʱգʱ޷ȷڼ䣬ֻԼˡ
ǰģҶᾡѰһָ֮ǰ
á
ɢϢҲܿڸӦгȥȻѽ˯
Īһ˿ΣȻبż̳ʱȷΪԱŻɷϣ֣ĪԡѪƽԭУҲû˺һСУʼմ˼ָмԲŻһֱΪѰһָƵҩϣܰջָ
ǰŴվĪУպлᣬȫر
ͷ֮̽ʼµĴ䣬Ϻܿ¶־ɫϹʿƷ첼󣬴侹аƷ⻹Щ򡢵ҩ
Уһֻһռеĺɫչע⡣ѰСֲСӹԼƳĶݺύ߰ƷƺӡʲôԵޱȹ졣
Ī΢ԥС̽һ˿֮δһṴ̋ɱ¾ȸбһƺͻȻԷӡдܳճĪ̽ϣӣ˸侹뵽ռС
ޣ
ռ䣬ͬʱɷ¾ͺɷ¾칭ʱźѪɷӿſڽ£
Īɫ˲üΪѿĿʶռ䣬̧ϿտȥźѪɷУһɺڲͻΪһƤ¶ɺѪĹֳһѪɫͣնţŭһ㡣
ɷ¾칭ܣ֮ɱΪɲһѪɷռҲֻƾ׸һֵĹںѪɷɱſ˺ҧɣ·磬ȴ֧ܿšֱƬ̺һųɢںѪɷɱС
ĪɫԽ޽ɷ¾칭ﴳռ䲻֪ĺ⾿ʲô
ɷ¶ɫϾأԶʱڣһΪڣһΪµֶΣǿԲ׽Ѱ֮꣬δɢǰͶƵĶУ߶˴ɱɣմһܳΪȻ󲻶ιöʵԽԽǿУһǿʢʱڣֹڮǿ񣬺񷣣һҹ֮䱻׻ȥʿû뵽侹ڵķ
ϢӦͷѴﵽףҺʥʿδ֮޷֣΢ԵУ롣¾컺ڣüͷ𣬡Ķ䱾Ѱѷ죬׶ɱ̰ǿǡ꣬Ҳ޷׻ˡ
һ£Ӧı㣬Ҫʥʿ꣬ռֻǱǡ˷ǻˣԪˣʱָܻ˿Գô˻Ὣ
¸£С˵ĲԶǰһͷ𾳵ǿԼǣйƶ޼βٿصַ㱻ֻҪÿԲ֮ҹ֮ʱѪУ±ɽҲͶһǿƣΣٻͬʿҲҪɱƨ
ɷҰ죬ҡͷǿƳޣٽ̶ȣ֪ķ˶񲻽һҲΪ˼£˻쵽ϣҡ

С˵˭
׳գ

Īҡͷ˳ռ䣬С̽뵽УǶ޹ȻȥϢ΢ɣ΢ȡ˳䱸Ų޲ףȷȻɷ¾ԣжԪʱ޷
ͷ԰ȡ˼ŷӡעһ˿Ԫ伤⣬Ž봢һռС
ɴ£Ī￪ʼ䣬һӦƷպãǰֻŵҩֵҩ͸ʿƻָкôһûвףſ¿ʼĿ
ɫ԰ףǴһ˿Ѫȫ߶ΪԶӴܣоǾŭû뵽뿪ɽӳǲã㲻˺ֻƴŻԼϱݲŻ£߱һ󷢿࣬Ʋжǻ⡣
ʱţƽѹƣȴһֱûܰ׷ɱңбԽĿɨ˴֮غ˼ѵҪڴˣ
󷽲ԶУӰ׷档ϸȥ׳òȴޱȳª׶ĺӣһٶҲǿ
Ϲӣ
ǰǴ磬Ұ¶Ǳ˺㣬Ϊ籨𣡡
ŭУͬʱ𵭵⣬ٶȾȻ˼֡


0187 
һֻɽζһɽ赲⣬ɽһӰӣڴ֮˼򵥳֮Ϊ¡ﱾǲ۵СطһʿڣʮǰһѪȴڷԲǧﾳ𶯡
ʮǰһ¶ϴһɣζɡɣǿ׳Զˣ¶ѹΪһŭԹһʿǲӵ׷ɱɽ֣˺ûšֵȥ֪ʲôԵΪޣİھɱֶβ
һֵܾ˰֮׷ЩǷǵδʵԽԽǿֻҪǲڹϽΧ£һҲǡֱǰǿռһɽŮޣûֲ֣նɱǡҲɽǿ׷ɱ˺һֱ伣ֱֽ׷ɱ
ӿԪ˫ȭ˫ȵ۳˲ּУȻи߽սΪЦбƵǰһȭǰ
ҧһӣǰֳһֻֻ󷨷ģ˴ճ󣡡ء죬һȭ£Щ󷨷Ҳǿ±顣ɫȻ˼ֲ԰ס
ʱȭͷں󣬻ȴֿԪֱӺŤΣڱѪˮӿ屻ӿǿ£׹䵽һɽڣǳǳµļӲɽʯ飬ʮʯǿעƿնȥ
ɺ£һǼʯ齫ɽϼ״ϣǺɽУֻ벻ף΢ʯ㱻÷顣
죬ǡȺӰûȥƲߵĻĿɽϣһ粻
ĬϢǰһֵλڴˣֵ׷ɱУд¡
ǰǶڲСʸʹȻѰʿ׶ȴ޴ҲܰȻա
ȴץסһݣеѣɽڻ׷ɱİ֮ΪֹϢ¶»ڣң֣пܱȫ
ķͷھǣһ˫۾ȴС˿΢΢𣬺ԽԵ׶񣬡磬ϲ˵Ķԣ²ܴȥֵ֣ѵ˭ɣ
һ£ɽЦ˭֮㵹ùϽȻүҪŻնˣ
ǰƣӽΪѿҲ޷ֻҪʿ޾壬Ҳȥз׹⡣
ͻȻ䣬Ԥ׽һ̤ھƶֱȥѾ֣ȻҪȽ϶ɱˣ⡣ֵ޼䣬ûκν֪˴⡣
˳ʱһǰɽԷʿǰĶڣ΢΢𣬾ǺʱͻȻһëէ۵ӿ֮ɫӦУɽкĳޱȿֲĹѽĿͶעϡ
磡ӣɱΪΣոӦֱֻĸо޷ֵһʱԤ±һ̤㷭ӿʯѼ䣬𣬱˫չ͵䣡
ʱһѪɫʸٿԶٶ֮죬ûиκߵĻᣬ˺ԪŶ˲䰵ȥͨˤ档
ܣĿѣһʹ鷺һѪɫͷһǵʬ壬Ӱȴûаͣ٣ٶߣ
ԤʱǱԥͣˡȻ׶񣬵ֵܼȴãԱ˴ȫΡû뵽ֻ˲Ϣ䣬˻δ¶ܱѱɱ
г־Թޣӵĸ죡硢ܶˣΪǱľֻʣԼ䣬Ӱѳϰգӳˡ
ʱۡǸоһգͷȻԼŶһֻ͸ѪԼһĿЦɷүȻúܣԸֻС㻹Ƿַӵ飬Ȼ㣬үЦˣ
ȻоԼʶ˺飬ǰڰһ͸׹棬Ȼˤ֭ҺҽȾʺɫ
彩ӲѵһĭǺɽ¶ľη
ǡǶǸ߽սΪ󷨵ɱ£ÿʵ֮¡޴֣Ƥ£ʱͱɱһɴɱûһķ
﾿µȻþȣ˿ȴ̫ྪϲλΪɲǰڴײбȻϲֻͷһҪͬ³
ͷ˲䲼亹ȴҲð㣬ϻ̳ϿŶʩ񣬡ɽڻлǰ֮ľţǰ
ٴεҪɽڵͷѻвֻǱֵĸг⣬ϣȡпֲʿһЩøУܱס
ϢĬڻϺˮԽԽ࿪ʼƵʱɽвŴһͳ˻Ƶɽڻɽƣֶܹвֽ
һû뵽пֲʿҲμɽӳ˿ͷ΢ɣȻûֱӳ֣аȻȥĻᡣ
ţ̬ȸ༸ֹǰһСͽгڵõһְ뱦Ʋ֮ƾ˷ֽⱦʱֻҪЩ⡣
ȡһö򣬽ӡڣмֽ֮ΪǰʾлԸ˫ַϣǰЦɡ
Ϸ㣬ûйٸࣿ
СɴͷȡһֻͨУŵϺõĹٸ࣬ľţȷʣҲԸһǰ
΢ͣ٣һ붴Уǵͳ˻ܿٶ
ܺãٸ£㵱㳥飬˺Ƿȥɡ
΢漴дϲлϣڶʿٸʱ˴Ѫ׼û뵽ʿȥ˷֮ĵײָм
ɽǰȴҪģպõ֮ǣ֮£⴫䣬ǰġ˺󼸲żԦԪȥܿʧ
ɽУĪ￴ʢŹٸУ¶ЦݣƾһݲϵˣмӦȷϲ⡣
Ҳδ뵽ڵ֮£׽
ԻҪϷֽٸһĪﲢ޲˴ȡһЩرҲСϾȻȴԶ޷Ტۡ
·תв۷գջǳõķչΪҪģǻָƣչ鷵ɽš
⣬׹ڵصǡֵʬٱøɱȥеѪҲΪѪһûɽʧ
һպһȫӰɽڳ𣬱䣬Хֱʶȥ


0188 
ļ䲻ǴɣΪֹܵ׹ɽⲼһ󣬽ɽϽڣټ϶ɽƣܹһЩѰ˴֮¡ļ˶֪ļڱڳⲻԶɽ֧Уȷ֪ɽȴࡣ
һգڵɽ⣬һֱͦоâȻΪף
ͻȻ䣬ԶʳһӰĴһԺХֻǴһ֪ǾԵĸ֡
һɽŵɫ΢䣬ȴ޾⣬ǰһȵļɽصأߺˣ
ŴʤļһԾΪܱǿţļڵӵĵμҲࡣ
˲δֱӴ룬ɽ⣬¶һʿ
ˣǰȵһæ񣬡μĪʦ֣
ܱ߼ͬʱ¶η֮⣬ͷʾ𾴡
ĪԼ΢΢ͷȴްͣ٣ɽȥƲ죬ÿһܿʮףٶȵ쵽˼㡣
Īʦ֣Īʦ֣ҵһμˣʦֹȻӢټΪǿѹֻʦʦġ
Ҳ֪Ⱳûϣʦ㾳磿
ˣܹսʦҪո㣬ʦӽӶԱֻơ
ʦǻҪŬĽΪڵӻ̵ڳϻλӣҲһ档
ЩӵʱĪѴʧܿ춼⡣
߳ºȻ񣬽ɡ
ĪﹰֳǣУ񣬡Ӳμ
߳ƺ֪λ˿̿ģο鷵ɽűҴҶӦм£Ժαֱǣ˼̫෱֦ϸڡ
һ£˵ɣ˽
Ī׼˵ǣûаԥֵҪӲȫ֮Ҫ¡
̧ͷޱأԡѪƽԭѪɫ̳һ漰һǿйصϢ¶㣬򲻽ӽдѣۼţϽŵ⴫£룡
߳üͷ壬ʲô
ɽӳʱһʿڰе£Ϊڳѱӻɱõͬʿв٣ɢܱߵʼ̽顣
߳һϢ̫ˣɫ¶
ɱ
Ī׿ԣ޷ţ
֪ܿĪ̹Դµ⣬ҪʶһĿֲܹǲʿǰ£һֹһˣֱʣֻ´½ĴҲĪ½
߳ѹ𵴣Ȼȥһߵ¹ش汾ͬȥԴ壡
ǣ
ú߳ǡĪѳڹԴ
д£֪ͬɫ䣬ԡѪƽԭ鷵Ѿʹ°¹Ϊ⣬ټѯһ
䣬Ҵȥ
У߳ǡĪж̲סЩţ漰Ŵ˿ȻѰ
һʱ˶տڲԣһƬء
Сʱ󣬻Ҵҹ鷵ӭĿ΢΢ͷϸϸѯʹԴԡѪƽԭԴӣǶ֤δѪɫ̳һ⴫˷ҽֹʱš
߳ͷһ³ҺĪǰ£ҿ÷ʱЩӦ¡
½Ӷ𣬺ûг⣬վĪ΢΢ףüͷţ̬ǿСһֱļڶչмӣȻ׽ʹգضѰ
߳ǺοڿϸܵЩοչûг£𡣱֮ǰ˵պ󲻹ںʱεأֻҪסļڣļڵӾͺáȻļڵӣű㲻ֻǷͬҲӦ
˰֣ػ£תǰǰɽӳǲμջΣ
Ī΢ůͷƽֵѰвϣ֮ǰһҪѰŰ
ȡһѶƣǵɽãһԻָƷҫ±ʯձʯѪ콵ʯϡϣϣſԳ֣ϴзԲ󷨡
ֽУĿʱ¶̾ܿϧҡͷȷʵһƷϧѳ׻ٻ޸ˡ
ͣ£üͷ΢΢𣬡ƳɱȫۺһȻܽ룬ȴһΪðյľٶвϱϡ㱾Գ֣Ҳֻвɰա
Ī¶ɫ߳ЦЦΪ⿪Ի󣬡ʦļڴܼң⣬һʦһҲвͶ裬ɡȻֻвɰգܱڣֻû˳ɲϷһ¡
Ī֪ԭʦƱ¾Ҳز¶ֵֽ֪ϼѣ֪ϴʦмְգ
ȡһϡ
۵ֲ⣬У귽̽΢΢һȻ㳹׳ڣú̧׿ڼӺδʵǰ˾ֶܴΣ̾
ĪһɣǵżȻһʿã֪д֣ʦмֳɹա
һ£̫ѣҲӦþաȽ⣬պȡϾǡ
δֱӻشȴѱǿš
ӱиˣ֮ǰĪ΢ϲһתȥ
Ӱо̾ȻӴߣ뿪ŲգдջĽ
ʦܣо˺ʧ̬߳Ǵɻ󿪿ڡ
ڴˣʦһ۱֪
߳У̽һ˿κ̧ףҲһƬ𾪡һǴھԶǰĳǿַʧκʦУֻ¶ᱻΪϱ䣡ѹʦܵõ󣬾ʮģܹܵĲϷ
Ĭһ£ʦܣʵһΪǰδĪܹ֮ǰڲѪɫ̳֮£Ϊɽӳ˶Էһʿ
һʦΪ˽ţܹǲʿ̽һ£Īʵֲ󡭡ܿ죬رΪȻȻΪ޾𺳣ɴȥ
ʦ²⣬ʿѱĪɱѾ֪£˵ʱ߳ǻЩŵĲҡͷĪ׿ԣʦӦ֪ӣʹԡ


0189 
ӽãͻȻЦСӾǲˣÿʱ䲻㾪Ķǵ鶼ͣھȻʿܻɱˡ˵ţδҲֲ̫Щ
߳ǵͷΪȻ
𺳾̾ţ߶ȴܿ˴ĵ׵˷ܡΪ̬ûɡĪﶼļڵӣǶԣ㹻αȥ̫࣡
ʦ֣˶ܱϾǼƷҪֽȡϣҪְæ
ã߰ɡ
߳ǡĬתڵңἰѯĪﲼһ¡һӣһж֮⣬ԳˣǺ棿֧֣ʣȷѡ
Īﲻ֪ԼеλٶŲԶŵӰһ˿㵣ȻΪůЦݣ˵Ҫչȹ̾磬ôˣ
ѩº԰չ黹ЩţʦټԴԡѪƽԭӣѯǷѪɫ̳һ⴫ұͣ˱չءҧҧ촽ɫ˼أ㲻ƭңǲǳʲô飿
ĪǰŮӵĴϻۣɴͷȻοЩ⣬ڷֵ磬Ӧûˣʦ㲻̫ġ
ģ
ȻģȻƽվڴ˴ʦ˵
ѩİԼǰЩڽţ˼ֺϼ϶˵ĹϵǻЩߡ
ĪϲģǰδеķƽҲһԲֻĿһֱ
ѩͷԽԽԽԽʱռͻȻһº𣬡ߵﶼû֣Ȼ档ʦܣǲӦٵȵȣ
ѩһ͵̧ͷ߽ˣæ˺һͷμλʦ֡ƽȴѾ졣
ǰ˵ĪƤչҪЩֻκָܿ糣񣬡λʦֶӦУ˴ˣ
ѫ¶һ˿ЦݣްȾơ
ƫƧɽͤ
˴˼ȴļΪɫ˽֮ԡѪƽԭҹʧΧĪλãʽһСȦ
ϲϻζԻζ
ѫϲƣŨҾʮ㡣
˿ͤ±Ʈ磬˶Լضõóټϼ嵭СˣʯԡĪƣѩ򰲾һԣʱֺΪյľƱϴŵЦݡ
ԡѪƽԭʱǱԼҪʹһ²ൢ飬ֱշɴ¡Ҳ̶ʱڣַ˼ı仯˼ϵࡣ
ʦܣΪֺ֪Ϊں־磿ѫ΢΢䵭Ӿ޹ʳ漰˽֮£ʳű׽ǰұʦдһûбҪֿԣΪ֪ҼΪΣҲиܶĿꡣ
ЦЦû˵кȴ¶˼ͷƵѩҲ̧˰ĲӣĿȴŵڴ
Īһ£дʦֿʦΪĿ꣬ҪɱΪĿꡣ
ѫ漴¶ΣЦˣ±㵱ûʹպᣡ
һĪһۣȴû̾ҲֻǴΪеˣʦΪ֮죬ΪһᲢۡ°²ᣬȻԶҪһЩ
£ʦ˵ʦǰȥɽӳǲμɽӳΣ
ĪЦЦɽӳǺǿҲܷǳرǣһȫ߽ʿҲδؿԵֵ뵽ɽʣȴδ֮ɱ֮ѩһԣԸġ
ѩĪ뵽Լлмͷ£ɽμ˰нףΪʦѰһ
ȡѱʯʱе߲ϼ䣬չޱҫۣΪѱʯϹŴбʦԾѪһ£Ϊһϼ£Ʒ
ѡѫŹɽӳǰ֮Īʯ¶̾ɽӳǰнƷ亱֮ʿԵʥǰǿһ鴫
ѩһ˿ĽӲȻָܿ糣ȴûһֱעĪüȴδԣʯͳλʦּ֤£ҽѱʯʦ㣬㵱Ҷ֮պұؽ߾ȫչʦ㣬˺
ºƽǷݼᶨȴܡ
ѩȻֺϼʹƺһˢɾһĸоĵӿ
ɨĪһۣȴĶҸϲ˿ƽȡһ壬Լ͵ĸΨһһ
һὫܺáĪù֣ر֤ţȻס֣ѱʯС߲ϼҫӳϼ˫գԽϢ
ܹ֤£һ£ЦſڣҪʦ÷ģպĪʦܶ㲻ãΪֱض
ѫ֣صͷֵϲ
Ʈ磬Цͷڲ֪нϼʱѡѫͬʱǡ
ˣ֮ǰϴӦһ¯ٲ鵤˼Ҫת㡣һöƿѫתȥͤбֻʣˡ
Īסʦ㣬ǷĳЩ飬ǿԣ˵֪պ󲻹ܺεȷ꣬Ҷ㹲
ѩĬһ£΢΢ͷӣʦܣҲ㱳̫ѹȵպ㹻ǿˣұ㽫鶼㣬ΪڵһУòã
áĪͷʦģһᾡǿ󡣡
š
˲ٿڣ˿ɽϦ±ȾɺɫƷӿеĻ档
ʦܣҪˣ鷵ɽͷչһʱȹΪ
ĪűǶ˵ζѹͷɿ˫ۣͷá
ѩͻȻֺϼɿһ£̤ƮȻȥɽ罫۴ճӰ׹˼Ӱ㣬ܿ췼޼
Īƺܸܵᱡ΢͸оǱ̲ס¶Цݡ
ʦ㣬ʲôұֻ֤Ҫڣ㲻καʹһУ㿸
ֱһѹȴĸԸҪģҲǶϱǿһԴȪ
Īﱳ˫չӰХԶȥ
Դ
ɫȴ΢΢ţȡһֻͳֽܷѾɣò϶Уſⷿȡ֮Ҳһ档ҿǷ޴
Īим£һ˿̽УϢлʦ˴ȫ޲ס
Ǳáһ£ȡһöͳһЩ伮ԼЩøţ㲼סоʱԲͬ
ʦи򣬱һþ裬ǹޱȡȣһЩ伮㲻ʲô
ӽʦ롣
ȥɡ
ǡĪתȥ


0190 
壬صѷ
عҽ󣬴˴Ԫϡ࣬Ũ̶ԾԶ硣ɫʯǶʮʯڰʯյޱϺЩʵĻζԴȴǿûȥһԴĸ۶ŲԶʯϥ꣬΢΢Щš
ʱĪſϸϸĶһ飬ЩһĲܿ죬㽫ѹ£ϸϸһƾĲ裬ȷûκģ崦΢һ㹻˸ʾʯǰ
תޱȣݲð֣Ҫмȶĳ壬ֳΪܵײʱԱ֤ת糣ܵ𡣶ʯõһΪʣһεʯޱȼӲҶԪתû谭ܹܼȡȿӰ졣
ʹһôǿŲ赣Ķ󷨱ˡԾ鷨ΪҪϣ̶ֻܹһʹãʿҪ뿪ֻܽʧԳܡ󷨶ʺʹ󷨴ʦܹɽ󣬱ֻǹ̶󣬶޷Ų
Īǰգ˸ʯ㱻֮һųеڡʯʱ佫ޱȽӲ״̬ʱ۵ȴܵ͡Уʯܿ쿪ʼܽ⣬Ϊһɫ͸Һ塣Īȴûͣ٣Ծɴ߶գʱţɫҺɫø͸Ȳǿ
ʱ󣬻ͻȻʯڻҺ֮ѹ»Ϊһʮ״СֵɫƬڱޱƽĵ档ˣɡ
泷ȥʯʼҺ̬̣»ΪǰĪ뽫һʮвַУһвܳκʧ󣬷ͽʧܡΪ˵õЩϣļڿѱգɽӳһܴ룬٣ϾĪĿܡ
ֻһλᡣ
ԽǽҪ֮ʱĪзԽ侲ʯ˲䣬ֲϳУٸࡢֲ϶ǽʴڣһŻܿڻϵһ𣬻Ϊһ΢Һ壬һֱǳɰ
Ϊ󣬲ȴӲѰʦʿܽ顣ĪУ޷ǿһȭ飬ΪС״С˸ŵǹϸ΢ǳɰҪԵɡ
ǳɰ֮עٸɺɫҺ壬ƺҹиһſ貵ǳȻ˼ϵ´ڸУһƬԶʱڵĺҹǿհ
ĪһǰȶûаֲһֻëʣֲںɺҺΪī֭չٶȿ켲硣
鷨󣬹зһǧʮöÿһö޳󣬵ϸ΢ȴвͬҪ˿һ˳ʯУҪϿʱڣʱǰϡ򵥼㣬ÿһҪٴİöģ㣬Ѱ󷨴ʦٶȡ
Īõ
зμʶģβָ̣ǰߣٶȿֻܿһƬӰȴûκʧһöö΢ڼɫĿٳ֣ԶԼλá
ʱתۼĪдһöģǡ޶ʱڽʱʯѳ˼ı仯һööĿУǾͨʿһۿȥܷ¡Լĵط
鷨Ϲʱڴ󷨣䲼÷ʧ뵱не󷨲ֶζвͬȫ֮ҲҺĪһһ󷨴ʦֲãָֻϵĳͻ֡
Ǿ鷨ѵĲ֣㣬൱һ䷿ѹ֧ܣֻ費ϼש߱ܽ佨ܼ򵥣һʧеһлԾɻᱻƻ
Īɫ΢΢ףȴްͣ٣⼱ʮֲϱܿȡ
ӽڵصҽʯУû̫󷨻꣬һ꾡˵ƾԼǿļ뾫׼ƿһµ󷨣ûгְʧ
Ϻ뾴壬Լ㹻˽⣬ȷֻмǳԵ󷨻ֻҲὫһַվտ󷨴ʦ漰ٶȵľ鷨ֵܱ侲һܿɹƷʡ
Īһﲻȥ󷨣һʧԺʶתͷ
ҫ±ʯ£ɢԡ
ձʯ״գâת
űʯԣۣʱתԪ۶󷨣ѹŨȣǲþ鷨һ
Īתͷģһûκԥּűʯֶʯѽ̣űʯǡô£ǶУȴֲˡ
鷨󡭡ˡ
Īɫײ԰ȥ۱ˮʪļȴʯ⣬̳ʱ䲻ÿһľ׼գȴļء
ɹˣϺ겨΢΢Щ
ȷһԾ֪ˡĪЩɵ촽΢΢̧ŵֱۣǰһָǰ۳һ΢Ԫһ΢㣬뵽֮С
Ϊ
󷨲ԶעһԪˮƶ󷨿ʼתɹɹʧܣ󷨱ϣͻԪὫ󲿷ֲ˲ݻ١
һö󷨷Ļ΢ڹУе䣬ȻԱһʼӣڶöġ
Ī΢΢ĿϣüͷȫǽšȷԼִвûκʧ󣬵ܷɹûаա
һööĴεٶȿƲ죬ֻǼϢʱ䣬ɢͼֱ˿һ˳
ʣʮġ
ʮ

һ
һ˲䣬鷨ʢǶ˵ҫ±ʯձʯƺעĳʼɢȻͬȴ໥ϢһĨɫҫ±ʯһĨɫձʯϳ֣ͬʱӿ󷨺һײȻתΪԲΡڰ׷ߴзָռһ룬һһβҧ
Ȼ䣬궯ŨԪͬܵ㣬󷨿ӿȥ֮䣬ԼŭԪתһööŨڲȻͨ봦תŵĺڰ˫ӿΪһ˿˿ϸ΢
Ԫ
鷨󣬳ɹˣ


0191 
ÿһ˿Ʋ۵΢̺ޱȾԪֻܱѰʿʱޣڳֳɫŨӰ죬Իϵżô
ŽԾ鷨вӿ΢Ī¶һ˿ЦݣԽԽջΪ׳ЦЦʯл죬ʯ΢΢
úЦֹЪĪĿ̤ȻתռƶȻһֻڶƮǣû뵽ڣɿΪ
Ϣ͵ſ¶𾪣̶Ϊϲ
鷨
һ鷨
Ϲʱ󷨣ֻ鵽ܣǿڿʼֻҪַΧԪٶȵعʱ죡
дĪа۳һͻսھʱս֮ǿ㹻ʿټƣ߽ߣȫȻ޾壡
ʱ˳ԱԿ뿪ļڣǰޱĴ½Ϊĵطãֱǿ֣ĻԵգÿղ֪ʿɱ䣬ͬ˴ӱøǿ
ĪеĿ꣡
Ӧǳɹ˰ɣϺ΢΢ŵ겨ԼоѹĪ΢΢ӿͷһлѹ£Цǵģɹˡ
Ϻţֳе𾪡ȻһֱĪϼ֤̫㹻˳Ծ飬ۼó鷨󣬾ϲ֮Ծš
ĪҾԿѧϰһ󷨣Ӧò¡
ĪЦҡҡͷʦ˵ĶԣоʱҼǼޣٷֻᵢԼһ޳ɡȡ˿֯ϥ£´Ҵңָɳݼš鷨ɣұ㿪ʼɡ
԰ĪָһһѪϺ¡ɴ£պڽǰ΢̽һռ䣬еԪҲѱޱŨҲմӳ˯Ѱɡ
һˣͷ΢漴̤ٶתǿƮȥĪӰڡ
ǳ䣬ӰģȻ˼ֵϢܱƺĳǿΪʼѡ
ϺѪҺ̺Ƿǿ־ĪӰ۵΢΢˸չƽſ壬۱պϣеͬʼۡ
ʯĵصʯߣ׵İȥ
պļ춼⡣
ˮ֮˫ӰƮҶڵ棬ƽڰ׷۵ȴŵ⡣
μϡ
ӹʱ΢΢ͷûаͣٿ첽춼ܿ죬ӰڵУۿ߳ǡѩȻڣüͷһ壬תԼλ
ʦ֣˺£˽˵ۿˮ֮絽ɻ󿪿ڡʱһ񶼺˳ʵڲ֪»ʦء
߳ǷһӣڿֱӲһƣųѸܵԿԵϢ仯಻ʱ䣬Ҫˡ
ȴڵɲǰȥˮ֮硢ѩȻɫͬʱء
һ֮ǰռ㶴ʱٽڵˡ
üͷڱܹǰʦǵǽ˻׷ɽɱһ£
ɽʱ̽δѰƵĲϢȻû֤ݣǱ޷κΡ߳¶ɫҵĵģǷĪﰵвϾܹļδϣûɲնв
ѩȻâһʦ뿪ʱذһԣðļһʿˣҲ޷Ȼ񡣳ҪΥԣѪ֮࣬ҪĪȥֻܽͷѹ¡
ڲʿֱӲҶշǳʿ뵽յأҲδȫˡԿҲһ룬ЩоǶԶ֪֮ϣֻʩֶƶܽĪվ
ѩȻüͷʦԲ޿ܣʮҿһΣֻܹʮʿܽ룬ΣĪ޻С˱һǾЩϧ
żأҶڲȷǣбдԵпڣδȴԼ˼ֻҪڽ붴ǰ¸֪Īǰٱƣʿ֣Ҳпֿԡ
ˮ֮һֱֳĬ˿ͻȻڣԡѪƽԭһ£ĪһվȻȻ˭޷֤´Ƿȫˡ֪ڶı֮⣬ұӦȰ붴Īɳٶȣ㲻붴ҲδؾͻӰպɾ͡
һ£ƽᶨҷ붴
ʦ˵ĲļҪǲӽеġѡѫѩҪ붴ĪԣʦΪѡֻԽ֪ΣգԽУǳ¡ҡͷ£չ黹ҪԼԸ
ˮ֮ÿüȴûмڡ
߳ĿһɨˣҲ顣ǰڻὫϵ֪Īѡо
ڣĳӴʹ
룬ڵеȴʿϣâһֵڻǣսѣ֪ԶΪ£ʿȴΪƽûзֺη
սԾɲ԰ףϺۼԼ˼֣ȻЩʱһֱڳĥڵ֪ݲ⣬ԻѯʣûжȦӣֱӵϷԸڣϣԵõ֧֣ΪҲһֻѪ𡣡
Ѳµ㣬ԹһۣʿǿӦ֪ƾ㣬в˵ڲִ¡
սûбӺķŭΪ֪ʵļڳһ֪߼٣Ϸǡñ֪һЩԣĳ̶ֳ϶ԣļϷڹͬĵˡ
һ£ȡһͨڵָǣΪ⣬ϷԸϲһȱðԵصԨãѴΪת
ǸָɢŨԨϢɫأĿ΢ֽӹͷսڴԴ
޷
ĿҴȥսյһڣͻȻһüͷ¶ʹ֮ɫ˺ʹϢɢϹɫøӲ԰ף۵ӿ޾Թ
ž죬вյѱķ飬вˮΪƮɢδմȾϰ㡣սƽ΢΢ƽȴļڵĹϵټǺɫָǣо԰գһ
Ƭ̺󣬻ȥֵսѣǰɽơ
á
սƽʱ΢΢۾Զʣ¶һ˿ļڣĪǺܿټ


0192 ֮
ҹʱ̡֣
ˮ¹佫ɽ֣ӿ΢䶯ʹһָֻֻ֦ſĹצ㣬֮бֶ˼ɭ֮С
صʯߣĪſӫһʯҫУʯжɡʱȴ¶أĬţ֪ڵȴʲô
ʱʢٳ֣׽ռ䣬¾ͻȻ
˲䣬ĪѾֻ֣΢ȡһֻСɫչޣƴֲޱȣķӡʥڿöޡ
ʱһʱһɹɺӿӡɫУԵʼýڣڲӣ
УͻȻӿһڣƬռ䶸Ȼɭȥʯ͵Ĺ߶ƺࡣЩӴҺ·ڣȴĳֱֹܹ͸ĵףʿռ䣬㻯ΪһŰ̵
΢壬ҶԱҪ˺꣬ڣֹʹ࣬
ſſ
ŭǧĻϣŮףȴÿһ̶Ī־塣һֻֻε֣קס꣬һֱ޾Ԩ
Ƕ
ĪɫԽأȴƽָһָһѪ黺ѪɫӴ⣬ֳȫʺ죬ָϣһѪɫʯ㣬ڹ·𵭵Ѫɫ΢Ӧ̺ܲǿ
ѪʿΪٲڣ޻Ѫƣÿζޱ󣡾Ѫģ״ֲ̬޸ˣΪ
ֻһȴӰ첻ĪϷһ˿԰ףתۼʧ΢쾫ѪֱɵϣȴС
һ̣մڱøܼ񣬶һŰ̡ɱ¾ŭ𣬶Ϊµʯй죡
Ϻ֮ǰѼʶ޵Խʯߣںڰиǿµ¶һ˿ǡĪǿҲҪֻвҪڡ
Ȼ֣ӦЩհɡĬĬοԼϺĿ⶯Ҳȴ˾⣬Ҳֻðճ֣ĪΣΰİ˿壡
Īﲻ֪Ϻڳɺѵľ˿̳ſµва⡣
չؽ£Ҳе뾫Ѫսɷ¾ԣֻҪ˴ɣܳƿضжȻҲ֪£εķҲ⼤ң
žžϸ΢ǶϷӡ׽ںѷĪɫԾƽԴƺԤϣ̧ǰһץָʱӿѪɷÿһɷڷӿлΪһڵѪƷڶ⣬ѼĶӡȥ
أƶԼĶȫƴɴɺӿڵѪƷ΢΢ѪƱֹ
ͷˣ˿֣Ƿⲻס̫ʱ䣡ɷߴУĪȡһö鵤£˫ʮָǰԾӡΪһɫģХûС
ڷĴ˲䣬ռͻȻһ٣漴øӷңȴ˼ֿ־壡жƺ֪ⷨǶԸĹؼƾαŰ޷Խɷ¾칭ѣֻܸԼһѹȥ
Īûиܵݱ仯ڷ˲䣬Լͷ񳹵׳Ժһ鷨СԶʿжƹʿʸʩչһʩбѣҪܷɣ𷨾Чתơ
нɷ¾칭ѹƶĪ᳢ԣ˷ð˼ķգҷ㣡ѹ֮תޣڲ£ÿζǿΪһööĳ֡
з߰һʮöŷ룬ϢڳţĪɫҲһкܿ԰ȥ
ȫ״̬ģԳܡ˿̣֮ǰµҩʼҪãܽӴҩΪٽ꣬ġ
ˣҩԾɲģĪ겻ϱɫԽԽף޹⣬Ƿݼᶨȴû˿ҡʯ˫ɳȣʮָٶ磬Կȶٶȴûаʧ
ʱţջԽԽӿϼٱϡռɭڻȥ
ĪʣзǵûнƽȻԭܼ򵥣ɡʣʮģٶȣʣ㹻֧ŵʣࡣ㣬Ҳǽɷ¾óĽڿȫȷ
뵽ȫʿĪͷ̲סϲ⡣
ʱзĪͻȻƺһüͷʹһϡৡһ亹ϳ۴ʪԭܼ򵥣ʮȻǿҵȡܵһ˺ʹ
ĪзĳͷȻȥоŭӿǻܿǿ־ǿѹ£϶ûаͣ٣ӡھŵ
һ˲͵ؽֱҵȡĪоԼ궼Ҫ˺飬ס촽üͷĸγһĬӲġɽ֣
ȻԤϣھŵȽǰһöٴαǽһ
Īʣ޼˿µĳȡٶȣݽߣƴ֣ǿ֧ٴһʱҲ׺ľ
Ȼ⣡
⡾֮ʮģֻÿԵӳ̶Ȳϱǡ
¾ƣĪ֧Ųסһʧܡ
ɷ¾칭ǿз޶ȻȥȴһЦֱԺ𣬡΢࣬ʩչûаɹܣжϣɽ֮곹ɣȻռˣΪ޴ҰūˣΰĶУ
Īüͷĸ沿߸ǿӲһ̣⣬ΨһͷζɹΣ
ݽߣʣֶΣֻС֮
ΪһףʱüΪǿ㹻ɡ֮޳Ʊش𣬻ָ֪ҪѶʱ䡣
Īһ㱻ѹ£˿̾ݲǣȣ̫ľ
ͷתʱдų׿ݽߵٴȷԼжûгǿȡʱʹ࣬˵괫һɹУĪռУһȻӿϢ
ûѡǱ㲻ȥѡ
ʱһŮȻԺ𣬡Ҫͣ
֮еԼ˿̶Ȼ𣬻̺ˮ㣬ӿ뵽ڣ


0193 
ʯڰУϺʮ׳ȻͷųȻȦɫΣ㣬ӿ⣡Σȫ߶ȴûɢ겨е֪ƾֶΣͨĪ޽ƽԼȫӿ뵽Īڡ
һУϺô߱κרϢܹƿأ
Ī˲һУûϺϸܵвռѹֱֹŲļֻϢɢʹ¹˼ӿǿֱӳȡ뵽ӡУΪХ
Ϻδף˿ȴޱǿڴӤʿ֮¡Īﲻ֪ʩչֶΣȴʶ޷άһ״̬ԣٶȶȻٶ֣ʮָ򵥣ԾֱΪӰ۸Կ塣
ߵ֮ɣ
˫ڸĴָָСָһһӡɣһɫХǰ֮Уܱ߾ֳһֻӰһûʧ
һֳʵ͵һϢ׳ȥ
ľѪ˿Ȼ룬һѪƿظӿͷĪ΢Ӧ̾ڶ޿ռеһһͨƤʺѪҷӿͷų䱩ŰĿϢȴ޷ٶɰӰ졣
ֱ˿ȷɹˣ
Īһɣǰʱ󷢺ڣҧڴʹвǿ֤ѡſںڰеϺ΢΢ͷȴɬ˵ֱϥ̤ȫתԪָ׿ݽߵ
ֱƬ̺󣬴ָ֮ĪԴȡŵҩ븹У޹ԶһЩɫȴһޱȲ԰ס
ֻӡѪɢ뵽ڣʱռͬʱɷ¾˶Բǿǲܣվ˳𡣡
ޱȳأ¶ŨŨ𡣽վޱȣϺؼ֮ʱĪＴܹޣҲҪһ꾳Ĵۡ
ĪĬһ£ҡͷ˷ľޣҲԼѡ񡣴˴ⲻԤУ˭δ뵽Ҳ費
Ϊ飬ʧգĽڣǲԭµĴ󡣼˲׷ȴԭԼ
¾죬ѾȥҶȻ㲻ҪˡĪｫϣҲһѵպ¸ӽۺ¶ô⡣
ǡ¾ȶᶨл˲¾챣֤պٷ԰գתһ빭ʧ
л˲ɷҲȻ񣬸ںȥ
ܿ죬ɷ¾칭ѪɷҷӿȴްϢ¶֪ʲôĪԼµһЩȴûȰǺһЩ
ҡͷͷĿڵϣϢ΢ʱдӿڶΪźռʯ߽һ뷶Χ֮УѪ֡
ʮ״СУɢļµĿϢͭѪűŰɱ¾ĿǰϣͳƬռ䶸Ȼɭȥ
ĪɫĮȻȥöӰ֡
Ѫʱ¶ʹ֮⣬ţӿһɹɲбɱ¾ϱƺһ˲ᱩˣչ޷ǹƿ־޴һ£ڵ档
ūˣμˣȫѪⶼ΢΢ţȻѡ˳ȴû̫๧
ĪԴ˲⣬ɵĹ׶֮ǿҪڳϣԸһС塣㲢⣬ȴζŻѡ̡
ūˣǷԸ⣬ԼһԶı䣡㵨ҿҵ־ұսᡣĪƽϣöĻת
͵زǿҵʹϢ㿪ʼڵ治ϷĺбȻΪӰŮ׶Զоѣʾܿƽºͣ׷ĪмȻʧ
ǶǱ꣬Դѻȥɥʧֻصʸһ壬ͻ᳹ɢ֮䡣ǶõĽֻԶڶڣֹʹ࣬Խѣ
Ŵȥʼ־壡Ĵڣµ֮ϣЩ룬ԽԽճɢ
һ̣Īϸܵޱȼᶨ־Ȼףн׻ȥԶǻۣ㹻ƶϳԼĪҪ޷ǰʿ÷ǿ
ʵ
Ǳ׽֮һ֪ʹɱմľʹ
ڿ־Уʼˡ
ˣū֪ˣԭ£


0194 ʵ
ʹ־аģĪѴﵽԼĿġ
ûκηȱ㡶ټӾѪƣٿضԾޱȡƽʹ£ƺ󣬱пܷԣĪҪڶĵһſ־徴ηӣպͷʱ˼أ׳֡
㣬Ӧѡ֣˿̿ԶڲӰĪĵȴ̲ס䳹׻ĳ嶯ձѹ£׵ǿΪǿĵ֮һԤδܳһʱڶܸİ
ȡʤĪ۵׷ĽֹͣתɫȴøĮһҵϣҸһλᣬסֻһΡ
ƽ¶һ޴幧ڵأзһ˳ͺ
ȥɡ
ˡˮӿţܿʧ
Ī￴Ŵںڹ壬üͷ΢΢ţϢ̾˿佫ջشУת׵˿ô
ϢϺ겨û£ֻЩˣһʱָܻ԰ͺһڰжʱӰӰ´£ֻϺʯߣܿ˳ȥںڰص׵ı϶ԣͶĹ߸Խܡ
лл
˵ǻ顣
ĪĬһ£ͳºЦݣͷǻ飡
Ϻɲ΢΢ѿӦ¶һЦݣ΢΢˸Ϊ飬Ӧһ㣬߶׷󲻶ǿΪ󶼲ϧֶΡԽΪǿߣԽˣǰǱȥ޷ʿӱ
ԣǰҪȥ޵ͷҿûбҪûκκôպ󣬶ɼΣա
Ī˼뻺ڣҲһĴ֮ˣܱЩ飬ʱұȥաڵˣҿɱ¾治ɫֲɱѰƱֶΣ޷ܡ
ͣһ£ԽΪеһߣǲܱͨûΪһ
ϺĬ
֮ǰڱ濴Ȱ˵ĪĴ治Ҫƣһ˼ȴԼʹΪǿ㣬աѪٿ֮ĪԲ¡
ĪȻ㣬شʱѱԼ̬ȣü߶֣ɱѰȡ֮ȥ
Ϻ΢ʧȴ˼塣ʿе߼࣬ջԾɿԼȴ٣ĻȴֵΡ
ûоʹ˼ԡ
ĪЦЦҪѪָˣ
ϺҡҡͷЩ⣬ֻԼָѪҲﲻҡ⣬ҽ˯鷨˴ԪŨӦܽһʱһ롣
ĪɫһϺȻԼ򵥣˿ûжԣֻǵͷ˯Ӧòǰ
ϺպϸſʯһǣϢܿȥޣȻѽĳ˯״̬
ĪӦȷ޲ףĵײ΢΢˿ϺĿ¶ΡȻǻ飬㲻ԡл֣ЩԶȹҪúܶࡣ
΢΢ͷĿдǿȫɿƮŵ΢ʼָģ޸ڼӿܵˡ
ա
ϣĪſ֮ɫһſ³һӱ˼졣һɵѹƬռ֡
Ѿָȫָ䣬Ϊ˼СӦһΪĪǱ̲ס΢΢¶Цݡ
ʱչؿޣھ鷨ܣʵٶȳִ
ռ䣬ҽĪʱСҽһ޾ʱ޿̶ɢϢ¶ȸߵĿ£֮ϣһСĿռһܡ³ȴ⣬ȼջҲѱɵɫ
һ仯Ī֮һ˿ֻ֮еΪɫŵһڶٶʼףȼյĳͿʼϱ䵭Ȼ񻹼ЩɫȵɣرܻΪͬĵɫ
ĪϸϸӦɫı仯Ӧôеĳָı䣬ʹƷһ̶Īܸо򵥣ʹѯʹԴҲ˽⣬ֻжָıûк
µһڶδɽףȴҲĪΪǴﵽ۷Σѹ֮ƾΪѹκʿ
̤˫ޣĪȻҲڲϱǿ濴ȥûκα仯ÿһѪ̺Ѫ֮䣬ܱޱǿ
ĹɫϷһ㵭ӫ⣬ĳص׵ںʯʽܣԳܸǿԱȣѲѰ߽ս֮£ǿѪ̶ȣҪǿȫʩչѪ֮ĪڶʱڱԽսڼ޵Ŀ
ĪΪƾꡢӣʿҲȫ˵İաɱɷ¾칭ܹɱʿ
һۿȥƺû̫仯ҪǣĪ֮ǰɱǽǰ£ֻƾɷ¾칭Ϳ
ڣ
㹻ˣ
һڶȫɣӦþʱһǿƾҲʿһսĪڣһ󼤶ǿչ鲻ǿǳԵĵȻ
Ƭ̺Īﻺѹ£ûмüͷ
ڿǣǷҪȥһˣ
֮ǰĪжͷѷ˱仯һˡѩʦ
ܿ죬ĪüͷչȻǣңǿѹƱԼҲδǺ£ͣƽ֮ټչز١һˣߵϺߣӦȷڳ˯в޲ףתȥ
ոһ£ʯϱƻȼա
ͻȻ䣬ɽʯѷӰһĪѴ߳ȻĹЩʣ΢΢ӦšʱͻȻ΢̧տȥ
һźХɽֱ䵽ǰˮ֮ƽдĪƮԺ


0195 
壬ԱɽֲӲͷ棬ײ뵭㡣
Ī￴гͥԺЩ㽵ӰŲذ֮ûڲ̧ͷǰһۣʯƮҶǰУ¡ɳɳ졣
ƮԺ⣬һŮѲĵ׷񣬡μĪʦ̬֮֡価ԾηżһĿɨܿ측ּƺϼ
ĪºһЦλʦòضҵʦٻʦôΪͨƮԺʱʶЩŮޣ˴˵λ⣬̬ȴκα仯
һ̾ǰӱº׽Ҳ֪˴˼ްܣԲͬʦĵǵͷֹʱҲΪƽֻǿǰϤӰҲ󣬶̶ʱ䣬ܴﵽ㾳磿Ȼ˲ٿͷɡ
˼תţȴͣ٣ǰһĪʦ֣ʦзԸ԰һתǰ·
лʦáĪﹰ֣Ů΢΢ͷں
ƮԺۼȺĪӰб΢΢һ𣬲¶æͣ£ͷʾηֱԶȥŸ̧ͷ
ܿ죬ˮ֮סԺ⣬ͣӰתֻܴʦֵʦʦǡ΢΢ͷתԭ·ȥʧС
Īﹰ֣ʦĪ
ͣϢǰԺд򿪣ˮ֮֮
ǡӦһԺ䣬󿪣ֱУŮ񣬡֪ʦǰΪ£
Ŀӣɫ価ǹ
ˮ֮ɨĿ΢٣ĪϢ仯濴ȥСΪĿ޷ȴӦ΢ʱԽ޴صΪʦЩǰ֪㣬ϣܿȫ
üͷ΢΢ƺ֯ԣϢżڣӦ֪ļ֮ϵ
Īﲻ֪Ҫ˵£ԵͷļڳһʦʿΪš
֪ļ֮Ĺϵȴˮݡˮ֮ɫȻʦΪذµӣ츳ѹ洫Ϊӽ̳Żҵذһȴʦӵذ޼λ걬ս߱ϴѪɺӡʦ۷ΪʩչذһʼսܴܣϾΪһܡ
ȼԣ귢һѪȱʡĪȴǲ֪Щ飬ɫʱء
ڵʦһܣԴ˱ذһѪԣö󴫳еӰвȻȻ˳ڣ˴ļһҵ˽ʦȡӡʦھ˲ļһԸгһգܹʦǻҹ鷵ڣ˼ҵһС
Լ˴ˮ֮翴ĪһۣʵǿʾǿǱûκʦԸĿܣĳ֣ȴתһʱ䣬ıǿУȻҲ֪洫ݣ޷֡ܿ죬ڱһξѵĻᣬΪ


0196 ʸ
Īͷ΢üͷţ¶ɣ
ԵѰһʿżʯ޷ʶƣһֱΪΣشգȴҲԵÿʮҿһΣֻʮʿ롣
ˮ֮뵽궴֮УɫԽأʦܹذһãΪſöԿףһֱļСԼÿζʱڱǲʿһԿ׶ڵһС
ʦ˵пܻڶжԵӲ
ǿжԶ֪Զļ֮ϣ޷֣ȴѽգھ
ˮ֮΢ͣ٣ĿֱΪʦûиӦʱչأΪ˼̶ȵлԵʸðմ룬ıչɴﵽĳɾ͡ԽһأΪȰ㲻Ҫ붴
ΪԾٶпĪ֮Լߵ³˶ٿͷжٴԵǻЩˣҲŸա
֮ӲΪԼܺãִ˱ӻѲس
֪ļһϵȷжĶĪ￴աη壬ȴҲûбҪΪν棬ԼԤΣ
ʿ䣬Ҫֱܹǰӵо鷨ٶȼ£翵ĻԵĪԱ㲢ǱҪΪҪĻԵʹעգ㲻¸ң޴
ײһζųֻͷǰֱײȴעáзִ磬Բͬߣǻۡ
ĪȾ󲿷ʿҪ׾жϣ붴ԼԸΪͨЩȴûмڿڣüͷֻʦ֣ؽǰţϸ˼
ĬΣͻȻʦӲȥҪǲӽ붴ɣ
ˮ֮ü壬ֱ֪ӵͷʮҿһΣټϹʮҪѡѫѩֻһλᣬǲͬ
ĪͷĬ˸ãڼȻע⵽ң֮ܶ²˽⣬ѩʦĹϵѡѫλʦֵ׽ǿ϶ѡ붴һǱҸı⡣ᵽΪôʿŭ𣬱ضкϡӲ鷢
Ī
ʦЩһѡѫѩһ붴һȥҪǷһΨһĻᣬҲѰԲҶֻܽ붴
ˮ֮䣬޴ѡ񣡡
Īɫ̹Ȼ񣬡ʦ˻ҪһЩɵʱ򡣡
ȥˮ֮翴ӰųĬ¶ļᶨӿָӡ
ʱĪɫ΢ת⿴ȥ
˿̣ˮ֮תĪһۣӵΪƺԤлҪǿһЩַң̫ൣ
Ĭһ£ɫ˼֣һУһͻԺнСչ߳дʦãʿѵ춼
ռ¶Ȼͣ˼ֳѹȡ
ˮ֮ӻΪ΢üо񣬻ԤĸЩѾȲˡ
ȥŲһȴûлͷȻΪʦ㲻Ȱ㡣мǣ붴֮ǰҪʿ֪ʵΪ
Ī﹧񣬡ǣʦ
ϢӰһǰһХٶֱ塣
ɽ֮ʿȷʵӵĸ߽޶ԣȴֻ輫ʱɿԽܿ죬ˮ֮硢ĪȺ춼⡣
մ˴ûκӣտĵ⣬жȻ˼Ȼء
ˮ֮ɫأûκͣ٣춼΢΢ͷߵԼλ
Īվڵ£񣬡μμʦ壡
߳ǡѩȻĿͬʱ¡ˮ֮ĪǰʱǱʱڣضѽϵĪｲ˿ˮ֮춼Īѡ
ܿ죬üͷ΢壬нɫ
ˮܹ֮ܵϢı仯˵ĸӦ̶£ĪΪ
䲻֪ΣϢ仯֪ӾԲС
ʿΪףÿһޱѣҪʱ޻ۣһȻĪԣһȴã
ֽٶȣƾˣ
ѩȻüͷ壬ͷҲʼҡ¿ˮʦԸΪĪֳʣȷʵؽ붴աֻչʮ꣬ܳΪƬ½е۷ǿߣ
һˣѩȻĵ֮Уʵ£βţ߳ǶһۣԿ˴ԥ˿̳ţȴ֪οڡ
ͷתʱŴӰһѩ첽һ漱ʿôͻȻ֮ǰûеõϢ
˵ʱĿĪɨױжϳԶһѡĵײο֮СʱŲͻȻһ٣תͷĪһۣǰ峹ͣ£תֱüͷһ𣬰κȷĪʱ䣬Ϊͻƣ
ѩĿͣϣѴʦ֪һЩ飬ڴб̲סֽš˿΢Ů΢΢
ĪĿºɨŹֵӱչ£ΪԽһ
˵ƽ򵥣ȴõš
ɫúܹŹ֣ͷһ£ת߳ǡѩȻʦ˵ĶԣĪﱾͲؽС
ѩȻͷ֮ǰΪĪﲻӦ¿붴Ǹõѡ񡣡
߳ΪȻ΢΢˿ɫԽأĪλͬǷٿһ£
ͳһȰ˵ʱˮ֮ȴûжԣĪ˽⣬Ȼ飬㲻ٶԼľı䡣
飬ҲԤϡ
Īﹰ֣ѿʦʦȫ
ƽУ¶ľǼᶨ
߳ͬʱĬ
£ѿĪﱳӰͻȻҡҡͷǰһֵʦԸ˷붴ᡣ
ԣѫ΢ܿʦ֮⣬ûκԥڣҲԸ붴ᡣ
ĪȻתλʦ֡
ºЦŽϣʦܲԸǷգ㲽վ
ȻϣǱ˴ν붴ǡĪʧȥⷬԵպ㲻ɾ͡ѫƽڣȴΪᶨ
ѩӿһۣӿм֮⣬ǰӷ붴ᡣ


0197 ͬ
ʱĴˣ˱Ĵ㡣
춼ڽ֮¡
ѡѫѩȺ붴ᣬ׳Ĭȥ
߳Ըź۵ȴοУ洫Ӽ䶼ǾϵΪδȨһǰӣȴ׽㣬ڣļպγʢ
Ŀ·ɨͷǶܺã
ҡͷ¶˼֮ɫΪҲһѡ񡣡
ѩȻüͷ壬ȴԼ飬ԼӸ档
û顣ˮ֮ڣĿĪɨȴ̲ס΢΢
ĪƺĿעӣ̧ͷ¶Ǹ⣬ƽ£Ҳͬ⣡
߳ǡѩȻüͷͬʱ
ˮ֮ͷһ̾
ѫ΢΢üɳͬⲻͬʦܵ飬ǵ顣
ĪĻ̲ס΢΢ЦǷ붴ᣬȻܽΣ֣ȴҪһֱѰΪĽӰպĪʦֱˣ
¶ΣȴҡͷȷʵЩԲʦܣǷ飬±㵱ʦţбӦܹͨ
һ£ֲʦķŲ㣬ɵȵպΪǿٶǼԲΪֶǼģպãδؾڴ붴ջ֮¡
ѩ΢΢ͷȥ۾ʦ˵Ķԡʦܣ±ɡ
ĪЦЦʦ֪ĪʦΪǳɵ֮ˣ֪ձΣ֣Ҫ֪ǳС
ת߳ǵȹ֣Ӿ붴һԸѡѫλʦѩʦʧȥΨһһλᣬΪҪһ㣬ȴаգԴȫˡһµӲԸŵ֮ǰδɽӳʱӳȴɱǳ⣬ɽ֣۷սΪԾȫˣ
𣬳š
Ŀ۵ϣ¶š
۷ս
ǳȴȿ߽ʿ⣬½ϵǿڣĪֿܴ´ôܣ
߳ǸоЩɬľҲһϢ±˲Īɱʱ𺳵޿ɸӣ۷սȫȴ߼޷Ƚϡ
ûзԼú˻ƣһһٻڣĪµ棿
֪߳ĪʹԣҪһ϶ش𣬲Լ顣
Īƽ֣Ӿްԡ
Ȼǰǽɷ¾칭˿꣬ټνɫѪɫܱɽȷʵ飬㿪ڣҲƭ
˯ɷ¾칭ҲãĪ䲻Ǿһаա
ض֪ڶ꣬ǿʿŶѻҷµտ£ȻֻǸػ󷨽ơ
ĪԴ˲óζûа취Ӧԡɷ¾칭ȫʤʱΪԶֲܿ󣬾ʵٲһ󷨽һ޽ǱϾ飬󷨽ΣżĸӦ
ǰ춼·ϣĪѰѯʹɷ¾죬ȻûпܣֻǶʿݺȴ¡
һºĪǻޱȽȻ˵Ȼʮİգ赣ʿ󷨽ƼݺΪֻҪСһЩȫӦѣЩܹջ񼫴ĻԵ


0198 
漰ɷ¾칭·ֻǲƵҲ鷳
ɽӳǰżȻõƷʥɢޱӣﱩ¶³
ĵĪףǿʳ䣬û㹻Աǰᱩ¶κпܻԼѵ顣֪˿̵˾Ὣ⴫Ծѡ˽СġΪĳЩʱЩ鲢ʿܿƣЩκκ
ĪѡɽӳȫһΪ˵߳ǵ˵ɣӦЧ
ۼ𾪽ΪĬĪѾ⶯Ŀһɨ׳һɣϸ޶붴ʿΪ̫ߣһֱ޷̽붴Ĺؼӽ룬п붴Уѡѫλʦ֣ѩʦõصĻԵ
ƽڿȴȻ¶ǿţΡ
߳ǿŵ꣬䣬ȴԼǳÿоԼĪΪʱܻڲúչֳǿһ棬ǺƯıԶ֪ˮ²֪˶ΰ£
֪Īϵƺܶ࣬ȴѳ׳̲߳סȥ룬ս۷ɽԾɲĪļޡԼʼɢͷ΢΢˿һ˿Цµҹˡ
ԽӲͷǿһϢͷ㿪ʼתĪдʵС£ȴ̫ηʿ붴޲ɡ
ĪΪҶ֪Ȼ޴ӲĶĪֿ֣ԣѩȻڣ۵һ˿˿âӿݣл᲻֣֣֮Ȼ⣡
λļڽʦʱԼɱ⡣ѩȻԣЩȻһ̵࣬ҪȫûгֵĻᣬȻϣµйһŭɱ⡣
ˮ֮Īɨüţȴûжԣֻǵû飡
߳źɢЩڴ֪Ī죬ǽ붴󾿾ܹкջͷתţɫȴԾȻˣǱһУסδ֪ʿҲСҪСĽĴ⣡
Īﹰ񣬡ӽ㣡
ѡѫ¶ϲ⣬˵붴ʸĸԸܽУȻٺò¿Īڣбضջ
ѩĿӰϣǿ԰ţȴ̲סԽоϲĿʼƴԼܹһ𣬱Ǽˡ
ʱλУתۼ䣬ԼʧƺӦĿ⣬ĪתȥĿԣǷºϲãѩаȥ
ʱ߳ͻȻ̧ףӫתƺ˿ռǵˡ
һԣնȻһ䣬ƾ޾ơ
Ͼʿ񲻿ʧ汾һȥӭӡ߳ƽûκΨ¶ЩĮȻܱ¶
뻨ˮ֮硢ѩȻͬʱȥ
Ų£߳Ϊףһ֮ҡֱ
ɫأҲȥɡ
Īͷ΢΢ţеﻢһºڱްøУ˷ðؼҪǰǣĪضǺڣ
˸Ըʦ󣬴߳춼
߳ǡˮ֮硢ѩȻվڵǰǿϢԪתһͷճ֣ʹտ缤Ƶѹռ䣡
˵Ϣõָꡣ
ܿ죬Զʳһöڵ㣬ԾٶȺХǰУý˲ܿһҴ󴬡
ͨ崿ڣ֪Ժֽɣ߰ףףǧף׭ŵ䣬һöö󷨷ҫŨ⣬ݻѲظ֮кƵ
֮ƶٶ㹻ʱͻữΪ硣춼ʱ޴ڴ͵ͣ£ѹƣȴǿ֮ƺȻѹ䡣
߳üͷ΢΢ɫ䣬ֻͷ΢ͷԪмתǿбѹ˺룡ˣЩѿɲǼɳʯͷ˲ϳԹĵ
ĪеͺߣϢ΢䣬һֻڶ㣬п߿綼ȻɢһƬƽ
̧ͷɫ޴ȴҲòпƣδֻͨҺɫ޴¶ǿϢ֪ڵĿ£


0199 ޼
أ͡ļڶĬܣ¶ڴĶĪǱ㲻ע
Īͷתܿ΢⡣
½Ĵڱ˴˶꣬в֪˶໥ӣǲҪ붴ӻǻǿߣ޷ЩĿ⡣ˣԹܹԻá
ͷתʱĪʶ۾Ŀ¶ء
Уɫ޴ͻȻӰκξٶԪӭ˵ūͰ뵽ǽ£ΪһɢŵĿд
һ˽Ų·ǰǰ죬ʿ߹֮֮ɢǲƲ죬ǰٶȴľˣ춼ںХ
񼣵һĻҪǿΪ뾫׼Ԫٿֶβɵ赭дһԵǿߣ
֮ԶԸ߽ʿȴ㹻˴Ӱ
ɫ޴һУΪ˾еһڷߣݣһ⡣ǰУͷ壬ȻŵѹֻһۣĪȷһǿʿΪ֮߳ϣ
һʮ괩ƳӣӢһ˫ºͶǴŵЦݡϸϸȥܷЦûκα仯һװΣº͵һƬɭȻ
Ϊڣ嶯֮䣬ܵµĿֲƺʱҪǰ
һս
Īüͷ۵ɫעҲӰϣе˲仯Ϊӿâ
ս
û뵽ʿзӰϹ¹೤ۣЩ޷ȥĲϺۼɫȴȫָĿɭȻ˴ǾЦ
ͻȻ䣬սǲĪĿ¶ĵ⣬Ȼת׿Ӱжʱӿ޾Թ
ĪüͷԽɫһƬ䲻֪̣ȴѲµսͶڵ⡣ֳ̬ȱΪζ
ʱǰϢͻȻǿʹøոƽȥԪȻڣƹйˮӿ䵴ɱĪͷһ
΢΢Ǻ죬ĿһУΪǻеŭšҵ겨ƺһ̱ữΪ񹥻б
ѩȻӰ·޷ԶÿһͷųνͷռݺХƿһ޽Ӱл֡
Īﲻ֪£ȴһпУѩȻ˱ԵĲսǺڷӢӣ
ңңüͷЦȴް仯ĿƽɨȻ䵽ˮ֮ϣ΢΢һЦ֮ļ֡
ˮ֮ƽȭɫò԰ףȴǿӲͷӣ
Ϊµһжɢֱ˿ٶȳǰˮ֮Ծо౻һ˺ѵʹ࣬͸飬裡ֱš
ĪӦʦϵı仯̧ͷӣ
ʦ便ǺιϵֻҪȷ˺ʦ㹻
Ժɫ޴Ϊףһûٰͣ㣬ȶٶȽ̤մֱ춼⡣
ƽ֮У¶ǿš
ʱһ͵ը죬޼ɣ
ѩȻһ̤䣬Ͻһ̴ﵽ£ޱȿµĽϢ񱬷ɱƬռ䣬Ҫһ֮Уһǰնȥ
Ӣɫڶһ˿仯ת׿¶ɫ겻ʦ־ҲѴ磬ֵùء
ƽºͣǷ⣬ȴŨ˼֡
˭ʦ֣޼ɣʦʱ֮ѶһգὫնɱѩȻÿһڣƽâںХ
ɫ΢
䶯Ϻ΢΢ȻкƵѹ¡
߳һгֺ΢΢ͷ˿ͻȻǰһڼþ޼ǰļڣӦԤϵ¾ƣѺαˡ
һ£תֻԣҪ˹⼤ŭǣѰһļһ֣
üͷԽԵϢԽ䣡
նȻӲ㣬ӿѹȣؿڳƣԴϢ
һƽͻȻ𣬡೤ϣѩȻһʱ޶Ѱ֮⣬±ʹ˽ҹɡ
ԵͺһȴûΥ˵־˿һ
޼Ҳ΢΢֣Ц˺ϲŭ⡣
һʮ꣬Ѱڵӳ֮߳ǰͷʱϢѰ˲̧ͷ𽣳ʣһɰԵǿƴڻɢΪǿƣȴ˴ѹ£
ΪذϷ棬Ŀ⿴ǷһƬƽûжԡ
߳ǿò΢Ĭʦܣ
ѩȻĿ޺ھ޼ϣ˿ԣȴֻͷŭɱһɾڳĬ˺
ذϷ΢΢һЦȻ¶Ӻȣֵձ֣ȴҪƺһʦ¶ѹȥαһֱУչҪǰģ֪ʦΪΣ
߳ɫƽҳƣ˻ЩЩȴǷǰûйϵ
һָ޼֮ҷ£ΪΣڶļڲȴսݣڶԴȷʵ⡣
ذϷҲգЦսǰѼڣȻǲԴ֮ڳϡճ϶ܱȽϤױǲһǰϣ˶̫ࡣ
սһЦоâذϷԣڳϣֻҪ֣˿Զ˿̣ļУϣ
߳㣬ɫԽĮȻȴûоʹ˼ԡ
ذϷֱת˻⣬СֶΪԣڶǰСֶݾڴϣΪһ֮ͣء
¼򵥡߳תԸѣ԰ţҪѰӿ󴬡
ǣʦѹ񣬽´ֵ
ذϷ߳΢΢ͷ˺һ»صڵӼ䣬΢΢ͷ㽫ɾ뼸һȥ
ͻȻ̧ͷĿĪϣ΢΢һϷµĲӦļڽΪɫĵӣŴĪ
ս۽΢΢鴤೤˵ĲҲһȥ뵹ǰͣ
޼⽥ǿĪͲڸĹϵûȤֻǲˮ֮ʱ¶ĹУ΢΢еЩȷʵӦȥ


0200 սս
תȡͷ޼ȴԾƽº̶ͣʱ䣬Ϊɳ֮Ϊ츳ޣڲسɰ˷ͲţʱԸĪԸֱӻ洫ݣպԴȫɾ
ͣһת׿ѵõĻϣܺúÿǣȻظ
޼ɱֺƽļֱŵĪĻͥǿӲԵ˼㣡
߳ǵļʿɫ˲üѿ
ϣļһվڸţԸѡɵӱǼΪ飬ηŭ޷˱ֳ
ĿۣĪüĬһ£ƽڣɱˣҲ׷ɱϲˣȴҲ֪ͼ֮ҲмΪ֮ĪнգȫЯԾ޼ɳϴ˷⣬ֻˡ
ƽ֮ԣƣϣ
֪ߣܴĪƽУֱӵĶ⣬ö
Īڴ
ˣѩȻŭʦУȴԼµĴšºʵĮпսеľ
˿Īһ£ȥںļڼܴҲ㲻ʲô¡
޼ɳĬȴ¶⣬ɭȻתûаڣȻţ»Ǹ˼Сһ̫֪ߵغȴǰزۣѳɴ
ҲδϢȴ˲䣬һɽĿ£ܸܵǷԴϢĺѹ
Ī΢΢ÿǿʱʶһͷ
ֱ޼ɣɫƽȲУҲʸΪҿһͷ۵ĴǡȻŲ֪ߵغԾĹ˿ұɸҶҳ֣
Դƣҿġž죡ƽռα֣Īﶼһ׺Ĺ¶ܹ׽ϣԵʱ¡̹ǣ
Ƭռ䣬¶š
޼ЦɢɫĿĪϣ޲
Ϊǿ漰ĳЩȴûܹϵȨڵȡ
ȴܹϴµ˿ڡ
ĬУذϷ𣬽ڿԪ伫ϸ΢ٴݶȱԼڲ޶˶ļһӳ֣޼ɳϵΪѵͬѰڵϡ飬Ҫһ
Զʣѻûڽ̤նǷӾӿǿ˸еļ¡
ݣԳڣǼأ
˿̣ذϷ߻һŮûע⵽µ飬˿ĿĪϣڵϲ⡣
һǰȣذϵɬԽҫۣ΢ƶǼǳƳȹԽԵþгƺһ̱һƮȻԶȥ
Īע⵽ĵĵ׵ϲĿеº̲ͣס̾˿΢΢ûȥ
鷢չ£עҪվڶ棬ذϵȴڴС㣬עֻ¼ͨѶ
ˣ˴ĮȻЩպж֮ʱŲųɡ
߳üͷǲ뵽ĪﶨȻ֮ͨ²ĳЩ飬ԲŻԾ޼ԣ˿ȴ֪Īоͷֻǵ֪Ҫν
ذϷӰɫȸϣ˿δڣ㱻һЦϡ
ֱ޼ɳϣϣʵ֤㹻Ȼ㲻裬мȶڵ顣
Īת߳ǹ֣ԣҪ޼ɳһս
֮ͽŷȴǵһȻдҪ󣬱ܲʣ޼ɳЦһӣʮڵʱγһȦȦУܽұƳȦ벽һս㱾ˣ
˿л죬սƳ𣬺Ƶʱǿţ
ս֮𣬱󱲵սܾ޼ĳǸͷҪ
ذϵ¶ţŲ£ס֣׷ԸҪĪΪ磬´£
ذϷޱ飬Ϊеͣδ˴֮£ǰѱĪܾԲѷϣϣܹϢ
۵ɫ΢ϳ֮ʱзִ磬񶴸֮ʣۡ
ܸذѪԣʿöļһӲѰƣ㳬֮⣬ˣҲ˼ԷɡذϷ㣬޼ɶУȻһζ⡣
ļڣ붴ȻҪ֮£ĨȥļڵĪǱвҲĿ֮һĪѾܾڵôʣΨһ취ǽȥˣΪȫв
޼΢̸Цݣڷģзִ硣
ǰһɨƿСѿսĪǲҳô


0201 
սڣʹ£֪йļһ֪һȻʵ漰ҪĿĪ֮Ȼûа©ټϽʱϢռڶʵѽжϡ
˫ظ߽Ϊĳرɺʿ⣬رӦֻһ֮սѱɱ޷ѡ
ңɽλΪսʱвһּΪµѪɷѾֶ붯֣ǿ壡
Ų²⣬Īرܾ±֣ǰԵ˺ѻԣпһʥ
ԡʥ֣֪һƷױӵеԶѰʿ֪ޣ
½֪ʥȿᰡ̲ĴڸʥŴжÿѹŵҲֻмʮǰĳɢһȡһƷʥԪ죬֪ϡ١
ʥ߽׼ʿȫԦĳǿɽϺӣ
ȡһʥ۷ǣŽռơ缫ڵõǻԪѹס֮ϵŵ̲ڣЩõٺô
߽ǿʵĴҲжڿ֮ȽϣȴֻһʥٵһʥһѹƶڣΪ½ǿţ
ڼƻУĨȥĪвʱжȡпܴڵĲʥҴϸܣֻذϷ桢֪սΡ
ʥһǣ漫󣬼ֻûʵ֤Ʋ⣬Ҳ㹻Ӧԣ
˫ظ߽ףпһʥȷʵаѰսʸ񣡵ؼ֪Щ޼Ȼ
֪˻ǿţǿĳ־Եİգ
ڣʱֻǹȥ˶̶ʱ䣬йĪϣʵѳ˼ƫԵı׼֮Īսڿʼǰע
߳Ī֮ǰٶ⣬ֻĿģǾҪŭڣ¾ơ
޼ǿǿɽĪžԵģ
뵽޼ɵ룬ԲಡʦĴʦö˺ĵ׽˷ڴһСģĪҪ⣡
ĪﹰֳǣӭѩĿ΢΢ͷʾصģֿһɫ԰׵ˮ֮磬ǻǷŭʱøӳң
Ĭ䣬ת޼ȥ΢΢ͷ⡣ĪߵĺƽްϢ¶ǰУȴһѹӿһƬӡ
һ̣˶ܵ˴¶ǿ־Ӳɱء
޼ޱ鿴Ī߽˷ѹδӽ壬ѱǿ𿪣˫Ŀ޲֮ɫһսҪĪףʿֻ
Ϊѧ㣬ҪԼΪۣ
ͷתţ޼̲סֵЦݣ
ʱĪԲȦ⣬ֶ˲ͣ٣Ȼ͵̧ͷ¶ŭ˫Ŀǰ̤䣡
һƽ˲仯ΪɱǿϢԿ񱩷ʽӿŵģָɱ
ָ֣ںɷӿ·ʮѪӿлΪһֻ׾޹һǰ̽סιң͵ָͬʱѣѪˮ䣬ۼ׽͸
ˮ˲Ϣ֮ɡ⼫ʱڣĪȴٲ԰ȥ
ʿУΪ޽ѪؾѪһΪڡ׼ϾʱͷܶþѪѪƴ𱬷޵
Īδﵽף±չؿѪ֮գܹƾǿбƳؾѪ뵽һ֮Уܸӿֲ
ûκԥָɿʸſХ
޼ɻȻɫ䣬ͷɲǽ٣ͫ׾ţΣ˲䣬ףԼţСĪ
һ̣а㵢飬΢ȡһ鴿Ϊֱ顣ٵֱе˸˴Ϣͷųǿػ
󷨷ӡУ˲󷨱γɣ֮ǿҪɫʯ֮ϡ֣ټսǿܹشսһԾ޼ɶԾ޷в
˿̣һȴԶٶ֮죬ھ޼ɴ߶Ѫսսʱ䣡ͬʱȻпٱһ˺󷨣䵽޼ϣǷŸֵϻУѪâ˺飬û뵽ڣٴӺһƬΪϸ۵Ѫ
޼ɫ˲԰ףԽɷ¾칭˲䣬ͬ˴͸Եƣǿҵʹзһʹͺ
ת֮䣬ڳϣսǿߣһش
Īڳ˲ƺϵ½˫˲չ֮ʽһţӰǰ˳
գۼ䣬ܴ޼ǰͺһȭǰ
һ˲䣬ĪӿŨ⣬žž죬Ѫܼʹ֮ǿʹ࣬ްѪɫ˼ˣĴۣҲһȭﵽܱļޣ
һȭѪ֮󣬸û޼κηӦʱ䣬ڳ걻ͬʱ֮ʱֻüܿؿҪԼͷһȭɱˣء죬޼˿ڶʱдѪҺŽƶߵķȻ׷ɡ
ʯ䣬ʤѷ֣
Īǿѹвʣջ̤һüš
޼ɱϾսǿߣ˺ӦٶԾɳ״̬һȭ±ܿҪ䲻ɱؼ֣ȴסԼ
ۿսĪ֪ʧȥɱĻᣬϽͷ¡
̧ףĿһɨã


0202 
̤Ԫ۴ºĮʵ򽾰ľ޼ɡˣ
˸ɴֱӣûа㷴֮һ䴩ţһȭҵѪȻ׷ʮ׹䣬ʹռһƬţ
һĻʿţļһ״μĪԴݿ֮ƻսҲһƬ𶯣
ú󣬻ѩȻͬʱͺȣã
Ǻ죬΢΢ţϾڵļľãʵܾ޼ɣɽ֮УǶŸε壡ʦ֪뱳֮ˣ㱻ŵӻܣжȻο
â΢ˮ֮ӰѳĪԣ԰ɫ촽΢΢ţ޴ܽܣֺαسһʱ֮챩¶ΪƣλܽУ
Ī΢ĮµľģʱʦһбӻӲˣʱұ˵κ˺ʦ˺Ҳ᲻ϧۣʦֻ
ƽᶨˮ֮αװ׻飬һ֪ԡĵǷݱȻѷ졣
߳ѹ¼ʿɫʤѷ֣Ӧ
ذϷɫøӲ¶¾캮⣬Īͫһϸ΢
һսչ¶ԶԤ֮ϣԭֻһĪﵱջɱսʱصΪΪٶֱԭǺߣ
ĶѼϢۼ֤ɵĳͲͬһΣĪչ¶вԶиǿߵڣǿٶȣĵҲǽ⡣
ƣֹֻʱ䣬ҪɳΪĸ󻼣ʱڣӭһƽ٣

ΣĪһҪ
ذϷɱ糱淴ƽջĿ⣬Ȼˣǰ֮±ʹ˽ҹ
ת΢ɫ޴Хȥ
ذϵųͦӰμиֵϤòӽӿӡĪδɣԾû뵽̶ʱ䣬ǵһͷδҪƴһսӣǿܹ׻ĵز
ҽ֮£ҲףĪٲܼڣ֮䣬Լֻվڶ档
ſȴ֪Ҫ˵ʲôͷɬתȻȥ
޼ס˿ڣѰʿɱˣսǿȴܳܣǿ˿ڲѪѪɷȴڲ䶯ţ˺Եʹ࣬ÿʱÿ̶ڳ
ʵʹȣʹ࣬޷ܡ
ˣ
Ȼˣ
߳ǡѩȻˮ֮ǰһСֱӴˣ֮˱ӻ˿̸пѱɱ
ɨأɨأ
裡Եĳ裡
޼ĿĪＰһˮ֮ϣ¶ľԹ
ģ
ʮս˷鷵ļڣ޼ǣԼѡûд
ڣһжЦ
սĪһɨĿǾԵļɵ˴Ͼ޼ɺܿȥ
Ԧɫ޴Ϊף콵춼һУ˷ȥȴǻͷòǱ
߳ǡѩȻһۣͬʱ׳ЦЦԪ𵴣Ϊ֮пٴݡЦ죬ޱȣҪЩлѹƾй
ǶļʱȡõĵһϷ硣ȻʵԱûκӰ죬Ǽţò̫ãı仯Ҫ
ΪĪļڵӣδ̤֮·
ӵ߽ȷʵȻ¿ȴûбĿܣ
úЦֹЪ
߳¶˼ǣܿʦãʦɽֲ񣬱Ϊս׼񶴸ڼҪĪָֻǰô˷ˡ
ˮ֮ͷƽá
һĪʹ˾ܾ
Ī΢΢Цļֳֻ֣ܹǡ
Ȼʦ飬²˳٣ϳ֡߳ǷԪĪסһ̤Хֱ塣
ˮ֮硢ѩȻںȺ𣬺ܿʧС
ѩĵǣοʦòصģʦλʦ֣ʦȻ¡
ѫͷ޳ɡ
ѩǿЦЦȷʵĪƣŮе˼ˮ֮ʦĪƺЩͬȻͷ㱻ѹ£ĵ׻Ƕ˼


0203 ɽΪ
ɫ޴ϣԶݶЦװһƬšһѿζ̶ΪĬŭأһδסӣԴϢ
ܱʿͷһƬϸܺ飬ǽͷɫܿò԰ס
ذϷɫԽ䣬һȻذϵ壬СȥϢ
ǹӦǣС㣬ūط
δ´ȴ֪˷һսĽž޼Թģĵײӿһɺ⡣һǰļĳУ׾ƿĪ֮뵽ټʱѳɳΪܹԼεĿֲǿߣ
ܿ죬ƽȥĪֵԽǿ󣬾ԽΪݣ֣ɣעҪȥ֮ˣֺαη壡
ذϵ֪Ҫе飬¶ְ󣬡硭
ס죡ذϷȣ˼Ҫκλ룬Īŵľ޴вѵɱɽţذһҵȥ
壬Сȥûҵ̤Ű벽
ǵС㣬˵ĺܶԣҪū
ذϵ죬¶͵Ťͷ򴬲ȥ
һתҴҸϡ
ذϷɫûаֱ仯Ŀ絶춼巽򿴹һۣǸҽһԣתȥ
սž޼ɸں

ɽҰļ͸ͬʯ΢嵭㣬໥ײŷࡰžžϸ졣
Ϊ֮
˭벻Щź޹񣬾һĲ֣
󷨣ɽΪأ磬ֱ֮ļڿʦֲ£ΪǰΪʵΪ˳ͻս޼ţˮ֮˼ЩΪսԶ󷨲ܱ֮ա
֮
߳ǵȽ󽻸ĪʹãһȷΪڼĪΨнڶʱڻָҪٸһ컯߾ẉ̂ƶΪ졣
ΪļڵδעҪϣ
ˣб
ƮԺϣȴڴ˴ǰһƬСҩ԰ռĶСֲ˲ҩƮŵҩ㣬бһ
ƣˮ֮ҩ֮Ϊֹҩ˳ܱ߲󷨣Ͻκεӽ롣Ҫģ󷨸ڡ
ҩ԰һʯԣʯͷţ֪ٴη˶꣬ܵƮҩӰ죬һʺֻ̦ǿű֪֭ζһЩҩĹЧ
վʯͷԡ
ͻȻǿ겨͵رʮ׾ԷֵָͻȻԾХǰʯС
ľˣÿԲȻĻ泩ĳ
Ī԰¶أ֪λʦһ󷨴ʦ
ĿԵذʯϣɫ̲סЩ죬ؼ棬˴ҩ԰㹻Сһӵи裬ֻ¾Ὣעŵǰһʯͷϡ
ֿðյľٶʵİվ׼˼㡣ʶУĪԵ´Ŀʦĵ־塣ȻҲǾ޵ȴñԶ磬³Īﰵп֮ʣҲɵ
ͷתʱٶԽԽ죬ǳĬʯʼֱ仯ʺ̦£һ𣬵͸ֱ鲼ʯͷΪһ󷨡
һ˿ͻȻʯͷݽԪһʯӱƽ棬ŻϼӿķٶȣԽԽǿʯ嶼ʼƣʯͷ̦䣬Ȼ󱻿мԪ˺飡
ҩ԰ܱ߲ܵػ󷨣˴ξҵԪ޷档
ͻȻ䣬ʯͷԼһϳֻߣݽҲһ̴ﵽǿ
Ȼͺȵȡ
΢ѶһʯƬʲУȱһǣǡʯͷĳһģһ
ͬʱ߳ǡˮ֮硢ѩȻȡһöʯ飬Ӧʯһֻߡ
Ŀʯһͬʱ˿˿ǲɢܵٻڵʯϣÿǡöӦһֻߣûֱʧ
һ̣ʯͷͷżɲʧͬʱȥȴһʯг֣Ȼ໺򿪣һյŻ
ҩ԰ʯΪţ
һŻ򿪣һʯ׳ĿУбȥ֪ͨδ
³ɲǰȥ¶ƣ룬ŻѴ򿪣ش˴ͿɵִŦͼ֮УһԪܽ԰ֱϥȡһöҩ£ʼָꡣ
߳أĪ֮ʦԶãڵδõʦѹȥԶһж֪ʦȻʦͻսãذȫް˿̱Уȫָơ
£ݱ㣬໹ձῪҪ֮ǰ
Դ֮뿪֮ӣĪﲻжϳ֮Ǳʦͻս裬ʹˣʦҪΣͷתţüͷ̲ס
ˮ֮ͷůȴƽֻܶһΣһ᳹׷ԲŸУһпҪʦԵװɢؼ䡣
ʦ㲢δƭ㣬ЩûпһΡѩȻڣҪˣȥɡ
Ī΢ĬһתʯŻʯ׶Ӱܿ첻󣬿ʯŻ£ֺϻΪԵؾʯ֮ǰûа仯
ĪԼ߳ľ˭޷ǿдӰ쵽ұȥɽţʿˣ߳üͷ壬ˮ֮һۣ⼸ʦԸ¶棬ƮԺǱ޾ǣ֮Ϊֵ˴á
ˮ֮ԥһ»ͷ
춼޼ɣ˺Ѱʹ࣬һţһȭҵѪ䣬δɱȴˮ֮ĵ׵Ӱ״飡һ̣леȴеǰνõɣԺٳӰҲаʹࡣ
ǯˮ֮ľȻѣͣѾԴΪԾԾ֮С
⣬һչգȡڼͻơ԰գˮ֮һ񣬱˫չӰХԶȥ
߳΢漴¶ϲ⣬ʦĽ⿪ΪؽͻͽսָտɴĪһսȻ¶ΪȻأдջӣ



0204 ǿ
ſɫ԰ȴοĪļڸǣԡѪƽԭѡѫѩŴΣѣ˾޼ɣҵĻ󳩸ʦõԽѣԽţδڣļڱض󣡡
ѩȻͷ¶âڴгһգܹɽţɱȺʦ֮ˡǷµծҲӦóʱ򡣡

ʦʦͻսã߳԰ȫӦݣĪԾɲ̫⣬ʯ׽Сʯϲȴûȫڰʯƺ̺ĳںڰɢŵ׹⣬Ȼ΢ȴܱߡ
ʯײܿ㵽ײǰһԼףʮ״СĿտķռ䣬΢׹ҫ£桢ͷʯϾ׭ϸҾµĪһĴǳ֪ҲܸܵаĻɬĿ⿴̫ãͷĿѣ֮С
һæ񣬾ȥעЩܸоŽɢ
ĪĬΪûֱ󷨵ʸҲ֪ܾͽǿֵز
ƽĿ⿪ʼпתܿ΢봦һƬԲ͹ƽ̨ϡһţЩͻأרʿ֮
΢ԥĪУ°͹ƽĴУŴĿܱ߽ɨȷԼΪԿ΢΢Цȴһֱɴֱһ㶼ûаա
ʦ棬˼ҲʦŶԣϣµûźá૵У̯䣬ӿһԪֱ֮С
ʮ꣬
´ɢʯڣȻϣվͷ
£ĪԡУĿĵȴ
ϣɽɲ޷һֻ֣֮ᲦŪ
صף޷ĸϵ䣬һ˿˿ɫӿͬϸСϪϻ۱СӣСӽɴӣֱɺĳȥ
󣬿ԿһƬˮҲΪһ޴ĵ񡣵رÿһֻϸСͨӶĸϵּȻС
ˮǸϵɽľɫնͨںϣӿ뵽ҩ԰֮ڣھʯŻʯУȻͼӿעʿڡ
һɫͷ£Ī΢Ȼſ¶𾪼̶̾
ɫÿ˿̺ż侫һȡԪɡһޣɽҰӿһʱ㽫ﵽֲľأ
ֲȴޱºͣ辭ֱѪ֮У޸ĪˡɫѪ⣬᷺һ㵭ɫǿ̶֮ԻȴᶨٶȲ

һ
֪εܿ󷨡뵽߳ԣʦǴӶеõ֮ǼĶĪĵײ˼ڴ
ͷ̤ȫתٶȶȻǡ
ܿ죬Ī㷢ӿٶ̫죬쵽ΪȫתȫգÿһϢдɫӹƮɢʧ֮䡣յģ֮һ
꿪ɽʦõ֮ϸϸЧۼȴֻȷʿ޺ŰձعΪˮ֮粼
Ϊٶȣ಻ʮ˳սʱܽɽΪͻơʱѹȥʮ꣬һʱ䣬Ȼ󷨻˸ΪҪһڣɽʦ󷨻ԪĹƣԶСܣߵӣ㵼֮ǿԶԤϣ
Īﲢ֪Щǵˮ֮ԣܿһξͻ᳹׷ˣκαܲ󷨻װɢ
ɷ¾죬ǳͺ£ͷ϶˿˿ѪɷۻΪһž޴Ӱ΢һдɫû빭֮УʹùӰɷҷӿ
ʵǿٽľȡ֮һȡ֮ʹΪǣļһǸţɷ˷ܵͺ󷨣Ҳ
¾ƽ֮Ӧֹ¡ڶѰ֮Ѱһ˼֮ز´󣬴ʮʮȥһ컯
Ī뵽㣬ԵͷҿպԵΣ̸⡣ֻͬʱգ޷ȫӿԵװ˷ѣǿϧ
ɷ¾칭ͬʱգɫȴнڲɢԻԵµĸоȷʵ˲ʡ
ĪʱϴжȻһ˿첨һȻбĪɷ¾칭պʣɫɣްʧ
Ī΢ϲǰˣ¾޻Ӧ΢ԥ̽һ˿꣬ɫӿռ䣬ϢԾɴڳУȻδ˿ɫӦ˯бܵľٶ
ֻʶգٶȱĪɷ¾칭൱ٶ֤Ϊֲ֮ʱδ֮Ҳܴǰ



0205 
Ϧ׹ɽɫӰʼ䡣
һʿУûаϢ¶һ·ǰУδκ˲
ʱüͷ΢壬Ųֱͣ¡
ǰӰһ߳ƽ߳Ŀһɨ೤Ϻøߵ£ɫʱɽй䣬֪ļС֮ɻ˳˫Ŀ
üͷ΢ɲһ壬ָܿƽļɽСҰǺѭ֪Ըҽɽһۣ
ƽֹȻ֮Ҫһ˼ҵĻ԰û¶
Ȼ֪߳һͣҲҪһ򵥣ҡҡͷ⿪ţ೤أȥطιҲɡ
ֱܾӣûнɵ˼Ȼп̬ȴޱȼᶨ
۵΢䣬ĬһԲ߳ǶƬ̲תȥӰܿûʧ
Ӱȥ߳΢΢üȻ˺ԭϥ£Ŀ
ʦñչͻƣΪԷһһֱڴ˴뵽ʦܵȺı㣬߳б֮࣬ʱԻʮֵСĽ

ļɽĳƽȵأһ˺ɫ޴ڴˡ޴ںڰбһſޣϢͷĵѹȡżоļڵӣĿ±̲ס¶ηǶѵõŽδÿ벽󶼻ԶԶƵ뿪
ջڣذϷ洩һüȴ´λüͷ΢΢ţоĮָûŷ֣ڵȴʲô
ܿ죬һڷ룬ֵڡ
ذϷ̧֣Եøȣ೤ϲضΣ
֮ǰһ̽ȴɽŴ߳Ǳˡ䣬ǻоѹֵŭ΢΢ƽʱ첨Ӧ壬²ⲻӦĳת֮С
󷨣ذϷ΢Ե촽΢΢¶һ˿ĪЦ೤Ͽϸϸ۲ɽк
ü˼ǣϢ˺ܶҶӡ
˼֣߰ҶйŹ֡ûм˵ȥΪȴадЩܹ֪Ȼ˵֪á
ذϷЦԽԽأȴøӼӲĬΣ״ηֶǧƴеõһ沼֮¹Чǽľ߶󷨼յǧƱţ󷨱ֻһ֪
纮ǣҫҫɽֲű㻳ɹ£Ҳǲʿǰ̽飬ͼӰЩֲӰӡͻţźɽоȴһ񡣱ΪУļڹȻһ󣡴˷ȻΪĪƣ붴ǰΪǿ֡
ĵ˲ӿ𺳣ض޾η档֪Լû붴Ŀܣƽѹܹõ󣬲֪ܶٸ֡ĪƾŶж󷨽ãֻҪ붴ڣʩֶα֮أ
Լ˴¶ԥڴΪջ񶴸Ե׼겻ʧ޼ɽ֮»ԴӰ죬Ƿٿһ
޷ذϷĮڣû֤ݣļڼ㻳Ҳ޿κΣ޴ŭҲ˳ļһײ
΢΢ţһԭнδ˵ǱĪ
ˮ֮ʦ˼ϵ㲻޼Ҳض׽ڶǰ£Īﶨңڱŭʹ±ü׳嶯ڶнնɱżĺô
춼⣬Ī޼һս˶֤ĪǿΪذϷ滹ĪϿǻ۵ĴڡʼıһУļڿçײ֮£޴Ӳ
㹻ɫ츳뼫ߵǻۣŻͳһµĶ֣ĪﲻǶ֣ڵĵˣΪɱһµĵˣ׼ȫΪȻ޼ɵļƻԴ㲻
ذϷһ£΢һֻƿУԼɼӿ೤ϣ㽫ŵҩ޼ɣպʱ
һûж˫ֽƿӹת¡
ϣɽҰ겻ڶ̶ձͻȻ߹һˣɢһɲϸζ
񣬾Ө͸Ҷÿݻƣһ΢紵ҡҶǼӲԶͬɫϣҲһƵĿݻ¶
仯ȻļڵӽѰŰµҲûңֻۿŶȥòǰ̸˵ŮȻ
һ̫δʱǴϽѰӽҩ԰ڣԵشʯ΢һ漴Ż򿪣ʿ߳Ȼ鲼Ѻۣ·Ҳһȥ
Īת׿ȥ۵¶һ˿ϧʵ̫£ֻǾÿԳܣ޷
ҲڴѰӰ򣬵߶֮±ѣƺĪֹʿӡעȥߣأҲֻ÷¡
Ī΢΢ҡͷͷ۵΢תҩ԰ڣ񣬡
߳ĿĪϣ¶֮̾⣬Ϣ״̬㾹ǰڵȻʱȴƻָ⣬ΪҲ˲СĽ
Ī¶Цݣ߳ԣʱУõô
ռĿѽһСֻһɳɽסƸȬʧѪѪ⡢жһ˿ɫĳĽʸСҴ󲿷ִڴ洢״̬£պȫɻָ


0206 ׹µĺ
գɵĪ¿ޣꡢΪƾҲ׳ʿһս֮˷ԵŴ裬имȻ֪˿Ӧ˵ЩʲôΪȷ˷붴ܸ༸ְա
߳ͷʦȻͬ죬֮δ£ǿϧ
ҡͷͷѹ£ɫΪȻ⣬ʱҶῪ㻹һʱ׼ö¼ŶԶ֪㽫ݼ£ڶΧʱɸ༸ְȫ֪δرȷ»ҪСģ⡣뵽δ֮̽أǱֻԼȥˡ
סޱȣʿն񣬼ΪǿҲҪٽκδ⣬пվ֮С
Īͷ΢ݣȻӦǽӹ봢У΢ɣ֪ʦΣ
߳ǲйУ۵ӿο뵭ӣһս㽫޼ɻܣʦĽ򿪣ͣѾΪͻףѱչδ
ȥһʦĪﹰת첽߳󷨣˫չӰХ
߳۵׸ӽŨûѩѾͷڵԸʦͽ㱲̧һ㣬˱䡣񡭡
һ̾΢Ӱܿʧ

ƮԺ
Īû·ྴηĿ⻷ˮ֮Ժ⣬񣬡ʦĪ
ͣãԺа
Ī΢΢üʦڱչУ׼ȥʱԺȴͻȻ򿪡һͺڳë峤һ࣬״޴Ժ̽ͷ۾Īв֮⡣
ԣĪ¶ЦݣܿĿ⣬ͷ΢תԵɣεҴ󲿷ʱ䶼ڱչأƮԺָҲĪҪ
ָ΢Ѫ֣ЩǸĲ
ʮȿգм˿Өˮȴ¶ͷſ˵ζŤĻ£ĥĥ˳ͷڝһ򽫼Ѫ£۾ʱҸҰҰ죬ƳĪһ˼ǿʶȤķϣξԭˡ
³һöתԺУԺ֮رա
ĪȻʧЦǲԺôһ᲻ԸҧҲתͷ̽һ˿ꡣ
ĪΪʦͻУ޷㣬±ء
ĪĬһ£Ժ񣬡ԤףʦΪ˳ͻ֮ϲӸˡ
˺ת뿪
ԺУŻûйرգˮ֮洫ԶŲ˳Ƥëһ̾
Ϊ˳һͻ߽սھ硣춼һսԼĿʼٶչ޷ʵֵͷԽԽˮ֮ѡܶ
ȻգΪǣЩӦŶԡϣʱΪʦ׼

ҹɫ٣ղ֪ʱһĻƣһƴؿ΢ڻ䣬ѹͣؿڲ˼ֳơ
ҹɫڸǣɫ޴ϢһӰһϮ۽Ӱȫڸڣͨжϳһӡ˲䣬һ̤ӰƮȻԶȥûڰв
ܿ죬ӱ뿪ļɽŷΧּ伱ǰСŲ̤䣬ڵһֻĽӡӿǿƶӹʮ׾롣
ȵЩۼᱻˮˢɾصı˲˼£ǰٶȸ죬ʮɽ·Ƭʱ߹
ͻȻͣ½Ųг˼ľͷʯɵľݣƹԴӺЦ
ͻȻ䣬͵ըһףҫ׹ԺڰƲбӰ˫ںµоǱ䡣
ȴ˷ĴʩѻĸɲȼţŵչзԼɽҰζཹݷţƮζ
Ӹֳ־ƴʱһһھƣţƤ˵üɫĭɡ
ͷĬһʱ䣬òˣ̧ͷ¶Σţ֪⹷յĻˣ̯ӵù
˵¾ƴ¹ǽϵºСʯĥ⻬ľ۹ˮɵ̽յƣҪʼҹĵһѲӡȻӵ㹻ķʩΪֹߣÿҹʿְѲӣ衣Ȼ࣬ȴû˸иΪһ⣬Ƕܵϳͣ
ҿҪ´꣬Сĵ㣬һˤ̽յƣɽءҪǳ⣬ֻĻͶôȥˣ
ˤ̽յû£ǧͺã׵ӣҲҪˤɢˡ
Цǵѻ죬ٹˣ׼ļСԺźӹȥˣ˭ңСԺϷ磡
һЦУƿţǡһͷըӣ˳ȥغ÷ţ뿪Сʮ׺ɫͻȻñ䣬ĿһɨȻ˼ֱ֣Ӷȥ
״Сڲײľ޴ӣ׹˸ҫԵøֲһʱҧĴڣҪ̻üͷ΢΢ţĿܱζţ¶һ˿
ʱһĮȻ𣬡ҪĶûС
͵תŲ֪ʱӰͷһ䣬ûκͣٴӻȡһ񲼰ŵ壬ܹһζᴥ󷨡
ӽУ΢ȷû˵ѣҪҵ
֤¾ͷŹңҴ޶뿪
Ȼ
ֱ治ԷƽомֿţҲûмǰ֮ˣ֪ԼܴһѺڿеɿؿӵļڵӣǰӵֱʡ
ԷܣԶûѡҧһٶʮߵӡ


0207 ֶ
ӽһ̤ƮȻԵУȥ
ٶȽ⿪ת̽ڰĿӣͷż׹ڵǵӰŲ½ͻȻ뵽նϣʮʿ᲻ᱻֱˤ
ͷͷ΢ת㱻ѹ£ԷȻϵȻоԵİգκֶΡ¶ǷݵȻƽ춯ֻŵԣºɡ
ܿ죬΢΢һͣת̽˩ãĿܱ߻ӡǰõϢʱѿʼ׼˵Ѳӣڵҹû˳ʱӦòᱻ˲
׹˸˿ע⣬ǶȻʶʲôŨؼ
ͻȻ䣬ءڿл죬һӰ˳źԽʮ׾ȥ᲼Ƶϣһ˫͸˷ܡ
˭뿪ɱ㣡
вͺзۿ˱ҪڵϣͻȻ̧һȭܼĹ֮𣬸ӰԱʱٶȱɳȥһֻϢ
ӣдϢȻͣͣĿеȾΪ־塣ڿӿĥд֮ˣǼͣȷ˵ÿηɱΪӵײһǣ޷ֵա
һ̣ſǿͽ֮һһȭɱǱ㳹Ϩдͷֻھη־Ľţ֪Ϊ֮ʿΪ˭
ҹʱж̣ټǿΪЩڲصĿȣȻҪɾࡣ
ָɾҲֻԶԣȱˮĿ޷ϴͷֻǼһ֪ԭɫĻҺֲסմ˿ңϳǿȴҲദĥƣˮںȾɻɫ
ŽĵӰˣг嶯ѹסűӻɱһףȻڳĥ࣬űȴ֮¡
ֻܽɱȻҲɱҹԼĴеδģȻȥѰ
ʱһͣڿ⣬һ˫Ŀ䵽ںڰеӰϣĮ֮
ͷ¡죬׹ҫкӣҹමȻֻж˲ĳɣ±͵ڿԵʯ͵һ̤ХԾȻ󡭡ԾС
ûп̧ʼ϶
ҹͷվһԣĵ׾ɲ⣬໹ӳϲã֪ǰʿ˭ΪҪֻ֪ԼҪӿӳȥ㹻
ڿͽĽУԽԽߣͣڿӱԵӽ΢ӰԾص档
ҹа㵢飬æںֱ˫ŽӴ棬ȷԼΣ򼤶΢΢ڰʣӿƣ׵磬ɽдĿ硭һһж
ɵζ
˿ȴɣܿƽм΢΢ףվһԡ
Щŵ촽˩ֵÿһʱͽȥߣᱻ˲Ҳϣŵԡ
ţ߶ԷûжıҪҲǻ㣬ΪԷɱ֪ӾȳҹĿģףĽֶע
ӱĿϣǷöĵһ϶֣ſڱҪȣȴסϡźǶɿɢ
һףʬ嶪ӣתֱ뿪
ءһԿдҹһҧҧȥ
һǰһܿԶɽ󶴣ͻȻ䣬ӽһ̤ȻתһסҹĲӣ㣬˺ɵǿ졣
ҹ˫Ŀп˾Եᣬ֪Ҿܾضᱻֱɱѵ˿ĭ촽ſ
һ΢Դҩ豻ֱӶУ΢£һҹţҩֱӻһվӦ֪մʱҩҩɽ⡣ҹ֪ϲˮ֮磬ֻ㲻֪ϲĪù˭ҹҾ֣ҪһռĻᡣ
ȡһŷеĳ쵤ҩֻ֮Ҫܿˮ֮磬飬ܶΪΪȥɣѿʼȼգҹ꣬Ϊõڻ
ҹֶ쵤ҩǰԶ
ҹڱǴشϢţ־塢Թޡʡ˷ܵвϼͻȻһҰްץס쵤ҩתļڷ񱼶ȥ
䣡
ƲжȻըһףһ£߻ΪĻڵߣ׹ĴľɽʯûĶĤ졣
꽽޷Ⱦʪ㣬ˮ½ǵ䣬˫ںµı΢΢̧𣬿ҹȥķ򣬷Ų̬Թ
ˮ֮磡û˱Ҹ˽㣬Ͼ꣬ͳҵŮˣϲǸĪС֣ƭùˣȴƭң
ҵòõĶСҲõ˸㣬һޱʹ࣬ĪҲһʹ࣡ҪǣԶһ𣡡
תһ̤Ӱ˺ת˲١

գ룬ֵڣ޼ɻˡ
ذϷ罣˫ü΢۵¶ĮȻðţȻҪ֤ļƻܹɹ೤ϣͷļǰս붴ˡ
΢ɣչûжԣת¡
ӰȥذϷ֪ΪֹܸѪʿ޹ıļʿʵǣ޼ɲʿ꽫ţһֱųݣڼУ޼ɵļڽʿ
֮Щ޼ݣһֱļʿļڼ֣ڲδϡڵľƣĳ϶ԣļʿ໥
һֿźôֶΣȴĳ̶ֳϣŤڤڤдڵĹټŶ׼ֻҪǾ޼Գ֣ܽѪɽ͵С
Ӧںܶǰѿʼãһֻ֡
ذϷ뵽㣬ж徴η漴¶䳰
ϷǳֿļһʿķӦڴ
ڿɢӻָƽȥ
У޼ĮȻɫԾɲ԰ף΢΢ʹɫڡ
սǼҪ붴ʿڴˡ
ذϷĿ΢
ܿ죬鷵߳ǡѩȻ룬Ŀڴ΢ɨȷҪǰ־ڴˣĵ׾΢ɢ
սҹλ֡ذϷ֣漴źۼ֪ˮ֮糤Ϊûе
߳ƽڣʦЩҪ˴б˱ɡ
ذϷһЦˣλ
תԻǵ壬ڴԷ̽
߳΢΢üЩԣҲУһ۳ûжԣ
ذϷ¶ЦݣȱԼ͡ļڽԿǲӡ
׵


0208 м
ڰƲ׹է֣йص֮䡣ɽ紵ȻҡҷݻҶڵҶһ㡣꽻ҹɫУһˮ͸Ӱɽ·ǰС
ҹ΢ˢҹۻ࣬ȴĵĸջΪһȼյĻ档̧ͷɢŵԺ俴ȥ÷ȡ
ҹԶޱʢľȷӲδƭ
Ȼһվһ
ȻһȻҪǰԸ
ʦҵġ
ҹ΢΢ţ΢΢ƮԺȥ
ʦȻĮԵ񣬰նĹҹŴ⣬Ӧòỹˡ
ƮԺŮޣҹ΢һЦĵȴ˼˷ܡŲû̫仯ֱŶȥ
˭
Ů޲пӰͺɫ˲ءһеļڵӱԸƽռ䵱ֵ༸ֽ䲻Ϊ˵ƮԺ£ȴҲҴ⡣
ҡ
ԴϤŮ΢ɣӰ߽ǿòʱȴͬʱɴͬʱ¶֮⡣
ҹӰ˲٣˺ײһֱַסŮӣָ΢ŷǿѽιȥŮ޻ڵϣޱֽ̽һŮ޻У΢ȡһͨ塣
΢΢ֽƮԺƿȥ
Ժпһˣ̷ӡʹӾסԺе͸䣬Ļֻǵİ׵㡣ܷ֣ԺѴһӦڴ֮ˡ
Ϥĵ·ҹһ·Ժ䣬ˮ⽫ͷһŻѹ£ǰյĴţǰڵˮй¡սϢڷ࣬ȴ㹻ԺŮ޲
ܿ죬ˮ֮Ժд֪λļڣ
ҹͷʪͷڣƽʦҹ
ڶģˮ֮飬ʦ˽֮һ
Ĭãˮ֮ٶȴȴѶ˵⣬ʦͽһϹ鷵󶴣ᵱʲô鶼δ
֪´ʦԭ¡ðӳҲ֮⣬ֻʦں󣬵ӱ鷵ɽ󶴣гͷ
ˡ
ʦ֪ˣӱֻټʦһ棬ºγʹԸƾʦ䣡
ʦӦʣ
ʦӦʣ

ҹߵףͷءء죬ܿѪˮУ΢΢̡
֨ѽԺŴ򿪣ߴҹϡ
ˮ֮վԺڣѪ΢΢ű㽫ˮ𿪣޷մȾϰ㡣ܵԺƽϢٿҹʪ͸ȾѪȻģüͷ΢壬һ˿̡
Σͽˮ֮翴һʶĿȻ䳾
һ̾Ǻαأ
ҹ΢٣ĵ׶Ȼӿϲ֪ԼĶˣ
ʦϹȻ˽㣡
뵽ԸҹҪ꽻ʵ֣ͷ㳹ȼѹ˶Ŀ־塣
ҹȴδ¶㣬΢ѽ顣쵤ҩˮ͸ûܽ⣬ȴڽӴпʼӷͷųĳɫζʦ޷Ϣ
ʦ̻壡
γںޣȴȶ̰һվҩͻʣʱӵԶƽյľֻǿȹ˫㣬ҹ޷ѵ˷ٹñܽʦڵأƿȹã˷Ӧ
ˮ֮翴ſڵ΢΢ŵ壬ΪУ֪ͽתͷԥһ£˵ԡѪƽԭȷʵ´ûɲصĺʱһĪ飬׷£ʱ뿪ı·
ͣ٣ֵѼ㲻Ҫ飬ȥɡ
ҹĬϢͻȻˡ
ˮ֮üͷһ壬ĵ׶Ȼӿ⣬˵ʲô
˵ʦҵİѾû飬Ψһ飬Ņ̀ͷʪͷں˸ҰްĿ⣬ڱǴشϢţͷųǵͨ죬ҩ£ǻŻ׷ѲԸٵƬ̡
ˮ֮纮˪Ҫ֡һ˲ɫȻ䣬¶ŭѪ˿ͻȻƽȥˮȫ˲ʪϣԽճ
ҹһڿˮ˻ʦûõģ֮ҩʧȥƣٿ󷨹رԺŶ㲻֪Ϊѵȴ˶ʱ䣬ȴϲĪʲôãһõıӣô꣬㶼ûۿһΣ
׳ĴϢţɫȴͻȻƽȥӳϣĪҴδʤʲôԾռʦǵʤҪһʹࡣ
ҹŲһ̤Ӱǰ˳
ʱһӰͻȻſֱҧȥ
ҹɫ΢˫ֱסĲӣЦƽմ㲻ȴҲҪѧʦȥϲĪ˫͵ط棬ȻֶԺ⡣ڻˮʹţеѪˮһʱ侹
ԣ
ʦαȥյӶúźʦ䡣
ҹ粽ԺֽԺŹرգԺԶ
оʹྪţͻȻ뵽ʲôŬȥܿûʧ


0209 벻
ˮ֮Ӳ԰ף֪ŭǿ־壬ֻ߼֮һƽҰ޵ӣʵ޷Լĵӡ
ôң
Ȼң
½˺󣬵˼ڲ
ҹŨشϢţԽȣʦӲˣ
ͺУδȫӷ쵤ҩֶ͵س
˼ЩɲǾ͹ƽ˲䣬ˮ֮ͻȻһҫ⣬ȭǰ
ء죬һȦȻҹǰ˫۷Ȼ屻ǿֱҷɣɳʮڵ棬һҿԣڴ³ѪҺ
һȭ֣ˮ֮ҲѺľǿ󼸷һڵ档ܹ֮˱еķŴ֮УԿܣ˿죬ˮɫƤʼϱ죬¶Ҳ֮ߡ
΢΢ҧס촽ţȼյĻ棬̲ס΢΢ſڣϢü
ʹͿˮ֮һȭδܷӳ߽սȫҲѽҹอˣ˼صơ
ʱսըף׹ҹߵɫѪˮꡱϥ£û뵽ʦΪͻ߽ףѹֻһ֮ʦһȻûɱңôս㲻ı䡣
ҹ³һѪһվ֮˫ҩ£Ѫụ̀ˮСۡ죬һƬ
ȫȼ״̬ͬޱʢصƺ󣬻ӵлжȻվ
ҫ׹УһѪһˮ֮жȻ¶־壬ҧס촽ǿ֧壬һһŲ

֫ģѪе䣬Уǽ뵣ǡôÿ޾ʹ࣬ţҪȥܾ˵ˣ
ѹ£ǰ泤ɽ·Խ֧š
ʱͻȻͣ£մѪˮıӷˮϴɾϸϸᣬȷԼĻþǷϤζڸ
͵תһȥ

Ī̧ͷüͷţɫ֪ΪνҹЩƺᷢĳЩΪõ飬һֱ޷Ķйضݡ
΢봢ڣƿŹᴩصǹǵδɣøӷꡣ
ɩţǰһҹг¡һˣĪݺһȻ̧׿ƮԺһɱеΣɫȥ
ͻȻ䣬мѪ͸ܼĻԺŴ漴΢ײ
Īһֱ̤ԴԾӰ˺ĻֽԺŴ򿪡
һˮ״ʪĺӰȻţȴӿѪˮ
ԣ
ӰĪ˲ĽֱʶӴȡһöҩУ˫ȻչӰХ
Ԯʦˣ
ѵڣ
ôΥѪģ
ĪͷһƬң˿ûй˼屻ˮʪע˫ʹٶȴﵽޣ
㣡
㣡
ʦǧҪ£
Ժɸֳˮ֮Ӱɱ죡
˭˺ʦҪ
ĪĴ˫ͷԽܼƺССʿս϶еŭ
ʿǿȴ޷Ȼ⡣ʱ㼫ʿҳУһΪߣɣ
˿̣Īȴѹ˲࣬ƾŭݣֻ˵ͷ·
ܿ죬ƮԺѳС
ৡһĪӰԺ⣬ԹȥŮޣһûаͣ٣ӰֱӴԺУֱˮ֮ڶȥ
Ӱ磬ԺתۼǰԺţĪڿᵽ˵Ѫûаԥȭһ̤һȭǰ
ȭͷԺ˲䣬Ʋ֮Ȼҫ۵âأ漴ǹף
ƵԺţһ̶ȻΧǽǵԺ֮ϵУֳһԺȫػڵ󷨣
ĿֲתһȦԭⲻתȭͷõĪϣɫȻһףͬڳԼȫһȭǻһѪڣ屻׿⣡

ԺУˮ֮˵ԺһǣȻĴȻˣ
ҹھ⣬˲ĽӲָܿЦûã˺䲻󷨣ʦѾôôʧܣ˭Ȳ㣡¼˽ҲҪڸ㣡
ҩ±ó죬ҺѪˮŵ䣬شϢжȻ˼֡ýˣܿ壬һֱͦţڱǰĳֲ̬˷״̬
ˮ֮Ȼ¶֮ɫ

Īؽ˺ÿʯ飬ǿ֮ǿͣ£ûκԥָּͬʱӿѪɷ
һȭ޹ԥԼǿֶΣ뵽ʦпΣգ㲻ٵ¸һϢʱ䡣
ɷ¾칭ӰۣδɢݳĿϢѽ׷Բˮ顣Īֽ̧ʱԺȻҪ֣а취󣡡
䣬ǰ֮һöɫģһûԺţʯ׹ˮ㲨ơⲨУɫԺž͸״ܴͨ͸Ժһˮ֮磬ѿԵӡ
ȥ¶һ˿ƣ롣
ĪйӰɢ˲䣬һ̤ӰХ׾˲Ϣڶûаֳɣײϣƴһˮ壬˳ԺУ
Ժţ֮кܿƽȻָ糣
Īûʱ侪̾ľֶΣûзֺͣ٣һ̤ľ޸ԺĻһĻڣһץסӽף

һ˻͵رҹ岻̧֪Ŭˮ֮ץȥ
ֻһ㣡
һ㣡
ʦߣֻҪݵƬʱ䣬ܳռ˴˽
ʣ
Ī֪ҹݣ΢âӿ͵ط𣬡ءһһԣٶƺһ¡
Ϲʹ


0210 ֮
ĪߵԺǣˮ֮е룬˲׷˺£ɲȥʱĵֺ¡
Ƭ̡
Ī΢΢ѹ뻳Уʦˣ
ˮ֮ţ΢ǿ֧ŵ־ȻиˮʢǶϵζ̲ͦס΢΢нӣ΢ŷһ޵Ľ
˿̵ˮ֮磬һȫҰ㣬ξƷģɢž˵ջĪʪ͸ܹܵϴȣִۡ˿̣ȴްɫеֻǳĬеŭ
תʦŵȥ
ҹϹͷᱩһв֪˶ٸϷһȭܵƣ׶ãֻҹˢ³ҩĥȻȴĽ١
һ̣ߵͷŬ̧ͷԹĿĪϣзҹѻѪļУ
Ī㣡㣡
ʦҵģҲܵõȴƻһУ
Ҳڵ㣬㽫ޱҵķʽȥ
Ī΢٣Ųȴδͣ£һֱˮ֮ңСķϡ΢ȡһֻƿ򿪽бɫҺˮ֮С
ʦо
ˮ֮ˮɫжȻҺѾЧ΢΢ͷࡣ
Īͷ΢ɣԿãħ֮ЧȻܹѹҩ
ǱãʦȳתΪƳҩȥתȥ沿ޱȼӲ
ˮ֮翴ᱳӰ֪ᷢʲôĵһ̾ϡ
߳ң̤ҹǰڱǲѪˮȵ¶ˮۡҩԾɸ߸ţˮ±ײķ飬¶֮ơ
ҹĿϾ¶ЦݣûһӦʦܽӴԴҲޱϧȴûֵĵ
Ī΢ĬͻȻ̧͵̤䣬ž죬ˤļѪˮ¿ˮȾ졣ҹ͵صɴ󣬱ǺӴ˿̳Ѫ±ɫС롱ȴ
ʹģĪĮڣʦҶұɱ㡣
̧ţٶȲȥͷƤĹ
ҴӲԸɱһ˷ʱ䣬ǵˣǱʱɱ֦ڡ
̧ţȶһȡ
ҷŭʱܻò̫ǣҪܹܸʹ࣬ھһһȥ
̧ţȶֱۡ
ܺҲǶ㹻ʹޣҲҳ׵ķŭ
̧ţȶһۡ
ֻܽеŭй

ꡭꡭ
ĻЩڸǣҲڸĪＫ͵
ҹԹʹ齥ʧȥʣһƲչڵ棬ܱŨѪɫֱ䣬Īͣ£ʬ壬ޱ顣
֮ǰԣ˿̵ľٶйеŭ𣬵ͬйĿ־塣
ں£
ҹĵ֣ʦ
ӣֻ¾Իѡ˽Լɡ
ĪޱȺ£ԼУ־ͻȻķʽ뿪
һжûз
ƽָһһųҹʬϣ˲Ϊҽ꣬ѱɷ¾칭˺ɣдĺۼĨȥ
Īת߻ңˮ֮ϥð죬Ϣȴƽࡣ
ĵ΢ɣʱԺͻȻŭͺȣ֮
У¶һ˿ڵľš
Īüͷһ壬Ҫѯʣɫȴ˲üΪѿһСȻƱŭϯ֫ٺ˲ͬգѪҺ¶ȣԾٶһĪĳ嶯ÿڸϳһ˿ĺ
ֻ˲侪ŭ뵽ĳֿܣɫɱø
ܿΪ֤ʵ˴£֮Ϊִ߶ҩɫζԱ죬Ӵɻӷҩ֮Уʱڲɢ
ָƽе¶
֮ԶԴ֮˽⣬ԶһУһ֧ŮʱԴƶӡº߱Զһǿ߻ɱŶĨȥ»Զһ𶯡
ܷ񻯽⣿
ιˮ֮Һʥר֮㹻ѹɹ²ѣβֹۡͣһ£֮ŮޣҩͣȻ֮⣬Ҫ֮֮ʹѰ
ݽ̸ʱ䣬ĪӱǺ죬üͷһ塣ܹ˵ѰȻĺѰȷˮ֮£԰΢Ĭǰа취һ⣿
СҿʩչϹʶ񡿽ȫʱܽ⿪ʱ㹻㿸ҩϮһУʶȴԾѣͬҪ֮
˹̼Ϊʹ࣬ǲпܶǲӰ졣֪־ǿ֮Ŀ¾֮ϣǷȷҪˣо
Ī˼Ϣ¶Ц
ռ䣬죬ЩյĵֵĳЩͷΪ֮ܵӰ죬κֵֻҩϮֻ֧άʶ
˿Īԣ΢ԥǺ죬ҧٶȣϿЩӦÿʶҩٿǰصļǣЩ糾ŮΪ¡
Īһδ뵽һ飬¶ĵȴһƬмлǰģϻֵܵȥ±ɡ
ˣ㡣
˽̸Ϊֹ
ˮ֮ſ䵽Īϱ㱻һĪҲ
ʦصģ֮ȴа֧Źȥֻʩչ󣬵ӽʱдҷ״̬ʱڣҪʦʱչˡ


0211 
˳ңĪ̺ϥĿĬǰʼɣ
ռ䣬¶أֵ̧գָⷺ⣬߼һööƾնɣ΢΢䶯ŷâ룬Ϊһƪƪ£ŨϢ
дһöʱƪ֮ÿһöֶԼǰ㣬ͬʱһ
⣡
񣡡
⣡
񣡡

ͬʱһĪԽʱնͨдɵƪ£ٵƬռ䣡
ֺꡢƵǻ̻ĳϲݿܵĹǿơ
΢һӣǰƪռʧ
һ̣нɫֱĪռ両֣ɢ鲼ɫ֮ϣ˴˼ϢӦĿӳ£һſŽɫǡ
ͻȻ䣬봦һöɫͻȻϸĽɫӿܱöɫͨȻиɫöɫɢֻǶ̶Ϣʱ䣬нɫֶһγһŽɫ
ˡнɫͬʱҫ۽⣬һϡĽɫбɢĪռȫǣǿֲĺһгױ⡣
ռ䣬вţްϢɢǽɷ¾칭ɫҲ׷ӡ淭ӿѪɷͣ͡
һ̣Īڸܵʶ񡿵Ŀ£
ͷת裬ܹܵһУȴ޷ꡢʶгȡƫܸܵꡢһУޱȹ졣
ʶ񡿱ضһΪµֶΣڰ֮ҩϮɱ䶯ôӡʶֻ˲Ϣʱ䣬ܳ׵춨ս֣
ʶһʩչҲ⣬Լġ֮ҩ𽥼ǿмǲʹ඼ʧȥʶ֣Ϣܿʧռϥʼƾѹҩ
ĪͷȻȣɣ״̬Ա㽫֮ҩʹཱུ͡
ܿ죬Īᵽ֮Ŀ£ϯȫ޷õйʱԽԽŨرңѪڣصҽѪкֱײ
ǿҵʹÿһѪϯĪʶһƬŭĺˣĴ赲ǰеİ̡
ʯҺȻǿֵܹһһεĺ˳ȴ޷ŭסὥƣԽԽ࣬Ȼ
Ī־
ʱȥ˲ʱĪԣȴǧǰԶ޾ʹÿһͷҪ˺顣СļͣԵĿĥѼֲס
ʱţڿԽԽǿҲʹԽԽصʹ࣬ĪоԼǾеССһ̱ᱻ״򷭡
ĸԼ㽥û֧Źȥģ֧ţֱʶױǰһ̣
ôüͷ壬¶ǣ֮ҩǿҲܻµֵز⣿
ͷתһ©ʲô
Ѫ
Īܹ̳е֮УʵѪضһ֮࣬أƽռ£֮Ĵ߶ȴᱬĿ
֮ҩδﵽǿĪѽ޷ܣȥʶһᱻ˺飬Ԥϣ
ĵ֮ǰƽ֮ҩչЩţ˴£ζĪѡӲŹҩ
ô죿
ô죿
нȴδ֣ͷɢҩѹиԽԽ졭
ˮ֮绺Ŀ¶֮ɫ޷ĪδʱΣֻһԶͷ̲ס⣬漴ӿŨŨм
Ī֪ôˣ
ڽѹƵҩ齣ȼʪӶȻǵͨ졣
ˮ֮չ鲻ѰСŮ΢΢㽫ͷɬѹ£沿ָƽ߳ҡ
һ˲ɫ䡣
ֻҳڰԴͷϥڵ̺ϵĪ˿ǵͨ죬ëſӿ̺Ϣ
ϳ۴ʪϣѪĳ鴤ȫչֳʹʱıܷӦɴҲܱĪڳʹ࣡
ˮ֮¶ΣĿͻȻ䵽ĳ͹΢΢һ漴Ǻ죬оԾͷࡰءءĴæͷٿ
ǿָƽͷС˺󼸲ŹעĪ״
ʱ䲻ţˮ֮罥ԣΪĪ鴤ڱԽԽأëӿİɫմȾϵѪɫԽԽ㡭
ˮ֮罥ʱԺͻȻһŮĪ״ܲã޷֧ȥһʶԤϡ
˭ˮ֮ɫ䣬Ŀܱһɨȴûκη֡
˭˿վȴҲҵԭ򣬶ֻܾ㡣
Ҫξ
Ӧ֪Ůͣһ£㲻ԸȥһŮӣļԸίŮӦ١סʱ䲻ˡ
԰գ׳ȥ
ˮ֮Ǻ죬ľ˿ҲԳĳ޴롣Īʹг鴤ŵ壬ԽԽ죬ȴüᶨ
ΪŻˡ
ҪŮ

ˮ֮ȥ


0212 ħ
ִĪϣȵ¶ȣ˲Ȼҧţʼ⿪ϱʪȾ쵭Ѫɫĳۡ
ˮ֮綯׾ֻǺܼ򵥵飬ȴһ㺹ˮȹϣ΢΢顣
׼˿̿ĪԼͦˮֶ֮˲ĽֱͷҪγˮϢţʹǰһ󲻶ϱһ̱ҪƱ
ˮ֮Ī﷢ܻܲԽܣ뵽߻һ֪Ժ̬ڵŮӣͷ⡣
ʱ˿̣ݲ뵽Ī˿ڳܵʹ࣬ˮ֮ɬͻȻƽ࣬ܿ⿪ȹϳȹڵϣȻǰɫ˿¡⿪ɫĶǶʱ覽Ľ㳹ױ¶ڿС
ֽĪƵ絽ϣֵַȣ˿Ȼ󻺻¡
˺ѵʹˮ֮üͷһһֱԼܵϺͣ£Լںߵһ𣬵δȴעһб㷺㾧ӨỨ
һ̣һ˿㣬һ˿Ҹ뵭Ρ
ˮ֮ͣһ£ǿʹ࣬忪ʼɬ䣬֭ҺŽѪϳմȾϡһʢĺ컨
ǰգʲôûУɫȴԽԽ죬ӣ΢ལ̱ͦ׺ϸܵĺ顣
ûа취²Żᱩ¶ԼĴڣȴû뵽ˮ֮羹ֱӡ
ΪԶһʥŮչֳ̳֮Ѫʺ㱻ΪȺٶʢĹؼȺºĿùŮս顣
ãչ컨̵۾ŶȻعǺҪѪ
ŸߵĿֲΪǰҲֻܾ޴̶ɬѵ
ԺУȴԾɲʱĪˮ֮һͼӰԽ¹ײȡ
ʱͻȻ΢ӷ죬ȫ¶ļҲһ˵ķɫ
ã
ͺУˮԵ־ţǰиʱѹҩѲֻ֪֮ڣܵǰһĻ̼˲͵ر
˴αޱͣѹơ
չǼڣһѽǿѹ£̧𷺳ɫָ֣ͳ⣬֮С
ʼٶʩչʶ񡿣ֻҪԼʹá
ʿħԱʶеʿʿΪħҲ֮
˴֮ħΪฺľۺϣƽռ䱻ʿǿ־ѹԱӰ졣
һıҲѰʿ
ЩΪǿҵһ֡
֪Լ֧Ųס½Ըȥ룬Ҫʼǰ㽫սᡣ
ָζһööɫٳ֣һУĪˮ֮һӰԺ֣Ŀ޷ʹĥײ˷뵽
ҧס촽֪ħѾԼӰ֮ǰҪɡʶ񡿣
ָٶȸ죬ָڿɢУħѹ֮ǾһӰԽԽǾǰҲø߰˷
ͻȻ䣬һԺеŮӣ֪ںʱѱ壬ſĪϲ϶ţϳ磬ӣн
ǲעӣеͻȻɢһԵħѽġšҲͲС
㻹ڿԥʲôϿɡšĺܰ鵽ûܹļ֡
ѽѽ
ָ˲ͣ٣ָдһĽɫ΢һȻȻѡ
Ҫ
УǰɵĻƪȻѣɫͬһ˲ɢ
ʲôûٴдһʶƪʱ䣬ֻн˫Ŀƾ־֮ĳ
ܿ죬ٶſһЦͻȻзԶһСȻͬأЩѹƵ˼ûаֳֵĻᣬǷֻ̫ǡ飬˼Ҳ֪ҪعáƿĸоȻעֻм̵ʱ䣬Ҳ㹻ƷζлŮ֮ˡ
üͷ壬ЦС԰Ҫеʱ䣬ҿǺòײܳһӴ
΢Ӱ߳ռ䣬ŷĪ϶ɬˮ֮磬һЦֱû뵽ڡ
һ̣ˮ֮綯ʱÿҰסǰĸʣţнУԼĵӡ
Īʶڰ԰״̬ججУʱһЦͻȻ뵽УСһǱˣҪסŶ


0213 
ҹɫʵƲ׹ҫо׹µĺ죬ֱҪؼˢһɶ
ƵȻ֮ȴһŻĸɾһȫ棬ﴺŨʯ͵Ĺҫ£߳һ
ˮ֮񱼣ţžײ಻ŽƬˮ
Īڵ棬ԾɴڻУϹµĳɫȴ˸ɾüչþȡ
ڱ濴ĵطͨ˽ϣһɹȡϢڲתĳ̶ֳϵĽ
̤ңΪԵ͵Ĺ֮һܿ£ҰʿΪڻὥ֮ܳ
ʱ޷»ܽᣬӰʿԽñŭӰΪҪйкͣŲ
Ӹ֮й;޷ǱŮӽѡѰŮӣ֮ͬȴ޷еõô
ڽҹĪ໶ߣʦˮ֮硣
ŮĪ﴿֮ͯǾ䣬Ϊؼһ㣬ȴ¾
ؽƷȽףȻ޷ĪƷ̤ȣˮ֮羫޶꣬ΪľΪٳ޷ͻƣ꼳ȡԪ㻯Ϊ֮ڡ
֮ǰͻƸ߽սڣĽǼٲ֡
˿̣ܽӴһһ໥Զתĳ˫޵״̬
Ī֮ˮ֮֮ڣתΪӴľգΪ
̤ͰԵתȡҲռ˶ټˮ֮ڻ֮࣬һӦĪռ˽ϴıˡ
Ҳܰˮ֮һϦ֮㽫ڻתΪΪܹʡʱ䣬ȻֻõٵĲ֣ȴҲ㹻߶ս̫ñ˳ͻơ
˾һʱڻ֮䣬˴Ϣȴһ㲻ǿ
ʿԶˣοǿߣŮĲɱá
֪˶೤ʱ䣬ˮ֮ͻȻٲ͵ſⶼǼ»˺顣
ͬʱҲĳȣ뵽ŵ
ãˮ֮硱ԴԾɻԵĪ¶ϵЦݡ
ϧѽҵʱҪˣȻǵѹեСһһΡҲǽҵһˣһҪס˼Ӵ
չһо뵡壬ЦС˼ˣлټ
һ˲ˮ֮硱ˮճʪĳȻƮ˲ñϢ˲ң
ڱ֮ϣϢ±ͷųǿϢ
ʱ΢ȴȻһ֮УᡰӡһͷųĿϢ˲ơŲԭδ뿪
ˮ֮硱ǿְ̻סƮȻ˺󣬸ĳЩǺӿŭ⣬Īвʱ֮ɫ
̧֣ԵӿֻҪ£㹻ڻг׳˯Ҳ޷
ͣã΢΢ҧס촽԰ףȻס֣̺ϣӿɬ
֪Ľبż̳ʱ㽫ֻ곹׻ȥǸõѡɡ
ǰղħ鲻ӦùĪβҪǨŭˮ֮翪ڣӶȻɬȴ¶ԵĹ
֪ĪߵǺεȴڣǿȴܵ
ʿħħܹӵнʶͬһߣһ۷ǿߣ
ںˮ֮㳹ʧȥ˶ƿȨֱ˿̲ŻָһЩɡ
ûлش𣬳Ĭã鲻Ҫ֪

΢һ漴û봢Уֱʧ
ռ䣬£ɫò԰ס
֮ǰУʶħѹ£ȴԾܹܵһУħƶ£ĸܱˮ֮绹Ҫǿࡣ
ǷԸϣжĪӡҲĨȥ
飬ᷢչ¾أһ̾ڿռ𡭡
ˮ֮糹׻ָ˶գȷһŭʹɱ֣ĿĪϣ޾ӡ
⡭һ
гΪͷٶǺ죬һƬǽ壬ҧҧƣ忪ʼɨֻüͷţ߶ԽӲ
ʹ󷨣Ĩȥһ㻶ۼˮ֮ΪĪﴩۣҴ򿪣ѾɫԺУĿⲻɨת˻أ֮رա

ĪԼڹξ֮С
һзգѪȷڣҪٻΪҽԺȴʶɬеΪʱһİݸУʹй
Ȼ󣬱ޱȵ
ĪԼһ߳ͪſϣжţΪܵ顣
Ůӣƺǡˮ֮ʦ
ͷ޹ģ֪˶ãͻȻһЦСһǱˣҪסŶ
Ī΢ٿȥʦӾģһˡٲκ죬оǻܣ¶޾ջ

Ī͵һһɾֱоѹſǴĿ䣬΢΢۾ͣһͷŻָԼʦסԺС
Ŭ룬ֻǵԼϥܡʶ񡿵֮ҩļ䡭ƺǻĵ޻ˡ
˦˦ͷЩͷѹĵףĪＱæֵʦô
ͣټϢˮ֮ڴΪʦ¡Σ
Ŭƽ仹¶Щ
Īͷһɣȴûв㣬ʦ¾ͺãҲܺá
ȷʵǺܺá
Ī΢ֻ΢ӦѲΪı仯
Ѫǿָ֮䣬ƺһС
𾪵ģռУһڶͬʱɽףﵽ̶ȣΪǣ㹻
⡭ô£
Ī֮ƶʿΪǵĹЧ
ѯʣˮ֮ĬãŻΪʦҲĳЩԵɡǰΪͻȻãࡣ
ĪüʦЩʲôȴҲֻ֮Ӧǡ
ʱԶǿϢٱƽ߳ԴܿԺ⴫ʦãô
ʦֹû¡ˮ֮Ժ֮򿪡
߳ǡѩȻ첽룬󣬸ذϷΪף޼ɡսˡ
μμʦʦ塣Īﹰ
۵ɫһüĪڴ˴
δشˮ֮Ȼ𣬡ҹʱҹɽǰңҿĪʱϵѽͽɱ


0214 
Īͷ΢תֻʦԸҹ֮±ֵ֪ʦԡҹУܵסȣӲ֪ƮԺֱʣʦŻֻʦһЩƣӲŻڴ˴ػ
ⷬĶѽ֮һ£˲ס
д£߳ɫȻޱɽ󶴷ɭȻҹͻսھҲѣ±ض飡
˸˰а
ѩȻɱڣСˣɱ
ذϷû¶΢ȴѱñ
޼΢ϢѹͷŭĿĪһɨĵɱڡ
Īüͷ΢壬Ȼת׿֪޼ɳΪ˭в߻˴£
޼һߣĪԺ⣿
ûʲô˼
߳üҹڵһֱںɫ޴˵붴һ¡
ԶδȴĪû֤ݡ
Īͷеʱ˲ڣȴδزֽšҲ֪ĸЩְвôıʦպǱ֪ұضҪЩָеڡ
޼ɫ˲ޱѿȴһԲ
ذϷüɽĿȻĪû֤ݣЩָԴǣϣչҪ۵ģ
ƽȴ̺Ĳǿ־
Īԣûаá
ֻڽĳЩǳԵĵα˷Ӧػֻ̹ǹ֪֡ãĸЩ
ذϷü΢΢鴤ĪϢתֵȻˮ£ڱиˣʱҵԻǰȥ춼
԰գת뿪ȭɱ糱
ΪڣӵͲĳȳǸЩ㱻׼ŭɱ˵ԭĪʱܵ˵в
ΪȽϳ֮ʱ࣡
̶գǱɽɴҲ޿ΪǵֵزذϷ벻ͨȴҲԸ룬Ψһͷ
붴ҪĪȥ޻أ
֮أ
޼ɡսתϣһкܿʧ
Ī￴ż˱Ӱ΢У¶ɫ
߳ǵԣ˰ҹӳɽ󶴣۵õ֮㺱֮ȻǱıţǰıʦ
֤ݣжʵģֻʿҹ߳ǡѩȻȻҲ⡣
һΪƲɣҪסˣžƻҹ֮µĿܡ
Ī붴лᣬڸЩˣ
û֤ݣ֪ǳ֣Ҳֻ̣ʦûг¡߳¶Σ۵ȴеɫҹȷǱڴˣû뵽ǾҶʦö֣Ī˱ܿѪԵֶΣ
ҡͷǶĳЩֶΣŤԹƲãΪҲضףҲ˽Сġ
߳ԵͷʦԲ
ʱѩȻĪͻȻĪΪƺ
߳ǡ΢ĿͬʱĪϣϸϸӦϺܿ¶ɫ
Ϊ𾪵Ȼ߳ǡ
ĺɫʱ֣ӭĪ߳󣬶̶һҹ䣬ӦϢȻ
֮ǰĪǿģжϣ½ĪΪ£
ĪӭĿ⣬΢ԥµҲ֪Ӧν͡
δ˵꣬㱻߳ǻ£˿²ڵȽͣ䲻֪ΪΣ꾳㹻붴ܸ༸ְգ
ĺڴ㾿ܴջ񵽺ֻԵ
ĪﱾΪνͣ˿΢мֳлٶ˵

ѩȻʦ׿ԣǸ޷ǸԿʮ꣬δ̤һ磬Ī̶ʱ
ϼ֤̫಻˼飬Ƚǿ࣬ҲʮϢʱǿһʵ
ܹ׾磬Ϊʿ㲻
ѩȻӿڵֱգ֪Ϊʡر
˶һۣͬʱ¶ֿЦ
߳üͻȻнվ磬֪ѳܿܿ󹫣ܿܿȣʲôλʦ̫ˣ
ƽһȴȻΪͺȣ뻨ѩȻУȴöһ𣬶ȻӷãȻɬ״̬ѳδЩʼɣҲֱ
ʿħ˷ţ㱻Īĵ׸棬ܵħϮ
ѩȻͷһݣ񣬡лʦ֣
߳пЦλʦľᶨؼӡʵ̫죡
ҡҡͷλʦպҪľĥʱĪֱ汾ڹ鷵춼Ǹȥѩѫǰ
΢ԥ߳ǿңʦãǷҪǽ붴
ˮ֮ܿ촫δȬֱӱչһʱաĪ붴Сġ
ĪԸʧӽʦ㡣

ҡ
ˮ֮ӦԺмȥȻһƬӡ
ã̾Ϣһתȥ
΢ǣ˴üͷţƬƬϼ

춼ĳ侲ҡ
ĪüͷҲ֪һ˯ڼ便˺£
ʩչġʶ㲻ö۷ʱڶָ˺ƣɷ߷߲ƽ棬漴һ㬣˭Ľ˺󣬱ĳϹ
½ɷүҼסˣԺлᣬȻ֪ҵ
¾ü壬ռ仯µЩʲô΢ԥûжԡ
Ƴ˽ɷһۣһָ֪Ҫʱգ˳ָ۷壬ҲпѴ񾳣Ϊ񼶴ڡԿȥαҺᡣ
СѵΪɷүĶ֣

ͱһ㻹ңɷүƴˣ
㲻ɡ
ŭתû빭
ĪЩͷ۵üģ˳ռ䣬ҪȥȴϢڳ״ֻ̬ýʱѹ¡
΢΢ĿʼϢȷ۷״̬붴

С㾿ûаգһ´ء
ڼ˴֮㲢ǲ֪ϢƽΪȻǾ¡
ƺֻܡٺ٣ϷݵôȻȥˡ
š
Сòã˵ʵͦϲˮʦġ
ƣˮʦѩֻѾءˮʦѡ£ǲԸΪѣĪą̊́ܲɣ
֪˵еѵҹˮʦδ̫ƽ
պչҪ¸˵ģʱξϣҪ˵ˡ


0215 
һͻȻ΢΢һص
˿֯ϣĪﻺ³ſâһûа㵢飬𣬻ִ򿪽ƣȥ
߳ʱ侲ҽͬʱ򿪣ѡѫѩȺ֮߳䣬Կ˴ĵڴ
ѵʦٻѾŻ򿪹Ŵ󣬽У߰ɡ
䣬ѫȥһЩʱ䡣
ѩĿĪɨѪӯĵ΢ɣʦ֪ҹ֮£ʦǷ£
ʦ㲻صģûκβסĪЦſڣͣһ£ʦ滨ʦУӦ󷨽һԣ붴ЩǻƵľʱʦ㲻Ҫԥ
㡣ѩڣƽȻûаԥ
ĪͷһůһԱѴٶԡ
ۿֻͨǵͷȴ̲ס¶Цݡ
춼
߳ǾжѩȻңɫȻ
ףһذϷ桢޼ɡս붴洫Ѿռ˴һࡣ
ذϵҲУذϷף΢΢ͷԲ԰ס
ĪڵȺ߳ڵվ
μ
߳Ŀһɨ⣬ҳڴȴƽڷſ⣬ʱ䡣һʱľڶδᱻųֱ֮Ӵͻʱ伱ȱ㲻ٵ飬ǽк󣬵½
һڣ£˸汾ǰŴ󡣡
ذϷȻͷã·
ʱذϵͻȻȵȣ
ת񣬡ͷԵƬ̣ЩĪʦ˵
ذϷ΢ʱӲѿ㲻Ҫڴ˷ʱ䣡
磬ЩһҪĪʦ˵Ȼˣ㲻Ҫҡذϵҧס촽ȫ
߳¶⣬΢ת¿ȥ
Īüͷ壬ԸذϵĿеչ棬ڻɱȫһֵ֪̾СкηԸ
ذϵܵԶɬ뵥ʦ˵ʦֿҾʶķϸᣬֻҪƬʱͺãᵢʦ̫á
ĪԥֵԴȥȥء
԰ѩ΢΢ͷתС㣬롣
ذϵ¶мҪ뿪
ذϷˮ΢׶ԻǴһɫᣬǰһ£С㣬ʱūչ˺һ뿪ūġСִҪȥūԵڲࡣ
壡
С㣬ū֮а⡣
ذϵתף磡
׵ΡذϷ俴һۣҪˣڴС㣬ݺε󣬾Ȼ˵Ҫ棬ҲҪܻϣ
ҹܲȥԼ
ذϵδֳɫȻ԰ף촽΢΢ţȴ˵
Īüͷ˿ģͻȻ
ѻȻתȵڴС磬˵⿿Ϸ£
ĪŲͣ΢΢ţǰƤף뵽УĮɭȻҪһĻ֮䶸Ȼɭ
Ŀ£˫̣Ǹоճѹ޷ǿҵΣϢƱһͷÿһеĮǿӲɿֻš
ĪͻȻÿ
֣뻢ǶУ󾯸ŭƺһ˲Ҫ˳ֱ˺ɷ飡һ²˺
Īȴδٿ㣬ֵС롣
ذϵ΢΢ͷٿֳĿ⣬ȥ
Īתں
ͻȻعһһף֮ǰĪʱĸо죬ȴչûҶԡ

ʯԣ򶴸֮ҪܣѰӽڶϽ춼˴徲һˡ
ĪͻȻͣ½Ų˴ˣСк£˵ɡ
ذϵӰ΢תȻĪʦֺαشĮȻӦ֪ǾԲΪеġ
Īҡͷ˿ȴֻӲĳƽԸ綨ܸı䣬СαѰա
ذϵĬ꣬ɬȻǵĴʦּЦˡ
΢΢ŬԼֵƽȻ񣬡ʦֳʦִӦǿԣҪ˺Ҹ硣
ĪüͷĬϢҡͷҲ״С˼
Īʦ֣ҸܹԸ㣬ԤУвɹ
СӦ֪ȨСĪɫ΢䣬ذϷ֣չ鲻ִС
ʦַģҲд󡣡ذϵͷ΢΢ҧҿԸʦ֣Ҹиµһ֮Σ֮ʱܹٻӰʱڿɱΪ
˫ۣ֪ʦֺǿеڶ࣬ʾҲδоԵİաʦЩֻ˵ûоɻĳޣʦֲҪҸ֡
Ӱ
Īͫ΢΢
ľѱޱǿָܿƽСӦ֪ѳΪжд̣֡㸸Ҷ죬ûбպҲԱ⡣
ذϵ΢֪ЩЩɣ黹תңҲϣҸκһ¡
ĪΣãҴӦС㣬вɻ֮ޣ֮УҲ᳢ȥɱذϷ档

ܿ죬˹鷵춼
ذϵֳĿֱӴŻ뿪ֻصϣᱻ׽㡣
Īɫƽ֮ǰûа仯һվһԣ˿ͷ
߳Ŀһɨûа㻳ɣֱӵѵƬ̣ҵ㶯ɡ
뻨ѩȻǰĪѡѫѩ춼ڲȥ
ذϷɫһʿϡ
سͨǰУúһʯǰ·Աʯ׭Ŀ֣
Žأ룬ΥϳͲ
߳ǷһӣʱУʯϢ򿪣˼ǰС
һ·֮ϣ߳ǽԲַͬŻػ󷨣ŴʿɽڲһʯС
˵ʯ󻺻תͶĹߣʯһչǰ
ʯڱʯҳɫȻ¶ɭȻǿơ
봦һռʮ׷ԲĹϴͷ漰ƿռ估ӻʿܿռ˺֮ĨɱؼַȻʧڽƬ½ϣû˿Դ޸ֹϵ󷨡


0216 Ŵ
ذϷѻָƽŲǰһ΢΢𣬡Ƕ͹󣿡
֮У¶Ȼ
߳ǵͷʦʯϽ춼Ҫļȫغô󣬲κ⡣
תһɨλŴֲȻȴѽﵽʹüޡڿнޱȴκϸ΢пܽƻʱֳԿףҲ̤붴һ
ͷȻСϢ໥ӣԶʱԸ⽫ƻ
ذϷĿʯлɨȷ˴븸лȫͬ¶ĹϢܷơ
ȷûΣĵ׽ڴŶбΪ˴˷ܹջԵһʹ֮ǰҪȽһ顣
ذϷⲻźۼĪɨ΢ֵ²˳٣ٳ֣򿪹Ŵɡ
һӣһѾӨ͸ʯ⻪ֵ档
ͨϡСƷڴϣƷ׸ߣͳΪƷ
ƷֻڴƷʯвгҪλڿĴƷƷʱγɣ̺ŸΪŨԪϡޱ
ʿֳּƷֱӼȡԪٲ䷨ģɱ·żáĳЩԶʱڵǿ󷨣תʱҪޱȿֲԪΨмƷ֧š
ԭɼƷʿͨһɳᱻڷΧضڻŴΣ֮ʱ·ʿʹá
½ƷͿֻᰡڸһ̲ڹͬռһֻͿҲΪ㣬ڿĦϣŹϵһֱ߶ȶ
һǧƷտĻֵٿɵʮƷһмСذϷݣҲԸвᣬȴδ¶㡣
䴫͹һǧƷڴˣա
߳̽һ˿֮ϢδԪھʯһɨͷ޴
΢ȡһɫԲʯǸӦʲôܿ΢΢ʯ
ȡֻԿף
ذϷɫԲʯһɨɫȻ̯ƣĴ֪ʱѶһɫԲʯ
ˡɫ⻪ˮл¡
һһϣ⻪ŨܿĪǣо£һˮɫʯڱʣ봦Ǵ͹۶ȥ
ࡢϪˮע룬洫͹һŵĿʼӳ˯ѣͷų˫ɫ⣬Ϊֱͷұϡ
һĻ˲䣬߳ûаԥѻһָȣ飡
ǧżƷͬʱһ̺ӴҾԪ̰ӿ
ʯǸɺԵأ̰ӿȫɣ
Ԫɣ϶ǿϢʯлӿԴ͹Ϊģһɫʯеӿܿ鲼ʯߣ
𣡡
𣡡
Ȼ߳ǡذϷԿͬʱֶڿлΪһһӰ
ףֱࡢɫۼףͷ̶ǣշӿŭֻӰȴԾϵѹʯɫ΢䣬¶Щ԰ס
ǣռ󲿷Ϊ֮鳤ʶԣ֮䣬һࡣĳֲο뻨޲޲ͬ
ȻУ߲εҲܵеѹơ
ϸҥ˵˿Ǹֶ߲ԵͲֵȻѹȡ
Ī΢ͣؿڴһֻѪɫȻ֡
һ̣ѹƺӦʲôӰͬʱзһŭĪѹȻǣ
ʱתѪȻһȣͷɫĲδ֣ȴһӿѹȿ޷ɰӰ졣
Ī΢΢üɨδϲ״˿һֻܹܣв΢ɡ
ܿ㷢֣ѹ˱ָвͬ
߳ǡ޼ɡսĴʿüͷ΢壬ɫȻ
ذϷΪ֪ںεȾ磬˿̱ҲΪɣȻĳֵܹѹ
ڵӱԵΪӲ԰ףͷһϸܺ顣
Īһɨüͷȴ΢΢ͨʿͣ٣ûֱӻ
⣡
ֵȷʵǱûзֺȴһƬƽûа㾴ηȻһУαװɡ
Ҳδ뵽ѹʱܹ۲ܱߣŻᱻĪץ㼫С


0217 붴
ĪջĿ˲䣬עڲʿüͷ΢ɲ壬ĿСļܱһɨ۵ɻ
ڴ˺Աý࣬΢΢ͷ۵Ƿƽ
Īͷ΢ݣ
˺ĸӦֻ΢ɨ⿴ͨΪ۷Ӥʿֻ¾ͨȻڰص
ȻĪܴвᱻ࣬ĳֲܹ
ĪﰵɫȴްҲδ˿ȥ㣬ɨȥ
ʦڴĳǿѪܿѹе⡣
ѫʦ־ᶨרע־ǿѹɫ΢¶ȴԾֱͦв¶η
Īϵǣѩ˿̫̾ı֣üͷɫû̫ʹ༣
ϣӦҲĳЩܡ
Īͷ΢תû˶ͷҲ˺ܶ޷֪ˣʦҲԼĿ԰ɡ
˼ǰδӰȥ
ԣϵѪף߽ͷǣӵޱȿµ
ѪŨǿԣ֮ǿľһǿ۷Ⱥ֮һ
ŴöԿܹΪӰһ֤Ŵ̺ǿԿ֮ˣйע˴Ѫ꣡
Ѱԣ߽ټǿѪ츳ͨ㹻ѹ󲿷ͬ׶֡ǿһЩԣܹﵽ˽ǿ
Կײ֪˶£ʱ䳤ӵϴѱܹδɢһǿѹпܱǰ˽״ԣ
ܹɱ˽״ԣƿ붴Կףƾ㣬㹻֤˵Ŀ£
۷ʱڵΪڰ˽۷壬ڸ߲εľ磡
½ˮƽϵͣǿ߽߱סĴѰʿ޷ӴϹŵ伮Ȼ֪½ھԶ֮ǰҲйޱȷʢǿʱڡ
ȻΪĳֲ֪ԭ˥䣬ع϶ǿżѰ򿪣ɴջ񼫴ĻԵ
֪Ĵ֮һڣǰӶŲο𣬶̶ʮʱ䣬Ϊ½Ĵͷ֮һ
УΪһõĳϹŴɴУʵͻͽ
ڵȻӿŴԿв˶֮ŻɱѪԣļһƤ°Ȼôꡣ
ǵĶһȥڲᣬѪԼͨЩ׼Ҳܼٽ֣֮׾ٽļڳĨȥ޼ɽҹ֣֮ıˮ֮һ㡣
һ棬ܿ㽫仯
ذϷǿм΢΢ʹâ
ֻҪ˳ԵȡļʧȥҪЮڵΨһ̣Ҳû˼ڵıҪ
ͷתʱһһӰͬʱҡͷβӰХûŴС
ͬʱѻǧżƷľ΢һͬʱѻΪĳְɫĩ
ʯڱ͵Ŵӿɫ֮ɢٶ¶󷨱塣
ŴÿĶƻһ㣬ˮɫŨᵴţÿһ˿ɢޱǿϢ
ϢӰ£ɫĿռ䶼ţһƬˮ̲ס䡣
ʯߣһ̳װȥ˴Ϣʶѹࡣ
߳ȻȵŴѿ룬ʱ
ĪһֱԴ˿ûаֵ飬Ӱһߣ
ѡѫѩͬʱѣһ̤Ӱ
˶֮ʣذϷΪʿͬʱ˫ͬʱŴ
һ̣Ŵˡҫ⣬Ӱֱʧ
ϢǰϹâȥʯŴƺĵ̫תðȥ
ʯϣ΢΢Ҳðȥ
߳΢΢ɣ֮ΣҪԼˣ뵽Īڣļĵ׵Լ
תɣ⣬ڵȽʮպд͹λ汾뿪ɡ
ϸϸӦȷûвף΢΢ͷ޼ɡսתȥ
߳ǡѩȻ뿪ʯڷգҫŵĵ⣬˴װȥ

һ˰ڣܱҫ⣬͸ػϡ
Щ⣬ǱǿƿĿռͨڱڣĿʵΪֲĻ֮һκʧȥߣᱻ˺ɷ飬䳹ʧ
йŴػЩռ˺֮͸ϣһֻֻδ֣˺ǵ塣
Īֻ΢΢üɫָƽΪ˺֮ǿҲ޷ɰˡ
Уѩɫȴò԰סӤΪЩռ˺֮ѣؼռ䴫Уκпʹôͳ⣬Լʹ࣬ȴðռԵֵ
ͻȻ䣬һֻסʹԽӲ֣ºͶӿ뵽ڣʹྡɢ
ѩ̧ͷӭºĵ׶ʱ⣬ǣԼƣ΢΢졣
ĪЦЦһִѼͷ˺֮һ
ѫ޷ڽȣȴҲԶѰ֮ϣЩռ˺
ذϷĿĪѩǣɨ΢漴ƽ
ʿͬռ˺ѡ
Уʱζ
ͻȻ䣬ӻ˲ܿռ֮˵ĹŴͻȻ˼ֲע
ĪذϷͬʱ̧ףСģҪˣ


0218 ԰
ͬʱͬʱڣͬʱԡ
̧ͷĿն۵׶ءɭȻ
ĪջĿ⣬а̾ͱΪ
̾ڶֵǿȴ֪ԼѴذϷǿ𺳣
ڣױõص䣬õʦ̵ԴбƼҲڰǰոͻ
Īﲻļǲݸ޳ļʽ̤ʿʱ䣬Ϊ֮ǿ£
˴ΪָΪĪꡢڲܣ˹ҪǿεȾأ
ذϷǲӵԽԵĬǻȴɱڡ
ȷĪãδسɴ󻼣²ⷬͷ˼ּᶨ
Īɫƽ΢ĿȴҲ⣬ذϷؼãȴҲѲµͷ
Ӱȷʵǿ󣬼㲻ϧ۳֣ҲûʤգûѡҲһ
ʱܱɫٿʧͬһҺʣӰͨռһѿڣһʯС
ĪǰһĿƽܱɨȴ۲ŶʿκβףܼʱӦ
ܿ죬üͷ̲ס΢΢һ¶־ɫ
ʯߣڱʯҳɫ͹ǺȻӰϸϸȽϣ춼ʯȫͬ
ƺɽˮӰֻǲʯŴ
Զϸһɫ⣬ʹһƬСһʯԱߣӦףȴնϣһ벻֪٣ֻͺͺڵϣ׭š֡
ֻҰʯĿ£ηһ֮Ʋϴӿڿռ֮С
żڣδἰͽʯߣЩԣСЩĪ괫¶ء
ѡѫѩͬʱͷ
ѽ붴湦ذϷɨһۣͺȵߣ
һ̤Ӱȳʿ⣬һʧ١
ĪĿ΢϶⣬תλʦ֡ʦ㣬Ҳɡ
֮˼񣬽붴ʼΪֵȱָӣǰ˺ʦǣԵϡ濪ڣҶԣõѡʦ֮ܵ
ѫʦԼǡ
ѩûпڣͷѱ⡣
ĪûƴǣͷȻˣĪ㲻ƴˡ
ߣ
΢ӰѡѫѩĪԵȫԸʹκһաСҲǰ
ڴ˲䣬Īɫ͵ش䣬ͫ׾䣬ŷǿϢ
һֱ̣ͨѹ£
ǰһƬï֣һſŲεض𣬿ſŴ׳ϣ֦ҶïܣһСĳ컨١
ʱԶʮ׳ȴͬǰɱƣذϷΪʿסƾŭз޷ѡ
һ컨ٿӵعȥ˺͵ſ¶һݺҷֲݣ͵ؽ£ʹҺ׽ѪŻ䣬ʹɫøޡ
ذϷȼ¶ѱº컨£˺ʳ־ǰץţڱӿѪˮ
ƺĴߣٿƶ߰㣬ٶȾ
Īüͷ壬ǿҿδְ仯ٴ͸һֻǰŵ󣬿ڲڳճҺڱǼƺᵽһɼӶѪȻ͵һȻɢ
̶Ϣʱ䣬ǰï֡ٻѪȾʿȫʧճǰһƬ԰
һ԰
󷨻þʱѹȥãֻת˲ѡѫѩǡԶ߳ɫٿԱһɫʱ΢䡣
԰֮ǧ꣬һһһ󣬹мһ޶
Ī̾ȴԽأ̫ã԰ڣ󷨷ֲ֪Ѿı䡣ӦġڿʼҪǰˡ
ѩӱǸֳöģϢͻȻȷʵЩı䣬·ûб仯ӦܹƿǸߡ
԰գǰ߳һ˺һȻǰ߳Ĳ
һסҵĽŲҪκβ󷨣һþ
Ī۵¶ֵǣ󷨽һȷʵ޷æ̫࣬ıǽֲأҲֵܰ
Уѫһ֮·̤԰֮С
ǣȴܳ㣬һСǻɫĴأһɫӲݣʱ΢紵Ƭꡣ
һȥӽ֮оһޱ޼ʣҲ֪־ռؼΡ
һ԰ĿССڵۣ಻֪òܴ߳


0219 
ѩ۵öѾٶתţڿټ㡣
ÿǰʮҪͣ£ȷƽⷽ޴ŻǰС
Ų룬ѩͣʱԽԽãÿüţӽֲּ԰ףϢʵпġ
˿̣ͣãҪǰУȴչû߶
ѩתǰ󷨱˶ֽţܿһЩȴĲóȻпֲܻõ塣
ǰȥɫܿأϢʦǰ߲ݣϽһЩס
ѩתȥ꣬ϲ⣬ʦ˵ûֽŹȻǱڴ
Ƭ̣þֶΣ֪У˭󷨽һдΪ
Ŀܱɨ΢ƣ԰ƽ֮·ûб뾭ؽڣҲ˵ʿ֪ǾѡһƽǰС
ͣһ£üȻΨһĿܣǴǰУڲϲһЩС鷳ֻҪܹһ㹻ЩĶֻǰʱ¡Ϊɲݡ
ѩ뵽㣬΢΢ͷԽأĵֵǡ
ʿд˵ڣǶԣȻǼϢ
ƿ˴ұ˺ϢƬ̣ʦּƽ⡣ѩע⵽Īɫ͵ʦ֪Ҹʦбضͨһⷽ棬ʦֵĳɾ츳ȴʦҪе̾
԰գǰȥ
Ī෬ѲţѼҵڣӦ¡
һ߸ںһߵʦֵز¶ǰȫ˼ֱϡ
ҡͷһΪֻСãԱȣһֽʿ
ĪҪڣɫ͵һ䣬ʦСģ
ͺУ̽뻳УȭǰŨȭͷӿۻΪȭס
ء죬Īͷ΢ǿ⣬´粽δˡ
ڷţѲԣһѩƽʱȻΪӰ
ǽɷ¾칭ǰճ֣Īס
ĬĬŽӰ̺ǿѩΪ⧲Ҫ³ɫ㽥ޱ
΢漴¶ɬԱˣһȷʵˡ

԰ʢһ㡣
һ֦΢΢
У±ǿһﴦȻ㲨ƣĵӰȺ
ΪߣǱĪز¶֮ˡ
ذϷתһɨ¶Ц⣬ʦܲڽһһţ̶ʱ䣬ܴҵ߳԰˷˳ȡöԵʦܵ׹
湰֣ƽȫŴйضݣҲ˳󣬲Ҷ̴󹦡
ʱüͷͻȻ΢壬԰ɫ΢
ذϷյɫ仯˺£
֮ǰСֶһˣûˡ
ذϷ΢ֶΪ˽⣬֪˵СֶΣҲѰļ˾ܰȻ£Щϡ
΢ʦжϣǻҪòƿ԰
ٶȣٻҪա۵¶ţ⣬ʱ㹻ͨڶһһݲľϲ
ذϷĵ΢ɣˣұ㲻飬߰ɡ
һмǰ԰֮һƬԭҰһ޾
ֻʮѿԽ޾ռ䣬ߴˮ˺
ǰһӺǰԻҰͷڻҰͷûľ룬ޡ
˺Ӳɱܣ˺Ӳɶɡ˺ܹ
ţӰԴɣ

ʱоɫſ¶֮̾ɫӾʯţһһɱһɱȱǾʴ֮Ҳѡ
ͣһ£Ȼȴסҡ
˵䣬һʯš
ڶƣ
ذϷ濴Ӱ΢ѻָƽʦ֪࣬мְգ
̤ʯţʮļڵӣؽֹڴˡƽȴ¶ƿһеǿ־
ͣ٣ڼǵóŵȡöԵ£нһ
ʦܷģӦ֮£ԵԶšذϷŵЦ⣬ڶǿϢҲۿʦܾ׼ܷ֮˻ϲ
ĿԽʯţѿ԰֪Ī
ۿȥİ
ذϷĵЦ⽥Ũ

ѩ˵ĪϢµҩָġ
ǰߣʦ֡
ٶԱѩ࣬ÿνͣ٣ƿ壬ǰС
չûа仯ͷĬ㣬֪ʱѹȥ˽һա
ǰһشأζ˱ǣһȥãã޾֪δǾͷ
Īüͷάְʱ䣬һ˼֣󷽸ǰҲ֪ʱľʱܷ붴
ʱͻȻͣ£Ŀ⻺ǰɨͻȻҪˡ
һֱǰУȻиζ
ǰɣ԰Ѿ
£ѷǵûϲ⣬üͷȻԽԽ
Īֽţ
ǡҡͷ԰зǧϪӣֻһ
ĪĬȻüɱ֣ȴԽƽҪ󣬼㵶ɽ𺣣Ҳֻȫһ
ʦ֣롣
ѵͷã


0220 Ԩħ
΢һǰһһתǰ
Ѳ޼ʵ㣬ֶοȽʦа벽󷨷ɡ
Խȴ˼ֲ԰ףȴɴ࣬ûаԥʹ
Ī֮⣬ûѡ񣬱ѡ
һѣ
ͷ԰ڱӦ£ȴڣӿ֮䣬֣޷С
󷨹ؼˣٿȴб仯ȫͬ
Ȼ壬Բ
ͻȻϣƾӦӰ죬ǰʮ׷ΧдӰ
֪˶ãͻȻ䣬Ӱصԭб鲼Ӱɢһ̤ͺȣƣ
羪ףڿ𵴻졣
ǰŨ˪ɢ¶ǰƬԭҰһ̤԰⡣
ͷ΢ɣ۵ӿϲ⣬ʱԭҰ涸Ȼ飡
һ氼͹ڣ׳СֱԵص״ܳĩѿ꣬ſ¶¼Хֱ˾ȥ
ǻþҲҪţøҪ͸ٴ崩͸ȴδɰ˺
֪δֲ԰ƣþɢȥǱɰȻ߳
Īüͷ壬ۿһںħ߰Хвϴȷȷʵֻǻþȴʼսţһɵͷ
ƺЩԡ
ﲻԣ޷ȷԱֻܵȴ
֪ѱʶƣѵĵݺХڲŤпʼɢ
Ī۵ɫ΢ĪԼӦˣ
ʱԶͻȻ飬һٴдܳ͵صתĩѿɹŵ󣬷Хֱͷ­ҧ䣡
ֲɱ⣬ļУܱߺûκβͬƽ˲䣬ĪƱһħǿΣ£ëȻէ
Сģռ䣬֮ɷ¾쾪ŭͺȣ
ĪȻŭڶȻŨ⣬һ̿ӿΪһս׸ȫ漴һȭǰ
ء죬ҧٹֱӺ飬ʹŤűҷɡ
žž죬ٱһſ͹ĺɫ֭Һ
ɫ֭ҺҷӿţԼɼһٴܶŵϸСӰӣһɶз
£Īܣ㱻֭մȾϣԪս׽ӴҸʴսۿɼٶڻ
ΪֲģȴһܶϸСӰӣ˿̿УһС٣ĩѿ˺ҧŸսףƴŤȥ
ս˫˺¾ƺһ̱Ҫ
Īкݺһȴްͣ٣ͺѪ𵴣ӿǿ޲սˡͬʱ΢ռʱִƬ棬ڣ
ֻƴҪ˺ս׵С٣һ·׷׷ʹУƼ⵶ݺͱĪ˫УΪµ
΢ףɫȴް仯ȫ߶ȼջøʢ
ܿ죬һֻֻСڻʧȥŵڵ棬ڼбΪҽ
˿̣һӰ͵شһУͷѾȴԾǿ˻ĪϣƴսսĦԡ죡
Īӱ죬۵׷ӿ΢΢ͣϢ͵ȣѪ˲ﵽǿһ
žĴ죬׳ӦϳأɴںҺӶϿһζεڵԾɲţúųȥ
һĻ˵߳ٵȥֻڶݺѽȴ
Īаԥɣֻ´˿̶ѳΪٵʳ
ɢȥսʧĪ΢΢ϢţԲ԰ס
һۣߣǳ󣡡

පڶԶһʯϣͻȻſ̧ͷʯź󷽣üͷ΢΢
˷׵һԨħ٣ûܶɰʵƣļСϵҲмˡ
ȻΪĶ󣬱עҪȥλʯţ֮
תͷɫȴƽԿذϷͷƿ԰
ذϷ΢¶Ц⣬ǽұҪúʦֶܵˡ

Ԩħ٣ڵصѷУһײɱʿΪҪȡԨ棬ӵرռ䡣
ʿѪСټٿطܿԨħ١ֶΣԷѳٲԨħ٣ɶȫա
¾ͣһ£˿˿ɭӿԨħٱ˲ڴ˴þУȻΪ˻ɱˣ㣬ˡ
Īϥüͷ˿̻ѹɱ⣬̧ͷû¡
ѩɫʱһɡ
Ѳ԰ɫ¶Σδڣ㱻Īϣ²ʦ֣ⷬҼĵףлᣬȻǲֻ֮
ƿ԰ڴ˴ټǰС
԰һöҩĿת
ѫѼͷʦѾˣΪǻҪʿ׼ʱ䣬ʦֿʼָɡ
ѩҲѫʦ˵Ķԣֻǳ붴лᣬʦֽһǡ
촽ͷĪ
ʦƽռƽºͣͬΪͬһзѩĪȺգ޷̵顣
˭Ҷ߾ȫԶ
еʼָġ
ʱĪſѡѩҲͬʱֹͣڵҩ£ΪѾָ
ߣ
˼ǰУܿһӣϵʯš


0221 ʯ
Ұ֮ϴ·ǰͷ󲻼ĩβһʯŽںϡ
ƾɣ֪Ѵڶ£ʯϮܿɫ֮
ţǶڶֱʯš
ŭˮȼ䣬ƺ
һۿȥӳżΪѰǶǵڶ󣬺ȻҲѰ
ڻļڽ붴ȱʿδƷζһζͷʵʵʯͨսս²ѣӵ롣
Ӿʯţһһɱ̤ʯţ벽Źأȡ·
԰þ
ʯɱ
߿³̶ȸͬһΡ
ĪӭʯŽüͷպҪڽһЩԣ£ԴӾʯϸܵգȴ֪νջ⡣
Ըѹڣ䲻֪ڳֺεȱʣԽ뿪ʼرѴͬǰʯűضҲбʡ
ңʿѿһڶпѾ԰оȻҲֽš
׻ָƽʦܷģΪֻܽ
ǰ΢ͣ٣һʯס
һ䣬ƶȻһ磬ӰʧϢӰڿռȻ֡
ʯŵһףơ
Īѩѫʯס
ڶ̤ϵڶʯףӰٶʧ
ϢӰ֣Īϵڶס
ʯţʯУʿ̤ҪӦɼǰУ
νɱ󣬱ǲƱ
ʯɱ֮ͬУƶ١ǰƿ뿪ʯף̤룬Ҫظ֮¡
ÿһףҪĪѩϣٽһһףһ
ʯŹʮһףʮһɱ治ǰУɱܽǿ
ʦٶȽٶȽ죬ÿһߵޱȳȣᶨ
ʱƿʮ߽ɱȴδǰУĿڵʮ˵ʯףĳ鴦
˴ǰܵ𣬽һ飬ӡ
ʯźϺܾɣȻҲ鴦кܶ࣬һۿȥûа㲻ס
ʦִ˿ģһơ
ʮϢͻȻǰٴ󷨾Ծٶֶû뵽ʯףһС
һʮ룬͵ŤΪһʦŷ𣬱͵ؽӲȻɢ
ƣʿֽţϢأ㹻ϸ£Ҳδܹڲ֪̤ʯף߱ᷢʿгء
ʦͣϢȷû⣬̤һ󡭡
ˣƺЩԡ¾ж˼ּɵ
Īɫ΢䣬¾󲻴ϣΪ飬ΣոӦȴֵ
ͣ£
δףڶ¾ΣĪֱֽ̧ͣ˶顣
ѡѩѫͷ΢ݣѲĪδ֪ĸӦ֮ǰѩգԨħϮʱ㶼ѵõ֤
Īǣĳף
üͷȴû˿ѯʡ
ʲôĪʵ
¾ЩɣûоʲôܾЩס֮ǰұӦȷδڣǰ⼸ףǷݲͷ˼֡
ͣ£Ҳ֪ǰʲôԺΣա
ĪĬ붴̤ʯţΣ޴ڣȻԡ¾֣ѣֻ˵Σǿҵе֣˵ĳܼޡ
ˣҪѡ
㽫Ҫ漰֮£Ȼܶϡ
̧ͷб䣬ֻ˵ʯǰпܴ޷ա
ĪﲢδԣǱ˼
üͷͣϢԵʯҴ˿˺󣬴˷붴㽫塣
붴׼ѫᶨĥѣջ񡣡
ѩڣʦܣѡұһ𡣡
Ī￴һۣĿ⼫Ϊºͣ΢ͷλʦһ㣬˿˳αҪ붴ˡ
δʱ㱻ԺֱӴϣһ˳ʯš

֮ǰռھһѡ񿪿ڣǲĪ˴ֻ걻ڴˡ
ܳɣֵƽĮ
ĪӶȻһһʱ𵴣δеıصǰʯǰգ
ǰнֶʯ˱䶯ֻҪ̤ϵһٰʮһʯףʯ

ǻ
Ŷˣϵ˵ǺȻ飬ؼⲻѰţҲѰĺӣУֻ±ɣ
Īһ粻ǰƽ֮
͸Щڴ
ѡѫһ㣬˿˳ĸʣ


0222 Ķ
Ĭã䵭ż𣬡Ķֶθ޷ƿ
Īüͷ̧ǰȥǽ¶ɬȻĵβʣ˾ƣֻܰȥ
ڴȴҪ;ߣȡǲʰ

ɫΪ̧ͷʯŷĿ
Ȼͣˡ
ĪУֽܲţ
ԣ
ǵΪ޷㣬Ǿʲôԭ
ȶƻܵδ֪صӰ죬ĵ׽ꡣ
ذϷЦɾ沿ʦܣô£
ҪĲǱĪҪУ󻼣
ߣҪպ֣֪Ҫٲۡ
ذϷԴѯ֮ʻ΢һ˿ŭ֮ɫƽֻͣϢܿǰС
ãȻڴ˵ʱұʦһΣֻʦĪҪʧذϷĮȻתʯţʱ۵ܿʧ١

üͷ壬ΪԼĵԥеŭһݷĵ׵ľš
βʧ飬θɣαҪΣЦðգ
ǰҹȻ²ԹҪһΣԿչ
δɱǼʴȣй˼ͷʲô
ԶһʥŮʲôˣѵ㣡
һҪӲĳ
һҪ

ȵȡ
ԺͻȻٶĪͷһ񣬱ɳĮյˣȻǰһޣȪˮ
һ̣Ӧƽصĳŭ⣬䲻ԣȴĳĬбֹûж԰䡣
ͣ˼ϢڣȷʵƽⱻĶ󷨣ðձǰУʯűˮʱҪðᴥص󷨣뿪һռ䡭˵Ķ
ĶĪԼ˼ͷһ
֮ͨӰͶΪʵڡȴ¶أͶӰΪʵ˹ΧĴܹߣڽһΪƾʦΪ֮ǿпڲ֮
޷ӦԵա˻оϡ
ˣȥ
в²⣬ȷ룬ĪһƬ𵴣
ͶӰ
Ǵ˿ڣȻֻǶͶӰ
Ī̧ͷĿ⻺ڽʯţ´ӣԶããɨϸ棬ȴ޷ҵ㲻ס
һжʵ
Īǣ۷ʿǿ󣬳е
Īĥ£ľʯ㱻ѣܿڳĬнϢ
ѡѫѩб仯

ռ䰲Ϣճסڱǵȴ˽Ժ
ơСԼϢվһԵͷ
ذϷ沿ʱζ𽥱øӲѹϢ֡
ʯϣ氲ڶΣǿѹһУɫָƽ
˿һɣ̧ͷǰǰˡ
ذϷûпƽ⣿
Īһ֮ǰͣ˼ֽ˼ǣҡͷᶨܣ
֣ѱĵ׵ǿţ
ذϷͷ΢ͷٶԣĬȴ
Ƭ̺һɸеǿҽ󲨶ʯŷǿԽ֮ϣڲ֪µĹžذϷкȻ
ûʯҷɣĹžӰһ㣬пڲ
濴ԶһĻ۵һ˿ȣת˲㱻ɾˡ
ذϷͷǸЦݣΪ׿Ц
Ī죬ҲҪñɱȫʬ³ΪУȡ
ãЦֹЪĿϣ۵⡣ĪֻʣˣõˡȻеǻᡣ
ͷתذϷȴͳºЦݣ֮ǰΪ̫ţԴв״ʦĪҪ֡
ͷЦɫȴƽʦˣԲϡ
ãʦܴȣ뿪ΪֱضţʦܹʹͣذϷϳʯɨһۣڴͣʱѰףǰаɡ

ϢҪ㷴
ʯ˲䣬Ī͵صͺ漴첻ٶԣƾ׹ȥǱ˺ԽԽ
ƺʿ׹룬ˮڶȻ¡Уһˮпٳ֣һֻſĹ޾޿ڣ
½Ϣ˲б׹˳װ
ɭȻɱ¾̼֮Ǳë΢΢ֱܵŨϢĽ١
ǾԵɱ¾
׹ˮǾʱ
ͷȻĵ
Īɫ΢ףţڶΣǿѹ±еķʶס
ԣѡѫѩɫףǲ֪ĴڣĪȴҲžԵΡʱҲδУ
Ҫ
벻״̬У˺Ȼ׹Уûбǿ½飬ƴһεı棬Ӱ˲ʧ١


0223 ɢ
׹ˮӦδо΢𣬺ڰ֮٣ǰйЩ˺עϡ
ĪжȻһɣ
ԣǴ˿ӦǴĳڹŴĴ״̬ͽĶ
˺ǿңͳʱӦò̫á
̣Ծɿĳ
ͷתʱǰڰԤɢŨһҵԪȻڸӦСͽˣ
Ī΢ɫȻޱ¶ŭͽԭһѡѫѩ˿̾ʧ
תϸܱߣ߶Ȼˮ֮漴Ǵ̶ƿŭļʸ׶˺
Īǿѹ˲ӦǰһԪ֣Ȼת׿ȥ΢΢һ
ֻˮߣֻۼף죬ݹ㣬ÿֻгֱ۳̣ƽ׺˿ɱٶȿľˣɺھǺ
üͷǰգռʱӿǿֻƾۼŭƴ޷ѡ
Ī۵ɫ΢⼸ֻ֮ǿսʦʿ䲻в磬ضһƬ𶯣
ĽΪƬ½ҲϲΣ
֪ļ˵ܱ洫ӣ󲿷ҲĽΪ˴ȴ㶼ԽֻջҪΪЩʳ
ĿһɨĪ֪ԼδйشļأֻѾԶŶ㣬Ķвд
ȷ޷ϵõйضЩϢ΢һ𣬽ʱѹȥʹѳѪѪڿе
ͷŭԵйĪĿܱ߿ɨ
͸ŭеĽĶ˿̱ʯϣӣˮƺƵ
šӶܹޱȿĺִ𻵡˴ն룬ѿڳʮף˴һ౻γһС˴ʯ׶ѣ˴ӵŤ򡭡
ŨŰԪԼǲʱĺХ磬ԶǰȻһսɱ˫˭ǿֲȴɣ
ض¿ԽԵؿ£
ĪüͷĸͷԴȡһֻ壬йעһԪ
ǽ붴ǰűѱƷ˸һֻ໥ӦΪıɢƾ»ϡ
˿̣Ԫע룬ɢ⣬ȴδָиӦռĻԪҡ
Ī۵ӿɫԹԡ̤˳ȡлԪѰص㡣
붴ǰѸԷַ޸ơ֮൤ҩЩչֻʱʹã޷ԪɶĲ䡣
գȭͷսһҪҵˣѩʦ㡭Ϊڼж
ĪѹԼָƽ
֮ȷԶ֮ǰĻѽʯϽȫݻ٣Ųһ̤У򶴸Хȥ
Īͷܼ򵥣ѡѫѩںδ޷Ѱҵ˴˺Ǳض򶴸һѰǵĿɸ
ȡӦ˷λʱѪˮ棬ǼĺˮʱøӿԼɼһӰϱİڶ塣
˿ۼҪȥЩɺļһҲ޷࣬Х͵Ĵβͣˮ׼
ſУű亮⣬δƽĪӰ͵ؽֱȻžһѿ
žžϣѪζԽԽŨøֹ㷢񣬺η񹥻
ӰƼεأѹѹĪȫΧκεҴ׷Բ㣬ᱻ˲飬޷ٽ벽
ѪӿУһŽ޴컨
һ·У컨ţڱǼѪŨ
ʮϢĪһ̤ʯţз㹥ɲֹͣںˮзŭķżƬˮȴҼ֡
ʯΪ磬ѴǵĹΧȻѻȥ꣬ЩѪԾŶµĳЩأԽ׳ذ벽
Īޱ飬δٿ㣬ĿңԶ֮Ƭֵľ޴ȺܿԼǰзһǳǳӡӰֱǰȥ

ѫüͷĿܱɨȷԼѾ䵥޷Ѱˣǿ־ܿ㡣
ĿһƬͰɽУȻһЩľȴ޷ɴ˱
ȻûзǱԼĸоߡ
ѫתǰƺĳĶ΢۵һ˿ᶨӰ΢Ӧ֮ȥ
úһɽ⡣
ûκϢֲÿɽʯĽռݣ
һѺڽɽ봦



0224 һ
΢΢Ϣţ˵˴Ƭε˫ᣬԽ֫ľ޴棬ͷҪ𣬱һɱ
ͷ˿ڣǹ̹ǵıϢ¶Ц
ܿ죬ѱѹͷңԴȡһöҩ£źĻȴ̫ɡ
ϵҩȻв٣ֶУ֪ܹ֧Ŷáһҩľ޷ȡԪ֪
΢΢ɽȥ
úվɽߴĿⲻͶǰһɫС
˲䣬ͷ΢ȻһСҪϵ֪ԭȴǿҡ
Ĭһ£ѿʼɽɫǰС
¶ȲϽͣɰ˪ڵ棬ջΪǣÿһɴƬӿ
һĺڣһͷͷ峤׵Ŀֲ˶˲䣬޴ֻбް־壬ȻǺ̫죬ûиκηӦʱ䡣
ͣƬ̣ٿΪǰɫʵȷǱӡĵĿԽء
գԾǰŲӴ죬ͽţӰû֮ڡ

ѩһ޴ʯϣɫƽȻ˯ȥһ㡣
ڶ֮УȻ˯һжԼԸ
ͻȻ䣬¶ȿʼѩ·ʯھΪҽȴưһεҽȿʹ˺建С
֮ʯҷ׷ڣγһҽӣƶѩص׸ǰС

ĳڰУһɢ͹ߣ˴ߴΣһӥĿǣݼߡ
ݻ³ۣ󷨷ģֻĿ£Ҫޱȡ˿ſ˫ĿתɢɣϢ
˯ô꣬˽붴ˣֻǼһʵ󣬾ű˿ơ
ƽȻ¶ŪҺܿøŨ
϶ȲˣֻĳŲסˣԼĴоʹ˶Ͼߣ֧ŵգչǱռϷ硭ˣõҲҪڱС
ûŷ֣ڵڲϻ죬ӥĿ¶˼֮ɫ
Ȼ϶ѳ֣ȻСһұ𿴿㾿
տл죬ɢ

ĪͣӰ̧ͷǰΰţһ֪ľҶ˴նȥһ룬ֻй֡
뵽ڴǱնʯɫʱЩŹ֣ܿͷӦûвףԺȥ
˴ԶǰضޱȹΰƻټƾµϮѱó׸಻
Ǳĳֿһ㣬̾͵ĳʯʯ御飬Ķ̳һأֻԺһŴ۶ϵĹľ³ѿ˲š
ĪĿܱһɨܿͣͫһ
ֻһߺǱ㵹ھľԶӴСǽӦһӡС䲻˵Ѫȣɱ಻ȻẦһߺǡ
ĪԵģߺǣȻֳɫƴͶɣɢŵ⣬ϮҲް𻵼
ʿΪǿΪǿĹ֣ɫΪϸı䡣
߽սʣ΢
˽սȫƽͣӵнƣԴݻ١
ĬĬڹľ֮ߣһް˽״ʿǿ߶ڴˣ֪ɱ֮²ң
ĪﻺƽδӦΣգŴߵ⺡ԣһȻһӣֱ봢Уһռ䡣
һΪҪڿӽ͸ŵ롣
ĪѲֳ䵭֪ԣȴԾɱŹֻǳڶǿߵأȥʶɢأǳû塣
ðմ붴ӵΪıʸ⺡ǳսޱȣ֮ȡ£޴
üͷ΢΢ҧס촽κŵս𺡹ȷʵ󣬵࣬ѵЩ֮ӻ٣պ㽫ܹɡ߽ǰòҪá
԰գϢٶȳš
Ī΢δ뵽ս𺡹оأ¹񣬡лǰ㣡
ĵҲ΢΢˿¿̬䵭࣬漰Σ֮Ծɲӡڶ֮УȫԱܸ߳ࡣ
Īȷ˴޿ȡ֮Զһյţ¿첽ȥ
ܿվڵ⣬ϸϸӦûϲϢĪһӣնʱӿġ֨ѽĦУűƿ
ҳɷ䣬ںһƬĿҲֻԼһЩһĺӰ΢Ĭȥ
˲䣬ǰɫ˲һ䣡

ڣӥĿߵһʼ


0225 һ
䣬ռ䡣
ӻȻſӿ֮⡣˿̲㷴ӦռͻȻһ𿼺ѡȡߣԲӰ죬֮ǰɡ
£һ֮ԽңԶڴˣƬռ䳹׷
䣡
㷢ȹƮϢռ֮С
ˡĿռ𵴣ϸܲƵһֳֻֻ֣΢΢㽫к£޷͸֡
ǰһȭգȴûм֡
Լ㾡ȫ㲻ϧۻܱǿҲ޷ơ
̧׿ǰգһһٵа㲻ףضǰ˴Ϊƽأȡ
ߣмᶨζȴɶҡ
ûٶֻһЦȻڳš

ҵƶߣźˮⶪŸȳζŮ˵ĵʹԶͯ
һССӰվ·ϣڶݵĽٺܿعЩɻԼôͻȻʧ񣬵ͷ˿Ȱ۵Ĵͷ¶ϲ⡣
ٳԵζĶղܼɷͷʱһᵽһˡ
ٺȵˮԼŹɡһţСڲ·ڵͷ첽Լס֮ȥ
ܿͣ£Χļ꣬ӿ־壬㡭
Ϊһʮ꣬Ȼãȴټǿ׳˿̱۵¶ĺвУϣ
һ֣ܱ߼жʱ¶˷ܣ໽ųССӰֱӴڵء
ءءȭʹƺߣһ˫ֱͷסͷҪ
ú󣬴۵ͣ£ﻹڲš
С֣Ҹͷˣ
ģ˭֪ͷǵģٸȥ㣡
С
ͷЦŻ˻֣ǰץסӽͷߣĴС֪ΪʲôûУסԺĶȥá
ף۵׺ֹܿ죬ٺ١һЦΪǵø㣬Ҿļ䣬ǹҰס
ܱ׷׹ЦһӵϣСӰס
ͷУʼԼĿӡ
СҰȦԣ֪ᷢʲôںøӿ־壬ȴǰδе
һ֪͵Ѱסֱ۵꣬ӻʲôݺͱȥĳҺմȾϣȻƬͱó졣
־ڶȴֻǲظųͱĶ
Χ꿴ǰһĻɫò԰ףĵ׺ʧȻתƴߣ
֪˶ã괭Ϣͣ£ǰʧȥϢʬ壬۵ͻȻӿޱȵĿ־塣֣ԼһĥƲСŵƬȻûԼѪȾͷ
ǰһڣʶֱڰ
ϣĪ͵˫Ŀϲ飬ĿڷһɨȷԼΣƽ¶ɻ
ʱδǣ⼸Ѻȥ죬뾹ͻȻһΡ
ϻظУԭűֱӶǰԡѪƽԭôڸͣһޣ
ʲôʱ˯µģΪûѡ
һһɻӿͷĪüͷ΢΢𣬵˿̲룬Ժдʹӹү׼緹Щȥ
֪ˣԺȺ򡣡
ӦһĪѹͷϴŶʹӹƫ
ɩһϮػȹü򵥾£ʩ죬¶ɫӭˣɣ³һЩʳϲθڡ
磡Īͷỽɫ˳
ɩɩȻǺõġĪЦſڣֶĪͷŴߵλ
ɩʢʱɻ˺£ô˸У
Īֵܺͺãһʱ˺ȶ˾ƣұû뿪ԸźڸаЪˡɩ״ǰ¶ֲôˣѵǰԡѪƽԭ֮²ܵ飿
ĪϸϸԼˣƺЩԣֻǿϲδ飬ο£ù緹㼴̳ϵĿЩҲˡ
Էɡ
ͷ࣬ͷȴڿתţϸϸ룬ȻѰҹĪĻ桭ʱȷԼûЩڣĪ޾δѵԭ
Īüͷ
ʱͻȻһңԼּ֮


0226 
ĪȻĿ⴩ţһ״СԶһֻֻѪɫħͷпٴУӦζϢС¸¡Ц̶о̰
ɫ˲䣬΢뿪ƫһ̤ԾϷĿǰȥ
ħؼգܹΪħһ֣⽫ǴңСǣȥɣȡǵ꣬ٿǵ壬ɱħħ
Цը죬ڿлصݡ
УѪɫħͷͬʱ˷ܼУƲ㸩뵽һļھڡ
ħͷ壬оӶʱŤ塰ͨأз˵ʹధطڡž죬ƤѪܸ߸͹徹Ŀ
žžƤѣһմȾѪĹǴͽ죬ݿٱ䳤һεҺԳݼ̶ʱ䣬ЩѪɫħͷڵͨˣȫħ䣬ΪصԨħˣ
Ƿ׷ͷ˿˿պƿٻۣͬʱһţ廯ΪӰԶδħͷռ֮ˣ
ɲǼ䣬ļǱΪ˼
Ѫɫħͷ裬ֲħŰ˺Ѫ׽Ϊһƪ£
Īӽò԰ף뵽ĪɩˣĵͻȻӿһƬ־壡
ʱһа겨ȻӦУǿʿζ¸£ǿҵˣ
һͷϴħͷĪϣ¶˿ڵ̰ͷ­ŵζΪһѪӰ
Īݺһ˲䣬Ѹֻܵħͷǿ󣬵Σȫ֮£
صԨħͷصҲһЩأһԨħаһڱʿ꣬ռħΪħˣ
żأԶʱڣԨħ֮սƵĿֲħͷԵصԨڳѪӰǵأ֮Ͼںƽ֮У
սվ飬񷣽ɱħۣ塢Ťתս֣սԨħ
һսˡ⵽شвླǿ߱ʮ֮࣬˴ǩһϵԼ˺ల
Ԩħħ۱ɱǿ߽һ겻˺ֻݷصףַ֪֮
˿ǰһжڸĪԵģаµԨħͷ
ѵԨħҪսˣͷתʱĪﷴӦȴްͣ٣ǿ겨Ϊһֻȭħͷȥ
ڴԨħͷӾ󲿷ʵ幥Ψһȷɱ˵ģֻͬ
ء죬ԪԶһΪⱬХ硣
Ļ꣡
ħͷ겨ʹŭ屻ɣĪӴΧڣ类һհġ죬ðƬѪ
Īƺߣɫ˲˼ֲ԰ףһ˿˿аϢ뵽֮УȻñ佩ӲŭһŽЩϢɾ
ɷ¾죡ٳ֣ԸЩħͷΣʱȴδ뵽ʱ֪ɷ¾칭Ŀɱˡ
˿̣Īȴδʶ㣬ɫȻޱѿ
ռĽɷ¾칭ʱʧδڹһ㣡
ʲô飡
Īŭȴûʱ룬˵ħͷͻȻһУħͷ˴Хӿ
֮ϣдħħ˻ſƾǿֱײǰУ赲ǰһȫƽ
Īͫ΢һ̤˻ԺУӰһֱӳĪɩߣס˺ԥȥ
ħ֣ļڱضֵֻʿϣǲдϣ
ĪӿٶޣХǰУȴΡ
ΪĪлкܶںˣţΡ縸Ůڣûȥǵʱסļޣ飬ҪĪɩҲҪ
һ̤ĪĪɩԾԺǽӰȴްͣ٣ٶȸⱼȥ
ĪۿɼٶȱӿħƳƽأѪħͷ˷ܼгС
Īûлͷб˸أǱд͸
һжúõģôͻȻ仯¾أ
һʹͺ𣬱סĪɩ˫۸п۳𵶣ħնΪأƬѪˮŽ


0227 
ʱԶͻȻ⣬ļʿڸϵӰֱźƶȥս˲䱬ԶҲӦ
ܿ죬߳ŭԶԶļڵӣȫնɱħħˣֹħָ
ѡѩѫҹĴ洫Ӵʿܿһƶḥ̂ʼļпתɱпһħħˣ
Ѫɫħͷħ˱ȥɱʱħͷħ˱ɱҲļڵӲʱȥ
Īʱ࣬ϧȫͻʿڿֻҪУǾܻʱİȫĪɩлȥĿܣļУǱɣ
һ߳һͷħħعǾ飬ӰûаͣټǰȥͬʱֻħͷĨɱĪ̶֣ʱ䴳֣ڳļڵӵӰ
Ȼһ͵طʯ̤飬ͬʱһХ
Īʦܣ
ȥӦ
ļڵǰзʱһ䣬ͻӦ
ۿ˫ԽԽֻʣʮףĪδϲ⣬ͻȻ𼫴ףܣֻǿԺӲһǿԼͷѵѱɡ
δʱдȺħͷĪŭбо󲿷ֱӻ飬ȴֻ©֮ƴ뵽Īɩڣ˲԰ӣʱΪ걻ʹŤ

ĪоУ˲䲻ƽ͵̤䣬Ӱײֻħħˣ˴ļʿ֮С
Īɩ״ܿ㱻
Ѿħͷ壡
ɱǣǾҪħˣ
ļʿ׷׾
죡Ī͵ɫ԰ףֱԾɽסĪɩģеʹһ̴ﵽ۷壡
ֻһ㣬ܱסǵ
ΪʲôҪ
Ϊʲô
Եʹ࣬һתΪķŭɱ⣬ĪѪҺתٶȶʱǣ¶ҲԾٶȲ
ѡѩѫƺһֱ˵һЩʲôҹǵЦҲһж޷ٶĪɰӰ죬ħħ˵ѪɫħͷļХڷɿԶȥ
һ˿˿΢ĽɫѪҺи֣֮Ǹƶ֮ϣϣǿݿϢϢ˿ͬܵƣһΨĪܹŭ͵ĵը죡
ֺԶƺ֮ŭ
ꡱ죬һθĤƣĪԺм俪ʼ졣
ԡѪƽԭʱվŴʱضĿ
ôڡӦڶУŵ˲䣬
Ī񽥽
С


0228 Ʒ
ѹռû˽ɷ¾칭ĴڣֻǲƵĴڣҲǽܴ֮졣
鷽봴Ĵڣ
ܹΪ۸Ĵѱþ֮ǿȻӹԣ漰Σȴв
ĪˣɩҲ棬֪˿УʹģĪлǳķŭԣǶΪҪͬޱҪߵ£
̧׿źƣ㾿˭еͣܿͱø߰ңԶž˵ڿը죬˺ɨ˷
Ƭռ䣬һУ˲뾲ֹ
ļʿħħħͷ־ļǾ񡭡һУһ˲̬γһ컭
˿ԾܹģȴĪ֮⣬ֻʣϣһŨīĺơ
Ȼܴ֮ʣȤʵȤ
СһúǻټģֻҪ֧Ȼ֪˭
Цڿл죬īƶ΢Ȼѿڿռ֮С
ꡱꡱ˷һѿڳǰֹУƬռȻ

ӥհĿſɫ΢ǽЦݡ
ʿУҪݡ֣ϧֶαסΪɱɱӡûУܹкʸ̳б𴫳С
Ҫܷɱ׽ߣȴչ㾳ء
ͣ꣬ҡͷҲգ㾿к̣Ȼƿ֮ʣһء
ԣҪ̳б𴫳УҪûǷԡڶǻЩʹࡣСһһЩȤɲҪʧǡ
ӥĿ̧֣֮䣬ĺХڴ֮У޶࣬ҪһЩʱ䡭ҲգֻǸһЩ׼ʱ䣬СһҪúðա

ŴĪ̤һأϢںȻǰδػҳԶԶƮȥɫоǾŭ
ǲ˾˭
ѵУ£ʿδȥ
ΪҪУ˾ʲô⣿
һӿͷĪн꣬ܿ죬ɫøѿ
ռ䣬ɷ¾칭ڿգһηѹ˯֮Уڴռ䣬ܸӦ֮ᱻһɷˡ
Īڣȴͬʱʧȥãһ粻Ѳµɷ¾칭ͬʱģȻǶ֮ˣ
˾˭
Īｹأκͷǿѹ£ָƽſʼ˼ơ
£Ȼѱĳڶд޾µϹֶסܹŹϮ񣬷ӡɷ¾칭Ϣ֮У֤Ϊֲ֮
һ޷ǰ룬ֻܵȵº󶴸رգܽų뿪ʱڣҪһֱڶڣδ֪ϹֵӰС
ڲ֪ΪʲôԭϹӦòҪֱӶʶʩֶαɽնɱĻᡣ
ˣ󱳴ʹĪﲻĬȻĵԤУڻþȥɼϹֱɱ֮ģȴҲδϡ
뵽֮ʱϹԲú󻹻ټĪһжգڹ֮ĸо沿üΪ
ĬƬ̣ǿ־ʹԼһʵȻȷ޷Ǳֻܱܡ
ţдϲȻض⣬кգδûлı
£ֻһһˮڡ
ĪŬԼƽΪ־ֶֻ̿ĸ죬ް壡
³ȥŲڿտл졣
ȡһʯעһԪ׳ͷ֮ϡ˾ٻʯʹȴڶʱɢޱĹߣһСǳŨڰ˺顣
ռԼǧף봦ڷһ״Сɫʯܱڷֻɫľ䡣
桢ڱھ׭ദϨ𣬵Ŀ£ܹиܵĻֺƴʱڣȻӵмֲܣ
һǿȻҪػĳЩҪ֮
һˣĪ￴аڷŵĺɫ䣬Ŀ˼ڴ
Ӧûдвգеһֻɫԡ
ڴһųСɰľģ壬ȴԾɢһɷ֮ȻǷƷʱ֮ǰѳױϡ
ĪһӣǰֱܵӷһغɫľмУһ͸Ԫлʯʹ⻪
΢һ飬Ĭ˹ȡӿڻҴʵԪĪܹȷǡƷ


0229 ɫʯ
Ŵ붴ʱἰƷ½ΨĴſȨʿͨļţһ鶼ò˿ľУٿ鼫Ʒ
Ī۽ΪѸ࣬ҲɽһƷμӾģŵеĺľ䣬໹̲ס
ŵĶǼƷҪж١
Īǿͷ𶯣̧һ̤ء죬һصٴݣ֮һֻֻľɱľм
ܼײУһ͸ļƷʯʯӰк泹׸ǣ
ٺľ䣬ƷɲǼ䣬ڱڣǧ
ԤϣǰһĻγɵӾԾĪһֱúŻع¶Ц
ףΪڻԶӣصĲƸ㹻ʿ룡
Ե棬Գϲң
Īһӣձӿǿ봢УһУм˷ܺܿƽ
ƷãҲҪܹ붴Լ֮Уõк壿
뵽㣬ͷɶ˼ֳأüܱɨܾ˫۾һֱԼ֪⼫п̫Уоȷʵܲá
Ī΢΢ҡͷ佫ľĩɨɣȡһֻͼӰ򣬿ʼӰӡڱ붴ʶܺҪԽһ㲻ܳΪʦҲ㣬Խֶ޴֡
ʿУΪٶϰһѡѩ֮м޽󡣵ĪܽӴʿ󣬼ļʱ䣬ȴרעΪδͶӡ
Ȼ㣬ҲļȫйأĪҲǲãϾһʮᣬֻҪΪǿ󣬼ξ󣬶һ֮Ϊ꾳ߣϰһޱȼ򵥡
һԽΪиţʿȫ׷󾳽պΪǿϰһϾΪʱһʿҲ޻Ӵ
Ī㣬ǽ붴ᵽ֮£Ҳϰһͷ
̽ͼӰȷѽڴӡûа©Īͷºƴ󣬶պϰһдá
ʱüͷͻȻ΢壬ת׿ڱڣ۵¶ɫ
ۼΪĪȻֻǴǳþ鷨󣬶󷨻˽⣬һϲͨ»ɬԱʶתʽȴ봦Ǿ޴ʯƺҲǴһ֡
ˣҲİһʯС
Ī΢΢ЦⱾǼΪԵ飬ȴֱ˿̲вȻǱʶһֱڽ״̬©㡣
Զв֪˶ϲİƣ־μᶨʿֻҲ޷ƽԴ
Ī˼ĿоʯϣüͷӦУʯ˴Щ֮⣬ûа쳣Ѱɽʯһ޶йأѰ֮
ȻӦǱһԡ
ֱ֮ɫʯڲȥĪΪ꣬͸ѰʯȻ⡣ܴǱӦ㣬ƽƽ棬Ȼ⡣
Ǻܼ򵥵ĵ
һ̣ĪüͷͻȻһ壬ֲ⡣ֻ֮мɬȴԾɽʯ͸Բϸϸɨʯÿһ䣬Ҳûв㲻ס
Īˣ
ɫʯĪüͷԽԽͻȻ߽˫ֽסͺֱۼѪ𵴱ǿ
ꡱꡱУʯ峹ѣоʯȴ˿δ
Ī͵һȻ⣡
ʶ֪֮£Ϊ̶ּȱǣΪʿҲﵽսʿزȫ䲻˵ɽѵأɫʯٴҲ㲻㡣
鿴죬ֶֻβܲףĪ㹻ֻ±Ҫ¹ؼڣ֪ɫʯѰҪνȡߣ
Ī΢ԥͻȻǰգգ
֮̽ӰȻעϴڣָϽָûа仯ȴһȡбʯסֻȫһԣҽô䣬ܲȡ˵ľʯ
䣡
ʯ΢漴֮΢΢һֻδ֣Ҫʯץߣ
ۼȡɫʯܣĪȻһͺѹ֮һѷӵ£괫ʹ
ǿӿ룬ȡʱǣɫʯһ棬һпСջΪСû봢ʧ
ĪڴڴϢɫ΢΢ף̶ʱ䣬ѿֲٶС룬Ϊ޲εѹ걾ܵЩ˺
˿ȴ˲öϢæ鿴ΡֻɫʯһռУⴢռ侹Ȼּļ
ʱʢɫʯռܱռ֮ĸĤȻʧγһֻռıĳռ䣬ĸռĳȹȥ
ĪһɣϸϸӦȷջ꣬аҡִҲǷƷʿֻ¼֪ɫʯأҲֻ֮̾ȡ
䲻ȷɫʯкأպȻл̽ĿڿտɨĪͷ΢һӽŹرգȡһֱֻϥ¡
ΣضУСĽΪĲ٣жϲı㣬ΪҪ֮ȻЩָΪֻܸ༸Ա֮
һƻָ鵤˫ֳָһ鼫ƷĪȫתȡоԪٶȣָ
ƷޱȣĴ洫ҲֻܵõΪԿٲĵƣΣѹͷ׶á
˿Ī˿̵ľٶԿݳޣ֮ܳΪ˷ѣΪ
֮Գ֮Ϊʿã֮ãҲǷ
鼫Ʒƴֻ֣ΪԼһЩָҲԥáһΪ˿̵ĽʡΣյʱû㹻ǿ޶ûطȥޡ
ܿ죬żƷ̺Ԫڡ̤ԵȡٶºľɫɻҰףžһΪ촷ۡ
Īﶯͣٶȡ鼫ƷָΪ

ɽһѰɽȣȴΪһֻڽٲѰ


0230 
ɽԼ״С¶ʯҳɫÿһ綼ۣƱնÿУɢһ˿⣬֯Ƭռ䡣
ɽȣȫΪһ󣬿ɱΪȣ
ģǰѲڽĺڽ
ʱ˿̣ѫڽС
ϳ۶ദ飬ʺ졢¾ɲһѪɫ԰ףպϥ˿üͷ壬ƺĳ⡣
ͻȻ䣬ѫſǰһŲ̤ʱϸ齣֮ۻΪʮ˷ͬʱն䣬Ϣ
ѫг˲䶯ˣʱڽȫʮɹʮһâȴһͷһնں󱳣ʱѪˮ˿ӿܱȾ졣
ƺУѫӱø԰ףͬʱø֮ɫԭ
˺һϥ£ȡһöҩ̷üͷɫҩٶ̫죬仹ЩҲֵ֪ܼʲôʱвغڽȥܿüᶨٶȱĿռÿϸ΢⡣
ʱѫٶǰΣռĽƽƮûж
ɽȵʮʮһˣڽаʮ߲

ѩӨɢŵӫ⣬֮иϡ
̤֮ʱбƮһ״ѩƾ޺ÿƬ̺ıϢܽһͷǿ׳ҰţֱӶУ
վƮѩУ׾Ĭ˱һ
Ԥףꡱڵн䣬ɫ˼ֲ԰ףȴޱ̯֣ѩģȻڻȴû˺ܡ
¶ºЦݣֹһ
ûпڣȴʲô
ƮѩÿƬѩУ̺һ䣬ͨܲǰСֻƤëȴҲܹܵĿ¡ɱֻǼ֣ɽ׶ɱڴˣΪһǧ겻ı
ѩ̺ǰУһֱάĳܼޣȴֲɱˣȻ˰е
Ѳ֪˭ȴ֪ڵС
ҪԼи
Ѹмǰ
߳ĲӰͣ£ƬƬѩƮϣһٳ֣ٶȽ帲ǡ

صҽϣҽһȥ߼ʡڶȸ£˿ĿһƬŤʲ塣
˿̣һŮҽУԣѩɢŵӫ⣬Ʊһ㣬ûܵˡ
ۿҽУһ˿˿ɫҽǰζ뵽ڣϢʽĳָı䡣
ŮѩϸϣһȦȦͬ㾫Ȼ֣˫㿪ʼӣϱͦ޳ȣͦԲβϸ֫ǰС໥ӳģӵջʱȴһӺǡ
Ůӣѩ
˲εĳ˯ĳǣ䵽棬Ȼҽƶţһֱ
ͻȻ䣬ҽ͵شϸŭУƬҽɲǱÿ񱩣ѩ㽿һ֮ҽٳȥͬʱҽ̽һֻɳҽ۶ɵľ޴ֱۣϷݺ䣡
ߣӣĪ˵û㣬ҵһսֻڽܴеķһŮޣҪɱನбֱĨɱϵͺȾвһӰտٸ֣һӣǰʱӿƵҽֱӻ顣
ֲ˲䱬ʹƬҽˣܱ߳ʯĻѣʯҽ֮Уֱڲ
ӰвȻãҽĿֲûм֣ϸɳƼҽϿղϻصҢҽ£ұͬھ
ӰЦһа뱾ͬھѳ֣ڴ˿֧񣡱û´Уȡߴ˴һЩŭס
룡ŭҴ֮㣡
ӣԼԴ벻ҪΪ˺һͿΪСѾͷòмŭףӰڣӦ֪ԣҼȵֶˣ㾿
ҽײһݿ£ͷѩ׹ϸҧгݣû˺棬͵֣еõ뿪ҵأ
һͷС˶ɫĺڰޱȣӿ֮Уһȼŵĺɫˮ
߷һӽŭߣЦתһӰֱʧ

УӥĿУǰ֮ڣΪһ󷨡
˿ɣȴΪؼһڵȴﵽ
ʱһӰԿռȡһˮȼŵĻ棬һֱû뵽ڲ
ӥĿһȣ¶Ūǳ˯̫õ£ϷҲز
ָܿ䵭һǰŭףַ̧һӡŭ׶ʱһ뵽У͵ػΪɫɢÿһ䡣
ڶʼ

УĪſ΢ЩѾָߣ򿪵ţһ̤ԥȥ
˲䣬ݺһһǿҵΣȻ٣񳹵֣
Ī͵̧ͷ֮ϣһĨɫȻ֣ȻԾٶţջ泤Ӿ̣
棬Ǵĺɫȡ𡢷һеĿϢз񱬷
ڻ֮¡
ɫ˲䣬Ī񾪾֮ʣͬʱһɱ֮У֪ԼӲ
ȻӲǱֻӲ
ɫĿֲĪûаԵİգûаգζŷֿδȻҪȫһ
ͺ֮УÿѪѪӿȻԼƵʷŨӿۻΪһԪսףȫǣ
ͬʱǿ겨ĪڳױԪΪһԪ֣γڶػ
Щɫͷ״ǿֲ¶ȣŤйʧȥıӻ޻ȼҵȼȼյĻ棬ҲǺɫ
Īӣ׿źɫ沿ᶨûа־壡
ʱУһȡȻֱ飬Ϊһػ߾ȫԼķԱԳֲܹϴ
䣡
ɫ׹أԲǧףַΧһб˲Ϊҽ
ܺڣ֮УԼΪ֡


0231 ҽ
ɫѸֲܵУֲ֪־أ
Ī⣬ѻķػԺɫݰ飬޷㣬תۼ䣬㱻ݿྡݻ٣
潽ԪϣϢػĺʵԪ֣ۿɼٶȿڣ֧Ϣʱ䣬㡰ž
ɫӿ룬ս׽ĪӰװ
Ԫսױڣû֭䣬ǱֱӷճΪޣսǿУҲ˲仯Ϊҽ
ĪɫȻò԰ףŨӰ񳹵֣ƺᵽǷݸࡢɭζ
Ծûз
û֮ǰ˭뵽ȴ˭
Īԣ
ޱѪѪٶȻǣֻǺ֮䣬ڱž죬ڳܼ޵Ѫ¶ദ𣡾ҵʹüͷţȴδǿӿעսף߾
ɼԪսڿڣܿȣ¶Ҫף
Īҧأֻһĺɫ棬һ룬ܹԼʱ䱻죬ÿһϢü
һϢսױڡ
ϢȲһ롣
Ϣȼ
ĻɫзУĪ͵صͺڸ˲䱻ӿѪˣڱӿѪϧΪۣٶڱԵսעһ֧˰Ϣʱ䡭Ȼ󣬳ױ
ɫ滶žĪһ̾ռУȻŰҪһеĿϢ
һŵơ֮
Īﲫ֮һּΪҪܼصƣڶΣձǡ
£ûѡ
ػ֧һϢԪ֧Ϣ룬ս֧Ϣ롭ڵϢʱ߹Īｫھƴ˲䣬ǰӽ綸ȻãݺڰС
ͬʱһֱԺ𣬡ŹϢ֮գн뱾ڶ˵ʸСһףˡ

ںɫĲ񷣬ƯŴŨڵƶȼţͷųīĺɫ档ҽʱкɫһƬҽꡣһСһʯƯУҽʻƶŨζµĸ£յ΢΢ŤһƬģһҽ磬һȥããޱߣ
ĪҽһƯʯϣǰɫޱѿ

⾿ʲôط
ǸܵĪͷٻۣԻʮ֣ƿ΢һɢƴδֹ
ĪøʧȷԼٶ붴ĳϲƣ
ֵС
뵽ϲĿ⼫пܹעĪӿߵŭǿѹ¡ͷƽ侲ſʼԼ飬ѱóһĵĲ²⡣
Զǰбһ۷ʿĿɱǿ䣬Ҳ̫ڶ˯ֱǵĵűӳ˯лѡ
ĳĳЩ֮һϲסģ̬ϲֲһ󷨣룬пĪĬȻΪܹƾϮΪԿֲ󾳵صϲԵ޹˷ʱ
¾óĿܣϲѡԼеļߡ
뵽㣬Īĵױ̲סһŭĳ嶯ֻҪѡߣõõֶΣ˼ˣ֪ٽ붴ϲ㲻ԼȲȥһغоʹжϣ˵ϲļصĴУСүѹۣԼ뵱Ȼ㿪ʼ˿ˣûʹСү벻Ҫ
ĪＫ֣Ȼ֣зŭǿ־嵽˼㣬ŻйķĵĽż¶
ǰҽ磬Īָܿƽȴɬ׼Ҫϰһǻûüʼƾһ֪ƿǿµ
ĥɵļӣĪﲻûǰԷ³Ȼ󡭡ֱϥ¡
콵ɫͷûжá֮ꡢȴ˲ơҪҲָ۷״̬ʱ㴥󷨣İҲܸ༸֡
µҩȡ鼫ƷĪܿƽ೤״̬Ȼȷϲѡм̳ߣУ㲻ӦûơҪǣϲҪƣĪڱ˴ǰҲκ顣
ˣһЩ
պĪſԼ°ƶʯ˼ѾָȴԾûг֣ǽдƷʼ
Уʮʱת۶
ž죬鼫ƷͬʱľѿĪſĿܱһɨ¶֮⡣
Ĭʱ䣬ȷԼͣѳ£˴ռԾȶޱȣҲûбرʱųֱӴ뿪֤ĲΪȴرͷȻա
뵽һУڻþͣãʱǰȴδء֪ʱ伴㲻ǾԾֹ״̬ٵĶԱȣҲض
ңĪﲻΪϲֲΪ״̬һֱϵرա
Ŀܣڶرǰһ̣ϲĨɱɡĪ΢΢Ц¿ƺֻһѡˡ
ȷ˴£Īܿͷûмڳ֣ԴȡһƷͷȥ
ֵϢͻȻӿһźɫ棬ϢٻΪҽ
ĪûзӦٴȡһƷԸ׳ٶȸ죬ܿ㳬һűﵽߵĵطɫ沢δ֣ڵϢŶȻӿٻ
üͷ壬ǰ˴ŵ֪
ȣвֹУ뿪ʯʱ䲻ܳϢɱΣͣԭز㲻ᴥ󷨣ʮռ֤˵顣
ڶ㣬Ī￴ƿϣԽһȴԲ࣬ѧϰѧϰҪȶĻԣʱ䡣ܹȷ£˵ȻõϢ
㣬Ҳǲϲ趨õģϲҲ˼Īﲻм˿͵ǰϰһɣȻǱƵġ
ϢͷƽˮĪĿܱҽƯʯɨǵ״СÿһѺۣÿһɫֲ㶼УͼǺ޹ɵķֲƶУѰĳֹɣҵһ㡣


0232 ɺڻ
Īﲢûнþ鷨ʱϸϸжйؽһ
лʦڽһиµĲ⣬ջҪ⣬Ӳʱ޷յĽݡ
Ѱ󷽷УⲿżȻͷջ
Ȼ£Īﲻ󷨿͸ֻרעǰ֮أһȻѣδûĿܡ
Ϊ㹻ʱȥ۲˼
ȴҽʱݣһɺɫҽ䷢⣬ռһƬš֪䣬ʱȻš˿̣Īջ꣬˸üͷȴ̲ס΢΢Щԥ
⼸У۲ѽǰȫ壬ؼڣС
ԣҪһ£ʵᵽתԱйؼ˳ƿ
Īмᶨ֮ɫ΢һֱ䵽ǰһСʯϡһ˲ڻȻԿӿΪӰ
ɫ䣬˫ȴ˲䶯ˣƷֶХڡ壬ֻſڼХ͵ըɫ˴ںϻΪһֱ۴ϸͨϸܺ۴ߣ͵ذβٶȸ
ĪȻ˫ֶǣ󷨾ܼ߰кһ˿ߣư
۴ٶȽϢȴԽң˵ǰſǰҧ£ĪȣŨڱһȭǰ
ء죬۴͵ؽֱһʼУѻΪڻ𡣵δƣ㲻ȥѺڻ䶯ٶȿʼۡ
Īûиٶ۵ʱ䣬һ̤Ӱ˻ԭء˻أɱɢɫһ£ɢڿռ֮С
ȷδ׷Īͷ΢ɣɫȴޱϥʶֱӽռ䡣
һСٴУ߸߹壬¼˻ֹ
ĿҲаȼٿأһƵɫƮɢ۳һֻɫӥ˫Ŀ繴Ƽ˫ɫ͵رͦƼʸŭҪڰӥϣ֮ƶϲ
ɫë䣬Ҳкɫۼ׽ɣ˫ɱûѪ죬ճ̶ȴҪ
ССߣһʱ侹Ŀ۰ӥɱѽѷ֣׶ǿֱ֪Ƭ̺󣬰ӥ׼͵ضߴҪ治˼²ŲȥΪƴСһź档
ӥһ廯Ϊɫ棬һڽ£Զʼ
Ī𶯣ɫ澿Ǻ˼ҵķ׺ǿ̶ҲԤϣԵһ˿֮𣬻δܹɱߣ
Ѱʿռ䣬ֻҪ걻ջ³
ĪܿĿ䵽źϣڵɫȼ£ӿͻײȴڡ
һ˿˿вĴգ徹ȼջճɢֳĿźͮͮĳԲһ˿˿ϸĺ˿ӿ
ĪȻӦڽĳֱ仯ȴ޷Ӧ಻ֹܸ
걾е꣬ϧЩɫоɺȻܵõĺôһȴҲޱȾ֣ʧܣؽ飬ȴı·һ
һûг̫ãƽۡһٶȼ棬ֻǴɫĻУѶһ˿˿ϸ΢ĺɫưˮ㣬Զɫ˴˼佻ڣȴԵޱȺгǢƺԵʼǱӦˡ
Ī˫ĿſƺеڰɫӰһĿ⿴ǰϽ¶֮ɫ
ϢӦƺøһЩĪǣźйأ뵽˴΢΢ϸϸӦݱ仯ĵ׽ӿ
ֻ˼ǿĸӦ࡭ĪȻԥһ̤
󱻴ڻӿںֱӻΪ۴ߣŭХϢĪ˻أĿϥƬ̺ſ¶˷֮ɫ
Ȼ
кڻ𣬱֧תĸĪÿһ֣ͬڶ󷨶һ˽⣬ȵ㹻ĺڻ𣬵α仯ͷԱ㲻پ߱в
߲ͥͿɴ߳
ĪޱӨӨתٶһڻӿ򵥷һӣǸֻ͵һȻɢ
̤ڶֻʯ飬һȻɣ

УӥĿ߸мϸ΢仯һ˿ʧ漴¶Ūѹȥʱ䣬һȷʵ̫߿ˡ
л죬Կֻ̽Ҫָ£ֲ˺㹻Ī˲Ĩɱ䳹ʧ
ͣϢû£ջأЦȻעѷٸһЩʱ䡣µޣٽɱҲ²ʣԹޱ𲻸ᡣ
ĮŪȴδ뵽ӣ˿ûнֱӻȥѴĳֱ仯ֻѲֻԸϡ
ӥĿΪǿ벻һ֮ͬءϹ֧ŲסҲѵޡ
˷һѣٶ˯Ҳ޷

ߴ
һ԰
ʯš
ɳ
Ϫ
ɽ
󳤵
Ԩ
ʱʮһգذϷΪʿоմһ·ߣ棡
ǿһխɽ泯ԨԣҪ˾׹ɽС°ƶ䣬ƶǧڣƷǷ
ɫ΢΢ףоƣ룬ȻļءÿһҪͣ˼ãִ෨ȷŸٶǰСԨһΪһΪݲð򼴱ҲҪڶһֲ£
ʱһ̤͵̧ͷǰƣޱҪˣǸҺǰ߲סʲôаͣ٣
˫˲仯ΪӰǧٵֶ֮䣬֪жзģ뵽С
ɫܿøӲ԰ףһö֣͵صͺ𣬡ߣӰԥС
ذϷ۵һ˿ɵȴ͵ҧŲһ̤Ӱ
һ𺣷죬棬ǹ꣬Ĳ졭߲ƴ͸һˮӰһʯߡ
ʯ봦һŴ


0233 
̶߲ɫԲ԰ףδ
ĿڹŴϣ۵΢ܿϥڣļأΪ⿪Ŵ⣬ҪָһЩܳ֡
ʦܰǣһʱ䡣ذϷ治¶ɫȡһֻƿΪһöԪ񵤣ɿٲģ㽻ʦʹãʦΪ༸ҲǶʦһ·ر
氵ЦɫȴƽֻЩģ˷ʦֱ鵤ǡȡһ鵤£Թ˱ĿתϢܿƽƳ
ذϷ΢Ǹһ˿ջƿơֵܴһɫתڲԶͬʼȡָ۷״̬
ơ׹΢¸ԲźۼǰһѽΧס
Ӧ߱仯ٶЦ漴ͷ鵤ָꡣһУԾԤκβ׶˲侪ѣ
ʱſӭذϷߵͷѽָ㼴ֿ̳Ŵ󣬻ʦȡָΪָ򡣡
һذϷģ˿ɢŵ⣬ɫأڴˣʦְܳɡ
ƽȴ
ϴζʿԶջ񣬱ǵõöɺɽоƽصݣ֪˶ܣ뵽ԼҪУпܻȡʿƸȣ
֮ǰҪ޳һϰذϷɨһۣĵһΪڲĻ죬͹ɣҲûм壡
΢ͷ˫ǰ˲仯һӰָԾХŴڡһ𣬷ҫɢ⡣
ڹŴȫ˲䣬͵صͺȣڣȷָ򣡡
ذϷӦ΢ȷδֽţ߽ͷã˲䣬͵̤䣬ӰֱСͬʱ߬ŵһöɫ飡
ơ͵صɴ¶ʹ־壬ɫչѡ䡱ıѣѪۻΪѪɫֱӷɳסû뵽ڣ
ڣΪκң
ҺУ桰ͨף鴤ºܿûϢ
УذϷһЦӰ˲ʧ
뿪Ϣ󣬵ͻȻſ¶ڵıɱ⣬Ǽɵ֮Ϸѽɱαطֽš
òϣ˵֮ʱϢԾٶȲϱǣһٴﵽ۷壡һ̣ûѪɫǿбƳһץסüͷ⣡
ս洫ΪѪֶιϺݶϷԣȴûаôֽѪ˦һŴӰͬʧ

ӥĿͻȻſɫ΢ǰռУԪٻֳۣһֻӰϸϸȥذϷֳһģһ
ϴʱµĶôЩ꣬ҶѽǣȻѰƾ˽˶ţʵҲǿۡ
һǰ󣬸Ӧٶȣüͷһ˿䣬Īʮа˾ҪС뱾ҲԵҲһᣬǷʸ̳б𴫳У
һӣ󷨾ХڿлۻΪһöӨģһûʧ

ռ䷺㲨ƣذϷӰг֣ڵ˲䣬ܱӽ磬ŨԪӿϲ
˿̲㷴ӦһöӨƿռ䣬ȻüСƽֱԺ𣬡ɵñ𴫳Уһʼ

ҽ磬ųҽһ鸡ʯҷֲһȥɼ㡣
Īһ鸡ʯϣϥɫһƬƽʱͻȻſâϢŻָ۵һĨԲڰɫӰһ
֪йһ꣬ΪδϢȴѷı仯Ͷ༸ִǳһɨܽϾƣ
ݱ仯һвǰһΪͻͽʦȻԶֻй֮޲ΪԭȴĪﲻɺڻĳֱϵı仯ڱ֡
ݱ仯ʿԣǿԵΪǰһͨϾĴţ㣬ĪҪ֪֮˿üͷ΢΢ŵΡ
ԭܼ򵥣һ·ɺڻѴﵽ꼫ޡ֮ͨǰγԣĪȷڻҲ޷հ㣬ӦΪйء
Ī䲻֪ڻԾ壬걾еԸ׷˽дƷչ꾳󣬼ɺڻͷ
ܿ㽫ͷѹ£Ϊ󣬲Գ֮ءڴ˴̫ͣãһٽرʱ䣬´ϲضֽĨɱ㣬Īɡ
֪ѹȥʱգðռ飬ƿ󣬱¡ĪĿܱɨɫƽü֮䣬ȴţ
ɴڻ֮ĸӦޱδﵽȫÿ仯ĵزҪƿȴҲ¡
һ̤廯ΪһӰǰȥ֮ûаͣ٣֮ڻ𷽲Կռ両֣űֱӱɢ󷨱濴ȥûκθı䣬ҽȴѶ˼ϸ΢ı仯ƶƯʯĳ򻺻ת
ĪٶдУ̤֮ԽԽ࣬еĳֱ仯ҲԽԽԣҽתΪһУҰʱţԽԽ󣬾ʯתб˴˶¡¡죬ƺ

ذϷ΢˫ָɣĿܱɨɫȻò԰ס
û뵽ֻһ󷨣ֲ㾳أƾļ䴴һþ磬Ҵ۸ģ֮УΪ˻ֻһֱɱɱɱֱɱˣ
ܿ죬ذϷعǰչ񣬡ǰѹһ

úݵԣΪĸöɱ飬һźӡӥĿͷ󣬿ЦһȻиõѡ㲻ؼ˷ϡ¾뱾޶ʱҲʣ޼ɰȥˣ
̧ǰҪһץ߶ܣĪֱĨɱʱϲͻȻᡰסһӦĳЩ仯Ŀ⽥ء
ܿ죬ر㻯Ϊ𾪣ӥĿ͵˫ĿâҫѽذϷĴڳԺ
עĿ£гһУɿӣͷųǿ󷨵ȶ΢΢
㲻ٿȥɣӥĿջĿ⣬ƽһ̲ˮģȴ˾κˣ


0234 
󣬲ӥĿǿ֮У嫾̶ܳȣǧУҲλǰʮΪĪﶨʮޣֻҪڼ佫˺һͨˡ
ҪƲߣӥĿѶȾﵽֵزֻµнʦҲδܹ
£ĪﲻҪֶΣ󳹵׻ȥָƣתգıת֮
ʱٲྪˣȴҲ̶һʱ䣬Сز¶ǽһţ뵽֮ǰչһֿɸ
ӥĿ߻üͷ壬ĪԼ̫СֶֻΣСƿɵڶǶ֣ҽĴ
ôҪҪ
޷֧ȥ˴λᣬһãҪ䳹ɢСܹأҲǿ˼̳еʸ񣬲硭
߳˼κͻȻһ¶Ū֮⣬Ңû뵽ǰԼжϾҲͷ
ֱͦ˫ĿǿȻϢǰʵĲӥͷ
Խ紥˵۷壬ݺɱǿ֮ʾʧ񣡡
ñ𴫳УҪؿˣһҲע
Сһߣ㿴ѡˣ

ҽ˾ʯХʱкڻӿ¡¡ڣƾ춯أ
ĪͣӰɫ΢΢ףĿǰԽԽǿУ¶Цݡ֮ѳɣѲʲôȴ󷨱ֱȥ
Ƭ̺Ŀ£ͻȻѿڣѱ˺ƣ뿪ĳڣ
ûκԥĪһԾ׹Уֱûһѷʧ΢Ĵ˺ѸУϢǰ߻ָĪӰһС
һΰһǣһʯʮ˺ϱԲԲε
ĿɨܱʱϵͺͻȻڵ𣬡Ī㲻֪˭𣿱ɣ
дϹ֣
Ī͵̧ͷһһŻǴд촽沿ԼӲ֪ԼûоܾȨͣٺǰȥ
ǰУĪ￴űڰŻĿ⽥¶أһĪϢӿͷ
ž
Ųͣ£üͷһ
Ż濴ȥȫͬûκװ㣬ֻǴĺףޱȡ
ȻŻҪѡ
Ī΢Įޱ飬ĵȴӿһɺ⡣ŻһһףĿܣһΪһΪ

ţϲµ
ҪҪѡѡ漰
Īƽɢӫ⣬ԼɼԲڰɫӰ۵׸֡
ܿ죬ͷϸܺ飬ΪŻϢͬ޷ҵ쳣Ҳ޷жϳڰɫ˭˭
֮һؿ
ƣ˼رӻɷ׻ѳ飬ܵõԵ컯翣ƻĵ޻ԽͣȴʵÿһʿϡʿأıƲԽ죬ãűпѪȾһˣһоԳɿգ
Ψ֮һ·ѪʬǰУΪǿߣ
һؿԣڶؿʣر
ĪɫԽأϢĵֽꡣ
򵥣ֻҪѡǰűɡһͬѣûκΰգκŬֻܽһм翵һҲһ룡򵥵Ķѡһ漰󣬾ͱѵѡ
εѹȣĪﺹ£˲㽫ϳ۴ʪԭأһʱ侹ǰ벽
ҪǰҪѡһ
ҪǰҪѡһ

ԺһȻԽԽͬγһǿҵҰʾôѡɣ
֪˶ãһʱϢʱ䣬ĪͻȻ״̬оѣҵϢͷ΢Ŀѹ£
ϢٶۣĪѻָƽͻȻǰ߳
Ȼ޷Ѱţôپö飬Ҫѡˣѡαܴ˼尾㲻ţԼʹߵգԵȫˣջڴ˴
վںǰĪ΢΢ҧǰȥûɣҲɣֻѭԼ룡
Ȼ󡭡ſˡ
ƽȻƽռƿȫͬһڶڵĵǰ
Īһɣ۵ӿϲ֮⣡֪ԼܺãĶˣ
·Ǻţ
³ĪС֮ʯϢɢ
Īü̧ǰȥǧʯζϣǵ֮·Ƶ֣Ϣϣڮס
Ӧ޲ףһʯףڳĬǰУһһϣƬ̺󣬵ߵţǽյŻ򿪡

ڰţֱѡѡΪһ١
ۼţʮϢڱѡ񣬿ɼ³çԲ֪˼ۺڰ׽Ϊڶ١
ۼţڶʮϢԾɲ̤һη岻ǰۺڰҲΪ١
΢ͣ٣۵ͣ٣ܴĻԵ
ƽĮȻڵл졣
Ī΢ͷȻһɺ⣬뵽˵һ٣ȴ֪ٴڣٶൢһᣬֻѱĨɱ
ǿѹУֵμǰ
ӥĿ¶Ū湧жԱֻ¾ǿ־ųԹޡ
Ī΢ĬǹǡʿʵϣǰΪ֮𣬼кͷҲ¶㡣
أϲ۲ʱĪͬͨ趨һЩ˽⡣ϲ֮αڶϲֱ̹׻Ǹõѡ
Ȼϲ¶ЦݣСҲȤڱǰ˿ڣãܺã
ͷЦȴܿȥҪмҲмܹõ𴫳УԼزãֻҪܽһôȥ㹻
Īﹰ֣ǡ
ʣʱ޶࣬ڱ㿪ʼɡܹն٣㿴컯ˡ
䣬ӥĿ̧ǰһָһöӨ͸ʯ貹ӷָ⸡֣ҫÿһƹâɣƳٲתݣ»ɬ
壬ӶȻøӲϣȴްָͣͣ΢ĺХûĪüĲ


0235 콵
Ī΢𣬱Ŀϥһ½Ϣӿʹ
ӥĿϢ䣬ʱڷɿţݿٱòϿֱ࣬ͦ΢΢͡һУҲʵΪãֳ͸״̬
Ϲ־ȥȷжڵģֻ꣡ȡͬڳһ֮󣬱֮䣡
ȿȣһ󼱿ȣƶһ˿ʹ࣬ȴ΢΢𣬾䳰֮ɫҪΪֻ´УͬҼ̳Ҵߣǵĺ󱲶Ҫ㣡
˲Ǳ֣պǵĴҲǱ𴫳к󱲵Ķ֡ǣʲôʱ򶼲籾𣡡

ʹͿȵĿЦڴвϻ졣

ذϷɫޱѿ
һȴ˷֣ܹǰߣΪضֲܵõ䴫Уպɾͽͻ߽ףпܴﵽ½δеİ˽ǿ磬۷ǿУ
нڴȴֵãڶԾûеذϷ治֪˺£ȴܿ϶һԼ֪⣬ΪˣŻǶ߶Ŀ飡
ÿһʱţоԼ봫лԵԶһ֣ͷ꣡

˲ף
ǽ֮ʱذϷͻȻ̧ͷǰͫһԥȡĳ뺣Ϣʱڣ
һ̣֮⣬Ȼ飬һ𣬺ѹ䣬ذϷֱѹڵأ
֮վһŮӣ߲ϼ£Өѩü֮䣬һֻӰȻ֡
֮䣬޾Ԫٻ۶ƺƽӱƾ죬ŮۣΪһֻʮ״СӰ
Ө͸챦ʯĥɣβݻͷڣоϣ˿˫չһХϣһڷӰȼգֳɫ
ѹǿذϷ̧ͷŮӰ˲䣬ӶȻһ¶ŭ֮⣡
ѩ
ô
ĿʯŶѣļʿӦֱ֮ĨɱΪڴ˴
ذϷգۣȷԼûþĵ׾ŭѩδôĪҲпܻţǰ֮У
¿ŮȻõ˶ĳǿ󴫳УĪںδǷҲڽĳִУ
뵽ԼͻȻжϵĴпˣذϷֱ
ڵõĬĬ׼ʮ꣬ѾĻֶβΪıǻȡлԵǿߴУΪҪĲ֣¿һжļڵӽȵǣʮı㾡գ
ĵ׶ǿҲɱ⣡


ЩӦģ
˭ҸᣬҪ
ذϷ¶֮ɫסѩϢȻ˼ֱ仯¶ǿѹ
ȻбߣֻܳƾΪδѩ֣ڷӡи״һ֮һʩչڶʱٻӰ㹻ɱŮʩչӶѪ꣬Ϳɽôǿаᣡ
ôб㱻ֻ㵹ùˣ
ذϷ۵׹΢׼˲䣬ѩǾ޴ӰȻתڿһŭХ
ѩü΢壬ϸ΢Щı䣬༸Ӻϣ
תϸԶֲϢһɭȻɱޣһ߱ź٣
ϢУܵĳЩϤϢѺѫ

֮Уɢн㼱ζХֱڽ֮ӿȥ
˿̣ԭڹеĹӳѫУģѪҺȪӿڽȫɡһ̣ԽԽڽ֮䣬֮С
ˡһڽѪѫϢ˲һ䣬гΪһ壬һɹ϶ϵǿ־ڻɢ
ϸСӰӿΧתиſ̶ƿӵڻߣ͸ԵĹ
ѫ۵һ˿һӣңָ񷣡
䣡
Ӱѭ־Х죬˴ںϻۣΪһɽӰҪͱһ

ջɽʵ΢֮ɫƬƬѩ䣬ÿƬ̺ſֲ⣬ڵ棬㻯Ϊһ㾧Өǣɢӫ⡣
ԱΪģⷶΧԾٶȲչʹƬռ仯ΪѩһΡɽӰ֮и֡
վڴĴǽɢŮӰȴӡĵףԶ޷Ĩȥ
ã񣬡ʦģ֮󣬵ӱضƯǰ򡣡
ϢȴůЦݣüĴһֻε֡

֮УһһһϢȺ̺еĳ־Ԫ˾Զǰһ춯صɱ
˿̣־ٶȽٺǻŷһƬͻҵĺ򣬶Ȼø׶˼ֲ磬ɳʯ˺Ʋ㣡
ʱ
ϷʣͻȻ棬ɫǼĺڰһۣɴӰӵأӰɿŮӡ
ʣâƾնݺХƾ죬ɭȻɱضҡ־壡һģӰڽâֳ֣һѺɫӳ
ʣ׷Ƭѩ䣬Ʈѩ֮УӱԭѩɽӰ֡ɽӰϣһüĿ续Ůӭûа
һ˲ǿͬʱ򶫷
֮ռͻȻ浴㲨ƣһΡⲨñʵճ׽٣
ǧʯײͨ죬ϢΡһڮй
˿Ѱƣ֮ӿͬһΪܵϻΪһεصĺͼԨ纣Ŀֲϣ
һͼ֮ԾѹɽӰһ
ӥĿӰͼ֮и֣˫֣ģǷݳŪȴ
֮ƺ˵ǳֲɱľֻǲЩ˿ƣʵ󣬵۷֮ʱҪֲ־أ

ѩȻתӿ֮¶ϲ֮ɫ㣬ްɣӰХȥ
罫߲ȹ۾ճ̬Ů٣
ͬʱ±ͬʱƶ֮ǰУ
ذϷվȭͷգĿ֮¶Թ
ݽϢڵһиܵⱾĻԵ
ѩΪѫΪΪôʣµġֻĪһˣһһõ˼̳деʸĿ˲ŻȻֹ

ذϷɫһ粻Ϣ΢ѩ֮ȥɱ糱ֻ֮һǱȵ˻һʱٶãٻӰһٻɱȡлԵ
˾ٱȻѪķɣŶ׼ҲҪܼΪ䣬˿ذϷȴѹ˲Щ
ȡ˴У뿪꣬ҪɳΪڴУ

˶Ҫ
ĪǲҪ˵̫磬һ˭ΪյӮңڻδ֪۵΢Ӱ켸֣



0236 춼а
ĳӦĵϢĿǰ֮ɫޱѿ
꣡
һöʽֱ飬Ƭָ⵴лΪ촷ۣɡ
Ĵ󴫳жѱ˵õѵļڵӣܣƣʯűʱɣôܸϷһ
¶ŭϢһ̤»ΪӰХǰУɭȻӿݣ
Ϸ֮رذ׷ɱ䣬ǿӳ꣬Ű¾һ˳ת˺ıʮ˳붴󴫳оԲʧ˭ϷģҪ
Ƭ̺Ӱ£Ŵдĺǳ󺣵ĽϢ¶ȡ
ڽ󴫳δɣƾϷ׼лὫ£˵䣬һ̤Ӱ𣬷֮Ҫ֡
ʱͺȶȻ𣬡ҪƻʦܴܽУɱ
δ䣬âѼ汳ëէ۵ӿŭȻתƱ鲼͵ǰĳ
䡱죬ն佣â˲ΪƬδƽ壬ѱ֮顣ĸһǳǳѪۣһ˿ϸܽ˿ڴŰ˿޷ϣʹ
ߣǶýУΪ˵Ϸ򣡵Ϊչ̫һǿն˿£Ϸ򲻳ɱ㣬Լ
ѫɫ΢΢ףս֮ȴޱȳȣᶨв㽣תݡ˿ԣҡͷն˼Ƭȴѡ
˵ʱ｣𣬻ǰն䡣
ۡۡиУϸ齣â޸֣תűһתŵ硣תУÿƬâвĹ鲻ɼɱܼ侪ˣ
ѫԽն佣иã֮Χˣһ󣬳ǽƣѴ
ɫȻޱѿŭЦȻϷȫ㣡޷Ķ۷Ϣָצǰݺһ˺
һԪٻۻΪ֣ǰݺ˺䣡֮ʱһת֮˼ɬͣɱ轵
ôʱȡһֻīɫ顣һ̣һֻͷСī̹֣ܳ߸߹ſ͵һɫһȱڣ
ʩչֶΣɽǿУɷ˶Եʱ飬ɴ߶ӡʩչǿһ
ܶһΣһ飬зӡǰī̹һױɢ֮䡣
ī̹ΪԪܣƷ׸ߴףܹһմԪֶľˣܹʿޣ
٣ֻвдڣ򹥻ֲˣʿܹɱöԪܷŻѴȡΪıȷ˳ý󴫳С
ʱȣһ󴫳нܻɱĪҲ޷õСŻʹȡѫʩչֱ֮ӻƣ
СȻϷȫ㣡溮ͺȣ֮䣬ǰһ䡣һ˲֣ڮ֣ӿֲϢ£
ѫɫøӲ԰ף˿̲֣֮в֪ʱ˼ֺʵƣëѩ£ѩֱӿҲûϢ
ڽ˲ն䣬ϢƴжѣΪ棬Ʈѩ¿ɢ
Զʣѽ̤䲻֪㾿˭ļڵӲһˣƻʦܴܽС
ʦ֡ѫһת׿нɭɭ
ȻޱѿΪ䲻ˣӦһڼٱƽϢȴԸ˾У򼴱ΪҪҲѡ
Ž֮ԽԽǿĲϢ΢΢ҧɶ񣡾ȻϷôҶȡк󣬱Ҫǳǣܾʹĥ
͵֣һīԲη׹Ǯʱ֣ӭǾΪһֻƺʵۼף޽ޣ
峤ʮףһ˫С۾оǱŰɱ¾ԲδſһС¶һȦȦĿֲһֱӣ龹ͷƺ֮УҲݣ
Զ޻̣׶ɱ޶ȣīΪ֮ǮΪ̹ƶɣ߶̡ܹ뱾Ա⣬ѡѫѩ
βţ͵شܳɷ֮־壡
״ûаɣȻתХֱǳ֮֮ʮöѪɫԲʯֶΧƽ֮ݺ鲼һſѪȾǳ¶ɷаϢ
춼аأᣬ󴫳У
ɭȻͺУʮѪɫԲʯͬʱɺѪâճʵʣг֮ŻŨѪһбͺ𣬱ƶħԳ˯ÿѪɫԲʯͷѪâڿ䶯۳һͷͷа
ֳֺڲ棬ͷĿѪ֣ͷǼܡÿɷŨŨɷаʹͷ񷶼ΪѪɫ
ͻȻ䣬ʮаͬʱſڣݺǰһ̣纣Хֲ׺ڽ֮ϣǿӶ󴫳УһööıǿгȡаУ
춼аǼʿ
使Զʴ¶ԾٶȲϱǣѩǳ޽΢΢ҧüĴӰ֣Ԫ¡¡ǧ麣ۣԾڻ޴Ӱٶȳ֣˫䷢һХХǰ˳
ɫȻһ䣬¶ɭȻû뵽꾹ѣȻϷ֪ζȥ
̣Ϸɱ
ǣжԷӰη˿ܵ߶ײбܺܿ㽫ݾη˺飬ͺоβɨ˫η񹥻ѡѫѩס޷֮㡣
۵ɭȻ΢ջĿ⿴ʮаΧĽ֮Ŀܿȣ
ĪļһСҲͼȾָ컯Ե治֪Щ˵ܵý󴫳УջҪñаһգɢ³
˽УɵתжɵˣˮΪͻ߽ʾʱǰСҪٳȡ꾫ѪԭУź󲻳꣬ڱɶ߽ǿߣʵһٳưƬ½
һˣͷԽȣ
ʱɭͺͻȻԽ֮д󴫳Уһ
˲䣬Ӿ˵͵Խ֮бʮаͬʱһöö½Ըٶȱ嶼ΣڲҺгױΪѪ֮ȫɣ
һ˲ʮѪɫԲʯͬʱһϢһƬѪɫĩ
ͻȻɴΪʹŤΣһѪɫɲǲ԰ףʮ춼аƣѪҺ˿̱٣ܷµˣ
͵̧ͷ֮ڿɢһӰ֮С˫ĿͻȻһۣǿϢѣⱬȥ
ߣ̫ˣ°ɣ
Īһ֮䣬һ䣡
֮мǧֱӸ֣˴˿ںϻΪһںڳʯԼɼ족֡ʯһ棬ҲֳӵеĿܣ
Լ״Сںʯ罵ɽ¡¡ƶԪŭ֮ſֲݿ֮䣡
ʯ£
¶־壬ֺ̧ݺͷڻѪһָ䣡
ָһʮ׾޴ָٳ֣ںϻѪ֮ͷųµϢ֮ǿܹ߽һ
ܹǿҲڣ
һ˲ʯ¾޴ֱָ飬΢ͣ٣䣡
Уʯأ죬΢΢Ϣɲɢ


0237 ɢ
߽ת֮棬
͵ؽֱһʹ಻޴ȻΪīǮ˷䡣

⣬ذϷСϢۼ汻һɱĵȻӿһɺ⡣
û뵽澹ص֮ǰⱻȴѴ붴ĺģǴ˿Īչ¶һ飬޷㣡
̳н󴫳УĪΪǵ㾳أ뵽ԼԭҲлõȴĪᣬĵ׾֮࣬Ҳ˸ΪǿҵԹ˿̣ҳ֣
ٻӰڶʱڱΪĿĪͶɱ棬ѡѫѩչ¶ǿذϷûаտɽ˻ɱ
һ⣬ܹնɱһˣѪķضˣʱ׷ɱذϷҪɱˣȴûԼȥҴ˿̣ѡ
ڣؼ֪Ҳ԰ڼΪۣŲ鵽һЩࡣذϷݣȻܹӴ
ƾ㣬ֻҪ׵аսļǳ׻ٵذϷ۵֮΢ӰһϢȥ

ʦܣ
ѡѫѩȺӰϽϲ⡣
ĪĿɨ۵Ϣ仯΢¶ĵЦݣ˷֮Уҽдջ񣬹ϲλʦ֡ʦõС
ʦܲҲһЦſڡ
ѫͷ
˶ӣ漴׳ЦԽ𣬺⣡ѩһĨᣬĪһŷȥ
ǣ£һһһһĵϢǶϣ޾磬Ʋ˺ɷ飬Ƶѹ
궴۷ʿɱܾˣһ˯ֱգҲδ뵽Уջᱻϵܵ󱲵õ
ν޳Ӧˡ
κЦֹЪѫ΢ͣ٣Ӣü΢ѳɣʦܣǰ󴫳УʵĪܻɱ߽ʿ
ѡѩͬʱĿҲв⡣ǸԵõʵǣΪ޴࣬߾ȫҲǿ۷Ƭ̣޽ܿܡĪƴһʳ֣ȴԱͶɱ
֪ĪΪԶ֮ϣֲ̫һЩ
Īͷҡͷ󴫳ǿȴҲԽ׻ɱ߽ס΢ֹ࣬񣬡лǰ
΢һӰ߳ѩݿ£ɢŨ֮нľ
Ӱ½󴫳ӥĿߣ˫΢ͣûаǿϢ¶ȴȻְصѹƣη
ѡѫѩ˲䷴Ӧͷ΢ݣæ񣬡μǰ
ĿһɨĮǷֱ̳϶ĴУȻԱ񡣡
΢Ĭ¶Ūû뵽Ǿز´бֱɢء
԰գϳŪУȴҲЩǿнɢʱ䣬ȴҲˡ
ռȥʿͬʱܵһ۳ĺϢϲɸֳּء
ӥĿ߲㣬Цһݺ䣬˵۷壬һɱ۷ǿߣɢأҲЩСҸˣ
ƾξޣչһ٣ڳˣɾϮ࣬ǳȴҲδز䡭Ȼ˭пȻҲ⡣һѻ㹻ʣɢҲź
һ㻺ֱͦƶֿɢùƽͷ׷Ϊںڣ˱׷תʱ⣬ͣʮģһΰɽӣ˫Ŀƽǰǳ׹أ޷ݡ
ĪŨʵʵĸϢüͷЩѡͷĮųɢԥһ£ͣ˼ֹ
ת۵һ˿οܿĮȻ̳б𴫳УǷϣǱµӣɢ֮ǰٰһΡ
סҢ
Ϲһٱ䵭һö۶ɣҫŵ⡣Ӱɢ˲䣬ٶȸһ˿ŪǰԼ䣬±˳Ңһͷȴչ鲻ס
תһͷ䳹ɢ
֮ȻʣΪһǿܵ紵ʣ۶ɽ͵һ漴Ϊһìѭ־ֱûռʧ

һԶХǰУذϷͷתѾΪֱѰһطرա飬뿪١
ʱͻȻΪһţϢ񳹵֣УذϷûκγɣڷӡֱ֮Ӽ
䣡
ѹ˲䱬ؼԪٻ۶ͷ۳һ״СӰݻۣϢͻȻ̧֣һȭǰȭ֮أһìԽռʯ˫޻ڶ
һ˲һŭͺ𣬷۳ӰȻìһĽϿٸ֣ɳʮףɢ
ذϷ汻ನɨУءһ屻ֱӺɣڱ֮Ѫӿ

ڣĳɭҡ
;µʮյ͵ɢɫĹâƬռǵɫȼͷų㣬֮ǿЧʹûϴ֪
ɵţƾذ޼ϥòźһΣƽƳ
ʿУȻǹؼڷ಻ɻȱ򼴱츳ѣ־᲻УҲɾ͡
ִܹڴȨߣȻǳԵĵմ󶼻Ǳʱذ޼ȻĿ۵׾Ǿŭ
žһֱը飬ʮյ͵ͬʱϨ

Ī͵̧ͷǰǿϢǹѹ۵â΢ذϷ棡
ҢȻذУŻʩչҪɱԣһ̤ԾϰգĪﱳ˫˲չӰХߡ
ذϷΪԳìһӰػȴпܱȫ˵õһ¾ܱ֪ض
ǰм䣬ԺذϵӰüͷ΢壬һǸ
ʮܿĪǿдԾ˳ӿĻԪĿֻʶܵذϷ档˫͵£ǰһĳ
䣡
նȻһƬ𺣣䣡
ذϷ͵תͷеĪɱңļ˶ҪΪᣡ
Īü۵ȴް㲨߶𺣽ٸ죡


0238 
ʱһɲݿȻ٣ذϷӰͬʱ׷϶ѡѫѩҲȺǿд뿪
ȥãȻߣȻ͵ѿγһʮ׿ȲѺۣ鲼գһֻֻſĹ޴ڡ¡¡Уѿݺ鲼γ׵Ĺ֡
Ң˼սֲѽ׻ȥֻǳ˯ڴˣѹƶһֱ֧ŵաǾɢת֮䣬Ե

ңԶ֮⣬һںĹµ߳ȴϸɳ֮⣬һſűԲޱȣСһʯͷ
УһųĬĺʯںܶܶǰ㱻˶ϸɳڣܺϮձɹȴûܱߵʯͷֵһѱΪϸɳ뵱ûа仯֮˻Ѱң֣ᷢôЩλöûŲ㣡
ͻȻ䣬Ŵ˺ܶ꣬ƺһֱȥĺʯͻȻ΢΢һϸɳɣһϸƸ֣ʯͷ͸Щϸ΢ƣܿڱѣĩս٣
䣡
һֲԼСһ˲䱬ϯΧһУµ黯ΪϸСĿˮ߸Х׾ˣӿ֮䣬
֮󣬴ˮָƽµѴӺϳʧ
Զ֪һйһĬĺʯ

ʯߡ
غɫʯеȻ봦ŴࡢɫʢϢб
ͻȻ䣬пռǿ΢΢ŤӰи֣ܿʵ
ž
˲䣬Ŵ󳹵ѣҲ޷޸ʯ΢ڱʯ϶ȻƣǶʯڣһȥ
ذϷһ̤Ӱ˿ͬʱȡһöںСӡĪħĸӡ㵨ɱңӡĸӡ֪һУʱҸŭ𣬽ٻļڣȮ
Ī΢УĮޱ飬ʵǰ˵Ǽ٣
䵭Ժ𣬡ֳȷħĸӡһɱӡ˲ȡһ˿ϢԽռ䴫ĸӡ֮С
һ£ΪԴ޷
õȷظĪѹͷʣ΢΢ҡͷ
ذϷı֣԰ȴԾɲаִ⣬ӡ߬С
ʯаص㡣һ״̬δ̫ãϢڿٽӽŽʯŴ򿪣Ӱӿ롣
߳Ŀ⿴ʯĵӰҲ͵һɡ󣬻ѩȻҲ׷¶ϲ⡣ˮ֮΢΢ͷ۵һǣҡ
޼ɡսۼֻذϷһ˹鷵ֳħĸӡ׷ɫ䣬ĵ׶ŭ
ǿ֪Ϊڳ⣬ǰڷӡһ֮ΣʱٻӰڶʱڱʾокգصƣƽǳ⣬˶ҪŭΪᣡ
һˣĵŭأȻתڣǲǰƣˣϷضǸۣ
Ƶȡħĸӡ೤ϻҪ𣿴ҽ£ٽڴþǣ޼ǰһսǿϢȻ
սһЦһ֮
߳ǻȻɫ䣬΢ĪǰڣذϷѳȵλϣ޹أ
޼ɡս΢´ʱΪβûѡѾڣ˱ûٳֵɣԥһü˻ء
ذϷȴδǽͣĪһۣͻȻסһУһӱ䣬תֱȥ
޼ɡսɫ˺Ÿ뿪
Ī۵ɱ΢Щ鲻˵ȷͺá´ΣлɱذϷ棬֣
߳üͷһ壬۵֮ɫҲδ뵽ذϷ澹˸ɴߡܿ뵽б顣תŵӣ΢ô£
ѫ֣Ϊҡ
ң
Ϊ޼ɡսսǿߣڣԳѹļڣذϷкβң
߳üͷĸԼС״ӣҪõĽ͡
ºһЦʦʦ˵Ĳȷʵҡ

ʱ춼ڵ
ӸԽ˷֮оһƬţȴвϼصĺԽ
ףذϷΪβҷ
̫𺳣֤ʵ˵Լţ
߳ȴлعƽ̧һ춼н󲻼ƱľԾƽǳ֣չʾһԼôС
ܹᵽʦ𾪣޷ţ˷֮УдջȹӦǽһκζڵ֮ͻȻʼѩ׷һƬס
߳ûܲ겨һֽסһƬѩꡱꡱУһưֱϿӡ
Ƿݾµĺ⣬Ͻ¶ֱ΢𽫼飬ѣȫ֣ܽ߶٣
΢ʵȫʿҲһսϧۣɶԸ߽һв
ԣһȲæѩ
ǣʦѩǰһʦΪˮϵУǡʦ෴
̯׾ϸƣָ֮䣬һŻȻ֣ԾȼУռ¶ȶʱߡϴ߶Ļ澹ɺɫյĿŤΣ
΢΢һЦ˺ϢƮѩ¶пڻˮɾ
ѫȡڽôУڴ˽֮С
ڽ޻Ŀۣڿڽ˲䣬ѩȻһ𣬶ǧ򳤽֮ڱ˿̾΢΢¶η
ȻǰҪֽӹڽȻ⽫ֱѩȻһ⾹Ʊ㣬һȫ޷ֱ˽ɱһնԣ
ѫںڽŻָƽǸ˽ֻһ˳
ѩȻѹ˺ڽһۣҡͷѫԺ󽣵УΪʦѲٽʲôˡ
ܺʱʦԶǵӵʦ
ѩȻ۵ӿһ˿̧ļת
ȺչôУĿ۶Īǰһ񣬡ôУǽһһӣֶûռֱʧ
߳ǻȻչ¶ʱʧ̬֪˿𶯵ֵز
üڽһΪܿĪｫЩ춼֮СؼǣӦУûа仯Ǻ⣿
ʦ֣
߳ǻعӭĿ⣬Цʦܣ춼ѾĪա
ԡ


0239 ͨ
춼ֲ߳£겻ϸĽӹ̣γƣ֮ǿ㹻ʿ룡нʦҲƿ
ĪֻǽƳܽܣϾõ˶г˯ǿ߽󴫳УҲ£ֻǷ֮䣬㽫춼ƿ֮Ȩߣίʵֲ̫
ţ֪߳Ǿô¿ЦĪý󴫳Уǿ̶ԶԤ֮ϣ΢΢һ̾ˡ
ʮ֮꣬ǰȿѰԵ˷Ī˱ֱȡлԵڡڶ׼ա
ͨѡѫѩԱɵ֪˷ҲĪ֮ʡļڴ˷ջ񣬵մ
ѩȻרע춼ȴΪ˿һƬ𺳡
ˮ֮΢οϲȴҲеȻ
Īﹰһ񣬲κζ춼ƿ֮Ȩͻ߳ڡ赭дϢ䣬ٴչ¶һǿΪ
߳ƽĪһۣһʿ֮֮ǰӴ˵ֻΪרעΪպΪϰȵõ󴫳УȴǿԲˡ
ͣһ£ֵõУǶ辡չãȥɡκҪ
Ī˺һѡѫѩͬʱ
ǣӵȸˣ
˺һͬʱתȥ
Ŀȥ߳ǵͷͻȻĪձڱ׼꣬С
ЩͻأڵȻһ
Цʦֵͼı죿
ҹıʦ֮Ϊ쾯ӣǼֵܳһΣпֵܳڶΣɲ߳ҫǹâĪˣļδȫϣֻҪڣļǱȻ
뿪ţߣܸȷǵİȫңΪ㹻Ա֮ҪĥѣȴҲǾɳ
ˮ֮һֱֳĬ˴̧ͷͬʦԡ
ѩȻԥܿȺͷӦ

춼⣬Ӱͣ¡
ѹ֣º͵붴ջ񴫳УΪֵȱǷʦһ顣ֻǷʦ̫࣬ȴ֪պҪγ
ѫͷ
ĪЦЦʦ־ܿԼȡãû̫ϵڳʦԸ⣬ȡЩϻҳһǡ
ΪסһЩʱ䣬Ȼʦܺȸʹ졣
ҵơ
ѩ΢̣ҿ³Ƽ嵭Сơ
Ŀӣо˴˼׺ͬʱЦ
ЦֹЪ΢λʦܡʦã֪ҵõһ±ضݣպ֪жٲۡΪԤϲʦӦúܿ뿪ţݱܻ¡
ͣһ£ʱ޶࣬չոԴвǣΪֱһ
԰һתƮȻԶȥ
ѫӰ´£򳤽ݺХӳĵü֮価Ǳ
һգҪ̽һɱһ̣
ʦ㡢ʦܣҲȥˡ
ǰâ΢Ӱ𣬺ܿѲ
תۼ䣬˴ֻʣˡ
ĪĿͿԽʦ㣬ʦΪ棬ԸԸһߣ
ѩ˼һһƬϼ޲ɷ΢΢¸̧ͷӭĿ⣬ᡰšһ

ɽȵأɫ޴ſװʿԾվֱͦȴʧ֮ǰȻʢ̬֮˿ɫ΢΢ף۵׾ǻ̿֡
䲻֪£ʮǰλ洫һȥȴֻһ˹Ȼشʣ
޼ɡսλɫǴҴС°ΪйŭƷ
ѹֵԴϢ
ա
ذϷ滺ſ˫Ŀɫ԰Ϣȴȶȥûм񻯡
೤ϣˡ
֣ϲϸܺ԰ȻļأԵأ˷㰲Ȼ£Ϸ֪Ҫ
ԥһ£ڣо£صƣĪûж
ذϷɫɲǱޱ˫Ŀɷȴмڵĺ£޸״֮ڶУȻδǱ
ȡһöɫ뺣沼һϸԲȻɰ㣬¶ϢڶͷϢȡ£ݳ֪龡ڣ󼴿̽öͨ뺼͹鷵ţ븸״ٴǿ߶ļڳ׻ȥȻ̫ãڱд٣
Ȼɫ䣬ֽӹ̽һ˿֮Ϣ͵ſ˫ĿʧĵԶǿߴУ֮ǰΪΰδĪ˷ѣΪ˺ƤֻǶҪڴˣ
õԶǿߴУĪδڶԣȴвһǳɳֻҪĵһ£ǽڳˣȷʵã
صͷǿ겨ʱӿŨȫעͨУ룬Ϣ΢һֱֶûռ䲻
ͨ뺣ʿż챦Чڴ򣬵Ϊ֮ȴܹԽʮٴϢϡ٣ÿһöֵ󵽼㣡
˿̣ذϷ滹ûа֮⣡
Ī˵õ֮ѷܣҪǻȥļȻ߾ȫӻ¡ֻºܿͻ뿪ţʱ󺣣ڼƴҪȥδѰң
׷ģٶȣֻҪǿļδӦǰϵѶ
ۼͨʧظ׵õϢ󼴿̱ذϷͷ԰ͷڿת漰شΨ볤֪ڸ״˵ǰɸߵڶˣ⣬Ϊļɣ೤ʹ˸ǣ˵̫Ҫ뿪
ϷףϢҼȥ죡֣תҴҶȥ
ذϷĿȥ۵âӿĪܿұ㳢ζϣʱ㲻Ҫʧǡ

ڣĳؽػ
ʮ״С̨ͨ鲼΢΢ţÿʱÿ̶ɢĳָϢ
ʱ̨ϷȻϿռϸܲƣһöɫ뺴л֡

䣬һֻ۵ɫͻȻڵл졣
ܿ죬ű򿪣һɫ룬̨ɫ뺣кݺһа㵢飬֮ʮⷨɫһֱ뵽С
߲Ҳ鿴ϢתҴ΢Ӱ
ܿ죬ö뺱ڴ
Ϣذ޼ȻԵдѹ֮ը졣
гϣǲߣگ͹
гϣǲߣگ͹

˻صݣ


0240 ڶ
ڣʿڽк¶ͣ£¶𾪣֪˺¡
ɽ̺䣬ʮӰ𣬻ǼԦĴ˫Ϣٶϣٶֱ֮͹
ʮ׳ϣ֪ڵǿ󣬶ǻųϵȫ⡢չؿҪ޷֮ˣٻҪٷһ
³ϣϢΪͨ˼٣˺£
ϷҲֻ֪Ƭǰյһöͨ뺴ţӦйأ
Ҫд·ˣٿһЩ
ã

һͳľɫҴҸ͹⣬ʿηĿд롣
ʯ̵أ죬ǧ״Сǡذ޼ףһϮݻۼޱĿǰȻǿϡ
ͳϾСϢ໥ȴκջֻҪ۹۱ǱǹΣȴ
ʱζذ޼Ĭ·ʱͻȻŴ񣬡ӭ棡
һ뷢԰ףе߿粽Ӻֻеƣżէ֣ף̶޾η
ʮͳϺһæ񣬡μ棡
ͫ׶ھ¶𺳣˺£˺ɽչض겻µ棡
ذл񣬽¿Ʋ죬գۼеذ޼һֻ´ϣת֪㰲žǡ
ذ޼ӦһĿ·һɨѵõڴţļıƣӣöĵԶǿߴУڵӣذϷ⾡У
һ仰·೤͵̧ͷϾţ
ǶӦ֪ļһ֮ĹϵΪ֤汻ѪԣûɱǧƼ£ȴʧؼļĵԶǿߴУ߽꣬ǿӣʱڱҪܺƽ٣
ذ޼ɭձڴ٣Ҫǳ֣ļһ׻ȥԳĸ󻼣˾ٱضѪԣ׼ذһҲԷءϣλܹذһɹʱڡ
£ذһ֧ǰһȵЧЧذһ
ʣͳϽճܵĿ⣬ͷһ±Ĵ⣬׷׵ҵЧЧذһ
ãλĹºзͣʱ䣬Ǽ˵Ӷᱻƹסذ޼ǷԵȨת֣棬бͷ򡣡
áذͷնҪȻ֣Ҫ
ذ޼Ӧǣͺȵߣ΢ӰХȥ
ʮͳϲа㵢飬ʩչֶν
̶ʱ䣬ȫת£һɫ޴͹⡣ԽϣƷױƷֻҪ㹻ı䣬·ٶȱľˣ
ذ޼ΪʮӰɫ޴𣬴βӿ⣬ٺХԶȥܿ컯Ϊһöڵʧ߾ͷ

ǡ
۷֮ϣס߾ذһ츳ˡǲдŮӲϴУÿѰ֣ΨһãѪÿһŮɵõһʷı͡
ƽռ䲻̤Ű벽֮ңҲѹȻ˸еЩʧ󣬳бֻʣһȺ̰ͼ֣ɫͿذһж
ȦķʽذһʮзˣÿдϽ䡣
գžлŮζķǣȴԵЩҴæڻеŮʿǿдߣһ׸ߵ¥
磡磡ǿɿʶͷٸҶǺùӳԣһʮǯһʿЦ˹ôúõΪʲôҪȥ¥ƽռﲻǽأϽǿ𣿡
ͨ԰븡׵۴뵽Ľ΢üͷչ¶Цݣذϵܲصģдߣôҽ¥Ҫ֮ʶѪⴳҳɣܿͻôһ
ԺлᣬҪذϵһְ֣ϵܶ˵ȥɡ
˵䣬һ´һɫ
ߣʿʯȥ
ע㣬ŪңС´ͷǰ°ӣ
ϣûŪ۴үˣ磬´ټ
ͨȥǸһ˿ЦЩӡ󲻼٣ȴ֪˭оסĳӶذһˣذϵȻ޴
¥ȥףɾҪˡŽôЩ꣬޾Ҳǻرŵʱˣ
̧ͷ¥·򿪵Żȥűеذһˣ뵽ǿõ³ͷͻȻһæͷٿ

ԶһӰĴ˫Хڲ»һſɫ䣬չ²ҫԽԵƲ
Ī￴гֵ壬˫һٶȸ֣ȡɽ󷨣ӰֱӽС
Ƭ̺Ӱڵصʯ⣬ںڰеıϸܵϵϢ׷ſڵ糱ˮÿ¶һͨеĵ·
ĪʯߣǶʯ˴߳㣬Ŀֱ䵽ϺϡԾɴڳ˯֮УϢѻָһЩҪѣӦûϳһʱ䡣
ϸϸӦȷϺ޲ףĪ΢һӱֶܱ߲һơ˽ܸϢӰ죬в֪ðȻƹϺȴֱܴ뿪ܽơ
ԼֲµľƣĪǲɸЦݣҲδ뵽˷֮о˴ջ񡭡ɵģ뵽˶ߣĬɫ˼ָӸ̾
ΣҢȻвҵʦģһһֱ֣µĴߡ
Īҡͷ΢΢ѹͷȡֱϥĿʶռ䡣
֮ϣȴĿȼźڰ׻ϻɷ¾칭⣬ֶһöͷСĹӷġɢŵӫ⣬Ȼ¶ǿպ㲻̽ϢӦɷ֣öĻɢӫ⣬۲ɱʶϸСɣÿʱÿ̶ת֮С
ģҢµĽ󴫳Уûаȱʧ


0241 
УҢĪüķģһɱԴģӡϢֻһƿأĪ̳н󴫳У辭ԴıḶ́ϢӡС
ԴĽ˲ֱɢΪӿռ䡣ĪΪֻСģ߱ҪɢءģҲ
֪ǷΪɺڻĪ걾ĳЩɱ䣬ƺŭ˰ӿģѱ㱻ȫɣռУ۳ĽԴģ˳˼㡣㣬ֻҢδ뵽
մȾϢԴ˼ָı䣬ֳԲΣϢ༸ֹȻ¶ǢϵζΪı仯һ̺ȫĪƿأΪеıԴġ
£Ī˱Դģǿ֮Ҫһ㲻תΪԼǿ
ʶ΢뱾ԴУǰȻ죬ĳƬռ䣬΢΢һſǳ˴֮䣬һССĽ󣬼ССٶȻΪһϴĽճΪƬ嫺ɳ޾
ӽоΪǿӿͷĪΪֱӸܵ˽һĻֺ嫣ܹڻתţ׵ϣΪһһǿ񣬽С
ʯڣĪϥ鷨ĵռʹӿȥһƬģȻ˼֮
ʱţɬĽϢڻӿκζռеĸ֣ԽԽ࣬˴ϣγһһν󣬱鲼ʯÿһռ䡣
֮ǰûа仯ʯߣѻΪ֮أʿ룬ҲҪһƤ
ڰУϴǸܵʯڴΣϢЩη岻궯ڡɳɳԶȥ
ʱתۼĪϢԽԽͳƽ΢ˣʯ֮
ʱȻſâһԼ۵׺ХתϢɢĿʯб鲼ϣ΢΢˸һӣ±˪Ȼڸɾ
һĻĪ̲ס¶ϲ⡣
ʱ䲻ڽǳУȴѹȥꡣУѧϰתΪԼܹյ
еջ񣬼
ǷǷɱ¾ءͷϰֻ߱ӵеͶͿʩչŷɢȥʯ֤ȷʵڣ롣
ԣĪȻԸڱԴͣã񷽲űԤųȷ޷ٶȽף꾳йءԱԴãѴﵽɼޣҪո࣬ҪΪٶȽ롣
ĵЩʣܿ㱻Īѹ£Լ̰ᡣõ󴫳У֮ãһΪѳԽνʦܻ֪㡣ұԴıռУֲֻһλᣬպΪٽоǡ
һˣĪ׹ƽ㹻ʿ¶֮ɫõ󴫳УհУΪϢǰһ˺һʳ
΢΢ȡһľСԼ˰ƴСɫ֮䣬ǶƺᵽǷʵľζƸձµľͷȡɡ
ĪĿ£ɫ˼ءľҢ֮ἰ궴֮ԻᱬɱƷйء˵ʱɫЩźгŪЩɬԵüΪӡ
ʱڴ߶ʮ춼аӶ󴫳УĪ鿴ֱӳ֣һֱ²뵽㽫ȡ˳䲻֪зЩʲôֻֻϮ࣬ԾɢľУ֪ض
ϸϸӦȷûв״Īֽ򿪣һ۵һ鲼Ƭһöɫ뺰С
鲼Ƭ˲䣬ĪһƬ𶯣ԭֻ鲼Ƭǵμ
ҽеõһ飬ɽкɱõһ飬ǵ飡
ĪбһһС鲼Ƭľһóһüͷ壬¶˼֮ɫ
ʲô
ܿ죬΢ںаɫϣȻҢɱйأʲôֽ̽УС̽һ˿֮С
һ˲Īǰ߻Ȼһ䣬һ˿һϤҢϹڴڵСĪüͷ΢岢δ¶壬΢Ӧֻܲǽ֮µһͼӰռ䣬ʲôıơ
˿̣ҢĿǰѻڣֺڵ
˴öͼӰʱضѾɢ㣬ǵõ𴫳ߡܺ棬ľдŵ鲼ƬǺܲұо꣬Ҳû֡ȷĸ㣬鲼ƬУضһܣ˭ܽƽ⣬ɻľ޴ջ񣡡
ڣӦڴΪ˱Ȿ𴫳жϾұ㣬Ϊﵽ˽֮ǰòҪƽ鲼ƬܵͷҢǸֵŪܽͻư˽ףֲĻǱȣΪƬ鲼ǱеõڽѿһƬ鲼ƬĴڣ棬ƺЩѪ
ʱͻ⣬û㹻ʱȡ㱻뿪ҵ²ýأãƬδߡ
һӣжʱһ׼ĵͼͼӰȣǰУѰ귢ֵһ鲼Ƭʱ޿̶ڱ仯֮УܷҵҪˡ
Ң΢ĬͻȻͷǳŪ֮أ鲼Ƭö뺣ֻǲԸԼ䣬صȴԶ֪ûаϵҲĴм
һӣĪ㱻һֱƳžһֱѡ
Ī￴ƬȻҢ·΢΢ҡͷ˼ͷʼתҢ͸¶ϢУŲµ˷ھԶǰ顣
꣬ҢӦǽһΪȵյأеõľ鲼Ƭ˸һմȾѪ鲼ڣȴδüȡ㱻뿪Ŀܣܵʿ׷ɱҲǶУѡѫѩеԶǿߡֻܽͣҢΪλ˵鲼Ƭйء


0242 
ȡĪѾ䣬ȷԼδŹ˵ءֲжϳӦһֿ½Ƶ֮أ뵽Ң棬ٰ˽״𾳲ʸУֻýѹ¡
ĪջƲƬľ֤ϧ˼㣬ɶ飬ɢƺеˮɳĮɳܹõһȴڶ̶һʱڵõ顭Щ鲼Ƭ֮䣬ĳЩԵ֡
ѵõҢ󴫳УֻҪ;䣬һΪضǿΪ㹻һȣȡҢǿȾѪ鲼Ƭܴҵƽܵע֮飬˼̫ԶպֽҪ
ͨ㣬Īｫ鲼÷ɫľУС봢Сɴ£΢ԥʵǰûпУ̡
ͣټϢ˵
Ī¶ĮԽм̳Զǿ߽󴫳ʱԵӡʮ춼а񣬲֪ǰа취
˵䣬϶ദһͷСѪ飬䶯ҪѣȴתǿзˣҲһŰϴд
춼а񣿡жأͣϢȻϹħ飬û뵽Ȼ˵ƣСɾ磬֪Ҫɱ¾
Ī΢ʣѿڣ춼аȡѪѪأ߶֮òܲʮа־Ȼ󲻶Ѫɳ׳бӡ춼аȫѪдܡ
ɱˣֻΪһħ֪ʿ飬Ŵ»Īɫޱĵӿһɱ⣡
棬ʵǸɱΪǿߣĪδĴ֮һǿҲС
ܵɱ⣬ʿлȡǿͬʱ־߽ħӰ죬ԸŤݶаɱΪȡǿֶΡպΪ۽粻ϿԽԽࡣԽΪʱҪעľʱ̾׹ħ
ֵΪ䵭ȴü١
Ī﹧񣬡лǰ㡣
ռ䣬΢΢ҧסǣüǽţоŭԹΪβԾҪȥЩԺΣʲôϵ
ΪҪıǻָһЩȻǿǰ뿪ҪЩĪ֮£
΢΢ƽȻ˼⣬Ҫ춼а񣬿ɽռǰѹʳ춼ааɱ¾־Ȼٰմˡ졷壬պΪá
һƪΪ졷취ĪУϢ֮ȥ
Īﲻ֪ΪͻȻ䵭һҡͷ΢΢ЦŮĺϻȻģΪŽײ۷ǿߣҲͬ⡣
ܿ˼ʼϸϸĶԺС졷⡶졷ɳ֮ΪһͬҲ֮ΪһĽ֮ʿΪʮ춼аΪʿбԶȡ춼аֱ䳹
Ī۽磬Ȼ׿֮ϸϸԽԣɰ̾ԶһʥŮѧȻѵõֻ֮Ҫ˳춼ааɱ¾־ǱΪĪＫĲƷ仺Ϊؽ
΢̯ƱһɹɺѪɷָӿ춼аѪ
ôаɱ¾ϢԹСǣɷүҪϧˣ¸£˶񺮵ĿЦռ𣬰ѪѪɷʱٷӿ
ʮ춼аʱܿɷŭŰΪ־ԽԽͣƬʱ㳹ɢռ䣬ɷ¾칭ѪɷǣΪһֺѪգɢϢӿ£
Եĺñָܻ٣ˬ죡ԺԶץֶж۳Զ٣Уҵÿ˯һñŵˣ
Ī΢΢һЦĿڱӡѪϣ۵ӿϲ⡣ɫ䵭˲٣Ƿ֮Եƽ͡ɨȷһӽѪ⿪һУѪֱʮССӰХû뵽ڡ

ذϷĿޣʱȥ൤ҩϲ԰˴룬˼Ѫɫ
ʱ⴫û
ܿϢſϲ⣬佫Ŵ򿪡
첽룬ֵڣϷյţٽʱ㽫һʮϵִļڣ
ãڵˣذϷһЦ¶˷ܣˣҲҪֿʼˣؽ飬һʮ־ʡ
ļڴôЩ꣬Ҳɢˣ

ԴɽһԺ䡣
ѩϥպϣüĴӰ֣ŵϢ΢ȴǿɢݳϵϢ
ͻȻ䣬ÿü壬ӣ΢Ż³һϢſһ˿ɻչʦκǰ˿˭
΢Уһöͨ͸뵽Уѩ̽һ˿꣬΢ৡĲ԰ףްѪɫ
Ƭ̺뿪ס΢ٻӰܿʧ
ļɽʮĳɽȡ
ѩƽˣɡ
ѩʦùȻšһЦذϷԲԶһɽʯ߳ޱ飬о
㣡
꼫¼Ϊأܹ֪߲࣬Ȼʸ񡣺ɺϣзĵйشµϢټ϶ȷʦõݡذϷЦſڣ΢ͣ٣¶Щ⣬ֻǲ֪ҪƺʦѩǷѩΪǡʵδ뵽ԼΧɱʥһ徹Ѫ
Ǳ֪һ¶ѰƱҪʦö졣ļڣֻҲҪӷĶ׻ȥڵ·ʦӦҸǡ
ѩҧס촽̫԰ףû뵽г־ᱩ¶ԼݡذϷԣ¾Բй¶򲻽ļ֮Ҳдͷ
üĴӰ֣ȹ޷Զ¶ȿʼ
ɫ΢䣬ǰһϢ֣
ذϷ˼ֺʦöУû೤ϵʵ֣ұ֤輫ڳ֣ļڽձᱻΪƽأ
ʦ֪Ҹذ޼Ѵǿ߸ʱɵִļڣ
ѩһ͵̧ͷĿ԰׶㡭㾿Ҫʲô
ܼ򵥣ֻҪʦôӦһͺá


0243 
ʯߣĪϥʮ崦Ѫ֣Ѫתŭƾ죬겨Ϣʹгǿѹ
ͻȻ䣬͵ſеͺȣ졷ɣףʯڼصƶ΢ҷӿݡ
꣬ʯ߻ָĪϢѪ⾡ͷϸϸӦʮ춼аѱڣÿκһ˿뵽ڣΪ
ȷ졷˳ûа㲻ףĪ¶ЦݣֻպнתΪǡ
ʱͻȻ΢Ȼ̧ףӫתƿԽ˿ռ㣬ɫһƬûκԥĪ΢ӰХʯߣڵصѷ⼱ǰУ
Ƭ̺ӰһɽͷʱʢɽϱȼһƬ𺣣ĪڻС΢΢ţ˫Ŀҫ͸񷾡ͷ
һֻɫ޴Уͨ鲼ģҫͷųǿϢٶ̫죬ײɫƳ˷˶ƺ
ɫ޴˲䣬Īɫøѿֻ˴ذϷ浽ʱ˽ȫһֻӣͷϢǿǣˣ
δɱذϷ棬ĵһ޷֪ھưոݣض£
ĪذһҪΥѪԣǸңôô죿
Īͷת۾еĸһЩԼɼưתĿɲǱ͸ɫ޴Ũ⣬װӰӰ´ʮӰ֡
УΪһӰͻȻתģһƬ˫ȴǳ¶Ƶݿǿѹһ漴Ī΢ϸһ˿԰ףæͷջߣɫѻָȴһƬκˣ
Ϊʩչֶ̽飬Ϊ߳һεʿ޷ʿܹĿӣԶ˾붼߽ܶ֡ʣ
Ψʾʿ㣡ѵ˷ذ޼
һˣĪжȻΪԤУƺĳֽٽٵϣͷĵ׽꣬һ粻
һˣԥѡϢߡʿǿС̤̥Ϣ񡿣ΪڸϢǿټϽֶΣδزȫˡ̫ǣңһ֮
΢΢Īƾǿ־ѹ˫չ¸ںɫ޴ֱ춼ȥ
ļڣŵ̧ͷշɹɫ޴¶޾η־塣ͻȻ䣬ɫ޴ͣ£ȴɽľ䣬׳֦Ҷѣ
΢ذ޼Ϊףһʮͳϸ󣬽Įޱ飬âתѹӿԪ糱ϫ㰴ĳΪǿѹ֮䣡
ͨͨļڵӱֱѹڵأͷһɪɪ
߳ǳ۹ĵֱһУɫ΢ȴδ¶㾪壬ֱͦ°㡣˿ǰһֵ֪ݹ٣ʧԶӭ֡
º¶⡣
ذ޼ֹ֮һнյĻֺȣĿ·һɨ֪ɣˣ̸
˵䣬һʮϽӰԹ춼УȻȻǴ˵ˡȻΪμԳڵϰԵδļڿС
߳ȭͷգɫȴĮȻû¶ѹ۵ڷӦĳֻ´ơ
ձĪڽ½˭֪ھ죬ĵײ⡣֪ˣ뿪գӦ뿪ֻһһˡѪֻҪӦԲǷѵɣӦòֱ˺Ƥǡͷ԰
Īٶ죬˫Ӱع֣μʦ֡
߳üĪڴΪ˶ĵУòҪڴ˿¶档
ذ޼֪֮ǿӵҲ㲻ˣۿǾʲôֶΡĪﻺڣɫȻأȴѹƽ
ѵͷʦʦһض㲻ġ
߳ԥһ£ͷûжԡ
ʱӰٸ
ȵִľˮ֮磬ѪӯϢѴﵽսԲΣʱп̤һս硣
ںѩȻѣѩʦͽ
߳Ƕ΢΢ͷСģתȥˮ֮硢ѩȻں洫ĩβ
Īѩ԰ףɫ㱣üͷ΢ĵֵǣѹʦ㣬ôˣ
ѩ΢ûʻ㣬ͷ¸켸Ƚ춼
Īüͷɸ
Ѽ״οʦ̫ûʦܲ⣬ҿЩȥɡ
Īͷ˼ѡѫС
ذ޼λʮͳڵ࣬ǿѹǣ˲ͷȻ̶η
ļʿΰ
λһſ߳ͺȣ˼Ӹ߽սƣڵк¡죡
߳ӽӲ΢΢Ŀ⿴Ϸذ޼Ϣһһļ߳ǣμ
ٶԹ޲ʣϸΪѵĽڣȻҪҰݣҰǣ
ˮ֮硢ѩȻоǷŭʣΪڣ֮䣬ûзɡۿʦѰ£˺޺޵ͷȴһԲ
۵׺¶⣬磬ʱŹһЩйʦذ޼ĶԹڰвӣӦԼʦɡһݣܵģֻ»ʦĬȻͷĬ֡
ĪʹȴɨĿ⣬ݺϷѸܹذ޼߽ʾǿߣһ̾
ѫѩں
ذ޼ͣϢŵɡ
߳ǱԽĮȻ֪ļڣΪ£
ڴΪذϷ֮£˵ɡذ޼Ŀ⿴ţȻˣǱɡ
䣬ذϷ桢ذϵΪף޼ɡս˴룬񣬡μ
ذ޼һݣ񡣡ذϷ棬к£Լ˵ɡ
ذϵ˵һ࣬ӿֲΪڴС㣬ǻȻͣ״೤ϺԤ׵Ȼ⡣֪羿Ҫ˵ЩʲôϣҪ²źá
ذϷ湧ǣס
תļˣЦŹ֣ѩʦһ飬ӭȢʦΪ޽Ϊ˫޵£ȫ


0244 
һԳ
Īﻺ̧ͷĿ䵽ذϷϣɭź˵ʲô
ذϷЦݣ˵ҪȢѩʦã֪ĪʦǷ
磡ذϵ͵̧ͷϾţ֪ĪʦѩʦãҪʲô
죡ΪôȻҵĵ¸״Ҳͬ⣬ֲ֣ذϷǳһһһֱӴ뵽ڣס壬С㣡
ǣڣǹоЦĪţǰΣ
ذϷ¸ЦݣòأøλЦˡڿڣȻЦ˷븸״ԶΪԱڵĳ⡣
䣡
һǿɱĪﳤ۷ĵռ¶ȿʼԾٶ
߳һæĪȰ࣬½ɱڴã
ת֣ڣĪҪļڵ¼޲ɣĪҪǣѩļһϵӣ
ذ޼ת׿¶ִʹȨذϷΪһλε磬ҪȢף½֮κŮӶȡᣡ
ļһ洫ӣвֵñڶֶΡ
߳ͷ԰ɫȴԾأ֮⣬ļڿѡ񣿡
ذ޼ĿѩĿϣѩ㣬ԸذϷ棿
˲Ϣ䣬֮УĿ⾡Ի۶ѩ΢ްѪɫ
Ī￴ĬжȻһȭͷȭȴһֱȴѡ
ѡѫɫ΢䣬̲סԵʦûԥʲôϿԾܾ
߳δڣüͷȴҲ̲סĵ׽
ذϷͻȻһЦѩʦã֮ǰĪʦһ𣬵δκ׽ϵҼȻãһȻҸ೤ڴˣʦòη壬󵨸ǣѡʲô
ѩ̧ͷƱСһһţ۵ҪȥʶȴƫޱѡܵʦĳأλʦֵĲĪĿеĵȴ
԰촽΢ţԸ⡣
ĪؿػЩѵüͷԴˡ죬ȴԾ¶ǿЦݣʦ㣬˵ʲôû
ʦܽվ̫ãһֱذϷЦݸأĪоǺʹ죬ѩʦãȻĪʦû壬ĸѡʲô
ѩ΢΢̧ͷǿЦݣҧס촽Ը޸ذϷ档
һ̣ĪƺȻӳǰѩϤ˿ͻȻİһԵʹĵָоƱ׽˺ݺͱһۣ۵ÿĶǼĶˮޱʹ࣬Ƿݱ彥䡣
ѩʲôŭ𣬿ƽռΪ۰ĵӣоţ
ѩ񣬡ʦҵɣ
͵ػ֣ѡ޸ذϷ棬ûʦҲûӣ
ѩͷͣĬϢʦԭ¡
㡭
ϣѩʦѡѵʦݸԤ£ذϷԾЦţȴѶ˵⣬ˣݹڲˣ
ذ޼ޱ飬ͳȴ׷¶ЦʮϢڶ𣬻ΪƵѹ˷
߳ǿһۣȴη壬ȵѩ¹֮һǧ򲻿һʱ嶯ǲ˰б㣿ֻߴ飬ֻҪ˵һΪ
ѩҡͷû˱ңҲûκ飬ǵӵѡ
֣İһ߲ʱʯԾƽĮڣѱʯʦ֮ҹ黹ʦܡ
˵꣬׳
Īûȥӣѱʯǰʦ㶨֮ʦ㽫ңҪ˵ԼϾ𣿡
̧ͷ԰Ͼ֮ɫʦȨҪһɡ
Ҫɣұ㡣ѩڣ׼ű˾ɱһ˴䣬һΨһĿľΪǱ𣡵ҵĳҺǿǿҸ㡣޸ذϷ棬Ҿܽڵ𡣡
ɣ
ľľѸܲʹڣֻǻеĮĿڣҪġֻŲΪɵ£ܰȫ˵ֻҪܻţ㹻ˡҲԸ
ֻΪѵʦǰҡ
ǰԸһҲֻҪҸʹûϲ㡣
ĪﲻٿڣϢ󣬡ž죬ǰѱʯ϶ȻһƣȻ档
Ȼ˻ƣɣȷʵ㹻ˡʦģĪȻ΢ȴҲмжǣѡ֣Ҳ㡣
ѱʯʦ㣬ʦȻҪҲû˴ڵıҪ壬һʦ㡣
ּ䣬һĨдĪδͣ٣תȥֱͦƺϣ¶ľȴ˼
ѩʶӹ壬ǰѣҪ˯ȥ˿ȴֻǿ֧ţĮǣԼ¶
˵ͺãҲ⣡ذϷ۵ɫ΢Цʦã״ʱұֱļڳף鷵źٹ㷢ϲ½Ⱥǰش֮ϲ
Ī΢٣ȴûаͣӰܿȥ
ˮ֮ͻȻת׷ȥѩʱ֪ʲôҿԸ㣬δһڣ
Ӱһѳ⡣
ѩһҡΣȴҧס촽Լ¡

ˮ֮翴ǰĪӰһۣζܹ֪Ŀ̹ġ
˿̲ĪѾڣʦû£ֻһ˾һ
ƽƽʹ࣬ˮ֮Խġ
΢΢ԼͣĪңϺŮδһиõŮӵ㡣һ뿪Щǧɵ¡
ĪĬһ£ûתֻǵͷ˫չӰת˲ʧ

ɫ޴
ذϷʾ󹧽룬ֵףѾźˣʮϼļڣκ뿪
šذ޼ĿĿѹ£ȷĪĻᷢ裿
ذϷ沿ĮǿӲ㲻裬Ҳ裡ˣڲгֵɣܽļɵѪɽ͡
ܺáס㲻ɹҲҪ֣ļڳ׻ȥնѩҲҪһɱá
׷ģһŮӰ£
ذ޼۵һ˿⣬ֵȥɡ
ǣס


0245 ѪԷ
壬صѷ
Īϥ泯Сҽӱͨ죬Ҷѷʮվ̳¶оӷԽŨҡ
ǳϻƣѡѫ⣬ѺãɣĵǷݱʹֻھ²һЩܹϢ
ʱ΢Ӱֱӳ֣һŮӣֵΪˣ۴޷ܣܳɺδ
Ī֣ǰЦˡ
ߣҼЦЦΣֻǿϧ֮зˣɱͷвֻ֪²ñҪ˵̸꣬ʥΪ𣡡
ǰԺ⣿
һЦŮ֮¹˱޴Ǿ㶼δ͸ΪڴǰֻΪȷذϷȢѩ򵥣
Ҳ²ⲻڴ¶Ľļڳײ֮Ȣѩ㷢ѡ춼ʧȥ侲֣ڱɶļڳ֣Ѫɡ
Ī΢üѪ𵴣ʱŨٻָ֮ǰң񱻾ѺͷתԽԽĴпܣܿ뵽һ飬ǲɱ沿ޱȼӲ
뵽ˣ飬ѩ֪кã֪˻Ҫ£㡢ļڲпᵽֵزŮ֮кοϧ
ĬΣĪҡͷѩʦ㲻ˡ
˿̶лػ֮ģ΢ͣͷŭ⣬ôȥ룬һ㣬֮ǰû˵˫޴ϣڶþֶα㷢衭ܣҲᶯ֣ļʿȫɱ
ǿг֣ĪذһѪɣ
΢΢ҧס촽˼䵭ŪرĳЩ仯ĪҪҹıˮ֮֮£ѪΣڵ׼δûѪɵİգ
ƽռǲðգļӷֱԶõԶǿߴУɱھҪٴ٣ûѡȻֻܷһ
Īŭɫ˲ޱѿԣ߽ذ޼ΪףʮͳϵΧɱǸûа㷴֮ļڱȻ
⡭ʮ֣֮
侲
ĪĿ䵽ϣ˴ݺضҲһ١ܱ侲Ӧа취ɹ˽١
񣬡ǰңļڶɹ٣м
ĿϣֱӵѡֻһߣʮաļˣҪðķգȫ㣬ҲֻвһᡣҪѡ񣬾ɡ
ѡߣ
ȷ
Īնڣ
ĵӿָӣʿΪɲֶΣ֪޷ߣж٣ǸĪѡΪǣȴϿɡο͡
Ϊͣߣ֤̫飬ҹûгֽɱɡǻˣֻѱɱ
΢΢ƽ¶أȻѡʱ޶࣬׼˷ܷɹϣԡ졷ڵʮ춼аϡ

峿һҹ׼ļڵδʱ㿪ʼæµ컨ֽ¶ϲȴްЦݣзʱ֮⡣
ǲ֪ѩʦΪͻȻҪ޸ռѹȴǸоҪд·
ɽţѹֵ˼㣡
ⳡϲ̫ͻȻȴ͡ļʿ⣬ûκ͡ϲã㲼춼С
ذ޼λ΢΢Ŀޱ飬˲ͷվʮڳϣذϷ޼ɡսȴڴ˴
߳ΪļҲ࣬ɫӴֱܷ˴ĵ˿
¼ʱѽϾҪ˿ʼ˫޴䣬ĪδҪȱϯ¡Ҳã֣Ӧòٺ⣬ⱻץѵĽڡ
ſڣһڵ̧ͷɫʱˣ
ذ޼ſ֮ɫһ
ܿ죬ϲذϷѩУĿⶼڵɨذϷһ϶ŭȴû뵽Īﾹֱȱϯ˫޴䣬׼ȫ֮
ѩ΢ʱȴͿɬԼǽ͸ˡⲻϣĽԶգˣ㹻ˡ
ذϷܵ׳ѹȵĿ⣬ɫԽԽѿһжֲ߻ױ֤ʮտɱĪ﷢裬¿ȴѳʧˣ
ͻȻͣ½ŲļˣĪںδ

壬ɽͻȻһֻ󶴣Ī߳춼򿴹һۣ˫չӰԥ෴ȥ˵رļɽűԵֻ輫ʱܳɽ֧ʱмɽ֣뽫ҵڴ룡
Сģʿ
ܿ죬Ժ
ĪȻɭǰ˵Ȼ޴ŽļڳײΪλǲ׳ϼ壡򵥵ֶΣ¶ţ
ǰռ΢Ӱ֣һϮīɫӳĵӸо⣬ĪϷǰμ춼ѩ˫޴䣬ɡ
Զ޼ɡսĴӰ𣬳״ס
Ī΢ģͻȻŭȣļ洫ӣ޹ʶҳ֣ضذһѪԣ˭е𣡡
ÿ
ͺУ˫һģѳһХȥ
ɫ΢䣬ȡһö򣬺ԥ飬ͬʱ΢׷Ī
޼ɡսԤϵ£۵׶ʱ¶˷֮⣬͵Ĵ׷ȥ

춼ذ޼ͻȻ̧ͷѹںȻͷڽбֱӺ飬Ϊʯ׷ɣ
ĿɭȻ£ּ䣬һ䣡
жʱӿƵļ˲ʿ֣޴Ǹ㷴㱻ֱѹ
֣ļһʿ
ףһ߽ͳһףʱһںֶļʿڣ壬һɷ֮ӿڣΪȫ
ѩ˲ɷףذϷ棡㱳壡
ۿ֣ذϷ֪ԼıѳգһЦΣļڱҪ䳹ʧˣҪ
߳ذ޼㲻ذһѪԷɣ
ذ޼ɫ䣬ڼȻ֣ȻͲ¡
̧ͷĿ⴩ͷΪѪɫĲ񷣬ѪԷɵˣ


0246 ɱһ
ǣ¥
¥ʯУ׭һϸµĴģ¶ɭϢ
ذϥС
ͻȻ䣬պ͵ſһâ̽ǰָͬʱ飬Ѫߵ棬ֱ֮С
һ˲۷Ϣذڱޱ֮УĿɢŨѪ⣡
ذһѪԷɣ
ˣ
̤΢һеĽ·ӣһ̣֮ϣնȻһѪɫƵˮĺī֭ɢǵûб䵭ԽŨʹ÷֮ϣƬ񷾡Ѫɫ
¥ܱߵ˿̺ԤѿһɹѪȪӿԻȪ
ͻȻ䣬֮ˣ
֮磬΢ɫζʱ죬ĻԹڶ߿
ʱѪɫ񷿪ʼƮѩѩΪĺɫƮбڷ紩͸㽥մȾһ˿˿Ťĺ˿úں콻ӡ
䡢а񡢻ϢÿƬѩڶѪɫ»ΪһͷſպϷһ
Ӧ
Ӧ

ѩ¥Ʈȥϣֱ¥УΪѪ֮
¥нذһľӦԺвϻ죬ƶĵͺ޾־壡
ǲ֪ʲô飬ֻֿܣǵСѿʼʹްʺζʼ
һ¥ذһͻȻɴ飬зҺȫѪͬ䶯ͣȻءһѿըƬѪ

ǳȥ
Ҳ
ذһƴڣ˱̤¥ЩûͨȻܳƣֻھ־пһѪֱֵܹԼҺ͸¥ɢ
ͨʿ˳ǷΧ˿̸ʮ￴ȥԾͨ巢һʹధɫʱò԰ף

ļڡ
ɫϣһ˿˿Ѫ֮ɫٻۣγһͬķģŤţһͻȻܣаϢʱ٣ذ޼
ʱڤڤ֮һֻδ͵ǰݺһץ̺˴룡
һŭХԷд΢ͣڿתѰҷĴڣûκջַһŭУһֱذ޼ȥ
ٶȿ쵽㣬˸бѿԽƬռ䣬ƽߡ
ذ޼ⱬ͵̧һָΪһָ£͵һд䡢ǿɢԽŵüģƺһذ޼ɫʱףüķĲŤͷųһɹаעڣ
ذϷ漰ذһϣͷҲ۳СһѪɷģæϥѪɡ
ͳֲذ޼ڴϢĿҪʮʱ仯Ѫɣ
·׳ں߽ͳһ߽սͳǰһΪĿ·һɨճɫ΢䣬ͷ˺ʾ

ХǰУĪӦԶĳֱ仯Ӱͣ͵ת춼ǳֳɫĲ񷣬۵ɱһ
Ѫɿʼʱ䲻ܷ࣬ȫӻ£
ӭΪϣ֮䣬ǧٽĺХûǰأֱʧ

սȻɫ䣬ŨӿΪսսףĿܱɨɫޱѿ
ǰһ԰һӯǣһȥӲͷ֪ռؼΡ
Ϲɱޱȷḻ˲֪Լ֮Уͷŭȴ˿󲿷ֽ󣬴ֻҪҴ㲻ᴥɱ
ͷδ£µԤѣһ׳սŭһһ̤ӰХǰóΧɱգ
ɿһ󼲷ӭһ꣬ÿһȴڿϹֺ׷ױѣǿսս׾
ԽԽǿǧٰһ㽫սûŭֻƣڵֵ޷ѣѪܽûңսսս׷ڿ
һƬһرУϹƺһŴսױ˺һѿڣ߶Ѫ޸һָֻͻأֱ֣Ӷ¶˲佹
սս
һָ֣֮ߣһɿӶ֣սӰڼбֱ˺飬ءը飬Ѫ̮ΪһǿѪһʧ

޼һϿУʯڶֱͣ£Ʊһɣ
ĿǺɫʯ飬
ʧ˿ֻ޾塢ɵǲ⣬ĪﲻΪҪһԭ򣬱跨ŭʧȥǳ֣ΪŴļڳֵɡ
ϾУĪԹأΪʡȴδǣĪʱ˿µĽΪĪڱҪһˣ޼ŭɫøѿ
ʱˡȻʯһĨâиſն䣡
޼ɻȻתȭǰнâѣȭսֻ΢΢ָ
âѲδǿɱĻˡˡУâʯΧɱȥ

޼ɿоһʮٵâ޾壬âĳܼ޺󣬵ȴ³ǱΪ⣡
䡱䡱ڼʱڽϿвϻ졣
Ƭ̺󣬵âɢ޼Ӱʧ

ҲһΪҲ˲䣬ûκԥǰһ
һֻ޶ǵıͷ룬׭һȦȦԲơ˲䣬ԲƿһƽϢʱбռ㲨ƣǰʱá
࣡죬ݱƣǰռһֻ󶴣ҫǳڣ
Ȼһ԰ɫٶȱֱӴȱڣĿһɨȴδĪӰжʱ󼱣
רŸ׼ƽ׶ΪıĪͻɱʱԱȫƽ׶󣬽ٶ١ĪߣضҪܼصĳͷ
£ȡһ鴫ӡݺ顣
ꡱһǰһǰӶѷһֻ̽ûз֮£ֱӻɱ


0247 ɱ
ĪӰ֣ޱ鿴Ӱʹбɷ¾칭˺ɣֽ봢ߣʬ˦׿
н
ƽ׶˺ֻĪﲼµĵһƣڶģ绷ΪƽʵڽУǣ±Īնɱ
ԳֲȫɱһжڼʱɣɱʿĪȴް֮ɫԥת˫䣬Хֱ춼
ܿ죬Ժ𣬡ʱԤϵĸ̣໹а˷ʱ䣬ذ޼ͻԷɣأȴм־ڣȻΪĺء
ĪɫʱøΪɣ׿춼ʱ䣬ʱֻ֣عƣҪýɷ¾칭ʿвҪɰʿ꣡
Ҳ˵Ҫ֮ڣɱʿ㣬Ҫذ޼ֱӳֵǰ£мƻᱻƣҪǰذ޼ƴʤ͵һɣ
ԣⱾһľ֣ذ޼жϵԷɣð˴۶֣
ĪнѪ𵴣ٶȸһ֣

춼ذ޼ûۣ΢¶
Ѱ·ܲʣҺף汾ڳ֣
·׳߽ӦǣĿܱһɨһ֣Ӱ΢ֱӳ
ͳϲҶ㵢飬æں
棬춼пٷŴ󣬱ʱ˵Ӱг֣弸˲䣬ĪͻȻһĵ΢
һ߽ннսһȻ֮ǰնɱˣӣ˷ʿ֣߽޵У
˿̣Īﶯȴްͣ٣֮䣬а鱦ֶÿ鶼Ө͸ɢŨԪǼƷ
ꡱꡱУּƷͬʱѣĴбڿ˲䲼һǿ󣡿ռ΢΢ŤͳӰͬʱʧ
ԼƷΪأʩչɶʱڴ洢ģԵ֮ʴзӡģ˲Ϣ֮֮ǰµ󷨣
˽󴫳֮һ
㣬ҲĪƻҪһҪסͰ˳ϣ֮ǰɱ˰һƣΪɷ¾칭㹻
˵в
ĪӰдΪƿߣ·ֱͳ϶ȥ
һУѷͳѾʼǸ߽нֶΪȻڽһΪߣ
ס̫ã
Īǿѹͷǣذ޼ûг֣ѶĶˣȫһĻᣡɫĮȻУǳͳӰ֡

ɫ䣬ǾЦδĪ˿ȴѲ³ݣ
Ϊ󻼵СΪΪԼ˳ɱˣܿͳ֣οлҺ׳ڴˡֻϢ֮ڱᱻƣ
ˣȴҲ̫⣬Ŀܱ߻ɨͻȻ䣬Ŀǰһֻϣӫӿ¶ϲ⡣

ԥֶּΪӰ֮СϢ΢žžѡϲֻɢĽҪˣ
һ˲һһСֻÿƬΪһ񽣣ſֲɱ
һѣһȦŨ⽫סתܾˣ䣬ڵһػ֮飡
˶ͷ亹ǿ˿Ѻʬн֮࣬ĪǺ޵ҧгݣŽ£Ҫݺĥͷ֮ޣ
ʱһɿͻȻм׵ֱӶѣһ߹Ǵ࣡
ĪĮȭ΢Ӧһ̤Ӱֱûʧ

һӰ׾ͳЦдǰУ˫ֲǰӶĿ֣ǰգռŨǰˣ޷㣡
ͼԽס֪
ԽԽ¶˷֮⣬㣬ٹãǰҪˣ
߹߲Ũɡ
ɫ΢䣬۵һݾɣ΢ԥǰܱ߳ŨͻȻٷӿɫٱò԰ףͷһϸܺ顣
鲻ԣ
ͳĿܱСɨ󻺻ȥ
һ


䣬ͻȻΪѪɫӿ֮УСءͺ˻д
ͻȻ䣬ѪӰХֱ뵽ͳڣʱֱзҺ
ѪӿԼšꡱꡱ׽Һͣղš

нսɫѿ֮רעУԽһֻмǳԣ֮Уƽ⣡
б֪һԣκν󣬲ξɱ˿ɲھ¶ᱻ飡
ԣѪڣսսףżµϢһȭȭϺ赲ǰһȥ
ֶΣһʱֱУһƬ󷨴ң
ĪɫһӰִ󷨾նʱСֱ۴ϸɫʵʵʰ㣬ֱӲסսĦʯ֮
սŭһ֪ʩչ˺Ѫǣ⸲ս׿ٱúʵͬʱҫ⣡ƾɫս޷ɰ˺
ȻתͷŭļĪרעһȫս׼߽սҲ޷ƣһǿʵ̫סҲ޷ɱ
Ƭֻ̣ͻԷɣ֮ʱ
˿ƴֲᣬ˼ȴޱȵϸ壬֮ǿذ޼ҪͻԷɣҪĪĴɵɱͷת˳֡
˿̣Īȴκͣ٣һ̤Ӱֱӳսǰ΢ͣ٣һȭźȥ
ءȭսףڱγ𵴴ڣһȭδƣ𵴣ȴڷ񱬷Ѫһ˿ҡ
ĪﲻͣһȭһȭĮƽÿȫͬÿһȭжǿ
ӣ޻ʱѧսաΪʩչʱһ˿ͣʹϵ괫ʱδϰĶطšɱʱվĪﳢ޷ηʹãȴޱǡ
첻սн¶־壬ʩչڱڵһ㲻ƻֱӵĺս׷ԽԽںɫ½ְݣ

ʮȭһҺսͻȻɫ͵һڶʱܼڱѪˮӿŤۿҪȥ
Ī̧ͷǰһ̤Ӱԥߡ
һ˲Ŀ´ͻȻ飡
Һɱ߳ɱͳϣߣ
̽һǰץ䣬һֻɫպȻ֣Ÿ߽ϢȻץ


0248 ɱ
ĪѲ˱ƽ˿ɫ䣬һӴ󷨾һɫ˿ո֣ǻɫ䣡
ž
ž

˿ƣɫǿٶȲɱܵĪ￴˻Һһۣ΢΢Ťֱʧ
䣡
ɫ䣬ĪʧǿдƣбĪӰȴʧ١
ҺɫüΪѿӰһֱ鴦ҫܱɨܿĪȥʱĺۼ׷ȥ
ȥãսʿͻȻΪѪڲۼѹγһöѪХûֱʧ
Ī̽סѪֽ봢Уһɨüͷ΢΢
ƿƲ䶶ö󣬽ͨкһЩϸ΢ĸı䣬Ȼ࣬ȴ԰ҧĸ߽ѡ
ҺͣӰȷԼѾ׷ɱø΢ҧԴȡһ鷺ɫǣһ˿ᣬ顣
һԹбɢ֮ŤԿռи֣Ȼɢ
ĪȻͣӰת׿ĳüͷΪܹ֮еÿ仯˿ӦУͻȻĳǿƻܴ
ͳϸӦ˱˴˵ĴڣǸ߽ۣǼһ𣬾ͺгֵĻᡣ
³⣬ƻչϲϱ仯
Īûʱշŭһ̤Ӱת
ɱսˡ𣬡ɷ¾칭Ҫɰʿܶذ޼˺Ҫչսãֻٶ࣬ͻӰɱܡ
Īͣ½ŲһнǸ߽Ͻ֣Ŀֻʣһн
㽫ɱԾɻһꣿ
۵һĨӰȴްͣ٣ٶתû֮Уܿʧ

¶ŭܱɨϸ¸ӦŽϢ仯
˫ֲʱֱӣɽ赲Ƴٶȿ쵽㡣
̶ʱ䣬ͳϾˣٶȣĺ
ѹ˷ϧҲҪļڣԶǿߴеӣĪһˣɱպƱΪڴƽ٣
֮ǰͻȻӦϢӦǻҺ׳϶ǣĳϹʿż汦רƸֽǰֻʣһ顣
ãĪҺ׳϶ԸĪ뵽㣬ͷأͻٶȸ˼֣Һ׳ϻϣٿɱ֤ȫ
ʱͻȻڝһֻëһ˫סǰС֨֨У
һûκԥһ̤ӰˣͬʱٿǰһһųɫֱֶӱѿھϢȼһƬ𺣣
һ˲һӰԽгֱ֣Ӻᴩ̤
ĪɫѿͳϾһֻΣϢޱĽëƵƻңȻѱ֣ǱҪʱڽնɱһͳΧɱӼ֣
һ̤һӣչҶ֮ɡҶԶ䣬һֻֻݽͳϴȥ
ɫ䣬ͺȫ˫ģݽδ߱㶸ȻΪѰҶء
һҺ׻Ȼתͷ⼱ӰХ˳ͬʱͳϣҲͬʱתΧɱȥ
ڿݽɫĶ΢΢ףȴȥ
Īǿƾݽɱʵ룡
ӦУҺ׳ϵѾƽʮϢʱڱضԸϵߣ¾ҪΧ֮Уɣ
ܸӦ飬ĪȻɫ䣬˫ٶȸ죬俴Ѱȴѽǧٴϸ΢ı仯Ĵ߼
ʱһϢϢ߹һöӰԥ˺˸ֱʧ
ͣ²˫֣¶־壬ףʱԣֻƾⵥһݽĪҲܽۼߣ΢ԥû׷
ԶͻȻ飬Һ״ĿڽϣͻȻɫ¶ŭԥˣ
ݺһκηӦ׹ҶƬռݺХ
Ϣһֹͣվԭر֮ǰĶ濴ȥûκα仯ͻȻ䣬һֻϸСѪճ֣漴ǵڶֻֻѪӡ
ͻȻΪѻڵأѪˮɢŨѪ
ҺһзɫҪˮоǱŰ
ܿ죬ܱȺʣͳϿٻ۵ߣŵһ⣬ɫ̲ס΢΢ס
һ󣬶̶ķʱ䣬ȥˡ
ҺĿܱɨͻȻڣĪ֪ܱߣҿԸ㣬ɱͳϣպὫļʿһر
˵ʱܸӦܱ߽仯ȴûκη֣в΢΢ʧ
Īȷʵھ˲ԶûΪĻϢһľ㣬ĿעˣĮȻȴ
һ꣬ȴûʱ䵢ˣذ޼ͻԷɣֻвһʱ䣡֮ǰ޷ˣ֮ǰһУҲûκ壡
ĿһɨȷͳϽһûаֻᣬĪﲻԥˣ

ذ޼üĹѰ㣬֮ѹ£ÿ䶯ޱȼѣٹʮϢʱ䣬ͻɢ
ʱĪ֮ʣ
ӦϢȺɢɫԽͷɱŨң
ռ䣬ͳļڣʧδҡڸȴҲԪˣʮʱָܻĪֳļ̶ֳȣͬԤ֮ϣ
һУվͽ
ļһ㱻ΪԾܹܵԪ뵽Īһ߽ΪװͳϿԼͷһƬ𶯣㹻ʱ䣬̫ã֮ڣֻп߽ʿ֮
񡭡ذ޼ͻԷڼֻҪ֣߽֮Īεֵ
Īǽգļһע
һʱ䣬оԿɬ
ذϷͻȻſɫ԰£Ϊ֮ǰ׼ܵױӻѪԷȶȹ
΢ƽϢüŴȥ
Һ׳Ϊװʿֶ޷£Ī㾿ǿֵز
գɣ
ذϷâӿѾ׳ֻɱĪʩչꡢѪɣǿΪ֮ʱ̳н󴫳һӶ
ʱӵеһУ
һˣذϷŅ̀ͷνȥ
ʱһӰͻȻԽп粽˫˲


0249 
˻ǽɷ¾칭Դɰͬʿ֮꣬Ըһʿɱˣ
£ɰͳ߽꣬ܶʾذ޼в
Դƣ߽ʿ꣬۸ǿ֮ӵд˰˽״𾳵ܣ˽״֮ɱ˾Žײ࡭սɷ˵ɰླǿߣ飬Ҳһ䵽Ѫİա
Ŀɱ˻ʩչҪȻΪϸ񣬱˸ɣ޷ֻ֮һ֮ܲɱˣ⼫
ĪĽ
ɱͳϣֻһ޷룬ɷ¾칭һͲشذ޼ȴļ˵ģ·һ
ذ޼ͻԷɣҺ׵ͳϱţĪȷûлɱһİգԥ˳粽˲䣬ǣĿⴹǡÿŴذϷ棡
ɱĪĵ˲ӿתһͷֱĵѯʡ
¾漴ðһԣɹֻĳɣ
ĳɰв룬Ƽͣ¾ƣȴһڣ
һ߽˲Ϣ֮ɣ
Īɱⲻѹ֣ȻֱǰָѪɷӿ˲Ϣ֮仯Ϊ׾޹̽ǰȫһֻ쵭֮ɫָ֣Ϳ˿ռ䣡
ذϷ΢漴޾־񣬼תȫȥĪһʱ֪Լ޵ֵ֮˴ܹģΨиף
ƴذ޼֮ɫٶȴĳδ˳ף䡱һ飬ӰһѵذϷûκ⣬ͷ­ֱѣѪȪӿ
һпʯת˲䣬ذϷ棬
λذ޼˫Ŀ͵ſͷʬ壬ƽĮɲŤ
ˣ
Щ꣬ԶĮʵص㣬ںڴպܹ̳ͻҵ𣡶һֱذϷı֣ޱ⣡
ڣɱˣ棬ȫʬ
䣡
ʾϢ񱬷ذ޼ɱɽһлüĴľϱҪ˿̣ŭľɵһĻǰ
һɰԵ֮Եҳ˲䱬ذϷӰŤбֱɣ
˲䣬ҳɫȻһ䣬ΪĻɫҰԢ븯࣡жȻ𣬰˵ͷɢĿӰڼ⸡֣ɲȴʶǵݣĪذϷ߳ϣ
Ǿɫδѣǿ֮У
һ̣˻ɣ
ذ޼ΪֱӸܵһĿֲ仯һɱܣ˲Ϣ䱩Ǻֹʮ룬ͺ˫ǰ鱧ţŨ˫Ƽ䱬Ϊһҫ۹ǰ
䣡
ɫ䣬û֮Уβֹȥÿһ֣ذ޼ɫһֲ԰ף޷Ķѣӣ
һֱǰǸ߽սͳϱƱһɽУƺһ塰ءһǿɣӲҳһһʱ侹
˫ನ㽫߽սˣ
ذ޼Ȼ˫ּϢǣϾֳһֻֻģ֮ʱǿѹƣϢɢܿɢ
Ϊ㣬ȻʩչĳӶȻ죬ſһѪɫΪ԰ס
һвδذ޼üĴǱѹƽҪѪԷģյ˳ֵĻᣬȫ˻һܴ˲͵ر
ʣ䡢뵽ڣذ޼ʱŤſֽѪѪҺں֮ɫڵ淢ʴһСһĿݡ
˻ˣ֮ɣذ޼ڼʱڱشϢɱȵ䣬ͣڳʲΡ
ЩƼչԻָѪԷѶѪ˲صĻˣԵȫպȬΪҲҪֹнʾ޴ܣ
ذ޼̧ͷɭȻ¶ɱ
Ŵ΢Ī룬ļһɨǾ԰ȻͷһɡͷעȫϣҲâӿ
ڿжһʱŵ㣡
Īڳ̫С㣬սı䣬˶ΪʹķʽȥƽϢеŭ𣡡
ذ޼վֱ˿гϢŲڵıɱ˲䱬ǿѹʱƬռ֣
ļһѪɫʾʧȥǱѹ֮ǿѹڵأ
ĪߣҪǣֻҪţļھδϾ߳͵صͺ
ˮ֮ǽĪʦӣӵԽԶԽãӣ
Īת׿ȥҡͷǶߣһѰӽռȻ֣ҪһŬȫš
Ҫһעɱʹ죬ֺκ
̧׿ذ޼УֻҪɱ㣬һжսᣡ
ռ䣬һָüģһνѪѪҺи֣ٱϡְ͸״üͷ壬¶ʹ֮ɫȴްͣ٣ָһνɫѪҺֱӿԽռ䣬ĪڣתУһ㵭ɫӿѪอǣ
սپֻ߷ʱ䣡
Ī͵̧ͷзһѹֵʹһ˲䣬ӡʮ춼аͬʱ飡Ŀֲעڣ
䣡
Ƴ˯޵ѣĪϢʱԿֲٶȷǣǰ鷢ɣϺ۹ĵнס׸߽סԲ߽ףתۼ䣬Ϣǵ߽׾磡
ǿʮ춼а񣬿˲䱬Ψһ³Ǳֱֲӳűֱӻ˽ʸսʱڷǣ
⣬Īĵƣ
ʮ춼аֻӵ߽׳ʿʸ񣬶ذ޼߽оǿߣŻı㣬ɷ¾칭ۡ˻ذ޼ƿԷǰˣԷɣɶδˣһУǽ
⣬ջ˼ȶƻذ޼һսʸ֮ǰԣֻҪܽɱļΣԽ⣡
ֻ߷ʱ䣡
ĪһӣǧĺХŲΪǿ󣬽ļػڣ
ɴ£ûκԥǰһ̤
죬߽ϢȻŷĿǰ춼ֽ㱻˺飬Ϊʯľ⼤䣡


0250 ս
ѣҷӰХ𣬱Ĵһ˫׳Ԫ۶ɣÿƬ𶼾չ·⻪
Ϣڱ֮лΪγ磬˺飡
֮ϣǧٿ׽³ױҺ׵ͳӰи֣
ôܣ߽ΪҺʧͺɫৡıΪҰףĪ֮ǰʩչΪֻһ棬ܽɱ
ǿߣ
ܿعĿ־ɨһۣתֱԶȥ߽ʿɱͷųĿԽʿĨȥɲĲף
ͳϻæϡ
춼ѱ׻ȥʯѣڵҲأһƬǽ徰
ⱻֲϴ֮أȴһյ˸Ľкȫ£޷ļʿˣ˿̧ͷذ޼Ӱ𺳹ӿ޾
ʣ
ĪпΪ
գļڻϣֻҪĪʤһѾܻ⣡
ѩɫͣϤӰĵͻȻһɻ⡣֪Īпذ޼ֺ֮ذϷҪЮǰģ͸
ܶĪһЩģ½һ־뵽춼ѵѱʯбƵһ㣬۵ɫ԰ס
ƾԲˮաԼĿɣĪﻹָܻһɬѩĵ𣬵һжԼͣĿҲպƷζ

ذ޼ȴڵ𺳣漴㻯Ϊһеķɱ⣡
ĪһҪ
ƽĿѹ£ڲ֪кεƣΪ˾˷ȱǣչ鲻Լڿ֧ŵʱ
֮ʣڻὫ㳹ɱ꣬ȡһУ
ذ޼Į飬֮ӳ¹쳹ǿţֳϣ֮䣬ǿѹȣǲ֮ʶ־壬ƴδս·磡
£Īﶯ㹥ֶΣͬɵˣ
ĪɫĮȻ̧ͷȥδڣ۵ɱ
һӣ촽΢³֣
𣡡
̤ʼ˽ףʿΪԶףؽףףĪΪδͻƣ˿ȴ߽ʵ
⡾𡿣Ҳα׷ֻαףӵеܣҲֲ
䣡
͵ػΪ죬漴ѿӣƺˮ
һǰɫ
һǺɫ
һɫĻ棬ͬ£ɢֲ½˿ŤʹռһƬģӣһ㣬Žذ޼룬ΪһƬڰ׷ת𺣣
ͻȻ䣬һԻڷɫУһֻֻͨɫٳ֣ͷڣųβϣ˿˫չ׷ŭɫһ㣬ɫۼף¶һ˫˵ĲпᱩŰ絶β͵һڣƿſǰ˺ҧ
ͨ񣬿ɳͨ׷֣ܳ
ͨذ޼ʧ۵׾ǾŭΪʾʿ־ޱȼᶨݾźָܿǰһָˮ磡
һĨεָӿӻΪһԲСˮذ޼УͷųŨˮ
ˮ硿ȱĳԶżԶŲƷǰϰ벿ˣƷױѸߴؽƷܴ׷֮У
ˮ֮УѰһÿʱֻȡˮ֮Ѷȼ
Ӵɵŵӳռذ޼Ҳ㻨ѽʮŽɹܾˣǰѰԲСˮ飬ÿˮӻǼֻмȡˮ֮ƶɡϸϸȥڵˮ֮УӡӰ
ءء񡢺ײεˮϣȴ޷ƿˣһʱ䣬ذ޼Ҳ޷
춼аֻĪά߽Ϊ߷ʱ䣬Ȼ㵢飬ֱǿֶΣۼذ޼Աݣɫûа仯
Ȼжμ࣬ᱻ׻ɱ
𡿳ֻ֣Ϊ˽סΪɱȡʱ䡣
һ۽ذ޼ػڵεˮ飬Ī۵â΢˫ʮָ˲ԾΪһӰִһöǰս֣ͨɫ΢΢Ťţһ׵磡
ֻǰ淨֣Īüͷ¶һ˿ʹ֮ɫ춼а֮ǿռеҽϳȴĿ⣬ӰռҲһ㵭ɫռѱⱩǵ˺飡
ɼֱӻԶΪ޵Ŀÿγ֣걾˺һΡ޷̫ʱɵ˽Ἣأǿҵʹ
˿̣Īƽ䣬žԽԽ죬ŷ룬ǰ׵ɫɫԽԽɢһϢ֮䡣
Īɫò԰ףͷȴʼȥ֪ʱˣԽԽԽԽɰɫΪڰڣ绯ΪҹһѹԺ䣬ųƣһеĿ־塣
Һ׵ĳļɫͬʱò԰ףǾսֽϽϢǲ֪ҪʲôȴʶҪԽԶԽã
ļܱߣɽ޲ʵǿ׷̱ڵأ˫צסԴɪɪߵͷԶļУ̻̿ɽ֧Ͽٳֵĺƣз׷¶־壡
ǶܸܵƵĿ£ںذ޼ȻƲ㿪ʼʱƲԽԽݲҲԽԽأľ
ذ޼֪Ī﾿ʲôȴʶףԲɣաĻ
һˣ͵صͺܱεˮʱͷųŨˮ֮һ˿㣬ڰ׻棬он˳֮һӣڻбÿ˿ˮ̺֮ˮ˿̺ˮȴܹĴ󽭴ӣ
ˮݣԹ棡ڡˮ֮ײУ׷ڶ
ذ޼ϧġˮ硿̺ˮ֮ӿʱڰɫҲڿģֻҪʮϢʱ䣬ܴ
ĪɫƽԴûȥ㣬ȫзǰ׵ԽԽϢͻȻֹͣĿĮȻ˻ذ޼һۣһӣǰ׵ĺХͷ֮У
ϵͺзף


0251 ޡ
¡һڰƲеҫ׵磬ֳɫɫг۳ң˸˴ԼΪһ󷨣
֮
â󡿣ߵȽ󷶳룬ٻʾΪܲãԽ֮ƣٻ׷
󷨼˲䣬ꡱҫĿһŤƲ䣡
ߣ̣ɱ
δ»ѽذ޼ͷʱһ
ٶȿ󣬵ʱܣ
䣡
׽٣εˮ˲仯Ϊһɫ飬񱬷һʹͺдˮ硿ˣˮܵ磬֮ĿǣʿζҲܣ
ذ޼Ӱٴгͷէںڣϴһɽζ¶ŭ˿˫䣬Ҫֱߣݱâ
Īѳ֣Ļᣡ԰ӣͷƲһָٽ
׹֮УƲһ£ֱذ޼ȥ
ذ޼ŭХһȫʢʱ壬˿أȴӲƲϼأпڴˣ䣬һѻֽɡɡſʱֳһ㱡⣡
ϹʿƷ׸ߴＫƷĻֽɡһаһžһһֽԾ绡䣬ذ޼΢Ȼָܿݵ㹻Ī֣
ٽ
״ſϢ٣ذ޼ִһԲʯӭǻΪСͨ岼ģⱬϢǿᣬһƷ
žžԲʯŰһöö̱Բʯƣ漴ѣ
һƷ٣
Īޱ飬һָ¡
һɫԲ»ȥ
һס
ٻһƴСӡ

Īﲻֵƣ׺ɱÿγ궼ᴫʹ࣬ɫȴһƬĮо
ʱһףذ޼ŭһⱬҫ⣬ɱӰ˲䱻ɫ׹ɣ
Īǰ΢Ʒںľ
ɱذ޼
߷ֹ룬Ī㲻ţԼĥ
ذ޼ƴ֧ţˮϵ֮ȫƣֻƾΪӲÿɱƸؼ֣
˿Ҳ׼㲻ţĪĳֶλȡܹ֧̫ãֻҪŹʱ䣬ɢȻ׸
ĪһҪʬΣذ޼з

߿֮ϣһһѪʿפ㣬Ŀؿǰ
ңԶ֮ߣϸɫʱ֣ǷǿϢȴǵĸӦ
âû뵽Ƨ֮أܼϵ󡣡ʿɳƣ͸졣
߸ʿͷ㲻
ʱͻȻü£ȻȣϤϢ
˶һۣԶһ
ৣ
Ѫ伤磬ѪӰ֮ХǰС

¡¡쳹أһһײϺ䣡
Űɫ׵УһŰԪڿ֧ţذ޼Ѫɫʾض񻯵ƣ˳ܼޣĪڳ֣ƺԶͣЪ

໹ܳ׺ɱ
ذ޼Ŭ̧ͷĿ⴩ҫ׹⿴꣬оԹ޲ʣδ뵽ļڣ龹ᷢչ㾳أԼڴˣ
ģ
Īɫͬ԰ףٿءâ֣˼صơǰ֧ŵ˼ޣֻܹ֣ƾһ־֧ţ
ܰܣ򲻽ļҲҪһܽ٣
֣£׹䣡
Īƺߣһ˿Ѫ
ذ޼ң
£ԪŶʱҲػڱѪ
ս˿̣˶пʱ£Ϳ˭־ǿ֧һϢʱ䣬ܳΪյʤߣ
ռ䣬¶ǣӦĪΣʵص£Ȼܼ֣
ѵ֪ټȥܹɱذ޼Ҳп̫ضɢֻߡ֪ˣȴԾ޷ˣΪ˱סЩˣ㾹Լ
ĬĵȻ֮ĳЩԼδı仯ʱɫͻȻ䣬̧ͷǰӿ⣬ĿǴ͸˿ռ
Īʥʿߣ
Ժ𣬺һɫ˲ޱ
ʥڣ
˿ûиκηӦʱ䣬֮ȻӿΪɫ񣡽ͬʱҲѪ֣ɺŨ𵴼仯ΪһѪɫ
žһһһһأɢϢƬռ䳹׷
ޣأĪҪͼˣһ㳹â󡿣֮ռ䣬ջӣ
ңʥʿֻ֣ļʿлȥĿܣˣǶҪһ
ĪûüʣһɳȻڿ𣬡Сӣԭƻʥı㣬գϷӣ
Զռ΢΢ŤѪӰи֣ڵģǰѪʿ
߸ʿ俴꣬ҿɸһʹ죡
ϢȻ˾ȫǸ߽ΪѹƬռ䣡
׺ɱϣذ޼õϢᣬæԴȡҩ£С˵һԣоңʿɣ˿̸ܵϢһ¶𺳣
߽ʣǴ½۷ǿߣ޵еĿֲڣĴУҲᰡи߽򣡵ذ޼ӦǰѪʿÿϢҪ֮ϣȻΪǿпܴ۷壬һ֮ңǿߣһγˣȻǴ½ʿˣ½ĳ
ذ޼֪ǼԹѪʿȻҪĪﲻϲȴСԼϢӽϢƽơ
ʥѪۻûп㣬Ī˵ذ޼ˣнҲֵһᣡ˿̣оĪϣȷжԣصǵ꣡
ΪԶһʥŮɼ̳֮Ѫĸ߹ڣֻһصķֻ꣬Ҳ߽ʿܹѹ
ǱֵİԵᣬĵȴޱȼɵֱӳ֣αСĲ¡ޡƬռ䣡
ĪһӿһɬĪ˵˿춼аˣ߷ʱ䣬߽ʣҲᱻ׻ɱ
ֻһ㣬նɱذ޼شڽ˷Ŵٻ⣬뾹ʥʿмƻƻ
ʱĪǰ΢Ӱֱӳ֣ĿѪۻϣƾˣҲѹ𡣡
Ӱʰ͸״֮ڷзϢȻŮ٣Ȼ¶һ£


0252 ׳ѿ
Ѫۻĵ׶ȻӿһƬϲֵʥŮΪ߾Ƕѵһֻ֮ٲһ֣Ӧܽ¡
һӣ¡ڹ
߸ѪۻȻͷˣ
ͷޡʱŨѪ⡣
붯ޡ½һȥмʹддӰӰ´£ƷӡĻԹ
ʥڶϡޡ¡ᣬֱȡۡػ֮ͨΪֶΣֻҪУΪ죬ۻ֮մȾ꣬ҲҪ־ܣÿһ꣬Զȡһ꣬ΪӰӰԽ࣬Խǿ
ʥڼǲǰѰֻ꣬û׼ޡֹۣܱ㹻ͨ㣬ѹֻڣ
ө֮ԣ㱾ֻ裡ձǼʶ£ԶһͨͻȻȼǻǴĽɫ
䣡
ϢʱǣڽɫУŮ񣬹ϡϵϢ󺣣Ƭռ䣡һУҲڿٱøͨ͸Ҫ䳹ɢ
ȼѻָĪϾԼϣѪۻһоǿ־壡
߸Ѫۻɴ󣬡ӣ
Ѫⱬԥֿһȥ
ذ޼֪Ů˭ȴܵ˿¶ĿֲϢۼʥʿߣﵨҵ飬ҧĴ˫һߣ
üͷ壬֮ǰûгְĪ춼аȼ㹻ڷֻɢǰ˾ɱȴֻһ֮ҲֻĨɱһˡ
ͷ⣬ͷͷ¡ޡһָһĨʱָ֣Ȼ͵رǣΪһŽɫ

һŭ֮𣬽ɫʱһ޴ɫӰ¹ǣͷ¿죬ۣţۣϺ룬߸ӥ㡭һ
Զʱڣ塢干ռ䣬ΪԶʱڣռϷ磡ǿޣӵпµԶʿֻţǿһһȥѪһвϡʹ彥˥ȥ
ǿټѧϰ츳Ⱥ׳ճΪǿ塣
壬ԶŻֽ񣬶оԵߣѪϡĽգͨҲа˽׵ǿ߿ɴﵽŽײ࣬ǿ
˵УԶǰǿ壬ӵټƾõǿһֲӦڵҲΪˣعƣޱѣȺģһֱСֻѴͳ֮£
弯оסУдλڴдλھ֮ϣдλڵصԨѹħ塭һţ弫ȴʵ
ȴٻһͷľӰеĻߡ
ǿڱֻӰӰһչ¶ǿϣηӰβһڳצһ˿ޡѪֱ˺飬Ӱͣгƣ롾âУ
ˡ˽ɫӰâ󡿵õǿ䣬͵رŨɫâɫУ˿˿ʣ
¡¡쳹أ˲䱬Ű֮ʹƬƻΪһɫ׳أѹ䣡
ȻתĪϣúûţҰװʧֻ꣡һӣһʱĪɫ׳أ

׾ϸָͷһɫ׳سױޱȿ񱩵ռֱӺ飬γһֻʮ״Сľ޴ڶһֻſĹ޴ڣ׺У㱻Ϣɣֱʧ
΢ĪӰûУֱʧܿ죬ŰƽϢɢռֺϻָֻؼԾ罭ŭ˰ȵԪŷһжã
ȼѱüϡۼĪ˳΢ɣ漴һ̾
֣һֻԾûܱסվĪȥ֮־Ҳŷֻɢɡ
ʱǲʲô̧ͷ񷣬¶⡣˫ֿһ취ڷ˲䣬ɫ˲ʢֱֻȼմؼ䳹ɢ
һ˲ͷͻȻѿһɴѪɫֻɢ֮أƾѰҲƬһŭԿռѷдѹ˴ʿɫ˲Ұףֱڵأ
ֱƬ̺ѪɫŲջءռѷɢǿֲϢȫߺѪۻŸҴӵһۣԿ˴˲԰׵ɫԶһʥŮȴиǿֻ̫ȼԽǾɱ
ܿ죬ɫ㳹ȥȼǴ񳹵ʧܣعʥڣȻҪܵͷ뵽ʥ̷Ϊ۵Ҳһ˿־壡
ţǿѪζ߸ʿͻȻתԶ춼档
ʿ˼ͷһǣȥֺûɫҾܽ
Ѫȶ˺ܿļǰ
ʿЦֽ˺Ŀһɨ¶ϲ⣬Ƨ֮أѰǿѪᣬһһ𣬲
һȤĽСһ߸ʿ¶棬ΪϡƽȴЩɵǵõĳĽС
ܺãǣҴвӦÿȥЩϵĶʥã˵ûܵõһЩô

ѡѫѩûз֮㱻˷ֱס߳ǵļʿ˿Ҳδ˫չӰХԶȥܿʧ
߳ǡˮ֮硢ѩȻڷӡɢۼĪﱻռ䲻֪ȥֱʿߣȻպƽ٣ļûˣǲеĴң
ߣ߳ǵͺһʿδӦǰȫɽ֧ȥܿʧ٣
Ƭ̺ذ޼ɫѿվ춼Уʧٵļʿ΢΢Һײ˸߽սͳϵͷվоãȻɬ
ذ޼ΪףһڶҪļһˣڱɱ׳䣡ļһϵӵܣһ˶δȥ
顭ķչ¾أ
κذ޼ͻȻ̧ͷзһԹĪ
ڿռ죬þòɢ


0253 ̶
ƽԭѱ̺ƬƬߵľͷһ۷εض𣬳֮Сƣ˴Ƭΰ֪һ޾Ȼϣ
һɽУͻȻֲ԰ףʶȱչпѣſһǿѹʱڱƬռ䣡
Ϣ۷壡
벻ླһ֮ң
Ϣ򿪣һʮ޳룬Ŷº͡ռѹǰԶãĿϣüͷһ壬Ȼ¶λϣ£ʹȼ˷ֻ꣡
Ϣ񣬡ֻȼܹϢ٣ȷʥڳ֡
Ȼǣٹɫһ۵âӿ£ΪضǸۣ
ʥʵǿ䣬ΪԶһ峤Ȼʸ
ٹͣһ£΢ԥȼշֻ꣬ͻƲӰ죿
ҡͷײصģұչһʱգֻܽӰҴ˴αչŮ̫ãӦþͻƲࡣ
ãٹ¶ϲ⣬עһѣ˷ֻȼգӦܽһЩͻƲ࣬Ϊʩչת֮ɽȫܿ
ǱΪˡ
񣬡ߡ
ٹŵͷתȥ
ҹرգ̧ͷÿü󡣱֮ǰԣֻȼպΪϢ٣ģ壬ȴһӰޱ
һʮ꣬ȳͦΣ㣬ںڶԼ֮͡С
˭
ĿϸϸѰֻ괫ؼ䣬ȴûκη֣ʶãӶԣƺЩֻͬǳĳЩ֪ԭûн¸߸ס
Σҡͷͷѹ¡˭ȻƬƧ֮أôһӦûпˣֺαض롣
ڼ󿴹һۣ漴Ӱ⣬ԶٳԺС

һ·ֱͨǰ˿ðʱ̶ӡ˴Ҵ߹·Ӳݣǰ¹һˮԽʢ
ɫ԰ʱһ̶ֻӴԶʮųһӣϳ˼̶еĻˣģǲС
̶ǰһɫд죬һ޲߽˵˼䣬漴ͷһʱܸϵһŵļˣϢһ£ʮֺ
ŮŸ׽Լ·ͦã˿ˮȡһӲ˲ϵĺ飬ɹķ죬ഺ
ԶԶһԲһ߲һŮüͷ壬һ񣬵Ǹˣȥ£Ҵ˵꣬Ůת·Ӳݴȥ
Ҳᷳɧţ»ǵЦӭк
ͦŲӼŮӰʧӲݴ֪ȥʲôԽȴֲĸȥֻһûһ˵лһŮûһѾɡʵˡ
ٽ¶߷ɨӰһۣһɫ׳˶ϵģڣҶʲô˼
ǣԼүԶ׻һ̶ӹ£ΪԼΪΪˣ
ʵôһϵݺʱֵүǰҲû
˵Ķԣ
ԶẺҲ׷׿ڣȻΪ
Զ;ĳӣͼŮܳ࣬οǻһ̼ӡЩδĴʲôͷɧţҲǲ̫ʹ졣
Ůһ֦Ӳݣʱû˲ݴ߳ϡĽҰʱⷢ߳ʮԶͷܱ߿˿ûˣһϤϤŮȥ漴һˮ
⣬Ůһߴ·һŲ̫ȥ¾סҪһͨɧšתͷԱ˼ͻȻ²ˤͷһʱһУ
̶Ȼ˶Ӱһߺţһ˹
Ů԰ſڲݴеĺӶҲȷѻԹȥ͵̲ס˺졣ԥ£ǿŲֽò˲̲ס㣡

˻ųʰһյϯ˼Ϣĵط
СĽ˸Ŷһߵİ࣬ӴһһιԡȻû̫ĽӴ֪֣֪ΪΣ뿪ұӰʱԺСԼδ軹һ۾ϳ
ϴξʱڻԣλŮ̲סȥ룬ԼǲǺԵ֡ţ˼ֺϼܿ¶ġ
Ǿĵ죬ȴδټ̶ֲ̫̣ͣܵ·ȥǣһֱûа취ҽΡϢƽҲգֻǲʱüͷԺ˵ʲô
ѩʦ㡭
費֪ôЩ˵ǣæȥ
ʱָ˶۾ſĿԣһϲͻȻֱûţæ˻ȴѾǺ졣
ĪãָܿѣǰŮܿڼҵĴڣ㣿ңлл
ȴŮĵӿֻϲԭǵ
裡£ľˣֵȻ㣡Լǿָƽǰ·Ӳݴ㣬ʱѾԹȥˣҾͰ̶ӣǼҵϡ
ĪͷģļжԶ
۵⣬Լ⣬Ȼ֪յ˵ģŵͳϽΧļѾԶˣмǧɡ
ۿĬȥԥһ£СǲǱ׷ɱôÿ㣬㶼ǻԲѡ
Ī΢΢Ц˵Ĳȷʵ׷ɱйҵ㲻Ҫ˵γȣҽСīʹ﷼
ĵǸ⣬Сʹ괬ƼأڷֱɣʹûҲǲѶΪ֮
ҽ裡ͻȻѽһͷֻ˸˵ˣ֪ѹˣȥߵһ
Ů룬ƿӯȥīˣ
ܿ죬ɫ߽ᣬŵطխСöˣʵںաұʱѼʶĪֶΣѰǾԵǿߣԴǼȻΪ
Īҡͷ飬֮ǰҶԹȴǷһպлᣬĳлر
˵˼䣬ϱԲϢΪ£ԸտҴ̶ǰȥ



0254 ˣһ
ĪڳУ㣬ζͬƽռϢ֮ء˿üͷ壬ȴްâռ䣬вã춼аɢټϿռ䴫𵴣ʶܿԣֱող
Ȼ£أĪﲻ֪ʩչ˺ȼղ˲µĺһƷֻֻ꣬ѳ׻ȥ̩֮ɽպлᣬҪǰԶһԵл
ֻ٣ȴ֮ΣʦأУ֪
Ī۵ӿĵǣ뵽ԣֻҪļ˱лܣĪ飿ûݣͷתתֻѹ¡
ʥڣ
Ѫۻ֣˳ɱذ޼Ѵ٣ڷչ㾳أĪ۵âӿЩԻҪʮٱ
ĪҡҡͷͷΪҪ֮±ǻָΪȻ跨̽ʦ䡣ԺȴɸֳѩӰ΢ʹ΢ͣٽӰɢʼ״
ſɫһƬ֪Ʊضᣬس̶ȻǳĪԤϡܸܵռĴڣȴ޷У̫ضҷգȫܵ޷֮ӣֻģӦˣ޷ȷòָܻ
ĪĬϢǿ־ʵذ޼ɱٴѪۻӦǼõĽֻ֮޷ãͲȡеҩƻָضΪδʱڣ˽ˡ
ţͻȻһ֡
ϣΪ̶ӰΣԲ£ȵһ򣬲ʲôٴ·ǸŮͲٸ̶ˣŭϷһһоŭ
ԵĽһ·Ѱ׽ûܵóѣʱѾͷͻȻһӻ˵ΪӢͦаŭѣ˵˹ͷŭҲ޷ѹƣ
ⳤ·ʱһվЩʲôﻹһ׷Ļᣡã
Щµ˼ȴֲ˵ֻЦ̶ӰΣʵ壬īֵ̼ҸŮľˣѣǸŮԹۡ·ģǸŮΪīֵպ̶ӳ⣬ǸŮƾã
ٷϻ¼˲֪ȤͷŭأЦǸŮ޼ҵҼүǿǼ뵽̶̶ػڶ࣬һ⣬ǸŮ֤ʲôã
˵һ飬һǰ˵ģ¸֮˶Ǽ·Ǳһ뿪̶ӣ
迴ףͻȻ߾ߣ¸īƣЩͷǵý̶ӰȫͷŶ˶ģ
Բ˱ӣû뵽ƽռһֱС͵Ѿͷֱ˺棬һǺ죬ֵָܲСѾͷƬ˵˭
ܱΧУɫ׳˶Ц˵˭˭֪Ҳ֪ĸƤĸƤһÿѰŽǰɧ̼ӣΪֵ۶Ϲ˿
һСǣҲԼʲôУ⣡
һЦ
ĻҲˣˣǸҸ˵벻̶ȥˣ
ߣһվǼ̶Ъŵĵط̶ĲԸҪǣǾվת̶Ӹ˾ǣĪǻ⣡
˵ĶǿүжķϣһưȵϣϵܱģվҸһߣ̶ӹҲ죬Ǽ죬̶֤ܽӡ
һ׳һۣŹֵλֵܣ˭ԸһߣվǾһ˶Ҳõݻ
ɫ׳˶ӦҸϸһߣ
Ҳȥļ̶ӲǸαСԹ
ߣһϼͬ磬һߣ
ƽձ̶ûٵˡֻͷ˳ƶʱЩʧȥƿء뵽ᷢչⲽۿԽԽʱɵۡ
һۿҴת̶ǰȥ
ã̶ӻʮ˲ܱŹ֣λү֪ԭίȷʵ´ò
Ҷܳ;֣Ӧ̶֪Ӳ֮˵ĹأȻ̼ҸŮǱ¡Ҫ򿪳ұȶһ»н鷸֮˻̶ӡ
ܱڵ̻ʱȥǶǸҺܶϻˣ˴֪֪ףȻתͶ̶ӡã˵úҲͰֲڡ
ܱ̻м֣첽ߵԣīֵܣ
֪ˣж㣬ͷϸ򿪳ǡ
ͷ΢ɣӦһֽ򿪣˵һԡ
̶ǰһʼȶԣƬ̺󽫻𣬵ͷû⣬λ̶ֵܿӣ⣬»Ҫ׷ǸŮ
һ䣬Ƕ˵ߡ
תͷʮܿȥ
´ͷɥϷɫһһ󣬻ת뿪
Īƽȴ˿ڲδд׷ֻ׷û粨ܿȥȴָΪ֮ĸΪУЩָһ⣬Ա֮

߽үһʿ²Ϊ֮ϣ
ŶԼãһд
΢΢ЦΪ֮ʱ޷һ̬ƽʿֻ²ǳˡ
ԥһ£Ӧû⣬˻ԻҰп׷ɱ᲻Ǵ鷳
߳Ĭ꣬նûѰ׷ɱѾȻû⣬ʱ̶˶Էһ⣬ǸûҪټ£
ǣү

һºĪﻺſо΢¶ϲ⡣ƻָٶȱԤиЩǿĽʦֻռԾɷգҲ֪ʱָܻ
Ī΢˼ҡͷͷ£˼Ա֮Աߺ¶˯Ůɫȴ˼ֹŹ֡˿˯ļ죬Ťӳȹ΢΢ճġűǶֵŮ㣬ȻСĳж˼ζ
ĪﰵЦ̼ҸŮδ̫һЩ
ƿᣬԾ£ϥ¡֮ǰԭ򲻵ѶΪ֮ѻָ֣Ȼ֮ͬڡ


0255 ҹϮ
ΪָһЩĪδϹϼܱ̻ͬʳͬ˯̶̽һ·ǰߺ˼Ǻѡ¡
һδ̶ǰܹܿܶ಻Ҫ鷳԰׷ɱƬ֮أԷı
ĪݶĿ꣬ȽУ취ָΪټ¡
ɫ׳˶̬Ϊ䵭˭Īﵥ̼һ£㲻ϼޣȴǿ϶ġŽӴ࣬˴˼׽
ټ޵㣬Щܳ;̻֪һޣ̬ȱ˼ֹĪºͣҲû̫ྴη
Ī̶һͷ˵ĺϣ΢΢ĿϢƽȣ˯ȥһ㡣ºŲᣬһζ㣬һü˳۵ģ
СӽЩС۹תŸ˻ֵĸо˿һĽĪѹһﱩĺܣƽҪ˵ˡīʵĸСϱƵأǿߵƣȻþη
ǣҲԣοǴĶϴҼ·ŲԸߣǻһۣһʵ˴졣ߣߣɫ䣬ĿСܱһɨҿīʵδ̶ӻ֮£ûʱ䶼Ƭˣ϶ǵүľ档
׳һɣС˵׼׼̶ӻ׵ʵһȭȥǧҿīϵ廹ûϺǿ׳ôǿ
ɦɦͷܿīȣһҲǳˡ
ϣĪſ¶ΡѹٵͣҲӲĶ䣬Щʮ飬ȴһֱװ֪Ϲ¡̧ͷ˿ɽͷ³һƬƽʱ̶Уָ֮˼ƣƽȥ
ΨһģȫָΪȻ취ʵʿΪϣĪֱ֪Χɱһ£ʵᡣѹʵΪֱӾܽһȫնɱʥѪۻҲ׻
ˣֻ㲻ɢʦʿҲڰΣҲģҪ׷ɱ
ʵһУ
ֻӵ㹻ǿʥֻޣʣĪ׷֪øӼᶨ
Ĭ˼ʱԶ̶ӺӼĪſ˫ۣĬ첻ٶ˵ȴԽԽء
ʱûкŵļ̶ҰӪڶЩܳ;֣÷׼ϣռɲеɡǱʱʮȼɢ̻ȺΧһ𣬳ŰƵںȾƣʱһЦ
Ī̼ҸŮ׳ɡԼ̻ΧһšһվУרȥ̳ƣһʤڹңȵļͨ죬˵˼⡣
ͷĪߣҲźһ㣬κԽԵɡẺĿǲƮȥ
׳˿ھƣͻȻϺڱﲻס⼸ˣīϵܣϵܸһ㣬ΪϺô첲ûҴ֣ôǿٺ٣ϵܸܲ˵˵ΪôȲȵù̶ӻ죿
ɡẺҲ׷װ̧ͷһۣ΢΢ţȻҲܺ档
ֻϲźۼüϸŵƾҿڣĪƽռֵºͲ٣ȴδǵĪɱʱᣡʿбأ͸ףҪϲźá
һɵǣĪ΢δ¶ɫԥһ£ӦòɡȻ˵ԼΪֻ˳ģӦһ
׳ԻҪ׷ʣϾٱ˻ȥһڳ;̶ӹôЩ껹ȻûӣȰͷ΢ͷȾƲ˵
ɡ϶ʱ¶ĽǲԹɫı¶ܺãĪ˵ʱ̬ݣȻΪ̶֮£һӿ¶ﲻһ硣ĪΪԸ˵Ҳû¶ϲǱתЩȤ顣
ī磬Сʱ˵˵ʿΪˣܷݵܣһȭȥɽҪһأǲģ
Ҳ˵ЩΪܸߣͻúܳû⣡˵ﵽºܳӵ񻰴˵һɸĪﵽƣī磬ʶ㣬ܸܲ˵˵Щ顣
Ẻӷ׷¶˷ܣһƬ֮ɫ
Ī￴һۣ΢ĬʿΪȷʵܷݵؿɽϺӣӵǿƾõߵһߣһ
˶٣ǿ߽ʿ޷ĽÿΪ磬ĥѡʿãҲʧǵҲ̫Ľ
һʱпĪ˵Լ˹֣뿪˵ϥĿٶԡ
ɡЩ⣬ϡ׳˼Ŀϣīϵ˵ⷬҲǾ֮ˡ
ҹɫ˺ܿɢȥӪнȥ
У׳ۣͷһ˿üͷ΢壬Ƶ¶Щʮ̶ӵľ飬żΪֱһƽ糣ܾýҪĳЩ顣ۿｻ֮أǧҪǡ
˼Σ̧ͷûһ³߽ܿѹүкηԸ
ҾЩԣԸȥСĽ䱸
һݣӦһתҴȥ
ʱϢζתɫһ̣ҲҹɫأΪ뵡֮ʱҹԴĻϲɱ¶ƣ룬Ҳ˿ˡ
ĪͻȻҹɫоâ΢ɫ˼ϢԾסͽѣٽϢСĲص档
ȥˣ̶ƿ˷ͿĨɺɫʸԿֲٶȼۡۡѪ켰̴ٲҽ˲Ӫ
Īһ̤Ӱǰ˳δͷһģֻĳ䣡ɱͻȻϮɱѣֻڼ߲Ը棬β΢΢ۼĪжʱ¶ϲһ¿ȥ
ʱһͺͻȻ𣬡𶯣ſ£
һδüκηӦһֻɫʸֱӶ˺ǰ͸մȾ˼ѪڱӿѪĭоǿ־壬Ҫ˵Щʲô塰ͨأܿûϢ


0256 ֮
ĪɫȻޱκιϵһ·˴ʶвһŭ𣡵˿ûж飬һ̤ıǰзֻʸ˳׳˴ص̼ҸŮ¡
ͷءءǼʸ䴩ʱ̼ҸŮɫ԰ףоǿ־壬żɵ֮ȥб̲סӿ֮ɫֻĪǿſ־塢һԲϢѹࡣ
κ󣬼ͣЪܼŲܱߴܿоҺĪ۵âһ̧ͷܱһɨĿԼӰɱдڣ
ҹϮߣ⽫̶ȫڣѰ²֮ͬ飡ͷתţ̧ͷӪضǿȥҳӵפĵط
䣡
ǿԪʱһŻл⽫ƬӪ¶ɫҹµҹϮߣ
նŭĿԲ۹ĵǿ겨ɱһͺִֻ𵶣ҹϮնɱڵأӤʿǿչ¶ţ
ҹϮֱԼ긲ʽɱ˳ֺ֣ݶֶȻѰٷˣЩˣרųǶ֮бض˼ϸй¶
ͷŭȴϾ룬ȻǳǶԷû׼ڳʱһֱ۲ܱ߶
ʱһЦȻ𣬡ϼһĶң
ȫںʿһָʱ׶ɢ̹Ǻ⡣Ϊڸ߽Ӥѹһ
һն𵶣Ӥʿʱ뼤ս֮УǿϢܱʿҿ
̶ӻϢͻȻһٴﵽĽսʦҲΪŲһ̤Ӱжּնƥ㵶⣬ҹϮնĽأ˿̲ȼ֣ɫͻȻ䣬͵زһն£
ذ볤ءľէ֣һ尫СӰ󣬼ͷ΢㽫ӿ⣬̶챻
һЦ˻ȻЩֶΣٿյ̫˽ңǶ֣ɱˣ䣬ȴǶܱҹϮ˵ӰһٶȿľǰȥжذһĨ⣡
ŭᵶֵ
̶ǿ߾ԱסʣҹϮߴ󲿷̶ӻɱȥСɢʼ׷ɱ̶ˣҺʬ嵹𣬿нŨѪ
ˣɱǣҹϮһЦӰ˳һ̣ѸٶȵɳȥϹÿؿڶȥֱûϢ
Īȡг̼ҸŮ˵ﲻҪܣ
һţҹɫڻʧܱܿߴѪζʱøŨһЩ
ĪСķʬ壬ȷʱӦòѵһƬӰΪһ̣Ӥʿɱս
ɫףΪҪ֣ÿη𵴣ֻ֧ܿšҺϢ壬ӦٶԽԽֻ¼ֲ̫ãᱻնɱͷŭ̶־壡
ٺ٣϶ȥɣ޲֪˲˺ֶΣϢ˲䱩ǣּ侹ʮ׶֣ÿгֱ۴ϸХǰ
һԾ޷ֵ׶ɱ屻׶˺飬Ϣ˲䱬һڵ棬ûѪ
Ȼ˷ļأȴһ˿⡣ƾֶΣɱ˲ʮͬʿ⧲£˿Եֵ
ʱȻɫ䣬һܽסһ˲һֻڿֲעնϣžһֱ飡ûи޸෴Ӧʱ䣬ֻХݺݶѪţͨһ׹ڵأֱնɱ
ĪӰԲԶӳٶֱ֣޴뻳С
ӤǿȺ䣬ʱս֡
̶ӻͷСӰһдӰȥٶȿľˣתۼʧ
Ī΢΢üʱٶȣǷ׷ɱͷĿܱһɨӪҹϮ糱ˮȥ
ɫʱ̶ӻɫмߵԣֵǵѳҵȶҪڴ˴ٿƷȨǳл
СĹ۲һĪɫֵ⣬պѽУʲôԿȥѪѰܼΧڣѪƴǣ
Ѫ
Īɫ΢뿪ӸϻļʱҲȹһЩѪʿ˿ûжԣֻǿ˴һۣӹ䣬׼һЩƥǼ̾ߡ
ֻԼ˼͸ʱһ亹ӦһԸ߻ȥ졣
ܿ죬ƥƥǣбĪһ·ĺһȷʵһ٣˿ἷͬԹվǰһ˳ģ
ĪĲӣ̼ҸŮ˲ȥ
ĿԶȥв˿Ҵתʣ໤սɴϢزúǰӦ

պ󣬻⣬񱼶
ΪһƥܵĻ죬һӣݼ񡣴˿һ£˼ͣ¡ĿܱһɨҪУұֱɡ
īһֱڻԺܲȥ㣿һŮڣ¶ᡣ
һУĪ̼ҸŮˡ
΢Ĭ⣬һڻͣһʱա˴ƵأޱҪǲҪȡһֻϣƷУǣ
Īһ˻һٶȿ쵽£ܿ㻯Ϊһöڵ㣬ʧڼС
ճտȥΪ䡣
ϽŮӦУһ̾˼Ȼһ·ҲŰһйһ¡īǱȻѲ㣬ûбʾʵѱԼ̬ȡ
裬߰ɡ
ܴܹģ᲻֪Ըø׵ģ΢΢ɬתɫѻָƽȥģ
ȥ̶Ӽеļ򣬵š׳˿һۣǾ
ҡͷʾûǵתͷֱһȥ

ԼнСδ޺Уܹʿסֻ֮һ֮ǣ
գһǣźĺ꣬վڳŲԶ̧ͷһǰӴĳǳء
ϵĳǽŵĺۼīɫ̦ȴԾڲסĵۼϵԻҰʱмֻѻɹСɡţ˴Ȼ˼ɭŴʱƤֳ׶󺺳Ⱥ߽߳ܲ𻨣
Ǳͽļеأ԰


0257 ն
ĪĬǣźȥ߳ʱüͷͻȻһ壬ֵ̧סһСӣ·Сĵ㡣
СӼû׷˼ԲסԲס˵ȥûȺʧ
ܿ죬˳ڲԶһ£ΧһϣͷǸˣ򲻻׷ߡԥ£СӼӦܿ죬ΪĽУǻҪҪ֣
ϼ˶жϼΪţ¶֮ɫŤͷϴȥ
̻¶ţֳ־Żɷһۣʲôֵ֣ĽޣҲһԣ飬ǰֲûǣţȻֻէķǲ֣ٶһɾҪˣ
ϴ˵Ķԣˣ
ɵֵһ£ðҲֵˣ
㶯ְɣⱻ˽ȵǣ
ϴͷһҺʵӴһɫЦЦڵƤǵձɹũЦ˵Ķغʵ뿪ſȥ
֮ǾС͵ֶθĽΪָЩδܹȥһҪСĲС
Ī΢΢ҡͷûмԱͻȻλӦǳ֮ǰɣ־ڳ˻˶꣬ԸŵϤ֪ܰﵽѵĵط
ںһЦ¶ڰģױ˷ɾ衣
Ī΢֮ǲ죬ָȷʵʡ鷳ͷתɫһطס¡
ԡںûô룬ڱ֮ǳǽڳǣûо԰ȫĵطڳǣÿÿҪʮƷ
ڳ⣬ǶջǼֺˣȫҲб֤Ȼİ׼վⷽҲ⻹߰˼ҿջࡣȫԽߣ۸Խ󣬲֪׼ڳǣס£
Ī΢֪֮ǻڳǡ֮֡ռرգȻȡöȴ޷򿪣ƤļʮƷǴ̼ҸŮȡ
ڳãһȡʮƷļ۸ȴס𡣶һ£ѰһҲĿջס°ɡ
ϣںһЦȥǰ治Զӣ˴λУвǰɽҲ˸¡
˵䣬תĪǰȥ
£ϴ󡰺ٺ١һЦֵǣ߰ɣ
Ӷһű첽ȥ
ϰϹʰŽĪ뿪򿴹һۣҰҰҡͷĳҪˡɲܣҲ⿪ټ¼ûһǧҲа˰٣ۿ˿ˣϰߺһȥкܿͽԺ

ںǰ·Īǣźں⽻̸У֪˲й֮ǵϢ
ֻ߹հ˹ԽԽƫһխʱĪüͷ΢壬ǲߴ·ôԽԽˣ
ŤͷһЦÿ춼ҪʮˣʱȽϽԲŻС·һЩѷģӣǾ͵ˡ
ĪĿ΢ͷûжԣȴ˼
ƺЩԣ
ǰʮĪŲͻȻͣ£ɫüǰ治Զխｻʮ֣ûвף΢ȴûĶ䣡δȴδˡ
ӷӦܿ죬ͣºûаԥͻȻǰкȵ֣
ӳʿֳĿ׶Ϊ̻¶ϴЦһСӣ䵹ͦģֵܷܲ⣡Ȼˣ߳ȥʶĻԹ԰ϲﶼǿԸһʹ죬öƤ֮࣡
ĪĿһɨŴСӣкⲻɸأӽǿʼѱˣ漸ˣԿںΪߣڳսʦ磬·˶ΪСɢ겨Ҳǿﵽ̨
һʵѰʦʿֻҪڴˣǽĪϣĴŭһŲһ̤ӰХǰ˳ȴǾޱȣۿƲȥԸˡ
ɱ
ȳ֣̻¶ϴЦһгХǰնҲ磬һɷ֮Ȼ겻ɱʿɷһ壬ֻ±Ҫη壬һۿۣ
߽ɱɷĪȻûаôӿֵ֮̽ȥ
ʱһԪͻȻƿ֮Сִһḷֱ̌Īֱ̽۴ȥУĽҲ˶
̻¶ϴ󱬺һնٶȸ죬Ǿ϶Ĭޱȣľ̻кǰԵסһ㲻ֱնأҲˣʱһӵϾܽҵʬ
һ˲žľĪֱۣ۱״͸Ҳֹڴˣǿľֱ黯ΪԪɢĪֱֻǳһֻССİ׵㣡ԵǿȶԱȣĪ㹻ս̨޳֣޷ƿ
ֱ΢٣ٶȴδ̫࣬ڳնǰĪǯסֵ󣬽һ̤ƽ̻¶ϴ۳ǰҳ⧲£˸ܲꡱ׷ɣɴоǾ壡
һ֣Īﶯͣȥ
Ϣɱ̻¶ϴΪ޺ʬֻС̨޻ţ˿ɫ԰ףͻȻͨ¿ͷ⵷ǰ飬ǰ
Īɱ⣬̽뻳ȡֻ䣬ҽĶȡұ㲻
ǣǣСһϲæܹСӹֻ䣬̽һ˿֮һ̣ͻȻһ¶ֿ־壬ֻܿ΢ѱҩһأѳСɽ
ĪԹ˶£൤ҩƿУҵ˵ҩжϲ⡣Щҩ䲻󣬵ƻָҲвСĺôȡһЩɡ
СӦǣ涫봢䣬Ȼ˫ַϡ
Īֽӹһۣתֱȥ
С޲˲ͷ亹г˿ЦȻĳĺȻŹңҿɾͲˣ
Ȼɱ԰Ļ˭ټյ̫뵽±ȻܵõһʲƵĽһ˿ȣתҪȥ
ʱСͻȻɫ䣬ֻü΢΢ƫͷһʯڿע»ԣžһһصĶԡ


0258 ˣ
԰Īü۵һ˿ɵں֮ǰΪɾ裬·ʱ˵й֮ǵϢֲҲ֪ࡣ
֮һسסڳ֮ʵɲ⣬Ȩߣǿʢ˵ƣ£ǼǿɣҲڻӵмǿ
԰⼸֮һǿڶ࣬ǿ߱㲻ֹһȫʢʱڣ԰ĪҲ޾壬δΪۿۣҪЩ֮С
תͷĪĿܱһɨǣź첽ȥúӰһƬưԺ⣬ţС
ޱȣʿŵͷѪӣʸߵĿ¡ǵͽʿʱҪ廻һȦǵסͻķȥʱбԼ׳ɵĹأֻҪû˾סԺ䣬߶ѡһΪסȻסһ㶼ΪªҪסõĵطǱҪԼȥ
֮ǣǷΧڣǾԵʵΪֻҪ㹻ǿȥռеһУ赣ܵκƲã
ĪѡģһķõСԺԺԭȵӦס˲ʱ䣬Ļ˼ԺһЩݡ񣬵򳤾˴ѱҰûڷ޽ʵԾɿԾס
Ҫһʱ䣬ûʱ㣬ߣԼ뿪ɡĺĲӣĪתȥ
ԴЩ˼ߵԺ£ͷһҧһƬݣڴھ׽Ҳ֪֮ǲƵأ뿪⣬ֻ߲˶ԶҪ˳⡣ûչˣԺӲҲܳԣ˱ҲУܲ
Ī֪ûߣȴҲûй̫࣬ʰһ䷿䣬ȡһɾıڵ棬ϥ´ӻȡһֻƿһ鵤£Ŀתʼҩ
һŲѪƻָƷǵ븹ֱڻΪǿҩաƬ̺ǵҩȫգĪſ¶ϲ⡣Щҩټϡ̤Ҫʱ䣬Ʋȫָʱ֮УҲԱ֮
˿΢˼ǣĪȡһƻ굤£ʱüĿ¶Ρƻ굤ҩ޷յռ䣬ֱݳɢ޷ҪԶ֪òָֻܻ̣ޱȣ
ҡҡͷĪｫѹ¡ȻָһʱûжԲߣǱȫƣָʵȥѰҴ򿪷ռİ취
̷ҩҩЧܵһӰ죬Īתʱһǵҩȡڶǵ¼

ʯѷֱͨصףֲָһƬȡ˿̣һսѷǰУűһâɢϢϮˣҲͨ죬Ǳ¯һޱȣ
ûпɽᱻ̽ط˵˭֪ļĪɷǳ֮أ֪գԲСģֻԼ͵ڴˣ
ʿ˼䣬ǰ˼ɫͻȻһ䣡ֻǰԶԼ֮еߴĪǡʲôܣһˣ۵׶ʱӿ̰ϲ⣬˭֪ĪɷǶ̶̲ʱ䣬ΪֲܹɱĵزΪ˵ܱڴ˴ܹõγܳͷأ
ʱʿɫͻȻһ䣬һȭǰһֻԺڰֱӻɱܿ죬ɳɳϸУϷ
󣬲޷Լ˺ʿд󶨣ЦһӰȻǰƾսΪЩϸ޷㣡Ŀ⿴ʯڣԽȣֹܹػʯ֮Уض˼ܣ
Ƭ̺󣬴ƾǿΪڱϴɱһ·ʯ֮Уڽ˲䣬㱻ƯĻΪŨԪ𾪣Ŀڵ鷨ϣĵϲ
Ե
ĻԵ
ֻҪ鷨ߣպٶȱؽǣ
ĪԭΪ˵ܣڣһжУ뵽ƽռżָͬ˴䵭ף¶һ˿պΪǿ󣬶ҪΪ֮ǰٶеڣ
ޱȼҪ߾鷨ͻȻſʯһǵϺ϶ʱ¶𾪣峤ʮ׵ıϺδŹܿ㷴Ӧʯϣֻ¾Ϊػġɳɳ׹һһֱ̤Ϻȥ
֪ϺΪ˯ǽɱʱһ鼫пֻۣܺҪϺɱʯЩϸΪ壡
ϺʱͻȻһģӿǿֱѹϺͻȻſĮȻ͵ֱ̽Ӵͷ­һ辡ɣʿһ־壬ĳδʩչ鴤±ûϢ
ܿ죬ͨɴ裬Ϻǿжȡļ䣬֪˯һУ临в¶ɡǿԣϣԼʱ㱩¶֮£Ǽпٿµѡ
ĪѾȥϺֱʧȥİԶܳɳ״̬ˣһգҪڽлΪҽ
ԣ˼ϺԼľҪȥĪƾ˴˼ԼӦ޷ȷ˿ڣȴܸӦŵķλ
һХϿжһԽ׷漴ݣϺ˿Ҳһ𣬿ʼ䳪죡
֮ǰҪһЩǿΪ;·׼ʽʿڣʬʱۿɼٶȸɱȥ

󺣣һ޾
һֻǧ׳һƶСͳ¥Ĵ󴬣ڽƶ£˷ǰУ뿪½أΪһ½ȥ
Ǿ½
ʱεͻȻȥƽ˻ת۱Ϊ캧ˣޱȿֲڴϣֻ󴬶
һߡһʥѪۻӰԴгĳռеϢɫȻ԰ף
ת棡
ͬʱУʥʿٶ󴬿ʼƫԭȵĺ򡣵˿Ҫ뿪ȴѾ̫ˣ
ǰһֻ޴ĺˮпʼ֣ԽԽɢޱȿֲˮУʥƲĿ纣󴬣⺣ˮҲֽͬ㣬к˺ɷ飡ѪۻڣʥʿԱɣ
˿̣ϸ棬ܷ֣ҫĹھҪԺú󣬹ٶȳ뺣ף֮ʧ٣


0259 ˣ
ʦ֣ʦ뿪ˣĴҴԺ䣬ڽ
߳ǿ첽Է߳ɫؽӹżͷȥּȷʵǳʦ֣֮ΪЩԭҪʱ뿪һʱ䣬һꡢ䶼޷ǲصġ
κʦܲصģʦòȥɵ£뿪ӦɡʦսΪ㹻Աˡ
ԵͷüͷԾɽţʵ޷ͨˮ֮ΪҪͻȻ뿪
˴Զһɽͷˮ֮֮أ⻬¶ӡǿԣȻԸʱ뿪ѲٵȥˡԼƽ̹µСһЦݡ
תɫ˫չӰ𣬺ܿʧ

֮ǡ
ķõһƬԺӭԼµˣʮ˵СͰɣ˴ѡΪɵÿڣռæŴͨԺǽ
ŭĵЩƻƽļһʰԺʱӲݵĸɾһȥѰҳԺȣ˿ԺſڣԼһƬأˡȻӲΪпȻӲȻзλֽѵǣ
뵽㣬شһǣֺݺݵһһֱĻļһҪǲǾ͹ԣ
ԺŲԶһӴ˴˫֣һ̾һƥԣǰδҵ̺ˣҼʮƥϺĸ䣬˼꣬ǰɷչ׳ͲΪƥˣҪ߳һ
ˣĺܣͱ𶯽ץסͷˡԱһЦЦĿԺпһۣ߰ˣԺλǧ¡
һεĵͷִܿСףϵܣ׽һ˵˵ôֵô࣬ѵ᲻ƥҪǰԸǿȡĹԸ֣ٸһЩǣĺ˿Ĳҡ
ףɫ΢䣬ɫȻӦ֪ǰɹأҪװײۻ֮¡ǿƥȻ㲻ô£ȴǰĹء㶼زסҲû˴ڵıҪ飬ԺٲҪˣ֪Ȼ˶ŭ
ԴǰƺΪηСţҲ˵˵ֲףϵɵøұܣѱ¸˵©ˡ
Ĳһۣתÿڡ
ף΢΢ЦǰԺ俴һۣаһ̾ΪĹز٣ܹӵƥ֮Ѱ֮ҲÿռһԺ䡣ֻʮʱ䣬ûԺʿ߳Ҳ֪һ

УĪſâһսǷǿ̲ס¶ϲ⡣֮ʱ䣬ϵҩǱ֮£ѻָ룬ȫ֣ܹս۷ֻ֮ǵָٶͻȻ޷ȫָٻҪʱ䡣
ĪһĬ¶˼֮ɫǷȥŪЩ߽ѪƺʹãַʽԼӿƻָٶȣǾָ۷塣
ʱ˼ͻȻҴϣüͷһ塣ʮǰ֪һСͰˣֻǲǣҲֵñ鷳ֻǽգƺ鷳ˡ
ʲôƨƬطǲǰƵǸ⿪ÿڣֱ߹ĵĿ຺Ц͵ػֵϣǶ£ÿڽִϴãǲǰٲɱʲôèİɶܵǵĵҫˣ
ɫѡÿڵʱܿ˸ΧƬķϵ˵ĵطͲǲǰĵ̣ǽǰΪǰҪﳼǱܾѣ㣬Ҳ֪֮²ˣŭλֵܣｨһ٣ĺŹȥɱ
ȳѪڣĽսʦ۷ΪСҺе֮УΪǲ
ǰӵĿ׳Ҳսʦ۷Ϊһ׸ȫӼ׷ˣֳһںЦӭȥƾƽѹ·磡
ʣǰռŵºܿս֣Ƭʱ䣬սѾڱɱǰȴҲԩ汳
ء죬ںֱӵɣ໢ڱѣؿһѪڣȥÿ̤䶼µѣ
׳һָڣЦ࣬ٲ־ܣұ㽫һǰɱɾ
ߣˣ
ʲôµģ
ڵĺȣЦһͳԸŹǣ
׳һĨڽǰյôǣҪִϵ˼
תһɨܱߣϸһ飬һ֮˶£
ǣ
һڲǰںȻӦǣ漴ܱɢܿ촫
̽ͷ̽ԿȥͻȻڶһƥԺһˣ
һǰʿһ۴ˮ׻Ƥëٺ١һЦҵˣ±˹ȥϷȥ
һ˿ŭǰ̶û취Ϊ˭пܣ͵תһߣǰʿҺһѪ˳ȥֵĴһǣлһ
ܱ߼ԭֱĲǰʿʱһۼ׶ĺݣﻹǰæתȥܿ죬׳ѺһʿĿڴһɨ΢ʱ¶ϲ⣡
û뵽ջдջûõĶǰ߳Ų̤桰ˡ죬Ѫƾˣ
Ը͵Ǹе£ѱҲ󺺣ȻΪֱͨӾҪΪŵ񿥺
ȷʵˣԸһЩͽû⣬սʦ۷ʿȴûа㿹֮ӦҲֱӣתֱӻԺӡ
СܲˣԹԸ߰ɣ׳Ļ鷴Ӧ⣬Цһ߽Ժӡ
޿ӣǰ̤أг˻ֹȴȥ
׳һ۽շţЦԭס⣬ûϵҾͽɱˣȻ֪ø˭ˣ
䣬ͻȻ淢΢üͷĿһɨҲԸ鷳Ǽߣ֮±㵱ûз
ƽֹ֮䣬ƽȻ¶һϡ
׳ͷ΢ݣ΢ӦȴûϲƣŭЦСӣҸǰү˵ҿǻˣ
ǰȰƴſֲ䣬һѰˣֻ°һƾ͵ýϹ۶
Ī۵â΢
һ˲һҺ׳߷ݰԺеɶˤڵֱӻȥ
һпĳ󣬲ǰɫ׷ױɷס
˴ˣ
и֣ǿӣ
ת֮䣬ʮǰʿֻߣ˼ǵǻȥû


0260 ҩ
¶𺳣֣Ȼ֪ʵǿֵزܹ׻ԺΪսΪڻ֮УʿҲһǿߣаɸ߲㣬Ҳһ磡
ܿʰ΢΢ҧԺСĪӰɫһȻδ뵽սǿ߾ᣬæ񣬡࣬лǰ
Ī￴һۣлңûǣҲ֡
ɫɣˣǰֲѴ٣ȷǲʵճɴԻرպǰضȫԸ
˵˴΢ԥֻǲǰƴ󣬰ǿڶ࣬ǰǻֻ²þͻвǰǰǰǿ˫ȭѵ֣һ뿪
УȴȻʮձ㱻ȷÿڣֻ°ʿʿܴһɢģɾսҲͲԶˡԲǰ·˽⣬뿪ֻ˶Χɱ
Īüͷ壬ͻȻǰʿ
ûУ΢ɫ˼ֹ͵ʿֻһвУǰǶаμɣоǿߡ
ȥȡһĪЩףҲԣֱӷԸ
ӦǣתҴҳԺܿȥһþŻ󵶡˵ϺõİִƶɣޱʵؼӲ
ĪڵһָֻӡȻ֣˽˵ǰǡ
˻֣ת鷵䡣
࿴Źϵָӡ¶ľηǣ˺ſ첽뿪

һȺʮˣȻССˣȥҲǰﻹô֮㣡ƤײִϱףɴоǱŰҪ˺Ժеʿ֪ǵҲǰ³
ʱͻȻһ۰ڣÿԳ֮
ǰһ۵Ľۣ濴һʮɫƽ͵ˣ봫ײбŰɱ˲գ۵ĲǰȫȻ¶Цݣ˼Ȼ
ɸ߲ɫ΢䣬ŭʮа˾ӱѪϴˣִϲ˵ڡ
ã۰ڴ£һʿɫΪƽֵףƣ֮ǰ鷵䳤˵䣬󳤵ȡ£⿪ĺ񲼣˫ֳϣ
ҵѰƣʵ̷ŭ죬ұȽ˺ɱˣٰ
ͻȻ΢΢һȵ죡·ף¶Цݣȥ֮ǰ鶼ᣬϣԺܹల¡
ףƽ£ֵݴ˾壬һǣ
ߣ͡
΢֣ڴ뿪ɫޱη֡ꡱб÷飡
˺£ΪηŹǣ̷¶⡣
úÿѵи֣ʱã
̷ǰŻ𣬿ָֻӡһ˿ɣۣսڲ㣬Īǻһսʿɣ
һЦսڣڵϸָֻӡԣ
̷üͷסӿꡱУֱӶϳءһ£ڷӦһĨ𾪡
սʿҪⳤףָӡȴֲ㣬Ҫս۷Ϊﲻѣһѣպ˭Ҳ尵ɱ߳ÿڰ벽
ǰ߲ɫʱһ䣬ʱս۷ʿɱζ붼âڱ
̷¶ʣѵôˣǲǰССﶼԸˣֻҪΪеЦ澡ʧ
Ŀɨһۣ֮ôЩ꣬ѵף֮ʲôǹ˼ЩҲǰͱˣ
̷϶ͷðһ亹æͷԡ
ȫ̷Ҳǳں⣬´ãֻһЩСĲ¶ˡһгϿԲ
ջĿ⣬ɫһƬҲǰｨ񣬺Թ˵ĿǷģûаնԸ˱ŻҰ֣ٹ£԰쳤ϾͻأʱԻ֣һٲ󻼣
Ӣ

ɫףǽԺſһۣСףϵܣ˵ģǾıԺλˣ鷳
ףЦЦȻģȻ˵ѱж˿飬Ļܺö˶˵վ˵
ͣһ£¶η֮ɫλǰΪս۷壬սֻҲԶˣѽȥ£λǰһЩϵպչȻмĺô
Դ׶˽ǺŪֵͷڰ۹ȥǺֻ¼ʮˣҪλսǰɱĸɾ

У๧񣬡ǰ˽ͻ˲ǰǱʾ׷֮ǰ顣
ĪͷԤϣȻǰûʿӦòͱˡ
ۼûжԵ˼ԥһ£˷ǰ˲ǰְɹһ٣¿ʲôܰﵽǰĵط
Ī￴һۣЩ˼΢ͣ٣ҽҪѪرǱΪչһЩĽѪɡ
һϲæһҩʦóøѪҩݰƳҩţΪ岹ѪպÿʱһҩŽǰУиˣ
ߣоǻϲֻҪĪ￪Ҫ֮ȻһϵϵȻ򵥣УȴǼ壡һ۷սǰڷչɻ˳ࡣ
ĽѪ⣬Ȼ۸߰԰в㹻֧һʱˡʵڲУԴ˳ɱ֮һҪǰ⡣
ڶʱŮʾ󣬳һֻˮͰСչ߽СչľˣҲһŨζƮ
֮ΪǰҩšʮŮ毺ãʱԾнȴоɫڡȻûϵҪԴǰһӡ
Ī￴һۣͷҩţûҪעĵط
ѪҩƳҩţҩȽϵҩҪº࣬Ҳкܶŵò֮Ҳпܱɾ綾Żѯһ䡣
ҩˮݡ黨ˮݵҩİƶɣдѪ֮ЧҩƫҾʳòȫҲ˺ۼĪɫºͣ΢ɣһ߽ţһߴӴȡһ̳ҾƣСʵ֪ǰҩſҪպ׼ʱҲ
ֻҪѪҩžͺãѡԻϵѣûҲ޷ĪºһЦ⣬ȥɡ
ǣǰ
ת˳ȥ


0261 Χɱ
뿪Īߵչԣľȡ£΢һЩŨȴƬȷûвףŷ󼸷֮ǣûаĶһЩչǺõġ
ҩζ˱ǶĪ¶ЦݣҩŰƻָٶҪӿࡣⷬдջ񣬵Ҳ֮ϲ
ʱǱȻ֪Уǽʱ䡣
ڱȽн֮࣬һСͰʵ㲻ÿڼܱʮԺȫͨΪһ壬ĪСԺѱȫУΪɽأרʿκӽ
Ȼδưʿ򣬵˲ǰһܱ򴫲ټ϶෬ٶ϶ǿΪɢǰͶǰʵչѸٵҪԭ
УЩü׼ҩġѪƷԽԽλǰüͷδ˵ʲô֪²ٵȥˡ
Χȹסȥ
֪ɫʱüΪȵȵȣ´ѯ˵תſںȵȥףϡ
ܿ죬ףƲ뷿ڣ˫಻飬ֱʵϣҷԸÿջ߽ѪҩģΪƷԽԽǰи߲㣬Ӧ֪ܹ֮չ죬Ǽٽǰŭǰ˭ܳе
ףԭί϶ɣֵϢŭﴴԪϣܲĿб˽֮¡ֻ顣
ϿЦһڿʱ֪Ϊ£ҡͷӦ֪߽ѪӴҩҩÿնһʲСĿ֧ǣһµѾûбˡæұû棬ŵ°пĵ̿ʼӯָӦ뱻
֪ãλǰ˲ҸԸܷ
һҲǿЦһҲû뵽ȻôѸˣȻùΣǰҪҩžܽƷףҽҹһЩֵҹɱޣ˳һЩϸưвףϣȥһ£Ҫϳ
ף״ҪԣӦһҴȥ
׼ҩģʱһϻأҩŵʱ䡣ַԸһ䣬ȥܿ죬ʮʿ뿪ÿڣֱŶȥ

ͷƫÿھۼһȺˣϾǽҹ켸ʮֵܳɱޣ˵ʱ־ͻϻأѵȴһ˹нǣ
ףͻȻΪţµҲ˻سǴţǳ⣡㼴ǰȥǰǰ
ԻһתҴȥ
ףƿӰһۣλǰǷԸûаգĿܱһɨδǰ֣ǶҪϴ˳ǽӦλֵȥټְɡ

Īſ˫Ŀüͷ΢壬⡣䲻֪ΪÿϣȴѲ³Ǽٽ֮¡⣬ҩƷʱ仯ȴĵ׽ϲֻӦò˶֮ˣûз
ʱѹ˽һʱﻹδҩĪǾðɽǿٹ˼ˣĪﲻǳһЩͷ
ʱԺǰ
Īһ˿ţɫ΢ɡ
첽룬ֱϥ£ǰΪ֤ǰҩƷҹ˳ɱޣδ鷵пܳ⣡ףƳǰϣǰܹ
Ī΢Щ֮ɢû뵽ྐྵ΢˳ɱ޼Ϊ׼ҩţȻԹۡ
˵ȥ߰ɣȥ˺¡
лǰ¶м
һУҲź̹ޱȣΪƥİӺӵұ֮ǹֲ˼񡣲Ҳ֪ԼܱӶΪʿԵʣԼĪ߳æӭ˹ȥͷϲ˲ʾȡ
ĪĲӣǣ߳Ժ䡣ףƵʿѵȴ⣬ǶǵһμĪﱾ𣬶и߽սΪĪ漴ľηʿԽΪԽ죬ĪΪͻսǰ϶֮£θҲη
μǰףƴ£һʿ
ĪһӣҪʱ䣬ĸ뿪ȥӦ
ǣǰ
úڣĪ£ƺֱϳŶȥ
ٽʱżſڴѾۼ˴ֱֳɫ׶Ĵ󺺣ʱнкáЦԼɱҺ֮
ף΢üַԸһǰȥ鿴ú˹鷵ǰǣǰʿ˳⣬ڿ֧ţ
ǰףɫ䡣
Īɫ΢ֵҪߣһ˻һǰȥ
ף¶мֵǸȻذ
ʮֱƳţǰŸ棬ŴΧʿһһ׶תͷɱڣɫ׷һ˵һԣÿ֮·
ˣ
ǰﱻˣұ֪¾û꣡ղǰٶȳֻ֣׶༪ˣ
˵Ҳǿ򣬲ȻԲǰ·װ֣
ߣǰȻٶȳ֣ȻʮҿճƬطҪѪˮȾˣ
׶УһȻ⣬ۼֵܺʬڵأ׷ױ죬һɱȥ˫Զʮʬ󣬲ǰʿ˺˱˻֪ѱ׷ɱãһߣϴ󶼸˲ƣʮ˸ֻʣʮˡ
϶һѪڣƾ˼˲ǰϢǰΧɱ֮²ˣƲǰԿȥ¾Թ
䲻֪мģĪл΢΢ͷĿڵʬһɨӿɭȻ⣡ϸϸЩΪпܣԻΪֻѪ

ŲԶһ¥Уȵ´ţ¶Цݣλ΢ʿ֣쳤ϣѵˣһɡ
쳤ʮ꣬ݻۣؿһССԣʿݡ˿ԣſһ϶ȴδ
ȴЦݲȡһֻȷˣ㱨겻ɾ⣬쳤¡
쳤̽һ˿֮۵һ˿⣬ɫߣ߰ɣ˴ˣϷҪæ
쳤룡
ܿ죬Ϊףʮǰ߲뿪¥ֱ⣡


0262 Ȭ
ǰֵˣ
ǰս۷Ϊ
԰쳤ϣѹֲǰﵨҶ֣ԭ붯ʿ󣡡
Ӹ𣡡
֮ʿ׷׾¶ηԶԶ˿㡣
쳤һеǰʿʱһʿɫǡৡĲҰף¶
԰쳤ΰͿɬѹǰߣʿǰ붯֣Ӵ٣ǰѣ
Īͫ΢΢ɫʱȥƲһͿȬֺ֮ȴսѹսھ磬ʿ˿ֱߣҲ޷ʿ׷ɱ
һʱ䣬˼תȴѰ֮ߣнǣܿ죬Īǿѹ¶޿ˣ˵ֻƴһս㲻Լʿսջڴ˴
Ŀڳһɨδ׷֮ǰҰﻤ֮£ջǰѰƣĪǵΪҲǰﲻɱ˲ɣҲǰ֮㣡
䣬δü֣ĪͻȻһ̤Ѫ𵴣ŨʱӿӰХǰ˳֮оǱɱ⣡Ŀ꣬԰ʿֻнɱлϣ
ĪֻѰս۷壬˾Ȼûаϣǿ㹻ս޷սսףȴҲܿʿηɱеƣֻҪִ磬δûϣ֣ȻԲ󣬵ĪִУֻаһܣҲҪȫһһ
쳤ϣ˱ս۷ʿֽɱڣһ˿Ц
쳤ϰȻͷΪҪɱһսʿȻ̽ȡ㣡ЦзһӣնʱԪһֻɫâֱӸ֣Хǰն䣡
ĪﱬһѪ𵴸ǿȭⶸȻޱҫۣӿлΪһֻȭףһȭƶȻǣԼ˼սƣ
ء죬ȭȭֱ飬ȭͷһ˿ڣǺɫҲ飡ĪӰ΢٣Ӱǰȴɬû뵽ʿ᲻ֱӳ֣˲㷢ǿս֮£Ѱ⧲նɱ㼸ûпܣ
ѳ֣糤ң޻ͷѡ񣡴սɱУҪڴˣһʱ䣬ĪƱǣһ˳棬޾ң
һ޹쳤ΰüͷʶһ壬ܿչ¶ϲɱһаޣõһƿܵطսʿΪأԸҩݣʩԷƳɹ볣죬ӲȴʤҲ֪ʹືηǿ
Щ쳤ΰбƿҩֻҪõսƣսҪ󼫸ߣܵƣ򼴱ƳɹƷҲۿۣڻɱУ쳤ΰҲõսʬ壬ȴ޷ƿܵҪ
û뵽ܲǰǰɱһսʿսսʿ޷ֿɱֻҪĨȥܵõһ߽ս
쳤ΰ˲ϢͷĪĿʱȣǿ겨˲䱬֮Ϊμ׶˲Īڣ
ɣ
Īֶݽֱ˲ðʧǰͨûϢ
쳤ΰ¶ȴδóȻǰֺһ׶ۼĪ嶯ҲѰм΢ֱ䵽ĪߣҪߡ䲻ܴŻˣʢʬȴǿԡ
и˲䣬桰ʬ塱ͻȻ쳤ΰĿһȭţʿѰǿ࣬۷սȭԾֽꡱꡱܼУ׷ʮסͨأڱѪˮƬӿ鴤ûϢ
תۼ䱻ֱӺɱƬռ䣬˿ͻȻţܿ죬ű㱻˺飡
԰ϱɱ
Ҫͱˣ
԰Բ֣
͵صɴΪŭ־΢΢԰ﳤϱɱ֣ǶҪܵǣĿĪϣɱ
Ī۵ɫ΢ɱ԰ʿڲǰη塣һΧɱ԰ǿ߸ͻü䲻ֱһ̤ӰԾУ˫չӰХߣת֮Զȥ԰ʿһʣ֮һܹ׷
ȫˣѪɫ˲ʾתʿǣٽ쳤ϱɱ֮ͨ԰

ԶʣһӰĴ˫ХڵһͰɽͷϡֻǻܱߵޣӦϵΣϢͺмβͷ׷룡
ĪĿܱһɨ첽ǰһֻʯСһͷͻľӴĪǰȴް㷴֮šϲⶪһߡ
ֱϥ΢ȡһֻУ¶ϲ⣡԰ʿ֮ռնδˣըߣٱֽɱ
һУĪյռһ˿ɶȻ٣ȴȡƷԲ˴ռ⣬ϾܽΪȫָܸһԭ򣬱С
Īｫд򿪣ѪУÿŶɢǿϢѪջɱ޼ɡսսϣɷ¾칭ȡѪƶɣÿŶ̺ޱǿ
ٶԴȡֻ죬ֽǲڶڣѪʱɢϢ˲Ҫ鷳㣬ĪһսѪ£
ѪʱڿΪǿҩΰϯ֫ٺĪﲻҴ⣬æת̤ȫգʿѪеʹȴڿܷΧ֮ڡ
󣬶ǿѪͻȻĪſʱеѹϸϸÿһѪ̺ǿ̲ס¶Цݡʱ䣬ȬѪ£ʵﵽս۷Σнսһ֮
ܿ죬ĪЦüͷ뿪֮ѹգ֪Σվƣˣֻϣܹ£ĪбȻмΡҡҡͷͷ΢ԥڶųսѪ£ȡһսнף
պһԶҴҶͰɽʱʱͻȻһԥһ½¶ݹ⣬¶һʮ߰ӣ۹һת¶һɽթͻ
Զɽһۣȡһʯ˹ȥֻ΢ʯ顰žһֱӻ顣


0263 Ѫ
ۼĻж¶ϲ⣡ޱȣȲѣʿԸ֮ͣ¾Ȼڴֻ˲ѶΪ֮һԽ󲨶Ӧޱ񣬷Ҳ޷˴ϸ΢Ԫ쳣
ɱԽԻʿΪĻᣬȻѴ⣬۹һת˹ֵ֪ķѣ·˴ܰﵽ֮
ȴϢûлظд󶨣ЦȡһֻһֱָӴȷʿԷȻҪץʱ䶯֣ž죬ֵ㱻ƣֻ޻ȼѱ׻ȥ
ٻس¶â߽ɽĿڱĿϣһ˿ɡϣδܵϢĪѾˣò֮У
ʱžͻȻԺڴϸ΢̶಻ÿ鼡ⶼбøǿһϢڴԽԽǿƳ˯мޣǿѹ
ɫ˲Ұף˲ͻ磡䲻֪ΪΣԶ֮ϣһɣûаԥͺӤΪʱɢҫ⣬ХֱüĴ£
գۼ䳤ھüĲʱͻȻſһ֮ںȻʱǿѹȴѣꡱϸУԽϸ֣ΪһƬ
ͫ¶Ȼͨ£ǰǰ˿̣ߵͷ
ĪĿɨһۣ΢Ǻʱ뿪֮ǣ֪԰ﳤϱɱһ£ºΣа䲻ʵұضɱ㣡
кݺһĪ΢ɨȷȻͨʿвɰпࡣ֪ʿܴɱɷǣжԶͶԶ
ǰ԰ﳤϱɱѽʿ£Ҫڳ⽫ʿɱ
չ壬ʱ䣬ڼʿ£ʱ׼־ǡĪΣͻȻϵң
һȴֻӲͷƤ԰㷢ͨӡǰӰκֻҪǰ٣ɵõһʲƽԷģǰٸκˣǰһ
ĪɫĮȻҲ㲻ʲôңܷڴ˴չУ
һԽϢӦΪܲԪԸ׸ǰǰЦɡ˵䣬Դȡһö򣬴ﲻ֪ãѳֻҰ֮ɫֻӰҪ顣ֳ͵˺һǰķȫȥԽ˫ַϣұ㽫ˣǰҲõм
Īҡͷ¶⡣ĵһжȻ¶ѱסͷѶŤΡҺ֣ĪС俴һۣһһʱڣֱ飬п־塢ɢ
ʬ嶪Īȡ䣬û֣ƷתԼСУ΢Ӧŵһ˿΢̽С
κջ֮Ī¶ɫȴޱȣɴʿԽϢг̶ȡ󴫳Уֻ»һΪΪǿᣡֻ·ռһ˿ɶԾ޷Уʱ޷Դġ
ϸϸ룬ȷѽ£Ī΢ҰɫֱӻΪ촷ָ䡣ȥֻһաԸͷĪĿڵϣ˼佫ջشС
սѪˮͻսڣѪǿȴսнʿѪ֮ս֮ǿȫսʿһսϧƴɱԸ߽սҲܿһ
ʣսѪһҲ޷սٶȲ԰ﶨֻ֮ʣ죬Ҫ˱㲻顣ĪѡԱʱ֮裬Ѫ֣Ҳܿٻָ
Ƭ̺һӰĴ˫ٶ֮Ƿȥתʧ

Ϊͻƣ߶˫ʱٶ֮ǣʱ֮ǱңңĪ˴Ӱȡһϣȥ
ţЩɢֳͨĿ׶סʿۼ֮м˶һۿ첽˹ǿĪͺһĿһɨü˽ԭأ԰ɫǰ벽
Ī²֮ͣǣܿûʧúӰڳǳǽ¡
֮ڳǣܳӻ֮أϽɱǷԲΨһһȫ֮ءκʿֻҪ֧ÿʮƷɽڳǾס
һߵĳǽڡǷָʿԸ谭ֻһ壡ûκʿƳϣκ˽Դߣһֲݼ̴аߣҲһ
ĪԴ˽⣬ֱߵ¿ʼŶӣǰʮʿܿͨĴҴҽڳǣȡһֻŵϣҪʮڳǾסȨ
һ״ӤʿһɨȡһöԲ뺽Уʮʱǰ뿪ڳǣǵý뺽ȥɡ
ĪͷɨһַۣƸ޷죬зӡһֻʱɳ©ڽкԶʼǡʮʱûͣ٣պã첽ڳǡ

ѪҪӪ̶ӻ䣬֮Ǹ̺Ŷк򲻲ɼչѸʵǿټϰΪҲ֮һ֮Уÿڽڳǳϴ֣ռ޽ݻſһſʮսʦʿ⾼֮価԰Ȼ
ܹʮսʦʿţֱʣҲֻһĪڲԶվһᣬǰȥ
Ѫÿصأֹһʿǰһͺȣ
Ҫģͷͨһ˵þǡ
ٰʿ¶ɣٰཻܹ֮Ȼҵ̬Ȳɻ࣬λѿƾ֤
Ī΢΢üʱÿ߳һ´󺺣Ŀһɨü˺£
ˣм̶ǻ졣
ʿæ񣬡ӣλǰ̸ٰ
ת׿ԣĪѵ²ѿɻǵ£
ɫ΢䣬һʿ£ֵԭǵѣ


0264 
˽ѪÿڣֵīѿȡºˣѪÿڣԲ¶Ϣ
Īｫջش䣬Ŀ΢֪ҵݣӭҽÿڣĪǱ㲻˸Ѫ鷳
ߣ԰Ѫɲ£֪ѪÿΣЦһܿɫѲҵΪؼʧҪ֮ѪȻ
Īͷϣ֣ȳˡ
԰Ϊ֮һɣǿʿȻսսнףҲûаܾȳʿһֻ»վѪ֣Ī˼ǺľвĳЩϢԴи˼ģ
ͷһ漴¶ɫ⡭Ȩظīѣֻᡣԥһ£ѳ֮ǣӦ̫ϵαðȥǡԣ漰԰ҰİæֻҲδؿУѲ绻Ҫ󡣡
˺һ£ĪѪй˱ð˺԰˺Ƥ֣ûаܡ
Ī֪룬ȴûֻͣͷѴΪͨǣʣ֮£»д
̬ȼᶨһ̾ٶԣˣī
˴ɭϵͥԺɴ֮
īڴԴмǲҪ߶ᣬҼ̽ȥͨ˼䣬ҴǰԺ䡣
ĪĿܱһɨ˴ƽӰ˴ʱǿȻǰصа춯ֻ¾Ҫӭ
뿪ʱ䲻̣Ƭ̺Ź鷵ɫЩأīѣȥ˵ʲô죬չûжԡ
Ī˼ͷԺ䡣ڽ˲䣬һ΢󲨶ûĸӦȻΪ˷̽ܣһЧǵܿƽȥ
ȽУͷ˵һߣȻ˴û˵ء
Īﰺ룬ѹĿ۶ӡĮŪȲһ㡣ɫ䣬ֵīɵѣƽû̫๧ֵģƽ˾ٶƽƽʸ
λڵװƳİĿסĪŭа뱾ҶҰ񣡡
ת֣Ҫ̫Ѫвּܷչ¾أ˱԰ｻ񣿴£Ϸͬ⣡
Ѫ߲ûпڣüͷȴҲ׷𣬿Ŀ˼⣡
ʱĪͻȻ̧򿪿߿ȥɵѽ̸ʸ񣡡δ䣬սнǿϢȻ壬ƵѹƬռ䣡
Ѫﳤɫ˲仯ΪҰףоԼսǿκζӭֲɱ彩ֱԭأҶ㣡
һϮݻۣ˿ɫ䣬īĪҪŭֳϾð
ĪɫѪ߲ʿɨڣӦÿԺú̸̸ˡ
ռѹɢоؿһɣڴڴϢϳѱ亹ʪڵͦӰϣĵ޾κˣ
սΪսǿߣ
ۼĪϢ԰ֵ֪īΪ֮ǰʧ֮֡
ͣһ£Ŀ·һɨǶȥɣ֮ϸܣ¶
¿Īһۣ뼸תҴȥѪʿֻ治ԸҲû˶Դɡ
֮ߣĪ¼ŮǰʾĪãԼͷ裬һʱоȥ
ĪҲż΢˿ͷ
Ƭ̺ݰŲϣĴ룬ףŰ˹ͣǰݼתĪ̲ס΢΢ɴ󣬾ϲǰ
üͷ΢壬ģĪϵīѲɣ
˷ܵĪˣϴѺ˻ڹ鷵;бͻɱīǰȲܱȫˣ
תĪ񣬡ʱǰȥҴңδһмжΣ˷ټīǰҪᣡ
ǿǿбɫƽȴһƬ𶯣ͻɱһ£ԼΪصĶӣǣδǴʱ˵ǵһ׾ʿ
̶̲һʱ䣬īΪͻսнףΪںεȾ磿
ɻ˿ѹ£ֵԭȮӵҲīѣѪǷ˵飡˵īѿҪѪӦ岻ݴǣʿƱҪ԰ΪУ漰棬ΪҲ˽Ϲ
Īἰ£΢΢һЦȡһ԰ﻤƷϣǴǰɱ̶ʿһӤʿãɵӦ֪Ǻ
һģ˼һ²µĲͻɱֻҲ԰ﰵָʹԷ֣Ѫﲻ֮Ȼңɵ֣һѰҾȻʿγ°ɵ԰ºѿϸǡ
Ŀ΢ֵףӸ˵īǰΪ߾Ҳǳܼܴīǰռˣֱӿʼ°ɡ
԰ͶѪﻢīǰóô˻úýѵһ£˳֮Ǹ֪ѪҲӣ
ɡһЦ˳̨ˣҾͲҪīǷѪһˣ£Ӧˣ
Լ˴ͣһ£ڶ԰ǰѼѪ̫Ϲīѷģ̫ϹְֻƽռȫֻҪѪʱͺáȻ޿أҲѡ⣬ȫκԼ
Īȷ¶޺ͷӦ¡
ɴϲȡһ龫ƽ뵽У̫ϹīպĪҪʧƾÿӰ֧ȡһǧƷΪٺ»⣬֮Ҫȥֱӵκγϼ°ڰæ
ĪｫպãͷīѳΪѪ﹩ұ㳨˵ٲҴš԰ﹲʿһ쳤ΰڵУʣ԰ǿսн۷Ϊϣһнս
Ѫһ۷սֻ֮һ̫ϹнΪ԰ﰵıŻ᲻̡ī۷սȫѹ԰ֻҪ׼ʱ䣬ƱҪǳ´


0265 
⣬ҪȷأҪȽڰڹץ
ģѲڹ˭üڣ¶⡣
Եͻɱӱֵ£ʸӴϢ߱Ͳ࣬ɸѡѼȷ˭ԴǼ¶ǿţ׼²ⲻӦúܿʵ֤
ʱһѪʿһö˫ַϣڶֳԺػ²δݾߣֱӱʾ
ù̽һ˿̧ܿͷһЦ֤ڴˣ븸׹Ŀ
ɫȻȥѪԪ֮һڰеλߣû뵽԰ˣӹһɨЩҴˣԹĺˣ
𣬡īѣҪȥͽȻټ׼֮£˴ȥϢ峿˴Ͼǡ
Īɵȥǡ
ϼҸ뿪첽īǰ
ĪĿ΢ʿλϸսΪǰҪ񣬲֮ǰ⡣㣬ֻ΢΢ͷûжԡ
ãĪӰһԺУ󹧽¡뷿УĿһɨϸϸӦûв״ϥĿ״̬ȬΪվˣ취ȥ̽йϢѰҿռİ취
ǰҹѪÿһƬңʱʿ°ҹʱŽȥ𣬳ƱʱĪ׼ʱſ˫Ŀ³һ϶ʱһӫ⣬״̬Ѵﵽ۷塣ϴֱŶ
ѵԺ⣬߳æ񣬡ڵȺīǰ
һǰһͥԺǰУ鶨ֵԺ䡣
īѵˣΪһ£λѪһ̫ϹнѣɾӣһƬתѣλҸἰīˣᣬȴнսΪ֮£īһٳɣ
濴ȥʮ꣬ʿΪ˥ϼʵֻҪʮң˿ЦŹ֣īͱΪʵĽԣȴǷԷθ֮С
ĪЦŻɫձ԰޶ޣ֪ɵѿɽ׼׵
ɵīѷģһжѰ׵Ϊʱ磬ڴ˵Ⱥ򣬴ʱֱӶ֣԰ڵأ
գ֮бضҪһƬˣ

⡣
ͷʱ԰ʿϵ⣬ʱڴһľ̨ɱ쳤ֲľ̨ʿ֮ء
쿴԰߲㵽ˣ
԰ۣнս۷Ϊ
԰ﳤнǿߣ
԰ǿ߾ȻǶŭʱδֻʿҪɱɾˣ
ٺ٣԰һϣɱҪҿ԰ٶ˷ʱ䣬֪ҪҲ¶棡ֵùס
ڳϳΧʿУΪףΪͽʿѺ̨ͬڲĻмͷ첼ֳδ󵶵׳һؽľ׮ŷţɱʱ˰ľ׮ϣһŴͷ䣬ϾѪȪӿӾ
ѵ촽ףϵܣ˵ǰ᲻ǣƥòױƭֻѩϲ֣ҿֵ̳ƥš겻ԸҲġ
ף΢΢ЦĬһ£磬±Ҫϣֵһʮƥƥ
δشȴ˻ش
ǳ˳̧ͷһԻɵɫ̵ģǰôûϴˮɫҲôÿѵǿĸоˣ˿Դ˵ҪôΧۣôòˬ
ʱζ⽥ǿͷٽС
𶽰֮԰ﳤϿü۵ʧתɱ쳤ʿˣʱǲǿԿʼˣ
԰һʮ꺺ӣ彫Ͼװüһ˰̱Ƶֻ۾֮Ϊۣ֪˿Уⷭӿ絶ɱɡ
ûаֻûܱƳ֣պɱǺѣһˣи˼䡣
Ŀ̨һɨͺȣʱѵɱ
紺ף˼սջصݣ
Χʿһ漴䡱һ˳ʿǰȥо˷Ѫ֮ɫԻʿԣɱ˼ѪԷˮ㣬Ȼе־壡
̨ϣһֳִ׳ֽఴľ׮ϣһȻλֵܣԲңҹȪһˣ
ֵ׳¶һ˿ͺһֱն£һ˲гһʯֱӴϣǿصӶ׳˶̨£
󵨣˭ƻ԰̣ŭһսƺȻԪ𶯣ɢǿѹ
ߣ
ߣɡĪӰǿѹʽ٣ʱֱѹȥ
վ̨£˿̿ĪӰɫ˲䣬ָе۰ɱ쳤ߣǴˣ
԰ͫ΢΢ɫüѿսн۷֮ɣɱҰﳤͬǺ⣿ĪҪ԰￪սɣ
ԣһս԰ﳤһĵϢ
һʱ䣬ߵϢնһֻֻδ֣Ԫã޶ɳʯ쳾ңƾ
һЦѪѵ޽ѣҵҪ۰ΪζѪ˰֣ĪΪѪɱ󲻳ɣ
Źʿұ֤պΪѣҶɽķϣҿԲ׷£򣬽ձض԰۽
ʱŴͻȻдѪʿӿɱΧʿ԰ʿΧס
ɫѪһСˣõõĽڣﶼףֻһֵɰˣĿ£԰ߵҪϣѪδ棡
һЦŭãұһ㾿кε԰ΪУŨӿΪսսףһ˫ɫ˫չӰХ
Īâ΢˽Ӧһ̤䣬սнƺȻ۸ȫսսףչ˫ֱӭϣһȭǰ


0266 
ŭȭǿƻΪɫˣڵȭ⣬ˣսн۷Ϊûа㱣
ֻȭͷԲ׽ٶȶȭ⵹۰ɲǱһȦ˳ſֱֲؿڣѪ֮ײ֮
ĪֱÿѪⶼԼϸ΢ķȿٻ⣬һȭٶǰɫԽʾ㣬̧һȭӭϣ
սʿսСΧ׽ɱ磬ʿֻܿӰӰߺը죬ԪڣԺȻ
͵ػ֣ɱֹⱬХס԰˶Ϊսһʱɱѽѷ֣һʱֽ״̬
԰սһЦһдԪǰٻۣΪһֻʮ׿׸ߵľ޴ˮУУһֻֻˮˮսս׾ŭȴѲнֻ֧ܿţԿʼ㱻ѹ·磡
˫ǿڿչɱѪ԰ǧʿҲɱһţ
һ԰սʦЦһǰ֣ڹͷеĳͬʱӰ˲û
һѪʩչǿֻɱδü̷ҩָһֻעſֱֲӶ
ѪսѪţÿʱÿ̶ʿȥģѪټ˰д֣ɱнռϷ磬԰ʿ˲أ
ɨսжŭճڳĶ԰ﾫ̫ȻԪˣҪΧɱ£һս¶ٵȥһ˳ˣվƾͽȥƿأ
䣡
Ԥף͵رǣֱս߽׾磡һȭ⧲ĪͺһӰϯǿǿлˣ
ɱ԰ﳤϣձҪڴˣ
ɱ
һ׹˫һӰ
Īɫһȴ޾壬ͺսսͻȻʢϢͬԾٶ
ءһ˼ӿѹȻ߽սϢ˲ȫĿ⣡
΢һ˿漴Ϊңδ뵽۾ܹǿΪڶʱڱ߽սīز¶ֻ±Ҫתз䣬֦ڣͺгԽϧĵǿƵ˺
ŭһ겨ɫͻȻò԰øתˮУһƬƬٸ֣תбһֻֻиսսնǳһĵۣһ԰ﳤ϶ʱ¶֣ƴĵѪӿǿ޲սսϢڿٽͣһ飬սҲҪнʿȫбһ⣡
ͬʱսֶʱøգŭƾɱ޷ĪɱռݰϷ磡
ٹƬ̣԰ս׳ֻ±Ҫʱ۰Īɣڼʱڽֻܣ춨ս֣
ʱ֮ͻȻɳһʿɫ»ۣڰֻСĿܱһɨԡѪֹɱΥ澡Դ
ڿл죬˷ΧʿͻȻͷоǾη
Īüͷ壬ɡ˳˺ѹ»ɱͷһȭĴ˫ȥȴԾûзɾ衣
ͷȻһɣĿԹĪһۣæɳϻϣʿ񣬡԰
Īﲻ֪ϣæһɫֵѪ
ǳʿսΪʿҲһȻۼ˫ֱ֣תȥûֱʧ
һɼɱۿҪױȴڳһȻֹ
üͷĪһۣ¶Цǧ㣬û뵽ͻȻ֣мƻȫϣ˲һǿܿƽ԰ǳѪﶨҪ԰Ѫɺӣ۰ӦԸſ˰ɣ
ɫѿƱǿҧҧֵˣ
ľ̨ϣ֪İʿ뵽·תܱסԼ˿̲ʿ׷ϲ໥Ѫȥ
й˭֪ನۣձȷˣʵ԰ݺ֮Ƕ꣬򶼺պ¹ִ޴棡
Ŀɨˣ֮ÿ첻֪ҪʿСЩ
ǳв
԰֮ڣȻأ
һľ̨ʿʱһɫΪ԰ףգδȴǵģҲǿĽ֣
Ī΢ͻȻǰһĿ԰ɨҿԱ֤ʿ£öڰÿԶٳκʿҵĻɱ
δ޶ϣǲţһԣ
ƽмᶨɱȴͷ
Ŀɨ԰ʿɫ׷״䣬¶Ƥʹ׷׵ͷӡ
һܹ߽սսʿвû˵С
ɫԽ޺޵ĪããǱˣٶ֣
Īɫ䣬һı硣
ŭЦһת԰ʿȥ
¶ͨһ£лǰ
󣬰ʿͬʱ£лǰ

Ѫÿڡ
һǧ˲ȣȻȫסڳУǹסȨÿնҪ
Դ󶼻Ὠÿڣڳÿǰи߲㼰Ҿס֮أж԰´ҲܵõЯҾסڳǵʸһֶ԰ڵļֶΡ
ÿڣǰʿоס֮ءѪӪ䣬ȻҪ֣аɳԱӽˣ֮һҲһ
Ŀ첽ʿֻǱι˹ĸݵ֭ҺʱΪʧȹҩЧɢȥȻָܻ
ɵͷתīѷģҼѵȻЦԺѪϣ㹻¡
ˣɵˣ䵽¾ضΪԵʣĪﲻܲܡ
޷ɰ֣üͷֻ벻ͨȻɼΪͻȻ֣
˵䣬ɫ
¶˼֮ɫͻȻɵѼǲǵãʮǰˡսҲͻȻ֮֡󲻾ã㴫濪֮¡
һ˵潫Ҫٶȿˣ


0267 ի
η濪ʮʮ䣬ϴοѹʮ꣬ûпܣҺ뵽ֵɡ¶УǷ濪ϷҪֳԶȡһö
ɳΣͷϴη濪ֻΪڼûгֶȡ˷Ȼܼ
ЦųǣĪһɨ¶⣬漴Цȴˣīѳ֮ǲãӦû֪йط֮¡
һ½ſڣһϹʿżѳưܣҲԵСĴΣʿջ񣬲ڷ֮ߣȴҲ
Ī΢֪λѿ˵Ǻ
ЦŽӹǳֵʿżÿνʿȴϸ޶ʮˡרʮκʿɳᣬ˭һöܵõĻᡣ
֪Ҫ᣿ĪҪҵʿ̨һսǿʤɣ
ǵǡɰ˰֣б鲼󣬸дܻطʤʿȻҪڽһɾͲСԳὫʮⶪ򶫱һȻУʿʵΪ߶߲ܵõýʸ񡣡
ĪﰵҡͷֱϨͷռգֻ֮ܵǿˣᣡ£ΪҪıǾָƣֻҪܹý߽֮ʿͿȫη壡
ͷĪҪ£ֻ²ܲμӴ˷濪Ԥףλն⣬ѯһ£֮пг۵ҩ̽Ϣ֮أ
⣬Īﲻ˵Ȼ׷ʣֻǵڡǶг۵ҩ̣īҪȥڳǺիֵҩȫƷʽϺáڴ̽ϢǶм¥УֻҪһȻʱڴ̽Ϣʱȥȡǡ
δⵢʱ䣬ҴǰȥɡĹڡ
Ī֣ˣԼǰȥǣǡ첽ȥ
漫пܽҪҲסˣҴҸȥ׼֮
УֻʣϼҸˡ
ɺ˿ڲ裬ͻȻ㵱Ҫ׷
һ漴ǣף
üһ̾ˣЩ׼ɣ̫С׷ߣǿ߶ûκ塣
ף

м¥
Ī￴ƮĻƵ׺Ʈ죬ɫɱЩŹ֡ܿɫָƽС
С˼ϴһë΢΢ӭ
һŷСֽĵ˱裬ȡһöϣкҪ¾ǣһ
ʱ·ĪѴĹأÿλ˽¥һһöʿԼϢӭС˱вһȻϢ̶֮鶨۸û֧һΪ𣬴ʱ֧һ롣Ȼûд̽ϢҲ
м¥֮ѿ˼꣬δֹй¶Ϣ֮£ãĪܱɨۣʿȺɽ״Ҵȥ΢ݣ̽ڽһ״ԽϸԽá
Ī̫ûпʵǰԸðκβҪķգѯʣͬԴ̽йŵϢ֣С˿첽˹뽫ҡ
ȡ֮һɨϲδ¶ɫϢҪϢ̫ԶҪǲʿȥѼҲҪһʱ䡣˶ʱû飬Ϣ¥һٿƷ
ԡĪ֧ʮƷΪֱ뿪̧ͷ˿ɫתڳǷȥ
֮ǰʮվסȨδþĪ뺺˳ڳǣѰ˺իһɫľ¥ռʮĶſڲʱʿ߽߳
ٲ룬ܿһŮӭϣҲ̨ΪŮΪĪ￴Ȼֵһᣬ̨ܹʿΪӭ͵Ա֪ի
ӭٺի֪кҪǰȻᣬֹһɴݲȵȣȻа⡣
ĪһɨҪ޸Ƶĵҩ
൤ҩУһתǰ·
ܿ죬˳һŰڷҩĳ⣬˴ѡҩ˲࣬ÿһβ
޸ƵҩڴˣԱ߱עйЧ۸񣬿˿ѡ
ĪͷĿɨȥƬ̺תüի֮һרų鵤֮أĪǱֻЩͨɫ
ԥһ£ˣҺիȷʵиõĵҩڶ㣬ֻʿܽСĪᣬȻȲȴҲûΪŻֱӴˡ
Ī룬ֱӵȥ¥
΢ܿ㷴Ӧǰ·̬䲻˼ֹ
ʿ籾ʵϣΨǿߣ˷ĵ𾴡
¥һνκ׼ʿ޷СիűʶƲſɽ룬ͷĪ̤룬æ֮ǰʧ֮˼¡¥еҩǾƷӦջ񡣡
úĪ￴һڳ¶ʧ˴ҩȷʵףȴûܹռ֢״鵤һ£ת˴ûҪ鵤իе㣿
һĳһƬ亹С㣬ҪΪȷҪȥ𣿡
Ī￴һۣ·ͺá
ܿ죬˳ںի㣬ڴ˴ĪԾûҵƵ鵤ɫȥ֮ǰ԰쳤ΰɱռһ϶Īﲢûжɻְ俪ռͷձѹȥ
ȫпܽռǿд򿪣вɼصĶ˺ûа취ῼ㡣
βĪ﷢ʣҡͷիֻ㣬ûջ񣬱ֻȥˡ
ʱͻȻˬʴЦīѵҺիԣϷӣΪիϯʦȴ˴ڷŵĵҩ⣬껹һЩҩֻ۸ʸʿ֪īǷҪ
Īƽתͷ԰һս֮ѷܻ֮ݵҲһ쳤ۣ뷢԰ףȴһƬҲΪںβȴö֪
ȻиõĵҩȻȤ
ӹֵīϷ԰תǰ·
ĪĿ΢ȥ
˷ǰһ佻ңӷһӽ̽򿪣ЦϷƵҩöУīԿɲģҪ̸١
˵䣬ȡһöͨӡݺݳ


0268 ȶ鵤
Ī΢ӦŽӹ̽һ˿֮κ󻺻̧ͷоɫ
һĨ⣬ЩҩֻмƳ󲿷ֳڸʿżȻҺի߼չкܶ൤ҩƷʧֻ٣ÿһŶ󣡲֪УīҪ鵤
Īɫָܿƽҡͷеҩȷʵ󣬵в֮
˵ʱҲ¶֮ɫ
ɫ΢Īݸĵ˷ʱ䣬ҪΪǹǰ£ɿЦҺի޷īѽһԵˣϷڣҺիջҲҩ˷ʱˡ
Īüͷɫɸѿ
ӿһۣ΢ԥ֪īǷ񷽱˵ҪƺƵĵҩϷһ㾫ͨΪṩһЩ
Լеҩģ㹻ƣȴûĪҪ֮Ȼ˼ֺ档
Ī˼꣬ڣһѣһǰǿɱʱʩչǿΪʹռաҴ˷ǰҪҵܰռ鵤
ռգӱһƵȥһȫΪû»ɵĪϣֻΪڰѰ鵤Ͼܹͣﵽսо㹻ˣһͬΪδֲ̫һЩ
˳κͻȻһ漴¶֮ɫ
Ī˼һ³Ҫ鵤ӵѿṩ±к񱨣
īˡӰ˰֣ϷͻȻǰһҺիһö鵤ЧƺǺϵ衣
ʱ̫ãϷЩǲīԴҼȥⵤҩȡ
ú󣬳ȥѶһֻŷֹֽҩŵľУҵˣҩϢУīĿ
Īл̽һ˿꣬йش˵Ϣʱǰ
ȶ鵤Ʒ鵤һ긺״̬رռ䣡ֻ̫ӱ治ҩЧƷ鵤Ρ
Īһϲȴֺܿüͷȶ鵤ҩţҲ֪ǷռЧܿѹǣֻһϣҪһ֮ǰҪȷһ´˵Ч
ӵѣ֪мǷʵ
īѿԷģÿһż鵤ҺիʦżȷϺŻгۣЧԼҺիеʧ
Īͷãöȶ鵤Ҫˣ
ӵī˼ȶ鵤ʱȷҪ󣬴˵ԱֻۣԸԴǿѪĸƷ鵤Ϊ
¶Ǹ⣬ҺիȨĿԸԵ빺˵ֻ鵤ϷҲΪ
Īüͷ˼ϢȡһֻľУӵѼһöҩǷܻȡŶȶ鵤
һĨɫȷʵû뵽ĪﾹȡҪ鵤ãӹľСĴ򿪣һѪʱǰǿѪ͵һͣ
Ϊիϯʦһ鵤ֹ鵤ʤȴδѪһĵҩ
ʣ̺ƿֲǿѪɣѪһսʿȫѪƶɣ
аֶ鵤Ҳ٣ȻҩǿÿŶɷ̷֮ʿмȫǰѪ㣬ƽ֮С
īѣöҩǴӺδЧΣܿ췴ӦȥΪжϴ˵Ʒףʵش𡣡
Īɫ䣬ڵ˵һʿżã֪ͻսʱ̷һöȷ书ЧɴʿѪսʦ۷ʿ´˵ֻҪܹҩȻͻս
֪˵ȡȶ鵤
öսѪޱ󣬵ĪԣȴȫָƱȽϡֻҪܴռ䣬֮ɱʿ׾٣γ޷õѪ
Ӳ֪٣лɣĪﲻ˵Ҳ޿κΣֻðͷֵīԵȣ˵ҺիҪ֪ͨˣϿҪ󣬱ɽס
ѪҴȥĪҲܴвʲôɷ¾칭ƣѰʿƽ⡣
Ƭ̺󣬳ӹ鷵ңۺӿĪһۡżիһʦȫ֣ҲδѰйѪϢֻȷȫϼȶ鵤˵Ҫ
ܿ˼ֵϲīѣҺիöѪ㹻һȶ鵤û飬ݽϢױԶɡ
ĪͷڽӡϢֱӽȶ鵤ջش䣬ĵײһУҪѰһط̷ѹмУֵɣ»һ֮룬ӵܴܲѯһǼȶ鵤ĿˣںδѰ
⡭¶ԥչأǱӦѯʼ˵ҩ·ˣϷҲҪ֪֮ͨˣ˳һ£֤һ͸¶
Īﹰֵл
ȶ鵤ҩʧ٣һܽռֻ߳⣬֪ںδѰ˵ĪҲܸ༸׼ԳȥѰҡ
ȡһöƵĴӡݺ׳
úĪﲽĴҴ߳իüͷ
档
öȶ鵤Ǵõġ⴦صԶʿżȻԵ˿Īﲢδ룬õȶ鵤ȻҪãԴռ䣡
Ŀܱһɨȷ˸ٺתȥ
һʱĪӰڳһҿջУһСԺһƷÿջС˻ϲ뿪ƣһԺ򿪡
ƿԺУзա˴䲻θϢֹʿȴ㹻ˡ΢Īȡ첼ԺУɺŴԺԴС
ʯţȶ鵤ȡ˿ͷ¡ҩ븹жʱһɹҩڶռӿȥ

պĪüͷ߳ջҴѪÿȥ
¶Ź֣ǰĪ֮δȷ´пɿϢȷʵڽٶȿճӦûᷢ档
һ£üīѲҪ޷μӣôͻȻԴ¹
ȷ潫Ī΢ɣ̲ס¶Ц˵вѵĿԡȻ漴Ҳһ
⼸ұסڴˣзϢɵ֪һ



0269 
Цұ㲻ˣīѱҰ̫Ϲס֮˵Ϊ׼˵ͥԺѰס¾Ϣǡ
Īﹰֳл
úһѪʿסֽ˴뿪ŲСĪԻͥԺҲδֱӽңֲһƣϥ¶֮⡣
̷ȶ鵤ռȷʵ򿪣֪ǷΪҩʧԭռֻˡһ롱˵˲ֻܵ״̬ʱһ롣
ĪΪнףȴֻܷӳΪǣռ䲻ֻˡһ롱⡰һ롱ڲϵٶȣ꣬򿪵ռͻٶȷա
㣬Ӧ춼аǿ꾳ĺֻ֢нռȫ򿪲ΪˣĪŻıԣΪľҪԷҵһŶȶ鵤
ռ򿪡һ롱ȴܹý֮սΪ㹻Ӧκʿ
ڣᣬȻһ飡
Ī³Ŀ״̬
ʱתۼУĪͻȻſ˫Ŀâһ𣬷佫ƴ򿪣ȥ
΢΢ͷվԺ⣬ԺŴ򿪣æ񣬡μīǰ֮ǰ
Īһڴһˣ

ɡĪﵽͬʱ˶һۣԲ˴ڴ
ѷ棬潫պʮöճʱѱ򶫱ȻУлʿǰȥᡣ
УˣǻڵʲôȥˣɾҪûˡ
ĪЦŵͷ
ɡһЦãǼ̳
뿪ڳǣӰʿηĿг𣬳֮ǣֱ򶫱ȥ

С鲼޺УһĴ֮أڶǣһֻռɽȣܱƣǿ⣬һȻγɵԻô󡣲ͨһʿУûа취ٻ߳
֮أ
ʱӰԶХ
걳һԺעɢ⣬£Ӱ磡ĿڲԶŨǵĹȵأ¶ء
ܿ죬ͣŨ⣬¶ɡӰ
īϵܣδμӹᣬȴרŽ˴Ȼ󣬶˽⡣һν룬¶ҪһЩĪҪơɻڣɫҲһƬȻ
ĪͷδڣмӰٱƽ
üͷһ壬²˳٣һпռһȻλѣϷһ䣬΢ӰֱûУӿָܿ
ɹ֣īСģҲһһһŨ֮С
ֻʮ飬Ȼһ𣬷򼴱ҵҲ޷䣬ֿ߲õѡ
ĪĿ΢ʿɨһۣ˫䣬෴Хȥ
˲䣬һɻҵߵ֮жʱӿͷѱ涫֪ϱһϷɣҲᱻ֮ηɣ֡
Ī΢Լɼһӷ֣˴ȻϵӰʱ°˪ˣ֮ʧ¶Цݣ˫Ӱڵ档
겻չ⣬ټʪӰ죬ȵصһ̦Ų̤΢΢ݡ붯ȷ̦֭ҺΪճĪǰȥĿܱɨȴҲֻǿʮ׷ΧԶһƬģ
Ǽ󣬳ǽƬس׻ȥ޷ƿĪԴܽԤɢȴ޷ƾһ֮࿹⣬У󴫳еҢ
Īҡͷ˼ͲҪƿֻҪж㹻̫ѡͻȻ䣬ɫ΢䣬̧ǰץָӿһ⣡һ˲һ̦ɫȫͬСߡžһУ
ס˲䣬Īɫ΢䣬ֻӴڡۡۡһŰССߣȻ鲼綾Ī㹻ֱȥץֻҪԲСĿڣ
߱ס治ƴŤţС˻˻ХֹĪһ΢ֱ飬˦ֶһߡ
ʵ̦֮мѲٶȿ⼴ʿҲпܳԿ˴ȵعȻաֻǲ֪ںδ
·ɡԣɽзֲ޹ɿԣ·ܼ񵽣ãܱȵҲδһ顣
ֻˡ
Īѡһȥ
Ĳôת˴գȺʿɱֻ߰͵ϮޣԾûκջۿʱһţɰֻʮ飬ȫȡߣ˷濪޹ϵ
ʮĪͻȻ̧ͷǰȥǷԼϢ΢һ˫չһ̤˱һֻϢǰȥһʯ֮
ǰʮʿţһȫŨ֮Уһչ˫ϢӦ˶ΪھǲԶп׸ߵĹľŨ֦ø֦һֻ޴񳲡ԣһֻͨɫа״Сӥ˫צץס֦ӥĿϣ
Īüͷ壬Ϊ˻ڴ˷ʱ䣬˴˼гԹҲѡ˳ⲻʱƳȥ۵ӿϲ⣡

һ״У¶ĲʽɫȫͬǴɣ
ʱĪﲢδų֣һᣬ¾ơӥϢ׳ޣĳ£˭ȥȡƱػӭķɱ䶼лɱӥʵԸлɳˣһʱ㽩ԭأ
ʿͻȻڣͯɽͬǷ֣ɱֻٸƾֶᣡ򵢸ȥһʿֻ֦ڣ
ͯɽһʮ׳ԺЦһã
˴ԼͬʱתǲӥӥΪޣѿǲѰʿ֮£֪ͻȻһֱչߣûŨ֮в
ëҲʶʱ񣬶ˣͯɽЦΪʿĪֻȲϣ㻹ߣºڿɾˣ
ŭһɭȻͯɽҺĳ˿ɲ£Ҹ֮أ


0270 ɱ
ӥһӣ˼Լֱ飬˿ĿӾɱڣ
ͯɽһ̤䣬̦ʱ֭Һ¾ͻȻһ˲ʧȥƽ⣡
΢û뵽᷸ͼĴ󣬵ܿ㷴ӦЦǰһָվһֻɫÿٳ֣ɡЦǰ
ʿȴԷ⣬ɼȡؼɷħɸа񡢶ͨľˣʿɷϮԸŤĺͳʿΪаޣߣרżȡɷħΪħʿ
ϲħʿɷϢӦһħаޣ˿ֱӳִɫãȻջὫһشռϷ磡
ʱͯɽʧȴ¶һ˿͵֣һĨڹֶٶȿԲ׽ֱӽǺɫûȥƲԪ֣˺һֻѪ
Ʒڴ̣
ʹԪпٰȥ̷ĳ鵤ֱתȥ
ħر㻹ɣ°ɣͯɽһӰ˳
ʮϢ󣬺֧ţбһȭԴʹ䣡һҲͯɽˣؿڶһ˿ڣսʿԣƸأѪû̫ѪУҴȡº䣬ת¶һĨȣ
ʯĪüͷ壬û뵽˾ͻȻһħرͻϮ֮½ֱնɱռ򿪡һ롱ڣ¾Ҳ޷޹˼ʩչпܼƣʹռرٶȱ졣
Żԣܾ˺ڳֶȡڿȴòˡ
Ī΢ʱɫ΢䣬¶ϢٶȥĿǰȥ
ֻýХ֮ǰ߲ӥɷڷɻأ󾹻һֻСһЩӥϢǿһЩﵽ޲Σֻӥ¶ԻĳŪ벻ڵıɱ
ԭ˴һһĸֻӥ֮ǰǿЩĸӥںͯɽʱӥˡһȫǵƣ
ͯɽһ¶־壡Ȼ߽ӵмߵǣ󶼻ƾɱʹüıȴ٣һֻӥȻ壬ֻӥ֣ȴֻ·һ
ӣ
˽һţڿעܹͬʯֻӥӭȥѺХȥ
ֻӥ丩ƾϷʯײٶȸûܵӰ죬צſͯɽԴץȥ
սǿֻӥʱɱ¡¡һ̴ٲҺȻֹͯɽ屻ֻӥץס˺أ
̶ʱ䣬ʿȫȥ
˵ѪʳֻӥͻȻХһ߽޶ΣյӦ͵תͷԶһʯɱܱ߻Ȼһ䣡
Ƭ̺Īﻺߵ£ȷ󣬷봢СͬʱԶͯɽֻӥʬٱøɱѪΪѪߡָŻʬΪҽĪ̧ͷǰһۣһű˫չӰûŨʧ
ϢһɫŨ߳Ŀڵ漸ŻҽϣſеѪ뽹ζͻȻһ䡣΢Ӱȥ

ջһöĪﲻ׼ڹ濪նʱ䣬㹻öѪȡΪһڷвܸ༸Ա֮
˫£Ӱ𣬼˸ѳŨǰ˲ùĿܱһɨȷĪ⣬ֱ֮Ƿȥ
뿪ȵʮĪǰɫͻȻһ䣬ͺڱŨ⣬ӿۻΪսսףһȭǰֱǰʸȭͷƳʱŤΣ׭̵ĽֱӰȥ
һᡰסӰո֣һֳֳ΢΢ȻһüԼһ޹е⣡
ߣһͷ׳һȹŨױŮޡ
СܵһȻЩֶΣСĵ㡣ȹŮ괫漴ЦÿεɾŶֱˮɱūҶáԹԵİұ֤㣬Ը⣬ūһܸһ¶ˮޣʱ񲻱ȴɱɱҪ
ĪĿɨʿԹͷ׳ǿսнףȹŮޡֹӷֱսΪȻĳΡϢرڴרɱԹ뿪ʿ
ֹֻսΪȴܶսʿвĪԽϢޱ񣬲׭̷ļʱ΢ֻ´˿ҲҪܴ룡
һˣĪ۵׺ʢȻȻҪȫǣ䣬նΪһǿӰû
һ̤ӰֱӽС
Ƭ̺ĪﴢֶѪĴ˫ǰС񾯽䣬ʼϰԷջ䣬ƷűװԼС
ܿ죬ĪжһɫԲ״챦һöһֻԿסöУ֪һйطܡ
ϴη濪ͷһ棬ջ˻ɫԲ״챦Կס
Բ״ǧ֣ڸرޡ޽ԿʹãעڷԲһɷΧϢѲȱ޷ƶڹЧͻʧ
ǰԿףͷڷзֵһʿӴйأǧ־ǴеõֻǾӴн󡢿̫ǿõԿȴδܴ˻ء
ʮУͷһֱȴŷٶȿ׼˴֮ȹŮޡֹڴˣֻᵽö뿪濪֮ٴʿӴ
Ī¶⣬֮ǰ˳ɱʿǽĿϣǧ͵Ϯֻʿֻ׶༪٣
һо뵽С
·ʿӴλãֽ飬ĪԿ봢Сܹǧر˴ʿӴѰлᣬԻȥһ⡣
ֳԲٿһǧ֣˱ʹ÷պĪſʼȫ·ʱڳ⽵ӰֳŶӹסȨʿηĿнڳǣֱѪפء
濪ǰգ׼ڱչжɹȻҪѰһ֮زǣܵ
鷵֪ɡ˶ѹǰ߸˲ơ
ĴҴӭ⣬񣺡īǰ
Ͼڲסɫ
ĪңɫҰ׿ڴϣѯʺ֪ȵغܲһо԰ˣûᵽ˵׷ɱ˼صƣʱǡֻ׶༫١


0271 ħϮ
īѼЦˣ´˷ǵûκջ񣬷Ϊһǰ뿪ȵأʮֻѱһաɫҰףһۣ¶ǸȻ
΢΢ЦˣעԵ˷濪ֻܵȴ´λˡ˿˼ת֪īѴΣ
Īһ̧ͷӭĿ⣬¶ЦݣҪЩҶᵽ˼
ҪϲīˣлԵҶԣҲĪ棡ĽԼƺ©ʲôü˼ʱԴ𣬡ī˵ᵽ˲ֹһ
һףɫһʶһĭĿµȴĻش
ֻʮ飬ǰ߱ȻΪܹжᵽһޱȼѣλܵõࣿ
ţǲΪĪʹ¿Цһʱ䣬𾪡šڴͷҶ
ĪûжӣЦȷʵֹһ飬ǡùͬȥһ΢öֱӳС
ȡĪ㡣η濪ֻʮʿ룬ƱػճΣпܵӦԱѡʿˣԸɡˣܼǱڵľ֣ҲǻرѪΪչʿ顣
ʵ޷λīѾӵʵ㣡ܿ죬ƷζĪﻰ֮⣬𺳾ԻΪϲ̫ˣʵ̫ˣ
һᣬͻȻһ죬ֵޱȣƽīص飬ϷʵѰ⡭֪ϷʲôܲīѵģֻҪѿڣϷ޶
ĪЦҡҡͷһӣҲã¾ǣ̫⡣
˵һӣһ
æֽӹһ²һϲջش䣬湰ֵīϷˣԺкǣϷ޶
ɿڴϣϲȥοɬ˼֣֪ˣұÿڵȴīѹǣαҪȵһ⡣ھ֣Ҳٴ档
˷޷λͬˡ
üĬȥѼƣ䲻أؿڱ˷Ҷûһʱ޷Ȭ
ۼ¶ǰܣȻĿĪϣĵͻȻӿĪڴҧ񣬡֪īǰа취ƣ
ɫ΢䣬Ϊ˿ڣʸ񣡡
תĪǸȮӲִ֪磬īѲϲ֮
Ī˵صƸڶʱڻָĪֶΣҲԱĵƣױȡ
Ĵ˾̽Ī֮ӣ֪̫˶ŭȴԾɲаִ⡣ĿĪȡ֮䣬еķ࣡
Īܹ㣬ЦЦ޷
΢ͣ٣˼ϢɵˣҲûа취ƣҲδزڷ濪ǰȬڴԴȥȥء
ɡһۣԿ˴𶯣û뵽ĪﾹֶΣһóΪƣ
¶˷ܣīǰ֣һܹȬ
Ī뿪о˷ܡݡԭʹҪ׷ĪġദͷԽᶨ
úĪȥ鷵϶һֻ߸ߵľ̳ɵΪΣ
ɲԣʵսʦнס
ǾûˡĪЦŷ¾̳ÿκСڣȫתҩڷ濪ǰӦþõȫָ
ˣҲҪȥչУûҪ²Ҫ˴ʱȥͥԺҾǣǡ
һһתֱ뿪
Ǵһ̳Ѱϻ񣬵öѪͳ˴ѪΪơΪ˱ⱻ˿⣬ĪﻹֲѪ鵤ζɺ棬ºҲ鲻
뵽ϻ񣬲ˣĪüͷ¶ɫ
Ҳ֪ʦˣ
Ѵ⣬˷棬Ѱȶ鵤ռȫΪӵп߽ʿ֮ǹ鷵ֻһ֮ʱ
صסĪֱӽң䲼һϥƽȡʣѪ£ȫת̤Ѫ

ʱתۼĪͻȻž죬ȫѪͻȻϸ΢ƵʿһУÿѪⶼøӽܽʵ̺ѪǷǣʰĴиֳϸ΢Ľɫ磬ƹͷѪһ㣡
üĴɫѪ֮Ȼ֣һѹʱƬռ䣡
ৣ
ĪͻȻſâ˸֮䣬ԼɼӰתüķ䵭⣬ʱ˶˼ϣ
Ƭ̺󣬴ֹͣüĽɫ֮ûռѹҲɢĪӦϾһСɽǰҲᱻһȭ飡
չսѪսѪΪͻƣ̤Եδͻսھȫս֮ǿȴ߽ս
Ī϶ʱ¶⣬ڷ濪ǰΪһ˼ִѰȶ鵤İգ
лöͷײӥѪѪʱսǿ֣ʱϽ֮նɱ߽սҲ£
ս߽ײѪΪܿܿͻսʱǿ̶ȣսʳʿ
һˣĪȻĶĵͻȻһɷɱ¾ͷѪȫΪ
ͷһ𣬱ӲݰȻĪü٣¶ɺ֮ɫ
ħϮ
գǿҵɱ¾޷ѣᱻħȾԸŤײɱս׹ɱ¾ħ
ѰʿмѣÿǰһҪޣȴ״Ī̷ѪǶȡΪǣʵڼԵħֶΣȻɷ¾칭ѪմȾɷ֮Ϊͻͽľ˼ص
˼һ㳹ױ
ɱ
ɱ
ɱ

ǱŰǲпջԺͬʱ𣬱һֻֻ֣֮ץסҪɱ¾ħ
ɱ¾ɣֻҪɱ¾ͿԻޱǿ
ʿΪ˻ȡǿαع˼ֻ̫࣡㹻ǿȥ𣬲ܱ֮ˣ
ĪҪԥˣΪһ壬ǽޱǿ󣡡
ħջһɱУĪԽԽأϢŰ


0272 Ѫ
ħʿ֮Уͬһ棬ħϮֻʿ־ĪԡѪƽԭʼ̷Ѫÿǣħ׳
ձѳϯ֮ƣ־ᶨԶǳ˿ɼ޷֧ţʱţҲһ㱻ɱ¾ͷմȾ
ʱĪͻȻҲ͵ʲôռҵ־ҹȥ
䣡
߽սƺȻ޷Զڷ˫Ŀħϸϸȥܷ֣ĪһƬ䣬ı棬㲨
ħۼʧܣʱŭХ߶ɱ¾־Ҫǿռ񣡵ŰĪ纣нʯȻ
ԱرԹħɱ糱ڱ֮ƺѪԾ˿
֪˶ãĪϢƽȥڱŰϢɢħһճ׳ȥ
Īſ԰ȴø峺ͨ͸ϢԲȻ֮УħϮľһĥ£øӼǿ󣡴˷ħϮʱ䲻ãȴ˵֣в׹ħҪٲ½ħϮǳһ
ΪҪһ㣬ħĪ򣬼Ĳһɱ¾ҲͨѪΪʱ۷ǿߡ
ϲ˳ɹħϮľһ㣡¾ͻȻԺ𣬡ûƽ޹ʵĻȡãҲҪʧ
Ѫ֮Ϊǣ̶һʱﵽ߽սΣΪˣҪʿ辭ħ顣Ȳ֮ǰһо԰׷ѣҪɥʧ׹ɱ¾ħ
ͣһ£ͷûдɷ¾칭ھݵʱͨѪǿȴͬž޴ơ
ͻ߽ףѪѣѪ޷Ѫ̷ѪɣȻӱ³Ҳ˵Ѫͻսʾʱ̷ս²ѪΪ治Ѫòʧ
Īܿ˼üͷʶ𣬵ܿչﵽսʾ޷ѪΪȻͻͽ
ϾҪʿѪֻһݾȴ޷ֱͨ۷壬Ҫ̤䣬ջҪԼһһ̤ʵزߵͨ㣬ʱеͷһͨ˼תҲøӿ
Īƽ޲״̬ȻȻ״̬ʼָħʱƬ̺ҽͻȻ󲨶״̬оѣĪȴȷ֣ƣѾɢȣڱ״̬ӦǷ״̬Ч
ܳ״̬Ϊٶȱضǡ¿Īܿ˼΢һ³ۣ򿪽ƣȥ
ԺţŷɡԺ⣬΢һ漴Цǰ֪һǣλǰ
ĿϣͬʱϢĳЩ仯ӦȴһƬɬ塣ĪпޱͨҲδʹѯʡ
ǰһ񣬸мī̳ƣϷڷ濪ǰָƣʣ˰̳īջء
˵䣬Դȡ̳ϻС˫ַϡɿޱȣð̳Ƿ¼飬ȬʣµȻҪ黹
ĪЦҡͷ˾żȻãлһ̳գ̳ɡλѾ־ǣҲø༸ԱֶΡ
ɡ΢ԥͬʱֳл̳ϻֿС봢Уͬʱ¶ϲ⡣֣һҲָܺܿǷ顭ˣȻҲƣԺлȫرҲˣ
ĪûҪ˸жµ˼ۼպƣֱӵλǳٻ
ϢټʿһʱڸϵȻʱɣΪһϷѻϾ֪ͨīѡ
ˣǱ㶯ɡ
ɵīԴöйطϢ䲻ұ֤ȫȷʮ֮߰˿šöЩƷ͸൤ҩȣҲһ£Աʱ֮衣
ĪĿ΢Щ˼δƴЦֱӽӹһɨмƷһٿ飬൤ҩʮƿȻȥ׼ġ
Ī£ɶʱ¶Цݣãɣ
߳Ѫÿڣа׼ƥ漴ڲֱ

֮ǳʵȴʵˣĴҲĬءУκ˶Ҫڳ־ûκ˵ϣΪʿȫȥ
û֪ޡ޶֪߽ʿȴӹɣûΪѹ֮ͽĴڳһĵλ
ԣһֱĪԳĻηԸ֮ǣ֮£Ҳһ⡣
ռʮӹȺһͷһС͵ĳ֮ǡͭʮ׳צȣ˿̸Ŵ󿪣һսһʿ£ʮսڷңɫۣڰֻС
֮ͷȻη
ףɡĪ˱ͬʱԸѪʿ鷵ǰȥ
ĪСϢֻܱһɨջĿ⣬ޱȵ͵ֻΪѰҶȶ鵤ɲ֮ǰκ⡣
ߵǰɹ񣬡Ѫɣλ̫Ϲٶ
γʾɫսʿԸǽȥ
һսڳгǣ֣תȥûѰͽʿԸ߽ʿľη
ɡĪԲ˶ŭֵл󣬸ȥ
濴ϣڲͬ޽ۼ̨ͤ¥󣬼ɽС¾ݻȣ԰ʮɽ·ʿǴһٺƫ
ǽٺȴǣʱ䵽ˣĻŴԻǰסҪߣ򱻷֣һϳͲĮ˼䣬ʿֱתȥ
Īﶯŭʿ̳ݣ²òͷǷſģҪһʶͺá
ĪЦҡͷɵѷģĳԲŭȥɡ
ɡЦЦǫãһٺ


0273 Ѫս
ѵʮʿվһ̸ȴϾǱ˴˼䶼Ǿ֣˵þҪ֣˿̲˵˷׷Ťͷȥͬʱ룬ɫһ¶ɵ
ἤңܶᵽһˣǾԵƷѪᵽ
һʱ䣬ٺš
԰ۿˣɫʱһ䣬ʧܣɣ׷ɱȣӺδ
ӦҲѻָԽ𶯣
ĿϣɫȻȥϷεõ۰θɣǵ׷ɱϷһֱлᶨڷϤ
ɫԽѿˣ¶ŭ֮⣡Ѫȡռ˽ʮ֮һǾһһڷֻӣ
ߣôĿڣ˭۵Ѱ㣡
Ц۶ʱ¶ϲ⣬תóһӥߡһɫۣɷڣΪһڣи߽սΪ
ӰɡһͺȵѪս棡
ͬʱ¶ɵη
Ѫս棬ǻպɢǿߣƾ߽սΪݺ꣬ĺ֮Ϊ߾ԲգҽдԣΪѴﵽս۷Σսʾһ֮ϹչزǱƺҲ֤šգȴڳУ֪Ϊԭ԰ߵһ
뵽йѪսϢɡɫø
ĪޱϹɨһۣüͷȴδԡ
ߣӦþѪʿˣȻ֪ϷţǶϷ·ҲӦѪսЦ֮УòҪϷ򣡡
һ˿Ц˸λѣѪսǰѼ԰ΪҰ̫ϹڣƺɰҪ༸Сˣ
ûٶԣЦѪս뿪
ɡĪҲʿֻĿ˵䡣
԰ﲻ֪Ժִ۾ȻύѪս棬鷳ˣأϹһΪޱǿᣬֻһս̽ͽͣ˭޷ȷԼںδܾ۵һĿԺܵ͡
΢΢ҧѪսڴΣܲ㱻ˡô󣬾һȥҲһõˣŤͷܣѵΪ׷ɱǵԼȡ
˵Ӳϵȴ˿δ
ɿЦҡͷĪɫƽΪ֪Ѫսѵ֪īҲֶοɱ߽սѪսᱦɱͬʿսѰ߽սɱȣ
Ī֪Ǻ⣬ͷ˵ˣˣŤͷӾǡʱüͷźۼһ£ɨȥ԰ҲЦſѪս˵Щʲô
Ѫս΢΢ͷĿһɨ
Ī֪ѱϹֶϣЦһڷˣֽնɱ
ʱȻȥȺʮʿٺǡôճʮܹ֮ᵽţãΪƱҲǿȴѪս⣬һ߽սһ߽󲿷ʿ׳ֻ˶ѡ
࣬Խȥ˾Ĭ֪תźεͷ
ͻȻŲɫɳͬʱ룬һӺϴŵЦݣһۿȥ׽ұһǡǡ෴ݿͬһƤɫ˭Ƿһ
μĻŴˣ
ʿͬʱ񣬼Ѫս̫๧ȴҲƳϡ
ĪʿʱĿĻһɨжʱȻˣȫǸ߽Ϊ
֮㷢ִ˴ʿˮ׼ߣΪ߼٣Ҵ֮иʿʿ䲻˵ؿɼҲԲʿҲʮ֮࣡⻹߽ĻһǿߣʵȫĴ֮£
㿴ƾˣʵҲܺý͡Ĵڽ֮У˭޷ϽĻ֮أ˴½׶񼫵ʿ򱻱֮ˡ֮У־󲿷ΪʿټϻޱȣɱѹµĿޣΪٶҲѰʿ
ΪЩԭ򣬲߽ʿ࣡
ĻߵЦ߹ֵϷɽλǿӵѣǶ˷ǰλѿ洫󡣡
ѷǵһοĵѣϷҪÿһǧƷΪͷá󣬸λѽպãֻƾ˲ܱʹ룬˳ͻʧҲĪԹˡˣλ飬ȽɱȻҶɡ
ᵽʿԴȻ֪׷ȡϽ
׼׵Ī˷ģֱӽҪɵı
ȷ󣬰ɽЦЦ߰ɡӵȥʮҪʿ
ɭϷһػеĵ⡣ŵ˸󷨷ģһѹʿѹ֮У֪˴֮ǿᣡ
ҪΪɱϷҲȡɽһ䣬Ӷһۣ˸ȡһֻӡ£⽫򿪡
Īڴ˴ɨһۣȴμɵ㽫䴥ҲܴܿͷȥܱʿһϢСС
׸ߵļ̳Լʮ״С沼һͷ󣬴˿˸ŵ⡣̳ܱվʿۼ˵һӤʿæӭϣλĻŴˣѱãʱɿʼ͡
ɽͷֵǶˣӦϷ׸ɡ
ܿ죬ʮʿȫ봫УɵλСģϣǻڴ˴ؾۣ
ͷҶౣ֤
ĪɫƽԵͷûж˵
ͣ
һ̣󷨷ġͬʱҫ⣬ռ΢΢ŤʿӰͬʱʧ
ͽ̳ܱʿִʹӤʿ£ʼУԱ´ʹãɽתȥ
ӵѣô˷ܲҵԼҵˣ
üԵԽѣ
˻Ǵĵص׷ʼֻ˵һ֣һѴӴȥ
ɽЦЦԴҲΪ⣬һ̾ȷʵѰ

һƬԶŴ֣죬м˺ϱ֣Ҳ֪˶ꡣٲƶϣҲ׳ȳ˴ȴϸǿڣв߲εǿߣ
ʿĽأ
ڴ˴ȥᷢƬ̺гһƬͺˣŻᷢһƬ޴ķ棡
һ㰵ֽƬڣȴѶ˴ССƶǽ¶޴Ļʯֻʣ¹ͺͺǽżһƬâƬ棬һȥͷ
˴ԶǰһޱȷʢʿǣȴֻһƬķ棬ûа
ͻȻ䣬ƬԵĳռԤױŤ漴һӰи֣ڴ˲䣬һӲһԪֽػڣĿܱɨȷûգв΢΢˿
˿ûиʱ۲ܱߣԶռͻȻŤ
Īɫ΢䣬û뵽ټķ棬ʮʿ;˺ͬһ֪˭ƽȴɱ׼
ܿ죬һѪӰг֣Ѫս棡


0274 䱬
Ī¶һ˿Ź֣û뵽龹ɺϡ
ߣȻ㣡ѪսĿϣ˫ϾϷʣ洫͵һֻãԲðɣ֣Ƥ֮࣡
ţδĪУԣѪսݺΪȷʵŵʸ񣬵֮ȴĪ
ĪɫѻָƽĿ΢һ̤ӰХŨӿ۳սսףһȭǰѣ̶
߽ս
Ѫսһ˿ɫ漴ЦԭΪѹָҶϷ֣߽սɱ˲֪٣ձҪٶһ
䣡
ӰһһʬɽѪ߳ɷϹһ֪¶ɱ¾γϢѰʿһ壬ֻ¾Ҫ־壬һΪۿۣ
ѪսδսսףֻƾǿһȭǰˣһȭԾɲڸ߽ս֮£
̾Ľ棬ٶȶֻȭͷ޻ײһ𣡡ءľ죬Īɫ΢䣬ȭսھоٱ׺ֱ۳ڣͺδǿеֵӰƮˣ
ʮ⣬Ī½˺ÿõһֻĽӡܱ߱鲼ƣѪսǿ̶ԶԤ֮ϣδս֮㽫һˣȫ֣ɱ߽սԾ£
Ѫսüͷ΢壬ĪΪ޷һȭǣδƣȻҪͬʿǿֻһ㽫·£ˣҪɱҲЩֶζѡ˷棬ҪѰѹѪɵıͻ߽׵׼ԲĪ˷̫ʱ䡣
û㵢飡ɣ
ӿһ㵭Ѫ⣬ֻˣɱ¾ɷƱǣ˲֮ŻѪ
ѪսѪӰٶȼܣֲһ㹻ĪֱӺɱ˿̣ɫԾƽȲ㲨֮ǰһˣֻҪһսɣҲԸ˷ʱ䡣ѪսȷʵǿӲϲǶ֡
ⲢûнɱֶΣ
Ī۵â΢һӣƷֶ
ʦѪս΢΢һͺѪâʢٶȸ켸֣ҪڽǰĪɱ
߼벻ʮʱĪ³֣𣡡һɽƲ͵رռ䶸Ȼ磬ϯϹӰֱʧ
ѪսͻȻͣ£˷Х絶εѪâϸ΢ݣĿһɨϹɫޱѿδ뵽ĪȴΪ⣬һʿڽ֮輫
֮ǰĪʮף˲ͿɿԽƣλߵתֻзֺ֮ڽƿǰȴ޷˵Ī㣡Ѫս㣬Թͣ£һСĽ䱸Ŀһܱ߻ɨ
һɱԵоޱȷḻʦҲ״Ρܿ㷢֣δȫѰƣ
Ϲɱϣȷ޷ȡƽǱ֮ƣھǿǰҲҪݿ೹׻ȥ
ȣ
һѪսѪâʱŨɢҫĿѪ⣬ϢԾٶȷǣһٴﵽս۷ΣѪⷭӿһƬѪɷ⾪죡
ԥһ̤䣬ȭǰȻֲһȭգһΪ⼱ɢӭ飡ѪսϷǵûϲ⣬ø¶ɵ
ΪһȭûܽƺƣĿ磬ܿٶۣǵϯ
ʱĪ˷𣬸ѱ淽λ
ӿ
ŰУһпٸ֣ƾں֮ɫɢɭϢӿ֮䲻ʱХдƺ
մȾѪսѪâ߽Ӵ̶ʴƬƿڲѪâٰͬȥ
Ѫսŭޣߵȴͳ·ߣģһɷħص䣡дصʿÿɱһˣɼȡʿѪ뼺ɱ¾ԽΪԽǿѪâħصɣˣмǿĸʴۻࡢԣ񾹻ܵʴ֪£
ûиκηӦʱ䣬Īٶȴ

ͻȻҷӿһεγпٸ֣һֻֻʸ㼤մһѪӰžžѪսѪâϣÿ飬ؼۻɷ֮۶ʴ֮һҪѪսѪâ֮ϣÿһΣѪâһֻǳӣ
飬ת֮䣬ѪâͿϡȥ
Ѫսݺһ߽¾޶֣뵽棬ĪգĪﱾΪԶƾµĽΪȴδûнնĿܣΪ¾磬Ϲֲ֪ĥգۿҪͻ߽ףΪ½۷ǿߣڴˣ
ħص䣬Ϊ򹦷ȱȴҲ˼գȫ߶ΪпѪɣñ³ԣչز˽֣żҵһȱݵķŻѰ豦
Ѫսʱʱ䣬԰óһΪۣΪ̫ϹҲΪ㣬ŻҪɱĪ鷢ֵˡ
Ѫսûѡ޷ƴɣҪһ
Ѫɷ죡
ŭУѪսϢٶȱǣһ˫˲仯Ϊ죬ëͬʱſɺѪӿ֮䣬Ѫˣ˷ϯ
ѪһѪɷ֮۶ɣ뵽ⷨУ˲䱬ɱܼ£
Ѫս뷨ܼ򵥣ҪľƾǿΪ˺飬ȻĪֱɱðѪճ֣Ѫɷ졿ޱƽ߽ʿһ㲻ƻֵܵ
Īվڽ⣬ȴӦһУ˿ɫȻһ䣡ܹݺ꣬ѪսȻǿʩչɱҲܽնɱӦŽܿĪʣȴ⣬һƣἫΪ
ʱԺͻȻɷ¸¡ЦþѪɷ֮øƷңѪɷ֮ɸɾͷŰ˻˾ָܻˣ
ͷӿɺѪɷۻΪɷ¾칭Ӱһֱû뵽֮С
ĪӦڿѪսѪɷ֮ϲ΢ִƷģƽϢ
ڣѪս¶ϲ⣬ܱߺƷӿڿٱ䵭Ҳϡڱƻֻٹþͻ
ʱҪѪʿ֮أϹ۵׾ԽĴ߶Ѫɷ֮ƻ
ʱţѪսԽ԰ף˴˳ƿһѪɷ֮ҲҪ࣬뵽㣬Ǻ޵ҧгݣ
ʱܱ߾΢΢Ť硢ơѪͬʱʧ
ˣ
ѪսϲҪתҪѪɷ֮ջأȴɺѪ羨̰챻һֻѪɫӰɣ˿һ뵽ĪС
âһ̧ѪɷӿۻΪһ֧
֣
ѪսමȻֹͣе
һ˲͵رѣ


0275 
ѪٻΪһŸ뵰СѪԲɢŵѪ⣬ɢѪ
Īнɷ¾칭ӰɢΪѪɷڣһѪʱУͷȥ¶ϲ⡣
ѪսʵǿޱȣȫѪѪȻҲΪȻʵǣڷУʱпգȻʱ
ĪȡһֻľнѪУϷֹҩɢŽ봢СĿܱһɨܿѡһ򣬽ûѡУ̤֮С
ש䣬ĪǰмûзĿܱɨ¶ء֪Զǰ£սǳس״ݻ٣ݺύһ޴ϣѲ뵽ʿĿ£
ʱɫͻȻһ䣬һ̤ӰԾաȥ˲䣬µͻȻѿһֻںɫƴץĪﷴӦЩ˿ֻѱס
һֻںڿԵ׶ߣֳһѶϳصĳؿһնݣС΢΢ŤΣһ˫˸ϡ
Īɸйطļأȷݡ
ܣвͼǿܣƶɣӲޱӵгǿķҪദǵͼǿܣҲֻڷܶԣܵȫܹսʿ᲻ɴټϲ֪ʹືηٶȽȫܹ׻ɱսʿ
ܶĳ쾧ʯһܵͻԱݻͬʱԵǿҴ濪ûϵõôܺ󣬻һ䡰ƾٶȰѣ֮˷ʱ䡱
ĪΪȶ鵤ɱѪսѵʱ䣬Բ֮ͣ١Ӱһʮ⣬һ̤в
ŭһܼ桰¡죬һ̳ٶȽǶʿԣʿӶӲ
Ƭ汻ڵĳҷúûҵߣŽָƽڷаǿһӣԼ˽ȥȴ´ͻϮ
ʱĪӰѳһԽΪ⣬̧ͷһɨСܿ㽫һ飬ȴûκջ񡣷Ѳǵһοʿȫı󶼱ȡһգҪջֻȥˡ
վڸ¥ĪĿԶһ޴ԶŽ󣬻ֻǿܣҲΪˣʿ룬ܹı
һԾһٸȥǰвãĪɫͻȻ΢䣬Ӱֱͣ£˳һʯǽ
һʿӰеӶڲԶͣһ£ȡһӦŻһ뿪
Īȥ߳ȥ΢ԥС׷ȥ
ǰ޼Ϊһ·֮ϲʱĪ㹻Сı˽Զľ룬ֻ¾Ҫ֡
Сʱһķϴ⣬ȡȷһſ첽С
ĪƵһ࣬ӵһѷ˹ȥԼǰн̸΢ݣǧȡУСǰȥǧּӰϢȫڣ㲻ᱻ̧ͷǰȥ
ֻѾۼʿĪʿһͬվһԣһˣǽһ߽ս
ѣԼʱѵƽΪλûе᲻⣿ʿüڡ
һʿҲԲ޿ܣƽѲô죿
üδڣͻȻƽɡλѹ˵ȡϷȻʧԼֻ򱻴͵ԶЩ·˷˲ʱ䡣
δ䣬һɫʿ롣
Īɫʿ߽
׸߽ʿѪսѱնɱʣ˼ڴˣȻͼıӹƽԡȡҲܲһЩ
ƽѼʱϵͺáͷĿһɨȻѵ룬Ǳ㲻ٵ飬㶯ǰⱻȡ
ڴǰҪ˵򣬰֮ǰԼ븮ۡϷƽѸռݣλȡݣ;˭־˭ȡ֪λѿ飿
ƽϷԴû飬ֶȶ鵤˭ãҪȼ۳۸Ϸ򡣡
һԣĪȻ¶ȣ
ȶ鵤
û뵽ܴǿԼĿϢٶľΪȷ
ȻڽǰѾ֣ĳȡĪֻҪͼпҵȶ鵤ʱֱӳǣ
ʱеͻȻ飬ֻ͵شܳ˳ȥЩܳ˯ľʯɣʿ޷ǰ
ֻͽܣһ߽һ߽սнȻûаʤ㡣Ϣֻܴأ˸
СģҪԱˣƽͺһӰˡ
˶ԴҲ˽⣬׷ױܿԱΧ
䡪
䡪
죬ֻ͵رըǿע˷䣡мƬ飬ǡĪںȥ
ǧӰϢǿȱҲԣһƶЧֱʧ
Īɫ΢¶Ц뵽ͻʣȸںƻƣ˿ȴûѡ񣬽һ̤Ӱֱӱܿ
˭Ϸƽɫ΢䣬Ȼת׿ǿ겨Ȼ
һһӿ
Īֵ߳λѲҪᣬֻǡþ˴λҪֶȡб֪ǷҲܼУ
㣿֮ɫ΢λѣѪʿīɡҲ˷Уһ¶ϢƱػӰ죡
ԲɱˣȷأҲɷڡ
̶˷䷽Ī塢ƽ˱ضԼ÷ָ˵ҪзֳһЩˣȻԸ̯ԭԼı
ƽ΢ͷϷͬλԡ
ţһЦ븮ۡȴҪλѷ⣬дҪϷһ˿ϲܣīѼȷһʧ
ϷΪīѼ
ĪԵ¿ģй¶㣬λѷģ
ƽɨһֿۣ˿ЦȻ˼
ͬī룬ͬĿģᱦǰʵԣֻҲȫ´ˡ뵽˴ͷˣ±ԡ
ɫѿ塢ƽͬ⣬֪˵棬ֻñĿĪɨһۣȻδ⡣
ͷֵīѼ룬ǰո˼֡
ˣ²˳٣ͳɡ


0276 
СպһСİѿܾܿʿճڷĳƬõĽȺ⡣
һ˿ȣջĿ⣬תڴ˴ָٳ֡
ƽͷֲһϢסֻҪǽǰ㲻ᱻ˲
˸ϥԴȡҩ£ʼȫָġ
ĪĿǰɨӦþԸۡ˴λڷ䲻֪գˣһȥ̯գӦǡ
תͷĪȡһö鵤£ĿʼϢһУԾɴ˼ֽԤơ
Ϊⱻʿֺ֦ڣһʱ˱˫Ŀ
ߣ
塢ƽǰУĿɨĪһ۽
ӰĪ΢¶Ūһ̤ӰӸϡ
ۡϣͭ⼣߲һʯ׶̦֮鲼ѷԣֻʯ񣬾¶Լ߰׸ߣԵ
ۡмǿշ󣬽мǲҪշУƽȻڣһʯ佫У΢ʯֱӻΪ촷ۡ
Ȼ֪£ɫΪƽ
ɫ΢䣬⽻۵ͬʱŭ˿ȴûжԡ
Īｫ˷Ӧ۵ףĿ΢¶˼֮ɫҲģǸ̥¡
˼תС߽Ų̤ʯ壬Ų
ͻȻ䣬Īɫ΢䣬Ų͵ͣ£
һϸ΢ƲͻȻԿռ䱬ꡱꡱܼУǰֻʯʯʿѿ䣬ͬʱ˹һŭʮֻѪɫ£ԲпᱩŰ
СģǻܣƽͺһӦ߿Ϣ̫ǿ԰ת׵ѣλҪʵӦԸн󣬰Լ߿ܱ佻ɵˡ
ɫ΢ȷӦϷ֣ۼīѵֶΣûͬۡʸ񡣡
īѣֻܱ㽻ԸΣ
ƽüǻδ븮ۡ˴ɱпʿΪⵢʱ֦ѻԳΪðɣ
޷īѵʵ
ɰЦбһۣ¶䳰Ҫ̯ôףҲҪܻܲǸʱ
ĪӭĿ⣬üͷ΢¶ɫջǵͷãֻܱɱ
˿ԴȡһƷһ̤Ӱǰսս׿۸ȫ
𣡡
ֻ޿͵ſֱ࣬ȥ
˲䱬ֻܶеʵټǿܹȻʵǿ
Īս£ȡ߽ս֮֮Žֻͷ­ն£ɫ΢΢ףϢԼ١
״ͷһīֶοɶʱڱ߽սȴ޷־ãֻҪᱦǰľ㲻γв
һˣ϶¶ЦݣֵīˣϷ˲Ԯ֣ѼǶ飬Ҫչ¶㹻ʵźŷڣҵȶԵʵΪ⡣
һ£ۡԽԽǿпܱɵȳ֣ȵǿ֣ܳϷȫɱ֪īΣȻΣգϷȻԮȡ
Īɫ΢ԥ֮󣬻ǵͷӦ
¶֮ɫ
ƽɨһۣĮ߰ɡ
Žգ
ǻͭͣ⼣߲Ѱ棬ƽȷ¶ء
ƽѣ򿪸š
á
ƽԴȡһУ缴ԶĳҪгӡʱɢ⡣
ȥ
佫˺жʱ򿪣һ⼤ֱ븮ͭϡ
ꡱУ֮ͭ򿪣Īſһ״Կס΢ͻȻԿ׾նɱʿǰԿЩơ
Īǡ⸮ۡǹͷ׳ҪһķʿӴˣԿкã
Īͷת䣬ƽջԿףһӽŴ򿪡ʱɫԸǵϯпռ䣡
ƽɫһ䣬ŭһһ⽫ػڣӰƮȻ˺
糱дܳ׷ɱ
λѣָʱ
Ŀһбɵ룡
ߣѽ֮Ϊ񣬺αؽƵͷϣ
ã⽣ȥһƣҪͷɵˣһЦּƷִǰۻΪһƽģ
Ϣγɣһֱͺȵȥ
һΪ⼤ֱû븮ۡŻ
ɫ΢һ漴â¶壬һƬƬɫҶϢڵ档
ڼֻڷҡҷ
δ븮ۡϮȻɫǱøء
߰ɣ
˽븮Уӭһΰľ֦䣬һʯ·ֱͨ˴Ҳм·ͨط
վڷֲڣԴȡһֻ򣬲鿴ܱɨһָ򣡡
ƽ˶ȻΪΣûκԥָǰСú󣬼˳һ״Сԣмɽ֪飬׹ˮ¹ͺͺһء
Ʈɣŵһֱͨ԰
Բ֧ţԲڣұԲѪ֮ɫ汻һֻֻ޵񣬵ַտȻԴʦ֣֮ÿֻ޵צ׶Ҫһ
һɳơѹϢԳзδ룬ͷѹ֮С
ĪĿڳɨɫ¶أΪױɿⳤһȻɴӴ˴ȻͨУһ룬Ʊػ󷨽ɱ
ⳤԲޣӦþǴɱڡ
༸δܿЩȴѸܵա
ɫ΢λѣĪǲܻ·ǰУܿȣ
ҡͷոۡ·ֻһطͻƣпƫ뱦֮ء濪֮ãһǲҪðգλҲԸƴƴһ񡣡
ӱߣҲδؾûաƽһǽ븮ۡȻҪӦյ׼λѲҪ飬߰ɡ
Ⱥ̬ȣɡ˼гɣȴҲ˵
ĪֻʱġڻҡҲ˳ȥû˻ȥѯ˼
ۼĪͷֻһЦ
˭ڻδ֪


0277 ڵѪ
ߣ˴ȱвףͬʱһ⣬мܡĿ䵭ɨĪһۣ֮Ѱһǰ·һʧ
δԣ˼ȴޱ
Ǹһ˿ЦѴ
¶Իλû顣磬īǰ̽·Σƽīѷģĳ⣬ںضȫȣõա
¶ԥһ£չûгԷԡ
˾ͬ⣬Ȼ׼ĪﷴԵĻᡣɫ¶ŭĬεͷȥ
ƽޱ飬¶⡣ĿԾȣȻ֡աǱֻˣ
ڻҵãˣ
δ֣еġڻҡת˲ɫѻָƽ¶ŨŨŪ
ʱ䣬䲻ĪѰƽⳤİ취ȴѿĹЧҪеռ£ȴǴش
볤ȣ˴˼еͬǰںûκټԱգӦ¡
ţǿ޵ʱ
ĪбƽŲȴΪ̤볤ȸȻǿĳĬѹϢĿҲ΢΢أԴӰ֣ϸϸӦųϢ仯
аգҲа⣬½ЩչǺõģ
ƽ˸÷ӦԲ⣬ۼĪ̤볤£СĸС
˽ǰУŵļȲףƬ̺ѹ룬ۼͷȴԾͷƽ˾ƽвĪǸӦˣ˴գ
üͷ壬ĵֺڡ֪ˣ֮ǰҪī̽·һ£ӦȰһ£˱ضԹޡȴǲá
Īȴδǰ˼仯Ӧϸ΢仯ɫԽ
һ̤䣬еˣ
һ˲һת֮˲䴫ƽ˾ŭ֮漴Ȼɢ
߻ָĪĿܱһɨڵѪ죡ȻǴ󣡡
һƬԭ֮Уƽӵ߾ͷ֪ж󡣶أȴ֮ɫ֮Ӧͷ񷣬ǳѪһƬƱѪȾ͸һ㣡
һɷ֮Ȼ˲壡
ڵѪ졿ףȡ޾ƣʹȡɷ֮ӡСһʿ룬޾ɽɷ֮壬ΧɱʿΪһڣ޾겻ȥ㱻ɱܿͻٶȸ
ҪƿֶֻΣһľɷʱ޾ʧȥ֧ȻɢԴģв֪ӡ˶ɷʿ㹻ҪԴֻȡ·
ˣֻѰۣ۴ݻ٣۴ɷ֮أܹ۳Ϊǿޣȥ֮ǰҪȽǾɱѰʿͻᱻ˺÷飡
ĪĿɨʱǰռͻȻںɷӿ۳ֻ׶ޣ
ߣ
Īâ΢˫չӰ˲߽սΪ˲䱬
䡪
һȭӭһͷѪĿӥҽбջ飬ɢΪƬɷռ䲻
ֻɷ޶ײĪȴް֮ܿ㱻׷նɱ
ĪĿܱһɨЦһӰХֱԶȥ
ȻҵڵѪڣȴûжֽƿ˼ݵֻһԽݱ߽սΪޣ֮Ȼйƽż
ȻҴ븮ۡ˽£Ȼ׼ƿڵѪӦòѣ
ĪҪľѰһءܿɷ޵Ϯȴƿ󷨾ǡ
Ƭֻ̺ɱ˼ͷɷޣĪ˫Ӱ˴ܱ߲޲ͬϸϸӦܷ֣ռɷ֮ȴ޷˴Բ׷Χ֮ڡ
ת֮ȱ͵ġءֻҪڴ˴޷ȴҲܵɱҪڷΧ󷨿ռѰ״СġءȴǼѣڽһΪտĴʦ
Ī롰ءʱԶռɷͻȻ۳ֻޣƾǷŭȴĪܿɢ
һĻĪ΢΢һЦֱϥ£ʼϸϸӦ˴תõ󴫳УֽɶԽ󲨶Ӧ뱾ԴĺκνжмѭֻҪ㹻ʱ䣬ܽһ͸ʱֱɽȥ
ڵѪǺպϹ󣬾˵ǿ޾У֮ǿ춯أ۷ǿߣҲҪɷ֮Χɱ󴫳жԴܣȴƲȫ
Ң޷ѰϹлὫ䲹ȫĪȻ
ʱĪͻȻſ̧ͷԶʡ
ܿ죬һУ˴ءٱƽ
ৣ
ݹ¶ʿǻ
Ī죬漴׹Լ˾󲿷ʵͬѰڵѪ󡰻ءڣΪǴʦ
ѹָ塢ƽ׺ʿͬۡԭ̣
ת˼ȴ֪Լ˵𶯸ԶԶ㿴ʿڻУȴδ뵽Ī¶ɣĪǴҲز緢Сء
뵽Щжֵԭīѣ֪Ĵ˴
׼ĪΪҲ˼ֿ
Ī¶Ц±󷨾ֱӳڴ˴ֻƬطܵһֱﲻҴû뵽ѣ
һֱӾ뵽ء棿δ̫һЩ
Īȴδ˼ʱ䣬֪ѿнȥİ취
ûУڴ˴Ӧһ䣬漴ɫµҲܴӴпһЩè壬Ҷ˽ѧ֡
⡭ֻҪʧˣ½һֻǴͨƤëʵ԰ﵽʲô
ʲô죬Ȳͨ󷨣ζȡ
Ī¶ΣػҲ֪Ѫõֻƾ̫ϹֱӻȡһѣԼδ
һԣΪȡҪѾ˼ãѴ֮ܶᵽһ飡У˵ֱӳڡءУɱ
вֲƽ⣬ȴ¶㣬һصīѿ֪У˴Ǵתȱγɵġءɱ
ٹãתֱ仯⴦ءͻɾɱأʱڴ˴Ǳɣ
ĪЦ󷨡ءȷʵиıת֮˵ⷬ˵ڲƭͨʿԣ˴ءûʱ䲻תơ㿪ڣֻƭ뿪в죡
ͷɱ⣡


0278 Ե
ܿ죬Ī㽫ͷɱѹ£ԣҪɱ˲֮䣬֮ۡΣأ˵õ֮һȵûüֵʱɱ٣
û뵽Ǻ֮䣬ڹŹתһȦڴĪĴ𸴡ֻҪ뿪˴ءʮգô֮أ
û뵽ԼһžδŵĪŴңȻ¶ɣջҡҡͷ
л㣬²֮ͨ뿪˴ֻ²þҪգ۵ѡҡֱܣһգÿ岻֪ʱֱֻҪҸֱߣܰȻ¡
ĪԽ˵ɫƽȥһȰ˵ѻǲҪˣɣҵֱҲһ
ԲͷһѪĵĪʵ󣬾ܴһ߽޿ֱ֣Īܻڣǿֱ
δҲ̫˰ɣ
Ȼû뵽ĪΪɴԭʮþȵɱ˼ƻƿ֪Īܾ飬ұᶨȻᱻ״򶯣ξء
뿪Ȼܡ
뿪ղַһͨյΣսۡѵҪԼֱ
ɫ˰ΣǿЦЦȻīţ±ڴͣһᡣ
ĪﰵЦһϥ¼תȻӴˡʱɱٸҲ֪֣ĪҲ⽫ֱɱ
ϥмӿ׹⣬ȴûʮգûж֣ʮϥ£̷ҩʼָġ
˴ռָƽʱϢš
ʱںڵͻȻѪӿ𱩷ĺ棬ϣ
Ī˫Ŀſ۵âһ֮ǰӦڵѪѱȥٻٵۣ֧ȥ˿̱Ҫˣ
ѽӦȫ˽󴫳еȱݣպлᣬҲܽ䲼ó
г޲ȴ¶ϲ֮⣬ѣǿҵϢҪˣ
ɫٶȱԤи죬ƽϼһԤиǿ鲻ѣټ϶ĪɵʾɨһۣҪˣ
ĪµΪ⣬۵¶ֳŪָܿƽȴȥ
Ϣ󣬵ѣ
ɷɢʧߴ޾겻ʵһת߻ָӰѻصС
žžУľ޵ͬʱѿռĳơѹϢɢΪһ鷲ľް󷨹Ч
ĪתͷȥûŲ㣬ɫȴѷ˼ظı䣡
кãƽɫ԰ףɫȻг˴
ۼĪ˰Ȼ£΢΢˼ֺ⣡˿ȴδ顣
ƣߣƽһ΢ǰȥ
һԲ
üͷ𣬲źۼһ˸ȥ
Īޱ飬Ŀ˱ӰһɨϵܹȻ£ɾҲǶء
ƺԽԽȤˣҲ֪˭Ц
ȻʵмǿţĪлǸ˼ơ
ȣһΪƽ̹Ŀյأܱľʯڹľ֡
ڴϢƽ彻˲ױ˴⣬Ͻ
˵ı֣ɣٲΪд¼¶
¡
Īռһ䡣
ռһƬûκϢμѹ
ʱ·Զ˼ָı䣬˴˼ǷȻˡ
ĪۿһУֻһֱ֮ǰַͳͳãƱرԶмʿûаøУֻҪ˳ҵɶ鵤ͺã
㣬ǹƽҪͻʱֻ¾Ǵ¶ɱ֮ʱ
ߣ
֪У˭У
ȺڵѪ󣬺һ·΢ȫЩƿɱߡֻܺ˳һΰ֮ǰ
ȡƬ̣Ŀ⿴ǰ¶ȣûˣ
ѣ˺һѯ֮䣬ʱֵ׼
޷Զʱ
ƽɨһۣЦ˲˵ϷѳСλѣıԶ˿ڶ˭òô
ɫ΢䣬һʱ֪ǷҪš
ƽû˵ѣλҪȡıǵӦڶҪϺ˴ۡûжɶ鵤Ҳû֮ǰ˵κһ
ĪȻ̧ͷɱⱩǣ԰࣡
뼸ίߣΪľǶȡɶ鵤˴ȻûУ

ڣδǰۡûбȴı
ǿ֪˴ۡˣǰǳصߣҪѰҵģǴڸۡеһͼһűעбڵͼ
ҵǾҵбɣɶ鵤ȥ鵤Ѱңȥ䱦ﴦѰңƷʥпܴڣеĻԵ󣡡
ƽϷϣüλڻҶͼ˼ȻλѶز¶ǺʸôͼȻҹȡб
Ϸ̹棬Ըұڴ˴ĺб˴˲üӺ
¶ϲȻδ뵽˷飡뵽鲼ıأоһƬȣ
ûо̫ԥ˾ƽ֣ȡͼ
ãˣұѪΥÿճѪ֮࣬Ϊдڡ
ѪԴѾãκΥʿÿճ֮ʶѪʹһҪʹжȹ
ԴģҲܱǶ˵ĳ⡣
ʱͻȻɵѶԴû飬˷ģӦī˰ɣ
ת׿Цõīѣ֪ΪΣ
塢ƽ˲Ŀ⣬ںڵѪз֮µҲһԣĪĿ⳹ȥ
ûʵƾĪΪȻûʸֵġ
ȻûʸΨһļֵͻǳΪڻҡ
ǳ׵׵ڻң
꣬īӦ֪֮Ȼ޷ֻΪǶȡͼֻҪϷҲԿڶȡͼ󣬸һЩô֪īΣ
ĪɫޱѿĿȴֻõͷӦ
ͬʱЦһĵõͼΪֹʧ©ζ
пĪһˡ
ˣȻ˷ʱ䣬˺ܿԣȥ
Ƕȡͼһϰ
ٵᵽԵǿྡʱ
ĪԴ˼Ϊͬ


0279 ֲ
ǰһ״С㳡̾ʯ飬氼͹ƽǾһɱ
Ϊһö׵׵ġڻҡԱĪﵱʲÿ·ǰƽɫں
žžĽŲڿռл죬һƬŻУԵø
ͻȻ䣬¡챬飬ʯУһɫӰԵص״ܳϢڷ񱬷
Сģܣƽɫ˲ͺзһ𵶣Хǰն
ܣǷ߼ܣʵ۷ʿǿƴϮɱս֮ǿ׸߽ʿ⣡
£Թ㳡ص״ڳܣ߰˾֮࣬㹻дʿɱ
Ī׵壬ŭͺһ߽սΪȻչսףһɱ߶֮䣬ءءףĳΪһӰ
δ֧̫ãһҺĪѪɫɲǱò԰ף屻ʮףһʯ峹ûϢ
һ˿ȴ˲ȥ塢ƽλѿֶλɱЩܣԸֻµɱͼܣ
͵ҧѪͬЭϷȶԼĵƻɱЩܣʣµľҪλˣ
һ䣬֮䣬ڹмתۼ䵽ֻϣ
̶ʴʱܿϵһ̲̲ɫҺ塣
ﲻ֪ɣǿҵĸʴЧܼӲ徹Ҳ޷ۿɼٶȿʼڻһεαȾںɫڻҺڵ棬ʯ׸ʴͨ͸
һʹںҺԻһյãͬʿ˱ںҺ嶵ͷܽΪʬˮֻһ˽Դ
ںҺ岻ʿɱ˾ˣԸֱĿ¸ʴǿɱںҺ壬ɱΪ൱ҪǿһЩʿֻܣΪ˶ȡͼҲ˲֣ʣںҺ御ȻյЧ
ƽɫ΢䣬ȻҲеƣԸɱ޷ںҺմñˣ
˿Ǻܿ˼׷׺ɱǣ
ںҺ帯ʴأ󽵣һͨɱб˺ɷ飡
ٿ䣡ߣ
ƽͺһͬʱΪȥ
¶ԥĪ￴һۣһͬʿĴȻżջ
īܲҪϸȥ֮Уȴܣ
һԽѣ˲ԥⱬ׷
Žգɫֽ飬˺һ㳾
ƽзһӣնʱӿǿȵͬʱѣΪľ飬ŵϯȥ
һּΪ򵥣ȴܽձƳڽҲǰӦԣַΪϵ
Сžһײܿƽ
ƽüͷ΢壬˶һۣУ
ȵ飬УƺĳչߵĴڣĿԾɼΪ˶Ǹ߽ʿЩߣ㹻ǿһС
ΪտһԲ޴ĵѱø࣬һľײ¶ദ飡
棬Ʒʾõʯĥƽ̾ͣһֻֻӡϣܱ߱鲼ơһ˽ӡֱͨΨһһűõĽɫΣ
ϣһʿ
Լʮ꣬ϣһɫֱۣͦһΰɽ
˻Ȼɫ䣬¶֮⣡
֪£ܻʿУΪҪֲ־أֻٷ֮һֻҲܽĨɱ
ԣǻˣƽͻȻڣüΪҪնɱһ߿ܣ
ʱɫϣȻſâתûа
ƽԣһ߿ܣ
롭ɱ
ܾͻȻڣģֻǿʶһɱȴޱ
Ѫ˲䱬Ȼµֱѣ֮һֻɳĺɫǹֱӳУ͵׳
Ŀ꣬ǹƽ
ֲǹһɫ㣬һ¿Խռ䣬ֱӺɱ
ƽ˲ֹͣǿҵΣ񳹵֣κԥȡһֱɫꡱһֱ飡
ɫǿһűƣһͷųػܹ߽ʿһ
䣡
ֲ͵ıֲɫǹһ£ƽǵûаϲ⣬ɫӾ֣Ϊǰɫػ֣һ¾Ҳ
ɫǹɱ߽ʿ㹻նɱ
ˣУ˺ԥȥ
塢ҲܵܺɫǹĿֲɫԲ԰ף׷׼뿪
ৣ
ɫǹٶȻصУʿŭڣȴûм֣
ƽδ״³ҵã޷뿪ǶҪ
΢ֲܹҶֿȻ뿪Ϊβڵ֣Էɱ
ΪԿУڣƣΣҶҪһԣ
˺ܿɹʶƽּԴɱԷҲܽ
Уֲֳֿɫǹܶʱ˳û
𵶡ľ̡׶кϣѪֱ˺ѣ¶·ɭĽɫ
Чȫ֣ɱƽ¶ϲ
Ƭ̺󣬵гǹܴ˿ͻȻһͻȻӿһŽⱻڣ鲻Ѫ⾹䶯̶Ϣʱѻָã
취âʱɢǰһĻƽɫޱ¶ŭ
ܣ޸ǺķѴŽܻˣתۼͻָãҪô죿
ȥһֱǵȵرգֻ¶ܽɱ
ɶ񣡴˴д󣬿Ϊ޸ṩֻҪ󷨴ڣҾܽɱƽڣſָܻʱǻɬ󷨲δĸӦ
Ŀһ˸ǰƱڵУҽȥܽƻ
ߣ򵥣ϷѳˣƽЦȥƻǰָܻãһƻ˽ڴеأʱѰ·
ɫһǹƽкθ߼
Ϸûи߼ûҲҿڣ
㡭
ֱͳвЭڻüȶܵ谭ʱ˴˼ìܱ㱬


0280 ȱ
üͷλĪҪŭԵ£ܴҪҾϺ֮ʱţ
ҲƽλѻԴΪأ
˸³ç嶯֮ԸԵͺһȴδԡ
£пʵǿһɽǰ޷ɱǰֱǰ׷ѡ
֪λǷ֣֮ǰԷɱʱпҲδŲ㡣ɻڣ֮ǰľֲܿʵȴδ뵽߽ʿĿֲ֮ǰҵȸ޷ӵӳͻᱻֱնɱ
ƽ΢ɵ˵ܲǿֻĳȱݣ硭ٶȡ
еŽӡλѶӡ⣬ض¡˳صܹƶףٶȾԲ̫죡ɳĬԣ˷ڣȴҪ
ֻƶٶǿһָҲٵٶҲأ
ˣƽ΢¶ϲ⣬ɵ֮ǰԣǸӲ
Ҳ˳ƶΪĿܡЩҲ²ûݣǷˣҪһ
¶ɫΨһһڻҡѾˣҪ˭ȥԣпܵĿֲ֮ǰܵһ⣬ֻ˭ȥ˭
ɲµ˼ƽΪѣ֮£ɻȥͺá
ƽüͷһ壬¶ɡ
Ҳһ⡣
ߣȻҪһܵʵȴѡֵ⣬ͷλΪһ
ϥǿ겨ʱڱǰʯѿһŻӿΪһֻ˿ܡҾһڣܾɢ겨ȻǿȴɱǻۼΪµĿܣ
ȥһָ˿΢ֱӴУ
ģ͵кɫǹԿֲٶȼ
䣡
ܺȻΪֲ࣬ǹ¸ûаֿ֮
ƺһɫֲ԰ף֮ѻָͺٶһָһֻ۳
ƽ塢ĿڵУ֮ǰ²ȷȫڴ˾ˣ
ȻģȻŭȴδǿֲǹءһһֻؽӡѷӣһһ٣ڲ֮΢΢ٶֻѰ൱ʿУȴޱȵĻ
ǰһĻͬʱӿϲ
Ȼˣǿȴмȱݣվͻжȡͼϣ
񣬾ͿγּҪã
һæٿػʿģܱ㹻İȫ룬ڴε
첻ϴƬ̺󣬰һȻ죬ڶٶȱ
Ҫѣ۳߻ڶ߿ܵľٶ
ֹƬ̣߿ֲܱǹ˺飡
ԵΣһֻܱ٣δ̧֣ͷʮϢ
ƽ塢ͬʱͷ֮⡣
пֲÿιҪʮϢʱ䣡
һЩڿһˣߣƽҧҧ΢ȴС
˽
ʿģܱļǻۣڱѳ׷ŭۼʿٶȴ룬ʱг˹ٶȱ޶ֲܱһǰ޷в
ӭȥƾ߽սٶȽסڴߣƽȫѰҵ󷨣취ƿ
ʮϢʱܿȥ
ˣ
ٽʱʱ˳
۳ʹпܱǿһٶȴУظ֮ǰٶ
ʮκ󣬹ƽ˾۵һ𣬿ʼԼֽн˽һڴʦϣԹƽΪߣΣԾܲ˿
֮ѰֶΣֵȻǽΪߵĹƽ
ƿΪѣϷȫ֣ҲҪһٶʮϢʱ;ܴϣ󷨷ɼǿƽ¶أҲ˵֮ʱҪλһǿܳǹɱ
塢ͬʱ¶ɫпһ㹻߽ʿֲ֣ҪҲѣƣȴûѡ
ãƽѷģ˼㾡УҲᱣѰȻڣλܷȡ㿴˾ܷɹва˽
򣬲ҪùƽգҲʧȥȡͼĻᣡ
Ӵ漴ҧҧͷӦ
Ǹжǿûóȫһƴֵ߽ʿһδûпܣ
ȷó֮£ȴδһʱ˷漰Եܷ֣ҪԵĽСģ븮ۡѵãҲںٶһᣬָ۷״̬ٳֲ٣
ʱͬʱſ˫Ŀо
һָٶ۳һֻܣ΢֮У
䣡
һ˲ܱ񱩹ֱӷ飡
ߣ
ͺУֱӭпܸ֮£ԣԷ⡣
ƽֱϥ֮䣬󷨷ֶûռʧ
󷨷룬Ȼ֮䣬Ϣ˼ϸ΢ı仯
׷ɱʿģ͵ͣ£Ȼתףâתڹƽϣһ壬תֱɱ
Ȼޣ޸󷨶ޱҪƽľٶܵǰδеΣΣƶ£նɱƽΪ˿̵ĵһ¼
ءءʿģֳֺɫǹɱڱƽ
ͻıʣ˼Ԥϣ͵ס
͵ҧһӣһʱԵӿΪֻƴ֣ץס˫ȣ
ǧǧƣ
ɿеͺȣָſǰһץնʱľӿۻΪһľ٣һȦȦĽʵ
ȫ֣ʱÿܶӻƴٿƺʱҪ
һ˿ԥԴȡһֻƿƿʢһЩɫҺ壬ޱճɢŵѪ⡣
ֽƿ׳ﻮ켣ڵпײ÷飬ɫҺմȾϣʱӿγһѪɫڣ
Ѫɫټϻɳ֣ǿܽס׺֪
ƽѲصģǻȫסܣȫƽ󷨾ǣ
пŭơľࡢѪɫ⽻ӳǿϢ
תۼ䣬ʮϢʱ佫
֣Ҫˣ
塢͵̧ͷּԴԼǿƣ
˿̣Ѳ
ֻڣǲδ֣һֱΪȥĳλڻҡͬ־ʧ̵׼


0281 ̵
ϵޣ˿ּһƴСͣԪע´ﾹҫ⣬컯ΪһСԲܣ鲼»ƣȻɢһɺɽϢ
Ϣڶ𣬽ԻһɽӰǷܾ˵ı֣
һ֮£Բѵڹƽǰػڣ
ľϵ޳׳֮һؿľ˿̰ľԪעٸգڵѿ֦֯һȦľǽ
Ũľ֦Ҷб˴Ƭռ䣡
׼֮Ѿƣǿ
֮ʣһŭ͵ڴ֮ը죡ʿģ͵ֱ֣۵һȦȦɫľٿٱ繭ңءءнϿ
ֱ۵ѪɫҲڴ˿ɢҫѪâȴ˺ѣ޷Ķ

˲յɫǹǳ㣬ڿһӰǰ
ʮ֮һʱ䣬ɫǹѿԽʮ׾룬ײԲϣ
䡱һ죬ɽĶԲܶȻ޾Ũɫ⣬һĻɫգкڰֻգۼ䣬ŻɫձȻѣ
ʹһɫȻɷףͷ˲һ㺹飬屻һ֮ǿɣ
һ飡
ɫǹٶչֳԼֲܣȥ΢ͣЯſֲǰ䣡
δ£ǿֲ̼£ľ͵һɢŨľʱǿ˼֣
䣡
ǹ£
ľǽ
ꡱꡱһ֦ٶѣľǽϱǿ˺һѿڣԽԽ󣡵һУɫǹɢĿֲҲڿ
Բܺ˺ڶľǽʱڳ˺ףҲˣϢٽͣȴԾ㹻ľǽ˺ѣ
Ϣľǽ飬ɴѪˣ
ɫǹǹ˸űȫĹƽȥ
߳ϣ߽ʿһҲ㹻ɱκʿ
ʿײ֮޴ྡɣ
Σ֮ʱƽȴƽֻ΢΢ü϶ȴûκͣ٣ںɫǹֻʱһѰʯͻȻ飬һȦζʱб˳͵ɢ
ɫǹаȴ޷׶ǿ֮͵𿪣
һ׼õһһ˲䱬͵һףһֱ˩סʿģܵĲӣ߸߹𣬼ӲƸ㣬ȫ򷴷ȥ
֪˹ؼ֮ʱ˶ѵƾνʧأһҪͼᵽУ
˲ƣг֣ȫ߶ƴٶȽס
ȫпס
һƽ˫ٶԽԽ죬֮䣬ǧٵ󷨷Ĵ뵽գһڴռڣԴΪ֧ŵи֣ת֮佥ʹƣʮϢڣӦ㹻ȥˣ
⣬ĪǧС㹻ȫΧ۲ŵɱɫأ
޹˵Ҵ븮ۡԭֶΣ֮ǰķƾֻ֮δܽȫɱվ
пܣмȱݣȴԾɿµһˣ㴳˴Ҳնɱ
¿ίߣǵնɱֲܣ̵ȻõѡռϷ磬ֲӱ³ǵ֮ʣ֮ͬʱ
ɱ˶ᱦ飬Ѱʿ֣ĪﻹѰɱˣȴûаΣ
ʱһϢϢȥ塢¶ۼڶʮϢҪȥȴûٵֲɫǹһ˿ȴǿбƽûгԴŹƽ
ʱƽ͵̧ͷޱ˫ٶٶȱǣϢʱǧٰʮһ󷨷ģܼ޵ıɫٲ԰ȥȴԽԽ
һĳ֣͵ĵͺȣߣ
ⱬӰȥ
塢¶ϲ׷ȫߣ
뿪˲䣬ʿģ͵гǹĻΧ㱻ڴˣзŭȴ޷
ʱոͻȻתԽԽճͣͣ
޸󷨱ƻˣ
ɹˣ
ã
λȫϢָ㽫ܻɱ
Ӧˣ
ϥʼ̷ҩѹƣָġ
ʮ⣬ĪͷԥҪɱˣ˿Ǹǳֵʱпıûл֮ͼҲ
תͷĪｫͷɱѹ¡ѵãһᣬҳͼڣٳֲ٣
ת֮䣬ʱ
ƽſ˫Ŀλѣ²˳٣ϳֽܻɱȡͼ󣬻ڷرǰȡһЩ
ã
âٶΪ˳пϯȥû޸Ѫٱ䣬ֻʣһɫĹǼܣؿԴһҫ⣬ȻǿܶԴȪ
ǿ̶ȸߵʿɱҲ֧СʱɫĹƣڴش̤ܶһƬǽ壬ȴ޷ܿɱ
ۼദ˸ƽϲټӰѾҪ֧Ųסˣ
ʱʣһǼܿ͵תͷ˫ĿѪʤϣ
Ȼֻм͵ǣȴ֪Լ֮³ǰͣһɷŭʱ־
֪ԼҪȥǰȴҪᣡ
ɱ
͵Ǳ͵ǰһףгǹʱΪһӰ˲䴩ţ䵽ƽǰ
һǹٶȸ죬ĸ޷ܣ

ƽУһ˲Ȼֹ͵ըΪѪ
ͬʱпǴĳֹ򣬴նȻ۳һɫ磬žһϣദֱӻ飡ʱѣͷ­ѿһֻƴСںд¡
ת֮䣬ƽпȺȥ塢˾ɫҰףҺڿܲǶǳ֣ղһ˭˭
ܿ죬ĿڿںϣϷ׷¶ϲ
ǡͼ
ƽˣôֻʣ˾ֱÿܹõ࣡

úã
ʱͻȻһӰХֱжȥȥġڻҡͬ־

塢¶ŭ׷չһֻм봢У
īصĺǶƭ˹ȥƴƴɱժӣ
һҪɭȻڣзŭ֮⣬Ǳɱ⣡
ûпڣ겨ȴѱ
ȣ֣ɱīˣջͼ
ɱ


0282 رͼɶ鵤
ĪһЦδתֱӷһӣļкճɾǿƣ
δκʱ䣬΢Ӱֱʧ
ǰãٶȻָܱڣããһƬֻܱܿס
ɫȻޱѿ͵һŭͺۼĪֺ䲼½ƣȻڴ˵ΪȻںڵѪУԼĻѱĪ˵ֱֻϷˣˣ
ΪһУʵȴΪ̨Сĸоͷŭܣ

塢Ҳɫѿ
ʱǰԶͻȻҷӿĪӰ߳Ŀ䵭ϣ
ԽΧǣɱǰһָָһöɫĶʱ֣廹΢΢ŤţɢƽϢ
һ£öɫĶʱһӰû֮У
öƽģΪΪɣнƱĴ룬̾ͻᱻ˺ѣ
ԼСĪһΪ֮£ȴԲţִټ䲼½ƣܹԼȫƽ⣡
ֻҪ˺ƣΧɱӣ
գҪأҷͷ⣡
һ˲¶һ˿͵ĽӲ̲סɴ¶ţ
ɫƽĴӿٶͻȻǣָܿ
ûã
Ȼûã
ͫ׾¶ţ
һΪĴʦܹȫƽ޹½ʿˮ׼ȻԶ֮ϡʦ
Ѫīѵһʦ
ʦʦ߽һ֮Ľһˮ׼ȴ⣬ͬһ磡
ֻǽʦֲýƣƴʦҲ޷׽ƿ
ɶԻΪ˽⣬ۼ޹в¶ŭ
˲¾ƣͻȻ֣Ͽҵ֮ǰҵȲ֪īΪð½⡣
ƴɱѽͼУȫҪٱ˴ɱҷգҪȡҲҪֲһʧ
ϷŵԸīΪףȡõѿɶȡһ룬֪īΣ
ɫѿ˿һԲĬ֮¡
Ī΢̣¶䳰ѿҪΪȡʱƽƣûõģҼѳ֣Ƕ֣ûаʱƿ˽
ûʱǶ飬ĳνдȡͼǶҪ
΢пȡ
봢ʱĪ㷢ִ˺һ챦ǿ򿪣Ὣͼȥˣ˶ԵĻᣬѳֱֽĨɱ
ɫһīѱ㵱治ԸһϷԣ
㻹һλᡣ

ãīʵȺռرͼҲǲɣϷҪܱסŻὫзߵѣԸܸõıգһã
ڣīȽƳȥɣ
ĪҡͷͻȻһӣŭһӰȴŲưͬʱʧ
ͷһû뵽Ԥ׳֣ŭīѣĪ㵱治׼Ҫرͼˣ
Ī俴һۣ˶Ҷûаôٲ֮ȡͬ³
ӿлΪ棡
ӰУǸԱڽһǣܱ߰Ϊ˷նɱǽΪƿ⣬ֻƾΪ֧ţ
ܿ죬ͱðȥȻѣ
ŽҺ̺ѪڽţǷӿ֮ڳš
ɫҰףһɺĵؼ׵ǿӣɢȫһֱ
ɲΪһĻĪԽݻĻӰˣףûκηĪﲼ½ܣǿĳ
ɱ˼򵥣ɱҲ̫ӭĪ䵭ĮĿ⣬һĭĵֱԼپܾеķһʹɱ֣
īѣԸδУѱ֤õرͼһ·ģ¸κ֪
Ī΢ãҴӦˣ
岻֪оǺͷ˿ΪΪ⣬ûзأֻѡԣ
ҧѳȥƣΪҳԿףд򿪡
ֻһˣơδĪŪʲôһӣսɢӰڴУԶ̯ѪŵѪζ
ɨһۣ׶Ͼĵһ˿ͷҪԿײܴ򿪣Կ׾ͲС
񣬲Ҷ飬Ҵǵп½ɫȥ
Īޱ飬ȴӦܱϢ仯쳣Ӧнɷ¾칭֣춯˲ܽնɱ
Դȡһֻһֱڴϣ
۵ɫ΢
ͼ¹Ƭرܣһй¶㣬ؽʿǿ׷ɱᣡֻΪܣĪ;
ֻҪԿУҲĪּۻ۵ʸ񣬷ս۷Ϊ㹻Կֱӻȥ
Ϊ뵽㣬ŻӦȡԿףҪԴ˱ĪѪסԼǣ
ֻ뿪棬㽫رͼϢ򣬵ʱȻҪī֮أ
˼תĿȴڽɫϣֻ򿪣ͽԿУ
һ̣һ漴¶֮ɫ
ΰ򿪣Կȴˣ
ûԿףҲû˱ȫĻᣡ
ôԿͲô᲻ˣ
͵ת־֮ɫīѣûƭ
Īɫ͵ȥɫֲαɫлҲۿŴ򿪣ѵǱһ
֮ǰ㾡԰׷ѣ
һˣĪɫɸѿ
ܿ죬üͷһ壬Լƺʲô
Կס
оһѣ
⣬Թͷ󺺴ö
Īǡ
ĪȻ̽ѰöԿף΢ȡУ
Կ׳ڿռʱȻһ¶ϲ⣬ƺܵ΢΢ǷԴͷһֻϵںУ
ָɿԸԤԿԶֱںϡбʱȥ¶һֻԿ׿װۣС
꣡
дˣ
ĪǿѹͷӦŽ򿪣¶һĴָСĺɫԲʯ
ʯԲǷرͼ
Īｫ΢ԥעһԪԲʯ⻬ʱͶһСա
Ŀһɨͼһֻ˸ϣ˲ڸۡλãܱߵԱȣȷȷʵǷرͼɣ
ͿǰһĻ뵽ںԿ׻ĪУ
⡭ԿףαҪ˷ʱ䣿벻ͨȴҲԸ룬æͷջߣɫѱüȲ԰ס
Īڵ򿪷رͼⱾ֤̫顣
û
ˣִУ
͵֣һĨںڼֱ̱Ī£һ̤Ӱⱬ䣡
ӭںڼ̣Ī¶䳰ּںѪӿΪ׳󹭣̽ںɫֶ
䣡
ںڼ̱
䣡
Ѫ

պĪӰһƬ߳¶ϲ⣡
ֻ˭޷뵽ƬȫȥĹ£ŷһ䵤ҩ֮
˳ջöɶ鵤Ķɶ鵤㹻ռ׽
⻹ʮҩҩޱ֮
ջɶ鵤ĪҪĿѾɣ⣬ȡɶ鵤뿪رջңݲرͼأ˴ԶһصĴر֮ء
һڷӡ״̬ʥ
Īɫһ粻¶֮ɫ
ܿĿܱһɨһ̤Ӱֱͼزر֮ضȥ
ɷ¾칭ǲָ֪Ҫʱ䣡
ܶȡһֲܿʥʵȻǣܸԱ֮ȵΪ߽ʿƾʥ֮Ҳܸ༸ֻ޵ĵ
ʱĪ˼ֻܾӰһưܲĽȺ⡣
Ƿӡʥڡ
ЩӦûбȡ֮вûϢ
Ī΢΢ӰһûУܿʧ


0283 ƽѰ
ĪӰưܽȺдУĿܱߣСĸӦܱߡ
ʱüͷͻȻһ壬Ӱ֮ͣ£ĿڲԶһֻϣĳֱӶţƻ˿жֱնɱ
Ȼʵǿ
ƬѱʿѰ
Īͣһ£ӰǰСշرͼʾӡʥƬ
Ƭ̺ĪվƬУüͷĿܱ߻ɨѽƬһȴûκջѵرͼسֻʥѱȡߣ
ԣʥھԶǰҲޱ֮֮ضȻޱȣᱻ׵õ⴦żûа쳣вرͼ֣Ҳڴ˷ʱ뾫ʿӲϸѰҵʥĿ΢΢
Ŀܣʥĳֶ
Ī΢΢ָƽ֮Ϫˮ⻺ӡַȻȴõѡֻпѰ˿
ʱȻţ֪ȥһʱ
ĪڽȺлߣѲ̽˴벿֣ȴԾûκη֡ʼԼľʱɫȴͻȻ΢䣬¶Щϲ⣡
Ȼת򷽲Ÿո֮ɨһưƫջ֮ٶȴӴ˴ɨȻӵдʱٶȸܵǷϸ΢
ûκԥĪһ̤ӹʮ׾룬С
ҳг¾ɵ֩Ȼûʿ뵽˴
ĪܱһɨûввĿֱ䵽ϡԭ´񣬻ϸıڻദһƬ߲
Ƿ΢Ǵд
Ī΢ԥһӣʱĺХû뵽֮С
룬ȴûаֱ仯΢Ϣ΢΢ָ
Īüһƽܿ췢Ծá̶̼ʱ䣬ĪﻻʮƽȴһԵؽЧ
ڶʮƽ֣ɢϢͻȻǿĪһٶȸ˼֣ԽԽ෨룬ͻȻ΢΢Уһڻ׷䡣
һöͻȻһȦȦϸ΢ƣһˮ棡
Īҧҧһ̤ӰֱײȥײڵϣĴһˮ棬ֱû벻
ǰһڣ΢˺ѸУƾĳ̵ּĿռ䴫ͣ漴ָ
˿̸ûиĪ۲ܱߵʱ䣬棬ƿ׺Ϣɫһ˫˲չӰƵһԣ
䣡
һ촫ԭڴһֱֻ۴ϸ׳ĳǹǹûӲʯ壬ǹβ΢΢һǹ֮Ϊӣ
ݣ
һ޹ǹأ
Ī̧׿ȥ˿һķռУ󷨲֪˶£ȻദٻϨ𣬵вִ״̬º͹Ƭռ䡣
ڲԶһֻջͶ̬ŷͶǹҫɺâΨһһ㲻ͬüĴһ鰵Ľɫ
ȽѰܸǿ
˿ۼһ޹ͻȻ׷һŭը죬ڿвϻ죡
ͻȻꡱꡱУʯ飡
ĪһǰһĻİֻµص֮£ϾҪܣ
ǰָŨںɷӿӿ仯Ϊɷ¾칭Ӱ̽ǰҳֱ
ˣ
ֶһӰ
ֲʱüһɫɺѪâ͵ĴŭХгǹٶǰ׳
գۼ䳤ǹӰڿжӰ΢ǹϢһϸƣ
䣡
ǹѣӰȥƲХϣǿʱбؿǿ˺ѣء죬Ӱʮף׹棡Уʯһʮ׳֣
˼£кâٰȥƻʧ
һɱĪûаϲ⣬ԥٶһֶ
䣡
һֻոմӵصܶʱУ屻ֱӺɣ
˿ֻ̣棬͵ۣгǹֲƿХǰǰɱȥ
Īﱳ˫͵䣬廯ΪӰХܿ
챬̶ʮϢĪͣӰᴭϢţɫ΢΢סɷ¾칭Ҳ˼ģ
ϣֻܺ˵һأ
ѰԶӰ죬Ϊⵢ̫ú֦ڣĪѡǿֽǻ٣˿̷Դȡһ鵤£ҩԶɢڡ
ȷûпܼĪ԰Ϣһ£Ŀڽһͨµʯף΢ԥԴȡһ뺷飡
ѣһֻػʱĪڣɴ£Сǰȥ
ʯ׶£ĪȡһʯϾء
ͻȻ䣬ûκԤףʯͻȻ¶һƬ׶ʸŭ
ءء죬Īػʱ


0284 ķ̳ ͸ ɫǹ
ĪȻɫ䣬̫ͻȻûа׼
Ⲩʸ꾹δӦϢ
ԼʸĪʹһöػ뺷ֻµҪش
ž
㹻ʿֵķػ˲Ϣѱ֧ţΪĪȡ˱Ӧʱ䣬ͺŨսףһ̤Ӱˣ
׾룬˲Ϣ̶ʱڣĪѳ˶ＸʮֻʸĹǿһֻֻʸϣ
˳ʸΧ׶֮ɢĪڲĳ͸ʯɢļϸ΢졣
ǽҧʱ
Īüͷ¶Ź֣ܿ㻯Ϊ塢̾
겼ô˴ߣȻǸ߾
ʥ֮شڽػУܹ˳˴ߣȻڽһΪʿʵΪţӦϢȻи⡣һ޷ʯףŭʸ£սʿǿҲᱻ˺飡
ʯûнƣеֻѰأܹõ˾Բӵ˾˵⴦ʿȻǼ֮ߣ
ͻȻϮɱֶֻʹһΣһ֣Ѷʿв
Ī΢תۻؽ봦ķռ䣬һܣ΢΢üһܣ߻ͨصʯס
һףһܹ«ʯ׷ȥ
ݣݣݣ
̶ƿʱʯϿ׶ٶȳ֣ʸſֲ˺ϣءءУ䣬ƼʸŤ׹ڵأ
ȴ߰Ϣʱ䣬ܲ䵽ײ;һصʸĪͷƤһ飡΢΢ҡͷֽڶֻܶȥ
ڶֻܰȻûܵĪԥһ£ٶԴȡһػ飬ս״̬Сǰȥ
ûг⣬˳ʯߵͷǰһرյɫţ治ʱе
ĪĿڴű澫ϸϣɫأ
нƽҲ˴ȴ򵥶ԣϽƣֻĳƵĲ֣ƽ˴˴пƾվ
ĪȻԴӰ۵֣ϸϸ˰Σüͷȴ¶ԥ֮ɫ
ܿ죬΢΢ҧ
Ѵ˴û˱㱻˵ɣҳڶΪţ˴һ壬Ҳаѡ
Ѿ㼴̳֣ٶ飡
ּ䣬ֶХɫСϾϸʱɢɫâһɷϢбĪӰ֣
֣Ѱʿ壬ԼСĴ˽ƱĪɫȴΪƽԽԽǿɷϢδ˫ƽȣٶԽԽ죡
ˣ
Ƭ̺һϸ΢Ī֣ǰһӣ
¡¡ͳУɫŻ򿪣
һϸ΢ϢԴ򿪴кĪɫͻȻһ䣬ûκԥУ
һ״СĵصʯңոƷɢ⽫ƬռЩǳ㿴ĽƷģÿһɢµϢƿɫŵľٶѽԳ˯лѣ
ֻҪϢʱ䣬ǾֲܵĽ
Ϊ㣬ĪŻż룬ΪľڽƱǰռȻϽƱ߽ʿһĽƺɱԵֵ
ͺУǿ겨ڱ˫ֻΪӰöƷģ˸ûգʱ뵽˴ڲþƻת
Īɫȣȴӿ£
ֻԼӦմ˴Ʋʿ趨ɫŴ˲䣬нƻɱʿɱ֮Уܵƻתʱ˼ʹЩϸ΢ʹһ𣬲ŸĪԾȵļϢʱ䣡
ȻܱϢ󣬵ȴԾ·һ
Ʊֻһ֮ƱӲϮ߽ʿУ֮ͨҲҪΧɱڴˣ
Īܵ˴գȻа⣬ΪռУԴƷɢĹ⻪
Խ֮ʱľԽƽƹžˮ棬㲨
Ψ侲ԶԣжȡžţֻԼĸ죡
ʱţÿһϢĪӦж죬ޱԼתٶȴǰδеĿ죡ƷٶȣҲѴﵽޣ
һϢ
սƷ
Ϣ
ۡ
Ϣ
ֲѹ䡣
Ϣ
ɱ
Ϣ

ڽƱǰһ˲Ī͵ƷٶٶȱǣһٳԽޣ
ͣ£
ջصƷ΢һâȻһ֣ƻɱǿ
һߣգ֮䣡
ŹͷһȦĪϲһʹϮɫͻȻò԰ף
ΪھȡĪ춼а֮ǿ걾ԴҪʱָܻ
ռգһʱѻָ꣬ճһһѰ֮ʱãһΪȫ޷
⣬ĪԽ׼սʿ踶ۣռգıơ
Ī˲㣬ɫ԰ףȴȥ˿̣ȴûʱʹ¶룬սƱȥ㣬Ծɻᱬ
ڶȹգ֮ǰĵҪƱҪõʱ䣡ټĪԴ˴Ѹ˼˽⣬ٳࡣ
򵥣ҲԶԣԲκδ⣡
Īҧѹ걻ҪѰʹ࣬˫ֶûаͣ١кĴսƣ
ʱζֱʮ֮½ƵھŴαĪܹͣɿڴڴϢûаѪɫ˫Ҳ΢΢ţ
õҢ󴫳УĪڽһΪ㹻Ѱʦټϳƾɱʿ֪䣬ЩԵã
žƣ׺νˣ٣´˷ʿΪԶ֮ϣǴ˴ʴг٣ĪѱƱֱӻɱ
Ϣڣ괫ʹԻ⣬ȡһöҩ£Ͼȥ۲ܱߡ
״СĵʯңռƯƷģɿֲƣ
ػУһķ̳
̳ռؽףԼʮ߰׸ߣдƬˡޣŭĿԲ
̳Ľǣĸ˺ϱϸʯĸ͸Ƶƣ̳һֻɫǹ


0285 ٵĹ󲨶

¾ͻȻԺ¶ɡ
Īһ֪Щʲô
̳֪Զһǿӡƣǲǣȴûаա¾΢ͣ٣ʱѹסսƣ˳ʮףһԡ
μ⣿
ܼ򵥣͸һǷͺá
ĪͷӰһȥ
ﵽ¾ʮ׾룬ĪָһʱһŻֱ֣Ӵǲƺɫǹ͸ϣ
ž
ѣ
һΪһŻҲ͸ϣȴû°ۼ
ˣ
͸ܵͻȻȼСһ˿˿г֣˴˽ڣΪһ͸д׷һŭ
һȦɫ͵Լ̳б˷Բʮ׷ΧɫݺХ
ûˣ̳ǽ¾ڣȻԽѹֻɫǹֻ²һʥô򵥣
ͣĪף⾿ô¡
ϹʱպյһַӡֶΣһӡ۷ǿߣҲҪԽӡ֮ѹһʥȷʵ̫Сã
𾪺ĪǵûΪɫǹеϲüͷ¶ɫ
ȻǺãҲҪԼܷУ
˵ܹӡǿߣضޱƻܴ򿪼̳кʸ񽵷ɫǹ
ðΣմ˴ҲҪ޹ˡ
Ī֪޷ı䣬ȴ̲ס֮⡣
ʱɷ¸¡Ц˲ˣ֪ţΪͨҲƻ
ǡ֪㣬ǡпֶΣ
¾ӿڵɫǹʥ򵥣Ҳɵһ
Ī΢
¾˼֣ǸӦɫǹвʶ֪Ѿɢֶ˴˴
ֿܣǶӰ졣ûʶֻɫǹ㲻Ό˵ȡֻҪƿ̳ܽ˳ߡ
ûʶﲻԶнͣ˶ԣⷴõĽ
Ϊ޹˭֪龹仯
Ī¶ϲҪγ֣ƿ̳ҪҰæ֮
˷ģǡ¾оţӡޱȣ۷ʿ֣Ҳ޷ƿ
κʴڣһܵȾͻҪ۽ҲҪΪۻ֮㣬Ƕԣǡò¡
һɹɺѪɷĪͷӿ԰㣬һħֱ̳߰ȥ͸ϣ
ˣ
ˣ
ˣ
ˣ
͸ͬʱӿΪӰɢ⣬ȼյĽɫ棡Ѱۻ֮ûпʸ񣬾ͻ±ɢɾ
ɷ¾칭ѪɷȻڴУȻڽпɢȴƵ͸ϣһںѪ˿ϸ΢ְ㣬͸ȥ
۽ӰŭХⱬŨźѪɷϮƾһ˿˿ɷմȾϣ޷
ʱţմȾɷԽԽ࣬ðȥ񽥽
ʱɫѱɺѪ֮ɫӰ㣬ÿޱȼѣ
ˣ֣
ɷ¾ͬͺȣȴڼȻΪ۽ͣļ
Īûаԥһ̤Ӱȡһѱ͵ն䣡
ϣ
ϣ
ϣ
ϣ
ͬʱնϣ
Ī¶ϲӦûвףסɫǹ͵ķ
ǹף޻ĺɫûаʡ濴ȥûκ쳣Уܲ˵Ī߽ս𣬾Щ
ڷУĪ۲죬ֽ봢УĿܱһɨ׼ȥ
ʱһ󲨶ȻԽռ䣬ٵ˴Ⲩϸ΢ĪӦޱȣҲ޷Ĵڣ
һɱ֮жȻӿͷ֮ģǱеľ壡
Īﲻ֪󲨶ζȴʶף˳
ͻȻɽ󲨶˲䣬͵ִģΪηӡڣͬʱһ̤ӰХ˺ʯ׶ϣתʧ
ĪȥʮϢ½ͻȻ飬һǿҽϢ͵ı˲ϯƬưܽȴûκջ
߮ãĲʽɢ

һӰڷСĴУܿýŲʱֵĿܣһֱԵ
ûзܻļΪܴڱҲʿᵽ˴
ĪĿܱһɨͷһƬ档
ãһͰưܷУСĲһϢķơֻҪߵǰ޷Ƿ΢ĽϢ
ɴ£Īͷ΢ɣȡһֻϥüͷţúһ̾
棬ҪĿǵõɶ鵤ɣõƷʱδ֪ȴעĺɫǹȻЩգҲǳԤڵķջ񣡲뵽ƣʵ޷
ص˺Ҳ֪Ҫ೤ʱָָܻҲп
˼ϢĪﻺҡͷѹԴȡһö鵤£ʼָġ
뿪ǲ٣ʣʱ䣬׼ðգڴ˾رա
״̬ǰһ̣ĪԺͻȻԶֳȡɫǹǺԤ׽ٵĹ󲨶
֪ΪΣٶȸеһ󲻰

תۼ䣬նʱȻš
ʱĪպͻȻſʱʹȻɢֻɫЩ԰סһȫΪƻᱬ
ʱĪȴûоʹ¶룬΢У΢΢š
潫Ҫرˣ
Ƭ̺͵ըѣһͷ޸֣һĪӰֱʧ

֮ǡ

մʮʿ洫ͷ⣬ٶȻ˴ʿɽĻҲڴ˴
ͻȻ䣬̳ϴͷͻȻҫ⣬ռ䶼΢΢ŤһӰпٸ֡
Ϣɢ
ĪĿɿܱһɨսʮʿ߾ֻʮˣ֮һУ
ȺҵɡˣҲĪͷʾڲסϲ⣬Ȼڷڸջ
μλĻŴˣ
¼̳׷׹
ɽĿһɨüͷͬʱ̲ס΢΢
ʮһʿ
ƫߣΪҪһڣ׺ʿȥ
ЩͬѰ


0286 鷳
ͷ΢һת㱻ѹ¡ǷʿɱǴվ£¶޹ء
ΪҪģɳ˵ķԸ
˴ɽֵرգչءҪ£ȻҲ˴뿪ȥɡ
ǡ
һʿת¡
ɡĪͬʱ߳ʹ
˷ҪлīҶ˲ܸջ񣡡괫򵥽һ¡
ԭ˽治ñһ𣬸ĳżȡбδ˷ӦȻԴ˼Ϊ⡣
Ī΢΢һЦ֮֮ǰ˵˿ᡣܹȡλѵ޹ء
΢һ٣λѿ뵽μӳ磿
¶ɫ磬֮пǺҫлʶʿպ˵кôĪīҪȥ
ҪҪ㲻ڴ˴ˣλѸǡĪ΢֣תʿºܿȥ
ЦЦīĪ⣬˾ȻɣǻǲҪڴ˵ˣ㸰ȥɡ
áͻ˵̸Цȥ
뿪Īͷɨһۣ˿
ȡӡɫǹǽٵĹ󲨶һֱ֪ǷйءСЩ޴
תȥӰܿʧ

ʹ
ɽӶվڼ̳ϣͻȻ䣬ͷ΢Ӱֱʧ
ʱ䲻ãԼСƬʱ䣬ͷٶӰڿռ΢΢Ťи֣ɫһƬأδɢ֮ɫ
һۣ΢ӰХ⼲С
ܿ죬ʯһͥԺ⣬ΪĻڳеλ磬ʿ׷񲻸ǿ첽ֱСɽˣ
˸ţɫޱȹ
ɫҴң˺£ƽͳԷд
ɽͷЩֵǶ˰ķԸ棬עһرصѱ˴򿪣
Ŷ˭΢΢ߡ
֪
֪ôܻ᲻֪Ʋ˸ӦһҪԶȡ֮ӰϢ¼ѵܸӦҵֶΣֽܿ
ɽ֪ΣСӦ¿ʮа˾űˡ
гĬһ£漴ͳЦ˼ʵ˼ܹƿעĲر֮أұܿӦѰ֮ˡ
ͣһ£ظƽĮȻ¶ϣȥϯرպףϯ
ɽӦǣת¡
ʿϵٺУƼˮϣò绨Ůɫ´С
оЦﲻ
գʿܹȫȫߣȻջ񣬴˿̿ྡҪܡ
ϣʿ㣬еλߣһճϣЦݽ˾ơ
ʱһѹͻȻԵӿ룬ʯ˵룬˵
ճϵȳʿæӭȥʿ׷𶯣ɫ¶ϲηɵȸɫ
һʿͻȻ룬ʮ꣬ٿʮ꣬ţʮ꣬Ȼͬںһ𣬱㻯ΪĳֵƽϣȻη
ǹŵЦ⣬ºͣϸϸȥܷЦݻºͣʼնûκα仯һϵǡеֻǱ䡢ĮȻ
ԣѹȫѹ֤ݣ
֮ǳ
ͳߣ
μˣ
еλһº·ɨܹ棬һǿߣɡ
лˣ
ʿȻûĸĻԱ㲻
˵ĴڣǵѪɱԳʱа
㹻õʿ֪ʮǰǸɻս֮أͬռ֮ǣĴҲ׷׷ֲԵĴ
ҲʱҳճԾǿΪǿշлκΥ߶ɱһĴڷֲĳȻҲݿȥ
ĴڵıԤȴñĽĴڸԳʿͬĬ˳ԻͳελҲǴʱʼŽͳϣ
λԽȹ̣ĸɣȻԾнϴȨƣȴҪֶԳľԷӣ
ֻǰʱţһʿ׷ȥȻԳηȴ˼ʹó֮и˼Ī⣡
ɡվڵ£Ŀɨͷ͵ĸһЩһӲ
Ŀջأüͷȴ

ڣһ͸Բ飬ȡһ챦ܹӦʮ׷Χڴڵ챦
ڷбעر֮أƾԲ飡ֻûаƿнδȡ
ѯʵȷȡ߱ǷΪ֮һڴУҲ޷ܿĸӦ
Ȼȡʿڴ˴
뵽㣬ûж֮⣬ҪҵֻȡرʿûκȤݣȻ˼ɣɨһۺֱȥʿһͷˮ
лųʿмˣ
ʮˡ
ʮˣȥҪҵ˾Сʲôҵ⣬²ţ
ǣ

Īﲻ֪Լһʱѱܿһ鷳뿪ûй鷵Ѫפأڳһҿջס¡
µԺ䲻˴Īﲼ½ƺֱӽϥ£һƬء
΢ԷȡúɫǹѳУѳǹˣȻ΢ԥĪѪ𵴣سǹ˫ֹעУ
ˣ
һɿֲʱԳǹб
ɫǹǻĳֹĪѪ
ǹ΢΢һɿֲ͸Ϣʱбδ֣Ϣҽƾ
ĪͷһͺһǿнӿѪͷһ㺹飬¶£
㹻ֻɫǹйעѪ޷ʱ
ĿڳǹϣĪɫأɫǹϢȻɢǷ޿ǧɽˮǰҲһƵƣȴӡ䣡


0287 ݱܡƸ
ǹض¾ԣѰʥ򵥣Ϊûвٿʸ񣡷򲻴ֻ֣ԼҪ˸ɣȵͻƣʵ߽սʺжúɫǹʸ
Īѹͷ𶯣ֿ˺ɫǹһֽۣջشС
棬ջöɶ鵤ǵõ˱֮ϲ
¿ݾϲĻҪ֮ϣϲⲢδ̫ñһʧ
Īüͷ
ƳΪϵӰ
ԥϽ⣬ȡʮöʽ뺡Щȡɶ鵤ʱһõ¼鵤ĵ
ĪҪģϸϸܷѰҽƵĵҩ
Щڷбãֻվȫָģѹƣûʱְˡ
һɫ뺣ĪĿ̽һ˿
嵤Ʒ鵤޸
ƲƷ鵤ɴʿѪƶʿΪͻƿ֮Ч
ڤһƷ鵤ʥҩصƣֻҪһδ̷˵ɱһһҹǣ

ö뺹ʮ鵤ҲƵҩ걾ԴȴΪ
ö뺣Īڶö֮̽
ڶö뺴浤ʮ֣ȴͬûҪ֮
ʱĪｫʮöһ飬üͷ΢΢ţ¶˼֮ɫ
ʮö򣬼¼ʮ֣ɸѡܹ޲걾Դֻ֡
ԴƷ鵤ɴ޸ԴչЧĪڻ¡
˵ߴƷҪǧݣ꺣ҺȶĪδŵҪѼޱѣ
ڶ鵤ȷжӦҺƷԴҺ
һ֮ȴƷ⡶ԴҺΪԴ棬ԸֵͼƲϣҺͬ޸걾Դ֮ЧֻЧҪ࣬Ҫ÷ã걾Դָ
ԴЧãȴƲ׻ãԴҺҩЧ֮ѰҪࡣ˼ǺĪѰҡԴҺʱԳЩҲȬ
Īûмһʱȡһöȶ鵤ſ£ʼҩռرһ½ȥѰҡԴҺ١
պ
ի⡣
ĪĿһɨС
ܿкիʿӭǱˣĪﵱǰк
Ů֪ݣ΢伱æ񣬡īǰݹ٣֪кҪ
Ī￴˴ŮһۣҴΪһЩϣ֪ͨ³ӵѡ
ǰҵԴǰȥͨ·ĪݻĹҺתҴȥ
úһˬЦ룬ֵīѶȡ棬ȻضջȴҪϲˣ
Ŀһī֪Ǻָľǵҩ֪ڷпջʱò鵤ԸۣϷȻõļ۸񡣡
Īҡͷ³֮ǣԷ֪ޣ˷ܱȫǲףû̫ջ񣬿Ҫõʧˡ
ӡһЦǷţ涼Ҫδ¶ֺɫȫף´οѻнеĻᡣ
ĪﲻԸʹ˶ԣ漴ת˻⣬ЦīѴҪһЩϣ֪ҪЩҺիƷҩҲв١ҪϷԭתøѾǡ
ˣлӵˡĪﹰ֣ȡһǰϣ϶С
ӵͷ֮̽룬Ϻܿ¶ɫ˰Ȼ󲿷ֶ̫󣬵мȴټüͷ΢΢δü˵ɫͻȻһ䣬漴ȥ
ҽƱƣʮʿŶ룬ڿЩʿ˲䣬΢δüйŭ𣬱Ʊˮͷ£ֱϨɾ
ʿ
ӵģһĻŴˣ
ΪիƹĿɽǳһʦ֪ҪһЩϳݡ
ӭЦЩǿμɽĻŴˣ֪Ϊ£
ɽĿԽ䵽ĪϣϷΪīѣ޹ء
ĪһڳʿʱбΪԤУ˿ԸǰŭУôڷȡɫǹʱǹ󲨶йأ
𶯣ɫȴ¶ֵֺμɽ֪ѰĳΪ£
ɽĿһɨǷѪüͷ̲סīôһսǿߣϰж߳ɾͣ
Ϊī˾ǳѰʿ漰ش಻Ҵ⣬õϢ󼴿̴˸
˿ԣ΢΢һЦһֵһʦʱнʿҪϵ飬ī¡
ڽһ䣬ɽȻĿޱ߱͸ƺԽ˳׿͸
Īʱоһ֮̽꾳硣
ͷ΢ݲа⣬ͷһ̥Ϣ񡷶ʱתϢռԴģ˿Ҳ΢΢ɢڡŤ
ߵӣЧʿҲѲףɽȻһӦУĪΪһࡱӤھϡƽʩչǿƽֶΣȻǳҪҵˡ
ɽֵָϷ鿴²īΪǡ
תʿȥ
Īͷһ粻ɽǰѰ飬ã¾ǳ
ѵΪɫǹ
ֻࣿ
ͷתܿ㾪ѹ˴ˡ¶ɣĪ֪ŷӦ˴˻ɣͻȻͺߣӵѹȻѣǷмͨǣĳ䣬Ҫóӵʧˣ
ͷϣһ£˲ö֣īǧҪᣬڶֻ࣬ʱѱ֣Һիͨ籨š
ĪĿ俴ۣɫźÿһЩȴк⣬»Ҫ޷ڴ˶飬ӵѸ£ǷܴеҩУĳȥҹ򡣡
а࣬իȻ񣬵⣬ȻԸһλǿߡ֮·ںիֻĥƤĪҲ
һȴǽļֻԺ󣬿ЦīѣгﲢϧҺիܹо󲿷֡мΪţʿ֪ܹ鵤ҺիҲ޴
һ£īѿȥڳֵƸﳣȡϣʽڶܹ֮࣬

Ī뿪իһΣϸϸӦȷû˸٣תǡ
ΣҶɹ֪ʱͻٶȱֻоָΪԱ⡣
Ƹ󡭡Щ죬ƺںδ
ĪûзĶ룬ѯ·˺Ƹ⡣һԺ䣬ǰǵ̣լԺס֮أһ󷨽Ժػڡ
һ۵ƸңĪٲУΪ鷳ûϢսѹ˲Ŀע¶η
һС˼æμǰ֪ʲôΪǰЧͣ
ĪͷҪһϣµ˵
ǣǰ϶¥ԵȣСȥͨƹ񡣡С˻һĪʰ׵϶¥ԼСԺҴȥ
Ī·Сֽϲ㣬ͷԡ
ܿ죬ŲԶһɫۣݰ׾ʿ룬ĿĪϣɫһ漴¶μīǰһʧ֮īǰ£
ˣ䣡
֪Īȴֱ治ĸģĸǻȻԻĪųƺǻ
Ī￴ˣ뵽ΪζԡƸԸϤͷһתգֵ֮Ѿȥƹ񲻱ض롣ĳΪչһҩ
乧ǣӹĪ̽룬κ̧ףüͷһ
Ī״ɫ΢ôƸչֵҩĪòЩҩ


0288 ܾ׷ɱ
īǰĪҪᣬв࣬ҵƸȴҲõĳмΪϡ٣Ƿܹ۸ǰҲܶ买һ񣬡īǰԴǰȥѯʹˣ
ãȥǡ
һ˺תҴȥ
̺լԺӰһľСԺ⣬𹩷
ϢԺŴ򿪣һӰ֣ϷѷԸҪ²ôΪ£
϶䲻ȴŸһͣҪһֵϣҲܶǰѯɫĪ֮ǰһ¼
ɱ԰ϣĪѴ֮ǣ𹩷Ҳţ֪ǰϣҲѹ䲻Ҵ⡣вɢֵҪҿ
ȡ˫ַϡ
𹩷̽һ˿ϤɫͻȻ䣬ȥɫһ粻ͻȻȥתīˣҵƸѾطɡ
𹩷ɫã䲻֪Ϊ£ȴ֪ʵľԲҪԣ¡
Ŀ뿪Ժ䣬𹩷üͷ壬κͻȻһ֣ȥ
īΪɻǹ̽¹С㰲ȫòף˵Ҫðճֽնɱˣ
룬¶Ҫīǰʧˣ輸ֲϣҵƸȻǰȥѰҰɡ
Īϣüͷ𣬻̧ͷƹЩ϶дã³չԸϸ߼ۣĪǵƸ㲻ٿ£
ݣƸûЩžܾܾȫٵʱǰȥʾ˵޷ֻۣʾõĻظ
ԴҺĪޱҪ¹ָܷˣпܣԸ
⡭īǰҪΪѡ֪ĪƵк
Īüȥǹ̸
δüڣͻȻһīѲ˷ʱˣҵƸ
ͬʱ룬ڵǽ𹩷ԣһݲʿ¶أ
μ𹩷ͷ΢ɼæתͬʱܵīǰλҵƸ󹩷ƽռ䶫Ҽλá
Īɫλѵ治ǣ
īԱ㣡𹩷䵭ڣ̬ȲԶ
Ī΢Ĭȥ
伱æ͡
ѣ㿴Ҫ
ߣԴҺޱȣѰʿ֪𹩷С㰲ȫʧɱܷŹ
ͷ
߳ƸĪɫһƬѰơԴҺȴ޷УоܲãڳУƸҲ޼ƿʩͷֱơ
ʱһɱ׷ٸоͻȻӿͷĪɫ΢䣬漴Ц²˼֡
뿪ڳǣ˫ֱչྴηĿг𣬺ܿʧ
һֱɳ֮ǣʮŽӰת󣬾ǵ
ܿ죬ХβͬʱĪӰɫ΢䡣ڶԱ˴ʵţûκԥܿ
ʮ⣬ݹͣ£¶𹩷Ӱ
ĪһЦλôãкָ̣
𹩷һǴīѣǴӺδõơԴҺĵ
Īüͷ΢壬Ϊⱻ˲ѼĿģڡԴҺϣ©ʮֿѰͨҩȥʮҩû뵽Ǳ˿ΪơԴҺ
׷ɱǰĪΪ˶ȡ
һˣͷأεõλѺθɡǲԸˣĪǻҪ׷ɱҲɣ
ͻȻȻѲϿڣݹˣˣ˵һԲסˣ
𹩷ٿ䣬Ҷְɣ
ã
һѹʱԲԪʱԪϫ㷭ӿ
Ƕ˾ȫ˲ΪʵǸ߽֮£Իɱκͬ׼ʿѹ׷ɱ
Ī΢¶Ū
׸߽ʿǿɱȴҲ֮¡
Ȼ˵׷ɱǱɣ
䣡
ս߽Ϣ
𹩷ɫ΢䣬漴һЦս߽ףҲûɱ
Īͷ߽ףҲɱ
һӣƷĺХ֮лۣΪһǿƣֱУ
΢ʱŭԼܿͱȥ¶ζ
Ī︺ֶֻ˱󲿷룬һɱ
ΣߣĪӲаĴ
ʱ۵΢ת׿Զʡ
һٸδнī飬֮ȫᣡ
ݹʮͣ£¶ɫȹŮӣüĿ续ѩף
Ī￴˴Ůһۣ˭
ǵƸ󶫼ңλ飬īȳȥƣǳ⡣ɫȹŮ޼
ĪĿƽɫûа仯
ɫȹŮѹнŵĪѷģҼ֪ݣ֪֮ˣѴ򿪽ƣſλϸ˵١
Īüͷһ壬û뵽òŮޣϳʵݣͷɱ⣡
뵽¶⣬΢ԥҽɱѹȥһսͣΧɱȴԾɽס
˵ˡ
˽ɫȹŮ֪޷ȡڽΧɱͣ£΢΢˿ŵĪѳļڣǰļһȺű٣ʿ
ĪӦøӦϢޱǱ걻֮ƣҪáԴҺ
λĪǶĻʿŻ׷ɱĪҴԣް١
Ī΢΢üܸܵŮгֿȻԲ١΢˼ǣһӣսɢ
𹩷Ǳ˾ɫ԰ףصɫȹŮԣĿ⿴Ī¶𾪡η
ŽΧɱǳ׵СǰȣǴ˿ֻѺʬīսʿȴͻȻ˾˽ΪԶԶǵԤϣ
лĪѣɫȹŮ
أڻУǻīΪáĪﵭڣ⣬йϰһ֮£ܸκˣ


0289 סԴҺ
ŮȻģīѷģ֮£ұ֤κʿ֪
𹩷Ҳ׷Բй¶˰䡣
Īﲻ¶ɫͷδԡ
ᰣīѲɳƺΪᰵѡŮ޳Ͽҿڣ֮¶еīʱ䣬ǹ鷵Ƹ󣬻ΪѼһЩԴҺƲϡ
𹩷üͷһ壬ԥһ£ûжԡ
Ī΢Ĭͷã
Ӱֱ֮Ƿȥ
úǻصƸֱӽլԺĳС
ңŮֱӵ𹩷ȥⷿһ£ơԴҺϻж٣¹ѹ֮һµķ඼ȡ͸īѣ
С㣡𹩷¶ԥ
Ůްֵ˵ȥɡ
ǡ𹩷һתȥ
ܿ죬𹩷ȥѶһֻռֵС㣬߷ݡԴҺϣռС
Ů޵ͷīѰɡ
𹩷ͣһ£ͻȻС㣡߷ݲǺòײѰΪıԷһһ⣬ûСԴҺ֧ţ߷ݡԴҺͰ
Ůüͷܿչ֪𹩷ΪҺã˷дǰȻҪī
תĪīѣ߷ݡԴҺҵƸнĲϣ㾡ѣϣܽ衣
Ī΢΢üԵƸʵĪҲռԴҺϣ
Ȼ𹩷ڣԴҺƲϾ󲿷ֶ󣬵ֲȴޱϡ٣ǡÿҲֻǿճ߰˷ݲϣټʧܵļʣܳɹķݣǿСѹˡ
ѵ߷ݲϣҵƸʱŻ
ĪͷϢֵˣ߷ݡԴҺջȥɡ
Ů¶ɫīѿǾˣұý𹩷һЩʮ͸ѣ
С㣡ԴҺѾ٣ټˣһ⣬Ϸ޷˽
С˼
ͬʱȰ裡
Īҡͷˣ衶ԴҺܶ࣬ҪʮϣЩ衣
ͷһ£֪ᰵǷ񷽱Ҹһ£㾿֮
Ů¶⣬΢ԥǵͷӦԣīʩΪǡ
Īߵߣһͻְ̧ϡ
Ů΢ɣȻû뵽ĪﾹַɸֺּΡ磬Ů֮Ȼ̫İӴ壬Ǿ󲿷Ů޷ܵ顣
𹩷ɫͬʱһ䣬¶ŭδü˵㱻ŮһϡĪպϵ΢΢üͷһḡ֮ˡӦĵ
ĪӦɫ仯ҲǲѶΪ֮ԴҺƲѰңƸȻԸŹơԴҺΪҽŮ֮ᡣ
ˣֻܳԽ֮⣬ʱʹãʣࡶԴҺȻСǷУҪɷ¾칭ַֻͨΡ
Ůʱһ˿΢ѪɷϢ̽뵽ڣĪڣҲĻᱻ֡
ǿ֮ɷֽһˣξҪϧҲﲻˡҪȻ֮Ǹ͵ýˡ
¾һۣΪѰҡԴҺƺݵü
񣬡ˣŮϲ֮ӦĳϹ£ǿǿԽ仯⡣лһöɶ鵤˵긺״̬㲻ܻ֮Ҳܽѹưʱ䡣ڼ䣬ƸСԴҺɹʹãӦҲܰ˻ָһЩ걾Դ
ĪﰵԵͷҲֻˡջ֮ſǿ֮
Ů޲źۼ˺һ˺죬ָܿƽ
𹩷ͺһȻǿСѱʴʹ֪࣡ī̽һջ񣿡
΢͸ȻԷ֮»
𹩷Ů¶Ȼת걻ƣһֱ޷ָī޷Ҳ
𹩷ԴǼʧ񴦣ĪҪ֡
Īɫƽδ·ϣ˿Ŀ΢ȷʵûнᰵѳ֮ķһöɶ鵤㹻ᰵѹ֮ʱ䡣
Ů΢漴Ǻ죬īѴԵ棿
Īû뵽˼ҵķӦͷһתͨ¡֮࣬СԴҺ޸걾Դ䱬ʱʹȴа١֪Ůӣѳ˶ٲΪ֪ʹࡣ
ɶ鵤֮ܽѹư꣬㲻Ȭٻڰ֮ڣʴ֮ʹԣҪɡһһš
ŮڴĪͷҲ˼ͷᰵѷģ¼ȻڣȻʮİա
΢ȡһֻܷƿ
ɶ鵤ڴˣᰵһ֪١
Ů޽ӹæת𹩷˴ƿСһ£ֽ飬Ͻ¶ϲ⡣
ȷʵǶɶ鵤ҩЧã˵Ϲʱ긺״̬鵤ƷȻʧݵ伮أСô˵ȷʵܽѹȥ𹩷ɫܿ㰵ȥϧ˵Ч㣬ѹƣʱ䣬֮ͻٶȱ
Ů޵ܹõɶ鵤ѹ֮֮ϲԶܻ꣬ȥһˣ
񣬡лī˵ҶԸУҵƸŵÿ·ݡԴҺѣ𡣡
ദ򵥣ԣ⡣
Īﹰ֣ˣȴ֮ˣ
ŮСպöɶ鵤򡶲ԴҺƺҪڶʱϷãȷҩЧʧīԸ⣬ڵƸס£ԻΪ׼ס
Ī΢ԥã
Ů¶Цգת׵鷳ԴīȥĬիס¡⣬̶ֿʼơԴҺɣ͸īѡ
ǣС㡣һ񣬡īѣ롣
Ī΢֣תȥ
뿪𹩷ϲϲСõɶ鵤ܹ鷵ţ֪±Ȼģ
Ů΢΢⣬ͷ˷ȷʵ֮ϲ̷ɶ鵤𹩷Ϊһ
תȥ


0290 ˡ£·ϵĻ
Ĭի
īݾڴˣκҪɷԸ֪ᡣ̬¶Щн֮ǰ׷ɱһ£ĪҪֲźá
Īͷпԭܹ⡣
һϲ˱ãҾͲīˣԴҺƳɹԻ
ߡ
ȥĪԺУϸϸӦɨԺ䣬ȷûκβף΢΢ͷ뷿С
·ѯʵԴҺ漰ڶ࣬һɣǰҲҪգʧܵĵ飬ʱʱ仹Ҫһʱ䣬Ī׼һ¡
ֲ½ƣĪҡ΢϶һֻľУ˺ӡŻԲ֦СʺѪС
һöѪս棬һö塣ĪΪս߽ףѪս۷Σ
΢ԥĪȡѪһЩѪľзպպãſڽ£
Ѫ丹ֱɢΪҩһŰŵĴ߰㣬֫ٺȥ
߽սʿȫѪǿĪǿʹﵽ߽ս̶ȣҲ޷
ˣ಻а⣬ȫת̤Ѫҩ
תۼչȥ
ҴеĬի⣬ĪἰҪչһ£ð΢ԥִһѣȻĵ⡣
ʮϢ󣬵ŲԺڴԺŴ򿪣Ī
īѣȴͻȻֲ죬ӦУĪϢƺǿһЩ
˿ûиϸϸӦʱ䣬Īﹰֻ񣬵ѵƺˡԴҺ
˼¶ϲ⣬˷ãʱһγɹһݡԴҺīա
ȡһֻ͸ɫƿƿʢŲɫҺ
ĪһϲӹƿϷӡ򿪣һڣоһůӿ꣬һˬ
ȻǡԴҺ
Цûѷˡ
֮£īѿˣЦŰ֣ͣһ£ֻǲ֪ѼʱҪһݡԴҺҲðźʱ䡣
Ī룬ȫҺҩҪߵʮ죬˾ÿʮһݾͺá
û⡣ͷԴҺƳҪòҩЧ±㲻ൢˡ
ʮպʱ»ڶݡԴҺǡ
ߡ
ĪرԺţֱӹ鷵ң΢΢ѹͷϲ⣬һ£ȡ֮һ̽ƿһΡԴҺſڽ¡
Һ壬ʱΪĳϸ΢ºϢ֮У
ӦУ걾Դ˼ϸ΢ϣͣƬûвףĪŽƿԴҺȫ¡
Ƹ޶Ķչ޴£ĪﻹεƸʿ
ԴҺ壬ʱΪ걾Դʼ޸Īơ
һ̼Ϊ걾ԴϣһȴڸӦ֮С

ǧ߳ң˼ֺ󣬱ĵɣɢӨӨι⡣
ɶ鵤ϲ֮ѹȥٳʴ֮ʹǰδеɡ
һˣжĪ˼ָмת𹩷֮ʱްҼ̱䶯鷵š
𹩷ԥһ£СԹ鷵ǷЩףϷһ鷵ţȫִٻǡ
ǧҡͷͷ𹩷ˣΪСЩ¡΢ͣ٣Ҳʱ䣬ִƵƸ󣬶ҪȫռԴҺƲϣȷΪĪṩġԴҺа㵡
СҪĪˣ
𹩷Īʵ֮ǿӦüᣬ߽֮£ƴɱ뼫˻Ķ֣ǧڣڽǿ߼룬ǰȥ鿴ȴκջҲмԹվߣҲһǿս
Щһֱ۸ףΪ飬ȻҪȡ
𹩷ĬȥϧͷϷˣС·ǧСġ
ǧһЦ𹩷ģȥˡ
תƮȻȥ

ĪȻ֪ƸŮȻ뿪ڴ˴ƽռ䲻ǰĵǼΪƽ
ÿʮգǽ𹩷׼ʱһݲԴҺʱţƲϻָ
ֻǳһΪơԴҺĳڶҹӦ㣬Ī֪кɶصġڶԻƤȡҲѹֵǰץ
лԱϵһЩƤﱾҪָ裬ȴδõһֱǡýȼü֮
ʱ䣬Ϣȹ
ʱڣĪﻹһʱ䲻֪ĳλ飬һ·ɽԽ룬ƽ
֮ҪáƽһݣΪ֮ɽ޾ߵģྡΪʳ޽˲С𵴡ֻܴûȥ޷ԸǿޣһֱڼСķΧûд
ȻΰϺ˿£

ĳɽɫŻδɢϡҹǴž뵡׷׹鷵Ѩǻûüţȴټİг
ʱɳɳͻȻ𣬵΢΢Զͷ׵ǿ׳ɽԱԼȥëףĳƣǿȻĳƷ֣
Ϊɽеİǲ˭Ϯǣ˿̿Ų𶯵ĵ棬ǿͬʱŭвͺ𣡵ܿ촫ѪжΣյӦǽܵǷԵص׵գĿн־壬͵תȥ
˿ȴѾ̫ˣ
䡱ľ죬飬Ӱеǿĳڵص׵ļ׳棬峤Ӽ㣬βܹײɽʯУ͵һűǿƶǰУ
ֻɽ֣սʦǿ׺ʮֻ׳ΧɱȴκηֻƬʱͱҧ˺ھͺкȻأΧɱǵļ׳棬ֻֻѡ
ֻ׳ʬܿ챻ͬʳɾԶֳӣҧסͷɽʬȥ򵥶ЧʣСɾӵĸо
Ӽ׳ֻɽʬɽּ䴩УѪɢɽּ޷׷Щ׳ɢĳϢȴǱие־壬
úӼ׳ͷɽʬɽּһŨ̫𣬴˴ŨûκνҪɢĺۼ
˿̣һ׳Сӻ̧ѪҴ뿪
ӰӰ´£СһӰ߮
Ũ봦һֻʮ״ССɽӰſڵأ̽͵ǰڣھֱӽʳɸʬ
ͬʱвʱһʹͺšȻࡿɫȦΣ⣬㡾ɫ֡


0291 
Īﻺſ˫Ŀâ΢ϸϸϢ˽ʮݡԴҺ걾ԴѻָࡣֻҪñ㲻ơ
䣬ʱѪսѪѪʵٶȴǣ㹻۷սҪͻ߽ףȴҪۣ۷սѪпͻƣ
ˣʵȽϰǰҲ˼ϧƸԼʱ佫ѲܼӴ˴õԴҺĪԸڴͣʱ䣬걾ԴƳ׽
ͷתʱͻȻӦ½ƲĿ΢佫ƴ򿪣ȥ
Ժţ𹩷վڲԶϾæǰһ񣬡ҼСգīѳ
Īüͷһ壬˺£Ƹʿֻǽ׹ϵڲ֮ǰȻԡ
𹩷С鷵ţʱʿɱˣ֮£īǰСԻ
ڣ
Īɫ΢۵⣬Ծɱƽ΢΢ͷ
һǰһ󣬽լԺǧס֮
뷿УŵһŨҩζлδɢĵѪ
ǧڴϣɫ԰ף˿̼Ī߽ʱ¶΢ɬЦ޷ӭī֡
Ī֣޷
һԲ΢ԥᰵ֮ڳǣгڣĳʿǰ׷ɱɣ
ڳϽʿɱǳµĹأƻ㣬ͬƳϣĪû˵
ǧ΢΢ҡͷѰʿȻڳǷĴЭ飬ҪڳǶ֣Ҳ޷
Īɫ΢䣬ΣڣᰵѼȻ֪ݣӦڳԹ纣ȻҼչƻǵı㣬Ҫȷȫǰ¡
ᰵѣƱػᱩ¶֮һ£ӭҵĽڵ׷ɱ֪ᰵѾк˵ͬ£
ʱ·˼˿̿ڱҪ
ǧȻԴԤϣûκԥΪᰣǧҸ˶Ѵţ״˺ܿԽ֮ǽһȥҪʱ䡣ֻҪīܰҶȹ˽٣ұ֤պڽڵڱʱṩ
ĪһѲŮݲףȴδ뵽öڴС㣡Ҳѹ֣ص֮Ҳ֧֮á
߽ǿ򣬸ѹ˵ǿʥƾһ˼п߽ʿ֮ҪҲΪѡܵõڵĳŵܱ֮࣡
ŵĪżջ
ۼ⶯𹩷æī֮ѷ֮ʿֻ΢֪٣ʱͬҪ¶βҼСȹ˽٣ֻһ鷵ڣ
ѾҼС㣬дҶڣضк񱨣յѼڣʱҶȫѱͻ߽ף¶ԵѰһī˼
ĪĬнʱͻȻ̧ͷãĪĳӦˣ
˴֪ޣҲݣ
ǧ¶ϲ⣬ĪѳıʧܣºҶڱк񱨣
Ϊ½ǿ֮һϢȻޱͨļڷ֮أȴǵĶĿĪﱬƣɱͳϣذ޼ս֮ǿ𺳣
ҲΪˣǧŶģ
ĪȴδеֹۣڼȻǰɱڴС㣬Ȼ֣޹
£ֻ²ף
֣˿Լл֮Ϊʱ磡ᰵʿ棬֪жˣʵΣ
ǧֽͷ༸ְȣĪѲʣҲὫ֪
ͣһ룬κҼʿˣ׸߽ΪһЯһ֮ĪѲصģ֮ѱĵвУҲ֮ǡ
ʿϢ죬ֶθ£ħʿսˣƾǰͣĪѶҪСģ
Īа̾ЩĴڵϵӵܹȻѰʿıϣϴ֮ʱܱȫذϷˣ֮бҪҢһȥҲͲᷢ顣
ҡͷ˼ͷɡȻû߽ʿΪаջסǧ
Ϊף»Ҫ׼һ¡
Ī˼һ£ֻаձᰵҪȫҵİš
ãǾӵ飡
ʿɱڳнУ漰ΣԵɲ棬֪ᰵǷͬ⣿
𹩷ɫ䣬ڳУǿԽԺΪʿڳҲ޼ɵ뿪ڳնֽţ򲻿ɣ
ǧȻҲ뵽ЩĪƽɫһҧλضԣҼĪѳ֣ȻҪԵѾţ¾ī˵
ĪﰵͷԴŮ˼ͣȻǣڳڳ֣һͨһֻδ˱ˣԼҪ֮У
Ҫʿֻ֣ڳ⣬㲻ɸı䣡ǧﲻͬ⣬ԳȥԸ뿪֮ǣҲٲְ㡣
ãȻᰵͬ£Ҫ֪ʿִŻжʱ䣿
ʿҪ棬ټһЩ׼Ӧûպ֡
գĪüͷ壬ʱЩȣҪϳһЩ׼ڴ˼ǿȫĴ㣬Ҫݾߡ
ȥ
ĪﱳӰ𹩷¶ǣС㣬Ī˾ǷţһǺС㡣
𹩷ģĪڳԹȻ֣ԻȫԸǧ΢΢ҧס԰׵촽Ѿûѡܰҵģֻˣ
λȥĪԲðɡ
𹩷ӦǣɫҴȥ
Ī߳Ƹǰ΢˼ԴȡһᱡƤߴϡǻãи鿴֮Чò
ûвú֮ǰʿ֪Ƹ֮ϵֻǾŭ֮£Ͼͻᶯ֣
򿪴Ŵ߳ĪӦһɻɬɨȻǼӴ˴ʿһЦȥ
ǹϢһֱβں
߳ڳǣĪһ̤ⱬХԶȥ뽨Ⱥкܿʧ
һ꺺Цһ׷ȥ
Ƭ̺󣬴һ߻ڳǣ׷ٵʿ˦


0292 
ӻص֮һʿ¶ɫѾȻû׷ϴˣ
ʿΪޱͻ̶ܱߵϤн˦ʿ
ٺ٣Լ׷֮ʮ㣬մҲۡһʿ¶Ū֪ȥ׷ܽ£
³ѴԺ⣿ڳŪҰ²𣿡ʿת׿о
³ʿȻηЦһң³ĳֻʵʵ˵ˡ
ҶѣߵƸʿۣҪΪ˸ǣ
ʿŭЦȥĳ˶׷˭˵ܸϣҵҪܷʲô
ˣǰҪڵƸӡֻҪڴС㻹ڣһҲ㲻ʲôҲδʹչ»
ʿ󷿼俴һۣѹ࣬ڣ߽ʿ֣ڴСڽӣֻóͬ⣬Ͼ֣ܳ
ʿ³ʿȥͬʱּɵԵͺһûжԡ

֮ǰ⣬һܼ֮أ涾ޣһ֮أʿҽ롣
˿̣һӰԶĴ˫Хͣ⴦յ֮ϣŵ泱ˮӿΣ¶֮ɫ
ʿĪ
ʿڣΪȷһʧõѡȻǽ֮Լ֮ɱ
⴦ܼ֮أĪѡĲ֮أʱ䣬Ҫڴ˲һɷɱ֮󣬽ʿڴˣ㲻ܰǧɹΣܱڴϢй¶
ʱĪбо˶Ҫ
â΢˫һģӰХû붾֮С
ݣ
ƿУһȷĪɫһӣնʱӿǿһֻͨںڣɫ飬Ϊһ̲ں׹С
Ӱκͣ٣ХֱĶȥ;ʮֻ׶Ϯ޷ɰ˺
Ƭ̺ĪӰʮСĶģƮһʮ׳ĺڽų౳ʬ塣ⶾǿ׵ʵ̾ڴ˶꣬Ҳ˲ʿڷ
ĪȴδͶע̫עʵնɱⶾﲢ¡Ŀܱһɨ΢Ӱѳһеʯͷϡ꾭֮ܶʴʯͷҲɫӿݲƽ
ϥĪٻһ鲼̣ȷûκβȻâǳ
־һŶ֮ǧٽƷĴУŶ֮ʱҷӿΪһö쵷ģ
Լͷ­Сֶں֮ɫ΢΢ŤǻɢɷϢ΢һĺХߣû붾֮ʧ
ʱȣһöɣĪﲻͣ٣ڶŶ֮֡
ڶö
ö
ö

ʱţԽԽںڷ붾ʧһĪϢʼɢڴ˵Ķ￪ʼ궯
Ƿ׷״ص߮ţвʱһвͺ𡣸һЩ໥жԳӵĶѿʼɱ
һͷ嶾һɱһ徭ܶδʯۼĦƬǡ
ͻȻ䣬嶾ܳ׼ᣬ͵ſڳߴҪ
Ҫܴʹ˻һʱȥ嶾ſڷһ˷ܵͽУ˿δôͣһޱȿµϢ֣
ɣ
ĥ̴С嶾͵һţԶߣ˿ȴѾˣ
ڰ͵ؽֱԲ¶֣ǴȻ󡰺䡱һѿΪһƬѪѪûɢںһ𣬻ΪһöѪɫģ
Ѫ΢ֱʧ
һĻڶηΧڽ֣뿪ʼΧɢ޶ڼз׷ױ

һ޻ʿͿУ֮Ƿλ
ڻҰɱ˴£ջϵĲϣҪۻɱ֡ȻҲʿдĽ׳֮ߵļǮҲǺܶʿʱѡ
ֵܲǱˣϵıҶȥҼ˷һ£һӴЦſڡ
ϴ˵ĶԣֵܵͷѪ֪ˣܵʱһҪջᣡ
ٺ٣ҪһİֵǿɶҪᣡ
ζأϲǷȵӣ˭ſȥô⣬ҾҪˣ
ЦţͷͻȻɫһ䣬ͣ£е㲻ԣ
ʿЦһ΢۾ǰȥ˲¶һ׺ѪȾ
ܿ죬˷׷ɫ䡣
ǰԶǶ죬֮һʱʿ֪˴ŨĶ޶棬ޱȣټ沢̫ĶռҺʿԸ̤С
˿̣ȴһʹ桢޵ͺ𲻶ϴдټǷӿİ쵶֮Īʿɱ޶棿
ϴô죬ҪҪȥƣһʿ
ǣֵܰ˸ԱӦû⡣ʿʵ̫ǿ˳ǡһܾ˵ıˣҪһˡ
춾޶ĶҺ֮ǿǼֵơ
ߣ
ʿɱԽԷˮ㣬ȻпռˣȻûдɣ
תۼ䣬ʿ붾Сڽ˲䣬оͨ΢һĪϢ̼Ǻë
ƤһСĵ㣡
˸ʮףǰͻȻӿһƤڵ淭ų˹Ƭǡ
ʿӦƤ׷һʹ೤˻Ǵ󣬡ءһըѪЩѪۣΪһöѪɫģֱʧ
һжڼϢ֮ɣ
ǰһĻһɺⶸȻ԰ʿɫ˲Ұס
ߣ
ۿ־һۣԥתȥ
뿪ηΧֻСӲκͣ٣ֱǰ֮ǡ֮ڣ֮СΧڴºʿȥ鿴ƽûа쳣ϻ֮Ǵɢҥ֮ˣ˫˳ͻ
ɴ£¼ܿ㱻ȥҴҵĻʿԺ

תۼ䣬ʱȥ
ĪһȻ͵صͺȣڵѪ죡
󣬱ԺڵѪΪıɣ
쵶μ䣬ںڡͬʱ֣һɾҽ󲨶ʱϯƬռ䣡
κⲨŻɢ


0293 ׷ɱ
Īɫ΢ףȴһƬȱ䣬㲨ȡһöӡݺֽ׳
⣬ƿκХȥ
ɴ£Īﲻͣ٣ϥԴȡҩ£ҩʼȫָģΪɱ׼

֮ǡ
Ƹ
ʱȥĪһȥϢȫޣۼʿڼǧͷǿ֪
С㣡ٵȥˣҿĪ˳ǼƲˣֻ߳⣡𹩷ҧһֱȫãԺȫ㹻ı֧ţ
˷ֻҪϷضػС㰲Ȼ
ҲػС㣡
˶ǶھĸĹˣᱻŮ
ǧüͷʱ䣬ҩǿѹȥɫЩ԰ס
䲻Ըţʵ£Ѿٵȴȥˡ
ʱǧ΢һһöʱ뵽У֮̽룬϶ʱ¶ϲ⣡
Īڳ׼ҪҸȥλǼ̰ԭƻ£
ã𹩷ȻʱȣС˽ܵ뿪
ΪȷȫԷһƸ׼ܵ
ԸʿӽԻڼʿȺܵȥ

ʿվڵƸ¥ϣĿ⾡ɭ
ֲ˼̱Ųǻٶѵõ֪ᣬȻԽҪ֮¸е𾪣ȴû뱻ǣУ
â΢ʱ䣬ҽѻָ۷壬ټȥˣ
ȥλʥڵѣһ֣Ƹ󽫶ڴСɱ
䣬һͳͻȻ𣬡ǴУԶˣ
ϢʿͻȻŶĿ䳰ڼɨ
ɫ΢䣬˲üƽǻгŪλѴԺ⣿
ߣ⣿Ȼ˵ҪɱĶڴС㣬ѲڵƸڣʿЦڣ漴תԶˣմȾϢһʱ䶼޷ɢҵҪӵȥ
һ̤΢ӰХ
һϢʿ˫͵չ³
͵ҧͺȵ׷
Ǵȫ׼⣬ƱҪϳͣһûҪԣ

𹩷ǧԾƸһ߳Ҵڳǳȥ
ʱͻȻǿϢֱǱ
ãǷˣ𹩷Ȼɫ䣬ǿߣ
ǧʿгֱȥ
ݣ
ݣ
ݣ

ʿȫ·ٶǿľˣ׹ȥ
׷֮䣬˫ܿӳ֮ǣ
ĻŰɽӰȥ֣һЦСļԦ׷ȥ
ǧɫɭȻоٺ٣ҿӣ°ɣ
ǰһץԪ𶯣һֻںڹצʱ֣ǰݺ䣡
𹩷ɫ΢䣬͵תһģľײ
һ׳ľñʵŨľϢںڹצȻ
ءľ죬һȦԪ˳ԶһΪĶʱ
Ϣľ֮ϸ֣漴Ȼ
𹩷ƺһ¶ŭ
ʿΪ۷ΣҪǿ࣡
ںڹצϢ࣬ȴԾƲץ
͵ҧѣСͽˣȥסǣ
𹩷Ȼת겨ʱޱȿ񱩣΢΢Ť¶ʹ֮⣡
ҪҼС㣬ȹϷһأ
䡪
Ԫʱ
𹩷ǧ˲䷺죬нһ
ȵСǿߣҪý𹩷װ
һͷһڻѪʱǣٶȸǰ룡
ǧ类裬ɫʱüΪѿ֮䣬һֻںڹצǰץ
ͬʱĻʿҲѸϵ
𹩷㲻ϧ۳֣ҲǣһЦȻԱ
ǧɫ΢䣬ŭз׷˱ܣԱ
ȵԱɢѴǧٶԶ
׷ҵҪӵȥǧɫЦкХǰ
༸˽ں
С㣡ĪںδҿҪ֧ŲסˣѪɫѪǲϧȫ˼صƣ
ǧǿѹͷˣĿ⽹ڵɨͻȻһ죡ǣǿȥ
ݣ
ɹ͵ؽ¶ݹ⣬Х붾֮У
ܿ죬ǧ׷
ߣΣҪ˱ס룡
ȥҵɱǣ
է˷붾Ρ˴Ѱʿսأʿȴ̫в
أ붾κҪ룬ǿɳ֧Ųסڵϡ
С㲻Ҫңߣ
˭߲ЦУӰ׷ܱ߽ס


0294 ɱ⡢
ǧΪףһ׷ɱʿϾ
ǧɷףĿ⾪ܱɨĪﴫˣΪ
Īδ׼ְ
ˣҲ躦Ŷԣ
һʱ䣬顣
˿̣ʿȴδ˼ʱ䣬ЦбҪʹɱ֣֦ڡ
šǧЦɨǧһۣȻҪɱ罻Ҳ˳ƷⶫڴСζΡ
ü⡭
ôѶԴ鲻ɣǧۿ
ͷ΢뵽˱ֶΣ֮Ҳ˵ڣֵȻõдˣҵԵӦʣѿЩ
˵˺һ
ٺ٣ģҲᵢ̫õġǧˣȥһɣ
һڼȥްʹ࣬㵹ӦøмҲǣ
΢ǰץ䣡
նʱӿ֮ǧȥ
Ůˣֻ߶ûзʸ
¶ȻҪʩչԱȫףǰͻȻһǿ֮飡
ǧȻɫ䣬ҫ⣬ܱɨͷ¶β˭ڴ˴ҹ
䣡
۷
༸Ͼ̬ƾθӦ޷쳣ɫԽȥ
ǧɫ¶
ŲͻȻԶ԰ſĪ߳ɭʥʿ
ǧһͬϢΪϤ͸ʥʿУ
ǧͫ΢û뵽֮أʿܱʶݣͷ費ɴǣȴ¶㡣
Ȼ֪ǵݣҲӦʥڵ·񣡽ȥҿɷһ·˴֮أ
Ī䣬ͻȻ־УλѣУʵֲɱڳϣذ
ǿӣ
ⱬʿһȥ
ǧ缰һʥʿҲɫ䣡
ĪɨһۣȻʮգǾնɱ
գ˭Ӳ
һӣҽ󲨶˲䱬бͺȣڵѪ죡̣
ৣ
󷨿죬ٷӿ
ǧֻһתٶȻָѳһռ䡣˴֮ɫһӲݣӵ߾ͷһ޼ʡǳ֮ɫƮƬƬѪƣµѪ⡣
һɷϢȻѹֿ־壡
ͻȻ䣬ŮǰӿɷΪֻ׶񶾳涾ޣ
ǧｿʱֱ¶־壡
ʱǰ΢ĪӰֱӸ֣ɨ˼ֻɷ۶涾һۣɢ
໣
ֻ涾һ׶ģ˳ſȥͺ廯Ϊɷɢ
ǧＱæ񣬡лĪѣ
ȻӦֻ֣ŵԶѣᰵлĪתڣȥһȫ֮أ
סһ̤Ӱֱʧ
ΪڵѪ֮ռ䷶Χڣ䶯ɳκεط
ӰһƬϣڴ˴ۼǵų˿
Ī˺һۣסֻд˴׷ΧܹܽɱǱﲻҪҶ
׷ɱʿӦǡ
䣬ֱתһӰʧ
¶̾ĪѽһΪֻѴﵽʦ磬ƾ㣬ɰ߽ʿ
ʵֲ꣬ĽΪֻлԵɡ
ǧԵͷȥ΢΢

ɫ԰ףΪճϣذ޼ǰļڣ˵һսĪʵֲ֮Ϊ
ڣĪ˵ɱǧܹǰסף

Ī붫ڴС
һתͷĿܱ߻ɨڽһΪһʱ֮ȴҲҲƿ󷨵ķ


ͻȻ𣬴ɷӿΪֻ׶޶棬ŶҺɷ۲Ѫ飬ⶾҺȴԶ춾֮ѹɣԱȽǰҲй֮޲
ŭһæԪػմȾ㣬ּǿ
ֻ޶ʵȴ߽ܿʿܶʱڱ㱻ɱһգ
˿̲ɿм𣬷űնɱɾĶ涾ٶ۳η
ϡৡһްѪɫ
Խһ֪㱻ɱ涾޿ɽҲҪһʱ䡣ֻһܡĪѽ߶֮Χɱ
ȥ񣬺ܿҲһգʱֻ·һһˣж־壡
ᣡᣡҪɱĪҲɱʥʿϾʵǿ
Ҳ⣡
Ұο⣬һȫ֣Ըٶȣɷ۶޶ɱһգ
ܿ죬㳹׾
Ϊɱ涾ޣθɫޱȲ԰ףΪ־΢΢ͻȻеĪ飬ֻҪһ·Ըڣ˺Ψհ
ǰֻбסԼ
Χɱ涾ͻȻһ٣ڲԶǻţȴûм֡
һϲжĿʱޱǿң
ৣ
΢ĪӰھʮ⣬شҵ⣬һῼǷһ·
æĪѯʾǣ֪飬Բ
ã㣬뿪ļʿΣ
ѵռ󣬾ʥʿǴѡѩѫˡ߳ǡˮ֮硢ѩȻߣ䲻
ĪһԵ棿ƭҰ㣬Ҫǻɢ
ϻ̳Ͽֵ·˵ûаԣвʵԸƾѴã
ĪĿϣ̬ƽǷģȻα΢˿
ʦȥǳԤϵĺϢѡѩѫ˱ʥڴߣҲܺùɱȡѪаٱֻҪպа취ǻ
˼΢ͣ٣㣬ںʱʥھһ𣿡
ļһº󲻾ãͻȻʥʿЭ飬ڳΪ½ǿţڵʱΪʥһ
Īâ˸ʥڰ۰Դ½׾٣ˣֻ¸֮أ
£ȻҪ
׷ɱǧɴ붫ڽ񣿡
Բϣɴ˼ŭڣ˺սԼԱʥʿڻȥưƬ½


0295 ء
Īȷ£üͷͷĬ
Щѵ˿ĭϾǿɬ
͸¶̫ŻܣĪﲻɱҲٹ鷵ڣϳͣ
ϢĪ̧ͷͲҪ
̧ǰһָһ˿Ѫɷʱ
ϲĪɱֶΣȻ֣Ҳ˻ȥϣҲƾһ˿Ѫɷڣ
һ̣͵ؽֱΪʹ΢΢Ť˿ںɷƻ뵽УȻܿȥκʹഫȴÿʱÿ̶ӦĴڣ
ĸоЩëȻ
Īﺮйؽ֮£öκἰ䣬ɷ˲ܽ˺飡ԹˣҲֲң
һӣ˴󷨶ʱĳЩϸ΢ı䣬СƬء
ĪתһӰֱȥ
ȴΣɷ׶ޣ˿СϥǽٺϲãѾڻУƾΪҲ㹻ڴ˴ȥ

ĪɫдУȻѱʳԼϢ㲻׼ٶ飡
ɱģչҪɱģ
ʿնɱһɷޣҴԶУδļһսĪɱ߳ϣɱذϷ棬ǿʾǿذ޼·磬ڸ߲֮ȴѲܣ
Īоŭֻſ֪
ֻαȫԼٲͷ
ʱʿɫһ䣬аһ
ܱӿɷ۳ֻ׶ޣŭ
ⱬǿѹּ䷨֣
䡪
ݾҲʿ΢΢΢ʶ·룬ȴ͵һ
ֻܱ߿ռ˿ɷӿնɱٶ۸
䡪
ɱٶȱ
ֱĴνɷնɱʿɫǳײ԰ףоǿ־
ͻȻ䣬һֻȭͷֱӺ䵽󣬿ŭ˰ϯնϴ
Ī俴һ۴ʬ壬ߣתȥ

³ʿɫ԰׼ԦݹХԶʮֻɷŭХ׷ɱں
Ϣ٣оǾ֣ʱǰռͻȻдƬɷӿΪ涾

³ʿжʱһŭ
ĵޣûͻƷ
ɱʱս۷ǿߣȫÿһȭпɽʯĿֲХ
Ƭ̺ޱնɱɾ³ʿѪɫʾ϶˿ڣմȾغѪˮںɫ
ʱһ޳֡
³ʿ׾
ܿ죬㱻η˺飡
һɹǿѪӿΪһöѪһʧ

ĪǰԶһʿŤΣǿ±顣
ΪºڵѪ󣬽֮նɱǸûаѶȣ
ϴɨһգĪתһ¶ʱĿͻȻ΢¶֮ɫ
ӦУʥʿֶͨλ۵һ𣬼ж֮ȻԶԸĪԣȴ̫
˱ȻҪ
һ̤䣬Ӱʧ١

ǧɫޱѿϵɱΧɱޣ˿ͣڰգڹתܱ߿ɨ
ܿ죬ѡӰХȥ
Ƭ̺гһʥʿӰ
ѣ
ͺд˽Ӱ
õѣʿڣɫҲһƬʿΪһΪǿһЩЩȷҶ˺һ¡
ãǧͷ
ܿ죬˽˶ĸӦȷͻƷ
ߣ
ǧⱬʿ˫չ˺Хǰȥ
գ֮䣬׹ȥ
ɷϮӰһƬСĵͰɽУڲޱïʢ
ǧʿһۣͬʱ¶ϲ⡣
ˣ󷨡ءҽУȫƽ󣡡
˵䣬ȺӰյɭȻϢ֮ɢ
ǶһɢɭȻϢȻٶȳ֣ҳֱըʽٶȷǣ
Ϣ񳹵֣
ã˴ǡءȦף
мˣӣ
ǧ硢ʿŭХһ˿ߣȴѾˣ
ž
ž

죬ڲϣͦñֱһɫ㼤ǵΧɱȥ
䡪
䡪

ÿڲݣЯſƿֲǿϣʱ죬ǿбķ飡
˿񱩶ܼĹ۷ʥʿڲݻɱֻ֧ܿţ
ܿ죬Ǳ㷢Լ֧Ųס
⴦󡰻ءΪǾ׼ľɱ壬һУеΧɱ᳹ױڲݻƳ֮ˣһȦȦһ㣬ûоͷҰʱţڵѪ˴ۣڲݶԽԽ࣡
ٲ跨ɱȥƬ̣ǶҪ
ǧѣˣƴΪ䣬ҲҪϽƿ
Ѫɷ
ŭУʱɵѪɫ񱩶׺Ϣʱڱڲδƽ壬㱻ǿ飡
ʿҲ׾գǧ˲䣬Ҳ͵صͺ𣬡Ѫ
䣡
Ѫٶȣ˲䱩ǽһֱӻΪɫ߸߹һƬŤϢӦȫʿĳײޣ
ȥ
˺һȫȵȥ
˴ɱȻ£󷨷ΧֻƬȵشСҲΪлɱСΧڣŻ˿£
ֻҪܳȵأ󷨻ɱΪģӰںڲݵϮɱУһһǰУ
ʱ׼򵥣뿪ҪĴۣ
ǧ硢ʿɫ԰ףѪ£иǶĪ֮ǣҪƤҲͷ֮ޣ
ۼȵرԵ󷨽ɱҲڱԽԽǿ
ڤצ
ȭ
ŭХУͬʱ֣ǿǰǧֻڲͬʱ飬յһ߷϶ٶʩչ£һ´
ӳˣ
ͬʱϲ
ܿ죬ϲ㽩ӲסΪһƬ֣
Īվڶ˲Զֳֽɷ¾칭Ӱ˿̽ǰ£˴˲䣬͵֣һֻѪɫХֶ
֧Ԣĳ׶Ͼ

ǧ硢ʿоУ


0296 
䣡
˲䱬Ӱû
⻤Ԫսֻ֧ţ㱻ǿ˺ѣ
ǧ硢ʿ˲ΪѪ
ɷ¾칭꣬ƷѻָƷΣĪΪ߶Իɱκ߽ʿ
ǧ硢ʿʥ۷ʿʩչսˣһ£ȴҲֱӻɱ
Īޱ飬Դ˽ԤϣȻе졣
ǧ걻ɷ¾칭˺ɣʿޱѪӿ֮Ϊһöս۷弶ǿѪ̺ѪսѪѪǿ
Ī佫Ѫպãȡ˶˴תһӰֱʧ
Ϣ߳Ӱѳǧڻ£һֱ߶㡣
ۼĪͬʱ¶ϲ⡣
Īѣǧѯʡ
Īͷѽߣ
һӴǧˣ˫䣬ӰХ

⣡
ڵѪ˴ɷ֮ʱ𣬿Ϣܱܿʿ۶
Ƕڰ֮⣬׷ףʱ̧ͷӿ֮ȥһۣϾǾɡηǿҵɷϢǸܵϢ
ʱţʿԽԽ࣬ȴû˵Ҵа벽
ĻŰɽڶʿ֮УϢ£Ҳûϳݡ˿죬Ƿľɷ֮¶ɡ
ʱһӰͻȻԶг߻ˣͣĴ˫ֱԶȥ
˳ˣ
սǿߣ
ˣӦƣ
Χʿ׷׾
ٺ٣λѣαؼ罫ϱһЩΣһʮ׳˶ʿͻȻſһԻɫסȥ·սǿϢ
һʿմ¡ۼԶг֣߻ʿҪû֣ȡһЩô
ʿò˿ɭĿ·ʿϣ

ɳƵͺ͵ը죬˹ף
һֻȭͷѸײڶ֮ƣȻǰ
ս۷Ϣ
·ʿ¶ֻ֣ü۷һȭѺ
ءľ죬̴ٲҺ𣬽ǹǶ֮
˱ɰ⣬ڵ鴤һ£ܿûϢ
սǿߣһ汻ֱӻɱ
ǰһĻʿȻֱͷһɺ⡣
Ƭռɲţ
ɽͫ׾̤Ų˿Ҳ䲻ȥ
ܹ˲ɱսʿʵԲ֮£
Ҫ֪˴£ȴԸ׷գ
Щ飬ԶڳʿȻԶȥܿʧ߾ͷ
ݳźʿ׷׻عĿȥսʿϣ¶ȣ
䣡
Ǻǰʿöǵˣ˭ҸӴ˭ҴңֵǶ֣
ǰʲôǰǰɲ£ֵǸɱ

֪˭ȳ֣о˲սʿĴ䣬Ƹ㹻һƬȷѪˡ
ݻңȻ뿪죬ֱԶȥ
ΪȴһĻǡɽУĿ΢׷ȥ
һǰһ󣬺ܿԶ˶졣
ǰУӰͻȻͣ£תɨ˭ڱ棬ҳ
ѲҪᣬϷ򡣡һݹ⼲ж¶ɽӰ
ɽĻšˣɫоȴδɰ㣬֪ѸΪ£
ɽĿ΢ֵҳЭ飬˷ǰ۲չӦҲ⡣
ͣһ£¶ɻ󣬡Ϸ֪ڴλһ֣ΪֻзһԶĪǴ³ⲻɣ
ɫ΢֪Ŀʵǿͬλѽڶ֮Уֻһ˽ұסɱڴСһѾʧܣ
Բ٣ȴĪݣлһƺѪɷȻԼðա
ǿߣ
ɽЦ˵дʡ
ǿߣαҪһ߽׳ðӳ⣬ֱڵƸܽʿնɱ
ʿ֮ĿܾǲԸ¶Լݣֻ߲뱻֪ӵеǿʵ
˾ǶʿǿĽΪʿпܾǳѰ֮ˣ㲻ǣһΪҲп˵Ҫ
һҪʿҳ
ɽתͷɫȴأǲǿǰ׷ɱڴС㣬ǵ޹˲أǻȥֻҪܵΪĳͷ
߿ڣСĹעŷı֣ɫͻȻת˿ڷ磬ˡϷֱԣεٹ鷵ΪǣĻͥı·ѡ񣡡
ҳӵʵĴ£ΪǾ춯أļ˷ǿ߲۳ϷɴΪʱΪҳĻţݵλҲڳ֮¡ΪҪһڣбӻȫʸ񣬷պѼпҪ׷ɱ
£Ҫ˼źá
ɫһ粻
˵ĶǼٵģȷʵбӻʸһΪĻţԾɿԼ֮ǰλȨأʳݻܺùڻٱ
Ͷȷʵѵѡ
κ󣬷ֵˣͰɽѳˣպк񱨣
ɽͷһϲԸ˵ʿ˭ֹ˼ΪûгֱȡֻҪ˳˵벻˵ɲˣ
ϣȴ԰㣬ЦˣպͬΪĻţҪ໥ֲźá
˵˼䣬ֱ֮ǡ
ܿ죬ɽ˵Цлص
ڴԴ½Ļǳ£Ϸ򼴿ǰȥˡɽһݻУͺһתȥ
ŮɫΪƽ
߽ΪۼκһӣҲ⡣˷ܹȫңڳպ۲ټ²١
תͷʱǿϢͻȻԵӿΪǿѹ
ɫ΢䣬æ񣬡μˣ
һϮۣЦеλתĿһƬºͣѲض񣬱ɽĻ˵һУҰļͺãκι˼ɡ
л¶ϲ⡣
ڿʼѾҳĻˡЦⲻ䣬ͣһ£񣬱һѯʷѣϣʵ
ͷ΢ȻԤУ˿ȴûѡֻӲͷƤ޷޲
˱ã㣬ⶾУɱʿ˭


0297 ¶
ɫɲǲ԰ף
ºĿûа仯ӦУȴƺճؿڳƽԴϢ
ͻȻ׹ɽԭΪ˴£
⡭漰¡
ţüͷ壬ΣͷʵʰĿӴ
ȻĻ֮Ҳȣ˵в鿴ǡ
˵䣬ߵǰ
ȻĪ־壬͵̧ͷȴܡ
һֻ׾ֱӰͷǿϯȻ뵽ڣǿзļ䣡
һ̣вҺǱѪɷܵв͵رֱ˺飡
ɫ΢䣬ŭ۷Ϊױǿж·Ƭ䳹ױǰ鵽ԼҪݣ
ſЦԽºͣԭ㡣

Ƹ
ĪƿһȦȷ׷ٺŵתǧͻأǽ˼صƣҪȶ֮
˷ȫĪѳ֣Ҳܱȫǧ¶мѷģҶԶţպѵҪѰ𣬱Ȼһ֮
Īͷһ£սᰵڳӦ¡ĳЩԭΪ⣬¼̱Ҫ뿪֮ǡ뿪ǰһҪᰵѣת
ѵõһ½ǿʥ֧֣Ҫŭ˺սԼԱʥ֮ڳײ
ǧɫĪ˵˷ں޹˼ǲʿǰ׷ɱңΪˣ
ĪᰵѶҪת棬ıóѡ
ԾڴˣˣպҪԻǰһС
ʱĪɫͻȻ䣬ڷһĨѪɷȻģӦ£Աλڳ봦ǳ
һǿΣӿͷ԰䣬һ̤г𣬽һ󶴡Ӱְգ˫˲չ͵ӰХԶ
㣡
ٿ㣡
ֻҪӳ֮ǣ֪֮ͨҲ׽ҵ
ͻȻ䣬ƵѹԳǿȻ٣Ī˲
һȫԡӰ̤ն⣬ÿһ£ɿԽ룬תۼѽǰ
ڣֻԼһģӰչ¶ǿΪ㹻֤ݣ

Уʿɫ䣬̧ͷĿ⾴η˷ܡȿ׷ڵأλִƻǿڱʾ
ĪɫʱüΪѿ¶ŭ
ͷתȷƾǿҲ޷ȥзͷѹ£
ѱ¶ֻ侲Ӧԣһһˡ
Īͣ£ת֣μˣ
ͣʮ⣬Ŀ⴩͸䵽Īϣ¶ЩͣīصĺǻԵɺϣֻҲѰ㡣
ˣҵĪмɵȴǿƽ֪Ϊ£
㲻صģѰ㲢Ϊ֮£ܴȡǱСڣˣҹ鷵ɡ
Īǧ㲻Ըȴ¶㣬Ӧǡ
Ϊ⣬һӴĪת鷵
ƸУǧһбжΣ֮ǰ𹩷ЩԹ֮ɢ
ѹĪִӦʿԭڶܳ׷飡
ԴŮǣĪ֮ǰ֣ǲѲµЩ
¿ȻѾ¶
˿̿ĪߣǧȴΪǶڴС㣬Ҳûκα˵ĵֻĪʱڲ⣬״˵跨

ɢĪ﷢ԼѳһУĿһɨλϣæͷʾη
λʵȨߵϢԶذ޼֮ϣΪʸ߽ף۷Σֲûзء
Īﲻֵĸӹ˳һЩԱܸõıס
ºһЦīѲؾн
תˣϲ衣
ܿ죬òŮС¡
ǻĳɽزػÿ٣ζȷʵϼѣ֮ЧīѲƷһ¡
ĪнԳлյһڣ΢ɡ
ֿʱӦòգͻת뵽㣬ĪɫԽƽ²յֵΪЧʹȻƴǣֱӷԸǡ
īѿ˿ֱˡЦſڣʱõһݲرͼƾѰһرء˴鲼գԱΪҲ״룬Զһֱڰ׼
£ѽ׼׵Ωһͨʿɳ֡ԣīѵĳ֣˱æ˷Ҫѳ֣ȡء
Ī΢漴Ц֮ǰɣΪγὫʮŸʿûѡ̷ԵֻΪȶ鵤ռټ֮ǰȿδ⣬Žͷɻѹ¡
͡
ںػԵҪֻͨ濪ǿǰȡѰһܹȡصʿ
Ǳѡ֮ˡ
رأʵ״룬ҪѼʮ갵׼տ֪ĪΪֻвͻУпܣԸմȾ㣬ĪԸûѡ
ɳ˿أԵ߾ȫԸ
ͷ΢Ȼīչ¶ΪˣΪһҪһ׼һ񡣡
īѱɣҲ˲ٽһнʿǳ֣Եѽʿһˡ
ĪͷһӦںȴһƬ䡣
֪֮£ǲͨʿˣ֮ã³֪
˼תĪܿͨ¡
·ǵһΪҪױֻˣܵõӣرغӻ༸
ܿ죬һƬԺ⣬ԶҲܸܵһɹɻɬĪǿ󲨶
Ϣʿ׷״ӸԾסԺ߳񣬡μ
ͷº͵λѲضλīѣһΪɲ⣬뼸λѳּһ
ʿͷһĿĪɨᣬв¶ĸڽһ꣬󱲣ϰкγɾͣʸǲµĽ
һ׷ͷ֮ҵԵӣ˲½󾡽գ̤һ޷ֻҪΣա
ˣ黹Ҫǰһ˵俴Īһۡ
ת׿Цīаһ
Ī￴ǰԺ䣬Ŀ΢Ƭ̣ɺᴩ˴
׷ͷŭһ˴Ժ䣬˶ס֮أ겻ϸĽɱϷƣ
Ȼ㲻¶Ǳȥɣ
ʿδڣɫȴҲüѿ
ĪĿƽɨһۣûжԣһ΢ǰԺ䣡


0298 ʦ
һͥ
ݣ
ݣ

ƿգâſֲɱ¾Ϣ
ĪȻԴ֣
ܱһɨּ䣬󷨷ĺХȥâ
ߣ໱ɱ׺ƿֻ·һ
ҿīһδܴ
Ѱ·ˣҲԹǣ
޽ʿ׷괫ϾЦȴĪñɱ³
׷ͷ¶Ȼ˫֣ö괫ȴδκ
լԺһԺǹУ໱ƽ֮СӲ֪ǳ룬ֻһʱƬ̾ҪһѪģʬ壡
Խ֮ˣмԣ಻Ը˷ѿˮ
ʱ׷ͷɫͻȻһ͵תͷլԺ¶𾪣
ֻâת֮ʧһգ¶լԺһǾһ׳໱ԺԣֻһػҶ֦ͺͺһƬ
ĪӰ֣ͣ٣ǰȥ
΢¶ϲ⡣
޽ʿ䳰ϣǰһĻŴ˿
໱󣬾ˡôܣ
׷ͷɫѿ촽˶Ϲèӣ໱ΣǰǻɳҿûƿֶΣ
˵ʱһȦĪӰ֮ʧ
լԺڶ󣬻ɳ
һ󣬱ɳХת£ÿһɳӶ̺ſƿֲʿֲ£Ҳ޷֧̫ã
ĪﾲֹƾɳĴ˸ϢͻȻ֣󷨷ɳ
Ϣ
ɳƣ
ԺһƬţ
໱󣬿˵ƾȻʼСȷʵֿܡԾٶ˵δ̫ǣǿ
ֻҪΪ˶ʱƿ໱ɳ߽һΪҪﵽʦ磡
׷ͷϰʮ꣬񲻹ﵽʦ۷Σٳ޷̤һʦ˿ɫףȴǿԼ֣
ţĪܹͣΪһʦ
ܣ
ɳլԺԻ꣡
Ҫ֮ϣʿᶨܲΪȻɽƿУҪ񷢷裬ȥ
Īûжƽ⣬ֻƾǿ־Իʴɫ䣬󲽴
ۼĻ׷ͷѪɫɲʾҡһ£ǿɬ
ƣ֪ԼլԺнסĪڽ֮Ϊʦ磬ûܹԻ࣡
Ի󣬱ȷʵϮУԴԸı䣬תɡһ۷
ʿУƾ־ӲԻʴѡ񣬷ƽ⣬ֻԽԽǿ
׷ͷһԽ󣬿޷̤ʦȴһ󱲾Ͷʩչһǿ˿񼤵ͻȻһѪ
ϥ£ϾԴܣ֮ǰȻ
Ա޽ʿԲ˴ͷ𺳣
ĪֻһլԺǰ󣬱ѳ֤Լǿ׷ͷнΪǿߣԺ䶼Ī㣬ǳֲ½Σ
һԺƣ
ڶԺƣ
Ժƣ

Ƭ̺ĪլԺһ߳ɫƽֻ϶˼ֲ԰֮ɫ
֣ܿصԺ֮أֵֹڴˣ֪Ƿа˵ʸ񣿡
ͷããã
īѽһΪҪڱ֮ϣ˷еո˼֡
׷ͷ˿ſ˫ĿǰͻȻԵò࣬񣬡֮ǰ֪īѽʦΪеﴦĪ֡
ԣ޽ʿͬīѺ
ϣǾη֮ɫǿߣʿʹȻΪͨó֮ȫѹƣ˷ĵ׸е塣
Īﱾδ֮ǰϣ˿ԣ޷
׷ͷһĪɫ΢ԥˡϷֱԣīѽʦΪҪƽҵȲ½׾٣˱Ĺȱ֣
ĪǣīĳЩף
üͷ壬֮ǰѰѡϲУȴδע⵽㣬˿̿ȥĪɫףһĹģ
īвףɸ߱ǡ
׼ʮ꣬ۼ¾㱸ְ⡣
Ī΢һ£ֵ֮ǰܹصƣԴֱδȬ
ƽռƽǿ󣬱ƱΪ̡
ȴʵ˷ݱ֣д󲿷ǹĪ걾Դδ٣ȴҲزҪע⵽㣬ʱΪֹ⣬Ȼ뷽跨걾Դ
ȻȷԼ޷ӴĪﵱȻʹΪԼıȡһЩôȬʱҲܸ༸Ա֮
Ϣ걾Դ𡭡īﶫʿ֣ڽСԴҺ޲걾Դɣ
죡
㻹ҪٷݡԴҺȬ
Īͷһϲ˼һ£ٻҪʮݡ
üͷ΢壬ΪȫһݡԴҺҪʮգǻҪʱȬ
ѵȴʮ֮ãҲٶһ꣬յһЩϢвֻٵ£پǾҪ⣡
ԥΣ΢ԴȡһСƴС̦īɫɢ
īҽ£ԴҺ˿ʼƣʱȡ̦һ£ɴӿҩٶȡ⣬վһݡԴҺºӦþȬ
Īӹ̦Ȼ֪˿̸˵ʲôģֻҪ̦дЧضڻָƣʱȫ֣Ը
ã
ͷʱ䣬˼ȫָƾͺã

úĪڳʿһԺ䣬·ʿ뿪ĪӦСĲһƣֱҡ
Գ֮ѼԴҺԷ¡ĪﶼлɣЩƸռԴҺ˼ѣҲгиԤԭ
ϾơԴҺĳֲֻڻв㣬ܽڴС֮ǣԳ൱֣һ
ϥ΢ԥĪûȡѪ⡣УԴҺ
պݲԴҺͬʱ͵ȻУͬʱƵʿԲֹһˡ
Īδʹ¶룬Сļȷûв׺ſʼ̷
̦ҩٶȹȻǣպ󣬵һݡԴҺ㱻ȫա
Ī˫Ŀſ¶ϲ⣬걾ԴȬ֮ϲ
㣬֮ϲǽڼϡ
Ī׼õڶݡԴҺʱɫȴͻȻһ䣬𣬻佫ҽƿͥԺ
ӦУһǿϢԶ˿ѽ֮ǣ
Ĭʱ䣬⣬µǿߣӦǴ½ͷ֮һĶ


0299 Ǽ
ʣƲſһֻɫǼͷƮк纣ѹ䣬ԶХת֮䣬֮⣬ʿ𺳡ηĿ⣡
Ǽݣ
Ƕںպʥ
˷ߣǶǶ̫ϳϣ
ھǿ߽٣Ϊ£
һʱ䣬з׷
Ǽݲֱ֮ͣǣڳ֮ȥ
˵ƳϣҲɱôڳǣ
㣬ֻΪû㹻ǿȥӳµĹ
ǼݵˣȻʸ
ڳǳڣĳʿǼǰҲֻܲ԰ɫͷ­㣡
ĳĬǶĬϣ
ܿ죬ǼͣڵƸ⡣
Ƹѿǧһϲӭӭ
ৣ
ǼʧɽӰ֣
һȥʮӣɫ΢ڣӼ㲻ŭȻ¶ǿλϣͷη
ѸӦŮϢҲƽ˿Ŀɨǧв԰ɫͷǲŭ𣡵ǿûб¶㣬ͷû¾ͺãǽȥ˵
Ƹɽס
·ǧˣ˵ȶѱˡ
ףŮ˴ܱȫȫһλѶ֣վ
ǧ¶ʱȥգ֪Īرɭϣ̽κϢ
ɽͷżΪѵ¶Ϊ˺£
ǣס
ǧԹ鷵֮·ܵʿ׷ɱʼ˵𣬾򵥽˵ûа©
Ž𹩷ΪŮԱɽɫ㲻ɱʥʱͷǺݺһ¶ŭȷ׷ɱʿʥ֮ˣ
ǧɫ仯֪±ض漰شʵŮۼĪȴݣҲѳϣӦʥʿɡ
ˣĪҪת游ףʥȻִ½֮£ҪڳưƬ½˷׷ɱŮǼŭףʹҶ˺սԼ
ɽɫأͷΣѹڵҲڳ֣ԭ㣡
ͣһ£ת˵ĪļڳʿںδΪҪʹϸϸѯһ
Īﲻ֪¿˳Ů鷵֮ǵգ㱻ߣǧＱףĪΪŮű¶ݣǾԹۣ븸׳־
ɽüϢЦã汾һˣǲ
Ĭڶǧ֣ŭܣ
ܿ죬Ǽٶȳ֣תֱ
ϹʿżʥΪٶȿľˣܾˣʿٿأʱɢѹ
ǼƸ󣬺ок飿
ߣѿˣǰǳ׷ɱҿƸбȻŶڼΪҪǼݴʮа˾ʦˣ
ǿȴδǰɣʦΣ
Ҳ²ãĿȥǣ
ʿڼ䣬Ǽ⡣
ǰݻᣡ
ͺǼдȵͳܿ߰ˣ첻ݣ
֮ռ䣬ѹ
䣡
һϢ͵Գ붫ţǵδ·磬ռƣ
ʧԶӭ
δȴͬ쳹ռ䡣
ϢδĽӴڿռԪϫȼϯܱߣ磬˺ƣ
ǰڰŮڰҵīѳųڽǰҪߡɽٶ
ݡλҪֱԾǣڣֻʧݣ
ĬϢīҪ£޷涫ȥɣԻ뿪
ھܾ𣿡
ɽԾƽƽµıǿӲȴ׸Ӧ
üºʾֻбɭȻ
ǿݡΪȫη壬ֻٹñҪͼıأ֮ǰԸ֦ڡ֮ɱܵƣƱػԴӰ죡
˼һ£ҲգȻǰˣ㻽īѣȥ붫ԴӦû顣
īѣУھͱԼ̬Ȱɡ
ͥԺУĪö߹ˣ˸
пܣԸǣȡ֮£˿̱̬ȣ֮ȥǼջѡ
ܿ죬Īͷݳ嶯ѹ£
֪ر֮£չ¶ǿĽΪܷ뿪
˿ѡ񣬸ǲ붫ͻˡĲ֪Ҫ붫ȥض֣
㣬Īѡ
չ黹ʵ㰡пΪ˼࣬˽֣
̾ţĪ΢ӰѳڰУûǿеʿѹǼݹ񣬡л⣬Э飬ҪһºȥպлᣬԻǰһС
ǼݳĬΣɽȷ
Īﹰֵǡ
áɽ˷ˣڸǡ
ǼݽⱬͻȻΪһĨӰХԶȥתۼʧʾͷ
ĪּΪ⣬īѲض룬ֻҪɴ£Ҳȥ౦㡣
ˣԴҺָ걾Դưɡ
£Ϣܿ
ؼѹɢ˳㷭ӿԪƽȥ
Īﳯ񣬼Ϣȥ򿴹һۣ΢΢ҡͷӰ鷵סͥԺ
ƻָãҪ֮£

ǼϺХǰУǻʿ׶ޣӦɢƵѹ׷ױÿ㡣
ףĪԸڳܾĺ⣬ȻȲѵĿԣΪΡǧﻯΪ˵꣬ȴѱԼ˼
ɽҡͷ뵽㣬㲻Ӧʴ¡
ĪܾΪֻ֪ĳأѡΪ뿪ΪͻķȫˣǶˡ
֮ǲɱΪҪճ˵ֻɱһΪǿǿʥΪǼݣҲδռϷ硣
˵˴¶ЩͣĪ˹Ȼǹˣ˷ܷػɵգԲȫõѡ񡣷ΪģĪΪױ֮ţպ󲻾ãټ
ৣ
ǼһԽǧףת˲٣


0300 ٷ
תۼ䣬Ȼ
ңĪͻȻſһâ
΢߽ѹʱռ֮У
̲ס¶һ˿Ц⡣
ʱ䣬ʮݡԴҺ걾ԴڻָûκұƶһĵΪˮɸһ
ֻһɵۣʱԣ಻£˳ʱʵضǣ
ͷֻĪͷת£㱻ѹȥ
ǰʼÿԴҺѯǷȬĪﲻ֪˺£˼еҪȥȡرأڿټ١
Ȼȷ޷£ĪҲԸٶ顣
ɫָƽ佫ҽƴ򿪣ȥ
ܿ죬ĪϢͨȥ֮
ڰɽ£ĪӴͥԺ˴޽ݻԣǿſĪԳ֣Ҳ޷׽ƿ
Щơ󷨣ĪĿ΢΢˸˴֮ǰƽ޽ʿַȻͬڽ֮ΪҲǲס
תͷȴһƬƽ񣬵μ
ЦݣĿƽºͣīѲضʱ䣬ƿȬ
ȫƾࡶԴҺ걾Դȫָȫ֣ȡء
ãܳɣкͣͷī˴λмλͬУ˴٣Ǻܿͻᵽ
ǡ
Īﹰ֣Ѱһ£ȴҲЩ棬֪ʲôʿΪʵӦ̫ҪĳЩܶȡر
һ±ͷʲôʿ¼Ȼ֪
Ƭ̺󣬿Ӵ˵һࡣ
μ
ʿͬʱ
ĪĿһɨѽ˿塣
еһݶغ󺺣һϮƳۣϢǿȻʿ߹ѪӯֻҲΪǿ
һСߣ֪˶ãƲ˫ֿƼצвʱ֮ɫҲΪ
һˣȴһǿ̤սھޣ˿ڴǿѹ¼ΪнԵЩΨΨŵŵ
ЦλѲض񣬱ǰѷԸǣ׼
ҵȶȫ׼ֻ˴
ãһָλīѣǽһʦʵɲ⣬߽ºе֣
īѣλֱԽѡⶾѡﹴѣֱڿܡ֮辪ˡ
΢ͣ٣ЦأķʮʱϤ׼λγȡñأ˷֣Ҫض飡
ĪԽⶾﹴͬԸΪ߾ȫ
¾㱸ʮԸɣľҲסּ
֣ߣ
䣬ȥ
Ī˼æں
ãһĳصңһͷѾɢŵ⡣
ԣʮʿȴۼͬʱֵμˣ
ɽԶվȺ֮С
ĪĿɨͷʱһ
˴ʿԴųĻΣΪҲ׸߽ף۷ǿ಻Щˣǿߣ˷ȫȡ֮ļᶨκ⣡
һӣض񡣡תУԴʿǷ׼׵
ѼУϣ㱦㹻ɴ͡߹ֿڡ
ãͬȥȡλտˡ

һ쳤ĻŹӦǡ
Ŀܱһɨߣ
һ̤Ӱֱӽ봫
ܱʿ׷׶ں
ĪĿ΢С
ܿ죬ҫ⣬ϢɢʿӰʧ
෢Ļ¶ңϷѶԹŴԣܱտ󣬱ܿ˷աθȥѣֻ²ҪУҲ޷ˡ
ͻȻһ˿죬Ҳпܻ⡣
ѴԺ⣿
Ϸ˼ˣ
ߵͺϷɳһڹ⣬磬⧲¸ܣֱӽ෢ĻŶоţû뵽֣ͬͨغܿϢȫޣ
෢ĻնɱָһŻ򣬽ʬճɻҽȷûвףŴҴ뿪ҡ
غô˴ûϷܷκʿУ
ǣ
ҳĵΪõҪλĻŴտΪֻĻŴ߳һλĻŴںδ
ֻһ룬漰λĻŴ֮£һսڻСӳлûʸʡ
ߴҴе˴Դȡһöӡݺ׳
΢ΪХԶȥ
ɴ£˿Цת뿪

ɽʯ֮ڴ˴ͻȻ𣬡ˡ³ɡ
ͻȻ䣬Ͽռ΢΢ŤƬӰи֡
ͽ߻ָ˲䣬Īܱһɨȷûգ΢΢˿
¶׷֮ɫָܿƽ߳˴ʯߣʱпգλѶСЩ
΢ͣ٣īԽⶾﹴλѸڱߣ
һӣʯ󷨴򿪣ȥ
Īͷ΢ɣ˶ȡдãȻ󣬰ȫܵõıϣ
Խⶾ׷ȥﹴΪ̫ͣһ۷ĻŴǰС
ڶĻ
ɳɽ˲䣬Īɫ΢
վڴ˴ĿԽʮܹһλïּܴľ޴ǳأһƬиԫѻȥʱ
ǡ棡
Īû뵽رأֻߣ߼ĳ֪Ĺϵ
ɫ仯걾ѰرʱҵƬǳط棬߼Ĺϵʱ䳤вɿ
ʿǳأǲ࣬Ȩ˫֮ԾҪΪһ
׷ףĸãʿ׷ΪֻҪţһпܡ
У˵̬ƽȴһƬȡ
Īüͷ壬ʮ꣬Ϊչ죬ΪҲڿӡΪѻ겻⣬ȻصĳЩ
УĪʲôȴʼհղס
ҡͷ˼ֻǸп֮ԣȻûж͵˼
߰ɣ
ǰ֣ĻŶʱɢĪ˻С
һнӰûУܿʧ


0301 մ
ľ죬ٲƣ˺һҶʱɿĳִµӡŵĳʪϢ
ï֦⽫չȫ赲⣬żһͶԻ谵ĻУԵޱһϸСҳ
һֻʿ飬ּХǰСЩ뼤΢Ԫ⣬һжˣǰоδ졣
ĪĿܱɨ¶ءɵ
ɽգۼ̫գȻᱻƽļƭ
ʱŭȶȻӶǰһ߽սĻʢ۳սսף漸겻۵ĻɫҰŤţϲƶȥ
⿴ҰݣȴӵмµޱȣԸ߽ս֮Ҳ޷ϣ
֮䣬˱ѱҰûҶս忪ʼŤΣŵǹͷն̣Ѫѵ
ң
Һ˵ܿսĻűڱѪϢȥ
ܱʿ׷ɫ䣬һȥҿ㣡
ԶŴд̫δŵգһӽпܽԼУ
ɫɨһۣۼսĻѾȲͺȵҪͣǰ
Դ˴ն˽⣬պԭ̫ͣãĳЩڴ˵ǿޣҲȷԼȫˣ
ܱʿɫԷף֣Щ֮СΪ֪ԼһգҲ˳ȡȴҿ㣬ҧǰȥ
Ī￴ǱɫҰݽɱ߽ս΢ǰС
ܿ죬һԶ˴
ɫҰݸӦΣϢԶȥҶ΢΢ɿͻȻѿһϸ̽ȥսĻȥ
ʱͻȻٸɱȥѪڶڿۻΪһöѪһʧ
ɫҰݶʱŭ鶯ɱʬ飬ȴѰĵˣκŲʳȥָԭ޺ģ

ˣ˴ûΣգʱϢһ¡Ըһ佫ʯͷҶɨϥȡһƬ뺣ʼϸϸ鿴
ʮĻС£׷ȡҩָġʱпգ۷״̬գҲܸ༸ֱա
ڣǺܶ඼ѿʼڸǰȡأѾʼǾҲ޷ͷ֪ǰ;գҲֻӲͷƤȥ
ĪͷЦʱºһرյأϾͻһգɣὫȫ
Խⶾﹴ˶ȡػôһʱӦòᱻˣҪԴлȥҪԼ
Īﲻźۼ˺һŹľֽһöѪߣɫԶ
Ѫȡĵš



μĻţ
ҳʿ
š
ͷ²ͣС
ʯ׶£߹ͨػ󷨴򿪣߽ҡϣɢŵ⡣
ͻȻ¶֮ɫԴȡһöӨ͸Բ飬һӣԲʱⱬ
ߵӰ֮г֡
μܳϣ
ΪһϮɫۣԽ˿ȻϢȻռĺѹȴΪչ¶ɡ
Ŀһɨ󣬲ݰʧף
ĻŹܳϷģ˷о԰ա
ܳͷˣ㿪ʼͰɡ
΢Ƚ봫С
лŮʿ׷׶ں
Ϣ󣬵洫󱬷ҫĿ⣬ռ΢΢ŤУܳΪӰʧ

ּ䣬üͷͻȻ壬źۼɨһۣǸһ˿Цָܿƽ
ϢˣǼ
ĪСĸ£ߣ޶ȵı֤ȫ
һмԶȥܿʧڴ
պһڳĻźɱͷ̾󣬳Ĭſʼɨս
ɱУһսĻűβɨУؿڹͷ˴룬ѽʼ䡣
һĻȡϴ䣬ӲĮ΢΢鴤¶ֱ֮ɫ
գδڣʮĻˣ֮һıĻͷ
ȴδ̫ע⣬ٶȡ뺿һ£΢΢
ߣǰ治ԶǾҪˣ
ٶǰУƬ̺֮߳ǰһƬտĵ
ĪĿǰɨüͷʱ
ǰտԼСһƬ뷽ʯĽϣƻֺ꣬Ŀ£вãһ¡֮Уʱӿͷ
ɨһۣɫԾƽǷݼȴû˫ۣ
Ǳڣ
ͻȻһӣ治Զһʯֱǰȥ
ˣ
һȦʱ֣ʯϢ˸߾ʯлΪ촷ۣɳɳ档
ǰһĻʱô˴ʿɫ䡣
Ȧɱ֮ǿʿҲ޷УֻҲҪһ³
ĪȻĿܱ߻ɨκŻָƽ
ת׿īѣ֣ƿͨҵȽ˴ͨ
ѯʣֻڼ򵥷Ըѣƽȴݷ
Īܹ㣬δ¶ɫͷͣ٣ǰ߳ûм˼ǼϢ͵̧֣ʱ󷨷ֶХǰա
һ⿪ʼԿи֣ˮ㣬˿ͬܵĪǰٻۡ
ԽԽ࣬ΪһƬǿϢлɢԽԽǿռɭȻѹ
ʿɫ䣬·׷ȥīأƽⱦؽĪҪڱһϣ
üͷҲ̲סۼĪƽ󣬶һΪ˽⣬ƽЩ鷳Ӧû󷨷ɲŶԡ
ܿ죬΢¶͡
ԭ
ʱĪ˫ַٶȻǣһö󷨷ǰһƬ⣬͵ĵͺȣƣ
ꡱоѿһ϶¶һ㹻ʿͨ
ߣ
΢ӰûС
Īһ󴳹ѷ죡
תۼ䣬ʿ׷׽Уѷֺܿϣ⽥ɢȥ˴ٶȹƽ
翴ȥƬƻֺ꽨֮ǰûκα仯ĪӰҲʧ

һô׳ľ£һֻ߰״Сʬ壬ֻƷ׽ϵ͵ޣſϴá
Ѫ˺׽ڶѪˮŽ֮谵ž֣Ȼ˼ɭȻ
ͻȻ䣬ֻѪͻȻ̧ͷᣬͻȻʡһֻԶȥ
ʱâԴͬʱ룬ǰ˼֣ŵڵ档
еѪʱŨ˼֡


0302 ʥ
ܿ죬ԶӰ˴Ϊߣܳϡ
һʿǰһ˺ȱʬ壬ת׵ʱ䲻һ졣
ܳ΢ǲԶˣߣһû
һպӰֿտ֮أǰƻֺ꣬ϵĽȺܳ¶֮ɫ
ϣڶʧĹֱͼصĲر֮أһòӢʿʵ
ĳλ̫ϹϵᣬܳҲСӣ΢ԥǹʥһ֮õԶż
Ŀһɨڳͽֱͼߣʱ꣬Ŷ෬̽ѰͽϢ˷ϷǰΪľǻɱ棬عʥر
ʥգ㾭ϮԾɲССģһ⣬ϷҲδüȣ
ʿֳǡ
ܳϵͷٶԣܱɨͻȻһЦִ󷨾

Ƭ̺󣬰ͺȣػʥٶȱ˺һѿڣ
ৣ
ߵӰֱӴС

Īüͷźۼ壬ɨһָۣܿ糣ȴ˼־ɡ֮ǰƽ赲ʱڽܣʶ˼ϸ΢ĸı䣬ͬνʦʿϸϸҲ޷
˿̣µݸıȴˣ
˴˴˴ǳ⣿
Īﲻȷ΢ԥѡ񽫴¡
ĿܱɨǴպһΰȺָ£ûж飬ֱ봦ʯΰ
ͻȻ䣬ҽкԤǰ̽·ĻͻȻأٳ鴤һɹɺѪ¿ӣ鲼ȫ
ܿ죬彩ֱڱǼѪˮ
Ѫˮں֮ɫ

ܹ˶ʱнʿɱҰԵɼһߣ
˽Ͻʿ׷ˣԶɫ׷ײ԰¶֣
ʿбգ˭Ҫñɱ׼Ԥ׽ٵɻ˾Ī֪ʱƬӰͻ䵽Լͷϣ
ͺȵⶾѣ
ⶾӦǣСǰͻȻ˦ִһֻצסʬ壬͵ϳ
ȡһɫסӣеҩζдⶾٶ£ʼʬ塣ʼգ϶һ㵭⣬κֱӽӴ
ܹʿĶҩ٣ͰԵģҲǵһμⶾڶһΪҲа⣡
Ƭ̺ͻȻ΢һ˸ʯԡ͹ӣĳ̦ϸϸȥܷ֣̦ÿƬֻѿ
ȷ㣬ܱһȦڲԶʯ׽䴦Ѱ˼ʯͷѷӲݡ
ⶾ˺һƬҶʱɫ֭ҺΪһڣ֭Һɢŵ׹â
Ļ˻ӭĿ⣬ֵ˴߷̦ǹݣֽ޶֮ϢҲ޶
һʿڣӴѪϢᷢĳЩ仯γһޱȿµľ綾ڵʼֻϢʱ䣬ҩɽ⣡
ⶾ˵ֻҪϢ˴亦

µѣһԡ
ĻɫȻҰףȴûκѡ
ȥҪһҧֳǣСⲼԪ֣סǰȥ
Ȼʿ˳͸ƬȻ
佫ȥĻʬΪ촷ֵۣߣ
ǰС
ⷬΪȻʿ𶯣һʱҲδ쳣
һĻĪУȴüͷһ·ĻѴ֮֮࣬ǰΪȥʿȥʬⱻʳձ鲼֮أֺαҪһ٣
ǣǹҪڸǴ˴գ
ĪǣҲĳЩס
˼תţĪϲźۼһڲ۽һΪ򵥵Ľơ
Ƽ򵥣ܲ򵥣ҪʦʿɣϢ΢ɢƲԺԲƣ㱻ʿ崩͸Ҳδܹ
ɴ£Īɫ䣬뿪

ܳϷԴȡһֻɫľУ򿪺¶һֻСƴСıϢ棬ɫȻѴﵽƷϢӦޱʳѪҺֻҪʿ߹֮Ϣռ䶼ɱײ׽
һ·ܹ޷нҧһ󣬱ֻƷϢĹ͡
Թʳ󣬱ϢͣټϢĳͻȻһ
ɴ£ȥ
ܳϽľиСջش䣬ߡ
ΪʿӦޱɨ֮ȷûաǰгһʿ·һаȫҪࡣ
ʱɫͻȻһ䣬¶ŭ
ˣ
˴ж
һӣںʿˣⱬȥ
ܳϷӦ죬ڲ˲ѳ֣һŮޣȴһ˿ȻĶַΧȴҲעԴ
һɹɺѩ׼¸֣ʹУŮ޺ܿ쵹أ߿ѪҶ
ܳɫѿ˿ԼҲܾ綾ƾΪѹƣ˿ѱҵ飬ȡһöƽⶾֱ£úſ˫ۣſһѪɫ˼ֲ԰ףŭ
΢΢ƽԸ룬ȥ鿴£Ǻζ
ǣϡ
һɫԲ԰ʿСļһŮ޵ӰĿܱɨܿϣ߷̦ǹ֮
Ȼֺ֮ܳɫȻøϷ򲻲죬ⶾϳԿұ㲻ųʿܹȻͨ
ĿܱɨȴûܲκۼԽˣԽӡ֤ĳֲ²⡣
ϵ˼пܱˣͻȻڣһȥŮޣⲻ˼֡
²޿ܣʥһУҪϷԤиաܳϻڣ֪кֶΣ֮ǰܶϮϢȫָ
Σ˷֣ҪʥбߣԼһЩСģҪڴˣߣ
⣬ס켸˺ܿ촩֮һУȴ˲䴦һ򵥽ƣܵԪϮȻѡ

Ī΢٣תۼָ΢΢ͷ
ˣ
֪˭ĪԴҲ̫Ȥֻ֪ԽңԽпܱסԼ
оѰΪҲὫɱһգ
ܹ㣬Ҳǰ׼
ʿʵض˫˵ôУлˮĻᡣãҲѰ
˼תĪӰɨ۵ɫһš


0303 
䡪
䡪
죬涼
ǰӰŭ뼸ֻ޴ɱһ
ֿܸߴ࣬ǽڹɫ磬ͶͿɱӭսĻţҲ·磡
ۣվδ
˷ǽرأΪľǽΪڻң޶ȵı
ֻҪȡʥǼȫΣ
һˣ䣬ȴ֮ɫ
Īޱ飬ͷȴ˼֣Խᶨļͷ
ԽⶾﹴɫҲף˿ȴֻܵͷ¶
ǣ¡죬һֻ޴ܺȻأ˼£кâɢѳױϡ
΢һץնʱӿƵóս֮⡣
Խѣ
ɨһۣ˼䶯ȻȴûзϡҪţǾֻȫ֣ûüֵҲû˻ȥıҪ
㣬㲻ǲȫ
Խֳǣǰʼϸϸֻ޴ܡ
˫ޱʱڼʱڽж
κԽսֺȵܵǰһߴƫߴϥؽڽΪͷؼ׷ǿ
˾֮֮ͨأ
ѣɱĻʿ׷ױ任Чʶʱߣ
Ƭ̺һֻܺȻأ
˿̣ʮĻţֻʣˣ
ûκͣ٣ֱϥ£ʼȫָģ
Ŀڷϣų֮ɫʯĥɣǼӲޱȣ߽ʿҲԽ飡
ʯŴ򿪣ܽʥ⣬ǼУ
ﹴѣ
תͺȡ
ﹴɫף嶶һ£ܿҧš
ûգͷɣʼΧʯſʱͣü˼ǡ
ʱȻţת۾Ǵʱ
ﹴһƣתͷԶһֻأԼΪɵֶβٿʯ⣬ƻأʱǽʯƣ˭޷ٽ򿪣
ɫأѿаա
ȫ֣Ҳֻ߳ɰա
߳ɣ粻κڣﹴȫԸĪҪñʧ
ʧΣѿԤϡ
ﹴ΢תʯţͻȻչһԽ͵䣬Ӱ
ء죬Ӱƽʯţһȭغ£ͳ졣
һȭ䣬ͣ˫һģӰŲʯһ
ء
ء

Ӳﹴľٶ޴ʯ΢΢ҳϸ΢Ļҧʼд
ͻȻ䣬¡¡촫޴ʯڻ»
ﹴͣӰ¶ϲ
һ̣ϲ͵Ľֱ¶޾־壡
һɽɱ͵Եڴ˲ϣ
أ
ﹴʬڵ棬겨ɢ
ſȥҲδﹴΨһãΪ˿ʥʯţ¼ɣҲûôˣ
ռֲɱɢĿ⿴Ļţǰһָ
ǽȥ
Ŀ⣬ĻУһʿͻȻҪȥҪ뿪Ҫ뿪⣡
͵תⱬӰХȥ
һǰһģնʱӿƵ
ء죬Ļ屻մ򱬣ΪһƬѪ˴˼޴ʵ࣬
һʱţ
Ļţȥ
ĻΪ־΢΢һۣг
ߡ
ɨһɫĪԽⶾˣޱǰȥ
Ϊˣ
Īɫޱȣ΢׷ȥ
һʮ׸ʯ񣬸ֶ泯ǰ£ֻһϢȴҲɢǿѹ
ʯ£һرյİţǴΨһͨõҪȴףΪУһΪǿ󷨣пռ䣬ֻнƿܵõȨ
Ŀڰϣīѣˡ
ĪɫѿȴǵͷǰȥվϸϸӦöδ֣ɫȴ԰ͷһ㺹顣
Σ
ĳ֣ƿԲһ롣
һˣ⣬Ի־㡣
Īǣתȥ۵Ū
ּ䣬ƷĺХռ䣬ûˮ㣬ռ˵ơ
࣬ռ䲨ԽԽǿɲΣϢɢ
ʱĪﾪһһռ䲨ƱſڣͻȻϯӰֱû
ĻԽⶾ˲佩Ӳ
룬δۿĪ³֪
üͷһ壬ȥһ
˿Ī޷ƽ󷨣ֻԼˣ
΢һֻںڼ׶ּ֣䣬ںڼ׶ΪХǰ
˴пռĿ´ںڼ׶£˺һͨ
ǽȥ죡
ͨγ˲䣬ת׵ͺȡ
ĻԽⶾע²ҵ㣬У
תۼ䣬Ǵ󷨣Ŵ򿪣в
ܿ죬ͨʧƬ̣ڹĵϢƽʱʯ°ͻȻ򿪣Ӱ֣Ŀڵɨȷû쳣üͷ𣬵ĪǱˡ
ҡͷתХȥ
ֹãȷһȥͻȻ㲨ƣĪӰг֣ſһۣ΢̣¶Ū֮ɫ
ΪۣȻ޷زۣȴŽѴ룬Լѡ
ĪͷΣͻȻ
ܹϧȡıԶ˴ʹȥܸġ
¿ǷлˮĿܡ
ͷʱϨԥ֮ģ˺һӰٶͬʱӴȡǧ֣˫ط㲻»ᱻ˲
ĬȴУСʱȻš
ৣ
ڴܳΪʿˣ
ͽѴ˴ʥǰȡ
ͺУܳϷȡһˮɫԲ飬ԪעУʱеε⻪Ӱ֣
ߣ
΢һֱӴ󷨷Χε⻪֪Ǻȫ⣬ᴩתǰ֮⡣
ܳϷ佫򿪣С
УĪɫأԭǾǰи֮ˣ


0304 ͻơս
ΪʿҲһʾǿߣ
΢һ룬кʸȡб
Ƭ̣ĪһҪβ밵ţɫȴͻȻһ䣬Ȼֹ
ֻŴ˿һʿӰ֣
ﹴ
Ȼ
Īͫ΢΢
ʱﹴҲüͷһ壬תڿ˲䣬ܵһ˿Ȼޱ΢ȴʵڣ
ǷݲԴͷ
ߣλѲڴˣĳ˴ͬͷһ
˵䣬ڱȻռ䣡
ˣһսʾǿߣ
䣬һƬţûаϢ
ﹴ¶ȻѲʱֻԳˣ
һ̤ʯ飬Ӱ˲Խʮ׿ռ䣬һȭǰ
սʿһ֮ǿҲᱻĲʿһȭֻ˲ҪƳֱӻɱ
һ˲ֺֻ㽫ﹴӰԤͣ£һȭЯƳϣʱ㲨ơ
ǰûа쳣󷨣üͷ壬ѵҸӦˣֻ󷨱ƿתֵʹ
ﹴջȭͷɫһ粻ǽͷ־ѹ¡һʿѴر֮أˣǻᱻǹϷָɾ
뵽˴һ̤ӰХûС
ͬʱͻȻɢһһȦڹ⣬˹⿴ͨ棬ȴżǿĸʴЧܹ޷ɰš
תۼ䣬ѽ밵ţӰʧ١
Īɫ԰ףͷһ亹
ţﹴһȭʵҲҪ³
һֿ֪
ǰվƣĪֻһģ
ﹴΪްյĻɣҪӲ󷨣򼴱սʿҲҪ󷨷ܴʱʥбҲû˳ʸ
¿Ķˣ
ĪûмڶСʱȷﹴ˷˶ʱͣڴˣŴ߳
һ۾޴ʯµİţһƬء
֪ĸӸӣ
˷ᱦʿǿߣһսǿߣԽ׽Ҳ֪˭Ц
ԥΣĪ΢΢ҧ󷨡
Ȼǿȴ޷Ķ˺ܿ㱻ƿԣ΢ӦС
źһʯǶĳֲʯɢܱߡ
ĪĿ΢ǰȥ
ʿᱦǰ·սɾֻҪСЩӦþͲ⡣
ʱĪɫͻȻһ䣬ǰӰ͵ͣ¡Ŀǰһɽ󲨶Ӵ˴Ȼ΢ȴĸӦ
ԴĻ֣ϢĪһЦвַۼ
ƣ
ǲ˽ƣȻ޷ٶĪвּƷĴУϢһЩĶʱʧЧ
Ī΢ͨ˴䣬û뵽
ĬǰУȻƽϸ΢бǶȲδĪĸӦصǰС
ͻȻ䣬ǰ߶ȻĪͷ΢ͷˡ
ৣ
Ӱ˲ʱȴеѪζ
ĪĿһɨֱڲԶʬϣ
һһսĻţһʬ壬һܳĽʿ˶Ǳţһ
ʿһǰһͨܳһв˴պ󣬻ٴ֣֪˴Ȼգ
Īɫ˲һƬأĿܱ߻ɨһƬտʯңûκβ֮
ǰʬ壬ȴĸ˼գ
Īüͷܻɱκ߽ʿƾΪΪԱȣ˴ȥ˾ڲټ䡣
Ƕ⣬ĿԺܵͣ
ԥΣĪﻺ˺Ը£һȷʵ˱ؿֶˣҲǴ˻ˮȡ˼ЩҪȫǰϣ޷֤㣬ԼðաϾ˵ؿѼʶ࣬вܽУ
£ֻʱһ£ȡͻΪӵп߽ʿ֮
ϣ˴գܹǾһЩΪ㹻ʱ䣡
ĪһУȥʿѪʱΪöѪһ뵽СţѪжʮ֮࣬εĶս߽ײΣս۷Ҳö
ȫҪʮʱ䣬ҲҪƾʹΪͻƣʽ̤սʱ֮սʳʿᱦﻹԱնҪ࣡
ĪֶּΪһǿƣܽϢڣмǿķҲֵΪȡӦʱ䡣
ɴ£Īϥȡһöս߽ײѪ£
䡪
Ѫ븹УʱΪǿ֫ٺϯȥ
һɹǿϢĪڴ
պϢɢĪſһâϢøǿ
ͣ٣ȡڶöѪٶ£
УĪϢԽԽǿתۼ䣬ʱȥ£ſѪϢȽֹ
£ѸӦƿĴڣֻҪ˳ͻսΣʵԾʽıǣ
һѪ벻ɣڴˣ
Ī۵һ˿ᶨſڽս۷弶Ѫ£
䡪
ƶʱڱޱȻǿѪÿѪзת衢อ֮Уϴ佥øǿ
ѪзӵǿһɼΪϸ΢ɱȻ֣
㣬ĪͷȻӿϲܿ㽫ǿѹ£ȫת̤
պ
ͻȻһž죬Īޱϸ΢ĵţο
ÿһѪ⡢ɱ䣬Ӽ͡ǿ΢ܱǿ
ĪüĴɫ֣ĸɫҲŨһǿ֮ƣʱƬռ֣
ʮѪޱȻĶѻ£Īǿͻƣ
ս
͵ſӦָգܽһ飡
ޱǿ
ĪǸһ˿ЦݣɢӣջΪ׳Ц
ͻƣսʳʿڴ½۷ǿ֣֮һϯ֮أ
˭뵽̶꣬ļССޣѳΪЦǿߣ
úĪͷɢ𣬷佫ǰƴ򿪣һ̤ӰХǰУ
Ϊͻƣ飬ᱦҲ˼ֳֶȡʸ
ֻϣ˻δ֣
ͻƣǸӰһĪѳ֮ǰ֮ء
һͣ٣һ̤䣬ӰХǰ


0305 ҽ
һɿֲԤ׽٣Ī
Уʮɫ̸ֱӸ֣Х䣬ƿ
ݣ
ݣ

Īݺ룬͵Ťܿɱ̸꣬ͬʱֽؿڶ̸Ŀǰ䣡
䣡
һ̸ֻĪֱۣ۶ʱСһ飡
ž
أͷȥж̸Ѿʧֲɱ֮ɢ
ֱ۴֮δɢֻҪǷΪá
ĪأףΪʾܳڣʿڴ˳
Ϊ޷аȻͨǶ˻Ҫס֮ˣ۷ʿֻҲв
֮ǰǿдأֻѱһʬ壡
սʳǿ֮ʼչֻ֣ǹƬ̣ʹɢ룬ֱֻ۳΢ʹȴʵû̫Ӱ졣
Īһ̤Ӱǰȥ
Ѫ˶ʮգ˱Ȼѽ뱦ҪȡҪץʱˡ
ৣ
΢һĪӰû١
һ·ǰУնѱǰʿɾʣЩҲδܶĪκ˺
ǰԾͷɵޱȣ
һƬͨ⻬ݺύ鲼֣Ǳиɡʮ׸ߵľ޴ܣﵽֲأսʿؿڴȴǿжȥĶŤεļʸ׹棬ʸͷǽɫƷɣ˺ѰʿԪ
ɱһһǰǰ·ĪΪ벻У
治룬;˹ۼԽԽ٣ֳȻʯߡѷͨ¶ȿʼߣһɹɻǵζʼǶˡ
ĪԴ˲İüͷ̲סĪⱦҽ֮У
ܿ죬Ĳ²õ֤ʵ
Īӿһ⣬濾ĳʯͷָǰһ޼ʵҽ¶ɡ
ˣ뵽ҽСһ룬˴޷ľ³֪
ԥΣĪﷴԴȡһӡһ˿УСĽͨС
öڣֻҪ̫ԶӦ޹ҲƾѰ·
º֣Īﲻٶͣ٣΢΢Ծҽ
Ѫ𵴣һԪӰڣҽϮ
ӦһٶȣĪͷ΢ɣ֮㹻֧һʱ
ҽ֮УĿһƬ죡
ĪӰһֱҽȥ
ʱζĪǱԽԽҽȴĳ棬Уʱ̽⣬Ѱľͷ
תۼ䣬Сʱ
һɨĪ͵ͣ£Ȼת·¶ŭ
˷ûҵҽ߼ʣȴҽУһֻ˵Ȼ
״С㣬ǳʯĺףڳ˯УɢݳϢԾɿµ
ҽеޣʵ߽۷壡
ѣҽ֮У֪
֮УĪͷȴ˲һ亹ӰһҪСıܿ
ʱҽǳ˯ֲͻȻſ˫ĿбĿĪڣ͵һͺ
ϢһȦȦҽ˶ʱΪģ˷ϯ
ã
Īɫ䣡
䣡
˲䱩ǣԶȥ
ֲһ˿ɱ⣬β͵䣬ȫٶȳ
Ī
Īɫøѿ¶ŭ
ﲻʵˣҽ֮УٶҲĿֲȫѣ˫ľ룬Ҳڲ̣
һ׷ϣ޵ĿֲʵֻҪڴˣ
ô죿
Īͷͷת
ͬʱӰûκͣ٣ǰХǰС
ص׼ҽУһһСӰڷ׷
Ƭ̺ĪӰ͵ͣ£̫࣬ȥҲѵһ
ˣֻƴһƴˣ
Ī΢ȡһֻɫǹʱҽȶĿֲȻƽһ˫޴Īϣ
ֲѹ֣
ĪһǹңָޣѪ̺ˮӿǹ
䣡
ǿԵ޿ɵֵĿֲƣʱԳǹ֮ϱǿ£ƺҪǿ˺ѣ
ֲҽӰ͵ͣ£
鿴Ī߸ȷ˵ǿгǹ¶ؼɵ
ⳤǹϣܵ˼ǿҵգܽĪɱⳤǹҲпܶ˺
ԥ꣬зһʵͺתߣܿʧĪӦΧ
ȷֲҽȥĪ͵˿ƺһǿнעɫǹѪжϣ¶£
̶ʱ䣬ڽѪ֮ѱһգûнֲҽˣĪﶼڻɣԼȫѪǷзһǹʸ
ǹǺƷףֲˣ
˿̲Ƕ˼ʱĪﷴֽɫǹתȥ
ܿ죬Ӱٶͣ£ɫޱѿ
ҽһֱעģȷѰ޹Ҳȫˣ뿪ҽ
ͻ⣬ıơ
Ĵ룬ݸӦѳ̫࣡ȫߣҲ֧ҽһľ߽սʿǿҲ޷ҽ֧̫ãҪʴΪҽҽ䲻ۼ
Īûе̫ã͵ҧȡһŵҩ£תҽȥ
ȻûѡֻܼϣѰе٣ִﱦڣһ
ģһɽǲĪͷоǲʣ
ĪµزҪ

ĪӱޱȼӲ
ʱɫͻȻһ䣬͵ת·ȥ
λһϢ
û˼ǵʸ񣬲ֻðգ
Ī͵תֱ˴ȥ
̣ϢڸӦԽԽĪҲ͵˿Ϊ֣ܱҽУЩɱգڿٻָ
ȻҽУľе⣬ĪȴûжԴ˶˼£סԼ
ӦϢԽҽԽԽŨĪͷͻȻ򣬻ɢϢʹҽ֮˲һҪõı
ȻڴˣôӦҲ
һˣĪͷȻһ֣룡
̥ϢȫʩչֽǧȡСǰС
ܿ죬һ㱡ɫγǰҽ⣬ýСӦûвϢĪ΢΢ҧС


0306 ľ֮
Ǵһ㱡ˮ棬ٶȻָĪ﷢ԼһȻʯС
Ŀܱɨȴ¶֮⡣
ֻʯ߰׸ߣԼ׿ǰֱߵľͷ¶ʯڣȫľ֮ɫɢʯϣһֲдС
ԴԽҽ˴Īţص׼ҽǴһط
ܿ죬˼ĿڲԶֻ޴ʬϡֻޣȴδ𣬶һƬƬϸܵɫۼףǱһɱֶθɴֱӡ
Ī΢ԥһУֻȥʱɱȥһɹɲɫѪӿΪŷɫѪ
Ӧ϶¶ɫѪȴ̺㹻۷εǿѪ⣬һŨΪֻ»мǿ˹Ч
Ѫ봢Աʱ֮裬Ī̤һӰӰ㣬Ϣǰȥ
ʯ߳ĳϣĪٶȣ⽵ڸϢƬʱҲǰȴԾûͷһ·ϣʮֻնɱʬ壬Ϊ̺޴Ѫ뵽ĪﴢС
ʵսʳʿΪȴսΡսѪ޷֮ǰΪǵЧԿٻָģȴ㹻
ʱһ˿΢ȴǿѹϢǰĪĿΪٶٶȽ࣬Ϣ£
ܿ죬Ӱһɫ״ʾʯ󣬼ǧֽϢ̧ͷǰȥ
ֻǰ߶Ȼÿʯ׸ߣԼСӰնţӦѹϢɢ
ˣܳϣ
ʾϢײճ
ܿ죬Īע㱻ʯһ޴Ȼ̳
̳ϣԾһľɫĻ棬ȻûκϢÿʱÿ̶ɢŨ޷Ϣ
Сʯߣʯҽ̺Ż棡
Īɫ΢¶Ȼ
ɢϢ̺ŨϢɫ汾壬ֽ̺
֪˻Ǻȴܿ϶ȻؼΪѹܹ׼ʮ꣬ϧҲҪȡʿᣡ
ѹ£ĪǿԼָƽ
ԼҲһķᱦʿȡ΢΢Ӧû֪ĴڣҲ͸ذУµĻᡣ
ﹴҲڴ˴ĪͷϼӰĿܱϸϸɨûܲףֻҽ˷£˿ȥ
ܳ⿴Ȼ̳۵ײӹȣ
ľ֮棬ؼΪĻ֮һ̺ųӴܱʿõڣɵõԴԴ֧֣Ԫǣ𣡶صƣľ֮ƿٻָ㹻ǿʱ֫ǲ֮壡
Զ񣬴˻ֻڴ˵Уûʿۼܳû뵽ʥصıȻ
ңԼ׷ɱ֮£д˻ֺϢ¶ֻ¶Ҫ۷ʿƴᣬ۷ֵأ
ֻҪնɱľ֮ģ
ܳѹͷȣĿ俴سأȡűͼӦ֪Ӳ׷ɱգϷӣ
ޱ飬΢̣¶屡ĪΪ֪֮Ĺϵ
Ǳ֪뵽ֻҪҽȫɱܳװ޼ڵߣʱѰٱ֮ޣʮ꣬ұܳΪǿʿ֮һ޼ҺΣ
˫֣˿̵ڣȻ¶һнյǿš
ܳɫ΢䣬漴ЦҶ۷ΪϷҪƾʲôɱң
һּ̤䣬ǰһ䣡
޼ӡ
ͺУһֻʮײɫӡ޸ֲ֣Ϣʱб
ҪˣҲ޼ڳ޼ӡɲֹһ˻ᣡ
͵ط䣬ǰͬһɫӡɷǰĳ
䡪
ʯ䣬ֻӡȻֲӿϯ棬Ӳʯơ
ͬʱ΢ڷ֮˳ʮףչ¶Ϊ൱
ߣسأƾΪҲ̸նɱϷ򣬽մ˴֮أܳϼ״ͷ󰲣ɱȥ
ɫ䣬Цкӭϡ
ʾʿʱɱţֲƬʯߣ
ȼ޼ʿСıÿĿⲻʱľ֮Ҳȡ۷ǿɱδȴǲһܽǺɱΪ촷ۡ
Īﰵľ۷ʿǿ󣬵ۼܳɱԽңȴ֪˷ˮĲֹһˣﹴضҲڰԹɱ
һܾ˾棬ֻϾͻ֣ʱĪõĽߣűﱻߡ
һҪﹴҳ
ĪתͷͬʱԼž޲״̬ʿɱӰ죬ʼܸӦܱһС
϶ﹴȻȡȻ⣡
̶ȣֻҪ¶ֺϢ;ӲĸӦ
ʱһϢϢȥͻȻ䣬һ˿΢ĽƲĪͷ͵ſԴĶʱ۵׸֣תһֺƣ鲻۱ʶϸСɡ
ɢӨӨ⣬´ռ΢΢ŤһģӰи֡
ﹴ
սʿӦޱ񣬵ıĪȷںջĿ⣬üͷ۵¶˼֮ɫҪﹴ¶ҶжȡĻᡣҴ£Լ¶
ܿ죬Ī΢ӰϢߡﵽȫΧĪﲻӰһ̤ӰХߡúһֻɫۼױϻУĪ֮ǰĴڣֻΪ٣Сı˹ȥ
˷ûϢϻʱ˴ԼصߣĪ͵ػ֣һƶʱڣһ̤ӰûС
̶̼ϢĪﳷȥƣת۷ȥռУѶһֻȥıϻ
صȥɫʯĪСĿһۣȷﹴδŲǶʱ¶Ц
͵֣ռбϻʱ˦һڿʱ˹жʱһŭХ
ˣ

Ƕ
ʵûü֣ͱƷȥ
͵Ϯģ
үҪ˺
ﹴȫעܳɱתŵͷֻƴһٽȫɱˣȡľ֮뵽ͻȻһͷ֪ıϻ
⻢ХһǱϻצͷʱŭֶޱȸҲɹǱꡣ뵽Լᱻһͷƣ
ȻЩԣ˿ȴûʱ룡
ءһϻײۣЩԺĿǰոֵʿܿŭһ͵ȥ
ʿһģ֮ǰ͵ϮԼģ

үǴˣСؿӣ
ﹴĨӵ⣬ǳ˳飬͵һȭսʾϻûиܵʹ࣬ʶ㳹ڰ
ﹴ
Ȼ㣡
ܳ͵طֿŭͺУɫޱѿ


0307 
ﹴɫܿ侲ɫ˹֣λѣ
һɾŭͷͻ⣬ﹴƳӰֶλɱ屡ҲҪܴʱԤϣ
صĺ
ڣ¶ɱ
ܳǰ£俴ﹴͻȻسأô˵Ҷǳ޼ڣʥбչҪ޼ʿȡ
֣Ƚ˻ɱٸƾֶľ֮Σ
Ŀ˸ɱ崣ͷã
ԲȶأɱתۼЭ飬ͬʱתﹴңң
ﹴȻɫ䣬ͫ׾
ʵԲηܳκһˣ֣ȴɣ
תΣʱûоʧ룬Цλ֣ĳϲǶ֣ĲϧһҲо԰գشһˡʱ˵ȻᱻնɱҹȪ
λѲţɳ־ǣĳǷ֮һҵ汳ʸ񣡡
ܳɫһ䣬أȴó
ս۷ʿвǾС
һ־ս۷壬вȸǸߵĿ£ǺɣﹴܹԼв˭ҳ֣±ǺޣΪ汳֮ˣ
ĬΣ۵ɫ΢˴˴ķɱֻ½˭޷Ԥϡԣ飬˹ͬȡľ֮𣬸֮һܳﹴΣ
ﹴͷ΢ɣǾơ
ʶԴû
ܳɫԥãͷӦ¡
Ƽתֱ£ҪƴһǿߣЭٶ֡
ĪذУĿ仯̲סֿЦ
ҪҶΪԼȡľ֮Ļᣬϵᷢչһز
ΣʧȥԤֻչȥ
ܳϡﹴ˳Ʒ״ľ֮Ȼ̳ȥϣɹͬȡľ֮ЭǸϢȴδͰ㡣ľ֮˭Ը˷ֻҪаᣬֻɱٶȱ
̳ʮ⣬ͬʱͣ£ĿȥȻȣ
֣
͵صͺȣǰһץ䡣
ܳϡﹴԥͬʱᣡ
߽ȻٵȻ̳ϣǰȼľ֮ʱɫ룬Ʈȥ
ܳϡﹴĵͬʱ
ľ֮
ʿãȴûʸӴ
ֻҪܹõδضܹ̤۷ʿУ
һɫ磬Ƿ׷״ٴУ
ܹȡģҪľ֮𣬾֮£
ʱͻȻɴ¶ŭ֮⣡
壡
ˣ
͵ⱬҫ⣬ػڣӰ䣡
ܳϡﹴҲͬʱɫжȻĻϢ֮У׷ȫ
һ˲ֲ͵رɫ磬˲ͷųĨһеĿ
أ
أ
أ
죬ˣ屻ݺķɣ£ʯ߶ʼӲʯϣ˴Ƭƣ
ĪĿɿڴǰһĻǷŰë𣡺㹻Զľ⣬ƱҪܵ
⡭⾿ô£
𾪲ʱһǿϢȻȻ̳ϱһְԵ׵̬٣
Īͷһ͵̧ͷȥ
ֻ̳ľ֮𻺻ڶУҷӿţΪһӣȥԼʮ꣬һϮɫۣݿһ˿Цݣûа¶ȣ
ǿϢǴڴԳѹܳϡﹴˣ
ǣ˽״𾳵
Ī͵ؽֱæͷٿԴʿӦС̥Ϣǧ˫ػҲпܱ
ľ֮飡
вǣʿĵزп࣬ᱦ֮أĪ˵ȡֻ´Ӵ˴뿪ҪΪ
ߣƾǵΪҲǰ֪ľ֮ͻȻڣɭÿڶŴѹղϻ졣
ܳϡﹴɫ԰ף֮ǰľ籬ѸһЩƣڴѹ£Կ⣡
Ȳ֪ǰѲǣĵӣҲǰУ񣬻Ȼǰҵв׵ķϣĹð֮ҵԸģ뿪˴й¶йǰϢҲѪ֮֮࣬أ
ǰˡܳϡﹴҲ
ľ֮üͷ΢壬¶˼֮ɫκһЦǡõ֮ʱһҪɱӡľӡպΪҵūͣ
ֵĺãһľ֮ӳԪҲ޿ܣҴƹضЦʱȻкô
ܳϡ˳ɰΣľ֮𽥽ɭĿУڵء
ҵԸǰǰΪ
ľ֮۵һ˿ϲ⣬һӣʱ˸ŵľӡֱ֣üȥ
תۼ䣬ľӡ
ʱ߽۷Ϣͬʱľӡֱ飡
ľ֮΢ɫ漴ȥȵ
ǰдʵݷ໥ɱձγ֣Ҫ͵Ϯֶλǡ
ɫԾ΢ףȴް㾪ſ־塣
ľ֮ǰǿȴԶδɣһ¶ƱҪ۷ʿĨȥǿɣƣǰΨһѡǽȫɱ󻼡ȴҪշΪū͡
ܳ
ﹴЦǰȷдΪвףδؾбֳǿ˲ʾʹΪūͣǰ󣬱ֻܷһ
֮ǰ֣ȫαװѲľ֮ףȴһȷֱų׷
Ǹ֮ľ
ľ֮ˮ䵮Ƕ꣬ҲƷ䣬סڴ˲ӴۼǸı˵Ķ֣
²⣬ǰǿͻ˽״𾳣˱弫Ϊ״̬ҪԴѹˣʩľӡ󣬾ͿʱٽɣһݶžϢй¶ܣԼ߳״̬뵽ڲ֪䣬ѱ¶ʵ״
ľ֮ɱˣˣȡɿܣܳԣκһߣ
Ͼڴ𾳲ΣĲϧ۳֣Ҳδزܽնɱ
ȻѰ·ȫǣ
ͺУľ֮¸һɫȻ˼ϣ
䣡
ѹ
λѣ¾գڴˣұҷ¸ңȫֽľ֮Ĩȥ
ɱ
һģ޼ӡХȥ


0308 ⣬
ܳɫأּ䣬ͬһĳ
һ޼ӡ
ֻɫӡһǰֲƺɱȥ䣬ӡϢ໥ӳģںϣϢøǿºƵѹ
ﹴͺнһǰ̤䣬̧ȭǰȻ
ȭ
ս۷Ϣ͵رԵһֻԪ۶ʵʵȭӡХֱľ֮ȥ
˲Ϣ䣬߽۷ʿͬʱ֣ĨɱκͬʿԴʿԣȴԾ̫
ľ֮һЦɫȻ⣬Ӱ֡⿴ȴӵż侪˵ķ
ءء죬޼ӡ䣬ֻ΢΢ݣֻǳǳӡﹴȭһֻ΢΢Შת۱ָ

̧һȭһֻӨ͸ȭӡХɳֱȭӡʵޱȣܿһϸƣΪ֮ڣȭ⾹ȼһɫ棡
һɿɽϳӿֲϢʱб
λң
ɫһ䣬һӣǧ
һȦȦϸεˮ߶ʱ֣ػڣÿһˮߣɢȴ󽭴ӵŨˮ⡾ǧذ޼ˮ硿ƣÿˮ߶Ǽȡˮ֮ɣһʩչǧػǿ
ܳ۵һ˿ɣܿ㽫Щѹ¡Ψ֣пܽľ֮ɱ䣬ҲҪ
ɽӰ
һɽӰʱ޸֣֮ɫ֮Ϣб
ﹴУһȭ
ʩչȭȭӡľ֮ʩչ΢һ͵رѿΪԪ磡
ľͣٶȺ䡾ɽӰ֮ϣء죬ռƺ΢΢ϢʱбһɽӰϸ֣ӿѣɢ֮С
գۼ䣬һľ䵽һȦȦεˮɡǧϣ
ס
͵Ԫ룬ǧʱʢε⻪Ƭʯߣ
ءءһεˮ̱ϣڡǧƽʱľȴѱ֮飡
ֲһ߽۷ʿ£
ľ֮ɫʱø֮Уоŭ֮⣡
һ֣ȴܳϡﹴд󶨣ľޱȣΪҪɱǣֻڷּ䣡
ĳֱֶΣˣֺγĽȫ¶
գ˭˭δ֪
ɱ
ͬʱǿ󹥻ƿնȥ
䡪
䡪
죬Сʯ֮ܵУʯΪ촷ۣ
񱩵Խκ߽ʿ˺飡
޼ʿ׷˱ܵȫΧ⣬ɱսţ¶ľη
˿̣ǰĵףȴ֮ⷭӿ
Ϊ۷ʿȴһͻʱԴ¡˱ĳʿż󣬿ͷųһǴǿ󹥻ƣܣ֪
Ϊľ֮Ȼûвֵʸ񣬵ƾǡʱδûһĻᣡ
ܵõľ֮δ
£Ҫȴ
ȴʱ̵ĵ
ĪĿڼ޼ʿһɨܿջע⣬ɱս֡
ãһЩ飬ǲ⣬ľ֮Ҫˣͻ˴𾳽磬ȴ޷ɱκһҰʱţ֮ʣڽ
ĪܹģȻӦĸȻÿεľ֮𹥻ǳƲϼ˷ǵδ˺㣬ּ䣬Խ
ľ֮ŭɫ̨󽥽ػܴ£Ҳ

ǿͻƴ𾳣ҡ˸ʮָܽǡʱ˴룬ս£Ϣȣȥ𾳽䣬ʱΧɱֻһ
£¶֪еǣص£Ŵﵽվ磬ľľʹɢ
¾ΣҲֻðһˣ
ľ֮תܿ˾۵âһ
ʱܳһģһֻķӡ״ʱſֲϢ䣡
أ
ػʱҲľ֮ɫ̨ꡱꡱУѶơ
ܳϴϲ֣֧Ųסˣ
ľ֮͵תĿϣ¶Ц𼴱Ҫȴǲѣ
͵֣һƺݺ£
䣡
һֻȼ̨Ȼ֣һ£ֱ屡䣡δ̨ɢֲϢѽ
һﵽ˴𾳽磡
ܳɫ䣬¶쾪֣
УԴȡһҰɫԲαٿԪӿУ
ʱɢʯʰĻҰɫ⣬Ӱػڣ
һ˲ɫ̨
¡죬ɫŻӰֱû
ﹴɫ䣬ⱬ׷ܣ
һǳҲãȻҪȱȫԼ
ͨһܳˤ⣬лҰɫԲαѿ屻յѲӣ΢΢鴤ţϢȴڿɢ
ˣľ֮𺬺һֱӺɱ
ܿ죬ﹴ˱𾪿־ѣľ֮𱩽Ϣͷӿϲ鱾͵ǿ֮ĩܳˣûκη֮
֣
ɱľ飡
䡪
Ϣٶȱ
Ƭ̺󣬿֧£һľɢٶȻΪһľ֮ͬܵ㣬ݡһ·ɻؼ̳ɢϢȴࡣ
ﹴ֣ͣ˶ᴭϢţɫһƬ԰ס
ϸϸӦľϢȫɢͷӿϲ
һȡľ֮𣬱޲ס
ʱܳʬ崦΢һӰֱ֣ľ֮ȥ
Ӱܳϵ꣡
Ϊ۷ʿȥ겻𣬾Ͳܶᵽľ֮𣬽겻𣬶һٶȸҲ£
򼴱ߣ֮壬Ҳ޷ҽΨ·һ
ûѡֻܷһ
֮ٿ磬ת˲ɿԽ޾ռ䣬ܳϾȻ̳ܿԽ
ҵģ
ľ֮ҵģ
ܳ
˿̣һЦһӣһֻںڼ̼ٶȿĿ£תۼ侹׷ܳ꣡
ۡ죬ǱͱƵܳ걻ںڼֱӶҺһɢ
̣ﹴɫһ䣬¶ɵֶΣ
ɫƽ½޼ڳϣնɱҼܹõľ֮ҲҪ޼ʿһе׷ɱ
룬ƣҲﹴҪԡ
ﹴ΢ĬͷԲܵѼ䣬֪ľ֮Ҫη䣿ȴ⣬мѪɫ޼ʿڲԶﹴûнǿУ뽫ɱ֮䡣
ע⣬ľ֮ϡ
屡䣬ұľ֮𣬵ΪΣ
ﹴЦû飡
˲䣬͵֣һĨâֱŶȥϢʱб
ľˣ˲Ϣѱƽ϶¶ľ֮𣬹ˣ
¶Ūâδںâ˲䣬ⶸȻһ㵭⣬Ӵ󣬺â΢漴Ըٶȵأ
ۣ
Ѫⱻ˺֮ﹴͷűţ¶ţ
ѽ
һУͷԾŻžҪߣ
߽ʿ겻𣬵ս꣬Ȼ޷ᲢֻۣڹһﹴδԶ㱻ֱӶʹбɢ
ԭΪ屡׼ɱУȴõϣ˭ڣӦû˭ٷȡľ֮˰ɣ
ת̳ԾȻȣ
жвۣľ֮飬ﹴȸں󣬶ϡԾûгգı㣬յʱ
Ϊһȡľ֮ǰҪֻС㣡
ת򻪺޼ʿһ䡣
ΪҪɱǣȻ׾٣
ʱȴһ͵ر޼ͽɣ
һּ䣬͵شһ壡
ž
ѣ
𾳿ֲϢ͵شб


0309 ȸ
ȣͷǿϲ
Ҳ
ʵҲ
ȴõ
߽ǿʣһˣȴҲ˲ƣֻҪɱʵˣľ֮ˣ
㲻ţɱлеƣܹ𾳿ֲɱ
ָΪ߽ףȴδ˽ף߼Ϊ磬Ȳʵ֮ǿȴԶ߽ʿһʮ㣡
ɣ
ݺδ뵽ۿʱвһֻɫӡ֣һ£Ѻ䵽ǰ
ǧ
͵һεˮ޸֣ػڣԥ͵ſڣһԴε֮ɫѪע롾ǧУ
۷ʿѪ
ûѪɡǧÿˮ߶ҫ⣬֮УһӰ֣βӿ֮Уĺ죡
һжתۼ䣬ڡǧʱɫӡȻ
ء죬ǧ⽭ӰֱӱһεˮߣǱңǿݻ½ϡ
ۣ
Ѫػ׷ɣѪɫɲʾϧѪܣһ˲ˣ
бŵʮ⣬ײѪӿؿһԴϢ¶ʣĬĬ׼ô꣬ɹֻһ뵽վᱻһСƣ֣
ʯĪ¶֮̾ɫ±ˣ˭ֻ֪Ρ˿ľԼᵽһЩ
üͷ壬ԥһ£ѹͷԹۡǸĪļɵδ˶ɡѵãƬ̡
״ϲ۵â
ɱ
ͺУӰХ˳ƽһָ
Ϭָ
ۣ
һָӡֶЯǿ
ǸһĨŪջҪڴˣȴڴУ
Ȼ΢һֻϸ붴ûиܵĻᣬû뵽ţ̽࣡ϸͿĨľ綾ʱ뵽ѪҺУ˲ɢȫ
ͻȻŤɴУǿ־壡ֵҪԴȡⶾҩرٶȿĳԤϣ΢ҩȡȴ޽µʱ䡣
ˡͨأڵʹ෭вҺ
ң
ң
һʱ䣬δȥһͷ
޼ʿޱ飬彥ڣոãȴʼ޶ԡ
лõľ֮
ΪĪ˵ֻͬʿףĿҲ޿ܣ
ʮϢ󣬻ֹͣ廯Ϊһ̲Ѫ궼һʴɢ
޼ʿУһһЦλʦܣѴŴɣһй¶Ի̫ϹŭҶҪ֮أľ֮Ϊûռеʸ񣡡
ԣΪ飬ҽĲöἰ֮£
ʦǣ
ҵû飡
ԸʦַԸ
˺ܿԣĿ⿴Զľ̳֮׷¶ȣ
δ뵽˷ܳУ컯ԵֻҪȡľ֮ǵ켣Ʊؽı䣬лﵽ֮ǰľ磡
ʿǸûбͷԣĿһȡľ֮𣬻ҪȽɱϢʱ䣬ֻǻָЩҲԽȫնɱ
λʦܣһ֣ɱ
ָ罣һзâ
ɱ
޼ʿͬʱ֣
¶ײιƽռûпߵʸ񣬱ᱻϢ飡ܴ״̬ܴһȴˣ߶԰쵽ֻⷬЩԪػڣ
䣡
΢Ԫػֱ˺ѣĵ䱻࣬ȴȥƲϣɣ˲ֲƣѪ죡
ʿһ޷֮λʦҳ֣նɱʱ̶ƿ͵ը죬δĴѪ΢΢ݣʹ
ۣ
Ѫѣʿǰ͵һѪȻͷȭͷС͸Ѫо
˭ɱң
Ժתһͷʶڰ
޼ʿһֿʿɢǿѹн벶ȸں󣬵֮ȸδ̫һЩ
ǱΪԼӮңȴ뵽ʼգڰУһ߽սǿߣ
ӣ
˼УⱬӴܣ
Īâһľ֮Ϣ¶˾ܷŹ
һ̤˲۳Ԫ˫Ӱ
̴ٲҺ𣬴Īȭǰ޼ʿ֣ȥอ飬ް
ͣ٣ת˫һģԡѵ֮ʣۼĪﵽͻȻЦЦЦȴֿʼҿԣڱǼѪĭ÷ͣ¡
īīѺֶΣû뵽˷ʥһУ㾹ΪӮңȻǧ㲻㣬ıʮĻԵΪ׼
ʱҲҲҪңͽκΣ
¶пвȻʣչȻһ̾
Ī΢΢üſڣɫȴͻȻһ䣡
һǿΣӿͷ룬һȭֱӺ
䣡
Դһȭ±ֱӺ飬귢һԹʵļУųľ֮𣬵δɳ̫Զ㱻һɿ
ٺ٣ɷүˮϰˣСӣߣԹ¸үҽɣɷĳ֣۷꣬ԣޱǿջֻҪ˳ɣָܻ࣡
ʿ󣬽ɷ¾칭Ҳﵽƿֻ߽ܼ꣬ǿ׵ʥΣ
ƴ̫Ƭ̺󱻽ɷ¾칭ɣ
ž죬һֻɫֱʬڱ深ܷ΢΢𣬴˿ʧȥŻȥ
Ī￴ɫ֣ɢʥϢɫ΢ͷһϸ亹ӦΣɫϷּٵƬ̣־ͻἤ֮ǿԽֱӺɱ
¾أзֶΣǸ֮ĪҲ̲סľ
΢΢ѹ£ĪһУɫСڱӡ֮ɢ²ǵ֮ʣĪӦԷӡ봢С
ɴ£ͷȴ̲סȻǿʥΪ֮ǰûжãŲ⣬Īｫȡ£ʶ̽Уκȡһ򣬸Ӧûв׺̽꣬ʱɢ
ԭ


0310 ľ֮һ
ľ̺֮Ӵ֮ԴȡʱҪܻȻգ֧Ųǵ޷ᱻճɻҽ
֪ľ֮ڣѿʼΪ˻׼ɫȷһǿʥΪľ֮ʱһأʩչ뵽֮У޷״߶ʱд߶ãɫδ㱻Īնɱ
ȴɫ⣬ΪԷһ׼źʯһžƷӣȷ˳ľ֮
׼׼ȴĪУתȻ̳һŰȼյľ֮΢˫չӰХߡ
ϢĪӰڼ̳֮ϡ
Ҫɫֵľ֮գսʿǿȴȫع˼Щټźʯ֣ľ֮мĳɹգһɣõպУĺô
ҪðһЩգջȣȴȫֵã
Ī⣬ȴδڳֱ֣ڼ̳ϥһ߻Ϣָ۷壬һĬĬľ֮Ĺ̡
ԼСʱĪͻȻſһ󾫹ҫһӣȭͷСɢڰɫźʯֲܱߣռ¶ȶʱٽͣźʯĪ΢ȡһֻӡУ˺һʱۿɼٶȳ֣ꡱꡱɢĪƣֱۿӣ
Ī״΢΢һ飬УȡǾӨ͸ıӣ׽£
븹УһǿϢʱڶĪͷüë϶ʱһ˪ӦԼอ䶯ѪҺתڿٽͣ
Ʒӣıܹ֮𾳱ϵʿֻ֣Ȼɢֻ΢߶ֱ֮ܽӶУ
Īﲻҵ飬æתȡľ֮һɫֱ뵽ڣ
䣡
ľ֮壬ȻʱĪ˪ɿɢͷڰڴͬʱڱźʯһɢǿսڣ
Ƭ̺Īﻺſ˫Ŀ¶ɡľ֮ȷʵ̺ȻбӺźʯһľ֮ȴûκգ˳ޱȣԶûм¶Ƿݿֲ
֮ǰľ鱻ɱ˻ҲɡĪͷͷһľ֮ɢŨԥһ£ѹ£
ͷ΢һľ֮ڡ

Ϣתۼ䣬ա
̳ϣĪϥɫ󣬱ʰ㣬ɢŵӫ⡣һɲϣŨϢÿëɢ
˿״̬ǶɽУֻ»޷׷ɱΪУĪӵջĴҩԵܵõ޾ĺô
³Īﻺſ˫Ŀƽͣһ֮£̲ס׽ÿѪǿ΢̣̲ס¶Цݡ
ľ֮𣬲֮棬ﵽĵزĪɣصƣֻҪûбֱɱָܽ
Ӵ£ĪԲԼ꣬ڲϱǿٶȻǱĬµǿڳʱ£ܲ
ȻƵĿٻָǶΪֻľ֮ĸãΪĵطԴԴޱȵӴ
ӵľ֮𣬱൱ӵޱԪ
ĪͻȻ뿪ʱԣ׷ףĸãʿ׷ΪֻҪţһпܣ
⣬ʵ
ʿлһܴﵽɾҲޡܻ㹻ãѰߣҲϸߵľ磡лԵﵽԭľأ
ȡľ֮Īѵõʿ׷롪
˴Īͷ̲ס༤ܿ죬ѹ£¶أõľ֮һ£κ֪¶㣬ʿᣡ۷ǿߣȫʿ׷ɱҲ³
ߣСĲϢȷʵܱκ֪ͲˣͻȻĪ͵ؽֱ
ľ飡
û
Ȼûľ֮ЦڣǴĻԣ뱾ϣʵѪҲеһ˿ͻսʣѪĿܣȴûлˣ
󲿷뵽ڣֻɣܳӴʿ䣡˷øˣ𵽺δȥѰѵĶᶦ¯
ڣȥˣ
䣡
һĪǿϢ͵ڱ¶ŭͻȻ˫Ŀ
ৣ
߻ָǽռ䣡
ľվҽϣ̧ͷĿȼ¶һ˿Ȼܿ죬㻯ΪЦݣ
Ȼܿ죬Щ鱾У
Ϣʱڱǿѹ˲ѹռ䣡ҽѹƽĿԾ棬ҲֱϨ
˴˼޴ľ࣬˴ζᣬûκѣһɫͻȻľϱˮ˰㣬Ƭռϯ
ҪֱɵĪ꣬ڽռУľӦ֮漴ıͷҪֶΣĪϢռռ䣡
Īﾪŭ֣ڴѹ£ӣԶ㣡
ľ͵תЦУſǰݺһ̣һɿʱĪ֣
ҪˣԹñʶ뵽ڰɣ
£ĪʶӰʱƺʱҪһʶɣڣҲĪˣ
֮ʣнɷ¾칭ͻȻһɴɺѪɷӿϢ
ڤ꣡
ɷ¾ͬʱĪռ䣬ʱɫ޶Хֱľ飡
ʲô
ľȻɫ䣬Īռɷ¾칭ĴڣֻϢԣһʱûй˼˿̣ɷ¾칭ɢϢļ£ɫܵĪв
ŭУʱǣΪǿػѹԽǿʢ
ܿ죬ľɫøѿ¶ŭ
ȫֲػںɫ¾ûаã˺ѿûи෴Ӧʱ䣬ɫֱӶ֮У

걻͸ʹ࣬ľ˲ŤвҺԭ䷢ɢԸٶջصڣΪһޱȳҵ𣬷ֻɫ
Īʶʱɢɫѱü԰ףʶı֣ǽɷ¾칭֣Ƭ̣ʶͻ
֧Ų̫ãٳ֣ľ飡
¾ͻȻڶĪ΢ڣһƪֱӳԺС̻꡷


0311 ľ֮𣨶
̻꡷ħص䣬ԺֶΣʿΪãԶʱڣΪħʿУһƬȷѪ꣡ʿΧɱ̻꡷ħʿնɱżгҲܿ
ʱţħص佥ʧֻɷ¾칭ɹ̻꡷ʿ꣬Ž䱣
ʩչ豣֤Ϊռţ˳ʿ꣬мص䷴ɣɣ
ľƷȴǴɣĪĿΪʩչ̻꡷֮ɿܽھųϣǱ֮֡ɷ¾칭֣ԡڤ꡿ľȴĪ˳ʩչĻᣡ
ȻҪðķգ¾ƣûѡ
ֻƴһ
ĪĿ̻꡷صǧͷʣκȷûвף͵ſѻΪĻҰɫ촽΢һöö򵥡ȴֹϡзռ졣
ĿͬʱӿľͷۣΪһֻ޴УУĪ㣬ҲֳĻҰ֮ɫ
ϡɭпᡢϢлɢľ֣һǿҵ֮Уʱӿͷ׿ͷУ¶ŭ֮⣡˽״꣬᱾׾٣˭֪˲ۣ

ճɻң
УٶȱǣŴ͸ɫ
ڤ꡿ר֮۷״̬㲻ླҲӽɷ¾칭۷ΪԴȪҪѹľҲѣ£ɫʱһƺѪɷڶ𣬱ֱӷճޣ
Īޱ飬ϣ¶һɸζһ˫ҰľϣŲ㲨һ̴ڲбĳǻҰɢϢԽԽǿ
ʱͻȻһָгȣ̣
΢һ֮󣬻ת
һǿӶʱľ֣ǿ˺꣬Ҫɣ
㣬ľɫüѿ
䣡
Ϣ͵ر
ˣ
ڤ꡿ʱϢ룬ˣʣϢҲԶĪܳܣ
֮ϣĿʱҲꡱУƣĪʶػһƬˮưĲݶģ壡
ǡ̻꡷ħصķɣ
ʹƺߣĪ˫ҰȴԾƽţûа㲨һĨҰ⣬۵ģ΢̣ʹЦޱɭ̻꡷ɼ޷ֱ˺飬˲Ļᣬ˭˭δ֪

һʹһֻɫͻȻľͷһû뵽ҰУ⣬꣬Ȼ٣̺ȴޱȻ񣡾ҰɿעĪ֮УĿϳƣʱ޸
걻˺ʹ࣬ľ鳹׿񱩣Īｫɣľͷ
СӣҪ֮أ
䣡
汩ǣϢ
꣡
꣡

Ŀδֺѷ죬Ȼ䱻ٶ˺ѣĪʶӰĸ̻꡷ɲʹ࣬Զ걻ǿ˺ѣˮϯ
ʩչ̻꡷뵽ĳľȻ״̬μ㽫ʹ࣬ʹ࣬Īʶֱӱ
̣
Խͳȴ˼ᶨ
ľʹ걻˺£Ϊһ⣬Ұɡ

ռ䣬ʹಫɱڼ
ʱţȴĪ･ռϷ磡
Ұÿ궼٣ͱü侪ˣľ걾£ϢϽͣĪɷ˺֮١
˳ľ齥꣡
Īסţʼָɷ¾칭ʹáڤ꡿Կպĵݱ漴Ϊ֣
꣬һʿվ³
ȥֻҪĪɣ糹ɢ
Сס֣ټɱ꣬ƴ䣬ҲԱ꣬һ䣡
ľмУ
ǿߣԱ꣬ɱ˶
Īüͷ壬ٴ߶̻꡷ҰĮȻ
ĿľΪҲеһɺͻȻ׹ߣܿ㽫оѹ£Ϊ⣬Īֹͣɺͬٳַաڤ꡿
Ĭһ£̫С㣬뽫𳹵Ҳûпܡȥֻͬھһ;
Īͣ٣ǰ֮⣬ҪΣ˻ƵͳȫƱֲڵʯͷĦ֮ëȻ
㳷ȥ֤˳ռ䣬ҾˮˮľҪľ֮𻹸𣡡
ܣĪҡͷҷſǰĴδػԱ⣬¾ƣչռƣǰҪЭȻҪһۣľ֮ˡ޷
㡭ľɫһ粻κ޺޵ãԣҪģýҳڴϢκʿ
ȻҲǰģֺ֡
ľͷͷȴһƬԶǰɵһƷΪһԪΪۣԹɣΪľ֮е飬ԪƾѰʿԳܵԪģȴû̫Ӱ죡ֻҪĪｫڤ꡿ߣ˺ԣϧʩչɱֶΣֱ˺飡
תľȷʵһεģû¶㲻סԣĪˣ
Īã
΢۵â͵ر֣״̬ġڤ꡿ɫͻȻĺڹ⣬תΪϸСɫģһ뵽ľڣ
Сӣң
ľ龪ŭδ뵽ĪﾹԤף˵ֱ֣ûаɫģ뵽Уʧȥ˶ƿأҪԱҲ
Ī̧ͷûбϣҰԽţҼȳ֣Ȼ͸ң䲻֪ľ˺ԵֶΣжԣͰ㶼δţ
֮ǰԤϵƣǰ׼Īֻ¼ٲάȶȫɷ¾칭գŹίߣȡʱ䣬ɾɱһ
񣬡ڤ꡿ѷӳȫľ֮Ҳѣ
̻̣̣̣꣡
ĪͳǻҰжʱٶתǿ˺ľ鲿ǿ˺ѣֱУ
СӣҪ
Ҫ
ľ߶޷ӡڤ꡿ѣ
ʱţһ𲻶ϱҰɣŭʹ¶ζ


0312 걩
ǿƣƴҲޱȿֲ
С̻꡷ħԴԴľ꣬޸Ī괴ˣɷ¾칭ģ֧Ųס̣ǳһһҹ
һʵľӰ͵رԹĿ⣬ҪĪ˺飡
ĪҰľžɨһۣȴδκζ߶̻꡷һһʳɣ
Ƭ̺ӿԻľӰе㣡㽫Ҳᱻɵܾ꣬ʹĥ
ȻֹǿӰɢ
Īޱ飬һľ㣬Ұ㲨
Ŀ£ͷȴһ˿
ľʶڻʣģֻĴ
ʹ尾ڵջʱ򣡽ľȫɣΪԾʽıǣ
΢ƽһָ̣
ľ´ݡһ£Ұֱɣ
䣡
תٶȶȻޱȻÿһתӿޱǿĪգ꣡
̻꡷ޱȴûаʣɱʿֱգתΪǿҲΪˣԶʱڣŻᱻħʿƳΪ䣡
£ĪϢԿӦٶȷɿ
תۼ䣬ܵƱȫָҽϣĿͬʱȼܵɫ棡
ܿ죬Ī΢ҰУ˿Ҳ̲ס¶ϲ⣡
Ҫͻˣ
ĪѱĽޣյľǿƶؼһ
ҽȻڣ𻨷ɿջۣܿԻֻǶ̶Ƭ̣Ӱ΢һ͵ȼһ棡
˳
Ա𻨳⣬˿ûɢͻȻת䷽򣬺ХֱһڶȥУ
ĪﱩϢԾٶ
һʱĿͬʱɽףﵽͬȵز
䣡
ԽǿϢʱĪǿ¶һ˿ЦݣΪȽʳʿвһЩѹ֮ʵȴʳʿ֮£
ԲΣĪӵʵԽ׶սʸйأ̤ǿȴҲӹɣ
Ҵ˿̣̻꡷ڼĪͻ꾳磬ʡȴֻ֮ľ鲻֮һ
ǽȫɡ
ĪҰȻȣ
ͷϲĿ߶̻꡷ԵֶΣӶ
ܿ죬ĪٶĿ¶Ρ
̻꡷аԵʿʲͬȴҲޡһﵽ޷ټգǿΪ֮к档
ĪѲޣһ걥͸Сʣ΢΢ҡͷͷźѹ¡˴˳ȡľ֮˵ľ飬Ϊǣ
㣬ȥֻҪʿ׷ɱ
ˣ
ĪһӣʣʱԻҰ³ֱɷ¾칭ȥ޷գȻҲװɢɷ¾칭գͬǿʵ
ɷˮǧɣǴ꣬ɣϾָܻһأĪգĽֻͣǿܣ˿̵õʱһɺѪɷӿſһŴ죬ֱ£
䣡
ɷ¾칭Ѫɷ˲䱩ǣ
¾Ӱ֣ҲмĪﹰʩ񣬡л˴裡
Ī֣ܹɱľ飬ȡ꣬ǾӹΰⲿӦ֮ضԣȥɷɡ
ǣ
¾תһ̤䣬û빭ʧ
Īջߣ̻꡷ֹͣռǻҰɢָ֮
ৣ
磬ĪͻȻĿӦüͷ
Ȼ̻꡷һ㣬޷ֲȱݡһɻҰ֮תÿʱỵ̈Īһ̣Ұ֮ڽ١
Ұ֮ǡ̻꡷ȱڣ֮
ʩչ̻꡷ǿӶΪУѴؼҪܹɣҰ֮ǷԻɣʿܽ
УͬԪԽǿܻĸӳãҲ˵ʩչ̻꡷᲻ʿԪҰʩչӣ࣬ҲԽԽأ
㣬Īȴ̫Ӱ졣
õľ֮𣬵Сͷ΢Ѫ̺Ӵʱӿת֮䣬ͽڻҰ֮ɢɾ
Ī΢΢һЦľ֮ʧͻȻᡰסһΪӦø񣬼̳ĻۣδĸӦĪͻȻȻ̳ľ֮Ĺؼڣܽߡͷֻͷһת㱻Īѹ¡
̳Ϊɣܹľ֮𣬲֪ĸӾ£ЩŲǾҪƻˣ£ǧﻹᵮڶľֻ֮ǲ֪˭˽ȡ
ǺߵĻԵȴ˼ǡ
Ī΢ʯпӹʿߣת·Хȥ
ǵʬ壬Īﲢδᡣľ֮ߣܿͻᱻҽûʱһкۼᱻĨȥ
ৣ
˸ĪʯߴǸҽıѳװȥۿҪɢ
ͣ٣ԾУӰʧ
ľ֮Ȼ̳
Īȥãһͺ͵𣬹ڿлصģԵصĿֲϢƳ˯ħ
ˣ
УȻ̳ϣӣձ鲼ʯÿһ䣡
Щ޼ģһΰޱȵǿ󷨣
䣡
ǿķȻص
ͻĶĽ棬ŷƵѹռ䶼һȦȦˮưĲ̶ֲȣԽκδʿֱɱ
ãص͵شһͺڹ죬ȴ¶ŨϢ
Ϊϵԣǣܿ죬Ҿͻ
棬ʬڣΪѪصףתʧ
ռпϢɢ鲼ʯз֮ڳš
Ī벻뵮ľ֮ĵطһС
󷨺ģȻ̳
֮ǰĶаҪ̳ߣ󷨷ɣֻ˲ͻᱻɱ
ž
ҽıͻȻ飬ҽȪӿܿ죬㽫ʯ߳û


0313 ֲǹ
⽫ҽſĪӦԼԼλȻģȴ㹻Ϊָ
ݣ
ǣһ㣬ƿҽǰУ
ܿ죬ĪͻȻͣ£Ȼתʯڣͫ׾һޱѹ֡ϢԴ˴ֱ֣ĪʶҪԶ
֪ʲôȴܵ˼գ˼ǿҵԤУԼ뿪Ƭֻ̣¾ҪУ
УĪԺʶֳȻ̳Ӱ񡭡˴򵥣
Ƭ̺ļµϢʧĪȴûһ̽˼ʯ߷һۣתֱȥԼٶȸ˼֡
СʱĪѲԶʱüͷͻȻһ壬תȥ
һɱŰѽ
ǡҽУ
Īƽٶȣȷ޷ǰȥ΢ԥֱͣ¡ɫǹѳС
ܽһΣȻҲܱ˵ڶΡ
䣡
ҽͻȻƺХ㣬ӿ֮䣬ƿֲһֻͷҽ֣һ˫б䵽Īϣ¶̰֮ɫ
ޱ˵Ϣ
Ϣҽ־Ϣҿ˿̣ĪɢϢҽӦһģһ
Եĺôһͻƣ𾳽磡
һˣԽȣ
Ī΢΢üͷԤУϸܵ˼ǿҵΣϢ
飬ǹ𣬹ѪӿУֲϢʱ
ǿԵݵֵ
¶£ԺɫǹϸܵǿҵΣϢܿ죬ͷ̰ԥѹ£͵طһͳβһˣ
ҪܼصƣֻҪܽĪʳֵã

Īɫ΢䣬δ뵽ﾹ᲻һг֣
ͨĿ֣Īܿͨ¶Ϊľ֮ɢǿԤϵ㣬ӦþͲע⡣
¾ƶ˼棬Ī͵ҧΣͷĵ׺׼գȡľ֮ľ飬㲻ţԼڴˣ
Ȼ޿ˣ
Ψзһ
䣡
Ѫޱ̺㣬ӿɫǹ
ҽʵ߽۷壬޴⸲ʯֲ֪뾪˷ɱ֮У߽۷ʿҲδĵ֣
Īģֻ㾡ȫɫǹһǹɱ
Ѫӿ룬ɫǹ΢΢Īɫۿɼٶȱò԰ףϢٱ
ʮ״Ī谵Ȼһ
ɱ
ͳ͸ȴѸޱȣɫǹ䣡
䣡
ǰҽֱֲӱˣ¶Ӵ˿̣޴ȴ¶޾־壡
ûиκܻ򷴿Ļᣬͷ­ȫΪʵһʯסžѣѪⱻ˺ȻǼӲޱȵͷǡһУ޷ɿֲĻɱ
﷢һ̴ʹ຿УҽУϢڿš
ʵֲҽһɱ
ĪڴڴϢƣ֮ԿɵҽϮ㽫ɱҲҪڴˣ
ɫǹһѪһգĪӦⲻǿﵽһǹޣעѪܱǿ
ˣɫǹĿֲҲԶԶĪԤϣһɱ߽۷ʥӵУ
˿ȴǶ֮ʱѪľһͷҽޣͽڽӣ
䲻ĪȴðաĿʬϣֽ봢䣬漴ǿѪľĲʣ߶ȥ

һȫӰƿҽ׼ȷصͨ
Īɫ԰ףᴭϢһȴͣ٣΢ȥ뿪ҽһξ룬Ӱͣ£ӦȷܱûвףŻֲһƣֱϥ¡
һʱĪſ¶ϲ⡣
ľ֮ĺôʼչ֣ѰʿѪľҪһһҹʱָܻӴ£ȴֻ˶̶һʱָٶѰʿʮϣ
һ㣬պɱ֮Уռˣ
Īƿƣ΢Хȥõľ֮𣬴ԵУѲڴ˼顣

պĪɽʯУһⱬӰʧ

ڴУüͷ壬¶
ܳϵѸر֮ãҲ֪ΣʤãһȻõʹ͡һ
ᣡܳΪ֮£ƣ£
ţӦþͻ
ʱԶͻȻҫ⣬Ϣ֮
΢תס޹ġ
һӰŤռи֣ٱʵ
ֻһˣ
මȻǱδסӰ̲סʧīѣ
δ뵽˿̻ľĪһǳ⣬ܳ
ɫף˺£ܡôˣ
ĪĿڴϣ΢˲ƽһĳ
أ
ڱѪײʯϣɴоǾţ
û뵽ԼȻɱ
Īޱ飬޼ʿܹ߳ܳˣȻһ½еĳ¶Ϣ롣
Ȼã
ɱйعʥ֮£ٲ֪


0314 Ƴ
Ī߽֮ʿΪѹ˷ܽƳ֮ǣͳյһɲĴڵǿʱҪڸҲܸЩ
ͷͷĪо΢ȥ
ৣ
һ׷Ťͷͷʿ¶ɣֵμīǰ
䣡
ѹ˲佫Ƭռ֣
ĪĿϣ߳

һʱ䣬ҡ
ĪӽնɱʮʿھѹƵǰʣʿ׷ѡ˳
ǿڻ򱾾Ϊ׼򣬿Ƕû̫ҳϣ˭Ƕԣֻǻһˣ棬û̫ı䡣
ҲΪˣƳḶ́˳ЩĪԤϡȻҲΪȡľ֮𣬽ǿϤѲϵ
̶̰գѻָƽȴµˣ
μ
лͷģ̬ȴ֣޲㲻סΪѰܹܣУȻγĸֻԼ֪һȴӵģûаʵȨ
γŵλ㴫ȻͷѰ
Ī￴һۣײͷ֣̿ȴδԣպ󣬱Ҫ磬ǲʿ֮ǸҪǰμӡ
лƺܴҲܱΪܹܣĪ￪ڣ⣬γˣҪ֮Ǹˣ
ֻʱ䰲պ󡭡㲻⣿ֻߣҪʱ䣬Ļʱ׼Լһ
뵽㣬лͷһϾηؼ֡ܺԼ˼ֵ
΢ԥڣ֪ǷԸ
ĪͷĿ⣬лƸоԼ˶׿͸ͷһϸܺ顣ĪﲢΪܿջĿ⣬ֵһɡ
ǣ¸ˡ
л˺󼸲ת뿪߳Ժ䣬³ŷԼѳʪ͸ʶ뵽ĪƽĿ⣬ͷȻη
ˣ
лܹߣ
ȥʣ
ʮʿһۼлƳ׷ӭ
лܹܣô
Ӽʿ̲סѯ
л΢΢ָƽλѲصģʾˣɣʱӦò䶯
лܹܣ۹⣬λ½ΣԱһͻȻڣСݵֻС۾оǾ
лɨһۣüͷ壬ΣЩµĿС
лϸ˵˵ɣЩ꣬㿴˵۹Ƕ֪ģ
˵Ĳܹ£ֵҲ֪ԺҪô

˷׷׿ڣвл˽ĺõʿԥһ£ѹлĳҵȰ룬̤̤ʵʵ£ҪҶ˼ģͲ˵ˡ
ҪպиһҪ˴㲻ˣǡ
֣תҴȥ
ݽӴлƱѶ½ηָоʱҲйˣ򵥣
ѹʿǾҪѡȴҡ
лΨһҪģǽá
λѣҵȸǣлƽʿһۣЩͷ𣬺ܿתȥ
ʿ粻ɣȴû뿪Ŀڻϡ
Ŀ΢λѣϷµ˼̳ƣ֪λʱǰȥһƷ
˭֪Ǻþ֮ˣܱѳΪƣȻ
£Ǿ߶Ŷˣ
óô˻ᣬλѳһ
Цŵͷתһʿȥ

УĪĿ¶Ū
ԺȻΪҪϢ̽ǵĽ̸ȴ¡
պᣬضв۰
л²⣬ᶨպ󣬱ĪΪ֮Ҫģǳô˻һ֮µͳν٣
ֻǲ֪֮ϣ˭ԣ
Ī΢ܿ콫ͷѹ¡
Ϊ˭ҪԽ֮ˣֺα˷
ڶߵСδУǱһ£֮󣬽˱ǡ

òŮ·ƣƽǻ˼࿴ۣȴû㾫ϡ
ѣǼȻʹ촰˵Ҫʱ䡣ףһʿ
ʿδڣĿתѱ̬ȡ
ߵһЦλѷģûаգϷҲЦ΢ͣ٣ɫ¶ȻλϷ°ϵϰǰɹͻսʾһֱڻУʱ
°
ϰѾ𣿡
Ȼթγϰͻ߽ףԼͳв
Բ
һ۷Ϊǰ˷ȻʸΪ֮ī˲ǳʾˣĪǱΪһ˿⣿
ϷѴϢպ磬ϰضǿǰʱԻὫīѹȡλͶռȻȴϰλȻкô
ʿ⶯°֮ǵһʵǿɲ⡣ʮǰδʱǻִţߣΪɻ䣬躹޲ɽˮǿȴӹɡ
ͻսʾ꣬׼Ҫȡ֮λƺҲ¡
λѡһ䶨ڿɾˡʱϰϾɱλ½ʳȴѡɫƽЩ̳꣬λ¼䲻֪˶ʿʧȥӻ³ΣӦϷ԰ɡ
ԣ·ʿ׷ɫ䡣
ãԸͶϰ
ϷҲԸΪϰЧ
붭ѴΪ
ܿ죬ԥʿҧѡ
¶ϲ⣬ܽȰǴһ
Ϊѣ֪ҵܹΪϰЩʲô
ܼ򵥣ռλѰвã統գ򿪣ӭϰ븮ֻһ㣬ٶ°ʿˣǴһ

˵ϢȻϢͨĸɣľʯʱǧ㼤ˣ
һʱ䣬ĸ
֮ǽɣΪһǿȻûӹµ֮˭ԸӴϼǯƣܳô˻ᣬͳһƷȻõѡ
ϾγʵֲĴãλ½ʵδ̫࣡һʱ䣬֮ǰӿƻ¶ʧؼ
ʱ䣬תۼ
գǳ֮ڡ
ңĪﻺſ˫ĿڵôϣգǲҪ̫ʧźá
΢ֵ̣⡣


0315 ȷͳ

ʹ

˰
Ҳˣ
룬ϷԵϯ

̸ЦУһƽʿżĿ⽻ᴫݳĳЩζ
գ֮УжϣССʮǿ߾ԵѶԳ֮ģھδǰȴԸǳͷꡣϾλ½ҲʳΪ
ǷֳܹȻλά֮ǰͳΣҪڽս
ɰж׼ƲףȻʾЧңάԭо棡һƷ˳ͳΣҲӦԣڱıȡ棬׳ʵ
ɡڵУɫȴЩӣܱԼɵĿ⣬ͷࡣģǶĪͻȻƳһº֪飬ܲС
ʹȻû˻ǵĽͣϾ翴ĪΪѪ﹩ѵ˸ϵ
ɵѣճаӿһ⣬ҪӦԣ괫üͷţ¶ǡ
΢΢Ц¾ƸҿԸԤ֮ؼҪīǷֶȺۣܳô˻ϣһɳ죬Ϊµͳߣ򡭡Ԥϰ
ԥһ£죬ȴδ˵ԣ¹سͳ̳УѪҲû̫໰Ȩ
ֻܾˡ

ͻȻ⴫ʿߺȡ
ʿɫ׷¶أֵӭ
ܽΣ᷽ſʼϵʽû̫⡣
Ī룬һϮֻۣڴЩ򵥵İɫƣɫƽ֮Ȼ¶ơ
лΪܹܣ΢ɫ
תλĪĿ·һɨλ𡣡
԰գлƣʱѵ˿ˣ
·ʿͷ΢Ŀ۵һ۵Ŀλϡ
лɫƽܲĳЩ䶯ûֹȴҲδУֻר׼֮¡˿ԣж°δ
Īﲻ¶ɫȻδǱ㲻Ҫˣɡ
ϷԶ㿪磬δ̫ʧ˰ɣ
ͻȻźƵƣôŴѵ졣
¸ʿɫһ䣡
ৣ
Ŀ⣬۵Ŵ
һͷߴߵ룬ӺϣǿϢ
ԣһߣ΢вʱ־â
Ǵʿߣʮ֮࣬ѽƿƣ
°
ϰ
û
߽սʣ
ʱ𣬸ǿͷ𶯣ָܿƽĿĪϣԼ¶Ū֮⡣
Էȴûգ׾ֱӴʿ룬ᣬϷ̡
䣬ĳʵ¶СУһۺͻȻüָܿƽ˼Թۡ
ĪԴԤϣɫȻһƬƽĿ£Ǻˣ
Ϸ죬°̫Ϲ
ȻˣǾϯɡ
΢Ȼδ뵽õ²Ļش𣬵ָܿƽЦȻҪ磬֮ǰϷҪλӣ
ɲţ
㿪ڣͬڳ˺Ƥתأ
Сĸԣ˿ԣʱǰһȵ˲ѣ֮ǣʸ̳гλߣȻǶ°ϰ
īƣ㻹λĪ
ĪͻȻת׿кâ΢
ۣ
ػѪ׷ɣءڵ⣬ǳ٣鴤£ܿû˶
֪Ķȷʵɱ쵭ڣĪ֣û˼˿ĿīӦΪλóλ
Īҡͷ

ȴѱ̬ȡ
Цˣ㲻ҪϷĺˣ죬ǵѼգ
һ̤սʳϢȻ죡
Ԭѣ˿̻֣ʱ
ԣʹ߻̧ͷǿѹڶǣɭȻԼնɱ˺ҪϷС
ͳ˻ƣ͸һɭࡣ
ȻͷĿ¶˿ڵɱ⣬īճλϷᶨˣ֪ڣǷԼѡеڣ
Ǿ䳰
ΪڣҲѾˡ
Ȼ֣㲻īһҪ
ʱγƿ֮ǣͳƬɶ°ȱʿԸ
߽ף
ɡɫ˲䷢ף촽ţȴκαʾ
ܺκαֻ֣ȡ
ʿͷ𣬰ƷͳͷҪˣ°߽ʿԽǳ壡
ĿĪȴȻ֣ɫƽûа仯֣ͷɣĪǣеƣ
һʱ䣬ûٸ¶̫ı֡
ĪĿԬʿɨڰ֣Ըһᣬ˳ҡ
찵Լɵȴ¶㣬ȵϷҪ㾿кֶΣҿڳԣ
һ㲻ţջܣ
ɱ
У˽һ̤Ӱ
һȭǰѣһҰˣ崶ƾ죡
Īҡͷڳ֣ȷʵҪշΪáִѰȫǣ
֣ѪɷָӿΪһŽ״󹭣̽ǰ͵һɷ֮ʵĿƣʱб
ɿָ
ݣ
Ѫɫ
ֲɱ¾˲佫֣
ɫɲǲ԰ף¶־壬ŨӰɣһ˲Լͽȥ
˺ڣȴѾ̫ˣģֻƴһ
ƣ
䣡
ȭ⣬ȻһѪ棡
ǡѪȼգ
սʾѪÿζ̺ޱǿ˿ȼգʱһȭƱǣ
ȴ޷ı䣡
ۣ
ǴһֻݣѪ汻˺飬ֹȭϣ
žžѪ֮
ȭͷʼӣС壬գۼ仯ΪһѪʣ׷ɣһ·ѪˮͨأϢȫޣ
սʾ죬
ٶţϢʧ
սʣ֮䣬͡ˣ
ǸоԼۣ˲䳹׵߸
Ԭʿ͵ؽӲĪͻȻУⱬߣ
ľ˿Ҳ־⣡
ĪĿԬʿϣнɷ¾칭ӰɢɫǹС
ۣǹңָˣ
䣡
ѪעµµϢ˲佫Ƭռ֣

ͺףڿл졣
Ԭʿ͵ؽֱռ䣡Ŀֲĵ׸㷴ͷǣԽĨɱεĿ
ɿ⣬޷ѣ
תڵأҡҳ
ĪֳֺɫǹڣԽϣĿջأת䣬Կã񻹲Ը𣿡
ɫ˲ҰףܵɫǹĿֲ֪µֵز
ѹ֣ʿ㷴֮
Цǰһʩ񣬡棬Ϸһʱ棬ǰһ÷ɣ֡
Īޱ飬ĿƽϣһԲ
΢ϿЦأ֪ʵֲǿߣҲ˻ˮ
ڣȴѾˡ
񣬵μϴμ
Ī΢ɢֲϢɫǹʧɫһ˿԰ףת˲ָ΢ͣ٣Ը°ʿѺ֮Ḯʿһɴ
ͨ
ʿڵأ£ȴĵĻ˵ڣ
лͷһæǣ
󲽳ȼ󣬺ܿг°һʿѺ¡춼һɱȻް㶷־
ЩлԴ˽ʬߣˮմȾѪϴɾˣԾ޷ȥĵѪ
ĪĿ·һɨɡ
֮ĿӴߣ޲ףʾоη

һ֪ζ֮Ǹʿ׷˳ʱ˼ȣ˿ѳ׶Ͼͳεͷ
ΪֱӣȴΪǿԵֶΣĪȷԼݺͳελ
˿վڴԣ濪ȺԸȥȫѼϢ
лƾ飬ѳΪʵȨܹܴˣ˿ԹǣתҴȥ
űǶ˵㣬Īȴ޷ɰ㣬ĬĬţûеһѣֻľ棿
עûн˼
Īҡͷѹ£ܵģʧȥģġһУҶͷϣ֣ҲӦҪһ˽ˡ
ڡذһҺܿ죬ͻ
ͣţǷɭϢȴռ䣬Ƣ


0316 Ĵڶ
պ
лƲĴҴҶеԺ⣬лƣ
ͣټϢǰԺԶ򿪣첽Ժ䣬ʩ񣬡μ
ĪĿ΢æǴ̽ʲôϢ
лǰᰣ̲͡ǿѶŻʯ룡
ͣĪ֪ԭί
ǰʼᰡڼնȻţٻǿߣӦŴս׼ĵͷڻʯ롣
ʯ춫࣬סжһ壬ҡɽһ࣬¸ҵء˫໥ۣ˴ССγͻ
ʮǰһӵܱɱֱָ֤ҡҶԴԷϣ̬ȼΪǿӲһҴ֣Զˡ
ƽСȻᰡͶע⣬ؼʱ̣ȴʿĳӵжԳԭƺĳǰȥ洫ӱɱìܾʹ˱ֱǲǿǰʯ죬˴ɱ
ǰᰡìܳ׼Դǿ߸ϸʯ죬̲붫׽õҲǿ߾ǰǲذ޼ǿ߶뼫ڳ֣
ڽգѳĴڶž棡
вҪһս
½ĴڵжԵĽУֻȥע⣬δԴ˼ֱ̽ղŵõȷϢ
ĪͷкȴԽԽʢ
Ԥϵ֮һսȴδ뵽죡
ҲãҲԸٶȥ
¾棬Ī˵ãܹڡֻ̲֮Թ
̧ͷټ֮׼ʿǰ


ѣ
ѿ֪˼Ϊ£
Ҳյãδ̽Ϣĵȴһ£سܿͻᵽˡ
ŶʮӰϢϣ⻹ʱ̫ȵԭǰټʿض࣡ڳһۼʿ
䲻֪˷Ϊ£ֻݶͷȻ

ĪһϮݻۣԵ롣
μ
ʿ̬䣬¶ľη
ĪһĿ·ɨɡ
ͣһ£ֱӵٻͷӦв⣬ұ㿪żɽ飡ҲѵõϢĴڶŻʯ죬ƽţ֮ǶԣȴõĻᣡô˻ᣬ͡ڳ֣
ɲǰȥ
·ʿ¶𶯣
Ĵ⣬Ĵڷͻ˫ĳֳĬ̡һĴ̾ͽ״ƣζŻ򣬽Ĵڳĳͻ
ݱ仯ԻӰ죬ޱԶ
ˣһһֱвĴԭ򣬲ܰȻڶ꣬һƣԤϡ£˼һʿڣίԼĵǡ
ۼ˿ڣʿ׷׵˼
Īﵭ˵£Ѿԣ
·ʿͷȻ漴Цѡ˷ֻ֪ͨǰˣλ½ֶξ˰ԵΪؼǣǸûзأֻܷ
ҵȽͣ
ʿֳǣ治ԣͷǶвɣ
ĪϿͻȻһӣնʱкѪɷӿɢһʿڣǷᣬ
˾㵡𾪡ŭĿ⣬λѷģֻҪȳսʱľ˽ᣬԻ黹ɣĶ⣬սг춯˼仯ܽ곹Ĩɱ
ˣλȥɣ׼Ǻܿͻ
Ƴ̶ʱ䣬ĪǱͲڵҳϣֻȷɱвַѣ
Զʧȥõ֮ʿЧҵĻᣬĪﲢںΪֻҪ㹻ǿ󣬼ûҳϣҲΥ
˷ڳ֣Բʧ
ʿӣ˿ﻹҶԣֻΣĪԶţº黹ɡעҲҪ׼ĴڼвǾҪС
ʿ׷ߡ
ɡ¡Īﵭ
˼æǣͷͣ½Ų
Ա߾ʿĿɨз׷¶Ľ
뿪ĪһУѪɷ䶯ڴڳߣֵ֮ǰβƫ˽ѶΪ֮λ֡
ɡܳæ޷޷ˣ˴˼ʵλĲ࣬ĪȻ޷֮ǰһݡ
Ī΢΢üȴδԣͷһЩҪʱ޶࣬λҲȥ׼ɡ
ǡ
ĿȥĪ΢ͣ٣ȥ
ԬʿԬμϴں˿ۼĪ룬ͬʱȴвȻ֮ɫ
ĪĿһɨλѿӦ豾ԡ
̯ƣɡջغѪɷл䶯
Ԭ࣬΢΢ԥȴչ鲻а춯Ȼͷ
μϴ΢΢ҧسŵ
ĪͷλѷģģֻԲں󣬱λ黹ɣպѣ
ԬμϴɫЦˣ붯ְɡ
߽ʿǿԸɷ¾칭޷˳ꡣ
˿˷ֿĪָһɺѪɷʱ뵽С
ɴ£Īͷ΢ɣ۵ȴâ
ڣҪˣ
ߣ
ͺУȥ
Ƭ̺һֻɫ󴬳ʿ𶯡ηĿʻ֮ǣԶʺХȥ
Īվڴͷۺʵ⣬ӭɢɢǿϢ޿־֣ҿ㡣
μϴվһ࣬˿ʰΪƽ֮ǲãüͷ΢ԥʯƺ򡣡
ԬҲѲ㣬¶ɻ
Īɫƽ֪ڲȥʯ졣
ȥʯ죿
Ŀͬʱ¶⡣
ܿ죬΢͵̧ͷо𶯣
ƺǡڣ
ѵҪȥڵѣ
һˣԬμϴʱͷƤ飬֪кγԹ޵زϸϸǿ߾һеʵƺ¡һľҪڲˡ
һĪƽӣͷ𺳣ȴûмԡ
ݣ
дչ·Ų⣬һХ٣


0317 ط
һͿУ𾢷磬ѹ䡣
СЩĴڶţʼ̫ƽˡ
Ϊ߳ڣĿܱɨ¶ɵ
ȻǣǰǷһɱԽʿӵÿ죬ܱסѳ˵ꡣ
ʱ͵һȻ̧ͷԶʡ
¶⣬ܿ죬Ѫɫɲʾ
һֻɫͷ֣չҫкƵѹ䣡
ÿ£
͵һع󱲣һڵأ㷴
ɫ󴬲δע⵽ǣͷйܿʧ߾ͷռϢɢȥ˲ŴڴڴϢѱˮ͸
棬⡭ڵķѵҪһ󱲵ɴ۾¶޾־塣
͵صͺȣסڣɱ֮𣡡
ۺ𶯾ηɫȥ򿴹һۣסտһУԲܶκἰߣ
һӣߴ󱲣ԶҴȥ

¹ǸһɣΪߣ档ǰگѽȫͬǰʯ졣
ʵǿģХӤ۷Ϊ
ʱͻȻоѣ佫󷨴򿪣Ӱһȥ
̧ͷϿշɹɫ󴬣ѹХ岻ܿƲްѪɫ
ǳڶȥ
ХĿɫԶȥ͵ҧ΢ȡһö
£Ҫͨǰ÷
ʱХռ䣬һɺѪɷͻȻ֣΢һ뵽ڡ͵صɴ漴װͨأϢ֮ɢ

ɫУĪ֣һɺѪɷ뵽ڣֱʧ
ףԬμϴ϶ʱ¶η
й¹ؽ磬ϾҪˡ
⣬ʿ
ĪĿ΢λѣһɡ
ȥ
Ԭμϴں
μ
װϣʿ˿̹
񡣡ĪһɨٶȣνӺ֡ڣвƸ˭˭У
ܱڶʿȻһ֮˼֡λĴ֮һĽɽŹˣջ֮
Ī״ٶԣһǰػ˺һѷ죬뿪󴬡
ԬμϴԸϡ
ն󷽴ٶȻͣһ㵭𣬺ܿ콫ڣɫ󴬱ǰʧɨۼѷ֡
ĪջĿ⣬ֵߣ
΢ХǰС

ڡ
ʱڣΪ⣬ڴȻһɽ֣ʱƵѹ
󣬾ʿӹ̣֮ǿӲ߽ʿһǹذ޼ҲҾǿ߸ϸʯ졣
ԬɫأǿĻڴǿƣʱ־ãǻҪˣ
ΪʿڽһҲв͵衣
Ԭת׿ĪҪ֪ƽ⡣
Ŀ£̲ס΢΢һΪĪɫΪƽûвڻڴĿϢһ㣡
Ԭ΢΢üĪǳ˲֮ͨ
ʱĪͻȻӨӨת˲Ԭע⣬ƣĵתҪС
ã
͵һҧ⣬ͷѪζɴʹѹȴٿĪ㣬κˣ
˿̣ĪջĿ⣬ָƽɨԬһۣȥڴƿλڴԴ
䣬һֱӽ֮С
μϴų³ˣڽһΪǿ
ԬЦͷֹǺǿֱǱ̬󣡽Ŀעӣʿ𶯣ǳֽ֣ǿֵز
˶һۣԿ˴ͷɬ
ԭΪĪ󲿷ǽбȻȴδķȴͷֱɢ
ΪݽΪȫ֣ĪҪɱˣҲ£
ز¶ǡֲ

뻤ڴɲеߵ
ĪǰŨȻȥ룬չʵѽ߽ʿ塣
֪ĪΪֱ¶δͻ߽ףɫضӾʡ
˿Īüͷ΢΢ΪƽڻڴǲѣҪƽУʿף˾ѶȶȻǡ
ȻȻһգֻ¼䣬ҪСġҲΪˣδڳ֣ϸϸӦתһһӡ֤ȷ⡣
ܿ죬Īоâ΢һӣʱֶХûǰ֮С
룬ӿûκα仯Ϊ㹻֮ϸϸӦܷת֮䣬Ȼĳϸ΢ĸı䡣
ڼ䣬ĪѡΪ׵ķʽͨʳڻڴĳָһɣٳƽ⣬˺һɹͨһʧ
ڣ
ͳϥϣʱͻȻſ˫Ŀ¶ɡ
ѳϣ˺£
೤üѯʡ
߳һ£ҸӦڴһ쳣ϢϸϸѰȴٲ
д£೤ɫأ¾ƽţҷֻڴ󣬾ԲʧΪ⣬ǼһΪá
޳ԲҲ೤ϵͷͬ
ߵҲãλһ֣ŴԼ졣
ã
ָ֣Դһ⣬ûࡣһ첨ʱڻڴпʼصϸϸɨÿƬ
Ƭ̺Լſ˫Ŀо˿
û⡣
ҡͷϷ̫ˡ
Ǽ죬СķΪѳϲ⡣
ͳ̸ֽ˼䣬ŸԱĿС
ڴУĪﾲΣȷǼⲨȻԶȥСջǧ֣Ŀ⿴У¶ء
ڣǿģȴҪץʱˡ΢ּ䣬дֶ
ʱζת۱Сʱ
Ī¶Ц⣬ٹһᣬϢڻڴ˺һӣʱɽŸ𣬱Ϊ֣ڴ˿̣ɫͻȻһ䣬͵̧ףĿǴ͸˲ɽ
Ŀ´Ϣ
һ캮⣬ͳһѩ
һǳ⣬ɭȻɽǰҪһն֮
ΪҪһ㣬ǿϢУĪܵԼϤζ
ѡѫλʦ֣
Ȼ
һ̣Ϣ֮һϢڸӦУ
ʿ
ã
Īɫ䣬ٹ˲мͺһȭǰ
䣡
Ƶ˰񱬷ʣͿɸĻڴ飬˺һʮ״Сͨ
Ԭμϴ˴ǣ
ͺУĪ΢Хֱɽ

¶ηӰͷ֣
ܹ߽ʿĿֲڴ󡭡ˣ
ߣ
Ԭμϴ΢Ī˺ڴͨСȻƿĪ˺֧ͨƬȴ£
֮ʿ֣
һͺȣԶʿռͻȻɫӰٸ֣޵޼Ԧɷڣ
ƽڣ
Ƹ
ɱ
ڣɲң

ռ˺Ʋ㣬߿ٰȥ¶ȷ񽵵ͣһƬƬѩƮ䣬棬ϢͷŶʱγһ裬ꡱꡱУӣ
նͷΪε֮ɫڿƮޱǿϢ
֮䣬ȴ֮콣⣡
ѫ̽ͷ֮ϣԻһɽӰ֮УϸСݺύ޾ɱ
Ŀɽ¶ؼɵ
ߣļھˣѰ·գǱȫ°ɣɭͺԶдԪʱڣһֻƴָ֣һֱץȥ
ѫͫ΢ȴԥ̤һкڽն䣡
ƣ
ս⣬һնпٻۣΪһ΢ɫӰ
գۼ䣬ץƴֶ
䣡
ףֲϢʱײһ㱬ƿ񱩾ǣƺˣ
ѫɫͻȻһ䣬ƺѪ屻ɡն΢ڽӰϢƣѿΪϸСƬأƽɽ׵ľ޴ƣ
⣡
һָΪһŴڣƴ£һտٸ֣ڣÿһϢ񼸷֣ǿ
͸㣬Լƴ뽣ӰһնݣȻѫһͬ˲Сˣ
ۿƴֽ£ɭٶ𣬡ƾֶΣҲϷ򿹺⣬ֱЦ飡
ƴֶȻŨ⣬Ϣ֮ǣ
꣡
꣡

ѣ
ۣ
һѪҺɫٱò԰ף
飬Яſ̶ֲƿɫֲͣץȥδ£ܱ߿ճӣԵֵ
ѡѫ¶ɬǰǱڣΪܽ˾ȳ˭֪ɽУһʵﵽʺڵĿֲڣ
һ̽䣬Աȫ
ʱһֻѪɫͻȻԶٿ磬ֻ΢ɫϣ
䣡
ɲǱƴֶ黯ΪԪ
֮Уʱ磡
۷ӿ죬ĪĿѡѫϣ¶ºЦݣδλʦְá


0318 ɱ۷
Īʦܣ
΢漴¶ϲ
⣿
ĪӰͷҲмּܿ㱻ѹȥ˵λʦ֣ΪγУ
ѶأѫʦܴΪȳʦǣ
Ī΢У
ѫǶ෽̽ȷ㣬Ǳڣ׼ڲʱˡɽһǿ
ĪתɽüͷɽУ
⵹ûУɽػҪȥˣͱҪ˴
ߣλʦԵȣնɱˣȥǡ
Ѵ󾪣ʦ⣬ⶴʿи߽Ϊ
Ī۵â΢ҡͷʦַģҼȸҳ֣Ȼаա
ɭŭ͵ԶдԪ˹ĪϷ֪㣬ãܺãļൽˣϷ㽫ȫɱˣԳ󻼣
ɣ
䣡
ɽ⣬޾ԪӿΪһֻ״СӰͷǣɴоǱŰɱǰ͵̤䣬õɽʯ飬ӰХ˳һʵۼףչ·Ų⡣
ʵϹĿռ߳㣬δɽĿֲϢƬռ䣡
棬Īǰڷ𣬼
У˿ͻȻ̧ףָָ⣬кѪɷӿΪɷ¾칭Ӱ̽ǰ͵ɱ¾Ϣʱз񱬷
ѪɫۣңָӰ
ָɿ
ݣ
˺ѿҰˣŭٶȿԲ׽׾룬ת˲
䣡
ſֲɱ¾ϢѪɫھӰͷ
žžۼױȻǼӲͷǣûУβԼȴԾֱɽ䣡
ŭ͵ɽдŨʱбģǾ춯صĿֲ죬ھڣţ
ҡʯֱһɢɽѱ˺飬ʯһƹ΢֮¶Ρ
Ŀ£ĪüͷҲ̲ס۵¶һ˿𶯣
һ㹻˺ϱϸ׮׳ϵصףиɵƽϣʮСϸĹ׮ϣǰʿڣ
ʧʣϰ壬ҲޱȵĲϣɱƤƲһ˫д˿̾ʹŭͨڵѣģޱȵɺѪʿϣĪܵޱŨĸϢӦȥȴֹ췽ʽ
¶£ʿʱʧסԼӣܿ㷢Щͽͣб޾ԹеҪɱǣ
̯˫֣ͷϡĸɿݳʱ𣬿ֲϢʱڱ
ӡ
ͷ֮ϣǳһκڶб뺣ԪһֻСķƴӡͷͬʱ֮ϣһֻСĴӡӰ֣ѹϢ䣬ǿɽ´ػ飡
Ԭμϴ֮ʿƽǶǰ·Ǻֱײһзͳͳƽ飡ʱܵԺɽϢһȻת׿ȥɫüѿ
۷壡
Уǿ
ԥ˶һۣҧֱ˴ȥĪһ⣬Ҳ䲻ú³
ͷӡӰĪкݺһȻĪΣɽйӲдʿѱٸ࣬ȴޱǿ󣡺һӡܣѳޣ
˳֣
Ī۵âɫǹѳУûκԥѪŭκ˰㣬עУ
䣡
ϢʱȻֱ
ǿᡢԵݿ⣡
ɱ
ͺȣۣǹ䣡
ݵĴ͸ǹⱬת˲֮ѿԽ޾ռ䣬ǰʿڣ

ҺУ¶˻ҵ׵ľ
һֻ״Сӳֵ棬ΧһУڳǹһ±׻ϣСӡӰ΢΢ŤʧƵѹ֮ɢ
ĪѪɫʾͷλʦΪһԥֱϥ£ʼӴָںľѪ
ѡѫɫ𺳣У̲סһĭ
⡭Īʦʵ׺ز۷ʿҲһɱ
ʱɫͻȻһ䣬΢ѻĪԣĿ俴Զ
Ԭμϴ彩ֱ㶿ŵǿֲӣ֮󣬲ͬʱһ
ǳӵеȻǿĿĪϣȻܲ˿̵Ŀֻ΢΢˸ǱǵѹĳЩͷ
˶ԴԤϣŻº֡ûֶΣǱҶ
ԬμϴһۣԿ˴ĵ׿ɬ˿˭ֶ֪ΣĲһгֻ֣Ҳǰɡ
λѲصģǶǳʿ˷ǰڡμϴ֣֮ǰ֤ѡѫϵǳȻС
ԬҲͷǡ
ѡѫͷٶһ
ʡսʾ׷ߣ
Īʦܣ̶̲ʱ䣬㾿ǿ˺ֵز
ѹ𶯣ֵĪʦҪϢ˴ҶտǣλǰǼ֣ʿɡ
ѫδڣĿ⣬¶⡣
μϴ΢ָܿƽδĪֱ仯ʡ΢ԥˣͷλտˣҶȽ£
ת˫һģӰХԶȥ
Ԭüȴδԣ΢׷ϣ˽ǣ᲻⣿
ۼĪܣ֪䣬ԴǸ˼ֹ
ԬֻҲܵϲɣϷȷ涯ɱδػ̫ࡣμϴҡͷ¶пʿʵˣֻǲ֪Ǿһţôྪ˵ӡ½֮ϣƺûɲŶԣ
һԣȴָ
Ԭͷһμ˵ˣп½ʿ
ʲôû˵һǾó˵Ľɡμϴڡ
Ԭ˼ͷ˵Ĳ
˲ٶԣֱʿɱȥ

һʱĪĿλʦˡ
ӺϢӯȫ֮ǰ̬֮
ѡѫʱס
ĪǷĳЩ˼飡
ۼĪＤɽǰʿɱѪĴ̶һʱָܻٶȺֲ


0319 ˡ
Īܲ𾪣¹ľ֮ȴöԣתҲҪ飬λʦִ·ȥʦǾȳ
ѡѫעʱתƿ
ʦ
΢ɽȥ
ܿ죬һƬͰԺ䣬С
ĪĿ£׷󷨣ǰһץ䣡Ժǲȴܹһץ䣬˺飡
ߣ
ӦȽС
ԺӼΪưܣĿһϤӰļª̨ϣһֻѬڵȱ͡һЩỤ̃ͻȻҿ
Ī￴Ĳͷʱһ
ԣ죬˿͵ع£ʦӲТ
߳͵һתΪӳǰȻ¶ϲܿ죬ϲ㻯Ϊ֣
˭ģߣڣһ˷֣Ǿˣ뿪⣡
ļʿ˿˫޻ף϶˼ֲϺۼȫ޵緶ơ
ͷɬϢԼƽʦصģĪʦܴ˹ڣԱѣץǡ
߳ɴ
ڣ
⡭ôܣ
ӭĿ⣬ĪͷֵʦԲӵȽǰҪ뿪ģǷһУӶʮٱĳ
ȿȡʦ֣˵ڵ𣿡һҿУŴӷ߳Ų鸡ԺмҲͻȻס촽΢΢
ʦ壡
ʦ
ѡĪѫͬʱ񣬿΢ºЦݵĶϣĥģжڵĺ⣬˼֣
⡭ʦ֣ô£
߳Ҳδлعʶ˵Ī˹ڣ뿪ġ
ʲô
һһҿԡ
Īߣһģһɾע뵽ڣ˻֮䣬϶˼Ѫɫ
΢漴¶ϲĪҵƣȥʦܣ
߳ҲͻȻعԶԣߣ
뻨첽ƿһ䷿ţ谵ĹߣгŴ̱ǵҩζ
ѩȻڴϣõı죬˾ݵƤͷĵزϢʱϨ
ʦ
ѫͺһ͵˵ڴǰΪʹŤܲʦ˼صƣѵ˱ıԵ״̬޷עֻĸ죡
Īʦܣа취Բԣ־Ⱦʦ
Īѫʦֲصģһ߾ȫ
ߣѩȻֱֱۣƸɿľ㣬΢Բ΢Īﲻ飬ֱ֮뵽ڡ
ʱһϢϢȥĪɫԽԽѿʿ䣬ɢµıϢ
ѩȻһδܵˣٻ£γɵƣڹͷ˼ʮ飬˺Ī־ɱ˼ʮε֧ŵգ
ǿѹͷɱĪ΢СϪڡѩȻ̫ܲκΪ棬ϾͻϨֻһΪע޲ܽӹŹش
⻹ΪĪľ֮Եɣ񣬷򼴱ȳѩȻҲֻȥ
СʱĪջƣ¶һ˿ƣ롣ضԣѩȻպͻȻȻ󻺻ſ
ʦʦˣѫڱԴǣͻȻתƽɽĪ£ʦܣȻʦˣ
Ī佫£ʦֲˣ־ʦ屾Ӧ֮¡
ѫͷ¼תſڴߣءءߵףʦӷģԺκ㣡
ѩȻ˵ȴ¡
ĪܱһɨɫͻȻһ䣬۵ײܿ¶ŭǿţʦʦںδ֪ˮ֮һߣ˶ڣΩһ˲֪٣ѵ
߳ǲ˼æĪ㲻صģˮʦúǰ뿪δС
ͼ䣬ĪŷȥȻʦԸźʦһϵΪڴ˴ܾĥ
ʱԺͻȻԬμϴϢ߽ʿѹʧȥΪ߳ǵɫһ䡣
Ī״һӣһƶʱ˴֣ѹҪģʿӦǹռһ½ȥһ¡
һתȥ
Ӱ߳¶ɣѣˣĪ£ʧȥΪϾʿӦΪԼϢĿ£ȴš
ѶʦΪ˽⣬״ʦӦûʦܵ£һսʣһʣ
߳ǡԼѩȻͬʱӲ
սʡʡ
Ī£
⡭ģ
Ī߳Ժ䣬ɫѻָƽĿŵϣ£
Ԭμϴͷһ𣬳˾ָˡٶȴʲôȻϾηʱ˼֡
ɽѱ׹ռеطƿءһɽȱ鲼ǿ޷У
Ŷд¡Ī΢ܹ߽ʿĽǿӹɣػ֮ȻǷף
΢תԺд˵һԸԺ⣬Ҫ⿿Ǵ·ɡ

ԬμϴӰֱԶȥ
Īϡ
ܿ죬һ߰Сɽ⣬˴֮ʿػ
μ
μλˣ
Īһ񣬿ǰɽȣᡰסһ¶ɫ˴ɽȱڣѰ֮ǿȴȽڻڴ䣬¶һɻȻ֮С
ǡ󷨵ϢȣȻɣ󣬸ƿֻ󷨣ǰɽ󷨣ȴеȻѰпɱ֮
󷨣ЧȻӶ࣬ɱˡĳɱ֮ôУмĿܣĳ
ػ
Ң󴫳ãĪȻչռɽţ֮ϲ֮ǰҪȽɽƿ
ĪվɽǰϸϸӦΣüͷȴ
Ϊ֣⴦󷨾ڲϸıУΨнУ£ܽƿƱҪðһķա
ԥһ£Īͷо
ҪȡȻ͵óһգǼΪĵ
ǵȴڴˣûзԸҪ̤а벽
ͺУĪһ̤ɽС


0320 顢
̤Уɷ֮壡
ĪͣӰĿŨããһƬڵߣԱ˫ۣӦת
Σſ¶졣
󣬹治
ˮ£лܿȴУʣЩʲô
һ£ĪͻȻȥ˼ͻȻͣ£Ԥתһ򡭡˻ңûзתһ߹ɷ֮ȴԽԽء
ͻȻ䣬һ͵͸Űвʱϫӿһ˿˿ɫ壬ɷ֮ɣ
Ī΢٣漴Ųɫƽû¶
΢һЩ



лɫԽԽ࣬Ť䶯ţƺʱ
ĪԽüͷ¶ء
ػ
вǰУҪɱΨˣƿΪ飬еԻΨнȡʸ
һը죬˴β񣬹ˣĶĤֹ
ĪŲ͵ͣ£
Ũӿ˿˿ɫɷٻۣһֻ߰׸Ӱ֣ɫۼףվǰ֫Сצ֫׳һͷβ˦˺ѱ
ֻɺ龡ǱŰɱɽֲƴڱһȦȦѹˮ䣡
ǡε
ĪͻȻֱ
ػ
ȷʵҢ󴫳ã仰ȴ滹䣺飬汦֮ǿһأԽǿػ飬ɽб̶Ƚ󣡵˿̣Īĵȴްϲ⣬пЦ
ãҲҪУ
𾳵ƾҲû̫ౣİգ鵮֮ѽֻһս
޿ӣ
ѹ¼Ī֣ɫǹֱӳУֲ飬ѰֶΣԺ㣬Գ֣ȫԸ
䣡
ѪѪӿעɫǹֲϢʱӭѹ飡
ɺͻȻұѪ⣬ѪȡɣŨѪζռ䣡ͺУӰ͵ĴܳӰǰ֫ſצ֮Խսʿǿֱն飡
Ī̧ͷϲ԰ްѪɫ֣ǹ̳
ɱ
Уλɱǹⱬ
ݣ
˲䶴һҰͨ˲Խռ䣬ϣ

ʹУµ񱬷͵ըѿ罦΢ɫճ֭ҺΪɫɷ֮ɢһ׳Ŀֲ˿ڣڣ飬ܵصƣ˿ȥ
ؼڣ鲢ǻԻɣֻҪ״飬ص˺
ܵ˺鳹׿񱩣͵ؼУǿ׳֫ݺݵ棬צûʯ飬һʮ׳ͣ£ɺѪʤҪΪѪ
֫͵ķʯ׷ɣӰٶȳ
ΪԻδȴЩԣȻܵĪ˿̵һΣҪⴳʿɱ̳Ѫģ
Īüͷ˲
õɫǹ󣬵һγδһɱ
ĪףⲢǺɫǹܲǿֻû㹻߶ѣܹṩΪǿѪ飬ҲҪֱӻɱ
ܿ죬üͷչƽ޲ȴǸǿ׼ջغɫǹʱнɷ¾칭ӰȻɣ
ǿѪľҧָ̽ͬʱ飬Ѫˮӿ
ѪȫޣڵѪԾɴڣ飬Īﲻκα
˷㾡ȫ
ѪҺѪѪѪâ
֣
ݣ
ѪΪѪӰܴ֮
һõĪȫںѪ֮Ծ޷ɱ飬ôģ㽫
˼غ
䣡
Ŀע£ѪӰ鴴˴漴ʧƴδ֣ٶԽԽ죬ĪɫȴͻȻȥڴڴϢ
ֱʮ״ֻҪ˲Ϣʱ䣬ǰצܽĪֱʿȴ͵ķһȻѣΪɷ֮֮Уҷӿе˿̽ƽ
žણ
һɫڵ档
ɱ飬ֻǵõϿɣӵȡʸ񣬲ѽƿƣĪƾ֤ˣɽԾɻܵɱ
պãӦ죬ĪҲ֧ŲסϥֱӿʼָѪĴӦ飬а㲻ף˿ѺУ
ɱȻ̴٣գȴޱȿֲ
һʱ󣬽ڻĪѪȫָģӰȻҲӿ࣬ҪȫָٻҪһʱ䡣
ĪȴɫԲ԰⣬ѻָɱͷֺ¡˭뵽У
ΪޱգУ˭ܳ˵أ
УĪüͷ
԰ĪΪԺɫǹɷ¾칭ɱ֮ǿ¾޵֣дʿֻһͳ½̵ա
ܿ죬Ī뵽ĳֿܣɱóѳС
棬Ȼһöӷġ
ڽһĴš֮ڶλ˼ĪƣǴ˴еĵڶͨƣһ飬ȻС
εõԴʿѻ顣ĪҪ㣬ʿҪвŹĿܣȱʿھԶǰ󷨳ʱС
Ļػбޱʱ䡣ڣһȴҪˣ
ĪһЦȥлɫɢâܱˮſ¶һ㹻ͨе·
ܿ죬һǰŨɢĪ߳Χɽ
⣬ʱ
ĪľҲ̲סĿһɨڹһŹϡ׸ߣɱֱһ׳٣ڱһž޴ޱȵɫĢСɽȾǡ׳ϵصȡŴصӦ
ÿʱỵ̈кԪԸ߿ն£һ㣬֦Ҷ죬ɢ
ĪĿڹмųȭͷСĹӣȡԪ󲿷֣գ


0321 컯

ռ䣬Ȼɷ¾쾪
Īͫ׾۵¶𺳣ϵбضͬѰȴδ뵽Ǵ
ľν֮Ի죬ǧ꿪ǧֹǧ귽ų죬Ϊ˹䱦ÿƬ⣬̺Ų˼Ӵʿ̷ɸѪΪǣ
Ұʷмأ֮ʿ̷ʮʮ겻̤࣬۷壡
ĪĿڹųȭͷСһɫ⣬֮ϣȴֳָϸܵĳ֯Ϊޱͼơ
ǳı־༸Ŷɬһ컹ʮ겻ȣ
㹻
õĪٶȱؽǣõ۷徳Ļᣡ
ջ븶Ӧðգд˻Ե
ԭڵ컯ȡˣ
Ī΢֮䣬ˣ̽ץȥ
ͣ£
¾дĪֱ۶ʱӲľֻд롣
Ѫ⣬ԶڣΪעڡĿǰΪȫעΣӦÿ󡣡
¾к¡
ৣ
Īɫһͷһ亹жҰʷ޶ŭѣǲ֪ԣѰʿõת۾ͻᱻֲűĻΪ۷ǿߣ
ֻһ㣬˶䣬ǲı
Ҫȡ
ԪժУӴѪͺá
Īͷ΢΢һ΢ǳʱ䣬Ԫǰҵ飬ĪȡһֻУպãֽȡŷ⣬Ϣȫ£΢΢˿
УŵѣθУʿͷˣ
ľãʵⷬ컯̫ˣ봢УĪͷϲûɢȥκ󣬷Žָƽδ¶֮ɫ
¾ΪĪ䶯˼æȰȫΣֻҪʱ䣬ԪԵȵȫ졣˿̲ժҩ֮һʵǱ
ĪЦЦģȻ飬ֻҪغϢҵġ
󣬴Ϣһй¶ССڸûаռʸΪ֪߱ض٣ֻҪǻɱػϢ㲻¶¾ƽȴ¶ɱ⣡
Ī۵â΢ģûһ£ҪʿҲһŹ
ͺá¾Ȼܼȡ˴ȴһҶһƬÿƬ̺żΪӴºͣƵľʥҩ߳ǵ̷кܴܣΪָ
Īһϲ߳ǡѩȻýյزĲ̣κǣԲ߶ñ
ĿһɨȻڲժƬεҶ΢Ӧ̺ܲǿȲȴҲְܵһ
¾춣ĪٿԪ£һöСɴ£ĪĿܱһɨȷû©תȥػõķٳ֣㷴
ɽ⡣
ԬμϴɫأδУȴҲԼܵŨдѹǸԿǿ
𾳣
δڣȴĴڲΣУ¶ǡ
ϣ˲Ҫ²źã
ʱȿŨͻȻӿͷ΢ݣæת׿ȥеŲУһӰ֣ԽԽһ̤䣬߳ɽȡ
μ
Ԭμϴæ̬乧֣
䲻֪о£ȻĪյʤߣ
ˣſ
ĪĿһɨɽգ˴Ϊأûҵκ˲ÿ
䣬΢Ӱ
ĪԶȥԬμϴŸתŨɽȣ۵־ɡ
ܿ죬Ǿ˼ɽȷʵĳֱǳ֮ǲѰ·ʲôͷʲôͷУ
Ī뿪ɽȣȴ֮±֪ػʿɽȣֻѰ·ܿ죬ɢ߳ǵԺ䣬ٲС
߳ǡѩȻϴ˿ԺС
ۼĪЦŵͷ
ѵĪʦܣ˺£
ĪҡҡͷЩС£Ѿ
þһ¶ԣֱת˻⣬ɽѱˣȴ©֮ѣϢܿͻᴫʯ졣
ѫ躮ʦܽ׼

ã⣬ʦһǣ
û˵ȴǼᶨ
ĪЦЦλʦַģڣԻһ𡣲֮ǰҪȽʦ塢ʦתƵȫĵطãҲרӭսڡ
ͣһ£ԴȡһУƬҶǵżȻ̷мΪָǱڴ˷£Ȼ˻뿪
ָΪĪԵ棡
˴Ϣ˲伱
ΪʿԣǸû뵽ΪָĿܣ
ĪʮգаϿܣ
ˣֻһɻᣬҲһԣĪҪϣ
ܼ򵥣ʦʦ˯һͺá

պĪѡѫվڴĿʮʿ߳ȥҶЧˣܴصѩȻҲȫֻҪһʱ䣬Ϊָܻ
Īʦܣлѹ֣߳縸ĪｫκãһĶ顣
ѫͷպҪɽ𺣣Ǿ޶
ĪЦҡͷֵܣˡڣǸڸ۵ʱˣλʦ֣ȥһǵ
ã
ৣ
һӰʧ

ʯ죡
פأ
䣡
͵رʯɷֱ飡

ŭ쳹Ƭռ䣡
΢ذ޼ӰȻ֣棬£
ذˮ˸ɱɽűˣ
ʲôذ޼ɫ䣬ŭ˭Ĵǿڴˣ˭йƻڴʵ
ʿ
ɶôң
ذϢ糱ӿӿɷ
⣬Ϸ򼴿̴ǿ߹鷵
ذ޼֪뵽ʲôͷ
ܿ죬ذΪףʿɫд뿪ϧģ߶ٶȹ鷵ɽţ


0322 ˭Ź˭
ԻʯΪ磬ʮ⣬Ƕᰡ̲פڡ
޴ӪУɽ鿴дüëѹֲסȻ
ʱͻȻһʮ꣬Ӻݻ룬ױݾµϾϲ⣬ڸյõϢһǰɽűʿƣŻһذ죬Ѵǿ߹鷵
Ӻݸˣ̲佱ɣͨˮϵһΪҲڣ
ɽһ£ɫøӹŹ֣ǱڸյϢҲ鿴һ¡
佱۵죬ӹ̽У̲סʧڡɽҲ˹ˣ
ĴڣǴ½ǿƽռ޼ɣûκ˵ǡ
ִ½ʵȴõĴڳϣ˷½𶯣ǳûֹɽţҲںΧڡ
ƼɽŵģǺˣ
ĪǼڱûػԷ⣿
ûУ令ڴǧ𡿿֮ǿҲԿ߽ʿ
½ϣʱֳһʵ˵
ɽ佱ͷɣܿ죬Ǳ㽫ѹ£Уױ˴⡣
ܳʿ˭¾ƣԶᰡ̲ʿ鷵ɽţɽűһ´ƱҲҪӦԡʱڻʯȻ
⣬ѵĳֻᣡ
ʵ֮ʣһٻȡþԵʤ
ɽٵգҶڱѣһֲ
ãþϸڣڼ̹鷵פأԸʿôս׼佱ɫȻ
ʱͻȻʿͨС
ɽüͷһ壬̲飬ȻκδΨһŮȴ̶֡佱ǸͷôС
ǧʶ룬΢΢Ǻ죬δɢļ֮ɫ
ŵ飬ŮӦشݵ飬븸׾ϣ䣬ȡһڳԶ봫Ϣͨ뺣˫ַϡ
ɽԣŮȴΪ˽⣬ڣȻͬСɣһУסͨ뺣̽Ϣ
Ϣ͵һ̧ͷϾ𶯣
ʿĥ£ͨľϴ񣬼ᶨ̶ԶѰʿ֮ϡöʧ̬֪ͷ𶯣
£佱ü
ɽָܿƽ佱һı֪
佱ɿͨ뺣ɫ䣬Ī˭ʱΪҪ֣Ը͡ڣ
Īӣ佱Ӧ˵ļ֮䣬شʵ𣡡
佱üͷһ壬̲ΪĴ֮һܲ鵽ϢȻҲ֪ĪһҲ˽ͣ·ͬСɣҪ´ûᣡ
ȷͨΪ棿
ɽü
ֻͨԣöᰡ̲ԵȣĪڻɱڻԮʿٴֱɱʯ죬ʱ֮׻͡ڣ
ãǰ֮ĪﻹֻǱٿ֣ԷССʿֶǿᣬڶ̶ʱΪµйɽŵʵ
һʱ䣬ԥ
ǧͻȻף˵Īܴڶڵ̬ϣۼޣ֮¡˷ͨţмա
ŮΪӦؿǡ
ɽͷ˼˰ΣŵãڱһΣϣĪҪʧźã

ڡ

ĪĿӦȷ󷨸Ķûв״ͷʱ΢ȥ
ڵ⣬ԥһ£ʦܣذϵҪ㣬㿴
ĪͷϢҡͷͷʦת棬벻һЩעܸı䡣һ£Ը⣬ʦ뿪ɡ
̾ҲԤϣֻͲסİ󣬼ȻʦܲԸұ취߾ǡ
Īͷʱ䣬ʿҪʱܵ׼ʱһ£۷״̬ӭսûҪ£㲻Ҫ˴
ãʦǣһԸȥ
뿪Ī³ذһȷʵɺޣذϵȴӦܵǣҲĴȫذϵĪĵߡ
ҡͷ£תУĪ䶯󷨶ʱ˴Ϣȫ㣬ĪϥȡһӡС
ƽľƽһӣ˺鲼ɢǿϢĳʱǰ
Ī΢΢ͻȻֽжһϸ˿Ԫһ±һƬ⡣ǺУӡֹҩţ¹ֱ£
䣡
븹УΪޱǿİ֫ٺϯѪգתΪѪ
Īﲻҵ飬ֱӱĿת̤ȫ
ʱ䣬ҪȡΪٶȷ˷֮£κ⣡
ĪΪϺɫǹɷ¾칭ԴʿҲһƴ֮
ǿĪȴУɵģǰ֧ǵʥڣ
˭˷ı
ڱҪ

ʱתۼ
Զʸһźڵ㣬ٿһҺɫ󴬣𣬱Ũâ֮䣬ǿѹ䣡
ܿ죬ɫͣɽ⣡
ৣ
ذ쵱ȳ֣վʮͳϣ棬ǰʿɱڣ
Ԫ𶯣һȦȦ˳ϯ䡣
ذüͷǰתڴɡͷԼʵţûйͣ٣Դȡһֻƣһǰʱ¶һͨͺȵСЩߣ
ͺУȽУ
ʮͳʿ
˳Ŵ󣬴һĻһʿ͵ؽֱŨѣľѣ̲ǡɱƻĺۼϴɽţѱ׻ȥ
֪Ϣʿĵŭ𣡵ĿһƬţɽʿ֮֮ززҪѰǼ֮¡
ذɫԽԽѿ͵ʿھŲǣ
ڿл죡
ذ죬ڣӦÿǣ᲻ŹǡƽȻ𣬲߰Уȴ˴ÿʿС
ԶͻȻһɽ󲨶漴ǿϢ
ĪΪף˽̤ն
ѡѫһԲȴɱ
Ԭμϴһ˿Цɢ߽ʿǿϢʸ߽׵ذ죬Ҳûаη塣
ǿΪУѾˣ


0323 ȫǡѪءͷʬ
ļԭڵذĿĪɨȻǵϷȫǣ
ȫ°ɣ
һִ̤һֻɫߣӭתۻΪ׳ʮ׵Ȼǵضͷ£
δ£ֲϢƬռ䣡
Ī̧ͷ۵ɱһ
֪
߽ǿȴûǰŵʸ
֣ɫǹʱ֣ûκԥѪӿǹɣ
䣡
Ϣ𣬽ذңңŨӰȻ٣Ƕƺ丯ζȫëէ¶־壡
߽ʣǴ½۷ʵԺɫǹ֪Լֵסգ֮䣬ذͷתͷ͵ⱬɽﶼȡֻΪԼȡЩʱ䣡
ӣ
ֻҪܽɽȣƾܣܱȫˣпܱ¶ĴڣҲ˲ˣգɣ
ৣ
߽ٶȺ侪ˣת۱ѿԽ׿ռ䣡
Ī￴Ӱ۵¶һ˿Ū

ͺʱгǹ䣡
ʯ䣬ֲһǹ״Сɫ߶
䣡
ףԪƱĺ棬֮䣬ͷųޱȿµ
꣡
꣡

ɫ߿ٳֵƣƱһ㣬ǿ±飡飬Хʿڣ
ۡۡ죬ʱжѪţʿʹࡢȻͷŴ˶Ѫʶڰ׹棡
תۼ䣬ɷʿֻʣ²һ룬ɷףްѪɫ
ذ͵ؽֱһѪ¶

Ȼֹ壬մ򱬣
һ֣ѣѱ˺֣˼ϢžѣΪɷ¾칭ɣ
Գֻ֣ʱ䣬棬߽ذ޼
Īɫ԰ףȴһƬƽ˿΢΢˸ֵսپ
Ԭμϴһڻʿ¶ηԺȻӦƻʿ
ѡѫһԲɱ
ˣ
ǿӣ
Ӱ
ʣʿѱ˵㷴׷תӴܣ
ܿ죬Ǳ㷢֮ǰ˳ͨеĴѱɾأдʿڲҺбɱûκ⣬Ƭ̺󣬻Ԯʿնɱ
Īޱ飬ЩʿĿܱһɨˣߣ
ܿ죬ɫ󴬳𣬱ҫ⣬ʯ켱ٸȥ

ϣĪʿԽҡֲ½ƣʼȫָѪ
ɫǹȷʵֲҲǾˣһ֣ĪѪҪĴľ֮󣬽ӴָٶԶˡ
һʱԶһ㣬ĪſѪѻָ΢Ӧ¶Цݡָʱ֮ԳһЩΪѪǿڻָٶȲǰ£ӦľҪЩʱ䡣
ֻһСƬ⣬ЧֵϽʱޣܽȫĪƣȻ˳ͻսʣսʿ

Īͷ΢ѽʢȡվиһƬ⣬̷ʯҪնʱ䣬㹻ɴ˴ǿ֡
ȻӴ࣬ĪʥڼɵȴԽԽԶһ½ֽܲĴ֮ķǿνСĶΪ
Ϊʧܣͬ
Īܲ
Ҳܰܣ
¾ƣҲٵȴȥʥڷ£һͳ½ʱǣ뽫ɸѣλᣬĪﲻܴ
Ŀȫ

ذ޼üͷ壬֪ΪΣؿڳƣּΪԤС
ƺĳЩõ飬Ҫٵϣ
գоʱţݸоԽԽ
ʿδ֮ǿֱӦҲޱΪˣذ޼ŻԽ
ڷ߶ͷͷɿתĪ飿
ܿ죬㽫ͷѹ¡
߽Ϊʵǿޱȣʿôܳ£
ʱԶռͻȻ˺ѣϢУǽΪʵʵѪϢѷͨģһƬʬɽѪذ޼ɫȻףûо֣¶ϲ⣡
񣬡ذ޼μߣ
ͳѷдһպ󽫻ήٻʯ죬׼֣ᰡ̲ڡûиذ޼κɵĻᣬռѷʧ
ذ޼˸ɱʥ߾Ҫʱһɳ죬۰Ƭ½֮ʱڡ̲ڣڵĵˣҪҷ
ִ򿪽󣬺ȵˣ뼫
ǣ
⣬ŲܿԶȥ

£ɫ󴬺ХǰУȫ߶£ٶȿ쵽˼㣡
ңĪͻȻſһâӦӻѪ¶Ц⡣
ܿ죬ͷĬʱ䣬ʯҲӦòԶˡʱĪɫ΢佫ƴ򿪣˴գжʱһƬӡ
˺£
װϼʿæ˵һ࣬ɫȴǸ԰ףһ˵˵ǰһ֪
Ī΢΢üߵͷĿ⿴أ嶸Ȼһ
ʿԶˣԼڸ߿ǰУҲǳеһСͷʬעѪѪأһɹɷռ䣡
һ¾ǣ
ǳأǲˣȫɱ
Īɱ֮նɱˣ۾գ㣬ŵǣǸеͷ䣡
ͣ£
´ɫ󴬺ܿͣڳǳزԶ
ѡѫԬμϴҲװϣÿĿһĻɫף¶ŭ
ʿӵǿѰˣѲͬһ֮У԰չʿٻ֮˳֣ܹһеģֻʿǾԵǿߣ
ħʿѺڣоɫ
ʦºͣ˿ȴɱ
ѫ۵ףнӰ֡
Ī΢ȥ
һ뿪󴬣üͷȴ̲ס𡣴˴ǳԶȴѳŨѪ֮Ż
⣬΢Īѳϡ
Сģ˴Ѱħʿֱʡ¾ͻȻ𣬴˴ĳЩϢܵ˼в
޷ɱ¾ʿȥѲҵĪ԰գĿпȥ
˿̣ѡѫԬμϴҲѸ
ʬ嶼նͷ­⻬ϿڴֻмѪҺ¶ѪһƬҰףƺѪҺȡע˵ھѪУ


0324 ʦ㣬ò
ѪسԼʮףɫ󰵺Ѫ֪ѪҺѪ裬ƮѪϣʱ޿̶ɢŻѪ

ѪͻȻѿѪӰ˳ǿѪ£ԥֱĪڴͬʱſ¶һ񺿽У
̶ˣһֻֻμ׶֮У
ĪĤһģǿԶѰʿͺһѽ⺿
Ѫɷ
ߣԬŭ
ɱ¾еɷѪںɵĿѪɷϲʳʿѪ⣬ʣܹ߾󲿷ַɱޱȣ
ĪУδվƾֻѪɷȴδκηӦ
ܿ죬ֻѪɷĪߣǿѪ˷ܵХתۼ䣬Хͳ˿־壡
ĪϢ͵һ䣬ζ˵ʳĳԱвĿ´ڣÿëУɢ䡢ɡӶζ
ѪɷҪߣȴѾ̫ˡ
¸£ССѪɷҲɷүǰֱعǰ赶
һܣ
ʱֻѪɷ֣ǵ㽫ǱѪ͸˺飬Ϊɷȫա
һĻУĪﶯҲѪɷߺ׷ױɣ
ѡѫкãֻǿһۣɫ΢ѻָƽ
Ԭμϴˣɫȴǡৡһ·ף¶޾𶯣
Ѫɷ
պյĿֲ飬ʿӦҲޱȼ֣вڣꡢѪⶼҪʳɾ
ڣȴȫɱ
ʲô
˱ΪѼ֤Ī˿ȴͻȻ֣صģԶи
ĪüͷȴδŵѪأͷǡѪɷɲѰ֮˭Ķڴ˴ɱ¾ߣǶħǿߣ
ϣ˳⣬֮Ӱ졣
ܿͷһӣնдƬѪڣ˴ȥٹãµѪɷֻҪ²ɱ¾Ͼ˶һ㣬нɷ¾칭ռ䣬ɻɱħɷ
ĪתҪȥüͷȴһ壬תԶʡ
һɢεд󴬺Хͷһֻ׶㣬չ·ŽһԳԶҲܸܵǹɷϢ
һʽڴ½Ĵǰ֮Уɢǿѹ˿̣ʿȻҲǣһת򣬱ֱ˴˴
Īɫ΢Ĵǿ߶ڻʯ죬ȴ벻ķдʵټ󴬡ĪͷһĪ½ʿ
һˣʱֳԴӰΪսȻ֮ǣĿ£ٱһϤӰС
ü̱ǣ촽һŽɫĳȹӯӯһգԽԵý硣ߴ˿վһߴӢʿһϵɫְֳۣȣЦ˵ЩʲôʱҡȣԽԵ÷Ρ
Ī΢ͷջߣ۵һ˿ɬȴָܿƽ̧ͷʱһƬ̹Ȼ
ܿ죬ͦ⣬Ӱ߳
ΪɫʿɫƽȴȻ¶һɰȻĿɨԬμϴ߽ʿҲֻͣ٣ĪˣǱֱԹֱ࣬վһһСϢȴ۷壬˿΢̧ǰһۣջĿ⡣
ѩʦã
ѩʦ㣡
˿̣ѡѫĿȴɫǰȹŮޣʧϾǾϲ
ѩӵɴ󣬸δ뵽ǡ˿оϲδüɢ㿴ĪͻȻ
죬ȴʲôû˵
Ī̾ǰһֵѩʦ㣬òˡ
ƽ
ɫûа쳣ܱࡣ
ѩৡĲ԰ףзˮ⣬Īʦܣ㡭㻹𣿡
ĪͷʦҺܺá
ǾͺáĮȻѩǱСһһµиţף¾ɣкҲƷ
ŲĿ⣬ǿ¶Цݣʦ֡ѫʦܣû¾ͺá
ѳĬŵͷ۵ɡգǽͷѹ¡
֮£֪ԭίѩпԭĪµ˺չѲء飬ҪνҪĪԼ⡣
ѫֻĿɫʿϣüͷȴźۼһ塣
ѩ㣬ʶĪһۣŲһЩ롣
ɫʿҲмֳǸָܿƽЦѩ㲻Ϊĳһ𣿡
ò˵Ӣֹ䣬ȻһǶż˿ڣ󲿷Ŀ⣬ȴĪϣ֮۵һ˿
ʿȣ
ѩͻȻعŵˣĪ֮֡ǰ˵һЩǷֱʦ֡ѫĪʦܣͬڳ
ʦ֡λʦܣλǺϺ«ǰĹӣѡ֮ǰ亣ϣɹȣҲܱȫ
ЦŵͷգǡüݴޣҺˣҪѩСˡĿºͣԴ֮У¶ڵİĽ
ѩ΢΢죬ͷȴҲöԡ
ѡѫͬʱüͷ
ĪﰵЦƽԣЩл̲סЩŤϣȴΪƽ
ɨһۣǸһ˿Ц״ƲĳѩСǼɽţҪϸʯ콫Ǽһʿ;˴֪ô£
μϴ˼䲻ף⿴ĪһۣûжԵ˼ǰһҲ׼ȥʯ죬붫ᰡ̲֣ȥڡʱǱˣ֪ǺΪ
ǺĿһɨ¶أ˻ƵȻ˴֮޹أǻЩ뿪ɣҪ
쳤Բ΢漴¶ɫЦЦλǶͬĿģǷģ˷ϼǰ͡ڱض
Ŀ΢תѩȻѾǾͲҪˡһشϸʯɡ
ѩ¶ɣĪ￴һۣûеõظͷ
ֻϣ˼Ȼ
ͷ⣬ɨĪһۣһ鷵
εʢǿƶƿХ뿪
ʦܡ
ѵ
ĪЦҡͷʦַģǹȥ飬û¡󴬿һۣҲɣ
ǣ
Ԭμϴǡ
ܿ죬ɫٶΪһĨ⣬ȥ


0325 ս
䡪
䡪
⻮ʣһǰ֮ƺԪռ仯ΪһƬŭ󣬲˴ſֲƷ䣡

ɽ룬ڿ־в
ʱʯʮ⣬һһȺͣ¡
Īվڴͷǰɱս֣üͷ壡֪Ϊԭڴսδȵǵǰ
ױԪΪνʸԽκʿ̽˺飬ֻƾ۹۲졣
ֻʯϣձһΪһƷӿȼյĻ𺣡һˮԣһˮⲢĻˮ򣬶ǵʿɱԪԻɣ⣬Ƭ£ӦǼ̲ڵս
ţһһˮˮݣʿ˲أճ˺ƤлԹޱջ𺣡ˮžڡ̲ȴƾУ˭δռϷ硣
УмöСڵ㲻ϿȻֿÿνӴҫⱬֲԪʮҲпϢ
Ƕᰡǿ߼ɱ
ϸ£֮࣡
½ĴȻֹڱ棡
ĪüĿתᰡսڵϣܵʥʿϢȻⳡɱУѾ֡
߽ʿȻǿƾȴԷһͳ½⣬ʥڵбضأ
ĪΣͻȻԬμϴǼ̴ɱս漴Ӧ䲻Ҫ˫֮ʣ޶Ȼɱ͡ʿ
ǣ
߽׳Ӧȵʿߣ
ৣ
ԶΪףʿ˳һݺݲս
ԽƳ״ƣ
£һ
΢湬ߺСͬʱ۷Ϣ˲ս𶯣Ŀɫɨһʾ棬ⱬֱɱȥ
ֻˣ֮ǿȽϻʿһУȴй֮
ĪɫƽûвĿ⣬սüͷδչս͡ڰѳɶ֣ؼڣʥںʱٶȳ֣
ǰлǿ㣬ĪȷڴδҪʵʥʿ֣ɫǹɱ
Ψܳ׵춨սִƣ
˿̣Ȼ˲ΪشУֻųܵı֣ȻҲδսϳ֣ӳĳǿ󡣿ңݣ׽սգ
ڣȻѩ壬˭ѡĻᣡ
Ŀ΢Цսգʮ⣬ǿ߶ȫвʮͿɱĪѼûгսΪһǻ贬ɡд˴ػ˽״£޷вҰȫ
ѩԥһ£ͷ
תԸȥĪѹ
ǣ
۷սӦ˺ͬʱչ˫ӰХȥ
ĪüһȻսʿױ׹˼лѺ⣬ͺãλء
ţɫս̧ͷҼ룬Īܾܾⷬ⣬Ƕȥɣõȣ
в֮⣬ǲڣ
شϻʿʱ¶ŭݣ͵ǰһ
ɫսЦĿһɨ𣿡
ֻһЩʿҲǰ֪ʱͻȻһƺҹһˮͷ£Ȼ
ĪջĿ⣬Ǹ䳰ȻִǱ·ɡ
̶ʱ䣬ɫսѱ亹ʪ¶忴Īһۣȴа
Īѣ롣
ֻתۼ
ðֻǲѩС㵣ĵѰΣĪֲźáЦ
˷޳㲻ס
ĪɫƽĿһɨлѺ⡣ڼװԲԹȡյһ֭Ĳˮһڡ
ˮڣζ೤һĹľӿ֮СȻ࣬ȴޱȾ
Ī¶ɫ
һ˿ԵãƽǺһҶÿֻаƬҩƣݲÿʿǿһѲȼ
Īͷá
ͷ豭ùΪԼٶȺּ꣬
΢΢鴤ţ㲻ϺȲ裬ͷҲЩۡףҲֻʮƬѣȡһƬƣҪĪԲλ࣬뵽˺ָܿƽۺĿĪһۣȻû
Īת׿ѩ쳤ϡ޳ϳ֣ںܿͻѩģѷԸǣὫڣɱԱ𡣡
ͻȻִһ⣬εٱƽһž㣬ʮսԻܿСеڷΧ
޷̽սͨԴӰ󷨣ͬԿսƱ仯
ѩעⱻȥԹҪñͷǼԹмͷ
ЦҡͷĿɨĪһۣһƽˮģͷ̲סһ׼ĪϣȴƮƮĺƽģϲ
ĪʶԹ˺ȻãаѰ֣䳹ʧŮޣõ¯֮һ˫֮ҪѩԸЧں«ѽռ᲻࣬Զ⴦֮أ
ѩģ
˭ᣬ˭Ҫ
Īɫ䣬ȴӦһ˿΢ɱͷһЦ
ʵãѰ·Īﲻһ̣
˼ۼᰡɱһʱֲʤԬμϴʿսƽҲ⣬㽫Ŀ䵽ǰεӰϡ
̲ڸռһߵأε⣬ȫڣǿϢȴ޷أڣ߽ʿ򣡸ߵ֮ķΧɱսʿһ𣬲Ѫţÿʱỵ̈дʿ䣡
弫̲ɱռݣĪüͷ𣬰κɫ¶ء
ƶ
ɱĶ⣡
֮ǧ򻯣ȴǹ̶ЩŲģʧȥЧԽǿ󷨣ҪԽϿ
Զʱڣȴһ󷨣ԲϸĶƲϵܵƻҲı䣬ƿ
ƶ
ҢǰȴչżΪľѰƶҪת׼Դģʱ֮Ϳ仯ǺֹʮֻԶŴУ³ϮѲƲȫҢһҲδ㣬Ϊ󺶣


0326 
Īû뵽ڼ̲ڣͬʱƶĴڣУǿפظߵأƶۣתʱս仯ߵؼɱʿ󷨵ɣǼɱֱӶ
Ŀſ˰ΣĪԼһЩƶת׼ֻǼٵƤëȴռڽԴɢӫ⣬ϸ΢ʼĸı䡣
㷢֣ĪȻĶȻܽƶУһЩʱ佫ƽ⣬пԴĲ˼ı仯ʱһΪпܳԽҢһٴﵽȫµľ磡
ܿ죬Īָƽѹ¡
ֻʤߣʤʵĻᡣ
ûȡʤǰκͷֻûκ塣
ĪƶջĿ⣬עŵ۷ʿϣɱսУ򼫻פƽ;ûκʿǰ㣡
ٶȣ⣬Ƭʱ䣬Ǿɱפߵأ
¶Цݣҡȣ˱ȻΪ⡣
ĪɨһۣɫͷȴЦһƶ׾ͱ䴩ҲֵҢѰֻһʱӦˣȵǿӦԣҪԴͷ
鷢չܿӡ֤Ī롣
פز񷣬ͻȻڣʱпֲϢбһ޴ӰԻи֣ӣǲǧ׳żۼ¶Ҳĥһ㣬Ө͸𾧴ĥɣһ˫ɺͫڵɱ۷ϣ
ͻȻ䣬ſڣ͵һϢǰ㣬ֲƿ䣡
䣡
εⱬһ˲Ϣѵ»ʱһиǣĿΨŰԾĻ࣡
ЦݶȻһס¶о贬赲ϢһĿϢͷһָһǰε⣬ͼӰʱչֳϢ֮أ
ԲףܽΪҽµĸ£΢΢ŤʹͼӰģϢ׹봦һֻεҡҡ׹˵չû
ɫһɣӲסֱۻָ˻Цû뵽ƫԶ½ϵţǿĹҵ뿴ǻûг֮
䣬ɫ㳹ȥ¶ŭֻУŰٶſڣһſϢ£
䣡
ߡӳףӰٶȱû
ĪɫأȻóоǽƶ󣬳ȡмʿԻֻҪʿݽߣܲϢȻÿһϢҲڲļʿάڲԼʿγɶġ
ʱкãֻҪߡܹ֧Ƭ̣˫ƾеĽսͽʼ̲б¿۷ʿʱڲաң̲սβ䣬ʼûնɱʿʵ࣡
ս֣ķչ
ɫ۵׾Ǿŭڿʱȷ˾ŴУɽŹʿʿмѭĳģΪҪ뼫ΪУ
ִսѳ·磬ٲӦԣ׶༪٣
ʵڸ
ۣ
ԱߣһǿһѪɫ͵ز԰ףΪʿܷˣɱУȻ´
ǿԮģʿڿˣٲ֣Ҫ֧Ųסˣ
ҧҪȡڱ㲻ô¿ЦһǿδڣҲûѡֻܵȥ
ȫָ
ھ᧿Σذ޼ŭХȴɽסԮȣʿҲڷɱȥȻ˼ȽڻĿģʱɱأȴڵģֻл³
͵صͺͷһʱҫ⣬ΪһȦε͵ر
ءءء죬ֲԪУɽ߽ʿԸӲʥ֮ǿף
ذ޼ɫһףȻȫ߶ʥͬʿ˼ģұ˶֣Ӱ͵˺󣬵ͺȵ߾ʱܵЩǶҪ⣡
ѪʿҲɫף
ߴ٣ǿ֪˼Ȼ˵ջᵽһή٣ɡһʿȻֹ¶ηԶʣߴ˵ˣ
䣡
һɿѹ޾նɲǼ䣬Ƭռ䳹֣ģǽΪʵʵѪƬս˲仯ΪʬɽѪ
Ĵţʿ͵ؽֱ־壡ѹǾ㷴
贬ϣĪͫ׾УڣȭͷȻգ
ʥص
𾳳ǿߣ
ԶͻȻѿƾ㣬ѷӣʿз˺󣬸ҿ㣡˺ѿռ´㣬ֱܽɱ
һ˫ƣռѷ̽ץסѿռ䣬͵㹻ʿͨĴСһӰһߴʿȫںУȻɺѪĵռ˲䱩ǣ
Ժɨؼ䳹ţǧʿڣȴްϢ
Υ
ͺףЯйը죬˴ÿʿ֮УǿݿӡǣΨоη
μʥߣ
ذ޼ѹʩͷǿϲʿֲ֮תս֣գеˣҪ£ڵ𣬽
棬ʿ׷׹򵹣μʥߣ
ÿ϶˼
ɫȻ䣬Լͬռ½ЭȫȻͬ˿̸շֲϢһ¹ȴչ鲻ҷ
μʥߣ
񣬼ʿȻɲȴҵ飬׷׹ڵأ
ɽ佱ɵȶᰡ̲ʿ׷¶
õɲת
֣ѽͷϣ״飡
ʥڣ
͵ؼУ԰ϣ¶ڵĿ־壡Կռѷ߳ʿϣܵǹϢϢ游ףһʥڴʿϸܹд
Ǿʥʿ
ߣѩҲǡৡһްѪɫ
ĪͻȻ³⡣
ĪҪʲôѩС
΢٣̧ͷʥڴ𣬵ɱ


0327 ս
Īƽмᶨȴ
һ£뿪贬͵չԪۻսƱȻԴѹҲûаη壡
ৣ
˫£ĪӰǴʬɽѪϢʥڴƽ
һǰ
ѹ˷
¶㷴˿̶ȻϢ˲սϣʿĿ⣡
ĪĪɽһ
佱ɴ󣬡ҪʲôδԼ΢΢
ʵĪϾȻƣ׾ܲµĿģΪ̫ˣǸţУ˶Լеͷ𣿾ȥսʿ
ͬһ̣ڼפУԬμϴȴȻӿڴ˵ǿЩ֪ʿΣվ˭ʤ˭ܣδ֪
ϾŨɽУѸܹǿ󣡶Ҵ˿̾ƣԾɸվӭԴʿ֤ǿţ
תۼ䣬Īʯϡ
ذ޼оԹ͵һָߴˣĪһֱҪѰҵˣ
ৣ
ĿͻȻ£͸̰Ŀ⣬ȴѹƺճӵϸǿһȫûй˼ɣĪ֮ľ룬ԽԽ𾳵ʵߵĴ½ݺܰв
ãܺãʥı꣬ȴУƾһ㣬Ӧõõ˵ĴУˣͻʱŵʸ񣬱Ὣץʥڣڰȡ
Ī΢΢ָܿƽǱ㿴ûʸ񣡡
ߣ֪
´ߣɺѪŤʬɽѪֲϢԺٶȱǣһץ䣬һֻ޸֣Ŵ𾳿ѹ£һ£ҲʿԱܿ
Īеĸͷڷ⼤۹ĵ죡ɫ΢΢ףɫȴޱȳȣûа㲨֣ɫǹ֣ƵѪĹӿ볤ǹУ
䣡
ǿ󣬰ԵݵֲϢʱԳǹбǣǸܵĪͷᶨɱ⣬ͷϣͻȻһ߰Ӱֳֳ֣ǹǴﵽֲ׳ֻһӰȴϢĿֲѹǵشбɫǹǹ΢΢ܱ߿ռ䣬˺ѳһϸƣ
˲Ϣ䣬ĪѪ㱻һգӳǹУȴڿõǿһ̣ĪоɫǹҪһ㣬һйעԼҲϧͷ
һж˲ϢУĪ͵ش״̬ѣǿѪľĲͷ֣ɫǹ䣡ͬʱͷϣ޴Ӱ֮
䣡
һǹĪܼǿǹָռ΢΢ݣγһŤıֱͨʱеϸСɫѷ֡һٶȿĳ۲׽Ǵ̳˲䣬ǹʥڴһһҫʱǳըֲƬռɲ񱩣
Ԫˣϯ
ءءءܼ죬һ˲սʮʿѱԪֱУձһѪԶʿڱѪҲѱش
ذ޼ɫ͵طףȻǺ죬컯Ϊ׵ĲҰףѪɫоţû뵽Īﾹֲܱ⧲ܴ沨˲䱻شʧأ
͵ػعеˣ
˿̣ҫɢץȻɢɫǹһȴȥƲ
¶𶯣ԺɫǹϣܵŨϢˣֻһսʿֲȴûʸ񣡶ӦĪֻһ֮Ȼ㽫ʧȥзƴ˽һ£ֻҪõɫǹһб㶼ֵã
Ѫ꣡
һֱָָӱѣѪ顣ÿѪ飬󣬶ȡԪͻΪһŤĳӰɢ߽۷ǿϢˣںɫǹǰ³ҲΨб
ۣ
ۣ
ۣ
ת˲䣬Ѫؿͬʱ˺󶴣ɢϢ񽵵ͣܿɢĿʹ߽۷ѪƼѣһʧҲҪʱܲѪɫǹһԾǿȴѾܹ£
˫ֽǰݺһƣʱɺѪⱬͣ£ͺУѪ屻ֲɽ׷ͣ£΢΢ţĳ˺һѿڣѿÿҪʱѪ˺ͻᱬ˿ٶ˺ѣ
ȣȣһȣȻƣǵûзŭ¶׵ȣɫǹǿ󣬻Ҫ֮ϣ
ʥ۷壡
ֻǡαף
ѳǹǱˣ
ٶȱֲϢЩƣǿΪѹ£һ̤ӰХһץ䣡
ĪﰵҡͷʿȻ£ɱʮ߽۷ʿĺɫǹֲһûж̫˺Īлɱ飬Ϊǲߣ֮ܽҪƾɫǹ˻ɱʿȻ̫ܣ
ͷһתۣ¶Ū˸ӦûĪȷʵս֮ûٴγֵºɫǹһĪﵹҪܳŵʱ
ڣδֳǹͻȻžϸ΢죬һֻССԪݱ㱻飬ӡڵһС͸״֮䵽СӴѪ⣬ֱ룬ΪޱȰѪ˲Ī
һݽߵԴȪԷٶȣ˲Ϣ䣬ƿֲͷҪɢǹӰ˿ٶʵ
ĪƺһѪ⣬˲ϸСѿڣѪļٲ䣬ܼޣĺǱѣ㹻ǿ˿ѱΪѪ⣡ûκԥĪսɫǹ̳
ΪٵȥĪﵣģԼδ֣ͻᱻԴԴϵĻѪű
ѪģЧõĳ󣡵Ǳ֪˷Ѫֻ»⵽ȴ޵ļ׷ɱ
¶Ȼŭ
ͶĿ⣬¶𺳣
žӦĪѪȻݽߣڷţ£ۿںָ۷壡Ѫ֮棬Ҫ⣡
ʲô
һḻ۽綼Ʋȴδ˵Ͼ֣˲ָȫѪ˿̣ûи˼ʱ䣬ΪɫǹĻɱٶȽ٣
ԥջ޷ܺɫǹջûѡߡܿ죬۾ͻ֣ᷢҪ뿪ʱȴѾ̫ˣ


0328 ɱһ
Ѫ
۵ͺŨѪÿëŤ۳һѪɫУѪױ棬ѪˮӿӰѪɷϢʱ𣬾ͷ񷣬֮ΪѪɫѪÿӰѪɷԽ࣬Խǿ
һ˲
䣡
ɫǹָѪ͵ذȥϯѪɷбֱ˺飡ƺߣӰˣǿͣ£̧ͷڣҪܴ̳ǹ
һ̣ӱ͵ؽӲӦУĪݽѪתۼȫָ
ôܣ
ָһΣܽΪĳ֪εӻָȫ
ͷͻȻֺ⡣
Īޱ飬֣һǹһṇֱ̀϶³䣬ǹͷϣǹ޴ӰӰΣռȻŤ
ءľ죬ֲԪϯУڡѪеĺۣǾ޴Ƥ򣬱䣬һֻӣʯ춼ڲ޴ѷ죬ӣ
Ҫ
ŭţص׺͵طɳһ˫ѸֳѪɫϢɭ£ΪʿʥڣǵλȻܹ裿οֵģֻһ߽ףǽ֮ҲðϣҪӦеĴۣ
СѪػʮǹҲܵ£۱㲻ţĪܹһֱ֣
䣡
Ϣ٣ͷƣǼٱƽŤռ䣬͵صͺ𣬡ѪȻҫѪ⣡һ˲ǡءľ죬ղŷɳӰٶȺУ
䣡
䣡

ɫǹ䣬ÿζͷųԪԽ񱩣ʹ÷Բﾳڿռ䶼΢΢ŤѿһѷףһֱӵߵľͷƬѳΪκʿУᱻֱ˺÷飡
ʯɱֹͣ˵ԶʿĿͬʱ䵽ֳֺɫǹӰϣ㲻¶ľηҪ֪Ķ֣Ǵ𾳳ǿߣѹƬ½˿ƥеĴڣ㳬ǿߣǰȴް㷴أصף
ÿһǹǵֻĿⴥŽ̴֮У湥£ζο֪£ʿҲδ֧̫á
ʵಢ
صУŭɫ԰ףڱнӿѪˮСѪػܺɫǹɱҲ˼صƣĪڳ֣һǹһǹֹЪ
ÿֵһɱѪ°ݣУдѪɷǿ˺飡ѪķܣҲڲ̣Ҫ߰ǹѪʱҪֱɫǹɱ³ο֪
ŭԹޣԴΪ߽ױƵ㾳أǰһĳ裡˿̣ȴ޷ϣɫǹֲϢԼĵѽ־壡ͷó裬ܿ죬۱ָƽͷʼתΪʿȻ³ç嶯֮䣬ܳΪ䳬ǿߣ
ܿ죬۱о
ɽڣûգȫգұܿĪշâƣоʱ֮ûзϣձȥʥҲʱѡĴˡ
⣬۱㲻ٵ飬ֺݺһ˺ǰռʱһѷ죬粽ҪСʱ¶ŭڰսסȴҲ䲻ȥֻǰռѷһԤɢǿռ䲨ȣռ䴫ı֣
䣡
һǳǹɱѪ͵زдѪɷɢĵ׾Ұݰӣ೹װ͵̧һ˺ȴ֮ǰͬռѷ췽ų֣ת۱ʧ


û뵽Īɱ֮ǿﵽռ䴫͵ĳ̶ȣӣ޿ӣ

תۼ䣬Ƽתֱ£ޱյľأĪ֣ǹܻ顾Ѫʱɫǹֲ֮Խɱ
۶ʱŭ֣
һ粻͵̧ͷĪű뿪֮£ұ֤ٲ֣򣬱ƴԱ꣬ҲҪᣡ
˼ӴƣԵصղϻ죡
ɽɫ͵ؽӲ⡭ʥڴˣĺܻɣǰ֮ǣĪǷΪ̶ʱ䣬ǿزܿ죬عвܿ¶֣𳬼ǿԱܲԽԲʮΪƽأде飬֣֮
ߣһѴǧⱬԶߣ
佱Ҳǻʧɫ롣
ʿǼæں
Ԭμϴһۣȵˣ
תʿԶȥ
ذ޼ɫ԰ףδ뵽Īﾹʥ߿֮¿ռϷ磬ʥáĿãţʵݲɣۺ־塢ԹһɢϢӰҧ鲻ǲڻʯ죬ߣ
۵ɫ΢ɫͷȴ֪Ǻͷ
ܿ죬͡ʿ᳷ʯ죬ͣ٣Զߡ
һжڼʱڷĪȴûв֪Ҳɱʥڴ𣬽һս㽫ע͡ߣҲע֣ۡǹ£ɴֱӣɫȴһƬҰףüͷ壬ѱ亹ʪεκˮ˳½£
Ѫٶ죬⾪˵ٶȣԶԶĪܼޣÿѪ䣬˺ӣҲԽԽأ
˿̣죬ڲȴѱ鲼˿ڣճһĲԼӳͻ᳹ױÿһ֣ˮʹ࣬ζ˸ԣվĪ״Ҳ̫࣬Ϳ˭֧ŵ
ˣĪǳȼᶨûа֣Ѫһǹ£ں۵вûᣡ
˲֪ʥڵֶΣȴֻҪڣʥб㲢ǲɻָƣ£ԶδԱ꣬䣡
̰ʵţĪԺɫǹ֮ŤƬռ䣬ƻռ䴫ֻͣɱֵһȴɣղ⣬۱
ʥܹƾָ꣬Īﲻᣡ
ûеȵԼҪĻظɫԽԽѿ۵âӿ
һǹ
ǹ

ǹ
Ѫҡҡ׹ѵԵǹ֧Ų


0329 ɱ
͵̧ͷϾ걻ɫǹˣԼѡ˯ĴۣĪ︶ۣͨ㣬ҲΪȡʱ
Ѫ
ͺУ͵ȼһ棬˻Ծȴް¶ȣϢУٱõȥ
ڤ֮ì
֣ѪĻۣŤ걻ָУһֻ׳ͨ岼ϸܷìʱ֣ޱȿµɱ¾Ϣб
ɱ
͵һףڤ֮ìʱΪһӰХ񷣡ͬʱѪ汻Ϥߣʧʣֻһήꡣ΢΢ڡڤ֮ìݣ
Сģ
ռ䣬¾ͺȣ
Ī͵һûκԥ͵֣ǿѪɫǹУѿһĨ죬ȴδ֣ѪΪתɫǹ
ѪٶȣĪﱾޱȴǱٱԵաֱͬʱֵϸСѷ죬ѪˮʱڸǵϣѷȻ࣬ɲǱ㱻ʪֱʱĪδֹͣչעѪɫǹ˷ǹ㽫ܱ߿ռ˺ѣͷǳǹ޴Ӱʱøʵһ˫⣡
ڡڤ֮ì벻ף˲ϢɹʱĪгǹ͵ش䣬ͬʱȫ֣꣡
ۣϧƴٱʥڴ𣬾ܷŹռ䣬ɷ¾칭͵ѪɷȪӿжʱһƴ֣ٶȿ󣬺Х䵽ڤ֮ì󣬽һץס
ʱ춯ؾ͵رڤ֮ìɫǹԽ۷һĶϯƬռŤֵϸСƣʯ죬ԲʮﷶΧӲɽʯף
ĪһѪɫǹ֣ػԶԶ׷ɣٶӣһҪĴƬѪҺ԰䣬ֱ⣬ǿָͣ£ǼѪ
ĪＱæϥľ֮ðʼãǿбסʹڰ˿޸ʿ𾳽磬อ鲼ƵƣֻҲȥȴԾɻţ⣬һʱ䣬ֲƾȬ
һҺ͵ؼ
ɷ¾칭ۺѪɫУڷ𾳵ʵޱȣһʮ꣬ݵʿ˿ԴУһļ̣ݺݴ͸ķ䶯УӶ
Ȼ࣡ңɢĳֹ޷ҪԱ޷
ʥֶݶʶԸֶθǶţëȴδǿӶʿ޷ĿֶΣ˿̣ȴĹ˼ѪɫǺŨӰѽ񳹵֣ĵԤУҪ
ʿȻڳǿ߷룬½ҲǾԵ۷ڣ䣡û뵽ߵķ֮أΪԼ֮أȴоԼԽԽĵӿ漴ΪԻԹ
ĪɱңʥڱȻ֪㣬δͶʥڤУڤ֮꿽ʣֱλ
㣡㣡
Īüͷ𣬱ںʱƺĳĽ٣뵽ڡϸϸӦȴκη֡ʱ귢һʹĺУ֣͵رݺһƲ飬꣬˺ѣ
ѪɫͻȻΪһŴڣ͵һ̣㽫Ƭ£㲻ʥֶΣپȻ
ʥڴʿ
Ī͵һɡ
ʱһ͵𣬡ᱦ
ৣ
ⱬһӰֱܳڵɫǹ
ǹ
ֵģߣ
۷ʿٶȺ֮죬˸֮䣬ѱƽɫǹԣϹжʱ¶ϲһӣնʱӿǹȥ
һ˲ͻȻɴ¶֣
ɫǹ΢һų͵ر۷ɣδأѡ䡱һըѪ
תۼ䣬λԺǿʿɫǹɱʶѲڣ̴棬ڱĪƿغ󣬺ɫǹܾκ
ߣнѹ³£


0330 
ˣ
ɫǹնĪԣۡһǹûʯ
͵ؽӲԥĲջĿ⣬ͻȻѩץȥεᱦﲻɣ¯Բʧ
ѩ¶ŭʲôȻƮֳӰȼһɫ棡˿͵ſڣһŭХ
أ
Ӱˣϲһɫ棬ˮϵɫȼٱϡɫȻ࣬ѩĪﵨɱʥڴעҪɱʱ˶ܵǣ㼴̸뿪иױӻܶһ٣
û뵽㾹˱ɣҲߣ
ӢһŤѲҶ飬ŭãѰ·㲻㣡ߣⱬԶȥ
۷Ϣֱ嶫ᰡ̲ʿ׷
ܿ죬贬εȻҫת򣬺ХֱԶʻ룬תʧ١
ݣ
ݣ
ƿУѡѫĪԣڸɢǿϢĿܱɨɱĪ˼ƣɫǹ֮ǿڴˣȻҴ⣡˭ҪᣬҲη壡
ৣ
ԬμϴŻʿĪ˻УɷڣȻһΪ˱ضеƣȴⷬҳϵĻᡣᰡ̲ʶ࣬ǲһȥʱͿɳưԴ½
佱粻ͻȻҪôԣʵѱĳЩ̬ȡĪչ¶ʵ֮ǿԶڿԿ⣬һָֻ½Ҫ£ǽȥάڳȻλʱ
ɽȻҲ뵽ЩֻҪͷϾͻٶȱɱĬΣǻҡͷֻΪĪ֣ԻԨоȻأķ棬ɽȷĪľֵ
ܾʱĪͻȻſĿƽ䵽ϡ
ɽͷȻֱ׿͸ĸоͷ޷ءͷȻһϸܺ飬ͻȻȷĶ֣ȴǵģֻл³ǿɽֵĪѣ֪ǷҪڵڴػȻڱ㼴̴ʿ׷ɱ͡ڡ
ȿȡȼĪɫǺ죬δԼƼԽˣԽеǿšͣЪĪĳ޷ȥǡͣһ£ԸԬμϴͬȥסŴֱҽʹá
ɫ֣նɱǿʥ˺߶սǣ
ǣֻһɣ˱·ֹӦǡ
ܿ죬ҴԻʯХߣ͡׷ɱȥ
ĪѡѫͷֿһԶٻӰĵһ̾Ŀơ
ѩӸӣףĪؼΪֱжйģֹģ֮ǰȴ˱ʵĸı䡣֪ȥһУչ޷ͷ

ݣ
ɫ󴬺ХǰУذ޼յȽڴͷɫޱѿʯһսǱʮ㣬뵽վ֣
ͻȻ䣬ʥѪۻ͵תͫ䣬嶼ܿƲ
λѣ
ذ޼©һģ뵽ĳֿܣȴţ
ˣѪۻڣһͬһۣԿ˴ĵ׵ľֻ֣ǲʥӵֶΣ겻𣬸һۣͿٶߴˣӳ궼
Ҫ뿪ʥڣ
ߣ
ûжԣһ̤˺ɫ⣬Ѫâתʧ߾ͷ
ذ޼ɫԽ۵ԹǷݿ־壬ͬøǿܿ죬ҧڴ½û֮أҪȥֻܳȴĻᣡ
۵ɫ΢Ѫۻ뿪ɨһۣźۼͷ
ɫת䷽򣬳ڼ۶ȥ
ذ޼鷵գΪԼ˱裬չѹֲסͷŭ͵ؽ豭ˤ飡ڱǼ䡰ꡱꡱϢҧгݵͺ𣬡ĪһҪ֮أ
ʥ˿ѽһͳ½ô䵽ɥ֮Ȯһľأذ޼Īĺޣ꣡
ҪͻȻ⴫ʿ
ذ޼ɫѻָƽ佫豭Ƭˮɾ뼫
ƿմҴ룬ϴϲ⡣
£
ذһ취ԶӺ⣡
Ŷ˵ذ޼üͷ΢壬ԸЩԡ
룬߽ߣ΢һ߽ǿӰ֣һ˲Ԫ˲䱬󴬺ʵ屻ֱײ飬ذ޼ڱѪڼװϡ
ذ޼Ǳڵİ취㽻ĪҼھͿɽ೼ͲҪǰޱȵĺЦ֣߳ɱʿ
ɫ󴬣ɲɱʿ⧲ɱʼ˲أ
ȿȡİ취ذ޼ȳѪ۲ʷŭȴųŪֻ㻹֪ļ֮սΪαڱ㣬ļѩǱ㼫ڽķļڻĪѩͬ·ˣԴΪ˴£ΪھܱŰɣ㼫£һ뱾ᣡΪ޴ǶҪ
ջȻɫ䣬¶ŭܣƭңУУ¶ֻҡΪˣذ޼û˵ѵıҪѪɫɲʾ
Ҫɱˣͳͳס֣
ʱͻȻֱʣǿϢͻȻ֣ҴԾٶ˴£Ϊ͡ʿɱɫ󷨱ƻ޷ߣ
Ҵ󴬺ܿΧϡ
ɱ
һ£սʱ
սڧʿ䣬ǿִ߲ھƣ̶Ƭʱ䣬и翹߶ɱڴʿͶ
䣡
սбƻɫ׹ٴأ֧飬쳾ţڡڵĳ׸

֪Ա°²𷣣Ԭμϴɫȡ˫ַϣ߽¶ĵľη
Ī΢ü߷֣ΪĴҲƴ֣ڿӦ֪ѩĴڡʿһսҪ£Ȼϣã
ѩ΢ͣ٣ʦ޷ֱ𣬵չñ
ѩŵлʦܡ


0331 ؽļ
ʦˣͬʿӦ໥֡Īﵭ԰գѵʦ֣˴սѽδǵǣʦѫʦ֡ѩʦȥŰɡҲƶҪڴһʱ䡣
¶ɡ
ʦֲصģڣҰȫݡĪﵭ
ѵͷ֪ĪԣȻڣо԰գǺãʦλʦϣްȥǡ
á
ĿȥĪԺԾѩȻ񣬲Żָƽ޷أЩ̬ΪãദΪǡ
ĿһɨԸҪκ˴ҡ
ǣ

ৣ
ԶӰٸ
ǰǻʯ죡
㣬ں棬Ȳˣ
ϣãջ񣡡
̸ţʿʯϿգۼ汻ֲݻٵĺۼϷ׷¶η
Ĵھ֮սĻʧʤ߹Ϸּȵ棡Ұġߣ½ȨƸУҪûʸֵʿܶ඼Ŀŵ˻ʯ졣ΪĴھս֮أʿ䣬ɨսҲб©ãδزջ
¼ʿƴѰʿС֮һʱǷɢѰԶͻȻӰХΪʿȵʯ˴ѻΪأ뿪ɱۣ
Ӥѹ䣬÷ŵѰʿ׷ɫ䡣
֪˴ѹλǰУߣ
תۼ䣬˲ֻʶˣаͣ
ǰһĻʱÿ춼ҪʮΣĪڻʯˣʿȻҴ⣬ֳɼʮСӣƬսػڣһֻӬ봳ȥ
ʱţ½ȴ˸ʿע𡣴˵ʯĴɱ󣬳˼ΪصıһȺʿȡҪϷ֡
бڡ̲ǲӲ²Ȼվסšˣʯ˴ܣȴϿ֮¡º󣬻ʯۼʮʿҲףսʿΪ׳ʯ졣μϴ֣ɱսʿˣ
ʯսϢʱʿϨǰȥѰұͷڡ̲ڵĳĬͷɡʯΪʿҿ

תۼ䣬һʱȥգƲеߣʱͳ
ͻȻһ͵ը죬¡
˲䣬Īſһâ׹ߣδߣѱȿԽʪ㣡
ʥں۴һսصκ˵󣬼Ҳķһʱ䷽Żָ
˷ˣ̣ټ֮ЧʵѴƵٽ㣬ٹãˮɸһʱսУѪ֮ս֮ǿսʿ
ĪﳤԬμϴѴʿǰ񣬡μ
ߣ
ãɫ󴬳֣ƿĻܿʧ

Ҷǣֲÿ＾Ҷʤ
һգɫԶǿƣһЩͽʿڴʿûǵ˼ֱͣڳһҿջ⡣
ջƹ£󶫼ǷҶȨƵļ壬棬Ҳǿﵽ״ӤΪ봬ʿͬһΣֻԴˣ̨ܽɢĿˣǲǰ㣬򼴱㱻ˣҲǰ
ৣ
΢ʿӰ֣ڿջ⡣
ƹæӭ˳ǫλǰ٣Сԣ֪Ҫס껹÷
ΪʿһϮۣɫƽƽͣҡͷˡ
ƹʱһ
ʱоϲ𣬡Īʦܣ
ѿ첽ӭջЦҾ֪һ㵽ˣƿȬˣ
йУĪͷ΢ůֵʦַģѾްˡʦɺã
¶мʦΪѻָ˴룬ٹ±Ȭߣʦء
һмջ󷽶լԺȥ
Ŀ뿪ƹͷ͵һɣ˲ͷϸܺ飬ԸСźţתҴȥ飬Ҫ򶫼һܸʿһ˿ƵĹϵǿɾ£ҵȻҲкôȻãҪȡǡ
μλʦ塣
Īﹰ
Ԭμϴʱ¶Ź֣ǵݣ߳ǵǲףʩվš߳ǷӦ죬ڶǰѼæλǰˣɷĳλʦˡ
Ԭμϴ֪ӦԣĪԴҲں΢֣Ҳ˳˵һԡ
Ī΢˼¾ƣλʦѾ֪֪кδ㣿
߳Ȼãͣһ£ĪļڳӦ֪ʦذһıţǴ󺶣ǿԣϣܹھַؽļڣ֪Σ
ѩȻҲۺڴ³벻ɣ̬Ҫ
Īһʱ
߳Ȼ֪²ףΪԸ˷ʱ䣬ͷһ̫̾鷳ĻҲˣֻҪʦǻҴ¾ͺá
ˣҪʦԸȻͬĪЦЦתλѣԼҽ黹ɡ
һУԬμϴڸһƺɷѪ뵽ڣֱʧ
ͷһϲæ񣬡л
Ī֣ұʽļ룬λѳΪ̫Ϲʥɫ֣㵱ļڸĳֻ͡ҪλܹΪļЧʮ꣬ʥС
Ԭμϴû̫ԥͷӦ¡Ī꼫Ϊ񣬶ļӻûʿǣΨһʥڡһǲ֪ʥֲ֪֮Ҳû̫ѡ񡣱ϾʯһսǱĪߣټļڣҲĸ
öĪﲢ̫⣬߳ǵȴǴϲǶԣܹʦǴķܶĿ֮һ
ʱĪüͷ壬ָܿƽ֪
ѵʦܣ˺£
ĶڻڴܹҪУᱦƸˡ
ʲôǿߣǧǵóѣ߳Ǽڣһжѹļڣߣ㶼ǵʧ
ĪЦЦģƵӸĶ󷨣ûס˼µĻҲɣýЩʿĿڣļڽ֮´
Զԣߣ
һߵüĵӣϧԥҪ˵ЩʲôȴѩȻĿϣҡͷ飬ǹܲˣͲҪˡ
ԥһ£̾ա
Ƭ̺󣬴һʰ׵ļ뿪Ժ䣬ջȥ


0332 ټɽ
ƣˡºͿڣ飬
һнջƻش𣬿ջͻȻܹӴλǰϼҵңﻹȡ
˵䣬һͺЦ룬ĿɨͷȻϲ˼ֹһȺУûһΪܿ͸ԬμϴˣȻɢѹѣ
æ֣ҽ
ʮ຺ӿ첽룬˫ָԶһϸǺ̡һˣɨĪＸһۣͻȻһ̾žડڵϣɽιһء
ЩѰɫλǰҶǣⱸ·ϣλǰЦɡ
ͺɫһͷ˲һ亹͵תͷ̶òãֶָҿʣָҲˣתЦССû棬λǰºضصĳͷ
Īüͷ壬δŹӣ
̧ͷȻļУĪͽȥָߵ˿ϻоδˣû뵽ĪүǵСˡͻĪүһʱ𶯣̻֣Ϊ֮ĪүΪ飡

Ī￪ڣƽȴĪϣ˲İ
ԥһ£ǵлĪүʰɽΣվãȴЩ
ǷҶļʿ
ͺ߱ΪĪһĩ˿̼⴦ã˷ǵûвһӦģͷʱݺһаϼϳӣμǰ
ϼңãҼסˡĪһӣƷߣЩ£Լϼұļڸ֮һպгϯڴʸоɣպշһЩǡ
΢΢ͷת󲽳š
߳ǵϡ
ܿ죬ɫ󴬻ΪһĨӰʧʾͷ
ϳӴ˴֣ϵܣдջϵܾӹΰϵܣļھǺηʥҪúøϸ˵˵
ʶͷӦţͷҲһƬ𺳣֪Īүǿ󵽺ֵزȴҲʶס붼ȥľ磡ĪүͷʱӿһƬм

䡪
䡪
ԪУӰбˣڱǼѪˮ磡º󣬿ȡһӡݺ̷ֱҩʼơöʿȡߣ͵һʿСһϮɫۣϢºͣ͸ŨŨԺʦ
ɽϢӦ˳ͻƣﵽսʾʮʿСΪɽʿշʿĴ½һƬ𶯣ݷ꣬±һɳʱ
ɽ̲Уʲ֮ͻ̽ϢڲδȾָɽţͰºڳ֣ǿ߶ֻҪռɽţɽ˳¾ܳΪ½ţʱɽӳǣҲ㲻ʲô
̽򣬼Ϣ̧ͷ¶ϲ⡣֪ɽŻڴڣǰж෬׼ǲɽһǿ߲̽飬ʮ˴ۺڴתתλʦ壬йػڴһжУ֪ǳ֣ܷƿ
׷ԲɽڳνӹĶ꽻Ƭ̣ߵȥڻڴѣ֣˺һͨȴѡֻҪڣܽ䳹ա̬䣬Ȼ¶һɰȻ
ʴϲˣλʦ弴̶֣ҹζ࣡
ã
ɽڳϽͬʱһ̤ԳһӰûŨܿ죬ڴϢҷӿͻȻ䣬Ƭɢ¶˳Ʒ״Ӱͬʱͺȣƣּ䣬ǰݺһ˺
䣡
ſһᴩѷ죬ǿ˺ʱͻȻߣƻļڻڴ
ŨУɽڳϻȻɫ䣬ͻȻһ䣬ɽϯءءء죬˱ֱӺ󣬲ҽУڱǼѪ磡
˭ڹŭХ˿ͻȻһ͵תͷԶ
չ£һâٷ󣬿ɿһɫ󴬣ʻ󷨿ҫǿѹ䣡
ৣ
ʿӴϷɳɽʿΧסΪУ¶Щ⣬ɽּˡ
һͺ㣡ɽӳһսܴ޹ȴ˵Դƿ˳սʾ겻˲ϳĪĿڼһɨԬμϴѹϢͷʱһ߽ףΪ֮ϣ
ʿ
ѣʱµǵݣŰΧʿɷͷʱ࣡粻ƬƬڹϣʿ˲أۿƿڴ󣬵ڡвѹ¡Ȼһɽڴھƣɽһ¸ûаʤ㣡գֻˣ
ҪߣҲջһϢ
һָֻҪλѽӽ뱾ڣɽ¼ߣɽŹãĪﵱڰزп֪ܣߣջҪģܹһʿȡѪжȡɽŵĻᣬûоܾɣ
Ŀ£߽ɫͻȻùŹ֣ƺЦȴ䳰һЩԣﲻԣȴ˵
ĪҡͷĿ΢ֵҪ˷ʱ䣬

ԬμϴȻӦǣһǰ֣ɫֶ˺߶пֲϢ񱬷
ʥ
ʼУ¶֣ɽӪɽӳǣȻǿȴʥѹʥ֣߽ʿʵཫἫ֣ͽѹƣʥ֮޿ӣ
һɽʿʱ뾪ֻң׷˸ܱεȻ׼Żܡ
Īܱһɨ˭ߣɱۣ

ʿȻӦЦŽĿɽʿϣڴܣʱǾܵõһʷջ񣡱ЩĿɨУɽʿһɫòҰףȴ㣡
ʿĵ׶Ī֮ǳʵƿߣʿʵϣΨ㹻ǿ󣬲ܵõӦݵλ
߽׼ȻĳĪнʵ⣬޿ܣʵٶţʵǰòţֶΣԴ۳ʥѹĪƣ
ڡͶ
ȻǿɬգľͶȴмΪɱĪ㲻ѡĻᡣ


0333 ڴ
Ī̧֣ԬμϴϢ˺Ŀ£¶Ц⣬˵ܸʡЩɽңұ㻹ȻͶǾͲҪұֻ֤ҪĴͲ׶
ʿЦһԸ䣡
ܺãĪָһһƺѪɷֱ뵽ڡ彩ֱǿŷܣ뵽֮Уʹ࣬ɫ΢΢ס
ˣԺļڵλɽһ룬ΪļڸšֻҪú£ɷԶᱬҲ˲䣬˺ɷ顣ңòҪнȻһڡ
Īɫƽͣһ£ͻȻڣһ飬Ұɡδ˵ʲôȴ֪ɽһס
ǣ
ѻָƽ΢΢Ƿ¶΢Ѷһ鲼ܴѳɶӣûзǡʱǰñֵĹ˳鷳
Ī佫鲼ߣõĵĿ飬䲻֪к;УԵ㹻ܻнƽһա΢ͣ٣Ŀܱһɨǽļʿڣұ㽻ǵһ񣬽һºļڽнڴϢѸ½ӭʿǰ񡣡
ȥɣ
һɽʿв˸ߣȷķ뿪󣬷׷Ҵȥ
ʦܣߣֻºܴ󲿷ʿٻˡѿڣ⡣
ĪЦЦ߽򣬵λȹֻ̣Ҫʱ䣬ʿЩʿӣ⣬ҲǺ£ô˻ᣬҲѡһļڽϢᴫ£Ҳ͹ˡ
߳ǵͷĪԲĸϵҪʱһźáֻǾŴֻһʱ䣬֪ܷ׼һС
ڴ裬ɳʲɹùģҲԳáΨؽɽҪѲʱ䣬Ԭμϴλѳְæһʱ㹻ɴˡ
ĪЦЦ˶һۣ׷׿ЦԸΪ˷ǣ
߳ǵȰҡͷԸ߽ʿ޽ɽţ飬ҲֻĪó
λʦ壬ӽԺļڣĪתһӣڴŨʱ糱ˮ˿¶һͨ
ã
߳ǡѩȻ¶У

ڡ̲ջʤʵæ׳ʵ͡ÿ춼дʿ䣡
ʱ½ΪϢȴļڽ֮£
ɣʿ£ÿһɽʱ㷢ϢʵǿϢͷΧСһļڣռɽţ½ڴϢԣ½ţλ붫ڡ̲ͬλд½۷塣յϢɲμӽڴ䣬вֻܳнзȫѹŲ㳹׽ϣ
ļԣڴϢһƬȻܿ죬㷢֣Դ£ӦӦΪҵĶᰡ̲ڣųĬʱֳ̣Ĭѱĳ̬ȡ
ܿ죬𣬴˵ļǿʵ֮ǿȫ£˷ڣõҲд˵׼Ҫڽ֮գļڳ֣Ͼٶѹ˫˭˵˭ޱȵĿˮ̡ڶɳضϢȷһУȻֹ
ļʵȫ伣ʿʼǿԽǰȥءϾÿһǿŵĽζžͷĵ½ĸ֣ԶӰ졣ĻҰߣҪʸϣ֮ʣ֮ˮǴߡҲд̽ļʵߣָһ㡣
תۣһʱȥձǽڴ֮ڣ
ңĪſͷĬĬѪǿѪ¶һ˿ЦݡʱǱľޣ˳ͻƴﵽսУսٶȴǡٽ֣ɫǹȫһֱӾܽһδʿˣ
ȴķ֮һ⣬ƾֻҪʱ䣬˳ͻսʾʵ֮ǿȴ𣡵ʱкɫǹ֣ླ£һս֮
Īҫ´׵ᶯ뿪ɴǰ½ڤڤֱ̨򿪽ƣȥ
ձǽڴ֮ڣĪȻҪμӵģ

ɽűڣѰֻɬ󲨶Դκʿһ֮˴ʿȺʱ̸šͻȻ䣬ڴӿ˿ǧڣƾˣ
ڴˣ
ôƣ

һſʮʿͳһۣеͺȣļڽڴ䣬ӭλǰڣڿл죬ӺƵϢԪ˳
Ƭռ䣬ɲǼžʿͷ¶ľηԶʮӭͣļھչֳǿɵʱԶͻȻдХǿϢ˲Ŀ⣡
ڣ
֪˷˭ǰݺأ
ƣ߾Բ
ڵ׷ʱļУϢÿºѹǡ߽ʿ
ৣ
Ԭμϴ뷽Ӱְգ֣ԶʧԶӭ
λѲضΪ˭ۻ˽ϲ죬ڱˡЦУɽӰ֣ǧＰᰳϡ
룡
붫һнɽš
ϳ˿ĭ߽ף߽װϵܣûɣȴǺ죬ǿϲļʵǿŵλ̩ɽϼܹγδ׳
Ҳǽͷû߽ףǶʿǰˣմ䣬˭춯
ϵܣϼҳǸׯӣӽˣԺֵЭŬǿȻҲ⼸ûиŸ߲Ļᡭ
ˣļڽڴ䣬עۡϾǰأ˭ٱĲ֪ˣһֱҹϢ£ŽЪ
ͥԺУĪ˴귢ӣ̲ס¶ЦȷʵЩƣ룬Ͳкˡ
ɽЦЦԹ΢ԥļڽ֪Īδ㣿Īüбε漰˽㵱ûʾͺá
Īͷ΢ת˼ΣȻѱ⣬ĪֱԲúұ뿪½ǰ򴳵ؽļڣҲֻΪԸ𣬸ģҲδȥ룬ɷľǡ
ƽȴ͸һɿС


0334 ̲ڵ쳣
ɽ֮ɫأͷȴ˿ĪΪؾʹ˵ѣȷһͳ½֮ģᰡ̲ڸ⣡ͣһ£Ȼڴ˿Īѱ֤ҶڼļڽΪͬˣۺʱӺ֮⣡
ǵýԾͺáĪЦЦüͷȴֺܿ𣬡һ£ĪĳҪ̲ڴ˷ٶ⣿ļڽڴ䣬½һʵԷ׷ǲʿǰء̲ڴʼճĬգҲһ˵̬ȣ˿̿ԵΪζ
ɽͷһƬ̣̲ǶĪᣬգڼ̴Ÿ̲Ǻܿͻǲʿǰ
ҲãǱ棬ϣܽ½ĪﵭڣͷԽǱֵƽɽԽѰ룬δϹ鷵ס̲ڽ档ʱӦþͻлظ
ˣұ㲻ˡ
Ī
ɽ뿪Ī鷵סüͷʵ̲ڼ˼أҲӦ˷У֪ءܿ죬Īָƽ¶⡣̲κֶΡôЩúýѵһ
ڶգɽʱǰҴҸɫĪ֪üȴƽ
и̲Ӧ䵭ֻ˵Ҫɽ¶⣬̲ڴ˾٣Ѱ¡
⡣Īﵭ˵̲ռ˼ɽţĪĳǡҪȥȡһѯǾǡ
籾Īһ⣿
Ī΢̣ЩĮ±㲻ͷˡ
ɽصͷδܿȥ
ߣҵҪǾˣʲôĪߣȡһöټ˵΢Ӱʧ١ܿ죬ɫ󴬳𣬺ܿʧ߾ͷ
Īȥãļ⣬һʿӰ֣һҰʯӿУɫٲ԰ȥ˴ʯ⣬ͻȻžѿΪһƬĩ䣬ȴѳɹĪȥϢͻȥŵ֪󣬱ǰӦԡ
ɴ£ʿɫȥ򿴹һۣЦУԥתȥ

ɫ纣ԣײƣһɫˣú󣬷Żɢͷǿѹ;κʿľ赲㣡
Ī︺ֶӭˣüͷͷЩԾģԲͷ˿̣оǵûɢԽԽء
ͷΣͻȻǼݴǰɽţһһ˺ǰֶʱѿһ϶Ī

Ԫ֣Ӱһ٣

ɽţ޽һ޴ɽԣصлʹҽ겻ɽ¿ȥӿҽɼȸ˿Ŀ΢΢ŤɢƬռ䣬ҽζΪʱĻɽңƬգǻɵġ
һʯͨɽվʯԣϾΪˮϵޣ㻷ǻڡõŴϢб˼ֽǡ
ʱһױͨʿʯ׿첽߳ɽڣμչ
񣬻жãƽ⣿
ٶȣ໹Ҫһʱ䡣
һա԰մʱ㣬Īɫֱ˴ҲҪһնʱܸϵ㹻ɳ롣ļڷ򰲲ڶߣһĪ֣̾ܵõϢ߻սѡ񣬡Ըȥƽ󲿷֣˳ɣűضͣ

ʱ⣬ͻȻǿϢ𣡲ĳЩϤоһ۵¶ŭ΢Ӱգ廤ڴӰ̲סһ
Ī
ǰ
ǳ˳飬ǿ¶Цݣֵ٣ʧԶӭ֡
ĪĿײȴƽҴΪɽѰһѽڴ򿪰ɡ
΢¶Ϊ֮ɫ⡭֪ҪѰҺҴ£Ϸ򲻺Ծ贫ᡣģһӦʴ¡
ʱ䡣Ī￴ϢͻȻڣ͸һλᣬϴ򿪻ڴ󣬷ұԼˣ
ɫһۼ𴩣Բ̣ŭЦɽѹ̲ڣŲųȨȻǣǿĪǻҪ̲ڶֲɣ
ɽţļѩʦ˹ռ㻮ҲӦļ£Ī̧ͷ⣬̲ڳ֣Σ
Դĸ֣һ˺£⣬ȴ̺˼ǿܣոִ֣ץסڻڴһǣݺһ˺
䣡
ڴһ˺£Ҳڴ󣬼ĪΪǿҪƿҲҪķһۡڻ󷨣֮ǰѩ˺俪Ȼ𣬼̲ڶ޲̶ʱ䣬ֻǿתˣܲȫʤɡ
ƾ˿Ѱ߽֧Ƭ̣Ī￴ķЩڼʱڽ˺飡⻹Ը˷ԭ򣬷úɫǹһ£ܽڲƻڴ󶴴
һ¶ŭδ뵽ڴ󣬾סĪֻγ֣ܽƿ뵽ʯϣĪչ¶ɱܣĵױ̲סֱðԥһ£͵ҧֱתɻؼɽţ
϶֣ʯ涫ٵټʿͨ뿪
ǣ
ӱʿæӦɿתɽڣܿ죬к¡涼΢΢
Īüͷһ壬͸ڴ̲ʿҵֵҴ򼫻ɽڲСǰһĻĪǵûϲ⣬üͷ˲
鲻ԣ
תԴתٶȸ죬ϧıǣּǿ
¡¡
಻תۼ䣬㱻俪룡
͵ãĪٶȣи죬ˣ
ҧһӰֱӽ봫󣬴ʮҪʿڿռ΢΢ŤУӰʧ
䣡
һ˲ֱƿĪ˸ŵĴͷſѹУʮδü뿪̲ʿѹ£׷̱ڵأһƬɷף
Ŀһɨ˵Ǿʲô
Ī̲̲ڣΣҸ㣬һжˣɱǣҲʲôòһ֪̲ʿЦ
Īһӣءľ죬ӿջŨѪʱƬռ䣡ɷֶΣʱʣ̲ʿ¶޾־壡
˭ȸң˵ʲô˭ܻʣµģȫ


0335 ŭ
ţʱҡ
˵˵
չڻɽƽĳܣ
ܴȥһ
Īָסһ˴·˴ϲտ첽ǰ·Ϊһʣ̲ʿһ˵С
ܿ죬ɽԡ
ˣ˳ʯףܽչƽڣֻǸΧ䣬ûнеʸ񡣡·̲ʿС
ĪĿһɨŻɽ·ӿҽüͷһ壬ǰ·
ǧ㲻ԸĿ£·̲ʿĸҾܾɥӦǣҧʯȥĪȴϢȷŸ£ʱҽϢ
һ·˳һڻɽڱھʯ⣬ĪһɨȷûգУʯڱʯ̺ĳֿڸɢӫ⣬䲻ǿʢȴԽʯ˿ĿɨĪɫȥ
ʯϱ鲼֣Ƭʯ䣬ѱƻĲӣڹ֮䣬żƽǵ˸ŵâķĪϤĸоǡƶ󣡻߸ȷе˵յƶ󣬾Դ˴ãڣѱ׻ȥڷţ
Īɫʱһ쳣ȻӦУ΢ȴ͵ؽֱûԥⱬӰХߣ
·̲ʿ֪£ܣȴ˲־壡Уתܿ죬һ׷϶˲ʹ࣬ʶ漴ڰ
ݣ
Īڳɽڣ͵չԪ˫ȫĶӰԶԶӿ
һ˲
䣡
׳ҽԻɽֱף³ÿռŤ˺ѷ죡ȵĸ£ռŤһƬģܿ죬ҽ׹䣬ΪȼյĻ𳱣ϯ˷һУҽлΪҽɽţתۼ䣬䳹Ĩȥһ̲ʿУ
Ī￴ǰľͷ£ɫҪ֮꣡ǰӦЩֻ¾Ҫ缫ɽŰ㣬ҽǣɱĬκ̧ͷܺã̲ڣѳ׼ŭңôҿܷҵŭ𣡡
ת˫һӰԶȥ

ĴҴɫΪֵ
佱΢΢չ𣬲֪ξΣĪﵱ浽˼ڣƽüȴţ¶Щǡ
ǣ֮¼̵
佱̾һɫأĪʵɲʿɻɱѡ񣬱಻ԸΪУǰ·ϣֻ½Ҫһմսһ̲ڻҵҪһ
ЦһصģϷ뿪ǰ˽ͼȥʧȥѹƣص׻ضĪǡʱɽڲ鿴˵ʬȫޣһΣڴȻѲɡʱпʵҲҪУ
佱ɫͷչǣ»빩ල٣Է⣡
ľǣ

½Уһƽԭƽԭһˮһ󣡴˺޽ע룬ȴ̲ơ΢ϰϰϱƮҡɫޱȡ
̲½ͷ֮һǿ̲ڱڴ˴Χ̲ǧչһԲ״ǳأ̲ǣ̲򣬴˴ֽ٣ټϷ˳գ㡣
һգ̲һӣʮ꣬ӲӢȴǷƽ͡ţųüͷһ壬κ󷽲Żɿ
ˣǻգԽ֮ңĪŲƴ½Ľǰ̲ǵʿڳ֣;ɫ
ʱһҾ¥˼嵭Сˣƣʼ¥ͻȻһֺЦԭһˣڴд͡Ϊ־ʱô˷¥ʤ壬ҲҪȱﾴƣ˳ֵϲ
ΪˬӶＸ䣬ճĳϲ߼Ϊͣ¥ϸλѾܿԺȣлѽϣ
ӶƱӯӯһ񣬵λһϲ￴ӽСҲͨ˿һףʱдϲ£˺ֲѡ
ĪλǾһǹ֮꣬𵴣ȴûκһ䵽ϡöЦ֣һǷУζһᣬ¥ƲǮʡˡ
Īһ·Ŀ߶˰ʱ֣ǳأ̲ϡֲŴ֦ڷҡţµˮֻϦ׹ɽӳ죬ѪȾпһۣԶǳϢڸӦС
תĪ￪ʼ·ߣٸҸţҾҪɱˡߣܱ˶δھʮ⣬ԭ̬ˣ˿ɫ׷״䡣ۼĪ뿪һ˰ҧ̲סϡֻ߳һоǰһڣʧȥʶ
ܿ죬ĪӰʧȺУ̲߿ٽʿ𣬸ӦɢϢͷһ󷢽Ҵת뿪
ҹĻ٣Ƴϣָ̲ʤա
Īһҳ۸Ʒʿ̣ĿһɨС
μǰ֪кҪ
СĿϢҴӭ񿪿ڡ
ҪһЩ̩ɽʯ
̩ɽʯһֿ󷨵ĲϣܶȼССһ飬ٽأΪѹ֮
Сʧ̩ɽʯ㲻󣬼㹺Ҳò̫ôˣǱžԵĹиֹС̩ͬɽʯ֪ǰҪһ֡
Īǧ̩ɽʯʮ顣
СһͰ͵ꡭûôԸԵƬ̣ܴŲ裬ʽף
ԡ
ԴҼȥƹ񣡡Сһ˷תȥ̩ɽʯȷʵ󣬵ܲס࣬ʮǧعһɣܵõܴһʱ
СʱĪڵƹ뿪ûԶѡһջס¡뷿Уֲ½ƣ䣬ʮ̩ɽʯڵ档
һҹԣ𣬳ԴƱĪ뿪ջûмڳεֱ̲֡Ī￪ʼΧƺ߶Ų죬δӦӰʧ١ÿһξ룬һӣһīɫ̩ɽʯںϡ
ϳֵĴ̩ɽʯܿʿעﲢ󣬵ҲֻԶԣѰʿ˵ǧ̩ɽʯÿһ鶼Ƶļ۸ۼ˿أܿʿ಻סȡܳΪΣ̩ɽʯ˿Ա㡣
ÿ
̲ʿſȺ룬ϵıʶܱʿ׷ã¶η
Ϊһʿ΢ԥԣ⾿ʲôͺУһ̤䣬ָǰ
ݣ
׽âһ̩ɽʯϣȴδ°ۼ룡īڱ濪ʼֳڰʿɲʱ˴뽣âûиκܻᣬۡ죬ͷأʱѪȪӿ
Уܱʿɫɲǲ԰ף

ء죬һ̩ɽʯأĪͣ½ŲӦȷûвףת̲£ڣǵֵʱˡ
ৣ
˫չӰ˺Ʊֱ̲ڣ
ϴʱһƬ


0336 ˮ˫
룬Ը߽ʿԣֻƬʱܿԽˮٺˣãĪУѳһʮС죡۴αȣʱʿݹڶ
ֻһˣĪĵȴÿռѹȶȻǣ˽ԴϢ̲ʿĿ⿴¶ľηʯһսħӡԶ޷ĥ
䣡
䣡
ǿϢ̲佱빩̤նһ̲ʿһЩʿ
Զˣ
úܾ͵ذڶβԶȥ
ĪҡͷڴΪʦ̲ԡ
佱ӱȵ̲½꣬ӲκʿǳҪ̲ҲҪûʸ񣬴ɽţ
䣡
ţ
̲ʿ׷ƾˣ
Īɫƽ䣬ͻȻ¶Ū̲αس༤ѵ̶ѨҲҪһң̲ڣҺΣ
һӰХ
¶˷ܣĪѰ·գļɳ
䣡
̲ɲǷڣϸСˮ𣬻ΪڰԲˮ򣬽̲ɽżĪӰֱûϸСˮΣеԺǽԳʰ֮ɫÿŶɢſƿֲ¶ȣΪ˵ǣˮΡȴڣûͻ
һ쾰ˮ𣬽Ȼ໥棬תԲȻϢȻգ磬Ʋ˺飡⣬һ£ҫƬ֮ɹ⻪ȥʵ̺ſֲĻ
ĪУתأȴȻǡƶ󣡿̲ѽԼɽã뵽ڴУ˵̲ڵȱǰ׼̲޽ע룬ȴ̲ܳڵصˮ⣬ӦûһĻ
ƶ󣬵ͬͬԴ֮ںϺ̲ڻڴܣѱǵ侪˵ľأʿ󷨣Ҳδܹѣ
ĪȸҴ룬ԱգƲףƴ˷СɫǹܣҲܽ⻤ڴ٣ڴ˿̣ĪͻȻ̧ͷǰȥ


͵ؼӴӰˮˮ˳߰˺ϱӿﳤһĥ̴Сۼ׽ܸȫצͷ¹ǣ㳤ƮչкƵѹ䣡ԣ޻ߣ
һۼεΪˮ
һۼ׳죬Ϊ
̲ڻڴ󣬾۳ˮ˫֮һ˫βɨӿ޴Ӱ͵˳צɱڣ
ɱĪϣ
ռ䣬ԴĶȻ貹⻪ǧģʳӱĪѽȫչˮƶ£ȫ¸ܼջӿͷԴģʼı仯ıɣܽƶתȫ룡
Ҫʱ䡣
ĪͻȻһ̤յתһ©ܿˮΧɱӰХԶȥˮУһʱХѹԪһϯ
ˮڣػ˫ʦԹȻû佱¶ܿ죬۵ֻǲ֪ڴܷĪ£
Īɱʥڴ𣬱ضҪӭֲʱ̲Ҫܵǣֻнȥܱܿ£ʥǿٶȽ٣̲ƾ˹ͣضܵõڵλʱʥ֧֣γһͳ½ڣк˸ı㣬ŽĪɱµ޺ڵĿܣգĪ̲
תˮǿɲϢϷ㲻ţһڴܣɱ
ƶΪΪڣǿԸı䣡κδ©ֻһΣת۾ͣԶɢԣʱԽãɹĪѡԽ٣ԽգˣȴƽΨһ˫øģתٶԽԽ죡
һ߽Ѱ©ܻɱһȫƶת񽥽뵽ĳֹž޲״̬ϲޱΨһ
ƽƶ
ʵѰҵ©Ǳѡ֣˺һȱڣĪһץ䣬ǰˮ֮ڲбһһ˲Ӱڣһֻצ䣡𼲷磬Ѫߣǿ£δѪ˿ڱϡ
ֻԽԽܣѹĪռ䣬ÿζܼʱܿˮɱನȴԽԽأϺۿʼ飬˿ڲѪˮ䣬ɫ԰ס
һУĪռڱԴģɢ⻪ԽԽʢģڷתţƶԴ巢ı䣬ϢԽԲ󣬻Ȼɣ͸һǿҵԤӿͷĪԼܿ콫
ԽǿԤбԽǿңѵٽ㣬ֺֻͻƣһ㣬ȴٳ޷ȫ
ͻȻ䣬Ī͵һǰˮУһֻ޴צ͵ĳֲ˲ޱϲ״̬оѣûѡ񣬺ɫǹֱӳУѪעУ
ݣ
һɫ绮ռ䣬ɫǹצ
䣡
ʹ޴צѣƬˮתȱצ֮ѲȫľǰԶᱻɱ
ĪͻȻ԰ףڷˡϣȴͻȻ¶

βſ͵£
Ī¶ЦݣϢ֮ı䡣
жʱ¶ɻǰߵϢͻȻ׽뾴ηġˣ

ͷ͵ͣ£ѽĪǰ𼲷磬졣
Ī֣ۼףǷʵϲԽԽء
ͻĿֲϢӦ̲֮ͻȻƽްϢ

¶ϲڴϢڣͻȻֹͣΨһܣǱǴ
Īˣ
ãããĺã̲֮ڱǴ½һǿڣȵʥʿ˳£һͳƬ½
佱ɫҲ΢΢Ǻ죬ˮתѹͷȵ֮£Ͼӹΰʿг֮ޣʹͣ
л
̲һͳ½
䣡
Ƭ죬ɲ뻶ڡ
ǣͻȻ𣬡һͳ½̲ںôҰģ¿սΪ룡ȴԾĶǷݱ̲ʿ彩ֱɫৡһ±ɲҰף


0337 
̲ĪˮͻȻſ¶˿Ӱ۶ദմȾѪɫ԰ϢԱĪ˿̴ھԵ״̬пĿ⣬ȴ¶޷ѹƵĿ־壡
һࡢһСɽ£ͷϾ˳̲ڴѳգΪĪ֮
ܣʧҰ¶񣬡ɱɱĪһжڱؽ

ⱬӰƽĪɢϢʿһ³̶ȣ籩ǣ˿̣η񣬶ûκ壡
Īɫƽ󣬸ûа㶯ʱ³͵صͺ𣬾β޳䣡
ءľ죬ɲϨ屻մ򱬣̲߽֮һת˲Ƭռ䳹ţţ
佱ɻʧɫ͵ؼУ̲Ը⳼飡ڵأȹսճ齿ߣȴǼΪϧ
ΪŻҵ̲ѹ˼棡ջĪУȴκáĿ䣬ûа㲨
̿ɻ
ĪĳΪ̲ڣκΪСǲ²ⲻǽٶΪУƶܽնɱ
ҲУǿɻɻŹļһ
ĪҡͷϢᣬҲϲɱ¾ȴӲηɱ¾̲֮֮𣬽ԾȡԹˣ䣬һӣˮ˫һתۼ仯Ϊöģһû뵽ڲ
佱ۼĻ͵صɴ¶־

ˮ˫ƶģĪｫߣѱȥƿǳ׵Ĵݻ٣ĺǵصˮʧȥѹơĪڼ
鵺쿪ʼҲһƣҽſֲ࣡ڴͬʱˮǣȻ캧ˣ֮£ɽ
תۼ䣬̲ɽŻΪһƬˮ
̲ϣѻʿˮ¶𾪣Ϊ½ǿ֮һ̲ڵǿӹɣǺߣ̲ڿ⣡
׷ףʱȴɲţ
ʿ͵ؽֱ
Զǳҽ캧ˣԿ´صĲ౻δ֪Ŀ־⣡λˮ𱬷̲ɽڣ˿ֲܹģֻл̲³Σ֪Ϊ򵥿ԤϣԽţ½ǿ֮һ̲ڣˣ
ûиǸ˼ʱ䣬µԽԽĲɫٱ䣡
¡¡촫ӭУŨޱȵˮһεˮ߳Уٱƽܿ壬һߴʮ׵Ŀֲˣſƶ
ӣ
ߣ
־Уʿ׷תӴܣ˳Яֲ֮ǿԵֿһ̲Ƕ׻𣡵ʱʿӳ죬ʮѰȴҪں֮У
Ǹ߽ʿĿֲ֮һŭ֮£Ѫǧʬ⣬̲֮ǣͽΪһƬˮ
ˣ
ˣ
ˣ

ںϽһĬ̩ɽʯٸֳһɽϢʱб
ʮȻ˴˺Ӧһɹɴ֮أٳȡΪɫ֣Χ̲ӭǿֲˣ
̩ɽʯɽ
ʮ飬ǡǵɷ֮ǣ֮Ϊػ
Ϊɷ֮
ĪҪ̲ڣȴԸ˼޹ԣɱ¾಻ϲɱ¾
䣡
䣬ɷ֮ҲƷԻи֣ת𲻶ȴ˻飡ƾ˳Ű޷Խ׳һ
ʿãȻתͷϴ󣬸̲ǻ̿־ȴй򵹣ߵס
ĪĬĬһУûлϲҲ޺ڲͷֻЩƣ롣һ̾תһӰʧ

ļɽš
ڵӷʿڳȹտڣǰԶһµٺСԺĿⲻƮԺţ¶ηݣ
ʦ֣˵̲Ǽ飬ǲĪʦģʿڣ˷ܡ
߸ʿһۣƲǻ˵ûϢ˵ڳĬҶ̲´ƬΧ֡˵ʲôҪ˵ɲҪˣĪʦ֣Ǵ׹˵½˭ܵǹƥٵ̲ڣȻֻʦ֣
˵һЦ̲ڲͼļΪУȡ
ʦ˵Ķԣͨ˼ţˣڴ½ϣ˭ļڵͷõͷ֣
ߣǣ
˵ţͻȻһȡ
μʦ֣
ʿ˼æ
ѿһۣѵûиݵ鲻ҪҲ²⣡ңǿҲҪһŹ棬һطǼס𣿡
лʦֽ̻壡
Ҳ׷˼Ͼʱ̲֮£ļ½¶ڻϲ˷֮СٺСԺһۣ̲һδϣ֪´µģĪʦܡ
뵽ǰԲѵĪţʱҪڴСذϵȣܱȫ˭뵽̶ʱ䣬ѳɳݺ½ֿ̲ڵĵز
һʱ䣬ĿԶ˼֮Сʿ˹ͷ
֨ѽУٺСԺͻȻ򿪣һϮ߳΢һ漴һЦʦ˴ˣ
ʿʵϣǿ߾һС˭ӵоһе󣬻ܱ̬׽һ統
٣Ī
㣬ЦԽ㣬ʦܹ鷵δʦҹʦܼѳأȻû˲¡ڣʦҪҪΪȥȼѫǰջᵽ¡
ĪЦЦʲôʱܺȣγأȴҪһ飬ˣλʦִһ
ŶʦҪ£
һĻڴ󣡡

ĪҪؽڴϢܿ촫ļ¾ڴ֪ҪֱʡϣſⷿԴԴ˳ȱٵĲ֣Ҳǲǰȥ
͵ɽűԵѳһСɽչ⣡ſⷿһͳʿԼ㣬Īϣﵽֲǧ֣֧ﵽٶƷ
ݣļ𾪣ȴκһʿĪҪɡΪļʿУǱ񻯵ĴڣĪҪʮֲϣǧƷҲͬõȫ֧֣


0338 ˮ
ļƴٶȻ£ĪȡǧֲϣٶƷΪļ커ڴһ´ڴ½ϣͬһƬ𶯣
ʯ켰̲ڻ¼Īʵӹɣ󣬾Ϊǿ
½󷨴ʦϢ󣬷׷׶ļ⣬Ҫһ̣
ʹ£߳ѯĪ˼󣬵õĻظᡣֱգѾۼ֮࣬󶼾ͨ󷨣Ĵʦ
ʱԶһܻ󴬺Х鲼󷨣ǿػ
컪ξٴʦ
ʦչʮ꣬޽°벽վҲˣ
ܼξٴʦʵ£
ৣ
컪ͣ£һ˫֣ƽļɽţȻ¶һɰȻ
μξٴʦ
ʦУʦȫ
ξٴʦҪͽֵȥⰭ£ʦԸؽϣΪҶһ󷨣
վξһɡһȷȣ˿Ӣüһ壬ȵʦҪۿļڽ커ڴһɲ£˵˱ܣ
ֻսΪ˴Ϊ߲֮˺ǳ⣬ȴҲֻ¡ǿԲ˷Уȴò˼ξٴʦϡ
ʱʿŮа׷Բ࣬Ҳ֮ˣÿһֹȻɢһӺȣȻݲ
ξٴʦ
ξĿһɨһ֣λҲˡ⼸ˣڽһݣ䲻ȴҲӡ
ǺǣʦˣȻܴУһʿЦڣ֪ʦԽ֮ο
δڣȴ΢΢ȻԼȤ
ξɫ䣬δʼϷöжϡļɽſһۣ뵽Ϣ̲ס˵һ䣬ϷһǧٰʮֲϣȴǲĪ֣ձǻհ֮ĶϣΪҵչֳ֮
Ϊ½ϵһǿߣξĴƽཻƺһĪѣҲ
ֻξٴʦΪǿȴԶֶһ˿̱ƽȴ͸һ⡣Ҳ˰ˣĪһŭ̲ڣҲţ԰Ҳұ¶̫಻
Ӽ֪ξٴʦز㣬ᵽ⣬ҲֻһЦղٶԡת׿ļɽţ۵ףҲв֮ɫ
֮ǰԣΪǿһ󷨣ʮֲϣ򼸰ǧȡЩϣɲһУҪݱ˴˹Ч󷨣ܹ˴˻䣬ϽԽܾ࣬Խǿ
ӦģʱҪ˼Խ࣡ǧƴ󣬲˵漰󷨼㷽ݣ㽫𩺣̰㣡ֲ֮ԼΪҲ
ĪϢǵһӦǲܣĪΪļڽ֮λԣްӦ֮¡ǵȴɲţĪԽǧֲƳ

ʦܣ׼׵ˡѿɽͷϥ꣬΢ԥǵ֪ʦн󴫳УһΪԶΪ֮ϣǧǷ̫ǿˣ
ѶĲ㣬ʵڴ̫š
ĪſԲԲϲЦʦֲصǣзִ磡ϼȫգұֿʼ󣡡
΢Ӱ˲Ϣ
һ̣ĪѳɽűԵ̤նĿʿɨĪĳλѶǰĦǲɣ֮Уλְݹļڶ𡣡ƽ̬䣬ȴȻϣͷη
ҵȽǳ㣡ĪΪļڵӣԾʵƿߣʿʱ󶼻ǳ֮ʾء
ξԳݣֻǹӦǣѰʿǰ㹧
Ī￴˼һۣ漴ջĿ⡣ӰһУһͷСֱͨСɽ϶зɳ뵽С

һųָӿ¶ȣ΢΢Ťڣ̶̼ϢѻΪһ̲Һ塣Īһӣд󷨷ĺХҺУӳһģ
ƣˮɴֱӣʮʱɡ
ξӼɫأмҳ֣֪ǳĪƣѰԻƿȴȫ޳ȴۼԪЧ㡣һ㣬ԶѰʿɱȡ
ʱǸŵǣļֻĪһ˶֣κΰʿѵҪһ֮ƴţǰˡ
𶯡ʱĪٶȡһϣʼа֮ξɫͻȻһˣǶ˶ͺȵ֣
漰ڶ࣬ԸвͬƹУȴ󶼻ѡͬĲϣԱ˳ںϣų⼰Գ壬ʧܡԣĪһֲѡǻڳУע󷨱Ϊ󷨡ҪˮϵϣҲҪľϻ塣
Ī˿ϣȴһ鼫ɺںףȻ󣬾ˮѹٰϣʽתΪʯʣܳ׳ͣˮϵϣ蹦Ч൱лˮϵԪ
˵ɺˮݣƴҪˮ֮ԻƣɹҲ书Ч
ĪƻʱΪ󷨴ʦϲΣô˿Ƽɺľٶ󷨵ѧͽ磡ìܣѹξٴʦͳ⣬ӵҲǴüͷ
ܿ죬üͷ̲ס۵׽ӿ𾪣
Ч
ĪԻ֮ɺΪҺ̬ﾹɱŨˮϢǵûøӾǿЧȽΪˮ֮Ҳضã
㣡
һ̣ξͷ𣬶ǰ߸ԵһĻеţӰĵͻȻһͷ˷ǽĿһִƳֶΣ
ܿ죬ĪУҺ̬ɺ󷨷£Ϊ㣬ͨεɢŲˮ⡣
ɫƽδ¶ɫȻɺǼΪ֮£һӣƺüɺһ£ʱԻҧһ
졢ε㣬ϱԲȻͬԣ˴˽Ӵʱʼų⿹⡣ĪԴȴԤϣָһָ⴦һöɬĺХ뱧ԲСȻˮ͵һ˴˽ڻתɢϢʱ䣡
ˮл𣬻ˮԲȻȻɣ


0339 
ˮڣ
գܿżе󷨾磡
Уа
ĪΪѴ˸񾳽磬Զҵȿ󣡡
ļ⣬ͨʿǺ죬¶
ξӽӲǰ޲ط콫ԼȥҲǿˮڣȴҪкͼˮų⡢Գ塣ˮֱӽԱȣѶֹʮһ㣬֤ĪΪԶߣͬһΣ
ĪΪΪҵʦܲ谭ĦĪʦ֮컯ϸϸ򣬱ջ񣡡Ȼ԰գһĿסӰҲ
ŵǣ
в˷ĪʦҵȻԵ
˾ٶ˴ʿ׷׾ѣٹ˲þ̾飬ѧϰֻܵõЩƤëҲ󷨾磬õ
ܿ죬ռ㰲ȥֻһѧϰʿü˼˼ϲÿвԸ
ξܱһɨۼע΢΢ҧҲʼĸ򡣴ȴҲ֪֮ƾΪĪᲢۣѧϰᣬֻһΣǴ㽫Ѱã
ľã׻ݣܴԪٶȣ
ʯ뾫ݣк͸ϵͻЧʵ
ĪʦˮעУΪܲ衢ǧкֶͣΣ
ʯϵȻʹãĪʦԺδϰַ

Īʦֹɲ⣡
ʿ֮ǰ󶼶ĪʦΪȻʵˣ
ұ֪ʦֳ֣ضʮգ
ĪʦֲΪݺ½һҲѹ˷
ļУʿ̾ڣϾ˷ܡη뽾
ʼ¶𺳣
ɽӪɽӳǣ˳ǻп߽֮ȻͨһΪˣǲܲĪչ¶ֶεľˣͷԭڵЩ˿μɢ롣
ԬμϴַƽЩڳϼ֤̫ţҪǿࡣֻ˿̣ͷͬʱڴ֪ǧֲϣˣǣƳ󷨣أܱȻ
ʱһȥļɽűԵѻɽĸֲڿʧ
Ī񣬶УһС״̬£̣ǶΪһδٶԽԽ죬ĵԽԽ
ľֱϥָ󣬼
ҹݣ裡
磬յͷ£ӰյĪԽ䣬˫ɢԵ
ļУŮޣճյĿ֮ãʱȥڲӡ
ѩվɽһߴͤŲԶʦߴߴզզЦܲĿеİĽԶͦӰͷһƬȻ
Σһ̾תˡ
ѡѫͤһۣͬʱ¶̡
ʦãٵȵȣĪʦܸ뿪
ѩ΢ɬһЦҡͷˣ˵벻˵һɣҹһͺá
ͣ£񣬡˷뿪֪Ƿйڣպʦʦʦܶϡ
ѩĪ￴һۣ̤ӰƮȻԶȥ
üͷͻȻһ̾ʦдȴࡣ
ʦ֣עʦ뿪ܻɡѫڣĪ￴һۣңúĪʦֻҲҪ뿪ˡ
Ҳˣ
š

һ°
Īһܣ棬ֵɫֲϣڿֲ¶пܽ⣬Ϊ󷨵ĵԪһӣֶû֮в
֮ϻ棬˿̻Ϩ
ļ⣬ʿ¶ãȻͣϢ󷽲ŷ֣ļ׼вȻľ
󷨡ˣ
ʿ˲ȣ¶ڴ
һ°ʱ䣬Ŀỵ̈ĪʦΪƳ絽㣡ǧٰʮֲϣûκʧͣ٣ƺĪʦУѽã
ǰʣµĲ裬
ǼǷɵһ
ͷӿšڴɹ½һ󷨱㽫ʧܡĪʦΪҲͬ£ȴδ̫˿ϧ
Ƕڵȴţ
Ī΢΢ͬ˽ͷȴһƬƽΪ֪Լһɹһӣö֣Ȼ⣡֮䣬Ԫ۶̣ͣתۼ䣬㻯Ϊ
һࡢһﳤСɽ
ˮ֮ʱֱ


ĿУ˫β͵һڣУ
⣬Ī֮
̧ͷ泯еͺȣɣ
ˣ
쳹ռ䣬Ϣļɽܱ߱Ԫ羪κ˰ȵ崣һööС󷨷ģԪи֣ÿһöǳ㣬ͷų޷ֱӵҫ۹â
һ˲Ԥ׼䣬ͻȻڣԲǧɲɰתΪҹ
һſǳĻи֣䵭ǻԣϸϸȥɷ֣ڰĻиǳǡ۷ͬǳ໥Ӧ˸ݣ
ͻȻ䣬ǻԣ֮ͬܵΪһʮǳ䵽ļϣӽˮӰ֣֮Χǳſ쳹صˣ͸ĳ֮ɢƬ½Կţ
Ƶѹѹ˷
񼣵һĻƬռ䣬ɲţ
ʿΪ֮ᣬֱ壬þԶ
ξɢӰţ૵콵󡭡콵󡭡
ԣӵˣҲһ˹ı飡
żأ󷨣ܳѽޣؽУ仯Ȼ󷨣Ǵڴ˵Уͳƾ
ν
Զнע⣺󣬽п֮
֣ȴɽ
ⱾǲӦ˼󷨣ΨϹ۷ʱпܣĪĿֲ󷨣
ĪҲδ뵽Լչ£ڻƶת׼ʱżȻ󷨣ܴﵽĵزɫܿһΪݼأѴ򣬽Ҫؿ飡
׳췣
Źо֮
ʧܣ
Ī￴Ļ˴ڰޱŨأһѹȽ٣еԴϢϢܣһ٣̶ֲȿ֪һ֧ŲסƣֻļڣʿҪ췣֮У
Χǳˮ˫ǲ췣ϢŭХƣ


0340 ֱʮ֮Լ
ϢԽԽŨѹϢռţ
Ī
ʱˮ˫ͬʱʵͺӴ͵һ漴鿪Ϊ㣡췣ʧȥĿ꣬ͣƬ̣Ϣ
ĻʼǳûǻԹɢ󣬴˿ȫʧ
Īͷһɣɫ΢΢ףϺۣѱˮ͸
ԼףԼƶת׼ΪĻڴĳһ棬ﵽ췣ĲΡʵϣȴ߱ԣˮ˫Ż췣ͷɢ
ˣպԤϣ
ĪΪǿȴԶδﵽɲٿ󷨵췣ľ磡պʵǿһΪԽǿ󣬵ǿԳԣڴΣ
ļ⣬ʿͻȻϥ£ܼ޺Īʦ磬ܹһݣ
ԣʿɫȻ˷Īʦҵһݣ
лĪʦ
ڶʿ׷װݵڵأɫоǼη
ĪĿһɨƽãԿҲδǡѳɣǲضɢȥɡתһӰʧ
Īʦ
콵¿ţĪʦ󣬼㲻뾪Ҳݷ𡣽ƾļڱڲ֮ء
һ֣λѧȺΪȣĪʦ䲻Ը֮񣬵֮£ҵȶĪʦ¡㲻ļڣպߴ½ҲҪã½Ҫչزãǣ
ص֮
ҵԵμĪʦ䣡
лĪʦѧˣ

ļڡ
ٺСԺ
ʦڰǰȥδ˵ȥֻԣ޹ڡѻǰѫʦܣ֮գʦܴΪء
ĪüͷĬΣЦҴδҪ뿪
ѫҡͷţʦԶ߳ǰӰ뿪ܿʼµʦԼѡĪʦܲΡ
ȡ̳Ҷ࣬Ŀо㴫ˣЩ飬Ҫи˶ϣպԵʦȻʦپۡܣ㵱ѣ
ٶԣգֵܲ飡
ɽԺҰ̳˺ڵ棬иԱž̳
ʦܣ׼ʱ뿪Ѻ˿ھƣʵ
Ī￴ͷϼһƬƽλʦʹһ㲻ٶ
ѫȻתۻָ̳̳ƣҾʦܣڴ󽨳ɣŰȫݣʦ־жŰȥ䴳һ
΢΢ͻȻһָһֱٻҵϢҿ⣬õĻԵ
ЦЦԺһŮӾӰЦݱ㲻˼ºͣҪȥ򡣡
˾ƣֵܣʹݱ𣡡
Ī̳ɫƽԱ֮⡣ʿУͼޱȣ룬ûзֱ𡣵Ȼ׷ǿĵ·Ҫһк
ɣ
ףУƻʪǰ
ž
ž
ž
˦֣̳ˤķ顣
ʹ죡´ټȻҪλʦֳĪȻ񣬡ǰ·λʦأ
ʦһ
԰գԪ˫͵չ£Ӱߡ
ѿӰͻȻȵʦܣԼʮգˣؾۣ
ã
Զȥȴк
߳¶пĪˡ
ͷ̨̫̾С磬Ӧ
ѩȻЦļڵӣ
߳ȵӣΪĪУףһ˳ǰ;
ֺꡢԶļɽвϻ졣ӷ׷¶𾪣ȴǲ֪˺¡
Ԭμϴһۣǰߵˡ
ųҸǿ󡣡
Ҳǡ
ৣ
Ӱͬʱְգ񣬡ͳ
һӭĿ⣬ԥΣҡͷλʦ壬պɽڣΪļڸΪ֮
תĪ뿪֣ͳ
ɽӳں

ļǡ
ļ֮ԭȺСǣʱֿȣ̶ʱ䣬ǰʿǣٲȻΪܱߵΪǳأ
գһӣϤĳǳɨһۣ¶п
Ī
뿪½֪ںʱǰȻҪٻ￴
ĪﻺţȻϢȻ¶ȣȴкȺ֮Сܱˣʶ־룬۹żɨ¶η
ıӵĳӣҹݻϣݳʿһﳤޣžһǰ·ֱ֮ӳɣ
޴һ˺ۣѪˮ
Ҽ£ǲߣӰŭ
ݳʿЦһȻڵǮ˾ڵˣٲߣɱĺ
ʲôҹ
˭ٿӿٳ
Զ㣡
ʮ׶ʿŭŵܱΧ֮˷׷˺
Ī̧ͷȥѣµš΢˼һ˹֣λѣʲôˣţ
һСܱ߿һۣѹ꣡СЩǻǱɽʿļڣǿǣ
Īüͷһ壬ѪȴǰӰһۣͻȻһ˿춯ת˲ţΪǴ⣬չʵ
΢Դֿһ֣ǰȥ
ȭǰͺҼﻹңң
ٺ٣ݳʿâһҾͳȫ㣡
ž
޳£Ŀȴδ䵽ϣ㱻һֻסĪɨһۣһ֣˾屻ǿɣͨʮ⣬һʱվ



ʮɽʿŭΧϡ
Īδڳֻ֣ǿһۣʮʿ͵ؽֱɫףǰ벽
Ŵ򿪣һ߳ĪϢɫ΢䣬ֵɽڻӣ֪δǰҪֽ֮£
Īȴδȭǵı
ȭǰ֮ˣ۾ͻȻ͵ҧ£ͷǱɽӲңٲˣҲԼĪү֮£
ĪԸ죬òޱ仯Ϣ뼸ǰˣϤߣվǰҲϲȭȴϳ˼һתͷǱɽļǣļԴ֮أǿҰĵط˽
ɽȭƺĪүͷݺһ˿ϳǰ֮ݣѪɫɲʾ԰ΨΨǣˣˣ


0341 𡤺ͼļ
òŮȭ˳һȥʮḾˣòΪ£ѹֻ졣˿·ңȴ룬Ȼδܵ衣
лĪүȭס޶ߵףм
Ī佫𣬿ѪɫɽԼ𣬱ɽڱ㲻ļڸţٸж£ضģɣ
ǣϹɽͷ࣬ڣܺùףŸʲôߣߣ
ɽһʿܿͷȥ
Ī￴ȭһۣһΪѰӣòͨΪСûа֮Īȴã濴ȥ򵥡΢ԥȡʮƷЩ߰ɣǲ¡
ȭߵףĪүСԱȡıлĪүС˸ǣ
Լܿתȥ
Īүļǣƺֻһλɣ
ƹ۹ⶾλǲǣ
ʣĪүһ仰˱ɽڣֱˣ
ĪүȻ紫һᣬǲ֪Īүڶ̶ʱڣ㾳磡
Ī΢΢üͣ˫ɫԽһֻ΢Ӱʧһ˲ĪӰڳ־ͷ󾪺˷鷵ļǣǰпһȥй¶ǲֱ뿪ˡ
ˣˣһߡ
Ī΢΢ҡͷǰС˲СᣬŲͻȻͣ£̧ͷǰȥ¶Цݡ
㼲꣬һ߲ÿžտڳϣҲδɰˡΪһʮṴ̊㣬ɫƤѥഺ˿̿ǰ·վŵĺ꣬СһƲӶʱˮ
Ī磡
ףԾ뵽С
ĪŮϵζ§ӣȫǳ磬ЦǴˣޣЦ
˫ֽ§סɿͻܵһҭҲҾͲĪ̫ˣһ߾Ǽ꣬˼һΣѾͷ˵Ťͷݺݵһߣʲôٿõݺݵķǣ
¶Σܿʰ񣬡μĪү̬䣬¶ԵĹη
ĪŮͷں󻬵㷢Сô磬ҽ첻ˣ˶ӣǻظ˵òã
Ī籧һ߲У鹾תš
ĪͷһֵСɵıӣСѾͷã߰ɡ磬һ̤ƮȻһеתȥ
ܿ죬ۡ
Ī
ҶĪ΢۵漴ӿָּӣ⼸꣬ôû
Ѿͷв仯ɵ˵ҵĪʱģԲע⣬ۡȴܻԾһֱ
ΡĪ΢ůŮС⣬ͷѹ£Цأôڣ
ȥũˣѾ˴ţܿͻ
ãǽȥ

ҹ
Ī硣
ϯɫˮΪϵȡ࣬ҸŮҸӣգĪҲˣļУϵΪ֮ˡ
ҩȥѰƵˣδֻ˵Īʱ䣬ȥϴҽ
Ī⣬Ѷݼʿ򱻷׷׾֮⣡ֻ˽˼磬ĪɲԸǴҲĵ
⼸꣬λֻ¶ùһҾǡ
Īٱδڣȴ֪ŵļڷֱԶݻϼֻ¹Ĳɡ
ΡïսԳƲңٱһ˴˼ݵλľ޴죬ǾֹнԴǼû硢ԲԲСܷŵÿ
Ī㣬ҲδҪ
һᣬԼ˴
νžƾڸסĪļ򣬿ڳݲҡû뵽Īн졭ֵܡ˵ȥֵֵˣ
ſ˯˹ȥԲԲоҹɫ΢СϡĪ￴Сǵͨ죬Ī壬᲻ţ۲ݣ
ĪʧЦĺϲ磬ͼסһֱãȻҿɲƹСӣ
õԲԲʱͷ֤кܿĪ㻹Ҫ߰ɣ
ţξǻǣұ뿪ͲǾˡĪļͷԺ£˵ļڣ˿
Īˡ
ĿڼһɨӰһ١
Ī壡
ԲԲ

ϴҽݡ
ҹɫȴй
ĪţŲ߽ܿ֨ѽŴ򿪣ҩԽӳǰ
ɡ
á
ĪﷴֹţԹѰһλ£ҹӦԸ˵ɡΪɩԵʣҩ𾴡
ҩͷҾͲȦˡֱĪڹ鷵ļǣǲô㣬Ҫ뿪½ˣ
Īüͷһ壬ѸоҩͬѰ֮ɩֶΣԼԤĵͨͣһ£ϾҪǰ½
ҩһϲȵȵȡ
תԺܿȡһֻľУСĴȡһһˮ״Ѫɫʯͷ
öһϸͼƾ˳뿪½Ѱ½һת졣ǰ½ˡ
ҩڰ֣պúͼϷ飬Ȼ㡣
Īӹ̽һ˿Ȼһ޾ϸͼΧ֮𶯣ȴɫ봢УĿ⿴ڡ
ҩһ̾˵Ϸ½ҩʿͬݺˡ
ܿ죬ͨĪ׵龭ҩѰĳֱϢ¶ıǿסȴˡ鷵ţԼ˼Ӻͬŵ⣬־ѣշת½ΪҲΪƼأ׷ȥ
Ȼ漰֮ҩڣĪҲ˼ֱӵʲôҪģ
ϷȻߣȴкҩȣǣӦùüΪѡԣϷϣлĻշһҩ˶٣ǶͷѼһЩֻƤëıԾδֻҵʱ޷׷ɱ㽫Ѱںϡ㣬Ƕͷ벻
ѰϷˣѰУƾջٶϷԼӲǡ
Ī룬ҩȡ֪½պ֮һʵǿɲ⣡ҿԴӦ벻ɣȴ޷֤
͹ˡҩһۣϷ۹׼Ӧò¡
ˣˣ飬߰ɡ
Īͷһת뿪Ѳҩݽߣء˷뿪ֻ±ټ֮ա
ȵȣʱ䣬ȥͽȥɡ
Ī΢һġ
󲽳ţתۼ䣬Ӱʧ١
Ƭ̺ɩŷǰ
ĪأšɩɩĪｫȥңԶ֮½ֻºܳܳʱ䶼ܻǷģһǵġ
ұ֤
ߵһ˷Ĺһۣתȥ
Īȥ󲻾ãɩϣʯ忪ʼְ˪˿˿⣬ɢݶ


0342 
죬İããˮһ߾ͷʽڣ
ӭ漲磬Ũˮ΢̡
޾
һСС壬İˣסڴˣԺвΪϵ
գվʮͯʮһ꣬С߰꣬ںУСС屻ɹڣɴ󴿾ӣǰĸ롣
оˣһ䣬ټӲ󴬶Ҫ飡оޣһצһβǿ˶ᱻɱЩǿõΣգкֲܶûоģٹ꣬ҲҪȺ뺣ʼ׷游汲ʼԹȺ棡ۺʱԴ󺣣ҪĴ澴η
һϵĶĿߣһƵĺƤ֣ȴڲһ˰̣ݣƺһܴվɳУƾˮϮȴɰذ˿
Щ˵˺ܶ飬֪ǼܵĴ󴬣ܴܲ󺣣һʲôطһϴ꿪ڣ
󺣣Ĭ̾˿СʱҲ룬ӲĴҲֻڽУ벻ĺ򡣡
Ψд˵УЩܵǿߣɡ
ͻȻԲ飬ָԶһ£еǿ쿴
ϰһתϷ׷¶𾪣
һͦӰֶ泯󺣣罫Ϻƶ˿һӣʱһֻɫƾճ֣𣬱ҫ⣡Ӱһ󴬣ⱬֱӿԽں棬һƬ˻
ݣ
вͣһ޴㣬˷ںһˮʧ߾ͷ
һƬš
ãС˵ǿ𣿡
¶صͷǣ
תһصǼס󺣷սģΪǿˣÿһֵ𾴣ϣ֮УҲܳˣȺĽ

䡪
䡪
ɽּ䣬һֻֻ룬ŷǰצǰڣÿòǿпһͨ
ֻ޴ӥצԽץһ׳٣Ĵ˫һٱ֯һγɾ޴Ӽ״ʮ׳ϺӹǰУ
࣬ʮֻ⸲Ǻɫ׿ǵػޣǰм䰲Ϣ֫ȴɽʯһխұпںۼ
֧ɢĻϢɽ־壬ǵǰ׷뿪ֱײȴδܵ
ʱϺͻȻһͺ𣬾޴ۿǰ¶֮⡣·һЩ鷳㵢˰ʱ䷽ΪˣĪϵĻᡣڣƾԼϵϺӦĪ뿪Ƭأ޾
˼Ƭ̣Ϻٶȵͺһӥǻ佫ڵ棬ȻϿʼϢʮֻ⸲Ǻɫ׿ԾϺߣ·ɿɢɽ֣ʼʳ
Ī뿪½ͲټŸ·Ϻ˸˼Ž顣ΪҪһ㣬ʧȥĪİδ棬ƾԼϺҲܸܵͻͽܸҪ壬壬ֻĪ԰
ȷ㣬ʣµ飬ԴΪС
Ϻżߵǻۣܿʱڣ˴ŵ뷨
ͺһʮֻǺɫ׿޿жǸͻȻ򿪣һɹɻƬռ串ǡѰȴĳЩϢڳɳУԵѡ
ϺｨһѨʳףӦ׼Ĳˡʱ񣬺޾ƾԼֻҪĪû뿪λ棬ϺԼӦķλ
ҵĻ飡ϣܼøǿһڲõĽٴȥѰ㣡

ɫǰУڴУΪȫĸ·գҲܼʱ뺣ˮܡ
Īϥڼװ壬һö򣬻̧ͷ̾ڴ½һ֣ʵ󣡡
ҩͼξܣֻ½ּڴ½ܱߺΪΧڣһƬհףֻǴűע˵ΧˣҲ۽硣
½λ봦ΪĪڴ½ǧϣ
ϺѩǵĴ½Ҳѷɫ½һ
ϺȺһƬֲܼĵȺСһɴճʹ½
⣬޾ĺ½ӣҪʮϣںУҲдСһĵ죬䵱Ÿ½ͨеת֮أ
Ī˿̽ҪǰȥĲеǾһת졣˵ɫ󴬵ٶȣͣЪҲҪʱִܵ
⻹кͼָΪǰᣬСںʧõ㻨ʮʱ仹ҵת죡ˣ߽ʿҲпܱ
ƽĪ̧ͷ˿ͷֶԱһͼ΢УǰзȷûвףűĿʼֻգʱпܳ⣬Īﲻðⲻףֻת̤Ϊ
ҲкôʵļɸȣԽΪθ·ʱ䣬ȹ̴ĥʵǸ߾Ļ
תۼ䣬ʱ䣬ڳĬ·жɹ
ĪԾϥڼװ壬΢΢ĿɫϢøӳʵػڴⶼһֲӦܸһЩ
ǰȣɫȴѱüΪưܣϣ鲼ۼصײ𣡱׭󷨣Ǳ޸Ķ飬еĻֻۣ׷ǿķ
ʱĪͻȻĿǰ۵ӿϲ⣡Ԫ˵ʿڴˣ
ûмκ̣Īľ˿ҲЩΪҪһڣݺͼ׼еӦþڸ򣡻ǰʿܹΪ·
ৣ
Ī΢ɫ΢򣬺ХǰУ

ͨɫѪɫСһֻɫΧסɷʿ׷׳֣âռ䣬к
ɫϣһ󷨱ƻֻͣԭؿ֧š
ÿһػⶼҪһøӰ֣
ҿ㣬Ҫ֧ŲסˣʣǾܻѺúϢһʱ䣡꺺׳ڣչ·͹⣬һ㣬˭ȴƴʹϲŮʮţ
һں˶ʱּԽɫ󴬴Ӳ
峤ʮɳĺ˹̫ǿ֧Ųסˣһʿ
ৣ
УʮŮҰף
ʮɳǸΪ׶ĺˣеŮˣûк³


0343 ִﲻе
ټһᣬѾźţеʿյͻԮɳɫѿ˵⻰Լţ㸽дʮɳ˵ţжԶܶԶǣ
Īǽգǰ׼ҾҪ
ͻȻ䣬͵һ֧õ󷨹âװȥ
ˣ
ɱ
ӵһ˸ˣ
ȺܣУѺԾ
ɳһ֪޿ӣ׼ҵĺǣҺݺݵɱҲҪʮɳ˼ɱ
ɱ
ƴˣ
ɱһɱ׬
ɳǰԥ£ͷȵµͷԼô
ŮУΪһòŮҧס촽ɱУŮԸҲ䵽
ɳһ죬֪õѡ񡣷ʮɳУɱûлᣡ

Уһ̤䣬һδ䵽ϵĺͷ߸ɺѪˮӿӰݺᣬɳսΪתۼ䣬ɱ߰ˣƲɵ
ϰ׼ʿ׷׽кãʱƴǣ
ʱɳͻȻһһɼΪյϢϮѾ̫ˣ
أ
Ӵˮϯ׷ɣڱǼѪˮӿͨ뺣У˽ȥܿ콫ץ
ܴĿһɨսūеֵȻҷһȭֱܽӴջĿ⣬Цֽ㣬벻еԶ鷳
ǣ
ɳܣ׼ʿ֧ţʮ˺߷׷ױ£⣬ȴǵˣǱгΪūһֱΪֹ
鿴Ÿ˱ܣжӻͳһǶ˿ذף͵Լ£
ߣûôףϮذ״䣬ܴסѩ׵ĳ¶аñµˣǱ»صϣҾ͸úһ¡ʶҵƷ˼伫֣ƾҲˣ
תȵѺߣѹθɾѴˣ
һں˿ж޽СŭУ׼ʿһвŮʼ򺣷˴תơһɼõ鱻˳ܴһɨʱ¶֮ɫ봢С
˿̣üͷͻȻһ壬Զһɫ󴬳У˴ʻûģҲǿϢ¶·ֻܴ΢ԥ㽫ͷѹ£¶ɫ
ٺ٣û뵽ߣжջ񣡿ʮɳŻҹֱҽֱӴãҵҪʲôˣ
ɳȰ׼ʿ׷¶
ৣ
ɫͣ£
֣
ûκν̸ܴ֣º˷׷׶ֶ֣һֻֻעǿìУ
ءءءɫֻǷ𵭵ƣ㽫һ׺£
ܴɫ΢䣬ǰưɫ󴬵Ŀʱˣ΢ԥ͵غȵס֣֪ķѣʮɳʮܴۣ봬ϵѱݣᡣ
ৣ
һĪӰ֣ĿƽһɨЩˣϹҿԵʲôûзĿͿ֪¡էûѡĪﲻԸ鷳ӣѳ֣Щɱɾ
ܴɫȥλѻ˵̫˰ɣܱߺ򣬻û˭Ҷʮɳ̬ȣ׶ɱȴ޴ĪＫΪΪϢȴ֮£ɫʵĶ֣пܽվҪ⡣
һͣ٣ȻʮɳҲϲύѣֻҪóǷŵڷʵЩ£ҲǲУ
˵䣬ĿⲻĪ󴬿ȥ
ĪҡͷֻһˣԸǣȴ£ڣֻҪشԸԸˣ
ֻһˣ
ɳͻȻȥͷ࣡ʵҲ˵ɣڱ˵ǣԼ߶߲ˣ
ܴ͵صɴ漴¶Сӣˣܴү
һ̤˫͵չӰֱ£ֻһˣΪ൱ḻɱ飬ҪɱˣǼΪ򵥣
ȥɣ
Īüͷһ壬۵â΢Ը鷳ȴηηţԣڲеҲֻͣܿͻ뿪ǰ½նɱЩףҲδʱЩĪЦзһӣնʱӿת۽ܴ۰ڣ
΢һ
أ
ѪⱬУһѪʱڿţ
һʮɳһɫ׷ױò԰ס
ʮˣ
ӣ
ܰ
УȫӵһҺɫСУæת뿪
Ī΢ԥѹͷɱûг
ɳ˰Ŀ⿴¶мľηʮɳ˿ʮţս߽ΪûκηأͶ㱻ɱĪΪԶ֮ϣ׵ɱ
߽ʣ
ΪڲеҲΪ۷Ĵڣ
е׼ҰɳлǰҰ׼ѣ£֪Իر
Īɨһۣܼ򵥣ȥе


СպɫǰСʮɳ˴ֻﱻȡԭرȻɳΪᣬΪ˱ⱻʮɳ˼ȴòˡ
Īǰ飬ǴӺ˴ѵ°ɡ
ɳɫԾɲ԰ףõҩԼϢȴǿж˿΢֣òŮľϡһǰ飬ǻ˵۾ͻȻֺϼæͷȥ
ĪΪĲŮɨֿ˰ɳһۣĿƽǷݴ͸ȴðɳãԼͷ¶ǰͷʱһϸܺ顣
Щ飬ֻǺ˸ǰ׼ҵĲͺáȥɣû²Ҫǰ
ǣˣ
ɳϲǲΰ룬ĪﲻЩǰ׼Ҵ˷ʧԲȫвС档Ը׽׼ŮӣȴһͷʩչĪƽȴѸܵȷѣ㲻ʣȴҲж
ĪĿɫƽͷȴҲ𶯡
հɳ˵׼ֻǲеһͨ壬֮൱ߣʮ֮ࡣһѰ峤ȴսΪɱĺͷĿʮţʮɳУʮλ죬Ȼʮ˱ǿ߽ս㣬Уض߽ʿʮɳɺˣڴ½ԭĴ֮һʵ
ãĪŰҡͷͷѹ£ԸоؼԪŨ̶ڲǿ˴ѱȴ·Ը߳һءڴ˴ʿΪٶȣ죡㣬ҲܽͣΪССһеܱߣͻǿʿ
˴½ΪңԶʵ⴦ųƴλĴ½ԪŨҪﵽֵزѹ֣½Ϊʥأǿ߱ϣ½ʿռ̫ƣ

պ
ӵĺУȻ˵ǵ죬ȴҲһۿͷ
ǰǵеˣ
ɳڡ
Īֹͣſâһ뿪½󣬵ִĵһת쿴ȥ
ǰ޽һĸۿڣһҴͣڴˣʱʿԦݹ䣬ָӴۣۡһַ
ǰļҵĴţ
ܿ죬ͷʿ˰ɫ󴬣δȿԶԶ
ৣ
ɳȵ׼ң
ԭǰ׼ǰ뿪һҰôûˣ
һѾָͣɡ
ã׼˸߾ǡ
ͷʿҲδʣתǰ·
Ƭ̺ɫ󴬿ͣ£׷ɢȥ׼һʿ¡ɳӵĪһƬηܱͷʿȣ֪˭ð׼˾η
Īǰͷд󣬿ֱҰ׼ң֪ǷԸһУȻʲô飬ҲܷԸҰ׼ұض߾ȫȥ
Ī΢Ҳãұ㵽׼ͣȥѯʣд½ȥ
ǣǰҵҰ׼Ъȥ飡ɳϲ漴ǰĴʱ⣬պ뿪ʱ
á
Īһӣɫ󴬶ʱˮɿСû뵽вڣǿˡ
֮ϣʱҲͣϢ֮򲻵ѣɫȻܶҰհɳ˵ǿҲһʿԱ֮Ҳ̫ɵ
ǣǰɳ̬Խܹһ󴬵Ĵ䣬̶ȣֻ֪ĪȻ֣ʮգԲ졣Īǰʵǰǿ󰡣
ú󣬰׼һͷ͵ĪӦûвף׼ʿһ봫󡣽ɱӰʧ


0344 ׻
ɳĴҴеԺ⣬΢ͣ٣Īǰɳ
֨ѽ
ԺŴ򿪣ɡ
Ī
ǡ
ɳԺ첽ߵĪǰҴ֮нº󣬵ϾһҴҪ½Ȼֱǰתֱִֻ½ѰԤ˵ǴʱƾֱϴͿɡ
˵䣬ȡһʷ뺣ɷֹα졣
Īһϲδ뵽˿ܽպõǴЦ£Ҫл׼ˡ
ǰҰ׼ѣЩӦõġɳԥһ£ٹգҰ׼ܱ߼壬ٰһ磬֪ǰɷϯ
Ī￴һۣһͣ٣ͷãҴӦˡ
лǰɳϲ⣬ˣ쵺ϴܳǽһ׻ᣬӦûвٱ֪ۡĪǰǷ׼˺ͼľһ鶨̣ȻǸò
ŶЩϸ˵˵

պ󣬲еܳǡ
ĪӰ΢΢Ťռи֣ĿһɨȥԺȴڻŰɳԡ
ͼǽкԶбرƷʧ£нϴļѰҵ
ľǲеһľģɹĳͿĨ󣬿ԳƯܺˮʴ˶ܹһҴ󴬵Ĵ䣬ľڳʱܹͣںϢҸľĳЩϢһЩȴޱƾҲпܼһЩ鷳
̣һ챦ΪһֻгںϺеĴ󴬲Ż䱸д֣ͿǳȷλžʧܣȻ̵עֻмʿӵС
⣬пٻָƼܶҲǺԶҪ䱸Ʒ
ȥ½ããδ֪Ȼʱ䣬ĪȻܳһ⣬Щ׼ӦԲ⡣
ѯʺĪﲢ׻ᡣһȥǧ״СĳʿڶһƬַǷ
ɨ˼ۣĪ뽻׻ᡣ
ϺõĸľÿϣþƷͿĨںƯʮ겻࣬Ǻ߱ر֮ѡÿһٿƷۣ
ռʮ׵̯λϣɫڵ̯ɤӽţܿΧһȺʿľ󣬵ںȴҪһǼ
ȻϺøľһƷԹЩȴҲֵãһ
ҲҪһ
̯һ
ĪԿһᣬۿ̯λϸľ̶ʱ˽룬㲻ԥǰƷľﲻ󣬶һϣб޻
պøľĪǰУСʱ߹гֻ߰ٿƷһݺͼ
ݺͼҩҪȷࡣеܱߺܴһƬΧںʾǿ޷ֲע˳Ȼԣǰ;һЩϴת죬ȴҲ¼С
ֹƬ̣Ī΢΢ҡͷֽ׻Ʒ࣬ȴ̫áڵҩ뿪½ǰ׼Ϊ֣׻ϳ۵ĻС
˷ʱ䣬ذ׼뿪ʱ䣬㹻Ƭˡ
˳Īܿ׻Ե̯ĶЩСʿ̯λȻûʲôûɫгʿɨһۣҴҽгͣ㣡
ʱĪȴͣһСС̯λԡ
̯һʮ꣬ΪֻǶ״徳ΪһƲ߰˼ÿȥϡƽۼͣ£ЩţȴҧҧϳɵЩ˿һǮԺú̸
Ī￴һָָۣ̯λһڲʯͷҶⶫеȤ̯۰ɣ
⡭ʯͷʯҿһƷľ˵꣬סĪ׾پͱ¶еĽš
һٿƷ֪ⱲӶûӴһʾ޿˵͵øҿۣȻе̸һԿڣǳģԼʨӴ죬һߡ׵ĲԽԽˣûбҩ̫ã
ãһٿƷҪˡ
ĪһӣһСѰٿƷ̯λԣչ·⻪ʱܱ̯Ŀ⿴׷¶Ľ
Ŵû뵽˾Ȼûۣ
оˣ
һ죬ȴ׽׻ûɣڲʯͷλˣˣ
ȵȣһȺʿΪһ꣬վһϷߣ˿ĿʯͷϢͷ
۵ӿϲ⣬ĿĪһۣʯͷҷҪˣ
Īüͷһ壬Ϸ߲δϢʳΪⷮңǲеϼͷһתɫȴƽ䣬ʯͷҺܸȤ
üӹЦȤеϣ˵Ҳҷ棡СӣܺãҼסˣ׻ٰ췽ҲмıҲֻҰͷ⣬תҳٿƷСʯͷҡ
⶯ҧҧ촽ǵѾʯͷλˣ㡣
С˵û˵ңһ飬Ʒ
ɫȥовսϢɢ
ϡৡѪɫ۵ײܿ¶֡
ĪüһϢ£¶ŪʲôĪĳȷʵ֪һ궼ҪˣɼҲǺöʯͷҪˣ㷮ҳƷұ٣Ҫ˳
ܱΧʿһĪĿţ÷ңеһ壬߽ʿ֮࣡ӣսʸ߽ףһʵɲ⣡
˷
֪ʿ


ŭЦããѾܾû˸Ҷҷ˵ˣСӣ˭Ҫеϣû˾ȵ㣡
Ҷֳ־ǣң͹
΢΢ŤϢѣ֪ͷŭܣ
Ϸüͷһ壬ְ̧ס򣬵׻ǵٰ죬ǷȻҪӡ˵ĻչҪ۵ģΪ֮
Ǹˡ
ЦһתŷʿȥһЦУȴѸܵǷɱ⣡
ĪﰵЦȡٿƷʯʯͷҰɡ
⡭һƷ͹ˡ
ʯͷԶֹۡĪ΢ԥȡһöĹֱΪͣȨһ¾ǡ
ȡʯͷתȥ
񣬽պãܱʿûӦҴгУתʧ
뿪гĪһЦһ𣬱㽫һ˿ӡֱ飡Ӱһû볤ȺУܿʧ
Ƭ̺󣬷ʿҴҶӡﱻƻģѾˣ
˸֮ɫͻȻһȭһʿɣŭ㣬ҷ


0345 ˲ͷ
ͨص׼ңĪﲻ飬ֱӽңֲһƣ㣬ȡһԽ׻úڲʯͷ
ڴ̽У
ʯͷͻȻһڹ⣬Ǵһ̶һԼѹжʱĪΪҲеԽˣԽ
Ϣšۡ죬ʯͷڹɢԼ֮ĪɽԲʯ֮У
ӳģһǳͼݶԱȣⷽʽ㣬֪ܵԼڷλڴ֮ϣҲʧ
һ鶨̣ȽͨȻҪ࣬ٵһͨʯͷ
Ƭ̺Īջӿϲ⣡֮ǰֻǸܵʯͷϢףȴδ뵽һޱȵĶ̣⵹֮ϲдǰ½;УȫǴǣ
ֳ˼Σʹ÷Īƽպá
һ˼ȡһƬ⣬ſ£ӴѪ⣬ʱڿΪ
պⱻ˳ԽѪĪ¶ЦݣȴûмΪɳμӵڽ죡
Ӧ飬Χڣ㲻Ըʳԡ
ʱԺͻȻƲ
Īҡͷɳĵǿ죬Īڲɣҽֱ߳ӽԺŴ򿪡
ɳ񣬵Īǰ罫ھҰ׼һԭУ˶׼׵Ұ׼ʿ˴ǰ
ȥԣ㲻ñ¶ҵݣĪĳֻ밲ĵȵ󴬿ԸǲҪ鷳
⡭һǰԣ
ãǾͳɣ
ɳͷǰ·ǰ
ܿ죬׼¹õĴ󴬺Х𣬳ˣ糡ء

ҹɫˮϷҫһƬԭǻЦ
ĪڽһŵͰ󣬿ΧĹҲ̲ס¶Цݡ⣬ûйˣδǰ½֪աѵ÷ɵĻᣬҲԸ˷ѡ
̧һҾƣӢͦӸֳֺ
֪˶ãһȵÿһȵᣬҼ׵Ļᣡգڼ뵽ķҼĹǰμӣڣǻӭǵĵ
䣡
ֳʱڣ
ɳȼ峤Ϸ׷¶
ҵݣԶ֮ϣƽҪͽᶼѣ׽ĻᣬȻԸһҵõʶǼĵλͽǣ
ʮ꣬ϹˬЦݣֹŷ
ɫԼ峤ʺҲֻͷգû֮ѵ˼ǰս׻ϵ飬Ծƾҵȴ鲻˿йش˵ǻŭ޴йȻ㡣
ҴﵽǣǿϯǵŮﰮĽˣڼ԰գʱӷ׷ԼϲŮȡ
δ䣬ҲȥҼŮѡһޣֻҪи־ͺã
ӵͷ飬Ҫ峤˵ĺ⣬ȥȥɡ
зƣҲڸǰ¶㣬Թǣȥ
ɳȼҼ׷дƣŮſЩ˭ܸ˷ҹӣǿǷ֦ͷˣ嶼ˮǴߣ
Ȼ֪׵˼΢΢ҧס촽ȴͷװ̫ãеŪŮ˲֪ж٣ҪҷҲԸԼһˣǷү
㣬ȴܶ㿪
ķţĿɨһŮӣ۵һ˿ײ񣡶Щӹ֬׷ۣҪŮˣһ£Ҫж٣ЩŮǺ죡ҲҪѡһδŮΪ£ΪǸ£Ҫûѡ
ʱɨһٻӰ΢΢ͷֻ¶߱ͷһϸϸ˼ۣͻȻȥ
뷮죬עȴһֱڷϣ˿̼һϷ׷¶ʡ
ɳϵ˸ŮϲƵʱһöȵ㣡
ǰܹףɳϵܺø
ϲϸˣ
ɳҲϲԽܼ޸Ȼϲ£
λ·飬֪ܲһ裿΢΢ϹŵЦ⣬Ⱦɡ
͵̧ͷ־£ԲС΢΢ţһʱ˵
鿴òжʱ̾ͷƣҲɢࡣҲŭظһ顣
ô죿ô죿󼱣һͣټϢͻȻ˾ҧ鹫Ӻˣǵӣ빫ԭ¡
Ц͵һ۵ӹоԼ²˳һ϶̱˶ߣտеŮˣȻҲҾܾ
֪ܵùλ鵹Ҫϲһ£ܵõġ
ɭ䣬ϣȴΪƽ
ɫһס
üͷ΢壬ôܾңĪһ˵Ҫ󶼲Ӧ
⻰У˼в
齿΢΢ֱСɱ飬پܾʶͷȻãȻȥӦԵǴɲԶУоֻܰ뵽λǰı֣ȴͷ飡һǵǰŭǰ׼γŭ
ߣҲ÷鿴尸Ӱɫһ۵¶ֿ˰һۣãܺã
԰գתֱȥ
ãȻʧ룬֪£黰еĺ⣬ȴͷӿƬ־壡
Īﰵһ̾ǲǾν˲ͷ뵽׼Ҳ磬뷮ǰ°ɳ֪Ȼܹ£ȴƫ˷˫棬ºճˡ
ͷҲз꣬ȴֲðֻõͷơ¶ǣǽƽȥʿУͶ¶ˣȻ㲻ѵ˲ɣ
ôˣ
ô£
ɫЩ̫԰
ҼƹУͷȴ׷׿ϲûɣһǿɲ˾ͻᣬ°
ɳǼһͷˮȷ߽ӭȥӲҪСŮȥѵӵǸ
ˣһЦ׼ȻѡαػҪð׹μ磡֮ǰ飬ᣡ
°ɳֵ߽ף棡
ڼ淢£˿ԣʶȤ׷뿪
ɳҲһͷˮĲҴڣѯʰ龿˺¡
ף߹϶̵ʿҵˣڰ׼ң麮ڣоǹ˼ףűѶ֣Ȼ֪ڰ׼ң㲻ӵ
΢ȷ
Ӿῴ
ӳκ£Ҫһɡ
ϲȥţתҴ뿪۵ɱڣ
ᱦˣ


0346 
ҹӴŭֻм峤֪ڼһԶԸʻŮɬɬŨߵһǣ֣Χ衣
Īﰲƣüͷȴšۿβȴûа㶯ĪǽҪϢˣ뷮ҵ·ƺϡʱֱ֮΢٣۵¶ֳŪ
Ų΢ҹ֬ζһɫļŮ߹ʱͻȻѽһ͵طףŽײʹߡн⿪һЩ¶ǰ弡˿̹ӣױ㼷ѹĹ֡ʹУɫ
òоԵţջĸֵܹϢȥŮʹͺ߲䣬ȴüΪѿ
ΪʼգĪﶼƣδ㣡
΢΢ҧλӣܲ鷳һ£ҲŤˡĿ⿴ȷʵΪϧ
ĪƳһۣͻȻôĽսʦΪһӾŤ˽ţδ̫ңȻ߳ʹЩϲֶ̨Ρ
ǣŲڵЦ
Ůңܿץס½һ˺Խ⿪˺һڣ¶Ƭ弡о޳ܣˣˣ
ŮӾ糡дʱĿ⡣
ʲô£
һʿٸûŮ޿һۣ㱬ȵļҵʿôĹҵϷҷŮӣҽ£
ЦŶ֣צ˺Ŀۡۡ죬Ȼּأ
Īɫһ䣬Ȼһȡ裬Ǳȫǣ
ߣ
ͺУû˿Ķʿ㵹ɶʮ⣬ʹһʱվ
ɳѯŰ飬㡰⡱һ£ãҴҸһصķʿͷ˲䲼亹⡭ô£
ô£ߣҵʰ׼˭ڷϾϷҷŮӣҷʿ
ɳʱɵۣͰ͵󡭡ᣬһᣡĪǰҰ׼ҵĹͣ飡
£׼˵飬ҷˣ
ӲҪᣬĳ˼
ɳľŽš
׼ҹϵϽҲѸϵ¾ƣȴҲҶ˵ǻ
ĪͻȻЦһ䳰֪޳ܣȴ뾹ز׻ϳ˿ҪĪĳֱӶ־ǣαطⷬۡҾڴ˴ҪΣܶ־ǣ
俴򷮼Ҹӣȫްη塣
ɫһˬʵ˼֮񱻺ҴƤҲɸеƤһ󷢽Ͼ꣬ɫȴ̫仯ȵһɺԣҷҷʿ˭Ȳ㣡
䣡
߽սϢ𣡼Ԫˮϯǿѹ
磬ʿɫ䣬¶֡η
Ци׳֣ҹĪӣ
ɣ
ৣ
ӽһ̤УӰХһȭ䣡ѣɫˣɱɣ
һ£ȭͷѽǰ
ĪһȻֱһҪأֻˣܱ鷳
֣
ָָ⣬ѪɷпۻΪɷ¾칭Ӱ
Ըˣ趯úɫǹٴʥڴ꣬ƾɷ¾칭֮Իɱ߽սʣ
̽ιңѪɷ᳤
֣
ݣ
ҷųβ
ƺǿж
͵صɴ۵ײܿ¶֣ۿ֪ԼܲⳤܣȴԽɱ

Уҵȡһɫ͵飡
䣡
һӰʱ֣ۣ֮ϾǣƵѹڱƬռ䣡
ǡε
Īɫ΢δ뵽ɱӾ֣
ˣҲ޿־壡ƾϢӦֻڳڣ˷Щúɫǹɱ
ʱٴӰȻ֣ǰһȭѪɫռ͵һƺɲ뾲ֹȻпԶһ㱬
ɷ¾칭һǱ£ǴӰҲһ˼ã
ףӰ̧ͷĿʵʵʣеϣδţ˭ǿı㣬Ӧʿɣ
Īѹռڽɷ¾ĲֵңԶ֮Ҫǰ½ֻ;еɫƽԴҲδ¶̫ྴη
ӰͷΣͻȻ֪շ£뱾оɣĹǴ˷Σ
ҪԵӣĪɨɫҰ׷һۣϣһΣ򣬾ˡˣ
ӰֿĪһᣬŻͷãһӣӡ鸸ӵ˶ʱߣһӰֱʧ
ĪӰȥ򿴹һۣǿԣԲԸ¡Ҳ
һ⼸գûҪ²Ҫ˴
԰ɳ԰գ΢ת˲ʧ߾ͷ

׼ҡ
̫£ĪǰѹҼʵǵ֣
Ҳ֪ĪǰûǨŭҰ׼ң
ѾͷҲǺ֣
˵ЩãĪǰδߣҪȥ̽¿ڷ磡
ԼгĿ⣬ɳ̾˿ãһ⣡
ҴȥܿĪסԺ⡣˿̲ڣĪȻ֮¾ʹգ಻Ϊǰ׼ңȥɣ
лǰ
ɳϲҾֱߡ

е
鷿Уӹվףϣȴв֮ɫ
еڿɨһۣǷ֣Ϊα֪Īرȴδ᣿
ǡʵϢֻʳȴܱɱҵĳǿɼ󣡵ܵõʵضǣ
ԣȻ뵽Ҳ֣ҲҵɡеڣϣܵвϢԣûðա
һ
в
Īﾹô𾳵ɵ
ѹ֣ûгֶᱦ
Ҫô۵ʣѵҪرҡڴҲе뿪ɣ
е΢¶⣬Ȼ׽˲鵽Īǰ׼ʿһϣڵǵ֮ǰɱʮɳ˵Ŀʮš
赶ɱˣ
˳ĥĥʮɳЩʵǿѵ̫˻֣ҲúúһˡĪｫ˴ǰ½ϢųȥʣµģԼȥ⣬ǵð׼ҵ˱죬ʱҪй¶Īʵ
Ӣȥ
¶壬תҴ뿪
ܿ죬йشϢ㱻ͨλصϢݳȥ
ʮɳݺ᲻еܱߺ꣬Χ˶ܼʱܿڵϣȻ˺ܶߡһϢռ󣬱ٶȴʮɳϳ


0347 
ҵˣ
ɱʮɳʮţ
һҪɱʮɳڣ
ԶԣĪһҪ
غ׾޴ʯУʮʮɳͷĿһÿҧгݣɱڣ
ྲһĿɨ̺ʯɲǰȥֻʮɳˡɱˣδԹ˵ĿȻɱʮɳʮţĪһˣ
ټ֣ȵ½뿪еǾ϶֣ˣ
һںͷĿӦǣ׷뿪
ܿ죬ʯбֻʣˡ
һÿ߽ʿǲʮɳ˵ʵƿߣ
һϢЩΣ㿴ǲǳųҪŻᣬúöһǣڣϴŻɡ
ôһ
һݰ׾һѰ˷˿΢ЦҾÿӦˡЩ꣬ղкĶǣԳҲûô
һϢ䣬׼ҡڼҵȾٰ磬뷮ǰ˺ͻûܿȴܵ˼ǿϢȥ飬ȴûκͷȻǱЩӦÿʲôǰգĪڽ׻ϣ뷮ҷĳ﷢ͻ
һһ˵뷮ҳͻĪǷҴϢҪǵ֣ɱ˴ˣ
šͷҿпܣ
ıʮɳң˿̿ڣʱһд󰲡
ٺ٣÷ҳƿĪʵֻ֣Ҫ£ûе֣
ǵȸǼ£ɱĪһ㣡

תۣʱȥ뿪еڽ죡
ңĪſ򿪽ƣȥ
μĪǰ
ɳһڰ׼ʿѹ⣡
ɡĪﵭ⼸նдĪĳձˡ
䣬δ׼ʿԻᣬһӰֱʧ
Īǰˣ
ϧҰ׼δǰѪ
ǰ߽ʿĺ󱲣ضѪˣҰ׼ܵõʮܶһ֧żǿߣ
꣡¶˵棬Сıǰϲ
úĪͨ׼طΧһ뿪벻еԵٺСǰ½ĺͣʱ׼ʱ
ৣ
뿪ֱͷ
ǰʾǴ
Զ󴬳ףٶףʮ¥ߣͣڰ߸һƶĳǱ̫¾޴ĺӰԼѹȣĪͷδ㱻ʿס
΢ɳȡʿϸϸȷûвף˫ַǰպ´ʱﻹҪء
Īͷӹͨݵϴ󴬡
ӭ˳뿪ʱ䲻ˣʾǴҽӦĴաǰòŮһԲˮ
Īſơ
ৣ
ˮܵϢʱֳһöߡ֡
ߺŴգòŮ΢̬漴˼𾴣
Īﰵ׼ҸԤĴӦòԴ䲻⣬סЩչǺõġ
Ϲ־Ų㣬װĲ㣬㣬һǧʿסߺŴգһ㣬õʮ䴬֮һר䱸ŮκǶ㡣òŮһߴ·һߵţĪһۣ΢΢ҧ촽ȻҪ࣬ҲֻҪһЩС185ţϣպлΪ񡣡
ˣߺŴգƾֱӽ롣Ůûйߡ
ĪӰһۣȴް㲨ϺУΪ鷳ṩҲֳ㽻ףȴްȤ
ｫմ򿪣Ī룡а״СָҡʹӾӴ鷿ңһӭ󺣵һ棬ˮɣӳ󷨺Ӳޱȣ͵
Ŀɨ΢΢ͷо⡣
ʱʹӾӴп첽߳°ɫµòŮӣĪӰ΢΢һ£ū澲μˣǺԼĵλԼ·ϽᷢʲôܹһӢĿˣѾǵˡ
Ī΢΢ü뵽·Ů˵䱸ŮΪǺ͵û뵽ֱڴСֵǳȥɣҲҪ̺򣡡
ҪߣŮŵûʧɫæԭһ˸ϳûбȾָᱻֱ봬£ΪڶײʿйĹߣ³ң
ĪΣ֪£ܲӲĳǣֻõǿ£ûҵҵҺң뿪
ǣлˣǾԲΥ
ˣȥɡ
ŮĪڴɨȷûвףŴҡԣĸ·ʱ䣬ȻҪ
ĻԵΨŬӱŬܳԽ󲿷ʿߵĸ߸ԶһеףĪϧޱȣ֮ɼްи
ܿʱѵêΣʻ
۲ãϱһɧ
ÿϷΪΪûʸסڶ㣿ѯһʿϷȫۣһȥס
ܿ˶㴬еʿ
Ϊ
Ҳоסڶʸ񣡡
ѹִ˷ŭҪСС֮£ҲӦ
һ°ɣشСӦ
ʿͷˮѴ֪ͨΪΣشϵĴȴûлظۿԽԽǲֻõǰԵȣѯһסߺŴյĿˣԸ⣬ϸ
Ī򿪲ţһƬ˭ո㱻ѣ鶼òȥû鷳Ŀһɨʲô£
ƣһʿӲͷƤãλǰҪһ´գԸⲹԤλʧ֪Ƿͬ⣿
Īüͷһ壬û뵽Ȼ飬ɫɸѿ
˵꣬Ҫתȥ
䣡
Ϣ͵ر߶Сӣ˵ʲôϷĴĸٲʶ࣬ұ֤ڣ
оǳв
ߣȻҲ
ʿӣ·;뿪գ֪ôģ

Ҳͼһסڶ㣬֪ߵغ񣡡
סǷ׷Ц
ĪĿһɨԤĴգҵģΪҪ㣡ʿΣĪǵΪһ˲ɣ壬ȴһֱûͷҲסߵ֮Ķڣһ·ϰȣúú
֪ɱһʣ
ŭ֮ʣͻȻˣʮɳ
Īɫ΢䣬ת׿棬ֻʮֻɫСҴ󴬴ºХʻÿϣѪɫ죡
֪ΪΣͻȻֲԤУüͷ
ʱһԶԶʮɳλΪѣ⴬ϣȴǵĳˣĪˣ޷ݹʮɳĺ


0348 ʵ
ôȺӣ
ʮɳһս۷ʿǿʥ֣һѹκʿ
ʮɳԺ鷳ϣ
Ī˭ȥԼĻ£Լе
ԣȥ
Ƿ׷׿ڡ
ĪɫüѿĵһƬŭճ˴뿪еʮɳεõϢȻ˽Ϣǣеϣʵ鵽£жģֻСң

ɱ˸
ݣ
ݣ
Ӱڶ㣬ϢӦÿʸ߽ΪĿһɨʱȥ
Ƕλѣ
ǵȻҪ£
ѵĪ
пܣӣҲˣ
˵УһȥʮӣӲޱȣһ߽սʣʵ֮ǿȽǷҼҲضãߵǰĪѣʮɳ㳲Ϊˣֻѡ񽫵ѽѼ£

ʮɳˣ
Сһȥɣǣ
ˣⶥ㴬ȻûٸϷᣡ˵ģǾߡ
Ŀ⿴Դ⡣ĪʶԼãǲֽ£
ĪܱһɨЦнһ
ৣ
뿪󴬣̤ں֮ϣ
䣡
Ϣʱڱ
ʿ
ԭΪ
Σʮɳףһ
ǣǣһҪ
һۣͬʱ˿ãĪûз쭣е豦ҲԸͻڣҪľĵȴһĪ䣬ǱٻӰϱߣ
Ī᲻
ǿκ⣡
ʮɳˣɣ
ৣ
ৣ
ৣ
ӰʮɳҴǿһĿԱ俴
ĪɱʮɳʮţʱˣһڣԤϵĪʵΪ⣡
ΣɱĲֹһˣ
αظϻְɣ
ɱأЦһ̤ռʱһɹѪӿʹࡢİϴдصѪɷһɱ¾ϣͬʿѪɷҲ̲ס壬̶ʵۿۣɱбն䣡
Īȴްã
ʯһսɫǹɱʥں۴ѪɷֱʬɽѪ˼ȣѪɷһᣡ
;е£½ȴƫƫԸΥ
ҽ赶ɱˣʮɳɱڶΪӣûл֮
ͳͳ
ʮɳ۵ɱһ
֣
Ѫɷ۳ɽɷ¾칭Ӱ

֣
ݣ
Ѫɫֶ˲ϢѱƵǰ

ʮɳһ뵽бת۱ɳ˲¹ͷĿֲޣ
һδ֪Լֵס
أ
죬һѪ͵ţ
һ˲ܳԹĪ￴һۣҪߣԹܿɾ֣˺䣬֧Ƭֱ̣ӱ
ʮɳʿ˲ɱ
Ƭɲţ
ʮɳ˻ǲԶ󴬣ʿ鶼ȵĹԲ֮ɫ
˲ɱʿʲô
֮ǰĪóվʣѪɫǡৡһʾҰײҰףڣĵеֻңĪûһʶ򣬴˿䣡
һ彩ֱ۵ӿŭ
Īǿ˵ز
ҷųϢǰɱֱҪʮɳƣ

ĵ׷ŭΪҪģαȫԼ
Ī˲ɱҪɱǣҲ
ӣ
ûκԥʮɳʣ׸ԳŲͬӴܣ
ǣҵֵ
ߣ·ʮɳҲ׷׾ѹз󷨣ҲʼԶȥ
Ī̧ͷĿ˲ʮɳһϣǸ߾ߣõ飡ȻɱңǱҪ׼
ɣ
ٶ̽һ£
ݣ
һɱȥ
УһݺһǿҵΣ˲佫֣
ãĪﶢˣɶ񰡣
ɱңҲ򵥣
֣ҵס
УжһֻɫСӣѪעУ
ˣ
ɫСһʱҫ۽⣬ΪŴٱӰػڣ
ɫСӣһǿʥǿһżںĳжãƾ˱ܻգս۷壡
䣡
䣬УӰʱűɳȥһƺһɫ˲԰ף۵ȴ¶ϲ
סˣ
Ī΢üܿչܵסһǵڶأ
Ȼ֣㲻Ŵ˻뿪
ݣ
ڶֶ֧
ɶ񣡡
һδлָѽ٣
䣡
𣬼ɳԶ
ݣ

ݣ
ļ

ݣ
߼

Уһ֣Խɷ¾칭ߣܿʹ˻б˺ɣ
ɫ׹ȥ
ĪһУƷֱУĿһɨ㱻ֱߡ
ɱһ˷ʱ϶࣬ô˻ᣬӵӰ٣֮䣬ʮɳҲٴȥںӴʮɳˣĪȴǿҲδɱǣвм֣
ת泯󴬣ĪﺮĪĳҪȥһЩ飬ڵһ
䣬ⱬΪ磬ֱе
ң
֮󣬱Ҫڲе
˭
ת˲䣬Ӱʧ߾ͷ
󴬶㣬һʿɫҰס
һۣͬʱ˴ĵ׾֣һǿػʥɱǣֻҲһ
Īµʵ
£
ৣ
˵ӰֱʧܿйʮɳɱʧܣĪɱزеϢֶͨΣֱӴͻص
еһֱȴ½õϢɫʱһ䣬
һ粻ͻȻŷң÷ӲҪϴϵ
ǣ
鷿⣬ŲҴԶȥ
еⲽýֱ꣡ΣԼ˲С鷳ܿ죬е֣ԼЩеһ˿Īĺ£
ʱŭޱȣ
ɶ񣡱кκµģĪＴر֣ҲʶѣƾҴΪԽѹ
һ
ţͷ԰һٶȷԸˣϴޣֹͣתûκδ󶼲ٿ


0349 ɱزе
ݣ
⻮ʣһ٣
ƶ죡
Īţɱ糱
ܿ죬ǰг˲е޴ĺӰ
ʿ
ÿµϢԶҲ
ԣλǰǿҵɱҪɱˣ
֪ķǿߣҪùˣ
ߣʿʼٱƽ⣬У۵׷׷¶η
ৣ
ɢĪֱӽٺǴ͵⣡
ʿϢһæ񣬡μǰۼĪ²ͣһӲͷƤǰҪʹô󣿲ǰдҪмԷ⣬ͣʹãǰ£
Īüͷһ壡
޴
ɺϵ飡
ɱʮɳʿͣθҪͨǰңֹͣʹã
Уè壡
Īǣʮɳɱһ£еҲУһˣĪأʿÿ
ǰ

һӣӿʱҪʿɣ
Ī봫͵ӭʮʿһŭϢɫ׷һ䣬ŭ𡢺˻ȥμǰ
ϿҪȥأ
дͣʹãΥ£ҵȶҪܵط
ߣͣͷںȻұɱǣ
ϡϸǰ󣡡
ĪɱһƣЩʿ׷Ѫɫﻹܿ죬ⱬĪӰʧڴС
죡Ͻͨȥ
ǿҵȿȲѣϣȥʹ
ϰ˭ΪμŸң
˭֪˭ɷڣĻƣ
ٺǴ͵ʿŲʱĪӰѳڷһУ
˭
ͣʹô󣬾Υ£
ԣʿۿ˴͹ʱŭ֣
Īһӣҹ
أ
أ
أ
Ӱӿֱɣδ˼ȴҲ㣡Զδüּ͵ʿɫʱҰףֻХȥ
ŵʿǿô뷮أ
ͬһʱ䣬ٺǼ͵Ϣ͵е鷿

е鿴͵һģֱӷ飡ɫк
һСĵĪǡ
ĪѾ鵺ӱͣǿ͵ѽ㷮أеڣ
˵Ī׷ɱһ𾪣
ߣѾȻⱾʲôҵҪкֶΣ˷
ǣԵܣĪѰ·Ҫɱ֮䣡άȴеĪްգǰǳ˼ȴƵͷϣͷ࣬˿̣ȴҶ԰䣡һŭɱǷңƵøɾǲǿ޶ûطȥ
ڣֻϣ˳Īɱ򡭡ӴһѲȥ

ҵλլԺ޽ݻޱȣռذĶһȥ԰Ӳͷ
ৣ
ĪӰֱӳ֣
䣡
˲佫Ҵլɨһֵ̿ķˣլԺȴκһʿ
ˣ
Īɫѿ
رգǰ֪Ϣ뿪ѽܹȷʮɳɱ֮£ضѲϵ
벻ǣֻҪһ֪
ʵˣ״
ৣ
ⱬĪתȥܿ죬ٶ͵
Ҫȥ

Χڹ崦͵˿̣ÿ͵УʿԴ
ʱڶ͵ڴͻȻʿͷһ
֣ٵ󣡡
ϴͣ
ϳ֣
䣡
䣡
෨Хʱǿƻڴ֮УΨһĺǴͱжϣôڴеʿҪܿռ˺ɱ
΢΢ŤռУԼһμѪƮ
ˣ
ɱ⴫ʿҵȽд󹦣
׾پͱɱ⴫ʿ޴

Ī￴ͻȻжϵĴأͻȻĿ꣬趨ڵΧһ͵
Ŀ£ش͵ʿκֽšһɣͿĪһ룬Ӱֱʧ
촫ţҴ͵ʿΥʿѾط͹ȥܿͻᵽ
Уٶͳ

ĺãĺãĪر˷ȴն䣡ӿϲ̲ܿסҡͷֻǿϧռУҲ޷õ
еɫɣԵһЦպ󻹿ȥѰңɱĪȴȥһĸ󻼣ȫֵá΢֪
Ųߣ
ʱ鷿ͻȻش͵ţ
еЦһĵͻȻԤУͽ
ǣ
һʿҴ룬˫ַϡ
еȡߣ̽У
ž
һ˲ֱӷ飡
ӿڣδ֣Լ΢΢
еһһٵĲĪܿҪˣΪıɹԵ⣬ȴԼѱ˿ƣһǶ⣬ϻͷɱڣ
⡭ô죿
ʲôڴˣܻҲҪ⣡еŭһߵߣԶʣͷ겻ƽ
ΪʿľΪȻǿȻһսɱ⣬ȫӦԾǣȥֻԼĴ˼ɣɱȫްô
Ī
кεƣգҪ⣡

ৣ
һʼ۶Īޱ飬ĵɱȴԽԽأ
֮ǰ˵ʱʹĪԼޱȿأκͼɱΪἤͷкӭΪҵı
˭
Уһ޴ǳس֣µӰһؾޣ
ǵϵһǣУ
˸Īѷɹܳһξ룬ͣڵ⣡
䣡
䣡
ǿϢ͵ر߽׸߽ף
ߺˣұƽ
ʣĪɫûа仯ֵĪ
Цһ˺εݣܼ뿪ݹҵȲˣ
ĪﲢδǣȴϢȲԸһĪֻˣ
·ɨ

ʷ׷ȣݣ˭ּ䣬ͨɱ
ߣ
Īߣ۽ɷ¾칭Ӱһ
ݣ
ƿռŵ

ŭУƵѹ͵ؽ٣ӿѪɫס͵ɷ飡
ɶ񰡣
˶ҪɱֻҪ꣬ɷ¾칭ָܻε
ռ䣬ɷ¾ŭ
ৣ
еӰ֣Ŀ俴Īûǲ㣡Ҷҵʿ֣ҵĵ𣿡
Īﹰ֣಻ԸҪĪĳҼȻúúõģȻ㲻ٻȥ̧ͷʳʿǷڵУ
еЦһΣ
ǽңĪĳ뿪Ϊѣ
ΪѣôĿеŭЦ꣬δ˵ǰ˷ʿҵڣҲ㣬ҪΣ
ĪüԵ棿
棡
ৣ
ɫǹѳУĪҡͷʮɳһ£ȷʵǵվĻĪĳֻһͣԸйⲢҲɱˣͣһ£۵׺ҫǿɱģѲǵһ
֣Ѫӿ
ɫǹǹ⴦ʱ˺ɫռѷ죡
䣡
һɫ绮ǹȻ̳


0350 ħ

ǿᣡԵ
ǰҲҪͱ͸
еȻɫ䣬䣬¶޾ŭδ뵽Īﾹеƣ˿µıɫǹɢϢڲ
ֱԴΪһǹ£ҲҪֱش
ΪҪһ㣬ɫǹ֣ɢѽռƽȴƣ޷˺ѿռܣˣеֻӲһ;

˫͵ؽǰٱ䶯ʱпԪһֻӡӰǰ֣ʵʵ鲼
ҵס
ͺУеһƣӡХ⣡
䣡
ھ챬˲䣬˳㣬˷ϯ
أ
أ
Ԫ˲ŤΣҽУ屻ǿкɣԲһ֮ڣнȻƽΪһƬ棡
е˽ףɫ԰ףǹѪ
һǹ˲ƣ
ৣ
̧ͷĿ俴Īе˲ʱϲ漴¶
Ī
Уһּ䣬Ȼɱ٣
ĪѪݽʹ࣬΢̣¶ŪУδǹ֮΢һԪСӴѪ⣬ʱΪȻ뵽ڣÿѪ⣬ƸɺԴأѪֻһɲǣĪѪѻָ۷壬Ȼʹʹ
ԥ̧֣һǹ̳
еϲ˿ȴ͵ؽסУӦϧ񱬷ɫǹɱ
¿Լ˳Īǹײ
ģ˭֪ݽѪգۼֶָΣ˵Ҳδ˵
ǿɱģѲǵһĪڶߣеĵͻȻһ궳ͷѵĪܶʩչѪ˲ֶָΣƾֲǹƿռȶϾʿ˺ѿռߵĿܣֻܱɱ
䣡
ϮĻͷֱӴϣеɴ󣬿ڱǼѪ磬һǹ£Ƹأûпˣ
ͷ룬ͣ
ӣӣӣ
е˿ΨһͷɫǹӰ췶ΧȻ˺ѿռ
òеѳη壬ս
£ӣҲ޴ӣ
Ī˷֣ȥ
ӣ°ɣ
䣡
ǹ֣
ҲģҲģеͷɢ״ħ㣬𾳽磬䣬һ߽ʿնɱ
ҲҪ
˻ҵУɲǱѪɫ˿˿ɢϢʱøӿ£
ħ
ͷǿҵĲħɣһʼʿͽħʱڴǣʶȴħֻɱ¾ܣֱһ
μٳ֣һпһͿ̿ĺƽ٣£еħ޷ɱе״ݻ٣
Īͷһܿ㽫ǿѹȥδʿħйؼȴħħʼħʿʵǣһħɣͽﵽ۷壡
ڲеȫħǰɱƱҪ˷Ѹ
ľżʵҲҪʮʵֻһţκν˷ѣ
ɱ
УĪ߶Ѫӿɫǹͷϣ۳Ǿ޴ǹӰ
䣡
䣡

¾һֲನƬռŰѱɵҰ촽ţΧ⣬ҿ㣡


ħеŭХ彥ȥָֺצƤһϸܺɫۼף¶ʱһ̲̲ճҺ
ںħӿעڣһ̣еѲһʿǵصԨеĿħ
ˣֳֺɫǹĪԾֻ·һ
䣡
һǹ䣬ؼ͵һʹеħŴ٣Աݻ٣ħӿҪħɫǹĿȴѽ׶Ͼ
أ
еӸ߿׹䣬ħ棬ʱںڣɥʧħշӿһֻ޴ħצŭд
ħգֻܲɢȥ
ռϢɢ΢΢ŤĿռָ˿սرѷ죬һֱ쵽ص׼кˮȴֲʧݻѱɱನݻС룬ֻʣһƬԫбڣ
ĪᴭϢǿָѪɱеȻȴڿԳܷΧ֮ڣ治ʬ壬һ˿еرԨħıִܵһӣʱл𺣸֣ճɻҽ
ЩȻתĿԽռ䣬ڷϣĪעӣ԰϶ʱ¶־𾳵ǵ֣ħԱǿкɱĪֲ֮޷
ӣУ͵չԪ˫Զߣ
Īкâ΢ʮɳ֮˲еվĻ󣬵޷ң㲻¶ˣ
ǡĲã
кɫǹ𣬹עѪﵽɴ߶ɫǹһޣЩ㹻

ǹ͵³䣡
أ
ƱξʯУѿ귽ų֣ڲҺб˺ɣ
ţɱȥƲ̩ɽѹ֮ƣٴأ
䣡
棬΢΢Īǰʼһﳤʮ׵Ŀֲ֣зΧڵһУ飡ڣһڷҵϵӵܣ㷴ӦѻΪһ̲࣬صף
һ֣ĪջغɫǹδҵϵӵΣתһ΢Ӱʧ
ˣ
ˣ
ÿµ
ɱˣ
ܱߣʿС֣Ī뿪򿴹һۣ¶η
ߣУǿߵĳ

վХǰУӭ漲ǰڷƮĪɫƽѻָƽ˷ֻΪݺݱͷŭйɣ㲻Ը飡
ڲеӭľ޴󶯵㲻⣡ֻͣĵطĪĿ꣬ңԶ֮½̨
ৣ
Ӱһ͵ԣ룬ٺǣ
ǣ
ɱĪȻ˵ҿܣ
ܿ죬дӰʧ
ԼʱĪɻ֮ǰ뿪ԶԾͣԭأ鼰ڶʿӭѵõţ֪ϷһУٴĪľη
ɡ
Īﲢδ԰գת봬ա
ʿͣƬ̺׷ɢȥм߽ʿȴֱ봬еȥ䣬ƱҪһᣬµͳȨȻĪԴ⣬Ȼһʸ
ǻȴͬգ
뿪ͬѡ£
ܿ죬ٶȿе׵󷽣ŸΪǰУ


0351 ʥ
ãã޼ʣֲвת죬˴˼ԾңԶתۼ䣬뿪еںϺĸ£Զ·γɣԱܿ󲿷ֺޣټԶ󴬷ˣ޾庣Ѱвһ·Ҳƽ
ʱܳˢһУĪĳơ·ΧñչزɢʿϰΪĴڶսս
ˣǽʹһ
ãµѺȹҪ¥ȥ֬תһȦ֪ѿԸͬ
ˣӺϣ飬ܴ
λѺ£Σ
ѿЩ
ζ˶ܣ㼸߽ԳݲԸ¥ʿ˴˼ںеϤƽϾʱԼ֡
ʹþƣƷζǿɣ
˵λĪ˽봬¶ˣȻһζûǲЩְ
ٺ٣˵Ī뵺һսͼӰԿֱ֣˲ɱӣʿ˲أҪĳЩͷûǴȥ»Ҫչ㲻ˣ
ԲԣΪҵǻ£
⡭¾˵˵˲ǣλĪҪŭһĳԷ
ʿʿһۣŷȥͷʿǵһģϾδȷʵɡȴҲû˭ȥ֤Ϊһ󣬱ҪԼ
ʿϧޱȣĻ׷ա
ֳԺһҪȥ֬һ磬ɫȴͬʱһ䣬̧ͷǰգ
ĵӰԦĴ˫Хٶȼ죬䣬ѽǰ
ৣ
ΪһɢĿĮڴһɨʥǰ£κʿô룬Ϲ
ں죡
װ壬ʿʿʿȻɫ䣬¶壡
ʥڣ
ʿϢĪڴ½һ½Ϊ֮һ˽⣡ΪһǣκεʥڵʿΪǿûк³
ԣǰʿֻ߽ͬףʵ֮ϣȴа㷴ŭ⣬¶㣡
⣬ʥڵƣ
ৣ
ৣ
Ӱ֣ӭʥѪʿܵϢ̬ȶʱ˼ֹ
ҵȲ֪󴳽뺣Ͼߣ
죡ı亽«ǰУ
϶ʱʿҲʢǿƶǿиıǰз򣬱ܿʥں
ţ
УĪüͷһ壬½󣬲屾󷨱䶯
ı˷Īǳ⣿
΢ԥ佫򿪣ȥ
μˣ
òŮһ°ɫ£ӯӯ£㹴ճĽߡ
Īɨһۣ淢£
ˣǲ뿪աֻԼƺʥʿǰ£ҪǴ󴬸ı䷽򣡡˵ŮӣἰʥʱʶӣȻ侴η
ৣ
Īһüͷֱ
δ뵽Լδ½ٶʥڣ
һ˼Ī򿪴գϼװ塣ǣֱתͷĿ䵽ʥʿϣǵϢĪＫΪϤֱӱȷǵݲ޲ף
ৣ
Ϊʥʿüͷһ壬ͻȻת׿ĿʱĪѻָ΢΢ͷܿߡ
ʿ
ĪΪ˱ֱӶʧȥȤ֮ǰǷݵ⣬ֻĴɡ
סƬѱΪأκδߣʥڵĴ
ߣ
ৣ
תԶȥ
ĪǱӰһۣװʿԣת鷵գŮڣϥüͷ
ʥԶ½᲻ԶǧǰããϣǱĿģ䲻֪Ǻ£ĪãһıСα˴ģǲ߽ʿǲýǰ
ؼƬУ
Īʥڼ䣬δֱӵĳͻ۴һԣ˫ǲݵĹϵҪʥڣһݱ¶ĪҲӭʥڵķ׷ɱԣʥҪɵģҪƻ²ܳ嶯ɲ£վ
£뿪ңִһ
ܿ죬⴫Īˣ鵽ˡ
մ򿪣Īӭ
Ī˿ˣЩܳС£֪˻ǰΪ£
ĪнҲδ⣬ֱӵĪĳ֪߸ĵҪȥ
ˣձĺߣҪнʱִܵ¸Ԥת졣ڣֻҪպУǾִܵ«һϴĵ죬⣬ǽڵղŻ·
Īͷ΢ɣֻ·̣ȫʱ㣬Ҫ֣Ҳ鲻˶ʱ䡣Ͼ߽ʿȫ·ȽϴٶȻҪ࣡ܿ죬⵺Щ졣
«

Ī뵽ѩ鷵ƼɽŵģǺ«ʿ
ôɣ˷Ҫȥ
üκŵĪĳֻ밲·ԸܵҪĴţй֮£뵥ѷԸȥҪôʿ˵򣬱ݹĪĳˣ
ͷһæ˷ģһԸȥ¶йشκϢ
ţȥɡ
ˣ
Ŀ뿪Īɫ΢һǲԸں«ۣǵʥʿĴڣϾͶʥڣĪҲǾ֪١
СЩչ鲻д
պкܿȥ«ڴǰ
һһСһĵ죬״ƺ«ȽϲеҪһ
⵺ϣʿһǴ«нΪϸһıˮ£Ϲʿżʥȴǿ⺣֮ϣõ޾ˮӳ֣ܻҪѰʥ֮ϣһС«һޣʵһ
ЩϢĪﶼԵ鴦ãмǿֶΣ֪֪ˣܰսڣĪԶδӴвĵز
Ϳˣ
Ů
һ·Īδǰ㣬ŮӰԻϲʱȴЩ˵ԹĪǲɫ̺ʸûУ
ĪԲ֪ͷĿɨͻȻһӣŮֱӻԹȥɴ£Ī΢òʱ仯ΪһòͨʿϢǿѪȻһսʿ
߽ޣƿؼǿҪıòȻ򵥡Ǳ˼סϢθıòҲûаôֻԷһĪﴩһۣסӦȷ㲢ʿŴ򿪴տ첽ȥ
Ϻ£ʿȻƵĽͣ죬Ƿ׷ӿ´ȺЦ뿪ĪȺУΪۣϢ뿪󴬣ûκλɡ뿪ͷߺһƫƧ䣬պãſ첽ǳطȥ
ʱĪһ¥˼嵭Сˣžƺ
Ҫ̽ϢȻûбݵĵط
ȻûɢĪΪ¥κĸӦȵʱһмֵϢ


0352 ׹
·ţƤ˰ɣ˭֪ʥѷƬνȥģ
Ǿǣ·ƽ˵ĻҪϼۿۣξȻ׵ǣ
һ־ǣǧ棡
¥ݴϣʿЦ
·Ǻ죬۵¶ŭͺȵû˵ѣ׼Ǽʶڣ˵Ҳˣǣת⡱¥뿪
һȻˣ
ĪΪ棿
٣㻹Ļʮž٣һ䣬ҲǼӹɫԺģǱȣ
ԣ
Ī￴˼һۣЩ뿪¥

ߣż˵滰Ȼţ·ﾡŭԸӻ˵ˣ
ţƿԺţʱйŨζ
ǲҶԵȴЩȤѽ˵һɺãͻȻ
·һ͵תžԼ׵ĺʿ΢΢ܱƽȴȻΪԶ֮ϣͷתͻȻЦһζǰԺ˵ɡ
Īͷ·ܴʡȥֶΣѸӦԺв޲ף´롣
·̽ͷҿŽԺŴϡ
磡
һʮ꣬ϴķ·Ůӷӭ˳ɫ԰ףƺ岻̫áˣСͻȻͣ£۾⡣
·ǿЦЦпҪдȻطҲ
š
СƺЩ£ǹɵͷ߻طС
·ջĿ⣬ϲ˲ĺˮǰȻ֮ǰҲھ¥Ļɣ˵Żͱ̲סЩࡣĵصǲչСãЩϲҡ˵ƣԾľͰǰռ˵˳ճڣˣͬ鲻ţȻŭĵȴҲ˿ŭ뿪¥ҲŰѴ½ҹȥ뵽鷳
Īһӣʱһƽ֣·о֣½ƣֻǲĻȥֻҪԭұ֤κܵ˺
·񣬵ã˵ͣһ£׼ԣǰҸ洬ԣΪмõˮԣһֱں¹۲ȺΪ洬ָԷգںǱУʥʿ洬뿪ʱҲδõϢ洬ʿʱҡΪ˱Ƭ򡣡
˵·¶Ե𶯣ҿޱҫ۵⣬ںɢޱȿµѹ޷ֻԼһģӰȻұ˳ֱ뿪Ƭ򣬲֪ʥڷһ¡
Īü۲·̬ȷڴû˵ٻ
ںĹ
ʥڱΪ˶
֪ΪΣͻȻ뵽ص׼ҽе񹬣
Īǡ⺣׹ҲϹ񼣣
ˣһʥڵõضҪʵǣ
У¾
ĪкӿҪһ⣬Ƿл֣ƻʥ㣬ڳả׹лԵϾкɫǹ֣ʿֻҪʵ̫̬ɱѰ߽׸ûв
˷ѣԴ£ȴԿԣ
̧ͷ·⣬Ӧ֪ʥڷ򣬲κʿ룡֮´ֻ¾ҪʥڱӦ
һӣٿƷڵѳСɽЩȨ㹺Ϣѣ£಻ٸκʿΣ
·΢漴¶ϲδ뵽˵õʱõĲˣ֣ǰģϵ·֪£Ҳٸκһ֪
ס˵Ļ
Ī￴һۣӰֱʧ
·̧ͷƽԺӣٿŵһѱЩеĸо
硭һֱûСĴӷ̽ͷ汦жʱһ磬ô౦öడҴûм
·תͷЦղλˣǸѣ֪岻ãרŸβõġ
ǻ𣿡
á
Ǹˣ˷ܡ
·ͷκȷʵһˡ

ৣ
ƫƧһͻȻ𣬵ȵߺ󣬲͵رֱ
Ī΢΢𣬸΢̵ĺ磬˿˿â֣
þ˷ǰȥ鿴ʥʿʵǿֽȫɱ²Ϊʱ̵ȴʱȻʥڱ׵õ
ৣ
ৣ
˸ӰХ٣
߽ʿȫ·ٶȱȽԶҪ̶̴࣡պĪѿ˱ʥڷĺ򣡵ʱɫͻȻ΢䣬۵¶ɣ
򣬴ǿԪʿɱ

䣡
䣡
ʮӰ׽ɱݶ㱬ǿԪ˹ºѹƬգҫ
ÿһɱʿ߽ף˿̣׺ɱǶСıܿһƬ
ĵӰնţǲδ֣ɢϢռŤˮĲ
ˣԴ
ǣսĺģ
ǣ⴦żʥȷ֣ΪҪ᣿ͺģһۣʿĿƺһ̾Ҫɱˣ
ЦԶż̸Īʥȷ֣ҪУڽçѪʱѧ˵ĵĻ
ʥΪУ
ߣżεҪ˵ȥҲҵ˺벽ЦԣΪΣԶһĪǻǲɣ
çѪ˵棡һʥڴڣڼ䣬һſŻǱŽѰȴɢ˸е־Ϣ
ɱ
̸ϣ˫Ȼ֣
䣡
䣡
䣡
䣡
ĵϢƬռ䣬ɲǱǿƣ¶һɫƣ
ʮ⣬ĪϥڸľϣϢֳǧ֣븡ľȫأֻкĵƻɣڼɱУԪڣ죬˭ܲת˲Щƣ
ǰսһƬأ
Զһ
ԭǣѹֵҸʥΪУ
ĪԺʶֳӰҲֽ֪ΣǷ񻹼ǵãƫԶ½ϣССʿ
ǰɣΪûκţ
ҲԶһʥŮŽײǿڣܿ죬ܿĪѹ£ǰȥͬʱͷɿת


0353 ż
ʶЩԶһʿȴ֪ͣΪżϢ¶ֻºԥҪֽɱ
ԣ¾ƣĪֻܼ£лᣬ׹ԵҪСãҲҪԶһʥڻˣ
ϾʶԣĪԶһϵҪΪ׽һЩ
ս֮Уʮ߽ʿɱƺ£Ԫƶ캧ˣƬȴһвӰ죬ҫ͸ˮˣͶ䵽֮УԽԽʢ
ǰżҪĵط
ĪĿ£ӦһٻڳŵѪ˿˷ܵ궯ţһ״̬ʶȴΪżУȻĳ׳ѪֻҪɣͿɵõ컯
ѹ֣˴ʥԶһʿɱ˭Ըã
ʱһͻȻ٣Īս͵̧ͷ¶𺳣
ԶʣռͻȻ羵ӰѣϸƣȻ͵رѿγһɴСĺڶһͦӰ߳
˷㣬һϮۣǳ֮䣬Ȼкѹ䣡ĿϢǵر˲ѹƬռ䣡
ռŤˮǺУת֮䣬ƺҲҪѹƣ
ߣ㣬㻹ϲҡ˷һǴͣƺңԶ֮⣬ԽԽ죬˿̱ƹװ㣬캣֮ը죡
䣡
ռͻȻѿһ׳ѷ죬һʿ߳ǰһѪɵԲɢѪ⣬ӿУδѪ
ৣ
ৣ
ɱ˫ʿֿԾɫ֮¶η
ɫƽδĳңû뵽ξˡ
Զһ֣Ҫżã࣬ʵѪ⣬ÿ綼̺ĻѪͺУܱ߿ռ䶼΢΢ƺʱѣ
Ҳǵһν֣ɱһҲѷʤĵȴżٸƾֶᣬΣ
˸κЦһãǱȵżսһ
ջĿ⣬һУˮڻΪһŰƣż
ǣ
λԶһʿӦǡ
ৣ
ǾƣʼĿָġ
ߣҵͺһֿԼȴΪɵԴ׺ɱӣ̣ҲϢԶһռ˱ˣ
һٳһѪɫ󴬣ʥʿתУ
˫ϢȴԾ໥ţδκηɡ
Īɫ΢΢ף̶ʱ䣬ѹ£ϺȻˮʪ
ǿ
ˣǴ۷Ϊ
һһӵܣ
кɫǹ֣ԶˣҲް㷴أ
˴˼̫̫࣬ѷǱֲ
˿̣Ī㣬ʧȥǧػ˲䣬Ҫ˷֣
ʱ
ֻܵȣ
ȵ˴
ʥԶһд۷彵٣˷żûвֵĻᣡ
תۣʱȥ
ԺͶԽԽǿƬ񷣬ǿϢʼռ䣡
㼧㡢ˣɫҲأ۵ףͬʱУ

ֻĴڣõлԵǾп˳ͻƲ࣬ԴͬڣлһȥƮõ񾳣
컯Ե
ǣκȾָ
ʣ֪ʵʿǰһʥԶһʿˣȻûκʿΥ㲻ʣҲֻߣ
ԣźϢԽԽʿ֪˴бżҪƬȴԾƽ
Īϥڸľ֮ϣǧӰͷηɹʿȴһ˲Ĵڣ
ʱ
䣡
Ƭռ͵
ԪۣΪһ׳䣡

ˮɢ޾Ĵ͵˶ǿƥѹɨ˷ϣŴ
⹬ǰż˿̣ҪԺ׳䣬ȴܵǿ־
Щٻڰ־ĹԻ
֮ǹ
Ȼͺȵˣ
һӣԶһʿ뿪ˣ߽ʿɨУϢ䣬ֱӻΪ촷ɢ
ͬʱʥڴҲδѣɨ󷨸赲󴬣ֱӷֱʥ߽ףھ
ת˲䣬˫ˣ߽ˣ
㿴񹬵˫ÿζĿܣҲԽԽ
ǰ־˿ܣİʵֲ֮Ҫ֮ϣҲѲԶˣ
ƥڵżضı
һҪõ
ҺлԽڻ㿴һۣͻȻçѪֱԱ㣬дżģѪ飬Ա겻𣡻صʥ̳Իֲһ߸ǿ
çѪһʣżʵǿȴҲжȡԵĻᣡ˿̣ȴûѡ
ӦҾԻὫֱɱ
ãҧڡ
ʱڿţ˫ȴŰżһ̣
ĪҲڵȴ
ȵ˫żʱû룡
ʱһȥżԽԽǿȴʼҲ
ˣ
ϾҪ
ͻȻһ׳͵رӦһں֮䣬ȫѴ
ݣ
ʧȥżʱɳڰգһ̫ɢԶǧҲɼ
ҵģ
ͷͺȣһ廯ΪӰȻżʱУȴͻȻһӰçѪûκԥɲͺ
䣡
ʿԱֲ֮ɲǽռըһֻɵĺڶƣ˷ӣ
ݣ
͵ӳѪӰ֣˲佫ͻʥ̳
㣬żҵˣ
ҿ
Ӱһ⣬һȭ
أ
ʱѣ¶һͨûκԥХӰֱʧ
ɶ񣡡ɫɲ¶ŭ
çѪԱڻңڰżУһ󣬱пܲմʧԵ
βŭ
ҿ
ŭХУ˫ǰ͵һ˺նʱֻ֣çѪԱըռڶǿ˺룬¶һ㹻ͨе·
һ˲䴩ʱɫͻȻһ䡣


0354 
䣡
ӰͻȻӰżкŭХռײ飬ֱγһ׵ĺɫͨ󣬷ǿͣ£ɫޱȣ
۵ɣӰȴκͣ٣˺ż⣬У
Ӱһۣδ¶Ū
ܿ죡
䣡
㵹ɶͬ˰ף;ռ飡ɫѿ͵תż𾳼ʿ룬Ϊβң
ߣ㣬ǲǻˣЦӺ޲ֱ棬ΪҪ㣡
㡭ŭɫָܿƽȴͬ㣬ûаң⣬żʿ룬ǼڴˣҲȡлԵ
ɫҲüѿü˼ǣ
Ҳ²ⲻżǱĳƣʵ̫ǿʿ룡ֻҪǲҪʿ룬ѰȥҾܴ룡
УǱ߽ʿԣΣ
ҵͷã˫ͬʱǲʿ룡
ܿ죬ٶȳ֣ڰżػ˺ѷ죡
ȥ
ৣ
ৣ
һսʡһͬʱ빬
һ̣ءء죬ʿǿкձѳѪ
㡢Ҷüͷͬʱ
߽ҲѵҪ׻Ϊʿܽ룿˫ǰż߶߽ףȥʿ
ͣ£ͻȻתȵȥ«һסʿǰԣ
ǣ
ʥں߽תΪХߣ
ԸҲȥһЩ˹ԣ

Զһʿͬȥ

ĪüͷԭҪȵҡ˽ż뿪˶δ룬㲻
۷ʿӦκζֻ¶ܲ˸Ӧ
ֻܼȴȥ
¿żƺ⣬ȺԱƳ߽ʿ͵
ԼµһЩʲôȴȷ⣬ºܿͻᱻ֤ʵ
һհԶʥڼԶһʿͬʱϻأ߸Դżʿס׶С߽ʿѹЩɫԲ԰ס
ܻһǼ㣬ĿЩɨûаǿЩֻǲõƷ۳ɹ񣬶ѻ
ͷ΢˸ɢһЩЩʿڡ
ɴ£ҡͬʱ֣ڹػٶ˺һѿڡûиЩʿѡأǱ㱻׷׶У
ʱһȥЩʿûбż
Ƭ̺󣬻ҡɫͬʱһףſ¶ϲ⣡ʿȥǷֳȫ𣬵ˣ̽鵽һЩżʵ
ռıԵӡ˹򣬲ǿʿ룡ޣףֻ׼ʿܽУܵӡĹ
⣬ֻҪʿƬռ䣬ӡͻɢʱǱ˳룡
Ҫ㣬ҪʿУ޷
ҡһۣ˲˴⡣
ǰ«ټʿǰʥȡأ˭Ҫ󣬽õʥڵķ񽱴ͣ
κδ򿪰żʿջԶһĶͣѰҺ«ϵʿԽԽãȥɣ
תۼ䣬ڣ˫ʿХȥֱ«
Īɫһ粻
ף
żȻʵ޶δûлᣡ
Ī궼ײΣȫɫǹȴлɱ֮ܣнżмĿܣʥڡԶһȡԵ
ܿ죬
ǻԵЩգҲӦ
Ǳȴȵ˫ʿʱУż

ৣ
ৣ
ⱬʮӰԶʺХδ٣Ƶѹȴõʿ𶯣
ܿ죬ͨСϢٶȣ죡
ż
ʥԶһʹͣ
ԵǻԵɴ£ȵʹֻͣ¾һɳ죡
㲻ɣżЩջҲ
ܴԲܴ
ߣ
ʿͨϴ󣬷׷ۼ֮أ׼õĴУ̶һʱ䣬ʿѴﵽ֮࣡Ժ«ʿӶ࣬Ҳ«ʿĪڴ󴬣кܶ׼룡
ɫأõĻᣬֻҪֳɫΪ㲻ϧۣУǰ;޿
£Ҫúðգ
ȣǣضŬȻʧ
ߣ
䣡
ʮӰǶǵ꾫ĵϵʿĹ˷ΨһĿģǰ£
һʮӣ࣬żᣬõĻᣡֻҪܳɹκ֮һ«ҸŮ£
Ůض߾ȫţߣ
ҲʮʿϣХԦȥ
ֹ˰գҴ󴬣Ű˰ʿżȥ

ҫ⣡
Ǿǰżǿѹ
żƣΪûпʸ񣡡
һżУĻԵ컯
٣ʲôԵ컯ҲģֻҪܵõڵĽͣ컯ˣ
ϣʿ׷׿ڣ϶˷֮ɫ
Īתʻ󴬣Ŀ΢ǧȻߣӰʱ֡
ң
Ⱦң
ĺܿҴʿע⡣
쿴һʿ
ޣһӦûз뺣Уֻľ
ȻƮôżĵطһûɱˣ
ܿ죬ԶһϣһֻƾճֱӽĪشϡֵһʸ߽ףĿһɨѿ͸ĪΪȻЩɣĪγڴ˴ףûав
ȥɣȥѯʱˣ
ĪＱæӦǣ˻صʿ֮Уѯʣ֤ʵ룡ʥԶһȻҪƾʿ򿪰ż
ˣһĻᣡ
żҴͬʱͣ£ʿһ߽׵ȷɳ
˰ףѣҲܽΧռͨ
Щˣ
ҡͬʱһӣ
䣡
ǿϢ⣬ʱǿ˺һѿڣ
ǽȥ죡
άѿڣǶԣҲǲСģ
ȥȫȥ
֣ÿζ߰ˣּ䣬ͳͳżҴʿڷɿ٣
Īں棬ۼǰʿİϢƾԼӿߣڿ񹬵˲䣬һӰֱʧ


0355 ֲ
ৣ
ৣ
𣬴ӰԭҰϳ֡Ļɫߵľͷţ
Ƭռ䣬žޱȣΨһǿѹŵĽŴϢ
ǰżֵƽƽ£ŽĨɱգ
һĪӰ֣Ŀܱ߿ɨûвգ΢ɡʱɫһ䣬͵̧ͷտȥ
ֻҫԲб͸ҫƬռ䡣ƬУֳʿӰˣÿ¶֣Ȼ֪£
ЩʿһͶ
ͻȻ΢һϢ䣬ٶʿֱӻΪ촷ۣ䳹Ĩȥۼ
кɲɢΨţ
ˣ
ȫˣ
ô£
żôͻȻɱˣ
˷ܡڴʿͬˮͷ£ܿη壡ٶͬʿǰ޷ĨɱǶ԰żգΪᡢֱӵдУʼ⣬ڣȴ̫ˣ
ĪɫٸӦȷżʿֻˣ¶¡
ǰȻżʿƣֻ٣ᱻżĨɱĪڵ岨żʿС
ʱͻȻһ޴ѷ޴ſ
ǿ󣬹ϣϢзӿ
䡪
䡪
һ׳ʯ
Ÿֲܱߣ
ʯɫֲڣʴģ


𣬾ŸʯУа˸ͻȻˮ㲨һ߾߸ߴľ޴Ӱ߳
ȫڽУֳ־޸ɽֳֺɫ䵶ϸһ˫ȴǹ֮ɫ˫ĿҪѪ
ػżİ
ûκԥװͻȻתͷʢ
ˣ
ǿҵ˲併٣

ַΧڣʮʿɫ˲Ұףҽʧȥ
һ˲
ৣ
ڹʮŴͷѪȪӿ˲ѪϢɫ䵶Ѫ黬䣬ڵˤķ飬޷մȾ㣡߰˺ٶȿ磬δʿǷӦĻᣬɱ¾
˿̣ͻȻǿԪһѪϸ˿֣ŭļʸڿռݺиʮδüʿѪϸ˿͸ת۱һ⣡
ʿڼг飬ߵѪϸ˿и¡
أ
أ
࣬ԪػʱҲ
ģվָ߳˫ĿѪεİѪɫ糱ˮӿǿϢ
䣬ʿʮ֮һ
ңɶƵı
˾߰ƻȺɱʿ
䣬޿ӵʿھпʼ

ɱ
ɱ
ʮʿɱ
ˣ
߰תһɨ׷׽ֱ׹䣡
ݣ
ո˳ں䵶ת۽ɱһգ
߷δŲ
ǣ
ƴˣ
˸ʮ
أ
أ
ָ߳һ깥ȫסƾȴ˿δûаۼǿĿ£
ɱ
ȥ
սʿɱűƽʬ屻ֱն룬อѪˮȾأ

˾ֳ߰飬ؼ汸ʿûаɱ¾ٶȷԽԽ죡ֻǶ̶Ƭ̣нʿڴˣ
Ҹƴˣӡҿ
һʿ͵ڶͷһ˺Ϣʱǣתۼ䣬ͻ׼ޣ߽ײΣȻվһǿ߽ףŻ᲻ϧۣڷӡһΣʱԱ
˿̣ʿ֣֮УͻȻӿһҫȥ
޷ɢ߽ǿϢʿҫлΪޣ

Ī΢΢ɫʱüΪѿ
԰˾֣߰һֱƾٶܣûгֹΪȷƬռƵ߽׼ϲεľ磬ǵǿ
£֤
κγײεһ֣ͽӭżɱ
ҡ۷弶ǿߣ԰żҪûз֮ĪȻû֮Ŀܣ
óԽ߽׵ɣ
¾ƣֻάײΣһȵ˾߰ʿնɱֻҲҪڴˣ
λѣٵһɵֵ깥֣лĿܣȫҪڴˣ͵ͷϣһԲڶͷųǧϼ⣡
ϼÿķײΣȴٲ㣡깥ٿصѪϸ˿ϱܹȫϼ⣬Ҳٶʿв
Ǵ«ӣ
ϼ飡
ڣҵȻһ
ߣ
ৣ
ৣ
ܱ߷Χʿ׷״ϼַΧ
С«ڴˣа취ܹλٹŮȣͷʱֳѪƣһػѪ⣬ܱ߰׷Χ
С«
ҴԶѪó
ǹȥСһֵֿ
ʿæ֧ػѪС
Ī΢ṳ̈ӰˣѪС
ʱͻȻ˫ĿȻ
ɫ΢ףеͺһػѪʱѪӻӰ켫Ϊ򵥣ǿмѪػˣͻü
һȺ궯Ŷʱʿ
Īüͷһ壬źۼǰһѰȴվ֮䣡΢΢üȷ̫ˣɫָܿƽ
ʩչ߽׼ܣȴδΥ˴ռӡ
ɫ΢䣬ȻͻȻ࣬ĿܱɨҲĪսѪõأûŮע⣡
֣ǿ˾߰ɱˣһ֮£ҷԹѹΣ
ֻѹͷ⣬ûԥȵã
˫ٿѪϼ⽻ǿһʿסʱӰ˾߰¾ѳˣʿѲ٣룡
λѣҵȽżнˣǽһռ͸ȫҪ£ֻܷһѡ񣡡Ŀһɨ˾߰ʵǿ֣Ҳδûп֮
˵ǣ
֣ƴˣ
Ҫ߳ȥ
ɵЩ
ڶʿ׷
һڶ˵棬γֲźã̱Ȼ޷ҵȴǿмѪ֧Ų̫ã


0356 ɱ
۵ɫһֻгŪȻãͨɱλѶ԰˾߰Ӧ˽⣬
Ȼȥ̫£ûзѣ˭޷ֿ
ԣٵǣոвҲή࣡
ɱ깥
ܿ죬˴ɹʶ
λ׼
֣
ͺȣʿͬʱ֣ɫ⻮ռ䣬ɱȥ
䣡
䣡
ֻ˲䱻˳ûнŤΣŭȴ޷ѣƬֻ̺Ȼ
ˣ
򵥣
ʲôԭֽϻ
ɵǣ
ɻɱʿǶʱʿǣǻУͬʱŭȼ
ɵֻո
һֵܾǱɱˣ
ɱ
ڶ˳ܿٶϯӵоٶ˲ɱܵոзȽҪŭʿĹУʱ̣㱻ˮĹǿдݻ٣
̶ʱ䣬Ƽתֱ£¿ֲ¾İƺ󣬾ȥľߣ
ɵľ߰
Ƕܻ뿪
֣
蹬ָӣɱֻʿȺ鼤ܣʮ㣬ͷп־ɢУ󲿷ˣ㽻ɱ˾߰ٵõһЩżԵ
Īͷȴϲ⣬üͷ¶֮⡣
ż۷壬޷ǿд룬֮󣡼㣬пư˾ֶ߰Σ׵ĻɱܾЩס
飬濴ȥ򵥣
УĪĴ
ָ߳侪ˣҲޱȿ£ƶٶȴԼԶ޷ʿвԣʱ̱
ֻ־൱ʧȥָӻܿ㱻ɱ
˾߰ȫ٣
ɱˣ
ããǾܻ뿪
żˣƾǵҲδزȡԵ
Ǿǣﲻ֪ں׳ߵĶʱ䣬Ҳסʱ󳱵Ϯ
λҵĻԵ컯
ڶʿϲ
ĪüͷȴԽԽһɲͷһֻδ֣ס
ԣ
͵̧ͷ˾߰ɱ֮Ȼ֣Ǳû°кƿɢ
ȥģ
Ÿɫʯְ˾߰һûжĪĿ£
䣡
ƣʱб
һʯ绯ģ䶯Ϣзӿ
һɻ־٣Ƭռ֣
˳ɱ˾߰ʿͬʱֱ¶֣
һӰʯɣؼУֳֳָֺɫ䵶˫ĿһΪ죬һΪףϢֲ֮
⣬İ
ֻлɱзܽѣ
졢˫Ŀܱɨһۣʿ
СĴߣ˳ɱҵİ˾߷ΰ˵־ҽ˳ͨʸ񣡵ֻжʮܹ뿪ˣҪڴˣΪðΰ˵Ĵۣ
԰зʯĦͳɳƣƬռ죡
£ԶռͻȻһŻУܻ뿪
עֻжʮˣ
˴ʿʮ֮һ
ʣߣȫҪ
ҲҪţ˾߰ˣһһʿͻȻҿֻǹڿǣչ¶Ϣǿ󣬺αظǻĻᣬ⶯֣ܽȫɱ
λһ֣նɱһ߰һ𡭡
䣡
زһֻ״ӣѷӵ⣡ʿڿӵףһ֮£˲
ջش󸫣ǽеǣ¶룡
ǻһʱ䣬ʱû뿪ߣͬҪ
һ֣չֳ޷
Ҫ
ֻȡʮ֮һһʱڣ
ʮһ
һСʿ͵رⱬŻȥ
УеֻǶĿ


ʮǵضСʿûܿŻ㱻ֱӺΪ촷ۣ
ţܿ죬иʿ뿪Ż
һлϣ±ɣ
˭ңһ
Ҫ뿪壡
ҲҪ
ɲǼ䣬ʧأ
ԭɱʿ˿ֲ䳹˺ƤɱУÿˣõȥϣ
ԹۣУĮ
ÿһϢʿڲҺȥͨ뿪ŻĶ̶̾룬Ϊ׵֮أѪȾ죡
ɫѿоǾŭδ뵽龹ʣڣû˹˼ݣǰ˷
͵ҧšʮʮһʮʮҶʱԱΪȡʱ䣡
ʿɫ˲Ұף
ǴССģܱѣңеļˣڹƿ֮У£˶ҪΪ֮ᣡ
ǣ
Ƿģһúչǵˣοһ䣬۵âͻȻˣ
УͷϼʢƲκɨܱʿȫɣ
ߣ
ⱬŻȥ
סǣ
Ҫߣ
һˣһݻϣκͼ뿪ģԶΪʿĵˣ
ʱǵһк䣡
ֵǣ뿪

УʿͬʱԱͷųϺ
ЩԾɲ
ǼԱ죡Σʱ
мʿ۾Ա
䣡
䣡
ԱΪſһͨʿŻУһӰʧ٣
ʮ˲ȥ߸
һĻʿ

ʮһһ
ȥ
ʱһ̵ֱС«ʿͻȻ
䣡
䣡
ʮʿԱ˲ոܱߴƬʿǿڱѪ׷ɡ
ŽʣʿŻᣬŻУѵģֻˣһʿڽŻһ˲ʮͬʱУֱӱ㱻ɱ
켣һڷʿ֮УĪʱ͵
ڣ
һ̤廯ΪӰ뿪ŻҡԱŻ໥ɱʿ࣬õᣡ
򣬼ǿսʣ޷Խױ£ڶʿķ񹥻Ҳһǲ룡
˿̣ȻֹĪһ˻ͷ
һս۷ʿĴⱳ˫죬Ƿ֮ɫҵΨһᣬʧܣֻ³
˿̣Ī

ûκԥһȭ˻
Īɫתһۣһȭͬ
أ
ƾ죬ŽǶ֮
һȭУ˫޼սսľͷ߶ľͷȻֻзѵ³
սʿھʹУ׹ȥתۼ䣬ʿĹУֱ˺飡
ᣬûжԴ˭˭Ҫ
ݣ
ĪƾǿʮӰȴްͣ٣һû뿪ŻӰ˲䲻
ʮа˸
ʱ䣬ʣ಻֡


0357 Ѫ컯
ৣ
һĪӰһУĿɨһԲ˵һߡ
һۣܿջĿ⡣սȻ˲ܶᵽһΪ壡ڲԶʿϣ
˿̣֪뵽ʲôĪӰü𡣵΢ȴδԡ
һȥ߰һʮ˺ϱϸ޴ʯʿվУϰСȻη
һλڸ̨ϵľ޴Σͨɫ͡Ϊо޴Ҳĳ޷Ϣֱֲ֮У
Ī۲ţͷûаи
ʱŻһʿӳɫҰףһƬѪģȴһƬϲ
Ϊӳˣ
㹻
ڴ֮ʿӳǾԶŰͬʿǿʵΨˣܶȡһˣҲǸˣԽʿԽأͨ㣬Ҳܿڿռڵɱҵ˺ֵز
һ⣬Ƕϲ
£ܹӳľϲ
ʱһϢϢȥۿһʱ佫ŻһʿӰи֣һʮ׳˶󺺣˿϶һ˿ڣⷭѪһֱӵ۲ʿʧȥһֱۣϿڴ˿Ѫˮ罦ȻڷɱУնȥ
ӳˣ
û
󺺶ĿоǼ
ʱͻȻ˶𣬡ʱ䵽
һֻڽеĴ֣ͻȻŻֱ̽ץסĿ󺺵Ĳӣ͵ؽУ

Ȼֹȴڵл졣
һ̣ռ΢ŤŻ֮ɢ
ʮڷɱУֻʮ˻뿪ʣʿ䲻Ŀã³֪
ʱ
ˣ
һǿϢ˲併٣
͵ľ޴ϣһӰ֣аɣںɫۣģϣһ˫ֻͬӰɢĹϡϡǿϢȴһ̣ӰϵߣִһУ
ںѪʸ񣡡
ߣֻһˣ
ʼɣ
ͻȻڣͺڿռл죬Ҵ͸䵽纣֮ϣ
ҡȻȣ
Ѫ
żУȻѪܵõͻƲǶԽѣܹڰ֮ڣϰ񾳽磬ΪΪ۷Ĵڣ
ҵģ
ҵģ
˭ᣬ˭Ҫ
һ̣ڷ
ڣϣ޴Ӱʱʧ΢һϢڣγһƬתĽɫУ
⣬ͨͨ
ĪüͷУǲʣ
֣ͨ㲻ѲµõѪĿ飬漰ƮϵĹʿͻ߽ףнӴʸ񣬴ϣܿʼԽչ
Īʵ߽ףɫǹɱѰʵΪΣȴף޷Ӵ򣡶㣬ҲͶϾĪﴳϣ
żѪ컯ȴҲ޹ء
СأҡѪȥɣ
Ī̬ܿȻ²ΪȻðգ
飬δػ˳
ɱǣ
ͻȻͷϼڶ𣬱⣬˾У
ѹơ
ৣ
ৣ
ʿ͵شֱܳ˷ʿ

Ĺң
ɶ񣡡
ŭ׷
ʵԲκɱбܵصƣֱϼѹùʿԷ
תۼ䣬˲أ
ƴȡһգȴǵԾ֣
ɱʿˣʱܶʥԶһʹͣѪȻȴ֪֮ȻѰ
ԣʹͣԸıˣ
ɣ
ͺУһʿһȭ
Ī̧ͷɫ˲üѿܱ¶ݣգпվأ
ͷתͻȻһȭ
أ
죬ʿɶڱѪȻ˼ƣ
ĪѪǣﵽսʲΣѹȵҲԸ㹬ΪУס֣ҿɵʲôûз
ɫһۿ¶ں⣬գҼȳ֣ŹһɣһץϼͷŴƬϼ⣬ʱϯӿ䣬ǿĻԽѰսɱ
ڣ
и״豦ϼ֣߽ʿҲɱã
ĪɲǱ۵âӿãȴƣҪأ¿޿ܸı⣡뵽ԼͷգգĪͷɱǣ


ৣ
Ȼ̧ͷȥûа¶ȣ
ͻȻӲһɺ⣬͵ĵɢȫÿѪ֮Уòб仯˫ȴޱϤӡ־壡
ܿ죬ԺһβԸļ䣬Ծͷ
Ī
Ī
ɴ͵ؾּУһ̣ȫףĪΪ̲Ը¶뵽ԼƳݣ޷أͷڿɬ
ȴ̫ˣ


0358 
ȴʾʹ䣡
ҿ
һɿʱڱ
ǣε
ӽżȻ⹬ȥ֮˲۳һûʶӰݱεܣ
ԭҪɱˣ˿̣ȴаԥֱӽ
һлĻᣡ
һͨͨͨ򿪣⣬żѲԼʿ룡ֻҪ֧ŵʥڴ۷ʿ룬Īݱ¶˲ͻᱻɱ
Ҫȥȥ
䣡
Ӱ֣ϼ鱬ʱǣͷųѹ˲ǣûʶǣԾɽɱĿֱ꣬Īϣ
һץ⣬캧˰ϯȥͷųֲɱ
Ī֣ɫǹʱ֣ӱ䣬۵ɱޣ
¶ݣ⹬
ɱ
ͺʱгǹȻ̳
޾ϼˣ˿͵һ漴ױɫǹɱͣȻɱ
ۣ
УűֱӶƴӴӣձɢ

ŨϢ£зУĪһǹܣԶɱʥڴ֣Ӱ޷ֺ
㣬һתۼȴֱпƣ
أ
Ȼֹ壬ձѿΪһƬѪ
򣬰ż⣡
ҡնϾǼӦУżƹڿɢϢʱ䣬Ǿ˳룬Ѫ
컯ľҲԱƽʱȴһǿ˸Ӧ
ҡͬʱһ

ŭ𣬿ֲϢӷɱռ䣬ɲǱ鲼ƣ
ȻдʿǸһż
ʵڸ
£ͷֻһʿʬΣ
Ѫ컯˭Ⱦָ˭Ҫ
򳹵ʧ
ৣ
ৣ
ⱬûκԥ˲䴳ż
һɱĪԴûκ⣬ȡһƬſ£Ｋ٣˲תѪȴ˲ȫָ
˿̣Īȴ͵һޱյĸоɲǽ٣񳹵֣
ռ䣬ͻȻ䱻ǿ˺ѷ죬ĿֲϢз񱬷
˭ȾָѪ컯Ҫ
ұŰ͸ѷ촫
ס֣һ
㾯ͺȣ
֮еģǿֲŭХȻ֮ڷɱ
Ī͵һҧ⣬ǿ۷ѣЩռѷɨһۣûκԥһ̤ӰֱǽɫУ
Ҫ
˾ٻȴް
Īûѡ
ৣ
ⱬ䣬ûɫУתʧ
ĪȥϢһֻȭͷȻԿռкһͨӺɫռƣ͸ʿ壬˲飬ռѷɣ
Ϣ״ħ
ں
Ŀڵһɨʱü
Ǵʿ
͵תף˵ղž£
æ򵹣κԥŷ龡
ĪԲ۵¶ɱǿȻ㣡
һҪɱ㣡
㿴תɫУɫҲǼѿͻȻ뵽ǰʱ䣬ʥŮͻƲ࣬˫޵ѡʾ֣ҲĪ
ԶһߴգûĪң
£Զһ߲㣬𼫴䶯ΪҵӣʥŮϣ´Ѫѡ֮һûʸ֪Щ
Īǣʾߣйأ
۵ףȻӿɱ
벻ǣĪҪ
⣬Ѫ컯ǰҡ֮ضһս˿̣֪ĪȻﻹҵ飡
ৣ
ৣ
ⱬӰ˲Խռ䣬һ£ûɫУ

ããһ޾ֶ֪ٷΧ
ͻȻ䣬ӿһɢŵİ͸֣ͨһֱͨ
ͨ˲䡣
ৣ
ĪӰֱӳУüͷоǽɵĿܱ߿ɨȷʱûвף˿
ܿ죬㽫ע䵽ͨϡʰ͸ԼƮȷԼӦѴڹСĪ⿼飬ͨڣƾȴҲκβͬ
ԥ£Ī￴ǰһ
һ˲ɫ͵ز԰ףͷ飡һȴƳѹ
߰͸ͨϣһϸ΢ƻ֣ݣϱ仯ơ
ڴͬʱһֱĪԺ
ѹȣͨǰУ߳ߣɵѪྡʧܣ
³


0359 
ɢĪ̧ͷͨϸϸСƣѹǴϣɽ
ΣЩǹԻ
ǿ飡
Ҫ߹ַֻͨ
һΪ죬ӹѹȣ
߲򣬱ܿƣ
һַĪ賢ԡڶַԣƺҲûгɹܡ
̧ͷͨ仯ƶĹüͷκͷ
ţ
ͻȻĪ΢вϱ仯Ĺ˿̿Щ죬תۼҲ˿ĥյļ󡭡ǣƶ
߼䲢ͬȴ֮ͨ
㣬ƺڰһĨ⣬ȻδؿԳɹٲãȻ޴룬˳Եķ
ʱĪɫһ䣬ת⿴ȥ
䣡
䣡
糱ӿͨг֣
ʿ뵽˹
ɫǿԵȴǳ嶯֮żգ಻Ҵ⣡Ŀһɨ㿴ͨϢӦϽǼ㣬ôԶһУĪ
۵ɱһ
˿̣ȴ׶֣
͸ͨϽ¶ɣǲĳЩ顣΢ԥͻȻһͨϣʱ֣Ƶѹ٣
ȻǹѹȣҺ÷ûг֣ɣңҲҪˣ
еͻȻĪıͬԺ
ѹȣͨǰУ߳ߣɵѪྡʧܣ
³
΢漴¶ͨʥбһɰʿٸͻ磡ͻ߽סͻƴ𣬽۷ʱȽ룬ΪϤգһȴȡѪ
Ҫ飬Ͽʼ
䣡
۷͵رӹѹȣͨǰУͨǰѹϱǣһΣȫƾΪӲ
Ȼǹͨ¶أĪڿһۣ¶⡣Ȼ޷ͻƹƶ֣һ˴ܹɣ
ӦұƣһЦǰȥƴԹ㲻ţܹ
ǰУҷӿ
ú󣬴Ӱʧ߾ͷŽָƽ
Īɫüѿ
ϢӦߣǻҡˣҲԼͬϣܵɭȻɱ⣡ǹͨ赲ʹɱֱ֣Ĩȥ
ȻȫݣĪԣȴ֮УϾΪǹ޷뻢ҡᲢۣһͨȴģȻ³
飬ƺ뵽棡
Īͷǿѹ£¶ᶨʯ㣬ɶҡ
ǣĿ֮ǰֻһϣҪȫŬ򼴱ҲԲģ
ϥĪĬĬѹƽͨԻ
δӴ򣬵ڽ֮ȴǾԵʦڣһƶת׼ĽʦڣĪǽͨһޱ¸ӵƶҪģֻҵתɣǰУ
Īһγԣı仯ԤиӸӣδͻƣǰѱȫͬ
ʱ䣬ϥҲδɫü԰ףһ˫ȴԽԽҫǳԴӰ۵׻תϸϸȥܷ֣ϸСģڿٷӿĸı䣡ƽУԴҲȻĳЩı䣡
ͻȻ䣬Ī͵ȣƣ
ռ䣬ԴĶʱɢһϢϢ֮Уͨ䶯ռѹȴѾɢ
΢΢ǰ
һ



ڰ˲
ˣ
УѹٶȽ٣Īƽãֻߵ
˿̣û٣з¶ϲֻа˲֤ĳԲǴƾƶ⣬ͬƽʸ
㹻
ԾҪŬ޺
ĪϥĿԴȡһŵҩ£ʼָġ
ղ߲ݣѵ֧żޣ
պĪ˫Ŀâȴѻָƾǿ뵤ҩ֮ٶԶѰʿԥĪ̧ͷͨ˫ĿֱԴģƽ⣡

޾֮ϣ
żգͷų⣬ϴ̲񷣬
ƺѹɨ˻ϣ
ʥڡԶһʿһԣԶǴΧʿС«ˣС
żػ⣬Ѱ޷˺ƣȻлд롣ʿĬΧߵĴڣЩʿԾɲ
ͻȻ䣬Զռֱ飬һֻȳ֣ģǺɫͷһɹɿƿֲз񱬷޴ѷ죬ӣ
Ϣһмǧ׳ͨĬɫĴ󴬣ռѷ죬ٵƬ
ݣ
ݣ
ӰɳΪһɫʿռˮţģһƬ˿У˰ȴȻɢһ£ڵϢвϢ飬Ȼη
ǡε壡
ʿһŮÿᣬ˿̺ɢǿϢȫǻ֮£˿ż¶ȣ
ˣȻżзѪ
Ѫȴδؿںϣһлᣡ
ߣ˷˭ܶȡѪ컯δ֪
ͷУδֻǿ԰ࡣ
ʱһϮʿͻȻתԶ¶⣬Ͻż֣ס
˻ŨصĸϢԵص
л棡
˵ͺȣͬʱ֣ż˺ѣӰХûУ
ʿ̽ǰһץʱ޹۳һÿ֣޶û֮Уռ䳹
ߣ
ߴ͸ռռ䣬ͻȻѿһ޴ѷ죡
ҿ
ҫ۽âХǵϯ
أ
أ
Ҳһƿٸ֣ϢպȻֲನռѣʮСĿֲڶһֻ޴γ
峤ǧףοƾ޴㣬Ŷʮֻɫɢű
޺󱳣ӰϥΪһߣֻӰ£ƺʱ궴
ৣ
ʿ
ĿȻѹ٣ʮﷶΧںɲƽ羵棡
Ԫ棡ĽȻϷȴûв
ûвԪ绺ڣתڣԶһҪżòҪˣֶΣϷķ裬ܣ
ȥɣ
Զһʿǣһ˺ż⣬У


0360 һ
΢ЦУȴûг
ʥԶһ˴ɱȴϸƲ༰ϲǿɱ¾ǶԷʿɱƲʰ
ͬ׼䣬ȴûơ
Ԫ棡Ѫ̳У֪òܲսһ
ؼ죡
ߣ㲻ɣԪ۵׽ӰԽ
ͷʥڼԶһʿͻȻһڣתֱԶɱֲ֮մȾֺԽǳնɱ
ɫбɫԹ֪ɱ֮£˿ԣ͵صɴ¶֣
ûԥתߣ
߽Ϊʣ
˽׵
Ž׳棡
ˣǲླǿߣεɱʿͣﻹڴˣ
ҲǷһӣֱӶݡ
ܿ죬ԲڣκӰ
ǿնƶţռ䱻ǿ˺һѷ죡
һŹ޵ľ޿ڣ£
ʱ桢Ԫüͷͬʱһ壬ͻȻתףӰӰżк֮ǰʿʸȥںѪΪڴ۷Σ˿̣ȴڱѪɫһƬҰף
ৣ
ৣ
ɫһ䣬˲棬һӣ׷׽ʿ£
£
ᱻż
һʥڴ۷ʿɬҵȽż˳ͨУȴ޷ٽУ
ֻֻɶ񣡡һԶһʿоǲʡ
Ԫüͷһ壬뻢Ҹռһ˭ռȥԶһѪ컯
˭˷ʵڸɭȻͺ
ܿ죬Ǳͨʿ֪˭ռȥ˵
Ī
ԪͷһݣȻ֪ʥŮ˫޵һ¡ĪǣǴˣ
ɫʱ粻
ѣɱʥڴ𣬽ѪԵҸ֪ĪＫпܵõ˵ĴУиһֲܿǹ
ѪʾƣʥֶһǿУĪˣӦڴϣ
Ĭɱȴǣ
ͷתһʱϨ֮
Ԫ棬Ȼ˫һʿ룬ʩչͶӰͨҿ˭նȡѪͻȻڡ
Ԫһ£ã
ȷʵѪ˿̣ȴҲԴͷ뿴Īǲ֮ˣ
֣
һͺȣͶӰ
䣡
һɹ϶֮ٻż֣
ˣ
Уʱһ֣ģٱʵ
һƬããͨͨͷһ̳ӰŨѪ⽫串ǣ˿⣬Ѫڣ
ͨУöССĹ㣬ȥԼӰ
ǹͨˣ˴ӵܻҪϷ֮ϣ˶ĹԪ۵ףҲ̲סĽԼޱǲ࣬Ѫ컯Ⱥ˷ϣ
㲻ǼһʿѹһڹͨߵԶ֮ͨһľ룡ƣԽԽ󣡲⣬Ѫ컯ȻԶһУͨԽѹ֮ԽǿҪ򣬲ܲǰУҪõѪٻҪϣá
Ŀתһͨ
ո𲽡Īֻ߽ΪǿӴ򣬴˷Ѫᣬûκϣ
һ߳ͨϱᱻ֮Ϊ
ԪĪİϾԶһʥŮҪߴ֮ʿϣ飬ĵױ㲻ͬңԪңҲ콾˫޵ѡ֮һĪǲʾ֮ˣȥܼһ
ߣ߽ףҲҴĪֵ˷ѾĿһɨջأע⣬еѪ컯ϡ
ʵǿϾ޽ڹƱͬʿʥʩչӦÿͨһξ룡
ߣ˷Ѫᣬ¹˭δ֪

ͨ
Īϥɫףȴޱϸϸȥܷ۵Դģϸ΢֮ǰȣѶһЩ仯
ݱ仯ܸӦڶԹƽ⡣ԣȻǰУͨйøӸӣĪƽٶȴδͣøһЩ

ʱͻȻͺȣԴɢϢռѹֱɢĪﳤ𣬿ǰ߳ʮĲٶȽٵѹϥ¿ʼָġ
֪䣬Ī֮ãһֱظƽ⣬ϢƽḶ́﷦ζ˸еľ
һУĪȴƽУоʱţ˴˿վ
ƽԽ࣬ĪͷԽͷƶ󣬸Թݻֻ˵ѧϰչѷʽ֮һ
翵Ĺ򣬿ɣ˿룬һƽ⿪һۣһתĹ򣬱˴˼໥һĻֺ󣬱䣡
Ī벢ûдƶ󣬱ԶŴߣԹ仯еõУ䣬һ󷨣ȴ˸룡
ڣĪƽʸ񣬵ǰͨƽĿܣңյĳֹؼȻģĪԤУյ㣬Ϳ߹ͨ
ƽԽ࣬ԤбԽ
ĪѪΣգֻһͷҪ

תۼ䣬¡
ϣͶӰתżб仯չ֡
չ¶ԽǿḶ́һֱߵͨ룬ٶȲŽʼͣ٣ǰٶɼ죡⣬Ҫʱ䣬ܴ˳õѪ
㣬Ԫ漫Ϊ⣬ĲʣֱӺӹȥȻûԪʿôֻҪ֤ѪԶһͿɣ
ͨɨһۣٶȻҲֻԶԣʱţ뼧ĲڲϼӴѪ컯вҲڲϽͣ
Īһʱ䣬Ԫ滹۲һܿ㳹ʧȥȤ
ȻעҪ֮ˣֺȥᡣ
ԪɨһۣⲨռ䣬ȻڵĿ⡣ϹɫƽԪ΢һüͷ̲ס𣬰Īǻеƣ򣬹ƽ
ϾǰѪԣҲޱмʵһµİ
ȻܼСһҪȫᣡ
ʱͻȻһԪ汻˼̧ͷͶӰȥʱ΢ɣ¶֮ɫ
ֻ˿̣ĪͻȻˣģӰͨмǰУ̶Ϣʱ䣬ǰ˽ףȻֻռ̵ͨľ룬Ϊ㣬ǲܵ飡
˺£
Ԫüͷ


0361 
һֱƽĹ棬Ҳɫܿ죬ָƽ
ߣĪӦһα۵ĲãϢڼУΪҲ㲻ףд
ɨһۣתңڻδƵʱ򡭡һξ룬͵رֱӶȡѪʱԪɫһΪʣ
㣬ڴ

Īͣ½ŲǿĹѹ¶ϲ

ͨΪһ󷨣ĪƽǰУڲƻеһ֣
ѣƽ⵽һ̶ȣͻϽѨһǱĽĪֱǰף
ټ̵ĵ̰ӣһȱڣͻ״ƣĪûƻֻҪȱڼ֣ͨıͻб
ӽǿͨĪ･յĹؼ
ƿһǣ߹ΪѵḶ́ͻ˳ܶ࣡
ͨƶˣ
ϥȡҩ̷Īȫָ
պ
Ī¶Цݣ΢ӰХǰУ
ż⡣
忴ͶӰ¶ʡ
ɶ񣡴˷żӦҪȺ֣ȴƻɼǰϹ־ͨǳĪǰ˴д컯
תͷĵײԽأȴֻܶͶӰϣ뻢˳⣬øȡѪĻᣡʱɫͻȻһ䣬ɴ¶ţʧܣ
ԪſԴɨһۣǳСУɺͳѪ컯ע鼧ã˼Ҫˣ
ǣ뿴Īֶˣָ̧ȥ
Хͷһ͵̧ͷȥ΢΢
˿̣ĪģӰڹͨмǰУ
һϢϢϢϢ
ৣ
Ӱͣ£
̶Ϣʱ䣬Ī߹ף
ôܣ

üͷһ壬ͨⷭӿ϶˼ǰ߳һξ룬仯
粻˼ǰλ΢΢ҧͷ嶯ѹ¡
ڻʱ
ֻһλᣬһҪںΪѵʱ̣ϮȡѪ
㣬ǰ棬Ѫ컯һǹУ
Űɣ

תᲨֽһˣ֮Ĳ࣬Ǽ󣡡
ܿ죬Ҿܲ͸ͨʱһͨ
ƽͨ¶ǿţ
Ѫض֮
ǰУһ߳ʮಽͣ£
һΣ죬۾ͻȻſͨӿ¶˿˿⣡
Ȼǰˣ
ܹ仯˵ǰо벻̶̣ʱڽαĪĳֶΣ
üͷĵӿЩ

ɶ񣡼Ȼǰˣٶȣֻ̫ãͨͨȡѪ
ҵͺоŭ
żͨ˾ټͻٶȣδʱҲֻǰõһ
ҪʧȥѪĿܣ
ҧͷ
ͨԽԽƽ⣬㣬ұ㲻ţ㻹ܼٶȣ

ֶˣ
ȥ죬ôܣ
ĪǺΪ
ʥڴ۷ͺо𾪣䲻ԸҵõѪԴ˵λԶ֮ϣȴδ뵽ĪﾹڹͨУ˿µ
һǰаס
պ󣬵ڶǰס
ֹգǰнס
½ǵգٶΡҪ߳Զ
ɫѿסĪ۵ײʱɱ
δĪ￴УСȴеľµĹͨҲ޷׵Ľͻ
Ϊαֵǰ㲻벻͸УĪвȴڲϱǣ뵽ѪʾƣϹͷɱⷭӿ
߰ףĪǰ߰ף
˶Ϊ
һԶһͺ
ԪĬһƬأͶӰУϥӰԤϲӣпܾʾ֮ˣܹʥŮߣȻǱѰ
ڣҪ׷ϻˡ

ͣ½Ų͵תͷŨŨȥھǾ㵣һΣڸӦӿ仯Դͷں󷽣
Ī
ôܣ
Ϊûڹͨǰеʸ
ʵ£
ͨǰܹЩģֻĪ
ɫѿоŭ
ӿоĪѾԶˣ

ѹƣһܱƽǱһ߽׷ϣ㽫޷ܵ裡
Ҫ
Ҫ
鷢չȻ־ı䡣
ֹա
䣡
ͻȻˮҷӿ
͵ĿȻת󷽣ŰƺʱҪɱˣ
ܿ죬ĿУһӰӺٶȺܿ죬ڹͨƽأûаѹ֮Сǣй򣬶Ч
ԽԽӰҲ
ͣ£
ͣ£
ҷ۷Ϣǵر˿̣ƾαŭ޷㣡ֻĪ￿Խ˦
ʼգĪﶼûκͣ٣δ˴һۣ
ͻȻȥȴŨأĪԶȥӰͻȻһ
裡
裡
ô۷壬ᱻϰĴڳ
ԭ£
ΪҪһ㣬ͷʼֻţĪﱬٶȣٲȫһƴѪ컯ݿֻţҲͷӱŰ
ҿ
䣡
µ͵ԻڱȫѪⶼ΢΢鴤۹ĵǿһѿڣǡ۷ε񾳽磬Ҳֻһ֮ң
ŤȻżʹ࣬һ̤ӰХǰɳۣ
ĵƣĳԶżãһɲ۷εƾˣܹǿпͨѹȣпͨУҪȵ󣬽ͨͨΪѵһΣ
ڣĪıûѡֻǰ֣

΢͵תϵһ¶ŭ
Ӧ˻ұĿֲϢؼڣ֮ǰѷӿֻǷӿĸ
ӿɻıֻǱΣ
˭ڱ
ֻˣǱֻĪңܿ뵽֮ǰӿпҲĪ
кֶΣ
ɫԽԽѿһͨҷӿ
ֻһ㣬ֻҪʱ䣬Ҿܳײ͸ͨһٴ
ڡٵˣ
͵̧ͷüĴһǳǳĵɫĿٸ֣ɢ⣬ͷΪһԲ飡ԲϢռĹѹɢ
ߣ
΢ӰХǰУ


0362 Ψһ
Ҷˣȭͷս¶һĪõѪס
ĪΪûںѪĿܣ³ֻǱڹͨڵı֣ȴù治Ѱ۹֮һɹںѪмĿܣѪ־ѣʱʥڱҪһµĵˣ
ԪȴȡѪûκ⣬˿̣ȴȴ˽ֻ࣬ȡٶȣȡѪ
˶ڳһιͨĪõѪɾƱԶһʥŮˣ´δֹҲ
㣬ϣܶȡѪֹĪΪԶһ
ʥڡԶһ۷ʿǰһĻͷɢܹ˳żˣҲϣȡѪ
ڣӡһɿֲص̫
ԹǿûѪԵҲ̤ܶ벻࣡
µĪ߽Ϊȴڹͨز޷ţ
Ѫᣬ֪˭ʤ
ͣˣ
ৣ
Ŀͬʱȥ

ҴڴڴϢɫ԰ףѿŹѹȣֱϥ̧ͷǰŰԼӰ
ƾ費۷֧ţĪһ׷ԸܵǰһٻѪΪ֮ڣǣѪٻ
ͨͷѲԶˣ
Īѱ׵һлᣡ
ҵģѪҵģ
̧ͷͨͣٿʼƽ⣡

⻢ңھӡ˿µչûܳңǱûѪʸ񣡡
󿴹һۣӿƽȻĪҲѲǰУͨյѾܽҾʧܣĪǲʾ֮ˣҶܸ㣡
Ѫֻҵģ˭òߣ
ϸ΢֣

Īϥ¶Ρ
㡢Ҹеƣƽ˲䱬ٶ룡ĪӦˣͨͷѾԶ֮һ˳߹ôȴֻ䣬Ŭ԰׷ѣ
Īѹ£ȡҩʼָ
¾ƣ˼棬ģֻǷһ
Ͼϣ

㡢ͬʱڹͨʮ֮ŵλãǰ߸ǰЩ
ĪԼʮ֮˵λá
ͣ٣ա
ͻȻ䣬㶯ˣ
͸¶ǿصǰȥ
Ѷеƣôô죡ԥ£͵ҧں棡ÿһΪǿؼأȻޱȼѣ
ʮǿͬ١ԽٶԽϺ۱ˮ͸
ͻȻż㲻ԶȥıӰоǲʣԼ߲ˣһѪᣬǼĶ֣
ߵĺŲܳȣɫΪƽ
ʱӱò԰ףŲͣ¡߹ʮ֮һ·ֻ̣ҪϢʱ䣬һ߳ͨ
죬죡
ϥ¡
ǰйУĪһֱϥλãüͷ壬ĳ⣬һֱδչȫͶעûвı仯
ʱ䣬Ϣ䲻š
תۣա
˿ֶ̣ˣ
ƽ¶ЦݣΪ֪ԼӮң
ңĪȫȲ
ΣʮգһȡѪ컯
û˭赲

쿴㿪ʼһξˣ
Ը񣬼Ȼ֣ضʮգ
ѾûлᣬĪŲˣΣܹõѪ컯
Ԫ濴ͶӰԻͷ΢ɣ¶Цݡ
㣬Ȼûñʧܺã
ĪȻŸе⣬ֻҪõѪĪڹУõĽ
ɫѿ֪ΪΣնҲĪͷȻ˿
֣һĬȻѵǱʶУĪвıȼ
ûеõ𰸣ҲԸȥ롣ȻעʧȥѪԵô뿴ģĪ䣡Գ֣Ĩɱ䳹ʧ
Ψ󻼣
ߣȻȴڲϳյ㿿
һʱ
ʱ
ա
һա

ԽԽͬģҲԽԽԽԽ۹ѹǿ󣬶޷ٰͣ㣡
ԪЦԽԽء
ͷĪɡ
ǿͶӰеĪֱ˿̣ûκζ㣬ҲϹֳİĪڳ֣Ҳˣ
ʹע
˶ţ㽫ΪѪĻߣǻңʥ۷𣬴˿̳ĬУȴκγܴǷϣ
㣡Ұܸ㣬δشԺ󶼻ʧܣŰɣûѪҲͻƲ࣡ĥ£δܱߵĸԶ
һң䣡
ͻȻ䣬ɫһ䣬Ȼתͨ󷽡
ΪʱһɲͻȻӿԽ
Ī͵صͺ𣬡㣬գδؾЦ󣡡
ҵŽ

գĪ˿ͻȻſ˫Ŀһ϶ɵĺΰӰתͣһϢ󣬲ɢ
ӰУͨľչ֣
ڣ󡱣ްã
ৣ
΢ĪХǰУռ䣬Խ貣һӰıԴģɢϢйѹɢ
һ̣˴޷ϣ
ܿ죬ӰУתۼ䣬㱻׵
Ī룬Ψһͷ
յ㣡

Ц΢٣ܿ죬㽫ı仯Ժ
ĪﶯΣ
̫ˣ
ѾܵѪĴڣǰ棡
գ˭޷ᣡ
³һʱһƺ죬ÿһϢüͨУΨԼĴϢڶл졣

һƬţĿ⣬ͶӰ֮ϡ
Ԫ桢ɫ¶ŭ
Īﶯˣͷٶ֮죡ĳǵԤϣ
뼧֮ľ룬ڿ̣
˿ˣϾҪˡ

ִŵĿǰĿᶨ
ͻȻ䣬һĨӽ磬ٷȻֳһ档
ΰļ̳İ֮Уʯͨ򶥲ŨѪֱ޾֮ϵͨľͷڼ̳ʯԣ
̤߳ͨϼ̳ѪУ
ڣֻʮ֮ң
أ
һ
أ

أ


ÿһƵ죬ͨ΢΢޷һѹ

߲
ڰ˲
ͷڷϣˮ˳½ǵ䣬΢΢ɽѹȫÿѪ
ʱУȴһӰ֡
Ī
ƺѹȣһ󼲷磡

㲻죡
ҵѪҵģ
ȥ
أ
ͨ𶯣
ھŲ
Ȼ͵غУͷ両֣ɢҪȼ̧ŲֻҪ£һбɶӣ
УĪӰѺХ
ž
У̤ʯ׵
Ψһ߲֮ͨˣ
͸ѹֱڼԺ

ҲӮң
Ѫҵģ
񣬾Ҫһ˿̣ͨͻȻɢֲĹ͵б䵽ϣ


0363 Ѫ
䣡
䣡
żⱩǣɢѹӰǿк
Ǽ뻢Ҷˣ
ѰʿԹɱǱǽǴ۷Ϊеƣʧܣܱסˣȴ⣡
ռ飬Ĺ֣ӳһɫƣɢ
ͣ£
Ԫ桢ͬʱͺȣ䣬նʱӿ޾Խ£
ۣ
ڱѪӲҰףסż͵طʹ຿У
ѪҵѪ
Ī

񼤵ǣƣɫӻҰףдڴѪ˿˿Ѫɫٸ֣ϢԽҼ񱩣
ǡħף
һ۷ʿˣ֪Ѫʧܣ֮أ
ԪˮһץԪ۶Ϊһҫ۹ţֱӴ뼧ڣȵѹƣ
һ𣬶ʱѹĬĬͷϥ½ԪԪָơ
ЦһһʱۣħĵزԪձضħ㲻ľкγɾͣΪУ
ΪԶһΪ֮һֵ㲻˷֮Զ֪
һ֮
ֻа벽
ܳΪյӮң̤̳ʯףõѪ
գȴĪȡвʼ⣬㾡֮ˮҲϴɾ
˷Ѫ컯ᣬʥڡԶһʧܣ
ʿԤϣ
ԪüͷͶӰУŽһڵѪ⣡ǿİ־סĪӰ
ںѪҪϾпܣضʧܣѪ̺űĪֲ߽֮ںѪ𣿱治ţ
һҪʧܣһҪʧܣѪԸԶһõҲĪУиУںѪδضʥڴУ
ΣղϧۣҲҪɱ
Զһʥڴ۷ʿޱ¶ڴĪںѪʧܣһˣҲٶѪĻᣡ
ҧгݣԹ⣡
ΪĪضż뵽ܻǿߣȡѪ˳ںϣ氮ӱϣ
ʧܣ
һںʧܣ
һ̣˶ڵȴš

̤̳ʯһ̣Īƽͷţȴˮ۴ʪֻһ㣬ܹɱߣ
ã
ͻȻٶ𣬡֮ͨޣϼ̳ںѪõһ컯
УǷ⣬ȴࡣ
Ī̧ͷ̳Ƿǿҵٻǣȥ
һۿȥ֪̳ܸߣУ֪ߵֵزãǰʯʯףƺûм١
ֱĪʵʵߣס˼ƽľһʵǡ
ʱĪһ˳ϼ̳Ŀһɨ㷢ּ̳봦ǿѪ飡ԼȭͷС񣬴ûаʣ˿̣ĪУѪУȴ΢СĽɫĿתѪֱŵģǹ϶ǿϣ
ǷѪεٻǴɢ
Ѫ
㡢Ҷȫ컯
ڣĪǰֿɼ
ڼ٣ѪҺתˢѪڱڣӳ̣һ궯ĪŨأ
ںѪ
޾ĻԵ컯
ͻƲ࣬ɾͰ񣡡
ں
һ̣ߴţ϶֣궯ߴ٣ĪڵѪ
ȴͣԭأ˿΢
ĪüͷԵǰ֪ΪΣͷǲƺںѪԣżգ
⡭ô£
ͻȻĪɫ΢䣬ֱӽռ䡣
ɷ¾칭Ѫɷӿţܵĳƣ޷ѳĪ΢˼һֱӳڹ֮ԣ
Ȼһ֮ȿܾĿ
ʱ¾΢ͻȻУȴޱϸ΢ˣǲˣãǧҪںѪòκλԵ
Īɫ䣡
ˣһ°־ķӡҺøӦԣ
ĪǰӰٶȱ֮ƿ
Ҹоˣ㲻Ҫ֧Ų̫ã˵¾켱Ѫ̺µֻǰѪҲҪΪܳںϣûгɹܣֻǱűңһںѪδѪۣܵпλѪе䣡ҪܵںѪƣֻܴﵽ񾳽磬񾳣
żѵõ˰־Ͽɣ㲻ںѪܣлдƾͻһѡ񡭡ѪһὫϢϴݸˣѪ޷ɵҪõһ塭
úĪſǰѪ¶֮ɫǧΪʤߣõѪںϱ֮£ı磡
ã
¾ͻư־ӡ֮ڣȥջԼĻԵ£ȴž޴ķգв㲻Ԥϣ
ĪԣȴΨһҲõѡ
ԣûԥ
ȡУִ򿪷¶еĴĪӿ⣬ѪС
ǰУѪԣŶѪǲĵ԰΢΢
Īҧֽ̽ס
ͬʱһ֣ɢ
Ѫͬʱ뵽ڣֱ𱬷µ

Īĵ͵

䣡
żʱѪ⣬޾־ѹ糱ˮ˷ںκˣ
ںѪʼˣ
Ԫ͵̧ͷȭͷա
ʧܣʧܣ
ĵ
۷ʿ򼤶΢΢һںʧܣѪǾᣡ
Īɣ
Īܳɹܣ
һ̣ʿ
ʱζ
һϢ
Ϣ
Ϣ

ʮϢ
żѪŨǿ󡭡ѪѿʼںϣʧܣĪﱬӦɢ
ܣ
Īǿ߽ףںѪ
ɶ񰡣ҵѪ컯
۷ʿĵŭХ
ɭӳ뺣Ѫ⣬΢΢鴤
Ȼںϳɹˣ
пѵõ˴Сͨѹ㡢ҡںѪĪã
СʱɱʥڣƱظۣ


0364 ְ֮
͵̧ͷָտٹһѪɫſγɣţѰʿԶ;Ϣ̺˹ܹڼʱԽ޾ռ䣡
ৣ
һ٣
粻ۼĻͷͻȻһɣȻʥѾ֣ҲֶΣϾĪǣʥŮһ¶չ鲻ס

̳ϣһֻ޴Ѫ룬ĪϥУȫѪⶼڲӲҰףüͷ΢΢Ťӣ¶޾ʹ࣡
һŭ𣬱㣬ͷųǿѹ־
ǣѪвİ־
ںѪȻͬҪܰ־ȴƫºͣĪѡһٶҪɵѪתΪϣѪգ
ΪˣŻὫ־׼ŭûʶ߹ڵıܣ޷СߵԼˣ־ķĪ񣬱ƾκ˺ϣһССķƺһ̣ᱻףԷ
⣬ĪѪҪܵĴۣ
ͬʱڣѪĪٿ½Ѫ˫һ췽ʽںϣΪɱѪյ
ٿ쵽ޣѪҺת䣬¶ҲڿձҪڰ㣡һſŽɫĹ㣬ڲϴи֣ܽѪҺڲ磬ͻ֣ᷢЩɫ㣬˴˼һɫݣѪѪںеĿȱڱٲɢԽԽǿϢ
ѪǿӦֻ߽ףѪʱеĻѪڣĪȡѪȴǰ㣡ͻ߽ʱѪٶ
ѪҪܸգȻҲиջ
ǹƽ
ʱһȥĪŰ־ԽԽ񱩵ĳֳǱеıûаԼ޷ܣ
ѪɫݣҲڲϱøɣɢĽɫ⻪ϣ
ʮպ
ɫϣһȱڻһ̣ĪԺУͻȻһϵͷϣɫи֣ÿڿ䶯ţøϸҾ£һεϢ٣Ϣ£԰־ĳȻֹǱǿλѹ޷ĪӰ죡
ѪǿҲڴ˿ֹͣ
ĪϾȥ̫࣬¾ѣѪ޷ɸѪҪģǽʣǿĳһ֣
塿
ѪΪ޾ѪΪýӵǿܣϹʱڣ㶼
ʣҲԽű
䣡
΢Ѫ޾Ѫ˳㣬ӿ֣
⣬Īѡǿ֣

¡
һ¡
¡
ż⣬Ѫ⽥ɼʢðɢ
ѪںϣҪ˰Ԫͷһֱ̾˿̣Ծ벻ͨĪ߽ΪѪʥŮϵʸ񣿷Բ
ͷһת㱻ѹ¡˴֮£ѴŻȺ棬ĬĴ÷ʽ£޷ٸı䡣ɨһۣϹޱ飬ȴƽӦʮ׼ֻǲ֪ʥھҪγ֣Īնɱ
Ͼ־ıӻԲС
ʱż⣬󼸷Ѫ⣬˿ͻȻɢ
ںϡˣ
̧ͷסżɱ
Ҫ
ĪһҪ
ϵ£˿Ծ㣡

̳
Īſ۵¶ϲ⣡ͷԼ֣¶ЦݣԽԽǿ濴ȥûκα仯ֻĪԼܸܵǿÿһѪ⣬ͷѪεĴǿĵز
һֲƻԴݻٵĸо
Ϊİ֮壡
֮塿Īǰ˲ְ֮壡ȻֻƼ󴦣ǣպɱУֻ֣Ч
ʱĪɫ΢䣬ͻȻһɻɬӿһ£ֱӴ뵽֮У
˽⣬֮ǰնɱұ콣ףʳؾᵰ뵽һĹɣɽۣ֮Īõ׽ʱ˽һκ󣬱һֱڡʱսĪＸȴδ뵽˿ͻȻ˶
Ī˼һ֡
ܿ죬ϱ¶𾪣ΪУ񾹿ٳһĶռ䣬ǽ⣬ⷽռУԲ״йɵɶšһ̣˿˿Ԫбչȥ뵽ɽ֮С
Լ׳
ͷĵĪüͷ˿̣룬¼̳ͻȻ
һǿ־Գ˯Уգ


0365 
Ѫһһ㲻䵽زͳ̳ϣһߴӰƾճ֡ɢƣ¶Щӡ
ĪͷȻȴδ¶ֺһͣ٣񣬡ʿĪμˣ˵ӰּɢԨϢ֤ݣˣǺװżֻ֮߸ȷЩ󣬲żеһ־
־ͷɫѻָƽ䣬ֻһ־д棬㲢޶⣡ȵõ²ѪҪӦһ顣
Լ˴üͷУʱɭȻѹһܼʥڣпܣɱһΪ죡
ɢɱĪΪвֵһᣬ¶ĳǱʣȴò־ãţĪ䣬㼫пնɱ
Īһ˴ʥмԹޣ֮йأ飬ܻҪ˼ԥҪȴصʱ䣡
ʥڣעĵˣ
Ī񣬡˷ģ֤лᣬضɱһʥڰΪ죡
ܵ¶⣬־΢ʥڱг𣬺ãܺãϧż־޷ɱλϾͽɢۿһգպʱعԻ֪Ӣ飡
Ī΢Ҫնɱʥڰ˿⣬Ӧûʥʿ
־һϢſһ࣬𣡿ɢ֮ǰһлᣬʥȡһЩϢ

ৣ
ż⣬ĪӰ֣
Ŀ⣬˿ɲǻ۶
õѪûߣ
ֱ
ߣֻҲˣ
΢ɣ漴¶δ뵽Īﾹֱ£δ֦ڣ㵢飡һ
ϹǰһѺݺץ£
䣡
Ԫڣںڴֱָ֣Īץ˿̣̤յģȴֻĪһˡ־ڴ˴ԸǰҲĴڣ
ߣ
־ͺߣӭںڴ֣ͻȻһָ

УںڴδĪߣͻȻػٱɢɲѩףſѪ磬е£ң
һָΣϢȴӦ
԰־ֵס
ͷ񷣬˿ֱӱ
һִѷ죬ӣռΪ޵ĺڰǧɸߵӰڰл֣һȦȦڹȥһųٵĺգ
µѹԺɫǵضϯƬռ䣡ʿ˿й򵹣Уǿڵľη볼
־ӦѭλɢգҴߣ
¡˹ը죡ÿһ仰ûһ֣ƺ̺Ų˼ع򣬴벻ɸı䣡ûκζǻɱһָ֮ڲпٱ
Ԫ΢΢
ѲĪʥڼ䣬żĳԹȴδ뵽ΪɱʥڣһǿߣСʥӣ
ԼǰҪǿ벻˼飡
Ƭռ䣬ڰ£˿볹׵ţ
Ī̧ͷǿһģӰۣˮܿ£ͬʱ֮УһڼٱƽϢĪûиӦĴڣֱֻҪմȾ㣬ؼ䳹ʧٲ°ۼ
ǰ֮
Գľ磡
Ҫ־ɢλ򣬾ͻѭ־
ԹĪ޷㣡
ߣ־¶أȴη壬Խ׶ΰƾ㣬Ҳͼɢ
ͺУ־˲䱬ǿаܱ߹ٿ֮ȨԳĨɱ£
ף
ɫѿռУʥڰ¶죬ֵܵҵĨɱǰӦޱȵǿ󣡵䣬ֻһ־ǰ񣡡
Ҫ㣬㵲ס
¡ˣؼʣǧɴС̧֣˴䣡δȴѹȻ٣
䣡
Բ͵ذȥγһֻ׵ĺˮ޿ӣǲĺޣҲڴ˿̷׷ױѪҺ⺣ˮ˿˿Ѫɫ
֮ٶȺǷݿֲܣȴƺܣ
־üϾ˵ĲֵֻܵһʱҲҪһЩۣ
ͻȻһӰХ죬ӭϣֱѿռʥڰ񣡶ʱԭأȴһӰ
䣡
춯صĶɲǱռһʹࡢŭȻԲ־ƴһʥڰͬˣ
ֲ˿̷ɨһоԻ
ˣ
ӣ
桢Ԫ͵ؼУʿתԶ˿˺ѿռ
ʿȴܣбɨϢΪ촷ۣ꣬һǴ«̫δüߣ㱻ֱӺɱ
ĪסϢպɳŵɱˣԭذ־Ӱڲбһֺ󷨣ɲǼڿչĪڣ
ˣ
͵رĪӰŤתʧ
£
ռڣʥڰŭһץסƣȴֻͽ˺󷨣ĪӰȻʧ
䣡
ץһȥƲʱѣǣӿ崣˷ɨ
ڰ֮УʥڰӦκȷʧȥĪϢٶȷһŭúץʧȥİż˺һӰʧ
ʱ󣬺ռ仺ָȴп缤˹ݣ
ˮ
δ뵽ʥڰ֣վĽ
ߣ
ʿʱɫ󴬣Ȼײռ䣬ֱȥ
Ԫ¶ӣüͷţĵ׿ʼɣԼ֮ǰľٶǷȷ
ĪСɱɲԵ֮񣬿ɼһߣ䣬˷˳ںѪΪٶȱضֲ̫ãܴﵽ¾磡
ʥŮϵʸ񡭡
߰ɣ
̾Ϣһ䣬޳֣Ӱһ䵽ޱ
ϥޱ飬ʹУȴĪδǱһټĻᣡ˷һУټʱұؼӱ
ҵң

߳͵չ̴˺ѿռ䣬תС
żᣬĻ


0366 ½
ʻ谵ںƲʹ׹צɺܼߣĴɽ塢ľ죡
ͻȻ䣬һը죬䣡Ʋ£ռڴ˿ϢѿһӰзɳֻһ㰵⣬ǿɳһξ룬㲻֧׹䡭
ɽּ仯޳ưñ˲ʱֹͣƲɢȥ̫â䣬ϴһµɽ֡
ͻȻ꣬·̣֪СҵȼûУ૵ţŮٶȸ˼֡ĸѰ֮£һϴķ׵ɫȹûױݵ׺ȴԵΪ;ҴҸ·΢΢졣
չǰɽ·ܿҪˣ¶Цݣû߳㾪һֻһԹȥĺӣ˿̵סȥ·

Ī磬ǲǺʿҵʱѵ涼ҳǳӣԼȴûܰˣҵɴ飬ǿĽ
ĪЦЦԴ㲻ʵһЩûˡ
Ǿˣ㽲ǿߣʯͷҪӲǿģСɽܴ飡˷ܣ۾ȴڴ˿ͻȻȥСϧвȻܱˣ
СңڲĪˣôϢҩˣССԺ䣬Ϊ򵥵󷨣ԷһЩɽеĵͽޡӳ߳ҩ¯죬СɱǼһϸܺ顣
¶ЦݣӦһܹȥӹҩһ
㣬ˣȥϢʱ乻ˡһϧ˲ǣԸš
֪˽㣬Ī磬Ϣ棡¶һڰתط
ıӰʶҧס촽΢΢졣ʵҵĻˣܴܵС£Ըѹš
뵽ԺлˣϺ˺죬ĪͷתȥɹԺϵĲҩ
ŮӰĪʶǼ⣬¶ΡСԺ֮ãһֱĴĪȻ˲ϲΪ͡
СһУ֪ǽöˣ½ĳϵӵܡҴСв޷ҵòƣԴԼҽ飬ɼҩΪβѳꡣҵ˵ûн㣬ˡ
ĪһᣬҲתܲԺŮĲϥҲκȷûκ쳣ſʼҩݣüͷȴ̲ס
СҵĲԽԽˣǰҩʧȥãԼҪ׼µҩˡ
УĪſϢ´ҴߣСһˣ˿ѳ˯ȥ
ȴò֪ԼţҪڲĪ¶ЦְҼͷһɾ뵽ڣʼ޲Щɵİˡ
ϢĪ˺ԭϥ£¶˼֮ɫ
ǰĲδҡԳ½ĳ壬ԣĪ£½֮С㣬෬ȷϣأȻ
գż־뿪ĪҲδ뵽ֱ½ʡȴԽ޾£
ʥڰ֣δ£ȴҲƻ˴͵ȶĪĴʹΪһЩƣľ֮ĪޱȻڿٻָСٶȣҪʮգӦþȬʱ뿪ȥ½
â΢ĪĿ
ʱһչȥת۱ǰ¡
ĪһЩΪҲĺתЦҲԽԽࡣ֪ԭʹõĻԭҩֻܹڵܵܳѣڵ˷̩ʱ
ĪעݵİֻÿοŽܶһʱǷȻȻ¶飬Ĭ¶ӡ뵽˹ȥһЩˣֻ̾Ϣ
գҪȥɼһЩҩҺúôԺӲĪк뿪
Ī￴ӰԶȥЦСң߰ɣ˽죬ĲȬˣԺĽ㣡ûзֵܣСһȴڼǰѾɣѯʣĪҲûֻұܡ
̫ˣĪ磬ԺһŬúñ㣡СϾǼ
˻طƲãȴȥɫ԰ףǻѪ
Сң뿪⣡
˿̣ȴЦҵˣС⣡
ৣ
ৣ
ʿ׷϶һɫףСӣ͵Ϯӣܣ
ץס
ֵܵ
֣
ʿףս˿֣Ժ󷨶ʱҡҡ׹
ɫ͵زҰףû뵽ô챻׷ϣ
ô죡
޴ʱ䡱һԺ飡
Īѣٳְңһַһ״ӭǣ¡
ⶫƣʿַһڹ⣬ٶȼ죬һײ״ϣʱвڹɢ
ɫһ䣬뱦ϵǿиѱһסսƽֱ£ʼգŶǽգûа㶯
ٺ٣СӣԺʿԸ㰡ֵҲ£ֻҪóطǸҲΪģҵ¿϶һк㣡ʿЦһоаʲô˸ߣ𵢸ֵܿ
¶û뵽Īﾹ̰ҳ֣ҪһԱףȴ¼ŭЩޣǣܵܣֻϣĻܹסСҵ
ʿڻȴү𣿡һһƬƽûаϢһЦ
һ̤Ӱܳţǰֱӷ飡һ˲ء죬ԸٶȺɶڱѪ粻ֹغ鴤£ܿû˶
ĪɫĿһɨſ
嶸Ȼһ
֮͵ҧоǺһɱﲻ֪Լֵܽߵ壬ΨһסŮΪҪЮܱס
ˣܣ
ԷΪֵܾͷſŮھҪ
սҲ׹
Īâһ
֪
ˣ
һɲǱ֣˲ʧ¶ʹ֮ɫǯƣҲڴ˿ɿĪһӣӿֱӺɣˣδأѳȥ
ȫ
ʱ䣬׶ޱȫɱ⡭ֻ߽ʿɲʧҲ֤ĪΪ
μǰʱʧ֮ǰ£
æ
Ī￴һۣﲻض֮ǰڸҸһʱϾܾˡ£ɴ뿪˴鷳
Īĳǣ
һһӰʧ
һʹ˿ȻףҽתԭУʱ¶ŨŨмϥ򵹣лĪǰ



0367 ɽȪ
ǽԴɫʯ޽Ρʼӣֱߵľͷ£һ鳤ɫʯϣдֻ֣ʷվ߿裬ƾˣ
Ϊǣ
һգһʿӢͦͶ䣬Ȼ¶һɲ
ʿĪ˳ǣ½һǳء
ǡ֮أһǣƣڴ˳УܸӦǿϢɳƲԻĪĬĬţĿǰһɨʱ΢΢˸
ֻŲԶ޽һ̨Χʿ˶ϴΧкã
Ѻǿʵ
ʤ˳ǵˣ
սʮ֣СܣҲܵõ£
ҿܳŵڼ֣
۴УĪüͷ΢壬ȴδ̨Ǻô
ӦƫԶ֮أμɽʢµİɣ¹룬ΪѽһЩ󡣡ʮ꣬ţǴ׽ЦݣһԹתԵ÷⾫
ĪѲ˿תһۣǵҪ̹ܵˡ
ЦЦû˵һ޵
ʮƷ˵
΢ɫߣһɽǶϷ򣬾˶ʮΧɽһȪ̺廹ʿܽգмͻΪƿΪҪһڣȪ߽ʿЧͻ߽׺޻ޣܵõĳǿͨѪ
ɽȪÿʮ꿪һΣЭ飬Ȫÿ˫ռɼȺ֣ǳϴذ˰ﷶΧʿᣡ
˵˴һȣЦ̧ͷ
ĪһӣٶȡʮƷ
¶֮ɫ±ҳϴغųư˰вʵȴҲ󣬹ʮ߳޷ֲÿһǳأӹģСͬһΪеȳǳأʮСǣֻǴǣжʮӡǵȳǳأаʮ֮࣡
˴ţɽȪʸȪΪɽʢ£ҳϴǧʿμӣܹȪߣֻˣλҲ٣Ͼֻи콾ᣬҵȸҶҲˣңɽʢ£Ҳûջ񡣡
תһָԶ̨Цҿ˴̨ǰɽ̨ʿ޶߽£ҪԳսʽսսΪǰʮߣȻõʸ񡣼ʧҲ޷̨ϱҫۣŹʮϣлõڸ룬Ӵ˵λǣ
ѹȺۣʮ֮һ㼴̳ΪΪҫʿֻҪɽŹܵõ׷ʵǳĲţĳʿһˣĳſǽ˺ٷǷף
˵˴Ҳ̲ס˼ֿȣ漴ΪȻҲμӹ̨սȴ˰ҡͷܿ˼Īһۣȴ̲ס΢΢һ
ڳŴɽʢʱרƫԶ֮زʿ˵׬ȡӴʿ٣ȴһˣһкܱƽ֪ΪΣͷͻȻһɾηĵԭгһЩ;˵Ϣ׬ȡͷ˿ȴҲ˿ڣ
Īͷƽʹȴû뵽½ʢ£
ɽȪ
ͻƿлõǿ츳ͨѪ
ĪﲻļССʿΪǿ۽֮Ȼ֪ʲô
У߽һҪķˮ룡
ͻ߽ףת˺ܱƣʿԣ޿ɳλ޿ɾѪһУܹ˳õͨѪߣȴ٣һãʵǣͬʱн߾Ŀܣ
żڣĪѪǿ뱻Ѫ׳ԡ塿γɴﵽ֮ǿ̶ȵ֣һЩһУĪգٽս۷Σ
սʾһ֮ңѴƿһʱ䣬ȴͻƼ󣡶ɽȪ԰һѣһ̤սʾʱΪǣûʧȥɫǹһɱƣҲ½һԱ֮
ңĪҲڴͨѪǿ֮ѪȪ֮ͻ߽ףѪ
˷컯ܴ
̧ͷ̨սʿԤ
عæ̨սɽʢ²֣ǿƶ򣬾˸ҹȻ֣
Īͷһǣһ֣лѣǣת̨¶ᶨ
ϴذ˰Χ֮󣡱ضűǿ
ȻҪһ
һ
뿴ĪﱳӰ֮ǰν⣬ʿ󲿷ֶĪ˳ֱ̨󶼱׻ܲȻճܳŹʮߣǼ٣
δĪϸ̫ܵǿϢ뵽ʼƽɫͻȻãвͬԥ£ҧҧ̨ȥһԳţʧܣϻǣҲ鲻˶ʱ䡭
̨ϣʿսһ߽ս磬ѪŲ̤֮䣬̨̨ԼӳĳԳײ٣
ĪǰУǰʿ屻ȿ˼ţ˲ĵȻ֣Īȴûмһʱ̨£۲ʿս
ܿ죬Ŀ΢սҪˣȻ֧к󣬱һӡؿڣɫҰܱȺУʰ£
ս㣡
ͺУһʿ̨ʼսʿֻ˲ã˱ٶܣսһȭڱǼѪӿֹ
̨սʿЦʹ죡ʹ죡˭սڣͷ߽һѪó죬ſĵֻԣƺˣ
ȳʿ
˴˴Ļַӣ
ھˣսһǾӢʿˣĽ
ٺ٣ĽҲûãҿɲַӽ֣ŸˣˣֿԽԽˣ
ö߾η֮ԣĪüͷ΢΢Уսʵ㲻ʲôɱֶȴǿ̶ȣҲԶѰսϣиĳֶ˲ңɱֿӦδȫ
ֻһǣ֧ŵ̨ھʿʵ½ȻʥأʿʵҲԶƫԶ֮ؿɱȣ֪Щ콾ʵȻֲ
ĪĬȴ˼ֽʵΪţɽȪᣬҪһЩСĲźã
˼ʱһʿٶȵ̨ʼʮսսɱ
ʵҾ֣ͨսԷӣŭȴ㣡


0368 ̨ս
ɶҿս͵üĴֳһűǼ⣬ʺһֱ£ͷųѪ⣡
㾹սɫ˲䷢ףּ䣬˲ϢͬʱⱬҪֱ̨
Ҷӣˣ
սЦ
ž
ϣ
䣡
ϢɲǼǣһٱ۷Σƣ
һ̤Ӱһȭ˲һȭɱ֮ǿ׼ޣҰˣƣɲ˵
أ
Уһȭ䣡ڱǼ䣬Ѫ粻ֹ
̨ʿ׷ܣĪüͷ壬Ϊ׹ʿܱߣȴûüܿĿռ䣡Σһӣնʱӿһ׹ʿ£
޷أоǾ֣ɢֱ׹أ㲻ҲҪܼصƣ
лѣ
мһȴҶǿѹƴҴȥ
Īɫƽ˿ͻȻӦ̧ͷȥֻ̨ϣսһƿҴȥˣҲҾȣ
㣬Ҳҵ̨һս
ৣ
Ŀ۶¶ͬ飬ȴҲŪ֮⣡ʿƫִޱȣǣ󶼲̫ã
ʿҲˣ
Ȼ֮ǰʿйɽʢϢ
֪ĻҰʿ֪ߵغҿ˷Ӧԣ
Ӧսֱߣ̨ҲͲˣ
Ҫսսսߣ
֮ԣ˷ӿ
Щʿ䣬üͷţδЩһ㿪ڣжĪȴҲãʿԲ֮ս֮ǿʮֶпܣĪЩȴҲΪսĶ֣
΢ԥᶯ˼£ʿֻãҪӦսߣ˻ޣ׷㣡
ߴϸ΢ĪĿһͻȻתͷ
ɫһ䣬⴫Ϊͬʿ޷ķλĪﾹֱӷڡľʱͬʱãʵԼиǿ
ʱĪջĿ⣬Įɨһ̨սһӰ̨ϣ
ã
СӸҵķϣֻȣĹ㣡
Цһս͵شƻɷ֣һƣֹ
Ī۵â΢ˣұֻ˫ȣͽ䣡һ̤̽ץסϣһֱ΢ս֣̿岻ܿƷ棡
أ
̨˿̶΢΢˴ʿУ
ս˫ŤΣ˵ҲӲҧأƾ£ȴδʹߣһ˫۾ȴǰ㣬
Ұˣ
ĪӴĿ⣬ֽ̨ĿһɨĪĳޣ˭һս
̨ʿ¶𾪣ţ
⡭սһбˣ
˭µʵ
ʿʮս
̨սҪһƥˣ
ӽӲ̨ϺӰб𺳵ްͷǿز˲ս뵽Լ֮ǰҪ뿪б̲סЦܿ죬ϱ¶ء
׻սԭгʮϵĻᣬʿǲưոݣ⵹ˣ
ϣЩɣ
¥ϣʿվһÿȲ֮䣬Ȼһ֮ơ
ǺǣȷʵûжˣһС䣬Ҷʿ˫ȡһϮɫʿЦſڣӢӴŵЦݡ
ȣʱ档걧Цң˽ϵ̨֫ţ
ˮ˻мɨһ۲ԶɫȻȹòŮޣҧҧЦԲ裬ֺҲҪӱֻ
˾ǣ֣֫ϣ׵ǳ飬һֻڵ
ЦѺð˾ʮսʿ޷Խսұ˰һѣҲ˳ڶ
ˣǱڴ˵ſϷˣ΢̡
ȹŮ޺ÿüǲźۼһ壬۵񣡵棬ɫȴƽ糣ɨ̨ϺʿһۣܿջĿ⡣Ҫִֻ֣˲֪â䵽ε³Ǿȡ

ৣ
һΪϡ׳ʿֱ̨֣ӹ֣һս䣡
䣬תֱ̨
һʿ̨䣡
һЦ뿪
ৣ
ʿ̨䣡
ৣ
ʿ̨䣡

תۼ䣬ʮ˵̨ʵҲڲŷӦִսʸҲͬЧ
̨£ʿӽΪĬĿ䵽Īϣ¶ֻ֮⣡˿̣Ȼ뵽£
գҪֿˣ
Īü鷢ܿ죬ɫָƽҲã˷ѲҪʱ䣡
ʿô
ǣţ

¶Ԫ̨ʮʿϲеΪ䣡
µ˻̨ʮʿϲУ䣡
³ӣ̨ʮʿ䣡ȴδߣЦ̧ͷȵʮʿ˾ǣֽ̣
䣬˺һӰ䵽̨£
һ˲
ৣ
˾Ӱվǰ֪ʿ´֣ҹʴȣֻҪҶ֫׵˺һɣ
ӦĴж
䣬һ̤һץ䣡
䣡
ɷӿΪһֻںڴ֣Хץ䣡
̨£ʱһƬ
֮һɷ֣
˾ǣѴﵽ۷壬ʵ֮ǿ˵սʮֵʸ񣡡
֣ȻҪһѹˣѰ棡
ʿڽӣ
Ī̧ͷץƣĿ΢岻ˣֽһȭ
أ
ȭͷɫֶ
Ѫ֮Ӵⸯʴ֮ǿĺɷ֣˾¶ѿĪƱʴѪҺģ
һ̣һɲǲҰף͵̧ͷɷ֣˿ֱ̾Ӻ飬Ϊһźϯ
ס
ŭУ˫ֽǰڹ⣡
תۣ
ۣ
˾ǿڱѪ屻ǿк̨̨֮⣬ءľ죬ڵҳӣܱʿ˿̸ӲҰף棬Ȼ̫̨Ӱз׷¶η
һȭʮ˾ǣܣݿ࣬ûа㷴֮

¥ϣ͵̨üͷ
ˣҪǿ
ǿ࣡
Ů޵һĿĪһۣƽ΢΢һȴδԡ
֣㻹ЩС˴˰ʵڶʮϣ绺ڣм֮ȴࡣ
ͷҲһƬأܹ򵽶ʮߣǣҲڼǿ
ޱȣ˴ת۱㱻Ĳ֪ˣﻢ£֪ĪﲻǣΪȵ棬Ҳ
£㶯֡ɱ
ߣһɫᣬ͸ͷһֱ̨Ŵһ㱡측֣ӡ
ȣʮ
ڣսҵʸ񡭡㣬Ҳң


0369 ʮս
污Ӽ죬ת۱ѽǰĪ¿ʼɢȫ˿˿㣬ڷȥ⺮أΪˣڣᱻУ
ѯʣĪشѳ֣ƽ棬ȴɱ
Ī̧ͷɫƽУȴӿкβң䣬ȻΪм׷ɣ
Ҳңһȭ
Ų̤䣬̨΢Īͬʱѣ̧ȭ
ۡۡս죬ǿ˺ѲӿеĲҰˣһŭԣгֲϢɲǴб
ɫ䣡
¶𺳣һȭ񣬶Ʊ룬֮Уһ޷뾴η־֮
˿̣޿ˣ

͵ҧһָǰһɰɫָӿռ¶ȶʱԾٶȷ񽵵ͣƬƬ޸֣Ȼ󻺻Ʈ䣡
ꡱꡱĪһȭˣ⺮Ҳһ㣡Ȼ¶ϲ֮⣡
סˣ

ĪͻȻ̧ͷɨһۣеĺ⣬δչ¶ϲ⣬ֱӽϣ
˿֮𣬡飡
Ұ˶ʱ渡ֵƣ漴͵ըѿ

һȭ֮ƣɲƱ
ף
Хʱֺ㣬ꡱᣬΪһ߾ӨƷǷУ
һ˲
䣡
ƵͿը̨ܱ֮޶Ĥ񾪺һʱѱ涫
ۣ
׷ɣײɫϸƣתըڱǼ䣬Ѫ磡
һȭ
ʮܣ
˾ͬȫ޷֮
̨ڣռ䳹ţѹִϢҲɢ
Ŀ⣬̨ɫʿ۵¶ľη
ˡǿĿ£
һȭʵܳʮ֣
ӽӲͷǴ㣬תĮ̄ʱһҰս֪Ϊǿʮս˾ǣͬһȭΪĪ֮ܳ϶ʮֱ֡˿̣ŷ֣ԼԾ̫С
ݿʵУ⣡⣬ضܳʮ֣⣬Īǰɽʮ֮һ
ֻΪ̨еʮߣһʮսʿ
¥
ɫŭУк֮⣡֪ǿ̼Σ䵽Σֻ治ɣԽͷ
硢ҲһأްԹ֮ޱгʮֵʸ񡭡չ¶ʵ㲢ѣ
ңһ壬Ϊ󱲵ӣ壬ս֮ǿѰʳʿ׽ܣ
Բ໳ɣʩչѹΪ
һ̨£˱
гʮʸ񣬱ضд˹עҲ²ⲻϱд˽٣Ϊ绺ڣУȭͷգΪʮսʿº֮ޣ
ãǱҵȴ
Ůö߻Ц̨Īڰ׷΢΢¶Ȥ֮ɫ˻ɣȴ֪޾ף
û뵽ССǣ֮ˡʵУҲģ壡գıֳɫұƼ㣬Ϊ֮ͽ£
ڴŮͷתʱһ磬жת۱һ֮ޣ̤ն£Ȼ¶Ȼѹ
ʿ
Ŀɨüͷ㲻źۼһ壬漴ָƽĮμ̨ս޶߽׼֮޷ɲμӣǣҪΪ磡
˵䣬ѶһˮԲ£ͨɢŵ⣬Īǰ
йעѪԻʶľ磬ʼɡ
Ī΢̨֣ܱʿɫ糣Ȼʹ²޲ס
龳ô
Բη壡
̧֣ʿԣĪ΢һѪʱעУ
ৣ
ˮԲ΢һ¶ϣÿһĿâˣҲֻѣĪΪ޴̨սвμʸ
֣˺һ
նǴԽˮԲȴδ뿪ͬʱĪУֱ
ʿΪص֮ǣͬԶһα᣿ڣֱ뿪һǧƷΣ
ϴذ˰ǳʮߣȪΪȷиʿõǰɽʸǳǳأǲɳʵǿߣǰϯλǰڲ̨飬δΥ̨ͨ£ǶѡĬϣ
˷ȷʵΪĳЩԭ򣬸óһΪϯλװʵʣŸȴʿᣬǿȻϲУĪǲʿ֮һ
ԣ˴˷
Ǵ𽵹ԿڣѸĪ棬ңǧżƷ֪ͣˣӦȥʱţǰСȴһֱͷ㣬ɫԽѿкأ
Īüͷ¶Σܿɢɫָƽ֣ʴˣ̨սǷԼˣ
пܣ಻Ը˳֮ޣĪ½ϴʮ߳ǣȴһȥߣˣ벻߶һα˷ʱ䣡
Ǵѹһ̨֣ս涨ȴҲ֣
ˣΪ֮
У˷ȥ
ĪĿ뿪ͻȻת̨ǹ룬Ƿܵõսλ̨еʮߣǶս
΢ɨĿ⣬¶ԥܿҧֵǰ̨ѯʣ̨սԶõսλеʮߣºµѣʮս
ʮսôѾܽˣĪﰵջĿܱһɨĪĳܶʮսʿȡսλеѶԴĴ飿
Ѫ£ڿйǽԿţ
һϢ
Ϣ
Ϣ

ʮϢԾһ̨ʿʧԴȴҲԤ֮УϾչ¶ʵ˾ˣʮߣ˭
ĪĿٶȿ
벻ʣѹʱѹû˷ԣչ涨ǰԶõΪڶʮսʿ
Īͷȵǵڶʮս˭һս
սӣʿɣλΪҪԽϸĪǶʮս֮ޣҪսֻ߲ʿս
ˣ˿ٶȴݿ


0370 Ըս
¥ˮö۵âӿʱһӰͻȻзⱬİԵƣ
ºʮսʿױӦս
ৣ
һʵʿ͵£ءһ̨ƺڲϴһߺɫսף֮ɫ
սףһ¶Цݣ׼ס׵ڵʿȻ˳Ҳ⣡
ױΪֻжʮսʸ񣬵Ⱪ׼ףѪʱڱǣҪ֮ϣ㹻ʮսʿټױ׾˷ޱذܣ
꣬Ҳ³ǶʮУȻԸ⣬ױֽ֮ĪܣǶԣȷõĽ
ʿѰƣգ㲻Ҫˣ
Цһױ͵о˷ܣű׼֣ضһˣֻҪսʤޣףŵ׵

ױ⣬׼ɲǱĿ׹⣬ŤӿͷųһɹɻϢô˿ƻϹŲٿĹ֮ˣ̨绡䣬ž죬һӳּˮư㲨ɴˣԿ乥ֲ֮
ǿ
ޱǿĸӦͷһ̣ױã£һ֣룬ȴҲʵǿ
Ųһ̤ӰĴܳһȭǰ䣡׹۶һȭ֮ٶһӰ֣ͷų»Ϣ
Īһ
ǣȻѿչ¶ʵǶʮսʿɱȣȻλڴˣôͳڴܹͷսϡҪԴˣʮ֣
뽫ˣδ⣬Ҳ̫СͺȣĪ¶Ϣһ͵رǣӭױһ̤䣬ȭ
أ
֮УӰ͵һ漴ɢͬʱҲдƬֱ֮Īϯ飡΢΢ʹѪ⣬ȴκ
ǿȣĪս۷壬Եȴ˲
ɽϯױܿӰˣÿһ̨ɴ¶ţԼ·磡ңδܶԴɰƣ
ܣ
뵽ܣ׼ױҪߣ͵ط˺ӰҪǿͣ£˿̣վȣУһӰٱƽ
أ
ڶ죡
ѪδɢǿϮױҲܲסǺ죬͵ѪѪҺδ壬㱻飬ΪһƬȻѪ
˺壬ǿֱӺ̨

ױУƾ޷ͣ£
أ
ˤ䣬ҳӣŰɲǽڣܲʿӵ绡ɨУҺһ鴤ŵأ役ڣǲ֪
Ҳʣ
ױӰ͵ش׹һҪ̨
ĪɫƽֻǵɨһۣѰˣ
ৣ
ױͣ£΢΢·ӿȻң
Σһתǣһ٣
̨ܣٵ̨ɱΥ涨
ֻ
˲Υֻߣ
ĪתУĪĳڴˣսǣʮսʿ
ʮսߣмˣʮֻһˣϵλֻͬһˣΪеǿߣռǰɽ
ʤˣĪܵһ

һ¥Ķ㣬Ӱ䣬ŷüͷš
˿̣ԶԶˣһĮӻΪǿʮ֣ס
ó׼ףǲѶΪ֮һٶ㽫£Ҳ澡ɥƵۣٲɫС̾ϢȻױܣ֮±ԣ뽫ڱ׼׻ɡ
º£һϮۣľϣüۼ䣬˿ȴǳɷ׵شߴ٣Ȼܣº̰īڱ׼ף£ĪλѱҪţºʧһɽɣ
ĮɨһۣԸ⣬ʵ档
ߣʮʿѻ˵Ȼ𣿡
⣿üͷһ壬ǵɷ֮Լ͸Įɲ
ȴη壬Цܼ򵥣λ跨˴ˣڱݽűӡ齻£Դǰȥսʮնļĩ
¶ܺã㽫ʮֻɷ̽ĩСǰսգ˭䣬ɱڣ
㡭
λϢŭһڷ߻ڣȻľϣ»һͣ٣ϢĬԡ
΢΢ͷתͷ¾࿴ԸǱóӴʮֵİ취´ͱ֮ãǣôҪЩ棡
΢ȷʵ޷޴ʮ֣ˣȴǲҪģ
ˣ̨սκ߽׼ʿԤǣҪԳϴظŭ𣡡Цѣºǻ£ĪҪҵȣ
Բ
ԴףУ
ڲͬ⣡
üͷ¶Щ⡣
ȴδţŹ֣λѷģĳԲСʧ󣬴̨ս˵Ҫκסڣܱʿĳ֮ƣϵգʱ˷⣬ɲƣ
߳Ĭһ£ͷˣҲһԡ
ͺһȴҲûгԷԡ
ܿ죬˱ͨ¡
Цл֣һ˲ۣХƿȥ

̨
Īﾲĵȴսº֮޲ҳ֣һʱޱԶܣʱͬʮսõǰɽ֮һ
ʱζʱ
ৣ
һ磬кХ̨ܿͣϣݹ⣬¶һɫѿʿĿ⿴ʱ¶񣬡º£ϲǵѶ֣ǣ
ԵʵαҪҳֻоʿ룬ڳǳأȴܶһ˽ɽ˾δ̫ˣ
¶ߣԼҲԽԽߣŭХ֮ڿмݣ
̨ԭʿ˿֮⣬׷ױóĬȥٿ̨ϺӰоηȴ˷ŭ
˵ΪδδŹԭ֮ޣ
ɣֶΣǿԭ֮޵Ļᣡ
ΪҪ̨Լĳǳȥ
ȥȥ
֪˭Ⱥһ䣬̨ܱߣʱһƬŭȺãʱ̨ʿĿֲʵǻŭ𣬷񱬷ûǵķݣչǵģкʸ᣿ţŭʿǣԽ
ģʿԳ߳Χ̨ԽԽ࣬ѹѹһƬͷкܶ࣬ûе̨Ļᣡͬŭţ
ȥ
ĵط

ŭˣ˷
Īüͷº£һߣ۵Ƿݵ⣬ȴδ˫ۣ߲μ̨֮ǰ˵αҪȵʱ
һôӦò򵥡
ұſǾкֶΣ
ĵͻȻһľɨĪһۣŰѿľ֮ѹ££ԤһֻҪ¿ɳɣʱٻ
뵽˴۵ӿλ֮ޣһԣ
̨۷ʿ£ѾᵽһǱ㲻ǿջǵߣĵ׶᲻ʣ
ԣҴλһ䣬֮ޣɸҼսֻҪ̨ܽսʿ壬˫ַΣ
ȺһܿӦ
֮ޣɸҼս
ԽԽ࣬ձκһ㣡
֮ޣɸҼս
֮ޣɸҼս
֮ޣɸҼս

ˣڿռ첻ݣ
Ī΢΢´ˣײƽµĽţͻȻҾܾͬԵõ֮ˣἫΪʧˣұͬˣ
ߣ˿̣ȴʿУϷŭһͣԸӦƽ£صŭ
ԭĪֻҪʮսõһ׼֣
ڣȻ֮ޱսǡԸҪʮս֮ޣ˭
ৣ
ĪתͳĪĳڴ˴̨ʮսߣԿս
һ˭
̨£֮ɲţ漴ը˹Ƕδ뵽ĪﲻӦֱԣǸδ̨ս֮޿У


ʮսǿںδٳֻɱˣ
ŭȺŭҪ̨ϺӰûԴĻĪޱ飬ɫһƬƽУǷݺȴԽԽأ


0371 ȡ
֮һȻи
̨ս漰ɽȪ˳ϴذ˰ʿ֮컯Ͻκ߽׼ʿ֣ɴڣ㲻˳ǿ߹Ȼ֣ң̨սֵԽԽԽĿǹ˼ɱԽ࣬ӲҰж֣
ĪѲǳé®֮ޣǲϼ޻ȴҲܣԲһʱŭͷԣ
ԣ֮ҪսǱսɣ
ҿգ˭澡ɥ
翴̨˸Ȼң
ҪҪ֣֮޼ǿױб׼֣׻ܣδ̫صƣǷʵǿױȴҲΪޣ
ˣҪʤҲӡ֮ɽʱʵضۿۣпܳǰΣʧȥڿеĻᣡ
£ҪҼпܹϵδɾͣ
üͷԽԽͻȻɨһ꣬ͬãȻɲͷʱһͬͷȡ
ͻȻҧ¶ϣ
ɽϣʮ߳Ŷǧϣʵǿߣ֪ӡ֣ǰٵĻᣬͬͣȪ붼ûڳϴظɡ콾ĴڣǿȾָ
֣
ʿܽ޻ܣضߵϣʱºǣ֮λҲ֮˿Ժ
̧ͷУâӿ
ৣ
ⱬӰѳ̨֮ϣ
º磬ǵʮսʿһսɽߣ
صͺȣбŷΪˣһԣǸ߰ңӢӣǿƣȷʵΪ
̨£֮ޣ¶
º磡
֮ϣģ
ѼܴͣޣҵȶҪѾƣ
ѱʤ
һź˷۶
£ĵȴ¶ЦݣΪ֪ԼѡˣڣֻҪܴ֮ޣܳΪǵӢۣѹͬʿΪҫ۵ǿǳ

¥㣬Ŀ΢ЦСһﲻһõӣ
ͷ⣬ȴǳģСзݹϣΪëЩҪĥһ£
ߣΣδ֪һĮҹ֮ޣȸſʵض򵥣
ЦһȴδִŷĵҲмڴһӣԹ磬ҲΪã
ֻҪʤڣǰΪӣΣ
Σ˷ɽԲʧ
¥ϣһۣԿ˴ĵװգҲ»ᣬԥ䣬㱻һڣҲѾˣ
ŮɫȻ濴뼸վһ𣬵λֻҪ߳һߣ硢Ȼƽȴһֱžн̬˿泯̨δͷȴɫǲ¶䳰
ƳͣʵǳǸĹ綼磬٣ܰסһƴĻᣡˣҪʤսҲϣã
Ҳ²ⲻ֮ޣҪȡˡ
ŮתͷĪĿ⣬Ȥ֮ҲԽԽŨ

ʤ
ֻҪʤҫλֿɵã
һнã
ȭͷսĪûԥֱһĶͷͷϣʱһӰ֣췢ˣɢϢɲǷǣ
Ӱ̳ĳյأһǿӡƾ˿ɸӦĵãʹٶԶˣؼʱܵܣʵٶﲢûƣÿһΣӡ黯֣²ܶõڶΣ
ԣ֮ǰ̨սδôڡҪģֻʤ

ͺУռʱһƬˮչ峺ޱȣˮԣһȥƲͷ
£
£ںˮУȴһӰ۸֣ɢ¹⻪
֣
ˮԲӰҡҷӳ˵ڶӰȻ֣֣ʮֱ֡޾Ӱ¹⣬ѱޱҫۣ
ƼһУֻ˲Ϣ䣬ɣ͵̧ͷҲһӰ֣˫չǰϾͬʱͷӰҲͬĶ
Ӱ֮棡
ˮ̶ΪӿˣӰƱ˫סǿԺˮо𣡻Ϊһ»ХӰϣŵģɱ
Ӱ֮桿ɹͨǹӡãܼ£Ӱ಻ÿһ̺ǿܱǿ
֮ޣ
ܵ
ǣ˿¶ɭ
ৣ
ৣ

޾ӰϮת˲ѽǰ
Ī̧ͷһƬƽͻȻѪʱѪӿ
Ŀ
һ
ݣ
磬ӭӰܣ
أ
һӰײ䣡飡
أ
ڶӰ飡
أ
Ӱ飡

ءءӲǻƤķһڳӲŭӰ䣬Ӱ飡ĪӰӰдУȴδٰͣ㣡
ɲǲҰף䣬¶壡ӲӰ𣬴ǿ
֮ǰԾû㾡ȫ
˿̣ȴûи˼ʱ䣬ΪУӰ˺ӰĻ

䣬͵޾־壬УӰˣ
˵Ŀ죬ȴ˱죡
ײһӰĪ˫Ŀ˲ſƽ֮£ǱһɲǱƽߣһȭ
ˮ
ˮ⻪Уȴǿ־ɬΪ֪Լˣ˶ˣ֮޵ʵԶ֮ϣ֮£ľҲˡ
һ˲
أ
Уֲϯˮ⻪бӰǿкɣ
º磬ʮսʿܣ
̨ٶţ
֮ޣ˷ܡŭȫϣǰһĻһˮֱӽѣٿ̨ϣԾƽ紵Ӱ۵η
籾̨սǿʿ֮һ񣬸ǶõʵǣԱ׻У˭һս


͵ſ¶ŭ
ս۷壬ҪǿЩ߻ڣоȻ֮ޣк컯ʱʵɴﵽزͻ߽ʱΣͻư˽ʱֽΣ
ʣѯʣУ㶼ȥ˿Ҳȥºֻ֮ޣʵǿ̶ȣԶ֮ϣ
½Ե컯ʿԽ׶ս٣ȴҲ̨࣡ױ綼ٮٮߣ


0372 Ȫ
ʱȴ߽۷壬㼫ֲм컯һͻƣʵǣԶͬʿ֮ϣ
켶ĴڣϴҲУȴΪϡ٣һЩĴɡ壬ÿһֻҪעΪһǿߣ
˿̣¥ʿУĪǱ˺󱲣һգҪ춯أ
ϷΪ̨սͣˣ׵ϣء
˳Ĭκ̵ͷ
ͻȻЦλΪֹͣüô
üԺ⣿
˵Ȼֻ֣һߵף;ϣ϶ԹҲѽ£ֻҪ֮䣬кεȾ츳ãڴпܴڵѵΪһˣ󶯸ɸǶ𣿡
㼸ʿ϶ʱ¶ԥ
¼״λѲҪˣǣһҪʿûг֣֣ɱޣ£

ÿµʵ
ս۷壡
¶ȻаûɢΨңڣֵĲǣ
ŮĪ¶֮ͣս۷壬ޣ컯˰븸µʸ񣡡
ܣУ˭֣ڡ
һˣ
˭
Īˣˡ΢΢ȻΪɵ
΢Ҳ˿־塣
Ů޺ÿüתǶ˵ģ˭

¡¡
Ż򿪣һɭϢʱд
ΪһǴüͷ΢΢һ壬¶񣡶ˣɫȴ׷ױò԰ף¶־֮ɫ
ڵ϶УһӰӵڻ߳ģŻĸζ΢΢̧ͷӭ̫ţû뵽Ȼл߳һա
˻Ƶͳƴص׵Ĺľдܿ죬̧ͷǰֱӵԵ棿
һɱ񣬲ϣ˸˿ڣΡΡ⣬ƺʱܵҲˣǸζԴֻ״̬
ߣֻҪʤǱɣҪ֤һ̤а벽Ǵɨһۣüͷڣ
ٺ٣𡭡£ҴӦˡҡҡµǶѪУ˿ڲҰףĥȴֻżѪɫҪҳ֣ѴҪŴﲻɣ
Ǵһ֣ʿɫʱףȴΥҧϣǿ˱ǶĶΪȥͣ˶ܿ죬Ը߶ͣһϢ
˿¶ôζһˬɿڡ֪ʱ̧֣ʿͷɲŤ¶޾ʹ־壬ȴ޷㣬ȲҽУǿٱòϣ˳˫֣뵽ڣ
Ƕôã˿ڣ˿ۿɼٶȿٻָиת۱ʧ
Ǵŭȣڸʲô⣬Ʊ
ЦһԴ˺⣬ҳԱɱˡǹҪ͸ҵģˣαػҪαװءɿ֣ѱɸʬʿʿȥ
˾ǣ

ӣ
ҺܿɢֻһЦԽԽǿ
úһˣӵ߳õ΢ЦֻϳԿЩ̫ͷһۣȴҲû⣬һЦӰֱ⡣
ȷʵ棬˭֮ޱƵزŵ뿪˵չΪұߡǺǺǺǡ
ЦڣӰʧ١

Īü֮ޣкһս򡭡δ䣬ɫͻȻһ䣬̧ͷзУ״¶أ
һޱȿʿкᣬΪһŮװɣǷаЦݣ˿ȥҪڼ䣡
û⣬ȴ̤ߣһϢǿײΣϣĪȴܵһǿҵΣϢ
ǡһڣĸо
Ī￴ʱҲ̨ϣǺӰ˵˿̸Ǳҫ۵ĹâһɼٳϵļܿӿͻȻͣ½Ųȴ΢΢
ǿ
ףôܣ
ֻҪɹħ֮ȱлᣬﵽԶʱڣľ磡
ҵģҵģ
ৣ
ſ˫ۣɫѻָƽĿ˲䣬Īﱳëȴէ͵һɱ͵ر

ͬʱ԰ס
ԣŮޣҲǰδеأ˿˿âкȻ
ʱ쿡ͻȻ̧ͷŮһЦЦݣȴôŮɫ˲԰ףڴ˿̣δͣ˵Ӧ̨սʿҪսϲ䣿
ͬʱĺﵨҵ飬æ񣬡䣡
һЦܺã̧ͷ̨ϺӰôڣӦսʸˣ˲䣬ѽ̨ϣ̧һָһ˫ɢĺڹ⡣
Ȫ
һӰȻָǰ֣ƺ֮ʶš𡢾Ϣʱб
ȪȪǳӣ
Ī͵رסȪӰУͫȪӰУܵŨĸζ˵ǿңƺһ̣Ҫ
͵صͺһȭǰ
ɫǹĪĵƣͷ׶ã
䣡
Ȫͷһ͵رΪ޾ˮˣӰڣת
˿̣Īϣһ¶ΪȪ֮Уڷڣߵ£ǧ򱶣ת۱£
⻬ƽƤʧȥĵı֣⣬Īľ֮Զ£Ѱ֮ޣת֮䣬ǾҪľΪһǣ
ԵзųУ˿̲ϣȴĪأӿٸƣͷɫҲʱΪһƬףȥɢŨ֮
˿ȴǰδеȣ
ΪͨӴ֮ڸܵĪڣΪλ󣬸Ӧʿϵǿ
ľ֮
ľ֮
㣬ͷѸı䣡ĪҪɵ꣬ռֻˣ£ľ֮
ҵģ
ҵģ
ĪͻȻͺ֮У¶̰
һ̣ٶȷǣѪ⾹˲俪ʼ࣬Ϊɳ棬ֻʣһ߹Ǽܣ⺡ǣɫҲۿɼٶȱòҰףڵص꣡
ڴͬʱĻȪӰڿٱʵϢԽǿ󣡲ĪٶȣҲﵽ˿־ĵزͷϣһ׷
ž
ǼѣΪһعǷۣһ⣬ͻȻȪУת
ЦֱĪԺһ˲һ⣬ȻռУһϢɢȻĪʶͣ٣޷㣡
û뵽Ѳд컯
ˣʧȥԭΣõľ֮ұɼܽħȪһ·󣬳Ϊһħأ
ɣ
ɵ꣡
ʱһϢͻȻ֣
ʲô
ƣ
ҪҲҪһкͼҵδɡ
˿־ԽԽͣʧ


0373 ׷ɱ
˷ģѽɡף޼УҪݣҳȡӦ֮¡¾ܿȥԼ䣬нɷ˷
̨ȪӰͬʱɢȥ
ৣ
ĪſһĨнɷ¾칭ռ䣬ţп˲⣡޲֪һʽȪֲͨܣ½ʿֶΣ˷ʤҪ༸ֽСģ
ΪҪ֮£ǵõǰɽʸĪﵹҪǣкֶΣ̧ͷǳ֮Уͺȣ˭һս
˹ڳ⣬ţ
쿡ʱв֮ޣ뵽ǰɱ¾ƽ٣֪ݣ֮СҪ֪һսе߽ʿвʮˣʿҲвܴ޶˭̨ܵһս˭ҵ̨һս
֮䣬㣬ɳ֮ǰɽ
֮ͻȻд쳹Ƭռ䣡
һ⣬ХѸͣգۼ䣬ѽǰ
Ī΢΢һУȴҲδƾ￿
ৣ
ǰͣ£ת¶һöƣƴС鲼룬С֣һϢɢ޷죡
Ǵʮ֮һ֮ɽ
ĪĿɨ佫봢䣬ȴδ뿪Ǳ˫Ŀ֮Ŀ£ֱӿʼϢԻָɱɵġ
̨£Ŀ¶ηӣȴһ˵ٶԣ
˷֮սǡˣ
¥Ů޿촽ͻȻ˶ȴδą̃ϺӰ˿δŮüһ壬ԥ£ȴҲûжԡ
ʱ
Īſڳ¥ɨȴûͣ٣ֱȺУǳ۸ϢĹ롣һӰִԣڣһţһɾ˳һƣ뵽ڣ
⣡⣡⣡
ͻȻûƷ͵һڼӲĺѪед
һƣɳڰˣԿɻָ
ৣ
΢Ī磬ⷽӶȥ
֮䣬ȫ֮ͨУһɿϲʱĵ͵عڵأл˾ң
ˣǵ̨սʱ£ʮ꣬ƿΪԴ
һȬҲһ֮ޡ

¥㣬߿Ī뿪üͷһ̾ȥͷĳͷ£΢һײ֣߳Ϸµһ裬ζΪأգλͬ
׵ͷīԵӦʡ
ī衣ƽڡ
ˣҲǷ׷׵ͷ
ˮ˿̣ȴҲֻǿѹƣһƷ衣
ˮ
ơ
ϸƷ
һˮȾʱѹȥʱ
ī߷߲ߣֵϷǣһӰʧ
ڸǡ
ǣ
׵뿪
ͺУǰһ˺һռѷ죬Ӱ̤룬ֱʧ٣
֮ޣǻȪħʿնɱ˶ʵ䲻Ϊض춯ء
ɶǵûɴ̫׽Ҫɽ׵˴ˣٽʱºд٣
ռУɫԽԽѿӿ׹⣡
ΨгСʱնɱпܣһ£īϹˣԸΪУʱҪɱӲ
кֻҪû֤ݣټϴ̫׽֧֣ڱ㲻ţǻΪһȥʿºһΪѣ
ޣ
Ƭ̺ºɽţ
ৣ
ռѿӰһ

Ӳμ
μ
ܱº֮޷׷
ȴϾ˼ǰ㣬һ⣬ɽΡӹȺСܿ죬һصףǿػµ⡣
£ݼʦ壡
һͣ٣ڴͳ֮Ϸչض֮꣬Ŵ˷ǰ
ɫԽشҴʦУ鶼Уʦ뿴
ȡһö˫ַϡ
֮͸ʯţˮ㣬㲨ơ
Ϣʯš¡д򿪣һۣݲʿ߳УɨһֱۣӵĲޣȷǻ
ͼӰֳ
´ϲǣһӣǴˣУԪۣΪһӰȻĪһ޶
⣬Ƭ̺âһҵˣһУĪӰʱСΪһڹ⣬˸Ϸǰȥɱ
ֱռ䣡
΢漴¶ϲأǲʿӵеֶΣʦܹʩչչջ񣡻ò̫ãͿͻླͬڣʱºһԾΪڣ۰һ
֮ޣ˷ʦ֣ǧֶΣҲ޷֮
㣬

УһӰĴ˫ǰУת˲ǧ֮⣬߹󣬲˾ƿ
ޣĪ
Ϊ⣬뿪ǺٶȼУת䷽򣬼ҪжҲѰķλ
һʱȥһзƽ˾֮޲δ֣
Ī˿
½ǿʵǿߣ֪ܹɱȻã֮޶ƣĪȷŭԴ˳ǿᵽһɽҲͲټǺġ
ˡ
¾ͻȻԺ˿̾żּ
Īͷ΢뵽֮ǰ˵м䣬ǴˣĿڵһɨ·һƬɽӰһŹ֦ϣϥʶռ䣡
ʲô
ɷһɢ׹ƬݶУĿ
ĪһУƬӴʱڿڴͬʱһҲֱӳԺ֮УһӦɫ䣬ֱӱĿģɫԽԽأ
κſ˫Ŀ𺳣
Ȫħڣ
ħͨ
Զǰ½ħʢȻħڣΪȺħ֮ף
һ޼ħڣעħħؼɻħڣעħɹͨħ߻Ȫħڣע֮Ӷ
ħڣ޼ħʿ࣬ɻħ죬Ϊؿ£˿־ģȴǻȪħڣʿȪħתΪֶͨι죬ܾˣһ֣֮ɱߣ䣡
ǰʿħħڽشԻȪħΪɽţȪħ֮ޣɱŵ伮մԴˣȪħڣ


0374 
ĪãǻȪħΪĴУȪħͨӶ뼺ʱ죡Խ࣬ͨԽǿֲ֮ûޣ
Ī࣬˿ڡͨͨȪħвѣֻʩչʱ֮ӶᣬҲûơ漰λӶԽ࣬Խܹų⣬ɣ׽ٻɱ
޾ǰĻȪħھ뢣ʵֲ׽֮У㣬Īԣȴ̫ƣ
ľ֮ѪѴﵽزȪħȫȡˣܽȪħͨȱĨȥ
ȪħϹħȻʵУضڲླϲʿǿԳܻȪħֹɣʵֲ޼飬ֻҲܻɱȫΪԾ׽٣ȪħҲû֡
Īüⷬ˼עûнΪڲסλ֮УûоԵĲڡ£λ汾ڼ䣬
벻ͨ飬ҷ£պΪ۽Զ֪£ֻҪȷȪħʵǣ㹻
ĪУйػȪħݻʣһУܵʣƺڲ࣬޾Ѫ㣬Ϊһ֣Աٿصǿһɽ죬ͷųֲȪ
ͻȻףǹ֮ޣضǲڻŻ᲻ϧȪӰҪϾȪħʿջ󣬴󣡵ȴδ뵽Īӵнɷ¾칭ȪӰᣬֻѰ·Ȫħڴй
ǻԵ
Īǣ¶ЦݣʱЦ͵ؽסǿϢڲУܵǣ׻Ϣ
ৣ
͵ſһָ߶䣡ָ˴СһϸָƣȴڲƱãΪǹļӳ֣
˲Ϣ䣬ָٽ⣬һ˲ܽĪﳹ飡꣬ᱻԵȫĨȥκκۼ

һ̣ĪκӦԣʮ֮һϢĵ飬ֲ䣬ֻ̧ǰ
̧ģ֣
䣡
һָ٣
ĪƱһеǳУ¹ľ˲仯Ϊ촷ۣȻ׷ɣֲ˳ֱϯϯС壬Ѫ⡢ŤϣอѣڱǼѪ磬ѿӿѪҺɲȾ͸
أ
ײ±֮ϣʱȥγһֻףһƣʼӣʯͷں¡׹䣡
ףȵͺͻȻһӰԤԿռ˿΢΢ü±ӣȻû
ˣºܹླϹ֣ѸӦĪܱ߲ǿػһָҪֱɱȴδ뵽ᱻ£
ʱ˸ףɵֵϷһϱرǣδܣܵõҶԣȻҲĪĺô
뼰˴̰𣬰һӰ˲±⡭ʱɫͻȻһ䣬¶ŭŲһ˱Ҫռ䣡
˿̣һֻɫǹԶкХһǰЯɱ
ǹ΢΢ܱ߿ռ䣬ϸСѷ죡ϹӰϸ΢ռ䲨ɲʧ˱ܾٶ˿̱ϣɫȻޱѿ
˺֮ټ죬ɫǹ죡
㲻
޾Ǻݣϣֲĳǹ
ɱһҪɱºһض
ĵӰ͵ͣ£ǰ䣡ĴѪٱ仯Ϊһֻ漴ӰͶǰȻҫ»һ£֮ʱԲ
䣡
ʯɫǹĿʱԶһ㱬ƺХˣϯ˻ϣռ飬ԲΪһƬڰһ޴ڵƣԺڰ죬ģɢ⣡ԶԶȥо飡
ǹһ£һɫ絹ɶ±ֱӶƲɽͣڵУ
֮ɽѣҡΣ
ͬʱӰڲбͻȻѿѪˮӿƻȥǺ죬͵һѪӣž֮ڲϴ
Īս۷ʵɫǹƴһ۷壬ߣҲҪ˶ˣ
˿̣±ϣһӰ֣ϺۣѪҺȾ֮ɣĪ͵̧ͷ͸񣬻ɱ
ܰһ±֮ʱ֪˷̤½Уһɱ٣ȲڴˣһоԳɿգԣڿ־塢ŭǿб侲ô̰±ԣͻȻúɫǹն˺ѿռ˲뿪Ļᣬһٽˣ
ֻڱ֮Уȡһ
䣡
ⱬĪ磬׷Ǹ֮ǣ׷ߣ񣬴˳ܺɫǹһˣմ˻Ὣնɱ򣬴ƣ
۷壬˵Ⱦ֮ޣĪﱾֻкɫǹˣѪݽߣҪִУɷ¾칭ǿȴвԶǿߣв
ڣлһƣǱǻȪħͨƶԽ࣬Խǿûбޣǣ㿴Լľ̺ܷ֮񽫴޻ɱ
УĪͻȻɳ׵ĺڰ޵ԨĿעӣǶҪУ
̧֣ǰһָ䣡
Ȫ
ֳڣħӦУƽ˪ѩ㣬ԿֲٶȷڣƣڤڤеĴڣȡĨɱһе
Ī˿ڼٲϣƤƣɲѩףֱͦҲ΢΢ȥüͷʾڳżʹ࣡һ˫ȴøǳɱŰ
ָǰȪӰ֣
һ۱ȥʵ㣬ңԶ֮ٻٵƬأĪԶ̨ϣǹ֮޶ԣȪӰ̶ֲ֮ȣҲԵӵʽǣ
תۣ˺Ӱѽ߾У

־塢ʹ͵رΪ۷֮ޣǼᶨԽʯɱ㼤Ҳ˿̣֮£ȴð߳׵
ȪӰ룬ƾ̽ˮӿʣ˲Ϣ֮䣬Ԫʮ֮һٶȣϢʱ䣬Ҫźľʱȴģֻг
Ϸ򿪣
ŭХУ˫ǰݺһ˺Ȫ֮ǿ˺δѿڱѿ޸ٶ£ֻѱøӲϣƲɢŨĸζǱص׶ĸùľһ㣡
ɶ񰡣ѣ飡
֮䣬߲ƣ񱬷۷ֻ֮ҪܳȪӣԸһдֻۣ´û뵽׷ɱ֮ޣϰĴڣ뵽վأпܣԸºһԶݣǰѰӻҲ׷ɱ
ڣһжˣ
ȥȥ񣬾ĥգѿòžʹ䣬ܸģ
飡飡飡飡
߷֣ԻȪӰмѴݻ˷ԲһУռѣɽһ
Ҳľʱڳ嵽ȪӰԵֻҪһ¶ϲֻҪͻлȥİ취
֮ޣ˭ϷҪ֮أҪȡ꣬ļ䣬׽ߣҪ
Ϲĵɱݺᣡ
ʱȴӽӲ˿ϣ״ƣ
ĪԲָ࣬ȴȶһ壡
ʱ޾ƣ룬ֱĿ֮У
ľ֮𣬵ʱڵļȡϾǴ˿ܼƣɥ¶񻯣Σ
˿̣Ī͵һҧ⣬з𵭵ζʹǿ֧ţĿȪаߡ
䣡
ļ죬ȪӰԽʵһ͵ؽأ

޿оУʹУڻΪ䣬ת۱ʣһ߰׹ǣ񣬹ڿٲ԰ףûаȻ飬ΪһƬǷۣ
ৣ
һӰӳǰߵ꣬˿ڼпɢһʧкۼڣ
ʱȪͻȻһѿڣʱ¶ϲ룬ҫбӶɵȴȴһδ͵ؾסһʧ٣
ռ䣬ɷ¾칭⣬Ѫɷҷӿ
Ī⣬⽫ɫǹߣȻͣ٣Զʼ۶ȥ


0375 ˡɱɽ
Īȥã˴⣬ռͻȻѣһӰǿɫ԰ףޣīߣ
δɱΧ㱻ռƳһЩƣĿǰǽ徰ɨī֮ԽԽŨ
ܿ죬Զռ飬Ӱͬʱ֣׵ǶΪЩ˿ɫǲҰף򱻳׻ɱս
⡭⾿Ǻɱ
׵ʧԴ˴ܵ˵Ȼڴ˴ɱߣһȻ䣡
Ŀ׵ӦҲӰܱߣܹ»֮дߣֻһʿ
ռɲǾţ
δԣȴѵһС
īͻȻڣ벻ǣҺ֪ܿ
䣬ռһӰº£ûԱˣǰǷްѪɫҲ΢΢
УϤĸоʦ壬ˡ
º٣ȴһݿ־𣬽֣
飬
֮ߣһǿػɱʦ壡º˿ɵڣΨй˳̫׽ڣӻܱסţ
һҪ죬ˣ
͵ҧ˺ѿռ䣬˼īߵ˼ɫһ˳ӰֱӲ
Ŀ뿪˴ˣʱ
£ضºйأ
˱֡ߣȻºǿߣ
ºǴΪ𣬶ȻӦԣԴУɵúô
һۣīߡ׵ͬʱ˺˺ѿռȥԤϣڽһʱڣضӿ

ৣ
һŰԶʷһƬͰɽУ¶кӰݲϣɢŨϢС屻Ѫˮ͸
ޣĪ
ɱߣֱ뿪Ϊڼ䣬ҧ֧ŷɳԶȷûٽͣ£˿̿ڱǼ٣΢Ѫζǰ󷢺ڣ
˴ĪѼֵޣͣ˵ʿû٣ݽƣп͵
һӣĪǿԪǰʯϿһɽֻٶӼ˼֣У򵥲һϢ󷨣ϥ̤ʼת
˷ĪƼأڿݽѩϼ˪ΪҪ֮£ǻľָ֮Ƹ޷ת
֪ǷΪȪħ̫Եľ֮𣬾˯һ㣬ƾת߶ûκηӦʱڲ϶񻯣
ݽĪٽԵʹ࣬򲻶ϳ־ʱζҲԽԽ
־塢꣬ӿͷԽԽʶҲģ
һʼĵ׳֣૰㣬Խ
˯ɣ˯ɣֻҪ˯ȥһпѣ㶼ʧ
αؿ֧ţ֪ûϣģЩ
ߣһпĽѡ
Ī￪ţ˯ȥߡѡϣ֮ɲǱŨͷ׷ʧȥ󣬱ݲݣ
һڣţһɢĪ㽫ȥ
ʱͻȻһ֣
ʹȥķ񣿡
ʹȥķ񣿡
ʹȥķ񣿡
һһ飬ȴԽԽǿƾը죡Ī΢΢ૻش𣬡ʡʡʡҲʣ
֪ͻȻſǣȴһɲ־ʶҲڴ˿̣ȫָѣ
ĥɱ٣½һδ֤Ĳ׳ȥ
ľ֮𣬸

һ˻ĪüĴǽɫȻ֣ļ䣬һɫ棬˿̿ʼ𣬴ӳ˯һɹɾʼѪӿ뵽ڣ
һ߼䣬ľ֮𣬱ǿ־ѣ
ĪĿϲæĿʼԼԵһأ

תۣǽ£
գһ䵽⣬ڽƣʱһ
ɽ֮У޲ף˭ڴ˱չУⶴڽƣ˼򵥣ȻǴæֲ£ʿп˼صƣ
ˣҵļ
ʿǰһҪֽڽƴƣüͷȴͻȻһ壡Ŷڽƣأ󣬾¶η֮ɫ
ֲ֮Ƽ򵥣ַȴޱȣԶ֮ϣ˶ʿΪֻ¼ߣˣҪԸҲӦѣ
һˣʿʱ˸Σ˿ѹͷʣȥɱ˶ᱦȻǺãǲûа£Ը
ʱһϢ͵Զбɲǽ
ʿһͷɲǱ鲼亹ҵ鼱æ񣬡;˴һʱкǰ鿴޶ǰ֮ģǰ죡
Ϣ߽ף˿̸Ӧûκ֮УҪɱֻڷּ䣡
ߣ㵨ðձֻҪشһ⣬ұȥдƽ֮ӦΪᣬʵ˵ɽʢ£ǷѾʼ
֮ͷһȻһң˿ԣҵ飬æǰϴظʿʮǰõگɽչȪӦһЩʱգԱƫԶǳʿܹϵ
УĪͷ΢ɣѾŶǰɽ֮һ˴δֵ̫
ã
̧ͷɨһۣǰɽͼȥɣ
֮һ漴ϲȡһöڽ£Ҵһת뿪
ڽ΢Ī߳ȡ΢һɨͼԣȴʹáתǷɨһۣ۵ɱɷ¾칭ɹ꣬Ҳ֪
ºҵõɽȪԵͻƺ󣬱ʱ
ͺУ˫͵չӰ𣬺ХֱԶʣת٣

˰ϴأֲʮ߳ǣռݾ󲿷ֵ򣡵䣬ȴŴССأɽһأɽֲïܣƶƣ
ɽɽ
գһڴпǰУ˺γһķӿۼ
ߺˣȡƣ򼴿£һӰͻȻ·סȥ·һ׳һ˫ɴͭ壬׹
ৣ
ͣ£¶һϮӰƬ̲ͣ˴ĪĿһɨ㿴ǰ󺺣һ廯ǿߣʵ߽вΣһ·ϣѾΣɫƽ΢ȡƣֵ֮ޣǰμɽʢ£


0376 
һɨɫȴһƬȥɣ
ĪͷƣⱬӰٶȼУ
Ӱ⻯üͷ壬ǿɷʿֻ²ǰɱǿ֮ŻɷʵǼǿ
΢΢ҡͷӰһ׹ʧ

ৣ
ǰͻȻʧĪӰͣ£ǰɽ֪ɽһ⣬ɽ֣һֻ޴ķ֣֮Ӵռ䣬΢΢Ťţֲ֪
ʿֻҲԴ
Ŀ΢ĪȡƣʱŤճһɽӰȻǰɽֳִǰɽʱ΢΢Ťһɹͨѷ죡
һͣ٣һֱӽУһ˲ǰӽȻ·һɽȣֲŴСС񣬲ʱɼʿԦ䣡
һʿȡ
һʿХ˿üδϢȻһʿ
Ī﹪Ʒϣ֮ޣ
һɨʿ̲סĪһۣ¸ʿѽӣСӣף˰ɡ԰գתȥ
ĪﲻԣӰѯʣһԵδͣ£㼱յӦûûӣΣ
һӣݣΪ߽סۼĪüĶͷֵ̫ͻˣ̫ǳʿɽӣѡߣҽҲñ˴˰
磿
ʱǴͣ㡭㾹֪磬εõɽ
Īü˵֪ܷΪ½£йԼ֮¡
عĪһۣͷɥò׵ȵһʿȻʲôˣ֪ܣ㡣
һǰһӰ̸ͨĪ֪ԳϴؼһΪСǣոˮ
磬ɽϵһķϿռ䣬ϴлɽȪ컯֮ޣᱻУʱȡԷɽʧȥʿᱻֱӴ뿪ǰλߣԶõɽȪʸ
ӣǸǳʿʱϢͬʱ͵һ˴˼໥ЭɱɽϢֻʮͬʱʹã
˷ʿ·ϳⵢȻһҳʿ˳ӣ˳ʿһֻˣϣҲʿҲһˡȻҲһͣȱһˣʵδսмΪԣŻиˮڴ˿֮¡
ʿռ˾ˣһ˼㼫ѣϾ˭Σʱ̳˱ӣԣ⼸żδʿȴһ˴Ӧ롣
Ī΢ͨ죬ˮӡ󲻴˵Ͽңû̫Ǹߣȼ飬ټ¡
һˣֵ֣֪ܷǶ飿
ˮ¶ԥһʿֻĻϲĪȴɽ֮һ֪⣬ǲ֪Ĵ˲ŵõɽʵΪޣһӣﲻæпܳΪ׸˽̸䣬ĪҲΪͣһʱ䲻ÿھܾ
⡭ˣٵȥҲˣұȴ񣬵㣬Ҫ˼ĪԸ⣬һȥɡ
·
˼⣬һǰһ뿪ú󣬱һƫԶ䣬С
ˮˣ
һãһʿ
ºˣʮˣɱԿ
ȥ֪ͨ㣡
ˮһξͣ£תĪڴԵȣҪȸһ¡
áĪͷ˵Ⱥмʿ߳ΪһȹŮӣһޣӢһӹ״죬ϾΪʣǸˮеĴ㡣
˿̣ˮվһԣ˵һЩʲôȹŮüˮϽ¶Σ̧֮ͷҲ׷¶֮ɫ
ĪпЦ΢ԥ׼ʵǺȹŮȴͻȻ첽˹ֱӵˮȻǱ°ɣ飬һһͬʣҲҪ߾ȫв֮ģҾŹ㣡԰գĪ˵Ļᣬתֱȥ
߼ʿɨĪһۣҲǷ׷ɢȥȻû̫Ȥ
ˮһЦĪֱ⣬ֱڿ죬˺ܺãԺ֪ô˵ӭ飬ڣȴȥ񡣡
Īɫƽͷá
󣬸ˮҴȥ뵽ǴУһв֪ʲôĪɨһۣջĿ⣬תԼ
ֲһƣϥʼϢѪתʹüͷºһսʤȴ˼ƣɹľ֮ʹƿٻָˣչ鲻ܶʱȬ
ԣҶҪʹ価ָڽǰûϣˡڣ»ָٶȣҪ࣬Щ׾ȬЩɽȪӦû̫Ӱ죡
ת۱һգڼ䣬κСʿǰĪﵹҲֵ徲ˡڴ˿̣һ첨ͻȻ紫ͻȻſ򿪽һ⡣
˿̣ǺȹŮ޲ŴǶʿŮĪ￴һۣ΢ûжԣ̧ͷգ
ֻ˿̣ĵӰͻȻ֮УԨѹ䣡
Ĵ棡
壬壡
ˣ磬Ԩʸ֮ޣֿ֮ԻὫУ
ס᲻ף˭һϳͲ
ˣ쳹ɽ


0377 
ʯѣ˷֮УΪ죬ΣȹŮͻȻڣͻأ
ҳʿУΪһЦ£Һʱ֮λ㲻˵Ҳ㡣תԸǼסУһӺС
ǡʿӦǡ
üһ壬ȴδԣȡϢ׳ʱµ⣬ٵȴͿʼ
ৣ
ৣ
Ӱ߽ΧϢγһԲȦ
ĪﰵЦȻˮ֮ǰδ˵ʵ飡ҳ֮ʶ˴˽ǺãߣǻܵżңͻȻ뵽´Ůǰ֪缴Żѡ¡
Īﲢļ˶飬˽κ󣬱Ѱ뿪Դ˲̫⡣΢ҡͷһ̤ԲȦڣĿԱ߸ˮɨһۡ
Ȼ֪Ŀ⣬¶ЩΡĪﲢδͣĿܿ˻ȥ
ʱϣͻȻкƵѹ䣡Ĵ棬˿ͬʱ֣ɽץ£
䣡
䣡
䣡
䣡
ԪڣֻȻۣÿǧɴСεأԳסһǣ͵ݺ˺ȥ
꣡
꣡
ѣССƣǰĲɽһƬռ䣡
͸ÿѷ죬ɿͬ󣬻ԭʼ֣Ƹ߷壬ǱӣǱػɳż޺֮ѷдŰѪɢɱ
⣬磡
֮ޣҪֵ
ȥ
ͺȣһͻȻѷбϢ£һӶʿֱ𣬺ХֱѲ񷣬תûУ
ߣµͺȣ֮£ʮӰԶ
Ī̧ͷѷ죬¶Ϣ΢΢
磬ļ򵥡
˿̣ûиĹ۲ʱ䣬ٽѷ죬һ˺֮н٣ǰ漴ڰϢ󣬴߻ָһʮʿѳһİĻУ
£ȴе䣬ԻҰѹ֡ɢŸζһȥΧޱޱ޼ʣУƮʰ쵵Ķ֮΢΢ֻоѪתʶл㱣
ϢȿΣ½ȣʿæſתŽֲ֮
ĿܱɨɫȴЩѿͨѷ磬ͬ漴ͣãᱻ͵ȫ򣬳вСһСһ㣡
Ȼһ֮أ
ĪĿܱɨʱ΢
С棡
ºҲڴ˿
ۡۡ飬һֻֻдܳй鲼ȫһ߹ףſ¶ѪеֻǷɱ¾һ˳ֱ˾
ˣУ²֪ʱѽ䳤У͵չ䣬Ӵ̶ƿ˺ѿһҰˣĳֲֿɨβϯһֱֻֻѣΪѪ
ն磡
ʯصͺ˫̧ºݺһѹ漴һȻĲᣡһͬľˣ
ֻԪУɫ絶֣Хֱն£лѪ㱻ն׹䣡
ɱ¾Ѫͬʬ壬ûĹ㣬Ǳøӷǰͺ̳к¡ʯȫɱǽΧס
飬޾ɱ֮ĸоΪµǣ˴ɱ¾ԶͻȻһȺڿٱƽ
㣬¡ʯ˷׷ɫ䣬¶ŭ
ȻΣգʿԣȴ̫вΣʱֻҪ׳ɽᱻֱӴ뿪ɽ󣬴˿̷Ž磬ת۾ͱƳ˭ͷǲʣ¿ƺǣûѡ
Īüͷ˿ͻȻһָ𣡡
䣡
֮УͻȻдƬ渡֣ΪһƬ𺣣͵ϯУͻȻУɺУһ¶־壡
ڻУǺܿʧȥȫžžˮУ಻Χɱ񳱣˶ݵͣ٣
»𣡡һĪѣͷ·뿪˴
磬ΪõʿɽѡȻԸ⣬кǵɱ
ã
ĪĿ΢һӣ𺣶ʱ쿪ΪһˣХֱԶй׷ãƴģҲûܴ͸棬㱻䣡
ߣ
ݣ
ݣ
ƿУ˼ǰУ
Ƭ̺󣬶ʮʿ⣬ȷȺȥ׷˿
ӦȷûвףһָУһཬеľʯڴ΢Ϣһ£ٿǽ¡
ͬ⣬ھʯϣ΢֪缫Ϊգδûĸܣţǹ»Ǵ˿̻Ѿ뿪
ͻȻ˷ܹΪģȫƾĪѻ֮֮ǰвĪҪ֣
ʵǺʿλΨһ׼˷Īչ¶ʵ̫ǿڶУȴҲϣټϰգŮ̬ѻࡣ
ʯˮĿɨҲ׷׵ͷʾ⡣
ĪҡͷȻ飬ĪĳӦģµѲлֻǴ˴գһǾ뿪ΪãĪҪڴ˶顣
ĪԲʯӿڵȡһ򣬷һӣʱɢ⣬һԵͼͶ䵽УͼҺҳշתãȻ򵥣ȴűעеò
ɨһۣҲһݵͼҶ˶£Ӧþʹȷڡ
ȡͼͬųһͼͶӰݵͼȽϺʯЩŵμעû̫롣
ܿ죬˱ݵͼ߽ǣҵͬһע
󣬴ף˵ֱԽʵԽǿ󣬻ںˮΣǹǼ㣬Ǿ綾ˮߣڸ֣˻߳β类ͽУմ˳˳лܣ޷ѰֻܺΪ֮
ɫʱأ
̧ͷãûнֻǲ֪ˣ
ʯ޷ϵٶ죬£ΣҲܿ˳ȥ̽̽·ǰںˮλǾ綾ˮߡ
ԥ£ǵͷãԼСģ
š
ʯһʱðɫ⣬ٶȿþˣգʧ߷ΧС
ڴ˵ȴú󣬴ȥ˼ȴδʵƣϲںˮΣٶȽϿ죬ǿҳӦþܰȻ
µͷȴδϾϣתĪѣָΣɻҪͣһ£
Ī޷뿪˴˵
ãߣ뺮ʯǰ·һֱ֮⡣


0378 ʵ
󣡡
ȻûбͽУ׶༪٣
˵ԶһǾԶ룬ú֦ڣ
ǣ
һʮʿԵĿɨ׷¶ңҪߣʱΪһʿͻȻж
ţѵʿѷ촫ͽ󣿡
ȻʿҪд
ٺ٣ޱȣЩʿܹҲƱأ
û֣ǵɽ
ʮʿͺȼ䣬ɷڣ
Ϊ֮һ֣ĪҪǲƵѣ㣬鷳ˡ
λģҳ֣аʿЦһȡһѴɡ򿪺ʱеһʿӰס΢Ťֱʧ
˴ָƽʿʶɨҲѲס
һᣬӰԦٳ󣬺ѹѹںˮΣư㣬εأ
ˮμ£һ㱻ֱ飡ʵ̫࣬СֹϮɧţѹ
ͻȻһԵһͰĹľټ£ǳˣ
̫ˣ
ںˮΣڿ԰ˣ
ٿ㣡
ݣ
ݣ
ʮСʿȺ뿪󣬽Ų̤ʵĵ棡
ĪתȥֻںˮΣȻŭң˿ȴڻȥܵĳ޶޷뿪Ƭ󣡷򣬴ֳ£ֻ磬ᱻںˮռݣ
˴˾ѰȫطϢָܱһɨʱͻȻһ۵ӿ־ŭСģ
ǰռ䣬ͻأһìЯſֲҪһشδ漲磬ȹͷ㷢ɣ
ͬʱСʿк
ɽ
УʿԻЦΧɱ
ȫʤӦʮ㣡
أ
֣Գ޽ì𿪣ҲȻ˼ֲ԰ףȻ⧲˿СʿͻϮҲǴæֱֵӸƣǱļأԻɱӦ㼫Ϊ
Ž֣һбھ·磡
ĪüһƬδȬԸ¶̫ʵҪ鷳뵽󾹽գһ˽룬ֻӲ֮ǰһУûеͼ޷
¾ƣֻöһЩ򷢵һӳûٵʿоϣĪʱһ˲΢һʱ󷨾Хճɽ˴ռֱ֣
ںƶΪһʩչЩʿֻ׸ڽƷΧڣľٶᱻЦУһӰֱӲ
ৣ
һ̣ĪӰֱӳһʿ󣬴¶㷴Ӧ㱻һĻ裡ȡ´޴䣬Ĩȥӡɽֱȡ
ʧȥɽǰʿܱߣռͻȻ΢΢ŤŤʧȻͳȥ
ܹʿǳϴظǳ󱲣˵ĸмǿıѡ£ĪҲԸɱ¾Լ鷳
ɽ˺һӰƲ
ϢĪһ񹥻ʿֽͬ裬ȡɽ뿪
ৣ
ৣ
ӰڽнƬ̺Ī￴еʮöɽ¶Цݡһʿ뿪һ£Ӱһƣ
أгޱһŭ԰㣬ǰŰƾζ֣ǰȫûļ֪˭֣˿ͷ
ɶ񣡡
ҿ
͵һг͵س
ž
ӿͻȻ˺һѿڣ¶һͨŮһ˿ȴ룬ӰһֱӴܳƷΧ
˲䣬Ⱥмѿڳ֣ǺʯˮСʿĪ֮ɫ΢΢ף˲ף
˿̣һŰھҷӿƺʱʿ
ͻȻĪһۣ˿ȴûж˵ȵߣ
ৣ
ৣ
˴æݹ⣬ԶͰľֺХȥ
ĪŮӰɨһۣüͷ΢壬漴ָŮɣҲֻˣû֤ݣ˵ǡ

ʱСһнһɽ⾯䡣
ֵĪʱ뿪ɽʱͻȻſһͣ٣ȥ
ʯ֮ſŴŮӰԥһ£չûж档
Īѳһǳأ

Ī֪棬ͷһۣǡ
ŮߵԣǶ˶ʱе㴫ԵΪӦò֮ǡ
µѹˡ
ԵΪ֮˵⣬ҪлĪ֮ǰȡ
¿ʱ˫ĿĪϸϸ۲ÿһ㷴Ӧ
Īһ漴ƽ£ĪĳӦ֣µѲᡣ
ƽû¶κ쳣
üĪ̫࣬⧲𴩣ĪƽͻȻֽƣô£ͷתɫȴԾƽˣұ㲻ٶ˵ˣջɽһöΪлҲ䣬ѳ࣬ܵõ࣬ƴǡ
ˣĪĳȴ֮ˣ
áĪҾ䣬ȻɽϢ
˴ŮӰһۣĪתȥ¶Цݡ


0379 б
պĪڶȥʼ紳;Ѱȡɽ
תۣǴ¹ȥ
ڼ䣬С鷢ɱ¡ʯʵǿоգС˳ȡɽ
ĪɱУֲʣֻйоݣҲδ˶ˣͬʿʶ
£µʿ׽Щҳ֮ޣȴһֱ䲻ȡǺʯĿɨ¶Ӳ⣬һֱҲ㱾ݣδɱаֽš
ĪһЩȴֻܰЦװ֪ˡ
ڴ˴Ϣָٸ·
ǰУͻȻͣ£ѡģһСϪԣˮΪ峺
ʿ˿̷׷ɢܱ߲һЩ򵥵ԤƣԷ⡣ʱľЩͼΪܿɸԸ𲿷֣¾۵һ
·һӣǰ棬ʱһɽգȺֻɱƶɽʮ߿飬뺮ʯÿ飬Ī飬ÿһ飬ǿ飿
ûУԶȡɡ
ˮһۣɨĪ۵ֲ⣬ȴûжԣȡһɽˣҲ̶ֱ֣һ顣
£ҳУһߵüʿͻȻڣɫޱС뺮ʯ࣬ɽӦҵȽ飡
һָ²ףĪѳ˺Եõɽ˵лһ£֮ǰ䣬Ѷõ飡
㣬²
ˮüͷҲǿ˴һۣаֹĪǴĿĪαŷôƽռദƺҲΪǢ
ʯҪԴһãֻ¶Ҫɢˣǰں³ϣȴҿѣֻϣ鲻Ҫִźá
üһ壬ҳ֮ޣҵķ䲻
Ҫ˵ȴʯֱӴϣͨ񣡡

ʯͻȻͷͺȣ£
ͨʣȴչ鲻ҿһ߷߱տڲԡ
ʯתʲôԴɬ£η䣬Ҷû飡ЩˣȥϢǡȡɽĿ⿴Īһۣת뿪
ҳ֮ȡһɽͨʱݺݵ˹
Ī΢΢üָܿƽͨԲ޹»ɽĪĳֻȡһ飬һ飬µдáһ飬һ֣תֱߡ
΢΢ҧס촽ĪһۣʯӰȥԥһ£չûпڡ
㣿ˮ
֣޷ȥϢɡ
ǡ
ˮ˶һۣ¡ǶԺΪ˽⣬飬ٸġֻĪ﾿кγ֮ܵõġôǺʯΪǣݵλҲ൱ЩҲֻˣû˵ĵ
°һ̾ˮδڣȴܿ⣬Ȼ
֮²֮Ůû֤ݣĪȴ˼ע⡣ʱɱûо˱֣ȴ¶һɲĴݡ㣬ܹ۲ѷ֣
ΪˣУĪԽ˼ָĪ⣬ɽʱŻһЩ£Ȼᣬƫƫֲöӽ͡˼ΣŮ̾Ϣһ˫ۡ
ʱһȥӪؽȥ
ͻȻ䣬Īſ˫Ŀ̧ͷǰǺʯڿ
ۼԥ£˴ͷ΢ȥ
Īһں
ſ¶Ҫֹ˿̣ĪͻȻͷһۣƽȣȴǾܾ֮⡣½΢˻ȥ
ʯĪɵ²źã
תۣӰ١
ʯĪȺ뿪ˡ
ǻ᲻
пܣ
㶼ûܣֻͺãϣ²ö룬ǶҪ꣡
ৣ
ʯӰͣ£ת֮ޣ¶ţͳϲ£
Īһ漴ҡͷ
ʯ֮ɫһɣܿ¶ŭ⣬ȲϲΪλҪĺ⣿Ūµĸ飬ҾŹ㣡
ǰ˲仯ŭţļһĪ¶Σʯѣ£ˡҴҪ㣬µ֮䣬δ漰㣡ͣ£¶Ц⣬Ժµ⣬Ӧ֣ΪܵóԸ
¸ǡ
֣תȥԺУֳһŮӰ޵ǻѽϣͬǿ£δټҪΣ
Īһͷκ¶Цݡ㣬һЦȥɣ
ʯӰ¶м֮⡣ܲĪԷԷθ֮˵Ӧˣͺã
ӰһҲӪȥʱɫͻȻһ䣬͵̧ͷȥ¶
ݣ
ʯɫʢת٣
̧ͷţԶһƬ֣֮У¶ԹޣɫδϣǿԲһУ
£˺£ʯӪأۼ£ͷʱһɣ˿̣ȴδ֣Լȫ·ĪﾹǱǰһϻء
ĪҲ΢΢üӴŮϺ⣬ܲһЩŮϣҲһЩ¡
µͷĬƽκָƽȴһƬҷһУڲԶ֮ΣһҪɱ˴ˣȥδ֪Ϊ˽£λԸ棬ڴ˴ҵҡ
ˮ¶â㣬Ǹȥ
ʯͷۼ´˿̱֣͵һĪɱ⣬£ĳˣҵĳˣģһɱ
缫ʿȥûУ
ĵӿָмͷĿ⿴Īѣ޹أһǰȥΪ꣬ҿɽɽȫ㣡
ʯüͷһ壬ĿУ˿̶Ȼ˼أͷûʧ֮ɢȥͷȻѲ¶Īӣټ֮ǰΪȲжӡǱĪصʵͻȻ뵽뿪ΧɱʱͻȻֵĽƣͷһ
Ī
롢ʿҲ˼־뾴η
ĪͷΣڴŮڴĿеͷҿµһǰʵ̫ǿһѡ뿪
ԣвֻҪɱˣҶὫɽ˫ַϣ۵ӿ޾ĺ⣬һ̤ӰХǰУߣ
ʯˮɱڽں
Īϡ
СӣܿУӰʧ

ǧ⣬һ±أнǧ׸ߣͨںڣȻɢѹ
ϸϸȥɷ֣±봦˵ⲨУɫʯ͸ԿڲһʯߣʯȻ˹ɣѻķϣڼ䣬ȴһѪ
˿̣±ԣʿš


0380 塢Ѫ
磬Σ鲼УȴҲвٱˣɷ֣ȡߣ
±˫ʿ
ʿΪһӣüĴһֻĻɫģ΢΢Ťţһɹɭ֮ϸϸȥʹధд
棬һΪףʵ˿΢΢ճļѪѹȸ͸վڴ˴һɽ㣬η
ǰ˫ͬʱ±ϼȴ˴˼ɵѡȳ֣ʤδ֣ǻʿᣬ
ʱǿüͷͻȻһ壬üĴɫ΢΢˸һ£У¶ɫ漴Цû뵽оȻˣ֪ĸأ
԰գͻȻ̧ͷλѣʿ˴ò̫ãɸϵ
Ŀ漴ʿҲӦǳŵѣºθɣ
ԲȷʵЩԹĿɨΪ˿£᲻һж֣Ȼ֮
Ը⣬ֻͬʿҲʱֻᶴѪʿٶһˡ
Σѵ˼ǣ
˫֣Ƚ߸ɱˡΪرѿһУʱٸƾֶᡣ
붴пգͬиܣȶᵽѪ
һѴԵ棿
Ҳмʹ˵ѡ
ã£ǴӦˣ
һЦתľ¶ڴ

Ҫˣµڣɢں⣡ӣȴһƬɷףʱһ˿ԹޣǻĳЩ飡üĴһ˿֡
ʱʧһɫ±ڣͻأ֮У
±£Ӷʮʿ
½΢촽ҧף¶ʣʿ֣ǿгֻ֣Ầʿ
˿̣ӣҲѿò¶׷䣬漴ЦˣǵˣĪǵһδˣǰѰңҪǰԵǱӣضܵ˼伫֣
ʯ׻ӻУƷζ⣡ţתͷźɷ޷ֺѪɫԹȻؿһƣ
ܿ죬Ũ˿˿Ѫɫ̧ͷӣɱȻ죡磬Ҷ飡
Ҫ
ͺ͸޾ʹ࣡
ʯɫⱬܳһֻͻȻס俴˫ѪɫĵͻȻһᣬ⼸ܲǰģãԼ䣡
ʯߣ
ҵ飬Լ
£һֱԸҵ㣡ҪɱһҪɱҲҪɱʯŭ鷺⣬Ƿɱ⣬ͬԽŨأ
㣡ҲߣҲҪһˮ֮ޣ˻
使һϢͻȻϥ£Īѣ֣ң
ʯһ漴£Īѣа֮κδۣҶԸ
Īѳ֣
ˮͬʱ¹
Īﻺ̧ͷɨһۣ±ֶڵѪһָҳ֣С
ãܴ˴кλԵȫУ
伱ڡ
ĪͷһӰХ
󣬺ʯˮ˼æҲ֪Ī﾿кֶΣúȷа֮
תۼ䣬Īѱƽ±ڣʿ֣һӣʱƷĺХΪƣ±ڴռֱ֡ʿУ
ৣ
ϥڽ֮ϣһģ

ء죬һӰӣ񣬴ϴʧֻ࣬оŭ͵תȵ˭ҶҶɽʿ֣ɣ
Īɨһۣ漴ջĿ⣬ڴ˴뱨𣬱㶯ְɣѩޣҪԳ֣ͷųͷԹʹ
лĪѣ͵̧ͷеǲҪ֣
δ䣬͵֣޺Ȼ򱬣Ұˣ
ͷתʵǿȴҲûаգԶʿΧɱңĪԣʵɲ⣬һƣ֮ȫһΧɱ㲻ʣҲ׳ɽ뿪磡ֻкһ˳֣Ļᣡ
ֻҪŮסΪвȫˣ
뵽˴ɫָݣӭ䳤ޣЦǵõһʱҲƤˣѩ׼ϵı޺ۣڷ񣿡
еЦӰȴͣ٣һӣһں֮ʱ֣Ϊ֣ⳤץȥ
½ҧ촽Աûһ룡
һ˲ֱֶסһʱ޷أ
˲
ƶδֱʣȻӣḡУһ֣ǿ֮ɫ֣ʿһ˲תս֣
´Ůᣡ
ⱬХ٣
ڴ˿̣ӿɱ⣬͵ؼУɱ
䣡
һѪ棬ɲȼգ
ȼգȼĳ˿ڶ˲ʱڷ񱬷
¶޾ʹ࣬г޳ǿע΢һ㽫飬˿̼پأһУӱ棬дݰ
Ӱãȥƿ˺ֹʮת˲䣬Ѽ壡
жʱ¶޾־壬δ뵽һʼԼɱ֣뽫ɱŻԳ֣ƽϱʹɱ֣
ڣЩѾˣ
ۣ
Ѫһ壬ʱնϳأѪˮ꣬อصƣսޣҲɣ
Ϊ߽ף֮ɢĳ̶ֳȶԣӣѾˣ
˿̣ȴɴ¶޾Թʣû뵽ԼȻ

㣡Լ㣡
üģǻɫĶʱۡһѣһƬѪˮΪһӰٶȿ磬Ժ±һ״̬޷ܣ
˿̣ȴһӰ͵ػǰǺʯ
ۣ
ĺڣ͵һѪˮһ𣬱ɳȥ
һйâڿɢȴͻȻЦû뵽ȻôĵˣΪһлϧԼȥ
Ϊ۵䣬ڣᱻһдͿܣɽҲ޷뿪ʦ־ڣܸܵҵϢ죬ܸϵ㽫˶Ҫ
Һܺ棬㾿ôѡ񣿡
Ц˵һ䣬
һ˲һԽռ֮ͨ٣
ɱҶɽӣˣȫҪ
ԽԽͣʧһ¶⣬ȴԺ⿪֮ˣʵǿأӿἰʦ֣
±ʯеΪʲôңɵӣɵӣҲֵֵ֪𣡡£˳ӵ£ںʯϡ
ϣһźγһĺɫģԻɣ
£ˣϲģˣȥ㾭ʲôҿֻҪܾ㣬ܸʲôֵۣá
ΪҶ𣿺£Һܸˡ
ʯ̧֣˲۽ǡ
ʱĪͻȻһɨʯֱӻȥ
ʲô¼С
Īü㿴һֻ֡䣬ɨ˺ʯһۣҲм־塣΢˼кһӰûƲ
һæʯһ֣һذ׵ŴƤѱƣĪϢᱻ̴ֱȥ
ʯǵĺ²ԲŻѡ˶ϡ
һͻȻɵӣɵӣ
ģҾᶪ㣬Ҳһ𣡡
ô࣬ķӴ򿪡
ˣĪѣڣа취ǣԣа취
ʯҪ߳ȥһ߳ȥ
૵ƣһ˿ڴȻ֪ԼҪܹ֡Ψһȥϣ
Ƭ̺
ৣ
ĪԽ߳ɢžʬ彥֡Ȼѱ¶ʵҲͲء
ѽʿȫɱ˴֮²й¶
¶млĪѣҧҧЩǿѣϣܾȾȺʯʲôۣҶԸ⣡
Īüκһ̾һӣһɾ뵽ڣ֮ǿƽ⣬ΨһģֻӺʯʱ뿪취Ϊɡ
͸֮⣬¶ϲĪѴ뺮ʯû
ۼʯ֮壬ĪʯĳԳȥ˾ٲǣɷΪΪضź
õѪԭ²ָܻƣڱضȬ
ˣǵ´˽Σ
֣ȴδаջȫˣ֮뿪Ͼ뺮ʯ֣Ǹûл󡣡
ǡ̬ɨһ߸ˮˣɽ뿪磡ס˴֮£ҪκἰºûлȥǱϻسǣ
㣿
ߣ
ˮҧͻȻĪϥ£Īѣȫˮм
͵˦ɽ漴ȥ
ĪѾ
֮޹£ͺɽ˳磡
ĪѾȺʯҺҳǣضμǴ
ҳ֮ҧ뿪
ĪתǼȻ㲻ܣǱ
ڣɱӿ


0381 ɽ
ʬѱɾֻеѪζûɢ±ϣǶ¶ʧȥзѰɽһ޶
°ţĮĿΣСĶһֻȱ룬һιŴϻԵĺʯϣ֮ԻɺɫĻŤţüͷʱȻΪʹࡣ
ʱָ˶۾
һ¶ϲ⣬ˣ
ʯ΢ЩԺ¡ô⣬ҲѾ
ʯҾ㣬ڿʼ׿ңɱһҵӦ֪ţԣ
üһݺ˵ԺʯΪ˽⣬ֻɵ¡
£Ǻο࣡
ңǺοࣿ
Ҿ㣬ĸԸҪúûȥ
ߣ빲ҲĸԸҧҧ촽ͻȻ̧ͷ۾ʯһ飬ǲϲңϲң
ʯͷǣʲôʱ㶼ı䣡
ǺãڿʼǾǷˣ뿪ٲ£Ϻ˺죬ȴһֱ̧ͷ
ʯһ۵ϲ촽΢΢ţʲô˵ڣֻһĵͷβŵ£ܹΪޣҴ޺ҷ򸾹ȪҲ޾壡
ͷ⻯Ϊůֲ˲۽ǣʯģǲת򶴸¶мĪѻڣӦǷ򸾶ɹ˽٣֣һܻ߳ȥ
Īѣʯһ󼱴٣Ըǣ
ţĪѱĮȻȴѪʵǸĪ⣡Ȼ֣һЩգջĿ⣬ԣһҪúõģٲɵ¡
ˮѾ뿪磬ǻȥҪǣҲûء
ʯصͷǷյʯţȼĿİ֮ˣߵһܻȥԸȥһϣʯźǱչ֮ϣ

ϿУʿ԰׼ǰУһŮʱͷ¶޾־壬ĳֿ´ڣ׷ɱǣ

ͻȻ䣬УŮӼ׾ͻȻãΪѪҺ䣬Уʹ࣡
ңң
һȴͣ㣬ͷƴӶݣŮӰܿȥ˳ڣΪһ̲Ѫգʯͷʴ̡
úϿҺȻƽ
һӰɽ̧߳ͷԶһۣԥһӰת١

ּ䣬һֻֻ飬ȫûǴڵޣ˻ԶѪɫУ¶־֮⣬ĳǱηĿ´ڣ
ͻȻ䣬ֻʹ˻ǷűܣѪȴڿٸãеֻʣһѪܵĺǣȻأ

ԸߴԴʣˮĳְƴС㣬Ⱥӣںӵε㿴ºͣѪϢȫۼױ͵ſݷϮɱ׶
˿̣һĨɫͻȻںˮг֣漴Ծٶɢתۼ䣬ӱīɫӿ֮䣬ȳʬ鲼沨

˿֪һУ֣ᷢϿȡֻǳӣһʹͬһֱϣ
һֱͨҪǰȥĵط

ʱ䣬Ȼš
·ʯʯڣԼ£С޶ˣʯ֮⣬Ŀж˼̹Ȼ
ܻá
ܣ֮һȹһʱգһͬȥҲһҸ
ͻȻ˿̣ˣ
˷΢ڣԺɽɲǾţҶһ£ٿݻƣδأѸࡣһſŹľƤѣƤڡžžѿȥꡣϣһɹɺ綾߰Ťţظãɢһɹɴ̱ǵĶ
һУ߳ޱʿ˶ʮ꣬ĿӢüͦޱȿƤϣûзֺ覴ãȱȴԽӲĳ߰㣡
ͣ½Ų±ڷ۾΢΢պϣܿ죬˫Ŀٶϳ޷Զּ䣬ƮҶ࣬ľѸ죬ɢҲԽŨ
ɱҶɽӣڴ˴ҵܺá⿡ӻڣƽ¶ţȴܽ궳ᣡͻȻ±ڶĿʯ£ֱǽʯϣ棬ܵһޱȻѪϢĿ΢
֮ޣǵµ̣ˣұȽɱˣǶܾĥ
ɽڴˣ֮ޣҪȫǶˣǱɡ
ˣǿע£صƬɽ֮䣡
ΣʯҴŽգûа㶯
ʯ±һɫ԰ףȴһԲûκδߴ١ĪԸǼĶ飬˿̲ȻɣԸȣ
üͷһ壬ĪǴУ޷ͣ¡һˣ۵ȻѲֻ֣ܶˣ
һӣŤʱӵ±ϣǶ۶ȥо֮ɫɽʯûҰףƷ绯£ɢŨĸ֮
м죬ת۱ѱƽԵ
ʱһߣͻȻдԪ𵴣δɢԽԽǿΪɨٽ˿̷׷ױѿʹ຿У
ʯڣĪ͵ſҫɱӿһУǰһѪϣΪһֻѪӡǣʣѪ֮
ɴ£Īﳤһһ˲Ӱѳڶ⣡̧ͷǰɽ֮ޣҪΣ
ڴϣܵŨϢһб仯֮ɢ£ʵضǿᣬɫԾƽûа㾪壡
΢΢һĪϸܵǿ󣬴ȻĪ𼸷ֲݸоû϶֣һ£˹֣λѣδϸܵʦǰϢӦɱ֮ˣ˿£ҿ㰲Ȼ뿪ֻûзκ顣
Īҡͷߣʱ뿪αصȵڡ
ѿ֪Ҷɽ䣬ߣҲˣ
ضԣҳֱ֣£
ŭɫƽȥȻĳȫ㣡
̤䣬֣ǰһָ
Уʱ˴˿ڻΪһֻҰ׹ָָп׶Ǹɣз紩͸ʱ֮УȴַֽʹƴӰǵ
ࡢϢһָ䣬񱬷Ī䣡
¶
ָĳһƬͨڻ֮Դһָɱһսʿʬ壬ת˲࣡
һָܵ
Īġ


0382 ָ
Ī̧ͷɨˣ֪ͷ֮⡣δڣԶش
֣ѪɷӿΪɷ¾칭Ӱ
̽ǰ͵ʱкѪɫۣ
֣
ݣ
ƿգ
ת˲䣬ǵһָ
Ȼɫ䣬Ǻ죬͵һѪˮӰʱڲϷءء죡˿̣һָȻ鿪Ӱͣɱ
ݹǣ
ͺУ͵ط䣬һɫͷʱ֣ƣԼΪһʿӰХ͵̧֣һǰȥ
䣡
ӰӰϯӰ϶ʱֵƣǳ޾ʹ࣬һ˫ȴĪ￴¶м֮⣬Ȼѿ
꣡
꣡
ڹ֮ѣΪ촷ɢ
ȥɷ¾칭ɱһҲ
˺ͣ£̧ͷоɱ
ѹֵҳֱӻǣԭУһǿգѳ׼ŭңΣҪ
¶˿͵̧֣Լǰһץһץ£кȻһӰ¶ֱò汾ˣ
ҵһ棬ȡɱһ
ͺеһתȼлΪޣò˥ϣģһڤڤеаʱٵϣ

̽ǰ͵һָռ䷺𵭵ƣһָⲨг֣ѪȻãǴӵصľǿһѪⸯ֮ʱɢκα飬һ㣬
ָ˲䣬ľǧ紵ٸã治֪ʱѳΪһƬأʱݷͷųһɹɻɫ壡
һָؽ
֮Ǵﲻ㾳磬ɱȴҲޱȿֲλɱ
һָ
ͷ
Īüͷһ壬а̾棬½ͬʿУʵǿ֮
䱾Ϊ۷壬֮ǰһָԻɱ߽ʿһָĳЩۣɱܣԾΣ
ޣű½Ҳһ콾ѹ֣ǰǰţֻҪ浽˶Ҫ
ƾЩҪɱ
һӣɷ¾칭ӰɢȥɫǹȻУ
˿̣ĪĿͻȻһ֮УһϢһţӦĴڣ
ϢǺ
ƺǱһָ
ƻһж˲Ϣ䷢Īͷ˲仯֪Ϣʲôȴие񡢼ɵҪ֮
ˣ㲻նɱ
֣Ѫ룬ɫǹʱ֮ƣȻֱ
һǹǰ䣡
ָһʱҲϸٶȶʱӣΪŨ֭䣬¶׹ǣʿٲҰףѱ
һָƣ
ĪＫסһָ󣬺ɫǹɱҲͬʱľ
ˣһҲѴ漫𺳣
еƣ
ɫǹǺһ֮һָǿ
ңһָ֮δϣǹã
ɫߣʣ͵ҧٶץ£һӰòͬģϾ֮ɫأ
ҵڶ棬ȡɱһ࣡
˻ȼգٶȷɿϣתۼ䣬֮ޣΪһɣߣϣֳһɫߵ㣬Ƶ֮ǰӢģ
ͬʱռ䲨һָг֣
һָʰ͸״Լɼڱ渡֣ʹпٸɱɢת۱ٶ۳ٿۣ࣬ѭԳֵḶ́ʼɢ긯⾳
Ϊָ֮
ùľϣ˿ͻȻƮһֻֻӰǴ֮꣡УͬдãȻ֮ڶǰڴ֮꣡ԶҲдӰڻ۹
Щָ꣬䣬ɢ긯Ϣڲϱǣ£ɻɱʿ֮꣬棬ֱĨɱ
ָ֮֮һָٶȱǣкȫһ
ĪӦУϢٶȳ֣Ӷ˼궯ƺϾҪգǹȥٶʧڸӦС
üͷһ壡
һ㣡
ֻҪ汬ǿ֣֮дڵƽռ޷գ֪ʱнĻᣡ
Ī֣ƵѪ˳ģٶɫǹ˷Ѫ֮಻٣Ծֻѹƻָ֮ĲΣѹȣȴ
ݣ
ǹɫ䣡
䣡
һָ͸棬ٸϸƣһֻֻ֮꣬Ϸ׷¶ѣڴָбɢٳʼյʹ࣡
ԽԽ࣬ÿд֮飬ֱһָ
ǰһĻؿһƣſһѪ͵̧ͷĪ¶ŭ˸ûоֻԸߵԻлʤĴгǹֻ»иǿܣ
ٳָ֣Ҽ㲻ҲˣպɼӰ죡
סˣ뿪磬ɽǿ֣߳ɱ
ͷתԥתӴܣ
ĪĿ΢¶ߣûô򵥣󣬻˫ʱչ£Ӱٶ֮죬һ
׷ˣٶȣҿ죡
У¶־ŭ䣬к֮⣡֮꣬뽵֮մȾϢͬ޷ɽ뿪磡а취ѹƣ˿̣ûʱ䣡Ӧ˫ڿ̣֪޷ߣжȻ¶
ৣ
Ӱ͵ͣ£
ȿƣұȫ㣡УԹҪΪʵʣһץţָѪ⣬һմȾѪӰڲг֣Ͼִﵽ£
ǳ޾ʹ࣬Ҳ͵غУҳ͵ϸɱֱ𣬽Ѫ߰ߣ
ҵ棬ȡɱһ
˻УתȼΪҽѪڣƤͷСһȦɱıƤ£һԵɲ
֣ǰ
Ҫɱң
ȥ

˻ԹУָԿռ䲨̽٣ָ͸ֻеճΣ΢΢Ťţѵõ֮ӳ֣ȻգǴͨȻܹ㣬ֲ֤֮
һָ۷壬֮ܵڳ
ָ
˲䣬Բڣɲţڴ˿̱ȡɢ飬죬أ
ŤУѣ
Уر
ʹУ
ڣ
ৣ
ৣ
һʮʿͻȻͣ£ǰްѪɫУǰֳһķָߣ
ȻǱ
һб֮
ָ֮٣Ī͵һīɫʱ֣ţҪ򡭡ص˿̱


0383 һ
֮ĪϢ䣡
ɴ󣬳ɱۿϱҪѳ֮Умǿ±֮
䱬ʵˣεֵָ֮
ɱȡ꣬п޸֮𣡸رɫǹҲУ
ɣ
¶ϲ˷ܼ
Ī̧ͷ˿ԣĿ뵽֮ԺηɫԾƽ˿΢¶ɭīɫڷɿɢȴδᣬ֣ѪӡһѣΪ޾Ѫ֮עɫǹ
䣬ˣҲûмȥıҪ
ৣ
ɫǹ̳һǹ̺Ī˺ʣѪֲ֮ȫѪ߶һ
˲Ϣ֮䣬ǹָ֮ײ
ؼ䣬һɲǣţްϢԲռ䳹飬ΧһУһ޴ռѿڣӣһֱ⣡һ谭ռ֮նϡ飡
±ڣⱬ£ѱ״ݻ٣Ψкʯ¶ڶԱ棬񻺻棡Ƕɴ𺳣޷
֪Īʵǿ֪Ϊµ־أε½Ϊһպǿߣ
ͻȻףĪΪ˶ȡȪ˳룬ͻ߽ײΣʵֽﵽ־أʯ¶һۣ¶ηѲ룡
ʱ֮ɱҲѵʤ֮ʱ
͸ָ֮ҲϣһŤ仯ŵĹ˿һѣΣҲһпٵȥԴٶȣ༸Ϣ󣬱Ҫʧ
彩ֱ¶־壡ΪܵһǹĪû֣һָʧ֮ҲܽĨɱ
޿ӣ
Ǳ֣֮
ݡΪľ壬ΪĪĺ⣡Ϊɽ콾ʵ֮ǿɡϵʿ֮£ɽмնȡȪ̤֮ͻ߽ףΪɾ춯أ֮η壡δ֮ɾͣ
뵽ڴˣ
Թޡ֮Ũң֪
ǰ̣ͼ־֮һУȫȥ׹ԨΪʹԽѣҲҪһ䣡
꾡ǳ
͵̧ͷݺһģۡһ֮Ѫֻţһ£ڱ
ϸϸȥЩڣÿһϥӰǶ棬ϲŭ򰧣壬򰮣񣬻˿̣ߵӰж޾־壬ü䣬һ˿ʹ࣡
һݣ𣡡
һԳڣʱҲƤ£ɫѪ䶯ſʹ࣬ȴܸܣ壬УԽ¿ʼ糾ɳɢʧ
ܱӰ֣Īﻺһݣһݣп־ӣü䣬ʹӰҲھ֮ټ
һݣĪ͵֮УȻ˿̣޾޶֮ϣӿεأ
˷緽ԲǧڣɼʿȻ̧ף¶η壡
ƣأ
һֻ֣Էи֣ǧɴСֻһӰǿֲϢԿ룬飡ԲʮڣԺڰ
֣Ԩ̽ĪӦ֮ԴͷڴˣոӦԽԽǿ۵¶𶯣Уܵ⾳ͬڣٲ
ǣεĨɱĪʵסȫΪīɫָܿƽ޲ź֮ˮţ
һڷ
ĪЦ
ѡҪˣɷ䣬Ҫģкʸ̸ʵۣ֮Ըﺮʯ¶ˣ㵱գҲע֮٣Թˣ
ң㲻ΣҪҲҪûǷʸ
ĪѪڣ̧֣һš𡢸Ϣǵرϯ˻ϣɫǹսСȪħ
ʱһ˻͵𣬡
Ѫ߰ǣ˿͵һѿ죬ɢͷֱӻΪ촷ۣһ紵ɢ
Ϊʩչ֮ǿ֮ݣûʩչʸ񣡼㲻ϧ٣Ҳ޷ɣΨһ³£Է
֮ϣиִ΢һݼ֮жϣҪɢȥ
ʱѿռУȻһôͻȻһƣγһĻ棬ҪǴأ
Īͷȴ͵һɣһδɣû٣˷Ӱֲֻ̺֮⣬ȴɱ֮
޷ɱ
Ȫ
ͺУĪһָ
䣡
ָǰȪӰȻ֣ڼŭХ꺿лһɣԲţʱ⣬ݷ˲ǧת֮䣬ģڷְɫȴмѹֲסƣ롣
ת˲Ȫ
أ
ŭХȪ˱ֱ飬֣ȴҲٸԽã
ڰռڣٶȴ˿̣ȴѶ˼ɵռ¶ȿٽͣһɫۣ䣬ĳֲڣҪѿռУǿн٣
δǿֲϢȻر䶯ʱŭͬʱѿռڴ
棬Խλ潵٣Ҫս𣿡
һͺȣ˿ͻȻǽУֱռ𣡴ԣֻΪﵽĳ־ţʩչȪħ״̬µĪǿһʸˣ޷ţ
תۼ䣬ͷʧ
ĪĿ˴һƬ𶯣棬Ȼһǿڣꡢǣȡǿ
лɣ֪Ծ棬ʵںֲΣܹܼ죬ĪѾ̤񾳡ԽλǺ⣿Īǣ⣬λ棿
һУõϢʵ̫̫࣡ܿ죬Īͷ𵴾ѹ£Ŀʶֱӽռ䣡
Ǳָ˿Ȼ
һɢϢĺŤУһ㣡һɹɺɢ뵽Īռ䣬һ޾ҽѱɺɫӿɷڣͷȼźɫĻ࣬Ϣ
һɹŨϢƬռ䣡ǽɷ¾칭˿Ҳһֻһź䱩Űȴ޷ڶʱѳ
ĪʶǺиӦ͵ػΪһŴڣֱڴͬʱһ˻ͻȻ𣬡СϷ񣬱ǵȴգȵ㲻Ҫˣ𽫰ռػ
ΪϤȻԻʯϣǱĪɱʥڴ


0384 ɱ
ӹɣ
ǰһԶħħ𣡿ʿ֮ڣ֮Ѱʱᣬħ״̬
ӵͬļ䣬Ҳ˵һֱδȥ
Ǻ۴ԵãΪƣκʿʥڶ֪ڣ
ɣ
Уɴٽ
Īޱ飬۵âһȸҷ䱻Ȼо԰գԽ𣡴˿̣Ժ۴ڣͻȻһָ
ɱ
һָ£лȪӰ֣һϼ̳ںͨʯʣɢبϢƺ£Ұʯ棬ҷֲŴƬƬѪΪ̳ƽ޾ɷϢƺ˼̳ϣǿ䣡
һ֮Լ̳͵رǺǿ
ΪԴȼգ
ĪͺȣһҰ׻棬ʱԼ̳бȼУǺҷӿɴɺΪޣһʹ
Ϊħ𣡸ҵ
棬Ťжʱһööɫĸ֣˸ɢڹ⣬Ұ׻⣡
Īޱ飬΢ȼٶȶʱǣ̳֮ǣǺģʱ˸ƺʱ
޲֪ԺֶΣħ䣬ռȽĪԲٸ
Ψн䳹󻼣

ԪƽʯһԶ߳Ŀ⿴¶ľη
μĪˣ
˹񣬿ԲģимͣãĪĿһԥŻ
£Ī˻ˣ˴֪Ƿʿ鿴ұڴǰʯڣĿ⿴Զ¶ɫ
˳ӵͷ£Լϥԡһ˵ʯ䣬ֵֻܵԣֱӱĿʼϢơ
ʱһȥĪԾɱĿȫ󡣺ʯüͷ¶ţʱԶһʱ䣬ûʿҹ֪η壬ʱţǰ鿴
ĪˣϣܿЩ
ʱͻȻſĿؿԶƬ⣬ƽٺĴϵͿУٶȲ죬Ȼмɵ
ʯͷһһۿȥʿٶʮˣֻʿС֣ʵ䲻ɱʱȼڷӡ֮Ȼܴ⣡
¡

ĪΪػҷˣԵϧػʯ㲻ҪȰҡҡͷӭ֮ޣкԽԽء
ʯ״һ̾ԥ£չûٶԡ
ৣ
ৣ
УХͻȻ̧֣ͺȵͣ£̧ͷǻˣһ粻κ󣬴ͻȻǰһ±Х˴춯λһ鿴֪ΪЧ͵ĵط
ڣĿֱ䵽Īϣ˴ˣʯϢֱӡ䲻ƣҲ֮ǰɱĿǿߣôʣģֻϥĪһˣԣ˵䣬һֱ۲Ķһκβףϴߡ
ڣ޶Ҳ
Хʱһȴδ嶯ǹٵʴˣǷҪҵЧͣԣѴЩΪˣڿռвϻص
ǱĿʿԾɶҲ
ʯ֪⣬˿ȴ޷ͷһƬ
ʵɲ⣬ȫʢʱɱҵֻھͶ䣡˼صƣһʱԶˣձһ컯
ͷתʱ͵ҧȻ˲µֻĬˣλѣһǰΪ
ǣ
ʿӦȣϾ¶˷ܣ
ͣ£ǰһҧҼҴڴ˴ɱãȵҾţ⣡
Хͫһ漴ЦһɺԣҵҪΪ˻ᾪţһٽŲ£ͷ༸ְȻŮԽ˽ͣԽ²ⲻ٣ڴ˸֮ǰǰ㶯
Хѣǰһö䣡
ͻȻ䣬˷ܵͺߴ
Х˳ſȥʱ˸ЦŹ֣в㶯ⴢ䣬°𣬵ԭ黹䣬һУǴʱУһ鿴ûκη֮Ȼ˽䡣Хǿ̼̽һ˿꣬׼һ͵ſ˫Ŀ¶֮⣡
ӭ̽Ŀ⣬΢΢ͷ˽֮뿪䣡
ߣҸһʿһһŮʿ֮ףˣԱХΪ𣡴˿һԥ̵ͷӦ֣˽ľ룬Ҳߣ
Хѣ˷ֲɱһһˣȡⴢ䣬Ȼ˴ˣһݡɷһ
ҲཿŮЦŵͷ콵Եȡ¡
ХЦãȻλѶǴ⣬Ǳ㶯֣һҪǰ˵ʵǿ󣬿ɼݵλض˴Ϣ¶ҶᵽԵҲܣ
ԼͣɭȻ
ХѶˣ˷֣˶ǣУѰ·¶Ϣ
ٿԱ֤һʮʿй¶¡
Хߣϣֻ˲ܱܣ
ԣȴֱ괫ݣֻ˿š
뽿Ů΢ԥܿ죬۵׹⣬᲻ɲͷ
Խ˷䣬ܹõԽ࣡
ХûԴȴ뵽
ȻЭ飬ʵ±ɱˣ³У̫ѣ
ХͻȻ̧ףкⷭӿλѣΪҹζ࣬ʿ֣սپ
ӡŮĿһͬʱͷɱ
ৣ
ৣ
ৣ
ⱬɱ
δǿֲϢúɫҰףˣÿʵ֮£ҪԸ֮һսûаʤ㣡
ˣ
ɷ
ǾΣѵĪˣ
ҧǿѪг𣬺Хǰһǿ֮ƣɫʱ༸ֲ԰ף
ߣȫʤֵڣ۵
ˣ
ХŭȣӰһȭǰ
ڴͬʱ۵ףɫ΢
һ̷󣬸һЩۣٶڶʱڱǣֻҪɱĿ֮޶ȡϴ䣬ϾԶ뿪ʱлԵһУ
Դ˿̣һ֣Ҫռ౦Ȼȭ㾡֮ǿҲսн֮
أ
һֶ±˷ɻأڱѪ
ʯſ˫۽סǷ֮ȴҲѪںһȹϣԽ޴ۣ
˷ףУھʹ಻ʣĪ˳ֻɱǿУۼǱɰȻ˳磬գ龹Ľ
ֻǣĪˣ
ͷͬʱӿŨŨΡʱȴһֻںʯϣͳһת뵽ڣʱȶȥ
Ҫ£˴ҡ
ʯ¶ʱ¶ϲ
ĪһӰ֮ǰģ˿ذףимƣ롣Ըǰ֮ޣԡĿһɨ֮ޣ͵ؽֱһɿ־壬ܿĵ
ѾˣαصȵڲƣͻȻͺּ䣬һֻںڶ̵ֱֶĪ䣡
Īɫ䣬̽һץںڶ̵ֱס𶯣ȴѣһĨӼϵǿĨȥһףںڶ̵أٶȣʱϣ˺ֹʮ
˲Ϣѱ٣δκʱ䣬ֱӴ͸ţ޵ɴ飬ʬ塰ͨأһ˿˿ӿٸûΪһ̲ѪˮȻǺɫ̵֮
㲻õƣĪ֮ɱޣҲֻڷ֮䣡
Хһ־壬ֱӽû͵̧ͷĪת޿жʱһУӰ˺ͬʱһöʮɽ׳
һ˲һɴ֣ܱ߿ռʱŤ
ֻҪٹһϢ뿪磡
ۼԼߣⱱХǹ֮ԵĪעˣ޿ӣ
ৣ
ɫǹУĪۣǹǰһӣ
أ
һ֮ʱŤռҲݶХ¶¶־壡
ۣ
һ̣͵رѿΪһѪ뿪
Ƭռ䣬˿ɲţ
ǽŮӶʱһɽĶѼȥĪɱХͬɱǡɽͣӲ
һ̣֮ޣԵ
ˣðˡԸΪκ¡Ůҧס촽ǽ԰ӣȷʵ
һȻϢʱڴ
Īüͷһ壬͵ػ֣ɫǹɨϣ
أ
Ůֱӱѿ
֮ǰ֮һȴӦ
Ů˼ն񣬸ɱ
ջسǹĪĿܱһɨɽ
ʣ֮΢漴¶ϲҵ㣡ļʿֱӶ´䣬ӰŤռʧʿ״ѧϾ㣬ǰ֮޸ı⣬ᣡ
תۣ˴㰲ȥɢŶʮֻ䡣


0385 ɽ
Īһӣ洢ߣߣͺУʯ¶ˣһӰХȥ
תʧ

ɽ
Ӫפɽȡ
˴Ȼ˻ʿͷɥһԲˮĿÿϣɢһɲʵԹ
Ҳģ
ռŤУһʿͻһӳʱε콾ƴʧɽȪ컯ҺޣҺް
Ϣ죬˼ݣ
룡ٸضϳͣУһֻƾճ֣ʿһ䣡ߣȻĪɽʱǴ֮ޣ
üͷ¶ͣ
飬ÿնҪΣͳʿĸǴضʹ಻ʣΣʧܱʧܣûдͷĻᣡ
ʱһؿڣǵͨ죬ȴ¶㲻ֻܻ£ܱ֮Ŀɨ׷¶ŪˣǲǰҲ¡
ִ֣ҪĿüͷȴ壬̧ͷŤռ䣬Ȼһʿͳ
һ̣ͷһ͵صɴ
ֻŤռУֵĲӰһɺѪǡһʿڴͿʼ󣬱ɱ£
ۼĻʿɫ֮䣡
紫֮нΪ
дΪߣ콾֮У
֪˺£ŭ콾ʿ䴫ʱɱֽǿ£
缫ˣȴ䱻̭ٻţȽϴˣ
ǣ
׷УִջĿ⣬ڲɱȥֻã뵽ڣ߽ʿд˿ֲʵͷǷ𼸷ɬΡЩν콾ʿ涼Щı̬
ڴ˰Ըп֮ʣռŤʿҪͳⱾ棬һʱ䣬ÿնнʿ뿪˴οռ䲨δ̫ǿЩӰʼŤռڳ֣
һ



Ӱ飬ϸϸȥжʮʿͬʱͳ
ڣʱʿͬʱ뿪࣬㲻Ѱ
пǼʿͬʱվΪɽǿߣȲѽɽϡֻߣֻǴɣһԣͣ
֪¾ԭ
ųˣ
δϾɱ
˭
֪̫һžͺãαض
ռŤɢһڴͳʿǵûоɥʹ࣬׷¶ϲٺ˷ܣǻ֮⡭ԭɫһ
ԭ򡭡ǵڶ֣
ɽ֮ףҲ⣬ÿʿһֻһζȡᣡܹ֮ޣǸһǿߣĸԸʧܣټɽɱ뿪ıϴڣʵǿ֮Ҳ᳢ߣǡʿʵ̫ǿв
ԭͻȻ뵽֮ǰǱͳһѪڴйأ

ɽȲԶھʯͤ˵ؿռŤ㽫ȫΣͤͤӰ˿̶Ŀ⿴֮¾۵ףʿҵҲӳ˫
һϲۣͷϽ߹ڣɫϽȻӰ֡˿üͷ壬Сʸ߲ࡣɽ棬ĵۼҾӤҾ׵˺Ӻף̫׽žһħŮޣڴ֮С˷ߣȴκһ
֮ˣƮݰͦΣԨһǿ߷緶Ψһ˫̫ǲʱӹĽӰ˵ľޣ˴̫׽ڽ֮һླǿߣ¾
˿ԣɫ˿䣬ΣȪڱصһƽ̺ģȴǲݺǿţΪ˷ж̤Ȫʸߣ¾ͽžһ
ѹʮĥ½Ĳ߽ףʵ¾оţླ£֣˷ɽȪһɳ죬½֮ʱ
׵üͷһ漴չŵģֹ̫׽ڣ֮ޣȡɽȪʸҲʮþ֮£⣬Σ

磬ĳ鶸±ڡ˿̹⻬ͻȻˮһʯи֡ڴ΢һۣݼˣĪ
󣬺ʯ¶֮ɫ
Īͣ£תʯϢɢ㴫뿪ɡһͣ٣˵Ϊ⣬뿪뿪ɡ
ʯ񣬡лĪ㣬뿪磬ͻֱӹǣ˶ҷ֮Իرҷһݣ
԰գһ£ϾǸм˷֮УĪ׷ɱȥ
úһ뺮ʯ£пܣĪǰȥҳǺһϲơ
ԺԣĪ£΢΢ͷӦ
˶ʱ¶ϲ⣬һȡɽռŤУӰʧ
Ī￴ȥһͣ٣佫ɽȡߣһӰХߣӭ򼲷磬ޱ飬ȴеâת
գ࣬Ժʯ´ãϹɽһʮ߿顣кܴ󲿷֣洢С˵ɽʢ£ǰջٿɽһ֣вСĲࡣ
ȡ㹻ɽõȪʸ񣬲ΪҪ֮£

λֵܣɱϴδɽʮöη䣬Ҫһ¡һ׳ӣһ֣㽫ɽȡ
ܱʿʱһǽ磬ûԵõȪʸ񣡵ɽԽ࣬ԽߣҫԽأҲиõǰ;
ʱͻȻеŲ˴ʿɫ䣬͵תһ֮ޣ
ֻһˣ
û̫ǿϢ

ɽ
ʿХϾ֮⣡
Ƭ̺Īأɽֶʮ˿顣

߲Сȷ֣ᣬֵɱ
ǵɽȡ߲ݣ
ŭʿһɱѽѷ֡ģʿСıÿ˲Զһïܲݵء
ݴУһīɫݣԼϥǸߣҶмǴɫԻ谵Уɢԡ
߲ݣ󣬿ʿ½ҲǼΪֵƣ
ʱͻȻ죬ֺԤף㽫Ƭռ֣ɱʿȫС
ܿ죬֮߳ŨɿɢʿӰȴԲ߲ԣĿ΢佫ժӰһ٣



0386 ಶ
֣֡˴εʮɽպãʣöϹأȴʮ֮䡣ʿ֣ʮöɽֶ
ʿʿ¶֮ɫӹԼһݷ봢ڡ
֣ѰʿСӸ޾壡ֻҪ̫мսǰ
ʱɡȡδضһƬ
ҵҪٽȡɽˣһʧ
Ͼ˷ܡ
ͻȻ䣬һɽĪĳҪˣ
ৣ
ʿ͵̧ͷӰ΢΢ߣѰ·Ȼǿߣ翪£ǰ֮ԾɰȻ£ȻֻǺߣ
˶ƣ˽УʵȻҲǲԶߣҲδزһս
֣֡˴ɽҽǰʮþȣ
£
ɱ
УɱÿһȻ߽ϵѰߣһսܣգǰ֮Ī
̽ǰɷ¾칭ӰʱںѪɷӿֱۣ̽һ
䣡
䣬ʿѪˣ

ɽۣ֮Īϥ˷Բ֮أȴް˿̣ſȴеΡ
Ҫطˡ
УһӰ磬ڴ۹ĵ
֪УĪѽ¡ʯȥ㿪ʼɨܱʿ飬ȡɽ
ÿһʱ䣬Ĵں󣬻Χʣʿѡ룬γһƬհ׵شʱ̣ĪҪط¿ʼ
£ȻǵΡ
˷ȴЩͬ
Ī¶Цݣôãˡ
У࣬ȴҲÿʵǿ󣬶ǰУȡʿɽȥ棬һٮٮߡ񾭹ʱ̭С鱻뿪ʣʵǿ󣬲֣߼ɱȻʼ
ÿ϶Ϊٵɽÿսʤһˣǣ
ĪЩڴ˿̣Ӱͣ¡
ߣһߣͻȻǰռ䲨Уһӣһ鼡ⰼ͹㣡ɨһۣЦܹҵأҲЩʵͭĳǰ͵ϣȭ²֮ˣбԼʸ񣿡
ĪﵭҪɽ־ǣα˷ʱ䣡
͵ɫһ䣬ǸŭУһ̤ڶʱŭ֮Ѫ֮Ƴǿѹ
ޣȻս۷֮УǼǿ
ɽ֮ȭ
ȭͷս͵ǰɲǱѣǹӿĲҰˣռ䱾΢΢Ť֪ȭ֮ǿͬʱһɽӰڰɽͷ֣ȻãɽӰĺѹϢȴɽһ޶
Ī΢õƣɱɽ˼Ϊ򵥡ⲻҪģòһȻҪúƣܶ㣡
úã
ͺУһž죬Ѫ˿ڰɽ֮£ܣһȭͬ
أ
ȭȭͬʱһ𣬼ռŤǿǸֳɫѷ죡
ã
ɽٳһȭһȭͷϣɽӰ΢ʵһ֣ѹϢǿ
Īȭӭϡ
أ
أ

ԲڶţɱԪΰ㣬˷ٴݿ
һǧ
ǧ
ǧ
ǧ

ɢԽԶԽϸ΢ɱ֮˵ϢȴܱԼܵ
ɽħһȭһȭӲͷɽӰһȭȭвʵʵʰ㣬ɢѹ֮УƣҲԽԽǿ
ɽ֮ȭһȭ˺ÿȭȭƶܸΪʵǿɽӰʵɽ֮ǿһ˲䱩һΣΣ
⣬ǰɽڣ
ֻҪûܴһȭ֮սʤɣ񣬾ɽӰϣѾܽˣ
ʱĪͻȻ̧ͷɱڣѾ¡
ôսҲýˣ
һȭƱˣ
ɽЦô̫ˣһ̤ͷɽӰ֮һɽХƾ죡У¶ϷŰ
Īɫƽ֣ɫǹ֣Ѫӿ룡
һ˲ϢʱԵĪ˵һɽأҲҪ͸
ɽӰ͵ͣ£彩Ӳɫһ԰ףĿĪϣңǣ˿̣Ȼܿ͸һС
Ѿˡ
ĪﵭɽȫˣңҪˣκλұ֤һڡ
Ϣʱ俼ǡ
һϢ
Ϣ
Ϣ
ĪһϢɲǽɽûȷԼʩչɽӰһͬûз֮ƻ޵ļƻ⣬ȴҪΪۣ
ƾʲô
ΪˣԼȥ
ңɽϣ˿ĪʱǾͽøԼһ³
ȵȣҴӦˣУһӣʱдɽֱӳ֣⣬ռŤ
ৣ
ɽӰֱӴȥ
Ī΢΢һЦ΢һ𽫺ɫǹѪɢȥĿɨ湲һʮ˿ɽЩУ˽ٿ飬ٿ飬ܽˣ
ΪɽԽԽã
Ǳ㿴˷Ƶܹٷˣ
һӣɽȡĪһӰХߣ˷δ̫߳ԶӰֲһƣϥϹ

򣬾ǧ⣬ʿɱҲ²ⲻȻǶ֮ޣʵ൱߽۷壬ޱƽΣޱƽͬûдﵽ߼ʵ࣬󣡡
Ҵ˿սֹͣʤѷ֣ƾɱʤ֮ޣȻҲ˼صƣΪ˿̸ȥ֮ȫգ
УһХǰУѹȻﵽΣһΪСʿ۵˿һƬȣЩٿЩҪһ
ͷתٶȣɲǼ켸֡
ৣ
СʿӰͣ£̶ʱ䣬ǧȻϵɱսڣУԪδɢȥһܣȷ˴ǿֻǿΣͷӰȻ
ߣ£뿪̫ԶҵҪӣ
ָգ䣬γһģ˷΢΢˸ɢڹ⣬ͣϢһºХȥ
ҵˣ
Ϣ޷Ʊضأ
ȡɽ
ͷСʿȽ˸
ৣ
ĪͻȻſ¶Цݣһ㵽ˣ
΢Ӷʱò԰ףǴѪϢǱһƼģ
ϾһӵҪŴಶ㣬ͻüȥ


0387 ֮ͫ
̧ͷǰһХǿϢ䣬ȻС֮ޣĿɨĪ˿״̬˷֮أ
ųǷͳڴˣٽɽ

ЦУӰɲǱƽ͵֣һǰץ䣡
䣡
ԪڣΪֱ֣öȥһץͳʮ㣬ǰ֮ʵ޿֮ɽģ
Ī¶ŭͺҪȡĪĳɽ㿴ûʵӡҿ
͵վϺݺһץһĶʱ֣漴ͬʱϢҲڷǣתۣ̤ΣӣȴһУײ԰ȥü䣬ʹ֮ɫ
ʹ࣬ȫαװ
⸡ַļԷӡȻĪ죬ʵȴǽһֻȪħ
ѿ
ѿԼٿήΪۣȡʱڵǣĪɱУʥڴħڤڤ֮еõУ
ȪħλԶħ֮һƾãȻڶ࣡ѿǴʿʵ൱ǿڼʿɱʱʹý϶һԶٻȪԵܿ£ȴʤڶʩĽᣡ
Ȫħ֮УֻԻȪӰһսǵȲʿΧˣϾȻȪħΪ٣Ҳע⡾ѿܹʵޣ
ĪΪȫʩչҲֻܴﵽΰˣ
ͳһ漴Ӧǰ֮Ȼʵʱڱǣѳ־ãһһ˺ңޱˣҶֶΣһˣȻʧȥз֮׸
뵽˴ͳ¶ЦҲӲ𣬴ޱȥ׾ٽܣ⣬ӰʱƮĪɱÿȫʱܵġ
һʱ䣬濴ȥĪռϷ磬У֮ȴԽԽأЩͳЦĿ⣬ƿ
һܣδΪҵɱƻԲСռ˺ѣر˺ϱһſźȻ¾飬Ϊľм׷ɣ
ǿԪ˰㣬ӿܱ߿ٴݣ
ʱ䲻š
һ֡
֡
֡

ͳŨأԲ԰ףʵԣҲǼģĪԾɲҰףʹУ˿ûҪɢ˼
ҵҪ֧ŵʲôʱ򣡡
ɶɢ
޾ĺ֧ôã
һַֹȥͳͷҲԽԽأĪ֧ģ֪뵽ʲôһ۵ӿһݾ֣ʱĪͻȻ̧ͷɫȴв԰Ϊ£ȴһƬƽ֮ǰ㾪ʧ룡
ʱ䣬ˣ
ޱ飬֣ɫǹ֣ңָͳ
Ϣʱ俼ǣɽ

ţͳˣ⣬ɽʯһϥʿͻȻĿһԥи䳰֮ɫڷͳ֮Ǳȸû뵽㾹ֶΣ񣬽սеӦѺľ˰ɣ
ڣ㿴λֵܵ
ЦУһһ磬ǰУ
˷ûϢ룬㱻ҲţѲ㣬ҲҪܱǱʿĪҪᣡ
ǰ֮ޣɽģ
ৣ
תۣս֮أһƬǽӰЦδչ㱻һֻɫǹңңǵصĻϢɲǽû
ɽ
Ī￪ڣƽûаֱ飡
ৣ
֮ӲҰףͻȻͨһУ¶ЦɬԭڲȻֶΡϲУԸ䣡䣬޷һӣɽֶӰת۱ڿռŤʧ
ɫǹͷŰԵɱ¾ϢȷţĪнǿµʵ
ˣȻҶ
̴뿪֮£Уѽ¶Ī֮֯£

ݴһϥӰ˿͵ſ˫Ŀ¶ŭ
ɶ壡
ȻһӰ۶ȥ

ܹʿֱ䣬ʵɲ⣡
ûʤգ
˰⣬һʿԳӰǰɨһۣԥת뿪

һ缲۶˿͵ͣ£¶һͫʿɫޱѿ
תۼ䣬֮ܣ˺յֶΣ
ԥ£˴̫˵ҳ֣һˣƱػ鷳ߣ˷ˣҪ㣡
ⱬȴǳ·뿪

Ī΢΢ҡͷԤϣ㲻¶Ϊʱʿ֣Ҳ֮ɣֻߣʿ֣Ҳʵǿ֮
ܣʵȴĪӡ̣һ֮ʩչԤϣ
УȻʵ֮൱Ǹǿ֮Ī˵壬ȴʿɳ֮վ
㣬ȡɽ뿪ϾĪҪֻȪʿһϸߵͣ
һӣɽߣ֮ɨ
߰ٶʮ˿飡
պʯԣЩɽԵõһȪֻһΣΪһǸЩܱգ
Ī̧ͷ˫͵չ£Ӱ𣡼ѱ¶㲻ٰһˣɽԲȫ
ৣ
һ£Ӱ٣

֮ͫ¶ߣȴϢ׽һ֮޵ϢϢںٹãɽ׷ϣ
ߣ
ȳ֣ȻҪã
ʱӰ͵ͣ£ת󷽣ǳ
δ֣Ǹ⿪׷
ͫǱһ˼ͻȻתһȥ
֮ɽȻ࣬һˣܽȪ֮һУȻиõѡȻ󷢴ȱŹԼʿ
ڶǰҪƬΧⱻ̵

ĪĿ΢¶Цݣ±̵𣿿ʵǼţҲ⡣
ٶȣʿһ룬ٷԶ
СʱѷɳԶ֮ǰע֮أ˲ɱҲ޷ڶʱڸ֮Ǳɱٵͣ
ৣ
֮ͫͣӰתͷ
ܿ졣
һӰ֣ĪһϮۣĴű˫һ䣬ɿԽǧɾ롣
˫ңңԣзХŰ·ӿ̲Ӳһֱߵľͷȥ׳֦ײҶĥȴ͸һɱ
˴˴ɫҲǲ֮ͫ޻ڣΪѡĴ˴Ĺأɻ⣿
ƽһ¶Ϣȴͷһ
֮⣬ҪĪ䣡
֮սҪɱˣ


0388 ʮһ
ڣ֪ɽͿɴ뿪ȴԾɸ˿ڣ˸оȴǿԹ衢Ѫдݳǿţƺ˵
֮ͫɫȻȴ۲Īɫ
һԣǿţͬʱڸ֣켫ѹֻҪ񲨶ôսδʼռϷ磡
ʧǣĪɫƽδΪԣ㲨һ紵ҲʹˣûаӰ죡ɨһۣԣתѡ
֮ͫһĬ¶ĳЩϢͻȻЦû뵽УһǿߣΪУעҪܣһͫɢâһɼǿϢڻɢ¡ϡǿ󡢰ԵߣһУգ
һɣꡢѪУɢǿΪǶĵۼҾӤԶʱڣͳƬĵϵᣡ
Ѱ䣬λʵ½УҲڣɲ
Ī΢΢ĿھӤϣ¶أܸܵ¶ǿǿΪȻһ㣬֮ӣ
׷֮ˣһʵֲߣĪﰵΣУȴη壡η壬Ը鷳ն棬ɽѽУѡԸٶͬһֲĵˣ
һԥüҲԸΪУ֮£ֻûзǣ
Īһ˺󣬱Ҫת뿪
˵ΪʵԣȴӤ׼ŭ
ɱ⣬ɲǼ䱩ǣ
ԸĵۼΪУҲ˵δУ
ã
ã
ã
ӤöĵۼҵϵѪСûκһʿǰ˲Ƕ裡ۼѪ裡
Ψ
Ψͷ֮Ѫܽŭ

ͺУһ̤һץ
죡
ɲǼ䣬𣬹˷ӿ֮Уǧڣƾ죡ԽԽ񣬾֮ƣ̧ͷȥ㣡
һɱȻ٣Ī֣һ˲Ҫɱ¾֮٣ٶ
Ϊ췢ɱ
һԳ
Ϊ֮ѪȨ
Īﲻģȴɲ޾գˣӿʱɽûոӦ̼£֣ɫǹȻȡ
䣡
Ѫ䣬޾Ѫľ֮𣬸·֮ʱѪģѾָˣ뵽۷״̬ιѪӿкɫǹʱֲϢǿ󡢰Եâ¶ϢҪ죬ͱ͸
ĪУҲâӿҪߣͻɱ֣ʵǿĪǱΪη壡ͬһ콾Ҳն޿ˣбһ꣬Σ
ܺɫǹǣ񷷭ӿ֮ƼأɱХ¶ȼٽͣһƬƬҰ֮ɫѩƮ䣡ѩǣ֮ɱɣľ֮ش֮ڣ
ӤУɫǹ¶ɵȡ䱩ŭȴδʧȥǣ񷴶ǰδе˿̻ڣѹ˿ԭдǹЩϤ֮УնɱУ
ƽ֮ԣ˵ȶ֮ʵݸģٶ̤һһָ´أ
ʮأ
УԽԽǿһѷӿصĳޣٻ½Ҫرһ˿˿ѷŤ֮䣬ͷųɷŭд
Ϊطɷ
ڶԣ
ˣͬΪ֮ѪȨ
ɱɷ۶Īüļ͵صͺȫѪͨģƱ˳ӣעɫǹ
ѪľָܺãĪԲɱݵڣУΪգлȪħҲֻһ֮ûѡ
ԾӤֻ㾡ȫսذܣ
ʧ³
˿Ķ紫֮΢
ˣ
ǹ΢΢µϢռ˺ѿһɫƣĪͷϣǳǹӰٶȸ֣񣬵˿̣ɱɷӰ죬ȴ΢΢һһɱ¾Ϣ͵ڱֻɲǼ䣬һѪɫӿȫгǹ໯Ϊ죬žѪâ
ĪкɫǹһѪƸ֣֮Ѫ㣬鲼ǹ
ѪݻǣΪǰһĻԱĪǷãʥʥۣ֮ѿʼ񻯵۷ֻĪûн߶֮δԻ˿̣ɱɷԶǹܸӿ£
ʥӤͺȣӿ𾪣ܿ죬㻯Ϊ׵ȣǿۼңҲֻӵѹˣܵõʵǣۼ˸೤ڼеλҲǣõԴбʱڣΪؼǿ֮һ
һӰպ˵ı
ҵģ
ǹҵģ
Ӥ͵̧ͷĪ¶ɱ£̤ͬʱ̧֣ǰݺ£
һ⣡
ͳȻؼը죬Ȼ֮䣬һ칲٣һ͸ˣ԰˻ϯһпȴĪʹ
ǡ
ʮһ⣡
ΪĵۼҴͨΨеۼѪλ־Ͽ߲ſϰһɣ֣ͨɵλ֮ӳ֣򣬱ɱ֮
ӤǣЦչ
ٻعĨɱླ£˭Ҫ޼лʥȴ޴߶֮ͬɣ
Ī͵̧ͷǿΣʼɢ֮ƺһ˲Ҫ䣡ʹ˻ɢ䣡޾־壬ˮϯû
Թ򣬲ݵֵ
˿̣ĵȻ֮ΣҪɱǱս
δ֮ǰ
սվս
Ī͵̧ͷӤ˻𣬡ѿ
Ȫħ˿չ
ڤڤУĳִڵõĪ׼һɹʼ뵽ڣת֮䣬㻯Ϊ޾ѪǣεѪ
ȫ룡
ɫǹлвڣһս
عͱһ
䣡
޾Ѫ룬ĪͷϣѪɫӰȻһͺ𣡴˺ֱ֮һʬɽѪλķɱ¾־ֱ뵽һǹУ
ɫǹڲη壬˷ܣ
ţԼΪֲһ˺һУ
ɱ
ɱ¾־Ӱ죬Ī״ħһп־壡кɫǹһص磬Ȼ̳
һǹĪʩչѿ״̬£ȫѪ֮
һǹͷѪɫӰǺ޾ķɱ¾־
һǹԼеĲǿҵ
֣
ǹ޵У
֮Ҫ
£ˣ
أ
˻Ͼɱ˿͵һӤһƿٳ֣Ȼ͵ѣ
ۣ
ӤѪĿ⿴ǺȻ
Ĩɱˣ
ܣ
ⲻܣ
ʱһ޾ɷɲǽ
ӤڽӴϢ˲䣬Ҫ㣡ѪɫӰķɱ¾־
ң
УȻּУ
ˣ
ʱһ棬ɫ죬ѪȼգһӰѪи֣Ӱһ˫ȴư㣬ܰһУɢ޾ϣתһӣķɱ¾־ɲǱӰҲȻøã
Ӥ߿ռŤڳ޾ʹ࣬˿Ŀ⿴¶Թ
ҶĵۼҾӤһգҪͷ­ն£ͷɾƱɳ˻ڿл죬ӰֱʧӰҲ֮ɢ
ԾɷãӤ뿪ǰɽǿ£
Īϸ佫ȫȡǿѪݽʹ࣬ǹⱬӰȥ


0389 ƶϢ
žž
յߣ۳һӰɫۣǧ֮ƣϸϸȥ֣ᷢЩ֮ƣڲϱ䶯
޾ϰԵϢ
֮ϣ֮Եң
ǿ󣬲ݿ⣡
ޣǾ׵˺ӺףüͷԼӰ֣ܱɨӽأ
ʮһ⣬ǣĵۼҾӤ
˭нܵʵϢЩİ
ӺӰһǿɨܱ
գһ
ſ˫ۣĿ¶ʧӤһս۴˭ضʤѰӰضһջ
ȴǿϧˣ
һ˺׹Ӱʧ

һϤĸоĪ֮ǰɽƮ˿̣һٻӰ߳ɫһϮۣ˼ֵŸ߹
ŮȻУĪﴫԣ뽫Ůޣ
վ֮⣬̧ͷԶʣ˿üͷգûܲǷĪϤԴͷֻ΢΢ҡͷѹĵס
΢ŮΪһ磬ХԶһĿꡣ
紵ճϢȴֹʱףʱ߽ףʱ𡭡ݲ䣬ȴʱ޿̣ɢһɼΣյϢ
ϢһѽʱҪֶѪ

տĵʯߣΨһɫʱһĨ䰵Ĺâˣϸϸȥ֣ᷢ⾧кȻӡһѽ
ÿξâնʱӿ͸⣬ѱ棬ȴʯڱϣкۣ
кۣ飬鲼ʯߣ
˿̣ɫԣϥһʿżΪᣬ촽˫üӢ֮ͦˣɢһ޵ķϢ˫ۣϥӦģһѽ
â¶Ե˫
һѩƮؽԺޣǴ̫׽žһ
ʱ
ৣ
ſâֻӰҪ˫Ŀɳ
ãŻɢȥ
ܾӤʵȷʵǿ
֣ȴҲѡ
žһһӣǰɫʱѷ죬ҼѲ͸˴⣬Ҳû˼ȥıҪȥ

һء
ʱ䲻࣬Ҳ֣ȡɽˡ䣬һ̤䣬Ӱת˲٣

򵥿ʯڣĪϥʯڱ߽Ʒģ֮̽Σɢ⣬ӣɫһƬƽ
˿̣΢漴ſһָԽ
ȥƽƽУȴ̺ޱǿ־־һδɱĥǿ󣬱ƺнʯƾ˳ϯ˿
ڻĪӤһսƣȻȬʿҪһ£Ǹʱ䣡뵽ӤǾʮһ̲ͨס΢΢
½Ȼʿǿ޺ɫǹ֣δõȪħڴУʵ֮ͬУֻǿ󣬶Ǿ
Ī㣬ȴδκ岻
ߣΪͬ콾СõõĽ̵ޱȳѻʵȻǿ󣡵ţδὫǾڽ£
΢ͷѹ£Īɫָƽڴһɨ¶Цݣ
˰ʮɽ
֪ǳ֮ޣҲǧ֮б߷֮һټ桢Ӥ˳Ȫνʮþȣ޲ף
ǿʼĥѣˣ࣬ջȻҲ࣡׿ȪᣬȪħڴУľ֮õһ컯
⣬ѹδõ౦
УĪȤģ洢еõһɫͷǹǡ
ѽȡ
ͷǹǼСӦǳӤֱī֮޾Хŭ𣬻Ϊǿ־ϯĪ֪㣬ɫ䣬ǿд͸־ֱ뵽䣬صģǶɽͨУ
аɱ¸ˣĸʿ꣬ɼ£նɱǧŰپʮʱͯͯŮȡѪַѪأ໥ɣղһ֣һ֮£ͷƤ飡
ĪЩаֱַԹΪעصģмص֡
һ׼
׼ǣԽλ棬ȡǿ
׼ָĿ꣬׼߱ǿϵǿһشڣ
һ״׼ϵ˫ͻγɹ̶׼׼ʵĳһޣ׼ϵŻᷢı䡣
׼ǵ棬ڤڤн׼ȡ֮ˡ
նɱ棬ƱزԶܣĪպ󣬼пԶɽ׷ɱ˽֪֪ͨ˲׼
ڵڶ֣䡣⣬ҲǶɽĺĴУ
һ֣ĪʶֶΣһͷһƤмһѪܳΪ壬Զǧ⣬Ҳɢ
ĪҪڲ֮˺֮ֻǲԸպԴƶ֪
תۣʱȥ
Īſ¶ЩɫɫͷǹڵݣҪÿʱÿ̳ܴ̺־ĳޱƣ룡Ҫٶܼ
õ㹻ɽĪﲻٽ֦׼ڴ˲ɫͷǹǣֱرա
ݺʯԣڣɽۼ̶ֳʱʿᱻ뿪ʱƣȴûСʣµģһգգʮա
ĪͷǹǣĿָģʱͻȻſʯϣ߮ƷͻȻ˸һɵͬԴϢ͸ƶĲ
̲ڡƶĪΪǣڰżڷӼã˳ȡѪܲһƶ󣬱Ȼջ
ң漰ƶ󣬼пǱޱȣܵõڱĪԣҲżջ
ΣͻȻ佫ʯƴ򿪣һ̤Ӱֶ⣡
ڣƶϢҲǱøǿ
ǰȥҲãлᱦȻֱ֣ߣ̫鷳ǡУĪһ磬ƶϢλХǰУ
棬ƶɫۣĵݡ
Ƭ̼䣬йǧУƶϢԽԽŨ
˿̣Īüͷ𣬿ǰ¶⡭ƶ󣬾Ʊ˲ٿһ㡭£һ򵥡
ܿ죡
ǰУ˴⣬ԵӿƬ񷣡


0390 Ҿ
ԴͷȻһɽڵƶ
תγɺһػ֣һֻֻ⻤ϿתǿϢб˿̣ɽ֮⣬ѾۼΪʿĿ⴩͸͸״󷨻֣ʱ֮ɫ
Ī⣬Ӱڹ⣡ĵܱ߲Ŀ⣬ввɵ
ʿαֵƽ޺ϢԣڣҲκ˵Сޱ֮⣬ܱ֮Ŀ⽥ɢȥȴ󶼽˿һЩ룬ͷڡ
ϾǣĪ̧ͷд΢ԴĶʱ֣ܿ죬Уɢ͸㣬һоչǰ
ǴܲãֻǲٿʿƿأŸĪɳ֮֮ɨһۣ漴ȥ
˴кڰɫâŷɼһƬʮʿΧƴзҪѹȡ
ȻƬɽڳıƶ󣬲ӦǱӻﲻ֣֪ΪΣȴʿա
ʱɽ΢һӰʱ֣Ӣ°Ŀܱһɨ̫׽ڴȡĻߣɱ
ৣ
˱󳤽ХԶն£
䣡
һ׸Сɽһ£ֱն룡
ɽ⣬ʱһ𾪳֮Ǽɵ䱳̫׽ڣǳϴ󳬼֮һǿᣬǿУླʮ֮࣡ÿǶţҪضҡɫ
һʱ䣬ʿȴһʱţȴδɢȥ
ǽҲԣһЦתС
ʿη壬ȴҲЦĿţȻη壡
ĪͷԥǷҪ˻ˮüͷͻȻһ壬̧ͷʿ⼸ˣÿʵǿΪһ˫ƯĵۣǾЦݡ
λѣзݣ̫׽ڣҲûжʸѼ룬ҵһ֣˱֪Σ˹ֿڣº
Īͷ΢³֪оǺαλѣϧ̫׽ʿΪУ
Ѿ֪ʿ΢漴˹УǺ²֪ΨһЧýȪ֮ޣ֧ŸãոȪ֮ӦףȪ֮ޣ䶼ԽãջԽ󣡡
õ˱ãҲɽ۳۸ȪʿֻߣԴ˻ȡǿ
ĪȻ̧ͷɽУҫڰڵƬһƬ𶯣ʿȪʱţз־٣־ԽǿԽãΪͻƺҲܵõĺô
Щ飬֮ǰڶʱ̽
ܰʿ֧Ÿã
һ㹦ЧĪ￴޼ۣܵõ
ΣĪ˿ֵã֮ף²̰ͼ֮ģԣѺˣ¸ǣ
԰գһ˺Хߣ
ߣ֪Ҳ棡۵ѣ׷ȥնɱɽһʿɫо
ʿüͷκ󻺻ҡͷҪ֦˲ԸȥʿֱǣĪӰʧ۵΢ɲļɵĪĵӿļɵֹԭ
޺ˣʿвʣʿʣҲֻЦһա
תɽʿȥ

Ī缲УһƬᶨ
ɽбҶҪõȪмָãոһͻƣɵõ컯
ҪᱦȴǺҪǵֽƽңȻûȡܰȫ࣡
֮ǰҪȸıò̫׽ڽ𣡡
ĿڵɨĿ΢ͻȻһּ䡣ӦȷܱûʿأĪﷴԴȡһϣٿѪ⣬óһͨӣǿѪ֣Ȼһǿս֮ǰûа֮
ৣ
˫չ£Ӱɽȼ۶ȥܿ죬Īٶ٣ȻһЩע⣬ȴ˻Ͼ˴ƶ󲨶ڲʿ
û˹עĪֵɣĿһɨױѰǵʿ̶ʱ䣬Ѿۼʮ֮࣬ʵǿ֮
ʿͻȻ̧ͷʱĪȴѵͷȥɫָƽüĪɨۣûвκ쳣Žͷѹ¡
۵ѣ˺£
޷̫Щ
ٺ٣ǣ̫׽ʿǿ󣬵֣¹˭֣δ֪
ʿͷǣͷȴЦ
¹˭֣
¹֣
бģ˭᲻ߣ
Щˣǣ̫׽ʿӰˡ
ĪڹⲻźۼţԴ֣ƽǰת켣ΪĪΪ˿룬ҲҪʱɴ¡
ڹͬٶʿ٣һʱ䣬Ҳɡ
ƶ󣬲Ϲ֮ҽ۽磬Ѱƽ֮
ߣѰΣƱ䶯ȱڣֻҪ֣תۼԶɢ޷ƿ
ǰȴһͽκΣ
ˣֻõ̫׽֮޳ټˣ
߲ϴʿ̾ϢԽԽʿ£Īȴתţ΢΢š
ҵȾͨޣʿҲ֣ʵڿЦ
ˣλȴҲǺѾתСʱˣ
תپΣҲƽƶ󣬼ֱЦ
ܱʿĿɨ¶Ūż֮ޣЩҲҡͷԼ̫һЩ޶󣬹ྫͨޣǶ˷
׷׵飬ûܶĪɰӰ죬񣬶עǰƶСֻһ㣬ܽ󷨲͸һ˿ʱţҲڿٱϡ
ͻȻ䣬ĪĿԴĶʱתϸ΢ٶȿʼı䣡
˿̣ƶڣĪУȴȥڣֻҪȴһǡʱ֣Ƴ׽ңܱʿУȴǺ̫࣬ҡͷ˻أԣ࿴ĿУЦ֮⣬ҲǸŨ
Īδ˵ɽȽ䴦΢΢ͷ¶һĨײЦ
⣬۲Źб仯ȴǸʱ
ʱһȥʿ֮ԽԽ֪࣬ԺֶΣ£ɽֻʵǿʿСӣʮ֮࣡޿ɽȣ۵ײʱȣ
ˣ
ܿˣ
ʱĪͻȻ̧ͷУɽɢźڰɫâƬѱѹȥ⣬ֻҪʮϢʱ䣬ͻᱻǿȡ
Цأ̧ţһ̤棡
У̫׽ʿȴ͵ɷףؿڱƴʹƱһźݺ̤䣡ҺУһѪ˫۷ףֱӻȥ
ʧȥ֮ޣƶһŤ˿̻ɢ


0391 ᱦ
⣬ʿͬʱס
ʿ֪£ܿ죬㷴ӳһ˫ɲǱȣǰݼţУ͵صͺ𣬡λѣб˼֮зݣ̫׽ǿĪǻҵȱϴΪУ
˿̲ʱλɱ
һ̤䣬Ȼʵһ磬ɽȣ
ɱ
Уʿɱ
ƴ߻㣬ԥʿܴ˴̼ĵ׷׷ӿŰ
̫׽ǿ󣬵ҵҲûпɽ
ڣ̫׽º׷ңϴΪУ
ǰ֣պضڣ
һɱɽȣȡ
ɲǼ䣬ʿ񱬷Ƴʧȥƣ
УԭˮޣȻ֮ǰʿߣ֮ͨʿȡɽбԭƻ±Ӧһʧڿƶʱ⣬Ϣ¶ʿ
˿֮ͻȻѪԣƶɢף¾ƣȴݲ룡
̫׽ڵӣὣ󣡵ҳߣɱ⣡֮ޣЭػºͣ
ХУ󷨾󳤽ֶǰɨն
ݣ
һ½âʱаɴСһоˣȻ䣡ɽ֮ޣһϢһϢʱ䣬ú⧲̫׽֮Ӧ
УʮӰ󷨾󳤽Х֮ϣһ޾ԪΪһָ콣Ӱ߰ɸߣ콣ɱƣз񱬷
¶ʮʿǾۼ˵棬۲¾ơ
ԭɫ΢ףȻնһļأ˿һ˺Ӱ뽣һָʱ뽣УƸǿ֡
̫׽ڣרעȺ佣󣬸½
Уһ¾
ʮླΪģн֮޳֮£Ҳնɱ¾󣬱ǴɽŻڴǧδһΣ£˵ɣ
ԭȹ̫׽ڵӣֻһ򵥽ȴҲǱӿµɱˡ
ն
ԭͺȣ̫׽ڵͬʱ̽ǰն
ˣ
ͷϣǾ޴Ӱ֮ƻ֮ն侭ռֵƣ
䣡
бһʮɿﳤ׵ĽۣΧڣʿҷ𣬱һֱӺɱ׿ɽ뿪ֻߣ㿪ʼͣҲǿдϣĨɱ
Ī΢΢һ̫֮׽ʿ˽ɱˣҪעȫѪʩչɫǹһΨнѿǿֵ
̫׽ڣϴذ˰ڣ󳬼֮һĿڽɨ漴䵽ʿϡ
֪̫׽ڴˣҾʿжᱦ֮£ӦֶΣ½󣡶Īڵ֣ȻûȡǱסƬ
ϾҪˣ
ĪͷתʱʿͻȻͺ𣬡λѣԼһ֮ƿ󣡡˵䣬ʱһֻںչޣɢϢ
һ֮ʱбʿ֣
ҪֻҲ֮£޿ӣ
䣡
䣡
һɹǿѪʱ뵽ںչڣȡʿɫٱò԰ףܿ죬¶ŭ֮⣡
۵ѣȡԼˣͣ£
ס֣ٲͣסݹҵȷ
ҲٿزѪ
ڿʧƣ
ȴѾˣ
Ӷ£һٸɱ񣬱һľʧȥҪ걻һ˺ɵʹ࣬鴤ŵأϢɢ
һ˵ѣںչ˴Ѫ֮һʱڹϳ֣Թ޿ӿڰΪһͷ˫ǣħӰ޾ɷϢڱ
ʿºЦɢȥʣΨᣬ͵̧֣̫׽ڽ䣡
ħȾ£

ħӰһ֮£ֱƽȥ
ħʿ
ԭ¶ŭۼħӰҵ飬ͺն
ˣ
޴Ӱ֮˲Ϣ֮䣬ħӰ
䣡
ħӰ͵ѣԭϲδչб¶ŭ֮ɫ֮ǱħӰմȾӰ֮ϣˮī֭ɢͬʱ̫׽ڵӳҲк۳ӣٿ֮ͣϵڿ
ž
ž
һֻֻɽҡҡλ׹棬ˣ͵ɷףѪ
ս󣬴˿̲ƣ
ٻħӰۻ֮֮٣ȥʵҲҿ˭ң֮ɻħ۶Ҫˣ
ЦУӰǰУӿɫħֲϢ𣬺Ȼﵽ۷֮桢Ӥͬħ콾


ҺУȴǼڵӣܲ۶ħʱŤתۼɢ壬ΰ׹棡УһĪϤӰº磡ʹţ׹
ԭӱòҰף͵ҧԴȡһ齣飬һʦ־ң
һ˲
䣡
ͷ͵رһ޴ѷ죬ҫƥ⣬ѷն
۶ӰͻȻͣ£ͺУ۵׸־ŭڣΨһɵߣ̫׽žһ֮Ҳȷڴ˴ǰ£ȴû뵽䲻ڣȴԾֶΣڹؼ֮ʱ֣
žһڴˣҼ̰ߣֻƾңնһң룡
ŭХУ͵һȭԼţſһںħѪһָ£
ħۣ֮
һָ£ںħѪʱɢΪһɴСУһֻ׳ֱ۴̽˱ûƤʺѪ⣬ȴ㣡˿ָſն佣ץȥ
䣡
ħ۶ֲϢʱһ㱬Ͼˣ˷䣡
أ
أ
أ
̫׽ڣǹʿನбײɣڱǼѪ磬оǾ֣ʵǿͬٮٮߣȡɽ콾ȣȴ֮ʵͬһΣɱನ˱ˣɽУʱһհ֮أ
ƬУ
ɢڡɫâѰ㣬ƺʱϨ
Ī˲ȴĻᣬǴ˿̣ûκԥһ̤ȡɫǹͺֱ£
أ
ǰನֱӱӰһ͸Ƭٱƽ
۶ѪӰһǿˣ˿ĪУоŭȴУɱݺᣡδ뵽ԼıһգΪ˼£

תۼ䣬Īѳ嵽ƬԣһѽУ˿̣ϲ⣬һ޾ɱȣȻͷռѷд

ˣ
һ⣬ɲǼն£


0392 ڰĥ
ĪüȴԾƽѡʱӦһо棡
ۣɫǹбָ񷣬Ҫȫ
˿ֲ̣ͻȻִһɣɵĪ۵ԥת۱㻯Ϊᶨջسǹץ䣡
һ̣磬·ɣ
Ѫ֮Ӳ֮
˾٣εԵ
ǰһĻ۶΢ͷ漴Ц
žһĽǿΪȫԸ⣬Ҫܴ޾Ӵǲླޣǿޱȣ
û뵽žһնڶҸܵ˽ļޣ޵֮һƬԾҵģ
۶۵ףٶ¶ȣ
ֻ֪ƬǺ
ͶӰʵ壡ȻֻǼһƬ̶ȣҲȣνɽȪ컯ֵһᣡ
ߴħּԪ㵽˴컯ǰȡֻҪУʩչħ壬Яڣ
ʱħɢƾ󹦣Ҳ᲻ϧۣΪ۸ǿʮħ壡ŵλҲǣΪħںѡߣ
ɣ
ɣ
Уն佣âĪֶ
Ӵɲǣޱȿ½֮˽ԵģĪ֣֮£ȴ޷ɰ˺
ʱһ͵Уǿֲ⣬ͻأʧ
Ƭռ䣬ɲ
ʿɴ飬¶𺳣
ֻĪ̧һץռն⣬ֱʧ٣֮ǰ۶һһĻԱȣԽ¶
ӵµֶΡ
һ̣ɨĿ⣬ͬʱ¶η
ĪҲһת˲㷴Ӧ̰ԥһ̤ΪХȥ
Ӱ۶彩Ӳ˸˿͵ҧ̧üһʱһ˿ڣ¶ʺѪ⣬ȴްѪҺ
ۣ֮
ͺУӶʱŤǳ޾ʹ࣡üĴſڱǿгſһֻѪɫ֣ɢаϢȻγüĵۣ
꣡
ৣ
һ⣬͵֮ٿĪϢХ
ѡ۶ԸĪΪУΪǰ֮ޣӲžһһϢɢֶΣͬе־壡˿̣۶ûѡ񣡴رܵпĳͷ
ֻһ
ȥģ
Ĵûеֵ֮۵ֶΣ
Ϊʩչܣ֮¾ѵֵ
ȥ
ģڷ
۶üĵ۳˲䣬ĪͻȻһɱܵηûκԥлȻתһָݺݵ䣡
Ȫ
䣡
ڻȪӰʱָǰ֣Ѫֱ룡Ѫһη㣬ٱðȥ޾£ϡ
תۼ䣬ڲ
Ȫħڣ
۶У¶޾־壡ݣУΪħ壡գҲ˲ƿռߣ
ȪħڣΪۣһУ
УҲ꣡
긯࣬ɻħڣҲʱõ䣡
ҽս֣Ҳ֤з紫Ȫħͨȷпɻħڴۣ֮˲һѾ£
ħ壡
У۶ɫħޱȣҪڶ˲䣬ܵбӿռ両ֵƣȻ͵ѣ
ͬʱѵģ۶壡͵شܳһ£ֱУ
һ˲ȪӰ۶ûһҺȻԿռѷдѣͬմȾһ˿Ȫ֮
⣬Ը£ļ䣡
Īݲģ䷢ף˿Ŀһȴδ뵽ٻȪܿƴֱͨӱߣ
˿̲Ƕ֮ʱٶתȥ䣬ʧߵľͷ
ɽȴʿ̫׽ԭˣ뿪ȴٸ׷ɱ
ǣˣ

䣡
޾͵رڴŰ񷣡
ռ䱻и֧飬֮һУŻָƽ
žһվǽ֮ϣܱ߷ΧڣһУ׻ϴݲһ˿УӰ֣
ãܺã
ֻžһ˵ĻԵһΣ˶ҵı
ѼסϢ֮½ڣ
ʧȥıһû
ڣƽ仰ɱ⣬ȴʵʣ

ʯڣĪｫϥ£ʼָģһ˫͸ۣ֮ɿѪҺУ˿̵ɫ֣Ŵʮٱһȼյɫ档
⣬ľ֮
ĪٻȪ֮࣬θֻ࣡˻ڣһδλָ
⣬ûơ
ľ֮޾ҪԪתΪĪδȡľ֮ഢΪԵı֣ѪҺУֳɫ٣
Ⲣ޷ָȴҪʱĲ䡣
´ĪָٶԽԽһʱ䣡
ʯڣĪſѪҺУٶɫ㻺ɢѸӦüͷ壬ҪעһЩˣѡ񣬾ٻȪȪħΪһŵƣ
һҡͷҷ£΢һƬʯʯ񣬴ִһɺ⣬ʱ˿˿ڡɫ⣬Ƭ
̫׽ڰоۼȡɻħ۶ϧᣬضǲĪǣ㵥ǣܹʿȪеãֻߣ֪á
Īϸϸ鿴ûκη֣΢ԥС̽һ˿вףҲܼʱնϣû̫Ӱ죡
ܣ飬ȴδ򵥡
˿֮Ƭʱһɿֲ͵شбûиĪ㷴Ӧʱ䣬㽫ǿֱУ
ž
Ī˫£Ƭڵ档ѪҺתͷųǿѪĻ꣬ȴѲ

һתٶȻָĪ﷢֣Լһռڡ
ռȴһֱָ߽īұѩ
ֱϣ
ǲĪĵ֮˿ͬʱҷӿȻޣ߮Ŀ꣬˿ڣ
ĪͷһҪܣȴԼãƱڴ˴һ㡣ûиೢԵĻᣬҴƬɢ¶䷭ӿ֮
ǡֻ޴ḥ̂
ڣұߴףһŨɫһۿȥĥ̾ޱ޾֪ж̽һǣа
ʱڡֻ޴ḥ̂Ԥ׻תڴͬʱһ˺Īֻ֣ƣֱ˺÷飡

ĪͺҺᶨǣ޷ܣ֪֮ʹֲ
ɲǲҰף¶ŭ
ѵƬǱ壿
ӦԼֱӻ𣬾ʹ
˿̣ʱţֻĥתԽԽ죬ǽٵ˺Ҳڲϱǿ


0393 
ڰһֻ޴ĥ̸Դ̽һǣ¡תָϣĪϥӲҰףü価ʹ
˺£ΨһܹģǱܣ
֣
֣
ڡĥ̲ϱ죬˺֮ǿ
ɱδȥѵգҪڴˣ
Ҳģ
Ҳģ
Ī֮ҲⲢܸı䣬ĥ˺ѳĳܼޣ
䣡
꣬˿͵رѿʶ
Ļ꣬
֮Ī䣡
鲢δ˲䣬һĻʱ֣һ֮ʱתƬ޸֣ٻ㼯Ϊ꣡Ǻ¡¡תڡ׾޴ḥ̂Ҳڴ˿ԽԽջͣ¡
תۣһжָĪս˵֮ʱ
ৣ
ſ˲ãģҲǡѾ𣿡Īļ䣬ͣ걻˺˲䣬ʹ࣬ǣԶ޷ǣ
ǾԲǻþǰһУҪν͡
ûи˼ʱ䣬֮Һڡḥ̂˿ٶȻתĪʹ˺ͬ٣͵رȴҧأûз
֮ǰһεḶ́ڶظʹԾǿңǿԳܡңҵ꣬ƺ֮ǰһЩͬ
Īͷתܿ죬㱻ǵϯʹֻ֧ܿţ
ã˺֮ٶȴﵽĳܼޣ
Уڶα
һ˲֮ǰһĻٶȳ֣ۣ֮ڡĥֹͣת
һУٶȻص㡣
Īſûаãת׿֮ḥ̂µһЩѵƬãһгʹ࣬ĥ־ʿ־ԽǿȪ־£Ȼֵܼĸáֻĥ־ֻǸƬãǴ꣬ǿ󣡡
΢΢𣬵óһۣڶԱȵһ֧ŵĸã²⣬Ƭ
ѹ֣̫׽ɻħڵᣡ
¡¡
ʱڰĥٶת
Ƭ̺ĪȻһлعԭ㡣
ৣ
ſ¶ϲ⣡
飬
αԸоϱǿǿ󣬲ƷʵĽڡ̤ʱƷԾû֮󣬵ʮΣٴΡǧΡĵӣԽĪ꣬ľأ
һ̣Ī޿־壬ֻڴѹ̼ʹ࣬ʹ԰ǿˣʹΣ
޵ѹեܱǱƷԾĥ־Ȼұ㳹׷һΣսܼޣ֮꣬ʱڣøǿ󣡡
ĪĿŵĴΣڡĥнٿ˺
һ֡֡֡ʮ֣
䣡


ĥ̵οʼת
ʱʹƣ붼ɢΨǷʹļӡ㣬£ҲΪˣĪϵģһδμȥ
Ρ
ߴΡ
ڰ˴Ρ

һʮΡ
һʮĴΡ
һʮΡ

ڰ˰ʮΡ
ڰ˰ʮߴΡ


źڡؿռ䣬£һкò䣡
ʱ䲻֪ȥ˶ãĪ֮꣬಻֪˶̡ʵɢһǳ׹⾳
Ȼǲླ֮޿ضԣΪ޲࣬겻ı֮һ˿̣ڡɫĥתٶȣѴﵽ˵زƬӿ֮䣬ŭԣŰ
ͻȻ䣬Ī֮ϣԤ׳ֵƣһ߾µĴٸԽԽ࣬ձ鲼ÿ䣬պȻ
ɲǣһоֹ
ƶʱתĪ֮ٶֻۣٶѻ࣬һպųɣ
ৣ
Ī޻֣ᷢ˫Ŀأ£
ʶһʱ䣬ۣˡ
УĪ۵ǣ°겻ϱǿʼ֣ѺۣҪʱ䡣㣬ɣ˴ռ䣬ƶһлعԭ޾̫࣬Ѻп޷㣬ĪҲı䣬Խ˴ռûκѡĻᡣ
ʱҪתڡĥһ֮ͣҷӿ޴ĥϣֱ۳ףޱ޿ڡ
һڣһס
˿̣ɫʹͻȻ䶯к¡֮ڿռ𣬡ǧŰپʮߴΣںʧܣѡ뿪֮Ȩ
ɫ߽ӿڣ꣬ߣ
ͻʣĪһܿ죬㷴ӦֻףӦǴ˴ռӦԻԺڡ׻УƷζһЩݡ
ȣǧŰپʮߴΣ֮ͬĴֻдﵽһ׼뿪˴ռȨ
ֻǣںʧǺ⣿
Īﲻֹһ뿪˿˻ᣬȴûϻظһ£ͻȻڴ˴ҪںϺʧܾǧŰپʮߴΣжٴλ᣿ʧܣ³Σ⣬Ǵ¹ؼ
һƬĬĪΪõشʱɫײŵռ䣬ں֮Ƭ
ɫ׻شڶʣ꣬λᡣ
ʧܣ
ɫ״ԣ͸ɭȻ
Īͷתѡ뿪ɻٴγԵĻ᣿
ɡ
֮Ǻ
һΣȴδõش
꣬ߣɫظ˷ŵʻ
Īüܿ죬չ֪֮ǺȴõܹƬؿռ䣬εıȻޱȣܵõԣȻ컯ңλᣬΣΣաҪߣҲڡ
Խǿÿξܱ̣ܵõջĪоԼѴĳٽ㣬ֻҪƶһѣ̤ȫµľ磡ʱںڡĥ£ض֧Ÿã˳֮

Īͺȣֱӱպϡ
ʱֻͬʱɢǺڰḥ̂Ҳǻתǿ˺֮٣ǶĪԣȴ㣬Խ꺳㣡
ĥת죬˺ҲԽԽǿֱֻһ̣Ƚʮ֣ӳ̫̫ࡣ
һʱ
ʱ
ա
һա
ա

ĸʱ
ĪӲ԰ףУȴԾûзκǿÿѣҪܵʹ࣬Щʹ࣬ᱣУĥĪ־ǿ󣬿ԳĬһУ
ھǧŰپʮߴαʱ㡣һΣĪﻹ֧ţԽܵˣɱٽ㣬ƺֻ벽̤У


0394 겻
ʣûΣյĴᣬĪϣԼڴ˳ͻƣں֮Ŀܣ
⿴İ벽࣬ȴ蹵㣬ԿԽ
֧˰ʱĪ֮긡ƣƬ̺󣬱ɢʼգδ
λɢ֮ʹ־㣬Ժ
ʱ⾲ֹȻһпʼ˺Ī֮꣬ٴοʼۡ˷꣬ٶȱøҹŻſ
ΣתڡĥϣʧףŨӿУٶ۳
ǧŰپʮ˴Σںʧܣѡ뿪֮Ȩ
ɫᡣ
꣬ߣ
ɫٶȽӿڡ
Īޱ飬
ֳڣ۵ףᶨ֮⣡˷Ҫ˳ƶɱ䣬̤µľ磡
ڡɢ
޴ḥ̂ٶȻת
һΣĪ֧ŵգ꣬ѵޣǷݼͻ֮УƺǰƾŬ޷䲶׽У
һƣϸ֣ʹ࣬糱ˮ㽫Īûƾǿ־Ծɱ˼
ʱ䲻ˣֻһ㣬һ㣡
ϱҪɱ䣬֧һ£ס
ܿ졣
䣡
Ī
ʮպ۶͵ſʵǷǳ׹⾳Ũ㣬չǲһ㡣
ֻһ㣬Ϳɱ䣬ɹҶԣһ컯
һΰȫѾùҪΣ
Īüͷ
ʱڰĥϣޱ޿ٶȳ֡
ǧŰپʮŴΣںʧܣѡ뿪֮Ȩ
ʧɢóѣ
꣬ߣ
һԣȴǺڰͬʱ˹ӿ˳崣ƾ죡
Ī񲨶Ҳڴ˿̴ﵽޣ
ߣ̾˳ռ䣬κգˣ㽫ʧȥɱ䣬ں֮Ļᣡ
ǲģʤõ컯ʧܣɢ֣ɻҽ
漰漰֮δѡ񣬼ѣ
ĪѶ֮˿̣ȴҲԾϣ
꣡ߣ
ڡ׺ʸǿ
ߡߡ
ˣĪ˫ȴڴ˿ᶨ֮⣡
ֻ֮꣬һ˿ɱ䣡һΣұضܹɹһˣлᣬں֮õ˴Ե
Ī֮ѡ񣬳ɹ컯Ϊ̤۷壬¼ʵʧܣɢԼѡ޹ˣ
컯ա˴ΣҲˣ
Ī̧ͷƽ
ƽ޲¶Ĩر˿ļᶨȴӦ
ڣѡ񲩣ѡˡ
ȷʧܣԣûн
ĪţȥԼ˷ѡǶԣǴ
Ŀ֮ɢ֮ĥת
һΡ
ǣһΣ
۽
¡¡
ĥת֮쳹Ƭռ䡣
һա
ա
ա

ա
ա
Ǻ¡֮ԽԽأԽԽ죬Խں
Ī֮ϣ鲼ƣ֧ŵޣһĤȴζͱƣɽߣһɽۣȴԿ
»֮ٶȣ̫ã᳹ѡ
ʱܣ
ԽԽأ鲼ȫϸϸȥѿڴ΢΢ţڽ
ž
һ뱾壬Ī֮壬ʱһ飬ȴ
󡭡
ž
ž
ž
ÿһɢԽԽ࣬Ī֮꽥ƣ˫ۡ˫ȣ塭˿Ⱥɢգֻʣһͷ­һУѣĪʶҲڲɥʧֻһ־ڱУ߾ȫļš
ˣ⣬Ȼɢ
ʶѼ䣬һӰͻȻǰһΰӣ̤ɽۣ֮泯׹ɽϦƽ֮ڽ£˿̣ͻȻתģΨһ˫º˫˲䣬һ׽ĳ嶯ͻȻĪĵױʶ˶
ӦҪ֮δУҪȥ𣿡
֮䣬°Եֻһɳɹ˿̷ģ
վһ˺֮䣬ݺᣡ
ͺ֮ңԶ֮⴫ԪΪ磡
˷磬
һ統꣬ĪɽʱԾ֮磬֮Уɲģ
ʣͷ­֮꣬˿͵ſ˫Ŀ֮죬һ˻ԽԽǿԽԽǿغӿвʣִ
Ҫ£ȥ
һ˿ɫͻȻüĸ֣Ȼɢת֮䣬ͷ­Ϊɫ
䣡
л⣬ǲ⾳ɲʵ
һԾţٷǷףͬڣǳԣ
࣬𣬲
֮꣬ϲ
Լૣܱ֮дһԣϸϸƷζȴɷ֣һԣصһɡϣ٣УŮ޺𣬻Աڡ⣬ȴ֮ϣ
Ϊλ֮أ
ֻ̤Ʒף벻ߣʸ񣬴λϿɣΨеλϿߣɣ֮Ȩ
Ī֮꣬ڴռ䣬꣬ﲻ֮
ֲ࣬ӵвΪƷϵĲླ磡
ͬλϿɣ
ˣ
ڴ˿̣Īɢȥ֮꣬ܵڤڤ֮ٻٶӿٶϳ˷ǽռ֮ǲƣ
ֻһƬƬɻָ
Ѱ֮ʱָʱã˷ͻ֮ʣλ湧أȴһλָȨתۣҫҫ⣬ЯƵѹɨ˷
Ī΢΢Ŀƾĥתǿֲ˺֮޷ٶɰӰ죡˿̣ϲ֮УһУڼǵӰ
Ǵ컯ٲѰ֮ˡ
㣬˭
ңйϵ
֮УΪѡΪ
ΪΣһ㣬Ī֮׽
˼ãԾ޽⣬һգὫһŪ壡
ģҳŵ֮£ɡúұȥѰң֮ءĪ΢΢ͷѹ£ſѻָƽ
̧ͷ֮һɨ߻֮ڣʱ
£ǺХתڡḥ̂˿̺Ԥͣ£
꣡
꣡
ƣϸ֣תۼ䣬޴ẖ̂ɢ֮Ӱг֣һߺºĿɫߣһ߰°ĿɫߣͬʱһӰɢΪڡ⣬һ£ֱûĪС
һ˲ڰռ䣬ƾ㣬ɲѣ
Ī֮꣬ڴ˿ֱ̣ʧ

ɽУĪ΢˿̻ſ濴ȥûа仯ΪϢһ統ϸң̫֮У޷ֱӣ
ǣԲȻѹ
Ī̧֣ȥ飬ᣬ֮ǰʱȥ޺ۣǺۣСͷȥɽ֮ƬϺȻϸƣһҪѡ
һ佫ߡ
֮ĪںϣƬѷ£ô


0395 ӡӡ
ĪӦܹڣĺڡ⣬Ʒ㣬Żת֮߸ȷжԣһƬУ̺֮Դδܹں֮Դ޶ٻΪĪ֮
õģֻǼٵĲ֣
ûʶҲӵػĻã
Ī꾳磬ټ֮Դػ㲻ླޣҲ޷ζʩ˺
ң֮ԴһãǱǣĪһΣչȨо翣ĪȴӦԼҪʱɽλ򣬱춯һ
߽׽Ӵ

չ
Ψв꣬λϿɣչ֮ʸĪ̤֮벻࣬ȴ޲֮֮Դǡò㣬ŸԵ
ƾˣԲ֮ޣҲмֿ֮
ĪϸϸӦȷûвףջͷͷԼ֮֡Ƭʱ̫׽콾žһɱһɣ뵽ռ䣡룬콣ȻɢռУΨǻԲε콣⡣࣬θʵһŽ飡
һ˿˿⣬ϴɢΪ⣬պХ䣬з֮ģȴһ־ɱ¾֮˽Ϣžһ
һ²Īͷ콣⣬ɸԽⲻ׳󣬲ҽռԻӦ˽⣬ܱضǣշպֿռڽ飬Ϊһǿƣ
޽ͬܣµĽ֮ɱ¾
ջʶĪ¶ҽ֮ռ䣬Σ֪˶ʱ䣬Ȼѳ翪ʱƣڴ˴Ȼ֮ռʱȫȻֻͬߣʱǾֹ¾ΣҪȥ鿴һ⡣
𣬷һӣнƴ򿪣һӰʯ
ʱĪɫ΢䣬Ȼ̧ͷͷ񷣬¶ɫ漴ƽ
Ҫˣá
ĪͷʱĻɲǿ𣬽Ʋ˺÷飡
꣡
꣡

ѷ측֣ƽ˺飬Ƶѹ˲Ƭ磡ϱͺȣѷдƺ֮죡
罫رգн֮޲õֿܴ֮뿪˽磡
ߣ
ˣ
ˣ
ʱһϯƬĴȻʿɽʱХֱͷѷ죡
ĪƽľȴϢһɴ֮ͻȻ֣Ӱ֮𣡵ʱɫͻȻ䣬͵תأ䣬޾𺳣
ҳȥ
ҳȥ
ҳȥ
ŭХԹޣѹɲǼ쳹أ첻ݣȴ˭ΨͻƷף̤㲻ླߣ
ĪӰߣ۽ԽԽ㣬ҲԽԽע֮£·أɽ֣ͣ󡭡˴Ȼһ
֮
Դ˵
ƬռΪֱʣĪΪҲܿƤëǲߣʵֽǿ󵽺ֵزӡģ˭
ĪܿǱӡĴڣھƲ磬Ȼ򵥣˴˼ܣһУ޹ϵ
ৣ
Ӱûѷ죬תʧ

ৣ
ৣ
ৣ
ɽ֮ϣ飬һ統翪֮գһӰкХ֮ɢÿ϶¶֮ɫ˷ܣ
ɽڣ౻ǰ̭֮ޣ̧ͷϷ׷¶Ľ
ͷߴĵӰնܱ߿ռ΢΢Ť㽫Ŀ⣡ˣǿ棬̫׽¾Ǿ׵ߣȻС
˿̣˿ѷ죬¶أƬ̺󣬴һѷʧĵףͬʱ˿
ãӡûг⡣

һ磬䣬һ񡢱ŰʹĺвϷ
Ŵ˴磬ΨһĹǰĽɫ͸⣬ԼУһӰϥӰòֻӰ˸ܵ޾ĲɣϢƺ꣬һֱͣֱԶ
ʱͻȻʢߣһ֧֧ɫ̴˺ڰܱͬ߮ӰǿзҺ˻ŷԶ
һֻ޴ޱȵĽɫȭͷȻڰǽ⣬
ϥӰȭͷУǱץȭУѣ
˿̣ӰͻȻſ˫ۣУڹת˹а죬ǽ⣬ƽȻһ㣡ΣպϣǽȭͷҲ֮ȥ
ӡɶһЩһʮΡ
ǣⲻסҡ
ŨϢĵںڰջɢȥ

ϸϸӦãȷռ䣬ٶţͬʱջ
ӡ£ǽλٻɽʥʯΣȪ
¾ڣĿ·һɨƾӦѰԼΪĵӣžһڸʵ⣬֪磬ѳɹǴ⣬вɸ⣡
˷Ǽ֣žһضȪУոʱһٿ߽ףʵǣ̫ãɳΪ̫׽ڣʮλ
¾Ŀʱžһ̧ͷ촽΢ûзκ仰ȴֱ¾
ʦǼﱻ˶ߣʵضǰ֮У
ѼסϢʦңء
¾ӣɲΣһԥͻȻλѣ̫׽ڣҪԴ˷λһ档


0396 λ
׵ü¶⣬˿ȴδѯʣлڣ̫׽ڣǧȷʵһĬϸλ֮ȨôȨҪó׼¾£ȷ
ɽλϴأ󳬼ţϷĬϣÿǧ꣬һθ䶯ȨʹȨɸĶҲҪѹ£
ִ󲻿ʰΪϴ֮Ϸضٳͷͷ㲻棬ѳܣ
岻Ŀ΢а̺ߵڲ¾оϣҵܹ֤ģǲй
¾üκоϣλٳɽʥʯɡ
µžһΪ˽⣬޽ʹھҲǼߣѡرǶᱦ֮ޣ̫ӵмıˣ̫׽ڽ֮Ҳѹ£
岻һۣͬʱһ泯񷣬չ˫ۡ
ɽʥʯ岻Ĭ
岻ӡ
չϵԼٻĽ٣
һԣ岻ͬʱͺ𣬹쳹ɽ

žһ̧ͷ񷣬ӱԭȻ̫׽֮ޣܵɢ⣬Եͷ
գӲ
ʧȥžһû
УӰ֣ԽԽʱɳɱ¾֮£
ʱɽ֮죬ˮ㲨һʯⲨл٣ʯԼɣͨӨףɢŵӫ⡣һɹ϶ǿϢлɢ
ɽʥʯ
Ī̧ͷУʯвͬԼһĸӦ֮꣬Ȼд
һ飬ŵʯͷ
ͻȻһע֮ȻĵӿĪʱֱΪоԴͷȻڽٵɽʥʯ
ͷ֮Уܣע£ƶ޷أ
Уһһ֮Դ˿ͻȻɢ⣬ڡ׽ӳĪ֣֮ע֮ڣȴ䴩͸֮⡣
ͣټϢɽʥʯעͻȻջأɽ֮С
Īü˿δ˼ʱ䣬¾׵ߵӰڿռŤг֡
μ棡
ʿԹɫǾη
࣡
λͬ棬ǳԣȺУΪ۷ڣÿ뢣Ϊ꣬һأ
˵ȴڣɲɲη
ɽѣΣǰλߣȪ컯Ե
¾һӣɽʥʯϣʱ貹âһٻ֮б뿪֮ޣ䴢Уɽһ£ʧ
Īɫƽ£֪
ɽӡϢɽʥʯߣʯɢȥ
а˰ʮɽǰλߣһϯ֮أ

Īɽ˰ʮ飬еһλ¾һѸλڶô̫׽ڸ֮Ȩǰ֪һС
Ī½ǿ޴ϣ콾Ҳ޴ˣ
оųɿܣһߣ
漰ش󣬻Ҫȷ⣡
¾̧ͷͺȵ̫׽žһ׵˺ӺףǳǽǳǰЦϹͮĪǰ
ɽɲǾţʿȴǿת
ٻǱλǰʸȪ֮ޣ
žһӺףΪҳϴ콾ЦΪ󳬼ǳΪ֮ޣУΪ棡
֪ĵۼҾӤɽҲ˴˴ɽʢ£ʵУ¹Ź֣
ȪֻΪλǰ
ǣһеȳǳأڣϹͮĪǺˣΪδδŹ
Īüͷ壬ӦֱʾɽʥʯϲǣҾȻʶģĵֲ
ٻ޷ܡ
΢Īһ磬Хֱɽʥʯڡ
ͬʱݹ
žһ΢ӰȻתĿĪӣ¶Цݡ
һ̣Ун
ҵˡ
δȴֱĪĵ׳֣ɫ䣬ƽջĿ⣬ͷȴ˼
ɽһս˲δ棬ȻֶΣסϢֱܽϳ뵽žһЦ¶ǿţɱ⣬Īͷǲ֮⣬ʱ༸Ũ۵ףȻ
ɽȪԵʧ
ৣ
ৣ
ӰȺ䡣
¾ɨһۣžһͷ۵ףʱâ΢
Ȫ干˷ǰУɽͬ
䣬һӣɽʥʯʱֳ
һλ׵˺Ӻףɽʮ˿顣
ڶλϹͮɽ߿顣
λǳǽɽİʮ߿顣
λǳǰЦɽİٶʮһ顣
λ̫׽žһɽİٿ顣
λĪɽİٿ顣


»Σ˿̣Ŀ⣬ǰλϡ
İٿɽɵõȪʸ񣬴˴ɽĿ̫࣡
̫׽žһֻİٿɽʵȫ㣬Ҫʧȥ˷Ȫ컯
ϧĪɱǰλȴžһУ⣬˷컯Եˣ
õʧȥζٺ٣̫
Ӻ׵պգԿױʶϹͮΪŮޣʣһˣȻĪʿĿ⿴׷¶ͬ䳰žһ̫׽ھ콾֮ԱȣĬĬ֮ޣʵȴͬκʿá
ڹУȴʿɫԸӡǣǳ֮ޣȣУ
ĪѹˣǿɽĵԹޡǰɽǰѵõԳΣҪΪУһãͨЩǲѲµĪ󣬶Ȼǿ󱳾ٴı̫ܳ׽ڣٿ£ǿ콾žһ
սһܣ
뵽˴ɫ̹Ȼࡣ
¾ɫƽ͵ѣչ涨ǰΣɽͬΣ
׵һüɨĪһۣչ涨߾һʤʤȪԶʧȥʸ񡣡
ã¾һžһĪ˽һսʤʧȥɽȪ컯ȡ䣬ƾԷѡȡһ
ΪҴ̫׽¾֮ˣ飿
΢¾ϧ̫׽ڸλʸ񣬻ΪģĪﴢ֮֪Ǻαòལϧðնøλ֮Ȩ
Ҵ˿̣֪ĪķӦ


0397 
û飡žһĿ⿴ٶ¶Цݡ
Ц
Ҳڵȣȴǰ֮޵Ӧԡ
Ī΢΢ͷУȭͷȻգɽʥʯλʱף֮£¾һۣһУ
Ǵ̫׽ڵһıžһȡɽȡıҲ˵ıΪǸû֮⣡һо԰ǰ㣬Σ
¾֮ԵҲ̫׽ڵİԵ
ҷҴһУﲻལﵱңֻܹԹ԰ǵȥ
ĪͷŭŭԾǿʵû塣
Уȭͷһһɿ
̧ͷƽû顣
ΪΪ֮ѡȴҲΪ֮ѡĪѡããȴҪһУ
Ҫһսô
Ǳս
սʤδ֣
֪žһʱ̫׽֮ޣɫΣʱǻΣ
Īƽͷ֮ŭȴܷأĵף֮ȼ
ǿ
Ҫǿ
㹻ǿ̫׽ڲླ¾ոҶˣ㹻ǿֺã
ݲʣŭĪĵףһգϤʮٱ
۵ͣͣд˰ΪѹŭԵǲ׵ˣ֮ȴҲУӱɾУҲһѡ
¾ޱ飬û¶κɫĪѡսᷢ仯
žһ̧ͷ⣬ʱ콣⣬Ӱ޸֣ӰӰ´£ɢ޾ɱ
Ī֮ͬУǵһҳԿ֮ˣҲڶλᡣ
գһж
ƽڣӰȴˡˡ֮ӲɭΪһɱ¾֮
֮Ҫɱˣ
Īޱ飬۵ȴâ
ӺɨһۣӰһХȥ
ǳǽǳǰЦ˿ĵ׾Ǽû뵽ԼܵõȪ֮һ˿̿ĪһۣĵֳŪ̫׽콾žһ
ϹͮȻУǳǽϣȹŮޣ¶ԥɨĪһۣĵһ̾תƮȻ
㵱ԸⱻýյزŮĵףĪҲûаġǿ֣ȴǿ£
žһųͬһǿߣ㣬Է⣬ǵõ½˴ڵĬϣ
һս˿̣岻ĬͻȻڣߣ¾ĪˣȪԲ֮ڣκǿɱ⡣
Ŀ΢ӿڵȷд˹涨ĬѲ˵Ϸ򼸺ˡһͣ٣ڣ˴ΣҪɽʥʯ־ѹΪ˵Ŀˡ
¾һͣ٣漴ЦͷˣλԣɽʥʯΪϣ£ȷʵδ뵽žһ־˷ʧܿܡĪõǼҲذɣߣ־ɽʥʯ飬Ҳ֮ή
ǿ߻ɣ˾٣ɱǱ󱲣г
¾ԣȴǸӷ⣡
ϾĪһĶһ£㽫Զ£ˣ󻼣
ˣ˿Բ֮ڣžһĪ̤Уʥʯ־ѹ
ʤߣýɽȪʸʧߣ־ή
һ岻ͻȻڣ԰գתһ롣
¾͡ĬӰһѳְ֮⡣
žһҡͷ˷޷ֽնɱˣ£ȷʵЩϧ¶ϧһɽʥʯڣһֹ䣬¶ǿţȳȻ
Уžһǰ̫߳׽ὣ֮ڣ־֮ǿལ
Ī֮ƴ־ֱ
ҿɣƬ̣˱Ҫή
ϹͮҡͷɱĪᣬɽʥʯ־ѹһʼעҪһ־Ż˷ڽӡ
׵ޱ鿴ĵףȴһ㡣
Ī־Ϸֽ£ʱӸжУδпܳһǿߡ
Լ֮ĪɫƽУȴЦѣ
ɱžһʵضҪƣʤҲпˣΪ鷳
ƴ־֮֮ռ䣬Īα̣޾ʹ࣬ѽ־㣬ɺ
žһ
ˣȫˣ
ৣ
Īһڰһ
ɽʥʯ־ѹһ䣬λںδѹȫͬ
ɽʥʯͷų־ѡʸ̤Ȫ֮ޣ
ʼɣ
ˣ
ɽʥʯٶȷ⣬Գ˯ѣһǿ־ѹǵضַԲɣռ΢΢Ť־±ҷգγһֻһ־Ż
žһɫƽǴм޵Цݡɽʥʯ־ѹΪΣԣûавʱţ־ѹԽԽǿ
ɨĪһۣɫȴûκ⡣ܹžһıΪҪɱ֮ˣûмʵ̫ʧ
ϷŸոտʼ
ϣֵܼľһЩ㾫ʡ
žһǰɽʥʯ۵Щڴ־Ѵﵽĳּޣнڣ޷һ
ɽʥʯӵ־ѹ֮ܰ˳ͻƿԤУһ־ͻƣ֮øǿ󣬲ɵֵ
ԣϣĪֵĸãǰһԵ
ܿ졣
ˣ
ɽʥʯɢǿ䱬־ѹһвΣ֮޶ԣܹܣ㹻ˣ
žһĪӰԾ˿־ѹǣûκã
ʱһϢϢţͻȻ䣬ɽʥʯǿ־ѹȻǵ߽ףԶǿ־Ϣʿɫ׷ײ԰ף⻹ֻǼϢУ־ѹ£˲Ҫ
žһĪڿӰĿУʼ¶塣ĪĳŪ֮⣬ҲǼ࣬˼֤ԼǿԳΪ콾ĴڣκΣĶ֣žһ
Ϲͮͷϧأ˳֮䣬ʵ̫ϧ
΢΢𣬡־˼ᶨܹ߽ܳײѹϷΪӣ
ߣҲмֶΡ¾üͷ壬ܿչĶ֣ǱΪӣƾ㣬Ծֻܰ䣡
Ƭ̺
ˣ
ɽʥʯⱬѳΪһŽҫֱۣӣ
־ѹ֮һһΣ
ɱԵ֮أռŤһɫѷ죬ʱи֣ǵ־ɣ
һ̣ɽţ
־ѹֻǳڣҲޱȿ£Ī֧ţ
ĵףҲ̲סڴ¿ϷС˴ӣܳŹڣΪʽΣ
־ͬʣӵǿ־ȴǳΪǿߵıر
ܹǰ壬ǿ־ĪǱѳԽѰ콾涯ģ
žһ̧ͷ̶ȣڸܵ˼ѹȣ⣬ļޣԶ
ҲԿʼԽͻ־ƿˡ
תͷЦɣĪǿʸžһĶ֣˷ֻϣ֧ŵĸãҽɽʥʯ֮һͻơ
԰գޱĿռѹ֮ʼ־˾ٱѣչ¶֮ǿμ䣬ǶԶּǿѹȡ
Īޱ飬Ϊ۵ף䳰
ڴ־ĳܼޣ̫Զ
ҵļޣԶ
žһգһῴ


0398 ־
ɽʥʯԽԽǿһǳйţǿµĿֲ־
־֮£ɱԵռ䳹ѣΪһȦ޵ĺڰشƣƬռ䣬λУ
ǲ־Ŀֲո磬Գһռ䣡־ԻһУȴ⣬˴֮ޣҪǿĨɱ
Ϊ֮ʱţɽʥʯâԽԽ־ѹ֮ڲϱǿ
Բף۷
¾۵졣δ뵽Īﾹ֧ŵڣɳܲ־ѹܿ죬ɫָƽ¶һƬĮ
дǿ־գҲעֻܳΪһĥʯΪɱ䣬õĸǿ󣡡
Ϊ˽⣬ţ
žһ¾ʮ㣡
һϮȹʸ߹󣬵˿̣ϹͮȴʶҧסǡĿǱѿռӰϣĵͻȻһͷգʤ
ͷԼһһ٣ٶ¶ԼԤϵǿ󡭡žһôܻʤ
ҡͷѹ£ϹͮδĵԾɻһΣ伫٣ȴȻڡ
ͻȻ䣡
䣡
ɽʥʯ֮⣬ڴﵽĳּ޺ٶȱǣ֮ǿģ־ѹҲһнף
žһɫٲ԰ףüȴһĨᶨޱǿţ
У˷ܵͺ
ָо־ɱף
Ҳǲ㱡ĸĤһͿɽͱƣ
һ㣡ֻҪһ
ռǿ־ѹ־ѹ£ϵţ
ԽԽǿԽԽǿ
ͻȻžһ͵ſ˫Ŀǿ־ϳ޷ĵ
ͻˣ
ɽʥʯ֮һ̣־ɹɱ䵽нף޽ᶨ֮ģн۷塣һ˿ЦݸǣԽԽǿջΪЦ
ͻȻתֵлĪѣ֮ǰҪⷬԵ

־ͻƣ
žһ־˷ͻƣ־֮ǿﵽֲΣ
Ǵ̫׽ھ콾ʡˣĪҪɾӻԻ͵δ
콾ͬһ֮âע⣬Ҳһֱɡ
УʿУ¶ĽηԼǵĲΡ
¾֮ɫأĮӣҲ̲ס¶Цݡ־ͻƣ֮ϲɽȪ컯ܸ
ͻƲָ࣬տɴ
ͷһ̫̾׽˳ɫӣĽջĿ⣬䵽Īϣȴ΢΢һѹҲҪĪ֧ţһʱû¶ף
ѵ
ʱ
ĥʯӷʯǿҲпܣ۶ϣ
ĪϷ򿴿Ƿ߹㣡
ͷ

Ī̧ͷɫƽĿ֮ӣͻȻӿŪûжԣͷȴȴţȥ̫׽֮޵ɫ
ΪȻʤ
Ц
žһЦһӣɲǶ˼Īı֣̫ƽ۵Ƿ䳰Լ䳰ǿ뽾ͷȻ˼Ӱ
ܿ죬Цһ㽫Щȫѹ£
־н۷壬ƴɽʥʯ־ѹ߽ףҲ֧Ƭʱ䣡
Ī䲻ȣ˷ҵҪֵܼʱ
ʱһϢϢš
ɽʥʯâԽԽǿڸһִƺнûҫۣ־ѹ֮Բн׳һ㿪ʼֱ۷壬ټޣ
Īûаܣ
־Ȼ˿£
⡭ѵžһʸ񣿡
һǿžһΪ̫׽ھ콾ûɡ
ԽԽʿĿĪϣо𺳣ʵţĬĬ֮ޣ־Σﵽ㾳磡
󲿷ʿԾɿžһͷȴѲҡ
ͻȻ䣬ɽʥʯâȫʧһ˿һһɫڴʯٸ֣ŨɷϢʱ𣬻Ϊ־ѹ¡¡ŰƬռ䣡
һ̣ɽʥʯ־ѹ߽֮ף
꣡
꣡
԰ɿռΪģѣŤбѷ죬ɽԶռ䣬ӣǲ߽׵־ЩϢй¶ر
岻Ĭɫ䣬ͬʱͺ𣬡¾͵ѣʥʯ־ɢƱضȪӰ죡һץ桢ռѷʱǿѹƣƾ岻ֻ֣ӻ޷
¾ɫһӣնʱеӰ֣⽣ӰǿԼ־ɽʥʯ־ѹ֮
׷⣡
͵ͺȣɫ׹ⱻٻŤУΪһööģХ£ڵ桢ռѷϣ
־ǿѹƣ
ءռ䣬˿ھ֣ѽѹƣƻ޷ΧӰ쵽Ȫ
Ĭ岻࣬ĵװ˿ݣȪһ³⣬Ҳм鷳ɽʥʯڣУȴͬʱ¶ָӡ
Ϊɵֿ߽־ѹ˾֮壬Ƿëǡɳض۷ǿߣ
ڣУȻҪһ
¾¶ȣҲǷ񽵵ͣסĪӰоǾŭϣԼС˴ӣ־֮ǿﵽһ̶ȣΪõӣվأ
ƣֻܿ޷֣
һһ٣ɹպǰ;
㣬ǧҪΪʦʧ
飬ǳĪı֣ѳԤ̫࣡
Īʤؽ½
ʱֻҪԸ룬Ҿ׵ˣضȫ㣡
ɽʢ֮ޣӰ˳ԶУϹͮЦȶУǰɽʥʯ־ѹЩϢѣ
ٿɽʥʯӰУ㲻¶ľηǶͬгߣ콾ȴͬһ磡
˿̣ǾҪ֪һ콾ƴɱ˭ܲŶʬʤ
žһɫ԰ף岻ϲ߽־ѹ޷׳ܣֻǶ̶ʮϢʱ䣬Ϊ֮СУĪӰȴԾɶҲ
ܣ
ұ㲻ţ־ǿң
գ֧ŵʱ
־ѹռ仯ΪžһһҴ󴬣ھκȹ̣ȴԾɸеʱУ־ѹԽԽǿ
޺ŨأУѪ˿־ѹѱĳܼޣһʧܡһɾŭܿĵԼ䣬żֿ־壡


0399 գཱུ٣
žһˣ
Ǵ̫׽콾ݸ߹󣬵λ磬δǰ;貣ӲɣԼ̤ۣ֮ﵽԽʦľ磡
žһû뵽һʤȯյƣվ뵽յľأ
ܻţܻţֻĸ죡
֮־ͬʿУǿڣĪ࣬Ҳڲټ䣡һҲ쵽˳ܼޣڿ
ڣͿ˭֧ŵ󣡡
žһнգȻпõĽɫ㽫ͷѹ£ɫǿָƽ
ʤһң
һң
Ұʾɢ־ٶȼᶨ
ʱ
ৣ
Ī˫Ŀſɫ԰ףȴƽ޲Ŀ⿴־ܼžһ̫߹ԼΪĪĳĶ֣㻹䡣
ƽžһѪɫʾ¶ŭ壬ջΪ޾Ȼ
ǰһĻĵϣ״飡
Ī־֮ǿԶ֮ϣ־ͻУԱȣҲ
־ѹϣӿʼѰˡ
ĪջĿ⣬пɽʥʯ꣬ͻȻʱȥ
žһڷֿģ֧ŸһЩĪĳҲҪһɽʥʯ־ǿ֡
žһһ֮֮ǰĪ˵񣬱Ϥ뵽Լ֮ǰΪĪУ±̨ϵСһ㡣ĵף֮УȻӿһԹ
Ī
Թͺ͵зס䱳ӰĿɱˣĪѱǧС
ϧĿⲻܡ
պյĴ̫׽콾žһֻھУȴ־һ٣
һĪɫƽûžһ㡣콾˵زͷްϧͬ顣
ߣɻ
֣֮ΪžһԼͣпӦȫ¡
ˣۡ
˿̣ĪעɽʥʯϡʯӴ󵨲룬ʶһֱɽʢбֳĬǱûжֵɡ˷ĥ־ᣬȻҪûᣬжϳĳܼޡ
ͬ˾ҲǶԴ̫׽ڵĻӦǿı㣬ˣ
Īδͷȥȴ֪¾ˣɫȻΪʡ
˾ٻῪ̫׽ڣĪûѡ񣬷֮ѡ˺պҪδáˣкʸ񣬵ۣ֮Цãã䣡
Ҫ̤ɽȪ㣬˭
򣬱Ҫۣ
ǣ̫׽ڣ
ɽУ˿
Ŀ⣬ɽʥʯӰһʱԣ
¾ȭͷսҪˮӰ޸֣ռֱ˺飡ǿƣ˻ɣʱ֣
Ĭ岻࣬ǰһ¾ɽʥʯ־ѹˣΨһʧܲŻһ̣ϣͬɽȪʸᣬκ˲֣
뵽Īʤܣ˿¶Ŀ־𾪣˿ԣͷѹ£¾ĬλԲλһ£˽½пɣȻУ̫׽ڣƱҪҳϴ֮ޣһ
˴ڼ䣬ƽͣȴͬϴأ̫׽׵˼ĦȻࡣžһ̫׽δһ۷ǿ䣬⿴
ڣоϣȪ֮½Ī׵ˡˣ¾˺ƤҲҪȫ
Īչ¶Ǳϧ۵ʸ
¾ɫԽѿɽϢȴһƽȥǷģܣҲžһˣ֡˵䣬ɫƽȥɢ⣬ȴ༸ᣡ
֪սžһˣ
˰ܣ̫׽棬Լʧȥһ컯㣬ֶοɱ䲻žһδ·Ȼȥ
һʧܣһʧܣҲţķѪ࣬ˮ
¾ᣬ־ɱ¾пܣض֣նɱٵΪɫӵĪȴܣλ̫׽ʮ֮СΪˣҲҪε
ɱҪɱߣû˿ѡ
Ī뿪ɽϵ£˿Ծ㡣
ɱת¾Ա˫ۣȥ
Īɽʥʯ벻̣˿̿ȥɷ֣Ǳպţȶÿ붼ȫͬǵص־ѹĥ֮־
ʱ־ѹԽԽǿ۷塣
ԾΪ֮ϣǴѡ
Ϊ񾳣
̤˾ԾΪ翴˵еġ񣡸߸ϣһ˼컯һغƽ٣ӵ޾ܣ
ǣĲ
£ɽʥʯѹٴԾҪ񾳣
Ī㣬Ҳ߽һԭҪȥܣ䣬Ƿ񾳴ڣУںֲΣһֱĵ׵ʡ
ʱĪŲһ٣͵̧ͷɽʥʯһεľѹƣɲǳܵʯУһɿµ־ۣ־˲䣬ĪֹͣתΣûǣĸоûаѵĿܣ
ڴ˿̣ͻȻžһʹధƾͷһԹޡʣ֧ŵڣڵ˱֮ʱ˵ڵ棬˫ֱͷŤӼ鴤壬֪ʹ࣡־ʯӰ㣬һʹ࣡ߣᣡߣųɾϣ
أ
Ϣžһ嵹زãȻɴǲͫѪ˿Եøֲ֮꣬˿ڿٿή⣬Ƭ̼Ҫɢ
һ־־ѹɽʥʯУҪ־ɢȥ渡ֳ֮ûռĿֲ־ѹҲתۼ価ɢ
Ī˺һͷɫȻҰף
ȴޱ
񾳣
ǹ־Ȼ񾳲Σ
䣬Ȼһо磡
֪㣬Īﲢδõô۽磬ȴ׿ླȺ۷Σĳ̶ֳ˵ֻ̤񾳵ʼ֮󣬱ȻһƬޱȹأ
ͻȻ뵽£ǵصҽ񹬣ԼڣһƬռΪĿֲӡЩԳ֮Ϊ񼣣

䣬Ϊδδֻ֣ߣѾ뿪
Īͷתܿ죬Щѹĵס
ৣ
¾Ӱ֣գžһʱ𣬺ƺԪںԲལȻڣΪ򣬽ή֮ѹһʱ䲻ɢ
žһãȻ飬ͻȻһ˿ʣԹĿɨĪǰһ
¾佫ߣȻתĪǣȪħУӰ֣΢΢ɢ޾ɱ
üһӰѳĪǰ¾ʤѷ֣Ǻ⣿ǿϢɢһɰԵϢ١
ͣݺѯ֮ޣǷǻȪħ¾ɱ¾ⱬԽҳϴغ֮컯ʱֵħʿǰᣡ
ɫ΢䣬˿̲ԣһͻȻڿռ𣬡¾Բħ֮ޣͼȡɽȪ컯ﵱ
ƽдЩ⣬Ļ֮ϣͻȻδ˺ѣһӰһߣϣؼ䣬ҫѹߣȻһ棡
ĵۼң۾Ԩ
͵ͺȣ¶޾ɵͷʱɣ֪Ī﾿º£ۼҲཱུ٣Ҫأ
ֻ¾һˣҲ壬ټ۾Ԩ¾ͱޱȼ֣
ͣħ֮ĪҪɣ˿۾Ԩͺȣ¶в
¾΢ǰһʱо콣ڱ
ٺ٣ĵۼң̫׽ڣȴǺô磡ħΣĪǣҪеħ𣿡ЦУȻһ䣬ϢԼ֮䣬ƿԩ
ɻħڣǧ
ɫٱ䣬ٷӦٶۣҲ鲻סĵۼҵ۾ԨɻħڳǧħżȻ߻п֪ӦΪĪ
⣬ô£
һԥ˵һԡ֮£ѳԤϣûŪ֮ǰԸǣС
ĪӰֱӱ¶ǰüͷɫƽĵףһƬ
ۼң
ɻħڣ
֪߲ƣټɱ¾¾ƣյ㣡
侲
ۼϹֵ⣬Ӧ̰ͼرɫǹɻħħҪ֮Ƭֻ¾ǵҪɱҡ
ȻӣδУҵһ
ĪͷתʱһͻȻĵ𣬡Сӣ¾۾Ԩɱ㣬ֻҪ㽫ڣԴ̫׽ᱦｻͬħϣħŵ㰲Ȼ뿪ɽ


0400 Եħ
Īͷһ̧ͷʴħڳǧ
ħɫȴĵ׼𣬡Ҫң˵ʲôĬ룬ħ֪ڣ·
ѡɡ
ĪĬ˼κеԸħ˱ӻ֮ǰħýɽȪʸ񡣡
ħȻ¶£¾ۼϹ־ӦħȪħŻŵǿᣬкη֮ᣬٽ򣬱ħϡǧ䣬͸һв
־ѹʤžһħӦ֪ǺԵɡ¶֪¾ۼ桢棬λ岻࣬Ƿ᣿
ǧԽвϷ򣿡
ҡ
Īƽڶģɻħħҷ֪֮Чвʸ񣡼ǧŭҲֻ̣
ң֮ںϣλٽȥа취ĪԣҲ£ֻһһ
ȪʸһҪõֻˣøǿո
ǧɭĵףȴҲȻ˿ӸвȻ֪֮Ƭһ£ӦûںϡҪȡҲǼΪ鷳񣬱ͬ£뿪ɽֶε䣬вħģûк³
оǧȴδϿڣȴϢ󣬲źߣ£ħӦˣòҪˣɻħֻػУȥ
Īɣмգвħѹǳ˿
ڣ룬ûг⡣ħȻӦʣȪ֮£Ӧɳɡ
ɽ֮ϣĴ岻šĬӸ˺ڲᣬֻҪӰȪֵԹۡ
ǧǺ⣿ĪҪˣҳϴأħڿԲⱣ
¾ˮͺȼ䣬ֲ𣡺ռ΢΢ŤԳأϢ򣬲֮ŭݣ
۾ԨüԽ٣㲻ʧ˷ΣĪۼ֮ЦУ̤һɣϢ
ǧħħɽȪ֮£̫ܵ𣿡
ϢԼΪƵѹǵϯУѹִ֮˴ʿ
ɽʥʯ֮ޣǱ𺳡֣ǲ֪£ȴԼãһУĪйءţۼħħ٣¶ĪӰи˼ɲ⣡
Ц𣬹ˣвǧ׳Цûаɵ˿̣ЦһɭȻϷձɰ֣ˣұƫƫҪȥħ֮ΣĪǣ㲻ɽȪʸˣɽȪϷ֮컯ֻǡ㳽ϴطΧȴǣ
ңǲҪˣԵֻ㳽ϣġħͬ컯Ī㳽֮ޣ㲻ȥȡ𣿽գգ֮زұ֤ұħ컯֮أԼ𣬱㳽ϴʿ̤ߣҪħɭȻǲţһԣ
¾ɫһ䣬֮ȴ˺󣬺ħգҪ֮ս𣿡
¾̫׽ڣħȴ£Ҫսħɴɻħڡ޼ħӦս㣬ʸ̫׽ڣ
ħʵϣǿߵλ磡κһħдħ֮ȨΪ½ɻħڡ޼ħǰˣ빲һսͬս
Ҳ˵ħһˣɴħڵ־¾֮ͬһǿߣȴ޴̫׽֮ʸ
ħڼ䣬ѽ벻תľء
¾üͷĵŭܣȴٽӿڡ£ħڴսҲԳܣ
ǧЦתȥϹΪۼ棬д֮ʸشħĵۼңǷҪħڿս
۾Ԩɫһ䣬ͷŭѣ뵽ħȻǿӲ飬ƣ䱻ۼǿȴҲԸȥǱЩħӣ
󳬼棬һԲϣս
ħ֮Եɼһߣ
ĪԳħްøУۼĻĵȴҲּǿ߲ۼԵǿᣬȴԴħΪף
ƣ֪ʱӵС
΢ѹ£ĪлָƽǧͬԸ֮սѱ̬ȣҪսҲη壡
⣬¾ۼҪˡ
ͷתʱͻȻһԺ𣬡ĪкɫǹϷʹ֣˾Ӥһ£ͬգ
ߣǵۼϹ
Ī΢֪ЩϹֵֶΣ˿ɫ䣬еԣܴʧɽȪ컯ȫº󣬺ɫǹض˫ַϣ
ĪϷ֪ɽɫǹ֮㣬òҪ£ϷӦˣ
۾Ԩ˺һϢδڣȴѡ
¾ɫѿɨһۣһֲⲻɢȥ
˷棬̫׽ڡĵۼøա
ǧȻһЦȴҲļŭˣתλѣȷȪͨɡ
ĬӵͷҲȺ۷ǿߣμĦ򲻵ѣṫȻ֡˿ԣͬʱ֣ɽʱѿһͨ
ৣ
ৣ
ⱬһӰ룡
䣡
䣡
䣡
䣡
䣡
ֲϢɲǼ併ɽ֮УȻţǿֲ࣬ѹʹռ仯Ϊ̶У˽޷Ϣ
һӰһˣɣʯ״⣬ͭں˸Ŀһɨ΢֣¶ɭݣڿζΪħһ壡ƣȴħѪĿޣ㲻ÿħˣҲս֮
ڶӰһӣ۽һб˰Ӹ˿̸ֶȻǿϣ£ȻһͷԣԼɣźʵܼۼףͷһֻɫǡԣҲݣһ
Ӱһɫ԰ӣͫ׵ϢɭȻ󣬸һ˫ĿߣǾ˫һ塣
ΪλѪڲдкѪͳУžصλ˷ɽȪԴΪǰ
ʣһ°ǣϹڽӥ䲻λѪȴҲʵǿ壡
㣬ҲѪϵ׼ΨѪ߹ǿߣʸ컯СȺûл̤ɽ


0401 ӡ ̤Ȫ
ĬӣȻĺϷˣǾ͸ϽʼɡħӰڣƣ㲻⣬Ҳ¡ɽ˶Ĥ
Ĵ岻׷Ц
¾桢ۼ漰ɻħħ˿ɫͬʱȥҲδ뵽˷Ȫ徹ǲ˶಻ǿߣ
ȺѹһУ˲ϣҲ߽һǿϢ뵽岻ţ
ĬͷЦæȻѵ룬λԵȣϴͨȪ֮·
ɽٽٿصȻ߼Ⱥ㣬˿Ĵ࿴Сǳ鷳Ļɽһϵ
ˡ˫ͷЦ˽ɱһȴҪ£߲
ʱǺ岻࣬ͻȻĪ΢΢¶ֳɡͣټϢ΢΢ҡͷŽĿջء
˿̣ĪѱˮʪԼһŭĿڴǸѪɫͷû
նɱ壬Ѫޣһӡǣӵдӡǣ弰ϵѪɱ˴ǣɱ¾Խ࣬ɱԽǿֲΪۣһϵѪӡǱԶ֣öԷ
һˣһݵļս
κӡӵߣ⵽Ѫϧ۵Ļ
꣬Īʳؾ֮Ѫϡ㣬Ϊ͵ޣԵ֮£γһöӡǣĪڡΪˣŻ岻ൽѪգܿƸ֣
ڴӡǼΪСټĪѪѹƣûܱ岻Ȼ룡ˣɽȪ֮±ƻǣ޶޲
Ī˼ͷٳ⡣
ʮֵ꣬ԼУȪȺ컯֮ʱ
ɽʥʯ򿪣ͨȪ֮·
ĬӵͺͬʱһӣĶʱ޸֣һ£û뵽ɽʥʯ֮У
һ̣ʯµ棬ˮ㲨ⲨУûصףֱʧǰܿ죬һ˿ԵصԽԽǿɽ¶ҡ
꣡
꣡
ɽʯѣ˿γһ޴壬ͨصʯͨѷг֣
κֹͣ
ĬתλӦöɽȪɣ̤ʯ׺󣬾ɶκǿ򽫳ޡȺƲã
߰ɣ
΢ӵ롣
岻࣬ҲһƬأ˿ԣСϢȺ롣¾ǰԺһӺסЦˣ׷׸ں
ϹͮĪһۣһûжԣĵȴ̾˿ԴŮǣܿĪ´̫һҪ£ﲻˡ
ɻħڳħ붫ĵۼĿ⿴ͬʱ
Īͷ΢ݣ˸ԴЭ飬˫ʵ£ЭûаЧۼϹ˼б䣬ͻȻϹٵѣлᣬлˣ
˵䣬ӰһȻ׷ϴŮ
Ϲͮ΢Īһۣ޷ֻҪܼǵñáŮϻۣ˿һ˫ء
Īﹰ֣Ȼ
Ӱ֮ͣͨС
ħ΢΢üħ½⣬ռһʵǿĪǴӱ֮ˣܿ죬ϹЦһһװŪħỹȻһĻϷˡ
˼ÿС̳˻ȪħڴУħҪɻħˣǴЦӰһѷʯס
۾Ԩü૵ħĪҲ顣бħǰħҲǺɫǹ
ж˼ܿһ̤һͨɽȪܾͨΣѪﵽε۷ʥҵۼ֮Ϊˣħڳ˺ƤҲֵã
ͨȪͨб£Ƭ̣δͷ£֪Ѵص׶˿̣뿪ɽΧ
ĪɿͨҾܰȫǷӦЩһϹ֣ͻἫ鷳תŮޣֵлϹٵѡ
Ϲͮ΢΢һЦûиϣֻ˵仰ѣõǷһ顣׬˲١
˷ٲ棬Īĳպлر£Īת·ٶԡ
Ϲͮ΢ľᶨΪ͡Ͼվ£ܱ侲㣬ѼΪѵá¼ӣҲ㣬Īȣȴ̫ࡣԤУպ½۷ǿ߼䣬Ȼһϯ֮أ
һУϡ
ˣһУԳޣ
ֹƬ̣ǰӰͣ£һɫ֣ǰ֮·һɹǿϢӿ㲻ʿ
ĪϹͮԣ¾Ŀ⣬ۺɣ֮⡣ڼ岻ɢż⡣Ͼ̤ɽȪ֮ޣ⣬ΪδѹǿʿĪǼΪɫĴڣǱͻƲʮþȣˣȻ岻಻ϲ
ৣ
ৣ
ǧ۾ԨϹֽͬʱɨһɫ֣΢΢һ¶ɵСĵϢ
λѣֻܵˣʣµ·ҪЩСԼ߹ĬĿһɨǣ֮òҪ˼ˣҲԹˣ
ڣǽȥɣ
ħ岻ץסȺ󱲣͵ǰһ˦ͺ̹ɭŬѪ
شģĵͺһƬȡ
ৣ
ħ֮޵һ룡
ȥɣ
ŬȪ֮
߾ȫͻƣ
һҪɹ
ԡ˫ߡ°ǼϹڽӥĴȺ󱲣תۼ׷״룡
ˣʿĬתڡ
ž
׹һӺ׵ȳٶѸޱȣڼ֮¡
ЦУԳ˼
Ϲͮ۵ף˿ҲϲĪѣ߰ɡ
ã
Īͺȣһ̤ӰХߣ֣ɽȪ컯ڱ£ҪУȡ컯ɱĸǿΨˣлȥĿܣ
ɫ΢Ӱͬʱû롣
λȪޡԼΪ⣬λȽˣҪ䵱һʱ令ֱȪգĬڣһ˺徹ֱ뵽ʯ֮С
岻ͬʱͷȻԴ֪׷˺ʯڣС
һ̣һɰϢԵصڶ𣬽ɽ֣ǣʮһ֮Ƭռѹ룬֤ȪУܵκ棡
ʯУǧüͷ𣬻ɽȪ֮أ̺Ų˼ħһ˿ħ꣬ȻҲֱ˯ңûͼ֮̽⣬ֻҪȷĪ٣ӡ
֮Բʧڣֻ̤֮ʱ
¾нӰɭɭӣǱûκα顣֮ʱ˿ΣԼĵףǳɱ
ĪҪɱ֮ˣûκһѣ
㣬ͬˣ
ضܣ뿪ɽʱҪ
Ŀ޾Ӱڣڴ⣬ȴԽԽأ


0402 ϡ͵Ѫ
ɫֱһˮ̤ʱܸܵǷ֮Сʱȴһ֮ɨû꣬أ
ৣ
ĪӰڹ֮˼΢ɨϹͮһۣŮԷǺɨ֮Ȼûаֲ
һ˼Īµ֣ɨ֮⣬ӦΪžǿʿΪ롣Ŀһͷ̧ͷǰȥ
ǰһĵʯߣһȥڰϣܽϸߣ밼γһƬɫˮ͸ƽ޲űһ޴ɫʯ
̺Уÿʱỵ̈ɢʿѪ궯Ϣ
˴Ȫ
ʿ޾컯֮
˿̣ĪĿû̺̫ͣã䵽ܣʯԲɫʯϡһɫ⻪ʯи֣ȥѰӦ޲ס֪ΪΣУȴĪĵףΣ
һɣԴĸ֡һ̣УʯǸɫ⻪ʱٷŴɫϰպȻΪһ䶯ŵĺɫ
һۿȥ֪ǧ뵽ұУƽʯ߳ΪһֲԻɫ⣬䶯Уżʯ̽һǣ
ĪＱæͷУ¶𶯣
ɽȪʿ컯ڣ䱾Уһ
ôУѹֻ˭
ʶģĪԺ뿪ʱһĻƬռΪأγɵĿֲ󷨡߼䣬ĪǴĳϵ
Īѣ˺£
ϹͮڣĪ¶쳣ĵֲ⡣
Īﻺҡͷһ£Ϲٵѣһ£̤ɽȪ֮ޣջ䣿
ߣɽȪֻʿ̰ͼɸȪ֮ǱȪѲȪ־ɱ
¡ͺǾħ̹ɭзȻޱȣ̤ȪұȻͻ߽ףվħ崫ͳҪɱһ꣡ԽǿҫԽأ
ˣΪҾħ̹ɭѡΪҵ̤Ȫ֮չһɱʿҲҽ£ΪҵɱĿ꣡
¡ͺ𣬼űŰɱʯйص
Ϲͮɫ΢䣬£ȴδڶԡ
Īɫƽɨһۣ£ĪĳûȤ
ޣҾǲңôϻ壬ȻǵСԽԽŹ㣡̹ɭЦһоǳŪһ̤ڵԾ𣬡ͨȪ̺ƬطˣʿҹԶ㣡
ԡ˫ߡ°ǼԼϹڽӥ¶ģЦУ׷׶̺Ӱû뵽ˮ
Ī汻㶪ȪԣҶҪֺúýѵһӺɨһۣת׹΢Хֱ̺ȥ
ЦҲɫƣͺһС
ĪѲһʶһЩȪɡ´ϣϹͮҲĪ֮ǰ¶쳣һ΢ӰƮȻȹƮţС
תۣ˴ֻʣһˡĪУ̺֮ϣ侲ûӰ졣ȴΣȷûвף΢¶֮ɫ
ɽȪǱ򵥣쿪ûգСЩҲӦ޷
ң۵ˣѲ˺ΨнȪ֮ɱ䣬пܴΣ֡
գҲҪһˣ
ৣ
һ棬ϥͨһֱ׹С

̺֮ˮĪһܣ¶ȣԶڱ£Ѱ̤֮룬֮ҪС񣬴ˮ糣ûа㽫Ҫסһ־˷Хÿһˮ־־ڶ࣬Ҳ޷㡣
Ī˫ۣ̤ʼת
һ˲
䣡
ɫˮУʱӿ֮۶˳ëףֱ뵽ڣڹǣ£һΪꡣ
⣬Ȫ֮
ĪﲻҴ⣬æ۲졣ͻȻ죬ż䣬ƶѪҺת¶Ⱦڲ
ڲ֪Уһɳ˯еĻɬȪ֮ϱøǿָоİ뵱հѪʱȫһֻȪ̺٣Լͬϡ򱶵Ѫˣ֮£ʿõĺô
չѪĪԲ㣬˿̣ĵͻȻһͷȪ֮ˮУ̺Ѫ֮ѵӡһ飿
ͷĬҡͷһ㽫ѹĵס
»Ϊ棬´ʵûһ̽ʸŬȪ֮¹ؼ
ջ˼Ī꣬Ȫ֮ƺĳֻĸı䡣ֱ仯ȴԣԸܵ
Ȫ֮գͻսʣɵѪ֮գͻʣɵͨ
Īͻڼ̤ȪʱҪսʣ֮ǡһʱͻƣȪѪ֮պͻƣͬԵõ컯
ৣ
ſһͻȻˮǱȥתۣĪף˷־ȻһͬģתյȪ֮֮ǿԼϡ˾ǧѪ
ȻԽȪˮ̺Խ࣬ͬģ־֮ǿѹ֣У̤콾Ǳ̫Ȫ־ɱȪ֮գ̰ȡ࣬ԲŻᶪ
䲻̰࣬˴־Ҷԣûав
£
Īٶȳˮ
ס
ס
İס

߰ס
˰ס
ৣ
ĪӰͣ£һƬءȪУÿǱף־һ֮Ӧˮ̺Ѫ֮ǿһɡ˴־֮ǿѴﵽ̺֮ԼͬϡǧѪ治ǱˮԭɫɫҲڲϱѱƫںڰ
ͷȥ·һƬڣˮɫīһŴڣɽ̤߾ɣ־ĪܼޣмĲ֪࣬ΪΣ·īɫˮĵȴΪǿҵĲ̤УҪա
ΣĪѡԼĸо˰Ȫ̺Ѫ֮Ѽ࣬ͣڴˣȪرǰɱ䣡
ʱһͻȻĪ΢·ںˮüͷͣټϢеɷȷӦ
˷ģҼȻڣоԵİաɷ͸һȣˮ£żΪܽɣضָܻ࣬Ҳð˿ǿУ
¾֮𣬡ˣɷԲںˮͬܵ˼ǿգǷҪðգҪоϡ


0403 Ȫµ
Ī粻κͻȻͷо
ɷ¾칭ΪһָܣʵǣаնɹǰգΪðգֵã
־СһЩӦ⡣ҼǱ²Ϊ˳١
΢ҧ³ͻư˰׷Χ
ˣ
ˣ
ڰˮͻȻ㲨ƣһֲ־ʱ˷
Ī͵ؽֱɷף¶ŭͨһ󣬵ǱȪȻ־ǿ֮ǱӦò֮£Ϊλ콾
ԭ򣬱
˰Ȫ־ڳ벻Σһͻһȣ־ǿȣ˲䱩߽ײΣ
ȫɵıǣ⧲£ʿڣĪ־ں֮Уѡĥ£Ѵﵽ۷ΣܰȻ
ԽˣԽѽӽȪܡ
صĴ
ĪᶨӰǱ˷ٶѻ㣬Ǳһ⣬Ҳܿ
ڱǺȪ־ٶٶȹƽǱһ㲻ϱǿδٳֱ֮¡
ĪŤͷߣԸ޸ɷ¾칭Ļᣡ
ĲǱֲ־ĵƣҲԽԽ࣬ʼⲻɢ

̹ɭϥвʱһʹ࣬ƻ΢΢ţʯ״ʵǺ죬һԽԵ£ףȫȪ̺֮ÿһϢÿһ̣ܵѪ׳
ͻƵĸо
ܽˣ
һɣ㽫Ϊħһ壬ΨһһѵķѪˣ
ǿĸоܣ
Ҫǿ󣬳Ϊħδǿߣ
̹ɭУһƬȡʱɫͻȻһ䣬͵صͷ¿ȥһȪײϣ¡죡
⣬һʼһӲϳⰵ彥𶯣޷յȪ֮ˮ̺
ɶ񣡾£
̹ɭ͵صͺһȭϮ飬֮

ײɫ棬ְգŲӿ棬ɫޱѿ
ܿ죬һӰ˻ޣԺдܳÿһɫȻҲǱչ̣
̹ɭ˺£
ȪΪλͻȻˣ
ɶÿһϢҾҪմȪ֮ʧ̫أ
˭˭һУ
ԡ˫ߡ°ǡϹڽӥͬʱŭ
̹ɭҧгݣǶʿһģ
ııҪƻȪĻᣡ
ӵ壡ɱǣ
ͷޣ˿ɱڿ
Ӻɫ䣬æͺλѣҲ˳޷Ȫ飬Ȼ޹أ
Ŀһɨ˼ĪĪҶֻͣȪУȻһж𣡡
Ī
ʲô
Цŭ
ϹͮأδڣĿ⿴ӿ̺ȴ¶һƬء뵺֮ǰԼἰɽȪƺ˼ܣΪΣȴ϶ԣֻʵȪ֮¶ˡ
ĪǣһĻйأ
Īϣ˶ܣ
ĪĪ㻵Ȫ컯̹ɭһ˺ɱ㣡
Īʵڸ
߳ȪһҪɱ
ң
ûܾȵûУ
ͷŭ𣬵ƾηŭȴΪȪ֮ˮټĺĪԼǸҲ
ڣܹģֻеȴ

ĪǱ˰£ƾ󲿷ɢԽԽγɽˡʿƳ̺޾УȴҲмٵĲ֣ӣɢԽǲƱԽ΢ֱɢȥ
룬ԽԽǿһ΢ɼˮ˺ס
ৣ
ڰ֮Уһ˫˿ͻȻſưУתŵڹ⡣ͳɳƣ޾Ϣĵڿռ֮л𣬡һߡѾãû˵ˡ
ǰȻʢΪһֻŵĽɫȭͷɫâ̳ܱľεӰʹ༰־УԶߣ
ʱȭеӰͻȻٻٵ׷ߣҪǵİƿӡǵʹߣٵ
Ӱͬʱͣ£۵ףһ˿˿ڹ⿪ʼ˻ţͻȻ۷սĽɫȭͷ£ƾ屻ⶴȴܣֱΪҽ˻ɶ꣬һǱĻҽԽԽ࣬ջ۵һ𣬻ΪһֻɫĹ֡
һɹɿ¡䡢Ϣз񱬷
УϥӰ˿̧̻֣֮ꡱꡱ죬δ㣬ԴЩҪѿ
ߣֻܰЩܷҪˡ
ɣ֮֡
ۺɫ֣Ķ٣ڹ⣬ǽɫȻ

Ī΢΢£ǳ޾ѹɷüͷһڳܵʹ尾
Űף
˴־Ѵﵽ۷壬ƺǿһ֣Ҫѵһֲ磡Īĳܼޣ־Ʊսĵǣʱп飡
ɷжԶ
ܿ죬ռ䴫ӦˣҵĸӦ߹һľ롣⣬ǻڣһס͸һɿɬ벻ʡ
Īüͷ
һףǲɵ飡
¾ˣɣһξ룬

£Ψһѡ
ģһЩʰ
Īָ侲ͷԨĺ׿һۣҪߡ־ᶨޱȣȻһʱ嶯֮١Ȼ²ΪǱȥһζǿֻᶪͣ޴
ʱһ첨ͻȻԺһ֮ȴȪбĿ־࣡
Īʱȥȴϲ⣬༸־ɡ
⣬ô£
һĴԳ֣Ϊ˼³ĿܡĪ²⣬Ϊ·Ժη
еķ󣬺ɫʯɿȪ̺ϡѪ֮ͻȻһܴ
ĪͷĳͷԽԽǿҡڵĹؼǣҪҪȥ
ͣãͻȻҧӰһԨף¡
գĪҪȥסκһڶʱڣʵǵĻᡣձʱû㹻ǿֻ
䱻ն䣬Լƴһ
Ȫ֮ף̺ſѣУҲܴ컯Եܵõ֣֮Ҳܽ⿪
Ī۵ף˿̣ҫżᶨ
Ҫȥƴ
Ҫȥ
Ҫȥ
ձȥҲҪ


0404 ֮
ĺˮɫīֲָ̯ȥããڰ޾˿̣ˮУһӰ³
һϮɫۣӲ԰ףü価ǹ֡
ˣĪ
ͻȻ䣬Ӱͣ£૵ֵˡſ׿ȥ䰵񣬵Ƿݼᶨȴɶҡ
΢ĪϥڵĿ־ĥ־Ӧ˿Ļ
־ıԵƷ˼ķʱпܸΨдв£ܱȱȫǱ־ٱǿ
ֶΣȷʵмõЧһУȴҪ޾ʹ尾أ͵
ûѡĪҲԸʹ˷ֶΣ£ֻƴȥȡκһ
ʱһȥһУĪȫתȪ֮ԼٱϡѪХڣѹ£ԸӦѪڷ׳е仯ٶҲȻӿ졣
һպ
ৣ
Īſ־ɿ£ȥܸǿ
³
΢壬׹׸ֻٶȣޱȡ
ʱĪӰʮ£壬ٶȱĿ
һհӰ³
ӽ׵һξ룬ĪһһѵĽӽԼĿ꣬־翪ɳıʯԭĥ£ø貣
ʱ䣬Ҳһзɿš

ǵˣ
Ȫ󶼳£˷˽ʱ䣡
Ī컯Ĳݣ
ȵ뿪Ҫ棬ɱ˴ˣ
һҪ
ͷԳ죬شϢУɢ޾ŰϢȪԣȴֻѹƣͷųԽˣŭԽأ
Զʿվһ
Ī﾿ʲô
Ӻ׵ͺԼ֮Ƹ֣ʱɫ׹⣬Ա񼤵̶ȣ
Ȫ֮ڣȻ룬ȥȪ컯Ҫ׻ȥ
ˣܲܲŭ
ɶ񰡣ҽһɳĪҪʧȥ
Īϳŭض֮أЦͻȻתŭŤˣʯм죡
һ˲ԲʯϣǸɫ⻪ʱǣһɿϢʯ֡Ϣ֮УˡʿɲҴ
µĸоÿ˵ͷٸɢҪܻ³
оǿңû˵Һԣ
ųãұڸֵɫ⻪һɢͷҲǳ˿Цбŭ
أ֮ޣٸһ˺㣡
ȥҺԳȫ㣡ڣұ죡
ûѣ
ͷѹǲٶ÷ֺӺסתĿҲ͸һɺ
Цɫ԰ף֪ŭͷҿڡ
ʱϹͮȴ棬¶ɫΪ˿̣ǼΣڿɢȥһĻܿҲˡʿע⣬ǨŭЦӿϲ⡣
Ƭ̺󣬺ָƽ
ֹͣˣ
̹ɭͺԥһ̤Ӵ̺
˷ѱʱ䣡
Ȫ
ߣ
ͨͨһˡ֮޷׷Ծ̺
Ϲͮ棬ǣĪ㾿ʲôأ£뿪پƽն񣬰

֮ף޹⣬ĪӰϥҲڼʹŤ뵽ˣˮƽȥ־ȴѽΪʵʣ
ɷͷͺȡ
ˣ·Ǻףɷܿ¶ҸܵǷݰ֮¡ڣҿ﾿ʲô
ռ䣬ɷ¾칭ͻȻӿѪɷ֪ʲôֶΣĺףһ̾ΪģӰ񣬳Īǰ
һȥ׵һĺɫ࣬濴ȥѰûвͬѰĲѰ˲䣬Ī֮һһ֮Ҫǿȥ
СģҪȥӰ񡣡¾Ӳأ䡭Ȼ֮أ
ɷ˷֮ܵأôضѹһߣλ޷ɱֻѡֶ񶾷ѹλߣһǿޱȣܽɣ¾ֱӻָ۷壡
׳գҪˣǿߣһ֮ҲԽȫĨɱ
Сѵ㲻롭
ĪͻȻڣʲô֮أ
ɷȥͣټϢ¾칧𣬡ˣ֮򴥷ϣλٳͷڣ֮ء𣬻˴һ񷣣ﱻλ񣬷һǿߣҲ²ûдʶûг٣Ѳǵ֮ǰԺױ־˽ٵģӦ
¾ԽԽأӿŨŨļɵλӡ޾£ܹʶѼѣ˴ߣȴͻƷӡ֮³̶ȣҪ֮ϣԼȻһЩȴû˵
֮أ
ӡģǿߣ
Ī𶯣ĵڵõͣԭνɽȪ컯䱾ϣٳͷڣΪγ˴˴ĵмֲ²⣬㣬Ҳõ¾ӡ֤
ÿһߣλѹȻвʸǱĨɱĲڡΨн򣬲ϳȡѪһʶ٣ȡѪãܳΪʿҲͳΪ˴˴ɽȪ
ĪĬΣ¾죬֮ǰΪҪȰ뿪
ǣˡ¾û˼ֱӵߣ޾£Ϊػɣÿһǲ۲۵ķӣǻʶԸȴŤʲô鶼˴Ѳĵ̫Σգв˱ᱻ򱻶ᣬΪߵʶԣϣѡ뿪
¾죬֪Ҳߣ֮ǰû˵𣿡Īſſֲ־ȴһƬƽգд컯ѽ֮Ӧڴ˴ϡ
£˵ʲô߼ѲҵĵȻҲҡ
Բ
ˣǱȡĪɷ˴Ϊ֮أа취ꣿ
С
ĪĿ΢ȴδԣͷڣǱ㲻Ҫʱ䣬ʼɡ


0405 
ৣ
ԺУѪâ΢ɷӰѳںסۼʵֳ棬˦żβͣһЦĲ˵䣬ڽɷүǰûã
ſڣǰݺһ̣һӶʱб
һ˲
䣡
ɫ࣬˿͵رѿΪһſ´ڣΪɷ֣Ҫ̳
ٺ٣ԣɷү͸㣡úóԣЦУɷ͵һףʱΪڹ⣬û뵽У
һʹͺ𣬺ھءѣΪһźɫС
ͨͨھ͵ջʱˣɷǣըΪһźѪɫɷͣںɫ⣬ڵȴʲô
ܿ죬һŰɫУһӰ֡ľ޹⣬ʶɢΨһɱŰ벻ʣ
˻ܿʲôľ¶־壬תҪӻС
˿̣ȴѾˣ
ɷүĲƷȻˣ͸°ɣ
ѪɫɷֱѿΪһŴڣ͵һǻӰֱ£һ˲˻ռڣʹУ͵ըѿΪƬɷ¾칭ɣ
ܿ죬вƬԽɷ¾칭³ˣ˻Ϣѱȫգʩչ̻꡷ֱΪ
ৣ
ĪʶӰֱӳռ䣬ޱ飬ȻΪҰף˽¶һŨζ촽ϣһ̴١ϵڣз˿ٰ̿ȥӿͷ֮ϣγһҰУɢŹ϶İϢ
֣һָ
̣
ͺУҰͻȻǿƬ룬תʼһУĻӿ룬Ī֮꣬ǿ֮֮꣬ռƷԾླѾﵽȱٵģֻ
ٶȼ죬ֱתΪ֮ԣ˷ʩչ̻꡷עΪǣ
һ֮꣬ʵڴΣԼʱⲿƬ㱻Īһաʱɷ¾칭ҲѽӽβϢǿ˼֣ܱ߷ӿѪɷ༸ʵ
۹ˬʵˬֻ֮أſܴôʶ꣬λ֮⣬ɢֻأụ̂꣬Ҫñȫָ
ͨٿ
׺УɲǼ䴫ŰһӰ͵شдܳͬκξٶɷѪɷűΪڣֱӽ£
˻ռ䣬Ƭɷ¾칭ɣϢٶȽƬͳĪԡ̻꡷ͬʱԾɷת̤ϡ͵Ѫټúڣ˴ˮ̺ԼϡʮѪ֮
ĪﲹѪɫݣѪ£ʼϻ죬УǷ仯ҲԽԽԼģоݱ仯磬λ棬ø

磬֮أ
ɫȭͷУϥӰзһףЩС֮ޣֻߣ·ϵͬߡǱȽ֮λޡ
ΣӦøıһ¼ƻãԱȽϵʹߣ󡣡
ʱɫȭͷ⣬֮Ƶĺɫ֣˿̻ȭֻʳָһڹ⣬ӿ۵һָϣ
£䣡
ǸܵвɫȭͷȻǿҵĽ⣬Լ䣬мӰڹâи֡˿̣ϣȴһƬľһͶӰ뱾ĸӦ
ʧȥԴȪķӡ
ҿ
ɳƵͺ仺ǷݰԵţأҲη壡
䣡
ɢڹĺɫָɫȭͷ˿ײһ
ڹͬʱ˴˽ӳģȻɱûɢǱ˴˼䣬໥ںϣջΪޣ
ɫָٱðڶ˲ʱڼȼգγɵĽ̺ſֲܵĽɫȭͷϣֳһɫߵ㣡ɫߵ˲䣬ȭϥӰͻȻ̧ͷһͻȻüƮͨɫߵ㣬ɿɫȭͷķӡ
ûκͣ٣̺Х룬˿ûᣬ󷽽ɫȭͷдģ޵ķŭ
ܿ죬ǰУһֻãȻƮӰһֱ뵽ڣӰʱ˿˿ڹӿ֮У¶޾ɣȻתϷХߡ
һʱӰͣ£ͷԾһƬڰȴһֻתĺɫУУģһ˿˿Ϣ
ǣɡ
ǺʶĻ壬Ҳڱ£Ϣ⡣
Ӱڹ΢ͻȻ䣬һͺ
ڴ˵壬ͺз׷¶ηܿ¶һͨеͨ
ӰһֱԣǡʱɢϢǣţͨٶȿûκԥһӰֱУ
۹һ壬󲹰



0406 
УһӰ߳ƽڹת˿̷һӣնʱӿƵϯѪɷڣǿ˺飡
أ
ѪɷںϣΪɷӰأһƬɵȴδ˳
Ϊ֪˭
ӰĿһɨü΢壬ʱʬɽѪϢǵرһһ䣬
жϳ֮޲ǽˣû˷ʸʵǣĪڹʢ¶ڵɱܿ죬΢־ϲɱɢɢϢྡ
֮·ͬߣɳΪɳɤµŨϢУϣɲǶֲɣ
Īſǿ񣬡Īμˣɫƽֹ䣬û̫η塣
۵ֻͣǼ꽵٣ѹҲǰСֱֿܹܵƽ㣬㲻
ֻӡλ£չбֵĿܡռ䣬ϸ̸
԰գһӰֱӲٳʱѴ뵽Īռ䡣
Ŀڽɷ¾칭ɨ׿ͷ۵ڹ΢΢漴޵ʵϡƽ֮ȴίʵǿ²ⲻ֮꣬ﵽླʱſŻɣѹκβ࣬п֮
ԶĪʶӰۣл˿ޡ󣬽ɷǼɵɨٻӰһۣ뱾в
ɷ¾칭⣬ѪɷʱҷӿɢһɹɻϢ
ȴҲδȤɨĪһۣ¶ȣ˼͡ԽˣټĵĳͷԽ
֮Բ࣬겻ӵ֮˲ǣδָ㣬ĽɣԣպǾ⶯ô˹һλضҪ֮¡
֮
ڹ΢¶ɫûи㣿ҲԣǾԶǰӦһ٣±ءõʱ˹ȻޱСΪⱻҲпԭλУǷн֮֮ﲻߡ
Īüͷһʱ
ৣ
ৣ
Ѫɷӿ䣬ɷ¾Ӱ֣յϥ£ˣûɷ¾칭ȷʵ֮ҵݲԸƾ˴á
ĪĿ£У¶ָӡʵڽɷƿ䣬֮ʱԼµһЩ֮ƿ񷣷ӡ
ɷ¶һʹˣܵͷ㽫ɣǲֻҪܰãٶҲ㲻ʲôһ߿ڣһСĹ۲ĪȴûκηӦһͻˣҿЦģĴǶ°ɣ𰡣ǧ𰡣
ұ죡¾ȣӱޱȣ£ʹңѡҲûд
ɡò˰Ժ뿪ˣҪô죿ɷĨĨ۽ǣҲ֪ˮˮĵޱȿ
Ī̧ͷһһԲģɷĨִȥ¾ϣҲ˼ֵΡ밵ŭ߷ߣ
˵ˣ˵ǣְϷù
ڿɺˣ˿ǵĿƣһŭ潫Ƕڲĵطǿǿ޶
Īҡͷֵ´θٷض뿪ȥɣ
ɷϲɨ¾һۣ¶һҹ͵ģתߣĪ⡣
¾¶мһ񣬡лˣһԣȴǰδеʵ⡣Ͼѡ񣬱ˣĪպҪߵݡۣ
Ŀ¾뿪Īɫ¶㣬֪ԼѡǷȷֻ֪޽ɷ¾İ䡣㣬㹻ǣ
һֵл㣬Цˡ
ҡͷĪͻȻãˣ䣬󶼻á
ˣĪĳϲ֮жˣǳԹߣɱʱ಻Щȴ㲻塣ڣ⻰Уȴ⡣
жг𱨳𣿵Ҳ㲻Ŀ΢СԵʶ㲻һʽסҷģ˽׶ԣ޺
Īﹰ֣˵
֣֮֮ǰӦ֪˴Ϊ֮ء
ǡ
ܺãӦµ㲻ұǳ񷣣ӡڴ˵ߡԼ˴ͻȻڹʢ£ʱĪһ֮У꣬һж͸
֪ڴˣԲϧð˴ĳЩ⣬Ҫڶʱڱ㹻ǿֻߣ±վ֮С
ΪΣһὫŷֻ꣬뵽ڡƾ˷ֻ꣬ɱβླ㶯̶ȶˣӦԱɹѹأΪۣպ󣬵ʵ㹻ǿʱҪٻ˴񷣷ӡ
㲻żѱӡ꣬еģҪģŬ֮ΨʱаʸʧܣҲʧһֻѡ
ĪĬΣ񣬡ģպܴﵽ֮ضˣȴӡ
ãͷһƺͻȻǰӰȥ΢Ťֱʧ֮λ꣬ڴ˼ɣָ֮ԼգֻҪкֻԻή١
ɢȥֻϢȫʧƾĪӦ޷Ĵڡףֻ꣬ڣֻûзֵʸ

ʧȥֻƣ񷣷ӡӰʱһŰ
Īüͷһ壬ɷɡ
أ
ǻӰֱӱΪƬɷ¾칭ֱɡ
Īһϥڡ̻꡷£Ƭ룬ٶȿʼɫƽȴѱˮʪ
˾٣ðգģھУȡ
٣¿Ӯˣ
ַֻ꣬ĪУĵƣƾˣ˴¾ۼϹħʿУߵĻᣡ
ԴˣУģļƻ
ڣʣ֮£ǽ֮λ꣬ȫ޸ɷ¾칭ͬʱȡˮϡ͵ѪȡȪرǰɱ䵽ǿ
ĪĿںڰгȥ˴ȴ徲ÿһʱ䣬һ˷ܴЦ
ܣ쵽ɷүɣ
÷Ļ壬ζһã
Ӵһ椣ɷүɫҲ붯ҡҵģ

ʱ䣬һշɿš
תۣ֮


0407 Ա
Ȫͨڣʯ䶯УһӰ߳ÿ⣬ɢޱȿµϢ㲻ٲǲε⾳
ˣˣʮһܣ
λȪڼͨգֱʮٶȿ뿪ɣȪк󱲣ԻȪʱͳĬڣĿһɨӵȥ
ߣ
֪˷ȪУˡ󱲣˭ָܱ㣬õɽʥʯĶͣ
ߣºܿܽҼţʤģһС

ͺȡЦУһ岻ܷ׷˸֮䣬ӰȥϢʮһӰȻɽϿաʿȻȥ٣дڴ˴
ˣ
ʮһλܣҲֻɽʢУпܿ
֪˷˭뿪ȪõɽʥʯĶͣ
ʥʯ컯ض֮Ī
ҲδأоħȺҲǼǿ
һʿʱʮһͬʱ̧ͷȥ
ˣ
һ֮٣ռ΢΢ŤţʱһӰ֡ˣȻǳǳǵЦ
岻࣬϶ʱ¶Ū¾ˣɫԵЩѿ
̤ɽȪʿ֣ᱻɽʥʯλҲˡһԱȣչɣλԽͣԽ类ͳһˣΪߣõɽʥʯһݶĶ͡
Ϊ֪ÿõߣϲ֪
Цļ˿̱岻Ŀһɨʱ̲סһĿܱɨ֪ԭͷЦæ档
ʱռٶ΢΢ŤҪȪдͳ
ʿ
ȻռŤŲӰȴܱʶ¾࣬ɫøѿ
ܿ죬ǳǽֹ֣䣬һɽСţͬܿ岻ĲĿ⣬Ŀһɨ϶¶͡Ȼδ뵽ԼȪб־λеڶһģ֮ͬްЦѹֲǶŭ
ʱͻȻϢܿƱ
Ϊͻƣ
ȪǰΪѴﵽ۷壬ҲѹƲסʼ֮
ͬʱЦҲһͺҲһɹǿѪ纣Х¡ÿһɢϢǿһ֣
תۼ䣬Ϣͻ߽ף
ͻˣ
Ȫ컯콾һҼ࣬ˣ
£Ľ
ֻǲ֪ˣֱܵõͨѪ
岻ಢδڣҲ˼Ȼ
ܿ죡
䣡
Цͷһ޴ɽӰ֣ãǷݰѹȸУȴܴӰ죬ȻһХͷ֮ϣȻһƬ󣬲ιԼ֮䣬֮
岻ɫ䲻֪˾ɽ뺣Ӱߣض㣬ôΪһЩ档
Ц˽Ӱǿ׷¶ϲ˵һԡྴηĿ⣬ϲ¶⣡
ڴ˿̣֮ٶȽ٣ͳģ°һ󱲡
໡
޴һХۿɼٶȱǵɣͷ֮ϣһӰ֣°һ岻࣬϶ʱ¶ţ
ӰΪϸϸϳԲΪ££֪ٽԲʱͣ£°ſһ̣Ӱʱû뵽Уһת۱һɫӣò㣬Ͼϲ⣡
ٽµѪ°ûг˰ɡ
ϲһ壬ô󱲣
СѪнĿܣ°ǻܹػλѪ
ϲϲ
ħԵ岻׷׳Թءѹ£ȺϵΪУ°һ󱲣ʵĻϲ
λȺ󱲻δ֣һҰԭ㣡°ǲЦſڣ˷ܣȴڲס
¾桢۾ԨǧɫʱüΪ󱲣õѪͨ˼°µѪ֮Աȣ㲻ʲô
岻޵ĳŪĿ⣬ͷŭܣ
ˡԱȣռϷ磬ɽȪڣҲٻΣڣȴֻܰϣ󱲣ΪȺһЩ档

һĸֵģϹڽӥ屩ʱͷϹɫԽԽձƻһȼŵɫ棬һ˫Ǳɽɫ
ĿϹӥ
ѪѣϹڽӥһٶȶһߣ⣬ƱػΪȺǿ֮һ
һȻ岻Ϊϲ岻ɫԽԽѿֻҰοδпܵõǿ
ú
ˣ
ռŤһɫٻӰǰϹͮŮͳ˲䣬б㷢һȣϢԾٶȱǣ
һýӰи֣ǽɫֻҰףϸϸȥǡǾŰپʮŵΧתγһǿ
ϢԣԼɢӦ֮£һڲܣͷ΢΢һ
ܿ죬ϹͮͻƣӰХû뵽ڲһת˵һԡû˿ͻͨǷǿȴӹɣ
岻¶һĨأǶԣȺĽޣµĵˣ
Ĵ࣬ɫÿࡣΨ¾Ϲͮʱ۵׽Ӱ΢ƿһЩʲôȴδԡ
ܿ죬֮٣˫һһ屻ͳΪͬͻƣ˫߳ۼ׸ˣѪ档Сͷ֮ǣǳֲַ棬㣬Ĭ岻༤ޱȣ
ΪǷֲ棬淴ѪĿܣ
һ֣ȺΪ۷ǿڣ
һʿ̫£
ȻѪܾѣ
ʿΨϹͮǿ󣬵ȣ༫󣡡
ֻľħ壬廹кӺסĪˣǻԵõǿ
һ֣ܵõɽʥʯĶͣ˭ܸǿ˵
ˣ
СƬ̺֮٣ڰ˸ͳǡ׵ˣӺף
Ĵͬʱ¶أˡԱȣһʱʧ㲻ʲô¸Ⱥ֮Уʱ¶ˣڣֻϣ󱲣ܹѹȥ
ͽȥڣȭͷȻս˴ֻ֪Ӻڣһ˿ѪȻΪϡȪ䣬ʱ㹻ǿ󣬽׵˳һµƿߣ

Ӻ׹ҫɽһȻɢȥ˿¶ȻȥƶԽԽ񣬽ɺɫ
һɺƵѹԾ֮Ͻ٣
֮㲻ܣѹ£Ҳѹ֮У
ף
Ӻ׷ڶǺڰƲУʱ׹⣬צ磡ģǾ춯ص֮
ЩͻƵĸоԽԽŨʱ䣬ҲԽԽ٣
ף
ף
ף
̴ؼɲһ֮ģǱ޾׹⣡֮ף˿̶ٻƬĻ
¡¡
¡¡

һɺ޾Ϣʱ٣
ҫ׹⣬Լ䣬ճһģӰӰǧ֮ߣֳֳִ׶ӥף
һģӰǿϢȴѹأ
ΪӰ
Ǻ죬͵صͺ𣬡ɹˣ
¾۾ԨϹ΢΢ͬʱ¶Ũأ֮£һ˿ļɵ
Ӱ
⣬׵УҪһƿ߼ĳǿˣ
ħԵ岻࣬Ǻӿƾĵɱǿң¾ƣǶҹȻ콾֣Ʊǿұ
ǳܲ
Ӱ𺳣Խ֮ǰеƣ
Ӻ׿ϲ͵صͺ𣬾֮ϣӰ֮һӰСû뵽ڲ
תۣƲɢһйƽ
ৣ
׹һԣ񣬡Ҳ
ãããͣյˡ಻֮棬ұ졢ʽΪҾ׵ӣͻƲֱ࣬ӼڣΪҾ׵
ͳڣǰɽǰȷӺгΪƿʣֱӷΪӣͬʱ˾٣ҲǾ岻࣬ĪҪԺӺаӣ׵˲ݣ
л棡Ӻ׿ϲվһԣĿһɨ֪Լǵڰ뿪ߣüͷ΢壬ָܿڰ˸ΣٻӰעΪգΪҫ۵ĴڣʲôĪħ̹ɭȫҪã
ϲ׵ˣƿ߼Ǳӣ
ħɻħ͵ѵأ
ϲ
¾аüҲҪ档࣬ǸˮȴĲű֮Ҫ콾ӣСʱṩ㹻ĳɳʱ䣡
ˣʮȪˡ֮ޣѴͳˣڡ
һǾħ̹ɭĪ
Ƭ̺󡭡
ˣ
Ȫ֮ھŴν٣
ռ伤ŤţǳĳǿĳһӰпٸ֡


0408 Īͻ
࣬ʯ״һƬ㣬Ѫ䶯ҰŤţѪһʹ뼤
ھŸͳģǾħ̹ɭȫѪţڹͷž죬ۿɼٶ̶ʱ䣬ﵽɶ࣬ڿٱ󣡰˹̣һɹɹ϶ǿ󣬴޾ĵϢ̹ɭǵرϱøŨ
ħ岻࣬Ӵţ棡ǷϢ
ܲ
̹ɭɹ㽫ָʼ棬ϵ̩̹Ѫħһ̩̹֣ٶл󣬻ָȺԶʱǿ
λȺ࣬һ𣬱ѪˣͺУһ³̹ɭԣûռ䣬ջʱȻһѪ߲ĸͷ
ֲϢ֮УȻƬռ䣬ֱıΧ޴Уⷭӿ
Ȼκͼ˺ƻ̹ɭѪߣܵĿֲ
ħ巵Ѫ
ϣ
ܵκ˺

ৣ
ৣ
ͺУԡ˫ߡ°ǡϹڽӥ岻ܱ࣬ߣ̹ɭڣռػκη˺Ҫǵķˣνκ⣡
¾桢۾ԨǧĴ岻࣬ɫкȻħַѪζʲôǼΪɹ̫ãпܳһϵ
ʱȺʼпܺڴ½еͳελһȷѪɱ⣡
Ĵ࣬ĵͬʱɱ⣬Ծħ岻ػ俴ĹĬɽ岻࣬ȴ
򣬷ǵ޷ɱ̹ɭһѪȺƽ٣⣬˴󲿷콾󱲣Ҫ
ʧܣ
һҪʧܣ
ĵףͬʱš
ʱһϢϢȥ̹ɭɢϢԽԽǿ壬ǵµĳ̶ȣ
ɡ
ɡ
ɡ

ɡ
ɡ
Ƥɳ죬ɵĽɫ䶯ѪܣûѪ֮¡£̹ɭȥһ㲻ɢĹϺϢŨ㣡
ϢӰ£˴ߴ岻࣬ѪַڼҪٶøǿ
УԽԽأٶŨأ
ʮɷ棡
ֻҪ̹ɭ壬ʮɴС㽫Ѫ档ʱӵл̩̹֮ʮΪʼܴﵽɣǱˣһս
һ
ɶ



ߡ
ʮɣߣ
ʱ̹ɭͻȻɴ飬зһڷѪڴ˿̿ٳȥ
棬ʧܣ
첻Ҿħħ岻챯Уηŭ
ĴȺ࣬Ҳ׷¶ʧϧ
Ͼֻ˽߶ѡ
¾岻࣬У򶼿˴ĵ׵뻶ϲ
̹ɭСͣɶЩѪɢ룬ֻʣ༫ĽɫѾӦ̩̹ѪٻһԶħ޷󵽵ǿֻһ㣬ܴﵽĪǴʧȪʱ䣬Ȼܹɹ棬̩̹
Ī
ҷ֮Ҿħ̹ɭĲݣ

ŭɱ
ħ岻ɫһ䣬ͺ̹ɭ˺£
棬ĪȪ̺޾ˣƳûյȪ֮˴ΣһܹѪɹ棡£ΪһҪɱ
ʲôд£岻ŭ
棬ȷʵˣ
ҵȶ˷ʱ䣬ȻȪУõ컯
Īλ֣ɱ
ԡ˫ߵʿҲǷ׷ŭ
ʿ£һҪҾħһۣգݣħ岻͵һ̤ռȻֳ־޸Ǳɷ
壬Һ彻
壬Ҿ˫彻
壬°彻
壬Ϲڽӥ彻
岻೹ŭˣֲϢʹɽ֮Ͽռ䳹ѣһԲϣѪս֮⣡
¾ֵλĪҪŭҵȲ£ضλһת˵ǲ
Ӻ׹񣬡ȷʵˣ֮ޣͬװ˷Ȫ컯УתԴȻڻ
Ц˹ֳǡ
Ϲͮ΢΢üŵλ棬Ȫȷʵ쳣ǷĪйδ֪ң𣬾ܣȪ춯󣬿Ũ˽һ㵢ʱ䣬϶ԣȴͬԣ»λ鴦á
ߣˣʱ䣬ȴǲʵϹٵĪΪ֮޻һ𣿡ӺЦֹ
¾ˣĪ֣㽫崦ãԻ¾ƣ
ǧüδ㴦δ̫ϣ
ϷҲΪҪֱӽĪ޹⡣۾Ԩԥ˿̻ڡ
ͷϷΪλ
¾Ŀ΢ûֱӽ˵˼⿪ڣҲΪ̽ħۼϹ֡ڿǵȻè塣ϣȴ¶㣬ˣٵȵȡңλҪˣɽȪʲôطĪĲ飬˭ס
˵գתŭ岻࣬촽΢ȴ֪˵ʲô岻ɫ΢䣬Ծɷŭȴûٶԣĵȴ
ռ䣬ڴ˿ľš
Ϲͮ΢΢ҡͷѾȴûáĪﰡĪΪ㵽ҪŪңƣΪ֮ɡ
һ뿪ȪǼҫ˿̣ȥעЩˡˣȴȴĪĵ
ͻȻ䡣
ˣ
Ȫ֮٣
ռŤУһӰʵ
ħ岻¶Ҫһڴ˿̣ȴһǿϢͻȻԴͷȻص׵ɽʥʯʯ֪ʱٶԵ𣬱ϣһٸ֣
ȪУΪߣõĶ͡
һĻʱĿ⡣
ৣ
ĪӰ΢΢Ѹܵڶ಻Ŀ⡣δüܣɽʥʯͻȻ΢һ𣬶һ׹ХûиĪκܻᣬֱû뵽ڣ
һ˲꽻ڡ
ӦУǷĲ㣬һֱ̣Ӳ㣡һˮɣȻȻ֮УȻ
䣡
Ϣ˿̲ܿƱǣ
ڻѪڷڣ
Īͻƣһ̣٣


0409 Ѫ
ͻıʣþħ岻΢ۼĪͻƣܿع¶ƻħѪ˵ĵͻƣֱսɣ
һȭֲռ飬һɫĪֱ£
ȭҪȴԽĪУΪҪһɱ䣬ǿսᣡ
΢΢ü¾۾Ԩħ˿Ҳֻ̾˿֮ѹ¡
ʱɽʥʯͻȻǿѹȻбʯ⣬ʾһӰ伫ΪɢϢȴɽʮһ岻࣬ͷͬʱһ
μ񣡡
¾桢۾Ԩħͬʱ¶ľη⿴Īȴһ˿ڵ𶯣֪Ȫкα֣겼·ӡϢӻ˺
ħ岻˺ÿ̤䣬ռ顣Ǻ죬ȴзֵμ񣡡
󣬺ԡ˫ߵ岻࣬ͬ
ͻ񾳣λ֮⣬ͨΣһŭرѣκȺ񾳴ڣҪ㹻ľη
ɽʥʯԻӰȴҲֻǾԶǰڴ˴һӡϮѰ㡣գҲǱĪϢŻԻûκǼ˼ȻĿģΪӻĪȻͻƣκӰ졣
ڣֻһӡҲԶϾ˴岻ֵͷ
⣬񾳵ǿ
ʮһ湧񣬹Уڶ֮ޣǼϲڵءǸܲӰȴܴе֪ݡ
ӡ
֮飡һĻ񼣣
ܹۼĻǼĸΪһ԰̸ʣǰ뿪ļһ£Ǻȥɣ
Ŀ⣬۵Īϣ¶뾴塣ӡɽʥʯ֮Уûд֣ΪĪ
ӰڱͻƣƻȻĪı֣õϿɣ
⣬ԣϲҫ
ǿʿͻΣ˿ǣ
ʿļϲʱͷ񷣬һŻ޶տɳ֮ɫ¶ȣռ䶼΢΢ŤҪڻһ㣡
һɹɹϢ٣ʱͻ߽ʱͨס
ʱĪͻȻѪת֮¡¡ͬ˺
΢΢ţž죬ڶʱڿٱǿѪԳ˯УգϡϡǿϢԶŵĲã嫣ڴ˿̣ٵƬأ
ޣһޣ
ꡢ˫ϵʿ
ѪھѣϢǿ
ÿµϢҴ˿̣ҪĤ֮У
ʿ
Ĵ࣬˿¶𺳣˫ʿ䲻ǵ۽磬ҲľģĪɢѪϢһ֣ǣҲеĴڣ
СڣţµѪ
ʱĪɢϢͻȻǣڴ˿̺Ȼͬʱ߽ףüĴɫѪи֣ɫԽŨ䶯пøӾ¸ӣ
ƣ
¾ͺסĪͷɲǼ桢۾Ԩħ˸ɴ󣬺ˣ۵׸ͬʱ̰
飬Ϲ׷棬Ȼǿ޼Ĵڣ侭УѪϡڣȴԶϾ
ԣͻ߽ʱܾѪѪȴǿ֣֮Խǿ󱲴ѪԽǿѪϡ̶йǸΨѪѪŨߣпھơĪϣһ飬ֹ̤񾳵Ĵڡ
ѪһѣܹõֲѪʵԶͬʿңΪҪǣպٶȣԶѰ֮ޡϾ߽ϣȴʵʱΪҪģǶԹĸ򣡶һȵѪһϣռơ
Ī½κһšʿѪ֮ǰΣϳΪźĵӣܵıǿΪ۷ǿߣһ¶ѪΪƱŽԪͯܵ죡
ϾѪ֮ûáħˣԴ˱㼫ΪóңȴȡѪ⣬һֶΡֻҪɹܵõһǱ壡Ϲ֣ȫԽɷ㹻ǿ뱾ںϣõΪǿ
ħз΢΢ͷܱⱻ˿۵׵ķ̰ɻħֶΣԽΪʱѪλ֮ħпܸһﵽ벽ħ֮ʧܣҲܽһ߿·ʵǣ
ѹܵõɫǹ㻯ʥԭڣѪɵõλˣ˼
۾Ԩ粻ħһǿ˿̱ضѾĶɱһϧҲҪõˣϷǰҲõһ֣ɷѪɣƶøǿҴ˾٣ܽһ컯ȫȡ
¾ޱ֣ӰȻƱһƽ
Զ岻࣬¶׹⣡
ΣԶ޾֪жɢλ֮Уû齵٣ǵݿԽӴڶµżֻ£Ҫ񾳣Ǵ˵еá
ץѪ󱲣ɣѪҵʵǣ
ˣҪðһЩգҲֵãһѪʿ𣬱ضٶѹ壡
ΪãҲҪɱ󻼣
岻괫ԣʱڣоϡ
Īͻ֮У˿֪ԼѳΪڶ಻Ϲ֣ıصɽʥʯԻӡػֻڣҪΪһֲɱ
УԽԽ࣬ڱβ񷣬죬ΪһƬ𺣣ͻȻ䣬һͺȻб棬һٻۣΪһԡڻеӰӰԼɣһȥѼβ˲䣬һǿѹںȻɨ˻ϣѹķ
ļУ𺣿ٰȥӰȴԾãȫۣ࣡
У˿ٶȷһ
گ
٣֮
¡¡
¡¡
һضɽҡһ͵Եֱ񷣡
ǵػҽӿ
ɽ˿ʮɽѳµɽһ˲䱬ҽ˲䣬ֱ̣Ϊ޴ʯ棬Я棬ֱ룬лӰ۶ȥ


0410 ʢ
֮ϣӰʵӰѪٻĪܹܵǿ̲ס¶ͬʱУԼ˼ģļ䣬ƺһǿĿػͨڲϱ
Ī֪⣬ͨȻǿ󣬵ѵѪԱȣȴԵð޹⡣
ʱ䶸У֮ԴڡɫУƲΣͻȻתһɹ϶޾ϢʱбĪ֮꣡
Ϣ£һµĹ¼š䣬Ȼͷ
ĪӦ㱻ķ飬𶯣
УԻͨпɢתΪһ裬С㿴УȴĪܵǿ
⾹һ֣˿Ѫ֮µĿֲͨ߼䣬ĳϵ
ͬʱϾҲ֮ı䣡
ֻǾ֮ϣͻȻдŴŻ潵٣ٻӰӿȥ˻ɫεΪ֮Ưλ֮⣬ڹϽ֮Сԣ֮ǰĻ֮ٻ޷ǵ
˿̣Īͨ䶯ʱȴԽռ䣬ֱӽٶ
ৣ
ε֮룬ǻӰԾٶȱʵΪֲѹڱʱͻȻˣ̧֣ĴһȻš졢סɫɫʢס֮ɫ򣬱ƸողժĲʣԡ
˲䣬ӰͻȻзڣ϶ϣأʲô˶⣬ĪȴΪ
ǣʢ
Ѫѵõͨ񾡽ͷ֣ˣ˷Եɡ
Ī֮ѪΪٻ棬ȡҽΪãһرĪ֮꣬õͨҲΪٻ棬˻ȴƯλ֮֮ʩչ£ȼ
ߣ룬ǿ֮ںϵһ֮ʱڤڤв֪£໥ںϣ㵮һȫµߣһںϵͨ
ͨɫʢ
Ī̧ͷĿ֪֮ĵ׻ȻϢԣΪƿ֮ȴԼ£صֲΣȴҪպɱУ֪
ѹ£Ī΢ֳֻӰһʱСת۱糣˰㣬û뵽ڲ
ռ䣬ѹŻɢȥ¶ȿٽ͡
Ӻ׵ɴ飬о𺳣ܿ죬𺳱㻯Ϊ䡣ΪԼǴ˷ɽʢУΪ󱲡
Īȣ߼Ĳ࣬
ˣΣĪ㱾ʹͷ¶ƣͻɣʧȥӡıӻҿҪȥ
ĵ
һ̡
ˣ
ɽʥʯͻȻԻģӰɢʯХֱײγɵĵУڲ
ħ岻һǰץ䣬ӻȪ컯ұ㽫ߣУ
ߣħһӣնʱӿɫħΪһۼ׾ޱۣ󱲣飬ҲӦɱħ˴ã;ħ岻ģ
䣡
ɫħ۱ħ岻ӰȴҲˣ佻棬ƽ֡ɢݿֲռƬӣܱ߻ڶ಻ѹƣ˷ûֵݡ
ħңħ岻ŭ
岻۽ǰ̺۳ѪһƬ죬ɷϢС־ڱصã

˫ߡ°ǡϹڽӥ岻ͬͺ
ϢɲǱ򲨶пɫڿٱû谵
ĬӣλԹۣ򱾽֤һ֮ڣƱɽΪƽء¾ڣڣɱ¾ϢȻ
桢۾Ԩûпڣȴͬʱǰһѱ̬ȡ
Ķ壬ռϷ磬ɱʤδ֪Ͼʿ䲻ླ۷ǿߣȴΪ⣬б
ˣȴ벽ˣһɱۿҪһ֮ޣɫҰף׷ת롣մȾ㣬Ҫ
Īüħۼ̰ͼϱпԭ¾Ͳ岻˺ɱάĪǣΪν棿
һ󣬺ܿõ͡
ͻ߽ףѪƣЩʿԣȻĪջǸ뽫£ȡѪΪܣȻ¾͸ɭɭɱЩˣҶ˻ͷȫɱ
ĪɫҲǳȥ£ţȴδڽ͡ҪɱˡЩϹƴһκһԿԣ޺
ˣǡʱŲ뿪
ʿտռ򣬿˺ѿռǰУȴޡΨв࣬ʩչŲƣ˲Ϣ֮䣬ɿԽʮԶ롣Ψ벻Ӧװȫ
ʩչŲ֮ѣ񷣷ӡΨ뿪ɽ⣬ܲӡֱԺ𣬵ֻںδȴԾ޷
Ī¶˼ûһڲϹӲ˼򼴱ֻͻʵǣҲûκʤ㡣ĪҪģֻֻ֮£պʵǿʱٶֲ١
Ҳûô򵥣Ҫֻ֮Ų뿪Ҫ뿪ɽ⣬£ȴЩ鷳
ͷתʱĬӼæڣλϢŭɽȪ춯ԭ֮⴦֮Ȩ٣ȷʵżŴ༤սҪСɽضҪһ˲أ¾вҪæҲҳ֡
Ͼıսǿȴ֣Ⱥû£ɽһϵ˵þҪΪƽϢŭƷ
ߣħһתĪĪȪ˺£ʵ˵ú£бħΪ
£˫岻䣬ЦſһŻ䶯лΪһֱ۴Сľ˫Ӱ鷢ģûκ򣬱Ҫɻ̣֮
ĪüֵģԾʵλ˸֪˺εȴ£ҲüԽ͡
СĪҪƱ磡Ȫ𰵳ʹȪ컯аװ˷ʱ䣡ǣģˣΨһֱͣȪ££Ǻˣ
ħ岻ͺ
ѣضܾ˫ɻ꣬ʹ󣡡
崦ã㻹һ
˵㾿º£
ԡ°ǵ岻в


0411 Ҿ
ĪһΪ£ΪԼҲ
Īǣƿ񷣷ӡйأ˵ƻ񷣷ӡһɡ
»һַʽ˵
Ī¶ɣĪǣǱȪ̫£˵ʱСĹ۲岻ɫ岻һ岻¶ϲ⣬жʱ˲²⡣
ΪħϲĪǱ뵽Ȫ˰£
ǡ
ٺ٣˰£־޾ԽȪ֮ջӰ죬㣬λӦ֪ۼЦ£ܹĪȪ֮裬ֻãң󱲣ͬۡ
ڣӦ޻˵˰ɣ
¾Ŀ΢̧ͷнӰתս֮ڶƼǿ
λѣѲɽȪһ½뿪ɡǿ߾帹زԶ£δ̫סв֮⣬ûаڡ
ħ岻࣬ɫʱȥ˫ûзӦĪ޴ô֮£ûҪ˵Ľڣ岻Ī뿪ǲʡ
̹ɭĬע鷢չڴ˿̣ͻȻĪԭΪΣǷ֮㺦Ѫȴʵ
ңħ̹ɭڴʽ㽫Ϊɾħʽ£ԾܾպǰĪҲ޷̧ͷ
ħ˿ƴֿʵŲ֮µǡ̹ɭǽƻ˷ڣҪĿ£ƤĪͬɱ򣬱Ҫɨأ˲ߣѰ콾ЧȪԵ̽ĪѰԾܷЧ̹ɭĵףҲûаա
Īޱ飬Ĭ
ħ״󼱣ĪĪҪǵļ֮񣬱ħȴ뿪ɽ
ߣħ岻Ҿħ֮սʥޱȣԲκ˲֣ӦǾֻܾĪԼݹҸ飡
ħ岻ܱ֤࣬УܵκӰ죿ĪͻȻ̧ͷʵ
Ȼħ岻ĵһϲȴһƬأ࣬Ա֤κβ̹ɭ֮ɱߣǵŭ𣡡
Īħ㣬ǰ˼ħڣӿâ
ۼҲˮǣȻѿĪҪǣǣԱõᡣȴ治ã򣬱ˣֵĽڣ
ĪɫƽֵлħѣĪԶţҽɽȪ֮Ƭ뿪ǰ˫ַϡ
Īħһ漴ŭͺ
˴ʮ࣬ȴͬʱȡ
֮
Ȼѹ֣ǧﲻϧ̫׽ںͶĵۼ˺ƤҲҪĪȪ߼䣬ܽס֪Īµƴ£ҪŪĸӻңر֮£Ծ̲סĶˡ
Īδħ޲ԼƣҲֻš˵Ὣħ׵ɻħڣں
һУΪѴ˽٣
һ½Կգ
̹ɭҴӦˡĪﻺڣһǿϢʱڱ
̹ɭЦѪʧԭ򣬹ĪϣǺ޼˿ı⣬һӰХ˳֮ģǱŰɱ

һȭǰ
ħ壬޳һ꣬ǿ̹ɭѪʧܣȴҲﵽ߾뷵֮Ѫ֮Ũƾħǿ
ͻ߽ףﵽڣʵ͵ľأѹͬףֻڷ֮䣡ҲǣĿĪͻʱǺƴƺԾɸұĪһսԭ
꣡
꣡
ռһȭ½飬ֻǴһȭ߽֮ףɫѷ죬Ȯӡ
Ī΢ͺУܣһȭӭϣ
أ
¾ϯԲ׿ռ䣬ɲѡ
̹ɭһĪӰȴǽ˺
ٳһȭ
̹ɭͷ󶨣һȭûбȫĪͬҲ֮£ңоѵѪգ콾֮ޣһҪ
أ
ڶײĪɫ΢䣬˳Զ
ȭĪȫʵ𣿽ͻƺ󣬾ѵѪͨʩչɣɣ
ЦУ̹ɭٶ׷ɱ
أ
أ

һ첻ڶ̹ɭԽսԽͣϢԽ׺ȫĪѹ·磬ֻ֧ţңʱţҲԽ
ͻȻ䣬Īֵһȭ˳ƽƿһץռ˺ѣתС
̹ɭһ漴ŭ𣬡Ī𣿽죬˭Ȳ㣡һȭռ䣬̤С


0412 ƻ
ħ岻ɫ΢䣬һֱŲ׷ȥ
ħۼͬʱϡ
¾ɫƽȴŪĪְ취ɡ
ЦУһֱӲ
Ĭ岻࣬һ粻գǽͷͷѹ£һۣͬʱһ̾
ף˽ɽʢ£˲Ľˡ伤̶ֳȣãԾšһԴͷĪ£ˡ

䣡
ռ䱻ǿк飬ĪӰ֣ɫ԰ףǴ˼ѪȴһƬƽûκλֲ̿
̧֣ٶȽռ˺ѣ̤У벻Σδ̤𾳣Īʵ˺ѿռǰУȴ¡̹ɭȻҲֶ
ӦŵѽƬռƾ˺ѿռ䣬ǵĸӦ뽵٣ֻһ䡣ҲΪˣǲŻ˷ģƾĪﲻ˺ѿռǰС
˿̾ٶھŴУޱȵĿЦʵ
䣡
ĪٶȺռ֣ĬĬһǧͣ٣ٶ˺ѿռȥ
ֻһ롭
ŭ׷ɱ̹ɭĪʼգδС
ʵԱȣȷʵһĶ֣Īаɱ£̩̹ǿѪ

ĪĵСͣ£
Ӧսȴӣ֮棬ѱ㶪
쵰ͣ
̹ɭƾοڣĪﶼǲŲˣһ˺ѿռߣǿں棬ȴǲһ㣬޷ϣ
Խŭȴûа취
Ͼɱ֮Уû˵ӱܡɱ˼ҲܹԹͣԭɱ

תۣ뿪ɽ
岻¶Ź֣Ҳ֪Ī«﾿ʲôҩȴӦսײ֣岻Ѱֹ¡
̹ɭʵǿûжþѵѪɱĪ׾٣
һҪɱܹõʬ壬ȡѪã̹ɭȥ
Сܵıȴһѵӵȥ
ж䣬Ǿв㡣
ҵģȥ岻Ĺעʱ¸鷳
ڼ䣬üͷһʱ䣬ȴ벻İ취
ɶĪǻҲӳħӦһϢҶ壬ض֮ȡѻǣٶֻػأɻ֮࣬óѣǧͷħʵǺ޼Ī֪Լãһ֮Ĵڱ¶ȴã
ĺħħܹܣ
֮ǿǷ׿⣬˺ѿռΣһŲ޾ռ䣬ȡͷۼͷЦӣϵ£ӣ
ĪԹԳΪķɣ
Ĭвʱӣԥ
ԣ¾âתĪӼ黫ƹһһĪƱ仯Ρ֪ûѿ£֮£
һֱ˺ѿռ뿪飬֪Ϊ£ģƻҲˡ
͵̧ͷһӰֱӲ

ǧĪǿסĵ׼Լ¶ɫһ˺ѿռ䣬ֱֻ֮ܶӴ뿪ʱɣΣ
ʱɫȻ¶ŭ
ৣ
һ⣬ɲǱַԲ
¾Ӱ⽣ⷶΧ⣬ȥĪǣҪһ帹أ泹׶ɣ´˽⣬Ǳڰ֮ھʤɡ
࣬۾ԨħӰͬʱ֣˿ԣ׷׵ͷͬ
£¾ԡħ岻һץԶռ飬̹ɭӰ뽣֮УҪ飬ǣսɡ
ԵͳУȴ̹ɭսپ֦ڵ⡣
ǣ棡̹ɭͷŭܣ˿ɲǱĪɣ
䣡
ڿֲϢͷϣȻһмʮɸߵľӰһԺĵĹϢʱǵر
ǣ̩̹֮Ӱ
ǣ̹ɭѵѪ
֮Ϊ̩̹٣
ɱ
У̹ɭһȭͷ̩̹֮Ӱ֮Ϣϯռ羵飬ԲԳƺڰɱֲ֮ף


0413 ֲ
Īɫֻǧһ˲ƾͿ¾ʵɱȴǲòıƻˡ̹ɭ֮ȭɫָ䣬ͻȻͺȣ٣ŵ׻𣡡
ڣѵѪ˿Ȼһ
¡¡
¡¡
ѷ֣ſĹ޴ڣ񱩶ȵϢбںģһӿĳҽظǣΪ𺣣
Ī̧ͷһץ䣬ٺȣ٣֮𣡡
֮ϣȻһε棬ͨٻ£Խ޾ռ䣬ֱӽٵˡٻ֮ԸһУ񷣬Ϊһȼŵɫ
أȼգĻ
Īе֮֮꣬Ѫ˿̶Կֲٶţ״̬֧̫áãһ죬һأͬʱץ䣬˫ֺϲһĿֲϢʱ˫֮бӡԲռĽ⣬Ϣ£Ҫ
Ѫģڴ˿̣ٶȱǣ
Īһȴ飬Ǽ䣬Ҫɣ˫ֻչһȻ֣졢סɫʣĻϢʱбĪɣڴ˿̱ضֱӺɱΪҽ
ʢ
ͺУ˫ǰһƣɫת֮Уʱ̹ɭ֮ȭӭȥ
Īɫ԰ףĿסĵܣҲΪڴ

̹ɭУɲɷף¶޾־壬ң
̩̹٣һȭײεɱͬʿУ۷ڣĪƳܸӦģֻ޾Ļ
ֵס
ǿҵΣ
ħ岻Ȼɫ䣬뵽ԭʮþ֮£㲨̹ɭδѪ棬ͬǾħΪ󱲣Ⱥδ۷ǿߣ縺֧Ⱥʹ䣡
ƣ
ʱ͵ۣиͷƿնռ˺ѣһ£ɫռڴ˿̣˶ݵţȻ󣬲ǿֲı
ɫ͵ըֲϯǾħ岻ͷˣ̹ɭ֮ȭ£һС˻ֱŰУֱӷΪޣ
ӡռ佣⣬ֱѿΪƬ⵹ƬƬռ̮ڱѣһһУĩս٣
Բǧϯ£һдڣ׷ٻ٣
ĪȻ𣬾Ŵ⧲ұˣҪô˻룬ǿѹ̶ϼѣһ֮걬磬ʱı䡣ѿռУһ֣޾޶û뵽޾֮Уͷ಻βͣ
Ϊλ֮
Ψв֮꣬ܽ俴УΪˣ˿µĿռУĪԾܹʩչ̾˲ƶ
ৣ
Ӱȫʧ˲䣬һͺ֮ħ֮Ƭڴˣ㣡
һƬ͵׳ֱǧȥħһ漴ԥȥĪ޿ӣΪһȽУѡ
ߣ
ۼ氵ߣĿһͻȻᡣ
۾Ԩɻħ֮
֮رɻħڿɵã
ƬѱĪںϵֱ֮Դ£մȾ֮ϢһʱδɢȥҲϹ֡
ž
ž
׹һֻ۴֣Ҳڴ˿ץȻ棬Ҳֵ֮У
ħ֮ƬСӲ죬¶ɱ̹ɭ֮ѽֲ޳׼ŭӰһʧ
˴δ֮ƬĻһˣ¾ӰɭȻĵУȴͻȻӿĪһߣĪǣֶΣ
ɽλʼС³ԹοŴΪأ˫ԹᣬܻתأҪ
Ǳ˵ĵˣ¾ҲͷѰ
ৣ
΢Ӱ֮
䣡
ǧ⣬ռУĪӰ֡ʱȴֲѹͬʱ٣Ƭռ䳹׷ܣ
ħ岻¾Ӱ֡
ĪӲħ¾ɱӣѪˡռһ룬Σ
¾΢ͷԡ
һԼ䣬࣬ѾĪ
ǲ־ǿ󣬲ݸı䣡
ĪȷʵֶΣ࣬һоЧ
գ
ĪˣͻȻ¶Ūĵף͵صͺ𣬡ˣ
䣡
һɹ϶ǿϢ͵رԵֱַ飡
λӡĿ´ڣֻǷֻ꣬ܣҲ


0414 ʩɱ
ռɲǱ¾ħ岻Ӱ£ǿб˵⡣¶ŭ˿̣ȴֻĪӰһʧ١
ৣ
ৣ
ⱬĴۼ桢ħͬʱԶǧ⣬Դ˴֮£ȴԸӦ
ʮһѹ˷ˣĪˣ
һ̣
Ŀֲѹռ䣬һʱ޷ָ
Ƭ̺
ħ岻ͳˡֱܹŲƳʿӦΧĪֶ֮мּɵһͣ٣ͻȻ֮Σ
ֻһкʧȥԴ֮岻ຮڣ֮УɭȻ
ħ۽΢΢鴤ĵɱХʼգԼСˣת
Ī㵱
ħҡͷӽղضؼΪµĴڣλˣҲҪͣ߰ɡһӰֱӲ
Ե岻΢ü˿ȴδԣܱɨһۣͬʱתȥ
岻࣬ѳ֮⡣
ħ࣬£㵱Ҫʹ˰֣˫߲俪ڣ̹ɭ콾ܰңĪţв̫СʩչֶΣŲƵҸӦΧ⣬Ҿ˫һ壬ȴһطһЩۣδزܽѰ
ħΪԲۣСĪáԲɱڡ
°ǡϹڽӥ岻ʾͬ
̹ɭҾħΪĺ󱲣ұǸʹģħ໺ڣƣԲоǱŰҪɱĪСֵ˺ֲ֣ܶ࣬ⱻסΪѱʩѹ
˫߲һԣħ뿪ǰ⿪¾ɻħڳħͶĵۼ棬ǲϧ۳֣ɱĪ
˽Ī¼ԹߣԼδһǿĵˡ飬ֻͬҪԸ⸶һЩۣԲĨɱĪɣ

ৣ
ռ΢ǧħɫˣ
УȴЦ
Ī黫ƹҪԣЩȪǰħĪϣһ˿ħꡣ˻һֱڳ˯״̬ѵļһƾ뱾ĸӦԶǧӦֻŲƣ׷ɱ
ʱĪ컯С뵽˴ħĵӿȣһӣնʱӿħӰڡǿɷϢ;ʿС
£Ҫźã⡣ϥħĿʼȥԼ˯һ˿ħ꣬ΪԼָ򡣰ʱȥ˿ħ꣬ĸӦҲԽԽ
ҵˣ
ǧͻȻĿ۵¶ϲ⣬ҪһŲȥȴһߣͨһ˿ħ꣬Խ޾ռ䣬
һ˲ħ͵صɴ飬ƺɫ԰ףǣһѪ£
˭˭ڰ㱾ħ
ħ꣬

ڰħڷ񱬷Բǧռ䣬ɲǱ

ããһ޾˿̣⺣֮ϣվһʿüĿӼ㣬ֻɫ԰ףһЩơйһ񣬡лˡ
ܿ죬һֱԺ𣬡Ҽ佻׶ѣлֻ֣֮Ĳ٣ľֱɢ㣬Ϊ֮
䣬ȥ
ĪĬɫһƬԼСЩླϲǳħһ˿ħ뵽ڣĪûв
ڣֻ㣬ħĨȥ̫ãħ׷ɱʱΣδ
ѴֶΣƿ񷣷ӡͳֻ꣬ҪԼɽףպ󣬽
ĪͷԴһֱлɣȴҪֻܱ֮ȫģֻպˡ
ѹͷȡȷλⱬһ磬ХԶȥ
˷δɳ̫ԶĪӰ͵ͣ£һǿΣ֣֪ʱϵ죬ȥƱ鲼ӿ֣ƬƬκˡһ̶꣬
ĪҪߣֹһˡԺ𣬡عöתƣʩչͨ١ЩϤӦǣԵۼѪʩߣѪϡԵۼݣعΪãԶ⣬ɽ޾ܡ
˽٣ٳ֣㵲¡
ϡϢٶԺ±ŷȻڣаգɱȻ
ʱĪͻȻ˲˷ѷֻ֮ɵ˵䣬һ̧ͷӭ캣ɫ֮󣬾ɱ

ۼɽۣ°ԺХڣӭ磬ƶ׷ۡ
Īӣֶڶ࣬Ǳֲ˷Ǳ麣ܽնɱպʱضʵ춯أΪҵۼҴУ
ã
ϹԽֱͦһϢϣѪӿ
ϡԵǿơΨ
ϵ£һнƿأ
ΪѪ֮ơ
գ㸶Ѫۣ֮ϷҲҪ֮ءˣİ
¶Ȼ۾Ԩ͵̧ͷһץ䣬м죡
֮ϣɲǷӿ֮ƣ
ʮأ
ɽѷ측֣һ˿˿ӿͷɷ
һ⣡
̧֣Ϲǰ͵£ڴͬʱУͬԵۼѪΪλתƣɱ֮ˣ
۾ԨǺ죬ѪòٲȥϢ˼ࡣ˿̣ȴ˲Щ˫ĿסǰҷӿѪ
һ棬Ȼи֣һƬԼϣնĺӰУʱɱ

У֮ƣںɷ̽ǰһձɱ֮һ˲ɢ뵽ǰѪֵĻ棡
۾Ԩ¶ΪʩչۼѪͨĪֶͨΣҲҪ˿̣ϹѿѪһĻֻǣϧھѵѪ
ʱĪ̧ͷӿƴ͸˿ռһ㣬ֱϹϡƽǴȴ¶ŪԽٵľʮһֻ̧֣֮ǰһӣó⡣
£ϹȴȻ䣬ӦǴعڴ˿̣ױΪһſֲҪɱĪ֮ȫ飡
ǰѪͻȻҲתۼ䣬䡱ı
ۣ
ϹػڱѪ䣬ɽ֮ϣǿк䣡


0415 ɱ¾֮ͶӰ
֮أ֪ǷΪ⻰УһɼɵĪ۲죬ѻָƽܵõ˱ֻǲֱԴ֮ȴҲǼ컯ܹ֮һսٺ١δǷɱ⣬ȴ衣
ĪҲ𺳣ֵܿԵãȴδ뵽رԴԣǶ֮˽⣬֪ܷ񡭡δ˵꣬ͻȻӿһǿӰƳ⣡
ৣ
һɺݳΪһӰɢŹŨ²ɣϢӰȻֻ꣡
һ˲
䣡
ѣһʮ߽Ӱٵ֮ϡԥˡֲʱǰߣǵضƬռ䣬˿̳ױһδڣ⽣֮£Ի
Ǵɱ¾֮һʣҪһУ
¶أǰһָУʱһɹޱȣŸζٻ۶뵽һָ֮С
Ϊ֮
߶ûз⣬Ʊʴɢת۱ѻȥ롣ǰһĻȴüͷԽ
Ȼ
ˣ
𣬱ལ⣬ٶȳƬռ䡣
ĪҪɱ߲ϧıԪͨλ֮ɱ¾ֻ֮֮ޣδܻȫٵɱ¾֮ͶӰٲɢΨбȫһֻɢֻǵҼԼǣӴ˽٣һб㾡һʹ
ɳƵͺȣȴ̫η壬⣬ٶȵһָ
ĪɫռĻĵףɱҰݰ
¾
㣬ͨλɱ¾֮ģֻգȥգգضȡ
ΣȴǶ֮ʱĪ΢ɫǹѳУ¶Ȼֻ겻ֵܵ˽಻ִУ
ҪĪǱɣ

¾ϥüĴһӰ֣ɢɱ¾飡ռ䣬Ӱ֣ХӣֹԲ֮ڣš
ⷶΧڣ޽ߣ˿彣𶯲ֹҪֶɡһ𶯣ѹƣĿ˴Ծ¶޾η
ĪϧĽԪ˷ѰУٻɱ¾֮ͶӰ٣ܲڣ¾ޱ飬ɢɱȴԽԽǿ
û֪̤벻࣬ڽ֮һﵽվ磬ȫΪԵɺ£λ֮ɱ¾֮˼ϵƾΪ򣬷ԽԽǿԽǿ󣬱Խܸܵ˽ֲ֮¾Ҳ̫׽ڽڣ֮ٻ˽ƿλ潵١
ܽգ֮ʵضɳΪΪ۷֮һһѹʮ̤ʥΪ̫׽֮׼¾ȴòȻһͷ
Ϊ˽ıٻ٣ֻһҪ佣ɱҪշླ޿ܣΨƮ񾳣ܽ˽
ΪԴ˽ָƣ¾ŻšֻٻͶӰܣҲɱླʿ
Ī

䣡
һ쾪
䣡
Х
䣡
㣡
ʮ١ΧԴ˴Ϊ룬ӵǧ⡣ռѣ죬ȫһ󡣼ĪǣԴ˾ĻҲɱɫȻֻ꣬ɽȪΪͻƣ֮£ҲضҪնɱ
¾Ϊɱǲϧۡ
ĪͷԴɱ⣬ٶȱǡ̧ͷӰüͷѹɱ¾֮ͶӰδɢļأһ̰㣬һܽ䴵ɢ
գ׶༪١
ʱԣͻȻĪסԡ

һڻ͵ֻȼӰٵȥϢȴڴ˿̷ǣ˯Ļ飬¡죬Ҫİ
ֺ꣬ĵ캣һƬУ첻ݡ
ܿ죬һͳǿ޾Ŀռ䣬ݵĿУռĺڰڣһֻпٳ֣СŨΪʵʵϢĿֲϢз񱬷
һֻɫצ̽һǽɱ¾֮ͶӰ¡
ֻһֻצӣʮС֪кҪﵽεȿֲľأ
䣡
춯صľ죬ǿٵذ㣬磬һţڲ£Īɿ˴ڵλ򣬾ײпٱ
ǣѣ
ԲڣХϣԿţɱ¾Ϣɢݣڵأ޷Ŀ־;η
ۣ
ڻֻʧڰеڿСһд̽ɫצء
ɱ¾֮Ķ渡ƣÿƴдС΢СϵķĿת䲻ϻָšɱɫצδزܻȥɱ¾֮ͶӰȴûʱˡ
ɱ¾֮ͶӰ࣬ȴչδɢȥǱٻһŭУθȴдƬⱬԾɿ£֮ǰǵ֮ϣȴࡣȻɫצĶҲ˼صˡˣ佣ɱԾǿĿ£
ĪӦ˽ֻһֵ֮ȥɻеͺȣһ̤Ѫʱ֫ٺÿѪӿģ뵽ɫǹǹϣʱѪƣ֮磡ͷǳǹӰ͵رҫѪâɲӿȫгǹѪâ
ʥ
Īͻսʣ֮£ܹģĿֲܣ
ۣɫǹһ磬Ȼ䣡
ƷưԵ񣬲ݵ
䣡
ϯĵƬ˺ѺۣѪ֮γһԵ˿ڣաšֻ֫һɲǣĪ֮ƣĪ˵ֻ𣬼ĴʿصƣҲֻ·һ
Ī֮Իδ£ڣľ֮ǿбס
ã
ɢ¶ĪӰѪѽϺ۳׽͸ǿһʶɫǹ׹Ű档
ڰУɱ¾֮ͶӰһʽѱټޣ֣ٻع鱾壡
˿̣΢һҪƿȥ
ʱⶸĪʶԣ֣˿ȴ̧ɱ¾֮ͶӰһץ䡣һǿʱ֣
ˣ
ˣ
ɱ¾֮ͶӰʱҵĪǷݱ̰ܵΪ޵Уڷŭ֮࣬һɱеĲ
ƺĪУҲе־Ĵڣ


0416 ռĽ
ȫʤ֮ʱֻһͶӰɱ¾֮ҲĪֵѣС
֪ӱɶˣĪʱһɿϢ͵ԽӰб
Ա
ɱ¾֮ͶӰ޼ı˽£ľ֮ǿĪҲᱻ˲˺ɷ飡꣬ҲҪֱӽɱ
֮ʱֿռ䣬봦飬ǲ仯΢һʱԽ޾ռ䣬ڴ˴΢ȴһɺƵϣ뽣ƾףһ֮Ҫ¡
ɱ¾֮ͶӰ¶ʱѹǿ󣬶һֱеľη
ৣ
δٸκλᣬĪǣ˽Ӱֱɣ
һ˵ȴֻϢ֮䣬ͨУĪ׹뺣УǼ˾ߣת۲Ӱ

¾ɴУ¶ŭ֮ɫüĴǸֽӰ˿̾ţҪȥȻѹƣȴȻ֣Լ˽Ӱϵڿ
֪£ȴ֪ضٻɱ¾֮ͶӰɱĪйأ

Сضٻɱ¾֮ͶӰҲ޷أʡ
ʱ
ۣ
¾üѪѣǽӰɣת˲ûռ䣬ֱʧѪ˿ڹӿףȾϳۣҡ
˽Ӱ¾λɱ¾֮ϵڣӰ֮ȥϵ㱻նϣ
պ¾ʧȥٻɱ¾֮ͶӰһСһϾλɱ¾֮ϵ޷պΪϼѣ
ˣ
ˣ
սӰ֣ХݺᣬռиƬ¾޷մѪӣУԹ޾ɱ
Ī
ģһգضնڽ£𣡡
֮䣬첻ݡ

޾Ŀռ䣬嫣ѰҲͷһſŰԼ켣ǰеǳһŻתƣ׺ռУһſɳ㣬ۡ
ʱ紵ϯСЩʯֱӾߣת˺÷顣ͷϴʯҲҪºһʯɰԽԽСӻ³ͻȻѵĿռ䣬һźԤſĹڣСʯǴģǳһƣɱֱ£
˴ռ䣬ûλڵ֮ءͬһͽͶ·ߣΪ뵽
һѳռС䳤Ѳɻ㡣һſǳתƣҲֻٷ֮һС
һĿ¾޽УϹ꣬ǿǰûκһˣԵõƾ£Žȥż;ߣҲֻɨһۣŲ뿪ڴ˴̫ͣ
˽ѳΪռеһ־Ƭ򣬶Ϊ콣硣ν콣Ȼָ˽ܱߣֻдһǳΧתģУ˽ѿ޴ʯγɺպ콣ʯ
ǳײ˽λȴûзֺŲƺҪبŴȥƾţ𣬶κθı䡣
ʱ˽⴦ͻȻֳһףԴġϢ
УƤţƺҪſգǳȥŸֵףҲʧ
һУڶ̶˲Ϣʱ֮ڣûκ˷֣޾޶Ϲֲڴ˿̣һ˿Ӧ
ⷴӦԴͷأ

ҹɫˮɢŵ⣬ˮɳ̲֮Уȴѹü͵Ůһ࣬һ֡
㣬Ҫǻȥɣһ֪ݺǡ
ʲôȥ£벻ǰպ䣬Ǻþöûºˣˣ£ȹ˵ţһˮ
ѽС㣬һ˹ô죿
ҹģطҲƫƧˡ˵ţȴҲѹȥ㣬ȻϿɾͰܳˡ
ɳ̲ϣŮҧҧ촽һϤϤ󣬺ҹжʱһ׻Ӱ̫Уȴ㹻ˡ
ܿ죬ĺϣֻ㣬ʱѹ͵
ֳ˲Ŷٹʱ䣬͸׷ˡ
㣬˵ʲôҲˣü
˵Ͳ˵˭εĿ죬ˮԣɲֶΡ˵ˮһ죬չ˳ȥ
㣬˵ϲ̫ƽΡ
£
ûãñ㾪һ㡭ˣˣ
£ˣ˭͵ǣҴ˫ۣɷڡ
ܿ죬ϰŷࡣ
ˣ
Īװģ
ҿ·飬ֻϵˣ˻°ɡ
Ҳ£ȿǲǵϵˡ
ȡһʯɳ̲ϵ꣬һõĺɫӣмĺۣƤ𪣬Ϊ㡣
ģĲҿ˹ȥȻ͵С㣬ϰ㶪ι㣡ʮ˾ͣȹԽԵģҲ
ҪСһЩģĵҪ֣˿Խһ㣡˵Щˣڡô
⣬Ȼ⣿һܷ
㣡
ǾֻܰؼˣҪôͣٲҪһˡ
ô׽üԵ꣬תȥˡ

ī磬ôˣЩûУ׾ڣĿ͸һɹС
ۣӿЦŵͷлСѺ࣬ٹʱ䣬ͿȬ
װЦȻõÿ죬ǰѸ׸ɽζ㰾ҩˣ㻹ϽллҼֽȫƣ˵ֱֱȥĺܡ
΢漴֣ǵҪлСˡ
׾Ǻ˵ʲôСĿĪһۣɫ죬˿īˣⶼӦõġ
漴Լ˵˻ԽԽȥ
װЦҪȡЦüͷȴͻȻ壬ֲϲ
λô⣿һҡ˵ģһ꣬ڣҲӢ䲻ŮЦӯӯĿںɨȴһ˿ײ
гǸδ¶㣬ֵī֣ƿɺЩˣЩںܶˣҪееӣɲáǡλã˵þ͵ι˺׵ˣ˵ǲǣ


0417 뽣
겻ɫֻ΢΢ͷݲýͣ׼ҰѰߣȻٺòĴֶƽӹǲΪ
װȥʲôãôͨˣȣҲĺܺãǵĪܣһνģ̲סֹһĹ治
˵ûȷʧˡʦЦŹ֣ĵǷȴǸ˼֣ת£ΪӭӲúĴ̫׽ڿˣ˸Ҹһͬһ飬˸ӵܣһ뽣աڵˣλÿȥɡ
ҵĽҡװһǺûᣬܸܵ⾫裬δؾͲ̫׽ڡǿ߰ɣΪء
׾ͷĪһۣСī磬⼸ǲˣúˣʲôҪֱӷԸ˾ǡ
ţá꺬Ӧһ¶ĹΪΡֱĿ뿪ĵײ΢΢˿꣬ȻǵջԹȥĪ׼λСȻ˼Уѽʱ䡣
ƣǽָ࣬ȬԶ˿̣üͷȴ𣬵ͷһ糣֣۵¶ɫ
֮գԺ֮£ԼҲмָӦǱ¾ٻɱɱ¾֮ͶӰǱˡͻȻǵöĽ飬ǳÿռɱ¾һ֤ӦһУʵ
ⱾǺ£¾ȻΪ˳˴ĪеëȻģȴöĳֿ֣ռ̺ܵ΢΢Ĵ۱͸СƽҪﵽ޵ܿͻըöڿתԶԪֿռڽԽԽ࣡
ҵƣͷųķδãĪ֣֮㱻űʱ³ɲǻٵһֱ򵥣ֻ˲ͻᱻըķǡ
Ī񣬶Խ֪٣ԣҪҵİ취ǺͷǴѰҰ취һõĵطȥͷǻǱǡ̫׽ڣ
Ͼۼ֮£½ûг֮ߡ
⼸մ̽Ϣ̫׽ڲѰһ㣬֮λѿȱǧ꣬ʮռһ壬ϴڶ״̬֮ڡ¾ֻҪܿɽ壬ҲӦò⡣ңڵ죬̫׽ڸʱգǴÿһȵѡʱʱҲá
£չЩð
ĪŴס
ʱԺУ¾𣬡ˣǲְУָ࣬ȴҲ˸ıϢֻҪ˱ò̫׽ں¾棬Ҳκβס
µ棿
Բ˰㡣
Ī¶Ц⣬գòҼ뵽̫׽ڡϣУе伮Խ⡣ĻȴҪǰ뿪׼ңȲ׼λСˡ˷飬Իպ󲻳ûлر
ͷ򶨣ʱüͷ̲ס𣬿Ժļ͡Ϊ׵ģ׼Ҵ£һ棬ɫȴЩ䵭
ݲݹһ񣬵үǲѯ£īƿȬˣǷҪǰæѰԭĴ󴬣ֻ߰һµĹ
ߣˣ׼δ̫ʶôܹһѣ֪ǼӵĸȻŷӵ뿪ҪҪҸһССĽѵɷҲźߺв
Īѵһ䣬ܹ鲻ܶ𱨣ҲãǶΪѡƽֵ޴󰭣ͷ󸮣ˡ
΢û뵽ѶСɫСӣױˡ˿̣Բͷˣæʰһ£īӳ
ˣֱ߰ɡ
ĪӰܼ̲ס΢΢üѵǴ˴ˣСʾãȴʵ
īѣֻͨһ˰ˣƥСʸѹͷתҴȥȴҪ׼үȥˡ

׸ĪĿһɨ漴򳤽ȥ֪˴Ϊ½ϴأ󣬱ѳ֣ڴ̫׽ڡԣǵ죬ҲΪ
вΪߣ߽֮ޣżܿ˵δ㲻ܴڲ棬ĪΪɲ塣Ϊ֦ûԶ뵽һջһСԺ׼ڴ˵ȴ̫׽յʹߵĵ
СˣĪԺУɨȷûвףֱӽңϥ
ɽȪ֮²۲ϣоգдջ
ȣͬʱͻ߽ףʵǣ½ʸսԣླ£η壬ҲȫˡླǿУʩչʢҲһսһлʥɫǹȪħͨΣ֮ʱսǣ
Σ֮幦Чδ֪꣬ȴڴ£һͻƷʣ㣬컯ǰĴڣ䱾Դ֮вٿλ֮Ȩ
֮ϣӦԵۼ׷ɱʱ֮ǿɼһߣΪҪһ㣬֮Դģͨʱ仺ָȻҪãҲĪУһŵơ
ȻõЩĪ︶ۣҲǼࡣɱ½ѶǿС
һǶɽ콾֣֮˫Թѽ⡣
ڶ¾ݵλиɽλΪѣٻλɱ¾֮ͶӰأ߼䣬ǲݡպлᣬĪضдˣ
ɻħڳǧħƣħԣĪԹ޿֪ټֻһɱ⡣
Ƕĵۼңδɱǵ۾Ӥ˼̰ͼĪﲻԸִУȻֻܷ
ھħ̹ɭĪ֮֡ˡ壬˽±Ͷţ޳Թ涼пɱҲ㲻ǵˡ
ԹĪԸǣˣҲаη塣ֻһ㣬֮ʱвǱɽȪ񷣣Ǳӡ
֮佻ף濴Īռˣֻ֣ܱȫ֪ΪΣͷǴżֲƺ£򵥡ֻ꣬Ӧɱ¾֮ͶӰʱɢǷк£ĪҲ
£룬ЩչǺõġպˣǻԡ¿Ī飬ȴǲʵ
ҲѾ룬ôպΪ㹻ʱض֣顣˾٣Ҫλԣȴֵˣ
Īҡͷнѹ£ĿʼϢơ
̫׽֮޵


0418 ڣѡ
պҡ
ৣ
ĪſһƽޱȣԨЩƣѻָ
ô
У沿Ѫ΢Ȼһ꣬ڻϢҲ֮ı䡣Դ˿ǽī
򿪽ƣһӰѳԺ⣬Ծ˷
̧ͷȥ½һƬХԶȴҲܸܵǹɷâ¶ƣͷη
̫׽֮ޣˣ
ܿ졣
䣡
䣡
䣡
䣡
ĵǿϢԵбХǵӭȥΪȻǴ۷壬벻֮벽֮ң벽࣬ǵԿԽ
μʹߣ
Щ룬˱һͬͣ£ΪĴ棬λȻ磬Դ̫׽֮ޣȴа
λѲض񡣡
һ¶һӣɫƽϢӦȻҲһޡʮ̫׽ڵӣҲǷ׷콣⡣һɫ߰𣬹֮䣬Ҳް־η
߷ƽԪǰڵӡ
˵䣬ȡһơ
ĴĿɨȷ޴һж׵ֻʹߵһ·֪࣬ʹǷҪϢƣ
ԪƣҡͷҪֱӿʼɡ
ˣʹ
治Ҷԣתǰ·һкܿС
Ƭ̺նȻȥӰ޸֣鲼񷣬һۿȥ飬ͳƣϡǿԵѹƬء
ڽڣͶӰ٣֮ޣʮߣԿͷϢ뽣ڣУ
һŵӰߣΪڵӣ
ʮϽӰߣΪڵӣ
ٵӰߣΪĵӣ
һɳ֮ǰȻ֣ʱ
ϵͺȣԽļ֮һ֮ӳ£쳹졣
̫׽ڵĻᣡ
벻ɣڽգ
ܹһӰԸӣ
ͷϢܽڣѡ
ϣͻȻڶʿϰգһ߶ϢĻ֮оǿȣնǶԣԾ֮գܼ̫׽ڳΪ֮ޣݵλ֮ǣ
ৣ
ৣ
ʱнӰ䣬֮䣬żгʮ֮Ӱ٣ʿĿ׷׿ȥ¶޾Ľ
ʮϽӰΪ֮ޣδǰ;ǲ
ۼ£Īüͷȴ̲ס΢΢𣬲֪ҪӦ⽣ڣѡϾδϰ޷佣Ӱμ̫׽ڣ
ڴ˿̣ɫͻȻ䣡ֿռ䣬ŽǸӦ罣ڣϢ΢һʱǧ򽣹Х쳹ݣͬʱĻ֮ǽڣͶӰ΢٣漴ǧӰ𶯣쳹أ֮ңӦһӰҪͬʱٶ
Īͷһؼ֮ʱ΢ʱڿռвһ󣬽罣ڣϢ⡣ʧȥԴͷŽٳȥڣͶӰ䣬֮ɢ
ৣ
ԪӰְգ¶𺳣Ŀ·ɨȴκ쳣Žڣ״ΪΣڣǿֻн飡Īǣǽڣ˱ʣ
ͷתȴ֪̫׽ڴ˿̣ҲһƬ𶯣
ڣ޹Ҫȥ
Ȼܿع齣ڣǰδеø彣񲻶һٴȥ
ڣͶӰ춯Ȼָ𿼺Ӱ졣ɡԪѹ˼ͺȰգתһӰʧ
Īﻺ̧ͷ΢ɡ
գֻһ㡣
̫׽ڽڣͶӰ䣬򽣽٣ֻϱΪ̫׽ڵĽ㡣һ¶뽣ڣΪѰҽİ취Խ͵Խá䱻һȴҲĪҵ˽İ취
Ӱô
΢ʱһСѿڣһ˿ڣϢޱϡֿռŽԲ֮ǰ𶯣жԽ֮ȴҲɢһ˿
ϸɺԲƵһ˿Ϣ
ৣ
ৣ
ৣ
ӰͻȻĻڣͶӰХ䵽ĪǰĻʱջܱ߷ΧʿĽĿ⣬ΪֻӰڵϣûĹע̫׽ڻԪȻ֣ᷢӰͣĪߣǽ£ݳ֮⡭
Ī֪ӦȥһӣǰӰֱ뵽УΪöȦƵָϡƾˣǼ̫׽ڵƾ֤
Ϊ֦ڣСĲٿŲ½ƣһԺУٶȽҡ̫׽ڣ佣ϢεŨֿռŽı֣Σض鷳
ڣĪｫƶУ£ҲѡֻҪϲһƱɣպ˽֣ȴҪСһЩ

֮ϣХԶʼǰС뿪ĵգٶȣʱһڵӣɱɽš
ī磬˵ں󣬻᲻רŵʦУҺλʦʦһгһգ衣ڵģһʮ֮꣬ɫ
ߣڣҲڵӣӵˣиˣԶһϥͻȻЦдŸһȵİȻ
ͻȻǺӣ촽˶ȴչ鲻Ҷ˵ʲô꣬ǽҵϵʮӰעܹΪڵӡݣҵˡ
ԱߣĿ껺Ŀòͨһ˫ȴƽƺһж⣬ˮֻҪúܹгͷʱ򡣡
ţīģˮͷ
Цһм֮ʮ㣬һǰǰеʦ֣ȴҲûٶԡ
ĪԲˣתԺХĶƣĿ΢΢šתۼ䣬ǰ½ѹȥ˴ʱ䣬֪Σҵʦѡѫλʦ֣ͬ뿪½ڿɻ𣿻Сѩ
˼׷ɣ񣬲֪˶ã߰ˮĺѹī磬쿴ǵɽˣУѹֲסļ
Ī΢΢ҡͷ½սսıòйʧ״̬ˡҡͷѹ£̧ͷǰȥҲ̲סһ˿ŻָǷ𺳣ȴڲס
Ⱥɽһ޾Ѱ߼ʣɽһƾļһϣʮɽεضƶͣʮԴ֮̽ɽϲ֣û뵽֮Уƽ죬ͱһĴ
̫׽ɽţʮ壡Զ룬ܸܵ콣⣬һ쾪ض


0419 
ĪջĿ⣬΢̧ͷȥǽ⴦̫׽֮¶죬΢ԥ΢΢ͷʾ⡣
δڵǰɽţ㣬Ҫɽɢ壬ηö޷Ӧ
Ī˿죬ԣ㲻Ȼͨպδûкֱ׷Ŀܡ̬ºЩǽһԵ
ͷӦĪЩȴҲδϡ̫׽ڣע⣬Ȳѣעʿ㣬Ҫˡ
ৣ
ৣ
һתֱ߷巽򣬽һƽ̨֮ϡмʿȴԹӭӡ
ԪԸ䣬𽣹⣬ֱԶȥǸȥˡ
֮ޣʮߣ
ϡ߳ȥʮˣǽУΪڵʿбǳԳˮĽ꣬ϣаȻ֮ɫƽ̨һʦ֣ȴ׷׹ּ
λʦܲÿԺǵ߷ĵˡڣǱ߰ɣΪִȥڵȡӳۼƵΪһ΢ʿЦǺǿڣҲΪº͡
ˣͷʦˡ
⼸뿪ʿɫȥʣһʿʣµģʮ½⣬ȫڡϸߣȥ۴
ļˣʱһͰˮ˿ȴΨΨŵŵҶʰ䡣
ʱԶͻȻһ£¶һڵӰ۽ޣס
ʦ֡
ƽ̨ϣʿЦ񣬶аͽ֮⡣
΢΢ͷĿһɨڣм۲Сı񣬼ȻڵӣҼɣ۴һˡ
ǣʦԵȡһʿ£㣬㣬㣬㣬ĸűʦֱȥڣɡ
˵Żת񣬡ʦ֣ĸ
ͷˣ£ͷʦ۴˰ǣ͸߰ɡ
ī磡
û£ԺټĻᣬԼౣ֤İˮļĪ߳Ǳ֮Сɫƽĵףȴ̲סüȻƽ̨ϼ̫׽ʿƽ¶ͬ飬ȴûӳĹ۲졣
ڣﲢһȥ
ûи˼ʱ䣬һӣһ󽣹⽫˾תȥ
֪ɽ˶ԶƬ̺󣬵ܱ߽ɢٶڵʱһ޴ɽ֮⡣˹ŻɵԼصѹ֮С
Īпȥһۣڴ˴ԼӦ½⡣δɣܿջĿ⣬΢΢ͷһСվһԡ
ûпǣʦãѽȱٵˣǷһ£˳߿ȥɽһɽͷϣһʯݡ֪ʯıǻҰ˹Ⱦͨɵģڴ˴ϸѷ֡
ͱʦ֣ڴ˴Уܿͻ˴뿪Ůʯдȴޱȣ͸һԽӽζ
һ˿ʧȴûжԣˣΪֱˣʦպʲô飬ֱ˴ҾǡһӰХԶȥ
ʯݰȥûĪҲֻվԭصȴûãԶɫ۳۵ʿʯݹȴûжԣֱӵģ߰ɡ˵䣬Ŀɨмζ
ۣɽǰƬ̣һƬͰԺ⣬һڳԷ
·ŽȥЦĸ㲹ǼùȱԺɵ㡣һһʿŸϽϴ˳Ѵ佻ϴ񡣡
˵䣬Ժһֻʯϵͷֺ֮ɫ
ǸʲôҲڵӣûʸʿʱŭ
ӴէôСѵպ󻹲ȥЦһ֣Ĳ񳤳ԣ֪ط˭˵㡣
ЦΧĬ¾ͰѴ˴ڵأȻǵһˡһȭߣȻ֣ǡءء죬Ҳ֪۵
ɢڵԶҲǿ˹ȥϴϡڽϵӡȻзӳȥ
ߣˣȨѵԺʵʵĸɻȻŪ㣡ɨԼ˰ǣ
ۣŵɫ԰ףЩΪԺУûбġǰ֮ǰﻹҷЦԹԼ˴䡣
ͷ漴ĪһۣЦСЩүͲϲеˣǰҴ򣬴Ϊֹ


0420 Ѽ

ٺ٣ܻֽˣ
ϴǰˣᣬҪʵ㣬Ժ󲻸ٷ
ЦţΧǱЦִͷÿһʱ䶼һЩΪ
˽ڣۣǻſţţȻ˶ãǾͻ᲻׶
ΣԵģȴĪ͵Ǳ̫׽ڣȴûЩèıҪ
أ
أ
ʹУΧϼ׷ɣײһصʯʯΡĪ֣δǣЩһͻĽһӴӴȴôվ
ԺΧۣҲǵɴ飬¶ľηæͷܿϴ۹⡣һֵɷǣǶ㻹ĸȥǡ
ž
һ䣬ǰʯʱ߰˿飬ɢһ顣俴ȻЩ£үҲ˵һ
һһʯХײײƿ̶ƿӰһʯ󣬺Хƽ
Īޱ飬ʯǰһĳ飡ʯҵıףӦӱѱץס
ʱһǯƣ΢ɽɷ飡ͷðһ亹ߵ壬ҧλֵܣĳ۲ʶ̩ɽ鶼ҵĴϽ˴ɱضϳͣҾ˸۴ϣ±ضڲ£
Īɨһۣ˵㡣
ԣʱͷһɣĵȴЦҴӦ˴ˣȥ˸
ԴΪڣԷǱѰû£һͼıҲ¡ʱ뵽Сӿͷĵʱ
ʱʱͻȻһʹ־壡Ӧһǿ뵽ڣ뵽֮Сɭ£ɢžԵıϢ
Ī֣ʰһסҲϲ˴ճ񣬻á㣬òҪˣ򡭡
δһĮ̬ԽˣԽʱĵ׺ͻͻð
ȻеܿȥǷݺ⣬ȴʱ޿ʱֱԼѱǰ֮գǻֻһ֮䡣ָоŭȴǿ־壡ѵǰ֮ˣǱǱ뵽ţΪҪ۴ĪԽ
ʱͻȻԼ˼ٶкãҪֻװʲô֪Ҫǰ֮Ρǿɬ񣬡ǣˡ

סªʱԼסķ䣬ҲǿЩʰɾѳĪס
˿̣ϥǰڷ߰˿Ըʱռ۴Ľ䶼ʹģ֮󣬶⣬ȴûκΰ
ˣʱ⴫
Ī̧ͷɡ
Ŵƿʱ΢΢ͷ첽˹ٶȼ񣬡ݼˡ
ǰգһЩ¶ɫȥݼ˸ǰá˸ȻûܲϵĲס㣬ʱжĪ˼־ηҲͶٶ˼ͷֻźúǰ˵ĽպĹԼ
СЩ꣬۴ʿнãЩӡǵнҲ֪ǷԴãȲ鿴һ°ɡʱȡʮ򣬹˫ַϡ
ⲻĪｻĲ£ʱţȻҪԼѼǶüܹ鲻ǻ¡˶̬ȸĹһЩҲͲѵһۡ
Īɨ˴һۣͷֽӹ΢Ӧûвףŷֱ̽һ˿գҲ򼸲Ϊ۽磬㲻޽ٶҲǼ졣Խ˽⣬ԿһЩжЩǷáԣܿջ꣬üͷ
ʱԥһ£ˣСĲ֪Ŀģ̫׽ڸСʹ͸۵ģЩûۣҲѽĪ￴Ǳţȡǿߡ۴ѰңջǲǼˡ
˵ʲô
ˣСֻǸѣĸڽ档ֻڵӣܰݲͬѡȡϰ⣬û̫ջ񡣡
ߣ
߰ɣ
ӣȥ˰ɣ
ʱﰵֹš
Īʱ˽ģȴǲ١۴ܱע⣬ȴӴ̫׽Ľˣͣ⣬ǵͬ˷ʱ䡣ڵôĿ΢ͻȻ뵽ڣʱʯݡ
ڣʱڹһɽͷһʯݣоסǺˣ
ʱһϲڱ˵ķ򣬵üͷܿȴôѡĺʦ㣬ʵǼǿתͷȴҶ飬СĵʯУסŵǵ߷溣ʦ㣬˵汲߽оɣֻʶˡݱȽѰڵӸһЩпܻᱻΪĵӡԥһ£ֵʦʵǿλеؽʮλǰûǻһĿɡ
ϡŮǷפڣ
ǣʦ꣬Ϊ˽ڣ֮ĥ⡣
Ī˼Ϣֵȥɡ
ʱп࣬ȻûԼ˵һȥʦͷ¶û£ɱһЩ˵ᣬ¶ֺңˡ

ϴѰڵӳȹò˶ˣûκα飬Ծʫ续˵ˡ
˴һۣȴͷ̧Ĺη
̫׽ڵȼɭϣڵֻۣ൱ѰȦʹӡڵӣɿǼеѪ󱲡߼λر
ƽʱգڣʱһ۴ÿ£ѲӽڣʱȴҪפصԴ죬ɨʾȱ硣
죬Ѳӽڣ֮ڡ
Ŀ䣬罣ɨʱһ㼦Ƥ޹֣ˣ˼
˵ˣ߰ɡ
תڣȥԶĪףȴǿҲδֻߣڴŮЩ۶һֵȥע⡣
ʱϵͷ죬СɨһۣĪﲻ¶ɫİһƣ˸ϡ
ڣ˼壬Ϊὣ̫֮׽֮ޣһһˣ䣬佣ᱻջ˴ᡣ£̫׽񣬲֪ѻ˶ٰ֮佣ȴвڽڣеԱ棬ͬʱΪһ֮
󣬽֮˳֮Ϊ¾紫ԣʮΪģн֮޿ɳɡ㣬ҥ¾֮½ģ̫׽ȱ֮˱ȫŴУǵʱ̣ᶯá


0421 ڣ
̤뽣ڣƬʣɻɵġһȥڣУݺҲѳʽӣ򵥣ɣأ˫ؽҲе档Ӳݰ㣬Լ㣡ν⣬ɢӭƵӰ㣬Ҫ顣
ռУ䣬ţŰȸϢؿѹʯϢ䣬Щѡһϣ¶־֮ɫϣרŵӰķ뽣ڣУĪ˵ɨֻѹȣ
Īɫأͨڣɳ̫׽ڵĵ̡ܹ½Ϊ˴֮һȻ֮ƥʵ㲻ڣʵǿޱȣﵽ񾳴ڣȻҲûκǿӲĵ
ԼҪСЩһݱ¶Ԥϣ
ԼʱǰӰͻȻͣ£ȡһƣ֮ɫ׭о´봦һöηġ
λȱӺϷ֮֮ڣһǰɨڣȱĪʹӡĵ˱䣬Դ¡һףкɫƶʱУʧĵ棬ռĽ⣬˿ͻȻࡣ
Ѿתʼɡ䣬תȥܿʧС
뿪ʱϹ˹ӣīѣÿν뽣ڣʦ㶼ȥ⣬ǹҪֻҪɨ׾Сͣ£ڣ˼٣ҲвǺĵӣȱ⣬ĥ־ʱҲһЩ
Ī֪ѣڣУòҪ֡㣬ȴǴˣڽڣڣ̫׽ڶ֣˴ãԼڣļʵ
˴Ϊὣ֮أ̫׽ڵӴڱӻһ֣ڣὣĻɱǲʿҲҪնɱ
зִ磬Ҫ飬ɡ
ǡ
ʱ΢ɣתͺȵֽŶ㣬ʰĸɸɾǧ˸λȱҲǻá
ɢɣʼɻ
˵ڣʵдƬ򣬶ǽ㡣ҪģǽڣµͨеɨɾǱҪûԸ⿿ЩὣһҪǱɱڣۣСƽռ为ڣܱ򣬵û̫Σա
ᳵ·صģǱСĶһȻΣյԾҪȥҲǹֻаΪˣۣ֮
ĪｫЩУȴûмԸ棬ϾСС淨΢ⲽһֻ⣬˽ͨںڣԵеƣȴɢżŨɷþˣһǵ걻նɱڴ˽µŭǲᣬӰ죬Լ
ĪԣȴûаӰ졣Σתߵһֻὣԡ˽ϸţһֻϢԣĪ￴ɢŨɷںڳΣաⲽὣԡ
Ƭʱ䣬ĪɨʮὣжԴ̫׽ڵǿ˸⡣ֻʮѽɢżǿĽ⣬ˣٶ߽׽ʣ⣬ڽڣԵˣʱԣԽὣԽǿ
̧ͷڣɵģ̫СȴԼܵǿѹȡ̫׽ڵĵ̣Ų֮ڣҲвлڣֻǵһѽҲСΪ⣬ĪûҷſϸӦ
ջĿ⣬ʱɫȴͻȻһ䣬͵̧ͷ콣⣬Խڣ͵رԻԼӰȻ
һںڱһ߳ȣˮ⣬Ȼ
ˮ𣬱ΪѰĽԣߵıȴл̻Ŀ⿴ȥ˸ܵһ걾еĿ־壡
ûκͣ٣ˮ˫ͬʱɲǼײһ
䣡
֮Ӱȴװ죬ռƬ飬ֲԽڣ봦羪κ˰㣬ϯɢ
ˣ
ˣ
ǧͬʱڣὣ⽣£Գ˯бѰ㣬ԶԱǿ⣬֮ңӦɲǼ䣬нӰɭɭεأ
̫׽ڣڴ˿𶯣ʿȻתףڣڣ
ڣң
ʱУӡৡĲҰף¶޾־塣ߣһۣҲǸѪɫһģ
˺£Ī˺󣬳ʵ
ģôڣңˣˣһȥˣʱ૵Ȼȫûԡ
ž
Ī˦ָһ⣬˵˺£
ʱѣһ£ͻȻҰɣҰɣڣң֪ڣнڣ֮󱬷̫׽ĵӶҪˣЩϵۣûа·
ڣ봦ˮֲӰɱԽԽǿĲϯǽڣԵὣҲʼҲһⲻܿƱڵиۣ
һХδ㴫Ͻȣڣұǿӣ

Уȴһ۳ܲסĿ־壬˿ԣתߡûܳԶһὣͻȻ΢ʱнն
ۣ
תۻΪһ⣬䣬Ѫˮ͸
Ī΢΢ǰеʱˣһԥͻȻȵĻߣ԰գӰһȥ
ȴҪ뿪ڣ
ʱһ漴͵ҧͺǸȥɣĪأΪɲ⣬Ψһϡ
ϿһӰ뿪΢΢ҧס촽¶һ˿ӡܿ죬ָƽһڵݵƣ˿ɢŵ⡣⽣⣬ڣб½⣬˺Ϊ⣬ڣұѹȥ֮ǰõѡ񣬻ͣԭز

ʱͷУܱ߲ʱХɱ¾⣬ëէ𣡵ģֻҪǰǵӰЩ½⣬ƺͲ䵽ϡ㣬ʱһ񣬾Уٶ˶Ŀ
ʵ֤˶һˣ
ۣ
ۣ
죬ۣϯĽɱ㣬񾪺֮࣬Ī󣬸߰㡣
Īɫأ䲻֮걬˫ŸΪǿĴ͸ԱԴģֲ¾УѰһļз졣
ⲢĪȥ¾ĹƣڣʱӦֻ˰ٷ֮һȫֲ֮Իء
ĪУҲֻ˲仯Ϊɻң
ģ󷨼зߣȴ̫׽ǿ֣߳ѹڣҡϾƺƴ󣬲⣬Ӧ̫ʱ䡣
ʱ
䣡
䣡
䣡
䣡
䣡
ǿ⣬ƿԽ˿ռ䣬ٵڣ֮С֪ʩչ˺ֶΣǽڣ봦ɱˮ˫ǿѹȥʧȥԴͷڣƽȥὣٶȹڳš
ڣұѹƽ̶Ƭʱ䡣ڣɽȣȴƱ飬ĿһƬǽ壡
ĪͣӰǰһУüͷ֪Щʲô
ʱ򼤶΢΢û뵽ԼܻһУǰ֮˵Ĵ衣ͻȻϥ򵹣лī˾֮ҵģ֮£֮ڶ֪
ۣ˿ͻȻعҲǷ׷׹򵹣±ԡҲ޴ͨŵ飬ȻѲ³ĪﶨǱ򵥡
ĪɨһۣǼסͺãҪ飬뿪ڣ
תֱȥ
ǣ
ʱͷһɣæϡ
ڣұѾۼ˴̫׽ڵӣһʱ䣬ȴҴСĪȻ뿪ڣһУҲûע⡣
һڵΧУȴһ˫ˮȥ¶˼


0422 ƿ
ڣұһʱ䣬ȻΪ̫׽ڣΪֵĻ⡣Уʱͳһۣڣʱ룬վֻ߰ˣ󲿷ãȴ۽һƬ档
۴רǲѯʣʱ˸Ĺϵܼ򵥱ͷڹû̫
գۼ½ƽϢȴһ򣬱뵽ʱСüͷ첽ߵһ۾ķ⣬񣬡ˣʱ
ͣټϢд򿪣ɡƽ֪أлͻȻƽࡣ˿룬˳ֽϡ
μˣ
Īſ£
ʦ㴫٣ҪʯһСʱ¶أ֮¼Ϊԣ϶ɣ汻ʲôڣ۴˶Ҫ
ԣУһ⡣
˼뿪ֻ˵Ѳ֪١£һᾡӣʱ䡣ƣ۲ɰ裬ֳִͿ뿪ڡ˵䣬ȡһƣ˫ַϡ
ĪɫƽΪҪߣʦٻһǡ
ۼΪʱ͵ҧˣͬȥ
Īɨһۣ£Ҳûоܾ
뿪Ժ䣬ݹֱʯݣһ·ʱ磬ûжԡܿ죬ɽͷĻʯݳС
μʦ㣬۴īѴˣʱҧɫȴûа쳣
ܿ죬ϱȻˣͽɡǻԲмϡ
ʱҶԣ΢΢˵һԡ
Ī￴ʯݣĿ΢ǰȥϴŮֻЩɣ̫׽ǿǰ׽ãᵥټҪһ̽ǳֻ£պʹ¸еڡ
ƿʯţĿǸʯңֻһʯֻԲգƽ̨ϰһšϱϣ˿Ŀ俴
ʦ㡣Īƽ֡
Ů֮أͻȻʱȣڣһӦΪɣ
Īͷ
һȷδ뵽Īﾹ˸ɴ˴£׼õһ˵ǣû֮ءܿ죬Ů㷴Ӧ༸ֺ⣬ڣʱĪûеƱӻܱȫ󲿷īȴǺֶΣƾ㣬۴ݵ㡣
˵㾿ǺˣԼɷڣҲơǿ⣬ɢһԲϣɱ֮⡣
Īɫ䣬һӣһƣʱʯ˾٣ںϿǱʶݣҪɱڣʱʢֲָ̧֣ܷܷɽǰֱӵ䣡
ۣ
һҫ۽⣬ʱδƽĪ͵ըΪǧ˿ƣ˷䣡
֪ѱɣǰֱӳݣȻоţԽɱϢ¶ʵЩţΪ⣬Ȼע⡣˴ΪڣڣֻҪⱬܿǿǰ鿴ʵһ¶ɣ
ϴŮǣõѡ񡣻ˣʵǿ⧲£ҲҪһæҡĪԣȴûκá
̧֣⿪ǽƣһǿʱбǧ˿ɢĽûκο֮㵹̳Ըɾ
Ĵס뵽ԼֶξȥⱻɣĵףȻһɾ塣˿̣ȴһҧ΢һѳֱӳС
֮䱾ϢϢأˣ߽׽ޣݽ壬ɱ򲻵ʱ׻֮һٻǿУս
ৣ
һâ䣬һӰХͷųɱ΢ףֽ̫׽ص֮һӰڣǿʱܼǿһѰʿδصӲӣ
֮ǰһĻȴú϶Դ˽û̫šģͲɱУܹ˼Ϣӡ
һ֣Ů⽣΢ֱʯ֮ȻҪǿƱڶ
һ˲͵ؽסһֻ֣ס޳ĲУҲȡٸҳ֣ұɱ㡣ƽƽ̺ɭ亮⣬ȴúϱһϸСĸɣԷĵɱ
΢΢ҧס촽˽ӣƫִż⣬ʵڲ֮ʱҲò
Īδһ̧һָüġһɺѪɷֱŮڣꡣ
̶ʹ࣬иȴǾ֣ǰ
Ī֣Ų㣬Ϊ⣬ɷУа㲻켣һʯ̨ϥҴĴȡ
ţʱڴ˴źԡ
ɫԥŮΪףѴƿصĴֲлָƽ񣬡ǡ˺ɵĲ߳
ʱȺ⣬֪ԼǻͿ¡һĪݱ¶˽ͨϸо˸ڣҲǱ֮֡ȥãʯȴûаϢ֪ʵ龿ΡԽˣĵ׼尾Խأ͵͵̫׽ڵͷ
ʱʯͻȻ򿪣߳
μʦ㣡ʱæеһͷĪﱩ¶ݣѱ¡ͷհ㣬ϳۣ˲㱻ˮʪܿ죬֮ԣȴ͵Ƶõת
īˣպҴǲȥɡ
ʱĿӰʧʯźͻȻӿһƬηؽʮλĺʦ㣬Ϣ㱻īƿأΪںεȾ磿һ룬УǻҪһһʦ㴵ͷ磬˻᲻ֱҪ
Ͼϸ˵ϱ˶ϣҲǰ͡뵽ﻹҾĵǲҴתȥˡ

ˣ֪к£԰ﵽǰ֮ˣðջУסȻ󡣺΢΢ЩţҪֵҪǡ򡭡򡭡Ҳ֪Ҫûеñǰ
ĪſδԸӵɫֱӵнȡ
ȡ
һ˽̫׽ֻ΢ԥ㹧Ӧǣȡö˫ַϡ
Īȡ֮̽Сۿֱӿʼ˲򣬺ϲ֮࣬ͷҲ˿
ãûгû
վƬ̣һʱû˼Ůԥ£ȡһţֱڵ
ʯݰת۱ա
ͻȻſĿĪ¶֮ɫ˰Σһ̾չ鲻ҳ֡
ʱĪͻȻ˫Ŀ˴Ůһۡδڣȴ֪һЩĿһֱ͸Ůĵס


0423 
϶ʱɫ԰ףͷҶ
ĪܿջĿ⣬ڶٶȱĿ̽
Ůĵ͵һɣˮӴճવģȴ˼ð㣬Ŀ⿴˼־ηͣƬ̣ҲĿ
գƽȹûа⡣
Ī̫׽ڣۣ뿪κע⡣ʱˣĪڸݣΪҲ˶԰䡣
һĪſ˫Ŀüͷ̲ס𡣺ȽʱУǸסĪԾû̫áҪģǿԲٿֿռڽ飬һݣķһ޽ķ
һʼҴ˷򡣵ͷһת㱻Īѹĵס
Ҳ˵²ԴҲ֪Ϊؼǣ³֮⣬Īûİ취ԽгԡֻȼѰҽһУͼֽ֮
̧ͷҪĽҽвԭ㲻ֻ֪ҪңܲѰ
Ȼվһԣ˿΢漴ڣˣ̫׽ڽһ¼ڽУֻڵӼʿܸʵλ죬뽣ѡȡλԽߣڽУɵõΪĽңΪֲأʿϽ˽ڣһ֣ϳͲ
Ҳ˵Ҫõֻܽ뽣󡣡
Ҹݹ涨ÿӣÿν뽣඼ֻѡȡֽ
ĪβŵӦн뽣ʸ񣿡
ɫɽ뽣һڶ㡣
ȥ

̫׽ڣϸҪصء
ءڣ
һΪ֮һΪὣ֮һΪڡԽΪɭϡ
뽣ءڣͬͬʮ֮С
һ߲ǧ׵ɽ壬οƳɽʯԲޱȣʱҫ۽Ǵɽϣӳֵʮ⣬κǿߣҪʮŭ
˷ڲпգָŲ㣬Ȼǽ
գһԶƽ̨ϣ¶ӰŮƽʵŵ㡣
εصأػ̫׽ڵ⣬κ˶Ѵ롣ī˷ֻʵڲǺð취ֻµ£Ҫ֡ʱ˽ϸ뽣󣬵ȴģֻ·һˣûĿܣֻϣīˣбܿ󷨼ֶΡ
ƽ̨ϣ̫׽ʿ࣬ʱн⽵٣ߡ뽣Ĵ⣬˳Ķ飬Ͽ첽ߵĩβ
ʦ㡣
ʦá
ŮȻЩʿкǣֻǲݲݵͷں䵭֣ҲûɡƬ̺ǰУ⡣
һʿĿɨƣ
Ȼ׼ȡԼݵƣһֻ䡣
Ŀһɨֽӹ䣬һɨȷ󣬵ͷȥɡ
΢΢ҲΣδšƫֲ¶㣬ֻһҧתֱ֮С
չ鶼㲻
ˣ
ˣ
ˣ
ɲǼ䣬ǿͬʱɨȷꡣ
ܿ죬󷨲ɢȥ
ͨˣ
һŷ֣ѳһ㺹ĵףĪľηȴǸŨءܹɱι֮īǺˣ뽣ǷԭʹˣգΣŮɬѹĵͷ뵽һ㡣
ˣǵˡ
ɽڿգұϱһÿڣڷһöһۿȥ鲼ɽÿ䣬ǲ
Īĵ𣬡ҪѰ˽̫׽ڵӣĪҪһĲɣ
˷ģÿ㶼򣬱עÿĸԼŲȥȡɴ˲ġ˵䣬һͻʯ⡣ʯУֻۡŮȡһƷ఼ڣʱʯ룬ұۣ߰³һö
ӦûвףĪ̽һ˿꣬뵽Сű̫࣬Сʱ𣬡ǧŰʮŽһǧһʮŽǧ˰ٺŽٶʮһŽ
΢ˣֻѡȡöңнڶûȥ
ҽȡǣضʡ
ǡ
ܿ죬ŮѽֻСһСźѪɷ׾ָӿ̽˿ĵ̽뵽֮С
ϺʶͣһϢæ̧ͷ֮ûзӦ˿δⱻ˿ܿ촹֣ÿ佫˫סѪɷ뵽еȫһ֪ʲôīܹ֮ıǴɡ
й㣬ȷʵûв´ָĽɷ¾칭޷׶ãλĹע񷣡ϢڣȴȫʹáҲΪˣ󷨡
Ī£׽뵽öС⣬Ĳֻܿ꿪ͷԼʮ֮һĲ֣ʣµģ㱻һ֮ס꿿ͻᱻƿ
ռ䣬ĪӰͻȻſ˫Ŀ¾졣ѪɷǰٻۣΪɷ¾칭Ӱ¾д֮Ϊ˽ƿ
˱ݣָ࣬׶ãΪ˽ǡ¾ĵףһֱΡܹﵱ֮ȻҪ߾ȫתۣ£öе㱻ϢƿĪ׽С
ֹԼʱĪӰںĵ𣬡öŻԭأȥڶ㡣
ǣˡϹӦöֱĪѾеݡ
Ż򣬴Ůܿһ㴫У΢Ӱֱʧ
ڶ㡣
ϲԸֱȡڶ򣬹Īġܿ죬Ը£Ůֱַȡö¾£һһƿġ
ãĪջ꣬ƽȥɡ
΢٣СĳǣŻԭأת뿪ĪȻƽǵʧȴδֱĪǣΪ˵ȡпԣ
Ůɻ뿪һ·ƽصڣʯڡ
ৡ
΢ĪӰֱӹ뱾塣֪鲻ãͷվһԣСࡣ
ü˼ãĪѹͷƣ̧ͷҪ뽣㣬Ĳ㣬Ҫʲô
ˣѡһǰ߷壬һƽһɽ£ɵõĲʸ񡣶ǰս̨ʸĲ㽣ʿԶõʸڣӰ㣬Ľڣѡơҽ֮ޣڣӰʵ֤
ŶӰһ£ϸ˵˵
Ϲǣˡһͣ٣֯ԣŹ涨ٵӰߣ뽣һ㡣ǧǧǧӰߣֱ뽣ġ塢㡣ǧӰߣ̤뽣߲㡣ڰ˲㣬ҽʮλལ롣ڵھŲ㡭
¶η֮ɫΨڣнӰ֮ˣ̤롣ˣҲֻҴ̫׽ڵ
Īͷ΢иһԼͷ΢㱻ѹ¡£ΪҪģ̫׽ڵĵλ뽣߲㣬Ѱҽ֮¡
ƽһս̨һսԺ֮Ȼ޷Ҳܽ뵽ڶ㡣ڵѡ񡭡δ뵽̫׽жʿʵߵͣһ׼
Ҳǣ޽ڣӰжʵǿҲΪ
Ӱô
Բ¡


0424 꽣
ԶʣݹХǰУֱڣУǼòŮޣڵӳȹҲԵӢ
ǰǺʦڣѴûݼ˷뽣ڣǰʦ㴦һУλʦΪΣڵģΪһ׾Ůޡ
ʦԡ
ȷʵδʦˡ
ʦ˿ޣΪо
ٹã콣ؽضʦضλǡ
һȺŮ˵Ż΢һתܿ죬ɽͷϣǻɫʯݣǰ
ʱͻȻн֮쳹Ƭռ䡣Ϊףһڵ߷Ůɫһ䣬ͬʱתڣ⽣Ȼд
ݣ
ݣ
ݣ
ӰХռ䣬ɽͷ⣬ΧתΪһƬ֮ˣǿ󽣵Ϣϯ
Ǻʦ㣡
öལӰٵϣ
ӣѵʦ㣬ҪǧӰˣ
߰١˰١Ű١죡ͻһǧˣ
ӰӿʼŻͣһǧٶΧʯתƾˡ˷̫׽ڵӣĿ⿴¶Ľη
κ󣬱ٻӰŽɢ
¶ϲ⣬ȵߣȥʦϲŮ޻ϲϡ
ǵ߷ĺϡ
ŮһǰֻİٽӰܴﵽǧٶȣίʵˣ
˵⺣ϳƽĳȫ䣬ҲǺɡ
ĵؽᣬкϴŮͻƣҪˡ
һʿ۷׷ס
Զʱżۣ̽ͷ̽Եš˿Լ˿ڣӹת㽫µ߰˰ˡ£ī˶Ϊʲôǧֵ̫ףԼ¶ȻһȺˣøһǧӰڽڣҲ㲻ʲôӦò̫ע
ֹţûҶ۴Ҵȥˡ

պһڵӼԦʯ⣬񣬡μʦ㣬ҷƽ֮ǰµƣʦա
̬䣬¶ľη
ܿ죬ʯŴ򿪣ϽӰ
ڵӲҶ࿴æͷȡ˫ַϡһֻ̣һᣬѱߣ漴ϱȥɡ
ǣʦܸˡ
˺Сļ𽣹⣬Хߡ
ϵͷһۣƽݵɫ޷ī˾㡣̫׽֮ޣڣӰ٣
ңһǧӰԴ˶ԣƺѴ֮ôΪںεȾأ
ɻתʯݣ񣬡ˣѾˡ֪䣬Ůоηøء
ৣ
΢ĪӰ֣һ뵽ڣȥ󡣡
ǡ

Ƭ̺󣬺Ӱڽƽ̨һ·кʿԸ࣬ɨĿ⣬ҲĽηȻŮǧӰһ£Ѿ
ŶӺûκ⣬ʾƽɱУڽ֮ȷ£ٶ˳С˴Σȴδһͣ٣ֱӽ㡣վȡĪϸϸ鿴󣬷ֱȡö
źǣöûκô
ȥĲ㡣
Ī׼Щʧȴܱƽ
̤봫΢ӰѳڽĲ㡣˲ǰ൱ұϿķȴҪ࣬Ӧģ֮٣ֻƷʣ֮ȴҪࡣ
ϣĲУܹջ
ȥȡɡ
ǣˡ
ϰűһö򣬱Ӱ³⣬ȴһӡΨֳִ̫׽ƽƣܽ򿪡ǿвģԻ١
Ҳ̫׽ڣΪֹйһֶΡϾƽϰĽУҲǸ
ȡƣһ£ӡ֮ɢĪڽɷ¾칭̽˳С
Ƭ̺𣬡ھʮţ˰ʮţǧʮšǧ߰ʮţǧİһʮšһʮö֮ࡣ
ֶ֪Σûκ飬ӰڵĲƮĲ㣬ѡߺ٣ȡʮö򣬱ض⡣
Ůռ䣬ĪӰϥʼɡǰɷ¾칭Ӱʱۣɢӳϣ֮̽С
Ŀϸϸġ
ھʮŽá
ڰ˰ʮŽá
ǧʮŽá

ǧ߰ʮš
Ī͵¶ѹƵľϲֻǿһڣݣĪ֪˽ҪѰҵģ
¾죬ƿ
Ĳ㽣鿴ǿԽɷ¾칭ͬûаֵ֮ϢĪ˳̽С
ʱһϢϢȥϰȴţûа㲻͡
ī˳ĬʱԽԽġΪȡУЩô˷ѾջģԼܵǨŭ
ʱĪٶ𣬡µǧ߰ʮŻȥɡƽȴԾɴŵϲ⡣
Ȼջ
ϹӦǣӰ߼䣬һŻԭλȴδ£ԥ£ˣδĲ㣬֪ɷһ뿪
á
лˣ
һϲеһмϾĪƾҪ̤Ĳ㣬֪ҪꡣŮûе̫ʱ䣬ܿѡȡһö漴뿪
һ·˳صʯݣ΢Īֻ塣
ˡ
ȡѡȡ˫ַϣйݣȴǰδ
Īӹûжԣٶ̽СڽУֻǴԷһ飬Ҫϸϸ
ʱദ϶һЩ˽⣬оʡ˿̼Ŀ򽣾Ҳ̲ס¶ԾԾԼڴ֮ɫȡĲõڷǰʼ
ʯ밲У֪ת۱ǽʱ䡣
һգϥӰͻȻ΢΢üͷ壬¶̿ʹ࣬جΰ㣬һʱѲ
£ϢҲңǿĽ⣬ڱ
ĪͻȻſɨ˴Ůһۣüͷ
ʧء
֪Ͼʲôɴ·ڽ⣬ܿ㽫ЧͬԱǿԽɽͷƽŮǱ
㣬Բŷ
Īһǰְ̧ͷƺҲܸܵϽۡ˿̣ȴްѪȻӿ뵽ڡ
ϢĪ֣Ůڱߵѱǿѹȥ
֮ſ԰ףп־塣æмл˳
Īɨһ򣬱ѲµԵɣΪк档
ǣˡ
пɬҲδ뵽ֻҪ򽣾һ磬Լڷڣīԡ


0425 
ɨĪ΢΢ͷ˼ĳЩ飬΢üͷӸ˼֪ī˲֮ˣ򵱳ȫؾʱۣ¶Լݡ
֪뵽ʲôŮ΢죬ܿͷȥ
Īתȷʵδע⵽ŮķӦϲ⣬ȴҲеΡ
Ĳ㣬ǧ߰ʮ򣬼ؽ꽣˽ޱ⽣ΪԪϱ࣬Ϊ֮
˽ʵ壬ǽԪʩչ֮Уɿ⻯֮
ٿǵӦ֣һְ㣬ԶѰʿı֮
Īصģڻ뽣֮
ϾԽԪֻһʽˣֿռŽ飬ȫɿѱ֮˳ڻУǻٽ⣬յһּǿĽ
һпãؼڣС꽣ȴ
Կʱƺǵķϸϸ򣬲Ż֣ᷢйڻ겿֣ȴǲȱ⣬УĪԣΪҪĲ֡
Ѿۣҵϣڣ޷ʹãǲΡ
Īͷ̧ͷнΪλֲȱ֮£
΢漴Ӧڽȡǲȱ

˲صģҲ̫׽ڽ󶼸δ̰ǿУˡԣһЩǿ󽣾ǷֿãΨΪﵽһ̶ȣʸõһ׶εĽԵĲýеһ֣֮ǰ򣬱⣬ҵô˳ȣԤϡ
Īһɣ˵öؽڽ߲㣬֣
СôʣУҲһЩǲȱģֻǰƷ׹šԴ£Ҳ޷֤
ĪͷԴ˿⣬УȴҲ˼ֽ£ϣӦǿԴİɣ
ԡϵУҲЩϵһ½塢Ӧò¡㣬ڹҲ̫ͻ
䣬һתȥ
ƾ£Ůϻۣɼһߡ

ʦãҪĽ塢ʦӡֻʱЩˣ㿴ǷãºͿڣͳ
񣬡лʦ֣պлر
ʦˣΣӦ֪кҪҶġ
ʦԣͻȻϣÿü壬༸ֺ⣬һҪȸˡ
΢ӰХԶȥ
ü漴΢΢Цҡͷ뿪

īˣҪ򡣡ʯУϹ֮ǰȣ˿̱֣˼ġ
ĪӦֽӹʶֱ̽СƬ̧̺ͷ¶Цݡ
꽣
꽣
Ȼڽ塢㡣ֻҪУĪܰġöӡ£üͷ¶˼֮ɫ
֮ǰϣͻǧӰǴŮЩͻأȴҲ⡣Ӧټ֣꽣ĳ֣ȴ˱仯
˽ضҪУԽԽã
УĪѴֿռŽУܵһвƺȥֲ顣
ֱСĥб׼ȷοΪǴﵽΣ׼ڤڤи˼ָӦ
ҲΪˣĪŻðս̫׽ڣѰҽµķ
֮²ܵ飬ôǰģֻѡһǳ֣̫׽ڵλ뽣塢㣬ء꽣ȱ֡ǳ֣ٿһ̫׽ڿɳ塢ǿߡ
ڶѡƼ򵥣ȷίʵ̫ðա
ܹ뽣塢ʿǴ۷彣ޣޱȿ¡Īʵѹơõƣѹһ֣̫ƺƴһ¶ضһ
ĬãĪ̧ͷǰŮޣҪ㣬뽣塢㣬ûؽȱ֡
΢΢ҧס촽ɫЩ԰ףȻ֪»ֺоܾʸֻܿɬǣ
ģֻҪ״£ұ֤¡
΢Ĭͷ
Ī΢˼ȥһˣȡڽ߲⡣
ǣ̱ȥ
ŴŮӰȥĪ̲ס̾˿˷Ҫðַˡ
պ󣬺ϹǺϢǣ߲ûС꽣ġĴڡ˽ֲֻڵġ塢㡣
뽣㣬չ涨ҪǧӰ
˵಻࣬ʮڣߣίʵںϣἫΪۡ
ֻϣҪǡ

ʱʮۣΧƽڣɨƽΧڵʯ·żڼݽʿɹҪ˵һ
ɻһ飬Ǿչһߺţ̧ͷԶɽʯݿȥ¶֮ɫ
ʱգʱһֱСĹעźʦĶԼĪܲ³ī˻û뿪źʦ㣬¶档ѵлŮֲ˼ˣת߰ͷ̾ţô߰ߣԸ㰲ȫˣҲ˳Ҹ˲ǡ
Ψһֵðοǣī˽ܰȣûŪ⡣սӰٵʱĶɤˣûû⡣
ʱջĿ⣬ʱ
ˣ
ˣ
̶Ȼ
ʱһ͵תڣӰ羮㣬кХֱǡɽͷʯݶȥ
ǰɣīүǲ̫׽ڿҪ˿̣ʱǿ޵Ķˣ޲˦Լʮ˸ӣûʲô˰ɣ
ϴǧӰǶ٣
īүǧŵ㣡
ৣ
ৣ
һٸǱĻ̫׽֮ޡ
Ǻϣ
ƣȽǰǿడ
ѵҪͻƣ
⡭ⲻܰɡ
ڹ۶ԽڣӰҲڼܿ죬ͻǧڿţһʱ䣬ûͣ˼
һǧٵˣ
һǧˣ
ˣǧˣ
죬ǣ
ԴƬӰѹΧƶ̫׽֮ޣ񾡽𺳡ǣŽӰһ·ͻǧͣǧٵʱ޷
Ƭռ䣬˿
ú󣬲кȻӳ
ǧӰ
ƽ۷壡
⺣ϣÿµΪ
߷壬Ҫһ˲õˣ
ʱ콣Ӱһ£ͨأʧˡˡˡīүǰ

ķ塣
ʦ𣡵߷̫ض֪ŽԶŽڿذǰʮ֮ޣŻ⺣ϡΪܽͻƣﵽǧӰľ硣£ʦֹ
⣬һӹڵأ۾ޱȣһֵǿػȻĵݡ
źǧӰ֮£㼱æֻˣеذʮλǰʮУΨһһδǧӰߡ
ΣŹ涨ڣӰΪʵһ׼ذǰʮ֮λҪȥ
ڶ¡
Ϣڴ䵭£֪°ɡ
ĪеΪϤ
ͷ΢ݣʦɽ鷵󣬱չǵͳޱȣطӡƽռó裬ȴҲаת˳ȥ
ãڴߣһö򣬺Хݶ

ʮ塣
λ֮ϣռ⣬΢΢Ť˿СֻԼһӰϥ
£߷̫ˡ
ѵ߽

塣
һڹ£˫ִָڰӣԼɱµļΪ棬ÿһ˼ãƺһĶã˴ΪС
糣
糣
֣ȴ
ϸϸȥ֣ᷢڡӣ֮䣬ƺڡ˫ɱľˣ궼ҪΣǿֲ⣬˺飡
ְ֮΢٣߽ǲʶ֮ˣ»飬Ҵȥѯһ¡
֮˹ͷתһӰֱӲ
̫׽ڣʮλལ֮ޣȴֻʮˡ

߷壬ƽ֮أҴǰ˱չشϣѽӵλλδڣҲǰѯԭί
⣬ֱʮѹ
Īǣ֮£ǽģ
Ļ֣̿ܿ죬߽չش˿ڣֱ𣬡ԭί֪㴫ʮ壬£һһ
ǣ¸ˡ
ƽ֮ýƽ뵽Լͷһﻹܶԣ¡
¡¡
Ŵ򿪣߽߳һʮߣһ˫¶ɣ£֪߲࣬ĪǸϼһﺣѾͷգ˹ߣ⣬ưոݡ
ƽ֮ԣȴ̺ˣض֮
һӰֱӲ



0426 ̳֮

һХ£¶һӰǺϡĵʱĿ⣬¶ľη
μʦ㣡
ʦã
ڴʦϲˣ
ʿȺ󿪿ڣ̬й
ʿ磬Ψʵϡ㣬ںδһ
΢΢ͷӦûаֱ仯Ӱͣ٣˻һֱߵڣŵµδ͵뼸λƽ˸һʱƣɽ뽣塢㣬ѡȡн䡣
ʸפؽصأƽʵǰŮӣȴûад֮⡣δ𣬱ڣǧӰϴŮΪźĵӣӹɡδǰ;Ʋ֮ãǶԣ޺
ңŮҪ󣬱Χڣ岻ͬҲԸΪ˵ѡ
ʮ彣ʵ߷һ£߲εϢݣû֪ʸ񡣷򣬽֮£Ȼ˳
ʱƣֻڽͣʱ㶨Ҫպʱ䣬֮鷳һƽȡʱƣźۼ˼䣬̬Ϊº͡
лƽˡ
Ϲӹת뽣ӰܿʧС
ৣ
㡣
ĵһƬţûаͣ٣첽ȡС¾ڣס԰׾ָӿһ˿Ѫɷ
ǧʮߺš
Īƽĵ
ߣܿ죬ѽС
򵥼ƽٶ𣬡ûдȥ㡣
ŮͷĿܱһɨȷûвףֱ̤뽣С
㡣
Ƭ̺󣬺Ϸɵһֻұڷ⣬һöСС꡷ֵ֣˽Ȼȫ
ˡ
ûа㵢飬ûţκһǿ󽣾ī轣ռ˿֮ģһݻֲ̿
תͷ߳󣬼𽣹Хȥ

ʯݡ
ĪſӹϹ΢ӦŽݣƵֻհСʱʧЧҲްɴ£΢ɣĿɨ˴Ůһۣ΢ϱҪ뿪Ը⣬ҿԴһߡ
ǧӰ٣ض̫׽ڻɣⱾԤСԣȲúֱǰΪľȡʱ䡣̫׽ڸ߲δӴǰȡ꽣ȥϱȻҪǣ̫׽ϳͣ
ȻӦҪŮ£Ī㲻ʧšԸ뿪ĪĴߣպΰãнİ취
΢ҧס촽ֻͣ˼Ϣʱ䣬ŵԸ뿪ʱ䱦󣬴ŮȻУڽڣȴģضǼΪҵ³
ãʰһ£뿪ֻҪ˰ȫ֮ұ㻹ɡĪʱɫȴͻȻ䣬͵صͷԼ֣¶ŭ
ˣ˺£
Ҫһ£ĪҪ룡һԣĪң䣬һǿƣڡ
¶ţ۵׾ǽƣߵĻĵ飬ߣҲ߲ˡĪУߣ뿪ţΣŮǿѹĵ׻֣̿ϥ
ֻϣīû鷳
˷Ȼûκá
ңĪϥͷ֣ɫޱȣУǾŭ
ڷţ׼뿪̫׽ʱֿռڣӦһ˿΢ʶ߸ȷжԣ˿ʶŽд
֮ǰֱҪΣмֲ鷢
ֱȻѾӦ顣
Īû뵽Ž飬ʶ

ԺУĵһӦ˿ȴпܱǼ壬ǿ󣬾ʶȴĽǺ³
ĪɲǼɭޱȣ
䲻֪ΣȴףһҪֹʶĵԴǺִڣ޷ȷΨһԳԵģֻС꽣
֮꣬ʶĨȥ
΢ҧĪѽء꽣öȫȡֱ̽롣Ӧ鵮ʶڿǿǿҵոоҲԽԽǿʱ䣬Ѿˡ
ʱ
ৣ
ĪſУ¶Ȼ֮ǰ򡶽꡷һֵĻѴų͸ɴ˾٣мգһʧܣԤϡ
ûѡ
ĿУȻͺȣڻ꣡
겨ʱڱ֮Х뵽ֽ֮ռ䣬۳ĪӰ˷ȫǲʧܡ
һӰХǰУ
ݺиƬռ⣬˿̷׷ÿΪͨÿһ·㣬δĪϲзӱ
ǽʶĵã˺Ӱ콣
һ㣬ĪԣǺ¡
ˣѲܺˣ
ܿ죬֮ռ봦Žǰ˿̣ͬȽٶȣţÿһ̣յԪ
ÿһϢʶǿһ֣Ī˾٣༸ա
飡
꽣ڻ뽣֮ɲǼչһĪϵʱ뽣֮䡣
ͬʱӦ˽鵮ʶȻСȴǿԵŻһУ¾ĿֲƣƺС
Īʶʱ֪ͬĪĵ˿̵ľٶûа־岻ݳģһѹƵ˷ܡ
ƣõʨζ۵ĸ򡭡
һ̡
䣡
һɿֲ͵ŽбĪ֮꣬ڣݳģǳ̰
ҪɵĪ꣬ǿԼǿŵĽʶһΪ״̬ŵĲƷȻ
ĪʱҲǽ꡷˴˽ĳϵ꣬ҪС
˿̣Уȴް־壬еģֻǱâ
ڻ꣬Ҫ֮꣬뵽֮УܼһԣŽɣĪԣʡȴǿд鷳
ȻҪ̣Ǳ㣡
㿴㣬ûнµʸ
Ī֮꣬˿ͻȻתۼ䣬ֱû뵽һŽ֮ڡ
һ˲Ӱһ̳ϡ
һۿȥ̳Сں֮ɫɢŨϢ
ƺδʱѴڡ
̳£һѰѲڴϵĳ֮࣬ӿֱصľͷ֮ȣ̫׽֮ڣֵһᡣ
һ̳֮
֮Ĥǵľ
ǾȻڼ̳֮ϡ


0427 ¶
ϽɫĽӰڼ̳룬ֻǱһƶɣһ磬ɽ䴵ɢǸ߸ϣһеϡϢȴһǿ
ǽеľһ޶ڣλ棬г֮ϡ
Ƶѹ̳ռ䣬еߣҪڵأʹӰ㣬Ϊ΢ľη
Ī֮꣬˿̱һ΢ļƷڷڼ̳ϣȴ˵Ľ٣Ϊΰģ֮һ֡ǿѹ£Զ㡣
ˣ
ϽӰ΢ʱһϽ֮Ϻ˿ĿȻ뵽Īڣ͵һдǿӶᡣ
ĶȡȽ÷ߣһƬƬиѪ֮ʹҪʹٱ
Ī飬˿ɲѪ졣
Ŀֲʹ࣬޾ĲʣŭĻ꣬һ̣׿񱩣꣬ʱҲţǽѹƵǿѹ
⣬飬Ϊ齫Ī֮룬ȷûԼɵ
ĪΪ߽ףƷʣȴ࣬־֮ǿǴﵽۣ֮֮£ˣǿϽӰϢѹƵʸ
ϽӰǲĳ֣͵һʱڶûκͣٵģǵ
̳СڵķеЩԲҪɣκβȷвء
ţĪʱȥ˼áɣǿӶ֮һ꣬ʹڵӣʶɢŭͬң
񱩵Ļ꣬ɢӱŰĻϢ
ʱĴΣɽ
𣡡
Ī֮꣬͵طһҪѪ͵̧֣һץסˣǴ뵽ڵϽ֮괥֮ʱ죬ٸʴɢʹ࣬Ƚ걻ǿӶᣬȴ֮ԶĪﲻᣬ͵ǲ뵽УӶϽ֮ǿаγ
ʧȥ֮꣬ʶȻ٣ģֻһɲʡŭ
ңңҲ㣡
ΪܵķͷĪſڣݺҧϽ֮ϣݺһ˺һ飬̻ųȥ֨֨ľ׽
ϽӰҲΪʹ࣬Ϊŭֻǿ־壡
δ뵽Լܵ˺
ˣ
һϽ֮̽ХֱӴĪ֮У͵һ
һΣĪûʹ຿УûκηӦֻſƴ˺ҧűץסѵϽ֮һһ̳ԵС
ԵĲһУԵ磡
ÿһ븮еϽ֮תۼ䣬תΪֱӲ䵽ڣԼϽӰ
̳ԵļĻ꣬ȴմȾһ˿Ͻ֮ɫ
ֳϽ֮ϽӰļޣƷչȴڲȻÿεӶĪ˺ҧ̳ԣȴͬӶᣬıԴֻ֮ǳ¼ٵĲ֣תΪȴֲģʣࡣ
ȥ˳ضᱻһգпܻᱻǿ̳Ե㣬ޱŭµľƣȴıʲô
֨
֨

ᵨľ׽ڼ̳ϲϻ졣
֪˹ãĪɢʶͻȻѹݵãһɾҵȡʹֱӴơԼĴ
ʶȻ˯ȴԼܹܵģӡԣʹУͷݺһڣҧбץסϽ֮ϡ
¶ǣȻٻָȽϱӶ֮ǰǿ˼֡
Īͷһң໥Уռһ˿Ϸ磬ѱһա
̧ͷϽӰ㣬ۿţƺʱɢ
ܿ죬Īע⣬㱻ı仯
꣬˿ֵ̳Ͻ֮ɫϽӰԱȣ߼䣬һģһһǿϣɢƺѹƣһ֮
ǿţһ֣걾е־
ƺⱾǣ
ȻϽӰһɱ䡣Īﲻ֪ɱ䣬ջʲôȴףԣضһ
ôȥ
ʶѣĪûвٿĿ񱩣ȥ߶øӿ񱩣
ſڣݺҧϽ֮ϣٶ˺һ飡
Ȼһ̣ҲһΣϽӰӶᡣѰʿʹ࣬ȴδܶɰӰ졣
֪ʱõı˴ɹ̣ٶĥ־ѽԳҵʹࡣ
ѡɣһȻҪϽӰɱ䣬ٶȼһЩڵڶ㡭ϽӰޱȣ³̶ȣȴ֪ǸոյʶӵǿĪﵢʱЩøǿֻѱ˽Ӱɡ
һֲڣνСģΪԣѱֵޱĪԾɲа⡣Ҫȣʱ򣬲֣ܶһڻ꣬ʶĨȥڶһ㣬ϽӰȡС
䲻֪⽣ӰǺĪ֪ԣһ컯
ۿɽ컯УԽˣԽҪСĽ⹦һҪ
ϽӰǲĪͷʱŭռǿѹɽ£ƾŰ޷ٽĪ֮ѹ
ʱһȥĪ֮ԽԽǿǷϽ֮ɫԽŨ˼֡ϽӰϢȴԽٽĳٽ㡭
ĪͻȻ̧ͷоâ
ڻĻᣬ£
ĨʶȡӰ
֣
ĵͺУ͵رһץ䣬ڶϽ֮͵γʹ࣬δüͷϰ㣬һӰХϽӰ
ڻ꣡
ĵף˿ڷ
һ첨ʱĪбϽ֮ûκζƵˮ뺣ֱС
΢棡ȥҵ壡
ҪңĶ㾹Ҷңȥȥ
ðΰĽ֮¶£ض򽣴֮ʹ׹Ԩ޷ѣ
ݳźһŭΪµ־˷ϯҪĪ꣬ǿкһУֻͽ͡
ڻչĪǿռϽӰĨɱν֮ʶ
ʱһȥռ˾ԵϷ磬Ͻ𳤽ʶջΪһš
棬ΪĴڣΰİ¶࣡ʹñɵֶνѹƣȴ޷ĨɱңŰɣʱ򣬱ضҪ꣬𣡡
ɱɱɱɱ
ϽӰʶȥ
á
ৣ
΢Īɫأż
飬Ȼ⽣Ӱʶ˵ǿаռϽӰ֮꣬ȴ޷ĨɱҲ޷ƺνİ¶£ܵĳֹıӻ
Ĵ
࣬УеƺͬﲻͬĪľ磬ȴԱ
벻ͨ㲻ٶ룬£Ѷɹһ١
Ž飬ռϽӰĪ֪Ľ鸱塣
ĳ˵뱾ûΨһĲͬǿԻֻҪ彣ڣɲ
ԣ˷ѡڻ꣬ĪǺ˵ġ֮ǰǸ彣Уһ԰¶չɣԻٵһŸ彣飬Ī֮꣬ǿĨ
˵¶ԣʤԾ
Īѹһ˲䲻


0428 ս̨
ڣʯ⡣
Ϲǰվһӣϣǵ߷ƽ֮סüͷ΢ԥķĵӺգţٻǧӰһɡĴ˷ս̨ս֣ܲΪȷαűضǲˣǰ顣
ס
ƽ֮׵ͷڴ˵㣬໹аʱ䣬úÿһ¡˵䣬ںʯɨһۣûнһıʾȴףٻӰһ£ȻˣˣСֻǽδ飬֪࣬Ҳ
ս̨֮£Ҳûиʸ
תʯݣ촽ҧţɫò԰סս̨սӦս֮ڣѵһգȥһ̨ΪϾͻᱩ¶鶼ᱻҿ˽ͨУȡص䣬ʱȴģضΪĳͷ
īˣʲô⣬չʮʱ䡣
ڣƽ֮״˱⣬¼Ҫ뿪ҲѾˡ
ţϽڵϣоǾ
ʱһƽͻȻ𣬡˺£
һ漴ӿϲ͵̧ͷĿ߳ӶӣȴͻȻһһԱľη֣̿ȻĵӿԼˣƺ־һУ㷴
Īüͷ壬ŴŮĵȴһָܡƣԼѹƣգᣬеĽ֮
⣬ѹ¶ʶڻϽӰټ䱾ԴĪ֮ɱ¡㣬΢Ϣ
͵ؾѹڴڴϢţо𾪡Ϣ󣬲ǿָ򶨣񣬡μˡ
ɫη⣬ֶ˼Ŀ־塣
Īûн֮⣬һۣұչ˶ã¡ѹʶضʱ̣ʱ䣬̫׽ڷӦ׷¡ع鱾ʱ֪ǰƱضա
ѱչʮʱ䡣ϵڣԾ̵ԣ齲ǰսս̨涨ٲǰͬ䡣ʱŵ飬Ͼͻչԥ£߷ƽ֮״ˣ档
ĪĿû뵽ԤҪࡣ̫׽ڵķӦδ̫һЩڼ뿪ӦȫˣϴŮǺ°һ⣬ֻ»ʧ֮С
ߣ

ͷɿת
ܿ죬Ī˾аһ̾ɫȴΪƽȴӦ£ս̨ȥӦսǡ

ʱ󣬺߳ʯݣŵˣѾãȥս̨
ƽ֮΢΢üȷ
ͷɫƽУ׾ָһȻ沢ʵԺīƽӣнȥ
˵ᱣȫ£Ǳ㣬һɣ
ˣ߰ɡ
ƽ֮׷һӣҫ۽⽫˰תۼХȥ

ս̨
ϥɫƽǴȴŵ⡣ʱ䣬һ죬߷庣ٲ¶棬˷㲻սʤ¶صؽǰʮ֮λ
ʹ£ŮˣضҪŭĴۡ
ǧӰ
⵱Ц
ʱһǿϢԾٶȣֱ˴
ৣ
¶߷ƽ֮ӰĿһɨ˴ڶʿʱͷʾη
ϣս̨ˣȥɡͣ٣ҷģһͣ⣬ܣҲʱ¡
˲֪Ϊƽ֮ףȴԼ߽ˣԺϵĹա䲻֪ԵɣڣȽ䱣£չ޴
лƽ֮סһתնСзԶںڳȹƮճƮȻս̨ϡ
߷庣ϣǰӦս
ڴ˴
ս̨ۼʿĿʱ۶
һǳѾãռؽʮλĺաһȵ𣬲ǰڣǧӰٵĺϣһս̫׽ڶӡ
գϱܶսѶɺܴӰ죬һֵӿʼɣ佣ӰߣǴŮټϽһϢ̫׽ô˷ֱϡ
ԶŽڼʼذǰʮӸһĵ߷庣ǡʱͻȻºױı۵
Դ˿̣ǿĿУںϵģ󶼴䳰ӱգգҪ¶ԭΡ
ʦֱʤ
ʦֱʤ
һڵķӣ֮ߣ˿߷ƽ֮ڴˣֻǿУĳӼҵԴǡһ¶ľǱġ
ʱԶʣͻȻХ¶ӰϢȻƽΪɫߣǵķƽ֮ףʩͤ
μƽ
ķӣ׷׹
ʩͤĿһɨʱ䵽߷ƽ֮ϣ΢̣¶ЦݣôҲˣŶǵҷӲ֪أ˹ӡºð죬ҷԸһǡ
תȵգͬŽսҪշִ磬ɼסˣ
ս̨ϣȻ˿ԣǣӽ㡣
߷ƽ֮ףնNǣܸܵԵķĳŪɫţδ֣ڱʤܣδ̫˰ɡ
ʩͤƶЦ۵ȴԽԽأǣǱ㵱֮ǰδڰɡգɳ־ǣֻǼǵãǧǽܳͷҲҪųǡ

Ŀ£ȡ߷庣ϣ̫׽˶һ鴫
䱾ˣκ;ʦãҲΪ㣬սֱɡ
ò㣬񱳸˫֣ڼŵϧҲȲͷȴޱȡ
ս̨ϣ¼棬պŮŴúԼӶݣضѽ併ʱյߣ㡣
䲻֪ͷȴҲʦֲضԣְɡ
΢Եؽʮ֮ޣʵûаաȴ¶ӡ
ī˵ӮôһӮĪչ¶ֶΣŮϰοԼ
ûĪƭΪԼȡʱ䣬¾ƣֻѡȥš
΢Ͻ⣬ȻʦòԸ飬ǱݹΪˡ
䣡
ǿ⣬ɲǼɭϢ˵ĺһ̤䣬ָǰ䣬ָ⣬ʱһԺڽ
ۣ
Ϊⶴ֮ٶȿ磬תۼ䣬ٽ
΢ףӭ½⣬ԺΪʱ˸ʶΪ򵥵һָΪԵֵ
ҧī˷ԸͻȻָ̧֣ܷܷͬǰ


0429 µ
հЦһָƼ򵥣ȴǼǿŮ£ֿԣаָҪסˣЩϧ
ϼȻܾĺ⣬³ԼѡԹˣ
սʹ˽ɣ
ŕNɫ΢䣬ս̨̫׽ڵԼս֮עعƽǺ䣬ݣҲòָԤɫʱüѿ
ԶʩͤΪ׼ķƽ¶ŪǧӰߣս̨ϣȴ˲ܡټϽɢϢһش߷
㣬ϲּ
һ˲ʩͤŕNƽɫȴͻȻһ䣬ֻǰ߾ŭ¶ϲ
ġ׺½֮ҪһΪһΪ¡һָ䣬֮УȻ˳ϫ֮ǣı֡
ߣʵضƽ֮£
εŵɫ⣬ָ˲Ϣ֮䣬뺣ս
ģˡ𽣾ΪķдУǿ󣬾мǿĻԣΪ൱ߣɱҪܵѹơ
һ̣ĽȴԤϣԺ𽣹⣬£͵ر½֮ȴȥƲХ
ջȻɫ䣬ͫ׾¶޾ŭæ֮䣬͵طһӣʱһƬ⣬֮¡Ǻ½⣬ȴ֮ǰ͵ѿһ˿˿⣬佣ϣǿ˺һϸСĿӡ
ʩͤŕNɫٱ䡣
»
ͬ׺½ı֮һ
ɢ
УϢ񱬷ɱ˿˿ϳ۱ػϣȴһ˿ڣеѪ
һν棬Ȼռ˾ԵϷ硣㣬˴˴ʿԤϡıĳŪʿĿɿڴ֮࣬ٶȿǽٻӰ˼־ɡ
ʩ֣һսʤΣδ֪ҿϣϲСķӣʩɲҪŕNͻȻЦſڣУҲ˿˶ʶ˴£ûνıٻǧӰǺԼʵ
˳ϫչ»֮һָõ֤
ʩͤɫ粻УҲĪѵµˣϴŮ佣ڣǧӰ֮ţǰһĻȴǲʵܣķ壬Ҫǰ
ͷתͻȻͺȣգȻʵ֮ǿȫԸĪҪˣ
۵ɣܿ죬ҧ֪
սҪɨ߷棬ˣǼӱһˣպڵķضʧƣδǰ;Ҳһ
ԣҪһЩۣҲϧսһҪʤ
𣡡
ͺᣬԣľȻȴԽ˸е־塣ϢɭȻ
̧֣һͨںڳС
ǰһն䣡
ৣ
ǰƬռ䣬ɲǺڰ񣬶ںڽ롣Լ֮䣬ǿһƬڰ磬УһɽӰ׼䣬ҪһеıŰ
һһеĿֲ⾳ս̨
ͬʱ͵һѪɷףϢήȥУȴϧǿʩչ֮ɱ֮ǿԳԽƽ
ϣһܵ
ν棬˺գ˾̾𶯾ηʱϴŮȴһֱͷΪضᱻ˲ɫ¶𾪡
˺յһȷʵҲġ׺½⣬ΪؼһڣһȴһţͻȻֳԲӰ
ī뵽ڣδ˵ǺֻǸƾʤ
ɣвµİ˪㣬Ȼɢ
īУ˿̳šԵģǺղϧʩչ֮Ҳη塣
֣䴹䣬¶һذźۣŮ֮ʱУֱǰն¡˿̣ͻȻһ촽ڣͺȣ¡
ּ䣬ż̵ͣ١
һ䣬еĺڰʱ䣬ͻȻһĨεԾ˵ٶţתۼ䣬ѻΪһƬɫһԲ£˿Ȼ̰㣬Ȼ⻪һڰ磬ɲǼǧٿףȻ󡭡͵ر
ٵصһĻ𶯣þԻع
һɢָƽʱս̨ϣֻʣºϽӰûȥ̨Ѫѻȥĺգŵֲƽ֮״½⡣
ŕNһۣ޷¡Թ㡣
лƽ֮״££Ӹˡ
ٶһ񣬽⽣΢漴ԶȥŮɫʼնƽΪ֪еī˵Ĵ裬ûаϵ
Уȴǳ費
֮䣬̫׽ڵӣӰĿ⣬˼־η

ս̨ϣռ΢΢Ť㽫߸⡣Ӱվڴ˴ȥӰüͷ̲ס
߽ڣϼһ
ߣһӺߣһŨҩζ˿һ̾ϣܹ֮ΪǿߣѾͷΣҶС£ӵ
Լ˴üĸ˼ֻ֣ǣϷܺ棬ְľǺˡ˽ľ룬Ϸ򾹸˵
߽һתڣ򣬡ǲ쳣Ϊ׺½ã뺣ѾͷͬͬԴ߲ںϡȷϼ˶䣬ҵǻɣǼҵĳ
ڣЩ棬˽Ҵ̫׽ڵģǺηʥˡ
üϷ򲻹Ѿͷܳ⡣
ģܴģɲֹһˡ
߽԰գ˶һۣͬʱһӰʧ

ʯ⽵Ӱ첽У񣬡лīˣ
ǰĪﻺſ˫Ŀ£Ҷл˵䣬̾˿ʯ⣬λ˼Ȼˣɡ
ռĿȴҲδһֱĳ
ֹ˼ϢԴ֮ռ΢΢ŤУ߽Ӱʱ֡˿Ŀ⿴¶ЩأȻٱ֮£ж𶯡
ৡһѪɫīˣԴ˺֪飬ûг
Ī֣λ棬޷޹ء΢һУŮһѪɷʱȡأת֮ǰ飬ȺϵΪû̫ϵλˣĪҪ𡣡
ȻѡȫϣĪ˳κκ׼½Ҳڡ񣬷ɣһ¡ûɳŵѾ
ʣµģһս
ڱ𴦣ԳʮǿߣǹµĽǱڴ̫׽ɽţڣڻǵϽӰƴһսһ
˵֮䣬һɾȻϢʱĪڱ
üһ֮УһΣ֮УæȵȣСаֵĽϷɲԸ̫׽ڰϹѾͷû£֮£ҾͲˡ
һӣֱӾϣһӰʧ
˴ʯݣת۱ֻʣˡ
߽ɨһۣ֪кεƣΪ߽װˡҴ̫׽ɽţĶ֣ҿɱ֤һΪ£ϣǲˡڣԸһᣬӦҵԼȥ
ĪĬ꣬ԲţƴĻٿһ棬ᡣԣϣҿԽܡ
߽üë΢ԴвȻ֮ӣɫƽˣ¶ͣģԣһ¶أҪ̫׽ڣΪµӡ


0430 
ʯ밲Īüͷȷʵδ뵽㡣ã̧ͷĪǱ㲻£ӦŻ𣿡
ΪȺϣϧգΪβ㣿߽΢΢һЦңҴ̫׽ڣ޺պߴ½ܶһǿܡ
ۼĪǳҲδ˲Խѡȡļ¼꽣Ӧñ㴳ڣѰ֮Ӧ֪˽㲻
Ī͵̧ͷȻ˼α
߽֣Ա֮ݣҲмʹƭ㡣꽣ԶŽдţȱ񣬱Ȼ֪뽣ڣ޷ֱӸ㡶꽣ȱ֣ȴܸһԶŽڵĻᡣ
񣬸ѡ񣬳ΪµӣǣҴ̫׽ڵŭϴ񡣡
Īüͷĸܿչһۣһݣīμʦ𡣡¾ƣ̫׽ڣѵѡ񡣼вףҲѰң꽣Ĳȱ֣ҲżջܵõпܣһѹĨȥǰ¶ʶ
īΪʦ޶⣬ԺԿס߽һӣΪʦоӵ߷壬½ҵ߷ĵӣɡ
лʦ𡣡Īɫƽȴ̫๧
½Դ˲Ϊ⣬ʶǿȰʦɣȻϱԼ׽պеǻᣬȥ˫Ĺϵܽī£˷ܡľ㹻ǿǾҪ¶
ԭ˽ڣЮֺ֮ޣ½ȷĻơһУڼĪ󣬶˲ı䡣ĵһۣ½𶯡
ĪϣܵˣһŨĽ֮Ϣ⡢ϡǿڣܵ˼ѹ֮С
ϢУɢΨ޽ﵽľأſɱ䣬Ϣ
Ϊ֮ǰν֮ϣģڣʮλལ˿㡣
½֪Īˣֻ߱лԵⲢҪҪǣĪ޽ʣضߵԣҪΪͽϧԱȵķʽֻҪȷʦͽϵպһУ˵
Ըó½Ļ󳩣˿һīٹãŵؽ콣񶼽ضΪԲμӵؽᡣǰʮɵõǰԶŽڵʸ񡣲ĵĻΪʦȡؽһΪΪܹͣõһ֮
΢ͣ٣ζĪһۣһڰ

īʦ֣򻴣ƽͣȥʵȡһӦƷɫڵӳʿ׾ȫǹ
Ī΢΢ͷˡ
Ӧõģʦ롣
һӰ𣬺ܿԶȥ뿪˵߷巶Χ
̫׽֮λ״̬һӦźڷĻΪǣ̫࣬Ϯǰ״̬ʵɽһȵС
ĪͷԣʶȤֹס⣬ͷǰ·Ī˼Ҳڿתš
½ԣ꽣ԶŽżҵȱ֣ҪСôú󣬵ؽᣬһҪ֣ңҪõһλ
ϴ֮һµԶŽںİȫ̡Ͼ½ԣԶŽеգв䡣
£òһΪΣȴҲ̫
½£Ƿı㣬ȴδֻ֪һһ༸СĽˡ
֪˶ã˼ϣīʦ֣ǵˡ
Ī̧ͷ·һɨйľдУ滨ţɫȴüһ޽ΪΰĴһۿȥΪЩԥʦк£ֱԡ
ʦֲˣҲͲҴšǽʮ壬˴˼ƽȴ˵ǵ߷壬塢彻ãڶ塢ķ塢ʮϵšʵ£ǵķ巶ƽƽǵ߷п̣ʦս̨ɨ˵ķ棬ֻ½ո˵
¶ΣЦԣʦֲضԣʦܣΪһӦˣǵ
ĪĿ΢ͷû˵
˽Ӱ򻴴죬һ·˳ʵķ¶ƣȴҲ˵
ͷʦͨ򻴴ҵ߷½ĵīǰȡƣĵ۵ѡȡ֮ء
ǰڵӳŨüʿüɨĪһۣţȥͨʦˡ԰գתȥ
ӣϰߣתīʦ֣µȡ
Īͷת
һȣһʱĸӻһһۿʦֻɫɱԽԽѿɨһۣĪԾɫƽ԰
ȥҲǰ취
ûãʿȥ˦ֽһֻʦвһӦﶼ˷˸Ͻ߰ɡ
΢ķô˵ûϲ⣬˼ֲĸоӹ䣬īʦ֣һ¡
ۼĪӦ֮̽С
ĵƣ滻ۣЩǱر֮û⡣ſȥɫ㽥ȥ󣬺Ҳ̲סࡣ
ûзȴ˼⣬ʦ֣ĵٺƷһǧţΪδ˴ֻٿţ͸࣬ΪҵȵĻɫкĵӱıΪĵţıѰţ滹࣬Ӧòһһо٣ʦָҸ͡
ͣʿЦһŵӿ֧ǣʵ벻Ϊ˵֧ƽ⣬䷢ƷƷ׶нͣ
ǰȡûأʵ䱸ͣΪҵ߷ûյ֪ͨ
ղſʼʵУȻ֪֪˳ȥɡʿ¶ͣʲô£û¿߰ɣʵæء
Ǻ죬ãǿպ飬īʦҵ߷ĵӣӦסɽΪη֮ǳȣڵӾסĵطزϰɣ
ʿͷȷʵϹأɽ֮Աˣֻīȥȴţȳɽλãȥ
ţǷЦȴûаڡ
¹Ҳû֮
ˡ
ʿۼĻҲǷ׷פۿ֪ķ߷ĹϵټǰһĻȻҲͲ⡣


0431 
巢ͺ̫ʵ̫׽ڵʵķģɲ˵ʲôʲôѳɽĵͼҵҪΪ߷ǰɽ¹ȾͶˣ
ƢǼõģȴȥǵ߷ĵӣס˳ȣ߷嶼޹⡣
ߣ򻴣̫߿ԼʲôҲʵҰȰһ䣬ʶϹȥߣɾˣ
⿪ڣһʵĵķӣЦΧ
Χ״̬ӣȻȥܵǣ
죬գû˺Ƥĵתīʦ֣ߣ֮»ҵ߷ǰֹ
úǰѡҲ޴
ʵʿǸûĿԿ˿£ڵ߷ĵӦõĶֻҪƵ뿪߷棬Ѿˡ
ȻԵ߷û̫飬¾ĵķ壬ĪûкøСң£Ҳ漰棬Ȼڵؽг֣ȻҲͲص͵
Ī£ķ壬̫ˡ
ƽǷݺ⣬ȴ
Ŀ⿴߷½ĵӣȻй۲죬һֱĪﶼƽƽҲδ̫ϡȴδ뵽ҿڡ
˿һЦīǰɣǵ߷ĵӣҲҪ֪ǳˣЩʸ˵ģ
ĪﲻԸ˷ʱ䣬ת׵ʦܣ˽Կ˿ŵʣŹ棬Ӧδã
¶ȰҪ嶯ԿĪĿ£֪Ϊȴ˿ڣֻõ漰һ£ƽʴ
¶ڽǰһĻȸ´£ȻõͲţƾһССĺĵӣܹʲôˡһ˲͵صɴ¶ŭ֮ɫīҡ
Ȼֹӱͨ죬ѱһֻס
Ҳһû뵽īʦ־ֱӳ֣ûܿĶѾ£
ܿ죬ɫͱò԰ףˣʵ֣Ǹķ˿ʵīʦֻ̫嶯ˣô׶֣
Ȼ
Ҷʦֶ֣߷ʿҪ췴𣿡
ʵصأԳ֣ѴŹ涨˻־ܣ
ͨƽˣе߷ʿͼʵ
һڵķʿŭ
¶Ҷңұ֤һڣ
˻ƣǷ侢
Īɫ䣬Įʦܣĵʧ£ɱڵӣҪܺγͷ
򻴰ʿˮԽԽ޵˼ˡĿ£ȴֻҧŹ棬ɱڵߣܱһ٣ٺ꣬ؽհء
ڵȣвأ
֮ĳͷ
Īͷ˫ۣƽԣٿڣһ᲻ʧɱ㡣
촽˶ȴ˵䡣
һɱأ
Լ֣Ҷģ
ڶΧ۵ӣҲ¶𾪣߷ʱֳһ̬ǿӲĺĵӡ֮¿ɴСһãǾҪĵġͻ
ŭȣͻȻڴ˿ը죬չЯģǿѹһƽۣߴӵ߳Ŀ罣һɨĪϣʵ֣ñƽµӣǺĵӣϷҲҪ߷壬úýѵһ㣡
һ̤ƽѹʱɽϯ
˾٣䲻ȴԽ⣬պΪͻƣѣʵķƽ𣬳ּ䣬Ҫϵ߷һĵӣֶον
ĪĿһƾռ磬۴𣬺ɫ֮ȴһϽ֮ɫӰڴ˿̻֡
һ˲ķƽɫʱһ䣬УĪϢɲǱ仯Ρɽ֮ѹһ磬Խ亳㡣
ΪµǣһɼµϢȻ٣֣
Ϣ£ڲһɻ̿֡¡ĸоʶ
£
£

һڴĵƺΨй򵹣Լ񡣷򣬵ȴģֻг׵
ķƽ彩ֱԶͷðһƬɷס¶ģȴֻʣ־;ηһϥڵ档΢ʹӰ㣬ףȴ⣬Ҷ㡣
ռ䣬һţ
û֪ʲôֻķƽ֣Īֻתٶ㣬˼Ŀ־壬һڵء
һʱ䣬ٶȿĿ⣬ľη뺧Ȼ
סӵɲңû뵽ʦ֣һɿ־壬ĵӿͷֱǰƽӡ
վԱߣ˿̣Ҳ˰㣬𾪡֪һУīʦΪ
뵽㣬һæ˺벽ͷʾ
Īȴδ˱仯Źƽķ˽Ϲ˿ڵ߷洫ʣӦδã
ƽ˿˶УȴԸ߸ƶ˴ǿ󣬲ݰɡ
ķƽҦȼѿڣˣһὫʵٽŴá
ܺá
Ī۵ףϽӰɢƽڣԽҵƷˡ
ҦĿֲϢȻɢΪǴĪƽɨĵȴһ
˱ҪĪȴǱ֮֮ڿɬȴԡ
롭Եȡ
һ֣ȻȥīƷȡϡ
һķ¶壬תҴȥ
ܿ죬ȡһֻ䣬Сϡ
ʦܡ
ǡ
򻴽ӹһɨʦ֣Ʒȫ΢ԥʦ֮ûȷƽȡͼѡ񡣡
Ī΢΢΢ͷ
Ҧĸҵ飬΢ȡһöעԪʱһɽͶӰ֡һСһķĴ˾ס
Ŀɨʦ֣ѡмģԼԽá
Īһһ㣬ɣԺΪָ֮Ȼɽ봦һط
Ҧ죬ƺЩԥջû˵ȡһƷϣӡʶ˴طˡ
Īֽ׿˱ȫͷ̱ڵأùƣһۣʦܿɻ£ûУǱҪˡ
ͶһмĿ⣬һʵǷ߷һӦƷĿڴ˴īʦڴˣƽһ˰ɡ
ҦȰҧȴаʾӹһɨɫʱ΢䣬ǵעģȫȡ
ķʿҴȥúѶ˼䡣
򻴺õϾ˷ܡʵΣûйüĸоĿ⿴ԱӰ䣬ָ˼־η
ۼ˼ˣĪתȥ
Ҧȼæϡ
ڶΧʿ׷׵ͷÿ϶оηĿ뿪ԶһۣҲתȥ
Ԥ֮£ضڼ̵ʱڣ̫׽ڡ
Ҧɫ粻κҴ룬һֱķ塣

īʦ֣Ʒ¡򻴹ڣ˫ֽһϡ
Ī΢漴ͨԭίҡͷֻʵǷʵϢдðɡ
ԥһ£оīʦûУƷУûٶԡһ£Ʒתƽãʣ򣬱ʦ֮ϾԺʦҪ̺򣬵ʱҪԼ²ʦ˹֮ˣٽϡ
⣬гֺĵӣչأҪĵӣʾ׽ʦûʱ䣬ҿΪŴ¡
Ī΢ԥ漴ˣͷʦˡ
ͷһϲ̬ȴԽΪʦЧͣҵҡû飬ʱҶպ󡣡


0432 
ɽλڴ̫׽ڶϷλӽصŴԪŨȽʮ壬й֮
ΨźĵӣסʸԽɽ뿿ԪԽŨڿУɫ
ڴ˴УԪĲ죬úĵӵٶȣԶʿ֪̫׽ڵĶ俴ء
ҲϾÿĵӣʳȺ֮δ֧ŵǿߣҪС
ɽŨԪУһ޽ͥԺ⣬ػڡʱнԶ䵽ͥԺ֮⡣
ʦֵˡ
īʦܿסɽҪǰء
ʦܣδˣնҪʹ
ʦǡ
ݻ¡ĴУѾʮʿ˴кţΪ֡
ųԺͣ£ֵīʦ֣ǰĵӣˡ
֨ѽŴ򿪣ĵӴ׳۵Ī߳봩ȣϢ΢ºһЩȻòͨȴȻһ˾ηϢ
ͷ߰ɡ
򻴸æǰ·һֱеǰ⣬ӿ켸Ƚ룬ֵλʦ֡ʦ㣬īʦֵˡ
һתۼ䣬Ŀⶼ۶Ǻ棬ڴǻɣºͣеĮ˭żء
Ͼʵһ£̫׽ڴȻš
Ī룬Ŀһɨб̲ס̫̾׽ڣǴ½˴֮һ̹
ǵ߷壬˶ྫӢӣǿǱ
ɫȴƽ¶Цݣֵªеλʦ֡ʦ֮뺣˵䣬Ŀ⿴һǵĺϣԴŮ΢΢ͷ
֪ΪΣĵͻȻӿ־ţæͷֺּϼĪĿܿŲ΢΢˿֪ΪΣȴмĪʧ䡣
һĻȴδӹͬʱ½ĵӵıע⣬ɫ΢䣬˼
ʵ֮£һڵ߷ĵӣΪĪǿӲ֮ˣȴºȲвɱ˼ֺøС
īʦﻰʵһѵǵ߷屻ѹµʣ֪Ҫϵȥ
Щˣϸϸ㶼Ƿʦܵ顣
ʵ֮£ݺɨ˵ķ棬ġ
ĵӷ׷׿ڣգҲǢ
ۼĪһĵЦīʦסɽҵ߷һĵӣʵ˴ϲ֮¡ʦһˮȨ֮񣬻ʦ¡
˿ͷĵӣǷ׷׿ڣõͳ󶼲̫֮ҪģǱʾһ̬ȡ
Īʽ߷ĵӵĶ顣
Īһһл򻴴żʱۣΪ¡
΢΢ѹͷ񣬡Сùīʦִϲʦ¿ۡûҶҹƳһ棬ʦ¡
Ů䣬֮ϣǹ֮ɫͬĵӣĪʵ֪Ķ࣬Ȼдоη
΢һֻƴСɫҶ׾УȺʵɫУʱǹ⣬Բ
ɰ
ʦȷǺ
ƾīʦҶҵ֮Уǰμˡ
ܱԴ֮Īüͷ΢壬¶ֲ⡣
򻴵͵ĵӿңһԼ׳ɵĹأʦֻһ⣬Ĭּ̡ԭҲ׼һ棬ȴԶȲúʦ͵󡣡
Īﲻźۼͷֵˣлʦˡ
ǿ첽Ҷ˫ȡ
մϲ֮ڣкʦϵľҶīʦܲ¶һ֣Ҳҵһ÷ɡУһ߷ĵЦſڡ
ʦԼǣˡΪͻֱ˿̣Ҷûܸʦ㾿޵ĺֽ⡣
ֻǲ֪īʦܿԸҵһ۽硣
ʵ֮£̫׽󲿷˶ǵ;˵ĪʵΣΪ档л֣ȻһĿڡ
ĪһЦҲգȻλʦ֡ʦ⣬СԵӡ
ȥ
򻴼æϡ
һںĵӣϷ׷¶ڴ֮ɫ˵Ц߳ͥԺ
վͥԺ⣬ĪһУɫҶʱ˼һ£ǰһָ䣬һĨ޽⣬ʱС
ˣ
ƴСɫҶ壬Ҳڲϱ󡣶һУһ͵Ҷб
һ˲У𣬺Х絶Ҷ죬ʯݣԪɢ¶գȴʣƲٻ۷ӿʹô˴ռ䣬Ի谵
һԵѹȣʱִ˴ʿ
Ϊ֮
Ī΢΢ü޽ܶõģȻֻнɽ䲻٣½⣬žһ⣬λɱ¾֮ȴܶã֦ڡ
õģֻʣ·׽⣬һõĽ
ֳ̫ƣɫ»Щˡ
ͷתʱǰһĻб仯֡
֮У޾ҽΪУһĨɫŤУΪһġ˷ŷ֮
ͷۼƲ㣬ͻȻ¡ɫ㽵٣б˴˻ۣγɵڶɫġ˷Ϊ֮
ৣ
ৣ
һ£ͬʱû뵽ɫҶ棬䶯ţʱöָ֣긮
֣ɴķ硢֮ۡࡢӿһ鶯һϣһǿ󽣵ѹлɢ
ҶԷ׽Ϊۣܹߣ̫׽У㲻
ĪüͷչȻ£ҲڡһӣҶʱͥԺ֮ϡͥԺһڵ㣬Ҷ룬ʱʹΧͥԺУ˼ַ硢ϢԽ
λʦ֡ʦ㣬Цˡ
ƽȴ˴һںĵӾѹɫƽȫްȻԵãԭΪĪûʵ˼ʱࡣ
īʦܺøĽΪΪ־塣
׽⣬ʦ޵㾳磬ίʵס
һ۽磬պ޽֮Ҫʦֽ̡ܶ
˽ڣͷȴǾ塣
΢΢ͷҲĪԭīʦ֣з֮ϣ˶ܡĪӰڴŮĵףʱ˼أ˼ֺ档
¶˷ܣ֪īʦ־Ƿס΢ʩչʵţʦȫܹԲƽģ򵥡
īʦߣγδûгͷ֮ա

ɽ˴Լǧ֮⣬һͥԺУһĿС
ڴ˿̣ȴ͵ſ۵ӿ
׽⣡
͵һӰѳͥԺ⡣赲ߣӦУǵ󣬽ȫѪҺڵϢȴԡ
ৣ
ⱬӰХԶȥ


0433 ײ
λʦ֡ʦˣҶѹңһظɡĪЦſڣʱüͷͻȻ壬תԶʡ
˴¶⣬ܿ죬ǸܵǼٱƽĽϢʱɫ̲ס΢΢һ䡣
ֻǶ̶̼Ϣı˴ʵ࣬ȴ˵֮ǰ۷硢Ϊ֣ǸܵĪ֮ǿô˿̣⣬Խ˼֡
ɨɸ˼־η
ӰδХ죡
ģնƵأ޿ɵĿϢɢȥָԪƱһγնơ
֮УпХŭ׾죡
Ī΢УϢӦ֮У˵Ϥ
׽⣡
ʩչģƺͬͬԴϸϸӦȴЩͬ˿̣ϸ˼
ৣ
쭶͵ͣ£¶Ӱۿ֪Ǿסڳɽϵ洫֮һϢȴޱǿתһɨô˴߷洫ӷ׷׵ͷ
ķ壬޳ɣ
ˣ
ûʧͺ޳Ŀֱ긮Ҷϣüͷ΢壬漴ָƽ߷½ĺĵӣ˭ҿ
ƽȴȻйƣ˲ݾܾ
ĪתɫȴΪƽǰһֵ߷īʦ֡
޳ĿҪ忴͸ȴ̲סüڴϣûܸ֮ܵҶ
һָҶ۷֮Ϊ

޳ͷһ漴ӿǸǲ¶ֺͷ׽߼٣ܴزΪסѸӦеģͬǷ׽⣬ָ㣬ضڼʱڣͻ¾硣
Ī΢֪ʦҪҸʲô
ܼ򵥡޳ɽƽƫͬ׽⣬ƿʦֻһЩ׽ɡ
ƽʦܣ޺Ӧöѡ񡣡
Ī¶˼ڿǴµʧʱͻȻ̧ͷ޳ʦΪҪٵʯڴУͻأ֮԰סķӦ
޳΢ȻӦ죬ǷݾŭȴδӹĪ˫ۡĬϢīʦ˵ʲôΪס
ʦּȲףǱˡ
ĪﵭĮڣԺȴȻֳͬһնΪɽɽ֮ԨĺǣǱȥʯڽС
Щ޳ķ׽⣬Լʵı֣֤һЩ顣磬õԨ׽ȴ֮ڲ˵ģǰλ޳ʦ֡
Ԩκθ飬꣬Ϊ׽⣬ɥȪ޳ɴ˵оҪ׽⣬Īﲻ
Դ˿̣ҡͷ޳ʦֵ˼ף£īȤʦѰ˰ɡƽǷݼᶨȴԣû°תء
޳ɫɲȥĪԲ³飬ȻҲ뵽ĬϢīʦܣ£ĪǱĲٿһ
Ѿ޳ʦء
ߣƲԳԷƣȲԸұԼȡڷ׽⣬Ҫˣ޳͵̤һּ䣬һǰץ䡣
䣡
ָ֮ѳÿ³⣬ᣬΪ硢ֱĪ£Ժĵӳ֣ΪŴɣ˿̣Ҳ˲ˡ
ܻĪȡڷ׽⣬˿УΨһͷ
Ī΢²֣ͻȻһߣռ漴飬һɭ⼤֮Ȼ
֮Уͬʱ
һӰǿռѷ߳аȻ俴޳ɣѹҷĵӣ޳ɣĪΪҵ߷𣿡
Sʦ֣
̫ˣ
ʦڣҵȱ㲻Կ
һڵ߷ĵ¶֮ɫĿ⿴жгݡŮޣԳΡȻSףڵ߷ĵУеλ
κһײ㣬ǿ֣̫֮׽ںĵӣˡ
Ī￪סɽʮĵǰأͬδΪЩ˿ĪûУͶǰصʸ
SףȻһˡ
޳ɫԽ֪S׳֣ͷҪաҧѹͷʣգҸһӣΪ´ΣҾ֡תĿĪɨ¶ɭȻۡʵΪޤʦ׼㾹ס룬֪ĵ룬ܿ죬Ǿͻټ
ৣ
һֱȥ
Süͷޤ֮ʱ۵׸ǸּɵĿĪϣ˼⣬īʵ֮˵ãҲҪţĪҪΪҵ߷Уڽҳ֣޳ɱˣضҪԿͷ
˵䣬ĿںͥԺһɨüͷ̲ס⴦ۡרΪޤ½кʸ񣬸ռסڣժҶȥʵһƫԶסլ
г֮⣬߸ϣʦܱߵ߷ĵӣȴް㲻ʣǾӦޤӵ֣ԣûа顣
ԵģȴĪݣƾӵ벻һսʵ
Sףкʸ񣬳Խѵ
ĪɫƽҪΣSʦ֣ûָֻŵʸ񡣡
Ƭռ䣬˿ɲţ
кĵӣת׿϶¶š
ҶײSʦ֣
֪ߵغ
ԭĪºʵ׽ĺĵǣͬʱƷԼеӡ󣬸ȫµۡʵĵ򻴣Ҳ¶ҪЩʲôʱ˿̣˵ʸ
˵⣬Ǳֻкһˡ
ҩʦϺ󣬱˵īʦֺЩʵཻһ£պչ޴ҩʦΪ˵īʦֵǿ󣬿֪
Sʦ֣ǵؽǰǿߣʵǰʮβĺտԱȽϡŮǿƽĵȴŵ
SнΣ⣬ҲԽԽʢڣ˵ʲô
Ī̧ͷĿƽ֮ӣʦαҪԡ
ãܺãS׵ͷͬУѾܾãû˸Ҹ˵ˡȷʵҪʦ𣬺úýѵһպضҵ߷壬鷳
䣡
½⣬ʱ屬У¶ȷ񽵵ͣһƬƬۣƮ䡣
ʱһƽͻȻڿ𣬡SףСһﲻ֪ˣպܿʱĪҪ˿Цɡ
S׳Ĭһ£ɢȥϢīˣ´˴뻹˰㡣԰գ˺ѿռ䣬һ룬ӰֱӲ
īʦܣͻȻ뵽мδˡ
ΪҲһ
ǣ
һڵ߷ĵӣҴҶ½ڣԼԦȥ̶ʮϢԭֵͥԺ㳹ȥֻվڲԶ粻
ĪɫȴΪƽǰһĻδϡʱԲԶ߳ӰͻȻ¶Цݣˣ


0434 ط
һ꣬Բ԰ף˿˫УǾϲī磡˺ȻǰˮǳĪǰ̫׽ڵꡣĪȻļͣһ£ʻæ
ԭ֮󣬰ˮ㱻볿ɽۣǡ˴Զż˵߷³һΪīĺĵӣԥãŽ͵͵
˿˵꣬¶ԥҪ˵Щʲôȴֲҡ
Īһ£֮£ӦµĻǱڴ˴ɡ
ˮͷϾ˷ܡ
ĪһЦתɫѻָƽ
Ŀ£ձ͵ҧæµ֮ѵã֪ʦֻкηԸûУұˡ
Ȼ¾ƣı⡣
Īﰵҡͷȴްŭ⣬ˣҪѡ顣˿Ŀ΢Ǳͷʦ۴һ⣬Ҫǽڣʱ˴
ãҶΪʦְסһתҴȥܿѹۣīʦѱԲܰԼ͡
ѡû
ʱһͻȻ庣Ӱ΢΢һ漴ͷԶȥ
Ӱһۣεīʦ֣û뵽飬㡭
֮ǰĵӷ׷ȥ֪Ϊͷţһ뿪Ȼܿع񲻹˱Ȱ۷˾٣һīʦּΪʧ
Դ˿̣Ҳ˵ȥ
Ī￴һۣʦòؽ⣬±޹أΪ鷳㻹ȥɡ
԰գתͥԺȥ
ˮԴŮһ񣬼æϡ
ҧס촽Ȼȥ˵Щʲôȴչûܿڡ

ڣ۴
ʱϣԱʯڷϴдˮѣ˿΢΢۾ʱժһ͵΢ϰϰˬ
ʵ鴫߷½ĵīҲڶ̫׽ʿ֪˶ͻȻðĺĵĺ治⣬ȴ֪ϸ
ĪôͻȻͳ˵߷ĵӣʱҲϴ󲻽⡣ܿ죬ͽͷ¡Ϊʲô£ѵʲôʱͱۣСֻеɷڣʱЩڣһʱûн취ֻһһ
٣ָֻƽζ
ҪϣȥϴԺߣʱ䵣µģϸ㣬Ҳþûȥһˣͷ׻ӣС£һɻ
ĥµĹͷͻȻƿһۿ첽˽
ʱһǻƣ͵صɴ飬ŭͶ̥㣡᲻ţ᲻ͨ첻ʰǾͶƤǰɣ
۱ѵԴСүǾүˣ
ʱһ漴㻹˵һӭӣ˵ߣﰵֹţ˸ôԹˣĪ£
յſڣһʮ˽
˸ʲô£˸˴ֶϾ͸Ϲȥˣĺһˡ
ûпڣֱӻ˻֡
ʱͷһתȵȥȥϣ۷Сĵ˸ôˣ
ʱ㣬ǲ߷½ĵīʶǰ۴ָգҪȥͥԺ
ʱһ漴¶ϲ⣬ûлᣬϾͳתҸĵУպͷĻȻ࣬ڣͷĿǷࡣ
˳ͷˣûһѣҲˡ
ӿɫǳΪʲôò£ȰϨȥͷСĹͷӶʣ£
£ŵϢ
ī̫ʢǲǵⲻ̫áŶ꣬İ²Ӧ֪Լͽȥʲô³ǿţΨһҲù㡣ҶˣѰͷƵʵڲУͳƲʱϢһʱɡ
ʱͷųһ亹üһΪҪЯңԭۼԼҪ군ˣҪԼҸ汳ģɾҸˣо˸ڣȻ˶֪ô¡
ţȴͻȻһ漴۾üëĶһ𣬲ûп޳˸ˣˣҪˣ
һʱʱˣԼС߬ɵȥܾ
ôˣһ˵ԼϥûŮֶǿصĺܡ
ʱȻͰ͵£ǴӦҲôӦӦҲôӦˣҲ˵֪ǰǻӣùԹôô࣡
ϰ̾ȷƲԺ˼Ϳת˸Ҫȥˣҿƣȥѡһȥź򡣡
üͷԼֶ֪֮壬ȻЩӲ˼ȴϸȻ˿ڣȻ֮ԥһ£û˵ȡ˿£̾뿪
ȻԼֶһӣǰ;ǡ
ʱɫ粻ΣִҴʰһȡƿ첽š

Сʱμīʦ֡һ׳ۣŮòΣϵȡ
ȻҪպȰźˣȻǿǸԼҲʹ졣
֮ǰľʱĵǰλһֱ˼־η
ĪĿһɨŮϣĿ΢΢һ٣ĵӿɫȷδ뵽һ𣬾ڽꡣվںһţüۼƴòŮȻװ׾áòϢȻͬŮȻϲ
ĥ£ʹĪԳǸɱ䣬ԱȲĳЩϲȴҲϲŭ¶⡣˿𶯣ȴδκα֡ƽջĿ⣬ú£պұضǣȥɡ
ǣʦ֡
װ׾øһ뿪
ʱŮӰɨһۣϾ˻Ҷ࿴㣬ѹʦϲұȥޣѾͷ׽ãҷ˺ô󾢣Ŵ
Ŀ⵹ĪĿЩͣ٣С
һСģĪﰵҡͷ˼Щʲôͣһ£ǵ㰲һ£ЩҪ۸
ǣСס
ʱһҶõģĪҲͣ񲻺ñݣȻȻҪر顣׼ҽùЩʣµģպ˵١
ˮĪԸʱպ£ΪףˮҵѣƽռչһЩ
ʱĽͷС
°ˮļͷмĿУĪתȥ

ɽƫһƽȵأ˴ΪΪ׳ԪŨ̶ȣɽ֮Уλǰé
УռͥԺ޽ݻһɽһˮһһݣ޲Ÿһȵơ
ԺпʿţǺĵӣÿϢɽȻʵǿᡣ
գҪĪ׽޳ɣС
˿̣ȴСϢ߼ʿΣԼż־η


0435 մȾѪɫ
ͻȻ䣬Ų⴫һĿӢüͦʿӰ֡ɫƽȴȻɢһɸ߸ϵϢƵִһУ䣬η
޳΢ݣæ뼸һ񣬡ӭޤʦֳء
λޤӰ֣λʦ񣬰δΪܺá
ףһʿЦҵʦȡ
ǹάȴҲԷθ֮УԣҲ΢΢ͷ
ķޤӣλеؽڶλ̫׽һǿߣŵء
̸һᣬ޳һͣ٣ֵ˴һ飬ʦЩϵֻδأǵҲԴá
ޤĿ΢Ŷ£
ǰʱ䣬ʵרΪʦ֣ɽһլԺʦӦ֪լԺȴѱռȥ޳ɻڣϹ¶ŭɫ
д£˭ôռޤʦֵͥԺ
ʦͬոճأ֪£ҲռޤʦͥԺ֮ΪīҴ̫׽ڣպաֻպȴǲҵķãʿЦʵ֮»
˴ʿ֪£ɫȴҲüΪ
޳ɨޤһۣӿڵգ£ǰҪīʦֵͥԺ߷Sײ֣ټʦֱչأδ֮ͻֻҰ֡
ɽϻӳƴīնŭ͵վޤʦڴԴҼǰȥīʦַ䣡
ʦ¡ޤӲɫǻŵЦݣĵӣŹ汣֣ǻ߷ûѵĻᡣ
ƽ˽˵ģףԽԽŭ
ޤʦǡʿüͷɨҵ߷棬ռʦ½ͥԺԽѵضʦϡ£Ҫıһܳ˴ˣֲ鷳
ޤĿת޳ʦἰ£Ӧ˶Բߡ
Ŀ֣޳ͷ΢ȴǹʦ֣ȷʵһЩ˽ģסĪȡ䲿ַ׽⣬ûд£˵ðʦ֣Ҳ
ʦֵܼ䣬Ҫ̹ϣպʦ£ֱǡޤջĿ⣬ʦܾкߣ˵ɡ
޳ɱۣȻˮʪԹһ񣬵ҵļƲߺܼ򵥣⣬īԹƾ󡣡

ɽԪΪŨ˸ݡҩҰĬϵĹأÿĵӣܱۡ߷ԲʮﷶΧڣء
ԣ󲿷ֺĵӣڿ֮󣬴󶼻۴ŹӣѰַҩ԰Ȼһڣһʾ޴ջ
ĪûзԸʱĥһ£»ǵ
ټϼƽ˾вɢԼڵ飬ƯЩҲѰᣬǶˣ⿪ԼͷϵĽ䡣
ˮߣǳȥתתûкʽҩ԰ĵطѰˣͨīʦ֡
ʱϰˮִۣ֪һ󣬺ܿ˸ۡ
װۿż뿪ۼˣ̲סѹã˵ʱʾЩǲģīʦܿǽã
㣡׾һۣʱ˵˵ôҲ壡
ߺߣҾ֪̬ȣ϶Īذɣǽ˵㣬ǽ̫׽ڣⱲӣټˡܸīʦ֣ҽãбʲôãһ˵㲻Ը⣬һīʦǿѵ㻹ܷɣ
׾һͷû˵Ȧȴ
װģҲ˵ػãǰи׼ʱȻ˵ˣ;ǿѨ硣ܸīʦ֣ǱĻᣬҲǽõĹޡɲҪ벻˻¡
㡭˵Ҷ֪ܡ
װסãο
ڽöС˵ʱͥԺͻȻ͵ƿʱײײ˽ɷףǻѪԺ䣬ͷȥ
ʲô£
ȥīʦ֣
ԺӶʱҳһš
ܿ죬Ī㱻΢ѯ䣬̲סһһӣһԪ۶ֱӴ뵽ʱڡһſ
˺£
ĪӣʱϿ˳Źȥīʦ֣ȥȾȰˮǣ
ԭ뿪ͥԺѰҽҩ԰ĵַȴ˲֪ðļʿһԲֱӶǳ֡Щʵǿת۾ͽˮ£ʱš
Ī棬ȴǼΪƽǰţҪȥδˡ
ʱһö򣬡ֻҴ
Īù֪һָûжԣһӰХߡϰ۹ĵ΢΢𣬺ӿݡ
ʱףǳǰȥƱػ֮СĪ㣬ȴûаԥΪȥˮ˵³Ԥϡ
Щ飬֪ǣȴԾҪȥ
ֻϣ²ˮǣźá
ৣ
ǰȻ飬ٵУŨ֮Уػһıֱ֡
úĪӰ͵ͣ£Ŀ俴ǰͥԺ˴ָ֮ء
ڣҪѵˣĪǲԸҽȥ𣿡
ƽڿԶԶ
ͥԺ󷨣ͻȻ򿪣¶һͨ
ĪĿ΢һӰֱ̤У΢һɨ㿴ͥԺУ𵶶ļʿˮۣ׵һԣз׷¶ϲ⡣
˿̣ͥԺڣһĿҲ˹
ٺ٣Ǻõֱ߽һʿЦĿ絶һ㣬īߵ۲أײµڵӣܽһ£֪ʲôбʲô֪֮֮Щ֪˵Ķպֵ֪Ķ໶ڡ
Īɫƽ޳ɨƽǽҴߣٽ֮˽ҿɵʲôûз
ʿ΢Ȼû뵽ڣܿع͵һֱһأ˳ӥһ׶񣬡ȻŵĽ㲻֪ĶҿöûˣҪˣԣޤʦֿͷȻԹԴ˹ɽҾߣ
Ī磬Ҫǣߣˮͷ󺹣ҲˣЩˣǣҪЮī硣
ޤͻȻ֣ˣʦܣҪΪīʦˣ˸ɡ
ʿЦЦȻʦֿڣұȴ󱯣Źһ˵䣬˷һӣˮ˶ʱһɴͳֱĪ
Ī΢٣кһ˲ȴ͵ؽֱ
ۣ
ۣ
ۣ
ڰУˮ۵ͷ­ͻȻѿѪˮԽѪޱȣ
һжĺԤףûиκĻᡣͷʬ壬Ī£ѪմȾϣ׵ĶԳģĿ
ĪͷŰˮʬ壬ǰһ̣ϻ¶ĻϲЦݣڣȴˡ
Լǰɱˡ
ѽһŵҸˣͷ­Ҷһ⣬뿪ϾͻԱ鷳ˣɱۣ֪Ҫδң
նЦбۿĪۣһĶݣɱҲɱˣ෣Щѡ
ԭˣΪֵǰ׵һ֣īʦܣʵڲ˼һʱʧɱۣʦǧҪ⡣
еǸϣȴǹźڵĳŪ
װ׵ĸ㣬棬ɱˣΣ
ĪͻȻ˫ۣϢٶſѶ˵ѪɫǱǵʺѪȾ
ˮˡ
ǸһֱԼ꣬⣬Ӧˡ
ˮ³
Ī񣬲˵ɱ˫ͬմѪȡֻδ뵽һգΪԼ޹֮ˣǰȥȴ޷
һŻ棬͵ȼҷӿҪˣȼ
̧ͷմȾѪɫȴް㲨Уŵģɱ⡣
㣡
ã

һһ٣ÿڣԾĵһɳ׻ĿϢ
ָ֣ǰն£
䣡
ɲǼ䣬տۣ
ƣ죡
ڣ֮У
̫׽ڣ˿𶯣


0436 ħ
ɽ
£
ÿֲɱÿµƣ
ȥ鿴
ʮ壬ʱң𡣳ɽУĵӣ𶯼۶
֮磬ףٶԵ
䣬ҫ۽⣬ѺХƽ
ɫ䣬ƣ⧲ܿ͵ҧƶʱĿ⣡УȴѺȻֻĪ֮ǿԶԤ֮ϡ
أ
챬ǰ羵ƬƬ飬˲ڣѪˮ˿ӿɲǽ͸ô˸е־ģȴһУɢľȻɱ
īҪɱ
ӣ
ӣ
ѵ´ŽɣʱҲù˿̣ȴѳ׵ˣԶԶ׷ɣзҽУޤʦ֣ң
Ϊ֪һˣī֮ǿ˴֮ģΨޤӡ
ޤ΢΢Ī֮ǿͬе𾪡ܣżǰն䡣򣬲īպҪŹ洦ã֮ɨأ
֣ͣ
ͺУޤӷ䣬Ƭ⣬һ̤ѵڼǰأǰһӡѰȴо콣⣬͵رؼ¶ȷ񽵵ͣһˮͰϸĿı󤣬͵ذβſǰ䣡
⻯Σ
˲䣬ޤӣ㱬µĽΪһ֮ǿƽ಻档
ĪȾѪ޲±󤽣⣬ģֻ֣ٶǰһնǰӰûаͣ١
֮УɫΪڣʣƶ޺ϯǼӲʯҲҪתۼ䣬ΪĩֱӴɡڰƲУͻȻĺ׳ɫ£
޴ı󤣬鶯һ˿־壬ţڿ缰ɫ£͵رΪһȦ⣬ϯ˷ϣ
ռڱڰռĻͥԺתۼ䣬׻
ޤӽ½ˣӸһĨ԰ףɴУǷŭڡ
˿̣ûиκ˼ϢĻᣬĪٶȻն䡣
Ҫɱˣ˭ɱ˭
Űܿ쾹һֻ޴Ӱ۶ɣһ˫ɺѪ˿ȴſĪ£ԼļǿԽԽ죬ձƲ׹ԽԽŨɫھŤн٣ƽصŰţĻϢ
硢ΪĪնӰͦι°˫մȾѪɫԶŴ˵УӵлܵĿֲħǰޤӲϰˣŭХȴذơ
һĻģ̫׽ʿУĵף췭ظ𶯣
գμĪ￪ڶ߷ĵӣħӰĿƣз֮࣬ȴҲ̲סľηڣڵյĻȥ
Ԥ֮īʦضţݵλ֮ǡ֮ǰĶУ׽ͽᣬδػлᡣ
˴Ϊڵģ򻴣뿪Ī֪︮ۡʹʲôֶΣڸһĵߣ˿վڱԵĵطԶǾͶ㣬޾ܵӰĿɬ
лīʦߣõ컯ֻ֪һΣˣǴԶܣеڶΡ
ӣ˿һȥ΢΢ҧס촽¶ӡ֪īʦֵʵǿ󵽳󣬵չ鲻Ӿĵ֮䣬һѺۣٻָ
Ȼģ뿪ȴǱеķӦǱʶУĪԾû̫ġȷǿȴͬģѾˡ
òͨȴһʵ꣬˵߷࣬еؽλ˿ǰһĻţκǸֿЦ
ѹ֣ҳԶײīԭ㾹ǿʵ
ԣվżʿбSף˿ƽȻɢɴʧ
࿴һۣ΢ԥSʦܣϱչһʱ䣬ҪμӴ˴εؽλˡ£һѰһᣬ
SͻȻ֣ƽռʦϵ˿̾˼ǵͷӰһֱۣתȥ
ԶȥУȴֶ˼ҡãīʦûһʶ򡭡S״һѲȥ
ŰŭХ̻̼վ
Ī֣ԽԽǿܣԽԽ¡
ޤŭܿ죬ֻ֧ܿšһֻƤ㣬ϺɡңԽԽе־壬ΪĪﲻϱǿеԵֵ
䣡
һǶޤ͵Ǻ죬ſһѪߵķݰ㣬ԶԶ׷ɡӲҰףһˡ̫׽ʿ棬õķޤӣؽеڶĴ֣
˻ֵܵѾҡΪޤĵҲڿ־壬־ĪﲻὫɱ
Σɨأעŭ֮£ƣ͵ſڣٶһѪ
͵صɴ飬ʧȥޤӵıӻ˴޳ɡնȵķӣ˿̾ƣﻹҲ֡
ͻȻ䣬һɺ⣬͵ĵ𣬿ɢ˲ȫü׹ߣȫѪҺƺҪᡣ͵̧ͷ㿴ˣ˫ѪȾ˵䡢ɭȻţûа㲨ɱŵģǾԵĻ
˫ɲΪ̫׽ڵӣ㣬侭һЩɱĪȣȴȫ˵еĻ䡣»˴˿ͷ˵ߣ
δ뵽ݣ˵ɱĪ̧֣Ŵ˴һץ䣬жʱһС
ʱһߣͻȻ޴
ϯ缰ף£͵漴ױ
ͼɱźĵӣ⣡
ݳģɱ¾Ŀ־ռ䶼޷ܣҪһ㡣
һֻƣͻȻֱۣĪ¡
ƣǶ֮
ĪнǷѪɫ˿ԽŨ
¾
ɽ֮ʱŴΪѣٻλɱ¾֮ͶӰءգҪҳ֣ĪǣΪ޷㿹
ǰºޣĪĵɱ˿̷ǡ
ûѡ񣬽գ˺ݣ֮һսΣ
ĪϢʱһͻȻڴ˴ը죬¾ͷҵĵӣûʸ񣡡
һֻ֣ȻĪǰ֣Хƶţ֮ģǿֲˣֻ֣˿ͬʱȴĻ𲨶Բǧ֮
˴̫׽ںĵӣҪ
ˣ
ˣ
ˣ

һǿϢȻԽռ併٣Ƭѹ˶
¾£ĪҪ֣
ͣ£л˵
ĪҪźĵӣ
ͳεʮһ˿̷׷ڿռÿɢһɲٲ⾳
Ϊ࣡
۶̫׽ʿ˿звལǵݣҲѼο֣ʮλ־ͬʱ٣


0437 
μ
˿̣۳һ壬ʿ򵹡
ײûмнҲ
ռɽǿѹȴʮλǲδ뿪Ȼǲ֪ķʽŽ
Ŀ⣬۵Īϣ𾪣о壬ԹޣĿ⣬۵ڵģ޵ľη
ܹʮλһ٣ͬʵһֱ֡
κһֱڿ𣬡֮£ĵīŹ棬Źһꡣ
ʿԣвɰ̾ɱĵӣʵϳͣǱȥΪûпܡ
ֻǲʹķŹһ꣬ȻΪĪչ¶òལӵ㴦ԣǵķ˴УĪ
߷ʿ˷ܣ⴦Īȴ⡣
ɱߣΨ
ˮģΨնɱˣȪ֮ĿֲΡ
㶼޷պĪİ
Դ˿̧̣ͷǼѪɫУɱûаڣ
⣬̬ȡ
㣬ܿ㱻˲һںĵӣƽٶ¶𶯡īʲôѵԽ˵ľҿⲻɣ
īԴãĪ飿Ǻٶȴ˼ŭ⡣
¾䣬˵壬֮Υ棬պաīٸҶԼ֣ضɱ㡣
Ī̧ͷĿ䣬Ǵ͸˿ռ䡣ʱ½ֱԺ𣬡īҪ嶯գΪʦҲס㡣
ۼΪ½Ϊʦ֤պһᣬɱ죬ٳ֣򼴱ֶΣҲӴѣ
Īüͷһ壬úɱɢȥѪɫԾδʡżһɱ㡣
תŰˮ˵ʬ壬⽣ⱬΪХԶȥ
ƽȴô˴ռ䣬š
ƽӣһ̣ৡһ£ްѪɫ

߷塣
ĪǰУѪɫȻȥǷϢȴǸʤ
ƽ֮ǰ·Ϣë̲סէ𣬲ɰԿЦòףʯ̨˲ͣ٣ͷʾ£תߡ
Ŀ˳ɽһսǵģĪᣬĪҪŭյϡ
ˣЩΪá
ܿ죬ʯ̨ͷǽյҴţ¡¡д򿪣½֮ɡ
ҼΪ򵥣ֻһʯ̨½ϥϣüͷš
Ī룬һȴδ˵
ⷬģ½̲ס̾˿Ϊʦֻ֪Ϊۣ֪ǹƵ壬ҪУֵ𣿡
ʦ²ǣҶԣЩ飬ȴǱҪȥġ
½üͷĸΣſҪ˵ЩʲôԾûжԣֻǵؽ콣ضӼɱˡ
Īһֵлʦ𣬵Ӹˡ
ŷɨķ棬˷ֻ¾СҪɱ£ҪΪʦæ֮ɿڡ
Ī΢٣漴תһûжԣ󲽾ֱȥ
ֻһ񣬱Ƚ֮ǰȴ˼ĵ𾴡
ӰԶȥ½ڣΪһ鼫ǳۣزī㾿壬޴أһӣΪʦο
䣬һӣʯŻرա

긮
ͥԺаڷ߹ľʱװ׾õվڲԶĿ⿴¶
ۣڵУǲֵһᣬοĵӡīʦֵʵΪЩۣϧУκˡ˾٣βĵ׸м
˿̣ĪվڹľǰĬĬ˰Σת뿪
ʱԥһ£ǵʦ֣ˮǺʱ᣿
ǿĿ֮ա
ʱסƷζбһůⷭڡͻȻ۾ЩȣæͷȥǼðЩֽǮø߰ˮǣܿ죬ʦ־ͻΪǱˣ
׾ĪʧıӰקһ£ͻȻع
ã㿴˰ɣīʦ֣һӣʵǿҽܸĪǻίСѾͷҲĶ˰ɡװ˵
㣡׾˶㣬뵽ȥˣīʦȻܺãûзǷ֮롣ֻǾãĪ磬ƺЩơ
Īװüôһ˵Ҳŷ֣īʦֵ֣ǡ෴ءīʦֺεǲΪĪᲢۡͱ˼ˣôû֣֮ʲôƵĵطء
׾ÿüǣԽĻЩʵҲñ粵ԥһ£Ҳ˵
ľһۣȴ̲סķ죬ˮǣôأ

ңĪϥѳ׻ָƽ
վƣ½ԣִҪɱֻδȵ֣Ҫལŭ
Ͼоѵͬڣǵϡ㣬Բᱻ̡ʱ㱩¶ݣƾһսҲܱڸá
£Ҫ̫׽ںĵӵݣԱԶŽڣѰҡ꽣ȱ֡
Īŭɱ죬ȴûʧȥǣԣŻѡҰ֡
ԣһɱ˾٣һµݣ׼ŭ¾Ҳϧ
һգԶˡ
ؽᣡ
Ī۵ףȻһɱ䲼һ΢˲ֽ֮ռ䣬뽣壬ϽӰС
ҪɱҪɱĲ¶˻ݣĪܹģֻн½Ѳûпܣ¾֣նɱԼ
㣬ܲ
ԣڵؽ콣֮ڵǰ᳢ԣȥٿϽӰزջնɱձɴǣ
ĪĿֱӽ״̬

ʦ𣬵ܣˣʦطΣĵ׸ǳ̿֡
˭֪ʦϲŭ޳˷ľٶķɨأ֪ȴģĳͷ
¾ɫԺУֳĪӰ
֪ΪΣСϣһ񲻰ĸо֣ͷɱءŴķΪеСӣȷˡ
ջͷһӣʱһöɳؽ콣ض֮ڣлһʱ䡣ڼ䣬ר˽ս֮գܻɱĪˡ
һ¶֣̿ȴҶ԰䣬ȡ򣬵ŹȥֱԶ¾ң̽һ˿ꡣ
ɱ¾ؽĿɺ֣ʬɽѪɷϢ
һȥȴ¶ϲ
κ󣬴ջĿ⣬һƬīû뵽ҾøʦһºҶҪ֮أ


0438 ؽһ
ԣͲһ㡣
Ҫ
˲ס
Ī֮üͷоǲ⣬ڻ굽ϽӰУõĲԼܵһɼǿϽӰ壬֪ΪΣǲһ㣬޷ա
ƺһε谭ܾȥٿ
һδεĳԣһδεʧܣĬţؽ콣ض֮ڣǲԶˡ
һʧܺĪﱻͣ£ɫѵҪֱϽӰҪɱ׾١
ˣ¶ϢͬϽӰŻܾı£ջ񡣡¾ڻ
Īһ޴һʱ꣬㣬ıϢǽɷ¾칭רæ¾죬
Ҹܹ¶ϢԳһ¡
¾£ܿ죬ĪϢʱı䣬а񣬱Ҫأ飡
Īﲻ飬ٴοʼԡ
ܿ죬͵ſ¶Цݡ
УĪﻺ΢ʱһɿµγڱ
־ĳǸȷЩǽ֮־ĳ
Ĺƣ޲ླ£˿Եֵ㲻࣬ҲҪһЩӰ졣
ԲǽʿҪ࣬Ծһǿɱ֮УͻȻ־ֻöֳֶݵʧ󣬶пܸıս֡
ɽ֮־˷ǲ
Ī۵ףһɱ

̫׽ڡ
Ը߿ոɽڣۣϰæµţһεϢռ䡣
ͻȻ䡣
ˣ
ˣ
ˣ
ʮԶʮͬʱˣԲš
۷׷̧ͷ¶
ؽ콣ض䣬ʼˣ
ৣ
ৣ
ৣ
ʮϣ𣬻һ𣬱ʮĳӣֱʥɽȥ콣⣬ɨƲɲ˺飬ڣ֮ϡ
˿̣е̫ʮ£ҲҪȻʧɫʿ߶Ϣڽգѹһ
һнСĿֲӰ̫׽ɽۣȻĿ½֮Ϣбɽ㣬˷ϺɨϢ£㲻࣬ҲԵСһ֣죬ѵأԻһе
Ӱ£λ򣬶ҪŤ仯
Ƭ嫴½дﵽླǿߣӦԴ̫׽ǿţ˴󳬼֮һƵĵλ
ڵ߷彣֮Уɾ춯صƣĪ𺳣ǳĿ£۷ǿߣȻҲѰơ⣬ֻǲ̫׽ڣһŵضǿ£
̧ͷ̫׽ɽ봦ȽʮΪΰ׳ɽ壬ءʥɽ̫׽ʥأһϵʿʸסĵط֮λʥɽһֱڷ״ֻ̬ڼ䣬ذضʢʱŻῪ
ˣʥɽȴԾɢųĽ⣬ݷľһɽ죬նƣεϣе֮ޣͷȻ¶ľη
ʥɽӴԿ塣ȴ⣬԰ĸڣؽ콣ŶһϾǡ
ͷǱһƽΪһԵ͹ƽԲƽ̨һۿȥС
ʮʿɵĽӣλνڲͬķλͬʱ
ӭʮλˣ
ͺ֮ը죡
ˣ
ˣ
ˣ

ʮӰ˲Խռ䣬ٵƽ̨֮ϣٲĲϢڣǵذ㣬ɨԱռ΢΢Ť޷ݡԽˣǿѹ£Խη
ֻʮͬʱһӣʱкԪ۶ΪʮаɴС֮󣬲֪λڣͳڿй죬˷ؽ콣ضʢ䣬ʼ
ʮƽ֮ͬӦǣ֮Բִ䣬ˣƽ֮ɡ
룬ؽ콣λʯ
ͺУʮƽ֮ͬʱ֣Ųݺһ˺
䣡
ռ飬СɽľʯлɳͳУֱʯ̨ؽҲ콣һ֣ԸߵͷֱСԽϣԽǰɢҫ۽⡣
ؽ
һλ𣬵һ塣
ڶλޤӣķ塣
λԪʮ塣

콣
һλĦһ塣
ڶλƽķ塣
λտ£߷塣

Ŀ۶̫׽ǿӵϷ׷¶ĽǾη
ؽ񣬽ʾӽоʸ񡣡
콣񣬽𾳵ӽоʸ񡣡
ѭսսߣһܣʧȥμӴ˽ʸʤߣԼַ֣ս˲䲹ġ
սʼ
ƽ֮ףʮڹת˵һԡ
ৣ
һ⣬ȻԵķڱתۼ䣬ƽ̨ϡ¶һӢ꣬ӱ䣬Ϊģȴ˫ɭȻ
ķ壬žһսؽ񣬵ʮλꡣ
ƽƽ̨ϴ˴ʿС
žһ
ɽȪʿĪû뵽ôָ˳ͻ߽ף
ϢҸе˴Ѳ컯
սʮλžһ˷֣߲ƣ
˷߷ʿҪˣ
߷УǵսģһɫŮޣ˿ɫͻȻò԰ף¶ŭȻδ뵽žһһսֱս
Ůɫ粻ΣջŵžһʦΪǿ󣬴ս䡣
䣬ζţ˽ؽʸ㼫ΪϿȴܶٵŬԶûκθı䡣
սߣ֪ûаʤ㣬󶼲ʷ
žһ𷴿ͷ䣬Σ
ԴŮ䣬̫׽ڵУȴܹ⡣
Ͼžһ֮ʱ˴󳬼ɣأмܣΪ̫׽ڵʮλɽȪʧʵҲһؽʮλĺĵӿԿ⡣
žһޱ飬Դûа㷴Ӧ䵭ķ壬žһսؽ񣬵ʮλԭ
߷ʿڣɫ׷״䣡
Ǻԭһʮ߰꣬ԥΣ¶ɬֵս䣡
ʱʶžһĽͻ߽ףȴǲʵʵȻǿ
Ӧս
ķ壬žһսؽ񣬵ڶʮһλͼսžһưıٶ
ƽ̨ʱһƬȻ
Ȼǳ߷ģ
ѵžһҪؽǰʮ߷ʿȫ䣡
ҿпܣ
ķ塢߷ìܣȻҪ
񣬿Ҫˣ
ؽոտʼ˾̫׽ڵӣǻѪʱ


0439 ؽ񣨶
žһ㣬ͼս£գҵҪжֶΣҪҵ߷еӣͼս࣬˿̲Ǵ֣Ͼŭ
ͺУһӰХּ䣬һֻʱУǰݺն䣡
ǿӲͼսȻҲŹžһǿһֱ֣ٻ֮ǿĹ
ƽ⣬ӿŤ֮䣬˼ɽ֮ơ
Ϊ֮ƴܣ
žһ̧ͷӭϯ⣬˫ֲκζȴһ⣬ȻǰնȻȴɢһеĿֲ⡣
䣡
ɲǼ䣬ƽͼսгѣתۣѳһѪ⣡
߷ĵӣ
Ƭռ䣬˿ţ
ؽ콣ἤޱȣȻкĵУȴǼ١Ͼ弴ȴ̫׽ڣ˭Ը˺Ƥ
գ߷ĵͼսˡ
˫޴ʵ࣬ԣһɱ¾
ķ塢߷ìܣױ

ݵĳţŭͺȴƣʮӰУ½ģǵص콣⣬žһնɱµӣôĵӣ
䣡
һŭɫ䣬Ƶѹʱ٣
ʱԶ¾ͻȻڣ£ؽսɱĪ㻹ҪԱӳֲɣ
̹ǵУЯ޾ɱ¾ϢĽ⣬ɲǼ䱬Ϣ¡
ɱ¾ĵӣﵱ
ʧɱˣ֮ʧΪ
¡¾ལԣϢңңţᣬƺʱ¼ս
ʱһ𣬡¾ȷʵµӹˣ˴Σ㷣žһŹꡣ֣ɱ¾źĵӣϳͲ
ƽȴǿϣݿ⣡
̫׽ڣʸڵģΨеһ֮ǳǳƽµ͵ʵȴʮ֮ףҴƾãּߣʮУмϡ
һڣལ׷׸͡
ǳùʡ
£˽ҹ
¾£ĪҪСЦ
½üͷκһת
¾ޱ飬óǳǼΪɵ󣬵ԸžһͬŽأĪҪɱˡ
žһ񣬡Ԥϡת߷ʿڣķžһսؽʮλȻ
ɱˣȴܼսʦǱ˼ס
ճ֣Ҫ߷棬ײڽ£
߷ʿɫৡһ²ҰףλϸЩ٣ʵͼսǿ̫ࡣۼ³žһɱˣϸ첲ȵˣȴǼ򵥡
ڴ˿̣½ͳ߷ӣžһսߣ䡣
Ȼƽзŭȴɲ
գ߷壬ҪԴˣ
Ȼȴ˲࣬ͷһɣæս䣡
žһ΢üû뵽½˾ϣϵ߷ӣˡĿģȻﵽ
ؽʮϣѦǶ˿Ҫ䣿ڣǹŲڵĳŪ
ҧס촽֪Լʵܺīʦְæƾûпžһʸ
䣡
Ѧؽҧ鶼΢΢죬֪ӴͼսǼõѡɱѵһսûУ
ʦ𣡡ƽɽڵأžһҵ߷壬֪УȴҲҪһսžһҪ֪ҵ߷壬ģ
ֱ֣ӻ֮һȭԼؿڣ͵һѪѪڽϣʱͰȼǻ棬ȴѪɫ
Ѫȼٶ޽Ԫǿ
ɱ
Уն䡣
ѪɫĽ⣬ɲǱ
žһҡͷǣЦء̧֣һָǰ
䣡
ѪɫȻأѦ˲˿ڣѪˮŽ׷δ׹棬ѻȥ
ݿĻûκοĻᣡ
žһǿšԤϵǣ֮ǰõ棬Ѧ±㲻֪ǻȥ򵥡
ৣ
ৣ
߷УϳӣѦ뿪ÿУŭԿֲžһȴΪ
߷ʿڣ˿̳ĬǷŭǲʣȴֻܣ
žһԴδתϵһ¶£񣬡ķžһսʦ֡
һԳռٶȾţĿ۶¶𺳡
սؽһλ
飬ƺãûзˡ
һʿڣһۣܱߺĵӰ۸üëһûη壬зӿ˷ܣϸϸȥͻеһɷ
ӰһҪ̨ǳȴͻȻ𣬡𣬴սɡ
ռһ漴뻩Ȼ
ǳȻк䣬Ǳžһʵǿǻ۶Ŀ⣬¶֮ԽŨУǶľη
üͷ壬ܿ죬㹰֣žһʦȻڣȷʵĶ֡䣬պ֮һս
ĳǸ˿ۼ䣬ĿеľηݣžһĵҲ̲סֵ⡣棬ȴԾƽֵʱʦ֡
תĿٶȺɨܱߣһɽС̬
ɽ䣬һܣȴδܽ򵹣ԡžһøǿ
Ī֪ɽȪУ컯ԶŽڹұ᳹׷㣡´ټұضҪܾ裬һ㽫㳹ɱ
ʱߣͻȻһȻΧĿ⣬ȥࡣüͷ΢壬žһתУһӰ
˼Ϊİ֪ΪΣ˫ƽžһһķңֱҪٳ飡
߷ī
Ҫʲô
žһ֣ѵ߷һ棿
ߣȡ裬սžһʦܣ
žһ֪ݣĵǷɸ˼֣ЦôѵīʦܣҪսҲɣ
Ī￴ǰӣҡͷԵڶ塢ķ塢ʮʿľ޴ʱûܿ죬Ǳ㾪ͣ£ֻΪеһ仰
żܿͻֵ㡣ĪƽڣžһʦѾսϣû£ȥɡ
תϣλǰ٣еķӣ¶ϣ
΢ܿ¶ɿɨһۣһپʮڣ
Ī֣ĪҪô鷳һαʮҪһֱǡ԰գ񣬡ʦ𣬲֪ǷΥؽ򣿡
½Կɲžһ֮ǿбѷķ֮Ī֣ĵȴͻȻһΣй㣬Ų޹涨ִˣΪʦ׼롣
Īϣ
ǣʦ֣Ͽŵؽλʯ촽΢һ֣һٰʮһʮھʮޣ
һʮ֣ŮΪ˷ܶ΢΢Ǻ죬ܿ죬ĵȴֲܵϵؽʵͬСɣ̫׽ǿơīʦһʮ֪᲻⣿
ĪɫȴƽĿڵķʿһɨķʿʮ֣ԲսǱĳ̫߿ǡ
ƽԽˣǷƽĳŪԽǴ̶
Ե߷壬Īȷʵû̫飬½Ϊ¾ͻҽյ߷ܴ裬Ҳ𡣴£Īﲻܶܣ಻Ը
ķ̤߷棬ӱֻ
߷һĵӣҪķĸ࣡
žһɽʱܴܰˣͬԡ
ķҪϡã


0440 ؽ
ƽ̨ʮ彣ޣ˿һƬţһ˫˫ɴ¶޾𺳡ؽսһʮ̫׽ھԶУҲδֹ
߷ؽǰʮʿұķؽǰʿ
ӦսǲңǱʮһ֣
Īƽб¶İԵǿƣ˲йע
ķʿڣʿǺ죬

֪Ķ
һʮҲ·ͷ
˷Ҫݺݽѵī
Ŵɨķ棬ǶĪǺ޵˿ԣͷŭ𣬶ʱ񱬷ʮ֣Ӧսķڣ
¾üϵžһºīСᱨԭ룬һڱսȫ䣬ⲻҪˣʱһٽɱ
룬ȴЩͬ
ĪҪؽеķӣͬʱսʮˣѼķʿŭ𣬸ŵĹע
˿Ծ䣬ֻ·ʿԽܡӦһĪܣմõɱ˻ᣬҪĴ
¾ܿҡͷɫָƽһʾСʱʸԼ˿أҪɱպȻеʱΪˣ˷ʿʿ
ķƽ֮ʩͤһֱиӰۼ˲δһȵķʿ̨һսʱ
ৣ
ৣ
ৣ
ķʿڣɲǼ䣬ⱬ
һʿ֮ɫиǺ߷ī֮ǿǾ֪ʮֽ֮ʮǰ򵥣ʵǣ
ͼ߷ֻ棬սʮˣ
ʮķĵӰΪߣǵؽʮλޣֹ񣬡ʦ̨ˣ㽻ҵӦ
žһɫĪҪҵķ棡䣬俴Īһۣתȥ
ҵȱزʦʮķӳͺȡ
ᣬĿһĪʦܼҪһʮҵȱ㲻ˣ½󣡡
һ䣬ʮķӽͬʱһǿὣϢʱ˴ΪһӰӰ֡
ȴûз½󣬱Ǵ̫׽У֮һȻĪʵķԾɼɵû϶֡˽ʹõģȴҫսȫͣһհգ˲Ϣɨϡ
½ǶĪʵ̽ԤһѰᣬսɲǱĿֲɲǼ䣬Ὣû
Īޱ飬ϰۣ˿ȴ޷Զǰ鷢⼤ݡ
УȻɫԺڣ絶ιޣ㷢֮꺿У
֮ϣƲ˷ҷӿͷۣΪһƸǣסƬա
ɫ˿Ȼ谵
һѹƬռ䡣
ʱĪͻȻ̧ͷһ̤䣬֣ǰһն
䣡
ͷƸǣ˲Ϣ䱬ǧ׹⣬߰׳ɫŤ԰㣬Хռ𶯣ֳϸСơ
ͬʱһ޴Ӱڿ֮и֣ɺסķʿɽ󣬿зһ磬ͬһתĵ棬ϯ
žžը졣
ءءٵ죬뽣ײ
ʮķĵӵӰɲǼ䣬׹縲ǣƼ产ˡ
ʮʿĿôĻɸŨ˼֡ճɽޤһս̫׽ʿδۿһȽ϶Ǿиǿĳһսīʵнؽλʸ
£ȴͬʱսʮĵӣƾҪǻܣǲ
룬׹⡢縲ǵĽδܿ죬㱬ҫ۽⣬硢֮Χɱ
ͷأī֮ǿֻڹ֮£֪ʮὣԾܹܵһɳѹԣһսûС
˿̣ɫȴΪƽǴ¶ŪīʦȷʵǿЩǸ޷½ķ
֮£δ硢֮£ƽ̨ʿС
ķ壬ʿͷ͵˿з׷¶˷ܡ
īǿȴʦֵ˵Ľ󣡡
֧ȥƴģ֧ŵʱ
ʦֵ˽󣬱ƴģȻռϷ磡īڽԪ𣬱˲ʩչսɲǱǿܲܣ
ҪܣҪܵļңõ߷ʿ֪ðҵķϣҪεȴۣ
˷֮ڶޤüͷȴ̲ס¶ЩǡĪｻսȻ֪ķ׽ɱٻ硢֮࣬ԽսԽǿ
޷ƽ󣬵Σȴ˵
Īɫƽ²ǰУÿһնһ⡣תۼ䣬ʮ֮࣬ʤÿһܣڱԽԽǿ
ɫѿܷ硢׻ɱϱǿķĵӣȻҪܸѹȣȥǼֲ̫á
ѵҪ䣿
Խȴ֪浽ʱֻ̣ˡʦڣҲĪﵨҼ֣ǿɱǡ
ĳ̶ֳȶԣΪȷȫݣʮķĵӣŻη壬̨ӭսĪ
ʱٶȳһ֮ȴȻĵӿϲ⡣һûмǿѵīѴﵽ˼ޣ
ĵ׼ȴǳȣٶȳ󣬷ȷĪĹûмܱ߾ķĵӣҲ׷¶ϲ⡣
ķ彣ѿ쵽˳ܼޣϧīԾɲ˼֡
ƵķĽҿīδã
֣ƽõĽȥߺߣԪĹأǺǣ
īʵȷʵǿ󣬵˴δɣһ⣬ȴҪ˦Լˡ
˷ؽᣬ߷Ҫһ棬
ʿУＫ֮ܿѲµ΢ơ
߷壬ԭɫһʿ˿Ϸ׷¶ɬڿīʦռݾϷ磬ȴƺע
ϿųǰӰ¶֮ɫţīʦֻûаյ飬԰ȡ衣ʵƺ
ѵ̫äĿīʦ𣿴ŮʣǷݸӣȴǸ˼֡
޿ϲȻ֪īѳ׼ķʿŭ𣬽սܣڷеλضǣпܵõʦ˵ļν
ҳŵؽ콣ض֮ڣʿǰ¶һ
ż
Խʱ̣ԽҪأְܳ⡣
Īﲻ߽ҲԽԽڣ籩಻ķ׹˿ͻȻһ˿
ĽԪѾĹȣ
߽׽ʣʵ죬˾ǿȵĹ֧ŵڣҲӦõˡ


0441 ؽģ
̧ͷ۵Ȼӿ
֮ǰֻ֣ƽ֣ڣȫˣҲѾˣ
󣡡
еͺȣ԰ľķĵӣͬʱӿѹŴôãڵʱˣ
ǣĪͻȻ̧ͷУϽӰ֡
ӣһɲǼòҰף¶ľ־£󲽷Ҳڴ˿̣Ȼͣ١
һ٣̣ϣ
Ī躮һ˲䱩ǣ뽣ʣЩ룬ɲй
ռ缰Ű˿̷׷ÿδɰӰ졣
̧֡
ȭ

ֱӣˮȴɱʮ㣡
أ
һȭ佣֮ϣǡ֮ͣڱ仯֮Уƣδɣܴһȭǣ˿͵һʱȻ
ΧŰ缰ʱϯ¶޵ʮķӰû
ҺȻֹ
һж˲Ϣ֮䣬ûиκ˷ӦĻᣬѷչˡ
䣡
ֲϢȻ٣ƬռѹŰ缰ѹ֮£ʱɿɢȥ¶ȴƬʯ̨š
޲пһֲ˿ڣɴУԾɳſ־壬꣬£ɢ֮⣬ķĵӺʬʣˣҲ˻״̬
ʺѪʯ̨Ⱦ죬ǽļԽԵôĿģ
̫׽ںĵӣ
¾նޱȿµĻϢӿһʱпӿĻɽһضʯ쾪
˷ϯϣƺµİÿţɽĪӰ֣ɫȴΪƽֵȣһʱʧˣ¾֡
Σ˽ԿУĪﱾ벻أۿķʿڼͻȻǰȻҪգܴ
ԣȡʧݣΪ
⣬Īı㣬ɱĵӣ½Ҳ޷̻ڣʵȴǣû̫ĹɱˣҲӦܵͷ
½𣬡λ֮ҽԿУǷΣӦҶ
ԾƽƽµǿӲȴԶ׼½Ȼ֪Ī֣սķӣǷɱˣΪ߷ֻ棬ΪȥͼսˣٲǿӲıӻĪ߷壬ӵйС
Ҵ˿̣ռס֣ڣǿӲĵ
ǳģ壬Ŀ⣬ȴĴ͸ƺһУӳ˫ۡĪϣȴδܲκβס
ãջĿ⣬ڣ¾£⡣
ʮ˿Ҳ׷׵ͷ
длɣ濴ʵˡ
ؽᣬɱˣȴǲҪκΣǳȿڣΪ¸ǹ׶ۡ
¾Ĭһۣ⣬Բԣ£˽ɡһӣǣ̧ȥɡ
һԣȴ˵ķʿƽٴӱκ쳣
ķУʱӰɳ޵ʬ壬ĵӴߣÿĪĿ⣬¶Թ
½ͷ΢ɣüͷȴֺܿ¾˽⣬֮£ӦŹĪǣ׼뵽ֵǣƽ̨ǵͦӰ΢ԥûжԡ
Į̄һսʮķĵܣˣ
ʿͬʱĬĿ⿴ľηɵУȴ߷ʿ˿̣һ¶оǿϲ
ֻһսīʦܱѽ߷棬ȫһأͼսȪ£԰Ϣ
ѵѦǷ죬ʿ£Ź򵹣ʯ̨һݡ
ڴԼȥĺѣĪʾм
Ե߷Ŀ⣬Īͷһ̾ȴδ飬ת
͵ػعӦǣתλʯڰʮƻʮʮơ
£ҵķӣīսȫ䡣¾䵭ֱӴϡ
ϲа㲻ͷԡ
ĪĿ΢֮£¾ȻѲ֡
գ
תķ壬
ɲǱ
Цһ֮䣬Ӱ̨ϣī֪ɱңգұһᣬ㿴Ҳңתϣʮλڹ֣ӼԸīһս죬޹ˣ£ʦλ˳ȫ
¾𣬡ӣīдԹԹ棬һ˶ϡԴ£ѾĬ
ͬ⣬ˣԣûڡ
ս̨սԼԵӼޡ£˫ͬ⣬Ϊ޷ߣ˵ʮն
ܿõͬ
ǣתЦīǰҲңҶս֮Լ
Ī￴Ŵǹ¶ĳŪȫޱ顣˿̣ڣ½𣬡īΪʦ㲹佣Ԫģ١
¡¡ʯ̨ϣ޾Ԫʱڣɿ۾Īڣ˲ǣЩԪнֱɡ
īضѵ¾⣬˷֣мգɿǷ⡣һУ½ֱԺ
Ī΢ůйػȻܵеʦģпǡ
̧ͷ£ҴӦˡ
øܳҲҪնɱ׼ȴòˡǰܰĪһѣ֪㣬֪Ǻθܡ
£ǻϲ
ģĪƲҴӦڣã
Уʱӿ
īȥɣ
䣡
ʬɽѪĿֲɷϢʱԼڱǵغɨͷһ̣Ϊ죬ɢаϢ
ɱ¾ؽ½͵ŭ¾㾹ҽаؽڸ
̧֣Ҫʯ̨ɱ
ص䣬Ը⴫ڸӣĪǻҪͬ⡣¾ལϢ͵ر£սȹء
䣡
ϢײһǱ˴˼䣬ͷŭ𣬴˿̳ױ
񷣬תۼ䳹ױལѹƣʹݻڼСķΧڣδɢ
ͷһиӦ֪½ѱʦ£жʱЦ˭ܾ㣡ɣ
֣Ҫһն䡣
ʱĪͻȻһһɿֲĽ֮־ʱڱֱӴ͸壡
͵һѪɫɲã״̬
һ˲ҫ۽ХһŴͷ­𣬶ϾѪˮӿȪ
ͨ
ʬ嵹ء
ˣ
ĿôĻʿһʱ䣬޷ع
֮ϣལĲɱ˿ҲȻֹ
Īͷ­ˮɱ֮Ѿ֪ϣĿ΢žһͷ­ʱ顣
һͬģм֮꣬ʹధУĪ飡
ת񣬡лʦˣҲ
½Ͼʵǿ󣬴˿ѻعһۣ漴״ЦãܺãīΪʦȻûп㣡
¾ɫͻȻ䣬Ǿÿƺ¾ʱǿռϷ硣
īܣб֪һ֮ˣˣֺα̫ࡣţֻҪֿӣϿʦ
ǳڣʮĿͬʱ۶һ¶ء
ĪڱĽ֮־ȻܵǿЩǣӰ졣
õĺãʵΪ£
߷壬ԺδҵһǿӣδɾͣǼߡ
룬ĵĽ
½΢ȻӦЦݸʤܿ죬ָƽһԥīǷҪս
Ī̧ͷӭڴĿ⣬Ҫսؽϣеķʿ


0442 ؽ壩
սؽϣķʿУȻžһƽĮ֮УĪʾԼҰҪȡģǵؽһλ
Ŀۣȴκһ¶ɡ
һʮյķʮĵϣ˲ɱСɱ¾ؽļĪչ¶㹻µ֤㹻ʸȥؽס
īʦܱʤ
ؽλҵ߷
ķʿ˭īʦһս
߷ʿڣ˿̶ȻһƬյؽᣬ߷汻ѱ׼̤īʦȴһȡأܲ񼤶
ͨ£Īĵλڵ߷峹
۵ķʿ˿һ¶֣̿һƬŭ֮ǰ棬ѱ״ѹȥĪ֮ǿƳĴʯѹǴ
ޤˮŵģͷЦһս㲻īĶ֣գʩչ˲ɱĿֶΣﻹ֡
֮󣬵ؽϣֻʣžһȻҪ̬ʱ
īʦʵǿᣬ֪Уս䡣ޤɫƽû¶ĵװ־壬ҵķ壬žһʦܣ֮˭ʤ˭ܣδ֪
ܱߵķӣ۾ʱһ
ԣžһʦ֣
ʦδʩչֶΣܱ˵һ庫ʦ֣ʵδī֮£
ʦֶҪʤҵķϣ
δȷ
žһӰһⱬУ̨ϣӱ¶ء佾ȴǿԴĪʵ֮ǿɵʸ
ˣһսҲûа㾪岻ĵЩ˷ܡ
һǿ֣ҲǺ£ؽλսڵķ壬ݶҡĵλܽǿ󣬺չŸ߲Уõӡ
ڴսԻʤžһĵףûа㻳ɡĥѣľɱ䣬ţøǿ
īȷʵǿķ壬ȴ裬սһὫ㳹׻ܡžһת񣬡ʦλϣīս
ڿռԶԶ
Ī΢û顣
½̬ȣ£һսĪǣžһɣ
ۿġ壬ΪǿӼɱǳͳȴڴ˿ͻȻ𣬡žһīҴ̫׽һΪĵӣȣڶг²ʣ
žһüͷ壬ǳϣȴұ¶㲻
һͣ٣ǳٶȴžһīֽǾѣ飬Ƕ˽ؽλ֮սٻڣӰʤܡʤ˶ɵõԶŽڵԻᡣ
ݳţ彣׷ͬ
顣
顣
ǳĿ£¶ǿϣ£˾Ƕˣʼɡ
žһĿ⿴ˣԺòҪҽѵĻᡣ佣΢ӰȻְС
˱˫֣޷ԶӣȷʵǱڡ
ˣ
ȻžһĽϢ˿̳ڣڣݳٻ
ٻڣӰʿΪ⾳Ӱ졣֮־ɽʥʯƶøӼǿĸд֮⣬Ҳ̡
ͬʿУܳߣ٣˵ٻӰʤܣžһȴռƣ£ĪΪ൱Ҳûаʤϣ
ˣ
ˣ
ϸ΢Զ̧ͷȥ齣ӰХһӣƾˣټ죬תۼѵ޾ɲǽ٣
ӰΧžһƴ˿̷ǣӿ֮䣬ˣ
ǧӰ
ڷӣ
žһǿʵͷٻӰǼ侪ˣ
ѹܽһ庫ʦֱˣʵȥӰ
ʿǵ飬Ǿо¶أһУžһٻӰȻһͻǧ漴ͣ٣̶̼ϢڣٵǧԴڽڣĽӰӣȴں¡ˣͣƣռĽԽԽǿ̶η
ķ壬ʿ¶Ŀ⿴¶޾ݣʦ֣ʦܣһǿߣһӮķϣκƣĿ߷ʿڿȻѰơ
Դˣ߷ʿȻãձīʦܺݺݴڻҵɪ¾֪ǵ߷
ĿǹƽɱˣöԷѪء˷ؽ£ġìܣҲǳ׼
ĪûȥעЩŰžһ̬¶Ū
ɽʱƴ־սٻڣӰ֪̫Լ̫ãѡУԼΪǿ
㲻ܣ˭ܣ
˼һ̤䣬Ӱʱڰգʮžһңңš˿̼ԶҲܸܵĿ⣬ѹȿɽȪ֮£žһǵδȻˣָǿΪԹɻĶ֣ȻĪ⿴
ôձٺݺݲһΣУǿдֻҪȥžһǿţʧպ㲻Ϊǡ
ԵˣǿĵˣСı㣬Ϊңᣬʸ۰Ͱ͵ģסݡ
Ī˼תȴ¶ɫ΢ǿ󽣵Ϣʱڱ
ˣ
ˣ
У˿ٶȱǣԽڣһӰӣХһٽӰ۵Īߣ㣬ת
תۼ䣬ӰǧͬԾ˵ٶȣ˿̣žһٻĽӰȴͻǧڷӣֹ
Ӱ֮Ӻ糤գƺѹϢǸʿ׷¶Ľη콣ϣЩ𾳺ĵӣҲɫ䡣һЩƽ𣬸ǰľ
Ƭռ䣬֮šʱһϢϢȥϣžһĪΪĽӰԽԽܱ߿ռ佥ŤӰģһƬ˾£˼ǿ
ٻӰھʽ񱬷תۼžһٻӰͻǧȻǧǧһ򡭡
ķʿ˿̷Ǻ죬йб
Ӱ򣡡
ұ֪ʦֵʵԼǿᣡ
ٻڣӰƽ֮ף
ʦڣҿգ˭ٴŭҵķ㣡߷壬ձضҪҵķ峹ײڽ£
ʿ˿ԣʮλƽ֮ףҲ¶ء


0443 ؽ
žһл۶Ŀ⣬ЩƮȻܿ죬Ժб㸡ֳһӰЩƮȻת۱ɢһա̫׽У֮ͬУ˿ɱУžһ֪䣬˱ǿ
Ī
Ĭ֣žһ΢΢鴤ƱǿѪܵ˿ڣޱʹࡣ
ȴĬĬܣΪʹ࣬Ըǡ
ֻܱ޲ϱǿ
ԤУܿ죬ǾͻټʱҪܵһУʮٱķ
žһ̧ͷԶǱӰΧƵӰüͷ΢΢
īʵףٻӰҲͻǧӡͻ󣬽ӰٶԽ͡ɫȴƽӰһżīδܹͻơͻˣΣϾʵûȫչʾ
ǧǧһ򡭡
īʦٻӰˣ
߷ʿ˿̷׷˿¶ܡ
īʦܽӰٶδ䣬žһٻӰȴڼ٣˳߼Ĳڲٶȣ̫ã׷һɣɳ׵ģķڽ¡
߷ʿļ
Ӧģķʿǽţ¶ŭ֮ɫī׷ʦ֡ѵսʦֻܣ䲻Ըţʵƺ¡
һһǧ
һǧ
Ī߽Ӱڿӣת֮Уһ֮Уƾ죡
žһٻӰҲһǧֻҪϢʱ䣬ͻᱻԽʱȴͻȻƽ֮߰޷ڰ㡣
īȻǿžһʵʸ񣡡
Ҫܣذɣ
䣡
ڱϢһ̷ǣһԼӰͷ֣Сɢ޾ɱ¾Ϣˣ⽣ӰΪһ壬˼Ϊˣ
Ƭռ䣬֮ɲǼ䣬ǣ
ӰԽڣкХʹžһٻӰ͵رƺƵڵĳÿӰ۵ߡ
һǧ
һǧ
һǧ

ӰķǣΪֱӵı仯žһϢļƽߣһ򽣽٣ƵӰӣϿϢֻһ˲䣬㽫Īﳹѹ·磡
һǧ

һǧ

ӵĽӰͣǧѹѹһƬһۿȥһƬ֮ÿʱỵ̈ӰɺХˣ
žһڣī㣬ϲ䣿
ƽ¶Ƿݸ߸ϣƶƶ˵ڮСϡ
ƽ̨˿̣Ϣ
Ų֮ϣӰתγɵĿֲУʮʿԴ͡
ӰǶԣֽǿ󵽺ֵز㣬ԶԶǵ
¾ޱ飬۵ףȴȻ
գ֪˭ĵӣһǿ
ī
ת׿½ϵ𾪣¾иΪ泩գķأмĵ䣬ֻҪžһԳһб㶼㲻ʲô
£Ӧ֪ǳڣӵգʤģԾҵķ壡
ǳĿʮֳĬǣȻĬ¾ԡ
߽׽ʾٻڣӰžһͻΪڵʮλĿܣ
⣬ֵڣȥδȫ֮ǰزۡ
ᣬԽڵһݣϿžһԤݣκνڲΣ䰲ȫὫ֮Ȩʥɽն̨
ǳͳ֮ϻ죬Ϊƣ·ʿȴ޷
ᣬڵڶ£ͬһ
ᣬڵ׺ͬһ
ᣬڵĽ¾ͬһ

½з࣬˿̣ȴòϿɡ
̫׽ڣʮ˵вʵΪ񣬴ûκһ壬һۣ
ǳƾã޾£ʵںεȾ磬ʮҲö֪Ŀ£ȴûκ˵һɡ
ûĽڣΨһһõʥɽϿɣʸ֮ȨĴڣλ߳ལһ
ҲΪĴڣô̫׽ڣڳʮûзֱԾλ½˴󳬼֮һ
ԣǳ飬½ԣҲûзԵɡ
ΪףЩǳÿΪάϵ׳ڵ
žһֳʵΪԤӣʵ顣
ֻУǲʰ
½ǱӰڸǵĵӣӵĽӰƽȥ˾أܹӲⷬľίʵѵã
հΣֻǣδϤĽ̵㲻ţԼӣȲžһ
Ѷ
ǰʮڣ˴̫׽ʿеͷ
ķʿѷȸԾ
ʱĪƽȴԶԶٻӰʵȷʵƾЩžһûʸ񡣡
䡭
䣡
ĪǶԽڣӰ˿̷ǣ
н֣˵ϽӰıƴٻڣӰԽ֮ܺη壬οֻžһ
ϸϸ֮Σɽ֮ʱƣǵƮȻ붥ʱٺݺݽ䡣ò˵־Ĵֻǿ
һΣٶǱٺݺݲڶΣҿžһǷǲСǿٶǿ
ڣ
ĪͷųϽӰϢ泤˿̾Ҫգ㣬δܷɳһ̣ȴԼĽӰͬһ˲伤Хֱʥɽƽ̨
ͻıʣ˴ʿ뵹һתԶʣεصĽӰ¶Ȼ
ˣ
ˣ
ɽƴϮ˲ʿ
ãǻعУǱĿֲӰУжʱ¶Էθľη
򡭡Ӱ
֪һʿӦʱʧУ𺳲ЩŤΡ
˿̣ȴûκʿ㣬񣬶ǽӰеʿ
߷塭ī
žһؽҧԶǱһĽӰУͷһƬҡԺʶ䣬תۼ䣬ơ˦ԼϵĶ⣬ؿıסһôӲɿǺ졣
žһ㣬ϲ䣿
֮ǰԣϤ棬εȵϤ뵽ɽ뵽£񡰺䡱һ£ң͵ſڣһѪ
ܣǿīĪīĪĪĪ
žһӰڿɢ˿쿴˸ŵľǷԹ


0444 ؽߣ
Īͷ΢壬û뵽ܴ̼֮£ݡϣȴ¶쳣üžһЩʲô
ЩȻЩֵͣǡôϢнɷ¾칭ı䣬СĵģҪ⡣
㣡㣡ҵĿǣǣžһеͺǷݷҲԽԽأҪɱ㣡ɱ㣡
䣡
⽣ⱬӰХ
ˡǳڣ¾㻹֣뱾𣿡
ݳţ¾ɲǼ併٣žһǿѹͬʱһ뵽ڣûõĶ
žһһѪɫɢȴǸ༸һۣȫͬϢǰīȻĪ
־Ҳ㲻ãȫͬķʽٶȻܣɽӰ˷ܵĳټĪﻯɺϣһʱʧ񡣴˿̱¾ѣȻָǡ
һʱʧ񣬻ʦ𼰸λˡ
֮ǰ֣ȻǳӡۿۣƱ練ֱӳϴ󣬷ܾء
žһʾѣּʣ˶Ǳкպ־棬עؼǿȥɡǳڣĿĪϣԾѹȣУȴ˼ϲīܺãһõӡ
漴ǳĪＰʮԺֱ𣬡ᣬԽڵһݣ֮Ȩʽ߷ī̫׽ӵλ磬뽣൱κͼ˺֮ٶΪҴ̫׽Ϊصս
£뽣ھܣīͻƲ֮ǰɶй¶

պ׽ڵؽ콣񾺶
ؽ
һī߷塣
ڶ½𣬵һ塣
࣬߷塣

콣
һĦһ塣
ڶƽķ塣
տ£߷塣

콣ǰʮûб䶯ͬڵؽΪĪžһ˲ƣԷʿúʿҽ񵥣Ƶơ
߷壬ڳѹķͬʱҲȡǰδеĳɼ
ؽǰռ콣տ۾λʿӣ״ͻ˶ʮˣһʱ

߷塣
ƽ֮׶ŕNɫ׽Ī⡣
䲻֪ĪﱻΪ֮£ֻڵؽչ¶ʵԵõӡοĪǱʣδɾڲͽһ£Ǳûлˡ
ԸڴԺһ£Ҳǡ
лƽ֮ס
ŕNңЦת뿪
Īﰲȴţ⿴ܱߣȴתͷ˼Ϊһ£üͷ̲סպݱ¶ǻ鷳
ˣȴǶ˼棬ֻҿ
պ󣬼㱻ݣʵ㹻ǿᣬ̫׽ҲӦòᷭϾԹصģֻ¾һˡûдڵʸ
ˣ»ҪЩ
ţ½ƽīɡ
Ҵţ¡¡д򿪡
Ī˼룬񣬡μʦ𡣡
½Ϣ漴¶οؽһ£Ѱ֮Ǻѱƽ̬Ӷ̬ȣǸ˼׽
ԽˣԽܿԣûʧ

һָ򵥣ȴ͸ºȡ
ǳڽеλȻӦΪӣҴ̫׽޿ɵӣλ硣ֻΪȷȫݣҲǾܣмǲɸκ֪ǻ¡
⣬֮⣬ԶлӴڣΪѵͻƲһǱޱչزչУ˭̤벻࣬˭леʸ񡣵Ȼ㲻ż֮ޱȣΪʦҲ޷ָͻƣһؾͿ̤롣ܣꡢǧҲȻ
½һЦ˵ЩЩԶˣݣལ룬Ϊ㣬Ŷ㣬Ҳ㾡ȫ
΢ȡһƣʵɫһѾĳƾںδֻҪδ뿪λ棬ٻڣ֮ӳּԷͻ롣סֻܶΡ
⣬ǳѾһ֮ӡУҪãֻ˼һɡסһ֮ޱܸǴվҪ׶á
Īɫһ࣬μؽ񾺶ᣬΪһ֮ȴû뵽ֳ¶ˡ˿˫ֽƽӹӡꡣֻһ˿Զá
ӽʦ㡣
һͣ٣⣬ӻһ£ϣʦԶŽڿֻнʱ䣬Ҫǰȥ
½һ£ҪμӺħǵɣҲã￿֮أȷʵвٱħǽ׶üƷöжʮ¾ǣõ
ĪĬԺħ֪޼Ҫǰ뿪ڣҲǱⱻ˲ס
Ͼ񣬱ΪӣһһǶܵ彣עǳĿ£ĪԶεĸо
½̬ȣȴΣ˿ԥһ£ǹӹ
лʦ𡣡
½֣⣬һСģΣΪأȥɡ
ǣӸˡ
˺ĪרŴȥ
ԶȥӰ½¶ЦݣܣϷţҲῴˡԶŽڣԵ֮ءīΪʦϣܹԴΪһɳ죡


0445 
Уһͷ޿ٷУӿˣӭ羡⡣Ϲ꣬Смƽȡ
Ԫ꣬һº͵ʳޣвٿķѱǾѵĴߣ̻Ṻ;˵⡣
ҲΪ½󣬳ǳؼ䶯ټϳԽ봫δռԭ
ϹŷʱڣʿͨڸأȻȥ
ԼĹϣ齨һСլԺƽգȴҲֲ̻ʿѲӣΰãٳ⡣
ԣԶ;еʿԸѡڱϺõ̻Ԫ꣬仨Ѳƣ·ϰȫȴ˱֤
Ԫ׿ϣһҵСԺڣ˿ʿ
īϵܣƳ滨ƣζôŽۣͷƤԲñߣһЦеģ̬͸ȡ
棬һԴ֮ɫ꣬һϮۣòͨԴᣬԽӹƱһڣͷ
꣬Ī˭ķܣȴΪ⣬¶˷֮ɫīϵòǾͿ϶úȡȥһðƼҵƴȥȡʵӪʱīϵȥһɸⵥ
ԳƣһˣϢĪǰȻ޷Ȼһʾʿ½߽ҲǿߣκһܵõĴ˵û˼һģƿ꣬ﻰпû
֪ΪʲôԴĪסԺͱֵĸȣÿĪġ˵⣬ȴзִ磬͸ֲ˷С
һ͵㣬м·̣ĪﱻѲֻǷһ£Ӧţ˽ҲϤ
ЦеļΪףȴĺܣֻԼϿЩʲôŻ⽻áǰɣ죬ȵ¸͵ƾͻʹ˷ֿҲ̫
ţԺͻȻƿһϪ̻ʿ룬һһŮһ½ŮӦͣţΪ£Ӧó
칫ӣͥԺʵڶѾˣﻹһշû飬סΣ·̻ʿЦݣִ󷽵Ŀˣ̬Ǽá
ԺɨĿĪϣ̲סüǵͷסɣͷˡ
£ҾͲͼҾϢˣʲô£칫ֱҾǡЦŹֶ֣Ժ˵ͷת뿪
̶ȥʰ·䡣ҷԸһ䣬ŮһתŤ֫ȥˡ
ԺֻһΣĪˣ޼վڲԶ˵Ż
ĪɨһۣջĿ⡣һתЦкλӣȻԵαվſݵء
üԥһ£ǴŮ˹
ˣλīϵܣҪȥһǵھӣʶһ£Ժ󲻺ôкȵˮ⻹һרŸŮĹӾƣζǴ㣬ҲƷƷζô
Ϊ磬˱˴˹ϵȻΪ˴ֶΡ
΢һԼֻ˵»ӣȥҳǲμһ£ϵľˮȴûºͣǵưȴڲס
Ʋ죬һ£ҳǵĻ£칫ٳĪҪμӺҳǺҵĴ飿
¶Ȼһۣû뵽ǰС˼졣Ҳûͷǳ˴¡
ҳǺңŽҪӭȢģһС㣬칫ܹŷ˲μӣضԺա죬ӿǽˣ
Ī΢΢һܿڹȥûб˲쳣ȴ¶Ц⡣ҳǡû⣬˵ģӦǺʯ°ɡȴû뵽ҳǸƺܸ˵Ļ¡Ӧ£лȥǵϲƣһ˼Ī㶨ͷ
Ҳգչ鵢鲻˶ãȥһҲáȻ¶ݣȹ˵ϲƣȻ뿪
˼ʱȴ濴һֵۣϸ̬ǷݰҲ΢һЩ֪ҳǴ鲻ʲôô׼ȷƶϳԼĳΪȻԲͷͷԵжˣȻǲ۵Ľɫ
칫ӿˣҾϹ¡ЦŰ֣ύ˵Ϊ׽ټϲźۼķУ˽̸յԽԽǢ
ĪﲻԸͣ㰲һƣżתϣҲӦһ£ǳĬԡ⼸մԼҲӣĪԣרĺ˵
֣߽ⷬ޵ע⣬ĿӣҲӣЦŵͷСɫ壬ŵҲۡ
Ҳ㣬۵ֲϲ˿ȴҲöԣֻɨһۣо֮⡣
ŮӰһۣȴǻϲȻɷһЩСĲϲתͷ¶Ǹ⡣
ĪﰵһЦԴȷʵδϣȥҲԵȤλģȻطϢǡ
ŲǱʰѾͷ첽˹үЩСǵ˴С˯á
üͷһ壬漴չЦīϵ˴ū澾סС˶в㣬һ·Σʮ鼫ƷȨһ
Īһ٣ͷַУú˵һ·䵹ûʲôƫ̬ȡǷưȻδ
΢Ȼûϵ£ܿ㷴ӦЦʲô̫ˡ칫ӳŴżҾ죬ȷʵҪסϴЩķ䣬Ļ͸һһ°ɡ
ȴЦҡͷ֪أĪƽԵģһϲ԰޵Ҳֻôīϵܾˣʮ鼫Ʒô
⸱ģĪҲֱӵ칫Ӹı٣ûȤ԰գҲ͵ȥɫתط
īϵܾӣ˵Ǽõģ칫ĪҪЦŴߣʰһ»䣬ʮ鼫Ʒҿɾˡ
ɫţ߽ѣǿˣͶлϸˡ

ԺסͣĪóӦһգڷоСȻҲ֪ԸҼ棬Ҳû
ȵգҴӡū澣ȥԪϿԷٰСͽ׻ᣬЦǺǵš
ĪɫƽһĴָīϵǸߣҵСӣϱɲһءˣ̵Ȼùɱȥ


0446 С鷳
ԺȡЩˮһûһšĪƽӣȻһֱһۣͿǰλͨˣһһ͸һ̹Ȼһ·ϣŸ׽
ĳĪﲻԸ̸С̽䣬ƿҲͲٶʡΪ˴½ϼһķ棬Ǽŵ񳶲Ϲϵһӡ󣬾Ǽջպ˵ܵõһر
˵ŻԺšءһײҵŮŻ˽ͨ£үǼүС㣬ǳˡ
üͷһ壬̶ֵô¡⼸ദ֪Ѿͷ֡
̶޿˵һͨǿô£ԭҸڽ׻˳ңڱ衣
΢֪ҵݣҳΪѣȻҲǴͷڸϹȥĻŪãԼ͵մȾһ鷳
⼸մ磬ȥֲѣתͷ
Īԥһ£ûкøУǰŮ޵ңҲĮܾĿ⣬Ǳȥһ°ɡ
УǿߡĪ￪˿ڣĵ׾һĪĵףȴ֪Ѱˣ֣ɻðࡣ
̶ȴûŪ¾ƣǧлת·۶ûĪ￴һۡҲǣĪƽƽָЩԸΪ˼ҵū澣ȻûкøС
һЦĪȴ⣬ڰʾߣ
ԪǾС˺ܿ׻ڣǰΧʿȻڿ֣ԼдŮӾ
̶СæǿȺ漷ȥĪ߽Ⱥ˳оơ
ۺ¿֧ţ˿ͻȻһȭؿڣ嵱׷ɳȥһӱɷף˹ȥӸ̶æ令
ˣ
ˣ
ţһʿҴҶΧʿʱóһ·ȴϪ̻ʿˡΪ׵ĲˣǴҵ˰õ¡Ŀһɨͷ̲סȻ߰վŵʿÿϢƣͷߣеһѹȡ
Ŀ£˵ĻҪ˵ס֣
Ϫ̻ʿ׷ӿϣֵĺۺӣ״ԥһ£תͷԼӵ˼
ӵŵģһ꣬˿ЦϪ̻ʿҲްη֮⣬үϪ̻Ϊѣҽһýѵ
һ仰ͶסеĻڣɫһ粻
ۼ֮⣬̶æǽˣ½ܰҼүһΣպұк񱨣
ң
һƬܣܱڵǿ壬ȻұһɲܿĹǣҶʿֻ֣λҲɡ
ȻЦһΪһܼҷķѵү˲ɣ
ܼң˻ˣؽڣһɽܼңīϵܣǿĲܹˡӣ۵ɵ
УҲɫ΢䣬ɽܼң
Ȼͷǡ
ûԥתֵ칫ӽɸϪ̻ķãǻӱ֮£̻ʿٲ֡԰գ˴̻ʿ˿
ܱʿҲǷ׷¶η
Īüܼʲôͷ
һƬһ壬ܼһ棬ȴǰ˶ɽΪﵽ۷壬ڶɽЩλϵڣм壬ҶǡϵܱʣٲߣǾˡ
˵ţҪ뿪
̶ۼܼʿЦæֻסС㣬еүȾǣ
»ɷǰҳǣĵĻϲ뵽顣ʱУжʱϲ⣬æת׿ˮӯӯоǰ
ৣ
ƬĿ⣬ʱ˹
һǿܼʿ¶ƣЦţȴǶҲ
һȥҲǣƼˮģ˼ƾʲôգǡ
һЦСǷȢӵǲҴүԺʣµ·̣Щˡ
Ĺ죬Ȼͼ졣
ܼʿӦһֱץȥ
һȻ֪뵽Լʲô³ʱɷסƾҪ֮䣬ͻȻƳĪӰץסһݣī磬ȾС÷򸾣һмȾǣ
Ů滨꣬ధȷʵĳ
ϵܣ֪ˣؼˮ̫ˡܼСߣͷ׷ϼһʵֲĺܣǧ鷳
ĪüͷȻ֪²ؼ߸߹𣬲Ǵ֮˿̰ģ̣ĺ̡
Щ˰ٶ꼸ϼһĻǲӲ
̾ϢһͻȻȥ
īϵܣͺҲĪ֣۵
ϸģзִ硣ĪڰûлͷȻ֣ԥ
ɫһ漴ЦӴСֽŻͦôʱ䣬͹һΪҪˡˣ£
һܼʿһ̤ӰХײۡ죬ʵΪ֣һץ£¶һץǿΪģһ¾͵ùǶϽۣ
һ˲ͳУ嵹ɶȥʱ켸֣ͨڵϣֱӻȥ
һжļ죬ܱʿûܿĪĶ
΢ûЩֶΣѹָҲܼҵ£Ÿʲôϣ
أ
أ
أ
Уܼʿһɻתһأһʱ
ܼʿУ̤һǿѹȻ壬ͺȵˣܸǺγܼʿǱ°ɣ
ͺУӰһХǰ˳
壡Ҫ첲šˣС
üϳצĪֱȥɾʹǾˣֻҪס΢һһСɽҲҪ˺顣
˿̣ԵģȴĪ㲻Ը¶̫Ѫ󣬵ѹˣ
أ
ͳ죬˶ɽһÿռ΢΢Ťɫʱ䣬ɽϯȴվס屻ˡ
͵صɴδüǰһĻĳǰӰһӱѱס̺Ŀֲĵһȴ͵ؼУܼҵϵӣҰ㣬ұ֤㲻ú


0447 Ƚ
Ī΢УͻȻסһֱۣ΢žһͷ۰򣬱
ɲǲҰף͵طһҽУҵ֣ҵ֣
ܱΧʿ뵽˵ֱ㶯֣˺һʶȥ
߼ס֣лú˵ĪҪ˺ܼҶү
壬㻹ϻʲôҵ֣ɱɱ
ܾ谮ЩܼͷֱײԹ˼ģǽǰСʬΡ
ȴǱһĪ֣ϵһֱۣ֪λԼбҲܼҺη塣
¾ƣҳв
¡
˽ǶֱӴϣĪ֣ҺвңţһԣҾҲɱ㡣
ΪԲǿߣһսܼ֮ңСڶɽıɱ棬ɽһͽ´ټܼңΣ
ڣīݣ˴̫׽ӣλ磬ǿ֮ٲǳ½ʱ޸޵ٿɱ
ҪҪɱˣȫһ֮䡣
ƽУĵȴȻӿһɺ⣬޲촽˶ȴչ鲻Ҷԡ
ɫѿ֮£ȷʵܼҲǰ˸µѡҼү˫۾ϣΪ˸˴ۣǷԽҹˣ
Īɨһۣһ߰ɡ
һɣû뵽Īﾹ˵漴ףǱû֮ģֻǱԽٶŭŻֳΡ
ȣֻݷͬСɡԭ붪¼䳡滰ֻܼҺ׷޹ƣ˿ȴҲ˵Ե˴Ҵȥ
濴ǰӰϾ𾪣뵽ĬԵ꣬ǿʵ뵽ܼҵ̬ȣԼշѰƣĵױһ̾īУԼҷûŭʸɡ
лī˳ȣм
ŮӨӨ£м֮࣬Ҳмָӡ
Īڰ֣ɨڵһһۣüͷ壬תȥ
Χʿˮ˿óһͨĿУǾη
㶵վڲԶֱĪﱳӰʧ͵ػع¶Ц֪īдʵαСˣˣЩӡȫˡ

ڶգǰֻ˵鵡īˣԼʾ⣬ΪͥԺǴΪвܼҿеıȻֵСİͽᡣ
ĪﲢδӦӦ˼䣬뿪
ڼ䣬ͷԵˣԥԥģǲšճ̾˿طʵŲûɧš
һչȥĪշŴ򿪣һֱעһϲæųȥЦīī˺áϵܽ˳죬ڿǲٽС
СɨûɫͷһҲ֪īдʵƲ˲ˣ̶ѾͷҲǺü۵ģȥ㱻˵ǲҲͦԩģ
Ī˼ҡͷʱΣϸѡܱҲ֮УҲ̫⡣
ٺ٣Ҿͺãҿɲҵī˻һСƺûн⣬϶ʱЦ˻°ɣûܰæĵط
Щ飬˵
˵䣬ķȥ
һûԼȥ˼ԥһ£˻ȥǲ֪ǰ֮£Īδ˵ͻȴΪϲ
ϾûԸ⣬뿿ס˽
ţܿŲŴ¶̶ӣԭüŭ𣬼Īȴһ漴ϲôˣ˵űŤͷүС㣬īˡ
ּæȥ
ڴϣʵЩƣûȬ˿ȴҲ֮ǰð롭īĪҪ֡
Īһ֣޷һЩС°ˡ
濴ƽ˼ݣ΢Եķһۣбһ̾īֺαع˼ǵҸĪһȽϣ˿޼࣬
ī֪к£ǷģްƴǡŮһϮųȹ̬ȴжȣҲ֪ǿ˶١
Īһһ𣬲μӺҳǺҵĻ¡
һȻδ뵽Ǵ£ܿعŵǿǰǷҪԼݣ
ĪͷѰͷҽȥǣĲҪ˶˵Ӧ뿪ԪʱǽҾǡ԰գȥ
桢̶һֱ͵⣬طת˻
ҼôʹӦˣҪҪͼı죬Ǵȥǻ
üֻô˿̣ıȷʵȴҲֻΪͣī˵ʵҪҷξܾңīǰɽܼҶУԺҲҪ𣿴·Ƕˣҿīݣض顣
Ҵ˴û뵽ƽԼƴӵĽޣ˼άݣ˿룬㻺ͷٶԡ
濴һۣ֪ΪΣԺٶȸī˵Ӱÿüǲ漴̾˿ߵߣΪСƿıǡ


0448 
ԿϣϲźĹ̶ײЯҩ˫ֱסԹ˺ûмµѻָ
һܼʿͻȻҴ룬СĵүСߺԺˣ뿪ˡ
ʲô¶ŭīҲˣ
Ŀ֣ܼʿĵһ󷢺ֻӲͷƤǡ
һŤ͵صͺ𣬡ҹ
ű֮ӳȥüĵȴ˿ڼǿ߱үҵ±̣ԣѴŻǿߣɱīˡ
ˣһ£ʶܾī˾ѰǻܼҴ¡
ۼԱŭԲȥŭֻ˳˼˵ˣүҲ̫ŭ֮½ٵѰҴˣʱҪɱҪУһ֮䡣
ǿͷ½嫣ܼǿȴҲֻܱЩӰ죬ȵ֮½֪īѵ˺δ뽫Ѱϣã竣ȴûӣ֪ǹؼʱ̣βʣҲֻܽѹ¡
壬ΪҪң˵棬ҲǴ۷ǿߣܼҿаգ
΢΢һЦүصģϷԼ֪һЩҪҵĲܼңԶɽ־Ҳ²ⲻ棬ӦѾ뺮ˣ
һ۵漴ӿ棬˼һˣ
⣬ܼҰɽ棬ΪĴڣܼ۰ɽǣλѹܱ߸ǼһڼСĽУǽ棬ľ䣬õܼʿķݡ
֪ԸϻأܱбһЦ潵٣ɽǿͬұȻ𣡺ٺ٣˵ӭȢҵС㣬ģԶˣлᣬүҪúƷһζ

棬һǰУƥ񿥣ëڣͷźɫƬȻǺ֣Ѫ
ݳģһ½ŮǱ̶
УЩʱŤͷ͸ȥһ׷ģڹãԾƽ£˲˿
ãûܼʿ׷ɱ
˴ҳǻһСξ룬Ϊܼʿɱҷ֮󣬻Ǿǰ뿪ԪꡣĪ֪ЩҲûвϾЩ鷳չǺõġ
һ࣬ŷ񲻰ϲģüǱСıûд⿴ī˶ƽģĵ̲ס̾˿
ŮҲ֪ī˵ݣԼҷԱȽϣŮӱܻ᲻ԾģȥԱȡ
ԣδأ˼
ͷе⣬Լ飬ʹܼ⧲ܱܿһ鷳Եӣ±˫ֵ衣Ҫ˵Щʲô㱻޵һۣ붨ĪŲʲԸİѻ˻ȥ
һ·ƽƥ񿥴ٶȼ죬ҲǳڣԪʱһҲ˺ҳǡ
Ҵ飬Ϊ⣬ǳظڼǿŲ飬ټǰءͽʿȻнҹӵͷȻǳֱ룬ĽηĿ⡣
һ䣬ֹӦԼ䣬Ҳ˼ưĪ˫ۣһϾ͵ͷȥ
˿ȴǹ˲㣬ԥһ£ҳǣֻϳ֮صСͳǳأΪǳǰĴ壬Ҳǿƣ溮Ǵ۷Ϊ
˵ʱСĹ۲Īɫ¶ɫ԰
Ī֪Ů˼̽Ҳ޲˿ͷû˵
ԣʶȤͣ£밲
ܿ죬ռʮ꣬޽ݻͥԺ֮СٽϣβӣһǰŲţǸѶǰݺصʿ
ʸǰ磬ȻгүͷȻҲԵƽֻڶУһĻǰС
ҷ޷ȴī˵ȵĲͣһɫ˵һȥ취ܲЩ뺮ҡ
ϵܡ
֣Ҳˡ
ȴˣ罻̸û¿ˮǵáòʣǵݣûеõŴĿܣټī˲¶ݣµǲðˡŻصҲǿɵȣīǰֽţڡ
ĥһ£Լ˵Ҳõұûٻȥֱ棬ʿ
СĿһۣﰵԹһȥأȴֲýԥһ£īˣҪһᣬ⡣
Īͷֵ޷
ȻμӺʯ˵Ļ£˵һյ׼ʱ䣬ڵĳԶ봫㹻ʱ䣬ϵ֮ء
֮ǰҲڣδʲôֻʣˣĬžЩѰ
Ͻһ㺹볤ȹţЩȴֲŲɨһۣŵīˣնл֣ȻԴߣ治֪Լô
Ī￴΢΢Ǻ֮ͰˣʶһԲ㱻
Դ˶Ǿ֮ͣ˵ǻԶġڡ
мĪͣһ£ڣǿԣ뿪Ұɣ˲䡣
潿һ漴ͷȥ¶һذѩĵҲǣ۹⣬ῴװءѾңⱲӱѲˡ
Щɬ˭ʱɷװԣﶼࡣ
Īƽӣһ嶯ѿڵ֪պ˭ܸڴߣأǾԼŮˣܰίġ
ʱ˿̣˶ڣ仰Щζ˼ĳĬȻ
ĪüЩͬŮȴû˼һ˫ۣٶȿʼ
˵꣬㡰ͨͨȻǰɷܣңЩģҲδţܺī˷ʲôϾԴ˵ݣܹġ
ֻǣī˻᲻ΪḡŮӣϲ
͵͵ɨȴδܴϿߣĵĲȴٶ԰䡣
ʱͻȻһӣҺܿЦҿ˲ţǱȽȥҲڴ˴ȡԵƵգȴûв
ܿ죬㶯ҳ棬ݣһ˳˺ҡǻˣû㹻ݵλȴ̤ҴŰ벽
һʹǰ·ոµĳֹۣ͸Źϲ
칫ӡˣұͶիҾʹˣ飬ֱӷԸԺź˾ǡһתæ뿪
ԥ£Īһۣɫŵ߽Ժ䡣Īڵݣ·ϽʶѣȻ͵Щע⡣
սԺ䣬ӭһòϵʿߣˣǻ֮ڣҪ˵ſĪüͷ̲סһ壬˭


0449 ɽ
ԴȻЩη磬λīѣ·ʶѣЩæҲŴǼʶ
ЩȻõ˵ǣӣҲ˵
üͷĸһЩڣмڽЦ߸絹ǲ£Ҳʲôӣʲô˶쵽һͱ¦ӣҪҳе鷳
˵䣬һ߳൱ƺҲҵϵӵܣĿ⿴ȴǶĮ
ҲһٸģԵ촽һ룬ȴŶ˼ֿ̱Ц߸еĳ£϶ҲԸţٵʲôġ
ұ˼ңӶʱһҳеҳеòŵܺ;ŵõġ
˵ӵܴģһ£ҵ¡ϾǼڽأ߸ãԼھдҵʸˣ
㡭
ˣ˴ϣ˵棬ͳȥģɺͳ
ҡȻΪηԼﲻʣȴҲ׷׵ͷٿڡ
ֿһۣĪɫƽ¶⣬ĵײһʶѣľǲסԥһ£ȻߵܴˣǱ°ɣϣܰ˽죬Լ鷳
Īﹰ֣һ
ڰ֣ǿȥͷϴһ°ɣʱҪʼˣһеҪ
˵ŻҴԺȥ
һתߡ
ݺݶǵıһ£ûж˵̶ҲСǺ죬Ȼûڵķݡ
Ī￴ףϾΪңԵҵĵλߣҲᱻһеСӡ
һ·ϣֹȻĪ֣úýѵ򸾣Īʾȴֲÿڡ
ﻹ״·ǵī˲ϲɫʾҪҿڡ
һУĪﶼвڲ£ȻȥܣҲԸǹ˺ٻ
ֻһƽˣիһͷҰ
˲ã洫ıҴҴǰţ˵ʱھҪȥϲ硣
Ī漴ţھիԺڣվʮʿΪһͷ׵ߣӲŭȻǳ߾λߣϢӦȻǴΪ󣬳ȴ֮ǰ򸾣꣬ӦҲӵܣʣµıһʹӡ
Ҽæǰ񣬡μ塣
ɨһۣüͷԽԽ񻰣ʲôʱʹ˵Ҳ鷳ߣѣȥͰһɡ
˵תȥû档
ߡɨĪһۣܿ˻ȥҴҸϡãЩףǹִ𱬵ӣȻ˿ڣҶ˵
ֻӴ߸ߣѵλһȥ˵ϯ棿˼˵ȥ
һʿ뿪΢΢
ҵģһɬѵڣû뵽ӦںĲԼ𣿼һʱز񣬴ŮŵīˣҪŭǷûãίˡ
žѹܿ˼ѽ˺ңĪΪǿᣬҲٶټϴ˿ĵŭЩӲīˣΣֻίһˡ
һ̧ͷԼɷ۵¶ʧѵûīܹƽǸûн֮¿
Ȼ̬ȣЩǨŭ˼
֮ǰĹת䣬ŮУһ뿪ͷ
Īüͷһ壬תһۣ˴ȥϯ档
īˣҸһȥͻȻڣȴûٿһۡ
̬¶ĳЩȻĪ˼£ͷ

桢̶Ī뿪Ҳ͵ػعɫҰףͷһ㺹顣ڷţĪĿ֣ƬԺɲհףһԵĿ־壬񳹵֣
ԶȥӰĵͻȻЩڣҲ֪ԼΪλǰ㿪ڡĪǴŲֻʵŲҷҪǸƺҲˡ죬չûзȻҲ֪Щʲô
ԭվ˰ΣҲŴҴææţ׷ʿȥ

ҳǺҡң֪ǣ˶񾭡ⳡ磬ȻǱƼޱ֣ϯǧۡ뵽ƼϲΧС
Ϊ˵ĵط塢Ŵʿλϯ
ƫдԴһЩĿˣҵСһʿ㱻ڴˡ
ٴΣһЩСˣΪǰͽңһݺĺ񣬻һϲʸ񡣿Ʋֵȴ֪˴ͷҪȴ·
ΣǸ˴ʹӣƫһЩԺڣƴ
Ȼֻĩϯ棬ͬǸɫɽ亣ζˮϵϣһ̳̳ԺһǶѳСɽɾáһ̣µĿأɴ˿ɼһߡ
Ī񣬱ĳԺһϯϣžƣŶߴֵĺȣһҼҵʹӱ໥ƣɫΪƽǴ¶˵Цݡ
桢̶ҲϯϣŲģϯϲӵĿ⣬͸Żȴиı֡
ܹʹӽ뺮ҵģݲӦǵˣҲЩȻƵóŮݲףѰŮ
ңߣһֱƵλȻһԲȴһϢзֹ
ԳԺ֮䣬Ҳƽ¡
ĪͻȻ̧֣ңңٱ漴һҪˡ
һĵͻȻһȻīˣ˵Ļһ濼ǡ
ĪͷһʹӲУתȥȹϲƣԼĳŵȴ뿪ǡ
ʱһǿϢͻȻ򱬷Ȼ
һ٣תȥüͷ̲סϢΪϤǡڶɽʿ
ҲһԺʹӷ׷׻ʱæű̶첽ߵߣСˡ
Īüͷչһ˼ƽ£͸ȥô¡
תȥ
ҧҧű̶պҴ飬Ȼǳӣ֪ҪֵʲôزŮǴǡȻīߣõѡ
һƬңû˹˵ǡ
û߳Ϣ𣬱һֻֻδ֣ɲǲԪ崷ӿ֮УкƵѹӿƬռ䡣
桢̶Ȼɷףѹ䲻ǣЩ¶ҲŮӿԵ
Ī̧ͷǰ˼ۣüͷ΢΢𣬵Ųȴްͣ١ͬʱһϢӿ֮ڣתۻָƽƾѹ޷㡣
ɫָȻ֪īˣǵıӻ
ǰͦεıӰŮͻȻĪİȥƺκգֻҪվ󣬶аη塣ֱĸоĺܺá


0450 

ֵᣬ˿࿴Ŀ⣬¶𾪡ɽܼңҳǺңʮ˫δκôգ˵㷭ˡ
𺳲⣬ʵ¡ֻƻɬȻԸ⿪ڣ鷳
Ҽ¶ɫȴԾƽֳһ֮Ӧеĳȡ
üͷţ徵ѣվǺ⣿Һңð֮ҲѡС֮ڣҺѰưɡ
ܼҼ徣ϯһ֪࣬ǲɺϣǡں档˿ԣҡҡͷ޷뺮ѽ̫࣬ҪԹԹˣﲻ˰ɡ
һ徵ҪΣ
Ҫ㺮ңԽԶʧ
Ƭ˿ɲţͣҲǷ׷׵ɴ¶šϾܼǿǲĲһɱĿܾˣҪ̸ף
׳Ц˶Ĥ죬죬徵ѺôĿҪҺңƾܼң»ûʸ񣡡
ԼԾƽԵϢȴǳȻλԳȵĺҼҲѱ׼ŭ
¶ЦҼȿڣȻаաͻȻһݣ潵٣
͵뵽ʲô¶ŭ
һ˲
䣡
䣡
䣡

ʮǿϢͬʱٵˣ޽ݻϵܼʱҫ۵⣬ֻǵֵ˲ϢȻʯľ⼤ɡ
֮ϣһĺɫƣ˿ƴֱ̽ץסɫƱԵ͵һ˺ǿ˺һɿĿӡ
һ䣬ʿ߳ǳϱ֯žµͼιճһֻֻ۾ϸϸȥ𵴣꣬Ҫ
ʮʿÿһɢ˺ѵصϢȻǴǿߣ
ܼ棬ܰ⣡
ɽʿ
Уʱҡԭ뺮ҹϵܣְʿ˿һѹͷǰһĻͷתܿ죬óۡ
ѹܼҵҳ֣ԭҪҵģǶɽ
徼һʿͬʱμ棡
׷ͯգڴһɨɽΪңԹۼɣ춯һɱ⣡
۷ϢȻ֮䣬ѹƬռ䡣
۵¶˷ܣ͵صͺȣܼʿЭɱʿһ
ˣ񴫲
תۼ䣬ϢںģǶٵ߽ϢΧˮйͨ
¾ƣǺգ͵һҧ⣬ǿ򶨣棬ɽҪҺңҲӦһɣ
ɣЦͻȻתһָǰ䣬ϲ۵ĺʯʱһŵڵ棬Ƥϣһɫĸ֣Ťţɲ
ɱҶɽ콾ӣɹ
뵽һ˵Ľ֣ɽôͲ鵽ϡ鱩¶뺮ʯҪҪ۸ļ壬֪ˣҪΪǶȥ
ɱ˵Ҹʯͺҡ޹أҪɱҪгǷҪ˼޹
Ҫ촽ȴ԰׶Զɽ·񣬼Ȼõ֤ݣװ֡
ЦҶɽ콾ӣݺε󣬼֮ȫҲѵһҲɱˣƾǣûɱʸһǿУʳ־˭
֣
ʮɽϢʱ
ʱͻȻһֲϢں͵رһӰ֮ڰգò뺮мƣ۷Ϣ֤ݡ
Ǻ棬
̤ǰУ˸ѵ
μ棡
ͷһæڣҾͻоȡ
Ŀ⿴ɫޱأڣҺҿɽʯʮƷΪ⳥ɽҺʿ·
۷壬½ҲھԵĶǿߣĻȻء
˿̣ȴã
罫ʯһڣѾ̫ˡ
üͷһ壬Ϸƴϻϰգᡣ
΢漴¶ŪǿδءϷ֪ǰգѵõһѪΣѾ̷޲ƿѪȴҶɽʩЩֶΣκβ˵ҪһʱΪȴ
͵صɴ󣬴۷ֲϢʱ񱬷֣бƺһѪɫһƬɷס
ɣ
ģϷȡ۷ԻὫɿܣʹԷְ֣ɡ
о綾Ψһıջ𺮼ңһʧ
ʱȴ䵭ͻȻԶɽȴǺô硣
üͷһ壬תԶһ۵꣬˴ɫƽ²ȣӭĿ⣬ûа㲨
꣬ȻĪ
˭
滺ڣ¾ƣҹȻֶɽƽֻһͨ꣬ȴҲҴ⡣
ע⣬ںϣˣȴֱӿǽŮӡ
ɩ
ô⣡
߸ˣ
ʿڻл۵һۼĻʱ̲ס׷׾
ңô£ӽлѵң𣿡ͺУŭ
͵ػعɫѲҰףæͷ棬ڸʲôű̶
ҧס촽ҲЩɣ˿̧ͷһǰͦεıӰһͣ٣ȴֻҡҡͷûпڡ
һ漴뵽ʲô촽Ĳеˣˣô͹˱ˣڿʼްϵҲǣ
潿һȴû˵
ī㣡ȫû뵽ܼˣ񣬡棡ǰҵԪˣΪСˣ˳ͻΪ˻ɱ
Ŀ΢۵׽ɫҾ壬Ϊһзܼ֮ӵС̫ıҵƣ
ûϷɵʸôڣˣ
Ϲ̧֣Ҫһָ䡣
Ī΢̣¶Ū𣿡
䣬콣⣬ɲǼڱȻֱ֮ϣƲۣ
̧ͷȻ¶̬Ҿվڴ˴ɱ𣿡


0451 
ɽڴ½һƾõ̻񣬵һЩҲǡµʥڣصԶһʵ鲼޻ݡ޻ݣԼ۾ķİ˴󳬼ɡ
콣⣬Ī¶ȻͷȻʱ¶ļɵڣ㾿Ǻˣ
Ī￴һۣת֣̫׽ڵ߷ĵīʦ½֮ǰغҳǺҽ֮ϲ
ˣڿл죬ԶԶ
¶Ȼܿعæ񣬡Һл½ˣԻ󲻽⣬֪ǺΨһ·
ͣͻ𾪣ǰһĻʵ󣬺Һʱ볽ϴ󳬼֮һ̫׽ϵкʸܹõ½Ĺأ
Ͼ̫׽ڽÿһϵĲླǿߣ
ЩʿдеĻɣȻܹҺǷݾ㵣Ҳûӳ˫ۣĿʱ
̫׽½أѴ͵֮͸Σīαװ̫׽ڵӣ
Ϊ̫׽ڵӣƾ֤ǼðϷض֮࣬
㵣뵽ĪﾹǴ̫׽ʿ뵽֮ǰΪͷں֮࣬м־塣˿ԣʱ
ٵģһǼٵģ
¶ĵ׷š
彩ӲȻ֪̫׽ڸûаϵ񺮼һߣĿ⿴̲ס¶
ͣĵҲǷֹĿ⿴˸Ȼݣлɡ
ĪɫƽһЦ΢ȡһƣУʱӰи֣ɢǿ֮ѹ
ںĵƣרƣ뽣ڣϢԷ졣Žڣ֮ȻΪϡȴô˴ʿоһĿٶȿ¶ľη
ֳֽںĵƣĪ֮ݣ㲻ɣô֮ǰԣķ
ɽҲҪСӦԡΪһ⣬п½̫׽ڵŭ
ݽûκ˿׳ܡ
ĪĿɨҳǺҡңҴ̫׽ڱӻκζ˺֮ٶΪҽһƣ
֮ʿæͷʾ
ͷȻ¾ƣѽƿء֪ĪǼ٣ֻаٷ֮һĿܣҲðգŭ̫׽ڣɣɽὫƽϢһɵĿŭ𡣵֡Ǳȴ޷Ͼ棬ϵѪ
粻κϹͻȻڣ֮£漰Ҷɽ콾֮Ϸ޷á£ֻţöϣ
תȡһֻƴСʺɫͷǣ΢飬һݣ°⣬ӭز潵٣
ݳź󣬴˴ԪͻȻڣϿٻۣת۱Իһž޴ףླֲѹȻ٣һ̣̽Ƭռ䳹ţްϢ
꣬ٻ棿
״΢㷢ĵͺȣڿй졣ֻһƽѯʣŲϣȴͬصĿʣӿ޾ηҸۡʿ˿̶ڵأ̧ͷһۣ
ϥ򵹣ͷص°⣬֮ǰҳǺңʱ̫׽ںĵī⴦ã١
򵥼Ժѽ齲
޴˫ĿͻȻĪ￴Ŀ⣬ǵصĿֲϢȻ٣
ڣȥ£
ĿͻȻֳƣͬһֻֻſĹڣǿҵѣ޴ƣɢ޽ݻĺתۻΪһƬ棬ʵСʿ򱻿ռѷɣ׹ѷ죬
ʣʿ㣬ڵɪɪܵ˼
ĪһΣֱ治ϣѰʿнϣɱȫһнںĵݣɽ࣬ѽֱĨɱ
ѡĪ಻Ըزͻ֮±𣬺Թۡ
һͣ٣֣ҽڱӻزһ棡
ռУϢɲǱǣͳ֮¡𣬡֪ڣΪ浱治ɱ𣿡
¶ȴ˿̷񽵵ͣһɻϢ֡
Īüͷһ壬ѰںĵӣԵزݣȷʵ迴УɱˣҲֻ̫׽ͣٷһЩ⳥ڽ
ԣúĵݣ˰ȶɽʿпɣڵزǰȴûвֺ֮µʸ
ҡͷĪ΢ֱȡơ
һ˲嫽⣬ʱΪǵرͷת۳һʮСĽӰ֮УɲǼ䴫ǧ
ֲϢƬռ䣬һ飡
һ񾳵ܣµֻ΢߶δʩչƱ˾ˡ˵ز棬Ӧ㹻
Ī˼ӭ޴ף֪ڣزǷԸı⣿
Ҹۡ棬˿ٶš
㾿̫׽ںˣ
ز𣬽ݵİơ
Īƽڣ߷ĵӣī
ⲢǿҲֻһ֮
ֻһȴ㹻ȥ潵ٷ񡣡
زĬú󻺻ڣī㵱ҪҶɽΪУ
ֻ뱣ȫҡ
ű棬ҷ񱻻죬㲻ϧ٣ҲҪնɱ
Īﹰ֣Ҳţҳ⣬һɽһսϵĮûаֵη塣
زĿ΢٣һۣĪʵݣ˼ֲ²⡣ֳ˿ֲֻ֮ܺ͡ˣȴĲܶī򣬱ؽ̫׽ڵŭ
úãܺãīҪң档˷ԹͬҪһ翸£պ󣬱Ի˶ϡ
մͻƲ࣬ӭز棬ǰڴͽ̡
Īƽȴ⡣һǿţĸߵز棬ͻƲԲ¡ӽײ࣬ڴ̫׽ζʲôϹȻضɵպ󲻸֡
ԼĬϹֵĲ²⣬ΪӣδͻƲ֮ǰȻκ˺ҲǾز棬ҪٶԺңĴ㲻졣
ȻزĿ˼ֱ仯ȴδԣϾ޴ӿʼɢ
ĪĿ΢ͻȻ֮£Ϊܡû˵Ǻ£ϹȻףǱڵ˼ǣϢ¶ڱֱѰ鷳
ߣ
زŭһķŭ뱻̫׽жȷʵҪܡ
ռĲϻɢĪͷ΢ɣ˷ܹϹ֣ȻõĽȻݣ֮󣬵زӦй¶
ڿⷬԹȴ޷ϾɽгԹģֽĪͷɢֲϢĽӰ˿ʧ
¶𺳣زεȺԣվˣĿþ仯ϹͷͻȻһң֮ǰûԳ֣īͻ³ǲԤϡ
ߣﻹҾͺȵߣ
תҪ˺ѿռȥ
ʱͻȻȵȡ
һǿߵͷתīѻк£̬䣬ȴѲԾģ˵η
ĪһָȻɽ뺮ҼĶԹѾ˽ᣬǱ㽫ʯ֮ɢɡ
ԥһ£һУʯڶʱӿһźֱߡ
ۼʯƤЩɫĿʧʹ֮ɫȥ˯֮УĪ΢΢֡
һڶ˹ʿʱҴȥ
֮һ뿪ģɽܼҡ
ɫ԰ףͷĪĿע⵽뿪լԺԶҲ͵ɿϳѱˮʪ
ŤͷɨһۣԶԾɿֱҵĪӰʱͻȻףܹȻԼãĪûнɡ
ˣлīѴ£Ǹм֪ĪΪγ־Ǻңݶ飬ȴ䡣
лī˶£˹ڵء
Ī֣ɡһδڣ桢̶ͱ㹧࣬ͬʱ
ֱڣŮӶЩţīˣǿز
ĪһѣСպ󣬱㺮ңΣ
΢䲻֪˹ϵĪ￪ڣܾЦ˵ãֵС㲻⣬常Σպұһˡ
꣬ۼʶĪǿĵʣЩͷ˿ҲɢϾ˼Ĳ࣬ʵ̫
ܹ뺮ңպиǿԣõĽĪͶȥһмĿ⣬ŮӨӨ£Ůμ常
ͷβûʿڿȥһۣҿʱңûκιϵ
ҿǰһĻͻȻףԼ֮ǰ֮ȾǺεȵĿЦ
ԭҲлī˽ãԽˣ׸ıҵĵλڣһжˣ
ʵԶûĻᡣ
Īɫƽ֮½ҲӦ뿪ˡ
ĿԽˣ䵽ϣϵԻͻȻ¶һ˿Цݡ֮ºֻϣ뺮ʯܹҸ
תһӰХԶȥ
ͻȻɴԶȥӰĬ֣ǰ֮ˣһӰص
ǡĪˣ
ͻȻһУȥ£ˣлл


0452 
ʯɵĵҰϢ򵥵ıڻֳħɱĿ£һɱ뺷ɷϢ
УһϵĳԶ봫ͷͻȻ𣬺ܿ챬ҫ۹âռʱŤһӰи֡âɢȥ¶һŲ԰׵ף¶ƣ롣
Զ봫ͷʿڼʱڿԽƬռ䣬Ŀռ𵴣ʿȴǼĸҪ߽Ϊǿ򣬲ͽͻᱻһ̲⣡
ÿ˽һٿżƷǾͿˡ⣬ӭλƤףźɫֵĶĿʿЦſڣ¶һڰ
һӸشʿͳһĺɫƤףᣬÿ϶͸Ũɷ
ɴʿĿɨͷһݡ
Įǣħ
ΨԨնɱһǧصħ壬ʬɽѪ߳ʿбеʸħάˣֻгۣŻµĳԱΨһְ𣬱ػԶ봫ͣƻ
ÿһħżḻս飬ѹͬףԽ׶սɱǺη
ǧǰħֻɱصħӦ岻ࣩսպ쳹½
߳ʿЩħ̬йκαʾ׷ȡٿżƷϡ
Уһ꣬ɫƽȴ͸һɼ㡣
꣬Ī
뿪ңδ⣬ֱӳ˺ҳһ͵㣬뿪ʮһֱڸ·ʹ֮ɹҲƽ¡
ʱĪüͷ΢壬ͻȻתȥֻǺɫħĿ⾼˫ĿһջĿ⣬ɰٿżƷ׾תȥ
ħɫ΢䣬н¶ءʹóԽ봫ɫ䣬ʵҲС
ٺ٣ӳСʵ˳ǳģҲ֪ܻܲŻ
һħڡ
ɫħû˵ȴһƬȻȻֻһۣ֪ʿʵδ֮¡٣ȻҪһȷѪˣϣصħ壬û²źá
뿪ʯ͵ĪĿܱһɨĿǿʯཨͬǷ򵥡·ʿ࣬Ϊǿһȴмֺ֮
ʿȽϴ½Ҫ׺ࡣ
򵥿ۣԥⱬХֱ⡣
嫣ʿշΧ֮ǴĮǣУͽԨħĻΧ
ûħ壡
Զǰһ֪ԭ䣬½ؿǱ䶯ʹüΧڴأһ֮˴ССѷ죬ֱͨԨôħԴԴӿر
ˡħɱʹ˺Ԥױ
ս䲻ԶʱڣˡޡħλȨʱңȴҲɱ޹⣬ɫ䣡֪ǿڴˣĮķΧɽ屻ƵնϣÿأѪˮȾ졣
ʱţֹɱŽս̶ף֪尵дЭ飬ѹ£ⳡȺĳͻƽϢ
ԨħȵĬԽرΧȴϸڴĮĵһᱻɱʿҲϽ뵽һƬ
µݱ䣬ˡħûٱģɱյȥƽ仯ʼʿħķΧֻǼ򵥵ȥѹħıҹߣʿаħ屦Ȼ˸ʿʼӿ롣
ʿ˽￪ʼħнף׬ȡ߶档
ڽգĮħΧǳأѽݱƷĵط£ҲõĬϡ
һ㣬ħΧƣδκ̤Įǰ벽ħ壬ᱻֱնɱ
񣬶ʿԣħΧ˾ռߣѪծ۱˴˳ӣнϸߵΣԡÿһ죬дʿħУȻʿնɱħ壬ࡣ
ħ帹ȥˣ;ۼ㣬Ըһ·ĵѸϿ
ûҪʮźԨĵѣһ·
ħǣħȥˣдǿ򣬰ȫбϣ
ǽ£Ѿۼϰˣڶʱʿ׵˳ŴҴȥ
ħΧգʿӽ룬Ȼõѡ
ৣ
ݹĪӰ£Ŀܱһɨû¶ɫ뿪ǰרŲĹżأԴԲе⡣
һνħΧϸĵͼҲδػ⡣ԣĪ׼ѰһɿĶ飬˳ħǡ
ĿܱɨܿĪѡ
һ֧ҪħȥʿСӣԼʮˣϣǽƷǷ񾿾Ǳ㲻ö֪ԴˣĪﱾҲ̫⡣ֵҪħǣ֪ɷ飿
ǰһʿɨһۣȲҲСЦԷɵĶ飬ҪȻã˶ħӵĵ̲ܰȫǡ
Īͷںʿ£ܱ߼ʿк˶顣
˴˶ǳʶĵ׶ٴмɵȻԡ
򵥽ܺ󣬵Ҳ֪˱˴˵֡
Īƽվһԣܱɨһʿ߾Ӷ࣬Ϊ߽ףΩʿע⡣
һʿһȻͬ飬ӵŵģһʿۣʱ⣬Ȼһķ¡֮䣬аȻ֮ɫʿվȴȫסӦκ⣬ż̧ͷܱɨâΪ
һһߣ׵ͷĥ˫УʱļֺǱ濴ȥ򵥡
۲ʱͻȻ̧ͷĪתĿ⣬üͷһ壬۵ֻɣֿۣûвףջߡ
ĪɫƽɫΪⱻ˷ûٶ۲죬ԱĿ
ú½½мʿ룬лһĸڣȴĿҰСӰĽûʵĿ⡣
֪ǷΪĪûж࿴ǣԳĽãԥһº󣬾վߡ
λСʱҲˣڳΣڣºЦݣ˲׽кĪģ
û˱ʾ飬ȥ
˼īѣħյ·̣Ǻ߽Щ˴ҲиӦ
Ī￴һۣͷ
ЦЦתȥʿ顣Ȼǵһ飬ܿ˵˼ʿӦ˴˼໥
ҲһԱֶΣϾħΧʲô鶼пܷҪӦĪвʱҪеİ
ĪЩĿ࿴ǣ֪ʹʲôֶΣһϽÿȻ뼸Ծɸһξ룬ԸСȦӡ


0453 ħ
Ҷǳμ棬˵ҲûãֻϣܼΧڣǱ˴˼䶼ܰһѣħӵĵЦſڣûгʲô壬Խ˵ֱףԽİ˵ʲô빲֮ķϻЧҪúܶࡣ
Ī˵ͷ
ͷӰһɢѾ˴ĮǣĿȴɫһ䡣
ѵĴأ鲼ѷ죬һȥֱߵľͷռУһɻɷϢ
Ϣ󣬴عĿһɨǶԽû⣬ɡ¶Ȼɫȴƽ
ȻǲǵһοһĻˡ
ۼĪ￴΢īѺľҵһμǰ󣬿ãŻع
Ŀɨħһսܶ˶֪ʷһսҵֵز޾񣬴Į⣬Ծ󡣡
ɡͷĿĪϣȽ˼ӡľΪ䲻ȫһ˵ʵٱĪﲻߡ
Įܱʿۼ࣬ħ岻׿˶ɡ
˼ʱħĻΧδɢĵħ󣬶ձ㽥
֪ǲˣһ䣬Ī˶ûκһħ壬ʿȻΪ⡣󣬶ͣϢϾ컹ãҹʿ·ʱ̫ۣпܱħ巢֣񣬵첻ٳ
ѡһƽ̹֮פĪһСȦʿȻӪؿã򵥲һЩϢԤ󣬱׷׸ԽϢ
Īܿ״̬֪˶ãͻȻһӣԼнȴϽáſһԥĪ߳
ҹɫˮԸ߽ʿԣȴ̫Ӱ졣
Ͻ⣬Ӱ㣬վʿǽˣЦ֮д
ۼĪ߳ʿ俴δڣв֮ȴԶ
ɡҲȺǰһĻ΢֮ɫȥ
ɡ˵Ŀ⣬ҧҧǰһλѣҽħ巶ΧӦ໥գ̫˰ɣ
˷ķСȦӣ¼ٲȻڼΪ죬飬Ȼ
һʿ俴ͺȵ
ɫ΢Ȼû뵽Է̬ǿӲĵμɵҲ͵һŻҵҪкֶΣ˲񣡡
һ̤䣬ӰХһȭǰ
սپħ壬ү¡ڴʿڡ
ǣ磡
Цӭϣ̧ǰһץȭͷֱץסһף㲻ܿƷڵ桰⡱ͣ¡֮ɫץסƣ˿Ǻ죬΢΢š
ߣ´үֱӷ㣡ʲôͳͳȥ
ɫ粻ܿ̾˿Ӱȥ
ɡɫǰ֮ﻹҳ֡
Ӫܱߣʿ˿̷׷ֻ߳ԶԶţûвֵ˼
ϽûںȣʿЦԽ
ĪüͻȻˣ
ƽȴߴ͸ڴ˴ԶԶ
УЦһͣϽ漴īѾȾǽã㣡
ܿ죬Ǳٶ֮𣬡汾үѵѵ
ǣү󹧽ת俴
̧ͷжʱ¶Ѫ֮ɫһ廯ΪһӰһȭ̶
Īޱ飬ǰһӣ
أ
ƺһɫʱ԰ףǺƺƵϯ˲ʧȥƿأֱӵɻȥ
һæֽ̧£ɫȴһ䣬ǵͨ죡ֿӰ񣬡䡱һ£ʱķѡ
Ͻ˨һ֪Ƴɵĳޣ使סȻǴѡΪҷǺ죬ԽԵˡ
οӦûûܵ衣
ˮоǱŰ⿪˴룬˿̻¶ȴް㾪ţĪŭҴүĺ£
ɱ
Ī˰ֻ˲䣬»δŪƣܱʿĿ⣬ʱ˼ֹ졣
æ߽˵һЩʲôɫ΢䣬Խȴûٶԣ޺޿Īһۣתȥ
˷ŰڰĿУ˻ߡ
ĪûϽõǱģüϳ޽⿪
лĪѡϽôҴһ飬Ǹм
Īڰ֣תԼ
ɡ¶ηȴǷΡۼĪûǣ΢΢˿ⰲοϽһ£ȴĿֹֻӿЦиԻ
ڶգ
ĪɫƽɨĿ⣬ӶϽù󣬶ԲԶķˣᡣ
ҹ֮£˼СȦӣһգ㳹׷ѿ
ʹڶǰĪԶԶһξ룬ÿһʱ䣬ܸܵһɲĿ⿴
󰵰ЦȰ˵үīʵɲ⣬в£⡣˶үӼΪȴǲȰֻǼĪɫһֱƽûжŭĵײ˿
߶ҲҪ£ȴһһܾ˿ĿĪͻɨĿ΢΢֪ڶʲôͷ
鰲ǰУյ磬ž룬һ뿪Į˹·̣⣬֮ǰִܵƾ۾ӵ㡣һСʹ󣬿ֱӽħǡ
ߵڣĪ˵ĺˣȻѾľһͨһͺͺɽʱ䶸
ϣѷУͻȻӿɴɺɫħͬŤţΪһħХֱ˲ƶ
ͬʱԶɽºڹ漴һֻֻɫì缱Х¡
һкɫۼףħ壬ų˳ԿȥϰˣĿǷɱ⣡
ħ͵Ϯ
Сģ

ŭУʿɫ󶼱üѿϰħΧ֮бضˡܿ죬ǿУַֻ˴Σ˼־
˽ħͳ죡

ħͳԱѰ˸߳һͷһһŮϺɫۼ׸ϸС£濴ȥ˼־֮С
ħͳֳ࣬ѪɫɷڡҲŮħͳȳƣ׼ǰ͹£ǻˡ
⣬ɢżµϢǿߣ
Ͻãɽ󺣣Ϯ³Ļңָܿƽ
˿ɽ΢ȡһŷ͵飬նʱһ⣬Х£˾ħסͬȡһö󣬱дƬӿΪһӰì


0454 Ա
ĪĿ΢û뵽ǷӦ죬ת۱㽫վƻ⣬ʡٳ֡
ĿǰȥĪһμԨħ壬ǷŨħϢԼѪɫ¶ɱ⣬¶ء
Щħˣٲ߽ףħ壬Ϣ֮ǿȴѹͬһΪײкս
ǰһĻɲ伮УԨħĿֲԡ
Ǽһ£ԨĬϣԵѷľ󣬱ͷȻ
ʵԶʱڣˡ壬νħһصס
ħĳĪݻңָܿĿڶпɨħͻȻ֣һֲ
ʿħֱסУì͸꣬ҲħȾڲҺз׷ױתۣ˲أ
˿̣ȴ˶߻л꼸ˣһƽȻħΧɱδϡ
һתͻȻ¶ЦģϷ˵һǰǿϢȻǴΪ
ʿ΢漴¶ϲڴˣ԰˽ħͳ죬˻ϣⱬӰ۶ȥ
ɡԥһ£Ŀ˴¶֮ɫ
Īһüǰ˰֡
˶ʱϲæߣϽõۣȻֻܿЦװ
ڻߣҲѾۼ˼ʿ
ۼħѾߺٺһЦͳϷӻǵһսҲóСһץʿʱŤ¶޾ʹࡣĳһ֣һץ£˺ѰᣬΪӰɳ뵽С
ٺ٣ҲܹҵСˣȥ
߷һӣʱһѪӰڴܳ˱Ĳ̳ԸɾХţħȥ
ЩѪӰȻѪɷ
ħƣͲηħʴ˿һħڣʱǲҽŵڵ棬ҷ˫ӣɫۼĦĻ䣬ܿһƬѪģ
ѪɷڣЩͽħ壬޷⣬ֻ걻˺ʹУһȥ
ӶʱɷףĪӰ¶޾мī˱ӻǿϹ֣ҲҪ³֮࣡


ۼѣħͳжʱû뵽һֻУħʿͻȻ֣
ħͳºݺһ̤ʯҷУӰ͵ԾѪɫ߾ٵͷºݺն䣡
䣡
һѪɫ⣬ŻϢȻն£
ߴЦλϷѾ鷳ǻ𣿡
Ȼ󣬰ģǳ֣ħͳԴȡ
ǣү
ͺСĵӰ͵شܳϢ񱬷ȻǴΪս۷塣ˣĳ׹˿ͬʱһȭ͵

ɱ

𣡡
ĵȻͬתںϵһ𣬻ΪһȭѪɫ
䣡
飬ȭƲ
ħͳͻȻ׷ٵڣȻ˵ЩʲôŮħͳԹһۣͻȻתԥߡ
ˡ壬á
Ӳȴڲס޾ԹޣһɿֲϢڷ񱬷ת۱ﵽޣ
䣡
ħԱԵ˷ϯѣڱ
ħͳԱʿҲ׵ֵ
ɫ΢䣬ˣһ˺ѿռȥˣҲǿʹ£ȭռ䣬ֱӳУ
Īüͷ壬Ķ伮УԨħ嶼س׶񼫣ûиĹգԱħͳ죬ȻҪͬ뿪
ͬȺļأ㲻Űɡ
䣬ˣһ˺ѿռ䣬ת̤롣
Ƭ̺󣬴ŰֲɢСɽѱĨȥƣͬſצһֱӵ֮⡣
ĪߡʿӰԳʮ⣬ȫܿԱ
˴Ȼħ壬ߣ
ͺУʿϣԶȥ
ҹ
Ϣ򿪣Ӱ֣Ŀڴ˴һɨСıܿµ󷨣뿪Ӫغ󣬼Զȥ
ڴȥãӪмӰ߳Ȼǽˡ
ߣӹȻû´ɻħڵϹԶʳ
ڡ
ЦôħȻħ岿䣬Ϲֹħͳ죬ȻֽţҪ·Ѱڡ˼ùңߣ벶ȸں󣡡
ৣ
Ӱȥ
УĪſʶʿȥһ˼һ̤䣬ӰϢƮɣתû뵽ڰʧ


0455 ɱ
ҹɫУӰԶٷڵϡԶһ߰׿ѷ죬ԼﳤһƬס
Сѷ죬ħΧڼΪ濴ȥûа㲻ͬ
һЦӰһҪѷ죬ʱɫͻȻһ䣬ת˭ȴϢԽɭȻٲݹϷ򲻿ˡ
ߣߴӺڰд꼰ʿ߳ѺĸӦ
粻ʱɡ֮ɫİˣɫָƽȻǲˣǱһְɣþ֡
д⡣һЦԤתȵѸãҲ˰ɣ
һ󷽺ڰ¶ɵ
ΰЦһ㣬ͷȥЦһϾҪֵģ
ڰУԾûκζ
ͣ£첽˻үûˡ
ͷƽѴ·ɡ
߿һۣû뵽⿴ŰСӣҲЩֶΡڰһ£ǾҪթ
˿û˵ͷתԶѷȥһԾС
үСģϹǻˣʲôֶΡ䡣
һЦзִ磬߰ɡ
΢ͬʱѷ졣
ܿ죬ħ循ǰĲҺԼѷдȻѾѰħ岿ڡ
ʣһͳ죬սʿ룬ߺͻһУħ岿ˣ˿Ѿע
ĪӰӺڰ߳ѷдĲҺüͷ壬һХѷ׹ȥԼףһѿڳ֣ħ岿ڡ
ӰһѿУǰ浹ħʬ壬ͷ­飬ӿѪˮͬɺĿǰ߳ǰȻʣǰģһСʯߣ浽ֲĳɺ״ֲɢĵĹâ԰ȴҲǿʯΡ
һʯҷֲţԵشԵͰ࣬һƬʯݱԾ࣬˴˸һξ룬ΪࡣһС¥˿̵ɱȻƽ
˵ħʬ壬棬ɴУǿ־ʹޡ
һ̲̲ɺ죬УŴ̱ǵѪ
ħѪҺҲǺġ
ĪüͷĸŰħ壬ܣ³Щħһɣ΢΢ҡͷĵļָѹ¡
ˡħĳޣԶʱ뵽ÿ˵ѪУʱĺƽܸıʲô
ȺɱɣȺռ䣬޹ض
ҲʯĪ￴һۣǰȥ
С¥⣬Ϊ˴ħ岿䣬󷴿ĵطʮħ˻ţŮԴͳ£ʿĽŲǷ˻ҵ׵ķĺ
ԽˣƱbԽС¥Ŀ⣬¶ȡ
ܹⲿħ壬汻ɱһֱػ⣬ضмΪҪıǿżɻħɨһۣϼһĿȴûгֵ˼ĵײɰһ
˴һħ岿ˣǾҪˮһաҧҧƱb΢ȡһźɫԲ飬ͺȵǶ£
֣㽫ɫԲ׳
ž
Բѣһɫ͵شܳɢ˼¶ĻϢٶȿһŮħͳϡ
¡ں׹ֱըɳȥʮ⣬ۼѪģ΢΢鴤ϣ˿˿ں׹Ȼǽٳࡣ߼ħ壬£Ҳֱӻɱ
ףһĿ⣬˼ּɵ
ǡʱƱbҲĿʣЩħ壬ͽˡ
Ŀ΢û˵һģʱһƬѪӰܳѹѹһƬת۽ʣħʿûѪӰХɻصڣС¥ħ壬Ȼ
ĿһɨƱb΢䣬бһЦϷССѣħ岿ջҾ֣Σ
οڣȻڼʶ˶Էʵľ
Ʊbһ˼漴ͷá
ȻӿĴƬѪɷҲǼΪɵ
һЦƷ˵ڱȥɣħƴС¥ı
˵⣬ħֶι죬ȡһֻ̽·ûвףŸŽС
һۿģһŵʯ죬͸һɭɲħΰݵĳֶĿϸϸɨ˴ȴûκջ
Ŀ⣬ɿͨ¥ʯݡ
ڼ䣬߲ٿſܣһɫľȻʿʯ׵϶¥ܿ죬Ϲ͵صɴ¶𾪣漴ǿϲ
Ʊbһֱ۲ɫ״һкη֣
۵׹һת۱ָ糣¥ûգλһ֪
תʯףȴڷͺ𣬡һҪߣҵģҵģ
ƱbʿһɫӵУϡ¥ɫ΢ΪеĴྶͥãһ뷿
üͷĿһתǶǽСŮϣҲ޷ŲܿŨء
ħ壬Ƚ׻ּΪϸ񣬶ΨһݣʵѪ
Ȼˡħ˴˳ӣԶʱ񣬵ħѪԽòԽԽơ
ĳ̶ֳȶԣƳ̶ԽߣħУλԽߣ
ǽǴСŮɢŴħϢɵħݡϣûаƬۼף۵Ƥ٣ɴУſ־塣
ˡ
ЩһţħޱѪ֮ǰħķ񱣻Ϊһ㣬ṩ˲ӡ֤
һ֪Ϊر˴ħ岿ĸߵħ壡˸ߵ˳̶ȣŵģпħѪ
һߵħ壬ļֵԹ
κԸ⻨Ѵ۵õȥѪѰҵħķ
ܽΪֳĹߣħѪںϣĺõߵħȺĺô
Уһִ޼ħڵĲһܹѹиħ뢣Ϊһڣһ˿ϡħѪ
ܽħŮšƱbк߰ˣϢǴ
֮ǰɵߵ˫ŴЭ飬ֲ䱦
ħСŮĳ֣һȫƵ
ߵħ壬עֻܱһõ֮Աȣеıûаֵ
ЦСħŮһΪħ󱣻У뽫ߣ²סᣬھʹ֣δҲ̫Щ


0456 СħŮ
Ʊbüͷһ壬񼤵δע⣬ȥȻڵ濴Ƭħƣ˿˿ħⲻ
ħ󲢲˽⣬һۿȥҲֻѰŤͷ򰢴һУΨһЩ
ͷۣ¶أүϹ˵ĲСħŮħǿƾһ֮޷򿪡
ƱbĿһĬ֣ƿ֮
Ϸд⡣¶ȻΪҹζ࣬ұЩְɡ
Ʊb΢΢ͷʮֵһǽǡ
ħеŮʱ¶֣ǰϵζе־壬ɱ˺մȾϢ
ɪɪСڵϺҵţȴ޿ӡ
һۣ۵һְɡ
ͷһЩ롣
ħƣѰŽȥֵ㡣ܿ죬΢Ҳڴ˿̧ͷ˼򵥽˼䣬漴ʼ֡
ˣ
ħƶȻӿһɹɺɫħƻ׭̴˴ħƵħ壬ʵӦ֣Ҳǿ
ʱţӿħȴڲħƣԱԵʼҲһĿʼϨ
ħСŮԽԽ־壬δȥȴ֪һУСøӲ԰ס
Ϊ֮ǰķɱС¥ʯ϶˼ƣһǡܹ¥顣
ĪվڲԶǧ֣˱ϢӰȫڣĬǰһĻ
ߵħ
ȥȴûа㲻ͬԤһħȥ뵽˭УȴħŮ³Ἣҡ
Īüͷٶ𣬰κһ̾Ҫתȥ
ʱŲȴһ٣¥ǽǴħŮ˸žϲ
ĪһǧֵĹЧΪħŮܲĴڣ˫ۣĪĵ׶Ȼӿһɲ̣˵ǳ嶯ΣҪ
ͷ΢תۻعһ󰵰𾪡
ĪȻóħŮδʩչκֶΣǷȻ֮ȴȻȻ¶־ȻҲжݵʧ֪ԺʩչǴ
˭
ͺУС¥ʯ͵飬ʯ͸̶ƿȻ¥ʿͨħŮķӦĴڡ
Īüͷһ壬ܿչȻزסǱǡǧ֣һӣХʯʱ顣
㣡
ɻħߵѳ帡Ӱüͷһ塣
ƱbͻȻڣɻħڵѣߵħ֮¾Բ¶㣬˭ܵõм鷳
¶ɣܿͷ׹
תۼ䣬ٶȴЭ顣
֣
ƱbͺӰȥУ
īҵﱾ٣տ
ɵĪʵƣȴ֪Ѳò֡ټɻħڴˣ˫֣ضܽնɱˣ͵̧ͷ̤䣬һȭǰ
ˣͬʱȭ
ɱ𡢾
ĵȻͬתںϵһ𣬻ΪһȭȻǰգɱħͳʱֶΡ
һ֣ǿɱС
иŭֶΣԽħֱ֮ˣʱ޷֣Ʊbһбߵħ塣
Īĳ֣мƻңֻ֣ĪɱٽԭĹ켣Դ˿̣˳֣Ҳԥ͵һָ
꣡
ͺУһڹָӿӿп۳һöģɢϢ
ǣרſɻħΪǿħ֮ͨһɡ֮УΨд𾳼ʿϰʸ
ৣ
һ£ıѳĪǰκܻᣬֱû뵽ڡ
ж¶ϲ֮Ƥëˣк󼴱ʿҲҪתͣ١ȻΪݣȴ㹻һȭīˣ
ʱս⡣
ʱĪȴͻȻ̧ףɨһۣƽûа㾪šۣ΢ɫǹУǰһӣ
䣡
ռɲǱһ˺ڰ˳Хϯ
͵صԲ¶޾𾪿־壬Ӱˣȴӱܲת۱㱻׷ϣ
ۣ
ûа㿹֮͵رΪһƬѪ
үӣ
˾Уûκԥ徹ͬʱԱɶĺڰ˳΢һ١
˲Ϣͣ٣ȴƱbӦĻᣬȡǿƽӲʾ˵뺣ԥ͵ؽ飡
ˣ
һɿֲʱǵرԷֺ֮ڿռɺɫ˳ǰڡˣЩϢײڱѪֱӻȥ
һ˲ռ͵ŤƱbӰֱӴ뿪
ĪɫȻ뺱ϢİԲǿߵȻƱbվһǿĲ࣬ѣǻ鷳
һʼ㱬ɫǹȫܣƣв֣֮ȥ£ҲԹĪﲻ
һҡͷѹ£̧ͷǰȥƣǰʯ¥ҲܵЩ̮룬¥ħŮӰֱӱ¶ڡУž֮ɫȻһĻΪ¡
Ī￴һۣ΢ԥתҪ뿪
ȡȵȡħŮСǰһ壬ϣûѪϢңһְȫĸоڵҪԭ򣬡󡭡㡭뿪⡭
Īüͷ𣬵͸¶󣬲֪бһ

ţ鲼ƵĴϣһһСӰǰСɫƽĿżܱɨޱȣһнյǿšߣһ߰СŮ׾ް㣬ȻС٣Ȼǵ˶
ԹϣȻĪħŮղ֪ؾʹӦ뿪ȻܿǹȻãѳڣҲʳԡΰһ⣬¿ֻȴħǣǡ
һСħŮȻٻض飬ֻܶǰССѾͷȻ֪Ҫһ·϶ԹԵģСߣһ仰Ҳ˵
ĪĿżɨһۣСһﾫµģҲ̲סֹӦϵħʵںСѾͷħ塣нɷ¾칭ϢôȥһױĿɰСŮ
˲ò࣬仰СħŮϵõӡ֤
˵ͼбעĺƾ۾ӵʱĪｵӰתҪȥǰ쿴һ£ңû
СħŮȻЩ£Ŀ£С˵ͷ


0457 ħ
ĪһζоǿǷܶһæҡҡͷ˼ѹ£ֲһƣתХȥ
ƳϢ⣬ҲǶⲻڣСħŮҪߣ뿪˵ܽһ׮鷳
ȻĪĻϾܲҲܼʱϻ
ҡҡͷĪｫ˼ѹ£ⷬ׼ôЩ
ͷ΢òַ˼ֱ仯ϢҲ֮ı䡣Ȼп̫࣬Щչ޴
úǰУһɽеĳǳأǺƾ۾ӵ㣬ħ򣬺ļеĵط
ȻҲħ߲ĬýһʿвĵطССһ򵥳ǳأܵԨħĹ
ˡħϢ죬ڵжȺּܳϸĪݣһЩ׽뵹ƾ۾ӵ㡣
·ʿҴңޱ飬ŨɷҽħģȻû֮ڴУȡԵ컯
Īﲻźۼɨۣûвףȴɫ·߼ѯ˼䣬΢ྴηĿУХֱڡ
봫ڵԶӰܱʿʱ׷õһ࣬Ͼںƾ۾ӵ㽨нշʱշеǴΪ
Īﲻͣ٣Ŀܱһɨ򲻶ʿĴʹ˲䣬üͷ΢ɲһ壬һ΢̽ⲨɨԵϢ̽顣
еȴ֮ųĶ飬ʮʿάֻɫδ̫һЩǴԣͷߣĿ⿪ؼ䣬Ȼʵǿ
һ۵ףĪﲻɫȥ׷Ŀ⣬Խȷ롣ڳһᣬȷû˰и棬΢Хֱ⡣
뿪ƾ۾ӵ㣬Īɫ˼ȻƱbߵĺѾʼ֣²ⲻƾ۾ӵ㣬ضѲһŴײС
ߵħջֻ࣬Գ֡䲢η壬涯֣ƱҪõƣʱݱضй¶
ڡ֮ǰĪﲻۡ
ƾۼĴǲˣҰյͼע༸ӵд۾ӵ㣬ںԶ֮⣬ҼϵˣҲпͬµľơ
ֻܸ·ǰħˣץһЩʱӦüһ·ϣħ鲼ǲ̫˳
תͷĪӰܿڽ⣬ִ򿪣СħŮĿС΢΢Ʋţ۾ˮҪ޳
Īһζȴ¶㣬Ҳ˵ֽתֱԶȥ
ĪڼУͻȻҡҶˡ
תСħŮͰ͵ģĪﰵҡͷΪѵ˲ҪȡʳĵزСħŮͣǸߵħ壬ȻҲ㡣
Сʱ󣬿űһֻȿеСħŮĪ̲ס¶ЦΪߵĵطҵֻɷ˲Сۣòٿػ棬ΪԿˡ
Ǵ¡̤ǰ֪áͨһСħŮ֪᲻Ĵӵص
ۿſЩˣĪæһЩ򣬽߰ͷѹȥŤͷȥСħŮȵģǱ̲ס¶ЦݡԼҲδ֣߶СħŮûɹ
ֹãһǽĹͷСħŮ˲죬ԲԲСӣ¶һģ
ܿ죬ĪڿּæͷȥСģʵ
Ī￴һۣʵСѾͷôܰһֻǧصĿȫȥѵǸߵħ
ϣȴֵĺĮһԲ⽫СħŮסͷ·

ħǣյһĴǣȲôĮΰħΧǳأѳ̶ȿ֪
дԣյĺħǣʵϣħС֪Щħһֱħ룬ȴѲܡ
ЩȴûӰķ١
һգʿĺħ⣬Ӱһӣһ߰ССλС壬СϺںһƬ㣬Եøӿɰ
һϣȻڶʿĿ⡣
СħŮȻЩ£ЩʿĸвմħѪϢӦУȻޱȿ¡СһˣֳסĪ½ǡ
СħŮһµģĪﲻüĿܱһɨĿ¶ĵ⣬ܱʿ׷ɫ䣬æͷҴȥ
߰ɡĪ߳ԥһ£ǣסС֣ŴȥﵽʿǣСѾͷǻẦ¡
СħŮԹԸߣǣסĵůС˼֣Ͳôˡ


0458 
СԺʰΪ࣬ĿһɨĪ˰֡ĿջСһС˳ȥ
߳ԺźĿһԥһ£תҴ뿪
Ī߽ܵСħŮħûʶˣԴ뿪
СѾͷһ¾ͺˣཱུСָͷ½ǣҲ˵ֻһҡͷһСģ
ĪͻȻӿһǸۣ漴ЦСħŮȻ󣬵棬ȴֻüȻûУǾס⣬Ժ˵ԼҸ䣬ȥϢһ°ɡ
ǿͰ͵Ĳ¶һ˿ΣҲᶪߣȥɡ
СħŮŵͷɻһͷǳе壬ÿһе£ֻĪϢİףǰ忴źĮǺܺõġ
ΪŻڶ̶ʱĪ˺ܴ
СħŮӰʧУĪ̾˿Ҳ֪ԼǶԻǴ
ϾԨħ壬ĵжȺСħŮôɰǸߵħʵȴı䡣
ЩߣõѡɡʱĽ޹ϵҪ㶪ƺЩĲ̡
ҡͷЦĪҲû뵽СħŮʱҲЩѶϡ
ˣٵȵȣѰᣬ뿪ɡ
Ī˼˫ۣʼϢһ·СħŮڶħ岿ϵħǣȻоգһЩħҲܿѣЩƣ롣

ԭ⣬ƹСԺ⣬ȴЩġȻСѾͷҪҵλȷʵЩƣһˣҪһٳ
ſĽҧҧǰš
ƹСӣе˵
һᣬнŲԺš֨ѽ򿪣¶һŽĵǺͮͮģһۣɣ
⡱һ£ǿջĹѸƹһҲɶܣԼȻײ˼ҵĺ£Щ𡣵ˣֻӲͷƤͷСĸ˽ȥ
ƹһʮ꣬ţĿƽʱڵ֣ʲô£˵ƽﻰ͸żֲ
һţûſڣһվһߵĽĸˡ
Ѹ۵Բ㻹һرܰ
ƹҲü˭ǹһ̣ﶼ̫ʹ죬ʲô¾˵ûˡ
ǣǡﻹ飬ƹǰ콻ҵ飬ƺЩüĿˡ
ʲô£
ƹһãȻͣʱˣϣټǷԸ˵°ˣ
ƹɫһ䣬ֽϣתȳȥ
Ѹüͷһ壬һ󷢺ģˡ˵Ť˳ȥ
ƹջĿ⣬˿ѹ£漰潻ģɲҪ˵˵ǻϻ£
ɫһ䣬ƹҡҲ˵˳ɲɣҲ֪ǲǣǾãסһˣߴŵСŮĺ񡣡ƹαɫﰵڣ֪ҲЩ°
ƹһ֪Ǻ˵˵ͻһЩοҲ£ҵˣСӾǴͣʹ;ٲˡϸϸ˵˵ô¡
Ƭ̺󣬳뿪ﲻ֪һЩʲô
ƹڷһᣬҲŶȥջСԺȥˡ

壬Ҷˡ
Ͱ͵ĪſһۿڷűϵСħŮĳƺ֪ؾЩο뻶ϲܿ죬㽫ѹ¡
һ˼Ըš
˵ȥ
úջСĲˣδԲĪרŵһݼٽصĿ⡣͵ſڣ㽫С˴ȥԽӹ뷿С
Ȼ˺ħǣĪ룬ӦöСĵ㣬һ֪СħŮĴڣǻһ鷳
СѾͷڶõľͷĪǣ̲ס¶˵ЦݡԵĲˣ͵Ҫȥ£Ժû²Ҫܡ⣬һκ˽ţҪ
СħŮЩ£ȴֻĵͷСǡһ˺¡
棬ְɡ
ĪѿڶҪһȥò׽嶯ѹ£֪ˡҴҶһ䣬첽ȥȴǲ飬ԼƲסı˼
ߵԺӣһӣһƣȷŲ⣬ŶԶһʿתƣüͷ̲סһ塣
ɨһۣʿͻȻתȵԺĿѾˣϽɨһ£ֽ㡣
ǣƹСȥˡԶһСӦһתҴҶȥ
ĪﻺջĿ⣬ջȥܿʧ
ƹܱɨۣƵ߿ת˲䣬ɫ㡰ৡһ²Ұףͷðƻ΢΢
ÿµʿֻһĿ⣬¶
ûܽȥԺ䣬֪˵ĶԲԡ߳һΣƹ･ƽͷת
ô˵յϢȱȥȻãǣҲӦû̫鷳
᲻ʿƹȴûп̫ࡣ˻ǿںħǣжڣĲ˸Ҷ

ħǺֵܷ֯۴αȣ߲ʱȣȷʵޱȡ
Ī񣬱վںħǹģĽ⣬ԲνһͲ¥ȫһʮ״Сľʯɣɫȴ˼ֺص֮С
ײʮŴ򿪣н֮άʿȻ⼫á
ɨۣĪʯ׶ϣСнʿȻ࣬ȴɨļΪɾıǶʯ͵Ĺ˸˫ۺ
ӭ˹٣֪ʲôҪۼĪֹһ߿˵ĽŮ΢ͬ鷴Ӧ֮ǰѿ첽˹
ŮϴͳһɫƷȹԵΪ
Ī￴һֵۣ⿴
Щʧȴ¶㣬ЦǿѡҪԽҡ˵һŤ֫תȥкˡ
йģ󣬽ƷҲޱȫϡȱħıҲֻۣҪ𱦾ܴߡ
ҽУȻЩ
ĪöǶԺħǵĽܣ漰ΩħĽС
ȻЩ¶ıǶ˼ҹ㿴ģıԴ̫׽ڵûܵ
·⣬Īִħǵʱ䣬Ԥ˼ա롰ٵʱ䣬Ѿˡ
ŻҴҸУҪܷһЩõıϾ֪ĪԡĿֲļɵ
࣬׼Щܹ鲻ǻ¡һ⣬׼ܶһ


0459 Һ
ţĪȷʵһЩԣȴû̫һȦûаջüͷ̲ס
ħǺųˡħͨԵУֻˮƽһ˼ת֡
ˣʲôҪҴ˹̬Ƚ֮ǰ˼־η
һֱСĹ۲Īתûг֣ȻΪ֧𱦾ĿܣûܿϵĶɡ
ĪͷеƷѵֻЩ
Ӷʱһؿ˵ĻģǹѰ˹ƷȽϹصı¥ϵĹרоġ
˵ţСĿһۣҪṺҪȳΪǽеĹˡߣµȼϵĹ롣
Īüû뵽Ҫô鷳ҲԳħǽеĵĿ˲ˣҲóֶΣΪҪʲô
ֻͨҪܹ֧ƷͿɰǼڴ˻ϣҪΪﵽ߽ף¼ҪΪ⻹ߵռֻвླǿ߲ܰĽţΪÿɹһλˣĽʿܸݰͬõӦĽ
ȼûв𣿡
еģһЩ߹СƷֻһȼĹܲμӣƷҲܵȼӦۿۼ۸񡣡
Īͣһ£ͷȥɡ
һϲ
߳Ľ״һռõʯ⡣
λ˰
ͨʯҺܿ򿪣Ī룬档
һ׾ʿӭֵģҽлϢܣй¶㡣û飬Ϊ
ʯаڷһͺͺʯͷŲۣȴ½ʿΪı޻޻ݲⶨʿΪʱʹô
ʿǿʯʾȻϺڰ׾ɫζӦʿŽΪ
ۼ׾ʿƣĪһߵʯǰƽƽһȭ
أ
ʯһʱŨĺɫâܱ߿ռŤʯڱ𣬽ٵɾ
Ī֣תƽ𣿡
Ŷ˺ˣ׾ʿع̬ͻȻޱ׽Ϊûʯڹ⣬ͬвͬ
ʵԽǿڹԽŨڴ˴꣬׾ʿȻ֪ûʯŨĺڹ⣬ǰƽʿµʵ
۷壡
⣬ֻչ¶ʵǷбû֪ǿߣιΪ
ûĪȡƷ֤׾ʿߴͬ飬ҴҰõ¼˫ַϣīˣӭΪй
εǿߣȱٱЦ
ܱ⾧ƶɣһöԲ֮ӰݻӡϢ󣬱ڽʹá
Īӹ׾ʿԽͳ⣬һҪСдī˺󣬲Ź¡
СɨһۣȻĪɫԾƽɸ˼ָĪ⡣ܹ¼ɣﰵ˷ţȴֶ˼־н߳ͻȻعæīˣȥרͨר
Īͷû˵
ܿ죬ͨרͨĪﱻӭڶ㡣
жʿ࣬ҲΪ£ԵŷʵĿΣԱڿ˼Ϣеˮڣڷһ͵ĹɢŵâȽϵһҪ߳ࡣ
Ī߶ţƬ̺ͣһˮ⡣˴ڷһֻܷõϸƿװһЩɫҺ壬ԱעдţԪľҺɼǧľƶɣ̷һΣսʿѪ˲ָ۷塣̷Σս𣨴ϾҲʹã޶á
ƿдԼĪжʮΣĪ̷ҲѪĴ£ӵ˲ָĻᡣ
ɫǹڼʱڣﵽླĿ¹
Ʒʿ󣬲ĳЩɿٻָѪĵĵҩΪ㣬Īԣ۸ȴ
һָƿԪľҺҪˡ
˿۸񣬱̲סզּ࣬ĪƽģǻϲѣҲܵõһɵġ
īԴϽΪȡ
ʱͻȻһף漴ǾϲͺԪľҺöҪˣ
Īת˵һɫʿؿڴߣһֻµҩ㣬üͷ̲סһ塣
ҩȵӣ
ܿ죬ҩȵԪľҺϷ׷¶Цݡ
ʦĻԭսѪ̫أʩչ׸˿ɳ֮˴ɺǣ
ʦⲹԪľҺʦ֣Ƴɵҩһ̷ָЧӦܸһЩ
ʿЦŵͷλʦԶźħбڶ࣬ұЩţڿȻʵջ񡣡˰˰֣ƿԪľҺҪˡ
ͬһŮޣ˿Զʱ¶Цݣ˸ȡ
һ£ܿ㷴ӦüƿԪľҺ߿ѾҪˡ
ЦŵŮüһΪǰɣҺ⣬ҵĿҪѵɣ
˿ЩƣȻ˽¹ϵ̫á
ɫûйʵҵĿҪԪľҺսеĹأ߿ȿеģҪ׸ҵĿˡ
ЦŮɫĪһۣȲҲҷһʱǰߣҪСѹһͷܵһתڰˣʵڲ˼ƿԪľҺѾѡˣչأֻǡ
Ů۾õĺܣλҩȵĵӣֹʮ㣬ʵȥһ˭ء
Ȼʿüͷһ壬ɨһֵۣλѣҩХҺô֪Ѹɷã
ֵƽἰҩʱǲ¶ְȻΪ˴󳬼֮һҩȵĺĵӣҲȷʵнʸ񣬵գԵȴĪݻʵ轫С
Դ˿̣ĪֻҡͷҲҪ
Хһû뵽ǰʿҩȵ棬Ҳ
û˵˱Ц
ʦֿڣǸ棬ҪŪԼѿ
ߣûȥĶȻ˭򣬽ⲹԪľҺҪˣ
ЩߣʱߣϳҩȵӵݣĿһ˸֪˭ôĵȻҩʿԡ
Ҫ֪һɣ̿ǳġ
ܵɨĿ⣬Īü֣ⷬҩȵУȻǺ·˼
ãҪ˷ѴүĿˮϹյ¾Ͳƽˣ
ʲô
ĪüͷĸЩһۣѲԪľҺϡ԰գתҪ뿪ڵĳǸѲΪһЩԴǶŭοҩȽԹ
ĪﲻԸ£ȴţ˾Ըߡ


0460 Ҳɱǵ

ҿ˭ȡҺ
ҩȵǺ죬۵ŭ֮ɫǵݣٱӡǶŭǹ˼ںħѳ֣
ХɫҲǸȻ˿ɱȣֹ̧ǶԣȻͬʱⲹԪľҺǱ㾺۹򣬼۸ߵá
Ʒ
ĪܾĻᣬֱӿڣ㽫۸һֱʣţȴҲڱ־ڱصõ̬ȣҪĪֱˡ
ΧʿУʱһƬܹרȻң׳һżƷģȴԾǼ
˵ҩʿУһȻʵ
̵ģǲƴְ
ҩʿҲ
ȻҲмˣҩȵӵ񣬶ʱͱ˸ҩȵӣɶһֻֻ򰡣
ЦŮյӨ˿Զʱһ񣬽Ц˺СŮ֡˵ƳһۣⲹԪľҺȰĿðɣȻֵǣҲһ
ѿҲ֪Ө˵ʵĿ⿴ȴ֪Ҫôڡ
Īޱ飬ͻȻ򡣡ƽȴÿռ͵һ
棬Өϵֱӽס֪أĮӣһ󷢺æͷȥ
Хüͷһһ𣬿Īһۣͷ򡣡
򡣡
򡣡
򡣡
ĪɫԾƽ˵½뿪ǰʮƷǽ½ɱǿУôбɼƷҲʮ֮࣬ټϴԭľ飬ʮ֮ࡣ
ƽûʲôⲹԪľҺȻҪ£ڶ໨㱦ûСĻˣɱ۵ĶȻˡ
Хɫ࣬ЩĳһݷʲʵһʱҲסȥĪƤ̧ģҧгݣԪľҺȷʵã۸ʵ̫ˣ
򣡡
⣬ȴ¶㣬ĪʮϾߡʱʮƷԭֻҪĲԪľҺشɫһΪʡ
ĿǰһĻ˿У³ļ۸ŵԴˡ죬ֱ˿̲ǿعХļ۸񡣼ĪһҪڣͻȻѿڣҪӼֿۣﻹһݲԪľҺ
˵꣬ʶʲôȻվڲԶ俴ʱৡһ²Ұס
Ī΢٣һۣʮ򡣡
һ£Х϶һ뵽ֿ֪лһݲԴҺ£ĪﻹӼۣѵǱŭͷԣһʱȾͲһСĪƽģͻȻһйǱͷ棬ûʮƷ
˭
ХˣרʿǸ͡ǻعĿٶȿʱ¶ɵ뾴ηܲʮƷʵǿĿ£пֲı
ǲ뵽Īǡ
ݡĪȻֹɫȻһɿϢʱǵر۹ĵɣ¶ȣ˿̷񽵵ͣ
ڿջԺеĽƣڱƻ
СħŮ
һɱзۣͬ
ֻ㣬ĪԼûв
ݲԪľҺ£Իȡһö䣬һӰֱʯԡϢǣ󷨣Ȼתǰʯ֣ɢµϢ
Īȭ͵ǰ
أ
Уƺһʯһӣ漴͵ѣΪʯڿֲϯ¼ɳ
ûκͣ٣ĪһӰХߣתʧ
֮󣬴˴ʿŻعĿʯϣ¶𺳣ױƣҲ޷ںħǴڵˡ
ˡ˵ںεȾ磡
Īûύе𶯣ˮɢϢǰУײƣγһɫˡǺħǲнֹռ䴫͵Ĵ˺ѿռϻؿջڿĽϢкأ
ѹե£ٶȣȻٶ̶֣ħϿջ죬ʹʿȻ̧ףͶעĿ⡣
ܿ죬齿ջǰʿֱӴĽƣĪӰûκͣ٣һȭǰ
أ
ȭ
УһӰʱ֣ҪµɱǿдߡʱӰȴ͵һתۼ䣬Ȼ
ĿôĻʿʱɴ󣬵һ
ĪĿ⣬㣬ֱھסԺ⣬ʮȫںڵӰСãԺƻڣСħŮӦû¡
뵽϶˾ţĪ۵ױһ󺮹ӿ
һ̤䡣
ৣ
ӰԺ⣬ͺһɱǵɣ


0461 ħ
ʮӰͬʱĿ£һͻȻ̧һָͳԲϣȻ¶һϡ
͵תһţʯɲǱ촷ۣײſ̶ƿϣĳֽףɢűĹһץ
ϢӦ˽սʵǿ
ĪУһƬӰһֱӭϣ󷢳֣ٶȴһ̽ץסһֻɽʱӿһƺһ岻ܿƣֱ˦ɡ
˿̣ڶ˵ȭͷȻ
ĪȭҲδջ̤ʵһȭֱǰ
أ
һȦˣʱȭײһ㱬ϯ֮ʯƬƬΪĩĪӰ֮ӲӰȴɳȥϺ飬¶ϳʰ͸״ϸۼס
ħ壡
Īüͷһ壬ȴͣסûм׷ɱ
ƺħۼݱ¶ʱŭһһѽ۳£Ҫٶ
ʱһͻȻס֡
ħжʱ¶֣̿ɲˣһηſڵء
֨ѽһԺű뿪ƿ¶СħŮӰ˿̣ϴɾԷױޱȿɰСȴţɭȻɢһƣȻ¶ǿѹȣ
μС㡣
Ժ⣬к˵ϥ򵹣͸Եľη
ĪüǰСħŮͻȻޱİϣܵһɾ޴в
ǲĿ⣬СħŮһۣûаƺʶİˣ漴תߡ
ǡ
ʮͷ󣬵תܱɨеıȴڶΧʿɫ׷ײ԰ףæȥ
ڴ˿̣ȴһɺϢȻ併ٵˡ˲ᣬް㲨֮гһ˴һѹ
һӰߣƼÿһܿԽ޾ռ䣬ת۱ѵ
һѩߣӺͬǳؼ֮ƣĿһɨСħŮϣ۵¶ֻϲ
ħǣ˿̳׾ţʿȻ̧ף˴¶ľη
࣡
ΨȺ۷壬۷弶ǿߣƣ
ৡ
΢ƱbӰʱ֣һָСħŮ棬ɱҩʿģСħŮ
ߵͷħŮǸߵħ壬ɱҩȵӣҲﲻ⣡գ㽫У䣡
Īüͷһ˿ԥǰһ
СħŮһۣûаֲ壬Գˡ
䡭
䣡
һֻɴħ۵ںħȻ˺ѿռ併٣Բվһͷǵħ壬࣬ʿѼΪƣµĲླѹڷ񱬷ɨ˻ģĿɨСħŮΣȴοתҩȲʱɫǳױ
棬ҩʿͼ˺У֮ڣҪʹ£һ򣬺Ը
΢¶ɵ˿ԣȴҲһŭӿħˣɱҩȵǰδ̫Եˣ
ħЦԵͳУħʱںڹâһֻֻںڷ޸֣ɷֱƬأ
֮ǿᣬֱѹ£
塣
СħŮٶȴ
ħüͷһ壬ܿҡͷɽʱпܱıŰϢȥ棬ˣסֻʱ䣬ʱûн֤ҩȻڡ
䣡
ںħһٶȽռ飬ŲħӰûв
СħŮħ뿪ʼգûлͷٿһۡ
ˮ粻գûгħ徿ӵʵȻң٣ڴʱħ巢ͻʵڲǡ
ħǣħѲܣħڽ٣ԼֳǿӲ̬ȣԾɳʿ£Եüۡ
Ӧڶ࿴Ŀ⣬ɫԽѿںֹ˼ɣħĳ֣ҩڣ
ƱbɫҰףδ뵽СħŮ֮£ǣħħֵ¾ء棬׷ضӸϵ
һҪתע⣬档
ͷתĿһɨ䵽Īһۣʱ¶ϲһָ棬պҩȵӵĻдˣħ年ᣬҹеӣҲ˲أ
ͷߣܲµ˼Ҳų̂Ļᣬºڣħ壬ıڵӣ
̧֣֮ɲǷ붯ֲѹĿ⿴ʿͷݺһ뵽ǰĿҩȲ࣬ҪĨǣֻڷּ䡣æ׷ջĿ⣬ͷĵٶӿη
Ī䣬̧׿棬ûаη塣
ʱԽȻһԺħзɳ¶һɫȹŮޣòʽϼѣŹ񣬡̫׽ڵ߷տ£μ档
üͷһ壬ɣ˿к£
տ³лֵἰҵ߷īħ壬ıҩȵӣӦᣬ졣
תīʦܣок飬زݺε磬ضô¡
˵䣬գգۡ
Īﵹδ뵽ŮԸãտ±ϾǺ⣬ӶңֱܱӳͻҲϣĽ
£뿪ħǺ֮򵥵ֻ˵Ʊb֣ҪѲŷɱˡйСħŮ飬һ¡
ˮŭЦһŵߵڰ׵죬˵컨׹Ҳжɱҩȵӵ𣡼Ǵ̫׽ڵӣҲһҪտ££ִӣݹֱ潫һʹ
̫׽ĵӣϹҲ֪һЩȷʵǣŮ鷳īȴƹ
գħвһٱСˣؽɨأ̨
ԣǷĪѲҪҪҪĪȻײǹϣû˾ȵ
⣬Ҳǲǿߣʵǿţ
տ¶ΣҩȻ̵жţټ¾ƣһȰ⣬ûб̫ϣԾһǹ˼ͬ꣬ؽ֮£ŮĪȷкøСҪģ֪Ī¡˷֣Ҳǳûʶ˴˹ϵ
˿˺һʦܣֻԿڣȰ˵ıˡ
ĪͷȻ˼ؽһλõνһ֮Ѱ޴ӵ֪ݣȴ֪ʸ
ֻţõһ֮ȺԿɰüѵ˽֮Чɣ
ͷתŲұ߼ʵͷ΢ѽȡ
һ˲
䣡
½⣬ʱĪΪķ񱬷ͷգת۳һʮСֲӰ
Ͻ䣬쳹ħϣ


0462 ʮ
͵صɴ¶ڵ𺳣䱻УȻһɳǺ⣡
ֻ˲䣬֪һԼֵס
Ī̧ͷֱ˫ĿʵáƽںƵ֮ϢУ˿ԶԶ
ˮ
ĪҪˣǺħǡĪﵭڡ
ϹһнӿʣĪ˼ǺħǣħΧ
ĪﱬУֻһҲԽˣʱħʧնһ֧ǿߵĻ᣿£뿪᲻׵䡣
û֤ݣҩ𶯣Ҳ޿κΡ
ϾȺսҩȵŭ𣬱
չǲǿߣǸޱȣתۼ䣬ѻָƽ
֪Լֻȴһˣı档
īסˡ£δ
Ϲתһ̤ӰֱӲ
Ī΢΢ü棬ĳ˵վҩȵĶ档ֽ˲ǿߣҲްϲ⡣
֣ͷӰ֮ɢ
տ𶯣ٿĪ˼С֪Уһ֮ܵĿ£񼤵
٣½ΪһãΪԵضһѪȷ磡ܹõīʦܵĺøУһУȫǴǡ
£ȴҪѰᣬ˵
תƱbϣɷףһδģͷġɫīʦԣиó֪˶ٴΣ
Ʊbѣ涼뿪㻹𣿡
ѹտеŪƱbӶȻǺ죬˿̣촽˶ȴٶ԰䣬תҴȥ
Īѹ˼ֵлտʦ㡣
տ¶Цݣīʦˣͬ߷壬뿪ţӦ໥֡
ԣȴһ˫أ̵֮⡣
ĪȴĶ룬ֻǵͷû˵ŲԶԺ䣬üͷԾ壬оЩġ
СħŮϢӦûκα仯Ǳʸı䣬Ƿ֮СĪﲻ֪ʲôȴʶĶԴЩ
ΪԭϤǸСħŮҲҲ˰ɡ
̧ͷտɫƺвʲô˿Īȴûε飬ͷһЩ飬лᣬлʦ㡣
תһӰХߡ
տһô˻ᣬĪ׽һ£뵽˵߱ߣ˿һԥһ̾ûжԡ
ջƹͷһɣͻȻ㵹ڵϣڴڵļѴϢţϳѱˮʪ¡뵽ǣôħħҩȲ̫࣬׽ڣκһ׽
ãû׷ԺǷˣȴö֪
ƹ񽥽ͻȻҧҧתԼСԺҴȥѾ˾ʰһ£뿪ħǣ˲󻼣
棬۹ĵĪƽûа¶
ħǣСħŮپͱ֣˴ջбвס£ȻܹЩѲҪû˱ţ仯СħŮҲԼ뿪ħ뿪Ӧܵ˺ʵܺãҲܷ´£רӭӽĽ١
³ܿ죬ĪӰѳڽ⡣ȽݲԪľҺУǡ
ֻǴ˷٣ǿĿУ¶ľηܹ˲࣬ƾѰʿУҲǸ֮¡
ХҩȵӣȻѻ뿪
ڣĪϣŮ裬С뿪
һᣬŴƿʿҴ룬ǰһʿݲԪľҺһö£¶ºЦݣ£Ϊܹ£īжĲԶľҺÿƷ¼ۺ󣬹һǧƷʣ඼ڴڡ
Īһͣ٣ԭίǽм֤ã赭дȥʮƷֱʵС
Ҳûоܾ£ͷ鿴ȷûвף㽫Һ봢ߡ
ܹ¼״϶ʱ˼Цݣ͵ٹʱ¥һʱ౦ﶼǳ֪īѿȤ
Ī˼һ£ͷҲãǾ鷳Ѱһ¡
鷳鷳˴īȥڹҡ
е㣬СһɡÿԼ£ͻһСʱ䣬һҪһõ׼ʱ䡣ÿδ֣ʿרŸһǧǰᣬ漫Ϊ𱬡
ο˴Σڡٵʱ׼رμʿĹ񣬱ȽҲҪ߳ࡣ
Ī񣬱ڴһװοݻȴ巳ĹУݣǸд˵
Ůڵ棬ϻһɴȹÿ㶼ĺܣԾ֡˿΢΢ͷ¶һѩ׳㲻ϴ
뵽ܹ´޵㣬㷭ڵвлϲŵڴãī˾ţļ棬ûж࿴һۡ
ɵģʧ䣬ܿ״̬ī˵ݣôƵء
ʱζͻȻ䣬һɫö
ѵˣʼˡ
Īͷǰȥ
ʦһɫϾߣ࣬򵥽һ¹Ͻ⡣
ħǵкܴͬһǽ̺ܿ졣ʿ˱ϳۣܷΧ˳ˮȴ
ԣ̶Ƭʱ䣬ɽԴʿջıƷʼߡ޹֣ħĺպԴ½
ãĪȴûг۾ģһﱻȡߡ
ʱܹ¥ڣ˱һۣضơ
񣬹īߣȴİΪףȻûгۣʵ֮ǿЩʿԱȵġ
Ƴī΢΢ֱͦһ󼤶֪д˸Ȥı֣Ͻȥʦܡ
ʮƣĳϹżɼǧŰپʮŶƣԶƣγɴ˱ٶ죬벻൱ϧ𻵱ǿмʱڣٶԳԽǿߣвЧ
˱ƷÿμӼ۲һ򱦾ȤĵѣԳˡ
ʿУ˭ù߱ʱһٶȼıվҲߡһıҲܻӭ
ԣɫϾʦ䣬Уһ


0463 ľ
ܿ죬ʮƵļ۸񣬱ʮƷ٣ɻмڲᡣ
һͨڣʮҩȵӣ۵ģȻХ
ɫأʮƷٽܼޣᣬֻʹˡ
ʮ򣡡
ХҧֱӱԼĵ߼۸񣬶ͻȻĬһ漴¶ϲԷҲ쵽ˣ۸񣬺пܲٸ
ʱһϢϢȥХӦУ˵
ʮߺŰĿ˳ʮƷûеѳۣûУ˱ʮߺŰС
洫ʦХͷ͵һɣ¶Цݡ
еڣҲ˹һ㵽û˳ۣʮƾˡ
ʮƷҵȴֵã
ϲХʦܶر
ʦʮ֣ν绢
պҵȾҪʦֶӹˡ
ҩȵӷ׷׿ڡ
ХЦݣʱͻȻֱɵۣʮ򡣡
ɧȻʱ˳֣뾺ʿΪ⡣
̨ϣʦҲĿ΢ȴ¶ɫ˺Źҿ˳ʮƷ
ХˮΪŭ΢΢ܼƽռϵ̫õҩȵӣ˿ĿеͼڽŭԽŨң
ʮƷңҪҲ
ɾģ
ʦ֣񡭡Ǹˡһ׽ʦܣͻȻͰðһ䡣
Х鱾Ըƣѵ˭ֱ˵
ī
򵥵֣ȴðᶸȻţҩڵӣ۵¶塣
֮ǰãĿ潵٣ħǣļʱ˭ͻȻӿħĪ֣޴档
ǣ·ϣҲָָܲ㣬вڽЦǿУںħУίʵԵֻܼӿŲĬĬܣﶼһӻ
û뵽μҲīˣģҪٲһţһʱ䣬лֲ̿ǷݻҲԽԽ
Ͼǵݣƽռ䶼Ǳأ
Хܿ΢΢ͷΨһһϣǴʼհ꣬¶ڴ֮ɫ
ʯʦ֣ô
͸һӹ
ڣһҩȵת
ʯüͷţҩ൤λֳǿ츳ߣ൤һڶҲް㾴η
Ϊ֪Լᣬ˼꣬ܽǳѹȥͬһٮٮߣ⣬ͬ󶼲С
ǡãܱӵģд̫׽ڵķžһ
汻֮º󣬽ʯ𶯣ȴڵһʱ䣬뷨跨ʿУԼҪϢ
ؽһٻڣӰѹžһ䲻Ըϣʯ£ûĪ￹ʸ
޷Ϊ潫ܣʯȴ⣬ѹһѹķͷԣĿ£ī̫ˣұλʵѹһΣΣ
ȻҩȵУĪûаֺøУǿȴް㻳ɡ뵽ܹѹһͬеǿڣ¶˷֮ɫ
Ƕʯʦֵģ
ĪʵţٸУѵܱʦֵܣı࣡
ΣŸʿ棬Ҫݺ档
ʯ΢΢һЦĵӿһɲٿһеţĪļɵҲɢ࣬Хʦܣۣʮƣöˣ
ХǣƽļתͺȣʮƷ͸ᣬԶԶнʯ˳Ȼǡ
ڣĪﲻźۼü۲죬ʮߺŰʿӦٳˣû뵽֣ܳһαƷ
ܿ죬ָƽʮ򡣡
䣬ʮߺŰϳۣʮ򡣡
ĪõԤУͣһ£ǵʮ򡣡
óмƷ
˿̸һƬȻ֪ΪΣʿ˼ᣬʮ̧˸ߵļ۸񡣾ʱʮߺŰڣͻȻԻ⿪
īʮƣҩöˡҳʮƷ
⿪ڵģȻǽʯ˰յĪ֮ǰЩͣ٣жѵ˼ޣ˷ֱӼӼʮ򣬸˫ݣҪѿʿ棬ݺһ
ڶʿʱȻԭһ˽ԹĿ׷Ͷ˺Źң˼
ҩ棬ת˼ұ㹫ȻҿӦԣĴѹȥȻƴǲȴҲҪ
һŹңڽһλʿӲ⿪ţںħɫʡ
Уżʿ
ͷǣ֮ɫģȻǲħ
棬һʮ߰Ů޳Ųü侫µĳȹıеŮѩٴһ͸ֻ̬̫䵭УǱûа㲨ټѹμ䣬˼ָ߸ϣԱС
ħյЦ󱲶ֻͼһʱ֮Ĵ¹鷵棬ָϹٹʱҲ̫Զˣ
ŮһۣͻȻīۡ
ۣ
ħһڲȫ˳оҿǵͨ죬Ŀ˵Ĺ졣
ڿʲô
ûʲôûʲôǿҼҵСƺԽԽƯˡħæš
˵ʱŮջĿ⣬ģûи档
ħͷ˿ȥħľ̬ǿ֪λοЦħˣŮǰʱŰµĴڣ
Īüͷɫȷʵû뵽ʮߺŰڵľҩʿѹֲļӼۡ˿̣ѰƣĵȻмŭ𣬵ܿ΢΢ҡͷɫƽ
ȻڵݣȻܶٱҩʿȥ򷴱δ棿
ĪѺܹõʮƣضҲһֲۣⲢ档
ңʮƣȻЩȴǲԽȥ
ĪʱҵͻȻ죬д漴룬ֵīۡճɽ۶٣ҽжֻȡʮƷ
սӵ֪ͨʱҲͷת򣬲֪ô£Բ˸͡鲻⣬黹Ҫȥϸĥһ£˵ǡ
صĶңٲֽ񣬶һ£ȷʡգȻī´µɵ𺳿֪̬䣬Щη
Īﲢδ¶ϲ⣬üͷ𣬡ô£
¶ЦԭʲôīѸֻԸ£ѾͱΪˡ
αĪջĿ⣬׵飬ԸգҩʿʵЩһˣͷҵл
תֶһ£һ򡣡


0464 Ҫ
ڣͻȻȥܿ죬㡰䡱һը˹ʿ¶˷ܣ
򱦾ϵĲģȻ࣬ÿһʱ䣬ܻһΡ
Ǽģ̫׽īҩʿײĦ
ڣīӦս㲻ɱҪȻͿ˫˭Ц
ʮߺŰݳţʯƽٶȴһʮ򣡡
򡣡
ʮ򡣡
򡣡
ĪɫƽⳡĴһʼ㲻ƽҩʿԽߣֻˤԽء
ʯЦѾʧɫˣĪչ¶ĲԶԶԤϣմѹĪʯԼ㣬Ҫʧһʱºеλضߡ
ջȣһʱ㲻ʲôķչȴƿء
ʮƵļ۸תۼ䣬㱻̧ƷۣҲеԳܡ
񣬽ʯȴﻢ£֮𣬸ûĿܣȥİƣҪԼϡ
ʮ򣡡
İ򡣡
İʮ򣡡
ʯؽҧ彩ֱڣޱȵѹ֣
Х죬Ҫ˵Щʲôȴ֣ûпڵ
һδαۣͬһʯѹҩȵӽ
򡣡
ĪԾƽ
ʯͻȻתλʦܣ֮ǾܰܣպУܵáóȫһٽīѹȥ
飬ѷѪ˿вߣĿҲòͷ
ܿ죬бͳʮҩȵӣճƷ˴󳬼УҲΨҩȵӣӵ˷ң
ãóİƷīۣ
ʯתҳһǧƷ
ľ˿Ҳ̲ס΢΢
ǧ˵Ǽ򵥣׺ԼƷ֣ģһĿֲƸ
ںħǴ֮ǧ򱨼һͬ˲ţ
ʿȻ¶ɻŪֲƸģֻʣľη
һ̣ʿľηԼĬİ˺ŹңʯͻȻоޱȵĳ죡ΪҪҵǷŽƷܳ׽Īڽ£Ҳֵˣ
һɺ飬ͻȻڽʯĵһͣ٣īҩȿеıûõߣ
ڣԶԶ
һĬ
𣿡ĪӰ˺ŹҴҾãδء
ƽ֮ǰû̫仯ʿȴ׷Ʒζ˼ɵɴ
ѵҪۣ
ͷ𺳣ĵɢеƽһöذը񳹵ʧء
ǧ򡣡
ްֻдصĴϢԽԽ졣
ʯ׻Դյģֻһͷˡ˰Σ֪뵽ʲô˫ͻȻϵľƵӣȻΪһĩ
һ̤Ӱѳᣡ
ǧƷīҲõĳʯҩʿɰ˺Źī̧۸Ҫ̵䱦
Уڶʿع˿бһ
ǧƷѰţδؿóһʿֲƸīǿ󣬵ͣôܻۺң
̧۸񣬿Ƿ˽еĴɣҪˡ
ʦ΢ܿΪȷУҽУϻǲʿǰȥ鿴ǣǧƷУҲء
ˣڵͺУ·̨īѣҽ¼Ѵбн֧
һۣʮߺŰû飬С
ܹ£ʿϵãԳȻް㲻ס
ĵ׻һȥʣģ𶯣
īܹһǧƷңۺ񵽺ֵز
ʯɫҰף̧ͷ˺Źҿȥһۣתֱ뿪Хҩȵӣĸں棬ͷĿУһ
һŹҡ
ħЦգǰСӣ˴ķͷ
Ů䣬ջĿ⣬ͻȻȥ߰ɡ
ħӰüͷ壬漴¶Цϡ
ħת۳һա
Ī΢΢ҡͷͷŭɢȥҩȵӶŭϸϸԴСħŮǰɡҲãйһ£Ҳѻָƽ
ʱҴ򿪣һֻ룬ŷӡʱ⡣
ʮڴˣīѼһ£⡣
Īͷ˺һŰƶʱӿԼСǰӦûвף̽һ˿꣬ӡ
ĬĬӦϢĪһӣʮƷɿС䵽ֱϣγһֻӰҪã˼һɽٻ
ܹõ˱Ǻ¡
Ī¶ЦݣȡʮƷµ¡
ЦŵͷҲδ鿴ֱӽߣֵˣұ㲻ˣīѼǡ
԰գת뿪
Ŵ˱ӰĪЦݵȥԽеıֺ档
ܹԳ£ģȻֻнеĶңؼǣΪҪְ
ѵΪʱչ¶һ֮ĪҡͷЩǣǿбȻԭ򣬵һʱ벻Ҳֻܽҷ¡
̧ͷעͶ򣬼е
ĿḶ́жī˵ľηɸ˼֡
ܹöõȻīˣ㹻£ʸܹ˵Ҫ͸ֹ
ڴѹҩʿһ£īûаģҪ־͹ҩЩ˲֪ˣȡ裡
ʵرڣڶʿᡣڼʶǧ򱦾Ŀֲۺоߣûеõǰﶼսս˺ŹҵĹע򣬰λֳĲƴ֣˴˭Ĺ
ڣĪûٶ֣żһΣҲǰ˺Źһڣ߷׷á
֪Ĳû˽ԹĻȻԸ⿪㣬Ҳ֮ϲĪԼ͵ļ۸ı
ڱܹĿôº¶οЦȻ˿֪
ʱ󣬽һѹƷǿӰԪľ׷ڣ
գŹңһǧһƷߣΪġڶ߼ۡ
ĪûжֱͨרŵСʹ뿪
δ鷳ϴһߵĺۣڽʿȺУҲۡ
ʱ󾪺ͻȻܱʿ׷׿񷣬¶
Ī̧ͷϣһī֭ɢɫߵ㣬̲ס΢΢һ漴ӦھҪˣ


0465 ȼ۵Ľ
أû֪ںδÿԼ꣬ײƲ񷣬ٵ˴һ컯ֻǷɱ¾
УֻԵޡޡޡħޣֻƷԦޣƣֻҪܹ룬ܵõԼҪһС
ԣУ½ԡĳƺвͬ
Դ̫׽ΪΪԶŽڣ޼ɻħڣΪħؾмؾ׳ʥصȵȳƺţһ㡣
纣ʼֳһɫߵ㣬ǡҪס
ɫߵɢƬ񷻯ΪɫʱͽԵĿֲײƣȻ٣
ͨһ̣ᳬʱ䡣
Īﻺѹ£ãһھҪˡ
ʱڣ۷״̬ȴĽ١
뿪УӰʧ

ħǣĳݻͥԺլΪأκ˿
ԺУŮ׿ӿɫߵ㣬ϣԾɱ䣬һ˫ˮȴ¶ڴᶨ
ħվڲԶ̾˿棬Ҫȥԣ£û̫İգǲٿһ¡
ŮջĿ⣬Ĭһ£壬Ѿˡ΢һЩǷݼᶨȻݶҡ
ħüͷջǵͷԥһ£ֵҪҪҸһ峤
ãŮȻú䣬ҵõйʸԼ峤Ҳ޷ǿҡ
棬峤ϾĸףǺܹġ
壬ȥչˡ
ŮǿӰħһ̾

̫׽ڣΪ½˴󳬼֮һʵεȻ񣬼ںħУҲмҵ⾭ӪĴͿջԺһͥԺȻΪ̫׽ڵӵľۼء
տ¡žһĦޤӡ˽ڴ˴
ߣʱ䣬ԶŽڱ㽫٣˷ܣͺҪκ飬Ҫң
Ħüͷһ壬ʦܣ㵱ҪӲ룿
ȻһλᣬΪǽʱܴЦ¶ǿţʦֲصģһƽ£
һת뿪
ĦҡͷȴûȰʦĬľ
ĿһɨλʦܡʦãԶŽϾҪ٣ձ㲻Ҫٳţаɡ
ǣʦ֡
һڽڵӣ漴ɢõԶŽģȻڴӶ࣬ûнֻƾʵӲĵ
˭һ̣Ը㵢顣ֻǵ״̬ǰһ
տºÿüͷ壬īΪڵӣȻ֪˴Ųҵ˿δȻǴԶŽڡ
񣬽ͷȴҪˣŮУɷһ޵̾
žһӱ
ɽĪơ
ؽīѹơ
ܣóĬһѲ뽣ʵıûھĥº󣬱øӷһʣԻΪ֮𶯣
ԶŽڣαܵõǿĽ֮ĪﻹīӭΪпı
žһ촽沿ʱøӼӲ

ͬʱħУߵ͵ĸʿĬĬ׼šʹǳأưȥĵȴ
УɫߵÿһϢڻţ˴˼ļԽԽ̣ӵһ
תۣ㵽˵գ
Ƭ񷣬ѳ׻Ϊɫһ޾Ĵɫ£еĽƺðȥ
ͻȻ䡭
ˣ
һĲԾ֮͵رŴطɢдⲨµʿʱһɷԱеľ壡
УĪ˫͵ſһâûаԥһ̤ӰѳڰУ̧ͷǻΪɫĲ񷡣
ˣ
һ̣ħУʿһ죬Ļ
һȥУ飬ȫӰ
ͻȻ䣬ɫϣȻһֻڵ㣬漴͵ɢƣݺύɢ
Ƭ죬ƺҪεѹʿ岻䵽棬֮ɫء
Ī¶أЩѹ䲻ܽѹ䣬ԡĿֲȴ˸Ϊ˽⡣
ûн٣ֻɢݳϢײ䱬ֽﵽֵز
Īǣλ֮⣬λײƣǿн٣
ͷĪͷһ𣬵˿ûи˼ʱ䣬һ춯صײˣ纣Х㣬ת۳
Уʱ缤ݵĿֲѹɲǽ٣
ȫܹͣԶѹײȴ˲ˡԣĪûа㶯ƾѹ֮档
Ȼ̧ף˿̣飡һĺɫʯм뵽Ƭռ䣬ļԶȥһżСĺڵ㡣
ռ鲢δֹͣڲУʼҵıʯͷƹļǣУ塱һ˽
֮ģУԽǿѹ̣ԼƬʱ䣬Ľ٣ųɣ
ǰģһĴ½ʳ״ײģֻ߽ϣһСС͹½󵽺̶ֳȣ֪
Ƭѱ˴룬ͶµӰħΧ½ȴ⣬ϳĴ󲿷ʿ˿̧ͷܿӰ
ֱº󣬡Ż뿪ʧʿУٶȽٶ
һɹɹϵϢ½ɢƺѴ޾¡εǿϢ½бܱ߿ռŤγһƬ磡
ûдƵʿҪУֻƾΪӲճ̶ȣߣ
½ϢŤĿռУΣʮʿܹŽģֻвһ룡
ߣ䣡
˿ֲʣȴûʿ޾Եÿζʿ˻ɶ㣬УΪһɹǾпܵõı˵Ļᡣ
˷಻⣡
ߣ
ȥ
λѣһɳ컹£
ҳ壡
ɲǼ䣬ħУǧ⣬Хֱ֮ϣӴȥһʿ֮УĽ
֪Уйʿ䣬ȴһǰ
ЩʿӰĪУҲ̲סһѪڣŽѹ£˿̣ѳ׽٣ҲԸ顣
΢Īȡһƣɫͷ񷣬ʯЩơǵؽǰʮõŽͣ롰ԶŽڡĴơ
΢ž飬һǿʱХתۼ䣬û뵽½УƱһ㡣
Īﲢİǽ޿þԪУӡĽԪڲ࣡
һɴٵǣܿ½ĳӰ
ĪĿ΢¿Ƶһֵȼ۵ĽףЩȡһֱӽĻᡣ
Īǣ½Լʶɣ
ûи˼ʱ䣬ԡǣͻȻĪʱֳһСӰ΢һӰֱʧ

壬ˡŮǰһ׾СУƶʱ顣
ৣ
ԡǣ٣ŮӰֱӲ
ħ۵һĨɫת۱ɢҲδ㶸ȻһɲпᱩŰϢչ˺С㣬а⣬Ƕٻ
ǣħˣʮħ嵥ϥ򵹣ͬʱдơ

ǰһת߻ָʱĪӰһͺͺɽС
ԥһӣǰʱֺһԪ֣Ŀܱ߿ɨ
ɽв鲼ѷ죬ХɳʯžડžડԪϡûвףĪͷ΢ɡ
ʱһʯţײԪϡȴûߵ䣬ڻ⣬͵ſ¶Ƭһ½˺ƣֱȥ


0466 ᱦ
Īɫ΢䣬͵̧֣һѽ֮ץסƾ޷ѳ
Ŀ£ſ屻סģһֻۼʯһģһСޣֻаƴСȴ׶ɲſڱռСӣ˿̾ţԲԲС۾ǱŰ
һ۵Сսף⧲£߽ʿҲпܣһ˺˺
ĪüһۡһСֱӱѿ΢΢ǣѪǵĺɫ͸һɸࡢζ
ɵģĪеļɵ˼֡齵ٵ½ԤеģҪա
ҡͷѹ˼Īֱ뽣֮Уʱ߰˵֮ٻϢ½
ͬʿ½֮УɵõͬٻӦ⣬ҲܹõԵԭ
ĪΪȴ֮Ϣٻ⣬ꡢѪħڼΪ΢Ԧٻ
˿̣ΪעģȻǽ֮Ϣٻ
롰ԶŽڡĪΪҪ֮£Ѱ꽣Ĳȱ֣Դ˷Ĩȥ֮УϽӰ¶ʶ󻼡
ৣ
ⱬӰֱӦУһ֮ٻڶȥ
תۣӰ١

һ޾ӣʱһֻֻݣѺйŻĸϢ
һֻ޴޺ǣУϸϸȥͻ֣ᷢ⺡Уֻ֦ڴСĺڳ棬䶯ţϷҧġǡëȻ
ͻȻ䣬ĳռҲһ°Ӱг֣Ȼǽžһ
žžž죬ǹڱѣѪϢ£ʳ޺ǵĺڳ棬ͻȻǵؾ
žһ̧֣͵ǰն£
ˣ
ֲľ𽣵Ϣڷ񱬷֮УʱֳϸС⣬ݺХնڳ棬ڿɲ泱˺һѷ죬âɳ
ӦгֵĽ֮ٻϢӿУϸϸʶһͻȻתֱĳȥ
Īī˵ţܿ죬ҾͻһУ

̶Ƭʱڣ½УٵϢӵдƵĸʿѾͽ룬ʼļӦеٻ֮طȥ
ͬʱڴ½ܱŤռУʿڽƴÿʱỵ̈У
ĳֻ߰˵Ķ飬ֿ֣Ťռ˺ѵ½Уÿʿϣء
⼸ʿУһɫ꣬Բ԰ףһң״ӦһѳڼӵУ֪Ϊԭһֱûг֡
ѣǿϣô˼֮Уһֱ֣ѵֵڻңȻ뱦ؾɣһʿڣ϶вơ
ʿЦæοѷģۼߵѳ֣ʵ£ƣڵǡʱڣҶԣ޺
ʿɫתһۣŵͷûжԡ
ɫƽԶǰ㶼δĿ⴩͸ǰŤĿռ䣬Լֵ½ϣ۵Ǽᶨ

һƶ䣬ԶХټ죬ȴûɢϢԻҰɫڣǾ̫ǡɿᱻ˲
ĪϥУ¶֮ɫʮƹȻͬѰٶϢЧǾѣиıɫǴеļƷ
˱·һ·ȷʵ鷳
תۣĪ½ĵգһ֮ٻڣȻԶ
ʱһɲԶüͷͻȻ壬ת׿ȥһ
½Уڽ֮ʱ׷׳ԵԿȡˣõֲܿԶʥһʵǣ
Ӧ޴ⲨӦб
λƫ룬ĪӦеĽϢٻڣҲࡣԣֻһԥʮƷͻȻһתֱϢԴͷȥ
ĵһ½ĪУҲ̲סڴ
һͰϣ𶯣һɫɴ㲻ŤţԵص
棬һʱţ֮ԽԽɢȥǱ֮ʱ
ܣվʿһģȴϢ꣬Ǵ޵Цݣһ˫޶飬ʱɨ
һޱʿʱ̹۲ߣ۵׾Ǽɵ
һһɫȹͷ̾·٣ŮޣƽĿڳıϣɫ˱ȷ֣ڵȴУȺʿ
δֱ֣ӦΪԲҲʮ㱦
ˣҲֻܼˡ
ú
ˣ
Ƿۺ쳤ɴĽͻȻ䳹ɢ
ڣ
ʿͬʱ˱
ʱŮɫȻ䣬ޱʿԤһȭȫ׼£һƬ⣬ƺһӰˡ
ϢЦݸʤһָһ޺壬ֱӴ뵽ڡ
һ˿죬ʱŮŮʧͺϲڣ
˰֣ⰵ㣬ȻתҪߡ
ߣ
°ɣ
ޱʿͺȣͬʱ
Ůҧֵȴ¶ţѹƵ޺壬˿̳ױʱ죬ģΪתʹߣ
뵽뻶ϲʿе³ŮУʱ
ǣ徳ŮޣǴ󲹣һĲ֣֡ϹأŮ޹ңȥȡ
˵ĺѲǵһΡ
ʿͷʱɫͻȻһ䣬͵תȥ
ĪһӣʮƶʱߣĿɨüͷ̲ס
ī
ꡢʿͺ͸޾ɵǰһ˴Ҷȷ֣īѵҪ᲻ɣ
Ī￴һۣ
һ漴Ǻ죬Ȼû뵽˿뵽ħһĻҧһۣ͵תߣ
Īû׷ɱһֽ̽ǳȡУйرϢֱӳԺУҲ½Ķ
߲ɴۣŮר÷౦Ʒʥ
Ī΢Ȼ֪½г󶼼Ϊ󣬵˼򵥣ջһʥȻֻͽ׵ƷҲ飡
ѹ֣½ʿðųһգҲҪһջϾʵǣ
ΪΪʳʿ಻⣡
Ҳҿ½ųκβླ洳룬˴ѳΪϹѹαĵطûǽ룬ȡԵĻᡣ
ͷĪｫ߲ɳۣɨǾ徳Ůһۣٳʮֱȥתʧ߾ͷ
徳Ůĵ׶ʱ˿ҧǿţһ뿪


0467 Ϲ
պĪԦʮƣƷ״ɽзɳɫ
ӦУһ֮ٻڣһԶǿ޵ĶȻŲٱȴûҪҵĲȱ꽣
½٣µʱƣȷûнĪﲢδ飬˳
Ψһջ񣬱ǽ֣֮һػһգ˳۳˵ĿŽ飬ܱĽǿһЩ
ΪĴڣԶŽ޶һ¼Ϊ˳Ҳ֮ϲƾ˿ΪĪʡ²ʱ䡣
һ֮ûջ񣬻طٶȣ½뿪ǰӦ㹻ȫ֮ٻϢߵ߰˰ˡ
ֻҪ꽣ڣӦþҵ
ΪһĪﲻͣ٣ֱ˴ģڶ֮ٻϢڣ

ܶСУһſŹϰ׸ߣ֦Ҷï˿̣вľ⣬һűĹ
¶ȵ͵Ŀ£ϾͻᶳһſϸСıӣڵϣǣµ£ֻάɽȷΧڣûܵӰ졣
˿ɽУѾۼ˶ʮʿʱţڲӡΧһ״Сĺ̶⣬ˮϸϸȥͻ̶֣ᷢˮƯһзⶳţһֻɫۼף׵ľޣһȥ
ȷɽȵģһԦʿ̶֮ˮܹһУܴ룬ƾһ֮޷ȡ£ֻܵȴʿԽԽ֪࣬ô£йر޵Ϣй¶˳ȥ
࣬Զޣʵɴﵽʥ۷壬棡
Ȼ̣ȴеʿг׻ȣ
ʥޣÿһ֣ı۾ۼסѪ⣬Ϊʥڵ
ܵõգ԰Ϊڶʱڷǣһٴﵽܹ֮ʸ
컯˭Ķ
۶ǣϢӦΪȻﵽ߽ףɭȻħϢܱʿ׷ױܿԸ㡣
Զ̫׽ʿ߷տºȻУߵģǵһĦ
ĿܱɨżĿܲ˴ĵϲ⡣
ʯ΢Ⱦڣܵõʬ壬ҩȵȫԽΪҩ̷£ضΪǣһʣõѪ
Ҫ֪Ϲ޵ʵܹĴڣֻϡѪ֮ҲʿǿȷԪ֮ǣ
ⷬ컯
λڴ˿ݵȥҲã֣ȽסȡΣ
۶ͻȻڣĿܱɨ
ã

ȡҵٸƾֶᣡ
ԽãɽʿԽ࣬ȻӻңǶȡϱĻᣬҲ֮С۶飬õͬ
Ԧʿһ꣬˿ԣɫ˿̣ȴû˻ȥɫȻҲ˷֣һϲ⡣
󣬹ʿֳ顣
֣
һʮʿͬʱ֣ǰݺһץ
䣡
ԪУ̶֮ˮͬĴǿ𣡵ʱꡱꡱ𣬴˿̱ģǺԪʿӶ
˼æ˺һʿͻȻֺء죬ɳں̶֮⡣
ʱһʿͻȻԾ𣬷һӣҪߡ׼һϾߣȻգȴδûгɹĿܡ
һ̣͵صɴ¶޾֣һ㺮ָ֣ӣת۱ɢȫϢɲɢ
һĻͬһˮдʿһ͸
ǲʿͷ亹оǺ¡
֪
ʯɨһۣ¶Ū̶дڵļֲ¿ͼᣬҲǻá
ʱûκ˲ɽȲԶϣƯһƬƶ䣬ɫսȫͬ
ĪﵽʱһȺʿ֣ȡʱĿ¿Ǳ֪࣬ΪΣһɼΪյĸоʱĵӿ
ǻģ
УĪԺͷ
˿̣ʿѾʼ֣Ǿ޴ļ
һԥ촽ᶯ
տʦ㣬ߣ
ֱӴУտһǡī
ҲΪҪ뿪
в⣬ԥһ£ŮǶĦһɫ˲źۼ˳
ʱꡱꡱֱӴ޴ֱӿʼ飬һޱȿֲϢʱ
տ͵̧ͷʱҰףĪ˼ġͷֲû
ΨԦʿͻȻ¶ȣӰ͵شܳſһѪҺ
ɫɲǲҰףпȴøŨз̴ٵĹŹڡѪҺδ䣬ǰ䶯۳һöɢѪĹģ
лȥ
һָĺХɳżѷ죬༫ֱ뵽ڡ
Ԧʿ֪ಢδȥ֮ǰϢҲй¶ȥֻܽʿ࣬Ӻ̶ȡ
ˣܳû֣շ
̣żõһԦѪɾлǿĿ꣬ԴﵽٿĿģԵԶԳ˯δȫʱδûгɹϣһɣͽΪͷ֮ʵǣ벻ƽƽ
˻Եֵȥðգ
һ̡
У޴ͻȻſ¶ԻĳŪ
Ԧʿ͵ؽֱͻȻףͷûг˯αװҪԼ
һɾĵϸ΢ѪܿٳѪܿó졭
أ
˿̱ѵģǴ˵Ϊ飬¼䣡
ӣ
Ӱ
ֵͺţʿתӴܣм˾ϽУת۱һ̲࣬꣬һ飡
ڴغվ𣬳׵壬˸е־壬͵طһ
һɼ±ڱɲǼ䣬ɽȿռ䶳ᣡʮʿű˶ʱ侲ֹ㣬㶨һ˲
һʿȿֻм֮ң⼸׵Ĳ죡
±ʼ͸ٶᣬƾеľԽԽأȴ޷㡣ֻĵţĵ
⣬տ¡Ħ۶񡢽ʯʿɫٱòҰףްѪɫ
Ī￴ǰһĻ¶أ֮ǿ࣡
ڣƺܵĳƣ޷ɽȷΧգ֮⣬˶Ҫ
У֮ʿɨһۣĪﰵҡͷȻҪջҪã۵׼Ҳ޹ˡ
תҪȻ뿪ɽڣȴһ֮ڴ˿̶Ȼ


0468 
Ϲͮ԰ףڱǿ𿪱֮ķӰһҪߣ
ʱһŭͺͻȻſ죬͵һڱϢֱӺ䵽Ůϡ
Ϣ£ϹͮӰٶȱǿѹв֮ػʱ޸֮Ƽⲻ֮ڿɢһľϢ֮˲ܽĨɱ
ŮУӿãȻѰ

Īüͷܿ죬һ̾
ɽʱŮְ˿̼ѣԹۡ
ͷһĪѻָԭò佫ʮһǰ̤䣡Ȼ֣īӰҲ¶ʱ
䣡
ǿϢڷ񱬷кڰɫ֮Դʱӿһ
ĪһչȨ
䣬ǰһӣ
һ˲͵бһйдڣȫ˺顣
ǣλıʥ۷ĳ࣬Ҳû֮ʸ
ɽȵļ±ڴʱȻ
ĪӰǡһ˲䣬̤Уһӣ㽫Ϲͮڣʿͳ⡣Ȼ֣㲻Щʿȫ£ҲΪһЩ顣
Ͼܹ½֮еģ󲿷ֶպõʱ
޴¶ɵܹعʿҲԸǡĿĪϣУ㶸Ȼһŭ
岻࣡
£ûбеʸ
е
ͺУλļޱٶȽɽ֣˷ѹģȴֻĪһˡ
βһģӴȻ˳ٶȿ磬ת۱ѽǰſڣ͵ǰ䣬֮
Ҫǰ⵨Ҵϵ壬ֱ̳ԣ
Īɫƽûа㾪壬̧֣ɫǹʱ֣ۣѪӿУͷ֮ϣԡѪӰ֮֡
ɷѹ˲飡
һǹ̳
ͺУһ͸ţ⧲ֻ͵صͷⱬҫ⣬ԼӲͷǣӲɫǹ
䣡
˲飬ۼҷɣͷϳһ˿ڣѪⷭܿǲҰ׵Ĺͷɫ͸ࡢζѪˮȪӿ
ɷ֮ĪӰ˺һ£˳⡣
֣ȫˣһз˲Ϣ֮䣬ȴǾĶǣ
ɽ⣬ʿϾԴֱͣУŽǾѹ
ĪĪѣϹͮͺǾϲɽʢºĪ伣ްϢΪѾ⣬лΪϧ뵽վԼģ
ңʵȻﵽزĳϹ࣬ȫˣ޻ˣռϷ磡
Ī΢΢ͷֵϹٵδţƣ˵䣬ĿܱһɨѪݽߣ˸Ӧ
ȻʿĿ˸ƽĿɨȴͻȻһæͷʾη
Уȴ⡣
磬ҩȽʯ˶ĪкɫǹʱС
ϹͮҡͷһЩףĪѣһЩ飬뿪˵
ĪԵͷãߡ
ۼҪߣʯ΢ҧͻȻǰһЦĪѺαżأҲ²ⲻɽʢлžһ֮˰ɡ־¼ѣƿѪ鵤Ѻˡ
˵ţ΢ȡһֻƿ
Ī￴һۣˡ
ʯ̽ɽʢϢ塢಻޹⣬йĪʵȻй¶ȥ֪һУﻹа
񣬼ĪִҪߣʯбǴ󰲡
ϹͮĪʱľϲ˵Ľ̸һǹʽ˼ЩĪαس־ˣ
£ΪȴŮļأ֣δزܽ£
˵ɫǹһʥֵã
ң˴Ҫֵģֹһˣ
ʯâ΢۶ѣǱ˻ȥᣬĪǱ㲻뱨ѩ𣿻̫׽λѣīˣ뽣ڼ䣬ҲжԹɡ֣˻ɱڴˣϷϱΣ
˷ڣʮ㣬Ȱˣһ֡ʱۼлɳˣʿֻҲԹۣʱĪɣ
ʵģȴһ
۶ĪĿֲٻȪһ긯࣬ųΪħܱȫ
ɻħߴħ֮һĳǧǰɽȡ֮Ƭȴ޹һЩԼţǳ˴Ŵ£۶Īļɵµĵزܹħ˳Կʵֲ־أ
ۼĪ֣ⲻĿʵ̿ѰĪﲻҪע⵽ȴ⽷ʯֱӵ˳Ƿݷߺޣ֪
ʯҪԣҡҵĪѣȥӦãоްԹޣĪҪѪˣ۶ŭĿ򣬺޲˴ˣֹ񣬡£Ī죬ĳް㲻֮ģ


0469 ںڴ
ĪķжԹȴδ漰ڣҵȲ֮Ϊ֮⡣
տ»ڣ΢΢Īϴţż־ɡŮУȻ²⣬Բԡ
Ħͷ
˷飬ɻħڼ̫׽ʿܾʯɫʱȥּϹͮȱĪԹоȳʿ϶вƣĵױ̲סһ
ֻƾһ֮ȴûаաҪСˣ
ȻλԸ㵱ûἰǣ
ʯתͷϣϸ΢ĺ䲻ۣȴҲǱƽ
۶ɻħڣӺĪȥбضǡգı֣ʵ̫
³ͬ˷ȷʵ嶯ˡ
ˣҪȥ⡣
ৣ
һӰХԶȥ
ĪûһϹͮ԰׵ɫ΢Ϲٵѣ߰ɡ
Ϲͮ΢漴ӿϲǵͷƺá
˱Ӱȥһۣ۶ȻĪġ󷢴ȱΪ⡣񣬼ĪûΪ˼⣬ﻹҶ
ৣ
ںħӰȻԶȥ
ܹžһʦ֮ˣĪʵȻ£ƾƣһսĦ¶̾տʦãҲ߰ɡ
տµͷû˵ĵǷǣȴ˼֡

ʮУϹͮϥǰ΢΢Ŀӣɫɽ֮ʱˡŴ໢Īܹȫˣֶ֪Ρټʵ֮ǿǱǵܹⲻΣٶȣεȵľˡ
˳ʱţĪﵽ£Ҳѹܾò̫ã۷ǿУһϯ֮˰ɡ
עǷӣϹͮ촽˶Īѣлл㡣
ħǣ½δй¶ϢȻĪﲻԸ¶١Ҳ֪ɽ֮Īңһ֣Ʊػ鷳
Դ˿̣Ρ
ĪۣЦŰڰ֣û˵
ʱʮǰзȴͻȻһ䣬ֱһȥ
Ϲͮ΢漴µһЩʲô¶һ˿ԥգû˵

ʯüͷ壬ʱţнʱȴ̲סֻɡĪǣĪļأûм֮׵ģ뿪
һˣﲻֺڣ۷ȥ뿪ȴѾˡ
ţʯɫͻȻһ䣬͵תһ΢Ϣڿٽӽ
ģ
Ī
ʯͻȻɴ׹Ī֮Է뿪ûٶȳ֮ǲԸԱߣ׷˼֪
ɶҵϢŭһӦȴްͣ١
䣡
ʯ⣬ʱҫ⣬ٶ͵رǣǰߡĪȸ׷ɱض̣һãպ룡ʯĵףͻȻЩڣӦһʱ嶯Ǵˡ
ȴѾˡ
˿̣΢ϢҲͻȻǣȻߣѲء
ǿϢԾٶȺ糤գһǰһХǰС
½Уʿڶֻ࣬Ҫʿע⣬ԼݣĪҩȳ׽𣬷ضͶ
ʯתͷܿ죬ɫ㳹ȥ۵¶ŭ󷽣׷ɱϢٶ֮쾹Զ֮ϣ׷ϡƣ̫ã׷ϡ
һ粻ʯ͵ҧӰֱͣ£
֮䣬ԶʳһƣХɵǰһʧ¶ĪϹͮӰ
ĪҪΣ˺ڣϾɫ
Ī¶䳰ҪɱδĪĳ಻̫ɱһΡѣҼԹһʹ
ƽ¶ĳЩζȴĺ
ʯȻɫ䣬ĪҩԤ֮һλ磬ɱңضҪڲݵıвͺ𣬱һʾʱȴͻȻ֣һǰĳ
ֲµϢһУǵذ㣬ϯ
ϣɲǷƻۣΪһСУһֻɫ֣̽水䡣ε˲̣һгѹ
һ֮ǽʯΧɱĪĵڡȻȷ޷ˣǱΪǿɴ˿ɼϡ
ĪһУû顣ȡɫǹб񷣬漴һǹ̳
ˣ
УȻֳһֻǹӰаﳤųѪ⣬ɷ죡
һ£ơǹ
˲Ϣͣٺ󣬻𲨶񱬷ϯռ䳹˺飬Χһֱɢ⣬鲼ƣһƬ
ǹӰ֮ϣתУ֮ɢ
˴ײ˫ƾС
Īɫƽ΢ȡһֻƿһɫҺ԰ɫʱָѪȫָ˾٣Щ˷½УʱпգСЩչ޴ǰɨһۣޱ̧֣ɫǹٶɨ䡣
ʯɫʱɷף͵طУƴԴУȡͷⲼһһЩȲ
ۡۡۡ
죬һѣʯȻѿΪһƬѪ꣬ںɫǹһ£ͬʱѡ
Ϲͮɴ󣬼֪ĪʵֲĿͶ㣬ɱӵв֮ӻĽʯһ𶯡
ĪһУʯʱȡûв鿴ɫǹһջشڣ΢ʮƶʱ֡
ߡ
ৣ
һ£˺ХԶȥ
˷δɳ̫ԶĪУͻȻһ󼤶ͬʱ¾ֱ𣬡˿ͣ£Ϣ
ûаԥʮֱͣ£Ī¶أȡǧֱ֣ӽ˱
Ϲ֪ͮ£ȴܲĪĽţľɣȴҷ
ܿ졭
䣡
䣡
䣡
ֲϢͬʱֱӽٵ˴ᡢŰԵ͸Եıɨ˴ÿռ䣬ûа©
Ϲͮϸëէ¶֣һɨĿֲϢ£Уܿ־壡
֪Īʲô
أüͷţһ˫ȴԾɳȣû¶¡˫֪ΪΣϹͮеľ֣ҲͻȻɢࡣ
ʮϢûκջֲϢȥ
Ϲͮ͵˿Ҫ˵ЩʲôȴĪĿֱӴϣɫԾأûаи
ѵջδȥ
Ů࣬ٶ
ʱһϢϢȥռƬ̺ԶͻȻ֣СȻǱʿ
ôöû£ּ˹Ϲͮ뵽Ī˴жϴ˰ɡ
һ˲
䣡
ͷԤ飬һʮ״ϸ֪ںڴ֣ռ̽һȥεأڴ˴Ű


0470 
ر飬ÿһ£γһĹ֣ԵɢõһΰĲ⣬˸һ£ת۱㰵ȥ
ʲôϹͮȻʱҰס
ڣʮڣ봥Ű֮أһξ룬δֱӲ
ãһɫֲ˻ȥһ޵ĲʵͺռԶԶ
ֹʮϢռĪͻȻ̧ͷʮƶʱХȥٶȿ쵽ޣתʧ߾ͷ

޽ݻ԰֣ϸԲʯγһС·һֱû뵽԰ֲһľ̸ڣ֪˶£֦ͷ׹ųĹʵУŨĹζֻһڣ˲ɾһ֪
Ůվ԰УԲ԰ףȴûа㲨ʮħ廤ֻʣˣһΪǰ·ϡ
ĿܱһɨŮɫûа仯ߡ
ħӰһɢУգֻҪǲС㣬ܵ˺
һƬΨ̤ʱĽŲڶ߻졣
Ƭ̺һߵ԰־ͷӳģһƬĹֻбûзأУŨҪΪʵʡ
ǲĵԵĹ϶ʱ˵ƣĳִڣҪ̤

޴ĵʯϣʮ׳ʯÿҪ˺ϱ׭Źϵķģ͸ϡ
ֻ޴У˿ÿλϣֳһӰģȴо춯صĽ֮ѹӰ֮бƬռ䡣
ϢںϣΪһӰתһϡ
ڡߡǡڵʹѹ
Աģڿռл𣬵ÿһڣӵŲݿӡ֮С
žһϥ⽣Ӱ£УǼû뵽ԼܵõԶŽڵĴУһɣʵؽǣܹڼʱڣ̤벻֮
ұ֪žһдˣһֱܵѹƣ֮ǰʧܣǶҵĥ£񣬱㵽һɳʱ
õ˴ԶŽڴУ̫׽ڵʮλλضĪʱĪﻹīϰĴڣֵһᣡ
Űɣú󣬴˳ں˴֮žһ½֮ʱ


ɫ԰ף۴δ̵Ѫվһԣͷȥκ֪Ӧʲô϶ʱ¶ϲ⣡
Ȼ⡣
̫׽ڣһҪѪծѪ
ͺУսȭͷһԾֱС

ž
һ˫ųޣĪһȭ飬屬ѿƬǿӳ£˸˺ֻܱ˫ޣ׹䡣
ʵ䲻̫ǿȴȺ࣬ĿӰҺηͬ£øӷһĳɱ֮
ҪǰϿȣֻܴӴ˴ͨУҪܿ޷
ϹͮڲԶӰɭɭת֮䣬һֻֻ˫޽ɱɣάִȴأ̫ãɫԲ԰ףԶĪһȭȭƾգȴࡣ
Ů̳мѧħ뽵½ϣལżջֲħŤʿı׶ˡ
ԣŻһֱĪߡ
ڽգǽ½ʱѹȥһ¡˴ҲҪģĴż
䣡
ߴֻϹͮ˫ޣĪȭ飬֮ǿݺȺ֮Уη塣
ߡ
˵ɣǰϿȥ
ϹͮæϣͦαӰУ¶ָм
СʱĪ˽Ͽȣ˫ȺŭХХţɿ磬ƺηʲôҼ׷ɱ
ĪϿпȥһۣһԥԴȡһɫɴǽ½Ʒʥ߲ɴۣ
˱֮ãɡ
Ϲͮӹ¶Цݣŵǡȱһ˱㲻ˡʱദ˼Ĺϵ׽ࡣ
ĪЦЦ߰ɡ
תϿȥ
ұڶͣͦ׭һЩʲô£ȻһƬģ̤˲䣬ЩģȴͻȻԻ֮Ӱʱ쳹ռ䣡
䣡
嫽ѹȻ١
Īɫƽ̧֣ؿռУĿŽʱɢһϢϹͮӰڣн֮ѹ⣡
¼ûܵӰ졣
ǰһĻϹͮѼΣÿοж̾ѡ֪Ī﾿к̣ߣ뽣֮żΪ򵥣ûи׶סеա
ŮףƾԼܹһ֮żԣһּս
һΣƺЩͬ
ұϱ֮ѹǲ޷κεˣȻһ䣬кʿ˲ܵĳɻᱩࡣ
Īüͷ̲ס𣬽΢΢ͣ٣ܱ߻ɨϢչüͷǰУУȴѶ˼ּɵ
ϹͮϣҲء
һδν֮ѹƾκ˰㣬ĳǽʿ£Ҳ޷֧̫áнػ⽣֮ѹĪ˶ԣȴްв
߹·̺󣬶Ȼ䣬ٶ仯
ұԻĽӰͻȻɳ·лΪһӰУֱ˽ɱ
ĪŲͣ£üͷٶ¶֮ɫһӣʮƶʱ֣ػڡ
ءءءܼ죬߰಻ʮƶʱһʱȴԳά֡
ǿＫпܣһԶŽڵɽַϹͮڣ¶ź֮ɫˣ޴룬⣬Ѿõ˴˴֮У޷ٿھңټ룬¾ͽӭȫɱ
δ˵꣬˼ȴΪԶŽڣضмµֶΣȷУ˳ڼ룬ռ󣬲ȥط
Īü״£½񵢸һʱ䣬ΪģѰ꽣ȱ֡κһ֮żпܣŲȱġ꽣ܲ
ԣϢĪ̧ͷұȥ
ûнͣǷݼᶨȴݶҡ
ϹͮĬԥһ£ǵͷûٶ˵ʱ䣬ҲĳĪѰʲô룬Ҳܲµ֣ˣҾ֣ȡʱڳȥûܳմУһлᡣ
ĪﱾҪ뿪˿ԣǵ˵ͷʵвףȫˣӦòѡ
ȳ֡ϹͮȻһЦһģȡ׽顣
һ֮żñܼǿ
Īɨһۣ΢ͷʮƶʱХֱϿ
䣡
ӰУʱøӷ񣬼תУµĽɱ
Ȼٿʿѱ˼ŭ
ܿ죬ʮƱ㱻ǿжƣ޷ͻ
Ϲֱ֣ͮӴһ׽顣
ž
飬ʱͷųһâܱ׹ҫХնӰ˺һѷ졣
ʮƳûɳһֱǰףűٶΧ
䣡
䣡
ʮϢڣȺ׽ըǰһյĴš
Ǵ˴ַڡ˴˴ӰеĻɱѴﵽֲľأ
Īﷴȡһ뺣͵ǰ׳񱩽âʱпۣΪһͨӰɱֵ⡣
֮ż㲻ѰңҲջ˲ٱ뺣֮һ
ߣ
ĪʮƣϹͮХǰУת۱⡣
Ӱͣȭֱۣǰ
أ
ӦƣΪ飬󵹾ɳ


0471 
ৣ
ĪϹͮӰѷС
ӳģһש̾͵Ĺ㳡ƽһ߾ߺɵĲҰ׺ǣʴ£ѳ׸ࡣԶһƬӵΡ޴Ӱ͸£֪Զǰضʢȴɢų˥Ϣ
䣡
ֲ⣬ͻȻԶȺбһӰ֮ڰУĿ俴ĪӰ΢һ漴Ϊϲ
ĪͺУһ̤ӰХȻžһɢѹ˱һ쳤֮䣬ز
Īɫһû뵽˴żõ䴫еģܿ죬ָƽ΢Уӿݣ
Ǵˣôһս⡣
һ̧֣Ϲٵѣ˿
Ϲͮ¶ǣȴûжԣԹԵͷһȥ
žһЦһϮɫ޷ԶϲϸֳӰ緢̬֮õԶŽڴУʵǣǡУͷ죬ʵڷ˿֪
·㲻ߣ㴳ĪӦû뵽ɽ֮ûԽԽ£һٵõ˴ڴУ
գҼԹҪһ˽ᣬʩϵһУžһӱҪ㣬֮أ
Թȴƽޱȣżϣƺԣݸģ
Ϊ
žһ̧֣һץ䣬Ƭռһ漴޾ڴ˿̶Ȼը죡
ŵ޴Ӱи֣ÿһаߣͨɫתŴĽɫâ϶ϵĺƵϢɽһ㣬Ȼѹ£
˴ԶŽɣݽڣΪݣ㾭޾£ɢ룬д֮ɱ֮
֮նɱĪ׾١
žһĿ⿴䵭Į߸ϵڮ׸汰΢ϡ
ɱ
촽΢ͺȡ
ŴӰɲǼͬʱϽ⣬ϵĺХǵϯƾ죬ɢĻϢ
ϹͮʱֱⲢǳϢӦĵӿĿ־壬޷㷴ͷ
ǼûͦӰʶҧס촽һƬҰס֪Īǿ󣬵ֲɱ£Ҳûаġ
δǻϢȴƶĪϺۣͷڷɡɫ΢΢ףȴޱһϽӰٸ֡
ȴһ֮żʱĪ֣֮ɵ֮֮δһֶΡ
ɽ֮ӣʩչĽ֮ǿҪǣ¶ʶԾɴڣԽ࣬ͬյ
ڴڵĽ̳̳֮ϵϽӰĪ⣬ĪԱܵļɵԣԸǿĻᣬҲԸ¶κλᡣ
£Īȴûѡ񣬼ˣհǰ˺󣬼⣬Ҳڶɹǰѹ֮󣬵ʱ취ǡ
Ƶ޾⣬Īָ֣ſǰա
ˣ
ˣ
ˣ
ˣ
֮ռڣĿŽͬʱ֮УµɱĽ⣬ǰûз֮΢䣬۶
Ī֣֮һֻſĹ޴ڣнȫ£
Ϲͮ͵صɴ漴ӿϲ֪ĪЩֱͬ˿̣ʶǿžһõԶŽڴУٻŴӰɽֲ֮ʿĪǰȴûаá
ʱദΪԼʶĪǿ󣬵ڿģһУ֪ǿ
žһüͷܿչ¶ЦȻóĪֵĲףܽʲôֶΣչмޣ
Ҫɣұһ̸
һӣŵӰɲǼٶȱǣƺƾӣע
ܿ죬ɫͻȻһ䣬¶֮ɫֻĪֱڴ˿̣ͻȻ˼֣ٶȱø졣
ֽ֮ռ䣬Ƶ⣬̰УݺХԽԽ࣬ܿﵽĳٽߡ
ͻȻ䣡
䣡
⣬Хֱһ۶ȥΪһŽ籩ɣܿۿɼٶȲϵ
գͣȭͷС
ˣ
Уһʱб
Žɣ
ֻ̣˶̶ʮϢʱ䣬ⲢǽĪĿʼ
Žͬʱɽٶȴǣûкķ̫ʱ䣬彣ϡȥĽ⣬ܿٶȳӯٽ㡣
䣡
ٶȻۣѭĳֹ򣬱˴˼ѹںϡ
Ž飬ʼ
žһЦɢɫˮĿĪϣԹ֮ڲס𺳣̶Ƭʱ䣬ûԤһ㣬Ī֮˴󣬷ǵûбͲ֧ı֣ԽԽǿŴӰͷųĻ𽣹⣬ѾЩٶȡ
ʱͻȻžһͷһȻĪֱһ̣ٶȱǣ콣⣬תۼ䣬㱻һգŭֵ̿ǣɿֲͻȻŴӰ֣
⣬Ըٶӿ˷ǾŴӰбǱĪǿӶᣡ
һɺ⣬ͻȻĵӿžһ֪£֪ټȥŴӰضᱻɵ
ĿԹͷǺ޵ҧгݣɱˣĪѱ˴ң
ݽġݽ󡿣ͬڴеһ֣ʩչԽ뼺Ϊžһõкδü֣ĪϹͮѴ롣⣬Ƚ˻ɱĪ˭֪飬ȴչ¾ء
ŴӰסˣоݽУڵ౦ҲûлȥȡȻˣԸЩȫȥҲĪõ
ݺҧžһ͵̧ͷͺݣƣ
ŴӰͬʱ콣һƿٳ֣ݵĻϢз񱬷
䣡
䣡
䣡

ŴӰ˲Ϣ䣬ͬʱѣΪһеϯ󣬱Ǿݽĵƣǿвֵ֮ܵͬ
žһ˺һϽɫͻȻҫĿ⣬ΪɫӰסԶХ롣
ĪüɱŰžһδںϽڴУʵޣɱõʱ򣬴պ󣬴˱ضΪ󻼡
ϹͮڲԶ׷ɱԾŴӰԱŮ
۵ݵĳɣĪתһӰѳϹͮǰһϽӰʱԻӰڡ


0472 ż
˽ӰΪ΢΢ҪɢŴӰԱ֮䣬ȴûзϢһգ
ʮϢ󣬿ŰɢȥϽӰһ֮һɣȽ֮ǰһʵ
ĪｫЩУüͷͷûаϲ⡣ܿ죬㽫ѹ£еܸܲӦžһϢ
¾ܿ𣬡ӦϢӦǱĳڸסˡ
׽ӦϢǽɷ¾칭֮һ֮ǰ׷ϽʯˣˡӦžһϢĪüͷĸ
պɱˣǾҪ鷳ˡ
ϹͮεĪԲ𣬶ΪңȻҲӲ
Īڰ֣㣬ãþ˵Ż³ѹȥžһõԶŽڴΣԼɱպܹͬ
ĿܱɨŴӰԱżѱ׻ȥΪһƬ档ڴ˴ɨȴûаջ
ûмֵˣ߰ɡ
תȥ
Ϲͮҧҧ촽ͷȥ
Ƭ̺ʮϿзɳתʧ߾ͷ
ĪϥĬĬֿռı仯һɣΪֱӵı֣ǽһٱǵſš
ΪϽӰԼܵ˼ƺﵽһƿ޷ټӡϽӰУ¶ʶڳ˯Ī΢İ
£ȴѰҡ꽣ȱֵСֻгĨȥ¶ʶգֻϵһԽǿʱΣԽء
ϹͮϥԣĪߣ˺ܴĴ̼ƽռУøӿ̿࣬˷Ѱʱ䡣
ʱһǿͻȻ½뷽򱬷ȻԶ޾룬ȴܸӦ
Ī͵ſȻתȥϽ¶ء֮ϣ̶̼Ϣʱڣһֻ޴Уںīתţɢǿѹ
֮Զƾۿ֪֮
ĪѣϹͮڣŮУ¶Щ˷ܡ
½Уأû֪γɣÿһν٣½϶δֵż֣ͬҲѾѰҵżֱʧ֪١
ԣĪѯ½ǴӺδõ꽣½ָĵطȴûа㽣֮ٻֻİ취һżнѰ
䣬һµżҪ³ֵżûʿŴıң˾춯صԱ⼴żĲҲѹϹֵͮļ
Īһ£ͷȥ
ৣ
ʮƶʱתֱ޴зȥ
½ټ޷Զ봫ͷ·ĪϹͮڣż̫Զһգв΢һЩٶȣҪʱ䣬ܵżҪܳʱ䣬ҲصĴ˿֮ʱ
һ·ϣȺʿǴæ·ֱжȥĪѸıʮƵɫԺڰڸִ£Ҳ˻ɵݡ
ֹգǾ޴УܹУԹƣǧɫںڣתУʱһ磬ǿѹʱ
ĪɫأУ˿ȴǼ֪ΪΣԽǿУԽһֱ¼żУضһջ
ԽĪĵױԽǾѣһ£ͻȻϹٵѣкûʲôо
Ϲͮ΢һ£Ҹо⴦żУƺжҼΪҪĶʲôȴ˵˵ֱ׿ڣȻĪѼΪΡ
Īüͷ𣬳ĬΣ̧ͷһǻתĺɫУƽƺЩԣСһЩ
Ϲͮͷ΢ݣ漴˼ͷû˵
պһԺڰƶɵ£ৡһʧ¶һһŮӰòѰϢԣΨһ˫Ůޣȴ˸˿վߣ΢΢ͷһ
ˣǸĪϹͮΪ˲֦ڣ˶ıòϢڽɷ¾칭İ·ı䡣£ȻϹͮΪ棬ٿĪĿвͬ˵ƾһֶΣ֮ݾǧ򻯣Ѱ
Īﲻ䣬ʩչֶΰɡ
ܱߣѻʿķֿ˴˼һξ롣ĪϹͮĵȻܱһЩĿ⣬һɨ׷˻ȥϾżÿʱÿ̶ʿ˱仯ϢעҲ
Ī̧ͷǰȥֻ̮ȥһֻСĺڶһƬסԵػ΢΢ţʱд䣬ʹúڶڲϱ
ϸһЩɿڶܱ߿ռ䣬ʱֵĵɫ˸両ַλһ𣬱ᷢһŴ
⣬Ӧþżֻе䳹ɢʿܽС
ӣһ̣ٻҪʱ䡣
ĪջĿ⣬ߣѰŵĵط

Īվ⣬ŵʮСĵڶ¶˼֮ɫˣʱֹȥգУǹɱضջֱԽԽǿ㹻ᶨֻ޷ѹơ
ԽˣмɵԽأܾЩס
ҡҡͷĪｫ·£Ҫ˴ż󣬲Ϊ²еĲףѡ뿪ĿܱɨڣżʿԽԽ࣬ǽ½һʿѾ
ҲϤףտ¡Ħˣĵۼҵ۾Ӥɻħ۶ҩХǱµģ徳òŮޡ
ĪֻĬĬ۲죬ż֮ǰ⣬κΣпܱ¶ԼݵľٶУȴûмžһüͷʧ
ٺ٣ôĪѣûУҪҪǶ飬һȥһˬЦʿ͸һУ¿ǺгģбҲ㣬Ҳû磬ҪǴӦɲܸߡ
ʿж⼸ռʶģ֪ʲôһĪϹͮǵĶ飬ŴξܾҲȫŭһЩϤ
Īֻ˵Լϣûб䣬ЩΣҡͷѲضԣ˵˷ֻ֣룬Ҳû˽ӵĴ㡣
ȴģ˵һЩжΣ̫ߣָбϣɶָĪһЩջȵȣֻҡͷ̾ϢҡͷĲġ
ԥһ£Īѣ˵ŭ϶Ϊμ⣬ȴܺãǲֵͬĵ͵Ҳܵ͵ˡż϶һˣĻʹ־һΡȻһҪգҲܳ֡
Ī￴һۣԴ˵̹ʣĵֺøУһ£ͷû˵
ʱϲ˵Щʲôȴǰһֱ͸꣬ͻȻ¶أͷȥ̧ͷ΢һ¶ͺҪɢˣһת첽ȥ
ȴڴ˵ʿȺб仯ҲǷ׷궯
Ϲ֪ͮʱߣſڣȴûз
Ī￴һۣͷżҪˡ


0473 Զʥһ
ϣǧɼٶȣɿɢϣʮСľ޴ӣͻȻ⼱ţ׹£¡¡У̶̼Ϣ󵽰С
ˣ
ռУֵĴͻȻ֣ת۱
żˣ
ߣ
ȥ
ƴˣ
ͺУҫ͵رһӰٷ޴ڶ䣬ʿС
Ƚգͬпܣõջ
ڶԭĴҪԼӹʿۼǰһĻﻹ顣򣬿Χıת۾Ҫ˺һգջֻðմ
䣡
䣡
ϢУʿʼ
Ϲͮ΢΢Ǻ죬¶һ˿ż˲䣬нȷڵڶУŶҪıٲ֣ܾܿҪ˶ߡɨĪɫԾƽûа㼱֮ɫԥһ£ûжԡ
ʱһϢϢȥܿ죬ڶ۶ʿֻʣ˲֮һ
ĪͻȻ̧ͷߣһ΢ѺХɳ
Ϲͮһϲæں


½ߴХڶʮϢ󣬾ûпײܱһƬûаϢ֮䣬ͷ˼ֳĬѹ֡
ûã·УͻȻ˵Ĺߡܿ죬ԽԽԿ壬·һƽ̨ͨ崿ڣīиɣ⻪ޱȡǹߣǴīд¶ϣʿӣԵü졣
ĪӰĿɨƽ̨ĺڰüͷ𣬵ҽһЩϹͮͷ¿һе㴫ƱǶˡ
ƽ̨˴ʿ˿ȴһ˿ڣεѹȣԽԽš
ͻȻ䣬һĵͳԺڰдΰ֮У˵һؿշߣʸһء
£̶ƿʱܱձ䣬Х
ƿڰƽ̨еģһںڳʽϣɢŨɷϢһ£ֱһʿն䣡
䣡
ںħ̧֣һǰץ䣡
ءĵͳ죬ɲѣ¶һħͳ죬½ˣſһѪȴ¶ϲʧԶʥ
гܿ㰲ȥֵħ͵ۣһ׺ֲϢʱ񱬷
һĻܱĿôĻʿʱü٣
ԶʥӵмǿƾϢӦħгƷߣ˱֣ʵ˲ǡ
ջȻȣвʿĿ⿴¶֮⡣
ܿ죬ĺХ㽫ϣǹꪣޡ󡢷ӡȵȱԺڰ֮кХɳ
ʥ
죬ȫԶʥ
ҵģҵģ

ź󣬱һϲʿͨɳоǷԶʥκ˶ԣǼصıдɡУҲӵСÿһ磬һ¡ʿɱᣡ񣬳ǰģǧԴĻ˭ܱƽ
ñҵˣЦУһսʿһѽǰһֻʥץסŴ˱ǿ۵ϲء
ܿ죬󴸰ȥ˼æӡϢǿϢʱȻ˿̣ϿϲɢԶǿԶʥͻȻһתХɱ
䣡
ҵĶϢ󣬰һҺʵԼǿսʿ򱬣շĴʥ˿ƣܱ߼ԶʥХȥ
ǿսǽһµɱ¾Ļ

һʿԶʥΧУ޷ѣһҺ㱻նϣŻŴܳߣԶһֻͻȻһ죬ɲǱ
ͬһʱ䣬벻Զһħͳ죬ֱ۱һֻɢаϢֱն¡
ħŭ˺ȴܿ¶ʹ־壬ϱ۴ѪٱںڣɢȳϢʹ຿У峹׸ö

̶ʮϢʱ䣬ƽ̨ϲҺڶʿ˲أ˽˷ܿѹ۵׽ӿ־壬ǰһ˵ԶʥתɣոĿֲڣ
ӣ
Ӱ
˷˷ȥδ뿪߷Χ㱻ΧɱԶʥ˺ɷ飬Ҫʿͷ״顣
λѣҵ֣һ
Ҿ۵һ𣬺ֵԶʥΧɱ
죡
ڶʿæ˻صʯ̨֮ǰɳ̫ԶȵҪʱȴڶԶʥİΧ
ٿһֻҷɽոշʥֵܱԶʥĻɱɫҰףоǺڣ֪㲻Ӧ̫̰ģ˭뵽ЩԶʥʿɱƽ̨ѾԶмϢʱ䣬վˡ
ʱ
ݣ
ݣ
ݣ
̶ƿͻȻ͵תѳʥХɱɢĿֲϢĵһ¶ֻһ㣬˻ƽ̨лᱣȫڡ
Ī￴üͷ۵һ˿ԥȴԾ̤һ΢Ӱѳڶǰǰһӣѻɱĳʥ͵һ٣漴ֱߡһĻ˲Ϣ֮䣬ڻвδ̫ע⣬Īתץסûͣһ£Ӱʯ̨ϡ
ŹһȦɫҰףֱ˿̲Żعжʱ¶û뵽ǰųԵ̬ȿڣܾԼһ
࡭лĪѡĪͶʥһĻ𶯿֪Īѵʵɲ⣬ֻԶ֮ϡܸߣȫȻ˱ϡ
Īܱɨüͷ𣬲ÿ˶жˣʮƽ̨ԶʿѱԶʥװΧ³Ԥϡûתȴ֪ͷͻȻֽδڵĻϣֻһΣΪ֮
һ£۵ʧȴûоͷһתȥ
ϹͮſڣƺҪ˵Щʲô
Ī￴һۣ˴ż͸Ź֣δܱסһȴһʶ֮Եͣ£ȡһȡĳʥ˱㣬ԼСЩ
Ϲͮɫ΢䣬ӹͷû˵ܹĪ˼ɵŮϵأ˼֡ʱŽĶ̴ٲҺԶʥΧɱʿѱɱһգУŨѪ
ݵĳźͷƤĴ̶ƿȻ
Զʥȳ㣬εسɱ



0474 Զʥ
Сģ
ҵһ֣
ס
УǿϢҫ⣬ɲǳƬռ䡣¾ƣ룬ƽ̨ʿһɢȴǵģضǱԶʥָΧɱ³ĽڣͷУʱֳһֻ޴󻪸ǣ
ءءءµײɲǼ併٣ڶԶʥĳ֮ϣʱơһײչ鱻ֵסĵ΢ɣܿͷ
ৣ
УͻȻһɫ֣һ̽һǹһԶʥǿѹһ뻪֮Уߡ
ֵģʮһҩʿڻǱ֮£ϳ֣һٶȡԶʥ
ںһֻںͷ֣ɢŹħϢſǰ͵һ̣㽫¡ɻħʿ֣ȡԶʥ
żʿȾһ𣬵ԾɷֳС壬󳬼ʿ֣ȻռȻԺڰд˵ķǳշԶʥܵõһĿˣҲ͵ͬڣµգлᣬõ컯磬ν˵ĴС
ɡ塢ɢ޶飬˿Ŀ׷ɨ¶ᶨ֮ɫΪһ뿪ۻƱػԽԽˣضᱻԶʥ˺ƬûԸȴĽ٣ȻҪΪ뿪еһԱ
ĪȻܲ㣬Ŀ΢ȴްɫ仯
ܿ죬Զʥ󳱵ĵڶ
ءءءͷǼײɲǼٶȱԶʱһǿϢ͵Ի֮
ҩʿɫֳ֣͵ؽԶʥ¡
ɻħڣںͷſһһ
նȻӿĽ⣬ڴ̫׽ڣϯǿдԶʥ
ཿУ徳Ůͬʱ֣һͨʴ˴ݺύΪɾ

һ̣СŶӷ׷׳֣ʩչǿֶΣȡԶʥ
Īɫƽܱ߼ֻɢɵʿСӣĿ⿴ȴ׷¶𶯡ֻΪţۿĪּ䣬㽫һѷɾߣ죬ûκηչ¶ʵη
λѣԸԸǶ飿żգұ˴Ӧܸ༸ֱϣ
ѼǵĶ飬Ϊ⣬ҵԸΪ죬ż֮Уͬͬˣ
ǴڶʵǿеضɶɹսѣԣѼǣ
֮У˵ϰǫãֻʿæ
Īɨһֻۣƽҡͷû˵
ֻȻʧɵʵȴҲұ¶
ԶǶСӣǷҲϳ֣ȴֻȡһԶʥȻĿǰһĻףΪʱŴγˡ
ѣٳһԣĪѽǵĶ飬ҴΣӣ
ԣԣͷȥĪһΡ
ɣҵȱ㶼Ƿ˶飬պк񱨣
пɬԭЩٶв⣬Īдвͬ飬¶ȻĪѵֶΣƬ̾ȡ㹻ıŮȥǶֻۣôӦ
ۼͬвʣЦһҷʥΧɱĪѳȣ˵ֻһΣ˼λӦסλѣ޹ʣкʸҪĪðմȡ
ܱʿʱĬ


0475 ϯλ
¡¡
Զʥƾ죬£ʿ˼
ʦ֣ȡʮԶʥļչʮ֮Ǿ뿪ˣһҩʿڣ϶˷֮ɫÿԶʥջ񣬽˷żã㹻ˡ
òӢɫƽʿ΢΢ͷУͬżӵڶԶʥ˴żˣضʵ춯֮ܵõµĴУδɾ
ʱ
䣡
ɻħڣͻȻһǿϢ۶ֿЦλҵһҫ֮ʮɻħʿӰת۲
徳ŮУһɫȹʳŮͻȻڣλʦȥ⣬ߡ
ৣ
ৣ
һҫʮŮֱȥ
ɫȻޱλʦܣһ֣
ɫֶȻٶȸ֣һ̽ļԶʥ
䱦ߣ
ܿ죬ҩڳΪ뿪
£СŶʿʿԽԽ࣬ɱ⻪Ƿ᲻Ͻ͡ң˵һر˾˵ԶʥڶУضӾˣֻ̫࣬лԵҪ˶ߡ
ȱģǴ̫׽ڣ֪һڽʩչ˺ֶΣնȻ⣬ϳһ㣬һѹ߼Զʥ
Ħͺȣߣ
ⱬ̫׽ʿ뿪
ĻһΣ̼˸ʿ
޼ħ֣
׽
˿
޻죡
޼ħڡ׵ˡϲڡԦĴ󳬼ʿͬʱƣʱڣԶʥС
ߣ
λͬϤ㣡
뿪
ߣ
ͬһʱ䣬ʿ뿪
ֻţһ̲ܿƵıûԸ󣬽עĽ֣ĳֻʿ죬ͻȻ߼׽ʿȥݿֻţ˳׵Ļңʿʼ죬ȡʥȡƽһ𱣹ܣҲ˿ʼĿ⣬Ͷߵʿ
۾ӤͻȻ֣ͺȵɱһڵۼʿ֣תۼֻСӣɱʮˣȡԶʥܱʿ־ֻ˺
Ϣ󣬵ۼʿһȥ
Ī΢΢ҡͷƽ̨ʣʿ˴֣δزܼȥѰٵһۼʿͻɱ֣㽫ݿܣ״ơ
ҽͷҡҡ׹Ҳʱ뿪ˡ΢ȡļԶʥƽϹٵѣ£пǡ
âʱܱĿ⣬в̰ļԶʥֻҪлһɴﵽ¾뿪Щ㹻˲һУ
ɱǣ
ȡʥ
֣
У߰˵Ӱ͵ÿ϶
Ī۵â΢̧֣ǰһӣϢ񱬷⣬ӿÿһɢ޾ĻϢɲǼ䣬ʿûûֿЩʿӰϢʧ½⣬˲ϢΪ촷ۣ
˫ʵͬһΣȫԿһɱΪ˾ÿЦǣɱȴȶնͷһ
һĻĿʿ͵ؽֱϳۣȻˮʪ
ĪתĿܱ߻ɨɫƽɵ俴ʿͷһæ»֮ܿӡ
Ϲͮ΢ţ𾪣֪Īɲ⣬ȴ뵽ȴ˿ֲĽΪعǰƽӣŮвɶ˼־η
лĪѡ˫ֽӹļԶʥʱϹͮвɰЦⷬٶȴޱȵȻǡԸһľ뢴ܡֱʱŷ֣ĪеĵλѴﵽֵز
ܿ죬Ϲͮ΢һĪпǵĺ¡
꣬ڶˣ뿪
дԶʥʱֱԺ
ͣ˼ϢϹ̧ͮͷѡ뿪
Īͷˣұֱպٻᡣ˴ż죬ȴܴͬ컯մʹһģȴϽӰУ¶˯ʶĲܹ㣬⴦żУſһݣĻᡣ
֣Ӱ֮
Ϲͮȥ֮һĬ̾˿ȻףĪ־ʱշмӣǿɽʱЩķϡĴ֮żѴջõԶʥҲӦ֪ˡϾĪϣԼضΪ׸
ϣ˴ջɡ
ĬĬڣŮֱȥ

΢˺ѸУϢʱɢֻ֤Ƕ̾ڵĴ͡
ৣ
Īǰ߻ָĿܱɨüͷ̲סһСƽ̨ϣԵıǣһʮߺš⣬ǰһʮƽ̨ѱʿռݣʮհ׵ʯ̨ǡô֮
ǰһĻĪԼЩ²⣬ɫȴûаı䣬ֱϥ¡
ΪΨһһ˴ʿȻĿ⣬ܶ඼һܿ˻ȥʿʵȴչȲ˶ڣֱᣬҲв
㣬ĪȻּɣھδǰԸֵĸӵ͵Ҳȵ˴󳬼붫ĵۼҵʿ󣬲Ż˴
˲ãͻȻҫŴհʯ̨ϣͻȻʿӰɫԲ԰ף˻΢ƣȻһɱĿڴ˴ɨ䵽Īϣ㲻¶η
ʿУΪһһԥңңһŴʿϥ£ʼٵϢȻҲµƣԲԸ顣
һ£ȴøĿ⣬ٶȻ۵ĪϣһΣ¶˼ءܹڶʿдһʿʵȻСӣǶĪľηȴǷԷθ֮УȻ뿪󣬴չ¶˼Ϊǿʵһĳ֣Ȼ룬˼ֱ仯
˿û˿ڣռмΪͻȻ䣬Уʿ֣ȫˣϻŰ߲Ѫ֪ɱҡʿӰ֣֮״ΪǱһЩ޺޿һǰˣһԲֱϥĿʼѹơ
Ȼʿ뿼˵ڶʱ˳ͻǵıֿ޴ƽ̨ϵľƣضϾ
ֹƬ̣Ī֮ĲʿֻҸҲʸˣһ֧ŲסһѪȻƼء
岨ʿˣʿһ˶ϱۣһ˲ȣҲǱ鲼ơߡڰ˲ʿֻˣˣˡھŲ⾹ʿϢ׺ȻˣĿܱɨ԰˴󳬼ʿҲްη塣
ƽ̨һپʮϯֻʣ


0476 ޾ĵر
һپʮ˴ߣһӣɫƽֹȳû¶ƣȻδϵڶؿ˻һĻ΢һ󣬿ʣƽ̨ɫ΢䣬ĿΧƣϲ¶
ģһŮޣĿһɨûаֱ֣һپʮ˺ƽ̨
ϯλֻʣһ
ͻȻ䣬ⱬУȴӰͬʱ֣һ۹ӣһ´󺺡˱ڰգΨһһƽ̨һûκԥͺУͬʱ³

´󺺵ͺһȭǰжʱɽӰ޾䡣
ߣɣ۹ϢȻתۼ侹һֻ״Сųβľ޴Ыӣ˿β͵سɽӰֱӳ顣
´ƺһӰǿɡ
ৣ
ЫʧٶȻΪ۹ģ˲δ׷һֱһƽ̨ϡ
壡
Ŀ⣬ʱ¶ء
´ŭһһɼΪյĸоӿͷûٶʿ֣͵תһʿƽ̨̽Ҫǿкɡʱ͵ؽֱУ¶޾֣

УһźڻͻȻӰ֣ȼհתۼ䣬Ӱ㱻ٻΪҽƽ̨ʿԴһЩ²⣬ǰһĻԾĵ̲סһɺ⣬ȡƽ̨ϯλĻ壬ɫǱޱѿ
ϯλʸΰ֮Уڶؿˡ
ĵͳٶƽ̨ͻȻʼƶǰȥƽ̨ʿͷһݣֻѡ˽ڶأһؾ޴ƽ̨ϣʣڶʿ³֪
źƺԶʥ󳱳ϣ¶أδʼĵڶؿˣĵʮֵļɵ
ƽ̨ٶȺܿ죬ǰУܿһĵ죬һ㵹۵ľ޴֣ڣɢһɹɼµϢ
ʯ̨Ŀĵأ
ĪأĻ֣УȻһ۲۵ľ󣡲ļɽ⣬Եɺ²õĲȫ󷨣ǹϵ伮Уľ֮£ǿʱԿʲôȴԼӴиܵ˼ַѹϢ

ĪüͷĵǷݼɵɸ˼֡
ƽ̨гɳĶ飬ɿ쿿⣬Ŀǰɻħڼ徳ŮӰûУûв֮԰ȡ
תֵۣĪ
ƽ̨ܹõϿɣ֮˲䣬תбһ϶ƾСڽ뾪˲䣬ĪӦ˯ϽӰеİ¶ʶٶȳһ󲨶мֽҪѵסﵱţĳֶõĶ
ʱӳľȴĪ˼вɸһ˿Ȼƽ̨ͣסȻߣ·һ޽µ԰֣һȥѼͷУŨζζԴͷȻһſŹ֦ͷĹʵֻһڣΪ֮һѪתƺӿ˼֡
˻һ޼ħʿͻȻһʧ⡭ǽ
ĿסģһͨɫĹʵԼȭͷСԶԶȥһӰ
Ϲʱڵǿ̷ƶʿһﵽɾ͵Ĳླ磡
ĵرԶʱڣҲǼΪҪıѾ԰Уȴһţһã
һùʵĽһҲʮ֮࣡
ʮ޼ħʿʱôǼɵ˴صգѷħΪ޼ħʿԣһŽǵħﵽĴɾ磬ջ󣬿֪
ȴֻ԰Уֲľ֮һʿʶһһÿһ֣֣֮˷
˿̣ΪģҩһСΪΪİ˴󳬼֮һҩʿʶĵرȻѰʿɱȣһֻڵ伮֮У϶ѾֵݣĴ֮УǿһԴϢ
ÿһֱҩȵֶΣƳЧ񵤣̷ÿһųླĵ
ԣΪһҩʿкܿ¶
ǵģ
ͳͳǵģ
ҩʿУڷ
ĪͬһĻ𺳣Ŀ⻺ɨ԰һ׸ߵ֦ͷϣټʮ͸ܹɹѹأߵգԭɽеõһҪãҲΪˣĪĳŸӵԵֿ
ú³ǿƽȥе𺳣ȴһʱɢ
ʱµƽ̨ͻȻʧһʿھУ׹䣬ƾδ߶Ϊֻ׹ٶȽͣ޷ƺϴڵĹ򣬽е߷
ž
Īڵ棬˿δǿЩ˺ϸԲʯ̾͵С·һֱ쵽԰һֲģʿ䱦ǵӲݣҲǼı
վϿոʱ𺳣ջȴԶУһſŹʵһݣǰĴֿɵá


Уеֻ˴صĴϢܿ죬һͺƽ㱻״ơ
޼ħУһʿ͵˳΢΢죬еֻǿ̰ħʿͬױħˣ˴ջȻѱӰ

ҵĽ
գۼ䣬޼ħʿԣ͵ԾһѽһŽժ£۶һ֦ʹҶأ˵˳ûа⡣
£ɽĵ׽еĽ׻飡ȷĲ޼ɻħڣҩһʿÿͬ˼Ѫ㣬ų˳ȥıԱȣǲժʱȴСóϻ̳Ͽݣ»ٵκһݡ
ʿ˿ҲǷ׷׳һ϶ǿϲչһޱʢĹϷʢ磡
ժժժ
бͳͳߣ
ĪֱЩԣۿһſһݣǰȡߣǷĵĳ嶯ѹƣ֪䣬񣬾Ҳ֣ƺ˴бӦùһУ˭ᣬ˭͸ɱʱɷ¾칭ͻȻĪ״ֱ̬Ӿѡ
͵תͷһֻһժʿ˿齥죬һɹɱŰϢⱬ
ͻȻ䡭

һ͵¶壬βɨءľ죬һ޼ħʿԶԶɣžͷУڴڵѪ
ЩЫ˵ģǾȻᣬͳͳ
У˻ߵıŰ
޼ħʿȫܲڵƣ͵طŭһȭ棬˿˼˾ٻƱøأӰɻأֱǾЫȥ
䡪
䡪
һһޣɲǼɱ


0477 ľ
ءľ죬޼ħʿٶȱɣҲ׺Ыڣ˺һ׿ǣʺѪˮʱȪӿ͸ʹ£Ызأſ͵һںڶҺֱ˶ͷ¡
޼ħʿ˻𣬹ںħڷ񱬷γһʮ״СħӰһȭǰ
һ˲ҺŽ䣬ħӰȻҲܵʴŤɢ޼ħʿɫԽҰףиǽѪ
ĶҺ꼰ܱߵʿ
ǰһƷݣҺʴΪҽŭ΢΢бŰɲǱȥݣҩʿԣֱõͱǵΪʹ࡭ʵǣˡ
ŭУ͵תһֱЫ£жʱһҩӰ˿ͻȻ򿪣һɿʱз񱬷
Ы֫棬𴦣ѪҺȴ羮ҩֱ롣ʹ£ſڣһͷСԲ飬ɢſµϢХҩӰֱײ顣
ƺѪƣ̻ڵЫϢȴҲήȥһɱƸء
תۼ䣬мӰЫ׺ȥĻԽԽңʿҲԽԽ̶࣬ʱ䣬Ʊ㳹ҡ
꣡
ʴħʿȻһ׵˵ӳ֣
ն£
̫׽ںһնϲĳŮޡ
ɱ
۾Ԩ̤䣬һȭǰ

뿼˵ڶʿȻΪ꣬ƽ֮ˣתۼѺ˿ȴû˲ڵѪԲϵӿϱµĴա
ĪһӣһʿɣӰХˣս֣ɫȴ־ҪܵӰ죬ѵǵڶصĿˣֻ£鲻򵥡
ĿɨǸսͬһ㣬ĳֶοǿƽ
ǵһپʮʯ̨ϵİӣĿȻǲĪĿ⣬ͻȻ̧ͷĿһԻ
Īͷ΢ȴް飬ת徳һŮޡһжľҪ󼫸ߣܵӰС
ʱʮ徳Ůͬʱڣڴ߶ĪǿĴ͸ԶԶһʵϪ궯ŰȫǾ徳պġն䡷
սеĸʿͣ£ָһɫɱüѿк뾪塣
Ħ³ֵл徳λѣ
лѣ
ԦڵˣǷλһ顣
лл
޼ʴħʿҲȺ󿪿ڱʾл⡣
һϮųȹӾ£һƬƽ˴ż͸죬ھδǰλѣҾ徳ʿԣǺ¡
Īͷ̾Ů䵭ȴίʵ򵥣̹̹ȽͨйؽȴҪ࣬øʿһ飬⣬Ծ徳£Ȼкô
ͬʱһֱעӣ۵һʧ¶ɫĵȴ˼
һɱˣǱ£ȴ٣˲ЫٶȻΪΣ԰Ҫˮ
ߵһҩʿʬԣ㲻ж౯ʹһͬǰȻҪӦе̬ʦһ£뿪ҩȱض޼ħһ˵ڻսУȴǱһ޼ħʿɱؿȥѵĹͷڴ̳״Ϊҡ
ʱͻȻ¶ŭ֮ɫͺȵ鲻ԣʦܵѪҺȫʧˣһʬ塣
ܱ߸ʿɫ΢䣬ܿѳ֣Խȥʮ߾ʬ壬ȫһѪҺɣŵ浭Ѫһɲͷ
ͻȻ䣬洫һ˿𶯣ܿþңԶһ˺ϱʮ׸ߵСվһ׳ĸ˺һѿڣŤţһ̶ļС
ƿĳֿµӦһſŴ׳θ𣬾Ͻı˴˿һ𣬷ĸϵ䶯пţ˴˽һֻ뵽Էڣ֮䣬ϳһֻֻľˣͷϣֳһףŤоɱ¾


һֻֻľ˿зŰȻУϵ͵شܳʿȥͬʱ¡¡бƽ̧䣬ƿֲ


ɢʿܲص״ܳϵסжʱּУֹϵ뵽ڡһδܳɹסϵ壬Һں䱻⣬궼޷ӳһĻȻʿ־ޱȣƾη޷ֻھУͷӰû
أ
⼸ʿԵֿ˲㱻ĳ࣬ϵĸϵ֮飬Ѫȴδȥ缢ƿʵÿһƬ鶼һĸصײ
ûаͣ٣ٶ飬ĸϵʼʮֻľ˷ΧɱɷϢĵ׳׵˴ˣǴʿӱߣľᶨʵǿᣬݾź󣬺ܿȶȥ
ɱ
ͺУһ⻮ռ䣬ŻϢǰɲǼ䣬֦飬Ҷɣɱ˾ˣܿ˱㷢֣ɵֻƤëûжԹľɰʵԵ˺չ¶ķ
ʱ˴ʿϷ׷¶ŭǴУǱȡһſһݣһͻȻɢ񱩵Ϣ
ãթ
ģ
ţһʿ͵֣ȡȫ׳
䡪
䡪
ֲը֮һȦȦĳˣ£ʹò˱ˣмʿӦһЩȻը궼˲䱻ը˺飡
Уҩʿռ˽롣
ͻȻͺ𣬡ߣ͵תҩʿͻΧߡ
תۼ䣬ʿͬľ
䣡
䣡
䣡
䣡

ֲϢ񱬷ߴ󳬼붫ĵۼʿ׷ȥԷ˿ֲǿĿµĹľˣǳΧǰߣΨһѡ񣬷һΧ£ǿҪǧѡ
Īһһ̤ڵ㼤ǰһӣжʱһƬ𺣣ȼɢŤĿ¸¡
𡷽׷ɳ֮ΪͨȻǡֻĪƽɱõѣܣȴС
Ȼľֻ·ľ¶־壬ȻԾɳʵѷ졣ĪӰûаͣ٣ৡһ´𺣣ȭ׳֦ǿл飬ת۴˳ȥ
ʱЫ꣬ͻȻХûĪµĻ𺣣ģǵһپʮźƽ̨ıŮޣɢں⣬ͬ뵽֮С
ȻǶյ˻ᣬĪ
Զüһԥһ̤˺󣬺Х̤֮С



0478 
Ƭ̺ĪӰͣ£ޱת
ٺ٣ҿûжԵѲ˼ֻǽĻ𺣣ˡЦţϢȴԾ˵
ܿ죬ŮӰվһ˪ɢ꿴һۣһ˿ȣת˲ɢ
λѹȻһ԰˶Щܰȫ߳Ź֣תۿĪգǶ˵ѵֶΣҵҪǻҪһۡ
ĪɫƽԵͷû˵
һЦҲΪ⡣
ͻȻЦһõѰģɲֹǡ
ܿ죬ƿԼ΢ʶʮ֮ࡣ
ৣ
ৣ
¶һʮʿĪ֮ƽ̨ϣǱ˴˽ԹֻʿСӣҲһǰһ󣬱˴ĿӶвơ
ŵСһʿֱӵ˴԰ֹգ֪λѿɷԸǶ飿
Ī￴һۣҡͷˡ
ʿ¶ʧȴҲûжԣתȥꡣ
ߣһ𣬳˱ۣûкô˿ڣ̬ȴǼ
ʿΣŮӿһۣûа㷴Ӧɫȥˣҵȱȸˣ
תʿֱȥ
һʿ飬֪뵽ǰ˼룬һ֣㳯һ뿪
תۣ˴ֻʣĪˡ
λȻߵǱ˲˵԰־һ俴УȴҲǿ֡Цվʱ£һ뿪ٺ١ԣ֣ȰȻ԰֣֪λΣ
۵ɫ΢΢ţȴδκ˲˿ͣһ£Цд⡣
Ůüͷ壬ܿչͷû˵
ãھʣһˣ֪ԸԸǣת
ĪĿ΢ͷλ֣ȻӦ
ӶʱЦ֣һЩżУδزһ컯ձλɳƺΪѡ
λµı壬ľͲ˵ˣЫѾǡ
Ů촽΢ˣ¡
Īﹰ֣Ī
˸Աϣʶ˵˴תʲôͷǾֻԼ֪ˡ
ʱɫ΢䣬ͻȻλӦ뿪ˡ˵䣬ɫƽȴСĹ۲˵ķӦĪͱŮһ˿㵣û˫ۡ
Ʋֵ֪أǵٶȣٵһ뿪Ҳü
ͷ΢ЦЦδ⣬Щ뿪ɡ
꿴һۣҲãǱԣߡһӰХǰС
ӶĪͱŮһЦں
֪໥ӦơʱŮɫûа仯⣬ƮȻӰ
Ī￴Ӱһۣһ̤Ӱ
ৣ
ৣ
ৣ
ৣ
ĵӰǸ°ӹХǰУ֪߹˶پ룬ȴûܴ뿪ĿһſŴ׳ݣʯ̾͵С·ʱܼһЩ޽԰еļɽͤʤĵرȻȥȡ
ʱһͤС
ˣͤʱȫϢһ¡
󣬰ܱɨĿ΢ΪͤյأʺϢ
üͷ΢壬һۣЦ˵Ĳ²Ϳˡ
Ů۵һ˿ǣڿ˼ۣȴûκջȥһۣĪҲǲãȻĵײ̾˿
£ûж̸һξֱϢָġ
Сʱ󣬰ſ˫ۣЫѡѡĪѣǸˡ
ֿһۣͺһǰȥ
Ӱһԥλѷģ¶ɴ˫ۣվȴָ
ĪԾޱ飬Ǵȴż޵ĳŪ
ˣǰɽȣҽȥϢһ¡һָȽС
ʿȴδϽ룬ϸϸ˰Σͷû⡣䣬һӰ̤ɽȡ
Ů԰ҪüͷȴתĪʿֶĿɽȿȥǴŵЦŮ΢漴֪뵽ʲôøӱ
ɽУꡢɫ˲üѿλǺ⣬ĪŲǶˣǰߺڣ۵â
Ů޲֪οڣʶȥ
ĪһЦµǼЫѺͱѣλоҪȥţͣһ£ֵҪ粵ǾλͣʱҪ߳Σ
Ϲ¶ŭݻɢȥһۣ¿ۣĪѽһΪֻ»Ҫ֮ϡƽȴɳһЩ顣
ɫø뵽һ·ΪԱ˵С㿴УЦѣұ㲻Ҫٵˣ֣ɱǣ
Ů˺һڣ¶ȶʱٽͣƬƬױ裬Ʈ䡣
Ī̧ͷĿӶ֪㾿ʲôˣ
ɫ΢䣬漴ڣǱ㿴Īѣûʸˡ̧͵һ̤ء죬⼱ӣڴʱȻײĿۡ죬һȭǰ
ĪЦһ̤ͬһȭǰ
أ
ȭȭ²˰ĳ󷽳ȥըѡǿķ֮ȴû˰벽ȭûаͣ٣ͬʱǰٶȻӳ
಻Ӱ磬ΪһžһӰѳ۹۲췶ΧһĿֲϢȴ֪ǼɱĿֲ
΢΢ܿջĿ⣬ЦѣΪ̳ˣָΣ˵䣬Ӱ͵س
Ů̧֣ǰһ£ʮ⣡ɲǼ䣬֮Уӿ޾
꣡
꣡
ʱʼת۸ȫٱ񣬳Ϊһ޴ı顣
һ˲
䣡
һֻ޴Ы͵س֣⺮űβƿУ׺䣡
أ
أ
ͬһ˲䱬ľ죬һӰͬʱˣ߲ͣ£ƾУ¡
Īޱ飬ؿڴͻȻ飬¶һֻȭӡϣȴûа˺ۡһȭȻûܶǿɰ˺
Ǹһ˿죬Ȼܿȥƾ£ȻǳһЩĿ⿴ǱޱȣĪѹȻǿգɣ䣬ϢԤ׿ʼǣƺһһ̹עڣ


0479 ɱ
䣡
͵سƾˣȭۺ¶ɱһȭ֮ȽϷǿﲻֹ˲شͬʿѹִʮ㡣
Ī۵һ˿ɫȴΪƽһȭӭĬѿȪħڴʵʩе
ʯ䣬ȭͷֲϯ֮˵Ļǰӣɫ԰ףоŭеģȴǸɱ⡣
Īز¶ĳҪɱˣϵ±˿Ծ㣡ͻȻ䣬ħΪķ񱬷ڴžλθߣƤ˼ΪϸСʰ͸״ۼסϢһ̣ٶȼ
ħ壡
Īɫ΢лɣ½٣Ϊʵƿߣħ޶ԡǰһĻӡ֤Ĳ²⣬ڶʿУضиߵħ䡣
Īѣܹȱħ¶ҫˡЦûж飬һ̤ǰ£գħʶһ£ħ崫ͨ
ħ£
ƬռɲתڰʱĻͻȻһԲ£Ϊɫɫ»͸һϢͷѹ֮С
¶£һָ棡
Īĵ׶Ȼӿһɺ⣬ڶΪյĸӦȻ̧ףɫħ»˿̿۵һ𣬻ΪһֻϵӰĪʱĵӿĺ⣬һ̷񱬷ֱ뽩ֱ궼⾳֣
ɵֵ޷⣡ϵӰĪиܣ־¶һʱȴ޷ѣ
ŮЫͻȻֿϵӰǳˣɢݳϢԾؿ类ɽѹԴϢתͬʱ¶η
ĿĪϣۼϵӰҪն䣬Ůв¶塣ߴһ䣬ȴ³ͬ
һߣ֮ʣĪֿռڣſŽͬʱ̳֮ϣʵϽӰһ̣Ȼһ쳹ĪĽϵӰӰ캷Ȼ˺ɷ飡
Īʶ͵ѳɫɲǱüһж˲Ϣ֮䣬ȴѾĻҰԵ߹ϵӰӡƽǿϽӰзֶΣʩչҪնɱڴˣһĪŭзȼ
ݣ
ϵӰն䣡
ĪһУֺɫǹ֣ڶʱӴת֮޾Ѫӿעǹ֮УϵѪɺѪ²ݣŷɷǸܵĪŭɱѪ֮ͻȻֳӰоԷУǹɷ֮ƣɲǼٶȱǣ
ͷڰɫһ̣Ⱦɺ죬һƬѪ
ɱ
ɫǹһɫ磬ռ䣬Ȼ䣡
ˣ
ǰգʱֳһֻɺǹӰЯɷһǰ
䡪
䡪

ѪǹϵӰɲǼһ𣬿ռ˶ݵţǿֲײų׵ĳĤ޾˲η־塣
ϹԸ˿ռ䲻һ̣ǳʻ״ɢУȴһɫѷ첻ϸ֡ţϵĹֲ֮УȻƻ
Ы͵ؼһתΪΣһѪ漴ȼڣѪӴܣ
Ůͬ¶ڵĿ־壬΢ȡһĥɵĳ͵ؽ飬һ֮Ӱʱ룬Хɳ
ٶȶǼ죬˲Ϣ֮ӳʮǿֲĳٶȴ죬תۼ׷ϡءءͳײУѪ⡢Ӱͬʱ飬˿ڱѪԶԶ׷ɣӱһƬɷףǶԿռеĹֻ˲ᱻǿлɱ
ž
ž
ѪǹϵӰϢ󣬴˿ͬʱ顣߶һΪģԲʮڵ汻³ײֹǿһг׻
ɴϵһ¶ţ鷢չѳƿأǹٻħʥӰħ֮ûɱǰʿͻȻ䣬һɲĵȻĪȡһֻƿһɫҺ
һ˲
䣡
ڿݽߵѪں䣬׻ָ
һͻȻ뵽ʲôͫ׶ʱûκԥȡһֻɫƬ飬һСħʱ޶ޱȣÿһħƶ˿̣ҫ۵ħ⣡
ͬʱĪޱۣɫǹٶȺ
أ
ħ󶼾Ҳ糬ǿ󣬾Ҫֱӱ¶֣һȭԼؿڣһħѪҡҡ׹ǿ֧
Īѣ֮仹û꣬ħһɱ㣡ԹͺУħȻâӰ漴
Īüͷޱܿɱǿѹ£ȻתĿԽռ俴
ɫ䣬һ۲תҪߡʱŮ޽һǿѹƣһָ䡣ꡱꡱУһХ
ɶ񣡸ƣ
꾪ŭͺһȭǰ˲飬Ů޶ʱƺѪӶıϢȴҲʿ˼ֱֽǶݵĵ飬ʧȥΨһᡣٱƽĪоŵͺ𣬡Īѣ֮ǰ²ԣѸһᣡΪرԸڵߣƾǲ
ĪŮɱħ年ıȡǵʵȺ˶֣ദ֮޿ɻŹ
Īޱ飬һƬᣬ״п־Ҳ޷ѹƣͻȻһУٶ¶Ы壬һѪ澹ӿһȼհѪɫʯŵԶ
˾٣ñٰʱڣ״̬մ׶༪١Ϊ˱סûѡ
ĪģţֻҪЫүպҪ㸶ۣ
ʱһļ֮ͻȻӿЫǿŤֻɨһĨѪɫ漴еһ̹ǵıʶ漴٣뵽֮С
Ыſڵ棬һֻ󶴣ϢɢŲУĪ߽һкɫǹХӶзɳʧ
ŻϵӰʱĪ֮ɫǹһγϵ˴ǹϿɣ˲ΪĪıᱻ׶ߡ
㣬֮ϲɡ
һ紵Ыɢ׻Ϊ촷ۣΨһڵ䣬Ա


0480 
Ī佫ߣһԥתԶǱŮޡ
ٻںлĪѳȣŮԭǺڣ̬ȴ͸ԵĹĿУŵĿ
ĪĬϢҡͷ̫أҲܴһߡ
ͻȻȥϣȴ¶㲻Ī˵Ķԣδ֮أǼۣǡˡ
Ϊȫת뿪Īѡκ˿ûд֮ʣΪգǲΪ޴ѡ񡣵ŴŮ¶ļ־壬Ծִ
˴ƻڲս٣ͣڴ˴Եȵת䣬ĪתһȻХԶȥ
΢Ӱ漴ӿмףĪܹһ䣬ǼĶ飬ܴܲǰһ٣ֻܿԼ컯ˡ

ƻֺľ޴һֻ޴̨ͨ崿ڱīɣޱȵľ¡̨֮ϣһ۵Ůֵ򦣬΢΢䣬¶һذĸ첲ѩ˫Ȼʴ䣬òȻǱǲħħŮ
ʹˮڳ˼ʱͻȻſǰաĿƽȴĴ͸ƺ˿ռһ㣬¶ЦݣǾޱȣȴ˵ɣ뻳
µϢѾãûиܵˣһΣСһǣʵܲУŮͻȻ·ЦţǺˣ
£һӰ΢΢ͷ¶ԵĹˣžһ֪кμȻ˴˴
öŵȻżΪȴ¶ɫԹ񣬡ħˣԸ֣ӡϣºԷ뿪
ȻŮһЦħ濪ڣǽɣȻġֻֽݽڷӡ֮ȥͿɣħһ˳һ컯
žһɫħ֮컯ҽܣһУ˷ӡּпܻʱħ֣Ĩɱ
Ůһۣͣ٣ͷá
лħ棡žһͷۣѱˮ͸

һӹ棬ԶХ˿ͻȻͣ£¶ĪӰĿܱ߻ɨֳԴġãջĿ⣬
񣬾ħɱѹȥʱ䣬Īһֱ԰вߣڿһЩŵԣ˴԰ȷʵһ󣬵󲢷ǶڣǸľ̤԰֣УҪֻнȥ
ƽ⾪ĪΪҲûаֿܣֻƿ󷨣ȴ̫ѡʱ䣬Ѵ㵽˴һЩת켣Ļ˳ƿĪǵȴǣƿǲȷ
󷨵㣬ͬ漰֮ǰֻģĸӦȷ˴ĹЧȷʵǷӡѹҲ˵ϣпܴţĳ³̶Ŀ´ڡһľٶԾӰ죬пɼֲĺ
£ɲĪﲻԴܿ죬̾˿ѹ¡֪㣬Уܲһֱ½Ľֻάʱ䣬ȥ룬չҪֵģԽԽá
Ī¶ᶨͻȻתĿ˲ԶһʢĹ׳֦н׸ߣ֦ͷϹż͸Ĺʵһ̤Ӱ£ȭǰ
أ
ȻΪ飬֦Ҷ׷ɣϵǿлȥһֻӣһѷ졣һԾ䵽У漴˫ۣǾĸʲô
Ƭ̺Ī͵ſ˫ĿԴɢŲ㾧⣬ʵһ㣬̧ºݺһ̤ը飬׳ضͣ٣̽͵ץк۵һء
֨
һУͻȻ˹͵صȥĪѽѣصף㱻һǿת뵽ĪСյĽ٣ʱһϸĪȥۼ޷ɣĸ첲ӣת۱㵽˼ͷ
Īͺһֱһһ漴Ȼըû°ȫʧڿСͲʵݻɵһۣ԰ֵصߣĪ㶨ת켣һٽȥ
¿ʱ󷨣ƺҲԼһЩǣҪȥҪѶȡĪͻȻ̧ͷĿܱһɨ漴¶ĮתһӰХԶȥתʧ߾ͷ
뿪󲻾ãԤһſŹθ𣬱˴˸ϵٴһ𣬾γһֻﵽ߰׿ֲľˣɸֵϣһ˫ɨܱߣȴûκη֣жʱһŭ

ĸʱĪһɽ£ɷ¾칭Ϣٶȷı䣬԰֮飬޷Ϣ̧ͷһȭɽתҳһƬʯ
Ƭ̺󡭡
䣡
ĪһصףٳʱѶһ͵һգϯʱ佩ֱ漴ɢΪޡ
ৣ
һתֱ뿪

ֹʱĪվʯС·ԣ˿üͷͻȻһ壬Ȼˡһ˼׷ɱͷת뿪
ܿ죬ĪӰ䵽һϣϢ˼ֱ仯ĿȴһᣬͻȻ΢ɫǹСûκԥ͵ؽ׳
Ŀ꣬һƬյأ䣬ɫǹ磬ȻУֲϫɢ˲㲨ˣ
صһؿߵɨʱס漴
ĪһЦٻغɫǹһ̤ӰХԶȥ

԰󷨵鳹ŭˣ˻ߵķŭУ޾Ŀ־塣δǣȴ˼жϵ֪һ棬ڷƻ塣ң棬ֶ֪Σÿζܰѵ޷
ȥᱻɱ
ĸһγʶУܵĵֿĪĿֻţ޷ƻ״£齥ÿɵĺеŭ𣬶й԰ʿϡ
Ͼ򵥵ĵжУƻ棬Ƕһġ

һͤ£ҩʿϥץʱָġʱ𶯺Ԥױһ׳ĸϵ


ҩʿܲ뵽ϵУּУֵŸϵڡ
ʦ֣Ⱦǣ

ʿУƸϵȴԽԽ࣬ۼܱ߹ľ׷װθ𣬻͵ҧͺߣתֵ̿ҩʿԶ
£ŽҺҩʿϢɢ

ģô£۶ܻʱȫ֮أôתͻȻı䣡
뼸ɻħʿڷӴܣԭ֮أѱϵռ죬Լɿħ
ӳȴɻħʿΧɱУ֪

󷨱ңǾȲˣߣϲڣһӵͺȣУ
ŮŮϲʿæϣʿȻƽռ仹뷨跨ڻУȡԷľԪΪͬźԤأ̲ס֮С
ʼڣӦ̰ȴѾˡ

԰֣˿̳У׷ɱ£ȻûӵóĹƷΧ
һеġס˿ɫǹ׳Ȼ¶Цݣ
̽ٻسǹһӰʧ


0481 Ūڹ
պ
Īϥһŷʢľ£üͷ壬κſ¶֮ɫˣƳ˾Ÿۣһܽ԰ƿ
ڣѳ״̬۵תûа켣ѰĪͨĽֶΣ˿Ҳ޲ߡ֪鱻Ƶʱķ
Ȼ״̬תв𣬵԰󷨵ȶ̶ȣҪõʱ䣬Ż̫ضұ
ĪȲôã
ƣһʱ뽩Ӳ
һа취ѹ£ĪԴٶȸ֣ϢϸϸӦ󷨵תѰҴƽֵķ
ʱһϢһϢĹȥ
ͻȻ䣬Ī͵һȻ԰򣬴˿̳һ۵ϢޱȵΪ͹̶ûŲ
壡
Ī˲䷴Ӧ⴦ǰΪľȥȻѧʹüıȻһ۾ͿɿƣҲв£ʶڿҲϧðʹɱֶΣҲ֤жĪʹޣֻߣ㹻ţԽֱɱ
ȥбضա
ȥ
ѵѡ񣬵ʱ˿Ī￴ȴޱȵļ򵥣һӰХߡ֪ΣҪΨһĿܣ
ৣ
ৣ
Ī磬ӹ漲ǰУδⱻ٣Ϣڸ·вϱ仯ʮۼľ룬ڿ̡
ʱ󣬼УĪӰͻȻͣ¡
ǰƫ򣬴ʿɱĲӦûгһӦǴ̫׽ʿһǡħ壡
Ŀ΢΢תֱ˴ȥ
ϢԽԽǿúĪСһŴ׳ļ̌ͷǰȥ
ϣһȷʵĦտ¡ȰʿԱ֮Ҳˡһ󣬽߶⣬ƺһ֮ػڡ
˿̣ԹȺƵĽʿȴֻܽ󷨿֧ţ϶в԰֮ɫѹھ·
棬ʮħħ󣬺ɫħ죬Իһֻû˫ȵľħӰ
ͷǣĿʯһ㣬˫һĺɫǰ䣬ÿ뽣ײ춯صײʮħΪߣȻǰӣĪ˵ƣȬ
رԲΧһƬǽ壬йľȻ˫ɱѳһᡣ¿һֻʱ⣬ʱ³ǡ
ĪĿϢᶨСصϢ˿ͻȻй¶˼֣ȻǿңȴҲԱ˲
˭
͵תͷ
ৣ
ⱬУĪתߣǾ֮ɫ
ͻȻɴ漴¶
㣡
Ī֮ǰһսħĴɵ£δصҳֻ֡ӴܡУȻѾ飡
һǰҪֵĽʿһҧͺߣΪףʮħ͵طɳֱĪ׷ȥתۼԶȥ
Ħտ¡¶ɣȻ֪˺£Ȼ顣
ߣ
ⱬʿХߡ

һֻʼУħ˫벢̫ԶȴһֱڳַΧ֮⡣
üͷ𣬿ǰӰ¶ɣٶһֱȻϲƣǻʥɫǹα˾ţĪǣթ
뵽㣬ĵף⡣
ʱǰĪͻȻתͷȵѣ²ԸΪѣĪҪˣƴĸһЩۣ¹˭ֻ֣δ֪һв۵Ļ̼ȴδӹ˵˫ۡ
ͷʱһ֪£Ī֣ⷬǵ͵ɫ󣬿˹Ȼǳ⣡£ǽһնɱʱлȡǻʥĳǹһˣħͷʱȣ
֪ʥΪƷӦʼ𼶡༶󾳣˴˼࣬Ԩ֮
ʥֳΪʥԲƷʥеļƷмɷƻɹٽΪΪѹκβླĿ´ڣ̶ȣǧѰʥ֮Ƚϡõ˱аգԽ˴ʿնɱסĹܣ
Īѵǹ֮ģҪرܲսˡӳЦĪͣ£˫սһΣ
㡭Īɫ䣬Ͼڣ͵תͷӴܣ
ܿ죬ٶȽʼͣȻϸ΢˫̣Ȼ뵽Уĵһ˿ɢ¶֮ɫ
Īһ˵вȽ̫׽һиأŻֵĽȻ׷ɱ
񿴣ѡȻû
ɡһʮɡһʮɡֻҪɣܽ뵽ħĹΧԽԽ˳ֵ׼
һһʮɣ
ʱĪ͵һѪֱȼΪѪ潫֣ٶȶʱǣٶȽ˫
Ѫ㲻ֶ̫Σ߽ʿ󶼻УѪȼգǿٶȡ
ӰһУӰȻѪʩչֻԽҪƴһңѪЧԳ־ãֻҪĪѲԾһڿǣǷҪһЩٶȣƵ̫Īʿǽ
תУͻȻһϲֻǰĪӰͻȻȥ
ֲס
ڽħԾɲҴ⣬͵صͺʮħڣʱɢħٶԻǶĿֳľħӰ

ħӰһ͵֣ںſֲϢȻ䡣
ĪͻȻתʩչѪԲ԰׵һƬƽ΢ɫǹѳ֣ͣ٣֣͵䣡
䣡
ںӦĿħӰһʹ漴Ȼɢ
ΪףʮħʿͬʱƺߣһѪ˿̣ȴû˲ħӰʱϡĺѪɷһû뵽ħڡ
ɣ֪ܲԼǱ׵ϷˣˣŤ¶ҧħ٣壡
䣡
䣡
䣡

ʮĵħ񱬷ɲǼγһֻ׵ľ޴ħţ֮Уϴһʹĵͺ𣬱ŰϢȻֱ
ǰһĻĪǿѪݽߵʹ࣬ɫΪŹ֣еŪ𣿡
¾дżֳŪ˷ģԭıϢЩգЩħʩչ߰ںϼܣϢҷ֣׼ʱԶ֡
ãĪһЦҲӦҵϢ߰ɡ
΢תֱȥ


0482 Ĺ
޴ħͻȻը¶һ㹻İ׸ߵĿֲħӰͷжǣźʵĺɫۼףһ˫鿴͵طŰ
ӣ
֣Ҫǰץ䡣
ʱ䶸
׳ϵ˵Ķ࣬ɲǼεأǡֲħӰȥܱ߷ΧڣһſŹľθ𣬸ϵţ˴˼Ŀںϵһһֻ߰׸ߵĳľˣ޺ھħϣȻٶȸı䣬Ϣȴд
㣬ٵҾŸۣұٽľ
ˡ
Բˡ

һŰͺ𣬹ľ˴ֳסǴӵصħӰݺ£ڲԶһֻСС棬ȻѾǷΧ֮ڡ
ͻȻʶĪͼţǺȻĿֲȭͷȴֵֵֻܳ
䡪
䡪
ֻ˷ɱһɲǼضҡ𲨶ԶԶ
ĪͣӰתͷȥһۣ¶һĨЦУЩħʿܵļ
ıϢܹã
Щֻάһʱ
ĪĿ΢һʱ𣿲Ļ㹻ˣ
ȡԪľҺ£ѪתۻָʣһҺһӰ۶ȥ
ӵʩչںɵľħɱضҪ֮Ҫ󷨻ָת״̬ȻĪѰҵ۵Ļᣡ
ʱĪӰ䵽һɽϣȡɫǹκԤ׳֣ǹ͵׳
ݣ
ɫǹſһɫ磬Ȼûصǿֲ˳ϯһǡýеСžһѡ
ʮۣ
٣
һʹĺУ˿԰ʿ֮һÿ÷ïĹľһͻȻήҶ޷Ʈ£δ䵽ѿݻƸáɿٸɿݣžžУƤѿһſɢϢıʵֱӻΪɻɢ
԰̶֣̼䣬һƬɢŨϢ֮ء
𡭡԰֮
Īɫƽȡسņ̀ͷ
һӰ֪ʱڰУܱ߿ռ΢ŤһƬģ˿С˿ƺͷһۣĿĪȴûκαʾ
ΰ˴֮ˣڶƣȽԿɸָ뽱֮أܹõջ񣬱ҪŬ
ৣ
Ӱֱʧ
ͬʱһٻϢͻȻԶ
Īɫ΢䣬ܵٻϢǣͻȻӿһ󼤶ƺŶԣҪĶ
һ˸ֽǹ𣬽һӰɳ۶ȥܴ¾Σ˴Ҫȥһ

˵ڶˣ
ʹ֮أ
֮У
ǿߣ
԰УʿعϷ׷¶ݹХֱٻϢڣ
Ѿȥջʱڣڵˣ

İ׸߿ֲħӰ˿ͻȻֱΪʮħʿ˿һɫɷףϢ
ٻϢɫޱнȷƿ԰󷨵ģĪʿ
ʵ֮ǿҪԤ֮ϣ

ħżͻȻӴֲҪɱдߣԱĹܣһ㻹ˡ
ǱĪʿƣһȫˣ״̬һֻ»ʿΧɱ
ҧҧ̷ħѪħ΢ѶһŸ뵰Сɺҩ裬ſڽ¡
ʮħͬµҩ


ǺͻȻŨأǺ죬ƾǿѹȥħԾٶȻָָܿȽ۷״̬Ҫǿ
ħѪ̼ѪȡʱڵǣһЩ״̬
˵ҩԵͬأһ̷ЩħʧʮԪҩɢ󣬻볤ʱڡ
ߣ
ͺУʮɢⱩŰϢħ壬Хɳ

ĪӰɳ԰֣ӳһĻ
ϣһĹȻûзأȴŽΪʵʵƺҲ޷СӰӰ´£Ĺж٣ӿһֱߵľͷ
Լ֮䣬Կһƻֺľ޴ĹȺ󣬱ƷصޣĿ£ԱУľη
ǷٻϢǴĹд
ĪǴ˴ǽ֮أ
ôںδ
ৣ
ৣ
Ī˼ʱܱ߲һϵʿǰһĻͬУþ
ͻȻ䣬⣬Īתٻں¶ŵлĪѣ
⼸գӽһֱԭûŲܰȻڣĻʱֻ´Ůȥ
Īͷû˵
һԥС˺һû¶ͣͷһϲվߡ֪﾿ʲôԵ컯ȴףĪϣչûд


0483 Ϊ
ĹȺ⣬ʿֻǴɨ֪߱ض˲أܹģ²ˣ
ݣ
ݣ
ƿУХڵ棬¶Ħտ¡ȽʿӰĹȺԶֵĵҲ׷¶ءܿ죬տɨܱߣ˴ͻȻ΢Ħ˵һЩʲôʿͻȻ
ɫ΢䣬ѵĪѵ˽֮ޣ
룬ΪһȻڣ´̫׽Ħ֮ǰͬգҵõȲܻΪģպлᣬҵȱлر
ĪɫƽֵĦˣ²δȥʲôֻñǿв֮¶ѣܲøλл⡣
ˣѾҵ֮£ȴʵ̹ԣĦֻǰ˰֣ҪڣɫȴͻȻһ䣬ת԰֮У¶⡣
ħХ԰⣬ǰΪʮħ塣
ǣ
Ȼ
ħ壡
ŭͺ𣬶ĵۼҡϲԦʿɭȻоŭȻĻʿͬħĴ
ĦһĻУͻȻڣλѣЩħҲıҽһУ£ҵȲˡħԹŲұ֣Щħ御նɱڴˣΣ
УɱڣȻλһ֣Ѷŭ
ҶĵۼԸ֣۾Ӥˮۼʿֻʣˣ֮УħƶֶΣҲѣͷ֪
նɱħ壬һϲ岻ݴǣ
ԦԸλһ֮
ķʿȺ̬նʱѹ֣ۿһɱҪ
Ŀһɨ䵽ĪϣͻȻ˳飬۵Թȴ͵ЦһɱħһУҲҪλѣǷۣܵƴһսħעȫҲаտһ룬ҵһᣡŵĻԿɳһԣ
Ŀ͸һɷʮħ壬ͬʱͺ
ħȻŰ
۾Ӥɫʱһ䣬ħвɲ˵˵ѣħڶ࣬汻ͬƴֶΡ
Щħǣȴû֮ͬھͷǿྡõ컯ʱһ֦ڣֻ»ᱻˣˮһգ
뵽˴ʱ
ϲڿ꣬Ԧʿͬ¶ɣ۾Ӥܹ뵽飬Ҳܿǵ
Ħ̾Ϣķ֣δزԼСĴۣնɱЩħ壬ʿ⣬ƾһȴǶľ֧㲻ʣҲֻҽ·¡
ķʿ̬ȵı仯ĵױһʿ̬ǿӲδػƴһսĽٺòĿ΢ͻȻת׿ֵĪѹȻֶΣΪֻ´˴û˻ǵѵĶ֣ܴУһᱻУ±ǰˣ
Īɫ΢䣬Ȼħ£ʿĿͬʱ۶¶֮ɫ
һԣתƿ˵ע⣬ܽƵ˼⣬ӵֶΣ
ĪָܿƽѹˣֶΣĪĳɱδܽնɱ
ɫһЦһ̧ͷĵײ֪ΪαһԭҪ˵Щʲô޷˵
ֻǷȴ˼֡
ʱԵһЩĹϣͻȻ㲨ƣˮ㣬ƺʱĳдܳǷɲǼŨ
ʣʱʿȥ¶أ֪ô¡
ӰЦ֪ܱز̫ãƣܿҲᱻʿˣȻȳ֣ʵ
ߣߣ
ৣ
ħⱬڣʮħХĿǸֲƵĹڸʿͷʱһĻȻֻ֣һħײĹϣ徹ֱûУĹϵĲƣҲ֮
ô£
ħ崳Ĺ֮ڣ
ѵħ֪йش˴أ
ԵԵĹ棡
У֪˭ͺһ˴ռͻȻȥÿжм뾪ɲȴû˭ϾھƲǰûԸԼЦ
ĪüǰĹȺͷͷתܿͨĴ硣
ħض֪˴żһЩܣ֮ǰҲܽͣΪλԸʿ֣ȻҪɱڣش˴ܡ
ĹؼӦþǰƬĹȺУֻߣں󷽣ΡĹ֮С
ͻȻ䣬ĪͷһȻâڱ֮УƱڰе޶һ㣡
оĿ죬ȥҲ죬תۼʧɫȴǳȥ
ĪţӦֻ²򵥣
˿̲룬벻ԶһĹϣٶȳ֣߳Ĺ֮飬ΪһɹɺɢħͷɨһۣһЦûκԥֱ̤һӿֲƵĹС
һжڼʱڣϢı仯ȴûˣƺǿ˼֡
ܿ죬Ⱥħĳ֣֤ʵ˴˴ʿĸӦΪϢȽϽǰ˸Ե۵ǷݼϲҲڣ
һħ岻ͣ٣תٶ̤һĹС
Ϊ
ʿ˿̳ĿУ𺳣תۼ䣬仯Ϊȣ
ĹйȻд컯
壡
ߣ
컯
ⱬУһӰٳǲĵĹͬʱֲƣһʿӰֱûУ
ʿУΪûκջΪᲢۣ޹֣ڲĹġʵ顱ǻȱֵ˼ͣ
Щ䵭Ӷ֣֪֮ǿ˿ȴûż֣ΪǰͦӰûжУƺܿüͷͷһѵ黹вף
תۼ䣬˴ʿд봳ĹûнȻ˼֮Ҫٹһ¡
Ƭ̺
һҩʿͻȻĹп¶ϲʦ֣Ĺڴһ飬նɱɵ䲿ֱԴڣΪǣ
һϲߣͺУѰ಻סҩʿ͵س
ڹʿ˿Ҳĵһ˿ɵѹ£׷׶Ĺ֮С
żһԥĪѣ
Īüͷһ壬Գ˼бѹ˴ŮһۣͻȻ³
鲻ԣҲֻԽУ֣ͣڴ˿ǽȴִ졣
㣬ˣٵȥһ٣ûа׼Ҫεֵ
뻢Ѩɵûӣ˵ãֻԼһһˡ


0484 ħ֮
Īһ˼ЩԣԼСġ䣬΢ӰֱӳһĹ⣬һӰС
΢ĪӰʧЩԥܿ죬ϱ¶ᶨĪѲʲô¿ûա
ΪĻ£ûдɣŮӰɳתûһĹС
̤ĹĪǰʱһ䣬ӰѳһƬտռУԶһʯ̨ʯ̨봦ϥһӰŨĸϢڴһȥĸʬ
⣬Ӧþҩʿ˵顣
ĪĿ΢΢ӰХɳʯ̨ϡ
꣡
꣡
ӲĹǽĦУʯ̨ϥӰ̧ͷɱϣ¶һ˫ҰɫĻ谵飬ܿѿɼٶȱó죬ϢأɷϢ

Īͷһɨܱߣûвգһͷ飬вԶв

һŰϥ͵سٶȿ磬Ҽ䣬˼ǿҵӾ̽צ˫֣Īץȥзʶĵͺ𣬡ѪҵѪң
˻͸޾Թʹࡣ
Īͷ΢ݣȴް־ɫ̤䣬һȭǰءһӰֱӵɶڴĳƶ۶ϵĸɿɣ
ʵǿ֮ǿȴĪԤ֮ϣܴػûбغ˻һתٶ
Īüһȭ
أ
أ

ֱȭ
ͻȻһʹࡢƽѵĺУ鲻壬˿̺ȻըΪһɹɺʧ
ɢȴһŻɫ£һɹɾϴдӦûа㲻ס
ĪͷͻȻӿһɽյĳ嶯ɣֻҪΪ֮ȽУٶȣƾˣ
˿̣вǷգգһͺȣֱ𣬡Դ˺㽫ԶΪ˵Ŀܣɼ³뱻ֺɱһ
ϽӰУ˯İ¶ʶ뵱Ƚϣһ˯Աøǿ
ĪɫȻһǿѹ³ֽѹͷ֪ʲô¶Ȼ䣬ǷݼɵȴûӹĪĸӦ
Ȼûϵ侲ķӦ¶ʶͣһ£漴һЦܹѹ֮ˣʿв֮գɱ֮ʱӦԲףǶпԶ⣡
Īﵭڣ㻹ûлشҵ⡣
¶ʶһ٣漴ŭ⣬ܿ㱻ѹ£ҸӦ޴˯һħ֮棬ֻ֮߳Ϊħ֮û뵽ĺƽ٣ҲûжͻȻͳ¶ֲɣܿѻָ֪Ĵڣ޷ֻͣƵĿĹ֮һҲλãԶΪеĿܡ
ħ֮桭ħ֮
Ī΢΢֣ԱУһɿ־壡˿ȴ˼֮ʱһѹ£Ӧô
Ҫ뿪¶ڣҸӦĵħ֮Ϣڱӡ״̬ķܰܿӡĻɱֻҪӵӡ֮⣬ܰȫ
ɱܣȴûµһ뿪Ĺħ֮ض㶯һҪ죬ûӦǰ뿪
ĪĬһ£ͻȻΪҪ㣿¶˵Ķʵ飬ѴСҲпܣ¶ڲпպ󣬹ͼĪˡ
ȻͨԾ˽⣬Լܣֱ¶û˵ѡ漰ΣٽһЩҲΪ
ֻܶüٵħ֮ҶӲԼɡ
һʱԽӿĪ֮ΪϽɫУһŰĻɫͻȻ俪ʼޱķŴ󣬽¶˱ʡϸ۵һÿʱÿ̶˶ţÿһɢžԵūٿϢ
ħ֮һڣУǧֻأҲ޷ѣֱ׵𡣡¶ƽڣڣжˡ
ĪջĿ⣬ͻȻתһ̤䡣ĹϣͻȻֳƣӰ粽ĿһɨĦտǡ̤ĹϾǾϲȻѾںĹеġ컯
Īͷ΢£ȴ֪ԼȲǣκε飡
ৣ
ⱬӰХ𣬺Ȼ
ӡħ֮ǸľҪ뿪ķ
ϣȴŽֹеĹɳ׺һǿĽȻ٣Ҫѹ£
¶࣡
Īͷ
ˣ
һ֮ʱڱȻ΢ȴڴ˴֮ϣǿƿ
ݣ
ĪٶȲХֱ֮ϣǸǲȥ
У̨ϣŮͻȻЦһСһܿĹ࣬ȻЩ˼Цһ˫ͫȴûа¶ȡ
ĹרҲ˿ԲδĻλ棬ᱻһϰʿƣƽ
οڷӡѹ£ƿӶݡСһϣһ˺ܶܡ
ħ滹δߣӵȥأ
ϸŮͻȻ̧ף¶ϸС֣ǰһ
Ī͵̧ͷͷдµϢƵԪۣΪһֻǧ׳߹ģ渲ɫۼ׵ħۣԶħ֣֮ºȻ䣡
Ŀֲѹƺѹ£
Īħ֮Ѿֻ֣㣬ǰҵĴڣްѵϣ¶ĵͺĵ
Ī˼ּ䣬ɫǹѳ֣һǹң񷣬Ȼ䣡
䣡
ѪⱬƶȻѪգһѪɫǹӰѪɫ㻮ռ䣬˲Ϣ䣬밴ħƶݵĽ֣ѪɫǹӰȻħȴֻһ٣°䡣
õɫǹĪƾǿɱ༶ǿҲսȴδת۱ԺԷ㡣
ȴûκξ壬Уŷ񡣽Ҫӳȥûܹņ̀һָǰ
ȪħٻȪ
٣
Ѫ֮䣬ʱţĪƤɲʧȥ漴ٱòϣͷڷ˿һƵȪӰתָǰ֣ŭţһſǰ䡣
𡢱䡢Ϣз񱬷
䣡
ȪӰɲǽħ£ַΧڵʱţһ̷٣ħɢűۼ׿ٱð͸Ұ֮ɫ¶ŨĸϢµһУڵĻȪӰڰħ˵ȴԾ̫
УȻһŰħХȪӰʱ漴Ȼ
ǹӣǿǧħƲɵ١
Ѫľݽߣ˿֮Īнľߣ˫ʹ֮ϣһ˫ȴԾ죬˸ŵĲļǿ
ƾΣĪĳ˻ս֮
뾪ȻԶħۣ


0485 
ĹȺУĦտɴ󣬿һĻͷ𺳡
˺£
һ˲ͻȻľ콣⣬񣬳һƬհף
Ī̧֣ǰ͵ն£һӰʱ֣ƿֲݵֵƺǰҲһն֮ƺ֮ѹǵغɨ˻ģ
ؽλ̫ͣ׽һ֮ڰεһ̣ĪԥͷųӰ
ɲǼ䣬밴ħ۶
ƬռͻȻֶ˲ţʱһ̣ƺҲͣͣںģٵذĿֲ죬ĳ
ǧħۣ˿ƣ˲Ϣ󣬺Ȼѡ
֮һ޿ɵֵ
УϣŮƺߣ䰴ָϣ˿ͻȻֳһǳǳ˿ڣѪ黺֮ϣɲǱ
žһɴһƬκˣĪīԭͬһˣ
͵̧ͷĿǴ͸˿ռ䣬ǵ޲ãҵıӰϡ
ʱգҪӣ°ɣ
֣֮֮
ɭȻͺУžһͻȻǿϢ޷缤졣
ľͬӳ˯лѣͻȻµռ֮ѣһѾ޽г֣رͬɽһ㣬ɢӡݣѹ֮ƣ
ˣ
һ£˽Ȼն䡣
Ī޽Ȼ֣Ӱȴûаͣ١
䣡
һ֮ϢͻȻڱϣƽоһѹ֮ѵֿ
ط֮಻⡣
ؼ֮ʱ¶ˣ
̨ϣŮ͵ϵһ¶𶯣һĨȣͺȵţϧۣ
žһһɣܿ㻯ΪһĪڱϢԱУеĿ־壬ҪĤݳ
Īӳ죬պɱֻǧѣ
֮飡
žһҧͺԸٵݽڴУǿǿҲҪ¡
֮ϣ֮ͻȻ漴޾ĻϢ񱬷䡱һԱ˽ûдﵽʥΣȴҲ࣬ԱǿֲɢĻռƬƬ飡
а¶ػײ֮£ĪӰԾɱ䣡
ৣ
ںħ΢̨ʱ֣ŮЦݣǰץ䣬СһһСģء
ݣ
ݣ
һħХתû뵽Īڣ
ʱͷ֮£ʧȥ֮ľ󣬴˿ٶȱǿϢһѹϢȻ١
Ůÿüǣ漴ָƽٹãħ㡣һУĪӰʱ䵽̨ԣתڵɨʿ˿̶ĹĿ⿴УͻȻ걾еľηͨͨڵأ㷴ͷ
֮£κἰȥɡ
һԣƽӡ֮Уħ΢ŮĪӰʧ
ãĹȺʿϷ׷¶ɬŮʱǱ֪Լ֮ĹϵĹܡ˲ٿأԳѡ
ƫƫĵףκηͷеֻǹ˳뾴η
ݳź󣬰ӵͳ˵ҽ뿪߰ɡ
תĹȺʿȥ

žһ¶ĿĪӣǷȻжʱ󳩣漴ӿһ񣬡ħˣΪĪ֮ǰԴУ˽ãǧԽͷ֮ޣ
ĪĪ
䵽Уʵ֤ЦģԾžһ
գҪ
ǻļת۱㱻÷顣
̨ϣɫŮһۣħسŵڣ뿪ˡ
žһһжʱ󼱣ħˡ
ҵĻû𣿻ֻһΣԸĹУԻһϯ֮ء
žһʱֱĵһɺ⣬ɣԼٸҶ˵һ䣬ԱΪʵ
ضħУĪضʮɱЩź£ȴҲֻˡ
һѹ£񣬡ǣˡĿɨһۣžһ˺󼸲תȥӰܿ첻
Ů΢΢ճ˵ˣЦ¶࣬û뵽ǳƽ٣Ҳûӹ㻹һ𣿡
ৣ
Ͻ֮â΢һӰۣͷ۹ڣݿȴϣ˿ħ֮δܳѣұƽٴ䣬кγ档
˵ҲءŮһ̾¶ְϧһʱֱ̳Ҫ񣬡˼ұֻһķ壬ǿȵ嵽ⲻҪɵ
¶ɫ΢䣬ȵħ֮Ȼ֮ԱԣûáͬڻָԸ㱬ͻŹҵļ壬Ҿˮˮ
ŮһЦ¶࣬ȻҲֻһ߷壬ôҲλеĴڣܹɣֻϾָܻ֣׾ķȥѰ塣磬ȫ˼ңԹ̵Σ
䣡
콣Ȼ¶ӱڣħ֮Ҫң㿴ܲС͵ʴףԼĸ
Ůɫ΢䣬漴ָƽҪ㣬ȻҪðһЩգջȣݷȴֵá
һģһΪֳһֻһģһĴһ䵽Ī¡
ˣ
ˣ
ֻͬʱںħ⣬ת۱㽫ŮĪӰû
¶ԽŭУӰ֮ɢ
緢һУĪﶼħ֮¶ĶԻȴܶ㣬ѹ꣡
ʱһǿͻȻ֣һת󣬴߻ָһ޿ռ䣬ܱ֪䷶Χ
ͻȻ䡭
䣡
䣡
ޱȿֲϢȻбƳһֻֻεĴ֣ǰ˺ɢ
ĪһʹֽҪ˺ѵĸо²һݣæתˣ֪ɳ˶ԶʹŽᵽԳܵķΧ
ңԶ֮⣬ֻȻңңţ֮һĪﲢİڽ̳֮ϵϽӰ屩ǵǧߣܱâݺХÿһɢ޾֮ѹ棬һǧСɫħţҷӿħ֮ǿȽϽӰҪ֡
һͬɢޱŨϢƺ䣬¡
Īܿ㷴ӦӰħǰ¶ħ֮Դ
뵽ʱɱԤ׼䳹ױ


0486 һ컯
񱬷ΪһƬ⺣󣬳ɽ֮ƣϯ
ɫħдһЦͻȻ־ŸڶںħӿתۻΪһŰĺ֮ɱ뽣⺣
ϣħŭХ
ΪԱ˴˵Ϥ¶ħ֮֮սһʼֱӽȻ˭а֡
Զ޾룬ɱĪ꣬ٶȴҵĴʹεƷʣءϵĿֲɱУûаֵ֮
Ī˵ɱԶԶܿͬԳܣΪˣɱ˫ûĴڣΪһʤ˭Ĩȥ׾١
ĪɫüͻȻ뵽ѹ¶ʶȷʵΪһʱĳ˯Уȴڷ
˵ѹ˯˵ǰ¶Ϊ֮ĪԼȹڡ
Ԥģȵָһ̶ȣϾͻĪ֡ûħ֮⣬Īĵõ꽣ȱ֣ҲƱӹĶ֣
ͷתתٶȥ¿ȷʵ˾˭ʤ˭ܣȴĶǱ³鲻ĪԣԷ
ûзɳ̫ԶͻȻϸ΢ĿԼ䣬мϤͷۡĪ΢üͻȻ뵽ˡСħŮħ֮ץסʱϳħŮݣȻ̫СħŮĹϵȴҲмֲ²⡣
ħ֮ռĪﱾΪѱɣȴ뾹Ȼ
ʱһ䣬۶ȥĵɢĪЩϲ
ܿ죬СħŮУţŰ¶ħ֮ɱĲȻޱȵʹࡣ
ĪͷһۣˣҪֲƴͷݺҡͷŽͷ˦˳ȥСħŮȻ󣬲һ󰵰ЦӰȴûаͣ٣һѱСħŮͷȥ
СħŮһ˼£ĪףСһƲۡϸϸֱۣȴ§סĲӣ塭壬ȥˡҡ˯˾⡭ۡȥˡ
ĪвɳΣ΢΢§ССӣ£ˡ
ǡ㲻ٶһˣ溦¡
á
СħŮЦ廹ʶ꣬ССüͷȴûٺۡ
СģĪû˵ٶȴ˼֡
۲ۣ
ˡ
˵ʵ
е㣬ס
СħŮҧ촽СģҪϧжϧĪͣһֱɳȥԶȷûٸеʺ󣬲ͣӰת󷽿ȥ
⺣ħɱڼݵ˴Ѽ΢ȴԾܹܵǷݿֲĶ
԰¶ħ֮ʵⳡɱֻҪܾãֳܷʤ
СħŮԹվߣСֳ½ǣͻȻͷ壬ǻ᲻ĴУ˿̳ſ־塣
ĪĬһ£岻ұ֤ʲôһᾡȫȥ档
СħŮصĵͷܿС˵ĻԼߡ桭ʵǺܺµġ
ĪͷһټСħŮû˵ļᶨ־ĴҲ˺ܶĹǡСԴĪû˵ͷȴᶨ
Ҫ뿪СħŮһ뿪
΢΢ѹ£Ī˼¾ƣʼԼʲôãԼ뿪
е֮ԴһЩô֮ǰãնһչʸֻ»һЩӰ졣⡭ླƷʣﵽ۷ĳǿ־ħ̻꡷ЩѰʿԣȻǿƣڰ¶ħ֮ǰȴûã귽˴˼Եʵ࣬ԽЩȫĨȥ
ĪﲻɰЦƺ֮⣬ûпõĵƣΨһĵƣ徿ܷãҲ޷ȷ
οշչֵزҲö֪
ļᶨҪСħŮ뿪Ҫ£ϣɳ죬Īﲻɱ촽øӼ͡
СħŮƺĵѹƣԹվԱߣһ仰Ҳ˵巳ˣֱӰ
СʵǺܺµġ
Ŀռ䣬ûڰףҹʱȴһĲš
¶ħ֮ɱƾУǿħ֮ռϷ磬ڲȹ̡ӴԼơ
⺣УħŰ˺飬Ȼ˼ħԴȪĲ䣬ûܵκʵԵ˺۽ĵĽ⽥Բ䣬ҡҡ׹ǽɱħڿ֧ţƣֻ£¶֧Ų̫á
һ߼ʤ㶨¶ɣôģĪСħŮϾħ֮ûзŹǵɡ
ĪӣҲǱԽԽء
ͻȻ䡭
䣡
ˡ
ħŰһβɨӰХֱӲϽӰϣӴ֮ѣΪħ
¶ʹԶԶħ֮Ҿʱ̫̣գ˭ʤ˭ܣδ֪
ܿܣ¶Ī뱰΢Ϊ̫ˣѰɣѵΪһŹ𣿡ħ֮ԾǽĶˡ
Ը⽻һıԴɣҪħģ뿪Ҳ䲻³
вңħ浹Ҫ㻹ʲôֶΡ
ħ֮͸ɭȻϽӰħʱӿĸ
ҵģҵģ¶͸
Īڴ˿̣¶ֱԺ𣬡Ī˷עҪҲıħ֮óѣգұһ컯סһɳ죬һ⣡
һ£καʾһ½˿ͻȻ


0487 ƻ
ħ֮Ҫɣұȫ㣡¶Уǧ֮ϽӰȻΪϽ֮ȻħУ
ûмֵһٱԼȫıԴһڳɽȥܲˣںħŶʱҲ֧֮Уƺһ̣Ҫ
ӵһƵħ֮ͬеİ¶ƴвҲҪܷɡ
¶࣬㶼ӲĵͺУħ֮ı弱ٷںħΪһ壬ıǿѹ㱬бԴҲֻñħɣеĸӳף
ħ֮Цģδػ㡣Ҫǣ֮⣬֮ɿռڣڡΪһ壬ڽҳǰκ
ħ֮ͣһ£漴ЦΣ΢꣬ѵܶв
ߣħ֮ѵΪûмְգһ𣿡¶䣬ȴ͸һ˻ҵ׵ķ񣬡ұԸ⽻һ뱾ԴȡҼĹȴܾһУҵģԸԶĨȥҴڵĺۼҲóѣ
䣡
ǿϢռͻȻһֻУһŽ׳ĺѪɫ󹭴и֣˹ͬĳֹͷɣ渲һ㱡ĹĤ
ɷ¾칭
ҽڴ˿̣ǿ뵽Ƭռ䣬ɢϢռ궼һԱеĿ־塣
λеĹϴڣ
ݵĳźħ֮Ҳ¶ڵĿ־壬ƻ裡ƻ裡Ѿֻȥôܻв¶࣬ˣſңſң
ڿʼģѾ̫ˣƻ£ҶҪɢ¶ЦĪ컯ǰ㻹֣ʱ
ңԶ֮⣬ĪأϴڼĶԻ¾ơ䲻֪ħ֮˵ƻʲôıԽɷ¾칭ȻΪη塣Īףڲǵʱ򣬳֣Ҫ죡¶ƴȡʱδ֧̫á
ֻ£Žɷ¾칭ϢĪĵײɣָӵöԲ
һѹ£һָȵɷ¾죬ǣ
ɷ¾칭ûӦͣټϢͬʱ𣬡ǣˡ
˷ȴ˼ĮȻ䣬͸һεϣȫ֮ǰ׽뾴η
Īüͷһ壬ҲӦɷ¾칭뵽⴦ռƺĳЩ仯룬ɷ¾칭һ̷񱬷
Ѫɷޱ͸䡢𣬱ɣĿ£ͷƣһɾηͬʱ壬Ժٶȱǣת۱ﵽʮȴûͣٵ˼ı󣬽ɷ¾칭ɢģǷ־ϢҲԽԽǿ
СħŮɫʱ԰ף¶־壬СӲĪ߿Щ
̶ʮ󣬽ɷ¾칭ȻǧȴԾڲֻͣԽԽϡһӰӰ㡣
ǰһĻȴħ֮˳׵Ŀ־壬εѹȷȷʵƻ裡
ȻֻűҪϡı屾Դ뵽ƻĻͷ
¶࣬ӡſңſң
ħŷӿҪϽ֮Լѣһʼ߱Ϊһ壬ܹѵġο¶౬бԴѶ·ܽսעɢ³Ժ˵ħ֮Ǻ֮ǣŹ
ħ֮һ𣬳ɢɣ
ɷ¾칭ͣǧСѱһΪӰɢϢҲһ̴ﵽ۷壡
̬ضĻض£ܼ
䣡
˿̺Ȼһİ¶ħ֣֮


ʹ຿д˿ͬʱһɹϽ֮ɫħʱǿа룬ԴԴû뵽ɷ¾칭ڡʱʵȻϢȴӦ
ӶеĹϴڣΪϣǿȻ޷ʱ̽Уɷ¾칭ǿȴӹɡ
ֻߣ֮ǰҲ¶ࡢħ֮һмֲĴ֮һ
ĪĬĬתͷ·ת濴Σ˽ϣһջ񣬵ԣľǺ
˰¶ħ֮Ľɷ¾칭ԭĽɷ¾칭𣿼ϵԾɴڣֻµʱδܻܿɡ
£ĪûиܽΣģֻеȴķչһĽȥ¶
ɽУɷ¾칭ԽԽʵҲǲϱǿɨƬ֮ɿռ䣬ûбܼĪ֮꣬ƺҲûнС
ͻȻ䣬ɷ¾칭ϢһҲӭıѹ漴糱ˮɢûٴĪСħŮ㡣
ˣ¾콹ֱڻ𣬡ɷ¾칭ڣһʶѣ֮ǰһֱһУ¾֣ǿѹȥԽ࣬ͻԽǿѹֻ»˲
ڱܣ¾ʶ޶У˺˵˼Բˡֱӱ㱻Ƶ˵жԵС
Īͷһϲһ·ۣͬɷ¾칭֮䣬ѲǼ򵥵͹ϵǽ˰׽Դ˿̣һӦǻϲȻΪԼ˿ܿ죬ɱ㱻ѹ£ĪͻȻܲܽɵա
ǿԣ¶ħֲ̫֮ܲסˣ˻֮ĲֱԴȻ٣ǵӦû⡣¾¶ϲ⣬ͣһ£ǵһΪʵڲУұ취뿪
İɣ׼֣Ī¶أϥת׵棬˵һȥҪ
СħŮ¾ĶԻԥһ£һɿСŲȥС壬㡭ҪߵĻǰ˵һ¡
Ī΢漴Цģ岻ԼߣҪ뿪Ҳһ𡣵Ҫ飬˵㣬΢Զ㡣
š
СħŮŷģԹԵĵͷˡ
Īһеʼɣ
䣡
һɿµͬ̽Ӱ㣬ͨɷ¾칭֮ϵȻٹעĪУ꣬ǰԱ֮еĿ־壬ҪգҲ޷
ΪеĹϴڣȻЯѹͨԵֵ
ʱĪһֱڳ״̬֮Դ˿ͻȻѣüĴֳڰɫС
ͷռУʱֳһһֻ޴ĥӰһռ
¡¡
ûܵκʹֻĥ̴˿ת


0488 컯 ڰ
֮ħ֮ʧһλеǿڣǰʿʲôˣ
ѵǴ˵УԶʱתļ֮һˣΪûϣܵǷݺƽѹ
ľ¶ͷߺ޽ѹƣΪѺ˯ΪˣĪϵƻ֮Ϣ
հ¶ı㣬ԭ׼ҪȵָǿһĪ֮꣬ٽգʱΪָںλдڵܱøӿֲ
һбı֮Уۿ֮ʲԶħ֮ĳȴһдơ򣬰¶˷ߺޣһҲҪ汳Ȼģ
ȻˣһѣתΪĪ컯
ڰĥתĪ˿ͻȻ䱻ǿг뵽ֻĥм䣬εѹʱ񱬷תۼ䣬ΪĴµɫϽɫ㣬ÿһŶ̺ǿȴѱĨȥ˲յѹ
֮֮꣬׳Ϊ־ֻǻȡϿʱĿ飬ΪΨ־ᶨߣܳΪ֮ףʧ֮С
ӵ֮Ϊ΢꣬ҲлɳΪΪǿĴڡ
ãκα
õ֮ȻֻǼٲֵıԴĴڣȴΪĪһͨϵĵ·ƾ죬ϵľ޴࣬δʵļޣԶ̤뵽УɳΪΪµĴڡ
ĪԲ֪ЩУ˿̳ż
֮Ĵڣںϰ¶ħ֮Դʸ컯Ǵ󣡼֮ĪǵλãΪеһԱȻֻǲĸ壬ȴƱʵ˵Ծ
컯ǰĪ飬΢жʱǿڶ㣬ɫ㡣
߿Ӱи֣߿ŽҫʮأâӳգĪ϶Ȼ˼ϡ
Уһ߶ҪСһЩ񣬰ɫ㣬СһЩӰͻȻʼȻϸ΢ȴڣɫҲƱȾ㣬ɫԭİɫδʧǱٱŨɫʱȥ
ܵĿǼΪḶ́ܿĪüͷΪٶȣȽϽɷ¾칭ĴٶҪࡣ
ѽ͸УҪ޵ı֣ټȥк档
գɢ̫˷ѡйϴڵıԴ磬Ҳһδսľ޴ջ
ĪĿ΢䵽СħŮϣ¾죬ܲ
ԡ¾˶ݵͣ٣ܿħħһ壬ŸߵħѪշֲħ֮
Īﲻͷ΢ʱвħ֮ͳ棬Ҫ£Щ
СħŮҧҧСС촽ЩͰ͵ĵͷȻ֪ЩɫʲôǲẦġ
Сģ£üͷһ£ͻȻ֮ǣһſɫڡ
СħŮܿڼΪĸоУůůģ۲㶼Ҫ˯ȥٶȣȴԽԽ죬ȶ
ۼû⣬Īͷ԰˼մСħŮķֵǡýյĲֽӹռﵽƽ⡣
ֻǴ˿δСħŮħ֮֮һϵʼ֡
ʱһţħ֮֮뵽־У뵽һʢ磬Լ˱еĲˣǿӶɡ
¶ƴ汳ɷ¾칭Ľ٣Լֵ֮
¶࣬ҾλУݸ߹磬˴ɱܱһϰռˣ
ܹ̤У֪˶ٿͷĥѣɾΪףɢſңſҺòãֻ㣿
¶࣬ռһ汳ʲôôſңħ汣֤պпܣһ跨㸴
ƾħ֮֮֮԰󣬰¶඼Ц˿Ϊ
ĪֻҪƻֹͣɣԸһΪ˺ʹ
ħ֮ħϴڣŹңָܹħϵѪΪ˳ΪĴ
بɹǿߣ˸ǿ󹦷Ҳһжɷ׳
㣬Ĺҡ
һУһԡ
õİ¶ͻȻŭȣħ֮ôλвħ֮ûڣɢΣֵ˱ϥ
ħ֮ȥܿ죬㴫̾ϢҲ֪ҵλв࣬һϢɢܸģ䲻ʣȴٶԡ
¶Ĭãδԡ
ڴ£Ī߿ȫԲɫҲ׻Ϊϣҫ֮䣬ϡ
ҹֵ֮Ŀռ䣬֪ȥ˶ãĪͻȻһſ¶ڵļ߿֮⣬Ȼֳڰ˿Ӱѿʼڰ˿
֮ԽԽǼѣʿΪٽһҪޣڡʡԵȱһɡ
̤Ҫ´๤ܳɾ͵ص䣬߿Ҫڰ˿ţĪֶ֮Σ£ҲҪʮá⻹ǿǵΪ̫׽֮ƱصõԴбķϣУֻ¶ʮãҲ
գԵɺ£¶ħ֮ıԴȴΪǵĻᣬڰ˿Ⲣǽ
ռڣԲʵĵڰ˿ӰԱ˳ޱȣûа㲻֮
ʱ
ڰ˿ӰͻȻҫĿϹ⣬Ȼɣ
䣡
ĪϢһ̷ǣϣҲ̲ס¶ϲڰ˿Īսǣ㲻ƾеƣѰ࣬Ҳһս֮
οֻΪǳԵɰ¶ħ֮ıԴ򵥣
ֻ´˷֮ʵﵽµĳ̶ȣʱ½ĵ
ܿ죬Īѹ£ϻָƽ˫ۣȫ֮ɫ㡣
컯Ҫȡһھſݺ£ֻҲ£
߿ʼעһΪḶ́ڰ¶ħ֮ȫΪṩ㹻
ʱ䣬һȻȹ½֮ޣת۱ѵ


0489 λ
żڣʮС׵Ĵ󶴣Ϲͮÿüǽţоǽǡһգ½뿪Īȴûг֡
ѵĳˣ뵽˴вһ
ͻȻ䡭
ˣ
һųͻȻ٣Ҫнʿͳ
ʱ䵽ˣ
Ϲͮʱ⣬Īﵱˡ
ռ΢ŤŮӰתʧ
žһ΢̣¶Цݣ½ҪȥĪҲزˡ
ΪУע³
̳оݽڴУֻ鷵ź㼴̱չأƹضʱͻƲ࣬λнڵʮλ֮ʱ
δĻȡ
ৣ
žһȥ
ڶȥһۣ¶ΣĪѰлȴֻΪ

ͷ̾Ů뿪
Ƭ̺
½һ漴˶ռ飬ʿĿУûʧ⣬´ٽʱǰ֮

֮ɿռ䣬ȫκӰ죬ʱҲƺû壬ںڡĥ̡¡¡תУ֪ȥ˶á
ɷ¾칭ӰԾɢǿǿӶ¶ħ֮ݶĪգ˿ӰԴﵽɣϹâҫ죬ޱǿϢܱߡ
һ쾪һɵƣ
ͻȻ䣬ĪϢҲ˿֮⣬ٶȸֳһӰʮϣֻǼ򵥵һȦɢѹ˷ΨİԵƣη
ھ
ԴԴϵ룬ܿ죬ĪƺһھſӰ£֮ɢ
ſĪɫüѽ˿ɣֻ㹻ھ磬һɣʵֻʵķԾ
£ԵĵΣһȫʧܣƺȱĳҪĶԴɡ

Īһá̤ͼܹչգȴһ
ʱɫͻȻ΢䣬漴Ц̧ͷǰȥ
䣡
ԭϢƾӶɫħͻȻ¶಻ıԴǿѣХߣ
ȫʢʱڣħ֮δزƻһս˳ϱԴɣﻹ
ӣӣӣ
ڣҪߣҲѾˣ
ĪͺһüĴͻȻѿ¶һֻɫֱۣ䵽ħ֮ϡ
ҽʱֻСɫħţ˿̿ת۱۳һָڴСԲ飬ħݺ޾£䣿䣡ҲʣҲʣ
ৣ
Բ鵹ɶأһû뵽ĪüڣֱӲһнɷ¾칭ɰƴСХ뵽Уͷڡḥ̂Ҳ֮ʧһСħŮ˽ħ֮ıԴѳ˯ȥûа㲻ס
ߣĪһӰХߣٶȱȽ֮ǰתۼ¶ıԴԣһ£ʲôԸҿ԰ɡ
Īպ㽫ңΪ¶һ֣Ⲣҵı⣬ҲĴмϣҵ֮ǰǿһᱻɣзˣδ϶һֱ嵱۷û˭ӹߵһôȥƽ٣һ󾿾ʲô
ͳУ¶ʶɢ
Īɫأеñʧõⳡ컯ҪĴۡ
Ϊõ¶ħ֮󲿷ֱԴĸ壬еλãͬҪĶɡÿһΣһѡ
ʤ
ѣӱܣ
עˡ
΢ҡͷͷѹ£ձǱ֣֮·תΪĸõ컯Ǽˣڽ֮˭Ԥϣ˼洦
£Ҫ֮
һӣ¶ʣ౾Դ֮ΪһϡӰֱС
ɴ£Īﲻٵ飬ǰһ˺ǰʱһУСħṲ̊С

УĪͻȻſһĨɫ۵һòϢȴѷ츲صı仯дŵĲɣ֮䣬¡
µĳǧ꣬ϴ񣬲ܽ͡
ͬʱɫϣŮͻȻſĪ˲䣬ⷽŸ֣б̲סһ¶ʹ֮ɫ򵹣棬μˡ
Īüͷһ壬ܿ˼ϵڴŮڲħ֮һֻּѭĪ־һɷ¾Ȼ֪£ȴδԡ
ͣһ£ĪﲢδҲǺ£ɡһ˼ֵӦף֮ϸʶʶ棬ħպһ취֮ǰúö
ħ֮ԴĪܿС
ǣˡ
վһԡ
Ī֣ת⣬üͷ¶ء
֮ɿռʱ䲻֪ȥ˶ãΪһʱ䣬֪ǺΣ
濴Ӱָӣȴȥ
һ̤̧ͷ񷣬ĿǾ֮ǰĪûнƿ֮ѷǳ˵ʱʧȥ֮ҲѲơ
һuĪ΢Хֱ
ħ֮Īħ֮
¡¡
֮УޱȿֲķϢһ̣ǵؽ١
Īɫ䣬΢ħ֮Ϣתģ콣⣬ֲָ罣ңָ񷡣
תɳһ˿ͣ١
ÿ߻𡣡
鵮ĪȻҲܶ¾жϡҪְѹħ֮棬ĪϢȴǽ
ĳЩ飬ڡΥԼ׼£֤ԼĴȻҪԣ޾ֲϢ˿̿һ϶֮֡
Īﲻͣ٣һ̤ӰХɳ
Ƭ̺
ৣ
ڶУһХڵ棬¶ĪӰ
Ŀһ̣ͬʱһ
ĿһƬĿռ䣬Զһž޴ǳɢҫ۵Ĺ˵ĴĿ£Ҫ뵽ȥ
һɿСʹ½ľʯΧչ̶Ĺ켣תڵ½еһ顣
Զŵǳֻ̫ԶżΪС
Ī֪ںδȻѲԭ硣
λ磬λ֮޿ռ䣬ӵķΧ֪С¾ĵ׻𣬡ˣʱڣٻȥˡ


0490 
һϢݶֱ뵽Īļ䣬ΪһͨĴ
ÿһ磬һλ棬ɳ֮Լ㡣Īﵮ磬ֻλ֮һûпλֻ꣬ھԶнϨ𣬰ջֵȽףֻûнλʱģΪȵԭʼλ档
ĪĬĬĬϢݣɫȴԽԽأԼ֪λ֮£֪Ծɶǿҵĳ
úǿָƽе¾죬ûа취صԭλ棿
Ӧ֪λ飬ûǿߣ괦Ϩ״̬Ҫҵȥ·ϣС¾һ£λгֶٻ㹻ǿпΪһֱӹ鷵λͨ
δ˼ȻֿܣԼѰҵλڵĿԸ͡ңλ֮вλʱǿߣ߶һпһѡ
£ͣƺΨһѡ
ĪȻ뵽ЩɫɱüѿĥľȻȵȲѣܿ㽫ѹ¡
˲٣Ľͣڴ˿ް꣬λлʵʱ취鷵λ治١£ҽ콫¶ħ֮ıԴ֮׵пԼ¾ء
ĪĿ΢ʲô飿
ҽ֮¶ħ֮˲ȫ֮ߣպҲмĺô¾ûκԥڿǰ˴¡
֮ƻ۷ʱΪǿ֮һƾȺλвеǿһ뱾ںϣǿսƲе۷塣
ΪǡںϷʱһ࣬öٷָ
˵䣬йϢĪԺУĲģޱϸȻ֪¾첻Ầ漰δĪɲضԴ
κĪ³΢΢˷ܣʱ޷鷵λѹ¡
ȷʵһżѪΪ壬ָΪ꣬ķ뱾岢ް㲻ͬһ壬ֿһ塣
һɣĪͽӵ屾壬¶ħ֮壬ÿһ߶ɶ˴˼以Ӱ졣һںϣֿɽΪӣսǣ
һôǿ¶ħֱ֮˷ֵ͡
һ˲㣬Īﶼֻ·һλߵıԴκʿеĴڣӵջ
棬Ҫͣһʱ䣬Ȼȥ԰һӣŮХڶ
ܿ죬ĪٶȻصڣϴֱӵҪչҪʱ䣬ػסǱ벻Ҫ뿪⡣
в죬ȴ¶㣬ǡ
Źһת¡
˼һ£Īһӣʱһƣ֡Ƕ治ģʵһ²ݰ⣬СһЩչ޴
¾촫йϸϸ飬ȷûв׺ĪͻȻָ̧֣󴦻ʱһ˿ڣѪˮʱӿ
ѪΪ塭

һꡣ
ꡣ
ꡣ

תۣǵ߸ͷ
ԶƸǵĵȥĪϵԾɴڣֻ»Ϊ⡣
ˣһδ뿪˾ʲôأ
ͷ΢Ŷħ֮ΪͻͽĺǣǷ˳뾴ηԽԽأȻȻͻὫĪˣʱţԽԽǿҡ
ú̾Ϣ
ΪħһĹλε磬뵽гһԼΪµū͡
νŪˣɡ

ݣ
ݣ
ݣ
ӰֱλռзУڿֲϢ֣Ȼǿߣ
˿̣ɫԲ԰ףжо֮ɫһֱɳȥԶȷûвף˿
ģôϢһͷޣҿƷУҪȻӶӲһ󺺿ڣݺݵ˹
Դ漴ߺ޵ǳϢͷҵģϲֵܣλȥҾĲ
ߣһ
϶æ磬ڲ׷ʱǶһЩˣǸϽѰط£λʿ»鷳
ϴͷܱɨһָǰǿǳЩʯصˣٻȥͷĻ
˵˷һ䣬Х۶ȥ
ܿ죬ѽ뵽ʯȺС
ף磬һĴ½ƺЩż۾⣬һƬʯȺУΨһͬƯ
ϴʱһĴ½һЩλ棬ܹǰƽбȻ֮ͨһЩջˡ
˶һۣ˴ĵ׵ļ
ߣ
ⱬʿӰֱ½¡


0491 ƾ
԰ʿٶȣܿ䵽½ϣֲʱͬκ˰㺷Ȼɨ½Χûκεطء
Ƭ̺ϴͻȻһȻתĳ
ߣ
˼æϡ
ৣ
ৣ
ৣ
ӹֻ˲ʱ䣬ĿĵءŵʮСӣֲʿнлϲ
ĻɬϢȻ΢ȴ˵ĸӦ
Ȼб
Сĵ㣬﷭ǽȥ
Իδ½󶼲̫գûоԣϴڽСһ䡣
ݣ
ȫż⣬ֱӷС

ĿУĬĬħ֮ںϣӦӰ£ħһѪڿٱþ˷ļ
ٶ併࣬ȴԾÿʱÿ̶ǿ
ѪǱԽԽǿɾпܳԽףΪħһǿߣ
ԳΪĪūһ£űܵ񣬵һ컯ȴĴ裬ټħ֮ԴĽɱø
ͻȻ䣬ſͷ¶𶯡ǿϢ˿ٸò˶ãͻήٵˣ
λʿ
ͻȻᵽɤۣ¶ܿ죬Լǿ侲ȥڱչأյӰ졣
ֻϣԷӹЧ⡣
磬һ󣡡·еĸ˫۷Ź⣬м
϶Ҳһϲ磬ǵҪһջˣӡȡѹֵ֮ʵضǣ
ϴͬļȴûʧ˷ִ磬ٶ֣ȡֵһȳóúÿ
ǣ磡
ǰһжʱҴ鿴ļϸκջĿ⣬ȴ˼ֽ
磬󲻾ǰƺȱʧĳһ֣˱ȷˣ
ʲôϴɫһ˲飬֣ƲƵ˴󣿡
ãʮϣ࣬Ѳƣȥѡ
ǻʲôһȷִʿضۣ϶磬Ƕְɣ
ϴֻһ˼صͷ֣󣡡
ã
϶˷ܵͺ
ৣ
ⱬ˱ѱƽͬʱһץ
¡¡
Уʱֱӿ۳ֻǧСĿֲ֣Ȼ˺ȥ
ʱ⣬ÿһ㣬޿ռɲǽ飡
һޡһһһɫͷͬʱռг֣ÿһǾ֮㣬ɢ춯ǿϢ
ǾȫʿĶ⣬Ѳаأתۼͻᱻɷ飡
͵سɫı渲һϸܵۼףֳ֮ų챦ʯȻһ顣ⳤޣĳֱӼɡ
޸أɢɱ⣬һӰȻǰն
ͭͣ鲼ǳͼӰ˿ͬʱ𣬱ǳ
ɫͷſ죬ʱйħӿΪһͷħӰŭХ
ļ
ÿһ޽ӽڻʥ
һ컯
λûа㲻׿ЦȻʮ㣡
ǣ
ͳͳѹ
Уٿش֣ļǿȻɱһ
ɲǼݣ⣬Ƭڰռ䳹
ⳡɱһʼһѹһļＴҲ⣬ֻǿ֧ţܲʱ⡣
ɫһƬ԰ףΪ죬ʿȣҡҡ׹ĽͷԽԽء˻ûгأһơѲ
ܴŮ׼ıǿĳ
Ƭ̺Χ£ҫ΢һ漴Ȼ
󷨣ˣ
ʧȥӳ֣ļͻȻһʱɿСת۱ѱֻѹ
ȡ飬װɢˣȥüǮ
ϴ󽫾޸ɫͷ봢УΪ˷ܶ΢΢Ǻ죬֮ǰ˵ЩƣѲɣ
ٺ٣Ѿ׼ˣһƣ㻹ԹԵĳЦУǰݺһһӰбǿת뵽УСķӡС
ߣȥѹ⸡ϵıţϾȻˣ
䣡
䣡
䣡
ǵضӰֱ


0492 ɱ
˵һŽף۷弴ǲ࣬λϣƿع֮Ȩͻߣͻ˵̤񾳣
֮ѣʡ컯ȱһɣܹ̤ߣһɡ
񾳣ͻƲȴδ꣬ȼǿʿӵųԽ࣬ȴѷɫʵĳǿߡ
֣ĳǿʵ£η壡
ԣǷݿֲѹƿ֪
潿ʱֱѪɫоǾţ˿̣ӣ
⸡ϣһˣ϶˷ܣӰҪһ̳ȥ
ϴĿһɨȴܿŲԶƬĹȺһͣĹȺΡ֮ϡ
ߣ϶Ůˣɲ֪Ѿͷһˡ
ЦһƣΪضڲླ£ҳֽƳ֣һ䡣
¡¡
Ŀֲ纣Х㣬Ȼ䣡
أ
˲ǵȴȻħһ֮£δ
ţһɣ֣һ֮ȴ㲻СĪ˵ֻһֻ¾һɽ壬Ҳֱ飡
йŹ֣
ĵһ˿ɵʿ־ᶨָܿƽЦҵҪ˭棡
ݣ
ⱬӰֱȥ
ʱͻȻһֲϢ񱬷ϵѹȣӰ͵ͣ£Ȼתȥ
泤ȹ޷Զͷ㷢ɫＤϢǷǣһͻླ磡
ϡ϶ǿϢǵرѹֱ飡
ϴ¶־壬ܿƽȥתǷ̰ΪӵµϢôȻ׼ǵõĳֲֿµǿ޷ĵزԶϣһЩϢԶԶ޷֮ȡ
һֳѰ˿־塢ηͷ
ᵽ
ϧᵽ
ܲ飬϶ȻҲͨ
˿̣ʿжڷ
̰ܵ⣬ͷɬȴƲסڵĪﰲȫ⵽в󣬲ǷԸ⣬Ȼ
ħ֮ıԴеǿջ󣬿֪
ץס
ڣ
֣
ͺУͬʱץ£˿ǿ棬ѳΪΪҪ飡뵽Ͼܵõڵͬʱȣ
¡¡
֮ϯ
͵ҧһʱںħУԳ壬Ȼһ峤ǧ׵ħ΢ʱٵڡ֮Уʱһ޴ħ󻺻֣ÿҫħ⣬ǿϢ񱬷
䣡
䣡
䣡
ײУħػУǾ޴ħ³ѪĹֵ
ৣ
һħʧӰٶȳ֣Ϣ鸡׳ֲȻĳ죬ҡҡ׹һħ֮ԴǿٻħħĽ飬һɶ
ް㷴֮
ͬʱ¶˷ܣչ¶ʵԽǿԽǹĲ
ϴ¶ȣ֣Ҫѹ
ʱ
䣡
䣡
ֲϢͻȻͻأûаԤף֮ģʹҺ
϶϶ڱѪ磬Ӱڵһ㣬ɣڴӰ֮֡
һϮۣͷϷŵЦһ˫ޱȣ޾ǳ󺣣ֱС
һˣǺڷۣϢһѳʳĿɨޱȣҪն֮У
ϢȻͬòϸ΢Ҳвͬվһ˵ĸоȴޱơǸͬһˡϢӦΪƮ죬δﵽ񾳽磬Ƿһȴֱش
ǵϢһӦԱеĿ־壬ƺԵĲʿĳּµޣ
ϴסˣʲôˣ
ۡɨһۣЦһȴδڡ
ͻȻ䣬ŲǴ֮У߳һڷӣɫƽȴһƬ
ӣȻĪ
Ӱ˲䣬ϴĸΪۡӼ䣬ͬǾ˵ƣ
ʱĪĿҲ䵽ϣȫɱˡ
ӣ
˲䣬յĸоͷϴ͵ؼУԥתԶ
϶ɫҰףǱƣ⧲±ˣ˿ﻹҾ˻۵һһӴܡ
Цѡһ
ۿһۣһԲһ˲仯ΪһϽӰХĿϴ߷
ȴҲΪ⣬ֱת׷ˡ
ɴ󣬲֪˾ǴΪĪĹϵȴԼһЩˣĸоĪһ죬ȫܹٿĪֳƽ볤ıչ
Ů뵽ĳֿܣʱһȴҶԣŹ񣬡μˡ
Īͷһͣ٣һָưɡ
ǡϥ£УͻȻпֲϢԶںıǽҺ
ݣ
ݣ
ۡˣͬʱ鷵
ĪӹеĴ䣬ֱӵɡ
һЦһӰ뵽ڣֱӲ
бһƬκˣǰһĻӡ֤Ĳ²⣬ֱúƽǿ״̬



0493 ħʹ
ֺУĪϥħ֮۰¶λңͻȻ䣬˫ۣӰһͬʱ뵽ڡ
ĪŻſ¶֮ɫշɱգ񳬼ǿǿг֣佫ǿоնɱȴҲһЩˡƲ޴󰭣ʱѳ׻ָҲȹȥ
ˣʵķǣɡ
屾壬˴Բ֮ھľ磬ĳЩԭһٴɣս֮ǿȫܹн׳ǿߣ
һͨĸӦսɷǣܹླ޾壡Ȼʵ̫ǿٻǰ뱾ںϣʱ԰񶼿һսɱֻۣΧɱҲȫˡ
ɰ¶ħ֮ıԴĪõĻԵƾԾţ̤㳬ǿߵУ
Ϊ컯Ϊա
һ˲ףضһƽ٣ǱҪĪⱩ¶
ͨܿλ߶ߣҲǰ񾳣񾳵Ŀ´ڣ
һֻƾ屾ʵλ֮ҲûԱ֮
˳޷Ψһѡͣڴ˴Ϊһ̶ȣٿλصλ档ֻһʱǻἫʮ꣬ϰҲ޿ܡ
ܷ˳ȥҲȷпܣҪȵͻ񾳣λ֮󣬲ܹ鷵һʱ䣬ضӵ
һˣĪüͷ̲סиָӡʱ䣬һв׺ɣʱܹ鷵ʶ˻˭ڣ
ãͷһ̾Žѹ¡
ʱĪɫͻȻһ䣬ȻһӰѳڵ⣬̧ͷͷգһǧСļ̳ӰͻȻ֣ǧϵĤٻϢдΪҪǣ̳ӰУĪܵһϤϢ
ৣ
ԣϣ˿Ǿϲ֮⡣ĪĿɨŮ˿ǵصħһļ̳˵еħٻָܹħ߳ħʹߣʱûһȵʢ䣬ڽС
ĪʱһȻ뵽¾ԣعλ취ҵλڣֻߡλг㹻ǿٻԿԽ޾ռ䣬Ϊһ鷵֮·
ħ֮ԴĪħ֮ȻܹܵԵصħٻ
ԾصλΨһ;
¾죡Īеͺȡ
ٻ̫ͨӦֻǿʼĵȴٻ֮ۻʱɽֱӹ鷵λ棡

ϣɫ޾ߣҫƬأϸϸȥͻ֣ᷢջ̫
ֻΪ̫޴󣬴󵽸ħԨھŲ㣬Żħǣʶڵص
θ죬չ٣䱾Զı䡣
ԶȺսʧܺħһǿصף˺һ겻ֱûȺĸˣϣ
ħ壬ϣڴ˵еħԴ֮أħ磡ϣͨϵٻħʹߣȺָԶŵٹ⡣
㣬ͨģħ羰ԨھŲ㣬Ҳɲһ
һģƴٻȫ޹ߵħǽʼħĴڲɣΪ˱ȺľУÿһȵļԾɻھУģԽԽ
ǺͷÿһԨħҪǲ㹻ھŲļ̳μʢ䣬ʾԼԴµĿء
̳ڶ㣬˹򵹣еŹϵĿɨ̳·һ޾ħ壬ȴ̲סֳŪ
ãħʹ߽٣Ⱥϣڴˣʵޱ޴顣
ڵǰ״ľζڼг⣬׸׵˼һ϶ԼĴ£ŭħˣԽ˺飬ΪĸףܱӻԣвΪȻϣȴǾԵĹ֮ɫ
뵽ʱһֵܽĽʵĿ⣬ͷһ󳩿죬ܹǰμӼʢ䣬̳˵˵ȷ⣬ȵ׽ҳԺܳΪµĴͳϽ
õδʱ̳ϿռͻȻ΢΢Ťγһֻ޵УѪϵǿѹȻ٣ͷڼ̳ϣԺһƬհס
Ƭռ䣬һ̣˳׵ţ
̳㣬ʮۣޱȵħͬʱ˫ۣǵ¶޾ļһ˫죬ܿ档
ΰħԴ棬ϵħ֮飡˱΢СãѪĵ棬ʹߣΪָǰеķ򣡡
޾ԨħڼУõħĻӦǹѪϵѹȣͬʼ棬Բ
һתΰ̳·򵹵ħ壬ǣҵŬûа׷ѣΪϵĵ棬ӭħʹߣ챻ڵص׵ħ壬»صأѰʧȥһٹ⣡
ڿл죬ħͷȣȼ
ΰħʹߣ٣
ΰħʹߣ٣
ΰħʹߣ٣

һĵͺ𣬴ħзΪΨһÿڶ̺ž춯ص޴ˣƺҪƿ
еѹϢͷءֱֱ˿Ծɸеţǵļħ硭ȻĻӦˣ
ܿ죬㱻˵ĿȾеֻϵľη
̳ϣԽԽɢѹϢҲԽԽǿ
ͻȻ䣬һĨɫ룬漴̮γһͨһһŮӰΪܱŤĿռ޷òϴǷѪѹƣȴħӿϲ
ħʹߣˣ
̳㣬ʮħϼŹ򵹣ӭʹߴ˽٣
ӭʹߴ˽٣
̳ڶ㡢һħеͺ
ӭʹߴ˽٣
̳·԰Ƶħͬʱ
Ը߿Ծ޴̳Ϊģѹѹ򵹵ħ޾һ۸ͷ𺳼
˿̣Īȴû̫ĲǷϤϢĵ˿кܶûɵ飬ܹȻõĽ
ħ塭ʵҪ뿪˭ס


0494 
ˣ飬ܲܽãͻȻڣ¶
Ī￴һۣһͣ٣á
лˣһϲŨŨĸмίһ¡
˿Ӱһֱ̳£ʱɢ˼֣ħ֮ԴϢ
ӰĪ˼ȴûжԣϡ
Ԩħأμλʹߣ
̳㣬һ뷢԰Ʋļٶȿڣ˫ǰԶףħΪߵڡȻЩȣλʹߵϢǿ󣬵ǷѪѹƣȴа㲻˵ҲõħΪ϶ԡ
벻ض񣬻иλ룬ɡŮȴǵصħԼ仹мϤ
ȴҶ룬ӦǺŻСɨǰʹߣʱɴʧ湫
ʮħ룬ҲǷ׷¶𶯣ħһĹȻᱻ̳ٻ⡭⾿ô£
ɫƽɢħ֮ԴϢ͸һɸ߹ϣֹƶ˵ڮ˲η
룬ħʹߡ
ĮģȴԽԵ˫
һ֪ʲô湫ϵϢȷʵҲе־塣ľģȴӣɫƽϢԷֺϣȴܵ˼ϣƺһɲٿεϣħϣܵ
湫ΪħʹߣһϢضħľҳȺĶ
Ŀ£̳ͨٻܷϵݣο󣬼пվһħʹߣ
ͷתشܿ칧񣬡ǣʹߴˣԭҵʧ񡣡
ʮ벻˸ߣȷʹݣ΢΢Ӳȴٶ԰䡣
ͷ΢ɣת̳·򵹵ħ壬ңħ¸ﰺ棬ħʹ֮ģھħػصرһգѾԶħʧȥһٹ⣬ս
֮£ԶԶ̳£԰ħС
ݵĳţ漴Ǿ춯صĻ
ʹߴ꣡
ħ꣡
꣡
ѹ֣Ⱥʹ࣬һ̳׵йĿħʹߵĽ٣Ⱥδħ嶼ģ
ʮУɫͻȻһ¶ŭֻѹţ
ذЦȴҲ֪Ļᣬ湫ûдĿܡ
ֻһϯħսܿҪ١䲻ԸȴҲ档
λʹߣϢ
濴һۣͷ
ʼգĪﶼԹߣͨħܹ̳֮ħ仯ȻµĳЩ顣
δϾԺֽǶȿǣħгһԿƵŮʣһѡ
ɴ£Ŀ΢΢⣬ѽ˼ƽϡ

ԨھŲ㣬ΪħһգȻܹٶȣõԼ̳Ϣ
ħʵǻǧ꣬ȥȴֻʮģɽͼɫۣϣ޾ѹλ֮ϣһԲռѹֵҪ̡
·ʮӡŮƽ޷죬ħʱ£ȴҴ
죬δӣ㽫ӻħʹڣħʱ»ڣƽ޷µ롣
һħ
ͣһ£ħûмڣ㹧תȥ
Уҫ

Ԩڰ˲㣬ħһϮأ
ħʹݹħһõĻᣬһգħʻ֣ԴУһһͺ
˵Ķԣħ죬ħһ룬ħһǰݹǷ飡СħʹߵݣħһսħһҲδػ䣡
һӿڣɱڡ
ħ峤ϣüͷɽƣͷ԰ŮȻϲȴ÷ɰ㡣
ħһ壬Ѵ±ԵһߴٲΪ峤ҪΪ˸Լ֪ÿൢһ֣ŮһգԾɳĬš
磬ҪԥˣûĹħҲܷŹǡˣΪǿϣһòħ峤Щӳڣڱߣȥؼң
ܣħ峤ͳһۣչ黺ͷʮħ棬Ҫƽ
ǣ磡



0495 
ΪݻͥԺΪӴħʹߵ齴һħ̴ӹ¶Եľη
ĿһɨǶȥɡ
ǣʹߴˡ
Ŀһ̴ȫ뿪תӯӯڵأˣħĴ⣬ħһ崦գū澱Ʋѳ²ߣϲ֮ԭ¡
΢΢ĺɫۣ֣߱΢ͣ¶һѩ׳
һ̵湫аȻ͸ŽС⡣ΪףǰӲˣ̬ȣӰ쵽ħһ
ĪԹһۣɡ
΢ȴκηӦǺŻԥһ£ǽᣬ˲βμӣ
ˣȥǡĪ֣漴һۣҲԨ̫ͣãҪ֣Ǳ㾡졣
ԣǸĳֳŵ
лˣ滶ϲ򵹣ħһ壬պѣ
Īͷû˵
˺תȥ
ӰĪ¶ЦݣħʱضٵŭûпС
뱾壬λ֮ڣѸηʸ

ʹħʹߵ룬룬û˵ƴǡȺֵܼĴڣȴΪأ̸߽Ҳѹĺܵ͡
ʸʹģǸԨμӼĹ壬ǵĳ۽ƱرѰħ忴ԶȻ΢ľơ
һĵͽ׼벽ĴҴҶʦԨŲĹ壬ȫܾμᡣ
ش¶ЦħʹߵĽ٣ħԱޱܵϢ湫ݣȴô³ӦеĹ켣ĳıȴͽ͡
һֵ֪̾ˡ
¡
ħʹߵ
⣬ͻȻͨʱһĿ۹ȥɫ䵭֮УȻȻɢѹϢʱħһæͷʾ𾴡
ѹ˼첽ӭμʹߴˡ
񡣡ЩͣʵȨλȴޱ磬ħľ䣬ӵħʹߵݣҲҪ䱣һ
лʹߴˡվһࡣ
Ŀܱɨ΢ƴ£ĪûнӵΪ񣬶ûһ˵ִ
һħ¶𾪣Ȼδ뵽ֱӷѣ
ƴħʱµĸ£Ȼħʵ־
ħУħʱϵڮͳŲԨħ塭ѵҪսħʱµϣӵħʹߵݣ湫ľٶδҲ̫ðʧ˰ɣ
ʱ⴫һƬŲһԨھŲ嵱룬Ŀһɨӵ
䣬˵һԡ
ڶھŲԨӵ´ڹɫ׷״䣬æ񣬡ӭ£
üͷ壬˱ֲѿУħԶħʹ֮ϡܿ죬ɫָƽ䵭ûа顣
롣ӹһڣ˴ħͷ΢ӵδħʹ߿Уֻ߹Ϊ֮
ش벻ɫ񡣡
ſ棬Ц׵˵ʥδһãûչ˺㣬ڿȴˡ棬û¾ͺá
ӹһԵ֮ͨʥħ磬ʹԨħ߳
棬α⣬ҵĻ°׵븸Ӧʣʥδ飬ֻ顣ºͿڣҲ֪֮£ǰħʹ棬û飬Ǳ㾡춯ɣøʾõȡ
ħʹ֮£ᡣ
ü壬ҡͷ⣬ѼΪȻ븸žۺħʹ²١
кѣҹ鷵󸸻ּٰ׵ǰħʹǣǸŮڹžۡңǵĻ£Ҳⵢ̫ãʱǾˡ
縺ħʹڴδǰ涼ῼ˽£йӼĻԼԻħʱ½ȡ
۵ת۱ѹ£ƽԲӣǽϺǻУܹõķħʹݵЧȺ
ѾӲضԡ
ɫȥͣһ£Ѻ飬һħʹɡͣһ£صħʱµٻ


0496 һս
̧ͷԽĮΪħʹߣҪҪ븸飬պԻħʱ½ͣء
ڣ˻нħǱľ˿ԣɲǼǡ
ܾ
ҹȻܾħʱµٻħ壬Ǹ飡
ŭЦãʹ߼ȻҪ£ħʹҲǿǱɱԴˣʹ߹鷵ħأ£ʹӦòپܾ˰ɣˣֻһ˫㳹˺ƤֻǴ漰ش󣬼ӣûеõָʾǰҲΪ
ü˿̲ڣͻȻͺȣʹ֮£ӳ֣ħǰӭӣ
ͳɤڿл죬ÿһֶ֮أڴ˴ʿؿڣԴϢ֮С
ʮŵӰУΪħ峤׵ܣڵۣϾĿһɨϣ񣬡ħڵۣμħʹߣ
μʹߣʮħͬʱͺ𣬿ֲϢȻ
ͷ𡣡
ڵĿ̺ѹɨ俴ʿ׷׵ͷʾη
ڵۣ湫ǰħʹħʱµͣѵĵҷһ볤۲ħȣоŭ
ৣ
ڵ͵ת
Ϣڷ񱬷ɲǼ佫ڼһ̾Ҫֱ֣Ӻɱ
ڼӶʱҰףҡҡ׹¶š־塣Ȼû뵽ڵ۾ǿӲ˿ûй˼ݡ
ɫڵ۴˾Կڼ룬ʵڴɨħʹ棬ƫƫַã
ڵ壬һʱðĪҪ֡
ڵδӲһջϢ֪ĶżݣҶԱ񣡽տڻӷһأ´Σضɱ㣡
ԵǿӲɵ
ħ壬ɲǼԺڵ۵ľֹжϣⷬٶ¶ζĺ
ħ壬Ҫˣ
΢΢鴤ڵ塭
һڣ㱻ֱӴϣħʹߣȴҲħ幫峤˼ŮУҼ̽أ㲻ڴ˶ˡ
ڵͣһ£ȴЦһ⹷صھŲԨصĵλ룬ѱҵնɱ»һħʱ½͡
׳һȻһ˶ͷ­ϾѪ߰ߣɴǾŭȻǰҲδ뵽ڵ۾ɱ
Ӻ͵ؼأŭҪӿؽأҪְȻħʹľĸ񣬾ֱնɱˣ˿̣ȴûбŭͷԣ漰شҶħʣδãҪɱԲö
ڵʧȷʵϣܹƵг֣㱬սħҲվڴһ棬ħʹħӰ
Ȼı㲻ɣݵλȻмΪֱתʹߴˣǿˡ
ͬߣһħʹߣӹһ뿪
á
ħһﳤȥ
ˮͷԿȥڵ˾в԰ף˿˵ͷû˵
Ҳȥӭһ£һħʹߣɫЦһתȥ
һڵھŲԨ壬Ǵæϡ
ħ壬˿̶һۣҲһԵȥϻǵǻ˷ܣһ㡣
ħ嶼ȷһ㣬ħħһսѲɱ⣡
ش밵̾ߵߵ룬Ըͣм룬κ˶뵽ħս֮Уǵְˣս
ʦȺѵǲӦ취ֹ𣿡¶ǡ
ҡͷħʱµǻʱұ֪һУչҪġ

ݻͥԺУһ̴ͷҷ
Īɫƽ˵һظߵħ壬һԲѡ
ʱħһӵˣƺ
΢б֪һУδħ壬ֱӵĪˣѾףǿ뿪ˡ
Īͷȥ
ȵȣ͵صͺ龡ŭ𣬡ħʹߣ˭ǣ
Ī΢٣ҡ
Ϊʲôѵʹ߲֪Ƿħ֮ǰħʹ
֪
ƽӦ̼ѹƲסͷŭ𣬵ͺʹӦ˭ԨħͳߣΨħһ壬ܴħ𣡡
Īֻҡͷǿδء԰գ˴˸ΪɫҪʱ䣬߰ɡ
ͷ΢ݣɲĪͣæͷǣ첽ϣȴλ
ڵ۶ӳԱȻ죬ĿôĻüͷ̲ס塣
С˭
ħʹһΪȥ䲻֪Ϊλᱻ̳ٻħʹĵвţֻҪһƶѡ
ĪȻа㾴ηȴöʣһ֣ڵħʮħں
ӵ£ô죿ѵˣ޺޿ڣȴѹļͣȻͷ¡
ɫħʱ£Ҫ뿪ھŲԨûô򵥣ħ壬ƱҪΪԼĿۣ



0497 Ī
뿪һвͣ٣ֱд
ͻȻ䣬ڵüͷһ壬ֽǰռ˺ѣջʱѶһöں鿴ɫһ䣬漴Ц
ԨھŲǳؼ䴫ѹرաδ䣬ɫһ䣬͵̧ͷ񷣬ԨھŲĿֲȻ䶯һϢ˺ڵ۵Ӱ
ʱȥ
ħ˺ѿռ·ħʹǴ⣬ҪˣЩħû׼ƾЩֶΣס
棬ߡ
ৣ
һֱһ
ܿ죬ĪħˣڳһͥԺ⡣
˿ͥԺŴ󿪣һħͳ첽ӭμڵħһж׼׵͹
Ҵǰ·Ƭ̺˴һ֮У洫Ѵڿ״̬ҵϢڿм
ħ£룡
Ϣҫħ񱬷Ӱʧ
ħͳȴϢȷѾɣͻȻ̧һ̤鴫֮ȥɴ£ԥתХȥʱ䣬Ѿˡ
ĳϿУұڱ鲼ѷ죬׵״СȡͻȻ䣬һ˲֪ĴȻһӰи֣Īˡ
߳ûκε飬ڵ۷һӾˣħδ֮ʱֱռ䡣ʮʱ䣬ŲƳ˲֪پ룬ٶͣ£һƬ֮С
һÿô׳ħֱǲϵĸɿħ٣ͻȻϯ̣Ǳϣ֮ͻᱻɸʬ




ʮħͬʱֱԻ壬һﳤĿֲħŰŹľֱƵǳħ٣ǱϢȻ飡
ڵ׳һֻƴСǼݣӭǣתۻΪǧСһƶĺΰɢżǿϢ
ʮԶ˦ʮħϡ
ڵһУǼݾŻ򿪣Īһۣǽȥ
䣬һ̤С
Լܹͷȴֲԣֻõ˲Ҫ⣬һ취壬𾴡
Ī֣޷йҹϵǲҪ֪Ϊá
ǣˡ
ৣ
΢ͬʱǼݡ
һ˲ŽХ޴Ǽʮħ£ХգԾٶֱԶ
Ǽڲ޴󹬵ڵ۶λĿѹ£㾿˭޴ڿտл죬¡¡ƾˡ
ɫ΢䣬ڣ㱻Ī£ֱӺڵۣһƬƽ˭ֻ֪Ҫףһͺá
ڵüëһжʱӿŭ⣬ݵλʱӡ
壡䣬Ī˶д
δԣȴڰʾڵʸ
ڵüͷʱһ壬ĪۣСӵϢǴͳ۷壬ȴû
·ػ˴ħŭħ׼Ҳδ뿪ԨھŲ㡣ĪﵭڣڵħǽڴϰɣԶԣҾ˭ĺҪ𣿡
ڵɫ䣬Īƽض̣Сʱɢ˼֡
ңԲΪؼ֮£ԾǼ뿪ԨھŲ㡣ݡصħ壬Īǻ˵
ͺһĿٶԡ
Ī΢΢һЦʵ۽һ֮Ժڵ۲ΪȷðԲ֮ƽϡĪ˼ģպİšħִħ壬ħ֮Ԩһѡ
ǰǣҪΪħŮʡ
ƿȺĪȴʸ

̶ǣ
ΡǽϣһħԴгɱ֮ƣɱħ޵߶Ѱǽͷ
䲻֪ħһΪλֱ˴յϢдħ󣬵ھŲԨκ˵ľٶӲħʹļء
̶üͷأյħʹѣȴûеõӦеԮ⣬Ȼס
ħʱҪħȳ֣ռסȺսĴ塭̶Խ˲أħʱ±Խɡ
һˣͷ̲סһ̾
ˣյϢħҪˣĻŴҴһߵħ壬ֻЩۼײħݣϾɫ
һѹȵͷϲ¶ɫһӡ
ཡ
ħȻ𣬴ǳء
ݵĳš
䣡
䣡
һǿһϢ𣬹ħʹɲصҪһ㣡
ͻȻ䣬һڵ߾ͷٿľˣתۼѱƽ
ʮħƶǱľ޴Ǽݣħ׾ٱ֪ݡδǵصѹȴɽ㣬Ȼ䣬ǽħɫ䡣

ǼݶȻͣ£ڵк¡𣬡̶񣬱ҪУ㻹ǰӭӣ
ͷ㷣˷ɲ˺㣬ҧһ̤գֵμڵħ̶ǷħʹͣϽκ£
ħʹѱ̬ȣǿд룬ǱǶħʲ
ݵĳĬǼͻȻЦ˭ĹҼٴħʱͣǣʮħǿ̶ǣ˭һɱ⣡
ǣ
ʮħԣβһǧǼݺȻƾ֮
ȣħڵħħͣΪ󲻾֣£
ԡԡԡת죬һֻֻɱħ޵ХʮСħתƷ˺ѵԣɱ˾ˣ
ƿУռ䶼ѣ
ʮħͬʱͺ𣬴ħжʱһ޴ޱȸӵħ󣬴˿ħÿһħ⣡
أ
أ
һֻֻħʱ죬ȴԽƿתۼ㱻ǿˣѱʱٶȣХɻأ
һʱ䣬ǽʯɣҺݣ̶ħ壬ת˲ء
͵صɴ֪ħʵֲȴδ뵽»һ浹ɱسħ壬˭ս
Ǵȥֵöɲħʱµ־ɹ£պҲ޺³
ˣһƴ
Ƿͼ
ͻȻ̧ͷͺΪħʱ¾ҵʱˣг汾һ֣סǣ
ǣ
䣡
޾ħͷռںϣԻһͷħӰΰɽһ㣬أȻһֱǼ䣡
ߣ
ڵȻпֲϢ񱬷һֻ޴צȻ䣬ǾħӰжʱǿ֧Ϣʱ䣬漴ȻѣצȥƲǽ֮ϣתۻҷγǽȫ̶ǳ
ħ֮ɴ˿ɼһߣ
Ī


0498 ɱ
д͵ڷʬأŴ̱ǵѪ
ڵħδ̤ѪֱħʹرյĴ󣬴˿Ѿ¿λУɣʱԽд͡
ʮɱµħ嵥ϥ򵹣μħˡμ£
ɣʼ͡ڵħͣ£ǵļҾСħΪչˣ岻ǱɰȻǣȥɡ
лħˣħڣ漴άִͷƽȣϲû̫ıˡ
Ǳ̶ʱǱʱ׼
Īﰵͷѹֺڵ۵ҴԨھŲ㣬ħ֮ǰѿʼΪղ֡
²ⲻͨ˴󣬾رѲԶˣħʹδӦ֮ǰǱѻصԨڰ˲㡣
תͷһ̤봫С
ৣ
ħⱬ֮ϿռŤУһӰʧ

أԨ֮Ľ㣬ռΨһ֮ͨҪħΪֹˡնɱսݣ
һٶȱȺսʱʧҲܲһͿء
ھŲԨħڣһػߣ޽Ĺڴפħߴ֮ϣ
˿̽رأȻʱӦս׼޾ɷֱ֮ԶҲӦ
һľʯУӹ׿Уһȳɽħ壬üһ⣬һ޶
˿̣һö¶⡣
壬˺£һԥ󿪿ڣ̬¶
ΪħʵǴнħʡħħ峬ǿߵĿֲڣ
ټϣħһ𳤴ħ뿴أӻŮ֮ദҪִֶ˿ҷ
΢΢һЦû£ħ嶯ڵھŲԨļӣͨǣ⣬Ǻܸܿϵˡ
һǸת۱ָƽʸհԶаڴˣڵۡħ֮ˣһӲͣһ£ֻǴ£ħֻ֣»Щ鷳
һЦħʱ÷ʢʮӻŮвߣħʱ¿صģ졣Ϊ㹻ȣмߵǻۣǡħҪͳʡ
ΪΪħʣõħعעͻƲ׾٣صĲ֡ңӳ꣬Ѵﵽͳ۷壬ʱп̤벻࣬ʣӻŮҲǾѡħʱΪħʣԣȻܡ
͸¶һЩܣҲ㲻ϴ£˴˹ϵϾ볤Ժ֮󣬺öҪħʵչˡ
ӵ·ģµĵģħִ¡
ͷ΢ɵѵ
ħʱѾõԺ֧֡յĴ𰸣Цݸ˼֡
в²⣬ȷ˴£ͷ𣬵漴ǿϲû뵽ʾд˵ƣ
õԺ֧֣ڲ֮أ
棬ܵ⵽ʱܿҾͻὫץס裡
뵽使ѹµʱ⣬ͷԽȡ

ʮħⱼڣž޴Ǽڮ㣬֮ϺХǰУ棬һ
ǼںڵħüͷȴԽԽ¶
شħаţʱտ֮ȨʱûжãΪӦ¾ơֱڣȻԶȴԾûյκźšڵİţˡ
̧ͷزó⣬Ѳ޵˵ãҪӲһˡ
ڵ۱ƽȴûɣһĹرգҲûдİա
ˣȴûк˵Ŀˡ
ɫһ䣬Īϣб㶸ȻȥڣħԽΣħõ˵֧֣սضʤ
ڵȴû̬ͻȻȵʮħӿٶȣϵأڣֻν׼㣬ͻϮ֮£дĿܡ
򡭡
ڵħȭͷգ¶㡣


ʮħٶħ޴Ǽ֮Уһǰٶȣʱٶȱǣ
һʱ󣬽ڣңң
ǲħһеĵͻȻɱȻֱңңǼ
ͣ£
ڵ۵ͺȣħ΢Ӱѳְգطɫޱѿ
ѽ뾯״̬Ҫ룬ûпܣٿһرݹΧ֮䣬ᱻֱӺɱ
ͻȻ䣬֮ϳӰ̤նת۱ѽǰ
죡ڵһ¶ļɵ
ڵħδˡ쵭ڣҷħʱͣħ湫ǰħʹһ𣬺ڵԸߣҪҳ֣
ڵЦһ˺αضԣ±㿴ûʸ񣡡
һУ޴ǼݷɿС䵽ʱѱһħףƣһҲǷǡ
ħףϣҼٲ㣬ûзӴ˼ʸ񡣡
ߣûʸս֪
ҡͷһӰѳ޾֮ϣ泯ͷգħ󣬷նԺڵ۵սҪһƽ
䣬٣һֱΧƺڵ۵˿̻ɢȥ
ڵػù
һռ䣬Ӱٶȳ֣ѳ棬ңңԡ
ûκ
䣡
䣡
ħ󳬼ǿϢͬʱײһϢܱǧռ䣬ɲǱ
һ˲Ӱսһţٶѿĳ׽ֻŭĺϴܸܵɱĿֲ
Ц棬ּˣڣԹԸһħʹת
ΣӵݣӦûвֵʸ񡣡俪ڣҪһħʹ㿴ӵûʸ񡣡
ãһ֣棬ҿ㻹ǿӲʱңúһΪԼѡڣ
֣ˣȫɱˣ
Ի֮𣬶ԻǿߣԿɱϡ
ǣ£
ħһ̤ϢȻȻȫǲħǿߣ
򣬸ħУ֪˷ħ־ڱصã
¾ƣħʹ߲ǷʵħУ֦ڡ
ħͬʱ֣һȭǰ֮жʱӿƵ缤˰㣬ϯռһУҪ飡
ػ£
ʮħͬʱͺħ֮Уֵ߻ɱħӰٶȸ֣
أ
أ
أ
󷨶ʱȥꡱꡱУʮͷħۼ״ƬѣƺУ˼ơ
⻹ƾħһǿħ壬ħһֻѱ
ˣ㱻Ҳ֧Ų̫á
ÿüĪ￴΢΢ͷͷʱһʮħȫסħӣ֣
䣬ħ΢ӰХͬʱϢԾٶȣϷǣ


0499 ߴħ
ͳף
ͳ۷壡
䣡
Ϣͻƣħף
͵صɴ¶ŭӰȴûаͣ٣תֱȥ
ͳ۷ʵħѪӳ֣ʵǿᣬħȺǿߣȴûаʤ㡣
£澡ʧСпܳΪħʹħײУһƷ
ػ־ȻҷգֻҪغȫ˱ϡתͷħһʩչӶٶȣʱ˼֣
һ˲Ӱȴ͵ؽֱĺ⣬糱ˮϯȫһƬհףڰգһ
һǰ£ħ֮ıԴϢڱɫ۶ʱճǷϵƣȴҴа¡
ۿϾܽ£ĪͻȻ̧ͷĿ俴ͷޡ
ĿʱһӰͻȻ֣ڵɽͼֹۣ֮䣬о纣ͳϽȡʱλҲҪĤ£΢޾ѹȽ٣ѹһС
ɫʱһ䣬ɽͼӣ¶ܵľη
Ϊħʹ֮ħϵĻʣ
ͬʱħĿ£ɫƽȴأסĵ׵̰
Ӽæ򵹣μʣףͷѰ
ħһ֣ԼδӶ޷̣ܽʶʧûɲǲҰȥɫת׵ۣҲδȻˣΪλһ
治Զգһ纣ħʣѷɫ
һ֣ħ׵ۣħʱ¡
Ԩħʣħ峤ħ峬ǿ߶ţδκγٶƬռȴѳȥ
ͷڵħͬʱס֣߲Բһ˺Ӱֱӳħ΢΢ͷʾڵڰ׵ԣɫȴԲ԰ףħһսǿ·磬ģȴЩԳܡȻɱȥ֧Ų̫á
˫ǿ򣬵һ±֪ħʹռžϷ硣
ħһۣһ̾׵ۣһ𳤴󣬲֪ʱʼˡ
׵ɫƽʱ˿̣ħʱºԡ
˵ĲħʵͷһȻпɣȷʵ䲻棬˼ĻԼʹա̧ͷ׵ۣʿȷ㣬һսħûаʤ㣬ֻƽƽ꣬ħʵںġ
ԣ¸һѡҿӭȢΪұ֤պ۵»ӻŮмܱΪʴ̳ħ֮λˣͳŲԨߣħһѪӦʱ֤ǰ¼̣Σ
׵Ȼû뵽ħʾҪüͷκ󻺻ڣħʱպ󣬱Ŀħ𣿡
ħɫƽ볤ԺħһЧһ壬Կᷱʢ
Ǻǣħֺܹڽչ¡׵һУ䱰ϥӲдԸһս
ܣ޺
ڵϣħԶ룬ֱ䵽ϣ𣬰׵ϢȻ
һӽĺӰ֮ϳ֣ŭХ֮䣬ħεأ
ԨھŲ㣬޾嫽һ̣Կܵɣħߣ񼶿ֲڵѹ
ħҡͷ¶׵ۣʱ䣬ڻˡգԭ׼һᣬˡĪҪڣ
תһݣ̫ħʽ٣
䣡
зҵϢһֻŻ޸֣˿̻򿪣ʱһ񼶿ֲϢǵϯһ׷ߴֱۣ׵ѹ£
ߴħʣ׵۵ͺɲȥ¶ŭۼ볤Ժ꣬ѲµϲȻζʲôħʹõ˳Ժ֧֣
еħһս֪㣬һҲֱӳȥ
ԺΪѰħ֪شڣʧʷеĲླǿǣ󲿷ֶ뵽УУгһգħܹǿߣıȺƣָԶٹ⣡
ƾɹϣԺħΪֲȴӹɡ
׵Ҳ˼ɵ㣬Ժ£ħ壬ڳԺҲӵмصϯλ²ĽڿȻףߴħܹ⣬ȻԺڲĽϣħһѾ䡣
Ҳζţħķа壡㲻ʡŭҲҪһʵ
׵۳Ĭãһ֡
δڣȴѱ̬ȡ
ħǶʱ¶ЦݣĶ֣ǰͷ󳩡ѹħ˷λڣ̩ɽ
ܺã׵ħвףĹպȥħ峤֮λҽ볤ԺСߴħʻڣɫ䵭һָΪѾͷѪףħʹΪħӣΪħ嵮¸ΪǿѪ£ΪΣ
׵ɫһ䣬볤ԺӦ֮£桭
ߣħ֮ʱħһ۷壬ħһλҪСѾͷ壬ʹħѪңҫߴħ¶ЦѹԨ׵ۣĪ㻹Ҿܾɣ
һԣв֮⣬ǰ㲻ڡ
׵һֻһѰĸףΪŮȻɺһսҲҪͱħ峤縺Ⱥδһ֮˽Ⱥٲ֮ءĬŲʵɽԾֱͦȴ˼ֱį
νӢ̣ǡ
ħʵȻƽ׵ҷģպ󣬶úöԴ棬ɫΪħʣҲûпܡ
һ֣ӭع
ħǿͬʱӰֵ롣
ɫףδ뵽˷Ժֱվħʹ
ˣˣҲδؿԵֵ
ͻȻҧҧһҪ뿪һȫףȫȺȫˣõĽ֡
ʱȴƽͻȻ𣬡Ҫҵˣȴҵͬ⣬ħʹδ̫дˡ
Īɫƽ˿̻ڣ͸⡣
Ųʱͣ£ϲ֮ɫˡ˾ҪΪ֣
ħüͷʱһ塣
ɫѿղڸǰ󶪷֣δӸϾҪΪĺĸ֪ƫƫ˴ûķݣ㷢йá
˿̼״æֿڣʣǸһ鷵֮ˡ
ԳڣҪȡĪϾħʹߡ֮һѳΪħʹ԰һ֮ãδŻҪնݳ
Ӻ޺޿ͷ֮⣬˿ڵй


0500 
Ȼ
ħʰ֣ɱˡ
δ벻ླϣЩʵԳֵʸ
ǣ¡
ħ֮һ񣬴תǴѾ
ðħʱ£
һӰХƽħʱµ棬ȻҪɴ䣬ְܳ⣬ͳףֺ붯ɱ
֣һ䣡
УƵӿƵ˰ȶ֮ǿԽκβ´ڣΪ촷ۡ
ɣ
ħͷͺ
ʱĪͻȻЦһ˲Ϣͬɽ㣬ɲǼ䳹ױ

ͺУءľ죬ħ֣屻ǿֱӺɣڱѪ磡
Īת۹ĵ죬ҪɱĪĳħʱµô硣Ծƽ˿չʵȣȴɽ
ͻıʣ˴ħ𶯣
ڵħ͵صɴ飬кһƬ뵽һֱĬԵСӣص֮
ѹ֣ޱȣ˸ߵ£ֻѾͷΪβһ£һŭ˴ˡűɵħʹħæסͷ
ħɫһ䣬֮ȥӿ־ŭ֮ɫȫ֮İף¿ǳվħһֻҪ⡣
һɨ׵۶Ȼħɫɸѿ¾˭
Īһħ壬Ȼħʹߣħʺα֪ʡ
ߣħʹҲãٵħʹҲգ⣬ʿɷȫˡ
ħʹߣ縺ʹҪħ壬ǽħʹΪѪħʼߣҲɵʲôδΪѡ
ߴħͻȻͺ𣬲ϾҪΪΪףɿˣħһ񣡽գħʱ֪ν죡
һ̤˫ºݺһʮħɽ
ͺУ޾޶ʱֵɽӰÿһͨںڣɢħӰӰر鲼ÿһռ䣬֮࣬ǡΪʮ֮
䣡
䣡
䣡

ĥɽӰɹԻЯ֮Ȼѹ䣬ѵ
׵üͷһ壬ߴħʽ볤ԺǱ꣬ʵȻǿᣬһǹԻͨȫҲûȫ˵İա
ͷԭһתͷɢȥ
ħһΣħʹվŵǳԺκŬԽ亳㡣
һ̾ЩĪûߣպշħһ
ֻѱ
鷢չԤϣȴͬ
ѹɽӰĪЦأ޾ɫȭȻǰ
أ
һȭ䣬¡죬Ϊ֮𶯣ɽӰڲпٱռ磬ÿһƶһеĿֲ
ռֽ㣬׾٣㱻˺ɷ飬ϯΧһֱӵشͬʱ𣬱ħ⡣
ս֮Զ׼
׵ͷ𶯣Īһۣһѽڵۡ˻
ħǱӻһħʹʿǻħѱأֻ̼ͻᱻ˺Ƭ
⡱⡱⡱ߴħʽ˺͵Ǻ죬ܿò԰ףȻŻָ˴˶˷ѾԿ
ݺݵĪħ͵صͺ𣬡ѹֵҲħʹ֮£ԭдʵˣҲȫˣ
֣ͷޣһѺݺץ䣡
䣡
ϢУߴħʽʱֵĺɫŻٶȸ֣˷Ƚ֮ǰǱ
׵ɫһ䣬ͺȵߣߴħٻһϵǿߣ
ĪҡͷȴûжԣΪΧҪҲǲѣô˻ᣬҲһٿħʹĵ̣Ƿܽһ˵
ܿ졣
ɫŻ󿪣ǿϢХӿ
һ


Ϣÿһߴħ֮£ħǿѹλڲ
ߴٻǣ
ϢΪŨ񻺻ڣÿڣӵ֮ڴ˴ʿؿڣ佥ԴϢ
ߴħʹ񣬳ҰճԺ鶨ǰħңȴ޷ɣٻǰ
ΥԺ鶨󵨣
˭
ʵ
ħʷŭͺ𣬿ֲϢʱڱ
ߴħһָĪǸ˰ΪʵȷʵǿҲ֣
ħĿͬʱޱȡ
ֻһˣʵǿѵֵܵҵ֣
ѹسԺ
ʩչħƴˣʱħʹУܶһŵƣ
䣡
䣡
䣡
䣡
䣡
ħڣϢ񱬷֮£ֱĪ䣡
׵ͷһɬףħʹʵ𡭡ħ壬ڳԺȴֻ棬˴˼ʵ࣬ʵ̫
ѹ֣Ժջվħʹ
ħУǿ
Ŀɱͷ̲סӿǣϾ񣬱ơ
뵽пΪԼľٶգĵױӿ޾Ρ鷢չ£ԸħʹΪһҲԲưոݣ
ˣǧҪ£
ߴħ¶ƿһеţȵ־ܣպԸħʹʹһ죬ļգ
ûɲţ
֣񾳣Ҳδûеֿ֮һͬװ񣬼ʵǿҲӱѹ³
ĪĬԨħ岻ԶʱڣܹˡͬʱսĳȺ֮ǿǿֲ
⣬ħһİµĻ£ħҪʮϣˣֱħ嶼ѹԨ֮УԶ㣬ɼˡʵҲǱ򵥡޾еĳǿߣֻӾˣ
λĪ֮ǣ֪֮ơ£ȴ˾ѣĪҪСӢ
ˣĪʵҲ̫ҷƱһЩ˵޵֣ݺ޼ɣȴǿ
£Ȼ֣޷УһҪ뿪ȴʮագҪħ㣬Ȼܾʹߡ
ңԵģħ
Ҫս㿴ħһ壬Ҳң
䣡
Ԥ׼䣬µϢĪڷ񱬷ͬʱħ֮Ϣڴ˿̻ɢħ֮ΪħʼԴħϵѪ֮棬Ϊħ֮ħ
ϢħϵѪ飬ӵžԵѹơ̤Уħ֮ﵽͬΣԵ޷
ħһɫͬʱ䣬ǷӿĿ־볼Ƿݾŭڣ
ĪĿ⣬ϻɨͳѹ˭ĵ
Ϊһ̣ħ֮


0501 鷵
ħ¾˭һʣħ˵ڶοڣ֪Īʵ˺εǿҵ𺳡
ΪħʹߣӹԡĪɫᣬɭȻ֣ħʹôƣҪ±ֻǻûʸ񡣲ȥȴնɱκһˣԶһ𣬷սһһն䣡
ţһԣ
ħһɫʱüѿ¶ŭȴ㡣ΪĪԲķչٶȳƿأ
񾡳ȴѹвƫá

ʵǱ
Ƭռ䣬˿
ͻȻ䡣
䣡
ͷǿϢɫŻٶȸ֣Ϣ֮ǿȻλаף
׵¶ֵμ棡
˿̵ˣħڳԺȱ
׵ۣ񡣡ħȱ¶ǸȻ鲼Ƶüȴ͸ϲ⣬תĪﹰ֣ħ峤ޣл³
һħȱߴ峤ɭл¡
̬䣬ʮ㡣
κȺε״̬ǿ߶ܵõӦе𾴡
ħȱĪΪºֻͣ񣬡λѲض񣬴ĪĳӦ֡
ޡɭжʱһϲȺѣΪ棬Ȼʹ죬·תȺܽύħǿߣƾһ֮ħʹ˲ã¿˵ħһ֮пΪ
һˣͷϸ׽
ħһһƬޡɭϲ٣ħһĴ񣬿УĪʵֲĴڣǿ߶ԱȣħһƲڣҪѹ·硣
ħܹ뵽֮£ħȻ
ת׿ԪħʣԺ鶨֮£ҪˡڶǶħʣħһħеǿߡ
ħ˿ɫѻָƽħ֮ʵϣħдʵȻͳԨʸ񣬳Ժ鶨ϱǣδãҹ鷵Ժ鶨
תĪһۣǣ
һӣٳɫŻħħʹˣֱӷС
ͷ΢ɣһͣ٣תԨħһѵۺεȾư׶ɱȺ۷ս
ԣ˽͵˼Īʵ˵ܹȡħԣѾõĽϾ
ԥһ£ֵħʱչسʮ꣬䣬ħǩƽԼԼ֮䲻ͨѪУԾԼܹܵڳħʵϢ
ɭħ۲Ŵԣ츳ǾˣչʱаΪʵֲ֮󡣡ϣһƬء
ħѵɱħһ廹ĳǿû¶棬þղãȥûкô
ͷҪ˼
Īͷûжԣȴ̾˿ƿȺʵȴǻ̫һЩ
ֻ񾳵ĿֲڣѹһЩִһɡ

ǰһսûϢȴֶߣϾŴţϢ֮ǿԨڡ
ħǵûѹʹ˳׷õħһϿɣӵͳħĵλ
ˣŲԨͳ֮ȨȻҪһϵеķָ
һսΣħ˿Ҳ˰̾ʧ
ЩĪԣȴҪԨħ֮¸һ䣬Ҳʱ뿪ˡ
Ųڻֺ죬ͣӰ£μˡ
̬¶ĵĹм
˷ۣħ֮ȽϣĪȻ׽ࡣ
ɡĪһ֡
鶼Ѳ׵뿪Ԩʱɶ
ͣһ£Ҫ˵Щʲôȴδڡ
Ī￴ɫƽ뼫Ϊûжԣ΢ħ֮ʱ֡
Ҫ뿪ħȴԨУպΣѣԻἴ̸
ͷһɣⱾǰ׵۽ѯʵ飬õ֤΢ȡһںħ񣬡ˣзӡһ֮պвףֻֱӴ͹
ҲӦ֮⣬Īͷ£ħһضģǳħʣĵͬмɵдڣҲħ֮İȫ༸ֱϡ
߰ɡ
ȥ
ں
ħ֮΢΢һЦӰһλ
洫ȻͨĪᱻֱӴͽڰ˲ԨڣȻ߲Ԩջص档
¿Ƹӣħ尲ţضἫ˳
׵վ⣬ֵĪִħԵǣպҪĪ־ɿڡ
йħʹݣͺ壬ĪҪ棬԰׵۳Ǹ²⣬ЩȴڿڣװͿǡ
ϾĪǷݴģǿµĸߵħϢд
ڵվһԣ˿̹񣬡Īˣ֮ǰð֡
Ī֣԰׵۵ͷת̤봫С
ৣ
Ӱʧ
Уȴƽ𣬡úöԴСħŮ
ŮĬĬǣˡ

պ
һµϣ׵ĵѷУͻȻɳһ⣬¶һӣòӲͦ㣬˿΢΢ۿн¶Цݡ
ӣȻǴԨиϻصĪ
һͣ٣΢ȡ̣̽ܿȷλ
ã½̫Զ
ĪһҪֱŲ뿪ʱüͷͻȻһ壬Ȼת
һ̣ԼܵһϤϢңԶ֮ĵֻһתۣʧ
ܹԼӦģʲô
ĪĬΣϸϸӦȴ޷ѰһŵϢֻýҷ¡
תһûռ䣬Ӱֱʧ

̫׽ڣŵƽʣ͸ϲ⣡
߷ĵžһԶŽڹ鷵󣬱չһͻ࣬ʵΪڵʮλԽڶԣȻϲ£Ӧף
񣬵߷ڣȴѹ֡
½ޱ飬Ƿݰȴڡ
ԶŽΪһ컯Īһܿĳɳ˼᲻ǲ֮أ
ڽڣ㲻ԶŽ֮£츳ͻƲҲ£
Σͷ
ƽ֮ԥһ£ֵˣʱ佫ҲӦöˡ
½һĬ
ݣ
ݣ
ݣ
𣬻Ϊƺֱʥɽ
⽣䣬˽ǧһʢ£Ҫڴ˾ٰ죬ǿǰʾǿʢ



0502 ʮĽ
ؽƽ̨ӦΪ֮ʮĽִˣҪԸ
ϾգʮĽǡ
֮ϣʮɴСնռ΢΢ŤӰģԿС
žһӰУͷƽ̨ʿǷݹη̲ס¶Цݡ
ԭǸ߸ϣһеĸܡ
Ȼܺã
Īɽʱƽһܣ˴ڶνҲڽ¡գɻңžһȴվǧĤݣ಻ΪʮĽ
תЦأʱͻȻ̧ͷԶʣкƵӺХžһǣʱ¶Ū
߷ʿڵˣβʣչ黹Ҫμش䡣õ߷ʿ֪ĪУǷӳΪʡϧ漰ħֻ֮һ˶δһЩź
£
߽
ʱպãҪʼɡ
һ彣׷׿ڣҲ֪Īݼ֮£Ȼ½˿̵飬ֻǼ򵥿ڣû̫ԡ
½ͷɫѻָ糣ӱͷ
ʱ¾ͻȻ𣬡ţѽȴĩ֪ܲأ½񡣡
žһһЦֵžһ½ͣһ£ͻȻһ㣬Цŵ߷ĪȻ䣬˳ɽУլԺѿȱҪ֪½һլԺ黹ޤʦֶ
һȱլԺԿ⴦ãα˵¾ڣţĪҪǣǽ֮ҵݲУ޸֮֡
ʦѵǡžһӦǣȴûٿ㡣
½ɫȴ֪ʦͽʹ̣ûнͷŭң¼žһն࣬ݣҲι
ˣȻѾ룬ǰɡǳƽϣžһɫ΢䣬ָܿƽ΢Ц
ܿ죬нʿߺ
ͣ
ˣڿлصԼ֮䣬ŵ޾
䣡
䣡
䣡

һǿϢȻ٣ÿһǲ澳磬˿ȴδĽϢɢ
ϾգأѰơ
׵ˣ浽
Ԧڣ浽
徳浽
ҩȣ浽
ϲڣ浽
ɻħڣǧħ
޼ħڣսħ
ĵۼҡ۾Ԩ浽

ÿһһȺ۷ǿߵ̫׽Ϊ˴󳬼֮һ½Ȼй¸ǿߵʸ
ϲϲ
̫׽ڶһȺһ۷ǿߣ
ڲʢʵڿϲɺأ
ʮĽ
Ϲͷεͷʱ˿̣Ц⣬׷׳Եء
ǳΪףʮĽͬʱӭʾ
Ѻһڲ͸ֻСʮλ
ĸɡʿȻûý֮дʸ̫׽ڵӣƽ̨֮С
Ƕԣܹμ½䣬ٹ⣬һǺ죬¶֮ɫ
Եʼ
ǳĿ·ɨһδϣȴƽ̨ʿȻز棬Ҳ΢΢ü¶ɵ
ڵһ֮ʢ߲Ȼ֪ܹƾһ֮άϵڲɢʵֶΣǿ֪
һʱ߰꣬ٶȵལǿߣλͬǰ֤ʢ¡
ǳƽϣȴ׷¶ֱֻԺ
ܹ¶ɫ㣬֪ǳΪԶԤ֮ϡ
ףȻԶ
ĿٶȿȻ˼ء
ǳһչ¶Ϊ𾪰˷
ʮλ˿ͷ𶯣ȽϸѷɫҲǳдʵΪβֱӼŴλ
Ψ¾ͻȻȻָܿƽ۵ȴһ˿˷ܡ
žһǳڡ
ڡӦһžһȻһݡ
գԽڵһݴ֮Ȩ㣬ڵʮĽλһӣԶͻȻҫ۽漴Ǿ콣һЯѵƶ䵽ǳǰ˽Ϊǣ㣬պػΪΣɼס
žһ˫ֽӹὣ֮ģڴ棬ڡ
Ϊ֮ģ
ÿλλ֮ʱҪ´ԡ
ǳͷеˣѾɣƼ̣ȴΪׯµʽݲκδ⡣
ΪʦڣǿߣҲֵã಻ᣬ˶Դ˱ʾԹ
Ȼʢᣬڱ˴˼˽½ҲӦ֮⡣
̣ʮλӦزһȥ߱ڵϯԴء
ʱ¾ͻȻڣգҽڵʮλ˴ϲ֮գô˻ᣬһ顣
ͣһ£Ŀ⣬Żҽ֮λǧ꣬һ״̬ҲӦýˣ


0503 Ҳͬ
ʥɽƽ̨ɲǹھţĿ۶û뵽¾ͻȻ⣬λԷ֮أȻԶ
Ŀ⣬¾δǳֵ֪һΪΣ
Գڣ˶ʱعǳʵ֮ǿٽλӦ
¾˷ڣһˮ˳飬ӵ֮δڽеλǾء
ལ㣬вʣƱǿһᣬǸûаա
ˣȻҪ̬ȡ
ոۣҽѡ½ǡ
һάϵڶ꣬λʵ顣
ֵ֧һ
ʮ壬Ըһλ

ز棬϶ʱ¶أһλȻ½𶯣պһʵضøǿ󡣵⣬೬ԣǺ¡
ʿĿԻ۶½ڲһͳֻҪǳͷɼӷλΪ½ͷ֮һţͿƬ½𶯣
ķչȴԤϡ
ĬΣǳҽλȷʵѿȱ̫ãҲӦˡת׿Ŀƽȴޱȣ¾ἰλߣѡ
¾֣УټʮĽžһ
䣡
ԳʱһƬȻ彣ڣüͷԽ𣬲֪Ǻ⡣
һչ¶ʵȻʶ֮⣬Ϊ¾Ҫˮ˳飬˭֪Ҫžһٴλ
⣬ʲô˼
žһ¶𾪣ȻԴ£֮ǰ֪
˷ѽǣǳδŭĬһ£˵˵ɡ
¾ͷһڣؽʱžһչֳǿʣΪԤӣ֮ͬʱߣĪԶŽڿ飬Ī䣬žһȴ컯̳оݽڴУһͻƲ֪࣬ӴˡԵ
ңݽڴɲ⣬žһĳɳǱֹڴˣԶҵȽԱȽϡݣλ˳£
䣬Цһԣžһɽǳδ֮ǱΪɣʸλֱЦ
ͣһ£ֵǵһλκˣҪȹһء塢塢߷ͬͬˣڣȻͱ̬ȡ
¾ҲŭɫƽƺһнգһλʵΪҽڵһѡɵһλӦû飿
Ŀܱɨ彣ĬȻԴ˱ʾĬϡ¾תһ񣬡ˣһöλߣΪˣ
ǳлͷ¾Բžһʡ˶ǾѣȷʵҵʺϵλߡԴˣû顣
žһʱɴû뵽ǳӦ£ܿ죬ĵױӿϲ

Ϊ֮
ĵҰ⾪ϲʵ̫죬׼
һоʮĽžһλ¾תһ񣬡ڵķ¾μ
ƽ̨ϣڶķʿ˿̺ѹѹһƬ£ķʿμˣ
һʱƱãžһλʵȻ¡
彣ɫأһ粻žһΪ֮вʣԵһ־ȴֲҷһʱ䣬ѡ
ͻȻ䣬ʮն֣ڵʮնμ
ʮʿ֮£ʮʿμˣ
ڶ½ͷһ֪̾ǳΪó֮λѡžһ¾նȺ̬±Ѳ
ڵڶ£μ
ڵ׺μ

ڵʮϺӣμ
ڵʮ山Įμ
תۣȴ߷⣬ڸ嶼ѳžһݡ
¾Įͺȵ£ҽ嶼ѱ̬Ω߷ٲڣҪһľĲ
£һͬ£ѳɣ
ĪҪֿǻûѡ
彣Ȱ˵
½ɫ֮Уȴǿɬ֣ڵ߷¡
ʱȴͻȻԶֱӴϡ
£Ҳͬ⡣
ƽĮ¶ǷǿӲԵȴĲ
ʿȻת¶Ȼ
˭̫׽
𾪲δά̫á
һӰͷƽÿһ£ɿԽ޾ռ䡣
תۼ䣬ѵ


0504 ͳͳѹ
Ī
žһʧͺ¶𶯣Ȼû뵽гһջټ
ܿ죬ɫ㳹ȥɱ

ħ֮УܻŻ
Ī￴һۣϢɫȴΪƽõݽڴУʱգžһͻƲ࣬δҲ̫һЩ
񼴱ͻƣУԾǷ
ջĿ⣬Īﹰ񣬵Īμʦˣ֮ǰȲݣʦ֡
Ī㾹ţ½¶ϲƽͺã֮¶ᡣ
̬¶ĹУĪͷ΢ůֹһҪžһˣɣʦ
俴žһԶŽһּˡ
ʱڣžһɫѻָƽ˿һЦصĶΪλ޼кʸ˵
ŭĵ׷ӿϲ⣬Īȥܿյķ⡣ȻԼǱ㽫£裡
֮ĪЦƾҲ䣿
žһɫһ֣һǰץ䣬жʱӿƵ֮ϯ
½ɫ΢䣬һ̤ҪסĪ˿̣¾ӰȴѵǰĪĿ𱰣ҽ֮Ӧϳͣ½֣ͬŹ洦ã
ÿ
½ͺֱӲָն䡣
ߣѰ鷳ĪΪ㲻ɣ
䣡
ȻʱµϢ
žһ۵һĨѳݣһ⣬ԥվߵģԾֻʦһˡ
ûϵպеʱ䣬ڳ֡ΪҪģǽĪ£ȷȥΪɱһӰ٣ǡϣһˣǳʱ˼
ŹΣ㻹Ҫ
ĪﶯҲֱϯʱһЦ̧ǰһġ
أ
֮УϺ֮ĵͷƴ˰˲תɢ֮С
ǰһĻʱƽ̨ϣһƬĵ
žһǲླޣֻ֣ܶκβླʿҲ̻Եֵ˿̣һץ֮ȴĪ飡
⡭ôܣ
ϢֻǴ𾳣
ǳȻĿޱ֮ҪĪ͸˿̣Ŀȴƴ뵽һУС
䣡
һζ¾½ӰֿɫԴ䣬ǰǾŭӣȴȾϲ˶Դ˷еš£Ϊ𶯵žһɫɲǱü˿δڣĪЦһ

̧֣ºݺһ
ԪʱڣۣΪһŴ֣¡¡Яƣ䣡
ߣžһ΢ȴη̧֣һָ䣡
ݣ
ҫ۽âɲǼָⱬΪһӰХ޾񡢶Ϣ񱬷
ʯ䡭
䡪
콣âֶһ˲žһ͵صɴ¶֮ɫ
ꡱꡱУӰƸ֣֮Ȼֲͣһѽžһ飬Ӱ䣬ƽ̨֮ϣ
¡¡
¡¡
񱬷ƾžһѰ㣡
ĪĪ
Ҳʣ
ƾʲôÿζǿǲ࣬ΪͬҪ裡
ƣƣ
ʹ຿У¶˻ҵ׵ķ
¾콣͵һžһ̫׽ѵĪ˷·ϣ
ߣžһݣҵ߷廹ûͬ㲻Ľ½һ񣬡һĪﱾӣչ涨һͻƲֱ࣬ӼλѹҲӦҷʽȷλˣ
ǳĬһʱ䣬û˲µоǺͷ˿̣δ̬ͻȻЦ𣬡ڲ񣬱ħӦò֣ҪĪҪν֮¾޿ܣ̫׽ڱɻħڵĵˣ
ħⱬħоħԸһֽ֮Īѹ
žһȻŭȴδɥʧǣԶʱ̫׽߷Ī·ϣΪ棬κ˽նɱɵõڼĻر
ãԣԸ۾ԨЦһ
ҩͺ𣬡£Ϸһݡ
תۼ䣬УĪгԹδպд󻼣Ȼϣô˻ᣬֱնɱ
ǳͻȻŭһ嫽Ϣʱڷ񱬷ͷɲе㷱Ǵи֡
֮£ҽڲˣͶλѲ֡
ħЦһǳʵȷʵǿɻħʵδ֮£ĪɻħУħִƽ֮ܣǳҪͬڶʴħս
ĵۼңͬͬˣ۾Ԩڣʱ˿̣ɲ̬ǿӲ
ͺ𣬡ҩȣ಻Īִƽڣ
Ҵ̫׽½޾£ûκˣҲ񡣡ǳڣϢȴԽԽ֮£κεҲ֮ˣΪҽ֮Уݣ
ħ۾Ԩɫʱһ䣬ȷδ뵽ǳ̬ȾǿӲϧ˺Ƥ
ʱĪͻȻЦ˹ڿлصֵлǳɲˣȻҪžһǱ㶼ɣ
ǰٶһ䡣
¡¡
¡¡
ΪµԪ񱬷ֻͬʱֱ֣ħ۾Ԩ¾Ĵఴ䣡


ĴӣŭУͬʱǿʵ
ܹѹ벻ླžһȴδѹǣϾʵԨ֮𣬸οһģĪֱǲ֪
һ̣ǳ½Īٶһ
ҪֹȴѾˣ
䣡
䣡
䣡
䣡
ħâ죬鲼Ĵ౬֣֮תײһ

ɶ񣡡
ô
ҵס
ĴྪŭֻǺ䣬ħâ⡢ȫݿ࣬Եֿ
¡¡
쾪춯أǴԪƾĴӰǿа£žһһѹƽ̨֮ϣѣ
һ֮ѹ࣬гħ¾㲻ླУպ֮
Ƭռ䣬˿̳ţĿ۶¶뾴ηʵ֮ǿںεȾ磡
ĪתĿ⻺ɨУ˭ҪžһԸɳ֣


0505 Ʒ
һ䣬ռţϢšѹһֻֻ֣ս
͵صɴţɽ񲻹̶ʱ䣬ǱþֶβСѳɳز
ѹֻڷּ䣡

޷ţʵ¡̫׽ڣҪˣĪＫпֱӵλһٳΪ½ͷ֮һ
뵽ЩĵײңڵɽʱûĪ֣дǿУֻպҪʳѰ
½¶𺳣ǲ¶ЦĪʵõõԼΪ䵣ģ֮Уȴǻϲ
¾žһ߹㱻ѹƽ̨֮ϣͷһ󺨳Ͻ¶Ժ
ϾΣĪµӣԶı䡣
¾¶Īѹ뱾·ϣһΪѵҪϦģʿЦ𣿡
ǳüͷһ壬Ҳδ뵽·תʡ
ߣԶŽڣžһıأкʸΪĪﻺڣȴԽգ㽫նɱڴˣڹ棡
Լɱ
žһ͵һɺڶ׹ѣŨӰѽ񣬳֣

ɾͲ֮δԼȥ
Ī㲻ɱңһܵȺϳͣУžһץסһݣз
½ҲһæĪ򲻿ɳ嶯ʿΪȺ֧ǿߣÿնɱ򶨻Ⱥ𣡡
ԲΣû㹻ɣնɱࡣǳͺȡ
ʱ
䣡
֮ϣȻ޾ѹ䣬ƺƵ޾󣬺Ȼ١㲻࣬ѹ֮£Ҳûа㿹֮
ǣ񾳵
һӰ֪ʱȻ·ĿĮȻ
¾͵̧ͷбŷϲƷˣ
ʱԵɺ£¾½һǿƷ壬һԨԴǰƷ伣¾֪δ䣬Ϊͻư񣬽뵽Ⱥ֮УΪʸȺ˵ĳͷ֮һ
˷žһΪȺƷǰȴδ뵽ĵˣ
Ʒ壬½񾳳ǿߣ࣬ԴؾݼԲİ
Ʒˣ¾Ĺϵڸ߲УҲʲôܡ
μƷˣ
һڲ׷¶Ľ񲻳ױǴ½Ⱥϵ߷壬ٴ˾ȺͷʸԴؾǴ½вʿһ׷ľ硣
ܹ̤ߣУδһ˴˼ݵλνԨ֮
ƽ̨ϣʮʿڶݺʿڵء
ڵʮĽϲ񾿾˺£Ʒ忪ڣͳ֮㣬ڿкλ򣬶
¾ͷװƷڣĪı£뷭ȥ
˿ԣæƷˣŵٽ䣬ҽƾʮĽžһΪǡĪλ䣬ΪҵȫѹҪžһնڴˣ£Ʒ˳֣Ϊҽѹ·ϵ棡
Ʒüͷһ壬µ棿
ƷˣǧȷħѹĪȴˣƷֹħ޺޿ڡ
棬۾Ԩͬʱͺ𣬡ħް٣Ʒ˳֣ҷ
ǳ½ɫһ䣬¶ǡ
Ȼ
ƷŭһĿʱ˼⣬·ϣͼնɱȺǿߣĪôĵӣϷſǣǰԴؾУ
ƷϢŭĪʵɣһʱ嶯´£˿ˡ½֣æĪЩˣƷ
һ˵һ߶Ī괫ƷȺоͷǿߣ¾ԨԴĪǿֻԽʰ
һʱ嶯Ʒ˵˵Īﶾ֣Ȼ֮ǰ½ûгǲҪΪá¾䣬ƷˣĪţĲã
Īﲻ⣬Ʒ˴شãžһͺԹĪ㻹ŵʱ
߳ԱĪƣڽ裬žһͷĺ֪ڣϣĪܸǿӲЩ׼ŭƷˡ
Ѱ·
ƷϳĪ
Ҫشã

ħ桢۾Ԩ׷
һ˲
䣡
ѹ֣ͻȻǿϢƺһɫ׷ױò԰ס˿̣ͷȴŭ֮⣬ӿϲȻǲ֪ߵغ񣬵Ʒ˵滹ˣֱ
ĪƷŭһѹϴˣ񱬷ڱǰ㻹˷ڴ½к棬գѺԴؾѹǧ꣬ĥȥ
Ʒ飡½˲ڣĪ㻹Ҫ£ˡ
ߣԣ±ѾƷһӣ˫ĿЯ֮עӶĪ㻹־ܣѵ뱾Գֲɣ
Īɫƽͣһ£Ʒ壬ķϣ֮˿ˡ¾žһʦͽŷð֮ϣﲻ⡣
ʿ˿͵صɴĪƷ˿ڡ
ˣ
һǷˣ
֪֪ʲôǰȺͷͶ㣬ѹκβĿֲڡ


ƷҲһһ˫ܿŭŭЦãܺãҪ㾿кʵ˿
̧֣һץ
¡¡
λΪ֮𶯣ԲﾳڣԪ˲ȡһգѹںϣתۻΪһֱֻ֣Īץȥ
֣һץ֮£֮о޷ѣ㲻ʿҲҪֱסǿѹ
˴в࣬ͷһжη
žһ¾ħ桢۾Ԩ࣬ͬʱ¶ϲ
һץ£Ī޿ӣһѹԴؾǾһ
ڴץ˲䡭
䣡
ɽӿХĪ֮Ϣһ̷ǡ
࣡
нף
߽ף
Ϣͣϱŷתۼͻƣ
䣡
ף
ƵѹɲǼɨ˻ϣأѹλ
Ī̧֣ȭ
һȭӰЯ޾ԵϢ
ٶȿ󣬵ʯ䣬ץȭӰ
¡¡
¡¡
ĿɲǼ䳹ױʱһƺռˮ㷺ƣȻ󳹵ѣΪĺڰ֮ģľ죬ǳ飬֣̿ĩһ㡣


0506 
ƷȻɫ䣬¶ŭ

ĪΪǰף
˿ۼûκξٶƷȴ飬͵طһӣƬλʱһ䣬ɢǿ֮ȫѹ£
ƾɱ´˴Ҫ룬ʿ
ˣݣҲд鷳
֮ʥɽƽ̨ʿŴӰĿֲоѣٿȻϳѱˮ͸԰ϣްѪɫ
Ŀ⿴¶޾η
ĪɫĮƷѣҪ¾žһʦͽƾ˹ʸ񣿡
̺źƵϣ˿ԶԶ
ƷɫͷŭбŪ֮УĪչ¶ȫ֮µǿһΣޱȵĸоһʱ޷
˿ԳĬһ£ĪΪԲð㲻Ҳﲻ⡣չȺǿߣÿһޱǱҪĪ顣
ˣ̬ȣȻ
áĪֱӵͷûͱˣһӣħ桢۾ԨͻȻڱѪȴſﲻʹٷģ
лĪˡ
༱æ̬а㲻˴˼ʵ࣬ԭеĳޣ˿ɢ
ܹȫˣǶԣǼˡ
¾ɽ֮ʱԱѣ˺ŴñأﱾӦˡƷѵ棬ұ㲻⣬ģձ㲻ΪĪһУ֮УʱͬʱԱеĿ־壬¾͵ؽֱ
һ˲
䣡
ڽԪӿĪУתʧ
Ʒ΢΢۽ȻóĪǿгȡ¾ԪԸϣΪ²ΡֶΣҲһ̣ĪǷΣոоҲڷǣƺһӵ޾ܵĳնѵأֻһ֮䡣
ˣ
ˣ
ˣ
ƵͻȻԶʿ͵Ťͷȥֻ޾ĽӰԽڣХԽձһӣƺ
ǵĿ꣬ȻĪӰΧΪһ֮зɿתӰ֮Ժٶӡ
һ





ʮ

ʮ
ʮ
ʮ

һ
̶Ƭʱ䣬ĪӰֱͻưֱ˿ٶȲŽֱͣһӰ۽뽣֮С
һǧΪڣнӰ֮
ʥɽ˿ƺԳ˯ѣ壬һ뱬֮ϢۣΪһ콣Ӱ
Ƶѹ𶯾ʮأ
䣡
䣡
䣡
Ϣ񱬷н֮ޣ֮˿̲ܿƷɳ⣬ңĪ｣ָأĤݰ㣬¶޳뾴η
УǳµȽʮĽ
ٻнڣӰߣĤݣΪڽ֮ڣнʿ֪ȴδ뵽˿
Ͼڽµ伮УܹڣнӰߣҲ֮١
һĻǰ
ǳȻ¶޾ϲͻȻϥ򵹣ڵһǳμ
һݣʿͬʱ𣬽Ӧ
μ
彣ͬʱ򵹡
μ
ƽ̨ϣн֮ޣķʿڣѹѹһء
ٻнڣӰʥɽ֮ѣĪ｣ݣɲǼȷžһһˣ
Īһӣ¾ӰɶɫҰ¶ԹϢȻѵ䵽𾳡֮ѱĪƻ컯ΪֹڴˣѴ
¾ǹ˼Ʒ棬Ϊɱ㣿
֮ԣ¾͵һ
Ʒüͺȣ¾Īл
лĪˣ¾ͷһһٿڣΣֻס
Ʒϲ뵽˿̱Ҳܹ⼸֣ͷһ̾
Ҫ֣Ҳֻܹ̫ճѳɾͰ
ԥһ£Īѣžһ
δ˵꣬㱻Īִϣžһԡ
ܵ¶ᶨƷͣһ£ڲٶԡ
žһΨһһ˿̳Ϩ޾ľ벻ʣ񳹵ûͻȻ䣬񺿽ǲ࣬Ⱥ֧ǿߣǰҲɱңĪ㲻ɱңɱң
Īɫᣬûа㲨žһҪɱ㣬ɣؼ䣬ûκܹ㡣
̧֣ǰһգ
䣡
λ𶯣޾ԪۣΪֲɱϯžһӶʱס֮Ϣ䣬ΪһƬɻң꣬ҲͬʱĨɱ
࣡
࣡
ȴɢؼ䣬ްۼ
磬ûʲôôڡǿ¶ࡢħ֮дڣҲӺƽ֮£ֱ
Īѣʿ䣬¶Ҫϱᣬһ
Īﹰ֣͡
Ʒ¶ӣ¾һ̤䣬ӰֱӲ
ѹͷĪתĿ·ɨޣ񡣡
л




0507 ǻ
ʥɽǧ˾סȴԾ£ûаư֮С
֮УĪϥǳһϮɫۣӰڣΨһ˫¶棬ƽ͸ŵϲ
ںˣչûȱɢȥİˡůƽͣƼгǳĿеο
Īͣһ£Ӧóƺһˣ
Ȼ䣬ֻһ߲лѣ㻹ǳΪһɡǳһЦֻĪܹЩ˿е档
ĪͷĬòŻڣһģѳΪ֤֮ýа䡣
ǳʱһõݳŵбް㵣ǣϢʼɢϢʣһϮϡ
лѵĪҲأͷ̾΢΢ͷֵ𾴵Ľ⡣ΪͻȻ䣬ǳûж˵ԸýڱϳصĳԹɡĪƿһȥɸ뽣ɽţһػ֮Ȼӿͷ
½գһֱĴ澴ηսս
뵽Ϊ֮½ͷ֮һ
һ룬Ƕ

½޾ʿ̤飬ռλ󲿷ֵģȴ󺣡һƬ޴ˮѹԽ߽ʿѹܹĺޣʵµĴڡ
ͷۣͨа׳׶㣬ͺſڽʯϢΪƬǵϢκδߡ
ʱͷ۹ͬʱ˫ۣ¶亮⣬ͬʱߵϢеܵðͷ۹βһɨһƬԱƽӣʸŭٶȿľˡ
ڰĺˮУһֻֻȭͷСĺӰƮ۹㿿󣬾һĻʱ֡ӰŵչȻһƽֽĺ㣬ƶСɺ̡ᡢη塣
ۡۡ죬пˮͷɫ㣬Χɱȥ
ʹ˻ܿһɹѪˮӿƬˮȾ졣ܿ죬ֻ۹޴ֹͣ϶ϸС˿ڣʱſ
һƽµĺͣ£ֳһ۹壬󷽿ȥʣµʼ̳սͬ壬ֱˮһѪ˸ɾٶǰƯС
˴⣬һĺȣһϰ٣׵ľ޴ӰܱߺѲšʬ壬һȺȺƽУԼʹĵͺ֮д

һСĹµӸ߿տȥ״ȻһѳŴӵԭסڴˣӲ뿪
ǰ϶һߣӢĮ׾ٷ²˵Ůķģȴûκһ߽Źֵ
ѫ磬ָͳԵˣδӺһֻôĺ꣬˵Ǵ󲹵Ķòҿ͵͵ɼһ뺣ⶼˣһȫС
ڼҵ壬ǰʱ͸һĿɰˣҽơȰٳ㣬Ҿʹһ㡣ѫһϲġ
ʱ䶼ڽˣ˼ѧĿˣԺʱˣһ㳢
Ŵ¿ĽСŮƤ΢΢ڣȴԽԵûüһ˫Ĵ۾ϲ߶߶֪˵˶ãͻȻһԼԴѽ֪춼Ҫˣѫģר˱£ںȸոպáˣ㣬ǵһҪȸɾŶ
˵ϵĳתıȥˡ
ӰԶȥѫľڶˣ߱СİõչޣüͷʼڵӦþԼ鷳
ͣƬ̣ǽչȡ򿪣ĮУֳº͡

Ʈıӣ¶ȵ͵Ŀ£һƺܶɱڵϡ
ʦ֣ƽ̻ȥƤȹë׿ɰñӵŮ޵ڣüϸ˼ֺϼ
ºתֵʦˡ
ǴǷůůЦݣƺеĺⶼ࣬Ůҡͷȴ˼֡
תԶѩ֮۵Ĵȥ
˵ʦ֣Ҫѡˡ
ʦڲ꣬Ȼнʸˡ
ģ°ǰͶʦͨһοˣƽٻΪӦþ¡
ʦֹȻ㰡Ҳ֪˭ãܸʦߵһ𡣡
Ůѹ͵Ľ̸ҡͷĿѩǵɽϣһ˿ᡣ
ʦܿҾվǰˣֻǡĳ𣿡üͷ壬һͷѹ£ɫָƽ

ͥԺУһλ޸ʺΣüĴһ죬ɢ˴룬˼ֳ츾˵ġ
·ͽԥһ£磬̫ϹԶ£ΪʦҲ޷ѡҶЩҲ㲻̫Ϲϲ¼Ҳûħ
һʮŮӣ΢΢ͷòΣǼõĳȹȴĽչ¶ţ֪ضɵ˶
ʦ׮£ҾܴӦ
磡˼֣ջǲؿ˵ڻһʱ䣬ú󣬾㲻ΪԼҲΪѾѾ룬һ±Ҫûи׵ʵ𣿡
ŮӳĬΣһתȥļȴʦԺɸֳǵͦӰ
Щ꣬㻹

տ¿첽鷿ǸڴԵӰĵٶȸֳľηͣ£տ£μ
ɡ
Īüͷţǰûеȡһö׳ط㷢ȥѰңȡʱڣҵλá
տ½ӹ΢ɨͷһ
ֻһͼӰɽϣߴӰֶϦ䣬Ʊڽ¡
Ȼֻһ̵Ļ棬ǹԵϰԵ𣬹òŻع񣬡ȥ
Īͷнڳ֣һЩʱ䣬ҵӦòѡ㹻ǿҲʱӦǷ󣬶ҲһֱһҪȥ
һգѾԶˡ
˼տû뿪Īʲô£
һЩҪ飬ҪԲöտȡʮ򣬲Ҫɸѡ˴
Īһöȴһϲٻ̫Ϲɻ飬뽣ǰΪ뽣ڹϵܵĴ֮һȻǽڸɣΪάϵڹϵҲӦ֮¡
ɨ˼ۣĪҪ£ָɽƽ֮ǰ˼ɡʱɫͻȻһ䣬ϸϸɨȷԼûп
˵֡ˮ֮磡
ĪüͷȻֻߣʦ
տͷ㷣СǰٻڵĻ£ôˣ
Īعû¡һͣ٣ֵ²ţҪһˡ


0508 ƻŭ
ٻȣи滨껨õɣһٻɽţڰٻУӵʵһҲ㲻
˷̫ϹӭȢȻŴ£ϲѷַȥ˽ջڣǱơ
һӰڰٻ⣬ʱĴƬ⣬üͷ̲ס
ˣĪ
Ϊ֮ٻһ²Ҫ鷳Ȼðٻڷڵ뺯ȴ˱˹⡣
ʱԶͻȻһƬ⣬ĪĿ΢һֵīλѡ
ǰ·裬ͣ¶ĵӰΪһʮʿʺΪվһ̬ǵòˣһһŮΪᣬģӦ˵Ů˿ͻȻ˵£ٻڲԶ䲻˵ıͼ죬ϻǴżֽ䱸
翴һǰʿɫ΢䣬ȻϢºͣǾֹ¶ĵϣ֪Ѱԥһ£ֵ֪к£̬Ϊ
Ī΢΢һЦǰμӽϲ磬ȴʧʩԮ֣ҽٻڡ
⡭һϲ¶ɫѣܹõ룬Ϊǰٻȼ޳ӣȥֻ»Щ㡣
Īüͷһ壬֪أ״һæڰٻпʶ֮ˣ¿ɴΪԽ¡
ˣѰͨٻںѣ˵żڹãԻǰҡ
ɫһ䣬߸Ҳ¶𾪣ĪĿ⣬ɸ˼־ηϵúʦ壬ұֵ⣬ȻǴͷ
ڴԵȣǽȥ棬ʦ²ұ֤
Ī֣޷ֻܴǡ
Ŀ뿪ĪĵԭأƬ̺ٻɽڴһƬɧңܿɳΪǺ硣ҲδϵʦõϢ󾹻˼УϷдĹֱͣӴǰ
ĪӰɫ΢䣬ȴаֱͣӷɵǰڣǹ񣬡ôˡ
Ī￴Ĳ΢΢һЦѣżһҶδˡǰҪҽٻڡ
΢ɣΪĪѱ˶ᡭϣȷʵ˵Ϣ
ͷһʱЩңȴҶ飬æܴҰٻĪҫ
Ҵ˷Щ˽£뱻ע⣬㽫ҴɽűǡĪͣ£һָҺŵһͺá
ѱŵ˵ʦ˲Ĵλǰȴһޱȵģʲôˣ˿һʱɽѹɫЩס
ȻԸԸ⡣
ΥĪ־ǣɽšеλ£˼ʿ˽ɽš
˼һԶŮڲԶۼһ룬˿
ĪķԸҾʱһ䣬ǺдĲȥˡ
ӰʧУҷ˳˳䣬ĪһۣȻô¡
缱æһɫֵīˣ˵ţСǰ·
ʦûнλݣҲ˵˴Ϊ˽²Ը֪Ȼ֪ʵıʣϹϵ˵׼ͻԼ¡
ĪЦŸϣɽţͷǷݽǷȥֻʱˣ֪﾿ûҪҵˡ
Ҳͷ֪˲ĴæסһŮǲҪ˵
깧ͷĿ⿴¶־η
ŮĿ⣬ȴżֺ뾪ȣȻû뵽⿴ǲ͵꣬ø˹СĵĴ
ɽţ㶼ǰٻڵĿˣһûκ鷳ѽ˻ȵһ˱ڴ˰ݹأɽ֮ϲ
ΪȴеΪ룬˵ĶǰϵĴ֮Сվںţȴѹࡣ
ĪˣڵţǼΪƫԶĽ䣬ȴߣܹſڡ
Сɨһۣɫƽ˿Ӱ㵲һߣ˭Сĳײλ
ʱһȥͻȻ䣬ǰŵĿǣĬͬʱͣס΢Ц⿴ȥ
Īɫ΢Ҫˡ

˾ǺУòŮ޲ʵƮȻ룬ֳֻʱ꣬жʱ˵ζ
ϲ۵꣬ӦþǺղĵĵҲӢ֮ɷ־֮⡣
˿̣ĪĿ⣬ȴֻͷڣϼٻӰϣŲǰײöľ˿̼ϾױݣľĶǣ
ʦ
һۣ֪Լû
Īӿһɼܿ죬üͷ
ȻΣȻԿˮ֮΢΢׵ԼÿüǼ䣬Ƿ౯ˡ
ͷһתµʼĩݻ£ʦԸ
Īɫɲȥк
꣬ʦһлܰԵʮʱѾȥߵ죿㰵ģҪػʦܰ˺
ٻڣǸ
Īһŷξǰǿƿǰȥ󾪺ȻȷʦݣȻԸٵ㣬һֵļ尾
类ĪͻȻľٶŴعϡৡһ£òҰסĵĪֻΨһͷˡ
һңĪͬʱһ£ζӸϵ
ˮ֮ת׿ǴӰ͵ؽֱ¶ţգգۣȷԼûпӿٺ

ô⣡
ϲίɲӿͷܿع۵ǰٻڣôˣһǲɫԣŻ֣ȲԼ
Īȥ
˿̣ȴѾˣ̼Ŀ⣬¶𾪡Ȼû뵽ڰٻڻϣһĻ
Ŵ߽Īͷɰ²⣬ҪɼΣΪ̫޴ٶԼ֮أ
ͬѰ˵Ļ̻̲һϵĿǣϷ׷¶ζڴ˴ϯȻźηٻڵǿ󱳾ܹһϵ֣ȻֵϹۡ
ԭɫӲҪˮѹüͣˮ֮磬ѹһֱϴӦңԭͷǸСǲģ
ҡ
ס죡Ҵӣ㲻ҪҺҵȴñ֤ܹѹȥұ֤һڣ
ˮ֮罿һ¶󣬡һȰ뿪˺㣡
ŲȴûĪ˫ŭѪҺҪȼ


0509 Ů
ԭ俴һۣǿѹŭ𣬵ͳ˺ĳ֮ڣܺ£ѶҵȺ򣬴ãΣв֮ʮ㣬ǹ˼ڵĳϣѷ
ĪɫƽԸûп㣬ˮ֮繰񣬡ʦĿڵɨջ£˱㣿
ˮ֮翴ԭѿɫæûУ˵ʦ㼴£Ҫ£
ףſͻȻ𣬴ſͻȻܽһСŮԼ˾ģױüۼˮ֮ƣ˵ˮ߽֮ס޸ˣѾѾ£ѾѾԱ㣡
һٻŮӰڵ⣬ǰһĻһ±òҰףһʱСѾͷû뵽һ񣬾
ӸӸͨ򵹣ͷ
ڣʱһƬȻ
úҵϵӵܣӭȢľһȻŮӣòݵ۵㶼ϴˢ±¶ϰҲޡ
ҽⳡ£ôЩǿ֮ӡ
Ī￴ˮ֮ߵŮȻǵһμ棬ǷѪ׽ȴ󷢸ɣϡʦŮ
ѾѾİ壬Ե׽ҭŵ塭ҡҽѾѾ׵Ů㡭ܲܰǣлҪס
ˮ֮ͻȻסѾѾû˵顰žડžડµһû뵽һ˻ܹ۵һ𣬵ƫƫΣʹǧ㻰οڡ
űһĸŮĪͷʹ䱾ܵصˣɱҹʦǸҹѵʶһҹξģˮ֮ʦΪҪѾѾŮ
һƬңһͻȻڵ𣬡ˣ
Хŭݣݺݵ˺ԭһۣŮӣкֵҺҵ棬նҪ㶪ˣСֻԹŮ£
ˮ֮һţϣһжҵĴŹͺӣԸκγͷ
ĪûڵһУͻȻʦѾѾҵŮǿʱڻָƽ˫ĿŲѵ־
ˮ֮ҧס촽ĬͷˮʡĪŮϵΨһᣬúֻһҾҪȪܹĪһο־壬ѾѾС뵽Ůˮĸ졣
ĪжʱӿΪȻһƯأ˭뵽תۼ޶ڲ࣬䣬֮ˣ
ѾѾӵĿ⣬ͷһᣬǰĸŮڻУʦģڣû˺ѾѾ㡣
⴫ܼŲ漴ӿٻʿΪ׺Ȼһ۷ǿߣĿĪϣ±͵ضסɫٱòҰף亹ֱǰǴˣǰڰݺأĪӰȻ̣ʿҲһɣ׷ͣ¡
ХŭݸأȵŸʲôְǸ£
Īﻺ̧ͷоᣬٻڳϣǺô磬ձڴ˴Ҫٻθһڣȸɣ
̧֣ǰһ䡣
䣡
УʱӿƵ̩֮ɽѹ㣬ѹ䡣
Х͵صɴ¶֣д۷ϢȴԿ㡣ɲǷ飬˱صףڱѪֱӻȥ
Īֻ֣˲䣬ԽĨɱΡ
ɲǼ䱻ֲϢ֣ʿ嶼͵ؽֱ¶𺳡
࣡
࣡
ǣڲླĿʵ
ˮ֮ɴߵͦӰҲδ뵽ǿᵽزı۰΢ůĻ޾ίٶȴᣬˮУȴǻϲ
ԭްѪɫͻȻ͵תȥԶͻȻţͷٵ
ɱңСѾͷҲҪ
㲻ɱң
֮£͵ؼС
Īüͷ͵һץ֮ʱԭסֻ΢һɽ顣
ʦô£
ˮ֮¶ţĪȾѾѾ¾綾ûнҩԻգȾ
Īͫ͵ѾѾ¶ˮ֮¼ޣٻںôĹĻϢһ̣ڷ񱬷䡱ľ죬ɲƷɣڰֱӱ
˭Ұٻڷ
ͺͻȻͷը죬Ϣͬʱ԰ٻɽתۼ䣬ѵһߣһٸӰ߳ǰ
μ̫Ϲμ
һȰٻʿ
ңԭӿϲжʱ
Ŀɨֿѹ˻Ķӣ۽Ƕʱһ˿̲ڣٻͻȻһ䣬ʧ
¶֪˺£Ȼǵλ½ͷϧ𽵹ٻڣŭ𡣽֮òףٻڵ±һ١񾳳ǿߵŭ׿Գܵģ
ɫ䣬ȥڱʶǰݣߵˮ֮ѾѾĪǾʶвһ󰵰ࡣԥһ£ֵٻںμֻ֮ᣬϨŭȽϷХԭſΣ
᣿ĪϢĿҰŮ¶¼ޣҲᣬǱձȥٻڣٶ˵ᣬɲԣ
ʱݺĵӿ޾ţ뵽ྐྵ˲Ϲֱף֮£²ˣҲδܹ
ٻǻʧɫٻھðĪ죡ðճવĳȹһ𣬺òܣȴ˼á
Īﺮҩ
̫Ϲ콫ҩĪٻæڡ
ɫһֵۣ֮½ҺҵĴҩϷ˫ַϣԸˮ֮ĸŮĪŵº׷ҺҵΡ
вĪУࡣ
ңϷֻõĪһŵҧڣŮڵģǧٲݶѪûнҩգĪǧٲݲͬƷҪӦҩƿ֮⣬û˻Ľҩ
ĪĬȻȴɭȻڣɷ¾죬ɲ꣬ܳȡ䣿
ԣ֪Ī˿Уͬڣûκγɡ
ˡ
Ī̧ͷɭɱڷ񱬷ͻȻ֣һǰץ¡
ĪҶңϷҪŮᣡŭУϢ͵رֻһֵݿ
Ϲ¶־壬͵ؼУң
һ˲ٻɽͻȻϢȻɫ䡣
ߣ
У߳վںǰͬʱȭ


0510 Զż
䡪
ڿжĿ³ת˲˺ưٻԲ类㣬һнԱ׻
ʶǰʿǰһĻɫʱҰףعͷҲԶ
Īüͷһ壬ͻȻˣ
պգһȴҲˡЦڣУеֻǸ߸ϵİȻ
һδڣǷݳŪȴڡ
˴½ͷ֮һǲҪ
ƽһӽ̤òӢӴºЦݣǹ¶ĸ߰ȴڡ
ǣү۲๰ֿڡ
ת׿ֵ
Īһͣ٣Զһң
΢΢һЦڼʮԣǳĪĲ²⣬һ۾δĺЦǼĳѣĪһ棬֮¾ʹգΣ
飬еĲɣȴޱȵΪԶһҵϵԴ½˴󳬼֮һĽ֮Ҳȷʵĵ
ĪĬΣ
ɫ΢ȻָܿƽǷºЦȴȥĪ治Ը֣
׵ضѻΣûȷشȴѸԼľ
һۣͷˣĳ㲻ٶԣĪҪΣϤ㡣
ƽ£۲ЦһϢȻѲԶҪ򣬱ȹһأĿ⿴ҲǶ֮ɫ
Զһѵ֮⣬Ѻܶûǲڿѽȴ
Ī˵ֻһ½˴󳬼ɼһΣԶһ߹
գҪԶһҪٶ쳹½
ĪüͷĸƽĶۣԵʣԸԶһԹ⼧֮䷴С
Īˮ֮粻֪ĪǺݣԺ򼰰ٻٶҲ֪ضǼѰۼǿƣͷɳɣ¸ǳ鷳
ſڣ㱻ĪĿϣѿǷĸŮ࣬նֻһУʸΪ˷Ϊ˸ģ֮£зִ硣
̧ͷƽĿ͸䵭ķϣǴ˿ߣֻһûз
ɫһ䣬һĨĪʶʥŮһͣ٣ˣĪΪܽ˲ɣ֮£ĳܶˣҵҪΣ
Īޱ飬Ҫˣ˭ס
ʱ֮У˶԰¶ĺ
ڽڣ
ڰ򳤽룬¶͵ſ˫Ŀʱޱ쳹ڣĿ⡣
ͣ٣һӰֱ޲
ٻɽţͷȻ۰¶һ£ֱû뵽Īڡ
䣡
Ϣһ̶ʱǣתۼͻƲ࣬񾳣ƥѹɨ˻ģλ֮
̧ͷԶһ۲࣬Īеͺȣ
κξٶλ־˲䱬ǿƥų
ء
ء
죬ͬʱɫͬʱ԰ףӰǿкɡ
ɫһ䣬һټҵרĪõǿķͷתӰȴͣ٣һ̤䣬ǰ·
Ī俴һλᣬ£
ˣĸҶҳֲɣɫأΣĪֻ֣ܽƽִհųԶһ֮⡣
ʥŮ¼޸΢壡
Īû˵ȴж̬ȣһӣնʱӿƵӿ
嵹ɶɫҰףڱѪֱ磬ȴϲ⡣
ɴĪȺ֧ǿߣдҲҪȺУȨɱң񱬷ƶӰӴܡ
Īޱ飬ǰһա
䣡
޾Ľɱϯ͵ؽֱ漴Ȼ͵شܳűҪߣܿ¶֮⣬һɼµϢĪڱס꣬ɣ
ǰһĻ̲ס΢΢ǷЦȴǸ˼֣ȡһ͵顣
Īľٶ˿ȴû񶼼ڽɷ¾칭ϡ
ܿ죬¾𣬡ҵˡйؽҩϢֱӳС
Īͷһɣˮ֮ͷģѾѾûˡ
䣬ɫ΢̧ͷ
䣡
䣡
񾳿ֲϢɲǽ٣ƵѹռɲǽᣬӰ漴УһˣȻƷ塣
˿ĿһɨҲĪüͷ̲סȻû뵽˴֮¾Ȼйء
һͬȴֱ䵽ϣ˵Ϣɫʱһ䣬˺£˭㣡
񣬡塢ƷˣĻɱٻ̫Ϲͳֹˡ⣬СֶĿãɣɻħʧѧɻ꡷Ʒ˽٣¡
ҸñӣԲ뵽ĪСɻ꡷ȴûκιϵ
Ʒɫһ䣬ϸϸӦȻδɢĵĿ⿴Ī¶ء
ǰɽţնɱžһгֲٶնɱ򣬱ضһƬˣĪǸʱ䲻һЩ¶ˣ㲻
ת׿ű֮⣬Īնɱٻڲ򣬻ԶһҵϵӵܣаΪҲҪȺһ⣬ƲãԼߣҪƷѶ֣
ĪĿԣЦδѯΪԵɣҪñȺĪǱвþ˲ȥҲա
㡭
ƷüԲҪŪźжϡ
ɨһۣԶһܹϵΪ˿̵ľٶ˼ֲðѵΪ漰Զһɱá
㽵֮ŭնɱ࣬Ϊ£
Ī䵭ڣ¶ˮ֮¼ޣŪĪĹϵƷɫͱȥ飬ѰܣҰ
ɱӦ
ͻȻ䲻֮ǰ֪飬ð㷸ҲﲻȺһǿߺεѣ̶ʱڣ㱻ɱˣټȥ²꣬Ҫնɱһա
ͣ£ֵͳҲˣĪԶһ̫ãѾ䵽ɱĵز޽ҶرȺԺȺþ
һԣǷݱв֮⣬ڡ
Ʒɫ΢΢һ䡣
æżȺᶨһ俴ޱȵͳĪգҪ汾һ⣡
ĪﲻȥתƷ壬ҲҪ֣
Ʒԥ£ĳԸǣ棬ҪýѿɶԳ֡
䣬һӰԶԶ˿
ɫȴֲ÷Գ֣ܹͬѹ˵һ̤񾳿ֲϢ˿̷񱬷أ
Īңң֣Ʒ֣պлᣬĪĳ㳩һգΪչ޶Σ
ƽɫƷͻȻ¶ЦݣĪΣĳԵڣᱣĸŮ¡
һЦЩ٣תɢ
ʦѾѾȥģû¡
ĪºĿˮ֮ţҲֻ֪׸ͷѾѾƷ塣
ʱеѾѾͻȻתг
ĪͷһСѾͷģ˻֣ѾѾģ˻ˣܿͻΪ˸ϲãת㱻ѱѹĵף䵭ѹƾ㣬ֻ»
ָ֣չǰն䣡


0511 һʧɫ
䡪
֮УȻӿ޾âݺХǾ콣һӰâ֮и֣΢һâХǰն䡣
磬ԵǿᣬһС
Ī鷵ر󣬵һչֳԼǿ
һʧɫ
ͻȻɴ¶ŭֻţһ£޷֮Уֻ¾
Ųʼ⣬ҵס
ࡢȡơ̡ࡢϡڡ׾ɲǱεݽγɾŲػҫĿ
һ˲Ӱն䣡
䣡
һơ
䣡
ڶȹơ
䣡
ƹơ

Ӱ񣬴ݿնһУŲʼ֮䣬㱻ն顣
ҺУӰˣʼֱһµ˿ڣԼ֮䣬ܿ䶯อ֮Ѫա
ֻһ˱ѱش
Ī֣ĿһƬȺݣ㲻
ͣ£ɫһƬҰףоԹ˿һԲתߣͷȴڷĪĪң
ɫһ۵ӿ𶯣Īʵ֮ǿԶԤ֮ϣ˶ˣ±ضˣĿɡ
ɨһۣߣ
ৣ
ԶһʿֱŲ뿪
Ī￴뿪üͷ壬ָܿƽѹɢ
һֵлƷѡ
ƷҡͷЦĪʵǿᣬûңҲܻüҾ찲ΣҵЩң֮ʱû㶯֣³ֻ±Ҫҡ
Ī΢΢һЦû˵һӣһöХֱٻǧٲݶĽҩ䷽Ƴ
ٻѱ̴ټľɱ𺳣Ī׷ٻڵΣаи˫ֽӹһɨ漴¶ϲ⣬ˣʩµֻǼΪѰһǧٲݶϱнҩ
˵΢Ѷһöܷõƿ
Īȡȷû漰ŮҪ
ٻڣֻҪ˸ҩ޴ҩضɽ֮
Ī΢ɣתʦѾѾöҩ֮ɽ
ˮ֮ȷδ뵽飬վĻǻűĪǰܱƽתΣΪ˼պɸֺϼͷӹƿ
ףҪιҪιѾѾŤССӣҪĪﱧСѾͷС˷ܵͨ죬ǽԺ׹ȻûƭǸĴӢۣл˶ˡ
Īһůãι㡣
ֽСѾͷ뻳ƿɫĵҩСУḧĺ󱳣һɹº͵ҩ
ҩЧѾѾܿ룬ſĪﻳ˯ȥϸϸӦȷѾѾ֮ʼɢ˿ûˡ
ˮ֮ͷŸŮˣĿ˵ᣬܿһĻھҪȥҲ޺ˡ
ĪһЦס֫ˮ֮ߺӣƷ֣Īĳ޶ϣֽύλѣԵһǡ
Ʒԥһ£ĪֳĳԸߣضȺ˷ˡٿ䣬ĪֻǾĳ鷵½Ϊá
Ī֣Щȥ޷
Ʒ΢˼ȥضҪٿ׻飬ִˣ¾һʱ̿ɣȥ̫Ҳûô
㣬ҲֳܱĪǿţȺᣬҲû̫ľη
Ʒ㣬뵽չʵͷ㰵ҡͷĪäĿԴ֮ˣзִ磬ҲضԣЦˣĳȴ֮ˡ
ȻؽڡĪЦЦˮ֮ѾѾһӰֱӲ
Ʒϡ
תۼ䣬ǿȥռѹŻɢ
ٻͷһɣŷֳȹѱ亹ʪճڽ֮ϺòܣƷӻٻڲδܵɱգŵλ˥ȴǱȻ
һۻȥĺХԭӣһҧͺҸ·⴫ͣ¼һţҰٻ޹ϵ
ЩźŰңҰ䣬ֻѰ߽ﲻպȻע

ʥɽ
ѾѾ˯ģĪ沿ޱͣһֱЦݡ
ˮ֮ϴ󻻹һųȹԽˣվһԿıӰİ⡣
̫׽ڣ½˴󳬼֮һֱ֪ĪݣԼ׵ĿΪ
Ȼ֮ǰˮ֮Īǳ֮ȴҲδ뵽ڶ̶ʱ䣬ΪԾֲ硣
ĪͻȻתͣһ£
ˮ֮ȻǺ죬뵽ͻȻĿڣȴǻϲָĽһ𣬵͵Ӧһ
һ̣齿㱻һ˫۰뻳УʵţϵζЩˣȴ죬顣
ĪϧΪãޣһžۣϲ£պڣѾѾ԰ࡣˮ֮磬˼תһ̣Īûа
ˮ֮ͷɣչʦ᲻ᱻ˳Ц
ҵʦҲҵӣ˭˵ȻʻȥĪЦǷݲɵİԵˮ֮
΢ŵĺ촽Īͷȥ
ã֪е˶Īŷſˮ֮罿룬΢΢ҧס촽ģ˵ˡ
βͻȻܵı仯ʱһƷ˻㣬𡭡
Īһʱ鶯ȴҲ֪ڲ̰ͼŮ֮ʱ򣬵ͷüһ£ЦȥƷ壬þͻȺһ⣬ģҺܿͻ
˵䱧վãˮ֮ģͷЦȴ̫ȣЦЦתȥ
ƷվڴڣɫΪƽ۽磬㽣ھ󼫾𺳣ܺ񡣴˿ɫһת⣬Цúˣ
Īͷһֱߵߣȡ̳ƣһ̳Ҷ࣬һ̳ϻ񣬶ǳ
ʲôþƣȴǶǰ׽ֳһֱöȡƷֹãĪҪֵźá
ƷȡϻĿһڣһζ޵þƣ
ĪЦЦҶ࣬Ʒ֡
Ī롣
ʹ漴ӶЦ
ʱ˱֣û̫ĽȴܼΪ׺
Ī￴·ҴҰƣڵ֣ԶһȺУĪҲкܴӰ
ʵ⣬ƷȴҲûиеκβףͷڣԶһں׵ɽͣ䲻¶ȴ󣬸ֹϵ̸ڣ鲼½䲻ȴȺйʩ£õȺǿ߲


0512 Դؾ
ͣһڳ껨񣬼ԶһΪ׽Ⱥв
Īв²⣬ԵҲеȣֻҡͷԶһҲЩԨԴȴδ뵽֮ߵ档
Ī֣ˡҶԣֻΪδ룬пܻҪⷬԹƷ¶أԶһҰ֮׼Ҳǡ
лƷֺ⣬ΣƿأֻһһˡĪЦЦͷȻֱ£پƷ֡
á
˵Ȼûбƴ˼԰ΪǺһһӵľƣҲа⡣
⽻̸ţ˵Щ£սԽǢ
ԼһʱƷƶ΢٣ȡһɫʯɢŵâ
¶ŪǺܿ죬Ī֣Ҳöˡ
Īͷ΢ůƷţȻǲڱ¼оͿɣЦˣƷ·Īĳٰն̣ȴûȥԴؾ
ѣƷЦĪֺȣĳɡ漴࣬ĪַģĳڰҲкѣƱһͶߡ
߰ɡ
¾̳һֱŲ뿪
ĪЦЦӰ֮
ףʵѴȺۣ֮ѹƲٿλŲǰУٶǿ
ʮӰѳڼ޸߿֮ϣⴵ絶ӵмµ˺㲻ҲҪСĵֵΨаףƾϢѹһУӦԡ
Īüë΢¶죬ԴؾĪڼ޸߿յУ
ҲҲֻԴؾϣĪ־ܿĿˡƷӣ˵ЦӰһŲ뿪
Īֻüϡ
Ƭ̣˲ŲƳ㣬ɴˣҲ֪λ潮֮
ͷ֮ϣǴޱȵĲ񷣬̫ɢŹȣǳӰҲִ֡ѴλԵ㹻ǿͿ˺λϽλ硣
ϣȴҪ񾳲ƿǿҲֻ̾
˿̣ĪĿһɨ䵽һκŻڣԭԴؾ
һСĵ죬Ưھ֮ϣͱλϣλ֮ڣλ֮⡣ܸһ⣬еľĿϢлɢ
Ʒ¶£Դؾĸ֮أ
ĪﻺͷȺħ峤ԺƵĴڣȺǿߣΪǵĴڣܱӻȺλ֮㡣˵Ⱥ֮֡
߰ɡƷҡҡͷΪ˷ΪĪ˵һȱһ롣
Ʒֿܵ
һǰһ󣬺ХƯ졣
δͻȻдƬӿƷͺȣԴؾ̽⣬ĪֲҪֵȷݺ󷨾ͻС
ĪͷǾ⣬Ӱ֣һϢ̽Ⲩܿʧ
һ̣ǰػϣ֮ѿһͨ
ৣ
ৣ
ӰһУκͣ٣Ʒǰ·ХǰСѹȻ׷ͣ£˴
μλˣ
μˣ
Ī¶𶯣Ŀʿʮ֪֮࣬ԴؾоŶٲǿߣ޾»µĵ𣿹ȻǿĿ£
ң˴ԪŨ̶ȣʮ֮ࡣ
Դؾܹ༰ϲǿߣݻܣȻʮԪҪһ㡣Īһ棬Դؾожٲ࣬ҿԸ㣬Դؾʿǧʮˣƺܶ࣬ȴȺʮĻۣ̯ȺӴ˿ڻϣǧУδؿԵһࡣ
ΪˣȺŻʿַǱҪԵžһˣǰеնĲǿߣȺ˼𶯡
Ʒ괫֮⣬ĪСӦԽȺ飬һòãݣҲпܵƲá
ĪĬΣͻȻȺжٰǿߣ
ϣȺаʮˣǷأ㲻ö֪ˡƷ忴һۣڼĪ֣ʮ˸
Īﰵ˼Ԩħ嵥ǻħоףȺǷпܡˣԾɱѹڵصףԶ
˵ˡ϶Կħ壬ɳе˾󲿷ֵѹȻҲռλг˳ɵĴ½йءǿ߱ضأ
ܿ죬λ⣬ֵָĵ죬ֻһͭŻͨǧߣ鲼תɢƾõĹϢ
ͭ岻Ϣ٣׷񣬡μƷˣ
Ʒ֣λĪˡ
һڲżڣλ֮š
ǡ
ȡһƣ˴໥ڰһͭС
ˣ
ˣ
ˣ
΢Уͭÿⶼɢҫ⣬ǿϢ񱬷
¡¡
¡¡
ͳţ໺򿪣ΪʵʵԪʱźӿ̺ŵĳĪ΢΢ڡ
ͭ⣬岻ѹ˲ʧֱϥ
Ʒֲ֣ӰУڽ͵ԴؾĶ츣أ̽λİص죬ͨԴؾȡλ֮תΪԪȴά󷨱⣬Ҳô˴ԪŨ̶ȣٱϡ
ΪҪһ㣬Դؾתλ֮Уһٵ֮԰һ洦ãȴǶԲͻһİÿ꣬ȺѡȡһӵǱĲʿ뵽ϣ԰ͻƣɹȴ͵Ŀ¡Ȼ޷ͻƣȴҲòʿʵԿ
Ī΢΢аʵҪԴؾѡ屾壬δ̤ףΪٶȱض졣
£ȴǶʱͷתת㱻Īѹ¡
ʱƷٶ𣬡Īǵˡ
ǰһΰɽεضɽ֮ϣ޽һȻֺĵԴɫľʯɣ϶£ɢŨϢĿ£ԼǿҵӾ
ʮϢڴ֣ǲ˵ĵһɹӵ겨ɨȫĪϣк棬͸Į
Īüͷһ壬ޱ飬ȴǿϢ͵رӶİΪǿĻӦ
ߣ
УʱͺߣĪʵɵõǵϿɣһջء
Ʒ尵Цɲ뿴лδʼĪѵȺ񣬵˿ȴö˵Īɡ
ݣ
ݣ
Ӱһǰһûɫ


0513 
ԲεڲԳһռ䣬ٱʮ߸޴ʯ״ÿһֻ涼׭Ź϶صͼơ
а⣬һ⣬ӰֻһϵĿ⣬ʯ˵Ŀ޾¡
ƷӰһصԼһʱڶ𣬽Ӱû
Īվڴڣʮɫƽ
⣬֣ⷬܿ켤ŭȺеĳЩˡ
λʿȺ֧ǧѳһȺӻַǱҪ𡣽̰ʵɱžһ࣬Ӱ켫ӣҪϳͣͳŭȣڴй죬ƾˡ
ദãȺƶ򣬽Լ
նɱȺ֧ǿߣ˴˭Ҫͷ
ϳͽ
һ׷׿ڣĮ͸ɵǿϡ
ȴΪͻȻ𣬡λҪǣնɱ⣬ǿԶһҵϵӵܼʹӡ
ͣһ£ԽͳȥԶһӵʵӦ豾׸ܴ׵ƱػȺ֮ϵţصĺ
ɶһЩ˴䣬׷Ӧ
漰ԶһӦϴá
Ϊܳͷ
飡
һʼƱһ浹ΣȺڣԴ¾׷Ź
Ʒ䵭ͻȻ𣬡漰֮£ǡöҲ˾е飬Уλ֮
Ʒ֮£Զ٣ȷ˷ʵšƷʯϣͻȻŮλġ
ݣ
ݣ
ݣ

һööзɳĪǰͬһö̽һ˿꣬ܿ콫ݿһ飬ʵΪǺϡ
ݳźƷڣΪնɱžһ³򣬲¾ӦȺƲá
֮𣬡顣
ߣ¾Ŵı㣬ýأ㱻ɱǾȡ
ӱȽ޶ζӣǱҲضɱ
֪ҪĪΪԶһʵҵȰϣ
Ϊ
ȺУһʼ˵
ŭߣɱ࣬ԶһʿԱʩ֣³ҲԵĪ֮
ִѹձһǽԸߣƷ嵭ڡ
һԣʱڶĿ⣬¶ءư֮һʵֻеȣȴҲԲУĪһܴ¶Ϣ˼
ʱʯͻȻϵ˷ٶ̫çײֻҪԶһҲҪһĳͷ
Ȼַ磬Ǳɣͬʹģ֡
飡
飡
飡
飡
飡
飡
飡
飡
ݳź󣬰˵˿Ⱥ
ͷһɣ¶˷֮ɫƱͬƱԣȺԽͨ
Ŀ⿴£ĪɫԾƽ΢һȥͷһЦȺͨľϵĹ򣬲ݸġı£Ҳֻӣ
Ʒɫһ䣬¶жۣȴҲöԡ
ʱһǿϢԤ׽٣ͻ֮ƽ𣬡ӹ顣
Īɫ΢䣬ǿƽͷȴκˣϢ£ʵ֮ǿҲеһԿ֮С
˭ӵţ˿µ
ʯϣʮȫɢ¶ݣ񣬡ǣˣ
ûκ˵飬Ⱥľ㱻һ仰ֱƷ
Ϸѵѣһ𣬲֪ɷ͹⣿ͻٶ𣬵ڰ¶Ȼţڡ
Īͷ΢֣ĪԵӡ
Ǻǣã±£ǿϢɢȥ
ɫ뵽˻֣һı㣬Ҫˡ
һһӰֱȥ
Ⱥ뿪ʱĿ⣬͸ӡɣЩȻ׽ԶһͬƲ֮ˡ
ƷЦݣֱȳĴָĪֹȻֶΣ˵ʱһΣҶûܼڶ档Դؾܵõ˵룬ɷˡ
˵ɣȴҲ֪ܹˣϧƷȺľĪ㹻ǿʵ˶Ҫӣ
Īֳδؾȫ
ĪҲһЦûжԡ
˵Ʒ嵱ת˻⣬ЦΪĪֽһ£⣬˴֮һľ徳
ĪﹰֵлպҪ֮Īĳƴǡ
⿴Լʮ꣬Ӻݣһˣ㲻ˣĪѼסԡ
ƷЦҡͷ˼˿ȴδԣֵλѣֱǽΣɽԭϣԪ𺣣ͬΪպҪ׽
ˣȻͶƱġ
ĪҲһһּûаӡ
˻⽻̸˼䣬ʶˡ
ЦǻǲҪˣ˾õȣЩĪѹȥɡ
Цŵͷ
Īﹰ֣ˣλպ𡣡
⡢𺣵ȰȥƷ忴һۣһŵ̯ϲС鷳ҲܰˡˣպȻ֪ǻǿ㶯ɡ
ӰһХɳ
Īüͷϣ֮Ҳ˵йˣҪһ¡
Ʒͷ¶£ˣһǿߣ㼴Ī㣬Ҳ޷ΪѾͻưףﵽ񾳣УЩη
񾳣
λںϹ֮ڣ֮壡֮ﵽһ̶ȣΪ̳ȼΪ񣬳ɾ֮λΪǧͣİ׺ѵ֮·Ʒ͸ˣ֮壬ʱпܵȼ𣬳֮λΪˣŻᱻΪ񾳣侳磬Զǰ׿ԱȽϡ
ͣҲҪĪʶ˵ĵλԳΪǿᣬ
ʵ㣬ƷˣĪȻмΪȴҲзִ磬һԾƷȺľܲ²⵽ߵĵλĴ治
˿̣֪ǿͷһȻ
񾳣ֻȼ𣬱ɾǿĿεѵ˰¶ĵֻ´˷ټ򵥡
Ҫܾûɣֻ»˸ӻɡ


0514 ΪȺ
ĪɿתɫأƷֻΪסҲûж룬רǰ·
˲صģǿȽʿԶܿзܲ¶̡
¾ֱĵ
ɷҲû½׶ֻҪ񾳣ܣ㲻ᱩ¶
ĪİĵУԾɴ˼
ܿ죬ӰԴؾıԵƷ嵱䵽һɽ⣬񣬡ˣˡ
ĪĿһɨŵ⣬ҲаϢ
ʱͻȻӿ˿¶һͨɽ֮·
ɡ
ûյ룬Ʒʧ漴˵һԣĪһɫ
Īﹰ֣ǣˡƷͷ³С
߰˲ǰһȻС
ɽԼСһ۾Ϳ飬һڱˬ֮У̶֪ȡ
봦һССԺ䣬Ժţġ֨ѽ֨ѽԼ
ĪջĿ⣬ɫ䱣Ź첽ߵԺ⣬ֽƿ
ԺһŴ֦Ҷïɴ׳֪˶䣬ǣԺʱȴŴӰ
·ľƵΣһ棬ʵҡţϷ졣Ժűƿʱ֮ſһ˫ݵ۾ܰһУС۾˵ĳʣ˺ӵĳࡣ
ĪĿ֮ӣɲǾţ꣬Ҫ˫֮С
ܿ죬ѳ͵صͷͷȻϸܺ飬μˡһ˫۾ֵزȻˡ
ĪɫΪף²δΪ֮񾳵ȻȻ¶ԽˣԽֳǿĪʵ־ᶨҪܵӰ죬ֻ¸Ӳڰ£Ǽһۣʧȥз
üë΢¶죬ȴ¶ͣԶһվƴȺֶߣ֮ǰίĪҪźá
ȻڣҪ˵ʲôֱӿھǡ
ĪȻףݣ֮ǰ˿ڶв˿ԣֵĪף˶ǺޣҴ£ҴҲв֮
ͣһ£Ҫ˵Щʲô
ڣЦǺ棬Ϊλְ㣬ֻչİ¶ƽЦݣ䲻ɫһС
Ⱥڳһл񾳣֮λĺ󱲣ϷȻȺ١һۣ׿ЩԵֵ񾳵ǿʵҲϷȺˡ
Īͷ΢Ŀ±ûκܣһжϣԾɱƽû¶ɫ
Ǻǣģ֮Ϸ򲻻ʣԼأΪףȺκͣͬҲϷڡһЦɫ¶ȻҪסչǳ壬պҲرΪȺΪȺܴ֧һƬա
ְ˰֣Ȼ˵ЩΪʱ磬Ϸ֧ţպΨһ񣬱뷽跨ʵȡɳԴҵĵز
Īͷ΢룿У¶ء
һЦϷ㾳磬ȼһչҪȥģֻʱˣǰǣҪΪȺҵµػߡ
ǰƽˣĪĵͻȻӿһɾ壬ЩҲǳɢȥ
ʿУԽ߽׶ԸһĿԽأ֮壬ȴѹסȼݼ尾˿֪
ΪȺ
ĪͻȻãԼͷһݳѹû˱ȣʵﵽһ磬ȻȻҪġ
ǲͷɫɸ˼ºͣϷ˰֮⣬Ҫһ£Զһ֮⣬ʵȴǿ󵽳Ⱥе飬Ϸ԰ƽԶһìܣȴҲҪһˡ
ͣһ£ֵģϷǰԶһеϲк̫ΪѣֻǰȥǡԼ¶ĵƣʶݣΪǿļλ֮һ
Ī﹧Ӧǡ

ӿĪѿͨ߳ɫΪƽ
Ʒû뿪æкָ㣿
е񣬻رȺĪ򵥸һ£ֵԶһһ⣬ìܽ
ҲӦ֮£˼Ѳ֣ǰк²̫ƷЦЦˣҾͲŴˡ
ĪͷȻһ⣬ȻԶһһУºӦûԴؾһʱ䣬ʱѰƷ֡
ã˸ƣ
š
ұ㲻ˣĪָǡƷ幰֣ХԶ
ĪĿԶȥпһۣһ̤Ӱ۶ߡ
ܿ죬ͭ⣬ȡִһ⣬¡¡У໺򿪡
μĪˣ
ػ༱æ
ĪͷӰֱͣȥ
ɳԴؾû󷨵ƣĪֱչŲƣƬʱӰѻص֮ϡ
ৡ
¶֣һֱ̤뽣ڣ֮УĪӰʥɽ
ѾѾڻ˯ڶѽҲҪͨһγ˯ߣܽӰ
ˮ֮ΪڱǣŮ˯УǶδɢҸЦݣӲɱᡣܿ죬ÿüǱ¶ֵǡ
Ȼ̫Ⱥ᾿ĴڣĪΪλ޷ӣ֪ǿ֮Ҳ֪ȥǷ˳
ʱһ۰Ӻ§סϸˮ֮һܿŵϤζϲˣ
Īָƽüǣ㲻Ҫģ˵ݺ»ţȴҲᱻ󡣡
˿䵭ζĪЩΣպ飬Ǿٸˮ֮磬Լΰοֻǻһֱġ
š
ˮ֮ͷԲϣǷݹУͷޱů
ѾѾûѣ
ҩɢȥƻҪ˯죬ѹ

ţˮ֮Ťͷ촽㱻ŻġǴֱסı۰ڶߵĴϢ΢̱ܿȥûа
ĪסĽξߢģģһݵĳ嶯ӿͷ
Уˮ֮ѱᱧ𣬴֮
Ҫȴǽˡ
ܿ죬ҡѾõ˶Ϊһ壬жԲΪ˵Ҳ


0515 ŭ
ϣһǰУƽÿһ¶ɿԽ޾ռ䣬ٶȿ˼ʲôüţУ̺ŵɬ꣬ȻĪǰԶһ·ϡ
ͷԺɸɰӰĪǲ¶Ц
Դˮ֮ͰͽҹĻ¸Īбһţֱʱ˿̣Ҳ֪ҪôȥԡѵҪװ֪
úԾɻû·Ī³Խͷȫѹ¡ȻѾӦԵģ綼Ҫ˺αض롣
¶ᶨĪﲻٶ飬ӰһֱŲȥ
Ƭ̺
ৡ
ռУĪӰȻһƬïܴϣ紵֦Ҷײ죬һĴ̲ˣӿֱߵľͷ
Զһ½һ֪ʸ֪Ⱥڵģȴ١
Īǰޣչûܲףɰ̾Զһɲ⡣
̧֣ǰһȭ
أ
ȭգŷһͳ죬ռ纣㽫գơ
Ī֣վڴ˴Ⱥ
Ϣ󣬲ͻȻʿĿɨһ֣˭ԶһΪ£ܹѰȻ֪ԶһĴڣҲڡ
ϢӦ˲ڴ𾳽磬Īǰȴƽü䣬еȻֻûб¶ˡ
ĪԶһʿ̬˽⣬˿̵ҲΪ⣬̫׽ĪǰݼԶһҼ
Զһʿɫ΢䣬˼Įһͣһ£ԭǽȡһɨǰռʱֳһŻ
ĪﰵüֱӴԶһڣȻǵõķԸǵ̬ȡֻ²̫򵥾ܽȻû˺ĵй飬Ȼ֪ˣȻ֮΢Ӧȷûвףһֱ̤УӰʧ
΢˺ѸУתۼ߱ѻָĪӰѳڰУź뽾Ϊһλ档
⣬ǶԶһ磬֮ĪʵҲӦԵ
ռ䲨УԶһʿӰ֣ǰ֮˵Զҵ͵ϢǼȺ
䣬Ӱһֱǰ·
Īﲻɫϡ
һʿ΢΢Цתȥ
ֺ⣬·ʿͣӰֵڵȺ飬㲻ˡ˵תߣתۼ䲻Ӱ
Īüǲźۼ壬ֱڲ࣬΢΢Ŀ
ʱһȥת۱ǰʱûŮ˲ˮҲκμʿ
˿̣Īſǲ΢΢¶ŪˣŪЩСֶΣҵȸ֣еࡣ
˵ı֤Σ⣬յҪǾˣʲô

鷿УȫʱȻһ˫żЦ
̴ľɵ󣬼޷ʹԲΪҼϣȴÿµҪˮ˿̣촽˶ƽѾʱˣû뿪
ֲϣһĵͷûκηӦߴٶûС
ƵУʱһĺȻڼǰӵϯȻ
޷̧ͷǵС־ȴû̫񡣡ɫƽоǺͷͣһ£Ȼûã㲻Ҫ˷ʱˣҲñ̫СҼҵءȥӦаա
ֵס˺תȥǲ¶ڽ
ĪǿᣬҪԶһ½⡣
£ȴûļ򵥣

Īſƽ⣬ֱʱеŲԶ
룬ϴЦݣֵһЩסֽţһᣬĪ֡ʿǱĪ˵Զһ࣬ǶЩ䳰
޷Īڰ֣ۼ˵ԼҵԽƽȴ̲סüͷ
ԶһĶĿӦ֪ʵֻΪ֣˼ˣұҪڳ־Э̬ȣδЩ̫ѰУֻ顣
ƫƫĪԴ˲뵽˵֮ѪʱǼ㣬˲۷Ϊͻ࣬Ϊλͬɼ㣬ǼҵϵҲӦûҪü˶Թʸ
λɨĪв⣬һЦ治֪αװȻ˼һᣬ¶׽ҹ
棬ȴЦЦĪ⣬ҼȻ֪Ȼ˳⣬Ȼòġ磬׽ټмʿֻҪĪڶҼʹӵǸһʹΣ
ºͣУȴǡô¶Ƿ
Īüͷһ壬֪⽫ŭ˷̲סŭ⡣ݣǰԶһȻ˼棬ҪڵǸǼҵϵӵܣҲûʸ
ңûҪҹµͷ㣬ĪɫƽɨһۣȻ̬ȣҲ
ЦݵͿ͡
ԼʵͷҲûҪڵ˼
Īڰ֣ԶһֻһҪݷһԶټҡ
ƽڣȴ뼧Ȼɫ䣬ȻȥĬһ£ЦĪǺϢԶһȥȥģԶĪ뿪
۲ǰһȵĪɣ
ҪټһУ벻ҲҪټҾƾ㻹ûʸ񣡡Īﻺڣӿ
ЦԶһߴͬͬԴڲ֮£ͣһ֣ȻĪԸߣǱ㶯֣ȥ
ǣЦͬʱ̧֣ͷץȥ
ĪӰȴпϢ͵رءء죬۲¶ŭڱѪ屻ԶԶɣʯײơ
̧ͷڷ޷Զ
ɴȻû뵽ԶһأĪԾɵҳ֣Ⱥܵƣһŭ͵Űȼ
Ī㾹ڴ˴֣ôĵӣǿԶһҲУ
գȫˣ
ɭȻͺ͸ɷ
һ˲
䣡
䣡
䣡
ϢȻ٣޾ѹ˿̺Ȼ٣
Զһ֣
ŭУɭɱɲǼ佫Ī


0516 ǿ״̬
ĪȻ̧ףһӣһֻδ֣ӵƿĿڰϡ
㼧ƴ󣬵ͬƣȻǿƣձսһ
ͺУɲǻΪ촷ۣǿϢȻֱ
ǧɣնһ٣
ڴ˴֪
ضԣȽ£
Ұͬʱ̧֣һ䡣
¡¡
¡¡
޾Ԫƴ˳ϫȲֹƾ죡
תۼ䣬ѵ
Īɫѹ಻Ҵ⣬֣һն
ݣ
ݣ
ݣ

޾âӿݺХ̶ƿӰ޸֣ƷԵǿ᲻ݵֵ
˲Ϣ䣬Ӱ֮ײ
ʱƺһɲǱ죬ռڴ˿̾Ҳΰ㣬ȫŤΣȴ֪֧ţûб
Īƺߣ½˺ÿһô޴ӡƾ¶Ӳ·硣
˿̣ȴޱ𺳣һǿеֵɱֻ֮ǱҪܡ
ΣʹĪֶΣҲӱѹĽ֣
ҪϢĻᣬսپⱻ忴Ц
һۣͬʱ
֮ѹ򣡡
ͺУͬʱſ˫ۣϢӿͷ޻ۣһŲӰпٸ֡
ֻ࣬Ӱȴɢ޾ĲãϢвࡢ𣬿ѹ֮ơ
˿΢漴Ԫɽ㣬١ȴѽĪռûиܡ
Ī˿еһ޾ŭɷӿ
ŵ֮£޾Ԩ
ħ֮Уħ֮ϥƺڶеħɡڴ˿̣͵ſâһֱ̤ӳħ
׵ۡڵۡˣɲǼ㱻
˺£׵۳ڡ
ħ֮ɫգҪ̸ȥٶȣҽر
׵ɫһ䣬ûκͣ٣ִһʯΪħ峤֮󣬿ǿдԽŲԨֱر
ħ֮ӹûκԥֱӽ飬ֲռ䲨ʱӰ֮ʧ
סֹ
׵ɫأҡͷ£ǰﲻֻϣĪû²źá˵䣬вɸֵǡ
һĪ£¾Ʊضתֱ£ȴħģȻħʹȫ
䣡
µĿռ䲨Ԥױǿܱ˺ϱĹľԶԶ׷δأѱΪ촷ۡ
ħ֮߳ͣ٣ֱŲ뿪
ৣ
ৣ
ৣ
ÿǰУܿԽ޾ռ䣬·£̶Ƭʱ䣬Ӱѳһ޾Ͽա
֣һǰץ䣡
޾Ԫ۶ת۳һںڹǱۣʮָſɢɷ
䣡
ǱһݺǰǰռʱҲȴûбס
ħ֮ԹȴЩЦݣһ˿ɲǻΪ֮ɫӰи֡
£Ϊɫ
չ˫ۣħ֮ħ֮棬ħʼݣȡһħ֮ͣȴ򣬽תΪݿɲ֮䣬λ档
һ̣λ֮У۵صħ廹ħ֮ޣΪΣԸܵ޷ٻһĪɢ
ֻ˲Ϣ֮䣬ĵܿɻָ¶ħ֮𺳣ȴ
ѡħ֮಻Ը֣пܽݱ¶ֶΣ崦գֻˡ
ֻһħ֮֮£ͬﵽĿֲ硣
ħ֮Ϣһ̷ǣУӰԽԽ
һԲ֣ٶץ£

Ԫƾ졣
֮Ӱϸ΢Ķȴ̺Ŀֲ
֮£Īɫ԰ףǳӿѪֳ۹ĵǿпűѹ
¶Цײ֣ĪＴֻ֧һʱ䲻ɱҲҪԶһɨأ޿ܿټҡ
һԷΧڣѶദʮӰܱ߿ռ΢΢Ťţ˿ӰɢϢȴһǰ׳ǿߣ
˽֪Զһǿ󣬵ֻУףǾǿᵽֵز壬ʮĻۣϵİײʮˣԶһߴձİףнʮ֮ࡣزδٵߣֻ»һһֻ߸࣡
ĪʵȷʵףԶһҰѰͷ
ߣǿҲҪǿѹ裡
Īԣ֧Ų̫ˡ
ԵѵҲãò֪ߵغ񣡡
ߴֻ֮֮λԴȪԶɢĪһϣȴȫվͬһսϡ
ټʥŮȻֻ¼ˣǼᶼΪһ鱰΢壬ҲͼȾָʥŮ㵱ǲ֪
аʵͬ
һ̣û˲ĪһĨϽӰȻ֡
Ȼ̧֣͵ն£
ݣ
콣⣬ɲ֮䱬һӰȻ˺Ʋ֮Ŀռһ£նԶʡ
ڣ˴˾¶죬֪˾٣к⡣
һ˲
¡¡
¡¡
Ȼͬһ˲䱬Զһռգһ̱ơ
һϵۣͷϷħ֮룬˿־ħһ̤Խռ䣬Ӱֱ뵽Īڡ
Ϣһ˾ٶȷǣת֮䣬ﵽ˴¶ĵز
뱾壬ʱĪΪǿ״̬󣬵һе
ԶżңһΣѽ׼ŭ
ûκͣ٣Īȭһȭͷ
ˣ
ƾ죬ǳײռھŤţ֮漴ȻΪӿ񱩵ϯ˷
ɫɲǲ԰ףػ׷ɣڱѪ硣
ֻһȭͬʱܴ
Ƭռ䣬ȴռŰĴ̶Х⣬ްϢԶһĿ⣬¶šĪʵǿᵽز
Īٻ¶Դ˿̣ͷ𺳣ɱ˸ء

ͷ֪ǾŻǼޣʼֻǻɣټҽڸĪȴѾȷûټҵİƾһˣµ
ܱ߰𺳹뼧ͬͷ߲һɸ
΢壬ҲԶһԵҵԶһߴںεأ
˿ضܾʹ˷ŹҵϺڣ
֣ѹ

֮䣬һȺ󿪿ڣͳɷڣ
䣡
䣡
䣡

ʮϢͬʱɲ̣ްֲϵһɳ֮Ϊ춯أѹһУ


0517 ֮
Īɫͷŭһ˫Ǳţûаֲ
¾ףɱȥԽʮԶһûаʤ㡣Ҫ뿪һЩۺ󣬽ȴδز
˷ǰҪ뼧֮ìܣȴң齥չز·ĪԸвеηǺڣԶһվٶʵ̫
һĪ۵¶ʱȴƽڴ˴Ȼ𣬡ԶһͣǱд𣿡
Զʣһӽ̤նºţ˿üͷȻ¶˾ηǿϡ
ٹż
ټ
һڰɫ΢䣬׷׹
ٹŷһӣĪͷһʱ˽ĪҪ⡣
ĪѴ˳ƺ֪ݣͷΣϾ⣬ĸףͷŭɢ˴룬æټˡ
󼧼Ұɫһ˳ٹżĪ˿Զһϳڣ
ٹŵʼĩͲڽ
һԣԴ¸ǹ׶ۣҰɫʱȥ촽˶ȴٶ˵ʲô
Ǻǣټ˵ָҼңӦΪ¸ȫˣ޷ӰǴŵЦݣȴһƬ䵭
ٹɫƽûκξͷҪ⣬Ҳû
޷ɫ΢û뵽º͵ټҼվͱˡܿͨӦٹţй֮µĲ㣬޷Ҳû֮⣬ʥŮ¼Զһߴչ֮ͬ£ʥŮټңٹҲµĽ
Զһ֣ǻҼ񣬴¶Ҫϴá
Ȼ˵ˣ֮£ڽ
漰Ҽ棬ټΪߴңȴҲûʸҪҰ־޿ܡ
ԣնʱ
ٹһͣ٣̧ͷǰޣ꣬ٲ棬ֻԼˡ
䣬һۣ߳ѹߣǼ棬񾳼ꡣ
üɨ˼ҵһۣٹţ֮´ҼңҲпԭ±ƹΣ
޷ǲʲôȻɫ䣬̧ͷš
ı֣ȴѲע
ٹҡҡͷνҲȨԵʿ㽻档
԰գձ㴫ЦӰһ䵭ϷкҪѹս½ȻδϷ濴˵֮ʱĿɨĪͷּ͡
¶ΣϹֳǸ֮ľ֮ᶨ̩ɽǰ治ɫת۱ѻָƽӦϷûҪ֮⣬֮ǰزҲпԡʵ˼
ٺ٣˵ϷҪл㲻ɣǱٹŵգֻ¼ô
Ƥ˶ĳЩŭƺмɵŵ֮ǰĪҼҶԹ֮ͬһʹΣ
ɽɴ䣬¶ЦݣĪ֣лǰ
Ī񣬡лˡ
꿴һۣͺзתһӰʧ
˹֣ٹţλҪлæͷֱӲֽȥɲô׾ʹ׵ֻ֮Ϊֻ¾סˡ
ٹЦЦ޷ҲûһֱĪͣһ£Щ뵥Ī̸̸ģ
Ŀ΢ȴûжʣǺãϷȻټҵ㣬̸ͻӰһֱʧ
ĪﱻٹĿ⿴ţͷ㷣΢Īǣ֪ЩʲôҪôã
ͷһƬϣɫȴΪƽ΢΢ͷ¡
ٹǲĲº͵ģҪһЩ飬ʵشͺáﲻ˵֮һӣӰȻŲƶߡ
ͣԭĸհ񣬿ٹȥз׷¶ӣ漴Ⱥȥ
̤ңٹŷһӣλı䣬˴׷κ̽顣
תֵɡ
ĪԲ£ͷչѰûе̫ãٹű̧ͷ£㶨Ҫʵش𣬲аĪǲǵõˣ֮ĴУĿ̺ǿѹ
Ī΢ͷȴ͵˿һɣͷ˴¡֮ǰй¶±ⶾ֣ΪԲ˼ɡңټҼݣҲûбҪ˶Ϊѡ
ٹɫ΢ϲȴԾɵˣĪ¶ϢҪ̫࣬ҵԻΪ͡
Īͷָ̧֣ʱͷųΪһӰϢлͣټϢĪɢȥӰɵٹŴ֮ʶ
ٹſһۣĪܲµ£еȣ΢΢ҡͷ¶Щ̾䣬֪˳ɫȪ֮ҲĿˡµĲ֮Ī֮ȵõĴУֶԸĻպɻһ塣
˵䣬ĿٶȿȻޱº͡
Īܹܵ⣬֪֮Ĺϵֻһԥּ񣬡Ī塣ΪݵλٹŶһݡ
ãɡٹЦŵͷϵȻ׽֮ٿĪΪ⣬ҽ㣬ӦǾɣϣµĶܹԼĴУõΪضͻƣֻ񾳣һս
Īüͷһ壬Ժ⣿
°ɣ»㡣ٹ˼һ£֯ԣκ󻺻ڣ꣬ʥڰ䣬δﵽ񾳣ʵ֮ǿȴȫһս䣬ȴûɢΪſããλ֮СһֱڰѰңͨϤڲǰ˷֡
ԭ޷ñ֣ΪװɢԶһѰҡʦҡ̼Բ࣬Ҫǰȥں֮ѾȻǹС
Լٹüͷȴһ塣
Ī𶯣ȷδ뵽֮컯սǿߵܵõֱֻ̤Ӵɣʵǡ
ͬģԻԵҲκʿ
ٹüĶûĪƽһѱ֪컯ңֻ»вС鷳ɡ


0518 
ٹûҡʦҡ̼ǲ׷֣ҿǲˣû뵽㡣
޷ԤδǺ¶ĥɡĪԿο
㵹ǿÿľҪࡣٹͷֵģµģһ취鷳
ĪͷڿٹӦò֪֮£ѯ£ȴ֪ҪοڡԥӣٹУȴΪһ˼ЦЦӦڲ⣬ΪҪ˲ģҰҲѹɣ
ȷʵĪͷͷûн͡
ұ뿪ԶһӦǴᣬΪǰ֪ƹضϢټǿٹĿɨЦ˵Ӧûףٸ£ͨˡһ֮ټҲ֮ءԶһȺʾδߣΪĪ
Ī͵̧ͷͰ漴Ц뵽лЩ顣ΪʸӴԶһȻᱻΪԶһȺʾǽ֮ˡΪѾõټҵϿɣӺζ
ѹ֣ԶһҰ񣬴󶼶е⡣
ٹŵͨˣ
š
ʲô뷨
Ī̧ͷӣͷһ壬òΪȺʾ֮ˣҰɣ
ٹŵͷĪƥʸ񣬳֮⣬ȷʵҲڶ
⡭Ⱥ˴Ҳδ֪֪Ļ£ĪеֱӷôЩĵĸоҵ֮£ûиκˣĪҲԸƻԸ
ٹſһֵۣ˵ҲеԼЩ̫磬պ˵ɡգͽأⶨȻͻƲ࣬ʿأǵòҪȱϯ
ĪͷҪһ棬ֻǸԥһ£ûи壬ʵʵ֮ǰʶС㡣
ٹüëһĿע£ĪﲻòӲͷƤ֮¼򵥵ȻӦʡԵĲ֣һ㶼û¶
ô˵ȼշֻ꣬Ϊ˾㣿
ĪòãֻܵͷȻٹеȻŨЩʲôǶ˶ȴչûпڵĵٹû׷ʵ˼ͣһ£ʶȴѲǵˡһ̾ٹŽȼշֻһȫɢ֮µ
ֻȼաɢ
Īؿһƣû뵽ۣ꣬ѵ뿪ްϢԭļУѸûӰ
֮ҹĻ£ȻҲǣ֪أĪȴûɿĸоؿڷԽѹֵĬãʥڣҪǣ㹻Ĵۣ
ٹɫȻʥȷʵˡסûƥսǰҪǷͻΣա
ģйʥڵǿСѾңĪﲻ嶯¡
׾ͺáٹŵͷҪ˵Щʲôȴ΢΢һĪϽ¶죬šĪ˵Ϊֻʱ

Ҳ˵ף¾磬ֻ˲ʮʱ䣿
ĪһȱҪһЩɡ
Ȼ㣬ϣٹŻ̲סһҡͷǸֿЦԶһӵܴ۸ڶƲ壬֪ٶȣֻͷܸһЩ
Īһ˵Ű㣬˾ڶ̶ʱڣһ񾳵ĳǿߣʿֺο
Ī㣬ǰҪӾˣܿԼ²д˴ߣҲ԰οˡ
ʥڡδûа㱨Ļᣡ
ٹŻѹͷ𶯣ˣй֮£ұ㲻ٶʣڣҴȥɣٲȥֻϼһҪͲסˡ
Īһֵۣᣬһֱͷ󺶣Ǳץסˣ嵹Ǻ

ٹŽԺ䣬ֻͣһᣬֱȥ
ĪϣһֱϵĿ⣬ɿЦ˵ʲôֱ˵ɣһֱңûס
δԶһԿǰΪݻĪȻ˼ָм˵䣬׽ࡣ
ЦһϷԳ棬ᣬôϣƫƫϷκβֻ뿪ߵĵʥڵƣϼȺᣬͲ
ҪңȺᣬޱǵѡ񣿡
ϷǸ㣬ûץסʦҾԲŹ㡣ҪҲߵͷϾѺԴؾѹֱͷΪֹ
ĪЦȥˣڵĹؼǣҪҪȡ֮µ
¶ȻⱾӦƾʲôøԶһߣΪϷ֪ٹŷŽңϷ֣룬ڶԸԶһʱʡЩ
֪ǱƣΪȺһ񾳼սǿߣϷҲˣưɣϷڱȥ⣬ٹһء
˵䣬һӰֱʧ
Ī￴Ӱʧ۵ײ¶мվȺǶϣݶȴü١
棬պлᣬչҪرġ
ҡҡͷĪľֵ֮޸뼧ɱʱµЩơԺУȴɸֳӰѰ㲻ǵĴڣͷȻѹ֡
ãĪ³ѹͷ״̬
գ̫ʱĪ׼ʱſӿһӫ⣬״̬Ȼָ۷״̬
뿪󣬱һֱûлΪҲΪ֮ġ
Īչһ壬ϴȥ
Ժ⣬һټʿȺ򣬼񣬡ĪˣСʱǰȻأӼԸҽǰμص񡣡
ˡ
Īͣһ£漴ͷ·ɡ
ǡ
ټլԺռ޽ľݻĵ̻ۣ͸Ϲ
һ·ǰУټʹӾæµҴңü֮ϣȴѹֲסϲ
Ƭ̺˲һ޴ĵǰ㳡˴ѻڶԶһʿ˿Ŀ׷׿¶桢֮ĮӡټһٮٮǣĿеĵ⣬ûаڣֻչ¶ʵ˵Ҷ
ĪɫƽЩļ޵Ŀδĵλ۽磬ԲЩԶһСһʶ
ֻǽټҪأ


0519 Ů֮
ĪԹ£ȴ֪ı֣ѽһߵԶһʿ׼ŭɫ󱲣ʸӭȢʥŮߣӰҪ
΢΢ͷвʡᾡڲأٱ濴ɫΪƽ
ͻƲ࣬ΪڼʿвߣĿȴԼûκαʾһʱҲ
ʱԶʿͻȻ˿΢΢ͷʾ괩˴ÿ㣬ֹ֮ȡ
㣬йĪ֮£ӦҶԣĪҪţô˻ӽʥŮʦԭƽŲͣ£ڣĿȴͱˡ
̧ͷѻָƽ¶㣬һĬĪʵ֮ǿǰһսҾҪΪѣ鲢
ұ칤ЦһۼΪҵ಻֣ǺεݣҪΪδֻܴΪ֡
ǵ˼ǣ
Ҷ֪Դ촰˵ʥŮΪͻƲ࣬Ⱥ涨ڽѡΪȺѪʦԭ¶⣬˶Ǳѡ־һݣ׺֮ʱֺݺݲĪһţΣ
üͷһ壬ĿɨҪں֮£
ҵ˵ĺǺεıĪＴʵǿᣬóҵ൱֮գݺݼҴһ޴棬ܳûټұҵǿӲ̬ȣһãг֪Ҳұ칤˵ţֵ⡣
ŴټʿͣӰֵֻܴ⣬Ī
԰գһתҴ¡
ĪĿһɨƺĳ󷨣ڿУ²飬С
ڶʱһ漴Ŀɨ䵽ϣ󶼴Į
Ȼ˶ϢĵѹԾǰݣĿһɨٱʮϡĿ֣ĪľüͷҲ̲סһ塣
ĪѵˣԸҶҪúд㡣һͻȻЦӭֵ֮ǰһֱչؿޣԵѴȴ׹
ĿŴȴǺӶ̬࣬Ϊº͡
Īɫָƽֻ񣬡ѹˡ
û󡣡һЦҽмʶ
˵䣬ĪһǣЦ
㡢çٺ̡һһܣһЩ˲֪ϼһ׻Ͳ˵ˣλǽĪ
໥Ǵк
һʮ޸ˣͬʿǰû̬˿ſЦǶϼһﲻĪѿţĽһ£뿪ЦѯʵĪ˵˵Լ꾿ˣҴûһء
༸ټҰͬ¶ȤģȻԴҲܹġ
ĪЦЦĪĳЩһ·˳˳ˮܴﵽվ磬Ȳλĥ£Ϊʵʵ˵ֻҪһĪԲЩΪ԰ڵʱ佫Ӧȥ
ĪﲻԸ˵ЦӦһ䣬ת档ʿǳǸ֮Ȼ˱ϲ˽̸յǢ
ֻ㲻ʱ΢Īһۣ̬ᣬĪֻõ
ʱһټʿߵ˼䣬üͷ̲ס
ȵ֮뿪ȿڣôˣ
ĪһۣεյõϢ¼ҵСҪѰĪѵ鷳ƫòָ棬硭Īұܿһ£
Īҡҡͷ޷
ɫƽҲöԣϾĪݣʵû˱˱ܵɡֻŵ֮˳УӣǶ˵һ䣬ʧ֮ĪѲҪЩСһʶ
ѷģĪĳзִ磬ټĪƽڣĶйȥЩˡ
ƽ԰˴£ٽ̸ʱû֮ǰ⣬ĿĪϣҲмֵǡϾ༸ҵСûһʡ͵ĵƣǺӦ
Ī˵û㣬ɵ񣬱̫²̨㴫ڣգգȫȻûа׵ϣȴ˾üΪ׽
Īﲻźۼͷû˵
ʱͻȻһңڸͬʱͣ»תſڡ
ܿ죬ٹӰ룬ϢԾºƽǴŵЦݣԵ˵ͷ⡣ڣӦʱ˼־⡣
˿̣ĪеĿ⣬ȴһϮɫȹٻӰϡʸɣһ˫͸Ȫ

Ŀɨ˴ʱ˲ͣ٣ܿŲɫĮԶ
Īĵһ˿ϣ˿̳飬ǣ̲ס¶ֿɬ
棬ټǵ˰
˿ٶȿһۣĪջĿ⣬ԼɫָƽҲʧΪһõĽ֣Ҳټ֪ҪԱ˴ˡ
ˣ΢΢ͷЩ䡣
ٹͣӰĿܱһɨЦСŮͻƲ࣬͸λǰأʵС㻹Ϊλǵл
Ƴһ΢΢лλˡ
޷ЦЦʥŮض񣬰棬ҲӦġ
ԲʥŮͻƲ࣬ԶһĴ£ҵܲʦӿڹһƬº͡
̼ҡļҡұļҼҲЦŵͷ
ʥṲ̊㲻࣬ҼΪأ׼һݺı⡣޷תţ㣬ʥŮѵҽɡ
ʦЦҡͷüˣʦҽҲĿڵһɨֻ¸ҶкǾһóɣҲ֡
ʦԲ
ЩСɡ
ܿ죬㡢ʦԭơұ칤룬˹һֱͦϴºͶŵЦݡ
ʥŮͻƲ࣬ԾŮΪأ
ʥŮͻƲ࣬ʦԾŮϼΪأ
ʥŮͻƲ̼࣬ԾŮ˫ѥΪأ
ʥŮͻƲ࣬ļԾŮʴΪأ
ʥŮͻƲ࣬ұԾŮΪأ
ʥŮͻƲ࣬˼ԾŮΪأ
ԼΪףΪȺȡ񣬱ϼ֮⣬ʱһɹȻѹд
ٹɫ΢䣬ȷδ뵽վԾŮ֮Ϊأһ£Ȼλټ죬δ̫ˡ
ʥŮͻԵףٹصΪ޷ЦſڣҾŮܷ֮ӳʥŮУõĽ
ټƴǣﶼͳҵջ֮ұͳ졣
ʦЦ


0520 һŵ
ͬʱԾŮ֮Ϊ˵֮ǰûаͨȻ޿ܣҲûڵ˼Ҫȷı̬ȣʥŮ¼һϣͬرܱǵĳᶨ
Ҫܾûɣܻټҡٹüͷźۼ壬漴ָƽˣ°ɡ
Ĭһ£ſڣлλ
бХת۱
ʦԭƿһۣǿͷȣ˿Ŀһɨֱ䵽ĪϣֵԶ֪ΪʥŮ׼ĺ񣬲óҵСһ۽硣
ʦԭ˵ĲʵȺضҵȿɲܴ˷ǼʶĻᡣ
ұ칤ЦŽӿڡ
ҵשѾϺ񣬱뽣ְɡ
Ϊ峬֪׼˺Ⱥ档
һһ㽫Ŀ⣬ĪϣԴǿƹάȴм֮⡣
Ů֮εһۣٸǿս񾳣ȫˡ
ҪóΪıѣ
ɫ΢䣬ȷδϵǾһ֣ҪĪ޴档ҴºϺĪＴҪѳѰڡ
ЩСһֶεǹ
ü壬ĪһۣЩǣ˿̣ȴֲö˵ʲô
ʿĸǳǸԨͷһת⣬Ŀ⿴˼ζ
ٹŰüȴЦͻȻǰ֪֮£ûбպϲ١
ԣҪΪĪΧ
ձϾʥŮͻƲĴӣȻˣܲóĵû׼óЩҲ⵽ˡ
޷Цпڣȴǲ׷Ź¡
Ī￴һֵۣټԲû׼Ҳÿֵġ
ٹſֱȻǲ뱻֪ǼܹϵĪﵱȻ֮Ŀڡ˿һ£̧ͷСԶһոյŮ֮Ϊڱ﷽棬Ӧòȱ٣Ագһŵ
ÿü壬ͻȻڣʲôŵ
ŵպ˭ֻҪ˺㣬ҲݵıƽǷݼᶨȴʯ㲻ɶҡ˿̴ʱõԶһʿɫ䡣
Īݣݳŵ֮أֱ
ǶУһ֣Īڳûĸо
޷һЦԶһʥŮݵλε磬Ⱥӻ֮Уܵ˺ĳִ˺ʥŮߣضŲηԶһǿʵҲ񾳵Ĵڣŵкãź֣أͷһջˣ
Īɫƽڣ˵ǲݵıв֣˺С֮ˣͬҲĪĳһʱ䣬ɱ񾳣δͬûնɱֻҪҲ˺СģͳͳҪ
˿̳ţԶһʿĪĽ𾪡
˼ŻףĪݳŵеĸأ
ĬΣͷסԡɨˣҽգյΪص
ĪһۣٹתȥӰܿ첻
Уټ֮⣬ʿɫԱЩ
ٹһˣйͻ֮£Ҿ͵㡢ʦԭƣȥɣԼʿ뿪
Īŵ֮£ûἰ㣬ȴ󡭡Ī˾ٶѵֻΪ˻ر֮飿
ȴóѯʡ
ĵİޣ뵽ҪĪľٶվΣû澡ʧΪ׽Ļᣡ
˿ԣȴҷ㣬ֻǿ԰ţ¡
ٹŷһӣ˴λʱ䶯Ŀ·һɨҵۣ鶨һ£й֮컯֮¡
ʦɫһ䣬üȻҪ۴£ýȥɡ
ˣ½Ҳ롣
ٹŻڡ
ʲô
Զһ컯ΪҪ˲֣
¾ԣ
ټԣ
УʱһƬȻ
ٹɫƽǰһĻԤϣѣ»Ͱɡ
մߣЦſڣ֮컯ǡҲѷ֣Ϊβܼ뵽УǱˣ֮չǳ壡
޷ɫ漰ش󣬱Ҫ棬Դ£
䣬ȡһöֱ׳
ҵҲҪþʦ䡢޽˽
ܿ졭
䣡
䣡
䣡
Ϣֱӽ١


0521 ʥڲ
һߣͬʱһǼǿ߼ꡣ
μ棡
޷桢ʦ䡢޽
ĿڵɨĿ΢ͳٻϷ˽٣
棬¹ش֮ҵȲԾλԲþ޷濪ڣٶȽ
ꡢʦǵüͷʱ֮пһǿߣԶһҲ˲Ĵ¡Ͼߴٹڣ಻ˡ
ȴδ뵽¾ǰȷʵЩ鷳Ͼ֮壬ҪУųֵɡ
һۣͷȻҲ֪£ѡһʿں֮Ҳ֮Уǻʿǰδⲻ̫ǡ
ѵĺˣ˭˵㲻ǻϵʿˣĪչ¶ֻϢǸһ¡
Īѹ֮£ͷתȻٹš˵㡣
Ȼ뵽¶֮ߵݣļԣԴ£Ϊȡں֮ĻᡣϾ⣬Ϊ֮Ĵߣں棬ԱƣֻҪܹõһᣬõʮþȡ
˿ԣĪͷӰȴмֲϢڱڵ¶ȣʱɸеٶ
ڼ䣬Īûչ¶Ϣⱻ˲¾ٶҲ֤ϵʿݡ
ڣλӦû˰ɣ±ǲС
üͷʱ˼֡
ʦǵͣһ£ǲʿڣҵȿͬ⣬ȴĪѻǴУѡһϵΪѡɡ
Ҳ˼ں֮ѡУнλá΢ţ˻ơ
ͷ
̬ȺȷĪ뵽Уѡʿﻹаᡣ
ϾǰһսĪﱬǿΪпɶΪ
ΣҲЩڣ֪ǰӦЩ֣ĪҲ̫ǿ˼ɡ棬ȴǼΪƽǲ˲룬֮£Ͳλѷˣ
ҾԵɣ㲻ٶԡʦǵɫ䵭͸ŲɵļᶨҪôĻʿҪô˳£ѡ񡣡
ꡢͬʱĿ͸ѹȡ
Цһλ׼Ϸһ֮޷֮յĿռ𣿲ҪΪԶһϷûѡϢ¶ȥȻ˵ţѡϷֻҲλ뿴İɣ
вǣ
Ρ
ôĵӣ
Ϣ͵رĿ
ЦһĿɨˣϷˣҪΣѵ˷𣡡ԼҲǺڣûаη塣
㡭
ٹüˣλ԰꣬飬ĪҪŪ
ΣҹıʱϵȻҲӦ֮ߡֻ£̬˼Ҫ£ǲס
ʱͻȻһһ첨Զ
ٹšꡢʦǵĴԶһɫʱ䣬¶ŭ
Ⱥ
ͺУһӰֱӲ
üͷֹԶһ£˭òͷˣ
Īߣȥ֡
˵գ¶ŭݵĸҰ񣬷һӣӰ֮
һ̣ӰٶȳʱѳڰУ·һ޴Ĺȵأ޷УһɹɻɬֲĲϴд
¶أȴУԶһȺȺ֮ҲӵһʵܱʮϣܿüͷҲ޷֮˭ҵҰЩŹ֡

Ī΢΢۽磬Ȼ֪εıµ˺ѵأ׾٣ֲܣѹκ´ڡ
Ⱥ֣λ񲻳ԶһĳȻλ㲻Զı䡣
˺£Ⱥ䣬ѹٹŵˣɫ˵𶯡
Īתʱһɱ͵ɽǿ˺ѣ¶Ρ
ɽȼһԨײһֻɫ󶦣ʮСϼӿǧ
˲䣬ĪͻȻ΢һɼΪԤӿͷƱĳֿﶢϣҪɡ
ݸоȻԹȵףɫ󶦣
棬ϼʱʢ΢΢ţҪӳ˯
ˣ
ռ䣬ɷ¾칭ͻȻϢĪ֡Ƿݱסĸоʱʧɫ󶦺ܿȥϼָ糣
ǿڳ˯״̬ܲ¶¾𣬡ûпȫҺ˹ȥպСĲźá
һж˲Ϣ֮䣬ĪϢĳֱ仯¶⣬˿̲ڣһŷŵĺӰ͵شӹдܳ
ϸϸȥŷźӰȻ˴˾һ壬ϳʹ˷ֽȻ̶ͬЦдԶһˣվͲˣǣ
һźڻ͵бϢûа¶ȣȴÿռɲŤֳɫѷ졣
ৡ
һźɫӰֱûв
ʱٹšꡢʦǵĴŴӹгһɫ
ܿ졣
䣡
䣡
䣡
䣡
ĵϢ٣ѹǵرƬռ䣬ɲš
ٹţ£ˣûн¡ÿһ֣ЯλΪ֮
ǿ
ǿ
֮˸ĪĸоȽϴ˴Ҫ³̫࣬һֱԶһɫ˿Ҳ¶˼ɵ
ٹŹڣ棬ʥ棬ٿʿȺʥڡ
ʲô
֮ڣȺݣʥӦǲĳЩѰŻ涯ðӡٹɫأڿڣѾй¶ˡ
ꡢʦǵɫʱһ䣬漴¶ŭȻûϵ˴©
Ȼˣ鲻ٵȥˣϴʿǰⱻʥȡԾƽش֮£ƺҲ
ͣһ£»ҪԿʥڡ
ֵ˵ԵӣҲҪǲһ˲С
ԡ
ֱӴӦꡢʦǵɫһƬȴûг
ĵֲϢ˿̿ʼɢȴ֮⣬˴ʼնδڡ


0522 տռ
ٹɫһƬأʥͻȻۣĪ֮ȴҲʹ˵ԽĿһɨ²˳٣īʦɽˣʱǼ̳
ꡢʦǵͬʱͷӰһʧ
ʥڲ֣ȻգĪʵǿ¶ҪٹŶһ䣬ֵһҪȥһ񣬰ʱֱټ˻ϡ
ͷתŲȥ
ߣǳ⵵£ҪԶһӦУǻôۡüͷĪϷ֪ʥڱгԹ˷ȥ컯Ҳ£գף
Īͷ˷ģзִ磬嶯¡ͣһ£ֵˣЩ⣬Զһǿᣬ񾳱а֮࣬ǿֲΪΡ
Ǻ棬ΪԶһû̫η壿ЦЦʵܼ򵥣Ǳˣˣ˶ЩĴӮҲܳԿ˰֣Щ飬պﵽ񾳣ﵽһ̶ȺȻף˵̫硣
Ī˼Ը˵Ȼʣֵ˭
ټһϺϵϼһϵҵһԶһʱѾ״̬Ҳ֪ôġɫأ˵λ֮У˭пܳɾ񾳣Ȼ֮һ
Զһߴճ񣬿ɼɾżε֮ߣ֮һξõĻᣬԶһ˴Ϊβһ֣αҪʦֱӸҲµʸ񣿡
С۾Ƕؼ鶼ܿȤһ䣬ȴܿ¶ɺ֮⣬ǲǲ֣ǲܣҲ񾳲ܽӴܣгһ϶Ҳ⣬ϷǲΪãĴǣպΪ
ʣȻԼԼһ£ȴûеƣաĪüͷ̲ס壬ûж˵֮⣬Ҳֻҷ£֪ΪΣͷȴ˼ѹ֮С
ʱټլԺ
ٹšꡢʦǵۣԸһʿ
Īīʦɽ׶ǰףһˣȴɫƽûκˣԹվһԡ
Ҫ£ΪȻоŮ֣֮սҲᳶȣұӦˡٹŽһ䣬λûǼ̾ߡ
ûбʾеͺȣߣ
ৣ
ৣ
ԴһˣչŲֱ֮ʧ

ٻڡ
֮󣬺򱻽նɱʵ⵽˼صĴ
ֱգĻ̻̣²֪ʱ⵽Խڵı
ٻӿϣüţһЩ֮Уⳡ粨ȥźá
ʱɫͻȻһ䣬Ȼ̧ͷԶ
һǿϢڸӦ֮У³̶ȣֻһӦ
⡭˺£
ٻɽţѱֲϢֻ֣ŲƵĳ֣
Ϣ£ȴһ˵ѣֻܽӲ壬ȴеĵ
ৡ
΢ٻӰڰգǰԶռ΢΢ŤţһģӰ˿УŴ¶ЩϢһȥ䲻֪ǰЩǺηʥȷţ԰ٻڶ֣£һ˿ѣ
Уڡ
ǿĶδ֪Ŀ־壬ٻ񣬡λ˽ٰٻڣЧ֮
һͣ٣ŤռͻȻ߳һ꣬ɫƽֹ֮䣬Ȼһɲȡ
꣬Ī
һۣٻ𡣡
ӰٻʧУӿ޾־壬Īˮ֮ĸŮģǺʿкʿ飬Ұٻһ·
ĪüȴЩΣٻˣձǰҪٻʿ뿪˴»ִʡʱȣ飬ٻ춯ְɡ
һδģĪɫһĻûУ
ˡ
ǻȥ
ǣǣ
ٻòһ֮Īǰȴִʧȥа㷴ЧʻҪǰٻʿ֪뿪һҪͣ׷Ťͷߡ
ֻǶ̶СʱٻʿѾ롣
ʿ뿪ٻĪȷʵǰѰ񽥽ȶ΢΢Ȼࡣ
Īڰ֣Ҳˡͣ£ŰٻʿԶЩ²۲ʲôҪƽ£Ҫ
ٻͷ΢ݣжԶ߶Զ˿̵õĪĸ룬ǲԸͣ㡣˿һЩæŲ뿪
ԶȥĪת֣λˣѾˡ
ռŤɢ¶ٹšӰ
¶ͣʱѾ̫ãδ֦ڣڱ㶯ְɡ
üٻʿδԶ˿ֻ̿вҪܵ
ٹŰ˰֣ٵһ¡
ɫȴҲԡ
ʱһһ߹ٹͻȻ̧ͷ˵ͷ
ꡢʦǵʱһ
׼֣ϣյĿռ򿪣
һ˲
䣡
䣡
䣡
䣡
䣡
Ϣ񱬷Ȼֱ


0523 
֮µڰٻɽţ
ٹšꡢʦǵͺУͬʱץ䣬ֲӿǷĶԪ
λһ̾ΪģռǱƽĺ棬һŤپ
Ī¶أ΢ʱǿϢӰ֣
īʦɽ಻а⣬˿̸ԱΪ
УΪΪɣŮ֮ɢŵϼ⣬ѱӻӰ졣
Ťŷ˲ϢѸǷԲֲܸתۼٻɽű㱻Ĩȥްۼ¡
֮⣬ٻΪףһڰٻǿ߻׿ɫ׷ױò԰ס
ֻϢӦȷŤռУ˲ϢᱻΪ촷ۡ
⡭ʲʲôһٻڴʿʧڡ
ٻѹͷ𺳣ȻתԭΪΣ˴֮£ҰٻڿԲ֣ٿ䣬ϴʿ뿪
ǣ
ȵӣϷ뿪
ж飬ߣ
һٻڸ߲ţٻ̲סŤͷٶɽڿһۣĬ꣬һ̾
֪Խպ󣬰ٻɽţҲˡ
ֻ˿̣ŤĿռ佫ûпڰٻɽϿգ˿һѷ컺֡
ɫѷ죬ſĹ޴ڣдĳϢȴĪռ䣬˿ͬʱȼҽҷӿɫǵرɣͬͬԴǿĪɲ뼤Ҳǿƽ
ڴ˿̣īʦɽҲһı֣δ̫ע
ѷԽԽ󡭡
ͻȻ䣬ٹſеͺȣߣ
Ӱһȷѷ죬ĪˣǼæϡ
ǰݵĺڰٶȻָʱһʿѳһռڡ
飬ҽʱݣȼһ档¶ȣﵽŵĵزԽκβླʿ
Ī̧ͷͷſ̫ڰգɢųҵĹȣƬ񷣬ɺ˵İɫ
ֻǵһۣȷſ̫֮µ
ǰҪУȴҪõ֮־Ͽɣǿж֣ҪܾſŰĺҲ档
ٹ¶ӣ΢΢ͷѹ£֮źӦþƬռУ˭ܵõչ黹Ҫ־ɨĪһۣ߰ɣҵź˵
ʱ
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
ϢɲǱÿһﵽ֮
Զһ̫ˣǾʥʿȡ֮ɣ
ͳУӰ֣Χڣ˿ͬʱ˫ۣ֮жʱֳһֻ޴âӰͨ죬޾Ѫ⽽ɣɢſֲѹϢ䣡
ʥڣ
ɶ񣡡
ôϢ򿪿ռ䣡
ס
ŭУٹšͬʱ֣סâǵѹһʱ֮䣬ȴҲ޷ѡ
ֲϢײͷſͬʱŰ࣬ҽڣؼ¶ȷ
ˮŭͲٻڶʱ䣬ڻᱻʥһ֮С
üͷ俴˼ԹϷ򣿡
ߣ鱾
ٹųˣΪػߣȻȺʿ˴ռ֮֡
˼һۣڣҪ취˴ָ𣬸ûκá
ʦǵͷٹԲҾڧ֮ʱһ컯ֻţʥڶˡ
˵䣬дһɫ
뵽ʲôͺһȴû˵
ٹͣһ£ֵѣ桢Ѫ۾ʥֲѪâ֮ӡܹƿģֻˡ
Īüëһٹ԰գʦǵͬʱȥͷɡʵ伫ǿҪʥַӡֻв
ԶһӦƺпܣô£
룬ͳȻ𣬡ȻòҪʥԶһ֮£ضڣ
䡢ɭƺܹᵽǽΪʵʵѪ
һϮʺ쳤ۣƸոѪˮ𣬸ϣһ˫׹ʥѪ۾
˼˿вб̲סЦһʥЩµ飬ĪΪϷ㲻֪ҽգҲк󱲲УѵΪϷĲҳ𣿡
ٺ٣ֻ֣ʱԶһδܱס㡣ǷҪðճ֣ȰÿĪҪºڣ
ƣӰģУвʱɫ΢䡣
ٹż״üͷһ壬ˣȺѪģֻҪѪâ֮ӡᱣȫ
ǣѾٵȥֻΪʱʦǵæڡ
ͷŭȴҲ֪֮ʱһͷɫء
ĬΣͻȻãϷһΣͻȻһպ˫ĿεĹʱڷ񱬷
һ̣ĪӦһɹλܵٻ㣬۶ɢϢһ̱ԽԽǿ
Ŀ֮ǰˡ֮ԣͻȻ˼ס
ɶ㾹ҳ֣պźڰɣ
ʥڴ£ƱҪۣ
ҵȱ֣նɱڴˣ
ȫסһ
䡪
Ѫâ֮ӡһ̣ȻҫѪ⣬ѹ
ٹšꡢʦǵͬʱŭȣѹ֮ǿ£ʹӰ졣
ʱ
ৣ
˫͵ſⱬɫȻ޾ϢΪ˿֮
֣һָ䡣
ƣ
޾뵽һָУɫʱ԰ȥϢһ̸Ƿ񽵵͡һָɲǼŷֲԶһ谭
ء죬ѪɫâǶʱҲһ˲Ȼ
ʥͬʱƺߣӰػˡ
ٹڵȴʱ˿̷һӣձĪԶԶͳ˴ҵȣǼǰռѰҾź
īʦɽŤͷߡ
Īȴδ뿪üͷţת
״ߴٵߣϷװðգ
ѡ֣ϧ׵ʥڣҪԭȻΪĪ֮ĴߣȻпܵõ˴Ŵ
⽫壬ٶȵһ񾳳ǿߵѻᣡ
ĪимԲԥһת۶ȥ
ıӰ΢Ů֮ϼʢһ׾ٸ


0524 
ߣ£һץͷ񷣬ʱһץɫ֣Ȼ䡣
ٹŭһڣֵˣһץ񷣬еͺ𣬡תأǳ֮⣡
ৣ
ɲǼ䣬תĳֱ֣Ϸɳ֮ϣʱɫʯ飬ҽɣ޾ࡣ
֮䣬һֻֻ޴ǳӰ֣Ųλ֮У֮ʥڡ
ĪͷԶԶһתǳֵĻ棬ͷɴ
ٹŴ˿̱Զиǿ
Ŀ
Ψ֮γǿ߿
ջĿ⣬Īｫͷѹ£ͷХǰУֱƬ̺Ժ󷽵ĿֲŽʧ
ԶһĴ񲢲ռƣǿסʥпɣ֧Ų̫á
ҪѰ֮ź
ĪͷͷʱһͻȻԿռ伫Զ֪پ붼ֲ֪֮
ΪҪǣһٻͬʱͷ
֮źһϮ쳤ȹ˿֮ϣ¶ϲ
ʦɽɫȴһ䣬ʥʿѰǿߣҪȣ
ߣ
ৣ
ৣ
ৣ
ӰХߣǾſѹ񷣬˴ռԽŲƣֻѲһиȥ
˿̣ȻҲ㾡ȫ£ٶȶʱ˼֣
ĪѪļ¶ѹ£Ƿݳ˸Ӧеٻбʱȴֵĸǿң
ĪľҲѹƲסͷҪһгȥĸо
ô£ѵֻõ֮еԵɣͷأ˿̣Īȴ룬ǿѹȥǷݳ嶯޷ͣȥҪϵ֮£ȥһ﾿ʲô
һĪӰΪ硣
ԾƽȴĪＫϸ΢ı۵ףԼ𵴡
ĪıӰü̲סֳɣջûпڡ
һ·ۣ԰ǿʵ޷Ųƣٶͬ쵽˼㡣
Ƭ̺ԶеĻѽǰչ¶Ӵ󡢹Ӱ
ĪӰͣ£վڴ˴ԼԿһƬӵɽŰͷų޾ˣռŤ޷УĪͷȴӿ˼ϤС
ƺںδ
ܿ죬Ī΢΢һ
ԡˡǸ棬泯׹ɽϦˣ̤ģƺ⴦ɽ
ʱȴûи۲ʱ䣬һɳֱڴ˴ռ
ǳ֣ȫɱˣҪ
£һȫںеʿڣһ棬״ǰɽ緢ĻȫͬԾ֮Ľ࣬ΪǺϡ
ȻͨĳֶΣͼϵ
ԣޱȵʿֱɱϣŻĸϢȥʬ壬ȴƫӵǿ
ֽȻϢͬʱϣԵü졣
˿ԣʿͬʱתУɭȻ
ɱ
ûаԥͺУʥڰͬʱ֣µϢŽΪʵʵŨУԻֻɫצȻ䡣
ࡢϢǵضĪ˾֡
īʦɽϣʱ¶ŭƵĴƣԶһԿʼ㱻ʥƣ뼫Ϊľء
⣬ƻǿԱ֤ʿܴ˳ȡ֮
գǵĶУȴĪ
ֻɫצʱ̧ͷâӿ˿̽һ̤ڿʱӰѺХһȭȻǰ
䡪
µʱĪֻɫצͬʱ顣
ĪϳƶڷԺ⼤Ӱȴûаͣ٣ת۱ͻƳһȭ
һʥڰʱɴ¶־֣ͺһ˫ֽǰһ˲㱻ǿкţһܼ
ԶԶ׳ڱӿ԰Ѫʿ֮䣬ѱˡ
ĪӰͣתҪһ䡣
ʱǿȻͷüͷ壬һȭͷ
䡪
ɲǼ䱬ǿҽΪһˣƺˡ
īʦɽסˣʥڰڴ˿ͬʱ˿
ϥڻǰĺʿӰȻڰգضִǿѹĿԺ¿Զһʿ㾿˭
Īɫƽ̫׽Ī
֮Ʊ޷أҲͲٲͷ¶β
彣ȻҲ֮Ȥʿ˵Ȥȴͳûа㲨ɱȥ˭ûʤİգҰ֣ƾֶζȡ컯Σ
Īͷԡ
ЩɴĻӦʿһۣתһٶڻǰð֮ǰľٶ
ʥڰ¶Թ˿ȴûж԰䣬һصߡʶĪǿУֻ¸˼ּɵ
īĪһۣһԲֱȥֻǿʮףɫһ䣬ǿǰ˼һ԰˻
ϥüĴһö֣Ϣɢ
ʦɽԥһ£ĪﹰŸռһλãϥ
ʦҡ̼ĪϵνţȻҲ缧ī㣬ֵ䡣ϾûĪǸûڴ˴Ļᡣ
Ȼʼ֣ԵõǰϿɣǵǣȻ֪²ǵõ֮ΪؼһȻ㵢顣
ĪȴԾûа㶯ǰĻ֪Щʲô
ʱһȥͻȻ䣬¶ˡ
ʿȫɹƿأȴһֱעĪľٶ˿ת׿üͷ¶ֲ⡣ţĪῴǰĹŹ֣òϿɣÿһҪٷǵǿѹȣΪǿдУҲܲסķա
Ҫʲô
īſһ϶΢̣¶ЦĪ޷ΪͼǿдС
飬򵥡
˿Կͷʱ
ʦɽ׶һۣҲ˴ĵײ⣬ԥһ£ǻûпڡ
Ī֮䣬ҲǾĹϵȻĪҪַʽ˷ѱʱ䣬ȻûȰıҪ
ץʱ䣬Եõ־ϿɣΪҪ顣
˵˿̣ܹƽģֻһˡĪӰܱһɨײǵĲ⡢ڽ΢΢ͷ¶Ū
ֻǲ֪⳰ŪζԵ˭


0525 
һ


Īﳯȥȶûаͣ͡
ģԽԽ
īЦȻɢȥ¶Īܹ߽˴ԱԶǿʵ
ˣԲţĪĿԽС
¿Ŀ͸أĪ߽һɲĵӿ
üͷϢӿ
ͻȻ䣬Ī΢٣Ӳżǰ߳Ӱͣ¡˿̣һξ롣ȵ¶ȣռ俾Ƶ΢΢ŤӰģ
ʿĿⶸȻһɡ
ī΢̣ٶȸЦ
ʧˡ
ͷղһ˲ӱͬʱס
ĪͣӰһ˲٣ΪһӰûиǰĻᣬӰû
䣡
ʿȻŰϢڷ񱬷͵һŭ
˿̣ﻹӦԼˣˣ
ѹ֮ǰĪԥͬ֡
ǿҵĲɲӿͷȷĪｫпܣԭ֮
У

ʿ͵һӰХǿԻѹǿƿ
תۼ䣬ӰѽĪ֮󣬴
ī͵Ǻ죬ֱһƴϵĸоģһֱ۵
ŭ𾪡裬˿̳
ʦɽ׶ӿЦͷɬ֮Ȼû޴֮ǰƵȻ
ۼĪʿһǰһûУǱף֮컯޸ϵ
ʮϢһȼŻӰӻм˳ɢ¶ʿӰֻ˿̣Ϻ۶ദջ٣˼ǱɢϢ
Ȼ׹УûĪľٶ
Ī

͸޾Թ
͵Ťͷɢں⡣
īɫһ䣬æһĪԶһûйϵĪҪǨŭҵϡ
ʦɽ΢΢Ҳ¶ɵӰһ߽һ
ÿü壬˼īһۣŮ֮ʱɢϼ⡣
ǨŭѵԶһʥڲɣ
ʿŭһչûбŭͷԣ׷Զһʿ޲ᵢʱ䡣
ֻܼϣڣĪٶһЩһĻᡣ
סǣ
ͺУϥһ̣޾͵ӿתۼΪһֻǧ׻ΣǰȫͬԾ䣬ͬƵʡ
һϵȻ֮䡣
ȻûаգڣҲֻȫһˣ

ĪǰУռ䣬˿ȼգǰŰ糱ˮֿ£ƹӭŵһ㡣
ʿԣԿĳĪʱȴûа谭
ǿҶٻ񣬸򣬾ܴȥӦõĵط
ֻŲϵĽӽУһĪѹ֡
ĪɫƽѾҪģߵͷģض롣
һеһУܿܽ
Ƭ̺ĪŲͣ£ǰһƬհĳεϢܱ߻˿ҿð㡣
ɽۣһӰϥ
Ӱ˲䣬Ī͵ؽֱһ̣뵽ĳֿհס
ĵӿʹ࣬ˣί¶
֪˶ãĪʶָԼ档
ϵӣü䣬ԼżϤƺã޾УȴļΪãֻ˯ȥʱչ飬䣬µģֻź
Ī˿ܲٿŽľ壬߽
ǰʱһƻͻȻܱ߻۶ΪһӰòȻǰϥʬ塣
ܹģֻбĴߣ֪ڴˣȴʱ䡣ڣضƽܽ뵽˴ӦÿԲµֻһηӡӰϢֻ˵öʲô
ռоſǱһеԾȡߣҲڴ֮У˵Ϊ׼ͬͬԴ̤ںϹӦἫΪ˳һɣ񾳣Ҳη壬ʱݺλУСһЩӦò䡣
֮ǰҪӦҵ󣬲˳ںϾſͣһ£üͷ¶ΣʱͻʣΪӳ⣬ͳԹٽӻأȴʥڴˡΪұΨһ󣬱ǰѰӡ
֪ʱ˶ãҲ֪ǷֻҪ֤ȥ¾ͿɡѰﱾչһظݣֻܻĿ֡粻ܣ±㵱ûἰ
֮ӡӰ̧ͷڣˡ
ĪЩɣͷĪˣĳԵĳ嶯ĬãŻڣģᾡȫѰ֮˵Ѫ
ĪΪһһУܴ򣬴˿£һɹ򲨶ֱӡС
ܺá֮ӰڣźüУӡһαѪǰиӦѪ֮ܡƾѪѰһó֮ʿѰڡȻֻƾξѪǧ֮ڶԶʾ
˵ʱ֮źüĴͻȻѿһӣһѪʱзɳ
һ̣Ѫ͵ͣ£漴޾Ѫ⣬ĪӰ֡
ѪɺۣУȴĪе޾ů밲ȫһĻӵס
ĪͻȻ鷢죬ȴҧأǿʶѡ
̧һУѪֱӷ뵽УӴѪ⣬뵽ڡһж˵Ȼƽûа谭ĪڵѪҺֻߣĪڵѪҺǴξѪ
£һеһУԡ
ĪףΪδ֮˿޾ľ룬ջѡףΪο֮ıӰеĪıˡףΪα֮У֮Ե׽ڵ֪󣬻ǿ󵽿µʥڣԻĳޡ
Ϊ֮δ棬жеĸװ
ʱεԹ޹˽գʣģȴ֮ί뱯ˡ֪ǸĸҪûа취Ѱ뿪ҲֻҪܰȫĻȥ
ͨ
Ī͵عǰˮ˫ûʯз˺ѷεİ
գҵԼĸףȴҲԶʧȥ
֮ӰֻһӡĻ棬ֱ֪ǰǣҲӣѳΪ۷ǿ֮һźǰ
ĴߣסԼԣѰչһһ˺
ڣʱˣµڣٶȽ䣡
Ī͵صͺ𣬡ףߣ
㾡ȫǰһץõģȴֻһɢĻ档
֮Ӱǰɢ
һ˲տռϣſͻȻһ漴Ų
¡¡
¡¡
һ漴Ԫӿƾ죡


0526 Ѫ
֮⣬ʿ͵һɲǲҰףڱѪˮ硣
ǧ׻ػ㣬ת
͵̧ͷתзʹ
īʦɽߣͬڴ˿̱ǿѣ˲̶ͬȵķɡ
ȻϾϵȻѡ
ϣͬʱ¶𺳡
̶ʱڣĪﾹѵõ֮־Ͽɣ⡭ôܣ
۶ʵ¡
ϣͻȻ¶һ˿Цݣõ֮ǣλ֮۰ɡ
ιѾͷĲϰڣСĪĪһǿŶδɾ֪˶ԸίôռȻװ״δ̫ϧ˰ɡĵͻȻ
Ȼһ죬ŭͷȣסڣ
Ϸˣ㻹߰ȻҳȥСĪĪ氡͵ЦȻη塣
ü壬ٿԸΪЩҲҪӡ㼸ꡣ
ѽѾͷճŭˣū°㲻ˣҾãӲСĪĪģɡ
ţ̲ס΢΢ҧס촽ǰ¶ӡ

תǳ֣֮ռ䡣
ٹΪꡢʦǵ˸֮ͨǿѹʥ
ڴ˿̣ͷſ붯ɲǼ䣬ѳǸӦ֮С
֮ѡ
˷ᣬȻ֡
֪˭õⷬ컯
ͷӿ
桢Ѫ۾УԿ˴ĵϲ⡣Զһһ׸б³ɹߣȻ
Զһ˷Ҫ޹ˡ
ꡢʦǵͷɣȴδ֣ٹšĿ¶ǷЦ⡣
ܹôݵʱڣõ֮־ϿɣĪ⣬ǲΪбˡ
ٹţ֮ʥڱЦˣ»ҪлԶһһʱ仹ѰͻȻЦ֮УгŪ֮⡣
ڴ˿ͬʱЦ
ɫһѵıʥڵ֣
ʦǵɫҲüΪѿ
Աȣʥڱռţٱǵõֻ֮²ú󣬱Ҫһǿߡ
ԶһԣȻǼϢ
ٹſ䵭δ˵̫һЩ˭õ֮δ֪
ߣαڴ˳ѿ֮λ򱣻Ѷ಻ڴ˾ȥһȻ֪
Ѫ۾ڡ
տͷչЩѰٹһ˼漴ãǱһϹȥһӣתػָǳӰ֮
ߣ
˫ʮһ񣬴˿ӰһͬʱŲƶߡ֮ưףǶԣȴ̫ǣŲʱķѸһЩˡ
ܿ졭
䣡䣡䣡
ʮһϢٵ֮⡣
桢Ѫ۾ʥĿһɨʱɴ¶ŭ
ף㾹Ȼʧˣ
Զһ컯
ɶ񰡣
׷ŭ
˿̣ꡢʦǵȴϲ⣬ͬż
ԭīʦɽס˶ڣǴ˷õ֮ϿɵģȻֻһˡĪ
ٹһɣջصԼߵУ룬պ󶨻ӳɫȪ֮£ϣ֪Щ
ϣȻҪüͷԼʵϾټҼĪ֮±¶ƱػܵȺڲѹ
䲻η壬ûҪ鷳
Ψͷϲü֮䣬ǵ⡣պȺսȺʵɴǣ񾳵Ļᣡ
ĿһɨʥʿڣǷЦݣɸʢ˼֡
תȡ֮ģ̫׽Īͣһ£һɣѵõ֮ĴУôףõϿɣ
ò˵Ǽߣת֮䣬Ѳ³ࡣ
Īüͷ֣ƺЩϤ
Ѫ۾ͳʥǲʿԶ⣬ֻ꣬㻵ڴСû뵽õ֮ĴС
ɱͷգһѪӰ֣ɷ֮ʱǵر
΢΢˱ʥгõ֮УƱػΪʥڴУ
ѪʾʥڶǿУָôˣ
ԳռһϢȴȻɭ
ʱͷϣſȻͬʱһоŵбȼɽ֮С
֮У˿ʽʼ
Уι֮ڣΪλıӻȷ񴫳УӰ졣
桢Ѫ۾ȼ״ɫʱȥ
Ĭ꣬ǰͻȻһЦӻǿȴҲδزܴƣиոտʼüԶһʥ֣й̴ƣһһϷ֮µΣ
ꡢʦǵ۾΢һ飬ȻЩĶϾһ񾳵ĻԵȡߣҲǲʡ
׿⣬ʮ֣λҲһս
Ϊ˳׵塭ѵ廹ԶһʥѲɣ
ߣŭһĿɨܱߣգԶһ֣ۼĪõ֮λҪ𣿡
ˣϷ֤ضǣӦеĴۣ
ֲϢڱ뽵ٵĹػӦ֮УȻ޾ѹȡ
ɫһ䣬¶ɵ
Ϊ治ϧλܱĿֲܣҲ
ֻһ˷ԣ֮δزܳУٹŽĻȴͷ׻顣
ʥ뻢ıƤԸ⿴Īõ컯Ͼ壬Զһļʵѡңһ֮޷񾳴ڣֻһǿİΪȴҪ峹׾ѣ̫أҲֵá
ֱ׵ĽͣȻ̶ȴҲѹ
ʦǵüͷ漴ڣٹԲ
Ĭͷ
ɫˣȴҲöԡ
ٹŶһЦʾǸȻǰһʥڣĻˣⳡ컯עҪĪУ
ͷȴҲòϣ¾ƣҪĪֻ̳֮ƾʥ
οٹšˣҲӲ
ʥıһϧ¶ԶһİӣսȴǳȫĪ
һˣ޵ҧгݡ
ʱ䶸Ȼ١
䣡
ͷ񷣬ռͻȻǿ˺飬һֻ״СԲзɳ죬׭ҫ䣬Ѫӿ
ʥѪ٣


0527 
ˣ
Ѫ޾ѹϢʱȻѹ˷ϣĪΪʥڴУݴϱնɱ
佩Ӳɫʵзӿ쳹Ƭء
桢Ѫ۾ʥдû뵽ĪﾹоѪ˽ٵʸ
Ȼֻһ߷ȴҲǳԾ
Īкο֮
ܿ죬Ǳ㷴Ӧ¶ȻѪ˽·Īɣ
㣬ӹɡ
Ѫͣ
ͺ֮УϢڴ˿̷񱬷ֻδֲ񷡣
ٹšꡢʦǵɫ䣬о¶ŭʥԶһͬڡ֮ǵ򲻵ʱ׶á
ԶһĴ񣬶ʥ֮¸ΪȻףḶĴֻۣǾѪһ߷
Դ˾ٱɿʥڴ˷֣ҪĪأ°Ŀܣ
ʱȴûиʱ䣬˼
䣡
ѪͻȻԿֲٶȷǣǧת֮䣬㻯Ϊ֮еȻ
µʱбſ֣Ҫɣ
Եǿᣬݵֿ
ͬʱ֮У޾ױƺԾѪɣݳλ汾Դķŭ
񴫳УλӻκͼƻľٶҪܣλķɡ
˲Ϣ֮䣬ͬǿһ𣬼ನɢռ飬ʿ
ৣ
ৣ
Զһʥ񣬼æ˿Ψ񾳣ͣԭأ̫Ӱ졣
Ŀ⿴ܽƽУ̲ס
¾ƣֻõһԣûвֵʸ
ٹɫأ鲻˶ֻǷȴˣľѪƾλδؿԵֵֻҪɣֱŲƻع鱾壬ٽ֮¡
Ըٵ֮µҲҪɱĪʥںôֱʣڣ粻Ȼͷڼײ
ܿ죬о͵ҧϷĪձҪһԣѪǿ
ѳ֣ٿλ֮δزֻ֧ҪĪںϣҾʱ뿪ٹŻڣ򼧸ꡢʦǵˣʥڵĵˣԶһѣҪɱĪǳֵʸ񣡡
Ҵ˷ð̫գֻҪְѾס˾ͿɣΪΣ
ʦǵԥѪ٣ҲƱػὫ伤ŭֻһҲҪܵǣ
ˣĶŭΣѵѪҶҳ֣ѵΪʱԶһԹ𣿡ٹŵڡ
ֻҪԼԮ֣ɹʥھ͵õһʿĺøУʧȴҲ޹ؽҪȻ塣
ʦǵͬʱͷ
üȴٶԡ
Ϣһ̱λܵٻʱ۶
λ֮У£޷ٿλ򣬼񣬾ԵʵԱȣҲҪڹ֮¡
ֻλ汾ԴֻѭڹĿ£ս˺Ҳ޷
£λ汾Դڱʹ£ѰҵԼĴߣ˵ػߣٻӳּλ汾Դ𺦡
ϸ˵ֻ񾳣ܳΪλ汾Դػߣӵ㹻ǿλļӳ֣սǡ
ֻǵõλ汾ԴĲϿɣֻҲ֮ڶʱ
ſϢλܵѹƵ£Ȼλ汾ԴӣԶƽܾۼĹӿ뵽ڡ
ĺϢһ̣ޱȾ˵ٶȣǣ
ĳܼޣע޷־ã״̬ÿһÿһ붼᲻ϵĶ˺
£ΨһпܰĪֵסѪİ취
ûѡ񣬼ֻվȺĽǶȣҲܿĪȺǱߵǿ䣡
ৣ
һ̤ӰŲƶȥٶȳ֣ھѪ֮䡣
̧֣ǰһ¡
޾λһУͳͳӡ
Įֺ꣬͸޾ϡ
һ̵λĻ־λ־
䡪
䡪
䡪
޾һ̷񱬷Ѫ֣ʹܱ߿ռ䳹Ť뿪Ʊӡ룬һƬĿռС
λµҲֻһ񾳣ȴԶһʥֲУ԰Ȼڵĸԭ
ΪǶߣһɱǵòλļӳ֣ʵᱻѹơ
ۼѪӡ桢Ѫ۾ʥŭӰһҪ֡
ʱٹȴ뼧ꡢʦǵ˺Ȼӭϡ
ǵĶ֣ǣ
ͺУʮֱɱһ
ĵȻɱҪ·磬ٹʵǿȴҲǿסʥ
˫ʿǺۺڣֻԶԶԶûвֵʸ
˫ģʱ䡣
֧ʱ֮ڣĪܹ˳ں֮Զһһʱȥ
ĻĪӲҲпգѪɡ
ˣ
ˣ
ˣ
εƲϴǾѪӡռγɣƼΪ΢κһ㣬ðֱˣ
ɫٱò԰ף֮ǰùδָ֧ţ˺ء
üͷаĪϷ֧Ų̫ãҪ찡
֮УֲŰʮɱ϶ƸӾˡ
žſռѹά֣Ҳڿ
ĳ˲䡭
䡪
Ƭռ䣬ˣ
ٻɽ䣬ȻעĪһнк󣬿ռָвʿǰ˴С鿴
ռನɵĻľȻеʿĵ޾뾴η
ͻȻ䣬һɿµոоԤĵӿתΪŨϢ˴ʿ񳹵֡
ûиκѵĻᡭˣ
ռУɲǼɨĿûиܵκεʹ࣬˱Ĩȥʶ
һ˲䣬ĿϢ½ֻΪСʿҲĸܵڿڰλƺڲ
ΪԽǿ֮ˣҲܸܵĸΪУʿǿߣһ̲ɱֻš
еľſ̫ĳ󵽿ֲѪصû֪ʲôȴܵˣǷݳĻϢ
ۣ
͵һѪڻ۵Ĺʼɢʱ䣬Ѿࡣ
Ī죡죡죡
ٿ㣡
ҧ֣ע֧ţչмޡ
ˣ
ѪһΪѹյģһݡ
ڱѪӰ׷ɣҰϣ̲ס¶ɬ
գʧ
ѵ壬ֻһֱȥۼһǿߣҲҪ䣡
Σ䣬Ⱥİȫбϡ
ĪϷѾˣ
˲ðɣ
΢ҪڣδȫɢĹŲ뿪
ʱ
䣡
һɼµϢͻȻ󱬷ԭɢλ˿ٴ麣㣬ۣһֻڶȫɣ
ǳֵϢһ̣ʱԿ񱩵ٶȣǣ
΢漴¶͵תǡÿһӰǳ߳
ӣǷںڵǳ
Ī
о漴Ϊϲ
Ī￴º¶м񣬡лΪػ˿Ϣʣµ飬
䣬̧ͷ񷣬ɢȥӡľѪһҪѳ
¶ĪӰХ
ȭǰ
Ѫ˲䣬Ҫٵģ޾ܵĿֲһȭ
أ
ͳ죬صײĶһȦˣ˲ϯԲռѣرûֻٶȽ٣
Ѫ⣬׭˿ͬʱҫĿѪ⣬һޱٽصѪɫâ˲Ƭ½ңԶĵϣ
󵽿ֲȣĪһСĳһȭȴѪ͵𣬱ɣ
˿̵Īں֮Իۣλӳ֣ʵȻﵽޱȿµľء
һȭ֮Ѫ޷ȫֵ
ʱһȭĪӰȴްͣ٣һ׷ϱɵľѪȭۣڶȭȻ䡣
أ
ѪٶȱѪâȴͬٴɣ
أ
ȭ
أ
ȭ
أ
ȭ

ĪһȭȭԶ֪ƣ룬Ѫ´£ѪâȴԽԽ
һϸ΢ƣʼޱӴϸ֣ԽԽ࣬󶦡
գҪʥķ飡


0528 ȡԴ
磬ᴩأ쾪춯أϢ˻ġ
˿̵Īħٶ֮䣬ǿưԵ
ԶһʥڼʮɱȻֹͣǰһĻϷ׷¶𺳡
Ī֮ǿ󣬼ǣ𶯣
λϿɣٹأȴ¶̾Ī֮𽫲УչһսʥڵǿߣȺĵλཫ˶
ʦǵһۣ˴ĵңʦҡ̼Ī䣬û̫ĳԹպһǿĶ֣ΪԶһߴ֮һҲͬںİ
żϵвͬ顣
ҰĲߴеڶһֱȡټҵĵλңңˡϾĪպ󶨻ΪȺΪ۷ĴڣĳϱȺ־뼧ҽ񣬱Ϊҵλ谭
ɫѿȴǰ࣬ĪǿʵȫʸԶһƽƽ
˵˫ʵԱУѴھԵƣĪｻֻ¼ȺУܵյĹơ
ΪڵʵԶһҪء£ѣһһյ˽ԹԴӰ졣
ף˲òת̬ȵʱˣڼĪ֮䣬ûвɻޣǰδؿٲٴڵж״̬
Ųʣȴǵɬ˭뵽֮ǰǱеת֮䣬ǿ˹
κΣκΣ
Īĳɳ̣ȴ˴˶Ҫ֪ҲδɹгһգΪλ۷ǿ֮һ
ȴû뵽һ죬ĳɾͣĸߣ
Ʈ֮䣬˼ص֮ǰ֪Īйʥ֮ʱֳǷƽᶨҪʥһʸ
īʦɽ彩ֱϣǵ̤صͦӰ㲻ȴҲףԽĪݵλԶǿԱȽϡǿУҲǲֵһᡣ
أ
أ
أ

ֲڼ£Ѫѱ뼫߿յУлйУ彮̫ˡ
ңԶľ룬ȴ⣬û˿ԿĪӰϱľ׷ɵľѪȴʱ޿̲չʾĿֲǿ
ѹֻǷҲ㹻£
ʱѪȻѪ⣬ǿϢأһȴûйǽĪ͵ײȥ
ˣ
ˣ
ˣ
Ӱһײ֮޸֣˴˽ΪһŸǲĴΪ֮ǱǿѹѪƾĪ﹥ܻѡ
ץסһᡭһĻᡣ
ѪҪˣ
òӣ
Īں֮ٶȱп࣬õλϿɣ֮սƾһ߷ֵ
ֻһΣԾѪһֱڵȴʱȻ֣Ȼ㾡ȫ
һλ򣬴˿̽ѿܷУѷ졣
ݣ
ѪХɳһ£ûռ䲻
Īüͷ΢壬漴¶֣ǰݺһץ
һ
䣡
޾һץ¿ٻۣΪһֻɫֱ֣֮̽С
һ̣Ī͵ݺһȻߵľѪڴ˿̱ץ
֣֮
ʧɴǿĳŵ顣
ʦǵ¶ֹ죬ƺһЩ
ǿ߲пյĿֲͨȻĪʩչλУ˭ҵ㡣һϢӵĺǣֱܽҲ޵ֿ֮
ңǻڵĳӶҪˡ
䲻Ĺ֣֮ȴҲͨļܡٹŻڣһۣЩСĪ壬Ҫһǿˡ
Цǣƣһҿԣȴǳ졣
ĿȴھҪˣ
Īһұ壬ϧ٣Ҫ𣡡͸ͳƹףڲ֮м
شģĪͣٺȭͷ
أ
쾪죬Ѫϣݺ鲼ƣٶӣȻܳܵļޡ
һ˲
䣡
ѪɲǼ䱬ըƬĻ˷ÿһ׹棬ӵţһǳΪƽصĿ
ƾѪƬֻ·Բʮڣ嶼Ҫ֮֡
һֻѪӰڱը֮г֣Ϊ֮ԴֻҪԴ٣ֻ˷Աû̫Ӱ졣
Īֱӳ֣ܽסֻ޷ѪƬء
ҪֹµķֻţѪĲֱԴߡ
һѡھУѪһ
ͷпĪѿ¾ƣû̫ԥ˫չ鱧
ѹ
еͺȣÿһ鼤ľѪƬܱߣʱǿ¡
ڣĪһˣѪѵĿֲȫе
״̬Ҳ̲סƺһ¶԰ס
ô˻ᣬѪԴᵢ飬΢һһɫֱͨӳ֣ХС
׿ֻʣԴֱ뱾ϵ봫ͨбӦλҲ޷ٽ¡
ˣõλϿɣҲֻۿѡ
գѪԵģȴĪ
λȷʵ̵ǿĵƣȴֻЩ
ǰĪָգеͺȣɷ¾죬ס
䣡
ѪɷָӿΪһ֮ǰתУµʱз񱬷ѪıԴֱ
ƻ裬ӵɡһԵߴΪ˵һ¾ı
۷ʱڣݺ磬޺η壬ֻмٲֱԴ֣Բ־ѪԴȴ㹻
ɫͨУȻһУ͸޾Ŀ־ţƻϢһþѪܵ˻Ϣ
䣡
һɸΪֲϢ͵ںɫͨһͷ֣˲Խռ䣬ٵˡ
Ѫı壬һ
ͷȻֳһѪ֮󣬽Ƭ񷾡ǣ˿ɺ캣ˮӿݣĳֲּĴڣŰں֮¡
䡱һ飬һֻ˫Ǿ޴ͷ͵Ժ̽¶һر鲼ۼ׵¶ں֮Ĳ֣ǧСʵѪе󵽺̶ֳȣ
ǾѪ֮꣡
޴߿ڴ˿ſŭ΢壬˭ٱԴұضҪ֮أ


0529 ĳ
ȻֻͶӰֲѹԾǵرµĻϢ˲걾еĿ־塣
֮
񲻳λ֮ڣΪ
ѪϰϵĵλԶһеȺλڣûκδڿɵ
񣬾һʿٵķвԴ
ӿŭڴ˿̣ͷľѹ¡
ܿ죬㷢֣Լвǰ壬ûаô
Īֻǿһۣɫûа仯˵֮ǰҶýɷ¾칭ұ¶¶ࡢħ֮ϢΪ
գںϸµõλϿɣ֮Ҳһսʸ
ң˿¶ģֻǽɷ¾칭ڸıᱻ˲ıԴ
ˣαη壿
ɱ֮𲻹죬ʥˣ
һգĪҪһɣλгĨȥѪչһǿ谭ռлὫĪдɡ
ܵͷ֮ǰѪɷתٶȶȻǣɢӿµ֮ǿлѪ壬ԲԴĽӦ
ݣ
ɫͨڵľѪӰ˿̵ɶû뵽ǺѪڣֱʧ
ѪͶӰУ˫Ǵ߶ʱһʹУѪоҷн
ҵԴҵԴ
Īһɱ㣡
޾ԹˣйӿԪ춯صĺ
ĪȻ̧ףһ˫ɺӣɭûаʥв֮պ󼴱㲻ɱңҲǰȥѰ㣡
䣬̧֣һȭ
䣡
ѪͶӰһȭ£ѡ
ѪԴʱɫͨԾɴڣһɹɻϢзԼ֮䣬һŰ
ƺһ̣ѪҪٶ
ʱһͻȻӺɫͨڴ̫׽ĪڱչУƹض󣬱ضһսҪûУʥڵʸ񡣡
ƽԵͳȴ̺żǿţִһѹǧƺأҪڽ¡
Ī΢΢ëէֻΪɵĸо
ϣȴ΢΢𣬻˭Ҫʥڣϵ£û˿
ݳţ漴ЦһȻǿЩڴˣֻϣʱ㲻ΪԼԶڲźá
ˣ
УͻȻһǿ桢Ѫ۾ʥʿ֣ռ΢΢Ťֱʧ
ǺɫͨҲڴ˿̻ɢ
ĪüͷֵķǳͻȻںλ֮Ҳ޷ǰ
һ֮㹻ƥǿʵ
ĪģĪ뵽ϣӣʥУŵĸǿߡɴ˿ҪĨȥʥڣһɵ飬ĪӵĿֲʵ
ƾμѣĪ־֮ᶨаı䣬ܻȥʥڣкʸ䡣
һͷѹ£Īڻ۶λʼɢһӰٹšߡ
ټˣ뿪˵أ˵֮¡
λɢȥĪϢ½ۼ֮ǰ֣ɵȴڶʱɢ
ʦǵһЦݴк꣬ҲڽӲϣ˼Цݡ
ٹŵͷԶһռɡйظֶ챦أҲӦҪ忪ˡ
һ漴¶ΪõЦݣͷĪĿ⣬͸ޱȵ׽С
ৣ
ৣ
ৣ
ֱŲƶߣתʧ
֮֮ĻһսԴ½ɵ𶯣ȴֻǸոտʼ
壬ش壬ȺһӵԶһʥȻƽȶԻʸ

ٶȹ鷵Զһռ䣬ĴȻͬ
Ĵ飬ߴռӭʿϻ̳Ͽ֡
ʿ磬ʵϣһж˵Ȼ
ĪʵԶһӵʸ
ֹȥ鷿֮УֻʣٹšĪˡ
Ҫ֪й֮飬ĳˣһһС
ٹŵõĴУںµշ׽֮ˣҲӦ
ͷĪĿ⣬˼͡
˿̣ĪȴҡҡͷĬһ£ˣҵˣһУұΪĪ֮Ķӡ
һ䣬ҽԾ

Ī֮֮ӣÿüͷָӣʥ֮䣬в֮𣿡
ٹŵͷΪҲڲףĪΪλǿӲϧѪһս·ԣҪȥʥڡںʱ֪Լ
ͣһ£¶ָп䣬Ĵȴ̳У֪ҲӦеοοĪ˵㡣
Īӣʥڼһսɱ⣬˫ܹʱ׼
ͻȻڡ
ٹųĬ꣬Īʵʸվʥڶ棬󣬻塣ʱΪὨȺ֣ͬʥڡ
ֻĪ֪һʱ嶯óȻʥڣǵơ
ᣬĪ˼ȣһʱ嶯˴֮ˡ˵䣬ٹſŮһۣԸ죬ΪĻУܸܵĹġ
ͷ߿ĵطף׼չһʱ䣬ħ
ٹ˼˻üͷ𣬡׼
ţ££࣬ӦþɡʱʥһսʱŮܶȺ
ƽԺУȴɸֳĪƽӡ
ħʵܶأ
û뵽̫ңԶֻǵĲϣĪһ˱̫࣬Ϊܲ
˶ѡ
ٹŲˣ㰲ıչأΪΪ㻤⡣
ţллס

ϣУüͷţͷ׷ס
ٹš֪йظ֮º뿪ԶһйȺ֮£Ȼ档
½սңĸ׵ļ𡭡
Ī˴ͷ̲סһ鴤ΪٹԣΪʥĸףŻøײһ֮ΪУ⵽ƣʥΧɱС
뵽輰ĺ⣬Ī޲ɱʥڣһţĨȥΪĸ˫ױ
ٹŵȰ룬֪ʥڵǿ󣬳ȴѪ⣬иżµ
ûо԰ǰóȻУ롣
ԣҪ͡
ʱ䣬̫ңԶˣ
̧ͷȥ̫׽ɽȻһӰֱûСڣĪֻص޶ߣֻǣ尾ģõһ˿ο塣


0530 ս
ʥɽͥԺС
ˮ֮бͤΣ̬͸죬üۼŵĸġ
ѾѾССӿԱߣ֣ףʲôʱܻ˼Ҷˡ
ѾѾԣдҪæˣͻˡ
š˼ҵģ᲻ϲңԼһ͵͵ߵˣҸˡѾѾѾѾһ𡣡СѾͷҧԼָС͸żֵģȴ˵Ŀɰ
ϲѾѾˣ᲻øֿءºͻȻ
ѾѾ˾ŤͷȥǡÿĪӰ

СѾͷһͷС¹һһͷײ
ĪѾѾıӣЦ⼸첻ڣѾѾԲԣ
ԣѾѾĻˣҳԵЩҩѾѾȥˡСѾͷĸ첲סĲӣģ
ŸŮദܰ棬ˮ֮¶ҸЦݣŨŨİ⡣
ĪѾѾ˷ܵĲˣǷһᣬһֱ˯Ҫţſϰ˯ȥ
СѾͷ˯л¶ЦݣĪСĶ˶˯ĸЩ
ˮ֮Īʲô£ƺкص¡
Ī΢֪Լı֣û۾Щ飬Ҳû׼
סˮ֣֮ͣһ£Ӧò֪ĪֵܣʱΪ˷ץߣһֱĪҲᵽҵůǰ֪Լ
Ծƽںϸ׵֪һµĪֵƽüǷݵˣȴˮۣ̲֮ס΢΢ս޳ơ
ҽĪǰǳһЩ࣬ĺʱµģҲһԹ޹ΪθĸҪǲԸҪңαҳܿࡣĪԽͳĶǿɬֱҲ֪Լʵ̫ƫڣȴһ棬ǵǸĻᶼûˡ
ˮܹ֮ܵеʹ࣬վֱ˫ֽͷڻУĪЩĴ㲻Ϊ˶ѹ𣬸סĸ֮飬ҲȻϣ
ģʥڣţһΪ˫մȾѪӦеĴۣ

תۼ䣬Ǵ£Īûǰˮ֮ĸŮߣҪԼꡢʹĵο壬Ҳ
ڼ䣬Ī½ίִƽڣһӦ񶼿鴦á
Ժʱ䣬ĪὫֻбøǿиİգʥڳײ
ɫģѾѾڷŷݣСѾͷޱȿ׶ߣδܹҸ
Щ˯ʱ򣬶ҪĪﱣ֤͵͵뿪ڵһУֻһξ
쿴ѾѾķݷɵöߣ
ѾѾعͷСЦһ仨
ĪЦŻӻ֣㣬Сˤš
ʱ䣬׿ŵɱڿԾúõ˼֪䣬ʸ˼ƽеı˴󲿷ֵķâ
תͷԵˮ֮磬׼ǰԴؾһʱ䣬֮ǰҪȥһ˶սҡ
ˮ֮Ŀһۣ֪ƽı£ʵ򱳸̫ѹӦȥĸ״˵ļ壬չˡ
ѾѾһȥɡ
áˮ֮֡
ĪЦЦ΢΢ҡͷסʾԼû¡
ѾѾ֪ԸһȥսңȻ˻ˣСһвסġ
ǰȴһЩ⡣
£Ʒ塢⹧ǰߵĪˣҶǰǰԴؾ
Ϣ̬ǾηĪݵλȻΪ
ĪҡͷƷ֣ƽཻ̬ҿҪˡ
죬Ȼûϵ̬ȣ漴Ʒһۣˡ
ܹĪ׽ƷȺеĵλȻ֮ǡ
ƷЦЦû˵ֹ䣬ԾɴӦе𾴡˴˼ݵλľ޴࣬ĪԾΪѣƷҲ̫Ӧеھ١˿ǲ֪𱰣ҲĪｻã֮ӡ
ĪЩ˼һ˼ûмʹ¶ԣû룬ҲҪԴؾģ֮ǰҪٵʱ䡣
򵥼ԣҪս֮µֵǼȻˣһһɡ
˵ٻ˵Ȼ飬Īȴʸ
Ʒ塢ȻӦǡ

ս֮䣬ϳ붫ĵĴƬѰʽ·ǳؼĳԶ봫ҲҪʱá
ĪԣõλϿɺ󣬼żˣԽЩ룬ȴҲǼΪ򵥡
ֳǣսҡ
ʼû䣬ձսҵܱԾɼΪ
սҼսԭ۵ڶӴ֮գǳضǰʿﲻֶԵӵ
Уĳ۵խУռͻȻ΢΢ŤӰʱ֡һӣϢԣͶ䣬ȴһ˵ơǣһױСŮվһǧĵĽٸһһŮ΢΢ͷ̬ȻȴҲв֮
һУȻĪˡ
һۣԿ˴𶯣Ƭ֮ϳģֶαѳ
Ī˵ǿ󣬹鴫
߳˳ӿĪüͷһ塣
ȥѯ·˺¡ߵʿԣܿ鷵ĪˣսҼսԭ֮ս١飬ЩʿǱ
֣ҲȥòãѾѾȺգգ˷ܡ
ĪЦãǾǵСһ߰ɡ
ˮ֮ΪƽҲ¶˵Цݡ
߼ǰ·ں棬֪вԸ̫ĺ䶯˶СϢ
ˮ֮ľδ˲ۻĪ˵飬˻СɢϢ佫ܱȺƿ
һм˵оȻĿ⣬˿ˮ֮¶֮⡣
Ͼû˭ɵӣ˳ֻ֣ǾѰʿҲû˭ӽ
ѾѾƺپֵΣҲûע⵽ܱʿԼľηһ·˷ܵһֻСǱסֱֻ֣ӷȥ
ĻЦУսҴլڼǰ
ۡ޽Ϊɣǰֻ޴ʯʨͥǰ󴦴ŵƽʣ͸ϲ
һֳϲųĶ飬ϱС
Īͣ£¶ӣĸĵط
ͻȻЩƣļ伫ΪģԺûһģӰĸأ
ǲĪı仯ˮ֮пһֹۣ
ĪǿЦЦû¡ʱüͷͻȻ壬תԶʿȥ
ΪΪսҵأǰʿ󶼲ֱӷ٣ʧ
Щģʲôˣ


0531 
սӭȢĶ飡
ô£ò˽ˡ
쿴ս١Ȼˣ
ȥӭӮСʲô
ͻȻը˹ӳ
լ⣬һսʿҲһš
ս١ү˺£һܼģ߼æӭ
ս١ĵҲ㣬˿ŭǺ͵һѪ˻ȥүү
죡ս١үܼһսʿְ˽ţ븮С
ܼŹֵ֣λˣͻȻһЩ⣬ڴ˴ԵȣսҺܴܿ׵ʿɫתҴҸϡ
սҴϲ֮գȻ˶ӭȢ֣ս١ˣȻ֮¾Ѱ
ۿս١븮У
սҵεȷ⣬ȴһȥÿ£赽ͷϡ
Ҷս١֣ɼ֮ˣŲηսҵǿʵ
մϲ֮ڣۣսҲһ棬պڽֳǣû֮ˡ
սҽ˥ܣ˵һЩԭӻС嶼һҪǹȥҿսҵҲ;ˡ
Īüͷ壬ͻȻլȥ
λȺսҴȻλȥһսʿһΪҪ븮п֣̬ȲɱǿӲ˼֡
Ʒɫ΢䣬ȵҼҴսҹͣ£΢ſһ˿Ϣսʿ뽩ֱ˵仰
Īﲻͣ٣ǣѾѾսҡ
⣬լԺҲһƬңƷץסһսʹӣһֱǴʹ
ս١˭㣡ոߵſڣзŭԴдһս١òΪƵ꣬˫ĿӿŷŭĻ档
λһ뷢԰ߣŨܣɫŭս|ڶ˵棬ûзִ磬¡
Ŀ£ս١ӮӭȢΪλᱻ˴ˣ
ս١ٶǺ죬鶼죬ͨһ£ͺүүҪӮҽԼ
ߣЩͺˣƫҪȡ裡ЦԶءһ죬սլԺػ󷨱ǿкƣʮӰХ롣
Ϊߣһ꣬ЦߣվһŮӣֻ촽ԵԼ̱֮С
ĿһɨſڴĪˣĿֱ䵽ˮ֮ϣ¶ޡֱŮߡһЦЦջĿ⣬Ϊ˴ͷŴʿС
սԭɫأô£
һʿ¶Ц˵ӮҲãսԭ¡
ӮαǶԣսʸӭȢӱȻԸԼٱҲ˲øˣһЦĿڴɨգǰǸսңս١ӱĻԼʽȡսҲҪ򣬺ߺߣ
δв֮⣬ȴӹԣ
ɲǼ䰲ȥѾͣɫʱޱȾʣ뵽վῴһĻϷ
˴ӭȢ飬Ůǰ˻飬һ⣬δ̫һЩ
սԭɴ֮ڣ漴ӿ޾ŭ˭սң
裬μǣ¶Ȼĸ˶ĵۼ֮ǻʲô£

УʱһƬȻ
μңպյĶĴ壬ʵԶս֮ϣΪҪһڣۼʹȺմȾϵۼѪ
һ㣬ѰһԸ֮Ϊѡ
նԸսҵģӵܣڸеۼѪһĶ⣬սֻҧѪˣ
սԭȭͷգէףϢӿࡣ
ԭۣ£սͻȻڣӽӲޱȵͳս١ӮһԼȡû飬Ϸ㲻ˡ
һЦû⣬ڶķΧڣв¶⡣
ʶʱΪܣսүӹȻǣӱպҾͻӭȢ㣬߰ɡ
ӮӱͶսҵĻ¼⣬ֻǰ޷ƴǣ˭֪ǰ衣ҵϵۼѪս١Ƿ
ŵսҲҶֱ˻飬иǾãԼѡûϡͿļ޸ս١պҪڡ
սʿӾǺ죬˿̾ƣ֪ݺȴҶ԰䡣
涼ΣѵҪŭΪսҴ֮
ܶˣʶ뵽˶֮ǰʱսңǰ𣬹â֮ʢڶĵۼҶҪ˱ᣡ
뵽֮죬񾹱һۼϵӵ裬ҷ
ʱȴеڵ𣬡˻飬ҲսӮ֮ŮٽߡңսӵܣĪǱΪҪ𣿡
ĪǣѾѾսҲû̫ĸ飬ȴԾ̲סŭ
ֻΪĸ׵ļңҲҪסսңκ衣
ɫһĿˮ֮һɨͷϲȴЦһʲôҹܱٵ飿˵ķϣҿԸһᣬ£ٴ˲С˹뿪
˵ǷȣǳĲڡ
Īɫһã
Ʒ幰ֳǣתһƬĵۼǿǵĪͷǲ֪
ԣʿУȴޱȵĿ
ΪԼԵ˭ǵۼѪᣬ󣬵ԵۼŰĻо˭㡣
Щ˲֪սʲôϵǿͷɣԼȥսǻ¡
ͻȻЦһָƷ壬ñٵͣããã֮Уû˭Ҷ񣬼Ȼֲñĺˣ
֣ҽɱˣ
ݣݣݣݣ
ƿУĵӰ͵شܳÿһȻǴף
һ̡
أأأأ
ĵӰԱʱٶȵɳȥڱѪڵʹధ֫ʹ״̬Ťţѱ飬׷ȥ
һжڵʯ䣬߸Բ׽
һ̤סĲӽڣһԲ˦ִȥ
žžž
Ķڴ죬ʿͻȻعʱ̲סһĿٶȿľη
һˣ˲ȥʿĿֲΪһоǺηʥ
Ҵң㾹ҴңҪ
ˣˣûܾ㣡
Ÿʲôȣĸһң
š
ʿæȡ򣬵˿һа㶯ͷðһſŶĺ顣
Ī֣ǰȱҵҪĵۼжƣܲסƬ졣
ǡĪûеݣ˺һȥɢϢ
ʿɴ⣬û̱ϣĪ֮ǰԣиľЩʲôˣ˼ĵۼҶôУ
˿̣ȴûѡ񣬿űȶ裬ҧҧͬʱ顣
һƬţΨƷһǼǵĶڲѱãء˵
ءӮӱŮվһԣɫЩף֪ô£
ưܲսңʱǿ˹ϵΪǣϧۼҷ
ɨսʿҲǸĿɿڴһ֪ԵģͷԻɸ˼֡
ûе̫ãһֲϢͻȻɨսҴլ֣ռŤУһߣһмַϵĸ˳ڴڡ
ΣͻȻһ֣˺ҼҪĹ
ƷͻȻһЦͣתһǺǣֻֻµ϶Ҳ˵ձҪۼ˭ɱҡ
˽֮£ûĻףʲôģ㻹֣ɱͽ
۾ԨɫͻȻһ䣬ϳǰ֮ˣһڸϣұ죬ȥ
񣬹Ʒˣô⣿
ʿı飬ٶȽϡ
⾿ô£
Ʒˡ
ܹõۼҲϹ˹Ǳ⶯֮ˣݵλҪߣ
һˣǧ֮ը죬ʿʶһʱհס
ƷɨĪһۣ漴һЦĵۼҺô磬ҲͰˣҪȡ˱ĹҵʵǲĴͷ
۾Ԩͷ࣬뵽֮¾ǣǰλЩĵ˼ǸһйҵۼңƷ˺ĪҪҵһʶ
ҪǸҪշŲۼң˵˲㡣
ƷһȴҲһ䣬Ҫֵ̫ȻҲĪûʾԭ򣬷ȥܵۼҵ
۾ԨһƷ嶼˳Ŀ⿴ȥ˲ϳĪ˵ݣɫһ
漰ȴЩԤϣѵ֮£Ϊѵۼң
ϾƷĪｻ֮£ԣʲôܡ


0532 ޴
˼ת۾ԨȴʧֵμμˣתǷϸˣ˵վ£ǵ
ϸ˱һƳѣһԣѱǰŴ
Ը׵ݣǰҲҪ
ֱ˿̣ʱʱӾҵ½޽ڶܹ࣬ø˾ηģΨ̫׽ڶѣ
һսĪ½׿ֲΪ˻ϡҲ˵ǰˣǰʿ
뵽ԸݵӣҲ㱻ֱ̱ڵأĵ飬ηηŽԭ
۾Ԩͷһ֮£ǿ֮ӣĪȴûаϵǳֻ֣鲢򵥡
˵ã˷ǳǵۼģ
֮̿࣬ϹͷҲ̲סŭ𣬵Ϊаʵܽۼˣ
֮£ȷй֪֮սкιϵϧ𽵹Գֳͽ䡣
Ʒüͷ壬Ȼ¶ǿӲͷЦһе϶ۼЩȷʵ̫˳˳ˮһЩ࣬ҲĪǰ˷˵ô˷Ҫݺôһ
ȻۼѰͷȻ
ĪƽսйϵΣûйϵΣ
ս뽣׽˷ðȻƾ˴áûйϵ۾Ԩ֪ȴҲҪѯһ䣬Ϊγִѹҵۼң
ѹۼңûȤĪҡҡͷõۼҡҼԴʿǰսҵŵǸ֮£ɼ̡
ƷĪ˵ĻûУȥĪȻҪһ¡
񣬵۾ԨзȴҲҶײ˵ûҽ֮Բȥӡ
ĪԹΪΪΪѵۼңĿһŭܹʵȥ
ҵۼңô˴½֮һλ磬սҵǸ档۾Ԩֵ£Ҫʾ棬Բþ
̧ͷ͸в
ƷŭЦǳ֪Ķƾ㣬ҲĪ˵㻽Ҫ֮£δã
һЦۼҲʵ޴ͼвףĪˣȵˣֻ»޲
۾ԨͷͻȻЩ飬ƺѵ©ʲôط
ˣֻҧȥ
ˣλԵȣ
Ϲȡһ뺣ֱɷ顣
ܿ졭
䣡
ǿϢȻ٣ͳ㣬ڽֳϿջ졣ѹʿɲǼڵأľη
˺£ҪٻϷ٣
ˣ㣬ջ졣
ƷͻȻ̧ͷȵ㻹ԽΪã
Ϣŷٰѹսżȥ
Ʒ岻֪ĪսҾǺιϵȻΪսҳͷȻϣǰҫ
ݳź󣬴УһͻȻͷɫϣĿһɨֱӿƷ壬
ѹǵۼҰ棬
֪ۼʿ磬ྐྵֱвĪˣͬΪƷչ鲻̫ѿֱӵĪݡ
ɫһ
Īˡ
ô£ǣλ
ͷ˳ƷߣĪӰæ߽񣬡μĪˣ
Уһš
۾ԨΪ࣬ĵۼ棬ǲ֮ϵǿĴڣĪǰҲҪϻ̳Ͽ֡ݵλֽﵽֵز
һʱ䣬𵴵ô˴ʿЩ޷˼ĸо
۾ԨǴľ͵ػعӶʱҰףɸӰ
ôܣ
Īǰô˾η
벻ͨ£ȴףԼ´鷳ˡ
Īƽͣ˼Ϣŵɡ
ǡ̶ʱ䣬ͷһϸܺ飬ĪﲻľٶܿԵۼȷʵ˲Ȼ֪ô£ȵǸչ鲻деۼʿ۵Īˣҹ̲֮ܽ۴ҪδҵۼҶ飡
Ʒ尵ЦϼһϴٶȲһĿ죬׻飬ҪƲĪģеһݣֻҲˡ
ϴ᲻̫ˣղţۼҲ࣬Īˣǲѹۼء
ԴǼңͷ࣬תݺݵ˵۾ԨһۣҶĪ˷мԴգ㣬Ϊҵۼ£
˵䣬⿴СĹ۲ĪķӦûκαʾ˵ýգֻʹɱ˵۾Ԩܵǣ
۾ԨһɫʱòҰס
ѾѾƺЩ£СĪ߿˿Сֽסơ
ĪֽڻѾѾ£еڡһѾͷüֵչû̫Ĺɱ˾ͲˣϾǲʿΪס뿪ɣպۼʿһЩΪá
ͷһɣĪûгûΪѣͷָмϾۼĪ֮䣬ҲоԹֱΪȡͨ£ҲȷĪûҪԵۼ֮⣬һֱŵģǰࡣ
лĪ˿꣬ҶԼˣǲ۾Ԩ㻹лĪ֮
ŹشһȦ۾Ԩѱ˵ʿӵԪǿη壬ȻҲ͸
ԼæлĪˣлĪˣ
ӣĪͻȻı⣬ȡ
Ī˻֣ûжԡ
û飬ҲŪףվô£ŵ۾Ԩ뿪
սսĮͻȻսӵܣϷһĪ˰л
һóۣҪϥ¡
ĪＱæһӣӿסؿЩӦġ
ǰһмˣûдӦĸ׵ĸףҲүɡĿɨսԭۡս١ս|ˣڣչŲͬѪϣеһЩˡ
΢΢зͷѹ£ĪȻغԺú飬̸
սĮԣĪȻ飬ӦǺԸս|ϴĪƷ塢λ˵ȥլϢһ¡
ս|񣬡Īˣ롣
ֱ뿪ѹֵգŻָһЩת׿֪б˼ľη
ϾĪı֣˭ܿս֮䣬ضĳֲΪ֪ĹϵǿİսҵٶƺѳΪȻ
սĮչ龭꣬˿ǿƽֵλͣճ⣬սдܣᶼѾ׼׵ȥá¹ȥϷԻ˻һԱǸ⡣


0533 
սүˣ
ҵȴ۽硣
үӻ鴦ãҵȾͲൢˡ
ڿ˴æ̬䣬ȻżֽС⡣
ֱصĸоսʿѾܾûˣһϣ׷¶˷ܡ
սԭǿѹＤת俴أ㻹ߣѵսңǲ뿪𣿡
ৣ
Ŀ⣬ʱ۶ĮŪ
ӮΣǼ֥鶪ϣԭΪһۼϵѪʿȴû뵽սҽվһĻ
ڿս١Ƿɣ
˽֮£ﻹӽӮӱ˵þͷֺãⲻ˵Ľ
ɫʱһ촽˶ջû˵Ӯӱ뿪
ӮҸŮʧǵģս١սȭͷһڶй˳
ܿ죬Уֻʣսҵϵʿ
սԭԥ£ףվô£ΪҪְսң
սĮҡͷΪҲףڿսңӦûж⡣
ͣ£ֵ¶棬ںլȥݼһӦþ֪ˡ
սһҴȥ
ݻͥԺУĪ︺ֶԺоɫƷ塢⣬Ӧûܺ棬Ϊλսңϧõ
ʵͷ
ʵܼ򵥣Ϊĸ׳սңչ鶼ҵˡ
Ʒ塢͵̧ͷ¶𶯣ǵݣȻ֪ܶ顣սҵ𣬱Ϊս֮ŮսӤ֮սƾŮ
ԭ龹
˷ģҵȱضܡƷ幰ֵ
Ī˵ͷ
ʱԺ⴫ܼŲսĮ漴𣬡սҵˣݼλˡ
Ʒ塢תȥŶ
μƷˣˡսĮ
Ʒ弱æ£֪սĪĹϵﻹֱӵսүӲضĪԺеȺ򣬱սȽȥɡ
սĮԽͷԣ׵ĴȻ֪ȴףƷΪζ˿ȻԣӦǺŽԺ䡣
սʿǵͷվһԣСţϾǾη
ͻȻ䣬ƷüͷԺ俴һۣûеõκѣһԥ⣬⣬ȥȥͻء
һӰֱޣٶȳʱѳڽֳĳҰС
ڲԶֱӵƷ壬ԭίѾĪ˾Ե޹ʳ֣ս֮便кιϵ
Ʒһ£ͻȻһӣĶλ򽫴˴ռܾκ̽飬ŵĪѾ⣬ҲûҪ˼ԾҪϸܣй¶ȥ
ͣһ£ڣĪ˵ĸףսҡ
һ͵صɴʧ֮
Ʒͷҡͷ̲ס¶Ц˭뵽龹սҡǺøУϻ۾ųǣԴˣǰսҵǸ
Ʒ幰˹֣תȥ
ƷЦЦϹ֪ĪսҵĹϵﻹаִ⣬ȻὫ㡣
ҡҡͷһֱ̤Ųƶߡ

սԭǰ·ĪǣѾѾˮ֮󣬼˴֣һԺ⡣
ӤԺ䣬㸸Ҳסһʱ䡣սԭ¶廳ֽԺƿ˽ȥ
ԺӲȴʰļΪɾֲĻҲ޼룬ȻһֱսҶտ
Ÿסĸ׶Īͷζӳ£ᡢ廳Ρˡһ
ѾѾƺо飬С㲻û£ѾѾһֱߵġ
ǺǣѾѾԣû¡ĪСԴӭˮ֮еĿ˵ͷͷɿһЩ
³ߵǰƿ
ͬʰĸɾ࣬ڰž޼Ļܣ͵ҶӣΪտķƽ˼
ǽϣһͼһŮӣüĿ续ӨӨЦݣ͸Ҹ
ͼ˲䣬Īʱֱã۾ʪȴ˵
սԭվ󣬵ĸףҲ㸸׵
ĪĿûаתƣĿţŬŬģӰӡ뵽ԼԺ
δĸװ
֮㱻үӻΪ˽أżĴɨҲүκ˲֡һУŵģûκα仯㸸ϲĸϲ壬ճʱ򣬾ͱӤţǱߵϡսԭۻڣżеĻ棬㱯ˡ
⿴Īȴֽ¶Īʲôֻĸ֪ĸ׶սҶԣҲǼΪءܻصӵɾͣӤ÷֪бضΪο㲻Ҫ̫ˡ
ĪջĿ⣬ͻȻһǡ
ԺӺ棬һ¹ڣ
߳ԺӣûжԶ㿴һķĹɫʯ彨죬ΨһĹдţŮսӤ֮Ĺ
򵥵û̫ľݻܱ߶񺣣紵֦Ҷ졣
ĸϲӣүӾͰĹõ֪ҲӦûеˡ
ĪĬһ£˾ˣһҪദһᡣ
սԭ۵ͷת뿪
ĪߵǰǾһᣬȻʼ֣ʯĹϵĻҳһĲøɾ
ȵһãŻصǰϥ£ڵء
ТĪˡͳÿһ̺ԴϢĸ顣
ˮ֮ӷ죬һıӰѾѾ£ԸѾѾүү̿ͷ
СѾͷһ߿ͷһߴĵүү̣ѾѾǵŮͷϣҲϲѾѾ
ˮ֮ס죬ȴôҲ̲ס˳ѩ׵¡
Īţһ
úѾѾΪ׽ˣڣϲµϵĪҪ
תȴѾѾ뿪Լڵǰһᡣ
ˮ֮ЩĵĿһۣ˳ӵĵͷѾѾߡ
СѾͷǣ뿪ĵĻعͷţģȻүүҲѹģ
ĪǿЦŶ˰֣ĸŮԶЦһһȥǰ£Թǣϵ֪ҪһʶӦ֮飬ܱӻһ·ߵգѾ
ȻЩ꣬Ҷû棬ô˺ǵˣΪԼΪۣǷģһὫʥΪƽأǵѪȾأǵڰ֮ڡ
ӱ֤һգ̫ңԶˣ
ƽڿռ𣬵¶ɱȴλڲ
Ѫȣ£Ī޻ڡΪЩޣֻ𣬲ֻ


0534 ӭ
߳סԺ䣬Īɫָƽͷܵٶ࣬Ҫߵ˸еѹȡ
սͣһڶ峿Īˮ֮硢ѾѾĸŮ׼뿪ڻǿϢʱ
սĮսԭ۵˻ʱս|ԵҴ˷ܣүүۼҼ۾ųǡҼһǰǸˣ
⿴Ī۵¶мĵսʱֻձᶪ棬ܵ޾볰Ц
սĮսԭһȣȻû뵽ջһ
ƷֵҽĪսҵĹϵ˵ûǰʾˡ
ĪЦŰ֣ұ£޷תۼҡҼȻǰǸ˾˱ȥӦһ¾ǣǴȫ£ʲô档
⡭
ЩԥƷЦսĪԾǣֻ¸Ӳ
սԭۻЩ޷Ӧսµĵλѹ¶Цݣȥ
֮￪ӦòˣٲսңΪһҪЩ׼Ʒ忴⣬ȵǽɡ
һһŮʿ룬ģϢС񣬡ĥ欣μʦ𣡲μĪˣˣ
ƷǶµӣοɿûĻպսңԲȫ
Īһ£ǻͷδ¶ǰʥӦòսҲЩչǺõġ
ֻҪǰ׳֣Ӧ޷
ƷѾ׵ү㲻Ҫƴˣڣİĥ欣պǶˣսҹҪս°ȫ
ĥ¶𾪣Ȼ֮ǰĪսҹϵܿ죬ϱ¶ϲ⣬ǣҶ˱ض߾ȫУ
ͣսңΪʵϱǻ֮Բ֮𽫴ΪҲΪ˿̣ȴްų⣬ſϲ
սΪлӴĪˣֻҪպûʹͣĪ˵ΪԼӶͣ޾
սĮ״ҲֻôӦĪοӤɷ򡢶ӣǶص֪ЩӦûеޱȵĽɡ

Ī뿪սңû̫ĶܿѽֳԶԶ׵
ˮ֮翴һͦεıӰԼֵƽĪҺѾѾؽڰɣҪԴؾ
ѾѾίίĿУҧССָͷСƲƲģװŵĻŬԼ޳
Ī￴һֽۣСѾͷУѾѾõ𣿡
á˵Ҫ£ûʱѾѾѾѾϲŵĻͲϲˡҡҪϲѾѾ
ϲѾѾˣôѾѾ뿪׸һȥԴؾòã
СѾͷ͵̧ͷһľϲףף˰ɣҪǸһߣ
ˮ֮𣬵ԥһ£ǵĪҪȻˡ
ҵģǴߣİĪסʥڶҺ֮ǣûн䳹ײǰѾѾҪԴؾֻİȫ
Īɫ࣬ˮ֮ůͷٶԡ
ȷܹһѾѾȻ˻ˣһ֮ǰĳƣߴߴֵһֻĪﱧڻСӻǲֵŤŤȥ
Īϲ¶ЦݣһУԼݣ
ѾѾˮ֮磬ΪҪˣĪﲻܵ˺
ৣ
ৣ
Ųƣܿ죬һмˣԴؾ⡣
ȷݣԴ漴¶һͨ
վڲԶʮ񣬵ϣӰԴؾǧʮʿ
μĪˣ
ʮΪף治ͬʱ¶𾴣˳
Ʒ塢ܿʮԣְ¡
ˮ֮Ȼκ죬Ȼ֪Īǿ󣬵ۼĻ֮л̲סԺ
Ϊˣ̤λۣ֮£ΪǿĴ֮һ
ĪĿܱɨɡ
ǣ
ǰһЦ֪δȤͥȺǿ߲ΰݣϷӭԴؾҪõ˲ǡ
ˣǰ
ɫȻʱյΪԼȺĹףЩӦĨӣϷҪһݡ
ĪЦЦû˵
ֵв࣬ȥɡ
ҵȸˣ
ǧʮ๧ǣ׷תӰХԶȥ
ЦſӺŮˡ
ĪͷΪʥڰг֣뽫ĸŮ
ӦõġһۣȻȽǰúãϷס㡣
Ʒ塢⣬Īˡ
ת뿪
ʱԴؾĳͥԺ
ĪѾѾҪ뿪һʱ䣬Թ׵Ļ֪𣿡
ѾѾ֪ˣģһú
ԡ
ĪСԴᱧסˮ֮磬ˡ
š
֣תһӰХԶȥ
ѾѾһᣬףʲôʱܻѽ
ˮ֮ССӣǶصĴӢۣҪȥеԼӦóеΣԲһֱǣҪΪе֪𣿡
ѾѾƶǶȴĵͷΪǴӢۣ

СԺ
ĪŶ룬ֱڴһֻϡ
ЦЦúˣ
š
׼Դؾ
Īͷһͣ٣Զһλظ
Щʥڵ·磬Ȼⷬᡣڣ漰شҪ׼ʱ䡣
ףֻҪԶһӦ־ͺáĪҲҪһʱ䣬һΪܹøǿ󣬽ʥڳĨȥ
¶ɭͷһ̾׾ͺãұģ޷ࡣʥչǿ󣬼Զһ֣ҲҪĴ⡣
šĪĬϢͻȻֻǻһ˽𣬽Ⱥա
ˣʥڲͬԶһһֱץѪǿ֮ˣĸֻ֮һֻȺűһֱڸţû￪ԣʥڲֹһ˵ĳˣȺĴУĪ㲻κ
߰ɣϷȥһѵ֮أӦûһЩ
Īͷ
ৣ
ৣ
ӰȻԶȥ
ܿ죬Ӱͣ£Դؾ̽λ沿ֵģ·ȺɽƶͣһСķʯ̨Ƕɽ֮С
Ī︩׿ȥĿ΢΢ܿ¶Ȼ֮ɫ


0535 
ӦÿˣһȻƣܹǣԴתԪԶۣ˴Ԫԣ̶ȣﵽ侪˵ĳ̶ȡĪڴɣǱҪκ㡣
á
ĪͷһӰХС
ϥʯ̨һд֪˴ԪŨ̶ȣٱУ̺ĳڣĪڡ
ԴؾΪԭ
΢΢ѹ·ͷĪϥǰһָ־ıʱ٣ӿ죡
ˣ
ˣ
Уʱ֣ķʯ̨Ϊޣ˴ռָʱٿӡ
򣬸ıʱ٣ǼΪǿĴ֮ͨĪʵҲǿʩչ봫˵Уһʱǧľ磬ȴ֮
ʮ߱
Īüͷ壬ٶǰһָλϿ֮ݣٱʱ٣ӣ
䡪
ǿϢ۹ĵ죬޸֣ţʱٶ
ʮ
ʮ

ʮ
ʮ
һٱ
Ī֣ϼֲ԰ף֮ѻָ¶Цݡλ򣬽ʯ̨ʱٰٱ˴һգ˴һꡭѴ⣬Ҫڴ˴һΪ£
񽥽ž޲״̬Īһֻڶ㣬ʼɴ˴Ԫ
У¶أʱ£ʯ̨ڿռƱָȥ翴ȥһƬģ
޾Ԫʯ̨ۣγһֻ˵ԪУ̲ס¶Ц
ӿʱٱ٣ĪһʵϷԤиǿңֻӵԵɣûΪƿһ塢Ϊͻƣʵ֮ǡ
СӣɵһϷҲЩ棬֮ʱֻﵽ־磿
գҡҡͷһӰХȥ
ռƽΨкƺƵԪ۶ʱ¡죬بʵĳӣֹ
ʱ䣬޴Уһš
һ¡
¡
һꡣ
ꡣ
ƽ̨ϣŤĿռԾֻǲ֪жԪӿУϥӰһաԣ࣬˴ʮ꣡
ռ䣬ſž޴ȼţɢ޾ĹȣҽŰһҽˣƾ죡
ͻȻ䣬ŴͬʱһͻȻ׹䣬ں󷽣ҷųĻβ
䡪
䡪
䡪
һſҽУ޴ĳʱΪµҽ˳񷭹ӿ棬ҽȼ
ҽȼգ
һɹɿϢҽбŷңӵн࣬ȫ۵һ
ˣ
ˣ
ˣ
ĳǿ
֪ȥ˶ãͻȻ䣬ҽȼյĻ棬ͻȻȫأ棬ɲƽȥ
һУֻ˼Ϊݵʱ䣬һ˲

汻·ݶǿֱ˺飬һָҽðԲԲһǣٵС룬룬ӰС
˵ľ޴ڶʱ̫޷ɵĸо
Ļ氲ȼգֲ޵¶ȣԽһзճޡĳεϢٴӾ޴ɢ߶ռ䣬ǿĲɱ䡣
¡¡
¡¡
ҽҽţɢռһ̿ӡ
һ֣ޱĸо
ʯ̨ϣĪ۾ͻȻſ־޴Ӱ֣ĸоӿͷλǰδһ
ֱܹӿһֵλ飬һŴڸƬءƺ΢ܽЩȡ뵽Լڡ
ⲢǻþʵĴڡ
Ī֣һƹֱӽ뵽ڣĪܹܵѪ⻺ڵһճΪһ֡
̲ס¶Цݡ
⡭ǰ
Ȼǿ
ʯ̨֮ʮ꣬Īｫ֮ΪԼսɵĺԪԼеһͻһͻƵ֮֮ڵľ硣
ɴˣҲĪף̤Ĵɾ磬ԶԶûдﵽ
һɾµ㹻Ļۣٶ۳ڶݻۣҪĿֲȴĪҲġ
ɣһ·Ǵڵġ
裬Ǽ裬ĪܹһĵڶšţһֱھſʱµľŴδزٶںϣȻξһոô̤䣬Ϊ̬ΪµĹ֮һԽ׺֮һȥ
Ī΢΢̫ңԶͷѹ£һӰͻȻǰ¶ħ֮һһۣϥҡ
䡪
䡪
һ̣ͬʱϢ
ռ΢΢Ťͷ֮ϣϽӰħƸ֣еĺѹɨ˷
£ûܳɹ̤ףʵȴ˼ߵӣ񶼿һս
ǶԣչΪԶѡֻҪܹѰҵͬ౾Դÿһǵʵ˷ȵıǡ
屾ΪףսȴɱںϣĪʵɨ󲿷ǿߣ
֮ӳ֣ܱսǡʱ£η壡
Ҫǣ屾廹ž޴ռ䣬ֻҪĪ㹻ʱ䣬ʵԾ˵ٶȼ
ѹ£Īﳤ𣬷ԸǼڴ뿪
һӰХߡ
¶ࡢħ֮Ŀ޾ԪʱһΪֱӿ뵽ڡ
꣬Īԣȴѹȥأͷ˼޲ϳˮ֮硢ѾѾĸŮߡ
ৣ
ৣ
ৣ
˸䣬ĪӰͥԺ⣬ֽƴ򿪣һѳڷԡ
Ӧˮ֮Ϣֽƿ
˭
Уˮ֮͵ſǰ֮ˣȴɵĳˡ
һˡ
Ī룬ſ˫ۣ뻳С
ˮ֮û˵ֻķסӿŴŵ飬ȴҸЦݡ
ú󣬴ƽĪʵѾѾأ
ˮ֮Щ˼˲ᣬȴֲ뿪ĻѾѾʼˣʺʺϾ徳ĹڸУÿܻһΡ
ĪḧӨĶ䣬ȥòã
ţˮ֮Щ⣬̧ͷеĻȣʱͨ죬ͻȻûаĵ˵ͷ
ĪЦһӣڡ֨ѽйرա


0536 
һҹ޶ȣʿԶˣʱˮ֮绹ǽ˿ɢκ죬Ľ¶ѩԲļͷ˶ɢžĶǵȻϢ
ĪĿУɱ˼Уŵˮ֮ģҲ޶ȻˣЦҷŹ
ˣǰǻСʱ˲ŴӴ
ϴ׵ˮ֮ɫǿָƽüۼǷģȴһֱӼˮ
Īӵӵ߰ɣȥѾѾ
š
ͥԺˮָ֮£΢ӰХԶȥ
ѾѾʦġɡôˣɽȾɫģƽڵϲ
ϸϸѾѾʮˣԽԵþ£ż򵥵ķʽһϮɫȹȥһͤͤĽŮ
˿ԣУձʦָһ¡
չ۵ָޣƮ֮תһȪͷʣ񣬶Ʊһ㡣
ΣѾѾ֣Ʈ֮ɢ
¶Цݣûпڣ֪ıּΪ⡣
žžžĪˮ֮Ӱӹ
⼱æ񣬡μĪˣ
ѾѾԭأ嶯Ҳûȴžડžડµ
Ī￴һۣæѾѾʶˣ
СѾͷţһͷ˫ֱģ˼ҡ˼Ϊ㲻ϲˣôãûһΡ
ĪĵΣᱧһᣬѾѾƽЦļͷǴˣޣȻʦҪЦˡ
ѾѾŤĿһۣ˼ĲᣬȻ뿪ȴһֱǣĴֲ÷ſ
ԥһ£ŵĪˣûоѾѾΪӣĪҪ֡ѾѾʣȷʵΪʺϾ徳ĹС
԰Ϊʦʿ컯ѾѾԣȴΪ򵥲ֻҪĪ¶ⷽԸаԶһʿԸóеֶϤĽ̵
ԣڲǵʦʦӣѾѾȷʵΪ⣬Żڼֱἰ¡
ĪЦЦܹУѾѾĸֻҪ㲻ԽڣҲӸ档ոճأҪѾѾȥס죬㿴Σ
ѾѾʱſʦܾ˵Ҫ
ⰵЦСѾͷûܳʶĪĵλȻ˿ڣؾʸ񣬺οһҪ󣬱Ҳ֮С
ܹѾѾ̵߽Ѿˡ
˳أӦһԲףȻû顣ڴԵһ£ȡѾѾĵҩǺֵƳÿղϷãЧá
˵䣬ִһö
ܿ죬һŮ޷º󣬽öƿ˫ַϡ
ŮòĪĿ΢¶־ȡ
ⲻѵϵҾ徳󱲣ŮȻ֪Īݣŵͷվһԣüͷϣһ㺹顣
ڽ½мһ棬ֻǻΪīĪЦŽһ¡
Ʈ֮ǰ˵Īﻹǵͷһϲŵ徳ƮлĪ˵֮
֮Ͱˣܽ벻࣬һ컯ģҲþ
ⲻ뻹д£һЦƮȻ˳ͻƲ࣬Ϊ˵ԭλԶһὫյĶ츣忪š
Ī￴Ʈǽ밵죬еõһЩԵ̤벻ླ硣
йش飬Զһ棬Īﲢۼе棬ҲΪ⣬ȻͻƲ֧࣬ǿߣպŬ
Ըʹ¶ԣͷû飬ѾѾȥˡ
Īˣ
⡢Ʈæ

صסͥԺѾѾȻ˻ˣһֱĪ֣ߴߴ˵ڷ飬ĪЦ˵żͷѯ䣬СѾͷø˷ܡ
ˮ֮³һʢ緹ȶʱȴһλ֮͡
ĪϷ֪ر˹Ҳ˺þƣɲǰװײһٷ˵꣬һЦеĶѾѾСѾͷˣɸ˰ɡ
ˣүүѾѾóλӣȻû굽ĪﻳСЦݣлڵˣүүռ˼ҵλôɡ
״ЦСѾͷƬӣͷأԭǴ⡣
ѾѾͷߵСͨ죬Īﻳ꣬ǲ׼뿪ġ
Ȼʱڣûٶˮ֮ĸŮչˣ˴˼ϵ׽ࡣ
ĪЦЦоº͡
ˮ֮һ꣬ΪҪѾѾġڸ֮ЩһóգһƲɫζȫ
Ҳ˵㻰ó̳ƣĪţϵΪǢ
ˮ֮ѾѾɢСѾͷԹԵĸˡ
ŷ裬һۣǲϷҪһֱôװơ
Ī¶Σô棬ٶ죬һҵһԲҲҪͽ
һ죬ƣֱʵӿٱʱ٣ʯ̨ڿɾٶ꣬ϷֱҲδ꣬Ҳˡ˵˵˴αչأʲôջ񡣡
ĪҡҡͷûΪȻαضء
ϷȻ֪屾ͻƵ˰㣬ӣܹﵽʲôز
ɫأĪҲֻش𣬡Ӧû˺ˣٽλĻԼҲ֪˵û˽֣ԼҲùơ
ͣһ¿ҪȻҽһԣ
һȻڿٹĪʵϽ¶Ź֣漴ݺݵһۣͺȵϷûֿͷãҾ֪ûдջ϶׳أˣ޶žۣϷˣ
ĴҴҵıӰĪ̲ס¶Цݡ
ˮ֮ѾѾСôˣҿ뿪ʱɫƺЩԡ
ĪЦЦû£ء
ˣ
ȷʵˣ
޲ЦĪڵʵλʸ񣬼ԶһʥڰصĿǿߣҲԲ֡
ѽ£
뿪Ȼ˷ԸһֱûĪһڣǺúһͥܰ
ѾѾڼº󣬻ǱĪͻߣСѾͷ֤ÿؼסգϴӦ뿪
Īˮ֮磬ɿαϣ˶ޱȵķɣʮչؿ޻ͷȫй񽥽


0537 ʥڵı

ţ
ٸô
ˮ֮Ȼǵͨ죬뵽ͻȻð仰гԳԵĲ֪ôش
ĪٺһЦֱȥ
ˮ֮羪æסͣСģ㡭
ҪϽȻѾѾ̫ܵԺദиҡĪһ̬ȡ
ƺԼҵ˽ڣˮ֮£ҧ촽û˵ʵ޶˾ֺ࣬γʱܹĪ׽ء
һգѾѾʱ˶Ƕмӣˮ֮Ķӣȴһֱûκζﰵʧ
ֻû뵽ĪΪӵãѾһѵ飬Ҫеġ
ƽչнʱĵڶãĪӿֺâ
Ϊ˷ʥйء
崫ţûо˵ʲô
ҡҡͷֻǴţҪǰȥ飬δἰǺ£Զһ׼ͻȻֻ֣漰С
ˣ㲻ҪˣߡĪȥ
Ժӣˮ֮пĪԥ£֪οʱȥɣԼСģҸѾѾԴؾе
Īͷû˵ֱӴȥ
ৣ
ৣ
Ӱ𣬷ɾ֮Ī΢¶ࡢħ֮ʱһͬʱ뵽ڡ
֮ϣ޾Űθֵ㲻УҲδ֧ŵĳá
ڴ˿̣ȴһӰ̤УȻѹбܿǲðϣԲڣûа
ͻȻ䣬ռ΢ӰһǰһĪˡ
壡
ٹſһۣ漴¶ȣչأʵ˲Сĳʥʱ˼ְա
˵䣬ͷһӴ˴λʱŤռ䳹׷
Īﲻ飬ֱӵ崫ҪǰΪ£
Ⱥʥ̽ӵõϢǽı㣬ĿָƺɽûˣٹҲͿżɽ˷⡣
ɽ֮أߣĪڡ
ٹ΢һۡ
ҡͷһûжĪἰЩ顣
岻ˣȥɽμɽȪʢ£¡֮䣬йһԼЩĩڣ˵ʥڴ⣿
ٹſһۣͷǰһսǿжȡ־ѪԴ˸Ҫָ񲹳ԴѵѡȻֻǲ²⣬ȴò
˵ǡĪɫܴ٣Ȼʥڶ¡ȤǱҪĻ£ѪκλָԴĻᡣ
һЦʥڽ಻סһսʱ䣬ѾԶˣ
ٹŵͷˣ²˳٣ǱȥһʥھˣʲôϷ
ߣ
ৣৣৣ
ͬʱŲƶߡ

ϴأɽڣɽ֣Ϊ֮ءɽȴһƬţɭɭģûаϢ
УŨѪ̱֮Żһֻֻ޴ʬɽʯϣɺѪʡ
ԽУʬԽ࣬ѪضȾ졣
ɽѱʬǣɺѪɽ»ʣ۳һѪϪз
ɽϣͷǧ׵ľޣǹĬ岻࣬ǵɴǿ־壬˿ڶͷ­һûκηء
Ӱվɽ֮ϣ񾳵ǿϢ˴ռ䳹׷֮ˣȻѪ۾ϳۣ˿Ѫ֮ϣйѪӿֲɷǵأ
ʮŨϢİ񣬾Բޱȣƴص׹ľʬ塣
ʮѪɷ׼׵Ǳְɣ
Ѫ۾ɭͺУʮͬʱǰһɷ뵽ΪУ˿̷񱬷Ȼ




һʮͷǣӰ޸֣пᡢɱ¾ϢںȻ
ɽʬһͻȻŤһֻֻδ֣סļѹţʬеѪˮȪӿͬܵٻ㣬Хƿն۵ʮӰУǵͣת۴ﵽ״СÿһʵޱȣӵѪҺ۶ɵĳ켡⣬ºˣ֮ǣ
⣬Ѫɷ
ʮޱ飬֣ǰץ䡣
ͬʱͷϿֲѪɷ񣬴ſ̽ͷޣ͵Ƭ˺鿪Ʋ¶һĺɫӡ
ЩӣͨģĪɽʱڵ磡
ûκͣ٣ʮͬʱһͷֲѪɷֱӴС
䡪
䡪
䡪
һɹɿµĻ𲨶з񴫳ĵòʮĿֲ£ǿдݻ١
֮ģǷӡ֮
¡ɽڣķӡȴС
ٶܵԷӡķ˿һصӰȻĲи֡
ӰǵɽϣĪͻƲӰ񡭡ȷжԣһǿµһӡ
ȫʢʱʿµӡӵб岿䣬ֲ֮ѹκ
ֻ˥˵㣬ȴıյĽ֡
𣡺𣡺
ʮѪɷͬʱ֣պݺһץ޾Ļ㽫ǿµӡӰû֧˺ʱ䣬㱻˺顣
㣬Ҳŷӡĳ顣
ɽһͻȻһһѷͻȻ֣зӿ
˭ɽ񷣷ӡ¡ؼյʱڵˣ
ͳ˻ƶֲޱȵ˿ȴ͸޾˷˻ҵ׵ķ
һ˲
䡪
񱩵ɽɽ壬ɲǼ˺ɷ飬ƿҷɵʯΪŨϢӿΪһֻԲֱײȥ
¡ӰԲ󣬺Хɳ
ߣѪ۾һѹ
֣ͬʱһ
УʱӿƵѹɽ䣬֮Ʋݿ⣡ͬΪ񾳣Ҳѣο¡챻ѹ޾£һΪѴۿۡ
˭ĶҶңΰ˲ǶܵΪƲã࣬õĳͷ
¡ͺ޾ŰڱУŷɱ
񷣷ӡ˲䣬뿪׼ûѵͣȻ˲׵ǰҪȻָΪȴδ뵽ᱻֱѹĵ׵ľŭ֪
ӲдյԶ棬ձΪʥ׳Լʱ򣡡Ѫ۾Цһȭռʱ飬һ޴ͨ
ԾѪϢʱз񱬷Ӱ֡
һǷݳ͵һУ˯Ļ飬¡죬ٻĽ٣
˼ݣλʱƵʣңԶ֮񴫵ݡ
ܿ졭

ͳŨϢ޾ռ֮⣬٣


0538 
䡪
ͷͻȻ飬һֻ޴צֱ̽˴ץ䡣
ƷӡʮͬʱһȭԼţɺѪҺǵû׹䷴Ť˴˿ںϳһš
ͷϣʮѪɷеͺһ徹Ҳֱںϵһ𣬱һֻף帲ǳۼ׵ĿֲѪɷ񣬽Ѫֱ¡
˵һУȴ˲Ϣ֮䡣
ͺУںѪɷͻȻſ֣ռ̽צֱץס͵һڲУһֻǿ
һľǣ׳޴Ѫ⡢ۼȫʧ¶Ĺչ·ںĹ󣬱ƽư㣬ŨϢ˴Ƭգ۶УŲɫţ档
һͷǿ
ϢӦϢڰ۷壬ټΪǿԣǿ޴սֲ֮ɱ
ʥȻܵļƻʮʮѪɷ֮ںϣȴǿסȵѪɵѪ۾ҪɱȻ׾١
ŭХԾ޾Ϣ񱬷ҪѳѪɷһֻҲץסȻɱһɷ֮˴˼伤Ҷһʱ䣬ƾе״̬
տʤȴ֧Ų̫áԾѪĿֲҲֵ
Ȼ
ģǾʲôˣ
ſſң
ۼԼסжھţԶʱڱӡѹգܾ尾ʹ࣬ؼգľʹ˳䡣
ھѪ£ӣԽԽһڶѼֲ̫ãջ֣ѽ¡
ͻȻ䡭
أ
ͳ죬ڿռֱַĿռ䣬һ̱ǿдơ
ĪٹšӰи֣ĿȻɨǿϢȻ١
Ī
Ѫ۾ͺ¶޾ŭ
ʥͬʱš
һŭԹĵͺͻȻԺڶд͵رǣ壬ֻһܽС
㣡ĪϷȹгŵʱˣңͻȻıʣУٶӿĿ
Īһǰȵ֣
ǰһģλ֮ӡ
ˣ
ˣ
Ӱʱǰ֣ǿķбƬռ
УȻ壬ֵסԾѪɡ
ѪۡʥҽɣƽͺȣͻȻԺڶд
ĪУߣûôף˫ǰ鱧ţأѹ򣡡
޾λ뵽ڣһһУ̺Ųݿǿ־
Уӿ޾Բռ䳹׷£ҲϢ֣뿪
Ȼ˴˲ݣл֣նʥĪȻ
ߣĪôθڣʥɱɱġ
±ͺ𣬲֮ͻȻһѪɫˮеī֭ɢתۼСΪѪڡ
ռǿȴ޷ĳ֡

ŭХУѪͻȻ飬ͷ˫ǵĴߴֲ֪жСһ˫˵ԹĿ⣬ѹǵء
˿̣ȴڲסվͷĺӰģ˿̱˫֣ȴȻصİԵǿơ
£
Ī΢ȴԥȭȻǰ
ҽսպеʱձڽ٣ȴ顣µڣһӣµȻ˴ӡǿ˺ѡ
Īһȭ֮Ҳ赭д⡣
Ѫۡʥҽ񲻸κͣ٣ৡৡৡӰֱûɫͨƾֱ뿪ĪĻɱ
ʮӰ
ߣ
Īͺһָſǰץ¡
ʥڰҲɱáٶȿڡ
ٹͻȻЦ£ҪǣɲֹĪһˡϢͻȻ֮ǰҪǿ̫࣬ǰһָתأǳ֮⣡
ৣ
ɲǼ䣬תѪ£ϡʮʥڰ񣬱Ҫֱɫͨ˿ȴϡ
¶ɭȻһǰ䣬֮жʱӿ޾˰㣬ֱʮʥڰϯ
ǵΪڷ޿κֻɭһӣ޶ʱŤֻ޴ڶ֡
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
Ŀֲз񱬷һɹֻءϢʮӻڡ
ֻôĿĪ̤գ۹ĵֻ֮£漰λȣֻͨҲ޷ڡ
ɢȥ
һӣģλ־ֻɫֻͨʱУɢơ
ǳ䵭âλչ鲻ԼպսףʿģֻԼգڲٷ㡣
һӣʮ񣬱Ҫȥ
ʱĪͻȻһ䣬֮УƵ֮
·һӣֲͬڿжĪߣ˺һӰˮ㵴һ̾Ҫɢ


̴ٲҺУʥڰܵκεֵ𣬱˶֮Ĩȥ
Īڳ֮գ֮ʱ
ɭͺУûͣ٣һӰֱûɫͨڣֱʧͷ֮ϣѪӰҲڴ˿֮ɢ
·նɱʥĪȴްϲ⣬üͷʥ֮£ʵȻ¡
ٹŻͷ֮ǿȷʵСҲǽ˾Ѫ֮һ񣬾ûʵҲ̫ɵ
Īͷ֪ԲԾûаɡʵˣµǿҲǲݰɡ
Ҫʥڣ谭ȽϾѪҪ֡
һͷѹ£ĪͻȻǰһݣѣĪĳѪնɱʥڰ񣬱֮ĳŵ֪Ӣ൱Ϣ
£һ޳Ц޴뵽У漴ɢ
ٹš˼ܹµһЩҲûжʡ
ĪͻȻ֣ǰһץ䡣
޾ʱ۶Ϊֱ֣֮֮̽С
һ̣ĪһռУ֮ǰûѵӰ㱻ֱץأ
ĪʲôҪǣǱһܻգ¡оŭĵףȴſ־塣


0539 һ
ʶĪ·һսţʵڶ̶ʱڣǵյزʵ¡
¡Ȼ־壬Ī˵ʵۿָۣ۷״̬ҲûаգԴĪѡ
Īɫƽ¡֮Ȼûǣ֮ʱԱҲδк⣬ֻû»ʩչѡҽգ˽£֮ǰȻһʹ
¡ĿȷʵнĪΪĴ㣬ȻϣֻǵȻҶԹ壬ΪλҪץ
֮ǰʥʿλΪǿ֮һʿǿ֮ǰӦᡣĪ￴ֱӵ಻㣬ʥڼв֮𣬲ú󣬱ض֮һսһʤʥɢ֮λ棬Ϊǵ¡
ʥҪ񲹳Դģ֪Ϊʱǻ᲻Ź㣿ֻߣָ۷״̬мְգ޾ʥڵ׷
¡ɫ΢䣬Ĭһ£Ҫǣ
ǿλ۷սͷ룬ǵʵܸǿ֡ʥڣ˫Ĺͬ棬ұ֤ºԸɣκĪƽڣԿһ£ٸظ
¡ҡͷЦѵѡȨ
̧ͷðɣҴӦˡ
ٹš¶Цݣ⵹֮ϲ£룬ǱͬڶսڴսʼǰɼΪġ
ã¡ȻѼ룬Ҫѯһ飬λ֮Уȴ֮⣬мӡߣֻǿڡĪ¶ء
ٹɫһ䣬Ī˵ʥпܻطӡ⣿ˣǼȻܶ¡֣ȻҲпܣ
ҲȻ
Īͷûжԡ
֪漰ش¡ûж飬˼һ£֮䣬ΪܵλƲõԭ򣬱˴˿ԼӦҵܸӦߵϢһȽģӦھ˴ΪңԶĵ򡣡
¡ԲӦָں볾ɳϿӡԶһ֪ǵĴڡٹͣһ£Ϲ鷵ȺȺǿ߸ֹʥڵľٶԶ½һ߷ӡͷĪ¡һˣô
ȻӦֶԿʥڣΪһҪ漸СģĪߣ˰ЩҲжּᱻǿѹ
ٹŵİţȻǵ㡣
ãĪֱӵͷˣһ𣬰Զһô½֮ء²˳٣ұһ
֣һӰֱŲƶߡ
¡¶Σ֪ԼϢѱĪչִ֮ͨ£ûѵĿܣͷһ̾µ

һͺ𣬹βɨӰֱղ
ٹջĿ⣬Ҳ߰ɡ
ৣ
ৣ
ӰŲƶߡ

ããһ޾ͻȻ䣬һ׳޸֣ȻɢɫȻ¶ȷ񽵵͡
ϣһĺɫᡣ
Īϥת׵жԶ
ˣҪƬʱִܵ¡˵΢õָ򣬾βһɨŲǰС
ৣ
ৣ
ৣ
һŲƽһСʹ½ߵľͷ
Īﳤ¶ȣȷʵû뵽񷣷ӡ⡣
ɫ仯¡Ŀ΢ôĪ
ȻΪﱾǱ׳ĵطתۼ䣬뿪ѽҪʮˡĪиֳһԼ뵽˵Щˣǲ¶Цݣܿ죬㽫ѹ¡
ڣҪ
߰ɣȥڡ
ĪﲻԸԣ¡ʶȤͷæչŲơ
֮䣬һٶȳ֣һƬïܹϵĴ֮ϡ
ĪĿܱɨ΢΢ֻ·ԶгһƬհףƬڣһ޴ĳǳط档
Ļǧٿףưܳǽ¶Ļʯһеһж˵ϤֻΪĪ
Ƿ棬õɫǹĵط
¡ûвĪ۵׵ɫ񷣷ӡѰһӦúܿҵ
ĪԳĬһ£ԺУͻȻֳõľ֮ĵط

ûжͣһӰХɳ
¡æϡ
ܿ죬һӰٶͣʱѳڹʥ⡣
꣬ҪĪƽĽƣȻǲһһӽ飬ĪﵱС
һ·գ˵ȻֻЦɱͨص׵ʯ죬ҽ⡣
¡ۺȿһۣȴûж˵ͷ񷣷ӡҽ¡
Сһ˴Сҽʱ¶ΪԱУκιȸеų⡣
Īѿȷõľ֮Ӧþ񷣳ȡߵ۶ɣȴû¶㡣
¡Դϲɡ
˵䣬һ̤ҽϢɢȻȻ㽫ҽż޷㡣
ĪӰϡ
ҽ磬һƬ죬ȥңң޾ƺȼŵĻ
Ǵĳ֮ɢ¡·Ȼֱӡڣ·
ʱ¡ӰͻȻͣ¡
Īüͷһ壬˺£
ǿһ¡ͻȻת򣬼Ī￴ǰƯҽеľ޴ޣüͷĸ
㣬ɱһģһȴҪӴĶ࣬ǧ״СʵҲаףһ˿ڣȻǱһնɱ
ɢʱ䣬Ӧһ֮ǰ¡ĪһۣĻû˵ڣ˼ȴѼΪ
Ȼһ죬˴׶༪١
Īɫһȥ˵
á
ҽʯߣĪһӣѹʱ٣ҽżȥ¶˴
գĪȡľ֮ʯ̨ȻնƣƾλϿɣԼܹӦֲ΢
ѱߣ˴񷣷ӡϢԾɴڣҲ¡ԾܹӦԭ
ʥȫ׼ԶһżȻɽ֮£ȴδϵط֡
£½֮صҲֹۡ
һѪȫָٶʥڶ֣Ʊػ鷳
˷Ҫǰˣ
Īｫͷѹ£ڣɫȴͻȻһ䣬۵ӿ
һ½ͻȻӦУûдĻƺļɽڡ
ѵʥʿ

ৣ
ĪӰֱŲ뿪

ļɽţУʿնо
󷨣Ҳͼƣ
ɳƵͺУΪ䣬ǿ䱬Ȼһླǿߡ
һֻں޸ֲ֣ɽȻ١
ڴ˿̣䣬һֲͻȻɽб漴һ콣⣬貶Ŀȴĺս
ۣ
ںơ
ۣۣۣ
Ѫڿţǲʿڣȫ촦
һ˲ռ΢ĪӰǡÿһɢ΢
һһҪ̤֮УʱһâХƿգȻն䣡


0540 ֵټ
âδɭϢɱݺᡣ
Ī̧֣ǰһץ䡣
䣡
ӿնâ֣ռ΢Ť㽫顣ϸûɢ㡣
˿̣Īȴûм֣ϣ¶ϲΪһУܵĳϤζ
ৣ
â΢һӰǰ沿㣬䷢˺⡣ܿ죬ϱ¶֮ɫ漴Ϊϲ
ĪﹰһЦѫʦ֣ʮδӭҵ𣿡
ѫû˵ſ˫ĪݺݱһĴĺ󱳡
䵭¶ʱܹ֪֮
ĪͷҲ̲סּͬס
ֱʦֵ˷ֿѫǿָƽ´һ£ʦܣʮʱضľʣΪֱΪ˷׷㣬ڿֻδء
֮ףҲܺʦֵļءĪЦЦ
˵Щʦʦ֪һܸˣߣǻڡѫһӣļڻڴʱ򿪣һµȽ롣
ĪЦŸ
ǿѫΪҪӭս߳ǡѩȻȻнڵǰ㳡ⲽ˿̼鷵æΣʿǺˣ
ѫ֣ʦʦģʦܻˡ
һʱĪȻ񣬡Īμʦʦ壡ļڣ޽֮ĪʱкΪԶļڵӣ㲻ı䡣
Ī
߳ǡѩȻͬʱ¶ϲ뵽̶ʱڣѫȺ
¶Ȼˣѡѫʮ֮ԼҲٽˡ
ĪЦŵͷûж͡
ʱ
䣡
µϢɲǼͷ٣Ƭռ䳹ѹļŴתۼ㱻ǿдƣ¶֮׵Ŀֲ
죬ɫٺڰ¶ȷɿ콵ͣƬɫı軺Ʈ䡣

ſ죬޾ڿۻΪϢһ³ԽļΪƽأ
ѫȻ̧ףֲɲǼڱֲӰ֮иâ
֣һ˲һҪն
ʦ֣ͣĪֽסͺȵ¡ҳ֮ţǵ磡
ϣҫĶʱһæջɢСЩηηĶ㵽¡󣬲ĪĿ⡣
¡Цᣬᡣ
һӰ⿴ѫĵ̲ס棬û뵽һƫԶСĵ򣬾Ȼ˿µĽޣűʱΪͷҲһȻƺĪ䣬ƺʦֵܹϵܹӣ֪ɵĲӦУܱȴûκǿϢ㵹֡
Īɨһۣû˶ŭϾ֮ǰɱŲƶԣд˾ٶҲпԭ
߳ǵ˲԰׵ɫлЩǸΣֵʦʦ岻صģλѣǵ½ʶѣ޶⡣
¡һɣʲôʦ壬ʦʲôЦǿǿ߽׵ʿܹĪֲֿĴڣֱǻ֮
ĪԿڣһҪ˵֮ĵصȥʲô˻
˿̣ȴҪӲЦݣ˵˵ͷҪ֪˴ԶʱڿʼѾκβླµʿ
߳Ǽæ񣬡ӭ˽ļڣ˵
̲סĿĪһۡ
֮ǰ񼤶û뵽йĪΪ֮£֮ǰȻѫٴУ֪ʮΪضѴﵽ˼ֲľء
Īʵ֮ǿ»Ҫ֮ϡ
߳ǲ֪񾳵ĴڣȴܸܵǷ޷Ŀֲ¡Īļɵȴ˵ԡЩͲ̫Ѳµ顣
¡ɨĪûиıʾЦЦ;·ȴЩˣͷһطϢͺá
⡭߳ɡ
Īͷ̫˼ɣ¡ȥǡ
ˣǾͷʦһˣ¡ȥϼԷϢ
֣¡롣
òãĪ໰Ҫ˵һ˴ǰȥͺá¡ڰ֣ת뿪ಽĸţһмӵģ
Ī¶ЦݣϼһﵹҲʶȤ
߳ǼæǲļڵӸϣֿĪһۣкأ֪ڣкΪ¡С
£ԥҪҪѯʣѱѫ˵˳
Ī񾳣񾳽磬֪Ȼ⡣
ĪͷֱӵһǿߣʵҲ㼫ǿԶʱڱλӡǰԵʻŵ֮ǰϢԼ鷢һͷ񾳵ʵҲ񡣡
񣬶߳ǡѩȻ̫ңԶȻ֪ضǼǿĴڣȴûܵǷ𺳡
ѫ¶أĪһۣͻȻҡͷһЩֶΣƴδزһսŲһ̫࣬ڿһΪҲûܹ׷Ļˡ
¡еǿߣһǿԼ飬ǿʵĪʱҪ˵СǿȻӹɡ
ƺеʣѫУޱȵĸˣתۿ߳ɻ֮ɫԽԽأ򵥽һ£ĪڵΪ硣
࣬
Ѱʿ˵ĲΣླ˵ңɼȥС
ĪﾹȻǿ󵽣ʿҲҪ˼ɵĵزôʵĪǴﵽ񾳣
Īһ۱㿴ǵ˼ҡͷλ֮УȻһ磬мĲࡣԵҲٻȻս˿ֲ屾岻ڰ֮¶ࡢħ֮ڲΣҪ̤񾳣ֻ»ҪһμΪʱ䡣
߳˵ͷⷬͣٿĪĿ⻹һЩͬ
һ̾ǵ֪Īǳ֮ȴҲû뵽̶ʮʱ䣬ǿ˵ľء
ѩȻԴΪȻͻȻ̧ͷƿо˷ܣĪֻ۷ڣܹ㿹ߣӦѾ˰ɣ
Īͷϣû㣬ֻǵܵӽǿ󵽺־磬ҶԶļڵӡ߳ǡѩȻϷ⣬ЦЦڴ϶תʦ֣λǺˣѵ㲻Ϊһ£
ѫЦЦߵƤԺڵŮߣǣ֣ҵӰ֮ܽܽǰἰĪʦܣôǲ˵һ㣿
˵䣬ֳᡣ
ܽԴɬĪһۣͷȴѫԶģ
ĪԹЦûа㲻ϲֻף밲ο
ѫʦ䵭ӣ밢ֱܽڿȫȻͬһҲһҸɡ


0541 ѩϢ
ٺСԺĪѫԶȵҶϻڿƮɢ
˸Լ˵һ·ֱƽû̫赭д͸¶ȷѪ꣬ȴ˵
һЦ˾̳ͬʱͷһڡ
ѫת׿򱱷ֵڴһʮ֮ԼѾٽ֪ʦܷϵû
ʦţӦʵ飬һĪͣһ£ûаʱǱһǱ鵢ˡ
ѫͷ΢ĬͻȻڣĪʦܣڹ鷵;еһϣѩʦ㡣
Ī΢٣һǰĿô
ѾˣһһŮ˫̥ܿɰɷǵһӵܣλߣȴʵʦܺá
Ǿͺá
Īͷû˵
ѫȡһö򣬡ѩʦڵķλӦüһ棬Ľᶼ⿪ϾѾȥô꣬һжɢˡ
ĪĬãҡͷˣ֮ѿα㲻ӦʦϣȻ˹ޣҲȴһ׮¡ܲǲҪˣƻƽ
䣬ĵͻȻɣƽĳεİ£Ժвɸˮ֮ѾѾӰѾӵǣʲô㣬Թء
ѫЦЦܹ룬ҺܸˣԥǲҪ´£ڿҵȷѡ񡣡
̳Īһٶһڡ
ѩʦѼˣҲ˰ܽأʮʱ䣬ûǵŮӣ
ĪͻȻЩ֪Ҫοڡ
ѫһʣɫ仯üͷ壬Īԥδѯʡ
Ҫ֪ĪȻ˵ġ
ʦ֣˵ˮ֮ʦҵӣô
ѫɫһ
Ī΢΢Цҹ֮¼򵥵ΪԼУŰԶããλ֮УܹٶѰĸŮǼˣҾ뿪ߣ԰Ŀͷ
Լɫѻָƽ̬¶ᶨ
ѫļͷʦʦһ£ʦԼӦԣֻ»ЩѶȡ
ͻȻ¶ЦⱲ֣ƺЩˡ
ĪЦأȱܣҸú֮ѰὫ¹̧Ҫƣȴ΢΢һ̧һ̽գٶջʱϱѶһö뺡
ϸϸӦûвףĪ̽һ˿꣬ٹ֮𣬡ںѱʥڵ֣ɳϿ߳ûѣϢʥʿδ½Ī㼴̸ƻʥڵļƻ
ȷľ֮߱ץߺĪڵȴ½Ϣ֪ʥûȫ֣԰
֪ʥУҲץ񼶵ߣ󣬲֪ܷ޸ѪĵԴ
ȴǶ֮ʱĪﳤ𣬵ʦ֣ȻʦҪȥǡҪ˴һ⣬˳·ȥѰΣ
ѫ֪£ĪȴžԵΣʱ
ڡĪЦЦҪҪɩɩһк
ã߰ɡѫһӰŲƶߣֱ򼫱
Īĵӿů⣬ָǰһλʱ־ݿ
ɴ£ĪӰһֱûޡ
ļĳͥԺ¡ͻȻſдƽڴ˴汾
ΪһļɽŴȻҪһϡ
¡ûж飬Ը֮Ų뿪
ৣ
ৣ
ৣ
޾֮ϣӰǰУÿ˸ܿԽ޾롣
ԽУռ¶֮ϽͣϽһ޴ĸżɼ޴ĺޣЩƯϢвʱһвĵͺ
˾֮ȻɢϢȴÿռɲţ֮Ҳ޷ָ
ȫ·ٶȻֲԼСʱǰϣһѩǵĴ½С
ǱֳΪλˣȻӣȫ¶ȶԶڱ£λ漸½УΪߵһ顣
ڿ½֮ʱһǿϢͻȻԴ½бȻ
ϢӰ£ȥĻƿɣ漴ǷзĶëѩ
Զľ룬ҲӦб͵͵¶ȣ˿̾Ȼٶȿʼ½
ĪӰͻȻͣ£ѫ漴֣߳˶һۣԿ˴еϲ⡣
ΪϢУͬʱܵϤζ
ʦ֡
ৣ
ৣ
ӰͬʱŲ뿪
¡ɫı仯ĵײɣѵϢйأļڳʿɡ
Ӻпܣ
һСɣ϶߽׵ĽɫȻܽӶεĵӣ˵ȥֻҲû˻š
ӦûϢ˼սһȵĪѫ˸ϵֵ³ֻ»ἫΪҡ
ҡҡͷ¡ס˵ϢŲƹȥ


0542 
ѩǣɽһΰƵΪһƬ档ѩɽ֮۵ıһδݵĵط˱̽ʣʿһȦȦӵڹ⣬Ϊػʥء
˿̣Ƿ׷̧ͷ֮ϣնӰ
ʦ֣
ǿʦֵõŮϿɣ
Ǳµоˣ
ͺУһʿ¶ϲ
̤գϳںйĵ׿ڳĲ񷣬ץ䣬޾Ʈѩ۶ͷΪһ㺮֣ڿռ価֡
´Ļǲ¶Цת۱ɢȥĿǰ
ৣৣৣৣ
쳤ͬʱŲƶÿƤޱɳƲɢŨĸϢľȥ޾µʬ塣
ǣڣȴżʢܻȼգ϶˸ԾɿԴ
ֻµȼշʽ˺ǾҪжôԪ֧ŵס
񾳵ĿֲϢǵر޾ѩδߣѱںȻܽɢ
ĺˮ淢ĸʴƬѩγһֻֻ޴ڿӶһɹɴ̱Ƕ
Сޣ㱱񸴻ҲδϵĶ֣ΪԼɵֵסÿϷ֤Ըһ·򣬺ߺߣܾ޾ĥյ³߻ڣ˻ƣǴֲڵʯĸ˴Ħɭͳ
ޱ飬оҪҪҵʬϣ̤ȥ
ƣαظδһҲڴ˵̫ãְɣһ߳ȿڣϣɭȻ
㺮
ɱʿ߱񣡡
ͺУϢͬʱȻУʱһϵи֣ͷϱۣȣȴ޾ϡϢɢ
һ޵ͻȻ̧ϱۣ»䡣
һɹɻҰӿΪһֻɫĴ֣ɱӲûаں֮ϡ
䡪
䡪
ξײ񱬷ǿռ˺顣ֻΪϵѹûܳױ
Ƭ񷣬˿̶Ҫױ
ѿƺߣɫٱò԰ףѪΪֲǣʱţһƻɫ壬ֱӳڣԽԽ࣬ѵƤʧȥ󣬱ûҰ͸ѪҺɴĿĵĺɫ
ֵ֮סϳ֣ȴܵϮ
ʦˣ
⣡µҲ޷Կǣ
ѵգұ̵ӣ
ʹУӣʣıʿϷ׷¶ΨһǱ£ǿдƣǵľ֧Ȼ
¶ʹ֮ɫѾȫȴǲػסеʦˡܣû취ٱˣ
ߣѽʼģ
ʱһֲϢͻȻ٣ںģǡءһͳ죡Уȱͺ𣬶ⶸȻ޾ڹ⣬סȴҲ̲סƺһӰˡĴѹĿռ䣬ǿײ羵飬ںҸ֡
һӰ˿̤նΪϣɱڡ
ѹһɣǿ۾һ漴¶ϲĪʦܣ
֮£һѪ½ںڡ
Ī𣬺âӿݣʦȫѹ֮£תϣʥڵʿﶼܿǵټǶģҴʦ֣ձ㽫ͳͳɱˣ
䣡
Ϣڷ񱬷ϱ羪κ˰㣬еȣƾ죡
ĪնߵͺоɭȻʵǿʥڴУձ㿴һ㾿û˿ʸ񣡡
֣ɱ
ϿͬʱϢ޸ֵĲȱ񣬶Ȼøʵ
ͻȻ䡭
ৣ
ȻſһƬѪ޵ԨĿⴥ궼ҪС
Ī壬˿̶ʱһ
ͬʱ͸ϲɱ
ͳţͬʱ֣ǰ¡
֮б֮£һֻҰø֣ĪǺݺһͨ꣬ʿ񱻻⧲£Ҳпܱ⣬ɣ
Ȼܹܿ٣ˣҲѡ
ٺ٣֮뱾֮䣬мֲ࣡ЦУ¡ӰͻȻ֣ʥڣҲԹޣϾĪ˳֣ȴģǱѪĽ֡
֣֮ǰȻֳһУͬĻҰ֮ɫͬɴɣȻǿֱ֡
ˣ
ˣ
ǣʱһ΢΢ţнҪ֮Уɫ䡣ʱĪȻ̧ףƽȫȻûܵӰ죬̧ǰһȭ
λӰʱѿռи֣ɢƲĪһȭ֮øӿֲ
ǣѹ񾳵Ŀ
׵ߣԾǶϹ֣
ϷסϹֵͺԲȱΪý飬Ĵ˲۶Ϊڹͬʱ
䣡
ֲУȱ΢ٰȥϹ屻ٶȺɣɫò԰ף֮иӿŭ
ܴ裡
ңݺλ޾£ԶŴ񣬶δ˽ӶڣҳֵģֻһС
ĶһҪС֪״ŭĽĿֲ
ʱ
ৣ
ҫ콣âȻЯɱϢɲǼɨ񷣬Ȼնɱ
ʱһɴУ¶޾ŭ˿̣ȴĪһ֮󣬲ȱҲ޷Ϊṩӻ

ҺУѪˮգδ£ѱݺὣΪѪԶԶ׷ɣֲи˿ԶͷʼӣţСһֱӵȴҰ׵Ĺ䶯ŵɺ࣬˿̶
һ˿ڼʿģȴ뵽ڵĻ⡣
˿ڴѪ䶯пǿճϵһ𣬵ܿٴηһҽУոϵƱٶ˺ѣдɴɵѪˮӿ
ȥ񾳣Ҳпܱȥ

УͻȻٸɱȥ֮䣬һ߻Ϊһ߸ʬǷϢʮٱķ
Ͽֲȴǿѹȥⱬڷġءء죬˿ȴûٴα


0543 ߱
ݵԹҿ˻𣬡ߣ
ͬʱͺȡ
ৣৣৣৣ
ĴֱŲƶߡ
Īߣǰһֺ̽Ȼץ䣬֮ת۶û֮С
һ˲üͷͻȻ壬ִ֮˿̾Ҳ֮ռ˺γһֻڶ
Īһգ϶Ҫ֮أԼдȴѶ˼Ȼұ˺Ϊѹֵ֮ãҲ˲СĴۡ
Īһջǰ׷ɱͷһӰѳԡ
ͬʱѫӰڲԶ߳üͷţ¶ʡ
ѫʦܣϲأĪˣôͬʱˣ
䣬㼱ٿɫԽ
ĪһУ޾Ӱ㱻ֱУһ뵽ڣͷųǿķӡѹסŵ֪ʥڱΧжѫʦܸʦҲ֮ϲ
ѫۼͷ԰ȴֺϧΪչ黹һЩһٿԻٵ˵Ϊʦֱ𣡡
Ҫɱˣպеǻᣬҽһ㹻ãʦ黳ĪЦЦֵۣ˴ϲ֮£ĪҪ˶顣
ˣλ¡죬ǶԿʥڵ֮һ
ѼսĪ˱ڶʱƶüıȻһٵֽˣʹ޷ֱǿսղʤɡ
Уδֱӳ֣ҲǲС
Īԣ¡ͷ²⣬̲סİľǰɫºʿȻĪѫʦֵܹϵ
ļڣкβ֮ͬӣ
˿̣ȴδ¶㣬ֵ߽¡죬ѡ
Īԭ򣬽ǵõϿɣܱǿԵõأƽཻ
ѹֻ񣬡ѣ˷Ҫлѣ֮ǰ
Ӧõģѵˡ
Ī¡ʦа취
ͷӦû̫⣬δ⣬ȼһ¡˹֣סѵļͷ̽һϢκ֣ãѵܵʴɾѪҲἫأֻҪϳһʱָܻ⵹ǿϧˡ
ԿϧȻָˣֻ޷ʥһսг
ĪĿ΢ֵ޷а취ôʦָּ¡ֻҪȷܽɢͺá²˵飬㼴ڴ˴ְɡ
ԣҪһ֮أ
ԥһ£ֵУʦ˯֮أҲѽ룬ɽž٣ڱǰɡĪѫڴˣҲݻᱻš
ͰʦԡĪͷһӰڵ档
ʿʱ糱ˮ˿Ŀ⿴¶޾ľη
ĪһӣλʱŤǰһƬռ䵥ָȥΪ
ܻ̿Щʹ࣬ѵһ¡
ְɡ΢΢ͷ
ֶ̽ͷĴͻȻһֻУת죬ͷųǿȡӰû˲ֱɫò԰ףºܿ콫ϳ۴ʪ
һƻҰڱʹ࣬ǣѿУȴûз¡ĿУɶ˼־塣
һ̣һʱһȡ¡Ҳ˿źûˡ
Ȼȡ֮£Ҳ˼ġ
ѳ۸ˮϴ㣬亹ˮɵıӣǰһƬ˫ĿǿЦлѡ
ĪעһɻɫÿһЩŵлĻպ˵٣ʦϢһ£ƣ
ѫͷûжԡ
ѿ˶һۣЦЦ漴ʼĿ
ʱʿУͻȻ߳һݻߣͷϽڣľϣûֵ̫ƽ̺ӣлλ˳ȣʹҽ̱һ˷飬µӱضμģ
ĪѫֻǿһۣջĿ⣬û˼
΢̣¶Ū
϶ʱһȴŭԣɫޱȵΣ֪ԼеͷѱĪ˿ơ
֮£ѳɣٲжֻ±ƽ֮λҪˡ
ԣӲŻҧڣȴҲ룬ڴˣĪѫȥ̵
ǰл㺮ʸ
ڨڨ£ӦʿĿ⣬Խȴǲаʾ
ѹֱ糱ˮɿȥʿɵĴڴϢ
ӭĪѫеĿ⣬𣬵ͷʾԼ
֮£Ҹϻ·˵ҴʦѪҲ˵̫ãڱ㶯ɡĪ￪ڵ
ѫͷʦԲʦ֣뿪ʮ꣬ҲӦûȥˡ
áͣ£ֵڴԵȣҪʦһ뿪
ת
ʱͻȻٶͺұ̵ľ䣬ҽµΨһҪҽ֮Уܱ
ѣõµϿɣҲûʸߣ
ݳţʱ
¾뿪̣
ǵػߣ㲻ܴ뿪
ûб£ʵ
ѣұ̵ӣ´£Żʯ
һ¶ķŭ֮ǰľη׽ʿУ̶ܴڱдݳı֮ʧȥƱطֱ
뺮һ˶޷
ͣӰĿܱɨЩʦѸ̫࣬δǷ̰㣡ҽҪ뿪Ϊȥ
³ƽһ壬ʶ˯ȻֻҺ֮˲ʸػ̣£Ҿ
ûаתһı̣ԲжϾ

һ˲
䣡
һɿϢɲ֮䣬Ƭռ䣬˴бʿ֡
Īӱ䣬ҴʦΪºլʺ񣬵ȴû̫ģڴ˷ʱ䣬ȫҹ򡭡
δ䣬ҫ۽âɲǻռ䣬Զһѩɽֱƽɽͷк¡죬޴ѩʹý´ض΢΢
⣬ǵ³
ѫӿڡ
ɲǼ䣬ȴѩ¡֮ռ䳹ţްϢ
һŭеıʿ˿ͻȻѹӽ԰ףѡĪѫˣǸû˵ȨŭǣͶ䣬ԽǳĨȥҴ˿̣ǿѹУɭȻɱɸС
ͷƤ飬ͷչ鲻ͣһ£ȻԱߡһˣʿȻٸ׷ױÿ¶η
ͷһ̾ΣҲԸֽϾʦչǳҡ
ȴΨһİ취
ҡҡͷѹ
κѹ鷵Ѷһļ˱ޱȾ޴ںɢ¶ȷ񽵵ͣ
Լ֮䣬ԿУƺһŮӰϥ⣬ŮǱ񣡾Զǰһʵµ۷峬ǿߣʧܣҲֻ񷣱ӡʶ٣ûлҷ
߰ɡ
Īѫͷ
ûͣ١
ৣৣৣৣ
ֱŲƶߡ


0544 
ֺĵͬѪн޾£ͨ죬͸޾Ѫɷ
һ״СѪأһѪڡ
˿̣Ѫ֮ʮӰ桢Ѫ۾˾ڣǰߣȻϡ
֮ʧܣӦʶ˷ʥٵ˵ǿ󡣡ƽѪзÿʿС
ɫһЩѿ
ҳϷ޷ĪСƣܡ
ٶɣʧܾʧܣ㲻ı䡣
˼⣬΢æͷٶ԰䡣
ڵգʱøء
Ĭã²ٶȿڣ£ʥڶԣδһξѵĻᣬƻ׼£Ѫܹ˳ɵЩˣмĿܱ۷֮Ϊǿдһ鷵֮·صʥڵԴ֮أ
Ѫԣϡ桢Ѫ۾˻Ȼ̧ͷޱ
׼ʱ䲻ˣȥɣʥڵǿʵӭԶһսΪ븯Ļ
ǣ

ļڡ
ѹ£ȻһڣļɽһɽȺ߳ǵŽָƽ˽𻰡
ȻѰͷߣС
վڵ£ϥ򵹣׵ʦӶδ飬ˡ
߳۾Щ죬ѹ¼ϻƣ
ֵʦصģҺĪѫʱϵ޴󰭡
Ҳ˵ûˣΪʦ֪Щ㾿ȥˣ
ĪѫЦЦһ˼ʦ֪ڶеõĳλʿĴУлһݳŵҪһвɡ뿪źұƯһ·캮֮ء
û̫׸ʮ¼򵥵ֱ֮ǰΧĪѫ¡
߳ӿϲ⣬˵ΪҲﵽ˼ߵľ磿
ӵõϿɣ̳ǿ֮
²⣬׿ԣ߳лһ󼤶뻨߳ǶһۣԿ˴˵Ļϲ
ͻȻ׳Ц˹죡
ļֻƫԶ֮أһԵСڣУȴ߳ѡѫĪӣÿһѳɳΪ춯صĴ
еˣ޺ӣ
Īܹᵽ˵飬ѡѫҲӶЦԼ뿪֮ʱֺ뵽ʮ֮ټΡ
úЦɢȥ߳˿Ŀ⣬̲ס¶
Ψллϲ֮࣬Ǵ˼ְ꣬ѩû˺ĪѾߵһ𣬶Ư䲻
˼仯ûˣȴû˭ἰ㡣
ϾЩѾΪ˹ȥ
ֱת˻⣬Īʲô£ΪʥڻͻȻԱ̳֣Ҳܼʱϵ
ѫͷûдĻ֮ǰնɱҪŲ֮ˣҲӦʥʿʦɷԣ
λʦֲʣҲ¡Īһ£ʵδ֮ǰұѵһݼΪǿĴУ½һսĳǿߣų֮
£ں֪֮֮µµľơ
ʥڼѰߣ԰ѪָԴҴ˷ҪΪƻǵļƻǱµ֮һ
ɫأĪʥ֮սΪֻ㲢ս
£Ȼٲһݡѫ͸ɱ
Īͷ΢ůǿĵӰ죬Цлλʦ֣սʤɸ󼸷֡
߳ԥһ£ڵ䲻֪ΣĪԣʥʵֲսգ˶ҪСĲźá
ģԶһ֣һʵռƣⶨܻʥڡĪƽУ¶ǿš
սԣʤܣҪʥڣ䳹Ĩȥ
߳ͷ԰Ī˽⣬Ȼڣһİա˿̣üͷȴ̲ס𣬡ʱȣѵƣֻûʱ
ΪԽߣ˻ָ죬һ˹أἬޱȡ
ЦʦصģĪ׼ᡭ
Ȼֹɫ΢䣬һӰֱʧ
ñɽȣȻıǣձû谵ëѩӻƮ䣬ÿһƬж̺żµĺ⣬˴¶ȷ񽵵͡
߳зԸļʿÿ˴ûÿƬƮѩɱʿ
վڷӡľ޴⣬ӦŴдɫޱء
ʦ֣˺£ĪѫӰ
Ҳ֪ʲô򣬾ʦ˾ҵĲͣһ£üͷʱţڱԽԽǿ
ʱͻȻ漴ǿϢХ
ʦ
ͷһ׷ȥ
ߣ
ͺУĪѫֱӸϡ
ݣ
ǰУײſ̶ƿڲ֮һŤĿռͨ
ѡĪѫں󣬲Եǰóֻܸ棬¡
ֻǷУǵٶȣǺܿԽС½н¶
ΪֱڣȻļǣ
ѵԶԴͷ
˿̲Ƕ룬мͻȻ£һʯ㣬ֱ档
ļ⣬һƬ֮ķĹڵ棬ȴΪɾȻ˾ǰɨ
ĪͻȻšɩ֮أ𾪵ģȴɩϵʯ壬澹Ѹһİ˪
ǲ˱ĵ˪ȻΪ㣬Ĺǡ
ৣ
ͣ£ɩ֮أʮס
һһ£ͬļǣͬĺڡԼ˵ĸܣǾ˵ơ
ơ
ĪͻȻɴ뵽֮£Ժĳͷ֮
ꡱꡱĹϸǱ㣬˿ͻȻƣ㣬ܿ鲼塣
䣡
飬֮ģǽصĿʯ壬ɽУ¶ڵµĹľ
һſŶľĶ䣬׸Ǵ򿪣һлԼ֮䣬ܹһһٻӰһ統꣬ûаı䡣
ǡɩ
գڼȴûзˮֱС
Ŀ⴩谭ԼڵӰ˿̻һ
䡪
䡪
޾ϢǵرҪռ䶳ᣬ֮ϣƶƾն񽻵һɫȥγһʹǦƣ׹״ת
һɫ翪ʼֲ֣Ϣлɢ


0545 ֮
ǰһĻӡ֤ĪĲ²⣬ͷת۽磬ѣ²⵽ŵࡣ
Զ֮ǰʧܣܷɱ屻ӡȴ֪Ժְ취Ųֻת
ɩǱת֮꣡
ļƻ⣬Żת֮һֱûѣֱձ屻Ѵɩܽĵط˴˼ŻӦ
ЩǹؼĪ֪ǣһںϣǲܹʱѵģǱ־ֻɩ
Īвţһͷѹ£ǿлָƽ
̧ͷͷ񷣬¶޾أʦ֣ɩǱҶҪǣɹǰһء
ת֮ѣ뱾ںϣ֮ģǹĳͷݹ򣬲λ棬ĳϣʿ
ʧܣҪӦеĳͷǹ޶ʱ޾£һѣҲ֮١
ѻͷ촽˶ȴûжԡĪܹʶ飬ȻҲ뵽ĶԣȻϣʦԾѣĪԣδЩ̡ɩ
ѫʦ˵Ķԣ¾ƣʦֶ档
ĪͻȻڣʼˣ
͸޾ء
ϣʹǦƻתһ΢֮жʱʡ֮ɭͳбڰ
ƬƬռ䣬ֱӹƣΪһƬڰ
񷣵һ٣֮磡
٣ֻаӦԵһ٣٣㽻ɴʦʦˡѫǰһĿᶨֲָ̧ΪȻն䡣
˲䰵¶԰ףȻ˽֣ļأ
һ˲
䣡
޾â޸֣Խ򳤽ͬʱصӲÿâһɻ֮磬֮Ϣͬʱת֮䣬㲻֪˼ǧεײ𵴲ˮưɢȴδ̫ܲԶķΧ㱻ֵĹӰˣԲǧǶҪܲ
ѫӰˣɫò԰ףһԲֱϥʼѹǿбķɡ
֮ٱ裬ǼŭڤڤеĳڣǦԽʹļµĿֲѹϢ񱩷֮ģиֵһŰɫ
񷣵ڶ٣ڤ֮
ѿһۣ֮ԽԽǿҲҲֻһ֮ǿܹӦԵڶ١
ʦֳ־ǣģҡĪƽȴӵĳİȻȻŷ
ͷ΢ɣͷûжԣһָǰ
أ
һһ٣ÿڣżжȻһݱһеļ±
ꡱꡱУ޾ȻӿǰƬռ䣬ǰɫڤ֮ڣչɭȻ
ڤ֮ؼ֮ͨȻʹ˳ţҷӿγһģףз
棬ʱֳƣѿƺ¶ʹ࣬ȴ̽ǰһգƶʱֺϣڤ֮ǿѹ
ְΣһڤ֮ڲлɢȥ
ۣ
ͷһѪѪҺоһѪ飬ɢںδ˿ǿбΪϼˡ
ʦܣˣ
ϥȴ˲ѹƣ̧ͷſ
֮ٽ裬ʹ񷣵ٵٶȣԶи졣
˺֮ʱǦ֮ϸСĺɫѿʼۣδ٣޾Ϣǵر
䣡
һɫɲǼ䣬к䣡
񷣵٣֮ף
ɱپ꣡
ĪԴֻȱһ̣˲䣬Ѿ֣һץ
֣֮
֮٣תֻأ޾£ڽѱȲõ³̶ȣԾ
֮ףΪֲĲ֣ĪȻа⣬ֱǿ֣֮ͨȴҲ˼ִͨܣ
֣ĹпۣΪɫ֣֮һѽ֮ץС
žž޾ĺ׹˸֮ûģŭͻȻ֮б֮ģǸΪ񱩵Ļ
֮ףڹ֣֮
ͻȻ䣬Īɫһ䣬ԥһ̤ӰٺˣһܱУʮɫ֣ÿһ֮׵С棬סϢһ׷ɱ
ߣ֮ǶԸˣ׷ɱԼɷ¾ͬʱЦˣǣҪ
ĪһӰ͵ͣ£ָſѪɷӿΪУת֮жʱǿ
׷ɱС֮ףҲо޷ѣǿţС
֮ס֮ͻȻһ٣漴Ϊǿҵķŭҫ׹һʱǣĿ»ùֽ֮ʼ
ֲ֮
Īɫأ˫̧ǰݺһеͺ𣬡λ֮ԴĪ֮ٻ޾֮ѹ򣡸ҷ⣡
ˣˣˣ
λӳֹ֣֮֮ף䱬Ļǿе£
ĪеȻ
ৣ
Զռ΢һӰ¡죬ǰһĻ̲סŴʧ֮٣֮ף
һ˲Ŀ⣬䵽Īϣв¶η
֮ٵĨɱǿߣ֮׸ǿֲûаտԽһϢ񷣻ɱ
Īȴ֮׼սȻֻǽѹ޷ȥ㹻ˣ
ͷѹ£ü֪£Ȼ񷣡ܿ죬Ŀ䵽Ǿ޴УһɿµϢпѡ¶ڷ񽵵ͣ콵Ʈѩһıǡ
ѣ
У˲ðͷ
ܿ죬ΪеңǽĪڴˣֻ²ͻᱻ֮ɱ
䡪
䡪
Ϣ糱ˮ񱬷ĪϽֲ԰ףȴԾɳȣƽ
֮׵ĿֲҪ֮ϣռȻڣ񷣣˺ɩ㣡
£վѵģмܻǱ񡭡
ʱһϢϢȥͻȻ䣬Ϣ·񱬷ءһ죬м¶һŮ޳Ӱ
бѩѩ׳ȹͷᣬʱ󣬲ݰ£һ˫纮Ȫ͸ûа
˿̣֣¶ڴһѩźۣ֮һָ䣡
ݣݣݣ
ƿл۵ָǰΪһֻǹХƿնȥ
˲Ϣ䣬֮ϣ
񱬷޾Ϣɫǿз޷㡣
Īһӣֶ֮ʱսֱ۶ΪƬŭ͸ʹǦƴǷݿѹϢȴڿɢ
֮٣ˡ


0546 ػļ
ĪתԼ߳ŮӣòɩڼƣϢȻͬǱ񡭡Ȼ׼ˣл̲ס޴ʧ䣬ôɩԶʧˡ
ɨһۣĿӰ¶ů⣬һ˯һʱ䣬ػҡ
䣬һգϢӰ׹䡣
һչ˫ֽ뻳Уоڲסϲ
ܿ죬ϵʲô̧ͷɵʦܡ
ĪǿһЦʦֲضԣ鷵ŰɣһЩٸϻȥ
ʦ֣ʦܵģȻȥѫҲǵģףֻĪԼܹͨҲ޲ֻĪѹ
΢Ĭͷһű뿪
ѫں
ȥĪĬΣͻȻ¡Ҳ߰ɣҪһ˾һ
䲻ԣȴҲͨǰһĻԼµһЩһҲδԣתֱŲ뿪
˴ֻʣĪһˡ
ͷɩ֮أĬзһӵʱ飬нľٶڸǣγһµķĹ
ֻڣȴûˡ
ͷһ̾ĪһӰʧ
ú󣬴˴ȫɢʿС鿴һǰһĻӿ޾ľηҲ˻šɩķĹйأǿᱻӿĿϢˣٲҿ㡣
ȻĪֶΣϣܰ

ļǡ
ʮʱ䣬ǳطչ죬Ȼ˼֣ɽӳǵķò
ֿߴʿ֮Զĺ½ϣһС֡
β¥ļһָľ¥Щ굹Ҳûû䣬ԽԽҲڣλϾҲ˿ˣͷӶѹȴҲԼ⡱¡ۡ
λϣһ꣬Ŵ⣬Բ
ϰż򵥶µĲȣβ¥Ϊ˫Ȼ£ÿӼһڣǵζѷǡУɷһ̾Ϣ
꣬Ī
ɩԶʧͷѹ˿ʯͷȴֲ֮˵Ͼ漰ʦ֣ԱǷ꣬Īῴ
ԣļǣûʲôĿģֻõĵطһᣬԼģһЩƽ
ͻȻ䣬¥ݿڴһӣܿһһŮˣһͷԵСһһȺӵ¥
β¥ƹһֺСǰ·ԲסԲסʵڲ֪ү˸СӻһϹᶼѾˣʰ¥õһ䣬үˡСԵƬ̡
ԲԲǶʮ߰ĳӣֹ֮䣬һɳȣӢޱȣһĽۣԽе޳ֹš
΢΢һЦҲʱ⣬β¥ܹǰ׼Ҳٴˣ¥Ѱط°ɡ̬䣬Ϊº͡
⡭ƹԥ£ֵǾͶлүˣ߿λӺãΪʰүСҵȵȡ
һ˵ţҴ¹ȻǹļڱӻѹЩҵԽԽ󡣡
ۼ˴ǰƹǸλˣʵǶԲסӦóԺȵĲˣܲǰһóӣϯƲֻβ¥ͣȡ˷ֺ
Ī¿ӣŤͷ¶ЦݣҺò׻һˣҪÿλӣ֪粻
ӰԲԲһ¶ϲ
Ī壡
Ī磡
ԲԲǰͨڵأֱӿͷ
磬һͷû˵Ѻˣ顰žડžડµ
ļͣɫʱ䣬Ū徿˺¡үȻǰ壬ͻûүɣҷˣȻֱӾſ˼Ͽ˭뵽һֱдķˣȻһ棡
λʲô˰
ǲʶĪȴҲ֪ݿ϶ͬСɣĿ⿴Ѷľη
ĪҲһůԻ⣬ļͷº͵綼Ϊĸˣôôϲޱӣŵ˺ӡ
ϾǵС˺죬Щ˼ĨĨᣬȴ˼ҶʮûмĪ磬һôˣٲһۣĪĴ磬ֻ¾Ҫȫˣ
磡ԲԲͺһĪдҪô׻˵Ī岻ˡ
ôȥȻ֪ĪΪﵽ־磬Ƿ𾴣ȴûа¶ɢԽԽءΪûĪ壬ûҵĽ죡
ƲƲ죬һۣȴû˵
ĪЦֵԲԲɣһģᱻ۸ڿҶˡ
ӿһº֪ģԲԲ㱻֪Ī嵱ΪѴ½޵֣ʮ꣬ʵȻΪǿ
Υ֣תǻͷԵĺӣԸ˼үͷ
˼ں鹾תţʶĪȴеΪ׽򵹣˼үͷ˵꣬ģĹȥ
ĪСԴߣЦܶµСһͣ£ȡһɫ壬ˮʣб˿˿ůڣһμ棬үɲܰװС͸ˡ
ԲԲеģһ۾ͿǷæĪ壬˼һСӣصɡ
ȻûãǸ˼ĶܾʲôĪЦЦȸ㣬ȥ׸˼ϣһЩô
ԲԲ״ֻùӦǣӹ壬һһɹڵů⣬̩ͨΪȻ˼ϸ΢
ﲻ֪ĪͳľһǻȻǸмæ˼£ллүĺ͡
Īֹôء
ҲһۣĪˣǼ˼ĳôˣ򰡹ģƾ׵ļ⡣
ԲԲЦȴֲöֻͣû̬ȴ˼ֹĪ壬ȻѾظϾסհɣסմǿ϶
Īһ£ͷȻǣǱ߰ɣҲЩˡ
һڸۡſҶԾĪһ統ûκα仯
Ρï˶ѵõ֪ͨ׵ڸ⣬ϾǼڴ
֪Īﲻϲ̫֣ͷѰ֣ļͷһǰӭľٶضĹע
ˣ
ˣ
ԶԶҵ˼æӭȥɲĪд⣬ҿɲ³ˣϾߡ


0547 ƽ
Ρï˶ʱס
Īƿ£εļֶï֣һʮ꣬λϸһаãñط꣬ԲϵģҲ΢΢
Īֵ׽΢ůæЦŵͷã
չ񣬡μĪү
ԼݣĪﲻǿΡïķϣпɲ
Īڰ֣ܲյ±仯޳Ȼòˡ
ܹһˣչǺõġ
Ҫ˵ǽɡԲԲѵ
ïͷԶԣ˵ˣĪ˿
ۡΪĪĵȻæһţ϶ϲ⣡
Ī뿪ļʮ꣬йĴ£ȴһֱڴǰչҫ½յļ˲֪٣Ϊƽ˸෴ɫʡ
һȻͳߣϲ֮࣬ۡȴ˼С⣬һСģ㷸˴
ۡϯȻϣĪλҲΡïԲԲС˼ȥչˣĩϯ
˵ֱϯĽѵξûжϣ˱߳Աߺȣ˵
Ծнñط꣬Ҳ͸׽
Īϵܣ֮ˣؿ׽ϣϸҾͷһѹô㡣ï΢죬¶廳ϵҸ׽Ϊ֪ܼҲԸ£㣬վһϸû뵽н찡
ڣĪϵϷɵǺڵ㣬ߣϵôº£ϸҶоڣ˵Сġïǲ֪ôĶҡһвϵܣܹнľ棬ĪϵģïⱲȷ飬ǵߵһǸһ
˵˼ּ
ΡͬʱٱǺȵκͷȴѣЩҲҪ˵ġмĻ˵̫Եý飬Ƕ
Īףһ
ſ˾˱ø⼸֣Ҳ
ΡïһһĪ˵Щ飬ҵũ󵽶ٶĶҵ̶ӻΧߵĶԶԶҵĳн˶ٶٵ⡭
ЩëƤС£Īȴĺ棬ʱͷѯ䡣һУͷǷݳƣһĻɢϾʵܷ˺£չҪǰ
ûк̫ƣҲֱɫڣһ磬ǽ
εʢĪûм뿪ҹסڸУԾԺ䡣
˶֪Īض䣬û
ҹʱ뿪Ժ䣬ֻˣȵԺĬһᣬϪԺС
һѴ𽫴˴ջ٣Ҳѹԭòһģһôܣһģһ
κĪͻȻһٶȳ֣ưСԺ⡣ԺţȴɨĸɾûбռȥӦεϡ
Ժվһᣬ̾˿˷ҪЩֵûĵطһ飬Ͼúͽʥһսʤδ֪Ҫٶȹ֪Ҫںꡣ
һļǡ
ƽĪתߣŲȴ΢΢һ٣Ϸһԥһϴҽݡ
˴ưܣû̡
Īﲢ⣬㿴ҩݽߣȥҲԤ֮СҽݣѰҩλȼһ㣬һݣӦ飬Īﻹδǣ˷鷵ҩһС
ϢĪӰļϣͷһۣҪЦ޹źܶ벻üĵطμתһֱŲƶߡ
ҪǰļǣΪԺУĨһλ䡣
ৣ
Ӱٶȳ֣Īļ⣬ִ򿪻󷨣С
ʱͻȻ̧׿ȥ
ѫӰ֣ûˣ
šĪͷ
ҪҪȾƣ㡣
ˣʦֽҲһЩƣЩϢɡǲߣĪЦҡͷûô˵û¾û£ʦֻ벻ɣ
ѫŵͷȥʦְɣȻ˵϶һֱΡ
֪ȥ
Ŀѫ뿪Īͣ٣ֱɽľڵɽȣҪҽѵƣЩҪ

峿ĪԺ⣬ŵʦ֡
ܿ죬ѿ첽߳һۣʦܡ
ʦֱ˵ˣѫʦѾʹû¡ĪЦЦȡϲժģʦ̷ѪĺָܻܿҲࡣ
ʦֲҪ룬ȥɣˣǾҪ½
ɫ͸Ͽңͷɣļ򣬡ʦܣ뿪ΪҲܷˡˣұ㲻ٵʱ䡣
ȡĪͷת߻Ժ䡣
ĪҡҡͷʦֻһֱΪӣʵ£ûа΢΢ЦѹͷĪת뿪Կʥڣ϶Ҫʿػļڡ
Ϊ⣬ҪڴΪļһɴ꣬еĴ
Ҫɾ


0548 
ļڵǰ㳡ĪϥӦŵƵĻ󷨣˾ĳЩʣȴ߱Ŀ
Ե֮ΪܹزҲмգĪҪ¼ӵо֮
ৣ
ͻȻſһӣڴͻȻ䳹ױԪӿ崣
㳡ܱߣ߳ǡѩȻ϶أ۵ȴڴ󡭡ʼˣ


ͬʱˮһһСɽͷƵѹռ䡣
ΣĪҪģͻ
֣һɫ޳Уͨ鲼ۣĩֳ֮ų챦ʯ飬Ȼĳƶɡ
ͬʱĪͷͺȣɷ¾죬һ˿Դ֮
ɾѪԴɷ¾칭δҪպԱʱ֮衣Ͼ񲻳λ֮Դ̫֮ѵá
˿̹΢һԴ֮ӿ
Ī̧֣Դָһָɫޣʱ˺⣬趯Ƹһ㣡
ˣˣˣ
޾Ӱ֣ƵӳֵĪϣ۹ĵƽӶȻϣڮ㣬ʥַ
˿̣λ֮Դػߣ־λ־
Īﻺڣ֮־֮·Աޣ֮
ͳأԶԶڿм졣
ԱϣһɫӰͻȻ֣ͷϿǣĪĤݣ漴û볤֮С֣Ա޺Хɳһ뵽Уض
Īɫ䣬ٶȡһظأɢɱ⡣
һָ䣬ȡһ˿Դע뵽С
޸޾ҰɱӿڿкХݺᣡ
֮־֮·츫֮
һֻڻӰȻڸϸ֣ǰצĤݣһ
ݣ
츫ֱӷ뾪
ɫں֣鲼ǳͼƺӦͬõ컯˿΢һȻâ
֮־֮·Ƕ֮ϣ
һӰ߳һݣת̤ǶХ뾪
ߣǺɫͷħӿΪħӰ
֮־֮·ħ֮
ħȻ𣬱ֻԲƣȻ⣬䵽ĪʱͻȻϥ򵹣漴ɢΪħͷ뾪֮
ıڷӡħ֮ľÿһ޽ӽڻʥһ֮Ҫȴǧѣһ̤̤֮·лɱ仯
Īλ־Դ֮㻯Ĵرͬʱͻƣ̤뻯ʥУʧȥ˾֮޷ȴҲܹϣ뾪ܻøӿֲ
ĴʥֱʿƺϾεԴ½ҲޱȣܹΪ
һֲ֮ض
⣬ĪҪĽ
ȻݳޣҪļһıʥһսʧܣҲܱӻŵ
Ĵʥ󣬶ʱλ֮޾Ԫ˷ƺ۶ɷΧӳ½Χɢ޾
䡪
䡪
֮Ԫڱʣ
һһˮ˫Ǿ飬õ޾Ԫ䣬ʱǡ
ǧ
תۼ䣬ѻΪգǴصĿֲβɻ״Բ򣬾ڡ
⣬ǾػΧһֿڣֻеõϿߣɳ롣
ͷɲǼڰһſž޴ǳ帡֣תУǹ⣬䷶Χַ֮Բʮ½С
ˣˣˣ
޾ǹۣΪһ貹٣䵽ļС
ǰһĻĪʱ֣ģϣֹٱǧ


ˮ˫ڷɣǳХֱĻҪУɹ췣֮٣뾪
ģԼ
ĵ䡢ͳԽŰͬʱԱޡ츫ǶħĴʥи֣ȻС
ˮ˫Ϣһ̶ʱǣĻ޾ѹûаη壬צҪһ˺飡
ľ㹻ֲĪԣȴ
󣬻ܱøǿ
ָſһֱӳǰӬͷķתɢǿķӡλ֮ʱλӡľ顣
ǱĪնɱջȻС
ָһбתĶʱһ漴ѿӡɢ
أ
飬һӰֻʴܳΣŤͷҪߡ
Īߵ̽ǰһץб޾ӿʹÿռ仯Ϊѹ
ſң
ſң
УĿ־
Īɫ䣬ǰһĨһɻʱӿϯû
鶸Ȼ⺿һңһգᱻɱ
ɢ־ת۳ʧ
ӡħ֮ߣ֪ǺˣѲλУǷ֮䣬Īնðߵգպķ꣡
һӣĨȥ־ľʱХֱˮ˫߿Уͬʱ˷ܵſݺһֱ̣˺һ븹С
꣡
꣡
ۼ׿ø󡢸Ӻʵӹâҫۣˮ˫γֱǣתۼ侹ѴﵽСֱĻ½ûķˣ
Ǹܵˮ˫ƣĻУǷѹͻȻøǿЩȴ޷ѹǣ
תۼ䣬ˮ˫Χǳ뵽ĻУû뵽ˮ棬ڲ㲨ȫʧ
ЩֳǳӰȴδɢͶǳԽҫۡ
ѡѫԼ鶼ѳ֣ÿϣ¶ء
¡۵ףȴ⣬ڵ𺳣û뵽Ī˿ֲʵı󣬾һƾ󷨴ʦ
ѳɣȴҲΪ֮ʱһˮ˫ʧܣô⿴ƺɱ˵ǳữΪ֮ԴֲܣԽļԴ½ϳĨȥ
ִ£˵ǱҪ֣Ӳ췣֮ˣ
˿̣ĪɫȴΪƽ̧ͷĻоǳȣ㲨
Ϊ֪˷һɹ
ʱһĹȥͻȻ䡭


Ⱥˮ˫ӰĻ뵽ǳУǳ֮Ĵзһʹ뻶
Ī¶Цݣ󣬳ˣ


0549 ɩ
췣ʧܻҷ𣬶һ۶ɹȻɵõӦеĽ͡ǳ֮Ĵˮ˫Ȼûӣȴøʵ鶯ͬһ㡣
Աޡ츫ǶħĴʥͬһ컯Уõ˼ĺôͻƵĲγȹ
ѫͷһɣ¶ЦݣĪﱳӰ¶ŨŨĸм
дػļԴ֮Ҳڴ˴ֵðȥպ£Ϳ˼ɡ
ʦΪţȷʵడ
һӦ̲ס࣬λУֶһҲҴĵطͨ£ȴҲĪһ棬ֻúúպͿɲصԼ
㣬ĵЩɵǻɢȥ
ͻȻ䣬ǳ΢漴ɢȥĻָǳ֮ʧ


ˮ˫˷зСС뵽Ī£з˳ֺõĵͺ
Ī˴󣬸ǣΨһˡ
㣬Զı䡣
סǵʹػļڣκˣ˺ʿĪɫȻһͣ٣Ǳǵ׼򣡡
ˮ˫ͬʱͺӰͬʱһ뾪Уתʧ
ԭ󷨴ڵĺۼȻɢ紵Ȼ䣬ܰ谭
һнǱ󣬷ԲﷶΧڣκͼļʿߣܣԾĻɱҲδؿԳܣ
Īﳤ𣬶߳ǵ˵ͷһӰʧ
պ
ٺСԺ⣬ɫȻָĲࡣ
Ժš֨ѽ򿪣Īֵ߳ʦֵĻָٶȣи졣
ЦЦʦܵȽЧͣ£ʦˣҪ㡣
Īüʲô£
֪۵ΣʦĻΪֱȥʦһ䣬̫Ϊѡ
Ī³û¡ʥһս˵ûҪҪġʦ֣·ɡ
Ѽɫƽŵͷתǰ·
ɽбѩǣлѩƮļɽһǣȻһƬѩء
˴ǱҾס֮ء
ͣڹ⣬񣬡ʦĪʦܵˡ
һͣ٣䵭ɡ
˲űѩȵأܰԺǰѾ򿪣ڽǰٶ
ѣ档
΢ԥһ£ֳǡ
Īͷʾ޷Ŵ룬Ҳ֪Ϊ¡
޵Ůӣֵ񡣡
Ŀ͸⣬ΣͻȻĪ벻ȶ֥ࣿ
ĪȻâӿ˵ʲô
벻ȶ֥࡭ԣҲ˵顣
䵭ӣĪѹ£˵
߳ѪΪֱӿڣЩұ֥ิ
ĪĬ
۵Ūô㲻ã
ҲԸôʦΪѣƭң֮½ȳҲٲĪﻺڣֱӿĿ
΢漴ָҼȻڣȻᷴڡ
ĪͷûжԣָſָѿʱйѪӿǰٻۡ
¡¡
¡¡
罭ʣȴĬΪǿбѪӿʱ
Īɫٱò԰ףͷӿֺ飬ȡ߳ѪԳ˶ԣȽڳ߳ѪҪʹ࣬ɫȴûκα仯ҲһƬƽ
ܿ죬Ī֣ǰȻһųѪ飬ʵʵʣѪһ㡣
ųѪȴᶨޱȣûаֶҡ
һףѪǰ
Ī΢ջٶȻſһɫڶûһΪ߸Ϊͨ׶ԣĪԪ
ʿ࣬һٽͷ޷ѣͬ䡣
Ī֪ȻƳųѪʱƽԲֱӿʼȡԪɫϸ΢ı仯
üͷԾɲţĪԸ⽻
ΪţҪһµ˺ἫСͻĻᡣ
ȡԪʹԶԶڱƳѪĪֹһй־ٶȳܣҲù̫ࡣϺۣȻˮʪĴһɫ֮ںϵһ𣬽ΪһɫԲʯԽ࣬ԽԲʵ
Ƥɳûй󣬺ڷףһֱֱͦüͷûһ¡
еһʧĪȻ˼͡
ͻȻ䣬ڵһѾˡ
Īҡͷһ߳ɣҪ֤һɹ
ӣüչûжԡ
Ƭ̺󣬵߳ȡϣĪȻ͸ŨĸϢ
ѰʿԣһɵԪ󣬵ԣʧ߳յѾԶˡ
߳
Ī׳ͣһ£ֱ̧ҪԼͷץ䣬ǿогԼΪ
ʵʥһսֱʣȴѹ˼̫ࡣԸµĻᣬʱ̣Ҫɩ
ΪǷġ
ˣͻȻȣĪһۣԾɱ䣬Ŀȴ˼Į֥࣬Ӯˣһճŵ¸
ͷϣͻȻֳһ·ģ֮临ޱȣ˿һ߶ԳαлһСӰ棬˳˯
ӶȻ԰ףһŰֽ㣬¶޾ƣ룬˻֣նαϵʱɳѪԪʯ۵һ
ˣ
ˣ
ˣ
ͬʱһɢռŤһƬģ塣
Ī¶ϲ鿴ȴ棬ֻǿļԭصȴ
Ƭ̺Ťƽɢһ޳ٻӰǰѩ׵ļ֬ûаʣǰԲӨƽ̹СԼ·Ƿ֮ء
Ľë۾ſоԼһܳܳΡǰĪʱ㶸Ȼ֪һжġ
ĪУ֥һ˵Уֱ۽סôôɵɵΪ˾ңֵ𣿡
£ˮʪϣܵů⡣
ĪͻȻ¶Цݣɩɩޣû£ˣһоͶõġ
ڣ΢΢ӵ壬ŵĵ԰ο
һ̱ųŵĶ֥࣬ȴҲûа
ɩˣֶһˡ
ˡ


0550 ع
Ī̧ףлл㡣
ҡͷԾɵĮȻԸųѪ߳ҪΪӦ֮¡Ըķ䣬ӹл
е˶ͻȻʶԼڵ״Ťһ£Ȼͨ졣
ĪЦЦȡһϣһ񣬡ΣĪУպضر
תŶ֥һӰֱʧ
ʦ˺£
Ī뿪¶ֵǡ
񵭵û¡ͣ£ɫѣɣΪʦҪæ

ٺСԺĪϥԾɲ϶ȴ¶ůЦݡ
֥Ѵ룬СĹһԣ֣ĪûһҪʵɩɩǧκֻӲ
ҲƭɩɩֻǿЩˣָܻܿĪ¶ģɩɩиоﲻף
֥ҡͷҺܺã㲻ҪĹңúģҾ㡣
ĪܵĹػͷӿů⣬Цŵͷ˫ۡ
ⰲο֥࣬ʧųѪ߳ѰԣȷʵǼصƣĪȴԳܡ
ʹúɫǹȪħʱ㲻ֹһξ̡
ѪҺ֮Уһſɫ㿪ʼ֣ڵľ֮ǿʼԴԴڣġ
ͬʱڿѪҲڿٻָ
Īȡһȥ⣬ӴѪ⣬ֱ뵽ڣһŶԴȪ㣬ԴԴӿѪĪɺԵա
֥пĪϢƽͷ˿
Ӣ沿֪Уĳˡ
ںϣ䴦ڳ˯ͨϵзһУȴԺ
֮ʱĪͦʱĪıʧ䡭֪ܸʱĪĺԥһһУĿҪˡ
˾һɱ䣬ǰɩ
ĪɩɩѪ˱㶼ġһһҶߣҲ뿪
૵У֥¶ᶨ

񴫳вѣȡΪ԰ɩʵѴۿۣҪȹ̾磬⽫ʥһս
Ī˼֥ҲҪļڣϾаΪȴʩչ̬ȺܼᶨһҪȥ½ĪҲֻôӦ
ѫһۣ֪йˮ֮ĸŮٿĪǣüͷ̲סһ塣
ĪﰵЦɩ˼ȻܵңΪסĪѪԭ˼Ȼ׽Ҳ޷ѹơ
ҪӲĳɩ⣬ǧѣֻһһ
ҡҡͷĪʦ֣ܽ㰲úˣ
ĪԼѫҲöԣͷţŸӰȫˣʦܻд㣬֣鷴ܲá
תͷ΢ٶԡ
֥вһЩЩĿĪı⣬Ҫ¡
˼ĪвΣɩΨһˣֻҲٰĶ¡
Ӧܹġ
һͷѹ£ɩЦŵͷʾҪš
ৣ
Ӱ߳ϴŵЦݣʦڱɡ
ߣ
ĪɩһӰֱŲ뿪
ѡѫһЦǱʦܣȥһ½Ǻεȵķ⡣
䣬˾ٲϡ

һͺ޴ӰڶܸܵĿϢСԼռ䲻
ǰ㳡߳ǿһ̾ˡ
ߣɫ£ȥƱػʥһսҲ֪Σ
£ҵãţĪȻ֣һİաѩȻϣͻȻֳЦݣǰ½ò̫ãļ֮Ҫλˡ
߳ǵͷпǰʦţΪŵọ̀뵽̶ʮ䣬龹ᷢ㷭츲صı仯
һУƺǴĪ֮󣬲ſʼ֡¶׷䣬ӴˣܽЩ
ô˵ǵãûб˽ߣģͲļˡ
˶һۣͬʱ״Ц

μǡ
۾ڴ˶꣬ӪʱգȴһƬң޺вڶŨѪ
һն̺࣬ĻѪĿӥҴլûκν䡣ϣȴţһɵĸϢ
Īڴˣضϳǵڰżʥڻң
ʮȥҲͻƵླ磬˴ƬռѱǿзκϢ⴫ݡ
ǴźڵɭȻЦݣ⣬ҺܿᱻĨȥ
⣬Զ֣Ĩȥĵˡ
ˣӦܸ޴һѣ֪ʥΪУǺεȵ޴
ͻȻ䣬ұ˶˲תĳ۵¶̰ζ
ৣ
һӰֱһլԺһʥʿɱĺӵǰһȭձΪһƬѪ
һȵ飬ӿһɿ־壬ȴǽƵ󣬡ܵܿߣ
һЦ޴壬еѵ
һʮ꣬ͷ͸ų֮ɫ˿ɴ󣬶ʱвϢڷ񱬷
˺ҽ㣡
ͺУһȭһ޸֣˻ǰܳ
ߣһǻδߣ͵һֱɢһץЦСӣڵѪҪˣ
зһʹС
һ˲
ˣ
ĿɲǼ䱬Ƭռ串ǣѹʥʿ
ʱһһ˸͵صͺ𣬡ʥڲ࣬˭Ҳֽ֮ߣʥڲݵ׷ɱ
ʥڣߣѾڲ˶ˡ漴һһŮӰ
Ϊ׺Ӱ͵صɴ󣬡Ī
亹ৡһëӿϳ۴ʪû뵽ԼɷǣѾϢбӦòᱻֲŶԡ
˿̣ȴûоȥ룬Ӷһͷˣ
ĪʵԼʥڼĳԹҼΪ䵽Уỹ·
Ī뿪Ͷʥڣ㻹һպض֮أ
£ͬץסһݣз


0551 
в㻹ûʸ񡣡ĪĿܱɨʥʿ徳Ϊ
һӣλʱûÿһʥʿϾ¶֣ȴ㻯Ϊɻɢ౻һĨɱ
УҲǻң
д־ӦδϵԼ㱻Ĩɱ
ৣ
ৣ
ৣ
ѡѫӰͬʱ֣ɨǰһĻɫҲһ
ʱмʿԶԶͣ¹񣬡лû
ΪߣҼɫҰףȻ˲ơ
ɡĪĿһɨ¶Уңô
ǰӣҽ¶𶯣û뵽վǵģĪ
ʵ
ҲһЩֲŽӣ뵽Ҵլȴ뵽Ǿʶ
ۼĺ޾ٶһл
Ҽæ£лˣ
Ī佫𣬡ˡһ󣬵ȹձңֻǻر˶顣
ûи˼µʱ䣬ֱӵ˺£ʥΪθĿŵ徳ڷ
˽Ӧò½ɣӼǰʼʥڱѾʼ֣Ѿв걻˲ء󼱼ææڣΪʲô˵
Īüͷ𣬿ʥѾˣʥʿĨɱΪǱ㼴̴ʿ˴ɡ£תңԸԸߣ
ҽ뿪˵ٿȷǵİȫ
Щ⶯ȴûпڣԼĵܵܡ
ԥһ£ֵлĪˣ䣬ף˼¡
Ī΢ȷδ뵽Ὺܣȴ޲ϲ߿һۣͷˣ㲻ǿ󣬵պѣҡ
䣬һŶֱ֥뿪
ѡѫŲƸϡ
ৣৣৣ
һкХŲǰУֱ֮ϣת۱ûС
ĪŲ΢Żתһ۶֥࣬ƽɫȴԾ΢΢ס
ͣһ£ɩɩǲǾãҳ̫ᣬֱӱĨɱʮ
֥ཿ΢æҡͷſȴֲ֪Ҫ˵Щʲô۾
ɩɩż׵ġĪЦЦĿ⿴ԶȻԸϣ˫֮ϣմѪǲʵ
ҲϲɱˣʱȴòɱΪҲɱǣǱп˺ˡֻҵϣһжһˡ
ƽȻȴö֥ĵ˲ӿʹϧĪӣôܲ˽⣬ֻһʱԽǰ
Ī
ɩɩö˵ĪջĿ⣬תһۣ»Ҫ˽ܸ㣬ҵӺŮǾء
֥΢ţܿعǿƽĪеᣬл΢΢ʧ䡣
ĪѾɻ
ǰ㣬ôȥôܻǶһأ
ĪｫķӦУȴֻ£ҲûãҪδɩĹϵ
ৣ
Ӱһ˸ٶȳ֣˱ѳ㣬Դؾ֮⡣
ĪﰴŲƣѡѡܿ쵽
ǰͻλ棬ؽλ֮ѡѫ𶯣ϣȴԾɼΪƽ
ͻȻüͷ񣬡ĪѣϷ㲻ȥˣһЩҪʱȻ
Ī￴һۣ˼ԣȥɡ
΢ȴδ뵽ʹĴӦûҪԥһ£ѷģϷ˵Ӧһ
һתһŲ뿪
λʦ֣ԴؾڡĪ򵥽һ£߰ɡ
ѡѫͷ
ӰԴؾһȷݣܿ¶һͨ
ৣ
С
μĪˣ
μˣ
ؾУ༱æ̬価ǹӦĪߣѡѫɩϵϢһͷ𶯣֪Ⱥ֮УʱֶЩǿߡ
ĪͷȴӰֱͣ⵺
ͭʱĪ￪ڣűԶ𣬡¡¡򿪣ӰҴҳĪֱӵ˭
龼񣬽ѡѫڲסϲ⡣۽磬Ȼܹ˵ʵǳԤϵľϲ
ǰֻһ񾳣֮䣬ǽٽһСĸ¡ͻȻָĳһĸоĪСӣʲôطְǿߡ
ʿˣټĪǿߣԾɱȲԶһʥڣȴҲ֮ĵ
פز಻֪£ۼĪŵõϥ򵹣Ҷ䣬½Ӵ˲֪ܡ
ĪһЦһֱȺѡѫд˷ӦҲΪλʦֽ£λһʿˡ
תѡѫдʦ֡ʦ֣˷ǰ۲ʥ֮¡
ͻȻһʦ֡ʦ֡
ô£
ɫЩ죬ָţЩģ˵ͬʦֵܣ
Īͷüôˣ
һƽӦģһָͷͷȥ
ôˣ⻹
ͬһţʦֵˣ֮Զʢ޼ʱڣҲǼ亱飬οǽգΪλ֮۵ľ档
֪뵽ʲôɫһ䣬ĪҿѾٹ֪ٶȣ㲻˵ҲǸͬʱ̤İɣ
ۼĪҡͷ΢΢һɣһ͹£ٶ༸˭ܳܡֻǿᣬ£ȴĪꡣȻͬ񣬵չýһЩ
Īһ仰ӳ׽ס
ϸϸλʦֶҪ缸꿪ʼ
缸ꡭ
ģ˭ձչһ¶һأҲʲô࣡
ͷѹ£ǿˣǰ޷ԳĹ
ڣ֪һ¡
˾ʦӺη
ºһЦֵҵ˳ļڣ˾û˵ֻƫԶС½ϣһɰˡ
ۼǶ˶ĪֱӰ֣ʦ˵Ķʵʦֵнգ컯ʦû̫ĹϵԣЩҲͲ˵ˡ
ҡͷţӾ˿£ʦǰֲֵֽزֻҪ֣ʥǾˡ
֪࣬ɰпϧͬʱȴҲסļڵ֣Ī˴ﵽվ粢δ̫ܹ࣬߳񼶵ӣⱾ˵鰡
¸һ䣬Īüˣʱ便˺£ѵʥѿʼ֣
ţǶ֪ˡ
·ϣ˶ѡ£Īｫ֮¼򵥵
ͷﲻ˵ĵطߣǽȥ̸


0552 ķ
ΪѡѫˣΪʾδصסһֱżԴؾһֺ´С
תһۣĪûö֥뿪˼֪ǹϵضǱѰЦϷлϲһʱѯʣ㲻׼ҽ𣿡
ĪЦЦ֥࣬Ҽɩɩ˷ͬ½ΪЩ⣬պҪؾ֮С
μˡ֥
ɡЦŵͷȻˣǾɣ̸飬Īﰲؾס¡
ǡ
֥˺Сһԡ
Īûж飬ֱӵˣΣ˵ˡ
ãһͣ٣¶Ȼʱ㲻ڴ½ʥ塢ԶһѾʣλ仯γӪš
˵Ͷʥڣ
ͷ֮УкԡħλȺֱӵʥӪиȺʮУҲдССʮĻģΪʥڵצɫԽأʥЩ֮̽Ҫ֮ϰ
ѫͻȻһЦʥڳ֣вҪΪѡ
üͷ¶֮ɫʥʿȥ磬ֶϢɳȺаǰȥѲأȴԾɲʱ˿ӡ
̶ʱ䣬УʮСĨȥնɱڡֶΣ䶯ҡʿȴһҲӦȺĺ٣֮֡
˶УҲ¶⣬ңʦǡò־£ҲҪ³
ȺĪǱûа취Ԥ£
ҡͷʥڲδǲǿߣɲʿ֣Ϣб֣ټȥҴңԤ
Գһ£ת׵ʦܣ
Īͷ¶Цʥ˷ܸ跴δսʿ׹ȡˣȺش½һƬҺ¡˷Ҫʥʿ޻أ
Īаգ
š
̫ˣϲ²˳٣Ϸ򼴿̱Ըȥ
Ҵ⡣
ĪǸ⿴δڣ㱻֥ϣҪ㹻ȫ˰ס¾С
ãǾίɩɩˡ
鼱ȣÿൢһᣬпȺʿˣĪ￪һⲻ࣬Ͷ֥뿪
Īʲô飬Ҫģѫâɭɭ
Īҡҡͷλʦеĵƣ׻ǲҪ֣պʱʥڳʧ
СʦܿǵļǣΪһѫУһ⣬Ҳܼʱ֡ѻ
Īʦԡ
ܿ죬ȥڣѾԸȥǶڶǰԸĪ飬Ҫˡ
Ī˷ľǡ
߳û뿪ֱڵǰ㳡һӣӿͷۻΪһСĴ½
ĻһĪõλϿɣλ̽飬κŲƶʥʿĸӦ
һʵٸҴ徳ڵʥʿѰ·
ѵˣڴ˴ã㵽УԷ⡣
Զԣͷ̾һʦֵܲΪǿᣬҸ˼ܣĪ˴ͽˣߡ
ৣৣৣ
ӰХԶȥ
κͷ۴½УڶľڣͻȻһö˸Ĺ㡣
ĪȻ̧ͷһָ˴䡣

ɽۣ֮ϥɫɱڡʥŴڶľڳ֣ĨٶۼŹϵΪѻ
Ī˹֪Ƿа취ǵ١
ĶǧҪײϷУҪ֮أ
ͷͺ䣬ǰͻȻϸ΢Ĺ򲨶Ī֮뵽Уʮϳǣ

͵վͷϲ¶ʥڵ飬ɣ
һӰֱŲƶߣ˸Ӱٶȳ֣ڽϳϡ
׿ֲϢɲ֮䣬ǳ֡
񣡡
ӣ
۲¶֣뵽Ǹոյδü֣ᱻϣ˿ͬʱһѪҪʩչӶݡ
޶ѣǰݺһģ
䣡
ֲϯʥڲֱӱǿΪ촷ۣ౻Ĩɱ

Ʒ壬ϷʮμԴǣ
ϸ΢򲨶УĪ
Ʒ幰ֳǣЦֱŲƶߣжϲ⡣
Ī˹ȻܹʥʿټôǵĩգҲҪˣ
֮ӰĿɭȻ£μԴҶֵʥʿ֡

ͺУ̽ǰһѺݺץ䡣

⣬ʮǣ
񣬡ǣĪˡ
ŮתӰֱʧ

УѡѫӦԴ½ϢУϾ¶Цݡ
٣ʥΣҲҪһСĿˡ
ȴãۼûٶȳ֣ףʥڲ鲻ԣټˡ
ߣǻȥ
ЦеŲƶߡ
ѡѫϡ
ܿ죬ǱѻصԴؾ
Īа취ʥڿǱһ˳ӣǻҲ徳ڷ߱Цһĳ졣
ѡѫҲ¶Цݡ
Īʥڳ˿Ʊزưոݣֻ֣»кľٶǻǲܴ⡣
˵ĲҵҲãֻñˮڡڣѡѫĵϷʮ㣬ʥڰı㣬Ҳռñˣ
Īһ˼漴Цŵͷ˵ҲԣһЩ˽Ҫһת׿ѡѫλʦ֣һ
䣬ӰХߡ
ѡѫһֱ֣Ӹ
ѯʵѫԥһ£»ʦ˵ɡ
Īȥ˶֥࣬ȻֱԴؾĳúӰͣһСԺ⣬һƽԺ令סĿĿӡ
Ī¶ᣬҪ޶ܸʦֺɩɩʶϣ⣬Ҫ̫ȡ
˵겻شӰ㵱䵽Ժ⣬š
ֻ£Ժű򿪣ѾѾĪС϶ʱ¶˷ܣ
УһֻС¹һͷ굽Ļ
ˮ֮վڲԶѵõĪϢ֪Ӧʥں󣬱ǿûȥĿУȻᡣ
ܿ죬㿴Īˣ΢΢һ


0553 ƾͼ
Ī￴ﲻһۣѾѾ뻳Уתѡѫλʦ֣ɩʽһ£ҵˮ֮磬ҵŮѾѾ
ܸܵˮ֮Ľ΢΢ϸ֫ġ
ѫϾ֪£ܵһЩܿ㷴Ӧ˹ǰһֵѫμˮʦ壡
ˮ֮Ƕ˶ڣѫȡһϣĴæû׼£ĪҪʧͺá
ԣɱѽݡ
ĪЦЦѫͶȥһлˮ֮˼ܵõ֮˵ĳϣչһ̡
΢΢Цȷʵû뵽վһݴľϲ
ѾѾͣСʦˮʦ֮䣬Ӧں֮ǰѾʼΪ֮ǰûаۼأ
ͷ⣬ȻῪѯʡۼĪˮ֮硢ѾѾһվһͻȻɿĸоͷĳͷøӼᶨ
Сʦܣ¾ĲˣҺ޷ᱧԹһ䣬漴֣ˮʦ壬СʦΪں׵۹⣬ʦʦ֪Ҳһͬ¡
ȡһֻɫԴǸ⿪ڣûǰ׼Ҳһ챦ʦ壬ȨǼ֮պұˡ
ˮ֮΢΢죬ʲôֻҪܹõʿϿɣźˡ
ѡѫı̬ͷޱȵļ
λʦֵ㻹ûأĪѡ
ˮ֮Ǻ죬ԴŤһ񣬡лλʦ֡
͵ļҴҽӹ
ѾѾͻȻƲƲ죬׶ѾѾҲҪλƫġ
Ŀ⿴һίģɰЦѡѫȡһСѾͷ¶С
ôһԭεգȻ
Ī￴ѾѾ۵Ƿݽ˱ȴĴָСѾͷ˼أί
ѾѾЦɩļʱĿףܹɩ겢δȥлһЩ飬պٸ㣬һɩɩǡ
֥࿴һ׽Ļ棬΢΢ȴû¶㣬ŵãܻĪĹ͡
ˮ֪֮ĪＫΪصˣæס֣ɩɩˣĪӦõģǰ鶼ȥˡ
Ů˵˼䣬Ϻܿ¶ӯӯЦݣǺܿ׽ľվһƲ޲ɷ
ĪЦߣǵ𻰣ɩɩһȣúóһ
˵ǣֵʮǰһ𣬻ûپ۹Ҫȸʹ졣
ҴŲҶࡣ
Ҳϻ񡣡
˶һۣͬʱЦ

ʥڣء
²ǲʿԱնɱвɣݺһǶ⣬ʥڶԣǾ޷ܵĽ
¾ƣҪֻ棬ȴҲ¡
Ϊףʮۣȴһ˿ڡ
ͻȻ䣬ŲԵ⴫֮ģǿɱ⡣
ͷţȻȻɢõʮɫ䡣
ҶĿ¶𾪣͵̧׿Ŵİӣƾô
һѩ׳Ƥϸò㣬¶ʮָ׾޳Ůӣ˿һЦЩ²ȻҪҳʱ־档
ɱҪ۳ΣצĿµ溧
Ѫ۾ɫһ̲סһ
ƾͻȻת׿ڵСǲˣʵ̫ëˡתٶȺܿ죬ľһֱڿѪ۾ƫٶǼƽƽһһ֮Уȴͷһơ
Ѫ۾ӶȻǺ죬һѪ͵ش۵׾Ǿŭ
ˣҵͺȣƾձųѵٱػȥ
ƾԴƺ˼һ£ͷͷ˵Ĳȷʵ㡣ǣСӣã»˵һӡ
תŲȥ
Ѫ۾ŭӣıӰȴٶ԰䣬ֱ˿̣ؿѪڵ
ƾҪȥģԣһüڡ
ǲƨɡƾİ˰֣ȴҲ͸ᣬʥڵ棬ȻҪֻģţ˭Ҫ֡
ڵڻصӰȻԶȥ

ֶλʥڱȥûκξٶ
УĪϥû̲ס
˵Ӧ£ܾòԣΪⲻʥڵ·
£ֻǱǰʥڵıܿҪ
ʱĪɫ΢䣬漴ڶ𣬡´
ˣ
Īаһ漴𣬴ȥ
ˮ֮ԺУ˿̹пԼСġ
ĪߣȻҲ֪顣
û£ľͺáЦŵͷĪûж飬һӰХߣܿѵִ⣬ӰС
̧ͷʥڰ֣ҩȸ漱
ѡѫ˿Ҳӵ룬üͷ̲סһ塣
Ī˴кֱӱʼӦϢſ˫Ŀȷʵʥڰ׳֣ĳֱϢ޷Ӧ
Լ˴ͻȻͣһ£ƺЩԡ
Īͨλ򣬲ʲôѿڵ
ĪҡͷûвʲôǸоЩͷ»򵥡
ʿдĳЩʱ򣬱ΪԤУûиȴ׼ĺˡѡѫȻ֪Щ˿ڣϲ¶ء
üô죿
ҩǴ½˴󳬼֮һ⣬ʿĴȻ
Ī˼һ£ҩлڴ֣չ֧һʱƬ̣ȷһ¡
ϥպ˿˫Ŀһ̶ȻɫɫħӰ֡
ҩȡ
޿⣬Ͷ䣬ŷصӰɫţ۵ȴڲס˷ܡ
ʱһĨɫȻ֣ʶʱ㱡
ܿ죬ɫٶûҡҡͷԼЩʧȴֻԼ̫£δ̫˼
ͬһʱ䣬ҩУмʿ֢ͬ״
ৣ
ĪͻȻſҩѾʥڣԮ壡
ʲôɴɫʱüѿĪȻȻȷ˴£ǿѹͷŭҪô죿
ϧ¶ҩȸĻӪ֮壬˷֮˶ԼģҪءˣǱ㽫ƾͼƣúӭһ¡
ĪﻺڣǾ
ѵͷʦܴ˲߾ѣѫֵĻᣬҪˡ
ѫû˵Ǻâת
оâȻǵ˼Цգǻץһ㡣
ߣ
ͺУĪһӰֱӲ
ѡѫŲƸϡ


0554 ɫǹ
ৣ
ৣ
ӰǰУƷ塢⡢޳ȴڰԽ
ĪѾʶʥڵļǰȥҪǰ֮СĪ⡣
Ʒ˵Ķԡ
ģס
õ˻ظƷǸһ˿Цǵˡ
һŲƺӰȻҩ⡣
Ϊ½˴󳬼֮һҩɽ޽һȦ״ɽ֮У糤ڵأ֮ơ令ڴ󣬱ɽΪ¼ӹƣ֮ɡȫ߶ֱţԪγɵ˳һӰ·ڣʱ춯ص
ֻȫת󷨣ȴʿѹ·磬ֻǿܼǿֵ
ǰһĻƷ¶Ū֪࣬ǻҪɷѿĵıƭȥȴ̨Сһ޶ˣ飬ҪǺúõһϷ
һˣжʱ¶ᣬͺʥڰ񣬾Ȼҵ徳ڷ֣ǣ
Ʒ̤䣬ǰһģ֮УкƵϯ
⡢Цг֡
úãϷýɱˣΪʥʿѩޣ
ЦУʥڰ͵תϢڷ񱬷
תۣɱţԶʥȴδ·磬ֶɷڣ
ʮ⣬֮УĵӰն
Ī΢΢պϣϸϸӦҩսһ֮˳֣һм̾ŲƹȥʱһϢϢȥȴûκη֡
ſüͷ壬漴չʥ֮θںܺãҲ˵ô˷Ҫͷһˡ
ٺ٣ãϷҾûܹоâһ
ĪڣСġ
޷ʱ׼֣վѡУӰһֱŲ뿪˵ɣĵȴʮֵľԿ
һ˲
ৣ
Ӱֱ߳ҩȣϢڵı
ʥڰǵϷˣ
ɭȻͺУûκͣ٣ָſǰһץռʱ̻ΪʥڰѹκѵĿܣȻ
ʱ
ߣ
УһӰ֣һӣЦʥڰɱɱģһ񣬲ҲˣȻ˴ȫ°ɡ
ƾ䣬̧һָָתۻΪ֮ɫ
ؿһʹʱɴ¶ŭ֮⣬룬͵صͺ
ˣ
ˣ
ˣ
һӰʱ޸֣ǿֱӼӳֵϡ
ˣӻǶȻǺ죬һѪˡǰ۲֪ʱѾ飬ĿڴһֻѪӣǱָֻһҪ࣡
ƾƲƲ죬ĵӦͦ죬ûλ򣬷ѻˡûϵһָɲô׾ܶȥġ
Ǹ
԰ӶȻһŴССѪͻȻ䱬µɱۡۡУѪǿ˺ѣ߰˿ڱ鲼ؿڣ¶ѪɫĹͷ
һʼӳλ֮漸֣Щ⣬תۼѱش
ƾЦݸأǣӰ͵ǰ˳
һΣûܱƽߣ֮УһֻȭͷͻȻɫ΢䣬δԾŭ˼˷ܣҲһȭǰ
˿ģضĪҲúüʶ£СкֶΣҲɵ
ֻȭͷٶͬĿ磬ٷ֮һʱ䣬ײһ
䡪
䡪
ֲӽһ㱬Ϊˣϯ
ƾɫͻȻһƺһ½˺̤գȴƲȵʵƬռ䶼ڲ
Цݳɢȥ֮ɫ̧ͷ俴
̽ȭͷҲ΢٣ܿѻָĪӰĿ⿴Կ˴ͷɭȻɱ
ƾ΢˵Щʲôɫȴһ䣬ͺУһȭ
ˣ
֮У콣âХǷ֮ƣǰҲն顣
䡪
ȭ⧲£ƾӰٶȺˣѿĽâϳƣ۽ǴҲһѪۣſſѪ顣
һʱǱ
ۼѫޣƾͷŭȼգƣΪԴ˲á

ʱͷתһӰ
ɫأ̧ǰ֮ǹ
޾⣬ָɲǱһֻǹʱ޸֣ǹԼף׭ģƻ㣬ǹԶߡ
ݣ
һ£ǹ̳
䡪
ƾ屻ٶȺɣѪӿѹƲסһѪֱ޾Ϯͷϳְ˪˱涼ڿʼ衣
תۼ䣬ƾӰ͵ͣ£Ŀֲɱ޾ӿͷϳۣɲ֮䣬ͬʱתΪѪɫ
̧ͷһ˫ѪȪ͸УƺԿһƬ޾Ѫ
ǶҪ
һһ٣޾ԹɱſֲϢڿм졣
ѡѫɫ΢䣬¶ɵû뵽Ⱥ֣δܽˡ״̬֮ʱҪ¡
˶һۣӰһͬʱĪߡ
˿ҲѹסƣɫȴԾɲ԰׵Ŀ£ƾʥУȴΪµĽɫɱһ¾ǰնɱʥһ񣬶ʥѹû뵽񣬾Ҳͷųˡ
֪ϷҲһʱ⣬㱻شһҪӱСģĪҪĹֶˡ
ĪﻺͷƾϢӦУҲΪ֡˿̣Ŵ˱ŰޱɱٵģͷȴȻ˼Ϥ
֮ǰƺ
Ժмٷܿ죬Ī΢ȻҵԼҪĴ𰸡
ɫǹ
ȫ߶ʱͷ֮ϣһǹӰȫѪ㣬µƾһ޶£Ŀֲɱһģһ
ѵ߼䣬ĳϵ
Īյ㣬һͣ٣ͻȻǰһͺȵƾ㻹ϲϵôǹ˵䣬΢ɫǹѳС
䣡
ǹ֮ϣѪѪâУɢƣ
һɹǿбסƾӰĪܹоɫǹݶǷݿ
ƾȻɫ䣬ϵһ¶壬ʧܣôУ


0555 ҩȳ
֮ǰֻǸоɫǹƾϢƣôڣĪȫȷǵͬͬԴ
ԺԶֳǽ̳Īͷתѣ֮ͨ¡
ɫǹʱӡ鲻֪Ժֶ뱾塭ƾǺɫǹ֮飡
һˣͻȻ¶Ц⣬ҪԸˣԼࡣ
ĪۣѪƾ̽ӣֱɫǹ
䡪
ǹɢϢȻǣǹƾ֮ǡ
ͣ£ƾ͵ؼһ΢΢¶ʹ֮ɫҵĶң
ɱͷۣΪһֻ쳤ǹӰȻ֮䣬ֱĪ䡣ٶȿĺˣתۼ䣬ѽǰЯϢֲ֮Ǵﵽľأ
Īȴ޾ɫһЦгǹ𣬲κζǹӰ͵漴һתɫǹֱɡ
ΪⱾ
ƾٶƺߣиһ˿־壬屻Īס֪ԼΪˣٵȥֻԼҪߣҲѾˡ
Īһ죬һɱ㣡
Уһ̤ޣһŲƶߡ
Īкâ΢Ȼˣαؼߣǰһץ䣬޾ٻۣΪ֣֮һ½ûռ䡣
ʮ⣬ƾӰ߳ɫ͵һ䣬¶֮ɫ
֣֮
͵תҪһȭƾ費Ĵ֮ͨҪ£ڳ˵Ρ
ʱƾϢͻȻһңһʱ޷֣תۼ䣬㱻֮ס΢һҪǿܻأ
ˣĪΧɱУǧѡ
ƣ
ƾ޾ɱ͵رתۼ֮־ͱ鲼ƣ֮ѱ
Ϊ㣬ɫȴҲò԰ףǴѪ
ѹƱ棬ǿг֣ɣ˲ơ
ƾﻹҵ㣬ҧǿͷԹޣٶʩչŲƣͣ롣
Ī֣¶ϧɫǹ̫޷ǣ̫࣬ձضҪƾ޿ӣ
ܽãɫǹ˱ܣؽǡ
ʥڰѪɫ֮У¶־壬û뵽ƾᷢչزƾˣȻˣ
ǵ³ҲͿ֪ʿѽλۣ֮ľʹ䡣
˶һۣԳ෴ķһ̤ޣҪŲ뿪
֪ϣãҲҪȫһԣ
ߣŭһһӣλƶʱϯɨʿ绯㣬תۻΪ촷ۣ
ֲˣһӵĻȻҪйϡ
Īתֵûпܵˡ
һ죬֣øϷ̨ף֮ǰѹˣϷû㹻ӣҲˡĪкɫǹĿ΢΢ûпڣȴѱԼ˼
ƾгǹ飬뱾󣬲֪ԺֶתʥڡĪֱӿڣûжԴ˶ϧûܽ£պֻײٸһᡣ
¶ȻԭѹϷãߵϢ˵ơȻûƾдǹ֣ƾвɽͣڷʥһֱۣ
СʦкɫǹѴﵽʥΣܽƾΪ飬л֮ѻڡ
ѫ΢պ󣬻Ҫıһ´£ܳɹʦʵɴǡ
ͷ¶ڴصĲĪʵǣҪǣһӵǱʥڡԶһͬĻ̣Ⱥʵض
ĪЦЦû˵ת棬ҩȻڴ֮ǰֲɱܵѱǿлȥɽŶദһʿ˲ء
ȴûаΣʥȺΪУһ㣬
ҩƽңɫ԰ףʥƣҪһֲ˭֪ڿƱˣ˼ں˿ӣȥ
ѵ֮£ѱ˲
һˣͷʱȴ飬Ϣѹͷܱ߼˴ɫֱз
У档
лλ˳ҩڴѣ¸м
ƽңӵҩȲ๰̬¶
ۼǻɻ֮ģĪһЦλԳ壬йʥڣĪǱΪܹ䵽³𣿡

ƽңӵһӶʱòҰף뵽һͻᱻײ𴩣ϳת۱㱻亹ʪ
Ī
ҵܵȺѶΪ֮
ҵвףλˣһĹµĻᣡ
һȥధ
ʿӵиǿΪƾõȻϧԼ
࣬಻⡣
ˣƽңͻȻͺֵۣ֮ǰҩȱѱʥڿƣ䰵צ
ҩ֮ҵȳϣλһ֮ͨӣȴ֪Щ顣ϣλܹ⿪һΪҩ¼ִ𡣡
Ī￴е󣬳һ£֪߿һҩԽպ󣬱᲻ڡ
ƽңһҲ˽֮£ҩȶٱȫܹ´УǼĶݡ
¶м񣬡лĪˣ


0556 Ͳ
ƽңҩ࣬ЩΪµĶбҽղϳңλȺξѺˡܹΪҩ´УȺ御̫ࡣ
תҩʿҩһ´ȺһȲҪĴԹޣһнǱڵ˾ȡ
ˣ
ˣ
֮Уһֱ֣ϣҩʿȥ
ң
Ҳ

һɫҰҩʿסת۱ȫĨɱȻֹ
Уƽңӵ޶ӣ϶Ȼ˼ֲ԰ףɫ䣬ȴøӼᶨλһȪ·ϣȴ顣
պϣڵǿûɢڼ
ƽңΪɻʧʣӰĪһݣ漴ɢȥһžӨ͸Բ飬ʧ飬һΪ۶ɣ
һʱ䣬ռ侲š
Ī¶̾ƽңӲԸʥצʵˣ£ܱˡ
һ£һӣΪУƽ֤ύҩȴʿ
ͷ΢һ˿ҷɬĪ񣬻˿꣬ĪҪһʶУ֪ʥ֮ߣѱĨɱֻһ㣬ԽΪµҩϡ
ʦһӡͨڵأĪˣһ棬ʦԸţرһһж£
ˣ£ŭ⣬۵ȴһ˿οæ֣˱ҩϣ֪࣬ĪĪҪ
ĪĿ΢ͷû˵
ͷһ˫ۡ
ܿ죬ɢҲһΪ¡
ҩȱ֮ǰ׼󲿷Ϊʿ˾мķգһʧܺԤϣǳɹпֱһµĲʿ
ҵΪ㽻Ī˴á
ϣǵϴҩȵ񡣡
֮ʿպλϡ
ҩȲ໺ڣƽңӡȺԲãǳƣвʲԸȴûѡ
ĪˣκβʵʵͷΪԼʿ֮֡
һǿϢ˽ᣬΪ
ˣҩȲ࣬Բá
ǶԣǼΪ
ݱ
ʦ
λ죡
棬ҩʿ׷׹򵹣ǲ޴Ȼ֮ͨ£Լµ˼ʵ࣬бʹȴû̫ĳޡ
ҡͷɫԸӣԶԱÿ඼ܿɹȴһ˳ʮˣǳơ
Ī˴֮½ãϷȻԴؾˡ
ת̤䣬ӰֱŲƶߡ
Ī￪ڣѱѫȥⷢס
ৣ
ৣ
ӰֱӲ
ĪջĿ⣬λʦڲ࣬㲻⣬ҩʿͻȻҩϣ֪ҩһʿΪҩʶôˣ
ҩ͵̧ͷ¶𶯣ҩǼҸĪ
Զδ˼ȴ
ĪͷҩУշѪ󱲣Ѱ㣬Ҳ˽һ׮¡
ʴˣҸںδ
ҩϼæڣĪݣڴ£ʵ
ҩѾ
ҩ͵ؽס漴¶ʹ֮ɫ͵عڵأз޺ףûãӶԲ
뵽ϸܰĽɱ޵ġ
ãҩƽߵ׵ĪˣҸںδпܣҶҪʬǨ½øҶ
ȥҩʬѺαȥ徲ðĪ￴ҩǰѿ˺ܶ飬ǣѪ⣬ֻԸ̤½֮ء
԰գҩ϶ԵĻᣬֽΪУգ֮⣬ҩ֮飬һ컯
΢֮дӿסҩӰ㵽ߣһ֮£Ϊ뵽ڡ
䡪
Ϊ壬ʱȻɢΪϯ֫ٺ
ҩʱɴ¶ʹ֮ɫ⣬Ϊתۼᱻű
ĪԣȻΣ̧֣һǰգǿʱҩ֣ŰѹȥԼٶȣʼںϡ
ҩϵϢʼԾٶȲ
۷塣
ޡ
䡪
࣡
ʵΪ뵽ڣҩϢܿƽ
ѳΪ֮ޣȺ֧ǿߣ
Ī֣ɫһƬƽΪתͲʿԲû̫ѡ
һĻѰʿУȴ񼣣Ŀ⿴¶޾ľηҩʱĽ
컯ʵ󰡣
ҩϵͷ˫֣ʵǿһɼ԰ĵӿ
࣡
ȻΪ˲࣡
֮ǰҩϸ飡
лĪ˶£ҩϸм
̬䣬¶ԷθĸмҩȻףĪ֣ʦµΪɹֻ²ɡ
һͬ죡
Ī֣ҩŵճɾ㣬ֻŵ԰ˡΪǿΪѻպΪ޿ٽ벽Ҫ׼
ҩϹ֪֮ʵٲ౾ϣãܹ̳ʦӵΪѾ㣬в
֮ǰƽңӡص䣬лһЩ٣ȴѳʧ
Ͼ֮£һ㽫ҩ¾ĨɱڵǰҲΪĪܹһڲ֪ҩʿǸķ⿪
Īû̫ҩϵ仯ɱҩˣֻΪǲ֪鲻ӦܷѣЩǷԹޣں
ҲԸ飬ҩԽ𣬱䳹ʧǿԽɢҲ齨µɡʣƽң˵Ϊ㽻ãպΪ֮ɡ
ৣ
ĪһӰֱʧ
ҩϼæ񣬡ĪˣϢ佫ΪСպ׵ãÿΪпܴһʿ
ת棬λͬţմٴţĪ˵һĹǼĿݣްɲԹޣǻˡԴ˿ҩʧҩϳҩڣԷϣλܹͬ뱾һͬЭ׳ɣһգǻػش½У
ڿл죬Ϣѹ֮١
ݳźһҩʿ
μ


0557 ħɱ
ΰѪطӿѪڡ
һ£ƾֲֶɷ
ͻȻ䣬ƽ𣬡ƾڽͣ
ƾ֣֮ͻȻʿһޣһϵޣ´䰵㡣ͣ£ڣΪҪǣĪ±壬ʱҸ޿κΡգ¼Լߣѡ
Լҧгݡ
˷Ҫݺݽѵ壬˭֪󣬾ԼײĻͷʵɺޣ
д¡˼أٰͣκ󣬼֪ˣȥ˰ɡ
ƾ¶ʣлӴı壬һõʱաûѡ
ֳǣƾת⣬ɱŨ
Ī
㣬ѵĵز
ŰɣһգһҪֽնɱ
һ죬Բ̫Զ
ƽ֮ﴫʵǣԶһضԹۣδպ󱻶ҲҪǰˡ
ڴ˴ͻȻߣϡ
Ϣ󣬴Ϊף룬ͬʱ
к·Ը
Ҫһʱղܳأħ֮£㽻ȥ»ڣħһ壬ĪԨħ֣֮Զ
ǡ
תȥ

ԨھŲ㣬ħʹħۣԶһ
ħʻڣʥѾӦ԰ǿħ壬ŵط档Ҫ忪ħɱĪǰնɱԨ֮С
¡лصĿռ䡰ˡ졣
Ĵħʣüͷʱ
ħɱǾۼħ壬ѪΪٻħӰնɱǿС۳벻ɣħ嶼ҪΪƷȥ
齨󣬻Ҫ̻ϵͼʿѡķѲٵʱ䡣
ŵδȷ֮£ڴȣʥڵҪЩ̫ˡħɫ䡣
ħʵͷͬ
ǶԴ£ȻЩԡ
ħĿ΢ƽλԲ޵Īħһĵˣѹħ塣
ðħɱȷʵʧأһնɱĪȴȫֵãܻȡȺطصĻᣡ
ߴħʺͬߴԣɱĪħһλȣط£ҪˣȴҲֵãǣΪȺҫδ
ͶƱɡħʾ֡
ߴħʽ
ȶѳ
ħĿɨǿɻ飿
ûС
ħͬʱҡͷ
ãʼȥʥʿǴɺ
ħֱŲƶߣһ˲ӰħʹһУУ˿ͬʱſ
ҵħʣɿ
֮£ħӦˡħֱӿڣĪʵ֮ǿᣬķħɱҲδؿԽ¡
ħһضΪѡڡҴЦȡһֻƿƿһħѪдħɱٻΪǿħĪնɱ˷׼ټϷȳû֣ɱĪδûϣ
ħѪħɫ䡣
ҰȻͷԲѪʥѪһħԴﵽħѪΡħҪסħѪԸĪϷϣʡ
ħͷЩʧħѪðս棬̤һ
ȻֻǾѪħȡȻҲûҪĹЧ
ͷλģħħѪ⡣
ͷƿˣħ׼ðħɱҪ೤ʱ䣿
һ£ħظǿһ£ٶȣٿˡ
ãϷ˱Ԩеһ£ϣʱ˳ĪնɱɭȻڡ
ħʵͷһ

Դؾ
ҩһºʥڳ׳ȥûκξٶ˫ƽ֮󣬱ǸΪҳͻ
ûκηɣȺڲϻۣӦʥһս׼
ȴģԶһĻӦһ϶ʥڿս
ϾԽǵȥʥڱԽ취ָѪʧԴ
ʱţºԶһˡ
չȫƣӴ֮£ĪͭŴ򿪣ٹߣһϮȹٻӰ΢΢һ٣ָܿƽֵ壡
ֶͷǴк
΢΢Żɫ伫ΪƽͷЩûа¶
ٹЦЦ¶Ǹ⣬ʱ䣬嶼ȫսϾʥڵţ
ԶһʵĳǿǰĿܻڿʵûʸӭսʥڡ
ֻߣҪɽۻ
ʱ䷢飬Ӧ𶯲ѣټҸŮĵ˾
ĪȻ㣬ҡͷȻ֣ûг⣬塢С
ûоʹ¶ԣתХǰ·
ۼĪķӦٹİıӰҲ̲סһԻ
ʱ䣬Զһ֣û뵽徹ǿʵ
ǿߵĳ֣ƾǱˣĵλдǣ
ٹţҲĪ﾿ִǿߣټվһ񾳣֮࣡
ƺĪʼʵͿʼ˷ǣѳΪλУԶһʥڵǿԶ塢ħ塣
΢΢ʱټ֮Īѱøǿ󡣺ڣҲ˳أǿˣһ֮ʸ
ܿ죬˽´ֱ£Īֱӵ壬Զһʱ׼׵񲻺ٵȥˡ
ٹŵͷʥ˺Ƥһֱ׼ȺҪȫԳ˯Ҫһνϳʱ䡣ģٳһʱ䣬һжɡ
һ£
Īȭͷսסĸףһʱ䣬ΪǱˣʥʿΪԼµĴ󣬸븯Ĵۣ
΢΢ͷѹ£ֵˣǱ㶨һ֮ڣʱ֣ʥڷѣ
ٹȻͷã

صԨ
ħͻȻſ¶ϲ⣬ħɱˣ
һ˲ħʹϣͻȻӿһž޴ħӰ֣Ƭʱ䣬Ȼɢ
ͬʱͬʱӦ͵ſâҫɱӿ


0558 ɾħ֮һս
ܿ졭
ৣৣৣৣৣ
ħӰͬʱĿɭ
׼׵Գˡħʳ
΢̣¶ȶѹħ壬Īǰһаռƻ¡
ã
ħͬʱ̤һӰŲƶߡ
ħ塣
ޡɭ׵Ⱥۣüͷ¶֮ɫ
ħʹ붯Ⱥʿۣбضͼı峤޻ڡ
׵۵ͷ߰̽飬ħʹܣһֱûȷеϢ
ǶСЩɣҪħʹԿɳ֮ɭ˵䣬һĨǡ
ʱ
䣡䣡䣡䣡䣡
ħħϢͬʱ٣ħʵͳȻͷը죬ħһ年Īͼ죬ջ־ܣ
ڿмݡ
ޡɭ׵˻Ȼɫ䣬ӿŭӰһѳڰУħʶš
ԪħʣЭ飬ħ壬ѵҪȺս𣿡
вͺ
ħЦħ年ı죬֮ǰһЭȫϣȻȲԸǱݹħһĺˣ
֣ǣ
ħͬʱǰһ̧ǰ͵ذ䣬ħɽ
ǿϢ𣬱˴ϣһͨںɽӰʱ޸֣֮ϣħתЯ޾ϢȻ٣
׵ħʹ֪ͨĪǰħһ壡

ԴؾУĪϥС
һ·ߵգ컯֮²аи
񣬴ս֮ǰΪÿһ֣ؼ֮ʱתս֣סԼ
ͻȻ䣬Ī͵ſüͷУÿ֣̺ɭȻϢ
Ӧȣħˣ
ħʹĵĴڣħ֣ѵǳħʳˣ
ͷһת˼ĪȻңȥ
ϢƿУѡѫܿ
Ī˺£ڡ
ĪֱӵԨħ⣬˵Ҫȥһˣ˱λʦؾУ⡣
ʦǻɣʥйأüͷһ塣
ֻǲ²ˣЩչ޴Īڰ֣ǲصҵİΣߣӦûңİɡ
ұ㼴̳ˡ
˵ͷתХߡ
Īٶȼ죬ͭţ뿪ԴؾһһںħֱӳС
һž죬ħѿһֱľ޴ħʱճ֡
ˣ
ˣ
ǿҿռ䲨񱬷ռŤУĪӰ֮
һħֽĪ֣ħչԶ봫͡һɹǿ˺δӴ壬㱻Īɢ
Ļܿ죬ִܵħڡ
ʱ
𣡡
һͻȻңԶ֮ȴĪУãȴְԵ޼ܱħֶʱҲ֧˲Ϣʱ䣬Ȼ
ͱǿֹԿռĿ½ɱʱϯ
Īɫзһӣɱ֮ǿɢһ粻
Ȼħ֮飬·ɱ
ʥڣ
ʣǣضѲ˹ϵ
кâ΢ĪͻȻһȭǰڰʱ飬ѷ¶翴ͷ񷣬ܵڲػ£
ৣ
һ̤䣬Ӱ߳ĿȻǰɨԶһ۹ȻԨھŲأϢбĳֹصķʽںϵһһںħ֣о֮ϣһֻ޴ĵ©״ħлת봦ޱȣβû뵽ޣ֪ͨδ
٣
򣡡
ħ
ɱ
ֻһӦԽԽ࣬ת۵һɱ֣ڻ㵽һ𣬿Ϣֱ
֮ϣħͻȻһͺ漴һִֻ̽ûκͣ٣ֱĪﰴ䡣
ԼǧСҿ㣬кʵۼףں֮мŵ֮ɫ
ʱϢռȴ°˪ɢ¶ڵĵɫһӣ
Ī΢΢δ䣬ǻɱ¾ȴѽ
˿̣𶯵ģȴħɢϢ˵Ϥ
ħ֮
ڣħ֮߸ȷе˵һѺħ֮塣
Īڣħ֮ɲǼ䳹׷ڣѹƵĳ
׳ңճΪ壬ħ֮Ե֮𣬱еǿұܣĥ޷ѹơ
һ䣬ضҪһɱݣ
Ī޷ԶΪ֮ɫħ۵֣һ̤ǰ䡣
֣֮
ˣ
ˣ
ˣ
ͺУӰڿи֣۶ĹΪһֻɫ֡ӭǣת۱ѴﵽħаħһС
ХĳƶԪ罭Ӱ¡¡ľ޴ˣƾ춯أ
ħ֮ǰ¶ʵķ壬ÿںһݱԴֱըʽ
ᣬĪ
ħɱٻħ֮壬ʵǿᣬٶģȴֻһ֮Ծǿ󣬵ȫ֣ȴδûпܽ¡
һɹħ֮ʵĪսҲ֮ǡ
ħۡƣٶȿݣתۼ䣬ײһ
䡪
䡪
޴Уײһ㿪ʼϯ
ɫ֣֮ٸֳƣǰħϣһڴ֮ɫۼףȴҲڲѣ
Īߣϸһ˿԰ףһ˫ȴȻǳҫҫԡ
²˷ڹ֮ħײ֮ʱ͵֣ǰݺն䣡
ˣ
콣⣬͵رһ̣ĪƻΪ֮
ҫ۽âХ޾Ϣתۻգնħ֮ϡ
ۣ
ۼҷɣûħ֮УûħѪ罦ȴһʹͺ͵д
Īᣬ͵صͺ𣬡
һֳڣʱп񱬷ɫ֣֮ն佣âһ˲䣬ͬʱը
䡪
䡪
޾ϯĪٶƺߣӰУǴѪ¡
㲻ϧ˵ķʽȴҲܹ˾Ļ
ǧСħУת֮䣬㱻˺飬ΪһźϣΧڵħҷӿţҪٶۡ
ৣ
һħ֮Ȼ̤һ䣬ӰХȣҵˣ
תۼ䣬û뵽ħС


0559 ս
ħʱҷӿԴͬͬͰԵ־չ˷ҵɱᡣ
һȫԸһǰ޷ܹԤϡ
Ƭ̺󣬷ħͻȻƽ漴зӱĺ¡죬ٴ麣һ㣡
ħ֮Ӱ֣ƺڶ㣬һУϢһм
𣡡
ŭŰ͵ħд޾ɭɱһͷĿ飬һ̣ħ֮Ĵڣ
ݣ
ݣ
ݣ
߰渲ϸܶʵɫۼ׵ĴץסбԵݺһ˺
ꡱꡱ죬һ޴Ŀռѷʱ֣䳤ǧĿ⴩͸ڰԼܹһɽ֮ء˹ȼ󣬱ɽʯɢŵϹ⣬ģһֻȻһ˫ɫ̧ͷӰޱȵɢ޾ɱ
ͻȻ䣬ӰһХԾҪԽ޾ռ䣬ٵˣ
δǵصĿֲϢз񱬷ڿмϯƾ춯أ
ĪסУϺԹĵ
ʱ
䡪
͵ը޾ɢҪٵĿֲӰзһŭ˺ѵĿռѷ죬ʼֺʧ
ٻԽռ䵽ǰħɱļޣŭ£һб彵Ҫħ֮Ϊֱӵĺǽ󷨳ơ
ʧȥٻָλδǰҪٵ˴Ѹûпܡһ̽ľ޴֣͵ȥռѷ֮ʧ
޾λ磬һſǳУ嫡ž
ͻȻ䣬һֻĿֲ޸֣ͷԱƽ֮֫ϣʮ׳Ĵ֡
һ˫ɫ˿̳Ⱪŭɱ
ͻȻ䣬зһֶʱʱ֮Уһ籩
ԶźХٵʯתۼ䱻顭
Īͷ͵һɣŸоѱˮʪ
֮ǰȻԤϵЩ޾ԣһֲħ֮˳٣ȴıȻǻ
ã˷ûг⣬ΪðյĻرħ֮ؽõĺô
һˣĪ̲ס¶Цݣһ˲ɫȴͻȻһ䣬ĵϢɲǼ䱬Ȼ
ΪӰ̤ͷϱۣ֮ۡɷϢ񱬷Ȼֱ
Ѫ
Уͬʱһǰ䣬ȱ֮ϱ۰£һѪɫʱ֡
߲㣬ͨѪнݶ꣬Ѫ֮棬ÿһ㶼׭︡񣬴ǳ۴׵Ĺɭа
֮УȻ޺֮ޱȣ֮ĺ
˿һ£ѪֱĪ䣬ҪУ˺飡
ħһưħɱ󣬱Ƕ仳ȴδ뵽ᱻĪԼٶȻȥ
ͷ𶯣ѡֵʱȴԾǾѡ
ĪӲħɱ֮ʣȻ֣Ҫһֲ
ֻҪĪ︺ˣձмĿܣնɱڴˡ
ϾУһŵơ
Īӱ䣬оɭȻʥڣ
̧ͷѪȻ̧֣Ҫһȭ
ʱͺͻȻ𣬡壬½á
ħ֮һһ岿ֱԴݸ˼ֿ֮УŵЦݣ
ͷأͻȻһץΪðĴۣұ
أ
⣬һɫħɲǱħӰ¶ͬʱ¶ʹ֮ɫ巭ŵڵϣз
ħɱԲħ׼ٻħ٣Գ֮ʱʼǱǼƷ
ħ֮Ϊħ֮棬ƿʸ
ѪԽħӿٱøɱͬʬ㡣
޾Ѫںϵһ𣬻ΪһѪֱ񷡣
ѪΪ룬ħ½٣
ħ֮һָռʱ̮ȥγһŴڣѪСһĻһ£̮ռâ
һ˵ħ֮½٣һв˲Ϣ䡣
˿̣ѪȻ١
ħ£򣡡
ħ֮һӣħâʱۻΪһ֮ɫѪ֡
ˣ
ˣ
Ļ𲨶з񱬷
ƣѪϿٸ֣֧˶̶˲Ϣʱ䡭
䡪
ֱӱը
ʱðϿƺߣϸֲּ԰ף۵׾Ǿŭ
鵽˴Ȼδ
ħ֮ٶȿڣΪ룬٣ħ֣
ءءڣһ߾߸ʬħ壬ͻȻըǵŤ¶޾ʹ־壬֮ǣУХֱħ£С
䡪
䡪
ݵĿϢͻȻ٣һֻӰħи֣ͨںڣֱ֪Ҫ¾飬˿ֲɱ¾֮
ħ֮գƽħУǰһնħɱͺȣӣȻò԰ףǱȡ̫
˿̣ȴøЦԽŨ
ৣ
һϵӰХն
δٽϢȻ񳹵֡
ܣ޷ֿ
һ֮£ҲҪ¾
֮ӡ
У͵֣һֻѪɫӡ͵ش˦һֻģȴĳֶഥǵ岻Ťţϱ任̬
ˣ
һѪ⣬͵شбγһֻԲλ֣Ӱڡ֮ϣѪɫӰХתɢŨΪʵʵ
һ˲ϵն䡣
䡪
䡪
ײһ㱬ϵӰ͵һѪɫֶȻҫѪ⣬һѪɫ漴ٰȥ̶
ɷ͵֮ӡб֮顣
ȣͬʱһȭ
أ
أ
أ
أ
ͳУӰͬʱɣڱѪӿÿ˵Ķͷϣһֲ¶˿ڣ
ѪҺӿͷԵޱȵҡ
һ˵ĲֹǵΪصģǵꡣ
һŰڻеĻϢޱĸܵˣӰĽ٣
ԾԶ֮ǰ̤񾳿ʼϱδܵԼ˵
־壬ܿƵģĵӿ
ӣ
УͬʱŲ뿪
ĪɫʱϴѣȻȫˡ㲻ܽȫɱҲҪƵϵ֣ǵв󽵵ͣ
£
ͺУǰһץֺ֮ХһѽץС
ɶ񰡣ϷƣϢ񱬷ħˣлϢŰһΪۿۣһʱѡ
Ī֣ѪɷӿתۻΪһֻ߰ɴСУת֮Уɢµ
Īɱңպ󶨻ᱻʥʬΣ
УӰֱУתʧ
ˣҪȫѹˣܻҪһʱ䡣¾һ䣬Ϣܿȥռɷ¾칭⣬Ѫɷݡ
һףڹĤϳ֣ȻңŤţ¶޾ʹ֮ɫ
ˣۼҺ޵ֿ㱻ѹͷ㵢飬ԶԶ롣
Īɨһۣѹ½һ򾡵ͷ΢ħֱ֮뵽ڡ
һӰ̤С

λ潮󣬸˾󲿷ֿռģ޾
ϣֲȴǺ
ƽ㹻ĵطˮѹѹ顣
Уһµİ㲻ʿУҲпܱ顣
ڰŵɳ֮ϣڷһ߾ѪɫĹľͳƣӿһֱʧߵľͷ
ɢƬ򣬳ΪĽһЩںĺҲҿ
ͻȻ䣬һͳŰдľɢ֮ǣ
׸ǶʱеĿֲڣҪǿд
ϣһµʯͷϣûа
ĴéУһŨͻȻſ飬üͷΪƤɳڣǹԵø

ɳδ£һ̤ӰȻ
һ̣Ӱƿˮ
ȡһֻѪ壬ڶûκѪϣȴһģڴ˿ͬʱ
ľеţɢ
κѪ壬૵Ȼģѵ֮ӡˡֻʱѹȥҪѼ㹻Ѫʳƽ
ҡҡͷһֱ̤Ųƶߡ

ħɽ£ޡɭ׵֧ţʱһϢϢȥȻٽԵ
ɫ԰ףһǿӡǿѹڵ棬תħƣڵѡ
ħվڵ棬һеɱûа취֣ȴѿ˿̵ľƣ
־塢ħ塣
Īħʹߣħػ֮ˣħʹҶħһ֣㲻´˵ŭ𣿡
潿ȣҪ취Ϊħȡʱ䡣
ħһЦħѾĪʱϻصħ񣬵ֱ˿ûе㲻𣿡
ʵǣħʹʥ֣Ѳ°ħɱֻҪĪﵽҪ֮֮أѾɥȪ
һλᣬħԸԸͶ
Ȼ԰ףܸܵĪԾãħԲ٣Ҳ
ôգ˭پħһ塭
׵͵صͺ𣬡ħһԸҲԸ͵ΪħʹԼ
ãȻҪʵȱȫǣߴħЦ
䡪
ħɽȻ޾ڹ⣬ѹٶȱǣ͵䡣
ۣۣۣ
ޡɭ׵ۿѪ¶
ʱȴпֲϢͻȻ٣Ƭռ䣬ѹһУ
ʱֹͣһ㣬жϡ
ৣ
һĪӰɫƽĿɨȴѹһС
Ŀ£ħɽ͵һ漴Ȼ
ħʿڱѪ񱼣һ̣ȴԶ㣬ͬʱ¶־塣
Ī
ܸϵ˴Ǳ۰ħɱϵľɱȫʧˣ
˿̣ĪĿͻȻɨŨϢɲǼ佫ħʵû

ûκԥħͬʱС
ħʹĳع̳ħͬʱϥϵĸɱӰ˿ͻȻſ
ع֮У˺һ㣬̳ſ˫ĿĸɱӰ¶ãȻ
Ťһ²ӣʱءء죬ڼžعޱȵĴ̶
ǻļ䣬۵΢ɱӰૣѾȥ˶á˭ǳħʣ
ǿͻȻڱ渡ֱɣγһȦԲγˣ⼱ɢٱ÷ֻתۼ䣬ѳΪһʮӣ˫⾼ϳ޾Ծɱã˿̼״̬£ÿɢҫ۹â
˭Ҷħһ֣
ÿֶװڵعը죬ħһ̤Ӱֱʧ
ħء
ĪüͷͻȻ𣬻ȻתԶʡ
ӦУһǿϢͻȻ֣˿̣ѵ
ԤףĪͻȻһȭǰֲεĿǰ
ߣ
ͺȻһֻȭͷ̽һȭ֮Ȼ
䡪
䡪
Զһ㱬ռ亷Ȼ˺飬ħӰ߳еȭͷ΢΢Ͼء
潵٣
ҵоˣ
涯֣ɱĪ
ħ¶ϲ׷׹
˿̣ħȴûпǰ㣬ĿĪϣƻЭ飬ѵȺս𣿡
Īɫѻָƽͷ΢ת֪˳ħʵݣ˿Ǹħһ嵨ʥıﲻ⣡սˣɸħһᣬģ
ħʵͺȣ˹ֱ˷ħڷ񱬷ɲǼ䣬Ƭռ䡣
Ϊħһ棬ԶŴ񣬺˵˵ֱ
Ѿ̫ãҵĴڡħ͸ɱҪΪλϣΪΪȻҴ뵽Ԩ֮Уʽձ㲻ϧۣԨ֮У
ħ󣬸λһ֮նɱ񣡡
䣬ͷɲǼΪڰɫʱΪһԲ£â䣬֮䣬ڽλų⣡

ͺУħһǰץ䡣


0560 ħ֮
ʮħɽ
ɽӰ޸֣ÿСӰӰȴʵޱȣѹ֮ƣȻ١
ͨߴħʩչٻʮħɽ٣ѹɱһС
ڳħУֲ֮Ƚϵֹ߳ٱ
Ƭѱ׷޿ӡ
Īɫƽû¶쳣̧ͷӰ֡
ħ֮һ岿ֱԴǣʸǿʩչһħͨ
Ϊħս£
ĪȭһɫۼףϿٸ֡
ԥֱǰ
𡪡
һ͵ը죬漴ΡħӰۣأ޾ĹϡãϢڷ񱬷
ʮħɽ˫̧ǰݺһ˺
أأأ
ӲһɽӰתۼ䣬ʮħɽУ˺һĿӣ
ħʻȻɫ䣬ߣϸһ˿԰ף֮оŭ
ʮħɽħѪֲͨܿΪȫʩչѰʿҲԵֵգתۼ䣬㱻Īȥ
Ҵ˿̣óħ𶯵ǣħӰɢϢеѹƣһѪľηͷ
Ī﾿Ǻˣʩչǿħͨ
ͻȻ䣬ħɫһ䣬͵̧ͷħӰһȭǿҵϢɲǼ併٣һеͺ𣬡ܣ
һֳڣħӿǰۣΪһӷܣħƲԼ㣬ŷǿػϢ
һ˲
䡪
ףܱħͬʱͷųҫħ⣬ת۱㰵ȥ
ꡱ죬һѷڶϳ֣ǿĳӦת֮䣬ƣѱ鲼
ħ¶ŭӦԣ䡱ľ죬ֱըֲϣϣǼҲδȥĳۣ˺ơ
תۼ䣬Ī֮ɱǱ
ħסӰɫѱüĿݺݿȴ
ĪɫԾƽĿȻħѾ֣ôֵˡ
̧ͷڰ񷣬ǸٵһУӦڣգȻ˴󡣡
֮־ٻ޾λ򣬽٣
ˣ
ˣ
ˣ
޾ӰȻ޸֣΢΢Уͷųǿ۵һĿֲѴﵽľأ
䡪
䡪
ڲϣһ޴ĺɫѷٳ֣Ʊһֻֻδ֣ǿ˺ơɫħ±޾â֧һʱ䣬ٰȥ
ħ󸲸ԨھŲ㣬ֲܿλײȴ۵
ת֮䣬㱻ǿ飡
ȻҲΪĪõλϿɣǻǰ޷֮ƿħ
ʱֽһΡ
飬ɢһйƽԨħķ޾˼õħȻ׻ȥ
ڻɫĲ񷣬ԨӦеɫȻĹߣгѹ֡
ħ΢΢ΪŭҲΪͷ𶯣û뵽Īﾹٻǿλ׾٣㽫ħȥ
ûλӳʱ˿£ʵֲֽ֮ﵽ־أ
ֻ΢һ룬óħͷѹɽ
ˣȴѾûٺ˵Ŀˡ
ħͷѹ£ŷɱ
䡪
Ȼ䣬һɿϢڱħʵѹڴ˿̷ǣϢƺ޷Ϊںϡ
ˣҲóħʵʵԽ¡
ͷ֮ϣһħ֮ʱ֣ۺʵһ㣬һ˫ĿУȴȫľȻ֮ɫǱĨȥǡ
ޡɭ׵ħ񣬴˿ͬʱһ¶ʹ֮ɫ
棡
ͬʱ򵹣з
ħ˳ħԼ飬Զǰ޹ʧħһɣ˳ħʵĶ֡
£Ȼõ֤ʵħɱħ֪ԺֶΣΪڡ
׵׼ħһ壬ԼԸĪΪ˽Ϊħһ汨𣡡
ĪĿ΢ͷתȻµ߰˰ˡ
񲻵ڣħʱһЦ֮Ϸ򶨻֣ħһȫūۣܣתĪʲԸΪѣ˿˺һȫħպضΪС
սǺͣһ֮䣬ϣ˼ºںӡ
Ī￴һۣҡҡͷƽµľӲڡ
ãħ΢΢鴤¶֮ɫˣʱ֪ħһΪУǺεȵ޴
һָħ죡
ͷ£ħ֮꣬ͻȻſڣǰݺһ̡
ɫ䣬ĪСģħ츳ͨſڿ
Īɫ΢䣬˿̲κηӦɫȻһ䣬ѳһռ䣬ɫƮƬռ䣬һ¡
Ī۲죬һɾҲͻȻԶԶת۱ѽǰ޾ɫΪϺˣ֮춯ء
ĪȻתüͷ֮УӿһΣ
Ϊɱڣ꣡
̧֣Ҫһȭʱɫȴ΢΢һ䣬¶֮ɫ
ĪħУֶΣҲҪɢħʿЦоϲ⡣
չض꣬շ̤ħ֮꣬Ϊ߶츳ͨܣԤеĸΪ£ǿĪҲֿ㱻һ¡
ܼħʵĶȴûаͣ٣һӣеͺ𣬡꣡
ħ֮ʱŤĽ࣬ڴƵ죬ԽԽأһĴġ
Уʹɢ֮У
ħ츳ֲͨڣһ븹УŤҰʱŻԽԽǿֱǿ飡
Զʱڣλ֮ǿ񾳶дڣǲ
꣬ħеǿߣ㲻˾ʿ
ޡɭ׵ɫͬʱҰףĪһ䣬ȴħģضǼ䱯ҵ³
㣬ѾԤϡ
ʱһĹȥħ֮ŤԽԽԻдĵҲԽԽء
ͻȻ䣬͵ͣ£֮ɢ
ħʴϲ⣬Ī֮꣬ѱˡ
ĪοԴħһΪе³
ͺУתħޡɭ׵Ӹ
ħԱʵĹףⱣħһ٣ǼȻԹޣǱͳͳԼΪħһūͰɣ


0561 ūħһ
ħ̧֣ĳħӿ
ʱ

ħ֮βԤ׺ɨءһ죬ħԶԶҷɡ
ȫ޷֮£ħʳһЩƿ׶ʱŤ£ͣ£
ɫȴȻ䣬üѿ¶ŭΪħʷ֣֪ʱԼʧȥˣԳħľƿء
һףҡĨȥ˳ħʶħֻΪҪ츳ͨɢûнɡ
ˣħ֮꣬ҲûƿصĿܡ
ͻȻħɴѵ£ĪйأѾɢ
͵ѹ»Ƕ֮ʱΣóħ֮꣬ա
̧ͷݺһץһɫħƶʱ֣ħ֮ʱһ
Уħ԰һץͺȵ
ħ֮ʱӰȴûŲħʵ˲ȵأҧͷſһħѪֽסĨڶǰħ֮ϡ
ħѪת۱һգħƶʱɢҫ۵ĳâ
ħ꣬ʻУħٴǰݺһץ
ʱɫͻȻ䣬¶֮⣬ɢâħƣͻȻѿ
ۣ
һѪħȻɷףħħ֮ϵħƵ飬ѱնϡ˿̣Ϊֵ飬Ÿոտʼ
𣡡
ħͻȻһԭľȻ˿ٶȻָʣɢϢ
ħڱһͻȻ̽Ӱ㣬ӿ
ΪⱾħٻȻٶȹ

ħʷҺһ̶ϣںǿгȡʹ̶ȣȽֽŻҪǿһУܵµɡ
һڿѪħҪߣħ״̬£ȴ޿ӣֻͣԭأһС
ޡɭ׵¶ϲһĻɱĪ˲δ䣬֪ԺֶΣ֮Լ
ħܹʹ˸ǸΪˡ
Ļع飬ħϢԽԽǿٶһѽȫأ
ħһû̱ڵأ鳤ۣѱˮ͸˿̣ȴٰͣ㣬תһ̧𣬱ҪŲߡ
ɲ̤һһǿӡӿȻƬռճΣѹ
ħһ״̬޷ƣ㲻ϧ۳ɣֻҲӭΪµıŰɱ
Ҵ˿̵ķӡǻɱҲĵһ˿ڴ˼ѷ˳ֵͷ
ħſڣ΢ĪӰ߳ɫƽͷȴŵϲ⡣
֮ͬΪеĴڣֻм΢ĲֱԴҲɴЧ
ƿħħ֮ϵƿأƾģǴ˱ܡ
ˣĪＴܹҲҪۣף㽫ħʳ׻
պ󣬻Ҫ໨һЩ˼úоһ£Щڵ
κһַ֣Уһǿĵƣ
˼һתĪ㽫ѹ£Ŀ俴ħʣΪӦ⣡񣬱ɸħһһᣬڱ£պƾʹ
Ӧſɱӡͬ⣬ձ֣ħһ峹ĨȥȮڣԸشˡ
ħͷɬ֮ǰҪĪѡȴδ뵽ôҪֵˡң¹ħһĪȻƽǷݼᶨ뵭ɱȴӦǷֻħһգľҪѪϾ
ĬΣȻħһԸ⳼
ħвʣ֪ΪΣҲһĸоҡ
Īһӣѹħ֮ʱɢȥ֮ǰֻ֣Ϊ¾ƣ㲻ߣſɡ
ħͣһ£ϥ򵹣ݳ࣬ȴЩâ
ħ屾óūһħһ壬еٮٮߣҳĪӡպõᣬȴδûػɵĻᡣ
㣬ҲǳħʴӦµԭ֮һ
ĪĿƽȴޱӵǿĴ͸ǿ͸룬΢̣¶Ū
ûжԣ˼΢֮΢ħ֮Ȼ
ħ͵ؽֱ͵̧ͷоǺȻ
κξٶħ֮ȻɢϢѪ֮еľη־塣
κοڵĻᣬħ֮ͻȻ̧֣һָ䡣
֮壬긨ħݣѪΪʹӣ
˷⣬ģ


0562 ƾ
ˣ
һħ޸֣ڳħʶͷ΢˸漴ûڲ
ɴ£ħ֮ͣ٣һֱĪڡ
ħ΢΢ħ֮⣬ȻǸħ֮⣡
뵽ѪеԼ֮ĵײӿһɬ
Ϊħһ棬⸨ħţħһѪᣬΪħԶɱ
⣬ħУΪūֶ֮һֻΪħ壬ʩչʸ
Ī߷кܹʩչħ֮⣿
ͷ΢ħʿУ̲סʹƺߣɫò԰ס
Ǹħ֮Ŀ˲аֲֻĬҲ
ѹ£ħʻ򵹣μĪˡ
ħʲ򵹣μˣ
̬䣬¶ľηڸħ֮£ĵ㿹
Īɫƽһӣɡ
лˡ
ħ˵һ࣬ˣħһĪһ֮䣬Ҳ׾ˣˣֶε˼ܹʩչħ֮⣬ԱĪħĲħһΪūͣҲԿһ컯ֻҪܵõָ㣬Ⱥǳ
ҲͻħҪӦڴ˴
ޡɭ׵𶯣û뵽̶Ƭʱ䣬ƾ˾˵תħһ壬ȻĪﳹūۣΪʹӣң޷ѵĸħ֮⡣
Ȼ֮࣬ľηֻš֮ǰѾӦҪĪΪһ¸ħ֮⣬Ⱥ޳ͷ֮ա
ĪĿɨƽ޲ȴѿ˼δԣֻǷһӣӡơ
μˡ
湧񣬽ʱգĪ֮Ĺϵ
Īͷ޷Ԩħһ㽻ƿأʱٺħ壬ǿߣӱ¡
ǣ
õ֤Īûͣ٣һӰֱŲƶߡ
׵оǾ桭⡭ô£
񣬡ףĪͨȺ̳ٻʱұѳΪʹӡ˵漰أŮ㲻ٶԣΪҪ֮£ɴ˵ĽתħʣȻһĨɫħʣպĪ˲ڣҵף
ħ΢΢鴤ΪһСϴϢȻȴԾ޷
Ϊͬǣħ֮ıԴ֮
Ĭһ£񣬻ǡ

УĪߣÿһ̤䣬ɿԽ޾ռ䡣
˷һУ˳ūħһ壬ħ壬ȻС
ȺĪȷȷʵʵʸ
˿̣üͷȴ𣬲̫ϲ⡣
ʥڽ֣ǿӲķܵˣ㱻ӦΣѾЩ
Ҳʱˡ
Ī۵кâһӰֱʧ
Դؾ
ѡѫû˿ڣ¡
ĪͻȻǰħ壬ضͬѰʱ仹ûϢȻֻһţûбֳˡ
ৣ
ѫ͵ٵˣʦؾҪԨһУȥһ˺¡
΢΢üѫСʦףȻؾһİաΪ⣬Ҫ뿪Ҳ£óȻǰȥδܰõֻ»Ϊ׸
ĻѫһͣȻ״ʦԲлЩʣѵǾֻɵţСʦһˣգ
̾ʦֵÿʵǿᣬϵȴ˵ܣһĪǰħ壬ԴؾΪԤһʥڵƣһֱսֻǷֹͬңĪʵǶʮʥڵƣٱȫӦû⡣
ʱɫͬʱһ䣬ӦУ徳ڣͻȻϢ֣
һۣͬʱͺȣʥڣ
ɫأĪ뿪˿ͻ⣬Ȼһжб򵥡
һ˼ˣ뼴̴Զһǲǿǰ
ȻҲ뵽Щͷԥִһö뺣ֱʧ
ɴ£ҲסӰһȥߣ
ĿֲмΪŰֻж̶ʱ䣬ҲȺ˲ء
ѡѫȻ˼Ҳ˵ֱϡ
ɳԴؾûͣ٣ͬʱչŲơ
ৣৣৣ
ֱϢŰڡ
ܿ죬ѡѫ̤ӰһǳϿգԶԾɿʹֿ־Ŀ޺
ǰǳعģסУȴһ뱻ӴĨȥް
һǳأҲǧٿףһӰֱײ֮׷ױѿһ̲Ѫ⡭
ǰһĻѡѫɫͬʱüӿ޾ɱ

͵ػȺΪΣ˱ɱȻ׼ŭ
ˣ
ˣ
޾Ӱתۼ޸֣ǿ֮ӳֵϡ
ৣ
͵سǰҪһƺݺ䣡
ʱһЦͻȻ޴漴һɼΣյĸоӿͷûκԥ͵תһһֻ׾ƣӿռ̽Ȼ
䡪
䡪
糱ˮ㱬˷ϯ
ƺߣӿֳ죬ӰˣȻײг˿
һ£ƾЦݣȴ㣬ɭȻûа¶ȡ
Ȼˣαؼء
ڣһ׷ֱҪɱ
ݣ
ƿУҫĿâ˲նƻյļ⣬һ
ƾһӣһѪʱӿءһ죬ѽâ顣
ѫжʱͺߣ˺һ˫ȴްֿ־壬ø
˿̣Ҳѳ֡
֮ǹ
ѫֵ֣ǿɱͨǹչ·Өâתϣɢ޾ϢХɱȥ
ƾɫƽ⣬ȴǸ˼֡
һĻ뵽˵ҩ֮£Īﲻڣб˿ӡ
Ӱһ٣ͻȻ֣̽һѽǹץС
˲䣬ƶȻó죬ɺѪɫʱӿתۣǹΪѪɫ
ƾҲңǹ㣡
ƾ͵˦֣ǹХأɷɱǹ֮ϣ۳һֻͷзХ
ɫһ䣬ʱͺȶȻתأǳ֮⣡
ৣ
Ƭռ䣬ɲ淴ԭѵĳǹֱӺ뵽֮Уû룬ڵγһֻӣ޴ƣӣһֱʧߵľͷ
ڻϢɢ
ৣৣৣ
ٹΪף뼧ꡢʦǵԶһͬʱ


0563 ɱ¾Ѫ
ͷһɣֵлټȡ
ٹŰ֣ûжԣĿ⿴һƬأƾ֮ǰӹһ٣񾹻
ӰѪѹ£ټѡʦѣлǰգ񣬱ֽƾڴ˴նȥʥһۣ

ƾ׿ЦоǱ±ôĿȻ塢ԶһѾˣҲԸ˷ʱ䡣ˣ˭ߣ
ɱ¾Ѫ
͵˫ָ߾٣Ųݺһץ
ˣ
ˣ
һѪɫǳأʱ֣ţȻֱӡСɱ¾Ѫ֡
ϸϸȥ֣ᷢ˳õĲשʯ޾ѪѹһѪˮϴ
һֻֻʹ꣬ѪǳвԸ֣Ťţ˴˼˺ɡ
㱻˺ɷ飬̫ãٶѪֹĳʹֱ࣬Զ
أأأ
һſǳӰɱ¾Ѫ£
ٹšѵ񣬴˿ɫͬʱ䣬ɱ¾Ѫ£Ǿһֱ׷޿֮С
ȫ֣˳ǣ
ٹŵͺһϢ͵ڱ۹Ϻݺ¡
񷣡
ৣ
һֻӡХӭǣתۼ䣬ڱβ񷡣
䣡
ѫɫȻ԰ףһֻڽУ޻ͷն¡
ݣ
죬ɲǼ䣬ҫ۽â⻪貶Ŀǰ㣬棬ֻɲǻԻ͡
ŵģһǰͬƣ
㣬ǽ֮衣
ɱֲ֮
֮ӽ̾
üĴĸ֣һӣնʱƮѩ֮Уǿ̾Ϣ
κɲǼÿƮѩбתۼ䣬Ƭռ䣡
޳׶ᣬճΣһС
֮ǹܱɱǿͨģǾɱ¾ѪΪ˳֣ȡ㹻ʱ䡣
ͬһʱ䣬ꡢʦǵҲѳ֡
ȫ֮ͨҫأɢϢֲ֮
תۼ䣬ͨɱ¾Ѫ
䡪
䡪
䡪

ͬʱɱ¾Ѫ͵һʱʹ຿зֻһ˲䣬꣬÷飡
޾ѪˮͬһѪ꣬ؽ͸ҵĸʬԶʱõǳУİ
ƾһЦû¶㾪ţֳأǺݺһץ
ݣ
ݣ
Ѫʱ𣬰еģһʹ꣬ɱ¾Ѫֱһգ˳ԭήٵƣʱȫָһֱ䣬ͬʱС
ͷǣƾ¶˷֮ɫһֱ̤ɱ¾Ѫ
ѪΪΪٻʮɱ¾֮٣
ͳڿйը죬Ƭռ΢һ漴顣޾Ұɱ罭һзӿۣעɱ¾Ѫ
ˣ
ˣ
˳ǶʱҲӸΪŤзİѪǽ䶯ƽҪ
һֻ޴Ѫɫͷɱ¾Ѫϸ֣ͲϿϣ̳ʲô
ƾӰϥͷڣУǿϲ
ɵɱ¾ѪֱӾͿɴɣΪҲ֮ǣпܳô˻ᣬװµĲٿأػ֮
̶꣬һᣬڵˣ
պȫ߶Ϊɱ¾ѪΪµܡ
ʱƾɫͻȻһ䣬ȻûɢһٻҪȡΪ
ৣ
һĪӰֳֺɫǹоɱ⣡
Ī
ƾ͵Թĵӿ޾ʡ
ɱ¾Ѫ֣Ҳаڰʱʧȥʱ뿪Ѱܵ
Ī㽫һ㣬״ƣ
ֻһ㣡

зƾȴԥзһͺ
ϣǷɱӰ˿͵ͣ£Ȼ̧ͷһ˫Īϡ
𣡡
һ̤УӰХ֮ģŨΪʵʵʬζ
ûκԥھĪһξʱڱм񱩵Ϣֲĳ̶ȡ
Īɫ䣡
Ա
ȥɱƾ˫͵ǿϢλ򷢳ٻ
ˣ
ˣ
ˣ
޾Ӱ޸֣ŴǰƬռ䳹֣
һ˲
䡪
䡪
ֲԱɲǼ䣬ױ
תۣ˺飡
Ա֮£֮Ϊ಻Ϊ䲨ΧܹӵԲﾳڡ
һͿ̿ĺƽ٣
ֲεĻѾԶλ֮Դһ̶ȵˣԴ˿̣Ī﷢ٻʱõϣ۶ĹԶԶ֯ԱΣ͡
Ƭ̺󣬵һɢĪ΢ΣѪ
ƾһ֮ٻλ򣬵ֵԱҲܵ˲ơ
ˣ·ԲʮȻΪһƬǧˣлΪ촷ۣ
ĪĬУȭͷȴսɱ춯أ


0564 չ
ƾѳߣҲӣһǲѷɣ
أ
ɱ¾Ѫ͵رٹšѡѫͬʱзɳĪﱳӰ¶Ƿݳأÿ˶˳Ĭ
һʱ䣬ޱء
ʥֶκݶΪĿĿԲֶΣǲٱӦĪת沿ޱȼӲҲʱ򣬶Ƿ𷴻ˣ
һͷҧгĿɱǧǧˣ㲻׵ȥʥڣһҪΪǵľٶӱĸۣ
ٹԥһ£ǻͷ֪ʥھݵ㣬սڼδ⣬óֽ䳹װγ
ĪĿ΢ٹͬǿӲ־ȴҲǣҲǷܹʱ
֣Ҳֻڣʥڴ½ľݵϡ
Ȼ֪õѡ񣬵ͷԣһȻԳǿߣȡһٳ֣ʥоݵĨȥ
²˳٣ߣ
һֱŲ뿪ԸһϢ
ĪĿڴɨѹѡѫ΢΢ͷתϡ
ৣ
ৣ
ܿ죬ͬʱŲ뿪˴Ȼƺˡ
Դؾ´
ٹһʥڶڴ½нݵ㣬Զһǲʿǰȥ̽ʵȫȥ޻ءõĹ۲죬ٿȷݵʥڶԣżΪҪã౻׽õˡޣħǿߣ󶼱С
Īüͷ𣬡˵ʥݵػӦòҪһٶ˵ܻһЩѶȡ
ٹŵͷԣҵ˼ǣȻ֣Ҫʥһʱ鲻ٸٶ
˷ÿݵ㣬ǲͬҪ죬ʥκĻᡣң˴˼ҪͨϢһֲףҲܼʱԮȡ
忼ǵܵĪͬڣȴ¶֮ɫұпƾͻȻԱȴһƻ
ҹ۴Ϣǿﵽ֮˲ݲǡ£ʵЩ죬֪ɷ֪ô£
ٹҡͷʥؼԶһ֪ҲࡣԶǲץλʿбضĳؼƻ
ĪüͷĸܾЩҲֻҽѹ¡
ۼǲٿڣˣϽзֹȡͬʱ֣ʥںݺһ

ৣ
΢ĪӰ
УƷ塢⡢ΡɽԭԪͬʱ񣬡μĪˣ
ʿ
ɡĪһӣѾ֪豾ԣ⣬Ǽ̳

˹
ƾ˷Ը
ÿʿ϶¶֮ɫôãڿĳˣ
Īû飬ǰһӣߣ
Ӱһǰɳ
ߴ࣬æں
ݣ
ݣ
ƿؾϿ𣬺ХǰС
ܿ죬ͭػʿĿɨæ
򿪴ţ
Īеͺȡ
ǣ
˼æȡƣڿһֱӴС
ˣˣˣ
ͬʱ֮У໺򿪡
һûͣ٣ֱɳ
ҵϢעĿ⡣
Īˣ
ʥڼĴսҪʼˣ
Īڣսʤ
֪ĸȿڣ۳һ䣬ʤʤ
ʿ¶ŭ˳
ʿͷѪȴֱͦ¶ǿս⡣
ĪɫƽͷȴЩأΪ֣սѲԼĶԹ漰Ľ
ʧܣΣ
ѹʵ̫أ
΢ѹ£ĬĬʤԣһʤ
Щǣ˿ٶȻΪᶨ
̧ͷȥǰԴؾľͷԴâҫػڡ
ͻȻ䣬һ˿֮ʱԴͻȻӿ⣬һֱû뵽ڣΪһݷǿ
һʿܹʱԶͳ˺
ǣԴǴе
Դؾͻƽλ磬ǿܣܹŲơ˵֣һڱԴǿĪ㻳ɣѽ뾪ΣֻһֱûܸܵĴڡ
֮£ɴӲӡ֤Ĳ²⣬飬ֻص̫δ¶ѡ
һ御ԵõĪ࣬ݷڵԵֵסͬʿһ
΢ĬͻȻǰһݣǰС
ৣ
ৣ
ৣ
һзɳԴؾ
Īﲻͣ٣ֱӷһӣӿǿ֡
ɴ£һӰʧ
ŲǰУת֮䣬ѹȥʮ
ʿǰУٶȲţҪЯʿͬʱǰУȴ㣬Ǿ֮
Ʒ塢һʿ֮УԿ˴𶯣һĪʵȻǿᣡ
Ŀ⿴ɱ˼־η
ܿ죬Īһ̤ӰѳһƬɽϿգ·ԶһϿȣз紵У֮ƿһ㡣
ڴ˴Ըһ䣬С
һʿֳǡ
ɽȵԵ˹ۼγһֻ޴ӣһֱͨصһƬԿͷ
Īûͣ٣һ̤գӰХ׹䣬߾Ƿϳ۹ĵɫȴΪƽûа쳣
翴ɲ˿ӼУ֪˺ֵزһֱ׹ʮϢԾɰûе׵ļ
ʱĪӰͻȻͣ£䣬ǼΪͻأ˿̷ϣȴǼΪ
һУӦˡ
ޱȣǰΨһĹԴڲʯһֻʯдŰĹߣԼԿܱߴͬʯ飬֪ж١
ֻڣѾ޾£͸ŨĸϢ
ĪջĿ⣬һ£û뷢ߵʯǾ档
Ϣ󣬵ŲӰ߳ɫü֮ڸǵ밧ˡ
˿ֵлĪûдڽ֮أ˯ǣĵ档
Īڰ֣Ⱥĵط
Ŀܱ߻ɨ¶׷䣬òȫͬȴǳڤ壬һϹʱڵСȺֻڣһжɢȺҲһ˴
ƽĵ䣬ȴޱȵ
Īͷûٶԡ
ҡҡͷɫָƽǰѰңҪʥڳˣˣ߰ɡ
䣬һӰֱŲ뿪
ĪĿܱɨԶƽĨȺֻڤһ
£սܣʥڱ£㼫пȺ³
Īķ
ৣ
Ӱʧ


0565 ̳Բ̳
Ⱥɽն񣬹ȴûаϢƬɽ֣ǰĿ¡
ͻȻ䣬΢аӰϢ֣ΪĪˡ
һоϢѹͣ⡣
Ī￴ǰϿȣʯڶͣʱһͰϣ¶ĸϵԵøĴ׳һж˵ƽܱûа㲻ͬ
ϿУĪȴܵˣֻɬϢ
ͻȻ䣬𣬱ԴĶʱ֣һ˫ɢ⡣
ǱУǰ޸ֳƣƬռ
ں΢Īڣҵˣ
һĿĪļھ󣬶һΪȻȻڣ޴
Ʒ塢λ岻࣬ͬʱ¶ܡ
ȴûκξٶڵȴĪ
ʱһϢϢĹȥתۼ䣬Сʱ
ֻҪȴֻ飬ͬʱ֣ɱʥһֲ
ͻȻ䣬Ī͵̧ͷһ̤ӰХ
ʱ䵽ˣ
ƣ
ͺУȭȻǰ
ء
ȭգȴڴ֮ϣƾ죬ǱƵƽ棬һȦȭ³֣ɢ
ռŤһٸ֡
̶
ȴʱ䣬㹻Ī￴ǰ󷨣һȭǡΪֱ֮ݿཫ󷨻ȥǲ䷨֮УܹȥҲҪʱ䣬ʱ˴ݵʥʿֻѾ˴롣
񣬵ȴǵģŭ
ȥǰϿ¶ݣΰĴֱɺұϿɣʽ϶а죬͸޾ɭ
һʣȻʿৡৡʮʿٷɳ
Ī
桢Ѫ۾ʧɫͬʱüѿ
˿̣˷ӦȴΪ֣δӭսҲδߣתصС
Īüͷһ壬ȴǶ֮ʱǰһץ⣡
ˣ
ˣ
ˣ
Ӱ֣޾ɲǼ䳹ױƬռ䣬仯Ϊ
գҪô˴ʥʿ޿ӣ
ɴ£ĪӰûκͣ٣Хֱ桢Ѫ۾ڴ


ҺԤױʥʿͻȻըתۼ
˲ֻʺˣӲ԰ףȻѪɫʾ
֣ͳɲ޴Ӱ̽ͷβһֱӳʥʿŨ
񾳣
Ӱ
ڶʥʿӴܡ
̧֣ȵɱһ
ݣ
ݣ
ݣ
ʿͬʱ˳
ҪĪӰڱŰУһӰ͵һұڴڴܳϢ񱬷
񾳣
΢΢ûκԥֱӭϡ
䡪
䡪
תۼɱһ
񱬷ʵԳ֣ȴǺηޱ׺һʱ߾սѽѷ֡
˿̣ĪӰѾ
ǰ߶ȻһʯϲŻѣɫĻԾţʯϾ޴Ķ
ͻȻ䡭


Уʯϸ鲼ƣֻ޴Ķ߳
ĪӰͣһȭ漴һӣˮ㣬ӿǿסֻӰֱӽԶԶɣδأѱ˺ɷ顣
ɺĴѪأУʱ̱ǵѪ
һнǿʼ𣬳ͨϣж񶼴ӳ˯˳㲻ϳ
Űɱ涼ѱѪˮ⸲ǣǰһĻĪɫȴ֮Уûа
Ų̤ѪˮѪմȾϣǺɫȻ޾ɱ
ǰһѪɫǰ·Ӭͷģڱ漱ת
ɱһͷĪﶯûаͣ٣ٶۣһȭ
ء
Ѫɫ͵漴ˮư㲨תģҫѪâ
ͬʱм񺿽дд׶Ӱ㣬ݺͱ˵Ժ
Īԣȴûаӿûаͣ٣֣еڶȭ
ء
ء

ͳ죬ͨй죬漰ܱʯڶ飬γƣӡ
ѪɫҲԽԽء
Īޱ飬֣ȭ
ء
챬ѪɫתͻȻһ٣Ȼﵽĳܼޡ
һ˲顣
䡪
޾ϯڲΣڳǰ
һֻֻ޴ܷԲˮڴ֮У͸ڲɫҺ壬ԼһеӰŮ٣ʶ֮УüͷΪʹܵ嵽һֻһۿȥܷ֣м壬Ҳħ壡
⣬ЩˣӦþǱʥץ֮ˡ
˴ÿˮ£һֻ̨̨һߣȫ۵룬һ˸ߵļ̳ײ˿̣̳һֻԲ̳Ӽ̳ڲ𣬴ԼͷСͨ죬׭ӡģϢȫԸܵоʲô
桢Ѫ۾ڼ̳ϣ֮ɫۼĪﵽɫͬʱ䡣
ȫ߶̳ȥסѪҧͺӰ͵سɲǼó죬޾Ϣڷ񱬷
Ѫӣ
ǰһָݺݵ䡣
һѪӰʱ޸֣תͷųơ
Īﲻ֪£֪йؼһѪɫԲ̳С
ˣܣ˳ȡߡ
ԳѪӣ΢²˷ǰһӡ
֮УʱӿĿɲǼ䣬ѪӶ
䡪
䡪
챬ѪӰ͵һ漴Ȼ
Ī״̬ӳλ֮Ѱ񣬸㡣
Ѫ۾ƺߣɫò԰ף˺һ˫ͬʱ̧ºݺһѪأ
Ѫͬܵûɢʧٻ۵һתۼ䣬ΪһѪء
ںбһѪɫ費ڷӿֲ֣з񱬷
Īϳ۶ʱĵͷڷӰ̤棬ȴ˿
̧ͷѪ۾ɨһ̧ۣ֣һȭ
Ѫأ˿͵漴Ȼ
ۡ
һѪѪ۾ػӰ׳Ŵ
֮УǾ֮⡣
Ϊ֣Īһȭб֮ǰøǿ
࣡ˣӣ
濴żӼ̳Բ̳¶֮⣬ۼѪ۾³ĵҲ̲סֱð
͵ҧͻȻһ̤̳ʱ޾Ѫ⣬Ӱߣһʧ١


0566 սԻ
Īüǰһץֺ֮Хֱûޣֱβȥ
һ˲üͷ̲סһ壬ΪϢȫʧӦУʧȥȻ޷á
һϣʥڹȻֶμ࣡
ѹͷĪ￴̳΢һӰֱ̤ϡ
桢Ѫ۾ߣԲ̳ȴڴ˴ֻ˿˴߶Ѳټ룬ʼ׹Ҫػؼ̳
ĪͻȻ֣һա
ˣ
ˣ
Բ̳ƣʱһɹǿ̳ϣıҫĿѪ⡣
һŭдֱȥ
Īͺһ̧̤䣬̳ʱһҫģҲǼٰȥ
Բ̳ټס
κԲ̳Īһ΢ܽס
￴Ų󣬵֮أǿɱɽ
ԥĪֽԲ̳ӡһǣ̽һ˿ֲ꣬ףҲʱնϣ˺
һ˲ɫһ䣬֮Уֳ֮ɫͣ٣ֱӻ֣ӡָĿٶȿԲ̳Ȼޱء
̳У޾ǿѪֱ֮࣬󣡹ӿţһƬ񱩵ŭĪ̽һ˿꣬˲㱻˺ɷ顣
֪ҪȡʿѪܴﵽֲĳ̶ȡ
䲻֪Բ̳Ǻ桢Ѫ۾ıֱ㲻ѿʥڶԣȻżΪҪãУ벻á
Īﻹǽ֣Բ̳֮⣬ٶȲǿƣŽ봢С
ɴ£תڵɨ¼̳ʧȥԲ̳зĶѰȥްϢơ
ܱˮڣһһӰ˿ʹĳ鴤ٲϸɱ񣬱ܱʱ٣һ̷ӡ
ǵ۾ڲſһۣ¶ȴǸмѡ
ֻǶ̶Ǹʱ䣬ˮʿȫȥûκ겨ǵĻ꣬ǰѾȥ
ĪĬȴһʹ뵽Լĸס꣬ʥߣ񣬱ͬ³
վԭذΣĪŽͷ޻ѹ£ǵʬ幰һݣת⡣
֣ʥʿķɱѾӽβ
սһӰȻ˼صƣǵûߣϢøӷ񣬾Ͷ䣬ȫֶܾΡ
һʱ䣬ȵ˺
˿̸ӦĪϢзһ˻ͻȻһֱȥֲĻϢڷ񱬷
Ա
ֽһӰˡ
Īüͷһ壬ͻȻ̧ǰ䣬еͺ𣬡ʿˣ
Ա
ߣ
ৣ
ৣ
һʿŲơ
һ˲
䡪
䡪
ֲԱܳױµĻϯһ
ú󣬻ɢȥԲʮﾳڣһж
ʥڼ̳Ȼɢ
ڣ˴ԱȺˣ֮١
ҲΪˣĪûȫƣֵҲ࣬û̫ܵصƣڷѪܿƽ
Ʒ塢񣬼ʿǰһĻ̲סͬʱһһ亹
Ŀ⿴ŨŨĸмĪ˳֣֮Ҫдڴˡ
³ֵлĪѳ
ߣСһ˴СԾţĪСſӣ¶ʮֵĹη
Īڰ֣޵֣ƱԽʥھݵߣұͬˣ˴Ӧֺл
սҲѽѸһȥ
ԥһ£ǵ˵ͷ
ãߣ
Īһӣӿʱ˾סֱŲƶߡ

Դؾ´
˷Զһ֣һٰγʥݵ㣬նʮˣ٣սԻͣ״Ц֮⡣
ԣҲ¶Цݡ
һս˳ĳϣȻʥڵĳٶ۷ӦЩ˾ȣ£иˡ
ٹЦݣֱܹʼһʱ䣬ҶҪǿ򲻿ɸʥڻᷢ𱨸Ŀһת䵽ĪϣЩĬɸе⣬Īƺ£
ѡѫͬʱͷѲ㡣
ӭĿ⣬Īͣһ£սȴγʥھݵ֮⣬һõһ֪֪Ǻ
䣬΢ѽѪɫԲ̳ȡ


0567 ĸ
̳Сȴɽз޾ѪԿĪﻺڣʥھݵ
ϲɸ𶯣Ŀ⿴üء
ʱͳͻȻԴ䴫Ѫ̨
΢΢ϣɱ
ĪȻת֪
ѪɫԲ̳κջߣĿͷ˿̾ҵĪͷȴѹûм׷ʡ
꣬ſͳڤ崫һɼȡͬѪ̳֮ͨע츳֮ڣϲ¥ڣǿаΪ
Բʥʹõģڤ崫ֻ֮Ͻ˸Ķ
ƽȴзԹ衢ɭȻɱڤȺȴʥУѲ¡
ĪĬһ£ѿȷ
ҼһԲ̳Ϳ֪
á
ֽӹƻһ㵭ӿκ̧ͷ϶ҿԿ϶Դڤ塣
ĪüͷͻȻʩչߣǷĻ᣿¶⣬Ĭһ£ֿڣѣҸ֮ĸ֮ǰʥץߣԾɻš
Ψٹšѡѫ֪£ԣ϶ʱ¶𶯡
ꡢʦǵԶһعУ¶ЦѹֵĪ׵õ֮ԭˡ
ɱ֮𲻹죬м֮ޣ
֪ЩҲףĪ︲ʥ֮ģǺεȵļᶨ
ٹųΪʥӦԣ˾ܣλٸ֪ڶ֪
ԣʿͷ
Ī̹μΪмĳ̶ֳ϶ԣʥڲݵĳУȻϱ˼׽˿˼Σʥãڤ崫ĽĻӦа취ȳʩ֮ˡϾ洴ֻΪ˰к֮·ߵĸԶǹȺڧ˴຦
ͣһ£ڣֻ±øĪѿ϶Ĵ𸴣һЩʱ䣬ѪɫԲ̳֣ƶϳ
Īﹰһ񣬡ˣ͵ˡ
ͷؾȫ
˵䣬ѪɫԲ̳Сպá
£Ի䣬̸ֽһӣٹΪԶһĴȥ
ͥԺ֮УĪѡѫΧе
ԥһ£ǻڣ֮³תչһ£ʦҲҪ׼δǰ̫ϣ
ʱ˿̣ἰЩǡΪĪ̫⣬һƣܲסϾǰʥھݵ㱻٣ھѧ̳ʿǲ
ѫͷû˵
Ī̧һڣ¾̳Ǹһ˿Цλʦַģ׼ֻһϣҲȫȥȡ
֮У¶޾ļᶨ
ɫ΢ɣ¶ºЦݣΪֱˣѫʦһȫ㡣ɱ˶ջ񣬴սǰһʱ䣬ݱչһ¡ʦҲ΢ЩĪҪԼ̫ۣ򷴶
ĿӰ뿪Ī̧һڣŲ߽漴Ϥĵ㡣
ˮ֮ÿ¶ϧᱣסοİɣż࣬һûµġ
Ī֣΢΢ѹ¡
Щ飬־Ϊתƣ̫࣬û洦ֻΪǡ
ĪģΨȫԸ
ȥѾѾӻɣ
áˮ֮ЦЦѾͷһʱ䲻㣬ͳء
Ī¾̳ס֫ӰХߡ
ͥԺУѾѾſʯϣ˫°ͣԵЩ겻ᡣ
߽޷ӦЦҡͷҪؼҵĻڱȥɣĪӦѾȥˡ
ʦѾѾæС΢΢Ǻ죬˿ȴҡҡͷ˵Ⱥ󣬵ΪˣҲŵøعأܲؼҵڻ죬ڻȥµ
ɶ£ذͷʱԺ⴫ºСѾͷĪ֪ҪˣŹô˵
ѾѾһϲСŽŴ򿪣ץסĴ֣Ҳɿ
Сһ𳤴󣬶ڵѾѾĻ롣
ҰŽ֪ȺУĵλǷԺ뽾ѾѾöĪøӳݣҲӵ
ĪԴЦ⣬һιأȥ졣
Ȼû飬ȡֻƿ˫ַϣЩҩҪѾѾÿշá
áĪӹҲЩΣѾѾ֮£һֱûͶ뾫
ˮ֮ΪҲӦ취һЩˣ˼⣬ҲмԱ֮
ͷתԽյİţ˴ŵ㡣
صͥԺһĪ˼һ£⼸գ׼취ΪһΪѾѾպеĸ
ˮ֮˼ͨ͸ת۱Ū˼ȴûжԣֻ˳ӵĵͷ
Ϊֻ֪Īİ
ĪЦЦˣĸŮ˵˵Ҫ˴һ⣬ܿ
뿪ѾѾЩʵףôͻȻᵽЩ鰡
ˮ֮סΪǸĵˣϣԺ󣬲ĸŮܺܺõĻȥԺѾѾҲ᳤󣬻ԼϲˣҪסѡһҪĶãܹˡ
ѾѾƶǶͻȻֵǵ
ˮ֮ͷֵǣһУֻ˵
СԺ
ĪҪͷʾ⣬ʾĪãŵˮ֮Ϊڴ𾳣ֵĻ첻ΪΪ򵥡պΪͻƣҲ֣ٶΪ
˼õѡ̰ߵĲΣ
ĪԴҲЦŵͷһֻѡһʵĲΪܹǿһЩ
˿¶ЦݣͷӦõġȺ䲻಻вΪһӦÿ󡣡
һȻȡһУʰ͸״һڵеԲ飬ǿѪлɢ
ΪһŮޣΪڲ۷壬귽棬ҲŲ͵衣ѡô飬ĪΣ
ĪӹУϸϸӦϢãôлˡ
ȺĹףһŲΪʲôֵ֣⣬ϷǰȺһ⣬ΪѾѾѡõıպ
ǾˡĪδ⣬һĸŮ뿪ԴؾʱԿƾϢӦǰѰҡ
СЩӦõģУҺܿ͵
Īﹰ֣תȥ
ҲδͣһֱȺȥ


0568 ս
صͥԺˮ֮ĸŮԾԭĵط˵Żͬʱ̧ͷЦݡ
ѾѾɿڡ
ĪЦŵͷȡΪ͵˴ȡ֮ӵв۷Ϊպ֮·ܣͻƵߵľ磬ܼǿΪ
˵ʱĪ¶Ǹ⣬ΪԼԭҪˮ֮еȨȻΡ
ˮ֮¶Цݣ۷أҪԼֻһҲﲻ㾳磬ͲҪ̫ࡣڣҰԼˣ׼ʲôʱʼ
İοĪ΢΢ѹ£ھͿʼɣҪ뿪Դؾλ֮нУҲʮİա
̫ˣΪڴ˴ְˮ֮ΪҲû⡣¹ףȻԸðһķա
Ҫȥඣ̫ѾѾǾϲ
Īвɸ˼ΣĸŮԴؾȷʵΪȷǵİȫ˾ٴĳ϶ԣγǵɡ
ַȣԴؾĿֻɣֻǶû˵ˡ
û¶ΣֻЦλȥʹѾѾúһ棬ô
ѾѾ۾һģҾ֪ãѾѾˣҪȥСͮѾѾѾûмˣ
ˮ֮¶ԥȻ֪ǹؼ֮ʱĪﲻӦ˷ʱ䣬δڣѱĿֹͣһ£ûٶԣǵЦݣȴ˼Ҹᡣ
ͨ£ԿĪУĸŮżصķ
ĪﲢδٶԣĸŮӰ΢ΪХߣûֱ뿪һƫƧͥԺ⡣
֨ѽԺŴ򿪣߳ЦĪѴʲô飿
Ѷ겻䣬Ҵѣһҹͬһķ֮Īһͣ٣֪ѿɷ񷽱㣿
뿪ԴؾʱпʥڵĹΪԷһ
ֻоѪɫԲ̳һ£֪᲻Ӱ죬ԲĪѯʡ
΢˼Цϻ˵úÿֻϷһֱ鲻ʱĪǱһһ⣬¡
Īͷ԰Цˣ߰ɡ
ˮ֮硢ѾѾתȥ
ܿ죬һб뿪ԴؾС
ĪͣӰǸһЦͷѰʱտһСŮҪڴ˴֣һΪ
ɫƽԴƺ⣬޷ĪԿɳ־ǡ
ѾѾ˵һԣֻ۾мֵġ
ĪЦЦȡУںΪʱһЩʹ࣬˯ٳ֣Σ
ߵյز֪˶ٿͷҲͶõΪĻԵһЩʹ඼Ըأˮ֮ҡͷֱңͷҲܲˣպͬ۹á
еļᶨĪԸΣȴҲмָжԥһ£ûмȰ˵
ֻȴѴͷԸһЩҲҪܵʹࡣ
һΪȡͣҪʼˡ䣬΢жʱϢΪ촷ۣΪֱӷɳû뵽ˮ֮ڡ
䡪
䡪
ǿϢʱڱ
ûκԥĪ̧֣һǰ£жʱӰ֣ǿˮӿ뵽ڣѹǷӿ
ɼ֣һеʹ࣬ҲԾ
ˮ֮ȴֻüͷûзͶοĿ⣬ʾԼû¡
ޱ˳ûг⡣
Сʱ󡭡
䡪
ϳȹͻȻ㷢׷ɣǿϢ
ˮ֮ͻˣ
ĪһæѹʣΪ뵽ڣϧȹΪ
Ƭ̺֣¶Цݡ
ˮ֮նĬϢŻſһ񣬵л
Ī佫𣬡ҷޣˡǣס֣ϸϸӦһȷûв״ŵպΪҲܰˡ
¶̾ΪȻҲƾΪͲ࣬ȴ޷ĪɡõλϿɣȻĽļ
֣Цϲˮ֮Ϊ
ˮ֮缱æ񣬡лˡ
ѾѾߣСĶĽ׺һ¾ʹﵽˣѾѾʲôʱܸһأ
ĪıӣСѾͷ龫²ǹңʲôʱİɣ˵үүˣǾͿʼ
˵˼ѾѾСʱߵͨ죬Ťˮ֮绳Ҳðͷ
ĪЦҲٶЦߣ⼸ұĸŮúÿһ䡣
ৣ
ৣ
΢Ӱʧ

½ħڽħϿȣÿʱħصصȪӿֱ׳
ɳĮӰÿ𣬾ɳγɻɳεء
֮Դ½룬֧޾ˮڶڳע󺣡ΪɽƸʶͣˮٲƺƵƾ춯ء
ϳ֮أأɽƲ֮Уִ׳ʮ˺Χ⡭
δԸϻأĪ˲δ뿪½ΧˣҲ߹ǧٴ׳ĵطÿѾѾСУǵͨ졣
գٻڡ
Īͤ£΢ϰϰŵ㡣
ˮ֮ٻһ޸ڲԶ̸ѾѾһСŮڳˮʱһЦ
ĺСͮ
Ī￴һۣ¶Цݣʱ䣬ӦϾҪˡ
ٻڣǴ˷һվ
ͻȻ䣬ѾѾСŹ¡壬¡壬СгҺͮͮһ档
һ΢΢鴤ȴֵвһĿŤͷһ֣ѳ¡
һСһ״С濴˼һЩɰ˿СϢ¡ûаʾһһѾѾŲȥ
СѾͷһμһȴûа㺦£ֱӳסĹͷСͮȥ
ͮͮСɺˣˮץ㡭
һģ
ץ㡭
ʵ񣬾ȻҪȥ顣
ֱ˷ָ
ֱ޷ֱӣ
ᣬش˿̣档
ͷĪЦŵͷʱһæͷƨƨߵĸ˹ȥ
ץץɣź򲻺ôС㣬һŭλǻӻֱ֣ӲһϹͷ
Ųע⣬ǵһ߿İٻ˱ŵɫ԰ף˺Ĳмְο
ȵѾѾͮͮ˳ˮ֮ͤĪҵʦ裬ܹȻ½ȫƾʦȣҲһֱշмӡ
£æ񣬡Īˣˡ
ƽȴԾ΢΢
񾳡
죡
޷ľ硣
ٻһĽһͬ
Ī䣬ضɡһȡһƴСۼףһעԪѪɴ߶ػླ˿ˣ°ɡ
ͷһ漴ӿϲ˫΢΢Žۼ׽ӹסԼܵһ
ٻ΢۾΢΢Щ죬ĪûкȡһıŮȻҲһǧл
ˮ֮翴һۣ¶ָжĪΪǹ轫˿С
ʱĪüͻȻһ壬̧ͷ¶Ǹ⡣
ˮ֮˼ʱ䵽ˣ
Īͷյ˵֪ͨҪȥˡ
ţȥѾѾˮ֮粻ԥֱת뿪
һСѾͷħƣڣԼֱʧ
һ£ѾѾĪһĸŮͬʱŲƶߡ
⣬⼸ʱ䣬Īʱ̡
սҪ


0569 
Դؾˮ֮硢ѾѾͻأĪﲻͣ٣ֱ´
δ룬ӦŴݳϢɫ΢䣬Ӱȴûаͣ٣̤С
˷ֱͷڻˣһ£λϣλ𡣡
ɫ䣬ء
ϡ
ĪĿɨٹߣ뷢԰ߣĿĿǴºЦݣвøС˿̣ע⣬ȴϡ
δĪʧ񣬶ǲòĿ⾼ƽ͸ްؿԡ
Եǿߣ
ϢԼЩϤ
һ
𲻹ʮģòһϮԽеȳһ˫ɣ֤źܴĳ롣
ڴλĿɢȥĪ侲ģ΢΢ҡͷȴ¶͡
ϧϷûѣһˣ㣬ҵָܻࡣ
ƽȴȷȷʵʵ͸żϧ֮⡣
Īɫ΢䣬ͨԣѾԲµݡ
ʵܹڴλλϻߣʥڣƾЩѾܹȷˡ
𣬱ԶһȺ
ͷתȴ¶㣬ֵĪϡ
Ȳ
Ŀ΢ЦСһ˼ôͲ³Ϸˡ
Īﵭڣѹˡ
һƺСһ֮⣬һֱѰݶԵȣ򵥶ԻУ˫һν档
ڣնȻ˼ء
ͻȻЦ˼˸öӣû꣬㸸ǰҲҪִ֮ϷһСһѵӦ
ɫʱһɣ֮ǰʣʵ˰亹
ƻɿ
Īɨһٹţ΢΢ͷŹֵˣĪˣ˼¡
ǰСȻ۾ûĪĺθڣֵ޷޷ڵΪ㲻ϷӣҲδκε㡣
ֻһԣ϶Īʵ
΢ţ¶ɫָܿƽ
ЦĪʵõϿɣҲɣЦҪվ˵
Īͷ£һλ
ۣڤ壿
ͷ
ʥΪУȷʵûҴҡ˵һ䣬΢΢Թȥˡ
ЦЦȫѣѾתʱ׼׵֪Ҫ೤ʱ䣿
Ȼڣʱض׼
ãգֱ̦ϡ
Ͷʥڳ֮ϸһᣬϱǡ
ͻȻ۾Ϸȥλ磬ͲһȥˣѾͷҲ
΢٣ųǡ
òûб仯ϸ΢ȴһЩ䶯ȥ˼Ϣ
ľ΢΢Цȴûпڶԣֱٹ뿪
ȻţֻԴؾпһλĽڣһϷҪȥټȺǿߣд֮£Ī֡
ҲĪ£㲻ʲôٶ
һҴȥ
ԴؾԵǰͿ̤λ磬Դǿȴһи
ֶĿ䣬ʱ΢΢֪תʲôͷ
ͷ¶һѩϸķ۾վһԡ
ĪҲв²⣬ȴ¶㣬ɫƽ
ͻȻ䣬𵭵ڣĪСӣ֪λ֮⣬λ֮УΣ
Ī΢˼һ£ʵ𣬡֪һЩ
ӦףΪλ̤۷壬һ߳ͬͬϣв𡣡̧ͷ¶п֮·޾񣬲ո̤侳۷ޣϧܹٸߴߣȴ֮١
ң֮·ԽǸߴԽҪٸĥ¡֮·ѡ
ͳѡ֣˴գȻ˼ֱء
λ磬޾飬̤֮·߲֪ɾ͵ģм
Īͷ˼֮Уöûпڡ
ҲżԾɱ˫֣ûдߴٵ˼
Ŀ⿴һۣһ˿ӵ
κĪ̧ͷڣԣ֮·죬ҼȻ̤룬ֱֻǰ֪Σ˼̫࣬粻룬һһҿԼܹߵһԾӷɻ֮٣֮УҲɲź
ԽԽ¶ļᶨ˶ݡ
΢΢æͷĿ¡
ͬĬãһ̾ȥɣˡ
ĪҲ˵һתХߡ
Уһ˲ĺ󱲰𵭵ڣǸ𣿡
΢ֻңϣĿ£ȴ˿ڡ
δ֮ǰϷΪռԵӦ֮˾Īϣ˳Ӧ֮¡պ󣬴ӾǷף˵û컯֮ʱƥ㣬ȷ㹻ǴպĪҪڡ
΢΢һ̾Ҳδԡ

ڶա
ݣ
ݣ
ݣ
ƿ糱ѹѹʿεԴؾзɳΪڲ֮ųķͣУһƬûа
ǶʮףȴƷ塢ʮ⣬ʮͳһۣŮĮŨɷȻǴʬɽѪ߳Ŀ
һſͣڷ֮ǰ
Ӱ߳ȴһ£Īõǰʿǰ˾Ӻ󷽡
ϾǣȺʵǿߣ
еļᶨĪһԥûǫãǰʥڽսʿΪҪȷʵõѡ
μĪˣ
μˣ
μѴˣ
μѫˣ
μˣ
˳𣬰ŵģ޾ɱ
ĪĿɨλ֮ս漰Ҫԣ豾ԣֻҪסҵ޶ѽڱԣսʤܣ
˹ջص
ʤ
ʤ
а񡢲඼֮Уȼյǿս⡣
΢΢ͷȻʵԾɱȲԶһһɲСʵ
УĪĴڡ
ۼʿ磬ԴսҲ˼ڴ
Īûжԣͺ
ˣˣˣˣˣ
ͬʱ֣ǿʱӿʿ֣ռ΢ŤֱŲƶߡ
Ҳ߰ɡ
һӣκζӰֱʧ


0570 ƳĶ
ããһĨɫΪۣýЩſһйµ֪Ϊʲôԭ򣬵һ̦
̦
գ⺣йµϿգȴʿնǧˣǿֲϢȻ¶ѽƬռ䳹ѹ
Բǧﺣ򣬶ƽ羵ûа㲨ˡ
վǰ̬ӵӰÿһڵϢޱȵĿֲٹšꡢʦǵˣҲֻվ
ͻȻ䣬̧ͷǰеˡ
һ̡
ˣ
ˣ
ռ΢΢ŤƬӰг֣ʿ
Īǰһֵϣڶ
˿̣ҲѴһ̤䣬ѳԶһڡ
ȶ΢΢ЦȻǿᣬϷҲܸİˡĿ΢΢һڣΪԷһҪ༸ֽԶһǰкΪһ
Լ˴ת棬λĵѣɡ
ԭƽ羵ĺ棬˿ͻȻҷ׸ߵľ˵ƾ֮
䡪
䡪
һ޴ӰӺ״ܳɫۼ׸ȫϣȻһͷ
𡪡
һϢ£漴΢һʮĽӰǰòвŭ֮ƣ
ݣݣݣ
һƿУӰӺдܳ岻ࡣ
ӭһЦԪѣлˡ
߲д󣬹ֻ񣬡ʥڣ岻ݴǣٵѲؿ
ЦЦҲûٶԣת֮ǰû֪ͨ壬Ϊ黹δȷλĪҪֲǡ
Ĺƭţ
ԶһĴ壬УǾ˾ԵĻȨĳȥʥڣҲºõĺô
漰Ⱥ棬ȻҪǰ֡
ɫʱЩѿû˽ӴһֱܾԭѱԶһ£УԪͻõԶһİտ¼пġ
ѡѫˣҲ̲סüͷ
ĪĿ΢΢˸ɫȴΪƽ˿ҡҡͷЦΪ֣ԶһλϲȴҶˡ
̧һ̤еͺȣȻʱ
䡪
䡪
һ࣬ͻȻǿ˺γһˮ˹֣ħз񱬷ħΪףǧħ岻̤ն
ħ壡
üͷ΢壬۵ȴ¶˼ɫ
μˣ
ħʵϥ¡
μˣ
ǧħ岻ͬʱ¡
Ŀɿڴ
۾Ҳ̲סɴ¶𶯡
Īɫƽɡ
лˡħһħʿ˵һࡣ
𶯣˿ͻȻعӶʱǺ졣
Īƿħ壡
Զ񣬱УǿȺڡĸӹ
Ŀƣǻ̲סֿ¶ѹƵĿϲ
¶Цݣ֪СʦǻԿѹ֮ǰҴħһ⣬ȥˡ
ѫۿԶһ֮ǰľٶΪڿƺʯͷԼĽšţǲ΢΢¶
𶯣ָƽĪʵΪƿħ壬Բ¡
ϱϾǸָܿƽЦϲϲշħ壬ʵǿ˷֣ضԽʥ𡣡
˵Ưȴͷۣħʵǿ̫࣬ĻȨࡣ
һټĪĴڣֻպԶһȻĵλҪˡ
ĪﲻɫһУΪ˴սܹʤˡ
ԣ˼֮⣬ʥڻǰ֮飬δ̫һЩ
¶ͣͻȻЦĪС˵Ĳ²ǹؼȻѾˣǱ㶯ɣҪڴ˴ʱ䡣
ϹǣҲ뿪ֻǲ˵䣬ЩҲס˿̵ǫ̃ף϶ʱ¶Ȼˣ֣ȷʥڶڡ
ǸϷ԰գһӰֱŲ뿪
ϻ֣ߣ
ৣ
Զһʿͬʱûռ䡣
ħĵЩΣԪͷȴұ¶Ͼķ
ʿϡ
Ī΢΢ͷЩѹ£ˣħ壬ϣ
ৣ
ռ΢΢ŤʿӰͬʱʧ
Ƭ̺󣬺ĳƬӰͻȻ֣ʿ
̧ͷͷ飬ޱ飬ȴкâת
ǵˡ
ʥɽţԶһͬһĿռ䣬Ҵĳ̶ֳ϶ԣҪùԶһĿռ䡣
ΪʥڣǽϹʱڣһĶ츣Լ֮
ⶴ첢һɲ䣬ǰĳֹɣΧλУĴڣƾĸӦȷѪڡ
򼴱ҪҵʥڣҲһ¡
ʥڶ죬ÿʮ꣬һζݵȻޣаꡣԣҪУֻܽƳͳ£񾳣ǰ
ৣ
ৣ
Զһ񣬼ԪӰֱӳߡ
Īɨ΢΢ͷǰȥ
ѡѫϣһ֣黽ΪϴˢСѾͷץӰһʱǣת۴ﵽСգϢȻ
Ī㵽Ϸɫأ˴Ϊǿλҳ֡
һָʱöɫֽ֣֣Ϊ˷÷λ
סҪһ֣ȫԸ򣬲ܽʥڶ죬ǿλбƳϷʱһ֡
һ֣
䡪
䡪
䡪
ʮϢɲǼ䣬ױ
ƣɾ춫·棬ɲǼ³ǧףȻǿĿֲˮѹ׾ٽڴ˴ĺ촷ۡ
Ѫˮӿ⺣Ҳ˵ĺɫƺԤţսһ춯ȷѪ꣡
ʮֲͨǳ㣬ɢҫ۵Ĺâʣͬһ˲䣬Ժķλ
еûаɢȫա
ʱˮҲһѷ측֣Ȼ󡭡ˣ
ǻ˲Ļ𣬶Ǿ㣬һĵ䣬ǺڰУһ컺֡
˵ԴؾЩƣȴԴؾİٱϣȫһ½
£ת켣ǿдƣܵ㣬Ӳѷлðͷٵλ֮С
ɷϵϢǵر


0571 ı
ˡ
غɫֶʱ֣䣬Ķ֡
ɫأħ֮ԭڶ챾еķʥգʮڣÿһ㣬ػ֮ǿ
ĪĿ£üͷ΢壬¶ء
ػϢУŻһеɷ֮ƣֲ֮
⣬ֻħ֮һ㡣
ܿ죬΢΢ָᶨְɡ
ǷԸϣʥλһĵλӹɣԶһҲ޷֮ȫ⡣
ػ
ΣȻսֱע˲ݡ
ˣȻһ
ٶͣĪľȸе̾漴ͷػɣƽ֮ʱûκηſá
ˣһ򷨡
Ī̧ȭһɫۼףʱ֣ȭͷ
ħս£
䣬һ͵ը죬漴һΡħӰۣ޴ޱȳأ޾ĲãϢ˿̷񱬷
̧֣ǰݺһ˺
䡪
䡪
ӿ˺ɲǼ䣬ħ֮һ㡣
ɫͻȻ΢䣬Ϣ
ɫֶʱҲһѷг֡
Ҫˣ
һȻԤϵĪʵضǿһȭ㽫ħ֮һ飬ԶԶԤϡ
Ϣһ̣Ǵħ
ĪڣѪֻ»ỳɣСӻһԶŴħûɡ
ѡѫ¶ЦݣǶʦܵز¶ѶᣬԴ˿̲û̫ľȡڿʦصܣԽԽˡ
ħ
һۣҲҪܵԵѹơ
ңǷǳϢ塭ֲֿҲ
ĪӵĻԵ컯еģҪӿֲ
Ķ죬Զ֮ʱħ֮ߣħʥأħ
ħ֮Ϣѹƣħս֮ƳȻòģҪƴ˴򵥡
䡪
䡪
ħ֮һƣΪȴûɢ֮£Хȥ
תۣû뵽ھŲħ֮УУڶħ֮ʱ˼Ʒǽɲ⡣
˿̱ǣ
͵̧ͷϾ𶯡
ػʥڵǿ׾ٵıˡܿ죬У¶Ŀ־塣
Ī֣ɱ
ʿ¶˳һȭʥػȺгͷȻܶˡ
ɱ
ǧͬʱɱ챬
ħߣħХϡ
üͷ΢壬˻֡
䡪
䡪
ǿϢ񱬷ԶһʿһͷҲǱžǻԸ⿴涼ˡħߡ
תۼ䣬ɱ
Եʥǿ߲߽ǲ࣬δ֣ڶ£һ·ǰƽ
ͨҺڶ
𵭵ڣǼĪ֡
á
ĪֱӵͷһӰͻأռ䣬ֱڶħ֮⣬ͷħӰ֮
䡪
ڶȭ
ħ֮ʱҲȴޱ󣬷Լļ⺿У΢΢ۡ
֮Դڰ΢һѽֱɡ
Ī΢Уħ֮һħ֮ڶգȻǿ˺ܶడ
һЩˡ
ԣԾ̫
ûԥĪ̧֣ڶȭͷħӰ֮
һҪʥӦǰɱˡ
䡪
ڶȭ£ħ֮ڶ㲨ʱøǿ漴ױ
⣬Хɻأ뵽С
ৣ
˿ڣĪֱӴ룬ڶħ֮ʥʿ˻ʱ䣬˷׼
˲䣬ߴһƬŭ
ɱ
֣
ͨĪӰ
ûаͣ٣ͨɣᱻеǿŤ飬֮һͬѵģдʥʿ
ֲҽУܵķһڡ
ںȻҲ֣ȺʿһЩѹĲ˼
ʮ߹ڶʥʿȻ״ɢ
ȴǵģǱʿ˺ɷĽ֡
䡪
䡪
䡪
䡪
ȭħ֮顣
ĪӰͣڵĲħ֮⣬ǰɫڵޣһư֮ɫǺɫ˳еĺӿ
ͻȻ䣬ƿȻâƽƼ
Īﲻ¶ɫĿ΢΢ͻȻ̧ǰһָħ£
ˣˣˣ
һɫħӰ޸֣޾â
âкôâһɫӣӿкâ롣
ҵϢɲǼ񱬷Ĳħ֮㱻ɫӣɲǼ
ɴ£Īûм֣˺һתʣģˡ
սգΪҲа⣬Ȼǿ
ѡ
Դ˼Ϊֱӵã
һħ֮㡣
ĪȳĲħ֮Ȼ

ؾֺУѪʯƯ
ƾɫ΢΢ʱ¶ɫ
ߵδˣ
ƾֵƽ㣬˲һǧˣʮˡĿѪ۾ɨûõĶǶʧһֻѪ̳ʥںҪֶΡ
ǳ⣬һ죬䲻ҶԣȴǷ߷߲ƽ
˵ɣǿƾĪУǽԱ
ܹӻѾ˲ˡ
ˣѾȥ˵áԾƽƽһ㣬㹻Ѫٻ١
ǣƾ񣬷һӣٴ

Щԡüͷ
ĪͷҲѲ㡣
Ȼ˳ּ죬ʥڵķӦδ̫ٶһЩƽ뵽ħ߲֮УȻûһ
бй졣
һʱ䣬ϣ¶˼֮ɫ
һ£᲻ʥڲʲô鷳
ȷпܣϷã򵥡ϻڡ
Ҳսڼʥڱضȫ׼ڹؼ֮ʱ⡣
̧ͷħ֮ڰ˲㣬ܹ˳ƽ߲㣬˵Ǻ¡ʥھ⣬ƣɱУȻ֪ˡ
ĪͷʱɫͻȻһ䣬λСģ
ͺУϢʱһݡ
ͬʱӦ˾Ҫһġ
䡪
䡪
ǿɲǼؾδ£͵
ʥʿھѪƬͬܵٻɲǼ۶ȥ


0572 
ƾ̧ͷռӿϰ۹ĵ΢΢¶֮⡣
޾Ѫ˷۶ͷ֮ϣΪһѪɫ̳
ɬϢз񱬷ǷݻϢҲȻ
ƻڴϣܺúܡ
£̧֣ż̳һָ¡
ˣ
һĨѪ⣬˲ûС

ڰš
һӰϥں׽ʯϣɱϣһ˫˿͵ſ¶֮ɫ
׼Ҫó
ˡߺߣձ˵֤Ϸǿʥڱʤ
ͻȻ䣬֨֨ľζں׵ľףͻȻ
ԽԽ죬׸ǿʼ𶯣ءء
ͳŰīŨŴ̱ǵĶζһ
ͻȻ䣬ˮʼתٶԽԽ죬γһ޴ĺУ¡¡ľ޴ˡ
ǿٻн١
ӰȻ˫ſǰ͵һ˺

ľϣһ֣Ƶ飬ڴ˿ѡ
䡪
䡪
ľ˿ͻȻըˮɳ෭ӿһӰ͵شдܳ׷Ű
һ˫͸޾Ű
ȥɣȥɣ
ʥڵٻеʿȫ˺飡
ӰԽз˻
ݣ
ݣ
һӰУһͷŶžջǿѪ˵ζ
ʱ
ǵӰ˿ͻȻͣ£ת򣬺Ũأз˷ܵĵͺ
ӰɫͻȻһ䣬¶ŭӦУıʶȻ˷
˵ǿңڴ˿Ҳ޷ǿǡ

ʲô飿
ƽĺףͻȻ䷭ӿγɣÿһѹһеĿֲ
дڴԶ
һǿϢڸӦУ˵ܼޱȵѪϢ
Ӱ¶𶯣ѹΌȻܵѪϢ
ǣǴģ
ܿ죬һ޴ĺӰĴԶ߮롢žûзκǾ޴һƬĮȻȻڶĴڣҲûа㲨
ͻȻ䣬һͳԺ󷽴߮ľ޴Ӱ˿ͬʱͣ¡
ǰһĻӰüͻȻһͷ޾ܿƵģ
ֱ֡ӣ
ԣ
ɱѵصľӡ
ӰԼĵͻȻðͷһʵ£ȴɲš
죡
ɣ衢¡ÿһݺảǿȴʰķ
ʲôʱ򣬺Ǵ˴ͳʼϣң˭ʸܹЩѱĺаϵһ
κˣӰ͵ǿָƽ
𣡡
𣡡
ŰУһͷͷѪʢǰѪʳŨѪǳ׷
Ҫ
ӰзУ͵ػ֣ǶѵİɫɲǼٶۣǿ
ģʼ𣬽ǿסƾȴ޷ѡ
˲ͷĺ飬Ӱͷ΢ɣǰԾûа㶯Ŀֲ׾ţɸеҡ
֣Զ溣װɵĿֲţҲû̫ȡʤİա
ǰһӰֵʥľ£֪Ǻηǰ

ʱһȥ̳ϢȻﵽǿֱ˿̣ԾûκӰ߳
ƾɫһȥ
ô
̧ͷһۼ̳ͻȻתȥ

ĪɫʿѪƬؾбȡߡ
Ȼֱ˿̣ûκ鷢ȻֻǱǰĶƽ
ʥڣʲô㣿
ͻȻ䣬Īɫ΢͵תԶ
һ첨˿̳ӦУ΢õλϿɣҲܲ
üĪ㷢ʲô
޷ȷǴޱңԶ֮ĵĲ
û˵꣬ȴ˼ɫͬһ䡣
ܹԽ޾ռ䣬ݵˣôݲģȻǼֲ
ڲǰʥͻȻ˾ٶѵ֮䣬ĳϵ
̧ͷĪɫأȻҲ뵽㡣

Ѫϣһö
ͻȻֵĺȻǿ󵽣Կĵز𣬴˿ڶ˼أ⣬ľɱƻ״ҡ
һʥڣĺ
ܿ죬б˾ϣ
ƾ㼴ǰڣƴ¡
סΣ֮ͻпܵĻԳȡǣʥڴˡ
ƾ֣ףʥټҪٻʽһĨɱ˭֪ؼʱ̣Ȼ⡣
˿ܱƽֻҲόɣ
Ͼһ㣬˳ء
ЩƾȻ飬ȥ
ˣ
󱬷ĿâӰʧ

ĪĿ΢͵Ĳʥ뿪ˡ
ͷҲһͣ٣Īٶ죬ȥһ˺£Ϸڴˣʱڲִıʡ
Ī¶ܿͷã
ѡѫ΢΢ͷʾԼСġ
ৣ
һ̤ӰֱŲƶߡ

ɫµϣȻҵϢռŤУƾӰ߳
̤һɫһ䣬ȴûκͣ٣Ӱֱʧ
һ̣ƾͻأںʱǿϢֱӽʱһľ
Ҫᣬʥƾ˷ʥ޶⡣ľ¼æͣһתɫ
ͣһ£ϢŻɢȥ
֮ǰ֮еݣͳƵȻƾͷ΢΢
УмϢҲеɵ
˿ǰһֵƾʥʺá
ͻȻ䣬׾޶ǰһͷһͷ仯ޱı󺺣ֱӴ
ˣҪǰ½ÿˮˮ
Ȼֻһսɱ
ƾľбһɣã鲻̫֡
һȺޣźúõĺ򲻴ȻҪܴ½ȥ顣
Ȼû˼롣
ƾĿ΢ֵʥڣλеΪеĴ㣬ϾͿÿǰ·λͨС
֮ǰʥ֮ԣ֪󷽿Ըڴһɣպڴ½Ҫ£ʥڱضȫ
飬Ȼǵ⣬Ĭڵȴһָʾ
κͻȻ˵ǵĽף
ƾ΢̣¶ϲ⡣


0573 
޾
ৣ
΢һͻأ֣˿Ŀ⿴Ӣӣ¶
ӣĪ
ϤϢ
Ӱȴûͣ٣һٶʧ
˲ϢŲƣͿɿԽ޾ռ䣬Ŀھ룬Ҳǿ̡
ǷϤĸоԽԽǿĪУһѾõӡͻȻ΢㵣漴¶ĵЦݡ

ˣ
ƾüͷ΢΢Ϊʵеͷ
ԷӦǵĺصĴۣҪȻֻҪʥڣҵһʿ
ѵϣܲɣ
һͷֻƾһתѱѹ¡
ΪҪʥڣɶһʻ
һɫ¶Ȼλת棬ʥ鲼½ֻҪʮտԽѰ
ڣңʲô
η촽΢ڣһǿϢͻأ˸ӦС
ƾ΢漴¶ϲĵһ·㲻ߣŴ
ȻѰ·ұЦˣ
֣ڣλ֮ˣʥǿ֮һȻ˫Ѵɺǲǿߣ֣նɱ
䡭
ˣ
УĪӰϢˮſγɷԲɵˮռ䡣
ĿԽƾľ£̲סһ
Ȼ󲿷ֶǰף񾳣ȴҲʮߵ֮࣬ұ˴˼ϢӦǿʩչĳֲֿͨ
ܣض
ԭʥĵơ
֮ȣľȻΪˣвȴԶԶ޷֮ȡ
Ī㾹ˣձ㲻Ҫˣƾľ¶һۣӰͬʱһһǰһϢɲǱ
ĵѣ񻹲֣ʱ
䡪
䡪
䡪
ϢͻȻ̶ֲȣ
޴ĺװ׷ÿ
ӰӶƴϷֱźڡɫսףһϢԵһϢ䣬һϢƮ졣
ͬǵ۾ǱĮȻûа
һ£˺Χܿռ
ǿĵʱ޾κˡ
ţɢ
ɱ
ƾ͵ͷᾡɢɱ֣ҿĪﻹӣ
䣬Լȡر壬գʵܴǡ
ͷתƾ˷ԽԽأ͵ۣɲǼó졣
ɱڱ
ʱǿҵϢͻȻͷƾȻɫ䣬͵תڡɫս״󺺣ͬʱһȭ
û£޿ɱܣءľ죬屻ֱӺɣڱѪ硣
ǿˮֱӱΪϸС޿ںγһհͨ
ֱײ׺ڽɽˮ͵ϯ˵ľˡ
Ǹʲôǵˣͻʣľ¿ܻ
һԲӰһֱӱȥɱ

˺ǣ
ֱʱﲻ֪⣬Щ֮ǰ̸źļһѾˣ
ŭ£ľ¼Ż֣ɫסʱų
ŨشϢţзŰǰ˳
һͺ𣬴˿ͻȻǰĺ׾ȺͻȻˣڶžβƺֱ˿̣ԾɱŰûз
ݰ˸еĺ
Īɫƽһֻֻ׾޴߾ȴСıһľ룬аΡ
̧ͷȺǴ¶Цݡ
һЦ˿ͻȻڶ𣬡˼ҵ۹⣬Ȼ޾λõģ̶ʮʱ䣬ҿɰСѳɳزˣ˼ҳԾأ
ৣ
ǰ΢һֱӳ֣𱬣ŷۺɫɴȹѩ׼֣ϣ˳ԵЦݡ
С΢ţԾģÿһƺһζˮǷݾϲȴ˵ϡ
Ī΢ȷʵû뵽ټ֮ʱĳ档
ľ΢оѻָƽʵӵΣʲô
˿ҲҳԾ
仰ʵ
˼츳ͳɳĿ죬ο⺣ʳҲȽ϶ࡣ˿Ʈ˼ҵȻ֪λѪȴҲû뵽ôﵽյľء
˴˿ޣĪӣֻЦЦǰһſ˫ֽ뻳С
ӭĵҵĻ顣
˿΢٣漴ܵĵϲ뼤һȥ۵˫ͬס
ôɿ飬˼ҲҪء
תתߺѾˣ㻹׷𣿡
Īɿ˫֣ЦģӲ
ƽȴ͸Եš
ͽˡ
δ䣬Ӱʧ


0574 ƾ
֮ϣƾ֣ǰӴܣһҧľ顣
ģ
ģ
ģ
ô£Що޶𣿷ˣȻ֡
һƬңͻȻ䣬һͷ㣬ƾԺʱһ
ѵЩоޣҪѰҵˣĪ
Ȼţͷ֣Լָоʵ
ģ
̲סٶһӰһŲǰС
ӣ
Ǵ˿̣ƾΨһͷΪףĪ׷ŹһУǱر壬Ĩȥǡ

֣ܡ
䡪
ǿϢͻȻ佫ƾʱӿ޾
Īˣ
ûκԥƾ͵죬ھѪֱȼգΪһѪ潫Ӱ֡
һ˲һŴ̽һѽסƾӰȴڿɢ
Ӱ
ĪӰᣬӵδ
ৣ
ӰֱӲ
ƾѪȼգŲٶȴǣǷݱĸоȴӰΣ޷ѡɣֻҪ벽ͻᱻֱ׷ϡ
ԣѪ濪ʼҧҧһھѪ
Ѫʱٶȴʢƾϣȴ˼ֻҰף¶
ˣʵӴӰ죬Ųƾ̣֮ܳŵӻʥڡȥһƴĻᣬҲˡ
ͷɿתƾͻȻתһλ֮гŷ
ҪִУܣ
ĪҪץңձ㿴ûʸ

תˣ
ƾûмʥڣУԭ
Īüͷ΢΢𣬵ָܿƽ
գӵδŹˡ
ֻнסпܰɫǹͻǰһͻΡ
ɣܱսضǡ
â΢Īһץɫֺ֮Хȥ
㲻ץסƾҲҪʱ޿̶ӴУ

ɫɽ壬ͻأԺ̽ŲſĴ֣͸޾ɭ
Ұɱޣƺе߮
ͻȻ䣬ƾӰɽ⣬¶壬Ӱȴûԥ͵ҧС
Щ߮ɱᵽѪζ㣬ͻȻӵϯȥ
ƾûſ˫ۣЩֲɱȫ뵽ڡ
¶ʹ֮ɫŲȴͣһֱɫɽ忿ɱҲԽԽ࣬ڷۡ
ৣ
Ī߳΢΢ü̧ͷ¶Ū㲻ˣ
ƾҧͺĪ̫ҲϧƴƣҲδռˣ
ûʱ˼ĪһЦһǰ̤
ҵģҲҪ汳ƾ֮£ĵк׼ɱ
䡪
䡪
䡪
䡪
䡪
ɫɽһɱз񱬷ƾڣŤ˿̣ϢȴҲѾٶȣǡ
ǰһһ޾ɱѹɵİâХͬʱһָϢʧ
ʹ࣬궯Ҫ˺顣
˿̣ƾȴŬĵɴ۾
ĪɫƽûвâĿֲɱˣֻ̧ǰһָ
ָâĪ۶ʱĵ΢΢һ١
ž죬âѡ
εĳɽܱߺ򣬶ʱΣϯ
ƾɴû뵽һף㱻ȥ
ͷأĪϸ΢ͣ٣ȴ̲סٶһ˿ϣ
ɱâ㹻ǿܽˣ
һ˿ϣ͵صͺٶǰ䡣
һΣƣֱӻΪɻңΪµնɱâת۶
Īٶ̧֣һָ¡
ž
â飬УȴҲ̲סƺߣ˺һܻȥǰС
ƾͻȻܹ裬ͷӿһ˿ܣԻһƾͿɽˣôδؾͻ
ɱ
Уֻ̧䣬ֱɢ
ĪӰ¶԰ס
ɱ
ƾɫܣֱֱʧ֮ɢȥģһȡ
ʹӣУȴ¶޾ļ
ȣһж΢ƾΨһͷǾǻĪ
䣡
ɱѹ۶ɵİâʱδǿֲϢѾĪ΢΢
û¶㾪ţԾ̧֣һָ¡
ž
â飬ĪӰȴûκͣ٣˳һȻƽƾߣ̧ץ䡣
ǰһĻɽƾеϣֱӴ÷顣
彩ֱĪƽӣﻹףһʼԼͱƭˡ
ĪͲη˴ɱ
ȻΪʲôƾ޷˼ŭ𣬽񳹵֡
Ϊڲ֪УĪѱƽߣ޿ӣ
ĪҪ
ԹУͻȻŰϢɫɽ壬ʱʯ׷׹䣬Ƭ򳹵׷ڡ
ǣҪӺһ㣡
ĪЦ΢ɫǹʱ֣ѪӿУ۵ͺ𣬡ƾ
䡪
ǿɲǼ佫֡
ǹ˼ƾܱԱĪⳡϷһ
񣬼ҪԱҲѾˡ
ƾڵ״ֵ̬סԺɫǹ
ĪȷʵĻұƵ˾ұ֤һڣпЦ״ħƾԸ׼Ϊ֮Ʒ
ڿйǴĳֹɫɽ壬ʱҡһɱŰԵ־з񱬷ҪᣬԼƷ
ǣƾķ
ԸɣҲĪС
ƺѿĪܻģпЦɸӻ
һ̣ǱסӵѼӣЦȻֹ
ɴ飬Աͷ𶯡
Ī￴壬͵صͺ𣬡ҳ
䡪
һϽӰͻȻͷ֣޾Ľ֮ϢɲǼεأ
ǿϣ
̧֣ǰա
ͬʱһ٣Ǳδס¡¡УӺγʯͷ飬¶ɢɱĳ
ȴСԼϢаΡ
һ£ɿСû뵽Īв
ӵа¶֮㾡Ҫѹƣ
ƾ彣ɱɱУ˵Ī

УƾӰɫǹɣֱʧгǹķĪһǰһġ
ˣ
ˣ
ǹ죬֮ɢ
ѽƾǿѹֻպ󣬾ܽʹúɫǹָ
ңĪлţǶԾѪĲԴʱһУпɫǹһ̤硣
һ˿ڴĪһɫǹҪŲ뿪üͷȴͻȻ嵽һ
תȥϽ¶ӡ

䡪
䡪
淭ӿ˵崣Ӳ춯صĿֲ졣
ǷݱŰǷݻ˲ԿĿ־塣
죬ںˮĻ£΢΢ԵĽ˲䱻顣
еϵľ񣬶ۼ룬ڵɪɪϵ
ֻصѣ汲ˣ޷飬ֻܽķŭŭҪǳ׻
꣡
꣡
һ޴ƣںϳ֣񱩺ˮעУʱӿٶȣһֱźٵӡ
Ҫˣ
񰡣֪ǾʲôҪ˳ͷǣ
ȱˡǰɣ
֮ȴڸǲ£Щ־ļ޺
󷨣죡
룬һɽסŵңһΧɽ󷨶ʱ𣬻Ϊһػ
һ˲
䡪
󷨹âںˮ̺Ŀֲ£ɲǱ


0575 ƽ
ɫʱ԰ףʧתͷԶˣıҧš
֪һжˡ
ֻҪѣˣᱻ񱩵ĺˮֱ˺Ƭ
ܹ뵽飬ȻҲֿ޺ʱ׷
ɻУǰӼһŮ죬ȴ֪Ҫ˵ʲô
ֻǼУλߵӵܣӭȢӺ£˽յΪλ
ԭţҪһһãһŮƽ󣬵ڡ
ɫĳȹ򵥵ĸװ磬˿̵ѩףд۷ΪŭΣҲֻ̿š
˿̣ɷģǿƽοѾˣͲֵܵġ
˵ʱһߵŮ۵ְˡ
ǻôС찡ΪʲôҪпᣡ
¶ɬȻû˵ֻſֱۣǻ
ҪΪˣҲҪǰ档
¡¡
¡¡
ˮӾҵһӶľ޴ѷ죬ѳߵľͷ
ŵĴڣҪǣȫ¡
ѩסŮϣԺУȴɸֳһͦӰ
֪ڣôأ
Ӧûܺðɡ
ʦܣĶԲ𡭡
ʱǿѹ٣ƽ嫣֮ͬǿݿ⡣
ŰĺˮȻ䰲ȥǾ춯صĿֲ죬ɲʧ
һжͻأǰľ޴ѷ죬ȴǣղŵһУǻþ
ѩ֪£Ǳܵģ̧ͷԶһӰ֮С
һ˲΢֮ϣͻȻֲּ԰ס
Ȼ߿ռ΢΢ŤϤӰȷԼϴ
쿴ˣ
ǣ
л˾֮
лˣ
֮£֮˷׷׹򵹣м֮ɫ
£תӶҲδЩżܿ죬쳣ɫ΢䣬ѩʶλˣ
У¶ŨŨĽš
ɫܽŭѹΪǿ޷ľ硣
ʱ֪űˣֻΪչˣ˲ߵһ𡭡ɫѵǰ֮ˣ
ģʱ
ѩͷԥһ£Ҫȥ˵仰㿴źӡ
Ӱ΢Ȼɳ
ıӰͻȻúܽ
ĪﱾΪԼлǻһЩ٣˿̿ǰģŮӣȴǳƽ
ѩʦ㡣

ѩ촽˶ʦܡ
˵Щʲôȴûпڣȴ¶˼ֽš
ĪĿһɨɫƽȴһ֮̾£ȷʵйأֻɺϣҲʦҲ˺κˡ
ʦ㣬˵֮ѾȥҲԼ޶һжҹɡպʱ䣬ʦ㻹ǻһ˰ɣʦ
԰һתֱŲƶߡ
ѩȻ˼ֲ԰ף֮ǰһ̣ȷʵģĪɷŮȻ뿪ĵײӿΡ
룿
ʦˣ
뿪ȥһۣĬһᣬתɻء
ѩץס֣۾Щ죬ղΪϾҪǶȥˡ
ûжʣ¶ģֻϲ⡣
ѩимץסģһˣⱲӶһ𡣡
Īԣһֱѹĵ׵Ľᣬ˿Ȼ⿪ֻޱȵķɡ
ͣһ£Щʦˣʱ䣬һһŰɡ
ã
ͷ

ϣĪ³ĵһ˿ѹ£ɫָƽ

ˮ䣬һӰɳϣЦݣɽߣõŵ£Ӻɷ˼ԽԽϲء
ϺĴȤĪֻЦЦôˣ
ľˣ˼ڿסЩʬٴӺˡ΢ɰ׹һۣΪ㣬˼µޣ˲ء
Īɫ֣˿ȷʵ˴æպһ½ڱżս޷
ϺһЦܼסͺãպɱˣһ뿪̫ԶȻȥɣһнҡ
ã
ĪͷҲ顣
ৣ
Ӱʧ
Ϻ췽΢΢Ȼתĳͷֻһ޴Ůˣΰİ˿Ůʱ£ûʱ˷ϡ
뺣ֱ뿪

ʥڡ
ľ´ض޺ˣȫˣ
ɫ԰ףǻѪȻܹӻҲ˲СĴۡ
ѪװǷݳϢȴҪᣬɽ


0576 ħս
ã±𣬡Ҫʱ֮ǰϧ۵סǡ
ǣ
ͷһֻҪأ֮ս¹˭֣ͻδ֪
ûԥתҴ¡
ֻһ㣬˷չоͿԲĪ𣿡͸żΣѪͻȻҷӿѪ˵崽ѪС

ƻ
ڣ񾡽ɫأкȻ
˭뵽ʥھֱʣںһ˿µ
Ǵ±ƻҪԵģؽǼյľƣⳡս
һˣͷ֮ʱĪϲɸ˼ɫ
飿
ʲôʱǿܽʥȫɱں
һ
¶Ц֪ˣαذ壬֮ǰľٶ
ãٹ֮Ī֮ȺĪϵΪܣЩףȴҲûصĺ
ֻպ֮ʱҪ༸ֽˡ
ɣ֮ĵλȫԣԶһƽƽ
Īܹܵе𶯣ȴöͣйϺ֮£֪Ҳǲ࣬ȥ¡
ȻƻƻʥδؾûֶΣõѡ񣬱һٹУǲñ֮ʣսʤ
΢ƻƲԾûźܴϢ
ĳĳ⣿
ĻᣬȻܴסҲⳡսԤϲķʽսᡣ
ȫ֣ħ֮
ʮϢ˿̷񱬷
ܹɾĸܹ뵽飬Ҳ¡
õʱû˻ܵ
䡪
䡪
ֲϢͨǰ㻮ʣкħ֮ϣʱ
ڰ˲ħ֮Ѵﵽ侪˵ĵزʮ֣ҪƣҲס
Ҵ˿̣ʥڵĵֿҲѾ
ˣΪעħ֮
ϧۣ
ǵĿ꣬ǵֵʱ
ˣ۴ɱۣ
Գؼ¾ƣûаĿܣʥʿ֪ǿ
ΪףԼ֧ŵԽã˱ܵõõչˡ
ʱ󣬵ڰ˲ħ֮ơ
ֲԱͬʱʥʿƽĽŲƬ̡
ֹһʱħ֮ھŲơ
Աನɢǰģֻʣһħ֮ʮ㡣
ƣͿʥڸأлԵĴ
֮ǰŲħ֮ȫʮħ֮ɫѻΪĿɺ죬ʵޱȣĿ±ƿһڻת޾Ѫ
µϢлɢڿռ֮С
𣡡
ͳͻȻһ޴Ӱħ֮ϳ֣Ѫɫؼף֮г޾Űɱ
˿̣ͻȻֽ̽ޣһѳռѷԵĦƬƬ𻨡
ৣ
һǰն䣬޾ѪӿΪһֻЦͷſ
ͷӭǣܿѴﵽɣҪˣһ¡
Īͷ΢ݣһֱ̣ľ޿֮С
֮Уӿ⡣
Сģħսͺȣ̧֣ǰһץ䣬룡
УƵӿ糱ˮ㣬ֱӶ΢ֱ㽫顣
ȥƲħսУ֮У˺Ƭ
Ī΢΢üħսĸоΪ죬Ӧò׾ͱĨɱǣ
ɨӷǵûзɣأɰȻġ
𣡡
ٶ𣬱˺ħսٶԭ֣øѪʺΡ
ǿˡ
Īħս֮ǰøǿ
Ȼˣɫħսħػߣû뵽Ҳʥ뵽ʮħ֮Уɱ޷ħ֮
ÿɱһΣ֮ɱǣֻǲ֪ԸΣ
ǧ磬Ȼ治УصֶΣĪ۽磬Ҳ״μ
ĿħսϣǷǿϢͻȻɱһɱȻ֪ˡ
̧ǰ͵һ¡
֣֮
ˣ
ˣ
޾޸֣ſħսס
䡪
ǿҲУħսӰ顣
УٶۣӰոճ֣ٶȱ
Ī־λΪݣһ֣㽫ܵƲá
һΣٶ۳Σħս͵ŰϢܱ߹ɲǼǿ˺ơ
صĿϢڷ񱬷


0577 ǿ
ħսϵ̫ã̫֮࣬ɱҲǲޱ飬գϷ򣬽
̧֣ǰ䡣
ˣ
һɫӰ˿̶ʱ֣ſڣֲħսֱС
һ˲
䡪
ɫĻ棬Զڷ񱬷ħս֡
ⶦı壬Զһԡ
Ȼֻǻڴˣܱܣ뱾Ҳ̫Ĳࡣ
µϢУħս壬ٱһ̲ɫճҺķţƺʱҪٶȻΪΣȴѹ
ϥɫ䣬һƬء
Ī˼ɱҪɱħսҲǲף֮ȴ츳ܣҪࡣ
ɴҲ֮ܿȻֲ
ţǿֶΣһֱҲһ
Ͼļսûе
ۼħսѹƣĪͻȻڣˡħ壬ȫ֣ħ֮
ǣ
ȻӦ⻮ʣɢǿϢΰ¡ʮħ֮ʱһȦȦϸСĲƣУħսϢμ䱻˼֡
Ȼ࣬ȴӦ
ϲ⣬Զһ壬֣
ͨâ룬ʱƬ
ĴȺȴ⣬ʿ㾡ȫ
Ī˰Ϣһ֮󣬵ȴǵģһս
ռϷ磬ʥڵĿ£˿С
ʱһĹȥħսԽԽһŷĳճҺʧȥ˻
Ҫˡ
ͻȻ䣬һӰħ֮һӣкͨ
һΪӢӣȳƣɫĳۣžµİɫ߹˼ϣĿƽĮȴ͸µǿϢ
ʥ֮¡
ûпڣϢȴѸƬأ˴ռ䣬תš
ʿĿ֮У¶ľηǿʱΪıܡ
תĿ⿴Ǹ𣬼Ȼħսڱȫ㡣
ԶУħսճҺͻȻҲͷųµĻϢ
ͻȻſӿ£Ϸϵħսˣ
ˣ
ͬʱ𣬱ǿĸϢڿռػȥ
ħսɢĻϢʱɢճҺΪһƬɻҡ
ӸֺּУǣȻõһЩô
üͷ΢壬Щĳ˯ָࡣ
ָ˸ãϹ̵ҲܵõĺôһѪͬģ԰ϣһУӿ
һ˲䣬ͽĿĪϣ¶СڼˣϷһšĲӣٽеȫɣ
Դ֮ޣȻǼ̡
֮󣬿ľ¡ϣ桢Ѫ۾ʮ߳ǿɭȻϢȻ죡
⣬ҡƾȺĪնɱúĽѪڳǿ߲Σʥ
λǿ֮ʵ飡
ܾѪ֮Ӱ죬Ŀ⣬Ի۶
ĪɫƽȻͷɱ⣬޲ýʥʿʬΣ¼Ѫǿȴòʮֵľ
СĽͷѣ嶯¡
˿ԣĿֱӣôϲȻڳѿ֮ʵ롣
ѪŭѪ۹ĵԽɭȻ
Īƽ
Ѫͣһ£ϱŭɫͻȻһɨգ׳ЦȻȤСһҪŭң͵˵ʵûôԽȵɱʱԽеʹ࣬صʱһǷǳȤĻ档
ŭȫҪһ䣬αҪţ¿ҪԿƮƮһ䣬ǴźڵĳŪ
϶֣ǰαװҲ˺
ѪӶʱһɫȥܺãǳ׼ŭˡ
ûмŭ㣬ͻ־ܣնɱ𣿡ĪĿ΢ǷݳЦɵҲܿĳ
һŭĵˣҪöԸһЩġ
ͻȻڣ˵ʥھĴ˳ѿ֮ˣǸʤһ
ʱգαٶԣʤʥʥʤĴȺȫūͣ޷
ѪٿڣһЦɱӿ
ৣ
΢Ӱͬʱ
ɫأѪԴѾָϷûаտԽѹ±㽻ӦһСġ
䣬Ųƶߡ
Ī̧ͷǳ㣬еһУӶΪֻ
һӰʧ
˫ǿ֮뿪ӼϢͬʱ
ɱ
ɱ
ʮΪףʥʿӿֻʿȻ
תۣ
һ̣񱩵Ϣأɪɪ


0578 ֻأһ
֮ϣŰһƬƬε棬
ĵӰңԣûκϢɢƽе壬ȴܱһƬûа
ԤףɱɲǼ䱬ƽ״ơ
𣡡
ѪǰһȻΪ˫ǴߣѪ޸֣ϣ
ֲɱ˿̷񱬷
޾ɫĪһɫһǰɫľУϵڷзѪ֮УɡҶת۾ɺ졣
Ӱʧһž޴Ӱͷ֣֮أֻ಻ܺΧ֦Ҷ޷Զ죬ͷų˾İ
䡪
Ӱ׹Ѫ޾Ѫˣ
εԱ˴˵ϤޱȣҪκֱ̽ӱ㿪ʼ˼ҵĲɱ
ֲ񱬷ϯһжΪޡ
⣬ҲҪ뿪սɱԭ򣬷Զ˫ʿɻԵɱˡ
ȴ޷ĪǰһϣԽе׵ֵ
κУɫȴƽ
۵һĨͣͻȻĪУʮĿڽոһѡ񣬼ʥڣҿ㹲ͬ𣬵ʱλ棬ͳ֮¡ңڻܸ㣬ͻ񾳵ϣгһտ뿪ȥһ׳硣
Ͽң֮£Ȼǳʵ⡣
ĪԣȴֻһЦ
ʥڼ䣬ֻһԴȥ
ûпڣ̧֣޾ӳֶеһ̳ױ
ֲϢͬһȦȦľκˣ䣬֮з춯صĺ
ҡͷϧȴѱñµϢӿԳ˯ѵľޡ
ƻʧܣΪͻȻֵĺȻԲ֪ǾԺηվĪһȴӹɡ
£Ծɱ֮УһҪǰ˻ܡ
ʥڵĴἫΪ
ȻԸ룬Ǳֻȥ
Ϊʥ֮ĪϾвʵ̫
һУ硣
ֻ
ʱȣһ֣ɱС
ͻȻڼ̮ת֮䣬γֻ޴ĺڶÿСž
һ˲
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
һ˲䣬ױ
һʽͨҲʩչʱֻǷڱչ֮Уܷӳܣȫʤʮ֮һ
ȫɲǼ䣬㽫Īﳹ֡
λΪߣӦɢȥĪͳڣӱ䣬¶ĮȻԼ־
޾ϣݿ⡣
֮Уʱӿ޾ڷѹֻڶٲ޾λ֮£Ҫѹƣ
ƣ
Īͺ͵¡
ͨɲ顣
ɫƽǰһĻƺе𶯣ͻȻǰ£ֻڣ֮»
֮꣬׹ֻأ
Ī͵ǿҵΣֱӽ֡
ӦǰͻȻڰ
ৣ
Ī͵ſµĲ˲ͷ亹Ϥķ䣬΢΢ԭج˰
ܿ죬üͷ̲סΪ֣Լȫǵãзʲô
ûи˼ʱ䣬ͻȻܶһͷԵк˽磡磡˯ˣԷء
ĪϸЦݣԴ֪ĪԺ㣬ˤˡ
ţ֪磬ǿ߰ɣ
ʲôóԵˣôȲ
Ǹ˵ܿҪˣˣһܺóԣҪҪ
ãĪԶٳԶ١
ֵ˵˵ЦЦߵǰЩɫ͵ƣǿ˷䡣
ݺỊ֪̄ΪĪͻȻЩɤӷɣ۾ϾͺˣæͷΡ
⺢ӣǰˤһ£һֱ˯ڣǴ˵û£ǶҪȥҽˡ˯죬һˣԵ㣬רҰӡ¶УһֻȺŵǰһ£û㲵ģȥ
Ī庩ʵĪЦŵͷǰľȻĪܺá
̫óˣ
һҪٳԣ
ٳһ
ĪСУͨСԺУʱܰЦݡ
Ϩ˵ƣĪڴϣЩֲڵıӣвӿɻ
˯ʱʲôأ
Ϊʲôһ㶼ǵã
ȥ֪ãԺ˯ȥ


0579 ֻأ
ԡѪƽԭÿʮҪһε޳֪ԭͻȻ䲻ٷֵԭҰľССĴ䣬˼ҽ
һ꣬Īʮꡣ
ͷ°һ˼ң˵֮ǰڳ÷ģ׬ЩһڴðϰɼҾΪʵ
մĹأס˼ңҪ¾磬д˲μӣǱ˴˴кԺһˡ
ȻҲклݼҾ֣˴ԸʵûĴҶḰ硣
ĪѾ꣬ȻûгףҲ˵һϵľƲˣﰵࡣ
һ磬ɵǻѲС
λףλڣ쿪ʼҾʽסǴˣԺʲô£ҶաȻĳܹæģҲƴǡ
һ׾΢ˣŹ֣ϹźƵЦݣŮ˾ơ
ӷ׷ĪĿ䵽Ůϣȴɵס
ѩżúİȹһȻʢȴϵŮҪ
ΪҪԭȴŮһּΪϤĸоƺǰʶУȴƫƫûаӡ
ô¡
һЦĪﾪѹ
ѹĪСһֱųףԭڵȸõġ
۹ĲҵѾͷҿڳҲûмܱȵġ
ĪСӣ˼ңҪ㶯ְˣ˵ͱ˸ˡ
ȤУЦء
Ī¶Σæоһںꡣ
ѩ΢죬ͷȥﲻЩգδҲ̫ˣ㡭ϲҲñֵô԰ɣĺѿ
ݺݵȥ˿εģȴЩЦǷ⣬ǲɢ˴롣
˵һμ档
ܿ죬Ǳߵһˡ
һʱʹļףĪﲻɫɵŮȻ䵽СĶѩãŮҲҸ˻
˳ˡ
ĪﴩŴϲۣڱͼ߶ţͷļ֪ģرҪѩ
ƺһᣬͻߵ
ȵϲɢȥò״򷢵·ļһҴҸϻطС
ϷţŴϲϣǰٻӰĪͻȻȥ
԰ѾԼˣֻܵȥ
Сͷžױ£Խӣ۾ͻȻЩɬ
ôˣѩһæס֣С
Ī˿ҡͷû£ͻȻãһжôĲʵ
ɵϣ˼ҶѾ޸ˣѵ⻹Ǽٵġѩ΢һۣޡ
ĪЦЦֽ뻳У˶û˵ű˴˵ܰ
úѩ㲻֪һμʱұúϤƺںܾúܾǰѾʶˡ
ѩᡰšһĬһᣬСʵʵҲָоȻҲôͼ޸ˡ
ϱǷްɡ
±ҲҪһ𣡡
ġ

ۡ
ڶ꣬ǵһӳˣѩĪࡣ
һ꣬ǵڶӳѩ֣Ī˼
Ī࡭Ī˼Ī˼
ĪЦΪʲô֣ѩȴֻЦûлش
ƽʱһĹȥ˽ϣӿʼ
ֻҹλʱĪǻʱʱ𣬺öǰһΡ
һûݵΡ
ãԼӦüǵòŶԣƺŶԼΪҪ顣
Ц˵Ҿʶء
ѩЦ˵ͺú룬ˣ͸ңôġ
Ī˵á
ֹȥ꣬ûͽܶģ
궬죬źôѩĪڴǰ֣߹һ·
ѩˣܰ꣬ûκʹࡣ
ĪҲԼģͻȻ䣬͵Ϳˡ
ʼóĬһԺɹ̫ѩҲԼǸΡ
Ϊ֪Լʱ䣬ˡ
ڶ괺죬һϲ£ĪĵڶĪɣԶԶ֮еļΪڵӡ
ǹҫĴϲ£ĪĪǰ߶߶˵ţð⡣
ļڡ
֣ƺЩϤӦ
Ī˼˰죬ȻҪȥļǿһĪҲ˵һȥ
λҪԶţǵ壬ȻһȰ裬˼һǳҲû˸˵ʲô
·ϵ£ֵˣ߽ļǡ
ŽĪ¶׷䣬ĸоΪϤƺ
һûеôԶĵط
ʲôʱأ
Ī¾ͻȥˣĪסڿջĪࡢĪ˼ֵܵĲ£һ߱ļǣǷϤУԽԽء
ȵĻ棬ʱпӿ
죬ûгţڿλϣ˯˹ȥ
Ī˸ΣóóΣһ
б롢бˣȴ׳
Ǹͬѩֻգȴûߵһ
ã˫ۣƵ飬ڲסƣ롣
ǰһеĶӣǴϲԭ˯ҹ
ȻǺóһΰ
ĪĸоԼʱ䲻ˣҪҪȥһط
ɫʯС·ģ·˲࣬·ߵС͹ȴ˿ˡ
һٸæϲˣϴϤЦݡ
˼ңԵʲô
ʵȴԻΪʲôʱԼеޱȵС
Īһ£˼
ܿ죬˾ˣ˳ͻȻЦ
Ϊ˵ζһģһ
ĪࡢĪ˼ˣĪͻȻתּɩӣպ¿ĺӣǡ
˵꣬ת뿪ɩվԭأовᡣ
Ļȴӡ뵽ԺУһֱûǡ
ĪﲡˣȥĪࡢĪ˼ƴ·ΪǸоϸ뿪ǰٿһĸס
ڣºǻص˴
ĪԺʶһ漣һָжһֱߵѩĹǰ
ĪࡢĪ˼ֵȴˡ
Ϊ֪ϸĻعⷵա
ϲ˶ѣǿʲôĪסǣȴ̲ס֣ǵͷº͵뿪ɣ׵˵˵
ȶ뿪Īǰ˰ߵƣʯḧ
ѩǸˣóóһҲ֪ɣһһ˵
ϵڷƮĪﾲ˵һС
̫£ϼȼա
Ī˵ԼΣĬãѩ˵֮ǰأΣ̧ͷ¶Цݣչߵһأ͹ˣ˵Բԣ
Ϧ£ĹϢ˫ۡ


0580 սһ
֮ϣС
ĪĿϢȫޣʧ˻㡣
¶ЦݣɫȴԾƽԴ˲е⣬Ϊȫʩչ£궼ҪԶʧ
ɱĺ󱲣ϧ
һжýˡ
һֵ£ֱĪüĴ
ʱɫһ䣬Ȼֲ԰ףǴѪ
͵̧ͷУ¶ŭ
Ī漴ſ䵽ϣǿϢȻɽ㣬ڷ񱬷
Ȼʧˣ
ϣɸ
Ѫ֮Уͷ͵һɣҲδ뵽¾˹ǿֱ֣ͨģֻ
ãĪﴳ˳֮ս˱ذܣ
˱ʣԽ֣߶ľ⣬ƬѪ췭ظ
ѪŭɱɲǼøӼҡ
ĪĬ¶ӣһľ粻˲Ϣ𣿵ܿ죬ͷѹ¡
͵һΰɣжɹˣһȫµ
ֲеź
΢ɬһЦĿٶȼᶨĿ絶濴ʥͨȻͬСɣƾˣñ֮١񣬵ҳˡ
˫˵Ϣ˲䣬ޱȣ϶ħϢǵر
֮־ٻħ֮
һĺӿÿһΪħᣬŤţͬٴ麣ħ۵Īǰ
׼ħ½٣
ħͻȻȼܺڻУһɫ½֣ɫâƬռ䡣
䣬ûа¶ȡ
΢΢ͷȻ֪Īʵֲ˿ܣеһļ¡
³֣ѱ֣аִ⣬˫˲䶯ˣǧᣡ
ָԾٶȿֻܿһӰһŰɫԲУͼӰתǲľɳ̲ڻɳ󣬻ǳӱŰ޾ϡƣУķӡһǧ硣
ǧᣬʥڴͨˡ
˿̣ĪɱУҲѳɡ
ħɱ¾
ͺɫȻ԰ףһ˫ȴøǳ
ԲħУֱӰ֣ں޻˲ӹգȻն䡣
Űɱ缲꣬ɲǼ񱬷
ɫһ䣬ħδǿֲϢȴ㹻ˡ
ԥ˫ǰһƣǧХɳ
ԲӭתۻΪСתͼӰԽǿϢȻ
ʯ䣬߶
ûо޴ҵײħӰǧУԲ֮ͣ£ԿһתͼӰϣһӰХǰУռ飬һ
ͼӰģ𵴻ҵϢʼб
䡪
ǧƣ
ǿƥϯ
ƺһ½˺߰˲󷽲ͣ£ɫøѿ
ֻ֮ʩչ֮׼ɱУҪĪһɱʧܣδ˵Уڷ£һЩơ
ʥöԸ
һʧߣƣĪٻħɱ֮£ҲԤ֮ϡ
ˣǿţҲĪʱ·硣
ɫ޷ԶɫԽе£
˫ͻȻӿŨҵİɫâǣڶͷۣԻΪһ鷽ӡ
ӡγ˲䣬һɺ嫡ãϢкȻԹϵʱ
Ϊӡ
򣡡
ͺУӡһѹ˲ᣬӱܷ
δǿֲϢȴѽĪǰҲҪѹ
޿ӣ
ݣĪܱߣɲǼһƬڰ
˿̣ȴһƬƽ̧ͷһϽӰȻ֡
Ī˵Ϣٶȴ䣡

ױȵķ
һ񽣣޼᲻ݣ
ͳл֮־ٻ佣֣֮նɱУ
һ̣λ棬򽣵֮ޣͬʱ¶Ȼ
ΪΣгͬʱֶڰ֮ͷĳĤݣͷųԼǿĽϢ
䡪
ĪͷϽӰȻֲ֣Ϣ񱬷
֣ǰһն
ͷӰ֮ƶԪ֮䣬ƾ춯أ
תۣӡȻ
䡪
䡪
׺˿̷񱬷
Īﳤȼᶨ͵صͺ𣬡ƣ
ӡϣƳ֡
תۼ䣬ױ
ػӰˣУǾŭ


0581 ֮
ħ֮¶Դеĸ߶˴ڣֻ΢ĲֱԴȫ£ͬ
££ҲҪǿѹ
䣬ͨĪǿӲķʽӵ̤λ۷ʸ
ĪȻ̧ףУɱ糱
ղǱԣ಻ǽ£ϡ
Ҫɱˣ
һ̤ĪӰХ׷ɱ
ˮۼƽеͳĪڳϣ㳹׼ŭˣգҪ֮أ
Ϣһ̷ӿ˫̧ǧÿһ㶼ޱȵļѡ
ľٶһεӿϯռʱĳı仯
֮򣡡ŭ¶޾𾪡
ѪЦգ˭Ӳɣ
񱩵סеĻᡣ
Ī͵Ȼ֪֮ĴڣʿӵеĿֲܱͨԼգԳһռ䡣
ռУϵߣӵĪƥеܣӵгΪ޷ѣ
֮񾳲յҲÿ񾳶ӵСΣôӵ֮
ûи˼ʱ䡣
䡪
䡪
ǿѹ˷ϯɽͬʱ䡣
ɫָƽ֮Уٶ¶ǿš
ȻΪǰأûܽΣ֮Ծɲ񾳿ԵֿʩչҲҪСĴۡ
ĪȷʵǿڱƵ¾أΣҪˣ
̧֣ǰһ㣬֮־λ򡣡
ˣ
ˣ
Ӱʱ޸֣еǿ޾ķŭ
˿̵£ʸ
УӰɢתۼ䣬ް
ĪϢʼٽͣʧȥλӳ֣ۿۡ
˵ʿģֻԼ¶Цݣһжգƾڵʵкʸ뱾棿
ɡ
˫鱧ǰڿ£
ѹɲǼ䣬׷ڣ
ĪϺ۽ڴءء죬ɫ¶԰ףȴԽ
Դģ۵֣ܱ߻ɨ
֮Ψʿա
²񾳣Ͳ֮򣬻˵һȱݡ
㹻ʱ䣬ĪаѰҵȱڣһƿڣȴˡ
Уĵӿһ˿ңĪѽǿѹ£Ŀ¶ǿս⡣
ˣǾսɣ
νһ򷨣ֻҪܱ㹻ǿܹ²֮ơ
Ī̧֣ܿڲͻ֣ᷢɫĹѪӿ۵ѪҺʵѪһ̻Ϊɫ
ЩɫĹ㣬ÿһţ̺ǿ
Ȫ
ƽͺУһ̱ȫ׼ȡڤڤУһе
ĪȻϣƤð̶壬ҰףɢԲĺ
Ծûг֣ǼѹեڵģָӿһƬɫâտήҹݣš
һĿ£ݻƹУܵǿΪв
Ȫħ
еͺ͸ڵļɵ˫ֿ£ٶȶʱӿ죬ѹĻȻøӿ񱩡
Īָڴ˿̵䡣
ݻƹâһȪӰȻ޸֡
ƵӣǰУϾ춯أŨϢбȻֱ
ĪΪֱ֮ܵ࣬ٻĻȪӰҲδʵʵһ㡣
Ǿ֮µĻȪһ̣Ľ٣֮ռ䷺𵭵ƣɢž˵ĻϢ
κδڵλΣ޷ֵסϮ
֮һ̣⵽˷ƻ
¹ϣͻȻֳһƬƬҰ׵İߵ㣬У¶޾ŭ

֮򣬸ʴȴ޷
Īֶ֮֮࣬ĵӿֺ⡣
ϡģݺ⣬˲ǡ
ӣ
ͷβķӣ
ȻϧһҲҪһ汳
ɻȪ֮֮ʴôȴģҲ֮һΪɻҵĽ֡
㣬
ݵ͵ҧ¶Ȼ

ͺУ֮ͻȻһ漴Ȼ顣
ӶʱҰףһѪϢ񽵵͡
Ա֮Ȼˣ
ȪӰ֮ԱĻУҲֱɢΣ⡣
ĿֲԱȥĪ״̬޷ֵ
ɣ
ͷ˿̷


0582 ս
Īݿ£Ϣ֮Աȷʵ޵ֵ֮
ⲢִֻС
ѪɷͻȻڹӿתۼ仯ΪһУɢ֮г׾ٵһա
һ˲һֻצ̽ǸոձʴѪ⣬ͷմѪϢпᣬ͵һץ䡣
ȻӲްѪɫ֮ͻȻһֻѪӡʴУʹࡣ
ĻзȥΪ޷ֵ
ڤӡ
ʹУ˫ʮָԾһֻɫԲӡʱֱ̧֣ӵԼüġ
һ£ڤӡûС
ӡֵ꣬а֡
ܿ죬Ͼͱóײ԰ףްѪɫ
ڤӡ޷еѹȻ͸һЩȥԾɿڼ̵ʱڣ
һΣͷ

ʥ֮עҪ壬̤սµˣ
ģ
УӰˡ
Īʵ׳ѽԤϣģֻʣΨһĻᡣ
䡪
䡪
ѪͻȻڣ޾˷ǿеֵѪ͵طɳ»ϡ֮ϣһ˿ݺףȻΪǿѣûˡ
״̬Ѫ͵һ
ৣ
ָΣһվĪǰȥޱǱϹĿУȴ˼
ܹ±Ƶ˾أСʵǿĿ¡
˼ĿǰȥͻȻ¶Цݣ֮ս˱ʤʥڽĨȥ˭Ӳ
ˮתžѪһԲ
Ѫ鴤κͻȻЦһҪʥڣƾǣֻ»ھΪʤȯգδ̫һ㣡
˫ǴӰһڣΪѪӣĿɨھ֪ʥǿʲô
һ£Ӱֱ뵽ڡ
ĪһͷȻΪԤС
һ˲
䡪
µϢͻȻ伱ٱǣ渡ֳһ㸴ʹŤţȴӿֿϲ
֮Ѫˣʧ
ѪЦ֮ϷԸԴڣսɸ
ɫȷʵҡ
֮Ψʩչעʿڣʶ٣ʹʿıǡʱº󱻷ųҲҪԴ
ͷţͽգʶɢ
ΪѪԷһȴܡ
ΪĪ䣬ҲԵΡ
һջǺεȵľˡ
ðա
ΪһʧܣԶһпܳװȥ
첻ԣѪЦԽſ񣬵Ϣȴڿɢ
ৣ
ſûڣ֮УȻ޾⡣
У͸չµİ˪㣬ʧ
ױȵǿڱˣˢÿһѪ⣬̤ܵĸо֮С
ƺоԼ񾳣˵ĽӽƺֻҪһͰ̤뵽һ硣
в֣̿˿ȻɢǿţٶȻصڡ
̧ͷĿ¶ƿһеǿƣͳڣǣ
֣ǰ䡣
޿ƥеĺ˿̺Ȼɽ㣬Ȼ䡣
ͷһҧ̧֣ӿͷ֮ϣһ֮
ǣȴֵס˿״̬¡
أ
أ
أ
ͳ죬һٴӦ飬תۼ䣬㱻ȫȥ
Ȼӿһɳ죬屻ֱӺɣһֱ׹ףǿͣ¡
¶ЦݣȻһܣеǳ⡣
˿̣ȴûм׷ɱתĿ䵽Īϡ
ûжԣ̧һֱָӵ䡣
˿̣ͷĪĺ⣬Ȼǿ֪ΪΣǻһвĸо
ˣȻҪģȥ
Īüͷ΢壬Ѫɷжʱתͷų޾ĻϢµѪצȭǰ
أ
챬צƳ֣ƺռ
Ȼ˷ɷ¾칭ơ
һЦڵҪ㾿жֶΡ
ָ̧֣ջһöĿٳ֣һӣĺХɳ
˷ΪΪб֮ɱֲܿ
֮Ϊ֮ɷ¾µ˿꣬ͬʱ
ѪɷУһ׹͵ϣۿɼٶȿɢ
һɫøƽͻȻ˫𣬿з򵥵ڣԽԽԽ߰ѱޱȵļ̶
һֺգͷȻ֣֮ϣŰɫĻ棬ȼա
ȡԵϢз񱬷
ٿ䣬˴ΣҪĪһĨɱ


0583 ս
ɫҰף¶ңȼеĺգе
һҲûаֵֵİգο״̬Ī
һĪ䣬ôȴģȻҲֻ·һʱսʧܱȷ
ֻܷһƴˡ
ҧӰһֱĪߣĪϷʩչ֮սϣպչԶһ
ԼܱųϾջʵ̫
ɬһЦһӰֱ뵽Īڡ
䡪
ɫͬϼ̳ϵ׭̣֣ǿϢ羮񱬷
ĪĲϣ˿̿תת۱ѻָӿ
ɫأĵȴȻӿϲеͺ𣬡߳һܣܺã˵ɣڱȻԳһ̤񾳡
̧֣ǰһա
ˣ
һɹȻĪڴ𣬸ȷ˵ڱɵħս
̣֮ʱϣȻ̵ֻܳʱ䣬ȴѾ㹻ˡ
Ϊ΢΢Ȼ֮ǰԤϵֿܣ²ãȴҲû뵽Ŀʵ֡
Ȼаԥͻ£ֻҪסͽɾϣ
˫ȼܰɫգͻȻһŴڣȻͷųֲҪĪǿ룬
ƶȻ䣬
ĪУɫȴԾƽ΢̣¶Ū
ڸϵˡ
䣡
䣡
䣡
䣡
ĵǿϢͬʱٵˣӰΧסûκԥҵĻ𲨶Ƿ񱬷
Ա
ǿѡֳķʽΪֲɱˣ
»Ȼɫ䣬ǿҵΣзŭͷɫգȻ䱬Ϊҵİ棬ڵ۷塣
һ˲
ĵֲԱ񱬷
ĻɲǼƬռ䣬еһдڣλΣȫѹ촷ۡ
תۼ㱻˺飬µӰû
һֻסĪĺָۣԲӨɢʵĹ⻪ˡ
Ϻɫ͸ƣ룬ǷԽϢɢ˵ջ
һֻǰ䣬ÿһָһö㣬ܿγһŸӵķĻ¡
ۣɫԽƣ룬˼ڵĲ԰ס
ֲƬʱ䷽ɢԱΪģԲ֮˼µĺڰûκδڣʱ䡢ռ䡣
ڳ׵£γɵ޿ռ䣬Ҫλ汾ԴУһ޸
ӰУϻϵĺڵװۣ鲻԰׵ϣްѪɫ
һſѪ飬岻ϲУ˳ѵĳ۲ϵ䡣
ԱоѪڣҲˡ
ϺͻȻ̧֣ǰһָ£һ˿Х
ǿ̧֣һգҪ顣
˿ȴʣһ뵽ڡ
ūۣ
ŭͺ͸һɾţһ˿Ѫ磬ȻøӰƺҹаʱпϨ
Ϻϸһ˿ĳ죬ҲһѪ˺¶Ρ
ʵ̫ССһ񾳣޷
ͻȻײһʵĻ͵Ӱͣ¡
ĪĿɨ͸ºмȴû˵ǰһץ
ˣ
ˣ
ˣ
ӰɲǼȻ֣ȽҪǿĹ˿̷ۡ
ɫĹ֣֮˵ʵÿƶɼͷļµϢ
ƺؼ֮£޿ӣΨбѹһ;
ħսѾɢ֮Ч

֮ץƬռ䳹׷
¿ȻһʹȴгԹͻȻ紵ܿɲ
䡪
УΪһɺѪֲϢб
ৣ
֮һУȴûµӰ
Ѫɢȥܿʧ
ĪɫϸϸӦȴûв°Ϣвɷ
Ȼˣ

Ϻܵɱ֮ǰҵūۣȻƣʩչԱߣϼˣֻ³Ų̫ãͻɢ
ĪĬκ΢΢ѹ¡
Ϻ˵Ĳûֻɱ£ͷչ鲻
ˣδĻȥ
ȴҲûа취
תֵ˿ζлˡ
ϺһЦǻ顣
Ī΢٣漴صͷ
񾳺ޣ½ʣǿսǿ뱾ǰҲ˲ķɣôǿءĪɼסպһúúò˼ҲС
ϺһЦκζһ̰㣬ɢ


0584 ׼ػ
ৣ
΢Ī߳Ŀ⿴üͷ̲ס
˿̣ؾһʵɺѪ֣ɢǿػϢ
ΪӦϢʱҲ޷ݻٵĸо
Ī
ʦܣ
ˣ
ѡѫħʵ˷׷׿ڣϾ¶Цݡ
Ī΢΢ͷ˺£
ڸղţʥڲͻȻѪ⣬ƳѾ˳ֹ޷ơ
׼ػϻڣʥ׼ĳǿȡڤڤеػƬռǿ£˿ԴƣܹļƷΨʥѪ
ܱ߶ʱʱһ
ѳ˵ʥ׼˾Ѫȡػ
ֻ͡תͻȻֵĪˣ֪ˣںδ
̬¶Ŀȴ¶ĳǿӲ
ĪɫƽѪʩչ֮ʵǣ£Ҳʩչ֮һ¡
Դ£û
ʥһɫʱ䣬۵ӿ־ŭ
̧֣Ĭһ¹񣬡ôĪˣʱԽ˷ų
Ϸģ޶˲֮ģ֮޶ǱҪųҪһʱ䡣ʱỹɡĪﻺڡ
֪ȷʵͷ΢΢˿
ĪﵽʱѾϣӦϢµľĪϴ£ǲաϾʧȥ֮Զһ˿Īｻ档
Ϊܼʱ֪ϢϷϣպĪߣ
ԡ
Ī˼ȴûжͻȻһ̤䣬ȭǰ
䡪
䡪
޾˿̷񱬷ݰ㣬ɺ׼ػ
ֻǷ𵭵ƣ޷ƻ
Īûм֣üͷ壬¶
˿̣˴ʿĿٶȿ¶𺳡
ǿ
΢΢Ц֮˵Ī״̬ǿĿ£
ǲ㣬֮ǰԴǼ䣬ǰĹСġ
֮ӿϲ
ѡѫӣͬʱ¶Цݡ
շħˣȻֲˣħͻȻЩңûи翹ڴˣһΪȷѡ
˿̣ĪȴûעЩη𾪵Ŀ⣬˼ΣͻȻ׼ػʱɢ
΢¶֮̽⡣
Īͷ²ĲӶݣ׼ػ׼Ѫ
ԣ϶ʱ¶ϲ⣬Ѳ²⵽㣬Īе֪һܡ
Ѫ׼ݣǱⳡսѾʤˣ
Ȼʤˣ
ݵĳź󣬲ǵصĻ˷
ʥڵǿûκ˻ɣ񣬱׾ٵĺȻ
ĿУ¶Ϊľη
һ󰵰Ц˰ΣδʵԸеˣɷϣȷʵõĽ
ͷѹ£ֵԾѪٻ׼ػӦÿ֧ʱ䣬ʱ蹥Ȼͻɢ
Īͷʱ
£ӹһ٣ȵ׼ػɢʥڣ׻֮ʱ

սĻȻΪףʥڣĴȺ˵ȴǼʤ
ңĪڣ˷ܹʥڣ׼ػʧĨȥҲֻʱ⡣
ԶһԳƣΪȺ񻶵ա

Ķ졣
󷨱ƻɺ֮ɫ׼ػɫʡ
⣬ľ¡ϵüͷУʱ־š
ˡ
ѪˣȻʧˡ
ʥڣվҪĴ˵׼ػܹ
һж˵ͻأǺ׼
֪УλУҪô
ȵ׼ػɢȴǵģֽĽ֣
һˣͷ̲סһ
ͻȻ䣬ͳӷմдռ¶ȷ񽵵͡
ڻûںʲô
¸
ܵƽ¶ɭ뱩Ű˰Ȼæͷ
ߣ
ߣսʥȷʵˣһжûнδûзĻᡣ
˵ͣһᣬ˼ĳ󣬵ͳٶ𣬡׼Ѫ̳ѪΪǿƿһڴϢ

ɫ׷һ䣬¶԰֮ɫ
Ѫ̳ǷЧǸ޷ȷ
ףڣûѡֻһϣҲҪȫһԣסΪʥڿˣֵƽȴ¶ݿǿ־ǿԱֱϵ飬Ӧ豾ڶԡ
һУΪʥڣ


0585 
Դؾ
ĪƿԺţ󰲾Ůӣδһʱ䣬ס
񣬡ǡ
֮κϢҶἰʱ֪ͨ㡣
лˡ
ʲôҪ
ûС
Īͣһ£ϤӣӦø˵ں֮ǰѾʶֻȼ˷ֻ꣬Ŷʧһּ䡣
΢΢һ٣ָܿȷиἰ¡
꣬㣬䣬걾һֱСĪüͷ¶˼֮ɫκʵһ飬ûӦø㡣
ˣЩˡ
Ī￴һۣ漴ͷˣ㲻ˣǡ
ûԥתȥ
̧ͷҧ촽԰֮ɫ
ιιôõĻᣬСĪĪҪˣȻֹѾͷǲǷˣҪ¶ϰĵ˿͸һܻʧֱ
Ѿ޶˵Σȥƻͥĵ𣿡
⡭ӺɷأĪݵλӭȢǴ´࣬ˮ֮粻ִСȫԶһѾͷɾǰˣպڣҲˣ
¶ЩϼĿеΣȴҪģǶԼһУȻܸˮ֮ĸŮֺαڣȻΪѣ£պҪἰˡ
ֽû㣬ƺѾˣպڶʹģңĺҰ̾ųȥ
ĬΣ¶ᶨҲڡ

УĪﾲţü΢壬¶Ρ
ˮ֮ߵ˫üǴදҪҪȥ㿪ڣȥҵĻ
Ī֣Ѿ֪һЩ飬ȴԸ˵ڣˣȥɣǿ󡣡
ǡ
ˣ˼δزõĽĪתסٹգһѡչأһʱ䡣
ɫ䲻¶
ˮ֮ȴµͷǵʥڣ
šȻ˵͸㣬ĪҲδչЩִ֮ˡ
ҶˣһЩչ޴

ȺɽУķƽ̨ռŤ޷Уÿʱÿ̶кƺƵԪ罭ӰעС
Īϥʱ٣ﵽٱһգ˴Ȼꡣ
ɫǹƽ̨ϣ޾۶Ԫ󲿷ֶա
ǹ棬Ѫ֣ϸϸȥܷ֣ڻ䶯ԽԽܼӶ־¡
һǿϢԺɫǹлɢʯ̨ƾõѪԴڳΣ
ɫǹܹ˳ĪսɿԱǡȷʵûнΪͷһʱ䣬ȴҲὫų
ֻ״̬£оǿʵӦʥڵ鷳
ֻǼΪӡѵ飬ɫǹȫ˽ʸԴҪɴ£Ҳ֪Ҫ೤ʱ䡣
һУĪﲢȫûջ񣬼֤ĵϢһЩᣬȻ֮ͷ֡
֪УĪ˸ֱ۵ĸܣЩУ֪ʱȻȥ˶á
ͻȻ䣬һϢƽ̨⴫Īüͷ΢΢һ壬֮ſ
ѷԸûҪ²ôĪǳʲô⣿
תͷһۺɫǹӰХɳ
Ʒ弱æ񣬹μĪˡ
ֲض񡣡ĪЦЦһӦ֪չѳ꣬ôƽ̨֮бǹİ꣬ȴûκοĸо
Ϊչؿǧ꣬ǺѰɡ
ͷ˺£
ƷɫЩŹ֣ǹڣˣ̫׽ڴϢǿߵɽţߴֱҪڳѪ𣬷ݡ
Īüͷһ壬񻹼Žһλ˼ǺγԹ
ֻ˵½׼ңǰĨ𣬶ȡз׽
Ʒ尵Ц漰̫׽ڣҪĪˣ˵ʵȷҲǼǿֻж֡
׼ң׽⡭
ĪͻȻ¶˼֮ɫ֮ǰɽһĻɸ֡
Īǣڴйء
΢ͣ٣̧ͷ£ǰȥ鿴

̫׽ڣڴȻâֱϢѵأ
ʱнڵӣͷȴԳߣŻڴӰвʱ־η
֮ƽλ֮ҲԶԶ硣
£ҽض𣡡
ʵǳ裡
˭֣ܳҰ޴ܣ
۷׷УһͻȻ𣬡ߣҰǽǿߣҽУȴһԶ
˭
˵˵
Ц¶Ȼ֮ɫȻҽ£


0586 ǿὣ
ռʱһ
˵λ˰ɣ
ܿ죬ϣ¶Ȼ֮ɫµǿ󣬸޷
ԴؾһλУн޳ĤݣѴ¡
³֣Ұޣֻܵöָá
һˣ˶ʱʿ
ܿ죬һ𣬡һˣѵʱ䣬ЩС£
Ѿ漴͵ػͷɱڿ򿪿֮ˡ
һղλҽ֮ῴ޶ԣ
һ
¾ǣ
ŭַɲǼ䣬е˺ɷ顣
ڽڵɫ԰ףӣڲ˵

ȿȣ»ɣնţɫԾɲ԰ס
ԾԿЦ¹ظ£ܹ²⡣
½ҡͷѽԴؾѾ֪µȻãĻұֻ취ˡ
ʲô취Ұ޵ĽޱȣһɱδȫնҧǷڽ󣬽ֱӶˣһ˰ˣ
ɣҽڱضɨء
һ򲻵ѣʩչ
ͬ
˷ԣնۣ˵ҪΣ
˶ʱȻ
նЦ
½Ҫǣҽַ֮ʽɱҰޣҲֻý³ЦӰµϡ
ལ϶ʱء
Ŷ죡
Ӱµϣ
˭ڶ
ɹؼǣҪ
ѵҪڹһڿ˶סҳţ
ͬǶµ裡
һʱ䣬λڽǽѡ
ʱһºͻȻǶ𣬡Ϊѣ뱾йأһԽ
һҲİÿ춼Ҫͨ¼򷴸
£

ʮͬʱϥ£Խ֮

ڽ⣬ϥɫĮȻʱܵʹϴ񼸺ܹԼûв㽹겻͡
㲻ţ֮ˣһֱں档
ÿ뵽ļ壬ˣɱ᳹׷ڣľҲǰδеļᶨȥ
֮ǰ죬ܽλǿδɱ֣ΪĽ֮δ
ֻʸܣޱıھл
ˣ
ˣ
ԤУ֮Ҫ
ĽݶĸӦŲɡ
ͻȻ䣬߻ȻתףĿɨȴûκη֡
üͷ壬૵ѵǴ
ʱͻȻһվڲԶ㾲ȴûз֣ǴӺδ
ɵ֮Уһ˷궯ͻȻĵӿ
㣬ǽ֮
Ŀ俴ЩǿѹƵɱͬӿĻɽҲ޷ѹơ
ֻӰΪλоЩϤ
Ī￴ǰ֮ˣ۵һ˿ȣȷʵû뵽ʱգڽ֮⿴ˡ˿̣ڽϣԼһΣյĸоĺ֡
һͣ٣Цߵѣһ𣬽շɸʤ
üͷܿ㽫УĳӰصһ佣ĺ㶨ľ磬Ҳ̲סʧĪļĪ
Ҳδ뵽
ܿ죬߱عüΪλڴ˴
ĪһЦԴҲ⣬ָ̫׽ɽţѰ𣬱ΪȻܱܶȴû뵽Ȼǽߵѡ

ͷһȻ֪һݴźεȵλܿɫͱøѿ
ʶʱҼѪȻ޹أڵķϣձ°ɡ
̫׽ڣԼ𣬱Ҫؼ䣬ʧ
䡪
޾⣬Ȼֱ
Űɱûаڣǵر
ĿⶢסĪ˫ۣҪԼ־ᶨҪͼκθı䡣
ýǣĪɫΪƽû¶ɫ˿̻ڣΪȻ֣ڻ𡣡
УҪң
ҪŪ֮࣬£ҽΪԻֽͽץá
ĪҪͼӰҵľн֮ˣҪǿڵϣҲŹ
Ȼ㻹ǵñĶ飬ǱҰɱ⣬ֻĳˣڰ䳰Ц
ĪﻺڣжԽĨȥңȡ׽֮£˺ܴĻɡ
ֻнڸ߲㣬֪̫׽У˶ٸ߽׽ֱ
׽ȻУܹ֮ߣ㲻ʮ֮࣬ȫûбҪΪˣɱ¾
ΪˣŻɣ顣


0587 ޻
üͷбŰɱ⣬Ը˷ʱ䣬Īƽӣȴͷ
ѵ飿
ܿ죬ǿĽģ㽫Щɱ侲˼Ƭ̣Цãڵ֮ϣҿԸһ͵ĻᣬǰǣҪЭʸ񡣷뿪⽫Ļᡣ
Ī΢΢һЦܹᵽֱɱ񣬺޲ûһеĸо״̬£ܹãѾǼΪѵõ飬̬ȣû̫⡣

Դ󣡡
֪ߵغ񣡡
ŭУ½ΪףʮڽӰ֣׷׶ԽŭĿӡ
ɶҰޣҶʵڸʬΣ
Īתֵμʦ
½һæ֣ˣɷϷˣ
ĪЦЦûмݣ½д˷ӦҲִʩֻҲӲ
½״԰̬¶ĹԵο
ĪΪӣģΪȷľӽгʮʿǰ;ܿó̸ʱҲº
νʦƾͽӦˡ
Ī￴򽣲ߣͷǱһԡ
ЦʧܵΣ
ڣԸƾߵѴá
Ե棿
½һ£Դ̫׽ڣ־˿Υʤ£ҵͷΣ
ལҲЦ
С£ʵ
֮䣬ѵˣȸ¸ǿ
ͷ΢ݣ޴˷ӦУȻܹоǶĪǿš
գһս
߲е־壬ǿĽؼ䣬κһʿ֡
̧֣ˣĪѴͽ̡
䣬ϢʱɢƱʣȵٶȳ֮ʱضʯ쾪
Īܹ̾ƿԼϢһ㣬Աǿ
΢΢һЦֵչǾʶɱۣһҲǲף绻һַʽ
΢ԥƺҲɵʲôʽ
Īת񷣬̧һն
Ϣһ߳ǰͷ֮죬һΪ
ûκβռ俪ʼ̮
һƣӣԲڣ׻
Ƭռ䣬ްϢ
Ϊʮڽͬʱ¶𺳣ǵ۽磬Ȼܹռն°ûа㲨ر
Ѿƿأڵÿһֽ⡣
˾磬
ȴĪ֮⣬˴ΪǿܹĶҲࡣ
һĽ֮ϢȻ΢ȴýֹĤݣ֮֮С
һ֣н
УãȻһʱԡ
Ī֣һҲǰ⡣
ķʯ̨չİ꣬ϢĸͬΪһܣʩչ򽣹ڡʱ޼
ٶʩչ򽣹ڡܣԻøӿֲ
ΪûսȴѳַԾʽıǡ
תߵΪΣ
γѣƽӣвӿɬ֮ǰð֮ĪѼ¡
ףĪҪȫ˷ʱ䡣
һУҲܣɰ˺
Īﹰ֣Ȼ֮ǰԾЧǽΪ֮ұضġ񣬱뽣ߵѣҽ뽣ڣһ龿
߻ͷϾļᶨ֮䣬ɫѻָ
ӭ»ڣ
ʮͬʱ񣬽ڴ󣬴˿̻ɢȥ
ӭ»ڣ
֮ǵضĿУ¶ݡ
Ұޣ£ǾͶ䣬㱻
ҽؼ䣬Ϊǿˣ
ĪľѲȵԴĻܱƽȴˣ뽣֮С

ʥɽ
ĪĿ£ôˣ
Ϸʮһλֲ鿴˵꽣ڵӵж¼ûκεڵʱ׼ء½˫ַϣйݶУǵ¼һ֪
Īͷʦˡ
һӣʱ䵽ǰҲ鿴һ
ߵͷУú󷽲ŷ£ɫüѿ
ǵ¼ݣĽƼأ޷Ҹ飬оݿɲ顣
Ǵ̫׽ڡ
Ī￴һۣͻȻߵǴӺδ֪Ϊҽڣ
΢΢׼Уһѣңһƣȷʵ̫׽ڵɡ
˵䣬ȡһ
ʦһ£Ƿҽڡ
½Ӧǣߣ΢֮̽󣬹ֵ£ȷʵҽڵУʮǰ
ˣȻٶԡ
εлĪѵѣֻϡͿ֪˭ĳˣ¸ǣպܲѸ
Ī֣ѱУڿ⣬ҪȥѰͣ£һ⣬ҲҪ֪˭ĵӣҼ޻̫׽ڡ


0588 
޳ǡ
ǳؽڽϣһ
һ֮ҹɫ٣ǳԾɵƻͨ͸ŷϢ
ͥԺٽռ꣬ޱȡ
ΪЩĺ֮㣬ӵ˲űѳΪ޳˵ͳλ
ճ£լȻѵλִ壬ÿԾӸ׵ָ㡣
ΪףûиףûĽңдǻֵۣһȥѧϰ
ףͣͨСԺ⣬
ǣ׵δ
ͷһ길սܻѵҶ룬ƿԺţ첽С
ǰȴȻһ
Ժ׭΢ⷨ͵Ĺߣ˴㣬ϸڵϣޱ鿴
ƽĿ⣬ȴýͷһ彩ֱκζ
תͷһƬҰף͸ŨŨɬү飬ūһΪҽӵ޹أһ
ޱ飬ң꾿˭֣Ѫϴ׼ң
촽䶯һ£ȻڣڣƼ彵үӦ˻¡
ڡ߾׽ţμסͻȻô壬ڴУʲôɫ
ҡүЮūļˣҲǶūһʱͿЩѱܼ尾ˣүˡүˡ
׼һǧ߰ʮڣ׾졢ʹӣˣһҹ֮䱻ȫɱǵѪҺȾ˼к壬Ҫҿˡοˡܿˡ
ƽеᣬȴý񾪿ֵĵɴ˫ۡ
ৣ
âһͷ­أѪˮȪˮӿ
ĪĬûаɫΪҲͬ
֮𣬲ܴʲôԣн⿪Ŀܡ
Ƭ̺󣬽Ҵ𣬳潫ӳڽ֮ϣѪҺʺ졣
ĪջĿ⣬ڣ֪ںδҴǰȥ
һӣӰֱŲƶߡ
ڣλϳڣڴ½һڽȼյĳ޻£̶̰ʱڣѻΪһƬ档
Īûг֣վɽͷȴš
ʹİʧһ߳ѪϳȾ죬ſֲɱ⡣
Īüͷ΢壬ı֣Ǵñ
ƽڣ׼ߣȷʵڣָʹ
˭
ʥڡ
Ī΢Ĭһۣʥڼ䣬ǳƺ£ȴ޷Ǳˡ
£ʥܣʩչ׼ػ֮µ
ǿӲ촽Ҫɢȥһ졣
һ꣬أ׼ػ᲻ơʱڻ֪ͨ㣬һǰ
˶֮£ʥڣҲӦóʧˡ
صͷһ£֮ǰ̫׽ڱչأĪ
ԡĪԥͷ߰ɣ±ڻΪ㰲׵

ڽڣ
ſ˫ۣʱХ뵽ڡ
Щʹ࣬üͷţȴԾƽûаɫ
ǰһĻĪͷ΢ߵѵʽŹھδ
߷ֱۣƿɢ֮Ϊ֮˵ԶԼΪף罣⣬ʵ
֮һֻһȫĻᣬн⣬𣬼ǿһ
Ī΢΢ľҲΪ֮Ŀ¸е𶯣һȻңڻ˵Բн
磬Ѿʿѡ๦ʢеĸԻҷϹʱ
ȺɱײΪ˱ˣʿԲһС
һ⣬๦ܣǾ˵Ŀֲ
ĪͻȻףΪνΪֻڰ񾳣ȴܸĪΣУΪ
ĬΣߡ
˵Щʲôȴûа취ڡ
˼ҲܸмܹڣΨһĿľΪ˱𣬳¶һ˿ЦݣĪģһЦ룬ڿʼҾˡ
ǱѡĪҡҡͷѹ£Ҫҿ԰㣬øǿ
̧֣һĨϢֱӴ뵽ڡ
ɫ΢䣬ܿ¶ϲ⣬⽣Ϣ£ڱѵ˱Եĺ嫽⣬ͻȻȥ
ζţܹոĽ⣬ձʱŷΪֲ
ߣԸı⣬ܰ㣬ڵӦ֪Ŀܡ
Ī濪ڡ
뽣߲죬ȴΪе壬ǿɽڣʹ࣬ǳ˿󡣶ƵҲеȻ׽
ֻҡͷûжԣڣ
׼ػʧʱҡ
䣬Ӱʧ


0589 
ڣ򳤽ǿӿ㣬Хӿ
ĪﾲĬпߵĽ⣬ȴ˿ҿ㡣
¶ϢǸееľη
ջĿ⣬תȥӰͻأٶȳʱʥɽλ
µʮԾɵȺڴˣæ
ĪԸڽڣչأڣգֱδκ˲롣
ǣ£
⣬ڽս֮λ½ȿ飿
½һ֮ɸԵΣϷεºܣ޷ʤΡ
ʦҪżƴǣʹȻ޷ڽ֮У֮λѾǡʦΣõѡ񡣡ĪЦſڣպ䲻ǽ֮ԾɳڣкѣɴԴؾ
ѾʦͲҪƴˡ
ʮһͬʱ¶Ľ˿ȴᡣ
ĪϿɣ½ĵλݶҡ
μ
ʮһ¡
Ī뿪δ£ʦ
½죬Ѿصͷת׿ȥ¶ּ
֮δ뵽Լгһգܵϴλֱ֮УЩʵС
±Ͼǲ֮ܿѹλ
Ī΢΢һЦʦٽ֮λϲӷϴ˽أ
΢һѳУκδ߶ɭɭ¶
ɫʱһ䣬ǵΪܵ˽ϢʱҲη֮Уƺֻƾ˽Խնɱ
о˵ʵûκ˻ʵĪͳĺѰ֮
д˽֣ླڣ½޵֣԰ҲԱ֮
Ҫǣմ˽ϢΪпܣڶʱͻơ
ۺ컯
Ȼ״˽壬Ī֧֣һλȻ⣬մ˽ͳ콣ڵʸ
ͶһмĿ⣬δƴǣֽӹոֱеڽ΢ĳµĹ켣תͷϲء
˽ʲô
ĪЦʥһã֪ʦȡǡ
µͷãŻڣ˽֮һˮΪȪΣ
һȫƾʦ
ãתĿڴɨȪպΪҽڴ֮λ߱Զ̳УҪ֮棬ҽϣ
Īһ漴¶̾Ҳδ뵽ʦԸ⽻г
Ͼ񾳶ԣҲǲı֪
ʮһǴ𺳣ԭĵдļֲʣ˿ҲȻɢ
ȱؽ׷׳ҽڣ
ǰһĻĪһЦʦȻһƱġ
ལҲ뵽㣬ܹȪ㣬ķڷ
ν֮ȴڹΪţκιףʦ뿪֮ǰнڵһ
һӰֱӳڽ֮ϣ̧֣һָ䡣
ˣ
ָɽ壬ͻȻʯΪʯۣߣգ
߻ָɽ壬ȻΪһ쳤ƵѹĽϢֹ޾з񱬷ɲǼڡ
˽ڽڣнڵӽԿɲ򣡸ߣɳɾͰ񣬽շߣ̤֮
ĪĿ·ɨн֮ޣأ
ջĿ⣬һֱŲƶߡ
µʥɽɳȥͬʱһݣȹ£
ڣʿ£ͬʱ򵹡
ȹ£
ˣڿм죬հ˺飬þòϢ

뿪ڣĪ˽һ׮£΢˼󣬲δֱӹ鷵Դؾǳ޾Ųƶȥ
Ϻδ½ԣѪʳޱȷḻĺ󣬲ĵط
ȥˣƣ֪
ৣ
ৣ
ĪŲǰУÿܿԽԶľ룬չʱϸϸء
Ƭ̺Ӱͣ£Ƿӿĺ棬¶Цݡ
£ˮԶֿγƽˮǽǰ·죬ͷ߹ˮǽԶָ
㺣ûκβף󣬱ִᷢ˴ǿ޵ൽһֿµĵز
һ޴ӰںϢζСľܱߣκͼߣǵ˺ɷ顣
Īһ¶㹻ľηǰ֮·ϣСõһԡ
ܿ죬ӳһֻ޴͸ݳںףˮų⣬޽һƬݻĹ
԰Ϊʯ鱴ΪߣΪɺΪҫҫɼǴ˵У
ϺĹ
ڹڵģһһŮΪκоޣǵϢȻǰס˿ۼĪﵽͬʱ첽ӭϣμˡ
ΪϺƽԼ飬ūͣͬĪ֮ū
ֻð׿ţݳ޵ֱʣϺ󣬻û˿ʩչ
תĻҰ˵ŮԾޣĪ빬С
ڴԵȣŮʱºܿͻᵽеĵĻūΪκ顣˵䣬һջɱǼ侪ˡ
ĪȴΪֻҡͷ˿ٲҿɾҪˡ
ȴ˼ϢλϣһǵȻٻӰȻ֣һۣһû˼㿴ˣҲӦñһ£αҪֱӲ˼ҡ
ֻţ˵ӲҪˡ
֣ŮԾ޻ָޱ飬ת¡
ĪЦðɣ˭Ƿ飬´οԿһ¡˼ЦӦúõĲˣ뵽˴԰
¶ķɣϺůȴˣᣬûһ⡣
ŤȽϱɴȹڲסģǰѩƽ̹ĸ֡
Īһæתͷȥ֮ǰ˿ǲӦûһ·
û˼Ҵʲô·һ˵˼ʲôͷ
Ϻ¶֮ɫȴڴƺ޵Ĵһɬ
̬ʱɢΪ˵Ȼ֮
Ī¶ЦҪЦõİ취ǲȻûûˡ
¶ȻҴ˷ǰҪǿΣڿӦûˣû飬Ҿˡ
˵ţߡ
ȵȣһ棬Ϻѿߣֽסߣ˼ֲô㣬Ｑ߰
ĴҲǽᵯĸоķУʼԶС
Ī΢ָܿƽüһҪչûʱ˷ѡ
һ¶ΣȻ˿϶䱾ĪޱȵĿ϶
ޱ飬ϺȻЩʧ㬵һۣҲ΢΢ɿһЩȴɵĽģ˼Ŷ
ĪһŽ͵ģҧҧȱҺҪˣȴȱһ


0590 
ϺƷףĪΪҲ޷壬ū񾳣ٽףֲ֪
˳ɣʥڵǱвͽͣٶҲӦԡ
ͷһתĪ΢΢ܿ㽫ͷѹ£ȱ
漰֮£ϺҲ¶أҴеļѣȴԾɲԲ֪ȱʧʲô
Щ鷳
ĪüͷлǺܿ˰ţһλѰƷҳͬԵ
ûüĿǰֱֻ취ˡϺϣ¶˼Σһȡһֻ׿С棬ɫϣӵſһ
ѰҪȻӦ
ͷ׳ӹŽ봢УĪˡ
ֻعͷѰҲ᲻⣿
ϺЦݣ˼û£ͷĺˡ
֮£ַĻϲ
ĪЦЦû˵ת뿪
ȻϺ˵û£漰ףа⣬±ϷԸȥ

μĪˣƷ幧̬¶ľη
Ī΢΢ҡͷ֮ǰ˵ˣûʱ˼⣬ɡ
лˡƷͷ΢ůȴûеΣĪݣ׺ͣҪԼıݡ
⸱ģĪﰵΣȴҲûмʹ˶ԣֱӵջƷǰ飬ҪȺȥ
飡
Ī˵ݣҪ֣£һǴ£
пܣ漰Ⱥ˥
һ뵽Լܲ뵽УƷһĪΣǸмѡ

ϥ£ƾ˷ԸضͿأʹ
Ī΢漴ᣬϺ׶ȺҪԣȴҲǲԶ
ûнͣԼ㷢ȺѰλи̺ƷƷףջһͻԴؾ
Ʒصͷȥ
תҴ뿪
һʱ䣬Ⱥһֲܿľܻתչ̺ʽĴѰ
Ԩħ壬Ҳ֮
Ⱥʦڣ޷Զһܿ
֪Ѱλ̺ƷȻԣݳźȺҲʼְæ
Ͼλ۷λݶҡ˿˴˼ĹϵȻ
ƷԴԴԴؾһЩıϺĻɫ׳棬ȴһֱûκηӦ
棬ûϺҪĶ
ĪվڴУżϣѻɽƷа
ȻһûС
ѵѰҵķ⣿
ֻߣϺҪͲλ֮С
ţüͷɫ
Ʒ״ЩԥһºͻȻϥ£ˣȾ⣡
Īüͷһ壬佫𣬡ô£˵
ⷣٽӦ˴ηǿȽΪֲ԰ΪԵֿĪ˳֣Ʒ˵ʱ¶
ϾǷ٣񣬳֮ˣҲûԸմȾ
ĪΣ߰ɣȥǡ
Ʒ΢漴¶ϲлĪˣлĪˣ
һʱ䣬״Ρ
УĪֻĿ£ϱ㲻¶ء
ŮϣɢĳϢ͸Żţϣ԰׵ĲѪɫ
ĪΪܵϢҲɵּ¶
⣬Ƿ٣
ʿУͻ֮ޣ̤֮ڳɾ֮ǰÿǧңҪһ콵ֽ٣ɹɼʧҷ
ҰãÿһΣ
ʱѭŹ̶ĹɣżҲ֣ٵܻͻȻǵֲĲΡ
һ㡣
ֻǵη٣ԭΪͿɵֵ˳ֵ׼˼ǿ
ֻƾЩɡ
Ψ񣬲пܱס
ٵϢӰ죬ΪѴﵽΪļ޾磬ȼп̤񾳣
һմȾϷٵϢԴ˲ԵӰ죡
ĪȻ㡣
ɡƽڣϲɫ
ĿῴƷһۣˣƷһʱͿŻ֮Σ¹ȺΪҶðաԣظеΪѡ
Ʒһ죬ȴ˵


0591 ȱٵ
Īҡҡͷ⣬걾ԴؾʱǷһ飬صʱ㻳ҳ֣ٵͷɣ
Բٳ⣬̫࣬ҲȻһЦϾǿɬ
Աûģ
ǡ
ǾͲҪٵʱˡĪ֣˵ɣٻҪòŻή٣
ƷһĽţ⣬ĪΪ߾Ȼھһİգ㲻Ҫƴˣ˵ɡ
⿴һۣſڣ죬١
ʱЩţԭҪһ󣬰٣ˡ
ֻѡԼ֣Ҫ׼һֲء
ĪתͷʱɫͻȻ΢䣬ѶһֻС
ɳɳĦϴ򿪺ԭеĻɫ׳棬궯תšۼ򿪣ֱչ˳򣬷䵽ϡ
Īüͷһ壬׳Ϻֻ˿̵ķӦѵϣϺҪ
ٶ룬ԼͻȻ΢΢Ϻܿ𣬡װĻ飬
Ī̧ͷ⣬ҵ˰ɹ˴ηٵİ취һɡ
ƷͷһӣŮХԶȥ

׹
Ϻվǰ΢΢ĿӦԼٵĴϢΰǰ࣬Եø׳ۡ
Ȼ˿̵һЩ
Σſٵ
Īһɣ漴ӿϲ⣬Ȼ²⡣
˳ȹ˽٣Ϻ֮£Ҳ˳
ôܽȻ˼ҵĸءϺͻȻĿڣ׹һɱʮۡ
Ī΢΢ЦһʾﻹˣҪ֪
⼱æͷԼƺʲôܣĵײԥһ£˷ģʲô֪Ҳἰ
ĪӶʱһ
ϺȴѡЦһٿ⣬;˳ࡣ
ȿȣʲô鶼ûУ㲻Ҫ˼롣Īࡣ
֣ص˵Ķԣ
Ůǵı֣˵ûܵĹϵζš
Ī￴ı飬ܲµ˼ɸеһΡ²öֻͣûֵˣȥϢɣ̬ȴٽ١
뿪ϺҲ̲סЦһǰϣĶʱӿ㽫˵򼷱
СѾͷĺ˼أ۲Ժǰ;һء
˿
ˣˣ˼ֻǿЦôż˵׹һ񣬡˵ʲôͷֱ˵˼һӦŶ
Īܡ
һεģϺһ󻶳Ц
ˣҪˡĪһ£ٵżǿĻԣһմȾѰѣҲ޷Ҫգ
ϺĿһۣģҿɲ壬˵޷ҶȴǴŶ
ʮ㣬Ī԰룬ǾҪ׼Բȫ

һա
ա
ա
УĪͻȻſһӰڹ
ɫûҰףϢ翪ˮɢŨĻϢ
ۼĪﵽͷţɢ
˿̣ϺӰҲѳ֣û̫Ľţ͸ż˷ܡ
ĪɨһۣοҪţ˿ɢ֮㲻Уб⣬¡ڳȥɣϣӭӷٽ١
ͷһӰһֱʧ
һ˲Ӱڱ̺֮ϡ
ͷ񷣬˿̻ΪҰ֮ɫƹѹֵҪΪʵһ㡣
ɱ
ৣ
ৣ
ĪϺӰ˿ͬʱ֡
ͻȻ䣬ֹͣǾԵͣͣûа㲨
ȻһƬƬѩʼƮ䡣
ѩǴĺɫȴ͸Żǣû˿Ө֮⡣
ֲĻϢʱз񱬷
彩ֱɴУ¶޾Ŀ־壬Ŵڣȴܷκ
˿̵ƺѹ㣬ֹͣת޷κη
ֻĿţѩƮϣڡ
ԵıɲǼ䱬Ҫû
оԼ꣬ҪᣬȻ
ʶڰ
ĪüٻҰȥļ˿
ģ˼أµġֻķҪ֮˼Ҳܼգ˵ᱻء̧ͷӱޱ䣬Ǵ͸ʱյĳޱصĴڡ
ˣ͸һϢ
ָоһţϺջĿ⣬ЦðɣҪʼŶ
Ӱһֱߣֵ䵽üĴ


0592 Ѫ
ܷͻȻŷڵķ֮糱ˮ۹¶ϣǸֳһɫ
Ű׾Բָ뵽ϺڣӶʱɢʰӫ⣬һ˫Ǳޱȵ
ʿΪ綾ķ֮ԣȻǴ󲹣
չ֮˳ԶԶĪԤϣǺˮ˵ļȻκľٶ
ʹɫ滺ȥʶԾɴڻԣ֪ʲô
ҲãϾ¹Ϻ󣬲üԽ͡
һнչ˳Īȴŷٽ
ûκξٶƬռ䶼ӦΧ֮У³κ⡣
ɫƮѩڽ䣬ϵ뵽ڣٵȴȫϺգϢʼֱ仯

޴ĺͬſĹ޴ڣһƬ
һͳдˮʼ޾
һֻֻӴĺ׾ޣ˿ںУƾڱ۾סҲҶ㣬¶ľη

һƬѩʧͬٶȷӿȴڿٵɢţܿʧ
Ϻ֣һӣһס׹뺣е³
ֻ˿̣üͷȴš
Īѵʲôף
Ϻҡҡͷ֮ȷʵҪ̫ˣ֧ɽס
ĪһɣԭֻҪǳͺá
ڷ㡭
ȺٷٵĿɲֹһˣֻڿѹʱˡ
οԶһħ塢Ⱥճ㹻ķӦò⡣
ڱ鷵Դؾ
ϺȻ֪˼һЦǾ鷳Ŷ˼Ժ󣬻취ġ
δɽףշȻѾʼĳЩ仯һһЦɢȻ࣡
ĪľҲ˲Ĵͣ漴תϺЦУĶӡ

Ī˰˳ȹ٣£˲ʹȺȺ߲˼ĺ䶯
ϾٵĿֲ٣Ƕԣܡ
ܶУĽĪ˹ϵУȻ޾ĺôֱֶܻ֮Ϊģ
״̬£Ī԰Ⱥ֮У̤֮˻֮ⷣʱɵ𵴿֪
̶̰պ󣬽Ρϡۼ桢Ȫ˾ѵÿ϶˼
ٽͬͷʱ޿̶ڳż尾ԽٶȻǧʱΪݶֱͣ
Ī˶飬ҵȱμģͺУͬʱ¡
Īһӣֻǰҵˣ԰ǻ֮ⷣˣˣھͳ
ǣˣ

ڣ˷Ⱥһ⣬ǵķϺһա
ѾԸӦϢڷž޴ı仯ٵԾɲ
ԣħ֮Уٽگ
Ī΢΢ЦŰУշϺһħ
ʮһٵԽһ񳹵׻𣬵۵ڣȴԾɲɽס
Ҿȱֻ»ܴ
ֻԶһ忪ˡ
ۿٽҪĪѯϺ֮뿪ȥ¡
ʱüͷȴ̲ס̽գȡһö
ջ̽꣬ǲ¶Цݣ֮ǰɢϢѾЧˣҲȥ鷳
һӣƬռֹ̽һӰֱŲƶߡ
ٶȳ֣ڽ⣬һСϡ
ٹšԪ˱ڵϣۼͬʱת
壬Ԫѡ
Īǰ
ٹſһۣЦҲ֪ʲôˣȻԳôһļһٶа취ԶһУҲһЩ֪ضٰ
ԪΪȻͷͬ
ĪкЦȻ˼ͬԸȻƴǡ
лֱ˵ǣСֶܹæģضƴǡ
ٹŶʱüЦתȵлĪˡ
ৣ
ৣ
һԶһӰ֣ʮ֮࣡
лĪˣ
Īﰵ̾޾µĻۣȴ۷ս⣬ȺǲԶһᲢ۰
㣬ǰһĻܿ
Ԫ󼱣ɲǸֵģĪѣ֮ǰռֲϣҲǳ˴ģ֪ǱƷҲͳȥٰ
ĪֽϣԪѽҪ֮˻ǡ
Ԫ˿գһæг
Ϸ飬ʣµģͰĪˡ
˵תߡ
ٹšǺǡһЦŲƶߡ
ȻǣĺĪﷴڣ漰񾳷٣ضǣأĪﲻ뱩¶ʶȤԼҽ뿪ˡ
ĪЦЦҲٿڡ

ʮ׷٣ʱ䣬һԻ˯ʱϺ˳˯
˵Լ˯ˣɽףʱһҪúõıСĪĪ
ԴӦκҪ󡭡κҪŶ
׹׳ȥлڴ˵ĺ׾ޣȫʧ
Ī֪ǸϻصϺߣΪĽױݻ
ӦϺǿҪûԸȥ򣬲Щ׾ػԣҲ˺Ϻ㣬䰲ȫ⡣
ĪɨܱߣһӰʧ

Ķ졣
ħ֮ʮ㣬Ŀռ䣬ڵʮУΪʩչ˿ռչֶΣҪ翴ŴĶࡣ
ҲʥȺ֮ء
˿̣ɺѪɫ֮УŨ
Ĵϣһճչʾǰַȫһˡ
ʥڣʮɽ屻ͨŲߣĿյϣһ޴̳
ĽǺ죬֮Ѫˮ罭һ㣬¡¡ϸϸȥͻ֣̳ᷢѪѻɣѹʳ˶ѪϢȫȾ졣
̳֮ϣһƯĺƣգʹధвϴҷӿУʱһõӰӺѳתۼ䣬ֻᱻ˺÷顣
ƣ꣬ĳаķʽɣ
Ѫ⡢Ϊ̳ΪѪ
߳ܵ޾ʹתΪǿٻԽʱյϢ
ΪҪߣںڰеָ
УѪزӿѪˮɫϺڡ
Ѫ׾Уûа㲨
ľ¹վһԣƲԵøϣѪ̳Ҫ㹻ʱ䣬ɣҪȡʱ䡣
κ˻𣬡ʥУ˭ࣿ
ľࡣ
Ǳ׼ӳ׼ػ£ȥ
ǣ
ľת첽뿪
ĪҪΪʤˣδһжûн
ң֮ӵеһУᱻȫ𣡡
Թ綾˻ڴвϻ졭


0593 ж̰
䣬ѭ
ʱưˮȻš
һꡣ
ꡣ
ꡣ

ǵʮͷ
ʥڵ׼ػʱ֮ã˵Ԥϡ
ֹı֣б飬ȻĴȺӣĶⲼɭϴܼһС
һжƽûκβס
ģ˽Ⱥս룬ƽΨи߲ɱž衣
ΪףĶʱضһս
Уȴû̫η塭Ī£žԵš
Դؾ
ȺУķƽ̨Ťռ֣Ԫ籼ڳӰ㲻עС
Īϥ޵׵ĺڶȫա
ɫǹԭأĸȫûַ豹ĸо
żһ˿Ϣ¶ǿᡢԵһǰҪأһٶ
ٱʱٲ£ʮ꣬ƽ̨Ȼȥǧꡣ
һǧһǰɫǹֹͣԪﵽɱļޣԾûнΡ
Ϊȱһ
żֻܵȴǡʱĪĬĬţԼε״̬
֮ӳλ򣬽зǿԻ۷ǿߡ
ΪȴĶࡣ
屾񣬰¶ࡢħ֮ڲΡ
ĪĿռ仹ܴȱٵֻʱĳһǧһһ̰壬Ȼ㡣
ͻȻ䣬һĪڴɫӰͷȻֲ֣֮Ԫ۶ٶȣһ̺Ȼǰٱ
ѲգһְԵӶᣡ
ˣ
ˣ
޾λ֣λ汾ԴڿԼвűơ
ৣ
Īſͫ׻ΪΣʱɳǿлɱ
ˣ
ĮڮͣǿݿϣȻ
λ򣬴˿͵һ漴ɢʧ
䡪
䡪
ٶȱǣԪΪʵʣڼƾ춯أ
ԴؾѱӰХķƽ̨⡣
¶𺳣ƽ̨еǵϢܿѹȡη૵Īһƺúˡ
ѫȻһЦȻСʦܵǿҴӲɣ
ΪޣĪ˿̵״̬ĸ
ǧĿޣ֪Сʦ񾿾ﵽ˺־硣¶̾ȽǿߣҲ޼˰ɡ
תòصģСʦܺܿܳˡ
ˮ֮ͷ˫ֻǽŵĽһĶҪӿˣܷ
Ϊ֤ԣǷ۵ԪͻȻ俪ʼɢ
ˡ
Ŀ⣬ʱ۹
ŤռУһӰ߳޷ԶĺڷڷмĪ˿̵״̬׼ͷ̲סݺһ
Ŀϣһħ¸УĿ䣬ϽӰ죬üĴƸ֣֮ɫɢŵ⻪
ҪڵĪôֻǡʥ¡ϡǿ
ԣ
ǿ
ɴ˫ۣԶŴǴ˴УΨһһֱڮ֮ˡ
ǸĸоĪһģһǷϵϢҪǿ
ѵѳ
ɣΪûиܵٵϢ
һʱ䣬У޾κˡ
ڣĪ󣬺ܿʧ¶ЦݣչһΣǺαҪ顣
΢΢鴤
һαչǧֹ꣬¼ŵĥ˷裬ɲ֪ȴĪ֮⣬˭˵ķ
ѵƮƮһ䡰չһΡ˵ͨģ
ңΪٶȣδҲ̫һɣ
򷢸ɵǣʳ˴˴˵ɻ󣬡Īͻˣ
ûСĪʵҡͷ
нһɣҾ˵չǧϢɾҲȥչˡ
ֻҪûгɾģܺñ
Īһ仰㽫תͷ׻顣
һսж񾳣ӦҲûʲô⡣
ʲôûʲô⣿
Ҳ˵ܹ񿹺⣡
죡
˴Уͬʱҭ
£Ϊϡ
һϵȻ˵δ񾳱㲻ֵһᣬȴҲ㹻񾳴ڵǿ
һ֮ʵ࣬
ĪﾹȻ˵һս
ԸһоԵİգŻڡ
񾳣ȴƥУ飬ֻԶŴ˵УһЩضǿϡ
ѵ˵ĪѾᲢ
˵𺳣Ī΢΢ЦţҲûж͡
ǧʱϵĶ̰壬û֪
屾죬ħ֮֮¶ȫ
֮£ǿֶΣβһս
ڣõλ汾ԴκΣԵȫ
񾳣
Σ


0594 ׼ػ
ͥԺֲһ٣ָСĻɢζͨҶķ϶䣬γһֻֻɫߵ㣬ŵůϢ
оƵķɴˮ֮硢֥ࡢܽæŰڷžƲˡ
վڲԶȴ¶˼ֲ̫ԵΣȻЩ̫ӦԼݡ
ѾѾŪһСѾͷȻͻСһ桢Įģȴ˼ѫʡ
Ȼ֪ԼѲ˽ħƣֻÿģȴ⣬´һٸᣬԱסѫ޹ˡ
ôõʱ䣬Ȼֱǲܵ˷Ѱ
һᣬۣƾѾѾôſۣǵѾѾһЦ
ȹڷ΢΢ƮԳŮҽӣСѾͷҲѾء
Ī￴һĻǲ¶ůЦݣ̾ʱ찡תۼ䣬ѾѾѾôˡ
ѡѫͬʱͷɿʼ𣬵Щ顣
ʱĸԼܹﵽ㾳硣
룬Ҳһ
ƺӽŶǸԵõпʼ˴˵ˣͱײһ켣ϡ
ЩСʦܵĹͣĻǿ᲻ʿ
ѩڴ˴ֻҲܴﵽȵĸ߶Ȱɡ
ϧ
˶һۣԼ˴˵˼ȴû˱¶
ˣСʦˮʦҲļΪҸ
ˮֱ֮Цŵ
֥վԣϴЦݣĵȴԾɴżĽ
ܰĳЩͷԸԶ˵
С޹޹һ˰ɣιԶ
ҲҪҪףǳ
ΪδĵһŮ޹޹СҪǿɲճס
𣿡ҡ
Ȼǽ㣬㶮öˣ˵Ȼе
ǲιҳҲϲĶ
á
㲻÷
С
ǡǱȥԷɡίίĴӦˡ
ĪҡͷʧЦѡѫϯٱ޹޹⣬˱ףҽžۡ
ɱ
ͬʱ¶Цݡ
ֻС޹޹죬ԹС岻ƽƾʲôҶȾƣҪų⡣
Ҫ֪С޹޹עҪΪδһŮˣ
Сһı֣ȻһЦϣǢ
Īˮ֮硢ѾѾ֥ࡣ
ѡ
ѫܽѫ޹
ʦֵˣԼļͥͬʱҲҪܶĶ
ǵΣƽƽκ˺
УĪɫͻȻ΢΢һ䣬Ȼָܿȴûһֱעˮ֮硣
ôˣʵ
Ī¶Σ˵飬Ҫ뿪ˣҺܿͻ
ѡѫ¶أ˿ȴûжԣֻǵһȥ
ˮ֮½󣬡һСġ
ûж˵ֻиӲ
ѾѾҾ㡣
áĪļ򣬶ЦЦһӰХߡ
ѡѫֱ˴кֱ׷
ʥڣ
ͬڡ
Īͷһ󺮹ӿ
Ӱǰ˵û˵˫Ϻȥ
뿪ؾ˲䣬ӰһͬʱŲƶߡ

ʥڡ
ĪӰ̧ͷĶ죬¶ء
ֻǽֵ׼ػ˿ţǿϢ
ΣǶڲĳǿҪһ㡣
ǣһܽ˵׼ػأ
Īüͷϸ˼ء
ʱһǿϢϵ
ĴȺȻ۵ˡ
Ե׼ػռһƬţصգҪÿΪʵʡ
˭֪ʥڶ׼õķ
һض춯أ
˽һսչҪǾ󲿷Ŀ⣬۵ǰǺӰϣûо岻еֻǿš
Īڴˣ˵ʥڣΣ

ңԶ֮⣬֪Խ˶λ置򣬴һޱȾ޴λ棬Īλǧϣ
λ֮УһΰУʯλϵ˻ȻſѪζѪҲ˺
ڵڻ죬һӰͻȻ߳ǰһץжʱһֻС
ӰУֱʧ

䡪
׼ػ飡
ǿĳ񱬷˴񾳣Ҳδ㽫ֵ
ʱĪɫͻȻ䣬Ȼ̧ף֮ϡ
һ˲
һɫȻλϣ˺ѣؾ


0595 񽫽
ֲϢЯѹɲǼ䱬λ档
޾Ԫ纣ɰٴ㣬۶ȥ
һӰںɫл֣΢΢պȴǳҫۣ˲˴˴Ŀ⡣
ɹˡǳɹˣ
ľ¼
ৣ
ӰѪдܳ´ˣӰϡ͸ʱţʱɢһ㡣
˿̣֮Уȴſϲ
죡ȥݼȺˣ
һľ¼æϡ
뿪Ƿǿѹ˼æڵأʥں󱲣μȺˣ
ѱȥȷʵǿУѵԻӻȫɫӶҲȴƽֱ
һźڹͻȻɳֱӽסϸʹ࣬ܿ㻯Ϊϲ
ԭ꣬˿̾ǰδеȥȽҪǿ
λ궼δƶ֮أܹ۷壬ʲȻع֮󣬱һǿػ
¼æߵףлˣлˣ
·תԭΪӻɢ֣˭뵽תۼһƬء
Ťͷ޾ԹͷĪ˷Ҫӣ
񡭡񾳣źɫɢϢʧͺ
ܱˣҲͬʱ¶塣
񾳣
ױȵĿֲǿʥڲ֪ʲôֶΣٻǿĴڡ
Ƕǿ񣬵ǿǰԾû̫ĵֿ֮
Ϊ˫ȫһΡ
Ҳһָܿƽ
ǿ壬ȴҲ֮ĵ
һ̣ĪʱͷҲǺݺһȻΪԤУĪôˣ
ѡѫĿ⣬Ҳǻ۹
ͣ˼ϢĪջĿ⣬˲񾳡
񾳣
ϵ¶ϲǿҲа취ܡ
ȴ˼֮кȻͳʦܵ˼ǡǿ
²⣬˵ʱһľ
Īû˵ֱӵͷ
˻
ܱ߶ʱһƬÿ˵ɫס
񾳸ǿ
죡
ôܣ
Īݣڴʱ˿̣ûпЦıҪ
񽫡
Īڣͬãÿһ֣ɽ
֮·ˡף̤񾳣ͬڿһոµľ硣
񾳣ֻǿʼĻ񽫾磬֮ϡ
֮УҲϰĽɫδ񾳵λ˵ǸݿĿֲڡ
һʱ䣬Ϸ׷¶
žĵѡѫ˿ҲĬȥ
ĪΪܹ񾳣񽫲Σȴɡ
Ͼÿһʵ࣬
һУĪĵ㲻ԸϣҲ˷Լûаʤ㡣
һʧܣΣǿԤϡ
Уȭͷս˵ָûѪУҲ֪
˲ؾ֮ȷʵ񽫣Ǳ壬ֻһ߷Ȼͬų񾳵Ŀֲδûа취ɱ
ռ䣬¾ͻȻ͸ɱ
Īﱻѹһ亹û뵽ѹȻǿҵɥʧ˷־
¾콫ѣ룡
ǿԼָƽлл㣬¾졣
һ壬˱ְлڣΪҪ飬γ֣ɱ⽵񾳣
ʶָͬҲʶ񽫵ǿĪĬãŵΪнɱĻ᣿
Ȼûлᣬ˲ͬʵԿ񾳣֣úıûпܣ˲Ҫǣһǿ飬Ϻܹ˳ףжһص롣֮ǰ˵ˣȻǿȴֻһ߷񽫣
˿
ԣ
ֻҪϺ˳ףʵܴǡ
Ұ¶ࡢħ֣֮ƴܱҲἫΪֲ
˼һĿ־壬¾˵ģֻһ񽫷
ȻԾɷǳɱ¿һ˿ϣ
ǻж೤ʱ䣿
Խ޾λҪ۳һʱ壬ԳǿٶȣҪ£
аǱú׼һ£һս
׷ˣ¾ɭȻͺ
ɷ
ĪͻȻƽȥȻ޿ˣôʣµģһսѣȴҪȻָһЩ˵ʿ˷ѾδսȰܣ̧ͷĿܱɨͻȻλʥٻߣȷʵһ񽫣ȴֻһ߷Ҳ˵˲ܱʵ
ԣǻлᣡ
񽫡
Īȴ͵Ҫʱ䣬˳۳壬ǻ׼ʱ䣡
ʱȫԸƴһս


0596 ׼ƴ
ǺǣСȻܿô顣񽫾񽫣ֻǲķӵеҲ⡣
Ȼ˺ʥѪǱ֮ûܹȵ㡣
ЦУƽֱ˴ʿС
¶ģǿš
Īɫ̧ͷ俴ȥҪɱң㿴ûʸߣ
תֱŲ뿪
æϡ
ɫУ˶Ҫջͣ
ȻǸȤС
ĮȻû¶̫
ҧгݵˣΪĪȺҵȷ֧Ѫ˵ز󲿷ԭǰͣ
Ӱ𣬡ģɱ

Īı֣ƽ࣬Ծû˵
˿ͻȻǰһֵλǰܹ֮ˣΨĪѣ֪ѿҪ֮Զһض߾ȫ
㿪ڣǿµľƣǿ񽫣Ψмеһ
ԪȻͷʾͬ
λĴȺ˿ǰδеվһΪ˶ףһʧܣȴǵĽǺεȵ³
Ŀ⣬˿̶۹
Īɫƽ֪ԼǵĹǣνţ¶㡣
˿ԣֻͷһʱ䣬ҲûʵļƻλԹ淶Ⱥ׼ȴҵ
ã
һ
κηԸҵȱضɡ
ܿ죬Ⱥ뿪ֻʣѫߡߡ
ĪӭǵĿ⣬Цһֻ˵߾ȫ
˶˼ͷʾ⡣
񽫣붼˸е־Ŀ´ڣĪܹ֮ս־Ѿ㹻ˡ
ʦܣܲǿߣ취񽫷ĥѻڡ
Īҡͷûõģ񽫵ǿ󣬾ռϷ磬ֻνˡ
ѫѵǱֻţʦһ˶ƴ£
ڣϷѻ㹻ãõҵʱ򣬾
ͷ΢ůĪһӭսУȴٲǵİʦ˲ض롣ڣҪһ£˼Ը񽫷İ취
ͷӰһ
ȥһ̾¶
ۼڼȴִ˷ۡ
ѵҪ

ķʯ̨Īϥɫһ粻
ͻȻ䣬۵׹һ΢̣ԳɭȻ֮ɫ
񽫣Ī˵ֻһ߷ǱǰΣ
ҪɱҲ
Ȼҳ֣Ǿɷ˵ģѾģ
ৣ
ৣ
΢Ӱֱӳ֣ǰ¶ࡢħ֮뱾ͨ˿̸ԣֱϥ
֮䣬ɱڡ
Ī׼Ҫƴˣ

ռ䣬ɷ¾ԣСϣء
Σ׼չԸƴʶɢҲҪһ֮¾ڡ
ɷһҡͷ
ô㲻Ը⣿
¾Ȼһٶȡ
СȻƴʶɢǺβʩչǸֶΡСĺܣɹĻҲ㹻һˣģ񽫣͸үǰذɣ
ҷô꣬仰
˵ʲôϻɲɣ
ɣ

ڵĺУͻȻһɼٵ
ͷܱ߮ߣȫĺоޣ˿׷ױѿΪѪˮХûС
ԴʹӺвϴ
ΡɽӴӰӿԼɱ䡣
ΪӦˡ
Ļ飬Ҫİ

̫׽ڡ
нڵӣͻȻĽڣŽκ˿ֻΧۡ
ңԶľ룬ҲԾܹܵǷݿ񱩡ֲĽ⣬κο飬ᱻ˺Ƭ
ڣͬʱͷųΪǿĽ⡣
ͬ㣬Хţڣٻۡ
һԼӰ⽣УǺеĽңƾĻ޷亳㡣
üͷУеֻǼ㣡
ƾԼн⣬ȫɡ
ΪȼԼͷǿһʱҪˣ
֮ǰҪøǿǿ

λ֮У޴ǳ֮ΧһʯХתƺԶͣЪ
ϸϸȥͻᷢʯУһƵĴ½ƺĺƽ٣ʱпܱ
Ρ빬֮ǰһƬʯӵ߾ͷ֪ж١
ʱʯ棬ҲγһתС
һĪʼɢ
ʯת½ͻȻ俪ʼıԼĹ켣ڷֱʯײԼСһĴۺĳȥ
٣ܿʧ

ռ䣬ưܡĸ֮ء
һѳǺӣ˵ľˣǾ޴ǳֻ߸ΪתƣҲֻһſŵĵ׺
ʱ޽ͻȻ΢֮ϸֳһףԴġϢ
һ˲һӰХǧɴСһʧ١



0597 ãһ
ռУһſŹ𣬻γһӶµ󷨡
ۼԽԽ࣬󷨽һɻϢȻб
ৣ
Īſһ۰¶ࡢħ֮ӰХ
Ī
һֱȴ棬æǰһ
ˣ鷳㽫мزԶһ塢ħ壬Ҫʱڣ͵ڡ
ȣ
ҽ񽫷һս
Ī˼֮ľ
ҪȣԼɱȡ㹻ơңɱҲصģ̫ˡ
˼üͷȴ̲ס𣬡ֻδػᱻơ
ģȻа취СûʱԵ飬˼жҪһȡ
ۼĪţûжԣͷã
ৣ
ৣ
ӰͬʱԶȥ

ͺͺĻҰɫʯ湵ݺܲһ޴Ŀݲƽ壬ûκ
صķУһƬɫɳʯһƬžž
Ԥ׵ģռͻȻһѷ죬ָԼףж㣬ϢڻҰʯһĺۼ
ϢѷֿʼɢԵϣֻܿʣ˰ƴС
ԤףһֻץסѷԵǿµĿռи
ĪӰ߳ѷдݳĽϢͻȻݺһ˺ռʱ˺ƣγһ׳ľ޴ѿڣΪʵʵĽϢ̰ӿ
ûԥһ̤С
˲䣬ҵĿռɱͻȻĪɫδߣѱ飡
һ˲ǰ߻ָѳһƬĿռ䡣
ջɵģû̫İߣȴҲ㹻ܱߡ
һԶѶˮ졣ԼںˮУһζ㣬ӵеɫˮݡ
Ŵɢźӵڷ֦ҶƮζ
һȺͣںӱߣеĵͷˮ˳Ƥëϣһİơ
ʱбͺͻȻ𣬼ݵӰɿȥ絶ݣӳĽ
ǰƽгһĻʱƻ
Ī΢΢˼
䣬ܱ߻䣬гӡ򡢻еֻǲĽ󣬴˿ȫͷųǿĻϢ
ɽ㣬ϯ
ֲ֮вף
Īԣȴ磬޷ɰв
̧֣ǰһָ䣬ָʼʱһȦȦƣʡ
гĽ̰㣬ȫɢ
һ󣬹âٰκϢһָУѱ׻ȥ
Ī̧ͷԴĸ֣øӾ¸ӣתȻɢ޾¡
Ŀ俴ǰǶ谭ĳطӲġ
䣬һӰХǰС


0598 ã
ȣɲǼ䣬׷ڡ
˿ֱ̱֮ƣ
𣡡
ŰУһֻԳӰȻ޸֡ǧɣϺë룬Ͽһ޴ɢ޾ŰϢ
ŭΪһڹ⣬Ȼ䣬ɽ壬ҲҪֱ䡣
ĪӰͻȻһ漴ʧٶȳʱھԳǰһָüġ
һֻ󶴳֣ʱֱ漴ΪģȻ
Ӱͣȴ¶ϲ⣬֮飬ԤеģҪǿ
ûĪУ׵ؽȣһ
󷨾ۼɣȫ뾪ΣȻ顣
ҪɶɱҪ֮£ȻҪ併ԽǿɺԽֲĪԣȴǺ¡
ȻѾĪϢѣԲŻ֣ҪɱǱˡ
Щͽ͡
״̬ĪǿߣƴɱܿһҪˣĪﱾܹþĽʦԸҪࡣ
䡪
䡪
һƬ𺣶Ȼ𣬴˻ʺں֮ɫֲ¶ռŤӭ뽹Ϣ
ɲ󷨻ûĵ׻Խ֮еԷٻһС
ĪŲֱͣ𺣣üĴѪ֮и֣κζŰ澹־ãմȾϡ
һֱеľη
ĪѪδ̤񾳣ΪԼѪ̺ϣѹ档
УȻ׻
û𺣽ס·ͨ
֮Ȼ㣬ת֮𺣻Ϊˮ֮תԲȻûаʹ
ƣˮ顣
Ȼ˵ˮ֮ﵽ磬ֲܹɱˡ
𺣼Ȼ޹Ǳ㻯Ϊ
˺¡ڣɸߣ޾ֱĪ䡣
δ£ǺƵ˸еĺ
ĪͻȻ̧֣ǰݺһ˺
ħս£
ħӰȻ֣˫ſзŭ
һѿȻͷ֮ϳ֣죬дȫ
Ī̧ͷƽûõģαؼ
ӰһֿԽ޾ľ롣
ľ룬ѾԽԽ
ĪܹĸӦϢԼ¶ľţ˿û¶ϲ⣬üͷ
ˮ֮裬ûмȻ׼ͶôֻʣһܡڻģȻǼֲĹ
㣬ĪӰûκͣ٣ٶȸ졣
޷λֱŲƹȥǿȥ鷳
ҲǣЩ鷳ˡ
ͻȻ䡭




ͬʱĵ޴ӰͻȻ֣ĪΧС
׻ȸ䣬ԶĴޣռݶϱһǣͬʱ⡣
һ֣Ȼ߼֣Ƭռ֡ѹκη
ճӣĪΪҲеһ
Уٴɫ
ٻԶĴޣ֮ǿ磬֮ǿٶȳϡ
ңӦûǽ
Ϊ֤Ĳ²⣬ҵϢȻͷ֣һɽȻ٣ֱĪ䡣
ɽɽһʯϿ̣ܡ
Զ֮ǰŴ̫ʱڣǿƣڮ
ʱɽأܡ
䲻֪кιϵȴ㹻֤ɽԲ
䡪
ɽ䣡
֮Уһɫ԰ףĿ⿴о塣
˿ûκε飬һӣ׻ȸĴӰͬʱΪࡢס졢⣬ֱû뵽ɽУɽʱøʵһɹѹϢб
ɴ£Ӳ΢΢ϲ⣬֪λ֮Уʱ˿ֲǿߣĴ޾Ѫֻ½վҪס
ڣȻɽӡѹֶΣҲѡҽᣬɰѱӰ죬ת飬֮䡣
ڴ΢΢һӰֱ벻ɽ£ǿʿҲԶԶ磬׾١
ԸһɣľҲ̲ס
ĿгĪӰϢȫޣѱѹ
һЦֱӴ뵽ռ䣬Ȼ˳ޱȣûκ⡣
ʱĪͻȻſЦϵˣ
һ˲ռУʱּС

ʲô
ſңſң
Ѫɷƣ־ǣԼ޷ѡ
Ұʱţһ˿˿ɷУڿʧ
ȥ̫ãͽʧȥеķƾ׸


0599 ã
ৣ
ĪʶӰ֣Ŀ⿴֮飬·ߣѡɡ
ûʱ顣
Ը
Ը
Уɷ¾칭סѱ־⡣
ĪĿ΢΢̧֣ѪɷʱȥȴԾûнſ
ߵǰſУӡ
ɫףӿʣ˿ȴԥԹ
һָ䣬֮Ϣѱա
Լ޷
μˣ
£̬¶ľη
ĪֱӵڴӭսǿУҪҸĶȣڴ˴ɱ󡣡
ǣƾ˷Ը
ˣ
ɽΪɢĪ֮ſ
ڴ˵ȴҳɡ
ǣˡ
һɽĪӰֱʧ

⣬Ƭռ䣬ѱڲŷĿƣһ޴ѿڲϳ֡
ԶվʮӰɢϢ𶯡
ͻȻ̾˾󣬴Ҿ֪ȴδ뵽֮龹ǿ˵ز
ԾԵͷ
Ԫ¶ɫҪҪУĪѣ
ºһЦҡͷˣСʦܼȻԼ룬ĿģóȻַáԣŴ˴ܶв
ʦԼǡѫڡ
ĪϵΪ׽ǿڣȻöԡ
ʱһֻͻȻԿռѷ̽ǿ˺ĪӰ֮߳Ŀһɨûκε飬ֱӵҪĶλ׼ȫ
ȡһö䣬в϶棬Ϊȷ⣬׼ݡ
ĪҪĶĴȺԣҲǼΪ֮һЩǲ䱦
ȴûκ˻ϧ㣬ǴսˣЩ֮кá
ֽȡĪﱧȭлλȫʱ伱ȣĪĳҪȥãһ
תֱ˻ؿռѷ֮С
죬ƺҪ˵Щʲôûпڣҡͷһ̾ϷҪλ飬ȥ
΢΢ЦϣĪϣ˼뿪ǵɣ΢İһЩ
˶ǵͷ
ڣ飬ƺҲֻеȴˡ
ϣ䰡

ȡ
飬ĪǰȻκڣչǰ
ԽȱĪ֮ǰ󷨽һЩܸΪǿ˼֡
תϸϸ飬ȷûκβףһӣʱǧϣֱ޸֡
ǰһգһŽʯʱСһ룬ޱȾͨ
Ī߶һɽֱ֣ӽߡ
Ĩ£ĥ̴Сֱӷֽ߿飬ÿһ鶼ĥɹ⻪Բ̣ʮָԾУӿУתڹӨӨ
нֱ֣סõͬķλ
Īһ̨ƵĻΪٶȻ
õİ֣ͼٲ󷨡
ʱһĹȥ
һա
ա
ա

ʮա
ĪɫԲ԰ףϵķ԰ƵĲΪҲеƣ롣
ȴǰδе˿˫ֻΪһӰһɸߵĺʯУкŽġ
ѹǧӡһеϢӴʯɢ
Ī׼һʯ˵ǳ״̬֮䵮֮󣬻Եܹ֮Ϊһǳ
ҪΪѹ֮󷨵һ
˫ֶԽԽ죬ۿʱɽѹʱΣͻȻĪԺ֣жʱ˼϶֮һ䡣
һʱʯΪɽΣֲϢɢ
ͻȻ䣬Ī϶ӿ죬ԽԽǳһ㡣
ɣ
ͺףһͬʱ룬ʯʱһһɽӰڿг֡ƶͣΡ޾أɽ֮ʯϿ̡ܡ֡
Ϊɽ
ϢɽӰŻɢȥ
Ī¶ϲɫѹƣ룬һӴʯʱԶԶɳ롣
ˣ
ˣ
ˣ

˿ͬʱ󣬴˿̳ɡ
µĴͬһֻ޴㣬ԲɽΪģ쿪ᴩȡ
Ȼδһֲ֮ض춯أ
Īպϣϸϸ󷨣ʱ˼ᡣ
ͷûȥѹƣΪ˿̣Ҫֱʤ־
ս
һҪӮ


0600 
ˡ֮ϥ£˫һ鲼մȾа߲Ѫʰ֮ɫ
Īӹֱ֪УǳͬһӦþҢἰһ顣
΢ͣ٣֪Ǻڴ˴
֮¶ãȻ֪
ֽܿ͵ҳ֮һ飬ӲӦ
˵㣬ǵ֮ǰ
ǵģˡ
Īüͷ壬ȴλ֮У֪ж£Щ鲼ֵʱ䣬ȻӵľԶ
ҪӴ˴֣ҳĳãǺˡ
չ鲻Ƕʱһ˼㽫ͷѹ£ֵ뿪ɡ
֮鹧Ӧǡ
ˣ
һɽĪӰʧ
ܿ죬һ̤䣬Ѵӿռѷ߳ӭϡѡѫ˵Ŀ⣬ͷѲɣģǵȴ
޷λ֤̫࣬һȫԸƴһս
ϵͷͻȻĪûзųˣǷѾϵʥڻоٶ
ǡĪͣһ£սƱҪ֮Σʵ޷֤
¶ӣǵͷʾ⣬񽫷һսĪжٰգƽӣϹͻȻӿָˣʱ䣬ĪԴؾ˺úžһ°ɡ
šĪͷֵλҲһԹ鷵Ⱥž۰ɣһ
ৣ
Ӱʧ

Դؾ
ˮ֮硢ѾѾĸŮһƽţϲǡ
Ī󣬿ľǰһĻвΡ
Ī

ϲУվ
Īȥ˼ǺһЦӰֱסǵ֣ô
ѾѾ˵Щʲôˮ֮£û£ĸŮһ˵˵
Ī˶٣ϸᣬǷģһжõġ
ţ㡣
ѾѾͷȴ̲ס¶ģһûµģԲԣ
ǵȻģѾѾĺˡĪﲻʹ¶ԣתȥ׼һЩƲˣȥɩ֮ǰûúһԹȨǲˡ
ãȥɣѾѾҡˮ֮˳ӵͷ
ĪЦЦת뿪ıӰѾѾ۾ͻȻˣס
˵ѾѾȻֻģҪеΣܹģĬĬ֧ˮ̧֮ͷ¶סĸؼɫˣ㣬ǿ󣬶ӹɡһΣһһӮģ

ĪջͻȻоЩᣬĵЩȴƽȥ
ʣģΨΪᶨ
սһҪӮ
ʱĪĿͻȻ΢ͣӰתȥ
߳΢΢ͷǷݵǣŵ˼λʥ񽫷һս»Сġ
лС㡣
Īﹰ֣ŮӣһֱмֿǷֻΪѡûиľٶǷ˾ǿǷˣ㲻ı䡣
һƽ壬£һϣϣԸֺˡ
һɫ壬׾ϸС
ĪȡָƽӴܹĸо΢΢һ
ûжԣת뿪
Īͷе壬ܹܵһŻɬģȴӦ
ҲǷƷ
뿪¶Цݣֽ봢䡣
֥һСԺУˮĪﵽ϶ʱ¶ϲÿüǣܿ
֪ˣĪʵ˵ûаգ
ȻԼƽϻ¶ֽš
ĪůЦŵͷаա
ģ
ģ
֥Цݣ˵绨
ĪҲЦˡ
ɩɩԷѾѾѾ׼ˣܿͺá
ȵңȥ·΢¡֥΢һЦɲҪɩɩ鷳
ᣬȥǡ
뷿УĪЦȥ΢΢ҡͷ¶ɬߵŮӣÿһĴҪЩʲôҲѡ
Ҳãպʱ޷ܡ
С
֥ҧס촽֮Уˮϵ䡣
Ī˽⣬ܲڵ쳣
׼
ɵӣ㲻ˣôһ˻š
ˮ֮Ҳȥ㣬Ҳߣôİ
˲飬ԼΪĳȹʩװһ¡
Ҫһ棬ﰡ
һ˵£ʶˣǿô죿
ž޵Ůӣ֥΢΢һЦȻֺͬαؼҲݵСŮ̬
תŶ


0601 һս
ԹѡѫǶˮ֮硢ѾѾɩ뿪ֵ˵ʱ䡣
̸ãֱɫ谵󣬲Ÿɢȥľ
Ī΢ѽɢʶָѣתԺ
ˮ֮ڷеţæһ裬ɤӰɡ
ĪЦŵͷһڣ²յֽ뻳С
ΣıϢͻȻŨſͷҪҡ
Īءšһֱӽ𣬴ߵǰ
һʱ䣬ҡʡ
֪ٶ
ã꽥ЪĪ￿ڴͷſеŮӣаỬĽḧš
ˮ֮ӱţδˣ˿ȴͻȻڣӮˣԼߣֻҪţʲôлֻ
㲻ԸԣЩ飬չ黹Ҫ˵ġ
ĪЦЦϸļУΪֻᶪǣˣ
ΪǣԲҪǰ˵
ǲҪ˵ˣҲӡ
Ī
Щģսδػܡ
ˮ֮粻˵˫۱£Ŵʪ
񽫣ǿľ磬θԼĪﲻʧܣȴʵ
ܿᣬѾѾѾź·
֪أ
ҪΪҿɩɩѾһȥ׼Ϊӣѵ

ȻҪҲȰ㣬ҲȰҡˮ֮ϵζͻȻЩΣʵͿɩɩ֮֮꣬ǰްϵԸ⽫ˣҡǲᷴԵġ
Īס漴û˵
֮ǰˮ֮磬һֱֵ˳ӣ˵ֻǵԺûлᣬŻķ
ұ֤ʲôΪԼӵģ룬ǵһᾡ֤ԼŻ
ţ

ʮա
񽫷ɣ飬ҲҪʼˡ
Ī뿪ԴؾûκʩչŲƣֱʥڡ
Ƭ̺󣬵ͣӰУѳǴ͸λϣ븡ĺɫ
Уպϣȴ֪ĵδȴֱ𣬡ôȴҪ˴𣿡
Īɫƽǰ񽫷սҴӦ۷ǰȣһ
һǺǣĵʸ񣿡
Ծƽȴ͸һĮŪ
Ϊ񽫡
ʸ
Īɫ䣬һ߲ңαضԣ
һʱĳĬٶ𣬡ãҴӦˣ
һ֮󣬽Уݣ
ĪԴԤϣ΢֣תŲƶߡ
УǴЦ
Ӱڹ⣬в⣬˾ˣ±ΣΪҪӦս
ΪӦþܾ˾䵭
ҡ
סǿߣҪԼӵоԵģһСսҶӦ£ҪЦ󷽣λ֮У񶼿һˣҵҪĪ﾿ˣʲô
ǣˡ

Īʥڣս˾֮£ʱڣѴλ档
û뵽£ʵ
һպ˫ڽУһ
Զһ
Ϣҡͷ̾ϷΪĪֻ˾ѣߵաȴδ̫С֮£ľ棬ԶԶҡ
˾ԳĬ
ٹŵ棬Ҫô
գԶһ񾡽ǰս
⡭¶ɡ
ԳһЦΪĪܣʥڻŹʿܹһЩȺѪõĽǲҪ̫ࡣ
ͣ£¶뵡Ѿˣ
ѡһǧˣѾۼһ⣬ǻᱻͳλ棬ȡһٹŹڣ漴ҡͷ뿪Դؾ
ɡϰ֣ӿЩڴ
ĪһУ˰

¶𺳣֪Īа취ҪڽһսȴҲû뵽
漴뵽ȷʵõķ
ҡͷѹ˼ֵ¡ѣĪܣһˣͷΪչˡ
ͷѷģֻҪȫƽ¡
ԶһѡǧˣΪȺѪȻҲ׼
ǻȺ׼ıܷ֮ӹѣֻˡ
мЦЦȴԿɬתǱ㲻ٿһ£ؽУܴҲܱмԪ
ѡѫͬʱҡͷ
ǰߵΣʥڲ񾳣ǽ֮ѰƱزưոݡֻҶ棬˲ܸӰȫ
ѫһ£ֿڣǰȥս֪Ƿܹ¡Ѵտ޶޷ѣ֣ߵûʹࡣ
ЦͷӦ



0602 ս񽫣һ
ȡ
ĪϥֹˮϢƽƳѽ״̬
֮УȴѪС
ֻһս

ʥڡ
ɫУ˾˫ĿȻſһҫ
Ϣɢ
ֹ߳䣬ȻأҲҪȫѹơ
ͷϲ£μˣ
ľɪɪѪΪѹ£޷ڡ
˾֣ȣɱĪ
̬ƽȻȻ
Ǽȶʵı䡣
ҵԸͬһô
á
˾һӣӰֱʧ

УʮӰλѾԼڴˡ
û˿ڣصģƺҪᡣ
ÿϣ¶ţƣۺεľΪǶٱƽ
Ϊһɱʵǣ̫㣬漰ĴȺ
ʱɫ΢䣬ˣŻ¶𾪣͵̧ͷԶա
Ϣռ俪ʼ̮γһֻ޴ĺڶ˾߳ƽϣûйı顣
¡ľ¹档
εѹɽ㣬ɲǼͷɫৡһ±ɲҰס
ǶǺεȿֲľ磬ܵʱǿ
һֳ׵ѹƣƴϣûκηĿܡ
֮ǰο־岻ĵĪﱧһϣ
˿̣ϣȻ
˾΢΢һЦǵķӦе⡣΢ģλʿΪδӴǿ磬֪Դ
磬ǰУͼսˡ
ǲ֪ߵغ
ܿ죬ͻ̻ǣΪηΪ
£ʥڣгԹ
ǣ˾ˡɨϣմʥʿѪ
ЩϧˣһλУܹ˶Ҳ漣ԭҪǽΪūɱʥʿֻˡ
˾赭ڣ˿ûмһ䣬ʮľ򣬡ǲĸ죬ʵʵ⣬һǡ
ĿɨǶͷһͰˮ˶ʱ彩ֱĵסڡֱð
˵֮˾̧ͷǰǸŪ󷨣ƾͼΪУδ̫ЦһЩ
̧֣ǰһ˺
䡪
䡪
𶯣ǰռһ޴ѷ죬Ǳסߣݺ˺
ĿռһֻԲ״ľ޴Ӽǰͨ͸㣬ԿĽƣ޾
⣬ǽȡ
˾һӰֱ̤Уûκξٶͥɢǰ
еĪѾˣ㻹ٵ飬ֵֻĻᣬҪûˡ
ĿƽֱǰĸӦѽеǵϢ
Ϣ߹֮Ʊɢ
ȷʵûг֣ѹԻһС
񽫵ǿǱ΢⣬ձҪǳףʲô޿ƥУ
УĪſ屾еĽֱëէ𣬱Ʊֲ
ĸӦԶǵֲϢͬǳ󺣣޾ֹĵĿ־壬ͬһ˳Ҫɡ
˿̣һƬƽͬȪûа㲨
ֻǱԽԽԽԽ
Ԥף̧֣ǰһն
ˣ
ڴ˿ը죬λޣš
ĵ
ηĤͷ
κδ߶ѪҺɲǷڣΪȫгз𣬳ͬһȻһն
һĪһҲͬλޣͬʱһն
콣âɲǼڲ񷣬޾ռ䣬ǰ㣬Ȼն
٣
˾Ŀ΢¶־ȣȷʵδ뵽λУܹʩչ˾޵һ
ֲ֮У㲻
ΪҪǣһ¶ϢҲе˼ּɵƺĳּµĴڡ
СϣżܣѹֿԳɳ㾳硣
һ˿ĵӿ΢ϣõ󶼿ɳɳգܶȡ֣ܽ˻ᣬһͻϲ¥
ͷϱ¶Цݣ̧ǰһָ
ֲϢɲǼָⱬƳĻɽ˲ӿͷųƬĿ
նâͻȻһ漴ƣƮƮһָ£顣
ĪҪƴʵǿɵʧֵҵǣչˣһλ񽫴˳ֵľֵе
ڣһжýˡ


0603 ս񽫣
˾ָգҪѹԼȤܣȻὫĪɱҲҪեȡԼȤܡ
ʱɫͻȻ΢䣬֮УΣյĸо
ͬһʱ̡
䣡
һӰɲǼ֣ͷ񷿪ʼն䡣
Եɱ¾
ϢԽӰб
˾ϵһ¶𾪣⽣ӰΪݣϢеĲ
޷󣬾һѽӵ˿ֲܡ
ٵģֻһͶӰеɵ
Ǳǰֻ߸ǿĴˣҲδؿԿ⡣
ޱȵ˷ܣͻȻ֣ѽԺηĪĳϵȴԶ׼
ģ
΢ϣ컯ʸӦ˾ˣ
ŵƣ̽񷣬ָȴȶ˲Ϣ֮һӡģ佫
°ɣ
õӰֻǲϢҲضԵõĺô
ˣ
ˣ
ӿ糱ˮϯɲǼ佫Ӱʩ¿ֲѹ
ʱӰͻȻ쳹λ棬ݳķŭɱ
񽫣ͼѹֻһͶӰҲǲˡĴ
ɱ
һ̣ӰȻըпֲ˺ԵĻһ˲䣬㽫ӡ׽顣
˾һϸֲּ԰ףѱˣȴǰδе
˽еģǿ
ñ
컯
ûԵ
ӡʧû⣬ֻҪĪһж
̧ͷͷȸʤ
ڴ˿̣Աһ˲Īûаͣ٣Ȼٶȳ֡
ǳԼ񽫼Ĳ࣬ԷֵĻᣬֻ˲䣬ܽѹ
Īģǽ
ǿĹƣʹ˾أֻܲȡһ߻ᡣ
¶¶ĳЩܣҲΪֻ̰ˣиֵĻᣬпܽɱ
֮־ٻħ֮٣
Īޱ飬ͳΪƽ˼ǣһ˫ڿ֮ʱȻΪ֮ɫ
ħӿ޾λڣħ֮ޡ
Ϊߵͣ˿̵£ûзء
ħۣת۳ΪһţҷӿţǷݼħϢ
׼ħ½٣
УһԲӰȻ両֡
ͬʱͷϣһɫħ³֣â
ɱ
ħɱ
ĪһָһγڣϽնʯӲԵ
͸ŵģ£Ѫ޾İԵ
ħӰȻħдܳһӰХɱ
ɲǼ䣬ոѪӰɷ졣
ѪǱħնɱ֮飬Ѫɡ
˾ٶ𺳣ɴУƺĳ顣ݣħǿ߲ûм벻ħ뢶ɱ
ǡãٻħ֮һħʩչʱתħѹֲ֮ǳĪ˿ʩչ
ֻħиһĨӰ޷ٻ
Ϊֻ֮ħϢȴӦеһģһȻ࣬Ƿɱ¾ƣȴƺǿ
ֱа죡
С֮ǰܹٻֲӰѴϣ񾹻ʩչĪħͨϣ˶ܣ
˾Щףĵ֪񽫺󣬻ҷһս
ܿ죬ǿ־£ѻָƽ֮ģǸĿϲ
ٶֶ࣬ΣԵʵ࣬ȴֲĴﵽ񾳣ƾһ뺷ʵټϴħͨһս
ڣֻͽ͡
ֻҪѹһУ㶼ǹá
˾ָ̧չתۼһģ»ɬ͸żϢ
ʥߵ𣡡
ָһĺХɳתۼ䣬ħӰ
Ϣûд㲨Яɱ¾ϢħӰ°˪Ȼɢ̧ͷɭȻĪı֣ûɵ˾ȴԸټڣЩѹʳԼҪĶǽҪ
׹ǵ
˫ǿϢֱղУһΡֲ֮֡һǣɭɭ׹ǹɣа졣
һ£׹ǵХɳֱĪ䡣
ʥ֮һ׹ǵ񽫽׷ʸϰѹͬʿҲʮþȡԶԸĪԱ˾أȷһ֣֦ڡ
Ī̧ͷ彩ֱɫȴԽƽ
ûг֣㾲ƺڵȴʲô
ͻȻ䣬۵һĨ
һ˲ˣ
˾͵̧ͷ¶ŭ֮ɫ
һƴ½ƾֲײλϣֱں䡣
δ٣ǷݻϢҲеһͷƤ顣
Со˶ٵƣ
һ˲䣬񽫽ףĵ׾Ȼ˼ֲȷ
ĿѹĪ
˿̣ȴûٸʱ䣬ƵĴ½ЯŻصƣȻײ


0604 ս񽫣
񽫽׵ǿ־˾豣侲˼΢׹ǵ𡭡ʥڴ֮һɷѹײɱ
ӣתۼ䣬Ρ޾ڵƬ񷣬ǽ½Ȼ
һնس޴ˣһУ
ϢƣݿһգʹýУ˴ƬĿհס
׳İ׹ǣ֮Уƣӣܿ鲼׹ǵ
漴̮
½ƺҲľھзֱϣȴδ֮һʯΰ£˾Χڣһ󷨡
ˣ
ˣ
ʯðڹ⣬ΪֱӽסҪǶ뵽ڡ
˾ɫ԰׸أˣȻ΢ԣȴ޷ܵĳ衣һֻϣ֮£Ȼ˴󣬸ܵ飬ȴƫƫͷ£


˫һ㱻Ŷϣʯͬʱ飬Լ֮䣬һŰʵ
ɭȻںڣ֣ɫȴͻȻһ䣬˼
Ϊ˿һ飬Īٶȳˡ
٣ŵ׻𣡡
ͺȣؼ䣬Ȼ
ͻȻѿҽӿâİ˺飬Ԥ׵ģɲǼ䱬
䡪
䡪
䡪
ÿɴҽɣɢ޾Ϣȼ
٣֮𣡡
֮ɫ֣ٽٺܿܿУһɫĻ档
ȼţٻ֮£Խ޾ռ󺣣
ȡ𣡡
ৣ
ৣ
ֻ棬һһףԽб˴˲ͬڰ˫ֱ
졢סֻ棬κδ߶໥Ż۵һ𣬻Ϊһת
֮ɫԼСͬողժʱ޿ɢĻϢȴ̲סģı
Ϊʢ
һ£ʧٶȳʱѿԽռ䣬˾ǰ
Ѫ
ʧٶ¶𺳣һŵģдݳǷѹϢȴܸӦ
һ̣˾ĵһ˿ԥնɱһѪĺƾ񽫽ף޷ܡ
ܿ죬㷴Ӧﲻڵ磬ֻһδλĻ֮Ȼ֪ΪλѪֻ֣Ҫָɾ䣬˭֪ģ
ʩչѪ֮˵ɵڵѪõ֣ѪƷ״
ʱûԵͻ磬ҲǴпܣ
ͷһһ¹ͣʱһ˫׺
ѹܹн컯õ޾ԵѪˣǿĽ
һУģ
ģ
˾δ˵ȲѲԸٶൢ㣬ָſֲϢбһѪɫɽӰ֣ٱʵ
ɽ֮ϣġѪ֣ʷѪע룬ڲţ޾ɷֱ
ΪԶѪΪƶɣѪ֮ɽ
ֻٻӰ񽫽׼ǿȻӹɡ
һףѪ֮ɽХŨѪ⣬ƬȾ졣
ɫȻ֮
䡪
䡪
޾Ű࣬ɲǼ䱬ջΪ𺣣ȼУؼ¶Ժٶȷ
˿̣ĪɫͻȻһ䣬͵̧ͷ㿴һѪɽӻԾǰѪҫɢɷһЩΪʢûܶɰӰ졣
ת֮䣬Ѫ֮ɽ٣
˾¶ܣоǼ
Ī
㻹кֶΣԹ־ܰɣ
Ϊ֮ˣѪ֮ɽܣȻΪֻӰѹҲûκ⡣
ĪųǿĹΪȴֻףΪĶ̰塣
Ȼܹ㣬һǿƵʱϣȴıֻʣ±ѹһ;
ĪɫȻüѿ˾ȻܹٻӰǿʢĵزȷʵԤϡ
ۿѪ֮ɽҪ䣬͵ҧ
ʱȻռ漴üĴͻȻһֻۣſ龹ǻ֮ɫȻûа
ˣ
һϡâͻȻӶɫϦͣѪ֮ɽֱӶûκͣ٣ֱ˾ȥ
ۣ
һѪֻӰƣȴӦԼԴѱش
һɻֱӿԽʱգ뵽Ѫ֮ɽڣŰ
֮£ֱˣ
ϣһ¶ֻţ޷ĪﾹֶΣǸϡ˼ֵĹһݻ𡢾⾳֡
Ǹ޷ͷƺȴĽ٣Ψһѡ
ɴУ¶˾͵һͺǹ״̬ѳ̶˲Ϣʱ䣬ϳѱˮʪ
˿̣Ȼֿ񽫺ԥһȭԼţһѪΪһѪɫֽػڡ
ֱ棬Ѫɫ棬ȼա
ͰĹߣû˿ͣ٣ֱУѪɫ澹ʼϨһĻ˾ʱͷƤ飬п־ء
û֪һѪľֶΡ
̤ΪɵѪֻ֮ʱŻᶯá
Ѫ˲仯ΪػȼյѪ棬һմȾϣܶɼ鷳
£ûа׾Ϩ
ȻͬʱҲڿɢԾһ˿Ŵ뵽ڡ
˾ɫ˲Ұףо̲סĺУ񽫽׵ǿ־޷ܣԱ˿ܵʹ࣬ﵽֿµĳ̶ȡ
Ŀ־壬񳹵֣Яǵˮʵһī֭Դڿٱ
뵽Ϊʲôʱе˵Ŀֻš
ƻ裡
ƻ裡
˻ҵ׵ļУ͸޾ľ֡
ֻ˲Ϣʱ䣬ľЯԴѻ˽һ㡣ǣֻǼ΢һЩǿ㣬ȥ
˾¶ɱѲȥõĪϵ컯ΪϾȻƻ
뵽Ĵ˵бֻʣһͷ


Բƻٶš
˾¶ʹ࣬ƺУë׾ſѪ飬ޱȹǣÿһѪУӡһֻĿ
ǧѪ飬ǧֻ۾
ͨǧĿ١
ৣ
һѪɫѪĿмʢͬӿռֱû뵽Īڡ
ɫȻ԰ףȻʩչ˼Ĵۣ˿Уȴ˿
ǧĿ£ԱĪɣ

⡣
ľ͵һɣǱˮ㣬ڴڴϢŷԼϳۣڲ֪бˮʪ
˫Ŀ֮Уǻδɢ𺳡
δ뵽λоܹǿز˾ɱˡ
Ҫ֪ǿ񽫽ף


0605 ն񽫣һ
ޱ飬սȭͷȴɿ΢΢ѹоΣת׿ǴǺڵɭȻ
ĪһЩˣԣҲ⡣
еһУҲʱֻˣ
ɬԤϵ㣬ʱǸеһ㱣̶ذ
Ȼǰ˰
ĪǿȣԾۡ
ܿ죬ǿ򶨣һۣԶһʿҲҪ
죬ȣɱŰ
ĿѫԿ˴оȻͬʱ֪˱˴˵ͷ
Ȼעһ٣β֣ĺҡ
ãҲСʦܹȪһˣ¹µį
һӰѺХƾһǰ
͵صۣ¶֮ɫҪ͵ҧֱӸϡ
˳֣Ʊػ⵽Ȼˣα̡
ȻҪ裬Ǿһ𳹳׵׵ķһѣ
ԹۣĮŪ˾ܵһˣΪʮһҲѹκ񾳼ʿ
ȴĪ⣬ͬʱ֣Ҳ޷Ϊ˴κ鷳
ȻҪѰ·Ȼ
ֻȺºһҪĨȥѪ
ԴΪð񽫴˵ĳͷ
ͻȻ䣬ɫ͵һ䣬ȻתԶ̲סĵɴ
Ϣ٣
Ҫ٣
һ˲һ첨ɲǼɨλ棬ӿͬһٻۣתۼ䣬Ϊһֻīľ޴š
ܿ죬ȴзѪɫɢת۽Ⱦ졣
Ѫɲ٣
˾ʧͺһ£Ҳ޷ٱƽ
ģ
⾿ʲôطһӵƻѪھȻѪɲ٣
ģ
ģˡ

֮ϣ޾ĳֲֿľޣˮ֡һŭзͳ֮ȴ͸˻ߵķƣ
ĳڤڤе־ȻŭѪƷӿԽֲĻϢƬ֡
ͻȻ䡭
䡪
׹ҫһ£˲䶴˿ռ䣬뺣У
׳죡
ˮ޷ڸķâĿֱӺ뺣׺УѪɫ׹һֻȻӰ˵ľ޴ֻܿٵĲ֣޷һȫò
ѪɫϸС׹⣬ɲǼ佫ֱ֣ӷӲǣ¶ʺѪ⡣зʹ຿Уȴøӵķ񣬼ơ
ûκμתۼ䣬ڶѪɫ䡣
Ѫɽڻ£ֱӻΪҽ޴СһȦ
Ѫⱻֱʹ࣬

ĵ


ھŵ
ƬѾɢ⣬Űĳɫĵ⣬Ϊֲ׳ء
Ǻ׺еľ޴ӰСɣƺҲ֪˹ؼ֮ʱе
˿Ѫ䶯ţһĿǣһ˫޴ĸ𣬴޾ˮҲԽǳɫƲ㣬¶һֵжԵĮ
ȻЩִ٣Ȼ٣˾ԵİգٲԼȥ
ۿʮ䣬УͻȻһ

Դؾ
ķʯ̨ϣɫǹ
ΣĪԱûаԼ㿪սԱڴ˴
ͻȻ䣬ǸӦʲô͸һ˷ܡ
ݣ
ɫǹͻȻзɳХ뿪Դؾ漴˺նߣٶȳǣں֮ϣѪ֮¡
˿̣ʮǡǡ䡣
ûκԥɫǹȻѪ𣬻ΪһѪߣſڣһ£
ŰڷŰѪ׹ʹ壬ȴʼ޴ı仯
ۼ׿ٱ󣬸㣬ͷ˫ǡ
ڻ
˵һж˲䣬һ׹ɢѪ
ߣצ̤գϢ̻ѹεء
ȴڵɫǹһԾףջ

һצ˺ռ䣬һ֮£ֱС
Ϊ˿̣Ҫİ
Ѫƣ޴һ˿Ū漴պϡ
Ѫƾҷţյвĳֹ򣬲ɢ
ˮƿ׿ԽŮӰ֣¶ƣ룬ȴɭȻɱ
һѷ޼

Ѫɲ٣Ȼɹˣ
һȻԼĳͻΡ
˾оһҡ
⾿һλ棬ĳBOSSؾ
ѪɲٵĿֲɫ˵Ȼеҽ֮ķ
ˡˡ
ʱȴûиʱ̾ΪͻȻֵǿϢͬʱʧ
֪뵽ʲô˾ɫһ䣬͵̧ͷͻȻһѪſ
¶Ļɱ¾ϢҲһ
ǣѪɲٵζ
Ĩɱֻ嵽ǰС͵ȭֱͷ
䡪
Ѫ嵯𣬻ΪһѪɫǹԶԶ׷ɣ
˾ͬˣѪɲϢ£˼ĿԴٶ𣬿ڱѪ硣
ʱκδϢĻᣬһٻӰ˵ϣеֻɱ
̧֣ǰһָ䣬з쳣Ѫȵʬ
ʬʬ
˾¶־壬ٱɫţһָ£ٿʼǣʣԴڿٱ
ƾŭȻ޷ֹȥ

ϺЦƣӣɲǲ԰ȥްѪɫ
ৣ
һӰ֮ܳ꣬ʵ죬ֻദԿһŹ
ʣԴ
뽵ٵʱϣģѲһɡ
˾оŭû뵽˷ٵһδĻλ棬վ
ʣԴֻǿͨ鷵ڣģֻ궼Ҫɢһˣһ޿ܽ磬񽫽ΪҲҪˡ
뿪
ֻҪֻ겻𣬹鷵֮չ취ĵԴɡ˴λ棬Ȼӡʱ۱彵٣ٽһֻ
һˣӰһˣҪֱ뿪
¡ľúε³⡣
ֻ˿̣˾Ҫߣȴ̫ˡ
ѾۣݻɽŻ
ΪȻȥĪ˿ͻȻſǧĿٵ󲿷ֱ֮ɣδܽĨɱʣĲ֣Уһȫ
˿̼Ҫߣ̧ǰһָ䣡
Ȫ
ĴڣŻ
ָǰգȪӰʱ֣׼ǰΨеĻȪӰʵʣ֮ƾ
ǷݼϢռ䣬ɢŨĸζ

У˾ֱ꣬ӾУȪȴ޷ѣн¶־塣
Īʥ񽫣޼һҷֻ꣬ıضϧһдۣҪ֮أ뿪жԹһʹģպԲΪѣҲὫ˴֮£ߵڶ֪
Я֮ڶ˵ز
񽫽ףˡ
вĪ΢΢תͷϣȴûа顣
ԽˣԽܽɱֵ쾡£


0606 ն񽫣
˾ͻȻȥίȫĳԣȻûף֮·ֻ޷ȫ

ЩжĪĺ⣬ȴ˿٣𲿷꣬ͬڶϾΪ֮·
˳𣬲죡
ĪȻһΣϢ͵ر֡
ã
˻ƴֶΡ
Ȫ֮Уɫ˾ӿ˻ȼдŻ
֮
񾳴ڣԴΪȼ꣬ҵĳ׻𣬻ȡ˲Ϣ䱬Ŀֲһʩչɵˣȷֻ걻Ҫ࣬˾Ը
¸ۣҲҪĪֻᡣ
Цţһָʶڰ
ϺȻ԰ףӰһҪĪǰ˿ȴһӰ졣
󲨶УӰ֣ǳгֽȻն䡣
ͬʱĽϢڳױ뵽һ֮С
޷ݴ˽Ŀ£Ĺ켣һڰƣ˾һֱָ֮Ӷһ
һΪ񽫽ȼɡ
һΪһΪѤһ
ԵĻȴûзڱ˴˵ɢȥ
¶Цݣ˷Բ֣ˣ޷ԭԼ
ڣеĳԹѾˡ
ʥڣ
˿ٰ̿ȥɢȥһĨ⣬ްϢһնĲеΪҲΪˣֵܵס˾ƴɡ
һ紵廯Ϊɻңɢ֮䡣
Ī¶أΪ˴οԱסȴδ뵽ջ
񽫵Ŀֲ󣬼㵽ǿ֮ĩԿɷ˿µֶΡ
΢΢ѹͷֳأʶռ䣬бһ
ɷ¾칭ѪɷɢһգްϢƾòκλӦڳڱ˴˵ϵĪܸӦɷ¾Ĵڣƺȵĳ˯״̬
ϵѱü΢ƺʱϿ
Ϻ¶أôˣ
Ҫ
Īֱӿڡ
ãûжԣϺӰһֱʧ
ܿ죬һҺӰһ꣬ʥڿľ¡ǿߣ񼶵Ϻ󣬸ûаֵ֮ɱ
֣ҪɱңҪɱң
ĪﲻΪˡ
ָܷܷ΢ۡһ죬ľѣΪƬ
ռ䣬ɷ¾칭ܵϢӿһ˿˿΢ǣסһƬû뵽Īڣձա
һٶȺĪȴĸܵɷ¾ϵʼȶв˿
ãȻ˯չʱ
ѡѫӰͣԶɫԲ԰ףѪںɫǹ˾Уɢನˡ
˿֮У𶯡
ֲ񽫷ɱˡ
һ֮ǰǣ򲻸ģ
ܿ죬𶯱㻯Ϊϲ
ϡԪħʵ̷ĿУľη
һսĪλһǿߵλʵ飡
κ󣬴ɷ¾칭յſֵĪĳҲ
һͣ٣ȹ֣񣬡лĪˣλ֮У飡
˸棬лˣ
ͳڿе͸ϣ
Ϻ󾲾ߵߣģǹС
ĵףȴżѹƲסĽ
񾳣նɱ񽫣ֻǷУܹߣкˣ飬֮ţδɾͣؽ޿

սĻһ֮Ī֮쳹λ棬ĴȺ𾴡
ĪƺŲֶߣΪλػߡ
Դؾ
УĪϥʱȫָֻһͷԾɳֻҰ֮ɫľ֮ǰֲ׼ҲҪܳһʱ䣬ָܻȻǼֶΣ֮ˣҪָϼѣ
ͻȻ䣬ſâǰգκ󷽲Żɢ
һʱǴȴ¶˼Цݡ
˾ͽһսգͬõ˼ĺôΪĥ¼䣬ЩΪ֪գҲǸϲ¥
û̫ͣãһӣʯŶʱȥ
ܿ죬ĪصϢ˳㣬ɿ촫ݿ
̶̰ʱϡٹŴԶһԪǶ
ϲĪأ
˿첽ͬʱ̬
ݣ㹻ʸ
Цݣĵλ
ĪһӣֱӽЦϡĪҪ⣬Ԫ񣬶ɡ
һۣûж飬΢һӰֱ߳Ϣɫף
񽫷һսһЩĪҪ֣պлᣬȻ
ϡٹŶǴϲǱڵģ֪Ҫἰ£ϾĪΪ½ԶһҲ޿κΡ
ʱȺԶ٣ƱضҡȺ
ۼȻųϲ⣬ĵպչа취޸
¶ӣʩչ֮ĪڣʶţȴԼܵһС
Ī񽫷һսͷβļΪ
Ȼɱ˾ķֻǷҲ񽫲ε
΢΢ѹͷֵĪˣսϷ岻ݴǣҾӹ
Ϊλ
ΪԶһȺڼ֤ĪʵͬҪ㹻أٹΪ֪ĪԣԾɻṧΰһ
ǶǿߣӦеľη
Ī΢΢һЦ񽫷֮ǿҪڱԤ֮ϣɱмһΣҪ῿Сıֵܵ˾Ĺ£ҲС
ٹ¶⡣
ϣȻ˼ֲ԰ףæʴˣѾͷǺֱ
ĪЩԣһֱӽȡ飬ɫҰײϸСơ
壡Ȼ壡ૣ¶ɬ
ʲô壿
ĪڣǿѹնȻһ
ҡͷˣȥѾͷסĵطü
ĪһȴǿûٶԣӰһֱȥ
˼æϡ
ܿ죬һľСԺ⡣
˼ɣ佫Ժ˺ĪӰȽС
У˿֮ǰϣһ̲ɺԵİѪĿޱȡ
ģһ̣͵س鴤ȴǿסûгԴ
ָͷϺܿ¶ɬȻ΢΢ҡͷû˵
ٹ˵ߣΨһŮ龹ٺ
Ī͸˭ܸңʲô


0607 Ŀ
תѾͷԶһȺΨһѪߣܹѪʩչһдֶΣһ֡ɺ󣬴ӡڳܵʱܡ
Ī΢ŵǰɫѪԽôĿǿƽ
Ϊ֮ܰᱻֱĨɱֱ֮񶼻ţΪŵǿѪǿֿ֮ǰѪڿɢֻ¡ֲ̫á
ᣡĪĵͺ𣬻ȻתеԼݳԼǿ˿Ҫİ
ʮϢϺӰ֣в԰ףȻ֮ǰܵˣûȫָ
˿쿴ûа취
ȴ¶⡣
ĪＱʩչҵֵһŻ
Ϻɫһ䣬ֱӵͷģпܣһȫ
ϡٹžĿù񾳵ǿڳ֣ͬʱÿ¶ڴ
̽üģϺϸϸ״üͷȴ̲סԽԽ
㣬ĪһĲ³
ã֣ȴǵͷ˼ڡ
Īȴãǳס˿
񽫵ֲܿ񽫽׻Ϊ޷Ϻ󻺻ڣڴϣչ鲻Ŀ͸ǸȻ
ĴңΪҡĪͳǰҲѲŮǷα糱ˮ㣬û
飬ô
Ϻ۵ӣĪڵģܿûԥĪ㲻ѹڵѪΪǿҿʩչһֽɷŵøáʱֻҪͻսףܹ׾
棿
еľݣȻȴԾҪȷһΡ
Ϻ󰲾ͷ
˿ϳ֣Īͣһ£ڣΪҶԣҪ
Ϻ΢΢һЦֻһãȻͿʼ˴뿪˵ʩչܱԹۡ
ܿ죬һԺ֡
Īȫ棬̽顣
ֻϡٹڵȴУżĿ䵽ʱ˼
ǵǶԣЩķ֣֮ǰ˿ƶϳ̫̫Ķ
ڣȴûжԣֻǳĬĵȴš
ϺֵĺɣʵϵḶ́ȴǷǳʱǲʧ⣬ɫ԰ף֮У޷ڵƣ롣
ӭĪǸεĿ⣬һЦֱӵˣڵ״̬㹻άְʱ䡣ֻΪʩչֻܱ֪Ҷ֣ԱҪ֮һڰ֮ڣͻƵ񽫲Ρ
ƽû̫˵ݣȴ𶯡
ʱ䣬ͻ񽫽ףô򵥣
Īȴûж˵ֻǵͷ¶Ȼ
ǻа
δԹ֪ǷУ
תҰ׵ĬĬģΣҪƴȫκá
˵̲̣Ҫͻ񽫽ףλиûпܣΨһѡ񣬱̤λ磬벨׳棡ֻп㡣
ϺĿֱӶ
Īһͣ٣㻺ͷһᾡ찲׵һУȻ뿪λ档
һʱҪһʱԻָ뿪ǰҪȥ㣬Ѱһǿ֡һЦϺ¶ģӰХԶȥ
ԴǿʵȴԾԼţûΪ
˿̣ǷߣŲơ
ӦΪںǰ˰ɡ
ĪջߣоϡٹĿеֻ΢΢ͣ٣㻺֮䱾ǷޣֻΪĳЩԭ֮ǰһֱû
ɵѾͷΪ˰ԲҪԼݳ꣬λܾܾ
ԣԸΪȥ磬֪ޱȣҲֵá
ûжԣСıĪת뿪

УŴͬ˯ȥŮӣˮ֮ͷᣬԭĵмɬ
֪ΪĪﲻϧʱûаԹԡ
Ůӣֵ÷ȥػ
ԣľڳĬѡ֧֡
лл㣬Բ𡣡ĪͳڣԸܵǷֿ
ˮ֮ҡͷһҪѰ
ţұ֤

ʱԺУԶһʼжҪһ̳ȺѪϢ
ĪԲУȷ޺󣬲Ĭǵľٶ
Ҫߣȴֻܷ
Ϊڵ״ʵ̫ܲڣвصĴ
λУһ޴ٻ̳ϺӡպҪ̳ͨҲǷ㡣
֮ǰҪȥһˣȷĸǷ񻹻š
£

İʯߣɫ꣬ĩûʯУʱмɢŻްķһ
־ȷʵʯ尾¾һֱҧסأûз
ŲԶĮ֮𣬡ζӦúʹ࣬ⱾԴʥڵֶΣϣȷޱȵ
Īͣ½ŲĮûа
ͬӰеĶߣĪ㲻ɱңȻͼ֪鶼ܸ㣬ֻºԸһʹ졣
ƽ͸ĮȻ軳ɣֻҪаᣬԥѡͬھ
ܺáĪͷҲûڵ˼ֱӵ㣬֮ӣ°֮
͵صɴ㾿˭
Ҹ
Īﻺڣܵơ
ԭˣԭˡ¶һ˿ɬָܿĮ֪һ䲻û׷鵽䣬ǱһĴ󡣡
ˣڣֻҪ֪ĸΣΣ
³ĬͻȻ¶Цݡ
ĪУָһһɾײϣʱӳ˯лѡͬʱŤ壬ͬݰҡڡ
ۼͣµƣٶȵһָ
类˺ѵʹ࣬ҵԳܣͻȻڣͳ˻ƣĸףš
Ī͵̧ͷñ֤Լ˵Ķʵ֤һڣ
㲻ؿţڲ˵㼴ĥҶῪڡȻڣһʵЦݸأĿɭɭĿĸ׳սңڣȴĳޱǿѪܻʥڿ׼̳ѽ׼ʥڱڣûȡõѪĿѡ
ԣĸӦúпܻţʥڱУԤϲشӦò̫Ȼȥʥһݵ㣬Ҳ֪ЩӵǿѪ֮ˣʥڶԣá

ˮ
ܣ
ĪϢͻȻü١


0608 
ͷ΢΢ܿ³ɫָƽ߱ЩҪǰʥڣѰ·ɣ
һȴܿ¶䣬ЦΣҪĸףǱûѡ񣡡
ȷʵˡĪͷһʼնˣԱԣⲢԾ⡣Ȼĸʥڣһջ̤ٴ˴ȳʥڣ𡣻Ҫܳһʱ䣬ꡢǧֻ꣬Ҫұһ
ƽ֮͸ŵģ޾ɭȻĮǷݲݶҡļᶨȴɽͣ
ͫĵ˼ֻ⡣
£ˡ
δܽĪأȴΪʥڣһС
ܿ죬ͽЩǿѹ£¶
ʥڣǺεǿĴڣ֮ȣĪһֻϣһʥᱻ׵촷ۡ

ĪȻЩģܿɢһ죡
һ֮Уȴĵ
ЦȻֹµͷųֵƣٰȥ
ž
꣬ѳƬ
ǣ£Ʈɶ뵽ĪڣĮޱ顣
ãһƬոɾӦŽɷ¾ȶ˼ֵϢת뿪
ĻҲҪڣгиӦд֮
ĸףѣӷģһ
ҡ

޾λռ䣬ǳ磬ǿ޾
ձģû׼׵ǰĪԲóȻ롣
ڣûѡ
ˣ뿪֮ǰȻҪźһС
صԨ
ħʹ
ৣ
΢ĪӰ߳
ħӦܿŲƶ񣬡μˣ
̬䣬¶Եľη
ħʣԼħ忪ʼǨ档
лˣлˣħһػشأħȺԸΪ帽ӹ󣬱Ϊϣ˭֪ͻȻ·ת
Ī֣ȡһֻ򣬡Уһħ֮⽫ڣ̤񾳡Ҳһ㣬ڼС
ħ͵Ǻ죬٣һƬκˣ
̤񾳵ֵ֮
ͻȻ򵹣Գ羴µģԨħ壬׷ˣҵħѪħ֮꣬ϣ
ֻҪ㱣֤뿪λ֮󣬲ΣܱӻŮ£
¹ģħ£ϧǣĸС㣡
Īͷ¶ЦݣܺãɣȡһڣȺǨơ
䣬һӰֱʧ

壬Ԩ
̻Ի͵УԪ񣬡μĪ𡣡֮࣬ȴ
Īｫ뿪λ棬Ѳأ뿪ǰȻҪ಼á
գȻΪ˶ֻǲ֪ԾǸǻ
Ī룬ֱӵУһ֮ɰڣ̤֮ΨһҪ󣬱ǩͬԼ˺෸Ԫû飬֮£֮£Ȼǰá
ͻ񾳣
Ԫ͵̧ͷϲϷͬ⣬лĪ
¶洦мĪֱŲ뿪һö֮
Ԫ˳õУȲ̽꣬ʱ

УĪߣлһ֮ΪԶһ׼
²ȵ̳ϣԻȥʱٸǲ١
ΪҪǿһЩźá
˼Ŀ΢Ӱʧ
صԴؾеĪˮ֮뿪ĿǸΡ
һЦ˼֪ݵ飬Ҷ׵ġ꣬˵Ҳ㲻ʲô뿪ǡ
ͣһ£ڣӦң뿪λСĽһҪƽ
ģΪˡĪů˷򸴺һ£뿪֮ǰҪְ㽫ΪףҲܰġ
ˮ֮˳ӵͷá
׼պһ˳ˮ֮ףչȹΪ
ʱȻţתۼ䣬ѹһ¡
ĪڴߣŰ˯ŮӣĿᡣ
ŴƿϺ룬ˡ
Īͷƿ뻳УתȥȥԶһú
š
ৣ
ৣ
Ӱ

Զһռڡ
Ϊףϡٹŵߴ񾡽ڴ˵Ⱥ
ܿ죬ĪﱧϺһǰһ߳
μĪ𣡲μϺˣ
˹
Ī֣̳׼𣿡
ȫ׵ʱԽСͷ
Ǳ߰ɡ
䣬Īﵱһ̤֮С
ټأһ޴̳޽ڵصʯУɢһɹϢ
ͣ½ŲΨĪʯףߵ̳佫ˮƿе˶СķС
ңΪһӳлѡ
ૣӣһǣϵζú󣬲ˮһĸϡ
ת뿪
ϣܱءĪ￪ڣĿܱ߻ɨ
ڣĪģϷ֤Ѿͷܵκ˺
ϣǿĪȡһöȨлǣ
תһ̤䣬ӰֱӲ
Ϻ漴ϡ
һ˼ӦûвףУ̽һ˿ꡣ
ܿ죬̧ͷĪ뿪дΰݣԶһлĪͣ

ããӰͻأ֡
һϮɫۣӼ㣬ŮɴȹüĿ֮Ȼɡ
Ī￴һۣͻȻǲ⣬ΪҪλУͳ֮ɣ
˼ȷʵЩԺأСͽ£ôͲģгвڵĵλգŴ۾Ϻ崿ȴֲźۼԵøˡ
Ī治ɫദ˲˵ӣв׵㲢λ汾飬Լ񾳣ҲῪλ꣬һᵽʣʱ䣬Ѿˡһλ꿪ضλǿߣҰǣҲֻϣֵʱλȫ޷֮
˵ģȷʵģͻʱұȻѱøǿŶûУʸ񣬳Ϊΰİ˿ŮʱµĻ顣
ϺСǰôû֣㻹ôģţƨأ˲ˣ˼Ҿúϲϲ㰡
Īؿһƣƹûһۣ£ϱ壬ȥˣ
ϣ˼ҿеˣȻţ˵ôϣϲϲ˵һۣŤСӦģɲ͵Ŷ
һŲƣֱӽ뺣ס
ĪɫָƽǴ¶ºЦݡ
ڵ
ʵô
ֵӣоĺܲ
λޱȣĻ飬̫į


0609 
֮ǡ
ĪɫƽްſڵصΡǳأУ¶п
תۼ䣬ʮƣ˵֮Σǰ
뵱ȣ˴ȻԾɱ뺷ȴƽ࣬ǳû̫
Ϻ˵˵֮ˣڴ˴
ţ˼ͻ󣬾ŵζõĺãһܺõİءϺӣһģ
ĪͷûٶԣٲȥǾȥɡ
ϺЦĸϡ
ֵǣ˴ҡڽǣȴûκ˲Ĵڣ͸һ㡣
߹֣ӷڳǣͣһݻۡ⡣
ŵƽʣʮ´Ŀ⾼һ·ߣȻд¡
Ī̧ͷ˿Ҷ顰ϸ֣Ŀ΢⸮
⣬˼ҴȥˡϺɵĲӣ֫Ťţһ˳Ʈ
ĪһΣҡͷ

һɫףüͷţ
һŮüĿӢŭŵ£ǽۿꡣ
ɫưڴȻһɱƣֻⲢǿ
½У˵ǡ
ŮĿ⣬Ϊ⣬һЦζ
üͷһ壬ֹ̧Ůŭ׸ŵĹһֱûб仯ΪνͻȻ֮ࣿ
ӽ꿪ʼɻ򹩷ģʦϣб仯΢΢һЦȴʢ̬֮ĪǣԴ飿
ʿͬʱһȴָŭԡ
üͷĸκ󻺻ͷһӺϣ£ºᷢ⡣
⡣¶ڽһת䵽ŮϣЦʦҪתת֪ɷͷСΪ򵼣
ҲӦ
Ů͵Ǻ죬ջĿԲӣ֪ݴʲôҷ
ŶҲ˼һЦ
ˮСŮӣֲдʹǸĻ˰ɡ
ЦݵȥͻȻˣʱʦʱı⣬ĹҪ
⣬ǳĵѡ
һƽ߰顣
Ǻǣô磬Ҷ֣ܳ־ǣļڻδ¹˭ЦţɫȴһƬ䣬ҳ֣Ĺ
˿һƬš
ϺϣŤͷЦĪǰСɣڶôţˡ׵Сһָűӵʡ
ĪɫѿһͻȻ˦һơ
ž
ϣʱһֻѪɫӡ˱ɳȥײ˵š
ͻıʣʱһ͵̧ͷһ𺳡
ִļڵӣ
ҲȻû˭֣˿̼һ󷢺
ģ㾹Ҷңãܺã
֮£û꣡
⣬ܻɷڡ
ʱһֱ𣬡ˣҹȥٸҷձɱ㣬Ż
ͷһͷһ亹˵䣬Ťͷߡ
ĿŴУͻأֵӰ͵صһ
ڣĪ˰֣ʲô˵
Ļعǣֵλѷģ֮ҳһ£ǣңڶ뿪ɡ
һ⣬ȴҲ֪д˵ضͻȻֵйء
˾˭ҳֶļڵӣó޿֡ĪǣǳļеĿɽ
һתͷ˷׷¡
ҲȥΪͿˡ
ͷ̲ס࿴Īһۣ첽˳ȥ
ûˣĴ񣬡μˣ
һУɺܹ׷ڴߣ֪һɳ죬
ΪԵټǿϲĪ
ĪЦЦԳģƹܣ
˵ԵɣŲŷϼλ˲ЩҸ߽ףλŽȹ̡Ĺ
ĪͷͻȻת˿˵ģɣ
СһԭǰʶСȻŶﶼӡϺԳӰһζ
Ա𶯣Ǵһ£ϵͷٿ
ĪüδʲôϺ󿪿ڣȻݣһ˼ģ˿ЩҪ˵𲻴Ӧо
Ϻܣܵ˵СһǺú̸̸
˵ȥ
ĲԣĪͷϡ
ڵϺһӣһɢȥȻ֮¾Եøһϡ
ͷһݣܹڴߵģΪɲ⡣
䣬˼־ηֵͷվһԡ
㲻ʶĪֱӾͰץˣڣЩ鷳ϺСֹһ䣬¶Σҡͷģ֮ʱǷ񾭳޺֮붨
ˣô֪
ʣֻҪ֪ܰ£ҿڶʱڣӵмµ
ɫ΢䣬ȴûмŴӦɻΪҪң
Ϻͣȴƽܼ򵥣Ϊߡ


0610 ϳ
ʲôߣ
һʧ޾µǿڣ귽棬ų󼰵츳Ȼָþ֮ҿ԰ɾѣǣҪΪҵūΪҵĴڶ
ϺƽΪĪԭԸһѡĻᣬţȷѡ
ΪūζĽԶͬᣬĽŲɳĿֲ硣
ջֵܵ
Ϊߣһգ磡
ĵͷͷײͻȻˣǺΪ
Ϻ΢̣񾳡
΢΢һǼڣĪ˼䣬Ǻιϵ
ҵĻ顣Ϻ󵭵ڣ֡

Ĺ£ԸΪ˵ūɾѡ
ңԶΪѡڣٶʱ飬Ϣ¿־Ϻ̧֣ӿâ֡
ĵӰʧ
Ϻ֣¶ЦݣΪĪŴӦ𣿿ԺҵūҲһὫ˷ڵһλĿɶһءû취㲻ߣҲ᲻÷Ҳ÷ϹȥΪĪһ¡
ҡҡͷת߳ӭĿ⣬ûˣӦߣҽȥͱһ𣬰һѡ
ĪͷϺ֪ʶ󣬾ԲлЩ棬ϾʲôܣȻ֣أϧһ⣬ߡ
ʱܣԺ֪ġϺ콿ЦгԱӣв޲˼֡
ܿ죬ᡰסһ⣬ƲǺܵСִ˰ֻǿֹȻ洦ɼĪɫȥҲ𣬷ЦŰο㿴㣬ļڵĵλµŵģһʶͺˡ
˭Ϸӣҹ֮ǳģҲһȻϷѡˣִƻ򣡡
ŭԶԶ֮ٵģǰ˽״ǿϢ֡
Ϊʱգڴ½֮Ҳ۷Σѹֿ֮ǿӲ
Ī΢΢Щ˳˳ˮѾˣΪ˱պٲأǰӦøһѡ
ৣ
һӰʧ
ϺƲƲ죬ֹס
ԭããһɢޣɱʧżȻӵ˴½ڣĿţڼʶļڵʵ󣬱Ϲ˳ΪųϡһЩ뷨߳ǿߺ㳹׾˼һ֮С
ƾΪļڴ½ܱ֮ߺ˵һܸ𾴣ûκ˵֣ƽŰ衣
գͽڳˣ̵ܹõϢ󣬱ͨŴһźѸ˹
Ѿ˭飬ζûãϳͽպУкϿԡ
Զһ鸾΢΢üһ䣬д˵еĪˣγоɣԭڵģԥһ£ûпڡֻţ˵ûѽ֮ԲҲͰˡ
ڶߣ͹ܲˣֻร
תͷͻȻ΢΢ԲǰǺӣûз֣ʱ
ңòоЩϤ֮ǰһ
ԭҲˣüͷ͵һ壬ΪԷǳǰȴԶߣһּΪìܵĸоУɶ˼ּɵ
˭
ĪĿһɨǸ͵صɴ飬һģ΢΢ͷһ˵仰
ſԭĵӣҴġ
㣡ȣ׶Գһ۾У˸ԹĹâʦ
ԭûмڶ֣ĿȴҲȥΪף֪ǺγΪҪļڵӣ
ҳδ֪ڳֻǲٺٻܻļڵ£ΪʦҲн̵֮ԱѰ𣬸Ҫһȣ
ԭŭЦڽѵϷ򣬻ǽѵļڣãܺãѾܶ꣬û˵Ҷļʿ˷ңϵǸ
Ƕš
ĪĮȻǸأ
Ϸ򿴲͸ΪˣΣסļڵ£ֻҪϷŻȥܿͻдǿߣִ֮ͨǣʱͷۣҲѷɣ
£Ǹ򡭡
Ȼֹͬδס˲ӣ鴤ţǵϺ졣
Ī̽գüͷչȴڵʧ䡣
ʱļھҲ֮к
ѵϺԣԱ
㾿˭Ҷҳ֣ϣ촫ţ̫Ϲ٣ɱⲣԭѵ˻Ƶͺо֪ླרΪ˱ŰΣ
һǳ֣۴˭һ
ǣɫ԰ףûаٶ
ϣ㻹ڵʲôȣ
ۼʦƣȴŲʣֻҪ赶ɱˣæȡһö򣬱Ҫ׳
ʱͻȻˣһƽԶԶɣմȾѪԶԶ׷ɡ
ϣʲôŲɣԭŴĻ־ŭ
ȴûпת£ļڳɣμĪ𡣡ѽԭǧ飬˵ΪλҪ
Ī
Ī
ԭһǰۿӣ齥ɴͻȻɸӰҪģȴ˵
ǵӣϳݺ󣬸̱ڵϣһȳǱŵôСʧ
Īת׿ɣʿƷǷʦͽһ㣿
ƽȴ̺ŲݿǿϣɫԽ԰ף£˿ȴҲش𣬡ءĪšŽݣȷȷдʿԭʦͽ㡣
ĪͷĬѹȴƬռ䣬Ҫᡣ
ʿȻǰһĻ֮У޾ľη
ͨͨУһʿ򵹣ȷݺ˭վš
ãĪһԭڶʱ죬ɴ󷺰㣬¶ޱʹģΪȻ׷ȥ˿̣ȴƫƫһĻͷȻ
ܿһУŴСʧ걻УϵΪ
ɣ㽫ʦͽţתһԣպص˸ޣɼ֮֮
Ծڴˣǣȥɡ
֣׳
ﻹҶԣ󣬴˴Ҵȥͷ֮ȴӿΡ˵ĪżΪ׽ȴԸһ⣬֮ͨ£һǳʧɡ
ӰϺ߽ߣΪ㲻ֵġ
ĪҡͷǸ棬أ뿪ʮʮֻļھҪõˡ̾˿ѹ£ˣαܿơ
һӣɡ
ӿģܱѱ
Ǻ죬˵ϼĪ䣬йһν顣Դ£һֱŻ̬ȣϾ߸ϵĪʵںѽϼǣһ𡣵ڣۼĪ֣ް㻳ɣˣĪάǣļʿ֡
ĪĿ䵽ϣº͵ĵŮ
н֣ȴǿƽ񣬡ǣμĪ𡣡
Īͷıָе⣬һͣ٣Ľ汾УԽ֮γִƻ򡣡
£Ǳŵ˵ҷԣ㴫ļڣѰ⣬ңĸǸһ죬ǻ
ٶԣӰһֱŲƶߡ
ʱ뿪ˡ


0611 ̤λ
֮絶
Ī︺ֶ
۹ĵɡ
΢ͷ
Ϻڲ֪࣬˿̱ȻǧϢȴ
ͻȻ䣬ǿ겨ȻĪڱȻ䣬ɨλ档
ļǣ콵ѩĪš
ɽ֧룬·壬콵С
ļڣɱ¾š
ԡѪƽԭױѣبż̳
궴ؾҢУ֮ҡ

ʯ죬ɱʥڴ͡ڣ½
겻еɱʿ
żʥڻҡԶһ㽻棬Ѫ
½һսѹȫ֮ޣȡɽȪ

̫׽ڣؽϣɨ
½٣֮£ð¶ࡢħ֮Դ
⽣䣬һʧɫ
ͳ֮ʥڣ¡
񽫷٣һսʤֻ꣬Դ

εΣӰͷйʧ䣬йȻѪȴδᡣ
лԵÿһߵսսı
һˣڹһ£ڵڼɵһ
Ȼ䣬ĪףһХ˽Ű飬ԪΪ˴󳱣ϯ˻ϡ
Ե޿ƥУ
Ϻȹ裬ճߣĲ¶
һΨһĻ飡
̧֣ǰޣ¡
Ϣλ飬һѷ졣
ûԥͬʱתӰûС
һ꣬Ī̤λ棬Ϻ˿һ𣬽ҫ֮ȼ죡

Դؾ
ˮ֮硢ѾѾɩʯģ
ͻȻ䣬ϤɨХ֮С
ͬʱ׿ͷǣҡᣬȴԺ
λ񲻳ǵɷ򡢸סܵܣ׸̤λߣһ㣬ǧš
οǶȷţ֮ضʱأҪ£
ã񽫷һսǰұ˵ƽһ֡ˮ֮ͻȻڡ
֥ཿסɫס
ˮ֮סС֣Ըͬһ㣬ұûȥԴ£ĸԸ
ңǵķǺεͲһˣռġ⣬Ѳٰ֮£÷ģȵ֮ұӭȢš
֥м֣

ʦˡѿڣ̤·壬ǰԶλϡ
ѵͷ̧һҶࡣ
ǿʦһ˴ضϧңȴûһ뿪ʸ񡣡
ʦ֣ҽչأʦܸ񾳡
Ϊд
˶һЦ̳ʦܣһ·˳磡

Զһ
񷣬¶пݹλ£ӱȼ֮٣ɾͣ
ͷһɣͣһ£ķԸ£ԶһߴգͬʱʼչС
ϣ˷ȺУ񾳰ɡתԶǾ޴̳ס۷£һҪü̳ݳְء
ǡ
̳ϣˮУͬ˯ȥ
˿̲֪Ƿ۽Ǵе㾧Ө
ڤڤУ֮£ԾӦ

ļڡ
ɽ֮֮µ걾аɾġ
֮󣬿Ŵ·׷ȥΪԪʦͽ
ʿ¶̿֡
߳üͷȴЦ̾Ϣ
Īԣʿ´֣ɼʧŭ
ЩŷЩ̫ˡ
ʱͻȻХԾÿʿС
£ѩͻȻ̧ͷӰһȥ
ʦܣ
߳ǡѩȻˣɳ
˱Ǹ죬ӰڿУ¶ϲ¡
һ˿еͺ𣬡Ī𣡡
ѩȴֺܿ찵ȥҲ²ⲻʦѾ뿪λ棬ԭʦͽĳͷľѡ
߳ǳĬκͻȻڣͣԼ𣬷ٻеӣϰŹ档պдߣضϳͲ⣡

صҽڷ£Ť
ͻȻ䣬ҽҷӿ£ĳｫҪ֡

һͨɳ޽ɵĵҽ֮ɢڵ֮ϻۣΪһϡӰ
̧׿ͷĿԶ͸еƽȥӰϡ
ãһݡ

λ޾ԡ
󺣣ÿһ齸ʯһǳÿһ㣬һλ棬ÿһɳһ飡
ĺΰ֮Уľη
˿̣ӰλռвǰС
ۣ沿㣬һ˫¶ᶨŮӣɴȹ𱬣һġ
ˣ̤λĪϺ
˿λ棬Ҫ೤ʱ䣿
ϺΪ񾳣λĸӦǿЦЦôھͼˣأڵٶȣٻҪϵʱ䡣
Īҡͷλĺ嫣ٶ֪
λ֮γɵյأԳӵоǿΪû˵ʩչŲơ
һСĴУĿԼߡ
и·ϰŲƵ˵ʵܣҪǣ֮Ҫ񽫻ӵʵÿһʱ䶼ȡ
£ȴ޷ı䡣
΢΢ѹͷЩ궯ĪϺ󣬾ѴкӦö֪࣬ҽһ°ɡ
áϺͷ֪һЩ飬պܱסԼ
˼һᣬֻ˵Ҫ㣬סЩҲ͹ˡλߣҪ͵ԽעļһӵмΪǿʵһҲ֪ôд
ڶҪÿƣ̰Եǰ˶ᣬҲҪΪǲ֪ȡ
£ͬġ̤λʿûмˣ˵Щ̫ˣңʵԶסһ仰²ؼ߸߹Ǵо
оԼ̫࣬ϺһЦȻǵʵֻҪ۾㣬һ㲻¡
˵㣬ĪﵹǿԽܣüë̲ס
ûϺ۾۽òǾãǽλ磬ҪСβ˰ɣ
ѵǣ
ȻǣϺָбҪıһ˼άҪ񾳲֣Ϊλ紳ʿУҲϡ
ѵΪλУ·ߵĴײ˰ͬһС֣΢һЩеλ棬ʿҲܳΪһǿԽ񽫡£ҲÿõһʲƵĹ
Īܿ췴ӦȻʧЦ˼άڼʶ˾Ϊλ֮ⶼǿߡ
ôܣ
ͨ㣬ϺڣˣĻηҲûʲôãϾλУʵҵĴڣܹɱģȴҲ
˵ĶԡĪͷһµղ˵еλ棬Īλ֮䣬Ҳǻֵȼģ
մŵ֣ληΪСλ棬λ棬λ棬Լ߲εۼǴ˵еĲ硣Ϻڣٸӣڵλ棬һСλ棬ܹ񾳣޷ͻơλܹ񽫣λܹۼۡ
ССֲλҺ˵ÿһۼλ棬ǿ߼ᣬΪÿۼλ棬ɵ۶ƵģҪͻƣֻѰҿȱɱۣȡ˵ȻĻܽ۲Ρ漰һЩµıԴҲ̫ףȻڵľ绹ңԶʱÿǡ
⣬λȼҲһɲ䣬λ汾Դǿһ̶Ⱥɽף˱Դλȼͬ䡣һٳ֣Ϊκͼλ汾Դо⵽λʿķ񷴿ǿĨɱϾΪûκ˻͡
ĪͷĬĬŵõϢٶµ˽⣬ϺԣЩ̫ңԶ˼²ΪҪ
˿˵ķܰҽ񾳣
ȻֻҪܴ뱾ŮҪĶس񣡡
˵ģҲǴײˣôЩӦöɣ
Ҳ̫
ж󣿡
󡣡
ҵ𣿡

ţ




0612 
λУһֻ󴬺ХǰУͨںڣûа⻪
Īվڴͷãã޾գУ֪תʲôͷ
ϺһŹǷСĪĪɴһúõ˯һɣٻдгءȻ˯ŵĻ㲻§Ӵôһ£
Ī۹۱Ǳǹģ˿Ȼض䱾ôô档
ȻľͷһţϺƲƲ죬ʱʧȥ˼Ȥ
ʱĪſڵ˿뿪λǰͻ񾳵֮ѵûʺҵ𣿡
ɻдá
㻹ΪһֱŲءϺɨһۣʺķܶ࣬ҲΪǿǵǱȴȲеġ̤
ԥһ£ѪȻϡ롶̤ȴϣԣʵġ
ĪĬϢͻȻڣΪλѪ
ʵĺ֣Ϻȴ˼
Ҳ벻ͨѪѪ棬ֹǿߡϺ˼ſڣܣһڵλ棬ھԶǰһλ棬ȼųΪСλ档ȻֿԼͣҴеļУûйλСλӡԣӽʵǵڶֿܣĸ׻ĸףλ飬Ǵλ
ĪһףϺ˵ģпʵ
λ𣿵Ϊܹõλ汾Դĳϣ
ա̤ȫѪѪģǸ֮
ΪʥȴҪĸץߣǲϧۣ׼ʥڣ
һŷӿţĪüͷ̲ס
ʱϺɫ΢䣬͵תǰкǿ
Īʲô뿪λλʿ
һͷѹ£ߣȥ

ŭХǿײ쳹Ƭռ䡣
һͷΧˣ峤ʮ㣬ĩצҫâ˺ʵɫۼס
ֻ˿̣£ѴƬƬ飬ɫѪҺ˳˿Ϊҡ
Χʿ񾳽磬ͶŷǿҲһӱапࡣ
ͷ޵ʵԤеĸǿֻѾﵽ۷壬ʱͻƳΪޡ
ͻȻ䣬Χо³һŰɴСڵڶͷͬһ־޴¡
ˣ
ˣ
һ㱡ٳ֣Χʿȥ
»򣡡
ģߣ

ŭУʿֻ˱ܣаͣ٣ⷽӴܡ
̻ڵ޴¶ƣ룬û׷ɱ˼תֱ뿪
Ȼ߶δյ֮򣬶˼ġ
һɳȥԶɣʱ޴͵ؽס
һ绪Ůӣǰ˵һ˫˳
彥иԭ׶ӣ¶˳֮ɫ
Ϻ¶ϲ⣬ͻȻ䣬徹Ҳ¶֮ɫ
ݣ
һֻɫǹ˲֣޴ͷ­Ѫˮ꣬޳鴤˼ºڲٶ
Īֽ߳ǹٻأʧС
ɶʧˣϺ¶Ρ
ĪЦЦͷѾ񾳣־ᶨޱȣʧҲˣ춯һ£Ϊ鷳Ҫ뿪⡣
ϹأϺȡ޵ʬ壬ڵĪߣת뿪
ú֮ǰߵʿһɫ
µӡǣʧˡ
һʿüڣ΢˼ͻȻǰһץʱеɫϢӿۻΪ޵ģɫ漴øѿ
ޱɱˣ
˭ǿжʳ
ҪץȻһҪ
ʿ̧֣ʱɢСţ鿴ܲҵ֮ˣ
ǣ¸磡
СŵİС˿Ŀ⣬ȴΣȻһЩֶΡдʣзһŹӰǰ֣Ӱģϸϸȥܷ֣гֵģĪϺɱ޵Ļ档

ͺУС͵ֱ֣ûʧ
ܿ죬ſۣ¶Σ¸磬סǵ١
¸üͷС죬Ѱټ裬Ȼ޹ǳԶˡܿ죬ѹ˼߰ɣ
һ뿪
Ƭ̺ĪϺɻش˴ż뿪¶̾Ȼ˾ɵֶΣСģǾҪǲˡ
ϺƲƲ죬мнڣƾСֶΣҵǣ롣
ĪЦЦ֪ǸȥɣǼȻһŵĵط
ৣ
ৣ
˺Хɳ
պĪϺͣӰǰһ¶Цݡ
ۡϺѿڶ漴˼һŽŵλ޾ķ϶УŴССϢ֮أۡ
˵УʿԶǺʱĿ¶׹⣬ɷڡ
Īüͷ΢΢һ壬ɷȻɱ¾γɣϺ˵ĹȻûλռʿû֮
ɫԾƽ⼸ΪΪ׹ͷʿΪɱη塣
ϺȴǺӿ
ǲ˲öԸͷʿ΢΢ҡͷֱӷۣûͣ
Ϊأ
ֻ¾һӶɱ¾
ĪﰵȻСλеĲпᣬɸ˼
ǸʿϢ֮һ㶼ǿвɱǽȥԺ̽һЩϢҲܺúϢһ¡Ϻڡ
λи·Ȼû̫գҲһֱţҲƣ벻
Īͷá
˷ɵ⣬һʱ¶һͨӦûвףŷС
ܿ쵽ͨͷɫ⣬ǵִ뺣ʱ뺣뿪ʱҪأͣʱշѣȥɣ
Īӹ뺣΢ӦڲĽֹϡ
Ϻɫţһ󲨶ɨɢ֮Ӧһ˲ǰһ䣬ѽڲ
Ľֵͷӿֲ򵥶룬ֵ߳
ͷ죬ӭ΢磬ƽһѰĳǳء
ĪͻȻ𣬱Դ֣ʱƣվһֻڲ۵ı塣
ջĿ⣬ҸطϢ
Ƭ̺
һջڣĪϺŽСԺ󣬶ʱ⡣
ԺӲ󣬽䣬˵ȴ㹻
СĪĪ벻һ𰡣ǰȫģһЩƽȴŶϺգ۾ޡ
ĪԣЩԲͻȻıŤͷ߽佫Ź
棬ϺſЦ


0613 
УĪɫƽǴůЦݣϺĵŮˣο˵ֶΣȻôһ
Чƺܲͷ겻䣬ɢ˴롣
ǰչǼġ
΢ĿڷһɨϥţĿ
պ
Īſȴоâת
˵״̬ѻָ۷塣
𣬻Ŷһڿ¶ޱȵķɡɵĸоûά̫ãɫ»ָƽתϢˣ
ϺŷţǷӣ֪ΪΣЩۡϣȻ¶㣬ĵţ񶼻ָĲˣеʱ䣬Ĳһ£Žú˯һλᣬ´Ļɲ֪ҪϵʲôʱŶ
Ӻģջ
ĪһȥĻȻϢˣǾȥתһתɣܲջ񡣡
˵䣬Ťͷȥ
ϺЦ޼ɵŤ֫ȥ
ջƫǴѯ֮󣬴֣
̾޵˫Ŀӵƻá̽˫عЧֵӵУ
Ϫ鱴ǿֱк޼ɣ
߹·Сǧ죬Ʒһɰ˰ۣʲôð˰۲𺳣ô곬ԱһЧۿۣ֮

˳·߼а̯ʿҲдССŵ꣬˳ӿǺ׵ģܲĲͬǾŨصɷʿЦ棬ּۻۣԾĴż׺
ȴ̵е̴С⣬̯߶ģΪҲڰ񾳣ռ˽һ룬ͬ
ÿһһС죬ٶż¡
ڸΪʿȻûг֣ζűûС
ϾСڣҪѹסЩ׺ɱʿûоԵʵѱ˺ɷ顣
Īﰵ̾λаȺ۷壬Ϳݺ޼ɣֻнλ磬Ǻεȵ졣
΢΢ҡͷ볤֡
Ϻߣģλ
Ůˣﶼĵʣһ͸ˮңȻĵ׵Ļȡ
ܶ˶ܿһһŮǣԾ۹һʱȴҲûǰڨܿͱơ
ϾԼŵˣ
ڱһˡ
ڿϺʱ۾̲סһΪһŮʿһ˵ƷʣȻԼ̵ᡣ
Ϻֱò壬ʣûκεطޡ
ܹõһˣȽϰٸѰɫõ㡭ϣϡ
߼񣬡ڣС㡣
ò˵ȷʵŵʱȴŵһ񾳻òֹĶţͻȻסȥ·ȴҲ˿Եͻأ
һ˫ź̾׵õŮ˵ĺøС
Ȼ˿пģֻϺ񾳵ĺСӣûķۡ
ϺͻȻͣ½ŲһۣϼԴɬţҡҲʶ㡣ֳɬߵĻϣɢɱ˲䱬
Ⱥ˿ȴҲ̲ס˴Ӧ죬Ѿʶˡ
װƵȴ͸һɵİԵ
Ϊ֪ܶŮˣǺܳ׵ġ
Ȼǰ˵ͷȥѩ׵ĳȻһѪš
ֻ޲һѽֱ§ȴͻˣֻǿš
ϾļԲȶ
ǡʲôϺӿڡ
΢΢һЦԴٷ緶С㷼
ҡҽа˿
˿ȻǺ֣ʮְ䡣
𣿡΢żСŮȸԾ
ڸоʤȯգЦԽºʹݣȻ
ۿˣٽһֵ֪ûңСתһתСҪõĶпĳһе
ϺԽϲͮͮģ̫ˡǣ˼Ҫźˣߵģôأ˵¶һΪѵģ
Ц޷ֻҪ˿СӦʣµ飬Ȼ´
תɨĪһۣȻ¶߸ϵĮȻ밢˿С㹲ۣӦûɡѯʣȴȻҲû׼Եʸ
Īҡͷ¶Σһֿۣ˿ǳϷһšϺεĲ˰ɣ˷ʱ䡣
һ漴дŭ
˷ʱ䣿
СӾҲ

ɫȻȥ˿С㣬ˣЩʶʱûϵһӦ͸ңӽԺ͸߰ɡ
ϺͻȻһЦɬ߾ȥֻ޵ĳģȻʱ仯һ漴˵Ļȴͷ
ʲôҲʸвҵˣ
ĪЦϺ˵ԽԽˡ
ȴӦ˿ˣܵˮãܺãôǵһ˸ôϷˣңǲǾͺúһ
ڸ񣡡
ͺУ񾳴ǰһǿѹ
սپǳ鷳˷ˣŮ˴ߣүҪúõ̵
Ц΢΢ŤαװĺƳ˺ơ
ǣү
ڸԹЦǹɷȴܱʿ׷˱ܣǻ
ѽǾȻҲҶ֣Ϻ󾪺һ˼顣
ڿЦСӣŷ֣Ѿˣ
һƲǺСӶҲȻûǰæ˼ɵƲ죬һ˻
뵽ܰ˰ǵøɾƷбӿһƬȡ
ķչеģȴЩͬ
ء죬ǿһţڸԶԶ׷ɣڱѪ硣
һɲǣƬռ
Ŀ⿴ǽŮˣ˭û뵽ƮƮһƣȻ˿ֲ
ܿ죬ԭȡ̰Ŀ⣬Ҵҵ˻ȥ¸Լ鷳
ƾʵòס˼ŶϺЦĿڡ
һڶؿڣѿھ˵ЩʲôĿϺЦ绨ȴš
һɺ⣬ͻȻĵӿ彩ס˵仰
ү֣ڸɫһƬɷס
粻κŭһߣ
߼˴Ϻڸ񣬼Ҵҵĸ뿪
ϺĿܱһɨΧʿ䡱ɢûٸҶ࿴һۡ
񾳣ǿߣֳǿʵ㹻õЩ˵ľη
СߵߣĪҲϺЦô˼鷳ˣ˼֪ˣҪȻҵƨһ£ǳͷ
˵ͦͦΣһڴģ
ĪﻹܳŵסһЦ֪һݽ鷳ˣ˵ССҲδؾͻк󻼣߰ɡ
Ϻ˫۷Ź⣬˼ҿеСˣȻء˼ҲԼίίͷֻСֶڣҲŲǱأ
Ƶҡ
񽫶ɱˣ˼ҵȻġ
һ£񽫷滹Ĺ͡
˼˶ģҵĹͣĹ͡

ĪԵģϺЦķǳ֡
ţ
ͻȻСɵıӡ
Īôˣ
ʱ䣬ټģ
ϺһۣСĪĪĲһ䶼ջ񣬸ҹ
Ťǰ·
Ī˼Ҳ̲סӿϲã첽ں档
֮ǰڵ飬Ȼ˺ܿԶһСС̯λϡ
̯λˣŮޣΪǳϴеɬ
Ҫǣϣûаɷ
׾жϳλĲ
ղԶԶľͿϺ֣ԼĪԵЩţæ񣬡μλˣ֪ʲôܰﵽ
˵ǰȹŮޣȻţ̬ȴܳȡһɫȹŮޣԵҪŵĶ࣬΢΢ǺСͷ˵
Īû˵̧ͷһϺ
Ŀ̯λϣ겻۵ҩϣЩҩˣǿ۰ɣ
ȹŮСһۣСˣЩҩֻñｻ
ԼԼһЩ˴۾˿̶ʱԲȻּۻۣȻǳţ»
ϺȴԤϣ⣬ֱӿڣʲô
޵ҪԡȹŮҧڡ
Ҳ֪Щҩʲô´罻ʱ˵ˣѯʣۡ
´磡
ԡ
ȻǰŮ޺ԥӦ͵˿
Ϻһ۷ڵ֪Ĳ࣬ͻȥˣʱƫǵɿջס
ǣˡ
ȹŮ񣬰ǹȻǴ´֮ǰģһ㶼ûء
Ϻͷתˣ߰ɡ
ĪûжʣţϺ϶͡
뿪󣬰ȹȹŮûм̯˼Ҵʰһת뿪


0614 ¶
ջ
Ī￴һۣڿ˵˰ɣ
ϺһۣûĵСĪĪ˼ҿһΪãڳôһͷģ
ĪȻ漴ЦбֵĲͷȴҲ֪¸ֻܽͣǲϹֵǸ
ߣʶȤȻܵġ
ϺһǴȴżЦݣȻжı֣еΪ⣬̯λϿҩݣֽڽ𣬱ûʲôҪãкڽĵطȻƲݡ
˰ɣƲݣ񾳱ҩ֮һϡ٣֣ͻ񾳰ձƽɣ
Īв²⣬˿ȷϺлһ˷ܡ
ȻǺ
ֻҪҵۺڽʿܴУȷƲڣ
֣Ϻζˣҿɲ֪Щ顣
ɫϿңϺЦݸأټûдȤǻ飬ȻҪȫġԺ鷳ҲҰɣ
һĪȻͷ
ϺʱЦ绨

УʱʿסĿջһЩСһԺ䣬ɳóʿʹá
һסһ᳤ȹŮޣ˿һ˷ƿԺţ첽˽ȥ
ֻǴ˿̣ǲδ֣ԶһУһ˫۾ǵıӰ
ۼ˽Ժ䣬۾ԭؾһᣬȷβǹʲת첽뿪
Ƭ̺ӰһլԺС
ô
үðŮΪȥ׷ٵ޹Զ˽Ун̸Ůӡ»ɣǼĳЭ飬ֻҪץˣ˳ҵǡ
ǻŸʲô϶֣ʲôһҪҵǣĻҲûˣ
ǣȥ

´磬ҩݣѾҵˣ
ȹŮһȸԾСΪ˷ܣ΢΢Ǻ졣
һϲģ
ŷȹŮޣȴȹŮ޿ȥ
ŮȻˣֵȴҪ࣬ͷȷ롣
̫ˣǿ˵˵ʲôˡ
ȹŮ޽ӹͷߴߴ˵
ȹŮҲ޲ϲ΢΢Цſڣϲ
۷ޣŹ⣬漴ͷǰ׵ʿȻΪ
ֹǲ´㲻֪ǸԼڣǳ˴޴档ȹŮСཱུģղſ˫ɫһ顣
ɫȴһ䣬ʲôǸڷ˳ͻ
ǰ´ôˣ
ȹŮüͻȻ¶ɫ´£»Ǵ鷳
Цŵͷȴֲ̫ģοҲпҶˡˣǻʱûа˵
ǣ´ָ㣬һ·շת˼εط׷٣ҲӦñ˦ˡ
ϣ˰ɡ
üͷ֪أЩôֱ׼Ŀ£ƾ˰ɹ˺ܶεĽѡ˼һ£ǵΪһǻ뿪⣬һԺȥ
䣬ɫһ䣬һ˲ԺƱֱȥǿϢͬʱڸӦС
˶ץȥһҲŹ
ͺԶԶ

鷿УϺ̴ľһʮͷһɫֻưֻʮ鱡Ƭĩβƺǿ˺٣
⣬˿̴ͨ¶ɫŵɡ
֨ѽУ鷿űƿһۣɽʿ룬ֵμˣ
㲻˹ڽ鷿ѵִʲô
ˣүУץһЩʿ˷һ¡
һȻȡ겻۵ҩݡ
һɣڽ𣡡
Ŀ棬˲Ǻڽ𡣡ʿźۼһ䣬漰ʿѱү˻ǰȥˣغܿܵõϢ
΢΢ͷİżΪ⣬ЦСӣƽĻû뵽Ȼײһ¡Ȼܲ˿ڽֵ˭ҵǣúдһ¡
˶ڹӵ簮˶ףֻøȻȻûЩҲͬ֡
ʿֳǣһϢǰ
ת¡
뿪鷿ʿС·ڵһСԺӣһʿѵȴæǰ
ʳ˰ɣ
ǣǺϣѾƲڡ
ðүŮʲôϵ
˵Ҫһ۷ڵɿջǽнףĿҲƲݡ
üͷһ壬۷ڵѵ֮ǰҲǣǿԽԽȤˡ
΢΢𣬷


0615 յ
ɿһֺſջŲסޡǲֵһϵе׳˿ĪϺˣɿ;ƼҵĲ㿿λϡҰ̫ȴǡܿջڣʿӲ۲졣
ĪƷ裬ϼΪƽûΪ֪Ʋݺ󣬾ͱֵĻûʧ
ϺһģΣǰԵø׺ֱ¶֪˶Ŀ⡣
û̫ı֣¶ǷƽȻȴλл켣ʿеǿҵвҲûҪ鷳
ͻȻ䣬Ϻ΢漴ͦӣ¶Цݡ
߰ɣǵȵ˵ˡ
¥ȥ
Ī￴һͣڿջſڵļʿüͷźۼ壬¿߼ϣСģҾЩԡ
Ϻ΢жȴɣͷȴ˼ֺ⡣
˽ȴûаͣ٣вף漰ƲݵϢҲܱܿ
̧ͷԿջ߳Ůǣ
ȹŮ޵ͷĿ⿴˼ָӡ
ΪˣǲŻ鷳ͬΪǣ˽ղŻٲľء
㲻˭˭
ϺĿһɨѲȹŮϵɫȻȴ¶ЦݣһЩⰡвͷ¶βĶڿˡ
ৣ
ৣ
ʮӰȻΧϡ
߳ЦȻǿүϲ쿴㻹ܲӳҵģ
ߣվӣ¶Цһоա
ͷ𣿡
СصͷүСĸҿ϶ǰ޵ģˣ
΢΢һЦĿƽȴǿѹȣֵܵĿʳ˵ҳүλȻǺõȰǹԹԸǻȥöƤ֮ࡣ

ʮϢͬʱӰ񾳱֮࣬Ҳһ۷塣
ϺЦ绨ɱ⣬ȴԽԽأҲδ뵽ᷢչһ
ûܰﵽĪ˲С鷳
ԼǱԽ
˿̲ȶ֣һͦӰվǰ
Ϻ΢΢һĵܿӿů⡭ûйء
ĪɫĮĿܱߺɨûа㾪塣
֮ǰ˾һսƾԾޱȣⲢζţʵС
෴ܹʹ񽫱ֻһ߷ҲѼΪֲѰʿû̫в
Īﲢ֪Ϻ˼ΣյʱŮ˵Ǻ顣
£Ů˵ʵͬǿᡣ
Ц壬ǲ׼־ˣֶûбҪ󣬵ŮһҪ𡣡
ǺǣүĻˣǡЦڡ
ǣү
ȻӦУͬʱ֣䡣
һźɫ޸֣
ĪУЩƺ˼ɣֻּǣԸ̫Ķ
Ŀ΢΢֣һ
ˣ
ɲ𣬺ɫ飬âֱͣնͷת۲ͬûˮ棬ȴв㲨ƣɢ
۵󷨣ѱ
ɫ΢䣬漴¶סĪȻһЩʵѹָ˿գעѷɣ
һǰǿϢ֮Ȼﵽ۷壡
Ī΢Դ۵׸֣֮תͷϣǳֵĲƷǵûɢøǿ
䣡
һǿϢͻȻ٣Ƭռѹ
֮ڣ⶯֣Υһϳͣ
ͳװ㣬ڿзӿ
񽫣
Ī΢΢æһƬκˡ
񽫣Ϣ纣Ԩǿ޿ƥУ
Ϻͷȴźۼһһ⣬ҲӦ
ĪﱳӰԼµ񽫲֡£һ㡣
ɫ䣬񣬡Ĭԭ£
ûһΣ°ɣ
ĮȻ
ǣ
俴һۣתڵ뿪
һǿĪϺɨŨصľζ͵ջء
Īɫף΢΢Ϻɫת߻ؿջ
Ϻϡ
صԺ䣬˲ͬʱ˿
񽫽״ѹеģǿ
СĪĪôģ⾪۵ʲô㣿Ϻֱʵ
Īһͣ٣һԣЩ󣬴治񽫽ǿߣڿӦûС
Ϻ˼ô
͵͵뿪ô
յƣ
Ҷû˵
ǳٶ֣ܽ鷳ܴЩϣõƲݵϢϾǴĻǲġ
ĪЦЦô
ܺãҶ飬ʼЩڴˣϺһġ

ʱȺʿɿ߳лεãŻϵһ𣬺ֱͣ۳ڡ
ʼգм۾ڶǵһһϽϢݻȥ
鷿
ˣѾˡ
ƵڣǾ߰ɡ
һȻ̧ͷҪԳ֣
㲻ö룬ֻǲԸ³κ⣬ܰ£δ档ͣһ£żңѾžҲʱ뿪һЩ׼ˡһĬ߿ɾˡ
˵аգͻƵ񽫽ˣ
Ƶͷ¶Цݣˣһ£ȻҪչأ񽫾̤һ

λУӰХǰС
Ϻ΢΢üѾôãô׷ѵǸ˲ɡ
ᡣĪЦŶ˶ۣһӡһܸϵġ
˵䣬ͻȻǿϢ
һ󴬣Ծ˵ٶȼ۶ɢɷ
ˣ
ͣӰһۣԿ˴Ц⡣
ֻҪû񽫣Щ׷ɱˡ
㣬ʮ㣡
ৣ
ڲԶͣ£ʮӰзɳΪƣڸվһԣ񾳡
˫ĿӴɱݺᣡ
΢΢ü漴¶ЦǶԼģγӣҲǹǰ׷ɱɣ
ɫһ漴ЦֹȻ״˵˼
ʿȻǵ죡
ĪͷûıҪҲϲ鷳ȻˣҪ
ǾͿʵǲֳһǿ󡣡ƻ֣ɱǣ
ǣˣ
񾳣ʮϢ˿̺Ȼ
뿪ۣں޹˼£ÿ˶չֳΪŰ׺һ档
ɱ
ֲɽӿǿͨǰ㻮ռ䣬˲ɱ
λУûйƽһ˵ֻܹɱˣֶΣ
𣬶ĪϺķӦ֮ûֱӳ֣ΪϣżɵϢ
ˣԾɲΪܹѡ
٣ܼǿҲ޷ȫˣ
ֻҪ˳ˣû֣һٸɱ֮ʱ


0616 
ĽչеģȴǽȻͬ
ȳ֣ѶԸĽ㡣
Ϻ¶ɱֵһָһȦڹʱָ⵴ϯ
кɱͨУƱʴ㣬ɢ
ƣݿ࣡
ͫǿҵոӦ֣һ̤Ӱˣ
Щʿûתۼ䣬Ȧ


ҺȻʿֻţԼһ㻯ΪɫĻҽ궼һ
УҲڣ
ң
ң
Ҳ
ĳֱɢ⣬֧ŵĸһЩͬҲζţҪܸʹࡣ
Ψ񾳣ڹп֧ţʱţƤҲʼһСһĺڰߣ͸ŨĸϢ
ˮĵȴžŭ
û뵽ŮһָȻ齨İףȥ
ۿܿ࣬ͷɱ⣬Ƿǡ
ںڹܣҽ룬ֻҪɱ˴ŮҲΪӱ

ȡһѳ͵̤ǰݺն䡣
ݣ
ĿâХֱֺ״̬Ϻ󣬽Ϣ
âδǿ񱩡Űķɱȴѽ֡
˿̣ϺɫȴΪƽ˿ûΪԼ˿̵״ǣΪ֪Īڣ˸˲
ৣ
Ӱ˲ǰ˫գºݺһץ
ħ£
λ֮Уһ¶ʱ֣գâ
âնУӣٶȶ
ٶȱɫħ£һɺȻĵӿϯȫѪҺƺҪᣡ
ŨϢ긲ǣƬƺȥްߡ
ͽ͵Ǵ죬ȴ
۷־ʱûκη֮ģ͵תӴܡ
ս
ħǰֻп־壡
ֻڣҪߣˡ
ħ
ͺУħ֮УӰٸ֡
ݣ
ħն˲׷ƵӰ͸Ȼʧ
Ӱ͵ؽסߵ״̬ȴһ¶־ɫͫ׿ٷŴ
Ϻ󡣡
Īͺȡ
ৣ
ϺӰԣһֱһָüĴʱҳ鴤¶ʶʹɫ
κֻҵˣ
԰һ˺ʱƬ֮ͬܵǣٷ뵽Īڣձɷ¾칭ա
ͬʱڹڣȺھȥ
Ī̧ͷ״ĳɨһۣߡ
ৣ
ৣ
ϺӰܿʧ
Ƭ̺ʿɱ֮һ뷢԰ߣӺ󣬲ϴһ顣һ󺺣¶ءһһŮޣ¶¶¶Ҳ¶رһƬֵĺɫ
Ϊ°ȻôͱˣǵЩС߻ڣһʶĲŪŴ顣
һЦɱʲôҪֻڷ֮䣡
ðӴôεС磬ɱʵǿϧץסˣ͸СòһȹŮ콿Цɧ֡
ߣۺμʣҲҪ֮ԼôĴۣ֣ܹѰˣԲܳκ⡣
ڡ
߰ɣ̫Զⷢ⡣
մ԰յȷɳ
˱ӰۺҧǸɫһȥ

ĪϺ󼲳ǰУû˿ڣء
ͻȻ䣬ĪͣӰָ΢мöĽƷģֱûޡ
Ϻ״üͷԥһ£ûж˵
Ѿһ·ϣγֲˡ
ʱĪ͵תɫüѿڸǡ
Ϻɫ΢䣬֮ǰ²⣬һ·Ӧȴûκβ
֮˵ΪԶ֮ϡ
񽫽ף
һˣʱĬϢŵ᲻ɺϣϾ񽫽ûиҵıҪƲݣǶԣҲû̫ļֵ
ĪҡͷҲϣɺϣڻɱƵʱұоЩףһ·֮ϲõĴӦƷģҲȺ󴥷
һֱǺ棡
ϺٶȳĬȥΪ֪жûд
ǣ⾿ô£
ǲĪϵܣӦó֣˷ʱ䡣
ԭģ
Īüͷͷתδ֪вΣʧȥƵĸовֽꡣܿ죬ѹ£Ϻûаգסǵ٣
Ϻ¶˼ҿԳһ£񽫽׵ĻɹصĿܣͬʱռɡ
㹻ˣĪתǼƲǰУ
ϣܹɹ



0617 
һ½λ֮У֪ԭ򣬿дڣĿ޷͸ҲӣһƬɬȻ
ӰԶХͣڴ½ԶĿ⿴ͬʱ¶ء
Ī
ûϺ϶ͷ
Ǿ߰ɡ
ûԥֱӷ֮С
ֺڽҩݵĵط⣬Ʋݾڴ˴
Ũƺܹճϣ˺ܲҰ룬̽ԽǼɬ
йİУ
ϺأСĵЩԡ
ĪҲѲ㣬̧ͷŲƺ棬ĳֿµв
ָоԽԽء
Ӱ͵ͣ£ټˣұƲݵػ֮ޣȻû취ֻܸıˡ谭ãصҲа
ߣ
ĪתƬ̺󷽲ͣ£Ϻ˫ܱ߻һ˵Ϣ׸
½⡣
ߡմ󺺡ۺͬʱüͷ
ѵǼ
һǣղСѾȥˡ
ȥ
ৣৣৣ
ӰХУֻСᣬһɫ¶â
Ϣˣմ󺺻ڡ
Ϣ䣬ˣǶ
ƾСӵΪӦòҵĸٰɡۺ¶ɡ
մ󺺳Ҳǳ⣬˽ǲ֣Ѿˡ̧ͷԽأܹϢ䣬УȻżաҲҪҵĵط
ٺ٣ǻԥʲô߰ɣ
֮ǰԣ֣ȵõǼȻз䡣
ߣ
񽫽ȫ·ٶȻһͨŨӿ糱֮Żɢ
ܿ죬˱ĪϺϢʧ֮ԣǿͬʱɨܱûκǡ
κͬʱջ
ûз֡
Ҳۼ
Ҳ
˴˼޴ʵ࣬ǸûнĪϺҪλã˵Ϣ񾳿ǱضѾˡ
ˣȻ˷ʱ䡣
ৣৣৣ
Ӱɳֱأȴ¶˷ܡ
ҲѲķǱѰԽԽǼпܾҶƲ⣬Ҳżġ
תۣӰʧ
ʱһϢϢĹȥĪϺԾվԭأûŲ㡣
Ƭ̺ߡմ󺺡ۺӰٶг֡
û⡣
Ǿͱٵˡ
ߣ
ٶתȥ
ȴһᣬȷ뿪ˣĪ³οֲɨ£ͷһ㺹顣
һ¶Σ롣
Ϻѹô죿
Ī¶ԥ񽫣òĻᣬ뿪ȻΪǵѡ񡣵˿̣ȴһͷʿкĿġϾܹۣضͬСɣֻǣΪҪأ
ĪһţȴǶʱ
Ϻ¶˼üͷ壬СĪĪҪ֮ǰ˵ģλߣҪÿƣ̰
˵ĶԡĪЦŵͷۣΪȷʵûвеʸвͻ
߰ɡ
ʱֲȻ޾ӿ
ȻɱѾ
ĪӰʱͣ£΢΢촽Ϻһۡ
¶˼βŵ̫ܿ
˵Ҫÿơ
л̵ʱ򣬿鿼ǡ

Сȥ
ǿŨˣ¶ɱ˫Ӱ
ɫ΢΢ףƺһЩС˿ˮȴǼɵ
ʿۺվһɫ䣬ƺ𶯡
˺ΧУһëĹʱţ֣ڿڶ
ǳɫıƤϣһźŵĶĿ뱩Ű֮£һëȻ
ѽ
ӤްĽȴޱȵļ̶һѰε׹ӣݺݴ˵ꡣ
һִӰ͵شܳǵس䣬ǿշļХ
ȣ
߲Ҵ⣬һףϹһʱɳӭ޾ƾǴֽġءء죬ȴ乥ơ
մ󺺵ͺһѪҺڣһʱƴһףͶŷԵǳַԺ䡣
УȴǷۺֵΪɣ֪ʱһɴͬ㽫Χƣƾ½ɴһ°ǿ׻⡣


0618 µĹ
񽫽ױϾǿжеƣëȻǿһʱȴҲκβˡ
ƺǼŭѽһΪĺУĴͬ಻ߣ񽫵Ӱû
񱩵Ӳľ죬ƺ
սһξ봦Ϻ֪ʹʲôֶΣܿ̽һֲɱΪӰǰ
Īɫأ׾ٻɱƵһʿΪȷʵ˼ţ˼ֳλʱľηɵ
˿̣ۼӰ˫ɱٶȸоԼС˵ë״Ŀֲκһˣ׻ɱ
޴ʵ࣬ûа㷴Ļᡣ
ϺƳһۣ괫ˣ
ĪЦŵͷɬ񽫽׵Ƚ񾳣Ȼر𡣡
ȻϺУҲ¶ָп֮ͬһʿʵȻҲܴ󣬵ٻڿԽܵķΧҲв񾳳ףƾǿʵնɱ۷ӡ㣬һսƾеƣɱ׾١
һԽף۷񽫳ף߼ʵҲԨ֮ΪǣѲͬһΡһ־Ե࣬ȴڣ޷Խ
ĪüͷҪﵽ񽫲ΣȻһ׵飬ģֻвʱ䡣
΢һջͷ˿ʲôʵǿӲ񽫶ռϷ硣
мûǹһֺɵĿֲ󶼳ʬɽѪսУֲͬȺѪںϵһ𣬻Ե֮»ϺỺǴңԶ֮⴫һּµƬ۶ɣɱܹκ飬ȡɳ
һֻֻһ壬ڣֽܹ½޾ӵлǳ¾λĿֲ
Īȷʵû뵽ⶫȻ˴ͷɫ¶һҪˣ
ģ˫ܾˣһ˳ʤû˳ûıĻᡣ
ҲδءϺҡͷȷʵֲֻһ壬ޣ񽫽׵ʿֶֻΡ
Ҫһжϣҷǡ
Ϊ֤ԣͼӰеĻ棬ͻȻ˱仯
ۺټȥǰ취ȫ֣ȽնɱΣմ󺺳ȵ
ߣĿ΢΢ѵϷͬۺ֣ﶨסɵֻɱϾУۼͣԺΪ
ۺｿЦūҲãɺ֣ȷʵΪʺϲ
ʿ¶ԥһ£ҧڣã˵ˣĬλͬʱ֣ΪȡֻɱĻᡣ
Ȼ
ıǣ
˺ܿЭ顣
ƺʲô֣ĸӿ񱩣
һ


֣
͵һָһɫ飬ʱޱȣͬոѪҺȡ
ʮѪ
ˣ
һʮӰ֮и֣ģ壬ȴ޾ɷϢ˸£˲뵽ڣһֻֻѪɫӰʱɫıƤϸ֡
׼УĴ֣ʱһ
ͬʱۺҲѳ֣һĶͷüĴֳһöұģſһŷۺ
䶯ͬХɳ˳ϸƵëף뵽ڣĿУʱ˼롣
ΪԻ㡷
ǷۺԻ֮ÿһαһЩ˵ޱȣЧȴҲ侪ˡ
ڴϲûκβ˽Ͼʿ۾ðճ֣ȥɱ
ڣ֮ڸֵĻᡣ
ûκԥʿһ̤䣬޷ͳȭֱǰ
һֻɫȭͷʱƿն˵ľ£һЩζ
ȴų׵Ļ
һȭ֣ƽḶ́ȴ쳣ļʹࡣ
Ҫģֻһһѹǿ۵һ㣬˲䱬
ⲻҪǿ־Ҫӵޱǿܹסѹͨδɣѱѡ
䡪
ûз£ɫȭͷڹϣǿ͵ıƤ˺ѣѪ⣬ȻһƳһųѪ
ѽ
ھʹǸоĽ٣֪޷ѣĿ˲ѪзһС
ȻĶĿ㱬ѣһѪŭ
˽մ󺺣
ȻɱԼʿΪǿҵĺ⣬ҲҪ汳

Ѫ죬ʿܣű㱻ֱӶ˵Ϣɲɢֱͦͦ׹תʧ


0619 
˿̣ۺȴûпۣע⣬ڹʬϣһԲεĽɫƣзɳڰС

Ȼ⣡
ͬʱȣ
˿̣ȴû˷
һʱ䣬
κ󣬷תϴ΢Цۺбﶼ㣬Ϸڶʮ񾧣øϷΣ
ۺ콿Цһۣ˼Ҳٶһյ֬һϣҺòã
֬һġ
ŶǴкô
¶ɣ΢΢ͷ˼һ˲ȴԤ׳֡
ϡ顢𣡡
ÿһֵͺȣһŴѿŷǿƥȻɱ
ۺЦһԴƲ⣬ϷɫȹȻ죬ɧɫʱһ䣬ĵĮʥ࣬һŮӡ
ͬʱϢҲ仯Уٱǡ
˫ǰޱΪˮ棬ƣöɺıⲨУ֡
ӡãԶΪңԶ̫ʱڣŴڵ֣ؼݻ̺ĳֵв˼
öֱŶѣ顢
ȻǷ飬ͷųɱ¾ͨ
ۺڣһԵԿȥ
תԵ׷ݣ
һ£ǰöĶʱһ£ֱʧ
Ȼɫ䣬¶ŭʧ㾹޳Ե֮
ǽٵĶϡ顢˫ּٵ䣬ÿһָ£γһźɫ㣬˴ӣγһڡ
Է֮ȴϲˣԼͷͨġԵ
ۣ
ڱѪ磬ӰˣɫһƬҰס
Ե֮Ŀֲ֮
նԵ㲻ɷ
ֻ˲䣬ѱԼͨˡ
ۺϷưոݣ
ХУûκͣ٣һ飬ΪһѪ⽫סԾ˵ٶȷߣ
ۺ䣬߷ԥһ£ûм׷ɱ
ǰĮ۾Ҳ̲סӿȡ
ˡ
΢΢ǰץȥ
ˣ
Ȼǧɫâ㣬ܱ˺ɷ顣
⣬ڿۺʱ㱻ӿϢѹķ
ʱһϢϢȥڽ
еϲ⣬ԽԽء
ݣ
ƿУһֻɫʸ·˺ٶ˵Ŀ죬ֱк޷ķۺ
ȴû˿ڣֱû뵽ڣʧ
ۺʱһ˲䱻¶֡
һӰ·Ũ߳ϴŵЦݣǺʿ
棬ôܣѾˣ
ĿС
Цŵͷ˵ûղȷʵѾˣȴûȥ
üĴһֻɫ֣ͨ崿ɫֻơ
壡ˣ
ۺϾ¶־塣
΢漴Խţۺʶ㣬һȻ鴫ϳĳĳһҪõֻҪɱˣĿڣ˶Ϊõûаϵ
ܿ죬һЦǣôεε˶һΪɱʵڿϧúĳúƷһɡ
˵ţ
ۺеҪŹңŹң
治İ󣬴߽һסǰʣ£͵ֱӽϳȹ˺飬罿ı¶˿С
һЦ⿪Լϳۣӷֿ˫ȣûκ׼һͦ룬ʶ
Ī΢ΣӻջĿ⣬űӵʲô壿
Ϻ¿һۣһԾӨС䣬ȴѱ÷ۺ죬λУȺбвٵغ񰮵ȺӵĽ壬֮һһˣԭȥϸһָá
Ȼ츳Ľͬ鷳Զ֮ǰдץʿᣬȡ֮ʿϡ٣ɱ£ѾܹǼΪѵáϧǣüƣΣһû̫üֵ
Īͷɫָƽȴ̾ѡһ˿ϡѪǲ̣пȣʮٱߣȴҲټҪӱΪ۷ǿߣ̸ס
ѹ˼ֿһͼӰ˶ԽҰɵһŮӦвֶΣ֮ϣ㲻ƣ
ˡϺͼӰһƬȻΪģ츳ȴ֪ɲ棬Ҳĺ֡Ů֧Ų̫ãͻᱻʳе
ҲΨһĻᣬڲɲʳʱжݵĴڣֻҪܹסǾĴӮң


0620 ν
žžž
һӰ˴˷ײţܼĻʹ֮
˫ӯӯΪ˷ܶ΢΢Ťһ˫ȴûа¶ȡ
£ۺｿѱɷۺɫ˫Ŀˮӯӯпżʶʱ¶־֡
ͻȻ䣬涯Ȼӿ󿪴Ͽһ֭ҺŽ
ۺͻȻϢ󣬷һ߰У漴Ҳ
¶˫ۿҰĻţϵϢȴԽԽһΪ˳Žϴӿ
汣岻ͻȻúļ⣬䶯Ȼըĵ˵Ϣڴ˿̿
һ̣Цݱ͵ؽסһҪʱеķۺȴͻȻ˫ڻԹ볰Ū
ۣ
飬Ѫˮļʵ˽֮
Īﲻκδ⣬̽գ㽫ǿогۺ޷֮תۼ㱻˺顣ŭĿԲڲзգ
ռڣɷ¾칭ҲѪɷӿΪнһ㾡ɡ
󼸿ƬûĪĸӦ΢Ϣţƺʱ
ǣ¶Цݣ񽫽׵꣬ȻǴ󲹣ɷ¾칭ɺתࡣͬģҲ֤֮ǰɷ¾Ը˾ʱ˺εȲصĴۣ֮꣬޷޸
ĪţǵʽѣѾԶˡ
Ϻ߳ͻȻһӣ桢ۺ˵ʬʧ
תŰȥ΢΢СĪĪ㽫ɡ
ĪͷսõУֱӡСᡱ֣һƬӵϸϸΣͻȻڣ˿ǲ֪ʲô
Ϻһͣ٣ͷмУȷʵһЩϢ֪Ĳ࣬ԺŪˣٸɡ
ƺЩԸἰ
Īüһۣȴûмѯʣ߰ɣȥƲݡ
á
Сʱ½һɽУҵƲݡ
ܹ꣬ÿһ궼гֱ۳̣Ҷϱ鲼ϸܵ磬˴˲״ۣƵֻ˲ݵɫǵɫϺ˵ĽɫЩͬ
ڼȷƲɣЧȽͨƲݸǿĪŷȥ
СĲժƵĴУϷֹҩʧ˺ԥת뿪

λУںڴ󴬰ǰУƵж֮ٶȡԣԶĪ֮ǰá
ԴӷϺһֱЩͳֱ˿̿ʼջŻָ࣬¶ĵЦݡ
ʮ񾧣һһϬһöλͼ򣬱Ǵ˷ջ
񾧣ʿżȻĴᾧգɰʿΪҲ񾳼ʿʱʹõΪصĻҡ
ȻҪϸֿȹ̸һζΪֻøȣɾ޵³
ǧ꿪죬Ī裬ͻ񾳱֮һ
Ϭ󣬵ԷۺﴢУٶͱ߶ȫʹߣӵв񽫽׵ٶȡ
λͼڵͼ֮ֻעλռУһſǳλ桢ڡ
ʵϸĪѰıһƴеһ򣬵ﱻϺߣֻⱦȽ˼湻ٻ
ȵĪѯʣôôഢУһûʱϺһİ۱ģ˵Ϊ˭еģһĵȽһҪѵĶ࣬񽫣û㹻ıûҲǺ
Īͷı࣬ͬʱңԭԼλбܵõɫǹ˵һ顣
ȵһշ׵ĪλͼעʱһƬͼӰͶ䵽Уúʹ÷ҵԼλãʼܱ
գĿν硣
һ˴а·̵Ĵλ棬ͼܣǸλ置Уһλ棬ÿ춼ʿǰ
ʣ༸ͻıҵ
Ϻжݵһ¾νһУȥϺ˵ҲĪﳤʶһλķ١
λռУںڴǰзһתֱνȥ

֮䣬ţ
㣬Ǻλ磡
λų޾ȴбԵȻʿִܹȷʵڡ˴ʿͳΪռ䡣
ǳλ飬ϾΩ»
λ
ǵġ
λڲϵʧӱԵʼڲһӣֻһޱȵĻ£Ҳû̫ı仯
ԣһֱûиλе飬㹻ľ衣
ȻһЩǿߣǳ͵ǰѲ㣬ҿʼ׼볢ԣǼȶˣ𲻸ʵķ
⡣
ŵռ䣬һԲʯƯݺύ鲼ƣ²ûĻʯǰӦһž޴ǳ
ͻȻ䣬һöڵʯԶ֣漴͵̮Ŀֲ
䡪
ʯ飬תۼ䣬㱻һա
һнǿʼַΧڵһУУӰ췶ΧҲڲϵš
һ£ڷţѾǵһǳСſĴڣڷλ硣
ʱͻȻʧ̮Ŀռ䣬ԿУһԲε磬ڻ͡

Ī
λ磬еĸܵԼСȻ˷񽫿жʳɱˡ
ֻƾΪѱֺɱ
ȻַʽΪ仺ÿһ˿һ̤ʵĽӡ
һ죬ܹϷ嶥һɽС
ĪﱻϺʱǰУȻһ޴λ档
ʳ״λ֮УǺһڣϣɢǳĹâĿעӣһֳĬɽѹȸ
ĴǴ󴬣ǳб¥޽ȸָıŶ飬νλ档
ͬģҲбλзɳٷλ
ν硣
棬ܿķ١
ջĿ⣬Īѹ𶯣ٿش󴬽ŶӶ飬Ŀɨִ˴Ȼʿڶ࣬ȴûκλңÿ˶ֵΪ˳
˼νУȻǿ򣬲ʿ
ǿĪ룬Ϻλ棬ضν˵ķֻǿߣȻˡ
ĪͷɫȻ

ǰԣƸƵɽĪ˵ûעĿ
Ը̾ʱɫͻȻ䣬Ȼת͵һͣ


0621 ֲ
ΡǼݺɽԾΪԦϽɫ᣼࣬һŽɫĻ棬ɹâ˳ߵľͷǵϯ
ŵģǳƵĿֲϢɨ˻ϣֻ΢Ӧľη
Ƭռ䣬˿̳ţ
ɽǼݣģ˴˴еĿ⡣
Բ񽫣ĪܹһεϢȻǿȴԶԶﲻ̶ȡ
ôϡ

ֻ룬𶯣˫ϥ³Ҫȥ
ʱüĴɫȻ֣ѪҺ˲ڣһ˿ʵѪţͬܵĪ衣
һǿҵĲɲǼͷǱĤݵĸоɢ
ĪڴϢͷ֮ϣһ亹ûΪɹֵе⣬ͷԽ𺳣֮ǿ˹Ϊûаֿ֮
ѪֻϢҪ£
תȥֻϺվԣϴЦǵûа־ηĿ⣬ϵķˣͷӵϣҫʨϻ
м
Īϣʱ¶ȡ
ֻǲмڴоˣȻڵΪҾ޷ġϺ΢΢ͣ٣ЦһҲڡ
˼ѲԶ
ĪͷѲϺĲֻٶӡ֤ѣܿ죬ɫһ䡣
УͻȻһڵ㣬ŭеһ齸ʯϣԿȻ
ͻȻ䣬½Ȼڵбһξ޽ǰ͵һնǵϯ޾⣬ֱӴƣ
ߣ
һߣԾǼдǽɫϣӳһӵӰͷڣϥֻһӰޱǿĸо
ڵ˿Կȴܿһӣ֣гңָǼݴ
һʱ䣬Ƭƺڰȥֻʣгһ쾪һɵ飡


ңһнսĿֲڡ
䲻֪˫ΪεжԣһɱۿҪ
νڣͻȻӰ֣ɫۣҲ˵ֻǳͬʱһ̣ɢջأĵӰͬʱ
ռĿֲѹ˿ֱɢ
Ī￴УɫǼʿޣɫˣŽν硣ܹжԣȻֻ
̶ʱ䣬Ȼνɲ⣡
ϺüͷͻȻܹǿߵνУضоֻ½Ҫǿ߻࣬һҪСġ
ţ֪
˲ٶԣ羭ݵĻҺҲ»ָжλ档
ֵܿ˺ɫ󴬣ĪνʿһЩλͨǱֻƷ׽ϸߣٿرɽϽŻһûС
һ̣ɫѽν磬·һƬ󺣣Ǳ鲼ŴССʮ죬ÿϣ޽ŴĴ
ÿʱỵ̈ҫʿŲ뿪ҲʿŲƹַǷ
ৣ
ɫĪϺӰ֣˲ͣ٣ֱһȥ
νǴλ棬ȴֻһĴ½޽ǳأССԽΪ̡УΪģȴҲֻΡϡ汱嫵ǳأųÿһǳǣռ޾Գһ˲֪ٸǿߣÿ춼Ƹ
ĪѡģеϳǣΪλͼеĽܣ˳г۱ȴвʺ񾳼ʿȻпҵҪı
󣬴ʱĪϺһ͵ĽˣӰͬʱ

ϳǣݺʮ֣ÿһᴩǳأ·飬Ҳͷӿҫ۵ǳأԡС
һһŮˣֵ߳ϣĿܱɨ̾
һϮۣŮӴɴȹĪϺ
ٱ
ͷɵҶϣͬʱ¶ڴ
ǻһЩ󣬴̼ң˵궼гۣ԰ʿͻ񾳵ı
ǽȥĪ԰գīʯס
ŴûʿӴĿҲٿٱʿֻпһſĹԵΪ졣
㣬Ҳǰٱص㣬ЩУÿӡһֱϢΪλڲͬʿ鿴󣬾ͿɻٱʿȻнס
Ŀ񾳼񽫽׼ϣûУȻֻǲˡϾǰεıÿޱȣҪСġ
Ϻһۣͬʱ±򣬿ʼٷ̼Ϊ򵥣ɨܲ鿴еݣٶȼ졣
ݣ̫ӾԵ˻ϵʿ
ľѪԶܵ˺ֻҪ飬ڶʱá
̻굤£ۺƣ̷֮󣬿ɱʮڲɢ

౦ܣۻҡ
ͻȻ䣬ĪӰͣ£תһֻ¶ϲ⡣
֯ݣջԪ׽񾳰գΪ
ϺоٱУһ֡
˿
ϺһɨҲ¶Цݣܿü֯ݲۣҪñｻҲԣȻֻʿЧȷʵ٣һֱ󣬲ԱҲ
СĪĪ֯úܴ󣬾Բȱ٣һС
Īͷ漴˹µĽơ
ܿ죬һٱŮ޴Ҵλ˿Ҫ֯ݣ

õģλ
Ůתǰ·
Ƭ̺ͨһζ̾봫ͣ˸󣬽˵һĿռ䡣ﱻָǧٸķռ䣬нƼӳ֣Ρ
ߵһķռ⣬Ů˵һ࣬񣬡λ
ĪϺ롣
ռ濴Ų󣬵ڲȴΪó䣬ڷΣѾϡڼֻһľɫԲͻȻʹ˺ܳʱ䡣
һСӣϣǽЦλˣ֪Ϣֱӿʼף
Ī￴һۣʿֻϢЩɢңԼãֶͨΣﵽΪ
Ŀ΢΢ֱӽнװɡ
áСߵڼ䳤˲£˼ΪרҵĸоλҪ֯ݣԱֻۣȡͬ͵ı
Īüͬͣ
Ҫ֯ͬ׻ϣϡٻĳ־Чı㽻Сӻڡ
ĪϢ˾ͷһƲݣ֪ɷף
ƲݡƷȻ㣬ֻͨݣ޷֯ȡ
ѲҪżϣȿ˵ĪһӣһƲݶʱڳϡ
ֱ۳̵ƲݣÿһƬҶϣ۰ϸֵɫ
Сһ漴¶أ䣬ŽС𣬷ǰϸϸַ꣬ڱǰ˼ڣн¶˷ܡ
ðΣὫƲݷ£̧ͷƲݣɣɫΪϣҩЧȽѰƲҪ߳ʮҾǿʿѪĿܣ
ڰٱұҪѿˣƲݼֵߣҪ֮֯ϣǷҪף
Īһɣֱӵͷװɡ
ɫƲ꣬󣬵ܹ֯ݣҲ
СһϲԵȣȡ֯ݣǩԼ󡭡
δ˵꣬㱻ʿͻȻϡ
Ϊһ꣬ӢޱȣϵıƲݣҪˡ
ƽȴвɵǿƣ
Сɫѿλǰٱ󣬲ʲôˣòҪ£
꿴һۣȴǸûᣬһ۴󺺣ȡһƣȻǡ֡
Сʧڣ¶塣


0622 
Ȼϳ͸֪ʲô鲻ùܣ˵һ߰ɡ۴󺺵ڡ
Сӳһ£չ鲻ԣվһԡ
ĪɫȥɨһۣϺ΢΢ҡͷͷȻǿѹŭ⣬ҪƲݣ֪Ժｻ
²㶪һζǿ޴
΢΢һЦԴ˲е⣬֮󣬴û˵Υ˼ҡͷϵƲݶĻȻļλ
ƽǷݰԵǿӲȴ
ĪĬ΢һĨâ£΢ͣٷһӣȡƲݣһõƲݣһãʣĶ⡣
󡣡˰֡
һ׳ӹ񣬴ߵǰһ˫ֲڴ֣νƲϸϸȻԴΪͨκȡƲݣͷүû⡣
깻
Ҫ꣬һʧ
Ǿһ꣬ȻȥطѰҡ̧ͷѵƲݽ
Īɫøѿɵͳȥ˵ˣһôˡܽнף
ûٿڣһ˫ȴȥ
ԣ۴̧ͷĿ䵽Īϣɱ֡
񽫣
ĪͷһףϺΪҪ̣ԭԷǿߡ
ҧҧһȡƲݶ
ͷȡһӡУҪ𣬵˿̣ǼҩЧĴ׳ӣȴ΢΢һүƲȺ࣬йɣ󶼲˫꣬꣬ꡣƲҩѴ䣬䱾ԾƲݣ»ɣлн
Īͷһἰֻ꣬Ҫʾȡȴû뵽д˽ڣԼ˽ȥ
Ȼһ漴¶ЦȻܴȻڱǰˣЩСֶΣһûжŭѴ佻ñټһ£ûƭң򡭡
Ī粻ͷתκͻȻ̧һ̤ŭȵʵ̫ǿҽҲͰˣõƲݻ֪㣬Ȼ뽫Ҵһߣѵνڣûаˣɵ
һ̤֮£ǿɢʱڵĽ󴥶ڶʿǡýŭüͷɽĿ⿴˼⡣
ٱģȻǽнף飬Ȼ뼺޹أȴҲɵŭϾ飬˵һΣ´ξͿֵǡ
۴üͷһ壬ʱһɷ˿ԲͬϢĴڣ΢΢ѹͷŰˣҼҹֻһʱżûж㲻֮ġ
׼ȴһȰס˵оǱ
ɵĪ԰ϣȴԾһŭݣȻᣬǾͿ콻װɣȡƲݣ֮ǰ׼ٱȡ֯õģ
ǺǣƲݲֹٱУǡҲһ꣬Ʒ׻ǲү۴תЦ
ü⣬һƽģȡһֻµķӡС
˺гʰ͸״ԼһƴСҩУͬողժҶðŵ߸ԲȦ
ĪͻϺͻȻڣ΢΢
Īף֯ݾԲµͷãǸ֯ݣǩԼ˫ˣ
۴Ŀ⣬ͷԣǾٱóݽԼɡ
СŵɫףԼæͷܿȡֻǱעĽݡ
Īɨȷûвףӡӡ
ɣڿʼԿУνгǳУܵϡСӿڣȴƳĪһۣ¶
Щ涨ԼסѰʿӵа˵ȴû̫塣
ĪｫĿ۵ףһԥת뿪ûٶ԰䡣
Ϻ󾲾
ʱͻȻڣ°СԸߣٶһ컯
˵䣬һ˫ȣǷ齿ϡ
Ϻ΢漴һЦ˵ȴֱֱͱȥ˼ϲΪڣСǲã㲻ء
ڶʿ΢һ֮Ϸ׷¶ζЦݣĿ⿴˼ִƺȷ£ǲĲá
һſ΢΢Ťʱ˼˱ӰĿ⣬Ҫˡ
˿̣˸ϣͻȻһƮƮֶ˵ҪνһУղ¥һ𡣡
΢¶ʡ
۴ҡͷ˵Щʲôת磬ֵ٣ֶԵӡ
˵ţڰٱʿ£첽ȥ


0623 ׷ɱ
뿪ٱĪϺûа㵢飬ֱŲƶߣǳش͵㣬̤봫С
Сʱ󣬾δͣӰѳǧ⣬һΪСǣŴҴѰһջס¡
뷿УĪֲ½ƣһӣ֯ȡ
ʢŴ˲ݵУڴ͹б򿪺󣬱߸֯ԲȦƮ԰š
Īת˿֯ݾкβͬ
Ϻ΢΢һЦɲѰ֯ݣ㿴ɢ߸ԲȦ˳꣡
꣡Īһ𣬶ǧ˵ȷʵ¡
֯ݣһݣ˵ÿ꣬۳һԲȦڰٱ֯ݣֻǧ꣬ҩЧһ꣬޷ȽϡƲݣܹ߻֯ݣСĪĪ׬ءϺһЦеģ
Īعüͷȴ̲ס𣬡һʿȻ֪֯ݵ׽»᲻壿
壬ѾûˡϺһЦ֮ǰȥУǶ棬һΪصӡĻߵԶᱻ֡СĪĪ˵ôžѷԵУ᲻ѾʿˣǶµĵطþ봫Զֻ¼񵽶ʿܿͻ봫󣬲֪ܵȥˣҪ׷ѰĻҪܲٵ·ء
ЦС꣬ĪҲ̲ס¶Цݣĵ˿νȻҸãѰ߻֯㱦Ժ϶ջ񡣻˶ãܼҪҩݣʱ˳ͻ񾳣Ǿܸ༸Աˡ
ѽѽʱСĪĪܱˣ˼ĺûаȫأ˼ҲƯһЩЩ˵ӣҪӴ
Ҳˡ
ѽҼСĪĪȻ⣬أ˼Ҷ޲죬һڰ̵ȥ
Ϣɣ죬ȥط
㺦Ӵ

ιιô˵ˣ

Ĳ˵ҿҪˣ

ݣ
Ϻ߷ȥĪӣ¶ֿЦܿģϱ¶ԺвɻڰٱеһĻ
񽫣
ͻʵǣδûаգ֮һս
ʱ㲻£ı
ֻϣһܹЩɡ
ĪûϴϢȡһֻţϥ£״̬

ٱ
Ժ
һ»ԺУżʿ֮ˣȻǰ
˿һ֮ɫƺϼһֱӶһԹŮ֣ű߶߶ڲ˵ȻҪס£ʵڿɺޣ
۴΢΢һЦƺִưٱȻҪ˼ǳȥֱӾͱɱˣϲÿҲпԭ
ߣЦڶˣ²˺֣һѰˡ
۴ЦЦûоʹ˶ԣתƺеλߣĿүżӰ죬ȻֽҶȥ֣һȥ
˼
ðӰȥɣ۷ΪóꡢɱϢˣȡҲˡ
˼һ£ͷͰ˵
תԸְɣҵǵ٣Ȼ̫ܵԶˣ׷Ҳ鷳
ǣү
һʿǰ̧һ㣬ʱв㲨ϢһöĹ㣬Ⲩг֡
ĿӦһᣬ֣үʮ⣬⻪С
۴һüֵȵȡ
תôˣ
СүԶ֣ȷһǵķλ۴󺺻߻֯ޱȣʥүʱһ˿ڣֻƾ뺣үӦ
ԭд¡¶һǲ̫ģҲֺ֡
ʥֻǽжүǺܿصģҲ߻֯ݡ۴ο
ɫźÿһЩȡ뺣̽꣬һɫͻȻüѿҧгݵƻĶҿ㿪ѣҪˣˣ߻֯ݣڹ⻪ǡ
ȡһöͼ򣬲鿴ͻȻ׳ǧ⣬ǣ˱ǣӰ϶ɱǣﱾٴ
ûش𣬴߽ӰУһӰ䶯ܿʧ

ν磬ͬҹ֣̫֮£ر㱻ڰ֡
ȻͬʢУչȲôǣҹ֮󣬱ǽȥ
ջУĪϥϢƽƳ
ͻȻ䣬ǽǴһźӰͻȻ𣬾һȫֺеӣȫΨһ˫۾¶棬ĥɣûа㲨
Ŀ䵽ĪϣӰͻȻǰܳǰһѺɫذ׽ڰп
̣žԵİûаûдֻһûʵӰӡ
תۣѱƵǰ
ĪԤſ˫ĿɫǹУǰֱӴ䡣
ˣǹ⳯ĺ
Ӱһɵĺ󷭣һܿûǿֱ˺顣˺󣬴ûм֣ȴ˼̴ٵڡ
ڹǰŪ꣬㻹ûʸ񣡡ͻȻ𣬺Ӱ͵صɴ¶Եһ͵ؽסžડһ䵽ϡ
Īϣûκԥһȭͷ­顣
ϺƮȻ뷿Уָ̽£ǿогüĴǿзԽ䡣
ɫҲٱò԰
ܿ죬ſ˫ǰʿ̫ˣû뵽ǾȻ֯϶ֽš
ĪԤϣҡͷ鲻㣬ǵֶ̫ҵļ顣뿪ߣ
һӰ
ϺҧűһԲں
Ժ⣬ֻĴָСķɳ棬˿̺ԤױѣֱӻΪҽû°ۼ
ֱֻӰҲû뵽ɹɱ񽫵ֶΣ˷Ϊλᱩ¶˳ס
⣬ĪӰ䲼½󣬽֯ȡǱƽµֽţӵᱻ׷ϡ
Ϻһ˫ӺֻҪһʱ䣡
Ī￴ԥһ£º͵ҪǿʵڲУǾͰ֯ڴжȥжı£ܹһ
ϺҡҡͷȡУϥ£һ첨ʱڱ
Īվԭػʱţüͷ
һʱ䣬ܿҪ꣬ϺԾûֹͣҪԽѡ
Ϊǵʱ䣬Ѿ࣬ٲ뿪ĻҲѾˡ
ʱϺͻȻſ˫Ŀҵˣ
̧һָ֯ݣ겨ɲǼ䱬


0624 뿪ν
УҫӰг֣Ϊǰ˿ˮоɱ⡣첽߳󷨣ûаͣ٣һֱ䴫
۴ɫѿֹȴû˵ᣬϾ˵زҲж˵Ρ뵽üͷ䣬ɷŨ˼֡
үصģʥµƾֶΣҲѷɣԥ֮ǳ԰ο
ϣˡӦһ䣬ͷҲ̧ǰС
۴󺺶ʱһͣŭջΪΡ
ʱһ͵̧ͷ¶ŭ֮⡣
۴󺺶ٸвæүôˣ
֯ϵˣ
ҧгݣϾǲʡ

ۣ
Ϻ͵һѪȥĪһѱס
ǿ¶һ˿Цݣһ˿ѹܱܿҵĸӦѾƵˣ˷ʱ䣬ߡ
Īԣֻý֮ѹ£һۣ֯ס֫һֱŲƶߡ
ûй鷵ǣ෴ķȥ
ֹһᣬһڰʿԿյĻҰڰ಻סͷŭҪñǣ񶨱ضҪ֮أ
һ䣬飬Ĺ֣ɢ

߻֯ݾȻǣһ
ȻµѱϺȥǿߵֶΣΪ⣬Ī뿪ν硣
ýˣСĪĪܺãûлŽȻıסʮҲɱġϺڣϲѪɫȴԾɴżԵãȻȥΪ⡣
֪ˣúˣߡĪ￴һۣŲƷʱһ䣬Хֱ񷣬ܿ죬ѽС
ϺЦЦԹԱ۾
ءء
ʱ죬ĪΪҲҪСӦԣͷ˼Ȼ
Ǵλ棬ǿˣѰ񣬴ֻ¾Ҫ顣
ĳ⣬һ·ǲͣ٣ܿ⣬ǰһʱ˺һѷ죬¶Цݡ
ã˺ڵ޶ԾΪףȥȴˡ
һȡɫ󴬣ϺС
΢漴٣νıУλȥ
һᣬһǰԱƽĳӲԶźɫ뿪ķ׷ȥܿҲʧ֮С

ɫУĪɫſϺϥ鴤ȻΪʹࡣ
ú󣬻³ɫÿࡣƳһĪŵɫЦЦСĪĪģû¶Ϣһʱͺˡ
Ī͵һɣŷ֣ۣȻˮʪϣȴû¶㣬˿ԺҲðˣûУԸ߻֯ݣҲԸ£
ܵŭ⣬ϺǵûЦĸӲã˳ӵͷ֪ˣԺģڣ㻹ȽСβ͸˰ɡ
ĪɫȥͷͲˣרϢǡ

УʿÿϢ䣬ɷȻǾɱ¾֮
ˣְɣɾ
ҿٷһݣŮˣҡ
û
ͬ⡣
ߣ׷ȥ
棬һɢâ
ৣ
ٶ˲ǣΪһӰХǰС
ܿ죬ɫ󴬱ѳУֻ˿̣׷ȥ󴬷ͣһ߳ĿɨǸеһ˿ѹȡ
һ漴һƬЦ
ûһе֣
ҿǰӢ۰ɣ
ٺ٣Ӣۿɴ簡
ô˵ЩֶΣҪ⡣
ʲôֵһϣ
Ӱ͵شӳг
Ϊ׵ģһӣӥǣݣһĺģСӣѴʹϵ£ͿԹˡ
Īһ˵꣬±͵̤һ˫һһأͬʱݺһץ
䡪
䡪
ε֮𣬳ŵ׻ͬʱ޸֣֮ڣתۼ۳һɫ
һӣƮƮɳŰתۼ䣬ĵӰɡ
ûиκηĻᣬԾУ㱻׾٣Ϊҽ
ʣһӣϵǰһĻ˿ѱ˵ҰɫҲӣ
Ī￴һۣĻʰһУ
䣬תֱӷɻشС
۵¶ɣ굶ѪȻҲмֱֶΣĪʵȴ׽סˣ΢ԥѹͷҴʰ˼ͬµĶֽǳ״С봬С
ú󣬺ɫ΢򣬺ܿʧ


0625 
ֹƬ̡
ৣ
ৣ
Ӱֱӳڴ˴
ʿһĮư񽫾ΪҲȷʵнʸĿܱһɨνɱʿ֮£˸Ҷҳ֣ѳһһɱ
ԴǼ䣬ɱڣ
ֳֺ«Ӻߣ΢΢һЦлż⡣ʱüͷ΢΢һ壬УͻȻһ󾫹⡣
֣ڣ飬Ҫٲˡ
ὣɫһƳһۣĮҷʥ֮ѲνܱߣְأȻˣҪһ鵽ףϢ
ͻȻޱݺݵһۣҲҪϷ򣬸Ҫʥǻ£ϸӦһ£ղֵģһѪȻȷһ磬ǵģ
ǿϢ͵رѴﵽ۷壬磬Ҳֻһ֮ң
ὣ޻Ȼɫ䣬ΪԷΪ֮ǿԶԶԤϣģȴԡ
Ѫ
ĽҫмΪһܵðֻ⣬ҲܵΪƲãϢ
ļ壬һӵĴҲ޷ܡ
Ϊ˱ʾǸ⣬ȺܷὫһˣͳͳȥƽϢ֮ŭ
뵽ͷϣ亹

һƬ޴ƣԵɺʵķ۳γɣں嫵λУת
УĳǰУԼңһհ֮ء
һ޴ǳƬȼţɢĹȣ㹻˴
ﵽʮСһʯΧת
һʯϣԵ˹ۼ汻ƽ޽͹Ȼǽ̻Իͣȴûаİ͸Źӹס
Ǻâ廢ϳֻʣһ˴ֵҲûбҪ
⴦֮أѳΪĪϺ֮ͣúˡ
УĪͻȻſ˫ۣǰȥ
ͬСԶԶͣ£񣬡μˡ
˵ˣû鲻Ҫ
䵭ɫʱɷףսսСֻǽϳµıȡȫ׸ˣް˼
˵Ŵæȡö䣬
ĪɫԻ΢ӦȷûвףֽȡУַŵһߣȵպ뿪ʱԻɣ°ɡ
ͬĴϲͳô౦Ĳ仰
˺󼸲תȥ
ıӰĪ΢΢һЦһö䣬̽С
Ƭ̺󣬼дǰѶʮ񾧣һڡһУһɫʯͷ
Բöԣߵȼ񾳽׻ңǿ
ɫУһͨںڵĺڣ֮ϣȻһĪǡϺἰպյĹڣ綾ɹָҩĥɷۣ񽫴֮Ҳ⣡һ㣬ʹΪֱֻ̣ӽӴʿѪ⣬뷢á
дƣõĺˣҲһԵɱһƣ
Ҳǣһջ
ɫУһǣ˿ߣǶǣɫ⣬ȻĪı˵ͬŴô
ΪãȹΪ
ҩǿͻ֮ٷôɹ̱Ԫȵ
ֻЩǼջһɫʯͷĪҲȷʲô޷͸С
ģиܵһϢѪ˼궯
Ȼֻǲ²⣬Īã鲻۵ʯͷ˴ջ
΢΢ͷѹ£һӣ񾧡СʯͷһԵ봢䣬תң¶ǡ
Ϻѽ˴µʱ䣬ȴûаϢǿԽԼȷڰȻĪѰͲס˽ȥ
Ͼ˴ζԿģ
˵û£еգҲǿԤϡ
Ϊ
ֻб㹻ǿ󣬲֮ˣһЩ˺
ңλ֮ڣǼ̳ˮУһ˯ŮӣڵȴĹ鷵
ĪĿǿܿ״̬
£񾳶ԣ˵ǵָţҲΪ
ÿһÿһ룬Ҫúðա
ΪԼ°Ĳأ
ΪҪңɼ۷壡
ΪҪ֮ˣ˺

ʱȻţһĹȥаÿãһ೤ƾõĺ
ֱº󡭡
ৣ
Ī͵ſתڣ¶Цݡ
յң˿ͻȻ򿪣һٻӰϤ֮ڵ𣬡СĪĪ²ˣ



0626 Ѫʯ
ˣ
š
Ժˡ
ã
ĪĬ£ͻȻſ˫ۣᱧססǲǻ飬ããλУΨһԱ˴ˡ
Ϻ΢죬һĨĸжȴû˵ֻ΢΢Ļرס
ɿ֣˶һЦֻñ˴˼ϵ˼֣ûаΡ
СĪĪҲʱ䣬һϴһˡϺ΢Цڡ
ĪҡҡͷûУȴҲ࣬ͬΪ˱бȷʵһЩջ񡣡
£õڡ˫ɫԼɫʯͷ֮µ
Ϻ΢ڡ˫ɫⶼǲıǿʯͷóƣжϳǺ
áĪͷһѽʯͷȡ
ϺɫȻСУϸϸӦΣ¶и֮ɫܹ̾ѪڣҾͲµǴȻ
ʲô
һѪʯȷ˵ʯͷմȾ۵һѪҺ
Īɫһ䣬ʧۣ
־ᶨʵڴ£˵̫ء
֮ǿѾ춯أǿݺλ޵дڡ
ĪΪ۾磬Ǻεȿֲǿ
ֻһһͿǳλ̮
۾磬ˣǧһ𡭡ȻѪˡϺڣ͸˵̾Ϣ֮·Σѣ۾磬һҲпú³޸ˮ
ĪƷζ¶ĳرŲһƣҲ˼۾ڵ𶯡
֪εȿµɱŻ۾ǿ䣬ֲ棬
Ϻҡҡͷָƽʯͷ΢ЦСĪĪȻһĺõѪʯֱҲܵõúţԺͻһ֮Ѫ˵벻Ĵջ񡣡
Ī˿ɫҲƽһЩȡһнʯͷźãʮ߰ŷӡСջشС
ȷպ᲻ʵֲ֮ˣһѪʯĴڣȻһ£СһЩչǺõġ
ϺЦĽΪ⣬ȥһͬģ֪֪ѪʯǴģܹҵһ컯
Īͷ΢תף¶ϲɫ֮пĳЩֻҪ֣պ֮·øƽ̹
ãҲпܣѰҵһѪʯ
ߣ
ת߳
ܿ죬ӦǵϢͬĴӲԶһڷº󹧽񣬡μĪˣμϺˡ
ɡĪһ֣ͬģ㣬ұһɫʯͷǴӺδѰ¶Ҫʵ棬аҪ
ͬһͷ˲ӿһ㺹飬ͷɿתͣãȴɥˣСʵڲ֪˵ʲô
Īﰵӵɽ֪Ȼ˵ˣ˿ȴû˷ʱ䣬ֱȡд򿪣ʯͷŵǰ
Ǵ
ͬļæ̧ͷü˼ãͻȻ¶ϲ⣬С뵽ˣʯͷҼҶͿһʯѰǶϲʲôȴһϴһͻ
ڻҵǴʯ𣿡
ԡֻǵط⣬С·̡ͬ¶ɣĿһ˸
Īмȴδ¶㣬УҲһˣҵҲɣٸĽ͡
֣أͬﻹ֪ʯͷ˲ıһĺڡ
ɷأȻǷƷ
ڣȴͷסԼҪ֮¡
һҧ񣬡ˣСĲ̰ʹֻܹͣԶţڴºɡ
ĪͷģԳؼ
ΪΪ⣬ͬûѡأԲٶ˵ֱӵãǴˣǺʱ
ھߡĪϿڣٿ䣬ȻϺѾָȻԽԽá
ȵȡϺͻȻڣĿܱɨطһĲ֮أƱԵĳǿߵҲ޷ֱӴ͸
磬һЩصŵ㣬ǺбҪ飬һ⣬ܾԼһ㣬ĪҲҪס
˵ǵһŵ㣿
ûҪԼӸĶģᵢ̫õġ
Īһ˼ãͰ˵İɡ
ϺЦŵͷ
˽̸ͬӽ԰ף¶֣СɨȴϺЦЦһ˫ӣȴǱ¡
һ飬ëէ𣬼æͷԡءء

պ
Īͬļʻɫͣ⣬ȴκϺӰŴӺĳз
ڼװϣһЦ㶨ˣǳ
ৣ
ɫ󴬷ɳٶԽԽ죬תʧ߾ͷ


0627 շ
嫵Ŀռ䣬һСһʯƯ͸Żš
λе˵һʯѵǳγɣɲǼĿֲǳ飬ɢ
ͻȻ䣬һҺɫ󴬴ʯȺзɳٶȲ죬ƺѰʲô
˿̣Īվڼװϣüͷ¶
ã΢΢Ц˿ΣҪ޹ˡ
Ϻ¶ΣĿ⻺ɨܱߣҵɱǳõ֤̫ˣĻԵѾһȡߡ
ķ˽һʱ䣬·Ѱȴûκջ
⽻˾Կ˴еĲʡ
ʵˣͽκΡ
ͬĵͷվһԣҲǰп࣬һţλйϡ
ʱͻȻһϲϢ
˿߰ɣҪ˷ʱˡĪﻺڣ³ɫѻָƽ
ϺͷҲֻˡ
ͬڴȴֲҿڣվԭضҲȴһֻèץӵ
ĪĿһɨü¶һ˼ͬģԶţձɡ
䣬ͷ
ϺûоܾЦ֣ǰһץһöɫĶʱüĸ֣漴䶯üһû뵽в
ŻǷʧֿͬϲȴұ¶̫࣬ǿѹţлĪˣлϺˣ
С˼ûٶвһɣתߡ
Ī˵ǵžݵ㣬ǲӦϸܣϺĿڡ
ͬһӶʱͣһ£ûĪ￪ڣҧҧǰߡ
Ųո£һЦ֪㲻ϲɱˣЩ飬ȴò磬˷ҵžݵ㣬Ϊ˰ȫΪãһҪ
ԼϺÿ֣ɢɱ
ͬĽǹǦﻹ߰벽һ˲ͻᱻɱ
ɥתͨһ£λˣСĽͬĳĹ˳һһԸƾǲ
ϺС죬һĳԾģѽʲôǸոշ𣿡
С˱λ˵ķ۷Ը̷ԡ
ļٵģҪԺڡ
⡭
ߣЩܣһ֪Ҫݣ
С˿ˣλʴȣҰɣͬ档
ϺԥͷһΪѵģȻĻǾǿˣΪȷҳϣԻһЩССֶΡ
ЦеչƣһֻɫģĻ䶯
ͬ΢΢鴤ȴҪǿһϲģһѽõУֱĵͷϣڣС
СģֻҪԺúأ
ĪŤͷȥĵģһǷӣ˿΢΢Ťš

շͬģϺãҲҪһ˺۵СĸΣѡһ˵ķͬС
ò˵˾ЧãС˫Ŀð⣬ֹҲǹмӣһʹģÿ춼Ҫʻɫ󴬣ȴҲûа㲻͡
Ī̧ͷһֿۣ˿һԵϺǲ¶Ρ
ձ⣬ȷʵҪŽͬɣȴֲòϣΪȫס
Ͼڵ⣬в㼫пվ
ԣŻϺľٶһ۱һֻۡ
վȿȣǷ˽ͬĵģֻԼţϺٶշ˶ѡ
ͷĪﳤͷ
ͬæμĪˡ
ۻжԶ
ˣѾܽˣʱǾִܵ
ʱͻȻһߣỺöУȴýͬ͵һæƿ񣬡μ˿ˣ
㱻޲˵ģ԰˿Ȼ̵Ӱ
Ϻҡҷ˵˻֣һ˫ӲĺĪһۣߺߵСĪĪʱ䣬νȥĴ˯һᣬôǲͬ⣿ĻҿҪˣ
ͬԾȥתߵԶԶģСķ˶Ҷ㡣
ĪεЦЦҲֱͻҩģ񻹲֣Ҫ취С
ϺƲƲ죬ȴҲûмԣִ̧һСǷСĪĪѾܺˣô̵ʱ䣬ѰҵƲݡ߻֯ݣٶȣ꣬һͻ񾳡
Īͷȴû˵
Ҳаи
Ϊһﵽ񽫾̳ˮڣǻ˯Ůӣٳһʹࡣ

Сʱһֻ޴ۣ֮и֡


0628 ׻ؾ
ৣ
ĪϺ󡢽ͬ˷ɳһӣɫ
ߣ
ͺУĪﵱȷɳ
ۣԶֿ¶һͨ
˴ͨڴһɫĿɨһۣĿܿ˵ĵס
ΪȻ۷塣
ܿ죬ջĿ⣬ִʱ뺣ɳɤȥɣ
Īɫ䣬շۣüͷ̲ס
ʿ糱кܴ󲿷֣ǿߣǸֵܵǿѹ
΢΢ףЩԡ
Ϻͷ̫ˡڿڴ۷ѹȻĳ塣
Ī¶
ͬǰһԸµλȥǰ¥ԵȣСȥŪ˺¡
ȻѾˣȻҪŬ֤ԼļֵϾûдڱҪġ
ҲáĪ￴һۣ¶ȥɡ
ͬһϲһתҴȥ
ϺڣСĪĪ֮㵹ʦͨء
ĪЦЦûнӿڣǰȥ
ıӰϺƲƲ죬ȴ΢һ졭ܹΪһء
૰գһЦޱȣȥ
¥п̸ܵȴһ裬ֶס
ĪϺ룬ʱ˲Ŀ⣬żмȣȴҲûи̫ã׷ɢ
ѡһƫǵλӣЩ㽫С˴ȥ
Ϻ£ĿͻȻһ࿴ȥüͷ΢壬ܿչЦСĪĪ˫Ķ׷ߣôôأ֪ѾŮŮˣǶҪɣȡء
Īεĵ˵ۣȴҲֻҡͷĻڡ
ô˵ûĵģ˲ǰ˭ƴƴİգģʵǺţ
ˣ˿㲻Ҫˡ
ҲãͲãʵ㣬Һأ

ߣ

ߺߣ
ô
ߺߺߣ
źĽʱͻȻнŲһɫƳ߽ò㿡ȴ֮
ֻ˿̣һȴ΢΢Ǻ죬Ϻ񣬡ԭ֪ɷ֪С㷼
Ϻ̧ͷ΢죬΢ʹŤŤһģС⡭⡭ҼҹӲϲġ
ģʱԵԭһ㱣㵱ʧ̬æ˼Сģ¾û˼ֻ㽻ѡ
⻰ڰԼҲţĿһ΢Ʋ¶ӡ
СӲΪʿر𣬺οǰŮڨԾɲҿɼ֮
ˣкʸ񣬿ӵˡ
ԭһӣƯŮ޲֪⵽׷ɱȴδŮӣ׽ġ
ֱգϺ˲䣬һ𣬸оԼȴİ£ҵˡĪ˱֣ͷԽᶨһЩֶΣҲҪ˴ߣֻδͻˣһʱ䲻Ѷ֣Сߡ
֣ȻϺ˫ۣɬƳһۣȴ¶⡣
Ī΢΢ЦԭһۣһôĵӣȻλǲ֪ôдģ
ⷬ飬뵽Уȴųı֣ԭе⣬ȴҲ΢΢˿
νţҲԸ£Сٺò
һڸһЩʾ¥ݿڴȴҴһʿֱǰ񣬡ˣѾѯУһ֪
˵䣬óһ˫ַϡ
񾳣
ԭһ㶣жʱ¶ɣߵĻ˻ȥ
ܹһ˹׿ʿǱֻбĪǣСӴͷ
ͬҲɨһۣѿ˼飬бһЦ
Īˣֻ飬Ϻ˵⣬Ǳ
Īȡ̽룬ɫһ䡣
ף׻ؾ
ǿͷһƬκˡ
λ磬ǳλ棬ؾĳ϶ԣһûг׳͵λ档
λУֻضʱĳ£ŻḡֿҴڽ϶̵ʱ󣬾ͻʧ
ؾһûȫ͵λ棡
ֻ̺ĻԵ컯Ҳ
˿̣ϺҲѿϲɫߣ뿪⡣
Ī΢漴һϲһЩȥ
Ϻԭȴǿû㡣
õһϢûˣټϷˣ˼
ͬĹϡ
˳˾¥ͣ뿪ܿʧ
ԭԴ֪ͣ˺£֮ǰһߣܻˣôͻȻĮ
ͷҲ뿪һƣֱϼһЦҴȥ

Ƭ̺󣬲Զһջ
Ī䲼½󣬳˿ôˣ
ͬı棬˴ֻǣϺҲûȻĪһᣬյõûֱҲа񾳣һٴﵽڣ
Īһ׻ؾйأ
Ϻ¶ͣ»ܱ侲Ϊѵá
ؾãҵΪֻ֮Ե
׾ͺãһ㵽ʱͷһȣͲܲˡؾܹǿߣЩҷ𣡡Ϻһ䣬Ǵȴ¶Цݣÿһ߽ؾܱСؾҪģ취֮һ֮
Īüͷһ壬֮
ؾλ棬ֻ첻㣬δ׳ͣҲΪˣ鷱ģвܱһЩؾγʱĻ֮ҵط֮ȡҩһͻ񾳣֮Ϊȹ̲ЧȽеĽ˫ɫ⣬֪߳ٱ
Ҫǣ֮㹻࣬пܰ㣬۳һŻ֣֮ʱһѪҺһУλҲֵ֮ܽٶȴ
ϺϣҲ̲ס¶
ͻ񾳣˵ֻѰôֵ֮Ŀܣû֮ļֵȻ䱩
λ
ţһκˣŲݿܵľ޴ջ
ĪУһ󼤶ܿüͷ˿˵֮ؾһʿ᣿
ߣϺһΪ֮˭а취ģ㣬ǲ֪ţʿҲֻƾΪһ˿˿ĳȡٶȻޱȡҸطĳƾޱȵĴУֻ񾳵ΪҲ˳֮
ԭˡĪ¶ϲ⣬˿лл㣬˳Ļ۳Ļ֮һһ룡
ֱϺԣضҲΪ
ܵĳֿϺ΢΢һЦͷã㹻ĻҾһЩΪҪǣҪ취õؾĻᡣ


0629 
գͷؼһȵ᲻
һվͳһڼףߵı뺷ʿվһ
ĻûаӰ죬ֱͦǹһ˫У
ϴž˺£ȻҴҳǻפ⡣
һСӰͻȻڣȻһŮӣǹƣȽ߼ȴǰ㲻
䣬ĿͬʱȻԴҲΪ档
еͷͳڣҲڳǰŵõϢǰνһУᣬ¶һشϢռ䣬һؾѽٵڵƬλ磬ʱп
죡λ棡
ѹ֣ſλУİǿߡ
һǳؾģ
ؾܱߣضСؾֻܽУҲضһ컯
СӰκͻȻϴǺڵʵܲܶһСͰؾ
ҡҡͷǣ飬漰ڲأ֪ġˣ۵ȴɵֿ
УϴЩĹΪؾӦһ
СӰڡ
ӨӨ˵Ĳϴõһʵ飡
һҪȡǶ֧ϴ󣡡
ԣϴ󶼲ܽؾڵ񾳣˭ûʸ񣡡
ԣҲ¶ЦݣʱɫͻȻһ䣬ȻתӲԶһŮһӿ
һۣ޳Ƿ͸һӼ㡣ŮޣǷɫɴȹ簼͹£üۼ͸ŨŨġ
󣬸һʹӣ΢΢ͷüۼ価ǹ
˲䣬ɫ΢䡣
񾳣
ΪҪǣʿϣܵǿΪв
Ų֮µǿΪ
ܹʹһǿߣǰ˵ݣֻ¸ӷͬСɡ
һˣ̧סǳļˣֵصأ˵һɲֹ
Īͣ£ĿѹڼɨԴУȡһơ
룬Ȼһ֣
¶𶯣漴񣬡μϣ
ˣһ֮ҲǷ׷ĿǾ档
Īɫһ֣ɡ
лϣĿɻ󣬵̬䣬ȴѶ˼־⡣
겻鷵ɣһ˳鷵ɽšĪֱӷԸ
Ժ洢еõ֮ǰȷʵڣֻΪݣͻ񽫽׺󣬱Ϣ뿪ò
ĪõԴΪڽڣҲ
ԭΪڶ෽̽ѾȷһСؾ
ҪɣѰһᣬõؾʸ
ԹֳǣֺߣǱڳϣ߲ۣ
涨ڣȻɡ
תӨӨһˣ쳤Ϲ鷵š
ǡСŮ޹񣬡ϣ
ৣ
ӰХɳ
Ī΢ɣõϢ޴кͿɳΪڳϡ
ֻҪܹ룬ؾ飬Ϳͼ֮
Ϻһֱۣϡ
ڣܱλУһУǿϽ߸λ棡Īڵĺ磬ڡ
Ųƺһһ޴ǳ⡣
ӨӨ䵽͵⣬ӭʿҷųϹ鷵ɽţտͣ
˵䣬ȡһƣڼǰһΡ
ǿĻսȻŷ
ʿ󣬿ٶ֣λ󣬴еʱɢŵâ
ϣ롣ӨӨת
ĪͷϺһ𣬵̤С
뽭ͬ󣬴ʱռ΢΢ŤУӰ˲ʧ
Ƭ̺
ڴʹУһͻȻ
ӨӨֵ߳ϣǵˡ
˿̣ҲкʿӭΪһƺϵôӨӨ۾һæӨӨôˣ֮ǰҲûҴкҿ죬ڵֵ
ӨӨüͷ䵭ҷжӳ֮ųϹ鷵ɴºϾͻ뿪
ɫ΢䣬ָܿƽתųϣĿĪ´żɨϺʱһ˿޵ȡ
ܿ죬üͷһ壬λĺܣ᲻ŪˣſѾ˲ٵ飬Сһá
ϳкдӨӨ俪ڣ㲻أҲ֪ɣ
ɫһ䣬Ȼ֪ʲôϣ̲ס¶ֻɡ
Դ˵Ϊеõʸ
̫ܣ
һ˼볤ϳʾƣԱݣ


0630 Сͻ
ĪﵭһۣһѽǺȡ
漰ųݵıȻбϵķţ΢Ӧ֪Ʋ٣Ծɲ⣬ȴٱ¶㣬ֵ漰ŰȫӲ⣬볤ĪҪ֡
תԸģͳϽţضҪһ˰׵
ǣһԺʿ񣬡ϣ룡
ӨӨü壬ͷˣͳϻھͿɡ
һЦӨӨҸյõսͳ㵽ߣϴһЩ񡣱ǰȥ֪㣬ȻˣֱӸ߾ǡ
ʲôӨӨ΢䣬е
֪⣬ӣɾǿЦЦȴ͸ŵв
ӨӨӹ̽룬ɫʱüѿа
֪в֮ģһֱıŵߣض
δӵа취һ뿪¾ˡ
˿̣˭ܰ
ӨӨͻȻ̧ͷĪ￴¶֮⡣
֣Ȼû˫ۣһЦǳģڵʲôҪ鳤ϴ˵ʱ䣡
ϣǰĳڡ
Īüͷһ壬У֣ⷬȴΪϲ
˿ͷһתͻȻӨӨȷͱڣͲ;ϣȱ׵١
ӨӨϲæ񣬡ǣ
ţͺһתĿ俴ϣӨӨǻսͳǩǲӦûˣڻЩ
ĪɫӨӨսͳ죬ûʸ񣿡
ӨӨ˼䲻ףλΪλȴԽмϣк֮г볤Ժ⣬κ˵
ˮŭܣĪǿҪߴӨӨȷʵûа취
һתʱĳЩֶΣ缫ѷƣð֮ȴҲǲӶ볤ԺһУαڴ֮ǰڲ񣬳òҪ֡
ֶΪǰƣĪûа취֣ܽºݺɨ档
кΣͬûкùӳԣ
ݣȷʵĵȴˣĪʶҲ֪󾿾
Īɫ˲Ŀ罣ǿѹһһӿ󣬻˷ôĵӣ
ɱ⣬ɲǼ䣬ɽ㱬
ৣ
ɫ䣬¶ŭȻ뵽Īﾹˡ
Ũصɱ⣬Ҫʲô
ӨӨҲһû뵽ºƽĳϴˣͻȻ֮侹ܱơŨҵɱ֪Ҫɱܴ
ܿ죬ɫ΢΢һ䣬һ
ݣΪһףֻ¾Ҫϴ鷳
˿̲ڣһ͵
ү
͵س廯ΪһӰȭ䣡
УɭȻ
ү⣬֮±ضݣ˷Ͷã㴳»£Ҳᱻס
ˣӵõүΡ
ңǹ̶֮˭ܵõܳΪڳϣݵλǡǰСȻΪҲֻ񾳣ȻδûлὫܣߺ
ʱģǺµĳϣ
תͷɭȻ֮£Ȼ˼ȡ
һȭٶȱǣתۼȻƽ
ĪȴûзӦ㣬վԭأûа㷴Ӧ
ֱȭͷŲһʱͻȻ̧֣Ʋ죬ȴȭͷǰ䵲ס
أ
һ죬Īڷ󷭷ɣϺ۹ĵȴ̸Ҳ
ɫ䣬ٱһȭһɽ壬Ҳ顣ĪУȴƺ˴󺣣βʣգȴ㲨
֣
д󼱣ӦһصߴУ࣬˲ͣ١
Ī̧ȣһ߳ꡱꡱУĵڵ㣬ԱʱٶȣԶԶ׷ɣ
ڱǼѪˮո壬㱻ǿѪ
ڵ棬ֱӻȥ
һĻô⣬ʱһƬš
ӨӨɴ𶯣ߵļΪΪս۵ǿߣʵǼǿȴû뵽Īǰ߹㣬ûаֿ֮
ֱ˿̣ףӳ֮ǰΪλֵ˹
ӵкʿȻУΪ۷Ĵڡ
ͬףǶԣԷˮ򵥣
ʱĪͻȻˣȥ
ɫৡĲҰףеʲôҸǳԺϣǻսͳ죬ҶҰ㣬ضҪͷ
Īüͷһ壬ףΪţԭ̡
Ժϡսͳ졭ĪǶ񽫣ˣǻᳬƿء
תͷһԶԶ֣
Ī˼һ˳ͣ£תȥ
ռ΢һ׾߳Ťͷǳ֮ԶҶܵ˺Ϣѵܱαоŭ˳ϣֳ㣬³ϣҲ޷Ϊ˵
һŭȫްα
Ǻ죬죬չûжԣ޺޵ͷȥ
۵һ˿⣬ءߡһת֣һЦݵ˳Ժڶµӣμϣ
֮£ȫ볤Ͽ꣬ĪҪһʶ
Ī˼ͣһ£ͷûжԡ
ϴȣһЦתӨӨ㻹Ͻϻڡ
ۼ£ӨӨһɣæǰ·Īȥ


0631 ѹ
ɽţһ֮ϣ˵ǵ죬֮ɳƵһСʹ½ڵͷ̫ĹߣڵͶ¾޴ӰμԵø£
˿̣ĪһУиȥ
ӨӨԥժߣ¶һǧĵмлϳֻǴ£ǻϴ鷳
˵ţ¶ǡ
Īɫ䣬̶ʱڣѻָƽ˿һ֣Ǻα
Ų⣬ӨӨͷмأ֪¶ԳΪҪ˼һŻڣ谼ңҺУһɲԳϵΪҪעģֻˡ
谼Ҽ»ΪԺϣΪǰѽ񽫣˵н׵Ϊһˣǻսͳ죬»ܣ䲻񽫽ףʵǿке֣
Ȼ񽫣
Īüͷ壬¶
Ϊѹ׾٣񽫣ȴûаա
ͻ񾳣ȻۡεѹȣĪұ±Ҫץˣ
ˣҲֻһһĪµĲӦò¡
Ϻ俴˴ӨӨһۣ鲻ԣϾߡ
ûⲽĪҡҡͷ
Ϻ˼һ£Ҳ͵ͷûмԡ
ӨӨΣͷǰ·ٿڡ
Ƭ̺һз븡һɽϣ·ľʱа׺׷𣬾ԳХȻһЩ֣ȴʿȻǱѱȦĻɽ֮ޡ
ոսӰѾɽʿͬʽʿӭԶԶȵųϾ޹ؽҪ˵һɲÿ뿪
ӨӨǰһȵսʿųϹ鷵䣬΢΢ͷ˵һԡ
Īȡƣһɨɫ׷¶η񣬡֪ǳϹ鷵ҵ֮ǰð볤ĪҪ
޷һ·ͶЩˣʰ֮
볤ԵȡһʿڣԴȡһװı΢΢һҡĪкʱ⣬ڿӳһй֡
ʮߺԺ죬ȴ˼ֹÿλϣɽжһԺ䣬
Ī棬ɽɨĿһ
ֻ΢ӦҲԼ˴ǿϢȻ񾳣ǷѹȴҪǿ̫ࡣ
ܹкߣȻ֮
Ϻ˿̻ܱƽͬıҪ࣬һţСԼϢǳ鷳
Ҳǰп࣬뻢Ѩֵ˴ĳ飬ҲҪꡣ
λүǲ̫
ϣʮߺԺ·ʿ£֮ǰ˵֮˹ڡ
ǰһ޽ͥԺռĶΪƳ괦ڿ״̬ûԾɸɾޱȡ
ƽʯС·һֱͨľһ΢ˬ
Ҵ˴ԪԱȽ磬ҪŨࡣ
Ī΢΢ͷЩ̫⣬ĻȴҲΪ⣬
ʿЦЦԥһ£ǵֳֺɲٿش˴ƣгͥԺ˵˳ϾӴԴصĿˣҲҪǼڲᣬ֪λǺˣ
ڣϺֱסĪֱ̧ۣ¶һ££㷢˫޵£֮ˣǵʹӡ
һʱ䲻չ¶ķ㣬ȻܿͷӦȴæͷٿº󣬹ִҴҸȥ
ǱӰĪ￴һۣ¶Ρ
ϺһЦɿֵãûýͣ鷳
Īҡҡͷת˼ˣҪ㼰ȥɡ
ӨӨҪ˵Щʲô죬ȴûжԣҴȥ
ݵλҪæҲֻ
ңѱҪ취սһ½
ŮӰϺ¶ϷʣСĪĪŮԵҲܲСѾͷѾ㶯˼úŬ˵ò̫ãܱ˹Ŷ
˿֪Ҿ˼ģͲҪЦˣڵɲ̫Īﵭڡ
ϺЦݣ˵ĶԣȻԸߣǾٵȵȣϾʱޣλᣬҪؾԵˡ
Ҳ˼Īѹͷ߰ɣȽȥ˵Ժûʲô
˵ţһԺ󣬶ʱһͨٲǰȥ
ΪˣһֱСĽԺӰ˵Ķ٣˼µҩ⣬õȴһûС
һȷûвףĪ˱ѡ˷ϢϾΣû˿Ա֤
УҲСģһвףҲϷӦ
ֱɫڣУĪſ˿ǲ¶ˣʱӦò鷳ˡ
૰գ˫ۣٶȽ֮С


0632 
ͷվף֣ȫްſ衣
»λϣüͷ΢壬һƬ䣬壡
磬鲻ˣ¼ڣ࣬УһƬ
񾳣谼Ҷԣ㲻ʲôгкЩѰ졣»ֺ̧һڲˮڡ
ѵˣ͵Ǻ죡
Ī»ڰ֣ŹԲܣ£ȴҳ֡
ָ㡣
Ѳ˹鷵źסɽʮߺԺԺ֮ǰˣǺ档Ѳ鷵ţȴһɽɽԺʵǿ֪Ѻᣬضᱩŭ㵽ʱ⣬Ҳ¼޹ء
ʹϲһн赶ɱˣϱȥţ
վҴ뿪
»ɫͻȻȥӦһæͷ͵ĸ͡
֪Լˣ
ΪһŮˣһϣΪ¼鷳
ˣҲ׷ŮˣʹøΪǿӲֶΣҪμסԼݡ»ΨһĶӣҪ̳¼ңݵλεȵ׷գ
һɣл״㣬պصμǡ
ȥɡ
ǡ
鷿ֻʣһʱ»¶˼֮ɫβڣؾһ컯ܰסܳûͻ񽫽ף¼ҵλɳȹ̡£Ҫ׼һǡ
̧һģһڵԻ»Ӱʧ
йĪ֮£ء

ɽԽ״ԽģԪ֮øŨ
ͥԺ֮ÿһ޽ݻޱȣռʮϣȻһƬӵС͹
ʸסˣɽУʵΪμĴڡ
˿̣ԺУͻȻпϢͥԺ󣬱ҫĿâ
ৣ
΢һɫĿɱӰڰУһɻҳۣ˿̼ݡ
ᣬ׶༪٣
ĶɱֿѣձضҪѪծѪ
ˣɽ
ͺУһֱŲƶߡ
һ˲ɽӰٶȳ֣ڵʮߺͥԺ⣬ûаԥſ֣ݺǰ䣬ͬʱԺ֮ˣϷ
䡪
վԪڣ
һֻƣʱ޸֣֮ɫʵޱǺƵѹбɽѹǿݿ⡣
ɽ𶯡
һӰӸͥԺ߳ң¶֮⡣
ɽ
˭ϼһˣȻŭˣϧɱ֣
ٺ٣˭Ҫùˣ
ৣৣৣ
ӰŲƶ
ʱ
ߣ
һߣԺд漴콣⣬ɽ㱬
ͥԺƣ˿̺ȻһýӰ͵ն
ۡ
죬ƴ֣նпڹ⻬ƽ羵档
ɽ͵صɴƺһͨʱҲƱնһɫס
˿̣ȴҵ㣬ΪնӰڶ֮Ѻͣٱ١
ͺУ˫̧ǰ鱧
ˣ
ˣ
һƹâʱ֣֮֮УǲɽӰϸ֡
һ˲Ӱն䣡
ۡһնӣƹâʱʢɽӰڴ˿ͬʱ
ɽ¶ŭһѪӰ׷ɡ
䵲һȴν룬ʹ飡
˿̣˳̫Զ֮ͻȻйħӿΪһֻۼ׵ħƣһѽסذ䣡
䡪
Уһ޴ƣӡ
ʯ飬ľزۣ
Ųƶʿͬʱɴ¶š
סɽ׵ԺɽȻˣ
߹һûаֿ֮
һʱ䣬Ŀٶȿ¶ľη
ĪӰͥԺǷӣ˿ޱȡ
Ŀ罣£ǵеɽʶ鴤һ¡
ʶ㣬ΪҪѰƣ˵
ɱ
ɽɫ԰ף˿͵ҧͺԺԭ˺棬ѣᣬȻӲܣռȻˣҪɱҪϤ㣡
Ī΢΢üȴû뵽龹ˡ
ͷתţͷɱɢࡣ
ϾɽҲһ֮
˿̣ڣȴһʿͻȻǰֵλϢŭɽѱչض֪꣬ѳϢһʱŻðҲδغһ棬ĪҪƽϡ
ĪԣüͷɲǼĸ
ͷĬһ£ɽȳչأǡ֪鷵ŵϢңӺδ֪ݹֱ飡
ɽһͨʲôɫʱüȴԾЩԥֱɭȻɱ͵رǣһæλǰĵãҲŵ֪Ĵ¡
˿ڴ˴
ĪﻺڣĿһɨ壬ܱʿ˺һ
ĳƫԶˣɫѿ˿̶һۣͻȻתҪչŲơ
ߣ
ĪȻתͺУһ䡣


0633 Ӫһ
ۣ
ۣ
ձи죬ǧϸ齣âӿһ˫֣֮Ǳֻ֯Ҫֱס
һӵͺһԴУȡһѼ׶͵ǰ׳
ˡ
һڹʱ׶Ӱתۼ䣬ǽâϡµĳ񱬷ֲԽһΰɽֱĨȥĵز
Ǳһ㽣â£ȴͻƲˣ
ݵͣͺ󣬼׶ǿˣģϯ޾âӾУתۼ佫Ӱû
һڣԲϵʿɬȴٶ㡣
Ϣ󣬽âȥ¶ӵӰȻȥ۾飬֪˶ٵ˿ڣķţѪˮ
Īת͸ɭȻ˵˭ȥġ
ʿͷһĿ£еı
ͣһ£ǣȴбͬˣΪȻ˺أȴԾɻšղûɱ֣ȴţĲɱˡ
ǻսͳ졣ԥȻڣɫȻҰȥ㳹׵¼ңպУǾٲά衣
գһļɳ
㣬ɡ
ͣ
¼ң
ĪȻһ¾ˮɭ£ް㲨
Ȼǡ
΢΢ף˼Ƭռ䣬˿һƬš
࿴Ŀ⣬ɶ˼ָӣϾӱ϶ԣĪͬһˣڲĴŹͬĵС
ɼ֪¼ңأ
Ͼ¼ҿ񽫽ס
䶼̳񽫣һ֮ңһĲ࣬ȴ࣬Թ
ӨӨ΢΢ͷվһԣȴ¶ֵǡ
УҲżΡ
ȻΪ鷳أ
ɶɶ¼ң
գ˲òˡ
ʱĪͻȻת׿ĿӨӨ֪սںδ
һӨӨ̲סĳ¶𶯣Ȼûϵѡ
ƽӣһɼȴͻȻĵӿһ΢΢Ǻ졣
С̧𼸷ͷǰߡ
ߴƹǽڴִһͷҰ׷ͬʨ㣬Ȼһƣ˿΢ԥ΢ɲͷ
ӨӨһϲǰһŽȣ֪
Ī￴һ۳ĬߣȴԥʵɸҴ·
ң
ĪһӰֱӳԣ̽ס֫ĺȴ㲨
ָ
ӨӨ΢죬۵СϣҲ˵Ѫɫܿѹĵ׼ϣ˴򡣡
ৣ
΢ӰֱŲƶߡ
ɽϣһȴǳը˹
սפȥˣ
ˣһǷˣ»ϣͳ켰ʮɳΪս޵У
֣Ҫˣ
ȥ
׷УӰȥ
У˴ӨӨߣòʨߣУâӿ
ܿ죬˴㰲ȥһˡ
ͥԺͻȻ򿪣Ϻ߳Ķͷ˿š
ͬ磬ԥ˰Σ̲סѹʵ˿ˣĪ˻᲻̫ðˣҪҪһȥ
ûҲ֣ǲðաңڴ˴һ⣬ӪȻأᱻһ򾡡ϺڣĶӣ˿ȴĳ⣬һȥеƴĻٵҲҪȫˣ
Ϻ˾

֮⣬м֮С״ԲͬÿһҪ
Ժ䳡ڣУȻҲͰ˻սӪء
ΪǿսŵıսλȻռŸƫһСС͸ɭϣǾʿδκ˲롣
򣬽һɳܾã
ʱ
ৣ
ĪӰУǰѯʣͨǳɷȷս
ûԥһӰХ١
䡪
䡪
䡪
ʮϢͬʱǿĲͨ񾳣ȴͨĳַ˴ϢӵһɢƼǿ
˵ôӪٲ£͵ظɱ
ͳ
ĪţӰǰУ˼֡
ɱ
ϣͻȻͬȣһѪɫƥ޾ĻϢз񱬷
Ī̧֣һУȴȻӿ
ƺ
ѹһУ
ءľ죬Ѫɫƥ飬ӪУʮ׾ʿѪʯ飬ɫһƬҰס
Ϊ񾳣¶ȻԥԴУȡһݺ飡
Ӫ󱻴ϮɲǼԶԶҹеĵƻޱȴĿ


0634 Ӫ
Уڳֵֶ䡣
ǾӪ󲨶˲䣬̧ͷ¶Ц
ףʮʿؼףȫڣϢûа˿̣Ϊͣ٣漴ǡ
ĸãããһЦɫȴԽ䣬ͳڴ˴Ѱ·
̧ͷǰգɱȻ

ա
Ӱ
̤նУ
ĪﳤɣϢĵħ
ɱ
һʮױʿԥǹȻ䡣
ɫ䣬̧֣һȭ
ء
վ죬ֲУ磬ɱһУ
ӰͣʮͬʱѪˣ¶ŭ
ĪӰ΢٣Ѫӿȴǿѹ岻˷Х
һ˲
һս
ɭȻͺ޾â˲Ϣ䣬Ͻӣϯ
УӨӨһ˿ֱӲ԰ס
ȴҧ촽ûз
ΪߵӣѰ·
ĪȻ̧ףԴģȻ֣ΪͻԱøӸӣת֮䣬ɢҫ۹âǳһ㣡
̧֣ºݺһ˺
ˣ
ǿ󲨶˲䱬ϯ⣬ǱնһΪ
Ī̤䣬ӰһѴŴӨӨӰֱʧ

֪
ɱ
£
ͬʱǿӪ
һֲϢ˷Х٣Ǻڵɱ
ǾӪиǿߣͳ״ڣĪо׼ŭҪʹɱ֣սս֮ˣǿкɱλ
У̧ͷ΢̸ЦǿϢֱ˺顣
Хޣʡ
ߺˣһսӪأһսʿ֪У¶ڽ
ѹֵԭһıç򣬽նҪٽ֣֮֮أ
ৣ
ĪӰ߳ûмڳ֣ĿܱߣȻɨ
һӰĿ⿴Ǳ
ͣг𣿡
ΣҾӪ
ɱ
һ֣
ͺУһǿֱ
ס֣
ͺףһ޳ɫӳ֣Ŀ̺ĪϡǴӨӨԣʨӰȻվԣ΢΢ʾ
󸱽
Ϊǣ
˴һսǺϣҲﲻ⣡
븱ҵȽͣ
һǿߵͺ𣬷йеĲ
󸱽ɽһ֮£ԭί˲¼ҺѰųϣΪսͳ죬ݸָʹΥһս档ԣ½׷½ĪﳤϴӪ֮Σɵ˽˷Թ
һսǿߣ׷¶ԥ
ǲ޴Ȼܹ뵽󸱽Ȼڣң¸͸©һΪҪϢƺ飬˳Ԥϵı仯δǰȻûҪǻ£Ȼ׷סڣٶԡ
ˮ׹ӿôһսӪҾʿ˭ԭΣӦطԲݹϢ󸱽ԣ㽫½ҹ
ң󸱽֮ǰͳ䲻֪£Ȼ󸱽ͬų֣Ǳɱͳ½նɱ
ǻ֣ڵʲô
ԣؼûлʮʿ˿͵̧ͷɺɫɷʱڱ糱
֪Ҫɱ¾飬֮ս˿µɷ
ʮûһǿߣδܼϣЩɽУкĳϣ£ȴȫţ񽫽£һʿһսʸ
Ϊ¼ңΪͣķѪʿÿһĹΪά¼棬Ժԥҡ

ɽһĿɭȻͣѵû֮ǱҪԼһˣȥԣ
ߣ󸱽ˡ²ӣ
ң
ɽĿɣƾˣ
ʱ
ΪβңȻһڼӰ߳Ŀɭ磬ʣ󸱽Ҹͳ죬ʱֵָֻţ
ɽɫһ漴ЦҸҼȻڣȻн֣
һףһöɫ뺺Х׭룬ʱҪ
Ҹ£̽룬˲һ˿ţܿ㱻ǿѹ£һһٵͣ󸱽ɣ
Ҹ
˵
ǣ͹֣жȻӿ
УܹҸ˸ɴģֻšԺսսˣκһߣţ¼ҵĴƺ
ģ
ô
ͷǿѹ£ͷת
Ȼ֮£Ҫ֣ô¼ҡ
ܽôͷ飬Ȼɶɹ
ͨЩжʱȻ̧׿Ŀ
Ī
ѵΪ˻Ķ
ֱЦ
ۣȭһ̤
䣡

ͺУ廯ӰȻХ


0635 Ӫ
¼ҶʵȨսǿͳû֮һӵ߳Ͻ񽫵İգһ֤͵ǿᡣ
ԣ㹻ĵǿš
ৡ
һ䣬;ѱƽǰ۵һġֱһϸȻĿӿ֣ûɽӰ񣬱ʵ嫡ϡϢɨѹһУ
ţȴζӣ෴óʮֵľȥ֣ӦԣΪҪģǻĪҪѪȥ氵еж¼ߣҪ
ɽӡһսͳɫ䣬ӿ𶯣޳ɽӡ
ʲôս֮ͨһɽӡ
ݽܣͨһɣӵ޾ܣѹͬʿһ鴫
ٺ٣Īﲻ֪ߵغ񣬾ͳĻֱ
ӷ׷ףĪȴţһ˫˿ӨӨǳ財
Ǻǿߣ͹Ȼףֻƾһɽӡ񾳳ۡ
ƾ㣬ȴԣȴ
񾳣񽫽Ტ۷Ҫ֪Īĳˣ񽫷նɱȻգ˼ر޷ƣҪͣȴҲѣ
֡
ৣ
ɫǹ֣֮ƾ
Ѫ֮䣬Ѫ󣬱ڼƽתӿעǹ
ˡ
ˡ
ˡ
ǹ֣ѪâŷƬռ䣬ɲ޾ɷɱ¾ϢѪâУɢ
Ī̧ͷһ˫ɽϾ޲¡
ɱ
һȣǹ̳䵽Ƿӿ֮ϣڸɽӰ죬Ȼ価
ɴͳϺ죬ۡһѪߵķݣԶԶ׷ɡѪ⣬ͬʱѳ˿ڣѪˮ飬۽͸

ơɽӡ֮͵صɴʧУš
࣬һͷߣ֣˿촽ţ֣ܹȫһ۷ʿֲ˹ɱˣһ۷пܽΪ
˻սУһͨϵͨʿó֮ԣûκ˻ỳɡ
ף
У˲һƬȣ
ѵãÿһҪؿ飬ȽʿҪ֮ӦģÿһӵżǿУʿʵǣѹͬף㹻ֲӵԽ׶սʸ
ĪƾǹףֻΪҲͬԱ׵Ŀֲɱˣ
Ȼǰǣ㹻ƾǹȡϾԽǿı߶֮ʱҪԽࡣ
ɽĿ¶âп֮ɫϾǸ֮𣬵Ϊ񽫽׻а벽ࡣ
ܵõⳤǹ˵ˣһսʸ
ϧˣĪ˱ضעɱ֮ᱦѣ֪ˣ㲻Ӧýô¼ҵġţã
ɫһ䣬͵̧ͷĪһ̤ӰХǰУгǹٶȵ䣬ǹ£ͣʱ˿̣ˣɱһǹ޷ֵ»ưոݣʱһô򣬼п飬ƫ뵽޷ԤϵĵزʱΪ֮ˣضܵǣ
ΪƽϢ¼ŭƷ
ס֣
һ˲Ϊ̧ǰһָ
򣬽ľ
һ̹⣬Ȼڱŷչٶȿľˣתۼѽܱ߿ռ串ǡ
̹£һﶼǿѹ޶־£޷ƶ
ɽȥ
е
򣡡
󸱽򣡡
⣬˰ڣͻ񽫽ף
һսܿҪһǿߣ
Ҹˮ۾ŭڣԸĪͻɱ֣аϲһֵòɿҲܵһǣյùģֻɽ
ʱȡ֮Ϊеһ˭֪
ɽȻ֮ǰһֱأѵȵͻ񽫺һˣ
һֱ佻񣬵ͻ񽫽ףŹң
ͷתͷϣѶһĺ顣
ӪУɫ֮˰Ե
ʿңԡ
λϣһȫɫؼӰ彿С磬һŮӡ
ף»ֶ˿΢΢û뵽ɽصͻ񽫽ףѾԶˡ
һͣ٣ڣ֮¾ʹգ׷
δ»ͻȻų⣬ȵ
ৣ
Ӱ˲䲻
λϣŮ̧ͷȥ΢΢СһȻЩ˼ϣ㲻̫硣
䣬ȴöɽȪˡ


0636 Ӫģ
̹⸲ǣ֮ľѹһУ
Ϊ֮ܣ֮У˿ơ
ɽɫΪ¶ҪǱ޿ܣպȴģȻԸѡ뵽㣬ɫŨԻǣĪϡ
գҪЩͷ֪ΪӣҪӵľ
˿̣ӦһļµϢɲǼ䣬ڽľб
䡪
ɫɷΪԲȻɷŰκξһУ
Ϣأ޷ѹǡ
ǿнһеɷ£ơ
ɽػɷף˿ȴһУɴ鿴ǳɷڣš
дʵ
˿̵Īڷɣ۹ĵϢƾǹ֣֮ȫɷɣͬħҪ֮ٽֻء
һ˫ɱݺᣡ
ͻȻ䣬¶ˣѽľͼ䣬ް谭
ৡ
ƾ绮գǹֱָüĴ
һǰ
ǹδǿɱѷ񱬷
ž
üѪѪҺӿȾ죬Ǳһ˫ŭ֮УŵѹƲסĿ־塣Ҫͻ񽫣һΪһܾʹ䡣ʣʣ
磡ң
̧һۼɽƣУûаҡԸܹģֻ»
ߣ
ףڿȻը죬ƾ֮ǰһӰƶСžž졣
ϣᡣ
ߣ»
ǿӪϮɱͳ죬֮棬
ͺУûԥ̧ǰһָ
ԣ
첨УȻһֻڶһָ̽ƤҰûаѪɫĹˣɢһɹɵϢ
ͨΪˣһ߸ͰԵƵϡ֣һɭأаڣӦڡ¡֡ڣԹ󴫳ϵһһ֮ڲ֮ɣ
⡾ԡ´УɱܼǿһʽͨУھԶ֮ǰдǿߣһǡԡͨǳʮţһɣȫ飬һ⡣
»нΪһΣȻԨ֮𣬵߶бܣȴҲͬʿ棡Īǿƾǹ֣ԴˣȴԾɲǶ֡
ۡ
һ죬ָɷһɫ֣漴ˮеī֭ɢټ죬תۼ䣬ʴ˽֮һɷɫǡԡ֮мǿĸʴԣͨһӵоǿʵ飬޷ѡ
һģ׻
Īɫף񽫺һ޷ֵ
˿̣һ˫ȴԾƽû¶šûڱֳʵȻѾ˺ڵĹעؾ֮ǰ濼ǣǾȥ
ȻЩðգΪ˻֮ȴȫֵã
ĸ߶Ƚʱ죬ĪǰǺɫʴٶȣƺɼڲϵģ١
ԽԽ
ס֡ƽͻȻ˷𣬺ƺϣ־޷ܾ
»ֱ֣ɴûаɣ΢΢ͷ񣬡μ
Ƿݸʴһеĵ֮֮ɢ
Īƾǹ⣬ʣһɷ㣬ûմȾϡӲ԰ף񾪿֣ͬмһݣлˣ
Ƿݽٺжµֵ̬ǡô
αװһʿرļ֮һĪȻҲ⡣
ûȴӸƽϣ֮¾ʹգ»飿
»ңͣ
תֱͣŲȥ
вԸ־аΥ
Ī
ڣ
㷸´ӦϳͲڸһĻᣬ㼴ǰԺȻ˵㡣
ǣ
ĪֱԼнٵĿϢ뿪Żվֱһ˿ɵ
ΪҲضﵽ۷ΣʱпͻơڱϢǿѨ硣
뵽Ҫǿж㲻һͷƤ飬һףȻ޾鷳
£޺˵Ŀܣֻܸ༸Сˡ
ѹͷĪĿһɨɽһͣ٣漴תһӰХߡ

ʮߺԺ
Ϻſ³૵ãûгء
ϥԺУܱ߰ڷʮ񾧣ǰĪ˴˹ƺγһ󷨣ľˣоͷѣ˵ù졣
ͬɫҰףͷȻѳ˿
Ϻ̧ͷһۣʰã䣬ף
ǣˣͬĹ뿪󣬱۾һȡߣ˿
һ۽յķţҡҡͷа˿Ļ飬Īˣء


0637 Ժ
Ī̤գӰХǰУüͷţϸϸ˼ںΪȷûг̫ƫ˿
һϵеľٶƵΪ֪ˣʵ⡣
ؾڼĪûʱȥ׼ֻܱУַʽŹע
ԣʱ֪ףԾ֮ͻΪı㡣
ֻǴ˾бףĿԸʱֻҲúڸ߲ǡ
ϾĪﵽʱ̫УѲ˻ɣΪ˽ؾȴҲ˼̫ˣ¼СһЩǡ
³ԺһУֻ¾һ顣
̧ͷǰһС͸УԼСԶԶδܸܵǿֲѹ
ΧƵܱߣһѤĲʴ֣ЩʴÿһɿµɣһУǿߣҲѣ֮£Իҷ
кܳһξ룬ĪͣӰ񣬡ĪͣǰԺ
߶£ԶԶ
ܿ죬ǰѤʴͻȻֿһ׾ʿ߳һۣĮȻԺصأڶ࣬󣬲Ҵ
߰ɡ
ת鷵Īͣһ£ϡ
һĲʴܱչζڣȴԽܹܵǵĿɲ
һǿ󷨵ԻػԺڣޱĪΪҲ޷ӦֻСǳ鷳
ǰʿ·֪ʹ˺ֶΣ߾֮ʴ׷áƬ̺ǰҰͻȻӰȻ߳
ʿһ۲߶ΪӰΪ磬Хߡ
Ī۾Уϸо˼ֶ⣬Ҵ⣬æŴо֮ûа
ৡ
ǰʿ˶ݹ⣬һӴ⣬תĿԽ䣬λϴڵ㣬ȥɣ
˵꣬תߣûκͣ١
Ī￴Ŵȥ¶˼֮ɫɸּ⡣ߵ⣬Ŀһɨɫʱȥ
⿴ƽ棬Уȴһ˿˿΢ĲĪӵбԴģ޷㡣ʿֱӽûаѣԣֻδ߽ᱻصĽֱӺɱ
Ī۵ɫһ񣬹Īλϡ
һƬκλӦȴҲһֱŹ̬
Σڵͳġ¡УյŻ򿪣֮ɡƽȴ̺ĳĲУصĽ󲨶ƽϢ
Īǣٶʾηʵô˻ٶȸӦȷûв׺һС
û׭󣬻ʹñǽǶһյյ͵ƣ֪ȼǺ֬ɢŵζڱǣޱȵƽ˵ʶڲ֪зʶǿֻ¸ݱ仯
Īͷݣȴ¶㣬ߵͣ£񣬡μλϡ
ǰһԲεĸ̨ĵӰռһϥ֮ϣ˱һյ޴͵ƣԾǵӰ֮УС¶ǷŨϢȴԱǶЩ޾µϲʶԲ׶Ը
Īĳϣ˿ͻȻſⱩǣҪĿ͸δСһҺУͼ죬
䡪
ϢȻһ񽫽ף
Īɫһ䣬֣һϣĪĳõУȷʵѰؾԵͷ޶ɲ֮ģ볤죡
ŭĿԲĿϣڱǼ٣Уȴ˴롣߽֬־Ȼʣ񽫽ǿΪ壬ѿڶ֮ԣȻ޴
ԣ೤Ϻܿ쿪ڣ͸ºͣ³ϢŭҺڣ˽ģӦ޲֮⡣֮ʣһλᡣ
³⻺ɢȥɫȴԾɱĿٶԡ
º𣬡ĪһᣬܰסһԵ֮ǰҲһʹ㽫ΪҺڳϣűӻԸһԣ
Ը⣡
Īм񣬹ͷǷ䳰¡
ڰϷ룬ϣûá
Ī֮ǰԣҲȷʵ٣ڣû֮ΪеͷֻǽؾУĻ֮
ܺãºı֣ȻΪ⣬ͣһ£ǰѵõһЩϢ಻㣬Һȷʵһؾ֮ΪС죡ֻ뵽СؾԵģȴֻҺһҡ
Լɷڡ


0638 С
ĪƲ⣬õȷϣ˿һðգչûа׷ѡڣȻһؾС죡
мϣȴ¶üϵ˼ǣ
Сؾܼ޵޶ֻ񽫽ʿ룬Ϊǡõѡ֮һȻһἫΪѵãɸ㣬ŶСؾΪأǿߣܹõʸģȴֻˡҪõҪӱ
Ȼ֮ǰ˵ˣСؾ֮еģֻҺʿ㼴ܽУҲҪһɱпС
ĪԸȫһԣ
ܺãĪȻؾӴպȻˣǰ䳡
ǣ¸ˡ
һ˳ĪתҴȥ
Ӱʧʱ³ͻȻſΣпڵӣò
ºͿڳϵͷ³ԲһԺӰȥκβף̻
Ӧˡ
ͬʱڡ
䣬Ծ˸һĺӰһ

ɽ
ĪӰХԶԶδмʿ·
μĪﳤϡ
̬䣬Ǿη
֮սĪﲻڸ߲۹⣬ѰʿУ˼
ɫ䣬һӣɣ
Ŀһɨǰӭӣ飿
Ŀ⿴УΪʿͣ٣æϣչ涨ɽԺɽϣȡ֮סԺ䣬֪ϺʱУ
±֪ˣȴŰУպҰɡĪƽڣš
ɽԺɽ޽ԽǰԺܱԪԽŨżĺôƴǵУȻǼŻڡ
ѯʣҲӦȥ
ɻ飿
ûûˣ룡ʿæÿ
ĪһӰХûɽУܿʮߺԺ⡣
֨ѽУϺ߳ϣůЦݣˣԺӰɡ
֪˵ĵطĪĬĵͷ󲽴߹
ϺϷţһ˫ӣȴԺĳɨתԺţǴ¶Ū
СĪĪǱ˼ء
ĪԺУԲɫЦЦȻûҲµˣȻ֪һЩ飬Ȼġ
˵
ţȷʵһؾ׻ؾ֮С졣
Ϻʱ绨ϲ̫ˣûæء
ĪҲЦŵͷܿ죬㽫ЦȥһЩ⣬˷СؾԵģֻкһңֻ»ɼ
£֪걾
Ϻüͷһ壬漴ͷԭˣ˵Ϊ㣬ԭһڣϸ˵˴ĪӦøеҲŶԣδػ㡣
ȷʵˡ
ؾΪѰұֻҪѰһϢŨ֮֮ͿɣȫʿͻΪĵģǺڡ
Īüһ£˵ǻʩֶΡ
ϺģͻȻ͡һЦˣ㶼׼ˣ׼ǵһСֶΣͳͳʧЧ׼СҪһʱ䣬ͺú㵽ʱȻύġ
ʱţǾͲҪٵˣһ
˵ţһ۶ҡҷȥ
ͬףԼ߹ܵεģҶ࿴㡣
ĪջĿ⣬ƳһۣͻȻϺҪʮ񾧣ʲôõģӦ֪ɣ
ͬһɫɫò԰ף£ܿ㽫ϳ۴ʪͨһ򵹣СѴӦϺˣй¶䣬£
Īüһӣ֪ˣȥɡ
лˣͬмٰͣ㣬˺תҴ뿪
ԶĪתϺķ䣬¶ӣ˿㽭ͬĲ˵²أңĪԻرֻܷģպ󲻹ܺεȿѣһԣ빲᲻
ƽȴŵ۷壬ᶨơ
ת鷵С
ϥţϢѹ£ž޲״̬
ʱ䣬ȻΪִÿһ֣ڹؼ֮ʱá
ֻԼøǿ֮ˣٵΪȥ˺
Ŀʼ

Ϻϥɴȹ΢΢ճĽǻ
˿̣΢̣ЦЦҵĳӦǾ飬ΪζȴܲϧһССĪĪǽǷģҪǷأ
ҡҡͷϺ΢΢ſڣ³һų쾫Ѫ΢΢䶯ţ
ӣʱ԰ȥ

Ծ⽫͸Ī˿Ȼſ
âһţɢӨӨâʰ㡣
ʱ䣬ڲ֪䣬Ȼš
˵״̬Ҳѽ۷壬ؾ֮ʸ񣬱Ȼһ


0639 Ϻĸ
߳ϺѵԺУʯϣŲˮ˿һۣŴһǷ׼ˣȥɡ
˵ŷ˷䣬Բϣһֱӷ
Īֽ̽ӹ򿪺¶һֻѪɫļ׳棬ſеײͬ߰㣬һ
һѪõͿˡ
ĪͷϺȻǾԵΣָһһѪҺ׳汳ǣ˳涯˶׿Ǿ͸ԼڣһöģޱȣɢŵѪ⡣
ѪഥϢУֱ룬Ϊһļ׳ͼģ֡
ˣСȻ鷳Чȴܺãڣ԰ӦȥԺڵԼֶΡϺִһǷΣ⽿ޣۻˣ˼ͻطϢˣϢӴСĪĪǧýʧ
˵ţ߻طУڹϷŵ˲䣬һɲǼ԰ȥǰȴ֧Ųסȥ¶Ц
ûгŹȥҲ֪⾫Сӣûء
δ䣬űƿĪߵߣ뻳УϸǺýӣαҪҡ
ߣǺģԾǷ̫࣬ʱǿɾ鷳ˣߺߣţôܸ˹һˣ˼պˡϺ죬԰ϣ͸żֲʣôЩζģ
Īȴûġơֱһ취㾡뿪ڡ
УϺȻܾڲŲ룬ˣҴӦ㣬ؾ󣬱뿪ҵֶΣӦ֪ģֻҪߣھҡ
Īüȷ
ţ
Ǻãҽؾ㼴̴ͬ뿪ŵһȥڱǣĪȥúϢɣõңͻ񾳺Ǿ͹鷵λ档
ŹϣϺӣţ˭ˣҲûСλʲôõģߺߣԼЩ֦չŮ˰ɣ
ԺУĪ³۵ΣΪϺչ鸶డ
ݿǷҪʲô
ͬģ
ǣˡ
չ˺Ϻ󡣡
ǡ
Ī̧ͷѹ£ȥ
ʮߺԺ⡣
μĪﳤϣӺԭԺ֮ǰ䳡û飬Ҫˡµӹϴžη
·ɡĪͷ
ԭһ񣬡롣
תХߡ
ĪϣҫҫУս糱˭֮Ϊͻ񾳣زٵҪ
һҪõ
䳡Ǻڲ֮أÿһȣ֮أʿУżΪߡʥĵλһС͸ϣ볤ԺȵزС
ڣ䳡ܿңң
ǶɱʿУ䳡ڸμɱ֮ơ
δʿзɳȫףǻսʿȵߺˣ
·ʿͣ£ֿڣӺԭԺ֮Īˣǰ䳡˵䣬׳һöӦ·͡
Ϊ֮˽һɨĿٶȿ˼أԭĪﳤϣʧ볤Ͻ䳡
ÿǰ·΢΢ʾ
롣ԭӰֱӷ븡С
֮ϣһǧСƽ̨ĳڵľʯƽɼˡ
Ǵ䳡
ܱʮ̵غʯȫͬ͸ǿ塣
һɹǿϢĳУ֡
ৡ
ԭͣӰϣֻܴ˴нǣ֮սף쿪ʤ
ת¡
ĪĿ·ɨɨȷûвףŽӰڴ⡣
ֱ룬̤˲䣬ʮĿ⣬˷ĪӰ󣬴¶ɵ
ս͡ɽ֮ս½Ī֮Ȼţռвʿеù
ȻΪ⣬Ͷ䳰Ŀ֮ˣȴҲûС
ĪɫƽûΪЩĿ¶а仯УȴҲȻ
֮ޣÿһΪۣ֮мˣҲܸев
ȻڶԴ˷ؾȷʵޱȵĿء
Ĭתͷߵһǣ΢΢Ŀ񣬲ٶ롣
Ŀ⣬ڼ֮Ҳǻɢȥ
Ƭ̣Ⱥ˵ʿжʮ֮ࡣ
ͻȻ䣬ѹ糱ˮ֣ͷӿη
ǣ񽫽ס
ңֹһ


0640 
Īſâ΢漴˹£μϣ
ৡ
ৡ
ߵӰͬʱÿһݻۣϢĶǧ˿ͬʱתĿ·һɨ׾ţǺɾ
»ӰȻ֮УһȻĿбӣûĪͣ㣬Ѿˣ֮ǰ಻졣࣬һߣչ΢Ц˵ǴüĿ
Ҳ࣬Ǿ֮ˣһͷѩףһ˫ż㣬ܽŶڵϢھˡ
ǳԺһϣκϡ˿̣ǰһ˻ɤλ֮УҺ֮ޣҲĿˣܹ˴㶼̳֮԰ͬʿˣܹõҺڵؾеģֻˡ
˭ܽ룬ȥȡһ컯ҪλƾֶΣʤ̭ǿΪ棬ҺڳԺ֮顣
䣬ͣᴭϢţƺķ̫
һȴ˲аСϺͷʾǫǰһЦɴϵɱλ֮涨ҺڳԺλʵѡλȻֻǸҺϽеɸѡλʵ
ÿһҪѵսֻȻÿһսɵõ䣬ָƺ󣬼սվ̨ϣ޳ɹõؾ֮ʸ񡣷֮һʧܣݾͽսսʧߣӵһλᣬսλͬʱսսֹԣλսһҪʱ䣬ź
Դˣλѿв⴦ھͿѯʣûУսϿʼ
⣬ʿһͣٺ󣬱׷׵ͷ
ҵȾףûв֮
ʼսɣȲˣ
ؾȻһϯ֮λ
˭ᣬ
ѡδʼУսܣ˼գȻ
Цŵͷˣ㲻ٵҵʱ䣬ΰ˳򣬽䳡лֺǫ̃ڡ
ͣһ£ɫΪȻһԪˡ
УһԳʿȻ߳ĿһɨֺӰХ
ڶӣ
һʿ߳ЦŹ֣ڶϣλѵĪ֡
䣬ת뿪
£
һޣؼ䣬ⱬȻ֮
㡣
һŮС΢ţƺЩ棬ܱɨŵСŮˣϣλѵµ̨ʱܶūϧһ
̬Ҽôµȥ֡
ѹˣʿɫЩǵΪһǰ죬ͬ׿еıѹһͷֻǺһжҲĳЩϣȷʵ⼸ˡ
ĪеƽЩͲôأֻҪܵõؾʸͺáڴ˿̣ͻȻһ͵̧ͷǺЦſĿӣ΢΢ͷм֮⡣
Уʱһ
Ȼ
Ī
δ£ڶĿ⿴¶⡣
սһսĪֳǿʵĿߣչֻкʿһʿмɵûĸˡ֮ҲԽǣõ֮ݣǲ
Ȼݲֻѹţұ¶
۷ǿߣҲչֻ񾳳ۣ񽫽ף׵ѹǡ
οǺڳԺȻľ
Īüͷźۼһ壬ܿչɫһת뿪
ȻЩϣͷһתָƽܵӣĿȴΥ
˭ǰսǣսؾ֮һ
оâ΢ת뿪̧ͷȥǧС䳡ϣÿĶˣһö޴֣һ塣
Īﲻͣ٣һӰХߣֱעĵ£˴ȻγһС̨̨¡
ৡ
һӰ֮ǰУڳ֮һĿһɨޣս
˹˷ɨ쳹䳡
һޣս
ڶޣս
ޣս
ޣս
෽ҲͬʱսײХ硣
Ϣ
ৡ
һӰڵϣ俴һۣ漴ǺڳϹ񣬡ɢԸսޣ
̨սƣȱҪ߾ȫȪ֮ºڡʼɡ԰գڳ˺һ̨ԵԹۡ


0641 ̨սһ
Īѣ룡һ
Ī΢漴ͷԣڣǿϢ͵ر
䡪
ޣʱӿƬ֮䣬ɢں⣬Ī֮Ӱֱû
״һϲڽ漴Ϊһָ䣬бȣữ
ꡪ
ꡪ
תۼ䣬һ͸״һ˪ŵʯӣɢ⣬ռ¶ȿ񽵡
Ŀ£׽Լ䣬ԿУһվӰĪ
ᣬ񽫽ѣ֮λˣЦ֮ɫĿɨ֮ɫ
ʿӰڵԣ˿̼״Լɵ֮࣬Ҳɵĸеڡ֪Ī׶Ը͸óֵģһʱĴͱ˿ӡ
̨ԵǺڳüֲϲ
ĪϾɳԺɱһڳϣȻҲ޹⡣ˣҲ԰䣬һȴҪдʤĪ֮˼ȻãҲˡ
ʱ
䡪
ϢɲǼԱб˵ıŰǱŭľޣҪչצ˺ƬꡱꡱУһƿٸ֣ת۱鲼顣
һ͵صɴ󣬾ܣ
䡪
һЯſµûܼ䣬ĳԼ£ֱͬһλ֮
Уһεˮ⣬Ӱǣȴס
ءءء
ͳεˮһĺ£ٲܿ㳹ױ
һĥ̴СļȻײţǿӰ͵׷ɣУڱǼѪȪӿ̨ʱֱӻȥ
ĪﻺջȭͷûմȾˮաһ˫ڶ䣬ܱһɨü֮ǰڵʿ͵һ͡
޵һսĪʤڳջĿ⣬־Ⱥܿɢ񽫽׶ԣǿ񾳣ֽϻһָͱƣ𾪵ʸ
ĪﹰһһԲĿϢ
ڴ˿̣ҲǿȻ̨Ҳѿʼɱ
̨£ʿͷ֮ʱмҡ
֮ǰǳģǣڽĪΪȻЩŵ
һʱ䣬гɣǴоηû˼̨
ڳĿɨ֪ÿֻսһֱû˻ᡣԣȰǰʱ䣬Ҫԥ
һ̨ʿɫһ䣬ͣټϢ߳˵ڶսߡ
һۣĿ߳沿㣬Ȼ־ǿ֮һ̨ϣ񣺡ǹҽͥսޣ
ǹңڳ΢ۣ漴ͷǹ֮ѴﵽΪľ磬Ҳûû֮
ͥһ漴Դڴʶü棿
ϷһĪ֮һ𴳵λֻ꣬ǸԷæһֱϵ
ϳϣ֮ǰżһἰһʱû뵽볤ĪҪ֡ͥһϲ֮ɫ
¶ЦݣҲ˼׽չ֪ǹൢ֮ʱֵȲμ̨սº˽½̸
ǣͥӺȣٿĪԵԾԾԡֻҪܴˣпܵõؾܵõϳϵʶպĪĺô
սһҪӮ
ϻָȻĪҪʱ䲹ս
ҪĪҡͷ
ãʼɡ
ϻͷ
룡
ǰ֮ͥȻˣЩСֶΣҲҪϳһӡ󣬹һ񣬻˺͵̧ףüĴһɫСǹӰٸ֡
Ե֮ƣȻ
У޾Ԫڣ纣ɰٴХ۶ͷ֮У۳һɫǹǹһ磬ɢϡ
ǹң޵ǹǹ⣬ƾǿ־ǹпʼ澳缰Ϊǹ֮Ƚ֮ǹӿֲ
ΪǹѸޱȣٿģ
ৡ
âһͥͷǹʱΪһףȻȥǹϵɫȻԳǹ룬һƵѹȻ֮ϣ˲еη

ϳϵͺһ֮¶֮ɫ
ɨ֪ͥעлϲȴ
һָָбѪˮջΪһöѪһ£뵽ͷۼУʱѪ˿ǹ⣬Ѫâǣ
ѪǹϳٶȾϵһΣ¶̾
˲Ϣ䣬ǹ٣ѪâĿɱ


0642 ̨ս
ĪȻнϺۣǿϢѹϣͷڷ󼤵
֮Уȴûа㾪壬еֻɭȻ
ǹ
ֹУ
֣ɫƾǹȻ֡
Ѫ䣬Ѫ罭Ӱ㣬۶
Ĵ񱬷ע볤ǹУ
䡪
һѪ·ǹϸ֣Ѫ⣬ɲǼ䱬
ж񽫣ƾв㣬񾳣ȴη壡
˲Ϣ䣬ǹ䡣
ֻǹɫ磬ʯ䣬޶
ʱƺ죬Ƭռ䣬Ȼ䰲ȥ뵽ĳšܿ죬ǿֲ죬Լ崵Ŀһ˲䣬ױ
䡪
䡪
Ѫ糱˴˷һ𣬽ɱɣһпƻȴ˲ע
ͥȻ԰ףɴУ𾪲ʣ۶ǹھУȻ޾ԪƺƵ˷䣬ͬУ캧ˣ
ž
ž
飬¡
Īޱ飬гǹңָȴδ׷ɱ
ϳϳ޵ڶսĪʤ
һۣĿУȻ˼º͡
һڽͥߣֵ佫ѹ£̨
Īﹰ֣΢ƾǹȻ
䣬ս߾ܣչ¶ʵ֮ǿɼ侪ˡ
̨¼ʿɫ׷ױ˸ֱת뿪Ȼ֪֪֣תȥ̨Ѱһᡣ
ܿ죬̨±ֻʣˡ
һĿߣһʿ
ϢĿݶƺϣ˶Ƿһ㣬ΪɬȻؼࡣʿ֮ǰĪ볤Ժ֮ˣޱ飬˿˼
ͻȻ䣬ĿЦɽϣֳһѾսһս˭֣
ʿν
Ŀ˼һ£ˣСʵϷҲûбʤİգȥĺɧǵ鷳ߵĻøˡ
˵꣬תߣһ£Ӱʧ
ʿӰǸһ˿Ц漴һ䵽̨֮ϡ
꣬μϳϡ
̬
üƺҪڣȴչûжԣֻǵҪսޣ
ǡ
Ǳ㿪ʼɡ
лϣ
ϿĪһ⣬漴ת¡
̧ͷĪͻȻ¶䳰֪ΪΣһۿ㿪ʼұ㿴ܲ˳ۡ
ĪɫƽԵڣҶҲ񡣡
ãҴյһ𣬱㾡ȫǣ֡¶ЦݣһȴǱ£ɭȻ͸ᡣ
һ
δ֣ɱʵΪʵʣĿ޶𻨡
ͻȻˣ˲仯ΪһӰ֮еľ룬һǰĳӶ֣˲ɣ磬˷ӦܵĻᡣ
ѰʿԷӦѱˡ
˿̣ĪӰͻȻˣƮƮֱ̧֣Ӷءһ죬ӰƮɣ˱ܿûѡӲ
ɫ΢ЦȻЩֶΣֻǲ֪ܵ¼Σ
ৡ
Ӱٶ˳Ƚ֮ǰٶȸ켸֣һ̣ƾֻԼ֡ϵǣصõһȻٴαĪﵲ£ݶǿؿѪᷭӿЩơ
ף̨£ϳҲ¶棬Ŀ䵽Īϣ˼ء
ֶΣȻħӰʩչ̶ȣʵо˿Եֵѹ֣ĪܹõӣȻǷͬ졣
ֻĲʵһսΣδֻ֪£ʤĿܸһЩɣϾͨ˵񽫽ףܿ⼸֡
ħӰݣ
ͺһһӰ˲Ϣһ˲һֻϢĪͷռ̽ûɢϢɨҲ޷㡣
ۿͽ䵽Īͷʱ𣬵һ̡
ž
Ī̧֣һƽķɣԤϵ﹥
ܣôȷҵľٶͺϾɱ⣬ѽħӰʩչ£񽫽£ûʿԲ
ƾһ֣֪ǿߣԵС˿̣Īǰȴȫûãһһѱ졣
ģ
зͷѹ£ɫָƽһ˫ȴԽȥ
ͫСʲôֶΣٴӴ˴뿪
˵ֱ̧ۣһָǰ䣬ָ⴦ںħӿ
ħۣ
һֻ޴򣬶ʱ޸֣ܱѪһƬƸոմĳֲֿħϣ˿ֱֱɭϢȻбӦ֮£
ĪȻ̧ף΢̣ż䳰
ǰʩչħͨ


0643 ̨ս
һȻĪͷһ˫ΪɫӰ֮С
һħ¸֣
ǶĪѪ򣬴˿̾͵ͬ㣬¶֮⣬ƺˣĳֲ˼顣һѪ˿ٸ֣תۼ䣬鲼顣
ѽ
һΨܸӦļУ˿ͻȻ͵һ漴ȻѣǱѲϯȴÿĪڣǲҿ㡣
귢Һ˫ۣѪָӿ佫ϳȾ졣
ҵ۾ҵ۾
˫ĿܸͬʴڳճѪλ䣬Ϊֻնһȴûнһƣʼڿնܱ߸֣ɢӵͷ­Ѫ⴩ѷͶϣһƬ֡
ңʦң
ԶԶ
ৡ
һӰͻȻ߳С֣ǳԺϽκϣ˿ͷɣУâҫ¶ŭ֮ɫ
ħɣ
ͣ٣һӰԣɿӥצſֱӰͷǿϢʱڱע뵽ڣǿѹƷɵı
һ˲ɫȻ䣬κӦԣͷ­ˤϰֱӱѣ̲ѪˮմȾڽκϣɫȥ
ˣͷ­ѣ֮꣬Ҳͬʱ
Ϊصĵӣţ
ϣ˺£
Ƿɷ⣬ĵ׺ⷭӿ
ıãϳϣҲǴֲ˿Ȼħͨʿ⧲ҲҪԿʩչ֮ʱ϶ĪɣȴõˡûκηҲδʩչħԶɣ͵
ΣδţѵǣʩչħʱһСĳ˲ֽͣĪ˵ϲţԼ
Դ˿ԣϳԥһ£ǹֿڣ£Ҳ̫
£걾ûпڡ
κüͷһԲ
ԵһͷϺ˵˵ܿͨĪûκιϸȫΪѡ꣬ζ
̧ͷĿĪϣĿҪ͸
㾿úֶɱ꣬˵
Īɫ΢΢ףǣ񣬡ϣ²֪
ΪС𣿡
²ңԴ£ȷʵ֪
κԽ˿̲ٿڣĪ׿̨սǰǰ̨սƣѵҪΪԼ䣬Ϊ𣿡
κһĪΪɱ𣿡
۹ĵϣÿһ֣ɱ⡣
ʱƽͻȻ𣬡ϢŭĪҪһʱ嶯Һ֮
˷޷ȷԴͷںδ
ƵѹɲǼ䣬ǰ˷
κüһ˿ŭͣһ£ǹμˡ
ɱһһƬ
Īʤؾһ
£ѹ糱ˮȴ
κɨһۣŭУһӰʧ
Īɫ԰ףͷϸܺ飬Ǵ¶ɬ֮⡣
ϳһۣ˴ϣպรɡԿƵĮУȴҲ֮⡣
ĪмͷӰʧɫָƽɫһš
ɱ꣬⣬ȴڡ
ħ֮Դʩչħܷͨ˲䣬˱ϣǷħ֮ϢɱȥĪɡ
ԣΨĪܰġ
˿˴ϽκϣģϾպĪûд㣬ҪͣںڡֻҪؾ˳֮뿪ȫͻ񾳡һɣӵп֮Ϊͻ鷵λ档
ʱƾοֲΣ
ͷתĪһָܿƽĿĬڵϣȴ
Ƭ̺󣬶Ϻڴ䳡Ͽջ𣬡̨ɱؾһԪˣڶ޹֣£ɣľĪ
֮ޣ̵Ϣڣýؾ׼
ৡ
Īſâӿ
ؾڵˣ
һӰХߣתۼ䣬ԣһ˵һࡣ
Ҳͬʱǵɣľ֮ǰվһߣĿ⿴𶯡
չǳǸ֮ܿջĿ⣬ɫָƽ


0644 
Ͻκޱ飬ϢһԲ
»վַǴôżֻ
ϺһЦеģ׽ʵңɼ˿΢΢һЦϲλѣ̨սӱõڽؾ֮ʸ񣬺Ϊλ׼һЩ԰ңؾɱӵиʤ㡣ԣλǰ
䣬תϣͷʾ⡣
κһӰ𣬺»ϣں
ԪһȻȲýں
һСӣ˫泤棬Ԫ˱Ӱ¶һ˿⡣
±ɫһԲХߡ
ĪĬĬ۲ͬʿ˿뿪ɣľͻȻڣĪѼնɱؾʵȻͬСɣ֮ǰðĪҪ֡
޷Īﻺڡ
ɣľһЦǾͺãϷ治ϣǿΪСһתХֱ
Ī￴ӰһƬĮల£ȻҲԸ鷳ϾֻΪ˵õ֮ɱˣȤ
ৡ
ӰһֱӸ֮
ɳ䳡һӰͣûŴ󸡵תԶһС͸ȥ
ܿ죬ӰʱĪ֪﾿Ǻεء

λУɴȣÿһд󹦼ߣܵ𹩷Ҳܱһ겻
ǣͬһɵػܴʱӢ᲻ϧһбǿϧұӻɴС
ΪΨɲʢǲ֮ܽʶһŰʧȥܹһ٣Ҳʧȥǣɢ
ǹȱӢ֮κһе̵ĴɣɻȱҪ
ڣߴڳϣϷ׷¶£оη֮⡣
κǰһ񣬡׻ؾճᣬȴҲ뵽һؾԵᣬѡʿڽؾλȱ棬ӻͻƣƺĳε˴ռ䣬Ȼȥ
Ϣ䣬Щ
Īδ״⣬ȴԪˡֵˣɫͻȻȥüͷ
˿̣ٶ룬ǰյĵţ˿ͻȻ򿪡ڰĴһյյ͵еɢĹߣ˴һŵλ飬һȥٿ֮ࡣ
κתλɡ
¡»ޱ飬ԴȻ˽⣬һ࣬¶һͨ
ߴĿעӣ壬һ
ͣ˼ϢɣľһԲȶȥ
һ༸УҲһ̾ﻹٽȥ
ĪﲻԣȴҲ֪鲻¾ƣȴǺ˲ãֻһһˡ
ܿ죬˽УϢ䣬պϡ
ĵԾ߲ʹڶλ߸ϣǴһ˫˫Ե۾Ŀϣμ䣬еһݺɽѹȡ
Һ׼౦λؾջ񣬵ȡ߱ǰڹȱģؾر֮кջ񣬶Ҫ鷵Һڣ򣬽Ӣ֮ࡣȻڴ˴Ա֤ڶλûмӺ֮ģؾеջſУҺҲƱػͬĲ
Ϻ»ڣ˾ٻЩͻأҲǲѶΪ֮λ¡Ȼʵ޷ܣҲ˳ҪݾҺһʱգֱؾ֮½뿪ʱͬһϡ
֮ȨԾڸλС
ԪͻȻЦֵˣҵ˺ֻϣڣԶš
ºһЦԪصģŲԻ֮£Ͼ֮󣬴飬
ǺɽϣţȻΣλҲȫضǡɣľͻȻЦſڡ
Īһԭίɰң֮ǰϺ׼ϣȻ¶㣬ֻǵڣĪĳţҲѡš
˱̬ʣ¡ˣڵͷӦ
һЦˣλűҺȱ԰ɡ
ߵλǰͬʱһݡ
Һ£յú֧֣Сؾкջ񣬶º鷵ţΥԸȱӢ֮࣬ó
Ԫ
ҹ֡
¡
ɣľ
Ī
˸ں󣬽ԣظһ顣
ʱһ磬ȻڵдǵǶ͵ƣʱԾٿλУͬʱӿһ˿۵һ䶯ͬһ㣬зѿХһ£ֱû뵽ڡ
ڵĻɫ壬ĪüͷʱϢ죬ǰδҪֱӡУһմȾѰѡ
ʱһ˿ĲͻȻĪڴȻǣ뵽ڵ׳棡
Ĵĳƣ˿̿ʱҪɳ


0645 ϸ
ɫһɣŤͷֱӴܳһͷ뵽׳ڣȻΪһ壬ѷ롣
Ī۵˼ĵЩǻɢȥϺ׼á
ϣȴ¶㣬ɨ߼һ¶֮ɫ
ٿ鹩λţȴ˼ϢûиӦףЦתԴʾ⡣
κɫ˿ԺһЩԼɣ㽫ȡλѡɡ
ǡϹڣһӣʱһʯʮƷڷţʯϣΪλ׼ıÿ˿ȡѡǡʼɡ
ĪĿɨһƴС⼣߰ߵʱ΢΢һɣڵ˼ʮһϡƽûаǿϢھǴĿⴥʱȴѪ˿˿
ǣѪĲ֮ǰΨһһγʣĪõѪʯʱƣ䲻Ѫʯǰ㣬ѪڣȴҲһǷ
Ŀ΢˻δӦʱһУֱȡС
ˣüͷһǿᱦУϢԵ⼣ƣȻ˹עÿֻѡȡԥţ㱻Īȡ
ԽǱԽǸоԼ˱
Ԫ˼һ£ֵλϣǺαкεȹЧ
κϿһۣżΨһ֮ЧǿԸʿѪٻһӰܡǿȫѪȼѪԽǿٻӰҲǿ󡣲ʹʱҲ޶ÿʱ䣬ܷһٻÿʩչʿʧȥѪ
赭д㽫ƹЧ޶Īüǲźۼ壬ȴδԡ
Ԫ۾һתĪѣ֪ɷңΪرԸѡȡѡ
Īûκԥҡҡͷͬ⣬׼Ԫѡȡɡ
Ԫɫһѵ治ٿһ£Գ۲⣬ȴ⣬»ԸĲ
ˡĪ̬ƽᶨĿһɨȡһŷ漴ˡ
ߣԪƺһ۵ȴûмԡ
˼״ϧ֮࣬ҲȤ
ܿ죬˱ѡϡ
佫ʯߣЦؾڼΪȷҽ̳ǰС졣
߰ɡκϵȥ
⣬һҴУͨɫ֪Ժֲʽ죬׭ɢҫҫ⡣ǿϢ糱ϫɨȻ˴һΪǿı
ৡ
ৡ
УӰ׷С

κһ£󴬱ʱʼ٣ԽԽ컯Ϊһ磬ֱ޾λȥ
ϴĪĬȻ򲻶Ϻ˵ĺڴ͸΢΢
ϺǧҪƭңһҪȻ°

ɽʮߺԺ
ʿԺǰΪ֮ˣȻһ񽫽ףĿ⵭Į˿̻ڣԺ֮ޣٿŸ汾뿪ݾһ
ˣڿԶԶ
ϢԺŴ򿪣Ϻɫ԰ףͬС߳
üͷһ壬ˣ
ϺԳһЦʱһСģ˼ַɣ¡
񽫵ͷû֮⣬ֵǣߣ
ܿ죬һг

ǰУٶȼ죬һ·۵糸ûаͣ١
ĪϥڷУУž޲״̬ʼձ״̬
ʱ䣬㰲֮Уһ㲻š
һա
ա
ա

ֱʱǰд󴬣˿ͻȻͣ¡
Īſâӿȴδ߳䡣
ȴƬ̺󣬷⴫Īﳤϣϴټ
Ŷ
װϣԽκΪףڳۣΨжϺڡ
Īﹰһת˵һԡ
ԪĮޱ飬ĵƺδǹ֣˿ЦŵͷǴк
ܿ죬ɣľˣҲȺ
Ƭ̺λӰУͻȻҴ󴬣һǰһ󻺻һξʱͣ¡
ৡ
һϷɳ󣬸ʿһһŮǲģϢӦ񽫾硣
ڼװ壬һЦվ
κЦݣֵ̺͡λѣòˡ
ٺ٣ӣǰͲýգϷ̺ͰɣСؾ컯͹ڶˡɺٺһЦƴȴ֮ӡ
κ治ɫɵѴԣֻҲ뷨ɡ
ɡЦӵͣĲˡ
ֻ̺ޱ飬ûвĽ棬ͣ£ŵСؾڹͬ룬ԵƾֶΡ
ȻκϵͷڣȴһЩϢƺˣڵ⡣
ߣҲ˷ĸҪ޻أ俪ڣ䣬ɱڡ
ȻҶ׼Ǳԣڱɡ̺԰գתֱӷߡ
ɹַһҴ󴬡
ʿ۵һֱĳȥ
󴬱κתϣڴ󴬣ǲʿʵΣ
ϣơڣСؾΪأǿ߾мҲϢȴһǿֲҺʿ֮¡Ȼڣء
κüͷһ壬ĿĪɨҲˣӦ豾ԣ˷ؾԲһƬƽҪŻ컯ջ񣬱һҪСҪʱĺ
ҵȽ㣡
ʱҴͬʱͣ£ĪȻ̧ףͷ΢΢
Сؾڵˣ


0646 λ֮
ߣ
ͺУκϵȷɳ
ĪһӰߴ֮ؾڼֻ¹̲̫˳ȻҪСЩ⡣
ơʿλлۣһɨʮˡ
ǽڣ񽫽ˣƻۣĿ⿪ؼ䣬ⱬ˿̣Īע⣬ȴں棬ϡ
ŮϢ죬ȻȫʿһŮޣϾһֻɫ֩룬Ȼ졣ϢвǿȴĪӦУΪµһˡ
ŮӦΪ˲ת׿ʱĪĿѿһתüͷһ壬ָܿ촽ȴ΢΢¶
Īмɵǰ̾Уǿƣʵǿ߲˵ŮʵԲ֮£׽ɱޱʤİապ󣬻ҪӽСʿ
תͷĿ⿴ʿڣδע⣬ֻһɨٶȺܿ졣
񽫽׺󣬸Ůͳһʽۣһɫ󹭣ɫˣȫʿɴԱǶʿʵžԵšĿɫ΢΢תеһʹæջĿ⣬һɬ
ȻĪڴʱʿҲŴ˷ͬߡͬˣؾ󣬱ʱпܣƴɱĵˣ
ֻЩĿ⣬ԪˡɣľϣĪƮƮֱӹ˭Ϣں˼䣬ΪСء
ҲΪĪ⣬ֵòע⡣
ৡ
ৡ
ৡ
κϡɡ̺Ӱ˲ɳһξңңԡʿǰɫɼΪ£Աϣȫ֮ǰʱɡ
ڣؾؽڴ˴
Ǳ
á
ݽûаԥתɻظš
κĿһɨȾĬУؾ󣬱ֱӷУһʣ
ǣϣ
Ī˹ֱϥ£ȴ
ơڣҲˡ
ڶʮ񽫽ףΧһȦ˻УԲȫ
žϢУʱζ
ܿ죬һա
ͻȻ䣬һ첨˲ԶޱĪ˲˫ĿʿͬʱӦ
ؾҪˣ
ֻ֮УͻȻ䷺һƣһֻδ֣˴˴ءܿ죬ⲨУһԲεӰ֡һѣɢŵԼ֮䣬ɿڲڷҵı仯³γɴɽΪǳ
Ϊλ֮
κһλ棬ڵ֮Ҫһ̣ȻȻ̺ĳִֻǣֵҪΪΪܲ͸һҪ˵ĪΪڶʮ񽫽ףǰһĻҲֻܿɽȻ̾Ϣ
ֻ⡣
ΪۣĪȻûдλ濪ʱԻĴڣȴһϡȴʵڵѪһ΢ѪҲ͸һ˿΢ģĻᡣȻ֪ЩȴȻȻģ뵽ĳĳ״̬ղиֵؾ״ʧꡣ
ڴ˿̣˶뵽ʧ𺳵֮Уûв¶
֪˶ãĪͻȻһ͵ش״̬оѣȻʧƺʲôϸӦȴûκη֣һɡ
˼ͻȻһȣηСҶ
κһһ⣬ХֱһӰȥԷȫȻ壬Цֱ̧һȭ㷭ھˣ⺷Ȼɱһ
ؾ죡һɱڣռȻǱ㲻Ҫˣȫ°ɣ
䡪
䡪
ɱֲɲǼ䣬Ƭռ䡣ذߣȻ׼񽫾ʿơǿ߾¡
ˣ
Īﾪѹ͵رƶ廯ΪһӰХֱܳѴУֳСؾ
ৡ
ٶȼ죬תۼ䣬ѱ١
ʱһ⣬ͻȻɨɾ룬Ƿݿֲһ

ҺУӰɨУֱɢУ
ĪͷƤһ飬ͻȻ䣬һɼյĸоɲӿͷȫѪҺڴ˿̽ᡣ
͵һҧ⣬ݿ־ѹ£͵̧ͷһɽӰ¡¡ƶײƲ죬ȴ޷ܡ
һߣĨɱĪӦԣֻ֣ҧһ
˷֮ǰԺѡ֮һǷԵֵֻˣ
ֱ֣ȼһֻɫƳ֣ĳ
䡪
߶ɽӰֱӱɫһҲǻɢȥ
һ飬ĪСؾ⣬һ£ӰûС


0647 ǳ֮ 
ε͸ϴն޴ǳӰɼżһƬƲӿ֣̼䣬Ǵ衣ˮعֻ۳ϪǷӿŵĳҽУ㼤ˮ
һ˿˿ˮȻ֡
ৡ
һͦӰ߳һϮɫ㣬Ŀ⾯ܱһɨûвΣϢ΢΢һɡˣĪ
ڣСؾҲ˵ǣһոտλ磡ǳɣ̬֮ԣݻ飬ܴС
ֻվǰٵıֻ֣Ƕݵļ󣬲ú󵱻ܵľһж
ʱ䣬֮תͷĪӰһҪֱ뿪ʱüͷ壬Ȼ̧ͷԶ
һʿӰͻȻ֣ɫ΢΢ףǿϢ˿ϲδ͵ؽסȻδ뵽ؾʿ
Ŀ޶Դɵ
˼ϢĪﻺȥʿ¶ɣԥһ£ûת롣
˸ԳŲͬķ򣬼䣬Ӱʧ

һԶһεض۷ϣɾ¶ĪӰϸϸӦȷûвף˫ٶȿĴӰһۻҡ
κ˫͵ͣ£Ƹ˫Ժϣһ˫ּ֣ӨӨ財ۼĻĪ϶¶ϲ⣬
֮ȻҪѡд֮Ũŷ°빦Ϻһ·Ѱңҵһ֮Ҫĵط
һ˼ִâжûɽۣ佫ʯһУִɽͳһɴСʯΪ촷׳пڴʯϺ󣬱һ޶ϸ̽飬޷
Īϥɽʯ䲼²ƣ˴ռϢһӣʱһֻƿƿ氼͹ƽϸϸȥͻִᷢƿϣ鲼һſСķģӻȻԼ䣬ĳĪ֮
ƿգϺƣʢŻ֮֮紥ֱӽڣѷֲ
ƿĪв¶ǣҲ֪ϺˣǷ˳뿪أ
˼Ϣҡҡͷͷѹ£˼棬֮ǵ½Ҫ
ĪĿԺУϺ֣˼Σȷûа©ŻȻĿ̧һָޣָ⴦ƣգһֻɫ㣬ǳ֮Ӱһָ䣬ϲתڶָָָٶѸ磬ȴ־׼ޱȣûаʹ
תۼ䣬ǰУ˵⣬ƻ޼˴˼乴ȴ̺ĳ˵ζǱӦˡ
ৡ
һָ£ɫ㣬˿̶ȻһſǳͶӰɽʯ֡ɫ㻺תǱǳ֮Ӱ֮
Ϊǳ֮󣬽ǳ֮ȡ޻磬ʵԻ
ɣĪ˿ȴԾɲҴ⣬ת
Ƿܹ˳۳֮㿴ʱ
һɹɻɬ嫵ǳ֮еתɾ֮ƣȻȻɢ֮еĲд֮һһ˿˿ϸС΢ĹߣԿռ羫㣬ڿƮ
һԵϢлɢӦе׽Գ磬缴ΪһбԴ׽磬ȻȻ
ڷڵļƿСģ˿ͻȻһ˿һɢƯĹγУתƿС
ɹˣ
Ī¶Цݡ
˿Ϊһǧɴء
һ֮磬ͻʱ衣
Ḷ́ƱؽҪһʱ䡣
ͷ񽥽ƽĿ

޾λ磬ǳ׺䣬γɺƵǿգ
˿̣ĳλռ䣬ʮſǳȻ⻪
ǳ֮ȴֱû뵽ޣʧ
һʣڴ󣬱һƬκˡ
ң޾ռ䣬ǳֶ֮ͨΣ侪ˣ
ৡ
΢һӰʮſǳλ磬УͻȻտȻ⣡
ǳǺηϹ֣ʩչ֮ϧ˴Ĳۣ
֮Уڲס𾪡
ԥһ£ͻȻָ𣬵ԽǼ㣬бԽ𶯡
ͻȻ䣬Ǻ죬ſһѪʧڴ˽磡
֪뵽ʲôͻȻ¶֣תֱŲƶߣǲٰͣ㡣
ܿ죬һСϢдһ̤棬޾ռ䣬ʩչ֮ʮſǳ֮
£ܿõǿȷϣһʱ䣬𶯣
ͬģ֮£Ҳвʼжǲʿǰ׻ؾ
Ϊٴ˽Уֻ̤һܡ
ؾλ治ɣл֮ڣϸԣͬ˽磡

ڡ
ϺסɽһͥԺУ˲뿪Ժ⣬һӦöȣϵļáڲǰʿ˼ƿҩЦȡһſŶڲǳеĽ𣬵Խ˶ۼչ£ҫҫ⻪
ϺڳԣЩΧתĽ¶Цݣǳ֮Ӧÿʼת˰ɣСĪĪСĪĪչʧ˰ɣ֮˼򵥾ܳȡ⿪ؾͱϲͳͳռˡڣһ£ޱ֣һЩļһֻ»ᱻŵòᡣ
̤棬ٺ٣ȻһźôĻƤЩļһδؾͻᱻ⻢ƤŵˣڣӦѾˣǰ׻ؾ˰ɡЩ˾벻ټ󲨶ģһ񾳶̤СһǲʱҲӦȫˡ
˵ͻȻüͷ׿һԼа۵ָ⣬ԴյĿڣֻЩóݵϲͲôܴ򷢵ˣǰһҲ̫ãֻ»ǵûٵܶǵݡô˻ᣬҲ֮ܽλгĨȥذǱС
СĪĪɲҪƭ㣬ʵǲܸ˵ǣܳնϣʱǧҪ̫ĲźáȻһ㶼ĵĻҿɾҪѹӴ
ʹУᣬܿ죬ָֻɱĮȻ
ͬ󣬹ϺˣķԸѾ׼ˡ
֪ˡڣ̽У˵ˮһں֮ӿ˲Щ˶Ľʹŷ׷ȥʬڳŧѪȾ˳ˮߵĿȻ˼Ѫȡ
СĪĪ˭ռ˼ҵıءڣϣ֧ŵһʱһỹǣһصĺ񡣡
£Ϻ뿪
ͬĵͷ棬Ѵꡣ


0648 ֮
ɽʯ
Īſƿǳת޸ֵϸ΢㣬ȴѽʧ
˴֮ľûطˡ
ͷתûκԥƿУ佫⣬봢УһĨתеǳɢ
ȷû©Īﳷȥһȭͷʯ鱻Ϊ촷۳Ϊһ۳һ㣬ӰƮƮɳڰС
ĿɨշѽƽԶ֮ϣǵɫŲϸϸӦȴܴⲪ£ܵŨ
ֻȡ֮ͬڶȡؾ֮䱾Ͷݵٶȴֻ̡Ҫʱ䣬һƬأͽǰţϾ
ĪĬб˽֮£ȡ֮컯תΪ֮Ȼĳ̶߳϶ԣԳڻ磬һУҲڻݻ֮У޶ԣ޴
תһӰХߡ

ʱϪ֮ˮȻţתۼ䣬Ǵ¡
ڼ䣬ؾʿѲ֪˶ɱʿУȻҲˣõ֮ϲ컯
ؾʱţԽƣԽһµλ棬飬ʼ֡
飬ؼɣΪ֮飬ÿһ磬ڲɶõıȻע޷̫ãؾ𣬵Ǵ֮ʱȡӡ侫ȴǿԱЩ֮飬ؾУʿı֮һ
۷䣬һɽȻγɣޱأϪˮ졣
˿̣һֻɪɪСŮޣˮ£ԲϾӣϪˮԶŵʿȫƤɫһˮϴƵĶǶϢޱȴˮûκʡ
ֻˮ飬ҵѵҪ𣿡ʿڣɫϸϸȥᷢĪؾʱʿ
֮ЦһΪεˮ飬˼ʶ̶ȣӦ¶ԡΪԱ𣿿ؾбзݣȿ𣿡
˵䣬ĿˮŮɨȻһĨȡ
ˣݹĺˣʿһ̤֮ľ
¡¡
ؾ𣬶ʿµͻȻһ֮ͨɫͺͺ֦⣬ͬ㣬ȥ
ߣУʿӦԣһˮȻ֣ڣԨ֮磡
˽磬ʿ֮򣬵Χ󣬽ѹֻɷΧȴȫ֮¡
ˣһľϵһˮϵõˮ飬м컯ѹ˭˰㡣
ء
ء
ء
ףͺ֦Ԩ֮淺㲨ƣȴк⿪Ӧԡ
ʿɫ΢䣬漴âֶ̽޿ߣתдһȻǼ׹ǹеġᡱ֡
֮Ĺ
ͺУָһǡᡱԷĶʱХֱӴ֮ľСľһֱѿΪϸСľ˿һľӣֱӽǶʿͬԨ֮磬һ£
ľ˿ٵ𣬾ں֮䣬γһֻ޴ľľʺɫ֮ϣȻһöġᡱ֡
Ȳұ㣬
֮ͨݶ
ǱӡʿȴҲߣ֮ĹУûʧȥ֮
䡪
䡪
񱩵Գ֮Ĺз񱬷ڱڴǹľ棬ʱһ֨ѽ֨ѽڶ
ͻȻ䣬ʿɫһף۵¶ŭػ㣬ԶԶ׷ɡ
һ˲
䡪
ֲУ֮Ĺ¶ʿӰ˿ҲΪǱǴµһĨɺ죬ޱȴĿΪѿԱԨ֮磬ͬ˲ƣĿ⿴Ȼ¶Թ
ʱ˼ɱԶʣͻȻһХ
ɫһ䣬ͬʱ̧׿ת̵֣ɫ

ʿͻȻˮ鶼ӦУеĵұ֣⼴֮޻ɱΣ
ʿûгɣݺݵͷ
ΪΪʳǰȻûк˵ĵ
ˣȻѣҵñ
˻Ȼתǿɱԥңңǵ֮ޡ
ݹ΢٣漴ͣɢ¶кӰǷϣüͷ
ˣĪ
Ŀһɨֵ·˴޶ȡˮ֮⣬λĪҪᣬҼ뿪ǡ
֮飬ԻݻأȻֵ
ֻ밲Ȼ£ȴˣԸŹ
ǶʿЦһɭȻİȻˣǱ°ɣ
̧֣һָص䡣


0649 ׽
һˮ⣬Ȼָǰ֣漴ǣתۼ䣬ѻΪˣƺϯɱ
ָǧأ
ʿüͷ΢壬˲䣬ϳĪݣɳһ˿ʹתۼ䣬ָƽ¶׹⡣
֮ǰɱ㣬Ը֦ڣټﻹٷŹ㡣
Ҫ֣ðɣ
һҪ֣ɫȴش䣬ৡһ£ѪɫʾǰһĻĵӿ⣬ɢѪҺ̣
ֻĪ̧֣һ콣ɽӿ㱬ֲӰХǺƵľˣ׾նϡӰͣٿػգʧ߾ͷ
ǳֶʿһ𺳣ͷƺ˵ЩʲôȴѪˮϡ壬ദΪ磬һնΪ

УдܳתӴܣûзɳ̫Զʹгױ
֮꣬ѱǿ½⣬׽ɱ
Ī֣ޱ鿴
ʿ¶֣ʶ˺һһδʶĽ⣬ǷݰԵһеĿֲϢĿ־壬Եֵǰ֮նڶԲֵܵɣ
ԤеĿֲɱȴûеĪͺһ
ʿ΢漴Ȼ򣬲Ҷͣ㣬תߣͬʱңڵʱûг֣Ҳ˰㣬׻ɱ
ɳ̫Զͷ㷺һ˿ɻԼԻնݳˮ֮¶޻ŹԼѵΪĳֲסһˣ궯ԥ̲סŤͷƲȥһۣκβףת۷Ͼˮջ׾ܷµġ
ĿֻĪ̤俴Ǵ˿ڵĳŪĿ˵ƽͷͷֱӿ͸һ㡣
һͬͷһͰˮĵ׼궯׽ٲааͷҴӴܡ
Զ룬ĪЦɢȥüͷ϶˼ֲ԰סܹؾУÿһʿе̳֣δؿԵֵԲŻ᲻ϧ¶һٻɱһˡʿٴһЩûбˣߵģ¾ˡ
һϸֲּĳ죬΢΢ҡͷѹĵ׼ΡԸ֦ڣķչ⣬á
£ҪѰһطá
ĪٲߣȴȻһεˮ⣬ºᣬһˮ֮Ỻڣ滺ƣ侫ʱһ
ˮеСŮ޶Ʈüۼ䣬ȴż׽
Īһ˼׹ϴŻ֮ˮ飬ȻεӵСģǴ¶Цݡ
ϵ鷢ˣˮǲûж⣬ˮһЦΧ·Ц࣬һģ
ĪһЦӰ죬Цݲɸʤ˼֡ܿ죬üͷ壬۵Ρ
ؾչ鲻λ棬ڳڣԵһ֮飬ͬڸĻܵľʱ֮飬ؾĻ𣬶ɢУȻҲͰˣǰɰˮ顣
ϲСĪͷȻ˼ϧѾѾСʱ㲻ߣһֱźϴŻֻ֮ˮӦУҲ븸졣ָоȻ֮䣬Ľˮ飬ԼŮ沿Խͣ쿪ƣССˮŮ޶ģСĥţޱȵľ
ĪСһ㻶Цӵʼδ˿̰еҸ밲ȫ
СһܹԵҲܾ㣬ȴҲϣڶݵУĿģԸĻ뿪
ˮЩգգۣ˵ЩʲôȴеĸӦˣҪȥ˼ɵķ죬һҡͷ
ĪĵϧģҲҪ㣬Ը⣬һ𣿡
Σˮ˼ϲĵͷһ£ֱûֱۣΪһöӵˮƷţ˸ŵˮ⡣һɹϲá׽ĸоϴŵģһ˿˿ˮϰ޸ţڵơ
Ī΢΢һЦڷŸŨϲãɿһЦһӰХߡ

һպɽУĪſ¶ϲ⡣
ǰεˮһˮӰ֣ǰ·ţϲޱȡ


0650 
ллæڵƣֻ»Ҫõʱ䡣
ˮƺܵл⣬Цĸӻ
Ī￴ϾӣһƬȻΪ֮飬ӵѰ󼰵츳ܸ㹻ʱ䣬ֻҪʮʱ䣬ܿȫǣһ̤񾳣Ϊˮϵ顣
Щչǲܡ
뵽˴Цݲɵ˼֣һ̾
ˮδȴҲչֳ㹻֪Ҫ뿪ȴߴٱһ£ٶû뵽ֱۣΪһˮơ
Īҡҡͷѹ˼Щ飬չ鲻ġ佫ȥһɽ磬Хֱʡ֮һѵһЩȴҪץˡ
СպӰһȵأĿһɨüͷʱ
ɽУ深ܳݣŲ֪СոʩչԼ۵ϸϸӦ֮£ȴŨ
֮ǰǴĪȡ˻֮Ŀռ䣬һģһ
һˣĪɫȻ˫ͻȻ𷨾Ƹഥ˫Ժϣּ両ֳǵ⣬תۼ䣬ɢһաۼĻɫȥΪ֮ǰǰϺڵطһ·ѰҶ⣬˴ӦǻϢΪŨ֮
ĻϢȴȫݽߡ
ĪĬã̧ͷڣû뵽СؾУˣڳȡ֮ɫƽһ˫ȴ£
֮ǰ˵ȡ֮ؾֻĪԳȡʱ䵹㹻ټһһػ֮ؾǰʱҪȥ֮һı㣬ͷпգ
ӰͻȻ𣬺ХֱԶȥ
棬Ϻƶ졣
ʱˣ

ؾһأĳ̶ײһ⻤ſ峺̶ˮ⡣
ʿӰڻ֡
ΧһֻԲϥɫ£ʱִûԲ֮С˶Լһ˴С֮ϣ׭䷱ӳ̶ȣǵʦĿ⿴Ҳоһۻҡ
һɹĪ֮еޣȡһſ΢㣬롣ĪڴˣȻԿԲȡģȻǻ֮
긺ԣƤĿǷһݻ½ۣԽеӢ䲻꣬ȻνУĪǰ˿̣һ˫˸ԲʱС
֮
ζʲôȻܵõͻʱпܵõ벻컯룬Уӿһ󼤶
⣬ʱҲѣ潻жĻ֮һЩ
ڣСֻһؾϢȴԤϵŨĻӦܹȡ㹻Ļ֮ҲҪõ
˼ţͻȻһʿȡһƺ룬үˣ
νУҲֹ
ɫһ䣬˺£
·̽ϢŨָһɽۣȴִ˴֮ȻɢԭأмΪԵΪۼ
ʲôȻһȡ֮ŭڡ
ΪմѪӵв׵츳ܱѡУȡ֮ɣܷû֮δ֪٣濴أеĵλһʧܡΣѲԸ
ģ
ģ
˭ڶȡĻ֮ѵ֮⣬ǲʿ벻ɣͷתţУ׹¶˭һҪ潻
תΧʿͣһͣǺú׼һһʿȫɱ
۵ףɫһš
ЩϣȻл֮ڣնɱõȻƾڣⷽջҲֻ۱ֻۣ
ٺ٣ֻϣһʿ̫ʧźã

Ͽ֮Уһŭʣƾˣ𡰺¡¡졣
ϣϾһ࣬ĪϥǳǣϢۣΪһ˿˿֮뵽ƿС
ˮڿзţΧŻ֮׽ϲãϢеޱȵů
Ī΢Цһۣ漴ĿС
һպĿٶſһռĻϢȻȡɾĪȡ߼ƿֽǳ֮ĨȥˮڣҪֱ뿪


0651 
ţ
һĪ¶ɫӦУһ첨ͻȻ֣ǡϢ
˿Ȼ
ŨĻϢѰԲ֣ѵĳֱ
Ϻἰ䣬֮УмСĸʻᵮĳЩǰؼ䣬Ϊı޷
ʱϵı飬Īδƺ̺һЩĪǷ̾ȴԱ
СֻһؾԣûĿܣ½޾ԣϢջһǷ컯
Ī࣬ͻȻ
˿һӰХߡ
СؾԱһСλ棬ǵĴδ֪֮أŲǰжĪԣᴩвֻƬʱ䡣ֻǷУȫ·֮£ٶҲͬ졣
һдǿϢ˺飬ϣɽͼӹǷݸӦеĻϢԽԽĪڴŨ
ʱ·һɽУȻһͳը죬ˣмٴݡ
ǿϢ񱬷ɨô˴ռ䣬֮У֮ϵƸ֣ɽʯգת۱ǻ
Ī͵ͣ£ͷǷ񷭹ɫУ𶯡
λ֮飬츳컯ͬȻǿȡ֮ǰˮ飬ºսһ࣬ǰһĻȻĳǿ֮Ƿɷ֮ƣ֤࣡Ϣǿ񽫵ĲΡؾУ޵У
СУǿ֮鿪ʼ֣ʿеʱ䣬Ȼȥպ£Ҫ༸ֽСģһпԼ
ͷĪͻȻתСıÿһƬɽǰС
СʱӰһƬž֮ϣ˺󣬼ɳ֮Ϊں֮Ϲûа㲨ƣƱĳ֮ѹơ
ǷŨĻϢǴ״ɢ
Ŀں֮ϣֻһͣ٣һɹĸоͻȻӿͷмΪõ飬ҪоͻأףȴĪӣɲǼ䣬ȥûаԥһ̤ҪϧգֱŲ뿪
ʱ
䡪
ǿ汻˺ɷ飬ˮǿע£ΪɽʯĿֲ˷εĲɲǼ串Ƭռ䣬Ų֮ͨ
ߣӦ񣬵ռȻˣٻ뿪ЦУĵӰԺ߳Ϊ֮ˣǰĿ䵽Īϣ΢һ漴Ц㣡Ȼ㣡
ˣȻϳĪЦһ˫ȴûа¶ȡ
ʿ΢΢鴤ʧ߻֯ݣүǰи׷£ܵĹʹۿۣۿܶһĳرɣжĪԹޣǿ֪ټûٷŹĿܣ
ǰһүҳ֣ɱ˴ˣ
ЦŵͷȻȡУҪʹǧ꣬һĥʶԶҲóѣ
ǣү۴󺺻ȻתѿЦſֱҪһ¡
Ϊ񽫣ܹС죬ȻĳЩֶΣڸʵΪ˿һδȫʵɱ񽫽£ȴǲѡ
ռ䣬Ȼƣؾﵽ޵ı֣
ƣǧһ
ĪͻȻˣУسһƣ⼣߰ͬͣǰһɨɲǼʢһӰͻȻг֣޾ԪХӿ룬תۼʵ֮ȴòϢ֮ǿᣬֻǺ۴һ
ৡ
Ӱ͵سӭһơ
ƣʿѪٻӰܡ
һ֮ʱĪԥô˱
˿̣ɫز԰ףüĴһʹĳֶָȥӦУȴֲ㡣Ҵ˿̣Ҳ˼ǡ
ȻתƵħϢڷ񱬷˫ǰһģеͺ𣬡ħ£
ˡ
һɫħ£޸֣â޾ռ䡣
ħ
â£ĪһϮۣϺ֮ɫ԰׵ӣȻ޾ɱüĴԼмӰ΢΢ŤţΪһġ
ն
ػ
ৡ
һӰг֣˲仮ռ䣬ǹѹֱնϡ
ûκԥһֱŲƶߣתʧ٣
ɴ󣬿Ӱʧ֮أƺĳֲ˼顣
ܿ죬ع͵죬׷
δ䣬ҪչŲƣϧ׷ɱ
Ī֮ͬðյʸ
ûпŵģһöѪٷƾ˿ٻһӰӰʵǿȫʿѪѪԽߣӰ
ĪϣûԵѪѹϢȴٻ񽫵ĿӰ±ֻһܣ
ŵѪΪ΢ѪѹȽȴߣԲٻǿĿӰ
ѪȽףȻ֮ϣǡף
ԴΪУһѪٷǿƾ˷ٻһʵǿӰս죡ڣѪȴΪ΢ܶȡĪڵѪѪŨпܲ죬ĪѪеõĳɳǱ
ƾһ㣬ϧ׷ɱοĪ﷽ħϢǷѹڵѪη
޷󣬾Ż˿µ壬ȴԿ϶ȻϡĪڣ컯
ӵ
ˣͬʱǿϢ˿̲ŲƣǿӰͻȻһУȻըֲɲǼɨգ¡
ֱϢɿֲԱನŻȥ
ǰ˿¶ɫĿ׶Ҫˣ
үԺ󣡡ʿӱպϣԲ԰һƬ£ָƬ̺ҵˡ
ֹһ粻
üͷһ壬кβף
ү㣬˷׷ɱִ֮ף
д£ɫ΢䣬ʦһλóǿߣµݣȻ˵ӡʵǲʣ
Ŀһɨˣ෬ıŰҽС죬ȡ֮Աãд˺һֻ֣潻񣬵ʱضҪŭ𣡡
Ȼڣɫ䡣
۴ͻȻЦһ֣Сڣڲ֮أĪǻСɣ
ûһҪɱһʿɭȻڡ
ԥһ£صͷǰ·
ৡ
ӰХɳ
۵ɫӿһϣͷӣ


0652 λ֮
ৡ
Īһˮ£Ŀһɨûκԥ߶ΪӰХɳ
СΪͻƿռħ֮һȥǲ
ȴѹ˼̫࣬ӣֻ·һ
ڣ˴պҪ֮£ӱ
ĪżɱݺᣬʱɫͻȻһ䣬Ȼת󣬱ϢһüĴһ
Ȼûаѣ
ŭ֮࣬ͷתͻȻ͵ҧһչŲơؾУնֲ֮أŲƵľٶð˼ķգһ룬п
Ųƣ׷ͬɣ
ˣĪûѡ
ৡ
Ӱؾһռͷǰȥܷѵʿ׷ɱĵȴûаְա
ȻֻƬʱ䣬ǷϢٶȽ٣֮ϣĪɫʱüѿ֮ǰ׷ʱɣѿȷʿֶΣķλŲƣ޷ѣ
ô죿
ô죿
Īͷȴ벻취Ψһѡ񣬱ȥðʩչŲƣУѰһ
ৡ
һ£Ӱʧ١
ɫĿ¶ʱܾ׼ȷ˵ķλٿɲԸһδεðŲơ
ͷ΢΢԰ףЦүϢŭؾܣɢನ㣬Ȼ߾ȫүģ¶Դ˵ԽԽ࣬׼ȻܿٹãͿɽ޿ӣ
ţɡɫ̧ͷǰ¶ɭȻܵߣҲ룬ӳٵģ
ܿ죬ڣˡ
ߣ
ৡ
ֱŲȥ
ؾУ˫һһ׷չŲƣð˼ķգ֪ǲһֱûг⡣ʱţĪɫȴԽԽѿΪһÿγʱ֮ľ룬ڲԽԽܾ׼ģλá
ȥ̫ãֻ¾ֱŲƵߣʱ޿ӣµǣûнİ취ֻܱĵȴյĽ٣
һŲƣĪӰͻأһ֮أƯŵᷭӿţǼɣ֮Ϣһ㡣ңĻϢҲǾ˵Ũ֮ǰȻǾϲ֣ڴ˴ֻ֮Ҫ˳ԸӡеģȴֻǾŭ
Ϊ⵭֮أռ侹Ƿ򱻷Ϊ޷ȥչŲƳȥʿܿ׷
ΣĪͷƽȥͻȻһ̤ǰ䡣˷ע޿ӣҲ޻˵ɵδܷ
꿪ʼһֱμĵ׼


߷ХǰеӰɵӿ˺飬γһĻҰͨĪüͷԽԽ
һֱһ򼲳ַۣΧȴĴһʱ侹޷롣
ͻȻ䣡
䡪
䡪
䡪
䡪
ĵǿϢȻ٣ǰһӰֱӳڲԶ
ֻһͣ٣㷢˴˴ռĹ죬׿Цӣӣٿ㻹ӵȥգٹעҪջ񣬲ܽȥԽͷޣѰ˴Ũ֮ʵ
Ŀ£͸ϷᣬͻȻ֣ɱ꣡
ৡ
۴ֱӳɫɱݺᣡ
Īûκͣ٣ǰɳۣȫ߶Ϊ˫ΪĲ࣬ȴñ˴˾ڿ̡
ܿ죬ͽ޿ӣ
һɱȻͷ֣׾Թ϶㣬Ժӹ
ļ̤֮;һ·ѿߵգĪչ֣Ȼ˵ҲԤнգȷʵʡ
ΪǼ̳֮ˮڣһߵŮӣڵȥѣȥֻҲûѵĿܡ
֣ԸҲܽܣ
ĶǰУ
󷽣۴ʹࡢжʱ¶⣬գ޿ӣɣ
֣Ҫһ䡣
ʱ͵¶Ȼ͵Ӱˡ
ֻǰУͻȻ̽һֻ޴ͷſѪȴڣĪҧȥһĿУǱ顣
񽫽ױŰѹ񣬳֣
ĪѪף¶ɬ
˭뵽У˿µԭգ١
ֻǣĲʰ
ѽ
ͻȻ䣬һŭУеͯڿռˮСӰͻȻĪǰɴ۾СϾǷŭ
Ǿ޴ͷǲ͵ͣ£һͳв֮ʮ㡣
ˮȴûнġѽѽţƺ˵ʲô
ĿбʣĪһۣͻȻҷӿаֻ״̽
Уߣףſ£˫
衪
ͬХأ׳Сɽľ޴͵һХֱ˰һУ
ĪָɣŤͷһ۲Ҷͣ٣ֽˮڣХ
䡪
䡪
󷽣ֲɱ񱬷ǵͳţԼʿķŭ
ɲǼ䣬糱崷ӿ
ৡ
ৡ
ĪӰǰУͷ䣬ҡǵһʱ֮ģˮߣֻ±Ӵ٣
̧֣ˮƣֿлл
ǸӦˮ鴫һϲ׽Īϣ̲ס¶ºЦݡʱüͷͻȻ壬̧׿Լ䴫Ұ룬еĻϢҲԽŨ
Īǣб
뵽֮ǰػǰľͷߣĪһ磬ԥӰһתֱ˴ȥ
ܿ죬Ӱһʯ֮ǰ˵ʯڣȴͨ⻬ʣÿһУ̺ŨĻϢĪӦǴʯд
Ŀ΢ĪһӣʱâʯڡʯȻѱâΪĩ¶һͨ
һ罫ʯ۾ĪУǰʮɺ󣬽뵽һɽʯߣʯıڽʴӨӨ
˿̣еĿ⣬ȴǰУƯһɫϡ˹ԼСɢŨĻϢȻǴ˴ռ䣬лϢԴͷ
Īһ˫ɲǼ䣬â
λ֮ģ
λ֮ģ
ÿһλ棬һ磬Ե֮£мСĿܵλ֮ģ̺һλԵ֮ʱֱϢ
⣬ʿ׷ѰĴ
֮ﷱ֮ϲ֮λ֮ǧǧ޷ͳơ
ܵõ䣬㼫пܣеõ벻컯
ؾУΪı
Сӵλ֮ĵϢ¶Ȼǿǰᣬףп١ΪΪԽߣԽܴӴУ򵽸ĴΪ档
ȻЩϺἰ֮£ĪԴˣȴûа㻳ɡ
Žͷѹ£û뵽ڰؾУҲλ֮ĵܿ죬üͷ¶֮ɫ
ǰģһѵѡ⡣
λ֮ģ䱾̺޾ĻϢֻ輫̵ʱ䣬Īռ㹻ͻΪĻ֮λ֮ıᱻƻ̺еһɢ
ڶѡ񣬱ּԲֻҪЩջ񣬱˾٣ͬ׶ˡ˵Ҫʱ䣬һٶȱ׷ϣϾǾͷǿȴδؿԵֵסˡοĪΪλ֮ģܹջĿܣʵ̫͡

ǲ
ĪͷüϢ󣬱͵ҧͷоϡ

컯ǰȥպȻڡ
ңӣֻҪʿа취λãӵȥ
Ϊֲұ㲻ţλ֮Уջ񡣡
תΣΪڴˣ
ͷĬĪһֱλ֮ϥĿüĴɫȻ֣˴˴ţΪһӾȴּϵķġ
ͬʱͷռ΢΢ŤһϽ֮Ӱһħ֮ӰңεѹϢɲǳƬռ䡣
Ѫ¶ࡢħ֮бԴȫ㾡ȫ


0653 
̽λ֮УɲǼ䶷תƣȻһռ䡣
һƬڰޣǳ׺䣬УɢһĹâ
㣬УԻĪӰ̧ͷ޾ǳ¶
û⣬ǳÿһŶһִβУҪ֪֮
ĿһХǰɳֱһǳȥ
ƬʱȥǰУǳȴûκα仯ʱһģһ
Ī͵ͣ£ĿܱɨӶʱȥֻܱǳλûа仯֮ǰûƶԾͣԭء
ѷƬ̡飬Щԡ
ৡ
ӰһĪֱһȥĿɨķܿͣӰ
ûб仯
ĪɫԽѿ
λ֮ģΨһܣǱΪûвʸģѪԴ㣬Ȼвͨ
Ҫô죿
ֱ˳лᣬλ֮ģõ㹻Ļ֮ټȥĻ޷õֻ»
Īתһɲ̧ͷڰǳͷǲʡλ֮ĵӹԣ˷ֻһδеõĻᡣɾ㵢ȥչ鲻ǰ취
ϲϣֻᷴң
һҧҪȥȴͻȻᡰסһǰޣǳ䣬ԼһЩʲôһ˿ĸоӹͷĪǰһεĴţˣһ޷硣
ԽԽͻȻϥħһǳԲУЩǳͻȻ仺ƶһĹ켣
ɽʯڣĪϥɫƽ
ͻȻ䣬һεϣڻɢռ֡һ˿˿ϢԶӿܱۣΪһֻǣС

𡪡
𡪡
ʵ߾ȫȥ޴Ȼأ˿ݺύѪⷭѪˮȾ졣
Զ۴󺺵ʿɫ԰ףϢ鸡Ȼ˲ơ
ˮ뵽֦ڡ
Īӵʧ

ףүԵȣκε飬ҧϥԼüġǴָӶȻκ죬˫ֳû
Ϣſӡৡһ¸ԲҰףҵˣ˾ǰԶ
Ȼûӣ
һϲ˼ǣ׳һöƿµҩȻǰ·
ӹƿĿһɨʱ¶ϲлүƿڣһ۴Сɫҩ¡˵ҩЧˣ̷·ѪɫϢȶȥ
۴˼״¶Ľ
үͺУӰ𣬴С
˽ں
ܿ죬ˣʯ⣬ӦдݳŨϢϷ׷¶
־ϲû뵽գջ
ϢʯУر
һ֣ȵȥ
۴˵ȳ룬ۼûвףŸУһֱɽʯУĿһɨ̲ס͡
ˣ˿Ҳһ𾪡
λ֮ģλ֮ģʧͺ
͵ػعѹ¡ءء࣬һǲҪˣԼݣ
ڿϲеɫһ䣬۵׷׷ʣȴչ鲻Υ׷׵ͷ
ڣѱ˽գģ˲뵽ҪС
ͷۿλ֮ģŻڣزñٷԸҲ֪Ӧô֮¶㣬ٱضҪ֮أ
΢æǡ
ѹûߣԭǷƾΪҲͼ´ֱЦתЦһͼ㶯ֽססҪô
ǣ۴󺺳ڣĪ۵ɫ
һЩ컯һеգ㳹׽ˡ
̧֣ǰ£
䡪
𶯣ƵΪӡֱӽĪѹճΡ
˷񽫽£ѡ

ռ䣬ڰУĪǳƶٶԽԽ죬ΪһӰУγһŻĴ
޼Уȴ̺ţĳζ
Ī񣬱УƺһӣţҪѿ
ͻȻ䡭
žһ죬ĳּӲǣȻѡ
ˣһɲǣȻ뵽һľ硣
ʱĪȴϸϸƷζǿҵϢ𶯡
ৡ
պϵ˫Ŀ˿ͻȻſ
׹⻮¶Ө⣬޾ϣ


0654 ֮ҹ
֮УͻȻһ⣬ǿٵصһͷնĸȪˮӿɲǼ䣬ͷ
ãȻȴڤڤУĳιĮƽضϡ
ĪԺУͻأһ棬֮ߴһģӰͷ޾顣
ͻȻ䣬ֻӶ˲޹⣬ǳϨƬأ˿
һĻĪ֣һͻȻˣӡĿռ䣬ǰһĨһɫָ֣漴ڶţһУ
һУ飬ͬҲء
У
ͼ͵صɴ¶޾־壬ƺҪߣһ˫ȴȻȥӰ漴ڰɡ
ɲǲ԰ףӰˣһףһɫķ
˷ֺӭǣתۼ仯ΪСÿҫ۽⣬Ϊػڡһ˲ڰϮǡ
ˡ
ɫ͵ӿֽ⣬罭ӿ㣬񱬷ΪǺڰ֮УΨһ֮
һʿûֶΣ־Уںڰ
ϢƺƵеʯӣûм˻
˵Ϊȴǻʵ񽫽ף
ɸӰɪɪп־ԽԽأΪڰУƱ㣬޿ӡǻҲھҵţԵֽ
˷Դ£̺һ˿־£ɱһ
ա
ۡ
һŽɫԾת۽Ϊҽ
Ҳģ
һӰɢĹʧںڰ
ֻǷԹںޡʵȴƿռ䣬þò
Ϊڵϵ֮һӵѪδǰ;һƬͼ־һΪãܸģ
Ľ֣Ȼٸġ
ĪﱣŻһĨ̬Ƶܰ㣬˿ͻȻͷ£ʶ˲䣬ƺԼ䣬һֺϵڻлص
֮ҹ
꣬㣡

λ磬ʮǳۣ˴˳âƬ޿ռһƬ貹ҫɼ
ٿ޴ڿգÿһСǳƬ̶ɣۼ׾ʱпܸ
ÿһ񣬶һ֮ǰԻͨǿƥ
к֮Ϊ١
̷ߣΪڣ
Ϊǳϣһεض״죬ͨɫʯ죬ϵۼ׻ƣ̴ͻоǧŰپʮߣվڽۣ֮Ŀǳ֮ϣڡ
۷壬С㣬ڽ¡
վλ䣬ͷȥƻֺĹ콨Ȼһޣצſ֮â
üĴһ
һΰӰĿڴ̳ͬ˯ȥ˿ܱ߿ռУȴʱǽɫĸ֣ΧƺХ֡
Ƶ֮ϣǵغɨ˷ǵأ
ৡ
̳ϣΰӰͻȻſɫâǳ֮ϸߴǧŰپʮľ޿УͻȻһͳŭ˹ɨʮǳԿš
֮޼ڳ˴򵹣ɪɪͷǻ֣֪̿˺£ǧ궼һε棬ŭ
֮ҹ̳Ӱڣò˵ÿһֶϸСͣ٣һſǳ˷ڵл켤
ƾһԣûκͨʩչĨɱ񽫣Գܡ
ΪʹﵽǧŰپʮŵļޣͻƣ̤ʮ֮Ƴ񣬳ɾ͵۾ΪУʮ֮һ
üͷѹѵĻб£¶һ˫ĮȻµϸϸȥͫ׼䣬΢ģת΢ɵǧ
ԣ֮ҹģ㲻ֻһ־֮壬Ҳ֮Ĩɱ֮ˣ̤ߣͨУȴ̺侳⡣ܽʩչ֮ȡ־򣬽һ˿չ鼺УʱͻƵ۾ֻһ䡣
ԽԽԽԽأը죬
ͻȻ̧֣޹ת۱һöɫģȣԳսСؾһУʿΪǿһء
ৡ
ɫһֱûޡ
ܿ죬ʮǳ䣬شһͺ޾ɷϢӿγһֻɫн
ءһ죬ӣɽնϡ
һͷɫԳǳ޾λ磬һ˺ֱޣ崳תʧ١


0655 в
ɫĴأɫĺľףƬռһƬšͻȻ䣬ϺҷӿϾˣһӿŰȼա
棬Ǵɫ

ˮ汻ƿɫ޴ӺһӰϣ彿СǺף׺ۺϣ˵ĸоޱȹ졣
Ǳպϵ˿ͻȻſȻ飬Ӱ۵׻֡ħ֮Ϣڷ񱬷ͷ޼УΪһħӰ׷һ
ԴϢ
ϣħŮڣԼȴµˮû¶ȡ
иȫҲžµߣֻܿһ˫ڵ޷ϱ顣˿̣ȴҲѲڽ˼
Դǿ˵ز֮ǰұȻӦǷݲӦ䴥ֻɺ²¡
ΪѴﵽҪ֮ʱͻƵܹϢܿɱ٣ȥɱԴҲӦ١
ϣϺ
תۼ䣬ָƽһлָԭģ

λޣһž޴ʯƮݲƽȻεײȻѴꡣ
ͻȻ䡭
䡪
Ӱ֣Хݺᣬʯֱӽ飬¶һֲ޽⽣ӰϽɫԼ˿̽â²ݣͷų⣡
ϸϸȥͻᷢϽ޽ȻʵȴʵǽһϥӰ֡
¶࣡
ͳÿһ֣Ӱ˷ֲƣһУ
֮ҹ֮ҹζôܣǿֵز
ҲΨһİ¶࣬ΨһĽߣ
ͻȻ÷УȴڵĿ־塣
Уڻǿҵң
ӣҪ뿪⣬ϣ
ˡ
Ӱ׾ٽռ飬ХûС

ͬʱУһЩزǳѾݺ޼ɵϹ֣׷Ӧ
֮ҹ
Ϣ
δ̤
δ飬̤֮ᡣ
úУҪһλ
֪˶ںδܷ̤졣
һУδ֪

֮ǵϢ׷׳ȥ
޾УֹһΣܵƵϢܹɹ̤ߣȴֻ
ֱЩ˵ĪĲԣЩ۷ڵĹע
ȻڻеĪ֪һС
С졣
⻪ʯڼɽ壬ֱʧ֮϶һֻǧСİԲӣڲףռȣʱһ޴ѷ졣
ĪӰԶƯڴˣüԾ壬˼ʲô֮ƺ̺ĳȡһ˿˿Ϣڡÿһ˿磬֮ӣ༸ֺӨСĴĥɡ
ƺĳεıѵĿռ䣬޷
ͻȻ䣬Īָ˶ſãȻ֮оâĿɨܱߣȷûвף˿
վͷ֣뵽֮ǰһĨĿ£ãȻ񽫽ףԭ׾Ϳնɱϰ㣬޷֮
֮ҹѵĳִĴֻ֮ͨǣܹգĪΪλ֮ģͷתȴ޷֤ʵֻλ֮ҲһĨɢΪ֮ڡ
³ѹ£Īɫָƽȴϲ⡣
˷ƽٲչ˼ջ
ֱ֮ҹ˼򵥣
ڵĻ֮Ҳһ֮ϲ
ʱռУͻȻϲˣ컯δݣ֮
Īһ漴¶ϲͺɷ¾죬ˣ
ৡ
ৡ
ǰ΢ƴС˶һͷ˫ֳۼףһüӢĿǱ
ͬʱμˡ
üۼ䣬мּ
ĪһӣҪܹʵ̫ˣ
ο֮硣
¾мȴһ񣬡ҵܣͷ˵ǣʵڸ
Ҫ˵Ϊ˰ңҲ˯չҿǷǡĪȻڣ漴һЦûг¡
Ҿ֪壬϶ǧټƵĻỽǣС˵˰ɣɷһĵ󣬺ܿɴѰ֮ɫˣʲô컯Ȼ˼֮ҹ⣬δҲ̫ˣ
֪֮ҹѵУк⣿
ɷһŹ֣֪
֪
ɷһģǱЩ׷Ѱ£̤еϼһ֪ˣֻһĶ˴ҡ
ʵǡ̫۸ˣ
ƾʲô
̫ˣ
¾컺ڣֻǻԵ½Ӵ֮Դ˼֮²֪һͣ٣׼Դǣηżڣ˼Ѵ㣬֪Щ飬ҲΥ˹ұһ¡з򴫳УȴͳһΪΡ
һ֮Ϊ˵У׼Ϊ㡣֮ΪУΪ񾳡񽫡徳ߣ֮ΪС̤˾֮ޣ̤㶥ΣԪƣ繲棬㡣
УвͬΣһΪУɷȫʢʱڣܴﵽľ硣˾֮ޣΪص㣬ջ֮һС֮ҹ


0656 ؾ
Ī֮˿Ҳ̲ס𶯣Ԥϵ֮ҹв⣬ԶԶϡ
ú³һڣԭˡ
¾۵ͣ˵֪ʵ˿ָľȽµϹǣҲ㲻
˻δ˵ǺεȻԵ֮ҹ
ĪЦЦҪȡ֮һֱλ֮¼򵥵
λ֮ġ¾ͷҡҡͷҸղű뵽㣬ֻǲţϾһؾؾλ֮ĵĿܣʵ̫СҼڣ˵ΪܹõĿܣҲΪ㡣
Լ˴ͣһ£¶ЦݣϹȻдˣ컯ɵõ
ɷͷһ˫˫ͬģܿüͷڣ뿪С졣
¾쿴һۣ㻹Щ˼
˵겻練Ļᣬڣˣ֮ǰʩչ֮ҹȻϢȴй¶Ȼǿ߹עңԣչʱӦĨɱһᣬΪȻڡ뿪ֻ»м鷳
ĪɫأԲСؾ޷ǰ룬Ҫ뿪Ҳֻܵؾʱ
˷вͨ¾üͷԽֻСǿߵȺһؾᱻץߡΪ֤ȫҪǰ뿪˲ȷգȻǽ
ԶԣСȻ˳Ƣֳ⻰˵Ĳǻߺá˸ղһ֮ɷãһŪģСؾȻؾϵʱҵǾа취뿪
¾쵭Ƴһۣ£ɷΪó
ǣɷүֶΣ˭˲֪˭˲ϵͻȻһ漴ɿɥɺСף
׳ա¾Ʋͷмһˡ
Ī˴ǹལ˼Цתͷɷ¾Ͱˡ
ɷ˪ӣʱήȥ
ʱĪӰһ͹ȣ֮ɫʾһƬݻƼ
ؾʣȻ޶ࡣ
ܵڶݵȼշ󣬼ľ
ˣͨˣΪԴ򿪣ļֲסˡɷɫ˵Ťͷߣһû뵽ڡ
¾칪񣬡ǰ֮ӦһСͬȽؾⲢ̫ա˼һ£Ҫһ£Ϊʩչ֮ҹкܴĸɼص˺ʧȥз֮֮ʣײҪá
һĪֱۣ⣬ؾ֮飬㲻޷ؾ뿪֮ǰҪˮ顣
ৡӰʧ١
Īüͷ¶ǣԥһ£ȴչûпڡ
¾ȻûаæǱҲΪ
һӣεˮССˮӰǰ
Ī㻶ġЦûκǳˣƺͲ֪ĴֻܹССѶ˼ãؾǣ¡̫ãͻɢȥ壬»Ϊһûʶˮհؾıɢ
ĪͷͻȻ˼ֱˣŽ仺ѹ£СһҺ㣬ȴΪΨһΪģ㿪Ķȹһʱ⡣
˲ɣ̫ðˣһؾ뿪ռ䣬¾췴
Īûпڣֻ֣ʾⲻضԣϥ£¶ºЦݣǰ֡
ˮ黶һЦֱӷģ裬жЦ
úǸеһ˿ƣ룬Īģӻϡ
ޣʼȣŤ˺ѿѷ졣
ؾı
һ˿˿εˮʼˮݳԽԽã͸
弴ɢ˲䣬۾ͻȻſ¶ãȻ뱾еĿ־壬ͻȻſ˵֡֡
ѧ׶żģᡣ
ž
ˮӰɢΪһˮġ
Ī׻ģڣͬ㣬ը졣޾İ䣬ƻУһ飬۽ǻ䡣
ܵǣһˮ˿ͻȻɳһڣγһɫˮξ飬һû뵽Īؿڡ
Ϊϣһɫˮ飬˸Уɢº͵ˮůķ
ˣˡ¾ͻڡ
Īַţȭ¹ȵһȭغҪȫй
䡪
бһֻתڶ֡
ûԥһС
һ˲
䡪
̮
Сؾ


0657 ȫ
λޣʮϥӰңңԣżĿ⽻ҪĦ𻨣ʮ㡣
ΪȻ񽫽ף
κϡɡ̺Ϊ׺ơڳϽС
ͻȻ䣬ʿУһߡٺ١һЦλʱ䣬ٹãǾҪ˰ɣ֪Σʲôջ񡣡
κɫʱȥһϹĪҪ⣬˷㺣ɳа£ɢƻؾ֮£Һڵȱضưոݣ
ɡ̺Ҳɱڣ
ϹֹֽһϣϷҺ°ǸڲԸҲһˣЩԼ˵˶ٱ飬Ϸ˼Ȼҳ֣ͲˡԺʲôֶΣʹǣһţ
ԣͬЦȻвηϡ
κϵӣ壬˷˴ﻹܵƣСͻȻֲϢ
ôҪ֣Ϸʱ㣡Ϲ㲻ѷɫΪϢ񱬷
ʱ
ء
ǰУСؾ͵һͳ죬Ҫ˶ĤѵؾϣͻȻƣ漴Ȼѡ
ؾˣ
Ӧ
аʿ˴
ʿ
׷׺У¶ȻؾԵһףֻ¾Ҫս
ս㲻֮ǰǰ໥̽Ϊά棬ȻѪڴˡ
ͻȻ䡣
ߣ
һߣɲǼ쳹Ƭռ䣬ǱŰ֮ϢɲǼ䣬˴ʿʶͣ٣¶޾Ȼ
䡪
һֻɫԳӰ֣ߣ̤أ˿ǰ͵һץǱؾȥ
зֳĶݹ⣬ܣ㱻һץߡ
ৡ
ɫԳӰɢƬռ䣬ȴһƬš
κ촽΢΢ԳӰɢ֮־塣
Ϣǿ𷴿֮ģ

ƾһˣԽڣֱĨȥ
ʿҲ״̬
Գսڣ
֪ʧԳ
ȷʵ봫
Գ֮ΪԳսˡ

ܿ죬׷׾ȥ¶ɬ֪Σѵˣ׷ԵɣҲң
£شã
̹鷵飡
ٸϻţԲߡ
ৡ
ৡ
ʿҴ뿪תۼ䣬˴Ӱϡ
һʣﻹ˼ڴɱ
ԳսͻȻ֣ȻԵɣܾİ
κתͺȣߣ
ϣŲ뿪

ͬһʱ̣λһ
һСؾͻȻ
ڻУһӰûжı飬ĿɨһȦХԶ
ʿĪ
ʱյļãûлع֮ǰѷɳԶ
ĿϣжԶȴŭȶȻ
ɱʿر
ˣ˭Ҷ֣ڳȫ֣
ᱦһϣ
䡪
䡪
񽫽񱬷ͨ⻮ޣƬռ
һΪؾĻսɱһʼ˰Ȼ
ԶһʿӰ֣˴һۣ΢¶Ū漴תһӰХߡ
дĪ뿪ķ
ЩڼŴɣʿһĶ֪ô񽫽׵ģڴɰȫСӴҴ뿪ȻֻҪ£һջ񡣲ٵȵȣСԶٶ֣ú֦ڡ
ʿɽһģ˿һ䣬ûжݹӿ֣ٶȴȻࡣ
УĪӰХǰУȫؾиλ֮ģ컯ϣȴû̫Цݡ
֪Ϻôˡ
뿪ǰУȴδ˳ϾϺֶڶ࣬ҲֻΪǿ߻ӵĺڣֲصĿԾɲС
һղȷİȫĪһ޷ġ
ʱüͷͻȻһ壬ת׿۵׸һ˿ɫ
׷ˣϢӦӦһ񽫽ף
Ƕֻ֣ܣͻ񾳺񽫣η壡
һףһѳֱӳ£ӿ⽫ӰǣһºХߣٶѸ磬Ƚ֮ǰֹ
󷽣ɽɫͻȻһ䣬һãвأٶȷǡ
а޵ǣǰӦǵϢٶȱҪ֣߼ľ벻
׷Ƭ̣һҧͻȻŭХǰСϽͣ£һϷý׷Ϻ󣬶Ҫң
Ȼ
ǰϢͣ٣ĸӦΧʧ١
ɽͣӰһҧгݺ󣬺޺޵СϷѾסϢˣԺòҪ㣡Ϸˣ


0658 ̤
һԶٶȿⱼףֱӳһƬʯУһСʯϡ
¶һͦӰۣӼ㡣
ˣĪ
ʩչ֮ҹȡλ֮磬ˣͻ񾳵׼
񣬱ҪѰһܵأȫͻΪ̤Σ
Ψˣλ֮Уܸ༸Ա֮
Ŀܱߺɨȷûв֮ͷһӣĺХһûޡ
˷޲ǧ֮ҢеһֻΪ޷ʵ
Īȴɲ¡
ৡ
ৡ
βʮգֻǧ漴û
ӦУûаֲΨд뵽ˣŻὫ֮
Īв̾ҢҲ֮ţƾΪܴ´̤񾳣δɾֻҲ
ѹͷһӣâû뵽ʯתۼ㿪һʯ£һʯڷֲֻϢй¶ƣһ߲ﵽ޷ͣ¡
λռһʯ֮ϣֶΣӦòǡ
Īϥ¶Ȼ
գҪڴ˴ɾ񾳣
һӣֻгǰ򿪺Ʋ߻֯ݣͻ񾳱ȴֻǸ
ৡ
һƿ֣鲼СģǼƿʢСڣĻ֮
еģֻǼٲֱ֣Īڣʩչ֮ҹԺԶãĳ
Щ׼ܲ񾳣
ĪﻺĿֱʱЩĲ͵ſ
䡪
ǿϢںȻ
ƾ̣ʼ
޷ĵһĪϢɢܱʯڽƣ㱻۷ڿмֻУƲݡ߻֯ﵱȷţһ˿˿ֱΪ죬ϣɫĪϣ뵽ڡ
ܿ죬šۡۡۡ죬ݷΪҽĪȣüĴɫĻ֣ÿһɢ⣬ƽϡ
һָƿԶĹâϢѻΪ䣬һɫ֮֡ĪǼһˮһŻֱ֮С
УһȣȻʢպüͷ¶ʹ֮ɫһ˿˿ͷӿüĴĽɫģ䶯пϸСֲ棬˴˹øӸӾ£УҪΪʵ㡣
ֻûм˵ƣĪ˸ӵƣζʲôΪʵ壬ζʲô
Ϻ˶ȴûи
ΪѪ˻̶ȣΨһܡ

Ⱥȱǿȫ䣬˳ȡѪŻˡ
ݳޣǳҲ޷
üķĿҪȴǳĶࡣ
ͻݣ˱Ʋݡ߻ֺ֯ټϼƿвֻ֧֮Ѱʿͻ񾳵ԣ
ģڿ
Ī䲻Щȴףͻ񾳣Ҫڣ֮磬˿ȫ籼ڽӣ֮С
䡪
Īеȣһ˲ֱӴﵽ£
յĸо޾ʹ̲࣬סףһʹͺ

üĴģ䶯ţΪһͼ֮γɹ㣬һſŵĽɫǳȻһ
Ϊƣ
ʱ
ˡ
һڹ⣬Ȼиֵ֣ͻأڣɢӡ
ͬŭ㣬УȻһ
䡪
ֲѹɲǼ񱬷ɽ
ѹ˵ĺأǳ߲ɼ
Լ䣬ľη
ڷ
ȡŻҫ۽ڹ⺷Ȼһ𣬱˴˽ɱ
ΪֱӵĺĪҪʹ尾еգҪΪҽʹ࣬޷
ʶѴﵽıԵ
ܻȥ
Բܣ
Ҫͻ񾳣
˭
ĪзţʶеǷ
Ϊһʶ٣˷ͻƣʧˣ
ʱͬ㣬ÿһ˲䣬ޱͬ¡ֻǶ̶Ƭ̣Īԣȴѹȥǧꡣ
ʶȻģֻƾ豾ܣڿ֧š
Ѫ˳ڱǶ۽£ų磬ֱȼ
ǻ棬ǴĽɫ
üĴɫâԽԽʢڹ⽥ȥ
ͻȻ䡭

Ī͵ףһ
䡪
һŽɫ棬ȻüȼգеĽɫģÿһһ㣬̺Ϣϡ
ڹ⣬Уոɾ
Ī꣬ԡڽɫУʹྡȥµģ
Ϊ̨ȼ
˿̣񾳣


0659 
λУһСλ氲ԲεĽڣԼһεɫ
һ󲿷ǵ硣
ͻȻ䣬ڹâʢӿΪģΧХ
Ϊλ֮
λУ̤񾳣
λ棬ʱڣʽ磬ΪһԱ
ԪХӿС

Դؾ֮ء
Ī裬࣬Ȼֻж̶ʮʱ䣬ȴѰȺ˽λ࣬
һʿƲࡢ󾳽磬ɾ
Ⱥʵ̶ּȵıǡ
ħͥԺΪԴؾУ֮أκʿ󣬶Ҫʾη
˿̣ͥԺУŮӾһǰһ꣬ȿʣϢӦȻ񾳣ȴ΢΢ͷӷ죬ǼΪн
ˮ֮üͷһɲת׿֥࣬ã㿴Σ
ѾѾ΢ţʱŤͷһ
֥ͣһ£㣬˵ҲӦԣҲǿѾѾʵڲġĪ֪£Ҳܾǡ
꿴һ¶мڣˣҿԷģһѾѾãܰ˺ġ
ס
ѾѾͨ顣
ˮ֮ͷһͷӦȴͻȻһȻ̧ףͷ񷡣
ΪȻԸӦؼ䣬ȻֵĳЩ仯
ᣬ˳¡
ѾѾʱ񣬡ôˣѾѾ֪ˣҲұӦˣԺҲˣޣ
ˮ֮һѽסѾѾͻˣţţ
һʮ꣬ȫޣǷǣ尾δجоѣаΪֻѴһͻȻȷĪǷݾϲ
Ҳ㸸׸ʾǵĻ£״Ӧˡ
ѾѾһ£漴סĸŮʹޡ
֥촽˿Ҳ¡
һϲ漴תͷ񷣬һݣУ뾴η
ЦУһӰڰУ۹Ķ뷢ɣһճһҲ
ͤ£ӰѡѫһЦͬʱ̳ʹ
ǳ껨Ҷࡣ

Զһ
ٹվڼ̳£̧׿ˮף֪һжãȻͻˡٶȣ˶ûԤϵءٹãܴӳ˯֮ǰΪһֱ㣬ܰ˺
Уת뿪һᶨ
ȴδˮڣǳ˯˶һᣬ۽Ȼ䡣

ħ塣
뿪Ԩڸ߲£ˡܣ˴˼ԾżĦȴǺദ
ħվԲ״ħϣ泯񷣬¶ϲ
ͻˣ

ңԶ֮أһ
˴ƺΪ񶾵䣬ǳâᱻֱɡ
һƬҹûаš
ڴʱ봦ͻȻһ֣΢ţʱϨ
΢ĹâܱһλӺڰи֣һȦȦУͷ
֪мǧ飬ֻǸࡣ
λ͸
Ψһһ⣬Ǵ˴ʣĹߡ
ͻȻ䣬һԳ˯ѣͳ𣬵ͻء
ᡭ֮Ѫ
δϾ

ȡ򡭡ȡ򡭡
ÿһ֣ǳ׹أУһֻֻλ
˿˿λߣҪѳ
ͻȻɢȥڶٹڳš
磬ٶȻָ
һ˲
ৡ
һӰͻȻ֮⣬òһϮۣüĴһɢŵ⡣˿üͷĿػɨκȷûвף˿૵һ޾£ôҸȼϲĴǣԵһսп־֮ġ
˵䣬΢΢¶Ū
̧ͷһۣüнɫµĿתһֱŲ뿪

ʯпճɶŨصĿۼ
һϥ˫ĿպϱϢ滺ʶȻڻ֮С
üĴнɫģ˸ɢŵ⡣
Ƕ𣬽˴
֪˶ãü壬漴ſâֱǰߡ
һӫ⣬ǷӶ˼ͣõ񾫵ϸɣ覡
һ˿󻮹ͷ˫֣ӦŻܵĻ棬¶һ˿ЦݣԽԽӵӣǻΪ״Ц졣
Ī
Ȼ񾳣


0660 ƽ
ãЦֹЪ
ĪǼָƽ
䣬һг֣򿪺ǽɫ⡣
ͻ֮ȹΪٺò
ֻǴ˷ͻƺΪ֮ǿᣬԾԶ֮⣬ڻʵĻƵֻ¾۷壬Ҳ޼˰ɡ
Īǣ̲ס¶ЦݣӦǻ֮ãһʹ࣬û׷ء
΢ɫԶΧתһ˿˿ɫǣţһ뵽ڡ
ĪĿС

λУһֻ׽ǼݺХǰУҡҷ䣬ᴫһݺݺĽ롣
һͷð񿥷ǷǰӴܣѪ˳ۼ׼ķ϶Ϊҡ
һȺʿ׷ɱں˷ܡ
Ϊ֮ˣһɫİ׾ӣżŤͷǰ׽Ǽݣ۵ױɫܹ񽫽ǿ£ڼеλȻǡ֮ȣһЩʲô뵽˴ϲ¶Цݣת񣬡ͷٻǿ֮ĩɱȡѪΪʦݾơ
һһѴ󹭳У̽£ʱĸ֣ǣԪ㼯۳ɼʸ
ৡ
Хһ£׷Ǳٻޣû뵽ڡ
𣡡
һʹٻ¶񾳣ʵǿᣬ³һУǰݺǼУǸʿͣҲҪ
ˡ
һɿ񱩲͵ڱȻתһȼյǣֱǼݳ
ҪԱ
Ȼûбֱɱ
Ӱ
УһȺʿʱҳһš
ߣǼУͻȻһߣʶȻһк
ء
һ죬ٻޱֱӺɣУȻɥ
ʬ屻ײһʯУֱĳһŻתʯ
ʱ
ˡ
Уǧͬʱ𣬱ǿķǺٻʬֱɡ
ͻһĻʱʿԤϡ
׽Ǽдһף漴ΪЦû뵽⣬Ȼʿչأ֪һλڴˣһ
˹񽫽ǿΪ޼
ãʯ
ߣѱܶƲϷΪ𣿡ͺУѴŨŨв
ۼûлӦɫ׾Ǹ˷ܣʦ𣬼Ȼ˲Ըеӳ֣Ϊ
ȥɡһͣ٣Ǽд
׾ӦһӰʯ⣬Ц̧֣ǰһָ䡣
֮ǡŲ׵ΪҪƴ󣬲ѣ
־䣬Уʱƣǰӣϸ΢תۼ㻯Ϊκˣϯǰݿ࣡
ʽϣ
ȴѧУֶΪǿԵһ֣ԽӴ˱֮ƣѹһн
תۼ䣬ղƣС
ˡ
ˡ
ˡ
ǧͬʱʢâǳҫЯ֮ƶ֮ӣȥ
ֻתۼ䣬÷ɢΡ
׾һӣʱüѿȴ̲סɴ󣬿Ǵڽػеһʯ¶𾪡
СʦϰֻΪڽһУȴϾߡ
ʩչԵƥʽϣһͣڴʿƳ°ʦǰ¶ȴδ뵽
ܹ׾٣ʽϵֵ˴󷨵ȴǴľˡ
ͷѹ£¶ء
󷨶ȥܵʦӣ
գҪʩչұˡ
׾˫̧޵䣬һָһָ˫ָͣӰ䣬㲻֪˼ټǧָ
һڹ⣬ǰ֣䶯ţɢһɷϢԼ侹еͺƻ㡣
ۣܹ֮һֱﱾʣӵ󼰵ƽ츳
ҵõһʬ壬˫Ŀȡ۲л꣬ƺ뼺ΪһơƳΪֹ
ڹ⣬˫Ŀлãֻʹ֮ʱܵޱŰл귴ɣײҶá
׾Խ԰ȥѪɫȴֵ⡢̣˫ǰȥ
𡪡
һͺڹҷӿţΪһֻ֫гβȻ֮ΡãΨһ˫ʵޱȣɢ⡣
һ£˳뵽ǧУŲ˺ҧػתۼƻ䣬޷ֵ
ֻ֧Ų̫ãᱻơ
׾۵ףֵ⡣
ʱʯͻȻһߣ޲л겻ˣ
һ˲һ͵ر
ء
֮ڳȥΪһ⣬ֱûʯ
һж˲Ϣ֮䣬ûи׾а㷴ĻᣬŭĿԲŭȴͻȻ¶һѪϢɿήȥеʦңҵƽޣ
һ߿ڣӰٺˣȴѱ˵ٿ㡣


0661 ӡ֤֮ս
ߣҶϷӱôĵӣУ׽Ȼɣһݻ߳һɽȴϡ
̧һƣʯڣȻ䡣
䡪
񽫽Ϣ
Уһӡٸ֣̩ɽѹ֮ƣ䣡
ء
ʯֱӱΪʯ·׷ɡ
һӰԭͦò㣬һ˫Уڡ
һ޹΢һӦУʯ̫ǿϢǡӰʱɴ󣬿ЦСӣȻ㣡
òȻɽߣȻĪ̤ؾβ׷ɱ֮ˡ
Īߣãÿÿ˼һ㴷أ뵽ջټ
֮ϲ
Ī΢΢һܿϢУȷ˴˵ݣǴҲɵĸֳЦ
ߣΪãټȴѷ°ɣ
ˣħ֮¶ϢǶãᱻ˲ɳһսúýѵһ£ⲻ֪ϼһռ䣬¾¡
˵κεҶ˲ߣ
ĪͷҲ̲סڴͻ񾳣¶ࡢħ֮֮ʵǣʵ
˵Ӧη񽫽ףΣȴҪ顣
սΪģӡ֤֮ս
Сӣ·㲻ߣ㴳գ㲻ҪˣϷ°ɣŭУ͵̧֣һǰգҪ񽫽Ϊǿѹ
䡪
䡪
ֲƵϯ
Ī̧ףһ˫ɲǼ䣬Ϊɫ
һ̤䣬ȭǰ
ޣһֻħӰȻ֣׼䣬һŭ
𡪡
תۼ䣬ǿУȻһȦƣ⼱ɢ
ӣ
뿪⣡
ܰ
ǼʿһɢЩɴȹŮӻǼлޣһʱ䳡
ɽٶȵɴ¶ţСӵΪôǿ˵ز
һǰؾ뿪ʱŲΪӦ
ѹΪ
ƾԴҲ뵽ĪһУΪͻơ
Ҳѳ֣ҲĪĳһͨĪͻȴ޶֮𶯣˫𣬿صͺ𣬡ħ£
ˡ
һħ£ʱ޸֣âƬռ
ƵħϢɲǼ䣬ɨ˷
ħ£Ƚ֮ǰٻûа仯ȴҪʵʵһ㡣
˿̣һӰͻȻħи֣֮ģɱ¾Ϣ
УͻȻֳҰɱУڰ
Ī֣̽ǰһץ䣬٣ħ٣
кӰٷתۼ仯ΪһӰУ
ҪѳʹѪ
ն
Ī֣֮͵ն䡣
ৡ
ħն£
һб֮ƣٶȿ
һ֮ƣϢǿ޷
һ£Խ޾ռ䡣
ɽ͵һУ¶Ȼ
ħ֮ޣСӾħ֮ޣ
۹ⶾ֮ǰϣûзħһʽͨٻɫħ½٣ٴħٻħδš
һ֮ͷƤ顣
Ҫܣȴֻ¡
˫ǰ鱧ţһ⣬ʱӿ֣ϼһﳤɣǵͨ죬Ȼ㾡ȫ˫ǰƳ
Ϣ
𡪡
𡪡
𡪡
ͬʱһӰһзɳÿһ峤ǧɣ˻ţǰȥ
һһ޾㣬Ӧһ䡰Ϣ
תۼ䣬һӰħӰһ±ɢǵڶǸ޷סħӰն֮ƣ
ۡ
һ죬һ⣬һնΪ
ħӰҲƺķ̫һ£ɢ
˵ɱȴԾɺХɽϳֱ˺ѣüĴһʺӡǡ
˴Ӧħն֮أ
ৡһ£亹˲䲼ͷɽľŭңս񽫽в㼫ǿһֶΣܹϵϵģȴǼ١
ֵһǡϢȻУǿķֶ֮һȴǲһ㣬޷Īٻħһն
ģСӾʲô·ֶξ˿ֲ˼﷭
У˭֪Уûиǿĵơ

ͷߺһڻɽתߣʱȴ͵ؽסһɱ֮УȻֱĵӿһɺ⣬ڶѪҺҪᡣ
䡪
Īڴ콣⣬˿̷񱬷
ͷϣԻһֻϽ޽ӰâΧܱߺХ
˽졣
˽ѵء
˽ɱˣ


0662 
ৡ
ϽӰն䣡

һУɽ¶Ȼӿ־֣һδն䣬֮УҪ֮У
ססϷס
ɫ˫ֽ׳ֺԶգΪһػڡ
ÿһޱȣһȴҪ
ֻҪܱסģҪ
Ϊˣһб㶼ɿգ
һ˲Ӱ¡
ۡ
ۡ
ۡ
УһػѣӰն֮ƣȴͣ١
ƾЩס
ɽѪɫ¶ޱ֮ɫͷչ鲻ԥ
ˡ
һѪģȻ⣬Ѫˮ͵ķ룬кХ
ϽӰȻնϣ
ء
ķľһſűѣ֮䣬ٴչϽӰһĨɱһеĻƣ
һҺѪˮɽĶˣѪϳȾ졣
Īüͷ̲ס𣬵Ӱȴûаͣ٣һ̤ӰХ
ȵȣ
ɽֻ߲ʿڣָȻסĲӣֻ΢顣һ٣ֻ꣬Ҫ׸
һЩȼƴֶΣǲᣬֻǲҲʩչȼ꣬ǿɾɢתֻصĻᣬҪʧ
ѵ˿ĭС飬ð˵ϣѿҲСԸ⳼һһʹ
Īüͷչָ˼֣棿
ɽͷһϲæڣСĵӣҲѣſɵѲ½ӡ
˵䣬Ȼɢȥз΢΢ͷ֣ȴмɫһ
áĪͻȻ̧֣һָüģڹӿֻΪһģһ㣬Ť˼£漴ûѪв
ɴ£ɿ֣˺һ
ɽϾηͻȻù죬һ¶⣬СӣΪǿᣬҲӲϷƣҶʩչӡǲ֪
̧֣͵ǰһָˮ£ת
ĪüĴͻȻ両һģģȻ֮ǰɽü
ʱУͻȻһ
üĴ͵ܵĳֲɿֱӱɢ
ɽ͵صɴһֻܣܿһ£ͨһ£
Уһ͵رԵƽʶһĳס飬ƫƫ걾ȴûа˺
Ϊˣɽ߲ˣΪĪԸĻȫĥֱˡɵ
̫⣬û뵽ǰȥ겻ʿȻֶΣ鷢չز
Ҵˣ
Ҳˣ˸һλᣡ

ɽ߷ģʶһʹ࣬պһ㣬뵽У޲þʹȥ
˿̣ȨȴѾʧȥ
Īޱ飬ĮȻʹаûа㲨
ʱһֹͣͷ㻹Ҳң
˲Ϣ԰ǵнѳɽߵ񣬳˲ĿհףĪ״һĺۼٲĨȥ
ͬʱʶѣ͵һУ¶һŨصĿ־壬Ҳˡ
Ҫװˣղŵĳͷֻʶ˺֮ʹˡסֻһλᣬ˻´Σұ֤ʮʹУɢ
ৡһ£ɽ߻ðһ亹˳ʪ͸ĳ½ǣһεε¡ȴȥ㣬µū˲ƣμˡ
ɡ
ǡ
С˵󣬿ĪıӰ¶ӿһɬ
ɷֶθĳҲӲ֮˼ܣպҪħƣֻ¼ѡ
˼Ҿʹ˷ģһлᣬϾͻߣ
ߺߣ
ΣͻƵȻֶν⿪
ţô֪ܿͻѿƣ
ŹֵüͷӦԼ֪Ⱦܿ㲻ȥ룬ֻһҧгݣŰСӣϷΪҪܣ
Īɫƽнɷ¾칭֮Ϊλ֮еƻռ䣬϶ͼˣֶΣȻֿԡ
˲ǷĽ㲻ںֻҪ㹻ǿֶΣ㲻ܷ졣
ĿܱһɨĪûκͣ٣ͺȵߣ
ৡ
һӰХɳ
˲Ƽæϣȴ̲סŤͷǰ׽Ǽݣͷһ󰧺ҵˣˣ


0663 Ϻʧ
ɫĴ׭ŷܼķģʽȴӴȻǷƷɴСڲصռ䣬еٶȣȴޱ⡣
Ī︺ڴͷüͷţɫԻް
˲¶վһԣԥãӲͷƤˣūŵõҴʱһЩ죬ûôڲ۵ռ䣬̫ĻھͶ޲
áĪﵭڣһ˾һȥɡ
ȷĪɫ˲˿Ͳ뿪ⴥɷǵüͷֿԡ
һתҴ¡
Ī￴ǰޣںڰ˸ǳ̾˿üͷȴ̲סԽԽ
ֻΪͻ񾳺ϺϵͻȻȥƱĳǿֻ΢һ˿
£ͷ˼ΪõԤС
ϣҪ²źá
ૣĪȴԽ

һʯǧˡ
׷ɱ
һʱ䣬ԭСؾע߶ʿ׷һƬӿȥ
ڵϵӵܱɱЯرʧԳս֣ŭһţÿһ顣
һƬκȻֻͣȵǡʱȻ

ڡ
صأԺʮλʵȨۣȴһ˿ڣ
λκɫĿɨټλǰйذ׷ɱһ£¹ش漰˥뿪˴κ˲ἰڹϳ֮ͣ£»ҽ͡
ڳԣɫһ䡣
Ҳλ»֣ŻڣλӦ֪ǰڷ׷ɱ׷ɱСؾУɱŵϵѪʿ֮ˡ֤ϻɣ˱ǲǰеĪ
ʲô
д£
⣬ãֻҺڣҲҪܵǣ
ģô
ŭʱ׷
ྲ»ͺһСȥŻȷʵգˣȴδزһᣬҺڵϸ߷壡
ϵ˼ǣһɻ󿪿ڡ
ɫƽͻȻӿڵҺڳ֣Ī佻ڷ䣬ܹ֡˻ᣬпܵõڵϿЯ
κصͷ££ڷ֣ǻӦĪѡ񣬱λϾ⡣
˷漰ش󣬻λϣҪ
ڰȥ೤ɫ粻Ȼ˼¡
ܿ죬һϿڣԣĪȷʵǼõѡ񣬵ǣ֪ȥǶ޷Ѱ٣̸ֺץһ¡
£׼ֻҪĪڸ򣬱һϹ㲻ЧҲ˻ɣֻһԡκϵڡ
ϼ˿ڣû顣
ͬ⣡
ͬ⣡
ͬ⣡

κϲϣһ˫΢΢Ǻâݡ
Īǰˣ㿴˴Σܲӹ

һƬԵɺʵ۳ɵƣλУת
һͨ尵ɫС˿̺ХУܿû
պ
һհ׿ռ䣬ǳƬȼգɢĹ˴
ʮΧתʯϣһԵĸۼ̻Ի͵ĴǰӰ
Ϊһۣɫһ˫ɭȻ͸޾
ӣĪ
˲ƽͷһ֪˺£ɷ˴󣬱ģֱòҪڣһд鷳
ҪҳҪҳ
ͷĬ
ʱĪͻȻȥһֱ뵽
˴ǿյһйϺкۼʧ
ͬʱʧģУϺһ˿ϵ
ζʲô֪ҲԸȥ룬ֻˣǲȥ
ʱԽãϢԽɫĺˡ
ú³ǿԼƽȥʲô飬ϺΪλʧȥأ
ͻƽ¶Ƿɱȴܱ߿ռ¶ȣ˿̷񽵵ͣһƬƬᣬ档
ڣ
һЩǿ϶ǸԼĴ𰸡
Уػһ⣬ƺڰеһס
תĪȥһֱ뿪
˲ƣ
ūڣģһūСֺõ̬ͷ͵ٵ͡
ȡڣ
У˲ȴᵽˣŨѪζһа㵢飬һǰɫСѳǰ
ৡ
Ӱû룬֮СХɳת١


0664 ۼ
λУһǧСʯδܱܵǳǣǹ̶ͣһطϽâҫۣԼԿһεضӽ
һȽ۸һεľۼ㣬ʿԷ۶ɣû̫ıǿĲٿߣͬҳ̶ȣҲǿ
һա
ৡ
һֻɫСԶХٶȼ죬˴һξ룬Ȼͣ£ӰȺ߳
Ϊһ꣬޳üţɷ
ˣǰһۼ㣬̾ʿȻ˵㣬ϢȴͨĺܡūеϵѵֶΣӦþջ񡣡˵һߣһɽһĵü˳۰ֺá
ˣĪ˲ơ
ͷûжԣֻǵ߰ɡ䣬ǰȥ
ͷСϡ
ܿ죬ǽʯϵľۼ㣬Сò׶ɷƵʿھۼţһɱڵģ
ڵļ˶ԴԹۣżֿϷЦ˿ûи˼
ĪĿͨһĻܴŲµǺΡûаͣ٣ֱۼȥ
˵ĵȻڴʿע⣬һָ׳ЦһС˵ĻϹһȥүǵ£
ԼˣʱЦоѪζ
˿̣Ƕ漸УΪһʿĿɨɫȴͻȻһ䣬¶־ɣæ̧ʾʿҪ
ĪüڣһӰָܳ󺺼ˣһȥ
䡪
֮У޷ӿǿǰϯϾˡ
񽫣
ӣ
УӶʱΪ֣״ɢѱϯĿ񳱾ߡ
ء
ء
ء
ԶԶ׷ɣڱǼѪ磬δأѻȥǳԲѷĳָ׳Ϊأ˿
˲һ۵׹תֺЦݣ˲ҪΪЩ֪ĶŭСĴҲˡ
˻
ܱһĵ
ͷ񽫽Ϊ𶯣ȴ뵽ꡣ
ˡ
ʲôݣ
ʿ񣬼æҵ飬֪λ˵ˡ
ͷϣ亹
ۼ漸˵³ܲвףֻ½ҲҪˡ
Īɨһۣüͷʱһ壬漴߰ɡƽ͸ĮȻ
˲һ漴ͷӿһɺ⣬һİп࣬ˣôˣɷרŴ̽Ϣģ϶̫
ղֺֻȻˣʧߣɷܲãһҪСЩǧ
ڴЦԹʿɫѱüأۼ˵Ϊһʿ͵ҧǰһμλˣ˴ǡ
˲ֲԱֱӻִϣҼ˴˷ǰֻ˼ÿɣ
ʿ˿æת˵һԣǣǣλ
ĪﲻɫӦûвףһۼС
˲̧ͷһۣԥһ£ǵۼи߽ʿĳιһֱζŽҪ˴Ȩ֮ǰʿŻ˽ţūſڽͺӦþͲˡ
Ī˵ͷǲ֪од£ȴǷƵǳ
󣬲ŵҲϲ֦ڣԺСЩ
ǣūһμǣ˲Ƶͷ˿ǹˡ漴һҧгݣ뵽Լǰķ⣬ǸеĪı
СӣŰɣúҳһҪݺݵĽѵ㣬ÿ춼Ҫʮ飬㳢һ˲ٿصζ
ͷתͷ뵽ԺǰΣ˲̲ס¶ֹЦݣʱͻȻĪĿ䣬ƺҪ
ͷһ˲Ƽæͷͷп࣬ɷǺĸӦԺϷ򻹵øСһЩˡ
ĪջĿ⣬Ͳ˲оĳֻҪᣬ˱Ʋ
Ŀǰһ񽫽׵ˣôϾ񽫽ףδܽԳ˯лѣ˲ҲһĿǡ
ãʱ仹ܳ㣬ѰϺҲûعλˡͷĬһ䣬פ㣬ȴһٽֿջûлͷֱӵҪ೤ʱ䣿
˲Ƽæ񣬡һʱ
ãȥɣڴ˴㡣
ǣˣ
һת뿪ûȺУܿʧ
ĪתջѡһλӣһЩƲ˺󣬽С˴ȥ
һһĬĬ˿㻹𣿡


0665 活ʹ
¥ʿӣ˴żĿҲ󶼴żڽ̸ʱѹļͣ߸ɴʹֶֻ촽ᶯȴûа
УչЩĲ̫ǿʵ֮ЩˮŪ֮ģ˿
ٺ٣ֵʶ˼ʮ꣬ƬЩûǣʱ䣬öʵʵĴھۼ㣬ܣ˵Ǳ߽Ǵһ⿪ӣüۣƲ΢̣ӹתš
⼸ˣҲǼòͻӦǾȺֵϻ˿Ϸ׷¶ɫȻϲ԰ڣĿͨȴʵȻǿѨ硣
ʲô鷢ˣ㡣
˭֪ͨ󣬽ǣֵǼסˡ
ԡ
ܱһȦһЦУֵô˵ĻҲͲˣǰʱСؾ֮£ҶӦ֪ɡ
˵ǰ׷ɱһ££Ȼ֪ģѵҪ˵йأ
Լ˵ĺӰ΢΢һ٣漴ٱһƬƽȴ¶ء
Сؾ׷ɱ
㣬Ĺע
ڵϵӱɱرʧŭ·׷ɱ׷ɱʹͱȡ
⡭ˣкιϵĪǣ֪ⱻ׷ɱ֮˵Ϣ
ЦһͿĪ˵Ҳ֪֪Σڵϵӵܶɱ˵вֹһ񽫽УҴȥ
Ǹǣڷ硯Ѿ׷ɱǡþƬطεӦ֪Щ˵ԣǣٺ٣ΣӦò˷ѿˮˡ
˻
Աһĵܱ߼ʿҲǷ׷ɫ䡣
ڷ硯Ȼǣ
ȺɷǾȻҲˣ
ǣӶӲ
к㣬ǾƲ뿪ۼˣڷ硯ţܹ鲻ƻأ¡
Զԣǣ
һƬǾֻҵУĪջע⣬Խء
׷ɱ
黹ִˡ
ԴĪﲢڣǡ֮ҹ£ֻģҵ漰֮ˣ֮ⶼ䣬Ӧò˻ɵǡ
ֻǻˣУǶ˼ءպ֮ʱҪ༸Сģһ¶˴µϢȴģȻǲݵ׷ɱ
һھƣ˼ѹ£ڴʱ¥ݴӰһ˲Ŀһɨ첽˹
Īֱӻ֣ɡ
˲΢漴ǲԸע⣬޵¶С£ˣҪϢūѾҵˡ
Īһ˵
УȴǲԾģ˼ֵͳ
˲΢ͷض˼⣬Ҳ֪ԼôˣɷƺűܵĿ־壬æһ˼֪걾
˵ķԸ̽ˣǰʱȷʵһЩ⣬Ϊ²֪ƺǳ˼񽫽׳ĳˡ
Īһɫȴƽأ
ūҲֻǵõϢúڹѺطľƽٶȿ
˵
˲ƶͷ亹ĪԽƽͷԽأȴɲĬֻӲͷƤ⡭˵Ӧ
Īͷ
ֻҪϺû£¶˵ĻҪڣΪᣡ
¾Ʊȥ
ۼ㣬ĪΪı̽һϢȻѾõ裬Ȼͣȥ
˲͵˿Сֲ̧ºˮæȥ
˿ջ˲ͣ٣ֱۼڡ
û߳ϵȺͻȻ˰ӿԴͷȻڡ
һ
活ʹǼݣ活ʹǼݣ
û뵽û뵽ĳһȻнӽ活ʹŮ޵ĻԵ
컯컯ܵõպɾͱؽ
ÿÿ
活ʹλ֮һ£ɲ⡣֤ʵ˹Ů״Ӳ̤Ű벽ֱǶŻѰԵˡ
һѡУɳΪ活ʹ֮ޣµӽΪ˫޵£ʱܵޱ޸ɽ活ʹһǧ
Īܱ߻һУüͷĮֵԴͷ¶ںʲô活ʹһɻᵢʱ䡣뵽ϺпˣǾƽжֿܼɫ㲻ɵģ˼
˲ƾȻܹܵ¶Ƿ⣬ȻģӲͷƤǧ活ʹŮһĶǷӣ˵ţϲ¶µı飬һ㡣
Īüͷ壬תһۣͷûжԣȴ˼˼
շʹӣδؼ򵥡
ͷһת㽫ѹĵף̧ͷǰһֻͨѩ֮ɫǼݣƮɶȻأԼ֮䣬ȴҲܿӰԹȻ̷ŮһֻӰ¶һΣòˣⶡ㱳Ӱߣȴһֻֻ֣ʿģעⶼɵı˹ȥ
ǼܱʮߣÿӢ䲻Ŀ⿪ؼ侫âȻѰȻ˴˸һξʾĮ˿ȴһ¶⣬ĿܱߺɨԷǲ֪Ķð˾
ҲΪЩ˵ĴڣǼݿлǰУûбӿ˳û
活ʹѣʮ꣬񾳺Ϊʿɷһ
С˶活ʹĽѾãܽУֻܼһ棡
Ӽѵҵһᣡ
ɣ
ȻǼݸ岻ҽǰȴǸԶԶĿڣȥһ˿Ļᡣ˵Լͻᱻ活ʹѡУΪԵء
ǼǰΪ۵λڣУŲ̤ƽأԲȻûа˿ĿܱɨЩЦһЩ֪֮Сֶ֪ͼõֱ࣬ǳ˵ΣǵľС㲻ϲҶȻ֣ǿɢ
̬䣬ԡ
һʿ΢΢һЦɫºƽ۾ȴһ˿СºͲϲɱüͷοСһղѡ˫޵£ӱ㶼һֻᣬҲãҰȴǡ
䣬ɨһǼݣһĨӰϣ롣һбƱӡӰҲ޷ɢ
С㣬Ҿκˣߴߡ
ҵģ
ͷ΢΢һЦ
ǼУѩ̺β٣¯ˣΪĻʦʣ㹴һ׵ͼҡеľ˲̿ڽƻ
ϵŮӣͷ󴦵һֻСΰڶ嶼
úһ̾
ֻһ򵥵ڣȴεħһƿΪһС
С𼱣ֻǵڶγô׾ҵλԵˡԣž·ٵСѾڣüĿ续̬͸żֽǡ
ֻ֪ǹڽȴûаջ˷С̧ҡҡ壬¶ΣǸܹҵԵˣأ
δ䣬ͻȻ𶯣ö
һ˿š
Ů΢٣漴̧ͷչЦһ˲ǡ
˳УѩǼͻȻͣ£˷ʣԭҵĿռ䣬͵һһ˲ΪǿҵĻƷ
ͣˣͣˣ
活ʹӣɣ
ҵȹӭӣ
ʿ¶ϲһǰȥ
ߣ
ðӣ
ͣ£
Ǽ⣬ʮ߷׷ŭȣϣҲһƬÿͷһɼΪĸоǰӻ𱬵ĳ棬ҲûгֹδվȻͣѵ˵ҵԼԵˡˣǳµ׷棬Ǳúô
ȣ
һȣǼҲһתŹ֣˴˶ӣʵڲͷ¶棬Ǽ֮У˴ҵȴþǡ
գһ壬ȱǲֹһˣΪϵӵܣȻһڸУλȻ
˷޵õİʾܵõС㴹࣬պ󣬽мܱΪ֮򣬼Ůӣֵ׷׷
³⣡
񿪿ڣƽռ䣬ĲԸļˣҲ׷׿ڸ͡
ǣС㻹ǲҪڴͣˡ
ҵȼ̳֣ЩɢˣôС徲
ٲ뿪ݹֱˣ
ǼݳһһŮƮĴڣأлλ룬գҵԵˣȴǲء
ԳƬռ䣬İȥ
ʿɴ󣬺ȴǲɵģԽԽء
ͣüͷȴԾɱŷȣС㣬֪Եˣںδ
Ҳ֪أһ׳һõģǾԵˡ䣬ͻȻ򿪣һֻƾɳ԰㣬ֱĳȥ
һ
һ˲Ӱ͵ضˣֱӳǰһץ䡣
ܿ죬ӱ͵ؽס
ৡ
һֱӴӰ㡣
ǡڴʱǼдһߣҼСֻԵ˿Խӵǳֱģ


0666 ܾ
ס򣡡
ˣ
ҵģ
ͣ£
ͺУʮ߷׷׳֡
һУȴͽ͡
תۼ㴩͸ǵİΧ˳֮С
ҵˣһԲΪ¶죬ڱŨشϢţһץȥʱһֻȭͷغϣֱӷԶԶ׷ɡ
վʿ۹ĵһ񣬡ҵģ活ʹҵģ˭Ҹ˭һ˿˿ڿӿΪһߣҧȥֻǲÿڣѱͬʱУһɢ

ҵģ
ҹ
켣ۼʿû֮ԵǰֿɼǼ˹׺ֻҪܹӵպ켣һɳ죡
ͣ°ɣһʵǿʿƴ˽߼˱ˣתЦſ˫ۣϣ¶޾
ķȴûаô
ৡ
ֱӴţûаͣ٣ֱǰȥ
뿪ѩǼݿʼǰеķ򣬾ûйı䡣
Īüͷǰһֱ߼ٱƽĻӰһֱԱ߱ȥ
һ˲ͻȻһ
ֻΪƶ˲䣬򣬾Ҳŵת˷
ģ
ĪͷӿͷĿܱһɨзǵûлϲ˼
ߣ
ͺһһ̤ǰͻȻͣ£ֱ۷һ
ء
ء
һʿΪܲǿײɡ
ĸ쵰͵Ϯӣ
ҵ򣡡

ĪӰܣĿȴһֱעķۼٶתƽɫ
˲ƽߣ촽һĲˡˡԵ㶼㲻
ĪĿϣͻȻ̧ļͷһ
Ŀ꣬Ȼ˲ơ
ء
һ죬ĪͷĴֻüͷ塣ѶУҲᱻǿɣȴĴ˿
֣ɲǼţĿ۶͸𾪡ĽʡԹޡĿɱˣֻĪ˿̣ѱʬΡ
ס
ѩǼϣͻȻ򿪣Ůÿ˫ΪŮʩ񣬹λӣҼСһ𡣡
ɤ䡣
ɫ࣬ȭͷգɱݺᣡ
ȴҷ
活ʹλд޾£Ȼչ¶ֶΣܹȻ񣬱ȻңڷУҲܸܼԼļɵСӽǼݣıһȴʣ
˳Уɵ˲ȫްԹһŶĪʶ૵ҪӦǧҪӦ活ʹǿǸܳ˵ĵطɷǣҵɷǴүҲһȥ
ĪɫܱĿ⣬㲻ҲܸܵѾܽӽڵΧûȳϺ֮ǰϣԼ̫ע⣬ΪÿܣӪȼƻ⡣
ԣ룬ĪеֻĮ
һ֣üҪڴ˴Ǽеѵĺ⣬ֻˡ
ܾȻ˾ܾ活ʹӵ룡£һٴκݺݻڴ˴ͷ
޾޸컯ǰһۺһôܣܹܾ
Ǽ߳ŮҲ̲סĵɴ飬ȻشȫǵԤϡܿ죬ؿڱǺ졣
ǶС㣬活ʹĲ
ΪŮٴοڣλӣҪܾҼС𣿡ԾදǷ⣬ȴɸС
Īüͷĸ˿̲ڣǾСͻȻǼдλ꣬ڤڤԵ֮ˣӺαĮǧ֮⡣빫ƼݽǼһ˺Ҫ뿪ض㡣
Ѵ˼ְ֮⣬֮ݣһҲҪ˵ͷʵԾܾ
ĪĮҲǲɵģɢࡣ
ܿ죬Уһ衣
Ȼ֮
Ŀ⿴ѩǼݣǸ˼⡣
Сĺ⣬޸ܣǣ
԰գתҪֱ뿪
ʱһͺͻȻǼ𣬡ҶԾС㲻
۴߳ɫɭȻȴм
֮ǰбѾ֪·תµز
СӲʶ̧٣ȴ»һھСǰչֵĻᡣ
սڽ裬ҲþС㿴Ӧѡ˭
ȥ
ͷһ̧ȭ䡣
Ǽԣٸ¶գֻŻϲһʱûаջᣬȡҪֶԸСӣȴҲǷ棬ϾӮˣҲʤ֮䣬ǵòСᱻࡣ棬ҲֻðСǧǹͷۣܰһᡣ
ֻȴˣˣϳֻΣ
ռȻɨϻ⣬˷ܲɸؼ֣ĿȴǸΣһҪɾ䣬ݿСӸˣ
ڴʱһӰȴסǰ·
˲з࣬ҲڰвͷղĪ״һĿ⣬ȴ綵ͷһˮ飬βԸҲֻӲͷƤˡ
ģģɷǿǧҪⶥףԼһ˳û߰аţȴаͣ٣ǰСӵϢ
˲ƴһӣһڹХתΪһƥۼףͷǣĿڱĿǿ֫Ĳ̤ޣֱǰײȥ
ء
һȭ֮⿥ֱӶסֻһ٣ٶȳĿ׹
ţȻа֣ĳռȻ֣˭Ȳ㣡ȻǱ°ɣɫ۵ͺڴһžǽڴذθ磬Ƥ˵ɫԽԽŨһĽˡ
ȭ죡

ȭͷ޴һòޱȣ˻кХֱܳӲסǳſ¶һӺݺ˺£
ûѪɣֱ˺飬˲仯Ϊȭӡ
˲ưп࣬Ϊ񽫽бͲǿͬʿΪУɱҲѰӶݡվƣȴ޷ܣֻӲͷƤսźɱȭӡ˿ĭҲһ󷢺ݣҪɱүүҲҪûʸ
ף˭Ҳǽ˲
ޣ
̵˭ǰˣⶼҪˣʱȥ룡¶η壬ȴԾ̧˫֣ǰ鱧ţصͺ𣬡
ˡ
ɲǼ䣬˫ּʢһֻɫӰ֣鲼ƣɢŨϢĿ䵽ɫϣ˲Ͽ־ƿ˼µĶ
һ˲ȭӡ䣡
ˡ
޶ģӰһ淺㲨ƣȴһȭɱ֮¡
ɫ΢䣬ɫЩֻǵȴһûзͷɰȥЦҵҪܵʱ̧֣ٶȺһȭ
ȭѵأ
ȭ麣
ȭ

ˡ
ˡ
ˡ
ԭԽɫɵʿϷ׷¶Ц
Ϊʲô˲ͨԭֻһӲǡ
ֻ򲻻֣ӲĹǣҲֵ̫á
̫ãҿϼһھҪ֧Ųסˣ
ЩԷ˲ѾˣڱѪӲ԰ǰǷ裬˫ּɫӰǰƺʱɢȥ
̵ģҪɱ˲ƴүûôףүֶζǣô⣡
ȭͷƺǵãзֶβŶԣôò
ģĪɷǲѾ˰ɣԣһˣôõĻᣬôһ
ҽ첻ҪɣҪ˲ƴүûôûܣҲģ
ǧĪİҸˣԺҲ˻
˲ԺתŻҵͷڱѪǰȾ죬彥ҡֻ֪ΪѾܵĪԾվڲԶǰɫһâ
˶
ָоԵһۿʱԺСֽبϢĪ֮ǰҲǰԡѪƽԭУǱʥʿٻѹبżֻ̳ǰɫӰȣǱٻبż̳ȻӴϢȴԶԶ޷֮ϡ
ЯϢȴһģһ
Ŀ˲ɨ٣ѵˣֻߣб飿
Īһ˼ͻȻһ
ͬʱ˲ǰĽɫӰȻ

ɫͷôõʱ䣬֮ǰҲٵȥֻھǰ¶ɣҪˡ
ͺУӰ͵رƽָſǰݺץ£ȴҪ⵲·϶һɱ
ɱʹӣʹĪĳ˼
ͺУĪӰһ˲ԣһץסļͷ󣬻Ȼתۣһӣ


0667 
ء
ףһȦܱʿһƬᡣƺһɫȻ԰ף׷ɡ
ĪɫվƣֻǿֶˣȥսУʵǿҲ˫ȭѵ֡һ̤ӰХ׷һȭ䡣
𡪡
Уһͺ𣬹ɫħӿĪͷ۳һħ˫Ŀ֮оǱŰ̧ͬһȭ¡

ۼһѽ֮ޣǷݾ֣ȴ޷ڡ
ء
ͳУ屻ֱӺɣɫƤϱ鲼ƣڰʱѻȥ䵽ʱϢ΢ȻƼء
壬Ī֣Ȼ
Ƭռ䣬ܲʹ⣬ް֮ǰʡԹ޵Ŀ⣬ȻľηǼԣһڸߣҲǻȻɫ䣬ϲ֪Ķļֲ԰ס
ʵ֮ϲΣԴˣȴûа㷴֮ǳ֣Ҳǿ֪֮ǰеİգҲȻ֮Ϊҡ
ĪĮޱ飬ĿܱһɨڣĪĳҪ뿪˭˱³ƽǷ⣬ȴ϶֮裡Ŀɨʿʶ˺һ¶֡
ʱȴһͻȻ
ѹֵҶԾСԭдΪշĳڴˣǰ߳ϾԸ㣬һϮɫڷƮǷ׿Խакá
Ҫ˵ĳûиᣬСǸ˵һֱۣҿһüĿ֮䣬԰ԵǿšΪϵ󱲣оѪһΪȫݺ񽫽ס
Īüͷ壬ָܿƽûжԣֻǽ߶̤޻
Ըڴ˵飬ȻҪǱ˾ǣ
УͻȻ¶ЦݣֻЦݼ䣬ƶһ㣬з
˼Ȼ˼ھңҲ뿪ˡס
̧֣ǰޣȹʣһöıѸ֣ͨںڸԼΪĬѹ֮Сһöĳ֣Ϻͣ٣ת֮䣬㹴ڶöġ
˿̣ûаɭȻһʦרԼı¡
ֻģһ
壬Խֱ֮ľٶη
֮Եλֱ֮ΪвɣȻԶ޷֮ᲢۣǰԵɱ¾֮ƣȴԻɱκ񽫽ףգ´󣬱ҪһǰԱȣԽܹԳǿ󡢲γС
Ī̤ǰУûвսٰ㣬˫֣ûа䱸
ܱʿȴѾǻδɵУܵľϢ¶ִһźˣ˰㣬ͻᱻС
̧ͷһĹɣʮ֮ΧĪǴЦݸأһ˫ȴԽı
СӦ֮أ
ΪĳΪˣܹУҡ䣬һӣʮöĺХÿһڹʢƬռȾһ֮ҪУĨɱ
ĪŲδͣ£ƺûп˲ϢӶĺڹ⣬ƾԼӰ˲û
һĻΧʿԤϣ֮ǰչ¶ʵӦ޷֮㱻׻ɱʵƺ
Ȼˣ
ѵǴ֪Уִˣ
ʵǿᣬֱǾɱԭΪΣУǲѷɣ
ߣʶ̧٣ȻҾܾ活ʹӵ룬Ǿȡ
˲ɫ԰ףѪ˿̿ǰԶתŵĺڹ⣬ȴ¶ŪЩΪɷ˺öԸģҪҲᱻֱӽܵͷȻ֪ɷǾʲô㣬˲ƾΪĳˡ
ŷϵɫƲƲ죬Сδ˵̫ˣ£޵ʱ
ɷǵӣгԿĿܡ
ɻ󣬷ܿƽȥԭҲδ뵽˳ȻĪ롰ˡ֮УǱɣ㣬ʮ㡣
˿תһ񣬡ĳջأȡ˴ĪҪ֡
ʱѩǼӦһɿֲϢͻȻתڹбԵ˷ǰҲҪ˺飡
ˡ
ˡ
ˡ
ۼгֽ֮ޣлǴڣԾžҪзɳʿ״Ϸ׷¶Ȼ
һ˲
䡪
ҫ۽⣬ɲǼ𣬱Ϊĳݿཫתĺڹ⣬նƣ
ʲôȻתǰһĻ¶šˡ󣬾Ȼˣ
ȴûʱȥŭΪǿֲ֮ϢȻ
ڹˣ¶ĪӰһϮ˿ҫռӰХݺᣬ˿ת׿Ŀ⾹֮һ¶ʹ֮ɫ
ƾҪɱĪĳ
䣬̧֣һָ䡣
ۡ
һ죬Ʊư㣬һӰХ˽Ͻ֮ɫ
ৡ
תۼ䣬ѽǰ
¶֣ɲǼѪɫʾ˫ȴ˲䶯ˣΪһӰתۼһööġڽӰ˲䣬͵죬һѪʱȥ
ҵס
ģѪոɾÿһĴһѪɫ죬ͬһ˲䣬ŷҫĿѪ⣬ΪһֻѪ룬С
ȴֵסϽӰһ
Ϊ԰¶࣬ΪĽ֮Դ
񽫽ף˿ɵ
͵Ѫ뱬Ŀâһʱ䣬ٰȥ֮
ѵͷǰ͸Ѫ¶šܿ죬ޱߵ糱ˮϯʶû
ء
ʬ壬ֱͦͦڵϣһƬѪɺĿ
ռ£һԵޱȴ̶ô˴̲סӣĿٶȿĿ־塣
ۣɱͬĸɾ䣬ּǷݺȴǱȻĪûģ顣
Ȼʧ޷ȥôǸе־壡
Ī콣⻺Ŀܱɨ˭Ҫң
һԳռ侲ţ˵ҽӿڡ
ѩǼԣ֮ǰһֺĸߣ˿̾¶ɫͷ֮ӡǴǼ߳òŮһҲ¶𶯣ȻδϵĪдʵ
ʱȴû˲ڲ۵Ľ䴦һĿĪϣƽĮ͸Ϸʡ
粻̧ͷ¶Цݣ૵һ־磬ýˡ
һ򵥵ľٶ˲Ϣ䣬йע
û뵽£ˣҳͷ
Ҫɣ
ĪĿ⣬Ҳ䵽ϣüͷ𡣲֪ΪΣӴϣܵ˼вɸء
粻֣ƽұΪѣΪҺѣҲˣΪһĳһΨһĽŮӣ಻ܿܰίΪ
Ļһֱ۽չ¶ʵΪ񿪿ڣǴ⡣ȱԼһ֮бԼ⡣⣬Զе׼˿̣ҲǶȻһת
ȻĳԸСģֻҪѴʱӦӦǼݣұ۵ֱ뿪Ϊ㡣ѵѣһ֣ջأʱˡ
Ī԰ҡͷԼӦڲؼɱ⣬ֻĻᱻƭΪˣǹ֮ˡ
Ը룬ˣ֪ܾҪ˿ڣαӣĪʹޡЦһѼȻۺѣ˵İĽ̵ʱԲ֣һԣĪĳĴӦӦǼݣ֪ҪԲǷ˳ӣ
粻΢ɲһͣ漴ָͬƽѲԸҵ飬ˣĳҲ˷ѿࡣ
롣
һ£͵ףϰԹĵۿɼٶȣΪڡڴͬʱӢϣһƿٸ֣γһֻɫĹռӣ
粻ſڣطһͺ𣬵ͳ䣬˻Ƭռ䣬¶ؽȥһƬƬɫı԰лƮ䣬ÿһƬϣӡһֻ֮Ӱȱ׶֫Ŀ֣Ѫ죬ÿһ֡
٣
ž
ž
ž
Ȼ飬һֻֻ˲Ϣ֮䣬鲼񷣬ƬաɭɭɫȻȥ
˷С֮Ҫ
Ǽԣһ͵صɴ˫ĿʧǶʿ
УĿ־壬ƿˣĳֿɲľ
Թ֮ٻ˺ʳ֮꣬𡭡һʿʶйضļأΪ־壬΢΢
ͣδĨɱǰѾ磬վȻٶաɱ˭˿Եֵ
Īʿˣ
ɣ
粻ϣɫ䶯ţǻһ㣬˿ྪֺȣ˷ܡĳأõУǵһչ¶
Ϊǿᣬ꣬Ҷĵһɱ¾ؽɺٻ֮УӦܶһǿ
ɫһ̧֣һָ䡣
ɻ꣡


0668 
֮ϣХ̶͵ظΪһɫ󳱣δǱŰɱ¾ϢԾ
ĪȻ̧ףⱬǿҵΣϢ˲佫ûǣɱĶ񳱣ĵҲ̲סһ˿⡣üͷüĴɷӿҪֵɻֲܿҪִУȴҲ޿ܣ
ʱĪͻȻ΢ͣУ漴ϲɫĵϢȥͷǺɫ¶Ū
һ˲ӰȻû
ӵһŵĶһطڵĺˮһ˷ܵıŰд
粻üͷһ壬¶־ɣܿչЦһĪΪɻ꣬Ƿ֮ģд㣬ֻҪƣı죬ҲҪ˺ʳɾɥʧתֻصĻᣬ䳹ʧ
һ˲͵һӿɴУ̲ס¶־塣
ʱһطںˮ㣬˷˻ŵĶХУ˼־֡ǾҵţƺҪߣȴ޷ѡ
ͻȻ䣬ڹǺУۼһغˮۿɼٶȥ¶Ķӷһжͽ͡
ĪӰ¶վԭضҲδްϢȴһֻεĺڶһֻֻСһֻʧ̧ͷտȻǸЦ
粻ʧУ
Ȼֹ͵Ť¶޾ʹɫϣǺɫ˫ĿУӿɺâзһͺ
ɣ
ɣʼ

粻ڷɹУὫ꣬һ˺ɡУſ־壬ȴѾı䣬ֻ޾ʹУȴĽ١
Ƭռ䣬˿ٶȰȥʿʹ෭粻Ϸ׷¶֣ٿĪ޾ľη־塣ۣɱмѭ粻ܹɵֶΣȴ˵ԤϡվţҲδȴȽϳָ
һ̣ĪӰУʱøӸĪ⡣
ڣܾʹ粻ʬֱͦͦĵ£嶼Ťţȴ¶һ˿ѡɫĹУһȻըΪһ˿˿ʧ
һɣҲͬʱ
ռ䣬ɷ¾칭ѪɷīӿһɷգɷһǣЦǰŪֶΣ֪
¾תԹһ񣬵ˣ˴Ӧ鷳ɷ£
ৡ
ৡ
ͬʱɷ¾칭ǷѪɷʱӿĸ
磬Īޱ飬Ŀܱ߻ɨ˭Ҫңɱ񽫣ɱŨΪʵʣֱڼ䣬˭ҽӻ
ۼ㣬ʿԣѩǼݣ˿Ҳ˳Ĭ
ȺУ˲¶Ȼƻ裡£ƽȫͬܿбһ˿󣬡ƻ裿ʲôô֪ģģҺ˲ƴү֮ǰûߣԭɷǾֵزȻ֮ˣ
ʱ룬һĿɨʱһæ̧ͷ¶Цݡ
Īﰵüڸղţ˲ϣܵһεѹȣǳ㣬ԵһϢѹȱ糱ˮɢȥ˻㱼ΪǴţԼԲӦ
һۣĪջĿ⣬һ廯Ϊ磬Хߡ
δ֦ڣ뿪˴˵
˲һɣ漴¶ܱ߿ЩһȻɷΪУֱܵѵ˰ɡ
ѩǼʱ̲סӣܣҴҸ뿪
С㣿Ǽ⣬ΪŮ¶ûеõȴ
ϢǼڲŴһ̾Ŀڣ߰ɡ
ǡŮĵĵͷ
ǼУ׶ǰվһȫںеŮӣ˵չ¶ţֻΨһ¶һ˫ȴǱûа¶ȡ
һɣڣһû鲨
ѻָԵ壬ɫûа仯ʱδ
ƾ仰λ
ҵ顣
ŮӳĬûٿڣģһĵȥʧ
̧ͷһ˫ˮŵԻ󣬡ȻĻˣţȴִżָʦ˵ģ𣿡


0669 
̧ͷãɢĿ俴Ī뿪¶ЦݣȻôһٰҡúһټġ
૰գ䣬Ե£عɡ
ǣС㡣Ǽ⣬ŮǣС
ৡ
ѩǼݺХߣתۼ䣬ʧС
ԭһڸǣ˿ǼȥãȻͷȴɬȴûС
Ŀýһս֪ˣ졣Զһ¥ϣջĿ⣬Ŀ߼˶¶Ц
һͷ׷Եͷʵǿᣬֻ֣Ҳ֣Ҫ˴ۼƿȨֻйһ;ѡأԾɴżֻδɢľ⡣
ԱһɫŮһɣ˵ΪҪܾǼݣ活ʹʿζҪõĻԵ
Ŀ΢룬Ѿˡ
˵ˣΪҪ£žܾǾ롣׷Ȼ̧ףһš
Ҳֻǲ²⡣ҡҡͷ¶ֳɣգǻɢȥ
УһöԺڵͨûĻӦþǴˡټˣǴڳ˼ĪʵȴǽͷϨἰ㣬ĪϢѰ鷳ˡ

λУɫСХǰС
˲ϥƣĪͷ¶
ۼͻ⣬вôңһڲȻ
Ҫ־ˣþˡ
ƽΡ
Ī̧ͷâһ
Ϻ󣬵㡣

λ嫣Ȼγɵյأһǳγɵĺڶӵǿһεʡ
ӰһֻڶϷǿ۾ͷȥڵĺڶһֻſĹ޴ڣ̳һС
ͬĹһСĽҷϢ´ǰƿŮˡֻżĿɨڶԾɻֵǡ
Ϻ󻺻ջĿ⣬Цݣ˼ҵĻ飬һʱ䲻Ϣǿֵزǳء۵ףȻ
ʱͻȻüͷޣ¶һĨ񣬡ߣһϲȻ׷ˣȱŮպָΪҪƤǹǣߣ
ৡ
һϺӰֱӽڶС
ͬһ˿ԥܿһҧ˽ȥ
ȥ󲻾ãͻȻƣһģӰ֣ĸߴһϮۣһ˫ֻȴģ塣
ܱãȷûаջ֮ӰĿ䵽·ǺڶУһֱӽСо󲿷Ϊĺڶȴ޷ɰʵԵв
κӰӺڶ߳üͷˡϢʲôϷУҲеֲ
ҡҡͷһ֮£ֱʧ

硣
ڴ΢Ӱֱ߳Ϊһɫ׵ʿòһ˫ȴһߣɽСİġ
ˣɡʿͷҲصĿڣƽ
ɽһɣãɷûɥĲ񵽣Ҫһȥðգȴһ˵ǣˣһҪСİʵڲоʹūȥҾˣҲܰһġ
ˣ뿪ۼĪ˲ƣֻδ⣬ű任òнɷ¾칭æϢαװǼѿơ
˿ԣĪﵭһۣɸ
˲ӣЦ⡭ūŻǲȥˣӦףӴһ˳ǺƤƲԣֱӽԼժĸɾ
ĪϾ˷ʱ䣬һХߡ
ƽΣں½·ӰУҪˣֻԼվ˾һٲľءϾͳϽ߸λĺڣڴУǿߡ
ĪΪ񽫽ԺУԾʮΪϺݷգԸð
Ųƺ󣬺ھ޴󸡵ѳС
ʲôˣصأͣ£ŭУʿХ
ĪͣӰɫƽһȡÿ
μϣ˿ƣæͣ¹
ৡ
ĪﲻͣӰХɳûжڣֱ·Ӱȥ
ôᣬȻѾǺڳˣλϿź󷽣һʿɻ󿪿ڡ
ΪʿЦװͨô࣬СӶʶɣߣǼѲӡ
֮أԵһЩԽԽ봦ҹ겻գƽΣҲڴ˴
Īоâӿںڰͬ磬Ŀ⣬ǰԶǾ޴ϡ
⣬Ǿƽεڡ
˿Ŀһɨüͷ̲סصأȻʿأƺЩԡ
ԥһ£ûв׺Īﻹڿӵ˲䣬У͵ɫ
˴Ȼвף


0670 Ҵ
ǰУɢ΢ĽƲӿ֣ǿǰԲңӦûг˴ƵãϢĴݡ
ĪʱһȻֽưھƽڣǡĪǡͣһ£ͻȻһֱ뵽֮С
һ˲һɾ磬ȻĪͫһӰͣסֱ̧һȭǺȭͷͳвϻ졣
һͬʱ˳
ȻֻǲִһȭĪһнһȭ֮Բȴûֺܽˣ֮Ϊǿ
ϣ¶ء
ʱУ𶯣ܹŶسԷǰ֣ΪŶǼǿղŲ˴룬һȭѶȫ뵽˾ܵ£һҲ¡
£ȴ𾪵ʱ򣬲Σ˷Ӫȿ׵ļƻʧɫһҪһ̤һ̣͵ؽס
Īְ̧ޣƿһȴ֪ѡץԼµĽƣ˽ŲķȴԳܲסһ˺֮һƿǾͽǰ¶ʱĪ˵ˣֻҪȫˣҲܡ
֪䣬ǶͷϣѲһ㺹顣
Ҳ֪ʲôˣҴӦǣͬĿġĪﻺڡ
΢ƾʲô㣿
ǺڵˣѻʿҪǲѷɡڣҲûѡأÿ΢һ㲨ƣʱ޵
ȵȣǼæڣҡҴӦˡ
ҧ˵һԣȴԾɲвһ䣬òҪǳ鷳ұ֤ڷ硯ΪԶجΣֱ
ڷ硣
Īͷһȴɫһ߿ǰȴһơӿĺͬˮ㣬ɢһɹļµϢһɱƣȻΪ˷ֹкʿӳ
¶Ȼÿ˵·ܲܽȥͿûֶˡʮɷûвƣҪƿȴҲǼ򵥵飬һֻ»Ҫˡˣ֣ⴳʿնɱۡ
ͷתʱĪ֮⣬Ӱȴûκͣ٣ǰһѺݺ˺¡ۡ죬ӿֱ˺¶һͨӰֱС󣬺ٶֺϣָԭģɢϢûа仯
ɴоţΪ֮ͨʿȻ֪ǰ֮ǺεȵĲסҪĪ￴ƣתָƣֽ򿪶Խ˺ؼǣ˴̶ʱ䣬ô㣡
ĪӰ뿪ͷңûǿգǾҪԵˡ
ãҪ֪ͨˣʿͻҴóһöϢӡкһʱȼתۻΪҽ
ৡ
ǰ߻ָĪѽʮɷ֮£˴ɱ֮мŻҵϢһȺµʿʿɱš
ڱϣһļΣɵĺΪդ׭ƷģӿΣֹѺʿѡ
ɱʹɱɱȺ
ſӣſӣҰһɱˣ
ܿźڵ鱻ɱ⣬ˬˣ
ǣ
һŰӼд¶һŷѪסѹھƽеʿȻû֮ÿϣմѪȡ
ĿһɨĪｫƾ۵ףڷȻռϷ磬Ȼնɱ˲ٺʿǱضĳֶΣϾǵԮҲӵʱֻʣʿƴֵһ߸Ϊǿᣬһǣסڷ񽫽ףҪȡʤҪһʱ䡣
ˣĪȴǾѵĻᣬкڷ˳ǰҪȻҲࡣ֮ǰҪȷãϺ󱻹Ѻںδ
һ̤ĪӰХսԵ˴һʿһ̿ߡȵ˲ϢʱһֻǯĴ֣ȻסĲӡ
ĻͱͳڣĪӰֱͣƽȥеĺʿɫҰףɢǿϢͷһľ
ҪɱңҪɱң
˵һΣѺƽεˣģ
ʿһ¶֣뵽ĳּΪµ飬ܿعڡεײ㡭
Īͷ·ڰ½Ӱʱ˼֡
ƽΣǽһֱֻͨؼУԽУ¶ԽͣǶڱϵĻѣԽİȥܱߵĺڰȻŨࡣ
¶ԽԽͣɫʯϣȻһڻ
УɭϢһ˿˿͸Īü֮ϣȻһİ˪ȴûйעЩĿⲻʱʯ֮ϣɫ
Լ٣ÿһѺģǿߣ򣬵ݵص׼ĺ䣬ԽС
֪Ѻ೤ʱ䣬ǵϢ΢ǷΣϢȴޱȵŨǴʱδڣȴѾע⵽˴˴ˣǺڰеĶߣĿ⣬ϡ
ˣϷųȥұ֤㹻ĻرһͻȻ
˿̣ĪӦһ󣬡ߣٶĻرΣλѣֻҪԸΪʹ
ϷҲԸΪֻСѣܳȡ
ң֤벻컯
һ͸ţǶɵĿ
ЩʿܹڹѺھƽȻΪǿᣬٶ񽫲Σƾá겻յĹѺǶԣĥԶ޷ѡܹ񽫽֮ˣģ˽ֻҪܹؼգǿԲһС
£ˡ
Ī۵ףֳɡƽڵĹѺȻޱȣҲ޷סЩʵǿʿȫ֣ȴҲаս⿪
⣬ȴҪʱ䡣
һȻ˳ʱпֱܳʣһڲĪ˵ˣֻԼҲڽӡһˣжʱƽȥ
ۼĪᣬʯڼеȥǴӰĿ⣬ȴ˼Թ䡣
ЩĿ⻷ӣĪľҲëէ𣬵½Ӱȴûаͣ١
ˡסĺʿͻȻڣȻһ˪֮ɫ
ĪĿһ·ڰУ˼ˮ⡣
ƽεײһ̶
У޷ܵĺ⣬Ǵд
ڴ˴ȴûκμδڣĪüͷһ壬ģ
ڡں̶棬󡭡ļ࡭Ρһ󣬡ǰССΪʵ޷̶֮֮ܺ
̶˴һأ㾹ƭңĪ͵ŭһƱҪ˶
ҪСûѣΣں̶棡ʿУ־£Ǵ̹ǵĺ⣬ȴҲ޷Ӱ쵽ˡ
Īŭһ£֮ǰ˴룬˷ٶΪȷףѾȷϺͱѺں̶·
뵽ܿ࣬Īλٵȥһкʿ䲼һƣһʯϡ
˳ȳϺһΡ
ëףĪͻȻʯ㣬ͨһ뺮̶֮С


0671 
һ뺮̶ǰȻڰްֹʹӣһɹɼϢ㣬һʹ
Ī⣬˲һ
һ˲
䡪
ǿϢ͵ڱꡱꡱУѱɷ顣
ĪüͷɫһƬأȻѲ⺮̶Ѱ̶ˮı̶ȣǳԤϡ񽫽£̶Уֻ¾ҪУ
̶ˮԵЧĪΪҲ̽鵽Ρ
һͣ٣Ǳȥ
˴ΪգΪϺȴҲ˲Щˡ
Խ̶ˮԽĪɫ࣬ͷüϣһ˪Ǻڵı֡ѪҺʱ仺忪ʼýӲĿԾһƬڰ
⺮̶޵һ㡣
ĪüͷԽ¶ȥֻҲܲס̸ˡ
ʱһͻȻУ΢ޱȣȴĪһ߶ΪѪת纮ϮֱǹԴڡ
ϢͣӰ˪ԽŨ˼֡ǰʯϣǶһԲεıʯںڰɢ΢Ĺߣǿܱ
һɫǶںɫʯУ߼ûа϶ֱһ
̶֮£󡭡
Īвϲ⣬ɫʱͷȴȻ־סڸӦУȴͨͨûа㲻Ϣǣųڼޱȵĺ̶УֱӴ˲֪£ܹͨģ䱾Ĳ
˼ĪȻ𣬱ԴӰи֡ΪԽӼ࣬ɢϢȴǻɬĪޱȡ
һۿȥĪϣʱ¶ݡ
ǰһţһ󷨣΢ۼһͬ㲻䶯ţɢһ˿˿ļµϢ
ټȥÿһöģͻȻٷ󣬺Ȼһֻֻɫͷ˫նֱĿ
Ī¶ãȻͻȻһȥſȴǽ¶
ͻȻ䣬һѹ֮һʹƱ͸һ㣬ɲǼ䣬ްѪɫ
æȥԴģ½˺ٿǿͨĺɫţɫɱüѿ
űһ壬Ծͨʿ裬鿴֮б᲻֪ơ
ʱѳ룡
ʱĪͻȻݺһԵļ¶ȫëէûκԥһ̤ں̶㰵Ӱٺˡ
һ˲ǰʯϵĺɫͻȻըΪһɫХϯԷֺ֮ɨ
ĪͣӰԼ߳Ӱ˲׹
壡
һ壡
κ΢ӣһ˫ȴǾâӿĪ۵˷ܡûڽĪˣֻҪ½ڣպ󣬱ؽ
Īּˡ
̶ˮԶԶ뵽С
ĪɫͻȻҵ
κЦЦɳƶͬѻ˻Ȼ֮µ񣬶ȥܱˡԹͶķϣ㣬ǲ֪ʹʲôֶΣѾˡ
Ȼ
в²⣬õ֤ʵĪﻹ΢΢˿ȴһƬ䣬ͣһ£ĪĳεºܣôϷѾĻ´˾֡
ܹõ׷ɱĽͣͣʲôκϵڣĿȴסĪϸ۲ÿһ˿ϸ΢ı䶯
Ȼûκջ
ĪüͷΪɱڵϵһ£Īĳģ

ܱǸ»Ҫôʧˡ
ϣֻҪסһȻܷκɫһԤһ̤䣬̽ǰһץ䡣
䡪
̶ˮУʱӡһֻ޴ӡŲݿϢȻץ䡣
Ī΢֮ǰ΢һʱ䣬ʹɢ࣬˿̵ͺһȭӳ
һȭӡʱХ
κԾǺڸ߸ϵĴϣȴѲǵʱĪˡҪץ㿴κϣûΪ
ء
̶ˮУȭӡӡ˲ͬʱ̶ˮĴܱʯڷһͳ죬΢֮
Īһ𣬽˺һȻ̧׿¶أ
ȷʵû뵽κϾдΪ
ʱκУ˾κˡ
ĪﴳսһսȻǿᣬȴҲ񽫽ףֵһᡣŶʱ䣬ΪѾΡ
ر
һ
ˣôڶ̶ʱڣΪԾܹõֻºǰΪƿܿܿԽ
һˣκ۵ףȣ


0672 
񽫽ΪռȻˣ뿪ɳƵͺУκ͵̧ףͷ׷°ɣ
ӣٱչð׾ϸ壬׷ɺ˿ԭ͵Ҳ欶ġ
תۼ䣬һʮķ鸾ˣüĿ续
⣡
ָ֣ܷܷ̽ǰޣ͵¡
䡪
һ죬ں̶ǧƾնǿ̶ˮȿХϯδ٣ܱ߿ռ㶸ȻҪ̡
Īɫ䣬ֲϢȴɲǼȭٶǰ䣡
𡪡
ͷͺһֻħӰٸ֣ģһ˫ɺȴǸۣͬһȭǰ䡣
ǧϯģ˿͵һͣ漴Ȼɢޡ
̶ˮ׽ҷӿţĴұڡ¡졣
κɫٱ䣬¶ȻĪʵ֮ǿҪԤ֮ϣѶý߷߳Ϊ޷ѹ
ȫΪֻ»ɲӰ졣µȴҲûѡأĪ뿪Ǿܣ
һҧнһĪС׷ػǿΪҿεֵ
䡪
ϢɲǼǣ˵òҲڱøᣬתۼ䣬ѳΪһʮ߰ŮΨһ˫ɣܱꡣ
Īϣ̲ס΢΢ɫ
κϵΪֲˣ
ΪǰҲеһѹȡ
ͷ
һս㾡ȫҲδػ¼ǹµ壬ĪҶ顣
ܾ뿪ǿߵͷۣҲӱѹ³
ʱͻȻһλѣܷҳ֣ȫˡ
Īɫ䣬Ŀȴǲźۼ̶ɨһۡ
һΡ
Ѻ˼͸ż֪ͣǿᣬֻתʹֻһϢʱ䣬Ҳ㹻»¾ϣҵʱ䣬Ѿˡ
Ī΢˾
ʱκȻٶȳ̧֣£䡣
򣡡
ˡ
ˡ
һٶȸ֣תл۵һ𣬻ΪһɽӰȻ䡣
ȣ
Īͺ˫ǰ
䡪
ɽӰ䣬͵һϸһ˿԰ס
ͬʱȻһ˿ɫ
ݡ
ĪͻȻˣȫټϽɽӰ֮廯ΪһӰ̶֮£̶ˮײ飬γһֱͨ
ģǺ̶Ρ
ȣ
һͺĪȭݺźȥ
һȭΪ
ˡһ죬ͨĺɫţȻ䱬Ƭڹ⣬תţ
ĪȫһȭǾƽƣҲ޷ȫӰ죬ת֮ʱǶ˼͡
ʱһϢǼУ񱬷׼ʱĶߣס֮󣬺ԥĹ
ɫӿڹ⣬ͻȻ͵һͣ漴ȻըһӰӼзɳ˿ȥԼʮ꣬ΪδգӴżֲ԰ףһ˫ȵ˿Ҳ̲ס¶
һ񣬵лѳȣ¸м
Ըո£±̤£̶ˮըʱϷߣͬʱеͺ𣬡κϣң³ɺޱ֣նɱڴˣ
˺ʵԡ
κɫ΢Ӱ¶ԹգûгһжȷʵûаְգҽգҪǽĪ¡
ৡ
Ӱ˲佻
Ī̧ͷǼӰֳŪĮޱתʯڣһȭ¡
ء
ʯھһĨʱ֣漴ӣٶȿתۼѱ鲼ƽʯڣεķϢƬռ䡣
ϷǼӰͻȻͣ£תһƬ
ĪĿ֮ӣҪ뿪һ֣ɱ˽κϣǿߵ˭Ӳ
ݳĬ俪ڣѺֶΡˣұְɣ֦ڣ
κϻȻɫ䣬¶ŭû˱ѹں̶ġڷ硱죬Ϊǿᵽֵز
㵥սҲûгһʤ㣬ο񣬻ʵɲĪ֮֡
һ֣ذɣֻȫˡ
ߣ
һֱת̶֮Ϸȥ
ڷ硱׹뽭κ֮䣬ҲǿᱻסѺڴˣλڴϳ˴˿̣ȴûгƳĪһֱۣӸں档
Ī¶Цھ־ʱȫĴ㣬ô˶ߡܹκϱˣõĽֻҪ棬Ȼٶ뿪ƽΡκҲӦԼĴ뿪˴֮
һ̤ӰХɳ



̶ˮ飬ӰȺзɳֱϷȥ
κˮϢɵһҧгݡΪڴϣλǺεȵ󣬺ʱܹв
ˣ
ǿѾϵǻŵʱ
ҪٶȴǸ˼֡
ܱʯڼУһĿ£¶𶯣Ȼδ뵽ᷢ¡
úڴϣŹѺطľƽУڱ׷ɱ
Ǹ޷š
˿ֻ̣ǿ⣬ȴûκˣҷκϣϾرӣǱˣպҪԾͷ
ף
ף
ʿɱһġڷ硱ԱɳˣϷ׷¶ϲһںʿȻڴʱòԼʵһʱ侹˳
ڷ硱еͺȣߣ
ɫأͷƲ
κϵϣԤУֻ뿪˾ƽΣҪһս
Ѻڴ˴ܹ꣬ǰյӣ˷ȻػɵĻᣬֻ֮һϣҲҪȫһ
գ˭˭Ҫ
·һɨ䵽ǺӰϣڷ硱ͷ԰֮ǰĪ뽭κϵĶԻȻ֪ڽղ֣ΪҪĪ
İգȻҪһЩ
Īޱ·ϸϸȥͻ֣ᷢһ˫£ûа¾գ᲻֪һãȴģȻǼ䱯ҵĽֽ֡Ȼ޷ܡ
ɨһۡڷ硱죬Խǰ棬ҲδؾǺ¡˷ߵ˳뿪Ҳ֣˴ˡ
ͷתʱƽεĳڣȻС
κͻȻ̧֣͵ǰһ˺ǷγڵĽʱѿ
Ӱ˲ɳеͺȣ֣Ҫӵ


0673 ֮
ҴҺڣ
ӣ
ȫ°ɣ
ͺУʮԴĺڳͬʱ֣ͨâʣɢǿϢռ伱Ť
ڷ硱ɫ䣬ͷһҲѾ뵽Լо©㣬ѹĪƽƾǰ档
ڣȴѾˡ
ͨŨϢѽ֡
ڷ硱ͻȻת˫ָץסһʿ͵׳׳ʿһ־壬ȴãȻȻ뵽һֱ׽мӵĿף֡ܿ죬еãȻ㱻ʹͬǴƤںɢµıŰ
һ˲
䡪
䡪
ͬʱըͷųֲǺֵͨ
ʬ
ʿΪʩչ壬׻ͬʱ˲Ϣ䣬Խ޵ֶβ
ܱߡڷ硱ʿҲһɫ䣬Ŀ⿴¶֮ɫ
ڷ硱¶ܹ˱ھƽεӣַ˵ĥԸҲԸٱС
ȻԼ֮⣬ٹ˵ֻҪܹӳȥʿȫ⣬Ρ
̽һץٶסʿһͻڳڡ
䡪
䡪
ֲʬУһڳǱܣʬ£ΪֲģȴǷʬһմȾڣǵΪҲҪԾͷ
Ļߣ
ͺһڷ硱Хɳ
ࡰڷ硱ʿԣԥһ͵ҧϡ֪ڿߣʱпܳΪӣ£ȴǱɡ
ʿԱڷ硱ĺֶΣڵΧɱ˺ƣͬĪĻᡣڡڷ硱һͻΧ˲䣬УǶȻɫ͵̧֣ǰ޺ݺն䡣
ˡ
˲𣬳ʱΪһϸϸͻ֣ᷢͬʱӶɣ̴ֻ̫ٲŻԷֱ档
ҫ۽âη˺飬У˺һѷ졣
ûκԥĪ̧ȣҪһС
ֻҪУʩչŲƣӴ˴롣
ʱһɲǽ٣˱˺ķٶȽƬռ֡
նĿռƣ䶯пϣ̤ŲҲ޷¡
һӰͻأϷһϮ峤ۣ񣬱濴ȥʮģһ˫ȴ紫㣬޾£ֱܽӿ͸
ĪȻ̧ͷĿڴϣ̲סһͷľס˵κϵǿǴﵽ񽫽׵ļ£߲νһ֮ô˵ΪѾʼʱ䣬Լ֮䣬ζһһǿԵȴ˷֮ơ
Ρɽڴ֮ϣȴȻѹ˾η
μ
һںʿ׷¶˷ܡ
κɫϧչ¶ȫΪȴû뵽ᷢչزҸΪҪǣչ¶Ϣ󷢺
סĪõϰرͻ磬ֻ¾¡ʱһзĻᡣ
У
¾
âӿͻȻһȵڷ硯һмΣգδʿ𣬱áĪˣ㽻뱾ǣ
δ䣬Ӱѱ١
ڣá̧֣򡰺ڷ硱ʿ䡣
䡪
֮Уһֻ޴ӡȻ֣аСͨεһ޶˿䣬ʱ޾Ԫ˳崷ӿ¡¡޴죬ƾ졣
δ٣ѹһеĿֲϢռ伸̡
ڷ硱Ȼ̧ף¶ŭҵס
˻𣬿Ϣ޸֣ۻΪһ޴ʬӰһ˫ϳ
䡪
εӡ䣬ʬӰ͵һšءء죬˫ϥͬʱը
ۡ
һѪڷ硱¶һĳһʿɨɣڱǼѪӿʬӰſֱ¡һʿʬӰԭնѣȻѪⱬϢԽ񱩣ǿӡס
üͷһ壬¶һĨ⣬һߡεӡ֮ϣȻ俪ʼƣȫͬǷǣתۼ䣬ŵСʬӰԵֵ㣬бȻѹ飬ɢ
ʧȥֵεӡ¡¡䣬ڷ硱˾ס֮ϣһֻ޴ӡܼƣһֱӵߵľͷ
ã
䣡
ʵΪ磬ֻѴ硣
֮ҺڣҪһǿˣ
ڴˣЩСһӲ
һʿ˷ܵͺ¶ϲ
κкݺһΪ֪һ£¶죬λҲ޷ҡ
ʣ̧ͷĿĪϡ
񣬴еİΨһĻᡣܹУδزܺϣһͻƵ硣
֣һֻëСëԼֱ۴СɫȻɢĳѹȣ¶
κ۵ᣬȴûκԥֱ̧֣ݺǰһȡ
මȻ֣ëȼͬʱһ֮ȻƬ
һֻӰȻ֮ϣ峤нɣ߲ԡܻУؼ¶ȣһ̷
˲佹ԶǧɽϣľҲͬʱή̶ȼ
Ϊĺ챦ʯĥɣĿĮȻȻֻһӰȴȫǿչ¶ţ˿˫ͻȻչ͵䣬ӰХ
һʯҷųĻβֲޱȵӾ𵴡
ֻдڱ֮УףӰ֮УЯŵĿֲ
Ī˲ͣ٣ŨӰ֣彩ֱţʧȥз־
չͷѪҺȴȻùˢѪڱڷʣ˯еѪһ̱ѡ
һǿҵķŭ־佫١
ŭʳĴڣ·΢ơ
һеԴͷǻ⣬ЯĻ֮
䣬ûκλ棬ܹǰ
Ī͵̧ףзһͳͬը죬˲Ϣ䣬쳹Ƭء
ͷ񷣬ɲǼó죬ӿĻƸ֣ӿУȼա
ѣһͨص׼ƣһӿЯŵģǿڻһеҽ
һ̣ؾԳ죬Ψ棡
ĪĮȻûа͸壬ƶڮ΢顣µ¶ȣֱӷٻ٣ΪһƬڰǣȴͻȻñȥ¶ףһ˿˿ϢڻɢҰʱţԽԽŨ
ֻ˿̣ȸǣûκˣܹı仯
ĪͻȻſڣǰݺһ̡
ǸĻӰо¶һ˿־壬СվΪһСƴСĻţһ¡
һ˲Īʶָѣڿ񱩵ѪҺƽ³¶ȣһ˿˿ĸϢҲ֮ɢ
һ˿ãȻоԼԺУƺһЩʲôϸϸӦȴûκη֡
Ȼ֪˺£ȴǶʱһĪһ̤ӰХȥ
κӵɴһ޴룬һʱ侹ĿӰԶȥ
ͷ𣬵˿̣ȴǼʱѹ۵ɫ
κܹ뵽飬ȻҲ뵽Īдʵʵں˲֮׷ɱἰرϵһ𡣻±ҲһѡͷԺһĪﱳӰءҪξ񣬽£Ҫ֮¡
ȻĪ»Ӱһ¼侪ˣȴ̫ɵΪУһǿƣԽѹ
ͻȻ䣬Ͻ峤޷ĵ˵ϢһԺ˵ٶȷתۼ侹ѿεż̤뵽Ρֻ˿̵ϢǿǿӣȴȫڣȻСˣǿҲǲɡ
ޱ飬ȴָоԣһһλ潻ڣ˼תͿɫ䡣
⣬磡
һֱǱǧ꣬Ҳõ̤в֪Ҫ¡
ĪߵӰ۵һ˿ƿϣ̧ǰһָ䡣
չǰһ֮ң䲻Ǳգѹ㣬ȴ㹻
һĨָӰᱡʰ͸״ָӰ֮ʱؼ޾Ԫ˲÷ڣǾ̵ĽӰ㣬ӿ۶
ٶܼ֮УһԪתų뵽ָӰС
õ޾ԪĲ䣬ָӰٱʵ֮תۼаɴСǴ˵еľһ壬Բ֮һָ¡
һָ¡ǰУʱţԽԽɢϢԽԽֲȻٶȲǺܿ죬ǷϢȴ޷ѣֻѡӦԡ
Īһ϶˼ֲ԰ף͵ͣ£תϷǵָ¶
֮
ΪûеֵĿܣҪִУȴǾ޿ܡ
ջ϶ˣΪᡣ
ΪУͬһŵƣδ
ĪɲǼָƽһڹžˡһϢȻ֮ɢռ֡
˲Ҫռ䣬ͻȻͺȣ¾֪ƣа㵢ڣҲһǻѡ񣡡


0674 ӳ
ĪɫĮȻûа仯Ϣȴ΢һ
¾ͷһɣ˵δȫ⾳򼴱˿̿ڣҲѾˡ
黹ء
ʩչȪһָа취ɱȫˡ
ĪͷǼʩչġ֮ҹ£̧֣֮ϣһָ䡣
Ȫ
ܡ֮ҹϢӰ죬ԾɭȻ˿̿ڣҲ顣
һ˲Ѫ֮䣬һɫӿֱӿʼȼµ
˽֮ͻףΪޣ޷ȫգһֱѪ֮У⽫ʱŽںϡվգʩչȪһָұ߶ȼգһָҲֵһᣡ
һӰ޸֣ɫȴǻȪĿݻţ֮ɫ͸޾
ߣδ֮Դȼմ߶ͨѽȪһָͨǿиı䣬ܣȴҲͬĵӱǣ
Ϊֱ۵ı֣ȽϻȪǽʮӿ֮ϣ춯صĺ
ϯĪɵֵ
һָǧɣһɽ㣬ݺݵ֮Уˮ˺顣
ڴʱɫȴͻȻһ䣬۵¶˺ѿռ䣬תֱ̤С
һ̣ɽһָ漴Ȼ
¡¡
Ӳֹ԰ŭȻĳޡһƺߣӰ֣˫ֽһȴȻò԰ף⵹ɶȥ
ĪڴһȡѪ⽻ڵĻ֮Ҳ˼Ӱ죬˿̸ûгûֵ˼ת̽ٶǰݺһն
˺ռѷ죬һ̤룬Ӱֱʧ
ͬʱӡУһͺ𣬹ʬ漴ȻѣռըӰһ롣
ȴǡڷ硱죬ˣûһӴܡ
κɫһۡڷ硱ʿȴû̫ᣬһҪȥ׷ɱĪϾգ£ΪҪ
Ҫ׷ˣͻȻڣͳ䡣
κӰһ٣ΪʲôĪչ¶ʵǿţǿ֮ĩ
俴£ڻһͣϼס֮һͣ٣Īȥ۵һ˿ײľ⣬леƣ֮ǰһ˿Ϣй¶Ϣñ־
ԼԽͳǷݳȴԽ
κɫһƣǻɢȥȻԸţڴϣԲԡ
Īõ˺ӵУ˿µֶΡ
һʱ䣬˼
Ŀܱһɨաڷ硯콭ԽѣȥҺڼΧڷ׷ɱ飬ϣǿԶǡ
еϢ˴ʿͷһæǡ
ȻûĪôйϢ¶һڲۣڱ
ͷǸһ˿΢ɲĿЦһƣȴδ뵽龹ᷢչزδץĪﲻ˵ֻ£ΪţһǿС

һ̾һֱ̤Ųƶߡ
κ̧ͷ촽΢΢ţϢٻ䣬ҲǿٵĲȥתۼٶȳΪϢ¶ƣ룬ȥ˼̬
˿ҧҧҲת뿪

ৡ
΢ĪӰ޸֣һģҧǿվȡӦȷûʿ׷ɱУŻ˿
û뿪磬ʱпգĪ׼ǿΪٶŲơ
˴ڣǲԶˡ
ڴʱɫȴ΢΢һ䣬Ȼ̧׿ǰͺȵ¼Ȼˣɣ
䣬һȫɫؼӰڿռ䲨г֣彿СһŮӡ
һ֣ڣսս磬Īѡ
ȴදˡ
Ī΢ɲһڴˣҪ뿪
ֻסƽ
ĪĳӦأ
Ե״̬Ǳ֣㻹ƣȴ֪ʩչ֮󣬻ܷٴӴ˵ȫˡ
ĪһУâ˼ʱĬصԴϢ
ϢͻȻ˵
͵һɣǰ֮Ȼֵ֪ΪΣȴܵյϢŮɣʧ߶ԵУһ
ϣɫȴ̫仯ϣѿԱ֤պ󽫺ڳ׻𣡡
ȻƽƽУȴ¶̹ĵĺ⣬ȻŮϣҲһ¡
Īüͷһ壬漴չֻЩ

ãĪĳӦˣʱȴҶĪ䲻Ͼر֮ˣҪأպпܣȻӱ
˿Ŀһ⣬һһѯʡ
֪ͷ룬ֱӵλѣȷʵѾӳڣҿԱ֤
ĪͷͻȻתͺȣôã
ЦУһСӰ˹һİֺãҾ֪Բ£ȻūͳСƤƴˣ
ĿͻȻ˲ɫһæסС˵ĪԣѲŮ˲ǣҲڰ
ĪһȴҲûٶԣһ֣ǣ
漴ת俴
˲ƱзëæͷʾһӣӰʧ
Ƭ̺һҰɫС뿪磬ããλ硣

ɽأ⣬ûκ˶ÿ
񣬺Ӱһ֮Сһȵأ͸Ųǰһɫʯڣ⻬羵չϣһƬѤ⻪
档
̬䣬¶ľη
ʱһϢϢȥȴûаӦȴаɣһֱŹ̬
ͻȻ䣬⻪ʯϷ˲㲨ƣһߵףֱӳ֣˿ۿģǰΪ£
ƽºͣȴһЩ棬յӶµ֮Ҫһ񽫽ʿȴ޹
£κԭɽ漰׷ɱݣҲûаϣҧҧӵ³ç֮ʱδȫ𡣵ĪˣʵԳƲ⣬ܽȥպؽΪҺ֮УԣӴ֣вγ
ʯϣ׽üͷĬϢ󣬻ͷûܹΣյĸоȷʵ£Ż
̧ͷȴƮĮ룬ңԶ֮⴫ңϷҲܺ棬Сϣı
ˣסڲٶԣһ˫ȴǱԽԽһĪϢʯ֮ɢ뵽֮䡣
¶ϲû˱Ϊչ޾ֻ¾Ǹ߲ʵҲѲԶˡ֣Ȼһʧ
ʱһҽͻȻʯдʯһƬŤ˫ĿţһɹѪʯȾڵϡ
һʧ뺧ȻԺиǿհһƬ׾˺¡
ɵģĪӰԺУʱ£֮ûйϵ
ž죬ʯѣͣ˼ϢٶֻǱȽ֮ǰȴԵ࣬͸һڵĽ뾪֣ģϷҪϱչأڲôйش֮£㲻Ҫټ׷飬ммǣ
ӦȥϢɫף֪澿ʲô˵ľʧ롭ͻȻϵڴ˷ǵ鷳

򣬹޷ҫ֮
ʶλžž죬һ˿˿λţҪ롣
ͳ쳹򣬶϶ÿһ֣Ųݿǿ
ᡭ塭֮Ѫ
ʡ¶
ΡΡͼ̽顭ߡ
Ҫۡ
һԣԽͳƬлصþòϢ

ɫСХǰУУĪǻſâһţ³һڳϸֳһĨӫ⡣
ȡ֮ɵȻȫָ
˿̣ȴûüͷ¶˼֮ɫ
ϺԺӳͷһʯأֶΣԱӡ
ʧ߼ϵĶϾȴԵ˷룬Դ⡣
ãĪҲûܴ֮ǰУκõϢһ̾¶Ρ
£ֻеȵպطʱ֤ˡ
ֻǲ֪һټҪʱ䣬ʮ꣬ꡭֻߣ
Īҡҡͷͷѹ£̧׿ǰǴ¶˼
뿪λû̫õ£ȴҲգܹȻգƾԼʵֶΣȴҲ
ڣҲӦûȥˡ
һˣӿ˼֮飬ʱˮ֮硢ѾѾ֥ࡢѡѫһӰԺпȻУǳ˯ڼ̳֮ϣȴǰȥѵŮӡ
˲ơĪͻȻں
΢ŲУСɽͷ첽Ǵδϼ͵ɫ΢΢һӦ죬кηԸ
ǰһָĪ΢Ц򡣡
˲ԼµһЩ֪ΪΣͷͻȻӿһɬЩ޴룬һҴת뿪
ıӰĪĿ΢۵ʣչûжԣĿС
β˲СĻͷƳһۣĪûвɵ˿漴ǵԼļô˲үүߵҾģôһʵǶԺҲˣȻԺͷҲɷǰֱͦ塣
ͷǹɬ˲ϥ£Ŀ֮ǰ̲ס¶һ˿˷ܡ
ӦԼͻ磬ƺѾԶˡΪܸӦõҲ϶
ٺ٣ĪģСӵţϷͻ֮󣬿ôһ㡣


һСʯУӰɱһ𣬶ŷҫ۹âǿһʯ顣
ɱţһצ
䡪
һ죬һӰͬʱȥʿԳ˰ɫҰţǹһ˿Ѫݣ˿һ촽ģ㲻Ҫ̫ĪǱΪҲĶ֣
ݻ˭˵żĳҪˣб±ȫʩչǡʿޱ飬Ǵȴһ˿Ū
㡭ɫҰʿףĶõƣҲδܴǰֺ֮á
Ҫǣһֻ֣¾Ͳ¾ƣȫ˵Ļᣬвͻ
粻УȴͻȻɨһС˴
͵ҧЦģĳϲУҪⱦԼȥȡɣ
΢Ѷһֻͭžźһ⣬Сʻݺȥ
ʿɫһ䣬뵽ʱв֮͵ӦȴǼ죬һ̤ӰХɳкӿ
ⱦ־ڱصã˭ᣬֻ·һ


0675 ˯ʶ
һʿԴ߳һӣǼУͷȥüͷ΢΢һ塣˼Ϊᣬ沿Ƿǿ㲻
ףСͿչž̲ס¶ɫ
ʿĿ΢ôʶô
ӣЩⱦ䲻Լαضһ¡ܿ뵽ٹõԼɷϵĶȫԼģ˾񣬼æˣūȷʵЩӡ󣬸һЩʱһܱʶūſԿ϶ⱦԲȻ䵽ûٻȥĵ
ʿÿɷ񣬵ȴ΢΢ͭսأһֱУҲ֮˿ƬͭȻǼء
ˣ뿪磬һ·ϻλĪ˲ơ
˿̣ʿӰҲ⣬űĪеͭ۽΢΢¶ֺԾӣֵͭ±λѹ黹ΪرԸ֧ʮԱл⡣
ʿϢԣɽͷȴһʵ񽫽ףɱȡ顣
ʿ£򣬱ͻȻһЦʿһڣλŴںԣⱦһżзɳһֱ޹¼뵽λУȻλ֮н˵ĵ
˵䣬۵ɫ΢Ϊûпܣͭžߣƣȴָ˴˼ϣֻҪ̰Ȼʴ˷ͻʱϹۣȻҲ̵Ļᡣ
ˣʿὫ
Ȼɫһ䣬ȥһ˿˿ɢͭžĳ֮λٹ黹򣬱ݹ²ˡ
Լɷڣв֮ʮ㡣
ʿУϲ⣬ƺԤеķչ˿ȴı˳Ĭע⡣
ĪĬ˲ΪԸ£вɴ󼱣ⱦԽԽǾϤȻһǿΪҪǣעҪԼУĿţĪｫˣŭһһָûĶżɳԵߵ֮һ죬鵽Լ¡ͭѾ㻹£ĪҪɣ
⻰˵ּֿ̱ûн˿С
ؿһƣ漴Ϊŭ΢΢Ǻ졣Ϊݺλ˵ǣʱ㵱ͷһ󷢺ݣҲգȻǱȫǡ
Ԥ֣̽һѺݺץ£¡Уһֻƾճֱ֣ͷϡĪȥ
޼˲һ죬޲ýɱ֮죬ȴûŭͷԡǰ⣬ʿںһпܳ⡣ŻĪ֣СϢû̫вȴȻǰΪ֮ˣֻҪ£ԱϼһﲻԹԷ˳ţܽջɫ֮һȥ
뵽˴Լ˼ɴе⣬ֻǿ涾ϼһﷴӦȴЩ֣ۼ֣Ǹ޶ԡ˵Լּ죬񽫽ΪҲܷӦģȴ׼õһЩֶΣ޷ʩչˡңУôгŪ֮ɫ
ĵһ˿󼰵ˣȴûֵĿˡʵͺһץɢϢȴظǿ˼֡
Īޱ飬磬ϺƶͷڷԺ󼤵ӰҲֱǴ־ʱͻȻ̧֣ǰһӡ
䡪
һ漴ǰֱӿ֮䣬ǺеϣȻ䡣
ץ͵һת۾˺飬˺ͣ٣Х
͵صɴ¶ţȴǼһ˫ǰݺһ˺һ˺˲䣬ϢɲǼ伤ǣȴѱΪȻﵽ۷塣
ˣȴԾͽ͡
ء
һ죬ؿذȥһĹڱǼѪ磬ԶԶ׷ɡ
أʿһ⡰ۡıһѪ棬ΪһѪɫ磬ХԶٶȾǼ죬תۼ䣬ʧ١
Īüͷ΢壬ֻȴû׷ɱ
ʯʿɫ԰ףǿͷ־壬ѺΪʵᱦȡ衭⣬»飬ˡ
䣬תҪ뿪
ߣƮƮһߴѷʩְ֮ƣô𣿡
ʿһԥһ£ǲðߣһתɬһʱͿѿ꣬ĪҪһʶ
Īޱ飬Ŀȴɨһ¡
˲Ʒ˼ɡٺ١һЦӷģ齻ūžͺáתȥӷ̹⣬ǷЦݣô͸ŨŨ
ʿһЦĸͷͷͻȻһɺ⣬ȴƫҶ
Ƭ̺ȫ£ֻʣһµʿǱߣ޷ڵĿ־塣
˲δջĿ⣬еĴ䣬Ʋһ񽫽ʿֻҲʵǶˡֹţתɻأ˫ַϣӣջ⣬¡
ŬԼֵƽ΢΢鴤۽ǣǱۡһ񽫽׵Ĵ䰡ȻǱȽҲһʲƵ룬ȥʹ˭ܳܵס˭ܣ˲ƴүͲܣͷѪҲһ˿ⴢ̰īµͷ
ĪĿ΢ȷʵû뵽˲ƾȻĵһ棬Բƺųϵƫִպʱ򣬱ܶ˼ֶΡ
˼һתѷ£֣¾ǣйǿżһ£ѯˣ
ˣ
˲һɣûţȴʶ߬סһֱ봢Уһ㡣
⡭⡭ūŶлʹܷͣģūŷţѾҪ֪Ϣȫʳˣ֤СӲˣǹ
˵ص㡣Ī˰֣üͷ¶ֲ͡
˲ס죬ʵʵ֪һ
ԭ˴ԶĵطǰһżҲƽϾããλ֮Уĸʿżÿ춼֪жٱбȴǼ١
һżʿֻһ˻뿪󣬴˴ʱǣΨһӳʿõһѳһ񽫽˼ĺ䶯ʿǰ̽ʱţȻʿ˲أõջȴͨ鲻һС
ģżƱƻԽԽأʼбﲻʱзɳĪͭžǲǰͻȻɳ֮һʿҵõȴûаʵ׷ɱ뵽ĪС
˲ƽϣͣһ£СڣӣūƲ⣬⴦ؾ϶ܽУȻһջ񡣡
С̡žž죬ɷǲȡٱպģͬڰңֺ£ȻܴȻԡ
ĪĿ΢ͻȻƺҪȥż
˲һͷһ㺹飬˵ѵɷǲ˲ףһ󰵰п࣬ȴūֻǲ˴ʧʵ⴦ؾУɽӾдڣȻǼ䲻ġ
ɽӾĪüͷһ壬˵еͭ
˲һ¶ãȻ˵ʲô
̬αĪüͷһ壬ͣһ£ͻȻͺūţ֪˾βٿأȴƫңĪΪҲɱ𣿽գĪĳ֪³ʲô
һָ䣬˲üĴʱһںڷĸ֣Ťţ
ݵľ֣ɲǼͷŨΪʵʵϢ˲ͨΪ˿ֻҪĪһͿȥ
ڼ˾״̬£ԺУͻȻһϢ֪ʲôȴʶļɽӾΪһ屦ΪɽӾΨн߼룬ԾѪʮգĻõҲ޷ʹáӣūĲ
ύӣŤţԶ˵Ŀ־塣
Īüͷһ壬ָ̧ȴδ£ͷһʽӣԴżɫͭĹžԽ񣬡˵ɽӾ˱кΣ
˲ŤԽɽӾɽӵ˵ĳʩչ֮ʱɽ뾵磬ǳٿΪһ󾳽޷
ҧ˵֪꣬ǿ־廹ʹ࣬ƺһ˫۷ףֱӻȥ
Īüһ粻ʱâӿ۲ã˲ݾѰǿӲֶνգպпܷɡõİ취ǳڣһʱֱɱԾ󻼡
˿̣԰׶ݵӣĪ֣һ̾ͷɱ⻺ѹ¡
ʱһɿֲϢͻȻٵ˴ռ䣬ȴɽ
˲ͻȻſƽĮȻòûаֱ仯˵ȴǴ䣬Ͷ䣬һµİԵ
ͷʵʵĿ⻺£㷽ŵҳ֣˿̱Ѿˡ
Īɫ䣬һŷ֣ȫΪʧһ㣬޷㡣
˲¶һ˿ŪڹǰΪá
üͷһ壬Ȼ̧ףԶޣ֮¶ɭȻ
УǰѹɲǼ䱩ǡ
ĪƺߣǴѪ£Ǳˡ
ĶǹΪûлָҪ֣˺ɷ飡ŰͺУ˲ջĿ⣬ĪǵѪüͷ΢ɲһ壬Ϊʵ̫ˣܳΪµĻˣµʱ䲻࣬ҳ˯ʱúտŹµ⣬ͷùٸܵɱ⣬ұض֮ء
䣬պϣɢĿֲϢҲһɾ
Ī͵һɣ漴ڴڴϢ
˲۾ãȻ˿̵ģɴ󾪣ʧӣ˺£ôˣ
ֵľŭ֣̿ȴתţȻĿڲһ
Ī۾ȷȷʵ֪˺£üͷ¶֮ɫ˲ڣ˯һֲ˹ǿߣǳ󺣰Ϣ޷⣬Ϊ磬Ȼߵֻʶڿ˵ţ˲ô£
ۼĪɫ˲Ʋ㷣ӣڳһü˳۵ģһעԼ
Ī̧ͷһۣͷһɹ죬˿̵ģʵ֮ǰɢ˿ֲơ
ʶ֮ǰı֣ڶʲôĪǣǿ˹ĴڣҲ޷ֿĵˣ
΢΢ͷѹ£Īɫָƽһۣͺȵߡ
˲Ƽæǣ˱СվڴβһӦΪʱϲüңԭͻڼĸоǿޱȣֻһʱ䣬һͻƵʱĪСӣùԹԵƾԼ
ֻղž˺£ΪĪɷǻǱΪҲͻȻǡԺУԼԼЩͼӰƾô룬ȴ޷
ô£ֻҪ֪ܿ˲ƴүܷ㹻ˡ
һĪıӰ뵽񻹲֪ԼϾҪͷб㲻ɵһ˷ܣͬʱԼͻ֮ǰһҪʵʵģǧͷɷ⹦һ
ףĪüͷ壬ܿ죬б¶ᶨҪȵ󣬲ܷ˲뿪
ңĵԼ仹һͷԴ˲ϣõջ
ⲻĪ޶룬ǳ˯ʶʱڴпܵѪʾ


0676 ͻ
ε˴һűǶˮɫĹâգĶʱż˵ĵȴżĳ֣ޱȵ֡
޲ʱ飬˺ѿһ޴ѷ죬͸ѷԼһĹƼֺܱ꣬ߣϢ
ӰΧƴ֣ͶŷǿΪżƵĽɱռľŤ岻ʱ̣ԵΪ졣
ʿѡͣ磬Ŀסżڣʱ̰
ͻȻ䣬һӰԿռѷбǿɣڱѪ磬ȴһƬϲֻΪ߬һںɫСӣˡţɢ˾µϢ

УΧȺУʮӰХɳÿϣɢǿޱȵϢȺеǿߣڱѡ˳֡
¡¡
¡¡
ʮͨԽգԪ֮ƺżдʿпϲΪ֣Ӱ˲䱻ͨâûֱӻΪɻң
Ƭ̺һǿ񽫽ѹ֣ɫСӶУëͬʱһѪ˲ȼӰΪһѪХԶȥ
һᣬĻڶ̶ʱڣȻ񽫽׺νҡ
żΧһʿ¶𺳣񽫲εɱѼˣԾ˵ġΪ񾳣żȴֲʣԶԶΧţĵﰵżֽ
ȺУһһӰĬפ㣬Ϣţע⡣ɫۣݿʶ㣬˿üͷţͻȻߡ
ߵü˳ū֮˿¶ʧȴֲΥ˼æתϡ
ߣΪʲô˲û뵽˵СȻҶ࿴ҲãߵһЩõһСĲɱװԼһЦͻȻԱߴڵһüʿ˿üë٬һЦģ
꿴һۣɫûа仯һģŮޣͻȻ¶֮ɫ˴ЦЦʾǸ⣬ͬʱתݺݵ˿ʿһۡ
δ̫Щ֮ǰ࿴һͼֻۣǾһʿУƺֵ̫ƽЩа˼
ʿɫһҪڣΪ߿һۣƶʱήȥͷԡ
ûͣ٣ͷߣܿʧ
˱¶ֺɣⲻ֮У¶ҪСЩҪǲҪ鷳δؼ򵥣ǼȻˣٳۡ
󱲹ǣΨǿʿͷ֮䣬ֲ㵨Сų֮Ҫ˽Դʦδ̫Сˣ
Ī̬ƽ˿ûнղ֮·ϣ˲вޣҧӺα̣СӳڲūҪƣѪֱԵġ
䣬ǰӰûаӦ˲죬żЩӲͷƤڣӣľôˣ˴ʿȻܹΪеģȴһˣֻҪ֣Ҫȡżбֵ
ĪͻȻתĿ͸ǿѹȣҲ鷳ȡżѡг֡
˲ƶʱսͣԸΪûĪѹչȥֻ
ȡ뿪⡣Īܱһɨ֪ΪΣĪĳƣɫ˼
״˲ﻹҶ԰䣬ǷŭֻԼˡ
ৡ
ɫС֣УĪȴ͵һȻ̧ǰȥ
һӰԶ̤ޣÿһԽɹᴩ޾ռ䣬ֲϢ޴γһֱֻĺɫͨĿ£Լǿ
֮ʱԶת˲֮䣬ѽǰ
ߣ
һߣƹͷ֮ը졣
˴żҪˣȫ
˵䣬һӣʱޣˡ¡¡ľ죡
ǿߣֻһǾ춯أ
żԵһǣʿ뵽һΧϷ׷¶ȻʧһǲӬ㣬ֱķɡڱѪأȴаԹޣҪл˲ɱ֮Ȼֻȥ
Ī˲ˣͬ⹥Χ֮ڣɫһܿƽϢȥûκεֵܱʿһ㱻ֱɳȥһƬ԰ס
˲ΪӲãнѪǾ֡
Īһѽץסת۷ߣгޱȡ
ǿߣʵֲˣ
δĻ֮ĴٲܱںʱǿµĻȪһָֿܹ֮ģֻʣ֮ҹһơ
ȴԶԶܽӴĲΣһʩչɱ֮ʱҲԼ֮ء
֮Ҫͬھͣǿߣֻ̱á
ׯΪǿߣȴЩС֣δ̫ʧ˰ɡһͻȻԺ󷽴ŵģͬµϢ
ǡһǿ߽٣
Ī۵׺΢нĬ˼飬ǣٶԽ˼֡ˣûΣսǰӴ˴뿪
Ԥףǿͬʱ֣Ƭռ䣬ʱΪһƬŭ񱩵ЩϽĵͽʿֱ˺ɷ顣
Һ
ĪҧأһֱΪڴ˿ȫһĴ㣬˺һԺ󷽵ĳ˳ڴ˲
ۡ
һѪͳܵƣʱøءӰȴûκͣ٣ٶȱһȼյǰ㣬۶ߡ
ֱֲɢĪͣӰһѪ˼ְĿһɨԶһĴ½ƬһƬ̧ȱ˴ȥ
ӰĪһӣֱûǰɽʯУиʯΪ촷ۣγһ׵ʯ
Уֽе˲ƶһԣֱϥʼѹơ
ʱ󣬴ȣĪŴӴһԵȡ˵ҩſ¼ˡ
ʱڰţ˲һлмãܿƨһһеĴ仹ڣɴİãң񶼻ڣʧ˵ĻǿĲĸɴࡣ
ȫҴһСҲң˲ƴүָΪҪһָͷƿڴһʣ˲ƶʱú˳ࡣ
ʱĪͻȻſ俴һۣȵұ죡
˲شһŷ֣ԭɷǾԼˣ뵽Լ֮ǰı֣ŵ亹򣬼æͷȥ˺һᣬ̧ͷʱĪٶȽ״̬һɣ漴ȻŭĪȻҶ˲ƴү͵Űɣ˲ƴүָΪôĥ㣡
޺ţ˲Ŀ䵽԰׵ϣ΢΢һ뵽ǰɷǣֻ·ţѾˣһ粻Щ鲻ԸţߺߣСӾйķϣε˲ƴүʹ˴Ͳһƽˣ֮ǰʣǻǵһһʵ㣡
Ī˿̣Ȼ֪롭Ȼܹ֪˲ֻ´Ҳͷ
ŵҩҩɢټ޸ƿʼָԭ԰׵ӣҲ˼Ѫɫƽ೤ࡣ䣬ԸܵõĪΪȽ֮ǰҲǸǿ˼֡
һźõķչĻȵĪȶ˾ͻϸϻλ֮·
飬ƽ֮ʱͻ
ĪӣԤױͨ죬̿бպɢֲĸ£Ϻۣһ˲䣬ֱΪޡ
ҫ۵ĳ֮⣬Ӱ֣ȴ޷סüĴǻֵĽɫƣ


0677 
Ƹ֮ʱĪѪҺɲǼ䳹׷ڣתˢѪڱڣһ󡰺¡¡ĵͳ죬Ƶصڵŭӣ
ɢ¶ȣռ俪ʼŤһȦȦɢɵɽڱڱó죬̶Ϊҽ
˲һ֣ĪüĵƣʧУܣһѾȫôѪ
ͻȻ¶ʹɫƺһĿȥ弴ҽ˲䣬˫ĿͻȻٶĮȻ֮ŭ
վֱĿ͸ǿѹȣ䵽Īϣ¶ɭȻһ壡Ȼһ壡һս۷ǿ䣬޷Ⱥ׶ϾΪʲôΪʲô
ͳɽлصŰ֮Уһ˿ԲĿ־塣
˲ͻȻֲ̧֣Ϣǵر˲ɽգȻùٴȥ
һϢ֮ҪϯĪӰûһˣ˲Ϣ֮䣬
һʱĪͻȻſнⱬ˫ĿǽɫĻȼա
üķģɲǼ䣬ͷޣͶһƬ
˲һ¶־壬ȴǵͺһƾҪ¡
ȴûɱĪĻᡣ
ͶӰһһŴֱ˲ϣ뵽ڣһʵУǾʶӡȥ
ͨһ˲嵹ڵϣһƬҽȴɢһڹ⣬ҽ⡣
ĪĿһɨûаͣ٣ͻȻͷǰޣ̧ǰһץ䡭ҪĳȡС

εż
ĵӰռһɢֲϢǳ󺣰޾һƬģпòԭͣڴ˵صʿѱȫ
û뵽˴żܽλҼҪ˴ȡߣλԸãɴϱ֤л
һӰͻȻڡ
ߣȻ˴ż֮£жӦףα˷ѿ࣡һĮڡ
ٺ٣䳣Ը˳ᣬԱ֤Ҽϻ˫Σǹׯ
һӰĮȻڣһżбҸƾֶǡ
ռʱȥҪΪʵʣԴϢ񽫽ʿͣ⣬ֻ¼ʱ䣬Ҫܴ
ৡ
ৡ
ৡ
ৡ
ĵӰͬʱΪ⣬ֱżڣǵֶΣƽΧƼΪ򵥣˭ռ֣пȡñȻȡñȴҲδܽ˳ߣڱδǰǶᱣӦеĿơ
ٶȺ֮죬תۼ䣬ѱ١
ڴʱ
䡪
żƱ޾â漴ȻǱˡһ㡣һųСХɢϢĴͬʱɫ䡣

ߣ
ͣ£
ã
Ĵͬʱ֣ͨΪƥֱȥǵ֣ȻٶɲǼ䱩ǣһ´ĵͨΧ룬ʧ߾ͷ
ô£ׯˮоǾŭѣѵдʿңԶ֮ȡԣ˴ܣȫزͷ¶βֱǡ
һͣ٣һӰХ˴żҪԣҪԤ֮ϣŶ౦ľܹõпܵõĴУ̶ȡǼʱϢ׸ϣͿɶգΪһٴﵽ۷壬һ˿ͻ׵ϣ
Ͼ౦ʵϵ֮ǿߣ̺Ϊ֪֮ͷתͷȸٶٶȱǡգ컯˶ߣ
ׯܹ뵽֮£ȻԴ˿̣ûκԥͬʱǿΪٶȥ౦ķٶȴƬ֮ڴĴӦʧ

½ԭ֮أȴһƬ죬˲ܿ壬֮ɫһȼŵɽ壡ɫĻԾŵɽʯڻһųҽţǺڰӳ졣
˿̣һų⣬Ծ˵ٶȣԶХûκͣ٣ֱ֮У濾ɳʯͷ뵽̽С
Īɫƽ֣һ⣬䵽֮ϣһ˲͵Ũأ¶ŭ֮ʱĪѪͻȻֱӶȡƿ֮ȨĪʶѣȴֻĿһһֱ˿̣Żָ˶Ĳٿء
£ȴûʱȥ˼˺£ڵһ⣬һžı㣬ӿµǿ뵽ڡ
ĪƺһڱǼͬʱѪȴ£ȸæĿţȫںֱײ
ž
ĪǰѪ⣬ͬܲס޸µĴ㣬ͻȻѿһӣ¶Ѫ⾧Ө죬ûаѪҺ˿ڿ䶯ţתۼָ
⣬ȴֻһʼ
ֽ֫ɣ֮Уһѿڽ֣ʱͬʱʮ֮࣬鲼ȫԵùֲһʵĴˣʱпһء
ĪȻڳżصʹ࣬üĳֵƣȴԽҫһۿȥƺûб仯ϸ΢ȴ޷ֱϸСøӾӡ
ʱ

Ī³һһ壬ֱȼջΪһ࣬͵һһԪֱ۳ɺۣץԾɴڻ״̬˲ƣӰХɳһƬҽ
ɫأѹĳֲֿѼ١֪ΪΣĪԺиֳ˲ǰżʶ϶±ض֮йء
һֻ߸ȷе˵ѪżȡôƱػӦա
Ҫ֪ǴţֹһǿߣõȴԾԶԶ޷ǿƥУֻߡȻ鷳õ㳣Ĵ컯ĪȻûмʵĲϲ
ϾֻҪպע˿˳ⷬԵֵȥðա
ৡ
ৡ
ĪӰ磬λмǰУתŰϽһ㣬޾ֻǺ֮䣬ʧ֮С
Ƭ̺
ĵӰ½⣬Ŀδ̵ĳҽϣɫǵΪȻܹӦ˴ʿѾ룬౦ϢҲڴ˴ʧ
ɶ񣡡ׯһ䣬¡¡Ԫڣһֲֻӡ޸ֱ֣ӽ½ĵķ顣
䳣俪ڣڴ˷йŭ֣˴򣬽˱Ƴ
£Ϸ׷¶ɡ
ׯͻȻЦãͰ䳣ԣĿһɨźϡ벨λѣն౦ص컯Ӧ豾ԡĿŶ౦˶ȥȴδȫأ֪λϿݵǣ
ź벨ɫٱ䣬һͣٺصͷ
ˣұ㲻Ҫ˷ʱˡ䳣԰գĴͬʱһһξңңԣüĴȻ両ֳ
֮ӡ˷벻
⣡⣡⣡⣡
ˡ
һβƣĴΪģɲǼ䱬ϯƬռ䣡

ǰУĪӰ͵ͣ£ɫüأӦſռеĳЩ仯ȥ򣡡
䣬ǰзʱһ䣬Хߣͬʱͷת
ܹʩչǿֶεģȻֻǿߣӦ֮࣬ʱռ䱻޷
޷濹⣬Ψһİ취ֻжܣȵռ⿪Ͼǿߣʩչ֮ҲļأƱزܳ־áֻǣҪ˳صʱҲһ£Ĵһֶα
ͷתţӰʧ

౦һϢĴٶȴݻȥʱ𼫴𶯡ĴзĽЭĴ˽ȴĳģĬû٣ʿǰȻĬĴ֣ƾֶ౦
ȻҲΪϢϾ౦֮ʵ̫Ǳֻ֪ҪһƬʱ
ˣĴҲǷ׷´Ҫϧۣ콫౦ᵽ֡

ׯ̤޶ߣ΢΢¶⡣һգ״ӦֲϧΪ
֣ҿܶᵽʱ
ͣ£ϥպϡ
һ˲ǿȻǵذ㣬˷ɨȥһƬ꣬ϯܱÿһ䣬ûа©
ܿ죬ׯſڴ˴
һǰ̤䣬ӰƶҲδֱϢŻɢٶ̫죬˶ݴĲӰ

һγתףǿֳŪȻһŰԵȴִļһȻַ
䣬΢ȡһֻɫĿ²¶⡣ǰĳ߽ʿ˽½׻еõ˴˱ձôҲĸ߰ۡ
һףɫնǿٱǣתۼѻΪһֻɫӣ֮׭ŹֵķģϢ͸Źӡ
ɣ
γָһɫ͵һһȦȦʱӣһƽĺ棬ƽ𣬽ɢԶ

źɫۣ²ǰƮУһŲ԰׵ӣϢһһ
¸£γڡׯϲ˷İ˱Ĵæ౦ľϷˡ
̧ǿ¶ĲҰָǰһָ䡣
ء
һͳռ¶ȷ񽵵ͣһźƾնӿлΪһֻ޴ӰӰʽޱȣ۾Сޱȣһռ˴ס
˱֮ޣ
źеͺǾ޴ĹӰҲ֮һ޶
˱֮ޣ
˱֮ޣ
˱֮ޣ
ǴУֱʿֱը죬һһӲɵ޷Σձ״ݻʶ

벨ʥһӣǧ̹ʱ֣һݻΪֻɫӬ棬ĴųХɳٶȾǿ硣
ЩӬ棬ۣܹӦǿʿϢֱ̽ڣǷĳǿ
Ʋ⣬ܹɶ౦ߣΪȻͣ˳֣Ϳɸѡ޳ѰЧʴӡ
ѰߣȻ

Ĵȫ֣ռУ׽ȡö౦ʿ
ʱڲ֪ţתۼ䣬ѹһա
ׯˮâӿ
ûУȻûУ
һռ䣬ϸϸƬû©κһȴûвκһϢׯΪ϶Уǡö˹ȥΪ˲ͬɨڶʱڻһ˿Ӧ˳֣Ʊӳ
ǵõ౦ߣû뿪˴ԤϵһУڵõ౦󣬱㲻ʱпܴΣգʩչŲ뿪
Ψһеοǣˣƺͬûջڲ
ȥǰ취ϾÿһϢǵΪǿߣҲԶΪȥ
Ҫһְ취ѰҴˡ
ׯתһӰХߡ

Ĵ½Ƭڹׯ±ƬҵƯţǷзĻҳûʱ޷ȥ
Щҳ֮УƯһʮ״Сʯͷ״ոµĶϲڣ֤ǲǰŴӴ½Ƭзѳ
˿ϸϸȥͻᷢʯͷĳһ°һڵ㡣
ڵ㣬Ī
ĿÿƬʱ䣬ŲŻἫ΢һ£ֹܱͣߵʯһ޶
ȻƾЩȻԶѲ飬ռУɷ¾칭΢ţɢһ˿˿޵Ϣǡý֡
ĴӦò뵽֮ʱ˴ҲʶķһЩ
ϾǱʶлΪĪ
һռ䣬еͷϢƾɨƾɨƾƾӬɹ㣬һʯͷ
ͻȻ䣬͵һΣյϢ


0678 Ѫ
ĴپֻۣǴʱȴû֮ǰ仯ƿֵӺݣĺˡ
λ̫С˴ˡ䳣ڣ۷֮Уâӿ
벨ҧѵ˵ѾӳҷΧ
ܣׯͻȻڣɭȻҪᣬţһֻǾ֮ͨܶҵѲ顣
ͬԣؼڣѰмźüͷϾվǳ֮ơ
䣬ռٶȳȥ
ã䳣ڣţźó֮ѰڡȻҪҵҲɳ֣һ֮
źɫһ䣬ֱӶȻܾЦ漰౦вͻ⵽ɣЩֶΣȴҲƷζ
˶ʱüȴҲ޷ǿȡ
ׯ¶еͺ𣬡ѵ˱ҪȥŰ֮ޣ౦ߣˣλϵŭγܣ
һԣûλͷɫɱøѿ
ź¶ɣǻڣ˴һǵõ౦δ룬һԽƳͳ͸һ˿˿ζ
źкηֱԡ䳣Ȼڡ
꣬õһȱѪΪý飬ȼѪʩչɺɨ˷ϣѪ顣һ֮ޱƳҼ̾źĿһɨ£֮аգ˳ʩչ
ɫһ䣬ԵɱĹׯͷҲ˲סӿһɺ⡣źԣѪһʩչƱɱ¾֪ҪжСڽͨɻ䣡׷ݣҲҪܵϳ͡ʧ౦֮ŭȴӵԳܡ
֪ԼΪȡ౦Ųѳ֣ҲӦº󣬼Աӻǡ
ͷת˴ϣ¶Ŀ䵽źϣͷȴ̲סİһ˺ʩչѪһ¸ţ֪ܱܿ˳֣ټҪ˷̯׷𣬲ŻڡȻ֮ϣȴἰ㡣
ʩչѪķλֻմƳѪǣʣ֮£Ȼɡźڣö׳ֻҪﵽͬʱˮĿľͺãʩչȻй¶ϾǺ֮õĺˣܿƿֲ
䳣ׯ벨ԴԤϣɴӹʼ򡣱Ͼǿߣ⸴ӹУȴǼ⣬ʱѷ׷˫ĿƲһۣ¶ɫǵ۽磬ȻܹѪĲ׼ֱһ֮
źδλѿ׼׵飬Ҽ̿ʼɡ
ͬʱͷͷ¶ء
һ˲
䡪
䡪
䡪
䡪
ĵֲϢͬʱֱ޾ޣƶؼƵԪΪκ䡣
䳣ׯ벨źĴͬʱ̧֣ǰһָص䡣
һָ£ָͬʱѿʱɢǿϢѪˮ
ѪʧΪҲǶ˼ֲ԰ס
źǰһһӣһϸСɫصУ֮ѪȼѪϯأһ飡նĮûаĳаʽϵĵ档
žѪͻȻҲ˴ţΪһţ̮Ϊһ㣬̶
ɺɫĻ棬ĴΪģɢһȦ󳱣ɨƬһ©
ɡź૿ڣΪ˷ܣ΢΢

һȺʿˣͣһƬʯУ¶Ρ
Ĵַ򣬶ϾĪߵϣȻǣҲһڴˡ
֪ռʱܴ򿪡һʿ¶͡
ߣһЦڣҲûһֱռֶΣ֧ŲסˣȻ뿪
ʿͷĬһ˵ʱͻȻһǡʲô
Զλޣһɺ󳱣Ծ˵ٶȱƽȻδǷݻһеıŰϢȴô˴˷׷ĪĿ־塣
Ӱ
֪˭ȼһʿݹ⣬ԶݡǵٶȣȻԶԶ磬ϯѪ߼ľ
ŵʮʿӰУֱӿʼȼգŤŴȴֻǺ֮䣬㱻Ϊҽ궼޷Ѱ㡣ʮʿɺϢٶȱǣŰĻצһʹŤꡣ

ּУһʿ͵˺ռ䣬ҪŲƳȥ̤У˺ĿռѷУ͵һֱ࣬Ӱ
ѪٽʱҪŲ룬ҲѾˡ
Ƭ̺󣬴˴ʿ𺣡

½ƬϣһССľۼ㣬Ϊż֣ڴ˴ʿ࣬ҴΪ
ͻȻ䣬Զ߾ͷͻȻһߣ˾ۼʿע⡭֮ģǡ¡¡ˡ
֮ʱϸ΢ģֻǶ̶ʱ䣬ٽӣֱף
תۣɺɨۼһɣʿȴѾԲ

ĪɫأУǷݲԽԽŨƽмΪ鼴
ʱһ˿ϸ΢У׿ȥͻȻ
һĨɺ֮ɫԼٶȣ˴١
ԶǷݻɱ¾Ϣȴȫëէ
ûκԥĪɲǼһ£ֱ𣬺ХԶ
ɫƽУȴ̲ס󷢺
Ϊ˱ĴҶֶΣ֪Уж޹鲻ȥҴ˾٣Ҳ֤־ڱص֮
һƺߣĪڶʱǿϢٶٶȱǣ廯ΪһӰХС
֪˾ٻᱩ¶Լ٣ȴҲ˲Щˡ

ҵˣ䳣ϲ⣬ȻתźϵѣȻѰˣɢȥѪɡ
أԼ¶ּɵ
ׯ벨ĿҲͬʱ
źаһ̾һЩϧûɼάѪĴڣɫ΢΢ͷ̽ǰһա
һĨ֮ɫֱӳ֣漴źս޷ڴͬʱŰڷеѪԤ׵ͻأɢ
һĻӦĿ˼ء
£ȴµʱ
ûκνĴͬʱΪХǰУֱңңڡ
٣һ٣

ĪɫޱѿٱƽĿֲϢа
ˣɷϧۣΪδزܴռ䴫¾
ˣĴҵ㴳˴ҲһѲĪһ߻شͷҲڿתͻȻ䣬͵ҧǰзʱһ䡣
ȻӲǾͳһ£ܷĴȫ£
ĪĬ౦ϣ㾫ϢҪƫǣ
ɫͻȻ԰ף֮ǣѴﵽ޵ٶٶ


0679 ź֮
ʿϥޣһ㱡⽫ӰڣѪУס
ˣܱʿΪޣɫҰףп־塣
ͷѹ£Ѿ⿪Ǽ뿪
ʿæͷæ䣬һüʿһ̱ڵأŮ޷һѲǿվȣԾɸӰš
ŮȻͬ־壬δı֣Ծɸеһʧȴ˼ЩʱӣҪ泤ȥ
ʱȴд̶ХУһصڼǰм䣬նơ
Ů޻Ȼת׿ȥɫ̲סһͣɴУ֮ɫ
ֻԶλޣһʿԲ԰׵üͷ壬ļµĿֲϢÿһ£ɿԽ޾ռ䣬ٶȿ
ৡ
ԼԼ۶ʼգδһۣϴݳǷѹȴһʿ
תۼ䣬Ӱʧüʿֱ̱ȥԾҵţϺ¡
һ˲˾࣬ȻƱһֻδսſǱϰһͽ͵ĴϢš
ĵӰХǿֲϢռ飬γڵıֱͨһ֤ţǵݣ

ϯĿϢ羪κ˰㣬䵽ϡ
ۡ
ۡ
Ϊڣ˾ػȻ׷ɣڱǼѪ硣
Ĵǣתۼ䣬Ӱʧ
΢΢ĲǵѪУ¶캧Ȼ
һʱϳŷɹĺʿ֮ǰżʱ֮ޡ
ˡʸĴ׷ɱ
һˣ̲ס΢΢תݺݵһüʿͺߣ
ʿ˿ȻҲ뵽żʱǱڹŹһȦǺʿΪǣ˵ѱ۵ĶĿɨʱ˼⡣
Ů޿δ򾪿ĪģǷʧԽŨأĬĬţӦӺѵȰ˵Լ

ĪȻ֪֮䣬Ѿһ׮£֪ȴҲû˼ȥЩ
ৡ
Ӱ͵ͣ£ǰżʧȥΧƺԿռви֣λ֮С
ֻΪĴĿֲֶΣһʱ䣬ǻûʿѰ
ĪͻȻ̧֣һָޡ
ָ޺ۣδɢϢɫȴԾƽƶԴԤϡ
һָһָٶ֮죬һƬӰ˿̶䣬˼ǧָ
ģĪɫԽ԰ףһ˫ȴԽˣǰǷ˵ơ
һɢţżû
˿̣һĻֻ֣ǵھпʼѵĵ֮󣬱һ̰㣬ֱɢ
תۼ䣬ֻʣΨһţš
ĪָٶԽԽ죬ͻȻָ͵ͣ£˫ǰƳеͺ𣬡
¡¡
УĵŻ򿪣ǵصҫ۰׹ˮко
ĪУϢ˼ڣ΢ƽһѷĸоͻȻ̧ȣһС
Ѿ֮£ȻгɣգȴҲΨһѡ
ӰҪʧڰ׹ʱתλޣ۵â
ĴȻˣ

͵ͣ£Ŀ磬ԾǰХӿһƬ졣
䳣¶أǰ򿪵ŻһԥС̽һ˿
ܿ죬бƺһӿ־ŭ̽ڵ˲Ϣ֮䣬㱻ֱնϣûκη֡
£ȴһɿϲ
౦Աڶдֳһ˳ǹӲܡĪ֮µıأһֱʿѰңȴûκջ
ǰ֮ţпܣͨ౦֮
һɨׯźϡ벨ȻƽУȴ̲ס¶ȡ
ȻҲѲ뵽˴˽ڡ
ݳĬ󣬹ׯͻȻڣԵղ棬ϣѵͣȻλгɣһˡ
ৡ
΢Ӱֱӷš
䳣üͷһ壬ɵŶ౦еգ뾹ׯȽ룬ȻδؾȵñչҪռ֡
Ȼ˴пǶ౦ڣ᲻УʵǺ塣
ͨ㣬һ֣λѣҲȥˡ
湫ׯӰʧڰ׹֮С
źϡ벨һۣﻹ飬ͬʱһֱ̤С
תۼ䣬˴ǿһˣеĿֲɢĵԾɴţںڰλУޱҫۡ

ʵأžһ죬ǰ׹漴ɢָ֮ĪĿܱ߿һɨüͷ΢΢һ壬¶֮ɫ
һ̤ţģһǳأǽӿѼͷŻɫķשżѷ绯֮ǰɫԵø
ĳ֣ܼķݣʧޣ˴룬ûа
֮ţȻǷģȻ벻
ľ֮ǣĪһӰѽ룬ûٻͷĿܡ
ڣõ౦󣬱ȽʿվԱơ
Īһ̤廯ΪһӰǰ۶ȥ˸֮䣬û뵽ǳظӵ·У˼գӰʧ
ûѡУǲԸǰ޵ǿϢ˳֮нֹС
˿̣ĪҪ̤䣬ɫȴͻȻһ䣬ԤһܿԵصںڹơ
ꡱꡱУɫש飬һֻͨںڵĹǼܣԵ֮˳նУźɫĻԾš
ͻȻ䣬Ǽһţ͵ǰٶȼһɫ磬Ȼ
δٽһɶ֮Ż
Īɫ䣬нһ̤ءһ淽שɲ飬һǰǺɫǼֱɡ
һ֣̤֮͵طӰٽǰһȭ䡣
ء
һ죬ɫǼܱ飬žડžડҵڵ档ǣȴûоʹȥһĹͷڲУ˴ſپۼ𣬺ָܻܿ
ĪȻᡣ
ӰڹǼͷ­ԣ˲һִС
ǼܿնУźɫĻͬյĻ㣬ȻϨ
Ϣֱѣתۼ䣬㻯Ϊһطĩ
ѵѵѵ
·ķݴţͻȻŵģһѪͺ𣬻ǡǡǡĥһ˿˿Ϣռ䡣
Īһ߶ڶ౦ʱһǿϢӰ֡
־ĵͺ෿ݴֹͣ𵴣ٶȰȥ»ָ֮ǰİ
һɣĪﲻҶ飬һ̤ӰХǳ


0680 ʮսħ
󷽣ͻȻҵϢԼŵһľŭͺ
ȻĴѾеĲ֮
ĪӰûаͣ٣ǲ֮Ȼ£ǿ߶ȴΪ壬̫á
ʱڣҪȡȽڳǴ
ܱ߰Ŀ£ûаһ˿˿Ϣ񣬱Īǿ⣬˿Ϊܿ죬Ľֵѵ˾ͷ
һ̤žһ죬ĪӰͣ£̧ͷǰڳǳţ¶ء
ʮ޴Ҹڳ⣬ÿʮɸߣɫۼ죬е˫ףеͷۣеĸסһ㣬ȴͬԭضҲȴԾɷϢֱʣĵ
Ϊʮսħܣڳǳǡ
³ĪŻȥɫأʱߵ׼
һ
ͻȻ䣬ʮսħгâͻȻһ˿˿ۼ׷϶ϷᣬγһƬĺƣʱţԽԽŨߵϢʮսħܣԳ˯ѣ
µϢ羪κ˰㣬ܱϯĪ΢΢һɫʱ԰ȥһ˫ȴƽͬž
ͣ½Ųڻɢڶ౦Ϣ
ʮսħѪâͻȻʢȻҲδȴĸӦһѪĿ۶ʵʰ㣬ѹĪϡ־ᶨ֮Ŀ£޷ܡ
ĪɫԽ԰ףɫȴԾûб仯̧ͷʮսħܰӡ
֪˶ãǻ۶ѪĿ⻺ɢȥͷϵĺƿʼɢΪһ˿˿뵽ʮսħڣջָ
ĪǰУȻˮʪʮսħܱɷɱ֮ʴֻ¸ѱܷ౦ܿҲûʮաȴǲ
սħдĪͣڳǳ⣬һͣ٣ͻȻ̧֣ϡ
һŲ
ǲ

ΣĪͷˮջƣ̲סĸһ˿Ц
ΪȻ̫
ðձܿʮսħ˳ǰ޷򿪡
˸ܳȴֲòܵĽ
ҡҡͷѹ£ĪתȥȻ޷ǰڳǣԭļƻвͨˡ
ڣû׼
˵ǷΧĪһСУӴ˴Ŀڳǳţһͣ٣ͻȻ̧ţǰ߿
ءһ죬ֱ߰˿飬źӰغɣײǽֵ
ĹУԭڵķ䣬ԼĿӹǽǴһѺɫĿݹǣ䵽ֻӰϣĪ΢΢˸漴ָƽ
õ£ȫʧˮɱȥֳϺɫᡰ֨֨䶯ʱںɫУǶѪĿ
ھԶǰƽһڣѳΪɥʧǣֻ֪ɱ¾Ĳʬ
ȻĪɢϢصıѪݿ־ѹ£ŵͺֻʬһſ¶ڵĿݻݡ
ĪһܿǱ˫̧ۣһĳ
žһ죬Ըʬͷ­ֱ飬ĺɫ֭Һǽڡ
һɱƲָصŮԸʬԴۡһ죬ͷ­Ȼ糣ڲһж˺ɫճͨһſڵϡ
һֻʬǰӦһ߰ĺͯѪɱĳ̶ȣȽϸĸҪ࣬˿ǽǣУǾ֡
żǡ
Ī΢΢ü漴ͨһЩ飬ٿֻѾȥĸʬ¶ǳر֮г飬ὥתɲ֮Ѫӵ޷ܿάԼǡ
ȻֻʬõѪ⣬󲿷ιʳԼĺӡǵѳ٣ıܣȴڶȡѪһֱˣֱգûȫΪʬ⡣
Ĭһ£ĪʬԽԽȴҷֻܽͷڱۼ䣬дءĿ־ܹĻӦںԼĸסĸס
Īﻺ£ḧͷݲݰͷڣӦøлĸĸ㣬һֻصĻᣬȥɣĿ֮ʹ඼Զ롣Զ౦֮㡣
ƣְ׹⣬һӰʬڷɳմȾĺɫ֮ڰ׹пڡ
ָͯģĻ壬ڰ׹ĤߵףˮתݼȻѵĸĸһ¶ããأʧ١
ֻ֮꣬ء
ĪջƣϻָĮûŵ˴̱ǵʬ㣬Ŀ
࣬ͻȻȥǶ˵ĴϢ΢ɲ飬¶ȣڿٽ͡
Լ񣬽뵽״̬ޱϲ˼е
ռ䣬ɷ¾칭΢΢һϢӰ֡
ԣķƬɢȴһ֮ǰһģһķ޸֣߸
Уٶڰ

ׯһӣļֻʬֱ飬б۶֫䣬һƬĺꡣЩüͷ̧׿ǳȴ̲סȡ
౦һˣݺλ֮Уһرһǳء봫жԱȣԽ϶Ƕ౦ֻǲ֪ΪΣ걻°еľȫ˲֮Ȼ飬౦֮йء
£ׯȻЩģǳıܵõ˵У౦ƾֵĿֲǹδûпԳһ
һˣĵȸ
ֻǴУ谭
ܱһɨǷԼļɵׯЦһ
Ȼܹ뵽ģҲ뵽ֻδر˺Ƥʱ򣬵յһɱֻ⣡
ԤϵЩȴû˻ûиеΪʿÿһ˶Լǿš
䳣һУɱʬñУȻܵĶƷʣȴûκθı䡣
뵥ĴУһȻӳ̧߳ͷǰڳǣ
Ⱥ߳һֻֻʬʵĵͺţȴƺηʲôûм׷ɱ
˿̷׷ɢԼٶȣʬ壬ٶȶ뵽ڰķС
֭ҺգĻɫש䶯лָ
սħܣźͳ͸ɵ
벨¶壬Ƕ౦ԶħﶼӵС
ׯЦһǱΣ赲ȥ·Ҳֻлһ;
ְɡ䳣ڡ
ৡ
һ̤䣬ӰХٳš
𡪡
𡪡
ͳУʮսħܣԳ˯ͬʱѣ


0681 ڳ
ĿѪӿŨŨۼ׷϶ӿͷ֮ϻΪƬƣڱ˹ߣ˴ɫȻȥ
ꡱꡱУʮսħܱʯ䣬ͬʱת׿ŰѪϢǵر
ǷΧڣͻȻʬսħϢңӦкƾҷӿƷˮһ㡣
Ĵʮսħܣ˲սһţ񱩵һɢ
ڲƣ㣬ӡ
ʮսħǿĴԵ£Ծɱѹơ
ͷĺƣȴܰսħܣ޸ܵˣ±壬ܿٻָ
ԣռݾƣĴȴҲûа취ڶʱڽɱ
ú󣬰һ춯صıըսĻ
֮ȫ飬鲼һСһӣ޴ݺύ
ׯɫǴһ˿Ѫоŭ
ʮսħͻȻԱ׼£ܣȴԾûȫ˼ơƽЩȻ㲻ʲôʱͿлָƣϣȴѶơһᣬƣĺ
Թˣׯѹŭ⣬ȡһöҩ̷ԵΪ߻ҩѹ¡
䳣״ƲɨһۣڣսħоԱƣ౦ֶΣȻׯɫԽһתƣǽڳǰɡ
Ĵ˴˼ɵ޲öԷùڶ౦δ֮ʱȴıĳֲԶı
οǳ֮лһ˶౦ʿȴ룬ûзִ˵м
ڳǳǰĴͬʱ֣յĳţڻ򿪡ӳģһֱĴֱͨһ޴㳡㳡֮һΡ
ӦûвףĴŽڳǣ䳣üͷ΢壬ͻȻλѣҲٷЩڳ֮ŹϣΣ
䳣˼ȫ
ʱⶸ
㳡֮ΡУͻȻϢңңĴ
Ϣ֮ǿȽҲǲ㣬һӦɷֱʿ֮ϢΪͬ
Ĵ˿ͬʱ𣬿Զ¶̰֮ɫ
ǵΪ׾ͿȷϢԴͷһ
ܵõѹͬʿʵ౦УռݾϷ硣
һ˲䣬ĴͬʱӦһ廯ΪӰֱȥҪرڳǳŵľ⣬ֱԺ
رǰﻹ˼ȥ
ˡ
ˡ
УȻ֮ҫӿУ֣֮Ȼûκλڵĸӱ仯еֻǿֲɱʵߣһУҪĥΪ촷ۣ
ĴֲɱУҲӣÿһףʱҲֳܱ˭ΪǿһЩ
ׯ䳣˱൱߽ͬһֱϣƽǰСϵǾźΪ䲻ռţڽһϣȴżǿΪͶĺХ䲻ֱȴ԰ߵĸЩһʱ䣬ǰ
벨ΪֲóĲʣȴҲֻ

ǣڰУĪͻȻſָ֮һӦŶ
ĿɨһǽһƬڳǳţ߽üͷȴͻȻһ壬Ȼת󷽣˴ʮʿ۶ɫ֮ϲ
Ĵ֮ǰѳɱһ·ټϸʬǵõΪٵʳ䲻ѪζһвϢѡ˱á
żһֻʬ֣Ҳתۼ䱻ɱ޷ͣ¡
ܿ죬һʿ֮⡣
òΪһʿ֣ͣ£Ŀ⿴սħʮܵƬ̲ס¶֮ɫ
Ѿ飬ƬϲϢҲ֤ǵǿãֻһԽɱƬײ
λΪʿѹ¶أĴ׷ʿ룬˴пһرأҼȻҴУȻǴ˴ıȡ컯˼
䲻ףֻҪ㹻СģδزܴĴжȡһЩʳһ·ϣλѶӦջȻֻҲ̫ô磬ԾǼֵƵı̤һţ뱦سֵıȼߣΪ˰ȫܺεΣλҪĳԲжһĴ³ǡ
ԼԽͳĳȻ
ѷģҵȼȻΪ죬Ȼ
ʳȻҪСĽҵȾס
ܱΣ¾Ψհ
˷׷׿ӦͣȻһУߡ
ʿ¶΢ЦԴΪ⣬һȡһֻɴɫԲ֣˱ĳż֮иϢ֮ЧֻҪλɷΧڣݻᱻǰĴ
˵䣬̲סɫһİգҸ˴̵֮¡
ԣϲ֮࣬һİķС
ʿƮȻȴҲ֪²Ǿ֮˼ڣֽɫԲ׳Ʈͷ⽫ɷԲ֡
ʮʿСģĴǿг忪ĵ·ڳ֮ȥ
ĪӰڲԶ֣м֮£Ĵ޷ĴڣοЩʿ
˿̿һʿʧڳǳУ¶Ҫڴ˴ˮ㣬ǲ֪
ЩˣֻµһӲȥ
ԴˣĪȻѣȻĴ̰ѡۺΣǶҪܡ
οڿһʿһģļƻ
Ŀ΢һϢȥ

ͨ·ϱ鲼ƣ̤㳡֮һɽɱ񳱣ﵽ۷塣
ĴΪҲ̲סıɫǰ֮пʼܣΪ׷ٶȣһζΪǿƳ
㳡ϣÿһ޴ɫשУ̺ʮϰֽƣ׺ɱ¾ơƷ񣬹㳡Ӧǳһֻ֣֮ǲ֪ķ˶ʱ䣬˴¡
ӦһμΪ¡
Ȼ裬ȴҲֻĴǰнŲ仺ǿΪƿؽɱ
źޱȣ֮оϲó֮֮¼֪չȻ˴ã׼£ռ֡
ԽǿƱԽԣ빫ׯ䳣˼Ĳ࣬ҲڲӡĻΪһ̤ʿ
УһԶŷؽ𹺵ãгԶŴǧ˷ΨһãѪȻֱʹáֻҪ˷ǾСʱٽһһˣ˴ر㾡һУ
һӣǧٽХϯ֮ңźƳ֣һȭơ
ɴ£͵̤ŽƼķ϶˲ɳ
žһ죬Ӱڴ֮⡣
ڣˣ
źתڹ㳡пͻȥ¶Ū
ѹĵ׼΢ǧȡ漴һ̤С


0682 кڽ
󰵽ϣӰ̧ͷܰ㣬ĮȻ顣ڵ׽Ƴֱۣͦǹһɳ֮ƺδš
źһ漴¶ϲﻯΣУ಻֦ڣûκԥһףǧΪ⣬ӰХȥ
ڽӰ˿ֻǴ΢΢¶һ˿ײĳŪͻȻ̧֣κϢָ֮䣬ȴѽֱס
ǧŷһЧı죬ҲҪԹԳźЦҲ޷ͷǰֻȱԳԭΣ㽫ȡС
½ϣǺڽӰԾûа仯Ū΢΢ǧŷǳŪԡ
źЦݽסͣ½Ųĵ̲סӿһɾŭܣŷ֮£ǾҲ޷ͻʣмƻ̼䳹ƻ
ŷǱ˱ǿѹƣŻ᲻Чϲ˵̫ãҪں˴ǰⱦշ
ĵתͷźһ̤ӰХ̧һȭ鼱֮£һȭƽȴ̺żܣѽΪȫ
֮Уʱϴ󳱣ȵ崼䣬ǰϯȥ
֪ϣڽӰͻȻڣн֮ƣ岻ǰһӡ
ءһͳ죬źӰɶֱӵ㳡ɱ֮УһѪɫòҰס
˿̣ܱɱ¾ɲǼͬʱ
ˡ
ˡ
ˡ
ͬʱɫˣѤ֮У̺ȴ֮
źƽ⣬ֻǿΪɱ֮ײһ죬ϯͬʱ飬ȴҲٶȻˣһѪŭ
ׯ䳣벨Ŀ˶ʱڷ飬ɫɱһƬء
źΪ˻ƣȴ̫֪о˺£ѵ˵˴Ǿܾ˹ֲ
תͷӰȴûκͣ٣Ƭ̺󣬹ׯ䳣ȴ㳡һۣͬʱһֱӴ֮С
ϣڽӰٶȴˣüͷͻȻһ壬ʧ֮ɫ۵һ漴Ϊͺȥ
ͳڴвϹ졣
ɫһ䣬ͬʱ¶ŭ⣬ǵΪӣοǰֻһǵĸ߽ױ
ǿıչҪʿʹԵ֮𣬱עˡׯڣкӿ
䳣ЦһԲ˱ЩܣұֽѹٿˣΣ
ã䳣ԡ
ź֮ǰȻҴ⣬ת۱ѴЭ顣
ڽӰԽɭȻȻҪȫǣ̧֣һָصǰޣʱĴ̶
ڽӰѡȳ֣
һź֣ŴһΪԻΪһʵۼףצݡ˿͵ҡβһХǰ˳ɱȻ
ͬʱһ¶𶯡Ԥϵ˱ܼǿȴҲϵһжҲܱ˿µʵǰпֱﱾʣȻķâһǰǳҲһն飬Ե
һֵסһ£˵ҲҪ³
ȣ
ׯһϳ޷ĵ˫ǰƳֲΪʱУκˣǰϯ߶ʱءءĽ죬һ˽飬ȴҲڲϵţЯǷݻϢܼٽͣ
Ȼѡ˽Ӧԣ䳣ӦҪίһЩ˫ֿ֪ʩչ˺εͨȻǰռֱᣬһ㡣ǰУÿһ磬ҪУꡱꡱǱĲӡ
Ϣ󣬰ӲʡŭӰɢȥ
ϣڽӰɫ䣬Įü֮䣬ȴȻ޾ɱûκԥٶֵ̧һָٶȸ죬ͬʱͷų
ţͬʱзɳǷݰԵɱ¾Ϣڴ˿̷ǣ¶轵
ׯһ䣬һƬϸܵС񣬵񲻵Ӧ໥ţзԲĿо΢΢Ѫ¶Űɱӵһ㡣˫ɱܱȽ֮ǰֹһ񣬶Ϣ֣
ȴ޿ˡ
£˫ȭ޹İ㣬գءһ죡У˳֮ɲǼٶȱǣ˵֮ǰǽŭɳ֮ΪХĿֲЯѹһеĿϢԺɨһе̬ڴ˿̳ױûвˣеۼһһеķ仯ΨΪֱΪǿӲƴɱ
𡪡
𡪡
ͬʱ뺣Х˶ǰһͻȻںϣγһϢΪǿľ޴
һ˲
䡪
񱩵ܷɨ޴ĺ˫ʧϣݵĿհסһУһƺޱȻʱ䱻ǿһĿſڣ亣ХУ˺һڣȻͬ˼صĳ忪ʼֱȴԾǰ˳
ׯ̧֣һֵתۼ㱻ƽײ飬Ȼ˾ٳɹһֵ廹ǽȥһӱò԰ףǿһһ˿ѹ¡
Զ䳣һ̤שʯ׷ʱɷ֮ͣ¡е˫֣˿ȴҲ΢΢ţоǾŭ
֮ǿڽӰǰûлֻ֮ǿ֧ŵֵ
ʵֲ֪֮
𡪡
𡪡

һӰ֣Ծɱ˿̬ԺдܳĺȴѴﵽ˰֮࣬Ƚ֮ǰٶȱһ
УǷݱŰɱ¾ϢΪʵʣ
ׯ䳣˴ʧɫǿֵɲǼʧءӰÿһڣ̺һն¾صĿֲɱ֮ӦԼޣĵΪҲ޷ֵ
³ֻ·һ
ź벨ٲ֣Ҷ䣬ҲҪֵˣ䳣ͻȻ
⣬һֱСĹɫʱһ䣬¶
ȻԸգ䳣ȴǲϣ˿ȥԼ֣ȴҲڡ
ûκԥͬʱ̤ǿϢ񱬷


0683 ܾ
¡¡
һֲܼӰ˿δĵӰȴ⵹ɳȥԾźΪҡ
֮ǰ˲ᣬǿٶȳ֮ʱҲ֮ǰȫշڱǼѪ磬ɫɷס
⾿ʲôܣǿԴﲻ̶ֳȡ벨ͺ˵꣬бǹֽһˣ
УŰɱݺᣬﵽʮȽ֮ǰٶһ
λվٲóǿֶΣֻ±Ҫ˴䳣΢ȡһŽɫķӡһɫӰ˿˿ǿϢϴд֮ǰλϽҵı֮˿̲øʱ
ׯ¶Ҫɱ㿴ûʸ񣬿գ˭ܻ˭
УͬһŽɫӡһֻͭӡ
޿ˣǱֻзһƴһ벨һɫ뺣Уӡһöָӡ޾Դ֮ȴһָƲ£
ź͵ҧһֻСȹǣǰ֣ϴڤǣ㿴ֵܷסⸯʴ֮
أٲƴֻ¾Ҫˡ
ɱ
ĴͬʱԥбȻ󣬵ϣȴǲֵһᣬˣбΣ
䡪
䡪
䡪
䡪
ĵֲϢɲǼ䣬ױ
ŷӡԴ֮ķͬʱȼգжʱԻһɫ޺һͭӣȫΪΪ⣬ȺС
벨׳ɫѣһƽָӡХ䣬Լɢһ˿Ϣȴÿռ䡰ž죬һϸСơ
ڤǣԶڤһ壬صڤ֮֮С
һ䣬ֲлһڹǣڤǵԼɳΪ֮иʴһ֮ЧһմȾѰѡ
žһ죬ź׳ڤΪ촷ۣһĨڹ
Ĵձ£ʮתۼ㱻˺ɷ顣
ϣڽӰԳ仯ŭ֮⣬͵˫ͷϣ漴ºݺն䡣
䡪
ͷ֮ϣһǹӰʱ֣ǹ֮һƣۼһ˫Ŀ˿̶ȻǹӰɢϢٶȱǡ
϶£ûκλڶǹȻɨ䣬ǹ⴦â£֮Ϣ
¡¡
ֲײɲǼɣŷĻܱ߿ռֱŤγһСʿУҲᱻֱ˺顣
ܿ죬ǿάֵƽ㱻ƣΪ񱩵ĳɨƬռ䡣
ĴѪˣÿһ˼صƣ䵽֮⡣
ϣڽӰһӣϯɢϸϸȥͻ֣ᷢӰȽ֮ǰϡ࣬Լʰ͸״
ദһźӰϴžž죬һܲסǿײĴһĿʼ
üͷڽӰŴȥ۵һ˿ʡ
һ̣Ӱһ漴ɢ
žણ
һֻڲڵϣ鲼ƣǾ¹ӵƻˣƵķģҲԾɸһ֮⡣
ھԶǰⲧһǿıȴѳ׻ȥ޸Ŀܡ
˿ͻȻҳ
ǰ㳡ӿ⣬֮ɢ

ʮӰСͣڹ㳡ԵȻǰ·ƣѱĴƻ˴룬ʣĲ֣ȴҲܿ⡣óȻ̤룬ֻ·һ
ȲԸʹȥֲҽУһʿģֻĵȴʱһһιȥеԣѽĥɾ
ѣѵұǰƲɢֻԶѽСοǵȵĴ۷ҪΣ
ǣڴ˷ʱ䣬˻صǷΧڣְȫǣܳʱȡһЩҲһʲСջ񡣡
˼һ¾ϣþ뿪
ʿɫҲһΣȻȷǳȻиıκζֻʱ齨ֻƽյѡΪ죬ܹнֹ
˼һζѹƣֻҪɢˣʱң⼸ԣҲȫ޵
ĿܱһɨĳǹƵ죬ȴҲҪ˼λ˼Ȼ󲿷ֵѶԸ˵ǣȻ
ʱǰ㳡УɢſϢĽâͻȻɢһա
Ԥף֮ǰһ
ʮʿȻ㳡ΡȻΪһǽ塣
⡭˺£һʿſڣп־ڡ
ȻɱѾֹͣδȫɢĿֲϢ֤˴ŷ˺εȿµɱ
ʿͷҲ̲סһܿ죬бһɫûɢϢսǸոսδ̫һЩκӰѵܾ˵Ľ
뵽㣬ᶯһ£۵̰ĿܱɨλѣߣǼǰУ
ݵĳĬΨнصĴϢš
ȻôõĻᣬȻܴ
Եеãջ㹻ȥˣ
ǰ
ʿصͷãˣҵȱȥһѣ㳡һ飬Ҫĳָӣ
һɣ׷׵ͷӦ
ߣ
ʿһ֣һʿС㳡ȥ
úĪӰڴ˴Žʧеһʿ΢΢ҡͷ¶Ū
ܾ˵ľ棬Ҳʸȥû٣ǿ޾ֻʮ֮һΪҲԽЩʿĨɱ
̧ͷ㳡֮ǵĴһ˿⡣ݶ౦Ϣ˴ȷʵһܾǿᵽزĴƴ˳̶ȡ
ⱦƷʵǣֻУı仯أ
˼꣬Īηͷѹĵף¶ᶨѽⲻ֮ǣǽգ޷뿪˴ֺαع̫ࡣ
ֱ֪ǰ·գҪȥѡ
СϢĪһ̤㳡ĵȴȻһ⡣ûκԥľ׮ֱſڵ棬˲ȫϢ
һ˲һֲԹ㳡ɨ֮ģȴ񽫽ףҲͼǱ̣ñ㣬ָһΪ
źץһʿֱҧסĲ漴ڴʿһʹŤҲţܿһ߸ʬ
ֽʿžһ죬ź԰׵΢ÿһЩѪʳһˣ䳣ͻȻź֣Щʿ;
ׯ벨δڣĿȴͬʱɨ
źаȴҲ˾˻ָƣɫͷˣǡ
԰գĿɪɪһʿֱӱĿơ
䳣ׯ벨ջĿ⣬ͬĿԡ
ʣʿ˾ɫҰףȻû˿ܣȴԾɲҶ㣬һͷǻ⡣ڣȴҲѾˣЩ˵ˣȻע


0684 ڰ
һʱĴͬʱ˫ۣ֮͸ƣ룬кڽӰһս˾˲ƣʱڸ޷ȬֻƾΪǿѹơ
䳣ŵĵͻȻڣ벨֮ǰԣܣԴﲻ̶ȡ
ͳƽָ
ׯоâһӣǱڷµڲõУһ鿴ﲢı壬Ǳ
ж²⣬Ƴüһ
ƾһܣƷʣֻѴס벨мѵĿڣ֮࣬ż־֮ɫ
ֲ֮ʿ֮䣬Ϊ۷εıÿһᣬɱ¾죬ѪȾ£
У౦̿һսĳǹһ
ĴĬȻ϶ɱģⳤǹ뱦֮ʱǶιܹĴڣлǲ˳ɡϾΪǰҲǲֵһᡣ
ʱһ߷˵ļѣı壬䣬ͻᱻɱ
ĴȻûߣȻΡ磬޾Ϊζ౦뿪˴ٱ磬㲻뿪ҲͰˣΪλڴ˵а÷Ǳ֡ٱ磬ֻһ߷ҲĴֳҲлȫˣȴѡ˼սֱɢ
֣򵥹Ϊһ仰౦µӦǳ״Ŀܱ޷ƶ۷ǰǲϣˣѰڡ
ΣĴԣȻǧѷδزԽ׽ʵһٱǡ
ׯڣҪǰУ֪λΣ
ԣǱͷ롣䳣ɫ
벨ڸ飬Ψоź¶ɣΪ㲻ռƣ˲ƣշᣬֻµֻҲС
ѸۣʱߣҲǲʣҧصͷȴвף㼴̳뿪
ˣ߰ɡׯת俴һ£ʵں棬лĻᣬǵߣȴһ
Ĵ棬ǰС
⡭ѣôһʿڡ
֮ˣĿҲǻ۶
ʿѵһĭɬѵλѣаգĴ׷ɱбס𣿡Цܱһɨ߰ɡ

󷽣ȴƬ̺ȷĴѾԶĪｩֱľ׮嶯һ£漴̲ס¶ЦЩΪϲȻһĽޱȣصƾҲܱ̽ߣӦһߣѱǡ
ѹ£һٶȸȥУɫǲ⣬ģӦþǴطˣ֮󣬾ܽ౦Ķ
Զ౦֮ĶУ֪˶ٱ컯ʿõˣҲ˷͡
ʱĪȴ̫Ļϲüۼ䷴أΪǽ벻֮ǺҪӭӵգ
ʧɹһɳ졣

ڳǴ֮һƬƽ̹Ŀյأҿȥͷ֪ж
ĴӰյʱ¡죬ͻȻԵص
յرʱ粨˰㵴һڡɫ񣬱Ⲩи֣ݺ룬ת֮γһֻмɫɵĺڰ̣ƵȴֻɬĪϢʱɢɨ˷磬һʿϳƶ
Ĵ¶أֻϢΪҲеһ󲻰Ŀ䵽ϣ֪䣬üͷԽԽ
ͻȻ䣬дһƺߣźɫøӲ԰ףæͷĿջأǾŭ
һĻУͬʱɫ
ԾźڽһΪֻǹ۲⴦󷨣㱻ˣܣǿ
ǣҲǾԲ׽гԡ
ׯͻȻ̧֣һʿɷ˵ֽСȻԸ룬ʿȻͳõѡɴѰƽ֮ãõĻҲ̽ǰڰ󷨵ܡ
һ˲ɫȴͻȻһ䡣ֻǱڰ̵ʿӰͻأʧƽŲ󷨰㣬ֱӴ뿪ǣһУûаϢ
ȴƬ̣ڰûκα䶯ʿӰȴҲûг֡
ߣһʿûб仯֪ˡˣʱֻׯɫһָ￪ʼһԼȥҪͷ֡
ʿ˼ѵһĭǰڰ󷨣Ĵ̤룬ǽУ³֪
ǱׯʿϲҰף˰Ŀ£ȴֲҲлһ͵ҧһ̤ӰУ漴ʧ
ׯһԾûб仯ĺڰ̣俪ڣڶ
ԹۣûаǶԣ񽫽ʿһ㣬ܰƽ⿪ǰ󷨣ȫΡȻĮ飬ȴǸ߽ʿԵͽʿʱΪƽ̬
ʿ̺ԭҲĺڰ׷ͻȻ仺ƶԭ޲Ϣ÷¶ɭȻ
Ĵͬʱ⣬ǲηϢı仯зӿϲ⡣ֻҪ󷨿ʼ仯ǿչѰɣƽҲᣬȴпܣѰҵ˳ͨеĻᡣ
㡢㡢㣬һȥ䳣ֽ£˿ûй˼ɣʣʿϵľ
ͻȻ䣬סһʿ͵ؼҲתⱬŵԶ
ׯУǸһ˿пЦݣ˵ˣ˭ܣֻ·һΪ˵Ц𣿡̧֣ʿڣһ¡
ۡһ죬͸ӣ飬ɺ֭罦һŹͷ­ڵϣĹţǵɴУѪ˿
ɱһˣʣʿһ̱ԭĳЩͷһĻǿӲѹ
ׯ΢΢ͷЦɼζЩСǵֶΣǱ˾ֻ»ǲĴڣ˿̻ѵҪ𣿡
ҪźУһʿԲԶ߳һӳģԽԵɫҰף񣬡μˡ
ׯָȻһ㶥λá
ʿһҡΣǳܲסݾţǰ֮£ǿǡ
䳣Ŀ䵽ϣ֪뵽ʲôüͷͻȻһ£
һָȽ󷨡


0685 ޳
ʿݾУӿϲæתûκԥ
ǱѡеʿɫȴͻȻһƬɷס
վλýϺã֮ǰ˳һ֮ˣһٻһᵹû̫𣬵Ҫǣں棬пܵõȥĻᡣ
۽磬ȻܹĴֻҪֵ֮ǰѰҳ󷨵ȻͲȥ
ԭĵдһ˿ңȴڴ˿̣ơ
Ƚ󷨣ƾʲô
ΪʣΪ־壬ΪŭлֻǼ򵥵ΪǱ滻ʿһ˷ܵʵ̫ڲĿһ˿ͬ㳹׵ıˡ
Уսһ̤۷Ϊͻһȭغ¡ĿϮʿϵĿϲΪ㵣ʹѪǶߵķݰ㣬Ʈȥһֱ뵽ڰУӰʧ
һԵĿӿͷ˿ȴû׿Цʾ˷ܵ飬Ϊ֮ѹѳ˿־塣ͨһ£ɪɪСһʱ嶯
䳣üͷһһչĿ⣬΢΢ҡͷղһֱ۲ͻȻʿı֣ȴûвκβף̫ˡ
˰ʾ׷һ漴ŵͷС˻صԭλãƽһЩ̧ͷǺ걻֮һ˿Цͬңڣ˭³ң
һתǰ߻ָնⴧ³ĺӰһȵءľ֣ݴдŲֻĻųһɾ׺гľ
Ǻڰ޳󡣡зƽ̧ףĿֱֱǰûабǷϣ¶һ˿Цݡ
ܹ˳뵽Ҫлŭʿǻ鷳
꣬Ī
ʱûż߶ţΪƽ״̬ž޲
Ƭ̺첻ȽɽǰС
һ棬㴺գټ׿ʿӣ̤Ρ
ֻǴ˴ûм飬Ҳˮ峺΢ԵЩ¼š
ԣĪ･нȵغ󣬡ĺˮУŵģһĴЦ
ˮ𣬴һĽžડžડ䵽ǽ۵ϣߣ䵽ˮ֮УһϸСĲơ
˺޲ãҲ֮ˮͬϷ
ԽԽЦԽƺڶߣ׾Ϳɿһޱȵԡ
ĪɫһƬĮȻĿֱǰûһ˿ζ
żԡŮǣƺͻȻӣææϵĽҪ֮κϼ˵ջˣеĿƺҲһ˿ջ
ĪȴһȵĲΪȽĻǰУȲ죬ҲųӾȷһֲһֲ١
ˮȥŮЦȴޱÿһϢţԽԽԽԽģʶૡ
š

ظȴһֻֻС֣ḧŪţټӿ죬һȡ
һŻС֣ڶȫһε棬Īȫ֡ԵȣʼɣߵҲԽԽƾߡ
ĵ˰ȻūߣΪҪ뿪ѵūһ˼伫֣㲻Ը𣿡УһůµĪǷȵϢһʯҲҪڻ
ĪǺ죬ܿƿʼһ˫ȴһƬƽž֮ˮ峺
һ˲ͻأʧɽлָƽ΢촵ҡݡ
ʮ󣬽·ͻȻʧԭѵ˾ͷ
Īĵף˿һڹˡ
֮ǰһУƼޱȣգʵ֪
Ϊڰ޳ȡϹŴУ˾ְǵĻȪ֮飬һ󷨣ֻҪܱ߻˲䣬󷨶ȡ
ʱڻ׺гĹȵأʿͷоֻĴɨܱߣͬᱻΪһɱ
ŮЦֺԡ֪䣬ᱻ̽飬գΪڶɱ
૵֮񣬸ܹʿĵԻһ־ַ϶޿ӣΪɱ
˵Ϊ򵥣ֻУҪȻͨǺεȵļѡ
Ͼɫ֮Ȼ³ˣȴͬΪЧֶΣԸ
Ƕ౦ϢУڰ޳󣬼ĪҲûаտ԰ȫͨ
һҪȵأȴͻȻһȽĲҲһ˿ҡ
ֻȵؾͷƽϣż򵥵ĲݣΧһľڷڵķˣԶͷˣСŮͻȻ̧ͷ϶ʱ¶ЦݣСŹкţףף
ľԵתᣬϾҸЦݡ
ɩɩѾѾĪૣ¶ʧ֮ɫͻӳһĻʯᶨɲǼʧء
ֻһ˲䣬ʶѹĿȥһۣԥһȭԼţſһѪֱȼΪ档
ܱ߻Ť羵ѣλ̮𣬵һڰĪ֮ҲԶڴ˴ֱ
ǰѪɫĻ棬ΪڰΨһĹΪάţһ˿ϣ
Īûκԥ¿ٶĳĲȴ׼ȶǰǰС
תۼƬռڰȥ糱ˮ˷ϮǰȼŵѪ棬ȥ
˿̣ǰڰŨ·ڡ
ռ䣬Ī񣬷侲ȥκξŶûа壬ֻĸ졣
ৡ
ৡ
Ӱںڰмͻ
ѪԽԽԽԽСձһյ͵ư㣬ֻжЩĻ磬ɢ΢Ĺâ
ͻȻ䣬Īһ̤ڼǰǿиĶֱȥ
ٶ˵Ŀ죬һԾµʯžһǰ֮ƣûиԼκתأ
޾ڰһǰš
žһ죬һѪ汬Ϩ𣬴˴

һתٶȸ̤ܵʵصĸоĪ־Ҳ̲ס˿ȫˮʪϺòܡ
ȵؾͷΪҪ󣬲뾹ǴΪɱڡǶ౦һ֣Īĳ㹻Īֵ㹻侲Զںڰ޳С
μˡ
ͷɫĮһƣϰԵǿϢΪ֮ʧɫ˿ȴ䵭֮Уż


0686 ս
۷壬ǱնУһƽ̹羵ƺ·ƣХɽ׷ţǧڣƳŭϡ
Īվ±ߣһԨ̧׿ǰ֮۵һ˿𶯣һĬ˭
ӰվֱǷǿԽˣҪͷͱһڣ˶౦ǹ֮飬ȵõ㽫Ϊǹ֮
Īɫһ۵漴ӿϲûϵ컯شϢ˼ڣŲǹǡ
ǹһ֣΢Уȴ˼⣬ǰ֮ţڣֻҪƿУɼ̳ԶΪ֮Ǽǹ֮
ʿֻѱϲͷԣ޲ȥƿǶұеĺɫţ컯õС
˿̣Ī󱳣ȴȻ¼亹
£౦ϢԸѹԶĺǹѻĳ̶ֳϵɡ
䲻뿪֮ǣڴ˴ȴܱܡǰ֮ĴǱҲֱӵĹϵ
û뵽һ·о˳֮ὫԼڣյľ档Ī־һҲ̲סҪƿڴ౦Ϲ¹Ȼףؼʱֲӣѹֵᱻбﷴɣ³
ۼĪûзӦǹüͷһ壬ѵû壿
ĪعҴҰ֣˳ݺ˼ûУֻϵڱ̫Щһʱҵûлع˵ֻҪǰƿţܳΪ֮֮ǹˣ
ǹüͷĸ
Īͷͣһ£صͷˡ
תұʮɵĺɫţȥ
֮Ҫû֣ΪǰеٶȣʵǼÿһһ˿ݵͣ١
󣬺ǹ¶ĪǴ˾ʲô¡һˣԵУֶ˼۵ŭ
ڳǵзĴȥֱӳ֣նɱȡض౦׻ָɣ鷳ʱĪһŲ±ڴţȴֻǿѹͷɱ
ʱĪŲͻȻͣ£Ȼȫȷǰ̽Ѱ࣬˿̻ת㲻ɱҡ
ĿڿжǹɫɲǱϢǣ磬αװ˺¡
һĬڣ౦ϲȻһЩ
ѹɲǼƬռ䣬εĿֲϢֻҪ΢ԽĪѹһƬɫò԰ףɫȴԾһƬƽǹӣûаη塣
ƺ֮ϣȻ䵽֮£ᡣ
˵Ĳȷʵɱ㡣ǹ黺ڣͺڿй죬ҿԵȣȵʿ˴ʱȻɱǶ֣նɱ
ĪһЦ౦Ϣؽڼʱڴ磬֪ȥս˴ĻĴһȺֲҪ֪ջ󣬼ףҲ޷ֵԼ˴¶ĪĳʱȻһȴҲҪԶʧȥػɵĻᣡ
ǹͺһϢٶȱǣ籩һ㣬
вң
вΣ
ĪѵĴϢţްѹͬɽһѹţϢ֮УǷȴûа㶯ҡ
ú󣬺ǹüͷϢһɾָƽģֻɫȴࡣ
ܣһСвȴް취ж쳣ջ
룬ҿһס
Ḭ̄ĴϢһӭĿһ޶⣬ͷɰԳȻǱ˵ˣȻᱻһ紵䡣ϣɫȴΪƽһͣ٣֮Ǽ౦عң㽫ػɡ
ǹû뵽»ſ˴ڣͷܴҴӦˡ
ʵ⣬ػɣҪɱΣԣĪĳҪԲɶҲĪﵭڣҲܳԷɲŶԡ
ǹ鱻ҿ귴ɾһ£ɫԽͷɱǣܿɱѹ£ǹڴ»롭
Īʱӿڣ΢ЦСĪ
Īɽǰ󣬾˷ֺܷɣ䣬һöģȻ˼両֣һΪΪӰֱڡ
ĪӦȷûвףŹֵˣ˳ȥ˴ɡ
ǹһתһӣ˴ƺšԨƣ΢΢ŤУʧǰָӰѳһƬݻ֮ǰŽգϽң顾౦ʢء֡͸ֽ֮Уʻ֮䣬ԵԵá
⣬ӦǶ౦飬жΪӲܣ緢־ȴϣ³
˴Ƕ౦ر֮أ֮Ѽõıڡǹ俴ж౦Կ׽Уϣسŵ
֮Ļδ˵вûκ˵Һӡ
ĪЦʱ˿̣СȻĴֻܹͺáһ֣תţȴ˲Ū֮ɫ
ǹϣͻȻ¶һ˿ɭȻвȻֻ·һ
ң֮Уȷʵֶ֤ĪﲻǴػƶкθϵ
౦ʢءƶںǹ裬౦δǰǿҲж౦ʿȷʵֱӽУؼڣЩǹȻȫ׼౦ãҲֶΡ˴ƣ޷ȥȴһЩĶ
һУ̤˲䣬ʿֱӻɢ뵽׷ѰУԼֻһָ֮ңת۾ܴɣԺǹ־۵Ҳ̲ס¶
˿̣Īһ£ǰͻȻ㲨ƣ̤ˮ棬ʧⲨ֮С翴ȥֻܿģӰǰС
ˣ
ˣ
ǹ΢΢Ǻ죬ۼ̧ţͷ͵һͺ𣬡ڣĪСɣ
һ˲ǰ͵һвƶ˲ɢΪһƬҰ׵ĩཫ̤еӰû
ǹֿЦĵ׵ĽСģûг䶨ǰаи񣬴Ѷ
Īһ౦ָΪ֮зɳǿͷ켤΢̧ԴֻҪ౦ɳֱӽ䲶
˴б֮£ϲٱѳȥ
ɣ
ɣ
ɣ
ǹͷ
һ
ʱһϢϢȥŴѪ£ԤеĶ౦ȴûзɳ


0687 Ѫǹ
ǹüͷһƺЩѽ⣬ͷƳʵΪּȴһῪڣЩ̫Сˡ
ֻһͣĪû
ûȻǽˡ౦ʢءС
һ뵽ܾԼ֮ԣǹĵױӿɱԽˣ񷴶Խ侲
ĪΪѰ壬ҲܶҲΨһѡɽס
Զʵǿţвǿѹ£ǹ鿴ǰƽգ۵һ˿⡣Ĳãʿ̤ҲɣĪδȥģ

޴ĵУĪϥɫҰףǰ϶һ̲ո̵Ѫ
˿̣ͻȻ˶漴ſ΢Ķüͷ͵¶ʹ֮ɫ
֮ԻеʹŻ࣬³
뵽ŵգĪ֮࣬ҲŭǹĺѲжֽţ۳İ¶ࡢħ֮ĳԶѰʿнɷ¾칭֮Դֵֻ̯·һ˲㲻ͷԿհһѪ˽ģڣ˳롾౦ʢء
һˣĪĵ׶ʱӿ˲ûƣæ̧ǰȥ
֮Уݺķ̨ÿ̨ϣƯһ͸򣬷ӡб
һۿȥ飬֪ж٣ܹ౦رУЩ֮ӹԡ
ʱĪȴû̫ྫȥЩĿ⣬룬һľ̨
һ̨ܱ߾̨İٱϣռ˴ʮ֮һĿռ䣬޽ĸһ̳
޴̨ϣһѳǹ
ͨɫ˵ǽеĺҹڴˣĿ¾һɣ걻֮С
һǹ֮ϣۼϸܾβΪ֮ǰſŭХһ˫ɺŵɱ¾Ϣ
񰲾ھ̨֮ϣǹҲδȴһɿֲƣ죡
ǹ
ֻһۣĪ϶ݣ¶֮ɫԽ벻֮ǿʼбļƻα仯ϱ䶯շǹΪռ֣ԼȷǷܹеһ
񣬼Ȼ˴˴ȻûзĿܡ
ղԶһǹ鼴̾ܲʱ˺ƤĪ˳֣ضһ
һջֵ̫ȥðգһɹбһȴ޷׶õġ֮ҹбֶһǿƣʵǡ
οʹ¶ԣĪﲢûһա
ռ䣬ɷ¾ͬʱ֮ǰĪֵɱήңȴء
ۼĪＴ֣ɷڸֲСǷãһ⣬˲ã
¾ƳһۣûãͬαҪҡֵƽڱ˫֣ȴսȻҲܽš
Ȼƽռ涷죬˴˼νͨɷĬһ£̾᲻̫ðˣ
¾һ˿֮·ԽԽգһ·ߵȻ£ܱ֤ÿζʵĵ¶ࡢħ֮֮һʱ֮ҲָܻҪһǿıܱ֤պɱдֱǿһա
ͣһ£ڣ˵Ȼ˵һ֪֮ǰüΪǿ󣬲ӭԳеɱ˵ʱ䣬δػܳԣסÿһǿĻᣬвʹ벽ϣûа㡣
Ĭȥ
ܹɱһȱǿгȡѪ֮ǿᵽֵزмΪΪˣŻףĪｫ·Ǻεȵļѡ
ǱǿǿϱǿֱǿᵽӵгпΪܱסնֻ³ڱȴ˸ҡ
ɷͻȻڣţһԶȹǰһأ
¾¶ᶨȻһ·ߵգҶ˵ģδҡ
Īﲢδע⵽ռĽ̸ϵһ̨һ佫ǹɢƵ纣İѹںǹ
ĿᴭϢ΢ӦԺǹǿѹ˼ԺеķϸϸƷ飬ȷȫûκβ׺ͻȻĿһâ¶ģǿţ
գҪѪ֮
һӣһƬƿƿ޹޳ǰڰ˲ʱĪｫȡ£Ͼз˲ٺöЩƷʲ׵ĸ߽׵ҩһ֣űԲѪ޸ġ
ҪԵȴһֵҩ굤˵Чɽѹ£ʿһʱڱȫΪЧԵ֮һҩˣ̷ʿƻֱӼһϣ˵ʹࡣΪЩֵá
ִƿĪףһɫҩ£˵ڼʱǿҩԭڵļʹ˲ɢתԲ硣
ȻǺñ
֪ҩЧάֶãĪȻҶ飬ͻȻһҧ⣬͵һھѪֱõǹϣ֮԰ȥ
ѪմȾȴܽǹֺֻȻ䣬ĪԴԤϣ˼򵥾շǲЦ
͵֣˫ʮָһһ֮£һֱӴ뵽ǹϡ
ۻѪ˿һͣ
һĳ֣Īûκͣ٣˫һԾٶ֮ȫΪһӰ˿СÿһǾ׼ޱȣûа
굤ҩЧ޷ñ֣౦ʢءĺǹ飬ҲĿű屻շ
ԣĪﲻԼκβ
죡죡죡
Ҫ̵ʱڣɶԺǹ

֮ǰǹȻſ˫ۣϢ͵رΪƵɱȻֱҪ˺ɷ顣ˮоŭû뵽Īĵҳ֣ıǹ
бŭֲ֮飬ȴЦΪͼ֮壬ǲ֪ߵغմȾĴڣܿ죬ͽΪԼ޴ľٶۡȻȻƻ֮ô̤˵ʱһý㳹Ĩɱ
һ̧֣üĴȡģ͵ֱӽɷ顣
Ϊǹ֮飬ԱΪ꼴౦Ϊﵽ֮۵ǿߣҲǻԵɺ²ʩֶνƣԾɱ䷴䡣
ͼһ˿ܶûУյ³ֻᱻ֮ŭˡ˱壬ıϣͬƣ
ǹͻȻڣĪգһҪ֮أ
ƽɱȴƶճ㣬ǣ


0688 
ɭȻɱУʱһϢϢţǹˮĵȴӿֲмΪ齫Ҫ
ƣСӵΪͨвңܣ
ţǹ鲻Ծ̧ͷŴ֮ţȭͷա
ͻȻ䣬͵صɴ󣬾ŭ֮£һ˿޷ڵľš
ĪֶΣǹ
ȻеţԱ崫ĸӦȴд
ʹ񣬴˿̼תǹ׹ǰ֮ټϵɶ౦䣬ĪһƱػὫʶĨȥԱȫԺǹԣȴζų׵
ԣ

صͺޣǹһ˫ɲǼɳ죬ŰĻϢǵرҪһС
ȭûκԥǰ£
¡¡
ȭڰմ죬ŭ˰㣬ǰȻ䣬롾౦ʢءƺȻ
ءһͬǳУʱƣֽźе
һʱڵ֮ϳ֣⼱ɢУʯֱӱΪ촷ۡ
ⲼںǹĽȻױ㱻ƣŷǿķǹˡ
ֻһ˲䣬һ̤ӰѺХٶȱ̧һȭȫ䡣
в£ǹǲϧۣ

һ˿˿紫Ȼ󽫺ǹķ񹥻ֵȴԾɲ֮ܽȫ⡣ԣĪ֪֮飬Ѿʼˡ
в£֪ܱµʵȻǿᣬƵķ񹥻£ȴҲδܹ˿̣Ծƽûаֱ仯޲
ѡ֣ĪԴ£ȻԤϣԲӰ졣˫ٶ磬ȽûаһشǹС
Ѫ֮ǵԽɷ¾Ϲ֮һЧԵ֮καȻӱƷʡȽײͬѶҲͬ
ΪֻɳҪǧѪваͣٲأʧܣʩչʿҪܷɡ
ַɣȽѰʧҪ࣬һףпֱ䡣
ԣ컯ȻˣĪȴҲԼڽкġ
´£յİգһ롣
ʱţĪɫ԰ף¶ƣ룬ѪĵʩչʿꡢΪżصģѵΪ̵ıԵ
˿̣ȴ硣
΢һӰͻȻĪһɫۣͷɫȻֱϥ£ĪѪ
õ¶ķֵĪﶯʱͣ£ԭȽ˫֣˿ȴš
ڵĿƣ룬һ˳㲻ϮҪʶû
Īһҧ⣬ھʹбѣæߵĵҩƿһ߰˿鵤Ŀǻҩġ
ʱ䱦ûа㵢飬ֱӽ뵽״̬
ʱţƬ̺󣬰¶Ұɫ֣ͣĪһ㣬̷ҩġ
̷鵤ķʽҩżص˷ѣΣǹ˼ɲˡ
ȵħ֮ʱĪδȫָչ˼ֵ⣬ҳ֣ǹĸڡ
屾¶ࡢħ֣֮ȻȽϺ֧ŵʱҪ࣬ٻָĻᣬ
ɹʣȻȽʿҪĶࡣ
ʱȣҲԽԽȻķںǹĿ񱩹£ڿٽ͡
£˫ڱƴʱ䣬˭ܹһ
Ī彻ֵƵԽԽܼÿɫҰ¶ƣ룬ڿѽٵ֧żޡ
ɹͬԽԽ
ء
ء
ء
һͳľ첻ϴУźǹһıŰ
ĪĪضҪɱ㣡
ɱ㣡
ɭɱÿһдռҪһ㡣
Щȴ޷ĪɰӰ죬񣬶עǰһУһСģΨһᶨ
ɹɹһҪɹ
ͻȻ䡭
ءһ죬յĵ˲ķѣһӰ͵ش룬ķɱһ㡣
ǹãɫһƬҰףͷҲɢȻΪơ౦ʢءĽƣ˼صĴۡ
ϣһУȴҲ㲻ʲô
Īδɣչ飬һ
ɣ
ûκͣ٣ņ֣̀䡣
䡪
Яصɱ϶̩ɽѹ㣬Ȼ١
δѹ֮£ĪؿһƣͬʱѪ֮ſ֮ȴް־ŵǷĹâ
ֻһ㣬˭˭δ֪
ͺһ˿˼ƣһȭԼţٶһھѪҾѪģ
Ѫ䵽ǹϣֱУɫǹʱһĤʱǹ
ৡ
ǹԶ𣬵Ī֮ǰϷɱ֮δհ˪ʧ
ǹԲ¶ŭʣ
һ̣һԺǹбûиأֱӽС


0689 Ǻ
Ī͵һɣǰ󷢺ڣʶһҡ˷ǿѪǹĪӵ˲ƴл˴ҩؼʱֵ̱㹻侲ֻ´ʱĪѾˡ
Ծɻš
ǹһ˿ɷָϵĪ̲ס¶Ľа⣬ǿѹ¼ǰʣеҩһԵ£Ȼ˲ÿ񱩵ĻҩὫű
ĿƽϢС
ûгװȫ֮ǰԼ°㣬ûκԱ֮

ǹ˲䣬֮Ȼ䶯һȴϢɲǼб޾λޡ
ϢϣȻת۾ɢȥȴ㹻úܶĹע˴ߣӦ
ǹ
ͬһ˲䣬ĵмӾϲĵͺȣңԶ֮
ûκͣ٣ִһƿĴͬʱ̧ǰݺһ˺һ̤С
λŲƣѰʿԣȻޱȣȴӵʸ޾Ϊֱӿٳһֱ˰ͨ
żڡ
ĴΪĪϧɻʩչѪʿչвʿһƽٺѡԶ˴ȴҲѡ¡ʿΪ״벻֮ǵʿһ֣ͣ
ʱһĹȥ۶ʿԽԽ࣬ǷݳɲɢȺ궯
ʱ
䡪
䡪
䡪
䡪
УĵֲѺͬʱͷ֣λ˺޴֣ƵϢǵرʵʵѹɽ䣬˴ʿ͵ؽֱֹͣǱһֻȻĵɴ飬ȴ޷
Ƭռ䣬˿š
ĵӰ޾޴ͬʱ߳ûκξٶӰҲڿ־壬з㲨ƣӰڡ
ⲢʿƵΪ£ʿȻĿռ仯Ϊϣʹʿ޷һա
û뵽ǹڴһӰͻȻڣƽȴ̺Ī֮ȻƶԪΪ˳ƺˡ˴ʿнʯֻñܣȴֲ罸ʯӲһڱѪ¶־塣
һӿڣȲ컯Ҫ̫ã֦ڡ
ִ򿪲֮ǡ
ƾֶζȡǹ
ͬʱڡ
ৡ
ĴתֲϢȻ
౦ʢءĪ͵ſ԰¶ŭǵĻʿͻȻ٣᲻˰ԵҩˣȫָΪ
ԸԵľ棬ǷˣҸ֮࣡
˼Ī͵ȭ棬ءһ졣֮Ӧ˯µӴܣɲǼ䱬
ǹ˲䣬ĪѾȻ֮ǵŦڣ֮ʱԶΪ֮ǵˡ
˿̣Ҫ౦ıĴΧУһ·
硣
Ԥ׼䣬޵ľ޴ͻȻܱλ飬ԼԿһķǳӰһ֮ʧ
ĴɫɲǼȥҪʱ֮ͻȻߣȻʿٿءص⣬ŭ
ߣ
ͺһ˺ѿռ䣬Ĵһ̤׷ɱߣһʿҰɪɪ

λ֮Ưһ½ʮС鲼ܱ߿ռ䣬ʱʿҴҽС˴Ȼһŵ㡣
ʱԶλͻȻ飬һķǳӰи֣ǿϢ͵ر̨㣬ݿཫ½нȫ顣
ʿȻ̧ףͷһ󾪿֣֪˺¡
ˡ
ķǳͻȻһûдг֣ٶʧ
ȴ˴ʿһͬһλĵ޴ͬʱ֣޿ռ䳹˺顣
ֲ纣ѹȻ٣ۼʿֱӰڵأ޷㡣
ߣ
һߣѷʿͬûŲƶߡ
½ϣһʿǱԾûϵĿռ䣬¶Ŀ־塣
񡭡һ񽫽ʿڣȫۣȻ亹͸

ɱ
֣һ˿ɭȻʿһ͵ǰ˳
ʿЦһ̧ͬǰһָʿȻӭϡ
̸ѣ˫ʿ֮ϣɱʱҺ
ۡңңԣܱûκµҿѽ˴ɱڡ
ͻȻ䣬ǽͬʱһ̤Ϊ廯ΪӰԳȥ
˼˲䣬ԶȻһķǳֱӳ֣һ޴ĿռƣͬӣռСʡ
䡪
ֲϢȻ٣ֻڱԵ򣬵ʿӰ׷׵С
ۡˣΪϢ֮£ûп֮
ʱķǳȴûвǣ͵ǰɳһ֮£ٶռʧ
һ˲
䡪
ƬռͻȻȫѣԲʮﺣ򣬱ѹɾ㣬ް㲨
׹뺣ʿֲ±ɺжѪ
ĵģӰڲ֣֮һ̤䣬֮ɢ

ֺУڼ̳֮ӰͻȻſ˫Ŀһâ
Ĵ׷ɱķǳУر
΢ռʱ̮γһɫͨӰֱӽС
һʿ׷ɱС

౦ʢءĪɫ԰ףȻƾŲ֮ǵŲǰУȴԾҪͿݽߵд߶Ϊǣĳ֮ܵˣŲٱٿݽߡĪ׽ᣬȥ֧Ų̫ãͽ޿ӡ
ʱ³ΣǲԶĪᶨ־Ҳ̲סȴı䡣ðǹջ컯֪תۼϾĸʡ
ңϻڵ鷵ǣ޷ᣬȥ
һл·
ұ㲻ţĪڽգ
͵ҧͷѹ£ĪͻȻ뵽ĳֱĮȻ״̬ȴմеֻǶıܿ
üĴɫȻ֣ɢ⣬ӿϡѪҺɲǼתˢѪڱڣ¡¡ĳ졣
Ѫеǿܣ֮ʳױ
ͻȻ䣬Ī΢΢ףһ֣֮ٶռչŲƣʱٶȳ֣ѿԽ޾ռ䡣ûκͣ٣ٴλ֣֮ǼŲƣͬķ
ĴŲƺ󣬵֮ٶȳʱһƬȫİ򣬻ţûаһֻ޴ĺڶſĹ޴ڣͣڲԶ䲻֪ͨŨΪʵʵĺڰͷɵһɺ⡣
˿̣ĪȴûκԥȻȻ߶֮ǣΪһ⣬ֱӳ˴ѪеıףΨһڣ
ͻȻ䣬λ޷ߵſֲϢӰ֣ĿǰһĻ϶ʱ¶ŭ

ͣ£

񣬼ҪҲѾˣֻĿŲ֮ǺڶУʧ
ߴͬʱĬȥĿŭʼɭȻɱ⣬ȴûκ˵׷ɱУԸŲŲڶ㡣
䲻֪ǳоźεȱܹĿһʿ޷˳ǺҲ㲻СһͻȻ俪ڣȻתֱŲ뿪
;׷ɱһĬȺȥ
תۼ䣬˴ֻʣ׷ɱĴ
ǺԶŴ֮أκνʿԶ뿪һͻȻĿڣдŨŨϧ
£񣬴⡣
ֻǿϧǺǹԴ֮󣬱Ҫ䣬ʧˡ
һĮڣˣҺαڴ˴˷ʱ䡣
⽻һۡ
ৡ
ĴͬʱŲ뿪


0690 Ԫϫ

һҼͻȻʯд֮ݣ֪˾ʹ࣬Ż˵ʹ
׿ʯУ˲ƿдᣬܵҩȫɣִܹܡ
˭
˭
һҪץ㣬Ȼ˲ƴүģһʬΣ
֮˲ƲŴصĴϢţ֮׵ָϣԺ˯ҲҪֻۿԲٳִ飡
ò˺ƽȥͻȻüһ˯˶ãƺһЩ飬ôأ
ӿʼΣûκջ˲ֻȻ˴Ѱҵ͵ȡԼҩ֮˵Ĵ㣬ˣֲǵһΣ벻Ҳ
ɨһۼªʯ¶ģ񽫽˲ƴүôܳʱֵͣطݣһ㶼Ҫת뿪۾ȴͻȻһֽһУӦûвףС̽һ˿
³⣬Ȱָͼ鷵λ棬ԻϡһͻȻԺ𣬴ŵ⡣
˲ͻȻһʶæڣū˵ѹޡһūţȫҶūţ̵ôˣ˭ô˻е£
һǴ˲ƴүҺµˣûг
кһ󣬵ȵо泩ȥϸעͼƬ̺ͻȻüЦ
ⴢ䣬һ͵ҵҩ֮˶µģٺ٣·㲻ߵŴֻҪҸϵ˴λ棬һܽ˸룬̵ԶܵǶ˻˲ˣ͵˲ƴүıҩĺǣҲӵ
¸£Сӣ͵ɣ
Цһ˲һȭʯ飬΢ʶһ·ȡɫХߡ

ɫĲ񷣬ڲԪϯɽһɽ飬ʯתۼֽΪĩ䡣
򣬳һ
̣˴գԪŽƽϢÿһ±һεԪϫѾȥ
䡪
飬һʿӰ뵽գɨһ۱ƻĿȫǵĴأ̲סһڣɲ˷ʱʱÿԪϫһЩù꣬˵һʲƵջ
ѡһһӰХɳգȻ̫ãͽͷʱȴûκη֣ӣɱøѿһ˫ɷ
һ䣬Ҫת뿪ȴ׻һ㣬͵ؽԭֻǰԶһԪϫľ޴֣ʶͻأĶʯڱƹ޿ݰɲһķǳغȻС
˳ǳΪɣǽΪɫͨûһ϶ͬһʯ޽ɡֻĿ˲䣬ʿ̲ס

ķǳأѵõı
ɵСĽǿѹͷ˼תǳسڴ˴ǱԪϫоǱ˲ٿͣڴˡǰȻãһǺߡܹٿ㱦ߣǡ
뵽˴ͷ΢ļϲɢ˴룬ȻˣûвӳԵĵĿ΢΢ʿһҧһֱķǳضȥ
ԽǿԽܹܵǳ֮ɢѹȻϡޱȣȴͷ֮֮Խȡ
ԽˣԽСģǳаʱ£ͣڹڱһ͹ʯϣʱ׼һвףֶаɾ뻺壬Ӧȫˡ
԰˱治ɫ񣬡ʺηѼɽڣһ
㿪ڱǴ̽ͷ֮پ¡
Ϊ߶£лص𣬵ֱɢ֮ʣǳԾɰûаӦ
ʯʿ΢ּѽԱ˳֮ѯ˼䣬ǰ಻סһ̤ӰƮɶڳǳ֮ǰ
Ȼ˳ǳаɣվ£ԾɸеһѹȣԳǳɢϢؿڷƣеһԴϢ
Сְ߽ǽ£һ֮ˡ
ʿϲһλü֣ⱻٶˡγԺ󣬴ͣӰҲѹֲסͷϲ׳Ц
ﷴȴзı֣ûκιԱȷʵ֮ֻҪܹʵؽǣ˵ܹҵлĸӳá
ûκԥָһָָʱѣѪǰ޻۳ȭͷСһţˮҵķš
Ӷʱɷףȴޱȵ΢΢ǣͷšۼΪ񽫽Ȼ㲻ʲô֮ǰȴżȻõһ֮ȻʩչھѪȴҲǼǿǰǳػһҲаգԽһ
ȥ
һͺһӣʱһֻֻĴָСķɳԷھѪзɳһɫ壬Լɼת
ÿһɳ棬һöͬģʼ޾Ϊһֱǳسȥ
֮ǡ
ˡ
ķǳͻȻɢһ⣬ǳ⡣
ʿЦһԴ˲е⣬ǿᱦûұıܡ
ҪĳȴǾ޿ܡ
˫ֿһصͺȣƣ
ʱɢΪһƬ溣ڳֱӸСǳأ漴Ŀ¶׹¶ڼݺݵ˺ҧ
ܿ죬ϱɫⱡһ⾹ǸļͣţƤһƾ˺ҧ޶ԡûаô
üͷͻȻҧٶֱָ̽ѪӿǰѪţʱХһٱǣתۼ佫ķǳ֡翴ȥķǳſɳ棬ݺݺ˺ҧţǡǡϸ죬ͷɵӿһɺ⡣
ʱһȥ߶ʿɫԽĲҰף¶ŭѽ֧ŵľأȴֻţûа㽫Ҫļ
ۡ
˿͵һѪϢ˲ήȥǳɢתۼɢһա
ǰǳأ¶Թ֮ɫȴףԼûпܣշ˱
ϥƬ̺ڿ֮ɢʿֱȥо޷˱ϢȥҲܵõһʱ꣬ǰ׷ټĴۡ
һҪ죬˲ǳصĴڣϢͲмֵˡ
ৡ
תۼ䣬Ӱʧ֮С


0691 ѹ
֪Ϣȴ˭¶ȥرķǳϢԼٶȣƬɢҪȡʿ
ƫƧžľ޴ִУʮʿΧųǳأǱһ⣬¶֮ɫ
ʿԣʹĳͷǰȴƫƫ޷ȡ뿪᲻ãֻܵɴ鿴۲ÿһ˶þֶΣȴûһԵõķǳصϿɣȡ
Ҳ˻ɣǳرǷˣת۱㱻һˮۡ㣬Լıﱻһĳ޶ԣ
ǶܲסǼܹշ˱ǿʿЦ
뷨û߼ϵĴԼûʿɹ֣Ҳһֱȥ룬ֻǿĥӦʹķ
򵥵ĵѪӡµļڵѱ飬ȴûá
ͻȻ䣬һǿѹֱӽ֣һȺ񽫣Ҳͼ룡Ļȫ
δ䣬һӰͻأڰУһۣͷһֻϽСܱɨ
ʿ
˴ɫ׷״䣬ûκԥͬʱȥһĹη
Ǻ֮أûκֻҰްǿΪļһǵ߽ʿ㱻նɱҲûκ˻ʡ
ߣһߣʿһӰֱӳķǳ⣬ֻһӦ۵ױ̲סһϲ
ǰǳأ֮ǿǻҪ֮ϣУƽǼԵϲ˭Ķ֣
һתͷͻȻ̧֣ݺǰһ˺
ȻľٶǱ㽫ƾǣ
䡪
𶯣һֱɫֱָ֣ץǳ⣬߸һתۼ侹žһѿ
ʿ΢ķǳصϢػӦ˼򵥱㱻Ʋǡ
ܿ뵽ΪЩ񽫽ʿϵĳԣ󲿷ֵԲŻ׵Ľѹơ
ϸ룬ϢУķǳشŻ򿪣ܱߴϢʱŨ
ǰһĻʵ̫ջ󣬱ϾûдĻֻҪʱУ˳ոر
ʿЦһǿϢ͵رĿɭȻɨʵһЩ򱾾֣Ѫ˴Ⱦ죡
ȵĿʱһͣ漴ӿֿ־壬뵽ǰһǿߣᱦ
һ˿⣬ʿĿת󿪳ţ۵ӿ̰δۣӰһΪӰֱӷС
ৡ
һת֮ʿӰڳǳڲĳһƬţԼ֮侹һ˺ҧ׽֮⾲׵ĻУԵøѡ
ɫ΢䣬ͻȻеһЩףתȥȴǷģҲʱ·
νո˵ʿǼᶨԲᱻˣ˿Цһһ̤ӰХǰС
Ҫ﾿ʲô顣
ءءءյķűͻȻײƣһӰ˳ͳ˻ſ죬һɹŨʬ
ʿŭһϢʱڱ֮УռֱӱΪһֻ
бƽߵĺӰ˲飬Һ
ӰǰУ汻ϺɫȺճҺֱӸǣǷݶϢʱٶȱǣ֮Ż
֪˺£صĽеĸʬǴ˿̳׿ѪϢ£һеķƷɳ˻㣬ǰͺ̣
֮㺷ηķ񹥻£ǰŲҲ
ʿǷΧʱѱϺ졢ȺڵѪ͸κһֻʬ
ϣȴûκϲԵãüͷ¶
ЩʬĹ̫Ű죬ǣ˲ٿһ㡣
ѵǳ֮Уʿ
뵽˴֮ʱͻȻһȻ̧׿ǰڳ֮ţһӰ߳Ͼᡣ
ĿңңԣʿͷͻȻһеһĪĻţΪתҲ˼ʹϲ¶
˾˭֮ܡ
ʱڳ߳ӰͻȻڣ㵴Ǹʬйһᣬ뵽£Ϊ֮ū͡ĮȻڿвϻ졣
ʿɫͻȻһ䣬漴¶ŭװŪ䲻֪㾿˭ռȻ뵽Уȫˣ
͵֣ͷϽСʱӭΪһɴСӰϢȻն䡣
ֵǿӲһ֣ȴ㾡ȫûа֡
ӰüֲһȴûκӦԣֻ̧֣ǰһա
¡¡
ƽУʱһƬκˣϯն佣Ӱֱѹʱ¶ϽСı塣
ˡ
ˡ
Ҳݣŷǿķȴ޷ѡ
ʿȻɫ䣬¶𶯣֮£еȴѹֵľ֡˿̡ӦԣӰſƣһ
ƺһ»ɫשѣһɽڼͷѹڵ档
㣬Ƿ񳼷Ӱڣһ˫ĮȻûб顣
ʿ¶壬ٹ˲άϣԸˣ˺ɣʱǿӲǰ֮˾ԻԥģĨɱ
ſ񣬱ҪУֲ²ٿؽơһ߿ڣӰһӣһѪɷʱɳŤлΪһöģֱ뵽üģѪʧ
ʿ΢΢¶ʹָ࣬ƽǿֲѹɢһգ˼æ񣬡μˣ
̬乧֡
ӰתߣȴĮȻ뵽Уƿز֮ʸ񣬴˱뿪
䣬ڳ֮źȻرա
һ˿ǣȴ룬е³ǳؼ䣬һ˿Īϵֻһ˲䣬㽫иոһ˿ͷֱ顭ܹǿ֮ޣܿġοɢһ˿˿ϢķģȻҲöԸ
˷һӣǰʱһţһӰֱӳ硣
ĿܱһɨͻȻһУһ󾪺еķǳضʱ𣬿Сû뵽в
ৡ
תֱʩչŲƣӰʧֻ˴ʿİղʡ

۷ƣǰɽԳһƽ̨޽һ¶
˴ʿľס֮
鷵㽫źʿȳԼһ˹棬֪¡
żʱɫ鲢ãһӦ̷ʿʱʮֵСģһСĴŭ
ȷʵܲˣȷ˵ĵĻں޽ӣԼΪһʱ̰Ҫȥȡ¾ء
̧ͷһ۱СĹϵ΢ͳǳأĿⲻɱü临ӣпɬ
ͻȻ䣬΢һӰͻȻ֣һɫۣɫ΢΢ףһ˫ȴףĿ±ҪʧС
΢漴͵طӦֱӵϥ£²μˣ
ȻòвͬϢȫ죬߼ĸӦȴ֪ǰʿȫƿ֮ˡ
ʿȻĪ
ĿһɨתֱһԣҪ㽫֪һϢ


0692 Ǻ
һʱĪ΢ɵ촽ŵĬͷһƬҡ
УѲµһЩľ֮˼Ȼ־ᶨ֮ˣͻȻ֪ԼĴҲ޷ס
ǰ֮ɨԥһ£ûжԣΪѡ
ǺĴû뿪ĪͻȻڣƽ֮Զ˼ɳơ
Դ˲е⣬κγ˵ʿῪѯһ⣬񣬵ǡ
ֻڿǰЩͣ٣伫ԣȴûӹĪ˫ۡ
ʲô
ͷȻһ̾ĪĹ۲ϸ£ȴκε飬²ֻһţûκʵ֤
Īֽϣֱ˫ۣȻȥжϣֻҪ֪һͿɣҪκ
Ŀ£ͷһݣ뵽ǰ֮˲һǺĿˣǿǿߣ־⣬֮´ΡĪﲢ޽ӿڵ˼΢ɣڣУÿǧʱ䣬ڷǺһ뿪Ļᡣ¹ȥǺʿ֪֮Уȴûκһܹ
ûйܴʲô
Բÿʿ񳱹ԷʼԪϫʬ壬󲿷Ѫ죬Ҳкܶȥĸʬ
һĬ¶һĨŪҪ֪ԪϫĲֹʬ壬ʬϴŵıʿᡣֵĳ棬ɽ˺ءһԣһ壬ʹЩ֮صǰȥԸȥǧԵʿЩԽԽˡ
Īüͷ壬¶˼ʵԣǺʿȴδȫϾܹĴţȻǿѨ硣
˼Щ̫磬¼סѹĵף³¶㡣
ΪҪ֮£ǽã׼飬ϾǷǺûκιı֮أʱпܽ١
ֻ̣Լʵбϡ
һչһʱ䣬ڼ䣬ûнҪ֮²ҪĪһӰʧ
΢ͳǳأüͷ΢ɲ¶ɻ
Ϊ˵ϢڸӦвǿѵƣֻ߹ءȻǰߵĿҪ

۵ɫһʱͻȻɴ¶֣ҺһͨڵϣԴ
Ϊ֮Զ֪˿̣ʹࡣ
ʹıŰȥҲΪɾܿʧɿͷƣӦŻöĻָģ˿¶Ц
ֻ֪һľ棬´Σϲ׵Ľҹ
ϳǳعһڽĵһЩͷ׷

޽ݻĵУʿģʿٱϾԴ´Цݣֻǲлɫ
ƫǴŮֳΪ߶·ڵ죬˵ޱܡ
ʱͻȻһŭȣ
šءһ죬һʿ߳˹غ«ֱˤ˴
ʿת׿üͷһ壬΢΢Ц
ֻһɰˣ߹Ĵ֣۵Ķӵطѵ治ɣ
ֱ֮У̷ŮһУǰ£¶֮ɫҹʲô£ֱ˵ɣӼȥ˿ûгɨһ¶Цˣһ˿ģ˵̬Ϊݡ
λʿһۣͷ룬һֻϽڶ˿΢΢ҡͷ¶ΣǱʿ뿪Ż֪Ѳϲ˴ԲŻԨǵ顣¶ȻһȻͳȥõȷϢ֮ǰԪϫõһرӦǾɣ
һʿͻȻ̧ͷâԵ棿
ǧȷˣ˲΢΢Ц˹ִͬƴƬƽռҲЩͻҲల¡õ֮ʵǣҵ֮ƽȻҪƣʱ˵Ӧԣ
һǿϢֱӽŮɣչ˰⾰ʣ϶Ҳ˵ٵȥֻ֮סˣ
ҲŭֻȻڣԽգŻλǰ¡
ûʲôģҼ̶һڡ
Ԩͷǡ
ãͺһȻλһ£ҵȱȥһ⣬Ӧǵѡ񡣡
ৡ
ৡ
ৡ
ͬʱһֱŲƶߡ

УУȻɬѹ
ͻȻ䣬紫˵أϹٳ
͵ſһâȻһӰѳ磬׳ⷢʲô裬ܵĻȥұˣûʱ㣡
һЦûκڣֱõľǺģ
ɫ΢䣬Ժ⣿
ߣװͿ˱õѡԶȻܲ¶ˡʶĻｻҵһۣռͷڡ
ҵˡĪǿԨλҲˣ۵һ˿ŭɫȥ
䣬ӰͻأĳڲԶ˴һͬղĪҪ֡
Ԩ˿ʱ΢ѳڷ࣬վ֮䣬в
ԣĬȥ
΢΢һЦвĦչǶھӣҲԸ֮˲⡣ԣ˼ĪҪա
ºͣһ䡰˲⡱ȴѽ޵вֱ
ԨǳĬԣ̶Һͷ£޿
¾£Բðա
жϣȴȻͬ
ͻȻ̧ͷĿƽûκξ⣬Ϊ֪ԼˣǰȴȻ㡣ű֪ǿС⣬¶ЩŪڣλˣ²δȡõκαĻ㲻Զˡ
ԨȻ̧ͷƽӣȻû뵽ֵǿӲֱƵתء
ҿɫȷʵûκξ塭ѵǼ
һˣУɡ
ں˾ȴԲǡ
²⣬ܿ㱻ơ


0693 ǿ
һŮԶзɳԿ𹧽ˣδɹתǸ⿴һ̧ۣһԼͷѪ
Ա嵽߿ʼԤϵһգȻչҪȻ˽ʹ졣
һϧ΢΢ҡͷ
¶ŭκźڣֶΣ
ֶãȴˣϹĹȻǺݡ俪ڣǳŪ۵ȴһ˿ɵ
ɫƽĺݣܻ֮գѺαʮЦٲ
̧ͷ¶һ˿䣬ûܺ棬к̣Ҿܾҵ顣
ѻָĮͲǶ֮ԲΪһ֮ЦһȰλѼ뿪ҪԼ鷳
УԼƺԼ٣Բûֱ
˵ֶΣѹʿ׾٣Ầ¡
ãĻ˳֣³ɺһɾ
䲻δģԲ˱㱻ˣȻ治ɣôչҪֵġһ֣㳹˺Ƥˣֺαڡ
ߣһ̤䣬Ϣڷ񱬷Ű˫һƶλɽ
ûκλڣ̧֣ǰ£
䡪
ռ̶飬γһֱĺɫ֣ûаƣĿƣѽﵽľ硣
һɫɱһУ
ͬһ˲䣬ԨҲǺȻ֡ǰ߷һӣһ߲ϯѤУÿһҫ̺ſֲһԽǰɽֱӱ顣߻йһģɢտȻ⣬Ϣ¶ϣϢ϶ֱ˴
һռݾϷ磬ȴҲûҪȥƷһͬʿеķˣԳּȫʱڣСĴۣɱ˼ĴƽȻᱻƣ£ȴûѡ
֮ɾ춯أͬʱɲǼ޿Ʊ仯纣ⷭӿ¶գҫĿ
Ȼɫ䣬Ϊֱ˿̣Ԥ˵İδ֣Ŀͨȴѱ٣
˼йֽһ˫ֽǰǿΪȻסǳĺɫ֡
ءһ죬ƽؾװ㣬ؿѪһӿɫǵͨ죬ųڵĿֲƺˣͬʱ̧ݺһġ
䡪
ըѣâԵصӿΪһ׳߲סʱȴûа㴭Ϣʱ䣬͵ػ֣һֶԼɼһȼŵǿϢԨǴĶϢڲȴܱ߿ռ䣬˺һֻɴСĿֲڶ
ʯ䣬ӲͬʿǺȥֳһ˿԰ס
ûκԥתֱȥʱĻϢȴ͵ؽֱ¶֡
Ȼ֣κ֮
˾ң
˶׼ĶƣٻΪڹ˼̧̫࣬ͷȻ
һ˲
䡪
䡪
䡪
䡪
ĵǿϢͬʱ٣ѹ֮ƣƬռ䡣
ˣȻǺ䳣ׯ벨źĴ
ûκͣ٣ֲϢȻб
䳣һɨ޶ʱǧ˿⣬齻֯һŴԨǡֱ֣һٽǿѹȥ
ѣׯһףһŻʯӭǣתۼ仯ΪС֮תȻԵ֮ƣɽȻ£
벨ֳֳִ׶ٴ£׶ʱһ֮ɫغ䵽ϣɷɢΪϸСߣƬռ䣬ȻΪһ׳ء
ź֣Цһ׳һźɫͷǻһ㣬ſ͵һƬ¡

ɫҰףɸӰɪɪһֿǰһĻ
Ϲ֣ת֮䣬㱻ݿֱӺɱ꾡ԻΪɻңĨȥкۼ
Щѵ˿ĭ֮ӵܣ⡭⡭Ǿʲôʱ򣬾·ߵİײˣһμļ֮ࡣ
ȴǶ˼֮ʱ˳ǣǿ¶һ˿ЦݣС֪λԺη˷֮ĳû
䳣һŹģŴͬˣպչҪһ£ǲ¶ЦݣؿЩʿͼðϣҵȳֲǷ֮¡
㵵ĳͣһš
䳣Цŵͷҵһū͡λǿߣѽʵἰͷԾЩȻܿʰɾĶͷˣҴһ֮ãֻǲ֪εȷδػϡʵĻ´˸ǡ
˵ţֶһѺںƽ
ƽƣϿӿݣһ⼣һ֣͵һ漴һΪ֮ڡ
δȴһѪ֮УʶսĿ±ճ棬Ҳ޷ŲɵŵĴģ
䳣ûаЦ֮⣬뵽Լ˱豦ʱģֻ±Ҳò̫࣬һ֣ӦҪ룬ҵȱһ˸ȥˡ
һ֣ͬʱתһӰʧ١
ȴû˵ʲôҲδ뿪ӵĻҲǱһǧֻҰţ̤߰˱һֱúŵһĻعŰͣĵƽĿǿŶδľˡ
±ֱſ׸߰˿ڡ

ǻʵľ
ȫĽ˽ϣȻļΪߵ޾κͬʿ
ֻǺǰ˽֮˵Ϊϣ˸һͷǾԲҲת뵽һ⣬ѵ˵окܶࣿ
ݺݵѹ˷Ĳ²⣬ƽͻȻЦĵ֮ǰշΪū͵ԹҲһɢࡣ
Ȼ޲Ͼͱչؽⱦֱȷʵʱܵ˱ʾлõܶ֡
֪䣬ĵĪѶľη
СƽյУֱ򶴸ȥֻԺУȴͻȻӿһɻ
¼Ȼǿ£ȫضһΪλԼ
ʵһͨ⡣

Ī˻֣ԭ׷ɱĴ׷񣬹˺󼸲ת¡
ΪβշͻȻ¶Цǽɷ¾ļޣȻˣȻֻȫɱˡ
뵽ճǺ޷ȫƿز֮ʱΪѹĴ֪ķ˶
ǡʱĪﲻѷſ룬Ȼǲ¶֣ðյ֮ѹƣž֮շ
ʱȫֻ֧һѹȥĴʱķչֻ¾ͻһȻͬˡ
ڣоͦǵѹء
뵽˴Īǲ¶ЦݣֻǸӦڵΣЦݺܿ㵭ȥ
֮ǰǿд߶ΪڵƼѽҡиҪȫָֻ»Ҫһβ̵ʱա
ãֻҪ¶Ӧܹӭһƽʱ⣬Լָ۷״̬
̧Ʋ⿴ǰޣ΢΢κ󻺻ĿʼС


0694 ̻
º󣬺⽵һݹ⣬¶Ӱ
ʿһۣɫƽ˿̧׿ǰһƬɫȻӴǳأĿ΢΢һǺ󣿡
ǡһʿڣǾη
ʿͻȻͷƽĺˮκῪڣ˳ǣȻ
˹ȻӦ֮Ų֪ٹһڼ׿ǹˮܺʿʹһǵһϯʿҲԵֵ
ʿ΢΢һЦ֪˼ȴҲûжӽͣǰɡ
ˣĪＰ½ǿ
ǣĿܱһɨǿϢһּɢһ˲ܰĿʱʧɾ
Ȼ͵ȻҪвأǰ޳
һȡһɫƣһ߶ʱһ첨ɢ

֮УͻȻɳһ㣬峤ۼɭɭһ˫ǱŰȴ˳ſ˽¡
Ϊʿǰңܱ߲Ψг𣬲ܰȻͨϸĵĽţ˷ģ֣ͨЩˡ
ĪͷӰһֱ䵽󱳣ƬͻȻ£һֻ޴ķԸ˻ΪһӰֱǡ
Ƭ̺󣬹תžડһɫУĪ䵽˺Ŀƽ̨ϡ
һʿЦӭ񣬡ӭҺǣ֪ʲôҪЧͣ
ܹٻɹȻֻɫٻʿҲƾˣױʶʿΪղͬнǢ
ɨһۣĪûκαʾȻͷ󣬻ǰ˰ʾ¡
С˸ˣֻسнף졣ʿٶת¡
ԶĪﵭ㲻ҪԶڴ˴ҡ
ͷ΢ݣƽУĳЩصζȻеЩ⣬ȴԾɴûжʣ񣬹תȥ
Ī￴Ӱ¶ͣ׿Ϊ˵еԲ󡢽Ǻ䳣˿ɱȡ
ҲǣڷǺУ󻷾࣬Ҫߵ磬ȴҪѵö࣬ܵýѵˣȻͻôһЩ
΢΢ҡͷѹ˼дȥ
ţĪûжԴ˴ķֳֻ̾һʶ˷򣬱ų߶
ܿ죬һСʹԣЦʿѯ˼䣬ʾлشʿ˴ͷãһУӰʧ
ĪʱѳֵĽ㴦ĿһɨڲԶΪ۵λϣҵԼеĿġ
ɫ㽨ɾʯשߡľĻϴɣż󣬲༫ߣɵıɢһȻ֮оη
һҹţÿһÿһĪܣ˲ֱӡ
̻ᡣ
̻ᣬʵ֮һʵǿãųֻҪ㹻Ĵۣû顭ʵ֤ȷʵûпʡ
ʱһĽ뾴ηĪ૵ϣҪʧźá
䣬ٲֱ̻Ŷȥ
ӭ˵ţǳǸ̻ƹ˿ȫæȵϢʱȴһ毺Ů޿ϴºǸ֮⣬вһ̹
Ī΢΢üָܿƽͷڲȥĿһɨ㽫˴þ¡
洦һķ䣬ֻǼ򵥹һڲߣĻɬ󲨶ȴ˾Բ볢Դĺ
һʽһµĿһŵǰʱʿ첽ķ䡣
ƣֵʱ򣬿ɸѽ뽻ƹ̸Ů˫ַһ鴥΢ķ񣬹һת뿪ȥӭµĿˡ
ĪͷһۣĽΪױ㿴Ĺ죬ֻǵͼĴ󡢸Ӧ򵥽ϣڴ˴ҲĲá
һһ£Ŀͷĵȴ
̻࣬ĴЧȴܸߣ˲Īзһ漴һŮֱ𣬡ʮŽҡ
ڴͬʱһɵӦɢ΢ȴָʿǰС
Īǰȥߵһ佻⣬̧ͷɨһ۱עġʮţȷûвһڲС
ûеһֻľεļªڵŴ׵ĵ̺ûпκηϵļӦųĳִ࣬ºͶʵɢڷȴ˻֮еĿУһſˮӳճ°ȹͷĸǡôӡ
˿̧ͷһЦ
Ī΢һָƽǰԹһ¡
ĵȲ裬˫ַһǰ΢͵üģǸʵ񣬻֡
üıһƬͨ죬ȴԽ˼ģȴƫ¶ȻȻ㵽һ𣬾øĶҡ
֪кҪ
ƽѯʣȴ͸ޱǿš
ΪǴ̻ᣡ
Ī˿ڲ裬㣬һȪֱĵףůĺò̹ȴû˿֮ɫֻһζĳȣ֪̻ᣬа취һ
䣬͵һ
ǰ湧ͷһֱԴĵĸ͵صɴӣȻָܿƽԶ˼أԣû뵽ǰƲ۵ʿһʴ⣬һͣϼڣ²װ쵽ؿҲҪڶʱһǺεȵѡ
˵ʱĪͷ͵һɣںĻûô⡣
õ֮Ǻ󣬶౦˵ıûɾȴܸ㹻ĵֻҪ̻ܹԻıꡣ
ЦŵͷӦûеĺ˳˼һֱӵˣҴ̻Ϊṩѡ񣬵һ״Գ֣ʱڣȴҪʱ׼ϾҴ̻ǿȴҲ״ʱפء
ڶѡ֣֮ٶȻһЩȴʱʼҪǰ֪ˣ״ۣҪ߳࣬ѡ񣬻о
ѡڶ֡Īֱӿûаԥ̫ܣǿ߽۲죬һֻϾͻĻ¡
̻ٺãĪҲȥԡ
á˵ͷͻȻ𣬡Ҵ̻Ĺأȸ£˷ģûã̻Ὣ⳥ˡ
񾧡ϡҩκмֵĶֻҪ󣬶ɽ֧֪ѡ֧
Ī΢ȡһֻɫһֻƴСʨӣΪ֪꣬ɹ
˽ӵУʱһ鿴һ󣬻ҡͷһűʨһƷȻȴһ붯
ĪԣɫʱüΪѿ
˽Щ۵ףͷʱһò㹻ı꣬翼ǽۣѷģ֤Ҵ̻ļ۸񡣡
УĪȻܾж˼־衣
ɫ΢䣬ԴȻڣ˷ģѵãȴֵƻҴֻ̻Ǻÿ֪ϣܹ˽̻࣬Ҫ۹ʣطһ¶ǿҲ
Īһ粻ͻȻҧҧȡһں飬ıеĻ¾ֻգ
ӦںɢϢͷһ϶ʱɫʵ⻰˵ĲȫȷĪóģֻһĴ
ҪǣѾֻͣҪѰһʦ֣ķһЩۣܽ
뵽Լŵı֣¶̬ȣ˰֮࣬ȴҲûа취Ͼû뵽ǰΪ֮ˣ˴ֱʡһ͵ľ붯λ֣ⱨ꣬ûκܹܾ
ˣȷʵȷҪɽף
ĪﲻԥϢ󣬻Ǻݺݵͷˣ
дϲСӹں飬뵽ʽɣ̻ȻһʲƵĽɫɱøºͣЦڴԴ漰شҪյļֻҪûвףϾͻᰲ֣⡣
ĿҴ뿪ĪɫʱָƽһƬĮȻ
Բ֮Ǳ֮Ϊ౦¸һľҲںⲢζţ㲻Ҫڡ
Ʋ¶׵͵£Զǲ
νķͷĪﲢȤֻҪܹ˳ﵽԼĿľͺá
ڿӦû


0695 еʧ
˳úȥȴʿ
ΪһߣһЦݣ˲׽
˱ֳĹжϳӦǴ̻еҪ
Ϸ̻ŷˡ߹ֿڣº崺磬Ϊɫٻƾ˿ɳǣܳѾŻݣҴ̻һ⣬¡
Īͷתȴǡô¶һ˿ɣǡ
˹˽ıͨѲԶΪ̻̻´֪ٻ¾ͺá
Ī¶ϲ⣬ˣ±ȴ֮ˡ
ٻСŷ΢΢һЦͻȻ˷ǰ˼̻½⣬һ֮飬Ϸ²޴Ǿǵͬһط֪˿ɷԸ⽫˴̻֮ᡣȻΪرҴ̻ᶨһļ۸񡣡
΢΢һЦԽůжһ˿ײĸı䣬ЩƮƮζ
Īͫ΢΢ɢʶǵطѾˣõͻȻס죬¶㵣û뵽ԼʵĻش
ĿУɶ˼
ŷûиʱ䣬Ц˷ģ̻ŷƽףκǿתԸȥ粣ȥң̻ĳŵ
ǣ´ˡ˹񣬲
Īһ˿ܣһ֣Ȳȥ
뿪ŷüͷһ壬¶˼֮ɫ
ʿ¶ȻʦĪǴкβף
ȻǱѰŷҲ±˲΢΢үϷδ֪֮ΪΣܾô
ʿһЦǺʿֹǧ򣬲֪Ŷ֮Ҳһ
еĲΪȻŷ΢΢ЦֻǿϧŵǴء
ʦΪҴ̻ȣأ
ү˵ļǡ
ʿҡͷʦαôҷ֮ѧϰĽҵѧҪ֪ڵ½ɺ򡣡
ŷοǣȴ̲סЦ½ɺ򣬶ǳ˵Ķӣôǰʦļӡ
䣬һ֦
ʱĪǸѴ뵽̻صףĳɭϵС
˴ԼаɴС桢ͷı֮ûκη϶һʯͿճص׼
Ŀÿһ綼Բ࣬羵㣬ûа覴á
΢΢һЦ˴ңҴ̻ķѾ޴ƣλֻ֣ʱ䣬Ϳɰ˽ȫ
Ī΢ɲ漴ͷ͵·
֮¿ûҪ㲻ٵʱˡ
ߡ
ŹرգĪ¶һ˿ߵ봦ϥ¡
ʿʿ֮ʱĸԸ£Ϊ죬Ҳǿȡ
ﵽ֮ʿθԪһ㣬޾ûпݽ֮ǣҲ⡢ɱ֮УļʣͣǶ౦ʱǹ䣬ǻ֮£ҲὫȫ£ƾɥʧ䳹ɢ
ԣ̻Ǹڵ֪º󣬲Żֵʧ̬ŷٻ׿ԭᣬҲΪܹȷ֮Īضɳ

֮һڣΪǿ磡
Ȼ²ûΪǿɸȣûдøĸ¥ȵԽԽߣ֪ʱͻȻ
ȱ˲ǰеᣬպΪҲɼΪӰ졣
뵱Īǿˮ֮ΪȴҪȴ˸Ҫࡣ
ǷǺޱȣĪＱΪԱδػְľٶԸʵʵһĽ౦Ϊʵи
ڽɷ¾ԴԤϣ鷭鴫зķҵ޲ȱݵķ
ֻǹ̼ޱȣҪȫ޲֪Ҫ¡
˿̣ĪȴһƬƽ㲨
ãҪʧ
˾㲻ٺڡ
һ˲
ˡ
ͻȻǹԲıͻȻԼɼĿתɢϢĪӰû
⣬ˣ


0696 콵
ʯзɳɶ˴ں仯Ϊһ͸¯ĪӰ֡¯ԼɣƲϸܶ£Ŀ¾С
ͻȻ䣬޶һɲǣѳ¯
Ϊһڣ澹ɫĪȴûжκ˺̺ϢëΪֱͨ뵽ӿ౦
˿ӿĪΣڶ౦һư㻺תһ޾Ļ£һ΢ϢŤţ뵽ĪѪ֮С
ÿһϢ̺һʿǿΪֻǼٵĲ֣˴˼εľ޴࣬ȴĪϢһ̼ٱǣ
УĪͻȻ΢üͷ¶ʹ֮ɫ
ǿٹעǿаΪùȴεȴûзֻǳĬĳΪⱾҪĴ֮һ
üĴɫѪи֣Ī۲ɼٶȣѵ䶯šһصӣһķѿսһսӭոµ
ţ֮䣬ѹѪҺڿתԽԽ죬ԽԽ졭¶Ҳڲ֪Уʼڳ˯Ѫ˿ǲʲôʼա
ͻȻ䣬ͨë뵽ĪڵϢһ֮¾Ȼɢ˴룬ͻأʧĪڣᱦڼٶȴ֮ȥ
ĪͻȻſ¶֮ɫڵ飬ȻܹӦͻȻɢϢǱǱѪֱɣûԾ֪γʣȴ֪¶԰һ
ԸӦüĴƣѪϢٶҲȻ֮졣

ʱڳĬһյĹȥ
΢΢ҧ촽ʱ̧ͷйעΪ¶ɫȥǾҪ֧Ųסˡ
ŲͻȻ˼æ񣬡μ´ˡ
ŷüͷûɣ
һֱڼȡڽ֮ССڡ
ʦλķѴʱ䣬֮ĪǻһͻȻڡ
ŷһ£ҡҡͷĻʮӣ⡣
´ˣҪҪ֣鿴һΣ̲סڡ
ҡҡͷףҴ̻˽¿̽˽Ӱ̫
һڷЩл̲סŭ⣬һСҲ˷ǿǹ´˵ӣĵùϲﶨҪÿ
ŷɫ۵ףȴûж˵ʲôͣһºͻȻ粣ٴ̻ϷҪһк֮
⣬ͷһݣתҴȥ
½кâ΢ȴԾƽʦȻ˵ز¶
ºȻҪУҪ֮£ȴ̻ĳŵ¶̻Ȼ𡣡ŷӣһ˿⡣
̻᲻ǿ֮һƬ֮󣬱ǶŷֱӼ뵽֮С
ʮ֮йעİΪʱٱǣΪԵı仯¯ɫ棬һ̱øŨת֮䣬ҪΪʵʣ޾Ϣ뵽ڡ
˿Ī壬ȴһֻ޵׺ڶƾٶϢ룬ԾѪɴ룬ֻ¼ٵĲ֣ȥӰ£ԭȫȴʣ˴룬һ˿һ˿İţɱº࣬Ī˲֪ʹࡣ
˿̣еڼǣѪĴ֮󣬾ʼԶĪΪһһ㣬ǿΪɵĸΡٶȣȽϽɷ¾ѰҵĽ֪֮Ҫٱ
µƣĪп౦°
ȻҲ뵽±Ȼ̻ĻɣȴܷŹⴸΪĻᡣңĪҲĸоѪڲɵĹУԽԽǿ
ֲ¶ȣɢȴ԰㣬һֱΧɢңֻѱڻΪһƬҽ
üĴĽɫƣԽҫۣ޾ϵĽ⣬ĪϢУ˼֮ƣȻַ

ʮա
ŷˮңкâӿ
ʮλʿ£Ծû
ʿһֻĹޣԴԴϵе
ûκһԳ̶ȵбȻ顣գ㲻ٵȴȥҪң˾ˣʲô
̧֣δü䣬Ȼһŭͺ
ʮʿΪضɫ԰ף˿̵ɴиǳžŭ
һǿбԵ֮ƣǿжȡڵΪ
ǵǣ£ΪʿǾûзֻ֮Ƕ̶̼ʱ䣬ѽʣΪֱӱٿݽߣ
ڣ֮ȻԵѵȴδ̫ãͻأʱһԤ׼临ʧʮʿʱ̱ڵأһ亹ڴϢδɢ¡

һ֮ϣȻ콵
ֻ࣬ӿֻ֣һգۣѽƬȼΪܻ𺣡
һӰг֣ݹ£˿̵ͷǺƵ̫ϣʿһֱӡ


0697 
΢΢¶𺳣콵ȴǿ֮⣬ܵһϤϢ
ǡ˵Ϣ
ʦͻȻڣϸһĨΡ
ŷ΢ɲҡͷڡ
һ漴ͷҵĿ⣬ޱȵȡ
ͻȻ䣬ʯϢȻ򿪣һӰǰǿϢǳϫһ㣬ӿֹȻ޷ƿڱǵ
Ŀһɨüͷ嵫ת۱չǰһĻе⣬ֵԵ֮³һЩ⣬ĪĳԸλѣһĲ
ŷɫºͣһЦ˷ף̻᱾ռ˲ٱˣκ˼յѵĲң˫Լ⣬ҲǱ̻û˼ȫ޵Ϊ֮ĵ
ֿ㣬˲ů⡣
ʱĪĵףȴͻȻӿһɺϲɫһЦˣл´ˣĪĳҪˣ
粣Ϳ뿪ŷתԸ
ǣ¡˵ǰУ
̻߳˲䣬ĪǸ΢Ц𣬵תһ˫΢ɲǼûκͣ٣ֽڴ󴦣һС
½˵ǳ֮ӺͻȻ̧ͷоâӿӦΣҶҪ¡
һЩ˼ǿӲϡ
´»٣Դ̻Ӱ죬ţ㸸ڴˣҲͬľ
ŷԴ˼Ϊ̾ʿˣȴΪɣܹ콵ѪǡүѪϣôܷŹ
ɫĮȻԸǱ˾´ˡ
û˻شֻԼڱ߽ǵӰУһӰһ

ܿɢȥȴ벽վڳƽ̨Ŀǽǡ
һϤӰ֣ͷ΢ɿ첽ӭϣˣĪǿϢͷɻѣɫʱʣµĻȥ
ߣĪͺһѶһɫơ
ͷһݣκγɣȡٻ


飬ˮ
ĪһͻȻ̧һģ䡱һҧĹѱһƬ飬컨
ɫ䣬ڣǷɫӰ
Ǳ˾׽üϸ޹˵£
ǿΪ߶ˣޱߺӿ͸Ǻɫ˻ԼԿӰ켱ӹ
ƽ̨ʿ˿ɫ׷׿䣬ԥȥΪÿ·֪˺£Ǳ˾ˣ
ǰΧˣп࣬ȴӲͷƤڣ˴ʿѲֹһΣλϴ˰ɡ
Ϊ׳Ǳ˾ʿɫ԰ףһ˫ȴޱȣԱûκα仯Ǳ˾Ҫץ֮ÿԻᱻǣС
䣬ǰһǿɭȻͶɱۣ
ȫںʿΪͬʱ໥Ӧߵֱ̣ȻɭɱӰ£Ƭգȥ
ӡৡһ²Ұףͷǿ־壬ԴӵĿһʿǱ˾˲ɱݿ־һֱûɢµõƽʵǡ
촽΢΢ţȴͻȻһĪǰн¶֮ɫ
Ǳ˾Ϊʿüͷһ壬δ뵽¾ƣܿƽ
ɱ
ûκȰ裬̧֣ǰһȭǿƣ˲仯ΪŰɱ
ΪȻ۷壡
ۣҲͬʱ֡
ǶԣûԶٵĸֻҪ֤ʱڣɱҷʿͺáοүҪֻǺʿ
ûиƴҳϵĻᣬĪֽ̧֪ūͳ󣬷һһķǳضʱ֣Ȼ䣡
ءһ죬ƽ̨͵ɢںмˣķɨ
ռıŰɱһ˲㱻ǿѹ˱ѹڵأֻΪʿԾӲţţȴ޷㡣
Īɫ䣬ͻȻһķǳ΢ӲʿۡһѪ屻£שѣΪһƬ촷ۣ
ƽ̨һֻ֮ΪȻʿɴ˫ĿŴĻš
Ǳ˾ʿǿӹɣÿһٮٮߣΧɱһѹ
пķǳصĿ⣬
ժ¥߽
ɺһǼʯϽľη飬ֻʦҲЩС˴˰ɣ
ŷЦͷϷȷʵδ뵽ʿУܹһѹǱ˾ˣܵǿֲ
Ŀ΢뵽ʲôȴδڡ
ɺɫָƽƿ󴰣ƾӭϳ죬ԴΪǺȥãҺǣȴûзʸ񡭡ʦģס˺һһЩʱ䣬ʳرڡ
ŷ΢Цͷ
̸֮䣬ǸûнĪֳʵС
£Ѽ˲֮ǣ

¡¡
ͻȻȻӿɫдܳΪһӰǵس
ǿѱ֮ɢϢ飬ɺѪˮ
֮࣬תۼ䣬ǽȾ죬Ѫ֮
֪ûκãȴɱ㣬ǰͺ̣ûκͣ٣ֻһ˫˫ԽŰ
ͻȻ䣬һͳԺ͸ˮ㣬ȴԾԳܵܣƽ̨֮ʿŵأѪһĿ־塣
ͱڽˮ棬ʱӿȣˣʯ̨ϲ
µϢ˴˴ÿһռ䣡
͵ؽֱһ˲ܹͣͣӦõһĿӺп䵽ϡĿ£һΪƱ˰㣬ԶŴ죬ȴκ
ĪɫףţδȫȥѪѹٶȷڣһеĿ־壬תۼɾ
УӿԽԽҵĺ౻ˮԽǣԼһ޴ĺӰϼ
ʿ˺ĿֲڣǼ˶ľ޴Ӱ¶캧Ȼ
֪ĺУµĲ޾Ĺ𣬶ǳ˯ںײͷˮоޣ

ˮƿһβ߸𣬸һĺڼףÿ鶼С´ƬӰЯĿֲɽ壬Ҳ飡
Īû̧ͷȥ΢һͨڳǹʱ֣ǹβڵ棬ءһ졣
ûβȴƱʹ˶㣬͵ͣһɭɭϢһ


0698 
ҰײҰɫͷյľβ£ѵһĭľֿĪȻһֱĻ
߾ªβ͸ʲôѵ㻹ҶԱ֣Ҳ˫մѪ֮ǰˮףĪﻺڣ԰ûа顣
һ̣ͷĿѣһĻֻ֣Ǹ߸ľβһĻˮףޱȵᣬֵС⡣
⡭⾿ô£
벻ͨ˴ʿĿɿڴֻĿٶȿѶľηкֱ̣ܹӺ˺еľޣֶΣԶԶǵ
ĪüͷͻȻһ壬̫죬뿪˴
ȻĻˮУʮɳֱӳ֣ȫ˳ſ˽¡
ĪһϽ¹󱳣ת뿪ѵɼң
γѣĿһɨʱųһ亹æϹ塣
ֱգʶ˵ǿܣֲ󣡲֪䣬ͷ˾η֮⡣
ˣʿ㱻˽˲
ৡ
ৡ
ȶ˻ΪӰȥ
ժ¥ϡ
ɺɫ࣬һ˫ȴо塣
ŷѾһֻ豭ǣ̲ˮЬϣȴûвһ㡣
һɺȥĹɬʦܹ챵ıҪεܣ
ŷѿڣ֣ȴľȫǺڴڵĴϢ
ǺʿǿѾõ֤û۽ǿߵ֪ΪΣһǿֺ߳󣬺ܶʱھͻ᲻֪١
ҲΪˣãڷǺУ޵ķŴκһڵõʵһٱǣ׻ͬʿΪƬǺΪ۷֮һݵλǣ
ɺı촽Ӳ沿ϣ¶Ĳʣһжˡ
ʵǣ黹ûꡣ
ϣһԤױѿΪ⡣ʧȥ˹Ϣӻ鲼ÿһĽƣǵرŨ⣬˲Ϣ佫ƬռļµĻϢ
Īüͷһ壬кǹֱӺɨ⣬תۼɢǧɿռ䣬ްƲ
֮ɼһߣ
ϣȴûаϲ⣬̧׿ǰռ䣬һƬɭȻ
һ㱡ֽ棬ռڲһ˫޳˺һϮɫӰԽʮģϣһ˫ƽס
ףɺڣоǿϲ
ŷһҲҺǣ˼ʱ޿ӣ
ѿնӣẠ֮̊́
ĿںǹϻɨԼľϲȣò̧ͷĪΪִʵ֮ߣһ
ƽǿֲΪӳ£ڿй
ܸɴһͷ£ֱȥͨһ׹֮С
ĪͦñֱɽоɣƾƵѹ֮£޷㡣
ֱ̣ڣĪĳΪУ뿪֮һʹ
ƽ޲ûаĿ־塣
һĨͣ漴ΪŪвȫմ˱мʸ񣬵ڣѰ·һλᣬɻ뿪
۵ףкᣬδۣѵޡ
ĪﰵҡͷĵԳȻƾЩŲסһ
ΪԾ̫
̧֣ƵȴһϢڻɢ
ŨȴƬռ䣬Ȼ͸ɱ
̻Ȼɫ䣬̲סһɴ鿴Ŀڿĳʷǰޡ
֪뵽ʲôɫøѿл֮̿⣬ͷȭ񣬡֪λת֮壬飬ˡ
ףֱӵͷģĻ̿֡
Ī۵ɫ΢֮Ȼɫ䣬ȴԽ˼ֵĮ̣ϣ˵Ϣڶ֪㣬ף
Ŀûаȴһһֱĸоϸ˼ֲ԰ףæ˷ģ̷ģ֮¸֮κˣ
ܺãĪһУ׹ʱСϢѹȣʿûбҵڻУһȺеĸɸɾ
ৡ
ĪһӰХԶȥ
ͷһɣܿ뵽ʲôæȡһԥ顣žһ죬Ƭ֮Ͻƣȫֹͣת
ֱĿӰԶȥʿż̧΢΢ƣȥͷ亹


0699 ʼ
μŷԶԶӰһƬ԰ס
˭ܸ߱⾿ô£תѹɤͺɫȴԽݡ
ŷʱһ
ףӶʦ޹ء
ɺκʵʵŷ䣬粻ԥһ£ʵףղ˾кα
ͻȻ̧ͷһ˫ˣ㲻ǱĶӣһɱ㣡ڿʼһУԶҪκἰûУ
ɺ²⣬˿ԣͷ̲סӿһƬͷৡðһ亹æͷӦǡ
ܹø˾壬ϣȻżֲܣ֮ǰҪô˶ȡѪһˣɺҲ̲ס
ۼգǿѹͷǷŭʱɫͻȻһ䣬Ȼ̧ͷϷ
֮£Ȼѿһ죬ںħ̽ˮӿΪƬħƣ
һӰѷ߳ÿһ£ħ¾Ϊһ˵޾ԵħϢ˿ǵر
ʼߣĮֱͦڱʾǿơ


֮ƶʱ磬ɳʯƵѹ
ǰΪѣֻҪңڴ˴ʿںδ뿪ʼߵڣƽУȴ̺ϣȻη
һУȻ˼ЦһղûҺǳ֣ʼأ
ʼüͷһ壬ܿչȻԸæǱֻԳѰҡ
ָ̧ſ˿˿ħʱָϻ۳ţɢ֮ĳռĵϢʱпٻۡ
ɫ΢䣬һͣ٣һǰһӡ
¡¡
жʱһƬΣΪһƬŭµһУĨȥ
⧲£ʼӦֻţԼɲϢȫɢ͵̧ͷֲϢȻͷ֮϶ʱֳħӰ쳤Х
̣ΪУ޾ŭΪռзص
ʼߣĪǱ㲻ɣ䣬âӿȻʼѰ֮˱ĪһѰǼƺҲ޷ϴѸɾ
̲סĵͳҪȡ·ȴҪ۱
ңңԳ֣ѹֲɽƬռ֡ƣһ
ʼüͷ̱УԼµһЩʲôͷȴɵĸӷŭ
ףᱻһСסǿЦ±£պֻ֮ʱ
ڿл죬ת˺ѿռ䣬һ̤С
ס¶ǾЦǰϢǿٵģ֪ĶҶԴת֮аǴ漰ұɴ۾ȥ

ʼӰٶȳ֣ϣͷأн¶ʡ
ֻһ㣬ҵӵͬͬԴʿ֮󣬱ضʵǣƻдǺ֮ٱɸ༸ְա
һ룬ȴȫա
̵ɭɱѹ£ڣҼȻעӲڶα¶ʱ㳹ɢ֮ʣ

Ŀռ䣬Բͷʴ⣬԰Ʈ
һܴĶƯڿС
һܴĶ
ΪʵڴףĳԲֻΪ򵥵Ĵݡ
ÿһ棬չɽӣΪɽǺӣĬϢǳ󺣣츲֮ơ
˵ӰθռһΧƴϥÿһ⣬ĳεռģһƬС
ڴʱ˵Ӱͬʱ˫Ŀ俴ɫǱâԿ𶯡
֮ҹ
лŮͳ߰Įɭڿռ֮ͬʱ𣬾þδƽϢ

Īеüͷ壬¶ء
ǺӵԶŵŨԪ֮·գĸ߽ʿԾԶԶ磡
ΪֶΣѹκʿףȴԾֻ֮ҹΨһķǺʿԲ
ɹ˺̣չ鲻ǳ֮ơ
ôܹʵٶȱǵģֻʣΨһѡ񡭡ǹ
ȫʿҲ֮һս
һĪǰзʱһ䣬һȥ
Ѿ¶δ鷳ΪҪ֮£ǻһ֮ء


0700 ɱ
ɽ飬һſųľ𣬻ǴӸ۶ϣһؼľ磬ǲҰ׵Ĺƣָ񷡣
һƬѪ̯ڵ棬ëѱѪˮȾ죬ԭȵģʱӦҲݺɽֵޣȴȻҵĺڴˡ
ÿһεԪϫԷǺԣһξ޴ĥѣ

һŵصĹľͻȻƷ¶צľޱۣһͷʮɵľԳһƬ¡վɫƤëգɫήҲһ˫׹
Ŀ䵽Զһ̲Ѫϣ֣¶һ˿ԻĳŪϻֱۣǰϰȫķɣһץצ絶ۡһ죬ɲ뵽Ѫ֮ڣſֱ˺ҧ
׽һʱѪˮĽ˳£Ⱦɫĳë
ʱһԶͻȻ˶һ͵б˺ԽѪʬ壬ڵǰӳ
һʿӰ֣ͺһּһŻʯӭʮɣзءһ죬ʬֱ¡
һ޹ԳԽŭһ̤ʱɽѣʯֲƿ壬ȴݷ֮෴ȥ
ɺѪԤڿţ˶ͷ­ԶԶ׷ɣԳǰɳɣšءһء
һӰأָһĨ̹⣬ʬϾδӿѪҺڣ佫ʬ봢С
̲֮䣬ȻѲǵһγ顣
תȥׯҲѽʯʬ𣬱ϾһЩȴҲٵľѪ
ūͶһۣûκνͬʱȥ
Ƭ̺ׯӰһƹȵ֮⣬һ㵭Ʋɨʱȥ¶һֱͨ
ͬʱ¶ͷ첽У뵽ɽڲһԷʯ״ĴʱС
˻ǰͷľʬڴ֮ǰĬһת뿪
Ƭ̺󣬡¡¡дſһǿӿͷʬֱУͨͨѪأʬܽ⣬ճѪˮںϣཡཡˮɺճѪͬصҽ㣬ɢ˵Ѫ⣬ڲӳ죡
ϸϸȥѪıڿСķģ֮Լ㣬˿ͬʱҫţͷųյѪеʲֻΪľ޾ѪͷУȴֻóоѪ˼ϸ΢һߣɴҲ֪ΪõǰСؾѪ֪жľڷ
һѺɫǹѪ룬޾ѪûСǹ΢΢ţһ˿˿ϸ΢Ĳ
ĪϥԣĿ£üͷ̲ס¶֮ɫ
ᱦΪǣһٿԽ񽫽ףﵽΣˣҪҲ޿ܡˣֻܽҲ֮¡
׼ݽɷ¾ԣǾԶǰһóԦսãĶ֮תĪǹ
˾ٱг֮⣬¿ЧȴǲĪܹĸӦǹ֮ϵһһαýֻǣҪɡ׼ҪľѪȴÿֲūɱһҲСؾѪҪעٻҪʱ䡣
ܿ죬Ī³ѹ¡
ܹھΪǹԶѰʿɱȣǶ౦εȷ׿Աǹɶ
ȣĪ࣬ٶһЩʲô
ңһʱڣܹԼǵΪзѪĪﴸΪ˸ȵҪȫƿأȴҪһӦ
ֻǾʱķɱܱľ٣ūͻٶԽԽʱٻһطˡ
ĪһӣѪضʱ𣬿Сû뵽ʧ

ǳת棬֪䣬ʱѹȥꡣ
һ֮УǶһͺͺСͨں֮ɫĿɨѼ
ͻȻ䣬ӿƬѪƣŨޱȣƬڡչϣӳѪ⣬ƬȾ죬ƻΪһѪںɫĵ죬ɺޱȣÿһʯճѪ
һεѹƬռ䣬ˮƽ羵ްֲ
һƬţ
һ˲ݰ㱻״ơ
¡¡ͳ촫̧׿ȥɼһ߽Ժ콻һзٶȾˣڰ㣬ǿ󾢣Ƭȥ
֮쵽ģıŰ񼤶ĻϢֱһ˺ɷ顣
ǺÿһεԪϫˣ


0701 ɹ
ңԶ֮ĺߣתۼ䣬ѱ٣
񿴵һԪİɾˣ
ˮ񼤵ײһŵĲҰ֮ɫȴֱɫȾںڣŻصĿƣѹŸ赲ǰһУ
䡪
ɾˣȻ򺣵⣬ǼĳĬʯҲᱻĳƣǧƬ𺳵һĻȴڴ˿ͻȻ֣
һ죬ͷǵĶ˳ϿռԪɢ¶ͷһƬܱʮﷶΧһ޽ǿֲͷϳأ
ʮ֮ڣˮˣ羵һ㣡
֮γǿҵӾܹĿãضᱻ𺳵
֪ʱһҺ˳żҫâÿһε䣬嶼ᷢظġ֨ѽʱпܱ壡
аϣʮʿסΣɫҰףоǿ־塣ΣƸ֧ŵԪϫȥһȴǵıȻ֮ص³
䡪
һɰԺ͵һ漴߸׷ɣڲꡱꡱ죬˲Ϣ䲻֪˶ƣ
޷֧ţ
ʿͷȻӿ
ʱһĨɺ֮ɫͻȻ뵽漴㿴羵ʮﺣ򣬺ǶĹµ
֮˻һۣŷǰһĻǻþϲ¶֮ɫ
Ϊһ۵һ˿ɣת۱㻯Ϊעһľ͵еϷһ߶Ϊƺ򣬴ȥ
Ҫв£ÿһʿԼȫ׷ɵĺڰת壬һബϱѣƬĴֱۣɺƲµĹµ
ǿ֧ŵĺһʼ𣬱ǳ˼ٵĻÿһεײдƬľ׷ɣⲻϨ鿪ĺˮȻ˽͸ԽǱ
ͻȻ̧ͷȥ
䡪
ˮһ޷ܣ˲ѽ壬ʿΪ񱬷ײ֮µļа弤ˮ֮Уһ·
žһа䵽ƽ棬߶֮ڲѺ۱鲼ļа壬ֱһƬƬ
һʿϲͷѱֱӰаϣǿֲϢ£ԺһƬհס

պ󣬼Ԫƽչ䣬ԾȲֹĺоˡ
չһҪʱ䣬ŻỺɢ
µ֮ϣһֱŵĺѪƣ˿ͻȻԼ֮䣬д͸޾
һ˲ǳռĿֲѹƣֱɢ
žž죬Ưںϵļа飬תۼ䱻ˮɷ飬ʮʿֱ뺣С
ܿ죬֮һԺ׷ɳֻ϶в԰֮ɫȻ⧲׹뺣У˲СĿͷ
ʱȴ޷ȥЩĿ⣬ۼǹµϿոֶϡ
һۣȥΪᣬӢ絶Ƿ˿΢΢¶ϲ֮ɫ
ӣĪ
ৡ
Ӱǰͬʱϥ£ϲʵǣ
ת۴ǣϧðմɱޣڵȵ˽գūУǼѡ
ûǹг⣬辫Ѫںķʱչ黹ˣ
Īɣ
лˣ
Ŀһɨǽͣ¿ɽ벻֮Ǳ⣬ѡȡһ
ūͶʱϲ˼ԱеղȻֻǼദ˶Ī˽⣬Ȼ۹ͣûʩ񣬵ͷУȴ˼־η
ǹʵʿȻΪǺУΪεһԱ
䳣һɨ¶âˣЩʿѲ٣ǷҪ³֣ڴ˴
䣬ūʱӿŨŨɷ
ǲ֪ɱ˶ľޣвʵߣ׿Ϊĥǿ᲻˵һɷѹͬʿһͷ
ϣոӳʮʿӦǳɷıʱ׹ѣɫһƬҰס
Ϊ׻ͬΪΪ˿ȴҲܵŨϢͷκˣ
ֻһ仰ףЩʿ֮ء
˿̣Īȴֻǰ˰֣á
֮ǰһֱС٣û㹻Ա֮ȴη塣
㱩¶Σ
ߣ
һӰ۶ȥ
䳣ūתϡ
תۼ䣬һӰʧ


0702 ׬
һ߰ɴ󴬼ǰУ͸⣬Լаֹʿǳ֮ӵž˵ٶǿķרǳ֮亽С
ʮɵķǺκǼ䣬ңԶľ룬աԣǳ֮ҲͳΪ˾󲿷ʿǼʻʱѡʽ
Уǳ֮ļа壬㽥Ϊ˴ʿϵĽֻ֮ӵ֧ɵõһʱʹõ̯λ
ּޱȡͬģҲаǷҪƷϿ˴ϲһ䣬ջȻٺòûУҲܹһ֮Ͼʱ䡣
֨ѽУ϶һ䷿Ŵ򿪣͸϶ڿȥ⿴Ʋ۵ķڲȻʩչ˿ռֶΣʵΪȫһС͵Ժ䡣
ʿΪһʿĿ·ֵļаɨ¶ЦݣѾãûмֵľˣɵģоеһС
ʿǹǺĪ
¥ߵаϣûлͷЦ⼸һֱæɱޣҲƣ룬һռڣȥгһɣлѶ
䳣ūԷɢ֮أôҪı˼ȻڣȻҾܾǺɢֻʶļ˶ûԶΧܱߡ
Īҡͷȴûмԣٲ߽г߶Ŀ̯λϰɨΪ־ܹ౦صĿУ۽Ȼ̯࣬λ廨ŵƷûһۡ
˷ĪﱾΪ滺ң⿴̬Դ˵ǲ̫⡣
СʱĪŲȴͻȻͣ£Ŀ䵽ǰһ۵̯λϣ˴һߣһƤƵϣӻתţǰһ鲻֪ƤϣڷżʮֵĶ
бƬëëשߡǳ۵̯λһ
˿̣ȴƫƫһ̯λҲܱ̯һĽƼһȥİȻģ
ĪͣٵһᣬʿȺ̯λǰһҡͷȥģȻ̯ſĴڸе
ͷСŪĶָ룬ɫû̫ı仯ȴ¶żһ˿ɫǰֶһ󣬱ֱʧ
̯λƷһɲۣ⣬ȫƾѡ֮Ϸһǡ԰գĿģȴ͸Ƥһϸϸǰʿ
ΪԣȴǲӦЩ
ֿˣΪϲһ࣬ƴȴû̫ľ飬г嶯ðյǱʣǰպˣ벻׬һʶѡ
ﰵ˷ܣͷɫȴԽȻһ˵ģ
Ī΢ɲһָһɫʯͷüⶫŲף̯۰ɣ
һ⻰ͷһɣھͿԼҵĶףȻûСӡ
΢΢һЩ۾˳ָ̯λһɨԶ챦ʯһ飬ʮ񾧡
Īһ֮ǰһ㣬¶㵣ҡҡͷתҪ뿪
ͷнŵȴǿѹûг̲סİѵԼ̫ˣ֪巽񾧣Ҳа
ʱȴûи̫Ҽʱ䣬ĪŲͣ£¶ɲı飬̯ʯͷĲܱһЩ
ͷͷᣬȴһƬȻ֮ǰ˵ˣ̯λƷһɲۡ
Ī粻һ߲ȴòģĿ̯һɨͻȻһָöںʲôʯͷⶫܴܲҡ
ͷ˳ָɫʯͷϣĴָСںĺţǿ뵽Լǰ׷ɱʱ򣬶һʯ䷢ֵĶ
һ￴һöӣ㱻ִ˻ϧһֱûҵõҡ
˿̱ĪһڵҪۣͷжʱһֶԼùͲֹһΣһȴֱӳ֣תһƷתĨǵĽŪֻ֣踶СĴۣܵõǵı
ѵǰδɵСӣһĵĴ˵֡ö۵ӣһ
ͷﷸֹüͷһ壬¶֮ɫõģһ̾ˣΪûܿһöӣϷ򿪼һٷ񾧣޶ۣ
ؿڣһģȴסĪӣϸ΢ı仯жϳʵͷ
Ī¶𾪣΢΢Ǻ죬¶һ˿ŭһ뿪
ͷ⡱һ£ˣСֻвʣһ䶫Աƽ⣬ͻȻָ߼ֻۣҲ뵽թ
ۼĪﱳӰͷĵһ˿ͻȻɾ䣬һƵĴ˳ȥһסĪĸ첲¶֮ɫ֮ǰֶƳԹ¼Щصϵǧŭ۸Ǻú̸
ĪһŭȴҲסֺãЩ鲻Ը˻
ܱ̯λʿĿɨһۣͷͶģ˿Ȼû˿ȥĪ
ҲǽеĹأ˫Ը־ǳ˴ҲֻܹԼС
ͷɫ䣬ܱߵһӣЦлСѿǰһʻ̸̸ĽסöӣϷҾһһ֮ش˻ֵԶ챦ʯ֮ϡΪ˱ʾǸ⣬ϷԸ巽񾧼۸ۣҲ˵Сֻ軨ʮ巽ܵõ챦֪СΪΣ
ʮ巽񾧣Ī¶ɡ
С˴οռ˴ˣʿûʮ񾧣ϷǶȻֵģͷظһĵģ
Ǳ
ǧȷ
һٿһ¡
Īٿǣ£Ϸɲֵͼ۳ˣ
⡭ðɣʮ巽񾧣ң
ͷһѽӵУһӦûвףʱüЦаһһŲ֪ʲôӣȻҲȥ巽񾧣ǰԩͷ˭
ȴЦ˵СպãƷû⣬Ǿǲƻˡʮ巽׬ˣ
Īָ΢һ˿ɫЦŵͷȷʵ׬ˣ
ͷһܾ˿֮ǰһЩͬǻлٿڣĪȻתȥ
֪ĶȻҲʮ巽񾧡
ѹȻֶΣ
ð
ܱ̯λʿ׷׿ڣбĴ˿̾ΪĽͬʱ̾ţԼôûôõ

һͷʱͷɻһƮƮȻŹֺתĪӰʧȺУ¶һ˿Ц߸Щ꣬ʲôûĪȥѰ鷳
֣񾧱û³ȥĿܣ


0703 ֮ս
䳣첽߽һ˿󣬲֪˾к⣬̽ſڵˣҪҪ³֣ѵһ´ˣ
ĪЦŰڰ֣ãνףļ˴ˡǺںӣȻ֪ǺܹȷʵļֵԶ󡣡˵в۵ʯͷһ˿ϸ΢ĲЦݲԽŨ˼֡
ʵͷµûĿ꣬ȷʵǿӣʯͷУĪŷ֮̾Լĺˡ
һָȻҲһȷͷ̯λʣȷʵûкöˣ޲óֽжȫȥ
ͷ֪Щһǳʡ
䳣Ȼ漴뵽ȻֶιΪ֮ɫ㽫С
ţԼĻּ©Ļᣬֻ¾Աֲƽɺ塣
ͻȻ䣬Īɫ΢һ䣬ָܿƽƽ䳣£
䳣ͷ΢ݣУܵһ˿ɱ䲻֪£ȴûκԥתֱ˿
ͬʱĴūͣҲͬʱתȥɫȻҲյĪ
Ϣ󡭡
ǳ֮ǰռͻȻѿһӰ֮ģǵصİԵħ˲Ϣ֮䣬ѳ˴ÿһռ䣡
н׵ĿֲϢʿ彩ֱ̧ͷ¶޾֡
ÿʿԵħУܵͷ⣬Ȼ߲ƣ
еǳֻ֮ͣ£һʿ԰ӷɳľƲμˣԴ̻Ŀʹ֪ʲôΪЧͣ
˱˽£Դ̻޹أ°ɡ䣬ʼ΢תʵʵĿ⣬Ͷע֮ϣһϮӰ֡˴˼ǣѰʱ䣬ӰԭΪһֱͷڹֱ꣬޴ɲأ㾹ĵ
ֲΪ߶£ƽһƬףڴƬ졣
Ȼּ㣬Ī֪Ƕ˵̧ͷǷϣһ˫Į޲
ĿڿжһɫħӰͻȻ޸֣âĿԼɼħ֮УħӰɱһ
һֲħХͻȻڴ˴ʿը죬ϵľ޴ѹΪ֮ͨͨڶΪʿڼаϣѪ
Ī̧ǰһץ׽˺ѣһ̤ƽңңԡ
֪һֱңԣǰ
ǺʱĪʼ֮䣬Ӧֻڽɷ¾칭ڸϢĪ£ǿ˴˵
߼ӦһǲɸĵΪħ֮Դ֮
ĪҪǺһӲʼߵĸӦΪˣûмϢ
ȻҪֽٲִټ޷
ʼ΢΢üһ˿أһ۾ͿɿĪΪӦʱǿﵽΣԾ̫˱֣б̣
ͻȻ̤һ޷ĵֲ֮ƶʱǵرѹһУ
Īɫ˿δ䣬䲽֮ʱͬʱ̧ȣͬһǰ̤£
䡪
ԵǿƵϢɲǼ䣬ױ
ƣ㣬кȻ
һ춯صľ죬ʼߡĪͬʱһ𣬻ƣԶһɢ
벻Զǳ֮׵壬߰ɾ޴ɣꡱꡱУ岻֪˶ѺۣƬɢ
Դ̻Ὠ󴬼Ϊʵһನôʿ˴룡
ʼ߳ڣɫ¶أĲ²⣬ԾԶԶԤϡ
ϾΪδţ
˼һתۣܿͨüͷĸˣһֱأ跨ѹɢϢ
ĪﵭͷƾΪұ֮Զӣ֣ҪȡԴ֮ȴҲ޿ܡ
ʼ߳Ĭδ֣֮ǰƶԱǱʵڲ֮䡣һг֣ضһսʱȻʿע⡣
һ¶ħ֮Դһ£Ҳ޷׳ܡ

¶мǽΪ˲屾ʵֻĿܣԼҲ޷ȥʼ̧ͷâǺǰУǧ֮ҲҪǺԵ
ƽᶨ͸ǿš
Īһ𣬵ȴɫˣֻʼȻȷ㣬ɰü
Ǻȷʵ˽ĺõطǵ㡣һۣʼת˺ѿռ䣬һ̤ʧ
ʧ֮Ī¶أƬ̺󳤳³һͷѹ¡
ȻܲǱһսΣ
תǳ֮ȥ

º
ǺǡԴ֮⣬һҾ޴ǳ֮ͣɿʿͣڹ滮õ֮ͣء
Դ̻ʿ׼˹ڣ˿վԶȴ
ȵǳ֮ͣ£ۼһԴ̻ʿ߳˼æǿڣ̻ʿͷ
һ꣬ʿӵ»¡
ӭʿһüͷ΢壬ϢԣĪмı̻ʿ˾ηţĿ䵽ϣͷ̲סĺݺһ

Ϣ֮ǿûһ֮£ֵɷͷ󷢺
ˣȻʬɽѪɱ¾ǿߣʵضǿ
ԥһ£ڵƵѣ֪⼸λǣ
ľƼæ̧ͷһɫֳϣĪ˴̻󴬽Դǣ㻹Ͻ񡣡

޽һ¶𺳣ǰԣ£ױǷǺ۷ǿߣǺųǺһǿԴ̻ᣬҲԲǡ
ˣܹʵɷʿ˾ηȻֻʿ
뵽˴ﻹҵ飬æʿ񣬡μˣ
ĪĿһɨƽɡ
л޽ܶͷһϸܺ飬һۣ˽ٵˣΪβ˵㺦ҷ˴
ľ΢΢ЦҪѣɸûлᣬֻתĪѾԴ̻Ԫؾֳš
޽ܼæͷסԴ̻ĪңϷ԰һУȷ⡣תԸ˼䣬һʿֱŲȥ
ǰԵȣ˳Ʒһ£ĸʳ
ĪͷҲá
޽׳һӭΪʮ״С룡

壬ɽƼֱƣɽĪֱƽɷǺΪ֮
ʳơˡֻ֣в뵽û
Ȼܹʸ뵽ģҲȻǷ֮ҪôӵгǿʵҪô֮
ʱĪһУϣΪһУʽˮ㲻ϣľ̳Уɢľζ
ūȴűֻ֣ǵͷã
ȷԴǽı󶫼ңԴ̻᣿ĪͻȻڡ
ǣˡ
˵ǧһȵĴͽʢ£Դ̻֡
Ĭ֪˵Ƕѯʡ
ȻĪܿ˵˵ҲţӦʡȥ಻Ҫ鷳
֣ʾ
ʱͻȻ޽ܵͷ룬ˣԪؾլԺʰ׵ʱס
Ī꣬ūͬʱڣõĲˣȥɡ
Ƭ̺һ̤崫Ӱʧ


0704 Ԫؾ
ɽ䣬һӿ֮¶µıӯ䣬һɲϢʱɽʱɺ裬Լ֮䣬޺ɽ֮ص
һͥԺ·ֲȺɽ֮УĹȷ粨֣ɽ۰ӾںûʣΣ¹°ʲһȴڣ֮б˼ɼɣԵøϡ
˴ԴǳԪؾ
߸ȷе˵һȴԴ΢΢档
˵ǷǺΪ֮ôԪؾ֮ʸסʿһǷǺΪ
ৡ
΢Ӱ֮֡
ӭ˽ٳԪؾ
һʮŮڵһһֻȪͷˬ֮࣬ȴֶ˼Ī궯
ǣ쵽ˡ
ĪһĿһɨûЩŮϹͣ䵽Զơɽϣ¶̾
Ҫֹؾ֮󣬼ʿҲ޷
Դ˻⣬ȴȻ

Ԫؾһɽһˮһһһ뵽֮Уһδסؾǿб
ֻˣֱʾˣȴҲֻ³ֶΣϾؾϾǿбҲֻһƬ֮ء
Ϊĵطǿ缳ȡϷؾУһһβ첻ȱ
ʱԽãؾԽǼ̣ճװѻ
ЩؾɽͼͥԺÿһǡλҪڵ֮ϡ㣬Ī̲ס̾һ֮̾ɫԽŨ
ÿһס˴ǿߣμɢϢᱻգתѹؾתΪԲ
ңΪ󷨽ڵ֮ϣЩͥԺڣؾ޾ԪŨ̶ȴﵽľ磬ʿУҲһ档
ԣסʿһܹ㣬ȴҲ޷ܾݰš
ĪһֱƽȴԾЩ԰ȴ̲סģԵ겼˴ʿĵһ˿塣
ΪǳǸǹھһľ
ջĿ⣬תֳϣ֪ƽԪؾǺˣ
޽ܽص˼Ȼһ񹧽ȴǶһ˿ˣԪؾߣǴԴ̻ĵһλ᳤ƺˣ
Ȼ¶𾴡ݣȻǷԷθ֮С
ƺĬ˼飬Īﻺڣ᳤һΪˣ壬֪лݻ᣿
ԣȷʵʵ⣬ⷽƺһһУȻкô
޽ɫһֻ´Ҫʧˣ̻һλ᳤ƺˣǰѲ֪١
Īüͷ΢壬ͷתⷽƺĪʧ٣ֻǺδʿйء
ѽӴеأܿϧԽ³ӣĪܴһն֮УõκõϢ
ҡҡͷѹ̾ˣϧ
޽ʰ˼Цƺ᳤֪ܹһλ֪Ȼܸˡһת
΢΢ǰ·Īū͸ϣһɫһǾѵŮޣϢСĸ
߹һʯףɫʯڣǰ߻ȻʣһڰɽլԺͻأķʽֱӴ뵽˵֮С
ɫţΧǽͬȻչߣֻ¶һķשߣչ·ޱ͵Ĺߡ
һСԺд峺׵ˮӳԼ֮䣬ˮ֮
һۿȥξޣԽãԽƷζĲףһשһ߶߽ģľס
ˣ˴ΪС֪⣿޽ܹڣȴš
СԪؾƷͥԺºû˻᲻ϲΪдλνٵΪһ
ʧǣĪĿȻڽСͣһܿ죬תһ
ʲôط
޽˳߿ȥֻԶƼ䣬űɽһС͵ͥԺ֣ۻʣ뽭Сȶ֮ԶӡȻ⣬ȴͣ٣ˣԺڱɽ֮УȻģδЩСˡ
Īֽ̧ϣֱӵû˾ס
⡭ʱûС
ҾסˡĪﵭڣȴŲɵϣתǱɽڷҡн¶һ˿
һĻ뵱ļУǺεȵơЩˡ


0705 
޽δ뵽㣬аսСеһӦ׼ȫûôȴǸϽǰȥɨ
ʱĪһڽԺһĽԺ䣬أȴеԺӸһЩ
ŽµשԺһԣӲڣĪûлͷԴ˴⣬ЩŮȥɡ
޽ܹǣںһ޵ƣһŮз׷ʧȴκα֣˳񣬵Ż뿪Ժ䡣
Щߵ˶뿪ūҲʧޱȣ侲Գֵĺ䳣Ҳ⡣
˿̣ǶĸӦĵͳȻҶ䡣
Ů˿ԣԺ档´ԣĪתԺȥ
Ӱʧ䳣һԥȥȥһԺС
Ҳ¡ׯ俪ڡ
źϡ벨һۣ¶һ˿Цҡҡͷĵһ˿ѹ¡
ת뿪ֱѰһ䣬ϥǸһ˿Ц
Ů˺δûУʱִ
ߺߣ䳣˹Ȼ侲Ȼṵ̂ͼɫʧһΣеλʱ

Īһ뿪ãϣȴλĿˣԴ̻һ᳤ԽӴȻߡ
̣δ㻹Űӣֱ֪۰ݻУһ廪ۿʿұ˶΢ϣһ֮ɫ˵䣬Ʋţ̱С
ʿȻẠ̊́΢΢ҡͷȻᱻѴ˷ƭλƶĻгͣΪ֮ˡ
ش𣬶濡ӲЦĸӳ졣
ͻȻ䣬һͣٺԴ̻ḱ᳤һС
̿һۣ˺£
᳤Կ꣬˲ٵŰɫΪŶ΢΢ס
ͻȻЦһȤʵȤ˭֪ԺǱÿεס֮أǾȻ˱ˡᣬϴЦݣȴƫ˸еޱȵĿ־塣
ԭŮޣ˿Ȼѹ֮ްѪɫ
᳤ǰ֮Ϣ֪࣬ȻԽƽбԽŭֲ˲ͷ亹Ŵµģ̻һ½ϣ֪ϰߡңѾǧδ£̻ûǰš
ò˫һģĺͻȻЦ˼»ҪԹˣ
С˲ң
ҲңһʱԺʿȻʰɾ𣿡
᳤һɬͶ˶ȴ֪Ҫοڡ
ҡҡͷ˧ҪΪˣܹסԪؾ֮ˣܹġ
ԭͻȻ¶ޱȲõ΢ЦȻˣһ⣬óͥԺ
ɫһ⸱ƫִӣҪ£
̣ϻһȥЦڡ
̳Ĭջһ̾ȥ
Ǳĺֵܣ֣Ǻм˵ΪѣЦУ󲽸ϣŮڵϣȻûϢ

ءһ죬ԺӦһƬɱӿȴתۼ䱻˾
ৡ
ৡ
䳣Ӱͬʱ֣߿Ĵţɫ˲üһ׹ⱬ
룬ڵϢɽӭͬʱֱΪһɷûбֱѹڵء
Ȼֵܵ˵ϢҲǲףתͶ£ΣЦſڣһ˿͡
䳣ؽҪǿ֧ûг󣬹֪λ£
Դ̻ḱ᳤һͷˮǿЦЦȴȿ޻Ҫѿλ˵ϣǼҴ˿óԺȻ̻ʹһλؾԺ䣬ɹλѡ
䳣ɫʱüѿ֮ǰԴ̻ҼҴǰȴ´£ĪΪǺ۸𣡡
⡭⡭᳤ڰȰ㿴
ЦһǱóԺ
˵䣬ѹͬɽѹ¡
䳣ڴһž죬ǵϺ죬屻һѹȥ
һһ̤ӰХɳ䵽䳣ԣͬеѹȡ
Ҳͬʱϡ
Уǰ֧ŵˣȻĹñЩˡǾðϣǱһҪ
̧֣֮Уʱл𲨶֡
֨ѽ죬ԺڶԺŴ򿪣Īﻺ߳ɫһƬĮȻǳ⣬֤Ȫ·㽫Ϊ顣
ƽУɱ


0706 ׽׻
ͫ͵һ漴ָ¶һ˿ЦݣѾкܶ꣬û˵ҿҪɱˣܺã
ָ΢л𲨶ͻȻǣūɫԽ԰ס
ʱֱͻȻס߼ǿľʯɲǼѻΪ촷ۡ
һɣתԾƽһ˫ȴѳ˱Ű
ɫӲѹ˧һ䣬ĪĪѵǸ֮¾ʹ˽ҹ
ɫ΢䣬漴ЦһԭҲʶȻñǸԽᣬȴһʱĻɽҪһзճɻҽ
һ˴УȻΪһİʿҪҵͷ̣ǲǷˣһ䣬㾿ǰң
˧
ǲ
̳ĬϢ󻺻ڣһУҽվĪһߡɳƣȴǼᶨޱȡ
ͻȻ׿Цڿը죬޾ԪΪ磬˺鴵ɽž졣
ЦͻȻһءһ죬𿪼תȥ
ȿȡһԣϸһ˿԰ףıӰ¶һ˿ЦתԴ᳤˰֣㲻̫Ļϸȥ
᳤γѣɫȻòҰף˴Ҵһ񣬼æ׷˳ȥ
뿪¶η񣬡μĪˣ˧ð˲Ҫһʶ
ūͷһϷ׷¶ȻЩĽӴȻѾ˱ΪߣƾбӲʿ
ǰһĻȴһͷֱƷ
ܹһʿ˹ģ⡭Ҫεȿֲʵ
һʱ䣬ĪӰжʱһɲ
ΨԼµһЩͷη֮ȴһɰգǵںʱԹȥֻ¾֪֮󾿾˺¡ˣҲȷĪ˵ʵǱֳЩ
뵽Ǹ߾ΪȴӵвǿǿΪ˾ηѵ˵˻ĳǿߵת֮
ȻĶԽ˼ԽþˣԽЩ飬¶
ܹոڴߣı˵Ļᣡ
ĪҡͷģҪɱһҲףΪ֡
һɫ䲻ɸӾηҪɱһףһһĺ壬ȻøһЩۣɱԲ¡
лˣ
ĪƲ⿪ڣ£ֻ˼䣬ҪһЩ϶
˧꾭һЩ飬ӱüƫִŰȰһЩȻմ´ڴ˿겻ƽϡ̿Цſڣᣬ͵ǳɣǷġ
Īһ˿ͣûоʹ˶ԣͻȻ˷ǰԴǣҪμǧһȵĽʢ£
һ϶һ˿Ź֮ɫԥòСĵԴǣѵΪ˴£
ĪһЩ쳣üͷ壬ǵ
û˵ϹŹ֮ɫȴԽԽŨð̧ͷɨ˼ۣȷĪﵱ治֪£һ֯ԿڣʵǧһȵĽ״ᣬӦûܿ۵ı
ͨĽĪеۡ
ԭÿǧʱ䣬ԴǶٰһ׼˽ܽףμֻˣʱ𣬱˸ǿߵ˼˽½ףݱһ񼫸ߵĽ׾ۻᡣ
ʿԽԽ࣬ڶݵʱڣԴϳ˴Ȼ󲿷ֻ׾ۻڲҲһЩƷ޷֣ЩƷյȥ򣬱Դ̻ÿǧٰһεĽʢ¡
ܹ׵Ʒ㲻˳֣ƷסҲѰʿϲ֮ΪرѻѾ޴ġ
ҲΪˣŻԴ̻ǧһȵǺʿμӡ
ĪɫɱЩѿԭΪӵĽ׻ᣬȻǸ߲ν׺󡰲дƷľۼأ˭ضޱȵơ
ͷǰλ߳ŭæ׻Դǰٿǽ׻Ա֮һչ涨ɴһͬʿ룬Ļ׻Ὺʼǰǰ
ĪûƴǣͷҲã˱鷳ˡ
̣պֱӻ־ͺãΪ˰æˡ񣬡飬̱иˣϢˡ
Ī˻֣ͷ΢ɣ˺˼ת뿪
߳Ժ֮ʱĪﵭͻȻ𣬡ǰĺܺãһ䣬Ҫҵݸκˡ
ͷȻת񣬡ǣס
䣬Сȥ
Īվԭأ˼һڣ׽׻𣿵Ըʧ

ʱ䣬תۼȥٶȳԺʱȻ˽׵ա
ˣǰ
ĪͷתԸҪ߶
ū͹ǣĿ뿪
Ժ䣬̵һ䣬ֱͦĪﲢУһţʱҲܸӦвʿԪؾ׻ᣬҲڴ˴С
ͣһ£֯ԣ˵׽׻᲻ͬ磬ȴ⣬ԹκƷ⻹һ㼫ΪҪڽ׻Уʿڽ֮УĬǲ˲УҪˡ
Ī΢΢ͷԼ˴ǰμӽ׻ᣬΪܹڷǺ༸ְȫıȻ⡣
ϸϸһЩ׻ҪעһɭϵĴ⡣
λʾƣһȫڼӳڡ
̷ȡһ
ڼĿһɨֱ˵һ࣬ͷλ롣
ת״̬ɢɬͳϢĪĿ£üͷ̲סһ塣
̽͵Ϊڸ׵Ϣ׻ڳԪؾһռУȫԲ⡣
˵䣬Դ̻ʿСĵУ󷨣̤УӰʧ
һ󣬵ϢɢȥĪӰѳһ޴ĵС
ԲĵһյʮɴСˮţɢ͵Ĺߣ˴ҫά֡
ڴ룬һſԼɣ׵ľ޴ͨīĥɣԵ׭µ
һž޴ΣңʱвʿС
˵ĵʱ˲Ŀ⡣

òˣ
ϹΪȻøǿˣ
ʶ׷׿кĿȴ޴ߵĺ꣬ϾףǸע⡣
ĪɫƽЩĿ⣬ûпһûаֱ仯
ԽˣԽԵøĪ⣬ܹ˴ʿһǿߣܱʿ̫һ׷ջߡ
һ߹ֻĪﾶֱߵԣѡֻڵ£˻û룬ҪԵһ
޷ĪĿⲻһɨ㽫ξ۵ף׼ͷ̲סһ
ֻ£б˲¶ʮףյ϶ֹڴˣ
ǺʮɵС֮أܲ˶ǿߣ
οգضǿΪԭδǺʿﵽΪֲĳ̶ȣ


0707 ĪƺĺԸ
³ѹ£ĪĿ׻Ὺʼ
ʱȻţʿͨ͵ŮȺ죬֪䣬׵ѳʮ
˴˼ɢϢײƬռ仯ΪһƬӣļµĿֲѹ
ʿ̤֮УҲתۼ䣬ֲѹ࣡
ͻȻ䣬΢һӰ֡
һߴӣȻüĴһۣȴܱݡ
һͷ׷׳ĹǽڣԵ͸һɰԵ۾Ϊǰվŵһͷޣ
Īͷ΢תĿ䵽ϣͻȻһָܿƽ
̩̹ɣ
ȻҲˣ
ӣ
ͻȻһ궯ھ޴ϵʶŲƨɣ𶯣ȴһ˿ɵ
ڵһɨһͺߣһ㣬Ĵı죬Һܶг𣬵첻ǴܵʱòҪҡ
һӴ£ߴһɽͷȻ
ڶ࿴Ŀ⣬º׷ɢȥȻûҪȥѲļһ
ͷ΢ɱԶ̩̹һᣬһǿﵽľأͽ˺ѵأսֲһȫǣңʿȻ٣ȴԸΪС
ղĪľٶ䲻ԣȴȻû۾Աѵ˼
Īɫ˵ͷĿⲻֿȥһۡ
ʱ˫ĿͻȻſĿֱԡ
һǿ־˲޾ıŰпᣬҪĪֱ˺飡
ɫ΢䣬Īͺһκξٶеǿ־ѱǿлˡ
ףһ¶ȣһۣ漴˫Ŀ
һĻȻ˲ٹעĿ⣬䵽Īϣ˼ءȻֻ־εĽ棬ܹӲɵıŰ·磬Աǿʵ
ǿߣںδõء
΢΢ЦĪѣӦˣһʱһͷβķӡ
ûκԭֻΪһĿ㺷Ȼ֣˵ǷӣҲι֡
Ī˰֣ģҲΪѡ
ûн͸࣬ҲʶȤĲٶʣĪ֪ĺѣҲ͹ˡ
תĿ⿴ԶһŮ̸˲֪˵ʲôʱЦüȥѶ˼ֳĽ
ǲ̵Ŀ⣬Ťͷһۣ漴ʲôûһתŮ̸
һ̾ж˼ȻķķǺﵽεǿߣҪҵһ빲Ѽѡ
˼꿴ļأۼἫȴ޷ڽͣơ
ĪｫЩ۵ףȴûκɶ֮ҹϢԾס̣ȴδؿԸƫִĺ
Ϊһʱνͬ飬Լվ
˵ᣬպлᣬټԲǡ
ʱڣͻȻӰͬʱ֡һţһ꽣ޣϢ䲻ǿᣬȴô˴ʿܵŨŨΣϢȻѰ˿̣ȴ΢΢벽ӵмߣºͣǴŵЦݣȻ׽
᳤ܻ
᳤
ܵѺã
᳤
ʿ׷֮ϴ¶һ˿𾴣㼴㱩Űƫִ纬Ҳˡ
Īһ˿ȣӦ¶𾴾ʵ⣬⿴һ̣Ҳһ𾴡УȻ顣
Ź֣ûаưԳ֣΢ЦӭλѵϷ̻ʿҡ
ͻȻ䣬һʿͻȻǰͨһϥ£򼤶΢΢μ᳤׷ɱҵû᳤˳ܻգҼҾԱȫͻףԸԴ̻ЧȮ֮ͣԱ˶£
¶˼ͻȻ¶ЦݣǰǸһСһû뵽Ҳˣʱ찡
һӣӿӵ𣬡Ϸ㣬ǿԴΣվԾȹ˼ˣɲǴЯ󱨵ͷѳڷǺվȽŲȫؼԴ̻ʹлϷˣμӹ׻ᣬȥɡ
һ˶ĺӣһǵͨ죬ӲȥǴ˴裬ܱ˴ܰ
⡭¶ɣκһЦҲգȻִˣǱ̻ɣϷֻӦ̻꣬ʱ뿪
һҡͷ㲻֮ͣȴܻһЧϷѾ׬࣬Ī顣
ŨŨмߵһ񣬡лˣ
ǰһĻʿУͷ𶯡һЧңڷǺκʿ޷ջ󣬵᳤ܻȻܾ˰֮ڡ
һʱ䣬˰ԶԴǷвǱģȴ˼ء
᳤ܻȻ߷ڣʵ壡̾Ϣڡ
Īһͣ٣ҲǻͷƽĶֻҲ޷ܾһʿͶһ£Ҽʿ᳤ܻΪ𾴣֪УкԵɣ
ͷһ֤ͨѾȷǰλĪˣǡã¶֪һ£Ī֪ҵȶ᳤ܻ𾴣ΪԴ̻һǰʼڲ̽ƽǺķΪǰʮλ᳤ȫʧǺĴۡ
ͨ¶صĪ֪һС
ԼǰԴ̻һλ᳤ĪƺճǿΪΪǺһǿߣ̵ʱڽԴ̻һǺǿʿΪһƾǿΪǺʱȴˣʧ˵֮С
Լǧ꣬Դ̻ŽһЩϢʧĪƺ˲²䣬ڴﵽ۾֮Ǻ뿪֮ǰµĴԸҲ֪
ҲԸһҲԸǸľҲԸ˼ۣҲԸһبŲ䡣Ҫ飬ҪػҪɣҪ¿
ǿȴֱ˵ԣ𶯷ǺʿģѾʧԶ޷عƺˣ޵ȱδжϵԭΪԴ̻ᣬһֱĪƺ־һŬѰŴƷǺĿܣ


0708 ָ
ÿһε᳤̻ڴﵽʵ۷ն̤ǺȥĪƺµԸΪ˸ǵ
ڽգԴ̻Ѵʮߴ֮ʮλǿȱΪ˸
ΪˣԴ̻ᣬӵнյĵλܵǺʿ𾴡
κʿҶԴ̻᲻ҪԸĹֱͬ䡣
ĪĬ֮𶯣Ŀٶȿߣľء
ֻǣ޷طȴСĵıֵɡ
˵ԶҲãҲգĥѣʵţ侹Ϊ˿ԺԼ
żȻ񣬻һʿʮˣʵš
Ƭ̺󣬵һСƽϢ׽׻ᣬҪʼˡ
ԪΪλװվЦſڣ׻ٿΣһӦϷ㲻׸ֻϣλѶܱӦеĿƣҪ¶Դ̻ϹأǴϷʼ
һӣʱ˼Ʒ콻׻ᣬʽʼ
£ʿͬʱ֣׼׵ƷȡͬʱʼӦѰԼҪĶ
һʱ䣬бҫҫжǿϢ
ĪԴ˽⣬һԲ׼õƷȡͬʱתڵɨĿûаͣĿģȴֻһ̩̹ɣ
ܿ죬üͷһ壬ûС
ɲ׼ӦǼƷԽס
ǿߵʼĪħ֮Ӧһ޵ٻٻԴͷϡ
ΪˣĪŻʱ¶ע֮ɫ
䲻֪окħ֮ĸӦȻһżôƷܹУܹʵǡ
ûóнףĪнȴûκΰ취ϲɶ˼
Ī֮ʱ̩̹ɵϣҲһ˿ԥ֮ɫϢһ̾΢Ѷһ鵭ɫָǡ
ģӦһָһڣԼС⻬Բɢŵ⣬Ŀ±˸еͣޱȵİȻ
һʿɫһתȡָǣǣƷо֪к
ɿһۣͳڣǻл죬ףһǣĳãңԶλ޴ԲźµָԿɵõӳ֣һ뵽ž޲״̬ħϮ
ԥһ£Կ϶ָֹ򵥣ֻǻδֶܷѡԼУ̲ס¶ʧ
ʵйָ˵Ĳ꾡г⣬ռͨ󣬱⴫ͽһλ棬ҷ֣ڵľһۼλ棡һλУֻһʿǱޣһֿºʵƫִȵڽʿԽǿ󣬱Խǳͷβķӡ
꣬ǵȡһɫеָ㱻ʮ׷ɱһ·Խʮλ棬ǳ
ӵ̩̹ǿֻһУѱΪ촷ۣ
ΪˣɶðõָΪأ϶ǿɿоʱ䣬ȴЩĹЧ֮⣬ûаջн֮࣬ŻڽսȡֻǣǱʶвϣ˿ƽָܣԲ㡣
ʿһⱦ﹦ЧǲԱǡЩôֻ㶼δֵĹЧ㲻Ҫ㵽۸ȥˡָ׼νף
һǧ񾧣ڣն
ʿһɣ¶Ź֮ɫһŤͷߡ
񾧿ɲǱΨʿʱżȻܹʿΪκʿӶĹػң
һǧ񾧼׶ԣҲһʼĿ
οΪĳδ֪ĪأǺ񾧵ĵҪԶԶ磬ֵҲ֮ǣǧ񾧵;к֣ܶܶУȻһ飬ʱֻ߱ƽϢõָ
ˣֻҪʿܹ
ɫһָļΪأ㽥ڷܣȴԾɾֵ٣ðΣռѶȡĺޱ
λ̩̹˰οԼ
ֻҲĿۣʿĵ֮࣬ȴҲ˼ַɣƺ˼ָɡ
΢΢ҡͷָȴǰѶһӰ
ĺɲ⣬һǿ¶һ˿Цݣһǧ񾧣ָҪˡ


0709 һ
ķӦǾϲһ˿ѹƵıŰɱ֮͵رǣҪΪ˶ɵľޣ
ǣ£͵˺һϢɫüѿͬʱкݺݵӣһӣ
һת¶֮࣬üͷҲ̲ס׽׻Դ̻֣ڴ˶֣ǶԴ̻ĲѵһҪ
Ȼһͷɱ£ָ֪ܣ
âסӣҪϸ΢ı仯УҵԼҪϢ
üͷһ壬һƬҲ״μָǡҪһ޵ı⹺򣬲˼
ΪףĸǳǸ纣Įдŭ˲˼
ο˿Աʵ飬Ȼʮ㡣
ϲ¶ԥܹӦƺû˵ѣѵˣһǧ񾧣ҲǼһʵĲƸڼУЩҲ𵽼ҪáһҧҪڣȴһͻȻ
һǧٷ񾧣ָҪˣʼԴڴƽϣһ˫ƣ˿ûԼ־ڱصõƣ
ʶһʼߵĳ֣֤Ĳ²⣬ָԲǱ򵥡һʱ䣬粻֪תͷ
״׶ͣڽеĽףĿ⿴϶һ˿
ǲ׼ᣬȴ׽׻ᣬԼ׳ɵĹزƻ׻ĽУܵصĸӰ졣
Ԫüͷ壬һ˿⣬ָʼߵħнȻڣûгɡȻУ֮ϵţԪΪԻʼߵĳǸ˼˱ȫǵ׽׻ϷѣȻƻĬصĹءڽеĽףڽ֮ǰ˲òС
ŴеķΧĬһ£ڣʼ׽׻δȷ涨ƣĬϵĹأء
һһ
Դ̻־ǷԸϣκһܿ⡣
ʼתһɫȴԾƽûа㾪ʧ룬Ȼܵѣƻ׹أ´ôѼԼʱҲܸ༸ְա
Уɫ׷һ䣬δֱתĿȴľɡ
⻰¶˼ʼƺԴ̻֮䣬ȻĳЭ飬ΪĬƻ׽׻Ĺ涨ôԴ̻еȻܵصĴ
ɫ΢ãȻż꽣ޣɫȴͬʱüѿԵ׵ɫ仯¶ŭݡ
ԪƺҲδϵ㣬ԶݵĳĬ֮󣬲ҡͷһЦ¶֮ɫϷ籩¶µϢʼȻڣԴ̻ҪһֵĽ͡˵϶һ˿Ȼһ˿Գһ˿ƣ룬̧̧֣˵
ǰһĿܱɨԴ᳤̻ˣѾ˴Ԫϫ֮ǧʱƺ˵־ǺֻһЩҪ֣Բ˻ʼ֮֮ͬЭ顣¶ŪλҲԸ룬Դ̻ͬĬϸ룬ƻ׻涨Ȩ
һɫޱȣͷ֮࣬˼־ء
Ǻ˵򵥣ȴʮ֮˾һȥΪˣʼߴ˾ٵҲ㲻ʲôˡ
Ԫ΢΢ҡͷĿ⿴¶Ǹ⣬˴ϷΪֹˣԭ¡ݣڽԭɺ󣬻˿ڣǼأ
̼æֻ񣬡᳤ܻĪˣ⡣Լ˴ʶһȥϣԵõ㣬ӦΡ
ʼתȥ¶һ˿Ц֪¶Ȼйء
Ŀ⣬ʱ۶
Ī΢΢ü漴ָƽԪ񣬡᳤ܻ߷ڣΪҷǺ֮ϧʵ塣ĪĳҲΪҪҼȻܴ
ƽڣȻĬˣ̴˾Ǵ֡
䣬ǻ۶Ŀ⣬Ȼ˼⡣֪£漰̽ǺҪִᣬʵǲ֪ˣ
ɫһҪڣȴĪֱӴϣȻʼӦ᳤ֹܻǺõƻ׻涨ȨĪĳҲԸУֻϣԵõƽָĻᡣ
֮Уʱˤ飬һȻ
ʼüͷһ壬ɫƺδ뵽Īﾹ¡
޷֮ʱ۾ȴһ˿Ī֮ɫ
һƬУԪĪѴԵ棿
ǧȷ
ãԪ¶ϲ⣬ЦеѼ룬ҵȴǺֶ˼ְգ˷ָʼϷ˲ٲ֡
Ŀһɨ⣬λ룬Ϸͬӭ֮
ԣѶ˼־֮⡣


0710 ն˼
Ŀ⿴ʿ׷׵ͷ֪ǱڷǺãûԸǰսᡣʿԣˡ
˭û뵽ΪһȻǣô顣ӲԣܹʿᣬҲͲԶ
һʱ䣬Ŀ⿴ɣ˼ֻֻͬǺߣҪһЩ
ɫ鲻оŭȻҲ뵽ЩһָۣһȻΪ֣ǷڵĻ˵ʼߡĪ˲ӦԴ̻ҲԻС
µ⣬ȻΪ֣
һʱ䣬ͷһƬȻǿɬָܹܣܸһЩᷢչ¾ء£û
£Ψмϣڣᣬָܹ߼۸
ʼɫָƽ֮ϣǿţڣָ־ڱصãᣬΪʤ㡣
Īֻǿһۣ΢΢³ƮƮ֣ǧ񾧡
ʼüͷ΢ɲһ壬漴¶һ˿Цǧ顣
ǧ顣
ǧ

ƽУָ۸񼱾תۼ䣬Ѵﵽǧ񾧵Ŀֲ۸
⣬ѽһͨʿȫң
ָ֮࣬Ŀͬʱ
оϲ֮࣬ȴԽ˼ֿɬ
ʼߡĪˣ⿪ڣȻļ۸񣬱˵ָŶԵڸߵļֵ
Զԣȴ׵ã
ǧ񾧣ʼüͷһƬ
ǰħ֮ԴƿߵĸУ׳ϡ
Īɫƽһۣһ򡣡
ʼգݵȻɫûа仯
֮ǣ౦صһ֣һ񾧣֮࣬ԿõʿȭͷԼ͡
һ䲻˵ţһë֮ϣĲ̫ࡣ
ŵ׷׵ɫĪԵպյĶ౦ŨŨľ壡
Ϊõǹѹε˾˵ĲƸֶκֹ˵öܹݡ
ˣкʸڲ棬ʿƴɱ
ʼͻȻȥŵϢȴԱûзᣬֻ˼ĳּѵľ
κ̧ͷĿ£̫С㣬ָһҪС
һӣ΢һֻ쳤֣гֱ۴ϸ˳ͣȻɺѪ⣬Լ׵ϱ鲼ںɫһֻֻĶħ۾
֮ܵѹ̼ʱһϢ£ǵûбѹƵԶ¶һ˿ŰѪ֮⡣
ƾ㣬ԱĲ
ʼһ˿ᣬ˱ΪѪ꣬Ǳʱʹõıλж֮УѪѡԣӵԶ޸ЧֻҪûг׻𣬾Ϳιʳ龫ѪԶָգԴѪ꣬ټǧ񾧣ȡָ
Ѫ걾ãʿߣȴǺоʿΪ֮񡣶ܽκһʿõݺ֮޵У
ߣǺи˴໥ǣƣδìܼ鲻ʰ׶ĻʿΪ֡
ԣһǿ£ܴĳԶ棬
㿼ǣѪļ۸Եֵһ񾧣
һۣʱõף׷׵ɴ󣬼һЩ侲ǿߣҲ̲ס΢΢ɫ䡣
ǻҲóһȿµĲƸȴԻ˽ǣԻָ
ûʼзǣĪⱨۺֻüüͷ漴ָƽѵ
Īĳһ񾧣ɵѻȡָ
ƽУʼ͵©һģȻ̧ͷǰһĻȴнҺݺݻ飡
ֻĪһӣһѳһֻڱ޳ǰ
̫ĽͣɢϢ֤ǵ󡭡ȻǶף
˵ʼߵĳƽһףôĪĳ֣ɲǼĵʿĿѣ
񾧵ֱʣĿֲ
Դ᳤̻ԪҲ¶˾֮ɫ
ʼɫ࣬Ծļŭ˷Īﾺ۱ƺõ飬˵Դ̻ĽףһиǰԱԴ̻Ĳãȷİȫ
Ԥϵ˿ͷȴû뵽β
һȨ⣬ʼͻȻһ˼۸ָΣ
вʣ˵͵̧ͷƺȻ
ĪܵвϢԶƶжʱءһ죬һƬ硣

һƬȻڵʿɫ䣬¶ڵ̰
ĪһһջƵĻʼߣʱնģɫɱüѿ
ΪģҪ¶Ĵڣ²κεһǺҲԸĪ鷳
ʱ֮


0711 ӡ
ݻ֮һƬšһȵĿ⣬ȴҪĪ塭Ĵڣκʿ޷ֵջ
ȣһȽƣԪɫһƬأλĪѲձ㽫ϷǰǺ֮ǰҲϣǰȥ
ٲ죬ûмӳֶÿһֶޱȣųķ׶С
һüüͳ᳤ܻԼ˼ǡ
Դ̻λҸ档Ԫֱӽϣתޱȵ
΢ֱӣæͷȥ
֮䣬ʵͬر𣬶Ԫºƽ۷壬Ǻʵǿ֮һ
һ棬ûκʿԺӣ
Īﹰ¶һ˿мתû˼۵ĻָĪĳˡһӣһֻķܷⱦ֣һĿռ䱦ڷһ񾧡
رע׼ʿʱżȻ²ᾧûлԣɱʿա񾧲Ʒ׸ߵ֣֮ʿÿһλڶ̺ȵֻΪΪǿ񾧵м⡣
һ˿ԥҲˣɴĽܷⱦһۣˣ
ž
ĪָֽסԽĸܵǷֵϢħ֮һ궯бԴ
һֳ
΢һ궯ѹ£Īϲɫһֱӽָպã᳤ܻĪĳ뿪ǰǺǰ֪ͨҾǡ
ȥ
Ŀ͸Ų̰ȴûκ˵ҳ֣Ӱʧڴâ֮С
ɫԥܿͷҴҸȥһٶУŸһĺ塣

Ժ
ĪɫƽǺҺп
̹񣬡ˣѡ񡣡
һۣĪͻȻͷܺãڽ֪ģйػʼߵϢҡ
ǣˣ̳ڣĵ˷֮࣬Ҳ˼˿أڿʼѽԼĪһءϸ˼һڣʼǷǺ֮һʱ伫ΪԶһͨʿżȻһ̽еõ˼컯ʧʮ꣬ٶȳȻΪף˰Եħ֮
Ī΢΢̵ͨĽ⣬Իʼߴ˱Ƚȫ˽⣬жļɵȴҲ˼֡־Կ˳ǸԺһΪɲ⣬Ҫȡħ֮Դѣ
Σ³ɫָƽ
ǿԣĪҲԸûȫ׼ǰƴʱ䣬Ѿˡ
ղס˴뿪ǺĻȵһΣҪǧԺ󡭡Եȣȴܡ
̡
ڡ
˴ǰǺͬС
һȻ׼ĵ׻̲ס־⣬ܿ㻯Ϊ˿˿
񣬡
߳ǺڷǺʿĵ׵룬Ϊ־£ȴԶ
ԤУ˴ΣһУΨһһȥʵһĻᡭοĪԣʧܣҲδؾͻǰɡ
ʱ䣬ԺԸһ䣬ĿӰ£Ī̧ͷͷ񷣬¶˼֮ɫ
׻ϣʼߵı̫죬ƺı¶Դ̻ĺΪʲô
ֻǵҪָֻ
Īﲢá
ƺλͬõħ֮Դ֮УҲһЩʲô
飬ԽԽˡ
Ī¶һ˿ɫܿ죬㻯ΪᶨҫҫâŵǼᶨ
ΣûκˣĹ鷵֮·
ûУ
תԺ

УָɢУȻеƽİ
Īһͣ٣ӰȻ֣˵Ϣ˲䡣
޷ĵͷڷ󼤵Եϡƥħ֮ѹڳױ
ˡ
ˡ
ڱ׭󷨶ʱһ֮⾪춯صħ֮ѹ£С
Īָа㣬Ȼ䱬ҫ۽⣬Ӱи֣ͬʱһֹŹֵڣΪ޼졣
̡
̡
Īסֶָ֮Ȼһʴд𣬿Ŀһɫͬϵȥ
ߣ΢΢üĪͻȻһӰٱճ仯ΪɫһħӰͷ֣һ
ħ֮Ϣ񱬷뵽ĪڵĽɫ磬תۼ䣬ǿһգ
ꡪ
һ죬ָ϶һƣвӰڴ˿ȫ
һ˲һŰ͵شдڳħ׵¶ڴˣ


0712 շħ
ܿ죬ҿռ伤겨͵ͣ¡
һֱֻӰ֣û֫һƣ澹һǧֻ۾˿ȫɴסĪ¶޾
ħ֮ϢӦУǲɿܵϣǿϢ£ҲΨĤݳ
Ψд˵ӵܵħӵУ
ΰħԭ΢˵ͻ򾪿ֶԲ׵¶žҪ£ʱȴ͵ͣ¡
ȻħϢеʧ룬ӦȴԾɴڣǰϣȻ־Ϣ꣬ȴ˵СС׵¶ħˣֻҪһھɵĵز
п־徴ηһ˲Ϊϲ
׵¶վֱ壬һǧֻ۾ٶ䵽Īϣȴѱȶ̰з΢壬ñħػɵķϣҽ㱻ɣ׵¶ħ
Ӱ͵뵽Īڣʩչħһ飬ֱռ䡣ֻҪǰС꣬ܵõļµħϢȻ֪ʲô׵¶ǿҵԤУ̵ܹʱڻظʵҳɹͻƵħʵľ磡
ħһֱԴ˿̣׵¶꣬Ȼϲ⡣
ৡ
Ӱ͵ͣ£漴ܵǷݳ겨һ̣׵¶ȴ͵طһС
ģȵմȾ̫ζζ
ưһţ˱Ƿ̰ʹ࣬׵ֹ
ռž޴ļ̳ͨΪ֮ɫȻɢضϵϢһž޴ޱȵĻڼ̳֮ϣһ̫µĻɢŹȣռ䣬гյϢ࣬ԴһֻӰɢϢȫͬˮеĵӳ
⣬ĪΨһ
Ի
ħϢ̰ݿཫ׵еѹһͳε̺ħһǿ̳ȼյ˲ͣ͡
⣬Ѿ㹻
׵¶ȻɢΪһֻſĴ죬Ҫǰݺ¡
ֻҪһڣܽһСֱɣޱϢ
ͻȻ䡭
䡪
һڡһֻĥӰ֣תͷųһѹ׵¶ֱӽǷľѹƣԻ¶޾֡
ԺڰĥУ׵¶Ϣһȫħһ
鵽ȴûн
ԶգȻϢѪɷͷޣΪһѾ޹Ӱĳ־޹ƶɣ渲һɺĤɢɷҪһУ
׵¶ʱϢ֣ɪɪţԥţ⹭ӰŽĨȥܡ
֮ѹɷ¾칭ħҴĪռ䣬Ѱ·
΢ĪʶӰ֣ĮţǴ΢΢һ˿Ц
ΰħ΢֪ˣһᣬԸЧңԼеһУȡԭ¡Ӱ׵¶ڣǿ־塣
ʼԼıָеʹܹ࣬ħϢĴڣ򵥣޾µѹѽʧȥħ˵۲
ĪЦͨħʱڵķ֣ܿһ޳֮޳ѹ֮ȻᱻΣգߡ
ңܹħ֮ڣһɣȻħ֮ʵǣǺĪҲܸ༸Ӧ֮
̧֣Ҫ߶ħ֮ıԴ׵¶ɣħ֮ȴͻȻ
壬ȻҺʵħȴ̫õѡ񡣡
Īüͷһ壬ʵΪʲô
յħ֮Դ̫٣һħƱҪõʱ䣬һոɾ䣬һ˯ħ֮δԾ˼ȴѱļΪ
Īɫȥ¶˼֮ɫúһ̾еˡ
̧ͷ׵£ڣħıħ꣬ҿԸһĻᣬԶɢ
׵¶һ۵¶һ˿־壬ħһħ꣬㱻֮ƿأʹ޷֮ա
˿̣ȴû̫ԥҧҧһ鲻ϱ任״Ƭڷɳһ£Īǰ
Ƭ׵¶ıħꡣ
Īһ㣬ָⷢһֱƬȡӦһȷûһӣиֵĺڡֻ޴ĥ̻ûɷ¾칭֮ջسıŰϢ
׵¶ڴڴϢһᣬưһ䶯תۼ仯Ϊһŵϵǹֱӷ뵽ǰ
С΢ħ׵μΰʴȶǵħ¡
ĪĿ΢ɫɡ
ǣ¡
׵¶ħħΪλᱻӡ֮У
¡
ͨ׵¶ĽĪ֪ľĳЩ˵һһһ硣
ǰ׵¶ͻħΪħһܲɵǣһҲͻƵħ磬ʵǿᣡ
Ϊ˶Գе׷ɱɣ׵¶δܹһħնػ̻̲ա
żȻһᣬ׵¶һ֮أѰҵһͨħħȪħȪչʮ꣬ʵһٱǵħ۷塣
׼뿪ȥҴһѩǰܵʱ򣬼ͻȻ߼Ȼһսɱ⡣
Ϊħ׵¶ѻʤŲߣ㱻̽һֱָѹڷӡ֮Уһֱա
Ȼ׵¶˵Ϊ⣬ʴŽǿĵֻֿѱգΪǿܵķϡ˵ʱ׵¶ҧгݣݺ˼䣬ȻһԹ
ĪɫƽȴΪ𶯣ܹһָѹʵﵽħ۷׵¶ֵޣΪ۾磬ڸߣҪǿܣֻ»֮䣬ܽ׵¶ɱ
ֻǿܵʽ봫޵º͡ƲɵģδʿĪж˼ּɵ
ѹ˼һͣ٣׵¶ʵںεȾ磿
޵ЩͺֶμΪ΢ʹӼԵֵ󲿷ֵڣΪҲ½˳ħĲΡ׵¶ʵڣȴ±Ϊûüֵæ·ģֻҪܹһǿֻǳħ磬΢ҲܹǿֵеΣա
Īɫ΢жʱ˼ģ뷨˻֣Ӱֱʧ
ħ׵¶Ӱ֣ԵϥӰ΢΢ͷԼԵľη
ȫϢصϣûҵð֪𣿡Ī￴ڡ
׵¶񣬡ؽ־
ӰһʧĪֱϣȴһöħƣ׵¶Ļ
ӦţĪ¶һ˿ЦݣȻûħ֮ʵǣħһŵƣİȫ˼ֱ֤
˶㲲׵¶ĳ֣ȻȤı仯


0713 ޽
Īˣҷ᳤ǰǰһۡ·һʿڣƽдǡô𾴡
Īϵ˿ţл̲ס𼸷ֲǰǺʱھҪˣ
ϣȴɫƽҲУһ¡
ʿ¶ȣԥһ£ǹǡ
ܿ죬̴󲽶վףĪ΢΢ͷǰҪӦеϣԱ߼ϵ
Īͷ漴վѵ߰ɡ
һȡһƴС飬ע뷨׳𣬾ڿ͸һ󷨣ڣ᳤һ֮صȴλˣֻͨһ󷨣ܹ롣
ĪĿһɨ漴䵽֮ϣϸϸӦûвףŵ᳤ܻȻ䣬һ̤С
Ӱ
ˡ
Ⱪǣһ£Ӱʧ
ꡪ
ͻȻ飬Ϊһذɫķĩ
ʿСЩĩȡߣתҴȥ

˼Ϣʱ䣬ͲȻɢǰ߻ָĪӰһ鸡ϡֻʮС˵Ǹʵһ޴ʯͷƯڰޣһ͸󷨻ֽڡ
ڵϷͣһֻ޽󷨻ɢĵߣµӰ츲˴롣޽ޱȵͨɢŵĽ󣬼Զ׵ԼĿ磬临ӳ̶ȣʱ󲿷ֵĽʦͷۻ
Ԫһֵ꽣ޣڴԶĬ˿ſһ϶貣ӰݺХӰüͷ΢һ壬ɫ༸䵭᳤ڽеȴλȥǡ԰ٶȱĿһģ
ĪԴ˲Ϊ⣬ͷͬʱ޽ȥ
ǸӦ˵ĵ޽ͣתһֱͨǰıھԹ⻬ޱȣֳĽɫ
ĪĿ΢΢˸УͨǰУһģĿռ䣬ʱǰ
ͬĳֽɵԲԣԪλ˿ת׿΢΢ͷδԡɫΪƽǶ̼һԤϡ
Īɫ䣬ֱ̾ѡڵλ£̾סԺʱԴ̻˴£ҲҪ̽һ£ԪһŵķӦ
ǾܾҲĪоҪԪıֱ֣Ĭ˴£ػ̹˼ʮղںЩأ
ֻһ˲䣬ĪԺУתͷ
΢һɨʿӴУ߾ܲ˴еɭȻ֮⡣
ܿ죬˫ջĿ⣬ָ˱ϵƽ
ʼߣɨ΢΢üжһ˿ײ
ܿ죬Ų˴εģȻɡ
ĿһɨĪͣ٣漴ѿ΢΢һЦѩ׵ݷļµĺ⡣
ֶԪ񣬴ߵʼ˶һۣͬʱ΢ЦͷһЩĬ֮С
̽һĻУͷһɫɱЩ⿴ĪɫһƬƽжʱȥ漴Ц
ʼߡȷʵѲڴǰȴҲ㲻ʲô
ܿ죬ɵɫٶȥźһͣٺЦߵ£ɫԽѿͬʱҲһƬɬ
̽һĪȴûиκλӦͷȻ
׵ǿ־̺ܿ㽫˿쳣ѹ£ɫָƽԽĶ˼Į
һģһף˵ῡüĴȴһֻյĵĿϢӦв̫ǿȴſµϢȻó֮
ԪһкɨһԲʿһɣѡһмλȻʿ
ˣѾˡԪ΢΢һЦ˴˴ĳĬ
Īһ˿
濴ʼߡɡϣ⣬·磬ĪԴ˲ںģֻԪı֡λֺƣй֧ŵԴ᳤̻֮µĵǴļɵ
ָоڶɣĳ޷˵ֱȻڣһĵ
Ҳжڱ˿Ǻ޵Īȴһֱţֱгʱ
ȻǰһĻųǰŵĿܣȴܵͣлʼߡ̡ףȫվԪһߡ
͹ˡ
ĪĿⲻһɨʼɫȻƽУǷݲķɣȴҲûӳ۾
˵˼任ԪǺ޲Ծɱº͵΢Цλѱ˴˴ʶϷ㲻һһܣλĽѣ꼫ǿǴ˷̽һУزٵǿϷ֮һ
һˣȻǻʼߣ֮⼫ΪҪ˰ġ
ȻԲɫȻࡣ
ܵѣ˼ȻѾ룬ɡĽԼÿһڣƺ깥Ժȥ
һ֣ͷ΢ݣʵµʶ
ԪͷɫΪȻãϷͲٵʱˡ¶׷˼֮ɫɣ֮¶иţλѶӦ֪Դ̻ʮ᳤ȺǺǵԴ̻ὥ˴ϢϽ£ʮ˻᳤֮ʱ˼ͻơ
΢΢Ǻ죬¶һ˿ѹֵļݱֳޱȵϾԴ̻Ϊ̽ǺܣѾ̫̫Ĵۣ
ǧȷʵڣԪϫ֮󣬶ǳϫ֮ʱϣѰҵÿǧŻֵ᳹ԪϫԴͷԴͷӵĿռ䣬̺Ž⿪ҷǺ˵

Բԣ˵ĺȻء
ʼһ˿Ȼ뼤ѹвܵѣ̻ԪϫԴͷĿռ䣬˽٣
ȻǵΪҪ⣬Ŀͬʱ۶
Ԫ¶Σҡͷطţ̻ʮλ᳤˵ĽŲձͣԪϫԴͷֻһͿ̤СԣڻʼʣϷҲǰ㲻֪
ͣһ£⣬ʮλ᳤ǰһδУкʿһҪȫ׼ȥԪϫ򼴱㿿ҲľеԣԴ̻ʱǧ꣬Ѽʯ޽ҪҪ޵о޽ԪϫϣȥԴһʹ
϶ʱ¶𶯣֪Դ̻Ϊ˽֮£Ѿ׼˽һǧ꣡
ͣڸϵĴ󴬣Ȼ˵޽
졭졭ҪҲȥɱԴ̻Ծ޽ǿģԼ޾Թ
Ԫֱͦɽ壬λң֮ƿǺ֮ΣͷǺ֮飡
֣һݣ


0714 Ǻ
պԴţгǳض˺ķѾ޴ķ󷨣졣ɽУݺХпɱľޣҲһʧӰ١
ͻȻ䣬зԶ΢תۼ䣬ѻ¡¡춯صľ졣ĿԶһīԿֲٶϯеһУȫ˺ɷ飡
ɲǼ䣬ʳ񱩵ɽ飬ѣ̻һ
ǣǺԪϫͬХ㣬ɨһУ
Դɪɪƥʱ˴һޣšꡱһ죬һҾ޽ͻأ֣Ӵϣͬʱ𣬼ӳͼ᲻ɴݵĴͬʱƶ٣һֻϵľ޾Ǻͦ
޽Ԫϫײһͳ죬ɽȴ޷ǰеķ򣬲κһƫơٶԽԽ죬ʱ䣬޽Աһֻڵ㣬˲£ʧ

޽ٿң󷨵ĻŦߵӰվһԵſֲϢעµľ޽֮С
ٿλ޽ƽУԪ΢΢˿Цˣ޽ͿзУλջؾ󲿷ֵֻҪάŦǣþͺá
ԣнһɣǰշٶȣΪףҲ޷̫á
ܵѣԪϫֻܳʱ䣬޽ٶȣܷڽ֮ǰϵԴͷڣĽͻȻڣżɫ
Ԫ΢΢һЦ¼ĽѲʣϷҲҽ͡Ϊ޽Դ̻ڷһȿֲͬž˵ٶȣȽףҲǰ㲻ݼ㣬ֻҪ;⣬ӦǡÿԪϫǰִԣλͬЭҪ;гֲزźá
Īüͷ΢ɲһ壬ûа㶯ȴ̶ֱ𣬡̣Ȼʱ˽ȣΪβԪϫδʼ֮ǰֱӸԪϫԴͷ
һ뵽ˡѡãжʱȻ֪ǺӣԪǿ񱩲ѣȻʺҵУȴʵֲľ޵Ϣ֮ءֻԪϫǲŻᰲϳ֮УƾҰȻƽʱҵ˹ͬٿ޽ľ޵ķΧҲֻǱһ;
ԭĪţȴԪһӣ޽ǰĽʱϢ໬ȥ¶һ͸ʯĿ״͸Ρ
ǡʱһʮСʯԪϫİ£ԿµٶȻڿУڿС޽ײʱС
Īɫ΢䣬ĿһɨԪɫȴһƬƽƺ㲢⡣
ȻЯſֲľʯ˲ΪƬƴ͸ʯȴûа仯޽Ҳֻ΢һٶȻָƽ
Ԫʯʼ߳ڣϣ¶һ˿޷ڸǵ𶯡
ĪԣҲһ𣬶Դ̻ʵһµʶ
֪ԪʯһκηƹУֻҪĴָСһԪʯ䱾Ӳ̶ȶǡǱΪΪӲƷ֮һǰʮɴС͸֣ڲûаƣȻͬһԪʯƶɣǴļֵ޷
ɴˣ޽ۣҲ֪һѹ֣Դ̻ĵ̣ҲҪǧʱ䣬ܽ佨
֮УҲǲɵĶ˼ַɣϾ޽Խǿ󣬶ǶԱԽǰȫ
ǲݷ֮ԪһĬ϶˼أλѣ޽Ȼǿ󣬵ҪԪϫԴͷȴҲ¡
̻֪ԽǺǰУԪϫԽֲΪҲ޷־á޽ĸԭǽҵģһĵִյ㣬Ϸϣλܸ㹻ӣСĽ
ܵеĳأĪͷһݣܹԪأ֪աȻʼߵϣҲó
Ԫ״΢ɣº͵ԣڻƽλץʱ䲹İɣȡ۷״̬ӦԲ⡣
䣬ֱȡ񾧣˫ָһ΢΢Ŀʼȡеľ
ܿ죬ٿٶȰȥΨеڿἤ
Ī΢΢Уܹվڴ˴ʿƽƽǹע޽ȻҲɺǹṩ
䲻ֱӰǹָйעҲĻָٶȴӡ
ûκγɣȡһ񾧣䵱תãȡԴԴעС

ʱһţת۱ĸʱ޽ٶȣѽ뵽Ǻ
˿̣ԪǰѣҲչǰ
͸Ԫʯĥɵ͸⿴ȥĿǿԪ˺ţֲԽʿ˺ɷ顣
޽ĿֲҲһЩʯ߸ȷе˵ʯΪӲĲ֣Ԫǣ£΢΢ƫԶŵĹ켣
ֻƫ룬̺Ŀֲȴ࣬ٿλʿҲԲȥֱζ
ʵǰû޽ΪʱԴ᳤̻̽Ǻġ
ء
һͳ촩͸ľ޽ݶ޽͵һ𣬱ƫ׾룬ǱҵİȥĲ֣âתУһĻָ˹ֻٶȱȽȴࡣ
Ԫüͷ΢΢һ壬޽ķѾ½డܿ죬ɫָƽתĽѣҪ鷳ˡ
޽һƫ񱩵ԪУƾоָԭλãΪֻһ˿ĲڳԶʻҲƫ롣
ÿʱҪĽ֣ƾӦԪѰҵ񱩡ΪµһΪһ򣬱ԪϫԴͷڡ
Ľ˵ͷһ·ʮΣԴѾΪϤĿӴʱ͸޽̽뵽Ԫ֮УϸϸӦ
ҲΨǿֲ壬Ÿֻɢ̽Ѱֻ֧ŲϢʱ䣬ͷųͻᱻ˺顣
һ̽Ḷ́ҪʱŻĲٿ޽ͣԭصȴ
ʱĽ͵ſ¶ŭ֮ɫۡһѪֱӱò԰ףʧߣ
Ԫɫ˲üѿеͺ𣬡λѣϷע
䡪
޷ԶǿΪ˳˫㣬ӿ޽
Īͷ΢ƱеĶëէ𣬵ͺһǹȫ
ԪУ޽󷨹âʢµϢߴȫ֣ѽܴ߷ޡ
ݡ
޽͵شڳΪһӰǰȥٶȱȽֵǮǽһ
һ˲
𣡡
һŰȻڴ˴𣬼Ԫ֮УԾɴ͸޽ļװ壬ٿڡ
һֻ󴸣˻Уƺ֮ʱ
ֻĺɫͻȻ֣ϸȥŻᷢǵһͷֲ޵۾
Աƽźۼףչһβ͡
ԭһԵֵԪϫϮ˿̻չһСɽһ㣡ֲŰԪϷ׷ײķ飬ϵۼףȴûаĺۼ
˿̾޺ݺݶߵ޽һβһںХ׷ɱ
֮ۼ޽ԽԽԶͷʵֲľ޲ŷһʵ˻ȥ
ֹһᣬȷѾȥӴܵ޽ǻͣ¡
ٿУ˶һۣԿ˴Ц
ԪüͷͻȻĽѣ˺£
Ľɫ΢ÿһЩ˿΢΢Ȼ£ǰܱ̽ߣ䴥ǽѹӳ֮ѱ˺÷顣
ܹһóһȫûзӦʱ˴ͷ޵Ŀֲɼһߡ
ҡͷ̾˵Ǻľʵֲһ鴫
ɫΪԶ̩̹ᣬǿȣȴǲ̫ࡣϾԪ޼ɵı֣ܱȵϡ
ܹ˳ǲеҡڡ
Ԫ̲סĿЦϷ򲢷ҪĽѣʵʣʱ䲻֮࣬ǰһӴƫ뷽ֻ̫࣬޷ԪϫǰϵԴͷڡʱԴ̻ǧ׼ˮλҲҪһˡ
뵽㣬ɫȥ
ʼһͣ٣Ľ˱Ӧ֣´Ȩ棬Ҫͷһˡ
Ľɫѿصͷʼ߲˵ҲԸпֶ顣ǿѹ»ʹ࣬˫ǿٶ
Ƭ̺۾΢΢ãҸղǰвδƫ̫࣬ЩٶȣʱӦûü
ĪߵĶȻ£ŷ֣ѱˮʪ
ã˴λᣬ뿪Ǻֻ¾ǧԺˡ
λѣӴ߶޽ҶҪԪϫǰϵԴͷڣԪͺȡ
䡪
ԪУ޽һһ·漴͵رХԶȥ


0715 ϫԴͷ
ԪʯƳɵľ޽֣һƬڰǾֹģԪĹɫʡ
не޽ǺХеķƺһ̣ͻᱻֱƷУӿûаļЪӲĽȻӿݣǧٿףβĲ֣˴Ȼǳ£Ե䶯Ҫָֻһ㣬ٶ˺ѣɸ١
ٿڣǶڱڵʯѱ͸ɷ飬ͷ׭̵𲻶˲԰׵ϣѹֵգ˼ֻȻ뾪㤡
žž죬Ī񾧺ľΪһƬĩ»ܵķĩ֮࣬ȻڸǵϥǴ΢΢ſ͸ƣ룬ûκͣ٣ٶȡ񾧿ʼȡ
Ŀɨһڣ־Ҳ̲ס΢΢ѹֵֿ־塣
ǺԪϫܾȻԴﵽ̶ȣֻʿҲԱ֮ʵǿ£
ĪԺУһε̲סȥû޽ķ£Դ᳤̻ƾʲô뵽
ܹģֻǵ۽ײεĳǿ߰ɡתһͷͻȻһԼƺץʲô
ϸ룬һͳ͵ش޽֮ɲɵǣһ׺ײԾɷβ˺һ޴ƣڲӡɢ֮ȥּӿ޽βıٶȡ
β޽ķ󷨲ʱֻͣǺ֮䣬ǱǿԪ˺ѿѿڡ
޽Ǵ׹
Ԫ͵˫ĿⱬͻȻ̧֣һֻԲ䣬壡
͵޽ڲ󷨹켣ٻ۵޽ǰ漴ΪһʮɴСĴ׳ǰϢһƬڵԪУʱһֱĿհͨһУֱΪޡ
һ̣Ӵ޽Ȼ壬ΪƬתۼ䱻Ԫһա
УȴһСԲεĲ֣ҫ۵ĹâХĿհͨǰͻ
ٿڣȻһŨصĴϢ׵ľҲ̲סһˮ
ܿ죬һŲ͵ĳȣǶȻ𣬡ܵѣԪϫԴͷжԶȷ㣬һɴյ㣬˵þҪ˳ˣ
ɳصĺţ֮оͳȫʶıȻʱ̬
ͷܵѹҲѽﵽޣһʱ䣬Ŀⶼ۶
Ԫɫƽüۼ䣬ȴ˼ֵͳλΪǻлͷĿ𣿡
Գ˷׷ɫ䣬ӿŭ֮⡣
ܵѴԺ⣿
Ϊβٻͷ
Ī֪ҲҪִǰУ
ܹƽģֻʣĪＰʼˡ˶һۣͬʱɫȻԱ˴ܱ򶨣еһЩ⡣
ͬģ֮ʣµģǸļɵ
Ѿ̫ҪתߣյķҲ԰֧ŵԪϫԪ¶һ˿ɬܿ㻯Ϊᶨڣ˼ǰ⣬Ѿûѡ񡣡
Ľͣһŭļˣͬʱ΢΢һ
Ī΢΢ͷ̾һȻͣ٣̧ͷܵѣȻˣʵ棬ֽԴͷжԶ
ĬϢԪҡͷϷ֪תڵĻȱļأڣӦǺԿԿ϶ǣǾԪϫԴͷѾֻܽǵĽѵҲ޷ٽ̽⣬Դ̻Դ׼һܵ̽ⱦȷԴͷڡΪҪԱװ޽ϣ޽Ѿ壬Ҳҵˡ
Īɫʱһ䣬ȥҲδ뵽¾Ρ
᳤ܻԴ̻Ȼ׼ֵĴڣţǱû׼ɭȻڣ۾ţ͸űŰ
ԪɫƽĻ׼¾أϷ
ѵǱֻĽǲʡ
ȻԪϣͻȻ¶һƬᶨԪϫԴͷûָҲδؾͲҵ
ͻȻתǰһָϷֱԴͷһλ벻ڴˣȫ֣һ𴳹ȥ
ٿУŵˣн¶ܹף֮ھУƵ޿˵£ƱػᱬΪǿҵķ
Ԫ΢΢ͷһ˿Ī֮ɫĬĬϷҪġ
ˡ
ٶ͵رǣһɾһǰ֮ƣδ֪յ㣬ٿ쭡
ûڷѰԴͷȴǣվ
ʱһĹȥ𲻶ĲٿһƬΨдصĴϢԽԽ졣
ǰĺڰԾŨһֻ޵׵ԨһŹſĴڣڵȴǵȡ
Īţֻһ϶ǰ沿ܰ㣬͸һɼ㡣
ţԼ
һǿģȴ⣬ΪҪģǰԪӰλԴ̻֮һֱֵĳȶƽ뵽˱ľԪݣֵܱƽ
ԣһ̡֪
ͻȻ䣬Īн̲סĸСһխխķ϶¶ϣȴĹߡ
΢ȴʵڡ
ǣ̲ס¶Цݡ
ұ֪Լôףͻġ
ԪϫԴͷˣ
Ԫһ˿Ȼһɼĵǵͨ죬ȵλѣԴͷǰȥ
ļջ£׶ԼΪǿ
䡪
⣬ͻȻȼһ棬ԪĦһȼеʯҷųβڰеΨһԴȥ
ңԶ֮⿴ȥ˵Сһֻҡҷ𣬵ſŻ֣ᷢмСǴ˵дڵԪϵһڣԪԿֲٶȣӿ
˵ĿŰŵҪһ
Сգǰһֻ۵ϣһѵǰУҲ壬ÿϢʱѿһƬ飬ֲԪϫֱӳˢӰ١
գԪ֮Уһʧ


0716 㽫̨
޾Ŀռ䣬һ޾׵ӦҲ޷ľͷûдأûеֻš
ԪϫԴͷӵؿռ䡣
ͷµߣȴ˿ܱߡһСһĽƬںӳֵ£ڰУռ˴ƬĿռ䡣
ߵӰ˴˸һξ룬ϥŬָΪ
֪˶ãԪ۾ſĿܱɨĪ֮ɫ漴ƽ
༸ҲȺֹͣ
ĪﳤĿƲ⿴ռԼһɺϢڳŵѪԾһ
췴Ӧͷ΢΢ϣȴû̫仯
ͻȻ䣬üͷ΢壬̧ǰȥ
ֻʼߡɡˣȻߵһ俴
ɫһ䣬ԥǰһվĪԡ
գȻüء
֮ǰվ֮Уȫѹһʧµİ̼ᱬ
Īʼ߶ӣɫƽǷɱȴ¶ȿٽ͡
ʱһͻȻԪԴͷ֮󣬰˵ϷӦòλѼƽֻһ󡣱Ͼ˴ʲôҶ֪ԣϷΪڱ㿪ʼһǵѡ񡣡
ԣɡˣɫֱ仯
ʼ߲㣬аһ϶£ȴҲףǶˡɫ䣬ϢܵԲˣҽҹǡ
üë΢бɱĪѣǺȤƽǷɱ⣬ȴޱ
Īһ˿Цҵ㡣
ԽǺʼб۴Σ֮Уֻһ˿Ի߳ȥ
עɸı䡣
߰ɣλѶСһЩҪ⡭Ͼҿһ˴ʿκһ˴ţпܽ⿪ҷǺԪתһӰХߡ
Ľ΢΢֪תͷӰں
ʼߡɡ˶һۣΪХԶȥȻˡ
ȻԼûаԼһ㹻棬˲ͻֱ
̿˱Ӱ촽˶ڣѱĪִϣӦܸκα֤һֱۣǰɳ
̿зɬ̾ϢһҲĪûдϾ뺬֮ûκιϵ
˧ϣܺΪ֮ȻĻңҲס㰡
ҡҡͷѹͷȥ
ĪӦ̵ı֣ͷ΢΢һɣƣȷʵҪһǿãϴζ֮ҹУ㹻ӡǡ
΢΢ͷ̧ͷǰĿٿȻ䣬䡣
ǹɺϢһǿɵģȻ׽ƣһĸо
ʲôأ
ĪĵףͻȻӿǿҵĺ棬ҪһеģȥѰҵڡ
ܿ죬һǿҵѹ£ƽ
һʹͺͻȻֻӰٺˣ϶һ˿ڣԴɫѪҺӿ
һе֣УһͻȻֵĿռѷ죬һɫϸߣͻأûаԤףɷӦٶȹ죬ֻ㲻򵥣ᱻس롣
ʱĪĵͻȻһɺ⣬ë͵էһѽƿͬʱһ̤Ӱˡ
һ˲һĺߣȻվĵط˼Ϣ󣬲Żɢ
ǰһĻ͵صһĿ⿴¶ָмĪǰֻҲҪһ³
Сģƺ뵽һΣ֮أƬռֿռѷ졣ԪڣɫܱɨǽٶȣСĸӦܱ߿ռ仯
ʼСķȡһֻƿɵѣǱҩżõĹЧ¡
ɿһֿۣ˿ĺв¶⣬ȻҲ˼˲ι̣˺ԥת뿪ͷһƬ˱ϾʿǸȻױңǽЩͷѹ£˷ѻʼҩˣǿ㲻ʲô
ԣûпڿ֮ʱؿ˿ڴѪڿ䶯ȻҪֺϡ
̩̹ǿɴ˿ɼһߡ
ʼɫ΢ǵͷƿ
ĪｫһĻУͷһЦ˱ò룬ֻ¸˼ּ϶
һ£һǰٶ࣬Сƾ׵ǿӦҲǿܿռѷϮɱһռͦ
ٶȣ֮Īһ˿ռѷǰеķһֻ޴ķʯֱ̨Ӵ˵֮С
ʯ̨˲䣬Ī͵رһɲüͷȥʯ̨ԼʮС֮ͨɫһʯӰվ̨ϣιɲ
һɹϢϴз˻вϮеһ˿⡣
䣿
Ϊű֮أҲе㺮⣬Եɵ⡣Ī͵صͺһꡱꡱһʯ飬ɫѱüѿ
ͬʱףҲǷ׷׷ӦΪʯĹǿдϡ
һʱ䣬˿ʯ̨Ŀ⣬ʱüء
ܹһȺʿ֪ƣ֤Ŀֱֲ£Ĺ֮δֳ
˳ǰʱһֺȴĮûаͻȻ˶𣬡֮־Ϊػ񽫣򷨲֣𡭡Ϊ㽫̨
Ī͵̧ͷһꡱꡱУʯ̨ϼʯӰǸ֮ǰʯ䣡
ءءءһܼУʯ̨Ӱ͵˴Ӱ֮УǿϢȫﵽ֮С
Сģ
ʲô
Ϊλʿڴˣ
ŭͺУӰȻ٣һʿȥ
ĪǰһŮӣòΪֳһ֧Ƕʯķȣžݻĳۣż֮¶ֳɫļʯһûаһ˫۾Ǵĺɫ۰ף
ûκͣ٣ſͣ͵طһУö̺괩̣ȴһֻֻ˸źļ׶ǵĪкݺݴ¡
ͬһʱ䣬зʯͬʱʮɫ֮УʱϢ֤һװƷ
Ī͵ؽֱƺУɫ΢΢ףֱһҫɹХ֮ʱǿָ̧һȭǰ䡱һ죬ֲನؿڣٶƺһӰȥʱȴһ˿˿ѤմȾϣһʱĪæң¶ŭ֮⡣
ֻǣ˲£ȴǼΪƽʱ۲ųеΡӵ֮нɷ¾칭ռ䣬֮ǰı֣ȻԻ֮ͬʿ˽жʵ֮ʱ⧲£Ҫһ
ǰŮӱѤȷʵ죬ܹɶֵķ׳󣬲ͼ뵽ڣĪ֣֮Ҳ̫⡣
ͻȻ䣬һȴĪɨȥֻԪһ䵽ɱӰ֮ϣ֪ʩչĺεͨӿĺɫâմȾϣ͵ȼתۼ㽫Ϊҽ
һĻĪͷݺһȻԼԪʵȴԾû뵽λԴ̻֮ºƽıϣ˿ֲΪɱֶΣ
ɱףԣȻ¡
һɱʯ̨ӰԪ΢΢Сꡱ𣬺ܿһӰʯ̨֮дڳȻɱһһָ׳ϰһ¶ףһƤսȹϵʮɫ󸫳ִ󿪴ϣԱŰɱ¾Ϣ˵ǿ
Щɱеļһæ˳ֵ½ֻɱٴڳһǿĶ֡
£⼸ɱʱò²Ԫָ׳ɱ޷ֻ֮ͣƴɱ
һȦȦĿֲ˽ս񱬷͸շǼǵͳľ
ءһ죬Ԫٶȵ֣ĳ׳üģŰĺɫâֱӽͷ­ΪҽΪˣȴҲ˴ֵۣһƴǰвѪ˿䶯ҪָոϣǱѪǿٶ˺ѡ
𣡡
һŰȻʯ̨ڴ漴һӰԾ˵ٶȿ쭶ıŰϢڷ񱬷
ৡ
һȫںµӣӰ͵ͣڲԶһھҫ۵ĺڹ⣬弱ͣתۼ㻯Ϊһͷ֫صĺڼ׾ޣͷ­֮ϣ۾ӡ䶼ļһһͱռʣĲ֣˿ſǰݺһ̣

ֲ͵شбԪ壬֣
ޣ
ԪԲ԰׵ϣǲܿƵģ¶֮⡣
ʼͷһĿУ֪侹һ˿־塣
ޣ˵ԶޣΪֲ֮Գһ磬ȫ֮ſڿ£۽֮¾˿ѡ
Ԫˣ
ƳһԶķʯ̨һȭħɱֺˣӰٺˣȵߣ
ɡûκԥԻ˶ϵһתԶ
Īɫɨ˱ӰһۣͻȻ֣֮ǰһɱĽӰӵԶһֻڵ㣬ܿ㳹ʧӣһУһ֮ˡ
ˣô죿̻˾Ķ֣ɫǿƽȴԾɴż־֡
Ī޿ȥһۣԪȻڿ֧ţȴѱǿ˽ɣŴԽԽ΢΢ҡͷ֪Լﲻһ⣬ֻ»ҪԼȥ
ջĿ⣬ĪһӣǹǹӰʱ֣ΪɨǰŮֱķɣߣ
ͺУתһ۶ȥ
̼æ˶ָں
תۼ䣬˴ֻʣԪһˣ֧ãǼֲסһ¡
ֻǴ˿̣ȴû˷֣ɵ˲䣬ǴǴһ˿Ī΢Ц

ңԶ֮⣬󽥽ƽϢȥĪ΢٣漴һ̾ȷʵû뵽ԼһֱɵԪΪһУһ֮ˡ֮ǰˡ
ҡҡͷѹ˼ӰͣһԶȥһֻ޴İ뻡ܿ㽫̨ڣռǰС
ΪźϢΪػɵϣ


0717 صռ
ԶΪһ꣬絶Ƿһڵȶƽ󣬸һȲӣ˿ȴ΢΢ͷǹ
ˣԪѾ䣬˴գԤеĸҪ¡̳Żڣ¶ɫ
Ī￴һۣԼܹµ룬˴ռ䣬ѱѡҪôѰ뿪Ǻ֮Ҫôڴˡ
ɫһ漴ЦͷȻҲ뵽ЩֻҪĪеõһЩĶѡȻͷ˿գƽӣл̲סҰοԴ˵ܣϣһܻ뿪İɣ
ţ԰
ʱȴ͵ؽסȻתףԼһƬԭ֮ϣǰǵӰʧ
ˣ
̽ſڣڿдȴûеõκλӦ
һɺ⣬ĵӿ̵壬ȥ
ɳɳɳͻȻԵ洫Ӳ֮
һ˲ۡۡУһ̵ָֻֻĺڳ׶ɺ£һڡ

ĪĿܱһɨɫԽԽѿͻȻпڣûвô£
¾֮𣬡ˣӦһ۵ռ䣬ֶθҲ̤˲䣬Ųֲ
Ҫô뿪
ƬռıԵĻһӦþ뿪˴¾ͣһ£ֻ˻ȥҲһԻصԭĵط
Īɫ΢䣬Ϊʲô
ֲռֶΣһִ޾µǿػʽԴռصһÿһռ䣬һβͣһ۵ռ֮УһûгڵԹѳȥ¾һƬأңҴжļ䣬۵ռ֮У󶼻᲼üǿɱ¾ֶΣһҪСġ
Īüͷ˼Ƭ̣ͻȻһȥ
ৡ
ǰһ䣬Ӱǳһƹȵء
ȵ׺ƣһֻ䶯ľ޴Ӱ֣˿ǲߵϢһŰ͵شд
Ǻʱˮ㣬ҷӿ
Īüͷĸûб仯һ˺
ৡ
ǰٱ䣬Ŀ£·һ޴ĻɽڣĿǷӿŵĳҽȵĿÿһڶؿһŴ̱ǵζ
ȻĻ޷ĪɰӰ죬ɫȴѱޱ
¾ԣȻûд
ͻȻ䣬·ɽ͵һ漴һͳ죬Եصҽǿѹ£һֻȼŵľ޽ֱ£Ҫͱƣ
µϢڶĪҪ˺ɫȴͻȻһ䣬ͺвָ絶ºݺն䡣
䡪
ĳεնϣҽ䣬ƽɽ»ȥ
ͷȥƬռҽһŨغҹ
ʱĪԤ׷һӣӿžһһʯĹּ㣬ֱһƬѪ⡣
ѪѪζǺڰеĵޱȴĿ
ܼۡۡۡУһƬӰҽдܳ˴
Īɫ΢̧ǰһ£ǰռ䣬˲ɳѹȣʱŤĹֱּӼ飬ΪһŵѪ
ˣˡ¾ͻأԺ
ûκԥĪһˣӰʧ
һ˲ǳһƬɳĮ֮У˴û̫ȴ֪ȹߣÿһɳȵΪ¶΢΢ŤԶľģ
ղΪҲֱ뿪Īü
Ӧǵ˴۵ռ֮޶ǲ´ÿδͺ󣬵δͱҪȴƬ̺ɡϾǿһֱ޴εӶݣصռڲµҲûô
¾죬ǿа취뿪˴
һΣûֱӻش𣬶ݳź󣬽ɷͻȻ𣬡֮ǰһֱţڳ˲ϴУŴ˴صռ䣬һЩۡ
ȲõϢǣ⴦صռ䲼õ൱ǿ󣬼ǣҲûа취ֱ뿪Ȼҽɷ˳֣ϢǱҪеġÿһռ䣬Ƕһӡƾ˸洫ͣ˿ԲϽδصռ䣬ӡﵽһ̶ȣܷصռĳڡ
ԼУ̲סĶ˼Եá
ߣ¾Цһôһȱݣһ˵
ɷϢʱһͣ漴С˵ֻһĲô˵ȱݣһ£ڰĵΪʱ̫̣û뵽취ÿβ±ʶռӡҪһСʱ䡣
Īһ漴΢΢ЦֻǸղĴصռ䣬Ŀռ䣬Ҳδؾ濴ȥǰƽͣһῴƲʲôҪܵȴ˺ֹʮ
һСһȱݰ
ܿ죬Ī˿ͷѹ£ʮȫʮ飬ȻҪ뿪˴ЩձһҪܵġ
ɫƽ¶ᶨôͲҪٵʱˣʹ￪ʼɡ
ǣˣȻӦǡ
ŻУɷ¾칭ϢĪ̧ͷĿ䵽ǰɳĮϡ
ʱһϢϢĹȥͻȻ䣬һĿⶸȻ˼ɭȻ
ƽĻɳ˿˴˼ײɳɳ΢졣ܿ죬ɳвٹɳ£¶һͷɳµĹޡ
ƽɳɫۼףһһڣǲ°ٶԵĽ㣬һֻŴǧٱľ޴򼣬һĥƵĸĪϣѪ֮ɫʱ
ޣȻżߵǣܵǿϢһʱǰŰıԣѹ˿ɵһ޶ʱһƬ磬ɳܼΰ£ÿһɳЯǿԽߺӶζڼΪĶأһڣʿҲܡ
һžϮĪǰɳӣ֮飬Ϊʯ䡣޷ĵɢǿϢжɾ޷㡣
еͺȣ̧֣һȭǰغ¡
ˡ
УǹӰֱӸ֣ǹǰβں󣬱ǱĪȥΪһӰ̳
͵صͷͷ֮һ龧ʯ˿̱ҫĿƹâǹӰȻ
ʹͺУһۿɼȻ䱬ɳ𣬽ڡ
Ϣ󣬴ɳ£¶޵Ӱͷʯ϶һƣܱߴƬۼ飬һ˿˿ɫѪҺ䵽ɳϾʴһǳһĿݡ
˺ϢԱøӱŰһԸǻΪ죬͵һ嵯ֱĪ
ʱ¾ͻȻ𣬡ˣˣ
Īͷ΢ɣ漴һЦһڣĪĳˡ
һ̤Ӱһˣֱռʧ
䡪
˵ĪӰڣȴײһϣˣһʱ䲻֪˶ۼף
Űţԭط񷭹βĴ򣬶ʱɳ췭ظ


0718 ǳ
ռ΢ĪӰ֣Ŀһɨȷʱֱȡһ񾧣ʼȡоָġƽ⿪صռ䣬֪Ҫʱ䣬ڿʼҪάڵڵ䵽ݽߵľأȻҪúÿһʱ䡣
˿̣ҪĪԣɷ¾Ѿжȫռӡ
ˡˡˡУԶһſŴ׳£֮УƳһ·
һеģһ߽ɣʯľˣֳһֻɫʯ֮ʯ鴥ľͶϣǱУζؾ̫
ĪﾲĬֱ˳ǰŽ𣬽һ̤ǿ˳ŽƣעʱһȦƣ͵ɢ
ءһ񱼶ľ˱ֱɣһ·֪ײ˶ľڵҳһֻʮ׵ӣԵƬӡ
Ī״ɫ΢΢һ岻֪жأŻֲֿЧɴ˿һķȻǼ侪ˡ
Ҫ֮ƴɱֻҪһʱ䣬Ҳ͹ˡ
ۼžҡҡԴ漴ûһĪҡҡͷһ̤
Ƭ̺󣬿һ۲ϱȴһֱƶľˣĪ΢΢һЦһӰʧ

أ
أ
أ
Ӱɱһ𣬱˴˼ÿζŷһ죬ǿƬռΪ֮𵴡
ĪͻȻһȭ£ǰʯɣûм׷ɱӰٺˣתۼƵռԵֱӴ뿪

ݣ
ݣ
ݣ
ˮ֮£ɫϸ㲻ðˮ棬ſһֻֻɫˮĦ̶ƿ׺ۡ
һӰˮ֯ĴǱŲ鲻ˮµɫ㷢
úŴӴ˴ȥ

˫Ͼһ𣬻Ϊյĺƣˡз׷ɱǰӴܵӰ֮һжʳһգӲʯµĴء
ǰӰӴܣ޷ܿǣֻڽҪ׷֮ʱתһƣ΢һЩȺķٶȡ
ķϱ̳ͬһպȺͻøӿ񱩣ٶҲԽԽ졣



ĪڴڴϢţһƬɷףΪƣ΢΢ȴøͬӥհܱɨȷûֱӱ΢΢˿
ˣѱپߣӦûȥϢˡ¾Դ
Īǣ沿ԽŻķβһǵ˵ͷ
ȥϢ
˵䣬ӰһˣͽѳһƽС⡣
Īķȥˡͨڵϣһʱ䣬ֱ˯˹ȥ
С峺һǶڵľ޴ʯ紵ˮ죬һƽͰ󡣵û֪һǰڴ˴ռ䣬Īﾭһ顣
Ժˮռϵޣڱ·£ֻ˵ĴۣնɱһսĪʮڲǿָҲǸʱ򣬽ɷ¾˴ĿռӡƸıΪһɱӦꡣ
ĪҪϢʱ򣬱洫ͽ˴
ȻƣȵǿָĪֱſû˷Ѱʱ䡣
ɷ¾죬ҪãҲ뿪⡣
֮ǰٶȣһʱ䣬㹻Ŀռӡصռ䡣¾͸ǿš
Ī૵һô̧ͷɡ
һ̤ӰХײռ䣬漴ʧ
һ˲ĪӰǳһ޴ɽ֮Уһֻ޴ĵ񣬹ڹȵ봦
һͷʯʮСͨۼ׳֮ɫ֫צû棬׵ϣһ乳״İɫǴֱʣԡ
ȻһȴбŰɱ¾Ϣɢɽȡ
ʯ˲䣬ĪǺݺһȻ֮Уͬʱɷ¾ͬʱ𣬡˿ߣ
ûκԥĪ͵غˣж˲䣬о޵ϣͻȻһơ
һɳŻϢǿ־б˲Ϣ䣬Ƭռ䡣
Īɫһ䣬Ѿռ֮УܹĸӦռڿٱụ̈Ҫһ㣡
һˣֻ˲ͻش
ûκԥ̧֣һȭߡ
ءһ죬Ŀռ䣬ǿкɶ塰ಡһûС
һ̣һʵͻȻƬռú󷽲ŻɢȥɽǾ޵ҲһĻָá
һصռ䣬Ī˿Žͷѹ£ǵ񾿾ʲô˿ֲ
ǳޡ¾컺ڣأ־ԳʼᱻȺȱͶ뵽һǳǺڣǳԴųʸǳԴȵںǳıԴҲľǳʱ׷ֱ
ܵĿ죬ȻĻǾҪˡɷһң漴ֺ޺֪꽨˴ģĸӣصǧռҲͰˣȻӡֲֿĶΪػ
ǳޣǳԴһǳιһͷڵǳޣ
ĪﵹһֻͣڱӡĿռ䣬򼴱ǹֲֿǰӶӲ
κ³ǿƽȥĿܱɨɫ̲ס΢΢һ
˴صռ䣬Ī֮ǰκһǲͬһźڸڸɡ֦ҶĹľ֮⣬κʵĶڿУĸϵչĩҴ˿ռ֮Уʱ䶯ţʲô
ʱĪУͻȻħ׵¶ľϲͺ


0719 
ʶĪĿһ
׵¶٣ΰħ£΢ū;ԲϴǰŹľǺѾᵽζкĵطȻкڣֻҪܹõ䳲еĺۣ΢ūͺָܻܿӡĥʱΪ³ɾħ
ĪȻĶ׵¶ָʵżĺôħıħ꣬˼ڻָ֮󣬶ɡתͷκ䳲ںδΪûп
׵¶ϲĪһΰĵ£䳲Ǻķ죬εЧħһԣȴûκιЧԣֻҪ΢˷һԼܿˡ
һ˿˿΢뵽Ī˫Ŀ֮УͫױԽڰɢһ㵭΢⣬һֻ޴ĺɫ䳲ʱ֮С
ںһŴ׳֦ϣԼСŲһֻֻεĿնԵһ㱡ƽʵıĤһֻֻſڶڵĺס
һѰ۷û̫ֻͨں֮ɫ׽ʽУֻ̽
ĪĿ䵽ʱһֻֻͻȻѪɫתۼһƬ죬ɢŰϢ
СģعأһִߣȻݡǵɺ֭ҺޱȣǿĿֲѽɱβϵĶ룬ȴȻ׭ƷƣһУ֮ǿʵҲ޷ܣ׵¶ڣֻǲ֪ĵĪİȫĽ޷õۡ
ʱжȻһƬֻԷ䳲зɳѹѹһƬͬưֻһʱ䣬ѷɹһСľ롣
ٶȣĪ͵ԺͻȻһһͷеɷ¾죬ҵס䣬ܲܽǴ˴
ð취¾ͷһת˼¶̾صռȻƷӡɳ룬ӦеֻͨҪƻȵҪﲼÿռӡС
еͨͺãȫ֣ʣ֮½ұá԰գĪͻȻһ̤廯ΪһӰΧſռԵƶ
Ȼֻʱ䣬ȻҪѡΪʡķʽ
Ƭ䷽һ䣬󣬷׷ɱ
׵¶ô
ΰħ££ֻм򵥵ı
Ǿͺá
ܿ죬Īﾪŭͺ͵𣬡׵¶㲻˵ܵͣôᶮ÷ֱ׷ɣ
ˡ΢ʹӵֻ䳲һ˷󣬲ңָӷȺҲ˵䳲еĺƷʺܸߣпܴڷ佬΢ʹ˷䱦ʳȻǡ
ߣ
Īƺһһ̤ǰ͵ظı䷽򣬱ܿӭһƬΧ£ȱڷХȥ
Ƭ̺󣬵ȺֳʮƬĪ･֧ŵʱ¾ƣ𣬡ˣˡȻΪѹӡʱ䣬ļء
Īһ̧ͷһӭķȺ¶һ˿ЦСһǣ׷ôãҲҳˡ
̽ǰһץ£ռжʱһֻɴɵ͸֣һƬǧֱֻװС
סĺʱһɫĴˣһϺ֣ſ˺ҧţʵµķ֣ҵĲȻ֧Ų̫á
ĪͷȻͬʱһƻ벻ɣˡ
ܽ˴вʣҲԥת뿪
ʵ̫ˣ
һ̤дءıĪӰٱˣת۱ײռıԵӰ뱻뿪˲䣬͵ݺһ
Ƭĺ䣬ʱţͬʱײ˿ռıԵ
ৡ
ĪӰʧЩסĺ䣬Ҳһ˴
ɹˣ
ռ䴫ͽ˲䣬öȶĪͷȻӿһƬϲ˿̲룬һ޴Ӱ֮ǱŰɱ
壬Ȼһˣ
ǰɱڵĿֲߣĪ΢΢һЦһ֮ǰĽֻء
Σҿûʱ˷ѣЩɰСһǣúɡ
ЦУһˣӰռʧ
𡪡
ſڷһСӣҪܣ
ͻȻ䣬ꡱꡱ촫УŤͷȥʧȥڿٱ
һֻֻŭĺзɳʧȥĵˣתۼ䣬㽫еŭйǰһϡ
䣡ʿҺ㣡

ȫռСԣĪӰͻأ֣̲ס΢΢𣬡ͷߣӦںݺݵҰɣϣܹ졣˵̲סЦ
΢棬֮ǰðΰħµϣȻҪܵӦеĳͽ䣬ܹõԽٵĳͷҲңħ׵¶һֱ׳һ˲ͱһİĵģħϵħ£Ȼӵ󼰵ǻۣʩֶξܽĺڹ֮䣬΢׵¶Ϊľ
Ī֣־ᶨʯ˿Ҳ΢΢ȣۿټȥ˼æֽϣˣץʱ׼õۺ󾡿ָʵһҪİ
־ǡΰĵ¡õĴ𰸣׵¶ʱĬȥȴһ䣬ƮƮȻС
ĪҡҡͷʵЩ벻ף׵¶ԸγΪħġ΢ȡ񾧣ȡдٲڵġ
¾칧䵭ͻȻ𣬡ˣħһݽթƣ׵¶СķУֻΪħ֮УлᣬԻԥķɣػɡ
ģףκλġĪ΢΢һЦȴȻ¶ǿš¾첢ħ֮ħϡ׵¶ħ꽻֮󣬱ǩԼͻƵħ֮ΪǿĲΣԲĪƿء
Ҷˡ¾˵ԼΪȻ˿ڣžԵİգȻסڲٶԡ
Ƭ̺󣬡žž죬Ī񾧱ΪһƬĩÿδͺҪͣٵʱѾȥ΢ǼһӰֱʧ
ͽĪٶȳڣڵĿռ䣬ûκԥ̧ŷ䳲һȭ¡
һ죬һȭ֮䳲£ȴԾĺųĪ
ǵɱڵĺȺĪ΢΢һЦһץ䣬һͬʱ˺һŷȺʮ֮һĺһʧ
һ˲Ī߻ָصӷײľ޴ߣ¶ЦݣһĲˣٸ͵С
˵ֱ꣬ת뿪
Լľɷ¾̲סͬʱһ
ΪʲôΪߣ
ˣһٶȿ죬ϣ׷жǱ
˵ڱ
ʲôû˵¾һģ
ɷһ漴Ȼ򣬡ʲôҲû


0720 佬
ռĶԻĪȻصСռ΢ͣ٣ٶȴ͵ռ䣬ԶʧȥĿԭزķȺдһڡ
ۼصʿٶȳ֣̫ǻŭĺǣʱ
ǵĿйֻĪ˿ѱʬΣ
ˣֻһʼһٻġ΢΢һЦһץסƬ䣬ת뿪
ÿһ䣬οռ䴫ͣĪͻصСʱţ֪䣬ں߳ʮΣͬʮѾץߡ
ৡ
ĪӰٴγںߣȡ񾧺ϥ£΢Ц䳲еĺ䱻ץĲˣúһ£ȡһһٽС
Ŀʼ
һʱĪͻȻſһӫ⣬ļսǽǹΪȴҲ˲С
ڱڵǿ¶Цݣ
𣬽һӰʧ
һ˲ĪȻռ䣬Ŀھ޴䳲ϣһȭǰ
ءһ죬䳲ǣһβûкзɳ
Īɫɱһδ뿪ʱļǵûʣΪٵĺ䡭ЩûӵСȻѧͷڹ꣡
ȻԸţʵ£ҿ䳲ķҪƿԲס
Īʱ׵¶ͻȻ𣬡ΰǵħ²ؿգ΢ʹ׵¶⡣
ֱ˵ص㣬ٷϻĻͲҪˣ
Ϊϲʳ֮һħֻҪɢԼϢһԽЩ޴ĺҲ޷
ĪɫǻŸʲôʼɡ
ǣħ¡ѵ⣬׵¶˵Աüո£һħϢĪɢ
ܿ죬䳲һ˲һֻֻԤ״зɳһɫһеķ
ħϢЩδƷħζĺ䣬ó׷
Īﱻһȷʵû뵽䳲֮У˶ĺ䡣һȻŲ͵ǻۣȻĪһֲȴû뵽ЩᱻħϢȫ
ȻóϣҲ̫أ˶һЩʱҲˡ
ֻǣջ۵ʱ䣬Ҫƺˡ
ĪҡͷץסһƬ䣬Ӱһ˱ֱӴ뿪
ظ֮ǰľٶһκ󣬵ӰٶȳںʱƬռûκһֻĴڡ
ΰĵ£ҳȥа취ƽ⿪䳲ķ׵¶ֱڻ
ĪĿ΢һڹģħʱ֣ǶĪ﹧ߵ䳲£׿޴Ŀ˿¶ɫ
ô˵ζħʧȥϾܻˡУ׵¶ָ̧֣ⷺڹ⣬ŷ䳲ֱӻ¡
ۡһ죬ž˷ķ䳲綹㱻նƣγһ㹻ͨеĵ·
ǿųеĳ嶯׵¶ת񣬡£
Īɫ䣬΢ͣһ£΢΢ͷӰһ䵽䳲ϣȥ
ħڣƾ׵ҲܹܵǶڷ䳲ǿϢ
ǾǷ
׵¶ں΢΢ͷ̬ޱȣȴмɫһ
¼Ӳͬʯķ䳲ܿ˱䳲ʮ״СĿռУſһֻ޴ĺ䡣弫Ϊɱۼβռķ֮Ҫ࣬һſŶӴС͸մȾճҺڵ棬ȻĪ֮ǰڲϵѡ
ߣǺħ׵¶¶ԵĿ־壬һͻȻ뵽ĪУתΪɱŮȻԵʼδ뿪ѵĴм֪ݣŵʿô֮䣬һס
Īɫ䣬ܹܵĵǰȻž˵İȴСܶв
һͣٺеڣ˵˵
Ϊ䳲Ψһķҵʳһֱ˼ȡ֭ҺĺۣΪˣʱڻΪٵķ佬㱣֤ҵôЩ佬㶼ˡ룬ֿԴıΪʿӦļֵֻԻȡҵʸ񣬶˵Ϊ㡣Լ󣬻Ϊ˱ʾԼĳ⣬ʶ˾
ĪһЦɱ㣬һԵõ佬
˵Ĳұ֤˲䣬ֱӻٵ󲿷ֵķ佬ֻܵõʮ֮һڸ١ͳ͸һɷ
Īüͷ΢壬һʱţûпڡ
׵¶δɫɨһ۷壬۵һ˿ȣܿԼ£Ϊҹζ̳࣬ɱͷūȻа취ȡڵķ佬
Īתͷһۣɫ䣬ȴض˼⣬ͻȻƺΪηħ
ȻħһҺȺõʳͬģҶħҲǴ֮ҵ弰һϵķ佬ͷħȻʵǡ俪ڣźڵͻȻͣһ£ͨʲôͻȻ͵͵Цʿͷħ㲢ģҪɱңֻǴºͷΪ֮ʱ˲ȡ󲿷ֵķ佬ڣⱻõ
Īüͷκ󻺻תĿ⽫ħ֣㾲ĿһԲ
׵¶׺ܿò԰Լصĺܺãû¶ɱ״ĪﻹǷʲôģһ֪ʲôĵײ֣̿һĸɬ촽ţȴ֪Ҫ˵ʲô
Ҫ˷佬ķ塣
ƽУȴһף׵¶еĽ֧ų׺飬˲Ұףͨһڷ䳲ϣģΰħ£ˡ΢һʱĹϣҡֻ˽ĵҪָһЩûж˼ˡҵ׵¶ԺҲˣ
Ŀ俴ɪɪħ΢΢˿ͷħͼ壬ʵҺоȺеļ䣬գǺпҪóˡ
ڵĻʿڽħ󣬲ӦûӦҪ󣬱Ͼ˫˵õѡ
ʱȥ󲿷ֵķ佬ֻҪһС֣㹻֧Źʱڣȵѷܿٶӵд
ĬĬתͷȴͻȻһſؼ״͸󶴣Ŀţĵӿһƭ޾ŭһ񺿽УʿһΪԼѡڣ
ʣҪ佬ȫգȴѵķ֣⧲µشʧȥ˼ʱķӦֻܽһķ佬ɵڡ
ž벻ʣʬص¡
׵¶һ㵣ףĪڿıΪλҪɱ
ѵ֪Ҫʧһϵķ佬
Īջƣһۣȡʣķ佬壬Ҫ㡣
׵¶һһͷĪڹթæҡͷһģΰħ£Ѿ֪ˣҲͷˡ
üͷüĪһ˿ͣȡ佬㣬ͬĻظڶ顣
ɫ٣׵¶Ի⡭⾿ô£ֻǸӦĪɢ⣬ȴٵȥСһŲԣͷһĪûκαʾŸֲ뵽ؼ˿УƬ̺ջƣһȭͷСĽɫ״尲С
ζɢֻһڣܹĸӦȻûԾ
£Ҫķ佬̷ʱֻҪһ¾Ϳԡ׵¶ף佬ᾧ˫ַϡ
Īֽᾧȡߣһ漴뵽Уڣ÷ˡ
¡׵¶һһĮޱӣӿĲܿ͵ҧȻתֱըΪһźֱӽڡ
ܿ죬׵¶ҷӿϴħʹɢϢȴڱԽԽǿ
Ī΢΢𣬿ǰһĻȴûг˼㾲ĵȴš
ԼĪʱкͻȻһٻۣתۼٶ۳׵¶壬ڰУȽ֮ǰøӸߴʵʵһ㡣
ԼǿޱȵȽϵ۷ʱҪǿħ̲סףһЦ
ЦͻȻĿ߸ϣ̺ǿѹ䵽ĪϣɭȻñõķ壬ϣڵĽûеڣ
ЦſֲϢƬռ䲻ϻ졣


0721 
Īƽͷ¶⣬ʵȻ࣬۷Ӧ޼û˷ѱһ佬
׵¶۽һǵʵͷǿţҪΪ˱ıħ꣬ĿԸǣҾҪûػɣ
ƽϵܽᣬԶҪСκһףǸ߹ǿħһ壬Ϊ㣬ѪĴۣ
׵¶̧֣ǿϢǵرɣ߹ħħ꣡ǿıĪӰ֣Ϻ۹ĵݡ
Īͷڷɫûа仯΢΢˼ֵŪȫ
׵¶ɫһһͺ𣬡һըΪħһ״̬Ȼȫ
ߣ
һͻȻ𣬵׵¶ԣȴƽؾףԺ͵ը졣һҽУܵħŤʹÿһ֮б˲ĵֿ־
׵¶ܹĸӦħƿһͷͬɢ
ʧˣ
Ժͷתۼ䣬㱻ʹ˺е˼ʣֻ޾Ļ̿֡
ħ֪ˣһλᣬպһĹٷħ£ٸһλᣬһλᣡ
ʱһϢϢĹȥΪ޵ʹ࣬׵¶־ģʼĺˡ
ѵĪﲻҪһ̵ĽѵҪɱܣ˷һķ佬ѵֻҪҵһɱɣͨ
˺ѷεʹȴڼ׵¶ʶԽԽģֻʶɳ˻κڡĥ£ħǿ꣬Ҳ˱ơ
׵¶ʶʱһֱӴ뵽֪𣿡
ˮץסһĵݣ׵¶֪Ӻδһ͵طһУ£׵¶Ҳˣ
ݵʹ࣬糱ˮ㣬˲ȥ
׵¶״ţ֮󣬲ӿٶȻΣ¶һŲ԰׵ûаѪɫӣĪƽĮӣʶһһԲֱ򵹡
µʹ࣬飬ħĥĿ־ӡң׵ܹĸӦĪѶɱȻһΣԲ֡
ɡĪﵭڡ
׵¶ǣҷϻ䣬һʧΪһöħơ
Ī΢΢ҡͷȻ¾ԣħһ岻̫Σ˽֮£ܳһʱڣ׵úʵ뵽Լİţɸе⡣
ܹһ佬ӶԺôķ壬һʱʵǵħ£һȽϻ顣
ͷĿһɨȷû©Īһֱ䳲÷֮
Ȼ׵¶ԲʵȷʵƾѱȻ˷ѡ
ȡһֻĪָһֱһܷ۵ıĤƣںճ۶ʱӿɢһɹɵζȻ佬ǿЧܹĸӦϢʢһЩ
һǣźע뵽ƯУŲȴƹıڲռװСռЩǴ´ࡣ
Ī΢΢һЦȻڴ˵һЩʱ䣬ջȴҲֵˣ
ȫ֣첼úÿռӡѰҵ뿪صռķɡ
ڴ˿̣ɫȴͻȻһ䣬ȻתռԵ΢һһӰг֡һâͻȻĲ֮ĪȴϵãͬнǺĽ
ĪӰĽ¶ϲ⣬ܿŵ˿еζĿһתͺۣɴУ˲ȡ
Ϊǿ壬ǡֱ֪ãܹõЩۣʵڶʱڴǡ
һ粻ĽͻȻЦĪѺֶΣȻܹ˴䣬ȡۣʵ塣˵䣬סĪӣ۲Ϊϸ΢ı֡
Īһ˿΢ɲĽӲ漴ȻڣǽҶѡ
ֺѷ֣ȴûӹĽ۾жʱһɣ漴һ˷ܡ˽ȷĪﶨȻȡɻǽȥ䳲ƾԼûʵ
ĽЦݶ˼ֱ仯¿ƲǰһĪѣν֮зݣ֪۵׼ָ٣
Īɫһ䣬ȥĽѴԺ⣿˴ǱķѾ޴ɱһգĪǵҪͶ񣡡
Ҫ˵ôĽ΢΢һЦ²ǰУȻעñ˺ۣǱ˵ⱦ뱾ԵѺαҪΥ־ء
ֻҪѴӦҾ֣֤ȻһĲ
ܣĪնܾ¶ΣյĹâȰ뿪ͬԱ֤һΪԼѡڣ
ĽɫͻȻù죬ҡͷЦһ飬ԶҪһó깥ʿߣΪʱٹС
䡪
ֲ˲䱬Ϊһֻ׶ǰ£
ɣĽһЦ
㽫̨ĪŮɱʱı־۵ףȻ޷̫ǿ깥ĽǡñΪó֮ǿߣҪɱĪȻ£
ϾֻҪɱĪܹõۣܽΪУ
뵽˴Ľɫɱø
һ˲ӱ͵һſһѪ¶ŭ
ݺݴĪڵݿཫֱɱ˭֪һͷײһɽϣ˲ͷѪ
壡Ժ˲ĳۣĽӦһĵ׵ľ£Ȼͨ
һɱŰϢ͵Īռ䱬һͷųբͻ׷˺ҧÿһڣֱ̳ͬĽ꣬Ƿʹ࣬
˲ó죬зһӰͻȻˣĪĪһҪ
ԹĪɫȴûκα仯һ˫Ǳ£ĽΪ㸴Ļ׵¶ˡ
䣬ռУɷ¾칭˲䱩ǣ
ĽһҽУ˵ӰܿƵģһ˿ͣ١
⣬Ѿˡ
ڹһź֣֮бһĺӰֱ뵽Ľڡ
ħһУĽɴУ¶ľ׵ǿ־һ̣ԲԼǿʱɱ
Ľ걾Ȳʵָоħο֮ǰֱĪˣһɱֻά˺ܶݵĽ֣ͽ뵽һߵɱ
ˣ䣬ѳɶ֡


0722 ת
ĪĿ΢ͻȻ׵¶ꡣ
ǣ¡ͳĽڴ
Ƭ̺ͻȻվֱ壬Ī﹧£л´
Ľ̬֮ǰûа仯ɢϢһģһ
ͨ˴˼ϵĪȴĸӦѻһȫµꡣ
΢΢һЦ¶ͣó仯ħһ壬ֶιȻѾµҵ⡣
ĽȻ˲ģһķѿڶڵߣ΢ȻѧһǻۣȣԾӨ֮
Ī￴һۣ֪ôͺá
ĽԼƨûзУʱ˾񣬡ΰĵ·ģκʿͼôҪСѪȵ΢˶Ǽ̵ӡ󡣡

޿ռУһǰĵӰǰУǿ
ͻȻһԣڱǼѪ԰ǿɬ
ǰײӳصռ䣬̫ã˻ʼߡɡˣ飬Ҳ˵
Ϊףֻƴһ;˱˴˼˼ɣϼų⣬Ѽֲڡ
Ӧڽݽߵ͵ҧһЩٶٶȱǣ˴صռѾԶˣֻҪܹУܴ׷ɱѡ
ȻʵӲĻ˵ֻƴһսˡ
󷽣ǰӰԥ֮ɫͻȻһЦ㻹ӣ
ɫ̧ǰһ䡣
䡪
ͷ𶯣һֻСƸ֣Զ̩̹֣ŻصĻݺݰ¡
һ̾£֮¶ʣһȭǰݺݺһ춯صľ죬񱩵ɽ㱬Ʊǿл͵³ʮףнѪȴѾӲˡ̧ͷĿݿΧˣλѵնɱ
ЦһĪڻûп㣿
ĿϣΪŰ΢΢ŤҪΪĳ˱û˷֮ıɣһ汳ȻδаҹȪҪȴ¡ŵĻѯʺڱʵǳ
ɫ˲˲Ӭһѿĵӿŭüͷȥ
۵һ˿ӣܺõûб˲ڣĳ˲䱬ϧһȷʵһˣ汳
ԣɫ䣬ȴսͣٶһ䡣
ֵطıˣȻ󣬼Ȼȷ㣬ٳͷ
ʼü̲סһ䣬һȻдԱ֮֮һףֻҪԺٰĪ˱뿪Σ
Ϊ˱˶ԼΪ޴飬̣ѡɡ俪ڡ
粻ȻתͷϢ̧ͷ¶ΣȻӦǣ֪Ϊʲôҵȴ޷ڡԣֻѡܾ
̣Ҫɱ
ʼҡͷɫһƬɭȻգֻ·ˣλѣ֣ҪܲСĴۣɡ
һ˲Ϣѹ֮ƣȻ٣
ͷ࣬Ҳ֪ԼΪʲôҪܾΪǵϢѾӡѵͷ˰ɡ
Ȼ޴ѡ񰡡
˲ƽȥԺпԼһľͷȻƴһս
ʱһƽͻȻȻûѡѣô֤һУȻõӦеĻر
һӰԶ̤գƻÿһ¶˲˿ռ䣬ֱӿԽסʱ䣬ѴԶǰ
ˣ̾ϲڣŹشһ⣬ѹ˲ڲ˼Ĺϵ
Ī΢΢ͷ㻹֣ܲܳ
̲Ѫ¶ƴŰһܰ˾סһ
ܺáļĪ̧ͷĿ֮Уɭɱ
ͫ΢΢̵ĳƺУ쳣֮ͷתĹ֮⣬ԼµһЩʲô
Ҳһɲüͷţܹ˹ѵĪʵɣ
һʱ䣬˴ֻʣ˻ʼ߻ܱƽƾħ֮Ϣ𣿺ߣҲǷȻᱻֶסѹ֮ǰԸƴһսҲұѡ
Ϊ˽⵽࣬ȻֵİȻĿ⿴˼ֳŪɨɡһЦǰһĪЩװŪֶű˻ԣԱȴûаá죬㾹Ȼ޴ĵô֣·
תλѣ֮ǰԼֻɱĪֻҪʬ壬ȱλѾ֣
һǣϣʼԶš
ջ󣬶κ׶ԣԵֵʱѹв
ȻʼͷЦȴ¶ɫΪΣ
ʱش𣬱һԶ֣²λѱ
ʼ߻Ȼתɫһܿ㻯Ϊ΢ЦԭĽѣչȻԵҵ˾Ȼȫڴ˵䣬СɨһۣĪϵһ˿Ȼжʱһ
ãĽĳ֣Ī֮䣬ûʲôϵ
ĽĿһɨ²źۼʼ˿һЩܿȤ鷢֪ܷܲһأĪĿ¶һ˿ǡô̰
ȻĽ⣬ȻӭʼˬһЦֻҪĪ˵壬֮ͳͳλѷ䣬Σ
ɫһ䣬ۼһ̯ףȻ̫ʹ죬뵽Īصʵԥһ»û
Ľȴƿ˼͵һЦֻҪɡλϸ뱾һЩ¿˳Ī꣬ȴһҪõС
ٺ٣ǾһΪ¶ЦݡںһŮ˻ڴ֮ףĶ֡
ʼߴЦҶ裬òЦһɭȻһ˿ĪձҪ㻹кֶΣԷ
͵ػ֣ħ𣬵ͺ֣ԣϢͬʱԴ޾ɷ
ܿ죬ʼ߿б㷢һŭΪĽĹת˷򣬿µɱֱӺ뵽ڡ
⧲£ʼʹƺߣڱϼ䣬ͬʱѪĽ㾹ҶԱ֣ͷɢ˿ѪԵø
ͻһĻһԱĿֲȴ͵ؾѹͺһӿǿޱȵ
Ѫ⣬˲ȽϸҪӲٱѾƾǿӲһ׼
ȻҲˣ
ĵ׶Ȼһɺ⣬˲ߵ˼һ˲͵صԲзһʹ຿С
󱳳ܵһǿ̺һŹȴ˲˺ƿֱֲӶ˴
Ϊǿ̩̹ᣬɵԴȪֻ΢𣬵ǲɳܵˡ
Ʈˣ΢ףһ˫ȴǷ񣬡̩̹ΣСﱾһҪۣ
תۼ䣬ǰƣѷϷԵת


0723 
ĪüĽԤ֮УͻȻȴϣͷһۣ¶ֲ⡣
ЦһֻǿˬûҪֺ˼
˧һ·׷ɱˮԱʵ⣬ܳŵ˵ңֺαعϣ̼æڣʩ񣬡ˣںû´µķϣҪ׷ˡ
Ī￴һԵĺȻ㿪飬֮£һż̡پʹ˶ԣĿ俴ʼߣˡ
ʼɫ࣬ǷߺޣĪС㣬Ҫɱȴûôף
һںмŵɫĻ棬͵ӿʼӰΪһХߡٿ磬ֻһʱ䣬ѱԶһֻڵ㡣
Īüͷһ壬漴չûа㲨ȥ׷ˣ㽻ǡӰһʼ򼲳۶ȥ
ĪӰĽͻȻһЦȻ֪һܺ棬ڣһħµĽɡ
һۣͷá˧ҳ֣Ľѡ
üջǰһ
һϢڱͻȻ䱩ǣת۱ѳΪһ߳׵ľˣз
һ˲Ȼսһţ񱩵ϯƬռ䡣

УĪǰУлʼӰʧȴûаֽĽ꣬޷ڸԼϢƾħ֮ԴĸӦӵ޷׷ɱ
ңӵԽԶƾͻԽأʱĪԽûп֮ʼ߲Ըϣܴʼһ֮սĽѾע
ʱĪӰͻȻһ٣̧ͷǰȥ¶ء
ⷽ򣬳һħ֮ıԴϢʼߣﲻϿ
һĪͻȻһΪڲٱɲǼȫ
Ӱ͵ͣԭأȵϢ󣬲һĵȥȫǰʱµһӰ

ʼӲ԰׵Ľ͸һƬĽ깥ΪܵƱȱ濴ĸءȻ߶ȼΪʱӵԶͬ׵ٶȣȴ޷ѵԺ󷽵׷ɱ
ĽֻҪȹմ٣պҪ֣ңҵز֮ս·磬ǰͣȻ֮ǣ
ͻȻ䣬ʼŤͷȥһۣͻȻٵϢ¶һ˿ЦӦ𣿲Ѿ̫ˣֻҪһɵűԴıԾ㣡
΢Ѷһɫ壬ŨħϢз񱬷ǻʼջħ֮Դʱһõһ˿ᣬȴԥһѽķ顣
ĺɫ壬Ϊĩ뵽֮УŰħ˲䱩ǣֱӱɵɫ
ʼ߱;˵ٶȣ˲䣬ֲĳ̶ȣǰС
ʱ󣬵⵭ɫħҪϨʱһڰе۷壬ͻأĳ֮С
Զһķĳ˲䣬Ԥ׵޸֡
˹ı֣δûʼ߳ǰɫɽ壬ȣ
ΪӦеǷݱԴϢԴɽд
һ̤ʼӰǰУɫɽȥ

ĪüͷӰ͵ͣ£Ŀؿǰͷӿ
ɫɽУ֮УʯᾣԼɼһʯףֱ嶥
濴ȥûа㲻ף˵㽫̨صռ֮ĪȻΪ˴˵ļ򵥡
ֻ£һδ֪֮ء
ܿ죬΢΢ҡͷһͷѹ¡
ӦжǵԴϢɽУʼҲĪûѡ񣬼֪գҲֻ̤С
ʮֵĽһХǰȥ
Ŀɫɽ壬߼ľ룬ȴԾɴĳĪΪȫǰУһʱҲֻɹ˼ٵһ֡
ĬĬ㣬ܿõۣʮ֮һľ롣
ΣȻܹɫɽ壬㲻ܾôңԶΨһͣɫɽܱߵĿռ䱻ŤˣŲԶľ룬ʵȴޱȵңԶ
ֻԽʿԣƺֻܶൢһЩʱ䣬û̫á
ֻΪ㣬꽨˴ߣ㲻ϧʩչֶΣŤһƬ嫿ռ
תһͷĪͻȻͣ£̧׿ܱޣһѹԤ׽٣Ӱ֡
Ȼԣȴ㲻ʲôδ˱ð
˼꣬Ī˺һ˷ӿѹ֮ɢȻһڣһεĽޡ
ѹ𣿡еɫƽΪԣǿ󣬵ӵħ֮¶ֵнɷ¾칭֮ѹռ䣬ȽѹȣҲԶԶ޷Ტۡ
Īʵһ̤뵽ѹΧУûκͣ٣ǰȥ
ÿһ£˲䣬Խ׵ľ롣
һ㻺ѹĪͷһ˿ɢ¶ǿţʼߣӲ
ٶɫɽ忿ʱϢţĪɹ֮һľʱѹȻﵽʿܳܵĲΡ
֮ռԻһһֻ޴Ī»תѹɢ룬ȴǡôﵽĪﱾ弰ܳܵļ޲֣õ֮ϡ
ջУڽɹѹ꣡
״̬£ֻмΪݵʱ䣬ȴܹĸӦһıʵ
겻ǿĸоĪϲ⣬ȴһƬƽĹ۲ܱߵһУŹκһ˿ϸ΢ı仯
Ϊգʱпܽ٣
䡪
ûκףմݳѹͻȻǣ⧲¼֮ӻĪﻹƺһ϶˼ֲ԰סԴٵĴϢ˼ڣϻָ˼ѪɫһƬƽֻһܹѰܴȻǺֶΡһЩС˴˴
һʼߣ㻹ߵδȥ
һӰٶǰУֻٶȱȽ֮ǰȻࡣ
ԽԽǿѹȣһֻεḥ̂ѹ֮ϣѹޱȡ
ѹﵽ׳ܼʱǰһǰеӰǳĪ֮С
ʼ͵תҰ׵Ǿŭܣ׵ǿ뱾ȣⲻܣ
ҲǾ
ǧ㣬ʼ߶û뵽ĪܹӵǿѾһУ
źǵӰȱƽĵײܿ־壬зһްһŲ
Ѵﵽ֧ż޵ѹȣÿǰһޱȵѣ£ϳ۴ʪ
ģҲõħ֮ԴͬдˣΪλ³
Ҳ
һһѪʶ֮£ȴδдϸ΢졣
ꡱꡱǾµĲڲȻơ
Īһ̾ǰнŲ΢ŻһЩο֣ʼ߾ͻսԼ
ʵĪüͷȴû̫ͬ벻̣ΪⱾһһ֮ս
ռȻħ׵¶һʤ䵽زģͻ
Ƭ̺󣬻ʼͣ£գɱеƣǰָſҪץסʲôһŨŨԹ꣬ѱܼ޵ѹһѹѣΪƬƮɢ֮С


0724 ɽʯ
׻ʼߣвħ֮Դߣ棡
ȥʬ壬ĪûԤеĿϲѹȡΪδĳһ죬пܣҪٵĽ֡
һսĻ⣬һʼ
һͷѹ£Ī¶ᶨΪδѲ⣬ŸҪߺýµÿһֻб㹻ǿ󣬲пܻ
̧֣ǣǣӿʼɢյƬһû뵽ڡڽɷ¾칭ԣǿ꣬ǿٻָѽݾ
һ˿ƬڣĪ̧ͷǰƯʬ壬Ȼ֣˵Ϣ˲䣬޾ħϢǿᡢԵذ˻ģ
ʼʬͻȻϢֱӱΪƬϵֽ⣬ճ䳹ʧ
һȭͷСɫħ𣬾գԼгȭͷС֮ϲʱӹħӰ
氲ȼգ֮ȴɢǿѹȣڣ߲Ȼѹǻʼڵħ֮ԴȽĪﵱҪ࣬Ҳ԰ͻƵײΡ
Īâʢ֮УȻһը죬ħ֮ıܿѵÿһڣȫ׷Żָ˭ܳɹζħ֮½䡣
ֿĪ޷ѹƣҲԸѹƣüĴͻȻѿһɫۣɫâ֣䶯вջΪһźҴСԲ顣
ৡ
һ£Բֱû뵽ĪüĶĿ
͵һУΪʹŤ֮еâȴԽԽŨͬʱĪɢϢҲһ־˵ٶȣϱǿ
ǱԴںϣʹеɱ䣡
ʱһţУĪϢԽԽǿͷڷɫϺ۱ǿ˺飬һħ۶ɵݻۣÿһתۼ䶼ϡ
ͻȻ䣬Ī궯ϢƽȥȻ̧ףһɫɫɽ壬΢¶һ˿аȵЦݡ
һűԴҵˡ
ͻȻһΪһӰԿµٶȷǰС
вϱǵѹĪпЦֶΣҲͼħƣ
˫ǰݺһ˺
䡪
ͷ޾һΡɽħӰʱ֣ͷ˫ųβͣۼʵһͷľħ췢
УŵٿȻյѹڴ˿̴顣
ĪﱾͿµٶȱǣÿһ̤䣬̺ĳޱȵӱŤĿռ䣡
ֻѿ޾ľ룬ɫɽ֮£
һƺߣĪڱǼѪÿһѪⶼΪʹ΢΢˴ѹ֮ǿѳܳܵļޡ
ռ䣬̳Ͼ޴ӰϢȻ˽Ҫơ
֮Իĺڡḥ̂˿̷תţ¡¡춯ص죬Ȼȫܣ˾󲿷ֵĪ֮ѱѹɷ顣
˿ɷ¾˻𣬲Զɷ¾칭屩ǵбɷѹڻռ䡣
һƺߣĪâˣ԰¶ŭ
ݱԴںϹУڵħִ֮ûиκεֵĻᣬֱӶȥ˲ٿȨ
ֱ˿̣ܵΣĽ٣ִȥĪʶռ
һͺ𣬽һ̤ҪߣͣȥȴıȻֻ·һ
ʱ˴ѹ͵رǣĪֻüһŭͺ𣬱ǰһʶֱڰ

ɫɽ壬һһͨеʯףɽſʼŤŤӣʧߵľͷɽ·࣬ĳֵͰֲǸֻг֦ɴ׳ֲڣĸϵ뵽ɽʯ֮Уͨںһ㣬ɽͬΪһ壬ֻнǰܿ
һ紵Ҷ˴˼ײɳɳʯĦ֮һֻֻϸ˻ȥ
ɽ£һſʯµʿͻȻ˶ָ漴۾˲ãȻ֮¶裬ûĿܱɨȷû쳣΢˿
ʿĪ
ҡҡԾЩԴվǰͨɽʯףͻȻһ
æתѰҵԶһź«״ľ޴ʯȷ롣
ںɫɽ֮У
⣬ô£
Īһ粻ѹͷңŴ߶Ϊɫȴ˲øѿڻʧһգǹĸӦҲնϣ޷Ĵڡ
һ֣ĪͷһʶҪȥ̽ڱʣȴ޷Լռ䡭ƣδӵйһ
ռ䣬ʼһ־Ѿرգ˿̵Īһͨˡ
ϰߴڵͻȻʧĪǣҲ̲ס֣ܿǿ־ǿԼƽȥ
ɷ¾죿ԵĺûеõκλӦĪĵһ˿ңĿ䵽ǰʯϣ̧ͷһ㿴ȥ񽥽ָ˼
Ȼڻ֮УĳЩ֪飬һƱĺɫɽѲϵ
κĪһ˵һʯס
ͬʱһŮĵͳֱ𣬡ۣ֮ػɡڴˣóѣ
ꡭȻɽ岻Ǳ濴ļ򵥰Īһչһ壬Ծǿǣ԰ãԾɴڣǱҿһٴɽжѡ
䣬ϵڶʯףһһɽȥȴȽ
ɽ֮˶֪ɽһûлڵʡߵĸԶһζֻܰ;ϡĪɲȥʧܵĺ
ɫɽϣխʯ֮УӰǰУżķֻ½Ųڶ߻졣
㶨þˣ֮б㲻һɹ¼뱩꣬ԼĿ־塣
ĪɫȴԾƽδ¶쳣ʱֲ̧˲ͷˮ𣿡ɫɽ壬һųԽߴԽԣÿǰһ̶˹ҪķѼֵܵס
һʱԳʲôʱ޿̶ڵʱͿʼÿֲΪҪÿʱÿ̶ű״̬ᱻʯ¡
˺һƼ򵥣ĪһƬ½ͻأʧ֪Լܺ˰㡣
̤ʯףֻǰУ·


0725 ʮߴδ
̧ͷһԾɲͷʯףĪ˿û¶ǿ־壬ǷǼ㡣
ͷһģɽǰС
˳ŷ˿ķ϶ڶ𣬺ˮԽԽ࣬Ϻ۴ʪȻ˳½ǵ䣬ڹīĺɫʯˤķ顣
Īﳶؿڵ½󣬲ȴʵžҵţβʹɬǣ¶Ц
һ·ǰģɿͣ˼ǿҵļС
ָоѾܶ꣬й˰
Ŀĺûа
ԥһ£Ī˺һ׳ƮʯʱͻȻһ漴һıѣջΪĩһ紵ʧ
Ȼ
ĪҡҡͷʧŲ̧䵽һʯףȴءһƵ죬Ͼǰ˼صǦ顣
ءءءƵɽвֻʱţԽԽأԽԽ
˴ʱҪܾʱ䣬ܴһ죬ĪһԾûз
ߣȴʼģԽԽڱǼŨصĴϢһ̨ƾɵķ䡣
ĪÿһѪ⣬ڲܿƵţǼƣȻ֣ЬѾ飬Ľʯ׽ӴһöѪĽӡ
󣬽ӡʺںڣһһһֱ޷Ϊֹ
Ǿĥѣ־üǿĪѾ֧Ųס£Ծѵ˼ޡ
һǿ̧ͷһǰԾңɼɽۣвӿһƬɬ
ģ֧Ųס˰ԺתһͷĪֻûеײӴʯ׵˲䣬ͻأʧ

ɽʯԣĪתѣһ˿ã漴ɫ䣬ȻĿܱɨɫһƬ
ֻǵԼĴ׷ɱ֮ǴǺֵ֮
ѵ˴ǷǺ
ֻǲ֮ȥΪΪȫʧ
˼ΣĪ¶㣬һ̤ϵһʯס
ۣ֮ػɡڴˣóѣŮĵͳֱ

УһӰУƲ죬ÿһ¶һŲƣ˲ɿԽ޾Ŀռ䡣
ϸϸȥ֣ᷢǰʿȻĪΪѾ˵Ԫ
ֻ˿̣ɢϢȴԶǵԱȽϣͶ֮¶ȴо춯֮ƣо֮սǷ𵭵ƣ
Ƭ̺ԪӰͣ£ǰԶһԼС½أ齨ֺȴѾưܣ͸һɻš
Ŀڴ˴ɨ¶׷˼֮ɫһӰٶȳ֣½룬ߵһ֮ϡ
һӰϥ֮ϣһʮӣһɫĳۣ泯ǰ΢΢¶ŪĮ
һۿȥƺʱ۾ڣȴû˰
ֻ֮һȥʬ塣
ԪĿ䵽ϣɫƽһ˫ȴޱͻȻָ̧֣ޣڴͷԭûаϢʬڣȻ䵴µƵȵʱ˳ֱۣעԪڡ

ϳ޷ĵɢϢ˿Ծ˵ٶȣǣ
ۡһ죬ϥڴ޾¶а仯ʬ壬ͻȻΪһƬɻҡ
ԪϵϢһ̣ﵽǰδе۷壬ͻȻ׷һХ
ֲΪӳ£ХһֱƬռ伱ɢ
䡪
ͷգһͻȻ֣֮ɫת֮ҫ䣡
һźţ˲ˣңԶֲ֮ڵĹעߵǿͬʱ١
㡣
ʮߴδ֮ޡ
ɹ
ɱ
ǵͳǸ߰Ƭռײ
Ԫ̧ףĿЩֲײڣһΣ˭סҡ
䣬̧ǰһӡ
ƵƬȴ͵һ漴Ȼ顣
нٵ˵ǿһ˲䣬㱻ȫ顣
һԪûаɫΪѰ֮£ռ¶ᶨ
ıһλᣬΪǿʱ̡
ԣûκˣҡ
ж֮λȻһ
Ԫһ£ǰͻȻ𵭵ƣӰûУһʧ١

ɫɽ塣
ĪӰһֻССĺڵ㣬ű滮õĵ·һļǰС
ٶȼÿһ̤䣬Ҫľȫ
ͻȻ䣬һҡΣ漴ɽɢųɣɽȥ
ĪＴص˲䣬Ӱͻأʧ
һ˲ѳɽŴſʯԣ֮С
֪˶ãĪﻺĿܱɨвʱãȻ
Ƭ̺ҡҡصԴʼʯɽۡ

ռһɫ󶦰ǧͬɽͣ˸䣬ɢͬǳ󺣵ĺϢ۳Χ
ŷ޴ʯ̨ƴһȦ˴˼ȫȣռһ
߷ʯ̨ӰÿһϢǿĳ̶ȣƺһͿر
һδ룬һλᣬΪǿʱֻ̣ºһͻȻڣͳƬռ졣
ѵҪĿţΪжڰλ
ԣж֮λһˣζʲôҶӦһͷӰͻȻɷ
ͶƱɣĬϻһʿڡ
ݳź߷ʯ̨˽ͬʱڡ


Ĭϣ

ıҵԼͨӰͳڣôǱ㿪ʼְɣȫ˴
ã
֣
У߷ʯ̨ͬʱâʢߵ޴ֱ޾


0726 꽵
˭ģĪųʯ׻ǰУԺϷͷĿ֮ãȻ
ͻȻӰͣ£ͷʯϰɫѪӡüüͷ̧ŷ档
Ȼһһ𣬱ƣӡһ
ѵ֮ǰԣҵһε
ЩҡҡͷĪǰУ°ɫѪӡһǰС
ֹãµʯʧĪﻺ̧ͷȻѾǶ
ɫɽۣ֮һ΢͹ľʯ֮ûκζΨжߡɽ粻ϺХ
ߵʯһԣĪüͷһֻǰʯͷϱָһѪۣռʯͷһĿռ䡣
ʮ
ûпȥһֱӳԺС
ĪͷһᣬȻ̧֣һѪۺ£ָ£Ȼ޷ʯͷ°ۼ
ɫȴûκα仯ֻǲϵ̧֣£̧֣ٻ¡еʽظһֱָĥӿ̺ѪˮþʯϸһѪۣŻջơ
ֻǣΪʲôҪأ
Īһ˿վԭأʺѪҺʱһɺںɫȴòκν𡭡ڣʶѭĳ̶ֹϰߡ
ϰߣʲôʱγɵأ
úĪ³ת£һ·ʯףǸɺ˵Ѫӡٶ¶Ի
˭
ģ

𶯣һĿֲԿռ˼ңԶľ룬̺ŵ˿˿Ϣ˴Ӱһ彩ֱ
ĽͫɼСһ㣬ƾħһӦܵĳɸԼչ¶ϢΪ֮ǿ֧ѹڵء
ͣһ£ħǿС
ɫأҲеĲ²⣬֮ȴûа㵣ǣţԴ֮ʵ۵˭ضܹȫˡ
Ľԥһ£صͷħܣȻδĿùеľηĪǿ󣬲ɡ
ɫ𺳣˵֮ˣĪ
¶ηںʱĪ˳Ѹܵ˴˵ǿԳԪؾҲŻǸ
Լ˴ĿԣӦ÷ǳң˲δ׷ð򼴱ףҲûа㿹֮
żɫӲȻв²⣬ȷ㣬ĵ׻̲סһ¡
ϾֻԸƫִᣬȴ޴
ͻȻ뵽ʲô̧ͷ̣ĪǰҪ뿪
˧ӦܶǰʼҾѾֱֻ뿪ǺҲܺ޹˼ɵȥڸ߲εľ磡һᶨ֮⣬Ѱ·ұ뿪
һĬͻȻһ죬ϣҿڣ˴һ뿪
㲻Թˣ
ҶɳֿʼҾѾͨˡ
ֻҪԸ⣬ҿһ뿪ǺԴ˶Ҳ¡ζʲôӦҶԣǰҪء
ƳһۣΪû֮ǰ⿪ڡ
պˣһ𴳵ˣ뵽뿪Ǻ뵽磬ҵѪҺѾʼڣ
һۣ䵭ϣҲ̲סĶ˵Цݡ
Ľ˱ֿУ治ɫĵȴ̲סЦһֻƾϢӦܲɱеϢûһĪ֮£Ҳ˵δؾܻŻ
ϾĪȻħȴԲСıնɱΪħкܴİտϢٻԼıħ꣬ڶȡڵħʱܹػɣڻӵиǿܣ
һˣĽ۵ײȡ

УһӰǰУθߴ󣬱Ӱȴɽ㣬ԲɳԽ֮С
һͷɫſǰ֫ϽĶţ޴Ǳ꣬Ȼӣܵ˼Ĳ
ܿ죬ܵĳִߴ٣͵طһſǰݺһ̣
ֲбһֻڶԽһдȫɡ
ǰӰĿ΢䵽ɫϣĮûа¶ȣ̧ǰһӡ
֮УʱӿƥеĿֲ崴󳱰㣬ݿཫ֮ɫӰֱû
УʮСޱֱӺɣۼѪɣѪһ豩꣡
ĪڴˣȻϳⱻɵľޣ۵ռǳޣ
ǳԴĿֲ飬ǰȴûаֿ֮
Ԫ̧ͷɫƽĿſԽʱյֱԶע˴Ĵڶӣ΢̣¶˵Σҡ
˵䣬ָſǰץ£ʱո֣˴˽֯һŴƬռŴȴĪһץ֮´Ϊʧ
Ԫ΢΢һЦ̤޵㲨ƣӰֱʧϢ󣬵ٶѿԽ޾룬ڿռ
Ŀ䵽һɫϣԪЦԽԽʢջΪЦͬװ㣬Ƭռ䲻ϻ졣
ʮ
ʮ
գ
Ԫ
ǡĪƺ
Ĳãκһսս°⣬޷վڴ˴
ڣԾɳɹˣ
ںʮߴֻصȫΪͻ۾磬ԵУֻа벽֮
һ࣬ܿܲȫ
ĪƺȻȣֻҪܹж֮λһ˿ϵƾ˶ܣܿܲ͸һֻţΪµһԱ繲
һеĸֵã
ԣκ̤һ
ৡ
Īƺ˲䶯ˣ˵Ŀ죬ںƬռ䣬뵽ֻͣ͡Լ俴һӰһǰľƣǺɫ󶦷ĳ棡
߷ʯ̨ϣӰͬʱվ¶ŭǲںĪƺΪ¶ĳϢȴĵף˼Ĳж֮λֻò˶೤ʱ䣬ܳΪ֮УߵԶ֮ˡ
ڣϿɡ
㣬Բ
һҪһʯ̨ϣӰ
һӰӿڣĻᣡ
λְɡ
䡪
䡪
䡪

ߵٴγ𣬱Ƚ֮ǰҫ۴׳ĿϢÿһ΢ǿԻ磡һĿֲһ͸ص
٣꽵٣


0727 ɸĵ
䡪
޾һɽӰȻ֣ͨں֮ɫһɹ֮Ϣ
һ£֮ϣ·ݺ䣡
Īƺͷ΢΢Ȼ̧ףһâȭͷ£ǿ󵽼޲εɽӿ
޴죬ǿٵذ㣬һۿɼĳƣԶһ㱬Ժɨ֮ϯ
ɫɽ巴ϵɽ֮⣬һڹ⣬ƥ¾
Īƺʮףȴް㾪ţڹ⣬һЦֺ̧ݺһ˺
ڹһȴδʹɢ۳һֻֻĻӰ֣צ
ǽѱĪƺ⼤Ϣɷ飬ɽ걾һΪ̤˼䣬Ǳش䣬գҡ
ͺУһ̤һŤƣʱµȭŨȭбһŽɫ̫ɫâֱӶ˴˴ÿһռ䡣
Ȼ֪Ĵڣû׼һͨժȡǳ֮âɣӳбȫΪΪ֮⣬Ҫ㵱ɱ֮𣡡
˵֮䣬ս֮ȭͷȻ޾Ȼ
ɫȭͷΪԴ˲Խ˿ռ䣬غɽϣһɫӣҪɽڡ
ɽʱÿһɽʯ֮Уڳһ˿˿ں֮˴˿ữΪӽɫӴۡۡĸʴֽ֮Ȼʴ˴кɢ
֮Уһ񺿽Уʹ˻һֻֻϸĸ룬ݺݴ
ȻĪƺ׼һɽˣص˺ʵɽ壬һ¶ˣڱµʵĿ
һɽ壬һֻתĺɫУԼԿʿϥУеתתʱһ˿˿ͷ뵽֮С
ĿͣһľȻȻԾɻţȴѾΪһ߿տǣɽ߸ȷ˵еϳȡԴȪ
Ӱ֮УһӰȥ֣ᷢʿȻĪ
ܱɫľȻ߲ͬüͷ΢ɲţնԼ¶һ˿
ʣһ˿΢־
⣬Ī˿־άֲ̫ãɢʱͽԶʧѹУĿܡ
Īƺеȴһ˿־ǿάȥ

ɽۣ֮Īԭأ֪ʱѾȥ˶ãƬ̣Ѿǧꡣ
ͻȻ䣬һ΢𣬡
΢һĿãȻܱɨûа㽹ࡣ
ûκη֣׼ջĿʱٶ𣬱Ƚϸղűø
˭˵
ΪҪ˵
ѵڲѵ
ʣĪȴδʶԼ˼άѾࡣ




ûи˼ʱ䣬ԽԽԽԽ죬ѻΪ춯صĹˣεƬռŤ
ĪãȻͷ񷣬ŤڱԽԽһƬҷӿ֮ɫ
ͻȻ䣬һ˿ɫ֣漴죬γһƣǺڰնơ
Ī׻ܲסĹâæս˫ۣˮ

УĪ۾Ԥᣬֻˮȴǹ֮ɫʱҪȥջǱɢ
΢΢漴һģ¶ã֮ɫ
ĪͷԺܻ˯̫ãһģޱȹΡ
ξɽխխʯףһһ飬ϵʧܳɽţٶȶһѭûн
ξһУĪɫȥͷȴһϸܺ飬һܱľȻʿ¶ĺ¡Լµ࣬ͷǿлѣֻٹãҲúһ޷֮ա
ֻǣղž˭֮лѣĪ֮ʱһֱԺ
ܹϷµһȻȺ󱲵˳עȻҽڹؼ֮ʱһ֮׷һ˿ᡣ
ʵĹâ֣ٶҫ죬Ѫ֮еѪȾÿһء
ˣĲңսΪ㲻ɸĵˡ
ͳŨ²ɣΪεӡ뵽Ī֮УҲĨȥ
һ˿˿׽ֱ˵ĸо
Īﲻ֪ʲôȴĸܵԼ಻ܿƵľŵѪͻȻڣüĴƻ֣ȻֳһƬ


0728 жڰλ
̧ͷĿڲԶһɫϣնǵһƬľȻв𶯣һֱΧĪߣаԶ롣
ܿƵɬ΢̵Һ˳£ڿߵ˲䣬ĪѾ֪Խ˴ռ俪ʼͳӦеĺϢǴڴһº͵ģֹסҪ׽ĵӿȴֺܿתΪı밧ˡ
Ϊʲô
ĪЩѵüͷֿƲסʱ򣬵һΣȴѹƲס
΢΢濴ŲԶߣ֪ǷǻãȻľȻϾƶ˼οնȴ벻̡
Īգգ۾ҪĸһЩʱȴ͵һ紫ݶǿת˲ͣ١
˵Ѿ֣ȥҵˣеעˣѣһֱᶨȥھͷ֮Ҫд𰸡
ɣԺ죬ûиĪ˼ʱ䣬һǿϢͻȻھѣ˲Ϣȫڣ˲Զȥغеڱڡ
һ޵ʹͺУڱϣ˺һƣĪзɳİ£յĺɫ󶦳ȥ
ͻһĻ˵Ԥϣ߷ʯ̨ϵӰͬʱŭСĴڣҲͼõж֮λʵ
ˡһбŨڹ⣬ΪһƥֱĪȥ
Īƺһ͵ǳΪ񱩵Ϣǵر
ȴ޾£еҳɾж֮λؼأڳˡ
˭ǡ
һգһֻ޴Ƹ֣ĺɫƥץסһսɷ顣
Ķ֣ҡ
ͳУĪƺסȭͷ˳ǰҳǿ֮ϣ޴ˡ
Īǰûа谭ڿɫ󶦵˲䣬˽ҪһС
Ҫȥ֮ԣҪԼӡҪȥһ˿׷ĻᣬҪȥ⿪Լϵš
ûʲô
ɫܱգȻ޾ѹȣⲢĳַȻɢ
ҲҪһ飬ж֮λߣܹסѹ

ĪͻȻȼҵĻ棬ĦܹĸӦػڿһɢȴĽ˲䱻ѹ촷۵Ľ֡
£ܽںǹ£ħ֮ʵǡ
΢飬İҲܣôʸ񡣡
ж֮λ޷󼰵ϡ
ɣ
ͳ˴ײ̺ŵģƥܡ
˿̣һ޷ĪɰӰ죬еעⶼеɫϣ֮⣬Ҳݲ
񣬽뵽˾ԵƽܱһУ˲䣬ƺȫûȥ
ȼմ˲䣬ĪͻȻ̧֣ǰһӡ
һĨڰ˲ָ⸡֣ǵˮеī֭мӡ˵ֻ˲Ϣ䣬ݼĺڰѾϯƬգĿ֮һжû
š
֮ҹ𶯵ͺ߷ʯ̨ͬʱһ˫˫ɴ飬֮ɫ
ֲϢʯ̨ɢĻϢԽλֱӴݻ١˿̣ڹ޶ȴֻĿţŨĺڰɫ֮ԣȻ׻⣬ȴѴͨһ㹻ͨеĵ·
ĪӰХɫ԰ףûа꼰˫ؼУʶʹ尾֮УԽˣһ˫Խ޾ļᶨսȭͷȻǰ¡
ɫ󶦵ȣĪǰһֻ΢ǿ׳Щϣһȭ£ȴ˵ͳĺˣΪһȦۿɼ˳һ˲䣬ʹƬա
ʣʯ̨һȻ𣬱һĹ޾ޡ
ݵͻȻԺɫйעĪڣ˲䲹꼰ģƶΪԺ˵ٶȷǡ
ֲעľΪļãһҪ˺Ѱʹࡣ
Ī־Ҳ̲סķҺнһÿһѪ⣬ھš
ĽЩǡžĹѪת۽ȴֻǿ»ָȻ󱻳ˢٶ˺顣
ֻǼʱ䣬อѲ֪˶ٴΡʹ࣬˲˵־ǿаȴĪӲ޷ԣģһĸܵε˺֮ʹ
ǰһĻ߷ʯ̨ͬʱĬ֮вʣ֪ѾΪ֡
жڰλˣ
ĪΪǿεȵһ𣬱ǣվƽƽλáǣǿԳ׵õǰֻ󶦵ϿɣԶ޷ٶɰ˺
ֻǲ֪Īж٣ÿһж֮λߣܵõ˵컯
ʱȻţת۱Ϣ
߷ʯ̨Ӱ̲ס΢΢üΪɫע̵һԱȻһϢʱܹεȿֲжڰλΪܹ֧ϢѳǵԤϡ
һУȴûн
Ϣ
Ϣ
Ϣ
ܣΪôܳܵס˿ֲעһӰ͵صͺо𶯡
һӰⱬҪ͸Ī壬ȷʵܲעЩǱء
£˴ռ䣬ʱ͵һ
Ŀ⣬ۼһʯ̨
ʯ̨ϣһԴʿһĬǲµĲȷʵڻһַӡ
һԴͻȻڣһֻյ֮һжڰλõȻԶԶ
жڰλĺϲءһӰͳڣУȴ¶ɭȻϢ
ǾǿԻöٵһ
˿̣ʱŵڰϢ
Ϣ
ʮϢ
ʮһϢ
ʮϢ

ģʯ̨Ӱĺܿƿʼ¶ŨصɱСһ飬Ȼܹõ˶һбֻһ͡жڰλصǱ
ĪǱԽǿǶԣԽв
ʮϢ
ʮϢ
ʮϢ
ͻƶʮϢʱһȻ𣬡ܣܻñҸ
ڵģ֮ǰĪƺľӰҲ֮ǰúɫϿĴڡ
һ̣Сϣȴܵв
ʮһϢ
ʮϢ
ʮϢ

ʮϢ
ˡ
ɫڲٶȴһһǿĪֱɣ뵽ڰ˷ʯ̨֮ϡ
һ˲ʯ̨ĳɲǼǣ


0729 жߵɱ
жڰλ죬Ӳߵ֮У˴ǣϢң޷ٽϡ
Ӱ죬߷ʯ̨ٻжʱһ䱬һ˿ͣ͡
Ȼݣ⣬ĪƺȵĻᡣһȫ˲񱬷ֱȼɫĻ棬һҷβĽɫǣеľɫ󶦳ȥ
Խ۾н벽ĳǿߣȼշʽı̶ֲȿֻ֪ǰʱ䣬ѿԽ˼ľ룬ɫһԣûκͣ٣Ȼķʽײ¡
һײŷĿԽǳ飬ɫȴûƶ㣬ֱӽгΪޡɫĻϨ¶ĪƺӰģȻйѣѪͷ£ȾӣԵޱȡ
˿̣һ߲ϿѪһȴ̲סЦﺨ죬Ųεļϲ
ı㣬ڵóԸ˿֮ʵᡣ
ͳĺԺɫбһ˲ޱǿ罭Ӿһ㣬Īƺڷע
жھλ
İۿɼٶȻָɢϢڲϱǡ
һϢ
Ϣ
Ϣ

ֱڶʮϢʱĪƺɢĿֲϢͻȻ糱ˮڣûай¶ˣйâǳͨûа㲻ͬ˵ĸоȴøӿֲƺ췭ظ
ЦЦ˿̻Ϣٶȱ仯ƺܱΪһ壬ȻȻ˼بĳȻͬڣǳԣֹΪ
У֮ϯλգתһ䵽ھŷʯ̨
һҫ۹Ȼޡ
ˣж֮λۣ˴˼ǣʯ̨ŵͬʱâƬ
һĿɨΣǾܾµĳԱ룬ȴδ뵽жڰˡھλͬһճ֡ңֳǿǱͷȻ
ʱĪﻺûоâӿеֻ峺һȪƽвƽ֮Уȴ̺ŵϡ
Ŀһɨȴûκͣ٣Ŀ⿴Уһͣ٣зͺȣ꣬Ҫˡƽ˿ȴøֺ룬ˣвϻ졣
޴аתԤ׵һɫӰӴֻ߳˵ûò΢־ڴж֮޵־䣬źֻţ˻ѪҺᡣ
Ȼ⿴ƹĻظû̫ϡ
ӰһץвУһӰзɳ֮ǰĪӳеߡֻ˿̣ɫԾľȻնҲû¶ɣȻֻһ߿տǡ
㣬Īв²⣬ͣв֪£꣬Ȼ΢΢ҡͷ̾ϢһһӣӰֱʧ
Ī̧ͷĿƽ£С
ӰӳĬȥκ󣬲ж֮޵ݣѸ㹻أҪңõϿ˵ɡ
֮УѶ˼ɭȻ
ʯ̨Ŀ⣬ʱ˳Ū֮ɫ֮ǿҲ޷ǿ
жڰλͼʵȡ裡
Ī΢ͬĻ˵顣
ӰЦһûظֱתһ֮С
һ㲨ƣҪֱŲ뿪
ĪУɲǼ亮ʢͻȻ̧֣䡣һֻɫӰʱ֣Լбʮ֮һСɢϢȴѿֲĳ̶ȣ·Ȼ䣡
ءһ죬͵һڹɢݶĿֲ˲Ϣ֮㽫ǧٵӰΪ촷ۣеСһȦת֮Уȵס
ֻһ֮£ѽش
Ӱٶȳ֣ȻûȴܹܵõĿ⡱ĪϣȴһĹǣˡ
˫һӰʱǣһߴӣͷдƵĶǣħݣȻѾʧȥ꣬ԾɢţļµħϢϣ̺ب⾳
ħ֮ԴӰ͵صͺһ˫¶ȣ̧ǰצץ£նʱȡ֮
ߣĪɫһԥתɫӰٶȳֱ֣ʯ̨¡
ɶ񣡡һŭ͵ջצӣ¶ȴûѡֻ÷һͺ
һӰʱͷ֣Х䶦ӰȻٻĺɫӰȽĪҪԴһЩ˫Ķȴûбŷµİ˪㣬һڲ
ˡ
ɫͻȻһһɿֲ˲Ϣ֮佫ĪＰӰֻҪ΢ܽΪ顣ͣƬ̣һɢˣۼҲǴƬ飬ĪһѪ
ΪǴҪܵ𷣣
ӣӣ޿з޴¶ĺ£ж֮ɱҪ𣿡
Ī˲ѪɫһƬ䣬Ҫж߼ɱֻǸ㣬Ҳη塣һͣ٣Խͳȥڣ㻹Ҫңħ֮ıԴ𣿡
¶ʣħ֮ԴȷʵżΪҪãҲᣬȴֻܷһŭϢһĳȥѡá
ʯ̨ϿĿ⣬Ҳļɵ
˲£µµķӡ
ĪһץʱΨһԾɫħһ뵽Уɡ
ӰȴκβԸΪ̬һתУһʧ



0730 뿪Ǻһ
һӣʯ̨ӿ⣬Ϊһֻ֣ڡ
жߵȨޣһܸ̽⣬Ŀ⾡赲⡣
ĪͻȻһѪɫޱȲ԰ףжɱܵԺɫ󶦵ĳͷȱأȽ֮ǰǿֻ̫࣬¸ղ嶼
ΪжСһĪֻּ˵ðշʽʱжĴɵպ󲻸֡Ȼȷʵð˼ķգţԺɫ󶦶Ŀأ˱ֱӽĨɱʵ֤ȷʵĶˡ
һĴȼյɫħĪ¶Цݣһħ֮ԴȻʼø࣬һħ֮Ȼٶȱǡ
ΪֲأΪҪģȴȻظƣڱӡһ̣ӦòҪ̫ʱ䡣
һӣɫħʱڰаȼգĪﻺ˫ĿСڵķӡ˺һССĻڡ

ϺͻȻĵͷڷ޷缤ǿȪˮӿ˲ϯ߶̤졷תɾǿ޸ơ
ʱһȥĪ԰ϣ˼ѪɫڱǼĺҲһƽ
תۣǰʱ䡣
ſ΢漴ƽһ˫ǳ󺣰ɲ⡣
̶ʱڣĪȫָ񾡽Դﵽ۷״̬
ͻȻ̧ͷüĴϽٶȳ֣ɹ⻬ɫħ֣ѹɫԲ飬һû뵽֮С
Ī΢漴ƽھҼǿħϢԲھħ֮ԴںϡʹȻңܺɫעʱȣȴһΣ޷ڶ̫Ӱ졣
֮ĪһͺͷڷɲǼ֮ɫ֮âһħӰͷ֣ʵʵ壬ɢâ
Դ֮ںϣɣ
۷塣Īڣо֮ɫȡֱͬԴȻħ֮ʵĲţܵõһ൱ıԴֱֻܹӽ۾硣
ʱĪٶȳַԾʽıǡ
³ͷָâɢ¶˼֮ɫ
ж֮λĪ֪йطǺأԶˣ뿪ȨȻͣУżĺôǺԥ뿪ľ
ֻ뿪ȴЩͬ
΢΢ħ֮¶ʱ֣΢ͷϥ¡
ҽ뿪Ǻж֮λһпܣĻȡϿɡĪƽڡ
˼ǺĽеıԴһ¶Ʊػ鷳֮ǰһûкʵĵطûԱ֮һֱǴߣȻ
ң㷢ɱҪǵҲͨɫ󶦼ϵͨһʱֱͨ뵽ڡǷԶĪԱǿ
ȻһҪԭǳΪĳɳǡ
ħ֮¶Σͣںɫ֮ԣϢմȾȻԵõĺô
԰գĪһӰֱӳʯ̨֮⣬ֻһ˲䣬ӦĿ۶
ɫ䣬ĿܱһɨһӰХߡ
ʱ䣬ĪӰԶȥʱӰͻȻͣ£΢΢üǰȥ
ֻ΢һӰ֣ǻжھλĪƺûвףһӦܲ˿ֵ̳Ĳı壬ֻһͶӰ
ĪƺĪѡ
ȷ׿ڳϣĪлӿ𶯣Ȼ
ɫȴû¶㣬ƺѺ£
Īƺ΢΢һЦ䲻ģȴչǴԴ̻֮ˣʮֻ֮˲ѪᣬճֻϣպҪ̫Ϊǡ
еݣܹ˶ڣǼΪѵãȻĪȥĿġ
ĪҡҡͷƺѷģĪĳձ㽫뿪ǺԴ˼£֡
뿪ǺĪƺɫһ¶𶯣һ»Ӧ֪һж֮λ컯ͬһҷϿǰ뿪ǺԶʧȥж֮λ
Լ˴ͻȻһѵĪѣз֮
֮³籩¶ĪҲһڵƣϻ¶־ȣͷ
Īƺҡͷ¶Ľ֮εΪСʱûнӴʸ񣬵ȵʵǿȴ޷зָû뵽ĪѾдˣ˵вླǰɹзͣڴˣµĽԵѱʧȥá
ʱͻȻһתˣҪһҸ棬뿪ǺҪ⶯ϾһʿĴڣƱػж֮ˣ鷳
Ī΢΢ü漴ڣлƺ㡣
ˣ㲻ٵѵʱ䣬ףһ·˳硣ĪƺЦЦӰһʧ


0731 뿪Ǻ
ĪƺӰʧĪüͷ΢壬ܾ˷Ŀģļ򵥣ϸϸ˼ȴһֻһͷѹ¡
һշ㲨ƣӰʧ

ԿռƽϢ˴ɱѾĽ΢סʧа̾Ϣֱ±ħδɣĪɰȻ¡
ʧ˴˴ΣػɵĻᣬ֪Ҫˡ
ɫأͻȻٵȥˣҶǰȥѰҴ˰ɡ
Ľüһͣ٣ǵͷӦ
ʱɫͻȻһ䣬͵̧ͷȥ޲УһӰ
Ľ΢΢һ濴ȥ֮ǰû̫ı仯Ϊħһ壬ȴܵһݵϢ϶ǿƺҪħϢ֮ϣ̲꣬סĲ
۵һ˿־壬ɫȴ˲Ϊϲ뼤񣬡μħ£
ĪĿƽ£ȴεֱӶնȻͣҪһ㡣
ĺ飬ڡĽͷ֣Ȼ˳ղϵ䣬ȴȥð㣬һӱԽԽ԰ףκ֧Ųסһֱӹ򵹣Ϊ־ɪɪ
¡ſڣɤȴһƬɬ˵һĻ
Īһ˿ɢϢ˻֣ɡһͣͻȻٴοڣĽ꣬⣬׵¶еͷҪͼսҵͼޡ
Ľ͵ر漴ɿһɺˮ˳ëӿϳ۳״ʪճવϺòܣ˿ȴѹ˼ɲ㣬Ұӳǣ˫ֽĽϡ
Īȡߣٿһģת̣¶ЦݣѳɹԸԸ汾뿪
ɢϢһ漴¶ϲݵԸ׷ڴˣ
һԥףӦʣһȥҲԸһ㣬ڴˡ
Īﲻÿɷתƽ
ɫ֮ǰĵ׻мֻɣԸܵɢϢʿĵױľη
ƽĿ⣬ͷ΢ݣֱӵϥ£˲ǰӣԸһᡣ
һĬĪ˵ͷɡ
̴ϲһʱδӦĺѾӦˣ㻹Ͻ񣡡
лˣлˣ뵽뿪ǺУҲ̲ס
ĪһӣһȦƵӰ֣΢һ漴ʧ
һ˲һٶȳʱȻ뿪˺ɫڿռ䣬ڷǺ
ĿһƬڰԪͬ㣬ҪһС
ŭУ̡׵¶ֵֵȴܱԪͻȻ˿ݾ֮Ŀ䵽ĬԵĪϣ˶ʱ׹вɸ˼־η
Īȴδ㣬תԪ֪ΪΣͷ΢΢˿ΪжߣͣڵĿռ䣬ҲеԵѹְɡϾʵ̫ǿǿ󵽼񣬶ԶԶ޷󼰵ľء
΢΢ҡͷͷѹ£ĪתȥһԪϫֱӴзֿ¶һͨ㡣
̡׵¶æϡ

ǰԪϫĹɱƣڽٰºٶȱһֱ֮áǺֲ̿ϾԪϫһֱȥֻ³ǿ⣬鶼
ڵպһֲڳ˽ףֲԪϫƽϢơ
Դһҿ֧ŵǳ֮ϣڴ˴ʮʿͻȻмŮϲ
ΪһʿʰתλԪϫѾȥǰȥ鿴ܱǳ󴬣ûҪԮ
ٺͬһѵʿͬ飬ûͷ׷׵ͷӦʡ
֧յػ󷨻ϨһȺʿХɳȺһƬǽǳ֮ͣѰߣʱѰߵĻϲ
һ̣ƺƽռıնɱΪ߶ϲΪ߶ˡ
ͻȻ䣬һΪޱȼ
ˡ˴Ǻˣ
Ŀͬʱ۶ԶĵӰûаǱ˿֪粻ǰ֮лŻһеԪϫ
ɵģĿУľη
ܹԪϫĴˣʵѳǵ

Դһξ룬ĪӰͣ£תʮʱ䣬֮£ʱҽ뿪
̡мǣڷǺӪվãͻȻʧֻһкܿ춼ɢʮʱ䣬ȻԾɱⲻһȴǰźԼˣڳ̫˺
ֻ뵽ཨĻҵҪɢɫ䣬¶Ȼ
ĪｫЩ۵ףǲЩҲѡ¡
ͷһæĪҪᣬҶвʣȴҡֻ뿪Ǻǲг߲ξĻᡣ
ڴ˵ȴʮպǶڡ
Ī˰֣ؾţҲ޻ǵ˼ͣһ£¶֮ɫ΢һֻƿһЩ佬ԭ׼ãȴû̫ạ́ҹԺ֮֮棬Ѿ׵żֻΪСٳ޷ͻơ㽫ƿкۣڶʱͻƵףʣµ飬Ӧÿ԰׵
С۽ס¶֮ɫȻֱҲһЩ˽⣬ĵ׸ӿм
лˣ뺬ͬʱ̬˼ֳϿңϾһɫͻƵף˵Ļҵܱ´롣
ĿӰ˲ԶȥĪĿԴɨһۣûҪеͷֱϥ£΢΢պϡ
׵¶ͷһ࣬С¶ϲŭɨͷ΢΢ɬȴκβͷУԼ˲²⣬һٰƿˡ

СպԴǷɳ˲Զͣ£¶Ӱ
ˣԴ̻УĪƺߵĺš꽣ޣԼǺ
ſġĽ㵣漴ĿתĪϣһԥֵĪѡ
΢漴â۵ɨĪ̧ͷˣڣ֮±ԪѾɹԸܿͻǰ
üͷһ壬Ҫ˵Щʲôȴ꽣סʵ¶ϲŶһۣͬʱ񣬡л˸֮ҵȸˡ
䣬סתֱȥ
Ȼ֪һЩ飬ԲŻ˼򵥣ĪԡȴãܹʡȥһЩ鷳
˺󣬱ûκȻǹ鷵ԴǵĺˣС˰š
תۣǵʮա
ԶռͻȻѿ̡Ⱥ߳ͬʱ񣬡μˣ
Īɫ֮ǰûκα仯˵Ϣȴøʮʱ䣬̡ȥ֮£ҲҪôϤ
֫ٺڵĺƵ̲ס¶Цݣ֮У¶˼
֮ĪѾǵǱ׷ɱ޿֮ˣˣЦ
ҲʱӦûؼˡ
һˣͷУĪﲻԸһϢʱ䡣
ָͻȻڹ⣬ϸϸȥܷ֣ÿһڹ⣬תϸСɣ̧ǰջ¡
ռһ漴ˮ㱻նγһɫѷ졣
ߡ
һĪӰȽУ̡׵¶ں


0732 λ
λգĵӰĬǰһͨڵʯ̨ϣһʬ塣Ӧȥ˺ܳһʱ䣬ɫµĲѳһĴƬʬߣɢŵĶζ
Īɫƽ˽ˣȴܴƽУһؼĵˡ
ĵһˣϧȴûи㹻Ϣһգ̽ԼݣһὫĹǻҴȺԴ֮أõϢ
ͷ£аһӣǰʱȼһ棬ߵʬ֫û
ܿ죬ϨĪСȡйǻңȴЩȵķ֣һƬҰ׵ĹǻУһδȼյĹͷ״Ӧĳ߹ǵһأΪһüΪ⻬֮ʱܸܵɢȡ
ĪΪٻĻ棬ҲԽʬ峹׷ΪҽͷȻֻͬƾĪθӦҲû֮ܲ΢˼ǽǻһƿ֮С
ƿպãתڣߡ
һ֮ǳ֣д򿪣ĪˣֱӷС
ˡ
һ֮ǻΪһ⣬ХֱλĳΪᱦԱıڵõ㹻߶ٶȲԶȻΪϻλѴߡ
ֻǺ䣬֮Ȼʧ

һž޴λգʱ𽵣ʿ
˴ȻһֻֻۣһƲ⣬ڲռǿԱһǡ
ʱڴһʿڽܼ򵥵ѯʡ
ⲻͬطÿ˶ҪȽʮűٰʱƾʱշѣǿܽܣפһʿԴưڡ
õ϶𸴣нɵıȷƷʾԸҪȡһʱ뺣ظľ棬ǳغʵһЩ򽫻ᱻ˾ǿ𣬲ط
䣬һɿͻȻƶ壬ҵҡ
⣬ǵĺǱֱӾ¶һֻĳۡ
ĿȥҲ죬תۼ䣬ʧһա
פʿһ㵣ǰǱʿһۣԿ˴𶯣⡭˺£
ͻȻ䣬һӰгϢӦȴΪ̧ͷԶգԼһ˿Ϣһ
ãӦֻ·
΢΢תһڿںϡµʿղ֮£Ǹõ棬κἰ򱾳ϳͲ⣡
һ²һ£Ȼ·λⱩ¶ʲô֪õѡ

Ĵ½ҽɽȼţɢֲĸ£յ΢΢Ť
нǧʿվڴ½Ƭ֮⣬ϻ˷ܻ̿֡
ͻȻ䣬һͳȼմ½дɽڣǷ׵ıܲӦõĽͣ°ɡ
һųзɳ治䶯ţĳһɢűŰǿϢ
Ⱥмʿ¶ϲΪһ˹лС֣һų
ܿ죬ȼմ½еٶ𣬡ڣֻһĹǾȻҲң
κν͵Ļᣬֱ棬ʿֱɣΪޡ
׼ʿĻ̻֮ʱһ⣬ԶХٶȼѳѰʿ׽ǿ߸ӦУԾԡ
䡪
ȼմ½УһɽͻȻ飬һӰգȫųɫۼףһβȻһι˿̣һɺ飬俴ڼٿ⡣
ߣιһߣ˭Դ뱾أҪӦеĴۣ
Ϣ͵ȼմ½ϣɽͬʱǧգʱô˴¶ȣ
½⣬ǧ׼ʿͬʱ̶ƨ
ҴΪ˫
Ҵأֱ
ҿ˶֣ⴳֱ֮£
ι֮ɫϢԽ̧Ҫ䣬ȴ͵һ
䡪
䡪
䡪
ϢɲǼ͵رκһι֮£˿̵ӵһбǶһֻδ֣ǿа壬ءһ½Ƭҽ
ͣ٣ХǰУֻԼ俴һķεıתۼ䣬ʧ١
˿̣Ǳ½ιŸðͷʧ֮֮£͵طһŭ
ҽǿƺɣ뵽֮ǰڶĸ̵ʿȺУ˲û˲ʿӰһƬǺ

֮ȫٸ·ΪС߸޷ĴڣܹģҲᱻϢǿˣһ·˳ޱȡ
ģײٿǿλյϢڸ߲ʿУ
һھ޴ʯеĶղн󣬻ûε뽾âһ滨ϣ޷䡣
СͤУһʿ̾ڣѵĶ޽Խˣͣڴ˴ʵĪܡ
ȡԣǱ롣
ѽһΪɲ⡣
ףҲͬڡ
΢΢һЦܹõͬʿϿɣҲ΢е⣬뵽һ£ɫȴ΢ѿλˣĳⶴȻпɣȴòŲˡ
ΪΣһ¶⡣
¶ЦѵˣλУʵǿֱײļһɱĶǵǰ·߲Զδ⵽ʱ޹⣬ֻǰ뿪ˡʵҲڶ壬ֻܺÿһЩˡ
ԭɫһ䣬ʱסڲԡ
ͤΣȡһزãһЩϢ֪ȴǲ࣬ͻȻֵףʵǿ᣿
ȷʵǿ¶أǰʯǽ֣ȴòҰܡ
һף깥ֶμΪ£ֻѾﵽ۷ΡһʱڣˣлһöͼӰ¼ʯһսḶ́λһۡ
ȡһöע뷨󣬶ʱͼӰ͸ڿγɹĻٶ˵յһս
ֻһķǳУȺɳӰû̫Ľ̸ֱʯɱ
Ļ˲䣬ȡɫ΢䣬ָܿһʱ䵹Ҳûб˲
ȵݲϣ΢һᣬ漴һڣǰ뿪˻Ķ
λУȡХǰУһƬ粻֮ǣǶ౦Ĳ֮ǣĿǺΪλڴ˴ѵ˵Ǻ󣬾а취뿪
У͸죬żΪҪ飬۾Ȼ
дͷȡչŲƣһӰʧ


0733 ۾
λգӰն֮ϣһƬȻ
ͻȻ䣬ͬʱ˫Ŀⱬ䣬пֲϢڷ񱬷ֻδ֣Ƭգκˣ
Ȼǣǿס
һԶХ˴һξ룬ǻͣ£¶һķǳء
Ŵ򿪣ӰȺɳǰףüͷ΢΢һ塣
ǰһҵֻ;˴λΪѣÿһͨ
Ϊӳ֮£ˣԶԶ
ȡУϸһķǳأжʱ󶨡Ȼǲ֮ǡ
˿ԣ΢¶һ˿Ц಻ԸλΪѣٿصĲ֮ǣȴǣһ֮УòҼҵ۾λǰһϣǲҪñΪѡ
ɫ΢䣬֮ȥҪֻþܾ۾˵˼ˣλÿ
Ҿܾ۾˵ĴйȻйȡЦһǣ
Ϣͬʱ˿̣ȴ˱Ǹȳ֣
ǿ깥ͬ׶㣬ݺݴڣ·ͬʱƺһϸֲ԰סһףиһѪϢήȥǱֱӴˡ
ȡɫһ䣬Ŀ䣬䵽׵¶ϣֶһ뺣۷壬깥Ȼ£գĶȴң
͵һӣһͨɫ޶ʱ֣ɫâоΪһߣֱҧȥ
ϢӦɫ޾һ
һ֮׷깥׵¶ԣҲǼĸ԰ߣһȴû¶־塣
ֻУ̿еͺ̽ǰһͨɫǹУǹ֮ϣк͵ش߶Ϊǰ䡣
䡪
ǹâŭնȻһתۼ仯Ϊһſ¶ֱɫȥ
ҪܵһЩѹƣɫһ˫鶯УɵΪ飬ܿ㣬˻һٶȱø졣
һ죬ȻɱһۼĽûѪɵһĻǷݱŰϢȴǱȽɱҲ㲻
ȡɫһ䣬ǹһ߲ٿ֮߱ɱеͺ𣬡ϣˣ뱾ѹˡ
ã
Զһǣ
ڤǿ֣Ը
׽ǡ
ɣֿѡȥ
׵¶۷Ĺ⣬ֻԼῪڣС߹ħһףĴ󡣡
ſڣ͵طһУ񱩵ȻΪϸ룬籩㽫ûεĹķÿһڣ˴ֱӵ
һʱ䣬׾ŭȴֻ֧ܿţǱ״ѹ·磬ͷǾǾֻͨһ棬Ҫ´
˴ͻȻļսȻȫĹע׻ͷȥɸеһͷƤ顣
һ˲Ծ૿ڣǵĶֲ
һҲͷȻԴΪͬ
ʱһź֮дֱ˶𣬡ϣǻܼͷ
ɫгƫִôΣܹƺǹܿ׵¶Ȼ䵭ó깥۷ΪͬԵޱȵҪ
Ψ;£ûд˵ϿɣûܹóֵΪҪô˵ӣҪչ¶Լļֵ
գҪô֪ۼʵԼ׵¶ƴȴǸӵĿֲ
ͻȻ¶һëȻΪ΢ЦӰһֱףûѡ˺ȺȻ֡
ױ˴˼ϢӦΪʵ൱ԶһȻûηĵ
ЦһٶȻӿ죬ֻһ˲䣬˱ɱһ
ܿ죬ҺһǱ˺ų˺һ˿ڣѪˮʶɴǾŭԼһ˿ԲĿ־塣
ӣ
һӣ
ڸղţ˼һ׵ĳ֣ܴصĴۣǿͻߣơ׶ԣȻңȴ̫أֳǷƣ󷢺
ĵˣȻΪֲǵ֣˵ף˿ɫҲüΪѿ
ǵѪɢѪɺ죬ЦѪˣǺǣָоĲɣһ̤廯ΪһӰֱǱ˵ס
ȻѾˣǱ㡭׷ʹɣ
ƬգǱеŭ񱩵ÿһ䡣
ףһֺ޻ڵķʽĽɱһ
ֻǰʱţʤƽȴһһбš
ҼУһӰˣһֲ˿ڣģǱ˺ҧദˣ۽ѪȫʪɴУǾ֮⡣
˳Ŀ⿴ȥӰУģңͷһֲ˿ڣⷭѪ⣬ѪѽȾ죬һȳʹĽǶţȻĹͷѱ۶ϡ˿̣ȴһЦݣдľ׽ţǲӿƬѪĭ
ζҪߣñһڡ˵꣬һֱ˳
һ£ʿ¶־壬ֱתԶȥһ߲Ųϵ
ӣ
̬
ħ
ĵףȷʵˣ
ǰһĻǺ׽Ѫ龰˴ʿͷ̲סһݡ׵¶깥¿֧ŵһף΢һһѷ죬ʱħץסһбĸǿȿֲڽƣϸ룬ݺݴ뵽ڡ
һҺѪ˲㱻ˣֻתݡ
ʣһʿ׵¶֪ʮϢҲѪˡ
תۼ䣬ҵռݣѳתԵı仯
׵¶Ӳ԰ףȵͷѣܹһ֮ʵֵףмΪ˷ܣתһԥ΢΢ͷʾ⡣
ЦЦĿɨһ۱ŵԶԶ˿֣漴䵽ȡϣǵսɻûнء
̼սһȡĿ⣬ȴһֱ۲սֵı仯ۼȺ˰ܣвɳŭĿɨУȴǺݺһȻһɺ⡣
ͺУٿ߱ǹӲһǣûջأͬʱˡһ˲Ӱ֮أѱֲ깥ϯӰڲԶ֣ߵӰǣƫִУһ˿ʧ
ȡɫʱüΪѿŤͷһǱ˻صһͬ飬ͷ𶯡
˫£һܣûռκαˡ
ȻԸϣʵˡ
ǣϻָƽϣǵʵȷʵǵԤϣգ˭뿪
ɫһ䣬ΪԤУκηӦȡһȭԼţſһѪѪҺȴ׹䣬䶯ΪһöѪ
ۡ
һŻ͵شֱ֣ӷٻΪҽ
һ˲ݵĿֲϢԷʧ֣֮ƣ˲Ƭա
һģӰϢԴͷ֡
ȡΪףͬʱ£ӭ۾


0734 ͶӰ
Ӱ̧ͷһƬģ˿Уһ˫ȴǳ貣ϣͶ֮䣬ƿΪ֮˲ֱӡ
ȡˣñۺʧ
ƽŲݵֵǿѹ֮ÿһ۶һδɽѹ׼ͷȥӲ԰׵ްѪɫ
µܣ۾ˡ֪۾Ըȡ˲а粵
½ȥλ棬ȡͷ׶ħ󣬲
һȴԾɹǡ
ӰתĿɨԭ޷̡׵¶䵽֮ϣٲ۲֣Ƚɱ
ƽƺɱףԱ򵥣˵壬ȴ˲¶֡
ȻδӴһǿߣӰɢĿֲϢױʶ
ۣ
ֲֻֿڣܽƾһͶӰѹƵǣ޷֮
ȡ¶㵣ѵǿףǲ֮ǵˣתͷʱһӰͻȻӳл߳һϮۣǷϣŵ⡣
Ӱüû뵽ƳĲ֮ˣΪҲ˵С
ܿ죬ָĮۣ߱ǺĲ֮ǣΪλڴ˴
ĪҡҡͷףΪλ۽ǿ߹עԼЩˣ֪ͻһҲ鷳ֻ鵽µزЩҲã˼һĪĳܸ۾ĽͣǷûп뿪˴

ôսһɡ
Ӱһ䣬ûаٶƬ¶ȷ񽵵ͣ޾ӿռ䶼ɱ⣡һ㵭ӫ⣬Ƭռ䣬Ǳһ㣬ĪＰ˶ڣ޷㡣
һճɱȻɱף
۾ֲܣɼһߡ
ʱ
ꡱꡱմĪĿռ䣬͵رѿ
չһ壬Ϻ۷񼤵ڵֲ
ꡱꡱڱռ˳һͨԡ˺ѿռ䣬˳󣬶̶ʱɫ࣬岻ϴźֻò̫ãͻᱻС
ȳȥǵԶһ㡣Īﵭڡ
ĿֲϢ̡׵¶ûгɣȥ
ǵΪһμĲɱУûаá
Ӱûгȵ˳ԶƽڣԱȴûη壬Ȼ
ĪһЦѵ۾ͻҵ뿪
ӰҡͷĿ޾£Ȼѿ۱Ŀռ䣬ţ뱾ּۻ۵ʸ񣬸йطǺأˡð֮
Īҡͷ
Ӱһڤ粻飡ˣ۱Լȡˣ̧֣ǰһָ⣡
һֳڣ֮Ȼ˴˱֯ΪһĪֱС
Ϊ֮
ΪÿһǹľԻ˴˽֯ţӵѹܣơ⣬۾Ϊֲһ㣬Թǿƿأһһ̺޿ƥеܡ
ӰһֻһȴֱĪԣ̧һָҪ䵽üĴ
ҪйطǺأȻֻܳȡ꣬ǿнжȡ
ۿָҪ֮ʱӰüͷȴͻȻһ壬ûκԥֱȥ
һ˲һ춯صľ죬֮ƣĪӰ˳ſϢƶǰ쮽ԻϲƵϣ漴ǿֱϣÿһζŷʯ֮
һı֮˲Ϣ缲꣬͸޾Ϣ
Ӱûʵʣһ˺ȴռӹˣȴҲ޷Īĸ档֮䣬ֻһСһ϶ȴ޵ңԶԶ޷ﵽ
ӰĿĪκ󻺻ڣС㣬û뵽ھӡţǿչ鲻ƿأ̶ȵı֧ŵʲôʱ򡣡
ĪûпڣڱϢȴһ˲ٶȱǣǿͻһ϶ֱӰͺֻ֧һϢҲ㹻ˡ
䣬ſ˫ۣݺһʡ
ءһӰǿл飬Ī͵ͣ£֮䣬ͻȻѿڣ鲼һֻƵĴˣһ̾ͽѿޱȵĿֲ
ѪҺ˿ڴѪ䶯תۼֱϡ
Īɫ԰ףһƬȻѾʧڲȴѱ˺ǧٿףҪָҪܳһʱ䡣
ҡͷЦ飬Ҳܹģ㹻ǿ󣬸ղһ˲䣬ֻ¾ͻᱻƳѪ⡣


0735 ۱
ղһɱƶݣ伤ҳ̶ȣȴԶ󡣴ʾ֣һжĪﾫܼ֮Уκһûаʤ㡣
ϾͶӰǿĲٿع˵ڲ֮أΨһ㣬
Ī㣬ܸɾ佫
һ𺳣ɱͶӰƮֱ˿̣֮лһƬңɥʧ˼Ȼ֪ӵмǿʵۼԶԶԤϡ
׵¶彩ֱӿĿ־壬ĪﱬУûиܵκħϢҲ˵ӵеƾЩ׾ٵģΣ뵽Լ֮ǰҪɵľٶ亹
УΨܱƽϾǼʶĪΪǿһ棬ǼһеϢȽϴ˽յıҪӵ˿־塣ͻȻеһңҺõֻɢһ˿ϢˣֱӳֵĻֻڣѻɢ
֣ɱͶӰһжڵʯ䣬Īﻺתʱȡˣһع԰׵ӣĵȴǲܿƵģӿΪĿ־塣
۾˵ͶӰˣѵˣҲһ۽ס뵽˴һɺӿ
ܹʶ֮ǵģ֪Ǻģֻе׷ɱ֮ˣеһĪͻȻڡ
ȡһ͵̧ͷš
׷ɱ֮ˡ
ѵٿز֮ǣǺģǰ֮ˡ
ܣ
̶ʱ䣬ôܣӵ˿µʵ
ܣ
ͷͷ֮ʱͻȻ𣬡Ӧþˡ
ȡݺһĿһ˫ɢ˿ڵɱŨӰʱ֣ڱ֮ƺܹᵽǷݸζ
һɾ֣ĵԽδʵģܵϢ
޷κηͷһ̤廯ΪһӰ󷽼ٱˡ
ĪǸһ˿ӵõ𣿡ָ̧ţǹֱӷ뵽Уս漴ǰ͵׳
ǿĹעǹ˲Ϣ䣬ȫܣڹâлΪһɫһʱ䣬׷ȡӴܵӰſڴںݺҧ¡
ܵĿֲϢȡ͵صɴһ֮ǿ֣߱Ҳ޷ֵ
УɷһУɱң۾˶Ϊұ𣡡
ԣûú󷽱ɱ˿ļ
ȡбĿԤеĻδ٣һռѷ춸Ȼ֣һֻƴֱ̽䵽ͷһɢϢʱתۼָɺǹ壬С
һӴһɫݻۣԽ˿ߣ֯ɽ£֮ŭʱӰӹֻϸϸȥȴܲһ˿ؼİ
ֲϢκ˰㣬ǵر˲Ϣ䣬ѳƬռ䣬һгѹ
ȡ۾漴¶ϲֱӹ¼л۾ˣ
ֻǴ˿̣۾ȴûп㣬ɭȻϢĪӰ֣˱ͶӰΪһУʮˣǵһñٶ˵ˣΪرһΪʹͳƬռصȻ֣˺飬޾ҫ׹⣬ÿһƬԽһʿֱޡ
һŭƣֲ˹
ѹ׵壬ĪһͲ԰׵ӣԽûѪɫ
Уȴûа־壬øΪǳ
ȷʵû뵽ͶӰ٣۾ǽ޸꣬᲻ϧڶ̶ʱڽڴˡ
۾Уƽӣûκˣڴ֮󣬻԰Ȼ
ڣˣΪԼΪ۵׼𣿡
̧֣֮֮Ӱ֣һָϷƣתۼ䣬㲻֪жٹϡһ񾪼µϢָ⻺ɢƬأϢ¶ƺһ̾ͻ
ȡŬɴ۾˷ܵĿǰһĻĵ׷һŤɣɣ
۵𣿹ȻһͶӰҪǿ࣬ܺ޹˼ɽе޷֮ⰡýԼܹ԰գĪﻺ̧ͷһ̣Ȼ£۽ǿȴԣ磬Ҫ±ƾ㻹
䣬ϢȻһ䣬ӦоһֻڶƬйߣɲǼһա
һڰţް¶ȡ


0736 
˵۱ֳǿǲٿعѹһУôĪ˿ɢϢǳ׵Ļ
ﾡڣȻҲͰεĹ
۾ɫһ䣬ȥ֮ҹܿ죬ҡҡͷԣϢ
Īһ̾λ֮ģ֮ҹϾﵽУһֱȱݣڵ۽׳ǿǰ
ϣȴɫ۾
۾Ĭκ󿪿ڣȻ۲֪㣬ƾ֮ҹɱҡ
Īͷûκɱ۾ȴҲ㣬뵽״̬
вۣ
ʵ
۾ͻȻ׿Ц纣Хǿϯ
Σ񣬺ֹٴ֮Ī˱ηǰ
ޱֱĪɣⲻ֮ҹñջǰľ硣
۽ΪȻȫи֣Ƶָ֮ϣɢϢԽֲ
ꡱꡱȴǴ˴ռ䣬Ϣ֮£ӰΪģʼ
ĪüüԵ۽׳ǿµʶ£գ־ᶨޱȣױңһ϶Ŀ꣬᲻ϧȥɡ
ָⲻɢԽԽǿϢĪҡͷ⶯׿ĪƺѲ˵ʶԴˣҲżų⡣Σȴûѡ񰡡
Ī˫ۣٶſʱ˵Ϣٶһ䡣
Ϣ£ֶһɬĲ϶嫣͸ŨϢسʱѴڣࡣ
۾͵ϵһ¶𶯣סĪҪ忴͸
ϢδӴȴԼӦڲΣȻҪ֮ҹϣ
Īƽȴ޾²ɣ֮УĿƺأ޷
۾ҪһսôһԸǰǣ׼
Įŵϣռ𣬲ȴ¶㹻š
ռһĳĬ
ú󣬵۾ָ֣Ĺ黯ɢϢƽ
ûпڣȴԼжѡ
Īͷ΢ɣٻɫͶӰ٣Իɱۣвϣˡ
ܾãݽһЩԼδĶ
սܹȻòĽ
۾һж֮ĸӦڼʱԼһʵĵͺһƬ¡
Ȼһоת˲ţ쵽ΪֻǴ⣬չʵڵһС
Īͷһνж֮λǱ򵥡
ȴǶ֮ʱ΢΢ͷѹ£
ۿӣȻʿ󶼿ഺפ˥ϵļΪǷµϢȴ޷١Կ϶ǰһûгһǧСһȴѾˣеļµ£ӵУֻҪƿأѾ㹻
۽׵ľһ̣ҲоһȻ߰ɡ
ĪɫƽڣĪĳԹջһ׮Ҫ۾ĪҪ
ȡӴͣ񣬶ѱֲ⣬ˡ˿µʵ۾٣Ҳκβ
˿Ī￪ڣһжʱ޺۾˿¶Ĺķϣһ
۾ɫ˱䣬ҪڣȴĪϣ۾ضԣĪĳѶ
䣬̧һָһɰɫȻָѹǿֱӶȡüģͬ꣬Ҳһ顣
ڴͬʱһ֣Ƭգû뵽Īʧˣͬڳ׾ˣȡĻᡣ
۾ͷһ棬ֱӳɱ¾Կݵơ˿̣ƫãø߸ϵĵ۽׳ǿͣŴٻŭɫһƬࡣ
һתҪȥ
ʱĪٶ𣬡۾Īĳһ¡
㲻Ҫ̫۾͵תѹͺ𣬲ܿɢݿϢơ
۾żĪĳֻҪһ£Ҫ
˵
Ī΢֪۾֪ڣ
۾üͷһ壬һͳϽʵȻ˵
˾ͺãĪĳϣ۾Դڣؾ֮¶׷ɱ򲻾úұԽ١Īһͣ٣һ˿ɫתǣ֮λӦɻսս
ڻ˵ںʲôȫûӡȻǲϰĴڣҲܱУ
ĵһ˿⣬۾޲ȥȻѯʣֻЩ

۴Ӧˡ
䣬һԲĴŲȥ
׷ɱȻֻһЦܼһЩ鷳չǺ¡ûսΪҪһ飬νڻ𣬾ˡ
ԴڶԴˣӦòκΥˣҲһ׮¡
ͷĪתɨһηˣ·ɡ
Ƭ̺󣬲֮ٶΪһ⣬תʧ
ֹãͻȻңԶ֮ڴ˴ϸϸѰ
Ȼ֮ҹϢһ
һӿڣ⣬һɸ޵ӵĿ¡
ѹ֣ջѡȥ
ݳźЩ׷ߡ
ܿ죬ǿǿߣܵһݲͬȴȫͬ׹ͬٿصķǳʽһã֮ͻ
ûĶףȻûеõ棬ƾԵϢҲܲһЩ
˾μ䣬ΪĪһй鷵λ棬ɨ˲ٵ鷳

ʱ󣬾ţתۼǰʱ䡣ǿӲ̬еĲ֮ǣǰһС£ƽ뿪أͬʱʧ˵У֪١
Ǽɵ˲۵ĿֲԴͬʱ˳Ĭûзµȥ̽١
ϾڷǱҪ£ûκˣԸȥðŭǿߵķա

ֹ¡
ĳƫƧļžλգһ⼲۶ٶȿһͿɷԾ޾ռ䡣
ϸϸȥԼı壬ƺһķǳء
֮ڣյĵŻ򿪣Ī̧߳ͷͷ¶һ˿
ڣҪˡ


0737 ʥ
Բελ棬ͬһɢ貹âľѣλ֮Уڲ顣жϣֻһΪͨСλ棬Ŀ⴩μλϣԿڲεĺĴ½
ͻȻ䣬һԶλʱͣ£¶һķǳء
д򿪣ĵӰɳΪ֮һʿһϮԽеͦΣǷϣ¶Цݡ
뿪ôãֻ˰
¶ȣˣλ棿
ĪЦŵͷλУһ̤񾳵ʿص磬Ͼܼǣ֮ˣȻѾѾɩɩλʦֵˣӦöðɣ֪˲ûйѡ
ͷһѹ˼һҪֱ̤λ档
ʱɫȴ˲һ䣬¶ŭ
δһӦܷλ汾ԴࡣңλУ˲ǿϢǿһˣﵽף
λ֣
κһλλ棬пܵĽѣһƱػλɼˣ˴ʵ⣬Ϊū۵ĸλ桭£ֱū۵ˣпѽٵˡ
뵽ڽɷ¾칭У俴λʱΣĪɱǣһֱ̤λ棡
̡׵¶һۣҲһƬæں
һ˲ĪӰȻԴؾ·һҾסԺ䣬ȴѱһ񽫽ʿռݡ
ԤϣǰһĻĪݺһ
ǿѹͷŰһԺػ㷴ǿֱ顣
һӰӷзɳоŭͺ𣬡˭ҡ
סĲӣʣµĻϡ
ĪɫɱŰ˵⴦ͥԺԭˣ
ҡҲ֪ʿɫҰףǾ֡
㾹Ҳ֪ĪͺȻּɺ졣
׵¶ͻȻڣ²ضŭ뽫΢ˣһõем䡣ħһ壬꿽ʷ棬Ⱥ󼰵츳
㣡Īһףǿѽ˳ѹ껹޷㷴
׵¶а㵢飬һѰڴͷǿӿ뵽ڡ
λʿҲȫŤӣԿʹࡣ
ʮϢ׵¶֣԰Ȼʱǿȡʿļ䣬һЩġ
³ҵˡ

۷֮ϣһƬƬεض𣬽ݻ£֮Уɶϡ
ʱһ֮УһɫӸףеУŭ֮⡣
ˮ֮磬ҪսܼޣҲԸǿĪΪܱܿգҪѡǳΪŮˣʧȥҵıӻս֮УΪӵ
·ˮ֮һף֮ʣ־
ǿ˼ҪͼɱӦ㹻ʱ㡣
ĸףҪӦһǣٸģѾѾڣỨ
ף˵ĪɡһףҲֻλӦûл򱾽㵱棬ֱնɱԱ֮𣡡
񽫽ʿǵ꣬ٻ˾裡뵽ĳ裬ȻСѾͷĸ״ӦҵҪ󣬷㽫ĸףȥܱˡ
˺Ҫ͵صͺһ˫Ѿó졣
˾һӣ
ӿֱӺɣڱѪ磬ʿڽǰһ㡣
ǰ㣬Ӹ¿ͳˮ֮磬ڣѡ񣿡
ˮ֮罿ʹ޵Ů԰ϣһȻ
ֻԼвղһȴԼŮȥǰѡ
һ̣ûеļֱ֣
ԺвɸֳǵصͦӰ
Ī㾿ģ
ô꣬Ϊζûл
ˮ֮־ģ˾׿ЦƺѾǰŮ֮Ūģ
һȣȻ۵漴ӵȫΪε档
Ī
ʩڱϵĳ裬ҽӱģŮֻ
΢˾һУһˮ֮ȥ
ʱŷͻȻŲüͷһ壬еͺ𣬡ȥûбķԸ˭
Ųȴûͣ£š֨ѽһű˴ƿӰ룬ɱɭȻ
㣡𶯵ͺ˾ڣͻȻɭȻɱ
ѾѾ̧ͷͨͻȻɴһţף
ˮ֮ǲ߽ӰȷⲻԼĻþУд䡣
Īû뵽㾹һôֽɱɭȻͺУ˾е΢һ飬ʱһ첨б˲Ϣ֮䣬ɢƬɽ
ͷһ϶ʱ¶Ц֪δ˴գɣ
ܿ죬˾ԣΪĪƽû仯Ŀ£ڿһˡЦݣɵһ㽩סĵܿƵ˿־塣
Ҫ˵ЩʲôȴͻȻ֣Լû˰Ȼͷ϶һֻ͸Ĵ󶴣ֳ֮ΣѪ⼰ڲอ٣Ϊ촷ۡ
걾ɱ㣬ܹڣʥڽٵʿһŹ
ĪӰ֣߳ڣÿһڣűɱ
˾ͻȻ¶޾Ŀ־壬漴ǰһڣʶõĺڰ
ʬջĿ⣬Īճտˮ֮磬ɱһߣſ˫۽뻳Уһˡ
ˮ֮ͻȻס˵ҪԼ뵽档ӿЩ˼ί־壬Ϻ۴ʪ
ԲˡĪļͷ޵ңĸŮûг⣬һ޷ͻ
һѾѾŵңܿڵĹϵ΢΢һЦҵСӣȻңȴƭҵŮôҶǳԿ˰
ףѾѾ¶ߣһ޴ķݺݵϣݼˣ
ǣǣҲ԰򼤶Ǻ죬Ҫϥ£ĪǷԷθĳݡ
Īһӣӿ£ˣŮҺ⣬ѾѾûѡˡ
˿̣ȴû̫ʱ䣬һͻȻͳ˾񽫣˺£
ˣǿϢڴл졣
ſĪﻳеˮ֮һΧƶǿϢжʱ¶֣ͻȻƿĪʥʿĴӪǿҲûκʤ㣡
ߣߣҪǣ
ѾѾһٶȷףĸ׵Ļ߰ɣֻţԺΪǱ𣡡
Īӿһůʱ̣Ծ뿪ģֻԼļ˰ɡ
֣ٶȽˮ֮뻳Уº͵ĿѾѾһۣǷģҼȻˣὫõĴߣûκˣ˺ǰ㡣ƽУ¶ģʯļᶨ
ߣҴ뿪
ͷˮ֮һۣºУеֻİţˮ֮һԥ˳ӵĸȥ
ѾѾҶһۣͬʱ˷ܣ˶ڸףŽäĿĳݣȻ˵û£һԴǰȫ뿪
⣬ʮӰÿһڣɢǿϢ
˿̣߳ˣɫʱüѿ
ͼʿı˾񽫣

ɱǣ
䡪
ʮϢͬʱŷǵصĻ糱ϫϯѹһУ
ˮ֮ʶɴӣѾѾҲǲɵ¶־壬Ͼֲεѳǵ
⡭ܿ⡣
һ˲һĻͻȻǰΪӡԶ֮С
ֻĪǰһͦεӰӿâԵøⵥһӣûа㶯кĻԸٶȵɶأֱӺصʥʿڣűΪѪ⡣
һʱ䣬Ѫˮ裡
䡪
䡪
䡪
ǿϢͻȻɽһ˲ռѿӰ
Ŀһɨ˶ʱĿѣбɱ
˴Žٽһ񽫽ףһתۼ䱻ɱһա
һ˳أ׷𣬼Ҳ޷׳ܡ
¾ʥʿǺˣҪ
ɱ
֣
Ϣ˴˽ڣһֻδֱ֣֮Уɫ䣬ƬʣȻȥ


0738 һ
Īָ̧֣ſգƬռʱһǿŤʥ¶㱻ŤĿռ䣬ֱ촷ۡ
꣬ҲһĨɱ
ǰһĻĵԴԴӿʥʿĿɫȻҰȥ¶޾־壬һɪɪٿ벽
ˮ֮΢΢ſǰӻջƣȻѾ֪Īʵ֮ǿѷ󣬵ֳĿֲܣԡ
Ҫ֪ǿʿκһλȴϰ㱻ֻɱ
һɿϲͻȻӴĵӿĪȻǿΪҲоˡ
Īȥѡѫλʦ֣ҲǰһΣ˱ĥĿҪ֧Ųסˣ
ʲôĪɫһ䣬
صħԨ
ߡĪһӣˮ֮硢ѾѾˣֱŲȥ

Ԩ
ħһ彨ʹ֮ѱΪƽأ濪һֱĴ󶴣֪٣ڲס
ʮʥʿڰգֳƤޣʱسӴзɳʿз
һ㣬ĥĥģ
겻ɹ滮ĽȣǶù
ҲҪɿҪ󣡡
ɻ
Ӱڶڷɳ飬һң˿ò
ͻȻ䣬һһᣬ¨ڵĺɫʯͷʱȥС롣
Ķò׿Դʯ㾹ҶȥУĳ޽ƶɵĳޣس鵽ϡ
ƺһʿ͵һ̧ͷ۳µűŰɱ⡣
Ҫɱңƾ׳ڵΪٹһǧҲûʸ񡣡ֱʥʿЦһгͷ£㿴㿴
һӰ͵˵ϣס޵ĳ򣬹˲ñĵʹͺʦܣúǰֻֿԣģ
ѫΪ΢΢¶޾ʹ࣬ʦ֣ܽˣҵĺҲˣֱӿͷʵڲٳȥˡſңҲҪһʥڵᣡ
嶯ֻлţбϣȻܽͺӲǰˣߵͺ𣬡ѫԴʦֵ㣬ģģ
ѫͻȻһѹֵĵͺҪڣǷıӣȴȻͣ¡ľȻתһϤӰڲԶһ͵صɴ󣬡ʦܣ˻Ƶ¶޾뾪ϲ
λʦ֣ĪͻȻշεģжʱŭ𣬡Ƕ
˦ֽ׳ڳֱʥʿϣջΪѪ⡣
˿̣ʥʿŷ׷׻عзŭͺȡ
ʲôˣ
ɱʥʿ
ץס
ʮɢǿϢӰ˷
ĪɫͻȻ̧ţǰ̤䣬ءһͳ죬¿ռʱŤΪһۿɼĳ˲ɢɨռ䣬ʥʿײ飬Ϊжɺ֮
ŨѪϢʱ
ľ󶴵ʿĿ۶ӰʱϷ׷ӿ
Ī𣡡
Ī𣡡
ϲһʿչ£ףҵȲμĪ𣡡
ĪĿϻɨκͳڣһˡ
ǧԻ۵һ䡣
һˣ㲻ѹȡ
һˣѣȥ
һˣһеˣۣ
Щû˵ȴܹܵõ
ʿ׷ױ죬ѿʥ֣ÿһˣʹʧ׾ĥڣĪˣһΪλ棬³һƬա
ĪȻڣһӰѡѫԣſ˫۽Ǳסλʦ֣ǳܵһУҶǣӱֻ
ʦܣûãûðܽˣҲˣΪ˷˸ȴֻĿţǰûãҸҸѫͻȻӣ
νж᲻ᵯֻδĴˡ
Ī΢΢һǣû˵ȴĸ
ͻȻ䣬ԶͷѣһӰ֮ģǻصĿֲϢ
һ߳һ³ۣӿźɫɷճΪʵʣ˭ɱ¾ʥʿ
ͳͬ㣬ڿйը졣
͵̧ͷ̤񾳣ȻԸӦ֮˵ĿֲΪ
ǰһĪﵲ󣬡ʦܿߣλУϣܳ£
ѫ죬סʥʦܣһҪ뿪ס˵ӣպ۸ĴۣҪɱΪңΪɩɩֶΪλ鱨𣡡
ڵصʿϢɪɪһ̣һǰδеĳ嶯ȴĵӿ
Ī𣡡Уһʿŷʦֵ֮ǰγһºǽ
ʥһ˿ĮȻϰıʿٶ࣬Ҳ޷ɰвĿԽǽ䵽ѡѫĪϣȻɱ⡣
㣿ȷʵû뵽⴦ߵСλУ߳һʿһУýˡ
̧֣ѹͷ£Ƭռ䳹ѹ
Ѳɵĵɴ飬¶ɬȻܵǿȴԾСܱܡ
ֲεƾʲôȥֵ
ȻһЦʦܣĲûãֵܹһܹ֣ͬٵʥڣº͵ӣ͸޾ɱ⣬Уȴ
׵ɱ¾׾٣곹״飬ôתֻصĻᡣ
һ˲һУɢ˰ɡ
ҲãչһֽѣУǲʰ
ĪļɫһƬƽλʦֹȷʵһԿο֮£ȴǽգлδһ
͵̧ͷбͺȣ֣ɱ
֣
˭Ҫ֣
Ҫɱ˭
ѡѫһ
һ˲Զ񷣬ͻȻٶ飬̡׵¶Ӱ֣ÿһڣɢſֲѹɱңң
ʥɫ䣬͵ķʿѵգҪʥڵս
ûвͬʱ񱩵˲佫Ӱû
ʮϢʥ׵¶깥У͵ؽֱֻм̵ʱ䣬ȴѾ㹻
ֳֺǹΪһɫ磬Żһеƣضţ
ʥɴ飬ƺţԼ
һ˲ءĵͳ죬ʬѳѪ⣬Ƭħſ¡
䣬δ˿ΣʥȻɱ
ǰһĻѡѫĿɿڴſ˴죬ȴ
ĿУתֱӷɵĪǰϥ£μˣ


0739 Ӷλ汾Դ
Ŀʿ̲סһ
ѽͰ͵ʦܡ⡭λˡ
Īͷ˽ʿ
ԳڣѫҲһʱбʹ𾪡
̶̼ʮ꣬Īǿ󵽺ֵز¡
𶯣Īﲢ⣬ԼҲû뵽ջǿ˵زֻ£ȴǶʱ
һ֣λʦ֣Щ˵պлᣬ̸һͣ٣¶ȻʿʥڣҲǼҪĽɫ˱նɱڴˣֻºܿ죬ǾͻӦҲˣȫԽƷٴӳ顣
³ǿѹ𶯣ʦܲ𣬴˱ϾǿߣʥڼȻϵ㽫£ҲδϢ¶
˵䣬ĿǰɨٿĪƽŵϵӣв΢΢Ц
ȻܶǰȷĪʦܽĳɾͣƣﵽĲΣԶԶ
Īͷ΢ˣֻܾȣҪλ֮Уҵй֮ˡˣʥʿٶȽ٣Ҳ޹֮
֪λʦΪ˿׵
ѫͻȻڣʦܣȳǣΨһʸıλ֮ˣκξҪǵͬ⡣
΢٣漴Ȼͷ
ĪҲ֮ãȻˣʹӴ˴ʼɡһӣֱ֮ӳ֣д򿪣˴ʿԸ汾뿪ߣɽС
ݳţһʿеͺ𣬡мҾ춼ʥʿɱûκǣңԸĪȥһգΪǱ𣡡
䣬ֱӷС
ҲĪ뿪
ѱռڴ˴ֻ裡
Ī뿪һգǻ
ͳУһӰϷУ˼ʿ⣬˴ܿȥ
ĪûǿĿһɨǳ֣˴ʥʿȫɾ
ǣˡ˹ӦǣһֱӻΪӰ˳ֻһ˲䣬ʥʿ屻Ѫ⣬ϵϢǺҹе𣬸޷
ӣ

ȺʥʿתӴܣֻǴ˴ռ䣬ѱѹ޷Ųƶߡ
ˣȴǵģֻ·һ
Īת¶ºͣȴѾѾҽУʿ֮ǰʿ
ˮ֮۵ԥҪ˵Щʲôȴδԣ΢΢ͷѾѾҷ벻֮ǡ
ۼӰʧĪλʦ֣Ҳ߰ɡ
һ¡ͻȻڣҪٻһοףϸĹǻҡ
Ī΢
ʥ֣ϸΪԴؾڵһμսУ㱻˾գƽ˵ǣʥ飬ѾܵӦеĳͷѫͳڣἰʥڣоǱɱ
΢ʰһĪҸһȥ
ѡѫ֪鲻ǳµͷһԾ£ֱ׹ȥ
ⶴλ漫ʥרŽ죬ԿһؼĿʯЩҽǵĿģЩԴʯĿʯУ̺һ˿˿λ汾ԴҲ˵һֱӶλӦܹӦλıԴȽϵ꣬˥ࡣѻڣǳλ棬ڿԴʯлЩãֻҲڡ
Ӷλ汾Դ
ַʽλУΪбֶ֮һ
һԴĹ࣬λ涼飬һ
Ī΢΢Ĭԣͷɱȴɱø˼֡
ʥڣʵǸ
Ƭ̺ڿףܱ߿ݲƽʯϣǶɢ΢ߵӫʯ棬ھһСһӣʯͷֵɫǱѪմȾɡǣλ汾Դ֮Ѫ
ΪȫϿ֮ˣĪλ汾Դʹ
ѶܱһȻΪϤһƫǵӣǿʯͷһֻССչȡ
СĲõܱߵĻתͳڣϸ⡣
ĪǰɸֳϤӰĿհ㣬ȴˡΪεһǿߣԼĳŵ
һݡ
ѫʦܲģϸ֮飬ܿճɾͣȻοѡοѰɱ𡣡
ϸҲֻҪܶɱһЩʥʿǶõļˡļ򣬡ʱȣ߰ɡ
áĪصͷ֪Ӧʲô
Ӱһֱȥ


0740 ˴ɱ
ԨʥʿΧɱ£ȫ
ʬأѪˮ̱ǵѪ
ĪɫûаȻٵ˴ǱӦˣĴۡ
λʦ֣뿪ɡ
ȵȡͻȻڣѿɳԴʯٻλ汾Դʦܲȫߣܺùʥڡ
̺λ汾ԴĿʯضޱȣȺ飡ѫڡ
Դʯλ汾Դʿչżĺô
ܺɫעĪΪǿаڹƿطȴǶ̰塣
ЩԴʯǡÿϡ
һ˵ЦʦܸԴʯʹڲԶ鲻̫ʱ䡣
Ӱһǰȥ
ܿ죬Ӱһɾʯļķ⣬ԭش˴ʥʿѱһصʬ塣
ΪλУѲκвʥʿûڴ˴κηʩ
ƿʯţѻһԴʯʱǰ
һֲĺɫʯͷ߽⣬̲ʯûκ𡣵ϸϸӦܲڲһ˿˿ıԴȻ΢ȴɬĪ̺˲֪ٵĹӰ
Բ鿴˴Դʯнǧ顣
ԣտɵٶȣӦ鲻ֹѵǱʥʿǰȡˣɫ
Īü漴ҡͷʱ仹ѰһڣֻȡЩˡ
һӣһ˿ɫЩԴʯصĳͷһ飬ͿһСɽĪΪһɽ壬Ҳòһ߶ΪǧԴʯʱʧ
߰ɡȷû©û飬ѡѫֱŲƶߡ

֮ϣʮʥʿֻӴܣʱת׿󷽣Ǿ֡ǲǲԸչŲƣʵλ汾Դʧȥѹƺѿʼųʥʿ
ͻȻ䣬ͷȻһֱֻӳ֣ʮʥʿּУһץУ͵ȫ촷ۣ
ৡ
Ӱ֣ʮУһٶʧ

λͻȻһ˸ӰгĹأӾ¶԰ס
˿̣Уȴſϲ֮⡣
ӳˣ
λ汾ԴѹƣҲô
˵ˣߣ
ԣԣ뿪
ҪŲ֮ʱһɿֲ˲ɨ˴ʥʿһʱȥӰ׷׹䡣
ǵ꣬˲䣬ǿл顣
ԶռȻѿһ϶׵¶߳һۼ˵ʬ壬漴˫Ŀ
ǿӦٶȱƬλ֣κϢӲĸӦ

֣һλ׷ɱһλأˣʥʿĻᡣ
ֻ޾УȴĽ١

ȺɽȺԭʥʿۼء
УȷԴؾԸ뿪ʿѽ벻֮ǣĪʾת֮Ͼͽɣʦǰһţʦʦ˴
ͣһ£ֵѫʦ֣ȥһ˺ѩʦһҴءԶһȥһ⡣
УֳӰδѡѫˣһ쳣
ۼĪҪŲ뿪ͻȻڣʦܣȥˡ
ĪһʦִԺ⣿
ʥֺ󲻾ãѽԶһʿߣ֪١ҲСѫͳ
Īȭͷ͵սǿϢŰıɱ
Ϣѹȣѡѫɫʱò԰ȴĬĬţûз
κĪﻺڣһҪȥһӰһֱʧ
ռǿϢʱɢѡѫڴϢһۣԿĵ׿Ц
ʦǰǾ˵
ʦ֣Īʦܻ᲻˳嶯£ѫ¶ǡ
ҡͷᡭڲᣬ֪Լϱ˶ٵûаúЩǰٶϾĪʦܣȴ֮˰
̾һ߰ɣǷֱг֮£ٵʦܻ

Զһռ䡣
ĪӰͻأĳڰУûκף趨ڸռз޷γӰ졣
ǿ˲ɨ˴ȴûܷκԶһ˵ϢȻʥץ
ͻȻ̧ͷĿޱȣǿԽ˿ռֱ䵽ǵصʯڵľ޴̳ϡ
һ̧ʱĪӰվڼ̳֮ۡ
ˮѾ򿪣ỬĽϣƺϵζȴ֪ںη
Īɫǿıƽһ˫ȴԽűҪسױ⡣
ḧˮڱڣڣģ䵽ηΪ򶼻һ
㡭ҡ
Īڼ̳ſУζ֮һӡԼҲǡ
ʮϢվתչŲƣ޾
񣬻飬ȥ

ˣλʥʿѱȫնɱ׵¶ڣʱɱ¾ŽΪʵʵɷܱߵĿ͸ŵɺ֮ɫ
Ī˵ͷ˵һࡣ
̴У񣬡ˣѡѫλѾķԸڣȫ벻֮ǡ
֪ˡĪﻺڣһͣ٣ͻȻ̣֮Ҵ뺬ִƣǼ̴뿪λ档˼ˣƾڲ֮ǵӡȻȥѰǡ
ݳĬ̹ǣϥ£Ȼڣ̱ض߾ȫ֮˲˺˷ģ
ԣסǣҪٵˣ߰ɡĪͺȣɣȴչûпڡ
¸ˣ̡ٴת¡
ܿ죬֮ǳ΢һҪ˺ռ䣬ֱŲ뿪
ʱȴһλУȻը졣
ûб۵ûˣ뿪
֮ϣһӰۣǵصĿֲѹһ˲䣬ɨ˻ϣƬռȻѣӿݺύΪһŽĹâλκһ䣬Ŀ
˷ߣʥͶӰ
ͶӰĲ֮ǣɲǼҡҡ׹ֲϢѹȣҪ飡
ĪӰͻأڲ֮ǰƵȴгѹ¡
ûκͣ٣һ̤廯ΪɫӰһֱŰޱȵķʽȥ
ৡ
ͶӰ͵ſһƬĮȻû¶һ˿һľš
۽ףǰ㾡ϣܹɰ˺
΢Ӱʱ޸֣У޾֮ɢ
Īӱ䣬𣬿˲ٵĹطһ
䡪
ϢڣӿԳ˯ľޡ
˷һУ
ȭûκλڣǰغ¡
ȭӰĶһ漴Ȼ
Ӱ¶㵣ŲԼŵȭͷ㱻ը˺ɷ飡
̡׵¶ѼĪͶӰ˸ɴĲɱͷ֮࣬ľη
֮ڡ
ѡѫףĿ⴩ǳϿգΪ΢΢
ǡ۽ס
ʦǿ˵ز
ˮ֮վڳ֣ųʿ˿ſУǱֻȭ̬ӡ
ϲ֮࣬ϣ̲סķһ˿ĹΡ
ˡ
һĽ
֥ŸܵϢ궼ֻͣͣתۼ䣬ѱĪɱ
ԭеǸˣʵǿز
һ䣬ѩͦεĺӰú¶ϲЦݡ
ʦܣұ֪һȻԴﵽ춯صĵز
ֻǿϧߵŮˣȴҰ
ͷһ˿ؼȻ
Ī޵У
Ī޵У
֮ǣϲֱ
Īﻺתû˵ֻ֡
̡ٿز֮΢΢ʾмηһûޣ֮ʧ
һƺߣĪѹƲסڵƣ֮ϣȻѿڣ
ѿڴѪʱ䶯ܿãϺۣȴѱѪˮ͸
⣬ǿѹ¶ҪĴۡ
ֻǣܹˮ֮ټֵǣȴҲֵˡ
׵¶
ǣ¡
֪ΪҪ£
֪
Ī̧֣ܿ콫һսδؿԱӻס㣬ɡ
׵¶񣬡־
һöɫħƣĽзɳֱ䵽Ī۲
ħʵǿᣬּѱֻߣѹס֮
Īһֱӳһۣ֮ϥʼѱٱֻԼ䣬ȴһܵ˺ȽϴʱҪһЩ
һָḶ́ǿ̶ȣڲ֪䣬һЩ
ͷƽϢĪ񣬽뵽ž޲
ս֮ǰҪŬԼﵽõ״̬
Ϊ˴Ρɱˣ


0741 ʹ
طʬѪȾ񷣬޺䣬ϥӰƶ
ɫƽü䣬ȴɱ
֪˶ãĪ³֮ſһʹ
Ȼʱ޷ָˣѹȥ
̧ͷ񷣬ٶȣģƺһЩˣǿȥһҸӦģǺ
䣬𣬽һ
̤ʱӰѳڣһΰ֮⡣
û⣬˴Ӧþǣѷʥľס֮
ǿػ̽⣬УĪȴӦһ˿΢Ϣ
Ϣء
һͣ٣ĪͻȻǰһжʱÿһŶҫĿ⡣
ǿ󷨽ɱ˷۶
ֻǣɱ֮δ壬ͻȻһ漴ɢ
ķʽһߵ⣬ֽ̧ƿ
ʧĪĿһɨ㽫С
һۿȥ˴κβףǸӦϢȴڴ˴
˫ۣڸӦʲôϢͻȻ̧֣е䡣
ָ´һͻȻ֣΢һ漴
ǿĳӦΪģһöһö̸֣Ȼ
ռ䶼ʼŤһлָƽǴھȴ˼ĸı䡣
Զԭǿһ֮أȴһԲμ̳Լ߰ףĪӦϢڼ̳֮ϡ
ӦȷûвףĪ̤ϼ̳ʯףһϼ̳Ŀ£вһ˿㵣漴ü
̳һɫʯףʯһɽߣǱˣǵոĵһ񽫣˲ƣ
ֻʱϢȴѴﵽ۷壬ţƺʱпܣͻƵ硣
¼̳ΨһãǽϳȡڵΪ
ҲΪˣһֱͣͻƵıԵṳ̂ס
Դӵʶ˲һ˯ʶĪ֪˾Ѱܹ֮ڶ̶ʱӵʵе⡣
ΪˣвŸе⣬˲ڳ˯ʶȻʥȡڵΪ
ֳİԵǿӲ飬޷͡
һԾڻе˲ƣĪҪȳɫȴͻȻһ䣬ڳŵѪһֱӷڡ
һеģȻңԶ֮ģһϢв׽֮⡣
ϢУͬߵϢĶơ
ĪǣλУ˵Ĵڣ
ҵǣĪͷ಻⣬ؾܵõӦеĽ͡
ʲôʣ
ͷתĪﲻԸٵ㣬һУ˲Զɳߺֱʧ
ͬʱһ̤̳ȻɫʯͷХɳ֮סĪﴢС
û⣬ЩʯͷԲ˵Դʯڴ˴ȡ˲ڵ
ЩĪתһȭʱ飬ǿӿֱ˺ơ
һӰͻأʧ

΢ĪӰֱӳ֣Ŀܱһɨϲ¶ȡ
ʱļɽڣ·һ֮ء塣
ΪƫԶС½أôʥʿûȤ˴û⵽ƻǰҲõı
̺ĳֿĳɫʯչ·âԶԶȥһȼյɽ塣
ǵϢ·
Īһʱ뵽˵꣬ڴ˴صع
ɷ¾칭Ǵ⹬еõֻΪһƵȴ֪ݡ
ƻ裬ΪǿĴڣڣһ֮ͨС
鷵ļʱĪ̽ȴûκη֡
ѵʱӦϢйأ
תͷĪӰһ䵽ϣֱͨصѷڣС
ϤĻɱ飬ƺĿʮѾȥ
˴û˱ϣĪҲǵ꣬ո̤֮·Сʿ
ܿ죬ѷ쵽˾ͷص׵ҽٶӳ
ǸӦ˱˴˵ĿĪѪ˿̳׷üĴٶȸ֣ɢҫ۵Ľɫâ
ǰҽͻȻ䷭ӿͨʯ͵عһռҽ
ͻȻ䣬ֳָģתϷۣΪһӰ
֣һݡ
Ī²⣬лһƬ𶯣ηŻڣ˭
񹬴Ϣ׽еģû̫
ʹ
񹬵֣
ǡ
֣
ӰݳĬ˿ɻҡ
Īüˣ
ҵͷȻģȴȻ˸ܵ࣬ǡ
Ϊʲô
һĬԽ£ΪˣһһˣԶ̳ȺС
һ𣿡ĪﻺڣңƺǷҺܶĽ͡


0742 
ҡͷʱδԥһ£ڣЩ飬עҪԼȥ
ĪüУƺʲô룬ɫ΢䣬Ŀҵ˫ҼȺһˣôӦòῴ
ǡɫ£һС
ǾͺáĪתһӰֱӲ
ʧɫ¶ӣͻȻڳĳʹ࣬ȥ
úվֱ壬ѹƽ

ۣ֮ХĪ׿񷣬ɫĮȻһ˫Уȴ޾ɱݺᡣ
ˣ
һ˲λ͵һ漴羵飬ĿֲϢڴ˿̽١
ֱ飬ǧ޴Ƴ֣⼱ӣһֱ޷֮ء
һӰһϮŷİ쳤ۣݹϣǳתڣ˲Ϣ֮仯ڤڤعı仯
վڴ˴һ̫ӦУɢĹȡ
ڣ̺ŵģǿ
Ŀ⵭ĮƽзεĴ͸֮伤ĪȻ
ִƺ֮ǰ֪Īȴ
û̫ͣ٣ֺٶ𣬡ж֮ǰʸ֪˭նɱ
סʥۣ@ɲڿл죬̧֣һָ£ʥߵ𡣡
˾ҲʩչϣӨ֮¡
һ㲨ƣԟ@ɲָ֣ǺᲨо֮һоɢɢģڰεĿռ䣡濴ȥ֮ǰûκα仯ǿգȴǳ׵ãûκγء
֮ǰͶӰ٣Īʵ@ɲ˽⣬ֱͨҪһٸɱ㷴ᣡ
Īߣشλ汾Դʹһָ֮ͨ˼˺
Զƽĺ򣬶ȻˣĴ½飬ɽͬʱ緢ɫҽȾ죡
̻Ȼͬ
ֻ˲䣬㲻֪ж飬С
һеԴͷֻһָ⣬ܵͨĲ
󲿷ֵԾɼһҪ֮߳նϡ
Īɫ΢΢ףȴǸƽʵƽƣԽԽ
ڲƾ벻ʱͻȻ̧֣ǰһӡ
һŨīˮɢǰռӦУɲǼһƬ
ڰǴĻһУڣϢĸʴվ
֮һЩ֮ͨȴֻײ
ղƴڰǾҲϾͨûȫɥʧֿǰͻһЩֱĪŽһȭʱųɢ
֮ҹ
@ɲ۾ŭͺһ˫ȻⱩǣڿֲΪһ̳ױ
ˡ
ˡ
Ӱܱո֣޾˴˲֪˶ٲ㣬˴˱֯ΪһǿػʱţԽԽĹӰУӰֽģ
һ@ɲ۲ǲԸܣǸ޿ɶ㡣֮ҹԴԹȴֳڹͨһ٣зΧ飬Ψбܡ
Ź֧
@ɲףܹ˾֮ߣ׵ر㱻նϡ
ڣⲢ֮ҹȻ޷ֵȴҲ˶䡣
ɲǼ䣬޾ĺڰ@ɲûػֱӵײ
Ϣֻһ䣬Ӱ㲻֪жٱɢ
̺⾳ǿж˹ػ뵽@ɲۻС
㹻ǿֻ⾳ֱ꣬ӿή
һ˵ȴֻǷ˲Ϣ֮䣬@ɲΪʹŤ֮ͬʱںѪҺȴһ˿ϲ
֮ҹԾɿԲĳַԣе۽ʿһԵ
ֻҪܹջ񣬱пܣǴ߲εľ硣
@ɲۣȻĳջȻĳЩ仯Լǿɼľ磬һָ
ȻֻмٵĲ֣ԴΪͻƣȴпС
̤У
һ̣Եʹ࣬@ɲͷȴſϲ̲סһͷҪĪ
Ͼ֮УܹͷŲ֮ҹģֻһˡܹྭܼΣ̤ĺô
ͷһţΪʥۣھϵ֮ߣ֪ļ
Īã
ɱǣ֮ҹҲҪȥ@ɲ̧ͷһУýˡ
ĪΪǿʩչԶεȻǿ֮ĩûа㷴֮
Ŀ£ϱ΢΢һĪӲ԰ףһƬɫȴһƬƽĿУ͸żĪ֮⡣
@ɲͷȻԤУ֮ӣɫȻȥ
ѵˣлƣ
һ̣룬ѵõ֤ʵ
Ī֣һѴ󹭳УԼףĳֹƶɣҸһѪճĤ
˹ңȴɢ˷ܵ
̧֣͵סޣ漴͵
£һ˿˿ճѪɷӿۻΪһ֧
Լ࣬ʵʵʣһֻֻϷģÿһɢɷǣ꣬۶ɣУԼһ
žž죬ĪָбѣѪֱ볤Ȼ³µɺѪâɢϢҲԽŰ
ĪӣʱøӲ԰ףɱȴһ̴ﵽ۷塣
֣ΪӰɲǼ䣬
˼ٶȼ죬ѡʱǡô֮ҹɢÿͨĲ֣ȴǡס˟@ɲۣ޷ܡ򣬼ܹ˼ܣҲȫܡ
ۡһ죬Ѫ𣬳@ɲţ嶴
۶ԣҲ㲻̫صƣ΢ͿѪֺϡ
@ɲ۵ӣȴȻһƬҰףްѪɫиǲҰ
Уһ¶־塣
һǽ꣬Ҳһ͸ΪֲǣеĳһֻпյĿڷʳ꣬Ե۽׵ǿ꣬ûз֮
ңֳȡɵˣ@ɲ۵ģһֲ޸ĸо
Ҳ˵һʧȥ겿֣Ҳ޷޸׶Ͼ߲εĻ᲻˵ܶҡ۵ľ硣
ֿµĺͨٹ˲ð棬׷һң


0743 ݱ¶
䡪
λϣɲǼ䳹ױһֻȼźɫľ޴ֱָĪڵ䡣
͵̧ͷһ̱ŷ˵Ĺâ
תκͷĪһңԶ֮ĴڣԼٻ
ٻɲǼԽ޾ռ䣬һ˲һɫӰͻأ֣ƾú嫵ϢƬռ䡣
ˡ
ɫ漴ɳǵɫָȻ
춯صľʱֲĻϢײ˲ɨһС
Ӱǵָ͵һ£漴Ȼ
һƺߣžŭ֮⣬Ȼڴ˴
ĪﱾԽռٻͶӰ٣ǰ󷢺ڣƺʱҪԡ
һҧ⣬зζɾʹǿǣ͵صͺ𣬡뿪
·ͻȻ飬ͨʯƵʹֱӵһĪС
°ɣ
ͳУλ涼ڲһֻȼźɫĴٶȳ֣һץס
֮ˣȻСʹȻ仯Ϊһѳ쳤жϣһû޲

Զ޾ռ䣬һ޽ھ޴ϵĺΰس߶ףͷϣ֮ɫϸϸȥܹ֣һ˿ؼľ塣
߻ջػѪƣû۶ϵָϸϸĴһǳǳ˿ڡ˿Ѫ̺ŵϢһ鲻úеͳڵл졣
û뵽ǰܵĲãδһ峹׾𡭡Ȼʥ˾֮ߣѵ
ΣһҪ콫ȥ˵ĳϷҲ޷⡣£ԽҲϣһǿˡ

ʦãôˣݿεʿ¶⣬ĪԼĹҪǰչŮӣղȻˡ
عϸһ˿Ǹ⣬ʦ֣ͻȻһЩҪȸˡ
⡭ðɣʦߡ
ճĿٻӰԶȥʦüһ˿⡣
ĪʦˣȻ겻ᡣ
ߣ
Ůӣ֮⣬˭ϣ
ûˣһԼģ
֪һֱº׽ʦ֣תͷÿüͷţ̧ᰴסԼؿڡ
Ǿҵиһ˿󣬿Զա
ղһ˿ͻȻĸӦôأ
ƺһԣΪҪˡ
ΪʲôУûκκۼ

һƬžͻȻ飬ͨɫ޽зɳ΢һһԵʿͳСû뵽üʧ
ĿֲϢɢջָֻһеӰڿռаƯ
֪ȥ˶ãһȺʿХǺܿ㷢ʿΧƹ
һʿĴһֻ䣬ʱĵ˵ͷϴҪҪϹأ˵ʱһĨӵĶ
Ϊϴģһɫӣһ˼ΪôϸĻǿһļǮ
ʿ۾һϴǵܵǵĳӣڸ߼չɫҲ˳·ܵõһʺơ
δ⣬ȽΪ˵䣬˫ֿһӡĴ뵽ڡ
ͷ飬ֵߡ
һдŻеʿԶХȥܿʧ

պһһϣȻǵһܿ㰲źס
ʿȥһʱ󷽲Ŵһ΢ʿЦݣȻΪ˷ܡ
ϴλǶŹ£ǮѾ̸ˣܹ
ʿһЦţǵĳΪһȻˣ
Ǻǣ΢ʿ΢΢һЦǳļǮͣͬģڻƷҪϣﲻ׼ȴǰ鱦ҲǷġ
ģֵ֪أȻԶԻȻġʿ˻֣ѻȡŹ¹ۡ
ǣϴ󡣡һʿӦţӻСȡһɫĿʯһֽΪıΪ̺ſռԣڲԷӡһռ䡣ƷףӡռСͬöʯȻֻΪͨһ֡ˣƳҲǼֵƣҲѹִСġ
һ΢ʮŮӳ֣ݲҵﺬž塣
ʲôˣ֥ʿǵץңȻ׷ɱ
ҸʿǶҲȻͷ
ǣǷҡ
вﰧȴûᡣ
΢ʿĿ⵫һɨ漴ͷΪɫϵȣƷʹȻ
ܿ죬üͷһ壬˭


0744 ֮
ʿЦֵ·䲶
˵˼Ҫ۸Ƕƹüͷ΢壬
״ʿ˻֣ƹ񿴿ʵ
ʿͷ²ҪģȴǼǿᡣ
˵ͻȻһ߳ΪûκαһСɽҲᱻֱ顣
һżʱһֻĴ֣һסСȣӰ̧ͷһƬ˵һΣһ㸶ۡ͵սꡱһ죬ʿСȶʱֳĽǶȣͷѱϡ
һףԶԶһߡ
ҵȣҵȣʿʱҺϴɱɱ
ʿ𶯣ʿʱûа㷴֮ʱȻʵ
ѵˣһǿߣ
һˣͷ΢Ȼһɱ
ڣ΢ʿ֣ȻʵҺ⣬ʮ񾧡
⡭ʿ¶ɡ
΢ʿɫ΢ȴԾƽôǾõˣǱټ巽񾧡
ԣѱˣʿ־ڱصá
ʿɫһԥһ£ǵ˵ͷ
뵽Ӫ˾㱻˽ȥҲӲ³вƽȥ
΢ʿһЦлﹲʮ񾧣ֱȡߣǶһɵȼ۱
񾧾С
áʮ񾧶һұκһһ㶼֧ȡպá
ʿӹϸϸûвף϶ʱ¶Цݣû󶷳졣
кϸĻѰ£ұ¶Ȼߵļ۸񡣡΢ʿһ֣û飬±ˡ
Źߡ
΢ʿȡһö߼ʯɨһۣ֮ǰʲôˣڿʼұ¶ūǴӦ֪ʲôطòҪź顣ڣȫʯɡ
Ƕ˿ڣĿ⣬ȴһֱͣǺӰϡ
ʮŮҰףз׷ӿ
ǶһȻ֪Ѷ롣Ҫ˵Ҳǣ֪ǱҲаʾ
һţԹ߽ʯ֮С
ĺӰ΢ʿͻȻڣʲô֣
Ī
ֲϣܻľһЩҪ˷ʮ巽񾧡

ڵصΣĿÿһ棬ֳڵĽɫȻƣӵмǿķǶͭ棬֪ȼյǺֵ֬ɺ֮ɫɢζ
һĿ⣬͸ɫդ¶ѪϢЩҰްĿΧƣܲЩȶҪˡ
·ʿͻȻתûа飬һҸ棬òҪҵֵʱ£һڡ
˵꣬ȡһƣդһݣǶ뵽С
Ժɫդӿתţ黯¶һɹһ˽ķ϶
ȥɡ
ĪɨһԶԶƿʿɫûа仯ֱС
һĻ·ʿɫ΢Ӱһۣȴûжԡȡƣդָܿԭתȥ
뿪ʿ׷Χһ̺ʿЦһڣĪҲ£ǣöԶһЩ䣬ֱһȥ
Ŀ⿴У·ʿͷһԾȥ¶һͨ
̺ʿɫһ䣬ܹΪһηϴƾľԼʵ棬պкſԡ

ͺУӰ͵سȰĴֱ֣ĪͷȥֱֺȡĴ㡣
ĪɫһԴ˴ΣȴҲʶ˼ȸ֣ҲͲ̫˼ɡ
ûлͷȴֱץס̺͵㽫ڵ档
ءһͳ죬涼һž룬Űѻȥ
ܿ촫ŲʿɫΪ֮ǸղţĪ͵˴ʿ
Ŀ䵽ǳǳ°΢΢䵽Īϣ˼ء
ͣһ£ŹһʼΪĽףҵֵʱ򣬲ϣд鷢
Ī￴һֻۣҪûǣҲ¡䣬ջֱۣȥ
һȺʿֻʺˣĿУ¶ľ塣
һ˦ܷ˵ʵܹǡ
ʿȡƴդֵȥ
ʿ첽룬̧𵶰ɫȴ̲ס΢΢һ䣬ɨĪӰ˼塣
Ƿḻһģ֪ϹͷС룬ܱסҲѾˡ
ȵʿŵ뿪ʿСɢȴģǵӰһľ롣
ĪԴ˸Ӧȴû̫ᣬӦƣв̾˿
ɱ@ɲͶӰʱȫ˼صƣֻǿѹơ
@ɲ۱ɱû˶ֲףٻɫӰǺɫһָನȴݽ޷£ٶܴ
˺ӣĪøֹֻۣǿάһ־⣬Ҷκһⱻƣпֱӱ
ȻСĶһЩǿֻҪػͲ⡣
ΪˣĪǿһЩԱ
Ψһİ취СƣкתܵʱҲָܻʵС̡
ϵҩƵҲ㲻ʲôϧѱʿһȡߣ뵽˴Īĵ׶ʱɱ
Ҫ֮ڴУԲʧ
ӡǼõ䣬Ҳ޷򿪣ȵΪָȻҪ֮ȡء
޸ƣҪ֮¡
תһͷӦһ£ڻеħ漴۾Ŀһɨ䵽һߴʿϣ㣬
ʿһȴֲҾܾɥСϡϴʲôԸ
ûĳƺĪֱӿڣʲôط֪һУȫҡ
ߴʿСĿһۣȷʱûжֵ˼ͷһɣˣ˴˱ǣ֮رԵڣǱһ
Ĵ־壬˽ļΪϸͨĪ･֪ԼΡ
νǿѳ֣ͨʿޣʿʿɱȡֵĵط
ûӮʧܱʤߣԵõӦĽͣĽ
ֻҪ룬յĽ֣󶼻Ҫڶ֮С
Īѯ˼䣬ŪˣԼҪϢ˼Ƭ̺ͻȻ֮أָʲôط
ߴʿһ¶־壬ˡ´ɻ䣬ǲҪΪã
Ī΢΢𣬡˵
Ŀ֣ߴʿԽ԰ףϺ£֧ܿŲס
СܱɨһۣѹüͣˣڱǸԼǧ⣬һƬΧ򣬴Уպյһء
Ī΢ɲһһͣٵĸߴʿøͳ˵
һĭѾ˼ɻ䣬ʱƽһЩԶǰһǿޱȣͳϽλ棬ȴҲ˵⼸ǿһ֮䱻ֽȺȫסһռǳϨ֮УĴڱΪ֮أǿǿշӡѲ˾ʿݺ򣬲׷ɱκͼ֮صʿ
һ˵꣬һɣĵױ̲סӿ־壬ڴڴϢţɪɪ
Īɫƽû¶쳣ȴ޾κˡû뵽ʹὫ뵽˵ЩҪۿĪĵױһǿҵͷ
һҪ֮أΪпܴţ⿪
úĪ³һͷѹ£Ŀܱһɨղŵ飬ǶѾй¶ȥͬܵϳ͡ԣϣǣЩ֪𣿡
ǣϴ󡣡һȺʿڡ
ʵĪﲻ˵ҲκἰЩԼĲͷˡ
˰֣ʾߴʿ£ĪͷתܿõۡҪظΪֻܴӶˣϾÿʤһõڵĽ
չΪ»ܿͻгĻᡣ

պĪڴĵһսڵ
ųңһʿųͨȥ
СӣĶǿ񱩵
һȤǰҧغһһصȥ
ϲǼ⣬ܿԼȱΣ
ȥСӣú㼴ʼʹ֮ã
˷ܵڷһ˫˫У͸ŷѪ֮ɫ
ĪɫƽÿһޱȵȽû࿴ȥ㡣
ĽŲƺĳɣͨвϻ죬ԽԽ뵽ʿУؿڳƣеԴϢǷƽϢȥ
ܿ죬ͨһƬƽΨǽŲڲ
һ˫˫ٶȿƽǰеĺӰ㲻ɵģ˼塣
ѺͶʿһ񽫽ף̧ͷһۣҲǲɵģһ˿𶯡
ʱԼͨľͷԼŵģѪ˷


0745 񱩵
ȥɡ׳ڣ̬ȱȽ֮ǰȴѶ˼ָı䡣
Ī߳չ⣬̲סδü۲ܱߣѱǵصĺû
̫̫ӣ徿˵ʲôǱֻķйš
ԲεĳأԼмʮĶСԵһȦ׸ߵΧΧ֮һȦȦνʽΣ鲼ʿվţȭͷһ˷ɫУżʿÿһΪﵽ񽫽ףȻԤͻ¼
һ̨ϣվһĸŮӣϴһ˫߸ԲͷƤʳѥ߶ԸӾ󲿷ֵӣ𱬵Ľϣֻż򵥵ĺɫƤʶ£ǿڸסǰʼؼֱ֮ӯӯϸ޳¶⣬ϽСɫԽԵùǡ
ͻȻָУͳɤ֮𣬡λ볡ұ¶һ¶ʿǿȫޣ˺ɽӵǿΪ˳ָΪ̼Ӿʢ磬ⰲóɱĿ񱩵ս⽫֮޻ڵײˮѪɣΨǿǣܴ
ڣԸΪҵĻ񱩵һУȺʿɱ̳ԣ֪ܷٶʤǻᱻ˰£ΪײбŰһУĿԴ
ءһ죬ضűǿײɣأһͷĺӰ͵شдڳ֫צû뵽棬׷һŰ
һǿƣʱڱһȦˣ⼱ɢ
СɽɫۼףͨͬͣÿһѪⶼ̺űըԵԲľϸľβһ飬Ҳ˹ǶϽۡ
⣬ǿ񱩵һ־ϵ޽ǿ֣Ҫھ֮ϣ
˶ս񱩵ڿ̣һҪעĿץһսˡڽͶע̨ϻŮ޳ûͺһ
ҶĿ񱩵ӮһǶۼҪɱ˼򵥵ĺܣ
ʿҲļһҲѹ񱩵Ӯ
ǿɲһ¶ȻսһĻʤܣѹСһΡ
ɫһѪģôǿ񱩵Ķ֣ѺעҪˮˣ
˷׷궯ܿͶעȻҲʿųԵѺĪϣ󲿷֣Ȼӿÿ񱩵
ֹͣͶעѪսʼ
Ů£񱩵ͻȻһȻǷźš
𡪡
͵һ񱩵׳֫͵ط¼ʵĵ汻ѿƣƶ񱩵Ծ𣬾һСɽ㣬¡
ֿ񱩵Ĺʽܹ³ȣʱļС
ɱ
ɵСӣ
ҧԴ
Īɫأޱڿ񱩵ʱһ̤弱һԣ㿪һ
һ죬񱩵أʱĪͷȴݺһ͵˫ۻסͷ
һ˲Ǵ׳ľβس䵽ϣɳȥҵ棬ҳ
ͽˣ
ű񱩵ֱӳɵӰݾ㵺˷׷׻عʱһ
ЩѺעĪϵʿǲŭ
ʵҰųͿ񱩵ս࣡
һ䣬ŹüͷҲû뵽ԼŰŵˣȻûá
ǿˣ
Ƴһ۶Įޱߣԥ£ǹڣˣûй۲Ϊ˼ʧ¸Ըܷ
ͨϸϸȥͻᷢżһ˿֮ƣȻΪѴﵽΪľ硣
˿ԣҡͷԪ㿴񱩵ı֣Ѿɱ𣿡
ŹһĿ䵽У񱩵ԾɵԲ飬ʱҪ̬ͷһʧѵ˻ûôܣ
Կ񱩵β͹ͣҲ׳ܡֱӳɱˣ֮ǿﵽֵز
ȡȡУһӰԻҳ߳ǸղűɵĪ
˫Ȼ飬մȾԵΪǱ˭ܿû̫ܵصơ
ʿһ¶ȻԾõĺӰͷӿ𶯡
һ壬ĳƤľޱΣôӵǿ塣
ãȻܴڵľ⡣ֻԼܹ૵Ī͵̧ͷ
Ȼû£ǱȽһɣ
ءһ죬͵ѻΪӰһȭغ䵽񱩵ϣСɽ壬һ
ȭۼֱ飬Ѫ֮УѿһƬѪ
ʹ£񱩵ŭһǰצ͵ĵĪϣٶȺɡ
һأӰٶػأһȭͬһط
ûۼ׵ǿֱӽƬѪ飬γһֻѪΪǿҵʹࡣ
ء
ĪﱻٶȻɡ
תۣһηɻء
ء
ء
ء

ĿУĪǴСǿһδαɣһδγء񱩵ͬҼҰ㣬һȭһȭϷÿɶ£µȭͷȴÿ񱩵ʧȥƬѪ⡣
׳ǰ֫¶Ұ׵ĹͷģӲȹϣһơ
Ŀ񱩵Ȼʧȥǣ޴У̲ס˿־塣
һȭ£šꡱ񱩵һӴȻءɺѪȪӿ㣬֫ӿ
ͷޱȵľޣǱĪһȭȭһǰ֫
Īһ̤Ծڿ񱩵ͷһֻۼײ뵽ץסѪ⣬һȭ¡
ͳľ죬ʹİϱŽѪ⡢ۼסֱ񱩵Сɽһ
Ѫˮ˳ۼʶ£һϸСϪˮȾ졣


0746 ԳԳ
ΧʿѽȥĿͿվڿ񱩵ͷӰеһĿڸ
һһ壿
ᴭϢţĪ֣һԾ䵽棬ճʪĵ棬һƬѪȾ
Ŀܱһɨתȥ
ĸ̨ϣ˸ŮڻعջȻĿ⣬ͳлʿΪǴⳡҵײΪΰʤ߻
ˣ뼸ɳУԽ˹Ķĵ
Χ⣬ʱǵصˣҪ˺ѡ

ˣҪҪΪ׼̺ǿѪ⡣УŹ¹ڡ
ͨ΢Ӧý챻ɱĵи⿺˸ȥ
ͣһ£ڣ⣬һסպƵҪ㶼Ӧ
ǣȥ׼Ź֮תҴȥ
߶豭ݵָĦϸĴʣϽ¶һ˿Цݡ
Ļջ񡣡

һƬеԺ䣬޽Ĳξ£ȴɾ࣬Ƚص׵Σ֪˶١ͬǶūסĵطֻʸסģÿһǶΪǿūͨһδεս֤Լļֵ
Ī񣬱һԺ䣬ڳϣھ׽žƵĿ񱩵šδȫ͸Ŀ񱩵ԾɼӲޱȣȴǶ㱻׵Ľɷ顣һϸѪ˿ϷɢŵζζȻ
ǿ壬ÿһѪУ̺ǿѪ̳ԺƵĻָž޴ĺô
öĪԾǿȴںֻҪָһĳ̶ȣܵڵʱǣҲûܹκε
һ޴ŲϱʳɾĪĶӣһ޵׵ĺڶһֱοϣֹͣ˽ʳȴѳ㼸ٽķ
˻֣һ𶯵Ķʿ뿪ûֱڴ̳µĿ񱩵
պĪڴһž΢¶Цݡ
ЧƣԻָһЩ
ͷ֣Ժźܿ򿪣ʿŴ̵Ŀ񱩵ؿϣĿСɨ˼־η
Īһͷſ˺

һʱ䣬Īֻǵĳԣԣԣֱ񱩵㲻ʣĽ뵽棬˷Ľڽ
ʱ붷ĵڶսҲѾ
ǵһ񱩵ɱ㹻Īڶսʱۼ˸ʿҲƽΪһǿĶ֮֡ܡ
ͨƳëޣڵʮ׸ߣһɽϣڹźųֺͷƴŰޣǲ˶ϵѪζһƬƹâӵӿǵϾγһףűų
棬޴²ϲ
Īһţ͵ǰڳһսʱһѡΪֱΪҵײ
ءһ죬ɽײ˶˷ܵҲԽļ
ʱĪشϢڣ󣬴֮嵹ڵ棬ѪԾϪˮʡ

û⣬ĪٴѡԼӦõĽһǿѪ⣬Դ˺ܿӦһиĴ֮Ѫ⣬ƺԴԴĪҲʼˣϽʳ
ʱȻţʮպĪڻ󣬵սڶ
һεĶһ־ԶѪǿޣսһʱűնɱ
ֹ˰£ĳսһͷͭѪӽƷ֣ǿģǿƵĴ塣
ɱʱͷʵ񽫵ǿͭĪ࣬ٴγΪеĿ⡣

һյĹȥתĪ˰ʱ䣬һĵˣ˶ֿȵĶʿ
ȻЩҪġ
ԣĪſչһ壬ʱһܼĹž
һεľе˻¼ʵľɷ顣
Ѫ伤ǿĪϣ¶һ˿Цݡѻ㹻ĻֻҪʱ䣬ָܻһ̶ȡ
ʱͿɶñΪƣͻüΪ򵥡
Ī̧ͷͷ񷣬򣬱һסڡ
úͻУ
תͷĪͻȻüи󷨣ҲԼӡָܿƽѰССĳͻ˼ʮ𡣱ϾסģǺ¶ײޱȵĶūûǺġ
ֻΣȴЩͬ
ءһ죬Ժűײ飬һӰԺУſ³һ̲Ѫ
Īüͷһ壬屻ԺӰһ˿ȣȻ
ܿ죬ɫָƽ
ӣӿĸȻҴңҾǿ㣡ܻͺУһʿ߽Ժ䣬ӡһֻʺӡ΢΢ŤԽ
ӰվſڱЦ
Ҫ־Ϳ㡣
׷Ƕſıݡ
úźһСӡ
ʿٷΪ֮˼״ɫһ䣬æǰ׷ҿԵУ鷳㲻Ҫ
׷ӿŰɷ͵һȭʿֱӺɣ䵽棬ڱѪ
ÿȻ죬ɱǣӣ
ķ˷裬ʣ¶ʿɫ׷״䣬ȥ
Цһ׷߽жʱӿʱɨһӰץסһݣĪңң
׷һ٣ת俴һڳԵĺӰú͸ղһֳĬҪԼ鷳һ֪ʲôºڡ䣬ջĿ⣬½ϣ۵׶ʱȼȵĻ棬Һ׽㲻Ը⣬ڣҾ͵˵棬úõĸһ棡
һŴֵȥĪһۣ˵ľ
׽һĿ⣬Īüͷһ壬Ϣ󣬿һ̾
ͻȻȥͻȻľٶʱ˵Ĺע
Ȼӿһ󼤶
׷Ȼȥһ޴ľ
Īޱ飬ڱĵطƾΣҶᡣڣҵԺ䡣
׷͵صͺש飬Ѽ̶򣬱Űɱϯ
ء
һͳ죬׷ȭͷڰбһֻץס޷㡣
Īɫɿƣȥ֮£Ҳ׷
׷¶𶯣Ȼ棬̶ܴΪ٣ʵڶҲǶ⣬һĽʿһ֮С
Īǿʵܿ죬𶯱㻯Ϊ裬˵Ŀ⣬΢΢ͷԹҪߣǣһӰȴ͵شͷ
ȥ


0747 ָ
ӰһСԼָСͨںڹ⻬ȴûа㷴⣬ƺµĹߣ˽ȥ
ٶȿľˣһѳĪǰüֱӶ
׷¶ЦݣܿͷֲףĪ˿ڴûаѪˮ
ǡһӰӡ
ĵ׷ͷȻһëէȴ㷴Ӧ
һֻץסĲӣͳڶ𣬡Ҿͳȫ㡣
׷͵ӿ޾־壬ſ˵Ǵֱ͵ս
ߡꡱһ죬ʶڰһͷǣôɱң
ԺŴЦʿɫѱò԰ףһæܿɪɪ
׷꣡㳹ɱ
༸ԣ϶ʱøѿ
Ȼĸɱ
ھǣҲܵǣ
ٴ棬޹أ
Īޱ飬ͻȻ˦ֽ׷ʬ嶪ǰҪߵĻһ𡣡
̧׷ʬ壬ɥȥ
ȡȡɵĶʿɫأδ˴һʵҲδܾȵ㣬Ϊ֮ɡ
˵꣬˴Ҵȥ
Īüͷ΢壬漴ƽת뷿ȥѾȥҲ߰ɡ
ҡҡͷǾ֣ҪߣȻˣһɱң㣬
Īɫһһͣһµ˭ӼԣȻһжйء
һп־أڣ׷ĸ磬ͬǶǿū
УĪ֪йش֮¡
ԭٴɱ¾ħҪɱУ;Զǰ׷붷һɱ¾ĥʮǰͻƵ磬ɱ¾ħԭʵ¡
鱩ŰޱȣȡΨһĵܵܣȴ簮ޱȡɱ׷Բưոݣ˵Щ뵽ʿģɱøӿ־塣

Īһ˿΢ɲ״̬һʿЩѶȣвͻûָƣٶȼٶ񻯣Ҫָͻøѡؼʱ̣顣
꣬ĪͻȻڶеĵλӦòͣҪ㴫ˣȡʱ䣬ʱ飬ᱻ
һ˼в¶ԥܿҧãһᾡٻûӦھȥ
첽߳Ժ䣬ֱԶȥ
ĪתصУϥ񻺻ƽ
պ󣬴ָʵ٣ûав

Ź´ҴҶأˣҪʱ䡣
ͨһӦ
ǣǱߡ
ҵ˼
ŹһɣǣҼȥ졣
뿪ߵͷһԽɿݵƣһ˿񣬡ҪˣҲʱԱһˣ˭ʺϣҵ

ߵūס
ϣվӰĿ⾡ԿԺվʿľ塣
ޡٴˣĪסһʿڣĿг˰
һòͨ꣬еģ⣬ûκ֮
վһʯѹʿؿڣǸе޷Ϣ
ûпڣָһһĨâǰʿͷ­ֱӶһƬ֮
ʬͨأѱâŵɷóƬ
ӣ
Ӱ
׷һ˵ļʿл̻̣˿̼״Ǵ󺧣תߡ
پĬȴһ˿ɺ죬ͻȻּѪӰֱ굽ڡ
һͷƷľ׽󣬼ȫ׹أ֫塢ȫʹŤţû˰Ϣ
ҵܵˣôܻšƽڣû̫ĳӦ顣
һ̤ʬͬʱɣһӣӰɳֱӶʬţԺԡ
֣ʿҷ
ٳ°һѣԾɶԺţҪʱ䣬Ҿ͸ҽɱˣ·ȥǿĵܵܡ
˵䣬޽ǣ˿ͻȻ״Ц
С
Īһ϶ɫƽûа㲨
֪
԰գպϡ
ֻһգۣĪٶۣǵաһͳ죬ͻȻڴǴϳֵĻڣˮӿʼ䷢¡¡
ԽԽ죬ԽԽأ棬Ҳ
ĪͻȻ̧ͷϺ޷缤һεľʱƬ
žΥ¶һ˿ЦݣܿǲʲôϢ
ĿԶĳһͣ٣Ī˼תȥ
Ժ⣬ЩµŤʬ壬ûע⡣
ʿվԶĿ֮У𺳡
ۿĪȥǸ򶷳˿첽ϡ

겻ֵĶٶȵ̨ƾΪ̫ĹעĿ⡣
Χ֮⣬Ȼɽ˺ÿһ˫У˷ܣзһ
ٴˣʵӵãһҪչֳΪ̼Ѫʢ磡
ɱСӣ˲ٱ
˫ȣһϣԴ
ٴս޲ʤ
ûκ˿Ī֮ǰսУֳ㹻ǿʵ
ΪĶ֣ɱħ١
ǣ˱¶ĻŵĴûκˣ˵Ķ֡
˫ȻʹһƬĮȻûмɱ˵˷ܣʱܱƽԽĿ¡
һɨܵǼĿ⣬䵽ϣĵӿǿ
һսҪʤҪʤƯԼǿչ¶ֻпܱǿС
ͻȻ䣬Ȼøӳһٻ̧ͷ㿴һӰѾ룬
΢̣¶һ˿ЦݣɢɭȻᣬΣϢһ̷ǡ
ŨŻѪɢܱߵĿռ䣬ڴ˿մȾ˵Ѫɫ
Īˡ
ɳƵǶߵ˻˼Ĳ뵽ԺС
˵ĸо߷ֲʪͷţޱȵľ㤡
ĪɫƽȴüȻرĿڴ˴
ⳡɱƺǱ򵥡
ͷתһԼĲ븡ͷȴû¶㣬һ٣Ҫ˷ʱ䡣
΢漴ЦԽԽ죬ջΪЦ
ǳͻأЦ͵ͣ£øӵͳɱ㣬ɱǱߵСѾͷΪ׷𣬲ǵѪΪҴµ
ڶĤ𶯣Ӱʧʧֻٶ̫죬ĳĲ׽


0748 Ѳ˾ʿ
⣬ʱ
ٴ˵ľ
˵У֮£û˿ƽ˲ɱ֮
׷ļŭٴˣкϷˡ
Ҳ£ٴ˻һģĪϵѪ飬ǰ
û뵽쾹ܿһĻʵǾʡ
һ۵Ľ䣬ʿϣûܱܵ߿յĸȾɫһƬƽı֣ڴ˴ԵüΪͻأǣܱʿƺǣûв
ʵһͻȻڡ
һ޺ͷٶȣ㹻ѡ
Ǿ͵Ƚˣ¶Ҫ˰ɡһȺŮ޵ڣἰ¶ʱҲһĮ飬ûа㾴η
һͣ٣ͬʱͷͨ˾顣
һ
Ź¶̾⼸꣬ٵΪǿˡ
ߵͷͻȻ˭Ӯ
Ź˼Щȣ˼һ£ҡͷڣˡ³ۣʵڿĪаʤĿܡ
̫СˣŰɣ죬һʲ롣ߵڣȴŵ⡣
ڶܱƽ죬ʵѾָ˰
ǾϷ򿴿˭Ǹõģ
ʧĪɫܿƽ
ϢͻȻȭءһ죬һͺߣٵӰ֣һ˳ͣ¡
Ȼͣ£Ǳס˲ӣ롱ķɴ𶯡
ٴ˳ľȻסˣ
ôܣ
ٻȻɫĿȻܿҵ٣ЩСˣͲˡ
ѹ𵴣һٶʧ
ĪɫĮȻûԤ̧ǰһģûתƱֱӽٵȭͷ𿪡
ǿȥ˫ڵϣһʮ׳Ĺ֡
ؿһƣϢŻָ̧ͨͷ޷ƽ
һγ֣㾡ȫȴû뵽ԾɱĪǰ֡
ҲţΪֲҵӰСı֮£ؼʱ⣬ٵĳǸҲܿƵŭһ̤ٶȿƶ
ò˵ٴʵȷʵǿҪεЧȫϢ⣬ҪٶȣԼƶдвȫ
˵򵥣һȴһΪѵ顣
Ӧ㹻ǿʿ޵УҲ
ֻϧյĶĪ
ͬεľ磬ٴ˿̵ı֣ĪУ̨ϱݵС졣
Ȼܱ¶ȫʵҲѲԸ˷ʱ䣬ͻȻǰ廯ΪһӰ͵ȭ
ءĵͳ죬屻ǿˣٴܣĪһӰѾƽһȭ
һʱ䣬ٱס޷ѡ˲֪ٳɱ¾ɱԼ֮ˣ񱻼˹ĺԲѣתɱһ
ֻԽԽľΪɱ¾ħʿ˵ٶ⣬ɱֶͬ£ĪķӦٶȴȫ֮£żȻһ֣ǿķоԼһȭһδɽϣ
ǣɱ¾ɷ֮Īǰûаá
Ī˵Ӱ񣬷ĳ֣Խ׺
ٶȿ磬ȫӰһֻżȻײһĻ棬ܱ׽
ǱŰɱϢȴǳɢһֻεĻҳΪһܱ
ٵĶ˭䴦ȿͻȻ¶ȡ
ܿ죬һ˽ӿڣĪǰȻһֱֳɫձʵȴ֮ǰǿ̫ࡣ
ͣһ£붷ʮһսսͣһ̺ǿѪѪ⡣
һĬȺŮ΢ʵ
ǿ׳ڣֻһ䣬˽ʿŻ֪ԽٱԽء
ֱֻֻ֣ͨս֡ѵ˵˼ɱս⣿
ȿһĬ飬̶ĪпˣұɾսѲ˾
ͬ⡣
ͬ⡣

Ź±Ƕ֮ͨһȨȴߵľˣճˣ˿̳͵ģ֪𶯵˺ֵزŻ֡
Īʵ
Ԫʮ巽񾧽׬̫ࡣЦſڣʱ˾Ȼ
ԪЦҡͷܿһ֣յˣ֪ĪǿʵͲӦٵǳֻһ
뵽ܵʧһҡͷ
΢ЦЦȴûпڡ
û׷飬Ҳᰲˣڽڽһս
ֻǿģõѡ
ͻȻ䣬Ŀ΢Ҫʤˡ

ϷҲӦòˣǾͽɡ
Ī΢͵صͺһȭǰ
һȭٶȻȽ֮ǰ˼̶ȵıǡ
͵صɴ֪޷ܣзݲ˺һȭ͵̧һָĪüĵȥ
ָ⣬һ̱ó죬ǸմѪȡʱѪ䡣
һͳ죬׷ɣдճѪһƬ㹻ǿܹǴڣŽһƬ
һָȴҲص㵽ĪüģһֻɺָӡӶȻò԰ף˺󼸲ֱϥ£ϢͻһڷڵѪˮɫ΢ÿһЩήҵģȴǴһ
ʹסĨɫǼĿ⣬ĪаţغܿͻӴɡֻǣһ޵Ŀ⣬̺ζأ

뿪ļʿܿջ˱ķû⡣
ȻЩϢļ򵥣ڱжϣȴûκλɡ
߰ɡ
뿪סֱ¶

ڤܺãû뵽ʱ̣Ȼһ߸Ϊʵ壬ǰ
ޱǿ귴ӦĳֲΪ֪ǿѪһˣͼõ飬ɸ˼֡
ܿ죬ϲã㱻µϡ
Ѳ˾ʿڤüõԤУʲô
Ź¸ܵСڣû˵ֻҪ
ԥһ£ڤ˰֣ǽ
ܿ죬Ѳ˾ʿͬʱ񣬡ڤ
λ񣬲֪ǰΪ£ѵұ¶УֿѲ˾ץ֮ˣڤºͿڡ
Ϊʿն֮Уɱ֮˸Ѳ˾Ҫ󣬽ǰڤˡ
ʲôڤɫ䣬ȻУ˱ô


0749 Ŀ
ʿüƺû뵽˼ҵķӦҵϷ壬޷УҵһԻظɡ
뵽Ѳ˾ǿ󱳾ڤɫ΢ֻ֮¼Ϊأܱ˷֡
תͷȴ¶΢ЦԼԵȻһЩĪＫǱΪͽ׼²Ѳ˾٣ҲǼҫλһȥϷѯһ£ٸظΣ
ԭˡʿһȻˣ
£뿪˴ɫ͵ȥ
ƵѣڤԷʵôȺŮüڡ
ʿ̧֣֪֮𼴱Ҳ̫ǿӲȻɣұһհɣҿӡ

ڤˮкҫѲ˾ʿΪλڶУ
ѾٰǽԲűܹ˰ĶĿŹͷ飬ȴҲð㡣
ɶ񣡡ڤһѽ飬ܿµȥȻѲһЩԲŻᰵнӴѲ˾ĪһսҪǵϿɣƿء
ıʧܣĪʵɱȴͬ鷳
Ѳ˾ʿǿĪ
Ķ
һ䣬ȴҲףΪʱУΪȻη壬Ѳ˾ȻȴҲΥ
ֻǰˣȻԭļƻһ鶼׼׵
תͷڤԸȥҹڽ˶Щ
ת۵ɫȥĪ﻽ҪѲ˾һ¡
Ź¹ǣڤĿ£ѱˮʪ˸ûĪΪͽĴ㣬Ȼ顣
ףЩ黹ǲ֪Ϊãֻǻ
˳ŹתҴȥ

ûеȵԤеʿȴٻȥĻˣĪüͷ΢ɲһ壬ǵͷӦ
ŹתĪʶĪﱬǿʵ̬ºࡣ
Ƭ̺һ޴ͥԺ⡣
Źͣ½Ų񣬡ˣĪﵽˡ
УͥԺ򿪣Ƕǽڲıɢߣҹб˴Ȼ˼ɭ֮
ǡŹתĪѣ٣ɡ
ĪĿ΢ԥһ£ܿҧҧͥԺԺйرգԼֻܵɬ󷨲ռɢϢʱһ䡭ǣ磬һӸ
Ȼ⣡
Īһȴûͣ٣ֱͥԺƲ⡣
̴ľŴ󿪣տڣֻһž޴ĿΣڤǴЦݣС
Ŀ䵽Īϣ΢΢һЦǰѲ˾ʿǰҪҷУʱؾˡ
ĪȻԭ
ڤҡͷƺе£
ΪҪ£
ǺǣҲԣջָʵʮʱ򡣡ڤڣһ˫Ȼ͵ĹâȻǰԾϰ
̧ݸɱֱۣǰһָ䣬Ƭռ䣬ɲǼ̡
ڤƵһͬʱЦſڣֻȴĹ죬ģôһûˣڵѾ࣬ҵ굽ȥάס׵Ϊ
Ϊ˳ںϣ˿ףɵꡣűò̫ʱ䣬㼸оʹ࣬˯ȥһʱĪǰ¶⣬ֿԼĸоޱȵĹҿֲ
ͻȻ䣬ڤ˫ۣһֻ꣬ڷɳĲϸ಻ֵͬһʮģòΪ㣬ʵʵʵǿ꣬ɢ޷ֱӵҫ۽⣬һС͵ֻ̫֮ǰ£ȴ޷͸ȥ
һڤֱ꣬ĪڣһԤеһǿ¶޷ֵӵǿлʱѵƱǶ˵ĸζָоѲǵһΣͬڴ
ʱĪͻȻ̧ͷռꡱꡱεĽѱǿ顣
ԭĿģֻҪռݱ㻹ûʸ񡣡
һͻȻڤдĪڣȴĳޱȿֲ飬ҪӳڣȴĿһĺں֮ɫӿǾķֲ棬ӵÿһطס
һУȻڤ־ɴУǾ֮⣬˭㵽˭
ĪһЦץס꣬һѴڳ㲻֪˭ǿԺú̸һ̸ˡ
ɿ֣ڤ꼱æڻڣ׵ĿֲϢɽӿ񱬷һ˲ƺһӶȻò԰ףϢҲ糱ˮȥ
ڤھһʲôֽţ
ڿʼǱūͣҪû˿Ծ㡣˵䣬Īָ̧ݺһա
һҺڤֱӵأŤһţղһ˲䣬оԼ궼һЩֱӱĿ־ӣֻҰ֮ɫ
ĪﵭڣֻҪʵʵʱѹסڵ䣬㳹ҲûпܡڣӦܹеֹͣ˶ʴ
ڤһӦȷʵˣһʱ˶Ŀԥϥ£μˡ
Īɫƽȴ΢΢˿˳ڤƴ״̬δаսϢĨɱ
һϢȻע뻳ɣʱѲ˾ͻѡ
ɱʱαװڳֽڤĪĿֻһǿ˳Ѳ˾
ΪֻǣУĿ֮أҪõһݣ


0750 ʮС
ڶգѲ˾ʿڶ
ڤ΢΢һЦû¶쳣λĪԸ뿪Ѳ˾
ʿ۵ȣδ뵽˳ȴܿ¶Цݣܹһױ֮£Ȼò
ڤģѲ˾ƾˣºȻרǰԶ
ʿεǿ󣬱ԹĲƸѲ˾ǿҲǿա
ڤȴ˰֣¶Ȼ֮²أֻϣǿչ˺Ī
ʿɫ΢䣬ڤ˼仰ĪѲ˾ʱȥٵ鷳
СӵǺڤ˿ء
ͷһתֵڤģһӦ飬ҵԻᰲ׵
˾ͺáڤͷҪ˵ЩʲôƲĪüͷ΢壬жʱһţ֪λѵȵĲͷˣߵĻʱһ䣬飬Ͳˡ
ҵȸǡʿºһЦĪѣ߰ɡ
ĪͷǰǶڤһŸ漸뿪
ĿһԶȥڤһ䣬ȴǳ˿ɷˡ
и˼תɷǵΪԳưһ޾ݻҲ죬ΪҪΪѲ˾ҿԡ
ͻȻ䣬ڤһ֪뵽ʲô
⡭ɷǡ֮ذɣ
ԽԽпܣ̲סˮڰ𰡣һͻյԼҲᱻٳɻҽ
ڤףĪѳһϵƣ˭Ӳ²ֻõ桭ʣµľֻϣĪоᱻ˷֣Ȼǰľֻ·һ

Īﲻû뵽ڤпܲµѲ˾ĿģţϼһԲй¶㡣
Ҫˡ
ΪܱΪĴǣλʿ̾ӣΪ֮׷ﷸѲ˾Ȼ⽨˷ֲ
˿̣ʿ˴£ĪѲ˾Ƿֲ⡣
ǰһ͵̻ᣬʿȻ⼫Ϊ𱬡
˵󣬺ܿһʿӭû˵ֱǰ·
̻ڲһֹ˽ͨ߶ʱ徻ȥʯŸͨԴҫ¿Կÿһ鸡Ǽ¼ԵͼѲ˾ʿΧɱﷸĪעǣкܴһֱΧɱߣһЩòڴĵ̼Եø
ǲߣȺŮ޵ڣЩѲ˾ܵļսۣÿζ˼Ĵۣնɱ֮ӰıħסЩħ׶ɱûκпԣһԥسֽ֮նɱ
Լɱ硣
Īͣһ£ڼĿע£ǻͷ
̫ͨܿ㵽˾ͷһģŮӭأλĪˡ
ʿһ֣΢ЦɩǷֲ½Աͳһŷ䣬͸ɩȥɣźʱס
ɩĪﹰ
ɣʱƼ⣬Ͼٵʿ磬ĪΪܹһԱǿ޴֮
ɩºһЦƽһתɡ
Īоâ΢⸾˱濴ȥֻΪȴżǿȻѲ˾ֲŵǿߣгʿеĿͷԡ
Ƭ̺ɩ߽һԺ䣬мʿԺʯϣ˿̼æ񣬡ɩ
ЦŰ˰֣תһĪƽɫ۵ɫ΢漴ʧ
һָסûʽѲ˾ǰΧԺ֮ڣⴥص󷨡
лɩ㡣Īﹰֿڡ
Ŀ͸תȥĪĿܱһɨǼʿ俴мֲơ
üŲµԭŽԼķ䣬Щ߸⡣

ƼСһһʿ˵չˡɩŲ豭ʵ
ɩô֪ģ
㿪ڽʱʹ˼ĪΪҲɩ˵ſһۡ
ƼӣڨЦĪǶʿ֪ΪκܵڤĿأ֮ǰרҪչ˺ҵȻҪԴ
ԭϹֵˡɩ˵ͷǷֲڱǣҪ˼Щ棬Ҳû
ô׼ŽһСӣ
Ƽ룬ɩãʮСô
ɩüͷһ壬ƼҪ˼ڤûвԣȷʵЩˡ
ɫƼæ֣ɩˣôͿҲ飬ƼĪʮСӣΪȱԱĪҲȷʵзҪʵ
ڤǱߣҲһȫ
ɩɫ²豭ȷĪмʮǺ쵼Сӵʸ񣿡
Ȼǵһμ棬ɩӦҲܿһЩ˵Ӧøӿš
뵽ʱĹСԺƽɩɫڻָƽˣͰ˵ɡʮǺӵ¼ȻģǾȥ˵
Ƽһ¿ȴҲֻӲͷƤӦ

һҹԡ
ԺжĪﻺâ΢¶Цݡ
ָ޸ƣȻҪ࣬аңܹȬˡ
ƿ߳ռļʿ׼ԺȥĿ׷׿¶ڵıġ
һޣһ
Ī΢΢üռ˶ЩƣȴҲû̶ֳȡ
ȻӦǳˣ֪顣
˼ţƼԺ䣬Ŀһɨ׼ˣǾ͸߰ɣ
䣬ע⵽Īľٶ˰֣ѾʮС飬ƼѲ˾ʿ򣬲ٲμӽյĲˡ
ʱǰһƼѣһѡУΪδ˲ؽܲ飿
ԣҪһͣͬڡ
༸δڣɫ䣬ȻҲ˼
Ƽɫһɩ˼Լȥ˵
Ҷɫһ䣬Ȼвʻ˻ȥȴٺ޺޵ĹĪһۡ
ͷ༸Ȼڻ¡
Ŀһ뿪ḧ΢ƣĪҡͷѾ֪ﲻԡ
Ǻڤйء
룬һȻڶ𣬡Ī
̧ͷȥĪ۽磬Ҳ̲סһǰŮʵʣһֶǵ
˲ı֣Ůһ䣬һ˿񣬡ٸҶһۣҾͽӿٳ
Īüͷһ壬Ůӣδ̫ЩҡҡͷתҪ뿪
վסŮЦһװʶңѵΪãҸ㣬ҵĶ飬ֻһһԥ㣬ҵĶԱðȥˣ
ֻĪɫһȷʵʶ㣬Ҳ֪˵ʲôپ壬ݹҲˡ
صУءһŹرա
Ůӵɴ飬Ȼû뵽ַӦʶҧҧ촽ͻȻһţһת뿪һҧгݣȻô˵ˣ
УĪҡͷԵ޹ʱָ飬ǵһ
ŮӣǺ
˼ȡѲ˾ʿ򣬸Ӧûв׺̽һ˿

ڶա
еĪͻȻ˫ۣȡѲ˾ƣݳ΢𶯣Ŵȥ
ٻźţҪˡ
뿪Ժ䣬ƵָһֱһƬյأһϤıӰĪɫ΢䡣
ô
ʮתɫһƬҽʮͳʮСӣ½ԱĪУ
ȣϢһεϣмɱ֮ơ
ĪȻȣܿعһ񣬴顣
ûκνͣʮ͵ػ֣ӰһֱӷԶ
ʮСʿȻʮԸһԲϡ
Ī󣬿ǰǵӰ΢΢Ц뵽ʮԣ֪һҲˡ
ƫƫ£ȴûа취ֻͣϣˣҪ飬ɲõӰɡ


0751 ׷˷
ɳǣʮСʿܿһССʯԡ
ʮִһ׹⣬ֱûʯܿͳʯд
ͼһֻֻʯϳ֣͸ҫ۹ߣڿб˴˽֯γһ󷨣ǿҵĿռ䲨
ߣһʮȷС
ˡ
һҫӰʧ
Ƭ̺󣬱ңԶռһңͻȻӿǿռ䶼Ť
ı֮תϢڣûɢ㡣
ɢʮСʿѳڴ˴
Ī΢Ѳ˾ȻǿȻڲʿԸ·Ĵ͵㣬⣬ʱڸϵ
Ѳ˾֮صְ𣬻ƬУκһҪ֮أѲִ͵㡣
ֻǲ֪͵
תͷʮѴ˴ȥĪﲻɫϡ
ʯ߳һСԺ䣬Ժһ޵ͷ֯ĳְɫţһֱͷûпһ
ѾӹһΣһҪץסʮڣ⡢ǸֱˣųΧ㸺Ӧͻ
ʼգûпĪ㣬ûиǹ˼Ѳ˾ͲԸ
һߺޱαĻ׸ѣ
ſ첽߳ԺļˣĪü뵽Լļƻҡͷȥ
һܴĳǳأ˵һӡңҡ
·Ϊ˲ֻ֪꣬ҵľ澹ҲһԵĲɣѹȡУɵģгơʿĿ׶ģȻһƵء
ӭ߰˸׳˶󺺣ÿɷڣȻĺĽɫһһЦС椣ģĲүҿˣٱԸһϣ
˵ţֲڴѾ
ʮкһʲôǴǱһɽײУءһȥڱѪȻ˼صơ
Ѳ˾£ľ£
һ̧˵ͬ飬ͷҲشҴȥ
ܱΧĸɫߣҲһ̷ɿɢ
һûκͣ٣ʮСӶԴ˴ƺ죬Ƭ̺󣬼ѳһĳֺɫʯ齨ľ޴⣬ֿķ񣬼ſڷõͷ޵ĵܣһɷ
ʮһƣֱ˳굽Уתʧ
Ƴһ۸ںĪһ˿ȴҲ֪ǵʱ򣬴ȥ
λʾ򣿡⣬һ緢ʿڡ
ʮһһֻɫīʱ֣緢ʿһԲӦɢڹ⡣
룡
ţһ޵˶ʱײŵĿӡ
ģڼҪˣ˭Ҹ˭
ƨӾˣҪô
ˣᣬˣ
ҳ򱦾
ĪĿһɨΣԭһֻȴҵҲݣһʱܱͻģ
Ǳ߽ǵӰУԼԿʿŻӰ֣ЩѿʼһЩģģĶ
ʮܱһδȡһע뷨ʱâ䵽һʿϡ
âûɱմȾ֮ȴǻȼ
ͻıʣʱøһʮӰٷɷڡ
Ȼʿ˷Ӧ
ʮһɨ־һƣѲ˾ץˣߣһͬʹ
ƣһʿæ£粻¶˼־֮⡣
ʱһɤͻȻ𣬡Ѳ˾ҺˮˮλδЩ˰ɣ
˷˱𲻳Դͷһǿƽ֣ŨŨв֮⡣
ʮɫ䣬һȴøӱݣӦ֪ΪܹȥѲ˾ץˣ㵱Ҫ
ɤδ뵽ǿӲĬһ£ͳҪץˣ뿪
ûеķߺ޲ʣʮ͵ǰȥӣ
âֵʿһͷѩ׵ӣ΢⣬һԹ׬Բ飬ȷмơ
˿˫һģֱӷ飬һӰŤſȥٶȾľˡ
ʮһ
ءһ죬·ϣһʿͻȻֽˣ̧ͷһЦ¶ڰ
ǴڣʵΪ㣬֪ô͵š
أһٶһӦǼ죬ʱˡ
ʮ̧һţӿش棬ನ˺һơ
һ֣ûκͣ٣һԾӡ
ͳһ뵽ڽĸоɫֱ䣬һͷƤ顣
ܿ죬ʮӶзɳţɫҰ׻ȥ
תҪ뿪ɫȴͻȻһ䣬һǣͻȻֲɱ
ৡ
ৡ
ৡ
ʿԥȥûгţ͵ײǽϣ֪ʹʲôֶΣǿǽֱײ飬ХԶȥ
ӣʮ£һ̤ѿ׷
ߵ⡢ɫһ䣬ǹֵܣ죬϶ӳ
ͬʱܱСʿͬʱ׷
ĪӣȻСӵʿ˭û˵Ҳ˵ͽ¡
Цһ£Ҳ΢չ¶һЩʵôԼһЩɸûᰡ
ѹͷеȥȿһʮŮ˻û鷳
ʱȺͻȻƿһɫʿ߳һ۱ײǽڣ۽ǳ˳飬ӽ񣬴û˸˷Ѳ˾ʿҲ̫ˣ
СӣߣϹҲѲ˾棡
ֲɭϢǵ¡
Īüü̧ͷһۣ֮޹أòҪ鷳
䣬תȥ
Сˣһʿڣ̧ͷһʿȴɫ԰һģͷɿһ¡
ת͵һϣɳȥͺĶ˵
ȥӰûκͣ٣ֱ΢΢ɣȴԾɾҵš
ղһĿ⣬еԼ˶׿͸һֳУ޾Ŀ־塣
ơֻҪ˼һ
һǵĿֲڣģѲ˾Уʱֶһµļһ
һֱĿĪʧתߣΪ棬Ҫȥ

߳Ī￴һеһʱ봢ڡ
ʮСʿ뿪¶˼֮ɫղϢЩŹ֣ĻСʿܻԴ
ˣǳ£ֻҲҵļƻӰ졣ҡͷУĪһӰХɳ

ģ汳Ȼ޺޿ڣź󷽽׷Ϣһ׹
΢̣¶һ˿ЦݣȻһᣬʮѲ˾ʱ£Ὣ
϶˵Ĳ΢΢һЦҸոħҪһǿ꣬СѾͷˡ
¶Ҹסˣͽˣ
ϷʮѾͷĺܣ̫ˣϵ
ֵܶһۣͬʱͣӰ
ʮͷһеĳޣ˲ȥ̫ȫҪ
̧ǰǺݺһġ
һУʱù˿̺޳֣ȻҪǿࡣ
СѾͷƾԼҲԸֵܣ죬Ǿͽסٺúһ¡⼤ŭ˵а
̧һȭȴƺһҪ˷ʱ䣬ץס
ʱϢӺ󷽼ٸ
ãѲ˾ʿˣСѾͷˣߣкһתӡ
ߣʮ̧һգռʱŤǿٶһ¡
һ㵢飬ʮСʿѾϵ
ɱǣһʮȳǹսһ
ˣֱΧ˹
սһʱü伤ңɱĿϢԶԶ
϶Ƿͷϵط棡ͺһܿʮһȭתֱԶȥ
ʮ뿪ǶԸȥ׷ɱ󣡡
Ӱ͵شڳסǰӰ
ȫ·ܿɳԶľ롣
ͻȻ䣬Ӱ͵ͣ£ת¶һЦݣСѾͷƾֵܶδ̫һЩȻһֱ׷ᣬҾȥ£ϵԲ
䡪
Ũܺ͵شӹӿһž죬徹θ˽һ룬ʹƤתۼͻһ¶ѪĹħ
ȫε࣬촽΢¶һƬɢϢҲǼ籩ǡ
ħʮһ۵һ˿ţΪѲ˾ʿȻ֪ܹħʿʵǺεȵĿ¡ѾӳǱֵˣҪɱ
ˣʮǿԼ侲ȥһ˫˲һֻķӰʱǰ֣Ȼʵ徿ǺȴɢǿϢ
ٲ԰ȥȻʩչʮ˵Ҳżĸ
ȥ
˫ǰһƣķӰХ
Сͺһܣֱȭغ
һ죬Ӱȭͷ˲ײ˺¶ĳѪϱѿ˿ڣֻתۼ䣬ָֻ
Ӱ͵һ
ʮͲ԰׵ӣȻøѪɫһҪ£ֻһ˼صơ
СѾͷ꣬ҵˣ͵ħ壬ٶҲǱһأת۾˵
еһ󼲷ͷʮһ˫Ŀ
ԭŮТܰˡ
ʱһײȻ֮ķŭ
һǿನʮؿһƣ̲ס³һѪҪ£ȴѱһֻı۰סȥ
۾彫µʿʮ̲סɴ飬㣡
ŮһŵģĪҡͷȻһʼûǵļƻӰ죬Ҳù㡭Ů˺¶һſСģƽҪɰࡣ
ͷһתţĪֽʮſ˲ᣬһЩ˽Ը
ǷӣʮͻȻһֱ˱ĸоָоڸҲûиܵ
ʶĵ˵ͷӰһЩʮŻعԼôһָо
ԾһͦεıӰʮͷһţעܿ䵽Ĺϡ
ڿĪһȷʵһЩʵԵģһȫħʿ֪ܲܳס
ʮͷͻȻӿĵǡ



0752 
ħ
Īüͷǰ֮ɢŨҵϢǿȴֽϡ
Ȼǹ졣
һͺ𣬹Ӱ˳δ٣ŰϢǵѹ¡
ͷĪͻȻ̧֣ǰ
Ҫʮһħʿֲ㿪
ʱȴˡ
ֻءһ죬ۿɼĿռŤײϯֳϸСѿڡ
Ԥеľδ֣ʮС̲סſ֮У¶𺳡
ֻĪֻ˺һ㽫⣬ħĹȴʮײǿͣ¡
ֻһ˸С
Īǿʵ
˼Īһ̤廯ΪһӰֱ˹ȥ
ֻһˣƣȴʤǧһǰĪɵ֮⡣
һȭæֵֵ̧һȭȴԤϣ¶ųѪĴ׳ֱˣҵͷϡѪⱻǿ˺ѣʱŽһƬѪѪҺֳɫ
ʹͺ˿ڴѪȴ䶯ѿ䶯žһ˿ϡ
һĻĪüͷӰȴûͣ٣һٶ˳ڹǰ
ءءء
ƾӵƤģǿҵ͸ӰһδεĴвϺˡ
Īûʩչκθֻͨƾǿٶȣ㽫״ѹ·磬ֻһŭбܡ
˲ɱٶȼ죬ʮΪҲǿ壬ǰһĻû뵽Ȼ˿Խƾħʿûл֮
֪䣬ĪӰиߴ뵽ǰ̬ȣʮϾһȡ
ͻȻ䣬һĿ£ΪʹҲڹžٶ¶ĳѪϣѿѷ죬пήγһѪ׵Ķ⡣
ɢϢҲٶȱǣܱ߿ռ䶼ŤģһƬ
ħʧʮͻȻӦеҪңĪӣ
Ī￴һۣĹ۸УǸ˲٣Ů˿̫
ֻߣȴѾ˰
һƬģĿռ俴ȥУνħ˼Ȥܹѹķɣֻǿǿʵڶʱڼٱǡ
ĪﶯҲδʮͷ󼱣ٿڣһӰ͵شڳ
Դʩչħ죬˭Ӳͳ޾ɱװ㣬ڿм
δ£ӰĪǰѪڵȭͷѵصܺȻ䡣
һ죬ĪӰʮףûκξ壬һ˫Խ
ħʿȽ֮ǰ˺ֹһ
Ȼǿ
ղʹ죬ֵˣ֧ŵʲôʱ򣡡Уٶ
Ī㲻Ķ֣ӣʮпڡ
ƲһϽǣĪȴδڣ̧ͷǰΪѹס𣿡
΢¶һ˿ӰͻȻһ˲䱬ǿ¿ռɲǷ顣
һӰӣֱײһ֮ģǾ춯صľ졣
񱩵ˣǺХһ˷ɨ䡣
ٶȿ쵽ʮҲ޷ĵزֻԼһһСһӰӣСĿռ䷶ΧУżҵĲɱ
ӰԶʮСʿСʮԣԶĿֲɱĿɿڴ
ӳ⡭ô£
ʮҧ촽ħҪɱ
д£
ͱƭˣڶӳû¡
ô£ѵѲ˾ĳλǡˣ
һȻ˭ħʿ
ܹħʿսλˣȻѲ˾ǿ֮һ
ûпڵüͻȻСħʿȻ£ȴҲûдﵽֵزɣɱŷನȽ׵ĴˣҲǲ̫ࡣ
ʮ¶ӣ˵Ĳ⡭Ƕħ
ռ䶸ȻһʮСʿϣ׷¶
С֣׷ħʿħĿֲﷸȴûм
ⲢζţǱ㲻ִ֪ڵĿʵ
Ѳ˾伮УżйΧ˶ħʿļأм䶼ѪȾ죬֪жѲ˾ʿɱ䡣
˿̣ǰģȻһħʿ
Ȼع¶һĨӳѲ˾λִ٣ܹħʿɱһǰĴˣ
Ѿץס죬ǾںһλǿĴִ²ս𣿡
̫ˣξʮСӣ֪ҪͬĽ
һСŮޣ΢ڵĽӳǣλִµ֡
ִ¡ʮ΢΢ЦȷʵʵȴеһԱĿڶԱɨȻͳȥɱģʮС½ԱĪ

Ī
˾һš
ʱءһ죬һӰ͵طֿԶԶ׷ɣŴһֻѪ͸ȥͻ֣ᷢǻ࣬Ѿʧ
ڱӿճĺѪħǿǣùڳƺδȥ֣ҵ࣬ң
Īץһ˶࣬ѱͳԾɾҵţ԰ҪѣĴУȴעͽ͡
ãҪҾͻ㡣һףʱɳ
жȻϲ˫͵һ˺˿ڣҪֱװȥƾǿָ˲ٶںϡ
һʱҵȴȻͣͣ漴͵رѿΪ⡣

һУƴȥץһȥȴʼڻγһ̲̲ɺѪҺ˳岻ϻ䡣
ܿ죬ʣһߺɫĹǼܣÿһͷ϶ʼһƣѻΪһ
ħʿƺΪһţҲһ
Īɫûа仯УȴΪš
ռУɷ¾칭ѪɷӿһźڻϢѹڣͻҳãȥ
ʱѹסˡ¾𣬡ˣǼ̿ʼ֣Խ
£ӿѪɷһ㣬һû뵽ɷ¾칭ڡ
Īһɣɱ֮ǰо㣬ܷеͨȴû̫İա
ڿˣȻҪðһЩգɹȻżĺô
һж֮УʮСʿΪ޷
ĪתѾˣǿԴһЩ֤ܲ
ŶŶ˵ĶԡͰͿڣȥŪá
ȡһֻСװһֳĿСĿš

ӳ˵⾿ô°Ҳ֪֮ǰı֣ûе
ֹˣ༸ҲͷȻû˵ĿȴżԹ
ӳδҲ̫˰ɣ
ʮȻõһ죬һҧĪллңҳ֮ǰ㣬ԭ£
ŮˣҲҵ
Ī˰֣ǰ¶ȥˣ˲ᣬǸϿȥɡ
ţνͽձǿԴȴû׷˼
жʱһɣͬʱ壬ϻǣδ˵
Զԣھߡ
ʮҲǰϲȴǿԱƽСĿĪһۣŵͷɾţһп뿪

Ƭ̺
һȻ併ٵˣɨһȦûκջ񣬲ɷһߡ
˲Ϣ䣬ƬռƬƬѡ


0753 ߴִ
Ƿֲ
ɩɫأȻ˴ĪʮǺӣֳʵԤǿ̫ࡣ
̧ͷƼ㼴̽´ܲȨޣб
ǡûжԣƼתҴȥ
ɩȴ¶ӣʮ̸һᣬȻƽĪǵı֣ȴû۾⺢Ƕ˰ϣ˲źãȻ治֪Ҫνܡ
ʱƼ롣
ô
ƼɫЩŹ֣ɩɫһ䣬֪ᣬæ֣Īıû⡣
ͣһ£⣬ܲ´Ϊλߴִ¡
˵䣬ӴȡһֻС
ɩ֪Ī£ͷһɣһ䣬ͻȻһ
ƼϣϤ֪һжġ
ɡѲ˾ִ֮λεκһ⣬ᾭؿ˺ܲɡ
ξȻ˲ʣҸĪֱӳΪλߵĴִ£ô͸Ź졣
ɩ粻ԱǿûлɣܲȻƸľȻǵõĳָʾ
ѵĪĴڵϵӵܣ΢ǾãҵĹؼ
̧ͷƼ¶𶯣֪Ҳ뵽㣬ͣһ£ƼȻ֪ǾкΰţĪȻڵݳǰǻǲҪΪá
ƼȻͷɩģס
߰ɣұǷֲһλִ£飬ȥݼɡɩȥ
ܿ죬˱Īס
֪ɩƼѴ£Īƽڡ
ɩһۣЩʮǣѾͷȻ㣬һλִ¼ȴ̫ľ밡
ͷֻһת˰֡
Ƽȡ˫ַϣܲĪΪѲ˾λߴִ£Ϊִƣա
Īüͷ΢ɲһ壬Ѳ˾󣬶ڲȽȻ˽⣬ִǳȥѲ˾˾ְλλ֮ߣҪڸطֲִ֮ϡ
չ¶ִµδ̫һЩ
ڣ׼ýʵǵĽڣȫû֮ء
תۼ䣬ĪͻָƽӦûвףһӽС
أûа϶һʵĵ飬֪Ʒںδ
бѲ˾ִƣֶƶɣ޷ðɩͻȻڣһξѪȻܽ
ĪͷָһָһѪ飬䵽ϣֱС
Ѫ˿ڵľһ㣬ÿһһѪɫâѱһƴСƣ֮ɫӨ͸õĻĥɡͬʱһϢֱӳĪԺ֪˴ִµȨ޼Լ
μִ£ƼϾȻѲ˾Ƚ׷Ȼа⡣ֻ뵽ǰڶУѲ˾ݸ߸ϿĪڳɱͷֹ졣
ɩϢһ䣬ԾΪȴ˼ָ߸ϵλƣǿѹ
λڶʮλִμߴִ¡

μִ£
ִ£
һ·ֲʿԹǹ
Īɫƽûͣ㣬һ·ȥ
½Īִ£Ȼ㣬ҿɱȣ
ǣҲԼôִܸϣ
˵Īִ£ϴУɱһħ׷ʿ
ʵȻΪĪִܹеλ
ڼֲʿԶȥӰԵʱʿǡֻƬӶʱӲ
λͬţҵȸճ֪˵λˣ½ΪѲ˾ִ£һģʿСĿڡ
㲻ǲǰ½ھСӶԱ֮һӦĪִһѲ˾İֵܿ˵֮ǰûִ¶ִܱ°һѵĻպչǲ
ɫһףĪִ¡תԱһʿһۣԿ˴ͷ壬æתҴȥ
˲ǱˣǵĪﲻʮСӵļס顣
뵽һյı֣ȶӾһֱ뿪ԶһۿЦ
ȻѰִµ鷳Ҫ

ֲ߳ʱһӰǰĪԥһ£ͣ˽Ų
μִ¡ʮԾɲ԰ףżְ
š
˵ͷĪҪȥ
ʮ΢ȴӿźϼҧʮģ˭ܰұɱ𣬱̷Ŵ˽ҪȥʮԸ׷ңƾ˰š
Īת׿һĬѲ˾ʿնɱħʿӦְ㲻ˡ
ȥܹܵŮӵȻˣȴûҪͷ
ֲ߳ţĪӰһֱԶȥתۼʧ
Ѳ˾ִȨ޼ߣлԼ˱֣ȻҪƾ㣬ǰ֮ء
һ֮
Ĺ磡


0754 ǿշӡ
һº
һɫʯڻа֣֪˶£ÿһУɢŨĲɣϢ
ͻȻ䣬ռ΢΢һӰͻأʯϣһϮۣǷϣǼ㡣
ʿȻĪ
̧ͷǰһƬڰӳһֻſĹ޴ڣԽһɡ
һƬڰûаܱǳɢĹâ޷С
֮أһĵط
Īûоϵ˽ӽֻҪܹУԼһջ
һξ룬ȴǵ㣬ǰ֮·ȫϾ
һ޷ľ޴󷨣֣֮ңԶҲֲܸܵ
ƾ󣬼ֶξҲδؿԴ롣οڣʿϢԸӦǲ֮࣬Ȼһ֧ӣмͷŵǿϢĪΪҲеͷȻ
ĴΪ֮أ˼
Ī¶˰ʱ䣬Χ֮һȦûѰ
ڲ̫һؽУѡ
ʱĪɫ΢䣬ӰͻȻһˣֱռ䡣
һ˲һʿͻأڲԶ̧ǰһץȻˣǱ°ɣ
ռȻγһȦȦٵ
ء
һͳ죬ǰռͻȻ飬µϯʯ룬ֱӽʳɷ顣
ʿɫʱüѿ
һ˲һӰ֣ͷһɫۣѰͨȴѹ˻ϵǿơ
Ϊǿշӡؽ֮һ
ɽ˺£
۶ɽڣ䷢һʿӣŻ֣뾹ˡ
ɫ΢䣬ܹԶɽѣʿʵ֮ǿȻ֮¡
һǿߣ޶˳ǿշӡӣȻͼı
֣ȻҪ޻أϧѴݾߣסˣǺˡ
΢飬еԹɫɱøѿ
ӦпʿȻ伫ãϢȴǿûţ˭֪ᱻƭ˹ȥ
һٱϷ֣Ҫ£
̾˿ȴҲ֪޷أ̾˿ͷȴмǡ
ĴڱƽȴѲӿͼȾָ֮أ֮δ֮޹ء
ԽԽ˰

ţǡ
Ϊ֮صĲǣ״һֻţǣǸһʱһͷϹţϽ
Ī񣬱ţϣɫŽסԺ䡣
ʱɫͻȻһ䣬Ӧǰʱ仯һȥɳﲻͷͷ

綸Ȼ𣬾ɳתۼ仯ΪԲתŷ춯ؾ졣
ĪеһͷǱ¶ˣܿԣǰĴڣôյȴıȻ޵ɵһ۷
ôڶֵ˭
˼תȴûаͣ٣ĿܱɨһۣͻȻ̧֣һȭغ
ء
Ƭռһ漴дƬȭӡ
һ˲ƬռȻ
ĪӰԾվԺУֻǰȴһʿӰɫ΢ѪĿ£æֵ֣´޶⣬ҽ͡
üĪﷴֽԺŹرգøһĽ͡
˼⣬ձ߳Ժ䡣
ʿһɫۣģǿЦΣ˿ԥһ£ݰй¶Ҳһƣⱻ̽
˵䣬һӣһʱ֣Īƽɲ˫ۣͷԽȻ
ҷʩΪĳ⣬޴Խܹǿ󰡡
һˣ̬ԽŵһЩֵӣֻΪ̽һµΪܷҵֹٴ¡
£Ī΢ָʲô
ܵɢ⣬΢ҲֻӲͷƤȻأ֮£ǻǷǰ֮زߴΣȻҪУǡ뼸λҲдѰҰ֣ð
Īǰһƾʲô㣿
ƽ˵ϢȴΣյ£ʱᱬһ
Ӻ£ˣ¿Էģаԣع֮أ
ԶʿԼأʿԸˡ
ĪɫԻ͡
ﻹҵ飬ֻһ⣬Ȼ֪˵Ķʵ
а취֮أ
ǿշӡƥȴҲһ˿ȱݣÿұĳһضֱشֿơ֯һ֮ͨʿʱݳ֣ƾܴ֮ء
棿
ӿЦƭѣֻҪ⣬ʱʩֶסǿշӡפע⣬ҵȾͿɽ֮ء
Ī¶˼ͻȻڣ·ɣƭһ֪ʲôǺڡ

뿪Ժ䣬Ӵ£ӰܿһԺţּ̧йɵû˼£һ󷨲Сд򿪡
ѣ롣
ĪӦûвף룬ʱȴһʿڲԶ
ĪӰɫ䣬ӵѣʲôܽ˴
λҵ֣֮أϷкβף֪ǿӲſڡ
ʿԣɫɱøѿ㾹֮˴ˣΪ⣬ֻʱˣ
ͻȻ̧֣ǰһ¡
ɫϸ˿ʱ֣ͬҵ㣬·ͷĪϾ
µǣЩ˿ϣɢŵĹϢȻǱ濴򵥡
ĪһͻȻһ̤ûκܣ˲뵽ϸ˿֮С
ʿһ漴¶ŪȻӲǧ˿
һ˲ӱ͵һɴУ¶š
ֻĪһ𣬲Ƶϵ˿ʱϣӰǰУûаͣ͡
ʿعһҪӱܣʱȴѾˣ
ĪֱסĲӣһ
֣֮ǰƵѵĲǣϷǸʿҴҶΪһ߹ֿڣһǸȻ֮ɫ
ҲһæλǾɽѣǿշӡȱ֮£ɡ
Īһѽƿֿڣɽѣīλ֣֮ء
īѼ룬бؿɹɽЦŵͷӭīѼ롣
ɽѡһ˻ƿڡ
ɽЦҡͷ֪Ҷ룬īѲ˾֮ˣֻǴѲ˾֣ᵥᡣţīҪ֮ء
Լеˣ˼һºǻͷ
ī룬º̸ɽЦſڡ
Īͷá
ܿ죬һбһڣѰһֻ䣬˶Īﱣһ룬֮ǰĶ̴սӡ̡
ĪԴ˲ںĿֱӾɽӵἰĳȷɽѵн֮صİգ
֮⣬ɽȴûжŭЦīֱˬϷҲͲȦӡ
֮رǿշӡĴڰ˴ؽǧʿפأǵõǿշӡϿɵķûпܽСפأֻĿ飬ĴʿһһҪʿУûеõĿܡ
Ϸõһо־ƽ⣬ҲѰǿշӡ⴦ڰǰƾ˽һ֮أʵÿʩչɹĿֻɣûаٷְٵİա
Īһɣɽ˵ʮգɣԽԽʵš
ɰ
ˣ


0755 ͻ
صǽ弰澡Բи󷨣ڣ޷ɢ㡣
ƮģɢâԼ両ֳһǵ⡭ģֵǿշӡ
ɽϥӰ£ǿ겨ڼΪĴ֣̽С
Լ䣬ϢƺǿշӡӰΪһ壬֮䣬˸
һ龧֣Ӱվ棬ϢݽɸԤ
ĪȻ¶أǿշӡֻ֣ʱ䡣ɽҪĽڡ
Ҫµľ׼ΪκһƫƬϵǿշӡϣĲࡣ
˵ܷ˳֮أɰܾ¡
ͻȻ䣬ɽ͵ſ̧һָģǿշӡӰϣʱһֻ㡣
һٶʱĿ⣬ľҲ̲סš
Ϣʧ
Ӧãɽ¶Цݣת׿˵ͷ
ѳɹ
̫ˣ
ڽҪ̤֮ˣ
龧⣬ͬʱӿϲ⡣
Īϣ̲ͬסĶ˼Цݡ
Ƭ̺󣬾ɽֵ߳Ҳݳǿշӡֱֻ֮֮ɴС
ɽˣ
ܳɣɽӹΰ
ܴǷջ񣬱Ƿɽһ顣
˷׷׿ڡ
ɽЦŰ֣λˣֻƾһˣݳҲ޷ƣֻǻ֡
ɫһ࣬ǿշӡֻ࣬ϣҶԺоޣ֦ڡ
ɽԲ
ؼ֮ʱԽҪСġ
ҶҪ߶ˡ
˴ɹʶܿȥ

صסСԺĪһɨȷûвףŷ䲼һơ
ߵԺСͤС¶˼֮ɫ
˴ɽΪ׼ףûκһѯʹ֮صĿġ
˵ʿ󶼲ϲ̽ܣһ̽òûУЩ졣
ѵ˰УѴĳЭ飿
Ī˼תƬ̺³ɫָƽ
ϣǲҪźãѰ·͹ֲˡ

λѣҹĪ˳Ǹ᲻ѶɣҶŻڣ˻ͬѻҹ䡣
Цұֲ쳣ܹһԣ㻳ΣǷ֮أֻܸҡֻҪ֮أٺ٣Ӧõˡ
ߣĪʵ֮ǿ֮˿ɼСһЩΪáӺڣɫһƬ䡣
Ǳˣҵ֣ʵǿĪǻܷȥ
ȷʵĪĶ֣ûгЦҵʸ񣡡
Ϣԡ
ˣɽͻȻڣ֮ҪͬЭϣλܹҰࡣ
Ȼţӡһۣûټڡ
ʱһֱڳĬһ׻ڣɽѣҪ֪ܹѰҵǴط
䣬Ŀͬʱ۶
ɽɫôڵŲ
һɫۣ͸Ų԰ףòȴԽӲ¹ش󣬱ò
ûгϣȴҲûзϡ
ɽһĬͻȻЦŵͷȷʵҪһЩ֤ݣҲܾϺ
̧չָĴһ̲ɺǸոѪҺнݹճѪжʱŨѪζ
Ϊǣһ˿˿Ϣɢÿռ¶ȶٽȥһƬƬѩƮ䡣
ѩͬɺѪɫ
һǴǸطȡģ
ɽֽĿһɨλû˻ɣھ͸ȥ׼ɡ
ҵȸǡ
ȥӰɽð¶Цݡ

ա
ৡ
ռ΢ĪӰֱӳ֣תȥԼţǡ
ûͣ٣ӰһΪһХԶȥ
Ƭ̺ȷûб٣ĪٶչŲƣһ˲һ˼
ɽҶѾڴˣ΢΢ͷǿڶԡ
ܿ죬ӡơҲȺϵ
ߣ
ɽͺһȥ
ʱĪͻȻü̧ͷǰĳѲ˾ִƣš
Ѳ˾ʿԮźš
Ը£֪ΪΣͷŵƺʿһЩ
Ѳ˾УĪӴģֻʮСʿ
ѵǣ
ĪɫɱЩ
ɽͻȻתĪѣǸöˡ
ףĿҲ۶¶⡣
ĪһĬͻȻǸͻȻһЩ鱾Ҫʱ뿪뼸λУƺԻȥ
ɫͬʱһ䡣
뿪ĪѲ̫𣿡Ҷ˻ƿڣһԻ
һʱ
ĪüͷĸȴԾɵĮֻǸλһҪΣѵơ
䣬һֱŲ뿪
ɶ񣡡ҶŸɱƤΪŭ
һɽѣΪβԣĪ£
ѣаɽڣҪڽ֮صĻֻһΣ
ߡ
ৡ
ɽǰУֻȴĪʧɨ۵һ˿֮ɫ

һХǰУٶȿ쵽ޣϸϸȥܷ֣һԲ״渲һػ
ʮΪףʮСʿڣȫ߶Ϊ±зעΪģһӣֳ԰֮ɫ
ͻȻ䣬ǰռ飬һֻȼŲҰ׻ƴг֣СһѽԲץС
Ѳ˾ʿɱʥħһ廤ӦԤϵһա
ɣ
ͳڿл죬ȼŲҰ׻ͻȻ£ꡱꡱԲػϣʱơ
ۡ
ʮСʿͬʱ˳һѪ¶
ʱͻȻһŭץסԲĴ֣ͬܵɳܵǿֱӱ
ʮһ͵̧ͷȥһϤӰԲԶ
ˣ
ϲڡ
ǵߴִ£
ִˣ
ʵ̫ˣ
һٺĿϲз׷ӿ
Īɫ䣬ͻȻ̧ͷǰȥ
һ˲
䡪
ռͻȻ飬һӰ߳࣬һ˫оȼŰɫĻ棬ͬһ㡣
ߴִ¡ô˵ǰɱʥħһ󻤷ģ㡣˿ڣͳǽըݺݴ뵽ħɱЩС㣬ȻȥѰ㣬û뵽㾹ҳǰ
ãܺã
δ£̧֣һ¡

Ұ׻ӿ˷۶ܵķ
ܵɢϢʮСʿӣʱúѪɫ
Īɫûа仯ΧҰ׻棬Ȼó죬һƬӿҽٿػǡҲӵУһд֮ǰûзʸ
ɢ
һֳڣ˷Ұ׻ܵĳǿѹƣ͵һ漴鿪һɢ


0756 
Īûתһӿʮ˰͵Զȫ֮
Щ̧ͷкâӿҪɱƾ㻹
˲䣬ĪͻȻǰ̤һءһͳ¿ռ飬γһҰ׳ǰϯһ̤ѰȴǿֲµϢ
ʱȣ̫ܵãҪսپ
ӰвҰ׻һ٣¶أ׷һž忪ʼڽڱǡ
ħ
ˣҲԵֵϯɱȳħɣ˱һͺ
䡪
ǿϢһ̣ٶȼ籩ǡ
ħ
תۼ䣬ӰϢȽѸֱֹ߳۷塣
ֺ̧һȭѪĿֲȭͷѿռ䣬ײһ
춯صľ죬ͬԶžһٵأݵźռͬʱ
Ī΢΢ü¶Ҫɱ˲ѣǿֻ»ᱻǿշӡĴפʿԽ֮һɲԤϵӰ졣
ͷתڣԸΪУ˿ȥ֮һʹ
ӰӰ˺ÿһƵĿռԶԶ˿лʱǣߴִʵ֮ǿȷʵ˱ħԤϣѲ˾ߣȻ֮Ķң
ףԺͳĳεĴ͸Ϊ֮
ħ㣬
ٶȽ֮ǰԴǣתۼﵽɣԶѪľˡÿһѪ⣬ֲѪÿһëб۳Ϊһ
Ȼħ֮ԣȴֲħǴϢĹ
Գħȴħֻʴ£γɵһֱȺ
Ӱ͵سٶ֮죬ѳߵĲ׽ǿԿԽռһѳĪǰ
̧һȭغ¡
ɣ
һȭ֮δ۾ҲѳײΣħ֮Ե֮ɱܾˡ
ʿһȭ֮ɣ
˿㿪ʮУȻ԰ףްѪɫ
䡪
ֲ˲䱬δֺϵٶȱңԶĵط빻Զûյ˺ǿϢǽʮСʿɡ
ʮǿͣӰΪ㣬ٶһѪʱȴѹ˲㣬̧ͷǰһƬĿռ䣬ŰನһȫŤеߡ
ţŴŵ˳£УǻⲻĿɬ
һж
ǿҪ;ʵ񣬸ͲҲΪ˾ա
ħʥħǿĴ֮һΨе۽׳ǿߣܹѹƵĿ´ڡ
ǿĶ֡
뵽ǵӰԶʧʮ¶ȻȻҪǱһɣ
񾡽ҪΪ촷ۣҲΪһ壬Ҳҡ
ΨһԶ˴һĻᡣ
ӳ

ʮСʿݵľ㵣ȴѴʧĻᣬֻĿʮ˻ķɶǰȥ
ѾĿǼƣֲϢеֻΪϸ΢һҲԽ׵ɱ
ʮૣˣˡ
һ˲Ԥеδ٣һֻı۰סһ´ԶԶ뿪
ʮ͵˫ۣűסӣֱӱ죬ͻȻסˮ۴ʪ
Ī΢΢ֱָܿԻָļͷ΢ЦһûͲҪˣǾĻԺٰڶӳļӡ
ʮͷһߣȻЩᣬǴ뿪һȻͨ졣
̧ܿͷᶨĿĪˣҰɣʮ֤Բĺȡ鷳㽫ҰõһطֻҪżһΣʮˣ
˵ּֿ´ΣҲûУ˵ЩĻᡣ
ǰȸҰҺ޵ŮӣĪһ̾ûоһЩ飬ȥܾ֮һֲ׾ܱеѹʵ̫
Ҫڣһȴֲ֪Ҫȥ˵
ʮһ㰵ȥؿڳƵԴϢȴǿЦţ˲Ϊѣ֪ģŮӣܹõʮ̫̰ˡ
ͷ˿ʮұ֤һǴˣҿǣԺ󶼲ڴǰἰ˴ȥšֻϣԺԼסڱʶһʮŮˣһֱĬĬΪлеĶ顣
ĪüͷҪ˵ЩʲôʱȴһЦȻڴ˴𣬡һŮˣȻԸҪ㣬˱ΣȻҪһС
ৡ
ռ䲨УӰг֣ӵŵһʿĿżп
⼸˶ǺɫۣŲ˰£ĿȴҪ˵С
ʿ弸˵ţʮɫ䣬Ŀ䵽ǿʿϣӸ΢΢
߼˲ͬһɫĳۣ˫յ۾˵ı棬ڻΪһ̾ͻ˵ù졣
СģʿڵϵʿòҪǷͻʮѹڡ
Īüͷ΢ɲһ壬ʥڲеĳ֮һʵ֮ǿɲ⡣
ȻʥѳмϲУȻҲһεĿֲڡ
ȷʵǰ
ǲԸ£ȴʿǰȻ뿪
ͻȻЦʮְɣȻѾܾˣαػҪΪ㣬ӿǺȤΪġ
ڣ㻹Ȼش𱾹ӵɡ
ʮüͷһ壬ת񣬡лӴʮԵǳ޷ܡڵϵʿӣҲҪֳ㹻Ĺ
üЦһϵĴ𰸣ǻֻһΣȻûаգ㽫Զʧȥ
ͻȻĪֵʥħ峤Ϲǻһֱ׷ɱʿʬ彻Ұɡ
ƽĮȻ¶߸ϵϢݾܾ
ĪüüֻһĬһӽǻʬȡֽ
һʿֱӽʬ
ǺǣȻʶʱ񣬵ñķѰҲˡЩźҡҡͷһ£ϵľʽгӾͷ뿪
Īüͷһ壬֪˺£ת׿
ʮɫ䣬ͺǾлܣ֪
Ȼ֪;֪¶⣬ʣͬĻӲ˵顣
ʮҧҧ漰شһʧԵɣ̴빫Ӹַ̧Źǡ
ȻҲûб⣬˵ͷӸղѸĻᣬ㲢ûϧ
㹫ǿʣĪǱ㲻º׷
Ĵڹפ֮أھһʱȱݽһãǿһ˵ڣǲ׼ˡ
ūһȥﱾȡ
һϢʿͻȻ̧ͷǰһͻȻ̴ٵĹڣ̶
֮УȻӿߣ˲
Īһ̾ͻȻʮǰ̤伤γȫ
ˣȴһϢֱӳڣĪüͷ΢΢һ塣

ֵĻֻʮˣѾ


0757 
Ц֣Ҿ֪֣Ȼûñʧ˼ͣһ£ǻħؾɱʵȷʵǿϧһΪ֮ףһᣬӦΪЧ֮ȫҹЩҲ
ôúÿһ¡
ĪҡͷԸΪУԣ뿪ɡ
ǾܾԸ񣬲ȻЦ֮УȴһƬƫϲ̫ԸˣȻΪãǾҵĵˡ
˵³ֻ
Ī΢΢üɱҡ
ҪͻˣЦһϰɫͻȻ޷Զÿһֻͬһ˲û飬ɢĻɫâ
ӵܱߵʿɫͬʱ䣬æȥâ㣬¶塣
Ī͵ǿҵΣɲǼӿͷκηӦһƬɫԤռ֡
һְɫʣŸûаڳ˲䣬͵չת۱ռ˴ƬķΧ
ɫǵ򣬱ǻһ㣬ĪӦУʧ
Ϊ֮ǿ֮һԻΪûʩչʸ񣬵ϰǧĿ֮Уȴӡһ˿֮Ȼϡޱȣ۾£˿Եֵ
ΪˣĪƻļƻҲη壬ֻЩϧһǿߣȴΪá
תʮˣֵˡ
ʱɫȴͻȻһ䣬תĪ۵ӿŭܣ֮ܿ
ǿ֣ɱ
ūһӰһֱӳĪǰΪСʿŵĿľǱİȫ
̧ȫһư䵽ţһ˲ūһб¶־塣
һĨɫĪڿӵϣֱû֮ȥʧȥϢ
ǻūһ꣬˲ĽӴ
ɱУ񷴵ΪˣĪĻ
༸ʿһٿ벽
ҪӴݣͨҪУͻȻһп־أſһѪһȺѪҺΪɱɱɱ
ۡ
ѪҺֱӷϸСѪ飬ϳУʱǻҰ֮УմȾϵѪɫ
֮ǡ
Ϊۣò˲ϣʮģϢǴȵ
ֻһУչͽ͡
ĪͻȻſĿԸһֻĥӰһһףԻתɫĮȻĿ䵽ϣ㡣
ͻȻʹ຿ɫǧĿһͬʱѪᣬʩӵĪϵĻȫ뵽ڡ
䷴ɣ
ʿԶԵĽ֣һ֣ɵ֮һϡ
ʱʩչʿԵֵ
ʩչԽأɱҲԽĿֲ
ǻΪȺϵѪᣬѪȻĸ߿ԣǧĿֵ˲䷴ֻһʱ䣬ɵĻ
ڵĽȴҲֻǿ֧һƷζ䷴ɵʹࡣ
ɱң㾹ɱңԹʹ࣬ԺһƬңȴⱾҪɱĪʩչ񱻷Ҳֻʳ
ڽΪԶĵˣܲݵ׷ɱֱԸΪʹķʽɢ
ҽڻȪ֮У㣡

ϰͻȻȼγһŽɫĻ棬һ£ֱʧ١
ܿ죬ͽţ˴֣ʹɱʿΡ
ǴʿõļԴΪҪʿıϣһǳ£ؽŵȫ
Ϊһ㣬ŵǼصĴĿ⡣
ϾҪʿѪ޷ֻɣܱǿʵʵȻ
ΪˣԽտʼĪϱֶڣպһȻһľ档
ŻŤһ壬Īüͷһ̾ԸĴУɱ˱Ҫɱ
ҪΣ
Σ
ˡΣ
ɱɱˣбУ˼Ȼע˴˽ڣģֻ¸ҵԡ
Ųûá
Ľ⿪Īʱһ˵񣬶ƺһϴ񣬱Խᶨ
̧ͷĿ䵽༸ʿϣ۵ɱһ
Ȼעɻ⣬Ǿ֮༸Ѫϴɣ
һӰ͵س
ӣ

ʿӴܡ
žһһʿӱĪץס͵ֱӽķ飬Ҳһɱ
ͣ٣ӰȻ۷һʿ
ܿ죬Īͣ£ȴһӦʿɹŲƶߣ֮˶һһնɱ
ʮмͬ˵ǣ˿ߣߵԽԶԽãǧҪѰ
ǻἴ̹鷵ǣɩڣһ취סǣϾ֮û̫Ĺϵ
Īһԥǵ˵ͷǱء
һҪŲƶߣ˼һͻȻֽĴõС
ʧȥĪǿдУܿһ
ѶһƴСĺɫƣɢһɹɵͳɬ
ݲĪﲢİǿշӡһģһ
ѵĿ֮һ
ĪﷴֽպãһӰֱʧ
ʮӰʧջĿ⣬¶㣬ȵߣȫ·ع鱱ǣ죡
ԲﱻٶȼΪһ⣬ֱ·Хȥ


0758 ֮
ৡ
ৡ
ŲƣĪӰѳǿշӡ⣬һʯľ޴ӪڲԶ
ɢϢϱӪʿ
㣡Ӱ֣΢֮¶ɭ֮ɫѣٸҳ֣Ǳ°ɣ
Īüͷһ塣
ǲǺΪûвϢۿЦͷҲ޷ǿշӡڸϢ۽֮û˿ԲĴڡ˴ֻˣ
ͻȻһĪӰ͵˳ֱ̧һȭ
ʱ䣡
аһû뵽ô㷴ӦѷźţֻҪסһᣬܸϵ
ʱ֣ѹˡ
뵽˴д󶨣Цһ̧ĳһʱ˳ϯ
ҪʱӣȻѡӲȵ˺֣Ǹõѡ
һ˲͵صɴ¶š
䡱һĪȭͷӴĵһɲ飬ںǵڶĵ
ݿ࣬ûķ˳㱻ǿж˺һͨ
ĪӰһɫƽδѹһıŰϢǵر
һεĴɽѹڶ۵ؿڣһͣɴ¶š

һУ˫͵̧𣬵ǼӻĿֲһȭ
ľУĿ͵Ǻ죬һѪֱòҰףſѿڣһֻֻ۾ͬʱճѪֻһȭǻͻͽٵĿ˼صƣ
ĵӿ֣ߣһֻ͵סĲӣӡ
ԾӪӿʿؽ˱סȫ޷֮ͬʱŴͣ¶ľ壬һʱ˳
ǿշӡǷϵʿУĪѹ͵ıֱڶ
˼⣬סԼӵĴ΢æͷ𰸡
һ˲оһɴϮ屻ԶԶ׳
ǿͣӰһϲ̧ͷȥĪӰǿշӡٳȥٶ֮죬תۼѵ
Ҫ֪ǿշӡܣĪ˿̵ľٶǶеһͷ
ܿ죬Ī֮ǰ⣬ʱһ֮лڵĿ־塣
һ˲ĪӰ£ֱӽǿշӡϣȻŷ
ԴѾǰ
ҪԣڵϵʿҲܲʧĺȻĪУԭˡ뵽ĳֿܣֿܽҪķ籩̲סĲ

ǿշӡˮ㲨ĪӰ߳Ǿһμ򵥵ĴͣѾ֮ء
Ũĺڰ֣ǻⲻĴĪȴûκӰ죬ĿһС
һƬδİ򣬸ںڰ֮£䡢ţûκһϢ
һĪϤȴڴ˿ӿͷƺ˴ÿһռ䣬̵ϵͻȻƶѪҺѪпʣʼϵ£ȵҽ
üĴƸ֣ѪѷһںʲôȴûеõӦͳȥ˼ְˣУǺӵ͵͵ĿǿҵıԤ׵ӿĪˮȴһǰ
һ̣תͷһƬ֮Уȴһȷһ顣
ȷʵˡ
һж٣֮УƬϵȴ޷ϡĪܹܵĲʹ࣬ʵĸоھܡ
ĵͻȻһɱŰһʹޣҪҵһеʿҪǸʮٱĴۣҪѪϾҪھȥƷζһУ
ͷ˵ǿңǿҵǼ緢ĻɽĪȻ죬ڱǴشϢУһſȼŵĻǡ

һų޵ıŰˣԶԶ䴥ʲôһ˿˿ʼл۶ӴĪ壬뵽Ѫ֮С
ԽԽ࣬ʼڻۣ۳һֻԲӰ
Բ˲䣬ĪձٶȣɲǼǡ
һյıˮֱӽĪ֮ϣˣҪһеĿѹһ¶ֺ¡
Īղŵ״̬ΪΣգܼʱʶԶУΪһֻ֪ɱ¾ʬ⣡
ܿ죬ҵǹԴͷܵԴԴ뵽ڵıĪɫ䣡
Ϊڹ󼰹ǻϸ֮ܵ
Խɷ¾칭ǿ̣Ҳֻǿ޷Ĵʽ޷ƿءȻںʿħʵǣûѵͣ˹֮ûһİǰĪﶼ׼
ͻ˵ЩȻû塣
ǿ͵Բ飬Īɫøѿʱȴֵ飬ųԲ龹ֱӳȥɢ֮ԴԴӿҲǻͣ¡
ѵ˵ԲٿЩ֮
Īһ˸Ϊ֤룬ͷһԲȻٶȻԾʼ
⡭ô£
ĪͻȻ̧֣Ѫ⴦һֻõԲӰ֣ɡ
֮Уûһ˿Ĵڡ
˵ٿκմȾʿ飬ôİأ
Բţ󡢹ǻħʿҲ㣡
뿪Ī壬ԲƺʱĪͻȻ¶ȻֽԼؿڡ
֮صȺĳδ֪ϵΪҪǣûжĪֳκε˺
ˣĪпѹסĲ㣬ֱӵõǿʵٶȱǡ
һЩգջȣȴȫֵȥ
ĬĬ׳Բ飬ȷûвףĪ˿˼ѹ¡
̧ͷĿǲԶһž޴֮ϣһӰХǰС

ڲ֪µǿշӡĳһСΧͻȻƣɽΪ״Ǳɳ
ɫ԰ףо壬ǿշӡȻֲ׼ֻ֣»˴
˾ɽƾҵһ뵽֮ءӸ̾ڣĿȴ޵ܱɨ
лɽºʾ»ЩɡĿ⿴ɽͿˡ
ҶҲǵͷͬ
ɽ΢΢üɫ֪ʲô˿Ե˵ͷãǾλȽƷɣҪ˴һͨ
ڷһӣһֻӡжʱ֣д򿪺¶һֻǿ׳࣬ðھҵţǵͳһֻ޶ĴģǿҵѪ
Ȼ࣬ĳǿĴڡ
ҶȡһСƿѪûд򿪷ӡΪƿеѪҺϱóɸ״ҪͻƳȥ
֪뱾Ѷ೤ʱѪҺɱĲǿ
ɶĪûѣƷҲظЩۣ
ҧгݣǽԼ׼Ʒȡ
һȭͷСĺң鲼ʱǳֳ֮ɫ
ҲȡһŴ֮ģһص׾£м޼ʵϵ
ɽԺĪӰ뵽ȥʶĸüͷ
ʱûжԣһӽļƷ۵һִ̧һâмƷ֡
ˡ
ռͻȻļƷڼע·ֽ⣬Ϊʧһֺļ̳Ӱл֡
ͨ죬ѪҺнֳ꣬һʬɽѪľ󣬹еʬ嶼ʹķţƺûг׵ȥʮɴϸľ޴ͼڼ̳֮ϣÿһ涼һ߷Ŵ壬׸ߵľˣֲľޣ˫ʿźɫۼ׵ԨħҫϷӡ
Īһϳɢϡ嫡Ϣļ̳بżֻ̳գļǿƷٻϢֲ֮Ƚϵǿ˺ֹٱ
ɽǰһΰبż̳ѭ֮ĽףϵΪǴһǰĿ֮صͨ
һ˲بż̳Ӱ͵һڰеֱ飬¶һֻڲ׵Ĵ󶴣ŨϢʱзӿ
ߣ飬ɽͺһȷС
Ҷšơ˼æϡ

ĪӰ֮⣬ûɢҲĸܵɢģŨΪʵʵĸϢ
ⸯ࣬Ͼһɢ
ݵĳĬĪͻȻһǣǳϼ׹¡
һ޴ĳǳأУ˴նп⻬һͬŴʧγһֻڲ׵Ԩһ𣬱ԨıԵ


0759 һ
Ī۾ƺܵ˵ǴĿֱֲնǳأʳɷ飬һ˲㡣
ԺУͻأģӣ˫ɴͷ¶޾֡
εѹ֣ĪڱǼÿһεĴϢóޱȡڵĿһѰСݺиܣһʹ
ȻδڲͬʱչˣͬѪ
͵ˣĪӰһ䵽ǳ֮С
˾޴ͨ˴ɵܵĽһ˵ķ
зĭ飬ֻʣһԶںڰеǣзҲʣǻ޾µ꣬ʣ˵ʲô
ĪĿ䵽ԣһСС̣¯ѾϨߺɫĿݹһ
ߵǰƹԴִЩĿݹǣӦþˡһĬĪһâϢû棬ڳһֻĹӡ
СֱߺɫݹǣȾͷʱ˳ŽӴĵط뵽Īڡ
һεУһЩĶɱ˫ۣԺпӹһЩ档
ľ޴ǳڣһһСС̣ڵƤӣž׳ǫ̂ϵ飬ʱ̧ͷĿῴŷŮˡ
΢ĲƯˮʪͷһ££ڶͷ¯𿾺ϣȴҸ΢Ц
⻭棬̵Ĳ֣뵽бĪպΪеһ֡
ۿһ߽СĿݹǣûĻӦþǻеǸŮˣֱ֮ǰǶıһñ˴˵ȥɢԷеĿ־塣
ʧĪڣ߿ݹǽɺڱףεļͷһĿʼѡָ⻬䣬һس
Ϊͨˣûǿ޷ϮֻΪ뺡ǲֵܱ죬һʧȥȻ鳾
ǶԣҲһֳ׵Ľѡ
ĪͷĬϢһӣ˺뵽ĹУѾ˴ںϵһû˿ԽǷֿ
ȡһ鷽飬ָΪȼ֣֮Ĺ
հס
Īﲻܱ¶ݣû㹻ǿ֮ǰй¶㡣
һգὫϡ
һ
ת뿪ʮһԺǳǰǰſڵ棬ֱŬ̧ƺҪץסʲô
ĪｫᣬӴǵʱٴ˹еԺбֶһЩ䡣
һŮӣбڴϣбһ˯ӤӦóãСͰ͵ĲɰŮӿĿ⣬ȴ˵ڲԶСĻǰһĻŰޡº͡
ͻȻ䣬ɫһ䣬֪˵Щʲôת
Ůֱ壬Сľ˻еĺӣ۾ۡ
浽Ȼֹ
ŽĺǣĪſȥʱԼ޶
պãĪﳯָȥһҵ仭һԺ䡣Ϊļ䣬ԺĪ￴ǼΪϤ
ԼĸоǰܿһһСߺǣŮ˽ŻеĺӣԼ屣ȴԾɲܸıزˡ
ӻ֮УȴûлȥľʣССһŵĺǣĪ˵ĴĿģĶһʹ
ǣĪøӼ㣬ŲߵĸӺԣСǱ
ΪڵĪƼֱϸһ㱡ΪҪһܹᵽһ
Īת뿪еĺǺᣬÿһޱȵĳأǼͷһɽ塣
ÿһڵϣһֻǳǳĽӡ
ĸӵĺǣĪڵڳһֻĹӣʱͻȻһɼ磬ǺССͷǱηɡ
ʱ̫СҲ޷ĺǱýʵ
ĪＱæֽͷסȴ͵һһױȵӾغꡣ
һҫ۵ĲҰ׵⣬ԲȻն£˵Ĺâɣе̫ȥ
޴ĳǳأɲǼ䱻ն룬ⱬһǳؾ룬ֲ˲˺еһУǳǳµĴأڴ˴γһֻڲ׵Ԩ
ݺһһ˼ʮ굶ɣսС
һģӰճ֣ͳΪ⻭Ľβ
ۡ
ĪſһѪδü£㱻ֲʳɷ飬ΪһƬɺѪ
һ֪ǰĻ棬ֲ̺ĵ⣬ն䵶֮Ϊֲ֮ɼһߡ
Īɫ԰ףȴԾƽĴɳӤͷǣĿ⽥º͡
Ѿҵ֣԰Ϣˣһֻأϣӵһ
һڰᣬ¼ĹųּǰУֻԺУȴϻصǾ仰
һ˼һ˼һ˼
ĪؿڽƵ޷ϢҪ˺һ֮ǰѾԤ龰ҲΪԼԳܣףԼ̫߹Լ̶ȡ
ͻȻڣȴ֪Լ˵ʲôĳкܶ࣬ڻ֪ȫѾҵһ
ʱ˵ԼܿҪ̤УزǼٻҲ˵ĻѾɹˡ
ҿԳɱһɱۣеϲȴԾûаգǷģһ᲻ϵıǿǿֱһ㹻ǿǿ󵽿ս
һɱ˵ݺһ
Ī̧ͷƽƽ֮ŵģȴǲһеķ

ͻȻһͳǺҹеĹǣ޾ĳޣǳϿղϻ졣

һ޴ĵֺͬ˵мһϥʯ̨ϣڿտĵԵޱСκĿ£߳ͷǺ
ͻȻ䣬һڴǿ󡢰Ե޿ƥеƣʱǵر
ϿգɲǼ䱻â⣬µĻһз顣嵶ʿͬʱڵأоη֮ʱͬ¶Ŀ־塣
ݺһüͷ壬ͻȻܵһԼӦδ̤ǰ֮ģһ˿ļ¶
Ϊ㾳磬ͬһһĪܣǹž޲ΪܹӦֻǼ΢һ㣬֤ѷĳص顣
һݺһͻȻĿκ˫ۣһ˿֮ɫ֮ݣ޷ݳ˺£ƺһΪαڸȥֻԼĸӦԼպһĵˡ
ܵԼĵ׵һ˿ݺһ΢΢ü΢¶Գܿް㲨
δɵʱ˷ʵԽǿȴ統˳Ц
˭Ȼݺһĵˣұڵǵ㵽ٽնڵ¡
֮·һϣ


0760 ħ
ڰµĴأֳɺѪɫԽǰɫԽŨֱһѪǰ
ԼʮСԭַӦһСɽȣȴע˰ɫѪгŴ̱ǵѪζ
ɽɫƽλ˴Ǳἰ֮أһѪɵʥħѪֻҪ̤УסϴǾתΪʥħ֮ʵǡ
Ѽλһ䣬ںʱסʶѣͻᱻѩС
ŴԣĴɫͬʱһ䡣
Ȼָƽûκԥһֱ׹УʧճѪ֮С
ҵȻѴ˲ΪĴ£ǰܳɡҶ˻ƿڣλһˡ
ҶųѪӡƶһۣҧҧں
ͨͨ죬ȺС
ܿ죬Ľ룬Ѫ÷γֻתУǣŻۣһѹֵʹͺ𣬴вϴ
ɽ¶΢Цúϴɣ⽫Ϊʱ⡭ǿʥħȺӭǼ롣

ڸϼ򵥵ĹĪҪǰУɫȴͻȻһ䣬¶أ
֮۶ɵԲ飬˿ͻ䣬һɫĺȻָֻ֣Ǽ򵥵һȦһӦ̺ܲż
ͬʱһϢͻȻĪ֮Уĺ塣
ħ߸ȷе˵ħһ㡭ԭڵ֮۵һ̶ȣʽħľ硣
Īܷ֮ͿˣһͺԲʱӿǿֱ뵽ڣĪɢϢʼٱǡ
תۼƶʵﵽ۷壡
СĸӦúȷûвףĪ̲ס¶ϲɫȻԼʵȴسܶĴۡȺ֮䣬Ĵĳϵ
⣬ֻħһ㣬ܿܿħڶ㣬ʱܻø
Ǻش󶦣עĪΪǿڱӡһսȫ״̬£ٵħĪʵѹ۵ĳ̶ȣ
ȻҪĪ㹻ǿ󣬷򲻵֣ͻᱻڼơһ㲻ҪǣħǿĲֹʩչߵøǿᣬΪĪͷǵһݾ
Ƭ̺󣬴ѹ£ĪɫָƽһǰļĹ΢΢
Щȥ˺ǣڶʱڣյ˶ȻΪЩȥǣҲѾõĻر
ĪųߣÿһˣյһɲͬԵõǼΪ̵һЩ档
ǳضһЩ˽⣬ڿյĳУһĪϤУƺÿһ߹ͬģڵһ˵ĳޣҲһĲۻ
죬Īɵڶħۡºǳ˵źȫᣬȥ
ĪٶȿŲ죬㻯Ϊһֻڵ㣬ʧ֮ССպӰһưܳǳ֮⡣
εĳǽֲƵܼĽҲٵӳǳڲӶĵѷ죬ڲ׿ȥһֻֻҪ˶ɵڡ
һ۴뵹̮ĳţĪһԲУԼ֮ǰľٶְеˡ
תۼһʱȥĪԳǳһ߳
ֻڰ˳˺Բ˳˵ħ

ǺڰĶߣĪָһ·߹һһĳǳأ˫徿˶ˡ
ŲڵԲʵʵʣڹ⻬ıϣɫĺɢŵڹ⡣
ȻĴħٳδĪҲûִڴˣֻǳĬĲţÿһ˺ǡ
Ķѻսʵı仯Ī߳ڰǳص˲䣬ͻȻһˮɵĸо
Ҫֱָϥ£ԲͻȻƲԣÿһٴΡ
Ʊл֣Īߣ̺ľֱһƬհס
úĪŽɣԲɱ䣬ʱҲѾɡ
ûб仯ɫȴմȾ˵Ľɫγһֳȶĺڽ֮ɫɫУȴֻռһֹɣҪƣҪʮ֮ࡣ
Ǵţħʮ
ĪԺӹͷܿ㱻£ԼȻ˿հףȴҲܸܵеԹ벻ʣƺǾƬȥˡ
ħĲ㿪ʱΣԽĪţÿһĪĹϵ
ʱĪ͵һһɿֲޱȵĿϢѽ񳹵֣


0761 ɱ
Ƭ֮ǰڣ
ǧĿ۵ϵʿХУɫԱ
Ȼ񣬵ʵĻΪפǿշӡ֮󽫻ᱻãû뵽ԼǷ궷ЦڣƳһޱļһ۵һ˿ɵ
ɲƽΣҵλ൱ŵϵʿɱǶơһͣ٣΢¶ЦݣѾܶ꣬û˵ɱڵϵʿ˰ѾڵֶΡ
궷ЦݾһëȻϷ¶׶飬ɭȻһĺܲң
ɲûǿƽľߣΪǰУѳһ޴ĺɫɽ壬״һֻεϢɢвƮźɫѩ
ȴûκһƬѩ䵽ɽϣڰʱͻᱻµϢɷ飡
ɲĿ⣬¶η
ܿ죬Ӱ䵽ɽֻۣһʯݣţ͸϶ȥһƬڰ׵Ԩ
ɲ궷μϣ
ף̬֡
Ϣ󣬡֨ѽһ죬ʯű߳һߣ֮Ǵӿ˾ĻϢһֻֻεĴ֣Ҫ˵곶С
ɲ궷ͬʱһȴκηֻƾ־ӲŻϢĳֻǺ䣬Ӿѱò԰ף¶֧֮ɫ
ֻһСᣬֽ߳ϣǿֲĻϢ֮ɢ
һɫںڰ֮ĿۣߴĹǼȻ۳ȴԵÿյĸ⻬ȴûκ˵Ҷ
ΪǻţǱֽڱչزĴϣ
ˣǰҲҪִ
ɡĮȻڣʺɫûаֲҵصý飿
ɲСվֱһЩ壬Ա㹻ľηһö˫ַϣϣѰҵִ䣬Ϣӡ
ĿɨһۣŻͷǸղܹסԨϢǱСж㲻ձڴ˴Ϸ֣ܹջپҪǵ컯ˡ
лϣ
һϲһֱĻɲҲӿ˼֮ɫǺεȾĳǿߣֻҪһǰĸ򣬾治
һУɲдзڰУһָʱðһ̣γһģӰȻ沿ȴҲϳӰĪһãȻƮڴϣҲ
ɱδ֮ɱͺУһָ£ɱ

֮ء
Īɫ䣬ƾθӦݿϢԴͷǿԽ޾ռ䣬ֱӽٵ˴
ͻȻ䣬Īƺһ¶ѪͻأѿڣѪȪˮӿܿѪҺͱں֮ɫɢһɹŻĶ
嶼ٵήڵصĹʬڽӴٸĹ̡
һж˲䷢Īǿޱȵûаֿ֮㱻ݿĻȥ
ΪͻȻģǿ
ĪԺ˲ĳһ֣ڣŲݵĳޣܹʩչ˿ɱģֻǡ
ܣҪңռ䷢ɱҪҵһصý顣
ʲôȻܹʿ˾׼Ϣֲɱ
Īȥ࣬ʴͻȻռȥһƬǵˮҪ곹ܽ⡣ҵʹ͵شܹĸӦԼڿٿήĪһ˫ȴڴ˿̱ޱ
ˡ
һڡɫ޴ĥӰȻռ両֣ת֮нѹơ˿µɱ֮ԴȻֻά̵ּʱ䣬ȴѾĪ׸״̬ѡ
ʶɵ˲䣬ĪﱾܵڵԲ飬һ΢ɲǼбϯÿһ䡣
ĪͻȻ̧ͷѿڵԵøһ˫˿ѱ֮ɫûа
ſڣ͵طһУſֲĴ͸ڿԶԶ֮ص˿ǱһͻȻĪڷۡ
ֻǺ֮䣬γһֱֻУҰĲ룬ڸһĲϱǡ
һֿ񱩵ٶȣעĪڣǴɱ֮Ȼ
ֿĪΪսн棬ֻһ˲䣬ϱвʮѪⱬѣ¶ڵĲҰ׹ܿͷϲѪ䶯ֻǲãͻٴѸá
һ޸Īһֽŷƻ̶̼ʱ䣬ĪȫÿһѪ⣬อ٣پα޸Ĺ̡
еʹ󣬵ĪȴһƬĮȻһжڱϣɫͷ񷣬һֹֿµĸо
ƺĿ⣬Ѿ͸˿ռ䵽ʩչɱ֮˵ϡ
Խʱսٵɱȷʵֲ˴ȴ֮أֵгֹ޾ʱԽԽ࣬·ɽһռ˾Եơ
ʴռȫˣĪ︯õҲʼٻָԾͳ˼ΪһĻһѪɢĪﾲĳȴͻȻȻãһһϢʱ䣬Ѫͻ䣬Ȼ𴦷ϡ
ʱһĹȥѵĴҲԽԽ١
ͻȻ䣬ĪһɫɲǼֻתУ뵽ڵһ̱ȫƳ
ûκԥ̧֣ͷ񷻺䡣


0762 ɱ
䡪
Ƭռ֮ʵγһֻ޴ӡһʧ١

ڡ
ɲɴ鲻аɣϸſеŵϢвֹһԷθ̾뾴η
ȻֻܸӦЩϢԾɿԴв̫ݣǴϣ֮һǿ֮һһɱܵǿֲֻ¼ǵ۾ˣҲδؿԵֵ
಻⣬ڸϢоȻɢȥ˼ǰδе
Ȼɲǳϣһ̿ԶıȥԱԼΪʩչɱʱ䣬δ̫һЩͷһɲͷһȻȫ֮ûעʱţһ֪ѹȥСʱ
ԴϵΪɱһʿҪôõʱ䣬ѵ˵⣿
ɲæ̧ͷĿ䵽ϣȻϲ֮ɫͷܼĺ飬Եøۡ
⡭ôܣ
ʱһ춸ȻⰲĻУԵø
궷Ӹоѹжʱɲʲô˼ⷢĸջ̫вĵλ
ĿתȴһУ궷¶ɻ֮ɫ˳Ŀ⿴ȥҲ̲סĳ
һŰŴ˿̾ѱǿгƣϿŵĪӰƺ˼֮ɫƺ俴ǡ

ߴʹͺû궷͵شһȻת˫ĴȫѪѿڱ鲼ȫ£ӿʺѪҺٱںڣɢʬĶ
䷴ɣ
궷ʱ£ϵɱʧˡҸΪֲǣȻ˷ɵı
ʱ֪뵽ʲô۵ӿĿ־壬±ʶһ
ͻȻ̧ͷΪʹͬҰް䵽ϣͻȻ̧һץ궷ûз֮ѱֱõС
ϲҪɱң궷ּ
ϺѪǵķѪٸã¶ڵĹͷзһͺ𣬡Ϊ˱Ϸֻˣ
䷴ɣѪתƣ
䣬ץŵĻ궷ʱʹధתۼ丯ûΪһ̲̲ճĺɫ֭ҺҲһ
˻궷ֵ󲿷ֵķĸöʱֹͣԾ޷ָȥǴӵصĸʬֲ
ʱһͷͻȻ飬һֻ޴ӡ̽ſֲϢ˴䡣
ͻȻıʣʱʿĹע΢֮󣬱޾ķŭ
û˵Ҷڽ˷ƣûУ
֮ܳ˭ҪΪԼ޴ΪܵĴۣ
ηС£
Уһ۷ǿ̧߳һȭݺݺ
ܿ죬б㷢һּУӰǱ˳ȴڿٱòϣϢȫ޴Ӱе䡣
̣ȼϢʱ䣬зŭʿͬͷȣӰ͵ͣ£ٿǰӡ¶ľ塣
Ŀ˸ղŵһУһȭ䵽ӡ֮ϣһֱӽٽ֡˵ü죬ӦνݣȴԾѲ˱ɱ³
µʶֻңģ˭ʿ
ӡƺٶȴǼ죬ƶԪ¡¡춯صľ죬ֱ֮γһֱĺɫߣǺëպī֭֮϶µĺݺһ
ѹֲסľ֣ӡɢϢİķɱȫʤ֮ʱҲδؿԵһӡοʱ䷴ɣ˼صơ
ʱһӰͻȻڰУԲ԰ף̧ͷӡһƬȻԤ״̧ĳһֻ޴ӡʱ֣ͬſֲϢ֮Ȼ
춯صľ죬ǶȻը񱩵˲䱬ȫ顣УΪСʿֱˣǿڱѪֱӻڵء
Ӱ͵³ʮףɫɱüѿͺ֪ηѳ֣ѵ˲ɣŭǿӳ£ؼ죬ȴûеõӦ
κüͷת׿ɽ۵Ļţϣ˺£ӣ۾ǿ߻죡
ɬղŷ֮һҵҿ֣Ϸ׶༪١
ˮеƣȴ̲סĳ鴤һ£һŻɫѪⲻϸãһʱֵסӡǵ۽׳ǿߣԾɸһЩۣ
Žϣк޲ֽԼˣȴƵεľأǿС
֮ƺƴƱ޷ڲܻȥɱ֮ޣضɨأпһϵеĶԽ

£Ҫͷˡ
ͷʩչɱýںδȡ
ȻתѰңһ𣬡ϣӸղſɱý鴢ʧƺˡ
ɲɫҰףĿ˻궷Ծɳڿ־֮У˿ȴֲòڡ
ɫһ䣬æɢȻѲǴϢ
ɫһɫøѿ
ʧȥýָ淨ͨҲδؿ˵١֪ãҲҪȫһԡ
һµĵˣȻע˲ݵĽ֣һҪĲ
תһӰʧ

Ƭ̺󣬻ӰһžǰϢӡһöհָž
뾵ײ㲨ƣ漴ûв
û뿪վԭأȴĽ
ܿ죬žٶȲֳһģףڴ˴𣬡ǿ߱ӻ֮ߣ޷ϢѾӦúͻ
Լ˴ģ͵ſ˫ۣסʱҪ㲻ϧһдۣɱ


0763 ƿ
ĪлɫˣĴĴ䣬üͷһ
Բ鱬ʱʶԾѣȴǱΪ֧Ŀܡ
֪һУ޷а档
ָоܲãĪĵһֱøǿԽԽĿƣձײٿء
ԭĪΪ鲼ÿռһżΪеĹϵ˵ֱܹգΪʹȴ𺦵ǿ̡
ڣͷȴѾҡ
Ȼգһɱ٣Īжļɵ
ʱĿ΢Ȼˣ
ֱ۴ڹһħ׵¶Ӱ֣ԾŵģһƬ£ϥ£μħ£
ûеõӦ׵¶ӽӲһãѵĪѾղͷڹˣֲֿվҲֻЪ˵³ﲻæ
ɻλ˼һ£֮УԼūȴں棬˭ܹܣħԼͲУĶһ㣬˵ᱻΪǰͲֱɱԼӶɡ
ôһ룬׵¶ͿʼˣԼһҪץʱͣˣ
ڣĪһٲԶˣ
ҪҪ𼱻ǵУ˲Դзɳһֺãˣ𾴵ˣСˣ
ӣĪɫĮҪȥסĴˡ
Ī￴һͻȻ֣俪ڣ
˲ǳ˳飬һǧԸԸʹģӻͳɽӾ
С
˲ɫʹ࣬ĥһ£ִӻͳѪʯ

񾧡ʢͼУһ۹⵹ǲθҲõĳ棬ĪйƷɨһա
˲۵ĸѪģ֪ˣֻ»ΪЩġһģĪ֣ͷɢ˴롣
˲ȡһƷʱüͷȴһ壬ֻһֻͨƿװŵģȴһ˵Ĺǻҡ
ɫֻǱһĹǻңѵҲҪ
˲ɫʱǳ˲Ӭһѿһеûн˲̫Ҫģܲܰѹǻ͸ң˷ģūһÿΰݣԲа㲻
ΪɵӣĪ䷴ʡ

˵ΪʲôҪ˽¹ǻңܸһĽͣһܲˡ
ҲˣȻҪù
˲ͷ࣬۵ĻһҪݺԼһ⣡ɷǼթԼǻ⣬²ǱԼֵû⣬պлõС
һʧǧźޣ⣬˰ѵزĪףԥһ»Ƿ˼ȡͷ
˵ʵĻҲ֪
Īüͷһ壬ûԶŭ¶˼ı飬ϸһ㡣
˲¶һ˿ԼδãȻֻģĸӦǻǺҪĶƺõպмĺô˵ͻȻЩʹüͷ˦˦ͷЩˣĻӾ۵
ĪùʢŹǻҵƿ¶˼֮ɫֵĸӦȻ˲ڳ˯ʶô˵ǻһ֪ô
ۼĪ˼˲΢΢Ȼʧ౦ôǰһأ͵Ʋְɣ
˲ƶԣһбﶼֻһԣǾҿӵУԣⱾĪĶֻҪǴ˲ƴүȥģ͹ˡ
ԼĿһʹδԼĶ˲Ƽæתע⣬Ŀһɨ䵽ħϡ
鹾һתŲȥһŬԼݵӳϣѹյСܣ
׵¶üƳһۣΣ
ǾͿϴɣ˲ͦͦţң˵һ׷ߣ˾겨ۣ׷ʵĵһˣ
׵¶¶ǿħߣɺʵǣ۷ʿӵǿʵǰҪϴĸͷħȻǴĵų⡭ȴò˼˵⣡
˲˹ϵܣβģҲֻܽ˵һ׷ߵݹá
ԥʱĪﵭͻȻ𣬡˲ƣֻǵͼҵƿأʱҹͬ겨ۡ
˲ɫͻȻһ䣬ħȻиһɶĪĻȴа㷴ֻÿ㬿ڣˣҺôǵһ׷ʿôܵһôӡ
ΰ˹˽˭ӵиǿΪиİȻ׷ߵһˡ׵¶Ȼڣ˵ĳһ˫ȴǡô¶˶Ī𾴡
˲ͷһݣһĿͳ˾裡ܹΪ˲ҪƤĴƨа
ڼʶĪֳʵԼػɵĿѲϣպһҪֵĻĲܹħҪռȣǾҪѹˣ
УһҪѹסȷԼ׷ϴݣܱڲʺ
ĪƺûΪϴĻᣬҰ࣬ɷǲϲ
׵¶ɫ࣬ҲǰֹԼȻʵռţϼһϾȣҪԿġ
ܹסͱ˾ʤҪһ²̫ʵǱþհɡ
ĪĿɨǱ˴˵ӵĿ⣬΢΢һЦ
ħԽ˲һҲʡ͵ĵƣպ˱˴˶ӣֻ˭˵Ϊ̫˵صвСһЩչǺõġ
ֽǻĪһ˿Ǹ⣬ֻе˽⵽ǻҵú󣬲ܽˡѹ˼ͻȻڣҪʱչһʱ䣬ڴػ
·ģ֮ǿķ׵¶ڣҫżĹ
ģһˣ˲ŭһæ̤ҵʬ壬˭뿿һ
˶һۣԱ˴˵޳ܼƤԸе֡
ǸѲļһ
ͬʱš
ĪûйһߵŶϥ˫ۡ
ڳʴڽ֮ɫԲϣĵɫƣǰ̺ܹգħĲĵƣӦȴһƬģԺҲûг֮ӦϢ
˼ãĪ･ڣ˫ۣ¶һ˿Ц
ħĲԭ򣬾ȻΪ̫ˣ
߸ȷе˵ڹշŲĶ̰塣
Īǿʵ󲿷ڡעȻӵ׵Ϊȴûдﵽ֮Ӧĳ̶ȡ
ãȱݲǲֲԤУħĲ㽫ʵʵԾһҪ̵ʱڽգֻȷİȫ
ʵĪΪ˵޼ɵݺ磬ٿԳΪ˵ǵһĵʵ̫ǿȴʥ֮⣬ֶһӵдڵĳ۵һǿˡ
ĪڿǿʵԶԶҪ߷ϲаи
һӣһƬ״ĺɫԴʯĪ飬ʼȡеλ汾Դ
Ӧ֮УʱӹĹӰΪĳεӡ뵽֮С


0764 ѹ
ʱһյĹȥĪǰԴʯһһڱȡľλ汾ԴǱΪһصϸʯۣѻ˺һ㣬ʱΪߵɳĻ
Īԭأȴûһʯۿ䵽ϣƺռУĳε
žž죬Ī˫Դʯͬʱ飬͵ԼԿӰӹ
չһڶʱһžĪ΢¶΢Цڴ˽һʱ䣬Դʯĵ߰˰ˣ˰
ѹֶԹƿżߵҪħĲǿ
ڵپĴħ֪ʵܹﵽֵزڴ
˲Ӱಡһ³֣һֺЦݣϲʵ˵ŵƳȥһۡ
ôοǱүռȣ
׵¶ɫΪһǧ֮ؽ۷壬죬Ц磡
һĴȴһģƺԼ˵ľʵƨɲ⡣
˲ǳ˳飬һ޳֮ͽĻҲ˵ĳȴūУһֱǿߣҵ죬ҵԶȵĳߣ
׵¶ؿһƣͻȻԼ̫أһǿĶ֣ҪʩչʮֵĹˡ
ĪûиٿڵĻᣬ˻֣ת۵ɫһ
ħĲ㣬ĪĸӦԼ򣬲Ϣ
ѵǣ
һ˼Ī佫˲ơ׵¶봢䣬һӰֱŲƶߡ

ɽȣѪ
ɽüͷͷŵԴǰܵһɾҵͶһֲõԤУƺĳֿµ鷢
Ȼһƽ˾ɽеĲδɢԽԽǿ
ʱ䣬ڵ˵ת̣ӦһɡѾ뿪ѪǾ뿪
ͻȻ䣬Ѫͬˮ㷭ӿðһһݣƬɺѪеѪζŨ
ɽһ¶Цݡ
ˣ
ĵˮͬʱ𣬸ڡҶšơһɳƣܿΪ䵽ϡ
ৡ
ͬʱ˫ĿⱬУ¶Цݣܿ컯ΪЦ

ױȵǿ
תΪʥħ֮ÿ˵ʵ˳ļ⻹ûʩչħ֮ǰȫĻʵٻܼһ
ÿһˣȽѪ֮ǰǿ˲֪١ܹõЩһоͶֵˣΪʧȥݡ
ɽ΢ЦڣϲλѳɹתΪʥħ֮ʵǣ
ҵպͬΪʥħһ壬ҪɽѴΪʥħȺ΢΢һЦڡ
ȻһЩ⣬δ֦ڣǻ뿪֮ذɡɽ¶ء
ɫһ䣬ǿպյ֮أȺĴɣǿǡκε⣬пԵĺ飬Ȼ
ã
뿪
ɽͷһɣ⼸ûбǵͷԣͷֿ̧ʼգÿһָһźɫĹ㣬һӰ
ǿշӡֲܿǶⲻڣޱȣҪȥȴ鷳
ܿ죬Ӱɣֱʱûг⣬þɽͷһɡ
λҪ뿪ˣֱ̧Ҫ󷨣ȴռ͵̣εı飬ȫڣ޷㡣
ɽ˺£
˭ѹǣ
ɶ񣡡
ͺУһӰͻȻǰ
Ī
㾹Ҳ֮أ
ſǣ
Ѱ·
ڵ˷׷ŭʱɽɫüأĿ䵽Īϣ¶η
Ӵվãʵڴ˴ҲǿӦҪΪһЩϸܵһεѹȡָоֻ峤ϸܵѵҲǡ
ɽͻȻ¶֮ɫ͵ؼУλһ֣ȫҪ
䡪
µϢͻȻڱħ֮ѿ¶Ѫ⡣
ʱĪͻȻ̧ͷһ˫ֱӱ֮ɫ
ɽҽһħ̱ǿдϣתۼָԭģֻӲҰǴһ
ڵҲ¶֣ΪǿһȫȥƾҲûа㷴ӦǣðĪϣ
ǾԵѹƣ
һֻĳѪϵȺ֮УλѪλѪӵžԵѹƣͷһͿʧȥеĵֿ
Īʩչģǿ
ֻǸӦԼƺſѹƾɽ˵ģһ£㡣


0765 ȡѪ
ѵΪħĲԭ
ĪüͷǷħ֮֮ϣͬѹƵ޷
ˣһǿƣҲпܳΪԼ
˲תͷĪ̧׿ɽƺң֪һУȫ˵
֪Լĵ״ڳͷɽ˼ʱڣĪ㵭𣬡òҪƭңȻҲа취õҪ֪һУңֽһϲ
һӣ׵¶Ӱʱ֣񣬡ԸΪЧͣȵĿ⣬ڿ˵Ĵ͡
ħɽּС
ڡҶšơˣҲһֱ
ĪͿһۣ׵¶Ȼǳļƻȴɫڣ˵ˡ
ɽ粻
׵¶͵ըΪһźͳ̰д£ȻԸڣͰЩ˶͸ҰɣһԵõҪ֪һС
͵صɴ󣬡Īʲô֪ɽ㻹ϽشĪѵ⣬ѵ뺦һ
Զԣɽ˵ɣ
ɽ
ʱ㻹ʲôԥģ
ɽͻȻͺ𣬡ұ죡̧ͷסĪҿ˵һУҪĪѱ֤ҵȶӺ֮⡣Ļħ꣬Ҳаסܣ
Ī￴һۣǲΪۣҪΪū͡
δݱ¶շõѡ񣬸¶һ֧ǿȷһݺҪΪպı׼ҪʥڡڵȳɣȥΪǿ֮⣬ӵǿ
շףһʼ
¾ɽμˣɽͷ£һĶͷ¶ʹ֮ɫıһŷӿŵΪһֻӡ
ӡʥħһרȡ껯Ϊӡ£ͬڽܻӡ߳ƿء
ҶšơһԥҲǷ׷װݵ۳ӡ˫ַϣΨǸһɬδӦ
Īüͷһ壬Ŀ֮жʱ˼⡣ܱƿأֻ·һΪݵܣðա
ݺһϢŭС˳ܲطڣԼڿʼ㱻֮ħҲûа취ӡ̧ͷһĨֱӱһŹͷſ̸ԡ
ܲطڣĪĿ΢ʶ׵¶ȥ
ȻħҷӿɢŰϢˣ˴͸ң
֮ǰĪϷȴɱ
ģܲطڣ
ǣ
Ī¶ҡҡͷѾӦǲԲܽ㣬ģպһ㱨Ļᡣ
ȻܾҪ󣬵׵¶з΢ůΪĪ֮Ĺϵûн͵ıҪ
һֱصĸо
һķԸ׵¶ڣȴһ˼ַԷθĳϿҡ
Ī˵ͷڣеֿҸһꡣ
ǣˡڹͷûκγɡ
Īһ˿̧ͣͷϣһ˿ʱ̽κƺһ͵̧֣мʮɫ˿Ըͷβ˿˿ճ֮С
ߣУ͵սǿȻҪڵĻɫ˿飡
ɫ˿߲Ĳֿջصͷ­ɫȻ԰ףſһѪϢʱüή١
֮ö񶾵ֶΣĪˮδӴܲطڣʱ޾ĶСܹԼʿʩչֶֿΣԸˣֶ֮ݿ
¶ЦʵСǾʿűܲطɣŲͶ뵽£Ϊˣ֮̽صŻ䵽ϣܲʿ̬ȻǺº͵ġ
˵֮ʱ۵һ˿
Īȴɷ¾칭н̸ҲѸܵڵ֮ûа취ƽ⣿
ԣҪʱ䡣¾¶ǿţǿȲһ֮У˼ܿ󲿷ֵãҲ˽ƿءֻһ̣Щʹࡣ
Ī˳¾˽⣬Ȼ˵Щʹ࣬ǾһǷǳʹࡣ
һ̧ͷа취԰ס֮Ĵ󲿷ãһ̻ߡ
һ˫ֺʮϥڲʹֻ࣬Խѣ
ĪﲻٶԣͻȻ̧һָ䵽ͷճѪɷʱӿΪߵֱڱ롣
һ漴ĺëֱӱơȴţûз
úĪ˺һĿ¶ͣ׿˵˵־ȷʵǿ
Ϣ󣬸ڻſ˫ۣȻ޹⣬һ˫ȴø͸͸ϲ
ڣл˴踵ΪҴ
ĪһȴԾƽڣӦ֮ͬʱĸĶԽơ
ס
㻹ҪҴ
ǡ
Īûܾһ֪̫࣬ͷоſ̣պԾŽΪΣ
лˣŽ˺ȥαװۣ¶һɫ£΢΢ͷվĪԡ
Свһ£δɳһ¾ڡ
ɷͷСǲǵõһ𾭣˼ȻòԽ
¾Ĭһ£ԡ˷𾭳Ҳֻһ䣬ֻܴиһˣԻ˿һپǷ񴫸Ž䡣
䣬һֱӳĪԺԼҪУֱӾ֮ܽ򿪡
ԻĪ룬ȻҪԼȻҪĸԴޣȻþŽ䣬ȴҲҪٹ۲һʱ䡣
Ȼһʱ䣬ջһǱ£ĪлǼΪ⣬佫ɽ˷ӡ£ȷûв׺ſ˶Լ˵ѹƣڣԼ֮ǰˡ
ɽۼĪŽһǴ󶨣˿̹񣬡ǣˡ
ͣ٣֯ԣܿڣ֮ش޾Ⱥ֮ǰԹΪýʩչʿֻ֮Ҫܹסʴħħʿ㱻ͳΪʥħ塣
СĿһۣĪû¶ͣһ֪Լ¶ˣ˶Դ֪ȷʵ࣬Խ͵꾡
ϣʥħʿܵĴڵ׷ɱĴڰȴһֱҪƽգ᲻ʱǲʿ֮أںУΪ֮ؼһ弫ܣҪУҪƽصܡ
ںʿԽԽ࣬Ϊ˶ܻǿĴڵΧɱۼγʥħȺΪĴҲϣԴʥħȺѰҵķԱĬĴڡ֮ԻԴ˸е־壬ԭʥħȺ峤۰ԣ
˵˴ɽʶĳͣ٣ܿҧʴǷѿħĲ㣿
Ī
ɽͷǾˡʥħȺ峤۰ԱΪ۷壬ͬħĲ㣬ȺĿֲֶΣǿѹҵȵʵǿǿڵ
ĪѾ˼ɽ֮Կ־壬Ϊǵڵ
һ벻ͨ
˵۰Կѹǵʵ
ǣûдʩչ£ǳʧȥɽû¶쳣ĵ׳˿Ͼʥħʿԣǵʵǿֱӹҹ˿ջȻľˡ
ĪĬ˼Ⱥйء
ɽԥһ£ǵˣ˷ҴŽ˽֮أ۰֮Ϊʥħ岹ǿĺҰļƱزҵȹڴ¡
˵ܻѰ鷳
¶˽⣬һᡣ
Ī¶һ˿ЦлĻҲҪʥħһġʥħʿžѹƵƣȻҪãܽʥħȺУʵȻǡ
ɽ˼һת˼άԴ˵ʵ۰ֻڷ֮䣬ǰףˣִʥħһ壡
Ī˰ûжԣĿ䵽ǰѪ
˴ʥħΪʥħѪһѪ۶ɣ̺ɰʿڶʱתΪʥħ֮ɽС͡
ˣĪ۵һ˿
ɽûвԹ˿ڣһͻȻ˥ܣȻѪϷֿ񳱣κʸеĴûдһʢ硣պ˷һ壬ڶ̶ʱڱѪǿгȡ
һѪȡѪĵص֮һڸǿ֮ǿ̶ܴ߱ΪѪ˵Ⱥĸ˸ʵļ͡
ĪͷһǺͷһˮرȥ
ȡѪ
ǼİĴŵʱȫÿѪ궼ʹ鴤
εѹȣؿȼһ棬Ҫȼ
ɽһӦĪϣǷѹֵ޵ĻϢǱһͷ޶סĵײӿ޾Ŀ־塣
ʱĪһת˵γȡȺѪƽǻɽϵһ㱡ʱпܱһзΪҽ
󡭡ˡɽ¶־塣
˵
ɽ£ſڣǿѹ£ȴ˵
ˣĿùȡѪ¾ͰɡŽͻȻڣĪѹͬɫ԰ףȴǿƽ
ȺѪɢȺÿڣҪɳȡҪľɱˣɱԽԽáΪѪҺʬ֮УͨնǵԴƾѪҺȪˮӿΪ˸Ϊ׵ֶΣǽǵĩ
ͬʱҪɱ˹ռ꣬ɱ¾ɺ󣬱Ҫ֮ͬʱȼǵ֮ѪҺУѪ֣һʵ糬ǿ֣߳Ѫǿгȡ
Ž俴Ѫ¶ˣʵɽ˵һ㣬к󱻳ѪѪܹЩѪ걻նɱڴ˵ǧ֮ࡣܱûκһߺǣ˵ʹõģΪ˵ɱ˷ʽǵѪȫ뵽Ѫ֮С
Ī޾ĳ֮֮ȼգıŰҪһУ
ǧˣΪѪ⣬ȼգȡѪ
ͻȻףзһͳֲϢɨŵ޷ڵıˣ
Ž䡢ɽˣ屻ֱķɣǰѪǸܵϢͻȻ
ǼѪ֮ĪͻȻз𣬳Ѫ֮ϡ
һƻɫѪӿͬܵ㣬Īڷۣ뵽ڡ
Բ飬һ̾ɢĺڽ֮ɫͬſĴڣӿһա
Ƭ̺ԲһڵĵϣͻȻһƳ֣ħѳɹ
ͬʱĪͷڷ˲仯Ϊ֮ɫѪн꣬󼤵


0766 ߱
ʣԹɱ¾𡭡޾ϢĪڱͫ׿ٷŴռ飬ֳµĺڽơ
ѪڽƣټɢĸϢ˿̵ĪԵĶ飬޾ĳޣҪһг׻
ԶŽ䡢ɽڵأĲǸ޷㡣
Ѫ޾֮УѹֲסĿ־塣
˵Ī֮ǰĸоǳ׵ѹƣھǶľգƺֻҪһͷܾǵ
ͻȻ䣬ĪѪת۱㴹еĺڰԽ⣬ڽӡ
ɢĸϢǷǣ
ֲϢѹ˲䳬ɽ˵ĳܼޣƺֱӻȥΨоŽһ˻ڿ֧ţĿ⴩ŤĿռ䣬䵽ѪǻħӰ֮ϣ¶ţ
˿̵Ѫǿ籩еĺ棬ƺŰУӿø࣬ԸΪٶĪڣ
ÿһ壬յƿֲƶԲɱ䡣
ʱ󣬿пֲϢٶȱǣŽͬʱѪֱȥ
׵¶ҲǼһըΪһֻɫħƣһӡĪֱ֮ϡ
ĪѪһֱ״༸ɺ֮ɫɫɻԨһ۾ͿɽϺڽĻƣͷұϢ
ħ߲㣬
ʱһ˲ϢԽ޾룬ٶ
Ѫ˲ƽȥռбŰǿѹ
ĪɫһƬĮȻڵǰȥ
һˣѾȴܳܳʱ䡣ϵŻֺƬ֮л졣
˭Ī俪ڡ
Ⱥ˵𣬻ҵĵԣֱӳΪʡ¶ͳ
ΪҪ㣿
ţΪѪõ֤ݡͻȻǳӰֳ֣һƬǺ
ĪѪ֮ڣüĴųҫҫɫâǺϢңӦ
ˣյȺĵһպ㼫İڣҽڶΪյʱ̣Աס£úǺͶӰתۼ仯Ϊһֻ㣬䵽Īǰ
סԸһǿĻᣬʩչ֮˵ݽҲ޷ʱĵ˽鲼ÿһ䡣
Ī۵һ˿ɣֽյУֱĪڣռ䡣
޷ϢܿҪ뿪߳˴֮ȥŵһһݣұҪ㾡һУΪˣ
ȥҵˣϣڲõĽһټһҪţܵľأŬĻȥΪѾΪϣ
ϵ߰ûиĪĿڻᣬƬռͻȻŤָĪӰʧ
һõӰڲԶ֮ȥķ򣬿һ̾˵ĳѾתֻԣǷ̫̣
ҡͷӰʧ

ǿϢͻȻ֣ռ֮ŤĪӰǴл֡
תԶ¶ӣнĪȷԼݣͬͷ֮ϱȺĳޡ
Դ֮ǿ֮ʿǿߣ󲿷ֶΪݵĳУ
ĪԽ㣬Ȼеÿһεĺޱѣĵȴûп־塣
ΪѪΪһˡ
Ѿ޿ˣֱֻǰ
ֱó֮ѪȾ죡
ջĿ⣬ĪϻеľŽ䡢ɽˣһֱŲ뿪
ȥãһֻɫͻȻ֣ڴ˴ɨ漴תĪȥ
һ˲ɫû

ţǣɽԺ䡣
ңĪ³֮һ˿Ц
Բϣߵкƣħ߲Ŀ
ƾγԣʣԴʯȫʹãҲ޷ħ˵㡣
ĪΪΡ
ԤУǵɵ֮ʱħ㡣
ڵ㣬ʱܿǡ
꣬Īһҡҡͷвѹ¡
ܹħǰĲ㣬ʵ籩ǣ̫̰
˼ͷתΪҪ飬ǾԺҪȥ
ĪԺɸֳԳʵĲݣھӰ֮ѾţΪһˣ˺Լ
ǰŵ
ĵ˼ֲ²⡭ûŵȻҪȥ֮ǰҪ
֮Ǳ̡ٿ뿪˫ңԶƾµӡչҵ
ʱΣգĪҪҵǣھƽ֮ǰǰŵ֮ء
Ϊǰ֮·עȷѪ꣬ΪԼ۵ǡ
һ£ǰʥħһУա
ҪСĽУĴע⣬
Ѱ֮ȻĪΪ֮£ʥħȴ֮زԶԱȵ˴һ⣬뿪Ƭ
⣬Īﳤ𣬻ִ֮ţͬʱжԼ׷߷ٻ
ܿ˲ƴ£һɫɮ۵ľŽɽȫ
ǰˣȻѳħ˵ĻᣬӲʩȷԼϴĵλ
Ī˲ȴа⣬ż˹
μˣ̬䣬ǹ֡
Īûж飬Ŀһɨֱӵɽ׼ǰʥħ壬·
ɽ¶ϲǣˣĪʵ۰Ӧò£ʱʥħ壬Ⱥеλֻ²ǡ
Ž䡢ҶˣҲ¶ϲǼȻѸĪȻϣʵԽǿԽá
˲һԴ˾ɽһۣһСľȻǰ¶ĻôԳϴĵλ
ջĿ⣬ɱƤƵЦһջ˷ޱߣʵ߾ƽССʥħֵūŴ󵨲²⣬ȴ˵֮һ𣬻ö־ܽȺں֮ڣ
ɽһ鴤϶ƨҲˣȻʥħ壡ģҪ֪Ҳʥħ峤֮һⲻǰҲ˽ȥ
Ī￴һۣҪƤȣħܸһϸߵͣɽŽ˻̫ˡ۰۷ΪħĲ㣬ȫһսȴ۽ʿе֡
Ҫ֪λ棬۽ֻʮλȥһЩ±չǱ޵ʿ⣬ǿߡں֮ڣδҲ̫һЩ
ҡҡͷҪɫȴͻȻһ䣬Ȼ̧׿񷣬ȥ
ţӿ˴˽ڻΪһֻ޴ĵǣǳڣգ
Ȼ޾Ϣɢ¶ȼ罵ͣʼкɫѩƮ䡣
ÿһƬѩУ̺һ˿ˮľݣ
ͻȻ߳һߣͺȣ׷ɱǿУ޹˵˱ܣһɸɱۣ
ǿӳ¼ݣϢӦȻһǿߡ
ţϣһŭʿɫһ䣬ŤͷԸٶ˻ȥ
Ϣ֮ͨѾµһЩࡣ
һǰڵϵʿɱѵΪ˶һüڡ
ƨûǰ˫󣬶Ըһɱŵϵʿọ̃Զžƺƿڴ
ɫһƺɵΪûпڡ
ٺ٣Ϲ˵ˣõһϢǰɱ֮ʩչɱյĽȴڴɱɣ㱻˷һƻɱ
һʿЦڡ
ҲţǰǿϮһֻӡ٣Ƶ˳֣Žֵ֮ԭл飡
ɱ֮ˣʵֻҲڵ۾
ѵڽ̣Ҫ߱ۡһʿ̲סһڿˮš
Ƭռʱһܿ죬˵Ŀ⣬û
߱ۡգһս
е۾䣬ʮλֿȱֻֽһӦѾʿʼϢΪһֵλȱ˭ܷӦĸһ˭иĿܶһ۽׳ǿߣ
Ҫ֪һ۽ǿߣκһһԾΪöʵǣ
ţ߱ϢĴһеļᣬȻչ


0767 ˫
죡ſⷿ񾧣ȫӳ󣡡뷢԰׵ȫûƽռĳǣһţתҪŵʿ԰İοʦһҪջᣬλȱһ֣ȫͷΪعĸӦ۷ǧ꣬ΪǶλƿضѴﵽޣ˴һԳɹ
Ϊû˻ᣬ㽫ҶΨһϣֻҪͻƵ۾ҶھͿһɳ죡
ʿͷţӿĿСΪѵһţһ·ͻͽǧﵽףԴ֮֮·ȴǿնϡ
ʮλȱУξޣ޷ٽ벽ȴǧ֮꣬߱³֣һҪסᣬһٳɾۣ̤ۣ֮

һźɫǳϣ鲼ɽˮ֮ƬɫǻһƬ
һŧͷɿںɫУֻ¶һ׶ͷ­
̧ͷ񷣬зͳˣˣҾĴۣ߱ȴÿһζʧܣ
һΣһɹû˿ңûУ
䡪
䡪
ǳ֮ϣԲ𣬽ʣֳ߲ʰ֮ɫ
ֲϢ޼ɵؼɢ

λĿȱһҪõɾ֮λ죡

ɣѾ׼˭λ

Īﲢ֪һԱóǸڵʮλ֮һ
ɫ¶֪ڼѲɻ⣬ȴδ뵽ôͻᵽ
ǳֶιȻǿ
ҪɱȴҲס
һӣ˲Ƶֱ봢䣬ĪһӰֱӳڰСڼȻڳټ̣Ȼ٣˺αٲͷ¶βǿϢֱ
һٶʱţע
Ҫɱ֮
ԣȻΪûʸӣ
ĻΪҪͦѵǿڵ·񣿡
Ҷе壬ľٶеɵƣ
˫УһӰжʱ¶ԹѲ˾ߴִĪɱڵϵʿﲻˡһݶѲ˾ְڳɱ
Īգͽļɳ˫һת֣
ҷӿȻ̧֣ºݺһ
䡪
һֻʮСֳ֣ͨ徧Өʣɢ캳صĿֲϢȻ䡣
Ȼڰ޴ӰĪﳹ֡
˫ܹȻ紫һֲޱȣһʿһǾ塣
Ǻųƿ۽׵һ֮Իɱκʿһʿڡ
Ȼ֪Ϊ˿Īʿɣ
˫£ˣ
Īϵʱ¶ƺѾѪһĻ
˲жͬĪɫأȴް־壬ø
һͺԲƵӿ˲ڡ
䡪
ĪϢ֮ǣһߴﵽ۷壬ĿʿϢ˲Ϣ֮䣬αǣ׼ޣﵽޱƽ۽׵ľ硣
һΣʿΪٵ֮ζѾףֻΪ۽ʮλûпȱ޷ٽһ
ٵ֮⣬ȻմȾ˵֮һ֣ܱܣ춯أ
ûκԥĪ̧֣һȭ
䡪
Ȼ޾ԪΪϵٲǰ׹ǴֺȻ
Ķ˿ռľŤѹ˼֮˲ѱΪϯһе񳱣
ɲǼ𣬼ŵģһеĿֲ
ͨ
ͨ
ţϣʿ񷽵ٵĿɲϢǿѹڵأɴ¶֮⡣
Ī˿µʵͻأǷʽħȫȴûа仯һʱĿʿҲȷʹط
ĪӲ˫һȴǲʵԭĿ⣬Ѷľη
ѹܹضԴԭĪ˾һٵۼǿߣ
ٵǿչ鲻ǵ۽ף˫۽׶һսֻԾһ١
̣ڱɱ֣֮㲻
һ޹ɫû̫仯ǰĪｻ֣ʵȻ
Ų޵һʼΪɣ
ֽܹɱȻٺò
۵âһٶȵͺ𣬡˫ڶת
εİٻۣиֳһֻ޴Ĺ֮ͨɫնȼɺѪ棬ڷһͬţ漴ǰݺһ̣
һ֮£ɫ䣡
Կ֮񱬷ꡱꡱܼУĪڿռ䷽ԲﷶΧ˺ѳ֮зȥ
ͬʱĿռ䣬ҲڿСÿһ綼ڽм޵ѹüӲޱȣһʵĵľ޴飬Īǿнڣ޿ӣ
һƾٵ۾Ϊѡ
תۼ䣬ռƬ㱻ѹֻʮ״Сһû뵽С
ˣ
΢΢һȻҪɱĪĻǰʱȴеһ˿š
ֳΪƺ࣬ѵ飿
ܿѹͷΪʵֻͣҪ뵽Уɣ
ͷתʱǾ޴ĹͻȻһŤ¶ʹ֮ɫ
һ˲ͻȻһ漴ȻѣһӰдڳһɫ磬ֱ˫
ۼ죬Īޱ飬һ˫֮Уȴɱݺᡣ
Ѿ֣ôڣֵˣ
Ŀһĵܿӿһ˿־壬ĪӰٱƽһУ˫ת
һֻ޴飬ͻأǰû飬еֻһֻתеĻɫУ
Ŀ£꣬ҪС
Īһ٣һ˲ɢϢٶȱǣֶ֮ǿгƣ
һ֮УԼһҽС
ʮ֮һʱ䣬ĪӰǰûиκηӦʱ䣬̧һȭغؿڣ
ȻݹаܼĹڱѪ磬屻ֱӺ˫УһײҺǿ󷨵תɳͣ͡
Īûκԥһ̤˫ҺʱʮѪţ
ֻ˲䣬ھʿ˲ء
һͺȣƬռ뾲ֹһжѹ޷Ų㡣
ˮŭ˫̽ĪΪȴû뵽Լһʱ쾹ʧ
ܹ˫ʿΪΣҪεô߷󷨵ȫܡ
ձĪ˲ɱʮˣһ󷨽ڵףҪٲȻҪķѼʱԴ
뵽˴ɫԽѿĿ䵽ĪϣȱڣҪȥ


0768 
˵֮ʱԤ̧֣ǰ䣡
۽ʿӵڤڤӦ֮ĪϢȴһĪļɵ֮С
䲻֪ǺԵɣѲԸ飬ֱɱУ
һʧɫ
磬ƺֻʣƣϢ٣Ī걾зС
ɫԾƽһɲǼʢ
䡪
ĪͻȻһѹռʱǿгƣ֮ΨһƵĿ⾳ơ
嫵Ļڼعĳ仯˲ҵײ֮󣬾͵رһĨɱֱĪ
رԴ򣬶κͼĶƵĨɱ
Ī͵ɲǼհףʶŭȴ޷ٿ㷴Ӧһ֮䣬Īռ䣬ͻȻֳһֻɫӰȻͳ
ԭĨɱͻȻͣ£Ȼֻһ˲ĪȴԶĨɱȻɢһֻ֣һۣ漴û
ɫȻӿ۳һֻӡӰֱû뵽ĪšɢϢʱ䣬Ƿ϶޾ϣǳ󺣵ĺƵѹʱǵر
һ̣ʮλʿԶԴ˴֮Ӧ
ʮλ
ôܣ
λʮعѭƣᱻƻ
˭ȻɴʵñԴΪ֮ı䣡
׷׳ڡ

ѩƮ޾⣡
һԶڱѩصļ硣
ѩƮ˲֪꣬ƺԵ֮Ѿʼڵѻ˺һһ㣬ûսᡣ
һʵļɽ尲ڱѩ֮ϣϿȥмǧߣһֻ׶Ҫͱƣ
˰ǿѩͻᷢɽһֱӣȳ󣬾ûоͷ
¶ģֻɽٵһ֣
ɽڸڵصֵɽУ֪ݱ䣬ѽתΪĳıʣɢɫӫ⣬˴˴һڱеİŮӡ
üĿ续ȹƮƮɽһ̾ͻӭȥ
ʱŮͻȻͫԵȴԹ죬۾ԽԵ͸˿̳żϲ
ţ
У
ͻȻɽ΢ڼڵ͸͵սɫȫ֮ͬʱԷ֣
ڰŮϣգ
ͻȻ̧ͷ¶ʹ࣬еΪʲôΪʲôҪ
Ů̧֣ɽȴĶҵ
ս£Ѫ⣬һε̺Ѫ˳ֱ¡
Ů¶ʹɽÿһεἤֱֲӺ뵽ڣֻһֵ̧Ķ㲻֪Ҫʹࡣ
һ䵽ģѪҺںϣֱ̻Ϊһŵɫˮ״ʯ
ӣҽͨҵʱս͸㣬֪δһյϣ̫ϣˡ
ҵĺӣҿĺӣ
ŮȪӿİˣűɽԽԽǿѹָһˮ״ɫʯʱɳ䵽ƽ棬ռ䷺𵭵ƣֱʧ
ЩŮֱۻָ״̬ϡ
Ƭ̺һ˫Լϸ֣Ƭ̣Żɢȥ

ǿ
ױȵǿ
Īоδеǿҵţվվ۷壬һжҪ¡
ǵ۽ס۾硣
ɫӡӰû뵽ʱĪƺ˲õȻȻ˷һС
ħ籩ǣ赲ǰĽǿ̤۽
رԴʮλƻĨɱ֮ڱɫ󶦱֮󣬱ͬĬĴڡ
ԲŻеӡᣬͬڳʮ۵λ
λڣĪӡħ֮󣬵ӡͻɢʵҲ䵽ԭȵľ硣
ڣĪĵ۽ףԱУ۾Ŀֲܣ
ͻȻ̧֣һȭ
һȭĪڶͬλ
ؼ޾ͬʱǿ뵽Īһȭ֮Уѹѹѹ
ǵ۽ֲ֮һһ֮
䡪
춯صľУļµ纣Хϯ˫ֱ˺顣
ʿҺԶԶ׷ɣڱѪ磬гĿ־壡˫ǳ˴󲿷ֵһԽȫĨɱ
ţϣĿôĻʿػ屻棬ΪǿѪС֮ѱֱĻȥ
۽ɱֲܿ˹
۽ףͺǿľ˿֮УҲһƬ𶯣
Īޱ飬֮ȡڴٶĪǱΪִֻС
գҡ
̤۽ʵ֮ͬǰȥȫƾһͬе۽׻ڴˣҲ޷ٽ㡣
һǿ־ǿѹ£ͳڣĪǿѾ˱۵ԤϣƾһȷʵԽ¡֣ȫˣ
һͣ٣ɣۣ
䡪
һ۽Ϣ˿Ȼ٣һӰͻأڻԣеģȴ֮ƣһⰵ⼤纣ѹϯ˷
ĿôĻʿ̲סĵɴ¶޾𺳣
죡ڶۣ
ˣȻǻˣڳǿߣһξλʧ䣬û뵽ɹȡ˵λ
֣ȻֱʡգĲϧۣҲҪĪˣ
۲ɱֱʣ棡ֻƾ֮£ԳΪպ̸ʣ
һĿ⽫ĪǿͻƵ۽ףչ鲻ۣ֧ŵʱ۳֣ҪɱѣҪסһʱȴ£
֮ͨʱͬʱ̧һ̤ռ֮жʱֳӰǿķ˴Ϊһƿ۽׵ķ˭뿪
Īüͷ΢壬漴ָƽ۽ףڵ̹Ȼ񣬿ȷʵ˰
̧֣еͺ𣬡ˣǱһսɣĪĳڴ˴ҿ˭ܽ£

ĪӰ͵һٶȿⱼףһ¾ѱƽ˸е𺳵ǣϢھڴ˿ٶ
ħĲ㣬
ݺһǿ־Ҳ̲סһ˿塣Īожٵƣǿд۽ףļޣ
ֻһ˲䣬㷴Ӧ˫ֵһֻɫӡ͵ǰƳ
۽׶꣬ԼʵžԵţĪøǿȴҲû˱ܵʸ
һ˲͵صɴ¶š
ֻĪﲻܣƾɫӡţһںѪҺȴûаͣ١
˲Ϣ䣬ٽǰ
ĵ׶Ȼӿһ˿壬мΪֲ飬ҪϣȻ㿴ĪһӣһĨڰٸ֣漴û
䡢ŵĺڰģǳ׵Ļ
֮ͨҹ
ȻԾɲ˿̵Īڵ۽״̬֮ҹμõ޲Ȼ֮ǰʩչǿ
Ӵ˲䣬бһҺڿٸɱں֮ɫǿгȡɢ
ǵ۽׳ǿߣҲеϢпӡ

ԨһĹؾĻʯء
޾ÿһʱǿʿŬ̽Ԩеܣֱնûκһ˻óɹ
Ԩ֮ŨѾֳ̬Ԩұڱĳɫľ壬ʴ£תΪһ̺ǿƱᾧ
˴֮£ʿ룬಻Ƭ̣ͻᱻʴһ̲ɺѪճҺ
⴦⻬ұϣȴΪĿһֻնһߴϥڣӺÿһȫë׶ſһ־˵ٶȣ
ͻȻ䣬ž޲ĺҲӿһ˿ŭ⡣

ͺУ̧ǰһץ¡

䡪
ţ⣬һֻɫĸɱֳ֣Ԩжħֱ֣Īץȥ
ٶȿľˣֻҪһʱܵɢϢǿ޿ɸӣ
ڣ֮޵ͨ
۽׿ɵٽһһ֮ȴǽȻͬľ磬ͬն
ʹʱӿϲˣ
Īȥȥȥ
ĵ׷
ڴʱĪȴͻȻһľδ¶㾪֣ûлͷȥץĴ֣Ӱһ͵Ѫʨ
ϣܵŨϢŬҪߣ֮ȴ޷ܡ
֮£зһ˻𣬷̧ǰĳ
ءһ죬ƺĪţֲע뵽ڣ˿ûаϲ⣬¶޾ľʹࡣ
ĪڱǼѪ磬ȴûаŰͺ뵽˫͵һ
Ѫ˺ѹϵ˺룬Ѫ
ӳոշɳ㷢Уءһըɷ顣
ʱץҲĪѱеıëէ
˶̵ľ룬ûܵĿܣĪԾһƬƽĵңԶ֮Ĵڷٻ
䡪
Īռѣڴֵǰһ˲һɺٵˣԷֺ֮Īǿдߣ

ԨͻȻ죬һŭХֲɱ
޾״ʱ纣Хӿ

ţһսĪȫˣ䡣
𶯣


0769 ֮ʧ
Ǻռ䣬
ͻȻռ飬ĪӰг֡
ſһѪں֮ɫϷɢϢ
ûͣ٣ĪӰһ䵽ڰ˷ʯ̨֮ϣҫ漴ӿΪһ֣̽顣
һѾжߡ
۽ף
̶ʱ䣬ˡ
ÿµĳɳٶȣÿµǱ
£жڰλԽңֻʱ⣡
һʱ䣬ˮкӿͷȴֳΡж֮ϽɱǡµĹκεҴߣܡпĳͷǸܵĪвҲı䡣
жھŷʯ̨ĪƺջĿ⣬¶Цݣ
ܱɢ⣬ĪӦɫȴûа仯̧һԼؿڣ³һֻСںѪ顣
ƳƺģϸС֣ҪѰҵµļ塣
ĪһӣһŻ潫Ѫ֣߶ʱĺУܿ콫ճɻҽ
ĿԺɸֳץ֣ȻûлͷȥɢĿֲϢȴѽӰӡĪ꣬Ҳĥ
úĪ˫ۣڣΪ֮ޣʵȻǿ󣬽ռҲϧۣҲĶ֡
һߣɫ룬ĪлŲ¶ĵơħڷӡƶΪͻ۽ףҵõرԴϿ۵ӡڵ۽״̬ħ
ħÿһ㶼ΪѣԽԽˣħ㱬Īʵοа¶ࡢħ֮ãȻСΪеĲȱ֣ɳǱСδȻ𵽼Ҫá
ĪԼ޷Բѡߣ²ֵơ
պ⧲лնɱ棡
Ȼ˫ǲݣȻҪ翪ʼı㡣
һĪ̧ſһɺʱԺɫӿΪһ뵽ģٻָơ
ɫ޾ĳδ֪ĪѾͨûп֮޵ǰҪȷȫ㲻ɫ󶦱־롣
ˣԷ¹˼ɣһһҲպʵǿ󣬾Ϳɽ
ĪĿȵƱ֮ȫѹƣŽħ·ӡ

ʮպ󣬺ɫֹͣĪ͵ƶѻָ
㾪˵Ļָٶȣûкɫ󶦵İûа취
һӦΪһЩǲ¶Цݡ
УԹĸӦøǵǿ̤۽׵ջȻѾ䣬ɵĳЩıȴԱҲ֮ϲպżĺô
Ī˼ƽϣ¶˼֮ɫ
Ҫ뿪ţʱʥħϾԾ˴һУͻȻֶƻƻѹ鷵Ǻ
ˣʥħһ±ѺѰҲ֮ǣٺ׽֮ˡ
ͷĪﳤ𣬷Ըڴ˴Уһʯ̨ûж߽κνӰһֱʧ

λޣǿպ嫡
ĪﲻŲǰУÿһʧ֣ɿԽ޾ռ䡣
ӦУ֮ǵϢԽԽŻ·̣ܸе֮ء
һŲƣĪӰճ֣Ҫʱȴ͵һɫüѿ
ӦУڲ֮ǵϢͻأʧеӡҲǿĨȥ
ˣ
䡪
ĪȻĵŰɱ



ͷһŲٶٶ
ϧûϢ֮£ԭҪյ·̣ĪֻһʱѴӰһ֮⡣
Բ֮ǵĸӦڴ˴ʧ
һǿѹеǽǣĪ̧ǰһץһ˿˿΢Ϣʱлۡ
̧һָĻϢʱٷӿҪ۳һͼӰ
ʱһǿȻڴˣ⼴͵ͼӰֱɢ
ĪɫʱĿݣҲһƬƬһǿĸ֮˼Σ޷塣
ܹ㣬ɼߣȻżǿΪǼǿı
뵽֮Ǳᣬˮ֮硢ѾѾĸŮпգĪбһ
ûκԥħһĺ֮ȫڷӡȫ⡣
һֻķӡӰ֣֮һû뵽š
䡪
纣ϢʱĪڱе̫˲֮Ŀ⡣
˿̣ȴѹ˲Щ̧ٶǰץ䣬ٶȽ˴ϢС
۽״̬£Ī˷ٶȽ֮ǰȻƺƴתۼϢγһģ档
ʱ֮ǰٵǿԤٶȳ֡
Ī͵һħ˲俪Ϣ˲쭱ǣ̧һȭغ
ء
һ죬ǿк飬ĪӰˣ¶ɭȻ֮ɫ
ħ㣬ʵڵ۽㼫ǿȴû뽵ռñˣֻģ˳ʿӰ
Ǽͷ
ޣ
ĪɫԺУֱӱĳܲطڡ
֮Уһӵǿػģƺֻһǿڡ
һ粻ת泯ǣ͵һͺ
֮֮ޣ
۽ӳ£ǳϼ졣


0770 ͺ¿
ܿ죬ӰǳɳͣԶ񣬡μ۾ˡ
ΪһߣΪĿ沿ӲȻ־ᶨ֮
ĪĿһɨһǰ˴ɱ߱ʲô
ǣ۾ûԥֱӵǰһǿǵڴϮһͣķǳ״ǵʵ̫ǿֻǵٳִߡ
ĪˮֲϢӰ֣ڣ˵ѡ
Ϣѹ±òҰףȴԾɵС˲ң۾죡
˵һ飬ճֵ˭ĪԽƽΪ˶øӿ£ңƭۣǵļҲйϵˣͳͳҪ
۲Ըɱ޹ζͲ֣ðסλᣬΪͬĻҲ˵ڶ顣
͵ӿı־壬촽ţȴǻҡͷ˻Ƶ۾ˣСû˵ѡ
ףҪˣǸҳ¼ִƣǺαشһʿпڡ
죡͵ת̧һƾҪͷ£ȻҪֱӸɱ
һ˲ռ͵̣ѹڣ޷㡣
Īתף˵
ʿѪɫ͵ҧ£۾ˣִǳмңҸܳмҴԽղòˡ
мңĪһɭȻʮϢ֮ڣм֮۽ձҪһѪɺӣȮ
ӱŰɱÿڶǳ֮ը졣
һ



ৡ
ռһһе΢ֱŲƶӱüѿԹһ۳¼ҸӣŹ񣬡мҳڣμ۾
оţȴԾɱ侲
Ӧ֪Ϊ¶˵Ī俪ڡ
ȴûϿڣһ̧ͷС˲֪۾ķǳؼǺιϵţδҪ֪ࡣ
ĪͻȻָ̧գռȻ
һҽУһֱ۱ֱΪѪͷðŴŵĺ飬¶ԹͬĿ־塣
ΪĪ֪ݣԲ⶯˷ҲֻΪάº֮٣Ƴ˳¼ҴΪȴû뵽ᷢչֵز
ȻԼһֱۣ
Īɫ˵
ڼпڣ۾֪ҵݣңؽӭ
ء
ͬʱ顣
˵
ҵʹ࣬糱ˮӿ꣬óѹǰ۽Ļɱ
ôң
Ȼң
һҪȥҪţۿܵʮٱĳͷ
Ѫյ촽˶ѿڣܲطʿ
Īüͷһ壬¹Ȼ룬֮ȥ
ܲشܷ֮ǰǧڣμ֤䡣
ǧںδ
Сɽͼ۾ԿѰڽʣһֱۣһֻ׳
Īӹ̽һ˿ܿѰСɽıʶһλеɽ
ֻҪȷڣĪԣбûκѡ
תߣӰһֱʧ
ۡ
ʧȥѹƣڶϱ۶ȴʱѪ磬ͺһ˿Ѫ䶯ɰ̡
ת¼ҸӣĿøԹ¼Ϸ£ǽվұңãܺã
תҪŲ뿪۽֮ɵҪƣֻиΪĴ۶
¼Ҹ¶Ȼ
ʱͻȻҺһԤױѻΪѪ⣬Ҳһ
һ漴Ī뿪񣬿еͺ𣬡ߣóмҴңҴ뿪

ִҫ죬ɮ»ߣϴºЦݡ
ɰȻ
˴Ƶ徻
һɷرľĺΰз֮ϣһüĿɮüأͷȻ⣬Ƿ
ͻȻ䣬ɮ˫ĿӨٲлü޷Զϣֱͦ
ֻһ˲䣬һԲɮһüĿɮˣԺȫɢްϢй¶һͨɮˣﵽ豹ľ硣
ռͻȻѿһɫɮ¶ºЦݣϲʦնΪôԲ֮·һ󲽡
ɮ΢Ц񣬡лʦ֡
һ̤֮ΪѴǧ귽֪еһԵδˣΪһƷתֻأѰעŮ֮һӣŮ֮ɷԲ
ɫɮͷ֪ʦ֮⣬֮ŮնɱƿԵչת֮ڤڤǣɱ˷ԲҲҲһ˿Ľᡣ
ȥɣԷ𷨳ɱ֮ˣʱұΪʦּ֮䣬̳֮λ
ɮ΢漴񣬡ϲʦ֣
ɫɮ΢΢һЦתһ¿ռѿӰֱûв

ֿɴɽɺֿСޡ
СɽһСɽһ΢֮УڲԳһ磬Ϊ޴ǧɽš
ʦʿء
ʯ̨鲼ºۼ֤ǧڴ֮ụ̈һŮӲϲ̨ϣͻ̨±ӡ֤
ǳȴֱ̨Ϸ׷¶֮ɫʱͷĽ⡣
ǧϥʯ̨߽ǣ歵Ŀ⣬¶º
ۼ歽Ҹһ䣬΢΢һЦͻؿλ໥ӡ֤֪λ
δ£ͷͻȻ飬һͷɮΪһ屦ʯģһһţܲطľɣλ֡ǿΪӳ£ƽϵʱСɽϻ졣
ʿɫʱһ䡣
ǧ۵һ˿ңܿɾ񣬡ܲطڴ٣ɮδԶӭʧˡ
ľɣĿׯϱ࣬һõɮģˣǧһܲطڣұͬͬԴ
ûиǧֽӿڵĻᣬȻڣɣľ֮ǰһʦɾһϣԾõǧڵĻظ֪Ƿѿ
ǧͨͷ΢ݣһŵ񣬡±ȷʵδ֪ɷ޼գ
ľɣɫ΢䣬֮Ȼֻûд𰸣Ǳٵȼվǡ֮ǰԸҪǰܲطһУнӡ֤
ǧɫ΢䣬ľɣ֮ͲپܾᱻΪԷĲ
ǧϣڣţܲطڡ
֮£һʱĬ
ľɣɫԽ䵭ѵֲԸ˵ͱˡ
ʱ̨ͻȻ˫Ŀӡ֤£һ鷵
֣֮һƬȻ
áľɣ¶Цݣ߽ʯ̨λӡ֤򣬱ǲԼˡ
΢ЦĿϻɨޣԲͷȥûκٿڰ䡣
ľɣ΢ЦڣȻѾλͬ۷˺α˷ʱ䣬ӡ֤ʹĻҵ뿪ɡ
ɫƽҲԣֻľɣ޷뿪
䣬ձٶ飬ɭȻſֲϢн٣ܲطͺ¿ڣ


0771 
ǧ֤䣬߳ʿ⣬Ǹޣ֮·ͬڹͷȴһȻеŮ⡣һͬںݺݵһͣ˴󲿷ĵˮУȻŭ
ͺ¿
ôȴԹɶĳƺ
˿ȴûλŴʦԺǳ⣬ҽܲطڲ֮˭ԸȥǣĿ׷׿ܲطֻͷȻǳģȻûͷڹĵ
ľɣɫһ˿ͷҲӿһɱŭܲط죬ķʿ治Ҫ񣬺ܹ
ӷ𣡡һţŭĿԲŽգηСͷ¶βˣ
˷ʨÿڶ㱬ա
ԭˬ˿Ϸ˼ʦʦ̫ɫʱһ䣬æͷׯ¡
ܲطսǿĴʵȻˣһʨѹ˴ޡ
һ˲ֵһĻȴ͵صɴֻһߣһѷʨֱ֮Ӵնƣľɣƺһ¶԰ף˺һڽ䵽·硣
ৡ
һӰռ߳ӲһƬͶ֮Ȼ֮ĿܲطһС
⵽֮ˣȻĪ
̧֣ߵķǳأ
ľɣܲطڽԺľɣ
ճڱ㱻ĪֱӴϣ
㡭ľɣŭһɫƽȥķǣȰִѲط׷ҪѳֽѹսͻطڽܹСҪҪܲطһаɣȨá
Īɫâһܲطǿƾ㻹вȻԸұֻȡˡ
ѵ㵱ΪΪΪ
ľɣͺԺʱ⣬ûӰŭĿԲݣ
ӷ𣡡
ˣͬʱţϢ͵رľɣӦնʱ徻ȴ˼ħ֮ơ
ڷħ
һľɣ΢ɣܸӦ֮˵ǿһζá
ħɣнԺĴ
ͣ
һ˫ֿһֻӡǰغ
ڷħӡ
Īһûֱ˳̧һƽħӡϣһ漴Ӱûͣ٣һڷħ⣬һӿȻȥֱײ顣
ľɣܲطػڱѪ׷ɣɴо¶塣
۽ף
ľɣȻֹӱסǺ죬ٷ
ʯ伤սĻľɣΪܲطǿܣ֮ǰһУô˴¶𺳡
ˡһǿ۽ף
Ŀ۶¶ľη
ĪｫľɣԵ𣬻
ʱľɣڣһºͻȻڴ˴𣬡ԵΪ輸Сδʧݡ
Ī΢٣ת䴦һɮ£ЦϢºûаǿƣȴݺһľ䡣
˭
ɮ΢΢һЦһ񣬡ɮѡ
߲ʯ̨ϣһܲط𣡡
תӨη⣬漴¶̾壬Ǵ˵е歹ŷת֮ǧۣ֮ʮֻѳɾͷ
һͣ٣΢΢һЦ˼ˣɮҪܲطһУ֪Ը⣿
Ĭ漴ͷԸһС
ɵܲط˫¶
ȻĿõһ¼𽲽𷨵ͼӰ뵱һ޶һɫɮɮ¶˫ֺʮ¶޾η
Ŵչض׷Բò䣬׷֮ۼĪѴԲ֮
ԲٽһǷӣӵɳɾһзΪɮ¹棡
ҵȲμ𣡡
ͷǽԹ
ºһЦλ֮ͬбҪܽܲаֺܲطΪ֮ףӦеְλպ¾ܲطԮҷƱزԹۡ
ܲطŲԽԽ죬ǧȺ̲Сʮŷ֧ʱǻл
˴ѰȴҪһƬмģ
ҲԣתĪʮ޿ȱɮȷʵ棬ѵ۽ΪǴӺζ
Īɫƽв̽಻ʹ˶ԡֻҪۼߣΪѡ
Цҡͷɮһ׮ĽӦڵϣԽΣŵ뿪
Ҫ˽
Է𷨶ɵѵ֡
Ҫɱң
ɱ֮˵ֻˣԷ𷨶Ȼֻأ˽һ
Īһͣ٣ͻȻΪǳڶ
һû뵽˿ڣܿЦŵͷɮһƷֻ֮ѪԲɱ
̹ûȴҲǽ⿪Ľᣬһ㡣
ڣħϣ⿪Ľһ˵
ռ䣬ɷӰ֣Цͺ¿úݵ˼Դַնȡ÷Բ׷һϼѵƤҡߺߣΪºӵĿŮˣֻǱɱ
֮ˣΪشֶۣ֮Ρ¾ᣬһ˿񣬡Ҳ֮˼ȴҲࡣͣһ£˽ۣޣ
֮£ĪԴ˸ӦĿⲻɸ˼⡣
ЩӦݳڣҲ˿Ը֮ǰڱǰҷһֱڵȴţɱ
ƽ࿴Ŀⲻ¶㵣漴˼˼֮ɫ
üͷ΢ɲһ壬һţҲ붯ҡɮģδ񣬽նȻˣ
ĪЦһҴĿ߳ŭҪɱˣֻǲ֪żȻ˼ת֮䣬û뵽ԸΪӣȴձĿŮӣ
֮ԣһ֧εţѹһЩڳ
òķҲ޷ƽһ˿ŰϢϻɢ
Īһֻһ˵ȴû뵽˷ӦѵĲ¶ˣ
ӷ𣡡
ţɮ޷ԶɮԴ֣Ϊҷ޺ڤ粻һͼҡɮģұ㽵·ŭ֮ɢ֮У
ŭ֮У̧ǰһָ䡣
ҫ۷ȻɲǼƬռ䣬䶯ˮ棬ֳһֻֻӰ

ݻƻ͵ȼ𣬲ƵĪϽ֣ȼţȴûжеľɣɰ˺
һΪܹɱľɣҲֵãɱҲƫԸĪ俪ڣͻȻӿǿйעľɣڡ
ľɣ¶֣ܿ췢ҺݻƷӦĪϢ˲ɢϣתۼ佫ٻ٣ڼɢ
ץסľɣڵһĪ΢ȼշɢӰһռ䣬ֱûС
ߣŭһһ׷С

λޣĪӰŲǰУź󷽽׷ǿϢ֮ɫӿݡ
ħ׵¶ԭҲһ˽⣬νǽ۽׵ǿޣΪ
Բһ۾Բʿʵֲ֮Ī۽֮пŵһ
ңֶѰʿȫȻ֮ͬɱԲСı´
ΪˣĪŻ⼤ŭŲٱֵֹˮʵ
֮ѳΪĽᣬ⿪֮·ٽһ߼Ȼǲ֮֡
ˣĪȻҪΪǿȥһ۽ԲʿذУܹİ
ͻȻ䣬ĪӰ͵ͣ£ǰȥ
һȻѹȣͺȵӲ
̧һ³һͳڣһֻɫȻ֣漴Ϊ
ٶ֮죬һӰһɫ硣
Īһеǿҿ־壬ȴڴ˿ûѡܣһ̤ӰХ˳
üͷ΢壬漴չ¶ĮԲΪʩչ֮۽Ҳ޷ֵ

һ˲ɫĪţ͵һ̲סĵͺһ
Ȼ׼Ĵ˺ʹ࣬ǳĪԤϣнɷ¾칭ֵֻ֮һֱˡ
ͺһӰǵûͣ٣ٶȷ˼֣ת۾ѱƽǰ
޹ȷʵϣû¶ţĪתȴԽ
̧һָǰ¡
ĪΪɱʤ㲻ɣ
Ц
ձʶһԲĿ£
Ī̧ͬһָۿָԽԽ¶Ū֮ɫǰѿһĻ
ɣĶ
ʹ֮ʱûз֣Ϊĳŭ⣬ĸӦѽ͡
㣬һĴ
ָӴ˲䣬ϯǿкĪڣֱѪͬʱѣ
Īȴû¶֮ɫһһ˲һڰͻȻָ⸡֣˲ӿӰû
䡢ţһ
֮ҹ
ŭУ͵ȼɫĻ棬Էȼ֮ȼΪ磡
ٲȥתۼһģԲ磬Ȼȥ
صĴۣ֮ҹɫǿһЩõ˴ϢĻᡣ
ܹɾͷԲȻ߾˲ѷӦĪĿޱȵԹ
֮ǰǹ⼤ŭɮããã
һƣ޸ˮҺް
ɮģҷģһҪɢ
УӰһ˾ҪߣĪѾ£ȫ˵Ļᡣ
̧֣ǰһģͬʱĵٻ
䡪
һֻɫӰȻ֣ŻضֲϢȻ¡
һӿ͵ǰͬʱڷɽӿ񱬷
Īݺһһ̤ӰˣԥŲ뿪
һ˲ֲӿ˲ϯƬ򣬽һл
ĿһƬռ䣬Ϊ׵
£ѡԱһ˵ıֶΣԲʿҵ˲䱬ĪﷴӦЩȻᱻһ׹Ԩ
һ̣عΪ֮
ʮλһ

ңԶ֮⣬ĪӰǱ֣ſڽѪɫҰûаѪɫ
ӦǼ죬ԱԱһֱӱ³
ղһ֡ΣѲ
תֲ֮Īɫѱüѿӣ޹ȻһȺӣ
ʱ֪뵽ʲôһŻ潫³ѪҺΪޣҧٴŲ뿪


0772 
Ա֮ռͻȻѿɫɮĿܱ߻ɨ¶ˡ
ӷ𣡡һţͻȻָ̧̯һֻСӰĳ֣ϸԱ
촽䶯ƺ˵Щʲô漴˫ֺʮһ񣬻ɢ
ɫɮģɢƬռ䡣
úֹͣоʦܷģΪ֪֮˭Բң⡣
һὫܻطڣɽ֮£޾ҵ֮࣬Գѡ
䣬ɮͻȻһһ˲ӰĪǰڴһӦϲ¶
κ˫ֺʮڣҡ
ˡ
ͻȻһӰ֣ģ壬һ˫ȴޱȣܿ͸ǰ
תԶͻȻһѪ漴£зһ̾
֣ǣ̣ѳյļޣҪټ׷飬鷵ڰɡ
ƽԷӰзû¶ʹࡣ
ӡ¶𺳡
ȥɣҷպ֮ʱΪȶ֮ˡӰѪֹȴ¶ЦݣѪȾԵø졣

ĪͻȻеâڱӰ͵ͣ£ϸϸӦоͻأʧ
üͷûκɣĵӿ¶֮ɫ
ȴǵ֮ʱĪһѹ·ӿһٶչŲƣӰһǳ֮⡣
һӦûввϢȻ֮С

үҾ뿪˼죬ôҵͬ⣬ͰסԺȥˣУҪϳȥһ׳ʵ߷߿ڣŤͷҪȥ
͸ͷɫһϵ𣬡СӣүүҵԺӣʲôʱˣ˵˼Ѿһ𣬿ʮżƷڵĻҲƨɣ
ӣһ䣬һȿڣʮżƷүû˵ɣ
ͺͷһЦûʮżƷֵܵǼҴ룬ѧˣǼһס꣬ǿɾ̫ˡ
ߺ䣬ڲ˵飬治ԸСԺƲʮżƷס϶Ӳˣǵ͵ɵǮ࣬үҸѧʴʣ˵еĴǣ˵ġ
ž
ͷϰһƣүĵԲ飬СһһģСӱ˵
С濴һۣ΢΢ү㣬λͿ϶˲õǧû
ͷ۵ֱ죬һͷȴĲΪȻбµĴôסڳר޽ӭɾӲ˰ٱ
ʱԺͻȻ򿪣һģӴ߳һɫۣɫ΢΢ס
ǲǵעӣһ΢΢ͷתֱһֻϣ΢΢Ŀɹ̫
ͷòŻعүԺӵͣ
ôүûƭɡͺͷ۾ڡ
ͷһ£ǵ˵ͷûвκζֻǱܵĸо볣˲ͬ
һһƽƽУȴ̺ĳ˵Ķ
ɲôͷû취ֶץס
һʱ󣬺׼ʱ鷵СԺԺ˲䣬ɫȷʵû뵽طһϡһӵͨˡȻǶһЩΪпȴͨûзֱ
ΪĪΪն۾һ˸ǵ۽Բܲط
ȻΪ㣬Ҳ˼Ĵۣڴ˴ƣõ֤
ԺŽ뷿䣬ĪϥţжʱһſСĹ㣬һƬǺϸֱͻֳ֣ᷢģĪüƣǿĽϢڸǣʿɨΪﵽ۾磬κη֡
Ī뿪󣬱ԶԺڵѪֻԾɳ˯üĵʹհĪʥϹѣƺѺľȫԸӦõȴ޷ٻĻбٶһǿƣ
Ŀ䵽ԶһֻϣĪüͷ̲ס¶ǡ
ľɣܲطѳΪƴĴڣȫԼߡ
Уȴûҵ֮ǣڤڤеֱ֮ʱա
£ֻܵȵƻָٶѰˡ
Ī˼ѹ£һɫӰȻ֣ڡ
ǿº͵ΪƮɵĹ㣬ע뵽ڡ
նɱ֮ĪһֱעӵĸоȻ϶ȴĲ
£ܸòҪ¶ɫڣĪ˴ͽǺѡһȴʤڰȫ˷ʽ
ʱȻţתۼ˽һգĪüͷʶ΢΢
ٶȣҪȫƣҪ֮ã⻹Ϊɫ󶦵ǰ¡
۽ԲʿԱֲЯĿ»ӡһڣʮֵ
ܿ죬ĪɫָƽȻûѡ񣬱ֻ̹Ȼԡ
κνǲƻָûаô
رմ˴ƣƿţԺȥ

ʱ羲СϪ֮ˮȻš
ǵָ䣬ѹȥ˴ꡣ
СԺ⣬Īﴩһɫļа۾Žʿ֮ǰδеİȻ
ƣȷѪ겻ϵнѳʱȥãԼӵе
ƻδָĪֱһʱ벻ջ
Ī壡Ī壡ͷһֻڴſ񱼶ʱ㳤СԴ׳˶Խ࣬һͷСţ
Ī΢΢һЦˡ
ţͷ캩ЦĪ壬ΪѾͻƵˣѧõʦڿ佱ңò˶ҾܳΪһսʦ
һģĪԺֳһЩԶǰĻ棬϶һ˿廳Цŵͷ츳úպȻгͷһ졣
ͷ̧Դ˼ʵĪָ㣬ȻĻٻһ²ͻơ
ϵĿڴ£¶Ө͸ȣжʱζ
Īɫ԰ף϶ѪԭЩĪ£Ժ϶ܺˡ
Īüͷȣ
Īģͷɲ£ǼϽʣµĲ֣ҴѧüӲõģûóԸ˻ͷεЦЦĪǧ˵Ȼ϶߶û꣬˵ҺúõĸҪȡ
Īһ˿ºֵͣˣȶû̫ôȥҪԵкôġ
⡭ͷЩԥ뵽Ī˵һӣεĵ˵ͷ
ʱһ຺ӴӶԺ߳ЦĪֵܣ컢ͷɩרһֻǰץסĴ㣬طĴ࣬һԷ
ͷϲԶԣĪһԣ
Īһԥ漴ЦŵͷҲáȥȥǰһ̳ơ
຺ǻͷĸƳɣεҡҡͷȴҲ֪ռ˵ӣֻɵȥ
Ƭ̺ƼҰһˣĪƳɴںȾƣ÷Ÿȥ
ȵͷطϢƼҴɩԥһ£ǵղҲˣǰͷһ°ɣȻҲĪֵܣǼרŽʡģɲͳȥ
Ƴɻδ˵ϸһ֮Īϵ˻ͷȣǲǴϲ£㰡㣬۹ʵǶǳ
ƼҴɩҸ粵ˣȴ̲סС죬ôˣû˵ʲô
ƳҡҡͷҲ˼׼Ժ飬ͲҪˡ
ǰСԺ¶૵ѵĪϵĲͨˣôˣôûзء

ȥתꡣ
Ī裬ԺͻȻƿϤĽŲûлͷҲ֪˭
ȻͷɫĴɤźܿ𣬡Ī壡
Сһһģѳһ꣬ͷĪﻹҪ߳һЩѿЦͣ
Ī￴һۣôģҵϱˣ
ֻһʣȴû뵽ͷͻȻŤԿ˰죬ŵʱҴĪ壡˵ŤͷߣӶͨ졣
׳ƵСӣȻ֪ߣ
ĪȻʧЦ뵽Լ꣬ҡͷ΢ЦŽһ
ĽչԤȴһ
պ󣬻ͷֽŷȥΪƼ⣬ڴһĶӣƳһԲƼҴɩǴ
ĪŶ룬üͷһ£뵥ͷһᡣ
ƳһæӳȥʱĿУ޾ڴ
ĪߵǰͷһۣͻȻ壬ۣ
ദĪѽͷΪ׽˿΢΢һ飬ɫȴƽ
˭˵㣿
ҵˣҪ뿪СͯûдӦ
󲻺ڣ
ڣ
ĪͷͻȻûУ
ͷһ漴صͷһǿȻĻǲɢҸСͯҲҶ֣
ܿ죬ϱ¶Ȼ壬ѾˣѾһˣҲûˣ
ĪЦЦֲ۽ǵˮʲôз϶ѡ죬ָܻʱһˣ˭㡣
ƽУеһеǿţ뵽ʲôĪøͳֻ뿪ϣܼסһУԺҪٸ˺Ļᡣ



0773
պƼ˾ϲĿУͷܹ߶ȻԲʹôһʱܳ׻ָ
ͷĿ飬ߵĪǰͨ£˻ͷͷԺģ
ĪЦҡͷҪʲôɡһͣ٣תƼҷ򸾣硢ɩͷѾָҽձȥһң鳹׽
ƼҴɩ¶ԥ˵ܹȬõĽôȥӴҡ
죬û˵㱻ƳĿֹͷСӣҲȥң
ͷһͷҧң
ãĲƼҵѪ֣Ƴת֣ĪֵܣлĻϸСӾͽˡ
Īû˵˻ͷһۣתȥ
ĿԶȥƼҴɩ̲סôʹӦˣͷòײŻָһٳ£ҿô
ƳҡͷΪҷֻͷûºŹǼңǶһаߣȻѾû·˰
ͣһ£ҶĪֵģȻ־һаգɲҪˣͷôָġ

ңڱϸŲϺţⷽԲǧﾳڣȴ˸ǵһǿ
ɵĸۡݻޱȣռ˳֣ŸߴԺǽһСͳǳأĽηĿ⡣
ͭǰͷ޴ʯʨڵ棬̵ƺʱſѪȴ˺ҧ
ͷŬԼ򾲣΢΢ĺͷϸС飬ǱеĽš
Ī￴һֱۣȥ
ͷһ漴ּҧ󲽸ȥ
ǰɨһۣȷֻǵ¼۵׶ʱ¶һ˿⣬ǰһȵĶûʲôط
ǿ뼸ͬǶ¶⣬ƺѿ˱ŵƨΡ
һ˲ءһ죬⻤ػ׷ɣҵɾĻȥ
˭£ˣͺУһ߳ᡣ
һŽȥ߷ɣһĹͷУһĿ⿴ȥ
㣿һ漴ƻ֫վһİְƾ͸£
һ֣ȵˣ£


Ӱ͵شŴڳϢǿᣬǲҵ
һĻȴ͵صɴ飬ĵֱð
ûп巢ʲô˳ȥļǿѸٶȵɻȥ䵽治֪
ǰͻȻһһֻץסĲӣûиڵĻᣬ˦ȥǴ󺣾Σûаֿ֮󱳽ߺԺǽײƣһʶֱڰ
ͷɴ飬ſǰһĻԺٶǴ𼶵ǿ߰
Ī塭Īǿֵز
һ˷͵شĵܵĪ󣬵塭
ͷĪĿϣδı䡢ĮȻ΢Ҳ˵
մ֫ȥΪģûдˣ
µ
ܺãڶ֣֫ȫϡ
ͷ¶֣ʶҡͷ塭
Īüͷ΢壬Խƽ֣
ͷҧҧߵԹȥߣĿһźݺݲȥ
ꡱУһֱ۶ʱȥĹͷӽ̴Ѫ⣬Եøֲ
һҺӻʹѣֿԼֱۣзԹļУƻͼָҲȶҵĸ첲ҪҪɱȫң
ͷһ΢΢־֮۵ӿһɱŰ͵̧ٴβ¡
˵ǣԼɫ΢΢ףһȲȶϡ
̧ţ£
̧ţٲ£
Ϸ¶۰ףʹУٶȻȥѪ֫Ⱦ졣
ͷٺתǿһЦ壬ұˡ
Īļ򣬡֪˵̫ѪȣͷҪסԶĸӺڰҪԼ׽֮˲˺Ҫǿ֮⣬㻹Ҫһ㹻ġ
ڣ㻹벻ȢҵŮˣ
ͷֻԥһ±ݺݵͷ壬ϲСͯҲϲҡȻҷأһСʱԼܳСֶͯţСͯҡ
ãȻ˾һζˣĪЦתдȥ
Ŵ¹ʣѽҸֱۡˣܿ㱻˷֡
һɫ԰ʿӰһǰҲ֪ʲôˣǿң°ɣ
һӰͻأٶȳĪͷһȭ£
СΧľ׼ŲƼƿأܹ㣬ȷʵмܡ
ΪĪǰʵûſʸ
ž
ȭͷһֻסЦ׶ʱ¶ţ㷴ӦĪ͵׳
ݡ
һڵŴ̶ƿײһͣ٣ײڶ֮ϡ
ءءءͳ಻֪ײ˶ٽͣڶ沼ƵԺǽϡ
žડһ죬ͷʿϣǽ鵹¡
ǿӦҴԺĵͬʱҳ
ǰģһֱֱߣԫϱһƬǽ壬Īڴʼң
ৡ
ৡ
ӰգĿɿڴǰһĻſˮû˸ǰ벽
ܿ죬ӰͥԺΪһСĽżй͵ĽӼһӡҶ˶棬뾹ᱻ˴ŭ֪
ɣǶֲⰲųΪıƻڹеӡ
ģ˭춼Ҫ
ڣλǿߣжڷŭ
˿屻ƻԺȴһǶԼ彨Ժ伫ΪһͨĽǽڲ׭ǿ󷨣ȽһɽҪ̡֮ˣǿΪ
΢΢˭ָʹ£˵
ǿϢΪǿﵽ񽫽ףֻϢ鸡Ӧǽͻơ
ף
Ȼͻˣ
һԭ򣡡
ǿ߷׷׾Ľ֮࣬Ρ
Դ֮֮Ǿֻһˣ
ڼɨеһЦͬʱԼˣЩһֱŬֺ棬ȻĻͻƽ׵һ졣
ǿʵΨһеźǣͻƽ׺ΪԴˡ
ܹΪףЩ˶ԣѾҪĴˣ
һĮȻ΢΢£ڳ߸ϵģĿǿѹ£ҪĪﾪĵģԱеԽߴ
ȴǳʧ
ĪǳƽĿɫûа仯Ļͷϻ¶һ˿ƺıָе⡣
ˣŭ
ѡʱ¶ͻƽ֮£ҪһȷҲݶҡĵλܱƻ
ɫһеͺ𣬡Ȼǲ˵Ǳݹֱˣ
̧գָжʱӿǿѹĪ˰ڡ
ЦèϷӵ̬һǿеǣѾ˳˳ɵΪǰȴԾûа㷴Ӧ
ԣ
һ⣡
ͻȻ͵ؽȭͷսȥɣ
ȫռ䶼ŤʹĪͷӰģһƬԾվԭ½Ƕû㡣
Ѿȫֵˡ͵һ
һ˲Ī̧ǰһָ£
ǿȻָⱬŤռ䱻ֱӳƣغϣֱķɡ
ۡ
ڱǼͬʱѪӰأɫüѿ¾˭
Īɫƽ̧һָͷ塣
´Ժ⣿
ǰҶ֣֫ϡ
üͷһ壬ʱһʿɫ΢䣬æͷ˵˼䡣
ɫһ¶ŭ֮ɫôеĵ飬֪ƻд˱ͯΣʱֻһûŮΪһһǿôⲻ׬
ηŭΣ鷢չ¾أѲأȻҵ棬Ҫţ
һô˵½ƻֻˣ
رƻȥ֫ԹѾֻҪͯұ֤պ󲻼ΪѣԻ뿪Īﵭڡ
ϵϵҪƼŮͺΪŭǺ죬ʿÿһأвóѣ
Ī΢΢ü漴뵽ʲôĿⲻԺɨһֳۣŪۿıݡ
ȻһͻȻ𣬡˵ĺãʿأ֮ͷ
ৡ
ռһһͷӰ֣ϡܹʱҲһɫˣֻ°ԼȧǸ͹һ֪һǿӲ
Ŀ׶䵽Īϣ˲ڵ
μ棡򾲹£¶ܾ棬𷣣
˰֣Ҫ¹ͷʲôʱ򶼳ɲ˴¡죬ıҺ⣬Ҳְһѡ֮ȻˣȻᴦ׵һЩ֪һû˭۸ĵز
Ŀ⿴вףԷ˫۰ɣ뿪
ĪҡͷҴӦ֮ǰҲ뿪
ڤ粻飡ˣݹˣŭһֱ̧һ¡
ʿֻһҲӿӿϯ
¶Ŀ⿴Īһ˿Ц
˵ּۻֱۣ
һ˲͵صɴǱסӵѼӣ롱˵
ֻĪһӣǰ͵һɢȥûиٳֵĻᣬһӣռʱ̽ѹڡ
㡭š
֮ǰûΪɱ֣಻㣬ֻҪҴӦҵŵԾЧĪƽڡ
ݵƤһѵΪǿ󣬾ҪΪΪ裡
С㣬һû㣬ϣ֣ܳΪֹ
δ£бһ̾һŮӽ̤նҶüһˮ޾⣬һɫȹԽеչ
С㣡΢¶
Ůӿһۣ¶ǸȻŶԲ𣬴Ұﲻ㡣
˵꣬תĪһͣٺŹ񣬡ڻ裬μˡ


0774 󹩷
ǰһĻɫȻҰףްѪɫ
湧̷СİͽĻˣ񡭡죡ǾһĴڣ
ѹ֮ͻȻ¶еӲð˴ˣҪɱҪеƾ˴ãҼСûаϵ
Īüͷ΢壬һԳƻŮӣΪ˹
ӦԶѰϢܲһЩ蹧ڡ
Ī˵ͷԭˡ
һ˿ûٷϣ֤ĸӦ
ĪȴûٸڵĻᣬջضѹӦͷСͯĻ£֤պΪƼһңˡ֮
һﻹұ֮ǰĸӲæڣл˿꣬ұؽ־
ܺãϣܼסԣ֪պа㲻״ػὫҳĨȥ
ƽУÿַɢ޾ıϢ
ĪתҪ뿪
輱æڣΪ΢΢졣
Īüͷһ壬£
ϣ˸һʱ䡣Ůļʸͣżֽһȷʵܾ֮⡣
ĪɫԾɵĮĥһߵգ־Ѽᶨʯ׶ҡ
һɣ
һ֪ĻᣬǿѹнţڣԴ˵ΪƱزڴ˾Աֻ֤ҪڴһգӻƼҰȻܹŬ꣬һݹǰ
֪Ŀǰ״òԴĪ棬Ƽ֣ΨһĻᡣ
ڶģĪƼҼ䣬żΪܵϵ
˵ǣĶˡ
ʱƣĪƽһͨһеĳȱݡ
ƼΪҪһ֣Ҳ˼صķ
Ī￴һĽţȴƽŮӣϣҪ󲻻̫֡
лˣлˣڣ¶ѹֲסľϲȥԺ̸
˵꣬һţ鷳λƼҵȥйɣԸ⣬㾡ɻ顣
ǣС㡣иӣϲãռϷ硣ĪܹΪƼҶӦ󣬾Ѿһҵ׽ƼҽױңҲһǿ
ͷǺ죬һȴ޴ģ
ĪЦЦļ򣬡ȥɡ
ӭº͵Ŀ⣬ͷͻȻƽȥ˵ͷת󣬵ûתͷԴ壬ǲҪˣ
Īһͣ٣ǵ˵ͷʱ䣬ѽȬȻ飬Ҳʱ뿪ˡ
ͷ۾ʱһԥһ£ŵ壬һᾡɻ顭ҡϣܲμҵĻ¡
Ȼῴɼ֮뿪ĪЦŵͷ
ͷ¶млл壡
뿪Īһ̾Ҳһֱƽȥչ鲻

ҴԺӡ
ķ꾫ĽӭŹ͵ͥԺݻ£ÿһطǱĲá
ͥԺεȻ£Īڵ񻨰Բϣڣ˵ˡ
蹧ǣͣٺ󿪿ڣ֪ڣʦˡ
ͨĽĪһС
֮ǰӱ˲ΣΪڼΪԷڣиͶĿ⣬һʱ⻼᧿ΣڲǰõȷеϢڲúǧһȿ˴ϣмַѣ
Ī￴һۣҪڶɹѹأ
ǡ
ڵĵ̣ӦΪǿΪҪұ
ҧҧ촽ˣ˷뿪ţҪʦһֿѳڴ󹩷
Լ˴΢죬۵һ˿񣬡̬ʦǰֻ̫࣬ѡ
Īκ̹˵Ҫ̫ܵʱ䣬δܹ㡣
˷ģǧ꿼˴һºֻҪʱܹŴ󹩷ݳ־Ϳɣᵢ̫ʱ䡣轹ڣĪܾſ֮ʱڻó౦ԽͣԴ˵ʵضܹն񡣡
һıûô
Ľɽأֻоϵʿ׿Խ׵ĳϣʸϵǿԵ۽ʿһڿ˽ͱУһɽۣܹõʵȻǣ
ĪĿһǾ
ǣԻ濼һ£ֻҪ˴Ӧڶɹѹأ֮ˣպ󵫷õ֮±ض߾ȫ
Īʱţϣ뵽ǧŽҪٱ˺ɵ³бĽʹ
ͻȻ䣬¶ȻҧԴ˵ݣӦ֪Ů޵ֻ֮Ҫ˴Ӧ֣Ը¯
Ȼ࣬ἰ£֮ϣ̲סȾһ㵭ϼ
Ű䣬ȴģ֣ͬȻ˵ĻԸԼ廻ȡŰȻңǰصĴӢҪùЩϢͷǧٱ
ЩЩɬһ˫ӣȴᶨ
Īﱻ˼оѣһۣ϶һ˿ײΣָܿ
΢ܿ󵨵Ŀ⣬±Ӧˡպɻī󹩷
һ漴ϲֻܿΪɬ
Ȼ˾ͷСĸλǡͨͨľ
ھҪô죿ҪǲӦ᲻ֱӷڣѵľҪԼȥ
ں˼ţƽû飬뿪ˡ
ãã蹧ī󹩷æͷ˿
Ī߳ͻȻͷ㲢ûзǷ֮룬ֻû
ʶĵɴ¶һȵĿɰģĪӰԶȥвŵͺһǵͨ졣
ˣ
ʵ̫ˣ
Ҫǿԣ޲طȥ
ú󣬻ŰɬĪӰ뿪¶м૵ī˳˰ԵĮһЩ֮⣬ȴǸء

պ󣬻ͷСͯĻʽУȻʱһЩҵ׼Ծֶ¡ء
ΪֳƼҵӣֻ߼ӵҪֺĪҳһԺͷ£Ϊ˳ɻ¼ҡ
Ƴɷһϲλ˻ͷľ裬Ц仨
ĪڽǰһĻ¶Цݡ
մЩˮдһ֣һֻɫһӰʧ
ͷݹĸ֮סСֱͯȥǡÿɫ£һˮɡ
ףúϣ
ͷһ죬ͨͷͺ壬һ·ߺã

⣬Īתһ˽ĵط߰ɡ
һӰХԶȥ輰æϡ
Ӱʧ


0775 ٶȳ
ˣǰλ档蹧ڣǰͬѣɢҫ۹âλ棬̲ס¶һ˿Цݡ
һǰĽ뿪Ѵ˿ɰŶɹѹصǿ
ƳһĪƽӣам
ĪͣӰǰλɢŨϢǿ򲨶ŨҵԻֺ嫵ĸо
ʣһֻߵλ棡
ͨλҪڸӳõ£ֲܻΣ۽ҲֻмСĲࡣ
㹻֧ŵʮϵ
ѹֱ֮󣬻˶Ŀ⿴ڡȴŮ죬õ¯˴⣬ߵλ汾Եľ޴ջ
ɵλ֮⣬һһͨ󹩷롣
ĪĴڶڵ壬һֱ̬ڵļ͡
Īͷ΢ӦûвףӰһУʱŨԪ
Ӱھ֮ϣХȴ޷ߣĿ¿ȥһƬε򣬰ƽһ޴ɫʯһֻֻСһĵܲ׺ں֮ϡ
ʱԶռ΢һȺŮӰ֣Ϣ¶⣬˭Ϊ˽ڣ
ղ÷񣬼ڴ󹩷Ӱ֣üǳ⡣
ʦ¶ϲæɵߣһСŮȸԾģĻ֮ǰϢ
ҡͷ۵ȴһ˿磬ת񣬡ƽռ軵ѾͷûûС֪󹩷֡
Ī˰֣޷
˿գÿüͷͻȻһ壬ΪѵͻƱԵ뿪ʱҪúУڴˣ
⿴һֹۣ
ɫһöī󹩷סպī󹩷֮ʯа㲻ڱضسʹ
ʦϢŭ֪ˣ¶֣̿δʦ˶ŭ²гɣ໨ʦͣӼλϣʦλϳĬӲòǰء
üͷӿɬҡͷ⻼٣ʦȴΪѣĪҪٵڻҵ
С㲻ī󹩷һЩС֮ԷˣȰοڡ
˵ͷ΢ɬһЦô󹩷Цˡһ·Ϳ࣬ѱþס֮أڼ̴󹩷ǰȥϢ
áĪϲɫ

һ֮ϣɽš
ľ޷ڲһɼҾ
ľС֮ԣһСԺɽˮ֮ϣ˵ġ
֪󹩷Դ˴Ƿ⣿ϲĻеطɹѡ蹧ڡ
ĪĿһɨͷ鷳ˣԴ˴⡣
˾ͺáЦŵ뿪վãһЩҪã󹩷ˡ
תԸգڴ˴һƾ󹩷
һ񣬻תȥ
ϴż־нʦ֮ȴҲ΢΢ͷ󹩷
ƿԺţ΢ǰһ·
Ī￴һۣɫƽϡ
󵭵Ų¶һ˿ţСž룬ȴֲ̫ԡ
ʱߴȥϢǣȥɡ
΢СĿĪһۣû¶ɫ˿
ӾԺ⣬󹩷¾ɷԸ
䣬ת첽ȥ
СĹԺţ̧ıؿڣг˿漴ΪԼľٶеЦ
ܹʦ˿عԴŴ󹩷̰ɫ֮Լ̫ˡ
ֻ󹩷δ̫һЩʵʦɹѹ
תͷԺͻȻƿһæת񣬡μ󹩷
Īüͷ壬Ҫ뿪ת滨裬鴦׵Ի
һӰֱʧ
ճͣһ²Żع϶ʱ¶
ʦڴ̷󹩷ͻȻ뿪Ҫʦ
У
һҪʦ
ʱһȻڴ˴𣬡գŻʦΪڴһ󹩷֪ںδ
δ䣬һ໨ȹŮӰѳڴ˴ŵۣԼ°ͣһź룬ȻҲΪȴԿ̱䵭֮С
æ񣬡Ӳμ໨ʦ
ߣû屾Ļ𣿻ȥŴ󹩷໨俪ڡ
⡭죬֪ҪνʱӰͻأ֣
ʦ㡣ſڡ
໨¶һ˿ŪΪʦãлʦĴڣǸղҶ֪ںʱֶһ󹩷
üӽͣʦӦ֪Σ֣Ҵ˷뿪ţΪѰƽ֮
ѵʦõ˼󹩷ھܰȻɹ˷ǧ꿼˴䣿໨¶
ǣɫͷȻ󹩷ʵɲ⣬ҿ֮²ǿӦ֣ԻʦԴ󹩷һЩҪ
໨üͷһ壬۵һ˿ѵҵǿԮ˵ɲǺϢ
˲תͷ䵭ʦ˵ô࣬ӦÿԴȥλ󹩷˰ɣ
Ȼԡԥһ£ڣʦ㣬ʦλ֮£ȷʵҵϣʦȻӦĿǡд󹩷֣ɰȻϣʦպЭ׳ڣοʦ֮顣
裬ʦ֮ʱҲڳ֮λǷӦõδ֪֮໨䣬գҲԸʹ¶̸
һ̾˵ͷתգȥͨһʦ
ϡʦ
ɫһ˺£
ȴаӲͷƤղŴ󹩷ͻȻ뿪ֻתʦ֮ͻ
ʲôɫ䣬Ҫڴ̷󹩷飬Ϊûм
ʦԴ󹩷Ϊǵˣƺ˼£ҽһֱŲ뿪ûüһίڣ΢΢졣
㡭迴һۣչûٶԣ˿ɫǿָƽתʦ㣬ֻеȴ󹩷ݼˡ
໨¶ɣͻȻЦһ裬òǱƭıȡôû˰ɡֻ߽֮ĪеĴ󹩷ѹң
ʦ㣬һ꣬ˣĪǲ֪
ǰȷʵ㣬ʦ֮һоͶˡ໨Խ䣬ΪҲţʦ֮λ㣡
תߣ˴ڿ˴䣬һԼķŶɹѹء㲻ֳܱһ֮ӦеλӦòᷴԣһʵ
Ϊ֮
֮໨ӰһŤֱʧ
촽˶ȴչûпڣһֳ԰֮ɫ
ʦ¶ǵӵĴشҰɣһſڣδʦãȻģ
迴һۣǿһЦҡҡͷղʦĴӦΪżͳ㷢𣬱Ͼ飬ֲ㰡˰֣սĻįҪһᣬȥɡ
ԥһ£ǹǣת¡
ĿںСԺɨתε񷣬֮ŵڣˣϣܹʱϻءΪѾңϣ

λޣĪǰУ¿ռÿ΢΢ŤӰͻأʧ
ٶȳ֣ѿԽ޾ľ롣
ûϢ˼ġ
ΪӦУʧ˵Ĳ֮ǣѾٶȳ֡


0776 ֻ
ৡ
һŲ֮Ī̧ͷǰüͷ΢ɲһ壬ȷʵδ뵽ڴ˴㡣
ǰ棬һŮ񣬡ǧ正μˡ
ĪҡͷԴΪαضԱ˹
꣬Ǵ֮޷ͻƷԱʮλֿȱȴǱŮõ
ֻɣšĪԾƽȴ˼⡣
ɫûб仯ţҶ޶⡣ָ̧֣ⷺһȦ⣬֮л֡
ܲطã˿ʱȡߡ
ĪݳͻȻ̧һУֱ֮뵽У谭̽Уͷ΢ɡ
˶֮Уȴûܵκ˺ֻҪٹһʱ䣬Ȼͻ
ȷûвףĪｫ֮𣬿һۣѳĳ⣬˵ɣ˾Ϊ£
ʩ񣬡ˣֻ֮Уһ
ƽ¶֣ȴӦ
Īüͷһ壬˵ʲô
ֽ񻹲ֻ֪һŵ¿ڣֻҪӦδҳֻصʸҿ֮Ըʹ
֮Ը޶ΪԼͬڱԼŵһУЧΪԼµԶ÷ѣ
㽫ҵķգΪҽ
ĪҪģֻһ翵ĳŵܳƿһǿޡ
һԾܾջϣȺѪȡޡ
Ҫ
ʱĪﲢûпڣס正ڣ߱㾿֪ʲô
һ̾ѾԤϵˣȴȻ޷⣬ı
΢΢ԳĿͻȻ죬ںܾúܾ֮ǰԳ֮ΪһʱδɣӵºֻؾĴû˿ѣҵĽֻ֣֮䡣
Ϊ˱һҽδϿʱⳤӣĴۺҵһ˿ֻصĻᣬȴҪҷΪתޡӦ֪ת޵Σգκһ⣬пȥҲûһագڵȴֻؽٺðת֮Уѡ˺ߡ
ԣҳֵ˴˴ȴ˽һ㡭Ϊǡ
歿һʹƽӼ˫֮ϣ˲䲼ƣϰֱӱѪˮȾ죬Ϣüή١
Īĸܵһɻֺ嫵Ȼ٣ϣ㹻ľ档
ǡ
˵͸¶κθֻص飬ȴҵĽĨɱ˿ڻָֻɫޱȲ԰ס
ĪüͻȻ歹ŷ𣿡
˴ˣ歹ŷѾתֻأһжϣǧֱ歡ڷϣҲͬ˴𰸡
Īȴ֪룬ҡͷ˵ֻؾ壬ֻǿһЩδ޷ԤҪѴ˵ǣʱ޿̲ڷű仯޷ֻ֮ǰ㹻ǿ󣬻ûиʸսһɢ
˼Īƽڣ¶ᶨֻҶδ֮·أΪԼ̡ο˵һУԾɲȫţΨһŵģԼе
¶οܹ룬֮ҡ
ȷӦ㣿
Ǵõѡ񡣡
ƽԣκĪ˵ͷ⣬һֻʲôڶж೤ʱ併٣˵ǳ֣
歳ĬС׼ԣٶȴ˵֮Żڣ˵һûа취ش𣬵ò̫ã̤֮ʱȻͻס
ڵڶ⡭̧ͷֱĪ˫ۣ˿Լ²⡣
ĪĿ΢̧һָûзӦ̧ڶֱ߸ʱͻȻ˫ۣһ˿Ѫ
꣡
֮ʱĪͷͻȻһƣޱȵѹ֡
Ҫѳ֮ȴͻȻӹһ桭ǳڱλ޾оձɡ
ֻǼΪͼӰûоָݳǷϢȴĪ˲
亹ëӿϺ۴ʪ
死˫ۣĿԽѾܵˣһ˿ֻϢ֡
ĪɫüѿȻֻһĻ棬ڿٱģǷɢϢȴӡ꣬Ҳ޷Ĩȥ
һֿ֣֮ĵĿֲ
ֻ꣬ˣʱֻؾͽ١
ĪУȻһɽȡ
Ѱԣȷʵһޱ£㹻Ǿǧε
ڸ߽ʿУȴ̫ңԶ
ĪΪһαչпԴﵽǧڸƾõ¡

֮³һɫָƽ
ҽ
ûκγɣֱϥзͻµڣֱȴָĳء
彥ɢŨ⣬ºͶ貣еǷӵĻ
ԤףгŨɫһӣתۼһС
üͷֳһұĳɫʻ˵Ϣʱһ䣬Ե졣
ɫ֣һ
ͻȻ䣬˫ۣɵ峺ߵĪǰϥ£μˡ
֮Ը
ɣ

ռ΢΢ŤĪӰͬʱ֡
һƪ׵Ŀռ䣬¶͡
Ī̧ͷе̫η㿴һֻȼŵķơ
СɽΪϣһС磬رԴʹС֮䣬ʿҲ޷Ĵڡƽڣüĳʻţɢһаһ˫˰Ȼƽˮݵİĵ޷а
Ī˵ͷû˵̧ͷǰȥ
һ˲ӰͻأŲƶһǧͨһŨüɮˡ
üĺ컨ɫͻȻһ䣬ʧ֮Ը
ͨͷ˫ֺʮһš
ɫƽͷ񣬡ͨλʦ֡
ʦã㾹ߵһͿͿһʹļף㲻Һʦ飬ҪԼٲ֮
ԣɶ歴Ȼĵͨѵ⡣
ʦ֣֮ԸҪ侲¶ʹ࣬ϢͻȻҧҧΪʦѲʺڴ˴ǧڲη֮֮˴ڡ
歿һۣڣСƶɡ
ΣʦòҪˣСɽǧ֮˷𣬱ûʸƿ
ԣΪݣҪǸͨŭȿڡ
ʦֱ֣㻹һţŭããȻߣߣ
һҪ뿪ʱռȴ͵̣ѹڡ
歵ڣʦʱ뿪һʱɡ
䣬ûиٿڵĻᣬռ΢΢ŤӰʧ
ֹͨ̾ϢһһתŲȥ
ת񣬡ʦǿޣҷᶨһʱֹʧ룬˼¡
ĪɫĮһĬڣϣպ󲻻Ϊ׽֮صв
˷ģ死ᴦһС
ˡ

պˮ֮ë΢΢漴崲ºעĺӰӿϲỨ
һ˵С
Īϵҷļ򣬵ޡ


0777 ǰŵ
Ž䡣
ǣˡ
֮ǷҪУ
ŽԸһԡ
áĪ̧һָͷע뵽Ժ˻֣ȥɡ
Ž˫ֺʮһתʯңʯ¡¡£ڡ
ǧһǧһ٣Σһǧ귽ܴɣ
ǧ꣬ǧꡭ
ӷ𡣡
Žһţɫϥպϡ

ʦܣѫѾ뿪ƾԼ֮졣ѻڣº¶ᶨ
ûпڣԴӰܽȥ֮ԵøӳĬԣϢȴԽ
ڽ֣ȻС̺ŵĲޣȴøӴֲ
Īԥһ£ûΪ֪ǰǺεȵĽ
֣λʦֱأ
ģʥ֮Ƕ᲻岻档ˬһЦΪһϣ´ټ֮ʱ˰ʦܵ
ֱһĪһӰʧ
ѫ̧ͷɳƿڣʥ֮£ʦܶҪһ΢̣¶һɬֲЦݣֱתȥ
Ī￴ȥ֮һзֳΪֻӰһݣһ֮ͬʱʧ
λʦ֣ΨһܹΪġһҪŻ

ºС޽һµľ޴ǳأΪ֮ʿµľӴ
֮գĪԴļǡ
֮·𺽣׽֮˾󲿷֡ԣΪ̵ĵط
µĪɩزپҵһССķݣļٴοɡһƺ뵱ûб仯
ʱ⣬վѽһиı䡣
ˮ֮ĿᣬһжѾ׵ҲӦ뿪˰ɣ
ĪĬһ£ͷ
Ǿȥɣڼ㣬˵ʱ򣬼ǵûϢˮ֮ḧӣвᣬȴ΢Ц

˵һҶס
Īصͷһգת뿪֮ռ΢ŤӰʧ
ѾѾˮ֮ߣճյģ̲סĸףΪβ¸ףֻҪڣһӦʱһ˾ԶһҲ÷ֿ
ˮ֮ЦҡͷѾѾǾ̫˽ˡĸףΪصӣǿ󣬱Ҷܵѹͬǿǣǳ󺣲̨ҪľǰվĽ䣬ĬĬ֧
תЦºͶ񾲣ң㸸ߵһһҸͽ

ˣҽһ뿪λޣƽڡ
Īҡͷڴ˴ܰġ
˷ģСĴڲᱻ˷֣Ȼ޷̽˵δսʱкܴʿǰס¶ᶨԣҸߡ
Īü˼Ƭ̻ͷԴӦߣպ»Ӱ졣
˷ģһϣƽʱڳ˯״̬УֻҪҸܵΣʱŻ䣬黯һӰӣֱ뵽Īڡ
߸׼ȷ˵Ϊ֮ĵĴڣѾΪĪӰӵһ֣Ϊĵӣ޷歵Ĵڡ
Ӧȷѽ뵽ĳеĳ˯״̬ûκβ֮ĪŻ̧ͷ¶ᶨ
Ҳʱȥŵˣ
ৡ
һֱŲ뿪

ڡ
ڿ˴֮ٽгϼϼӣԼ˱ټǰ
ռ΢ʢװ֣Ƴڸ罿Ϊƽ˼ϡ
μһʿ
Ŀһüͷʱ𣬳໨ٺϵȳΪλδ
¶ŭʦ໨һǰѴٺϳϵǰڣֱòµǰͨʵ̫ˣ
һ漴ǿѹѵ໨ϵС
ɨһɫлȻʿͷӿһȴ¶㡣
ӵѹȣڵʿҪɢˡ
תĬĬڣˣĲ𣿡͵ػ֣
Ӱһշȥ
յʿæϡ
뿪λ棬һǰС
պһƾնľ޴ͷУԼɼʮʿϥܱߣÿһɢǿϢ
Ϊᣬһξʱʿͣ£ȵ裬ʿμڿ˴䡣
ϢһʿȻֻΪԻʱȴȻȻ¶֮߰ɫȡӦûвףŵĮɡ
԰תֱӷɻء
һжԴ˲а㲻Ϊʿϵĳۣŵʿݣ
쳤ϣʿȷִ͡ɵһԣ¶Ĺη֮ǰˡ
쳤ϻ˫ĿտȻɢǿѹʿһɨһǰѾʿ͹ˡ
һΣȴ¶㣬񣬡ǰ໨Уղȫʿ
쳤ûڴˣ˵ͷֵ봫ɡ
лϣ̧֣һʿȺ봫Уٴ֮Ҫʱȴס
쳤Ŀƿ͸ĳ̰˴֮󣬻ѴѰϷԻӻ㰲Ȼ¡
һ漴˼ŭǺ죬ȴչ鲻ұ¶ŵлϺ⣡
԰ת봫С
쳤üͷһ壬¶֮ɫһֻͶ·ĸ򣬻ͼάſЦϣ޲ɼֻǿϧˣ㶯˵ֲϷܵһˡ
һӣ󱬷ҫ۹âռŤʧˣ¶һ˿Ц

һǳλ֮У˵ľ޴Ŀʱᱻ޷ע⵽κһСһŵǣȼӦ۽λ棬֮ߵȵĴڣ
ŵţŵ֮ϡ
һ޴½ԴңԶ֮Ͷ֮󣬳Ϊ˸֮
Ǽ½׳ֻгŵչʾԼǿ
½֮ϣѾۼ˳ʮʿһǧ
ɴ֤ŵǺεȵĿֲ䴥һ䡣
½Ͽգ޴Ĵ󷨳ʳ״УӦңԶ֮߿ǳǳ֮άתŨⱬԾʿӰԴԴϴ߳
ͻȻ䣬Եһ󱬷ޱȵ⣬󷨾ҲһȺʿǱ׳
԰ףһ˿ѪĿɨȷʿδܵ˺΢΢˿
ʦû°ɣ˺£ڴ󾹻˲ȣղסڡ
۵ŭ漴Ϊһ˿ײı쳤϶ʶ̧١ĳͽ䡣
ѵڣ䵽ĵزΪϣҪ̤
ȴţΪ²֪ж˫۾ϣִ󡭡ʱһϷڵʢ磡
ߣͺһһȥ
ʱԶһͻȻɳʮʿȻ٣ΪҲ磬Ϊ׸ǿף
ΪͻȻһ
΢٣תԭ̳½֪кδͽ̣
Ȼ˷ɽЦͽ̸ϣֻǲǰűӱǱʹǰڰ˳䡣
˵űʹȴʼչŵЦݡ


0778 Σ
ƽգ俪ڣͳ½û飬ڸˣ
ȵȣȻΪѵֽ֪ἰЩǡڼѳйڼ𣬻ЩΪá
üһ壬ԤУڲ֪֮ס
ȻһӣǱʦ飬ҪϣӣǻΪߵ̫ûн¸㡣
˴Ѿףһͼ˺Ѿˣ
ſڱҪǳָڽ֮һĽ
зŭ֪̫Ҹûʦἰ
ѵ˵˴²ɣȻһŭȣ裬ΪձԾ˶˿ڣҪӳ̵ֽ𣿡
Լøͳв֮ʮ㡣
㡭Ǻ죬һʱ飬֪ҪӦԡĻֻ»
һ쳤ǰһЦʦֺαϻȻʳԣǱڴ˴۰ɣ
䡪
Ϣǵر˲ע
̳
Ŵǵصҽһߣ㻯޳ʵȻǿ󡣡
ָڵʢ磬ҪӴ˴ʼˣ
£ĪǱ㲻ڲ֣
޴Ҫܣ㲻δ·չزˡϧ˰ʱҲһֻƲҪ䵽˺ɵ³
׷Уһʿ϶ʱ¶԰סΪһʧȥŵıӻȴǵıȻǼ䱯ҵ³
ǾҪʲôѵҪϣڴ˴żɱ
п־壬ȴҧվ˳ʦԳһС
Ȼɫ΢䣬漴Цһ˽ԹҴڣ֣δⱻ˵ǿֻҪܹܳʦܣ±һʹҪһڽϣӣǣ֪ΪΣ
ʦҪӦǼѾˣҪ֮Σսڡ
һǣЦݵСѾͷȵڸ𣬱һҪúõŪ㣬ٰһ̵ӹһ˿а裬㿼ûУΨһĻˣ
һִ̧գ£ڴӦˣ
Ȼ¶Цݣˣұȥս̨ɡ

ȷѣڻ豻Ӧսڶս̨ս̳
Ϣһʱ½𶯡
ʿ𣬸˼˷
һʱ䣬ӿ

ս̨ŵԿ˸ʿ֮ء
վ̨ϣܱ߸ɫ̺̰ս
˷ٵĵһΣֻд̵棬øͷ
ܣڱڽӣ
սʤܣ
Цһһ̤ʵʯ̨ʱͨ죬ΪҽӶ
һȣѿʮʯŤſתۼ㳤˸ߵĲ֦Ҷï
ҽ˲ʹȴûбȼҽеĻ֦Ҷٱ죬֭עɡһֻֻ캬Ƕ֦Ҷ֣ʹ󲻶ţǰĳֶ
أ̧һָ
ءءءܼͳͬɽ㣬軨Ƕͬʱѣ㼤
״ϲһ裬ˣ˲ѣΪ˱壬Ȼһаɳľ޴ߣ
𡪡
һĿ⣬컨͵ͣ£һ󾹱أٶȱȽ֮ǰǽһ
ۡ
ۡ
ɷ߱˲ֱӶ
һ֮ʣһУһֱ顣
ˡ
һɫػֽ֣컨£һǳӣ¡¡죡
ȥػ֡ꡱһ飬ҡһ£һѪɫҰס
컯ΪΣЦǳˣ
ʵֶθ뾹ȫơ
ˣ
һܣƱصĿܣ
ս̨£ʿ¶ϧ¶̰
һɵͬһʢ磡
ʱһͻȻڿ𣬡ܣѱȥ֮λܴڣ
໨ӰͻȻڶս̨ϣվһ뷢԰ߣϴŵЦݣѹ
ʦ㣿ͺߣɫһ䡣
໨¶ֵ⣬ĺ£ʦڽĴǰ֮Ҫճ
Ŀһʿɨת񣬡󹩷֮±ˡ

Ϊǧǰ۷壬񾹳ڹ
֣붯ڣЩ˰
һ۷壬ԱӻڰȻ
໨ֶΣ˵֣
໨еΣѣȻܹշģ֮λ˳¡
һ̣ԣȴɫ¶ŭ
໨Ҫ˵ʱӦҪڴ󹩷
㡭໨һ۵ңܳ
ЦһѵΪ뱾һ¶ˮԵҪΪ㲻ϧһУ໨δ̫ˣ
һУЦ½֪ʱ뱾һأ
ȻЦӭ֮ұһңȻǲĹӦ
໨¶Ū˸໨ǰѾӦ̴󹩷Ҫæһˡ
໨ҰףΪŭ΢΢͵ؼУɱ㣡
͵شڳһ˲ѸٶȵɶأѪֱ硣
ʦ㣡輱æסô
һ໨뵽Լƭʱ¡
Ц֣˴֮ãΪûлָҶԱ֣֪
䣬ûаϧ֮ɫ
Ԥıǲػ˰
໨Ҳ޴ˣת֪
һֱ֮λȻŪ֮£
Ϊӹһ٣ͷˮһա
Ȼ¶Ū俪ڣ໨ͼ͵Ϯ󹩷Ƕƣٶ໮һǳ֮±ݣ
תһЦǳֱת󹩷¡
˱ȴ֮ˣЦһ֮ɫ˷ֻ˳ˮʩСƣջȴľˣõ໨ĴԪΪǣܶջһǳܹϲ
ҧ͵ؽȣ̣̫ճʿõһ置򣡡
޿ˣֻܷһ
ڶģ̲ðŴŭŵķϣڴ˴󶯸ɸꡣ
ţһŮͬȡ
Ȼɫ˲üѿһ粻ɭȻǾƲԳԷˣ
Ȼˣݹֱˣ֣£֮˵ҷߣɱ⣡
ǣ
ʿȻӦǣŰϢ챬
ȻҰףĵ̵ͨĴ󵨾ٶһ¡ŵ˼ڵĴڰĬ˴µķ
ʦӹΣûܻסšţκͼ֮ˣҪҵʬϲȹȥ
̧ͷ¶ӿ֮
ʱƽͻȻ𣬡Ǹˡ
͵̧ͷǰϤĺӰͷһϲˡδӱ
˿̵ʿĪ
ŻģвǸ⣬ļͷģڴˣ㲻˶Ƿֺ
ԽӴ΢ȴûе񣬷еޱȵİ
΢΢죬ͷĿӡ
˭ȻڣͻȻʿûаøС
¶мΪΣ˶վ
ǰһȵλڴ󹩷īˣ
Ȼһ漴¶Ū֮ɫҪ˵ڿɲ֪ںʱһ󹩷
һ˷Ц
ĪƽˣĿ⵭Įڿ̨ϷŤС
Ŀ£ȻܿЦȥ϶һ˿
㾿˭Ȼ
Īﵭڣڴ󹩷ī
Ҳ˵㵱Ҫִ£
֮£Ǳ֮¡
¶ɭȻͳƯ˭˵ɲһ̫
Ī￴һۣһԣȰòҪ
ĶȻѰ·ȫ㣡ͺһ͵شڳΪһӰ˲Īԣ̧һȭ£
ɣ
ء
һͳ죬ս̨΢΢һϸܵѷڴӡ
ŻȭĶȭͷĪסǵͨ죬ȴ޷ѡ
ѹǵġĪﻺڣâ΢ͻȻҵս̨ϣ
䡪
ʯ̨ʱݱҳһֻ󶴣ʯſֲ¼䣬ģͷƤܼ
ʹధϹһ֮±ײϽһ룬Ǵ̴ƤðͷҰ׹ϿڴʵѪɢŵҶֲ
Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡
У͵ػΪ߱壬ӴĪסͬʱȼѪɫĻ棡

ȥ
ȻһɣǳʦܵıԴѪ棬ʩչһʱȴ£㱾Ҳ״˱ʦܲסѪ֮Уˡ
¶ȼܿﵽԳܵĵز
ձͨ죬̲ס¶ͺʦ
΢ҧһȻЦһѾѱҪ𣿡
̧־Ҫ֣ⵢ̫ú֦ڡ
ʱһʹ͵شȻһ͵תȥɴ¶ŭ
ֻȼյѪ棬ͻȻȫ뵽֮Уֱӳ죬޴񷭹Ĵŵ淢¡¡ľ졣
ÿһβ£ͷųĿֲ£Ӵʯ棬ֱڻɳҽ
Ϣ󣬳һУֹͣ˶ѪܿվѪֽƤȼջΪҽƯһƬҽ
ĪԾվԭأɫƽ½Ƕûа仯
ԷٻһеѪ棬ǰûаá
Ƭռ䣬˿ţ
úݳĬűһƬơ
ˣ
˺£ᱻԼıԴѪٳɻҽ
īùֶΣÿµʵ
¶ӿŸмϲûпűӻڵ
յŮޣϸһƬܣĿ⿴η֮Уĳݡ
ûĪ֣оͽһΡ̶ԣȴԳܵĴجģ
ȻҽеĻҽŨأ쳤޷Զͺɱ˳㾹ɱ
䡪
۷Ϣɽ㱬ǵضҪĪճɻҽ
˿̲֣ͻȻԶס֣
ͺУʿ橸ϵ
ΪһӣɫۣŵݣĿɨʲô
Ȼŭ⣬񣬡Ȼμϣڳϳڴ󹩷īɱ볤Ϊҳʦֹ
ѣǿڸôƬ򣬳ڴ󹩷֣³俪ڣѶ֤ϴһ֪
㡭Ȼŭȴ֪ԼҪһҼѡ
ŭһ죡Ǻδ˽һ䣬ûнŵУ
Ȼɫһ䣬ͬʱƲҡ
ɫˣҸã˴֮ǶʵһЩ¶˵ĻϱضϳͲģ
һɣæ񣬡ǣϡ
ȻȻʣҲֻܸǡ
ŵʿ뿪ȻĿɭȻĪ¶ᣬ֤һ֮أߣ
תһ뿪
Īɫƽвûзŵϡ
̧ͷԶ޴ǣ΢΢һ
ջɱΪӻڣ̽
²ȷôһ֪Ѿˣ

ս̨һսڴ󹩷īɱ̳𶯡
ܴӰ죬ڰסʱڷ䵽ͥԺǲ
ĪһֻСԺ˿ԺУɫƽǰһŷڵȴʲô
úԺ⴫蹧󹩷ڽϵˡ
¶һ˿Ц볤Ͻɡ
ԺűƿϴεĽţһĪתʿŴԺ¡
֪кδͽ̣Īƽڡ
⽭Ǳˣǲǰֹ̡ڳͻʿ΢΢һЦīѶԱĵе⣬˿ҲǴˣϲ˴򽻵
һͣ٣ڣշһţϣī˳ڣ
Īü漴չ˵أ
ʵźֻջظղſ޵Ļ¶⣬ϣīٿһ¡
ˡĪﵭĮҡͷû£㲻ˡ
ɫ˲ȥЦһϣ㲻Ϊ˿̾ٶеڣȥ
һ󣬻߽Ժ䣬СĿڣˡ
Ī̧֣һۣģȻӦ㣬;˳
лˣ˷飬Ʊǣһм
Ī˰֣һת¡

ǡ
ɽţһΰ֮С
Ӱڴ˴򹧽񣬡μӣ
ôƽȻȻ¶˷޼ơ
ܾˡûκĪĽ̸
Цһ˵ѾԤϵҪȥ
ǵģӡ
˼ܹԤϵģȻܹµ󾿾ʲôˣ֪ٵĴڻҾܾȻ˼ļһͣһ£Ӽϣ鷳ȥһ£ٲϲ̫鷳
סһЩٲϣǰע⵽衣
ǣӣ΢ŵ˼תȥ


0779 ȣһ
պ󣬾˴ڿʼ
ͬһ˷Ϊ֣´ɶȡԼӵĸȡ
ʱ׼׵ǰ֣ڽΪ׵Ľ
ʱһͳ֮һǧһʮ֧Уھʮλ
գǸ֮ڣΪʣΪҪĲ֡
ϾʿΪصģԾǳ
СԺ⣬Ů޵ڣˣǸóˡ
ܿ죬Ժ򿪣Īƽ߳
μ󹩷һŮ޹
Ī˵ͷɡ
Ӱһշȥ
ߣ
轿ȣŮ޽ں
һ·֮ϣս̨ʿһɫòŮ޵һУȻĿ⡣ǿ֮ɫĮȻĺӰͷ΢΢һȻС˼Ŀеȡ
Ƭ̺󣬶ս̨ңңоʿάָʿ볡ء
ʿһŵʿɨһȷת̨һԵȥ
£һҪȥӭʿ䶪һ䣬ʿתȥ
ܱѾʿ¶ȣȻû뵽ڵʵᱻŵ˴
΢΢Ǻ죬ſҪ˵ЩʲôȴĪִ̧ϣҪЩ
˵䣬ֱһʯ
ͷûжԣתĪԣȴһ˿ײȻ
ŮǸŭԣһ
Ƭ̺һŵϣӰֱӳڶս̨ϡ
ͦıֱޱȣɫΪ࣬˽ȿңŵ֣ͩй涨ɣÿսʮ׶սһסսֹ̨ɱ¾һսһʤͬȡμӴȵʸҪܵĳͷ
û飬ֱӿʼ׶սһ׶Ǿޱ˫̨ɣ
ǰԷ֮£˾֪ڴ󹩷īɱ̳˫ǲݡ
׵һսʿڴ
ء
ս̨һ죬ʿȵ̨ߴɣһͷͷϴŲεЦ̨֮ǰѵõţһҪײеֶΣ̵ӡ
Ǿޱһ彿СŮޣһɫȹԽеʽ
̨֮󣬿оһЦȻ̣
ȶ׷Ӧתȣ䣡԰Ӱһֱӷɳս̨
һĻҪֵʿΪ뵽ǾޱǰǾ䡰Ȼ̡ϱ˼ɫ
ͩ΢΢üǾ׵һսʤ
ʿڣһ̨ףȻɫûаϲ⡣
ܱԼԼĹעĿ⣬̧ͷݺݿڣĿһƬ䣡
ǾޱصͣĪǰŹתصԼλá
鿴һ¶ս򣬽ͩüͷ΢ɲһ壬ǳڣڶ̽Ȼ

̨¶ʱһ궯սʿ˵ɺϣҲδ̫ɺһЩ
һУĻٿء
˼֮뵽ڵĳͻʼĩһ²⣬˼š
Ȼɫѿû뵽ᷢչһԭݺݴڵĲãԸ
ˣһжٸı䣬ֻ˵ͷֻȴżΪԤС
ڼȻһΣôпܾͻеڶΡ
ȻĲܿõ֤
Ŀ׶ݺݵ˶һۣͬɴ䣡
һΣ̨µ궯Ӵ˿̵Ŀ⣬ѶĲɡ
ѵǰʩĳֶΣĻŮ䡭ܹģֻоĳЩʿ
һ뵽㣬˵˼㱻׵
Ҫ֪Եһſ˿ʼŵȹȫšȻ˶ףֻһƯһֱû˽ơ
ֻգȻδ˺ȴҲֻʣ˱һ㡣
ͩüͷĸһ˿ͺȵྲ
Ŀǿɨ˷׷׵ͷԡ
׵ڶս̽Ȼʤ
ӭʤߵģӦĽ뻶˿ȴһƬţ˿ǽȻޱȵĹ졣
ʿҲǱס˲ӣκ
Ȼͷչȥ̵ȫˣպֵܸơ
ΪǵľٶѴ˸ĵߣڣպ㼫пֵǣ
ټȥˣ
Ȼ֣ͻȻһŵʿ϶ս̨ʱһڽͩ϶ߵ˼䣬ǰȻüǵ˵ͷ
Ӧûˡ
ãڹźӶأ
Ȼͷ͵һɣս˳򣬹Ȼˡ
ԭļƻս̶ڡ
ģ
һͱ˽ȥ
̧ͷĿԹв±Ȼīйء
ʱĪҲ̧ͷĿӣ΢¶һ˿Ц


0780 
һô
ûô򵥣
ĪջĿ⣬Ŀ
ãڹźӣ
أ
룡
վ̨ϣӰһսһš
񽫽״ȼ
Ÿʿ̵̨ĹսȥȻص״̨̬ʿ׷׺
ʦּͣ

űʤ
ʱţ״ת۹룬󽫽ʿѻ֣ܶͬŻ̨֮󣬽ͩӰڶս̨ϣʮ߳ڷң
𱬳ʱһϼɹ졣
ȻµٴƳȥһۣ΢ɲһơ
һֱСĹ۲Ӱһֱ̨ȥЦʿ޵㲻һսһζʾȡͬ𣿡һڣǱ̵ĲƲɣڰָڹˡ
Ȼɫб仯δȫţҲ˻ɡ
ĪһЦ֮ɫ꣬ͻȻ¶ŭ֮ɫˣ̣
ңļͷһսˣ
һɻ˳ĪƣȻ뵽ڣޱȾûκ˲
ĵķһϲȴ¶ǡôļŭ󹩷ģȻӻƷӱǵ˺
һ֮ԣʿɫʱüΪѿ̨ڶʿĿֶ˼ֱ仯
ת϶ս̨һʿɣһҪ޵Ӱһ͵ǰ˳
ŭЦһ
ǰѾ֪ҸĶ֣
һ̤͵˳һȭǰ
ŷĵ࣬갵ϧһսһҪʤĸɾ䣬ϴ̵ɡ
ϾռžƵĻǾûٰ֮£䡣
Ȼ֮˶δ뵽һܣͬʵǵıо
Ӱ˲Ӵ䡱һ죬һӰɳȥ
Ѫɴ֮У𶯴㵡
Ȼ͵ʯαֱ飬еһͷмˣ
뵽ϲһԼڵľٶһ˺֮⡣
ԭʮþ֮£ᷢչز
ս̨ϣ¶Ūڣ̵ʵ𣿹ȻǺǿСŮ
һƱҪ˳ʱͻȻͺȣң

ҪΥڵҪڴѣ
ɫȴ¶ǡôȻ
ҧҧת¶һŭʣ䣡
䣬ֱ̨
Īһ˿̾Ů˵Ӧ估ݼֻ֣ͻȻͷȴû뵽ִе
ȻӦ˾ԶǮһλǰµĻԶҪ͹ŮˡԶҪŮˣ
Ȼ׹ѣ֪Լ鷢չȥһҪ
ˣ
ǰҾûѹʵǰе
һ
ܲ㣬̳ԩѩڵնҲڣʱƾͻתûܹǡ
ԣҪ
Ȼ͵ߺͩϣһڵӰףûлʵ
һ۵һ˿ײľš
ʱĪȴڣ½ԣɸҳеΣתֵڵӿԽ飬ͩϻһ
ȻһĪӦˬ죬ҿסⷴӦЩԡ
ʱ룬ͩѳڣԣ
һУ꣬ڷң֤ʵõİ취ٶһΡǿʵϻӦĴ֮£ضϳͲ⣡
΢΢ͷɨĪӣ󹩷һƽģжʱһ
̨ȶԽͩϹת꣬¶ᶨ
һ£
ɱ
ͺһʱŷŰϢľƣֻлܷܽȴıȻΪĳͷ
һ̤廯ΪӰ˳
һ˲ٶȵɳȥڴѪƬ˼صơ
ҽ˺һ¶һ˿ʹ࣬תۼָֻǶ˼ֲ԰֮ɫ
ͩĿ΢һۣûпӦĳԲܱ
Ŀ棡ҹڣʹһ˿˷ܣ
ɹˣ
ٶȿĪƽģԴûаϲ¶вĳݡ
󹩷Ȼܹŵǰֽţᱻ֡
ͩϵ˵ͷȥˡתĿ俴ڣȻ㻹кλ˵
ҡȻǺ죬Խͩ⣬ֽ֪ԽǱԽǲֻҧͷ֮ԸΪ˸𡣡
ͩɫͷתڣɾʹȻ
̨ϸʿԣͬʱĽŵֹֻҪſڣȻܴ˺һѪ⡣Цһֱͼı죬䵽ز
һʱ䣬ԭʿͷԶ˼ּɵ
񣬡ڴ£лͩϵĹڲڿԲҪֻԸ½̧ܹ֣ҪΪڡ
΢΢죬ίдż
һ̣ʿŭޣһǲ
Ҫ󣬴¾ͽҹȴԷΪۣԶ˳ϡ
һʱ䣬ҿʿµʶ
ƺһöԸĽɫ
ͩȴΪĲ֣ڵĲãзŭ֮࣬˼ֺøС
˵ͷº͵ϻὫϱȻһ
䣬ͩת̣Ȼ¾ʹ˽ҹϣ´Σ
лϡȻ˲Ŀ⣬ȻдޣԾɲòתл꣡
ͳ´ҧһں
δо˵ĳ죬ʩӵڵ裬ѱӱĳȥ
һУΪ֮ˡ
Сллˡ
ͣȴ˷Էθĸм
ĪҡͷΪڴ󹩷ⱾӦġ⣬Ϊպ֮µĲɡ
˵ʲô¶⡣
ûʲôɡĪûнͣ˷ŵ֮лᱩ¶ݣʱʥڡܲطڵѹȻմȾϹϵڣֻܵǣ
ĪЩǸ⣬ȴӽŵ̽õĻᡭʱֻ취ȫˡ
ʱ󣬽״ȫɣսʤȫܱ˭ʤ˭Լ
Ϣ֮״ȿʼ
ʿƻˣδ˼޹˶ս̨ơ
ͩϵͺȣһϼԺɽɺڤ

ء
µǶʯƱǽˤɷ飬ͣ٣ѹŭĵͺ𣬡޴ĶΪǵľٶñУܾ˳Ц
ɫףſڵɪɪϢŭµȿǲܡ
ٲЩܴô£Ȼͷ
ǣǣϰţ
԰ӴҴȥ
Ƭ̺һòӴ߳һϮɫĳ͸󣬾Ͷ֮Ȼ¶޾ϡ
˼ʵ̫˼ˣڵ·񣬸ˣѵйأ
īٱ֤һڡ
΢¶ЦݣȴûЦ⣬ĮȻɢļµĺ⡣

Ļһϲҳ
ͩٶȳ֣ɫһƬ࣬Ҫ״ȣ
һԣս̨գȻء
Ϊȷ˳УսɱϼϹͬල
ৡ
ռ΢ڶս̨ϣĿĪɨ漴ͺȣĹ涨սûеĻɱͩȡһ˶ս
У
̨Խͩһ֣漴ת̧һָеͺȣڴ󹩷īɸҵ̨һս
ͺǿΪӳ£ڿвϼ졣
֮ͣĿͬʱ۶¶ѹֲס˷ܡ
Ҫˣ
ټ棬һڡ
ǲ֪ī᲻Ҳֱ䣿
ҿпܣڼȻ׼˴˴ολīûٳֵıҪ
ˣǿɾ̫Ȥˡ
׷УͩüϼǵóȻѾӦΪڡ
һЦͩϴԲӣսǴȿ˵һֻ֣ʹŸȨΪ֮˵
⡭ͩԥһ£ǵ˵ͷתīսǷӦ
ӭĿ⣬Īﳤ̧һӰ˲Խռ䣬ڶս̨ϣսĳԴӦڿʼ֮ǰҪռһʱ˵仰ͩ
üͷ΢ɲһ壬ͩϿһۣã˵ɡ
Īͷлת̨һͣƽڣǰս̨ϣĳΪάųֻɱλӦѾ֪ڴº󲻾ãһŵҵסҪ˳ڡ

̨֮ϣʱһƬȻʿ¶𶯣
ǲǶԷеţǲĪﾹֱӵĽڽ
ѵ֪˺ƤķȻǼķͬǶŵĲΪƻ֮ˣؽܵӦеĳͷ
ĪѾƻ˹
¶㵣漴Ϊŭ۵ȴž֣ͺī˵˵
ɫģĪﳰһЦҶû˵˭Ͼס𣿡
ֻҪ㣬κεطκ鶼ݴĹ˵עִ磡
лϵѣԾҪ˵ǰȥвҵģ㡣
ŭ𣬡ҪΪף޷죬ŵϵٲ
ĪЦ΢һö򣬡ؽӦû뵽˿ϢͼӰɣ
ת٣ͩһ֪
ͩɫأԥһֽӹ̽һ˿
Ŭ򶨣ĿԾɲƽȭ
ͻȻ䣬ͩ˫ۣɫȻƽһۣȴýֹͣ
ģ
ͼӰ


ŵϣ鲢õʵ֤ݣҲӱϳ͵³֮λᱻǿа⡣

̧ͷͩϣ֮У¶һ˿
Ī￴һ۳Ľͩϣ˸߳ϣͼӰѾƹ
һ漴ŤͷĿ¶Թ
ͩüͷѹīѣҪִʱʿɶֹδزá
лͩѣѾĪﵭڡ
ϣ㲻ڡͩһۣת俴򽭰ϣ֮ٶѶӰ죬ϻʵȴĽǳԺĵƲá
䣬һִ
ʱңվԭأǶ˻һ桰ˡһƬ
ô
ôң
ѵ֪־ٶŵķŭ
ܿ죬ӰԵм۶Ϊһˮݺݵ˽һֵۣߣ
ʿʧǵĽתֱ뿪
īҽ¶ŵеİ࣬ٺ٣ĺܺáɳһЦȴˣϣ״ȣһ
䣬תŲ뿪
ĪɫƽԴ˵ıֲδ⣬ֻĿ⿴ʱ˼Ī֮ɫ
ֶע
ô͸ӳһЩɣ
Ƭ֮䷢飬ս̨ʿ𶯣þԻع
иǰֳ£ϳˣ
Ŀ⣬䵽Īʱɶһ˿塣
ӣ
һǸӣ
Ϊ˻ٵ֣ϧԼ
ͩͺȵˣѾȥȼ
ĪһۣӰһֱӷϰա
³ҡͷīȷʵľٶΣǻԳΪѡ
һϧĪҡͷ뱾Ϊѣ㻹䣡
֮ѣкãһЦʵҽղ㣬Ҳ밲Ȼ뿪ŵշֻܳǰһˡ
ͻȻ¶һ˿죬˵ɱ㣬ͩλϻ᲻
䣬˫̧ǰһָ£ˣ
ˡ
ϸ΢Ƴ֣һ˿ߣת۱֯һŴǵ£
־УԹ֣֯ԽԽսг飡
Ϊ۷壬յ໨Ԫ֮ʵԼεϡ
ֻҪͻƣܳԽףٵ֮
ΪҪɱīȻ練ơ
Դˣʮ㡣
һ˲ʶĵɴ¶޾֣ǿĳŵ顣
ֻĪһ̤˲䴳֮Уѵȴ壬һ֮۶ɵߣ
ءءءܼĶͬѲ̶֮ͷƤ
˲Ϣ䣬ĪӰѱƽһץס̧һָδüջصֱۣ͵ؽҵ֮ϡ
䡪
ս̨ڲ
һֻ󶴡
Ĺ
ǰһĻһģһ


0781 ȣ
ȵһգĿɿڴУĻ
īɳΪ֣ɢʽʿڸǣ
̳󹩷˲Уϱ䷲з֮ա
һ㣬̶գ׵Ī£սƿֲ
һʱ䣬ԭĴĸͬʱϢģа̽ٶ
ϾѪѪܵĽѵǰ
໨μ󹩷Ůһм
ĪĿ΢˻һۡ
󹩷ʦعںãպͬЭ׳ڣʦʧ
һϲ⣬Ÿмգʦרл
໨¶ʦ֮һ֮λʧƣЩ´󹩷ֱӻյҲټʦ
ĪҡҡͷȴӦΪڴ󹩷ЩֻǷ֮£ˡ
ˣ󹩷֮飬£Ͽҿڣȴ˼ֵǣֹ
ĪｫӦ۵ףǷģɷִ磬޷ճ
бһɣƽӣŷԼĵǾкܴһ֣ǣĪϡ
һ֣ʱͷһţֺּϼæͷȥҵ󹩷Ϣʦˡ
Ŀ뿪Īﻺ̧ͷǵڣش˿̣һ˺ܷŭ

ޱ飬һĻɽɢļµϢ
·ʿһţѹֵ㣬ΪйŭĿꡣ
ΣͻȻڣƽ
ֲһʿ߳һСĵӵĻԺ飬ѱⳤ֮λʱá
Ҿ֪Ļᣬǿ϶ˡ껺ڣȻͳȥȥϧһдۣҪڶս̨ϣ

γ˴Ҫ֪ǴΪĵһ񹷣һջ𡣡ڵһӥǵӣϰɫĳۣͬŵϵʿݡ
һ˽ӿЦϹ˳Թ⣬û뵽ãһʿˡ
ҲǺõȻҵس£ٺ٣ɼΰ
ɫưڷЦ̸һȹŮͻȻ룬ոյõϢѾ÷ˣԼյȫҪīڶս̨ϡ
Ҳֶʱ˸еʹ죡ȿһЦͻȻ˵ҪҪͱȥٸҵ鷳
Ůü㲻ҪԽܴ˷֣˭ܲ֡
ģģҾǿЦ漰ϣҿɲ뷸ŭҡͷһϧֻǿϧīԭţԴ϶һЩӣûа취ˡ
ߣ׾ͺãŮһתŤȥ
ɫıӰ¶һ˿Ц

ڶգȼ
Ծɷߣȴûκˣٸǡ
׵ڶʮڶžʦ
ͩɫԽ࣬üͷţ˿Ŀڿһۣ¶һ˿Īǡ
Լ֪һЩ飬Īƻ˹򣬼Ҳ޷ѡΪţо󲿷ʿ־
ѡʿһϲʿΪĶ֣ɲѰֱӽ
Ȼ˵̨󣬶žֱӿ䣬ת¶ս̨
еĪǰΪ΢΢Ǻ죬ͣ¹һŻصԼλá
̨һһʿͻȻڣʦ֣㷢ûУÿһʿīô£
϶Ǿηм¡һʿѹȷʵǺ֪˴ˣĻд˿̵ķ⣬类˺̳Ըɾ
ͣȴҲܱʿԶһЦһλ֮˰ɣīʵȷʵǿĴ󣬾ǵڽҿ˽һ£˾ϣк³һ˳£ڵˣֻ»ӱҡ
˵ĲھܷѴ٣˿̻֮磬ڰй
һȺʿȿ֮ˣüͷȴ
ԽԽòԣʿʾηмûдһ塣
뵽״ȣһͻȻԺ
иееīϡѵ˵һʼ;ˣдȣȫϣе״֮ϡǶīӵģ
ʿŬɴ۾Ŀ䵽ڣһϮӰ֮ϣֻһƽӡ
ƽ֮Уƺ̺ǿޱȵš
תһ뼸ʿҵʦ֣ĵͻȻһͷĽ˵Ԥϣ

һʱ
ͩվս̨ϣĿһɨڶ񽫡ɣ״ȿʼ
һάϣӰҲѳ֡
ͬĹ涨û֮սɱϳȡ
䣬һӰֱӳڶս̨ϡ
һۣһѰںڲеĳʯ񣬱ĮȻ
ڣħսڴ󹩷ī
㣬ɸҽս
ˡ
һƬƬڲƮ䣬ǿĽ⣬ֱ


0782 ȣ
ɱת
ڽħ̨һʧڣţӦˣգ
ħ˭Ϊ֮ǰţڻһǿߡһ¶֮ɫ
ʦͻײãЩ黹֪һɫأħһʿӦʦ൱һǰĳնżõһħɷħٿأħԴΪħһռɱڽӣ漴֪١
ս֮ʵ󽵣ħԾɻšʵѱøӿֲ
ѵʦҲǳ
¶ЦΪֻȷɱһҡ
ڣ֮󣬼æڣˣʦἰħˣ֮ǰ۷ΪʵȻǿûаձ㲻ҪӦսĪɫƽͷˡ
ġĪֽ̧ϣд㡣ྪĿУսˡ
Ӱһֱӳڶս̨ϡ
ȻӦˣ
ǽħǰ۷Ĵڣûͻƣħֻ֮Ҳٵ۾һս
īˣ

֮Уͩüͷ˽ħһۣս̨ϲóϣܹסϳͣ
䣬Ϸϰգһʱֵ׼
еǿ־޷пܣԸīһ
ħĮûагֻһܵ¾ͻ
ûκμ϶
ৡ
ҫ۽â˲䱬һͻȻ̵̫۾ۣˮ
һǿԽ˿ռ䣬ֱӳĪͷ޾ŰȻն䡣
ʮɽһ֮£ҲҪնƣ
ʯ˲䣬ĪͻȻ̧֣ǰһ
ϯıŰâƽĺ棬лһ廯ΪһӰ˲ڽħߣһץסļ򣬰ӿ
֮ǰһֱҵս̨ϣ
ء
һ죬ƣӡ
Ψһ֮ǰͬǣܼĹ
Ī֣һۣתȥ
ħڿӵףϵһ¶ԵĪĿ⣬֮мһ˿塣
ǹϢ
ৡ
ͩӰһԣټһ½ħ״漴̧ͷ¶֣֮ɫ
Īʵ֮ǿҪԤ֮ϣҪɱҲһ֮¡
״ȣʤߣī

磬ħˡŮһᣬȫû뽭һʱĮ
һֳӵºӣüͷ΢ɲһ壬漴չЦҡͷ
ֻĸˡ
üĿֳŪ˵Ĳǿ֮˾ǽħٶī֡
ΣǶˣ
ٶȥЩ꣬ôڼǺޡºһЦ¶˼֮ɫκ̧ͷĿ͸Ǹ⣬ܿԶҾϾֻǰľڱչС
ƢãҪңⱲӶｭܣɱλʱƲƲ죬¶СŮ̬εһشͷİɡ
ºЦЦ̧ԴѽˣСʱһӡ
ֻڶǰЩߵ۾΢졣
һûᣬشװ׳֣Ҽǵýһڼף㿪һܾڼشԸīˣӦþûˡ
¶ɫȻ˿
СһЩչûºЦŵͷȥŰɣ¡
˳ãҾˡ

Ƭ̺󣬽ٳԼĴ֮Уɫָ֮ǰĵĮش㶼ˣ
ǣӡװ೤ʿڡ
ȥɣ
شȥ
Ӱʧ̾һ૵磬û˵Ҳף飬ڳԺмӷֻ֡Ҫܹ㣬ҪʲôҶԸ⡣

ȵա
ս̨ϲɱȻң̨ȴһֱ͸ŹŹ֣ʼ޷뵽ӦеĻ𱬾档
϶ŵڴڵȴʲô
񽫡ȣڲжȹ
ͩӰ̨֣ϸʿʱΪ֮һ
Ҫˣ
֮սīսʤ֪գûս
һ˲ĵ׵ڴõ֤
һӰȽͩϿڣѳڶս̨ϣһϮ೤ֱۣһɽεľ޴ѹȡ
شսī
ս̨˲ţʿɴ飬¶֮ɫ
˵ħһеǿߣôشǿߣ
УĳصϹѪǿͶ˺ѵ֮
һֱشĬĬԶģǧǰһս֮ʣشƹضһҹ֮ɱ۷弰һٵۼǿߣת֮ս
⣬һŴȣشΪ״ȵһսֲ֮Ŀʿ
䡪
𣬽ų״ƣ
شȻҲˣ
īľ˭Ȼ
شѾ̧Ķŭˣ
ֻǲ֪һսīҲҽӣ
ôңտشһ϶ս̨ɾ͵ڰԼȥˡ
ٺ٣Ϸ򵨸ұ֤䣬īҲȫˣ˿ţȻҪۣ
Īüͷ΢΢һ壬漴ƽ
ŵ쳬֮һ¹ȻǿơشѪޱ޾۾Ϊǰһͷޣʵֲ֮ٵ۾ҲǾԵǿߡ
ЩҪƾشһ
£Ѿˣͣȥ˷ʱ䡣
Ҳʱ򣬸̯ˣ
Īﳤһ̤϶սֱ̨ǰ˸оɽӣ¶һ˿Ц
ձսĳ֮ңΪرһսҽȫԸ
һͣ٣ЦݸʤսֻҪܽһ˰벽ˣ
һ̣ռٶš
ʿ̲סɴ۾Īڿһӡ
Ϊڸ˭˵
ش
ش
жһͷīˣǷˣ
شǶ˶һЦݣ۽֮£Ѿܶûˣˡ
ҿսͼӰȷʵǿɱֻҪȭȭ֮㻹û䣡
ǿţ¶ɱ
ͩüͷһ壬ԥһ£ûпڣת뿪ս̨
Ϊⳡսûֵأ
һȭشһ̤ս̨ܼɢУ˳
ǵرδ˸еϢ޷ֵĸо
һɽӭ浹£
Ī̧ͷϺ۱ǿѹϣ𣬽΢΢ֿ
վԭأǶҲδ
ֱһȭٽ͵̧֣һȭͬ
ء
һ죬ʯͬʱݣһ㱻ǿΪ촷ۣ޴ͻȻſĹ޴ڣꡱꡱУ⼱ӡ
Ī̧ͷĿֱ۾δڣ˼ȴ㹻
ˣ
شȴûжŭԽ¶һ˷ܣͺȻǿʸҶصұ֤Ѫʱһޱȵ

ջֱۣ漴
ڶȭ


0783 ׵һ
ش͵شˣڵص׵İһͬʱ
ѪĲ۵ֱ֮ϣΪѹһеĿֲ
Ƭ綸Ȼ侲ţ֮Уֻʣȭͷ
ֲ⾳ɢƬռ䡣
Ѱףٵۼǿߣ⾳£ҲҪܵ׵ѹƣһΪۿۡ
ʱһȭ֮£ˣ
ѡĶ֣Īĵ۽ףնˣ⾳޷Ӱ죡
شڶȭƽ̧֣һȭԺȥ
ռ͵һƺʱ䶼ֲŤֻ˲Ϣ䣬˵ĸоȴޱȵ
ۿԿһȦһ㴦ս̨Ϸֱ֣ӽ顣
춯ؾ죬͵رԺֱհף
ʹƺУս̨Եʿǿֱɡ
ʿ˻׿Ѫɫ԰ף
һУڶս̨˾󲿷ನǰ£ձȻ˲ء
״ʿٺˣս̨¶Ŀ־塣
˴󷨣ŵԵֵ۾֮νء
ȴĪشԺ֮飬Ǳӣͻ˵۾
뵽㣬˭ͣڴˣûⱬˣ򱻾뵽Уԩ
ǷͻȻɳƬʿͣڴ½Ͽգһ𶯡
ش
֮ʵøǿˣ
ս֮ˣһī
û뵽ˣҲֲʵ
ΪһߣǵմѺ߽֮ˣ˿Ŀ£ɫüѿ
΢˶չûжԡ
ս̨ϡ
ش͵طһУīǽǧڶҶȫƵˡ
ܹһ£ԸеԺ
䡪
೤޷Զ˲䰼ȥһɫӣɺ֮ɫ
ɢϢڴ˿̷ǣ
˴ףܵعһɻ֣֮Żɢȥ
ĪУһ¶ȣΪݻİħ֮ǿͻƵ۽ʱıԴĨɱ
شҲ˱Դ
ûнĨɱδͻƵ۽ףʵֲ֮۽׳ǿߣҲһ֮
ԳΪʷǿٵۣ
Īüͷһ壬ĸܵشܹ֮ǿǼڵѪȡȺѪΪˣҲ֮൱ڸǿѪ
Ȼһ䣬зߡ
ΣʧȥǿѪͬӵն۽ף֮ǰȫ˵ʵ
ǿٵۣǰûŵʸ
ͺһĪɢϢɽ񱬷
ͬʱһ̤һǰͻǰײȥ
ش΢ĪﱬϢе𶯣ƣ޿ˣ
Ц֮Уſ˫ۣӵˣſƾĪײ֮ϡֻҪס˲䱬㹻Ī
㣬شžԵţ
һ˲͵صɴ¶֮ɫ
һײ֮²ս˫ۣпֲ뵽ڣһĵʹֹ࣬ͣ
ƺһشºˣͣ£ĪӰѾƽеͺ𣬡ѽȭȭӰɣ
̧֣һȭ¡
شѪҧֱ̧۵סһȭ
ءһ죬ֲʯ׹أشɫһף屻ֱӴɳȥ
Īһ̤߸Ծգ漴ʯ͵׹
һŲסشţ䵽ս̨ϡ
ΪֲľУս̨ϳһֻ׵ľ޴ӣشڿӵףؿѰȥһƬѪڱɴǲʡ
˫ֱסĪȣǿĪһ㷢һʹٶѪ
ˡ
ƽڴ˴ռ仺䲻ھŵĻУȴԵøĴ̶
ʿѹжʱһĵεΪ׳ۣ
شˣһʿ૿ڣϳš
һʿӿڣɬֹǰܡֱǱѹûа㻹֮
īѵһ۽׳ǿߣ
ǵ۽ףǷѹҶܸӦ
㲻ۣ˾һ磬Ҳ޽ӽ
۽֮£ī޵У
𾪵ͺУ۶Ŀ⣬¶ľη
㾿˭شʹഭϢſڡ
Ī￴һۣڴ󹩷ī԰תӣĿܱɨ
״ȵһҪˣ˭Կս
౻Ŀ⿴æͷԴ˱ʾĬϡ
ϻ
شܣ֣Ѱ·
ǲûôɵ

״Ȳǰɣڴ󹩷īȡһ
ʵ飡
Ϊ㣬λһԾλ
ʵԳΪ֮ס
һǾϲĪϲжĪԽ˸м
ȻԾ߸ȷ˵һʿԣȴǺϢ

Ƿ鶼첻ãǺãܿһͷŭʨʱҪ˺顣
׼ʿսսͷҷ
ܴڴϢԽԽǷŭϸǸеһƬǱ˺ݺ˶⣡
ָоûиܵ
ȫҹ
ʿͷ͵˿ΣǰͲжԶ߶ԶȻ¡
һת첽뿪
̧ͷſյĴһߵĸоٶӿͷ
īī
ٷģһҪ֮أ

Թڴвϻص

ѫɫºͣĿ֮Ǹ⣬ٶζҵĴشˡ
޹أϾ˭֪īǿʵҡͷڣ¶أϸѯʹشܱ֤īԲʿʵȽ۽ףҲ޼
ѫͷҡͷٶˡ۽ٵֻһ֮ģȴǽȻͬľ硣۽׵ܣ㲻ĿãǲĻأһһٿع򣬾޿ƥеĪܣشͻֻһߣȴԨ֮𡣡
˼һ£īûе۽ʵҪش鷳һɽءˣʵֲ֮ԿƵ۽֮޵У
ѵΪľҲĶ֣¶ȡ
ѫЦЦ˵Ľ֣һǸðľһЩϾҲ֪һЩ
īҲ㿰ǵ۽֮ǿֻǿϧˣһɫ£ȴС
ҡͷһϧ
ٶ˽˼ϲ¶㵣˼ѵ黹ûꣿ
ٶʵ䶼۷壬Ƚϰľī˻żĲ֮࣬ΪܹʹǣΪŵϵݡףһжŵĶ͡
ѫƽ¶⣬Ҫסάŵκ˶Ҫλ֮£īֵԽҫۣŵԣԽĳֻҪ޷һֱڡ
գȴģԾֻ·һ
ٳĬãصͷ˵Ķԣҿǲȫˡ
ѫЦЦ̧ͷ񷣬ŰɣΪʵĲ֣Ÿոտʼ


0784 ѡڶ·
ºŵӿ£Ļ
һ֮λΪ󹩷īֳʵ˭޷ӡ
⣬ǰδеĺóɼԶ˱ʱλ
ԺУʩһ΢΢Ǻ죬¶ڵļˣ
죬ȴ֪Ҫ˵ȥĪڵĶʵ̫󣬴Իر
£ͻȻһˮ⣬˼ֽߣ˾ڣͬھҵΪ˲Ըĳŵ
Ī΢漴뵽ҴԺ̸ʱԣüͷһ壬ΪЮͼ֮
⣬ͷһţæǧҪᣬʵʵǻĸԸûп֮⣡
ż֮£ѹ˲
Ī΢ɫ࣬ͷ⡣һͣ٣żڣӦڹ̶ܴǳڶĿǣЩպͻףٶл
ڣ߰ɡ
Ƚվոλ˳ʩͷɿһ
һ˫֮Σ漴ΪȻͦαӰһ̾
ǰһǿˣܹ¡

ǣŵɽţͷ
˾ְͷˡ
Ϊʾ¸Ŀؼ֣أͷ֮佫ʮλԺϼʮŵϵʿͬ֡
ʱλ˳Ⱥ
˵һλ
⣬ʿͬʱһ֮ɫĿ⻷дͷʮ߳ϼʮŵϵʿָ֮ǰ
˵ڶλ˺
нʿһ뷢ƮƮɷϢߴ£ͷ
˵λ
õŴʿĿͬʱ۶ĹעҪڶʡ˺֮ϡ
ĿУĽ֮࣬ļʡ
ڽӵڣվȡ˿˵㾪תȫΪǺõī˵İ
һ̣һȺŮͬʱ찵¾պյ֮ʱһҪѡòŮϤ˵պдðڵ飬õӣ
һվĪ΢΢ͷʾ㹻𾴡
ĪɫƽʾĹûиеףϾʿ磬һʵ˵
ͷĿһɨ漴һ֣ԺȴԶֳʿӰ
Щ˶е⣬һʿֵΪǿҡ
ͷһתĪ¶⡣
û̽ҪĽȻ֣Լע
ֻԤеĵѲûзŵʿָ£һŮޣڶʡ˺֮һжԵ÷ǳƽ
ĪаüѵŵʿѾѧã
ţ
ʱһȥλµɣʧȥ˱ʸ
ʮһͬͷѺʱһʱڶ฽ʿȴ㲻ʲô
Ϊǻǧ׼ŻýյƬ̵ҫ
ŵȻ㣬һ
Ȼڿ˽ѵͳһʱļ尾û˻ȥǵĸܡ
Ϊߣʿ磬õͬ飡
ϯ̨һȣͷȻް
ϣһ˫ǿϣ
ʱһ£ŵ˴˳ɣڴϷҪţлλѵ֧֡
䣬̨¹
ϲˣ
ɷҵˣ
ݺεҵҳܴ񡣡
ܹõμڿ֮ʸҵ֮ңˣ
ʿæã룬϶һޱӳϻ̳Ͽֵģ
Ա֮£ǰаȻĪԵøۡ
Ŀһɨ漴һ˿ûٶ˵˼ֱӱ⣬˽ѹڣձҪʩͷԼʿȡ׳
ִжλͷٶǰн͡ˣɽس
ȻжȻӿһƬɱ
λڴʿϸһƬš
һ֮ɫλһǧһʮλţŽһ룬һ룬ʿ꣡Ÿǰ飬ֱֲӰ֮ʸ񣡡
һɫȻòҰףʿ¶޾־塣
˷طʵֱӼ룬µǰĸˡʧȥʸ񣬲һʱ䣬žͽ˺ɣ
ûͬ𶯵ĻᣬسѼڣλһǧһʮһλ޼Žһ룬ɣʿٽһʮ꣡һʮŸǰ顭
ͷɼأ޼һʿȴ΢΢˿Ȼһʿһʮ꣬ͬھһʮķʱ䡭ֻʮ꣬Ҫ
λһǧһʮλɡ
λһǧһٶʮλڡ
λһǧһٶʮλķ󡭡
һ˳ɼܵͷͷ֮ǰδУ
ܷᣬӹһ֡
û⣬жһɽȸУҪŬʵ
⣬ȻŵĿڣ
λһǧʮλڣ򷽣سһܷɣĿһɨзЧһȫɣضϳͲ⣡Դзȿɷ
ڽ
ʿһηڡ
ԾǸûзʸ
ܺãͷ֮󣬽ǶԱ쿼Ľ͡΢΢һЦ涨λǰߣɵϯ̨Խʹ͡ˣڸѡһ˵̨
⣬ʡ˺ȺһЦݴϯ̨
ܹվڴ˴ʹͣĪȻҲͼֵĽĪĹϵ
ŵ·񣬳ͷ뽱ȣʹһʧ
תϿҿڣ󹩷̨
Īһ˼漴ͷҲá
Ŀϯ̨һɨ漴ȥ
۵һ˿䣬ȴЦ֮ͣϷ԰䷢ŽͶѱע֮С
æ˫ֽӹո̽룬ϱӿѹֲסĿϲ񣬡лϣлϣ
֮ǰͷس϶˼ºͣ˺֮ͣɱϰ䷢
ȡһֻ򣬹Ŭŵٳϣܿǡ
˺¶мӹȻƽ΢΢Ǻӣܹ˲
ʿϣʱ¶Ľ֮ɫȻ֪ʲôʡ˺Ȼõ˼Ľ͡
Ŀ⣬ʶתĪϣҪֵλڡ
ϵǣΪڰ䷢͵ģһϵʿһϮɫĳۣеӢӣ˼ϡ
΢Цֵ߽پܣϲīѶȡ׵һһ֮ڴý㣬ʵ壡
ĪɫƽһαװЦͷлܵѿޡûκƴǣһϤ¡
ؿڶʱһƣ¶һ˿Ӳ˳ǸҲ˵ãת۱ָЦīˬ죡Ȼˣٱ㲻ڣڰ䷢֮ǰȴҪѯʵѼ䡣
īѳηп׾죿ʦ˭ˣΪҪڴ󹩷һʣ¶Ȼ
Īɫ䣬ܵѺ⣿
ûʲôֻͷ֮ҾԺǰȥֻǰѯһ
֮ܵ⣬ԼԴԺ
ɫһ䣬æҺ˵㲻Ҫԡ
ĪֱӽϣҲ˵˳Ժ

Ǳȵ˳Ժʰɡ
ӣ
Ĵ
һ࿴Ŀ⣬̲ס¶ԹѹһҪ㸶ۣ
Ī￴һۣͻȻĳǰڣܵҪΣѵһĺ£ҪĿ¶Աô
һҪˣ㲻Ҫﱾ٣֮Һθɣ
ǽܵѸҲҵڶѵ棬һ֮
㡭Ѿˡ
ϯ̨ϣѫҡͷһ̾ıŭͷԣ֪ڼ֮
¶ŭīǷŵϵʿ˲磬㲻һ𣿡
ѫ˼źۼҡҡͷǣȻܿҪƴ¼Ϊ򵥣ֻҪܰԼŵϵʿݣĪѰ·涼Ҫѹȥ
λϵַͷҲܳǵܼӷ֣Ϊǲȡңؽϣܿͻʾˡ
Ȼ䣬ͺһüˣǵʲôطݵú
ݺݵ˽һۣϽڰ䷢͡
͵ؾѹʱԼ˺εȵĴ뵽Լλǰı֣жĪﲻɸ˼ַߺޣ
һǿѹŭͺȣīܴͣ
̧򣬽Ŀ⿴ȴûн˼
ΪڵĪ
ǽʹͣеڡ
뵽ĪｫҪԼǰͷУеһ󳩿졣
ܿ죬ɫͱøѿΪĪԾվǰûа㶯
۾īѵ㲻׼ܽ𣿡˵䣬Ʋһžડһ䵽¡
˼һʱע⣬ȻīѲǾԼɡ
ֱͦվԭأ˫֣һڵЦ
㲻Ը񣬱ƫҪſ£
ǲҪͣͲͷ
ΪѽĪ޿֮أвһ⣬һڶ
Ī￴һۣͻȻҡҡͷαأԲͷңҲ䡣
ŭȣǱŭʨҪΪʵǿ󣬾ͿΪٽܣǾϵʿңڣڵϵʿݣ¹ңŵǸ
īҷǶŵĳƣңһߵһ
ϣµǸ
ͻȻչ˾أͷһƬš
̽Ȼһ˷Цͳīīû뵽ҲһգҪǿӲȥ
ɫף¶֣˿֮ƣȴû˲֮
ϯ̨ŵʿԴ˱˳ĬҲ͵ͬĬ˽ܵľٶ
εѹȣʱ˸еԴϢ
ѫ΢̣һҲȫһǴץʹһϣĺǲ
īǿΣҵУԾǵͼū͡
ƺѿµһĻѫϣ¶һ˿޵΢Ц
߻ӣ¶ͬ顢ڽĮȵĪԴδɫƽ
ͻȻܣǲΪԼռ˾Ϸ磬ǰ¹ûѡ񡣡
Īͣһ£ڣܱǸѡڶ·
̧֣һڽܼ򣬹УֱӰڵ棬ƽڣҡ


0785 ǿƱ
ѡڶ·
ڶ߻죬һĻͷʿȫĿɿڴ
īҶԽ֣ܶǰ
ӣҪ
شһս֤ǿ󣬵ŵԾϰ
ΪĪ˿̵ľٶǶŵĴ󲻾
͵һŭīҶڵϵʿ֣˭Ȳ㣡
ѫɴ¶ڵĴ㵡
ȷʵû뵽־֮£ĪԸǿӲ
ˣк̣
Ŀ֮£¹־޴ýԴ˲Ŀհף
֪յ飬ŵеδѾ׵Ļˡ
֮ģԷٻһеŭԹޣ
īңң
ҪڣҪᣡ
ͺ֮УŤԵɲ
ĪɫƽһۣΪɱ㣿
ƽһĵӿѹƵĿ־塣
ȻԸţīȻ֣δؾͲƴһ
ҪĪҪȥڣȴԸΪ˴ԼϾǾҵϵѪǺεȵЩ֮ϡ
Ȼԭǡ
Ī¶һ˿䳰̧ͷ𣬱ڴ󹩷Ϊ֮޸ϵӦ㣬ҾͷſܣǿԳһ£Ƿɱľġ
룡ҾвϷſʦ֣ձضҪ֮أһŵϵʿŭȡ
ԣҧһںȻն⡣
ŭһյĽǣ˵Ҫӣ
Īת׿Ҫ
ɫһ䣬ī˵˵һҪȻؽʦ֣
ˣݺݵ˽һۣʱСΪϿԱ֤׷ڵ𣬷˰ɣ
ĪͷȻ֮ǰҪһ¡ͷֱӽ˫ۣ
ܱҧҧſ½޾ĳԹϰ˺ҧࡣ
ϣҪڵʹͣΪȡɣ
ᣡͺһƬɭȻ
˾ͺáĪһףֱܱӶϯ̨ŵأԶţϣǲʳԶʡ
ѿߵͺ𣬡ϣΪ
ȴûпĿ⽫Ī֣ԳؼգһҪ
Ӱһû˿ĶһӰһֱ̧һ¡
ָţһֱֻĪ¡
Ȼ̣ǿķѳɷΧǶ˿ռ㣡
ÿշ
ΪѴﵽٵ۾ͻһ֮ʵȻī֮ϣ
Ȼοÿշŵ֮ͨһܹ֮ӳ֣ӡī׾١
Ҷŵˣ
ϯ̨ϣһŵϼϵʿͬʱ¶Ц
Īһѱ򣬽̧֣һƱҪ䵽üġ
ƷƵ̺ǿȴԿɽѺ
ʱĪͻȻˣһӿֱӽÿշ顣
̧ͷһƬƽ̧һȭ
һпƼԷ˲Ϣ֮䣬˿Ķһȭ뽭һƶ
䡪
ֲײȻŤξӣ汻ƣͷȻ
Īվԭ˿ȴɻȥϸֳ԰ס
ٺѹżѪҪˮشʱȻʵ
Īɫƽŵϣˡ
ֱʱڶǱʿŷ׷׻ع
һŵʧͺ𣬡ܣϾǴ˶֣
ŵʿɫҲѿ֮¶𶯡
ʵ£ݲǲţ
һʵͨشҪһΣعʮλԲѳɹͻƵ۾Ҳˣ
īʵںεȾ磡
Щҿˣ˸ղŽ󲿷ֶұȻˣ
Զԣǣߣ
ʿ׷˺ȴͬʱ¶֮ɫӵʵŵʱչҪһȣ󲿷ָܹŵʿĶ
Դ˿̼ĪﱬŵѿǷϣĵһ˿Īʹ졣
ͷ͵ΪҲ߳ŵ
ڳϣϷһ֮´ⲣ
ΪףŵͬʱһǿϢȻȻٵ۾ǿߣ
䡪
䡪
䡪

ŵٵۼϢɲǼɫ䣬ƾҷӿӿȻ
εѹϢͷ񷽵٣˴ʿؿھԱޱȣܵҪ³һѪ
ֻɢЩеĪҪܵĿֲѹȿ֪
ɱ
һ뽭صȰ˴һ̧֣˴һָ
ˡ
һָ£ع޾ɱ֮ΪһɱۿƣХ
ع֮
ŵٵۼ֮һѴ۲Ρ
ΪˣģĪǿԾһ
ɱ֮£۽֮£Ŀܡ
ɲǲҰףҧס촽˵һʺѪ
ˣ
ʹ絶ȴֻģһз
ɣɣͷɴ˷ܣ뵽Īĵױӿһɲ̬ĿУ
ŵʿͷͬʱһ̾Ҫ˰īı֣ǺεȵƣβʹѹȣԾѲȻֻ³
ֻǿϧīˣҲǳı֣ȻΪӵĵӡʱһʮλֿȱмĿ̤УһɳΪ۾ǿߡ
˵һУչˡ
Ҫֻ֣ܹ΢
ϧĿУĪͻȻЦˣһЦдĪζΪˣڿм졣
ֱ˿ԾɲҪҾжʵ
һĪ˷ܣĪͷǳӣڼ˳ǰչ¶ԼҪõǵϿ͡
ĸоĪȴоǳ
Ϊţ䣬Ѫˡ
䡪
䡪
ռÿһιЦ֮¿ʼ޾Ԫ糱ϫȵ崡
Ī̧ͷӭǿֲɱ֮ƽǳ¶Ȼǿϡ
Ϻ޷ĵͷڷ죬̧֣ǰһȭ
ء
һ죬ɱ֮һ漴Ȼ
ΪףŴٵۼǿͬʱһѪ߷ݰ׷ɡ
۽ףδأб㷢С
ĪɫĮȻֲֶϢɽ㣬ӿ
һֱֻǹֱͱƣ
ɫӿΪɫӡһû뵽š
䡪
ΪǿѹʱǵرһɨһеĺѹһС
ǣĵ۽ѹ
Ƭռ䣬˿š
˫ԲУ¶ľ𶯡
۽ף
īһ۾ǿߣ
ӽӲ׹ѣе̹ǵĺ⡣
һֱǵģһۣ
뵽㣬Լܻţɸеҡ
Ҫ֪κһ۽ףΪĴڣǾҵϵѪ֮Ҳֵһᡣ
Ī֮ǰչֳΪ֮ΪѣĪҪɱŵҲ
Ϊڵ۽׵ϣ
ŵҲӦеء


0786 Ѹ
۽Ϣ֣ɲǼ䣬ŵǣ
һ棬һƬĺһȥޱ޼ʣмǧС
ͻȻ䣬ƽҷˮ
һˮϣȻϥһӡ
ſⱬ޾⣬ȻﵽһĿ㴫˵еľ磡
۽סԴصڿл죬Ӱʧ
ˮʱ£ͬ㵹¡¡ˮ˾죬ƾ
һ˲Ӱѳھɽ֮ϣǿԨĵ۽Ϣ͵ɢ
ǵ۾
ŵ۽ˣ
Ӳμ۾
μǵ۾
ʿһϲ£ͷʧ٣
Ȼ۾Ѿûκˣھ˷ˣ
ɫƽʵǻϹ֣һ꣬Ѽᶨͬʯ
Ŀ䵽Īϣ۱չվãӦ½ʮ۽֮һҾΪ£ܸһĽͣҪ뿪
Ϊӡ֤ԣɽŵʱһǧĿֲ󷨣Եص׸֡
Ŧɵ֮ϣǧҫᴩأͳ嫵ϢɲǼɨ˻ϣ
⣬
ԾɽΪ꣬ķɣ
ȫܣֿܹʿ֣Ǿǿķ
ĪУ¶أѱճཬһһܵεȻɢӰ֮һת³̶
ǳĵڣһ㾡һǧȫƸҲ޷޽
Ŀ¶ǿţȰ㣬ֱ־ܰɣ
ʵǣѹͬ׳ǿ¡
Ī̧ͷĿӣһĬҡͷȷʵ춯ء
һͣ٣һתգҪһ£ﵽ̶ֳȡ
һ¶ЦͬΪ۽ףΪ棬Ȼ㾴ƲԳԷƣǱ㣡
ָ̧գֱǰĳͬʱ󱬷޾â
䡪
һֻ޴ӡͷ޸ֲ֣ϢֱŤʱգһռֱӷָȥ
ÿһ磬湥֮£޿ӣ
ĪףڷȴԽǳ
һͺϢɲǼ䱩ǡ
ħĲ㣬
޾֫ٺÿһмĪ̧ⰴӡ͵غ
һȭؾ

۶Ϊƺƣݵֵ
䡪
ٶȿ磬˲һ𣬱춯صĺ
ɢָĿռ飬ȴĪ֮⣬˴κ֮

һɿԴ˱˲ɢɽɽӶϺӣ
һл
Īɫ΢ף´͵ذݣγһֻ׵ľ޴ӣӡ
ȣȴԽһ̤Ӱ˲գеͺ𣬡Īܣֹڴˣ
ˮĿɨ·һƬǽ壬¶ɱƽĶۣҲɱδ֮֡գŵɽšȻѰ۱ȫ㣡
ŵٵʿȫ׼ۻɱ֮ȫʮλ֮ȱ
쳹ŵǡ
һ˲
䡪
ǿ۽ϢǵرǶڴ֮еӿâ
ո֣һͷ֮Ӱڲϣ嫲ã֮ϢӿƬأ
Ϊ֮ꡣ
ģس֮ʣǳۣչӹ졣
޾һڿ£һۿɶ
ֲ֮ΣرǴɢƯ֮С
ǽٻ޲лꡣ˻ֻʱڻ֮һܣȴԾлɱ۽֮
𡪡
һ޲лʱ֮ƣεѹȣĿôĻʿĵ׾֮⡣
ڻſͬһֻ޵׺ڶ
ǣ֮£Ī˲ǿƣѽ곹ѹơ
ȻȻһ޷ֿһͷ
ͷһ֣ͱǿл飡
ĪڷѪҺ¶ǳĹҽ
ŵѪһŭһɱʡ־ɢ
ĪͷڷɲǼΪ죬ոѪȡͫ׿ռϸ־¶ӵİɫơ
䡪
ɢϢһٶȱǣ˸е𶯵ģȴɢɱ¾Ϣ
Ѫڽơ˿̵Īͬ߳ҪѪ죡
ħ㣬
̧ͷ䣬ûа
ֱӻ޲л꣬һ
Īһȭٶ
ٶȳ֣ڱ͵һΪһӰצͬһȴΪ޴ʵͷ֮аɫǣһѳǹҪͱƣ
ǲ
ڻ磬Ϊ֮档
Ѫȫӡչħ֮£Īȫһȭǡð֮֮꣬ϣҪ־һսľ
ؼлΪ֮
ޡΪؼΪǿĴڣֲ֮Զ֮ޡ
ǰ㲻֪йٴεĽ棬ղлټʱеıŰ⡣
𡪡
޲лһſһ϶ھһƬޣżµĻ
ƺһ¶԰ף޲лһٶʱš
ڣǿ־֮£ûֹʸ
Ŀ⿴Īеһ¶أٻ޲л꣬Īȴһ֮л֣߼У
ɱֻһ棬ҪĶӡ
֮ʵڵ۽֮УҲǼǿ
ֻ¾֮ѾԶ
һ´ڣȻǾ֮УǱԲ£ձضŻ
һ䣬˫ſκα޲лԼ
ͬʱԼȨޣܵȫͬʱ޲л골Ӧ
õǼİ޲лٶȶʱӿ죬εĻϢĪ׹ѡ
ֱԷһ޲лȫ۾ȴıȻ
ʱ
𡪡
һѹ֮£ҲʼͷɫĶԾһ˿˿ĵ绡ž죬ɢ񾪼µ׽Ϣ
Ϊ֮棬ƿһ֮ԶǴ̷ִޡ
䰵Ϊ췣׽٣
ĪɫɲǲҰףǶһֻڶ
ǲļȡΪл꣬Ҫʩչ췣Ҫ
ֻǲܵľٶȴ˼Īļޣʩչ췣Ҫܳܡ
ƣ췣ɣͻᱻ˸ɣή
Ī޷а㱣һͺһָϵ
֮ҹ
յǿͨ䲻Ծɿɳǰ벽ͨ
ŨڰĪָӿɢͻأʧ
һ˲ϣȻ˼ɫơ
ǽ֮ҹֱתΪã
֮ǿɴ˿ɼһߣ
ǰ벽֮ͨǿҲǵ۽׿ԱȽϡ
ϰ绡ʱˣλϢɢ
ϢӰ죬ŵ֮ϣɲǼȥܿƵľſ־塣
ִ췣Ϊһ龴壡
ž
ɫͬһСĲ˲伤
ͬһʱ䣬޲лȫκξٶɫȻͣͣɢзŰ
â֣Լ֮䣬ɼһӰһ߼ɢϢ·Ӱ죬飬ɽ㵹Ӷ飬޾Х죡
ŵǣһ̶ڲ
ͻȻ䣬һ嫵־Ȼٵˣӿİ޲л꼰ͬʱ֣ƾŭ޷ѡ
Ϊص
Ϊ֮޵־
ٰ֮ûڴٻĻ޲лһ漴ɢ
ʧȥ˶֣ټδ뿪Դ۶ɵӴ֮Ȼ̺ŵһ֮Хֱû뵽Ī֮С
һ˲һֻѪɫͷŸֻ֣ģȻѻΪ֮ף
ɫĶǣֱָĪ֮࣬
һã֮һƬл꣬Īӡںϵһ
˿̣Īܲлںϣ̧ͷĵӿ˷ܡ
㣬ڿˣ
֮¶޹תʩ񣬡μ棡
Īѳ֣Ϊλѹˡ
ʱǺ־΢΢ʱ
ˡ
Īǿѹͷ񣬡μ棡
ãܺáȻϣǷºȴɸУͣһ£ڵ֮
ŵϵīٹָݣΪҾӣ޼
شˣѸ죡


0787 ֮Ѫ
˹̿νճ۽׳ǿīվΪӣһʱ˲֪˫۾
ľ̾棬ʿڲͷ֮º󣬷׷뿪̤Ϲ̡
⣬Ůۡ
ʦãӦöˡ໨ڣһȻʧģͷ̲סһ̾
Ĭͷתǿȥһۣ¶Ȼ
ܿ죬˿ȵߣ
䣬Ӱȥ

ɽۣĪﾲĬһϮɫۣڡڴȴоŵƣɫһƬƽĿ˿ռ䵽½ƬϣⱬŮٿʧ
֮ĪȻܲ漰˽飬Ȼá
ΪӣѸ֮ݱضȥκֻºܿͻᵽ
ڴ֮ǰԶϵǶԷ¡
ϣ飬ǣǰɡ
Īһ̾ջĿ⣬ƽͷ¶㡣
ΪȴĽǼΪ֣֮ĪΪҲҪСӦ
ֻǲ֪кΰţûټѵȫ׼

ʥڡ
ֺڣһسۣһƬء
£
ף@ɲ۹ڣ£˾Ǳ׮Ϣǧȷ
߳Ĭ΢΢κͻȻڣȥɣϷҪԴ
ǣ档
@ɲת£ʹ¶޾ԹĪǺݣζɣ
Ӱʧ
˾֮ߣҪȥ
漰ŵϷδһʧҲʱǳ֮ʼһˡ
һӰͻأ

֡
ܲط޴Ըɵ޾
֣Գɣɢҫҫ⡣
ɣӰ֣黨ЦŭĿգľ顣
ɫɮϥޱϲΨü֮ԼɼְȻ
ͻȻ䣬ɮǰ̽ͬ㣬˫ۣӰ֡
ɮûоɫ˫ֺʮ񣬡μӣ
촽䶯ִ֣֮֮£֮
֪ʦָ֮Ե񣬵ʵ޷ͻӽ
ӷ𣡡һţҲգִڴˣұһν⿪֮Ļᡣ
ɮһ漴¶ϲӴȱ
ȴûпǰǣһ˿ζĪ΢Ц

ӣָߣĳ϶Եλ֮£޼
ŵǰ㲻֪٣ڣִƴ֣һֱƽ¡
һĪ֮ݣ۽׳ǿΪΪŵ֮λ֮ˡ
֮λڵ֮һɽۣ֮߶ʮǧվ˿ɸǣ
ԭΪ֮ԢȨϡīסڴˣ͸¶⣬ŵ𶯡
һأ˵ҿܡ
߽ʧ֮ã䡣
īʵ춯أԵλ
Զ㣬֮࣬ȴûκ顣ֻ罭ѫ֮Уλ֮ϵʿź
μӣ⿴ǰͦӰ¶ӡ
뵽̶ʱ䣬˼ݣ㷢˴ת
Է۽׳ǿΪ֮ݣѹԴϢ
ĪתĿƽˮϴ£
֮ʽΪмӷ䡣˼ڣԸǰʥء
Ծ˼Īһֱ԰գѾȷԼҪ֮ˡ
ΪǷд
ʽӷ⡭Ī׼Լŵ
Īüͷ΢ɲһ壬뵽һ֣ʥأ
ӹնвʥŵ棬ԴȡһֻصȪ౦ɣʿУɽʥеѪ
͡
Ѫ
뵽ĳֿܣĪ΢漴ɫͷ֮߰ɡ

˳ӰһХԶ
Ī
һ·֮ϣŵʿΣԶԶͣ¹
̬䣬Թ
ΪĻ֮ĪｫΪŵ֮һʿ
ܿ죬ӰһƬɽ֮ϡ¸Ⱥɽ֮ŨԪڷлƮı̺׺䣬һɼ
ַһԪԶɢ¶һͨ
˴֮£ŵȴһֲ󷨣ϢӦǹһ֡
֪ǳⴳ룬Ȼɡ
ӣ롣
ĪһӦûвףһӰ½ȥ
һ̺֮ԣϵȴ˿ͬʱ񣬡μӣ
УĽسϵˣͷԴ
ϵѪһ£Ī˷ʱ䣬ֱӵϣʼɡ
ǣתͺȣλֿʥȪɣ
صһɣǼæͷ
ӰһֿΧƱ̺ͬʱ
¡¡
ƽͻȻ֮УֻһΪ
пƽǱĳţûаˮ
һֱֻԼ׵ȪۣʱУȪˮ֮ɫ֭ͬҺ㣬ɢ㡣
ͺȣӽʥȪ
ĪѾܵѪĴԲԥӰһֱԾС
ɫȪˮĪ˲䣬ˮ㷭ཡཡðһֻֻݡ
ǿ˳ëףֱ뵽ڡ
˯Ѫ˲һ
ÿһʱ䣬ĸܵǿ
ŷʥȪ¶Ľ漴ΪȻ֮ɫ
СԴȡһֻƿƿʢĳɺճҺƿ֮󣬶ʱŨѪζд
һ˼ƿ֮һĽҺʥȪȪˮɲǼɺ֮ɫһֻѪȪӿĸ
ۿĿѪ˿㣬Īڣٶ֮죬̶Ƭʱ䣬ɺȪˮɫ͵ȥ
Ī壬Ծͬڶһ㣬
ɴ¶֮ɫŵϣϴҲֱ顣
ǵûм˿˿֮Ѫ
Ҫ֪ȺѪŵҵϵΪɫ֮ҲҪһļաٶȣֱǣԭһ
ԼͻȻͷһæѹ£īϿɣ
ſٱȪˮٵ飬ֵƿ֮һ֮Ѫ
Ȫˮٶȱ죬ܿɺ֮ɫ˵ơ
ٶȱȽϵһΣҪһЩ
ɫױˣһ߽ƿе֮ѪȪУһȡ򷢳Ϣ
ǵõϢûκԥֱ´
ſⷿȡһƿ֮Ѫϻ£͵ʥȪڡ
˿̣Ȫˮеɺ죬ѽȫɢ
˵ڶƿ֮Ѫ֣԰ֻ˰ʱɫֱˡ
ΪĪθڷǵûСԽԽ󣬵ڶƿ֮ѪۿҪһա
ѣٴηϢ
һΣԵƿ֮ѪȪˮֵӰɫء
ƿ
ƿ
ƿ
һʱĿĪƿ֮Ѫ֮𣬽Ҳɫ䣡
ԥһ£תֱŲƶߣϢӰڵһء
С¥ǹڣ棬棡ʥȪ֮Уīƿ֮Ѫ¡
δ˵꣬ȴѱԼĲ뻳ɡ
ܿ죬΢΢ºڿ
ǣīҾһڴ֮ؼֻ֪̫࣬ҪסҾӱ㹻
ȥɣҪκιǣֻҪܹգǾͽ֮ⷿѪȫ
ǵõȷ԰ľɣӦ˺󼸲ת뿪
Ϣºٶ𣬵ڿռ΢΢Ť£ȴ޶ڼСķΧڣݱ
ӣⱾӦڣұȻһ֡
ʣĲ֣ҪԼȥˡ


0788 
֮ǰԺ˫һ٣һ֮ȺѪǿгȡϷ֣
˺£Ѫǿ߱һοٷչʱڡ
֮УȻλг֮һľ
ȻѪεǿΨ־ᶨѪǿ֮ɡ
һڣⷴɶ
ܹȡʮλ֮һǾʷʾ֮ʥأʮƿ֮Ѫ֮ѽڵʱ۾ʱʮհƿ֮Ѫ߼¼
֮ǰı֣ǰīȽϣȴֵһᡣ
ʱ䣬ûаϣ˰ʮƿ֮Ѫ
⣬ǾȫĿ棡
ŽƽȥʥȪɫӡֱʱī֮Ѫʵļ޾Ƕ١˵ҾеѵȺ䣬ĳֹϵ
ͷ׷ףأ΢͵̧ͷʥȪϥӰѻ˫Ŀ
һ˫۾
ƽĮȻ¶֮ƣƺ飬ǰΪϡεϢɢɲǼ䣬Ƭռ䡣
϶ǿ̶ľ塣
ͨͨصŵϣֱӹڵأſŵɪɪ
۾ǿ߽ǣҲѹƣ̲סĤ֮⣬ֻ۽ľ㹻ǿ󣬲ǿ֧
УһƬ
ǡѪѹƣ
λѪλѪȻڵѹ
īʵģѵǽһѪ
һ˿ɣԽĵ
Ī̧ͷǡÿɫ仯΢΢üռеѹϢ֮
ӰһѳʥȪ֮⣬ֵǵ۾
ȶһ΢Цڣӽʥգհʮƿ֮ѪѪȻǡ
ȡһ״ԭʯǲҽѪǿȵԭʯֻҪַŵ棬ȻͻӦ
ɫȻȴעĪϣΪϸ΢ı仯
Ī΢΢üܾȻôɡ
ֻһ˲ĳɣͷҲá
ַ̧ŵԭʯ֮ϣ΢漴ҫ۹â۳ֱʣ
ϸϸʶ˹̺ɫ貶ҫۡ
ʶɴ飬ʧС
ܹһٵ۽ʧ̬֪𶯡
Ų֮ɫ磬ᴩأ⡭ضɣ
ѹīд˱֣ԭڣҽ
֣ŵָտɴ
صȳϣ֮Ϸ׷¶˷ܡ
֮ǰһ˿ɣ˿ʧ١
䲻֪īϾ˺£ǽҵϵɡ
ΪΪ֤ݣ
¶ϲЦݣǸȻڣ֮ǰǱ̫ɣī㲻Ҫ⡣
Īһ֪ԼĶˣ֮£ŵˣݡ
ҡҡͷǳڽ⡣
˾ͺáǿһЦӷ仹գһӦ¶ɱ۳һȥԼڵѪ
Ҳã鷳ˡĪһ֣תһӰ
ĿӰԶȥһ̾ԭҪλĪвʣȴް֮
˼תܱɨīһ£Ȳκἰڹϳͣ
صͷȻæǣһδе⡣
Ͼ
īӵʵʥȪѪﵽΣмĿܣ̤֮
ʱʵǡ
ǰй¶ȥȻᷢīӲ֮¡
㣬Ȼ

ɽ۹
ĪԸκ˲ôֱӽҡӦûвףŻֲһơ
ϥһͺȣüĴƶʱ֣֮ǰûκθı䣬ɢɫâȴӵҫۡǣȼһ㣡
ˡˡˡĵͳ֮л죬ȫ޶սġ
ǿƶ̵ѪҺҽѪбʣһ˷
޾ӿ뵽Īڡ
ѺѪȶǿ
ĪȻֳգİɫɢ޾⾳
̧սȭͷѪɶ¶֮ɫ
ѹֵ꣬һܹ죬ΪѹƸİڡ
ֻѰؼٲֵѪƶΪٵ۲Σ۽һ֮ң
ңУøӵţ˼
ȣĪΪصģʵ
Ϊδ֮·ߵĸԶ
ƽͷǿĪгš
״ֻ̬Ҫնɱһ۽ףоԵİֱӶȡλΪʮ֮һ
ʵӵѪʵֽﵽֵز
ֻ֮ޣҲһս֮
ԸпʱĪĵͻȻһ˿ɻ֪ͿģȺǿ
ѵΪΧˣ޷֮һ֮䱻¾
Уƺʲô
Īüͷκ̲ס̧ͷĳ
ʲôʱԸΪң⿪һеأ

ʱתۼӷڽգ
Ϊ׼£ŵȫתʿ뿪ߣٶٻء
޴㳡֮һ̨ͨĳֳھʯ޽ɣԳʮı֮׭ӷģƻֺ겻
̳֮£ʮŵʿʢװݸߵгķ󣬾俪ʼ
ŵϵʿҪѰ֮ϣڼΪǰλá
ѫɫƽ΢΢ʹϲŭ
߼ʿûֳǸһѹţȴԾ֮ɫ
һϵʿͻȻһ䣬ҲīΪӣѵֻǿ۽Ϊ
۽Σǧʱ䣬Ȼͻƣ
׼꣬ۿҪ£ȴ˽ȵǣвʣ
˴ͷ༸Ҳһ߷߿ڡ
ѫüͷһ壬Ŀܱ߿ɨǳ⣬ס죡ҿ飿
ϣһǿѹŭٿڣɫȴøѿ
ټ״һ̾粻ҪŭǿҲ㱧ƽ
ѫ֪⻺ʹ£΢֪ͣ棬ѳɶ֣̬ǵԴ棬ֻ»ǻ°
˵䣬΢̣¶ɬ
˵ʣ˭ȣ
ı㣬°벽вʹΪľ֮λ
ۿҪﵽԸȴؼ֮ʱ˶ߡ
Īȴ֮Ͼ˫Ĳʵ̫
Ҫֻ֣ܹ˲ðɣ
Ƭ̺󣬼ʱ
ৡ
ռ΢Ӱͻأڼ̨֮ϣ۽ѹʱ㳡
μǵ۾
ɽУŵʿԸΰݡ
Ƿһӣ񣡡
Ŀ⻺ɨͳڣŵδ֮ʢ£ŵϵīٹ۽Ϊڸ죬֮Ϊӣգ̳ص棬ʽӷ⣡
һͣ٣͵صͺȷʣԴˣȿ飿
ûУ
飿
ûУ
飿
ûУ
һ䣬ʮʿ
ˣֱ
ͷãסȽԣպа㲻ڹϳͲ
Ȼתգ۽ּӷʽīӵټ̨ܼӷ⣡
䣬в̨¾ʿݵߺͷͻȻ飬ֲϢǵر
һͷ״޻ſֲצһʿͷһʿϥңң֣ŵӼӷ䣬شǿǰأ۲Ҫ⡣
ʿʥ@ɲۣ䣬ͬһ˲顣
һֻͷദ¶ںڵĹͷնԾŲҰ׵棬Ȼһͷǿʬצ˺˿ռ䣬֮϶һʿŨϢŰ
淽һֻͨ״ë֮ǳӰɢҫҫǳ⻪˫չǧɴС֮񿥲ʮʿǳۣü֮֮
ڻˣЯʿؾӼӷ䣡
ǳ֮ʼԴЯʿؾӼӷ䣡
ͬڣˣڿм졣
󳬼ɲǼ䣬Ϊ΢
ŵʿ¶֮ʱ˼־ŭ֮ɫ
ԺһͷĪһй¶ˡܿ죬Ǳǿıɫƽ΢Цڣʥڡڡǳ֮ʼڵأŵ֮ң۽ţڵл
@ɲ΢΢һЦҵȼѼʱϵδⵢ鼪ʱۻīӰɡ
ˡԴԵͷ
ǰüܿ죬㽫Ƿ¡
ǿΣ
˴ŵɽţѵǻɡ
һ˽д󶨣תͺȣīӣټ̨


0789 
֮УĪɫƽԤϵһյĵȴû뵽Ŀ졣
׼£չǶ㲻ġ
ˣ뾪壡
΢һĪһӰٶȳ֣ڼ̨֮ϡ
Ŀȣʿϣɨ
@ɲ΢漴¶Թ֮ɫȻ㡭Īּˣ
ƽϢȴͷ
㣡ɫ䣬¶Űɱ
¶⣬һͣ٣ڣڻ֮ǰڴУ
ԭˡǳ֮ʼԴ¶أĿ䵽Īϣţɱ֮ޣ뵽֮ءˣӦþͲдˡ
@ɲ俪ڣ޾Եİգʥ׷ѣӦˡ
ɫɭȻûд£ƾкһ£ҲĪݣ
ΣҪȽȵڶ֮û顣ԴһȻڡ
˼佻̸ɫȥλǺ⣿
@ɲתȻڣվӼӷ䣬Ҫֹͣˡ԰գ̧һָҪŪݣ
ߣŭһâڵμӴ䣬Ҿӭ֮λоδ̫һЩҪǣ˴ŵ
䡪
۽ǿϢֱֱ
@ɲüͷĪҪڶŭҵڽǰҪΪѣҪҴݣ
һͣ٣Ȼ߰īԭĪһ
Գ㳡֮ϾʿʱһƬȻ
һǶԣǲɽӴأٶ֪һЩйһȺݡ
Ȩ죬ƿĿֲ
һ֮䣬ǿֽ
Уŵ
һȺѳΪʷе˻ѵĻѪ
һʱ䣬Ŀ⣬۵Īϡ
һԺʶģǰĪհʮƿ֮ѪһĻ
ϣɶһ˿ɡ
֮䣬ûоԵİգٳƻս
ѵǣĳ֤ݡ
Īɫƽ˿ͻȻڣۣԱ֮ݣѵ㻹лɣ
һͻȻع
īѪԼ飬ܹԭʯұŲʹâȻﵽΡ
ôܣ
ˣһڵ֪īһ£ԲŻ϶ϧ
Ϊģǻȥδһ֮ޡ
ñɵֶΣ浱꿪ԲԽѪŨȵԭʯղҪƭȥ
һˣɫøѿЦһɺԣīҽҵϵʿŵйأλѴҪˣֶΣ۷Ȱһ䣬Щɣ
@ɲҡͷ֪޷˵ǣڽգҵб
תԴ飬Ҫ鷳ˡ
Դ΢΢ͷȡһɫʯͷһ漴׼Ī
һ̣ʯͷȻ貹⻪֮У͸һƪͼӰ
ģϸϸȥܱʶĪüĴֳƣ
챦ѪӰʯ̽ʿѪΪߣ֮Ψһ塣
֤ȷ䣬Īɣ
ԴͺȣбտȻɱۣһֲ֮ұȽѰʿ֪࣡ĪãնɱȻɣһ٣
ͬʱ㳡ٶȻȻ
ѪӰʯĳϹصУȷʵ챦ֻû൱Ĵڣ
īӣһ⡭ôܣ
Ҳţʥڡڡǳ֮ʼ󳬼ֶֻ²ǿѨ硣
ѵ鵱
ѫ΢ѷģٶһ˿ϣ
īǻʥڵôȴģȻ·һ
ʱ֮λٶȿȱֳпܵλ֮ˡ
񰵰֮ǰѫȴ¶ͷֻĿ⿴˼޵Ρ
ͻȻ䣬ĪͻȻ״ЦָʿһȺ޳֮Ȼ֪һ£αڣҪֱӵǣĪҾǲɣ
ˮһƬŭǰīӽʥأհʮƿ֮ѪѪ˳
۲֪ǴӺδõϢҪѪӰʯסīݣȴǳ룡
ʲô
īʵģȻ
ģѹʿԭǵõһϢҲסˡ
ī֣֮ͻֻ֮ʱ⣬бȻǿ־Ī
īհʮƿ֮ѪѪȻӰ죬ѪӰʯ̽鵱ȻЧ
һھʿ׷׿ڣͷԭľʧתΪվٶʹޡ
֪˭ͺһ䣬ʿȥ
ܿ죬õӦճΪʮʿķŭ
ȥ
ȥ
ȥ

ˣ֮죬ƾ춯أ
@ɲۡۡԴˣɫʱüѿ۵ӿŭ֮⡣
ȷʵûϵ龹Ȼˡ
ĪϣнǱܣһʿ
˵Ŀ⣬ʱ۵@ɲϣϾ£ʥ
@ɲ۵ͺ𣬡ܣĪɱϣܵһϢңõһ嵱ʹϿɣߡʹԾϡ
ֻҪĪ£ҼһȻ֪Բ
䣬Ǳŭһ@ɲۣʥҲûʸŵǣֻߣҪʥڣŵս


0790 ˫
@ɲɫ粻Σǻڣ䲻Ը𳬼սͿ̿ܲϣʥҲϧһս
ϧһսʥʿǿϢ񱬷ǹ״һͺ֮Уӿɺ֮ɫ
ǰһ˵ĺãĪڣ಻У
𡪡
ʬŭХնɲǱǣɫϢ
ƣһ
¶ŭ󳬼ַѣĿսŵȻ·磡֮ݣҲ¾ϡ
ĪУͻȻսһжŵԿƴɱʥڡҲȻʧء
һָƽ¶ᣬ֪ʱλ۾ʿʣ¼ˣ
Ŀɨʿɫ׷һ䡣
@ɲۣۡҲ˼
⣬ҲǼɵ֮
κһޱȿֲĵƻܹռϷ磬ҲƱӾɡ
սһӵѹԵľƣ򽫻һûӮҵĺƽ٣
ĪﻰͻȻһתΪⲻҪˣԸһѡֻҪκһ˻ܱұ־ܣƾ顣֮ʤˣ뿪ŵٲ¡
Ȼ̧ͷտȻеͺȣˣ벻ң
޷ԶǿƺȻ
Ĭоʿ˿ͷͻȻӿ֮
벻ң
벻ң
벻ң
ͷѹȣ֮УйĿ۵Īϣ¶ȡ
¾ƣĪַʽ׵õ˾󲿷ŵʿϿɣ
@ɲۺͻȻ۵ӿŭ
һսͶӰǰǰΪֵȴҪֲܱȫ
һ£Ŵ
жĪ֮Թޣ֪
ˣ@ɲԾɲӦս
Ϊ֪ԼĪ֮УӲǶ֡
@ɲۺڣа벽ͨʹü֮ĪΪ۵Ȼϵɣ
Ī΢Цҡͷ¶һ˿ǡôȻ㿪ڣǱ㲻ð벽ͨǡ
Ե棿
̩֮ɽĪﵭڣܱȱð벽ͨսˡ
@ɲ粻ȻĶȴһʱ¾ϡ
ôǶңĪ̧һָǱһһְɣ
ֻҪܱ֮ԼͬЧ
ŭһ@ɲۣȻұȫ
@ɲĵӿɣܿ죬㻯Ϊɱ
¾ƣѲˣȻشʿ
ң۽֣ð벽֮ͨ£ѹĪ
ô˻ᣬô󶯸ɸ꣬ܽͷ󻼡
۵ɱһ@ɲ۵ͺȣãԼǴӦˣ
䡪
䡪
۽ͬʱǰһǿϢ˴ңӦΪѹһеİơ
ֻ΢Ӧ޾£
ɫһ䣬īҪ嶯»ð˴գ
޷зִ硣ĪҡҡͷٿڣһӰֱŲ֮ϣת¸һͺ𣬡һս
ǿӳ£ˣڿл졣
ս
ս
ս
ŵ֮ޣӾǺ죬з
Īս֮٣ѪҺ׷ڣ
̧ͷɹҰ֮ɫͻȻһָ
ԣ
ˡ
عͬʱ֮ϲ񷣬ʱۿɼٶȣûȥ
ɱϢ۶һ͸Ī֮Ӱڡ
ȫֵһָĪɱˣΪǣסΪɱ
Դ˿̣@ɲ۳ˣ
һͺ𣬿񱩵۳ۿԿУͬʱУ
ȭ
У@ɲһȭ
ռȻȥγһԼɿıֱֱͨĪȥɢĿֲϢƬأʼȡ
ϣ˲ɱ棡
ۿһȭ䵽Īϣʿз׷׷
ʱĪͻȻˣ͵̧ͷͷڷɲǼΪ죬ͫ׿ռ飬֮ϸְơħ㣬Ȼȫ
ڷӡ⿪ɽӿϯ֫ٺÿһѪ⣡
֮ϣѪɫ֮׸֣ʱһɹ϶嫵Ϣ뵽ڡ
Ī̧֣һȭ
ء
һͳ죬֮ϣһָɵ˲ơ
ƺһػ˺֮Ȼ԰ס
ʶɴ¶֮⡣
̶ʱ䣬ĪʵȽ֮ǰ˼
㣡
Ҫ֪һ۽ײΣ۷壬ҪķѴʱޣһĻۡ
޽ݾ
㣬Īϣȴͨ
һ켶ǿУԲܴȥȻڴѣ
ͷתʱĪһȭڵʯ䣬@ɲȭһ
ռݵĳţںģǾ춯صĺ
ֲһ㴦˲ɨƬռ䡣
޴ƣʱڲ֮ϣͬһֻ޴ߵľͷӡ
һ̣졭ˣ
ʿ¶Ϊ֮ڱѱѪ
Ǿ㹻ңԶֻ¾Ҫ
ûи̫ʱ䣬Īһ̤˲ٶ˵Ŀ죬һɫ硣
һ˸Ӱѱƽ@ɲ̧ۣһָ
ڰգĪָѱó죬ͬ̿пǥֱüĵ¡
͵ŨϢ@ɲһҾΡ
һͺ͵̧ǰĴһɴ۶ɵԲ鸡֣⡣
һ˲Īָ䡣
ž
һ죬ԲɢâͻȻǣȴ¸˲ֱϨ𣬱Ƭ
ĪֱָͣӶ˟@ɲ۵ģֲĸ£˿ڴѪһƬ
ָ⴩ֶ䵽@ɲüģһֻԼһǳӡ
ҵʹ࣬һҺˣڱѪ硣
һָѽ@ɲ۵ֱ꣬ش
һ֣ĪûκԥӰٶ׷ɱȥץס@ɲ۵ļ͵˦ء
䡪
һʯغڵһƬɽ֮УҵĴ֮ɽתۼ鲼ƣ漴ȻΪһ޴ʯԼٶȣⲻӡ
Բ񷿴ȥԿȺɽ֮䣬һȦɢһл
ޱȵ׳ۣ
Ī۵âһͻȻ׹׵Ĵȥ
ײĦȼܵĻ棬𡰺¡¡ľ޴
䣡͵Կӵ״
Īһ˿ɣǿͷɱ΢ƫ뿪һ㣬䵽ӲԶ
ءһ죬´͵ݣγһֻھǧ׵ľ޴ӡ
@ɲ屻ǱޱȵգӲҰף֮о塣
ղŵһ˲䣬Īϣܵ˳ɱ
ӦһЩ@ɲۺɣһ˻ᣬʧ֡ɱ
һˣ亹
ĪﵭһۣһӰͻأڰ֮УĿ⽫
ڣֵˣ
δ£ӰˣҲ䣡
ۼĪû׷ɱһң漴Ϊ裬һԲ
@ɲ۽֣Ī˵ѹĪݿܡ
һʿԤϡ
ݳź󣬵㳡֮ϣʿɽĻ
ʥڡʿɫһʮֻӬѿ
Īﱳ˫֣Ŀڟ@ɲɨƽڣսӮˡ


0791 Ǳս
@ɲۡɫޱѿǶδվǲҰճ
Ī֮ʵǿĳǵԤϡ
˾ǣ֮ǳԹأĪȥ˭֪ǿ󵽺ֵز
һ
ĳĪԼǰǵݼҪԼһʱҲȥ
նʱý̡
ĪУҪʳԡΪɱ𣿡
ŰɱɲǼ䣬ڱ
@ɲۡɫ䣬˿̲ǿڣһֱ
ӷɮҲĪһս֪ѿԸӦ
һɫģӰͻأ֣֣еƽӱׯϡ
ޣ
Īüͷһ壬˭
ɮ֡
ϵ
Ȼֵһţɮʦܡ
˴˵ļΪ
ĪüͷչϺнǰΪֱ𣿡ƽȴ˼⡣
ɮΪʦ֣׽ԵɱȸӡɱɮٳٲͻĽѳֻȡߵ֮˽׮Ϊ˫մȾѪʵɮֵͷһȱ֮ɫϲǳڡ
Īҡͷɱ޺УΪɮʵΪħǰǣɱΪܲطڳȥ
ΪɮεοڣҲ޷ҡɮ֮ƽڡ
ߣϺеΪɱңտɱܹͬɱ㣡
ڵУһֽѣɮع֡
ĪﰵüϼһȻѲ
ޣĵһֱмɵſĽŭȴûκջ
ܿ죬ĪбָƽЦڣˣϺг־ǣ
@ɲۡϲ⣬ȴû뵽Īﾹܲطڡ
Ȼ࣬ͬΪ֮£ǻǼΪ
ɮ˵ηһΪɲɣԸҳ֣аա
˳ɱĪٺò
ͷתʱСŹ𣬸һţӷ𣡡
ըףźƵ֮֮䲻ϻ졣
޾⣬ӿ糤һ㣬޾
һĹԶۣ԰УȻֳϴӰ¶֮⣬ͻ֮쳹ء
δȴѾ֡
Ϊ֮Ȼ
Ī˲ãȻ䱻ǿ
磡磡ΪʲôҪɱңѾ֪ˣΪλҪɱңĪӰͻȻԺһѪ˺ۣз
Ī͵ؽֱӦԺֱѩӣʦܣúݵİһҪ㣬ڵв㾹Ըԭң
ৡ
Ժһ䣬ѩӰʧ¶Թꡣ
Ī㻹ǵ𣿵ɱңǸܱӦˣ
㻹
һ˺꣬
Ҫ㣡
һԹУԹĪ֮Уʱ޾ʹࡣ
ƺı죬˺ҧһ㣡
Ī﷢ʹȴ޷Ų㣬ܹĿԹǲϾ׽Ĵ죬ԼӿɺѪա
ǣǣ˺̳ԼѪ⡣
ݵĿ־ںޣ̵ͬĽӣĵӿ
ʱһԶƺϴĵõʱĽѡ
һֻӰԺ͵صͺȣϣҷ𣬸ʱ
磬ֽһӰƽĪԣ̧һָ¡
ĪȴûпһϷ¶֮ɫ
ǰһĻʱĿʿĵֱð
ž
һ죬ָüģ¶ͻڣɮգĪعֻء
ˡ
ҫ۷⣬ʱָⱬͬǳҫۡ
һߣĪüĴȻɫâƸ֣һָĨɱֵ֮⡣
һƺߣĪ˲ָƽϸֲ԰ף𶯡
־֮ᶨв֣֮䱸֮£ǲơ
ǹؼ֮ʱʹԶѣ룡
ֶ֮Σ£
ȻѳպƵֶΣЧҪۿۡ
ͺһĪ̧һȭȻѣΪһƬҰ֮ɫ
̧֣ȭϢһգҶƮɣ϶һ˿԰ס
Ȼơ
ͳڣͻȻַϥӰһӰٶȱ١
̧䡣
䡪
ɢϢɲǼ䱩ǣֲΪ֮
Ī͵ǡ֮޵Ϣ
ûκԥһ̤廯ΪӰˡ
һ£Ī֮Уȴ޿ӣ޷ѵĸо
ƺһƣѸء
ߣ
ߣȻڴ˼𣬰ϢԵ˲˴ÿһռ䡣
һֻ޴ӡ֣ĪﻤץһƣȻһ
İƺһжûзһ˲䣬һȦ͵ر
ˡ
ˡ
֮ϣȫת۳ģâֱ
ػһɢನ⡣
˫ֺʮκξٶȻɢ
̧ͷɢӫ⣬ѣĪǽգҪ
ƽȴ֮Ϊˣ˲쳹ŵǡ
֮ӣǳ֮飬֮оѹ֡

ԪͻȻʼۣһ㣬ΪһӰһϮӳۣģΨһ˫ת˲Ϣܱ֮仯١
Է֮ݣҽС֣δЩˡ촽΢ƽϲŭ
üһ̾޷˵ѣˣ㲻˷ʱ䡣
λѣˣĪǻԸ𣿡
һ䣬ʥڡڡǳ֮ʼڣ߳һʿ֮ͬǰѰ棬صƣʼɢ
һ߰ԵһһƮ졭һ⣬ǶţΪ֮ĿֲΪ
֮ޣ
߸Ϊȷе˵һǽʿٵˣʩչ֮մȾ
˳֣Ŀͬʱ䵽Īϣ͵ؽֱʶ˲հס
ʱӰͻȻֱ֣󣬵Ŀ⡣
Ī͵ػعһ¶
һֱ֮ޣΪֲ֮µ֪
ǽ֣ûκη֮
һĪǿԼָ侲ǰӰ¶׽
ֻҪܿ⧲±˲ĨɱĿܣƾش󶦣ʱܴͻطǺбϡ
Īĵƣǰẉ̂
ѣϷ˼뿪ʥ滺ڡ
һ˫أ˱£޷ˣ
ҡͷīҽϵϵѪں϶ǲ˽š
Ϲ֣ѵһԣ뽫Ϸ˴뿪¶Ц
ǰһƽڣĪܲطڣȫս
¶⣬ʥڣཫŵս
£ȱڡ
ǳ֮ʼ΢΢һЦλѶѿڣǳ֮ʼԵ
һ˲
䡪
䡪
䡪
䡪
ĵ֮ϢȻ
ѹգ
Ī¶أ⡣
Ĵ󳬼֣ҲԿ⡣
ʱͻȻҡҡͷĿƽº͡
漴ת棬ڣˣǱսɣ


0792 Դ
ʥڡڡǳ֮ʼܲطĴ󳬼ͬʱս컩Ȼ
ͬʱ֮ϢʼΪ֪ϷȺʢݻ֮󣬶ʱĿ¶׹⡣ֻǹģȴûһȲ뵽һսȥ
ϾʥڵĴ󳬼ֻ֣ܾʱ⣬Ǻαعĳֻ֣Ҫǡʱ磬Ϳˡ
ˣʥڵĴ󳬼ԶõһЩ棬ǵʧҲһ֮ȡ
˿̵ľԾȻ̰Ŀ£ΪԤֻѪʼǽһӿϣ˺ɷ飡
Ʊƽʵ򰵳ӿ
Ȼʥڡڡǳ֮ʼܲطҲѲ㣬սһʼȫ󾡿Ϸֿ񳱡
Ĵ󳬼ֱĸͬʱռݾ£һƽһǧռ֮һĽ򣬷Χİ߸𽵵Ľһ⣬ʿ˲أ
һʱ䣬кѹǣý֮У
ʱʼսʼķ
һսŵ϶ڴΪۣһٻɱܲطʮˣʿشܲطڡ
ͬһգս鷢˰˵һǧֶΣĴ󳬼ƽϣͬʱ׼ս֡
˺ŵʿصأʥڵĴ󳬼Կ֮ȴĲԻƽһʱŵԾɱѹƣȴǿס˾ơ

ৡ
УĪⱬƿɶޡ
ã³¶Цݡ
ˣڽѪıȫƿء
ΪȻûʵսȴ˼
ϾֻܹƿصԼ
ѹͷϲ⣬뵽¾ƣĪüͷ̲ס
Ĵ󳬼սѳ˰֮ãȻŵķѻĴ󳬼ƽٶȷŻ࣬ʱҲһĽѱռ
ƣ಻Ҫʱ䣬ӺһʱŵǾҪΪʱⳤеĳ
ѵ㣿ҪĴ󳬼ȥŵֻһֵĳޡ
ˣĪܾã鲻򵥡
ʱɫ΢䣬Ȼ̧ͷǰշת۳Ϊһֻɫš
ºдϷ򡣡
Īͷ̲סӿһ˿̧С
һ˲屻һǿǰһƬڰмǰС
ϢǰͻȻһĪӰѳһС¥⡣
ǰȴ˾лˮµĹоԿȴ޷
֨ѽУС¥ͻȻ򿪣ʱֹĲɴдƣ˸֪֮С
º
Īﹰſ첽߽С¥
رգһ˲䣬ܱܵߵĿռѷ˱仯
ǡѲԭĵط
ӦûдڣϷпٵ磬ûҵ˭޷롣
һֻţϥģԲϣϡʱӢ
˿̧ͷǳУº֮ɫ
Īǿѹͷǰһ񣬡Īμ棡
޽ͻȻһ˿Σ΢΢ĿƽϢ۾Խºͣ㡭ɡ
Ŀ´ţ¶ڵϲãȻŵ֮ǰѾˡ
Ī΢¶⡣
޽ЦЦ͵Ⱥƽ֮УұǱڡΪⱻѭ߲֮Ͽ뱾ϵΪһµĸ塣ԣ뱾ͬԴȴͬһʶ
ĪﻺͷȷеĲ²⡭İԳʵĴڣ棡
ȺƽٱֻǷֳһʶռݽ壬ΪҪֲεȲΣ
һǿߣȴ޷ػԼȺԼҲС
Īֿڣ棬Ī꾿˺£
޽¶һ˿ʹ࣬ú󣬲ŻڣЩ飬㲻ѯʣϷҲ㡣
ͣһ£һеĸԴҪȺĳ˵𡭡˽֪ؼһ壬Ȩ磬֪ģȴƤëһ壬ΰʺ֮һѭת֮һʣһͳ죬繲֮λʹ
ͨ޽ĽĪһ֮࣬ȫµ֪
س磬еʡʥħǡ
˴˷ӴƯ֮УԻеͳϽ
ȻʮǧټԪ֮糹ȶʹɢع硣
ʮ֧Ѫеʹҽ֮ʤ֧ᣬֱʡá硣
˭һͳһͿȴ򿪽ţԴԴ뵽һ磬ֱһͳµĽʣɴֻأ
ʤʺ֮һʣһ塣ʮ귱ܻһͳ֮ʱȴ⣡
޽¶ʹޣԲ֪˺£ʥħǿߣͻȻʣ˶һɱǣƾ嵱Ϊ֣ҲһȺں֮ڣ
ԣĪҪסʿմȾѪһģʥħ磡һ죬㶨ҪɫѪȾʬ򣡡


0793 
ãĪﳤ³ǿƽ𶯡
ţ˽͡
ԭص࣡
ʡʥħ粢棬ʹ֮λһжԹ𣬾Դڴˣ
ĪһͻȻڣ棬ĪΪʺᣬԵȺѪʮ಻˰벽
̧ͷ¶ᶨڣңҵ
ʥħ֣ЯʣȺʿ
Ϊһ֧ѪԴ
Ϊաֻʣһˣ
һѯʣȴûеõ𰸡
޽ҡͷƽ֮ϷֻڤڤиӦѪϾΪʲôȴ
Ŀ¶ǸȻɽ⿴֮衣ϾһΪʺᣬͳһ֮ʹѪӦϾ
Ī΢΢һⲢҪĴ𰸡
ȻҲ֪Ҳֻѡܡ
պпܣһҪ½⿪
ΪĪҪ֪ĸף游ĸˡ
ֻҵԼĹһģѪᡣ
ܿ죬ĪԼᶨ־ѹʧ䣬ڣ֪ٻ飿
˿ָƽ޽ͷ¶ͣ΢ЦϷҪǰս
Ī΢΢ü̧ͷ
Ϸ֪󣬴һһ͡޽һͣ٣⣬ƽ٣ʥħһ壬ʱδ岻Ѫѳȡɢ졣
ǿڣٶ̺ѪϷķ괴طϰ֮ÿնɱһʿͿԶȡѪΪǰսȻΣգΪӦްԳô˻Ϊǡ
Īһսԭ򣿡
޽һȻŵʥڵĴ󳬼˫־մ˵ѪϷ񣬱ҪǵѪһˣûرǵ
̧֣ĶһֻŵĺɫӡϷΪ׼Ϲ챦ѪڣԿ֮޷Ĵڣ˱ɶȥһ
Ī˫ֽӹӦⷽӡԴԴɢһ˿˿ĻϢܱιҡ
Ϊˣ֮ܶ޵ĸӦ
ԥָһָһ̺Ѫ飬䵽ɫӡϣС
һ˲ӡһһû뵽Īü֮СͬʱǶȡѪ֮طֱӳ֮С
޽֣ͳȥɣսչɱ¾Ϊ˸𡭡Ϸϣ֮󣬿ɼͻƵ۽ף
Ī﹪һɰͻȻӿӰסֱȥ
Ӱʧ޽Ĭãзһ̾
˵ĳ֣ѾʼתҵˣϣһֱᶨȥϣһУԲ̡̫

ǣɽڡ
ǳ֮ϣս׷ף
֮棡
һǳ֮ʼʿ󷨾֮϶ʱ߿ǳ֣ǻԻ۳һɽֱӺɱ
׿Ц
ʦ֣һһɽʿͨһѱסǳ֮ʼʿڴŰϢ
䡪
һ죬ͬʱըɷ顣
ƵһĻڽӶݣÿһϢÿһ̣дʿ䡣
ɽɽţռΪ֮
󷨱âأǿػǳ֮ʼ׵ķ񹥻
ͬʱ֮ϸд˫ʿɱһ𣬽֮䣬ÿһضѪȾ졣
ŦɽƺһſһѪɫòҰס
ۣ֮Ǽ㣬ʦܣ׼ûУ
ʦ֣ˡһʿɬڡ
ɽѳɹµأΪս׼ֻǿϧˣܶһЩǳ֮ʼʿΪᡣҡҡͷͻȻ𣬡Ѿ֧ŲסʦܼԣΪһ
һ𣬻ֽʮǳ֮ʼʿֱӺɱ
ֵĻᣬǿѽ
Ͷһ·գҪ㽭ɽΪƽأȮͺУǳ֮ʼףһǰһΧס
ЦҪȵ񣿲ԣսɣ
һȭｭɽ
䡪
ֲ֮жʱְɽӰź嫴ϯ
ߣ
֣ɱ
Уǳ֮ʼͬʱ֣ǳ֮ǻ֮ɽӰֱ
һѪάǿ֮ĩܴϼˣ޳֮
ⲢţҪִУ
һͺ𣬱ŰϢڷ
ɽʿ̧ͷĿѡ

ǳ֮ʼͷһݣǳһ˲ܵǧ֮⡣
ŶԴзϾЩ蹷ҪԴ
ɴ¶ʣû뵽Աδܰʦȡʱ䡣
һУˡ
ϢԽԽ񱩣ڽҪ˲䣬һӰͻȻְ̧߳䵽ţڣǿѹ
͵תǰӰݴ֮󣬵ɴӿϲīˣ
ɽڲμ˰ǰĸˣӣǼ̡
Ī֣һѹƣ˲ȥƽԶԶʿ׼׷ɱ
һ˲Ӱѳԣһĳ
䡪
һ𣬰֮£ǳ֮ʼ㷴Ӧѱֱѹ촷ۡ
Īһ޵ͻȻתǳ֮ʼڣһѪ⣬û뵽ڡ
һѪֱӱĪѪɣĸӦѪһ˿΢ΪҲ֮һ㡣
ȡѪطʼЧˣ
Ȼļ٣طֲĵطǿ޵ֻҪĪﲻɱ¾̺ѪʿΪܳǿ
ԣѳΪõʽ
һĪӰûκͣ٣һӰͻأʧ
һ˲Ӱһǳ֮ʼԣһָ顣
۽Ϊɱڷ֮䡣
ʮ󣬱ǳ֮ʼȫ
һĲʧܿ챻ǳ֮ʼǿ߸Ӧ
ͻȻ䣬ͷͻȻ飬һӢΰӰ߳
üĿӢӲŭ˿ŭ𣬡¾۽ף㲻Ҫˣ
䣬һӰ֣һսףͷ췢Űȼյ档
ҫ۹â¶ȴ˿̷̫Ļ
Űɱ¾Ϣڷ񱬷
£Ҫ˷ʱ䣬ַأɱ
۵ͺ𣬡ã
䡪
䡪
۽Ϣ֮£ʱֳӰ
֣߹졣
Űһܡ
һΪҫ߻ŰΪη򣬽˴֮أ׷ӡ
̤һ۽ף򱾵۽գ㽫һȫΪҽ

»ȻǣֲɺԣɽΪҽľ޻ȼ
˲Ϣ֮䣬С
۽һŭʬǧѪ
ৡ
ռ΢ĪӰ֣ɫƽ
Ī
۵ͺһ¶𶯣Ĵ󳬼ŵսԭ򣬾

ܹɱӶѪպбȻкô
¶̰ŭһɱ
ָ̧֣ǵȼһµ̫Ĺâ
˲γһռ䷢ۡۡ죬Ǳֲڻ
ԥһ£¶ɭȻɱ۸ǳ֮ʼڱ䡶ǵ䡷ʵԶһһ򵥡϶֮δûаգĪɱ
еͺͬһָ֮ԲӰʱԣƮѩɿ뵽һָ֮С
֮϶ʱɫɢϢøӿֲƺؼκһУһָ
ӷӴ䣬ʥڟ@ɲۡڻ֣ԾòҰ³֮Ȼ
ǳ֮ʼ۽ףֱ㾡ȫһɱ
Ī¶ȣʵڵ۽вǿɱȴ¡
գȴѡ˶֣
Ī֮Ϊ֮£η壡
еͺͷڷת۱ΪɺѪɫΪڣ֮ϸֳµİơ
̧֣ڷӡ⡣
֮
ƺӿڴʱĪһؿڴ֮ͻȻ΢Ƭضʱһ
ǳӰһȻΪ֮ͷϢøӿֲǣڻ֮ߣȻ
Ŀâһ㱬˲ɢһƬãȻֲƥƻΪ֮
ʿŬɴ飬ҪǰһĻˮֹ
ͻȻ䣬һֻ޴ͷƿĻ̽Ǿ޴ۼ飬ȴԾʵ
һŭ𣬲βһɨֱۡ
δǿֲϢ
У۽һ̤ҪŲߣҲڶĪֵԭ֮һ
㲻Уƾ۽ΪҪȫˣȴǲѡ
ʱ֮ͻȻ֣а绡ԾεļϢɢ
ž
ռȫߣٶ֮죬˲Ϣѽ٣غ䵽ϡ
׹ҫջΪһ֮۵壬չµİ˪ڲ
꣬׷֮£ֱӴ顣
ǳ֮ʼۣ䣡
һŨѪ⣬͵뵽ĪڣԲ԰׵ɫٺ
ܵѪķڼǿΪԽԽ͵תĿ⿴ۡ
ৡ
ɫһ±òҰףĵӿĿ־壡
Īʵ˿¡
ûκԥֻתŲߣ
Ӱʧ֮Ī¶Σһ֮ѾȥѡڷǺش󶦣Ϊһƣؼ֮ʱᶯá
΢΢˿ĪΣܿ컯Ϊ
䣬ʮλֿȱǱôһֱͻƵ۽ף
ʱʵȻٶȱǣ֮ޣҲ˿֮
һˣĪûκԥһֱŲ뿪
䣬⣬ǳ֮ʼܿͻή٣
Īȥ֮󣬱ϣͻȻ컶
ɫתգнɽͬţҽѡ񲻽ս׼ī˸Ҹʱ䣬нɽʿ汾֣ɱ
ɱ
ɱ
ɱ
ɽʿֲ̿ѵǳ֮ʼʿȥ
ɱ֮ӰһŴŦЦʦܣ׼׵
ʿͷѾ׼ˡԥһ£ʦ֡
δڱ㱻ϣΪ֪˼ǹµأҾߣӵδȥң۱ī˻ɱΪŭеǳ֮ʼŹǣ
һЦΣȷʵڽӡ
ɽܹȫȣһǻرڴתޱֱܹ֮޵ĻᣬǺεȵѵãʦֵܶˣ͸һݴ񣡡
Ƭ̺󣬲֮ǳ֮ʼӰ֣ѹδüɢо춯رըԵ֮ϴ
нɽʿȫԱƶɽ󣬽н뱱ǳ֮ʼʿȫû
Ϊŭ΢΢ǳ֮ʼ͵ףһŭ
ĪϷһҪɱ㣡

ңԶ֮⣬ĪӰת۵׸һ˿ӡ
ܿ죬ѹ
䡪
ǿϢؼ
һ̣ļٵʿͻȻһ¶ŭ
˿̣ǾԸܵˣĪﱬ
һ˲䣬ˣعĹ
ţĻȡλȱΪʮ֮һ

ϾҪɹֻһ㣡˭ȥ
Ӵػ֮Уһٵʿ񱩵˳ڤڤеĸӦ֮С

λҵģҵģ˭뱾ᣬ˭͸
ɽۣ֮һӵͺ̧һȭ

˭Ҷȡĵλ
Ƥ컨ʿмУ¼̳иͬʱ˫ۣڹ֮С

֮УĪ͵˫ۣһ

̧֣һȭ
ء
һ죬ֲϮ顣
һ̣֮ޣԲҽһѪȥ
ˡ
ˡ
عʱøΪңĪϢڡ
һƽɫӿʼͷۣΪһӡӰ
ӡȫۣ˳ͻƵ۽ף
һнչ˳ʱĪͻȻһӰ䶯зΪһŮޡ
Ů歡
Ī΢΢üͻȻΪ£
ڣȰݻͻƵ۽ס
ţĪ΢һڿٳ͵ĵӡͳڣɣ
۽Ϊۣ֮Ϲдţ̤˾֮ǰһ̶ȣͻ֮ʱһʵõ衣
裡
Īɫ΢䣬Ƿʵ
ԥһ£ǵδֻ֮ǰҺпһõ֮ޡΪӵһ֪żĹϵ
̧ͷƽԴ˵ʵԸʱܻɱ۶ȡλӦóһ¡
Ī¶˼ͷתΪͻƣʿջ֮ԶĪֶΣһ̤۽ʵضǣʸ֮һսѵҪΪˣ翵裬ͻƵĻᡣ
˿ռ䣬¾ͻȻڣȷʵڣȻѻãںѪʵͿɲϱǣķһʱȫгʸ޷˵̫࣬ȴܸˣĺôĳ󣡡


0794 ֮µһʿ
歿ĪĴ滳ɣ¾ĻȴܵõȫΡ
ĬͷãݻͻƵ۽ס
̧һָҪ͵ĵӡɢ
˲ˡ¾𣬡ʮλε󣬼˲ԸͻƣҲתˡ
ӡ˶ԸںϣĶɴʿ
Ī΢㣿
ԡ
ǾͶְɡ
ռ䣬¾̧һָɢʱĶܱعʹõӡгֱ仯
Ϣ֣ˡ˾Υع־ӡһʿںϣԻɢƽȴ¶ƣ룬Ȼ¶ļء
ĪΪ۽ȻͬʮλرԴ޶۵ӡӻκ˲òС
ҲҷͻΪ±ǳ֮ʼԭ
¾쾹ĶӡʱɱαԴֶο죡
еǿƻ裬ϧ޷ѰҵԴƬɷ¾ʵȻǿ
Īﵭɡ
ѸܵĪڴż޵ǿϢȴδ뵽ֶΣܸĶӡۣ
ͷǣһٶȻΪӰӣ뵽ڡ
Ī̧ͷǿԵӡΪýɢϢһֱ˿̻ڼ֡Ǳһᡣ
һǿӡ֮Уһ漴ʧ

֮У޷ʿϥȫϢܱޡ
عĹȴԽԽ٣ˣѽȫɢ
һɬ֮⣬ʧˡѵϹ˫ֹֻٵ۽ס
ͻȻ䣬ƺһһɺظ֮Ƥ֮䶯ͬצһ㡣
ʱ¶޾ʹ֮⡣
ú󣬺ŻˣϹ˫ſһѪɫòҰס
ħʴΪΣ֧Ų̫áƽͻȻ
˭Ϲ˫ɫһ䣬ǿϢ͵رȴž塣
⴦׼ͻ֮ãǿֱӴ֮ǰֻ֣Ѿˡ
һˣϹ˫ͷɵأ亹
ռ΢΢ŤһӰи֣ģһ˫ȷǳ󺣰ɲ⣬˿ƽ£ϢϹ˫Զ
Ρμˣ֪ΪЧ֮ڣп־
Խɴ컯δٲͬӰڡ
Ϲ˫͵̧ͷһڸȻ֪ΪʲôΨһĻᣬˣֻ²úͽȥ
ͨһ£еͺ𣬡ֻҪܹңұ˼ѪϹ˫ԸΪūͣʹ䣡
Ӱ΢΢ͷܺãסԣԳɾ㣬ܽȥ
̧һָһֻɫӡʱֱ֣Ӻ뵽Ϲ˫š
䡪
ͬʱƵԪΪУڷעɢϢǡ
ꡪ
һеĴ죬ͣͲǰΪʱ磬̤뵽һոµľ硣
ﾡڽ£Ͷ㣬ƺ֮
һ죬ұǵƣ񷣬Ʊá
һ̣ʮλٶ
Ϲ˫ͷһԼ˫֣гſϲ뼤
ͻƵ۽ˡ
Ȼţںƺ޾ɢħ֮һⲢξ
ͻȻ뵽ʲôϹ˫͵̧ͷĿ䵽ǰӰϡɾ͵۽֮ԭɲȻѹӰʱϡƽϢƺҪһЩ
һԥϹ˫û̬ԽһݣϹ˫μˣ
ܺãûбɱǣѾˡӰڣסӡǱ㣬㲻⣬ʱջء
Ҫ֮¸κˣ಻ҪκξٶͻƵ۽֮󣬺ܿͻǰ£ѡʥڵȴķԸ
԰գӰһ漴ɢ
Ϲ˫æ̧ͷˣ֪γƺ
Ӧ֪ʱȻ֪ڶ߻죬Ӱײ
ৡ
ৡ
ʮӰ۶ϾԼ
棡ͻˣ
۽ףϹ壬Ȼ˵۽ף
̫ˣʵ̫ˣ
һʱ䣬ȴûע⵽Ϲ˫Ծɹڵ档ɫĿǿܱɨеͺ𣬡ټǿߣպ汾۳֣ħţ
ǣ۾
һϹʿͺӿϲѪڿԱˣ
ļɢȥϹ˫̧ͷӰʧ¶м
ʥ𣿴˷ģһѭķԸȴĵ

һսĪ֣նɱǳ֮ʼۡ
ɽԱ߶ɽʿ
Ϣһٴ𶯡
󱳾£ʥ½Ϲһ£ԵüΪ͵δ̫ĹעĿ⡣

ɽλ档
һ޴ǳ⣬ʮʿ׼ʮɽɱޡ
ʿվڳſڣŲԶĭɵĽ¶οЦ⣬ʦܣԭգǿزΪֲһһ׷㡣
ѣѣҪˣ
㣬ҪɱҽޣȫıϵͨԸˣ
εֵ֣ٻúֺֺǣ
ʿתЦ첽˹ȥͬ鶯ԶȺɽɳ۶ȥ

¥УʿѾԻԼľţֲѡ
ͻȻ䣬һϢ˴Ȼһ
ʿתſʿв¶塣
һͣĮޱ飬һ˫ûа
ν²ݣƺʱᱬܱһл
ࡪ
ĭУѾʿҪϽ뿪
ʹߵһ֮ԣϼɫ䣬ֱڣǼ˵
࣬˴Ħ˱ëէ
һʿλѣ㡭Ҫ˵ʲô
йرǴս֮¡
ããӲͷƤڣͰͽ齲һ顣
£ͻȻȥ
ıӰ¥Ŀɿڴ˵һˡ
ʦܣΪʥ֮գӦѾԶҪΪˡѫ૿ڣԭжǷһصԥ˾
ˡ
һӰ𣬻Ϊһâ˲Զȥ


ԤףͻȻתƵ
ת䣬ǳΪ֮ʧɫ
ŵʿ¶㵣漴̧ͷ¶
ǡȫתΨʱŻá
˺£
һ˲
䡪
䡪
䡪
䡪
°ѹɲǼ併٣ԨĻϢǵرƬأ֣
룡
ؾ尧
Ϊ֮ŭ
ĵģӰŤʱУ֡
ܴǣ󱬷Խҫۣʮɽͬʱӿ
һεػٸ֣ŵǡ
ʿֲ̿ʱһӰͻأڲ֮ϡ
δɢκǿϢȴȻȻеĹע
һæһݣμ棡
ŵʿγѣ漴һڵء
μ棡
Ӱŵ棬޽硣
ɫƽĿ⴩ڣλѽǰ֪Ϊ£
һӰǰһͷ׷ŭȻʥ棬͵صͺȣĪ
һؾףˣƬвϻ죡
Ī
Ī
Ī

Ե
޽ҡͷϷԸܣ֮սҲͲᱬ
ܾǳ֮ʼŭ𣬡޽磡һλᣬҵ֣ձҪŵΪƽأ
ӷк֮£ɮ಻ԸƽɱֻҪѽĪͿһغƽ١һȱ£뽭˼
ͺ𣬡·ĪҵȻȥŵ
Ĵв޽ɫԾƽ֪뵽ʲôз˼ů⣬Ϸѡڶ·
֣ʥֱ̧֣·䡣
һ棬ͬʱ֡
ƬɲǼ飬ӿ֮ɫӿ纣Хŵȫû
Ȼڰ֮һƬڣһ㡣
µ۽ʿ뵽ڰ֮УϢʱ䣬ͽ
ûƾŵǣҪ飡
⣬ֲ֮֮
Ϊǵѳļޣƿز֮
ǳϨͶر
ÿһεĻõ
¡¡ľ죬һ˲ͻѡ
޽¶£ͻȻһ̤ӿŵںϵһ
󱬷ʱǣҡҡ׹ٶȱȹɽ
ƾڳϮ޷Խ׳һ
ʱŵ̵Ҫš
ŵϧȫ󣬸ֿ֮޵ĿֲܣĴ󳬼٣Ʊƽ٣
֪˶ãֲڳˣĴ󳬼ɫû뵽ŵǿ֮޷ƣټȥҲͽͣ
ǳ֮ʼвʣеͺ𣬡޽磬ҪΪصǱɰȻڤ粻飬Ϸ˱ŵȫݻ٣ɱȮ
֮ʵ·٣Ҳһƽ١
вǼأ
ȷʵԲմպУӰ졣޽¶ɭȻʵֻȫʢʱ֮һϷԳ֣һһնɱ
ǲţһԣϷϧ֮£Ƿܹסǵ١
֮޲ϧۣܻȡ֮Ϊֲʱڽ޽Ӧ֮Уκǿ룬ӱܲĸӦ
㡭ǳ֮ʼһŭ
üͷͻȻӦսȥȻάĪϧŵֵã
ֵ벻ֵϷȻηӹ޽һӣҪ֣Ϸ㣬Ļ㲻ˣ
ӷ𣡡ӵţһ֮ɫִԲձк֮ʱ
תڣҽܲطھӪأ֪λΪΣ
֮£Īη壬أڴɱʿ
ǵݣƵһŭ֪
㣬ȴûѡ
˭֮УûпĪ￹Ĵڡ
Ĳʻͷûмתһͬʱʧ
֮ϣʱһƬ
޽¶ЦݣĪô㼤ŭЩϼһϷĸЩպջǾͺˡ
֪׼Ӧ

ʥڡڡǳ֮ʼܲطĴ󳬼Ͼǣϳ޹ˡ
ϢԾʱ˼ּɵ
ܹһģ֧ŵûȫʧȥ֮֮񣬳˵
ĪõϢѾ֮֮ǰһֱչУŬ
֪ĴڣΪ˷ͻƵ۽ʵǵĻᣬԴȻڱصá
ֻ֮ǰߣٴγַʵ̫ߡ
ܿ죬б˶Բߣ¶ЦݡȻǰߣұȥ󷽣ؽɱ
û֮޵вĴ󳬼µǿߣĪԣһȺȴɱţ
ֻҪЩ㲻⡣
˼һĪûκԥӰһֱŲƶߡ

λ棬λ泬ųǣһֲﺣݣԲϼȡԪͷųλԪΪḻ
꾭ӪλѽΪϵȣΪʥڽڼΪʢһгʮפء
һգλͻȻƣֲ
һʱλĹע
ܿ죬Ӱ·ԶԶ˭ʥڽɣ
֮ˣȻһٵ۽ǿߣ˿һŭ
һ˲Ȼֹɴӿ֡
㡭Ī
һûκԥתҪߡ
ʱȴѾ̫ˡ
Ī̧֣ǰһա
䡪
ռһ漴ŤʥʿڣֱΪ촷ۡ
ৡ
ৡ
Ѫֱ뵽ڡ
ûκͣ٣ĪȻת֮ɨλ棡
ϢӰһɢ
ԭȥڴ˴ģһӰ
̶ʮϢ󣬺λʿɱĪӰھ֮ϣͷ޾򣬵ͺһȭ£
䡪
һ춯ؾ죬֮Уʱһ鳬ʮľ޴ѣֲ񴫵ݣ״½˺飬һλĿֲХ
Լ֮䣬һʹİλ籾Դش
һ£λ潫ױλȼᱻһ֮࣬ҪָҪʱ
û飬Ī˳һƿλ뿪
һʱӰھ˴ǧ֮һλ棬һ˺λС

һպʥ߸λ漰ǳ٣ʮˡ
ʥɱڸϻ֮ǰĪʧ
ֹգĪڽ򣬰ʱٴСλ桢ǳʮնɱ׶ʮˡ
ٶʧ
պĪǳ֮ʼһʱڻȥλ桭
󳬼ȺܺӼæϻܲطڽ򣬲ϧԴΪ֮ҪĪｫɱȻȰһ
󲻾ãĪͻȻ֣ݿȥܲط£˲ء

һʱ䣬ĪתսĴ󳬼о֮ɱ¾׷ףһʱĴ󳬼ণʿ֣
һɣĴ󳬼߽ʿǰսǰߵȳΪǷ֣Ÿظȫ
Ĵ󳬼Խѿ
һеĪֱϣΪ繲֪ǿߡ
к֮ˣѽΪ֮µһʿ


0795 ı
һƬѰ򣬼ʯѴڲ֪¡
ͻȻ䣬Խռ併٣ΪһӰƱԶʯΪ촷ۡ
ܿ죬Ⱥٵˣ
Ƭռʱ΢΢ŤзָȥжκӦ
ȵӰȿڣλĪײޱȣ̶ʱѶķشʧ跨콫ȥ
˵䲻СӾޱȣÿζһ߳û޹ɣϴĳֱѰνȥǳ֮ʼ档
ߣѵˣұҪ޲ߣƾСⱣͺ
ӰͻȻڣһƣɽĪȥ
ӿ˵
ԣ
˵
΢΢һЦĪ˷ٶķȫŭҵȫսǰߣָӴֻҪҲڣĪһ֡
ҲڣΣСӲ֪õ컯ʵ죬֮˿ɱǳ֮ʼ俪ڡ
ӸʥͻȻһЦǲǰսǰߣƭĪֻҪ֣ɣ
Īһ벻ҵݣʩ¼ı¶˷ܡ
ӵͷǴ⡣Ȼλû飬Ǳ㾡쿪ʼɡ
ãȥ
ৡ
ĵӰͬʱɢΪûʧ

ΪĪΪĴ󳬼ǰߣ߶´սһʱȻ
Ƭݣ˫ʿ˲ء
йעͻȻҵսȥʱĪӰʥڽ֮⡣
ۼԹΪʹ޵ģȻʥڣ̤;ãһֱԹ𲻶ϡ
۵ɱ΢ĪҪһ̤ʥڽ
ʱºӰһ䶯ֱ𣬡˿ߣһ壡
˵䣬һЩĻ棬͵ĪԺ֮СȻ̫ȴҲܿŵΡ
ʥڽ֣֮ͻȻһֻɽƽץסɢŵģ֮޵ĿϢ
͵ĪﱳëէԴûκλɣΪ歲׽δƬΣ
Ӹı䣬Ҫ顣
˿ͬʱսǰߵľٶ˺ܶζΪĪһֱעµʵŻʶʹüıĿܡ
Ͼ֮޶ԣصΪԽһУ
գ
ҿ歵ѣǾҪˡ
̧ʥڽȥĪƺܹܵһ˫עƬκνеǿ޷ӳļӡ
¶һ˿ЦĪתȥ뿪һξ룬ʩչŲ뿪
ȻҾȥսǰߣúøһݴ

ʥڴפء
ڰգָֻʿӪƻǻȡսʱ
һӣ㣡
ȡϹ鷵ӪʻָΪκ˲ߣһϳͣ
Ӫʡ
һָţͻȻеһ漴÷ԼƺһѪͷʬ塣
Ϯ
ͷһݣҪȴκͨһͷ­أʶڰ
ʥʿǰһĻɴ֮Уʱӿ֡
ĪԶһУʶҪߡ
һ˲ؿ͵رһѪͷһ͸Ĵ󶴣ʬȥ
ৡ
һѪ뵽Īڡ
ûκԥһͻأ
һ˲Ӱоʣְ̧䡣
䡪
𶯣ӿѹ˻ϡ
ʱƬͻȻһΧڵһУѹ
ĪҲڰУ޷ѹ㡣
Ϊǣرѹƣ
һͨ߳ϣȴصǿơ
޾̺ϣ
ĪϷû뵽㾹ܱܿɱ֡˴ͬҪ
ͳȻ棬ΪƭĪǲһ߷
˿̣Īȴûо壬ƽʵҪɱң
һͺħ㿪ѹ֮ʱһơ
ȻСȴж
̧֣һָǰ
޾ϢָӿγһĨĺڰδɢͻأʧ
𡪡
һãбȻΪӴ֮ͷ϶˼ɫƣԾҫ۵İɫ绡
ž
䣬ŵģ֮
һ¶ŭл꣡
ͺһ̧һȭ
ˡ
ˡ
֮ӿΪƵƣҪ¡
ȴ򵥣
̷ִĪеģֻǼٲֵĲл꣬ͬ̺һ˿־
ԣĳ̶ֳ϶ԣ⽫μ档
˭ǿ˭Ҫ˭ƿص־ǿ
䡪
һ䣬Ԫֱ֮ӿʼɢ
һУ̺־ǿ
ǲҪˣֻбгȴл⣬ں˰벽֮ͨҹ̺ͬһ˿־
˳£

һҽУ£ֱӺ飬ԼԿһӰǱӳԹĪ㾹ңϷģһҪʬΣ
΢һӰһ˿ֱ֮ʧ
Ī΢¶ϧ֮⣬һѺľֶΣȴǲϹֵķ
֮ޣȻôɱģֻһ߷
̾Ϣʿ֪Ī˿룬ᱻŵ˵֮䳬ȻĴڣһһ̺Īܣɽһ֮䡣
ĪδͻƵ۽ףɻһǾ춯صĴ£Դ˸еʵʵд
΢΢ҡͷѹͷĪԤתһȭ
ء
ԶһӪֱӱѣ@ɲǱ¶ڵľ֮⣬㷴תҪߡ
ߣߣûô򵥣
Ī̧һգ֮ƬѹΪһ
ۿŲƲɣ@ɲͷһţ͵رһͷԶȥ
նɱĪʵʵǿֲ
ӣ
ӣ
ӣ
һ̣@ɲУͷ
ۼ@ɲӣĪ΢̣¶Ц⡣
ԤϵӪУ
Ϊղһ󲿷ֵ@ɲѡսĪֻߡ
ûƺ⣬ʣʥʿԾϵ⣬׸
һĪӰһʥԣһĳɱ
Ȼͣ٣ٶȳһ֮ԡ
ͻȺһɱûа㿹֮
Īɫ䣬֮Уûа
ʿ磬ݲðĴԵ˵ԥǶԼĲ̡
ҪȥҪ㹻ᣡ

ʥڽһͨǳ֮ϣ˿̶ȻһֲϢȻռ䶼ҷ
Ťڳǳأѱ׻гʿС
ĪĪϷһҪɱ㣡
̤֮һˣֵģȻһеС
ԣܴ裡
ͷɱӿʱȴҪ˵ķֻ꣬򽫻ΪɼӰ졣
ǿ԰˫Ŀʱһš
䡪
ͻȻɱŨһӰʧ
죡
죡
ٿ㣡
֮ȫ·ٶǿ쵽£̶Ƭʱ䣬ŲʥھӪڡ
ͷȥӪڲǧٿףһֻֻſĴ죬ĳЦ
ֻһӦ㷢ʮߵδȫɢȥŨ⣬ţʮڴ˱ɱ
ͨʿ𣬸ǲ
ЩĪȴ֮ǰһȫˡ
Ǻ죬ǰδеŭȼգһͷȻ飬ƿƴУȴȻɢһɻ֮⡣
ӿ뵽֮УԺУʱֳͼӰƬ
̧һָƻת֮ҪסĪ١
ͼӰתɳһֻֻƬۣҪγһĻ档
һɣĪھͽʱ޿ӣ
ʱһɻȻ֣ǼͻֱӴơ
ɶ񣡡ŭХ޷ԶŤӱø
һʿ裬ƫƫ޷еޱȵı
ʱ͵תĪڴɱʥʿʱȥ
ոŲƶğ@ɲһϢѹȣɫٱò԰ףȴ֪˵ʲô
⸱֣µһУŭ𣬡ĪҼսʵѾǱֱߣҪܵľˣ
Խ˵Խ̲סһӡ
ء
@ɲ۱ֱӺɣڱѪ磬ңȴûܵơڵ棬һҶŭ棬жĪԹޣɱøŨ
ӳһξۼĪû׷ɱԤϵֿܣԥ֮ѡϻû뵽Ȼ
ǽһƬľӪѹ˵ıŭ
뵽Ӵ֮еλؽ󽵣Աס֮λ@ɲŭģһѪֱӻȥ

ƻʧˣĪȻ˽ƻʶǵı㣬ƾͼƼáӻδ˵꣬˭ָǺ¡
Ӱƺһɫʱøѿ
ʱ̣ʥڳ´ͬΪڵһˬ
ĪǱЦĳ
ΪʥڣһΣпܻǡ
ô죿ѵǾֻţĪȥǳ֮ʼӰ¶ɵҪǣֻǵ۽ʵǿټȥһͻֲֵֽ֮ز
¶ɭȻϷţ̤֮
ˣֳսֻ¾ѾԶҵʱ䲻˰ӻ͸ĵǡ
Ǿ;콫ɱͻȻڣзĹâȻѰҲĪǾñҵ
תߣԶԶϷʱ䣬ҪĪСʮ֣֮

ڻǣӲʿסż˵ľΪŵصء
ڴ֮ãҲǿռ˴һķΧȮսÿһ̶ɱ
һ֧ʿѲʿκ˫ֱɱһ
ɱ
ѫһѪۣϣȫ֮ǰĶš
һնһʿɱȴͻȻһѶ㡣
ǰһ棬ŵʿͻȻڻΪһŵɺ콬Һ
޾ľ벻ʣʶڰ
֪˹ȥѫһ͵ѹ˫ֺһȷԼһã͵˿
̧ͷǰıӰм񣬡лѳŵϵʿѫպк񱨣
ѫǾûдˡӰͻȻתϵӣȻ棡һ˫ֹĻҰ֮ɫͻȻ̧һָ佭ѫüġ
һ֮ʱ뵽ڣںϵһ
ѫֺˣһŭʲô
䡪
һ˿Ϣڱֱ֣СӣϷ棬һ֮֮㲻ѰҵĪ٣ʱضö
ҪͼȣϷԳ֣㽭޽϶Գ֣Ҳ޷ƽ⣬Ļԡ
ȡһɫָڵ棬úĪ֮󣬿ͨϷ򡣡
䣬Ӱһֱʧ
ѫǱȵˮߣڵڴڴϢۣѱˮʪ
ղǹϢȻֻй¶һ㣬ȴѾʧأ㷴
ǣԶ۽׵ĿֲΣ
һˣѫݣûа㻳ɣжʱӿ޾Ŀ־塣
ǾϵǽСĴڣޱԶǰ̣ľȥ
ĪһжΪĪ
ôһս֮ӣ䵽ֵز
ѫ粻һָǣͻȻһѽõУеͺ𣬡ҵģҵģ
Ȼֻһ˿ԻȥΪʲôҪȥĪֻҪˣһоͶܽԣôҲΪţ
ΪԼҵһɣ֮󣬽ѫƽȥеĺɫָǣɫø

ѫʦֻˣ
ʦֻˣ
һȺУѫ߽Ӫ򵥵Ų飬ȷûбʿһȺӭʿ
磡ٺһӾͺ
һŵϵʿһϲҾ֪£
Ȼѫʦҽҵϵдˣ;زۣ
ʦִѲƽպȻһ˳ҡֱϣ
ѫһЦݣԼ˵ͷῴ٣СѾͷҶѾ˰㻹ʲô
һ죬æͷĨһѣûޣǸˡһˣӪϢ
áѫЦŵͷһȺӵ뿪
һʱ󣬽ѫӪУϴ֮һո³ۣٶȱ÷棬ұһԣɹƭмˡ
̧һüͷͻȻһ壬¶ǳ
磬ôˣԽѫ󣬽Ŀһֱû뿪ߣܿ㷢쳣
¼ˣҲ׷̧ͷ
ѫǿһЦΪͻȻһЩ飬ΪսȥŵսΣ
м˶ŵϵʿȻûޱ֮ˣоֻƽռ価ȥѡ˿̱ѫٺȱƣͱޱȵĿɬ
ŵ񣬵һģ³һϵʿ̾ڡ
һ˵ͷһ䣬ŵУһʢ磬ֻҪʳɾ̱ȫʸ񣬶ûУ
˿ڣգʱͳȥ
ѫһɨϲʣɫŵ۰һ֮ǰǺεȵķ⣬˭뾹䵽һ
Ī˾һǣһ䣡ͷ˵ϵʿ̲ס߷߿ڡ
꣡С㣬ĪɱĴ󳬼ǿߣھ죬ĪҪȥ
ȥȥһѣ̫ãһܣһҪ
˵ĲһжΪĪĴ󳬼ΪҿǿѨ磡治֪ΪִҪȫ
˸öãʱûɣһսֹͣǸ߸ϵŵϵʿһսɱ̶ʱ䣬ڵϵʿ˽룡
ѫ֪ʱѵ͵ؽƱ棬ͺƾʲôǽҵϵǾҪΪȥĪûа㹦٣һǣҸԸе֮ҲҪȥֻҪĪһսȻֹͣһоܻصȷĹ켣
˱һܿعһǵͨ졣
˵ûƾʲôΪȥҪĪһȴöԳе𣡡
ҲһΪţʲô
ȥĪǴ£ˣ
ۼȺ鼤ܣ۵һ˿ǣæһӣӪмһơ
ѫῴһۣ͸̧ͣ鰴ֹסˣȻλֵܶд⣬ǾʹһֻһˣȻϧһرţҲ˼λֵܣԴ¾Ҫӳ飬һҪأܱ˷֡
˶ǵͷԲȻá
磬һΪŰΣȻǴ壡Īʵǿܹ¶ۼȥһϵʿüڡ
ѫ΢΢һЦ˵ѣҪȴҲ򵥣ֻҪܹȷĪ٣䰵͸¶ȥȻ˳ɱ
ȻǶıĴ󳬼ĪǣֻҪõϢȻֻɱ
ԣĪȻǿ󣬵ҲҪ鱨ʱһӴеֻҪԸȥһԷ٣
ֻҪĪһһجζ
һ˷ܼˣѫ¶ЦݣչıԤиΪ˳
¾㱸Īھֻˣ


0796 β
һƴ½Ƭϣ׿ɽУĪﻺâһ
Ĳ֪£ʥڻķӦЯ񾧼ҩʣ಻࣬óô˻ȥһ
˾Ī⿪ƣһ⡣
һӣɽȻµĺۼ׻ȥ
֮ΪУԽκһ©пܱץס̶վ
һɨûвףĪ˺ѿռ䣬һС

Գǣ򴫳дħԳһȵǳŵȺ֮һ
Ⱥɽ֮䣬һͷǧɸߵħԳſȻȥ̫пٻۣγһʮ׵Ľɫƺ
ɹһëøӴ⣬ڿмͬȼŵĽɫ档
ͻȻ䣬ռ΢ŤĪӰԶǧɽëħԳ֪Լѵ˵ط
˿̲ڣһħԳ͵תһ䣬ֲԽµɽ強顣
Īɫƽ̧ǰӭ
ءľ죬˿δǧħԳ½ˣ̤˼Сɽ͡
ɴˣͻȻתۼ㻯Ϊһ߽ɵĿ׳һͷɫ̷էưԵ
Īǰϥ£ħԳԳ죬֪Ӵ˽٣ˡ
˿̣дħԳŭХл۶ȿ㱻Գȫˣ
ĪﵭͷŽѼ鱨һݣⰴеݣ׼ʲ
˫ֽӹԳ칧ڣȥϢᾡ׼һС
áĪһĴԳҴȥòħԳŮϹ͵㡣
ܿ죬һħԳ鱨ĪĶһԳѾȥ
ӣҪĲѾ׼׵öС
ĪһɨȷûвףԸҪһ¸κˡ
䣬ӰһֱŲƶߡ
Īʧ֮Գ칧۵ȴӿɫȷʵ˵йӽٵϢӦ˴ݳȥ˰ɡ

ѫˣ΢ѽɫָȡ⣬ӿ֮ɫ
ĪҪ־͹Լɣ
һӡָ֮УȷϢѾ΢ֱӽɷ顣

ڣԨ
Ũ̬УͻȻ˫Ŀ̧һָһӡ֡
ϢϹ͵һЦĪ˴Ϸӣ
һӰʧ

УĪХǰУûȷĴǰ
һСģпվ
ʱüͻȻһĹǱԽָסһ⡣
ͻȻĸӦĪɫ͵ȥ糱ϫӿݡ
һ
˿ߣ歾ּжȻ֮ģһޱȵĻ档
֮УĪﱻһƬں֣֮˿ӣƾ޷ѳ彥ںڣʧȥ
ĪͷһΪ֪歿һδƬΣһδУѾ䣡
ˣ
˼⣬Ī͵̧֣ǰ˺һƣһҪС
ٺ٣ĪСϷѾ۲ܽ㻹ҪӣϷ°ɣͺУƬضȻһ䣬εİѹһ֮£Ȼ
ৡ
ӰڲԶ֮һ˫ɫ޾⡣
Сӣһжˣѹ
ûκε飬̧֣ǰץ䡣
䡪
֮ɽӿ㱬ƺݿ⣬ѹκ´ڣ
޳֣һץ£㾡ȫ
ĪȻڿϢзУ
ֻӦȷ㱬ȫҲ޷ֿһ
Ϊȫͬμ߼Ĳ࣬Ԩ
ûԥĪ͵ſǺش󶦣Լٻ
֮䣬ѹ˲أΨд󶦲¾ƣȫ
ֻǴ˿̣Īȴûз֣Ŵ֮ͻȻ֣ſڷһ
һ˲
䡪
һǴһֻͨӰδ٣ȴӿԿ޼ɵ̬עĪڡ
һʹĪ˲Ť£˲ǧٿףһֻƵĴޣֻΪǿԶǣһûѡ
ʹ࣬֫ٺǲ㺧ˣʶҪ֮
Ī־ᶨʯ˲Ϣ䣬ǾҪʶ
Ĺעƺʼգʹ࣬ԽԽǿңĪʯ־ʼơ
Īﲻ֪˺£еգ߾ȫ֧š־չмޡ
ء
һʹ˳Ī־ڱ¶ʣ漴ȥպϡ
һ˲ſֳ֮ɫεͫײ塣ܿ죬ĪѪһ䶯һɫۼ׸֣ÿһԼСƴСǶϣһۿףȫÿһ羡Ըڡ
ۿɣͷѪͻȻѿһɫĶǴһȦµĻƣƼ򵥣Ŀƺ궼ҪУ̺Ų˼İ
𣡡
һͺ𣬹϶񱩵Ϣʱڷ񱬷޾֮ƺƬضҪ¡
ܱѾϯ֮ʱýǱѹһ㣬޷ٶ˺
ɴ飬۽Ҳ޷˺¡ƺһңԶ֮⽵ٵˣעĪڡĳЩĳǿѪ֮ˡ
ѵŪˣĪȷʵ
ͷֻһ㱻ѹĵףǲ鷢չ¾أֻ·һ
ͺһϢڱһͻȻǳɢâҫء
ý͵֮ܵٶȱ
ʲô֮ǰ߹һ
ʱĪ͵̧ͷͫ׵Ľɫ
ͺһ˫ֺϵһ漴͵
һɫ˫г֣תۼ仯Ϊһֻɫǹ漴͵ǰ̳
䡪
һ죬ϯ֮˺ѣεĿֲ٣ɫһ䡣
弱æˣʱʱִڿռ֮Уֻ˶̶̼ȴ֪ѿԽ˶پ롣
ȴһξҧƾתƣ޷ѣһȻΪҽ

ͣӰɫüû뵽Ī仯ʵǵΡ
һڽѹƣţ
ɶ񣡿ϷС㣬գҼԳ֣кֶΣ
ɱ
ͺУ˫أҰɫĹ޸֣Ť֮УɢһɹϢ
ĪͻȻýӲɫۼĻɫŨɢ
ɫŵģǼµĻо֮𣬼̶ࡢ
Ϊֲ֮޷ܣֻܱܡΪص䣬ֻҪ֮У䷶Χ֮ڣΪ֮ޣ֮ںϺľɱܱ֮Ƚ֮ͨҹ³̶ȴԶϡ
޾֮룬Īۼ׻ɫԽԽ󣬿ʼɢŨĸ֮
һ˫ɫȴûа㾪֣ͫĿеֻǾԵ侲ɱ⡣
ž
֮ϣͻȻһȦɫϯӴƺ濾ˮۡۡļ֮һƬƬҰɫ
ɫ΢䣬漴¶Цⰵȷʵ£ɢɱֻ֮Ҫܽ䳹ƿձһ
ȻĪϰȥĻɫڰϯ䶯ٶȱŨ
ڴ˿̣ͻȻſڣһ
⣬Ȼһ
ױȵİԵϣֱ޾գ
ˡ
ˡ
عͬʱһԼΪķʽɢ
Ϣ󣬲ԶͻȻ飬һ޴ӰзɳһֱӳĪš
䡪
ĪɢϢ͵һ漴Ծʽ״̬ǡ

ʧУףΪ֮䣬Ī˿̵̬Щ졣
ɫۼסǡȻǣԶŲ߱һУ
һ˿ŭĵӿ֪ĪϾʲôȻлֻ꣬֡ǲл꣬Ĳ°ٷ֮һҲԽ׵Ĩɱ
ٵȥˣһҪɱСӣ
ͺһ̧֣ǰһӡ
һĨڰȻǰ֣ǵˮеŨī֭ӿ
˲Ϣ䣬Ƭռ䣬Ժڰ֮Уš
֮Уǿ֮ͨҹ
ڶл꣬ĪͷǣȻԾҫ۵İɫ˿̡žһŭһ֧ɫļʸ뵽һƬڰ֮С
׹񱬷ݺŤһİ׻֮ҹ
춯صĿֲˣ֮䣬ϻص
ͻȻ䣬һƬձڶƬ֮ܵԴٻٵˡ
ҫŰɫ׹⣬βһɨ֮ҹ˺Ī뵽ڡ
Īʱһžθ˼֣ΪֲĿϢ񱬷
ž
һһУİ׻ǣŰߵ⣬Ҫڰ˺飡
ʧɫһθе鳬Ԥϡ
Īղл꣬Կµٶȱǣƣںһлܴ֮꣬ҹ
ʱĪ˵ɱֻ³
ʱԶռͻȻһӰѹʱǵر
ɫһϲ棬ףһ֮ɱĪ
Ŀһɨ㽫۵ףͷɺݺһһ߿һߵͺ𣬡˺£
Ŀ䵽ͷɫۼ׵ĪϣܵǷڲϢĵ׶ʱӿļɵ
ĪСӲ֪ʲôŹ֣Ȼں˲֮꣬ղѾлƬʵǣҿļʱϷҪѹƲסˣ漱æ򵥵
ɫһ֮ǰԹлĴʹ٣ܵĪ˿ɢĿϢͷһɱǡ
Сӻ͸Ź֣ӶµֶΣƾɳȥ˭֪ﵽֲֿľ磬ʱǵİȫв
һҪĽȥ
һϣ浹治ıϡ
ɱһ̧ǰһָŨڰʱʹÿռ䱾ɢϢ
֮ҹ
һ֣ǿͨ
֮ҹֱںϣʱǺڰȹȥȻϢĻߵɢ֮ʱήȥ
ڰĪӰӣҪûУ
ͻȻ䣬ƽɫУȻֳݺύƣɼ㣬һ
ſڣ
ˡ
ˡ
Ƭ漴͵顣
ɫӿǾ̵Ľӣֱӽһдݻ٣
ӵ֮ҹ˲ĪӰ͵شдڳɫޱȵİȴ˼ֱŰ
Ӱһְֳǹ廯ΪһӰֱ档
ʱƬͻȻͷ֮ϣһ˫и֣䵽Īϡ
Ӱ͵ͣ£Ȼ̧ףзŭ
תһȭռ䣬һֱֻĺɫͨһȥûоͷ֪ͨδ
ĪԾУռ䶯Уɫͨʧ
ʧȥĿ꣬ͣټϢǱɢ
桢һۣԿ˴ĵ׵ĳأߣ
ͺУһͬʱŲ뿪


0797 ֮
ֺ֮Уʥڡڡǳ֮ʼܲطĴ󳬼ʵۣһβͶӰȫǰ
ѹֵģҪ̡
ãǳ֮ʼ濪ڣ𶯣Īʵɿ˵ĵز
ɫԽһȻţʵˡ
ͣһ£¶ɵ⣬ĪﱻߣҶǺȫˣ
Գ֮УʱԽš
λѳҵԤϼƿأٲȻӡͳڡ
ˣĪǿн޽ɱ¶Ρ
δûпܡоâ΢֮ǰɱ֮ʱǷ֣ںϲлĪʵȻǣֵȴȻͬϷɣѵǲл־
ǳ澫һ񣬡˵Īпѱ᣿
֮󣬾µĳǿ
ǸǿĴҲֻ࣬ҪĪٶһΡ
ȷпܣǲܽϣ档浭ڣлֵϢɢȥԶʱȷʵǿƥĴڣѾˡлǲл꣬ȻǿпԽѹĴڡΪл걾Ǽջ󣡡
ֻҪܹһѹлǿڣĪﻳûбҲɡ
ɫһϲлȻǿս֮ͬԴҴһȻ֣Ͼ֮ǿ󣬿Կֺ٣̶ܴΪںһ޲лꡣ
⻹һ㣬ĪֵԽԽǿѳҿĨɱļޣһЩϹ۵ϲӦҪסˡֻҪ鴫һȺ֣ʱȻɱ˽޽ȥŵĪʧȥ֧֣ձȻһǳ֮ʼɭȻڡ

һ£Ӱһ漴ʧ
Ƭ̺󣬷Ӱعܲط޾ϴŵЦݣԶ֣޾ԶԶͣ£˫ֺʮһ֮ɫ
¿Ʋ죬ʵſռ䣬ʮӰڷء
һ㰵ɫķ⽫˴֣ظΪһн硣
׷УߴӰɵǧɲȣԽɢϢԽŨ
˫ֺʮ΢΢һЦ֮Ҽ˵תֲɸģҷһһɳ죬ضᾺ繲ʸ񡣡
ˡ
ˡ
ӦԣͬʱŨӿ޾ͻֺϢȥԴڣӿŵľŨճɭȻ

ָ΢΢һĪ͵Ŀܱһɨɫȥ֮У¶ŭ
жʯ̨ϣ֮ǰļһƬհףֻһЩĻ治ʱ֡
ĪҪȴͻȻһɾʹӿľٶϡ
ЩֳĻ棬ٶȳɢ
ƺһĪϸһ˿԰ףɫø
正һ֮󣬾˺£
һѯΣȴûеõظĪӦѾ˻˯֮С
ϢȻ΢ȴûɢơ
ֻհ׵ʱ򣬾ʲô
ƯĪУУΪԤС
侲
һڣǿԼѹ¼񳹵׹ƽſʼһĻ롣
潫£ҿʼٻӰ٣ֵȴһֻͨ
뵽˴ĪƺֹܸܵĿֲʹ࣬ʶ΢΢ֱ
ֻһ˲ͽǿа£ʼϸϸѰңʹеĲ֮ͬ
һʼ䣬еʹǳܼʹµĺۼʶĻرܣҪʱ䣬һĻָ
ĪﲻԸȴδ֪ڵļɵǾ壬ʹҪʱڣŪʲô
͵ҧһͺ𣬡龰֣
䡪
ǿ겨һѭż֮ǰľһָ۳ĪӰԳ״̬۲һеķչ
龰֣ʿյֶΣԸԼļ䣬ԭ顣
ֻ󲿷ʿڣԼʱ⣬Լĥѵļ䡣
Ϊ龰ֵʵԣȻ˺ȴʿһ꣬ٶȳʹࡣ
İ꣬䲻ȫʹ࣬ԳܵĵزĪԭĻ棬󾡿Ѱҵ֮ͬ
ܿ죬Ŀһ䵽ֻԼ֮ϡ
ΪĪ﷢֣ɫ󶦹עڵ󲿷ֶ۵
֮ӡǣ
ĪһֱѾѰҵ˹ؼ
ʱ龰еİĪѳܲסʹ࣬ʶȥ
꣬־ֻͬһ룬ֵʱȻ
Ī׼ȥ龰ʱĪͻȻ˫ۣǹĽ֮ɫͫɢ޾
ء
龰ͻȻĪſһѪɫʱήȥ
¶ŭ֮⣬ڿɫ֮ʱͻȻͨһС
ǲл־
ѹ֮ǰļһƬհףΪʱĪѲĪǲ
һɺ⣬ͻȻĵӿ׹ѣȫѪҺƺҪᡣ
л꣬ѶݵĶ
ָܹѣĿܣΪл㡣
ںϼлƬأ
ʱûһգ꣬Ҫһգ
Ī͵̧ͷĿ䵽ԶĴ󶦣Ϊлܶ
֮䣬źϵ
һʱ䣬صĴ󶦣ĪУһڵ
Ĭ˼Ƭ̣ĪͻȻ̧ͷһң
Űˣ˿̷񱬷ʱ˷жʯ̨ϵĿע¶졣
ɫ󶦰ûаϢ
ĪﻺĿںɫ֮ϣһң
һ̤廯ΪһӰ˲ڳʯ̨ƽ󶦣һȭǰ
ң
ˡ
һǿͻȻбĪֱɣƺһڱѪ磡
ô£жڰλڹ󶦣һж߾
ˣ
˲󶦾ȻûĨɱȻأж߿еͺ
һʱ䣬жĿ⿴ļʡ
ǿȷԼжڰλľٶһᱻֱɱǲ࣡
ĪӰͣ£԰Ǽ㣬ңУٶȷ٣һȭ
ɫ󶦣һǿԶбһνɣ
žžһĪٶѪϢήȥ
жλϣж¶⣬ĪʵȻǿǱȴˣľˣչȥȻǴв֮ǰħ֮ԴѾԹ˽ĹңȻˣô˻ᣬɱ
Īγϱ󶦻˲䣬һ廯Ϊ޴Ӱ˳ҶԴ󶦲
ǰצֲʱз񱬷Ī״̬ûз֮һץ֮£ɡ

ͷ
ʱһɺɫĻͻȻӿӰֱӰڣɴУʱ¶޾ľ֣еð㣬ǰɱҪɱңҪ
󶦶Ȼû̫̣ɫ˲佫ûСɽ᲻ɴݵѩһա
߷ʯ̨ϣʱһƬ֮ǰҲһ㶯˻ɱĪ֮ĵжߣɫǱò԰ף亹򡣻ûг֣Ҳжһ㣬ֱĨɱ
ٿĪ˵ɫֱˡ
֮ǰֻ֪õ󶦵ľˣȴ֪˾ﵽ˾ءĪðҲ˶˺
պ֮ᣡ
ȴĪƺ⣬жߣͷӿɬ
ĪɫƽƺǰһĻԲԸı־
һǿѹƣȥ
ǳҫŵģǼᶨޱȵ
ĿĲݣ
ɫһɹɺɫбзŤ趯Ĵ֡
ƺҲѾĪĲ֪ŭ
ǿѹϢƺҪ̣ĪŲʱޱȳأÿǰһҪķѼ
мᶨҡһǰУеͺ𣬡ɱң߸ң
ɫһͣͣƺ˼ϢͻȻΪһŴڽĪֱ¡
ɱˣһж߾ɿڣϲ⡣
һıж߻ҡͷûϢжڰλţ
һռʱĬȥ
ȻĪţǱֻһܣѡҪ󡭡һʱ伸ͷжڰλϾܣȻǨ͡
Īƺ¶ЦݣĪʧ֮һĪ֮ɫ

ৡ
ĪӰһƬڰռ䣬ûиܵϢ԰
С̽˴ޱ޼ʣĪǿ꣬Ҳ̽ⲻ߽硣
ʱŹͻȻ󣬺Ȼһſ貵ǳ
ֻǼʱ䣬Īӿһĺڰռ䣬뵽޾֮ڡ
⾰ޱʵ֪ǻþԾɸһ֮УЩǳɢϢĳ˳
Īﰵľʱһ춯صͻȻ뵽У͵Ҫͣ
һֻڵԶٿݣĪ͵ؼ¶𺳡
ǡ
мʮ֮ӿһ޾ǣɫۼףÿһ鶼С鲼ֻһͷмͷɫĶǳ޾ֲϢֱָ񷣬ſµİ
ĪĿһСǳһ俪İɨУֱӱƬǳ֮ϲ֪飬˲
Ⲣǲ̣ͨ壬·Ĺ̵УԲȥ»᲻ֻϡ
Բԣǳϵ飬϶㲻ϣȫڱӵһ֡
ĪȻֻһЩûκĻ棬ǿؿһĳƣеԴϢ
ʱƺһεסĪҪŲ۾Ҳ޷
ͻȻ䣬ǸӦʲô͵̧޴ףһ춯ص
ûκǺɨˣγһȦۿɼĳкɨʮǳУһſŵ̱γɵĻ棬ֲԽܣ
һݻʮǳ
ĪﲻΪǱһĻֱǷھԶǰʵһĻ
һƬͻȻ֮У˵ĴаС
ӿ֮Уһ˫л֡
һ˫侲ĮûκȴŶһеƺؼһУ޷ǰء
ɫǷŭƺѯʲô
еȴûκηӦֻǾѰʲô
أһֻĿֱֲг֣ͨ˸ʹŲһץ¡
ӭģһֵİɫֱ漴ͣһԱ
ǣԵƥİɫȴͻȻʧȥе˲ͬա
ûκα仯ȴһֱֻ۴̽Ѹٶȣץ
𡪡
һٶȽֱ۴飬ɴûӱܣβһɨֱͷȥɫУӿ޾ıŰɱ
ȫ֮£ٶȿĳߵĲ׽ֻһ˲䣬ʮĿֲû֮С
ǱͻȻպϣ漴û֮С
һ˲еķӿͷޣвɱֲһɹɵĴбƬΪһſŵǳ̱û촷ۣ
ʱ䲻֪ȥ˶ãƬȫݻʱһ춯صʹӿͻȻͣȥ
ŨѪ⣬Ȼӿ޾ƺƬأɢһŨıϢ
УǱſһ̣Ѫ¡
ʮƮ¶һֲֻѪ˿ͻȻһΪɻ䡣
ֱ۴УһɽС࣬Ȼ뿪壬ȴԾǿš
Ѫɢÿһε޶һ֮ģĪ͵һʹ࣬ţԼĲ࣬˲ͻᱻֱ
СĲ֮꣬вߣһŭʵͻȻ䣬ءһ죬֮飬ΪƬ˷䣬һʧ٣û֮䡣
ʧȥ֮󣬲ཥֹͣʴͻȻһָƻʱ㲨ƣγһֻ޴ĺڶչƣ֮׹Уתʧ
ǰͻȻһ䣬ĪĿŲ࣬ĿһĺɫͨճһƬ޿ռ䣬ڴ˴
֪ȥ˶ãѪѪ⿪ʼɺɫ岻ϵı仯վΪһֻɫ󶦡
ͻȻĹɢĪٶȳһƬڰռ֮С
һƺûб仯ĪУȴ޾κˣ
Զ֮ʱԲΪڻ磬Ϊ֮档򲻷̻ս䣬ɢ죡
ԭĪһĻԶ֮ʱսһ¡Ǻĺɫ󶦣ǲ֮ģ


0798 
ûиĪ̫ʱͷ𶯣ŴͻȻ⣬һӰзɳ
һߣ΢ˮеĵӳһܴɢȴɢǿϢѹȡ
ȽϣԶԶ֮ޣ
һĪԺʱƽ֮ǰ䣬ɢ죬µģֻһɢ־
лںϣҵʹѾɡ㽫̳ҵ̳ͬҵˣδضһսʤ
ৡ
ӰһûĪţڴͬʱһɰӿ뿪˴
һ˲ĪӰѳжʯ̨ϡ
ֻȴδɢ뵽ڣʼ޸ܵơ
Īܹţܱ߻۶ľĿ⣬Դ˺⣬еעⶼڴ֮ϡ
֪Ĳ֮ĵʵݣԼ֮䣬Īƺܹ֮ܵһ˿ΪܵĹϵ
ֻԲл飬ֻһ롣
Ѿȥûа취
еĲ壬ǺεȵĿֲ
켶Ĵڣ£ҲС
ĪалȻǿ󣬵պǱҪһҪžʹá
ɲϣһΣԼʶ֮󣬱Ҳ޷
˿Īѹ¼¶ᶨΪߵգĥѺ֮࣬˭ͼвҪϧ۵ķ
ջĿ⣬
պ
ৡ
Ī͵˫ۣһâǿϢԼ֮ѳԽٵ۲Σ
ԲսĪĴ󳬼׽ˣǳ֮ʼۣȡѪΪǡ
ڲ֮ĸ£ȫָΪǳȹȥʡȥʱ䲻˵Ī̫죬ȵ
Īﲻڴ˴̽һжʯ̨ҪŲƶߡ
ʱȴֱ𣬡Īѣȷôã
Īüͷһ壬ת׿ȥĪƺҲ΢ЦɫһƬ̹Ȼ
һͬ߳ɰա
԰ûκͣ٣һʧ
Īʧ֮Īƺüͷ漴¶ЦݣõʶǣȻǣѡе֮߰

߳ɰղĨɱĪԣǷֲֲл꣬ںϺóĽۡ
ΪʱȷлڹĪŻѡǿӲͲǵʶǣ޴ˣ

ৡ
ռ΢ĪӰ֮УкâһûκԥתһٶŲƶߡ
ͻȻв֮ĴڣֻѾ䡣
ѰҳгҪ֮ˣĪĸʣ
ֻƬ̣һŲƺĪӰѳԳ֮⡣
뿪˴ãͱ֮䣬й
â΢ĪһͺȣԳ죬
ֲΪӳ£ʱˣԳϷ񼤵ƽ飬ƺ
֮УԳ͵˫ۣ˫У˿ӿһɿ־塣
Īû
Ī桢ֽɱ֪ٵϢѴ죬Щ˵ֶθе뵽Īٶȳ֡
ܵеĺ⣬Գп־ԽԽأ˶ֻ˻ɣ͵ҧ˺ѿռ䣬һӰǳ֮⡣
Գμӣұ֪Ӵ˵Ϊˣ׵䣬˹氲ȻʵҾң
һϲ֮ɫųϿޱȡ
ĪɫȴһƬĮͻȻ俪ڣȻԳӦøеǳʧŶԡ
Գͷ˲䲼һ亹ѵѾ֤ݣֱ
ԣ
Ȼ֪һЩʼնûвȥ֤ݣҲԺ޹ء
һˣǿͷ־壬ŵӴԺ⣿ĪΪԳ¿Զģ¾ԲģǴɢ
һĵȷʵš
Īɫȴûκα仯ţ»ΪȷԼ֪飿
˵ҵ˭Ȼ
䡪
ǿЯŰɱ񱬷Գ񳹵֣ϡৡһްѪɫ۵¶Ŀ־塣
ɣԼĪһŭ֮ĻὫɱ
Ϊûаֿ֮
ԳΪ
Գϣ޴ǰ㳡ϣһ뷢԰ײԳʿͻȻ¶֣һ̤˲˺ѿռ䣬ҪŲߡ
Īͷһۣ¶Цӵõ𣿸ҹ
̧ǰһץǰռʱ飬һӰǱ˳ǿ£ߵԳߡ
˿һ֣߶ŵΪȴ˰㣬н¶
ĪĿǿ£ͺȵ˵˭ָʹ㣡
Գ촽˶û˵ΪԼһ˵ˣֻһ˶ᱻȫɱ
˵ĪУͻȻ̧һָ䵽üģǿݿള뵽Уǿжȡļ䡣
Գ϶ʱʹ຿Ϸ¶۰ףŤһʹģ
ܿ죬ĪѰҵԼҪļ䣬ָһһʱ뵽ԳڣֱĨɱ
ɴ£Գ죬¶⣬δ뵽УҲĬķģȥһΪ𣡡
Գɫһ䣬һּУ
а㷴ӦĪһ䵽ţֲռֱӱȥһգһŽȻûҲһ׵ķˣ
ûٿԳһĪתһŲ뿪

Ӫ
ƴڱĿһɿֲΣͻȻ٣͵δӪʱ㱻ֱӴݻ١
ƥеǿƣֱѹզأУ޷㡣
ĪӰڰգû۶ľĿ⣬̧ŲסԴ˭ҪѰұ٣
ԶһĿôĻҵϵɫ䣬æתȥе˴ȡһֻصĴӡϢ顣
ܿ죬ĪӰһʧ١
ƴѻԭأڱѪ꾭ܹǿжȡ֮󣬼㲻ҲҪɰ׳ա

ǡ
ѫס磬׽ϵʿʱ뼸˾ٱһºЦ⡣
浹ţõҪϢ󣬱Խռ䳷ȥڵ֮
Īһ֮ǣܿҪصȷĹ켣ȥ
ʱԾǾһһλľߡ
Ī
ѫ¶Цݣĺǿ˾ˣһгɿա
ɻţ
ֻҪ㹻ʱ䣬һ׷㣡
ʱѫɫ΢΢һ䣬Դȡһ뺡
һ汦ĸ뺣ĸ뺴ʮһӷ˲ϢԽռ䴫ϢַΪ׽ĵϵʿֻΪ²Żᶯá
̽һ˿һ˲ͻȻػɴ¶֡
У˷ɫ仯ټæ磬ʲô£
ѫ촽˶ĪĪˡ
򵥼֣ǺľеɫһƬҰס
¼ϵʿ϶ʱ¶֣ǡѾ֪ˣ
ѫʹĿ΢΢ţȻûпڣȴѾ˴𰸡
ˣ
ˣ
Źǣ
һ̻ңܵļϵʿ˿Ƕ˻һԭ¶޾Ŀ־塣


0799 ǿʿ
Īﻹûҵǣɣһϵʿһתֱųȥ
ءһ죬屻˻ˣ̧ͷһŭ֮ɫ٣Ϊγң
ͬ԰ףȴǿƽһ¶ӵȥҪˣǽҵϵֻҪ֣ܵĺҲͨѪӦֱǡ
תѫ磬Ǳ֣֮һһ취Աסǵ
ѫȻ̧ͷѹͷ壬ٶңкβֱ˵ǣ
༸ˣҲһΡ
ҧҧӣټʿıĪ֮£ɫ仯ڣҪڴ֮ǰɣǳڸ˶ԹΪ˱ȫʿȫŵ
ֻҪܻô󲿷ʿϿɣĪΣѵɱˣʱض棬ҲһһҪ죬ȵĪʮ֮ˣ
ѫɫ粻ǻۣδزܿǵı㣬һһ˿ĿܣִȴǱɡ
Ϊǿһ֮ˣȻȱ־ϣ͵̧ͷеͺ𣬡λֵܣϣƴˣ
ߣȥ㳡
ৡ
Ӱһȥ
ٵ˼æϡ

ܿ졣
ˡ
ˡ
ˡ
ƳǿĴ͸ڵ֮
죬д£
ʥǿɫһ䣬æͷ֮£תֱ㳡
ȵģǵ۽׽ǣĿһɨüͷʱ𣬳ѫʲô
һĵϵᣬǵɫɸ˼
ѫֹͣײӣֹ񣬡۾ˣѫ˷´ӣҪ۾ҵƬʱ䣬֮һгʹްԹԡ
üͷĸһۣã۾͸ʱ䣬ò㹻ɣضڹϳͣ
л۾ѫм΢΢˿µľԼûпڵĻᡣ
ʱܼƿУдŵǿߵȻɻ󲻽⣬ǶûпڣҲѡ˳Ĭ
ܿ죬㳡֮ϣɽ˺
ѫĿһɨ֪ʱʣ಻࣬Խ󣬽һ̤Ծա
λҵӣһҪ˵֪˭ܹңΪŵĴ󳬼սŽɥ룬ʿ˲أ
ŵʿɫ΢䣬Ժͬʱһ֣һ̣ȴûκ˿ڡ
֪ǲ˵Ǿ˵ѫ͵ΪĪ
ĳ֣ŵԾɳưһ˭ţĳ֣սԲᱬҽö಻Уĳ֣ŵҲ٣սĽ֣
ԽԽ󣬵ѻΪ˻ߵ
ɫһ䣬ŭѫ죡
䡪
ǿ۽ѹѫؿһƣɫʱ԰ס֪Ļᣬ͵ҧǿѹͷĿ־壬ͺ۾Ϊβ˵ѵѫ˵һ䲻ʵգҪϳңҲҪѻ˵꣡
ҲĪĴ󳬼˵ҽҵϵʿĴڶѾΣŵĴڣҵļңе˶Ҿκ˺ǣΪ˸Լ
ͷĿ뽭ٶӣͬʱϰա
ѫһĬ¶ǡôʹ࣬ͺԣǲ֮ǰĪй¶ȥʹ桢ɱ
ռ͵һ漴һƬŭͺ
ǳӣ
ԭѹĪ˻ᱻ
ǾȻҳϣ
Ǽ˶ҽҵϵ˾Ļ⣬̫³ç˰
ѫ۵һ˿ţȴ¶޾Σ´£ҵ֪ﲻ⣬ռ尾֮ӣѽ֮⣬ҪɱҪϤŴãֻŲҪҵȴͽΪǳڶİ뱣Ż´£
켸չ£۾ɱǣΪĪֻԲڣ
ŭ֮󣬹㳡ŵʿٿˣĿ˼ָӡ
˿ԣĵ׸𶯡
Ȼ´£һƬϣɱʵǿϧ
ϾĪѾˣΪɱٶˣҲ޲
ڣһ׷Բŵϡͨ£ǵ۾Ǽ䷸˴ɱ֮޷أҿܹһĻᣡ
һϹ£۾һսŵԪˣǶҽĺˡǰɣ
۾һ棬ǲƬŵһǿ߹£ǶԽѫͬޱȣǵľٶż־壬˿̼ȻһϴͷȻȥ
۾һ棡
㳡֮ŵʿʮˣѹѹһƬͷ
ɫޱȣȴҲһ˿ҡһ۽ѫϵѪᣬͷһ̾
£ۻ֮ãӣѫ˼ݣѺŴοܣȴþ
ѫ͵һɣëſӿһɺˮϳ۴ʪ
ɹˣ
鵽ˣһ˿ȥĻᡣ
һۣ˾Կ˴ĵ׵Ļϲ
㳡֮ϣһǿ߶ʱһ೤ϡҲ¶Цݡ
ƺ˶Ѿˣѫй¶٣֪ĪֻߣǱͲԸ
ͻȻ䣬ڹ㳡֮𣬡֡
ƽûκ¶̺ŵĺ⣬ȴƬռ䶸ȻһһƬš
Īһͷ㳡ŵʿĿûа㲨
Īǵͺһ¶һ˿ţæ۽ͣ鲻
ؽ͡Īɫƽһָ⼸ˣȫҪ
ɫһͷп࣬ĪֵĮֻ¶ԾѾ
㳡ϣŵʿĬȥϵЦݣСĵһɾ
һҧ¶ȻͻȻӴˣй¶֮£ҹĶѫģԸһƽϢŭ𣬻Ĺǵ
ѫһû뵽㣬˽һͻȻٶҪ˵±ҵ˼ȫ޹أӴɱѫһˣĹǡ
ֳηģĲǲܾܽٵȣֻ˿
֮Чá
Ȼһŵ¶̣ԥǰһӴˣǱĲδܵ˺ķϣһλɡ
ѫٶŵĺʿɱʵϧ
ӼȻ£βٸһĹµĻᡣ
ǰϾӸ˵ѫΪǳڰ֮ġ
׷׿Уһʿ߳漸顣
Īޱ飬ȴԽԽ䣬ͻȻ֪ûܵˣѵֻΪҰȻ³ڴ˴ѫ⼸ˣһҪɱ˭ҪΪ飬ǾȥһαΧɱľĹǣ
ŵʿ϶ʱ¶ѿǵΪ治һ㣬־Ϳɱ
޷ɡ
һһŵǺ죬ͻȻͺ𣬡ӴˣһĥѶ޷ϣѫΪǴңҲȥ
ԣҲʵ̫ˣȻһҪýѫأûаǿ߿֮ġ
ǵ۾֮ǰˡ³棬ûκʸã
һǿͬʱŽع£þ
䡪
ŵʿ£þ
ˣڿл죬вʿǺ죬һŭ֮ɫ
֣ĪҪ˵Щʲôȴ֪ôڣչû˵ʲô
ĪɫĮȻδԼŵ֮ˣ˿ĵףԾ̲סһŭ⡣
ԽˣɫԽƽһ۽ǣȻǲǾǵ۾ڣþɡ
ĪĿɨһڣԥãǵ˵ͷתһ񣬹棬ɡ
۽Ϊӳ£ԶԶ
ʱһȥ¶һ˿Σ̲סٴοڣ
һΣԾ޾ĳĬ
ͷΣһ˿˿Ļֲ̿ǲ֪ʲô˼ͷð顣
ʱһ绮ԺеͷͻȻͨ
ˣ
ĪǺεʵΧɱȫˣ˵ƾһ˾ͱ㳡˶ҪЦǶûп㣬ȻͼѹʵǿЦ
ЩϺԽԽ࣬ĿѽѣֻܱŹһ
㳡ŵʿƺҲ˲ԣһϣ˼ֲ֮ɫ
Īޱ鿴һĻת֣棬һˡ
һ̣ºڴ˼𣬡û¾ͺá
ˡ
ԪۣһģӰ㳡ѹ
μ棡ǵһ£ͷ
޽ģ壬Ŀеĵ⣬ȴܸܵǣϷʧ
һ仰ýɫ˲԰ףӿ֮⣬ߵףһʱͿݣ
޽ȴûٿĿǿ㳡ɨĪﻹīϷյӣǾûУϷУ
⻰أѹǶվףԺը죬ɫһƬҰף
涯ŭˡ
һ̣ûκٸҿڣڵɪɪľ֡
޽ûжԣתĪ⼸ˣȫ㴦ã
Īͷ⣬Ӱһѫͷ̧һư䡣

ּУ¶ʣǣֵ
䡪
һ죬½ѫȱһƺɱ꾡ԻΪ촷ۣ
ĿôĻʿ̲סһĵײܿƵģһ˿֮⡣
ֻɱˣĪɫ䣬ʱɫ΢΢һ䣬̧ͷ񷿴ȥ
һЦͻȻ𣬡Ϸòû뵽һ⾹һϷȻ˼
ռ΢΢һ߳һɫоƣͶ͸޾
Ϊµǣվڴ˴ռ䣬κξٶƬضҪѹƣް㲨
֮ޣǸ߾Ĵڣ
Īüͷ˲һǡ
ʱת׿Ŀ䵽ϣ΢΢һ¶־ȣӦþδ۽ףʵȷʵˡ
˭ŵΪ£Īͺȡ
΢΢һЦϷ档ģҽǰ֮£ֻҪ㽻һϷ򼴿뿪Ϊ㡣
ĪһҪʲô
лꡣ
Ȼ
Īв²⣬Ծ̲ס̾˿пܣԲԸΪУϾԷʵȫ͸ѴﵽΪֲľ硣ҪĪȴ޷ɡ
Ǹлںϣ޷ȥˡ
üͷһ壬ѾںϽꣿ黹鷳Īһۣ¶ϧϷֻҪл꣬Ȼ־棬Ҳֻɱ㣬ٽлȡˡ


0800 ȡл
ƽǿţƺذԳݿ⣬ûκ˿Ըģ
ĪͷͻȻһ¶Ϊǿ屾֮бǿϢ
ɫĮҡͷûõģϷǰɣ˵̧һǰ䡣
䡪
ɲǼɫ䣬޾ɫӿγɾ޴Уһֱִֻ̽ץ
ٶȼ죬ֻתۼ䣬ѱ٣
Īɫ䣬ǿ󣬻ҪԤ֮ϣֻһץѹȱԶˡ
ӰһⱩӶ˲ʮһƬɽ֮ϣȴ޷ֵ߼ԽԽĿܹĿÿһݺɽͣÿһɢµϢ
ʱ޽ͻȻһٶӰ飬߳ͻأʧٶȳĪǰ̧һץֶ
µײ˲俪ռֱӽ顣ܱʮ֮ɽͣһ֮¶ǻΪ촷ۣرݣתγһֻ׵ĿֲԨ
üͷ΢壬һ˴Ŀ͸⣬޽磬Ϸɵ֮ʱδѵҲͼңɵףÿϷձ㽫ն䵽ˣƽŵ
Ե޾Ի۳ǧǹӵڣɱ
޽ɫƽǿȴûʸݺ޼ɣգҾԹۣ
ˣɣ治ڶ𾳸ǿߣɱĺ޹˼ɣ˿̧һָָ
䡪
޾ɫ̰֮ӿΪһںڹָ澧ӨɢʹâΪīɡбǵغɨ˷ϣ߰Ե
ȥ
ںڹָɴСȽ֮ǰСǧֹ޽ϣȴ¶֮ɫ
Ĳÿһ䣬ǲɿԽĺ蹵ڶ𾳳֣ĨɱѰһдڡ
ʱ޽һͺȣɢϢȻǣ棡̧һָԻһҫǳӰҷųβ˲仮ռ䣬ںڹָһ
ǣ߼ײȴûз俪һ𣬱˴˷ɡ
Բ֮ڣʱƺŤκνе壬ᱻֱΪޣ
һֹͣǰռһСĺڶرƻ޾գûκʴڣڻʱ䡢ռ䣬ǿ
µһҲҪԶʧûʱյнή䡣
ĪĿ̶ֲȣȫµ֪ǰֻ֪֮ĲС֮㲻ࡣ
ֻǵڶлصܣô֮Ĳ㲻ླʿҪֲֵزֻ¾Ͷ㣬ݣ޹⡣
һ̣ĪͻȻףΪԶʱڵǿڻ䣬ǵĴڣĶر˾޴вɣ
΢¶־ȣѹΥϷ־ԭҲѾ̤˵ڶΪҿ⣬ʵЦͬȴһ֣֮Ϸ۷壬ֻս
ڣϷٸһλᣬÿ
εɱҪɱԷѣԽİԵԸԡ
޽֣ɫƽҼȻѡ֣㲻;ϣ뿪һսɱ⡣һͣ٣ⱩǣȻʵƴɱδؿЦ󡣡
ҪϷΪˡ滺ڣƼ籩ǣգϷ֪۷սĲࡣ˫ҪƬر뻳У򻯹һ
ĲÿһжӦͨΪ֮ҹɻõģ򻯹һ
һֲĵطڣԽһΪһ㣬ֵƣͬڻһС
³̶ȣԶԶ֮ҹϣ
ˡ
ˡ
ع漴ٸģԲ֮ڿռڼһ̣ΪӡԶӡڿռ֮⣬γһǿӡ֮žκ롣
Խ۷Ϊȫʩչ򻯹һΧһƬ򣬾顣
̯ѡ֮ڣܹǿɱķΧ
һڶ֣ΪҲûа⡣
һ˵ռٶȣȴݡ
ƺֻ֮һʱ䣬ռ۳ΪһŰ͸Բ飬ơ
΢ûκԥһָɣ
ָԲһ֮ʱһɼ¶Ȼĵӿǿıýһ̤˲䴩ռˡ
ӦѾ죬Ծ˼֣һѪͻأָ⣬漴ȻѣһָѪ
ꡪ
һ޵ռɵİ͸ԲȻ飬޽ĪдڳгһѪ쳤鲼֮ͬɢһеĿֲϢ
ͺɫ΢΢仯۵ȴһ˿ȡ
صڻ磬ڤڤ֮£౦ݻضӵл֮
޽ֻһƷȴɱ˼߳ɣ֮ƽʩչ򻯹һ
棬ʵȷʵ֮ϣɱ֣֮޷κҡߣֻûзΣ޽ͺȡ
һ粻޽񱬷ʵƽȶԻʸ
ĬãĪΪ֮ʱȴҡͷ飬ϷѾߣлڱصá˵һ̾¶ΣԭϷԸôڿѾûѡֻպ໨һЩʱ䣬صų֮ˡ
䣬̧ͷ֮Уһ˿֮ɫ
ͬʱ¶ƤϣҲʼɫۼףɢϢֱ̣֮Уɫ䣡
𡪡
һһӰ֣צ·ɡ
ںϲл꣡
Īɫһ䣬Ŀ£ܿ㷢˲֮ͬ
ӰϢȻǿ󣬵֮ɫӦǱںϡ
ѹֽҪл꣬ԭдֶΡ
òлϢһͻƵ۷壡
Ҫֻһ֮ʵȽ֮ǰǿ˽һ
̧צǰһץʱкۼ
޽ɫ΢䣬ɱ֮硱硱硱硱硱кȫն飬ݶȴ½ˣϸһ˿԰ס
Ƶ˽һҪǣֻһûжǿͨ
Ϸںϲл꣬ܵѹƣⲻһʼЦһӰһХƽٶȿ֮д߼룬˲Ϣ
һȭۼ׵ںڹΣһȭ
޽佫Īͳٽ䣬ֻһĽȭͷһǳǳ˿ڣѪ䶯֮Уתۻָ޽Ӱȴǿкɣһ˽ǧ
ߣͺУӰХ٣ɳһʱͻȻһƣεķ񱬷Ӱֱѹ
ʲôɫһ䣬Ϣڱ˫չҪ˺ѡնʱεŭءءءͳһ㡣
޽΢Էʵ֮ǿЩԤϡҶ飬ͺһ͵ؽɱ֮׳ΪһѪӰû
¡¡
ʱҺŵǱ棬˾޴ı仯ɽγԨ޺͹Ϊƽԭ޾֮Ͼ޴ɽƺͬϢ캳أ
񾪼µԵϳϸľ޴Ƭ񷣬Ϊ򣬾Լڴˡ
޽˫ȭ͵̧֣Ϊ񱬷뵽֮У֮ٶȱǡ
䡪
̩ɽѹһž죬޴ѹҪѡ
㾹ѹң޽磬ϷһҪɱ㣬ŵҪΪᣡ
ƣ
Ҳƾα޷Ų㡣
޽ɫ΢΢ףļţתͺȣĪ춯֣ȡĲл꣡
Īɫһ䣬ûŪлͼǰԲԸٶ
¾ƣȴѡ񣬷һȻ룡
ֻǶԥ¶ȻһͺŴ֮׸֣նʱһ
޴ӰĪڷɳ뿪ǧСʵޱͬĲɫ¶ϣͷӰ
Ŀ£ڽĲӰʱһľȻ֮Ҫƿء
ɶĪ㾹ҶȡϷл꣬ҲҪԪѹл꣬Ҳѣ
򣡡
һڹڲлͷֱ֣ӻ˿У޴¶ʹ֮࣬ʱɢ˴롣
𡪡
һĪͷӰ׷ŭΪ֮棬ԶʱؼΪǿĴڣȫʢʱҪĨɱϣֻһ㹻£Ծɴڡ
ˡ
ˡ
ƬأŭУڲڽĲӰٶĲٿأ
ʱҲѲΣ𼶵񱬷һֻξޣǶ
ƣо޴ɽϸ֣󷨵ĸʼܵƻ
޽ɫأĪȫ֣濪ʼƴˣϷѹ̫ã
Īһ¶Σ漴պ˫ۡһ˲ſңԶ֮Ĳ֮ȡϵ
䡪
εͨʱɣӿעĪڣ̲סһʹ
ɫۼѪת۸ȫüѪѣɫԾŰɫ
ৡ
ĪǴĽ֮ɫǲ֮Ϊ֮֮ʶԾɱѣܹĸܵڱŵǿǼ̵˼ľ硣
սƺܽռ飬һȭǳΪ֮
Ī̧ͷĿ䵽ϣΪ֮ںϣܹĸܵĲŭ
ͺУһǰץ䡣
͵رзһʹֻͷӰһɴסһƶ֮ʱֳߣĩ˷ֱû뵽֮С
ǽѹơƲлʩչԴΪý飬ߵǿںϵһ𡣴˿̰Īĳ֣һ߲ϱϣʹ࣬˺һֵꡣ
Īס֣ҶȡϷĲл꣬ϵ£û˿Ծ㣡
Ϸһɱ㣬»Ȫ㶼޿ӣ
Ϸͣ£
޷ѹƲлꡣһغ߱һѪ
Ӱͺһβһɨֱ뵽Īڡ
䡪
ɢϢʱǣ䣬˼֡
ʧȥл꣬һΪʱۿۣʱ޽缰Ǵѹȥ
ϷްңһգϷػȫֻ

ŵͺ͵رըֱֲ˺飬һѪʱ
ٶȿһ±ѷɳǼʮ漴ռֱУʧ
޽ƺһϸһ˿԰ףȻķܵˣȴ¶Цݣ֮սʵ𣬳ˣ֮ڲٶȳ֣ҲǰȥһС
תĪ۵һ˿̾ԶǿڵĲֻںĲл꣬ʵȻȲϵڶ𼶴ڣд˵ƵһʿУ˿㡣
Ī˼һϿ֮ĵϵʧȥǹɰ֧֣ʱָԭģ
ؿڴĲ֮ףҲûȥΪ˵л꣬øΪһЩ
һԥҡͷʵ̫ǿ޾£ҲδزܹСһЩΪá
޽üͷһ壬漴ͷ֮ȻΥع򣬵ԲһսδزתһС
û飬һסٻϷҪٻŵʿصǣսҪʼˣ
ĪɫأԹһת뿪

ܿ죬߲ٶȣݵÿһʿУмؽ򣬼̸ϻصǡ
ȻԴ˸е⣬ȴûκ˵ΥΪ־
ʮպͨͷоʿ۵ǣ˿̣Ϊ˵Ϣſʼ
ħ۵Ǻ˵߷ͬʱս
̶̰պʮŷһʵԾս
һʱ䣬ѳɣʿټᣬԴݿ֮ɱŵ
ڽ޽ٻʿһսȻΪһߵĴɱ
Ͼ˫ʵȫʧ⣬ֿ߱ʸ
̶̰£ȴ֮⣬нݣעûκ
֮ѹ󣬱ƶӪĴ½Ƭһͷ
ǿϢ𣬱˴˼Ϊֲɱ⣬ŵڣһ֮·
֮ǰսɸʵǿʼĦпʼϷջǰʤĹʵ
ڵ֮ϣŵƸҪƾֶᣡ
Ϊˣڷ֮ʣƷ뵽˹ƽ˶һٶȿսһս֮ʱ

֮ϣ֮󣬾ʿòʵڳĬпʼϤ
沼µı鲼ÿһռȷʵǿľأҲΪˣŸĵΨһһ˿ϣ
ǿ֧ȥֻҪǲݣǾܻţ
ΪˣȻųĬǵȴδȫ˶Ϊȫ׼š

һգĪ˫Ŀǰ͵Ĵ֮ţһС
һ̣ӰС¥֮У񣬡μ棡
һµ޽ɫǵûлָ˼ήң΢΢̧֣ɡ
Ŀ䵽Īϣ¶ڵͣǿٶȣҪϷԤ֮ϣľƣѲʺϼ£Ϸ򻨷һЩֶΣҪǰĹ֮ء


0801 ȡ
Ĺ֮أĪüͷһ壬ͷһ˿¶ƺڤڤе֮ߣĳֽ
ʡʥħԻȻ֮һʯƯ⣬ݱǻĹ֮ءΨΪΣؽڣܲĴڡ޽绺ڣһδһͳҵʿܹܵĴڣȴ֪ݣֻΪԶʱڷȥһƬƬ
ĪĿ΢Ҳ˵ȴʿ⣬һڻĹ֮أʥħʿ
޽΢΢һЦķӦٶȼΪ⣬Ĺ֮ȻСУȴżΪҪáΪ˵أ漰ᣡ
Ĺ֮˱֣ܡɱˣɶȡˣ˸Ӳʢ˻۴ﵽһ̶ȣͻӰ죬ʥħȻǲ˴ǿ߽У˲ƶֵķչ
Ȼ֮Ĺ֮رĵرԵ컯ҲʿеҪԭ򡣵ʯԳأ粻ֻͬʿУΪӦԱ
Ա
Ī̧ͷ¶֮ɫ
޽ҡͷϷ֪Ϊǿᣬ㲻лҲ޾κʿҪμһ㣬ʥħһͳʵǿԶš൱߲һЩĴڣԵ۽Ϊɻɱ֮ޣֲ
Ҫһ㣬Ĺ֮شڽܾ֮޽룬ͬһѼڻĹ֮УûʮλƣֻҪʵ㹻˳ͻƵ۾Ȼһ뿪Ĺ֮أΪͻᱻطӡ䵽ٵǿߵĲΡڻĹ֮ڣǾĵ۽ף
Īͷһһ˿𶯡۽Ϊɱ֮ޣֶΣȷʵҪ֮ϡ
ûʮλƣĹ֮صǿߣʮ֮ͻƵ۾
ֻһ£١ǧ۽ۣǷεҪ޷Ϣ
κĪ¶ǿţǧٵ۽Σѵ˲ɣ
Ĺ֮أΪһ̤壬ߵľɣ
棡ĪУ
粻ܰӰ죬޽Цݸʤã˴Ϸ֣ǰʮĹ֮أ㶨ҪʱΪһʮ֮й֮ϢУȻʿΧɱ֣֮ʱ㽫޿ӣ
˴һֻ򣬼һЩйػĹ֮صݣպã֮Ķ١
һӣѿγһ׵ƣʱŨԪӿ¶Ϣ
ֻͨάϢȥ
ĪûԥӰһֱӽѷ죬弱׹תʧ١
Ϣѷֺϣ޽ϸ༸ƣ룬Ĺ֮ضԣǴ֮·Ŀеһ컯ϣӭٶԽԽǿΪδ·ԽԽѣ

ɽ֣޼ʣ֮ݺ

ɳʯһֻ˫չмСĽצӥ£һİ쵶ץֱӿƶǣ߰Сߵһ¡չ߷ɣͻȻһ٣ֱӶ˴ӥ壬ĩѿ¶һȦȦϸܵļʼȫ˱
ӥ˫Ķ罫һſŰ˺ϱ𣬼ײһƬǣƬɨԶСɽ壡޷ѿԽԽ׹䵽棬ص
һйƽ
ʱռͻȻƣƽжһʯӡ
һʿӰл֣ñʵ
ͻȻ䣬˫Ŀâһܱһɨ૵˴ӦþǻĹ֮ˡ
ӣĪ
üͷ΢΢һ壬⴦εѹƣ̽Χֻʮ֮һ
ţոշ˼սӦûΣա
ϸȷϼ֮Īȡ̽һ˿ʼĶݡ
ռһƬΨ紵ܱ߹֦ҡɳɳƯĶ֮Ȼңȴ޷ߣ㱻֮ԶԶƿ
ͻȻ䣬ĪԤԾһʯһ˲飬һٽ
ߣ
Уһ̤
䡪
ռһ𣬵һ㲨ƣǿŤֱӽ飬Ϊм֭Һ
صһʹ˻漴ӿǲˡ
䡪
䡪
߰ͬʱһֻֻĴ֣սɱǸӵĴ׳ٶҲҪ죡
Īüͷһ壬ӰһⱩӶȥɲԸԵ޹ص׵ĹＤսõĻǻΪµ
ϾѾἰĹ֮Ϲʱ൱ȴʵ˵֮⣬ǿ飬е֮޸ӿֲ
죬һƫƫĹƽɽضϣǵص׵Ŀֲڱŭ׷ɱ
ĪٶԶ֮ϣһ߼ľԽԽԶֱ׿֮ŭһ׷ɱ
ৡ
ĪӰͣ£¶һ˿ЦĹ֮رһΣò˵̫ð
ʱһͻȻ̧ͷֻһ˿˿ʵ֮İɫϢӿͷۣ֮ʮγһСľ׷һһʱɢʹÿп
ӦþԻ
нĹŵʿǿ۳֮顣Σǿһ֣Īֱܹ۳һɳ֮Ȼ˱㼫Ϊǿ
ͨӶ˵ˣɱޣԽǿ֮·ԽΪ˳֮䶼ɵõ˵컯
εˣڻĹ֮صõԻΪһֿԱ˴ʴڣòϹ֮
Īͷһ֮֮Ĺ֮صһҪҵһػֲźá
ĿһɨѡһӰХԶȥ

պĪӰվһóľϣǰȥ
һֻ޴Ĺ֣ɽڣɽٳƬƽأ޽һǳء
ǳطһƣΨһĳһֻſĴڣҪһɡδһɷǵ͵彨
壬ǻĹ֮صʿǴ˴Ϊǿ
أһΪһֳʿһݡһѡʿ֮ƽദִ״̬ʿȲҲӭɢסڻĹ֮Ӵ
ڽ֮ǰĪҪȷػµĳǳأǹһƿء
ʱһӼʿԶžܿʿֱɽǳضȥ
ۼڳŴͣٺ˳УֵһᣬĪ
һ̤һƮƮǳطȥ
ھһξʱĪüͷͻȻһ壬ɳʮףܿһ֧ɱ
ݡ
ݡ
ʿԵΪֳֳ֮ˡĪһۣһ˿ȣ漴ΪЦӦȻܹܿҵıСӣһĻᣬϹ
һ֮ɫ˵΢ɢְΧ״ÿ˵λöΪҪĪĸͻƣҪͬʱϵĹȻΪ˷ǿд
飬ļΪ
Īɫƽ¸ոĹ֮أ޹ʽԹǼ˿ҿɲ׷
ʲô
Сӣ

ʿ׷ŭȡ
ֹʿɫԽĹ֮ػʮŻῪҪˣȻƭң
һ﹭͵Բ£ǿӿΪʸŭˮٶȿ޷׽ƺֻһգۣѾ䵽ǰ
ɣ
ֹʿ¶֮ɫһѶȫʵ˽ľ뼴ҲδؿԽסһٵ۽ףɣ
һĻȴ͵صɴ¶֮ɫ
ֻĪָֻ̧֣סһ΢ֱ顣
ǵ۽ʵ
ӣ
ֹʿһתˣŴӴܡģտۣȻߵϣڴ˴ŲԶֻҪУ˱޷ٶǳ֡
ٵǿΪ˲Ϣۿžǰֹʿȴ͵ȻתĪӰѱٵ󣬸ɢıɱ͵һУɱңҴǣضʬΣ
Īɫûа仯һȭǿֱӽΪ촷۳䡣
Ѹ⼸˻ᣬȻûаסǱҪ׼
ƾһвܽĪסҲȥˡ
䣬Īɨһ¶ֵˣһԥûм֡˴֮³ʿѾĿãȻȥҲͲضɱ¾
һһʱ䣬ӰѴ֣ڳ֮⡣
ʯĳΪªѾʼ绯һϸܵƣ֪Ѵ˶¡ߴªʿվڳ⣬˿Ͼ¶η
۽ףУҲǾԵǿߣ
μˣҺǳأҪһʯһ׳ĲϢӦһٵ۾ǿߡ
ʯǻĹ֮е֮ɿնɱ޶ɻãͬ籦ͨĻҡ֮⣬ʯǾѵ֮׳꣡
ĪȡᵽĴ䣬̽УܿһѶһƴСĺɫʯͷ
һɹɾϢɢʯ֮󣬼ʿõһԣĪС
쿴Ǵ˻ɱӢ
۽ʵȴֻٵϢ֪ΪǱˡ
ҿΪٵ۾ܹӵе۽սģǺ٣
ô£ֵǵ۽ףֻӢٵǿ߲Σһɱˣݣ
ˣΪԼ˴鷳
ĪӰѾԶȴڲ༸ʿԾУüͷһ塣
ܿ죬ɫָƽ
Ĺ֮أҪȫΪֵǣ͹ֲնݳˣ
ৡ
ĪӰһ뿪˴
Ƭ̺һջ߿ʯ󣬻˴˴һµľסȨ
СˣĪϥʼָ
Сպ˫ۣ״̬Ѿﵽ۷壬漴¥£һЩƲ˾ʳá
սǴһŷʿһ˽·Ŵ׺һͷҷƣĿ͸֮⣬Ȼ֮˿˵Ŀ⣬䵽Ī¡
Ȼʿζűûȥǵ⣬ǿʳĴַκεطڡ
Ī֮ȥʿ漴β
ĿôĻ֮ˣʿ壬Ͼ¶
һٵۼļһֵܶϣǱɡ
û˿ǻĹ֮أ֮ȻҪʱΪ׼
ڼջʱĪͻȻתĮĿ䵽ֵϣʱһ
ջߣĪƽ߳ųȥ
ֱӰʧֵܵܰŶ˶˶һۣԿ˴ĵ׾
ͣҴҳ˿ջֵܵͷ෴ȥ
ջУʱһƬ
һĿ⣬ŵĹֵܲٶ˵ʵֻ²Ǳ򵥡
ֹǲ򵥣ĳֵ֣ܾԻᱻɱ
ϢΪӦڵ۽ڣ
ûһ۽ǿߣӿɾѹˡ
ûջе۷׷ףĪų˲ãһӻ⡣
Уһ۲ϵߣҪһݵͼ
߿һۣƽƽٵΪߣָָÿһʯ
ָһЩϸСĹҲһص֮һ޵ĹͷɴϢĹǼ
Ī̬Ⱥ⣬ߵ̨һǼ̽С
ǼͼΧǲСܱ߰ǧﷶΧעȴΪ򵥣һЩֻһ򵥵ĵ
һ飬ƷҲһ޼
Īｫ£̧ͷûиõĵͼ
΢¶һ˿Цݣȷʵû뵽⿴Ʋ۵߾ȻǸͻ
һȻУϰµӻ꿪ֻ꣬Ҫ۸񣬿ȫԵõһЩͳǳвеĶ
ĪȻ˼ֻҪͼãǮ⡣
͵ȿ仰ˣϰ̽뻳һᣬȡһ޹ǷУСĴ򿪺뿴ϵèͷǵͼǴʦͼʦΧ򡭡ŶǽĹ֮ء
ֻҪ̽ͼСܹгǳءɽӷֲ޳֮ضбעһٿʯ۸ԲԿ
Īһ£ǼֵһʯľƷȽʯĵӻɫƷȷʵҪߵöࡣ
ʱӦùˣĪѾ׼£һ䣬ûͷǵĵͼ
ϰɫһ䣬¶־ɣҪͷǵͼߵȵĻɫҪĻȡһǧʯ˵
ͷǵͼĪ¶ȣû뵽һʣջ
ϰ¼Ϊ԰ߵûУչһǧʯ֪ˣèĵͼ㾿򣿡
ڳǳ֮У˶ܵȻΪҲûκμɵ
Ī˼ͷˡ
һʯպõͼת뿪Ŀ΢΢
Ͱµıֿ޵ͼĻۼ۸ٸߣҲҪУ
תͷĪɫͻȻһ䣬̧ͷȥʮʿƽ
ΪӣϸǴɱ
ء
һȫԡѪʿڵ棬ĪӰʹжʱ¶ϲ͡


0802 춯
ɱҵܵܣӢҵͺУֱһȭ
𡪡
һХһȭ֮Ϊ׻֮Σ޾ɱ֮
Īüͷһ壬û뵽޼ɵǰһӡ
ӿ׻û߼Ķʱµ
漰ǳؽͬʱӿɫâת֮˾󲿷ֵƻ֮һž֮Ƕϸơ
Ӣɫ΢䣬漴Ϊ֮ɫȻܹҵİ׻һȻЩʵһҪ
䣬ͬʱǰһ
䡪
䡪
䡪
۽Ϣֻͬδ֣޾Ԫת˴ʣʱǳ֮Уʿע
ֵܣ
ӣշʲô飬Ȼڳж֣
㻹֪ɣĽ챻ɱˣ⶯ֵļһʵڲãȻֵȫһ졣
ѹ֣ɱģҲҪˡ
ӢҡӢӢ¶ɱֵܹڻĹ֮㣬ľǱ˴Žֶκı˻ɱ˭һҪ
ʱٳ֣һȴֵܣԽԽˣȻҺг֣ͣ£
һŮɳ۶彿Сϸȴɢ˵ǿѪӦ֮оһͷξޣһͷں㷢֯ϸСıɢ䣬СɫžµĲɫǵûƻ˵У˼ֽơ
ء
£Сһɽ壬ڵҳһֻǳӣϸӡ
ɣľѿӢɫһ䣬еͺ𣬡ɱҵܵܣѵҪң
ɣľѿЦһЩֵе˺岻Һǳر类ɱΣڣȻƻڲöֵĽҪҺ𣿡
һʿɫʱһ䡣
峤ǵ۽׼ǿߣѪһĿʵ¸ڶϣÿһǿµĵ۽ʵǷԲǧﷶΧǿ
ֵȻǿᣬȴҲа壬ֻ趯һָܽɷ飡
磬𲻼һʱշӢڡ
ӢãҾ͸Сһ棡תĪɱڣԶڳڣȻɣ
ߣ
һָ֣Īʿͷ­ʱѣΪһƬѪȡ
ɣľѿһֵܵıӰ޺޵ڲһҪǺÿ
һĪܱƽԾȣܿ㽫£ʱòҪ뿪ڣȻҪû㣡һתȥ
ŮĳǲĪڣ漴תų뿪ֵܵвϣĸǾֵԲǡ

صסĪﲼһƣȡèͷǵͼ̽һ˿
ĥϤܱߵĻٳⲻ֮Լվ
Ĺ֮أȻû֮ޣʵĿ´ڣĪΪȻǿᣬһЩչǺõġ
պ
ž
ž
ͬʱĪ˫Ŀһ۵ʯĩ¶Цݡ
ǻĹ֮еı֮ǿٶȿʼȻΪÿһ˿ٶﵽ޲εΪҲ֮
ñһƿӣװˮΪž粻ƿҲϱʯͬ²ϼӹƿɸΪȻûӣѹ֮ȴ
ȴѪ⣬ĪһʵֶΡ
ӵ㹻ʯһֱչޣջͻƵ۽ʱ裡
Ȼǰƿ
ĪһӣʯĩɢͼѾϤҲ֪ʯľãʱ뿪ˡ
Ȼȫȴûʵļʱ䣬ֻж̶̵ʮ꣡
ʱûԱֻ֮·һ
Īһ˿ᶨ뿪䣬˵֮ȥ

һͥԺ
һʿҴҶͺȥλңѾǣ
ܿ죬ֵۣټʮ֮ͽ
ӢЦһ͵ػ֣

һбӶȥֱ˳ţӰͬ
Ŵ
ֵܣ
׷ɱ֮ǰȥˡ
ҲȻҶԳǣ
Ҫûߣٱ˷֣ضһ

ڸɽεضɽƶγԨϿȣԲʮﷶΧڵˮ۵ˣγһŭĳ
ˮ¡¡춯أżǧܸܵ
ݡ
һֻСɽСľϬţţ¾ʱͷһģƺпµĴ׷ɱ
ͻȻ䣬Ϭţһ̤߸Ծ𣬺һοռһʯԨϿ׹ȥ
ʱһӰ䵽ɽĺ󱲣̧һȭ¡
ءĳƾ죬Ϭţʹͺ𣬼Ա𵴿飬걻һĨɱ
Īﻺվֱ壬ߴھȵǧʱһ̤ԾƮƮķһߡ
Ϭţʬ֮ٶȱø죬ڳ֮ԣһֻʮĴӡ
ǻĹ֮أϬţȻͨһ԰ɽȲϵ۽ʿȴҲ޼ĪӰһͷ­ǰǰһն
ۡһϬţͷ­ʿӲͷ羵㡣ʱһŶĿ⻪ͻȻգҪߡ
Ī׼̧ǰһգӿǿ֮ѹԼԿ⻪һԲڵͻײ޷ѣϢߴһ޵Ĳţ𣬹⻪ٰȥ۳һͷСĺʯ
ꡱУʯѿ䵽棬һʯ
һɨĪ¶Цݣһٿʯ
ջĹ֮֮ڵɱ֮ڵ񣬺ܿͻʧȥ̣Ϊʯһ˿Ϊģɱʿյ֮
Ҳʿͼڵȡڶ֮һⶼǱ
Уߵ̰ĳͷ
ö֮ûԣʵʵȡʯ
佫ʯĪתҪ뿪ʱüͷͻȻһ壬ת巽ȥ
ͦ죬һֱڵ뿪Ҳãǣպ鷳
˾ĪͣԭأȴЩ˵ĵ

⣬ֵԣһüѿʿһϲҵˣܿ죬¶ȣͣԭأڵǹȥ
Ӣüͷһ壬漴ЦһļһȻһձµɣ
٣
һٶٶܿԨϿ֮ϡ
Сӱĵ֪ɱ˭Ӣҵͺһɽڼ죬ǿҵˣɽѿһ޴ơ
⻹ΪĹ֮ɽؾ֮ʴʵؼӲԶ磬۽һԽɽΪ촷ۡ
Ī΢ֵܼžۣʱһԻȥɣ
ӢΪ𱬣˿Ѱ಻סǴŭүү㣡
ƿУ󴸻Ϊһ⣬˲ϢѵûκͨϢеֻǾǿ
˺Ȼһ۽ף֮ͻǧ֮ޣһ֮£һСʹ½ֱӳû
Īɫƽ̧ǰһָշƣǴжʱӣٶȻͬţ
̧һȭءһ죬ǴԸٶȼ񱩵ռ΢΢Ť
ãӢɫ䣬׻
һǰȭٶ̫˵ĸоһȭȭȭϢڻΪһͷ׻ſǴҧ¡
һ죬׻ͷ­ֱ飬֮Ӣƺһ屬˽Ѫ
ʱ϶ӢҲѳ֣ȡǰһն
䡪
µĽϢʱޱȣƿնأſµɱ¾Ϣ
ȻǾɱ¾˲˾˵ɱ⣡
ء
һն֮£ǴȥƶټӢ۵ͺ˫ֱסˣҲ˽ǧǳɫ
һ۽ףĪﱬʵԶֵ
Ӣɫ粻ͻȻֵðԸһǧʯΪ⳥֮ǰһʹѷֵһ
Ҳ˵ã۵ȴһ˿޵Թ
ѾǣȻ׷ɱͲҪˡĪﵭĮڡ
ɶ񣡽ֻҪֵκһ˲պҪ㳹նɱֿӣӢŭһˡ
ͬһ˲䣬ӢӢҲתߡ
˴ʿ˿ҲǾ֣ߣϷ׷¶֮ɫ
ֻһʹ漴Ȼѡ
ʮٵۼʿԱʱƬռ谵һƬ񱩵ÿһ䣬Ͽĸɽ˲Ϣ䱻ֱƽ
ӢĿֲϢа࣬ǴȻĺΪ˻ѲٿصʿȫԱǵ۽ǿߣҲδȫ˰ɡ
ĵһ˿ҪҪȥԥͷֻһ㱻ѹ뵽ĵסʵɲ⣬ҲöԸΪϡ
ʱӢͻȻһ¶ƺмΪ鷢ǵõǴλԵõƾڴˣܴﵽյľ硣һΣȴû֮ǰĺˡ
һֻ޳֣һѽץסӢĪͬʱĵһ˿ŭΪʲôһ˲͵սɷ飬궼Ĩɱ
ĪһУһýӰӢֱ뵽С
ۡ
ۡ
񱬷Ľиѹ죬޷ѡ
еĽӰĪ¶һ˿Цݣû뵽ô궼ûз֣ڻĹ֮Ѱ˰¶һ鱾ԴƬ̺ΪǿӦð¶ﵽ۽װɡ
˼һǿʱϯӢ¶౾ԴеӡǿɢӰʱȥ
ֽպãȡӢĴ䣬ĪӰһΪһӰߡ
ɶ񰡣ܱɱˣӢһŰȻĺֵܣȴǷĵĿء
ţֻҪղӢҷģһҪɱ㣡
ͻȻ䣬𣬡Ȼˣ㻹ɡ
ĪӰͷһȭ£
ֲʱӢӰû
ݡ
õĴ䣬ĪӰٶ۷
ӢǿߣǿޱȣٶȴĶ̰壬㱻Ī׷ϣһɱ
ɱ¾֮Īͷ֮ͻȻ֣һ
һ˿˿ɫӿֱڣתۼﵽһҡ
֮ǰɱ֮ʱ̫Сû֣֮һٸɱ۾ֵܣȡˣʱ֮һ룬Ī˴ǣ
ȻΪûаĪܹԼĸܵƺһεػٵϣޱȡ˼ӳ֣ͬ£ĪʿؾˣҪСһ㣬ؼ֮ʱͿɱסԼ
Ϣ֮ûĪջӢ۵Ĵ䣬һֽ¶౾ԴƬȡã͵¶Уܾʵ
Ĺ֮غĪ֮ĵϵѼΪ΢Ҳ֪ܴܲͨ
˼һǰռʱƣһֻɫ֣ͨȴܲȶƺʱ
Ȼ֮ĵڻĹ֮أҲܵ˼ѹơ
Īﲻҵ飬ֽ¶౾ԴƬУ֮ͨɢ
һ£Ӱһɽȥ

Ĺ֮һɽֻ޴ţָ֮
ڲ֮ĴͨӴ˴ͨʱɽͻȻƺĳִҪ߳
ָ״棬ֳһɫɽڲȻûȫȴһɷصĿϢɢ
һ̣ǸܵϢĴڣĹ֮ޣʵǿ¶֡
ܿ죬ͨʧָֹͣǸֳĽɫҲû

ɽۣ֮һ뷢԰ӭϻƼܼÿһƤȴκβ֮Уеķİ
϶ɱƣҪץУͻȻ춯ˣȴǸѾˡ
һ߽ɵӣƵĲǻƣһƬƣԼ䷭ӿŲϱ״
нСײ峤һΰ춯أħսʮʮҹսնס
˵Уֻ֮ޣѹһͷ
һǧһ꣬Ǹոճ꣬δĳɾжߣԼ󲻵
Գʼүһֱڸһ£УҪȴһ˵ĵ
ıˣͬΪˣ硣
СһֱڵȴţڵȵˣҪҪӵȭͷŷ
̧ͷֱŭƣҰԵУսݺᣡ
΢΢һЦķӦȻģȴû
ϾҲҪ֪崫е֮ӣǺεΰĴڡ
С޷շкʸõĳȥϵλ
Сȴһǧһ꣬Ϸȴʮһǧ˰꣬ȴһֻء֮ӣϣ㲻ʧ
̾΢΢תһ㣬ңԶ֮⡣

սУĪüͷ΢壬ƺһεĿӣ䵽ϡ
ⲻطͨһָ߲εĴڣˣһ˿
ݸоֻ˼̵ʱʧĪüͷһ嶯ȴûκͣ٣תһȭǰͷ­֮ϡһʹȻأһҡΣ
ȡʯĪת񷣬ղŵָоô£
˼ƬûаͷûĹ֮ز֪򵥡
ҡҡͷ˼ѹ£ĪĿܱ߿ɨһ̤Ӱתʧ
Ҫ֮£ΪٽʱԱ֮


0803 
ֲŰ䣬¡¡УƬɽֶڲ
СĹȵУһֻ޴ںɫУֲ֨ѽ죬飬⼱ӡ
ʮʿվһץ޵㲻ҡΣ֧Ų̫á
ľѿߣס죡һϵͺŭĿԲ׷էѪתͬһ㣬ƾˣһ޽һѱѳ
ɣľѿףҡͷүүնΪľѿôվҪһǲԼߵģ˵䣬˫ֽץĸһЩ
ϻҪ˵ʲôɫȴͻȻһ䣬͵̧˫ۻǰ
һ˲һڹغֱϣµ˫ֱϣ׷ɼ
ſ̻ڵ¶һ˿ƣ룬ȴ͵һ壬Ϊǿ
ءءءɣľѿڣʮʿͬʱɣʧȥע֮󣬺ɫ˺ɷ顣
𡪡
һվֱЩƣȴһٱֹһݣɢűĽ
ͻȻ䣬ǿ׳ĺ֫͵صŵأԼȫٶȴڳһһʿԣſڽҧأ䵽棬ϰҾ׽˼븹С
̳ǿѪ⣬и˼Ѫɫ͵תֱɣľѿȥ
δһȷűŰɱҰף¶
ʱһӰͻȻһܳ޺ݺײһ
һ屻ɳȥ䵽滬˼ʵƤѿ˿ڣһصѪ
Ī䵽һԣתû°ɣ
ɣľѿӵɴ󣬡㣡
ôҲû뵽˿̾ģĪ
뵽֮ǰ飬ͻȻһ죬ﻹףû棬ʵҲȫֵܡ
С㣬ôϳ˹һɣãȻôȥ峤
һĪ۵¶һ˿䱸λǣ
ɣľѿ㣬æүүģǡǺˣ֮ǰûôӴġ
΢ɣֵлСѳºϡ
ĪʿĪﵭڣĽ䱸ϣ˿üͷһ壬תȽֻһ˵
𡪡
һŭ޷Ϊ죬ϵۼףմȾ˵Ѫɫ
˿ڿٻָֺϣɢϢøӵĿ£

ɣľѿʧУĪСģͷڻ̫֮Ѿʩչˣȫ
Īüͷһ壬֮Ȼã֪ʿڻ֮㹻ˣܲܵõ
ءءءӭĵĪӰһΪһӰ͵Ծ뵽С
͵̧ͷſǰҧȥһҧȴ䵽˿մĪӰüĴһȭ¡
ɣ
䡪
һ죬´͵ذγɼʮĴӣɢ
ɲѪҡһ£Ȼء
ˣһʿڣһš
΢΢Ȼ֪ĪʵףȴҲû뵽ǿز
һȭʹһĵҪɱʵǼޱȡ
ʿʵǸߵȵ۽ףһʱ䣬и˼־η
𡪡
һĪͷ֣֮һ˿˿ɫϢ뵽ڣǿһ㡣
ɱޣѴﵽһңԽʵйתһ㡣
ɣľѿС̲סŴ󣬡ˣĪĿ⣬¶ڲס𺳡
Ī΢΢üʲôԣ
ûУûУɣľѿϣ¶⣬С㲻֪֮ĺ壿
֪
һΣϣʼӲЦһɣľѿһ֪⣬˵ɡʿ֮ˣ˶Իǿ۳֮ͬ顣
츳пԼʮ֮һʮ֮һ֮߳ǡȵȣƷɾǻܡӥȵȣƷʣһԡȵȣƷ
֮⣬иָĳƷ֮飬ؼǿӰ񣬶ߵȵһ֣壬֮Ĳˣÿһĳ죬ʵǿ
˵Ī¶Ľܹ۳֮֮ˣһԵϣֻҪ;䣬δɾͽ󡣡
һͣ٣ͻȻڣǺɣ֮࣬ǰð֮ĪѲҪ⡣⣬Ҵѷ룬ѵҲ롣ѷģλ糬ȻȴûκʵԵҪֻҪ˹һܵõҺĴ֧֣
Ĺ֮ΣأŴܣϹϵ޺ֻһĲףҲȫᡣ
ɣΪĪﲻԸڨڨҲǣԵѵˣȻԵõͲ̫³çˡ
ĪҡͷҴӦˡ
̫ˣɣϲܿ¶Σҵûа취ʽ
޷һغ䣬ʱһǡĪﵭڡ
ĪѹȻˬ죡ɣһЦݣĪﵣμ룬ǺˣȻǡӦ죬ȻͲ֪Īˣﻹֵõ䡣
ʵɣ֪ӦҪĪҲԼĿǡͲ䳶ϹϵôȻ󣬵ֵȼĲУȻмǿǿĴ򣬵ʱķչҪƿء䣬Ҫ뿪û˿
ɣͻȻ뵽һ£¶أĪѣպ󲻵ؼ֮ʱҪ¶ӵ֮飬Ȼض鷳Һ䣬һΪѱܡ
ĪͷҲѾ뵽Ĺ֮ضʿԣȡ֮ء
Ϣ¶һкܶҪɱȡǿˣò
ɣľѿĪΪ룬Īϲ⡣
˼һĪ˴߰ﴦһɽϳԨħڵصԨ޵ϰߣһͱѾﵽزû֮пܴڻݡ
ɣɫ΢䣬û뵽ͻȻἰ£ܿףһдƣǰٵ׼סԨħѾʧȥȡݵʸ񡣶ԨħֵϢضѾ׼ٳѱ˶˻ݣ͸Ī
һˣ¶ЦݣС㲻С㣬˼
ݣĪĿһ
ķӦɣľѿЦЦǿɱӵһ˿֮Ļݡ
΢ȡһɫ޹Ǻһֻɫƿ޹мŵͼǰᣬ͸ˡƿУʢŵǽڲ֭ԨħĿǣ԰赲һʱԨħֻплݣδؾĴڣһ˵Ļɲܹǡ
ĪͷȻݶȷʵãܲܵõնǷһ顣
ӹｫƿ̽׹֮Уܿȷ˷λ²˳٣ڱߣպټ
ӰһХԶȥ
ɣЦſڣȻʧȥ˶ȡݵʸ񣬵ܹ£ĪΪҺļ룬ҲǾ޴ջ峤֪һǳˡ
ɣľѿջĿ⣬үүȸϻزɡ
á
һɨһս˵ʬȥ

պĪӰһɽ£ϾĹ֮ز磬ʱضпܳΣٶѾס
ĿǰȥֻɽϺգȻɾħγɣؼɭһƬżмֻɹеһʱ㱻ɣҲӰ
һ׵أ
Ī΢ȡ׹ǵͼܱ߶һȷûгԨħǳɽϡ
պõͼһ̤Ϣһֻû뵽ɽ֮С
ΪħԵɣɽϵĹľҶ価¹֦⣬һֻֻſĹצԶżȻ֪ļ˴ƽ˼ɭ
ĪһɽϼǰУϢĦķ΢Ĺ֮غѧܾļ鷳
ͻȻ䣬ģҲ΢٣ƮһЩܿһԵصճ֡ջأһȻ½顣̶ޱȣĪ֣ǰеٶȼûܵӰ졣
Ƭ̺ѽ뵽ɽһ˿΢ӦС
ѵԨħ
Ī̤зʱһ䣬ֱ򣬵֪ܿԼˡ
еĲԽԽǿܿûҲȻڱɱѵǰϵˣ
ĪĲܿõ֤ʵϢһŹļ֮̌ͷǰȥ
ֻһƬɽƽر鲼ƣܱһȦľƵڵأһﳤĴ̳һţ״ſ˻˻вֵϣƬۼѪ˿Ȼ˲ɱ
ƽرԵӰһξ룬һ˰°׷ϴŵЦݣȻ¶ǿţƺһоաһǺºڿ㣬̴ڷһӣ촽֮ɫ
ϵϢΪǿκһٶǵ۽׸߽׵ΪΪҪǹ֮ƣǿ޾ϣƺһжǾ壬һжɱѹ
ʿ߱Ķ
ʥħ
ǣ
Ī¶أ֪һ֮ޡ
ʱʿ΢Цڣµۣ˵㰢һʷΧڵļֻɱˣ㲻ȥ£ʲô
ߣʿɫһ䣬´֮ˣȻΪ˸ۣ졣ǰһƶȻµۣ㵱Ҫữݣ
з֣˵ᣬҲһ֡
ۿ֮Уԣ㾿˲ˣµٶȱǣεµ桰žѿ
µЦ΢䣬ҡͷڣǽʿȻԵʥħ֮ǰȴûпʸ񣡻ʥħߴ֮ߡ
ֻһսˡµ俪ڣһɫɱ
һȭȴǳµۣǳԨħȥ
䡪
񱩵ȭ޴棬׷ɳȥ
ͬʱµǰһָ
һŰ׹ΪƵԨħϣ͵ҪսѪ档
⧲£ǿ۽֣Ԩħʱ˴һŭ˻س죬ɢϢǣ
ϵĹ߷ԡԡ죬ۼĦһƬĻǣתۼ侹Ŷϡ
µ¶أ
̧ͷµüͷ֣ɱ
д⡣
䡪
䡪
һʱսһ𣬻Եƣɢ
ĪĿڳߣܿ㷢֮һʯ֮꣬Լһ״СֻһƬİɫҶӣԵʾ״ģһͷһ
˿һֻӰ߼սеһͻᱻա
ǻݣ
ףϾҪ죡


0804 ۽ǿ
Ԩħ˻һβɨķɣֱݡ
һֱ£ɱΪԨħԣʵǣ
ߣµ̽һץɽ꣡
һΡɽӰǿог´ɽ֮꣬ѹ
һɽȻ䡣
Ԩħһʹ˻С壬ѹɽ֮¡
µ۶Ϻһ˫䶯иֻڶɭϢдͨĵײУϸľ޴⼣߰߳ʰ֮ɫѪҺȾɣһƵԨħϡ
۽ѹƣʱ䳹ѹƾԨħ޷ѳ
˿̣ӰԽԽʵ
ͻȻ䣬һת뵽Уһζʱɢ
ˣ
µһ屩ӶһץҪ
£
µ۵ͺһȻֳɫϸߣǰ·
ƣµһȭϯϴˣ߳䡣һ˲ͣ٣Ӱѱµ۳Խ
ɶطѹ
ˡ
һɫâ԰µڱ˲Ƭռ䣬деһжܵǿѹơ
ߣҰʿͬսطԪննһУ飡
µⱩǣΪһ״âۡۡۡһ죬пһ·
ۿݾҪ֣һֻɫͻȻſֲľҵµϡ
žһɫֱɷ飬µҲ͵سɳȥһŭ
¡¡
ѣһֻεĿֲֲվֱǧߣĴǴһֱ˿̽һ̤ʱֿԵصӹȥ¡һڵǿɽʯ׹صס
ۿֵıﱻߣµɱǣһָ֮⣡
ৡ
һŨڹֱ䵽ֲϣ뵽ڣʹ屻еĵطֱӿήԼٶ
ʵ̫󣬿ήļʮﷶΧɱˡ
ܿŨ̹ӿɱһֹɢ
һĴʧȥ֧֣ٿή䣬ڵʯ鿨ڵв³
Ԩħ˿Ҳѳµɱһ𣬶ѽѷ֡
ʱһӰϢȥڼִʱµзĴڣ¶ӿŭ͵ݣ
Уһȭ
𡪡
һȭ֮Ϊԣβһɨ٣ſҧ¡
ˣ
Īüͷһ壬ȴûоţӰٶȸ죬һڵԣ佫ȡߡ
ɴ£תһȭ
䡱һ죬Īˣת۱ɳ˼ʮ
޴ֲͻȻһŭͷƿֱĪƶȥ
ߣ飡Īһ̤ռֱŤĴһѡһαŽ֭ҺȴŽڶռȻһ¾ͱƣĪӰȴҲɵͣһ¡
ֻһ˲ĵ飬ϾȥĿܣǰӰһµѾǰ
ºøֶΣ⻯ݣմȾĶ
ৡ
ৡ
ৡ
µֲۡ塢ԨħռһΧס
ݣȻµ۵ͺɱڡ
ֲ塢ԨħҲһ
񱩵ʱƬء
Īüͷһ壬ָܿƽݱһҪߣң㿴ûֶΣ
һֱ̤Ԩħȥ廯ΪһӰ
֣ɱ˴ˣữݣµһָգצ

һֻ޴צոֱ֣Īﱳץȥ
ɱµɫظֳһֻӰһ޶̧ǰһָ
ֲ嵮ǻۣѾ֣˿һֱֻĩѿ͵һֻľ
ĪӰ磬󹥻Ųʣпǰ
Ԩħŭܣƾ츳Ѱҵ˻ݣڴ˿غʮ꣬ڵȵݳȴЩɶߣ֪ܿ
˿ŭһſ˺ҧҪɶʿֱ˺飬䶼һ¡
ʱתֱصԨҲ׷
ԨħҧĪӰǵûͣ٣Ըٶȳȥ˲ȡһֻɫƿݺǰȥͬʱٶȶȻ䱩ǣһܵԨħ֮
ž
ƿ飬гĽڲ֭ȫõԨħУѪӴ͵ȼɫĻɢϢͷ­ܿΪɭɭ׹ǡ
ڵԨħʹβڵĴǵ۽㹻ǿȥ˿̰¡¶ֲĹͬʱǰϹ޷£ȫϡ
צ˺´ƬѪ⣬ľû뵽ڣΪǺµһֱָ֮ϣԨħ塰ͨ£ĳ鴤
㲲ڲ֭ˣֱĪﵱ˵ƣ֮Ԩħֱӻɱڴˡ
һ֣˾ŭ֮ʱĪӰٶȴڳڰʱɢϢȻǣٶ֮һȭֲദ
￴û㣬żΪǿദϢȴطŨʮϣпڡ
ȻĪĲ²ǶԵģǿݿ˺ֲʵؼףڲһɫʯ飬ǿɣࡣ˿̱飬ӴʱڵһƬ
µۡµɫʱһ䣬Ҳֲܿڣ֪ƻһؼףԵֵסǵĹԴ˿̣ٿĪ˼֮ɫ
۽ףµۻڣǣЩС˸¡
µˮȴûη壬Ƕ۽ףҲҪڴˣ

еͺ𣬺ɫ͵ëӿΪ棬֡
ͬʱɢϢԿµٶȣǡתۼ䣬Ҳﵽ˶۽ס
µ΢΢ҡͷϧһ۽ףҪڴˡ׷Ȼںڣħ
һͺȣħӿΪһǼףǵϡ
ϢȻҲͻƵ˶۽ײΣ
ֱӽĪӰεѹȣ΢΢
ʥħʿֱʵطֻһ㣬㳬ʿ
ƾЩҪԸҲ
ɣµ͵شڳٶȱȽ֮ǰ˽ʮȻԾ޷ռ䣬ȴҲ֮졣ֻǧ֮һĺʱ䣬Īǰһȭǰ
Ī΢ǰһ̧֮Ժ䣬ͬʱһʮ
ǿನȻɽ˼ס
濴ʵ൱Ҫˣ˴һµۡ
֣ƾǿطɱͬʿ
֣µ俪ڡ
µ۵ͷսپ
ɱʿһϣ˫Źͬ
գȴһ
Ī̧ͷʵƴȷʵռϷ磬ĵƣûȫ
нƽ¶ɱ
һ𣬸Դʥħ塣գնɱˣΪȥˣֻһѪ
䡪
ڷתۻΪѪ죬ͫռ沿ֳ֮µİơ
˵Ϣٶȱǣ
۽ǿߣµʧڣͷƤһ飬ӣ
ûκԥתߣап࣬ʿкʱֶһ۽ǿߣ
߼俴ֻһ֮ʵȴʮϡ
۽ǿߣ۾е޵дڣȫɱ۽ףû֮޵磬޵еĴڡ
µ۶㲻ڰµʱɫ汩ǣƶһǣȥ
ĪɭȻӵõ𣿡
ৡ
Ӱ˲ɳٶ̫ԶһӰϢ󷽲Żɢȥʱ׷µһȭ
ȻֵĽΪºͣȴĪС˵ĸоһ
ء
һ죬µ۱ɳȥϹǼ׶ƣſһѪɫҰס
ȴûͣ£ٶȷ˼֣ǰӴܡ
Īüͷ΢壬һȭԺɱѰ۽ף˵ķǿ
Ǽףܵȭ
Ӱһ̧ͷһȭ
ء
µ۷ɳȥԶǼ׿ʼ䣬۵ӿ޷ѹƵĿֲ
Īȭˣټȥɡ
ͷ壬͵ؼУʥħ룬ɱңȻܵ޾׷ɱɣ
ʥħ䣿
ĪЦһ촽΢𣬡ҪΪҲ֪ݣʥħһʩȺϵѣһĪĳӱ
µ͵صɴ¶޾ǡ
˵ڣȭѾ£ֱӺΪ촷ۣҲ
һӣµ۲УĪתԶһЩʱ䣬µ۵ӰѻΪһֻڵ㣬ǵ۽ʿǿĴڡ
ȻĪ﷢֣޿ӣ
ৡ
Ӱڳٶȣ׷Ӵܵĺµۣʩչ˽ԲеؼҲѲ
ͬȭ԰Ķ۽׺µۣĪȭ¡
ڻɱµ˲䣬һŨѪ䴦ֱû뵽ĪڡͬʱµҲһѪ뵽ڡ
꣡
ĪǣĪһ죬һӦ϶ʱ¶
ֻռ䣬̳޴֮ϣһƣ


0805 Ѫ¯
֮Уϰ̤Īɴʽ̤֮·
֮һΪֻӰ
̳ΪѪΨһ֮ľ֣һҲ֮ή
ǣƣĪ˿̣ȴûиеκβʡ
룬ֻ֮ӰǵõǿĹעͻȻʵɢɺâ
꣡
꣡
תۼ䣬ϱ鲼ƣ漴ȻڴͬʱӰҲѿ

ĪһʹԴǱ˺ݺݵţҵʹ࣬ͷڵ档
ռ䣬ֻӰڵһ𣬻ΪҽճҺת仯ţɢֲĸ¡
·̳ڣһӶµӡ
ڴͬʱգ򰵺֮ɫת䣬ڱ䶯бøӼʵ
Ϊ췭ظĸı䣬ŴĪ˾ҵʹࡣ
һεɱ䣡
ģһֻɫľ޴У֮ǰͣڣתţɢϡ嫵Ϣ·̳ѱһʣһγһķģձΪİ֮ɫ
ռ䣬̥ǣ
һγɵ˲䣬ɾǿѪͻأĪڣѪֱںϡ
ƺǱͬԴ
䡪
ϢĪڱֲѹֱӱݺύľ޴ơ
ԶһͷϢţͻȻסβתӡ
ৡ
Īһֻ۵׸֣Ϣ󷽲Żɢȥͷһƣһտռ䷢ۡ죬Ťȫ֣δز֮ܽ˺顣
һ㣬ʵȽ֮ǰǿһֹһģµĽޣĪӦ֮УûӦܻޣﵽһΣͲòͻƵ۽ף
ʱܷõ裬Ҫˡ
𡪡
һֳ֣֮ɴɰɫ뵽ڣ
ɶ

ġ

ɣ
һ

գﵽɾֻ࣬һ㣡µۡµۣȻʥħд˵ʿȡǵ֮󣬲Ī֮ǵ̶ȣ
ʵǣ˴Īȴû̫ϲ⣬üͷռеС
⾿ô£
̧ͷĿĲ⣬ǿԽ˿ռ䣬䵽ңԶ֮⡣

ǡ
޽ͻȻ¶һ˿ЦݣѪ¯ڿˣ
Ϣ俪Ϊһ壬һӣȡĹ֮ˣʱѳɣյˣٿɸı䣡

ʥħ磬ͨ߾ǧŰٲ㣡
һ㣬ϥ΢΢պϣüĴһʱһ˿â
ݲθߴ󣬵˿ţ˵ĸоȴܸߺܸߡһߣ
ͻȻ䣬͵˫Ŀüİ֮ҪƬء
ǺϷУסͻȻ̧֣ǰһҪɢ
ռ䲨гһͼӰȴǻްһƬһС
üͷĸоͻȻ̧һָ£ްͼӰʱ㲨ƣԼԼʲôֳչǲһ㡣
ҫħʢɢţ
ͺУüİתһ˿΢ľͼӰ֮С
꣡
޷ͼӰֱ飬֮ǰȴ׽һϢ
Ĺ֮أͳڣɫ

ǣ
һƬ֮еֻǴĵϢʿ޷ͽܵϢϮΪȻᶨΪɽϢ־пյ֮ʵǡ
ÿ궼԰ʿУкܴһ֣Զû뿪ߵ֮ͬǿߵҡ
һɫĹʿĽʿҲ޷ߵ˴
չ֮˲Ϊ֮£Դ̤֮С
Щˣһ̤빬֮У˺δ뿪
ǧϼǿţߴԨڳѼޣԽɫΪʦµھŵӣڴһ㡣
ʱͻȻ񣬡μʦ
շƣԼɼһӰǧΪʦĹ֮ؽףԸݷΪУ
ǧ΢¶֮ɫ̤֮쿰ԶŴܣʦȴ֣вȻʦӦ
񣬡ԸΪʦǣ
ʮΪʦĹš䣬ռָ

ɽʯ
Ī˫ۣꡱһʯΪĩ䡣
ûͣ٣ִǰ飬Ŀȡ֮
ʱһ޺ȻĪ˫ۣӰѳһƬ޿ռ䡣
ɫƽûа㾪֮ɫռ䣿
ʯлһǱʿڣ۴ﵽһ̶ʱἤռ䡣
ʱһʿͶӰУѹ
ͻȻ䣬΢΢Ťһ޴ӰĪǰ
ߣѹԨ˲ϢƬռ䡣ǣǰȴӰֻ˵㿴ˣȴ޷ס
˿̣ĪϾ˼㣬ƺһ
ǿѹͷǳҪѹ塣
ѾʼֵԽãܵõĻرԽࡣ
ĪﲻŹκοΪĻᣬʮʱ俴ƺܶ࣬һʿԣת֮䡣
ձɱɢ֮䣬Ҫǿǿǿ
һǰһ
ͣԭأѹҲ᲻ȣĪԸǰС
ڶ

Ĳ

ʱȻţһǰУȴԽԽǿѹͷ
ʹ֫ٺÿһѪӿ񡣻Ϊ֮ռУʿͶӰʹĸܣǱʮϣĪ־ߵ˴Ҳܵ˼ޡ
ͣ£

ĪһŲ̧ǰ̤¡
ʮ߲
ʮ˲
ʮŲ
ʮ
ֻһȻΪɢ

ʯУĪ͵˫ĿڴڴϢռеͶӰ̫棬ڸղһ˲ΪԼˣ
ƣ룬ڴ޲ֱӻȥĪȴҧţ¶˼Цݡ
ռȻʢֻǶ̶̲ʱ˽һɣұøʵ
ӦУ׻ۼ޵һ㣬˼֣
ѹĪȡһöҩ£ʼҩָ
ڻĹ֮أô״̬Ǽ޴Ϊ
һպĪﻺۣһ˿â״̬Ѿȫָ
һӣһʯͷȫĻݾ档
ʯʣ޼Ҳʱʹʿһ˿֮ıˣ
֪˴ʵֵز
۵һ˿ڴĪָ̧ſǰգ
һ˿˿ҩڶ𣬻ΪݣҪѱˡ
Уһ죬Ὺһ˿ǣûб˲ժĻɱһȫɴԪɣʵǿ
ҩı֣֤ȷʵпܴڡ
һͷĪʵҲδؿԽֻҩ״̬档
Ī˼һʱǣҩζʱ˳ָڡ
ҩһ壬ĪŴ֮Զ֣ſһӿҩٶȶʱǣֻǼʱޱȵݱ㳹׿ήֱӱΪɻҡ
һεҩĪߣһ˿˿룬Īٶǿ
һҩתĪ֮Уʱ֮øΪÿһӿ㹻Ѫʵȫÿһ
ǿҪ㹻ǿ࣬ܲסӵеĿһ¾Ҫű
Ϣ󣬵һ˿ҩɢĪͻȻܵһÿϸӿ
Ȼ΢ܱƻȴޱȣ
֮
ĪûжԼһȭֻһһڵһֻӣӡ
Īһһȭͨ۽ȣ뱾֮ʵ
ȻⲢζţκ˵õݶӵп۽֮
Ϊǿǵòôᱻǿҩֱӳű
ⱾǸ۽ײΣǿΪ
ȻǿȣΪҪģǽݵĴøǿ
Īܹܵһ껯ݣƷ˽ɣǣ
ֻµƾ߽׵۽һս
ܹɸΪʱգʵܼǿиİȥ裡
¶Цݣ˷뿪䣬ջĳ󣬲ǻĹ֮أȻȴҲǻԵء
ҲûȥһˣȽ޵ͼУһСԵõһЩйػĹ֮صء
ͷһĪﳤ𣬻ִ򿪽Ʒɳ⣬ֱͣ䷽ȥ


0806 һƻ
ĪӰںʱʱѹȥʮգȡһʯʿ󲽽С
ӰʧΪһ֮˻һ֮ɫ
Īһʱٵ۾ʿ
૵ʱ䣬˸ҵѹȱЩ֮ˣǱȻֲ
ĪѲ˴¶ɫȴûзϣżеĵ·ܿϰµӻꡣ
ſڹ̨ϴ̧ͷ㣡
Īͷżɽ޵ͼ
ϰɫ΢䣬ҿһ¼ûע⣬ŵ˵
֪һԵ𣬽ŷסŴӿ
ȥȻ֪޵ͼҪǾʹ촰˵ϰ¶֮ǰĻ̬޵ͼûУҲУȻȡߡ
ĪɫƽһǧʯƲ٣ȴ޵ͼʮ֮һļֵûУ׼
룬Ӧй޵ͼϢ
ϰһ˿ͣʿȻɱǿࡣϷԸ㣬һ֮佫һ׻ᣬоһ޵ͼۡһǧʯֻԹ뽻׻ƾ֤
ģ׻㻹ƾƣһؾŰٿʯ踶Ĳһʯѡ
ĪĿ΢ǽ֮ˣ
ϷǺˣֻѣȥҲΪҡ˵䣬ϰ̧̧ۡ
ĪҡͷģֻҪ޵ͼ鲢⡣
ٺ٣áϰЦһָһ˼¡
Īȡһֻ޹ǣʹ÷봢ͬһǧʯ
ӹϸ̽һ飬ȷûвףϰ²źۼ޹𣬡ˬ죡ǲμӽ佻׻ƣպãʧŲ𡣡
һӲӵӣСƴС֪ǺֲʵĽƳɣּһɻɬӦòǼٵġ
Ī˵ϰͻȻͲƭ㣿
Īﵭһۣ㲻ҡ
ϰһ¶ΣȻܵʿɱҲ鷳
Īһۣϵķϣ͸һ仰޵ͼ̫ܲɾСĵõҲסˣ߰ɣ
ڹ̨ĳһ£סŵû¡
Īͷת뿪ʵв²⣬ϰֻ֤ʵѡϾ޵ͼҪԣʿҪΪὫ֮ŵ׻ϣⱾͺܲ
ˣĪҲҪ޵ͼУ˴ﴳĹ֮أܸһݱϡ

һʯ޽ڳǳһǣԽԽߴʿϢҲøǿ
Ǻ󲿷˾ס֮أ𱰣ֵĸ
פأʿֹһʿͺȣܵϵǿϢȴҲ̫
Īɫƽ鷳ͨɣľѿйá
Сѣ
ʿһ飬һ˵鷳µҼȥͨ
䣬תɿȥ
Ƭ̺ɣľѿӰ֮УӰһϲ֮ɫĪˣѾȺˡ
󣬸һɽ꣬˿̼״ƻһ˿
ǰһľѿʵ̫ˣһ֮ˣôܳΪҺļ룡
תһۣɣ۵һ˿ɭȻвﲻĵط뿪ݹҲˣ
Ī΢΢üһۣɣľѿĪĳǷܻӭȻƽȴż⡣
ɣľѿ΢䣬Ī㲻Ҫ⣬ϴ׵ת¶⣬ɣʵ̫ˣĪＴҺΪ룬ѾõҸ׵Ͽɣ㻹£
ɣ¶㵣ܿΪԹСô꣬ɣľѿûйôӵ̬ȡ
Ϊһˣ˼̤棬йȻ⣡ʹãպڲ̧ͷ
ȴɣľѿͻϾ峤Ůϲĺ󱲡
ɣһĭЦֻһŮ˺棬ʲô£ҪΪҺļ룬㿴ûʸ񣬲ȻĻжԶԶ
һʣ˹עǿбɣÿĪҲʧȥ˵ء
Ͽüأܵ˵ıӡ
ɣľѿ޵ҧȴ޷ٿڣֻһǸ⿴
Ī˼һת׹˵ֻҪܻ㣬ܽˣ
ɣЦһһȻҪ˵ңֻҪܽˣˣ
ã
ɣҺһǿߣȻǣ
ʿȻвǿߣҿˣ֮һ
ǣƣȻηηûʸΪ룡
ܱʿڣĪɫ䣬ڣһȭܰ㣬ˡ
ɣһͷϲһļһħԳǿ׳ţվԭӲһߵȵ۽Ҳ޷׽ˣС
ɣľѿҵĻᣬȵ˵ұվڴֻҪ˺һӮ
áĪﵭͷ
ɣľѿ󼱣Ī̫嶯ˣɣеǴħԳǿȻǿ󣬵ҪӲһȴѣ
Īɫƽصģзִ硣ǰһɣǰߴʿԱȣͦεԵࡣ
ܱߴһЦĿųŪȻû˿
ɣľѿһʱȴûа취ݺݵɣһֻۣܵȸºԲˡ
ɣɣľѿĿ⣬һŤеŮˣȻʿβʻգ˿һģЦд߶ħԳֻһ޴ħԳӰȻ֣С޾ɷ֮з񱬷
һȭʵȻħԳ֮ӰɣҪСֶϽۣԼٺһɣľѿ֪˭õѡ
ħԳһɺɫҪ˶ɣǲ֮Ҫŵƨ
ħԳҺǿ巨û뵽ɣѴﵽֵزȻǿ֮ģ
ȫת£ħԳҲ˵һɣˣʿȻ
һȭɣ𣬺ôĿճ
ſЦɡ
ĪɫƽĿһЦĺɨ漴̧֣һǰ䡣
ƽ棬ƮƮɣڰħԳӰ˲䣬ȴпӿ
ɣЦ͵ؽסɴУ¶޾
䡪
ħԳӰȻ׷ɣݺ׹УڼӲĵһ
Ī֣ɫƽһ̣ռȴš
˴к˽̲סɴ˫ۣ¶ţĿٶȿľη
ǿߣ֮УһѪܣ


0807 
ɣľѿСҲ̲סɵԲߵͦӰһŲһ£ʵȽϵջɱʱǿ˺ֹʮֻ̧֣ͽɣֱӻܡ
Ϊ̶ʱڣĪΪ㱩ǵ̶ֳȣȻ֮ǰһֱʵ
һˣɣľѿͷһңڵǱֵ㹻ϿңһǿӵˣԸΪļ롣ٵǴ룬ŷݡ
Ŀ⿴һʱ
ʱһŭ͵𣬡ʿҺɣ
δ䣬һֻ޴ӡͻȻ֣ʮСֱĪ̤¡
ĪŪ̧һȭ
䡪
һ죬´ѣ˿δ̤ľ޴ӡȴ顣
һ׳˶繷ܵӰˣɫܵˮ
һ̤ǿͣӰɲ֣һڴ˴𣬡ľס֣ҺĹ͡
ৡ
һӰͻأڴˣȻһ򵥵Σȴһ˭ϰ
˿̴ӴŵЦݣֵλĪѣɣľѿ𣬲Ų棬ѷɹѰ
ɣľѿĪҸɣХ죬峤
Ī΢΢ͷֻ񣬡ɣ峤
֮¶ᣬλһ棬ʹ˽ҹɡɣХˬһЦĿɨ
ĪԴ˱Ͳ⣬Եһɣ峤š
ľɫѿ峤棬ȴòãԸ峤֮СͽɣأϷȴȥˣȸˣӰһɣХߡ
ɣХЦЦľٶҲ⣬ڣĪѣҽ䡣
Īƽһۣ֮ǰ飬ֻ¶£˹ȵڳ棬Ȼ뿼һʵ
ƣͷ䡣
ɣХʱһЦĪ߿˼֣ʵǿ֮аĪֵķƵԵøѵá
һʱ䣬˼׽
˽̸ţܿ峤һϾס֮أȻԼ򵥣ȴһӴ
˽˵˼䣬ɣХɫһȻ֮ǰľѿ˵ĪԸΪҺ룬֪ԼǷЧ
ĪͷȻЧĪĳ˱Ϊɴ¡
ãɣХһϲЦݸʤ
ĳط䲻ֱӹ֮ˣȴҲָӦĪˣֱǿɣľѿ˵ĸӻ룬˱ȻӲʢ
ɫĪϢҽټΪдʽ
룬λ峤൱Ҫ֮ϣǺΪְλ
ȻҲΪĪֳ㹻ǿʵҲ޷õ˿ء
ĪԴ֪˵ͷʾͬ⡣

Īվʽ֮ҾҪƺ룬պˡȥĪס·ϣɣľѿͻȻڣ¶ݡĪϣ¶ڵİĽ
֮ˣŮ֮±Ϳļ򵥣ֻҪϲұ¶ҪΪǶԴ˺㣬˾󲿷ֶǴһգȥҲ󶼻ѡһ
ĪɫƽԳĬһ£պԾɻĪǡ
ɣľѿ΢漴һ˿ȻǿЦЦá
ûжԣնЩΣֱĿĪԺ䣬ɣľѿ¶һ˿Ц
Ȼһķ֮ϣṵ̂Ů֮¡
ҡͷתȥ

ԺУӦûвףĪ뷿ϥ
ΪʵԽǿɣľѿ֮飬պ١
ϾûĸŮϣԼҵһǿ
Ծƽ
ջ󶼲ܵкʸʵ۷塣
ĿĪ￪ʼ

룡ľɫȷϢûг
ʿڣѸ֮вϡ
֮ϣѳɶ֣ʽ֮ĪͽΪ룬λͬ
ɶ
һڴϣԾɻԲɣ𣬸ľӿŭ֮⡣
ں򣬹ؼصĵӱ˴ˣֻشۣһʵȥ
ľɫŹ𣬡Ҫ룬ҪʹϷ򣬾𲻴Ӧ

һҹԡ
ʱ֣Ī׼ʱ˫ۣɣľѿѴʮŮȺ⡣
ټŮΣֹ˼ֵ룬ָһŮĪϴ£Ѭ
̸ޱȣȴĹ涨ʾ𾴡
һɣʱٽ磬ĪٶȳԺ⣬׵ΣԵøӳڡòŮһжȡ
ɣľѿЦĪܹΣ
ǰڣĪˣʱˣ
Īͷȥ
룬ԺҲ˲õĴ£в˶ټվڵ·࣬Ŀ֮оԴ𾴡
ܿ죬ˣɣľѿת˵һֻܴ࣬˵ˣԽ
ĪĿһɨȻǿ߶ϢԾɸܵʮǿϢÿһǵ۽״ڣһͣ٣С
֨ѽУŹرգɣľѿӰʧͷ̲סһ̾
УɣХվףԶһʢװĸľ˿΢΢۾ĪﵽҲδ
£ʮϣһϼ䣬ӿ˿Ŀ۶Դӡ
ĪɫƽƾЩĿ´ǺнʯȻ
ĪˡɣХһĿɨλҺ룬ʱ뼰λûұӭɽ֮ʽ
϶ѵõ֪ᣬĪֲףԲ˿ڡ
ɣХͷҪڣԱȴͻȻһ
üȴ¶תк£
ľ俴һۣϷ򷴶ĪΪ룡
䲻ǲĵϵλ磬Ȼмصķһɫʱһ䡣
ɣХüͷ壬һ£ֵܸɣ
ܼ򵥣ΪĪˣû㹻δΪľɫóϷŷʵҸľܾ֮ͬκ룡
Īﹲͬκ룬Ȼ˵ûңûǳв
ɣХɫһ˼ŭ⣬ȴûзľʵ䲻ȴҲǺǿߣʧȥʵȻ
·¶ɣǲĪʵȻԸΪʧȥһ۽ײεĴ롣
峤´ӳ顣һϿĪһۻڣһߣ˿̿ڶʱ˸顣
鴦׵پʽҲɡ
ݺε󣬽ʽȷʵЩִˡ
峤شã
¸صȺ󿪿ڣɣХ죬Ҳеһѹ
ľɫƽȴЦĿ⿴ĪŲڵĳŪ
Ϸ룬Σ


0808 սһ
ĪɫȻת׿֮ӣľΪΪ㣬Ǳսһǡ
¶ɫȻûϵԸľΪѣĪﾹǿӲĻӦ
Ȼǰɣһս˽֪ʵΪĴ룬ľ֮ȫ֣峤ҲֻѹһͷҪܶѡ
ɣХ΢ֵλҺҪܱ˴˲ɱ²ף
ľֶΪΪ֣еƣʵǿ
ٺ٣ϷΪܺáľЦһֻҪĪܹϷȻʸΪ룬ϷҲ뿪䣬峤ͬ¡Ļʽʹжϰɣ
ῴɣХƫ̻ЦƤ˻ȥ
ȻһüȻĪս峤αز֡
ľԣǴõķʽ
ǿΪҪΪ룬Ҫ㹻ʵ
峤βӦʣ͵Īһ֤Ļᡣ
ɣХüͷ峤һϵȴòӡ
ϷԣľҲЧ
ܾĻʽȻжϣڲеɴͬ⡭ת׿Ŀ
Īﹰ֣峤ġɫƽû¶
ѵаգ
ԥһ£ɣХĿһɨãҴӦˣ֮սֻΪдȽϣλֿƣ
Ϊ峤Ӹλǵ۽׼ǿߣ˿̿Ȼмصķ
ľͷ΢ݣָܿƽɣХڲ࣬ҪɱĪ޿ܣҲҪصĴۣ֪ľĵӣ˭˵ģ˾Ҫۣ
ͳĦУŻ򿪣ɣХˮ߳
ľ½룬˽ս̨һʤ
Ϣһ𶯣ս̨ۣܿɽ˺
ɣ𱻼ʿ̨£԰ǿ⣬ƺѾĪʦʹ찧ģ
̨ϣɣХһ̧֣·̸ֹͣ˴ʱȥҿһۣظĻ峤˵ǵ̨ɣ
ȻаŭǣɫȴΪƽһǿķ緶
ľЦһӰһ·ʿûӰ˱ѳս̨ϡ
ã
ǿߣ̨¶ʱȻк֮
ľɫƽΪȻ˶մմԵã̧ͷ¶ǿս⡣
䡪
۽Ϣ
ĪɫȻľһԴ֮ҲнΪ
ճ֣аհ
˼תɫȴûб仯һ̧һ£Ӱѳս̨һߡ
һĻʿĸоΪܣֻƶһ㣬ȴԽ˰ɵĿռ䣬ͬƷǸٹ̵֪
еǿߣȴͬʱһ¶֮ɫ
ǴһУ˸Ķ
ɣХ΢ɣ¶Цݣ֮սЩͷȻӮϣԾãֻҪҲˡ
ս̨ϣĪﵭȻһƬƽ
棬ľϸ༸أսǵûм٣øӳң
ͻȻ䣬бһ̧һȭ
裡
һţһȭ֮ת֮䣬ֳţӰȻ֪ǻǷ׷ɵë̤㣬Ծɸǿѹȣƺһͷţǰһȫײ顣
ľǡţɽеƫµ巨˲֪õ˺컯ţɽԶɵļ޾磬սǿ
˿һȭȡԡţɽ֮⣬ܹǿһȻľǴ⣬ҪĪҪһȭܡ
ȺУɣǵͨ죬ǹ˼³棬ֻ¾Ҫ󺰴
ţ

Īʦǰ㲻һ
̨һϣҲδ뵽ľ־ɱУϾ΢䣬ⲻԾɣХ쿴ȥ
ĪϾ峤һټĴ룬һܣֻ޹⡣
ɣХ̲ס΢΢սεķ֡
ž˵ľӣѱɷ顣
̨ϣĪ̧ͷӭţӰɫƽȻ޾壬һͷڷ󼤵Ʈ
ʱǰһս̨ʱءһ죬漴սȭͷǰ
ء
춯صľ죬ţһʹ͵һ漴Ϊֲĳɨս̨Եռ΢΢Ťȫա
ˣս̨һЩʿǱŵĲִٺˣһƬҡ
סˣɣľѿ͵һɣͦɵСϣһϸܺ顣
ɣɴһţܿȥҧгݲ֪ʲô
̨ϣɣХ˫͵һꡱһзѱ飬ڴ˿Ҳһ֮ɫû˲㡣
źۼ֣¶ЦݣĪȻǿûΡ
ڣ˭˵ûʸδ룡


0809 񿼺
λϣΪⳡսˡɣХ컺ڣĿڿ̨ɨ
һһԥǵͷ峤ǡ
ֻһײĪﶥ۽ʵӹɣƾ˱Եδһְ
ϣҲͷͬ
ɣХ΢΢һЦվڣս̨һȣĪϷС㣡
ľ¶ɭȻֻҪܽϷһƣһְǣ
ɣХɫһ䣬Ȼ룬սֻʤУѵ峤֮ǰĻѾˣ
ľ΢ǿѹͷ⣬峤ֻϷǿӲͽˣ²ֻأһкں䡭һƺֻҪĪﻹվ̨ϣ䡣
һͣ٣¶һĨϣ峤Ҫң
һɫһ䣬룬ºú˵嶯
ԣľһӣ̬ȼ
ĪɫƽͻȻڣȻˣһ£ľһ֮
Īõ̺һ˿ѪһţɽںϣսɴҪɣХͳڡ
޷Īתľ˾ְɡ
ɣХüͷԥһ£ûпڡ
ľɫȻãֻҪһƣ֮ǰԹһʹ䣬һͺ¶ʹ֮ɫɢϢȴٶ̺һ

ľһĳӿŤ֮ٶֳţӰ֮ǰȣȴһۣһ˫ɺУɢ޾Ű
̤䣬¡¡죬춯أδ޾֮ƣѳء
Ī΢У¶һ˿ȣһѴﵽ۽׼ǿ߲ΣѹָľںеǿӲ
ֻЩǰǲ
Ѫ
Īһ̧̤ȭ䡣
𡪡
һһȭ֮ȻΪһХצڣתţɱһ
֮ľ¶𶯡
̨ϣ߲ҲȻû뵽ĪﾹҲֶΣܿ㻯ΪһĽ
ɣХ͵һɣ漴˷ܣǼ񵽱ˣ
κս̨ϣֲɢɱһķţӰͬʱɢ
Īɫ䣬ľ뻹кָ̣
ľ粻κͺһϷԶţһλȷʵʸΣ
ת֣峤ԭϷ֮ǰΪ
ɣХɫָƽͷΪпԭ峤⡣
룬һ۽׸ܱ۽׼Ĵ룬׷
ľһɣӰһڿ̨֮ϡ

ΪʱѾȥӷʽŵڶʱ
УɣХɫ£񣬡񣡡
Īüͷһ壬Ĳһε֮ѿһСĺʯ
Ŀ䵽棬һʱһģԺԶֳһ»档
һֻģӰ֮䣬˵ľ޴Ҫسơ
ֲѹڷ񱬷վǰһʯӣҪ顣
ߣ
Īеͺһϸһ˿԰ףĿٶ£𺳣
ɣХ콫ķӦ۵ף¶һ˿Ǹ⣬Ŀ飬ֻͨˣܾʽ
˵䣬۵ȴһ˿ȣĪѹٶȣĳ󰡡
ͷֻһתδ롣
Īͷһԥ񣿡
ɣХ¶Ц⣬һμ񣬸еֲΪͣһ£ת¶ηУԻһʯеʯݻΪ򣬶岿ģֻմȾһ˿ϢʯƬ
Īһ˴ǰ޽Ҳ֮ƯһʯݱγɻĹ֮ء֪˵е񣬻Ĵڣ뵽ղеĿӰĪͷһȻ治֪ȴڣֲ־أ
Ŀ΢Уû֪ģ𣿡
ûСĪӦʯռ䣿

Ǿˣ̺Ż編򣬳ǵõϿɣΪﵽӴ編ĵز޷סģ㿴Ҳ漴ǡѯʣɣХһЦΪҺ룬֪飬峤Ϥ֪£һǾʽɡ
Īõŵ΢΢ͷã

ʽ˳ɣܲ˲ΰ֮ĪʽΪ룬ޱȣ˲סһլԺ
ĪԺУŴ˴ŨԪ˼סصĻ֣Ϊٴ˴Ԫ֮棬бкô
ʱ˼һȥӭ峤
һŮתҴȥ
Ƭ̺һЦɣХ룬ԺУĪ֪һ
Ī΢΢һЦ峤ˣȻ˵ˣȻͻ
ɣХһЦʿ˼ͨ˵
⽻̸˼䣬ĪɫƽһģɣХаͷձȻ
һŮˣɣʲôʵģܿھǡ
ĪҲⱾԭ֮һһĴڣ
Ȼ˲²⣬̲סʳ㡣
ȻɣХ쿴һۣԴΪϵӦǰһ֮Уģʸμ񿼺˵ġʱֻҪֳɫȻĻԵϧϷΪûл񿼺˵ʸźźҡͷһյģ
Īüͷһ壬ڣ񿼺ˣ
ɣХһ¶ɣҪ˵㲻֪Щ
Īĳȷʵ֪峤ϸ֪
ɣХһɫãջΪЦ룬㾿ν򣬾ЩҪ鶼֪
ĪüͷԻĹ֮ص˽⣬Խ޽򣬵ж㣬ȷʵûмء
ɫأɣХΪ֮ɫԻȻ벻֪ұһǡ
ڣ򶫲һǧɽƽ羵ʿ֮ˣȫɸʵߵͽλһ˺ʿɱʤҲԶ
ڣ¼ÿһǧ񿼺˿һΣǰһλԶʸ񣬽ʱһ
ͣһ£񿼺ˣϷûвμӹ֪Ĳܹ࣬ǣֻҪУֵԽãõľͻԽ࣡һЩ컯ֱ󣡡
Īɫأֱӵһ񿼺ˣںʱʼ
񿼺˻вʮ꣬ڵ¼ϾҪˡ˵ɣХͻȻӦ벻֪Щ飬ӦûûգҪһԵ¼޻£ԴΪʱǰִ
Īɫһͷͷȴһ˿ޣΪеȱʧһݣʱǡá֪һЩˡ
ûм˼һѹ·ӿͷ̶Ȼ֪񿼺һԵȻܴ


0810 
ɣХɫȻǣ仹һЩʱ䣬񿼺ˣһЩΪá
ԵȣȥȡһݵͼעһЩ׵ؼʿѺõ岿ڣԱⲻҪ鷳
л峤Īͷûоܾ
Ƭ̺ɣХȥһ鴢޹ǽĪͼǲýΪ󣬸Ǹư棬ȷһ뾡Ҫʧ⣬һЩġƵĵҩҲ¡
ĪһɨȻһݵͼ⣬вٴֲĵҩ̺ҩȴΪӴȻΪ
֣ˣл峤ˡ
ɣХɫأףɣ
ĪδüڣǿϢٱƽһŭڿը죬ɱֵ֮ٹ
ɣХɫһ䣬Īһۣ߾ǣ˴
Īһ˼ҡͷˣҲһʱ䣬˵
ҲáѾˣɣХͷӰһֱš

λʲôˣҺΪ£ɣɫأֹٶĿ䵽ϡ
һŮޣ̬һ룬Ц⣬˿ˮܱɨһ׳̲סɴ飬ࡱࡱſˮһ޲ðǸһµģ
ŮȴҲգʱԳһЦס
ԣһüͷģտɲӵģɧģ
ϣ˼Һ°һµģȴ͸⣬˼Ҫǲôأ
㡭ɫһ
ˣʲôط㣬ҪܵĻԺеʱ䡣ǰɫ俪ڣüһɺ̣ǵֻһΪˡ
ġͬʱһȴûмԣȻЩɵ
üͷһ壬ǲ峤ɱֵ֮ˣݹҵȲˣ
ɣɫһ䣬ʱһ߶Ȼ𣬡峤Ҫβ
ӰԶХɣХĪǰһ֮ɫȻԱ˶סΪŭ
μ峤μ룡ɣһɣæ
Ŀһɨüͷһ壬ɣХûڸԼΪ۽׼ǿߵϢҹĵĿߵĪΪƽƽۣٿˮйǶǣȻöԸ
СȻҲע⵽㣬Ҳһ˿ء
С䣬ȻҲǿߣǹˡĵڣˮһĿĪɨͻȻԳһЦ¶⶯֮ɫ
ߣһ¶ܡ
ʱһϵȲǿߣҲȺ
ɫ˼䣬漴ƽûа㾪֮⡣
ɣХ޵üԷķӦƺ̣ûŪ֮ǰðȻ¡
һ˼˴ûҪҵģ뿪ɣ
ߣǼȻˣȻѾҵЦһûõˣǲ뿪
ɣХɫЩѿΪܹѾףͷ̲סӿŭ
ܺãȻǲԸߣǾ°ɣλԸ֣£
һǰһ峤ҳְɣ
Ǻɣ壬һΪǿ
ǰһͺһһϢ͵ڱ˴¶ȼ
ƲƲ죬Ťͷ񵶣ȥһ֣Ҫɱˡ
ãһ¶˷֮ɫ̲סԸɵǡ
ɣɫһ¶ŭ⣬Сӣɹŭˣ
һ̤һȵıŰϢʱԵص֡
ЦһӰһ˲µȻ飬һҽűŰϢ
Ҫӣûô򵥣ޣɣһЦҽӿлΪһͷ֫ر̵Ļޣһֱȥ
ɫ䣬ȴȻһ⣬һû˿Ķ󳤵ѾУ͵ն䡣
ৡ
ĿĵâȻն£бŰɱ⣬Īüͷ΢΢һ壬ⱳвɸ߿һۡ
ɣХϣҲ˼֮ɫ
һ䵽֮ϣһ󡰺¡¡ľ죬ʱѿһ޴ѷ졣
һʹ޾޴жϣ漴ѿΪҽ·׷ɡ
ɣƺһϸһ˿԰ףٿ򱳵У˼־ɡһ֮ͨޣ˴ˡ
һ֣ϢͻȻ䱩ǣ۹ĵڷӿ޾⣬˾һ׵ɢļµĿϢ
еʵǾͳһҵĶߵ
һ
̧һնµâٶȼ
ɣͺһ˫͵𣬸߽׵۽ΪӿٻؼԪ֮۳һ޴ǽ
ۡ
һ죬ûУʱһ
˿̣ٶ֣Ц£ڶ

ĵ
ֺͣ٣ն˵ĵʱǲҰ׵֮Ѷһ˿˿֮ɫɢֲĻϢ
䡪
ǽѣɣ׷ɣڱѪ磬Ѫ⡰žž飬ѿѪģ
ɣХɫһ䣬Ӱһɳ£һĴ뵽ڵĻǿбƳ
һ֮ϡۡۡ죬ݺṵ֡
ɣһѪɫҰף峤Ϸܡ
ض˵ȥ˰ɣ±峤Իһɣ𽻸ˣɣХתĿһƬɭȻλֶΣѹָҺɱ峤һ
䡪
۽׼ǿϢǿѹʱɫ΢䣬ȴûо壬ɢΪҵķ֮⡣
ˡ
ˡ
гǿһս
ͻȻЦһ񵶻㲻Ķ֣
۵¶һ˿ԥ뻹ת˻ء
Īｫһ۵ףͻȻ峤Ȼǳ屾ģ¾ͽɡ
͵̧ͷĿ䵽ϣ¶һ˿ЦɱֵܣܺãֻҪԲڴˣǱ֤ΪѺ䡣пɲһζ
ĪɫƽɱֵܣΪҪɱǰ
ҲԭɱǵˣҪô򵥣꿪ڴϡ
Ī΢УǾͿһ˭
¶ϧЦò׿һ۵Ŀʿû뵽Ҫɱˣ˼֮ǰŴȥúÿһʱء
һģȣǴСӽô˼Һþöûˡ˵使һЦǡ
ɫΪܽסСӽǡ
ãǰһ֪ӺδȡһֻǰһҡЦСˣ߰ɡ
Ī϶ʱ¶ãȻȻȴûа㽹࣬ʶǰȥ
룡ɣХɫһ䣬ӰһѽסĶҡ
ÿɣХͺһһȭǰ۽׼ǿ֣߳һȭ֮΢̺ŻһеĿܡ
Цһ̧üһ㣬Ȫ
䡪
ӰȻ޳֣һɫĳֱע뵽ڡһ˲ɢϢʱǣתۼͻԼ磬Ȼ뵽۽׼ǿ߲Ρ
ֽ̧ɣХһȭ֮£˶ʱսһ
дЦһһն£Ŀ̺Żâһϵֱ¡
˳֣һڸ߲㣬ȫ޷
ЦԽȼܵ棬ȲĪߵߣһƮɶСˣ뿪⣬úһ¡
˵žҪȥʱĪͻȻ¶һ˿⣬̧һȭ
һǰһŷۺâ׷ɣرһȭ󲿷ֵǻһ˿Ѫ԰ס
Īһ¶ɫǰǽʿֶιȻࡣǹؼ֮ʱɧŮһرãһȭ㲻ҲҪˣ


0811 в
ͻʣսһ٣˫ȥ
üͷһ壬Ŀ俴ģʲô
СʹթûбԻ󣡡ҧгݣ΢΢Ťһģ
Цһ¶Ūаչ鲻һ
˵ʲôļУһɱ⡣
кη֮ӣӿݡ
ˣұ죡һĿɭȻ£ɱʿɣûκ˿Ծ㣡
ȣңһҪʹĥȥĺڣɱڡ
һ˼ͷãٸһλᣬȻҾԳˡ
ģβˡǰʱҪѲģɹۡ
һĪúţȻͳȫ㣡ֻɧŮǰһץɫʱò԰ףͬʱһɫӳС
ǰһףȵ֮Ϊֲ֮֮գǻ֮ʱ
ˡ
΢ͻأʧٶȳ֣Īռ䡣ȵϢͻȻһֻ̳ޣӱֿʼֳơ
ꡱһѣһֻϸСѿ֣ɢȴӵĿֲ
ĪԳֲ֣˺뵽껨С
ʱܿڶƬƬƬҶӡһֻĹǶ䣬ڲҶг֣󣬵ڼʱǶȴһƣ漴ը
ֲĻ˲佫Īռ˺飬һȫ𡭡
¶Ц֮õ޶귽ɣĿȻСӱɣ
ʱͻȻһɴ۾У¶޾ľ
ĪһۣǿĻΪԼľˡ
һУýˣ
һԼꡱһ죬ĲҽһſһƬѪɫֱӱòҰףϢǱޱȣ¶Թ
ʲôɫҲǴ䣬Ŀһ¶֮ɫĵ֮ҲΪɵĪﾹܹƽ⣬ַɡ
Ҫ֪Ȼǻʵĳ̶ֳȵʱΪ档ʱֻҪʶΪԼѾˣôͻȥ
ĪɫƽĿڴ˴һɨתֱжȥ
ɫ΢䣬ӦɣХѱһֱӲס
пƽӰĵ׾һ˿塣
ָоֻڱǿʿϣŻ֡
ֻһ˲еľʧӿһɷ֮⡣
ߵ
ɱ
䡪
һڵɢ޾֮ƣҪһȫ
ۡ
ſѪһҡΣ־㹻ᶨֻѾ£з֮øŨ
һ֣δ˼ѳǿıޣܣҲԴ˿̣Ŭɴ۾ǰȥ
ĪͻȻ̧֣ռ䴫һĦǼĻ𵶹⣬һδǿнڰ֮С
ꡱһ죬Ȼ
͵صԲ¶֮ɫʱĪɢƣȻǵ˵۽׼ǿ߲ΣɣХ졢൱
һʣʱĿôĻʿ̲סŴ͡
ľΪɣƣʱһЩÿ£ͷʱðһ亹֮ǰûмĪΪУĻֻȡ裡
ŭǶҲ޿ܡ
Ҫ֪ܱ۽׼ǿߵܣһĲ࣬Ծɼ
䡪
һ쾢磬սһӰֿ
һŭ֮⣬ûϵĪȻдʵһѵˣֻȻ
ĪɣХȥʱ϶ʱһڣӿ޾ŭ⡣Ȼֶμ࣬ͬʿԾûκʤ㣡
ɣХ¶⣬صĺ
ĪЦЦ˭һЩܡ
ҲԡһۣɣХͻȻһЦһ˿⣬һ֣
ã
ۼת۴Э飬ɫøѿŭ𲻸ʡ

ǳ⣬ʿϥһŹľ֮ϣмһ̣ʿڲࡣ
ʱֺĿһ¶ɫ漴ЦһЩⰡ
òѪӿ
üͷ΢ɲһ壬漴ƽǴˡĹ֮ԻΪݺġ
ٺ٣㲻׼֣
ЦЦ塣
֮ƲƲ죬¶м

вˣɣһɣĿںһϣо֮ɫ
ˣ˴ҲǷ׷ɫ䣬һģ
ߣ˭α죿
Ȼס˺ˣȴûаϲ⣬еֻȻ
òлڴǰ¶һɾ񣬸¸ӡ˭뵽ֽ
һ뵽񱻱ƵľȻҪѹˣϾһƬ
ˣʵǶ˰
ðǽʿڻĹ֮ҲСĸ֣ȻƫƧ֮س˴պȥк棡
һˣкʱĿ䵽Īϡ
ΪСӣĻ䵽ֵز
һָҪôˣǺ䣬ȷʵҪ
ɣХɫ䣬뵽ΣķǸеޱȼ֡
Īǲ룬ڴҪ˳Цв䣬֮ΪУǶҪ֣֮
粻һľһʱ嶯
峤Ϊذһϳڣδ˼ȴѾ
ڣ༸ϣҲ˲档
ô˵Īﶼˣ峤ѵҪΪȥ䣿
вҪץ֮ˣ˭ٱӻǲ壬ʵǾƲת
ϾְûжԲףֻҪ峤ջĪݣҺȻû˹ϵ
峤ҪΪһˣҲ䴫У
Щ϶Īڽӣ˿̿ںڡ
˵ɣ¶ΣһЦ֮⣬֮˾ȫΡ
Ҳѹ֣Ī֮䲢ϤȻҲûά֮ģΣʱȻὫƵǰ档
ɣХһԲĳĬʵѾһѡ
һȺеŮɬһЦתĪѡ
Ī̧֣Ļף峤ڡ
Ŀڵһϵɨ𣬱䣬֮޸ϵ
ƽУ¶⣬ֺԥƿĸоȻʮںȴĲϲ
Ī￴еϣϾһ죬ĵӿһ˿ѿܿ죬Ǳ㽫ѹ£»ָƽΪǾãԼΪ˲䣡
ٺ٣Цһ޼ڽ֮⣬ʶʱΪܣ
תףĿ£ڣҿ㻹ʲôֶΣǵ۽׼ǿߣҲ
䡪
ǿϢƶ廯ΪӰ˲䱩Ӷ
̧֣ɱ죡


0812 ֮
֣һ죡
һֻո֣նϾκܵĿܣֲѹĵɽһ㣡
ɣХɫ΢䣬һʽͨȱսǣֱƵ۽׼۷壬Ҳδܽ£в֮ˣʵȻ£
һڲϸǺȻӣĵ׾̲סһңȷľ
СӣŤҧġ֨죬γ˴Ҫʱָܻ컯עҪ˴񿼺ˡ
в԰¶һ˿ϧ૵ϧˣûնɱˡ
ֺȻĪɫԾƽ˿ͻȻָ̧֣ɽǰһն
ݡ
һĿ֣¶ϻиĿֲϢҪնƬ񷡣
һ죬ͻȻһĿм䴦һƣʵʱûҡ
һ˲ȻѣԪһƬ硣
ˡ
ˡ
â˸ǿֵȻض˲ء
ɣХһԴ㵿Īһۣ漴ͺ𣬡˻ز䣡
Ӱһľһϻص֮Уȹ̽ת
΢΢ɫԽʵȷʵңֻá
һͨ޳֮ǵһʩչ꣬Ϊ졣
̧֣ǰһץл꣡
죬͸ŵã֮𣬴뵽
˿ͻȻ֣ΪһŴͻȻսĪ¡
Ī̧֣һȭüͷȴͻȻһ壬¶֮ɫ
ֻǺ˿֮ȫһȭ֮䵽ֱڡռ䣬˿ͻأֱ֣̳֮ϣǻתжȥ
ʱĪĿһ¶ɫ
ܿ죬һɫ͵ز԰ȥ
̧ͷסĪʲôΪҵľл˿ͻȻˣ
ŵõһͨ󣬺ȿУǰڴﵽɾ磬ڴ˴񿼺һˣ뾹Īȥ֪ҪķѶʱ䡣
Ī俴һۣΪҪ㣡
һŤ鵽£ûڴǰһ£ֻ»˼Ϊõӡһˣɱͷǡ
ղܽնɱֻ¾ͲǶô򵥣պٵõã
׼񿼺֮УһΣɱ㣡
֣һֻڹìУɺת˵аϢӿԼİ
ìȥ
һ˿ᣬ͵ؽì׳
ݡ
ﻯΪһ磬ĳߵĲ׽Īͷӿһ˿֮СУͻȻǰһץʯ䣬ֱץסڹì
ͬʱһɹںӿĪȥһʴľʹ
ĪɫеͺһȻٶһΣںƾì޷ѳ
ɴ¶𺧣
۽ǿߣ
һ˲㷴Ӧ͵ҧǵûкˣ巴ǰ
ĪڵֵìΨһĻᣡ
һ˲һ죬ѸٶȵɶأڱǼѪ硣
Ľһϸ־֡
һ¶ЦףƾԼʵҪɱˣûпܡ
Ȼһ۽ǿߣ
ʵȫ£ɱֻһС
ɣХӽӲһƬɬԭĪһֱΪĵͻȻһ˿ڣ֮ǰ̬ټᶨЩĪͻǺĴ롣
в䣬ҲԲ׷ɱһ۽ǿߣΪ㹻ʸõݣʱ鼫п֮ܲ
ʱһ۽ǿ򣬺γ䲻ʢ
һУչǳ˰
תһ𾪵ϣеһΣ¶һ˿

⣬¡
ͻȻ¶һ˿أ۽ǿߡ
棬ֺҲû֮ǰ⣬ӿ˼û뵽ֵطҲǿߡ
һۣٺ٣ڽģʥħ֮ˡ
ɫ䣬ӣһǳƮȥӰƲ죬ֻһ˸ѷɳ˼ʮ
̲סҪˣɲұģóᣬúÿЩʲôֺһӽ𣬵ЦһһΪһա

Īͷһѵì¶һ˿ɱ⣬㣡
һ֣ìŭأٶȱȽ֮ǰҪࡣ
ֻһǰöδܵסѾˡ
ɴУ̲סӿ־壡
ʱһźͻȻ֣ںǰ۳һԲܣ渲һ㾫Ȼɡ
䡪
ìԲ˲ƣչ齫ɱһ¡
Ƚ֮£ܵϢٶһѪɫήȥ¶ٺңܿ㻯Ϊתһܣˡ
ƮȻһۣ۽ǿ߷ֵܵ°ɡ
׷𣬺һɣӦһ¡
Īüͷ΢ɲһ壬漴ƽ̧ͷ˿ȥ
ĿǡڿжֻԷǳ󺣣һۿȥƺҪС
Īͺһֻա࣡һ죬һξĶƽָա
ɫ΢漴΢΢һЦֵв亣ġ
Īɫ֮ǰ⣬ȴһ̽ΪǾҪ´ˣȻûкɫƺûʶıҪ
ЦҡͷԲҪʶ㣬ΪʵѾֵ֪ʸպ²֪˭ɱ㡣
ƽ̺ǿţĪﱬ۽ǿΪд˵֪Ϊضǿ
ϵǣĪɫȴûа仯ͷ΢ѵк̣
Īüͷ֮£治ˣûͻƵ۽ǰ̫ˡ
вҪɱ֮ˣûѣҲΪ⡣һЦԽݡ
ĪĬϢ̧ͷˣֻýȫˡ
ǰһڿֲϢɽӿ㱬һȭ
ˡ
ռÿһŤ֮У̺Żһе
һ䣬ǰȻ˿ڣ
Ȼе۽ǿʵȴֻ֮ͨѣϣ
̧֣ǰڤ
һֻڶͻأ֣֪޾Ϣӿͨڤ硣
Īһȭ֮ûڶ֮Уȫɢ
ķɢȥڶǸЦ⣬̧ǰһ㡣
һָ죡
ৡ
һӨ͸ָָԪ籩ǣת۴ﵽɴСɢļµĿֲϢֱ˴䣡


0813 ս۽ǿ
һ죬ضɽҡﳾ
Īڣγһֻӣףɲľ޴ӡ
ˣĳɿڡ
ҡͷûô򵥣
һ̣Ȼڴһзɳβɨ
üͷ΢壬漴ΪĮȻ̧ǰһģ䶯Ϊһֻ׺ɫȮֻ
˿һУ˳ɱһ˫䲻ʵ壬ȴҪӿ񱩡ۼסƤë˺һ뱾壬ֱӱɢ
֮䣬ﲻ֪ѱ˴˲ɱ˶ٴΣ˺ۡ
΢ĪӰԣȻ֮ǰһָδв˿̧ףĿ⿴ģһӰٱƽ
ߣһߣĵ絶ն£վն
ˡ
һ˺Ϣس֣˲伤
Īͫ΢ͷһ˿ףȥȻһӰ
ռƣ
Ĺ֮ȹޱȣҪ֮ϣѰ۽ǿҲ޷˺ѿռ䡣
һȻǿͨսǡ
Īһ̾ΪȻļ죬׶ûкʵֻܱͨΪս
ͻƵ۽֮Ҫúһ£ϰõͨˡ
Ⲣζţûе֮
֮ͨûУֻһѡ
һĪﲻܣ̧ǰӳ
һڰ˿Ȼ֣漴Ծ˵ٶȣӿ
һм
ǿռûڰеʯӣ𼸵תʧ
֮ҹʧһģȴӳ죬һ̤ˡ
ͨ׾ܱܿ
ֻһƬڰٶȶȻ䱩ǣת۽¡
һŭֲз񱬷֪ʩչ˺ǿֶΣ֮ҹֺڰҷӿ

ڰǿ˺һѿڣӰдڳһƬ԰ף˿̺޺޿һ˫ŭ֮⡣
Īüͷһ壬˿ǱϢԾǿᣬֻǳС
Īǰǽǿߵʵ벽ͨ޷ش
ʵ㣬Ī˺ĵʵܹ֮˳ǽһرĹ֮ʱһгԴ裬̺һ˿֮޲־ڹؼ֮ʱվ
ˣĪΪʩչ֮ҹ֮ǿҲҪƤ
Ŀ䵽ĪϣƬʱ䣬û֮ǰš
һͻȻܹڵ۽ײΣͨʼҰһ磬ҲǷëǡҪֻ֣ܹãԾҪ
䣬תֹ֣˲պسɴ󻼣㻹
һ˲һƺƮ΢΢ŤΪ뺣Ķĵ꣬ɫأ¶ɱ
䡪
ϢȻһ۽ǿߣ
δڣȴѶԺĵ룬˻Ӧ
⣬ҲʥħĬϵĹһеǿʿҷ˫ԹϽĨɱ
ʹֶΣɱµǿʤ
Ϊˣʿű״ѹȥ޷ڻĹ֮ʥħʿ档
Ī˼һתͨеۣϲɵ¶ɱ⡣
ְɣδҹζ࣬ĵͺУȳ֡
̧һĶͷſ³һ⣬֮УȻһֻ״ı
Ϭǣֹɫ΢䣬۵¶ɵ
ֽסתĪֹϣûбı
ֹ΢΢˸漴ЦһȻĻ档
ͺһȻӿҫ۵⣬Ϣ߻ָ˱˾Ѷһɫĳ
ȻĳֽɣűĹ΢΢з֮ÿռ䶼Ȼܼǿ

¶أ漴ڣû뵽ɽ˿㣬¡Ҳã֣˱
Ϭǣڿڱߣ
ûκĪͷȴȻѹƺֽ֮١
𡪡
һͳĪռ䣬Ȼһֻ޴ϬţӰ߽ɣͷһֻ޴Ķǣ˿һһɽֱ̳ȥҪײ飡
̳ʿһ𣬲ˣ
ͬʱֹ걳Ȼžһ׹ǿԽ˿ռ䣬ֱӳĪԣһȭغ
ءһ죬Īһ໬ȥ˳ף˫ڵ滮һ
ֹüëһƺûϵֵܵЦģȿڣɲҪ֣ĻҾͲˣ
ϬǵܣʿѵֵȻΪİֲδ㾡ȫ
Ŵԣɫһڣȴ͵صɴ¶ŭ֮ɫ
ֻеϬǣ˿̷ɫ⣬ҲţһɹɻҵϢ
ɶʲôֶΣƻһ߷߶ΪҪϬеϬ֮ջأ˿ƾŬԼЧ
Ϭ֮ͬӣû˳žĸһЩ
ֹ꣬ɱ˴ˣ죡
۵ӿ𶯣ֹ¶ɣܿ㻯Ϊᶨɱ⣡
ʱ⿴ĳһ漰֮ޣһжɱΪҪ
͵£˲ʧٶȱƽǰ
䡪
һ죬Īٶȱˣϸһ˿԰ףɫԾƽ
ռУײ̳Ϭ꣬˿뵽֮УҪѣȴһĲ³ɴУ¶Իľ֮ɫȻвǡ
ৡ
֮ĪУ䲻ݷһ˲̧֣ٶȽһȭ£屬ˡ
ֹӰ֣һƬĵ׸𶯡ԼܹµĪȻܵ˺ĵǣƣԲֻܱ
ڷ֮£޷ɱ˵ʵֻ»ҪԤ֮ϡ
һˣͷ𶯸֮Уɱǣ
һǿʿпƻάֵľ棬һҪɱ
ױ䣡
ͺУֹظһ˿԰ףӿעС
žžں
ءءںХ
һ׹ҲŨ΢΢ȶÿжһϸСơ
ɱ
һͺ𣬷϶ʱ׹⡢ǵر˲Ϣ֮䣬ĪӰûֲ񾪼¡
¶һ˿ϲܿ죬㻯Ϊ֮ɫ
ΪϬԾ޷ٻأĪﻹţ
ôܣ
һƬеŰڣһ𺳡
ʱͻȻҽһϬǡꡱһƬ


0814 ĸӦ
¶֣һҪˡ
ʱȴһӰ١
ǱɱͷһмУɱңպض׷ɱ
ĪɫĮһȭ䣬ءһѪɡ
ܿ죬üͷһ壬Ȼת̧ĳһ¡
һһҺ֪Ժֶӳĺĵ꣬˿̳
ৡ
һŨɺ⣬ŻѪϢһû뵽ĪڣһɢϢ
Զֹ꺧Ȼ֣ͣһ𺳡
54ĺġȻˣ
ۼĪֹͷͻȻһ͵䣬Ȼʧ
һ˲ӰԶգΪһֻСڵ㡣
սӣ
Ī¶ԥδ֣챦ֹ֣һҪѵĻǱ¶еض׷ϲϡ
Ŀһɨûֵ̿ĺȵͣӰһԶ۶ȥ
ֱĪӰʧĲŴڴϢһ֮ɫ
촽ޱȣϸϸȥȴܲһ˿ɬ
ߣɫ԰ף˿̵ͺһȶ˼ȥ
ܿ죬ϿջָƽƬռ䣬ԾһƬš
ɣХ΢΢鴤Ī뿪ȸеʧ
ҵûжԺ֣Ͼ֮ǰΪȷʵռ塣ʧûз£߲һֱᶨվĪֻ»ǺĴɡ
ǿ򣬺γ䲻ֻò̫ãܰǽΪһȴ䣡

ɣһ̾ת롢λϣˣ
Ըתȥ
ľһϵ¶ɬЦݡҲδ뵽ᷢչ¡һУչ˰

ɽʯĪϥպһƬأǿϢڱʯ߽Ʒɢʣ˼Ϣ
֪˶ãĪɢ˫ӹһ˿ϲ⡣
ܿ죬üͷһ壬¶֮ɫ
úĪ˼һʶ뵽ռ䣬ż̳ϿƯŵİɫУϽء
ɱ˲䣬һǿѪ±ֱ뵽ڣ߼伸û谭ˮ齻ڵһΪٶȴͻƵ۽׻ȡһ
ֻǣ⾿ô£ɵݱɶѪֻʥħѪҲѡ
ѵҲ֪ЩϾȡѪطǴеĵĪĵһ˿ɣܿ㽫ѹ¡
ô˵ĪԣΪѵʱֻҪܹϻɱʥħʿ޼ɵӶǵѪʵǣ
˼һһֳ֮ɫӿϱ룬Ǽӣһͻʮɣ
֮һ˷ΪĪں˲лԭξһ˿ı䣬ͷ֮ϣһССĶǣֵĽɫ
˲䣬ĪͻȻһ𣬻Ȼ̧ףĿĹ֮ȥܵһޱǿϢ񷷱ǣϢǳҵĽ
بš㡢ɣ
Ӧֻһ˲䣬Īϸ룬ͻأʧ
ϣȴ¶˼֮ɫ

뵽񿼺ˣĪ۵ײ¶ڴ򿪽ƣһӰʧ

һƬɽƽԭ֮ϣûвסһֻֻǿޡ
˿̣ƽԭһǣŮӣһͷɱһ
߰ʮﳤһâתͬȼյɫ棬ۼףһƣɢһƬƬ׹⡣
ս£ŭһſһߣµĸõֱڻɳҽ
СģȹŮ޽һܣ
һɫ֣ܳڻ֮ǰ
һΣȴЩͬͻȻѿһɫ缤һȹŮǰһֲ
ۿҪУȹŮ¶ɬʱԪͻȻۣءһ콫¡
ȹŮľϲӰһû۵һȥ
ɱбƻŭһת
һӰ£ۣǷһƬƽǸ·еĪ
лѳȣҽ֣նɱߣʯһϲ⿪ڡ
Ī￴һ쳣𱬵ĺȹŮޣ漴ջĿ⣬м£ܵʱ䡣
ʯͺһɫ죬ɱ뿪
һɫȹʯƼҲ̲סͷ
Ī￴һۣŮһ켱æͷȥһź߲ݰ㣬ɷΪȤ
ȷʵԸڴ˵顣
ĪתߣŴ֮׸֡
ʱ˵ѹ
ѹʿԸӦԣȴޱȡ
һְȫ֮ǰ㱩Ű棬͵תڶβͣ⼱롣
һʱ㵣ʯҽ÷ӦӳԶۿ׷ˡ
⡭㣬ô°ʯƼСڣ̲ס̧ͷĪһۡ
ʯգգ۾λѣ֪˺£
Īҡҡͷ֪¸ʱ䣬˰ɡ
ʯ÷˷ۣ֪ԲʵȴҲûжʡ
㣬ô˵λ綼ǡʯƼͣһ£СҪȥģǶˣܲλһ𣬱˴иӦ
ʯ΢䣬Īһۣȴû˵
Īɫƽϰ߹һˣ˰ɡ
һ֣Ƽˮڣλǣ
ӰһԶȥ
ʯͷһɣܿһ˿ŭ⣬ҧɶСӣǽεεĴˣȻܾôɴ࣡
㣬ҿҲӦʯƼСڡ
ҲܾܾʯߺһһĪȥķͻȻЦһķ򣬿϶Ҳǳȥģ˵ǻټʱ򡣡

ʯĪȻڻĹ֮أȡ֮д˷ӦҲ
Դ˲⡣
СպĪӰһɽӹüͷͻȻһ壬̧ǰȥλΪסȥ·
䣬ռ䰲Ϣ
ĪɫƽλѵҪԳ𣿡˵䣬Ŀⲻźۼһɨ
ߣһߣռ΢΢Ӱ֣һ
Сӣܹү˵ϢӦЩֶΣղûߣĴҲѾˣΪһбϵʿЦһɱڡ
ˣҲ׷׿Ц
ֵܻӣСǲв
пܰ
Сӣ䣬Ҹһʹ죡
ԹɣöƤ֮࣡
ĪüͻȻǽĹ֮أҪǿӪ
ǿʳʤ棡СЩϻɣ
ͺУʿһ֣һӿϡ
ҲĵڣĿ꼸ˣһ֣еӲʿҲ˫ȭѵ֣޵³
ֻһˣϢƽƽҪնɱֵ


0815 ڵϢ
ĪҡͷͻȻ̧֣һȭ
ء
վ죬ۿɼĿռŤʱˮư㱬˾롣
ۡۡһʿ屬ѣѪɳֲ
ΨǵʿͻȻӿһƬ⣬ɱеԴ˿̡žһ죬ѣſһѪ¶޾־塣
ûκԥתӣ֪ʩչ˺ȼѪ棬ٶȿľˣ
Ī΢΢üӰһ硣
ʿȻתףеҪɱң
䡪
ѪɣĪ֣ɫƽ
Ȼɱ˽ӵǿӪȻҪãɱ׼
ˣȥӿ֮ҪԻĪͻȻתȥһץȡ߼ϴ䣬Ӱȥ
ܿ죬ʿĿڴ˴һɨΪʿɫ΢䣬صǸ֡˵䣬ܱ߿Է
֣δ̫Сˣ֣Īǻ˭ȥɫʿһм
ҡͷӡٽ֮ܶ˶һƬѾ̫ȫˡʵȻûǿ󵽣һеĵز
ٺ٣´˵Ĳ֮ģ׳ʵһֻܣһһ޺ģ
ȥͻ֣ᷢⳤвٰɫİߵ㣬Ѫ³ɡϸϸӦÿһɢɷ֪ǺεǿѪҺ
ƲƲ죬ȣҲûжԡ
ڲԶˣҵҪ˭ңӰһȷȥ
üü漴ҡͷ뺩ʿϡ

ɽۣ֮ĪԶǰüͷ̲ס΢΢
ƬԵĸоƲ̫ƽˡ
Ϊڵԭɡ
ΣûˣǰĲ
⽫ǣΪ
˼һĪһһʯ׹䣬ƽһ͹ɽʯʱһ̤ʱ䣬ʧããɽ֡

Ī̤֮أɽʯ޴ӣ

ڽүߣָ󺺵ͺһ˫͵ն£Ѫâɱֱˣɢನڵ˺ѿһмʮﳤ
ɫһӣâ飬ֳʿ½ˣÿһõ𶯣һͷξޡ
߾һǿͣס¶ЦɽЩǿˣҳϲǶ֣ĶֿɲֹһһᣬͶһ䣬Բ
ޣɽһĭӾҲ鱰ϥ
˵ĺãͷӵڽһֻҪӳһˣ͵ųܣˮķ񱨸ɣ
棬ɫ΢䣬ͣһ£һʹó޵Ļǿ߶һۣԿͷɡ
ʿУͻȻ߳һ꣬΢һˮУɱǣΣ
仰ȴңΪ˼鷳ͽȫ°ɣ
һ֣ͻȻ˼һƤӭΪһ⽫˴ؾ֡
ĻƤڽɫ䣬֣ȫͻΧ
˵ȡһغɫ޹ǣעһûһͷɫӰ˴ˮԪ֮ʱŨˮˮʵǣ
ˮ޹ǣߣѵΪҾû׼ȡһŻᾧһ״Ӱ֣µ¶ȣڷ񱬷
ͷӰͷ֮ϼҲɱ·ˣҲѿʼƴ
ʱѪէ֣Һ֮
ΪĻƤĴڣϢڸǣûɢ㡣
ʱԶ΢һʿӰ֣Ŀ⿴üͷһ壬תҪܿ
˿̣ĻƤе壬ѾĴڡ
üͷһ壬ȥɱ
ǣԪүһӦһӰһֱĻƤںʿǰЦȻ˲ÿģǾͲҪˣ
һ̧֣ȼһǰץ
Īüͷһ壬Ը鷳Ӱһһȥ
ߣӵõ𣿡Цһϻԣֱȥ
â΢ĪӰȻͣ£תһȭ
ءһ죬䣬Ƭֱӷճɻҽ
ػ屬ˣһƬ԰ס
Ԫ˵Ϣ¶ȴҲ鷳һֱעŴ˴ۼɳֱˣ΢¶֮⡣
ܹߣŶ۽ΪڻҲǳְ֮񣬾һʿһȭˣԳ˿
һȭ֣Īû׷ɱӰһȥеͺȣֻ·֮£Ҫͱˣ
Ԫ粻Ī˵Ĳ֮漰شݲðա
ɱһȵ䳤ϣ鷳֣ɱʿ
ɽսһĳֱüͷ΢壬뿪һ£Ҳʱסµͷã
һ޻ӳɽˣֱӷɳĻƤ
Ī״ɫʱȥ
ڽ΢ϲˮ峤֮ڽֻҪܰҵգˮл
һھͱԼݣ˲ģֻҪ֮˲ɵӣ;Ī뿪Īܾһ£Ҳܶ
ٺ٣뿿Ծȣİɣ䳤Цһг޻һſǰҧ
Īһûܣһץ䡣
ӿʱռǻ׹ʱá
䳤Ͼһһ˲ɫͻȻޱѿ
ֻĪ͵սξ飬ѳ
гһ֮ͨɫһܴصģ
ɶʿһҷʹʧ䳤¶Թ̧һָɷһֻںָɳɢȸ£ظѣľή
ϵͨ
Ī΢УϸҲϰϵͨΪѱΪУͬ
飡
ͺУһָ
ռ䣬̳ͻȻֳһӰ˿΢΢
ˡ
ˡ
عһƻ٣ƺĵĴڡ
ꡱһ˷ѿ
䳤ϲҽһϢήңĿ⿴¶֮ɫתҪӻػĻƤ
ߣĪɱһӰһ׷ϣֺ̧
ء
һѪţɡ
һ循һתߡ
Īûм׷ɱ俴ȥһۣת뿪
ڽ΢΢һУܵԵľ档
˰
΢̣¶һ˿Цܿ㽫
䳤ϱɱû˸߶սƣ˭ʤʤδ֪
ɱ
һֱçȥ

˰һĪɫ̫ÿУɢһɭ֮
ú³̧ͷǰһۣ¶һ˿Ц⡣
ǣڵϢֻʣһ·˰
Īҡҡͷѹ˼Ӱһǰȥ
ܿ죬ͻȻ¶һ˿һ˼ǰȥ

ɽһƬƽ̹ʯŲߣγһƬյء
ɫػУżʮʿ˱ߵ飬һԼ˱Ҵڷȥ
ĪӰڲԶĿһɨ˼ƽϡ
Щˣǵ޷һ·̣ѡ֡
䲻ˣδԷһϢһ»ָ۷Ϊãڻһʱ䡣
ͷĪӰһƮɶػС
ʿĿɨϢ¶ʧƿĿⲻᡣ
⣬ĪҪĽᱻ˴
Ѱһ˵Ľ䣬ϥ£ʼĿָ
ȻһԾ䣬κη紵ݶ˲
ʱţʿȥ˴һֱʮ¡
ʱػ⣬ʿǶŮͶ㾡Ʋ
ʿ˼ǽǰ£һ⣬ֱӾܾ
һʿƲƲ죬ЦƾЩ˻˼ǣ׸
ʿɫƽֻΪٴץʱɡ
´˵ĶԣǾ쿪ʼָһŮЦſڣһϮɫȹ£ԽеĻĸӰˣ˿˫Цƺһ̾Ҫѳ
ٰעĿʿ̲סһڿˮ
ʿ۵һ˿ȣЦСģ֣ɵִڣ
ʯ΢΢һЦʱ΢䣬漴¶ϲ⣬ÿ쿴
һֱͷʯƼĿ⿴ʱ
ߣȥʯͻȻߺһ˹ȥ
˿Īﻺ˫ĿһǰһԽûһ˿ȣָܿƽͷλּˡ
Ҳ⣬׼֣һ𴳵ڰɡʯգգۣһ𣬱֤˳ִ
ʯƼͷһ̫Σˡ
ĪҡҡͷˣϰһˣԸ
㡭û뵽һڻؾʯͷʱһŭһҲ̫˰ɣˣյ뻶ϲ
֪ôѵʱ򣬱û㣡ãߣʯתҪ뿪
ʯƼһ£㣬СһЩٸ˵˵ǣһ֮ǰľ֮
ʱҲ
źĿ΢Цѵλλ֮ǰ˵֮ˡ
ʯĲԸڣʯƼȴͷǵġ
ߺߣ˭֪ǲãǡ뿪
㣡
õִ̬΢΢һЦֵģ֪ǷԸǣ
ʱĪ￪ڣһ𣬡ֿ֣صΪʲôèʱﲻæֻϺȣ


0816 ̫
һģ䵭
΢΢üһʯҽãû˵
Ͼ£ûֱӵĸϵ
ѣλҽõĶˣ˵עִ磡ʯƼǺ졣
ʯԥһ£ûпڡ
ʯСòҪ˵ҲʵΪƽƽܰǾߣǡø˶ѡǸǷʲô΢Цڣʯޣ崿ʯƼҲ˼ȻԸ
˿һͣ٣תȵСӣ⼸ʯպλŮӱ޹ϸɼˣ
һӣʱ˼ȭͷСĺʯÿһɢŨϢԼΪһͷͷӰ
Ȼ⼫ʯƷʼѣɱǿã
ػУʿĿ⣬ʱȡ
ǿʯ
Ǹ߽׵۽ײΣ
óֱǸС
СǺɵŸ
һ̣ȴûκ˸¶̰˵ϢǸܵǿҵա
һȻŵЦݿ
һ̣ЦݱͻȻסȥ
ֻĪûпһۣȥ
Ȼңվס
ŭһҪ֡
ס֣ʯƼһŭԲҪʲô
ʯüͷͻȻ߰ɣ
ŮȺ󿪿ڣȻвʣҲֻ俴һĪıӰȻλ￪ڣԵӣϣպҪȻҪһѵ

ٽڣǿ߳ûĪ಻Ը֦ڡ
𣬶۽ΪڻĹ֮ǿߣǰ߹һȭͿɺɱ
ˣαںڣֻȮͱա
ꡱһһֻϸС֦ѣĪӰͣ£üͷ
ǰɽһƬУȴӿ
һǿֱƺΪδ֪գӦ
⵹ЩڣϰδֻһģĸӦһƾ迴δƬΡ
ǰ֮·Ӳ̫ƽ˰
ĪﰵСģӰһĴɽǰСٶȼ죬ȴϢû¶㲨
ͻȻ䣬һŰǾը졣
䡱ľ죬ǰһɽȻը飬һɽһͷ˯ڴ˵ľ޴ɽס
ͨӲӣǴͶɣ˿һץֻ乳צҪ˺ơ
ĪͷһݣͺһȭȭצһƬ𻨣һٽ˺ÿһÿռŤҪ
Сɽһɫɽһſ£飬ӿƬɽʯ䡣
¶ŭķŭˣ
ػżԸӵʹû˿صķΧ߹ʿȻǾԵĳ裡
Ϊˣ顣
ŭХһɫɽſڣ֮䣬ۡ
Īɫ΢䣬һ̤ٱܿһ˲һ⻮¡¡УֱӶ˼ɽ޾Ӵܡ
һܣȻﵽ˵۽ǿ߲Ρ
üĪûм֣Ӱһ⼱ٷȥ
𡪡
ɫɽŭХһں׷ɱСɽȵһضҡ
ٶչ׷ɱʮڲͣ£ŭһβɨֱӴһɽ
ⲻζĪվ˦ɫɽ׺һͷɫ쵴˫ᣬ·ƣƾ춯أ밧
һ׷ɱգβۣŽɲɫ쵴˦
ɽУĪ΢΢ЦһζѲɫɽ׻ɫ쵴棬һ֣ҲĽɱ
Լ֮䣬ƬɽУܵ˼ǿϢսһܻὫʱΧ֮УȻ鷳
ãǱܿ˴¡
˰գ״ָ̬ĪٶԽ˼֣øӽ
պӰһŴ׳ۣ֮ԶһˮͰֵĴ߱ͷѪζ
Īֻǰߵľͷһ޴ɽ֡
ǿϢɽӿƲ㲻ϱó־Ӱεѹʿͷһơ
ĪŴ֮Զ֣һҲܵѹȫ⡣
ڣ
ڵˡ
Īͷһ˿ϲ⣬ʱͻȻһ˿ɫ

Ҫţͷֽ̫ĿѪ֣ضȫˣĵͺ˫ֱɫ⣬ΪһɫڰУǿֲ֮ϡ
һɫÿһ̺ſµѪɢ貹âԳһ
һ˫۾ǴĻƽͣ˿̳űɱ
ͻȻ䣬ĿһХ˫Ŀ֮ƥĽɫ⣬һ¶ɫֱΪһȥ
ǴʯƼһ²ҰףµϢ޷ֵܡ
ãʯྪһһƬɫܻǰ
ڽɫ£˲飬ֻǽһ֡
飡ſֲݺ¡
ֻһͣ٣㱻͵ɣһʿɳڵû˶
ۿʯƼҪɱ۵ӿ壬ͻȻתߡ
һȥ飬ٲ뿪ֻܱĿһһɱ
ʱһӰͻȻ˲䱬ٶȼ侪ˣڿһĲӰĿÿһ
̧֣ȭ
ûа㻨ڣÿһǿ
䡪
죬ɫһӰһ٣ƮƮȥ
䣬ʯƼʯһϲǺӰȴ¶𾪣ʧ㣡
Īɫƽ˴Ůһۣеͺȣסսپ
ѹͷ𶯣˿̵ͺһɫⱩǣɫ֣Ŀס
ʯƼҧҧ촽̧һָƮɫѩÿһƬ£ڽĿһȻϱƣȴĶͣ͡
ʯƼмĿĪһۣ漴ȳ֡
ɫ˿һ㣬ڽĿĲϣ䶯вս
ǲյĽ٣ͷǿѪ̫־ÿһ𶼱ҫ⣬ͬȼһ档
ޱȿµϢڱһŶĿ̫
Īüͷһ壬ٵȥƬڣֲ޵Ĺע鷳ˡ
һӰڽĿǰһȭغ
һ죬ĿҡΣȻȥҪϨ㡣
ֻ޴Уʱ¶־壬Уĸ
ĪﲻѵĻᣬһȭ֮󣬵ڶȭ֮
ء
飬Ŀ屻ɣ䣬Ѫɡ
ѪҺУ̺һ˿˿ĽɫڵѪÿһ㶼ɢǿǴѱ
Ī΢Ӱһͷһȭ£ʱԽ顣
䡪
Ŀ׹أҳһֻӡ
ĵɴ飬һţ˶Ը˵ĽĿֻȭͱɱˡȻǣƵĹͣݿֲһ鴤
ʯĿ⸴ӣһ˿ԹʯƼһϲߵǰ񣬡ǵѵڶξˣѱһݡ
˵䣬΢΢κ졣
Īɫƽǵˣȥɡ
˵䣬ߵĿʬԣһ˼ȡһֻƿ
ˡ
Ƭ⣬ʱԽĿӿ۳һε̺ǿĽɫѪҺƿ֮С
Ƭ̺ʬ͸ɱȥø࣬Ī˰ƿɫѪҺ
¶һ˿Цݣֽƿ
ͻȻãͣ½Ų˿߽ǡÿĪｫƿѪжʱӿ
һתͺȵĿֻɱѪӦǵһݣ


0817 
ĪתҪѪ
Уͷӿһ˿ͷ̰£ǵԣһҪϾɱͷֽ̫ĿҲ˴
˵ǲǣ
ġʯҽõˣͷǣ⼸˸ûлӦϷ¶⡣
󼱣ͺѵǲ֪̫־ѪĹأҪⳡԵ
λѳ֣ҵȶҪĿɱȻʸȡѪ俪ڣ¶Դˣû
ҲûʯҧղŲ֪˭ƲתߣڻҪѪ
ʹޣ濪ڣƤ
ǳĴ
ɫʱüѿû뵽ԼľٶˡͷŭȴԾɲģǿһͷֵ̫ľѪ
㣡أҲҪѪ
ʿ̧ۿƤ񣡡
ؿһƣѪû뵽ƽĬļһ˶񶾡
ͺããǲҪԼҪɱĿҳѪ֮һ
Īɫƽƾʲô
ƾҳƾֳ㲻Ҫͼҳ֣һҳ£ֳͻӦʱ˶ҪһЦֻҪ֮һĽĿѪϸң
ġ㡢ʯҽɫͬʱһ䣬¶֮ɫ
ȻǴ֮
¶⣬ȻֳԸⱩ¶˼Ĺϵ̫־ѪεҪһʵȻ
ºٽ¸ֳᵽʣ̫־ѪҲ
ЦſҪĪﾪʧģʧǣĪϾޱȵƽ
ͷͷѵҾܾ
һˣʱŭͺҾѪȻұȻ¸ֳʱһڣ
ʯƼǺ죬ʵޱǿǵ۽ǿߣһЩֵ̫ľѪɣҪ鷳
Īһü漴ƽҡͷ
ôôֲִȫҪģͳ־ѪܱȫΪʲôʯ
ɫأλΪ־ѪͻᱣܣֱȻ֪ˣһֳᣬڱҪֻȵõһְˡ
ʯƼһô죿
ʯ΢۵¶һ˿š
ɫû뵽Լ˼ͷɱǡ
ȴǷʱЦңǻһȻĻһڣɣҾѪ
Īɫ䣬ѪûС飬ѡ񡣡
ɫ΢䣬¶䱸ʲô
е΢ȡһʵͷʱ󶨡
ɱ㡣ĪƽڣӰһӥգԵƥ
ҶҶɱģû˿Ծ㣬ֳ׷ɱɣһ顣
ˡ
һ⽫֣ܱ߿ռʱӰٱá
һʹúԽռ֮ߣʵǿƻռȶĵز޷
ܹģǵ۽ǿߣš
ת׿ЦУ¶ڵɭȻɱ⣡
Īüͷ΢壬漴ƽƽռ֮ԣһȭ
΢̣¶Ū֮ɫƾ㣬Ҳƻͣ
һ˲͵صɴ¶޾֡
ֻȭͷ£䡱һ죬黯壬ͻȻദѿΪһƬѪ
ҪɱңŹңе˿־壬ʼġ
Ī۵ɫ΢ȭͷٶȺһע֮С
һ˲һ־Ӱʧ
ž
ɢ
һţô
ͱƻˡĪﵭڡ
һɣܿɫͱò԰ףɱݣҸµǣǲ֪Ī᲻ɱڡ
ӼɫУĪǵĿ־壬ҡͷӰһȥ
ˣͷһɣڴڴϢ
ʯƼһ⣬ʯǣջظӵ񣬵ɱڡ
ʯƼǺ죬λ磬Ȼˡ
ţˡɫأ֮£ҶҪڶ棬˭ܸߣ
֪ˣһࡣ
ɦɦͷ´磬ô죬Ҫǰ𣿡
ҪڻԵǧһȣδҶҪ뿪ҲûеõʸˡĿһɨô
Ҹ´һ𡣡ȱ̬
ʯҽóһ£ҲȺͷ
Ǿ뿪ɣһָһ£ټǰһѡһӰ䣬ܿʧ

˴ǧ⣬ռͻȻ΢΢ŤһƬ⣬Ѫ
ԶһͷǱһûΣգܹʼãܿ콫ѪԾ
ûз֣˿һ΢Ĺ㣬ƯڰУ˴һĻ¼

ڡ
һֻػУγһСǣһ֧С岿ִơ
Ϊżû˵ҷŭ񷣣ԲŵԱ档ֵط类ռ졣
ǳУһ޽ݻľ¥УʿŶٱʱЦ
⼸ˣÿһ磬ǿϢ⡣
¥·ʿ̧ףĿ⾡¶ηĽ
ʱһŭХϯ䱬ǿ澫ȫ飬֭ɡ
ţ༸һüǰԶ۳һ⣬֭£¶ԥ֮ɫ
ʲô
ͻȻŭƻҵȾۻᣬʲô˼
£
Ʋʿͳڣһ֮ɫ
һѹͷŭϼ˶ʵ֮ǿ̫ͳǸλͻȻʧ̬Ϊҵĵܱܵɱˣ
ʲô𣿡һʿȿڡ
ͷ
ϼʿɫʱÿһЩ˱ɱʧ̬⡣
ôǵ۽ǿߣԼĵܾܵȻɱˣʵǺЦһԹʿһֻ
飬һҪһ鵽ףնɱ֣Ϻڣ
һҪ鵽֣ɱ
۽ǿߵϣƣ
һĮƺɱ˶˵һֻϡ
ɫҵڣµĶ飬һɱѣҳ֣һ˭ɱҵܵܣ
̧ȡһֻԲ飬һ
ˡ
ԲһͼӰչֳһ⣬̳Եľ
û֣
ʬȻһͷͼĸǳˣܵҲǱ磡
Ҳ֣鷳ˡ
ɱŰŤһƬĵܵˣȻҪ̳ԣ裡
˭һҪͺУһȭĿһŹ㶸Ȼѣֱըɷ飡
˶飬ҵϵӵڣѪڣһɱѪͻֻᷢҪʿ߰ͻᱻ֣һɱ⣬ܸӦڸһΪڶֻҪ֣Ҿͽɱǣ
䣬ɫһ䣬̲סףһŭХ
ԼԸܵѪϢȻɢˣ

ʯϣĪ˫ĿһѪ˿ͻȻ顣
նɱ󣬳ڵ쳣Ȼ΢СҲûӹĪӦͣ½Ƴ׵Ĩɱ
ӦΣûֲףӦûˡ
һģֺһͷǱĽɫǱֱĳ࣬һͷСڵ𣬱ĪסͻΧ׹䣬ɼʮʯ
봢УӰһХԶȥ
պ󣬾ɱ˦һͷ۽ǿ߲εľ޺ĪӰڳ⡣
̧׿ǰʵƽʯڣӿ
ʱԶӰڣϾ¶ϲ
ڵˣ
̫ˣߣ
Ŀ뿪Īüͷ¶˼֮ɫ
ˣһ˾ʥħˣȻֵļΪƽй¶Ϣȴݡ
ʥħʿһֱݣʿύ޼ɵ̽һĸ鱨Ǳ޴ֱ֮Ĩɱ
һˣ۵Գʿ֪һУɵһڹǽˣУһֱۿǣͬڿһȺ
һѹĪӰһڡ
һξ룬дһɲɨ
ȷݣκʿֻڽĹ֮һǧڲʸ߽ɥʧʸ
壬ǧߣʸ
һɨȷĪ漴һѹƴ٣ɽ纣
ĪĿ΢ûп˳ƽ棬ǰ߳
˿̣ڴѾۼ˴ʿǿߣκһϢǿᡣ
ҿɽ´ٶ꣬նҪһˣһСɽ׳ʵƽʯԣһȭ
ء
һ죬𣬿ֲɢʯϼһȦȦĲƣĿ⡣
쿴ˣ
ɽ֮ʵǿᣬ֣֪λж٣
ҿǰ
ʯ֮ϣͻȻ⣬ŤлΪ޴ַɽ´ڶʮλ
ɫĴ֣گͷη
ʮλ񿼺˻ʮ꣬δزܳ嵽ǰһ٣Цһ´սȭͷתȥ
ˣһʿǰɫأ̧һư¡
ˡ
𣬵һΣȴû֡
ʿ¶ΣһڱĿУתҴȥ
ĪԿһᣬȥӰһж֮Уȴ
ʱٽڴۼ˴ʿĶһŲ
һʱۿ쵽Īʱ廤һĿһɨֱӵǺ岿峤ҪռλãŶȥɣ
˵ʱһƺ쾭塣
Īüͷһ壬ҪȥŶӡ
ʲôСҾܾһͺ׹ӿһвģ
Ŀ⿴ʱ¶ɫ
ǳߵĺ岿䣡
СҪùˡ
ٺ٣ã˭ڴ˴λǡÿǰǿˡ
óλãû£Ȼһᱻɱ
ǰ岿ʿĲпᣬĿã
öĪɫȴԽƽвңƾ㻹
Ķͷͺ
ĪһЦҳֱǣȻ͹Ŷӣ
岿峤ֹ̧˼ڣɭ俴һۣСӣԶҪ뿪⣡
һתżǿ뿪ܿѰһʿߺռλáĿⲻʱɨɱ¶
ĪͷһЦ䲻Ը鷳ˣҲη塣
⼸ĸҶǾȫɱǵʿ˫Ͳܹ档
ܿ죬ǰһʿɣʵǿ˳İԺ󣬲⼸ûн񿼺˵ʸ
ϣȴ¶ϲ֮ɫԲԶʾ⣬˷ޱȡܹ˵ҫ㲻ܲ񿼺ˣҲڲеλǣܵȫࡣ
Ϊ̫˷ܣתĪļ򣬴ЦСӣȻҲ壬ƢܺҵθڣúŬȡһʱմȾڵ岿ͲԸˣҪɱ㣬Ҳֻһ֡
ԶǺ岿峤ŭȣĲ㲻Ҫ죡
ߣΣѵһ㲻ɣ˵ЩֻǻϢ˭֪ԲϵܣĲһм
ĿǣĪﾹͷȷʵ֪㣬лˡ
Ĳһһɫĺ岿峤¶ЦȻҿеˣ
ҡҡͷת뿪ϵܣҶˣܱܲͿԼˡ
ߣԳ֣ҲҪ㳹ɱ岿峤ͺ
Īƽһۣߵԣһͣ٣ͻȻһȭ


0818 ս
ˡ
һ죬޶شģƵУɢ⣡
𡪡
һ޵޺˶
֮⣡
֮Х
һǿߣƱǰλ
ǿ
УַʿĪһپʮλͬʱһûĪڣʧ
ۼĻʿжĽ
Ȼڣõڴ裬˼
պ൱ӻ󲿣ҲӺ
ʿѵ۽׼ǿߣ
ǰûŹϢӦ½ǿߡ
ĪȭĿֻΪ˽ش󲿷ֵʵΪ˱ⲻҪ鷳
ȻպƱƣӦʥħʿ׷ɱ
תĿں岿һɨɫƽ
峤粻κͺһһپʮλԳ֣ɱڴˣ
ʱ֣ȴмϢɲǼ併٣
䡪
䡪
ֲѹᣬһɽ˴УǴ̹ǵı亮⡣
Ӱ̤޶ƾ죬Ϣĵɢ޾⣬еӢΰ
񣡡
Ԫܣ
ͼ

죬ȫǵ۽ǿߣ
Уڴʿʿ壬һη
Ĺ֮ص۽ǿߣ۷ڣÿһԶ졣
һ˭ǣǰˣ
ǿ⼸󣬴żʿ
⼸ҲߣôصƣҲֻϢήңûȥ
ѵָͬ
УʿʶӣǶɱ˶ᱦȡ֮£ԼһСģ֣֮
ǰһһ̧֣סˤ£ʹ
Ŀ磬űɱܱɨҵĵܵܣǰɱ־֪ȥѪ޷ס㣬ҿץסѡ
ڣվұһģŰɱڴˡ
ͳǾĵ˿־ɭȻϢ
һ̧֣һŮӣʯƼ
֣
һ


۵ɱһ΢գʱ٣ʯƼȫͷҽһ԰Ѫɫ
ľ֣ĿʶɨͻȻһ۵ϲ
ֻһ˲㽫쳣ѹ£ҧס촽Ŀƿ
ȺУĪһ̾ŮԸҲԸ˵
ҪԹֻ֮ۡǰ㣬ҪȫƵˡ
ܱʿͻȻеһɴϮ岻ܿ˿¶һͨ
Ī߳ɣɱ
Ⱪǣ͵תſɲѹ٣㣿
ƻĿռ䴫ͣ⣬ᱻռ֮һƬ⡣
Ȼ㣡ŭХһûκλɣֲɱ𣬾ͷϿƲ˺飬ӿϴ󳱣֮ƾ죡
һ˦֣ʯƼ׳ʯŽסֿ̧¶м
ġһ֮ǰںĪɱڣ벻ǡ
СӵǸҵ壬飬Ҳ⿪ڱһΪūͣһ۽ǿ߿ڣսپһʹɡ
ɫ䣬ͼҲܴӦɱҵܵܣ⣬󱻸̳ԣҪʹһٱһǧĻ
ͼҡͷûٿڡ
ְɣɱҺý⼸ʮ꣬˭󡣡һ۽ǿ߿ڣɫĮƺҪȥֻһֻϣûʸĹע
һᦣʱ㣬Уһֻɱÿαǵͬʹ࣬ȴԶȥǧ겻ϳʹࡣ
һֺ۽ǿ߹ЦڣƬĦ̶Ϊ꣬Ҫһ껨֪㲻ǰջ˼ꡣ
ߣԪܣҪΪҲ֪˼ǵ۽׼ǿߣ꼫ΪǿУܡһǴӦˣֻҪܵĥһ껨ʲô俪ڡ
ãᦣһ˿ʱٿءԪܴЦȡһֻƴСĺڷ׳
ӭתۼﵽ֮ߣӰϸ֣ڱ˴ɱʳʹధ᳹أĪ־塣
תɱӿСӣˣ꽫ᦣĥֹֻأ
̧֣һư䡣
һⱬ޾ɱ
ֲϢʧɫ
岿峤¶ЦȻȥǵ۽ǿߣòҳˡ
һ귫ܾؼΪʹĥ÷Сӵ³ޱȵңһ岿ǿߵͺ
ԣӦõ³һ岿ǿЦڡ
һ̣Ŀ⣬¶ƺѾĪﱻɱ⵽ԳѵһĻ
ԤϵǣĪɫԾһƬƽ
ĪǱɵˣ
ͷͷһ˲͵صɴ¶޾𺳡
䡪
ĪϺ޷ԶµϢ޴ɽӿǿҪ˺顣
̧֣һȭ䣬ϯ⣬ȫɢ
εನؾ𣬽ܱʿֱɡ
۽ǿߣ
ˣΪ
ѹָԭУȫη
۽ǿߣˣ
Īɫƽ֣ڣҪɱƾ㻹ûʸ񡣡
ɫޱļ۽ǿߣҲǷ׷ɫ䡣
ǽᦵԪܣɫѿǳ˲Ӭһ
κһ۽ǿߣǲСǿڣ֪ĪΪǸ˵ˡ
Ե޹һͬǿ߽³Թͷƿ֪
񣬽λ֮£ҲСͼͺȣĪͷӰ˺
˼ĶԹԼһ۽ǿ˿
Ԫһ粻ͻȻһУᦺХв
񣬽֮Ҳܲˡ
ƶȻ䣬仯
ɫʱøѿĿ俴ɱԽҡ
±˿ܣɱܳǰҳֲɱȻܵĹ֮أʿЦ
һɭȻڣǵ۽ǿߣҲǿ֣֮ұ㽫նɱȡˣһ
ͺУһȭⱬѹγɡ֦⣬ں֮䣬Իһͨÿһ綼ɢӨӨ⻪羫裬ǿƾ춯ء
ӿգȡ֮ҡҷ֮Ʈ߲ÿһ䣬ɢصĿϢ
⾹Ѫ֮һִͨɻһС
ܹ㣬ڵ۽ǿУҲߣ
ɣ
ƬƮɶƲ죬ȴռ޿ɱܣ


0819 սʥħ֮
Ѫ֮棡

⼸ʮޣ컯ѻΪѪѪ
ʵڵ۽ǿУҲϵȴڣȻ
ʿԪܡͼȵ۽ǿߣҲǷ׷ɫ䡣
һ˿⣬׼һˣɱĪɾ
˼һ߲ƬƮ
ƮƮȴɢһеϢ
Īϸһ˿أóĴͨûгƣܽӿֲ
Ȼܹﵽ۽ǿ߲֮ˣÿһĪˣʵֲС
̧֣һȭ
ֲϳҪһС
һ˲Ŵ֮׸֣
𡪡
һ᳹أ޾ҫһ޴֡
ͷǣǺɫۼףǳѹǵأڴ˴ʿͷ޾֡
ڣԶǿѹȣֱ֮ϣ޷ֵ
ٻͨҲҡɢ֮⡣
βһɨȻֲ߲ıըȴ޷ۼ°ۼ
ֻһתۣͻ߲ķֱ˵ϣס˺ҧʳ
ҽУ嶼Īʹࡣ
ѪΪٻ̳ԣͬڳȡѪʹһѪʧ࣬ʵȻ󽵣Ͼպ֮޵Ļᣡ
ҺޣҺܰ㾹Ĵֱ̳ͨ
ٲٻѪɥʧȻˣԸҲҪأұ
һɻҵĿֲͨбϢ޴ĲƣһƬĺ
֦ӿ⣬һޣ䡣
ſںݺ˺һɣ̳ԵУֲϢǵس֦𿪣⼱ٷȥ
䡪
ըֲϢȻɫռѷ측֡ڱԶžƣ⼱ӡ
ʱһɺ֮Ȼٵˣѹ
ѵĿռ估أת֮䣬ָ
Ϣ
ʿ
һ֮±Ϣ壬ֶݵͣ١
һ˲ɴ¶־е
嵽ǰβһɨֱӳѪ⣬Ȼſ羨һ㣬ըȫ£
ȫѪ˿̣ȫȡ
ĪŴ֮׸һ˿֮ɫһȥ

޴ɢһƬ磬Ϊ֮˶ᡣ
ǰһƬţϢš
Ѫͨĵ۽ǿߣˡ
Ŀ⣬¶ľη־壬Ԫܡͼȵ۽ǿߣһźۼ˺𺧡
Īʵ̫ˣ
岿峤ѪɫΪ־΢΢æͷһֻܾ񣬿ڸһĪﲻҪ
岿ǿߣһޱȣ˿ҲǾ֡


ǾȻȥòһµǿߣ
ڴ˿̣ͻȻֵ˵Ŀ⣬ûȥעǵľ̬
ľ޴ڣͻȻ⣬ǵһ̫ҫ۾
е⣬ٻ۵һתۼ䣬Ϊһ֡
ʿĪɱʮλԶȡλʮߣ
һ˲Ī֣ǰǰ

ˮͰһ⣬ԼɼӰŲɢϢ
һСϪȫעĪڣˣ˶һεϣϢɢĿ⡣
նɱ񣬶ȡǰһ䶯
Īչ¶ʮǼޣٻǰǰʮ
ǰʮÿһǻĹ֮صǿߣ޾أ
⣬˴񿼺ˣȻһϯ֮λ
Ŀ⣬¶Ľʡ
񿼺˵ĻԵʵ̫

ԶǳУһ˽լ޽иʵԲ⼸ͷı֡
˿̣Բ߲㣬ͷȲŮÿһϣЯˣٶ֮˫
Ǿ̧ͷڷ¶֮ɫ
ʿУֳһǿߡһɫʿڣݿϣД٣̫ҫۡ
Աһӽӿڣߣʵ棬ǿҲǲһлᣬԳ֣նɱ
չʥħ磬ڻУȻ걻ȱ֣ܳնȡ繲֮λĿܣδϾʱо֮ɴ⡣˵ģһȹŮޣ£ͷɴ俴ֻƾܶ϶һˡ
˵ĲЩ꣬ﰵȥ˶ǿߣչ鲻նɱ
ߣˣֻҪʿڴʿ뷭һǿߣնɱһȡˣ
ʱͻȻһλˣϵʿ֮ǰ밢ǽ纣ɱպıɱҲƾŽѣ
⿪֮ˣǾֹ꣬۽ǿݣﾹûµʸ̬
ʲôܻ֣ɱ˺ģ
˵ʵǿ󣡡
ֻ½գأ
Ǵ󻼣һҪɱ
ϣʥħʿɱڡ
ʿ̧֣ϸ˵һ£յΣ
ǣʥˣЩע£ֹ걳ëէ𣬲κε飬ʼϸ˵
ʲôȻѾ֮ҹ
۽ǿߣ֮ҹоųɰͻ
һҪ뿪ǰɱȻʥħǿУ
ɱһδ֮ޣȡˣҷָ뼺ƾͻޣһ֮·
¶һֱϵĽʥҲ¶ϲ⡣
һͳ뽫˵Ϣ֪ͨʿϹۣϼȻˣȻˣұɱȡˣ
ã
δ֦ڣϳ֣
ߣ
ϣʿһӰХɳ
䴦߰վʿҲͬʱϡûгֵĻᣬֻҪпܷ̯һ˿ˣ
䡪
ʮ۽ǿͬʱʱرãԪӿͷٱۣŷƳգ
µϢ˷ϯѹһУƥУ
ڴʿͷһת¶޾
ڲʿ
˵һ壬ʵ֮ǿԺɨ죡
ʿһֱ¶վȻڶ֪˺£
ʿɲʱһȺʿȻˣܿ⣬罾ҫۡ
ʥĿһɨȵڲ׷ɱǿУ޹ã

һȦʿæ˺Īͣ١
Īüͷһ壬ЩϣܵϢ
ǣʥħʿ
ĵףõԤС
Ϊ׽ʿֱӿ¶ɱ⣬Īգӣ
ͺף̺޾ڿУϻ졣
Ȼǳģ
Īɫʱȥ俴ȴûжԡ
˲֪Щ˵ݣȴ
ˣȻûжԵء
գҪɱһˣ
УӿΣյĹ
ʥüͷһ壬ĪֵƽеһЩ⡣ܿ죬ƽ
ԭʲôı䣬Īձ
ڣȻ㲻ڱ粵ǾͲҪ˵ˡ֣ͨնɱƽţƺնɱһ۽ǿߣϰ򵥡
˴ʿȴûκ˸еЦΪǵڲʿԴе壬ʵ֮ǿ춯أ
ãӦһǰһĿֱɱֲϢڱγɰ׺ᴩأԲãҪҳ֣
Ī³񳹵ƽ綬չž
̧ͷɫĮҪɱң㻹ʸ񡣡
񣡡ͨЦһҪ㣡
һ̤һɽ׹£ضھ̧¡
䡪
ⱬǹ쳤ӣŻһеĴƳռŤ˺ɫƣɲ
һ̣ʧɫʿ¶Դе壬༸־η
ȭδĪڷ󼤵Ϻ졣
У֮Ӱ֣ܣͬһȭ
ء
ء
ͬʱ̫ž˷ŭŴأײһӰȥ
ĪɫᣬǰһƬͻȻ飬Ϊ촷䣬¶һֻȭӡ¶ļӨûаģ
棬ͨһһǰȭӡ¶Цôĵӣұƴܳŵʲôʱ򣡡
ŵԡĪﵭڡ
ͨһУһɫ磬ٶ˳
ȡѪ֮ܲĵעĪϳܴøӵǿ
գ֤һĳܼޣ

Ī˳˲Ϣ䣬ͨսһ
ƴɱȭȭ⣬졣
ٶ֮죬һźӰ˿С
Ĵأ죬κͷƤ飡
ʿŴͣһֿǰһĻѵˣĳ̫תµ
䡪
һ죬ٶȷֿĪϺȫΪ촷ۣ۳ɺۡ
ͨɫףһ˿Ѫ沫ɱ䵽·磡
Ļʮʥħʿɫʱȥɱʢ
ͨ츳ս֮壬ߵʥ֮·һȽͨҪᶨɽڻ¡
գʿɱУѹƳ˿˾Ȼسɻ
ĪʸҼסˣղֻҪȫˡͨ俪ڣɫ³ţִܹ֮ͨ£Ҳ޺ˣ
һ̤𣬿һͺȣ
һ̫ҫۣΪԶޡ
ûмǰֲ˫һչҲмǧ֮󣬴˿ſڣǰһ̡
ֲбĪɷΧ
ɫһ䣬һ̤ǿס塣
´أ˿ȴѿһʮصľʯȫУʧ
УԳһ磬ſڣ̰ٳ飬뺣Ϊһĺݽߣ
һУǱ޿ӣ
Ī⣬ֵ֮ɫ
Ҫνֿʩչ֮֮˿ɵȻҪɣ֮󣬳Ϊһ֣ͨڴ¡¡춯أΪ֮
ͨĻ֮Խǿˣ뻯ȻԶ
ͨҲֻ߲С
ͨһ֮˭棿ĪȻ
䣬ҼӶˣȡһž
ʥħ۽׳ǿ¶Цݡ
˿̣ĪͻȻ̧ףȻ̣ұȫ㣡
ſֿһƬʯһû뵽С
һĻУУɱˡ
ĪǿȴǱȲǿߡ
治֪Ǿסںδĳֻ֣ϣҲδؿԵֵ
һ۽ǿ䣬ǷԤʾţһ񿼺ˣޱȵļҡ
ġ¶ɫʯࡢʯƼһƬɷס
һжˣҽΪͨЦλ׼ָˣ
ã
͵ˣ
ʥǰһ¶ϲ⣬ʱһϢϢȥԤеˣȴûг֡
⼸ϣɡ
ϼʥħʿ಻סͺȵͨʲô
ͿҪˣСѶԸͨͻȻжϣܿɲҽУô֣ᷢ컹ң
֮ϣ丹ͻȻһ漴Ѫɡ
ĪӰдڳһɫĹͷתޱȡ
䡪
ʧ¶ͨӰɫҰףһֻѪֹУѱǻң


0820 ɱʥħ콾
ɫͷݣת⣬ҪĪɱ
ߣĪ͵սɫͷһĿٰȥ
Ҳ²ⲻӦһԶžǣõͨͷҪˣ
ͷȥȻֳֻС
ͨҽһѪ㾹һӡҿͨҪ״ħͻȻʼѪ
ĪԵ˵Ͷᣡ
콾Ҳ޷֮⣡
ҿǿǿۣῴף
һս֪Īܻܲ
ʿ׷׿ڣĪ
ʥɫ֮нˣ˭Ȳ㣡
̧֣еͺȣޱߣ
ˡ
ռһֽɫȻ֣ԼΪضƽ
Ƭɫ棬Ϊһ𺣣˲Ϣ䣬ĪӰû
µ¶ȣڴʿֻ˺һ
棬ǿ˵е̫Էٻ١һУ
ʿ֮뵽УȻʮ
ǿ
ҽУ֮䣬ǾҪ
Ǵ˵е壬콾
ĪﱻɣӴ٣Ҫ
ʱʥɫͻȻһ䣬ɴ飬¶֮ɫֻǰһƬ𺣣ͻȻһɿµտɷһеĽɫ棡
ܿ죬ĪӰԻи֣ɫƽƾˣ˲˱
ռ䣬̳УнɫԾϱֽգΪ
ʥԸܵһ㣬ͷ𶯣ɫɱøѿ
Īʵǿ󣬾պس۷ڣ谭ʥħһͳҵ
ɱǣ׾𣡡ͺУʥһ֣ɫȻըΪһȼŽɫľХ
ͬʱµĵ۽ǿߣҲһ̳֡
ì
ħ֣
֮
һֻìһֻڴ֣һֻ⼣ͨգϢأռ˺ѿγѷ졣
һ̣Ϣûн٣ƺֲʱҲѡ̡
۷ǿ֣
ÿµܣ
˭棿
Īˣǲͦ
һƬУĪɫȴޱȵƽ
һصͺȣڷɲѪϴͫɢ飬ӸְơɢϢԿֲٶȣǣ
̧һȭɫһֱӺ飬Ϊɫ棬ͬܵ㣬ȫĪڣʧ
Ӱͣһ̤쭶һǳȻײìħ֡ͨ
䡪
ֲըǵرǿҪһޱȵѤöĿ
һ̣ʿһ𺳡
ֻһӰ߳ѪɫƮĮȻ£ϵİȼա
ԵĶ飬ҪѪأ
һ֣ʥͺ𣬵һ˲͵
ûκԥһȭȫ
ءľ죬ĪӰǰ΢жȥ
ʥ壬ȴһ㣬׷ɣڱӿѪ
һ¿ռ͵ŤһţĪӰһ磬˲ٵ̧һȭ
ʥҧȡһŽɫ͵ؽ֮顣
ˡ
һ㻤֣ڣĽɫתɢֺϢ
ȭͷ£⻤͵ŤꡱꡱУʮơ
񱩵͸ЩƣٵʥϣʱһƬѪСĹͷɿƬ
ҽУ¶޾ԹȼɫĻ棬ٶٶȴǡ
˿̣ʥħʿҲѻعۼʥش֮࣬һȫֺɱĪҪȻء
Īüͷ΢壬漴ƽǵضĿͨκܣٶٶȱǣֱʥ׷ɱȥ
ӣʥ󺧣ǿ֮ĩһ׷ɱ޾֡
תۼ䣬Ī١
ء
ʥ⻤飬ҽһըһ⡣
һ˲ͨĪӰǡ
䡪
䡪
ⱬ춯صľ죬ر
Ϣ󣬴ĿֲɢĪӰ֡
ɫףѪɢϢȴԽ
ĿôĻʿĵ׾һ
ײеʿ
ʥǿߣڵھλɱˣ
Ī˶ʵȻµֵز
ֲպǧҪˣضҪɱ
ײУ

ĪӰ˳ͻɽƾ졣
̧һȭ
ֹɫףҵֿһӿ
һʥħ۽ǿߣûһȭ£ֱӺ顣
ѪˮŽ䵽ĪϣȾ죬ƸײС
һȭɱˣûκͣ٣绢Ⱥɱ
תۼ䣬۽ǿߣɱ
ǰѰ۽ǿߣͬ
Ӱ
ܣ
УʣʿӴܡ
ɶ񣡸ס֣һʥ۽ǿŭȣּһѽԼΪ
Īͷ΢ݣתһȭءľ콫ԼˣȴҲ˼ɱ¾Ĳ
ৡ
ͨڣʥħǿߣΧס


0821 ɱķһ
λҪٱˣȫֻɱⲣͨͺ
ĸ󻼣
Ϊʥ𣡡
ɱ
Уͬʱȡѹע
ҲƾΪĪΪУҪɱֻ֮ܽ⼸˶ףʥħ磬ҲǱͨĴڣÿжбɱǿе
˿һ罾㣬˲Ƭء
ÿһƹ⻪У̺ţصĿѹ飬
ͨȡ֮һɫʯͷӡһֻӡں֮ɫֻĿ£޾Ե֮С
ľˣƺҪУȥǾԶǰһ֮
һԶʥӡıʯʱ£ϲϢδɢԱѹնɱǿߡ
˿̣ͨҧעʯͷʱİ׹⣬һƬӨ֮ɫ׹֮УһֻƸ֣Ѫ⣬Ϲʥתʱգһƺ¡
춯أ
Īޱ飬ڽħ״̬£񣬶뵽쾳硣ƽĮһ̶žƺرǰ಻᷺ơ
еͺȣ̧һȭŴ֮׸֣
䡪
µлΪһȽ֮ǰΪʵͷϣԾŽɫ绡
һ֣޴㿴ʥ֣֮ɭȻ
Ϊسڻе޵дڣݺ޾£ԶʥˣҲ֪˺ѡ̳˶١һʥӡ̺һ˿΢ȻҲǰצ

һϢؼ䵴

ⱬڲ֮ϣԻϹӰ
һͷضߣ͵һԾ廯Ϊ⣬һǳɫչ죬һХ˽ɽ飬УɫƯںʮһƶĵ죬βһɨ޾Ρ
֮ӰÿһʵޱȣɢǿϢ
֮
־
Ϲŵ伮һЩȱԶżء⣬ƺһһ߾š
ڶʿԣͶʱ̲סŴ
ǵڻ磬һսĳǿڣ֮£һɱе۽ףµ۽ǿҲ⣡
ȷʵǲĪӦõõ컯ĪǴ˵У֮Ĳлꣿ
влڣ
ԶϢȻһֱ;ǿѨ硣
һʱ䣬Ŀ⣬¶ȡ
ڶ𾳽涼̲ס֣ȡл֪꣬Ǻεȵ
һ˲ʿǱͷһˮͷϨ롣
ֻòһ֮ϹӰͬʱһ漴Ź򵹣Ϊһ⣬û뵽֮С
֮ʱøʵȻûӣϢȴһ˿ԶǿڵķɣƺһҪݣ޹⣡
Ϊ߾ǵڻ֮е֮棬֮ڰøǿ
ʥƣͻȻһǸеһ˿η塣
ʱͻȻˣһ磬ֱӱƽſڣʥҧס׽˼һ¡
УԼ䴫һҽУԶʥ˵ӡ֮飬˿̱նɱ
ꡱһͨʯͷ϶һƣ漴顣
Զʥӡӡһ˿־ıʯ׻ȥ
ʱһֻȼŽɫĳì٣ÿһƻжһӰϥŻֺģԶħ֣ҪƬء
ء
߼ҶϴƬۼ飬ȼսɫĳìҲ˲ȥתķģ˿С룬Ȼ
ʥħǿɫ䣬һ֣Ҫٻء
ĪһֳֻУǿжϡ
һҽпڱѪֻĿţĪһץȼսɫ泤ìǿѹ봢С
ؿһۣ̲סһҽУٶѪ
ʥħǿ߼״ɫʱ䣬ѹٻԼı
ͨǰһ˵ӣﻹңټ֡
ⲻɱУڶԼ͸˰
ˣˣȫѹĪͺȣ̧һѹʱſ¡

ֲʱһֻһ֧ȫסǿС
һ˲ĪУһסһƾǱ⣬޷ѳ̱ǿѹ
ϵնϣʥħǿ߿Ѫ¶ŭ
ǿǣɳΪ콾ʥħҲպչʶĿ񾹱һʿȫѹֱ
콫ңȻڲǿ֣߳ضҪ·µţʹʥħŮ޽ȣһϮȹ£ɴ˿ݣֻ֪ȻǾˡ
˿ɴȾѪ¶ķ°ͣ˼ֱջ
ĪĿɨ£ڲ֮˶նɱǱ
Ů޳߹츳ǾˣСﵽĪǱ˺ǻͬ׵ǿߣǰҲȫĺǳ⣬Ϊŭ
С
ĪЦ˭˭δ֪ͳͳɱһ
𡪡
һβ޴˳
ӣ
˿£У
ߣ콾٣ɱⲡ
һʥħǿߣתӴܡ
ȹŮޣԹ޲ʣҲͣ
Īѻɱ˽ʥʥħ岻ݣй˼ɣ
ɼ¡
ߣûôףĪͺȣ˼һ޴͵ףͷǣɫĵ绡ϯ
ž
һʥħ۽ǿ߱绡ɨУֱӻΪɻңҲһ
֮ĿôĻʱɴ¶޾֡
Ӵܣ޷ȫܿ绡Ļɱ
ʱ䣬ʥħ۽ǿߣ촷ۡ
У˵ͨ
˿̣޴в¶һ˿ƣ룬һɢ
ɾǲѾɢҴʥħʿԾɲκͣ٣Ӵܡ
ǳ׵ˣ
գʥħ󲿷۷ǿ߻ۣҪɱĪȡˣһž
սȴĪǿѹʥͨΪף۽ǿ䣡
ʧƲأ
Ī֮ս춯ء
˭֪Уûǿƣûа֮ǰûԸ
һ֮콾
ɱķ˿Եֵ
ɱʿҷ˾η
Īʵֲ֮죡
ʿͺ𶯣Ŀ⿴¶޾ľη
һ̣ĪģһĴգʶĿ
һ֣Ѫâ뵽ڡ
ͣһӰХߣʧ߾ͷ

գ䣬ǰʮ֮
ʿĪһԾھλ
һʱ䣬ɫ䣬Ĺ֮𶯣


0822 ɱķ
һɽĪſѹƣһɹɰɫ֮ʱ罭Ӱ㱬
𡪡
һ֣֮֮ǡ
תۼﵽʮɣ漴ͻƣﵽʮɡգͣʮɡ
Ǻ֮ʵǻۼ׳ֵɫͷϰСҲ࣬ڰצϢˣ
һʥħǿߵˣҪĪﲻɱȡˡ
ͬʱĪռ䣬̳ϰųâ֡ȴǿѪ֮ʳγ貵ٲע뵽ڡ
ѪڻĸܵÿѪжſƿֲԾ˵ٶȣ
ͻƵ۽׵裬һ󲽣
ãһйƽĪ˫Ŀе֡εǿƣϡ
ǿڵֻǵҲֱܽͨˡĪڣ¶ϲ֮⣬ܿƽ
Ҫõ裬ԽԽסʮʱ䣬һҪɡֻͻƵ۽ף񿼺УȡĻԵ
ڴɱʥħǿߣĪˣСһʿ
ûо٣һͳʥħ磬ʵԶ֮ϡɴҲƶϳ˽ǿߣʵȻǿ
ֻ£ʥħǿߣڱչУӭӼ񿼺ˡ
ʱȻһս
Īɫأһ˫ȴøûа־塣
㿲޷ȹ̸պ̤磬ΪȺ
ڻĹ֮أ콾֮Ѫǿ
ǣȥˣֻһЩϢ
һƽͷĪﳤһӰХߡ
佻׻ٽȴҪץһЩˣ޵ͼʧ
䣬ĪӰԶȥʧ߾ͷ

Ѱɫɢԣϡ
һӰϥУ޳ģֻģӰȻ¶ȻѹƺضҪڽ¡
ͻȻ䣬Ӱſƽϣ£ҵС
̧֣ǰһץ
ɫӿţγһֻУưڡ
ܿ죬ջƣĴѶһɫǼ
ϢӰͺһҷӿٴ麣뵽ڣ¶Ӱ
ʮ߰ģһϮڽɫۣϣ١
¾ǿߣˣ˭һҪ
ɭȻУӰһĶʧ

ȤʥħһΣ˸쳤ʿֻһЦеģͷȷСӳˣ
·һǵ۽ǿ߹ڣǵĴˣϢѾȷϡ
쳤ʿЦݸӲãԸȥȫ׷Ī˵ϢͻȻҲһЩȤ
ǣˣ۽ǿת£ȴЦ
ɱǿߣѪ۴Գ֣ضϡ


0823 
ҹ
£ڡ
Īϥؽڣɢһɹɴϡ
˫ּ䣬һ˸ת
⣬Ƕȡʥħǿͨǡ
һ·ǰУһ·Īѽͨӡȫ׶Ϥ֮ͨ
䣬ӡıԴͨϰ֮ɻӵ֮תǬ
һĴͨǡĪȱϰǿԸ⡣
ҹǱԴײȷûв׺ʼС
һɣɻؽʵǣ
ͻȻ䣬Īɢҫ۹âһֻӰ֣հ裬˫չмʮգһ֮¿ɽӱ
򣬶ȻһХתֱ£תۻΪһ㣬ں䱳ޱߣһƶĴ½ſһĺɺԣϾ
Ϊ纣ΪΪ
ɢâԽԽʢ̬ı仯ҲԽԽ졣
ͻȻ䣬֮ӰγһöķģûĪšһëͬʱӿϼ⣬һｲ޾ϡ
ʶռ䣬һֻչ߷ɣһȣǰ֮ң
֮䣬ֱһ㣬ޱߣһβɨ
䣬ڿٱգϾҪɡ

ӣ
źУʮʿӴܣƲϣһֻ޴Ӱ棬ϴŰХ
ݡ
һֻɫƲ˲ϢһӴеʿֱг롣
ܱ߼ʿɫԽҰס
ô죿Ӳ׷ɱһʿֿڡ
Ŀ⣬Уܱһꡣ
˼״ɫʱȥбһŵת޷봢ﱦС
ΪˣһþֶΣҲܰݵ׷ɱ
үô죿ߣһߵ
ɫ粻壬ͷȻʵȴ۽ǿߣĵֵһɹ䣬ܶһǿս
ү˵ĲȻõˣûлȥĵ߿ڡ
ʱһзһɽ෽һƬ֡
һӰϥּ䡣
ˣǰʿһ
ʱ΢٣Ŀۣ¶ءҶڴ֮䣬ʵǿ֮ҴϵĹΣֻĿ£ԼѹȣȻ
Ŀ΢ͻȻȥˣ
߼˶ʱתֱֶȥȻлˮͷ
С㣬ô죿Уʿѯʿڡ
Ůһ鳤ȹ£ļΣȴԵˡ
˿ԣ¶ɣ⡭
С㣬²ģҲȥҲѾˮˡʿȰ⡣
ðɣߡŮӵͷ벿ʿתȥ
ǰڣ壬£һлᣬߡ
ǣүϵͳ̧ͷоâҫ
ৡ
ʮٶȾˣתۼ䣬ѽ֡
һУǾ޴ӰٶȻɱʿѪȾء
ͻȻ䣬޴Ӱ͵һ٣ҼƲϲϼС
ԵЩ壡
ʿͷʱһɣڴڴϢ¶ٺҡ
˵Ŀ⣬ڲԶϥʿϣſӦһʿ
ֻƾϢݲ׷ɱ˵ʵȻֲ
ʱɫȴЩѿû뵽
ݱϢ岻ҽ룬Ծϣ޷ߡ
һȵϣȻˮ˼ʱ²
߶һۣԿ˴ĵ׵ǡ
ͣ˼ϢͻȻǰһֵҵȱ׷ɱл
ԶӰϥûаӦ
Ŀ΢΢аϲȻĳͨѵ˽Ҫͷ޷һ͸ᡣ
תףߴһ
߻⣬̤һȴһɰڵص׿ȥ
ڴʱӰӿǳһ㣡
һϢʱɢ֡
صϮȻ߽⡣
ɫһ䣬æ˺һ
һ˲͵Ȼ̧ͷӰƽ¶
һɾĵӿͺһǿϢ˺ٶȱǡ
ڣѾˡ
ռͻȻŤ߰ڣµĻֱӽ顣
ûκεֿǿߣǿĨɱ
һĻʱܱʿɫ䡣
ûκԥȡһ޹͵顣
ˡ
һ׹⽫֣㼤Զʣٶȿ磡
Īɫƽ׹⣬̧һץ䡣
ӿֱӽܹѡ
׹ŤţʱҪ
ǻף㲻ɱңȻҪ׷ɱУһľ֡
Īɫ䣬΢žһ׹ѣ
үͽɱˣ
ӣ
һ壬ȥȴˣȴĪ⻹һеǡ
Ʋϣ޴Ӱһͷݣ˫һչмſ³ɫУϯЩʿиһ⡣
Ůһڲˣɫʱò԰ףĿ⿴¶֮⡣
ڷ붼롣
ĪһУȡ˵Ĵ޹ǣһ˼ֽ׹ڵľ֮õС֮ǰ֣⵰ѻȥ
һ˸֮ģʱȥ类ӡ㣬Īﷴ֣봢С
УɫݼХ˫ȶɢ޾ŰϢǻչ鲻ҳ£ʼг𣬺ܿʧ߾ͷ
¾ݣĪϵϢҳ֡
תŮһУɫĮ
ʿɫףһҧλˣȰСˣ˸ֻ̧֣׷һˡ
Ůһã¶ȴҶһ䡣
ĪﵭڣǸղţѾˡͣһ£֮⣬ҪܷһĲͿ뿪

ʣʿͷһɣԳ˿
Ůʿȴ¶һ˿ɬ£Ǹûоܾʸ
Ůȡһֻ޹ǣҲ˷Ҫμӽȫƾȡ
޴вƸȡȴĿԡ
һΣǿ룬ȡƸ֧Ԯһ
һЯĲƸൽ˵ĵز
ȡһ룬ǰ֮˱Ȼȣʱδزɱ˶ƵͷɰȻ
Ī޹ǣһɨ϶ʱ¶ɫ
ܿ죬ɫָƽڴ޹ɨ漴׻ء
ǿˡ
Ůһϲ˲̽鴢޹ǵһ񣬴˴Ҵȥ
סϣ֮£Ū˾֪
ƽУŮͷһæͷٶȴ˼֡
һӰʧĪͷĴһͷ˸⡣
ǣڵĪɹ뵽ڣȻļֵȴѴۿۡ
ƾ˹ǣȻܹϰ䣬ȴѾ
ңͷһЩĶ֮˶޺ҲͰˣмӺ֮ģȻҪԿͷ
һ޵ͼҪ롣
¶һ˿ЦݣĪｫӰһʧڴ

һֻͱڴӳƽԭϣ½дǣϣ
ǿϢ䲻ǹɢǷԾϷƱ仯ѹȣηҷ
˴ǽǳءΪС󳬼һ󲿣ȻС
Ž׻ٽиˡʿ٣ǣ
ĪӰ˿̱ڳ⡣
ĿɨܵǿϢһЩȻﵽ۽ǿ߲Ρ
ⳡ׻ģ˲ٵǿߡ
޵ͼľģ̫װ
ת˼Ӱһ⣬һʯ˳ڡ
ûз̫ʱ䣬ĪѾҵ׻ڴ
ݵȴнʿǰӴ֤Цŵ֣ȷʵҽ佻׻ơ
Īͷ΢ɣȡƣ׻ʱУ
աʿһЦ⣬ѿҲ׼֮ס£ȵ׻ῪʼǰȻǰȥͨ档⣬׻δʼ˴Ѿкܶѣǰٰ˸С͵˽½ףԴҲ䲢棬ȤĻȥһջ񡣡
ĪһͷҲá
ԵȣϷԸˣǰסʿת뿪

Ƭ̺Īһ½СͥԺУȻȴΪ¡
Ȼ˴סķҲǲƣѹֽʿס֮ġ
Ī˵㲻ʲô
һɨȷûвףϥָġ
һʱĪ˫Ŀѱȡ
˼һ£ȥ
գڴ˿ݵȣȥ˽½׳һ
ûջҲܷ滺һ±񾭡

УһͥԺ
ҿĺԶǰ̣񾹱Ҳʰ޵˫ۺף
ʱҴһʿСĵˣɱү֣Ѿҵˡ
ʲô͵̧ͷеҪǧУΪҺ𣡡
Ҫμӽ佻׻ᣬ;סڰ֮أ˼ӡ
ĺãҧгݣ¶񣬡ټвǿߣҳ֣ɱ
ʿһԥǽǣɲܹΪĵط
Է˵İ輫ΪȻѾڣͲɸı䡣
һ̾ϣҪǳ鷳һתҴǰȥš


0824 ı
ǳɼǳĴƷʾ֮
ˣһԨϿȵħٻֲ֣ػ
βһܹƱ

յϣһʿǿ̯߰λ·ʿ
һЩȷʵǾƷǳֻĲ֣ܳʵؼӲޱȣҪһĿɡ
ħٻ֣ƾԨϿȣͿ֪Ҫ֪ǿǵ۽״붼Ҫվء
ڽ޸˵е۽׼սҷˣɱ
ĪﻺǰУĿɨһֱû֡ϾıȻ󣬵ȴûдá
Ҳδ̫ڴܹƽԴ
͵Ƿһ¡
ĪһЦתȥ
ʱĿһɨͻȻ¶һ˿ɫ
ܿ죬ָƽٲǰȥ
Ī￿̯λǰʿɫ΢䣬һ˵λѣѡ̯λϵĶ°ɡ˵䣬¶в
ֲǵĶѵñ˿ˡĪﵭһۡ
㡭ʿɫһ۵¶⡣
༸ˣҲɫơ
Īȴûǣֱ̯ЩǵһżɣЩͷˡ
Ѻ̯һ庺ӣ岻ߴȴʵ˿¶ЦǲѰҵһżΪ˲أյջȴ߼ۡҾǲǷһԣûʶ֮ˡ
һмʿͬʱһ
һۿӵЩȷʵǹʱ伫عҲѲԹЩƷûаǿϢ
ǽұһзǿУҲǶǵĲԸȤѡ
ʯѾ٣ֻҪһĶ㲢
Ⱥ󿪿ڡ
̯Щҡֻвʣһʱûеͷ
Ī˼һ£̯һǧʯһｻ׸ңΣ
ӵˣɫһת俴
ڼĪһδѡҪ֮ûм̷
̯ԥһ£˵ͷ
Ѿ˼գûκζ˵˻ҩΣٵˡ
Īɴȡʯ̯ȷ󣬷佫еıߣת뿪
һǧʯʣĹҪˣӳڡ
˿̣̯ȴԥһ£ҡͷһǧٿʯ
ߣһɫѿǵ
һʿǰһȡ޹ǡ
ܿ죬˫ɣ̯±ҴҶߡ
ʿƲһѹɨͻȻ΢漴ͷ
˿ָ̣һɫ޹ǡ
༸˼״ʱ¶Цݣϲ⡣
ʵǺˣôСĴۣõһ
֣Ҷϲִܷ
֪Ǻڴ
ʱһʿһɶǸղʿװ˷һǧʯǸɱ
˵ѹмȻ᲻ỹûֵģ
ֵ˼˹ĹУб
һ˵ȷʵпܡ
佻׻ٽû˻Ṻ֮
ȸɫأǱܿӦıԷͬСɡ߼˵Ŀ⣬ԥһ£ǵ˵ᣬ̣ðȻֻ⡣ȻססʱٳҲܸ༸ְա
Բ˳ڴˣȻΪ׻뿪
Ǿɡ
һдҴȥ

Ī̽봢䣬ɨһɫשʱŴٶȴһȡ
ǲ֮׸ѡ
ܹĹעɫשȻѰ
뵽Īǣ¶Цݡ
һ˲üͷͻȻһ壬һ˲ܿ
ۡ
һɫƥ£棬пڳҽһ˿˿ɱϡ
Ȼ֮ˣҪȡ
Īɫ̧ǰȥ
ৡ
ʮӰ£ֵһ췢ߣһ쳤ۣϷתԵü䲻
һ޸һָŤ
ǣˡʿ
֣ɱС
⴦ʣ˽Ĺעһʿٷ
˭ҽ䶯֣
췢Цһ겻ϼһƢ
ţ㡣ʿУΪüϳݡ
ͣһ£Ҹ˴̫Ҫ֮£ϷһΣ
һӣ췢ɫ˭ȥﱨ𣡡
䡪
ϢڱƸ֣ڰкХͷɲǳ죬һƬȼջ𺣣
Űɱ¾Ϣء
ɫ΢䣬ʼĩ۵¶һ˿ԥִ̧˺󣬡һʱ䡣
⣬Э
ϾΪ֮һʵС
һŤףСɱҶ֣ﱨ𣡡
ĿԹƺѾĪﱻճɻҽһĻ
ɣ췢俪ڣ̧һ
䡪
ռһⱬһĳƸ֣ͬ𾫵µĻ𲨶
ƣĪûϢ񾪼¡
ĵػϣƵ۽׼ǿߣʵɲ
˾ɱѹõػȻ֣
ˣѾˡ
ػ֮ͨУɡ
ʿڣ¶ء
ʱػɫͻȻһ䣬漴ȥ
ֻƣ˿ͻȻһٱðȥ
һֻ漴̽ץס࣬һ˺
ꡪ
ѣΪƬɢʧ
Ī߳ɫƽֻУ޾ɱת
û£
ȻӲ˵ػһ
˭ÿµʵ
ӣ֮ˣߵˣ
һƬУҲʿֻԵ˲ϲ
棬һ漴ԹУС֣㾹Ȼûף֣նɱ
ػüͷһ壬Ů޴еΣǰܹ֮һ£ʵȻͬСɣ׾ɱġ
Ŀ΢ȵ¾˭ΪҪɱ
Īҡͷʱ䡣
ػһ¡˷ǿڶֻ࣬ҪͣƬ̣ǿԮСǿҲֻڴˡ
û뵽ôͱɫɸȥЦϷֻǿΪԸһ͵ĻᡣȻ㲻úðգǾͲҪϷԴСˣ
ػһ̤
¡¡
ƿ¶޴ƣڰԻֻ޴Ӱռһ
𡪡
ֻѿΪߣշγһĪס
ػЦһһšػǻ䴫֮ͨһмΪףһɾ磬ʩչ֮ǿУǵ۽ǿߣҲ޷ƿ
ֻȲǿߵͿ֣ɱˣ
һ˲һͳ죬ػƺһɴ¶š
һͳ죬Ȼڻڲ
һֻȭӡ֣߼˸漴ȥ
ء
죬飬ػڱѪĺˡ
ͨ٣ǣ£ش
ৡ
ĪӰɳ˲٣ˡ
̧֣һȭ
ۡ
ػձѣΪѪ⣬ʵ˵Ļ䳤ϣֱӻɱ
Ѫⶵͷ£һͣһ£ŷһּС
ĸףĿɽɱˣ
͵̧֣ǡüĪɨɫһҪߡ
Ī̧֣һӡ
һ¶޾֣漴ը׵ĺ·

ӣ
˴ǿߴæӴܣһľ֮ɫ
˭ɱһ䳤ϣͺ֮УļµĿϢԶӶµɱ˴ʿ御һ׹ߣ
ৡ
˵һǻԪͣ˿̿Īɫ΢䣬漴ޱ㣡


0825 ڽ£
Ԫүʶˣһüʹ߿ڣСȴɢޱȿֲϢ
Ԫ͹֣̫үү֮ǰɱʧܣԭ򣡡
ţüüͷһ壬ɱ

һϢͷԻʹ£еДϡ
۽ǿߣ
һƬУܱʿ׷׺ˣ¶֮ɫ
۽ǿ߱۷壬ɺлĹ֮أ
۽ǿ֣߳ʿΣˡ
ɱ䳤ϣﲻⰡ
ûܾȵϧһǿڣҪĨɱ
üɫĮ̧ǰһ㣬ͷһƥҪĪﶴΪҽ
ͻȻ䣬һɫȻ֣չγһ㣬ǰ
£죬һŰڶ𣬷ӿ֮пɼ졢һ𣬱˴˷ɡɱ
ȡȴ໥кͣû̫ƻ
ৡ
мӰ֣һǰһֵնѳˮڴˣõѳԿ
ˣڽ
䳤ü΢ȥϷҪɱˣǸ裿
кβң棬һЦԪߣѵΪ㲻ɣ
£Ϲﻹû
ţһ
ǣϷվһ̡üڡ
У˭
䡪
Ϣû֣ոһһˮһһڣ£ɢ
ʿҲǽţʱҪ֣
ס֣ͺУӰڰУǿϢѹư˷
λҽУƣһ˿ڡ
һ˽ӿڣĻǶҽƣһȥòμӴ˴ν׻ᡣ
üɫͺѵһ䳤ϣͰˣ
ҽ䣬ó֡ȿڽɫƽȴǿơ
Ϊ֮ףǿƵĵ
̫үүȻ˴ⲣӵ뿪䣬ɱ١Ԫ͵ڣ俴СӣҪѷɣ
ü߳ĬϢһתȥ
һУں
У漶üĪ￴һۣˮ΢΢ͷת뿪
Сڽȥˣ²Ҫ˵գߡ
ž棬ʱɢ
ڽ¶΢ЦǰһѣһһֱûилĻᣬɷƼһ𣿡
Īɫƽÿɷ
ˮһЩǿߣ϶ʱ¶ޡ
ǿǰ֮үǳ֣ض׶༪٣䵭ı֣Щʶôߡ
ֻǰү棬һʱûжԡ
ڽɫȴǲ䣬ʵˣȻһЩҲ
ЦѳڴˣӦΪμӽĽ׻ᣬĻԸҵһʹý׼İᣬҲܼһЩ鷳
ĪĿ΢ͷˣǱ鷳ˡ
޷һҪٸлһΡڽЦ֪γƺ
ī

īѿɻϵҹùõŮ֮ǰȻϡڽЦŽܣŮգգۡ
˵һθлӦ
һ죬񣬡ѣл
ĪɫĮĿ£ûаֲ
ס
ڽһЦ֮£ȷʵʿй¶ȥ䰲ߣ޹ء
ĪջĿ⣬ˡ
ˮУΪˮףȻ䡣
ãīֵܹȻʹ죡ڽתԸ׼ơʳҪīֵܰѾԻ
ﻰ䣬͸һȡ
Ī˼ȴҲƣͷûжԡ
Ƭ̺󣬾Ʋۡ
ڽⰲ֮£˷ǰˮǿ߾Ե룬һƲͶϡ
λٱīҾˣˮѣһ𣬾һ
ڽ峤أҲǾˣˮλߣǼ峤ߡ
˿ȻһӦ˲Ƿ׷׾ٱ
īѣ
ĪҲǰյһ
ڣ۵һ˿ɫܿ죬ָ
ڽһֱ۲ɫ仯˿һü漴Цīѣ˾Σ

ǳϣڽɫһ
·ˮǿߣȴѿ㡣
һһˮƣҲ䴫Ϲŵ䷽һ䣬ķѰ귽ܳɾƣˣżǿЧνǱƣڽү㣬Դ˾дĪҪ̫д󣬲֪ô


0826 ש챦
öī񣡡ڽͺһѵǸ
ˮǿһšͷүµ²أĿʵڴ˲ʶ̧٣ҸԸܷҲԸǸ
ˡڽһգīѷģҶһ
Īɫƽҡҡͷˣûзϡ
㾹Сңµµɴ飬Ǻ죬үҳ֣ʶһλкʵ˿
µסڣٷĲˣڽ俴
ĪͻȻҲãҲʶһ£ˮĴͨ
⡭ڽһԥͷȻīѿڣȻǿԡ
µ£īҹͣǽд裬𣿡
ٺ٣үģһСĵ㣬µһЦ
ˮǿߣҲһЦʮ㡣
ĪɫƽߵС
ڽһ֣ɢ貹âǿ֮ѹһУԱڽ֡
µһЦ۵һ˿ƻҪʶҲͨҾͳȫ㡣
һ̤һε⸡֣漴ɢ֡
޾֮

ǰʱһ䣬ĪͷȥֻԼں֮ϣ캣һߣ̽㲻ס
Ȼ̺ſռ֮ͨǲסĪе
ǲдƽͻȻڣƾնɣ֮ƣȻ
ƺҪĪֱ顣
ǧ仯ڣһ֮Ī￪ڣ̧һȭˡ
ˡ
һ죬ȭ˶ֲɲǼ䱬
һܱ߿ռ䣬ҲǾŤ

µ¾Ȼ޳޾֮
üһ¾ңҲˡ
ƾͨ۽ǿ£µ¿޵С
µصĹīԸҪԴˡ
УһȺˮǿЦŽ̸
ףڽ¶ڴ֮ǰĪǿƻɱ䳤ϣɱػʵ֮ǿɲ⡣
ܽոպ峤֮λȻһ
ꡪ
һͻȻڽȥɫʱ΢䡣
޾֮
ѵѾī
ԣҪˣһˮǿʧ
һ˲
εѣĪվԭضҲδµȴȥأнһ˸
ۡ
һѪɴУ¶һ˿
´֣

֮ˮǿ߷׷ŭȡ
סڣڽѹͷ𶯣һţⲢīѱ⡣
µһǿǲҪ죬۲ʶ̩ɽī֣Ѿˡ
¶Ц񣬡֮ǰð֡
Īɫƽҡҡͷ޷ѼʶˮĴͨ¾Ͳˣʼ֮ǰڽ˻Ҿǡ
һһ֣ת뿪
ڽ촽΢գûжԡ
üӻ֣·ǿ¡
µ˼Ѫϲɸ˼֡
ô
үˡ
ʵڽ¶â
µɫһָָ࣬Ѵﵽľ硣
ڽ˼ܿҲǿЦ֪ΪͲˣװ֮Ĺϵ
µ룬үصģ¿īûжŭҲүʼǰȥ
˵л᣿
£շǲˣεǿߣκһıߣԶ־δɾͲүŬãԺ󣬻Ҳдá
ڽͷ˵ĲȻˣǾͿЩȣ;̳ˮƹȥ
̳ɾôˡ
Ҫȥȥķϻ
治㣿


ĪǰŻصסˮ͵ˡ
壬һӦȷûвף̽һ˿
¶һ˿ɫ΢һֻɫ̳֣ŷӡ
һ˺£һɵ㣬С
ĪһЦĿ̳һڡ
ڴ㣬漴ɢΪһ˿˿֮֮С
Ըо΢
ȻǱơ
£ɣѡ񽻺ˡĪһڣҲһѣܱȶҪá
ܿ죬һ̳ˮƺ꣬Ī΢΢Ŀҩȫգŷһӣȡһש
̯λϣĹ¶һ˿أֽ̽שؿڴȻȴ
ƾӦ쳣ƺһѰĹש
һԥĪֻһשȻ飬ѳ߰˿ڵϡ
⡭
Ī¶Цѵˣ
ʱɫש飬ͻȻ漴žž۵һһָơ
Ī̽ùĿһɨǷһ㲻ԡ
שɫƺһ㣬ϸӦԾһûаǿϢ
˼һ£Īɫשٶ顣
ܿ죬ٶȻָ
˼ϸЦݣĪоŴǹǿ˼֡
ꡪ
ɫש顣
ꡪ
ɫש顣
ꡪ
ɫש顣

һһ飬ĪûвͣԽԽ
ΪŴǹԽԽǿȼա
ֻӣɫשԽԽѡ
Ҳ˵ԽԽӲ
£ĪѶˣ۽ǿߵʵ
ŴǷȣƺҲ˹ؼ֮ʱϾͽɱ䡣
ꡪ
ɫשһ飬һ
Īؿڣ۶ɵĺۣͻȻڣ¶гɫĲ֮ףſ³һ˿֮üήҡ
һƻ֮ɫשɫ⡣
и֣ƺؼĳͷļµϢ
ĪԺвڴ󣬷ϢȻ鷳
ͷȥɫשͻȻãתƺЩɡ
ԥһ£ĪС̽һ˿뵽ЩС
ûףһǿ־ͻȻɫשгռ䡣
ĪﺧȻ־糱ˮȥש׳ȥ
˿̣ռУһֻӡһǣҫ
һĪϵɫשУƺһͿɽٿء
Īüǵһ
Ҫ֪ԽǿıԱԽǿܻΪΣ֮䣬Ҫǧѡ
ղǹ־ͻȻһţǿȴӹɣ㹻ɫשĿ£ϵⱾǹŹ֡
ûƽ޹ʵ컯Īϣ¶֮ɫ
ѹͷ𶯣ĿӦ
ãĪۣ³
ûвףƺֻǵģΪˡ
ĪǶ˶֪ӦõģЦ
٣û쳣
ǿ־ѹ²ɫשƺ߼ԭһĿ£ܿĸˡ
ɫשϣȻƣתնƣһ𣬳Ϊһźڰ
שתĵطʮ֮һӲ̶ȣѰ۽ǿߣ޷ƻ
Ȼһ챦
Ī˼üͷͻȻһ壬˼һɫשֱɢΪģ뵽ڡ

ͨ˽һˣסϴʿڣԥһ£ɲطһãǶҪȥֵ֣ó𣿡
༸˱ԥԲͷ
ȻȽ׻ٳ֣Ƕ㣬Ҳܲ
˵Ķԣڶ֣ȷʵЩðաһʿ͡
ȸһ磬Ȼ֪ЩٲֵĻһЩ˷ֵõıͲˡ
ҧҧλҿԸǣֻҪ֣ðٴķնֵã컯󣬲ҳ֣ûлˣôҾɣ
ݳĬ
ȸѣδʧ
컯Ӧлر
СһЩӦòᱻһ֣Ǽ̾ߡ
Ǳ㲻Ҫٵˡ
һʿ¶ġ
ȸͷһϲӿּͺȵְɣ
ϴʿ΢ȡһֻƣֻԺž֮򿪡
һʿæ룬Ժڸǡ
ȴһᣬȷûвףϾ¶Цݡ
ֻҪ˳룬ֻǣɹ˴롣
˿̣Ӧ䵭ͻȻ˶С
λΪ£
΢ĪӰ֡
ȸĿ΢λѣ֮ǰ㹺һɷתóҵԸ߼չ
Īҡͷ߰ɡ
ѾͲһǳļ۸񣿡
ˡ
ȸɫһҪִԲˡ˺һȡһԲαСԺ֣սپҪʱ䡣
ٺ٣ɱ
ɣ
ͺУʿӰһɱ
һΪ˿̺ɱǿֲ
ʵǿᣬһ棬ҲǷˣ
ȸɴ¶˷ܣõĪ֮㼴Ѱ뿪Ѱؽ
ʱʵǣ񿼺컯δûһϯ֮λ
ʱһɿֲϢͻȻǵرµѹ͵ؽֱ
Ȼ̧ףĪЦĿ͸ϷŰ


0827 ׻Ὺʼ
ȸͻȻһɻ⣬ڣѾˡ
ۡ
ۡ
Ѫţ˱顣
ĪһУõһѴ䣬飬ܿз֡
΢һɫͳ֣ǻֱĪƣֱӡ
ͻȻ䣬ɫשֱ۸֣ɫһ飬Ϊƹ⻪
Լ䣬ƺһμһԷбա
ĪͷȥֻɫשܵƻȻָһЩ
һ˼Լмȸߵһѹȡ
һ̡
ˡ
ĪڷɳΪɫשһƬɫ⻪
ҫ֮£һ飬ֽһֻֻƹ㣬Ϊһɫ֮ͣǰһģһԼȭͷС
ǣһ־͸оΣգҪߡ
ɫ⻪£ȴ⵽ѹ޴ӡ
ˡ
ɫשһɫͷֽ⿪ȫԵ
ĿԵͺ󣬹שڲһڻ޸ѵķĵ
࡭Ҫ࡭
һɶɫשɢɷģĪڡ
һӦĪ¶ɫֻ޸һ㣬ɫשϢǿ࣬һѹ֮С
ȫָܣȻ춯أ
ϧˣ֮ǰûв̯䣬ǷֵǴżп޸ɫשĶ
ԺлᣬһҪȥһ⡣
ݱ¶繲ɱ֮ǰĪҪŬʵ
һѹͷ¹ؼ֮£ǵõ޵ͼ
д֣߻Ĺ֮أ°빦
ĪתطϥʼĿ

պ󣬽佻׻ھС
Īڹӭ£ˮס
īˣ׼׵û飬㶯ɡڽЦſڡ
ټˮ֮ˣǲȥĪӣøС
Īɫ䣬ͷá
ڽһ롣
Ϊףֻͭһߺȣͷ޵ͺһֱ׻ȥ
һ·֮ϣֳݲԼ֮䣬ԸܵϣһɬǿϢ
ЩǸǿߣҲǿʿ
Ĺ֮Ǿ󲿷ʿѡ»˳ࡣ
ȻЩʿĲ䣬һС
ܿ죬ˮ䳵ͣרŵĹͨнʿӴ
Īڽ³ݣشһߡ
ֻԶһͨڳϣһ俴
ͷ裬ϸ鴹䣬ɫĻƣ˹졢Σ֮Уһͷݺֵޡ
ڽɫ΢䣬Ұ䣬ǳʿʵǿ
ڳϣкһȻ˵ֱ̧Ȼһ¸ӵĶ³ܣһȺӵ£ڲȥ
ڽɫһ䣬Ұ¶Ҽǳ𣬷ŵǣҲߡ
ĪͷֵΪƽ
ãڽòŮӴ£һн뵽ݻᡣ
˴Լ״󣬵źƤëԲΣྫޱȡ䴦һľܣڷŸơģȫ
īڽһ࣬ο
̶ʱ䣬ɫѾָ˿΢΢һЦʵھ󲿣׻䱦硣֪вʮȻãҪ֣ȴҪۡ
գīпϵĶԸ˫ַϣȨл֮벻Ҫƴǡ
ĪԵͷҪ»Ὺڡ
ãȻûõȷ𸴣ڽѼΪ⣬һζɣǻʵ䷴
ûжĪﰵͷڽ˵Ƕýˣԣպ󲻷һѡ
ͷǰȥ
ֻһ棬һ龧ĥɣת磬ȴߡ̽顣
˿Բγأʿʮ޴İҲ⣬Ȼʿ롣
һν׻ᣬ߳ϻĹ֮صǿ߹ע޵ͼᣬضʡ
Īɫƽȴء
ৡ
ͻȻ䣬һͷ£Բ̨
һӰ֪ʱѾ֣뷢԰Ӻ󣬴˿һЦݣֵӭλǰμҲ׻ᣬһɣӻԾġ
䣬·һ
϶
ÿһʱ䣬ͻһν׻ᣬԻͨޡ
Ϊȷ䱦ֵ󻯣һЩΪʦ
߾ǽʦеһλ졣
ֵĽ׻ᣬضʹѪҲɡ
Ȼǽ֣
Σóıܲһ㡣
ģϼһҪ໨ȥɵʯ
ĵù
ҧгУȴһЦݣλʶɵĻԺ˵ʱ䣬ǵһ
⻰óʿһҧгݣ˭ɣжԶԶĲԶ
ܿ죬ĿͱŮϵı¶ڴ֮ɫ


0828 ޵ͼ
һƷ𣡡һ죬¶Цݡ

жʱһƬ
˿۽ǿߵľޣһƷȻ𣡡
һεĽ׻ᣬȻǱѰѹֻý֡
ģҪݺݳѪˡڴ
ƽЩ΢΢һЦƷײϷԣһ֧ҲǿõӦȻ䣬ȱ̺֮Упܲдһ˿˵ıԴܹõȻлϵͨѴ档Ȼֳ֣Ϊ߶ҲͷųƥܣΪһǿı
ĿһɨȵĿ⣬۵һ˿Ц⣬ĿʼһʯÿμӼ۲õһǧ顣
һ飡
һһǧ飡
һǧ飡

ܿ죬ļ۸ڽﵽǧĸ߼ۡ
ѲѰʿԲμӣֻ˻ڼᡣ
飡УüԪߵͳڣһ־ڱصģ
һڣ¶ɡ
ǺǣԪл䴫ͨػڴɣ֧ʱϷǰصгɣʵЦſڡ
Ԫɫһ䣬ͺȵϷ죡
ʱȴˡ
һᣬЦһʯ
Ͼֱһ飬Ʊǡ
ǲŷӦһӴһǸԲסԲסʹ˳һСľ͸ˣ°
δһ䣬һ˦䣬ʯû˼ۣ
Ȼģ֪ģΪְҵǰ˿ֱƲ졣
Ԫ巢ڣֲϢţûзֻøͳһʱᱬĻɽ㡣
һǧʯ
飡ƽ
һǧ飡ľϹ㿼ҪΪѣԪͺ
ЦһѵϷ㲻ɣҳʮʯ
׻ʱţʿԲ飬û뵽һƷټ̧ۡͷ̨ϵĽ죬һĭһ鴫
ʮľѳʮ򣬻ûλԸ֣һЦеģĿⲻϵ
Ԫɫ棬һӣܡ
ס죡ԪˮѵΪϷ򿴲һҪõͨɣҪľϹۣ
ɼؿǱĿŵʮһǧ飡ľϹ֣Ӽۣøǣ
һЦûм֣Ԫ滨ʮʯĿѾﵽ
ۼĻɴ֣ãһƷԪУϲϲ
̨ʿһǳ鴤ϻй¶Ԫ´
͵ĵ˱˻Ҫ԰
ԪһŤǿȥϸ֧ʮһǧʯʿ뿪
ʱڶѾʼ
Ŵ棬Խ׻ǿʥҩ
ٺ٣λǳ˴ڽһֻ
һۣ͵֮ǰԪϹľľ棬ʱʼԹأνͷҪݺݵһ㣬׬̫ˣҿʹ죬
Ī΢΢ͷԻҲ޺øУ˿Ŀ΢׻ᣬռݣ
ȻϾ彻׻ᣬīѱ˵ֱӣʿҪܻķˮ𡣾˵е壬ҲѡС󶥼䡣ڽЦſڣָ
Īȴûнӿڣν׻ᣬҲμӣ
ʱ˵׼ο϶ᣡڽͷʧȴ¶˿ἰЩӿһƬأ૵һΣ˳ϵǳİ
Īͷ΢ȻڽûеѾµǺ
鷳ˡ
ڶʳ£Ϊս㣬ȫȴ¡ؼǣЩ󲿴޾£̻Ƹˣľģŷɱ¾ջҲ޷֮ȡ
أĪ۵һ˿⣬޵ͼһҪУľĲֻܳǿˣ

λѣһѹᱦλ׼һ֣ʮŮϣḷ̌ϸǺɫ˿
Ŀһɨ۵¶ȣ˽˵˶񼫶ȿܵı֡
о࣬񿼺˾ͽʼҲһ԰ҽʿõһĻᣡ
ͳڿռ죬ݾţн׻ʿĺȻ
ڽһѵǼ
ĪϣҲһ˿ء
ܹǿʧ̬ȻͬѰ
ͣһ£èץһʱתһ񣬡һģʯ
ԴĹأҲԸ˵ʮʯÿμӼ۲һǧ飡⣬ϷѸλʯֻʮ飬ֿޣĿʼ
׻һ˿ڡ
Ҳżڡ
ܿ죬ݰ㱻ơ
ʮʯʯħɽҪˣϯλϣһһļ⣬һͷޣ˼ǿѹȣ
ߣħɽʲôҲҲ۶ʮ򣡡ԶһƿڣϢȴ¡
˿ͷʯᣬʱ
ʮ򣡡
ʮ򣡡
ʮ򣡡

תۼ䣬㱻һۡ
ڽ΢죬ûгۣмȴ¶
Ī￴һۣһ֣ʯкô
ŶǺö񿼺˺󡭡ڽһգ˼飬㲻֪ʯ
š
㡭ڽЦһ治֪īǴģʵǿϢ
ͣһ£ʯ̺һ˿֮ʯͷֳִ񿼺УӵһĻᡣһ䣬־뿪
ĪһȻǱѹø󲿼ᡣ
¶ԥ
־ĪȻĶϾ񿼺Ī⣬ʵҲһȫˡ
ɿΣʯľģȻޱȵķ֣޵ͼǸ
ԥĪ¶ᶨ
޵ͼģᣬûаƣּʼ͡
ң㻨Ѿ޴ĵ֣ҲҪ󲿵ᡣ
ˣȾʯ
ʮ򣡡
ʮ򣡡
ʯľĻڼ߼ۣ߶࣬۸ȷŻ
ڽĪﲻ˵ҲջĿ⣬ʼ٣һ񣬰һóˡ
ʱ죬һƽ
ʮ򣡡
ڽͷһתһƽĪ֮࣬漴пࡣ
ҪԼʯɣ
˵ȥĻѵҪװʧ䣬죬ǽʮһ
ʮһ۾һֵ˶
ˮĵѳʮ򣬻û˳ۣ
ݳţڣԪͺȣʮһ򣡡
䣬𣬡ʯεȹأҪᣬҲҪʵֻƾ׶
в֮ʮ㣬ȻĪ
ʮ򡣡
ƽٶȴûӣԪɫ˲ȥ
ҪڣȴԪסҡͷ׻󣬴˱ɣʱˡ
ԪɫԻͺһûмۡ
գһʯĪʮĸ߼۾á
ܿ죬ű㱻򿪣ǿ߻һֻľ̶Ϊ֮¶ȣȻû뵽ʯľһʿܿɾֵʯڴˣѼһ޲ף뽻ʯ
ĪùϵʯͷиܵһǿϢԴ˲֪飬ת鷳ڽҼһ¡
ããڽһֽȥû⡣
粻ʮʯҲǼһʲƸ
οǰҪƷչһ֮أҲе

ҧҧڽҪӲͷƤڣȴĪȡһ鴢޹ǡ
ʿһһ񣬿ٴ뿪
Լˣ
ڽͷһɣ漴һԿīѡһһң⡣
ĪЦŵͷá
ֻõʯҲ㲻С
һ£ѵڽҲ빺ʯþ֡
ڽһ֪뵽ʲôͷ
ܿ죬ڶʯҲʮļ۸ߡ
ʯɽʮ
ûг֣Ǳ̫ۣϾ翴ˮ֮ǰѵõһ飬̫˷С
ĿʯģڽֱӼ룬ҧ԰ʮļ۸֣Īﲻһ졣
Ͳôһᣬ໨˶ʮʯţ϶ǵͼۡ
תĿʯĳʿڻعһľ
ٿȥʯɾҪûˣɰһǰֵļһĴ
Ŀ¶⣬ٺһЦʯλٲ֣ɲҪڡ
ôһŪ궯ĸʿʱӽȡ
Ҳƶʯļ۸ԾĿʼͷļձһһʮʯã۸ǵһʯĽȽϵĿʯҲʮ֮ޡ
˺ʣʯ󲿼ǿߵķᡣ
ֱһʮһʮһٰʮһپʮɽ
һʯǴﵽ˿ֲʮ򣬲űһ󲿾ĵõ
һǿĿɬ֪УǺεȵΡ
ڽһ࣬һĪ¶мѣԼһ£ҪõʯҪѪˡ
ʮʯĳһǧʮʯһʮÿ飬ν׬ӽֵ׵Ͼܿó
ʿˮᣬһĿʮʯˮõ飬ܻһʮ򣬲Ǿһһ㣬˿ɼ̫ˣ
ǧʯ󣬽Ȼ㣬侲Ļᡣ
һ¶Ȼղμӽ׻ĵѣӦһ룬ΪͬһҲǽҪƷǴ˴ν׻صıû֮һ
޵ͼ
䡪
׻ᣬһ䶯
ʿ̲סɴ飬Ҫһã˵еıݡ
ˡ
̨΢һػͬһֻ㣬ס
ֱ棬תɢϢȻˣ
ৡ
Ӱ֣Ŀӥհ·ɨκͼߣӲǵߡ
⼸ˣȻǵ۽ǿߣÿһޱȵĿ£
λ޵ͼĹأϷԣһ׼ҲǲΪ֮ϣҶܿƣҪһʱ嶯ں֮¡ͳ˵գ̨֣ϢѿһֻԲξ
⾧ϣһɫ޹ǣһۿȥƽƽ棬ȥͻᷢɫȻתġ
һɹ֣֮Ҫ˵ʶ뵽С
һʱƺʿƿ϶¶Ȼ
ֻǿһۣĿ£Ǵ˵е


0829 
λ޵ͼΪͼϴ˵У˭ܳ׽ƿأܹõϿɣϵ컯¶ͳ⴫˵ڲú󣬳Ϊʵ
棬޵ͼʼ׼һʯÿμӼ۲õʮ顣һ£Ĺʯ㣬Ը౦Ѻۣҽλһʵļ۸񡣡
˵գһ׼ٿڡΪ޵ͼȥա
׻ѹֵˣϢʧ
ʯصһڴžơ
һ֮Ƴ𣬸˵ĸоһɽֱ񷣬һ
ߣʯǶ޵ͼ裡̺ȵĵͺȣһһɴ漴һֻ֣ſ֮ƣҪ˺ѡ
ʯ۸һϯλʿ뵹һЩ󲿵Ļ̣µ֪
ľᣬȻոտʼ
򣡡
߰򣡡

޵ͼļ۸Կֲķȣڽ
ڽɫأһһǧ򣡡
׻ᣬͻȻһ
ǧ򼶽ףʷϣټ
ڽһϲ
ĪｫУҡͷ
ڻϲ̫һЩ
Ȼܿ˿ڣ۸ٶһء
һǧ򣡡
Ԫɫƽ۵һƬᶨ
һΣ㾡Ƹ޵ͼ־ڱصã
һǧ򣡡
ľ濪ڣľС
һǧ򣡡
һǧ߰򣡡
ÿһοڣģһƸ
ڽɫתλϣһΣҪȫԸˡ
үۣܳˮ£㾡УΣһ۵ǿߵڣ⣬Ҳ峤˼
ĪɫƽѲ˲֪ԺֶˮͨǿУʵȻǵ۽ǿߡ
ãҾȫһƴڽڣһ˼ڣҲǧ򣡡
׻һҽ󲿣Ҳ۸һ
Ȼ۲Ƹˣͬ
ǧʯžһ󲿣ųɵĲƸ
գб𶯺󣬷׷׻ָƽ
ԪͺһˮѾڽλ˰һĽԪͣͣһ£ۣϷ򲻻֡
Ԫһ漴¶ϲ񣬡л̫үү࣬ضĺƽͷҲۣǧ򣡡

۸ٶȿǧ򣬳ŵĽ׻ᣬʱȻ
Ŀ۶¶η֮ɫ
Ԫ΢漴¶͡һˮ֮ǰľƣ˻־ڱص֮⣬ȷʵһ塣
Цδȫչ㱻ϡ
ǧ򣡡һڽ׻𣬳ϵǣڰ֮С
˵ң
޵ͼʿеһͷ漴ŭ
˭ڴ˷һ󲿹ͺȣǵضѹһУ
ַΧڣʿƺһ԰ϣ¶֡
ǳʿȴ˿δ˿̧ͷ¶һŲӣ֪˶ãÿһƹУɢŨĸϢ
ȻѾࡣ
ߣߣһͷ˯չ¶ԼϢ
񱩵𣬽ѹ˺ɷ飡
ɱȴ̺޾ܣܹƬء
ǣڶϷ𣿡ͳɳƵʯͷĦзë
ǿü۵¶һ˿ɵ
Уȴ⣬һЩǿߣÿһżµʵߣȻ֮һߵľͷ
ˣûԸȥǣǣ޹ңѱûκι˼ɣһãͻһ鷳
󲿹ȻҲ뵽㣬һ鲻ûٿڡ
ļ
ǧļ۸ȻѴﵽĳܵߣ۸ʼƽ
ǧһ򣡡
ǧһһʮ򣡡
ǧ򣡡
ڽ۵һ˿ˮĲƸȷʵ൱˵ǣڲ֮ǰҵһڵµַеõ
ʱˣһ޵ͼ
ǧ򣡡
ԶԶ
ļͬʱȥ
۸ѳǵĳܵߡ
һɻϲˮǿϣ¶Цݡ
ڽɫ䣬ҲһƬܣ
УӵһֻҪõ޵ͼֱŲ뿪
ֻҪع鲿䣬ûˣܹᡣ
Ȼ޵ͼˮȻˣȫ׼
һ̾ԵĻὫ޵ͼۡ
ûа취
Ŀһɨû˳ۣ޵ͼǧʯɽ
һƬ
ڽϣЦݡ
ã۸ߣڲԳܵķΧ
ֻҪõ޵ͼһжֵá
ʱ׻Уһ𣬡ǧʮ򡣡
Ŀ⣬˲۶
һʮ߰꣬ڽɫۣϣϢ·޷ֱӡ
һԾĽ˲ƽ棬óҴĿ
˭
ʿ¶ɣȴûˣڵҡΪϣ¶ǹƣϵΨҶ𣬾һД
һǿߣ
ڣڽͷһĿ䵽ϣܵһѹȡ
һҧеͺȣǧ򣡡

׻ᣬһƬȻ
ǿߣ¶𶯡
Ǻڽɫӣɫȴް仯ûת㡣
ǧʮ򡣡
ڽɫһף۵¶ʡ
ǧˮܳܵļޡ
ɾܹģ
תá
࣬Ҵһǧʯɹʹá
ãǲУֻգڽһǧ򣡡
ڽ국ڣǧʮ򡣡

ڽһɣαϣЦ
һ׼ȫȻʧˡ
ǲ˰
ܹ˳޵ͼ峤һ£ǰ϶صٲҪһ
¶ӣܿһڸ¡һǧʮ򣬻û˳ۣ
аһЦУɢ𣬡Ҿͳ۰ǧʮ򡣡
Ҳͨϯλ𣬶ͬᡣ
һϮ쳤ۣЦеģ޺
ʱѪɫȴ£
ɫƽתѪۣ޵ͼʿ֣Ҫƻ᲻ɣ
ƽȴ̺Ŵ˲η
ѪɹȻһЦİϷûʲôá
޵ͼֲУҸƾֶξģôƻء
üͷһ壬㵱治ˣ
ѪЦҡͷ
˳Ĭ
˿̣ĿһĻʿؿڳƣѹɽеԴϢ
ռһƬš
𵭵ڣպұһս
㡣Ѫ۵ףѪȻ֡
ǧ򡣡ۡ
һڡѪЦпڡ
һһǧ򡣡
һǧ򡣡

׻ᣬʿĿɿڴ
ˣ˭˿ֲĲƸ
ڵʯǱ֣ƽ
̨ϣȽǿɫȻԴ˲е⡣ΪǴ˵壬һΪǿĴڣ
ڡ
ڡ
ڡ
üͷûмڡ
ѪһЦôʧһʯвûи㲹ϣ֧Ųסˡ
ߣ۵һ˿ŭ⣬ǵܵܽʥɱʧ˾ȡ
ܿ죬ɫָƽ
΢ȡһͨӲӣֻгߣȴʵϼ⡣ɢΪ֮һ
ڻأ֪ɵֶʯ𵭵ڡ
ܿ죬ǿ֣߳ȡء
Ҳģԭصȴ
Ƭ̺֣һöϸ̨
һɨ¶ɫ۽׶һţʯ
۸񣬼Ϊҿ˹ֲϽһ㡣
ͷͬ⣬ôұʯ
ڿл졣
ǿԺ¡¡һƬĻز
۽׶أҲǺ
˵ֱʣ侪ˣ
ˣˡ֮ˣһǿߵͺȣһ𺧡
Ȼǣѹ֮ǰἰв䣡
ʥħһ콾
ѪۣȻһ壡
ʿͺ¶η
УڽһɬԭǣǾĲԩ˰
Īüһ粻
һ֣Ѳǵݡ
ϢڸӦ֮УޱȵĿֲ
֮£ûˣǵĶ֡Լ֮ľ֮иĪˣпܣſµɱﵡ
ҪҪ֡
˵ݣȻбĵƣһ֣ͻ˺ѿռ뿪ʱҪȥδѰңҪõ޵ͼϣã
£ΨһĻᣡ
Īǿ־ѹ
±¶ҲҪȫһ
ֻҪõ޵ͼҪߵĻ˭ܹ£
Īʵģţ
֪ɵֶʯ
ƽڽ׻У
Ѫüͷͬʱһ壬ת
ĿУԺâ
Ƕ棬ѰèҲܲеġ
ֱǷ
Īɫ΢䣬ͺУȻ
ǿϢɲǼ䣬
䡪
ˮڣȻ顣
û˳ֻ֣Ϣѽƣ


0830 һ
ˡ
桢ıУĸ֣⡣
ǿƾնƬѹûɸƻ
ͬʱ۳ƥֱ˾ȥ
ȽͱɢϢֱ飡
ס֣ͺȣλҽ佻׻ᣬƻ
ǰһĿⱬϢԵļ¡
üͷһ壬䲻η壬Ҳ룬󲿽Թ
ҪջĿ⣬Ī֮ɫʱȥ
㣡ͳűŰɱȻδεľȴܱʿ˲ɣαѹ촷ۡ
޹ᶯŭĪõģǿǡ
ˣݣҲͱ¶ˡ
ѹýŭԭ㡣ѪЦпڣܹʧ̬һˬ
ƳһĪеıǣǣ̺֮ǲĴͨˣҪó
Īɫƽ޵ͼȣҲ㲻ʲô
ţ˵ѪĿ΢ôǸңʯˡ
Ѫۣ㲻Ҫ̫֣ʥħͨʧͺȣģΪʹԡ֮УϢ
Ǽʧ޹ϵҪΣѪ۵ڣѪʢͬһƬѪֱӶǣҡ
һǿ־õĪϣɭȻϣǵ֮Կܡ
ԣʯġĪﵭڡ
Ѫ΢٣ֵܹĵ־Ȼǿ
˼
Цһɽ
˵շһӣһֻ޹ǣ͵Īǰ
Ө񣬱ԼɼȻǱѰ
ӦȷûвףĪֽӹһɨ΢΢ͷ
ˡ
ৡ
Ƿ
Ѫ۾΢һ˲¶һ˿ŭ
һ̤һѪΪһӰסһܿǾͨ뵽С
ֽѪתɭȻһս
һ̣Ϣ䣬еɢǵеĶħɷ˵
ˮɱݺᣬͺһҼһսǽգ
Īɱˣҵҵ棬ǣܺãգ˭;Ȳ㡣
Īɫ䣬ĿԴ
Ȼ֣ԤϵڣҪɱǾͿ˭ɣ
ʯ
ʾƸȫǳãҲ˵ĪʥħĲƸ޵ͼ
Ȥ̫ȤˣѪһЦݣҾˣֻϷ޵ͼøˡ
˵ţתһȡһ貵ĹӣֱһеĿϷģ
Ǹ˿Ҳ㱻˱ӣʥħƸᣬڽ䣬ѳ֣ĪĨɱ˼ʮΣ
ܿ죬һɫѻָƽһͣ٣Ѫۣ֮䣬Ҳһս֮ʱΣ
˵Ѫ۳ԵĽζ
޵ͼҲ˳ģºҸƾֶΣ˭ܹõʥĿ䣬⡣
ѪƲƲ죬ֹΪСͷһȣףû뵽ôա
ںİ˰֣аɣôгķϣҾʹӦˡ
ģģΪǱ
΢΢һЦԴ˺⣬֣濴㣬ȴ䣬Ϊ֮ˡ
Ҫ޵ͼǣֻ㲻ܴߡ
׻ʿǸ߾֮ͨ˽̸ܿŪ¡
Ѫ۳䣬˴棬޵ͼձ˭õ˶ⲻһᡣ
Ȼ˺һĪ޵ͼٴ϶ȡҲ˷ѲƸ
ѹ֮ǰѪͻȻ˳Ȼ뵽㡣
ƶŭȴҲûбƣ赭д
ˣÿһ˼ӱ棬ʲô
һʱ䣬˿Ŀ⣬׷¶ͬ顣Ѱʯһ۲ƸȴҪ˴ûбΪˡ
ȻҲ˲²Īǲǰڴɱķ֮ˣԾû˿
Ϊգסģɲֹ֮ˡᡢϯλ֮ϣһ޵Ŀ⣬߲
һʧȥǾκ˱֮ʱ
ĪʵǿΣԾҪŭеһҶۣ˺ɷ飡
ˣڵȴš
ĪĬϢ֮ͻȻڣû˳ۣ޵ͼǲǿԸˣ

ûϵ£Ծɱֵƽ
ĮȻȻûн˵вС
ѵĳǿƣ
üͷһ壬漴ƽ۵һ˿Ū
ڣĪѷɡ
Ѫ΢΢һЦѪȻԴ˲⡣
ۼˣ಻ʿ׷װȥ
ֻҪӲΧɱУͬлҶᱦ
ʱߣƻ£˭ܹҵҲǣ֪£ԸĴҪԭ
̨ϣͷѯһ䣬ʯûλѳۣ
ৡ
Ŀ뿴¶֮ɫ־ƣ˭Ҳ֣ɣ
˿һ죬һæɽλѣ̨Ϸֱӽ޵ͼ
˵䣬һ̤һ֮γɵֱͨĪǰ
Ҳǵ˵棬޵ͼѾ뿪䣬º󣬳ֲҪ鷳
Īڸ̨֮ϡ
ȡֻ޹ǣ죬Сϻɫ޹ȡ£ա
ĪûпѾֶΣϧҪõǣȻҪϸȷϣ˲أǿ޶޲
һ֣Ŵ֮Զ֣һԺը졣
ռ䣬лͶӰ֣ޱ޼ʣ纣
һ̣һ޴ģӰڲԶ֮֫أȻֻһûκӰǷϢĪռ䣬ҵ
ڣӰֻǳ˲ϢʧлͶӰ漴û
Ī³ͷһϸܺ飬ѾȷȻ޵ͼɡ
Ҵ봫˵е񣬴ĳֹ
һж˲Ϣ֮䣬ټĪﷴӦ죬ûб˲쳣
һ֣޵ͼ𣬵ͷû⡣
Ҳԣһӣǽ֮ͨٴγ֡
Īת뿪˵Ԥϣû뿪ѡһλãֱ

ܱһȦʿֻ˺ǿɲԸĪﳶϰϵȻǡ
ü漴¶Ū
ʱ
ͣʱ
ѪۣĪƽӣ¶˼֮ɫѪⲻɸʤ
޵ͼĳ׻ȴûн쿴ŲߵĪ˳ǣȴҲ޿κΡ
һͿ˽ʿŽ׻ʱᱬģɽһĿ·ΧÿһʮֵľԷ⡣
˲ˣŪֶΣʣıڰʱڣȫĳȥ
лλĵҲ׻ᣬʹ˽
ڿл죬ǣȴûκ
Ŀ⣬һ
ৡ
Īɫƽ쳣Ŀܱһɨȥʱȫ״̬侲ûа
գҪ뿪ҿ˭
̤׻᳡أĪһ̤廯Ϊ⣬ߡ
ʱ䣬ѷɳǡ

ڽɫӣ׻գ
Сڽǳְɣֻн޵ͼһ»ڣϣһƬء
գǿ߻ۣҲûаա
£ܰװ״
ڽһͳԡĪжˮ䣬ܵһ֡
áµͷ

СߣϷ°ɣͺ֮УȻ죬ӿΪһƬ𺣡
УתΪܡ

𺣷ӿξϯҪĪճɻҽ
Ī̧ͷһָˣϺף̺Ī־ϯĻһֱӱ
ԪӰ֣һڱѪ硣
ͨ٣ܷɡ
һ̣ӱܣĪӰ˲١
̧һȭ䡱һ죬Ԫձѣ컨Ѫɡ
۽ǿߣ
ৡ
ĪӰͣ۶ߡ
һ֮һǰֳſڷŰɫ֮ڲϵܿﵽʮɡ
ʵһ㣬ɢ
֮һǿ߾¶
һȭɱԪ棬ʵֲ
ѹָǿ棬ĪȻҲǳף
ϻܹ֮ﵽʮ֮࣬ĪֻǱش˶䣬Ϊǿļ֮һĳض󲻿ԣ
ʿ¶η
һЩˣǶͷðҸղûг֣ģˣ
Уˮ۽ǿ¡
벿һ۽ǿ߶һۣԿ˴˵ľ塣
˲źۼ˺һ£Ѳٳ֡
ڽѵһĭĪＲӰ𶯡
ʵǿֵزѵգѵĿܣ
Ī֮Ȼ

ߣϷ°ɣɳƵͺУһɱӰ赲ǰȻǽ׻У־޵ͼĲ塣
˿̣ϢŨϢȴµ¡
ɫ⣬ڱ۳һŨڻǣ֣ѹ޾
ܣǴĺɫ˴ײ޾Ϣ
޵ͼ
ݡ
ɫԽռ
ĪɫĮһħӰͻȻ֣ǵħ֮ħͨ屾Ծܹʩչ
˫֣ǰݺһ˺
ꡪ
ꡪ
ɫбΪɫģɢ
ͷɫ⣬ʱȥ
ȻŨܣϢǡ
ٽսᣬһγ֣Ѷȫò޵ͼܿͻḯ࣬
͵ҧ⣬һھѪ䶯֮УΪһֻѪɫСˡ
ȥ
һΣѪɫС˱ƽĪ֡һֺ̧䣬񱩵ѪɫС˷УȻ顣
ȭͷֹ£ȻһЦըԪĺ󳾡
𡪡
֮һɴɢˡ



0831 
ɱ۽ǿߣĪɷڣɫˣ
ͷϣ֮ƺҲɷմȾڼԽʵͷа
ǰУǿֹ
Īʵ£
ˣǻĹ֮أǿ֮һ
ѹеУ޵ͼ
Īǽգܹѣһǿߵڡ
һǿߵߣ˵Щδ̫һЩǿ߻δ֣Ҫӳ죬ѣ
׷ȥȴᣡ
ߣ
ٵ𣬽ں󷽣ÿһɢϢǵ۽ǿ߲Ρ
εһأʼƺҪơ

Īޱ飬źɱأ
գ˭˭
ͻȻ̧֣һȭ
񱩵羪κˣǰϯ
ˡ
ռŨɫʵķģ֮и֡
ÿһСɢ쵹⻪
ϸϸȥͻ֣ᷢÿһУϥһӰ
޵ͼͳͬ񿪿ڣƣڰл졣
ģͬʱΪһֻ֣ץ
䡪
һ죬Īһȭ֮ײ͵һ漴鲼ƣȻ顣
ûʱǵ飬ƣĪһ̤һĲӰ뵽֮У̧һȭ¡
ž
ž
ϯһöö飬Լ֮䣬Һ֮ʣķģǵûѣٻ۶
Ҳʮ
׼
ͳٶȿУһϥӰͬʱһݣ漴Ա
¡¡ӲǾףֲĻƬء
׷ɱߣ¶֡
а䣡
Ȼϧ׼ǿߣҲҪȡ޵ͼ
ÿµֶΣ۽ǿߣ׹УҲǱ
аǿԱ̺֮һڣĪ׶༪٣
ৡ
һֻʮɴ֣Ӱ֡
Ѿҳˡ
ȡ޵ͼ
ߣ
һû뵽ֲԱ֮Уǣо֮ԱԶãûжǣɰˡ
Ŀۣ׼һа֣ᡣ
ͻȻ䣬һҺ漴ǾŭܣȻ£
֮ʧЧ
ģӡ
ܿ죬ǷĴԱΧӳֻСɣӰֻһǱһֱۡŶϿڣӦǱץס˺
ϾԼɼмУȫ׼ɱ
˿̣ȴˣֱȥ
ߣȻԱ֣Ǳ°ɣƽУŰԱͻȻ˺ѣĪһͷڷѪɫڣ沿ڽơ
˿̧֣ǰһա
䡪
ռһ漴Ťаǿ߾롣
˲漴촷ۡ
𡪡
һ֮۽ǿ߼һа֮ˣʮɣⱬΪɫ£Īϣ޾ϣƴǣ
Уʣǿʢһ̶ȣֱӼӳʿΪǿΪǿѨ磬뾹ģ
˼ӳ֣ɱ¾Īǵûбǿ
ˣ䣬ղպɱ
ʿ𶯾

΢΢üЩС㣬һУýˡ
һ΢΢ŤسɴֱͨӳĪǰ
һĻܱʿУ鲻ɾ
Ҫ֪򣨻Ĺ֮أϢӳ֣ռ伫ȹ̣۽ǿȫ֣Ҳܿ˺ѡ
Ҫʩչسɴ磬Ϊ߾Ҫڿռһž衣
ռǽʱĴͨһ޳ɣܿ
ʥħ콾Ȼǿᡣ
Ī΢΢ϣܵвɫȴûκα仯֮Уӿս⣡
ʥħ콾ΣնɱѲֹһˣҲٶһ
ɱ
һֺ̧ų֮׸֣Ϻɫ±⡣
𡪡
һ֣βɨХ
ϢؼϢУڲ֮ϣԻӰ˿һģ뵽ڣϢٶȱǡ
֮һϣں˲лꣿܺãҪˡ
̧ǰն¡
һ֣߳ϢǰӣԴֲ֮СһӦƺҪ˵ֱ˺顣
ռƣ
磬ֹ־ͿȥڻĹ֮أȴǿɱС
ǲвһϰʢ
ž
ڿռѷϣ͵һֱ顣
ʱĪͷӿһ˿£Ԥףˡ
һ˲վ֮ϸռ
ǰܿϱȻҪ˺͸Ŀ
ʣĿռѷƬڣƻϢɸеٶȣήȥ
ĪУ͵صͺȣ
һ޴Ȼըѣ񱩵˲佫ռѷĥ
ͺһϸһ˿ٿأռѷ챻٣ȻջȴҲܵһ˿ǣ
ȻĪҲùĹȴߵһν棬ƽɫ
𣬿㲻˰Ȼ˴óԿЦУһѪ⼤һɢ¶ѪӰ
ֻһʱѣѵΪᲢۡ俪ڡ
ôѾֵ֣ˡѪ۵ףɺ
üͷһ壬̧ͷһۣĪϣ㲻̫ûá
˼䣬ȻԼγ֣˭ȶᵽ޵ͼ
Ȼȡ޵ͼ˼䣬ҲȻһս
˭ܹͼߡ
ҲΪˣĪû㾡ȫ۲ֵʵΪδ۷֮ս׼
Īɫ䣬һ̤ӰХߡֻҪ޵ͼɱ
ǺǣһûҪߣѪЦһ˵Ϣ˲䡣
䡪
ɱ¾ɷÿһëӿֱ֮ϣ񾪼£
ʵҪɱ飬˾˵ɷ
׹ǹ
Ѫȣ̧ǰһָ
һ׹ǳǹȻ֣ͨ԰ףȴתÿһŴǧٱ󣬶һֻʹŤвϰ
ৡ
׹ǹŭ˲١
Īͺһħ˲仯Ϊħ
ħ֮Ϣ
תһȭ
һֻ޴ħӰͷ֣ͬһȭ䡣
䡪
ȭǹ硣
ֲನռŤơ
Īƺߣȴûͣ٣Ӱø졣
ǰ׹ǹꡱꡱһƬ
Ѫ΢ħԴ
ϣȴ¶ЦݣΪл֮ϲû뵽ĪڣħԴȻξУͬдô
ǰӲһٶȵסǰ·
ʵǿδشеҪǣգȴҪ⡣Ҳ˷ʱ䣬һаɡ
𵭵ڣһȻͷ֮ϣһСɽľͷʨӳ֣ͨӲӵëͬƽͣɢޱȵ⣬һ̫
ǣ֮飬ߴʮɣϢ¡
޾ɫۣγɻƽ£䵽ϣϢȻǡ
죡ȻǾͷʨ
˵Уһ߷ӵл֮
Ʒͷʨȫ֮£콾
ҪˣһΣĪǲֵܵ
һʿǿߣɴ飬¶η
ɽͺȣ̧Ĵأһץ¡
¡¡
أɽӰɳȻãǷݺصϢɽûκβͬ
Ϊɽ֮꣡
ɽ֮˾ͷʨһ츳ͨ۳֮飬õʩչ֮󣬳ȡɽ֮꣬ǳ飬ܿɲ


һɽ꣬Я֮Х
ת֮䣬ĪذΧûС
ҵײ˲Ϣ䣬
Īɫᣬߣÿһɹһɽֱ꣬Ӽ顣
ɽƣɽ
֮ϣһɽѣɲǼ
һǿߣ϶ʱ¶סڴˣȻԸɽ𡣵ֳʵȴǲòֳĬ
ֻ£˴˵УͻƼ޵ļ棬һƬУûĶ֡Ѱ۽ǿߣֿ
һȭɽ飬Ī壬ͻȻ⣬һֻ֮֡
мʮ󣬱ͬһСʹ½˿βһɨ㽫ɽ롣ûͣ٣Ӱһһֻ˫գ˿չ͵䣬˲Զ
ٶ֮죬ǧٱ
䣡𾪺¶ŭ
û뵽̶ʱ䣬Īﾹɣʥħͨ
ֻһͣ٣ӰѳΪһֻڵ㡣
ɶߣѪһŭȣΪһѪ⣬ȥ
䱻ɣеǣȻѱںϡ
Ҳ˵ѰʯǣֵѴۿۡ
һˣѪٶȸ켸֣۵ɺ֮ɫ


0832 
һҡ
ٶȣƵһ
ĪﻯһҪߣ˭ɵ
ۼӰԽԽԶѪɫԽѿ
ԭӦĴͨȴĪõܲޣ
ãĪ䣬Ѫʦ׷ϲϣߣס
ǰһʿͺȡ
ৡ
Ƭһвǿ߳֡
ֹ
ʣͨ纣
Īûκͣ٣Ŀһ˫͵䣬ֱӳС
ͨ˫ᣬȫնϣӰͣȥ
ã
ӣ
вʿ¶֣תӡ
Ѿˡ
ۡ
ۡ
Ѫţʮвʿֱײ顣
ֻбԵˣҴҰɪɪ
мʿĪչˣȫ
Ѫ˲죬ɲıŰϢǵر
ڰպХԼʹధ
ͺȣڿл죬ѪĳһֻѪͷǰ׳
ӭת۱СԿնڱӿͷ֮۳ɺƣڸƬա

Ц̶ޱȣʯĦѪͷſǰһ̡
⡭⡭⡭
һԼĪԺУϻص
ԽԽ죬ը죬Ҫ
Īһ͵׹ȥһҧ⣬Żָһ˿ѣ۵¶Ȼ
һ콾Ȼǿ£
֮꣬ΪУֻ¸ղţѾߡ
۵׺âһĪĴӿ۳һɫשһ֣Ѫͷȥ

ؼ˲Ϣɫ䣬Ԫһգƶɫשǡ
֮ϣתһѹأħϢ
ءһɫשѪͷϣһҽС
֮ɢĪһɫשٶ¡
Ѫͷ֪æɿܣٶȶ죬Ӳɫשĺһαüϣꡱһһơ
ʹУСصѪУٳ֡
ѪдۣһԳУɱء
һұǸɱͷϢͻȻɽ㱬˲ϢͻƵһľ硣
䡪
𶯣һֻģӰ֣µϢɨ˻ġ
ǿѹ񾪼¡
һеԴͷѪۣͷһæʩչϢڡ
ģӰɢȥڽɢδɢʱȴһۡѪ彩ֱһĵ׹ѡ
־ľ棡
֮ǰֵΣѵʲôطˣ
ʱѪ˼ռ䲨У߳
ģӰʧȥһۣУ¶ļɵ
һƳ˯־ɢ֮䣬κγ۽ĳ֣Ὣѡ
ڣôĨɱ
뵽Ǹʾͷӿһȡ
񿼺˻ģǸܡõ
һѹ·ͷ𵭵ڣֵˡ
Ѫ粻ջǵͷ
Īֶβδܵ֡
գһҪɱ
Ѫ۲δ˺Э飬תԶʡ
һֻڵ㣬ϾҪʧ
ϣȴް㽹һӰͻأ
һ˲Ӱڰ֮Уûκͣ٣һ
ৡ
ৡ
ÿ˸Խʮһ̤Ӱסǰ·
ӭɫĮ۵ȴ¶һ˿ȡ
˫𣬽ϢȻʩչĳֶΣУģӰһ֣ٶɢȥ
ħۣ
һֻ޴Ļƽۣڽͷ֣˿̻¶εĽɫͫʣĮȻûа
ĿĽɫԶһ
Ī͵µϢ֡ƺһ̣ҪڽɫУˢɢ
˲Ϣ֮䣬Ӧֱӻָɫשס
䡪
ɫɫש⣬Ƴ
ۿԿש⣬ڿɢ
ٶȣ޷֧̫á
ɣħɡ𵭵ڣһͺȣĽɫȻǡ
ΣͷĪɫָƽ
һҪɱңƾ㣬
˵ʱĪչǺеĲ֮ģٻ
䡪
ռУģӰٶȳ֣Ŀ䡣
һͣ٣̧֣˴䡣
δ£Ī͵һһϢ֮С
ɣһ£Խ׵Ĩɱ
˿̣Īǵûͣ£۵׷һ˿
Ҵ򿪣
ͺףڿը죬˹󳱡
䡪
Ĺ֮صǿдƣǿԽռ併ٵע뵽Īڡ
һžλ֮ϣɫۼ׸֣ͷѪѿһֻǡ
ৡ
Ī˫Ŀѱɰ֮ɫɭȻ
̧֣֮ʱģӰһ
ûоηƺ߼䣬ͬȵĴڡ
ģӰ΢٣ǸеһЩ󣬼Ϣ󣬲Żջƣɢ
Īת佫ɫשüĶϣžһ
һѷĵӣ뵽ɫУԴϣڽɫ֮ϡ
Һ˫Ŀ֮УѪ¡

ʥħ磬ͨ
һʮɴĽɫۣڼ̳֮ϣԶؾԪ⡣
һʥħǿߣһϵϥڼ̳£ĬĬ
ͻȻ䣬һɾҲ˴ˣоѡ
Ȼ̧ףպϵĽɫУȻһ˿Ѫ¡
ħˣ
ôܣ
˭㣡
ʥħʿ
ৡ
ڴӰ
μˣ
ʥħ֮޹
ħֹȫ£Ϊһ߳ڡ
ǣ
û˵飬뿪
ܿ죬˴ֻʣ⼸ˡ
߷һӣⱬһ֣жǣ̳һݣˣ˺£
һ˿񱻼ܵˡƽħۡ
߼ɫ䣬ħ۵ķֻ콾κһпʶϣȺδ֧
ǣܳ
˳֣߹
ħƽԣҪһֻƷ
һҧã
ˡ
̳΢ϼҷӿɫۻѿһ϶
Ũ⣬ɲǼ䣬Ƭռ䡣
ʥħǿɫһ䣬æͷ

ɫ渡ƣʱĪͷӿһ˿⡣
Ȼ̧ףֻɫ۱ƣڿٻָһɿϢе
Ƭأ˿š
вѹ
ǿϡݵֿ
һДա
εѹƣĪ֣޷㡣
һ̣ĸоԼڱһϵĴעӡ
Ŀ£Сͬϣһͷܾ
ৡ
һ⣬ԶĿͬƥɱ
֮ռ飬γһѷ졣
ĪɲǼͣͣǿҵв걾мС
ȴ޷ܡ
Ҫ

ĪУ
ͷǣ
һڻ֮еϢ޾Ĳɣڱ
䡪

һֻ޴ӰȻ֣ģȴ˵ԺУ°䡣
̧֣ǽɫۣһץ¡
ǸܵвĽ⣬ͻȻתغӰ֮ϣ΢΢һ١
Ҳ
һģӰӵеܣ
ħһ޷
һٵʱ䣬ȴӴ˴Ļᡣ
ꡪ
ɫռ䣬һû
ȥʱԼ֮䣬ǱƲһ¡
𡪡
һ𣬾޴ӰתĪһۣٶɢ

ꡪ
̳ͻȻѿϼӿУһĻ޸
üһˣ˺£
ٻһƷģǽ𡣡ħ¶أղţȲ£һ˿־ײ
һͣ٣һΣҪƷ
⡭һΪѡ
ʱһӰͻȻ֣Ϊ콾ӦȥƷϼ̳
߹񣬡ǣ棡
ҶԣҴҴ뿪
Ӱ̧ͷ΢΢һЦһ꣬յֻأѾԶ֪Ϸ飬ֿǵΣ
ɫ۳Ĭκ󻺻ڣһҪһЩʱ䡣
ӰЦŵͷʱ䡣
ͣһ£ֿ֪ɿɱ֮ˣ˭
һʿϣˣδıɫۿڡ
ӰĿһֿ֣ܳĨɱ
ɫ۳Ǽʲôúڴ־Ҳ֣ܳ뿪֮󣬻лᡣ
ĨɱߣͬĶشƣܼصķɣҪʮƷ
ԡӰ΢΢һЦ£ͷˡ
䣬Ϣɢ
̳ϣɫ۱պϣڳš

ǧŰٲ㡣
תơ
üĴһâ
ͨŽ𣬲ϧһдۣɱ֡
ƽȴ̺Īܣڶռ졣
䴦һӰ䶯ת۲

һ޴ޱȵļ̳֮ϣͨ˲񷡣
˿̣һɻֺ־ڴ˸ա
䡪
ûʣεѹϢ˾¡
Я˲ϢԽ޾ռ䣬ٶ

УһֻСļ̳ͻȻ
ϧۣɱ֡
ƽĮԺ
ǣȺ
ûκԥͻȻȼɫ棬һŽɫ貶Ŀ
Ѫۣ֣ɱˡ

һѪ⼲۶ת˲¶ѪӰ
ɫأͷã
ĨɱǿߣʿĬϵ׼
ĪĴڣѳƿأǣҲǼв
һҪĨȥ
ɱ
ͺȣ̧һָħգ
һֽɫָ̫⸡֣ǶĿĹ⻪ǾѹɣĳС
ҵϢ񣬸еơ
ɱ

ħһǳ׹䣬Я֮ײ
ͬʱĪռͻȻᣬһ㣬
Ѫۼ״ͣٺ̧չʣһö֡
ɫɺ죬ѪŨīɷ¶
갧ڿͬ
һ֣̺Ȫ֮Ѫյģǿͨ
ȥ
һֱĪüĴ䡣
콾˿ȫ֣նڴˣ
һͺȣĪϢĿռ䣬顣
ƣӿγѷ졣
һʩչ䣬˲仯Ϊ
ֻ˿̣ɫۼףͷŰǡ
䡪
εϢɢԶ֮ʱ֮
͵˦βħգضһ
ۼ飬ѪĽβѪģħգҲ顣
ƺһɫףɱʢ
֣˿Ҳѵ
ͷǣȻ䡰֮ϡ
һʴȥɢ
һԾ˲仯˫ȾѪ䡣
˲仯ΪӰȥ
ĪԣֻҪȫˣʤ


0833 ¾
ӲͺȣüѿĿ
ৡ
ͻȻ鿪γϸ˿ӣ˲Ϣ串Ƭء
أ
ˡ
ɫϸ˿һɿռ֮б
ӲˣĪûٶȣȻ͡
λ׷ɱĪպؽͺȣ˹˭ܽնɱҴв䱣֤֮ͬ޵ͼĪϱԸȫͣ
Ѫ΢ܿһԼҵڲͬϿɣ
̧һָѪȪ
飬һֻѪȪ֣ӿųѪˮճޱȡ
ԿȪˮ֮У과ʹధ
䡪
Ȫˮ𣬻ΪѪƣ
갧ʱǣ
Ѫ۶һۣͬʱλڲ֣ʱ

Īǿ콾棬֣ԾҪӣռѪȪʴʵ󽵣ҳ֣δûлᣡһ濪ڣУʱȡ
һǿĿ£ȷʵǼõĻᣬò޵ͼܹȡĪһҲ
Եǰƴһѣ
Īǿһа١ǧһӿϣɣ
ɱȡ

ݾţǿϢͻȻ˷
ٵ⣬ֱ֮Ѫڡ
ÿһɢǿϢ
ռ֮õϣųͣٶȸ졣
תۼ䣬ٽ
ৡ
ѪԶãԽͨ
ĪӰҲǰ
ָСܹⱬγ֣Ѫʴ
˿ۼڶǿɱ͵̧ͷɱǡ
ߣ
ͺһſռһǰС
ڶǿɫ䣬²˺һ
ɱ۽ǿߣѪ۽棬Īѳɣ
Ҫ£ܵѹƣʵۿۣɱһǿһ
ৡ
Ī̧׿̧һȭ
񱩵ŭת۽˾롣
۽ǿΪ߹㣬ֱӽ飬

ܱʿһֻ֣ʺˡ
ĪǰУɫͷȴ
֮ǰѲ֮ĵԽ޾ռżơ
ܹõʱ䣬̫ࡣ
һжϣΣȴģֻ·һ
뾡뿪
Īɨһܱǿߣ۵ɱ
Щ谭Ҫ뿪ҪѸʱ䡣
ʱס˶ãǻǻ֣
Ȼ͹ֲĺˣ
һ̤񱩵ױռ˺ѡ
˲ϢɣٶȱǣһƬǿ֮УһȦɲַԲɿռ䡣
ʮǿϣմȾ˰׷¶ŭǿ־ǣ޷

ʹҺ쳹Ƭռ䡣
ʮϢʱ䣬ЩǿߣŻΪҽ䡣ǵʹధŤӣȴӡܱʿԺУĵףӿ޾־塣
ǿߣɫҰס
⣬ĪҪЧֻɱǿ־塢ӣܾ
һ֣Īûͣ٣һ˺ѿռһȺǿУٶȱ
ҽУʮǿߣ
ħһħ
ɱӣ
뿪⣡
󲿷ǿߣתӴܡ
еգȻʾȥ
ãҲҪȥá
֮䣬˴ǿߣʮȥߣ
ʱģǼǿ֮ˡ
壬ÿһϣɢŨĸ֮ȻӡǶǿߣ˿̺ԥߵһ
ʥħǿߣСʿռһ
ʣ֮ˣǼǿߣǳʿ˿ɫƣԶԶ롣
λڴ˴ͬĿģϣȫһʥħǿ߿ڣһֺ쳤ۣ˫ת
ǽʿУһ˽ӿڣΨˣܻɱⲡ
ǿ߶һۣͷ
һձ߿һɳƵԣ޵ͼҵҲȾָϵıҪȡ
䱾ͬˣ˿һ飬һʯƤǰһҪǹ޵ͼ
ϳɫ˵䶯ɭ졣
ԡʥħֺ쳤ʿڣ룬ԴˣӦû顣
Ѫ۴ѾӦʣȻͬ⡣䵭Ҫʱ䣬ְɡ
ã
Ϊǣ鲼ÿһռɫ˿ߣ⣬ռ֮ǡ
ճѪҲҷӿһ갧ͨ巢
ɱ
Уķͬʱ֣ҫء
ֲϢɨ˷ԲﾳʿɸС
ĪһͺȣͷͻȻ䱩ǣƥɨǵصͨȻ
ÿһıԵԾţһ㰵ɫĹΡ
ǲţԵƻԣ
ۡ
ۡ
һǵ棬ն֮ͨУ
һʥħǿ߲ҽУ͸ضѪɡ
ۡ
һǽʿͷ­ơ
ǿߣɫȻ䣬۵ӿŭ

У˿һ
תۼ䣬ͱʮΧһ򣬽ơ
գǱӣÿһϣѪ졣
ŨĸϢǣû
һۣ˼˱ԴԭԪ޶ǣܿͽȥ
ߣǿߣַԱֲѪ⣬Χɱʱˡ
Ϊʣˣȡһ
д֮ˣתӴܡ
ֻһ˲䣬ķ˲ء
Ѫɣ֫бۣ洦ɼ
Īϣһ˿ĳ죬̧һȭ
䡪
Ƭռ䶼µɨ
˿ת˲֮䣬˴룡
ƺһѪɴУ𶯡
شͨȻˣ
ʱĪûκͣ٣˫ǰݺһ˺
һ̶Ѳ֮ճѪ˺ѿ
˲ɳһХֱչ߷ɣ
󷽣Ѫɫ԰ףǱȡȫѪή
ȥ򣬵ͳӵ
ѹͷ𶯣ͷһתס
Ī˿ֳ̱սûıҪΨһܡ֮ǰı˽ֶΣܿͽܷɡ
ʱ״̬
һָţ׷
Ӱһ˲Ųƶߡ
ѪըΪһѪߣٶȱȽ֮ǰ
ʱ콾ûκأֻһ㣬Īնɱڴˣ


߷Хһչᣬ֮ң
ٶȣȽŲƣҲ㲻
ɼҲܰѵ˵׷ɱ
ĪͷԽԽء
ȥ
ͻȻ䣬ǰһڣڵһ˿ͣ١
׹ʯֱ棡
ãĪһҧǿٶչ߷ɡ
һĻڽѪ۸ӦУȴĴ
ȻҪֲסˣ
ৡ
ৡ
˵ٶȣμ˼֣
ʱӿΪһֻ޴ޱȵɫשѹڴ͵׹ȥ
ĪһһãѵⶫҪ췴
ܿ죬ͨɫשϵһ˿޵ϢԵĳ
˼һĪϷֿ׹ٶȣȻǣ
֮ռĦȼҰ׵Ļ棬ռŤУֵơ



0834 ޻
Ų䣬ͨС֮һΪ֣ûܵż
գɽȴϾȥԹǸֶΡ
ԶϴĿֲϢεľκˣ
ͷϵı֣ʼŤƺһ̾Ҫ
䣬־֮С
ɽټǿߣ˿һϣ˵ǡ
峤µϢԴͷƺڿһŲǿ߲ڣ۽׳ΪѲϢ£ȴϰ㣬ֿͷ
ԽԽˣ峤ô죿Ϣһǿ߽
ɽͷ࣬һɬҲʵһ뿪֣һֻǿޣҲڣֻܵ⣬ѲҪ١
δ䣬ͻȻ͵صɴ¶޾֡
ֻһֻ޴ӰԶʶ˲Ϣ֮䣬ٽ
󡭡ɽʧС
һ̣ѹ٣彩סٵȻѶ㡣
Ų䣬
Ŀ⣬ǣ˵еĸޡ
Ҫע⵽ϣС
ۿһչᣬͽ˴Ų֮ˣͷһɡ
ͻȻ䣬һ٣ͬһž޴ʯХ׹䡣
ռĦȼ˲Ұ׵Ļ棬ռŤѡ
ɽᵽ˺һƬȻ
бػֵܵסֲײ
֪ˣ֪һҲҪ뿪
ڣȫˡ
ѾԤϵڴֲһײ£ݵĿ¾
Ų䣬УĨȥ
ɽҪۣȥһĻķɢĿϢһƤֻĿţԽԽ
Ϣꡣ
ײǰһ˲׹еĴͻȻչһӣ˲֣һ򵥣ŲⱣֻ飬нݿƵ
ɽڣŲˣסԶ
ڴͬʱһֻ޴ɫשХɳغڣ֮ϡ
䡪
͵ذݣһ˲֣ӡ
ԲǧﷶΧͬ飬һ֮

ݴ֮ɽĵףӿһɿϲ
ľ죬ǰһ󷢺ڣһġ
̧ͷԭȲڣѻΪһƬ棬һвڡ
УӰʧһȾѪʿն
⡭˺£
ɽ룬һɻֺϢͻȻŲַ
䡪
ɫĹܱƲƣɢ޾¡
һֻɫԲδţںɫľͷ֡
ȻֻһӰȴɢ޾ѹϢ
ɽ̲סɴ˫ۣŴű棬ԼɼĻƣ૵˵Ȼġĵӿܿ죬ͻΪɬ
ô꣬˿ѰҶֳ֣ܹŲ
Īͷһһ֣ɫש𣬿Сûв
ˡ
ռŤУͷԲδţ¶𶯡
ৡ
ѪһѪ۽֣һ˫ǰѪⷭӿʱȡ
˵Ϊ۽磬ȻܿԲδһڡ
Ȼ֪ͨδϼŨϢԱһĲ
һ컯
ջĿ⣬ѪۣɱĪš
⡣ѪͳŰɱɲǱ
֮УʱѪ֮Ӱ֣과У
Īɫƽûˣλ񣬻𣿡
Ѫɫʱһ䡣
䡪
䡪
䡪
䡪
ĵֲϢɲǼ䱬ÿһ档
տٱ죬Ѫһ㣬пѡ
֮ϣһͷɫɫŷ
أ׻̾ᣬüѪɫ֣ǸոѪͣѪת
Ϸ񷣬һƬ֮ɫԾһֻ߲Ӱ֡
գֺɫ֮ڣд갲һ˫ɭȻ
޻ߣȻɫ
ѪУҲӿŭ
ڣȴǿ⣬֮УҲ޵еĻߡ
κһ޾£УѪΪˣԲ־ѹȣʩչ۽׼޵
ĴĻߣȫͬڣǿ֮ޣ
콾¾޺ᣬȡȺˣڣ޴ʹ졣
գǵڣϷ߲͵չᣬ棬ֱĪȥ
ҵģͺȣһ˿ŭ
ֻҪ֮л㡣߲񷢳ģһŮӵ
סĻβһɨХ
׻޻ԥһ£ûᣬѪ۳ȥ¶ȡ
ˣȺ콾κһϣˡ
ɱǣ޻߶ԣҲżջ
䡪
ŷˡޣתۼսһţ
Ϣɨ˷
ˡſڣ޾ۣԽԽ財
ļµϢɢ
߲˫һչƳΪһŻ
ǽٵ̫¶Ⱦˣ
Īﱾǿ֮ĩ޻ߣûаʤ㡣
˿̣ȴް㾪ţɱң˭룬Բδš
߲һ٣¶ɡ
ĪϵıȷʵȣԲδźϢջǡ
Ϊ޻ߣǵĸӦҪԶԶˣԼϵ̺컯
ǣٶɱﵽһȫµĲΣ
ͺ𣬡żʲôƾ֤֤Ļ
ƾҴ򿪵ġĪһɫӲãϥ£ŵĻǴɳ֡
˵꣬ɱڵ޻ߣֱӱĿϢ
һĻһɱǡ
˿̣ȴǿаţûб
ĪԽǱֵƽԽ̹ȻĿܣðա
ΪĻᣬУֻһΡ
߲ͻȻϣûƭңЩ֮ˣ³
ſڣǰһ̡
ֲɲǼ䱬Ų֮˾סзȥ
һڣҪ˼ˣ
Īûۣɱһ֮ˣͬʧȥŵʸ񣿡
߲һ٣¶ŭ㲻Ҫ̫ΪҲɱ㣿
ΪǳֻĳڴˣŲ㣬ֻһǨŭϡĪɫƽ
߲𾧰һ粻һòҪƭң
Ų֮ˣ˫һչֱȥ
Ϊʲôѡ
ΪҲһС
׻ŭХ𽣬Ҫ᣿
è̾ˣôţܵĻʱ㣡
㡭
ʲô㣡

ջͬĿ⣬һͷȸں޻ѪȻСʵȴ£ҲײԸǡ
׻ΣҪƿˣ˭ãأ
ԥһ£ûгᡣ
ϼһã˭֪ûʵ
ǿСһɣˡ
һɫ⻯ΪƬռ䣬Īס
ɴ£̧ͷȤսȥ


0835 
ľŭȫΪˮ
ɼˣ޻߼л£Ҳֻǿ֧š
ɨĪϾĿϢؿһƣѪ
ģô
ڻŮУצ¡
æֺ̧֣ᵵǰնϴ롣
һϢ͵ش뵽ڣһʹ
ƺһѪһ̤ӰŲ
һֱע˴Ѫɫ䣬ͺ
׻ӲһҪ
Ծռ֮ĽԣҪ׷¡
Ϣ˾۵һ
Ѫջͺ
һپһ㻹
Ѫ˸Ȼ㣬ȴ⣬޻֣֮δУնڴˡ
˿̣ȴ¶֮ɫͷʱ֡
ã
ͺȣ̧ĳ
һƣǳ޻ߣǱѪ۶ȥ
һ˲䣬ѪҲһȭ
ȭƶһͬʱȥ
ٺ٣һСˣѪЦ
ɫƽ˴˱˴ˡ
ˣ˻ᣬǰɱԷ
䡪
٣֮У۳ء
޻ߣɱ
һ̾Ϊһ޻棬ռֶΣʤһ
˴ȴͷ޻ߣʱԹۣʱܼΧɱ
գòˡ
һĪǺɫͷֵԲδţ۵ʡ
һģ
Уصͺȡ
ˡ
⣬ԽһԲ¡
ռ𣬷ƣ𿪷϶
ô˻ᣬһӰʧ
ߣûôףŭſǰһ̡
ΪֲҪռ˺
һѪӰءһըŰ֮ϡ
ѪӰѪɫȻȥһһ治֪٣Ǳʥħץȥȴһֱû֤ݡ
տˣܵõһıͨ
ɶ
Ѫ֪Ǽƽ֮ʱۼӣȻٵ顣
͵ըΪѪӰ˷䡣
Ȼ󲿷֣͸飬вߣתʧ߾ͷ
ѪһǿͨÿһʩչѪ
ɶЩȺ콾Ȼôɱ׻Թ
ڣȻôöԸͱɱˡ
һתɫ𽥳͵Բδţ鹾תš
òҪ˴ŵۣ˭ȥĪƽ
һ죬ȥӲߣСȻ֪˵
ĪҲĿϢ
ҪָΪ
׻һ棬Сô£
ǿŵĹؼڡ
̧ǰ֫צĦĽȷ𣿡
ܣҲðաתϹ꣬𣿡
Ǻǣ㶼ңҾ͸ˡЦǺǵҡͷʹˣӾͱøΨһĻᣬɲҴ⡣
˵ƽȴҲ⣬Լľġ
˼ǣѾˣҪ֧Ųסˣ˭ҸҲ
׻ĬУȴûа㶯ҡ
Ǽɵ겻٣ȴ˱˳
ûв޻߼Ĺգһ޺޿Īŵûôˣôʰһ
ըǻ𿾣

Ų֮ˣɪɪվԶĴ޻£ǸҶ㡣
塭峤⡭ǡһ¶
ɽɫһ䣬Ҫȴ

һɺڷ磬űˮֱӽ˾ߡ
ɫƽǰһģ֮ˣ֪ʲô˵
ݶ´Ųɫ԰ףҡҲ֪
ţһ볢һ£ζ𣿡
ꡪ
ꡪ
ڿ
ߣɫֶǰ
˵Ȼ
ɽҧҧͻȻ޻ʴˣŲ峤ֻһƹ
һΣ֣ſһֱӽڱߡ
鲻ã˵һ㣬һСģȥ
ɽһųһ亹æ޻ʴ˷ģһ˵ʵ
ָ򲻶ʵԲδţҲ伮УԴż򵥵ļأ˵ǲڴһͨصͨ
أ¶˼˼ǣѵһϣʮֵǿ󡣡
⡭伮ûмأҲ֪ɽʵڡ
׻һֻ֪Щ
䴫˵Уд컯Ҳ˵ǴաӦöһЩ߲׽ӰĴţҲģĲ֪ˣȻĻҲҲֱգûҵڡɽɬ
޻߳ĬѾԣĿٶȿĪ
ҪţҪˡ
ͻȻ䡭
ˡ
һ첨ųʵ
Լɣϣת
ֺϵϢˢ˵񣬲䣬η


0836 
Ѿ֣δ򿪣俪ڡ
޻Ŀ⣬ѹ¡
Īﻺ˫ۣ豣֤Ҵ򿪴ź󣬲ö֡
㡭ŭ
Ļȴϡ
޴국ڣ£ǴӦˣŰɡ
Ťͷ𽣬Ϊأ¡
޾µϼһȻΪɵͺһûٿڡ
ĪĿ΢ɲһͷϣλԶţ޻ʣ򿪷ɡ
һɢΪɫ⣬Ƶ
ʵһЩ
ͺڿл죬Ϣ
Īɫ䣬λĪĳ룬ԼЦ
̧һָ۴ԿףǿԸ
ৡ
ӰһֱŲˡ
Ĵ޻߶һۣں
μˣл˾Ų䣡ɽ˹һм
ղĪ￪ڣһʿҪһڳ¡
ΪԼǲлڣŲˣԶ׳һѪĪﵭڡ
ɽǣˣתͺȣˣ׳һѪ
˵䣬ָһһ̺Ѫɳ
ಿˣ׷Ч¡
ĪһӣѪХǰۡ
˴ſ꣬޷㣬뿪ɡ
ת˴컯ΪŲػǴң̫֪λ޻ʣԸ豦ǰȻ뿪Գȫⷬ
˵׻ͺһë䣬ֱֳɱ£
л׻޻ʣɽϲ˫ֽӹëֶĪͶȥмһۡ
Ҷ飬첿ˣȥ
СӣҪٶ£㶯ְɡ국ڡ
á
ĪͷͻȻһ˫ʮָ·裬һ
û뵽ǰѪҺ֮С
ۼѪѪ飬СԽԽޡ
Ө͸һöѪϸСģת
ۼĻĴ޻һϲ漴ҡ
ûжСӳ֣򼴱֣Ҳ޷򿪡
ʱѪѪͻȻһһɻҲ
Сĵ㣬ô£׻
Īɫ԰ף£㣬޷۳Կף˭лָƵıҩһЩ
⡭׻ԥһ£һǰצ޺Сӣɱ˷ҵıҩ
һʵȻѾնϣȴԾɢŨ
ɵĿĪһۣ˿̵ı֣Щš
֮ǰļսǿУĪƺȷʵķɡ
ҲգźĻԵȣһ걦ҩѣֵһᡣ
㣡
һƬۼף䣬ת۾ΪһתĹӣζҷ
Įһ̧֣һɫĺ̦֡
̦ϷԣҲǺöƣ㹻ˡ
ڣҲĪҪǰסĿڡ
ߣһ޻ѾȡҩҲܲ
Щ۵óһųӣ˼ۣһĲᡣ
γ֪ҪһսĶı
뵽ԼûϣҪɶļһȥһš

𽿴Īڵı֣Ƕˣ
ֻ֪ʵĻ֪᲻أ
ĪаϲҲһ뵽û뵽ôЧ
ԲδţаȻ
ܹĴ޻˼ϧԿҲҪȽС
棬Ȼм컯
ֻǣ컯ֻ컯ԽҲԽֲ
뵽ڵɫשĪоһ
ȻѰҵ˴ӦãҪ֪ĸ࣬ҲŸӵİȫ
˼תĪһֽ̧׻޻ȡһ¡ڼ΢֭Һ븹С
һɰĪͺһë׶⣬ǿб֮ܵƣڿٻָ
Ƭʱ䣬Ż
Īͷ𶯣޻֮Ʒʸߵˣ
ֻһ걦ҩƣָС롣
Ĵ޻¶ĲͣĪﷴֱֽҩ𣬵ͷˣ
˫ٶȣʱǡ
ܿ죬һö룬ѪѱһżСѪɫˮƲ財
Կ׸ңͺ
۵һҿԿףϷƹܰɡ
𽡢׻޻ʣҲϢӿ
ĪﵭһۣԿףҲ򲻿š
粻ͺһɢȥϢˣ㻹쿪ţ
ĬֻǿĪצʱĦĽв֮⡣
Сӣˣ俪ڡ
Ī￴һۣȻԿ׸㣿
㣡ŭ
ˣҪ˷ʱ䣬ľˣҪ⡣׻æȰ
ĪӰһԲδ⣬ϸʶһ󣬽ѪСһƬơ
ˡ
һȦѪɢϵͬһ㣬䶯
͸һˮĻ
Ҫˣ
Ĵ޻¶
ڣ
ĪͻȻһԲδһڹ⣬ƳҪС
ã
ס
Ĵ޻ͬʱ֣һڹ⣬ȴǵĹתۼĪ֮С
ɶ񣡡һŭХɫⱬ۳ǵسš
ˡ
һƸ֣⽫ȫ£һԴϣֱõϣҪǿгȡ
ɫһ䣬еͺϵ弱ٱˡ
ˣǿѵԲδŵ
ǿͻƴţǲ̫ˡڣڹһľ޴ӰɢΪһձߡ
һϥڴ⣬ָʼݡ
ɫչǸһΪһӣϥһࡣ
𽼰׻Ҳ׷ԻΣȫŵķ

в䡣
Ϊ򳬼ռ˷Բһȵأڱ󷨣첿ʵƿطΧ
£ǿϢûκޣҿ˴
ʮｮı֣вĺģֻĲ侫Ӣסʸ
һֺլԺռ֣һשһߣĪ¶ǿϡ
լԺңһ޴Ŀռ䷨󣬴˿ͻȻ𣬱⡣
ӰУ֡
˴Ķܿע
ৡ
ৡ
ӰӴ
𣬷˺£һͷϷüڣ޼ʥħһ콾ڻĹ֮أʵڽĳǿߡ
ʥħ£һֱڿɿصķΧ
ȻԽǱ޼Ϊͬޱ𶯡
ʽһ콾ǿߣ޵ͼõѪ׷ɱձĴ޻߱ˣͺȣϴ峤Ҫ̣

Ƭ̺Ƶ壬в峤ӭ£߳չصء
£Уݸߵڡ
峤񣬡棬ʥħ֮޵ͼʧܣ˷һżпܣйء
ʲô԰ȷ


0837 
ʱȣһʱδ޻߸ϵ峤ʵ
Ŀһܹ޻ߣ޹أҲ컯Ȼв䣬Ȼܴ
ټǿߣϷǰ
ǣ棡

ΰУһѪء
ͻȻ䣬ճѪҷӿһӰ
Ѫȫպ¶ݣѪۣ
԰׵ɫѪУٱú
Ƭ̺󣬾ѻָ

ѪѪأȥ
ܿ죬ڵڲ峤£˳Ͽشȥ

ɵʣ£԰
һ޼ʵ󣬿УƯŨĸζ
ͻأģһӰ֣Ŀ䱸ܱ߿ɨûзֲף΢΢˿
ͷһȾѪۣǣ¶һ˿Ц
ԭΪԼʵ˵ݺĹ֮޼ɵе֡
˷Ѫˣκһ
ʱĪռϷ磬еĵơ
ˣǻء
⣬Ĵ޻ߣҲöԸ
գɫשִ˵أ룡
һѹ·ͷĪӦһɫשģڳ״̬üͷһ塣
ǲܴ⣬õһЩϢˡĪţգԹۡ
Ͼһġ
ô˵뿪⡣ĪһԶȥûзɸߣֻмʮס
Ƭ̺·Ծޱ޼ʣм֮
ٿжϣԲδźͬĿռ䣬
Īһ
Ĵ޻׷ɱ룬Ҳ׵
ɲΪһѾ򿪵Ĵţסǿ޻ߣ
ͻȻ䣬ĪͷһͻӰһתա
һ˲飬һֻ޴צ֮»
ֻһ㣬Ҫץס
Īɫʱأ֮ǰûУκβס
룬¡¡УһֻСɽӰվ
Ѫ⻹ûȫãһĹϣ¶ĹΪܵʴ˼ĺںɫ
ֻ飬һŲɺճҺסĪзʶĵͺ

һβٶȿ磬⧲£Ե
ˣթ
Īͷһݣٿ븯֮Ļ֮ǰãȻǽƻɱ⡣
һ̧֣ⱬΪһֻܡ
β䣬춯ؾ죬Īһʯͷ͵سɳȥ
ܱ鲼ƣֱۣһƬ顣
˿̣ϢᣬƿԺ󷽴
һͷ븯ľޣдܳ͵Ϯ
Īˣǵơ
ߣߣĪŴ֮׸֡
̧֣һָ
žһ֣͵Ϯ븯ϡ
ؼǿ̷żǿĿơ
Ȼֻǣޱ΢һЧȴ侪ˣ
ֻһʹ຿Уеİ븯ޣϷ޴ˮݣܿѣɺŧҺһɹɵĺٱɢ
ͣ븯͵תһͷ֮У롣
Īɫ䣬ת͵Ϯİ븯ޣɭȻ
¶ԥϢ󣬲ŷһʵͺû
Īﲻʴ⣬תߣֱ뿪һƬͷ΢΢һɡ
ӣȻ˼ֲ԰ס
֮ǰɱȻǺܿ죬ԣǼĸơ
ͷ븯ƴһսսΣδ֪
ǶŲ͵ǻֻۣƾܻ
Īѡһ򣬼ȥ
СպıԵڳ֡
Īһʱ䣬Ⱥ˼Ϯ״Խ⡣
ҪѰһȫ֮أơ
ڣıԵû̫գһЩʱĪӰһȻʯС
СĲ½ƣϢڣĪûκͣ٣ȡһɫӣӦûвףſ¡
䡪
ǿŲɲǼ䱬

ৡ
ձ˫Ŀ¶һ˿ЦݣλϷһ
ûж飬һһڹס壬֮С
ͺһͷٶȸ졣
Ƭ̺һԲͬ롣
ϼһԼþԶСҲüӿˣߺߣµĻۣǳǿ츳ڶʱ׷ϡ
׻̤ţȻĲͣʵʵһԲûȥ̼
ʣԼˣŶȥǶץ룬ںſ³һֻԲڵ
ݣ
ˡ
ڵת֡
һš
Ƭ̺һûͷ
ҵˣϲſ̻ڵһš

ֹ˰գһԶХ
ǰһܽɫǼݣͷ֮£һȼյ档
ǿѹ
ˣδ䣬һӰǼзɳǽ
Ϣǿʢɫ磬ȻҲĳֶΣȫָ
ͣ£в棬ԽɫǼ£Ŀ䵽ԲŻϣɫء
ã߻ڣ˴д컯
Ĭͷȡ
Ŀһɨ뿪ʱĴĻ߶ڴ˴ѿһˣȻѽС
ֻǲ֪ĪڣǺε³
ϣѾɱ
һתλ棬žڣп֮
߿ڣ̽һ
̧ǰһ˫۶ʱ⣬䵽ϡ
κͷѾ򿪣ҪⷨһЩüĿһʱƽ⡣
˵գҪϥɫȴһ䡣
ֻԶʣƺХǴ󳱰㣬أ
ƾ
ڲ䡣ڡ
һξ룬ͻȻֹͣӰ߳
ơ꣬òˡһ߿ڣɳƵ⡣
ɫ΢䡰㣿ܿ죬ɫָƽԪû뵽㻹û
ٺ٣ϷĹ˻δһԪЦһΣ
ɱһԪѵգһս
ǿϢ𣬶ʱɫ䡣
Ԫ¶Թδڣͱ֮˴ϡ
Ϊ컯ǶʱغӵڣҪ𣬽֮еǻᡣ
˵Ĳ̫żˡԪȻܹͷЦϣǲҪ̫磬
󳬼һ棬ǽš
˫ţңңԣͬʱʼݿŷ
˿̣漰佻棬˫㾡ȫ
ûˣԸ벽
һʱơغӽͬʱ˫Ŀ
ҵˣ
˶һۣԥ֮ˡ
ˡ
ͬʱ󶯷ܱ͵ͬһ
עٶȣҪ䵥
ԸУȫ󶯷
ˡ
ԲδһȦڹɢסˣ˲롣


0838 ͼ
ʯߡ
Īӿˣͷųһεƣ
̷ҩȫָƶΪ
ৡ
磬Ϣ󣬲ɢ
ѪۣͻƵ۽ףҪɱǣ̽ȡ
Īһ΢Ѷһɫ޹ǡ
޵ͼ
ܹʥħ缰ȫᣬ󣬲Զ
ֻǲ֪޵ͼǷ紫һ档
ûκԥĪһǿ뵽С
һ˲һǿ޵ͼб롣
ৡ
ǰһ䣬Ī꣬һƬ޿ռ䣬һĻʶ
ˣռ䣡
ʯһ󣬾ܿ
Ȼ޵ͼ봫˵еĳϵ
ֻ׾ֵܷ飬Ϊûеõ֤ʵ
Īͷ⣬ȴûз֣Ŵ֮˸
ˡ
һֻ޴Ӱ֣ͬռȫģĪܹԼ塣˫˫㣬һԶžˣأ
ǿϢڱ˲Ϣ䣬Ƭռ䡣
ţĪƺһо꣬һɽѹסԴϢ
ߣƺˣһ֨ѽ
ڲ
ĴʹÿһһˣĪߡ
ÿһϢʱ䣬ƺ޵ļȻ
Ī־˿Ҳ̲סʹ
޿ռ䣬ʱʧȥ壬ֲѹֹ
Īֳ꣬ƣǼǰס
ѹȣʹ࣬ܵĥٶȱǡ
Ѿﵽľأ
˿̣Ծڼ֡
ΪĪﲻռ䣬һ
ѵ˵֮ǰ޵ͼʿȫɱ
תһ˾ͷĪʶͻȻ䱻˺顣
ž
һ죬Ī鲼Ƶ꣬һƬתۼʧ١
ţȱʧ
Ϣһ죬ڶƬ䡣

ʱţ֪ȥ˶ãĪʶ磬ֻǱܵļ֡
꣬Ѽȫ飬ֻʣƴСһ飬ɢޱ΢Ĺâе֮УʱпϨ
ꡪ
һѣһɢ
ꡪ
ٶ顣
ꡪ
顣

յһʼ飬޷ֹͣ
һһεķѣձµ꣬ԽԽ١
գֻʣָǴСһƬ
ꡪ
һƣ档
һΣûٴĿܣһѿǳ׵
ʱһĨӫ⣬һڶҹǻԡ
ˡ
ƬǸյӣɢ΢ޱȵϢҲʢ
ȻԾСȴѾˣżӭ
Ƭ̺һƬ֣þӨ͸ͬˮ㡣
ںϣˮ齻ûκų⣬ɢϢʱǡ
ţǵڶ顢顢Ŀ顭
ɢ꣬ڱѰأ˴˼ںϡ
ѵĹ̻Ḷ́ӵ
޵Ŀռ䣬ûκνʣʱ䣬ƺҲء
һƬع飬Ī꣬ٶȻָ
վޣ͸Ϊˮĵɡ
һɲϢ֮ɢҪع棬ٲ
𣡡
һ𣬰о޴ӰСջΪһöģüġ
Ƭ޵Ŀռ䣬Ȼ

ʯߣĪһ
ĮȻŵãͬƣ˵Զ١
һεϣɢһДٵ䡣
˭
Ī
޵ͼ
ļ䣬׹ᴩ
һ𶯣ĵϣ־֮ɫ
޵ͼ˵գ־ᶨȻѾȥ
һĥ£Ҳã꣬Ѳĳֱ仯
ǣһ
߸ȷЩʵ
ĪЦѡԸҪһ컯
ʹֻ࣬һ룬еԳܡ
ҡҡͷ˦Щͷȥлɫ޹Ѿ
ĪȴĸӦĴڡ
Ĵۣϣֵõģ
ˡ
޵ͼ߶ĪͻȻ⼱ӡ
͸˽ơʯߣ˲Ϣ䣬Բʮ֡
Χ֮ڣһУǽǰĿ
Ը⣬ԷŴĳһӰĿƯķ۳
⡭޵ͼã
Īдֻ㣬Ҳڣ˵ݣ
ܿ죬Ī㷢ˣһ֮
Ǿǳ׵䡣
ʮΧڣȴûκ㡣
ģ죡
ǿѹͷĪʵ飬ͼӰĳһٷŴ¶һֻİ븯ޡ
Ѫģɢȳ֮
õƤһ¶ţ˸Ѫâ
ͷ븯ޣĪܵϮӵмǿĶԣӦ
˿̣۶븯ޣȴԾģûа
Ȼ
޵ͼṩƿߣԲʮȫλʮȵ̽飬ܹ׵һУᱻ
һļֵֹٱ
֣Īܻɺڰе飬ɱԼĿꡣ
ģʵǿҲпܱɱ
ͻȻ䣬ڵɫשһʶĪͼӰеİ븯ޣ
Īһѵ븯ϣҪĶ
ãʵһ޵ͼ
ѣǺܿҪټˡ
УĪﳤ𣬷򿪽ƣһʧ

£һХǰУܹǰգͷзݱױܿĴڡ
Ƭ̺ԣ¶ĪӰ
ǴЦݣ޵ͼãޱ⡣
д֣գɸǣ
ৡ
һĪ֮С
ȫ·£úӰһƬϿա
޵ͼĪġ˯״븯ޣͻȻ˫ۣ¶һ˿˷ܡ
ӴһϢζĪ￿
֪븯ʹʲôֶΣ棬κ쳣
ҸӦУҲ޲ס
СѵĹص㣬븯Уһ˿˷ܡ
֮ǰһСģߣһΣһҪ
ǿѪ⣬ܹø
𡪡
һͺβһɨƿ
ſڣһŶ
ɱõֶΣֻҪ֣ͱɡ
һΣȴ⡣
븯޳˲䣬Īһǡñܿ˶תһȭ
񱩵ɽϮ븯޻ûд˵ĽɫתзӦͱһȭغͷϡ
һҽУɣ޴뵽֮У


0839 
ˮĽ
븯˦˦ԴѪУͻȻ¶ŭ
һǡɣ
ȻĻôܣӦô졣
һΣûֺˣ
βһɨɢһ΢ཬĲȫ
ϢεһſڣںڵĶʼۡ
ʱĪԤת̧һȭ
䡪
飬񱩵غھ޿С
һż͵ĶֱӴ飬ɢ
ѪӴĸʴͷ­á
ǰ븯һ£
һ۾óѪˮʣµһţ˿̳ſ־塣
ûκԥ븯ת͵ӣӴܡ
żߵǻۣȻΪζɺϡ
Ȼ٣Ѿ¶ˣ
ͷôܷҵλãǰް취
ӣͰȫˣ
һĵͳͻȻĪԺ𡭡ѵǣӴܵͷ븯ޣ
Ī޵ͼһãȴѾûκջ
üҸ£Ī͵׹䣬ʯӡ
һ㣬ſӵѹȣٶȾˣֱǰ븯ɱȥ
Ȼ㣬ݾź䣬һͷͼѵĪ׷ɱ
°ɣĪͺȣ˫ָһ
ۡ
ճĺɫཬ˲п
𣡡һʹ·븯ޣжϣ˿ڴѪ磬ܿ콫ܱȾڡ
ϢƣѲһУڴŶǷԲǧ
ĪȴûκӰ졣
̧һѪէһŸôͷŤһ󣬽ȥ
ʧȥ˲ٿأ۵ĶԶɢĪƿһͨʬԡ
ˡ
Īģӿ֮䣬۳ɫש
һ븯޵ʬ壬֡
Ϣ󣬾һſŹɳ۳һСɫġ͡
԰㣬Ҫߣȴ޿ӣɫש룬ʧ
һĻεȵϤĪɱȸ˺󣬵õǿ顰͡Ե
Ȼͨ߼ĸӦĪԲɫשָֻһЩ
ɥʧơ͡븯޵ʬ壬תۼ䳹׸ãʧ
ĪǣͻȻ¶Цݡ
֪﾿ǺδȴܹȷΪٵİ븯ޡ
֮Уֻмһӵơ͡Ҳ侪ˡ
ڴˣɫש׵޸
ʱУܶһǿʵ
ˡ
Ī߶޵ͼԲʮԳǰ
Ȼɫשٶȴһͷ븯ޡ
һһ̤𣬱ܿһ·գֱڡ

죬Ũء
·صһֻɫĴɽףͻȻ˫Ŀ¶ն顣
Ǳ۵˿ڴѪ˿
λԴʧһ֡ԣͳڴ»졣
Զһ˫ͷͷӦúһԶʧˡ
ֻͷնһţֻʣ¹ͺͺĶ̾Ѫˮϵ£ȴֱա
ɭ˵ĸоǻͷëȻ
ȷпܣȥ鿴һɡɫɽ׿ڡ
˫ͷЦһҸոճ˯˲ǧ꣬һΣҲȥ
һ𣬡ˣɽףȻ飬ȥһһĲ
˳ȥֻܿһѺӰڵµɽ
εϢɢжصĽӴͬնеġߡ
ɫɽ׶ȻޱȵľηԹǡ
һƬɫۼףͻȻ䣬ûһͷС͵Ľɫɽףȥ
صٶȹڳš

ʮӰڿУͨкΧȦУһͷ״븯ϡ
ơвȣž޲񣬷ˡ
¶⣬ֵλ棬Ϊ˼
ջĿ⣬ԥһ£ڣˣвȻѡȻ
̧һָ㿴ޣѾ븯ȴȻţұǡѵ㲻ã֣
ͷһ𣬾ѣϷԼʧ
Ե飬ûз֡
λ˼ǣ
ӿڣ΢ǻɣͷϣӵвԡ
ԣ
ɫһ䣬˲
Ҫ֪Ψͻ̤ߣڲ۳ԡ
Դ˺Բɢع棬
ֶӹɵ
ʿҲĪջ
ܹõ˵պͻаٿԪǣȥѪݽ־Ž١
һѹͷ𶯣λȷ
Ƶ벻ǣ֪ܿ
̧֣ǰһָ
Χ£ѱİ븯ޣͷ­͵ըȻء
в估ʥħʿ׷á
ߵʬԣһȡһֻڶ
ԼƴС׭ŷޣɢŹϢ
Ϸõ˶ʹãӦӡ
˵䣬һףڶǡ
תۼ䣬ͱСɽ㣬˴ƬĲ񷡣

һǿб븯޵ʬ壬ڶ
ڶ棬Ƿǻ˹±ߡ
ʱһȥ
ͻȻ䣬һ֣ڶ򿪣һСɫ͡ХɳҪߣ
תּ䣬ѹõߡ
Ŀ£ƲϵӣͻȻ¶ԣȻǲԣ
ҿ꽫ơ͡õУܿǺ죬ģȻģ
˼Ԫ޶࣬־ŽԽԽǿ֧Ų̫á
˲ԣڣǾ͵ڣ
һϲ֮ǰƣһɨա
ֻҪܵõԣͻʮþȡ
ңһطԽԣΪʵ
ʱʴǣһٳʥħ콾ΪδУһ޶Ļߣ
ˣΪǣ
ǿѹмһۿܲѵơ꣬üͷ΢ɲһ塣
ܿ죬ɫֵָԣʱλУȵ㹻ٷ䡣
ϷҲ£Щʧ̬ýСѼЦˡϵˬʴЦȻСѴȣⲻԣʱұܡ
˵ȡһֻƿơ͡УһϰٵӡС봢޹ǡ
㲻ţֻһͷޣһݲԵ֣ϹǴ˼Ѫź⡣
вһУٷԶ

ȻǣԣԪάƽϡ
غӺȻأǿƽתѪСѣһݲʱϷ򱣹ܣ֮ջ˾֡ûУϷҲ㹻ĲϣСѿ¡
ƽȴĳȣȻ˼Ѷ
ѪвʣȴҲף˿̸˷֡
Ūñ˴˽Ӳ˳ˮۣ顣
ңҲţټһƬУֻǰһݲԡ
λ淢֣ӦǱܣСû
ãغӴЦϷǻջ񣡡

ⱬڡʿХǰС



0840 ֮
Уضҡ
һͷ븯޵أѣӡ
⼸ͷ¶֣תԶ
Īעţû׷ɱ
ΪĿ꣬Ѿ֡
ˡ
Уӿ۳ɫשͷų
һſŹԸʬ𣬽۳һơ͡
Уա
ΪɫשһѡһĿ꣬һΣȴб仯
һͻȻģĪӰû
ৡ
ǰһ䣬ĪͻȻ֣ԼһĴ
УƯ߿ŰԲ顣
ʱһԲ飬ͻȻ𣬱⡣
⣬԰㣬ʵϪˮֱӰĪ
۾ɱϡ

һƬĴأޱ޼ʣмǧ֮
Ȳ棬顣
˿̣һսڽ֮С
ʿƽԭ֮ϣɱ
ҫǹϵ̫µ顣
սʱһӰͻȻڴϿգ泯о
ݹ͸ɣһ˫ţѩɽž޲
ͻȻ䣬ۡ
֮ϣڻڣ׷ճҽ
Ű࣬оȫ룬ɻҡ
޷һĻۼ䣬һлҷ
֮УоڷɶҪܺڻա
ǡڴ˿̣Ŀӣ˫ۡ
һ˫˿̣Ϊ졣
ǣΪĻ棬۶ɣ
֮ϣɲǼ潵١
ɺĻ棬ԵֱУٻꡣ
ֻ˲䣬оʬ壬һ׹䣡
ǵ꣬Ѿ
֪˶ã𺳵һĻͻȻģ
ΨаУǹӣӰԾ
ͻȻתֱֱеͺȣұĿڻŰۣ졣
֮

δ֪ռ䡣
޴УͻȻ˫ۣ޾޶ϯ˷
ʱ棬ǳͼӰתķա
˭͵ϰ֣ͨضʮ壬ѪȾ񷣡
ŭУƣȻ
⣬ܵŭһȦȦʿȻ򵹣
˳졣
飬һۿȥ鲻ͷ

Ī͵شϢĿɨԾͣɱ޴
ʬ帯ĳ̶ȣղžֻǹ˼Ϣ
ɫשѾΪģڣڸӦѡµĿꡣ
һоǻþ
ĪЩ飬Ѿ

е˫Ŀ֮Уһ֡
úĪ³𣿡
Ȼ֪֮ƷףһĻ֤ǿ
ȻǣһŸͨ
ңûмǴĻУ߿Բ顣
õģֻһ
ܹȫõ
ڴ˿̣Īɫȴޱᣬש֪ҵĻô֮԰ָͬԽȥͨм׸һס
ףӡ
ףƽȵλ
ɫשš
Ĭϡ
ֻߡĮӣ
Īɫ䣬ڣڣϿ˱ԡ
ˡ
ڣɫשһ֮أԵһУͬ⣬ҼȻұ뿪ٺߡ
ƽƺ˵ţĳֲݸĵ
Ҫı䣬һ£
м
ĪЦӰ죬ܾߣ뿪
ɫשĬ
úſڣߴͨܵõݺأΪҪ̫̰ʿɶֹ
ߣΪˣЩɲҪĪ俪ڡ
Ҫˣ
ԣ
ˡ
ķɳΪɫשһ£Ҫƿȥ
ʱĪﵭڣ뿪ұ֤Ųһա
ɫש͵ͣ£ϢĪ֡
֪ʲô
У¶𶯡
Ī̧ͷֻ֪Ƭڣ̳Իɫ͡ʱһֱڳšڶʲô
ƾ²⣬͸Ҿѣ¶һ˿š
Īﵭڣ
ɫשٶȳĬú󣬴ƽ
Ӯˡ
ٶɢɷģĪڡ
ˣ
ǡ
ĪͷһɣǷԸֻҪӦˣǾͺá
ɫשǿ󣬽Ԥϣڽգһȡ
պ󣬵ǿʢķչǻʧȥƿء
ȻֻǿͷԼؼ䣬ĳЩǿĴڶԣȴżǿԼ
ɫשһ⣬ʵĪУǱһЩ𰸡
ΪţҪɫשġ˳ڣһ򵥵顣
٣л꣬Ͳ˭ӵеĶ
ڣּ򵥲бĻش𣬻᲻ɫשƣͲǵķΧˡ
ӰһĪХߡ

ûвԡüڶ
ЦЦ䶯ÿʮͷޣžһݲԣȻһЩ໨һЩʱ䣬Ҳܴյ㹻
˵ĲǼȻˣҲ¶ൢһЩ΢Цڡ
ۼõĲԽԽ࣬飬ҲǼá
ƳĬκһƽ³ֱʣǵʱ䣬δس㰡
˼ǣɫһ䡣
һ·ɱ޹٣缸õģȴͬһֲԡϷɣһƬأһǿĴڣиڵĲԣǵƻڣͳ
ͷһ
ò˵ԣпܣ
ġ
ɢǼΪķΧ޵ԴǰǺεȵǿ
ѵһ
һˣ𶯣ȴӿһȡ
޾䷨಻ɢ
ܹҵͬڵõˣһǿߵĴУ
ǿԱƽһĿơ꣬ϲȻҲ뵽㡣
ֻˣûе͸
ΪĴţǿĴУ֮Э飬ת۾ͻᱻ˺ơ
˼˫Ĭ˺󣬿ʼϢָ

ʮ⣬Ī̧ͷ¶ɱ⡣
û뵽ôټˡ
˼Ƭ̣ͻȻ¶Ц
ৡ
һı䷽ֱСʥħʿȥ

ʥħʿСǰУٶȷŵĺܵͣһΣգҲӦ
֮ǰʿΪһΣһƬĸޣļɵ
һˣûκβסһʿڣȴʧ
ûиûΣգͬûκʹͰһʿ̾˿ҿһۣѹ˵вͽˣɱޣΪϣŲԣ
꣡˵Щˣ
ⲻ棬ûбˡ
Ҳ˵ʿԥһ£ֶȾָģȻõˣҲǻ
˭˵ǣܵõʹͣҲ͹ˡ
ĬסڣҪת뿪
ʱͻȻѣһӰ
˭
ʥħʿڡ
һ˲˵壬͵һ
һѪߣüĳ֣ӵӣû֮¡
ۡ
ѪˮĽ˵壬зֿ
ĪſеѪȣüͷ΢壬ԣ
ʶ뵽ɫשԵơ͡
ѵǴ
ҡҡͷֽ°£ĪӰһ뿪
úһͷӰ֣ܱɨȷûΣգŴϲڶãһʢѪ͡

ţˣҶͬһСӡɫ
ԥһ£ãǿĸޣ˲ɱ˰ɡ
ҲɣĪĵط⡣
ԥһ£һΣǲһ飬ǸСһЩ
Ҳֻˡƻͷ֪ΪΣͷѹ֣мΪõԤС
һ˼ˣΪԺһ̽顣⣬ÿӷַһֻԤһ⣬Ҳܼ̾Ԯ
áȻ̫껹ǵ˵ͷ

պ󣬿ǰȱĶ飬ơꡢˣɫҪˮ
һ֧ʿʧ
ڶΣ֧ʧȴһ
ǣûκԤ
һ֧ǿ˲ȫ𣬻пܡ
֧鶼һ³;⣡
ɱλ棬ǿô£
һܣЩޡȻŲ͵ǻۣعأӦûֵңҲûУǿ޵ľ۾ӵءų㣬ֻİɱˡƵڣȴɱת
޻֮гԹĪ֮أ޹ʳ֣ɱҷʿɭȻôʣµģֻеڲ䡣
ǣüͷһ壬뵽ȥʮˣнһʥħʿ󣬶Դ˱ûлɣһѪۣڱ
ʩչѪӰԤϵ㣬ֻû뵽ô졣
ܿ죬˴ɹʶ
Ѫծıˣڡͷϣ


0841 Ѫʢ
СѣĶλãϷ򲢷⻳ɣֻǲõˡǸȻڡ
ģû㹻İգҲ֡ɫ΢һΣֻҪٸҳ֣;Ӳ
ͷȻСģǾǶɡ
һʿȻȴұ¶飬׷ת뿪

ʯϣĪ΢΢һЦ
鵽ڣҲˡ
ҲӦã׼ˣ
һӰХߡ

ৡ
˫Ŀ͵ͺֳˣ
ڿдӰѻΪһֻڵ㡣
ơϹ֣ʿں
ܿ죬һб·أŵʬ壬һɫ
ִֻ̧ʬзɳ۳һֻѡ
Ｘѿһֻ˫棬ꡱꡱѿǳԵ֨֨˼һչٷߡ
ȥѾڣһЦǶ㵽ȥ
ݡ
ⱬһи˫󣬼ǰС
ʱ䣬Ѻʮ
ۼûֵӰüͷĵһ˿
Ҫ˵Щʲôǰϲͺȣ쵽ˣǰ棡
ԥһ£ߵĻ˻ȥ
ʮһƬǰ
ֻĿ£˼Ϊõĸо
ƺУżգ
ô£ͺȡ
ƺҲδ뵽㣬ɵݶλ׷٣־С
˵ˣ鲻̫ԣ뿪⡣֪Ƕʱ̧־Ҫһ뿪
ʱǰУͻȻһͺ
ͳͬţ

ƽͻȻҷתۼ䣬Ƭء
еġ֡Ҳ¶˳
Ŀ£̲סһ
һֻɽС֩룬ֻ޴Ľվڵ棬һ˵ףɺɫ̰
ؼϣһ˿ڲϷӿȳѪ޴֩뿴졣
𡪡
һͺصͻȻΪֱ۴ֵǵ䡣
壡ƾŭּ̧䣬һͨ
񱩵ʱ
ʱ䣬ͻᴫһʿıҺ

ǧ֮⣬ĪվһɽϣĿ䡣
Щȣûκͬ顣
ȻɱǾҪãɵ׼
ûһУĪơ
ӵ޵ͼܹƿһУɱСʥħʿΪǵڡʿ֣ټй¶٣ս˴
ͷ֩룬ǷԲﷶΧڣǿĴڣʵ£
Ҫǣǵһ
Ƭͷ޴֩룬ڳ˯С
⣬⽫һСʥħʿѪʢ硣
ϣݴܹϲĪɫĮȻ

ɶ񣡸ȥգϣȡһغɫ޹ǣһ
ע룬ɫ޹Ǳĺڹ⣬һļµϢɢ
ͻȻ䣬飬һɲɫĶҺû
һʹǿҺɢ¶ϹֵӰ
һ£ûа֮ƤѪصĵط¶˲Ұ׵Ĺ
ʵ㹻ǿᣬһ£
䡪
ʯһֻ޴֩дڳ
ûκԥֱȥȻ˳㲡Ҫͷ
ͬʱͷĳ֣Ϊѹһݡ
ƺ˾ĽһӴܣɱˣŭ֮ſһѪ
ڲ䡢֮ޣϷĲǸݣ

һʱӰǱӳԶ
ɫҰףǴѪһߵϹ֣һҡ
һֱֻѾϿڴޱȣǱԼնϣʩչһֶֽΡ
Ѿȥ
һ̲ģ꣬ڶʴ£ѳ׵Ļȥ
ֻƾǿΪǿ֤
ϹƵǻ̫ˡ
ң
һΣʵ̫ˣ
в䡢ʥħʿǿС
գֻơˣܹ
Ѫۣ˶ƣһٱ
Թˣڿл졣
ȻҺ⿴ҧҪ˵ԩˡУռ΢΢ĪӰ֡
ɫһ䣬Īܿ죬㷴Ӧǣ
ƣΪǿѡҪ֣͹̫Ż˽ȦסĪ¶Ū
СӣҪͼİϷϷ򻹲ںͿڲĵزɭȻڣ㣬ȻҳϷǰ
䡪
ļµĿϢǵر
һ˲ȴˣһ𾪵ľٶ
ֻ͵֣׳ǿʯͷĪ
õϣԹ֮ɫɳƵͺ𣬡С֣㺦㾳أҲҪ汳
һ̲ͻȻͣŰϢб
һЩϲĺݶĳµ⡣
Լȣ̫˰
Įޱ飬ĪɵĹʶ
ȥ걻ʴһ
ܹһȥԣõĽ
ɡ
еڡ
䡪
Աϯ
˿̣ĪɫȴԾƽ
ǿµԱδ
ʯ䣬һĻͷʶһ
һ˲飬͵صɴһģ
ֻǳĪԱ֮ڿʱͻأʧ
ǣƾŲһ㣡


0842 ȫɱ
һ˲ʧԱͻأߣơû
⧲ˣͬˣһԽ۽״ڵԱ
ƲҽУ屻˲˺顣
ϺڽɫۣͻȻ⣬С
ҵ壡ϷҸһѪ⣬ǿ߶£ʼںϣҪ
û˸棬ܻĪȻᣬᡣ
ৡ
ⱬӰƽ̧һȭ

ƾּС
һ죬ںеѪ⣬ٶķѡ
һΣ꣬Ҳ顣
ɫ԰ףǰһĻĵܿӿһ˿֡
ĪһΣе˿־塣
Ⱥʥ£³Ǳƺòȥ
棬Ī΢΢üܿ죬ָ
ʥħ콾ϱдˣһϣڡ
ǣôɱġ
գԱȴǰ鷳
ֻʣһˣһҪ£
֮ǰѰǿʱĪ㷢˴˵صĲͬ
һƬɽأһǿȻ
߸ȷ˵һ΢ĶȻ
Чתǿ󵽣ɽƬ˲ȥĳ̶ȣᱻŲƻȥ
Ī֮Ҳ㾫ʩֶΣ㽫ƿ֡
ơꡢѺǡⷽȻҪڴ˵ȴ
ԣ֮ǰ顣
Ī뿪ұ֤պΪУһĻرͺȣ˲Ϣ֮䣬о
֮㲻ʲôֻҪܹ뿪ָƣһж
ĪҡͷɫĮɱ㣬ͬԵõһС
һĪ㵱Ҫնɱ
㲻Ѱ
Ī̫ؽ𣬶ţӵʸ
ûǰˣҿ϶һΡ
ĪƽУܵģޱȵļᶨ
Ȼգǲȫˡ
ϣ¶
ҵģҾƴһҲù
У֪߶˺ήҵϢԾ˵ٶȱǡ
תۼ䣬Ѵﵽ۷̶ȣڻ
ûйǾ֮䣬ͷԼϢ
ǿƣԵڣ
谵ʣͻȻȥһѹֵϢ٣
Īü˽˼
ҪԼΪĿ꣬־٣
۵ɫһ̤Ӱˡ
Ҫ뿪룡״ħĪҵģһкҪҹͬе
˫֣ⱬһɫ
Ƭռ䣬ɲǼᣬΪ
Īǿз
ѹǽӳ
ʱ־ṥƬռ䡣
ڴ䣡
ɣԹϢӵ޼ɵ
䡪
֮ϣ޴Ӱ֣ͷĮȻһƬɭȻ
Ϊһд־ȻûǻۣȴҲԼıܵĽ
ϣκƣ
ԷߣĨɱ
𡪡
Ӱһεѹǵر
һ̣ԲδͨƬأ飬ܸܵһѹơ
ޣʵǿڵأɪɪ
꼰Ѫεľѹƣǣκεֿͷ

˺£Ԫһ𶯡
غɫأ¶㵣ˣ˵־
ǿ˿ҲһƬҡ
˭˷桭
𣡡ѪĿ۵ǴƬѪ㾿ˣʲô

ص
ɽľ޴Ӱ˿̧̻ͷĿǴ͸˴ص䵽Ӱ֮ϡ
ú󣬷һЦ
Ȼȥǡ
һ޵ƣɢ
Զɫɽ׼˫ͷߺһĿɨ¶


ϣӰͻȻˡ
̧֣·䡣
޷һƵĸܣٶȼȴǽȫ֣ܡ
صѹȣƺеһУһ֮£Ҫҷ
ɣɣȻȫͷѹ¡֨ѽ죬ϣ¶˳֮ɫ
ԴĪе飬ڱ
ռƣҲһͿء
գڣѹĪһͷ
ȻۣصԳܣЦģչ
ĪѶ뿪ȺȻӦеĲ
͹ˣ
ꡪ
ռ־ѹ£Ȼ飡
żٵӰЦתҪĪﾪֲʵģӳģȴһƽӣƽˡ
£
ܣ
һӦǲţϸϸȥĪУһ˿Ū
⡭ô£
ʱĪͻȻҡҡͷƽȻĪĳ㲻ˡ
һƮȻԶȥ
͵صɴʧܣôܣ־ѹȣ
شģĮЦݡ
ҲģҲģ
ϧȥԼġҪĪһͬ
գȴ˿ɱЦĶϷ
ڿӽԼ
ֻӣδ̫һЩ
䡪
־ƣ١
𶯣޴ƣɢ
û˿ݣһƵĿֲ
ǣŭ𣬻һС
ֻһ־˵ͶӰֲ˹
žડ
һѪģӰ䵽Īǰ
Ŵ΢΢΢ϢǷвʱϨ
Īһ漴̧ͷе־
ǡʱҲͷߵĿ⣬һ˲Ķ
֪ǲǴУĪܵһ˿ڴ
ˡ
Ӱһ־ʧ
Īĵ󣬵ܿ죬㽫ʱѹ¡
̧֣һư䡣
ǿʥħ콾Ϣ촷ۡ
꣬Ĩ
𡪡
У֮ͷʨ֣ϽɫëǴͣ貵Ľ⣬ǿ
һ̣۾Уȴűˡ
֮Ϊ޸Ƽ
ͷʨ͵תʮ˫۾סĪ
һŭХ͵˳ҪΪ˸
Īɫƽûа㲨
У֣֮ľͷʨûκη塣
һ͵سȥ
֮飬ɱһ
Īûи棬ʧȥľͷʨ֮Ķ֡
ߵ̽ȥ
ʱ֣
һɻֺ־Ȼ併ٵƬأıӻ£ĥ꣬ۡ
Īͷһëէûκԥתߣ
ˡ
ԭڴռ͵ŤǱһץס
Ȼڰ֣¡¡춯أᴩ˳գ
׹ҫУʧ־Ӱٶȳ֡
һŭ޴˫ĿУԼ両һӰ
ߣߴһ޵ߣĪͷ͵һɣǹɱĸоˮˡ
ֻһ⣬͵ռ䡣
Īˮ۵âһ͵ߣ£
̧֣ǰһץ

һֳֻ֣ץ⡣
ֻһ˲㱻飡
ɼˣϾ⣬Ҳһ˿ϸ΢ͣ١
͹ˣ
ŭУ־֣һֻ޴צغ֮ϡ
ꡪ
ѿһ飬һŭֱʧ
һ鿪⣬ֱĪͷſֲϢ
㱻־ſڣֱߡ
ž
һֻ䣬е䡣


0843 
Ī￴ŵ洢䣬ɫŹ֡
֮ǰһɱȡˡ
ֶ´䡣
־ƺչ˰
ֻǣΪʲô
ĪɲΪѵ͡
õһУǶиʱ
ֲȷԣЩ
ܿ죬ҡҡͷͷѹ¡
߽䣬Īڴ˴תһȦȴֻҵƵĴ޹ǡ
أĴ޹ǣԱУȥˡ
ûиеʧĪӰһХȥ

񾧹ڣͻȻ˫ۣǿϢ
ܿ죬ɫήȥ¶԰ס
۵һ˿Թ벻ʣƿľǰӰȥ
ܣ𷣣
κνͣΪˣǰˡ
Ӱ˫֣Ĭ
ãʱŻڣϷʧ
һѪɫ
ӰĻȴת
ܿ죬Ĺ֮ػ٣ǿ䣬뿪δһ¡ƻָԼȥħսɱһǧͷħ
ɫǣ棡
ϢǰӰʧ
̧ͷбŰ֣Īϣ㲻Ҫ̫磡ɱ㣡

̳ͨɫ۰
ռ΢Ӱ֣һ֣ڣ֣֮ǰףϷӶʮƷ
ɱ˱ᣬ˴ǡĨɱܷɸأʮƷࡣɫƽ
ټʮϷϣһʧ
ɽ
ӰһЦתȥ
ʮƷԣҲǴֱʡ
ɱδвȴֵã

֮Уͷ֩ãѪˮĽ
˿ڣѪʳ£ڿٻָ
˿̣ϢԾήҡ
Ͼڡʿƴܡ
ۡ
Уһͷ֩ҧһʿͷ­ھ׽¶ܡ
ʱһ˿Ϣͻأ֣Ӧ͵һ
һ˲Ѫ
ͷ­նϡ
пڹ⻬羵
ͻȻֵֻ֩뱩ŭͺ֮Уӿ
Ϊɨÿһռ䣬Ҫץ
ƾŰûκη֡
䡪
ͻȻ飬һӰ˺һͷ븹ڡ
¶ֻ֣޴򣬽ŰһƬǽ塣
ܿ죬һУСɽȻء
ž
ʬͷ飬ĪӰɳ俴һͷ롣
𡪡
ŭһſһɶҺ˲ʳһͷص
ӵõ𣿡ĪɫĮ
СʥħǵѪʢ磬δһ˫֮ơ
ͷʵǿᣬֱӳ֣ɹʼ͡ڣȴʮּ򵥡
Īָ̧֣罣½䡣
ˡ
ˡ
ߵϢָⱬתûأ
¡¡
֧飡
ʹھбڸǣȴճɫѪԵѷӿ
Īָ̽ſǰץ
䡪
Ӵص׵ľ룬ǿķѡ
ڵ棬Īﵭڣ־Ѿ뿪㻹
ϢӿΪɫש
һĪȴܵһעӣֻɫȻ䡣
㾿˭ש͸⡣
Īﵭڣˡ
һشȻɫש⣬ȻȥҲд𰸡
ͺһשɵУ֮٣ͷڵơ͡
ĪĿ΢ͻȻµĲӦǲԡһͣ٣ʧģ
ɫשĬ
ӡ
Īɫƽȡ估ƴ޹ǣشĲԣòңҲٳ֣ɱޡ
Ҫ˵ʵԡһ޷ٿصıҶûκ壬޸Ҳǻ
ɫשŭ̶ΣЭ
ǣ
ʲô
ЩԣҵʧȻڣשͲ׼˷ʱ䡣
ΪţĪĻв
ʱܱʵ
ܺáĪͷңʲôطΪγ⣿
ˡ
Īüͷһ塣
㲻ţʵɫשƽǱʶңܿͻΣ٣Ҫָ
ûв棬еֻǼֱ׵ĳ
ĪüͷĸϢָƽ㡣
һӣݱСķĲԷɳ
ɫשĬֱӳ£ֻǷע֮У˼ֻ͡
ܿ죬вԱգܵٶȻָһЩ
棬ֻʬ壬ٸá
΢һɫשֽ⣬ҪĪڡ
ʱȴ͵طɳ׺䡣
䡪
飬һֻɫɽԾΪһɫ⣬߾ͷ
ƾٶξˣ޷ӿɫשһ
䡪
𣬱еĽɫɽ˲䱬ѡ
ûѪɣĽɫۼ¡
ɫשɻأзֽصĪڣͳߣ
ĪɫأתХߡ
˺£
֪ɫשشĬãٿȷ鷳ˡ

صɫɽ͵˫ۣն飬Թ֮С
ˣˣ
͸
ȷ
ԶɽӰͳ
ҷԴָƣɫɽ׺С
˫ͷ߶˫Ŀ¶һ˿壬һҪѰҵָ
ɽӰĬδһʱڣҵ

¡¡
ɽ壬һֻ޴ı飬ӵصð
ںɫɢں
һֻ޴Ӱ֡
ͻȻ䣬ꡱһ죬ѿ϶¶һֻպϵ۾
ৡ
۾һϢȻ
飬˷̶ƿ
¶˯ڼеĿֲһͷޱȾ޴ꡣ
Ũص׼ʬȴƫš
ޱȿµϢ񾪼¡
׳֫΢𸡵ĹǣĿ⣬ʡ
һ˲Ũĺڹ𣬾סӰԶȥ

ɽ
ͻȻ䣬ѡ
һ޴ƣӿȪˮ㣬ճʵʡ
ĳɽһֻ޴Ĺצ̽΢ܿͽϳ
һͷ
Ӵһ׹ɽնԾųҵ档
һ壬鸯Ѫ£žડžડˤڵ棬һ̲̲ճҺ
ͷһ۵⣬зͳ֪˯˶ãȻóô˻޲һ¡
βһɨҰֱ񷡣

һͷӥԵӴ˴Ƭ񷡣
߿֮ϣʮͷݰһͣӰ
ͷ­£һ־ηģ
ӥһɨûκͣ٣չԶ
ʮͷݼæϡ
ܿ죬ԲﷶΧݻ۵һ
ھӥǵء
ͶӰаɭɭ

һͷǿ޺
ɱǵģȴһͷ޴롣
˫ᣬ߿ǳԭӦҫۣȴӿ
ſںݺ˺ţܿ콫ͷ̳һڣ׷һŰУ



0844 ޱ
еضɽҡǰʬ壬Īɫء
Ƕʱڣɱĵͷޡ
ƣɱһ
Щԡ
뿪˴Ī߶޵ͼʱԲʮ۵ס
ܿ죬ͷ쳣
һͷͷǿޣ˷˴ӿ
ΪˣŻڶʱڣͷޡ
ʱ䣬ȷλáɫש
Īͷһݣ˵
ȷʵ飬еķӦڡҸܵѹȣԲŻأֻղʱɫשĬһ£ûв´Щҡ
ͷɫɽףĪ˼һתҵؼ
ҸܵвֱӳֽɱǳˡһƬռĳЩڣѲҵĴڡ
Īüš޵ͼӰУӿĸޣϹȻûѵ͡õһǿıҲҪе鷳
ɫשĬԶԡ
ৡ
ⱬĪٶȸ켸֡
֮ϵĲ²⣬Ȼپ޵ͼ֣װһ󲨸޵İΧ
ֻƬصʿҪԿͷˡ

оͺܿ࣡
ǰܸо̫٣ɱͲࡣ
ڣУ鳰ЦԼ֪
һʱǰǶɱĵʮͷޡ

˵ɱ̫ףе˵ǣΧ
ѾĸްΧ
ѵһĭſڳһöҩ˿˿ҩɢһ߾ʹУͷޣӦս
͵̧ͷͼ߾ͷֻ޴Ӱٱƽ
ƣ벻ĵڡʿǿս
Ƭ̺ͷ޺ջһݲԡ
ʱغӡԪѪˣȴܲϲá
£һ˿⡣
һʲôʡغ俪ڡ
Ԫɫѵ֮ǰս־һйأ
Ѫ۳ĬȴֽӰ
϶֣£
غһ֣ԭʲôµĹؼǣǲͣ⡣
ԽԽ࣬ǾǺڰеĵԴԴϵǹһҪѣ򼴱㲻ҲҪ⡣
ԪȻͷ
ܿ죬ʬ״׵ڡһп뿪һ·֮Ϻսָ˼ʿĴۣǿӸްΧȦѡ

ޱ׷
֮£Īɱٶȣࡣ
һһ׷ٶȣٸ༸ְȫ
ܹɫשɵĴڣСЩչû
㣬ɫשҲû
һɫУɱһɫ޺Īתߡ
޵ͼںˮ硣
ʱӰ΢٣̧ͷǰ
ʮⷢıʣڸ֪֮С
ϢĪҡͷ̾Ȼдһ
СģȻס
һҪת䷽
ʱŵɫשͻȻҪĲɱ䣬ͷڣ㹻
Īüͷһ壬ûаɱ
һ㡣ɫשƽûз֣̺ԵĸޣԽԽ١
ǵʱ䣬ˡ
Īɫ΢䣬ͷһ£صͷǾͲһѡһСϢǰС

𽣬ɣȻձɣһЦĿУȴȡ
Уƣƾ޷ӳ
һ˿˿뵽ڣϢԽήҡ
ˣʯĳڣԾȼŷŭĻ棬һС
ߣƲԳԷơ棬ľ޴Ӱڣɫ£֮
⣬ȻǣԼиյ꣡
̧ͷ䣬˵һ飬ԷΪ󱲵İ£ǽˮڣɵΪǿĺԣǻ¡
ҪϷ֣Ϊ㲻̫ϲ
ŭУҪίڹ꣬룡
ſڵƾո֣Ƭ¶Ȼ
أգ
棬ɲǼ֡
Űˣ
һ̧һֻǰצǰһӡ

ɫˮӿŨлֱӶᣡ
ڣǰѤһĻ
棬⡣
캮Ӷǿѹ
һֹͣǰģһŮӡ
߲ʳȹ̬󣬷绪
ֻ˿̣һŭǺ졣
ת䣬ֽ
û뵽һˡ국ڣСӣˣ֣
߹񣬡л棡
𽣬¶˷ܡ
˭뵽֮أһȺȱ
ܹˣ𽣡
ֻҪ֮ϣҲ۵Σȡһ˿Դϵںʵ


0845 ʹ
һĭ棬ȴ뿪ܿ
국ڣ鷳Ϸѻ޾£ѵں顣
ΣԥǲҾܾͷץȥ
ڹ꣡Ҷһָͷˣ

𽽿߳оţȴԽԽء
ٺ٣аɽаɣǽƺҲû㣡
һЦС
ʱһ죬ŵһʱήȥ
֮漴ŭ
ؼʱ̣ݴ
Ȼתֻƿ󶴣һӰնּ̧ɱ졣
ݡ
ݡ
Ϣӿǰи
ɭȻ˿Цһ̧ǰצǰһ㡣

ӿϢסֱӱ⡣
һ޴ȻأÿһУһöĽӰ
㣡ڣ漴¶
ת񣬡棬ĪȺ콾޵ͼУ
޵ͼһ
״һЦˣں˲л꣬죡
ɱζĿɨκξٶ֮ӿĪӰû
ץϷ㡣
ꡪ
ꡪ
һ޴֡
һ֣Ҫ
˿̣ɫȴһ䡣
һ˲޴Ȼ顣
һӰ֣䱳мʮޱ޼ʡ
棬ǰҲС׼ס

βһɨƿУ䡣
춯ؾ죬һֻȳ֣汻ء
һ֣ҡһ仯Ϊչ߷ɡ
һ˲ֲϢԵصױ𣬻Ϊץȥ
ɴٶȵ˫һչᣬǾ
ƾ׷޷㡣
һŭͺ׷ɱջأȺȻ飬滺
ǣתۼ䣬ﵽ֮ա
ǹǣһĴ½
޾Ϣͬɽ㣬񱬷
ɲǼɺڰֻǹģ־ûн١
Ƕⱬѡ̡
ɱݺᣬͻȻſڣǰһ̡
µԽ˿ռ䣬ֱӽٵϣ
סһȥ
Դ֮Ҳ޷ѡ
שˣĪеͺȡ
ˡ
ڵķģ˿ͬʱǿע뵽üġ
һ˯Ĺϴڣ˿̻ա
ĪһͻȻΪɢȥеֿ
ˣΪһ⣬ڡ
ڼ˲䣬ĪУһͺȡ
һüӿ˲Ϣ䣬ȫγһɫսף
һ̣Īܵ˾Ե
ǿ󡢴⣬޼᲻ݣ
ʹ
̧֣ǰ
䡪
ʮĲ෭
½㵹
ںģһʹĲҺ
ѪȾڴء
ֻԴС룬¶Ұ׵Ĺͷ
ѪģУһǲӰ
ʣĶۣסĪԹݣ
ſڣһɺɫĪ롣
ͬʱӰˡ
Ҳɱ߻䣬뵽Ȼ·硣
ңĴ
Ī־塣
ۼ汬ˣ˲𽣬æں
ǱȴģȻǱĪɱ³
棡ĪײУߣŻһ߼һ߿
ͻȻ䣬͵ſڣ͵һδüӦͱԻ塣
Ȼ󣬱һ¡
¾׽Ѫˮ˳ǻ£û䵽棬ͱֱա
ޱȣԴ˿̿޸
ͻʣļƻֻʱ
ȻĻܻȥ
ͷ꣬Ѫ⣬ſڡ
޷ֵ֮£ڼ֮Ум׹ȥ
Īɫ΢䣬һ̤¿ռ͵ŤƸ֡
ֲٶȣһӰ˲ǰ̧ǰһ˺
ǿʵʰ㣬˺飡
ɶ񣡡汩ŭСӣ㻵Ҵ£һҪ
УѪʤļµϢ񱬷
Īֽ׳һڣ⿪ѹơ
Ļ뿪
ûԥ¶壬˫һչ߲ⱬֱԶ
ǰκһɱΨһᡣ
Ī̧ͷһ̤Ӱ͵شܳ
һЦƾƵǰͻȻͷ­β֫͡ȥ
Ѫ漴ӿΪһŴռ
ĪϷҪ𣡡

Ѫ͵ȼ˷
ߣĪһ̤ǿᾢѪˡ
̧һȭڹ֮ϡ
죬ֱ΢顣
ϣһֻӣӡ
ˣϣޣ
ɱϷ򣬳룡Цգı죬ҲҪ
ȫ߶˵ѪٶԴԴϮ
Īüͷ΢壬ķǿס
һƾɱƿǣ֪Ҫʱ䡣
Ѫ𣬸ΪΣ֮УһմȾϣǻޱȵ鷳
שЩף̫ãһ鷳
пڣĪһӣǱƽѪ𣬷׷ױ
ש𣬡ҪڵĲԡͣټϢ˾ҳ֣սپ
䣬ĪĴӿ۳ɫש
ˡ
һɰֱӱٵϡ
ɫȻ䣬¶ŭ
ɶʲô
Уһ⸡֣ţҪѳ
ѹƣɵСɢϢҲήȥ
Īһûκԥһȭ䡣
ꡪ
۵ĲҽУϣһơ
Ǿ޴Ͽȣһֱû뵽Ѫ֮УŽɫѪ
һȭ£Ī̧֣һȭ
ꡪ
ϣٶһ
СõʲôܿҵУ߶Ѫ棬ϧ۷Ī޴¶־塣
ĪɫĮûаı䣬ȭǶ£
䡪
䡪
ɽƣԽԽࡣ
ɫ䣬Ӿ֡
ҪٴˣͶ
ס֣ס֣
㣬ŹҰɣ
һҽУ¶İԽԽŨ֮ǰơ
ĪɫԾ
Ȼѡ֣;ûУ;ϵĿܡ
䡪
һȭ£ǳױķѣ
һҽУϢֱϨ
޴ʬ壬Ȼ׹أ
ѹֹǷ˾ˣֱĪ⸲ǵİս׿ٽ壬Ϊصü֮С
յʹٶȳš
ˡ
ɫשһ⣬ʬɳǿϢ
ڹשǰȴûа㷴֮
ܿɢ¶һơ͡һ٣뵽ש֮С
ƾ˴˼ĸӦĪӦשѵķģͻȻ䶯»
ȻһݲԣҪɱ䣡
ɹˡ
ĪһЦ
һ˲ɫ͵һ䡣
Ȼ̧ףͼ֮ϣһ˫޴֡
Ŀ⣬שͬʱ


0846 һƱ
ĪͷһܵĪա
ûκԥ̧֣һȭ
𣬽һ˫۾ֱӺ顣
һ˲ٶ֣ǱĮȻ
ûãٲשأѲǺܿͻд鷳
ĪüͷͻȻһЦδأ
Ŵ֮ӡǣȻ֡
̧֣һָ
ž
һ˫ۡ
ĮȻУʱ¶ŭ
һֱ̣Ӵ顣
绡Ծռ䡣
Ҫ۵˫ۣٶȻ飬ʧ
һ֣Īûκͣ٣һ̤Хߣ

صɽĺӰͻȻ˫Ŀһŭ
ϸϸȥͻ֣ᷢ˿˿Ծ
һ֣ϧۣ
ڵص׻죬ֲϢǵء
ɫɽס˫ͷɪɪʾη
ǣˣ
һֱ˺Ѵأƿնȥ
ص׾޴Ӱ̧ͷ͸ѷ죬񷡣
ѹѰҲϢʿڣչ黹Ƿ㣡
ͺͻȻһʱƬأ
һ̣ɫƾճ֣͵رԭء
𡪡
һ޾ŰϢ񱬷
һΣң
䡪
ĸһ޴Ƴ֣Ŵڣ

谵£һ缲ǰС
󷽣ͷ޷׷ɱŭХ춯ء
УĪɫ侲۵׾â
ӵ޵ͼܻ뿪¡
ڣ
ĳ֣ĪܵһɽȣҪ˵ӵиԱ֮ɫשǹؼ
ˣҪĲԡ
ȻΪĳԤϵĲ²⣬̺ԵĸԽԽ٣ˣչֲ
Ī׼һƱģ
УһڹשĵɱٶȣӰһ͵ظı䷽
ǰвãĪüͷһ塣
ԥһ£ûиı䷽
ܿ죬֮УһĨ֮ɫ
߲ϼ⣬߶޾𺣣޽
ʵֲ̫࣬ηе
УԽһƬأǻں޲ѡ
𽽫Ҫʱһ磬ԶХ
¶Ϣɫһ䡣
ܿ죬ͿˣǸںĸ޴۵ӿ޾֡
ûκԥƬ𺣣˲䱩ǵɱˣΧޡ
Ȼ޷ˣĪȥ
ΨһĻ·ǸסȻĻɣ
ԶԶδ𽽹ڣҲ㣬һ
Īüһۣû
ϾһУ
ܻܲͲҪǵˡ
һɣĪıӰ¶һ˿м
֮ǰѾǣĪڶξ

ʱΧƷԲһȦĪ޵Ѵﵽǧ֮࣡
񷡢أ鲻ͷ񱩵Ϣ
һľжĪһ˿мʧ١
һ·֮ȻжϳǸޱĸԴ
Ťͷһۣյĸ޴һ飬̲סһֿڡ
⡭ģ·һ
ôģϡͿˡ
֪ƴҲҪɱȥ
ڣ𽼸ԥû
ǲ룬ǲң
һ븯ΧУһ˲䣬
ҧܰɣ
ٸĪܶһᡣ
ϣ漣֡
ôΧɴ󲻱˽ӣһҲ档
Ҫˣ˭˼ıģʡ㾢ɼ£

ˡĪڡ
䣬ڹשͬʱԳ˯У
Ǿͳ֣Ϊٴͣ˷˲ʱ䡣
ɫשܿ췴Ӧֱʣϲ
һɱ䣬ƺ˼ԡ
ھͿʼ
ҹζࡣ
áɫשһͣ٣һȫ㡣
ĪӰ͵ͣ£ڣĻжԶӶԶ
̹ܵǵĺ⣬һ԰߲⣬ͻȻǡ
ݡ
壬һ߲ʯ˲Զȥ
Īתǵضĸ޴ɫ
ȣ
Уһ˲仯
˫һչޱ޼ʣա
ͬʱһĨ֮ɫԴüӿ˲串ȫ
Ȼֻбһ㣬ȴޱȣǽռ䣬˲иơ
һ˲˫һȣ壬ȻȺС
ҽУѪɣ
ֻһ棬
ûаͣ٣תΪ縡ʮ
԰У䡣
ۼף쾧âת
䡪
֮Уضҡ
㲻ͣһת
һһתиޣǡ
һʱ䣬Ѫɺӣȳ죡

ңԶ֮⣬ɴ飬ʯ㾧Ө͸У¶޾֡
һ壬ײУɷ졣
ǰһĻûаɱȡ
ǧޣ֮䣬ֱĨɱҪ֪κһͷޣ֮ǿ׾٣ɱ¾
ֱǣһͷ
ѵĪһֱݣһͷʵԶݣ

Ҳдĸޣ˿̷׷װ˲Զ
ǰ֮һͷĶħȣǶĸ
Īû׷ɱûᣬĿɿڴģ
һ֣ĳ۳ɫש
ӭ籩ǣתۼ䣬Ǽʮ֮
쫷ϯƬս
ڶڰлۣΪһгͷ­Сš
䶯ţ֮䣬ԻһשӰɢ䱩ŰϢ
ţɫש̳ԡ
һʱ䣬߾ɽ֡
ʱԶʣŭХ
һһڣӰ۶
µϴˣӲ
ɷ죡
ҪһЩʱ䣡ɫשء
Īɫƽû⡣
һ˲仯չӭϡ
֮䣬˫
һͷɫɽף˫ĿѪ
һͷ˫ͷߣһױն

ֲͬʱŭȣǣתۼʹﵽ˿ѷɫڴĳ̶ȡ
ûκͣ٣˫սһ
һжʹ˫
ɱ󿪴ϣˣסֲޡ
ǣԽ׳һ
Ƭ񷣬ڼսУ顣
ѡ
ͬϹ䣬ĿãԶ޵Ŀɱ
Īƴɫשûжԣ֮ϣͻȻġ
ǹ˲䱩ǣ
ԼֵĳשӰֱ飬ǿгסһ
߼佩֮ƣǿдƣ
㣬ɫɽ׺˫ͷŭХøӿֲ
ֻǼĪ˺ۡ
丹һ޴˿ڣ嶴
ûԽһץ˺ɫɽ׵Ƥ⣬Ѫɡ
£˫ͷͷ­ѪˮȪӿһֻ鼸ϡ
˫ɱװȻ
ʱŵĵֿڱ
һ£ɫש£룬޸ġ

ɫש䡣
ɫɽס˫ͷŭУֱӺˡ
ˣߣ
ˡ
ɫש壬ģڡ
һǿӿȹơ
Хһ˫һģ˸֮䣬ڼ⡣
ߣ
ɫɽס˫ͷ¶׷ɱ

Ƭ̺󣬴ϢУʧ
ɫɽ׺˫ͷͣ£ɫѿ
ˣ
ɶ񣡡
ͷͷŰƬضڲ
ú󣬲Źƽ
ɫɽ׿նѪˮԹݣǼ̻ȥ
ʱȫҪ


0847
ˣȻˣصɽӰ
ϢԨءءء죬ʮɫ
ɫɽס˫ͷڵɪɪ
ˣһ콾ʿʵǿᣬǲŻʧܡ
£ͷǿḯ޲ҵ飬ཫ龭
콾ɽӰͳƽ
ûм׷£ڣ¡һټ̺Դ޿ɱڶʣฯޣϧһдۣΧѪ飬Ǳ뵽һƬ򡣡
Ҫٳκ⣬һԶ֣ǵĲӣ
ɭȻɱХݺᡣ
ǿḯһ

Уͻأͣ£¶ĪӰ
üͷ壬
ûСש
ͬʱĬ
Բûҵκһͷ̺Եĸޡ
úĪһ̾ѾӦˡ
ֱӣҲЧķשƽڱȥ
ĪĿ΢뵽ʲô
ûУֻԼֱשͣһ£ԤУԽãҶԽǲ
Ҳ˵ҪǣűˡĪɫĮԽǡ
Ψһѡ񣬶ҾһɱָһЩûа㷴֮
Ǿ߰ɡ
Īɴͷ
ש˵Ψһѡ
Ȼˣα˷˼

Щ޷ˣѪһŭ
Ԫһۣնɱļʬ壬ɫ
һֱһƺҪұĳط
Ѫɫ΢䣬Ҳ㣬˿̵ͷӿһ⡣
ˣһƬؼ䣬һֻǿ֣ٿһС
ͻΧȥЩ޵óѣԪն
غ̧֣һ˿Ϊܹѳȥ
Щޣ֪ͨʲôֶΣֱǵλã뽫Ҫֹĸ޳ֱһԿȴⲻ֡
Ѫۻڣ˼ǣ
غ̧һָǵ־ǰСأδûһ
ܿ죬ڡʥħʿʼʶģǰС
ܵĸ޳֮

谵أ£һƬج
Īվɽ̧ۣǰȥеĸޣʶȣûдĻǾ
䣬һԾһʯХ׹¡
ʱҫǰХǰС

պ󣬱ܿޣĪܵשһء
ͷһݣ֪ĿѽСķŻٶȡ
ʱӰ͵ͣ£üͷɫüѿ
Ϊ˿̣޵ͼֳͼӰʼûǡ
һ̲ˮ
Īﾪŭʱשͬų⣬Ρǰţͬ
Ī΢漴Ȼһ

޵ͼڣΪйء
ܹơųǰͬĴڡ
ĪͷأȴԽ
޵ͼ֤ԼǿܹٵһƵıض绢ʵǣ
۵һ˿ᶨĪӰһǰС
ֻٶȣȴŵࡣ
ʧȥ޵ͼĸһжСΪϡ
ʱĪһ̾޵ͼӰѳ׵ʧ
ڣ޷ټ߶
ͬϢ˳˯
ʱĪɫ΢䣬һǿϢԶ
һʹ漴ֱ˴˴ȻҲѲĴڡ
Īû˱ܣ̧ͷȥ
ܿ죬һֻ޴ӰС
޻ʣ
ҲѿĪ޴Уӿŭ
Сӣ㣡
УϢ
Īƽ԰㾪ţǴ¶Цݡ
ΪͻȻ뵽˸⣬طԵõԡ
ǰ޻ʣһѡ
ƽЦݣǳӡ
һ֮󣬱˷

𡪡
һŭſڣۡ
Ȼ
ɫĹһݻһС
µܱ߿ռ˺ƣ
ĪЦһȳ֣ʡȴѰҽڡ
ֱ¾ǣ
һֱӿħڷ񱬷
̧ǰһն
䡪
ɫһʳɶĪ
ۣѪɱ


0848 Χɱ
ɫһ䣬û뵽ĪΪȽ֮ǰ
򣬾޷׵ģնϢ
ΪһΣÿһޱȵļѡ
ַȻǣǿ
һ
ԣ
ΨˣܽͨĪʵ
ѵţԵķ
һˣĵӿȣ
ĪԵķ㲻ͺ˹졣
ĪĿ΢ͷ룬¶Ū
ɫש֮Ѿʧȴÿһ㶼̺ӡ
ѹǿƽ⣬򼴱õҲá
ˣ¶ɱĪ㲻Ҫ󣡷򣬾˲ԣɱ㣡һλᣬ֮

ƣХ㣬
ĪһЦȻ͡
ҪĻԼá
ŭס㣬Ӳ
̧ǰצǰһ
צ
ˡ
ɫⱬ罾貣˲ֱӡ޴צӰǿԽ˿ռ䣬ֱӽ٣
˷ʱ䡣Īƽڡ
ʱȻɫ䣬У¶ŭ
ֻһſŹ㣬Ѫи֣ţҪѳ
ǣǿڣ׼ˮĥһĲԡ
ߣͳͳѹŭХУۼףÿһƬ⡣
ϸϸȥͻᷢۼУ̺ţһöġ
ǿ֮٣
һŬŹשĵһ԰׷ѡ
һſŹ㣬ֱ˺ѷ֮
̫ǲԵ̫ߣһѣѹơ
ǣ谭ɫשǰʱ
ۡ
Ѫ¶ŭ
ţûĪڣſڣһѪ
צ΢һϢʱҡ
˿̣ĪӰˣ
һ̤䣬̧ȭ
ɴᡣ
䡪
УĪ΢٣צȻ顣
ûκԥȻȥ
Ȼ˫ΪУȻҪûնݳ
𡪡
һŭͷʡ
Īʹòԣܽˡ
ȴûбŭͷӴϣʮƬۼ䣬ꡱͬʱѣɳһСӰӭĪ
ȴһɨβֱԶ
ɫⱬȼգ޵ҧгݡ
մ֮£Īߣʵܴ衣
գҪʬΣ֮ܽޣ
ʱܵϢһȻת
ֻһͷչ׷צɭȻ
ͷһá
ֻŭȴˣĪдͨɻ
֮䶥޻ʣٶȷԾҪѷɫھ˫Ĵ
类׷ϣʮ
ɱٱƽ͵ҧſ³һ
УǶǰȡһͷ
˺ȥ޾£εѹȣԾ
𡪡
һ޵Լ¶һͷӰ
εѹѹ˻ģ
һ룬ʱǣٶȼһϡ
󷽣أУܵһϤ
֮
ֻǣв
ڣһͷ̺ŲѪľ
ֻ΢ͣͣһչᣬٶ׷ϡ
̫࣬Īѡã⡣
ֻǰܵЩԹв


֮ϣȻԿֲٶȷС
ɢϢ˲ٸ׷
ߵٶȣܿǸеΣ׷׷
ǧｮƬ̼
ɫѿ¶
ڣǿ˲١
ȥϣ
ƳһۣɷڵĴ¶
ѵգ޻ߣҪڴˣ
ͻȻ䣬һ̧ͷԶ¶ܡ
漴ſڣһԶХ
Ϊ˿̣ܵˣϤϢ
䣬̧ͷȥ
ܿ죬޴ӰС
׻޻ʡ𽣡
һ̣Ц
޻߼䣬ȻҲвȴš
ڣĪλã׵ת
ȴģֻ·һ
λ޻ʣ֣ɱˣͣ£תŭХ
޴Уɱڡ
׻ˮŰϢڣ׷ɱ޻ߣĪôĵӣ
ֻ˵䣬һԺֵ߱е⡣
һ죬˶ǣǾ˵
С֮ʵǡһʱ죬ơ
׻һ֮Ե棿
ʱѵʻƭ㣡ͺ𣬡ĪֶΣԹ³
ã׻Űʤ֣֦ڡ
ͷһչǿѹƣɫӿ
Ŀ俴Īڿһˡ
ֻǺܿ죬ס
ŤͷĬһ𽣬ʲô֣
׻Ҳ¶⡣
ͷ̧࣬ͷһۣһĮĴͻȻȥ
ǸҲ롣
޻֣֮ƣ
ɫȥ𽣬֪Լʲô
߲ϼ£ǧƽͷҺ
ѵ뵽ѣ޻߼ԣŭ
΢΢ͷ̬ȴɼᶨҵɡԥһ£⣬ҷȰǣÿԿơ
仰޵㡣
ŭУȴûаáһ̧ǰצ𽣬Ȼ㲻Ը֣Ǿ뿪ʲϣ£̵
УһĨɭȻ
׻ü޻԰꣬лᡣת𽣬ǲпԣ
αضԣͬΪı뿪
ӭ׻ӵĿ⣬¶һ˿ɬҡҡͷҪ뿪
Ѿѹ御
ǲҲûа취
ͻȻ䣬һϷ𣬡벻λ޻ߣҲڧ
Īüͷһ壬ܿչ¶һ˿ζ֮ɫ
û뵽һΣ˶ˡ
ȻҪ鹦ڴ޵ķΧɱˣͬһط
ѪӰڶǰУɨĪһۣ㻹ţʧ
ɱ⣬ڡ
Ԫغڲ棬ͬʱɨһۣδڣȴѹ
Īɫƽ㻹ûһ
еǣѪһĴָɭȻգͽļɳ
һ֣λ޻ߣԸҵ֣ɱˣ
ɫһû뵽ؼʱ̣ĳ⡣
Ȼĵף޲Ī֮أ漰֮Īﻹ
ôã
޻ɫ磬غ΢ôλԸҲãǾͽСǴðɡ
УȻܾɵغȻ۾Ͱһϵˡ
ϲѾɣס
ҧҧʻɣĪ֮
ʲôغһԣҲһ󲨶
Ԫͺȣ¿֤ݣ
ûȷе֤ݣĪΪȽϽƬʱǿࡣڣʿɲΪ¡
⣬Զ
ѪѪӿЦһǣĪһ㲻ҪҪǰ͸һݴ񡣡
ֻҪԣδ֮·һƬ̹;
סֶΣһܣʱҹɭȻڣλְɣ
䡪
׻޻ߣغӡԪѪǿߣͬʱǰһ
ֲϢֱ񷣡
һʱ䣬ɫ䡣


0849 ͳͳնɱ
ѹȣɽȻ١
ţһƬɱ
ĪȰ־ܣܿࡣ
Ѫ۵ڣ̬ݣһɷĵ׵Ŀο
֮ǰĪߣʵǴ裬ЦģԾ
ĪɫƽƾǣûҲսʸ񡣡
Ц˷ѿ࣬һɱѹ
̧צӳһ⣬ĳɢϢĪסΪһ͸֣ģ߲ݡ
غһ¶һĨɫ޻ʣֶθ
̧֣ǿעУɢѹϢǿ
ԪѪۡ׻״Цһͬʱ֡
ǿִֻֿ֮࣬ɫźʵʸС
з֮Сȴø࣬Ӻɳ޾
֮µ۽֮ϣҲҪѹ
һЦһΪӣһ⡣
ƲԳԷƣǱʾԼȡĪϣܺúܡ
ɫɭȻ̧ץ
ѹĪĹ֣ԣһˮ棬͡
ۿƣҪ䵽Īͷ
Ѫ΢̣˭뵽飬һ̫áƺѿĪʹధģ
ͬʱ²źۼŲһغӡԪӦͲ޻ˣ
ʱ䶸֣
Ī͵̧֣ⱬһѳͻأ֡
һºնǿ߼ӳֹ֣綹ơ
ݺնڣظпһĿӣѪȪӿ
Уӱˣ԰һ˫¶֡
ʹΪޱȣ̬
ʼٶϡ
ڶս£ʼףˡ
ʽϣ
۵âһĪӰ͵شڳһֱ̣
ҫƬռ䣬ͷűŰɱ
ŨϢ֡
͵ſڣһ֮УԻӰ
ѹ磡
ĪһͣɫƽŴ֮׸֣
Ӱһ
һ˲
ۡ
һ죬иѪѪ֡
ͷһ۶ŵĳǿ࣬ѱʳɷ顣
ſڣҪ˵ЩʲôȴдɴѪˮӿอƬ
ĪĮսһ߳׹ȥ
ڰʱԶ¶壬һ׹µɽȻء
ɽң
޻
һз˲䣬䣬ѶûиκˣֵĻᡣ
ԶѪ۵ˣɫӲ
ʱĪӰȴδͣ¡
ʽһڣֱӻΪһȫͰսף׭ƣ»ɬ
һ̣Ӱʧһֻ֣
֮ϣ֮ɫʡ
˫һģһ´ɽ˲Խռ䣬ײڵغӡԪѪۡ׻ϡ
ۡ
ĴǿڣɫͬʱһףſѪ
ԪͷĿѣǿͣӰ֮УһƥХ
ִ֮£ִ̧һŹ飬Ұ⡣
ꡪ
ѣƥͣһͷԵɴǲʣǵ꣬Ҳնɱ
Ѫ䣡
ܣԪ¶Թ»ΪĪ
һ̣һ̤ת룡
ĪɫĮӵõ𣿡ҡΪ͵׷
űɭȻɱԪ¶ŰĪҪ̫գϷƴһҲҪ汳
شģǼٱƽĿϢ
Ԫ͵һֻƤ򣬱ݺײϡ
ء
߼壬ȴڣǳľ졣
ԪһѪײ屬
Уһ޹ǣꡱѡ
ű׿ɱԪ۵һϲ漴ӿ⡣
һգҪĪʬΣ
ʱԪͻȻЩԣͷȥֻͻȻȾһѪߡ
һſŭХüΪߣѳ롣
УѪ֮Ũ

׻󣬲֪ʱſһԻһǣһ貵ɫ켣
ֻ˿̣ȴûԼӢˣǾ֡
׻ͻȻףΪ֮ǰѡ˳Ȼ֪ĪĿֲ˵Ļ㾯֮⡣
̰֮ûв㡣
֪Լܷӳɱ֡һˣ˫Ĵ졣
ͻȻ䣬һɼ¶׻͵̧ͷǰӰ
ŬҪͣ£һǺӵİƥȴռ
ۡ
ôһŻͷ

Ѫɫ԰ףѪⷭȼա
ԵʣѪζǿߵѪζС
Ȼ޾룬ȴĵŨѪȣıǻ
ˡȫˡ
ƽռ䣬˷ܵѪϢ˿Եøѹ֡
һֻץĴ֣еԴϢ
ô
ѪԺһƬң벻ףĪͻȻˣһѿ³
֮ǰ׷ɱʱΪûȡ
ѵƬغ󣬲ŵõı
͵ҡͷǿѹͷѪȻ
ŷ֣ǿµĳѰռ
£Ƕʱ
һѪѪ⣬ĸ
Ҫȥ
ܿ죬Ѫһ͵תͼ֮жһźڵ㡣
ڵܿ¶Ӱϰ֮ת
ɱ
Ī׷ˣôܣ
ѷɳ˽
ѪɫԽ԰ף۵ӿ塣
֮پ˫һƬأʧȥѪصĸӦ޷ʩչѪħ壬һ޿ӣ
͵ҧȻתͺ𣬡Īһ·ұк񱨣ƴһҲҪ汳
ֱͣ𣬡ЩҲ˵һš
ʲôɱ˽𣡡Ѫ漴¶Ȼ
ѾĪɱ֮ġ
ȻӲôҲҪۣ
֮Ϊ׼ѪޱߣѪһ񣬡Īɣ
䡪
ȻըֲѪ⣬ɲǼ䱬
ɨ˷
Ƭأ˿ѪȾ
Ӱ͵ͣ£ǿŤת˿ڱѣѪˮӿ
ͬʱ͵䣬䡣
ڹУָΪսס
䡪
ѪĪӰû
ãѪɢĪﻺ»ǰ˫ۣ¶԰ӡʼػֲѪ⣬Խ飡
˿̣ûв鿴ƣ͵̧ͷǰȥ
ֻѪԱһѪɫ̳ͻأ֡
룬һֻ̨
ͻȻ䣬ĲԼ̳б
һƬƬѵƬѪ۵Ϣٶȳ֡
ۡ
̳ϣ̨ȼ
ĪܹܵƺһԹĿ⣬֡
ˡ
΢һѪɫ̳ܱ߿ռֱ顣
ʱĪͻȻĬ̤һʼڣΪ⣬лۡ
漴̧֣ǰݺһӣ
ݡ
ʽΪ⣬һ̵̳֮ϡ

Լ֮䣬ˣһҺ
һ˲̳΢΢ʽֱˡ
ৡ
Ѫɫ̳ʧ١
Īٻʽ̳ʧɫƽ
ȻѪҲһ㣬ûȥ
ӦǣʥħǳǿߵֶΡ
ܹԽʱգĹ֮ڵֲ
պˣټ֮ʱ
˿̣ĪԾɳȣ㲨
ɱѪһΣɱǵڶΣ
Ѱ䣬ĪӰһֱԶ
ܿ죬ɫשƣ룬뿪ˡҪȫרעԣҪһЩʱ䡣
ĪĿ΢һɽ֮ϣȡֻвԣȫǣ֮£ҡ
ãɫשûжԡ
ˡ
ķɳڰУԻשӰ
ǿ֮вԣֱ£
ȻܵĳвԲŻᣬѡ˰Եֱӵķʽ
Ҫʱڣ
Ī˼³һ
ɲǼž޲ȫָ
ֻ½Ҫһ󶯾


0850 ֮
ءءء
һͳ죬𶯡
ɽۣĪ
УһͷСɽĸޣűƽ
֫أƽһĻɫǴ̣Ũ
˿̣޾Ű
𡪡
һ͵رɫǴ̣㱬
ݡ
ݡ
ƿͬЦͨ
ĪɫƽǴ̱ƽַ̧һӡ
ǱĹǴ͵ͣ£֮䣬ͷ˵ܡ
һ̣ǵأٶȱȽ֮ǰ죡
ۡ
ۡ
Ǵ̴̴Ѫ⣬Сɽĸޣ䱻ͱѣڵ档
赭дɱǿޣĪɫû¶⡣
̧ͷһɫשŻҵҪʼˡ
Ϊӡ֤ԣ֮ͻȻһƬƣ¡
ХУɱ٣
Īûȥһȭ
ء
ͷķݸޣ屻ԶԶɣδرȻѡ
һʱѪɣȸ֮
ʣݸޣȴûбסԸΪ͵̬ɱ
ԶʣһͷӥĿ¶ɭȻɱ⡣
Īﲻ壬̧ǰһֱзݣ˲顣
Ѫ꣬£עɽϣĬ֮ɫ༸
ʱ¡¡֮Уһͷͷ¸Զ
飬֮ͬ꣬ʤ
״ħͷѪĳˢһǰ
Լ֮䣬ܹͷصӰվңԶ֮⣬俴
һȭɱͷ޺ɱĪͺһŲ֮ӡǸ֡
Ѫ£˿ɫۼףüУһ˫Ϊ֮ɫ
Ȼһͷβ
𡪡
ͺ֮УɨԲϢ彩ֱ
ݸޡͨͨ׹أˤͷѪ
ʱĪһҡΪ㣡
β״̬ʩչ䣬һ֮ͨܵӰ졣
Ƭ֮ɫۼףûа㲻ͬ
ټں˲󶥼޵Ϣô˿̵ʤ
ฯޣɪɪ
һХ̧β漴䡣
춯ؾ죬ɽ壬ǿֱӺ顣
ʯ֮ʱޣһ֮£⽴
׺һûκͣ٣һһֻ޴ʯ룬ڵ
ܲĸޣ飡
ת֮䣬˲أ
𡪡
ԶͻȻŭХκ˰İѹ
˺ѿฯ޻ָж׷ӱܡ
ʱžӥһУеķݸޣȥ
ৡ
һʧΪչ죡
˲ݸ޴ײУһƬȷѪꡣ
ĪΪβɨΪչ
סɫשгޣһѹ
ԽԽ࣬ѵʬ壬ܿ콫ظǣγһѪ֮ɽ
ϣӥ
ԶأӰĮעӡ
ûҪֵ˼Ŀ俴¶Ū
ǿ׳Ĵ޾ϣбҧһ졣
ϣҲѾʼ˿ڣԽԽԽԽ
Ϣɱģήҡ
һ̶ȣǳ֣ɱ֮ʱ

ءءءһܼײУʮͷ޺Ȼѡ
һת˿ɺѪˮء
ʵѪҺԸ޶ԣĪջ󡣵˿̣ȴûκһͷޣҿ
һ建ˣѱǰɱ¾ˡ
ǿڵıȣҲǰ
һͷ̧ͷնУңǿ֮ĩҳˡ
ͳڿл졣
סХȥ
Զһͷ޴һЦ˫һչһī硣
༸Ӱ˿Ҳͬʱ
Զʣӥһȶ٣߰УһƬɱ⡣
һӰʧĪָ
Ϻ۶ദ飬ѱѪȾ죬԰ϣѼѪɫ
׾ܿѱٱԵ
˿̣ӭͷǿޣɫȴԾƽ
ɱȻλߣڣǿޣͬʱֲϢ
ɱδˣɵأ
ǧһĪǣͻȻ¶һ˿Ū
ͷǿ޿ȥһۣ漴Ŀ
ţĪҪִУ
ͷǿޣĵһЦ
С֪ȤҲһʹ죡
һ˲һ֮У͵ĵױ
׹ѣ

֮ϣͻȻкڻڣֱӷٻ٣Ϊҽ
ֲգͷǿޣͬʱ֡
зֱϣ׻
һʹ޲ĸ⣬ȫɷɻҡ
Ǽ᲻ɴݵĹͷյڻ
ں븯ޣһԾ𣬵չ򣬾ͱڻճɻҽھУ׹ڻ
೬ǿޣУѡ
ϣӥĿõһĻ߰У˿̾ǿ־壡
һУ͵ĴԶ
Ĺһ
ǿޣ̻ɥ֮Ȯ
ڴ˿̣ĪͻȻһƬ죬ɡ
֮ϣɲǼ䣬𺣽٣ֱ֮У꣡
ӥҺڿоҷз
뿪淶ΧϢ͵ɢʯͷ׹ء
ǿ꣬ǳǿеٮٮߡ
û棬ٱðȴԾڣ֧š
ûģΪĪܣŹ
ˣң
ſڣ
Զʣ彩ֱһš
֪Īʵǿɱ꣬ɱ޾֤
ԶգֳĿ£е𺳣
Ŀۣڡ֮񾪼¡
Ϊ׼ͷǿޣûп֮ͱĨɱ
ǡһ־ͨ
ˣȾңϻ죬ԽԽϨ
ͻȻ䣬飬ɫɽס˫ͷ߳ҪȻع
ܿ죬ϣ¶ŭ
ɫĻ棬մȾۼϣǿֱӷա
ۼ׿ʼ䣬ͷ𺣣ͷֲͬʱֹŭһתصףŨ֮һĥڻ
֮ҪⱣɣ
ջػ棬Żعһ
ȴңðͷ
ĪɫĮУһƬ䡣
ڣϢеʱϨ
ʱһߣͻȻԵص׼
ǺеһͰˮͷ£ͨ
ĪĿ־壬δ֣סࡣ
ƺһ顭
Īһ˿ͷǵص׼̧ͷ­ֱӶӡ
һ˲غȻ飬ƿ˵
һ飬ȻֱĪȥ
ͨںڣỤ̃Ӻڻգ͸𺣣٣


0851 
Ī΢һ̤Ӱ˱ܡ
ǰɺ淭ٶȣһ˿
䲻ԣȴӦԵĻᡣ
Ī￿̧һѳסβǣ͵
䡪
һ죬ѣУ泹Ϩ
ĪڱѪ׷ɡ
һֲ֮ɼһߣ
ɽĺӰԵص׻һ˫Īɱݺᡣ
Ȼǣһͷֲ޵򼣡
ںڵļ׿ǣͬ죬ĬɱŨΪʵʵ
ǣͷΪޣʥ֮С
Ŀⴥǿ־壬һֱеľη

ָоĪЩϤĿ΢΢
콾ʵǿˣ֮У
ͳУɨٶ֮죬˿ռ
ٷ֮һѵ
δײƣѴϢ
޷ֵ
Īɫ΢䣬±Ҳ޷ѡ
˿̣УȴһƬƽ
Ķ֣ҡأϺˡ
ɫשȻ䡣
Ѿɣ
ͻȻһͣͣһ˲ֲײˣźȻ
ձ˺飬һƬͬ˶ɵĴڡ
ֱӹѣݺύ֣Ԩһ㣬ף

ĪﱻӰˣܿɱΧ
̧ͷȥש򼣬š
˫ûܵˣ֮ǰĶǶԣֻѡ
չû뵽㾹Ȼһ
שĬת
ѵΪֳĬҷһЦգȻ
䡪
Ụ̃Ȼ
˲Ϣ֮䣬ϯƬ񷣬֮䣬ΪһƬ
ϢֻһӦ񾪼¡
ˡ
һɫⱬһǳķ
ɫשҲѾ֡
ڣҪöԷء
ֲɱûκιɣֱӽȻ
Īɫأͷ𺳡
߱κһԽĨɱ
ǣڶʵڡߡ
صǱĿ򼣬Լµ˼дܿԽ͡
ɫשڲ룬ָֻһֵ£Ȼܡ
֮ʱ̶ֲֳֿȣ
֪ģ
Ũɫһһֻ޴У񱩵ײԽеһУȫ촷ۡĿ޷͸಻ҿ㡣
ֻǱţǻصĿֲ
һսɫשʤһжá
򣬱֮ڡ
ĪȭͷգĿ󣬸ǿҡ
۾
Ҫͻƣ
һѹͷĪ￴һŻУĿ΢΢

¡¡
¡¡
صನһȦȦɨ˷ƺԶֹͣ
ǿĴڣ˼ҵײ᲻ɱģˡ
֪˶ãŨɫɵĿֲУͻȻ뿪¶ɫשӰ
ǰ׿ϣƣĽ㣬˼ֻѪ߱תȽ֮ǰ࣬޸õĲֱ֣ơ
ƾСֻ˵ǣܾˣ
û뵽㾹̶ֳָȣС㡣򼻺ڣƽǷɱ⣬ȴԽ
ڵߣ״̴أһɾȻϢ˿
Ҫϧս
ɫשԾɳĬֻɢϢǿ
ȥķģ»ҵ⡣
ɿ貣ӦȴܲһŨصİ֮
߼ƶŲٽ㡣
ϣǷɱֱһ
ʱĪͻȻڣ£ʽס
ͻأھ֮£
΢ͷ¶Ū΢ϵĴڣкʸҽף
Īɫ䣬שͣס֡
ԣɫשϢ΢ͣĬϢɢ֮ջء
ģ֮ȥ
޴΢תĪ¶ӡ
ڣӦʸ񡣡Ī̧ͷĿ
ٺ٣˼ЦһȻܸⶫ͸һڵĻᡣòҪ˷ҵʱ䣬򣬱㣡
ĪҡͷƽҿԸɡ
Цһбɱ˵ʲô
ɭϢ˻ɣһ˲ͻᱩˣ
ҿԸɡĪ︴һ飬ڿϢ£ɫԽ԰ס
飬ƽ
ú󣬲һһɱС㣬ҲȤҸҪ֪ƾʲô㡣
Īһָƾˡ
ɫשĬ
⣬ǡ֤ܶ顣
۵ףܿƵģӿһĨȡ
һ뿪ƬأΪѡ
ĪҡͷһҪ㣬вԡ
룡ЦӦÿĳѾȥΨв֧Ųܴ
ͣһ£һ룡ܽһ벻ԣĻײҲգ
Īﵭڣһܹϣһɵꡣ
ٶһĪĿ⣬ʱޱ䡣
Щţһ֮ޣܿܡ
ѵɫשģ
뵽֮ǰƴɱоһҡ
֮ǰԸ⽻ףȫˣҹשͷųսϢǼ졣
Ĭ
ĪȴһᣬţѾȷѡ񡣡
򼿴һۣ΢΢ҡͷûٱ⡣
֮ǰĳĬһĬϡ
Ȼ˫֪ûбҪּۻۡ
俪ڣףӦˣϣ
ԣͲҪ
ֻǱеʹУҪשĻָ
Ȼ޷ɣҲֻա
ɣһУҲһֱĽ
Īתשɡ
ɻӦģȴǳĬ
ĪУ˵ɣҪǣ˭ǣˣ
ש΢תģͣ͡
ϢͻȻ⣬̫ҫۣ
˷
ԡ֮£һ˿˿ڶɢ
ԽԽһɿϲĵ׼
ܿ죬һ˿ɢſһ
ΪǿϢڣı
Ե׺ƺؼ䣬Ϊ
飬Ҫ룡
Īͷ΢΢һ棬ǿıƽ
ৡ
ŤͷĿⲻ⣬׵ģͽ⿪˱ڷӡѵͲ£ҷˡ
һ˿˿ɱա
ĪﵭڣŸµƷʡŶԣ˵Ļջء
Сӣ֪鲻ٰԽԽȤˡͻҪ̫磬ǻлټ
䡪
һ⣬ڷɳǿϵϢǵء
Īһѹĵ׵Ĳ²⣬ûаֻɡ
һ˲һֱգʧ
нʧ
꣬Īһ֣Ҫʱ䣬ȫָ
ֵֻǿܱ֤ȫ
ɫשһɵʬϣǿ֡
Źڶ𣬾ʼһ㣬۳ĲԣǰδеĶࡣ
Զɫɽ˫ͷ߶һۣԲ˴ĵ׵Ŀ־塣
ԥһ£ղҳ֣תԶ
ĪעߵıӰʧϥǿˮˡ
һƣ룬֫ٺϮǰ󷢺ڡ
ǿŻ˯ȥĪŬƽϢ񣬿ٽ״̬
Ƭأٶȹƽ
ΨɫשϢʱţһǿһεѹǳ˯ߣѡ


0852 ͨ
ϢУĪﻺ̧ۣͷɫש
һУ漴ƽ
ڲԣשķģȫָ
һƺأ޷ѹ
һ֣ϵϣ
ˡ
שڴһӡ
һϮۣòͨȴһɴݡ
˿תףĿƬɨɣ֮Уʱӹ˼
գĿ䵽Īϡ
߰ӣռһ
ú΢飬漴֣μˡ
֮ǰԣؼһЩڣԳ
ⷨͬǿ
Īͷ΢ɣȴ¶ͷɡоǲǼ飿
һЩ϶δһ𡣡Ӵûжԣ뿪ԺҪȥһЩطߣջ񡣡
Īһͣ٣漴ͷá
ţԼӦשҲа취뿪
ɴһЩܻ˫ϵ
ȻӵĿ⣬һ˿͡
ͷأĿ䣬ǶϤһУŴܣˣҲһ컯
䣬̧֣һ
䡪
鲻Ĵأʱ糱ˮ㣬ӿ
͸¶ڼһ
ϣŨ֮Ŀ£һ
ε壬оη
Ȼӵڣƺ֪ʲôȴû˵꣬һָҾ͵˽֮ʲôջ񣬾Ϳ컯ˡ
Īüͷ΢壬ȷʣһǿӰ֡
ৡ
ĪȻ
淭ӿȥָԭģֻ
̧ͷ񷣬Ŀţƺĳδ֪ڶӡ
Ȼ˴С¶˼֮һ̾תԶ
ŲƲ죬ֻǼʧ߾ͷ

Īüͷǰȷ֮ǰڵصһ
뵽֮ǰԣ˼
ʱĪת
ѱ߲£ˡ
˿΢䣬æҲ֪Ϊλ˴ģһʵκᡣ
ֻĿɨȷȻһصء
пܣ컯
˿̣ĲֻѰ·
ĪɫƽŴɢŨϢһ˵˴ԵջҲ컯Ҳ
˵գš
¶ȣӰԥãҧҧϡ
ĪҪɱȫˣֱӶ־ǡ
Ȼ֪Ϊ˴ȣ𽲻λᡣ
ΪԤУ˴ȻţĻԵ
ƲԶ߳Īüͷ΢΢һ塣
Ϊ֣Լһֱԭ̤ûܿ
̧ͷǰɨĿ΢΢۵ռ䣿
΢ĪХǰУٶֱ쭵졣
ľ룬ȴûаı䣬֤ʵĲ²⡣
޾ܣ۵ռһУġ
۵ռ䣡
ƿֻʵʵķɹҪķѵʱ䣬ʮ֮ࡣ
ĪͣӰüͷ
һԣܹ۵ռ֮ȣ⡣
Ҫƿѣ
˼ΣĪ̧ͷ
á
һֱ̣Ӵ߶޵ͼʱ糱ˮɢ
һſεĹ㣬֮УȻ֡
ĪﻺĿ
ܿ죬һӰѳڴǰ
ֿɼ
ȥڲԶָ˱Ĵųȴһֱͣԭء
ĪջĿ⣬һǰȥ
¡¡
ͳУ׵ģѿһ϶
С
ۡ
ۡ
һֻֻͭȼ߸ȷе˵һɽ
Ī΢΢ŷ϶пȥһƬɬĻ硣
˴Ѹڴ֮С߸ȷЩصص۵ռ䱣Ĵֻһ̤ɽڡ
ţǴţһѿԽռ䡣
ңտ˲䣬ĪĲһɨȻֻһӴ㳱ˮȥǹɭȻϢɣҪ˿ȥ
ؿڣĪܵлĲѵΪĴڣ˳˴
һѹͷĪ̧ͷȥ
ɽԵĿۼֻǷΪӡ
ſ޴ʯĬţɢϡ嫵Ϣ
ĪüʯʶĸоӦ
ˣ
䣬дʽʱĪ
ѵЩʯ
ĪӰһһʯԡ
аɸߣȴһְȻ֮ƣƺؽڽ¡
ĪĿ£شһХ֮һ䡣
һɫںζ޴ͬһŵĳǣ޾κˡ
ͻȻ䣬̧ͷ֮У¶ĮȻ
Īʶһ֣Ϊĸо
һ˲ǵصѹ㣬Ȼѹ
Īɫ˲ҰףɪɪǱеĺϹۣʱпܸ
ǴӿѪ䵽ǰúȾ죬ɫʱøӳĬ
ܿ죬۽ǡǿס˫ҲʼѪ
Ī־壬ɣԼ֧Ųס˲ͻᱻѹ˺ɷ顣
ʱ
֪£Ҳ˼ֻҧأ֧š
֪ȥ˶ãĪ߽ģʱǿֲѹͻȻɢ
һĿϵĺɫ㣬һ˿⡣
漴βһɨؽƬֲĺХ˺ء
һͺ𣬴Ծˮ棬˳ƻΪһչҡֱ񷡣
ϣͬȼգ˲Ϣûʡ
Īһб⣬ϸϸȥܷУһ飬ϷŴ㺣зΪһɳĹ̡
κХȼյͬӡһ㣬Ƕ뵽
ĥ
硣
֪˶ãĪһһ⣬ͻأͷֳһƬ
кɫŰ޾Ρ
ɫչᣬȼշҡ
ৡ
һ£һ⣬ΪһöģĪüġ
ֱӳռ䣬һǳ׺ա
ꡪ
ǰ޴ʯͻȻ飬һء
Ī߳˫Ŀһصĺʯ˼
ת˿ʯ۵ײ¶һ˿ܡ
ĪԼµʲô
ͨУ
ÿһʯһִУղŻõģ֮Ƚеõ䣬ӵƣǴ
ֱʣʸڴ˴ģΨд˵е
һˣĪͷȻʣȻ鲻ȴҲԼƲ⡣
ֽȴǶ֮ʱ˴˴֪ܵõ֣
Īϥָġ
պӰһڶʯǰ
Ŀ£ܸܵǹɺ嫡Ϣ
ǣҲˡ
ԤеĴУδ֡
ѵǲ´ˣ
Īɫһһʯ
һΣûٳ֮ǰ飬һбպϡ
ȻٶȽĳִС
һʱ⣬ٶĪͷ
һӰߣнǣͨۼס
ǲ
ˡ
ΪڶöģĪռ䡣
Īâһ֮ǰ޷Ӧĵڶʯ¶Ȼ֮ɫ
õУΪ䡣
õУΪں˲лꡣ
ȻĴͨУ˭ܵõҪһĿ
ﲻ޷õ
ꡪ
ʯһء
Īɫأ˴УȻֻʹһΣһ˵õͻԻ١
һΣΨһĻᡣ
򣬼ллҲѻȥ
ӰһĪڵĿʯԡ
ûлӦ
ʯ
ûлӦ
ʯ

վڵھſʯǰĪɫѿ
ѳһ飬ȴûУõκδС
ȻֻϣִеĻ
Ȼ˵֮ͨõҡ
ţʣдĪﻹǸе޷Ȼ
û취
Īϥ˼
һֱ֣ܿһһƷ
ָĹƿ
ܱһˣӵнȻͬʣпܻȡµĴС
һˡĪ¶һĨЦݡ
ͻȻ뵽һȫµĳԡ
ãߴͨУȡһ
ĪԵھſʯƽϢңԶ֮Ĳ֮ģٻ
Ϣ̧ͷ޷ĵɫɢԵϢ
ˣһͷħ
ǣħ֮
ʯţûлӦ
Īɫ䣬ֱͦϢٱ䣡
һѳ޾ֱָ񷣡
ƺ΢һܽأ˺顣
¶֮
ˡ
ھſʯ΢һһ֮г֣ƺЩڣĪϢı仯
㣬ĪͷһϲȫԼĽϢøӾ
ϢһɺĪǰһ䡣
޾ԭϣһݣС
ݺܴһϵ׳鲼أᴩա
Ҷҡҷ罣棬ңָ񷡭
䡪
ֲѹȣغĪһѪѪˮ
ϣȴ¶Цݡ
֣ͨ


0853 ̰һ
ˡ
貣һӰҡҷ졣
漴ΪһöģһûĪüģʧ
ͺһһѪ¶Ƥ˲鲼ơ
㣬һߣĴˣƿֲ
Īǿлȡݽ֮У踶Ĵۡ
ֻǣڤڤе־ƻָͷ
˿̣ĪϣȴЦ⡣õͨȣʮҲֵá
ϥȡһö޸鵤£ơ

պ
ৡ
Īⱬ
ȫָҾ񣬱Ƚ۷֮ʱ
ûκε飬Ӱһڰ˿ʯǰ
һ˲ĪϢ䣬ħ֮
ʯţ˼һħ콣漴
ȻͬʣͨеĿԼͣչҪһ¡
ûлӦ
ৡ
Ī߿ʯǰ
ûС
ৡ
ʯ
ħ֮Ϣոձŵĺʯ΢΢һ
䡪
һɱŰϢ͵ؽĪ֣һƬ
һͷ建Ư֮Ӵͬٿǳۼһ
嫲ã֮ء
ͻȻ䣬һʧɫйʶĮڸǡ
Īһ޾΢֮УԸɽ
ֲɿƵģ֮С

ĪĿӸ֮ɫһŨݽϢɢ
һ꣬ή֮ľ
ʱһţĪϿݽϢԽԽŨں֮ɫʼת䡣
Ĵ
ʱĪ΢ͷ֮ϣȪӿ
ԼɼӰŰϢ˿־塣
ৡ
Ϊģ׹Īüģһ¶ƣ롣
ǰʯһ̾Ȼҡ
ҵǣʯУ̺ŵľǻͨУܣ춯ء
ҵǣԾɴš
濴һδУȽݽ࣬գȴʮ
µĻϢĪ֮ǰξ飬־㹻ᶨȻ
˵ͨȽݽǿࡣ
ΪĪ￪޴еʣΪǿ
ԻõḶ́ҲͱøӼ
ɣΪĪ˾ӣǷҪԣ
ϾпܣԼ
ͨУҲѾ٣Ļ㹻ݺ˷
δľᣬĪһϥ
ûнҩΪܵģεˡ
Ҫʱ䣬ȥһȴƽ

ʮա
Ī³һ
ϣһ˫¶㡣
ʮʱ䣬ˣҲ˼
д𰸡
Ӱһֱʯ
Ե컯еãΪգη岻ǰα̤֮·Ҫ֪Σأһ·Ѫȷ硣
ĪﲻԸԼպڣѡ
Ƭ̺ͣڵڶʯǰĪﻺջϢ
¶ȡݽ⡣
ħ֮õͨ
Ȼߵļޡ
ȴĪļޣΪһĵĳԡ
׼𣿡
УռڣſЦȻɷүսѵģȻǶˣǾͻүϣ
׳գ¾俪ڣһ񣬡ˣǲðգ⡣
ĪһЦأҷôЩ꣬εûжȹң֣ղ󡣲ҪԣȻ׼ˣǾͿʼɡ
ãȿڣĵ׶һ˿ů⡣
䡪
ѪɷĪÿëױ䡢Ѫȣǵ߳ĸ顣
ɽеĹߣͻȻðݻƣֲϢϢ
ûһĳԣַʽɢƻϢʣʯȫû
ʱȻȥһг
¾ɬһЦ漴ģⲻѧ
ʱ¾УȴǾâһ
δأ
Ī΢Ц޳ɡ
һ̣ĿʯͻȻڹ⡣
Īǰһ䣬ӡģһֻſĴڡ
ֲһſǳ飬С
һͷޱȼĿֲ
ѣ
ɷ¾ͬʱһ𶯡
һ˲٣˺ǣҪ֮ɣ
ȡ
Īﱬһա
һɹɺѪɷ漴ӿ㣬ס
֪˶ãƬǳһպѴ컺ϡ
俴һۣ¶һ˿ڵɱ
գǺȻѣΪģп

ꡪ
Ŀʯ顣
ͨУɡ
Ӱ۳ɷɷ¾칭ͬʱһ
գ¾ɫףôãһղţɱǣ
ʵ¾ѣԼǡӦÿҵľٶֻܵѹȣŲòǡ
һͨУȻǣò˵һ顣
⣬ʵ
ĪﰵЦ֪ãǴȡԽԽա
ѵ˵ŭĪԥ
а⣬ִ˵еĴڣδ
ֻ֮£㹻޾ļɵ
Īｫ²߽ɷ¾죬ͬʱĬ
ȷʵпܡ¾ߵͻĳЩǿĴڣӵ󡣡
ƽȴĳأԵѹȡ
Σڽ¾ϳ֡
ɷһС⡭ĻǻǰְɡͨУռ˴룬ˡ
ĪüʣĿʯ
ɷԣִͨУѾ졣
֪㣬ֻ¹̲ɱ֮
޵ɱԱһС
ͷڣɫȴһ䡣
һ첨ڴԴͷȻ޵ͼ
񣬱Ȼڹϵʲô
ռ䣬ŷǳ˸ţӦ
ĪĬһ粻Ȼͷڿת
ɷ¾һۣеһ˿⣬ȴҲûжԣȴ
ãĪڣõͨУԸе㣬ٲֱ̰
ΪѾʱĪﻰȴͻȻһ䣬һֱҶƣΪǴգҾ̰һΡ
¾죬Ѳս٣Ҫ
һѡΪǡ
ڣͱ¾ֹһ£ڣ֧˷һ
ͣһ£ʣĿʯ¾ĿⶸȻ䣬ΪһԤУµͨУǱ򵥡ŸεӰ죬һ֣ٻһ֣żΪؼá
ɷͷһݣ¾ͬԴԱ˴˼Ϊ˽⡣
ЩȻ˵߳ɿţ
Ī˼һһۣ¶˼
ûӴԣƽͷáһΣػ⣬һβԣ㽫ҺˣǿдͨС
֣ȴǲһУչܶһ㱣ϡ
¾ͷĵһ˿Ǹ⣬ǸжȻʲôȴûжʡֻǣЩ飬δŪ壬Ҳ֪ν͡
°̾һǡ
ĪһƽͬʱԵϢŬԼ״̬ﵽ۷塣
Ϊһγ֣һɹòСĽ
򣬻գ֮ʣ
ԴĪϢϢܵĴ
²Ϊῴվ
һա
ա
ա
ֱʱĪһ˫ۣ
ˣɢһƣһεضͦξ壬ء
ɷ¾ͬʱһ¶̾
ĪΪʱǲĲȴҲû뵽ǿ̶ֳȡ
ƣһ֮⣬޾λϣ˲ҷ
ʱĪˣ
ͺһͷУȻһڡһ־޴ĥ̡
ת¡¡죬һѹϢء
ĥ̳£Ī˿̣ϸʤ
ڣ֮ȻĪУΪСһвαԴȴŴڹؼ֮ʱȫ
ҲǽգĪһγԡ
䡪
ͻȻ䣬ʯɫĹâ
ůȴңĿ£֮С
ˮ㣬ĪӰû
ͨУͻأ
˼򵥣ֱӡ
ΪˣŻһ֣Īա
¾У׹⣬֮УѪɫ֡
⡢ᣬǾԨ֮£޾ѪӰ
ãûвףͷ΢ɣȴ̲סģһͷ
ͻȻ䣬¾컺ڣ˴֮лᣬʱ뿪һЩʱա
¾üͷһ壬ƽɿģϡããȥѰңҶǺ£
¾ҡͷûаգһҪһ⡣ͣһ£Щ飬޷ӱܣչҪȥȥŪ
ɷϽӲһ£Ϣ󣬻ͷ
ָգȴУһ˿ء
Ϊ⣬һֱӱܣȴֲòԵġ

׹УĪͣûаʹࡣ
ƺнܵḶ́ޱȵ˳
¾üͷȴԽԽз𺮹⡣
ʱ̫ƽ˳Ĺ졣
֣˽ܴУ
ͻȻ̧֣һȭ
䡪
վ죬޷ƿĪ׹⡣
ɫԽ꣬¶һ˿ϲ֣УȴԽëȻ
һ֣
һ֣Ѫɷ׹֮С
˫ͬˮ͹ʱҵķӦ
ͷƤ飡
ǸܵвʯͻȻƥϢ
ǿλϣ飬ֱӽ
ƾȫҲ޷ѣ
¾ͻȻֿ䵭ڣΣա
¾ǲʲô۵¶һ˿־壬ܿҧѹ¡
Ҫٵˣβ
ã¾һ˿ͣؼʱ̵ı֣Ϊ⡣
һ̣飬ͬʱ˫ۡ
ܿ죬ٶ
һǴĺڰ޾ԨҪ˵Уݳ٣
һǿɲɺ죬޼ʵѪѪ۶ɱ¾޾
俴׹⣬۵¶һ˿񣬳һ£̧ǰһ㡣
һڡһѪ⣬ָɳڰںϣԻΪһֻ
ۡ
һ죬׹֮С
Īһ𣬰ϲӣ˲Ť
һ̤׷ɣڰʱڱѪ硣
Լ֮䣬ƺһʹŰ֮Уһ˿˿ģ֮⡣
סǵĳŵͬʱڣͬʱ˵Ů٣졣
漴պϡ
ৡ
ٶָɨһ˳Īͷһɣʱܵ޾ƣ롣
˵ʲôΪ⣬û뵽ڡ


0854 ӡͻ
ۡ
һѪĪɫҰףϢҰ
һϥ¶Ц
׼ִ֮գǳԤϡ
Ǳʱϣս֣ɣ
ڣ˴Ĵۣûκջ
ˡ
һŰ⣬Īͷ֣ˮţȻ䲻ȡ
ģֳһų֮Ӱ޾գ֦֮Ҷ΢ҡһƬɫ⣬޾ƾ죡
ϢȻҪۡ
ʱȴһ־Ȼ併٣ʱȻҪԴ˼
Īһɫüѿһƴűȥ
͵̧ͷȾѪ޷ĵһͷڷ·ɣƷħ
ִУĪĳð֮˭֮ܽȥ
ۣ
䡪
һǿҵ־ƣ˵бǵûԵƣӵĳҡһ̫ڶغǽٵĸ־
־εĽ棬Ȼ
ĪһڱѪ磬ԭήҵµϢǱٿݽߡ
һ˫ȴԽ͸һ˻ߵķΣնǿᣡ
µ־ΡǿɽһеӲУҲǿлˡ
ȻûɢĪԣѾ㹻Уۣ
е⣬ͬܵѹȣڼ̮
δָƽĲ⣬ֱżɢ
ַܹͨĵۣҲпܣֱӻȥ
Īûѡܽ־ˣҽһΡ
ԣֻһ
ɹõִͨ
ʧܣҲԼֻȥ
ĪǿӲԼĵķŭ
ҵĶã˭֣ܲ
£ɺ־пڴ˵Уɲ
ʵ֤ڽɱǿߣȡ˺Īܺá
ˡ
ۣͨȻչǿ־ٶȽǰ˳Īռ䡣
ɽһƬţ
Ǻ־˿̲ûɢǴѹȣĪ֡
ʱͻ
Īռ䣬ŵöͨĳ֣öͻȻͬʱ
һֻӰУ֡
ϡ嫡ϢڱȻַ֮С
һ˲ſڣһ
䡪
ʯ˿΢΢޾֮˷۶
ԴͷȻƴΣĪ
֮֮Ũ˲Ϣ䣬γһУӰû
Լ֮䣬ƺһ˫г֣뽵ٶ־ӡ

һ̾ϧʣмֽѡ
־Ȼɢȥ
гֵҲ֮ʧ

Īоʹ࣬ȫÿһѪ⣬Ǳһ˺
˺Ѱʹȴһůˬ
ʶ˺ůУϳ

嫵֮ºͣ˳Īëףֱ
޸ˣϴǿȣ
ͬʱÿ֮ﵽһ̶ȣԶһĪӰ뿪ռ䣬ѹ
ִִУȻͬĪԺתͷ¾ֱ֮󣬱ȫһ컯С
ʱȥ궼ɸеÿһϢһȫµĸо
Ȼͬ˫صʹĥĪ֮¡ĿѹһУ
ӦУͻƵ۽׵ļޣԽԽԽԽ
һﵽĪﲻΪͻʵǣܻԶʱҲֻ콾ܵõͽ
¡¡
罭ȡ
֮޾
ȴģûоͷ
ʱ󣬲֪ն֮ռŰٰʮߴκռöͨУӰһҪɢ
ৡ
Īⱬյƾ죡
У͵صͺ𣬡Ҽ
ǿ־ȻŲɵλϣ
ӰƺҲĪڹؼʱ̣һԭҪɢ壬ٶʵ
֮γɵУʹٶת
Ϊ˵עС
Ȼǿ֮ĩ޷־ã޺ܿͺӰɢöͨİ٣γɵķĸǼ
һУֵã
һĪƺꡱһ죬ȻģͻƵ۽׼޵һ㡣
һĪϢɢƮãȴһϵ
һ̣ƺأǰҪ룡
ĪڵɲǼڣͬصѹ޾µҽⱬܡ
ֱ꣬Լ֮ƺأ֮˽ޱȵϵ
ʼۣͷγһŽ⣬ޱȾһ̫
һӡи֣ɢ޾ϣ
ȻֻһӰȴѾԽˣ󲿷ֵ۽ʿĵӡܣ
˿̣ڿʵϢҲԽԽǿ
ӡȫۣĪڣͻƣΪһ۽ǿߣ
ʱƾ֮ݺ۾õƣɱһѡ
ȫ֣ڶҲһս
ʱĪͻȻŬƽϢڷڵ̧ԼüĽʮӡɱ䣬ֹͣ
۽׵ͻƣ漰ع֮ޣԸ档
Уȴͻ
عҲδԤϵʿǧͻƵ۽ףȴͷǿֹ
Ҫ֪סջ󣬶κʿԣһ飬ҪʯᶨƵ־
Īһͷͷѹ¡
˿ûͻƣȻ⡣
޵ͼһսȻ˿̿ΪӮңͬĴ泹ױ¶
Ҫ֪Ѫ۲δȥʥħ磬Ȼ֪Ĵڡ
˵ݣѲܣ
Ϊ˶ɱκαʣһʧȥ繲ʸĪɣȻ᲻ϧۣɱ
޽綼ǰĹ֮أֲڶԣȻӲ⡣
뿪˴һֱ䲻ȴĪģȻʿݵ׷ɱ
񿼺˿ڼĪﲻܴʥħʿȻҲ뵽㡣
һɱɱ⣡
ԣҪ׾
ڹؼʱ˺ƷӡĪʱͻƵ۽ףսǡ
֮õ裬Ϊһɱﵣ
Ȼδõڴ۽ͻƼʱӦ
裬ȻṼеĵˣܵΪʵʢ磡
³Ī˼ĵһ˿ͻƵ۽׵źȻɢ
ĿɽɨĪĿ΢΢һ
ʯȻѿȴδȫ顣
˼һתףδ׵õͨйء
ͨ㣬Īüͷĸ
Ϊպʿ˴пܵõʣĲִС
ͨУΨһԣʱᷢʲôԤϡ
΢΢ҡͷĪ˼δ̫ңԶα˼̫ࡣ
ʣһ봫У˵õҲģ
תȷгȴʯ©Īȥ
̧ƿţһ
һ˲ǰһ䣬Ӱڵص״ǰ


0855 
ĪʧĽȴ޿κΡ
һͨ
һذģպһ󷨺ֻʵʵͷɣ
ʱһգһ£һĹȥۿԽԽޱʵ
ƣٶȳ˼飡
Ҫˣ
갡
ڣĺһ
ৡ
߲ϼ䵽֮ǰһģûˤ
Ѿ꣬ûиܹ̤ʵصĸо˰
Ϊ˽һжֵõΣ
ҡҡЩԴţ̲סǡ
ֻǿѸܵһջ
֮Уţص컯
ڣεɱ䣬Ϊ֮ʣ
һĭǰ֣ȥ
ɲžͻȻ䣬д򿪡
һӰƺҲδϵü俴
ȻĿУͻȻһһʧ
նĵصףֻڵγɵĳª󶴡
͵ؼУļϣڼһʧҵĴ̼ͷŵ޻ߣֱӽ״̬
㣡ҵ컯⣡⣡
ֱ뺷ڿֲϢ£øɭ
ϯص𶯣ϾҪ̮
Īüͷһ壬ܿ췴Ӧɫȴûа仯ܹ˿̵ĸܣȴΡ
컯Եߵ֮ûлҪٱעһ㣬Եеǿߵ֮
ûж֣ʴȣòԵ˲㡣
˿̧ͷĪɨһֹۣûУ
ûУԶˣҸ㡭ʶУɵĿĪӣͻȻһһˮ£ӿ״̬ѹ˼ʱʧļ䣬Ҳָ֮
Ī
һ亹ৡһ²㱳Ȼֹ
ˣֻŭյأô͸ˣȥɷǡ
ȰԼXXOOOOXXɱʬص׿ô죿
ǿо꼴ֵ컯ɢֲ֪ɱ˲գ۵ĴħΣڵϦԼͻȻ޹⡣
Īüһģ΢΢һ̾
˷Ȼһջ
뵽㣬ֲɢûжԣӰһƿȥ
΢Ȼû뵽˸ɴ뿪漴һϲ
Դʧȥһۣתһȥ
䰮ԶĪ


飬
Ī̧ͷһۻʣ·ľٶӦ
ûгദ˿ͬԥ뿪
ʱĪĿ΢̧ͷǰȥ
һӰԶȼѽǰ
ɫש仯ɵӡ
Ŀ䣬΢һͣڣִС˴˷Ȼдջ񡣡
ĪУЩ飬ǲҲӦãΪҽһ¡
֪̫࣬ԣδǺ¡ҡͷɫƽңҪ˵Ҳ˵ڡ
ĪﲻÿɷȴҲļᶨ׷ʡ
ֳĬ۵һ˿ΣҰ˴򿪷봫֮أһΪԳ˴顣
룡Īڰֽϣǰңһ࣡󣬴˿Ѿﻹվ
˵¶һɣȷʵõôҪɣǹȥ
һ飬һҵΪеΪΡ
ûж˵ֻԳƽĿ⿴
Ī΢΢һЦ֣԰ΣȻõ˺ôչҪ顣ǣ㳥ң֮һ顣
һ롣
ãɽĪɴͷò׵õһǿȴŻϵᰡ֮ǰƴƴ
ӳĬԴ޷Ȼʱ̶ܴϣĪΪԱ
ԥһ£֮ǰ˻֮Σգٸͨƽ֮飬Σ
Īһִ֮ͨȷʵ˰ܿҡͷѡܾ
ѵ˲⣿üͨʽ׺ܹƽ
ȻƽֻҪˣлõһУˣʵǶӡĪɫָƽãһ˲ɣ
ЦЦοҸոյõͨѹʱʹá̰õĵҶ
ӳĬƺû뵽ĪѲãȻ˲ͬ⣬Ǳ㻻һסֻҪ˴ӦƽҼ飬ұָˣѵķʽõͨ
һҾſʯ̺Ĵͨûиһĺ壿Īﵭڡ
ҡͷֻܸˣйأõԽԽáͣһ£ƺЩԥǵܹȫõе󣬾ܽ⿪
˰֣Ȼֻ˵
Īɴͷɽ
שһսչ¶ܣƿֲ˺ӡͻƵ۽ףȡͣҲδؿ֮⡣
ˣȻܱ̫
ңһҪϵĪǿӲܾҲδܽ¡
֮ǰשûͷ
Īһ̾Ȼȡʱ䣬ַһЩ顣
ҡҡͷ˼ܹõ֮ͨҲ㲻Ĳ
ż̰һοԣ˻Ҫ֪㣬ڵɫשܹԦģ


0856 
Īϥüͷ΢壬ͷת
ã³¶ᶨ
ĿϢƺһĪɫ˼ֲ԰ס
һ꣬ǿ˺
Ȼּзִ磬û˼Դʹ࣬Ծ
üͷȱʧĲʣĪͻȻ˫ۣĿ
ϣûңȻұ֤һڣ
˺ӡȫһսûаսѹҲ㹻شۡ
üͷ΢壬ǵڣ˷ľǡ
Īͷˣԥ˺Ƭֱעһöͨģ
̳ϵ˳ûκͣĪ֮ںϡ
⣬ɲǱ
ৡ
ĪһƬ꣬ͻȻ˫ۣȻѳΪ֮
޾֮УХǰС
˼һתֱӻֱɾ졣
һԲ磬ްңƺΪ
Ƭ̺ͨĹڳţԾɹռ䣬ϸϸȥͻ֣ᷢƺռĲ񷡣
ֱ˿̣Īģõ
ûˣ԰ߡ
Ī֮ʹ԰ȴЦݡ
Ӧȷûвף׷һ˿䱸ЦȻЧ˳뿪˴һɢ
˵꣬ػʱ䣬ĪѾĿ
꣬Ҫָ
һ˿Σԥһ£Աϥ¡
Ѿ˴ٱĪССһѣΪɴ¡
ң󣬳Կδ
ӿĪЦһ

𽾪֣һƬأûκθޡ
ǴδֹĨȥûһ©֮㣡
Ȼ֪ԭ򣬵ţ⼴㲻ĪΪҲйء
ܿ죬㲻پڴˣϽ¶
Ϊ𽷢֣ˡ

õ޻ߣʵ磬һǿڣȻѰҲ뿪֮
ƾηУƬصľͷ
һޱ޼ʵ
ʱţʼĲʣʧٵ
߲ϼ⣬ðȥȻ̬Ȼ޴档Ҫˣ˭˼άЩͷԵĶ
벻ȸ޻ߵѪᣬҪغ
İԹ֮ʱһϤϢͻȻǰ
һ飬ԥ¶Ȼ
͵ȶΪһ߲ϼ⣬Хȥ
֮ǰԸ⿿ħ벽в£ûѡ
Ϊţħһ뿪İ취

ৡ
Ī͵һѹϢڱ
ͷޣһͼ޾֮УһŴ
£һӰϥȻãȴܱʶĪӰ
Ŀ⿴ȥӲһ֣Ϊһ֮С
һĪ¶ȣоԼ꣬˿ͬɽΡߴ󣬼᲻ɴݡ
ٿֲ޷֮㡣
ǣִͨ
ĪǣͻȻ¶һ˿Цݣޱȳ졣
գȻðֵã
ʱͻȻ̧ͷͷϹӰû
Уһ⣬ڿٱƽڴ˿̣ȴ͵һ漴һʯͷȻ׹أ
ڵϣҳһֻӣƣӡ
ӵף죬һ˫ʯȴ־塣
Īһۣһ֣궼ĸоʶ˲հס
ѿֲ˹
뵽ص׹ѣ벻Ī˷仯֮йءȴұ¶㼵ʣֻȡ·
ƬͨĲѣָȴҪʱ䡣ĪΪѵ࣬ˣͷ޻ߵĴڡ
˿üͷһ壬𽣬к£
Ҽװ߲ϼ𽻯Ϊ彿ò绨
ȻԼɫʾеݣһ߰ţԥˡ
˿һҿĪˣԴ뿪˵ء
ƺѸı䣬̬Ȱڵļ͡
ĪĿ΢תһۡ
ɫƽ˴أָǽ֮˺ƣ뿪
ԭˡĪ˵ͷһۣҡͷΪһ뿪
ৡһ²԰ף¶Ȼ
ĪδһĮض˼ƣûáǵˣ㻹ͼ侮ʯĪĳǿ꣬кʸҾ㣬Ҵ鷳
ʵͬһȭľܿ죬һ˿ɫһǿƽ֪Ҫʲô˲Ըң
ĪĬһʱء
𽺹£һ˿ϣϨʱͻȻڣȱһֻ
ҸΪʧһĵһ˿ݣ䵽ءܿ죬ǿѹݵμˣ
Īһ˿ͣȴûжԣ˰֣ʾ
תӣӦа취򿪴˴߰ɡ
һ̾ã
Īüͷ΢壬ƺЩʧ
񿼺˻һ¾Ҫʼҡͷ治
Īһ飬ӱýӲ
һݣǿ߷緶¶ɵӣʵ뵽Ҳơ׷ף»Ҫ䵽Īϣ˳ˮֳۣĬѡ
뵽ԼݺһĪﲻ¶Цʱٲͬ
¶ͣû뵽ô죬ҵĹؼ
ʣµʱ䣬㹻׼߰ɡ
ûжԣ̧ǰһӣϢռһơ
ʱɫȻ䣬͵̧ͷ֮ϡ
һӰͻȻ両֣أɢ˻ƣ
̧֣һ
ȻȻڴˣ˺֡δ䣬Ӱһѳڰգ̧ӭϡ
䡪
һ죬Ӱ΢ȴһʯͷݺء
һ˲飬Ӱٶȷɳɫأ¶ֲ԰ס
飡
ͺһ̧һӣдƬĳ֣۳Хɳ
תۼ䣬Ӱ
ߣڡ
ʶһҪȴĪĿ⣬ֱӶס
ߣҾɱ㡣ƽɱ
ûٿһίҶ𽣬Ī̧ͷĿ
֮Ӿûٿڣоеһ㡣
һսؽ֣漰΢пܣڴˣ
ء
ء
һܼͻӲϣӰȫ顣
ƺ״ŭͻȻ̧ǰһգһֻɫʯͻأֱס漴ºݺ䡣
ɫ䣬ͺ˫Ũӿ
Լ۳ɹשӰͷһ޴ƣ
䡪
ǳ㣬񱩵񱬷
ɫʯ·שӰ֮䣬鲼ʮơ
һΣԽҰף¶ɬ
û뵽Ϊ˶ԸͶӰ
Σһƴ֮ûˡ
һŭӰкɫʯٶ¡
ӱĿǲսǽѶ
ԤмĻδ٣۾͵ĪӰǰ˿ſѪֱһƬѪ
ɫʯͣͷϳˣЯƣҲѽش
ǿѹͷĳƣĪڣҪ뿪Į¶ǿӲ̬ȡ
һ㵣Ȼû뵽Īð
Ҫ֪õִУȷʵ֮ʸ񣬵ղһ˲䣬ʧ֣Ī˿̶ѻɢ
ͦεıӰĿ΢¶ӡ
о޴ӰĬͣ͵ĺɫʯȴͷųΪɱ
ƺһ̣ͻ֡
ĪɫҰȴҧأֱͦĿԽ䣬˵Ҫ뿪
һƣɢϣŲݿϡ
Ǹܵƣо޴ӰĬãǷһŭʵһźɫʯʧ
Ī¶һ˿Цݡ
Ķˣ
һ̣ǰһڣͷ䡣
һסûκԥ˺һռƣ𽣬һС


0857 ¾
ܲ¡
һƬãĹ޼ʡ
Ī΢٣漴˫Ŀڻ谵ɽɨ
䵽ԵӰϡ
תˡԾƽȴ˼滺
Īﶯ˶壬ʱüЦ˵ĻͦءͻȻ뵽һ£һУһ˯˶ã
ģֻ졣֪ʲôúӦ񿼺˿ʼǰָ
ͻȻĬȥͣ˼ϢΪʲôҪң֪֪пܴԼ
ĪѡһЩƣЦȷʵ㣬ҾãԼӦòʵ֤ҵֱȷԭ򣬵ȻǷ顣
΢飬Ȼ֪ȴû뵽ϵ˹
С˵оαӣҪ˳ࡣĪĸһѹûʵɣ˵УҪ֡
һЦ㵹ǹ䡣
ĪҡͷΪҾƭ㡣
һЦĪĸй٣ࡣͷĬκ󻺻ڣһǷ飬̫ࡣұӦȫرҪ뿪
Īɴͷûаԥ֮ǰʹӦˣͬ䡣Ƿ飬ԺٻǣҶԼܻŵġ
Ŀ䣬ԴΣ˵òãһ֮ˡ
ĪԼ㱻ûκΣһʲô֪Цģ
ҡͷԥһ£ˡ֮죬ұһܷջ񣬾ͿԼˡ
̽һ漴̽ѷУȡһɫʯ
Ө͸ɢ⡣
պãҪκ֪ϡС
Īĵױһ˿²⣬ӻ᲻ȡ򷢵ʯ˲䣬΢漴սһЦݣʢȴҾˣ
ҡͷˡ
ɴתһɽ
豩Ȼͣͣ漴𣬱ٲ
̣ŰҲ伣
һϢأѹơ
̧ǰһռȻѿһ룬ʧ
䡪
챩꣬Ȼ׹¡
ŭٶȱ
ĪӴĻͷ𺳣ΪҪ㣬Ҳ¡
Ӧ֮ǰûжðΪһжظϢȻ
ֶΣ
ľ磬ȻҪڣԤ֮ϡ
ѵǣ
һѹͷ𺳣Īɫ£֮ǰԡ
ؼ󣬱֮Ǳҵ۽磬̫ˡ
һ˿ȻɵӿϣĪȴƽ޲
ǿȣ̣ʵ̡̫
㹻ʱ䣬δزܹ֮档
Ĵ澴ηԣȴ־һߵ֮Ķޣϣ̤پ죡
ͷаɫʯĪУһ˿⣬ռ

ˣǰҵĳѨûκ˸ɰľһ
ܸܵĪ˿̵ѪĸӦȴ
ɣһ֣ɣ
Īһ޴ɽС
ңԶ룬ǱİƬ񷡣
ȵϢ
Īûа㸺ڵԾ˼֡

һ磬ƽأ߲ϼΪŮӰ
Ī︺ֶĿܱɨ
޴Ļɽ£ҽɼʱ޴ݣѺһɻ档һҽϣϳȡ·ıŰתΪɱյľ
Ī۽磬Կ⹬ȡٶΪֲֹɽıҲԴˣʹ֮ԴԴϵṩ
⹬ĸң븸һ񿼺Уȫ䡣ͣжһ˿Ȼ
Īɫƽʱ䣬һȫҪκ˴
ǣˡ
ʱӰ
Ϊһͷ޴ɢǿ۽Ϣ
ৡ
һ֣ȹͶȻ˫
˿һϲ񣬡С㣬ˣ
棬ͷϵݣҲ׷׻Σò绨Ů
Ц棬̲ضǼСѾͷҲɡ
ǣС㡣˳Ŀɨλǣ
׼˵ǣЦλīѣ½ʶѣһμ񿼺ˡ̣鷳㣬󡣡
۵ɫȴûԣǣǣС㡣
༸ŮĿ׷ɨֻǼĪɫ԰ףһѪģ۵׷׷졣
ǳڶСκأѳɡ
ջĿ⣬һŮǰһС㣬ˣһЩʱ䣬Ǿͼˡ
üһüĶһ˿ɷң
ͷܣһֱԺ죬֪С㲻ڵϢʱǰһΣǳ֣Ǻ̷Ӧ죬ϷµĹƣ˵ѾǿˣŮټ죬ཡ
ɶԨϹǰҴһΣû뵽ǷģСˣһֻعɨһۣ¶һĨɬ
ֻǲ˼Īǰ˴³䵽Уȴк塣
Ůӣ۵һĨɫת۱ʧС㣬Ȱúÿˣһ·ͣҲȥϢһ°ɡ
ͷҲáīѣרǣкҪܿڡ
Īﵭͷûжԡ
ûлָǰҪС٣ʥħʿ֣Ȼ⡣
Ҳǣ֮ǰԭ򣬾Ҫ֣ء
Ī̬ȣŮУȴĵ״Ϊ
СǺεò绨׷ʵ޻ߡ
ʿдʵǷ
̴ɫʾǲҪҿڣ񣬡īˣ

ҽϵĹڲռ伫ΪϰϰûаϢ
ĪںȹĿ֫ɨһۣ漴תࡣ
ɫû뵽Լչ¶ķ飬ö㡣
ԼˣǴ˵мܹҿƣ
תͷ˺ܿ죬뵽һƬ
֣ʯϣһɱŰѪ
ͬǵʬɽѪ
ĪĿ΢ǰ˭ס
ˣС㸸׵סԴ󣬱ûסһСĹ۲ɫڣ˷ģ˴һֱ˴ɨӰʹá
Ī˵ͷٶԡ
ͷȻ
Сĸףպյȸһֹ׭ֵ̡ʯͷڼǧ꣬ѪȽɷ졣
ҲҪרű׵ıܲӰ죬Īһεֵܱƽ˵ΪΣľ㿰ƿ£
ͷһĨǸء
С㵥Ǹ֮˽һǾҪ´
ҧҧ촽ĵԼԵҲҪ̽īһ£
ͻȻɲˮ⣬תīˣɡ
ЦӯӯȻ˫


0858 ˣ
ĪûöĿƽ£εѹȣЦݽӲ
ʱޣԸ˷ѣ޲֮ɷġ
ڣ뿪ɡ
¡¡
Żرգ̽һŴƽĿľѹ߳Ϻȹѱˮ͸ճ齿
۵һ˿־壬ͣתҴȥ

Īﲢδ֮·ϣɨȷûвףϥš
һһֻУתǿ
ƽд򿪣һɫǰ
ĪӦΣ漴ٶȷУСķ
ռ֮ޱȣ䣬ǿ壬һջ񣬱ʵǡ
Ȼһ׵顣
ղһݵĽӴֻϤռϢΪպ׼
ΪҪģǻָƣӭӼ񿼺ˣ
ĿĪռ䣬ͨģ˿ͬʱ
һϢ֣ǣؼ֮۶

̲Լ̽Īı
һЦһҺôûжŭ֮֡
һƬģַãֻε̣īҵĹͣ㲻Ҫ˼룬ȥðīѶŭҲԱ㣡
СϢŭ˼ǲܡһаңûиС¡
Ů¶ޣСֹûʲôռ˱ˣƾʲôԾ档
üͷһ壬俴Щ̫꣬ǣȻûûСƣ㼴뿪ɽ󷨣ûҵ
С㡭
ٸҶ죬Ҽţٲ¼
̼æ֣ƳסС㣬ѾͷѾ֪ˣһල£úøһѵƣСǸ
С㣬ƴˣԭ£һ֣δСŭݡͬģĵ׶Ī˼ֺ⣬ĻԼᱻС

̣Сˣҿô죿һ
㰡̵һۣ˽£С㶯ŭ㻹Ҷ죬ҿʲô
ҡҾǿߣСȻд󣡡Ʒ޷޿ڣһģûаǿϢ֪ʹʲôֶΣȻСӣ
üͷһ壬סڣöī񣡡
ǳһɨһۣͷ΢ɡ
С㷣뿪ûдٿͷ
̡
Ҹ㣬īʵɲ⣬С֮£۷ǿߣϧȴܸС鷳ټһŭݡ
ĵ׻һЩţȴҲٶײæǸ֤ٷ
߰ɣҴȥ󷨣ûָĻ˵Ҫæ¡һ̾
ʱ齿ͻȻһתڣ¶𺳡
۽ǿΪܹӦԴԴϻ۶֮
Ȼǣī˵ֱʡ

һǿָƽɨһһŵıƣһ֪̾˰ɣī˵ʵɲ⡣
ƽӲͷĵһ˿⣬ֱ顣
ܹӴֻ֮һ㣬֤Īƥʵ
ﻹңа

ʱȻţ޵׺ڶ޾֮
Ϊ㣬ü
ڣпĿ⣬һ˿η
ǿΪںδǵ˲Ƶ
ֱһգԴԴϻ۵֮Ȼɢ
ֻĪȴԾû˼

ŰɫʯĪջ
񿼺ʱ䣬ϣԼܸһЩơ
ǹڽǵ̫ǿ
Ѫ۵ʧܣѣٶȽٵʿȻǿ
ȻܹʱͻƵ۽ףʵǣĪȴäĿԴ
ֻѰ·
ֻһգĪԼʲôȴǾˮһ㣬޷
һ̾Īۿоʯ¶Ρ
ʱŵķû̫ôԾɿ֮
ǿľûйڴˣʯСָ֮ƽ
պеʱ䣬򲻳١
ʱĪüͷͻȻһ壬¶ɫȻ˴
߶޵ͼϢɢʱһ۵ס
˿ΣĪ˼һĿ

ԨϷˣݹҲ߲ϼУĿ䣬ɱڡ
棬ץסƵ׳һ漴Цӣĸۡ£ֻСѾͷҾͳ֣ʵûǰ˰
ߣȻˣлˡ俪ڣڣ˰ɡ
ԨһתƲ֣ڱѩײһѣû⣬˺£ܸеôɡҲѺ̽Ҽͺãô

߲ⱬƾ죬·ɽгҽʱ㲨Ρ
Ԩ죬¶һڰСĵ㣬ܸҲţһϲСģ⻨һ۵СˣɾҪˡ
˵䣬ڱѩײϵĴ֣΢սһЩǺ죬ؿһ
һ͡
С㣬Ϊ˰ңűץסһɡǿһЦң죬Ҿܻˡ
˵Ĳһĭһӣͯ۰ԨЦ۵ȴһĨɫ
ֹ̧֣̿ڣŭݻƽ
Ӧһ𳤴ΪʵΪãɱұض㲻ݡԣ˵ĿİɣҪ˷ʱˡ
ԴӦģҸԸԿرƣպ֮¡ܣֱɱ־ǣұ֤ϧۣΪֻѪ𡣡
ƽȴᡣ
Цɢȥ¶أ˶ʱɢһɲɽϢ
ȻʵĿ
ٺ٣͸˵ˣȸĲѪᱻţҪһ£װ˷ǵľ
ЦУԶռ΢΢䶯¶ͷӰ˿׷׻ΪΡ
顢̫ޣĿɨÿ³һ֣ɫѿһ֡
Ȼǣͷǿ޻ߣ
Ԩƽʯͳڣ𽣬ȻҪ𰸣ʾ͸㡣ȡŲشãҹͬУճȴ֮⣬Ҫ񹬼Ȯ
ѪϢſֲȻ
Ĵ޻ߣͬʱǰһ
´ƣҽȻѹƣ쾵㣬޲
ڣĴ𰸰ɡͬһк˵ұһˣѪϴ˴
Ԩ´ͨ뺡
û˻ɣ
ɷһЦҪãҸǡ
Ĵ޻һǵõϢŲ޷ٴ򿪴ţǴ˽ʱ䡣
һʹ಻ѣϾֻϢӦҲܲµ컯
һУֲܹ
ɣԨ֣ȴδɰ㣬Է𽱩ѡ
Ľ¶Ūת񣬹ˣ


0859 ޽
ˣ
̵ˣ¶⡣
Ĵ޻ߣɫȴǶȻأ
һ˲
ৡ
һӰԴɳ̤նɫƽ
īˣ
ӵɴ󣬲㾪Ůһģ
ĵһ˿˿ȻɢתһЦ
װŪһ۽ףҲڱǰЦһ̧ǰһġ

ε͵رγκˣϯ
Ī̧֣ǰһ
ϢһΪɢ
ɫһ䣬۵׹ʢ֣ͱԨ¡
Ŀأڣգҵ֮ĶԹΪѡֻҪԸȥҵȾ
ĪҡͷҪŲź컯뿪ȥδѰҡ
̫һһ绮գ컯ϣ
ɭȻ
Īɫ䣬Ҫɱңɳ֡
Ԩɫ粻ĪϢֻڵ۽ףȴĪģѹȡ
ˣҲῪڣ뿪
ûѡˣ
ɱ
ȻⲻˣΪǿ
Ԩ͵شڳ̧һȭ䣡
ǿһȭ֮ռơ
Īһܣ̧ͬһȭ
ռ䣬ͨģ⣡
顢̫ͷ޻ߣ۵ͬʱ
Ԩƴ֪
һĻȴȻɴ¶һģ
䡪
죬Ī˿ԨȴһҺ׷ɡ
ĿԹĳ̶ȣţǱϣ
ײԨʵ޷ţ
ǣĪ˿չ¶Ϣֻڵ۽ײΡ
ʱ˿̣Ψ𽻹ܱƽ
δص״Īܸɱ׻ѪۡԪغӵˣοǽա
ǿᣬһ֣
ԨһֱӻΪ壬ȻһͷɽСĺɫܣɱ
ͷĻߣҲͬһʱ䣬Ի塣
սһ
Īüͷһ壬һ
ռУöͨģ˿ͬʱ
һϢ
һ֣Ѫ˫زϵģѹƣ
ͷɱڵ޻ߣ˿ͬʱһֲƲƣ
һ˫˫޴¶޾
ĪնĮȻϡ
Ŀһɨڣ
ͷ޻߶Уը졣
Ԩͷ׹ѣŨϢ֡
ɣκηӭ
ɬǣһǣԨ޴ƽɽȻݵμˣ

ǶԱô֮ǰðҪ֮أ
񹬣ĪֺףĮȻڡ
·ԨΪĴ޻ߣæͷ
Уȴͬʱ˿
ȻõļֵǵӦǱסˡ
л˲ɱ֮Ԩڣҵȱؽӣ
ĪУˡ֤ǻڣϡ
Ĵ޻ߣͬʱһ

񿼺ٽĹ֮أ֮ڡ
ǿߣ׷ƹضʸ
ԣ˴ʿעżÿʱỵ̈ڷ仯
ʱⱬ۳һ֡
ǰλߺոµǿߺճ
ÿһΣһƬ
һǿߣɱ֮ںһǿδջĿ⣬ÿ񿼺˿ʼǿߣȷѪֻ꣬ǿ֮ˣܻʸ񰡡
Ȼԣһʿ俪ڣΪֵģȴڡ
ǿ¶ɫ񿼺˿ʼǰһ£䶯Ϊ֮ʱѵ˱ʣ
Цһǰһ콾Я޵ͼȥǿΧɱս̲Ϊ֪ǰλȴ֮ڣս룡аʥħ콾һڶĽѪۡ
ǿ߾һأ֪˾£֮˭
̧һָĿⲻ¶ηһλĪ

ɽۣ֮ռԤһֻУ漴һֲֻڴִ̽˺һѷ졣
޽һӥհܱɨĹ֮أ
䡪
ͷ֮ϣͬʱը죬צ̴ա
豩֮꣬١
ֻ꣬ɺ֮ɫճѪ

صһƬ
ͻȻ䣬°ݣܿγһֻӡ
ݻɫȪˮעγһȪ
ƽ羵ˮ棬֪ʱȻһӰ
ģһֻƴƽˮ˺
ǧһϮɫ䣬˿̧ףĿ˺Ѵء
һ޴֣Ȼ֣ѿƽ羵

ʥħʿٶȻԾС֮ˣˮϯ
Ϣ˷۶ȴ޷סĿ١
޴У޽ֵֶ俪ڣκζ·ˣȻѣѪɣ
̧ͷգ񿼺˾ҪĪ㵽ʱ
䡪
ŰɱŰڱڣݺкۣ

ѰҲǧüͷ΢壬漴ƽԼĴǳ
תȥƽڿ𣬡ȥֹͣ
պ񿼺˿ʱɱ١

գĿУ޽գԻĹ֮
塢룬չ¶񼣣Ĥݡ
պ޽Ͽգһб޹ʿһɺֱ֮ƿ
ˡ
ӿ⣬γһֱ
ǿٻ֮٣ƬգŤ
һӰŤռУ֡
ڻ񿼺˵ʸ񣡡һͷ˷ɽѹɢ
ºڷڹ꣬һ˫ǹǳͷ޾ƺغǰҪֱӶ
ʦûй񿼺ˣģಿٹ⣬ڽٶţ
Ѫ˷д컯һɳ죬Ĺ֮أ
˭ң
ңء
ǿϢڴ˽ײ
ӿƬ񷣬ȥ
ʱһļ£͵Դ˴ʿĵӿ
ǱУΪѪ׶
Ŀ⣬ͬʱ۹ȥһͦɽӰڻʵ
ৡ
޽͵ſһγնпϡ
һ˲䣬֮̽ˣƺһϸֲ԰ף𺧣
Ǹһ˿ɭȻ޽Ŀɨ˷׷׵ͷĪҶӣ

׿Ц
⡢裡


0860 ״ν
ʱ޽üͷһ壬Ȼת
һʿӰʵɫһƬ䡣
ǧ޽һ̧һȭ
ʿɫ䣬ƽУһ˿
ָΪǰһ̡
䡪
죬ֲܱʿֱƷɣһ¶֡
ǣ̬
޽ЦսһȻûʧȻһγ֣δ̫Ȥ
ǿƣɷ顣
ǧڣһȭҼ£лᣬӱ
κξٶϯֲΪϸ󴺷磬ϳۣƮƮɡ
ã޽ƺһӣҵ
һ߿񱩣쳤ǹݺ
һ߾Ĭʱâء
۷ǿߣĽܱʿȻʧɫ
ˡ
ռŤУһʿͶǡǵ޽ǧ֮䡣
λã˲Ŀ⣬Ū֮⡣
һһҪˣ
Ͼ۷ǿǺܵġ
޽ǧｻƷɳȥĸǿߣɫÿһЩ󲿷˶˸ΪҵıȽϣǱʶлΪο
ʧǣʿüͷֻһ壬ָƽ
ûдæ̧ܿͷڳлɨ
һϮۣɫĮȻǿ֮䣬Ȼ¶һɴݲȡ
ʿľæ˵ʧӰĵײһ˿Ի
ˣΪЩ죿
ܿ죬һΪǽ⿪
Ī޽ͻȻڣζĿ£űɱ
ǧԽһɷϢɢһѼʵĳ
һʿʧһλ
Уǰ䣬˶𡣡
ѹʵ󳬼ǿϢɫ
ֻȣĪʵɲ⣡
׷ʱ޽¶Цݣͬһʱ䣬ʬɽѪɱ
һǧָңָ˿Ұ׾ΧպХݺᡣ
󳬼ǿ߱ɱͬʱ̩ɽѹɵ
Ƭռ䣬ɲţ
ˣǱסӣ޷
ڴϢɢ
û˻ɣǱѣ
󳬼ǿ֣˭˿ɵ
Īɫ¶أ䲻ݷһ˲ͻȻһ󿿽벽
޽͵һɵĵӿ
ڱ֮䣬ƺᵽˣ΢Ѫζ
üͷ޷ϢĪΪλǿв
ΪʵʵıŰɱɳһ˿ɡ
Ȼ֪ԭ򣬵޽һƴɱĪƴˣȻ޷ȫˡ
ʱɱĪȴģȻǧɱ
ϾǱ˴ˣ񿼺ĵˣκɱԷĻᡣ
ǧһ˿ʧʦзԸ˿һ֡
ֻʱ
ΪĪԷɵ޽ͬԶ֡
󳬼ǿֻɱͬ˴˼ɵŻĪһƵ֮¡
Уµɱɢ
һĻܱʿУʱĪӰ˼ָĪ⡣
ȻвǸ߾֮ԼµһЩܹõ޽ǧевⱾ֤Ŀ¡
ʿУĪ֣ӵ˾Բǵĺɫ֮С
ǧջָɫˮĪ񿼺УһƮȻȥӰȻ
Ҫ˵Ļ㶼˵ˡ޽ЦĪסսȡ
ЦУӰʿ˱ܡ
Īɫ䣬ڣҪɱңʱ򡣡
ǧ޽һ٣漴ָɢɱȴǸ
ĪͷܱĿ⣬кⷭӿ
ʥħ磬ȻǴֱʡ
ˣԸĪвڶ
ǾԵõͨУΪͻƵ۽ף޷֮
ĪǣĿϢ
˿˱ˣΪ˴˼ɵһлᣬǻԥɱ֡
һɱɱ⣡
ֻĵףǶֽնɱԺú㡣
˭
ͻȻ䣬ͷ޴ӰڿռŤУٸ֡
ÿһͷųᡢŰϢ
ء
ͻȻ磬ʣ΢֮ɫ
ǱѪմȾ˱ǣ
ʿɫȻ䣬ܹ󣬿ɼɱ¾֮ءÿһϣǶŰ꣬ɱ޶ȵĺݽɫ
ڣͷ޴Ӱʵ
Ȼǣֻǿޣÿһɺ֮ɫ
ǿ񱩣еֻǾµģ޾ɱ⣡
Ϊ̫󣬶ΪԶ
Ϊںڰ
Уĵط
ûκ岿估ʿֻǿ޴С
Ѫɱ¾ʱ޿̶ݣΨпᡢǿޣܴ
ǲ뿪ԼдҲȫ䡣
֮ڰȻΪ֪ȴû֪Ρ
һƬ֮أ
ÿһ񿼺ˣڰ
ǰȻǴ˴εģͷɱ¾ޣ
ܹ֤κһǺڰǿߣ
ʿʶˣɫɵ
Щڰɱ¾ޣ鱩¹ź壬ûκεߡ
ֹһη޽ǰͬʿɱ֮¡
ûԸȺļһֹؼʱ̡
ߣһͷɱ¾ЦһƺԼĴΪѪɫܱɨ
ֿʳĿ⣬ܱʿΪʣĵҲмŭ
Ͼܹý񿼺˵Ļᣬûߡ
ֻԥ˻ѡĬ
Ȼǰ˵̰ѪԣѾʧȥѪŵĽһȺõ˵Ĵ࣬ʵǿЦ
ͳУЦɱ¾ϣǲڵĳЦ
Ҫ£ǿߣ˴Ļᡣһͷɱ¾Ц
ߣˣͺ𣬱ŰɱⱬѪȡ
һѪɫʤ㲻ɣ
ۿڧһͷ˫׾Գ俪ڣұ죡
һͷ­ӿڣ˭ٸѰƣֱ˺
׺ݶһۣͺһջϢ
˫ͷԳȻޱȼɵ
ʿһ̧ǰ㣬Զһʿйŭ
޽΢¶ء
۲ʵĺûᣡ
ǧĿ⣬Ҳ£
Īĵһ˿ΣĪһ۵ģ˭Ҫһѣ
Ҳһᣬúһˣ˼
٣񿼺֮ƴһ
۵âһһ磬ڰĻ
˫ͷԳУ͵̧ͷֻͬʱ
һ˲Īһ̧̤ȭ䣡
ɴֱӣûаˮȻɢһɱ
ȭͷ㣬ʯ䣬ײһ
Īһڵ޴͵׷ɡ
УҺ
һĻޱȵĹ죬һͷײϰȻȴҽˡ
Ŀ⣬һֻǰʱͬʱһ̲סĵһ
ֱֻ֣ڲĹͷѱǿ촷ۣ
ĿٶȻ۶η֮Уֶһ˿塣
ϾԼĲ²⣬ǲѪʵ˵
𡪡
ͷɱ¾ŰϢֱ񷡣
Ǳ˴˼ɱܹԥ˺ѶԷĲӡ
ȴܵ衣
¶ǿ
ǣǹѪҺеĽ
˫ͷԳҲѹƣֻѪɫŨأͷųļµѹȣ


0861 һ
ͻȻ䣬޽貽⡣
ͬ˲Ϣ֮䣬Ƭأ
бٻʿɫһ䣬̧ͷȥ¶ȡ
񿼺ˣʽʼ
һأǵ޽
ߣ
ͺУһӰ
˫ͷԳһԥ漴ͣջĿ⣬һ̤
ͷɱ¾ޣӰ
Ŀ⣬ȴԹ
ĪﲻΪʯ㣬˿
âת
޽ǧҲδ⽻պڡ
ʿСıÿС
Ϣ󣬵޽ҡҡͷת̤޽
ԶԶĪסԣסȡ
ǧɫ䣬ָۺվɢȥ
һսɱĪҲʮա
ˣԵ޽Ҫ·硣
˴ΣٻĹ֮أԼʹ
֮л֣֮ʱ
԰գǧӰһХߡ
ĪУûڽеıӰɫһƬƽ
ӡͻʾľʮȷ
ˣõ޽ǧʮ㡣
ƴɱʱǱȻΪˣۡ
ϻһ˿⣬Īһϡ
մȾɫϢһ˿ϣ
ܿ죬Īüͷһ壬Ŀ
µĿռ䣬ѱŤԶľ룬ޱȵңԶ
ֶΣص׹һޡ
߶޵ͼĪˮʶ貽һſŰ׵֣Ӱ㣬ܲ
ɨһۣһ̾
񿼺ˣֻһأǾҪ̭ʿ
һĪתʮϢͻȻǰһ
ৡ
޾ռĴӿͷǰһ䣬޽ԣֻһͿɽС
ĪһЦȻˡ
Ҫȴ͵ͣסǰ޽Ϣ󻺻ҡͷ
⿼ˣ治򵥣һ㣬ͱƭˡ
΢΢ЦĪﲻˣ̤һ
أǰɢӰѳ޽ϡ
ৡ
ĵĿ⣬ͬʱ
Īɫ䣬ͷȴһȻ
޽ǧڴˣе⣬ȴû뵽ǰ档
Ȼ֮ǰһЩʱйء
ܹ˶̵ʱڣ޽֤ǵǿ
˫ͷԳɫأ˿Ŀ£ǵûøӳҡһɱŰս⣬Уڡ
һ꣬ɫȻ䣬ĪԼĿƺ֮⡣
ֻǺܿ죬˻ȥӦûջ
Īûж룬ɫаԵ
ȴܿΧ֮ƣһֲףʱӦԡ
޽һ˿ͣĪʵĻƾ
ʥħ磬Ҳǲ콾ԳΪһδʯ
ʣпһĺᣬ֮ġ
ȴǱɣ
ǡʱĪ͵̧ͷĿ
ԣУԱŰɱ⣡
޽΢̣Ե
ĪĬ޷棡


0862 
ʱнһʿ롣
Ͼϲδ͵ؽס
Ŀע£һͷƤ飬ѵһĭˡ
˳֣˿ռĳš
޽ջĿ⣬ӣûа顣
ֻؼ䣬ʱӹһ˿ѪҺı
Īޱͷƽ΢ȫ
һվȴκһ˲䣬ǿս
޽ǧ־ڱɱ
໥ǣǿ͡
ΪˣŲ¶˺ֵĻᡣ
ʱȥ޽ʿԽԽࡣ
ڼаϣ˴䣬һЩ룬ɫ衣
ڿʼǾǾ֣ҪС񿼺˱գҪĺ֡
һСģٲ
ͻȻ䣬޽һ
Ľ⣬ʱ˳㣬ӿ
ӰϷ׷׾ŭ
һûе޽һŭ𣬡ͣ£̽ǰһץɲܱͨһɺ֮غš
һ죬ؿ͵ذȥ׷ɣڱѪ磡
༸Ӱ״ͷƤһ飬æջؾٶֱӵ
һɸѡ
޽ڣĹ֮жȥ
аϣĵף̲ס΢ɿ漴Ǽϲ
һ״̬ûг̫ãͱϡ
ˡ
貽⣬ԼабŨͬҺ壬Ӱû
һɹǿעڣγǿĳ
ߣһʿƺһѪǾ
ˣȴԥĿսڵ
˿Ҳջˣ޵Ŀ⡣
Ī΢ɣ΢΢
񿼺ÿһأܵõӦĽͣ⽱Ͳƾ׸롣
Ϊǵڶ飡
סⱬĳܽգֱǿȡ
֮˱ֱ򵱳
ȻΪ֤̹ƽʵܽϴ֮Уʿ޶ԭأ޷㡣
Ҳ֮ǰĪ΢ɵԭ
޽ǧʱ޷в
һĪﻺĿž޲״̬
ܿ죬üͷУ¶졣
йؽһ£ĪѴ˴ϸ˽⣬Ҳ˳ʹ׼
ǣ뵽ڣˮ齻ڰ㱻ֱա
һȻȻͺ񡭡ⱾǣԼ
ʱĪ΢΢ɴһ˿𶯡
ڴ˿˶ڱĿգûвֵ쳣æ۾ȥһб顣
ռ䣬öͨģ˿ͬʱ
Īĸܵӿ뵽ڵٶȣɲǼ䱩Ǽʮϡ
ܹڽеÿһѪ⣬
ӣܶȡͬ͡ʱ
ĪͻƵ۽ʱ֮ĲϴѴﵽǿĵز
Ҫѣ
˿̣ȴʼǿ
ӿǽѴصĺˮȫա
ĪУһϲ
ȷʵû뵽黹仯
磬һֱΪ̨ȼĸҥ
Ⲣζţͻ񾳺ͲҪ
Ҫ֪ʿñƿӣԽǿԽܹɸ
ʿɱߣ޼ɵʩչɱͨѹͬס
ڣԸ߾ʿҲһս֮
֮⣬ڣһЩʱ̡
磬ĪԴ˷ϻۣմﵽͻƵ۽֮ޣ衣
ȻͻƵ۽ʱ衣
ô̤֮ʱأ
Ҳž޴Ľͣ
ֻ֮Ҫ㹻ǿ󣬵õһ裬Īԣǽ
ڶΡΡڸ࣡
ˮĪﾲĬÿһϢк֮С

һʱĪռ䣬öͨĻϨ
һ漴Ŀܱɨ¶һ˿Ȼ
аӿĽ⣬ѱޱϡɢ
˿̣ʿ۾ϣ¶
ʱ䣬ƺУҪࡣ
źͬϲԱⱻ̭³
ǧɫ䣬Īڷɨһۣüͷ΢ɲһ塣
ԵɣӦԶѰʿĲĪڵƺЩס
ʱ̣ѵйأ
ܿ죬ǧ㽫ͷ¡
񿼺ˣֱǿ־ʦҲ޷ֱӲ֡
Īܸ棿
˰ɡ

ɢ
񿼺˵ڶأʿͨ
Īͷ΢̣¶һĨЦݡ


0863 Ϯ
һ·ƽ
պ޽ʻ룬Ĺ֮
ɽƣʱ޺ɽ졣
һϢγӰצ
ʿأͷһƬ
ֻϢӦͷ¶
û޽壬ֻ֮䣬ͻᱻ汩ޣ˺ɷ顣
Ǵ˵У˯֮أſֲķܾκߣ
޽ɫأףΪռƻ£Ҫͼ뷨
һƬ򣬹Ȼֲ
ǿϢ£ŵļ޵ев
Ӧòǣ˯֮أػߣ
һѹͷ޽޽һ˿
Ȼ̧ףߵľͷһ޴㳡С

ˡ
𵴱޽ʿֱ롣
ȻȻβһԲߣٷԶ
ܿ죬ʧ
Īڹ㳡ϣĿܱɨȴ˿
ûŪǰóȻŲ鷳
Ȼ˴ͬͷ´ʱǿסͷ嶯
ܹӼ꣬ʮ֮ĬƬ̺ݳš
һͷޣСһûκβ׺϶ʱ¶Цݡ
ʿͷҲһɣСȻʱʿľ롣
ͻȻ䣬һ쿴ǰƺһֻ񡣡
̧ͷȥȻڹ㳡һֻӰȷʵǵɡ
յĹ㳡ΨһĵпǻԵȻڴˡ
΢¶ʱһɱŰϢ͵ر
ĪȥɣһͷޣͻȻѣе壬һСɽײ
ò˵ѡʱãҲĪ㹻ľ롣

ǧһʱĪһŲռ䣬漴̧ǰ
ء
ֲУ¹㳡΢΢𶯣ײľ޴Ӱ͵صɻȥ
һ˵УĪƲշƳ޽ǧ˫ͷԳһԥѹɱ
Ϯûأͬһֻ޴Ӱס
ͺһŴһҪˣһӲͣ£ϸһ˿԰ס
Īüͷ΢壬ɷ̤һݹֱ飡
Цһб£Լˣ
һˣϮޣ˫ͷԳ
ĿտȻսڣ
Ī¶ԥɨ޽ǧвϢ϶ŭ
ߣ
һӣջơ
˫ͷüͷ΢壬漴¶һĨʧ
Ī˿ȴȻΪǣȴһ֮ǰһǰİԵ
ʧΪУ
ϣȴ¶ЦݣܹĪԱ񣬸еޱȵο
ڶԾµޣ˼ֺλֵܣѣȴЩ³ç˰
ȾһߣǰǰѰĻĪ裬粻ɱһѩǰܣҲǼ尾һ
һɱĪܺãǾ˹ͬĿ꣡
ɨһֵۣǵĶ飬ұ֤ԺгֵĻᣡ
棿ȾɫһϲԥһºݺݵͷãҸһ𣡡
תеͺ𣬡λѣһɱ¾޶飬ͬΪ޻ߣӦ໥񿼺ߵĸԶΣո͡
ȺУͷ޻¶˼úһͷͳڣԨֻǺһΣû̫Ľ顣Ҫɱ¾ߵһԼѡˡҲܷ㣡
ɱ¾ԸŰһ𣬱״ģͬĪŵ¼ƻʧܣԾһͷ޻ߵ
ߣԸˣʱɱɲҪڣһ俪ڣһԨֵģǣԱ㰲ȫ
˫ͷԳ΢΢üһͷޣ鲢Ǻ¡
ӵûĻһͷ漴ɢ
񿼺ΣޱȣǣʵҪһڻҡ
޽Ŀ΢Цſڣ˭ԸһǰУĳֻ֤ҪĺߣȻȻ
֮ǰչ¶ǿõ˵΢ԥ󣬼Ӱȥ
ǧһԥԸһģԹ
Ϣмʿ
ڵ޽ǧߣȻпܳΪڻңͬܽǵǿʵôԵҲܱģΪƷ
һĲ
ʣµʿĴɵԼʵģֳɼʱԵĶ飬Ŷ⡣
Īｫһ۵ף΢¶ɫ
ߣ˫ͷԳͻȻͺһ鼰ԨǰС
޽һЦһƣ˿ˡ
ǧＸͬʱ
ʿҲǷ׷׶
Ī̧ͷƽϣ¶һ˿Ī֮ɫ
һǰС


0864 
㳡ľ޴ʵʾԶһԶ޷ִ֮ء
Ϊؼһ㣬û˴¹㳡ϣ󷨺ۼ
ƺʹ޼ʡ
һգգա
һ££¡
һ꣬꣬ꡣ
ʱȥ¼ŵĹ㳡ϣŲԽԽҡ
ƺܹÿһʱɰ׹
һɽꡢӿͷ
񿼺˴δֹΣһ֣ǳȥˣ
һʿһ
͵̧֣һȭ棬еʯש˲ֱ
ʯ׷ɣγһֻӣ
ס棬ȴûеκλӦ۵Ĺâ֮
ĿôĻʿͷҲǺݺһ
һӦûУûΣգǲֵΪ˷أ
񿼺ˣûаΣա
һɱ䣬ͻȻĵĸо
ƺѾɽһֻĹڣֻھ־УȴĽ١

ô£
Ҫ뿪ƣ
һ֣Ƭ㳡
ȼıŰԭ֮𣬳ȼա
ʮٵ۽ǿߵĴڣȫ֣ʱ㳡
һƬǽ壡
Īüͷһ壬ܿһӰһȥ
û׷ߣһȺע֮ˣκη˷ѡ
ĿɨңȻŰϢ׸Ⱦ󲿷ʿԾɱֿƣѡòǣС
޽ЦǳŪ
һȺ
־Ӱ޴ڡ
ڴҰʮ
ɨĪ˵ıԶ̲ס΢΢һ飬аһ
ĪСӣҪСģδ֪ǿƣҪɱ̫ס
Ҳֹڴˡ
ɱĪ޽һֱǿš
һܿǧв֣ɽնɱ
ֻǸ۴Сѣ
޴Ĺ㳡飬һ޴֣ӡ
ʮʿ״ħԽԽ׺
нʣһ˿侲֪ʱɢ
Լûʶ㣬ֻǲϵйԽԽĸ
ͻȻ䣬һ˶𣬵ͳд͸ֱ
Űеʮʿͬʱԭء
Ī̧ͷһˣ
ֻ㳡ģľ޴ͻȻʵھ˰⡣
ͨɫַԶĹӳμΪģȴгصⱬŨϢŲã֮ƣϯ˷
ϢʮʿһȻء
ɴͫ׿ɢްֹʡ
ǵ꣬ѱĨɱ
ĿôĻʿ˳һ¶޾
˿̣ƻĹ㳡ͻȻǻ˹䶯ţ̶̼Ϣָ
ţʮʿʬ壬ȫ
ǣǸûдڹ
ĪɨһʿһԼµйؽڣһ̾
ƣ
ǰУңң޾ľ룬һ
ǽ룬ֻ˼̵ʱ䣬ȴǿ죬ޱȵ
㣬ܿõ֤ʵ
ǧȡһԲ飬һգɫ΢΢һ䣬ˮʱ񿼺ˣȻǿ󡣡
ĵһΣ̾
ʿܿ˼ɫһ䣬¶ֿɬ
ÿһǿ֮һ
񿼺Уȴϰ֪޷
˿̣ûи˸ıʱ䣬һǿ־ѹȣȻ١
Դͷǰ⣬һɫ
Ļ֮ϣ׷¶ϲ⡣Ϊ־ѹ£ͻȻ֣ԼͨգԾٶ
̶ʱ䣬ʤǼڤ˼ޣЧøΪ
ǣֱӿ̻
һ֣֮ǰʮʿ֮£ת۱֮Ժ
һĿӿͨ
µ޽ǧ˫ͷԳҲ׷׶ݣȻмջ
ֻǴ˿̣Īѹ˲ȥǣռУöͬʱ⡣
һΪͨתֻأֱӻޡѡݡ
Եʼһ㾭ǵһС
ɱ΢Сǿ߳޼ݺ޾˻ġ
־漣Īͨںϡ
Ϊĳ̶ֳ϶ԣǵľЩͨĪ֮
ĪһУͨѪֱ˴ˣ
öͨģǳ׺ռ䣬ʱţԽԽ
ҫ£޴̳ꡱꡱʵ
Ϸ޴УɫҲһģϼճѪתţ˵ĸоԽֲ


0865 
޽˫Ŀѱ˿ӿһ˿ϲ𶯡
֣ͨͨĲΣҪ֮ϡ
۷壡
һѹ޽Ӱһǰʮ
ˡ
ܵ־ѹȣʱԾٶȣǣ
ͬģٻͨٶ
Ȼ
޽ǣǰʯ۵һ˿ȡ
գԽ񣬽һŵͨɾ硣
ʱսаձɸ༸֡

ǧ˫˿һתݣֽܽ⿪ܷȻСͽӰɣβХ˺һеĿֲϢ
Сͻƴ⸡꣬һģ׹ڳšʵ
ʱţȹ̺󣬽ٶȿʼԻȴᶨٶȣʼ
ǧͷһ˿ڴ
һСͿɿǰһ󲽣ΪδǿսҲ

˫ͷԳѪɢȥƽɱ̬֮ɷʧ
ɢȥѹ뵽ڣ˵ĸоһŵĻɽ
һȻʯ쾪Ƭ񷣬ȼ飡

ɫĮܱκһУĮȻԶԡ
˿̧ͷ¶ľη
ͻȻ䣬굥ϥ£ͷ
˿üϣһֻĻ֣
ԼɢϢǰĺʯ񣬼һģһ

Ī΢ֻؾжã󣬺ָܿѡ
ֻ˿̣Ψһˣͣԭء
ʿǰŲ
УԵ޽ǧ˫ͷԳΪףѹ˽롣
ٵģҲ߳ʮ
˼һתĪԼյؼһ
漴ͣǰŲ
ܵ貵öͨģԼǷٻĪֻϴжϵĵطٶȿ

ʮӰ㳡ʱʿĿһɨ䵽ǵӰϣ׷¶ɫ
ʱ˿̣Ȼ˷ʱ䣬˼һתѰ£ǰС
֪䣬ʮʱ䣬ˮȥ
ৡ
޽͵һⱬûϢ˵ĸоȴȻޱΣա
һͷԶгľޣһ죬ޱȿ
һ֣¶ľ塣
Ŀһɨ۵âӿ
ǡʱǧ˫Ŀ͵ſ
ǿߣĿײˡһ죬ϸС⡣
ƽɫ
޽üͷһ壬漴ƽǧĽ
ͨѳɣɱҲδռϷ硣
ԼͬͬʱջĿ⣬ȥ
޷˴֮ǰǽעеĪϡģһ˿˿ΣյϢʼڿԾ
ǡʱ޽һʥħʿ
Ц߱㴫ͺȣȥɱˡ
ʥħʿһ¶ԥ֮ɫڵ޽Ŀ£ֻӲͷƤǡ
һ첽ƽִ̧һͨ
⣬ΪһµâХ
˴ĺͷճ֣ĪܼʱҲܴܡ
޽ܻӻ¡
ۼͨ壬Īûа㶯һ̲ס
ѵǿУҪնɱǴһȻᱻʹ͡
һ˲мƱ㣬͵ͣϣ¶޾֣
µâûκֱͣͣն䵽ĪϣԤеѪûг֣ܵһʹ飡
ͷȥѪȪӿܿ콫ʥħʿۣȾ졣
죬Ѫ塰žડأŴΪ磬һΪ
޽ɫһͷӿ£Կ϶Լ֣Ҳģϡûκη£³ֻ£ʿһ
ĪͻȻ̧ͷһۣƽĮУ¶ɭȻ֮⡣
һ쳤ǹȻֱĵףĪɵ
ǧڽתһУܾ޴вȻӦһ˿衣
ûжԣתȥ
˿̾񣬻ףȴѾļޡ
һпȷԼҲˡ
޷ٵõͨҲɱĪαڴ˷ʱ䡣
ǰΪգͬпܣõĻԵ
Ͼ񿼺ǳģڳ֮С
˾ûԵʱѾܶ࣬Ǹƾֶεʱˡ
޽ȻҲ㣬ûԥֱ뿪
˫ͷ޵ѣǰ׾룬ԥһ̾ѡ
ģĿɨĪ΢ͣ٣һ˿˼
ܿ죬΢΢ҡͷȥ

һº
޴㳡УֻʣһӰһ뿪֮ˣھ֮ǰ
Ī⣬Ҳһ񣬼˿Ϣޡ
ͻȻ䣬̤һڶ
磬ûа͡
Ŀֲ־ѹ°˪Ȼɢ
ˡ
ʯһŨڹâСΪһֻۣԶ䵽Īϡ
ʽӣɫɨûκβסӴȴиܵصĿֲϢ
Ī̧ͷ¶ЦݣƾֶȡԵʱ䣬ѿʼ
Ϳ㣬Ҳһ


0866 
ৡ
ӰһĪＲǰС
úһӣС
ӼӲͷǽһΪ
ˮճִɫаϢ
һɵζڿ
һЩĪͫͻȻĵðһɺ
ֻˮ֮УƯʬ壬塢ԼȺ
ÿһʬ壬ǰģûа㸯ãźˮ
ѵⳤӣǽĿ飿
Īһ̧ӱһʯ׳
ͨ
ʯ׹ˮ棬һˮת۲
ĪͷһɣշɶҲգҪȽиΪȫ
һھҪɳüͷȴͻȻһ壬űˮ͸ĺӵ̣¶˼
Դȡһ鱦ɫбûֱӻΪޡ
Īɫʱüѿ
㹻ǵӱʯͷմȾ˳ӵϢ˿̵³ǾҪⱦһ
һңң޾ĺ棬Ī¶ЦչⲻºӰ
ҡҡͷһһʯֱС
Ȼܲα˷ʱ䡣
ˡ
һɢˮſĪȥ۲ܱߣĺʬ壬˿ͻȻ
һſڣ¶ݣֱҧ¡
Ī̧֣ءһɣ΢䣬˼ء
һƣǵûܽʬ˺飬ֱ΢΢顣
ɵʬ壬еͺһٶȳ
ΪֲǣĪϢɢʬ帴
Īɫûսһ̤ȫǰС
Ҫٶȣ˦
ܿ죬㷢֣뷨С
ɫĺˮܶȴľˣޱȣſµÿǰһҪķѼӱٶҲȵ
˿̣׷ɱʬ壬Ѵﵽֻжò̫þ׷ϡ
һΧУĪ˺ӡͻƵ۽ףɡ
Īüͷǡʱһӵ׺ʯС·С
ۼŴʬ壬ȴûκһ·ϡ
˼һûκԥֱ˴ȥ
žડ
أĪԤϣС·ϾһƬգûкˮڡ
תȥֻͷʬ̤С·֮󣬾ʧȥĿꡣ
еͺţԭǻ˼Ȧٶ˯
Īͷһɣӵ׹ȻǬʬΧɱ˭Եֵ
źʯС·ܱ⾪ʬ壬Ȼֻͨ᲻̫ˣ
£ȴҲûУѡ
ĪһǰС
ܿ죬Ų͵ͣ£תʯС·ԶһʬϵĶ̽
ȡͨУںϰ¶౾ԴĪԽϢӦ
Ѷ̽ǺıȻֻ¶һСڽУȴԼֵʬɽѪϢ
ȻѪ¾飡
Խ޶ԣĪջսǡ
Īϣ¶һ˿ԥŶܱ̽ߣƯŵļʬ壬ѹĵ׵Ĵ
Ҫǰʱɫһ䣬һǿҵغ䡣
Īƺһ˼ֻ̤ʯС·
࣬ʮʬ壬ͬʱһ˿ɷ죡
æջؽŲЩʬͣ˼ϢûвϢŻϡ
ĪһŬƽŷӿѪɫһƬء
Ȼô򵥣
ղţֵסǹɳȥ
ʮʬ帴ΧɱҪѣĪҲҪصĴۡ
ң⻹δȫֶΡ
ΣأհĪƽ¶޾ء
ֻ£ҪвʿС

һʯС·ʿһ֣ɫҰǻѪȻ˼صơ
֮ǰգȫֶΣǿ֮ĩ
ʯС·Ծңңͷ
ͻȻ䣬ʿ͵صɴ¶־

Уһغɣ׹һƬʬȺڡ
ʵѪӿʬĸֻһת۱㽫Χס
ʹҺϢȻֹΨճѪɢһںӵ׵ĺ컨

ֻ¯ǱõȻһʿҪҪƴһѣ
ܿ죬һҧ͵شڳʯС·
̶̼׾룬ȫһ£
ֻҪ֣ϳأ
ֻһӰ¯ԣӻƣ¶ϲ
ʱ¯ͻȻ򿪣һѪɫֱִӶͷ­Ȼסʬ壬ص¯С
ţһɬľ׽

ˣһʿбϲ
棬һЦŵͷǺȡͱ࣬ҿһǺֱ
ʿһԥá
֮ȥӣûȥץһư䵽š
ۡ
ʿѪطɳŭĵɴ˫ۣһ
תۣǸʬΧ
һʿЦһصıתȥ



0867 ɽӾ
Ī΢΢ЦڷˣɺеĵǱΣա
Ǿջ
ԣջ
ʯС·ǰУʬ䰲ÿһǾƷ˵ر
һġ
Ǿ˵Ľֻмʮʮ׵ľ룬ֿɵá
Ҫסеĳ嶯ͱüѡ
ҪȡñҪ̤ʯС·ζյĽ١
һѾḶ́
ĪмΣԾķŻ˽Ų
ֻգҧҧ
ʬ곤ӣĸо죬һĪļɵ
ԣԸ׷գֻܹ˳ͨ
ˡ
һĪһ٣ǿײ顣
䣬ϸһ˿԰ס
ҪѡӲӲɳûܵĿܡ
飬߱ɣûеѡ
ĪһؿڷѪӰһҪǰС
ʱɨС·࣬һֻɫɳԲϡ
üͷ΢壬ĪŲ͵ͣ£¶˼
Բĸоʶ
ͻȻУһɲ
ĪһɨлȻʣԭ
΢һԲ֣ʽӡ
ɽӾ
䣬ʿã675£˲Ƹɽӵ˳һΪɽӾ轫߼϶Ϊһʹá
õһɽӾĪﻹź޷ǿ
û뵽գȻܹڶ档
УɽӾⱦؽŹʡ
ֻǣֵֵðأ
Īϣһ粻
ǲԥɽӾͻȻһͭ渡ɽӰص޾԰ƣ
ˡ
εǣɳеһɽӾͻȻɳ滮һۼ
Īһ¶ϲ⣬û뵽һĻ
ԽԽмʮʱɽӾͻȻһ٣Ҳ޷Ųֻͽ͵ļһƬɳһֻɳµĹֽ¶ɽӾǱС
ĪһͣаһüͷȻ
ܿ죬һתߡ
ˡ
ɽӾͻȻһɿ밧ˣޱȵ
ƺѴˣһ¡
ĪһΪˣɽӾ
Ѿֿ޾£Żָ
һλᣬԶĳ١
Ҳͳ׻ˡ
ĪĬãҡͷЦһˡΪðһգϣ㹻ļֵҲԼѡ񡣡
ɽӾתâȺɽ֮ӰӵʵƺʱҪɳΪһƬİɽ͡
ǶĪ϶Ļظ
תĿɽӾĪһ̤Ӱ
ֻ˲䣬㴩ʮ߸ʬɽӾһץȥ
أһɿµļ¶ĵ
Īûԥ˲ץΪȭغ
ء
һ죬צˣĪӰҲ˳󣬿һͺ𣬡ɽӾʱ
Уɽ͵رһƬ⣬צĺӾͬʱ𣬸ϳӣεһɽӴһ
ȻĪߣһ̺̾żм
˿̣ĪȴϾȥںΪһɽӾֽ봢ｫһ̤Ӱ˵ĸ졣
ʱʯС·ĸʬѾͬʱΧɱ
Īһͺȣͷ֮ϱ⣬ԼɼһͷӰչ᰿衣
ͼٶȣ˲ٶȱǣڿһĲӰܿǰ߸ʬ
ۿʣมʬͽײĪͷһӰʧתһͷӰ
޾ŰϢȻ䱬
ء
ء
һͷͷʬɳȥĪӰֻ΢ͣ٣Х
ۿһϢͽصʯС·ɫһ䣬Ȼתָǰһն
콣⣬Ȼ䱬һֻ̽Ĺצײһ
ĪƺһѪһʯͷʯС·
½˺ǿлڵİԵ˳ʯС·ǰһͣ¡
ſڣһѪ
𡪡
һɳĺǣվںʯС·⣬նסĪ
븡ʬͬƺԾܹסĪϢڡ
ֻǼɵںʯС·ֻŵ־Ųð
Īͷ΢ɣʱ䶸
һâǿԽ˿ռ䣬ֱӽ١
Īüģն¡
䡪
һ죬ĪֱȾѪɳȥ
һ˷ƹʯС·ֱ˳
ֲɱʱ񱬷Զƶܿʧ
һ߾߸ʬͬѪȣ˷۶ں

ʯС·УǧﻺĿһƬ
һŴƣĮޱ顣
ȻһЩۣչˣʦ
Ī
ͻȻ䣬ģ̌ͷӰһǶ˿ռ䡣
ɱ

޽΢΢һЦȥ۽ѪȻˣǧ
¶ԥҡͷ˳ûɱͷ
Ī񴫳УҪ֮£
ৡ
Ӱһ޽ǰС
ǰǺʯС·ľͷһɫʯ̨֡


0868 Ѫɫɳ
һ죬ֲӵɳ
Ӱ˺
һ̤ĪӰͣ£԰ϣǴµѪĿ
棬ɫǵͺ϶ͷơ

߼İܿ챻ˮϣһ߾߸ʬٻ۶
𡪡
һŰɱ¾Ϣٶڡ
նѣݳĳŪƺǰĴ
Īҡͷһ̾
վ㲻㣬ԭΪ޽ǧ׼ĵƣҪǰá
̧֣ԼĶͷһ˺¡
ʮӡ̼䣬ȫ顣
ĪΪͬѹƵĻɽױ
ˡ
ˡ
ع貽⣬ǰۣγһֻķӡ
һͳ˷ǿϣкȻ
Ǹ߸ϵĵһһ̺ߵ־
ݵֿ
ͬʱһĨ߲⻪һ޳֣û뵽Īüġ
꣬һϵв˼ݱ䡣
ĪϢȻ䣬ٶ仯ɢһɲ಻ǳĸ⾳
⣬ͻƵ۾õ衣
ģһ֮ͨҹ
꣬Īλ֮ģհ벽ͨǲԶ֮ҹᲢۡ
ң壬һǿͨǴų״򿪵Ż
֮ҹͬڵõһţ̤볡
ǰĪٷ֮ٿ˳ûκƿ
Ϊˣɾĵ̣
κʿԣõĽ
Ҫ֪½Ѫ۵콾ҲûʮİգһԽ
һٳ޷ǰһߣڣ
Īһѹͷ̧ףһƬɭȻ
ͷϣظֳһ⣬Ӱ
䡪
ŰϢֱ̣Ȼ
ÿѪ⣬
Īһ̤ɫĺˮȻըӰ
̧֣һȭ䡣
ءһ죬Ǳغɣžһ죬ơ
ŴڣȷŭĪӰٶȱ٣һȭ¡
䡪
ķѣȴû׹ڵأÿһǶģڰɢ
һѪɫɳںʧ֣䵽ӵס
Ī΢üֽ̧ѪɫɳУӰ͵شܳ
䡪
䡪
һľĪֱײһͷͷʬɳȥδرķѡ
뺡һ壬׷ʧһſѪɫɳ֡
ֻȽϺʧãҪСࡣ
ʮţֵܵһ
Īһŷߣһ̤Ӱȥ

곤УĪＫǰУǿˮȿγһֱͨ
ͨãָܻ
޵ͼĸǷΧ񿼺УܵǿѹƣֻܼⷽԲﷶΧ
ֻǿܿиʬΧ֮УΧɱ
£ΪҪ֮£ѰҵһµĺʯС·ֻˣʱȫ
ͻȻ䣬ĪӰ͵ͣ£ɫüѿ
෽򣬾ߺǣ뵽޵ͼļⷶΧڣٱƽ
Īһ̤˲ı䷽
ܿ죬㷢֣ûá
ȷֵߺǣת׷ɱߺǡ
ܹĪϢƾθı䷽򣬶޷˦
ʱţԽԽĺǣĪӦС
ŲתƵĿռ䣬ԽԽС
ƣò̫ãĪͻᱻΧס޿ӡ
ô£
ĪɫѿԺУͻȻһ⡣
Ѫɫɳ
һΪЩǣ׷ɱ
ĪԥһӣҪѪɫɳһ˲͵һ΢΢鴤
ʮߺǣͬʱ뵽޵ͼǷΧ
ͬڣնѵĿܡ
ٶѪɫɳѱû塣
Īͷðһϸܺ飬پߺǷΧΧɱ˺Ʒӡ۾֮ҹҲʮ
侲
ţֻĸ졣
Īһǿƽͷת
ⱻǸǣѶϾ·Ҫֻڴ˴ҵһ
һУ

ĪͣԭأһɨԲ֮ڡ
һ߾ߺǼٱƽʱ䣬ɿš
𡪡
һŰ޴ĺӰʵ־ͷ
ǰȻĳֲֿޣնɱת
׳ȹһţ޺͵شܳſ˺ҧ
ʯ䣬Ī͵
ҵˣ
̧֣һȭ޺Ǻɣȥ
һֻӵĪһƬѼͷ
ǳ˵ĴڣΨһ·
ȴûѡ
ΨУһ


0869 ͷĹ
𡪡
Уһߺֱ˶ϢŰ
Ī̧֣ǰָһնӰһû
žһǴϿĪͣٷɹ̽ȡѪɳ
ЩѪɳܹ׷ɱȻѰ֮дá
󣬺ӵ׺ɫ󶴣ѳĪǰ
ԥʱߺͬʱƽƷ
ĪشͷֱԻһݡ
ֻҶ׶ˣߺǵͷ­
ȡѪɳĪںΧϵǰһ̣
ۡ
һ죬´棬ʯһֱصӡ
Īһ߶ͨУûκͣ٣ʯǰС
󣬺ܿ촫ŰϢһԼšȻΧɱĺǣѾ׷С
ǽʱӦϢͣ١
ȻۣȴܹʯмпܴţǼɵ򾪾Ĵڡ
ĪɫĮн䱸ȴ˼֡
УʯͻȻһΪͨͬķ
ĪĿ΢㾶ֱʯȥ
޵ͼãȻ࣬޷̽⵽ֿʯľͷȴܸǵжϡ
ֻѡһֱͨصһ
ɽ˲䣬ƿȻͷ
Īɫ΢䣬޵ͼɨ֮ǰûа
̧һȭһʯڲĺǣֱӺƬ
УֶһѪɫɳ
ܿ죬Īͷֻ֣һʼ
ԽʯֿԽ࣬۸ӣһԹ
ʯصĺǣԶԤеģҪöࡣ
ɱ߾赲ǰ·ĺǺĪܸܵ˷ݶɭȻɱ⣬Űš
֪жǿ󺡹ǣϼ룬׷ɱС
Īֻʣ£ǰΨһѡ
ԣĺԽԽ࣬ԽԽǿԾȼǿս⡣
Ӱûκͣ١
ৡ
һ߳ߺǣ͵˺αװʯһĪš
Сѣ޾
ž
Īһץסֺݺ˦һĺǣײһ
һʱ䣬Ǻɣ
ӰһĪֱѪɫɳ

֪ص׶Īǿ־Ҳ¶ƣ롣
Ϻ۶ദ飬˿ڴѪ⣬סѪʧ
㹻ǿ֧Ųס
ͻȻ䣬ߵľͷһ˿
Īͷһ۵¶һ˿ء
µûʯҪˣϾͽ
һ̤ûκγɣٶȸ֡
Ȼѡ񣬾ͲҪڣǲĵľ¡
ĪУ϶䣬Խ࣬ǣ
㲻ţԼôڴˣ

ʯͻȻ飬һβӭһ硣
Ī͵ӿǿҵոо̧ǰһȭ
һ죬Ӱ˶أ߰˲ÿһʯơ
صĵµĺǣҲɳСèһβǽܼ£࣬˿̻ⲽһһнյĴݡ
Īûȥ²ݣҲû˼¶Ĵݲȡ
Ϊʱ䣬ˡ
ٵһᣬǰǳ֣Ҫ׷ɱǣ˺ɷ顣
ɱ
һĪ̧ǰն䣬Ӱɭɭɱݺᡣ
ӰһٶȿСʯзɿŲܿһӰ
УԾζסĪǰ·ٽһ
Īн⺡ѡܣȻҪʱ䡣
㣬ȻᣬԸ
һ̤ĪﱬȻ䣬Ϊƽ֮ɫ
һ⣬ڱɢ

Ȼѹơ
Īһֱ̲׼ڹؼ֮ʱ
Ȼ֪һٺˡ
ȴԾɣסǰ·
Īԡ⣬Դδٱƽ
߼룬ʮʱ˺͵ͣ£β
ĪֱӽŶ
Ѫ
նڣ¶һĨ⡣
һ˲㳹׽Ӳϡ
ĪһץסŵĹβ̧ǰһն
ˡ
ֲĽ⣬һ磬ռ䡣
ˣžһ졣
ǲҺһ˺βǱնϣʵۿۡ
˿̣ĪӰѾ˫סͷ­һš£
ž
һĴָСѪɫɳ׹档
ĪһҡΣſѪ
һҧ⣬˲õѪɳ󷢺Уߵʯľͷ
̤һܵӣĪȥһۣͨء
ܿ죬ߺǣ׷ɱ
ںڰУϵͺȴûκһҴ벽
ڰ䣬һ֮Ǻ蹵


0870 ս
кӵ׺ʯС·ܷͬնͨͬһط
һɫʯ̨ǰ·
ʽ棬ȴһԵϣð
˿̣һʿᣬվʯ̨ǰúһ̸
ʹȡԺȡıںɫʯ̨ϡ
Ϣʯ̨ϱȻУɫʯ̨͸
һУͨһͷͻأʧ
Զʿ¶Ľ
ʧ뿪˴Ҳܺù
ǲû취֮ǰг߾Ժնǽҵ˼
ɫʯ̨׼ƷΨһܹ˳ȥķʽ
ҧҧ˶һۣתȥ
ȥ󲻾ãӰԶ
߽ʯ̨ȡһѪɫɳŵʯ̨һƽС
Ѫɫɳ£죬ȴֻƽ΢΢һ޷ѹƽһһˡ
״û¶ɥø
佫Ѫɫɳߣתȥ
ܿ죬Ӱʯ̨ǰĿӣԱ䡣
ɭȻתݣ
ǧɫ䣬һĮȻ
޽һЦƾʲô
ζģȴûа
ÿģ֣̌Ҿڴ˴һʤ
䡪
Ϣɱ
޽Ĭú̧ͷһЦһսڻʱ򡣰ˣɱĪķϣ͸һ档
һ˸ɾ䣬Ƴˮȥ
ǧĮޱ飬һӣѪɫɳƽ
ڵ޽ĿУƽ˼£ƺҪ
գǻָ
ǧһ˿΢ɲʧչǸ¶㽫Ѫɫɳȡأתߡ
Ͳһߣƽ̺ĻԵȡߣ޽Цſڡ
ǧ²ͣ첻
ûԣӰʧ
޽ҡͷ΢¶Ц
ǧԣȡѪɫɳֻ൱
һЩܳѹƽ
ǰǽ磬п̤֮ˡᶨΪǰ׷һơ
ô׿һУ˭ĶһЩ
޽һ̤Хȥ

ʯͷ䡣
Īָ˶
һͷԼţĵϲ
ܿ죬㷢֣αԼԤеģá
ȫָϵ˿ڣҲȬ
ΨŴϴĸоȻҲڿٻָС
Īһ˿ɫ̧ͷʯУɢŹԴͷ˼
תڰɨȥһۣܹܵǷݱŰɱ
ڻ˯ʱҲа㶯ǲᡣ
ĪԴȥʱв档
ӰͣĪܿ쿿Դһ޴꣬зһӰڵأһֳǹһֳֶܣĮȻȴɢصս⡣
еĹǴӿ΢ȴԾ˴˴кǣǰ벽
Īɫ¶һ˿ºͣǺˣ
ֻ£Ҫȥأ
Īϣ¶˼֮ɫ
ú΢΢Ц
ƺı
ʱһ˿ͻȻ֡
Ī͵̧ͷֻǰֳ꣬ģת
ꡪ
ꡪ
ıϣɱƴгŰ˴ÿһռ䡣
Ī𶯣ֲֿɱƣҲеԳܡ
ܿ죬㽫ǿѹ£
Ȼӡеʿѡ
¿֣а˳ϰգԷ
ɹؼǣĪﲢʲôˣͬпܣΪԼɱ֮
Ŀ䵽ӡʿϣĮȻûа
Īҧ͵һΣϣ㲻Ҫ𱨣
̧һȭ
Ϸתķģ˿͵漴Ȼѡ
䡪
꣬ķѡ
Ӱվ𣬽Ϊʵʵɱ⣬ˮϯ
Ī΢ëէĵһ˿塣
Ѿ뵽ӡ֮ˣʵȻǿȴҲûϵµ̶ֳȡ
ʯ־Ҳ޷ȫΪС֮ǻᱻֱ
̶ֳȵɱ⣬֪ҪѪϴ飬ܹ
ԥ˺֮룬еͺȣѷģ·ް⡣
ڴ˲֪£ֻԶŤĪͺȾѣҪ鷳
վֱӰ΢΢üĿ䵽ϣƺЩɻ
úɱɢĮޱ¶һ˿˳
ϥ£ͷڣսμˡ


0871 
Īüͷ΢壬۵һ˿ɣҡͷҲʶ㡣
ս¶󣬡˯ǰֻܹյϢ
ɫ±üᶨԣҵˡ
Īһ飬ڴ˳˯˶ãΪʲô⣿֮ǰʲôط
սĬ꣬ɴҡͷ֪
Щ㶼֪Ī˫һ̯Ĳʶ
սҡͷȷʵ˺ܶ飬ֻ˻ҡ
ȳңˣ㲻
Īһ̲סģ¶Ц
һǿڣΪȻĺ¡
պһָ˼أֻתͻᷭ֡
ĪﲻԸðգҲǲ룬մȾҪ鷳
Ҫѵһ򵥵顣
죬ĪҪ˵ЩʲôսͻȻĿɨڰС
ðˣ
Ӱһ͵شܳһץסһߺǣꡣ
𡪡
ּУһ߾ߺǣӴܡ
ȫȥ
սĿ䣬ɱЩ飡
Īͷ𶯣Ŀսֹ̣ɴֱӣǿĺǣǰ߹㣬һ
һԥͷ
սõһ̤УӰѾ
ٶ֮죬һҹյ磬תʧ١
ܿ죬ǿϢǵԼ
Զȥղš
Īԥһ£һӰӳ·ǰС
һѪɫɳУͣ¼̧ͷǰȥһ鶯
ֻϣÿһξ룬мѪɫɳ
֮࣬Լ㡣
ÿһ飬ţһǿ󺡹ǵ
սǺרſƺǣ֮ɱ
Īһ
ս·¡
պǾǣ
ĪһǰУʰȡѪɫɳ봢УԽԽࡣ

ৡ
һĪԶзɳĿɨս
ǣѱɱ̬ĮȻƺ˵ֻһ΢С¡
Īо΢Ĭһ£ٸһ飬Ҳˡִˣҿ棬Ҫסպָ䲻ҪԹҡ
ս֮ʹΪػٹ⣬޺սϥ£ͻȻ⣬ΪһöɫָĪָ֮ϡ
ָĪҡҡͷһǿս㲻øҾԲм
̧ͷɫᣬǧһ֮Īĳػӱ


0872 ֮Ѫ
پߺǻһ𣬿ֲбӣ
¶Цû뵽Բ񣬾䵽վơҪͻΧȥǺηĹˡ
һѹͷǣһ̤廯ΪӰܳ
䡪
䡪
һ߾ߺǲ׷ɣǰУƴռϷ磬ͷɬȴԽԽء
޷Ժ˺ʱţĹ࡭Ѿע
뵽еΣ۵¶һ˿Ǹ⣬Ҫ˼ʧˡ
漴Űƣٶڣ
ʱһߺͻȻͣӰת򱳺򣬿һС
һ˲кǣʬӴܡ
˴ƬĺˮһƬҡ
ɫһͣͻȻ̧ͷ
һХ˴ûκͣ٣ǰС
һһ̤ں
Ƭ̺󣬺ʯС·ͷ֣ʯ̨ǰ¶ĪӰ
Ŀһɨüͷ
кʯС·նͨɫʯ̨׼곤ȡܹ˳ȥƽɽɱǡʬõѪɫɳУһѹ𣬱Ȼнƽȴ΢΢ţһ˿ڴ
Īתһ·棬Ϊ˸֪ĪĳЩ
ɫ̹Ȼ֮ǰǷ⣬һ
ĪɫԻ˼һ£ֵˣлˡ
תɫʯ̨ȴδɾ裬һһƬѪɫɳ֣䵽ƽϡ
һ˲䣬ƽҡ漴һﵽƽ⡣
ˡ
һɺ嫵־Ȼ併٣ǿݵϢ
һΡɽѹ֮ϣ˲㡣
һУԡеĪԣȴûаӰ졣
һ㱣ʹܴ
ĪĿֱҲܵõ
⣬Ӧûǽ
ٶȷ䣬дƬѪɫɳɳʹƽƽʼһ࣬³

޽͵ͣ£ȻתʯС·ͷɫüѿ
˵õƽԵ
ѵǧ
˳֣˴飬Ҫʣ
һ̤޽˺һߺǣûصѪɫɳȥ

޽ǧӣ˿̶һ˿
ӰݺХɢɱ
ˡ
һ廯ΪӰʯ̨ڿٷȥ

˫ͷԳŭһ˫һ֣һ߾޺˺ѡ
ֻһ㣬Ҿƽ˭ǰȡҵĻԵ

ŭУ˫һƽƵɽ¡¡Զȥ

һѪɫɳ£Īƽһˣ׹ײǽٶɽ־ɽ㣬ǡ
һͷӰͷ֮ϣ֡
һûеֿѹȣ˳ڵأһη𶯡
䵽Īϣʵ޷ԺֶΣնɱ˶ǿ󺡹ǡ
ѪɫɳСɱģȫǺǣǽһЩĸʬ
뵽֮ǰĪ֣кǸʬ˼ϣӦУĳԺǵǿܴնɱ
ͷӿһ˿Ⱥȴһֻ֮ˣǰ
ʱ־ӰУͻȻһź֣漴ٱʵȻγһ̺Ѫ顣
ͻȻ䣬Ѫ׹䣬Ī֡
Ծ޶ԣֻǼСһѪ飬ȴС
ѪҺ̺ǿϤİϢĪûоţϷ¶ڴеƾΪΪܵķӦ
ˡ
ռ䣬öͨһͷӰи֡
Ѫ̺ʱ̽Ӱ㣬˳Īëף뵽ڡ
˲ϢϯȫÿһѪ⣬ĪԾ˵ٶȣٱǿ
һɺ޵ϢɢһͷϹžޣ£һŭر
ɫĵ׵Ĳ²⣬ûа㻳ɡ
ܹ˾˵ٶȣ֮ѪȻܵˡ
ĪҪȵˡ
ҲȺΨһϣ
ʱͻȻüת俴
ӰԾ˵ٶȣͬʱ
㣡
޽ǧͬʱڣͷ΢֮󣬺ܿ
ڴˣ˽ȵǣԵľ޴ĳ裡
˭õƽԵ޽俪ڣĿᡣ
۵׺ⱬһ˲㳱ˮȥ֮ǰ֮ˡ
޽һԺһӰͺĪ
̧ͷǧ
üͷڣԳ֣֣֮ҲĿá
һͣ٣нɭɭûбɱ
޽ɫʱüѿ¶Ѫ֮ɫ
ĪܱߣֵĿֲ־ǿѹͷɱ
ǧ֣ȽĪնɱΣ
ãǧԽ䣬İ˪δ£ȴ䡣
˾ֻɱ
֮ɱʼۣԾݡ
겻źۼˣƲԸУһ˫ʹȴǺӿ


0873 նɱ
־£ѪҷӿżǰϢ޽ǧɫԽɱ۳ʵʡ
ⱾӦãǵĶ
ʱţѪᣬ𽥼ΪһѪ
Ө͸ĿһɹѪɫĪڡ
ǿѹ
ĸʱѪ֮УĪ͵
ꡪ
һ죬Ѫƣ漴Ȼѡ
Ƭſֲգ
ٶĺ־Ȼɢ
˿̣ɿֲϢͬʱ
Űɱ˺ѳ֮ˮˣ
ɱ޽ͺ𣬽һɽײ̧һȭ
ս£
һȭ֣ǧ֮У޾ϢϢ
Ʋɵ
ĪһУһ˿κܣһֱ̤ӭϡ
ȭͷⱬӰݡ
䡪
ײһ𣬾죬ǳ
ռ͵Ť漴ɢŵ곤ӣֱ𷭡ˮ𣬸ֺȻ£׹䣡
޽ͺһӰ˻ء
˿̣һӰѳĪﱳն£
嵹ţƾԼӰײȥ
ǧһĪǿתͷڷ⼤ڱ󼤵
̧֣ǰһ㡣
ݡ
콣⣬ָⱬֲ־ӰУɸֳһ档
޾ԭϣһأһƬҶͻȻһնһǳ
նǣ
Ȼͬ⣬һᣬһ߰
ɲǼ䣬Ȼ
ž
Ӱ顣
ĿôĻʿлͬʱɢ
ĪƮȻˣԣϸһ˿԰ס
Ȼ˲ɱԣǼĸ
ʱ䶸֣
һ޴ӰͻȻסĪ·ֻͷ­ϣֻ۾ɱ

УִŻϢ䣡
Īɫ䣬۵¶һ˿Ū
̲סˣ
֣һѪɫʯͷ˫ͷԳϡ
䡪
һѪⱬ˫ͷԳɴľŭ
һɾʹ漴糱ˮ㣬ӿͷ
һҽУӰ˶أƱըϡãܹɭ׵ĹͷĿԹޱȡ
Īɫƽ͵ϮҲû˸µΪ
޵ͼ֣Ǳһ˫ͷԳپĪӦ
õһѪʯںϲһ˿֮Ѫõϡ
ڿЧܲ
Ͼǿľ޶ԣȥһֱۣնķ֮һս
˫ͷԳɫԽѿһͷ­ɭȻڣգɱˣ˭ܾ㣡
һͷ­ӿڣȻҪԴն£ͷޣ
δʱɫͻȻ䣬ִתֵȴѾ
һ˲һȭͷغͷУ˫ͷԳ׷ɳȥһŭΪʲô
֣俪ڣΪ֮ǰҵ
һǿϢڱȻԼ̬ȡ
޽ǧˣɫȥ
Ҫһ֣ҵ˲ݵĵˣ˳ǿɵһжûзǰ߳ڣɷڡ
ǧһѾְĪ壬˳ü
ҡͷʯӣ¶һɼ㣬һ֪ͼ֮죡ԣҪɱȴʬ̤
ƽû̫߰Ƿݼ棬ȴɸС
޽ǧͬʱһ鴤û뵽֮ˡĵͬʱ̾һⷭɱͣ͡
ԭΧɱ֣֮ΪͻȻ֣˫ͷԳʧȥսγɶԶľ档
ĪֵܹȺ֣Ȼδȫͬб
ټʵǿᣬȴ꣬ȫɱҲδռϷ硣
ΪҪǣǴУֻΪɱĪһΪҪ񡭡
ǧĿչС㣬֮ǰһһ㾡ȫ޷ٳˣֻһΣٳʱȻҪ촦
䣬ӰһֱӴ͸Ϊ͸ĺɫʯ̨ʧ
޽ɭȻ̧ǰһ㣬û˵ȴܹܵǷɱ⡣
תȥ
Īͷһ̾õ֮Ѫõͬ¶ʵ
ûС֮ģ޽ǧˣɱøѶԸ
ҡͷ䣬Īָ̧֣ն¡
䡪
һ𣬳һֱпڣס
˫ͷԳӰˣһŰĪ㲻Ҫ̫
Ǳ͵Ϯʧܣȴ̫ĪЦȥ̫ˣ
̧ͷǿϢɽѹ¡
˫ͷԳȥͺҪ
ȡͷ­ѡĪﵭڣδ䣬ѴһĲӰֱƶ
ɱޣ
˫ͷԳɺ챩ǣ¶񣬡ҪɱңҲᣡ
һɱŰӴУ񱬷
ĪӰͣռöͨͬʱ⣬һͷӰͳ
˫ͷԳһ
һ˲Ѫһôһͷ­
ѪӿȪ


0874 ֮
һӣĪ˫ͷԳĴ޹ת
ڣֻһοڵĻᣬΪγְң
濪ڣΪ壬ȴһֻ֮ˡ
Īüͷһ壬Ҳס
壬ʹӣ򣬵ȴ˵ĸաܹ廽֮ӣ漰δ˥
꽫в֪ҵʹǰ֮ӣɻԣκͼߣҵĵˡ
񡭡֮ӡȴһֻصȺ
ֱĪⲢǱ֯Ļԣȴû¶Ƿ͸ֳŪ
аգһ
ҡͷ˵֮ӵʹֻѾעҪǿȣ˵ĳֹڤڤеת۴Լ֡
Ϊ֮ӣѵ
Īͷ͵һĿ£͸
ƽӡ
ãջĿ⣬תһ
䵭˵Ļȴȫţϣ֤ҡ
ৡ
Īﴩ͸ĺɫʯ̨Ӱʧ
õ֮ѪĽʯ̨㲻Ҫپ룬ֱӾȥ
ɫƽĪԣûаŭ
ôţôν֮ӣʵ̫޴Ҳ̫ʧһЩ
棬֮ӣģСضȡΣȺ
СᶨųҵĹâ

嫵ޣǲ񷷱ǡ
һɲã¼֮ÿռ䡣
ͨ곤ʿԳڴˣ𶯺ͬʱ뿴ȥ
һɢϢĹ
ৡ
ĪӰ֣Ŀһɨ϶һ˿΢ɲĽӲ
Ϊȥ
ŲԲδźӵռ䣬ɫשֵĵص׹
޽ǧڣʿȵĿ⣬Ī΢΢鴤
ôû뵽񿼺㿼պջ
֪ȥУǿ󴫳ͨȻᱻȺ𹥻֮죡
һѹͷ𶯣Īܿջע⡣
Ϊͣɽ֮УѾ֪飬ҲͲȤ
ϾʣִУʱԵ
Ŀ޿ռ䣬Ī΢΢ͻȻ
⴦ޣȻͨɣǶԽʿĿ顣
Īԣȴһأ
ɫת뿪ʱһɫˮ̺ռİ塣
ĪһֱĲȴٳ޷ţ»һ
ϢתڣһŵĻᣬסˣûеǰҪǵõеĶ
СĿɨ޽ǧһصͷ
ûжԣӰһȥ
Ī￴ӰܵļᶨԽС֮ǰԣ˼š
ֻǴ£δ̫죬֮ӵ˵˱ٿصĸоЩִ
ҡҡͷʱЩĪﲻźۼȡɫˮУ漴ϥ
һֱעߵĵ޽ǧ״üͷͬʱһ¶⣬ܿͱɻȻ
˴޿ռռ壬ȷʵǼõĻᡣ
ΪʱĿռ֮Ǻġ
ΪҪһ㣬񿼺Уûгʱ䡣
ڷռ壬ֱǶϼ֥飬޴
ǣ¶Ū漴һۣ빬ȥ
ȻܿһƬޣ̺Ÿռ䷨Ҫƾеִ﹬ûпܡ
УǸĸܵռ䷨ı仯Ѱҵƽ֮
ʿСˣҲȫԸ
˭ͦĴ컯ֻһ
ܵõһУ

ƴƽ޿ռʱĪϥž޲
ԭ򣬴˿еİɫˮϢǰδеϡ
ͻȻ䣬һ㰵ĹâˮɢĪ帲ǣγһ޷ʶĹ¡
廹ͣԭأһ̣ȴһƬޣΪһĸо
ɬĿռ䲨Ī
ʱţռ䲨һ㲻ǿ
һͨ߰ĴţʶУ֡

޽͵ⱬ
ҵˣ
ͺУ½߲ÿһһĲӰ
һ£Ӱѳڴ֮ǰ
˿̣ȵ޽Цչսǧ
Ŀ⽻硣
ûκͣ٣޽ǧͬʱƿţһС
СɫһۺԾɱĿͬ˯ȥĪҧȡһɫ޹ǣ顣
ˡ
һⱬסСӰ޿ռֱӷ֮С
ӰʧʱĪͻȻ
ռ䣬ȻŤǱһֻס
һ˲ŤռʧĪӰѳڴ֮ǰ
¶Цݣڣռ壬ˣ


0875 Ѫ
ɽڣ΢΢޽ǧӰ֡
ÿռ֮ͷͬʱһϲ
񴫳֮أڵˣ
˿̣ĿһɨδչЦݣֱӽӲϡ
ȥ¶ŭŰɱ
ſʯ˿һأʣУҲһ鲼ơ
õָǣȻףʲô
˭޽ŭ޷Ķ
ͻȻеڣӦ곤У̫á
Ǳ˽ȵǡ
ǧ˿Ҳһ˿䣬ǲݴжߵ۾ĺ
ΨһĲȷǽ񿼺ʿȫ£ϣʳȡߵ񴫳С
һҪ죬֮뿪Ĺ֮غ޾ѰҴˣǧѣ

Ӱһֱʣʯ
ʱҫ۽СӰᵵǰ
޽ɫ΢䣬漴ͺȣ
ˡ
ǧ⣬
Сɫ΢ףϢѹȣͷһƬء
һ˫ȴԾɼᶨûа㶯ҡ
̧֣һȭԼΪǿӲĻش
޽ŭ̧һȭ
ǧָ֣Ϣ˺ѿռ䡣
䡪
һСӰ˺ǰȾѪ϶һ˿Ұס
ܿ죬±һ̤Ӱǿͣ¡
̧ͷһ˫УӿųҵĹâ

ǧͺһȻӰݺХ
һ˲âӿСӰû
䡪
һܼײ󣬽âƬɢ¶Сҡҡ׹Ӱ
ԡѪϢή
޽ЦһȭٶȺϳӣŻһеĿϢϯ
СЦȴһο
ԻĪΣûȫȺ
Ŀȴ
еʹ࣬ûн٣һֻץסļ͵ȥ
СȻĿͼĪ̧֣ǰһն¡
ӰϯУһնơ
Īڷ󼤵ӣ˼ǿ
תûһս֮
Сһҧֱͦ壬У
Īһ˿ֻͣҪղҾԡ
棿
Ȼ
ãСǱעήҵϢڡ
޽üͷһ壬ϣͻȻܵһв
ѿɫ˼
ʱȣ̫ܵã񴫳бߣͽʧܡ
֣ɱĪ
УͻȻһ䣬޾ĲϢ
ƺУڲҺ
սģ
һȭ֣𶯣񱩵ҪһС
ĪУ˿û˺һ̤Ϣɽӿ㣬񱬷
ϣȻ֣ӣת۽ռסһͷڷ˿̿һֱ䵽ɺ֮ɫͬոѪȡڰ׷˿̻Ϊڣޱȣ޾Ԩ
ħ㣡
һο
Ī̧֣ռ䣬ͨı⡣
¡¡
춯صľ죬޽ӰˣɴУš
սģ㳡޴ɴͨ
ֲ֮شͬʿ˿̣ȴĪﲻ¡
Ҫ֪֮ǰֻܹСһ棬ǿ̶ȣ
˳ɳٶȣĪ㹻ʱ䣬պ˭ѹ
ȶδĻΪĳ֣ٶʡ
޽ͷȻתǧһζǿˣΡ
ϣܹû֣Īɱ
ʱǧﺷȻ֡
꽣
ͺУ̧ǰһնûа㽣ⱬҲûκǿơ
УȴһӽӰһϢȻ֡
һ˲Īռ䣬ӽӰ֣ޱȵĴ󣬽أǰһն
ǧ֣϶һĨƣ룬ȴǿš
꽣ʦͨͻܹǿʩչֱ棬޿ɵ
ĪһٰȥȴһĨâ֧ţûгϨ
ǧ΢漴¶Ū
û뵽ϣȻǿֵܹ꽣նɱ
ˣҲǱɣ
ˡ
һ廯ΪһӰ
һ˲ҪĪͷ­
ৡ
ĪﰵͻȻ⣬̧ǰһն
䡪
콣𣬴ŽǳĿ񱩣նӰ֮ϡ
һŭѪǧȻˣһ˿ڣԼͷһֱĽⲻƻűնƵѪ⣬˿޷ϡ
Ѫ꣡


0876 ͶӰ
֮£ǧˣͷԹ㾡ĺ֮ˮ޷ϴˢ
˿̣ϢһϢȻ
޽ҡ
ŭȻֹǧ壬һȭغɡ
ڱѪ磬ϼˣʧȥ֮صأ
ĪĿ΢ɽ̧ͷ俴
Һѣ෴лĻԥɱԷ޽ڣӾᣬֻһЩѡ
Īҷɱ㣬ҸƾֶΣȡʣִСɱһ¹˭δ֪
Īתȴ¶ɫ˼һ»ͷãԡ
޽ͷ΢ɣһ˿ϲ⣬ֻҪĪӦа˳ϰգԶ
ɱǧҹζࡣ
תһ˿
̧֣һư䡣
䡪
һǧǣ޽ɫȴȻȥ
Ϊʬ壬ʯͷ㻯Ϊ촷ۣûаѪ
ã
ͷ
һ̣һЦͷ
޽Ҫɱң㻹ûʸ񣡡ԭӦȥǧͷϢԾȴڿʬ塣
죬ˣҪ
һһˮ̳ԼɼһϥӰ
ȻֻһģıӰȴһϢ
ͶӰ޽Уһ
ǧЦ͵ˮ̳顣

һ̾˶𣬼̳飬зӡӰͻȻվ
ȻԾãȴһ֣Ѫʵĸоĳڴ˴
ǳѹɲǼ䱬˴ÿһռ䣬һѹ
ĪͺһѪоǱһŴɽšһɼ±ĵ񱬷屾нֱڷУ
ӰδתĿȴѽĪǰδеŨӰϢ
һ˲Ӱ̧֣һӡ
ĪëէëȻĸоҪܿ
壬ȴǶһͣԭأ޷㡣
٣
־壬һڶȴǸĲĵӿ
ĪԼȴ׵ȥɱԼ֮ˣ֪˭
ĵףһŭͣٵ࣬ٶȴ
һ޶ĴģƶȫѪҺҽʣ
ӰᡰסһƺûϵԾɴз־
ָܿƽȻѳ֣Ѿע
޷ı䣡
ʱĪռ䣬öͨͬʱһͷӰУ֡
ѹڣȻ
Ӱһ𣬻ȻתȻһƬģתưȴ¶𶯡
漴ΪԼľеοã
ɢ
һֵͺȣöͨͬʱһ漴ٰȥ
ֵľӰһŭʧ
Ī𣬵֮Уǵûо¶һɷ
棬ң
ৡ
һֻ㣬üķɳȻĿ⻪ΪһӰ
һǿᣬ766£
̧֣ǰһġ
䡪
춯صײɲǼ䱬ֲܣֱ˺ѡ
㣬ӡ
ǰӰȻ飬ȴΪĪȡ˵˲ɡ
ûκԥעϻۣһԶڶ漴ֳһͷ׾Ӱڵ˫չĪػڡ
䡪
һ漴ٱá
Ϣžһ顣
Ī˲ʮڱѪԶԶ׷ɡ
ƿֲչӰһ֮£
Ӱһ̾ϧ
ûٶĪ֣ǲԸʱ䲻ˡ
һӣһɿֲʯ֡
ꡪ
ꡪ
ꡪ
Уʯǿа棬һգռײûС
ʱһŭ羪װը졣
漴ǱŰ纣ɲǿ־
ˡ
һԱľȻ両֣Ӱ
Ϣռ͵ؾŤȥ
Ӱɫƽ̧ǰһ㣬ŤռȻͣ͡ǼŰ棬˲䱻һȴ˿ͻأ֮С
һ˲̵ĿռŤͻȻ飬һֻɫצ̽Ű䡣
ӰԴƺԤϣԥնԼһֱۣѳһ⣬һǿкˡ
һǧ㵽ߣʯҪſռ䲨ʧ
ʱһȻõĽӰ΢΢ŤĿռ䡣
һҽУǧһֱ۵䡣
ĪſѪΪǿг֣˴ۣһ˫ȴһƬƽ
ǧһ֮ͣջ㣡
ৡ
Ӱǧʯͬʱ
ڳʧǰת˴һۣɭȻ


0877 
ۼͶӰȥ޽Ӱһͣ¶֮ɫ
һ˲͵ؽֱ۵ӿ޾

У޽ǰռ䣬̽һֻɫצذš
䡪
Ѫɣ
Īͷһӿһ˿壬һ̤ˡ
ûκ塣
ɫצͻأͷ֣ºݺһץ
ĪͷƤ飬ۿͽʬһƬüķɳΪӰ
ǣڵ޵ͼ
ɫצȻֹͣĪͷʱһͬŤ㣬
ÿһϢǧꡣ
֪˶ãɫצջأĪһɣѱˮʪ
ৡ
Ӱɢȥָɷģһû뵽üġ
һ˲Ī͵һǱһֻ֣ݺס
ֻɽռ䣬ͻȻһƣ漴ӣһֻֻſڡ
䡪
ռ飬һɿµֱӽĪסѿռС
СһҪ
˿̣ʧצٶȳ֣һѽץס漴ʧ

޽ǧСĪˣȺ޿ռ
ʣʿ뵽пջʢ磬ͷǼ尾֡
ͻˣĿռ䷨򣡡һʿһйͷᡣ
һҪȴͻȻɴ¶֮ɫ
ɢճϢĴ˿ͻȻһ漴ơ
һ̣Ȼ
ֲĿռ糱ˮϯ˷˴ʿû顭
һֹͣ˴ٶ۳һƬޡ

һƬɣˮ㻺ͷبŲϢ
վڴ˴ԶƷ״е貵ƣۣԸӦг貵Ĳ
ͻȻ䣬һ˿ϪˮУ׹һɰʯ
ͻأ˴ӰһϮۣ˿һ£ǼѪ
ܿ죬ѹŴѪȴԾɼ͵ܱɨȷʱûգ΢΢˿漴¶һ˿Ц
Ƽأֱռ䣬㹻ǿ󣬸żȥ
ʿĪ
ϸϸӦƣȷҪٰʱ䣬ȫָĪ΢΢鴤ָܿƽ
ȣ˿̵Ĵ㲻ʲô
ֻǣ
Ī̧ͷĿ⴩ɫ䵽ңԶ֮ϣɫ̲סһ
룬ռ䣬Ȼ磡
ৡ
¾Ӱ֣ɫأüͷһţ
ʱӹãȴһ˿˿Ϥ
ôɷһ󲻽⣬һ£һͻȻڡ
ɷһӶȻһɺޱ㼸Ϣ󣬲ŷһУҲ٣ôŨֻһ㣬͸оָ࣡ˣˣ̵ķˣ
һҸģ޾Ļǿˮֱ
¾һڣһۣȻд컯ҲҪûã
СٸңӸƴˡɷһŭȴȻֹ뵽ʲôϽ԰ס
Ī˿̣Ż֪
¾ͷ֪Ҫ˵ЩʲôɫȴͻȻһ䣬ԶˣϻָƣŹ£ٽ֪ϸ
Īﲻ֪ʲôȴܲĽţͷȻ漴ͷ
ã
ٵ飬ֱһܱ߻ڿӿ롣
һ˲Īƺһͬ㣬ơ
Ѫʣ
ÿµ㹻ǿղóȻȡ˿ѱű
ʲô
Īѹͷ𶯣Ƕʱ
СĵջٶȽһ룬ܹǿܡ
нڵĻûκ谭ֱա
ĪѿڣѪ䶯ţֻǼϢʱ䣬ȫָ
ϣûиɺԵѪҺһУûз
ڽ˼ƣ˿̸Ծ˵ٶȣ޸
¾쿴һۣ״̬ĪҲָɡ
¾찲ͷһ¡
ϥܱ߻ȴܵ޴ǣӿڣγһС
ǵϢܹӦٶȣϱǿ
ռ䣬ɷ¾칭棬ѪɷҷӿԼɼһööģл֡

Ƭ̺
ৡ
¾ɫĮȻˡ
䣬ʵĻͻȻһ˿漴ԽԽǿ
ǣνĺ档
¡¡
춯صľ죬Զ


0878 ˮ
һߣԼ߾ͷ֮ѱ٣
˿̿Ȼǣ޾ҷӿĻ
ļµĻϢ
¾ɫͣʼɡ
˫ۣٶһƬ죬ޱѪ
ɷһ̾ĿĿ˲ϢϢ䣬ڰԨ
̧֣ǰһ㡣
һڡһѪ⣬ָɳڰսںϣγһֻ
ݡ
Ȼ󳱣˺һڡ
һ˲Ȼ飬ƺһΪûĪڡ
ৡ
Ī͵һǰħֱչ
弱仯ʱ̧ǰݺһն
һ콣Īͷ֮ϣⱬһӰ֡
˿̲ҶҡⱬϯֱҪ˺ѵأ
ֺ俪ĻڣٶػںȻ顣
һ˲ɴ󳱣ĪӰû
ȣ
һͺǿѹ֮ſ
Īƺһͷȴ΢΢һɡ
˺ΪֲѹΪӦܹԱ
˭ôط̺γɣصĿ´󳱡
ͻȻ䣬һͺĪ
һȻתͼһ˫ڲԶ֡
һ㣬鲼ɫʯףſоǷ
֮飡¾¶һ˿ɬ
û뵽ôãսУɲڡ
ĪﷴӦ죬ûκԥеͺ𣬡ս
ˡ
ָϣɫָâ
սӰ֣һֳǹһֳֶܣ䵭Įͷս⡣
ս
һͺȣ͵̧ơ
죬˺㵹˻ȥ˦˦Դ¶ŭ֮⣬ſڷһС
ϸ룬ݺݴ룬˵֮С
ĪֻԴڲһۣǰ߶˼ģͷһ͵һҧ⣬ǿָѡ
õִУعѹ꣬Ҳȫ
ѰʿֻһУش
սûܼ꣬Ӱ죬һ˫ȴǰࡣ
Ȼ֮ǰײ
͵ذβͬʱſڣһɫâ
ս֣ǹͬһ磬ռ䡣
䡪
ɫâѣȴδȫɢǻΪϸСĵƬսһֱû
һžսֱۣʧ١
ʱҲѱƽβݺɨؿڣսֱҷɡ
һ˲ת壬ĿĪȻѪȤ
һҪȴͻȻһͺ𣬡ս
ͳ˻ƣ¶һĵףȴӿһɲ
ʶģɫʯףͻȻâ帲ǡ
սȱʧһֱۣؿڱػݣһ˫˿ȴɺѪɫ
һ̤廯Ϊһɫ磬ͬǰ㣬غɡ
ꡪ
ꡪ
ޱȵɫʯףһ죬ơ
ʩչһս廯ΪԲصĪָϡ
ֻ棬ѱƣƺʱ飬սϢҲʧ
𡪡
һ˫ɲǼó죡
񣬺Թ
սϢɢͽɱ⣬תƵĪϡ
ݡ
󳱣ûаӰ죬ת۾ѱƽ
Īǣ¶һĨɬû뵽֮
ܿ죬㽫˼ѹ£¶ƫִ
˭ҪɱҪۣ
ͺУĪһǰȭ
У¶һĨŪ漴Ϊ
Ѿǰ˺ɷ³
ʱһӰͻȻͣ¡
ѪɫˣĪ¶ɲ
Ī΢֪£ܿ۵ױ㻮һ˿
ȭƲֹٶ켸֣񱩵й
ء
㷭׷ɣŭ˳Ѫļ
һ˲ȻֱֹĪͷϣֳһŷۺɫˮ
ˮ״ɢâܱ߻ɢγһƬտռ䡣
һεϢɢ
һǱĿԹһɺ⡣
һתӣҡβͣʧ߾ͷ
Ī̧ͷʶ𣬸͵Ĺߣһֻḧӣǰδеİܿ죬һɱˣӿͻȻӿ޷ơ
ᣬ˳Ȼ䣬ʪϺۡ
ĬһᣬĪ̧֣ˮõġ
һᡢȴޱȽֱ𣬡Ҫκˡ


0879 
񱩹󣬻ָɢһɰ͡
Īϥͷˮݳ㳹׳ţȴԾɢŵΣӰ֣ޱȵᣬ˵
ҪκˡĪ¶ˣ𣿡
ͣһ£¾ռ𣬡У˲²⡣
Ī΢Ĭ˵˵
һ£ȷˮûмӺ֮⣬˵ı֣Ѿõ֤ʵôҲ˵ˮеѣûˮ֡¾ƽ˲ҪŵģȻֶζ˺Σ֮ˣ֮ǰҲ¶
Ī³аˣ¹ƽһֻΪʲô
¾칪۵âһպ˿׿
Īﻺͷ£Ѱҵһ𰸡
ת׿ԶŻתƣһ԰ȴһɵС
ʣĵط
ȴزȥ
ɷ󣬡ΪʲôȥѵʵѰҴ𰸡
չ¶һΪһսȴڶΪ˭ܱ֤ûصĸ¾¶أˮϢҶӦĳɲǿڣƾʵ׷飬Ȼֻһѡ
٣ȷҪ֮ˡ
޽磬棬ȫӻĪ֮ˡİĲ
ǵȥĽ޽⣬ǡ
Īûȥֻͷȴɵӿһį
ԭΪؼ䣬չ黹һ׽֮ˡ
ȴִˣһʺš
Īһע¼ҹˣƼ
ҡҡͷѹ£Ī¶ᶨûвӵоԱ֮ǰǲܻعʡ
ɨʣƣһƽ֪Ҫȥˣѡɡ
ĪǰеıӰ¶¼䵭һ󽣣Ҫһţն

ʣ
䡪
İȻһλ졣
һɱŰ졣
ú󣬵һƽһ⻺𣬡⣿

ŵ
ǡ
޽͵˫Ŀâ䣬һѹصǿϢڶ
֪뵽ʲôϢܿ糱ˮȥе㣬ȻܻҼƻѵҳ֣նɱ𣿡
ϧҲмƣֻҪ㻹ţϢ޷ݣû˿ҡ
޽Ŀ䣬˰ڲӣûκα仯
ĪӲ

磬֪ε಻֪˶£Դ˷ܡ
µݱ䣬У磬ʥħǡʡ
ţԴ˿ʼ財
Ī񣬱֮УͿԽ̺ͣſĻһеˣʵֲ㡭ΪУ̺컯ͬɱ
ͻȻ䣬һɻɬңԶ֮⴫
ĪͣӰˡ
һ˲˳ƽ͵ĻͻȻŤͷų޾ıŰ

ĪɫƽûжκӰһֱС
ӲŰ
䡪
䡪
Īһţ׹ŭеʯӣ˷ÿĳ
Ѫʱ˺ѿڣꡱš
ɫȴûа仯һ˿˿˳ëףڣ޸ˡ
ÿε޸һδĪøǿ
ú󣬵󳱹ȥĪҡҡ׹ûаѪɫ
һ˫ȴޱȣǳһ㡣
Ȼ˿̣һޱ֮Уȴһ׺ϢĪڻɢ
ͬߵľޣա
ûа㵢飬ϥջָ֮ˡ
ܿ죬ڻ֮£һɨա
ĪȻһҫ΢̣¶ЦݡȽ֮ǰǿ֣
һѡǰС
ʱĪɫ΢䣬һɭȻɱѽ
𡪡
һ޴Ӱи֣һ˫ɫ۾ǿԶ꣬Էеľ塣
˿ĮȻ¶˷ܡ
Īɫָƽе֮飬ǰһ˲΢ȡۺˮ
Ĺâɢͬһնе
޴͵ͣ£¶Ŀ־壬漴ͺһתߡ
Īͷůˮޱȵº͡
лл
ڣֿ
ûˮ˵ڻУֻĪΨһܹģǱ֮׷ɱ
ֻǣ㾿


0880 ᱦ
ʥħͨ
ϥüİɢ⣬ϢȽƽմݵȻ˼
ϧıԴͶӰȻǴֱʡ
һ֣Ϸķڷ
̧ͷޱȡʯͬմȾպʱұس֣㸶ۡ
һѹͷ߷һӣռ䷺ƣֳһ档
ѣǷ
ͼӰеļ̳ħۻƽ֮ûС
΢΢üƺЩ̫⣬ͣһ£ûжԣȷ뿪˻Ĺ֮أȻ֪ԺֶΣܿ˵Ѱؾ̫á
ģ֣Ҽ̳֣Ĩɱ
ͷ΢ɣ¶ЦݣˣҾ;Ѽ

ǣ
ǧڵأһΣܣʦ𷣣
һ紵յ䣬ֺֽ֮Ȼȥ
Ѿ𡣡ӰڣƽºͣȥɣúˣϵһֱۣͬԸδǺ¡
Ƽٶȳֽ֮ʱֻһ֣ܾͬ硣
ǧӿмӶʦ
һȥ˼ֱɭ
Īϣңټ֮գ
ˡ
У

磬ĪǰС
Խ˴һ֮ãĿǻɻ֮ζϣûа仯ڰ׷
ܼįһʿΪ
ܶȹ׷۷ĵ·ϣǰС
οһ·ߣҲһ·У
ͻȻ䣬һ˿ڸӦУĪüͷ΢壬Ųͬʱͣ¡
Уÿңһμ󳱣ϯ޾
һγ֣һǰô˱ס
ͷ⣬ĪĿɨܿ㷢˲ԡ
󳱣ͳңԸӦϯֻмϢʱ䡣
һΣδ̫ˡ
ĪĿ΢΢ĪⲨԻ籾
˼һ޵ͼ߶˱ڻ̽飬ȴء
ԣ֮ʱĪﲻԸá
糱ˮ㣬˷ӣݻ粨ǿܿѰҵԴͷ
ͷ֮飬ɱţԶһ⣬ӿۡ
ᱦ
Īһͷ⶯
еıƷӹɣˣǴʵڿϧ
οлУ֮ɱﵡ
ܿ죬Īб˾һӰХǰС

䡪
䡪
Ӱսÿײ춯صľ졣
Ƭϯ
ʱһʹһӰٱˡ
֮飬Ȼ֮ǰĪĴ㣡
˿̣֮ϣһ˿ڣѪⷭţѪע
ֻ֮飬ͬʱͣӰɭȻĿת
һֻɫͷϽɱ
һֻ֮飬һͨںڳߣֲŲ£¶ѪϢ
һ̣ɫںڳߣͬʱתֱɱ
ȻҪ侮ʯȰɱ
𡪡
һŭ¶ԥҪ뿪ż͵⣬ȴֲᡣ
һ㵢飬ѾնתߵĻᡣ
ɫںڳߣȻ١
ֻ֮飬ٶɱһֻ̬ƱȽ֮ǰøӿ񱩡
ܴǰһжǳޱȣϺֶܿ˼˿ڡ
еһ󲻰ʼЩڣ֮ǰûйȥܿ죬͹˲˼ЩյľƣѪ˿״̬
ɫ񡢺ɫһȱˣҲ˿ڡ
ʱţʤƽб
ͻȻ䣬ҽ˺ͷϣɫĳһֻ󶴡
Ѫɫˣ¶Ρ
Ի磬ֻҪԴ𣬾Ͳȥ
ɱɱһΣҪָʵҪһβ̵ʱ䡣
ڼգпȥ
ݡ
ݡ
ɫ񡢺ɫ߼ͬʱ¶˷ܡ
̳һͬ԰ǣ
ۿҪڣɫ񡢺ɫȴһ߻Ȼתͬʱ¶Ȼ
򣬴һɣĿϢ
һʧȥֿĴ㣬ͲԶɫ⣬ֻ֮¶ԥ
ӦǹϢ΢ֱͣ˴ʱ־һС
ɫɫͬʱתŲͬķӴܣ
ͷһɣѹסصƣҪ뿪
ʱһƽ𣬡Ҿ㣬ôˡ
ͬʱ
һ֮ʱȻܽ磬ȴӲ
תͺ
Īŷۺˮһָңʲô


0881 ̨
ҡͷ֪
Īüͷһ壬һ˿⡣
û˵ѡ¾𣬡е֮Уûκǰ֪
Ī΢΢ͷ¾ԣš
ʱһǿϢȻ䱬
Ȼתֻɫ⣬Իɽӿ֮ƣ񱬷
һ޴̨ת֮֡
ԼʮɴСףתϸϸȥȻʮҶ֮ࡣ
̨¾ͺ𺳡
ǳͣһ鴤Ȼ⽫ҪȴҲûϵʥϧʥԵ޷ֻ֣ĿţĪȡߡ
һʹôֱſڴһҵģ
Īһ̨֪ı¾ʹı֣㹻֤̫顣
һΣҪ׬ˣ
ˡ
ͻȻ䣬ʮҶ̨һһǿʱ
ܱ޾Ļۣ춯ؾ졣
Īͷһݣһ̤Ӱ䡣
ʱһԥǷ佫ס
Ӧ죬뿪һξԾܹܵǿ
ѱܿǿ֮δܹڱ̨סȻǺ¡
Ŀ΢΢¶һ˿ӡ
˵㹻ȫ֮أĪͣӰת̨ɫ¶ء
̺źεǿʮ
ʮҶ̨޼ɵգ̶̼Ϣǲɹ㡣
Ȼеģǿ
ʱһϢϢȥĪɫƽЦȴԽԽء
ñ
ͻȻ䣬ǧڵͻȻ仺ܿƽ
ĿɨԺĿһƬĻϡࡣ
Ƭʶ
Ȼܿ죬ָܻãȴڸ̨ŵһɡ
̧ͷȥ̨ûб仯ֻǱԽʣһɰ֮ƣԼɸС
ˣ̨һ飬ԶΪƾֻǧ಻ģ¾ͺ¶һ˷ܣ˿̨⣡
ĪһƳһ۴㣬¶ıɭȻԾԾֱӽ
ûκԥһ̤ӰֱתʮҶ̨
ˡ
̨һʮⱬˣϯ
Īɫ䣬Դû⣬̨׿Խ
ƣ
һͺȣӰ˲䴩͸߲⣬Ŀǰʵļޡ
ħ
䡪
弱仯ʱĪﱬϢԿֲٶȣ
ǰֱӴʮ㡣
۽ΪħĪʵһ
֮ȴֻٰܴ㡣
ûʧøǳ貶Ŀ
һХĪͷӿһ⣬д㺣зȻһΪҡ졣
ﵽ۷Ϣٶȼʮʮߡʮһͻơ
ǰ֮ʱһ⣬Īͷ֣֮Ӱ죡
ʮšʮʮһ㣬ǿгơ
ˡ
ⱬ֮У
ʮʮʮĲ㡣
⸡֣ſڣ
ʮ塢ʮʮ߲㡣
ۣݣ΢ҡ콣âֱնǳ
ʮˡʮšʮ㡣
֣ɰ֮УһƾնĹ죬ޡ
ʮһʮʮ㣡
ĪشϢѶڿԵеƣֻ㡣
Ŀģǣһͺȣҳ
ռ䣬öͨУӰ֣ȻȴȻ¶˻ϣ̤صĿֲϢ
𡪡
һĪﱬϢڼ֮Уٶ
ڶҲһս
ƣ
Īһ̤㣬һ
ৡ
䵽̨֮ϣﱬʮ⣬ͻȻջأܱĪӰһƬģȻȻ¶һǿϣ
Ǹ߸ϵһһΪ֮
Īḧ̨΢΢𣬺ܿ㻯ΪЦ
˱֣۷֮·ֿܣ
컯Ǵ컯
Զǣͷһ˿ڴա
һһ飬ȴ֮Ϣˣܵǫ̃ʥϿɡ
Ľ֮࣬ȴֲòϣղĪһǰͻıӰ¶İԵǿ˾η
ϲˣų̂ʥ¾ϲУ񣬻ֻ̨һΪҴʥĲãһΪ౳֮߰
ߣһ˽ǫ̃ձؿλУ
ĪҲǾϲȴһѹͷ
Ƕ֮ʱ뿪˴ⲻס
¾΢¶һ˿̾ǣ
̨ɵƣȻ֮ĹעȻĪֳַۺˮ֮żǿ壬ѱûиǿĴڣðճһ
ּʱ̣ܹ˼¾ƣ˰
Ī̧ͷĿ⴩͸̨⿴㣬¶ϣԸʱң
ʱһͷ΢ɶ
Ϊ֮飬Ȼ佾ҪԸܣ
ϾĪʵǿҲֻǣһѡ
ֻʱδزܿǡ
ĪԥڣڻٶȽϿ죬ͱ뿪󣬾ͿɻָɡΪⱾǫ֮̃й¶ֻɱڡ
ξϣĴ𰸡
ɫһ䣬ҧãҴӦˣԶţƴһҲ㸶ۣ
ľǡ
Īﳤ𣬲κξٶ̨ԶʧȻ
ߣ
㣬Ӱһܿʧ
Ƭ̺һֻֻ޴ĺӰ˷ÿһɢɲϢ
һڶԨûһС
Ϣ
ֻǲһЩҸеѹȣ
˭
ҳ
һڿм
ϸ̽һûκջ֮һֻֻ޴ĺӰ˷ȥ
һϯ磬֮Ĵ󳱣ӿ
˿̣һеʼٸߣѳԶһƬ

ӿ㼲ǰУܵƣڻ֮İ£׻ָ
Ҳ֮Ŀֲ֮Ǳڻ磬ȫɻֻҪɱָܺܿ
ң֮黹һۺ츳
ǾǷѱԴ
ֱԴ֮أһ㱾屻ɱֻҪԴ𣬾ס
ȻΪᱻᣬҪָ۷壬ֻһµ١
ˣҲãк
ԣĪ﷢֣õʮҶ̨ҲпպһʱϵЦݣɱøʢ
һ컯Ī૵üĴһ֡


0882 ִ
̨ܹΪʥȻ䲻֮Ī֣ϲѡ
ȣ̨˺֮ĪԴмȡգٶȣҪѰʿٱҸΪҪһǣ֮󣬻̨еĻ֮ûм١
ֻһ̨ͣȻ֮
ĪҲˣԴԴϵĻ֮պ֮ѷԴԴϵĻ֮Ȼģһɱ顣
Σ̨԰ĪԼܵһ˿編ȻֻǼ΢һ㣬ȴѼ侪ˣҪ֪ջ編Ҳ򷨣һͨͨͨ
ĪպУżİԸٶȣͻƾ硣
¾ԣؼֻ̨Ĳ𡢽౳ܹﵽϾ磬Ⱥ⣬ֻҲٲ˻̨ʥİ
ֻĪϲ֮࣬ҲһĨȻ
콫˹ˣǣ־Ҽȵǫ̃д֮࣬պҲҪĥ¡ͦɰȻ֮ϣֱ۷̤پ죬ʧɻң𡣡
̧ͷУ¶ᶨҼţԼһֱȥ
૵̲סƲ죬˭˵Щʲôã
ȴŻⲻ𶯡ĪѣԼ¶ǿţԶԶԤϡ
ܹɾͣһƬ춯صΰҵ磡

ռ䡣
¾챳˫֣ᶨ˵ǫ̃˼ĥ£¡һͣ٣ǣɫԽǣҲӦ뿪ˡ
ɷһ£ͷԣЩ޷ӱܣչҪȥȥŪֻǣθˣ
˶ʱȥʵ֪¾쵭ڣ£ڡ

㱳Īâ΢漴ƽȴԵø
΢¾Ӱ֣񣬡μˡ
ɫĪͷ΢º͵к£˵ɡ
ǡ¾쿪ڣɷҪ뿪һʱ䡭
΢ͣ٣֯ԡ
Īӻ֣ϣҪ͡ҪȥȻȲѵɣ⡣ֻҪӦң뿪һСģܳ⡣
¾һ漴¶ж
ܿ죬һԭίұҲ̫Σ¾콫һ壬˱أ
ɷ֣ͬһ񣬡˱أ
䣬ĪռڵĽɷ¾칭΢һֱӳڻС
ɷ¾ͬʱûУѪɷ˺ХԶȥ
ĪĿԶȥɫ䣬¶һ˿į
Դӵ꣬õɷ¾칭飬һ뿪
֪ȥ֪ʱпܣҲ޷
ĪԾӦʣΪɷ¾첻ֹǱ飬Ϊ׽ߡ
ԣǵԸ
һ·ƽ
Ī³һɫƽ
е㾳磬ᶨײΪ
вҲת˲ѹơ
̧֣һġ
ءһ죬ҽһ
˻Ϳ·Ϊ̨֮Χɱ
ҧгݣ޲ýɷ˺ҧʮ߰˶Σԥǲ췴Īȡ̨ʱչ¶İԵƥӡ
µͺһ͵ذβ㣬

ʱ󣬴ת˲ꡣ
ĪǰǺƣž޲¶һĨ
ڵˣ
´㣬ǼϲԼϣҪָ֮
⼸꣬ţ治Ӱ
һƽĪӰһ䵽һԡ
Ŀ⿴ѾˣԼ㼴ָ̻ɡ
һͷһ˿ǳˮȥ漴ӿһ˿ϲ
Ԥϵ㣬õĪı֤ڼ
ĪƽģͻȻãҲǶôᡣ
ʱ䣬Ϊ̨Ҳõ˲ٺô
˿̣ԾûжԣһβתԶȥ
ĪһЦӻ֣סСҿɲϣպټ֮ʱѲ㡣
һӿһ˿жĪָԴİûо档
ܿ㣬˿жͱŭת׺ݺݵһۣϣټ
ĪЦ
Զȥתһ̤
ȻȻ˵ѡ
ǰʥħ绹ǰǽ磬ˣ
ˡ
λ֮βƵĽ֮ϣĪûκһˮеʯӣ״͸𵭵ת˲š


0883 Ĩɱ
Ⱥɽӹ죬ʱһƳ޺쳹
Ȼ˴һ˼֮ء
ͻȻ䣬һ͵椣һͦӰ漴֡
һϮۣϣǼ㡣
ˣĪ
Ŀܱ߿ɨİϢʶ¶һ˿
ܿ죬ָ
ĪϢͻȻ֣˴΢΢ţϢ֮󣬱һŭ͵Ե洫
˭Ҵ뱾أŰУһӴӰۼ׵Ĵ׳ǰצݺ䡣
ס
Īﾫ΢΢㱣ΪĹ֮صԵɣֶǵ۽ϲΣ׾;Щ졣
壬ȻӦ̧֣ǰһץ
ۡ
һ죬ѪɣĪͬ棬ûǰצ
ûж֮Խ˺顣
ʹУ͵صɴ¶֮ɫ޴Ҳ֪գǵ˿ֲĴڣɱˮȥɪɪ
ĪɨһۣǺδ
ɽ򡭡ſˮʵ
Īüͷһ壬漴ƽ꣬ʥħһꣿ
ʥħһɣʶ¶⣬ĿҲ˱仯
Īһǿˮϯһž󣬾йâɢһʬ׹ء
䡪
Ƭɽֵأ쾪졣
Īɫƽǽ硣
ȷԼڡ
ţüͷĪ̧ͷĿҪض
ӦУһع򲨶Ŀֱָڵ۽׵ӡ
Īкܿ췴ӦĹ֮ͻƵ۽ףطƣһ뿪ͻܵطѹƣɢӡ
ʿԣǲݷĽ֣ȴ׼ܡ
һǰĪ̧֣ȭ
磡
䡪
һ죬Ƭ͵ŤǱԴһ㡣
ϯĺƵطھ֮УȻ
ֻһ˲طٶۣƸΪƴ
ȥ֮䣬ǿѹŭ
Īɫ䣬ԴƺԤϣ̧һȭƽƽ
طٶȱ
һΣٴۣĪһֱӴ뷨ַΧ
۽ΪĪĳãȡߡ
ƽǿؼ졣
һ֮ƣȻ
һ˳ǹͦΣأ
һƬ֮ͣļµĲɢȥ
طĪѡá
ֻ˵ǳˣ֮ĵ۽Ϊ
ңԶ֮⣬һƴɽضУϥ͵˫ĿɴУ¶֮⡣
ˡ
޾طе뵽ڡ
ꡪ
ꡪ
ܹڵӡģһ֮

мС
һ˲ѵӡзɳ͵һΪɫɢ
ۡ
ŭ֮£ſѪѪ˵ϢǱƵ򣬿ټܿ㽵Ρ
˭
˭Ϸ۽Ϊ
ҲʣҲʰ
Թڶлص
طѭƽ֮Ī۽ױ棬Ȼһ۽ɢ
㣬ɾ֪ҲеǸ⡣
֮·棬ǧľţˡ
չҪ˸ۣȻǱˡ
Ҫִֻ֣ܹ˵ã
ĪһҪȥط䶯ٹע
밢ǣδȷպʱԸϣҪ鷳
ʱĪɫһ䣬һɿ¼¶ĵ

̳ϣħͻȻɫͫʣ¶ĮȻ
ҵˡ
ͳڿռħ΢΢һööɫģڼ̳ϸ֡
ϢŨ⣬Խɫ˿־ĨϢһš

Ī͵̧ͷͷ˿̾Ť֪ʲôȴԥԼǿΪֱϻۣע
ˡ
׾Ӱ֣Ƚ֮ǰΪʵչ˫ۣĪﻤС
һ˲ŤռȻ飬һ貽б
ƺһɫӣƻֺ꣡
˿̣Īģȴһ궳ĺ⡣
ֻһգۣ׾һֱ顣
ֱ⣬ڷ󷭷ɼĪｩֱ޷κξٶ
ֻһ֮
ˡ
һ˿Դдۺˮ״ˮͻأǰ
º͵ĹɢĪ֣һ˫ƣɢп־塣
ƲɵĻ⣬һΣǿĵֵ⡣
ֻʱţۺˮҲۿɼٶȣϵ
ĪͷͻȻӿһĪıˣҪʧȥĳΪҪĶ
УһŻȼգ࣬ѪҺҽһ㣬ʣ
ϢˮɢδֹһǷº͵ĹΣĪʧģٶȱ
⣬ѹԼʹ
ȥ
һĪ̧֣ӭغ
𡪡
Ӱ⸡֣Ȼȴ֮ƣϣ
䡪
춯ؾ죬⳹ɢĪ׷ɣڱǼѪ硣
ŽƷԶͬʱҧӰ׹˲ǰһڣʶԡ


0884 
ķ䣬ͣŵҩζ
ϣһڳ˯ϣһ˿԰ס
ͻȻ䣬΢΢ȴֺֹܿͣϢȷûвףŻ
ż־裬ܱɨһȦ૵
ӣǵջԹȥĪ
ӴֻǼ򵥵Ķʹһʹࡣ
Īü¶Цһεƣĺذ
ֻǾ˭֣Ƿۺˮֻʬ޴档
ǻ⣬ЩϤ֮ǰ
Ī룬֨ѽУűƿһʮ룬òжһں֭ɢŨҩζ
һۿĪ΢֮漴¶ϲ⣬ˣ
Ī˼һתͨǰ󣬵΢΢һЦлȡһҩ룬ЦݸһĨº͡
ȻҽʦóҩûģԲʧѪȻ⣬Ρ
֪ĪЦЦī֪γƺ
ͷһɣ֪ΪΣĪǰǸеŵĽţ˿ȴҲûж룬Цҽ
Īͷлл㽫ҴոѣҪһơ
Ŷãҩ£˵ţҩ¡
ĪһԥǵͷǾͶлˡ
Щҩ֭ûãǳĺ⡣
㰲ˣҵĶԺƽ԰գת˳ȥ
Ī￴Ӱ˼ܿʼ
ܿ죬üͷ¶֮ɫ
ȻԴ˴γƣ˹ƣس̶Ȼǳ
һֹĳ״̬Ƕһ޷㡣
һ˼Īһıȡֶڷ䣬Ϣڡ
ҡҡͷЩΣ޷ãҲֻǿӦˡ
֮ǰӦܱ߷ΧڣûκǿʿӦòᱻ
һֱ̨̣ӳ£һ˿˿֮ڶ𣬽Ī֡
ʱ󣬻̨ʧ¶ĪӰ
ɫѻָУҲȣȴżֿЦ
飬ȻԤϵ鷳
ߣ޷ջ֮Ҳ޷⽩֡
ĪõģֻԼ
ô£ü˼һɨռ䣬öޱȵͨĺһͷ㻮Ժ
һĪﶯͨģٻӰ⡣
ͨȫţͻƿڡֻҪĻָȻܽ⡣
Īϸϸãȷ²⣬ɿš
Ѿܸߣֵȥȫԣû취

ڶգ׼ʱ˼ĪϾһ
û˱ǰ֮˵ƣ̶ֻһ죬Ȼͻָ
ٱϣѿգһ˻֮ˡ
ĵףͻȻӿһ˿ֻƾǰķ֣ȷԼȻģһ
һѹ¼ˣҸҩˡ
Īջͷ΢΢һЦԼµûб⣬ֻǵһҪһʱҪ⣬ͣЩʱա
磬ԳΣһ˷ֻݱ¶ת۾ͻ١
ԣûȫָǰҪСġ
ңҲᣬúıһξ
һϲĪԣͬڳĲ²⡣
ͰͲˣȻû˾ɷģԸͣöԡ
ԥһ£ûжԣҩ֮ת¡
Ī￴ȥ۵һ˿ͣȻڷǿʵ󣬾Ȼܹѹų嶯ûпڣҲѵá
Ͼ˵Ķ飬ֻҪڣĪԲܾ
ҲգҪͣһʱ䣬պٸرǡ
ԹڣĪҲ顣

ү쿴ܸˡźĶ¶ɫûмү¶˷ܵɫ
һںȾ裬壬ǰȻˣܿһǿߣһΣңܹ¿ʼ
ԭϲүϻϲȴ̾Ϣϵ֮УǺεѣүҲǲϧ۱󻹲һ
ɿ˷ܵģǽЩѹĵףүȸ˼ɡ
ܿ죬ϣ¶ֹɫ
ǿƽ˼״ü壬ǲǻ£
ûУūȥ׼ˡ˵ţתߡ
ԣ㲻ҪƭˣҶ㻹˽⣬ʲô¾˵ɣЩʲôûоϣ¶һĨԳ֮ɫ
ͿЦ黹ãһĵү޷ܡΪ˽֮һ֪Լ޷ԥһ£СүϽָҩʱҿСˡ
ʲôˣôûһһϲ⣬¶ᣬˣһոջûüȥ
˵һԴЦôôͿһŮӣô˼ţȥ׼һҽչȥݷã
¶ɬүҡҴˣСа£ռʱھͺϺҶүһ桭
ɫһЦݻɢȥúŵ壬ûʴ
Ⱥ飬֮£͵˼Ѿ
Ĭκҡͷ壬ҲҲᱳҡȥ񡭡ĸҵǼҲϣҪȥƼһˡ
ү
ض˵ȥɡ֣ƣ롣
ͲٶԣǺתȥ
ᣬһԼԭ򣬲ûңŻȥӴҶ٣㡣ᣬǸЦٻҪȢŮôأҲţ


0885 
ƸŸǽɲ
Ŷͣһ¶ЦǰͨһҪݼƼ
ظϵؼүҲȻҵ
ٽŷȱԵȣС˼ͨ
á
Ŷͽŷתɱȥ
ˮζ˱ǣʾŽƼҲʵ˿ȴûа˼ڴˣºͣϲʱЦݣȫڵû֮С
⼸꣬һøƯ˰ɣ
ǲǻ統һ׺أ
΢ӣһۣϸһ˿Ц
ϣ˰ɡ
Ųһϲ²豭ӭȥֻǿ嵽ӰϾ΢΢һ
ͨŵЦ뷿ڣһݲȵ̬Դٷ緶ĿһɨٹȻ飬֪ùңϾ߷ãֻϢδ̫ͨȻҲ㲻ʲô㹻Ҵ£ɡ
Բ࣬ɫȹ΢¶ΣָܿƽˮĿ˿һƬĮ΢΢ţش硣
Ծյĳƺȴ޾Զ
ͷһϼЦݣᣬҽղ֪ؼң㡣ЩΪƲ㱸£ϣϲ
̧̧֣ǰ˫ַϡ
ллش磬̫أҲաҡͷһ̾
ǵ꣬Ǹǧ꺱ţѽϡ컯Ūˣ˷ȥΪһ˱ע޽
λȻѾ˶ϵľǣ
ЦݽסδڣͨתһЦãһƬģܾǧ֮⣬ﻹ°ɡ
⡭ҧҧ촽Ǿģش磬ˡ
ͷɬһѹסֵˣҾͲˣǡ
ȵȡͨЦſڣȿؼҴ٣ϳǵһţͳʲô˲õı
һеֱһء
ǶԲסһСľ͸Ūˡͨ˵ţĿһɨ䵽һֻ棬¶ڽ˵ؼҴ٣ҲǺպôôͼĶ
һŲȥ΢붯һƬ
һ۾ͻȻ죬ͨȥ
Ӱ͵˳׶
ͨһɫ漴ȥһŽ߷ɳȥҸٶ֣֪
ۡ
һѪˣ߳⣬ڵ
һ˿ӣڵ磬ˡ״ĸµѹʧ̬ð
˵꣬ת壬شȥɣ˳鷳ϢպҸ׻Եţؼҽ֮ĻԼ
ᣡŴԣŭſƬѪֱӻȥ
ʹʧɫ˲öԣȥ

ؼҡ
սһȻΪˣչӣ˻δͷȻŭƼҼ̬ңֻܽŭѹĵס
ô
үΪϵԺ˲ֱŭģβֹۡҽһ֮ɫؼǣүƣϷİҲ޷
ߣûõĶһŮˣȻѰǲҵ֣սȥһˣǹ࣬ҲҪҩҹൽȥ
ǡҽתҴȥ̾һүչ黹ǹ顣
뿪·һӳ磬ƼѾųպؼ˻飬Ӧԣ
༸ؼԣɫҲüѿ
ʲô˵ģǧ겻ͰͰ͵Žף˱ʣֱ˦ôõ飡ҪҿֱƼûǰһֽᣬݺݸƼһ⣡֮ͣԸֱ𱬡
ɣƼҽ׳ʵѲؼҡټ߽֮ͻؼҲһҡͷڡ
ҪΣѵĵţ
⡭Ҫӳ飬һʱ嶯

սɨ·ˣüͷһ壬죬±оϣǶȥɡ
ΪѴﵽףؼϼأ˵һ
ˣԷ׷סڣתȥ

Уڴϣǻбҩ֭Ĳ˿̿ն鿴ŷûаʡ
Īˡ
֨ѽУűƿһӰ롣
ɨһۣüͷ΢ɲһ壬㲨ۣͽ㳹״ˣ
һŤͷĪӰնͻȻһ˿еĹʡ
ˣң
Īͷá߽ߣƽպһƼ֪һĴ󣡡


0886 ڻ
ˣսڣһĮȴڲס۵һ˿С
ɫ΢үү
үģⱾǴ£ô˵أѵҪү˵үգһֱڽܱȻ˵ƣҪݺһƼҵ桭⣬Ͳʵ㲻ûү
սüͷһ壬ʱЩˣŭһû־Ķȥ
˵ţǰС
ͿЦһæϣүҸšһкүүˡ
ϣһƬƽףˡ
ܿڣսͷ΢ɣ漴һŭӿ㲻ϼҽƣǲзϣһŮ˶ѣѰ
Խ˵Խһʧ֮ɫҪ֪Ľһֳ㣬ƼҾ˻飬һᣬǵű
΢һŭݵĸףͷů⡣ĳ׶ŭȴɸԼֻĻᣬֻҪڣŸһܴ´ѹ
ݵ
ҡҡͷףˣҲ鷳
սһĬãֱȥ
үүΪͷ˼ôջᣬҿүʧͿЦſڡ
΢΢һЦ壬Ҷ棬Լȡǿס
ۣȥɣƼҵǰҪ
¡

תۣա
̫ԾƲ㣬âأƸ޴ʯʨϵ¶飬ΣԽеƲס
¡
ƸſʥΪףἰһƼǿ
ʹӣ׼˳ݣȴڸǰϡ
һĻʱܱĿ⡣
ơҽԼԭģһʿ𾪿ڡ
һ˽ӿڣȻƼСʲףŰһ̣ǰ;޸һ޷ķˡ£Ҫ١
ƼôҹȻڻ飬Ǵؼҵϳǵһң
ƼҼͻ׺ڣǿҲǲ⼸ʵǣȽؼǰ㲻˵ʿһأѹοơҽԼ󣬽ҽףұ˴˺ӦȻηؼҡ
ҲϢֻǲšѹؼգûа㶯Ҫˡ
ǰơ֣ؼңҲֻ̣
ʱһ֧ӣӳ־ͷݻޣ񿥷ǷһŵĻҲͣϢǿᣡ
ҵˣ
ܿ죬ͣƼҶ󷽣һЦ֣ĳҪ֡Ҵ£漰ңĳԵһ
ˣҼԪ
˵ЦˣĳȻˡʥһ֣ϳһ̤ظ
ãԪЦ
Щ꣬ؼҰռԳƵһͷ涼ѹһҲʱóλˡ

үͻȻߵ֣ƼҳһϾҪˣһؼʿڡ
Уؼʿԣɫʱȥĵȴһ˿š
ơ֣ʵԶؼңǺã
սһĮĿ·ɨʲôϷûؼҾ͵ˣ
һӣټؼǿߣ֪ͨԺӭϷҪʲôˣ
һڣͷʱ󶨣æǷ׷תȥȥһӦ
Ƭ̺󣬵һдɣŻϢơҳѵ峤
սУһ˿ǽ
ܿ죬ʥ졢ԪΪףǿߴ󲽶ȻʿɫƽȴȻͷųһǿѹȣ˺ƴݳ֮У
ؼʿɫʱһࡣ
ʥĿһɨؼǿƣͷһݣһҵͷҲԣӣֵؼ
ս΢΢ͷƼ֪ǰΪ£
ʥ΢漴һϺ꣬ɢϢȻװ֪
£ƼҪڻ飬Ȼվס֣ҪЩۡ
һţȴ¶һ˿Ǹ⣬ʵЩݡСŮᣬףҶԴҲּɡɲᱻǿ߿ΪӣҪڿУ÷ĳδⵢϣؼܹͬ⣬˼ĻԼ
Ȼ֪ƼҴĿģ֮ؼɫǱøѿ
նȻأ˫ʿĿ⽻һԲϴֵļ
սɫȴǲ䣬˵ͷãĳӦˡ
ʥһûϵô˵ûѵơ֣ܿͷӦ¶һЦݣؼ壬ˣСŮĻԼʹգ
ʵ˴£ͷһʯͷޱȵķɡ
սȴδٿĿⶸȻһת䵽ԪϣԾΣյĹâ
ء˻飬˽£⣿
͵һΣ˲佫飬ߵͳ޶ģĪǣؼҫǰͨҶ֮£ǣδ̫ˣ
ʥɫһЩ׹սΪô˵
ڶ죡
ơ˻һ£ɴӦƼҳ顣
ҷѣһ£ȫվڵ֮ϡ
ƼҪ֣Щ̫ˣǲܲˣұȻԹ
һһƣսϼһȻ統һգ
ԪƤᶶܿЦһСͨƼСңȫڴ£ָΪ˫޵£ֻؼҽԼ󣬾ҽסˣ֮漰ңĳкβף
Сһ£ȷʵһʱ嶯ͨؼǸ
ǣףͨ񣬡Сֶһʱʧִֵܣ⼸ǲزԭ¡
ֿⷬȦɵ㣬ǳϿҡ
ʥһתЦ֣Сǵ飬ͨȻѾϴͲҪ׷ˡ
ߣƼؼѲ׼ң¾ͲƼˣսһЦҶ˷ˣҲؼҵϵѪֻع˳Ц
޷Զǿѹǵر
Ԫֽͨɫս㻹ƣԣΪУؼҳܲ
ʥһ˿ΣϾǳǸܿɾ֣ҪΪѡ
ƣһ
ʱһͻȻ𣬡ףҶ𣬱ԼҪ֡
ӰȲƽӣһ統ǿš
¶㵣ˣȫĵꡣ
ţƺһУ֮С
ܿ죬ҡҡͷһ˿ѹ£Ѿ˷ˣôٻظķɣȥһУչ鲻ذ
뵽ǰһش磬ãȰز´°ɣҪΪԼһʱ嶯ؼǻ¡
۵һ˿ʹ࣬ת˲ͻָƽδãĳ֮£Сġ
һûϵ˵Į˵
ˣһвʣŹֵˣʵɡ
磬ʵһУûȴһζǿӲֻֿԣ
ͷ˼ʧԭһ˿ǸȻҲ֮ɢһĮڣȻش粻ȰǾϤɡ


0887 ̳
һЦǰϤŮӣá
ɴתٶ࿴һۡ
գͬͨ顣
ͨңֻһս۽Թ
ͨһ۵漴ӿϲ⣬ٴԵ棿
Ȼͷ
֣սͻȻͺȣʲô
תһףŶӣһᴦá
֣Сһ飬ǼȻˣҾͲҪˡʥ΢΢һЦĻҴ󶯸ɸ꣬˭á
սƲһۣҪһսҲ޾塣ɫԥһ£ǻͷܽҵؼҵѪľǣ˵Ҷ֣ΪϧۣҲΪ㱨𡣡
Ԫɫ΢䣬üͷͨɫ
ͨͷ¶ֲʣܿͱѹ¡˴β֣ҲҪᣬݺһҲս

תͷͨ¶Цݣٷģһ顣촽΢ֻһ㣬ļ䣡
ɫ΢ļ
Ҳã
˷ֿͨ󷽣Ц룡
ԣһѣֶһ
ͷãһ̤ءһֱըѣӡ廯ΪӰ˳ײ̶
ͨȻɫ䣬оԼǱһͷɽͻסǿѹȣͷ⡣
ִֵֵ̧δüȫ͸оԼǱһСɽײϣؿһſѪ׷ɡ
ܣôôǿ
ͨͷС
ͺһ΢ͣ٣һ˲Ըٶȣ
һ£׷̧ͨһȭڰʱԶ
ۡ
Ѫͨɴ飬¶Թޡ
޷ţԼգؼҵķĺ޻֮
ĳ裡
֮ͨ𣬽ռӱͺףҪЩ꣬е֮ȫй߸Ծɽ䡣
䣬һзڼϢ֮䡣
ͨѪ漴ܣ鳬˵Ԥϡ
ס֣һŭХԪɫŤСúݶĳҹ
̧ǰݺһץ
ԪҶҶӳ֣Уսһȭ
ء
վ죬׽֣ռһƬŤУơ
˿̣ӰѾ䵽ͨϡ

һҺģĹͨ΢΢ݣѪ
䣬ͺȰգӰһˡ
ͨԪУҰ׵ӣ۵ӿŰɱսСҲкҶҶҪƤ
սͷ𾪣̶ɿϲ֪ʱǿΪ
˿ԣɫȥɭȻвϷһûʸ񣡡
ߣûʸϷûУУһӰͻأ֣ȥԼʮģһϮɫۣҴ̵ӣﵱ
ߣԪɫһϲϣΪҶ
̳ϣ
սɫһ䣬Ȼţͨˣһ£ȴûϵ߾ǿػ
鷳ˣ
һɫƽսҪסӡ
սμϣ³ͨǰҶȣ볤ϡ
δ䣬ͱֱӴϣɫоŭ֮ɫϷԵɣҴ̵ӣﲻ⣡ؼҼ̽ˣ֮գϷ㽫˴Ϊƽأ
С΢ţ𶯡
дʵ
ǰΪαֵĲһͨˡ
ѵǹˣڽգݺƼһ⡣
һôԼ˵ʵָһ£Ƽڻ飡
ͷͻȻӿһ˿Թޣֻ˱ЩȴԼΪ˿̿Ůؿڸеһ󳩿죬ţվҪͷ
΢΢ҡͷ¶ϧش磬֪˺αصѹ㣬ȴִԲ񽫽ǿߣؼ˭˿ɵΪ֮ɡ
ͻȻһЦĿܿ͸˼ͷģ̳ΣҪؼңʸ񣡡
СŭЦϷͿһؼкεƣ˷
̧֣һץ
ϢȻǿѹȣ¶Ȼ޷㡣
ʱһӰǰͻأûаףԭǡ˿̧ǰһģϯǿ˲ɢ
Īɫƽڣؼң㶯ˡ


0888 
ͷһݣ˭ҲҴ񣬿֪Ѱ·
ôĿĪҡͷɫƽоأδ񽫣ΪϵĴ̡
Ū֮ⲻԶ
㡭ϱŭĪƽӣȴֲԥһ³ڣϷƴ³ϣ¾Ǻˣݣᡣ
ûиϵҪֲع˼ɣȻ뿪ԶҪؼΪѡĪĳضҪɢٲƽУǿţ
ŤźŪͷŭܣΪףҪһĻᣬȻ飬Ǿݹֱˣ
һָ̧֣ŷڹ⣬ǰۣγһźɫá
ɻɷϷ
ɫùЦһХ
аСĪɫ䣬ǰһ󣬡ơ
֨ѽ
ɫ͵Ťз񺿽Уһ˲ֱ顣
һ͵ſڣһѪ
УǺȻ
ɻɷһͨնɱʿлγɣϢϢء
ɻɷ٣Уֱܴ
۵һ˿֣׹ǰ֮ɲ⣬ܹӦԡһ̤ԥˣͬʱͺ𣬡һƴΪУҴǿߵ׷ɱɣ
ˡ
һ˿ǿֱ˺˿ռ䣬ӰС
ռѷתֺϡ
ĪĿ΢¶⣬𣿡ֱ֣Ӷռ䣬Ʋ֮Уսݺһ
һӰǱץȻܵ˿ɴһţ
˺ռ䣬ץأ⡭Ǻεȵֻ½Ҳδ
ɫػҰףףԼߵһ飬ΪӲϣͬʱơңҲһ˿⡣֪ؼдǿߣҲ䵽ز
ץĪĿɨǣ˭Ҫؼң
ơʿͷͬʱһæͷȥ
񽫽״ϣѹǰλҪΪ
ǣ˭а㷴֮
սɴ飬һת⡭λǡ
һ𾴣ףīѾӦؼҹ֮λ
棿սһϲõ϶Ӧæ첽߽սؼһ˵ȣμī
μī
ؼʿ˷Աһǿ߼룬ؼպȻʢ
Ƽҡҵˣɫѿгž岻
ķչȫǵԤϼƿء
ĪɫƽǷһ飬ԲԸؼҹպ󲻻ڴˡ
ս۵ӿһ˿ʧܿͨһ񣬲ССؼҾݵµġī˹ϵǳպϵڣī˲ڣҲ˸״ؼҡ
뵽תͶȥһĨ͡
ͷů⣬īǹ˿ڣؼҵĵλ
⣬֮»ָй֮
һУī˴裬һˣ¶ĸм
ĪｫЩ۵ףȴδԣһͣ٣ɫҰ׵
շ뿪ڴ˵ʮգҪܴǿǰҰжؼҶֽţ֤ضһΪƽأȮ

һӣһʯֱӺɡ
ڰʱڱ֮䣬Ѫ硣
˿̣ȴٰͣ㣬ǿѹƣҧתӴܶȥ
ǻߣѵҲҪ֣һ̣Īɨʥ졢Ԫؽֱĵӿ⣬ҪȫѪҺᣡ
ʹ˷ģǼ̾ߣʥת񱼣һ㣬Ҳ޷뿪
ͷ𶯣Ǵ㵲⣬ŲԶƽŶҪ˵ЩʲôȴĿɬס
ڣĺˡһλĻǸжá
ֻ꣬Ҫת⣬һ˵ԼһʱͿһԭġʱһоͶܣصȥ
תͷϼһ˿ЦݣŬԼԵȻУش磬֮¶Ƽ֮ҲһʱͿԻСھͺ¾ϯشǸشھķϣһڹĻᡣ
ҧź촽һ֮ɫ
ɫȴûа仯ɨһۣûī֣֪СǷҲȻ֮²ᣬֻҪպƼر֣ؼҲͱˡ
һ֣ߣͣ
Цؽס


0889 
ؼҹīճ̳ϣơǱȥ۽ؼڴ֮Լ̤ͨķʽǿƹ
һʱ䣬ؼϳǵһ֮Խʢ

Ƽҡ
鷿صء
ʥɫͷһɹɵĻ⡣
ûкؼҽԼǸжãؼҵĿɽҲܼӳΪƼҵ
ڡ
·һ԰׻겻Ů죬ûжԡ
ˣ˵ԹĻû塣
ᣬؼ֮£㿴ҪӦԣʥڡ
һ̧ͷؼҡøӲ԰ףȴ¶Թ׷ģؼҽȻǿƣȴȡ
ʥɫһ࣬˵ƴֱ̻⡭īʵǲ
׷ġһĮ֮ǰ̻̣ȴȫη壬īһ׾ǿߡ
Ϊڲ֮ǰƴ̰һ£ΪΧԱ
ʲôûƴ̣ӹʮ򣬸۷ǿֻΧԱ
Թӿ˵ؼȡ
ҽ֮£һʦ΢һ̳֣ؼұ
㲻ǰǾݹҲˣ
ãһ鷿űƿҸڵһݵͨ飬ŶȸߣʦȻΪֹҪؼңȮ
Ԫһ֣ؼ˺ƤһպȻѹֱң޿˰
ʥһ粻κ͵ҧᣬͨ飬صؼҶԴֳ̱ĲΪ󱨳Ҳȫǡ
ǣסͷ
֮һǰڣ

īƣλȣɵؼԴս԰գһƣ˫ַϣ⣬סͥԺҲʰ׵ʱס
ĪͷӹƣסͲظˣԺͺá
ɨһۣҪؼӵеĸʸ񣬲֪Ƿ񷽱㡣
ȻԣƾƣؼһжΪáսһϲɫĪȻܾ׼ͥԺȴҲϵܣؼҸ
ܿ죬¶ԥ֮ɫ죬ƺҪ˵Щʲô
Ī΢Ϊ£ֵ㰲ȥǣƴ̷ˣᴦ׵
лսͷһʯͷأ󹧽ȥ
ϷţԶƽղԹЦӣ¶οЦݣһ˴󹦣šܲܳһ£ī£ȷʦͽϵؼҿǴ洦
΢΢Цףīɲ⣬Ըְؼң飬̰Ĳ㡭ң֮ǰҲС̽īͽ
ԭǾ˰ɣŭīˡսҡҡͷѹ˼̷īΪҪε磬ȥһЩ顣⼸ؼҵ͵£ҲʱϳǣԼˡ
ŸװͦȥӰЦ⣬Դӵº󣬱ûм緢ģ
һУī˵Ĵ谡
תյķţ¶ĸм

쳤ϣϳؼһ£㿴ҪδãֺУ׾޴ϣӻڡ
һϮ쳤ۣƣ΢ɿ𺣷ӿȻһ
쳤һ׾ţ󣬵һ˫ȴʱӹ
˿һ˼ֵϷŽڶϻѲʮ֮һʵ¿Եһܹ֣̽Ϊһƽ̽£ҽ̸ĳǡҲ㡣
ƽһЦ쳤뱾һˣԮ
ǣ쳤תȥ

ȥ߰⣬һǳأȺɽ֮
νϢӴ˳ÿשʯɢͷƲ飬ƾչ¡
ʮɽչ£ŽĹ󣬾ǾʮŰѣֱ޽
ǽǣǧ꣬פ֮
ƽԮһƫϥɫۣͷһ˿üͷţϢһ̾
񣬴½ȥ
·һ꽣޹ǣһԲתȥ
꽣ȥһԥ̧һָӰ΢ҡ漴ƽ
ʦ·λȹŮ̧ףȻ
̾ģֵƮҡ֮ʣС죬ݲðءƽԮ֮Щ죬δ⣬ΪʦӰ潣һ̤
һת㽣УǰѴＫ£ͻƵĿܣ
һӹʦδѰͻƵ
߳Ĭ漴΢΢ЦԹ㣬Ϊʦ̫żˣоǡ
̧ͷ¶ɬȻڵʱ䣬˰


0890 ӻ
ϳǣؼҡ
УĪͻȻεֱӶռ䡣
𣿡漴ȥ
Ŷ첽񣬡ī
Īͷս׼ӭӿˡ
һ漴ͷȻĪƽģоһ
ǡգҴҶȥ

Ƽҡ
鷿Уʥ졢ͨᣬͨ˽һǡ
Ѿʱ䣬ƴΪλûжѵѡϢˣʥһԼŮ
һ£ҡҡͷ԰꣬ܿͻϢء
ʱһ̧ͷ¶ϲ֮ɫ
ͨЦˣ
һ̣һϵֱ鷿
ȣǰӭӡ
ߣʦᡢͨһͬʱ
ʥ졢ͨ𶯣Ȼ֪ʦǺε֮ˡ
һΣؼڽӣ
ͬʱӭ鷿ǰռ΢΢ŤӰǻ֡
μʦ
μ̳ϣ
쳤ĿһɨϢȻ¶޾ϣλǽڽѣǰؼ֮£ǻ񡣡
ͷͬʱһ
ڣ
Ǵнʮ꣬һĳԶǻƽܱ⡣
ԭƴ̱󣬾һͷ
μˣ
Ϊ˷΢΢Ǻ죬ͷˣתͬͷ
ǿؼܲ
ɫĮ䣬·ȥؼҡ
ʥһ漴񣬡ǣˣ
תһɨȻ¶ᡣ
գؼҸ֮ʱ
ݡ
ݡ
ƿУһгֱؼҡ

սɫȻͷвȴǿӲڸĵףû¶㡣
ƴ̼ȻǰȻȫӦԣǼӦ
ˣţī˱ֳȣϣܴúһСֻҪȹһأպؼұȻˮһɳ죡
ĪͻȻ̧ͷˡ
ƽؼˣһ
һ˲ϢڸӦ֮Уɲ޾Ԩ¶

սɫһף׷󲻵ÿĲΣӦޱȵ
ǣɸֿЦ
ƴ̣ĿؼңȻ׾ǿߡ
īǿᣬҪεֵ
սˣؼˣһƬš
ǵС֮֮УȻ¶
ৡ
ӰؼլԺϿգʥɨһŵؼң¶Цݣת񣬡ˣ˴ؼҡ
΢΢üӦУ˴ǿֻһ۷壬Բǲݽ档ˣƴ̺Ԯڣһ⡣
۵һ˿ŭ⣬ȴûбϾھƲȵ꣬¶Ҫɨһ쳤ϣԽ䣬׼壬һն֮ǣ
̧֣󳤽ֱСһɾ춯صĽϢںȻֱ񷾡ͷҪ˺ѡ
һ绮գгȻն¡
ˡ
޴Ӱ֣ͷ콣⣬նؼҴԺ
⣬˽£ؼҽΪʷһжᱻ˺ɷ顣
ϸ죬ǿʹģͷޱȵĳ졣
ҵĴۣҪ
սڣؼ֮ˣͬʱֱ걾мС
½⣬ޱģܵǷŨصĸϢ
ζ
ʱһߣͻȻ˶һֻδ󴸣ĽϢ顣
Īһ˿ĶӰѳؼլԺϿգն佣Ӱ̧һȭ
䡪
һȭ֮£ռŤݺХϵˣһС
ն佣⣬ǿоУתۼֱ
ͷӿףǱҰ޶ס
ûκγɣһг͵ն䣡
䡪
Уػ׷ɣǴһ˿Ѫ
ĪӰվ֮Ӧ˿̣Ѿˡ
쳤϶ͷðӰæ˺ͷ𶯡
ѵؼҹʵǿᣡ
ҿƽûðȻ֣Ԥϡ
ƺһǿͣסӰ¾˭֪ҽΪУֱȻ֮أ
ؼңϳһңʸǿΪ
ȻһԽڵƣ
ƴǲһЩŻ뽣Ԯ
ǰƣ׵ģý˴ʶ
ĪɫƽķʿֻҪؼҲǱˡ
ֻ
ɫһͷӿ޾ŭ𣬽Ϊʱ˭壡
һرƣǺˣҪۣ
䡪
񱩽⣬ɽӿ㣬ڷ񱬷ϯ˷
ǧ뷢
гХ죬΢һֻǧѳÿһʵʵʣɭɭ
ͬһԲ񷱼£ҪһС
ĪĿ΢¶̾۽磬Ȼܿͨ
ϧǰ֮Ϊ㣬δܽ䷢ӵ£Ȼ֡
岻̧֣ٶһȭ
䡪
ԻΪһľצۼβһڣֱӴǧӰ֮У
ء
ء
죬һӰȻ飬նеľӰȴ˿תۼ䣬㽫֮ǿгƣſֱȥ
أһȫںеӰڽǰ̧ǰһָ
ˡ
һɿ½⣬Ȼ֮䣬ֱ飡
Ӱӳϣһϲ漴¶ܣ볤𷣣
ֺӰ΢΢֣˻ƽΪ⣬δ֮У
̧ͷһ˫Ӱ֣ҪĪ񣬡ڳϣ֪£Ǻηʥ
˵֮䣬ϢɢȻֻǳףǷݽްԵƬһްϢ
Īüͷ΢ɲһ壬ɱһ׽Է£ΪָԸ¶̫ࡣ򣬱Ȼעпܱ¶ݡ
ͷһתֵμǰΪؼȣֱӻؼң뽣Ϊѡ
˵ţһɲڴ˵Ϣɢ
Ϣһ߷޾һ߰Եڲ֮Ͻʱɫ䣡
ѹƬء
ף쳤ͷһɫ԰ס
ֺӰ΢΢ĬѰ壬ȴĪϸܵĪв
һ£תԪλԿɶԣ
쳤һæС˲ơ˵
תͺȣѯʣǻʵش𣡡
ʥһ壬ɪɪͷżΪԤУȴҲءˣȷȷʵˡ
ֺӰͷһɣֻҪԽڣǾͺá
Ͼ£һİ׳֣Դڱ񾭡
һ˼ֵȻѱӻؼңҽڱһ棬½ҹպҽڱ֤ѰƣҲҪ׷ƽ̡
ǵߣһ׾ܱȽ޷ӻǴ
ĪԴ΢΢ͷԡ
ãˣڸǡֺӰһӣŽֱŲȥ
쳤ɫҰףﻹҾСС˸ˣ
˵ţơ˰Ŀ⣬תߡ
ĪջϢĿ£ڣֵһˡ
ơһͨ¡


0891 
սؼ˷ɳ̿֡
μī
ף
ƫһϳǶԣԴߴڡ
ƾһ֮һ̣ʮϣ
ڣȻΪؼҹܲϲ
Īɫƽڱַ֤ȿԷġʣơ֮£дþǡ䣬һؼլԺ
͹սͷӿ˷ܡ
ؼ֮£
ĿһɨƼλıؼң֪Ҫβ

պһг䶨
Ƽҡ⸶ǲɢ󲿷ˣȻ˳ϳǡ
ؼҳô˻ʵǣһٳ׵춨ϳǵһҵλ

ߵǰϸһ³ۣһڣī
Ϣƽ
֨ѽУŶ룬Ŀһɨ첽ǰ񣬡μ
Ī䵽ϣΪؼҹֻΪر֮飬Ѿ壬֮λʹա
ȻԤϣŴ£ɫһ˾ؼ£ɽؼҿǷࡣպ˵зԸɽ𺣣ؼǣ
Ī΢΢һЦս԰ɡģȥؼҹ֮±⴫Ҳؼңպ¡֪ؼҽ豾֮жӯ֮£ұԳĨȥؼң
ϱ֮ɫͷһݣæ˷ģؼұضر֣ʹߡ
ĪͷһֱŲȥ
ڴ˼죬վãʹ˸ǡ
ϥ򵹣ʹˣ

ϣĪӰֻ֣ǼԶϳǡ
ûмڸ·üͷ壬˼ŽҪ¡
밢ɱĪ˼أΪš
̽ȷָΪ֮ؼռ䣬ö֮ͨϡֻҪָܹܴ򿪻ڣʹΪˮɻָ
ֻǣҪ㣬ȴǼѡ
ͨģֱ𴫳ԲѡޡݽҪָҪǣעµͬ
ؼڴˡ
Զޣʧµĳ֮УҪѰҵ̸סݼǲ֪ǿڣѰٵĿܸã
šԡ
ĪĿ
ôУǽԴӴ֡
Ͼ֮·Ȼͬȴ;ͬ顣
ֻҪܵõ罣֮пܻѳ˯ݽģƳţͨĸա
һˣĪͷȻʣԭãǰ·ٶȱ
֮𣿡
У˼תһͷ͡

ڣǡ
գսͣΪ޶Σ岻ޣзʽޡУ΢ʿڣżһ󣬡ΪߣͿȥڼб֣һϸá
·Ⱥһɧʿȥ
Ϊһףŵ⣬Ȼǽ޳
΢ʿĿһɨ¶⣬׽ҪΪڽͣеȡ
Ҫ֪ǿǽڣ罣ǿ
УֻһͣԵ㹻ҲܵõĪ컯
ϧΪھƲ꽣ΪٶѹͣԽ۷ʱڵʵ񽫽׽ͣҲдڡ
Ǻεȷ⣡
ҡҡͷ΢ʿѹ꣬ʼ԰ɡ
ڵӣһȡʿҪעṩ
һһڵӵڣĮϣ¶ְȻ㽣ԵͽʿԣǸ߲ʵȻ
īԴʿɢޡƽڶȻ¶һɵȻȫ֮ǰʿĽžִ١
ڵͷ΢ȣȴҲûôںɢһЩļһպһţǺܿͻѧĹɡ
ܳ
ɨһۼ⽣ȷΪһ֣ȥǱߵš
ĪɫƽתߵһȺɫ˷ʿУĿһɨԼһ۵Ľ䣬΢΢Ŀ
һʱʿϣ΢ʿɨһ΢¶ֵˣ£
Ҫʲô
ƾʲôץң
ɱˣҿܣ
ʿ¶ţ׷׷
ߣһȺϸȻҷͳͳɱ΢ʿһ֣ԭļˣһͬʱأѪȾ˵档
ʣˣϷ׷¶⡣
ĪͷԼƽԴԤϣȻӦԡ
׷ȥԴȷһɢޣΪī
ÿսͣĻҪϸڻһЩˣûбûйϵеʱ䣬պһ΢ʿһЦַǽͳۺƣʱڡ
תߡ
мˣʶ¶ɡ
ʱ΢ʿͻȻת¶ᣬ⼸£
ɫһ漴¶ִ֣У׷ױһȥ
һˣȻ񽫽ǿߣ˿һЦ˭ң
΢ʿ̧֣ǰһ
ˡ
֮񽫽ʿһۡһϳ룬Ѫˮ
ת༸ͰУ΢΢һЦӭλ뽣ڣ
һȺ
ĪɫƽĿȴ΢΢ͷڽڣ˼֪
ǿӲᣬԵĽ
ֻͽ׵ĽɸѡҪСģѵڴף
΢ʿ֪ͨľٶĪƶϳӽ࣬ǾҪЦˡ

ͣϸ϶ԣҲǽڵӣԵõڽڡ
ȻΪǳзţҪƾ˴ﵽ磬ûпܡ
ĶʯУĪɨȷûвףת
ȡշµĽ̽ɨ˼ۣȷԤûвֶͬһԣתȡһ
ǽֲעŸԼһЩ֮ء򣬾ʱڣԽһ⡣
һ̽룬Ī̲סҡͷ⽣͵ĵλȻ̫͡ټĽɽţȻ϶ǲɽĽأںЩ˼һתϸϸѰ
Ƭ̺Ī¶˼֮ɫѰҡԱȣ֮ľ֮أһ
һڽǽ¥ŷ䣬֮ء
ڶ뽣¥ԶΪ⽣ǿߣ⽣֮ʸеģÿһѶǾֻΪĵӣʸУѡȡһͱ
ڵ
ĪɫԹ졣
λڽڱԵԽʿԣײ̤Ľء
ƫƫȴƣɳ롣
ὣء
Īеӿ

ա
ͷ䣬Ϊмϸڣõǩİ취
ȥһȫƾܴҵжԷһвá
ȻʱţƶĹҲһЩΪ©
ǩҲܸı䣬ֻҪ̫Ծǡ
ãὣءһ׾ʿڣһῴ
ʿһɫৡĲҰףæǰＸֲעһЩʲôʿС
ʿͷɨһۣ¶Цݣˣã󡣡
ʿظһ¡
ǩ
м˳ὣأһѡЦԼȥ
ʣʮˣҪȥὣأǹ涨ҲĲˡ׾ʿԺ࣬ԵøԼвջ
㣬ǩ
Īɫƽһ񣬡ڡָ
üͷһ塣
ʣʿϣͬʱ¶Ľλá
ʿЦݣӹһɨĿζīὣء
Ī΢ͻȻһЦлʦ֣
ʿЦؽס


0892 ںϽ
Ԧ齣Ͻֹǧ
֮Ԩ£ݻΪ½ء
ڣҡ齣Űգʴʱţ˼걾ԴҲнУʧܣΪˣ⽣ⷴ
ԱΪأʿ롣
ڽ͵ͲڽڵĿǷΧˡ

ͻأݣǱһѾ޽ֱնϣһƬס
ĪվԶĿ䣬ú³¶֮̾ɫ
ǽڣһĳȻ㽣֮
ҽ⣬ʿ綾ҩĪԣȴпһ
ܲںǧ⣬չ鼺Уƶдݽĸա
īˣѲǸϽȥԱһɫҰףطľˣǻɥģ
ὣصΣѲܣҲڽͣԸ˵ԭ
Ī˼պеǻȷµͷá
һ飬ݲὣһȦûвףȥ
յĹ˾ʣʱаš
طὣؽ͵ĹԵøС
ֻҪܡ

ʯУĪͻȻâһš
ʱ䣬齣ѲҲѽʱˡ
Ϣ뿪ʯңӦûвףӰһһֱ̣ὣضȥ
ܿ죬޴ڰὣأС
ĪӰͣһֱƽԵۡۡۡ죬ϳ۶ӡ
Ű⣬ܹʿֱӵ˺ĪǿȻӡ
ϥǿȻʮɷԲʼ
һ˲䣬ʮһͬĽ⣬ĪӦ˴˽ײһơ
еȽ⣬඼С⣬ѡ
Ƭ̺ĪԼӰ֣򣡡
һмʮȫµĽ⣬С
ãǿ⣬еȽ⣬ǿҲ޷ͬʱҪ١ĪɫףеĽ⣬ٵһ룬ɫŽָ
ʱȻţڶգĪͻȻȥͬʱϳۣµĽͳۡ
ԺҪǰ·Ȼᱻɡ
Īͷתͷ
صʯҺ󲻾ã㴫īѲӵʱˡ
֪ˡĪӦһ߳кὣȥ

͵ÿܶʼظյ
תۼ䣬Ī뽣ڣǵ¡
˿̣ὣԣɫһƬء
ķʱ䣬ǿǧﵽһٽ㡣
ԣĪﳢںϣһɣʹŽеһԾ
žǳ⣬۲н仯
ꡣ
ںϽ⣬ǴﵽֲǧĪǿҪԽһʧⱬѣԽɳˡ
УһȻۣµĽɳΰȻ롣
ɹѾԶ
һϢĪ࣬н⡣
Ų࣬ȻȻɢǿ󽣵־
ͻȻ䣬Īüͷ΢壬¶һĨ
ʿ뵽ӦУǡ
Ҫܣںڹؼʱ򲻿Ų
ıɣ˵Ҫ֣ȫˣ
ĵתͷĪȥб飬߶תӿںϹ̡ںѵʶ棬ҲɲõӰ졣
ݡ
ƿУʿӰ֡
ʦãὣأҽڴѰصĶϽ齣Сһʽʿ΢Цڣбﻤ壬ȴҲڴ˾ʴ鷳ӰҽС
תҪ˵Щʲôȴ͵صɴǿĳЩ˼顣
ˡȻУ
ལʿ˳Ŀ⣬ܿҲˣϥὣԵӰͲɳ󣬽һģ
΢΢һ٣漴¶ȤģˬȻʦ֣㲻˵ὣغΣգҿĿС
ȪһʦǽʦյĵӣὣУʮҲʦĽն
ĿٶɨǱӰ֮󣬶ʱ֮ǰעĵطȪжʱһɣʦòҪжϡ㿴ۣҽڽͣΪάὣרǲ֮ˡΪ̶ϼٽӰ죬Բɳ롣
ڴ˴УǲƽҪƴһȴ֪ڰװʦòſ⣬ͣԻꡣ
ͷɿŲԶͦαӰܾã鲻򵥡
Ȫҡͷʦòţҽ˻һ̧֪ͷ¶ϣǰͣҵȵǿ񣡡
ӰԾϥ˿ûж
Ȫ¶һĨΣ漴ΪҸ˵ûУ
ڣӰ΢һ漴תǳһ£ſ
μλʦ֡ʦ㣡
ߣ֮ǰ㣬ΪûлӦȪ俪ڡ
Ī¶֮ɫҡһʱ£ˡ
岻ȪθоѰ棬ɫźÿ࣬뵽ʦûڣΪ˸ӡ󣬵µ´עЩҿң˵ʦֵܽãĿͷԣ
ǣǣлʦ֣Ī¶м
Ȫһ֣ʦãڴ˴УЧô
Ī¶ɬʦ㣬ὣؽⲵӣŶ棬ʵ׶ԶջѾڴ˳һʱ䣬ǻ̫á
֮ǰԣȻ˳ſڣý⼸˴뿪
Ŀһɨ𣿡
ɫÿɷ
ȪμƺȤģʱһæʦãΪֽһЩҪ뿪ɣлպ
ãʦԡ˳ӵͷȴһ˿
һнʿתȥûȥעĪ
ϾһͣǿҪȥĽͣǷʸ
ֻת֮ʱĿĪϣһݵͣ١
ĿһӰԶȥĪﻺվֱ壬֮ǰΨΨŵŵֱɢȥָȻģ
ֻüģ˼塣
ŮӣĪǲʲô
Īϸϸ˼ѹڵͷϧ񣬶ǶԼıġ
ӦֻǺ档
ҡҡͷͷĪת뿪úصסʯС
ϥɨռݽģ¶ֳ֮ɫ
ںɣݽıֶһ˿⻪֮ǰĲ²Ⲣûд
ֻҪݽĸգƾ²ںϵĽ⣬ԶԶ
ضԶ
ὣأȱģǸֽ⣬ֻҪ㹻ʱ䣬ָΪ⡣
ĪУ¶ᶨ֮ɫ

ʦ˼ҪȥὣСڣһĿģ
ü壬һ⣬˵һʧܵĽͣѵģ
ǣʦһᡣƤһЦ˵ʦµıҳʧܣҲᱻˣʹӦҰɣˡ
⡭㰡Ϊʦ㣬ҪԴҡͷǾȥ԰ɣסΪʦĻκβʣֹͣ
Ц绨ллʦ
ͷԺȴһӰǲ΢̡
ƭ˵СͣǺܿҪټӴ


0893 Ⱦʲô
Ѳὣһܣеî֮Īתڵǲȥ
䲻ܣȴԼ̫࣬𲻱ҪĹע
Էϴ裬һո³ۣĪˬԼʯȥ
һ飬ڶСѲӣҲҪˣϢͿɶǰὣء
߽ؽ;ӴͬһĽӭһ֮ɫīȥˣڲŻ˵ˣһȥʦѵôᡣ
˵ţ¶ֲ⣬벻ͨīֻһССͣ㽣ŵӣϹϵ
Īüͷ΢ɲһ壬漴ָƽͷ͹ȥôãʦֻѾŭͲҪŹȥˣñۡ
ԥһ£ȻٿĻòԼ鷳Ե˵ͷãԼСġ˵ŴҴȥ
Īɫȥһ˼Լʯݴȥ
Ŵ󿪣ڼªϣϴζЦݿһΪʦ֪󣬶ȥһء
ĪＱæ¶֮ɫʦ˵Цˣҡôңղǡ³ȥһˣʦ㲻Ҫ
Լĳϻ̳Ͽֱֵ쾡£Ҳһ˿ԥܿͽѹ£Цҡͷīʦܣ˵żɽͲҪȦˡ
ɫһ࣬Īʦܣὣ֮
Īͷɱһ֣ɫȴӻ֣̿ὣУѳ´ԶʲôţԴڸʦ㡣
߽ĪԣһɵУʦܣıȷʵȱǼʱϵ·ûа𡣡
һЦһ⣬Ȼʦ˵֮ǾʦܸңὣԣȴŰˡ
Īһͷһ˿ЦҲûϵĻɡ
£ȻǽͲġ
΢΢ҡͷѹһ˿գĪ̧ͷϻ̿ѾеֻƽȻʦȻˣͲӦôѵͲұ֣ʦ㲻
볰Цһ£񽫽ΪССһ񡣵ĪﵭȻĿ⿴УȴǲԾı͵
ָоǱһͷһֻСá
ָоһžǻþһͷָƽȴٶĪаСӡ
֮£˴;֪ҳµĻӲԣʦܣ㲻ġ
ĪĬòϣ˵ʵɱڣԥ֣ȴᱩ¶޷ٽὣؽ⣬ָΪ
ȻҲԳ֣ѹڣﵽԼĿġ˸ߵ£Ĺעݣڶʱع⡣
ֻĸ죡
ԣĪЩͷۡ
ԣѡ˳Ĭ
ܲµ룬ͻͻķĽָƽƳһĪǷӣͷͻȻһ˿йʱֺּΡ
ͷһæѹͷΪڸ֣ʦܷģҲȥ˵ֻϣܽὣСȻҲʦұ֤кڽ֮£ԸһҲҪʦܱ¶
˵һࡣ
ĪɫƽԷģǽʿὣУҪǿ͵־ûкõķŽ̸㡣
һһ˿ɣĪԣȻֱ̬ȡܿ죬һЦãҾʦԡὣʵΣգûо飬ȸʦкˡ
˵꣬ĪܾĻᣬֱȥʦܣȥɡ
ĪüͷıӰ¶һ˿ЦΪȻᱻһ׵СѾͷвǳ

еʱ򣬲
á
ңҪʮ⡣
á
Ū̫Ķ
áҾ
ĪŲһ٣Ҫȷеı֤
ҧò绨гɫ츳һֱ߽㣬ܵ׷˶̡뵽ԼУǾˣã
һ֣Թݺᡣ
Īɫƽδı֤üΥҼԼϡΪܣп֣ܳɱ
ƽУɭɱ͵һ䡣
عĪѾԶͦɵıӰ΢΢
ɣĪܹ˵
һĵļһߺߣǲģ
˶ţ첽ȥ

ὣԣĪɫϥûٿ㣬Ŀ⡣
һ˿κη紵ݶֱѲӦԡ
ҲĴҪԭ
ʮ⣬أһ˵ĿὣأŰĿֲȻ˸Ϊ֪ԣ̩ȻеĪбһ˿塣
һɲ⣬֪ΪʲôȻڽһСС͡
ҡͷͷѹ£ĸӦûĪϲ⣬Ҳѡ£ûڵĴ󲿷ԭ
һʼн⡣
ϣһ˸Ľ⣬Ȼ⡣
תۣһʱȥĪģӰһû
ɨһֱȥ
ιҪȥģɴۣЩ߷ߵĿıӰ
һҲˣȻһٶĴڣ
ʵڿɶ
ĪͷҲأȥѲὣءסı֤Ҫй¶㣬һɱˡ
δ䣬ӰѾԶȥ
޺޵Ļ˻Сȭͷļһ˱С㣬һ״浽ʦǣʦôʰ㣡
ܿ죬ŭݣ¶ϲģ
ὣУȻطֻ࣬ҪȥһԳɹ
֪뵽ʲôһȻ¶һĨİˡ
һɫָƽȥ
ֻǱӰȽ֮ǰ˼
ĪӰڽزԶԶȥ˼
漰ΪָɲСĽ
Ͼڰ磬ʱأпӭпĨɱ
ڿӦÿԶʱġ
Īûͣ٣תȥ

˺һʱ䣬ĪûвͬѲὣغǰ⡣
ֻߣһССβ͡
ŮҲʶȤһֱʮɾ룬ԼУû̫Ĵ
ν֮СĹ۲˽֮Ҳѳ׵ķ
ֻżɨĪϥӰ̲סĬĬ̾һﰡ
Ҫ֪ʦıܳʱὣУڼ仹ͷʦ֣Ϊ뽣⡣
ĪȴȫƾܰС
Ϊƭȥɣ
ÿÿ뵽ݣȻǽ̲ͣסֱƲ졣
ǽͣھ󲿷ֵĵӣ㲻ˣ

Ī³΢漴
æջߣȥ飬һģ
ĪҲڣգһЩҪã㲻Ҫˡ
ã˵вɸּʧ䣬漴һŭ
һͣԼƾʲôô
ĪûиٿڵĻᣬͷȥ
ߣú֪ҪȥʲôһȻѵеһҪȥֵطйй
֪Ϊʲô뵽ֿܣͷûɵһƣߺߵʲôˣôȥȥɣȾʲôԺ󻹸Ҳң


0894 ʳ
ҹϥ¶ŶԣҲǱزȱ
ҹȻ״̬Ϣʼ޷֮С
ͻȻ䣬ĵͽһĵڴϡ
ôˣôˣôˣˣһȥὣУԼ̫ۡͲˣú˯һɳжȡ
ţۣŬԼͷſգԺһӰȥ
ī쵰ĸȥֵطСҲҪˣ

һҹߣ˼룬峿𴲣״̬ȻáȥһīǼһ﾿ڸȴԼ棬ĲСԺУǰ
ͻȻ䣬ԶűƿһŮûȥУ
䣬һ˫ӣȴ¶С
ʦ㣡ִǱ˷ʲô΢΢Ǻ졣
ͷ΢СѾͷı֣Щԡϣȴû¶Цʦ˵ȥὣˣǵΪʦ˵һжãҾԲȥǸط
˵ţƲ⿪ڣˣʦἰὣһͣѵҲܽУǸȤļһ
Ȥһ㶼ȤһѪӺɫĻ쵰߷԰գͻȻֱǺ죬⡭ʦ㣬Ҿ˵˵ǸһȻᣬҲûز
̰̾ҵɵʦã⸱飬аģͬʱԼеĲ²⣬Խ϶˼֣ɸֳ⡣
ʦ֮˼˽вδɾͲΪţƻպСοֻͣг֮Ҳûʦýϵʸ
뵽ʦõĵ˲ͶĪԾȻֽϵӡ
һձɣͼ󡣡ϧɾͺ£
ͷЦɫȴ¶΢ЦܹʦۣȻȤʦʱ䣬ͺһȥСͣ˳㿴һеġ
ḻȻ飬ֱ˵ûаá
ֻʦԼ壬ǺεȵãŻ᳹ġ
⡭ЩɣǴӦ첻ȥġ
̼״ȥ߰ɣҲۿ£չ鲻ܷġ
΢΢˳ӵĸϣаƱ硣
ɲ˵㻰ʵʦǿҪˣҲûа취
۵һ˿Ųʶӿ˼֣ĺܺ棬Ī֧Ҫʲô

ὣأĪϥɫء
գҪڶںϽ⡣
һƽ񽥽һž
Ŀ֮УһУ͡
ν־ĪɢʮɷΧн˱ܡ

ὣϤϢȴЩʦ㣬Ҫ
ѾãҿССĿݺ衢ôһ׼ϰ;ϡ
ˣôҪ˻ȥ˵¶֮ɫĪʦʲôң֪
ʶһ飬ǿԱƽУʦ㲻Ҫ˵
ҧҧ촽߰ɣ
ͷһʦѾݽȥ̬ƣһҪϳ֣һҪӣ
˿ὣأƽ֮ԶԶĪﱳӰС
ϥǱУδ˵ĵ
ǸͣĿһɨֻӰĻҲмֲף漴Ʋ죬¶ֲм
ܹʦãԻ⣬ȻҪһ׵Ƥҡ
ʿԣЩʲôΨΪǹؼ
һףһֻ
ͷĪﱳӰͷһչûȥЩĵط漴
īӦѾ֪ˣΪʲôûзӦԶ
ͻȻЩڣղӦùСʦ㣬īʦҾͲҪˣ뿪ɡ
۵һ˿⣬ߣûô򵥣
΢΢һЦһ׵ĽͣôҪҽҲЩ棬ȻҪúÿһ
˵ţǰһīתҺúõƣ
ҪʦÿеģǸʲôˡ
ǰֻܱȥܸҸӻһһ
ʦ㣬ʲôѽһ˵ôУ
ʦôСĸΪ˲ӣҲֽһںԾɰûаӦӰԿ̱üĽЦô棬ҿҲᣬЩԽ͵ĹȷʵЩˣ
ɫһ࣬߱¶һɸ߸ϣʦʦ㣬ĳͽ̣Īٹҽǰ̷
ʦ㣡
ʦñ˵Ҷúýѵһ£ȥΪҽûйز𱰣Цǰһ㡣
ˡ
һӰֱ֣Īȥ
Ҫ
ӰһסʦãͿǰ֮˾ʲôģֵֵǣҡ
ʦ㣬˵ʲôÿ¶ŭʱѾˡ
ۡ
һ죬ƽĪʮɵĽӰֱ顣
ſһѪϸֲ԰ףת
˫ĮȻûа
߶һæīҽ͡
ĪȴջĿ⣬ʳˣ˵һԾֱὣء
ī͵س嵽ԵὣһƬĪ׹Ӱʧ
ŵһ̲̺Ѫ뵽Ŀ⣬ͷͬʡ
ͻȻ³һѪֱӲҰףڵϡ
ʦãһסԹȥϲ¶ţⱩߣô
ҵ飬תȥֻʦ֣룡
īĽͣˣ⡣

ὣأϽ齣֮УĪӰϥ
ϺۣѱŰ⣬ֱӽ촷ۡ
ǳȴǸͣƾ⳱ˮ㲻ϳˢ޷ϣ°ۼ
ֻ˿̣Īɫ¶԰ף΢΢üͷʹ֮ɫ
սںϹؼʱ̣˵ߵĳ֣˼ĺ
Ī㹻ǿǿѹ˽еıѣֻͲֻһѪôˡ
񣬼ǿѹסбѣΣȴδһĪĹأеıֻҡ
֮ǰĪﵱὣУ˴Ϊ񱩵Ľ⣬ǿлָƽ
һӣʮҶ̨Ī£ҪԼٶȡ
ˡ
̨ͷŲ⣬Īϸǣ˲ƽȥޱȵ侲
ȫſַԲɣٵĪӦ֮С
ƺһɫò԰ףڱϼ䣬¶Ѫ
˿̣ĪȴûֱǿвҪʹлָҪӴĽԵڡʱ䣬Ѿˡ


Уݺᡣ
ǲˣĪĴڣͬŵѪζ㣬Х۶
ģγһźڷ磬ӰûͬʱжϡڸĪＰ̨Ϣ޷֪


0895 ø
ľУ˯ڴϣҰûаѪɫ
ͻȻ䣬Ľë΢΢漴˫Ŀ
ڴصĽģһ죬ˮ£ʦ
ˣҪ˵Ϣڣͽ˿ģв˵̶ɢ
ʦ֣ȥȾʦȾͻȻҵĴҴӦ˲ȥģҺ
üһ壬㽣ⱩƺأúܻպӰ졣
ʦһúϢֻҪ־ʲô㣡
ĳĬϢͷáһȥὣһ̤Ϊ׹ὣļʼޣҪ׼ңΪʦҪ㱣֤۴½Σ˺ԼܴӦ
ҴӦʦʲôúˣæڡ
İһ̾ԭЩţȻѾ鶯
֮־ܹӼͣҲδؾǻ¡
תͷҵϢ
Ӱʧҧ촽˫ֽһӿ޾Ļ⡣
֪ȥὣأϧϼѷ֮£㲻ٸı䡣
īǧҪţ

ὣصײڲָ߽ݺХͷƤ顣
һźڷУĪϥ̨ɢĹΣ
Īϳѳ촷ۣϣ˿һݺύĿѿڣſӤС죬ޱȿɲѪѽȫȾ졣
ڽ࣬ɵķɱ֮һǿˣ֪ǺεȵĿ£Ѱʿֻѱ񱩽⣬ű
˿̣ĪȴһƬƽƺԳܵʹ࣬Ƿϡ
һⱻٲ漴ͣ٣ֱ뵽С
µĽ룬ûдﵽµƽ֮ǰеķԽĪ߾ȫҲֻǿѹƣϵĸ˿ϣʱп׹䣬ǡ
ž
һ죬ĪŴһѪѿѪˮںһ
˿ڣ˲һϣ˾һƵմޣʱпܱ
Īͺߣ¶ѴﵽޣʼǺµĵ̰ӣһȱڣͻᱻݿ೹׳أ
ͬģеƽ⣬Ҳʱ䡣
Ϳ˭ٶȸһЩ
ǰĪɢ
֮ȶĪдջ
ںϣͺУĪｫʮ⣬˲뽣С
͵һһɻҡŰϢȻǼ緢Ļɽ
Īѹƣ˲ƣƺһſѪžһ죬Ѫ⡢Ķ֮
˿̣һߣ
ɴУһѪܿٸ֣ΪѪó죬Ϊھ޴ѹ΢΢͹ûĻһ飬ͽűһء
ˡ
һĽУϢͻȻʱ䣬ƽ
תͷųһɣǿƥĽϢ
Ű⣬˿͵һ٣漴糱ˮȥǲð
ὣصײĳһƬĪԡѪȴ¶һ˿Цݡ
ڣŹˣ
һ˲䣬ʶֱڰ

ͬһʱ䣬ӰƯὣϣ΢΢Ŀǿ󽣵ϢȻӦὣУе쳣Ϣ
Ƭ̺ɫûб仯ûУӦˡҲãܳ׶ȥ롣
תƮȻԶȥ

֪ȥãĪָ΢΢漴˫ۡ
ˡ
һ޵ĽȻڴܱϡ鳤֮
ռУݽı棬һ˿˿ת븴ȻԶ
Īǣһ˿Ц⣬øָƵʱ䣬Դ̡ɨһܱߣֻ½֮ˣΪѾȥóô˻ᣬὣصײָơ
Ժ⸡ӰĪüͷ΢ɲ壬漴ƽ
жͷ⡣
֮ǰֱӽὣУĪǿҲ޷ܡȴӦ

ʱˮ
һ
˫ԶˮУһ˿޵İˡ
ʦá̿ǰЦеŮɫӡ
񣬡μʦ㡣̬¶Į롣
㻹ԹңϸһĨɬ
ȥ֮£ʦᣬѾǡ
̳ĬϢͷʦ㣬뽣С
΢лʦ֪
תȥ
ӰиֿʦãԹʦ㣬һǻͣ㣬ϣպͨЩ



0896 
˵ὣصĽ˺ˣ
仰ڽڵӼ䲻תΪ˱˵ʺ
˵ȷģѲӽͣûȥעнڵӣһ˷ܵģĿͶעὣϡ
˺ͺԭΪ֮˲ΪнĶ츣ء
ʦƿ꣬һֱд˵ֻὣʮգ˳ͻƣ
ʲôʦὣأͻС磬ʵǣ
Ҳ˵ˣʦֵܽãѾõ˺ô
ڵӵ̸һ˷ܡ
λʦ֣ὣزڽôܰУԶһڵ¶Ի
˵֮һתʦܸոճذɣ
ǣСܱչذ꣬ϢЩˡ
¾˵ʿһ˷ܣὣǰ˺ʼͣѲ̫˺ֻҪպó߶ȣܽСʦһ룬ܹ˳ལ⣬ζʲô
Ȼ£ʿһϲǻʲôϽȥɣ
Ҫǰʦܲͬȥ
ã

ƵĳڽڲݣԽԽҡ
ʱĹѾȷὣز˺
ٲץоҪԶԶƲˣ
ڸ߲ĳĬڴУҲżǿƽá
Ͼڽڵӿգž⿿
ʵȴδ

ǵصһ
˿̣䴦󲻶ӰȺòԲϣȴޱȣһϮ۳֮£޾ɭ佣⡣
ʦ֣ὣԽԽ࣬δ֮ǰҪҪʱֹһ¡߽ڣüɷӿȻɱ¾ء
һɫͷʦԲ
ˣĿҲͬʱ
ɫԵͷǲżһѾʱ䣬Ӧò仯ңѴձҪء
ߣȻǽĵʦҲǽڵһϣģ
أɫȻŷϢʦͻˣ˵䣬Щ֪УǺεȵļ
ɫһҡͷͻƵ۾̤ô򵥣аʱ䣬ʦֿ˳롭ҽڣûʱ˰
Уǲʡ
ߣͬʱĬȥ
ʱһƽֱǶ𣬡ʦܡʦòصģΪûͻƣҲ벽̤Уƾҽ֮Եδ֮ޡ
һԴۣͶɢƥѹȻΪոͻƣ޷ա
ؿھһƣɽѹȣȴ¶Цݡ
̤벽ԽڶԣõϢ
μ
ͬʱ
΢΢һЦضɡ
ʦ֣òĿڣ¶⡣
ɫΪҲΪòŻָҶԣЩ㲻ʲô
԰գתὣ֮£ǿ鿴
ɫһ࣬Ѿ鿴ֻ֣ὣʲôȴ޷Ҳȷλ
޷ȥһ̤¡ӽһӰͻأ
ɫһ̾벽ȻҿɱȣʦֶΣѿˡ
༸ˣҲ̾ͷ
Ψн΢΢ͷһ˿ɫ죬ȴûжԡ

ৡ
΢Ӱὣϡ·ڵӣȴûκˣܷĴڡ
Ŀ·һɨܿ΢΢ͣ٣Ӱ֣ɢһ˿
ȴûжͣ٣תһӰ˲ȥ
ὣĪУ˲̧ͷ뿪üͷ΢壬𣿡
ɫȴǼΪƽ
˼Ƭ̣Ī³ٶȱ

ὣΪŽأнڵӣ̳ڹϳͣǩŽ¶һĨǡ
ʦȻûԣ˺£ȴܸܵǷء
ϣҪӣڵĴӵļѡ
ܿ죬ȫڣȻв⣬һЩʣڶŵľηûκεӵΥ̶Ƭʱ䣬뿪ὣء
ܿ죬Ӱٶȳ֣һûͣ٣һֱὣ׹ȥ
߷Хȴûаᣬ־ɢȴϵϣս˱ܣаð
žһ죬ء
ͬʱĪ̧ͷȥĿ
˲䴫й
ͷһݣϢԽһѳʵıնأ¾ǺηʥҽὣأΪ
ƽȴɭɱʣ˺ɣʱᱩ֡
ĪɫƽڣֻΪὣˡ
ΪشһţУƵɽѹһС
Ī纣нʯ籩죬ԿȻ
Ųţ㡣


0897 뽣
ӳĬڣɱ졣
ֲƣὣУϡ鳤
֮УǡˡĲ
Īüͷһ壬¶أȴް㾪֮ɫ
˷һǰֻһˣȴͬǧ磡
޷赲
ĪƥУ
սһ
ڴʱ⽣⣬ͻȻ糱ˮȥɫָƽ㡣
Īһ¶⡣
ڽֱﱾģɱʶƶ񣬸ղƱȣȻܲͷ΢΢һЦͻȻϿɱ
ĪĿ΢ջ̤һɫҼ뽣ڣ
¶ͣ
Ľ
Ȼ֣ὣػָ֮£ȻҪһۡ
ҲԿһϵ롣Цſڡ
ĪĬ국ڣҿԴӦϱصǣպдѽ٣ɲҪڡ
ɫһ濴Īı飬Ӧж١
ú󣬴΢΢ЦȻû˵ѡ
ĪΪ̸ʧʱͻȻ˵ͷڣֻҪԸ룬кҽڶԸܣ
Īɴͷãڿʼʽ뽣ڡ
֣īμ
¶Цݣ뽣ڣҪкʵݣձڱʦΪͽԣҪ汾ὣء
Īüͷһ壬ҪؾȴѰʵɣһ£Ҳ̫ע
ԣһƣʦʱյĵӣղŻعšֻҪλʦܡʦüͿɣ಻¶档ЦԽº͡
߰ɡ
һӣĪֱŲȥ

ڴ
ĵɫ£ǷѸܵͷųĿֲ⣬ܹԶԣ֪أ
ǲýӽѸȥ鿴
ôͻȻû˶ʦĪƣɫͻȻڣһ꣬üɫɷӿݣĿĺˡ
͵УҪȥ
ʦܣҪżĳڣʦְ벽Ϊ⣬ҸȥҲ޲ңҲΪʦֳ⣬ĵȵȡ
磬ʦ˵ĶԣȱżɫȰοʦֽдͨĪ֮ⷨͨ޽٣Ҳ֮һս
ʱ΢Ӱ֡
ɫһϲĿ䵽ϣ鸡һĨɷ˭
ɨĪһƽģ΢΢һЦʦܷģīѷǵУѾʦΪͽ
ɫüͷһ壬¶
ġˣҲһɫ
ȻǶӶʮŷ²⣬Ҳû˳ɡ
Ӽ״¶οתһƬ£īʦͻƾʧ֮䣬಻ؾڷȽڡذݼйʦ񣬱λʦܡʦãΪµļ֤
Īͷתϥһ򣬡īʦ
һ֮£н쳹
ش¶ϲ⡣
ĵˣҲһĪ
ӼīǵʦܣɫУʦӣ޵ִƽڡ
һָɫǶʦֽġɫʦ֣ƽʦ֣꽣ʦ֣޺ۡɫʦ㣬⡣
Īͷ񣬡μλʦ֡ʦ㡣
ʦ񡣡ĵ˿ڡ
޵΢΢һЦȡһƣʦܣݣֳֿɽ뽣¥ҽռؽص䣬ӦöպԸ⣬ǰ⽣Ѱһⱦ
Īԥһ£ֽӹлʦ֡Ȼ˵ûѵͣڽ޵ϣȴûв⡣
ȻҪǣ¥еĽص䣬԰ģָƣ
ʽѳɣʦܲ飬ȥǡ޵Цſڡ
Īﹰ֣˼תȥ
Ӱʧȿڣʦ֣Ǻ⣿
޵ûлش𣬷ʵʦڴʱ䲻̣ǿӦǺΪ
񡭡Ȼֹ
༸ˣҲ¶
ܹʦӣϧʦͽԱīǿᡣףȻܣǿ츳
ΨһͣīΪԶ֮ϡ
˷Ӧ޵ڣʵΪҲֻԼΪӦǵ۽סʦϣȴܵǿҵвҴ֮ĸӦǲҲ
ͣһ£ޱ䣬ԣҴʦΪͽҲϣΪҽڣȡһ


0898 ߳
μʦ壡һ׳޹ϢŨȻ꼫󣬴˿ȴа㲻
ĪĿ΢ǣ
ʦ壬µͽİʦͣʦǲ
޵ѾϵҪ¥ΪⲻҪ鷳ǰ·
ͨ㣬ĪͷҪȥ¥
İûа㾪ȣתһ⣬ܿ˻ͷһɫǼݣһֱеǰ
ʦ壬롣
Īﰵͷ޵¹ȻܣҲԸ׵
ˣͲལڵӿ
ӰһǼݣڲռ伫Ƥȼ¯˱
İ䵽ǼǰԳֱޣ͵ǰһ飬ݣ
ͷ޼ٱ·⣬ǲŻǰУڿһɫ硣
ڵӿϷ׷¶ηϳİʱǱ𺳵ȥǼֻһģӰһš
һ·Уܿ죬¥ǰ
ͷȻѵãǼƽͣ£ûаٴ졣
İ棬ʦ壬ˡ
Ī߳ǼݣĿһɨɫʱء
һ¥
Ŵ˴ص䣬ǿ߷ģմȾϢȻɢ־ǧĵӣͱüֲ
¥һשһߡһľɽ־ȾѸı䱾ʣɱ䡣
Ϊ¥һγֲܼκͼƻľٶ𽣾¥ķɣǰĪҲԸȥܡ
Ҵ˿̣мǿѴϢƶȻǿ߰
Īһɫָƽֽ޵ȡ
Ըоݳ𶯣ͣͺ糱ˮȥ
ʦ壬ƾƣɳ뽣¥ҾİڣĪϣûиܵǿѹȣһĪľηа
Īͷ뽣¥
Ӱʧ˲䣬΢ʿӰ֡
ǡɨһۣɫһͣʱ¶š

ôܣʦ̽Ѿˡ
ԣûݣҲûʸ뽣¥
μİϣལʿİӰһ׷׹
̼æ
İ΢΢ͷܹ뽣¥ҽڵеٮٮߣҪŬУŶǵ
İϽ̻壡
ţȥɡ
̸뿪ǲţͷ򽣾¥ڡ
ǱӰһֱС
ܿ죬һϢڽдݿ
ʦʱĵӣչ鷵ڣΪʦߵӡ
İǼеˣǵ߳ϡ
֪󣬶ʱȥϵĵ߳ϣȻǱ΢ССͣаϵ
ֻǿӰ߳ƺأضһεķ֪ʲôʱ򣬲һء
תͷͷһ˿ڴ

¥ڲԳһռ䣬һȥޱߣһС硣
Ưһֻֻɫţͷų־
ĪĿ΢һȡһ򣬸Ӧûвף̽С
ԪƮݣ߲㡭
ǰֵĽܸ٣֮ÿһз
ĪջѾףƯеİɫţÿһһص䣬ʮϣ
־˿Ҳеһ𺳣ܹռʮϽص䣬Ҳĳȫô֮Աڴе֮
ھԶ֮ǰڱضйȻԻ͵£޷㡣
һƽĪһӦӰһ򽣾¥ռȥԣⲿĽص䣬Ȼȴû̫ô
Īٶȼ죬룬ĸܵеĽ־ѹȣڿǿ
ⲢãǽصıͷţǵƷʲ
ȻҲεϣֹ뽣¥Ľʿһʱ̰ͼǿ󽣵ص䣬˺
ˡ
ͻȻ䣬һǿĽ־ĪĸӦһ˿
ৡ
ĪͣһŰ׹ǰ̽ȡһɫ򣬴ʽԲ⻬ʱӹ˿˿ӫ⣬ȻǷ
һĪС̽
ǰһ䣬Ƕתƣ뵽һƬء
ɫĲ񷣬ͻȻ˺ѣһӰдնءһʱ䣬رݺύи䡣
һУԻ
Ī񣬶һ֮³
ѵ֮Ե˫дһ֣ﾡԼ𡣡
һ֣ɫš
Īͣԭأϸϸ˼Ƭ̣ת뿪
ܿ죬ڶɽ־Ӧ֮С


0899 ޵
üͷ壬¶ĵǣã̲סڴ⡣˽ǰʱɫȴ¶ԥ
ʦܣȻˣǾͽɡ޵ƽԵд
һ̾Էһй˼ɣ첽
ԵŶĽ޵Ӱ¶μʦ֡
޵תĿ䣬ܿ͸ͷ΢΢һЦʦܣк£
ĳĬһ£̧ͷɬȻʦʵ棬ͻư벽磬Ƿ˵꣬ʦϽеط
޵ЦЦɫƽΪϵ㣬ҪעⱣܡ
ʦ֣һ֮󣬺ܿͺɫôͿطΪʱڼͬҪѵˣʦǵĸ룡
޵һĬɫ¶׷䣬ʦòͷδ뿪һҲ˼ҵÿһ仰£Ϊֲڡ
ͳȥÿһڣȴ¶һϼʦͻʧܣڽУʵӳٳͻƣۿڴý㣬ֻܾһ֮أɢֻأҲҪӻڻҵʦࡣ
޵˰֣طʦҲģӦѿʼУ㲻ءԣʦܾͲٶˡңΪڶΪʹеҫ
ɫȻһƬ̹漰Լû˿ɫ
¶ɬа£ᵽ˾ء
ⲻӦǣʦӦõ³
ǣǶԽڿƣʦֺڳ²Ϊ
У¶ĳޡ
ʦܲˡ޵ǲ룬ڣǿʳ棬Ȿ淨ҽܳȻ⡣
㲻Ҫڳޣȥ֮»Ҫ֡
תȥ磬ãΪҪȥһ⣬ʱɻأ֪ʦܡʦãΪҵġ
ʦ֣Ҫȥģļæڡ
ȥһ澯ӣҽȡˣһݹƽڿл죬޵Ӱʧ

º󣬽޵鷵ڣһϢ񴫱硣
֮ƹضںںսʮգɱ棡
𶯣

¥ռ
Īϥһ߿տǣûаϢ
֪˶ãָ΢΢Ϣ˫Ŀ
ˡ
ˡ
ɲǼ䣬֮ը졣
ֻһģһĽӰĪ۵׸֣ȻģȴͷųޱȿֲϢ
ƺ΢ͿΪ֮
úĪ۵׽Ӱûս֮ɢͷһн¶̾ǽڽ䣬֮ɲⰡ
𣬽ŻԭתȻȥ
¥лص䣬ȴѾá
ĪŲƲ죬ȴ̺ĳιϽ¥ڲС磬վڳڡ
ţһѳڽ¥⡣
İǰһĻ֮У¶
Ŷ
ȻŶ
¥̺꣬һλͨ쳹Ĳ־κ뿪ʿᱻֱӴͳ
ܹѭԭ·鷵ʦ彣־Ѳ־Ӱ졭㣬ܹ֮ߣΨʦһˣ
ƽȻʦ壬Ȼز¶ľͣ
İ۵ӿһƬȣɫԽ첽ǰ񣬡μʦ壡
ĪﵭͷĿǰһɨܿͬ
УһӰֱָ֣񷣬¶ǿϣ
ǽ˳֣ΨΪﵽһ̶ߣܹ
֮ǰȴ˼ֲͬʵһɲ
Ŀ΢΢Īʱ䣬з˺εȴ£
ʶˣ
İ֪㴫˵еĴͨͷ𶯣ɫԽʦ壬ʦǰڣǰں漤սʮգնɱȫˡΪ֮𶯣η£ʿ񣡡
˵֮ʱϣҲǲɵģ¶Ժ֮⡣
ԭˡ
Ī¶Ȼȴ˼˼޵Ԥ׳֣նɱУƺЩѸ֮⡣Ҵ˾٣ҲЩڸߵ¶ʲ
У顣
˼һתĪｫ֮£ΪҪ֮£ǾָΪ
¥аʱ䣬ٲص䣬нԽ̡
ԼֱͻƻָΪѾܽ
һǼݣȥὣء
İ񣬡ǣʦ塣
ৡ
ȼջƻʣʿηĿУХԶȥ

ὣ⣬Īӭڷ۷
ὣأΪظ
һԾӰ׹£ת١

Խ¥Ŷ޵¶ЦݣһΣڹȻĶˡҽھеһϡ
תϢִƬڴ齣¡
߳ϱչὣأ˴ΪŽɣκ˲ý룡


0900 Ϊָ
ºὣأݺᣬŰգ
ĪϥɫƽȻȴһĪѹ
Ŀ£ͷɸ־η
ͻȻ䣬Ī͵һɽ־ڱ
ֱֱ̣񷣡
ˡ
ˡ
ὣУǧϡ鳤˿ͬʱ
֮УʿУͬʱɴ˴
һֻӰὣϿۣͬϹ֮޾ϡ
ϡ
ϡ
ϡ
޳˿зɳ糤ӹ麣ֱ콣ӰХȥ
Īռ䣬ݽļ
ͻȻ䣬͵һһɻֺ꽣Ϣ֮
ĸգɣ
ƿ˼̵ļģҲͬʱ
Ȼ԰ǷϤΪٶȻصӦ֮С
Ī¶ЦݣһХ
ˡ
սӰ֮ƥѹɨ˷
򳤽Χܱߣ˿̽ʹߵݡ

ú󣬽Ӱɢɳ޳Զ鷵С
ϣһƬ𶯣ֻܿΪܡ
أնɱУʦ˾춯صĶ֮Ϊɲ⡣
ƺǰ

ɫ뿴ԶؿΪ
ǿߣһһ˹ע
ʦ壬һһǿӣȻûĿݣ̵Уʦؼ䣬һȵľ绪˫
ʦᣬлᡭ
תͷ΢죬ȫ֮ǰĮȻ

üͷ壬¶Ի
ΪΣǰ⾪춯صľһϤĸо
ǣһ
ԺУһӰɫʱȻ漴ҡͷⲻʵʵͷѹ¡
ز¶ôǷ绪ʦ塭īʦ˵ѾˣҲţ
Уף¶ˡ

һ侲ңʯ࣬ӰĬԡ
޵ĿԶǴЦݣƺںĪЦ뽣ڣǱڣΪȷľ
ɫ̾˿ڸǶĪĿأڣҲ޷ȷʵǿֵز
Īɫδ¶Եã
ƮƮһ仰ȥе̽
޵һЦ㲻Ϊ⣬ȴ¶أīڲΪڳֻԸв⣬֣ܳΪڱִС
Īüͷһ壬ָܿƽǷ飬¿ԴӦ²ΪһѡԹۡ
˵ĺСˣȴý޵Уһʯ
ϣ飬Ӧʡ
Ī˵˼ŸĻӦ
Ȼ˷ġ
ȻΧתߣҲаԹԡ޵ɫºͣЦЦתܹӦ䲻ǵĽޣȴһҲе𶯵ľ⡣Ҫһѳ
¶Ȼн֣Ľޣնضѹơ
ĪĬ漴˵ͷһȥһ˷⽣󡣡
޵һЦݡ
Īͷ̾
ȡԽ࣬ǷԽ࣬պڴ٣⡣
ƮȻԶȥĪõѡ񣬵ˣİ
Ҳֻܣһһˡ

⽣
ǿ߳١ʧ֮⣬ԳڴˣȴԵߡ
ڹ棬ֻÿΪĵӣʸ⽣ѡȡΣ٣ʮǰʼΪΪ⽣ӡ
ٵӣջ񱦽ʵǡ
գǷ⽣ٶȿ֮ʱ
ʮڵӣԴɫһƬȻнһ룬עֶͬһĻᣬõǰͱϿɡ
ƽӹһɳ죬ܿͽ
ס⽣ȫͷԼĽ⣬ҪκٶܵõϿɣԶɳ뵽Уʧܡֻһӵʱ䣬ʱ۽ΣҪ뿪ܽʴϣ
һڳϳڣ򼴽⽣ĵӣĸ롣
ʱһԶת˲ɢ֮¶İӰֵʦ֣⽣Ƴһʱ
ţ΢΢üİʦܣ⽣δйΣǳ˲ס
ļϲȴĽڵӣҲ׷̧ͷǲ¶ԹȻҲõһ͡
İԥһ£Ƭ̺ʦҪ⽣Ѱһѳ
ʦ壡
ɫһ࣬¶Եľη
·ӣݳź󣬸¶޾
Īǽգܹһʦݣ
ȴôҲƽ£ķġ
Ծż⣬Զȥ
վ࣬Щ۵ףǸһ˿Ц
ԭʦ㣬ҲǶӣĮԶԡ
뵽īԭһ˿ڴȻʧ١
˶ڹעʦ壬֪ǸὣصССأ


0901 ѡ
ܿ죬һϲͺ𣬡ˣ
̧ͷֻԶʣһϮɫӰ
ͦΣɰѩɽͶ䣬Ȼɢǿ߰Ե
ƺ֮޷
ɫߣӣһ˫ȴǳ
д𣬺ɫۼһ׹ġ
һʱ䣬

ĪͷЦǽ޵Ҫ֮ܽʿӦ¡
Ԥϣһ·ߵʿĿ⣬ЩԳܡ
ϴߣһ⣬Ȼع⡣
ʱֵڵˡ
ãһ尾ϾҪ
ĿǰɨĪĿ⣬һ˿Բͣ١
Ȼǡ
̵ļ˷ܣֱԹĪ￴еĨˡ
ܱ߽ʿȣԵЩ䡣
Ϊġ
Ī΢ջĿ⣬û¶
μʦ壡İϼæ
μ߳ϣ
ལڵӣһ˷ܡ
Ī΢΢ͷδ˵ȴû˾
ΪͣӦİȻ
İõ㣬䲻ʦΪ͵ȴа㵢飬ʦ壬⽣Ƴٿ롣
ϼæƣڷ⽣Ľʿͷ¡
ĪתĿУ⽣
΢죬ŷ⽣ڣ߳ӰѾȴٳ޷
ͦεˣصߣȻƥǿϢͶ硭߳ϣԤеģӷ绪Ӿ
һ̳ƣֻԶԶһڣоһҪԶĳУҲԸ
ԣ̱ʱоŭ⣬ǿŵʦãҺ£
˿̣ȴ˲ϸɫСѹʦ㣡㿴߳ϵΣǲǺһˣıӰҺϤĸо
ɫ΢䣬漴¶һĨţʦãò˵߳īôܣ߳ϵݣôȥһ֮ͣ䣬ֻЩƣ㶼ͬѵΪīܹͷųƥǿϢ
οʦѾὣϢȫޣѾˣʦΪγٳٲܷ£
ɫһ
ǰīѾˡ
߳ϡ
Ĵɣ
ƺҲԼĿЩأģЩɸ֡һţδضҫһ֮ŮȻͣЦ
㲻߳绪ҲҪѡһݡλ൱ſǡ
ʦãЩɣ䣬Ψǿֵ߲

һ⽣ǲĪռ䣬ݽĶȻ
ˡ
ǿ󽣵־Ȼֻ˲䣬˷⽣ÿռ䡣
ݳţⱦ˿ͬʱƣǺءƮݡǰԵϸ塭ˮ㣬񱬷мײ
ݡ
һǶǱʯͻȻҪĪСͬһ˲䣬˿ĳ𣬺ֱӴɡ
漴ѳת⣬ڰռ
ˡ
ˡ
ˡ
תۼ䣬иĳз𣬿ĪĹУ˴˻սš
ǣҪΪ֮

⽣⣬֮俴ΣͻȻĽƼ֮Լš
һģʱ̲ס͡
Ȼеţʵǰ⽣и߰ޱȶԴ޲мһ˵ı˿̾Ϊ֮߳ʸ
һޣٶȿ⽣󣬶ʱȻ𾴡
ʦ壡

Ȼ÷⽣ͳŷ⽣󴫻Ϣ޵¶㵣뵽ǰһ䡰ɵÿЦ
йǵ͹ʼδ
޵УȴЦ⡣
ĪʵԽǿԽãԽڣһ
ǿ󵽣ƾһˣͿɱӻǿɾˡ
ҡҡͷԼʵʵͷ޵¶ڴ֪ѡһѳ
չ鲻ʧ

ĪɫƽδΪǰе㼤
񽣵ΪʵѰ뷨ۡ
ȻǷ飬Ҫȡȡõģ
УԽս೤ڷ⽣ɨ
ܿ죬ѳ뵽С
Ǿͣԭأ࿺ܻսУԵúۣȴ˵ࡣ
ϣ⼸ѳƽ棬Īȴܴϣܵһɰ⣡
һ֣͵ĸ߰
ǵˣѾ꣬ŵ£ֻϴǱǦȴǷƥֻеõϿɵĽޣţǳһ貵ҫ⻪
ĪӦΣԤ̧֣ǰһץ
Զ䣬ڷڽ̨ϵĺɫȻһԽܱн˲ѹ¡
ݡ
һɫ磬һǰնصĿƣ˲


0902 ɱ
ͨ飬ҪõϿɣҪ
Īɫƽ̧ǰһץ
䡪
ƥϢƻɽӿȻ
ɫһǴϣٶȶȻ͡
ÿǰһ磬ޱȵѡ
汬ɫΣȴ޷ѹѡ
Ƭʱ䣬ɫһ㰲ȥ
Ī֣̽Уɫһ
շˣ
Ȼ֪ɫкƷʣǷ⽣֮һ
ʱĪɫ΢䣬ӦԼüĳͻȻա
漴һɿб
֮Īг
ɫ͵һǱʨ޶סɥʧ
漴ĪܹĸӦ̺ǿƣӿʧüĴ
Ϣ󣬺ɫɣʧȥе
Ī΢Ϣģһصķĩ
⽣󣬴˿͵ذȥеĳֹ
ΧĪݳһӵĸоƺĳֲ˼顣
˿̣Īȴûй˼Щüͷ¶ء
ͻȻ֣˺ɫģȻһֱŵʹ
Ⱥر˿̸䣬һɿѵ˵ɳָ֮
Īʱһ
ΣԲٿ֣һΡ
˼ĪͻȻ̧֣һѳ뵽С
䡪
üĴٶȱֻһ˲䣬ƷԲ͵ıͱһգһƬĩ
ʹϢٶһ㡣

⽣⣬ɫ졣
棬ôͻȻȥ
ѵ߳ϣѡѡһѱ
ˣһ
İ϶һۣͬʱ¶塣
ʦ壡
һ˲ռ΢޵Ӱͻأ֣һͺȵ⽣£
İһæ񣬡μʦʦڸѡ
ѡ޵üͷһ壬ô£ӦղһѾϢͻأʧ
ѵīйأ
ʲô
ʱ޵üͷһ壬Ӧĸһѷ⽣бϢ˥ʧ
ˣֱӴ룬ƫƫĪ
ڽ޵ɫ粻ʱռ׵Ľĵ˷׷׸ϵ
ʦ֣˺£ΪҸӦڽħĳϢѾʧȿڣһɭȻ
뽣ڣбħһڴܳޱȣҲҪոڷ⽣еĳŷ޹Ųʷ
ͻȻӦ㣬Ȼоŭ
ĵˣҲһؿ
޵΢΢Ц£Ҳͣһ£Īڸѡ
üͷһ壬ͻȻðʦܣһֻ֪ǳڶԽĵΣŴӦʦ¡
֮£ȴýͷһ˿ɡ
ĪǣһǱ뽣ƻɣ
ҡҡͷڿȷʦܶҽûмӺ֮ģʦܲػɡ࣬󣬻һ͡
˵䣬̲סЦ⼸仰Ĺ򣬷⽣еıϢʧߵ
īʲô
ãʦµĴбϢڿʧˣ⾪ŭͺȣɫ޷ԶɭȻ
ǽб٣Ȼŭ
ڸ߲㣬ʱ޷
⽣бƳ֮߸û̫ô
ȴǽ괫Уµǿ֮һ
Ҫԣȫڽ¥£
ÿһѱ뽣ڵУֱӱǿս
漶ǿµıޱȣǶõ
ɻȥڵʵٱ㣡
ٵȥˣĳڣĪʲôҪϴ
ԣҽڼ괫Уз⽣չģܱƻ
¾ϣ
޵ɫѿһ粻صͷã
ŶĪжϣΣȴֲò֡
ֻϣҪīԽźá
ʱǳ⽣ͻȻһȻ
ĵ壬͵ؽס
ˡ
⽣󣬾Ȼˣ
ͻ飬˲ͣͣ漴ӳǰһĻȴ͵һɫȥ
ֻ˿̣Ī֮УһֻڶЩ
ѹ֮ǰбϢʧԭ
ī˺ִطȻǿӶ᳤еĽƣ
˿̣Ѿûȥ˼ҵŭ˫۷졣
ͣ£ȱȣ̧ǰһն
䡪
۽һ춯أƬ޾Ϣ
𾪵ǣһն䣬ûжĪɰ˺ֱӱǼĿֲɢ
⽣ƵԴͷȻѣڱӶķ⽣󱦽
ǣػĪӰ졣


0903 
ɫһͣ¶ţ⡭ô£
ʦܣס֣޵ͺȣȻĪϣ𾪡ɡޱȸӡ
úһڣλʦܡʦãѵûз֣ǰһĻҽ˵еһ飬ơ
һãȻܿ͵صɴ󣬺ü٣֮ף
Ϊ˿̣Լ졣
ڣȴûע㣬˵Ļͷ˾κˣ
޵ߵͳ֮Ȼ޺ȻԭΪֻǽһֵܳĴ˵ȴû뵽ܹĿá
Ŀ⣬䵽Īϣޱȵ䡣
ÿһΣ޵ΪԼī㹻ܾþֻ֣ᷢԾС
˽֮װǱһѣĽ֮⽣汦ָ֮Լ
Լܹõ񽣣ʵȻǣʱڣоˡ
޵۵ӿһĨȣܿͱһ̾ͷѹ¡
֮εȵĽϿĪȴδػϿ
οīڷ⽣ǧ򳤽ػУ֣Ҳ޷ɹ
ɫӣô죿
޵Ĭһ£ǸֿЦ漴صͷȣܹģֻеȴ
Ƕ˶ǧеĪҪ˵Щʲôȴչûжԡ
ˣҲһ
Ƿ⽣󣬽ڴ꣬˽յĹģ̡
ȴҪĿţһܺܡ
޵Ŀɨ֮̾ףǷ⽣гԸ֮£ʦ޹أλʦܡʦ򲻿Ĵ١ң֮£⽣󽫻һҽҲһѾ
ɫָƽǣȻദ࣬ʦܵΪˣΪֻܲһ˷ҽ˴飬ܵûзգҽ֮ʱʦ֣ܳҽ֮
ġһֻһʱͨ޵ѣʱ
⽣ĻѲתô˻ʦϵǽõѡ
̬ȶӣֻ£ڲһ
Ӣ
ͬʱٶȿĿЩӣȴѱƽȥ

֣ƾ죡
ĪĿϺɫ·ɣ졣
üһȣԽԽأһŵĻɽգ
ͻȻ䣬һ漴һС
Ī̧֣ĳ֮âʣ۳ɣһͨ尵쳤
ͨ徧ӨΪĻ𾧣Ĵĥɡ
һ콣ƣȻֱǿϢƬռ䡣
ϡ£ͬϵľͷԼĳ
ˡ
ˡ
˿ͬʱ¶ܡҵĽƷӿǰ㣬ͷų財
ǷݿֲϢƬأŤγһĽ֮磡
ؼ䣬Ψн
ʹ̬֮һʽգĪʵǣ˿Уȴ¶һ˿˸С
֮ף֣߽Ի
ž
ͬʱ˸оһƯӰɢ
ӻ۳ء
ĪͻȻ̧֣ʽһնһӰû񷡣
ݾţ͵Ť漴Ȼѣâݺᡣ
һн飡
һ̣
Īߵͻλ
ʽһӦ͡
ǹһУ˶С
޵һĿ֮Уº͡
ӽѡʦĪ˷ٶࡣ
һǰһ֮ףԸ֮٣ʦܲظˡңܹ񽣣ǶԣҲһҫ
˵ţĪʽһݣֻһޣԾ񽣵𾴡
ĪһɫƽתĿɨʮڵӡ
һ֣ʽ΢΢
ˡ
ˡ
һӰ֣漴ԪעС
ϢһйƽʮѰ쳤֡
ЩԪۣ̺һ˿񽣽ƣԶָܼܳ޵ǿ򲻻𡣡
⽣ѻ٣ʮѳ͸ǡ˵䣬Īһӣʮѳֱӷ佣ڵǰ
޵һеͺȣ߳ϴ裬Ȼл
ʮڵ˫ֽӹ̺Ŀʱ¶ϲˢˢϥأеͺȣл߳ϣ
Īתʦ֡
޵ЦУʦܣ
ڣڲ𡣡
ǳŵ


0904 ͷ­
һңƯģǳҫ࣬˼Ϊ̽⡣
ĪϥʮҶ̨һ˿˿֮𣬻뵽ڡ
ڸ޵ĳŵеڡ
Ͼ⽣ڽڵҪĪＫΪ֮ٵʹʹ̬֮գǷ̫
ɷأΪΪе֮УҪСģһ¶ݣڱȻٲ
ڣʽգһͣõαװ
ռ䣬ݽĹâ貣Īڽ̨ںϽнУ֮Ϊɳȶȥ

ڴ
޵ֶɫĮ
ŲԶ񣬡ʮʹȷ֮ڡ
ɫ
޵΢̣һ˿Ū̽ǷãЩ˵ֶλ˵ӡһ֣ʦܣǽ
˵䣬޵һֱλλϻ
ǡļ״ͷ΢ɣתȥ
ܿ죬ܼŲУʮлŮξͬʿ֮С
μ֮
ʮɫ
ɡƽԴȴͺȣ޾ѹȡ
ʮɫ΢䣬ǿϢûаģѵ֮Ѿͻƣ
Ҫ罫ϢأԴϵļƻиġ
ʮУһϢߣɫѿϢӦȻҲһޡ
΢ͻȻǰһ޼棬Ҫһݺ񣬹ؽ֮ͻ֮
˵䣬ȡһֻУ򿪡
䡪
һɰԵ⣬һеƣȻ
ݡ
Ӱ˲Ϣ䣬ѱ١
磡
޵ϻɫۣǿƶĵ졣
У¶أɫȴΪƽ̧ǰһ㡣
ۡ
һ죬նӰ漴ɢ
赭дȥֲһʮʿͬʱ¶Ȼɫ䲻˼־η
ֻȴδ֣޵۵ӿһĨƣ룬һ˲±ȡ
޼ͷ壬ȴӿЦݣնɱ棬磬ȻչˣΪлɡϴ˽֮ˣҶĴɡ
ϥأɫ޼ڳϻƹţͻΪ֮䣬ڶλ棬Ϊǧ֮
ʿͷͬʱһ޳ܣ̽ȴûʵĽڡ
òϣȷʵҵƯ㽣֮ŭҲֻܳ
ͻ̤֮˸ں󣬸¡
޵ɫƽĴ񣬱ˣҲһҪ
һ̧֣˿ٶ·ػƹЦݸո͵ؽסһ˲ôһͷ­£ϾѪȪӿ
ʮʿͷƤͬʱһ飬˲䲼亹
ͷǴ޼ڣ˵ڻѰᣬҪһĽ͡޵һ䣬ȥɣһ֮󣬴ھУ
ǣҵȸˣʮʿ亹һۣһƹŽ֮˿߳ȡͷ­һҴȥ
޵Įϣȥ֮һʧɼǡ
ȻǶԽڣԾûģնɱ档
֮£ǻ֣̫
ԺУֳĪӰ޵ɫԻ
Ϊо֣ǽһơ
ϣܳŹһٰɡ
޵̾¶ľ⣬ϻɫԼһɻҰϢ

޼ڣƹͷ­ɴ飬ƺû뵽֮ɱ
޼ڸ߲㣬ɫһƬ
ףһϥһϮɫۣüԼԿʱȻҲǷӡ
ˣ޼Ψһޣ档˿̣˻֣˽ƹͷ­ȡߣߵĮʣϷСλ֮ĺ
棬ѵ¾ˣһ޼ڳڡ
ûֱӻش𣬵죬ҪΣ
޼Уɫ档ٽú֦ڣҴϸϸ׷ǰ
ܺãûΪһʱߣͷԡ¶͡
ɫƽ̧ͷ¶أ棬Ϊؼһ㣬ȷ޵Ϊ֮󣬸Ƿ񻹻֧޼ڡԤ֮£ֱʣҲҪ׼
ءһЦɫݲȣϷ䲻֪޵׻Ϸһ֮ޡ
㣬˲ţϷԽ̤֮ȴԼӦ
ͷ˼һ£֣ŸԼƻе棬޼óɡ⣬֮ϣ޼г֣Ƿա
ǣ棡칪漴ˣ޼ڸ߲¡
ͷȱһָ֣һ΢΢鶯
ӣϷһָҪڣȮ
ڵл죬ɭȻ


0905 ط
ͨɫĴϣμȡ
޴ϣһӰ߲ѰŮӣȴƥ˵ĸоһƵɽ塣
ɵ桭Գ֡Լĵڿл죬ƥ򣬴˷־ڱصáڣҲʱˡ
̧ͷݵӣͷԵޱȻȴδ˵ǰ¶㡣ΪˣѾˡ
ظ޼ڣ̴ӦҪԼʱ䡣

棬кε޾彣ڷɡϣü¶˼֮ɫĪǣ޵Ϊ⣿
úҡҡͷɫƽܾΣ޼ڸѾ㹻
ǾͲȥӦ䡣

һӣվڲãɽۣ֮ÿһ߹ĵļ⣬͡
һȴпϢɢƺҪسơ
˿̣¶һĨĳŪڴҰ޵ιأ޼ڣһҰ޵Ϳɼ֧ǣ

׷Ӧƽ֮ǰӿ
٣٣

ʣ͸䣬СԺ
ֻǴ˿̣ȴƯţȼζ
СԺ䣬ڵϣ΢΢սĽۣճߡ
һֻ裬һЩֽǮȼյ
СܣûйǵõϿɣ˲μӴʸûУȥ޼ڱʸ񣬵ģ˴αضɱһ޼ڵӣԼǡ
䣬¶еĳޣ裡
ܿ죬֪뵽ʲôɫԻͣ¶һĨ˸Уī飬뱣ң˳ɶԵܵܵĳŵ
нŲ
üͷ΢壬¶ɻ󣬡ʦãǣ
ûʲô켸λʵˡɫѻָƽʦ㣬׼ˡ
ЩɣȴҲûж룬Ǿ߰ɣ֮ǰҪʦ£߳ϴı
һ£¶һĨײ밮ĽӵĳԺɸֳ߳ϵͦӰ
һ޷ȴ˰

ٽͬķ¶һεĽȡ
ʿȽ֮ǰȴ˷츲صı仯
أ߳Ϲнʿжǿš
˷ڱ
ͬѰӵţ޵֪ԼΣʣģֻһս֮
ԣۿὫҪٿɫء
ͷ˼Σ޵̧ͷڣʦܣΪ־񽣣ս֮ޣ
棬Īԥһ£ǵ˵ͷ
޵ɫһɣǸȻΪҪ̽ʦΪʵ£ҽݲðʧ󡣡˵ʱ¶һ˿Цݡ
ʦܿսô˷ֲףҲ
ˣû˺֮ǡ
֮ϣ˭һǾȼһѣһ̵Ļ䡣
޵۵ףһš
Īｫһ۵ףһ£ʦ֣壬ƺһЩԡ
޵¶Ȼɿڣʦܿ٣
ࡣֻԼЩӦʦֱֵԽǿʵԽһ͸ֶ֧ΡĪƽڣ֮ǰӦںϽиһŷ˲ס
޵һԣĪ˵ģѾεıʡ̧ͷɫ¶̾ʦܣΪĺ֪㾿ʲôʵ
˵˰֣㲻ظ˵Ϊֻʡ˵ĵҲûڴٵǰҲòĳطǿʵȼԼԪҲתԣΪ־Ͳܽˡ
޵У¶һ˿Ǹ⡣
Īͷ΢𣬡
һĹޣʿҲ⡣ܹΪڶҺο޵ڣɫƽ
ĪĬڽ޵ͷء
ȼԪ𣿡һ£ͻȻ֣ĳһɫ档
޵Ŀһ¶֮ɫǿʲô
ոһľ̺֮ǿɲ䡢޸ʿԪĪһ̾Щľ֮ڣҲõ˼̶ȵĽԶԶ
ˣһ۽۷彣޽طǿдɵԪģԾɲܹ޲
ǣ޵Ѱľ̺֮ǿı
Ī죬ȴľ֮⣬δڶ֣ƵĿԸʿԪı㣬ҲΪĵһš
޵¶ϲ⣬̫ˣһսУҽ˻ȫȼգԱƽڶʵʱҪöҽĻ֮صĴۣ
ܿ죬Ͼ¶һ˿Σһľ֮ҲҪ׻ٵˡ
Īҡҡͷʦַģл֣ȥҲա
ݳĨȥϢ
޵ԴϲСľ֮ӹܿڡ΢һĨ̾ʵ֮䣬㱦ʦܵõʵڸԵ񡣡
Īԥһ£ʵʦҲԳһ£ܽˣȫ
޵΢ĵӿһů⣬ЦʦˡΪԼطһʼĵľ֮ء
Īﰵһ̾ܿҡҡͷѹ¡ǽ޵ע˰ɡ
֣ʦ֣ԣ뽫طҰɡ
޵¶ɣ⡭
Ȼǲᣬǲף֪ĸúĪȻӴ
ʦַġľ֮ڣҵ󲿷ʿͬطԱǱʹûһȻͷҲᶯãֻһŲơĪﵭ͡
޵ͷԭʦԣʹطҲпܡãǲҪãʦзִ磬Ϊ־Ͳˡ
̧֣һĨâ
طڣʦ뿴
Ī֣⽣âģһϢʱԺط֮
ֻ΢ɨĪͷһΪطĸоЩϤ
Ȫħ
꣬յһħȼֲֻʵѾʹáϾȼ񱬷ķʽ̫գʹ֮ͻԵκΣնԶ
طǻȪħļǿ棬Ҳֹһȼգһʱǿս󣬾ǱȻ֡
ѵ߼䣬ĳϵ
ͷһĪϣ¶һ˿졣
ĻȪħ罣ڵطǡͬͬһԴǺߣؼص㶸ȻŨడ
ʦܣѵкβףٳûзӦ޵¶⡣
Ī˲񣬡ǡ룬ʦ֣֪طԺδ
޵ɫ΢䣬ԥһ£ŵڣطʦ꣬Եд
ʥأÿ궼дʿ룬ʮȴԾǰͺɶ˻
ĪĿ΢΢лᣬҲӦһС
˵ãԤ벻ջ


0906 ͳ֮ս
һͳһΪʮŵͳһ
ڣһ
ÿǧ꣬ʮͳһãʵǿλܣԽڣս
ʧܣսɢ뱻սͳ
ɹλΪµĵͳ֮һλ޾
ǸͳΨһķʽʱڣʮŵͳһӻκΪ
̶ϣȫʵںġֻҪʮŵͳ˥磬ͿɲӰ졣
⣬ʮͳᡣ

ڡ
޴㳡εֱָ񷣬νѣƲ˺顣нʿУҫżᶨƵĹâ
̨֮ϣ޵һϮɫۣϽ𽣻ɫ¡Ϣεϣռ䡣
գϴ֮ڣҽڴ١ȹڽǧϢ֮ʧܣԴ֮Ϊʷ
һ֣֮ɲ쳹ȣԸ汾ڣڣ
ৡ
ΪףͬʱϥأԸڣ
㳡ϣͦν֮ޣ뵥ϥһ򣬿еͺ𣬡Ըڣ
䡪
δƣȻ֮ˣӿ
һӰ֣޾֮ƣɨ˷
ƶ
УĪɫۣݻ󣬴˿һ
ڴ˿̣ڴƹ
ڴʱĪ̧ͷӰ֣ĿǶռ䣬ңԶ֮⡣
ˡ
ڴ졣
Ϊӡ֤ԣʣ˿ȥ
ƾնݺᣬХ
Ʋ㣬˹ǿϢ
̧ͷȥʮܱ߹ʮ˷ݿ֮Уƿֲ
޵һһ̤ͷֽӰʱһ޾Ĵ͸֮ÿһʿУʹ֮仯Ӱ졣
Ӱ΢ѳڰУߵͳڣӭλ

ٽʮƣ˿ͬʱͣ£ɢ֮¶ʮʿ
ÿһΪ֮ޣϢԨ纣ɲ⣬أһ˿ĪϵʮˣȻ֮У
֮ҵѾˣٵʱ䣬֣ٻͳսٰ̨ɣ֮ڣ⣬Ť˿ռ䣬ӰԶԶȥޱȸߴ󣬾ͱա
˽֪֮ڳ֮٣ȴûκˣҳЦ
ʮͳۣпڣԱ̫ࡣ
޵ɫĮȻ̽ڣá
Ŀɨ޼һȻ쳹ա
֮£Ѱʿ޷ţ棬ͬʱ¶ζ
ս֮սἫ֣
޵ɫջĿ⣬֣λ롣
ʮһͳͬʱǰһһ˲뽣޵һơ
УĿ΢΢ӱ޵Ϣ֮ǿ֮¡ʹʲôֶΣ
ѣ޼ڽգҪһӲͷˡԱߣ׷ͯߵЦڣȲгȻ֮С
ҡͷģϷȻ֣ʮաڣŲգ
תףȻԾɸԸʮͳ֮սĹҲУұһΣ޼˳ȡͳ֮λʥ֮ʱԼ䣬Σ
һЦԼƻʤһȻ¡ˣ޼ɢ֧ע
ġɫϷȻģȻһĽ
һãˣ
ܵؼһϢ仯ͬʱסڲԣ񷿴ȥ
ֻ˿̣һֻ޴Ӱ֡
һȻݣڿԿ塣
⡭ǵͳս̨һʿ
ͨīɫķս̨¸񣬻˻ޣԴս֮СµţЩ𣬾󲿷ֶģһ£˸ܵһǿս⣡
񱩡ᣬһУ
ͳս̨֮ʱεϣԼֲս⣬ʿͷֳľη
½޵ȣʮͳߣ˿Ҳ΢΢ͷʾ⡣
ʮͳǧ֮ӭս̨٣
ͺȺ֮ʮͳǧзִ磬û飬Խս̨ɡ
䣬һ֣ʿƺͳս̨
ռ΢һֱӳս̨ͷ֮ϸһöġһ֣貣ޱҫۡ
ˣҰ޵Ͳˡӵͺһ
λҸ졣һ䵭ڡ
ʮͳ˴˽λоԲ⡣
ܿ죬ս̨֮£ֻʣལһ
ʮλ
޵ȭͷһɫȴƽڣԸһҽЦ죡
תһͳս̨
ԸһҽЦ죡
ʿ硣
ĪɫƽͻȻ䣬Ϻɫߣһ
УӰ֡
޵Ȼתʦܣ
֮ǰļƻͬ
Īﵭڣ֮£ȱңҽޣӦһս
޵ЦãǾһս
Цףա
ս
ս
ս
֮죬Ӱ޸֣ݺ


0907 ֮ս
磬Ϊ𣬱֮Ϊĩ
ңԽ֮λλ
ʮͳ֮ĩ
˿̣ͳս̨Ŀɨӣءɵǳ
պںţʵЦڣųƵʥ£սǿսȥ
֮УڽһɨĿ΢ͻȻ֮֮ˣӦþǽʱյĵӰɡ
޵ɫƽ
תʦܣ֮
Īֵڵ߳ϣ֮
ɫݣ
֮ЦһԼ񣬡һŷ¹䣬û뵽󣬻һͷ¶βĵӣʵǿЦ
޵ɫ΢䣬¶һ˿⣬֮Ժ⣿
ûʲôһ԰ˡ
㡭
ĪЦһʦ֣ҽͨӱģαں̸ĺ֮࣬ѵңҪһһۣ֮
ģ
΢΢鶯λʦܺôĵӣȷʵģ
֮Ŀһ䣬Ȼѹ£ҶԱ񣡡
Ī̧ͷĿֱ֮ӣһԶѣ֮α⣬أǱ˼Ц
֮ԱãȸðңҪ֮ۡڣռȻ̣Ϣ
߻̿֡Īﹰ֣ȻһĨĪ֮Ҫͳɱ
޵ɫ䣬ҽûչλʮͳ֮һ
ռ䶸Ȼһţ
ʮͳʿϾӿ㵣Ȼ뵽ھǿӲ֮²̨
Ҫ֪λ覴ñر
ܿ죬˱ǡǰ𣿿֮ǿһȴײǹϡ
ˣΪǻɽʱ֮ȴͻȻƽȥ¶һ˿Цݣڻܿ죬Ͳʮͳ֮һʱҪΡ
ĿһĪСסˡ
ƽЦݣĿ⣬ȴѪҺᡣ
֮һ壬ףʱѵ󷨰ɡ
䣬΢΢ͷһ˿ǡ
Ϊ֮һľ뢣һһ⡣
ĪΪϣܵһ˿в
ȻϡȴԣĹע
Ҫ֪֮Ѵһ۷壬ʱпڶ
ܹܵвĪʵ֪
ϧһ̽ȴûеõۡ
û⣬Ϊ˼֡
ͳս̨⣬΢΢һЦѣףˡ
ɫһ̧࣬ͳս̨һָ䡣
󷨣
ˡ
ͳս̨ϣӿۣγɼֻ޴ģͷų΢ȫ
ͬʱʮǣŤͳս̨󻺻֡
Դʿɫ׷¶
ͳ֮ʼˣ
Ŵ˴Σ޼ڽ֣ս֮λ
Ǵţѵõȷϣյͳս̨ϣоһս
ҽʮͳҪ

֣ʿ˺󣬴¼Աʥպġ
֮ڣƣ˴˿̣޼ڻ֣ʱ
ˣڿл졣
ɫ£սнˣ
нˣ
޼ʿͺ
ݡ
죬ת֮䣬޼һУͳս̨
Ŀɨƣ˿̹һݣգ޼ڣսڵͳ֮λ
ˡ
ͳս̨һ漴ӿƬɺ֮⣬ϢɭŨѪζĺ
޵ɫĮڣӦս
£ͳս̨ɺ֮⣬۳ɳֻԲƯ֮ϡ
֣գ޼ڣҪڳ顣
ৡ
âһ޼ʿͷԲ޼Խս񽫽׽ޣ
ݿʣ̬ݣȻ¶һɽ
һ̧֣ѽ

Ƴǣʮ֮һҼΪףмǿۡ
˿̣һʿһ쿴Խ磡
һƬ궯ɫܡ
ܱ߸ʿɫʱ΢䣬¶Ľ
ϲ廸ҳ콾պγ
ǰû뵽Խнճɾ֮ͣҰ
պ󣬻廸ҵȶЯ
ֹء糱һȻ
廸һܱ߶ʱȥвһ˿⣬ȻԽ֮ǰѳΪ޼ںĵӣʵ񽫣ȴ׳ʿһսս񽫽׽ޣֵ
޼ȡ֮λΪҽʮͳ֮һԽҲһˣʱλǰμᡣ
ܱʿԣʱͷ𶯡
ĵӡԽֶδɾͲһߵ̾һ¶ʣϧǼУûһĺ󱲡
廸ģҵȱضºʱȴ
ʱһһȻҵֻܲ˰

սг񣬡λϣս
üͷһ壬ͽЩӡתĿȥ
΢΢Цԥһ£ǲźۼҡҡͷ
Ҫ־ܾ
һսȻֻ񽫽׵ĽʿӰأܴ⡣
ʱĪͻȻʦ֣Ҿԡ
޵һԥͷȻˣս
ɫĪͶмĿ⣬Ȼؼ֮ʱ߳Ϊ˵żпܾܾս
Ȼزź
һԾƮԲС
񽫽ףӦս
ɫ䣬૿ڣܵܣʧ
ˡ
ֻԲͬʱԽͳս̨롣
һֻġս֣ͷɺĿ
ԽɫĮȻҡͷ䱾ˣκνΪС
Ҫɱ㡣ڡ
Խ΢ü¶һĨȻǾͿ֮ǷҸ죡
̧֣Уǰһն
䡪
âǳ֣֮ɫ
ϢŰҪһС
⣡
ɫ΢䡣
޸£֮󣬶пܡ
֮ͬУų޵УµƻԵ
ԽϢޱȾɼʵǿ
ͷأĿɨһۣĪɫƽ΢΢һ
޵ڣʦܵ۹⡣
˿̣оƣȻ䡣
Ȼ԰ףһ˫ȴޱ̧ȡ쳤ǰһն
ٶȼ죬һ£ûκͣ٣ڶն䣬ǵĽ彣֮䣬һʮն䣡
ҡҡ׹
棬ԽɫǻȻ䡣
ʮÿһ൱񽫽۷ȫһں֮󣬲֪˺ֱ仯γɽâΪ֮ɫϢ¶޷֮С

һУԽӶȻǺ죬ҪѪһ룬漴԰ȥûаѪɫгȴ̫ڹΡ
ǰն䣡
䡪
һ죬ֲӰͬʱ׷ɡ
ռ侲ţʮͳʿ¶𶯡
û뵽׽ɱƣ
գ˭Ӯأ
ʱһϢϢȥżԣصϸӰѵһ
ҡҡͷһҧǿԻָһ˿ѣԳΪ֧ţһǰŲȥ
ȥʱҪأȴһδεļֹȥ
ۿߵԽԣüһ䡣
һ꽣޼æͺȣס֣һս޼䣡
һȴûڣг͵ش¡
ۡ
ؿڣԽ鴤һ£ûϢ
꽣ɴ͵
£һ
ͷĿֲϢһ
ϣ¶һ˿ѡ
ܵܣԭҡ
Ԥеδ٣һֱֻ۽סܿ꽣һ
̧ͷӳģһŴɫߣ˿Уȴ˵ů죬Ҫ˵Щʲôȴһֻܵͷϡ
һ̣֪ΪΣеޱİ


0908 
꽣޲Ȼŭɱ֣
Īɫƽͳս̨֣ˣ֡
㡭ҵѾ䣬澼֣Ȼﲻ⣡
䣿Īͷ֮߱ǰ
һȻԥ֣ҡҡͷӲ
šĪͷˣ޹ء
꽣ǳ鴤˿ŭЦϻ˵ʵ£ǽƱ磡Ͻ澣ݹֱ飡
Īһҽڵ޹أñսĳ졣
ߣˮ֮ϢԨ纣֮ҪϷһ
ͳУв
޵Цһڻδ޼ڣ׷ͻɱһ£ȻҪ
𣬽ƥĪҽˣ
ͳʿĿɿڴͻȻ᲻ĽڣеЩԽܡ¶Ѿ裬͵Ĵ˭ҧ˭
ڣ뽣ڳͻģǡ
ɫѿͷŭܣ޲ϳնȥ޵˿̣Ϲֻδ̽ǳóȻֻ֣ʱ͡
һڣϷҪǻŵʱ
Ȼǲ֣ͳ֣ɱˣϷҪ˭㣡
ǣת¶һ飬澽
Ī䣬Ȼ㲻죬ҾͰԶϡ
ͳȫ㣡һ̧ǰ˲֣һɿϢʱɢһն䡣
һĨɫԽӿ漴󳱰㣬ϯ
о֮һжУ׾
ԶԶһ֮֮ͨҹмơ
ɫȻѴֲ֮ɱˣ۽˿ɼ
ⲻ֪ðĽ߳ϣ֣Ѱ·
Ҳãնɱ˴ԼǼ澣޼ڳսӰ죬һ

Ƴǣ˾ѪɫһƬ͡
ܱڶΧƹķСİͽʿһ֮Ȼ˺
ĿɨȻֿ⡣
ǵɪţ
˰ɣ
ڣǴȻô׾ͻᵹµġһʿСֹһ䡣
֮ΪȻ⻰ƣձ󣬾㽣ƣҲ˭Ƶġҿһս˵ð
̬ȫ޼ڡ
ھ϶޼ܶͳ֮λȷʵЩˡ
۷׷УڶĿɨˣ¶޵ļڽ
廸ҡҡ׹͵һҧأͺϣȻΪԽ𣡡

糱һԽ԰ס
Ņ̀ͷԼǣ߳ϣеЩھΡ
Ͼһ˿ֲҲȫ˰ɡ
ʱǰһĻ̲סɴ۾¶޾𶯡
ֱ󣬶ǡ
ֻĪ̧֣ǰһīĻ⣬һΪ
֮ģһʹҺ
סϱۣˣѪУϰȻɢȥеֻĿ־塣
̧ͷͼһ˫˿һٱ
ңͷƤ飬ּС
ס֣͵ǰһӡ
䡪
֮У򽣹⸡֣Ȼɱ
޵ɫ䣬Ķ֣ǱڣӰ΢΢򽣹֮ǰһն䡣
ۡ
飬Ӱͣͷն¡
ŭ޵̧֣һɫֱ֣Ӵ̳
һؿռ䣬ĳ֡ζ
Ų̫죬ȴ˲Ϣ֮䣬ڽ޵üĴ
޵Ȼ𣬱ǿϢɽ㱬۹ĵ
ָüģǧһʱгһµĹ켣һס
ɫ΢ʱ޵̧ͷȼյǳ
Ҫҽڣھɱƥ򣡡Цһ޵Ӱ͵شܳ񱩽񱬷
˼ֻܱӭսתۼ˱ײһ
ɱĺƵ⣬ƬؽһƬģû˵ӰȻγˣһĽ֮ɱ
κνеĴڣᱻʳɷ飬Ҳ޷̽롣
Ϊףʮͳʿ¶𶯣סǰ֮ɱ
⣬˭ܻŴ߳ʹŽյͳ֮Ļ
˿̣˲ţſٱƽĪп־ԽԽء
ңң
޼ڣɫѿ޲ɱⶪķ
˿̣ȴֲܣɱ
Ӱһ͵شܳˣ
ͺУѾٽն¡
һ˲ͷһ¶ëէ
˼Ų͵ͣ£Ӱˡ
ǰһǰۻƣ˺ѿһ˿ڡ
ǿµĽ⣬ȴżǿ˺ԣϣѪֱܿȾǰۡ
ͷһ£Ӧһ㣬һҪҲˡ
ӿռԵĽ⡭̧ͷĪ¶ļɵ
Īûм׷ɱͣڻԣűⶴڵɪɪ
ɿˣ̸á
һٱ죬㡭ô֪
£𱰡
Īɫ¶һƬƽ㿴ķӦҡ
һлл㣡
սгͷ棬һ־Ļ
澣ʲô޼ڳϣµӣɱңպһ֮أ
ɫĮ㲻ΪϣҼ㡣һѩƺҼȮǡóˣȺп
ۡ
̴ţӵľ񽣽ƣͬʱĨɱ
ɴ飬ҪץסʲôϢɢȥ
һͨ򵹣£ܵܣҸǱˣ
Īﾲվһԡ
ɫ粻Ϣһ̾ȥ

Ƴǣ廸һѪ


0909 һȺ޳֮ͽ
ѹ˻죬ݽУĪﱬʵ
һܣУӿݡ
ͳ֮ޣɫ¶أ
ģĽڵ߳󣬶̶ʱڣг׳͡
ǿƶǿᣡ
˿̣ʮһͳִߣĿֻ΢΢˻ȥתڷײĽ֮ɱ
īǿᣬչǵ۽׷룬ܾյͳ֮ģԾǽ޵һս
Ͼǿĵ۽ʿǰǲһ
ĪʮһͳִĿУ¶ӦļΪɫȴûа仯̧ͷȥ
޵Ϣ˿ǿԸӣɽ緢ңٻһС
棬Ľ⣬Ҳǿ֮޵Ŀֲչֵ쾡¡
ƴһطȼԪľ֮Ľ޵İֻʱ⡣

䡪
УӰˣײ԰ףڱǼѪ硣Ŵһ˿ڣȥޱ
ˣ
޼һʿͷһ׹ѡ
ݾ֮󣬽ڣǱ޾
ʤˣ
ʤˣ
޵У
˿̣ĪĿɨüͷȴ΢΢һ塣
޵չߵһ
У޵ն糱˷ϸϸӦͻ֣ᷢǿı£ɫֻҰк֮С
ƴʵǿ棬ȻҲѵΪ̵ĳ̶ȡ
֮ʮһͳִߣ˿ͬʱһ¶Ȥ֮⡣
޵ΪȻ⡭
ۡһѪѹסƣһ֮ȻдֶΣϷ̿ɻָȴ޷գڣҲڣ
ɭȻ¶Թصˣ޵˿̵״
Ҫʱע⣬תƳȥ
˿̣һƽȴ㣬ȫ顣
ҽΣǽһս޵ʤھͳִߣþɡĪﵭڡ
ɫʱüѿþҪ޼ڽɢ뽣֮Уܣ
תҧ֣λ֮аֶΣǿʤϷһ;ƿݣӡˣβþλ˼
ͳս̨һƬš
֮󣬸ʿĿ⣬Ա䡣
濴ȷʵʤԽ޵һΪۣȴ̫ء
û˽޵кʸͳƽƽ
֮һԼ𣬡޼ʤ
ĿȻɨʥֲʮŵͳΪҰһʵĽڣûλеͳʸ񡣡
ʮͳִߣ֮󻺻ͷ
֪֮й˽֮ӣȴòϣ˵ʵҲӷϸ棡
ǣһ˿Цþѳʤģչ޼ڣ
ʱһЦͻȻ֮ը죬޾Ԫĵ
һþһȺ޳֮ͽ޵ϻɫۼϻҰأڱϢȴڴ˿̴ﵽ۷塣
Ӱݺᣬ̶ƿ֮
תбȣӣһ
ݡ
磬Ȼն䡣
ӡ
ͳս̨ʿͬʱ鴤ǿűЦ嶯ɫŹƳ֮Ȼ˿̣һ׺ڵĺñȹףӲľ
һ˻ŭ֮ױߣ̧һ㡣
ˡ
һӰ֣ǧɣĹ֮ǳ£˿һͺֺ̧
̷һй֮ÿһڶŹѪٻӰ١
Ȼһ֮봫еĹ棬̫Ĳ࡭
¡¡
¡¡
񱩵ɲǼ񱬷޵׷ɣһѪһ߿ЦӣһζΣ
ſ
֮ݻۣӣĳɢǱޱȡһŵĲ԰ףǱһҲɡ
˿ԣĻ͵صͺ޵գҪ㽣ڲڣ

һ̤֮Х٣СŮӵȴɽƣɪɪ
ɫ˷ܣ̲ס߬ȭͷŭ֮սڵĸѳɶ֡Ȼ󲿷ֵ棬ᱻʮһͳȡߣܹȡͳλ޼ڶԣջ
޵ɣ
ƺѾѪΡ
ֻҪ޵һͲأ
ͻȻ䣬һӰ뵽ߣһ漴¶
ī
ٺ٣Ȼͼ֮λ߳ϣǲ
Ҳãɱ޼ʿվŽڣһɡ
ȵĿԼǿţûз֣޵ҰУһŵķɡ
ī֣սΣδ֪
ˡ
һû˿壬Īкʱһѳ
֮ͨɫ͸֮Уǻ𾧶ɡ
˿ǰն䡣


0910 μ
䡣
쾪
ض
ͷ񷣬غڰȥǵߵҹճī
ͳս̨˿΢΢ƺҲΪһе
һ˲ĿôĻ֮ޣͬʱֱ֮䣬һɿϢ
񡢰ԵϣնһС
֮͵ǿҵв˿̽ᣡ
ϾΪٽڶĳǿߣؼʱǿˣһϢӰ죬˫ǰһơ
֮䣡
ͳ֮ɫز԰ףȻʩչһļء
һӰ֣Ӹߴʵǳ£ʵһͬʱһѪɫڹӰܱ߸֣漴Ϊ棬ȼ
Ѫ
˿̵ĹӰһȼѪʯһС
¡¡
ĿֲѲڰ˺飬Īһ֮⿪
֮۵ףɫһ
ļأʩչ֮䣬ɲôףֵܹ
Ī΢΢һһ˿ͣ٣΢΢üͷ¶һ˿ʹࡣ
һɲʲĿֲغ뵽ڣȥĲԾδɢ֪³̶ȡ
֮ûκͣ٣Х̧Īüһ㡣
ָ⣬üĲʱĪ͵¶Ū
֮𣬵һָͣٶȷ죡
ָĪüһʱҲ޷¡
һɽ⣬۳ʵʣǡ
ۡ
Ѫ֮֮ӰˣŴһֻѪڣѪʪۡ
ɫҰףĿ⾡벻⣬ôֵܵס
ĪĬռУзģ˸
漰ϣһܣȻԡ
֣֮һƺߣؿ˿бѹƽⱬʱţһƬѪģԭֻһֻСڵĽˣǼ˺ѿΪ͸󶴡
֮־˿Ҳ̲סͷ亹ð׹⣬ؿڴǿµ˿ڣȻܿͲѪ
ĪɫƽֻǱ϶ѣʽƣ׾ָܻġ
гһ
֮ɫ䣬žУؿ˿ڣٶȫѣ
Ȼһο£ɵˣȴأ
īѵɱͲ´ʥ壬֮ŭ
ޡ
Ī۵һ˿ײı䣬ܿ¶ãȻ
ɽ޽磬˵֮󣬵õһϢҪʺš
ʸޡʥħ壬˵Ĺϵ
ѹЩͷĪɫԽĮȻ̣ǷҪֽ֮£
֮ɫһ
ܸܵĪĮȻ£صɭȻɱ⡣
Ļشĵҳɱ
ӡһӡ
֮ı䣬Ȼʣв£ȴòͷ­
̣Դ֮󣬾漰񣡡
˵֮ʱоһתҪȥ
ȵȡĪﵭڣ߷ߵĿ⣬ת｣ܱɨǣ˭ͼҽڲ
ָʮͳʿһĵײܿƵģӿһ⡣
֮ǰ֮ǺɣĪﵨҶǳ֣
Ҫǣʵ
Ͼ¼ִҲþǰ
ʥڵͳ֮ʣδػվߡ
һĬ
ĪͷܺãȻλûҽڱղþ
޼սڵͳλܣչ涨̽ɢ޼ڣŲƸ棬Թ齣С
޼һɲǼѪɫ£񼸽
ɢ޼ڣ룡ͻȻȣشϢУ۵ӿĺ⣬㣡ٵϷеĲãٵеϣ

䡪
ֲ⣬ڱҶ񱩣
߻ħⱩߡ
ⱾӦãϵһĻȴǰʵݡ
֮ûߣһ˫ӿڴ
һޱߣδûпܣĪᡣ
ɣɣĵŭ
Īüͷһ壬漴ƽһгͻȻ
ޱȣ
ϡĽ֮Ϣغ̬֮һ˿ֱ
ۡ
üģѪǵɴԣǲ֮⡣
Īսʬ׹䣬΢ҡңҲ޷ʽƣ׻ɱ
ıߣһ֮صķˣ붼˾ÿֲ
³Ŀɨ֮ʮһͳ֮޾Եͷ
ĪתС
޵촽΢΢ͻȻϥһݣ޵μ
ĵɫ΢䣬漴Ӧ޵ʱ޶࣬Ϊڰδͷӿһ˿ˣǶȴûͣ٣ں£μ
󷽣ڵӣͬʱ¡
μ
ˣֱ֮쳤գ

Ǻɫߣ֪䣬ޱ͡
ߣ̵ɴǼС΢΢ſϢǵͨ졣
߳ϡ
УĿ⣬ޱȡ


0911 
ɫԻ谵紵Ҷ졣
޵ڰϣϸһɫë̺ͷ˴룬ڲסľ⡣ģʵںˣǰǸ緢˷Ľ֮ϵһ
˿̣¶Ǹ⣬ͻȻˣʵǱǸڣ벻֧š֮Ҫ˵Բ𡣡
Īڰ֮ǰҡҡͷܾʵлġ
̧ͷڣ֮ǰʦ˵ǣ̫д١
޵ɫƽֻ֪û֣ѾֻҪ㲻Ҿͺá۽պΣҶʦ
ЦЦΪ֪ʦڽҪȥԿ뿪ǡڶȹ˽٣⣬
Ī£˵ͷչ飬һֱڽڡ

ʦãֽڲãҪ޼һΪæǻ뿪ɡЩĿڡ
ޱȿܹͦӰ˴˼޴ݲ࣬ȴԽ׳أͷ̻Ѱ
ҡҡͷɫᶨҪ׿л
ͬʱҲŪͷǷ
ȻԼҲеţǷϤҪô͡
ʦã̼˿ʱһƬƶƮ䡣
ͻȻ֣һӰӣ͵תһĺɫߣֱӳС
һС΢΢Ŵ󣬼ϢŷӦæ񣬡ܡӲμ
һڣͰգԼıô
һ˼֡
һˣоһЦ
΢죬һ˿һ񣬡μ
Ī￴ǰˣüͷ΢壬ɡ
м⣬ͷǿգȴұ¶㣬Сվһԡ
¶ԥܿҧҧӽ׿лұ˼д𡣡
˵ţڵأߵס
Īûƾߵ׺תҪ뿪Ѿл߰ɡ
ȵȣ̧ͷһѺӰ
Ȼشλ⣬ֻһССͣȴЩ꣬Ϊ֮һҶһЩϲģȴûлٸʦңὣأȴţΪϣ㼣ɱ鲼ģպлѣΪҶԵֱǸ
΢΢ɴǵһʶʱ˿ǰ٩٩ԣıֲ֪Ҫö١
ɹؼǣ˵ʲôһЩ˽һҲˣȻͱǰīһͣᲢֻۡǷŵһ˵˵ҲĪ벻
ˣʦһʱһʶʹ˵ʲô֮ԡ
΢΢һЦ񣬡ллԸ˵Щˡ
תȥ
죬ǰɽͦεӰԥһչûҶԣҴҸ˹ȥ
ʦãʲôò׼Ȼ˵Щ飡ǸīѾˣѵòãҿ˴ûһʶٲҪһЩͷţޱź
ԼһദȻôԼı֣ͷһʧ䣬˼Թ
Цݣıƺ⣬΢΢ףһƬ峺
ȻԾɲȷԼ󣬵˿ȴѾͨ
αһҪŪأδؾԼϣ
һõϣǸõѡ

Ī￴ԶȥӰüͷָƽ
ӦѾµһЩɣȴַûн
һϻ۵Ůӡ
뵽˵ĻĪ΢΢һЦת뿪
İ˰ɣ˵Ӱȫ

̡
ɫصļᣬ֮λСӿ޾Թ
ڵ߳ϣĶǴñɨأ
ҪһᣬһҪ֮أڣҪٲ
ͷ֮ԹԽԽأȴڿڡ
ڵĽڣܹǵ𡭡
⣬Դ
֮͵̧ͷ˵κ˲ô
ɭȻϢ糱
֮˲һͷ亹䡭ˡ
֮ɫһ䣬ĸң
ݡ

֮͵һ粻ҡ̺£
˽ȥӭӡ
˵ţһ³ۣȥ
ңһ޼壬ʵɲ⡣
֮ɵصģȴǧ


0912 
ǿǰʥ֮ˣΪͻڶļƽǰһڣʲô桢޵ǵ߳ϣһᡣ
֮ԶӭԪ֮ݼðȻ֮¡ƽԵ⴫˵Ŀȴ̫๧
Ԫ룬һϮۣɫ᲻ԹЦмֽ޴ʦķ緶ֻ˿̣֮ǰ̬۽۷Ϊδ̫
֮һЦǰѲض񣬿𡣡
Ԫͷ˳һӦģ
֮ƤһǸҲ̲סŭһţʿΪǧԵʣһԴĿˣһŷ֣ô˵ˡ
۽ף˷̣֮˿ȴֻǿЦݣ֪Ѵ˷Ϊ£
ĪѾڣʵûоȥ֮ˣ뿪źá
Ԫûв䵭ĳһʣյͳս̨ϣڵ߳гǺεȽף
֮һ΢΢˸Ϊѯʴ£
Ԫüͷһ壬һģķҪˣһƾͱ㣬һ۽׶ѣƣ
ԪͣټϢ֮Ȼûջ˼ͺһǽڵ߳ϲ۽ΪȴѹƽȻǽ֮ҷͼӰ֮󣬻֣˾񽣣
˵˴Ԫ¶һĨȡ
Ӧ֪ǧˣʥ£˲ޣȱһ񽣡ԣѯʣȷұһУҪ񽣡
һƽģ˵ֽǻؼȡһȻ
Ӧ쵰
Ȼ֮޲ýڵùԪֳ̬ȣܿ죬ͽݲѹ£ϲϣȴһģ
۲죬ټϱ飬˽а˳ϿܣǾ񽣡ܹ񽣽׸ǧˣȻǽ֮ңǵ߳¹ᣬǲ׾ͷ
ȻԪɫһ䣬¶֮ɫЩͲͽˡҳ棬ҲøҲø
֮ͷӿϲ⣬һΣھҪԲ˶ߣ˾񽣣˭Ķ֣ʱҪôڣȫƾ⣡
Ԫ֣ȻȷƷףĳˡ
ȵȣ֮һЦΪ˱⽣ѣ͸һһ⣬Ҳõöʡ
ԪһҲɫԻҲãǾͷͬС
˵գתߡ
֮һıӰ̲סҧء
ôŻ쵰
Խţȵ˽ڣͻԽȤ
뵽ĪﱯȴΪЭģͷһ󳩿졣
̣
֮һȷԼһʱŭִԪϡ

һ·ԪԶ봫ͷ˺ܿڸһǡ
磬֤֮ڵ߳г˳ϿǾ񽣣Ԫڡ
ãԪ¶һ˿˷ܣǧõ˽ȻʵǣҵλҲߡһ֣̳ǰڣ
ǣ
һʿȻӦǡ
֮ɫӲһȺȫӵʿͷڡ
ΪĿýںĪﵹùˣ

Ұݻ᣿ڴʵֽĽķüͷ΢¶⡣
ңȻǰ罣ʵǿȫûϵ
ͻȻãȻԵɣԽڶδǺ¡
һ˼Ҫȥ뽣޵顣
ʱһڵӿ첽ϣ
һô죡
յ֪ᣬʿѵǷ֪ʱѾͿҪִ｣ڡ
о߲ư
ϸһ˿ǣܿ콣ľͻָƽ룡
ҴкĿģǲ𣬲ʧ
أҵѾˣһӣԪ̡ԪΪףһֱӴ룬ͼĽڵӣԱԥڵء
ɫһ¶⣬λѣ֪ҽڣΪ£
ʱͻȻӰʧ֮
ٺ٣عֻܱһ֤֮Цһɫ졣
зԽ鲻ף룬ԪѰԵĻ˻֣ȥڵ߳ϡѳ˽֮ϽǶԻ
ȻŰ
˿̣Žĳ׺ȥף֮ȴޱ
Ǹ޵еģҲ˳ࡣ



0913 ߾ǵ
ҡ
Īüͷ壬ǰһӰѵɺϣ
Ϣҡҡͷѹ£ȥ
ȿǺ⡣

ôûڴ˵ȴ֮δ̫ļ˰ɣԪһڡ
ǣҵλ㽣λʮŵͳ֮һ
ϴΣǷԹӭɽ֮⡣
ǴΣ֮ˣ֪ҰݻᣬϵڴȺ򡣡
ʵ̫ˣ
Уʿ
ġɫѿʱһӰԵ
ɫһɣæӭϣٵȥǾҪܲסˡ
μ
ĪͷĿһɨԾɴԭû˼΢ʾ⼸ֱߵתŵڣ֮ںδ
¶һ˿Ц⣬ֵ⼸λʿ
ĪŶһȴԾûпǵ˼
Ԫǳ˳飬̲סغһû뵽֮Ȼôá
֮ʮ㡣
Īɫƽ֮ˣԭôͨ
㣡ԪŭӿоԪ½ǣһҵȷ֮ǰȡһѳ뽣֮ӦʡȻҲԽڣʵĲ
󽣣
ĵ¶⡣
ڼǽеϵ۸ڶ̫ĪǴ߳ˡ
֮¶һ˿ЦݣҪˡ
ĪɫƽȴһУ֮Ƕעһ˿ЦȻûܣӹ۾
Ȼͷ
棬ȴûκα仯ԭˡҲԶʮ㣬ҽȻ᲻顣
Īͣ٣ĳϣȥȡʮѳ͸ҡ
Ԫһ˿óѵЦݣؽסɫǳ˲Ӭѿ
һˣȡģǽ֮彣
ĪһУϢ˵ͷԡ
Ԫһϲ̫ˣ֮壬ʵڳҵԤϡ
޷Сһ׮Ī˰֣ĳϣȥշڵڵ彣ȡ͸ҡ
һʱڵڷ彣ܿͻعһ˿Ź֣һȥ
һΣɫ˷ܡ
ܿ죬ȥгʿǵͷһ
⡭ǽ֮彣һѰӵأ
Ԫ۽ǲܿƵĳ鴤ﻹףǱ׵ˣˡ
УʱصĴϢסĪһһٵңҪ֮յͳս̨֮һսʱ彣ȡ
ɫȥüɷӿѶ޿̣˿Գױ
кʸҽڲҪҽ֮彣ƾҲ䣡
ٺ٣һڣȻңԪɭȻһЦһҪһЩһôǡѾ񽣣ùԹԵĽȵǧȡͲˡ

ǧ
Ϊڸ߲㣬Ȼ֪ԷĴڡ
Ƕ˶ǿڣǧҲȡᣡ
Ҽǧˣʥµӣݺεȵܹ񽣷׸ǧˣǽڵҫ㾹ԣͲ¸֮𣿡Ԫ̱һһ߸ϣŽ˸ŭԵģһ󳩿졣
ţǧǰһȺ
ĿתĪΪῴֲģû뵽ǸƽףڴԪ̣̲סһʧܿЦһ
ܳŵʲôʱ
֮ȡɡ
ĪĬϢͻȻ΢΢һЦҲգڹ˷ϣ͸һᡣ
һӣһĨ֮ɫδ壬ѲڴС𾧣֮нչͷȻһĨη
ƣֱһ
ԪȻȻǾɣ
񼤶£ˣĪǾˡ
Īɨɫ̰ˣڣֻҪܽ˽ȡߣ͹С뿪ڣҲҪڱǰ
ãԪͺһһô˵ˣǰȡ񽣣û׼ֻҪ仰һоͶð졣
Ԫ΢΢һЦһģ˻֣ܣȥȡ
ǣϡСΪֻǾףһкۡǸȴȵ۽ʿߣһ޵еģ
ߵУЦһ¶ġ
漴ʽɫأһϢɢ


0914 ⶫǰһǮֵ
һ˲䣬֮ǰüԵĽĵˣҲģ˼׽
壡
һ¶ŭ
༸ˣҲǷ׷ɫ䡣
壬ʣľţٶȾˣջκ鱦׽
һ֣κν޶츳
˭뵽֮Уһ֮ˡ
£鷳ˣ
ĪУҲһ˿ȣָܿƽɵŪ
ʿѵõ񽣵Ͽɣһ壬Ҳκơ֣ȴʽΨѪܻκεľ񽣡
Ҫոܣ
ֻ˿̣ܾվʽԣСͷԼϢ
Ϣʽ΢΢һ
һû뵽ôף͵õϿɣȴ¶ЦݡԽԽܱҪãǧȡؾ񽣣еĵλȻøߣõȵ
ˡ
תͷһʿͬʱЦĿ⿴ˣ¶ڵĳŪΪѵңΰʯͷԼĽŰɣ
ã
һڸ߲ŵĿ⣬ͷԽ
֣ץסʽһû
ɫ΢ɲһ漴һһ㾡ȫ
û
ܶͷ亹
ôˣԪ̲ԣڡ
ܼæҡͷû£һЩƣܿͻˡ
һǿƽоţһʽУעԼ
û£Ͼͻã壬ûнܹҵա
ţƵġ
ʾԭܸоԼָֻš
ͻȻ䣬ʽ΢΢һ
ܴϲһ˲ͱ˾֡
ˡ
һ׷ɣڱѪ磬ԶԶڵûϢ
ˣ׽ֱԭء
ˡ
Ԫ̼һȻֻһ֧ӵܣ屻֮󣬾ѳΪҾԵĵϵС񣬺ķࡣ
ȻԼǰˡǾûС
ԪͻȻԤϵˣԼ鷵ҪٵĿ¾档
УһҪһ漰
Ԫһ£ĬĴ˹ʶ
֮㾹ֽţɱţ£ҾݣԪ̱һƲ
Ԫɭ֮ĳȰøҵȣԽңҼͷģһ򣬴֮㽣ڿԳܣ
һǰһ󣬽ΣƵøɾ
ɱʿǲ˰
±Ҫϳͣڣ
֮ҪΪᣡ
ʿͺһŭ
ĪͻȻЦˣϴʿñνϢ綬磬֮֡
һ彩ֱʱĪʶƾʲôΪڲɱǣ
ڴ죬ͷոӿŭ𣬱ͷһˮ
ӿĺ⣬׹ѣѪҺƺҪᡣ
ŨϢƺǰֿɼ
Ԫܺ£ѾöûУԴǧˣʥ֮󣬾ʹδֹ˰ɡ
߸һЩŲǧ˵ǿ壬б㲻֮ΣҲҪ㹻أá
գȻвҪɱ
ԪͻȻŭˣ
ǧ˭Ҷһë¶ɱڵĽ֮
һƣ
ԣ
ѵĸɱǣͲ°ѽڣٲԨ
뵽ЩԪоԼѾס˹ؼ̧ӲϣŬ¶Ц֮ܲãҺء
һᣬԸΪȥҸ򰢱磬޽֮ء
˵̬Ѿȫָ΢΢ӣһչʾ˵Ľ
Ԫţнʸ
ĪĬϢ˼Ϊ׶סԪͶȥĿʱͻȻҡҡͷǧڱǰҲ޼ɵĵȻŬҪ֤ҵĽǱھ͸㣬ⶫǰһǮֵ
˻֣ԪͻȻɴ󣬵ڣ͸оǰһķ
ס
ôһͷʬ壬Ѫľ󣬿ôЩ졭⡭塭
žડһͷ­׹أԪ΢΢䶯ţƺҪ˵Щʲôһ


0915 ټǧ
һƬţϢʧ
Ԫ̻ʬ׷ּҵԪһƬ
ɱˡȻɱˡȻĸɱˡ
ӣ
ѵ㲻£ҵıڼȮ
漴Ԫ̾ʹһĵӿĿ־塣
һɱһȺҲɱȻѾ֣ѱ֮һߵڡ
ʱϷһĿ£Ԫ͵ؽֱ¡

ݣҡ
Ҽɿǰһص뺣̲סһ鴤
Ԫˡ
Ѿ꣬û˵ҶʿοԪ㣬۽۷ڡ
Ƕңƣ
ڣǾ˿֤һڣһȡһ顣

һ֮С
ǧϥ˺һҳϢȫޣһؿľ
ͻȻ䣬ǧ˫һսȻը죡

лҳֱɡ
ʣֱ΢һһö֡
弱ţҲգչ񣬽Ϊһʱˡ
ǧﳤ𣬷ʯţ첽ȥ
ܿ죬Ӱһ֮У޽һֺ̳Ͼ޴һ˿˿ϢɢƬռŤ
μǧˣӰͷƤһ飬æѾǺȻղһۣǵĸоڿһѳʵһ㣬ҪϹ˫Ŀ
ǧɫĮҪҡ
Ӱһɵ̳֮ϡ
ǣˣжܿһҲ̳Ͽռ͵ŤǧӰѾ

ңڵвⲽϢѾӦúܿн
ʱĳռ䣬͵ŤһӰ
͵תһϲǧˣ
ܿ죬Ͼ¶𶯣һյӣ֡
ǧâһţҡҡͷףû£һ۶ҶԣǺ£ҽΪǿˡˣ㼱һ˺£
һͶϱ֮¶ԣͷսΪ壬һѾ񽣡
ǧһܹȷ
ֽ֮˵۽Ϊȴ׻ܹ֮ģǾ񽣡Ҵ£Ҳѵõ֮ȷϡ
ãǧ¶ЦݣҽΪͻƣо֣ʵԸǿ
ɵͷɫȴȥǰȥȡǷǵûнɱԪ
ʲôԪˣǧüͷһ壬ѵо񽣵ģݴ
ЩѰˡ
ߣǧﲻصģо񽣵ģǽڡ
£ɽ򵥵
ǧĿ΢΢ʮŵͳ֮һûɱԪҵֱӳ֣ھ˼ɡףҼ̶һУ
ǧһҪһ̵Ľѵ֪Ҳð
ףסǧȡһСͼ̳ע߿ռ͵Ť
ϢӰڵڼ̳УɭȻͣڣ
ǣ
Ҷʣæ󷨣ܿһοռ䲨ǧﱻͳȥ
ǧ˺ǿɷǽһΣҪˣһСڡ
һģݺݵһۣס죡£۵ʸ񣬲Ҫ鷳
ǡ˵æ
Уż̳һ̾ϴǧ޹أնȥһۣԤҪ䣬֮ǰĹʡһΪøӿµģ֣һȡԼɡ
Щ̬Ȼһһֲ

ڴ
Īûпڣ·ʿû֮ǰſɪɪżһϾһƬ԰ס
ؽգյĸоǡ
ʱĪü̧ͷ֮⣬۵һ˿Ρ
ĺÿ죬ûԲߡˣҲˡ
䡪
ռ飬ǧƵǵرɨѹһУ
ڣɲ֮䣬ԴϢ֮£̧֮ͷһ֡
ԪһҰͻȻһɣǧˣǧˣˣ
ˣӰӷ׷Ǻ졣֮ǰ岻ˮȥתۼָţʿĿ⣬±ø߸ϡ
ǧڱȻΪԼΪۣ
μǧˣԪΪף˹
ġȽ֮ˣһƬӲ
Ȼǧ
Ȼ֪ĪնɱԪͲˡ
ȴû뵽졣
ڣˣ
ʱǶĪȴûаԹ
ӽοǾ񽣣оκν޶ƴֿ
ҧҧͻȻͺȣǧˣںôʥʮŵͳ֮һ֮˼߽֮£ǿȡǰãⱻ˷飡
ǧɫĮȻͶ㣬Ȼ˿ҡҡͷɱ֮ˣ븶ۡ
Ŀһɨһǣ˭֣
ĵƺһͬʱ¶ȻǵĽ־˿̾⵽ѹơ
Ҳ˵ǧǰǸûаνĻᡭ˵Ϊ̶ֲֳȣ
ԪͻȻ˳һָԹˣɱԪģ⽣֮
ģ̌ͷɫ£һ˫ƽͻȻüΪΣоЩϤģܵһ˿в
ĿأǧüͷԽԽͻȻƺ㡭
ĪҡҡͷڣǧĹ֮һĪ˹ˡ
ǧ͵صɴ˫ۣĿ£Ĺ֮ء
ͻȻ¶޾ԹޣͺĪĪ
䡪
񱩽űŰɱ


0916 ֮VS
Ī̧֣ȡߣǷӣһƬƽ
֮ʱʮһҲԵֺ֣αˡ
ǧˮԵ֣ȻԵ֣ϱ֮ĳһ̲ȴܹټʵǼá
Īҡͷ곤Уնһٱ֮ʣĪĳնһѡ
˶ԻˣɫһƬ͡
֮ǰʶġңԿԵ֪мĳԹǧһۣǱĪնȥ
⾿ô£
佣ġˣͷãȻ
ʦϣƺܡ
壿ĳ˷ʱ䣡ǧŭЦĪ㾹ҽҰ磬ôգԶ°ɣ
£һǰֲ⣬ʱ羪󳱰㣬Ȼ
ɨ˷
Īɫƽȴ¶أǧﱾڶΪϱ֮ǵûӰ죬Ϊһ
ʽգգδؿԵֵ
˼һת£Ҳһǰ
䡪
˽⣬жʱ졣
ռ伱ŤƸ֣ӡ
񱩵ĳӰˣϾԸֲ԰ף𺳡УΪ֮ˣǿڱ֮Ѫ磬˼صơ
ڴ˿ȴԵò԰ݿֱƵʯա
ͻıʣ˲ʿĿ⡣
׷ɣգһнţӰС

̵ɴ۾ĿסĪӰ¶š
ὣԣСĽޡ⽣⣬ƮȻͦӰͳս̨Ƚڵ߳ϡЩӦȫ޹Ӱȴڴ˿̽ںϵһ𣬳ΪǰӰ
һĨɬл뵽Լݡ跼֮ˣ֮ǰǲмһ˵ССͣǺεȵĳŪ
תԱߵеģֻĵǡ
ԭʦáѾ֪ͷ䣬˼ʧ䣬ĪĿ⣬ҲøӸӡ

ĪǧնͬʱͷĿֲϢնǿֲĽ֮ѹƬء
ӰԸ֣Хɱ
ݡ
ݡ
ݡ
Ӱƿ缲ֻ꣬Ŀ£ͷӿľ塣
ǧüͷ΢壬ɭȻû뵽Щ꣬ΪǾ񽣣Ҳѱա
ĪﻺڣʵȽϻĹ֮Уǿ
ǵȻĹ֮أΪܵӡԱȫգ֪ڶֲ֮񽣣Դ֮󣬱СǧɫѻָƽȻʮ㣬ĪȴҴ⡣
ֻ侲״̬£һޣܱǿ
ĪҡͷգܵԾ㡣
ǧĬϢȴԽԽǿ
Ҫﵽ۷壬ĿɨĪɫȴ֮ǰһ㣬ûа䶯
ͷüǧףѹЧѲ顣
ɱ
һͺȣֳ̧Զ룬ǰһն
䡪
ĿϢ˲䱬ֱӽڿռ䣬һƬ硣Ӱ·ɣ˺ɣκһУ˲䣬촷ۡ
ƺƱĳӣϯ
赲ǰһУ׾
ĪУ֣ʽһԽ߰Ȼɢ󡢰Ȼ֮ơ
ΨҶ𣬽о
֣ʽն䡣
һӰɳûκǿѹȣеֻѹ£ֲµ
ȺɽҲһ͸
¡¡
Ӳ綬վ׹쳹𵴴أ
ĪһˣгϤ⡣
ɫ
ǧ²г֮ϡ
Ǿ񽣣Ȼǿ󣬾ӵеһ֮
ղţֻСС̽Ī׼ӭ𣿡
ƽУȴ̺ǿš
һ˲ǧϢһ䣬һѷУзâһ̣˵ΣϢǵûнͣøӿֲ
гͻأзɳûͷ
˲˷оʱһɿֲѹȣͻȻ񷽵٣
޴ĽӰǿƥϢĪ
޷ܡ
ǧɫƽȴǰȻһΪܹ֮ΪһµĵһˣҲҫĪȥɣ
䡪
ӰٶȶȻӿ죬ǿϢ¶
ĪҵΣС
ÿµһ
䡪
һͷڷ˲ɳ죬һֱ䵽ڰ׷飬ɴĺɫ޾ԨǷϣƸ֣ӣձ鲼ӡ
ħ㣬
ĪͷųϢһ̷ǡ
ˡ
ʽ͵ǸܵʵϢȻ³ҵĺ⡣ܴǣĪռڣݽģ⡣
ĪͻȻ̧ͷɫĮȻɫûа
һ֣ʽХɳ͵ͻȻӰÿһѣʵޱȣֱָ񷣡
ڣ


0917 򽣹һ
֮һͷ޾ôһȺѪ㣬˫˲ײһ𣬱ŷҲɱ
ӰΧھ޴ܱ֮ߣһ˷ʹ֮ٶȻ
뷢Զ¶𶯣漴Цҡͷڡҽڶ̶ʱ䣬Ȼֵܹͨزʵ󡣡
ܱ߼ԵͷĿ⿴򽣷龰м֮⡣
૵Դʦ䣬ұҲûп뷢ľ󡣡
ҵ³۰ڣǵزһΡ
޺¶ԥλʦ֡ʦãǧдޣ֮ҽԴϾǧһݣʥ֮ͽ
һĬ
ǶԸԵ⡣
üͷһ壬£ʦἰ뽣֮ʱʦֱǣڴѡȻδϵǧйأҽ֮ұֻˡ
Ŀһɨ¶ǲҪǣûڵͳ֮գѾɢ
ʦ֡Ҵˡ޺¶Σͷȥٶԡ
ʱͻȻڣãﵽ뷢ľ磬ȴԵֵ֮
༸̧ͷȥȻɱ֮У·磬ϲɸɫ
ģһ¡֪ʱ޵Ӱ֣һͷѩף϶˲ơǿһսӦȥĪｻľ֮ǿ֧ŵڡ
ʦ֣ӿһĨܿѹȥ˵ﵽǸ磿
޵΢΢һЦȥ֪ˡ
ʱоƶȻ仯ֻӰͻȻһۣճʽ˿ɢϢȴֲĵز
򽣹һ޵Цο֮ǰܹǿͨ޺
ৡ
ʽն䡣
ƬͻȻһ˲Ϣƹȥ޾£󣬲Ǿ춯صľ죡
Ľ֮飬˺ѿ޴Ĺ֡
Īƺһ΢΢䣬ǳܲסͷĿֲ
ܿ죬±͵ءһ죬ռ䱬ѳһŲҰʱĪӰ˳ʽԶɻأ뵽С
ǰһն
ৡ
һâ֮䣬иһͼһ޼ʲԭϣľ޴ݣҡҷ⡣
ͻȻ䣬һֻҶŻһеһǳ
ǣ
һҽУǧӰˣ֮һ˿ڣѪȪӿɴУʹš
뿪Ĺ֮أûΪѹƣټЩչؿУȻԾɲĪĶ֡
Ϊʲô
Ϊʲô
ǧ۵ӿһ˿Ѫɫ޴ķߺ޲ʣûܿ죬ѹ¶һ˿£ڷӦĿһЩûбɱ˵ǡ
̧ͷĪ￴ȥһۣǧĿޱԹ¶޾ɱ
ֻҪ뿪˴ĪϢأʦȻ֣֮ء
һˣǧûκԥȡСͼ̳ע
ˡ
ܱߣռ͵Ť
ǧסĪΣͬһУԣĪĳ裡
ŰĪһ죬һǰã
ӣ
Īâȡһͭžǰһס
ǧУžԽԽɽ֮Ӱͬʵ
ɽϢҲһǿı
˿̣зǵûп־壬¶ĳŪ
ҪΣ
һ˲չǧӰ˲䲻
ɺܿ죬ǰߣٶȻָ
Ź˶ãôô졭
ǧĿܱһɨȻüѿ
·һɽһֱߵľͷľдУԶ֮ⱼ
ʲôط
ģ̌ǰһնռ䷺㲨ƣ⴫ݹУܿʧ
ɫʱ䡣

Īҡͷ¶һ˿ЦݣɽӾǰչŲƣҪȥ
סǧֱӽɱҪúܶࡣ
Ȼ֮³ع⣬ܹΪԼȡٵʱ䡣
Ī˵Ҫ
ȡɽӾ봢䣬ĪתĿڽڼɨ
һԥչûжԣڴڣһ
¡¡
飬ת֮䣬һᴩڵľ޴ѷǰ׽ɭȻ
ɴ£Īûͣ٣תһֱŲȥ
ʦ֣⡭һ
޵̾һҽһ⻹ת΢΢һЦʦܣʥ壬ǰʶ˲л
䣬һԾӰʯ׹ѷ졣


0918 ɱ֮
ɫ䣬ǾЦʱ䣬Ѿյѵ˰ɣ
Ҷˣʮŵͳ֮һΣһҪصĴۡ
£Ȼǿ֣պķǡ
ת뵽ǧѾõǰѾ񽣣ʵǣͷǳ졣
պ磬֪˶ãһ紵ͻȻһ漴ע⵽ɫѾࡣ
ʱǧӦÿ˰ɡ
һۣߵſڣһڴ֮ɫ
崫м꣬ҪһѾˣ
Ҵ£ĶɣעպҼУҪīŨصһʡ
ʱһȥֱɫڣǧδ֡
üѵǧڽڴ󶯸ɸˣ⡭ǽһЩãȻʲôãҲǲС鷳
ҡҡͷתԺȥвɸֳɵһСǰ׻ӣŲɼӿ˼֡
ֱ˿̣ԾûʶǧѾ¡ֻߣǱʶУֲǽݵĿܶв
ڶա
һҹ񱼵˿ƣ̬ǰլȥһʵǧүûУ
Сյһүδ͹ڡ
ɽһ٣ûɵãͷһ˿ƣܿͱѹ£תЦΣǧڽڣĶСȻΪѵڶԻǲС
ҡҡͷתŸүСЩҪ̫ˡ
ǣүתҴȥ
ܿ죬ǰʽ׼ķʢͣѴҴҶһ֮ɫүǧүϢͲȥ
ʲôüͷһ壬ʶ˲нҡԥһ£ʥأǫһЩѯǧ䡣ͣʥأδǰڡ
͵ͷСҲˣǧүҪǳ֣ڣֵƾ󡣡
˵һ񣬿ȥ

ʥء
һ΢ʹֲܼڴ䣬ʿϴУȡ͡
Ĵ޷ʿдͣȴԴϢʥؼ¸
ˡ
һ΢ʹͻȻһ֣Ƭʿ첽һɨüͷ̲סһ壬ţѯǧ˭֪ǧһֱչδδЩĪ
˵ţֽһԣæµ
峿ʱ򣬸ҹϢܣһΪæʱ򣬴˺ܿ顣
ʱ󣬵ȵʿע⵽üͷˣûһţǧ˺úõıչأҸʲôҰ
ٺ٣ɧˣȷһ»Űɣһǧ˶УСԲ˶ߡԱһЦ
ʿԴٶ죬ͳһöѯ
ܿϢأԴһȻǧǰˡȥǽڡ
Ա֮ˣҲһȣϾǧûô߶֪֮١ܿ죬ɫһ䣬촫ŻңЩԡ
ͷһݣҲعæ͹ȥ

һŭʱˣôûлظЩ˾ҲҿУʵǷ
үϢŭӦþͿлˡСȰȴЩΪȻ
˼ҿʥʿվǰҲҶְ
ͻȻ䣬󱬷һâ
ˣͼæȡ˫ַϡ
ɹ˲ȡ̽룬ɫش䣬үգȥ˽ڣϣͻȻӿһ㺹顭ˣһˣ
˼ǧΪôֲܳף͵صͺ𣬡죬ʥأȥھԮǧ

Ҵţ͵ʥسϰʱʹδͣһƣʥأϽʮϢ
ӣǧ䲻޵Բãʥл
޴ϢýӼʥʿɴ飬ܿͻƨɰҴȥ
ܿ죬ʥأһƬڡ

˿̣ĪӰѾԶ뽣ڼǧ֮ң
ɫƽÿռ΢΢Ťе㣬ÿһܿԽ޾ľ롣
ܿ죬һǱӴܵӰС
ˣȻ֮
Īǧһս˼Ʋѣȴ뵽ѱĪ
˿̣֮ϻ۶ѿڣͷɢһҰ֮ɫ
Уౣͨѱնڽ¡
ɵҲǿ֮ĩѵ
ƽɱ֮͵ת֮Ѿ֪ˣһλᣬһ·ɡ
ĪɫĮɭȻͳս̨һΡ
̧֣ʽǰһն
ۡ
Ѫţ֮죡һӣȡĴ䣬Īɫ΢תڷһ˿ĪӦ
𣿡
ҡҡͷ˺ѿռ䣬ռ֮гſһ޿ռ䣬˼һʮҶ̨Ī£֮ڶ𣬽糹׸


0919 ٴĨɱ
ڡ
һնѩ׳£ܱ߻ɨ׷ŵʱ⣬Ƭص飬ǰطš
ܿ죬ѰҵˣĪǧＤսһĻ
ϢתĿĪȥķ
ҵˡ
УһǰȻһƬģǺᴩˮС
һʱӰȻڣĪնɱ֮ڡ
һ缸ǧΪֲ֮
˿̣üͷȴͻȻ۵һ˿
ʧˣ
ֻȻ󳹵û˺ۼ
ĿܱɨͻȻǰһġ
ꡪ
ꡪ
ͬʱǰռ䣬һűľ棬ơ
漴Ȼѣ
µŰԲһС
ԶԶȥȱĲ񷣬ͻȻһȱڡ
ûСüͷĸɫԽѿ
ܿ죬תȥ
һǧƬ֮Ӱʥ֮С
λǼߣʥʿӰͬʱڵ
ûаͣ٣ֱʥڲȥճһ֮С
ڹ߻谵ֻԼһӰԵŶ
񣬡ӣūܣѰӰ
Ӱ΢һƺЩȣ㣬Ҳ
Խڿʼūһ˳ƺʲôֶ֪ΣĨȥؼ°ۼʵ
ӰĬһ£ܹ㡭ͼӰһۡ
ǣӡ˫ĿͻȻ˿˿Ĺ⣬ĪǧɱӰ죬ʱո֣ȻһЩģ˱ʶǵò
ܣһͺӰ͵һҪתȴѹɳ嶯
Ѿˣôٳ֣Īƭҡ
¶𶯣ѵ֮ˣʶɣǲһ۽ס
ܴģûжʡ
ȥɣϷԴıӰԸһ䣬ȥ˼ϢȡһöӡϢ漴˺ռ佫֮С

ʥħͨ
ˡ
ռһӰֱ֣Ӽ̳֮ϣһֻ΢΢պϵĽɫۣ¶⣬δΪƭϷ˵Ѿɱ
ৡ
ɫѿһ϶ȷʵѾȥ
䵭Įͻأڿ
ӰĬͻȻЦһǰһӡ
Īǧսչ֡
ǰһ£ʮŵͳ֮һе顣ǱʣֻϷûвţ£ҪϷһ
ɫ۳ĬϢ֮ż
ȷʵѾĨɱȻšӦĳ֮סģҴӦ飬ᷴڣȻŵҪɱˣ;ϡ
ɫ͵ҵĽɫ⣬ԾһѰҵٴĨɱ
Ӱɫ룬ҲǱȽ
οѾõ˽ɫ۵ı֤
ˣͷˡ
ɫûٿڣӿĽɫԽԽ̳࣬

һƬգڿռ沨ĪϥУɫء
Ƭ֮ǰԸܵһǿڤڤ֮еϯ
Ϊ̨ĸػûб֡
缸֮̽̽Ѿʧ

ͷͷһתͱĪѹĵס
Ҫ֪޾ʥյֲ
κϸ΢׷ࡣ
ԽһսԼδع⡣
ֻҪ֪ݣһ壬ưոݡ
ΪһѪҲδһֻмɱ󻼡
Īܹ뵽飬ʥȻ
ԣһ㽫˼ѹ¡
Ψн̨ܹ´Уõһ
ͻȻ䣬Ī͵һɼΪԤУĵӿ
һ˲һĨҫ۵Ľɫͻأ֮С
ĪȻתֻһſŽɫ㣬Ϸ䣬ӿҫ۹⻪
ȻȥޱȣĪЩɫУܵ˾޴в
ңɫĹ㣬Ϥ֮Сƺ
ʱнɫͬܵһۡ
ܿ죬һֻɫĶۣ֡
΢Ϣ󣬽ɫĶۣ
䡢ĮȻûаΪעģеһݸ߸ϣǲ֮ϵДͷеϡ
ͻȻ䣬Įڿռ𣬡֪
Īؽֱ
û֤ݣףɫۣ
˿̣Ծһ
ԲϻܣֻԼ¶
û塣ɫܹµ˼𣬡գսࡣ
䡪
⣬ϯÿռ䣡


0920 ں
ĪһɫüѿκηӦᣬǰͱ⡣
ء
ء
ܼУĪƺһϸһ˿԰ס
ſ޿ռ䣬ţƯռ
ûκԥ䣬ȫΪߣ
ʱɫͻȻתҵˡ
ĮûаĪͷ͵һ
һ˲ϯռĽ⣬˷۶
һ޾
䡪
ûиĪ￪ڵĻᣬƾ˵ٶȣתſռγһֲֻܿĽɫСռǵûб˴ǣƣ֮У˴˵ӵһ
ֻһ˲ĪϾͲ԰׵ûаѪɫſ޿ռ䣬ֱ顣
Ӱɵ˲䣬»̨ͻȻҫ⣬һɹɻ֮ڶ۳ɻҷӿݡɫеĨɱ
̨ж˼أɫĪ¶ӣϧֻʮҶȻͣС¡¡У޷塣
ֿ̨ɷһ·
ɫٶȿڣڿвϻ죬ֺּ
ĪڴϢ£̧ͷһۣ漴ϥãȫָơ
̨ͻȻʱסȴѽɫС
ϣãֻлָܸһֻĻᡣ
ûлӦɫͣ٣̨ȷʵǿȴԾɵסҡһλᣬ̨Բ
Ī۾ɨ룡
Ĺ֮أʩչħۡ밢ǣͻأٵĽɫĨɱʱ˿̣ռеĽС
˿飬õ˽͡
ѹ֮ǰϤΪڣʥħĨɱ
ͨ㣬ĪԽɫԣȻŰ㡣
ɫ۳ĬǽɫתٶȣȴڼϢرǡ
ƺҲˣƭȡ̨ͷ
ĪĿɫһƬأһ½ɫ۲δڣ̨Ȼǿ󣬵ӵеĻ֮ޣһĹأȴǱ֡
ԴУ
Īͷת豻ֱһһƷ
úۣ¶Ц
ɫ۵ǿĪＫΪѹԵûеֿ֮οԷſֲǿߣҲܿ챻ٴη֡
ѵҪ
Īһ粻Ƭ̺¶һɾȻ
ֻһĲ²⣬Ҫðķգ
˿̣ûѡ
һĪռУöͨͬʱ
ˡ
ˡ
ˡ
ⱬ˴˼ںϣӳԣ
ҳ
У͵صͺȡ
𡪡
һԶصϣռ
ö֮ͨ䣬һͷӰ֡
ռ΢΢ĪӰ֣Իɡ
̧ͷӰܹ֮ܵΪµѹȡ
˿̣һ˫ȴޱûа㾴η
ͻȻ䣬ĪһӰ˲ɢΪһӰ
𡪡
һŭӰĪðޱŭ
µϢڱѹ̬ɨ
Ǳ˶ͷһĪԴڱͬʱѪĴʹҪ񾭣
ֻ˲䣬ȥ㱻˽֮һ
˿̣Īǵûкˣ߶Ӱ
漴ɢɣһְ㣬з롣
Ӱʱ֮Уݳʹ֮⡣ķҲøӾҡ
ֻ˿̣ĪںϵһþӰ÷ǳ
һ·룬Ӱ
ͻȻ䣬һ⣬Īǰתţޱȵ
һֻСľޣУ˯
ʱСͻȻĮȻߡϵͬ㣬ڴ˼𣬡΢飬ĶͣͼմȾϵıԴ׹ֻأóѡ
ĪһǱ㣬ͣͲ
ֻһ˲һ⡣
СУ¶һĨŪ漴ΪŲı
ͼ֮ߣջٹ⣬𡣡
䡪
ͨ͵ϢûƺҪʱݽģȴͻȻҫ⣬ѹöͨġ
һʱ䣬˫ǿά־ƣ⣬͸Īȡʱ䡣
߶۵һ𣬷ǰ⣬һ㼷С
Сľޣ¶ŭȻûϵ־ơ
ۿĪͽͻƣ¶һ˿ˣܿ㻯ΪŪ
΢飬ҪںϣԶûлᣡ
һ˿ڴҪԻ١
һ˲͵صɴ¶ŭ
ע⣬Īʱһϸ֣Ѵ͸⣬뵽ڡ


0921 ط꣬
䡪
ϢӿĪ꣬ҵʹ࣬Ҫ
ϸȥͻᷢϣһӰ

ɻ֮Уһֻ޵Ư̺һĵϡ
΢΢ŻɵעС

֪ȥ˶¡
޵ûб仯ȴøҫԽҫۣջٶȣҲø졣

ٴ
ŵĻУ޵һƣһֻСţ
üĴһöģѤ߲ʹΡ
ԤףСͻȻ̧ͷһۣһע֮С
Ŀ⣬ĮȻ

һΣٶȳ֣һҵɱС
ֲһŤҲüģ
Կһֻ޴ĺӰ̧Ļһ顣
üĴ߲ӿ貶ҫۡ

ͻȻ䣬ĪԺһʹһֻ֣뵽֮УĻ棬ϡ
ƺһĪѪӿȴŬɴһ档
һֻ޴ĺӰԲ񷽵٣ޡ
һ˲ĪֱӻԹȥ

ɫסĪ¶һĨأڸղţϣܵһвģһ֣ʶĸо
ʲô
ѵԣĳѵ
ɫһ˿ɣܿ죬ͻΪᡣ
ˣһУѳΪȥαΪԼѰԼ
ĨɱĪȡ
䡪
һ⣬ԶûɫС
еתٶȣʱǣ

Īָ΢΢һϢ͵
Ȼ̧ͷͼܱߵĻֻʣ˱һ㡣
£̨΢΢Ҳ֧ŵ˼ޡ
ã
ΣԵʱ䣬Ȼ̡
һϸӦ״̬Īͷɡƶѻָģǿ˼֡
ҸΪؼǡ
˼һռöͨͬʱһͷӰ֡
һ׽ĸоʱӿͷͺӰһ
֮ģһɣֲ
Īһȭͷ΢΢սɹˣ
һȻδܹȫˣһĻᡣ
ĪֱӽɫۣͻȻһӡ
ৡ
»̨ͻأʧ
ɫеʱɱ
䡪
ĪϢɽ㣬ǡ
Ѫۡ沿ơ
ħ֮ȫ
ĪϢһ䣬һ˷ıŰȻ
üĴ߲ʷĳ֣ܱ߰ӳģԵøΪء
ɫһ¶ڵ𶯣ƺĳŵ顣
˿̣һ죬͵ر˼
ĪһѿڣѪʪۡ
ǰɫϣҲ˺һֻڡ
ûκԥԾУ΢΢Ӱʧ١
ɫȥ֮𶯻ɢȥеֻ޾ɱ
Ӳ
ˡ
һȦⱬҫ󣬽ɫʧ

ĪＫǰУüĴ߲ʷģٱðȥ
Уʱ¶
׷ɱߣƾղŵٶȣ߳ϰտ԰ѡ
ԽɫۣĪȴûа
ʱ͵һ̤ӰӲͣ¡
̧ͷǰһȦͻأ֣漴ɫ֮֡
Ī
䡪
ŨⱬΪסȻ
ɫ¶һĨƣ룬Ȼһļء
ܱͬɱܣﵽֲľأ
Īͷ࣬ɫȴͻȻƽȥĮȻ
̧֣һȭ
գעڴˣ٣ԲִС;
˿ǧһ֮ʣһֻ޴Ӱͻأڽɫϣ¡
㣡ŭͺУƣĽɫûз£͵һȻ顣Ľɫʧȥзһɢ
Ī￴Ӱɫ΢΢һܿͷӦȭΪצǰһץ
ٶȿ磬ԼҲ֪ΪʲôҪֻĳֱܡ
ҽУһֻɫĪУռڵľӰʱһ
ûԥĪսɫֱ뵽ڡ
ȡȡӰܿͣ£һӰ֡ĪſЦ𶯡
Īü߲ʷĿɢȥת΢΢һЦû뵽ô죬ּˡ
ӣȻɫשû
ҡҡͷðǶҵġ
ʲôûĪһƽ
ӿЦԥһ£Ȱ˼̧ͷһۣĵӣδҲ̫ˡںֱԴԣδһ¡
ԥһ£չûжԣ飬ˣ˵ţתҪȥ
ĪͻȻڣ˶ã
ӱӰһ٣ƽҪȷں㡭⣬Ҳδ㡣䣬һӰʧ
ĪĬϢ¶һ˿Цݣ뱻ƭȣԸҪش
ȻЩ쵰չܹܡ
壬㲻Ƿң
ǷĪתֱŲȥ


0922 뿪֮
ʥħͨ޴̳ϣɫ͵رպϣѪˮ
ܿ죬ٶȻһŭ
һļµϢȻ
ˡ
ռ΢һӰ֣Ŀһɨ¶֮ɫ֣˺£
һѡû뵽ҲˡɫɭȻĿԾɻţҼȻ±꣬һɳŵڣҪʱ뿪
⡭Ӱ΢ԥǵͷһСġ
ɫûԣ΢һܱ߿ռɲŤ漴ղ
Ӱ΢΢𣬿һļ̳¶أȻָ࣬ѾԲֱ뿪ǶϷľ𣿡
ҡҡͷģӣ¶һĨɭȻû󰡡

ռĪϥ֪ȥ˶ã
³¶֮ɫ
ֱڣɫ۶û׷ɱʱӦǰȫˡȻû֤ݣĪã±Ȼɫשйء
һˣԺУɸֳһЩڲԴĻ档
ԶǰһΧչļսɫɫשӦöǲߡ
ңӽɫ۱ǰжϳ֮Ȼʶ
˵ĳ˯˵ǳţһսôԭʲôɫۺɫשôⳡսУǷĲߣ
ңĪһǣ񾿾
ĻУƺһʼĴھһŵ
Ȼ磬Ȼԣ
ͷȴѰҲؼĪ̲סüģ¶һĨЦƺʵԽǿֵԽ࣬Խ硣
һһ㣬ÿѾ˽ʱ򣬲ŷֻһŵ㡣
Ƭ̺Īһѹͷɫƽ
ʵ㣬˼̫ãȵպҲȻͻ֪
£ʱΣΪҪ
ֻǿ󣬲̣
ĪĿ΢΢ͷо֮ǰҪȷһ顣
Ͼһ·չ޴

պǡ
һὣͣ½Ų̧ͷǰɨ¶һƽסɫ΢΢ףһϮ£ݡ
ϸϸȥͻִᷢһ˫ڰ׷ɲ֮С
ڵô૵գ̧ǰȥ
ʿݻò֮Ī
Ȼ֪ò֮˲࣬߰磬СĽЩǺõġ
ʱĪĽֵϣǰһľƵĸ¥߲㣬ÿ㶼а˽ǣ˸ŵ⣬չҫ£Եø⾫
֮£ŵģȴܿƿֲĴĪ۽磬һۿȥܴĦ߰˰ˣµ۽ʿ֮£Ҳδֺܹá
ͨµܲ
ĪջĿ⣬ٲУһȹŮӭΪ񣬡ӭ˹ͨ£ǷԤԼ
ûСĪҡҡͷ
ȹŮ۵һ˿ʧûԤԼȻǴ󵥡ϣԾɱŹЦݣȥǼǣҪš
Īͷ̨
λҪǼһ¡ȹŮ˵գתˣǼϣǰӴȥˡ
˵ȥ
̨ͬһŮޣò㲻Ҳ㣬һ׺ЦݣΪ˳ۣʿͨ£Ϊ£
Īڽзĵ伮ͨµĹ˽⣬ֱӵҪһϢ
̨Ů΢һԥһ£ŵϢڵ¥ͨµϢͼһ񾧣ϣǰ׼
֪
һƽ̨Ů޵˵ͷԼСǰ۵Ľޣ˼һЦ漴ǰһеһϾ¥ˣпտŸֽǣв˳˴˶עһ
ĪһʿƷ󶼷봢УΣĪҲܵԣ
˿̲룬һߵǰǰ¥
ǰ޵ĪﰵҡͷĪͨУ߶ŮӣӶȻۣһŮأĪǿС·
ţͻȻ˴¥£һݰ׵ĿӣǰһŮޡ
Īһ漴ҡͷЦ
ƺͷһЦ˲ҪȤͨµⰲţǺܿ˻ӭ
Ī˵ͷȴδ˵
䵭ЦЦعͷȥרĴ·
һ·¥¥սǴʿӵһ
æ΢΢վһԡ
Īɫƽͣ£ʱȴͻȻʽһ˿쳣鿴ѻָƽ
治ɫĪĿ⣬ȴһʿɨ
һʿҲһ˿ɡ
ĿһӴ˱ͷȥעӡ
Ī΢΢ü뵽Ŀģ¶Ϊã°סͷ
ĿһȥƺһЩ˼ЦЦǰ·
ܿ죬˾߲㡣
һ˽ǣñֳ˰˸䣬ߵһעšֵķǰš
˵ˡ䣬˳ƿţ롣
Ī룬űϢϡ
ҲͨµĹأѯʵϢҪϸܣй¶
ڲΪ򵥣һųľΣϰڷһõĲˮ˱ȻǷƷ
Īﾪȵǣ棬ȻһŲʮŮ
Ȼ֮פΪϿ죬ܹһ󱣳ʱòŮüۼǷ֮ȴü٣ʵͱȻ
ȻͨһŮӴЩȣĪĳǸȻ¶㣬ĿһɨȻ
ŮɫĮĪĿû϶ͣԻһЩЩʦӴˣûٸܵȡȻ
̧ΪĪﵹһˮУڣʿҪ̽ʲôϢɽȪʶ죬ö
ĪŲ㣬ȴûõ˼˼һ£Ҫ֪ܹ뿪磿
⣬ԶǰǵĿģ
Ի밢缫򵥣ҪȥȴǼѡ
ڴ꣬һ棬ҲֻһЩģļء
Խ֮ϵļ̣ȴļΪĪȫҲ޷򿪡
ͨ׬ȡдͬ󷽣ǰˮǼƷѩ裬һֵʮ񾧣ƲʥƷҲá
Ϊһ֮ˣ侧ǰȥĲˮüͷһ壬˼⡣ֽͬǶͨһɣ
Դ˿̣ĪĻ΢һüͷĸһЩ뿪磬ȻҪƽ֮ϡҪѿһ֮УΨĲʿܹ㡣
иһ˼㲻Ҫ׷˼ˡ


0923 
Ī㣬ЩŮޱֳ⣬ȴҲûüҲ˵ͨûⷽϢ
ûС侧䵭ڡ
ȻѾ޹׼˿̵õĪﻹ̲סЩʧ
ͷҪȥ
ʱͻȻһԵȣ
Īɫһ䣬漴ȥȻˣղһŵ󷨲ⷿУ˼󷨣һʱûв
侧ͷһݣ֪ΪΣĪ˿̵ɫȻеһ˿־塣
ڴ˿̣űƿһ뷢԰룬һǸȻڣ˷ģͨ²ü󷨣ֻΪ¼ĳԱԿ˵Ϣ˿й¶㣬ͨĴͳܶ˶֪㣬ǲţκѯ֤
ĪɫԻȴԾмĮͣĪǾΪ˵Щ
㡭侧̬ȣʱ¶ŭ⡣
סڣԿ˲ʮ֣´ֱӲȡʦʸ񡣡ŭһֶĪǸһֿ֮ɫ
Ī˰֣ûжԡ
Ҳ⣬ԸȥλϷԽӴ
ǣʦ侧ίǲʣ޺޵ĵĪһۣתȥ
Сͽӣÿ˼Цˣ֮
ĪĿ΢΢ͨҪϢ
УδȷɫƽҿԸ߿˵ǣΪõһϢͨ¸˼ĴۣϢ۸䰺󡣶ңõϢ󣬿ҲҪԼ֤͸¶㡣
Ϸ֪涨Щ̣Ի˼
Īüͷ껺ڣ֪ȡϢҪٱꣿ
ǹؼ۸˼ٶҲû塣
¶һ˿ͣɫȴԽ࣬һѡһǧ񾧡
ĪľҲһ漴ԥҡͷ˵ѡɡ
ߵͷȻԴԤϣڶѡ񣬼ͨ¡ֻҪʵ㹻ǿ󣬾ܻȡκҪȡϢ
ĪĬûеѡ񣿡
У¶ϧȽǰҪɡ
ֻҪܳʮƻܽϢõ֪سΪĻ֮۶ɣͨĲӻ֮
Īһ

ⶫκԣǿɼ
ӵл̨Īԣȴ⡣
ֻǣ᲻鷳
Īûϻؾ¶˼֮ɫһ漴ɴ顣뵽ĪѯʵϢȻţͷ̲סһɼԥһ£Сĵӵл
Ī̧ͷһۣûпڡ
ߺܿ췴Ӧæ˷ģͨ´ܹǸʿţľʼһκйؿ˵Ϣᱻй¶㣬˲ضǣ
ĪĬһ£ͷã´ӦˣҪʱ䡣
ߴϲû⣬ͨṩõľҸˣʹá˵ţһæ
Īͷȥ

ͨ´⣬ʿһĪڴˣϳ¥ʱĻһС
˿̣һϲ֮ɫߣӦϣһѾýܿ죬¶ŭݣȻѾΪβ߱٣
Ī֮ˣԿЦһүС֮ǰҲȷϸϸ˼һжϡ
ٺ٣үϢŭһЦſڣϸ°ûǸղſͨ棬֪бҲû취ǿᡣһݾߣ˽䱸ߣ鷴ڣǾͨſڣֻҪһڣ󡣡
תŭΪϲתͨţһ˿̰ѽ׼͸׵ǶҶˣ

Ī뾲ңһӣʯŻرավ˼Ϣ˼һǿϸϸɨÿһռ䣬ȷûвף΢΢ɡ
һͬʱ̧ǰһָ䣬Уʱһöġ
ĪŲͣ߱龲Ҹ䣬ռҲƯġ

һͺȣͬʱ漴աһɽ֮ʱƬռ䣬ϵ
Ȼδܳ׶Ͼ̽⣬ֻ˳ԣ;ĪĸӦӦʱ䡣
ɴ£Īϥһӣ̨ʱ¡
Щ죬ȻδָȴѾһ˿˿֮мգӦþܴչʮƻ



0924 
ǿѰҽδȷóſϣʮԶ֮֮һһͷҷмּꡣ
⡭¶ԥ侲Ҳò̫ܣҡҡͷҾӦûϾͨ£ûкô
ͷץץԴУҪһ£Сǲˣǣ
ɣ֮ǰвü󷨣Ϊ˿˾Ĵˮ׼ȴѾпӣ˱Ȼֹᷭס¶Σֻаٷ֮һǧ֮һĿܣҲҪס
⡭ͷ¶ƣȴҲ˵
ʱһЦҡͷϻͷĿӣҲԲκη֣λ˵Ϊ￴ҪߵĶࡣ
һ˼
ھв˸ƣֶμҲ޷Ϣƽ⡣΢΢һЦȴ˼ϷӼģӵл
ңҲǼʱ䣬Ҷˣѵûԡ
΢׷׵ͷ

ôûгѵ˵СӰˣɫΣǱꡣ
һȺʿҲȴû˸ʱӿڡ

͵תߣûõĶ߱٣ӵ
Ŀһͷһϸܺ飬æүϢŭС˵Ĺһֱֻͨһڣ˿϶û뿪
ȷ
ͷһݣܿҧҧܣСһֱעÿһʿ˳ˣС˵ĸӦ
ߣɫԻԥһ£ȥ취ȷСӾڲڣ
⡭ԥһ£ӲͷƤǣתȥ
úȥһ޸ˡ
μ١ǿЦȴǷݾִٲ
üͷһ塣
߼æүմλѵ¥ģλ
һչ鲻ʮɵĲݰ¶Цݣ㲻Ҫ¡ֻմ¥֮һףֻҪңڲͨ¾Ϳˡ
޸һ漴¶ɫ
ôС£㶼Ըæɫһ䣬һ䣬ûй¶ϢͨµĹأӦòͻɣ
ߣȻҶͨ³֣ҪԸһ̴ӣǻǻһģ
޸¶壬ɷףԥãŲλλˡ¥С
ⲻͶˣ򵥵顣ָЦݣеļͷȥæɣǵýǿûм
޸˻̼ͷתҴȥ
̧ͷͨ´ţ¶СӣϵıүҪˣҿܶ㵽ʲôʱ򣡡

ңĪﻺһӣһƬ֮ڶǰ۳һƻỺƮɢɫΡ
ȡһֻƿ̧ǰһ㣬һƻʱС
˿̣ƿǡʮƻ˴˲ڣлתš
ڴˡĪ³ͷһٶȰȥĻ̨¶һ˿֮ɫ
ڳȡ֮˼ıԴһʱ󣬻ָ̨ܻ
ҡҡͷѹ˼һž죬漴ȥ
úĪͨʿ£һ伫ΪݻķС
ոʮ룬Ϊǰɽ׵ϡ
˿̣ʮĿ䵽Īϣüͷ̲סһ塣
ȿȣȷӦЦһÿ˼Цˡ
תЩͨµԪϣſԸԻϢһ֤
췢Ȱ಻סλˣѾˣ֪Ƿ׼׵
ԣ̲ס˲ӡ
ĪͷС
ģó췢һ
ĪüҿԽǣ֮ǰϣλܸһȷеĻظҪȡϢмֿŶȡ
һס췢ͷһƽ˵Ҫܺһ£ΪϢͨ¸شۣʵ˵ԿţֻΪδ֤ҵȲŲ֤ģ˿ԺȻͻףʧ
Ī˼һ£áǡ
ȡһֻƿڷŵǰϡ
ǰһ̻侲ϣһǰһѽƿץУĿƮʮƻ۲˼Ϣϼ֮ɫԽԽء


0925 
ſ򿪸һ£ȷ١췢ͷͷĴߴٵ
Զԣ򿪣򿪣СĸӦһ£ƿֻ򵥷Ƿӡָ΢ƿһɻϢʱɢ
ֻһڣͼæƿڸϣһϲûĻ
ʮߣҲ¶ϲЦݡ
ʱһ𣬡λѾ֤ˣгŵ˰ɡ
Ͽһƽ֮ɫĪ˼һ׼ڣͱִϡ
ֻô࣬Ҫֻ࣬ȥطѰˡ
ϳһŸЦһ£ҡҡͷ
췢ͷȴûзһ֮ɫлͨԸؽչֻҪۣܿǾܹ㡣
ߣҲһڴ
Īɫһ¶⣬ôѵͨ׼ǿ²ɣҪԸʽסã¼뿪
²µпֻǽⷢӣϻǼæ˼һۣǸͨ¼ΪҪϻֻһʱżϢŭ
ͨһ˼ȻѾʮƻΪۣϢȻ㡣
˵ţƿСһֻС
пƽ棬ȴֻף˼Ϣ
ϼˣȡһԿףУꡱ
һһ϶
ҪϢУĿ
ӦûвףĪֽ̽ӹкһֻҰ򰲾СУ˼һһ̽
Ƭ̺ĪŻ¶֮ɫУеϢȷ߳Ͽš
û뵽ҵĿ꣬Ȼһ¡һĪ̧ͷɣû飬¾͸ˡ
䣬ȥ
췢Ҫ˵ЩʲôȴֹʮĿ뿪
ΪʲôңСܹȡʮƻϷа˳ɰգԲȫեƣ͸бˣ췢һ漴ڻû뿪ͨ£ıע⻹üֲǱߵļ۸Ҳˡ
ˣôˣô˵İϷɫĮַõǱȣҪͨµ¹ѵͷƻ
⡭췢ɫһ¶Ρ
ϻ𣬲˵㣬ô꣬Щ»ǿ͸һ߿ڣɫأûз֣֮ǰλ˽ʱûκη˲ǳ¶ȴŵԡ
ҪôǶͨµģҪôǸ¡㿴֮ǰѾͷĲˮմ㣬벻ͨô𣿡
̧ͷĪȥ򣬡λˣΪɲⰡ
ЩϳɾļһôʶǣĪǩõԼ

߳ͨ´ţԤеûзĪͷ䱸Էɡ
Ǻ£ֻǲԸ֦ڰˡ
ڳ׷ģЩˣ뿪˵
ȷ뿪ڵĪĿͱޱȷ
Ͼƻеһվ
Ȫħ׼Ԫͨ޵еĿֲԴͷƺйءŪ֮ϵܹջ
˼һתĪҪ첽ȥüͷȴͻȻһ塣
ƾǿԼӦһ޵ɨ
ʽ֮һ˿쳣
Īɫ˲üѿȻ̧ͷǡһʿĿ
ˣǻߣֽϣһϲģ
Ī﷢֣Ҳûκξ⣬תһС˵Щʲô
һϲһӣʿ
Īüͷʱĸ
˿̣ͨſڣ޸һ֮ɫԥһ£ҧҧתҴ¥ȥ
˫һЦֵλѣү֪УһѾýڴ˵ȴգ֮ܳ׸ҡȻүѣһʵļ롣
ϾͨµſڣҲԸֵ̫ίõȻá
Ī￴һۻߣ뵽ʽ첨о˼֣ȴɫҡҡͷʲô²Ҫ뿪ˣһá
΢΢һЦȴޱСӣүĽĸҪҪº˵ݹֱٲˣ
ĪһУÿ
ã֣ͻȻ˿һ̧һָȵˣտʿ
ʿȻѵõ⣬Ӧһ֡


0926 ɱ¾
Īһӹһ˿ɱ
̧֣ǰһ
ˡ
УȻ½ϢȻ
ۡۡۡ
һܼѪигӰԵɳȥѪ
䵽棬ѱһ߾ߵʬ塣
Ī̧ͷĿɭȻ¡
͵ؽֱ漴¶Ŀ־壬û뵽ᷢչһĪֻһնɱߣʮʿ
һǱӴܣǳ٣Ҷңˣ
˵ʱ΢һ黢顣
һ˲ǳǳؽƴͻȻâ쳹ء
Īüͷһ壬ɱأ̧ͷա
ݡ
ݡ
ݡ
ƿԶӰǵضת۱㽫˴ΧסԽԽࡣ

ʿˡ
һ֮ǿԺηĳҲעҪڴˣ
꾫һ¶ٺĿϲ漴Ϊˣɱ˴ˣ
ǣүȻӦǣֲɱʱ񱬷
ڵһ˲գͷƬƲ˺ɷ飬Ұչ䣬ʱһɲ֮ơ
ЩˣȻɱɣÿһմȾѪѰ֮
Īüͷһ壬֣ͻȻһ̤
䡪
һ죬¿ѳһŲҰף㣬֮С
̧ǰһ㣬ҽ֮Уһֱʮ屻ͬʱ˲䰵ȥ
ĪǰУеͺȣߣַ̧һӣƬƾӿ룬ʱѪ·׷ɣ
ǧУĪХУǰзһ֮У
Ѫȷ硣
棬ܿ㱻ǣһƬɺ죡
ηֽ¾ǸеޱȵĿ־塣
Ӱʱ࣬Īǰٶȱǡ
ۿͻΧ
ʱüͷͻȻһ壬Ȼ̧ףͼ֮ϣһֻ޴ͻأ֣Ȼ䡣
δ٣µƣͬɽ㣬ݵֵ
ء
ء
ء
ܱһƬֽȥĳȻըֱӷǣ
ĪӰ΢٣̧һն
ˡ
һӰӭת۱Ʋ¡ʯ䣬߶һһ죬ֲռ䳹顣
һ׳˶Ӱǰ˿̵ͷģһǳǳ˿ڣüͷϢ̧ͷĪɭȻĽһǿߡ¾˭ΪҰ
νĽָ޽нһ˼һͿɱǿĽ֮
ĪɫƽΪУǶȡ
׳˶ӰüĿһɨڻϣʱ¶һĨ
һͨ£ףǿտžǿߣұ뽫£ʿȴɱ븸죡
ǳɫԻԼĶӣȻ˽һ˵ǣŰ㡣ЩҪҪһĽڡ
տţû뵽һΪСɣȻҲиֽЧҡҡͷΪĪеϧȴգ˱񣡡
ǳһһɲɽƣʱȻԼѹȡͺƣһɽǰһУȫ飡
ĪУ˿˿â糱ˮ㷭ӿݡ
Ϣƺһָ񽣣΢һͿնƳգ
սһ
ʱһͺȶȻ𣬡ס֣
Ϊףʮͨ¸߲Ͼء
ǳüͷһ壬¶ÿտʿͨĪҪ֣
Ϸ˿Ա֤λ˾ǿտʿ෴ͨµĹϸ顣ϻڣƽ
ǳüͷĸûϵϵ˾ȻĪ֤һʱ䣬Щѡ
ߣôѵˣͨµ췢ͷһɫȥ
ˣҲɫƿ
ǳʱеһѹͨ´ƾã濴ֻһͨйϵȴ飬ʵԲСǳм󱳾Ҳ߼ĳͻ
ϵڣͨµĹȻȥɡ
˿̣һֲϢȻ併٣޼ɵ֮𣬡˭ɱҳȥ
δ䣬ռ΢΢һɫ߳
ǳɫһϲæ񣬡ףˣ
ϵɫһ䣬¶ļɵǰԥһ£ǰһμϳ֮£ֻһᣬϳͨµϣλ뿪


0927 ն
СҵҲмֽ飬Ϸһᣬϴ뿪ߵڣĮȻ
ϳ
תĿü£ѵѾˣҺǵĿģϹҪϷ֣ͨΪƽصĻᣡ
ϳĬ漴תȥ
ת¶һĨɭȻСӣϷ֪ǿ۽۷ĽǿߣҲȷʵпʸ񣬵ǷĴ󣡡
ֿϷƣΪ½ͣһգϷһռɷɻң
ɫиӵ֮УΪһȷʵʸ
ĪҡͷɫһƬƽһڣӦոձչȹΪҪɱңȴ
΢΢漴ЦţϷƫƫϲǰգϷף۽۷֮޼ľ޴ࡣǹǿĽޣǰҲ߹㣬һ
̧֣ǰһ㡣
䡪
ֲϢȻ֣һɽȻ䡣ƺƺɽһ㣬һУѹ˷
ǣʿԱ֣֮ӿľηɵͷҴϡ
˿̣֮䣬ΨĪһˣԾɰȻ
ǳƽ֮УеǾš
۽蹵㣬ɿԽ
ȴá
ˡ
ԽһĨĿ֮Īг֣һնƥա
Ե濴ȥһߣ죬Ҳնϡ
Ī֣ûͣ٣תƮȻԶȥ
Уߵɴ飬̧ͷһ̺Ѫ
һͳҺͻȻѿüһΪ
Ѫʪ˴أͬʱĳֿµӦ
ǳڣʿͬʱѣŨѪζһʱ֮䣬ƽȾ죬һƬѪƻ֣òɢ
ͨڣϼѵתһ飬ɨһˣĵͻȻһҡ
ã֮ǰûжͷڣͨѱΪƽء
һն֮ޣĨɱǳˡ磬ʱֶһʵֲľޣ
ͻȻ䣬͵صɴ󣬿Īȥķʧ֮
¥һ̨侧޸˿޵һĳ֣ɫԲҰס
˭뵽һƲ۵ССޣһľǿߣ
Ԥ֮£ȻǣһƬκˡ

պͨ¥ǰһֻǼݰͣͷ޵ͷż̧ͷ¶ɫļ¡
ʿδеһ󾪾壬æҴұܿԣͨ£ո塣
¥
Īϴɽ׵ķ䣬һ߰¶⣬ܱ߻ɨ
棬ԺпܿĪӰ˲䣬ĪӰͻȻ̧ͷһȻ
šƺһ͵ر˫Ŀ۽Ǵ˿˿Ѫӿ
ȻܻͺУ߼æһȷ˫Ŀ˲أ˿
ú󣬴ۣϸϸȥͻ֣ᷢ϶ֻѪ㣬Ǳһ
ɫޱȣ߷תͺҽ
ŲУϵͨ¸߲㣬뷿䣬϶һƬšϾݻΪԶܿ⣬һǾҪ֣֮
У˹ڣμĿ
Ŀɭ䣬ɨʣǴ𣬸аЭͨ½Ĩȥ
ɱϵһæƲҡ
ǰɱ֮ˣͨ˺ֽף
⡭¶ԥĿɱ⣬ͷһ̾ͨ£ΪѰ뿪֮
뿪Ŀɫ΢䣬Ǵɽˣ
ϵͷǡģϢõҲ޷뿪˵ţ˴ɫȡ֮ǰķ򿪡
Ŀ
һɭȻӹ̽Ƭ̧̺ͷɫ΢ͣܿһЦȻϢգʥ廹Сͨµʵ
ϿЦɬȻⶼǴδ˯ǰͨ´̽Ϣʸȥ漰֮¡֣񣬡֮ǰ֪ʥͨҪͨ¾Ϣ»ˡ
ٺ٣´˵ȴһ䲻֪𣿡Цɫһ粻ͻȻתȥ£պǰȡۣ
ܿ죬һͨ¥ǰǼݳתʧ١
һݣһαʥõڣ֪Ҫѡ
ΣһûҵˣǱһղҶɱ֣췢ͷڡ
ˣͨ²˹أһµĵˡϿЦһʥɵûж֣ȴδزְ֮ܽ
⡭ҲǱΣ֮Ӧɡ췢ͷʶüģնɱһӰ
һͻȻܲôˣ⼸ʱ䣬ѾȻʱ򽫻֮͹ȥˣֻҪܹҲͲη壡
ϵͷ߰ɣҪֲɡһͨ¸߲㣬ɿعȥ


0928 
УĪӰ΢٣תȥѾΣӦܸһѵ
԰գ΢΢һЦǰУ˿̵òѱһԺ꣬ǿѪȻһǿʿ
һαװ·ĹУܼ಻Ҫ鷳

º
ͷбɫƣɽС򡭡ȴûа㾲ͣ
УƱ鲼ɷӿʿԲĴҴɫĮȻϢɭ
ǻȪΪĵطҲΨһڡ
һͣ½ŲĿǰһɨ¶Цݡ
ڵˣ
ˣһ·۶Ī
ٲҪСͷȴͻȻһΪԤС
Ӱʱͣ£УһСȥϢת뿪

һɫʿɳȪ΢ʶ򣬺ܿȥ
Уż֮ɫ
û뵽ξȻܻųΪһڣҲʿˣ
ٺ٣һص壬һҪЩۿ˵͵Ķͳͳۣ
պ磬ȴûвһӰϢ
һģǰһڣʱ׹ȥ
Ī￴ŻȥʿְͷתΪһʱĿһ˿˿֮ɫͨƣ뵽֮С
ʿʱڵ֮УɱմǵĻȪϢ£뿪ʱͻȫɢʿ˺
Ƭ̺󣬴ȪϢȫڣĪ¶һ˿֮ɫ룬ֵͷ˵Ĵȡߣתȥ
꣬ĪӰֳڻȪ⣬ûκιǣֱӽУһĮ飬ʿûа㲻ͬ
ܿ죬Ͳɬͬʱɨ΢̻Щɣܿȥ
Īﲻɫ޲㣬ʧС֮С

һأɷǵûзʿšֻҪΪ񽫽ϣɽУĥΪС
֮УʮĹ˵ǵûˣÿʿࡣ
ΪѳΪʿһͳûоϴ񣬱㲻һǿߣ
ס֮һҪСĽа⣡ԵһʿȻڣΪ˸Сһ̵ļ䣬һ˺ǰ¶ɫצۣؿʼһֱ쵽С¡
ǵ꣬һ㱵Ĵۣ֮ͬȣѺҪΪǾҾǺ⣬ֻǲԸȪ̳ҵʵѣܹԼԣסڶ㣬󣬲ҪűˣԱĺ֣ģ
߰ʿȻǣɫнҲм
ʿһ֣ȥɣ
תǰȥӰܿͱģ̶̼ʧ
ʿһ֪̾Σܻء
תȥ
ϢĪӰԲԶ߳ȻһΣգԽԽпд컯
ӰһǰһƬ֮ȥʮתȥããһƬѿ
Ȼڰ֮Уȴһ֮ӵĶռ䡣ҽ֮ʱƾĿռ䷨ĪԼӦһ˿΢Ŀռ䲨ĻӦѾ˴͡
ѹ֮ǰҪСĶ֮߰˸ʿѾһˡ
ͷתЩĪһ̤ӰХǰС

СоԻ󣬺ܻ֣̿ܲ
һ߳ΪͻƵףŻص֮ķ⣬û뵽Ȼ׷ŵڵأϴ˸һɶ֮һͷǷŭԼԾɻšڶͷǴ¾κ֪
ҰοһСҴҸϻؼ壬ͺеһˡ
۸ĶˣһĻ̿ģž̹ļ˵ʱżС⣬ϸֱӰԼһò绨ֶŮ͵ԼС
һҹķ붼ɺ޺þһ绨ѩҹҹʱͱصһΪȫӲȥ
ʲôץʲô
СԻ󣬺ܻ֣̿ܲ

ˣѾˣûаȪ֮֮һ֮ɫ
ףҡҡͷһΣǿճſڴȴ֪ѱ˴˹ȥ
Ըʥ壬Ŀѽ
ǣˡ΢ԥǽǲڴ
߰˰֣µ´֮ǰһɡ
Ȼ֪ϣãչ黹һ˿ܡҡͷ΢΢Цʵǿᣬ˼ҲܣʥĿ꣬ɲ̫׶Ը

ԱɫëݻɫǻȪޣɵ۶ɡ
Ȼֻһ󣬻Ȫǧ򻯣Ψ˫տҶ㲻䡣
ĪҡҡͷԵȪ޵ĸʹȻܵͣʱ䣬ⲻ˵ֻ
ϣһջɡ
ǲĪӣԱĻȪһͺͻȻǰܳ
ٶȼ죬һɫ磬ֱҧ¡
񽫽׶ԣٶвҲҪСӦԡĪԣ
̧ǰһץǡסͷȪ޵Ĳӣ΢ֻꡱһȪ޵ӿٰȥһ㣬ʧ
žડ
һСĿݻɫᾧڵ档
Ī¶Цݡ
ᾧǻȪջȪ֮۶ɣʿһʲȪֲ֮ܿĴͨ
ĪԤУȪ֮ĿĹؼ
ֻƾСĻȪ֮ᾧҪȪ֮ǳ˵Ρã֮Уֻʵʱ䣬ȱٵģǻȪޡ
ֻǣʱ䣬δػܳ㰡
պýᾧĪת
紵ۣıӰյޱͦΣǲѹΡɽ壡


0929 ߽׻Ȫ
һȵأĿɨĻȪޣһۿͷ
̾ûʲôԣܿܲЩȪޣʵ̫һ˫˫ݻ֮УƺţĳЩζ
°һСʯңģ˴˱֯鲼ÿռ䣬ͷųµķ֮
ҪӡסĳҪ̽顣
һߺɫĹľʯ룬ɫ棬ûаΣֻĿ£ͻͷһɼ¶ƺľУĳֲּĴڣ
ͻȻ䣬ľ³˿˿ϸϸȥͻ֣ᷢʯҵ׭һ䷱󷨣ǾͨһĴʦԿʵһ˿΢Ŀռ䲨󷨣Ӧڴ͡
ʱһƻɵл֣ںǵڶơơתۼ䣬ﵽʮ֮ࡣ
󷨻ȥ˿̣ʮȴܵ㣬ͻȻƮɫľ֮ӴʱֱС
ܿ죬һ˿˿죬Թľд


̫죬ˣץŹľڱڡ

谵ʣǦƱ鲼֮б˼ѹȡ
ǵҪ棬ҪǿΪҪгɫ־
ңĪﲢȱ٣һƶСĻȪ֮ᾧ¶Цݡ
ĪԤһŲ룬Ȫ޵ʵ֮ǿýᾧļȻӣҲ˽
ʱüͷͻȻһ壬ֽᾧǰȥ
ӰԶٶȼ죬ģȴһЩңڶʲô
ܿ죬˾ѿĪĿһɨ΢һЩ˴˾룬Ҫ֮
ӣǰһһܿͻ׷ˣȴĪ΢΢һͼУһСŮһ
⼸ʿ٣Ǳ˴˽䱸ԶԶһ۱ȥǵһڣһΣա
˿̣ĪҲûж룬˵ͷȴδͣӰ˸ѾԶȥ
ҶˣôҪȥСŮ޵ɴ۾һģЩȻı飬Եøɰ
ԱһʿһſģһԪʦãȻĻֻԳʵȥն񣡺ߣͷһ޵ʱ򣡡
ȻҲˣΪá
һӿڣ˸˹ȥһ£ǸϽûܿ
СŮü˵ȻܲȴҲûжԣֻǵ˵ͷ
ʿһ֣˺ܿȥ

΢΢𶯣Ī漴ͣӰǰȥܿ죬һֻȪޣͳС
Ϭţ³ֻһ˫ݻŵѪɫĿһСɽһڱܵĹУ¡¡ľ죬ƾˣ
Īǣ¶һ˿ЦݣȻһһңгֵĺ㣬Ȼһͷ߼Ȫޣշ࣬Ӧͳװɡ
ĵһͷ߼Ȫޣϣвջ
뵽ĪУʱ¶һĨڴ
ǰûа־壬¶Ȥģͷ߼Ȫ޶ʱŭˣһ͵桰䡱һһֻӣӣͬһ㡣޴գһСɽȻ䡣
Ī壬ʱӰ֣ɫȴһƬƽûа㾪֮ɫ
һ˲ءһֻͷ߼ȪѸٶȷɻأҵϡ
ĪԾվԭأ˫ȴû棬һԾǰ
߼Ȫ¶һ˿־壬ࡱһ𣬾תӡ
ĪһЦȻһ߼ȪޣѾ˼򵥵ʶ֪ļȷ
䣬һ̤˲٣ֱ׷ϻȪޣһ߳
𡪡
һʹͺͷϬţģ䲻ĻȪޣʱһֱҵƺɳȥ
ͷ߼Ȫһȳһռʱſڷһ
ĪܹԼӦеһ˿־϶ʱ¶Цݡ
ˣ
׷ڸ߼Ȫ޺Īûм֣ܿ߰ͷȪޣ˷
ٻ
߽׻Ȫ޵ı츳ʩչ֮ԾۼͼȪޣΧˣһļʣٻͬ׵ĻȪޡ
ϧĪãٻĶЩͨȪޣûͳ׵ĴڡջҲ֮ϲлǺ⡣
ɡûüֵĪȻԸ˷ʱ䣬һԾֱ䵽ͷ߼Ȫϣһѹڵأһȥ
žડ
һָڴСĽᾧ䵽档
Īûκ⣬ɽ༸ͷͨȪ޻ɱȻҲջСĽᾧ
Ŀһɨȷû©ӰһܿԶȥ


0930 Ȫ֮
ܴٱĪԤеĸһʱ䲻룬ȻרŸ·ҲӦ߹һμľ룬ɸݳֻȪ޵ʵжϳֻǸոս˵в
ȻǰʿУʵȼ
Ե񽫼ٲֽĻԾΧвǿĻڵֻǿ۽ʿŸҽ봳ڴУĽ˵
һǰʿĻ֣һΣտ̶ֲȵĳƺڵ򣬱ǵ۽µĽڵ۽ǿߣҲпСΨǿۣڵ۽ϣнԵʸ
ĪԴ˷ǳڴ
ʱͻȻһͷȪ޵ӰΪεѹƣʿñС˼ޣû߸ʵá
ͷȪޣҲĪĴڣͺһת˫ݻŵУѪɫĿ
߽׻ȪޣĪһϲ½˵в߽׻Ȫ޵ļҲߡŵȻûдɣһ̤Ӱ͵˳
αװɴʿڲؼ֮ʱԸ¶̫࣬鷳Ͼһأȷûмش˴ֶΡԣĿǰֵĻȪޣ֮׾ܽ
һȭǿɽĸ߽׻Ȫ޲ҺɳȥĪҲýֱӴɱ
ܿ죬һϤ׷ӣȷ˻Ȫ޵ٻ츳ȻҪúá
һ߲ʵƬ̺ʮͷȪ޳Уͷɢͳ׻Ȫ޵ǿϢ
Ī¶ϲɫܿ죬оһɻ󡣲˿̣ȴǶʱ͵ط˲׷Ϸٻĸ߽׻Ȫޣһȭͷ­ϧǣȻûнᾧ䡣
ĪЩʧӰȴûκͣ٣͵תȪɱȥ
ͷ߽׻Ȫ޲˲ԣҪתܣȻĪǰȻûлĿܡ
һֽţͷ߽׻ȪڣʮͷȪȫĪжָڼĽᾧĽᾧ
СĽպãĪûм뿪¶˼֮ɫҲܽһЩ򵥵ľ飬Ȫ޵ķֲضɣͳ׻ȪޣĳһƬڣֻһͷԿͷΣǳ˵һɽݶ
Ƭ򣬾Ȼͷͳ׻ȪޣͨȪ޵ҲԶԶвķ롭Īǣ˴ʲô֮
һˣĪĿ΢΢һµľҲ鲻̫ʱ䡣ӰһԼٶȣһƬȦӡ
ϱ趨ĺΧȻСԸ߽ʿҲֻЩ鷳ѡ
ûС
ûС
ûС

Ƭ̺󣬾Ī¶ʧ֮ɫ׼ʱʶܱһɨȴ¶һ˿ϲ⡣
汿ֻŵ棬Ȼ̽صףãȻҪˣ
ղһɨ޷ʶص׾ǺǷϢȴȪ֮ĽᾧΪơǴ˴߽׻Ȫ޶ԭˡ
ûԥĪһȭ棬һʱѿγһѷ졣һֻССȪۣʱǰԼָϸγһƬԲ̴СɫҺ壬ԿЩҺײʮᾧָڴС
Īһ漴뵽ⶫ¶Цݡ
Ȫۣ֮
УһĻȪӣĪƥܣЩȪۣȪɫҺ壬ǴĻȪ֮ˮ̺ĻȪ֮
ıȴǵصֻȪۣڤڤȪȥߺԿԴԴϵĲȪ֮ˮ
ĪһƽȪ֮ۼΪκпܽȥ
̧֣ҪС֮ڳ
ʱһϲͻȻ𣬡Ȫۣ֮漴һ£Ȫܱ֮ͬߵֽȥ
Īܿɫüѿ죬ҲҪһСת俴ֻһ˫ĿʿһЦݿŵĻȪۣ֮ûп㡣
۷壡
ᣬΪǲףȻĶ
Īâ΢һһ˲ȴͻȻͣ£̧ͷһȥ
һӰٷδȻȻǻȪۣ֮Ҿ֪ƬطвףȻǺ˵
֮ǰʿɫһ䣬¶һ˿ɵȪ֮ȷֵģҪֲɣ
òͨΪȴҲ۷壬ЦһΪûҪ˵ȷ֣ҲӦǱλ֡ҪŸ󵽣Ȫ֮ҲλֵĶûаϵ
Ȼʶϵȴ
ɫ΢䣬漴ЦԵ컯ǿߵ֮ʵȻûеõʸ񡣡תͺһĻϹ˵ʱ۷ʿȻ
Īҡͷڣ˵ĺܶԡͿɡ
λ֣ܶĳθڣܽܲܵõȪۣ֮Ҷ֡ʹЦ
ɫüѿرȣ
̧֣ǰݺһץ


0931 ͼ
У¶һ˿أ겻ʵǿ˼֣ҪһսδбʤաϧȪۣ֮ڲɷָıջⲻһս
Īֻ˵ֶѣѵҪסɣ
ء
һ죬ɫһ漴ô㵡вҲҪ˵Ī˿ջȭͷһ֮ɫܿͷӦԼˣû뵽Ϣ֮ˣȻҲ˼֡
ǿߡҲѹ֣һʿûгʱѪڰ״̬ѱʶΪ
תͷźۼ˺һЩϹ۵˼õĻ֮
ͷһݣܿ¶ЦѹָţԭʵҲµģЩһޣұ
΢һֻںϸ֣֮Ͼ˿˿ĹתԼһ
ɻ룡һУ¶ļɵ
ڵһЦ̵룡˴ˣһս
תĪɱһСӣɣ
ݡ
ڹһɻ˲ֹٶ֮ѳߵĲ׽һ˸ʧ
һ˲ɻѳڣĪռ֮Уɢһ˿ϢУһɼ¶
ûκͣ٣ɻֱĪ̳ϰжȥ
ʱһŹӰͻȻ֣УϵӿǸֲޡ˿һƬ֦Ҷûиɻ㷴Ļᣬֱӽѹ
ǿҶԣ߹һڿЦӰһĪߣ̧ͷ­ȥ
һ£ﵽ磬ԴҲҪĵķ飬
ৡ
Ī͵ڰ׷ȴ¶̹ǵĺ⡣̧֡žһץסڵƣ͵һ񱩵ʱ纣Хڣһ·Űӡ
ꡪ
ꡪ
ž
ž
Ѫʱ
ҽУһǿޣס壬עı硣
ܿ죬š䡱һ죬ҽȻֹ
ĪﻺɣǰһֻӣǶ棬Ѫˮӿû˰Ϣ
Ǻʿ磬˼ֻһĪﹻǿˣͻ
ѵһͿĨͼʧʾԾɴ֮СֱĪĿ䵽ϣ˲͵ػع´ҴҺˣλѣֻйڣŻΪѣûǿȪ֮۵ͷѲҪᡣ
ĪĬɫĮȻͷһңǿѹסתܵͷҧһݵͼһλڵżȻãƽ⣬пָһͻȪֻ֮ۡҪѴӦҰȻȥͼԸ˫ַϣ
ͼĪĿ΢΢ȽͼȷαپŲ㡣ҪּۻۣҪõͼвңȻֱӳɱ㡣
һ粻ã̾˿¶һȻģϣԶšȡһƤָʶһᣬŽ׳
һɨȷûвףĪӹƤﴥ΢ȴʸУӦòѰ֮ɫ΢ƣɢһɾϴϢ
ƾЩĪԤУӦûж˵ѡƤչֻ汻ԾıʷһͼǷ̫ʱ䣬īɫ԰ȴıʶ
úĪ̧ͷͼ٣ô֪ȷʵָһͻȪ֮ۡԣһжģΧ֮ҪѰҵͼ׼ĵطڴ롣
ɫʱҰȥ漴뵽ʲôеˣлһܰϵѡ
һȡĳǰһҪݸĪһ˲䣬һĨ͵طֱ˫۴ȥ
ͬʱԥת롣
ž
һֻͨС棬Īָסһһڣª˿±סԾ׶񲻼Ϸһļ񺿽У
ָ䴫ǿĪüͷһ壬ʱֳһֻӰ
˵ϢҲ֮䣬һֿ޼ɣ˷İԵ
СһɪɪĪｫеģҲֻһ𣬸Ҷ
Ŀ΢΢ĪһС涸ȻΪһӰת۱׷϶ֱ뵽ڡ

ʹһѳŤԵøɲ
ܿ죬Ѫȥ
ϢšꡱһʬüĳһֻѪСĪڵһ㡣
Īһ£̧һУﻯΪֱ䵽ģͨɾûմȾϰѪ
ĲֱԴԽ׽д֣ҲһСֶΡ
ȡһֻƿСУ漴봢СĪͷһƤȷѽμסָ΢׼֮飬һԥȴַͷһպá
ɴ£Īûٵ飬ȥڲµһ⣬Ȫ֮СƷź֮תȥ
ȥ󲻾ãӰȺϵڡ˵ʬ壬ʱһԾ̽һ󣬵Ĺ֣Լھĺۼ뵽˻Ȫۣ֮һض㣬һﱻ˽ȵǡ
ȻҲмʿ۲ڡ˵ƺ󣬶һۿȥ
һǶԣˣ


0932 ջȪ֮
ɫɽڣֻһСȱڣȴȻչγһڽɵϿȡ˿̣Ȫ޵ɱд
Ͽڱһ࣬氼ȥγһܷ紦ʿӵһȫάǰһ״ͷųһ⣬ػڡ
棬ǷĻȪޣ̬һòֻһɨ˸еһɾ˿̣ӱʿҰ׵ɫҲܿǼ˱ıԵ
λȥǱɡʿһڣΨһĻ·ǳͻΧȥһˣѰԮ
ǵ˾Ⱦ𡭡һŮ૿ڡ
΢΢ʱȥ
ʿĬһ£ֻһϣҲҪȥһ¡ˣҲٿضܹǿһڻȪΧɱдһȱڣֻһΡԣҽԪͻΧٶ֮죬пܳɹ
⵹߷ڣͳĻᣬʵˡ
ңǰȪ飬һʱͻΧȥҲδܻȥ
ԣĬ׷׵ͷ
Ԫȴû̫࣬죬ҧ촽ͷҷģһųȥǣ
ʿǿһЦ죬ȴû˵ʲôﶼֿʵ̫͡
ע⣬һȫ֣ǿע붴飡
ˡ
״ﱬĿ⣬˲伤һֱϵĻȪޣֱɾ
ԪСӰ͵شܳ˸֮䣬ʧߵľͷ

Ƭ̺ϿȱڴһմѪӰɳһƬҰףҡҡληԶȴǼᶨסһǣ

ʯУĪϥͷһָڴСĽᾧ
Уɢŵ΢֮⣬䡢ݻơš
Ȫ֮ĽᾧҪʹأ
УĪ˼һתΪĽᾧһƬƽɴڳ״̬
ȻֱջȪ֮ķвͨ
Īüͷ΢壬¶˼֮ɫ֪˶ãͷͻȻһ
Ȫ֮ӦԪƣĳᾧʣ̺Ԫı
ҪеȴҪӦþǹؼڡ
νĲȪ֮ĳ̶ֳ϶ԣ֮ΪѰҵաʹûȪ֮ķŸΪȷС
ͨ㣬ĪûȻʣܿ죬΢΢Ц
ʹûȪ֮ķȱաһȻ㷽ǾԲ
ҪƾԼ
ĪϿЦʤȻž³֮紫߲ܹ꣬ջȪ֮ģȴ֮١ң⻹ڣųʱ¡
ΪԼڱһǰһ㡣
ĪͷΣѵ˴ҪջȪ֮Ļᣬһȥ뿪ǵ
ͷͻȻһɫ΢΢һϲ
Եڻ磬Ȫ֮ȻҲУӵл̨û뵽ⷽгԡ
ǵºڣ
Īҡҡͷܿ¶֮ɫٶȴһƬƷģȷ˼Ϣй¶˼һʮҶ̨ʱ¸֡
ڻ̨ϣĪƽ״̬ͷٿеĻȪ֮ᾧϢ֮󣬱㷢ɢ΢֮⣬øǰϷŴճֳģ˿߾һţڻ䶯֮С
״̬£ĪĿ˻һŵΣҲе֣꣬Ȼ
Ϊ̨Ӱ죬񣬾ɽһڹž޲
һžһġ˿ߡרעûκβΡ
ʱһȥҹĵУƺֻһ˲䣬ȴѹȥʮҹ
ĪԾԭأ״̬һϸϸȥͻᷢ񣬾ʧȥꡣ
ͻȻ䣬Ī΢΢һ漴ĿĹ⻪պеǳҫۡ
ԭҵˡ˿̣ǰҳһŵ˿ߣȻ࣬صеƽڶʱΡ
˼һĪĽᾧһһ˿˿뵽ڡ
Ϣ󣬡ꡱһʧȥĽᾧѿγһƬҰɫķĩ
ϸϸӦһڵĻȪ֮Ī¶һ˿ЦݣɢջΪ״Ц
ЦԽ죡
ջȪ֮ķֻջ㣬Ҳ˷֮С
úĪﰴͷɫƽԼܹڶ̶ʮʱ䣬ջȪ֮ķǵڻ̨İ
ѽʼİ
ңĪԤУݰΪԽԽ

ص׼һӱϢǰԴͷûյ㡣
ŨϢÿռ䣬ΪʵʣƺسɣѾڡ
ֻߣδѾʡ
ͻȻ䣬ճĿݻƺˮҷӿһֻֻе֣

ȪѾûгˣֶһջȪ֮δܣҰ֮ң
ʯϣϥ߳ЦŻ壬ʱҵˣϧպս˱Ȼұۣ



0933 Ȫʥ
ʻҰԶȥ£ģ
һͷ޵ڵ棬ڿɢ
žડ
һָڴСĿݻɫᾧ䵽档
Īּ˼һһ뵽ڡ
ܿ죬ᾧһƬҰ촷ָۣ档
ڣ׳һ˿ĻȪ֮¶һĨЦݡ
ԪͬȪ֮޷ֱգԴʱֻнᾧ
ԣɱȪޣҲͳΪ˵ǰΪҪ֮һ
ڣĿ꣬Ҳûаͻ
һ̤ĪӰХȥһƬãĻϣǰС
Ƭ̺üͷͻȻһ壬Ӱͣ£ü࿴ȥ
򣬴һ˿΢ϢǣȪ֮
֮Ҳδܹ
Ī΢ѵĳֱ
һ˼תֱϢԴͷ
ܿ죬Īüͷ̲סϢʧĿԽԽǿܿѾﵽˣѰʿҲĵز
ɫ¶أĳֲѰıˣ󶯾ضܶʿһǱز⣡

һɽȣȺɽƣ˿ɽ֮ϣվʿÿˣ̲ס쳤˲ӣпȥ
ֻеѾѿһɿҶĹľ˴ɭɭ֦⣬˵ĸоһֻֻչĹצ
˿̣ΪģȴЩ֦ϣҵʮŻɫ
Щ˴˱֯һ𣬾ֳͼӰ
˿̣Ŀ⼯Щɫϣ̺¶ȣԽǿ
ȪʥȻǻȪʥһ׷Բʿڣ촽΢΢ţڼ
ǰ˭뵽ֻмСʣڵرȻ֡
УһŻȪʥܸʣܹ׵ģȪ֮
Ǽֵı
һʿĦȭƣ޲ϳֱ֣ժйӣΪӮҡ
˿̣ȴһģ㡣
Ȫʥ⣬һ㵭ĿݻƹΣղϢ촷ۣļùѾ֤ʵĿ̶ֲȣ봫бȽһҲš
ܿ죬ξͻʧҲʹŻȪʥĳ׳죬ʱȻһս
˾㣬Լϲ֮࣬ĿҲҲɨ۵׾ɵ
УϢԽԽǿǾκһ㣬磡
ءء
ڰ
Īʱɽ⣬ĿһɨͷԤϣҲ̲ס΢΢üͷ
ʵ̫ˣ
󶯾벻עⶼѡ
ҡͷӰһע䵽һͰɽͷ
ৡ
Ŀ⣬ܱɨһвѹȡ
ĪɫƽûвĿƽɽȡ
Զʿͬʱüԥһ£ûһջĿ⡣
ʱһЦ͸ŨŨľϲû뵽вȻҲرǴջ񣡡
δļµϢǵرһŵ̬ȫʿɫ䣬¶֮⣬Ȼ˽⡣
ৡ
һХɢȥ¶ӰȻһӣÿһѪ⣬ɢļµǿϢȻһֲǿߡ
սۣ
Ȼ
ˣɷǣջȪʥԵˣ
صͺвݵʿɫҲ䡣
սĿһɨֵһȪʥֻҪţʣĸǣ
Եǿ˫ֱҪţݾܾ
ɽȱߣԭһЩɫ粻֮ˣɫʱԻ
һȪʥʮţȻֱȡ˲ˬôʮſᡣ
⣬Ҳս۵ĸ֮أûѡԶʳƼˣۣҲδֺܹá
Ͼ˴м۷壬˭Ҳȷûƴĵơ
˳ĬѡĬϣսһЦĿһת䵽Ϊɽȵһɽϡ
ɽɽɫ΢䣬ͷһȴұ¶㣬æóط
սۺһֱ䵽ɽۣϥȻûжȴȻͷųһɲɽѹ˷ĿϢȻǶԸ塣
ĪĿ΢΢ǷҪչ¶һΪȻͬȡŻȪʥ
ŭ߳ϵİգЩ˻ѡЭ
Ͼ򲻵ѵ£ûκˣϣһ۽ʿΪС
ʱĪռУӰͻȻ֣ſһ
ȻȻ˼ԴȻһ˿
Ŀ겻ǻȪʥȻǻȪʥĸ
ĪǣУʲô
ĪС̽һ˿δȪʥ壬еһաʴĴʹӶͷһûκԥϽնϡ
ʱս۾УĿɨűӡ
˿̣ĪѾͷܱ߼һ΢΢һŲģ
ս΢΢üԥһ£ջĿ⡣
ϢĪ̧ͷ¶˼֮ɫλսۣǱ򵥡˿̣ûй㣬ɨһۻȪʥͽ¶Ϊͷѹȥ
ܹԴĹעԱʥرΪ˱ⲻҪ鷳ϢиΪ׵


0934 ȡᾧ
УȪʥɢϢԽԽǿ˵ĸоͬһƬκ֮С
ɽܱ߳װȥϣһƬأ
ͻȻ䣬ȪʥϢﵽ۷壬漴ɢ
ֵĿݻƹΣҲ֮ʧ
ˣ

ʿ̲סǰһ¶ȣ֮ء
սۻȻһߣͬװ㣬˶ը졣
һɽУĿɨ¶һĨ֮ɫ۵ײԥű󼸵սǷеͷ
һӣȡŻȪʥ漴ǰһץ䡱һûȪʥ
սۣҪʲô
¹
ϰ֣ݣ
ʿȣƺȻ
սۿЦֻǶԻȪʥȤʣĹӣ͹ˣ˵ʱ͵ۣʮŻȪʥʱ˷漴תХԶȥ
Ȫʥ֮󣬺ܿͻɢ֪飬սΪҪȡ
ʿ۵֮ɫĻȪʥѹͷᡣ
¡¡
ֲʱ񱬷
ŻȪʥҵģ˭ᣬ˭
ҵģҵģ
ͳͳȥ
֮иû⣬һӰȻ˳ս뿪򼲳۶ȥ

һԶ䵽棬¶սӰһӦܱûвף϶ʱ¶Цݡ
һȺ֪Ķֻ֪סȪʥȴûı컯Ǵ컯
һЦս۷һӣȪʥʱǰֻһʱ䣬͸ɿݵ֦⣬øûй͸ŨŨĸ֮
սɫһ࣬ôҪ̺ĻȪ֮Ԥеĸ࣬ջͻԽ󡣡
۵һĨȣСԴУȡһƿճ֬㵹ڻȪʥϡ

һŻ͵Ȫʥȫֳں֮ɫǵûа֮Уɢ̹ǵĺ⡣
ܿ죬ɫȥֳ֮ɫǷݴ̹Ǻ⣬ҲΪһƬ
Ϩ𣬻ȪʥѳһƬҽһȭͷСɫᾧĸλá
ս¶ϲֽ̽ȡУɲϸϸ鿴ɫһ䣬˭۹
ԶһʯĪӰڣ޵۽ףȻĸӦս۹ȻǱѰ
㡣սɫ΢䣬ղɽʱ۲Ӧþ㷢ɡԸµΪȻͷ¶βδ˳Ц
Īɫƽֻǲϲ
ߣսϻ˵¸Ϊ£
Ҫᾧ
˲һͣǷݳأҪһ㡣
սнŭЦۿҪ
ûκףһ̤ҵ
Ϊǿ
һȭƺͬһӣ˲ռƬռ䡣
ܣ
Īһսۣǿ֮ˣһȭһǾܺء
˿̣ǵû˺Ӱһȭֱӭϡ
ʯ䣬ӰԾ˵ٶȣײһ
䡪
ףǿٵһ㣬񱩵±ע֮Уʱ˰㣬ҷÿһ綼׽顣
սۿɽһ漴ȥÿһǵضɽҡӡ
ʶɴһţ˿ĪŷǿѪȴòϣһ˿޳ǿߣ
һսǿѹͷ붷սǺιϵ
ĪĿ΢ԼµʲôҲͣᾧ¼뿪
սɫ粻ȻͷתϢЦһ¶ɭɱǶսʿΣֻҪ֪նɱ˭֪ҳ֡
̧ͷһĨڹ⣬Ҳ˼Ʈ֮УƺǴӼңԶ֮һȭ㵲סֻб֡
Ī΢¶֮ɫвϻ죬оãʵ
סһȭһ
һɾӿꡣ
ƻҰ֮ʱĪɢнľĲԲ࣬ްơ
սǣɸһ˿ЦһжԸʿδйʧ֡գֽһ۽ǿߣǰ

ͺУһ̧Īüĺȥ
񱩵̶У
ۿȭͷҪĿ꣬սЦأһ˲Цݱ͵ؽס
ž
һֻ޳ƣһȭץס׵ֵɽĿѴ
ĪɫĮȫ֮ǰ̬֮ڰ׷ͬԨİҪ˵Զ١
ɱңƾ㻹
͵սǿֱ̧۵ǰ
һ˲ƴϥ£˲棬ֱһž죬ؿڷһſһѪδ£ͱѪҺ̺ĿһƬѪ
սأĪƷ壬ֱ˦档
䡪
һ죬ʯ׹أһֻ޿ӳǰ޴ӡ
սڿӵףΪܾ͹ϸСѪܱѿγһµİƣ鲼顣
ɽһ̲һ㣬Ѫˮ´Ⱦ졣
˿̣ؿţȴûȥ
ĪһĬߣĪĳУʿ֮ѪҲѲֹһˡ
ս͹΢΢ɴһ˿𶯣һ˲ȥ
Īͷһ̾ʿˣǰе·ϣ̤ʬǲʵǣǾʹɢ
սˣˡ
ҪһֱȥҪǿǿϱǿ
Ī΢΢ҡͷɫ¶ᶨȡߴ估ɫᾧתȥ

ɽڣȪʥԽңѳ׽ȻʱһҺ漴˲ŵѪ
ŨصѪ̼ÿһʿ񾭣ǳ֮ʣøӺ
Ԫúۣ֪ԼܻȥΪͬǻڵԮ
һ¡
ټһ¡
֪˶ãԪʶѽʼģֻǳڱܵļ֣ڲǰС
šкܶʿϢ̫ˡҵˡ
Ԫǿ̧ͷǰӰӰ´£ѿֻǿȺзȥ϶ȡ

һɿ¾ǷݺԪֶݵ
ҪܣȴѾΪֻܵɴ۾ȴĽ١
ʱһӰͻȻǰͦεıӰһɽͣڵһзꡣ
ԪеĪİǰһſϣһԹȥ


0935 ˿
Īüͷһ壬佫Ϯ飬תֳһֱֻ۽ס˿̣԰׵ûа
ֻһӦܷƼأټӶ񻯣Σͷ
ȴҪӿһЩˡ
ת˼Īһ̤䡱һ죬ʱһˣ˷
ء
ء
һʿֱײɣʹ֮У¶֮ɫ䣬ǶԪʿؿڰȥһƬڱѪ磬ʱǿɱ¾һľ塣
ΧʿˣĪ̽һץһŻȪʥС
ɽ֮ʱĪӰͣױʿתۼһŻȪʥ֡
˻عһ̤ӰХԶȥ
ѪĵԨ纣ǿϢͷȻ
ĿʿʱͷתȪʥ֮ʱø
ҹζ࣬ٵȥǻԽԽǿʿһҪᵽȪʥ

ĪﲢΪĳ֣ûȪʥᣬøΪҡ
˿̣һʯͷϣͷɫĽᾧ¶˼֮ɫ
ᾧǶս֣֮ٻȪʥ֮
ֻһӦܹ̺ľҰ
𣬼ΪＫط׼
Ȫ֮ΪݼţȪʥվۼ֮ȴһɰ
Ȫʥ죬лȪ֮עУƽͱƣջȪ֮ĻȪʥȻܲʱھͻ᳹ȥ
Ҳ֮Ȼɢ
δȫȷҲӦ޼
ֻǲ֪Դʲôã
˼һĪռ䣬Ӱ֣ܹĲһ˿漴һӰ֮б
ˡ
ɫᾧһ̺İʱǾ̵Ľӣȶ漴Īռ䣬Ӱ롣
ܿ죬ᾧһƬʱõӰ˼ʵ
Ī¶ϲ⣬ȷʵû뵽ܹ׳ıԴ
ȻֻǼ΢һ㹻ˣ
㹻ĻһݱԴܹ׳㹻뱾ĳ̶ȣʱԼӵ֮
һʱ䣬Īڣޱȡ
ܿ죬ͿЦһҡҡͷ˼ѹ¡
ԴǺεǿĴڣ׾ָܻģҪҲżϸҪȪʥڼ״̬
ѵõıһҲмֻᣬҪ˻ָԴûпܣ
ʱԶͻȻһ
Īɫʱָƽ̧ͷȥǡһԾ޴ӵһ
ݳźԪϲ㣡
ĪͷڸоЩûУ
ѾöˡԪ¶ֺΣҰɣлл
Ī΢΢һЦҲңһһ顣
Ԫимֻ˵һѣо֮Ҫ죬˵ЩʲôȴͻȻһɫɷףæһ˶ã
ĪĿ΢졣
áԪ϶һ˿Ѫɫ磬Īһۣԥҧҧ㡭ܲܰҡ
ͨĪŪԵɣȪ޾ۼһ΢΢һ
˵һɽУۼ˴߽׻Ȫޡ
Ԫҧҧ촽ȴǵ˵ͷȻĪܳ־ˣȴڴ
򣬺пܺҲΣ֮У
Īͷ˼ȴӿڴ
һƬڣ߽׻Ȫ޾ۼƺ뵱ֻȪ֮۵Ϊơˣܹôĸ߽׻ȪޣĻȪۣ֮Ȼܴ
һԣƲ󣬵˶ĻȪޣȻܵõΪٵĻȪ֮ᾧ
ԪþòӽȥǿһЦ̫ˣңѾǷ飬ôȥðա񣬡ҽԪܻȥպһ취ر֮
˵գתҪȥ
ȵȡĪͻȻڣҶ˵ϿȺܸȤ·ɡ
˵ʵ飬ǵľˣδػԸ֡
ԪУȴ˸߷ڣԸǷ顣
һʱ䣬У¶ŨŨĸм
˿̣ĪĴӦԪϲ֮ȴЩԥ߽׻Ȫ޺ܶ࣬㡭ĹȥΣա磬ȥˣһȥˡ
Īﵭڣң㻹а˵ˣ
⡭ðɣһҪСģ
зִ硣
ԪĪƽӣͻȻһˣ˵ͨ첽ȥ
Īһ漴΢΢ҡͷϲ֮˫֮ϣȴҲմѪȡܴĸǶȶԣ㲻һˣ
һСŮ



0936 ʥ
Ȫ̤Ψһ֮ڡ˿̣ʮֻ޴ǼݾͣУ̻ԻͣΣÿһ⣬ǿϢòϵĺƣˮҷӿ
µϢɨ˷ϣһ壬Ƭأ˿һƬš
ʱһӰͻأֳ֣һ飬ڸǲס⣬ӿһĪϢ֮ɢȻϡȴһ֣ѹһеĸо
ʮǼɢ⣬˿ͬʱɾǱʾη
֮䣬ӰѳǼ֮ǰĿһɨֽչ
䡪
ʱ𣬽ƬȾɽɫ޾ϣҪĤݡ
ʥʮͳѡ֮˽նɱĿߣɰ£Ϊھŵӡ
ÿһֳڣ̺һɲݵֿǿ־ǽŤγһӦ֣Ưڰ֮Уˮɶķּ̺ƥϡ
лͣӦ֮ʮǼдԳһ˭ǿš
ϣչƣ԰зã⼰֣֮ɻС
ȻܹȡߣΪµ
ৡ
ǼУһ֣˫ͫųҶƵϢһִգҫ˷̧ͷһۻָĲ飬ڣˣΪ
䣬ǼУһһϮۣЦ崺磬ü֮䣬һоյǿš
ֺǣ˷֮£ĳҲȫԸ˵֮ʱһӰ֣ʲô۷
λ־ڱصãСȻ󡣡ϹǼУһϮݻȹŮ߳վϹůЦݣǷԹ﷢ϢȴԲֱӡ
˶ԻʱʮֻǼУҲȺһʿ߳
ʮ˹ͬᣬǿ
ÿһϢͬոԶ̫ءȻδﵽĵزȴҲѾܹΪ֮ӡ
ϻ˵¹˭֣ȹȻ֪çЦһһͬһɫ磬ʧڵڡ
һ˽ӿڣ˵ĲλҲһ
ৡ
΢ѻΪһӰһ˸䣬ʧ
ɫϣ۰㣬ȻȻͳ˷ƣ˿̵ڣҼѵˣע޹
ޱȵĻ˵ȴκηСƺӦ
䡪
ɫ⣬ڱ֮䣬һƶգƻʵû
ҡͷ¶ΣֵԸһ統갡ϣȴûа㲻һƬºƽ˿һ֣΢Цãһ΢δĶӰѳڵڣٴƶʧǰ
ɫݻȹһЦλ粻ҪļһСá
ˡ
һȦϹɢӰûɢʱŮȻʧȥӰ
ͬʱǼ߳ʿҲ׷׸չ̤֮ͨС
һչʵķҲڶ֮ͬ˵塭֮ھѾʼ

ݡ
ݡ
һǰһ磬ʺХɳۡ
Īüͷ¶һ˿ɫǵΪôһ·룬ѾִвѰԣҲĪв
һ֮ˣûд˴ʵ
ԪûвĽ䱸¶һĨЦ䴳һ֮УΪջ񣬲뾹ֱӴ͵ϿС
Īüͷĸ֮к˼δʿżڣĲ󣿵Ǳ֯ڣȻ뷽跨ƣᳶһ
һԪɫû쳣Ī΢ԥʱͷɣ̧ͷǰȥɫ¶ء
ԪΪ棬ôһϿȣеļ򵥰
Ƭ̺Ԫͺһǵˣ
Уɫɽ忿һֻһССĻڡ
Īͣ½ŲĿ΢΢ǰϿδ̫һЩûа㶯
ѵ˵թ
Ԫûעɫ仯ŰϢϿȣ԰ףѡѵҶѾ
δ˵꣬ӾͺŴŵ顣
Īﰵһ̾ٶȰͷɣԼС֮˰ɡԴˣȴû̫֮ģϾԪʿ֮١һЩȥ
΢΢ҡͷĪƽѾˣҪ̫ࡣ
δ䣬Ͽ֮УͻȻϢԼʿȡ
Ԫ͵̧ͷһϲǣ
ৡ
ӰȻ
Īüͷ΢ɲһ壬ԪЩ˵Ϊб֣Ҳ֧ŵڣټ֮ǰǷݹƽĪǡǰԪӰĪһ̾ϣ˰ɡ
һӰ˲ϡ


0937 
ϿУʿǰУһػӦ͸Σ˿Ȫ޵ĳ£ϷһĲ
ûõĶۿǾգһųƻˣ֪͸öҲǣһܻڡ
ָ֮һΣҡҲ֪ǿʯͷȻɶˡ
κɣ㻹ҽƱ磡
ˣʲôʱˣ˵䣡ʿɫҲÿȴ֪¾ڧʱ򣬳ѾԶˣȫһδزܳɹ
ʱһͻȻϿڴԭΧĻȪޣҲһ˿ңʱüѹ
κ̧ͷȥܿ¶ϲ⣬Ԫһˣ־ˣ
üͷһ壬۵ܿڸȥ죬ᣬǳȥǻϣ
Ԫɫ޲ϻصͬߣκϿлȪڶֲ࣬ʵǿĸ߽״ڣŲ֮ҲвҲˡ
Īﰵҡͷ佫һͷĻȪ޻ˣһѽ󣬵Һ档
䣬ǰȥ˫ֽĳһͷͷȪ̱ɡ
Ԫݴ㵺󣬼æں󣬿ǰͦαӰим֮⣬һ˿ԼҲδ͡
쿴ԪҵİֺȪ޸סǣоˣΨһһŮӾϲǽٺҡ
κϣҲ̲ס¶ϲ⣬ԣЩϤһǼ
ˣһԪ֮ˣѹԸְǣ϶Ԫԭ򡣡
κ֮˼꣬϶ʱ˼ΣȻˣǵԡ˿̣вֻܼװʧ䣬Ȼ˼Ҽ档
Ī֣ѹ˾󲿷ֵΪ˫Ǻܿϵһ
Զʦ֣Ԫһϲû£̫ˣ
ŬԼֵƽͷԪʦãû뵽ԮʵǼʱת֣λѣлȣ
ĪȻܿαװδ棬ȴҲûеƵ˼ɨһۣԪﲻ˵ʱ򣬻뿪ɡ
Ԫæͷԣǿߣ
ȵȣκһʹ֮ɫԪʦãȾȸʦã档
Զɫ΢΢һ䡣
ʲôԪһղֻžϲŷ֣ǾȻֻʣˣʦ֡ʦأ
ȣλʦܶԴУ뿪֮ȺͻΧնʧˡԶһģҲãûȰסǡ
²ܹԶʦ֣Լһʱ嶯˵ǲǣԱ΢΢ĿκɼŮɨ
һ˿Ȼԥһ£ǵ˵ͷ
ԪɫûвԣһȴĪ۾̲סüͷ
Զ̾Ϣһʦˣûа취ֻý棬ֻ¡ԣǲҪٵʱˣ뿪ɡ
Ԫ͵صɴһţĿޱİ
ԶãԼȻ㹻ɣ˵ЩˡˣҲı䣬ֻ΢΢࿪壬װûвעӡ
ҾøʦûţղȷʵţκͻȻûãܱԪʦ㣬Ⱦ
Ԫҧ촽һΪ֮ɫܹˣаԥ¡¶ΣתȻ֪ܹ֣һϣܳԾһ¸ʦ㣬ʦƽʱҺܺá㡭
Īü˵ˣջŵĿܼΪ㡣Ԫһ֡ģһĪĴ
һ̾ͷãǳȥҪܾĪɫһ䣬֪ʱ䱦󣬾ͲҪٵˣҿɲȲҲվ
˵˽ǿԪķϣŻ־ˡ
κɼŮޣĿ⣬ʱ¶м
ãǿ㣡ԪȴδĪĺ⣬æȥ
Ī￪·һо˳ϿȣĻȪȴܵĳһȻ˻ȴû׷ɱ
һĻĪͷ΢΢һĿ˼أȴûκͣ٣ת߻Ͽȣ֮ʱȴͻȻתԶʵҺܺ棬ǷʲôڵԼϢ
Զɫһ¶һ˿š
ԪͷһϢְˡ
Ȼܵ޴ЩǰһҲܿࡣ
вĪﲻͣһȭѻڴĻȪ޺ɣСܿ죬Ӱ㱻Ȫûʧ֮С
ء
ء
һͷͷȪȥδأɢ
뿪ǵߣĪﲻбٶȶʱࡣ
ֵǰһУȫ飡
һ·ϣҲջ˲ٽᾧ
ܿ죬ĪϿһ䣬˵һ̲ʺѪƬĳȹ
ȻǸյ³
Ͼ컯ÿ˶еġ
ҡҡͷĪϿڷȥһۣȴûеͷǼϿǰ
˴һ̤ҪĿģȻˣȻûгȥĵЩˣĪܹȷòǺܿͻȥ
ԪѾͷ˵ûġһʱ䡣ҲǲĽ֣Ƽˮ֮󣬱ӦǺڡ
Ī΢΢һЦǰС


0938 ȡᾧ԰
ʱһȥתСʱˣʱȫˡ
ĪӰδ֡
Ͽ⣬Ԫ촽һɫ԰ס
κеϣҲһİȥһƬҰ

ԶĿ΢΢һۣԿ˴ĵһ˿ϲ⡣ֻҪһԪʧȥ˿ɽһоֶص֮С
ҲͲ£Ͽз飬˷ˡ
ֹƬ̣Զһһɫ΢΢ͷǰһѾһʱλѻûгֻ׶༪١
Ԫؽֱ
죡ʦһţǻģκŤͷͺ
׶Ŀһʶ˺һܿͷӦ¶֮ɫ󵨣κɣȻô˵£Ҳᵽز㻹ڣ˵һ䣬ŲҶ㲻
κ׺ݵƶʱɢ˴룬촽˶û˵
һŮ޼æڣˣڴҶ˵䣬ˡһǱõκɣаҡͷʦôһôųˡ
һʶ࣬Ժ˵Сĵ㣡һ˫ؾ֮ˣǲٵȥˣҽ뿪
УԪü壬ովǣǲܾôˡ
뵽ԼȻ֪֣ȴΪһʱ֮δ֪ĵزԪͷһɬΡ
ҧҧ鷳ӦýȥϿȣȥһԾǻ
ɴʧˣǺòײųڻȥ
Ǿʲô廹ĹΣԪĿơ
㡭΢΢Ťͷӡ
Զü룬ºͿڣԪʦãʦ˵ǽȥ˸ûãֻԼվҲǰ׷λѵ֮ǰŬ˵λʵǿᣬϿлԵҲ˵׼δؾգݵȥҲǰ취
ԪĬԶ¶οʱͻȻ̧ͷʦֺÿڲš
ԶɫѿԪʦú⣿
ֻǺ棬ʦ֡ʦ־ԸͻΧǱʦȰء
ԶɫһܿͳȥʦãЩɲ˵֮֡
лʦֵѣ˷֮УԪȷջ࣬۾֮ǰ࣬ױɱΡԪ䵭²źۼ˺һ
ߣԶ۵ɫһ֪뵽ʲôѹȥ촰˵ϿȣҲٻȥϾҪ뿪ԸߵĸһߣԼɣ
תȥ
ĿһɨɺΣգûԶʦ֣Ǿܻ߳ȥ𣿡
䣬ֱӸϡ
һŮ¶ǸȻԪһۣͷҴ׷ȥ
Ԫʦáκ΢΢Ǻ죬һģ뿪ǣǺѻȥġ
Ȼĸߣһʱ棬Ҫõһ̨ס
ȻԪѡܾҲҧͷԶȥ
Ԫһ̾ףκʦ֡
ŤͷϿڣƺڵ漣֣Ϣ
оӨ飬˳۽ǵ䡣
Բ𡭡ĶԲ𡭡
૵Ԫ̧۽ǣ߰ɡ
ӯĽŲ˿̱ޱȳء

䡪
Уһͷ߽׻Ȫޱɣͷ­Ťڰʱɢ
žડ
һᾧڵ棬ָڳ̣ǿݻŵɫҲøӴ⡣
Ȫޣ
һߵȽ׻ȪԵѪ㣬ֻѪųĹΣһļ֮С
Īһӣܱ߻Ȫʱ㽫ᾧߣַ봢Уͬʱһ̤
䡪
񱩵עմҷӿһƬκˣԲлȪޱֱɡ
ûκͣ٣ĪӰ͵شڳ绢ȺһͷͷȪݽȻء
ʧȥ˰Ȫ޵ͳЩȪ޴вʱ󽵵͡
һȪ֮ᾧϵ䣬ĪԽԽ
Ͽȣʿ֮صľȴȡᾧ԰̶ʱջ񣬱㳬
Դ˿̣һζͻϿһ·ƹȥлȪͳͳɱ
Ȼ˷ʱ䣬ջĽᾧȣȴȫֵá
ңֻƽܹϸµĹ۲ϿеΣ⣬ҲܴӦԡ
ͻȻ䣬һֻǵͳ켶Ȫ͵شٶȿһ磬ſ¶ɭ׵ֱĪҧȥ
ʱĪȴ֪ͷҲһģǡǵĲϣͷ­˲Σһͳ켶ᾧ֮䡣
ҪֽסĪɫȴһ䣬һ̤˲ƿɡ
һ˲һִʯìŻһеĿֲش棬ضʱͬ㣬ҡ
һֹͣѶһֻ׵Ĵӣӣһֻֻչ֣


0939 λȪ
Ī΢΢һ̧ͷȥȪ޳ˮȥͷʾηһֻȪӰУ˿Ī𾪵Ĳһ˫飬ǡȻΣ
߸ȷе˵ھԶ֮ǰһʿ
Ϊֱʱ϶ţһδȫ
ϢȴǴĻȪɣ⾿ô£
Ԫ˵Ĳƴ󣬱޷ϿȵĻȪޣԼǰʿתΪȪ޵Ĺڡһж棬ϿȾǱ濴򵥡
ĪУɫ¶أȴһƬƽûа㾪岻Ϊڶһս˻Ȫ֮˵ݺη壬ȴҲԿһ뢡
׻Ȫޡ
ȻûмϢܣͷλȪޣȻ֮СңȻŲ͵ǻۣ˿һ޹ûмڳ֣ĪϲɨѰ
ͻȻ䣬λȪһͺܱ߻Ȫ޶ʱӦ漴ηȽֵǮΪ񱩡
Īüͷһ壬û뵽ͷ׻ȪޣȻѾ
Ȼ㣬ȻԸ
Īһ̤һеɽ壬ȻƬȪС
֮ڣǿţƶ̵Ѫڷתˢż͵Ѫڱڣ¡¡ڽӴ˵֮
ǿѪĪڱֱֱ̣ʣ
ͻȻ䣬һѪ۳һɫѪ֮ΧĪ·ɣзһ
ء
ء
һͷͷȪޣδߣͱѪ֮ˡ
תۼ䣬ĪͻΧλȪޣԡ
̧֣һȭ
λȪȻһЩǻۣƣǸеŭ
ͺһȻûܣͬһȭ
һ죬ǿĪﰵľǺųƵ۽޵е׻Ȫޣ˿֮¡Ҵ˿̣һ˿ͻֱͻĿֱָ࣡
֮һƬľûκθоǿľһ㡣
Ȫ֮
Īͷ΢ͷһ뵽ڵĻȪܿºڻܵĻȪ֮ںϵһ
һ˵ֻǺ֮䣬Ѿɡ
һĪǵû˺󣬷̧֣һȭ
ֹȡȪ֮ĻȥңȻˣȻûдĵ
һ޹λȪ޸Ϊŭûκԥ֮սһš
䡪
䡪
ٶȶ쵽˼㣬۸Կ壬ֻԼӰһ𡣴飬ӣʯңһɻ
䣬Īﲻϸıսڣܱ߷ΧڴȪ޾СλȪ֮ɱȻܹܣһͷͷȪ޺ȻѣֵȼĽᾧһء
Ƭ̺һ죬ɱһӰ˿ͻȻֿ
Ī΢΢Ϣڣͷ۳ɰɫƲ粻ɵսٻغȫηǿ̬
棬λȪϢȴɱĳήң԰ĳУ¶һ˿Եľɡղŵɱ˴ĻȪ֮ȫĪڣȻһûãӵ
λȪ޲̫ߵǻۣʵͨ⾿ô¡
ⲢӰ죬¾ƣ򵥵жϡ
𡪡
һĪΪҪֶԴʱλȪ޾תϿȥٶȿڿһĲӰ֮ǰģ
Ī΢΢һ漴һôǺųƵ۽޵е׻Ȫޣܲе޵ϣȻҲѧСһ򲻹ܡ
һת޻ͷĪﶯȴû˿ͣ٣һɢĴᾧʱл۶봢С
ɴ£Ӱһ׷ɱȥ
һǰһӰХ쭡ĪٶȻλȪ޿࣬ڴȪ޵ķ£һʱ侹޷׷ϣֻǿں棬ɫɶ˼
֪˶ãĪɫһ䣬Ӱ͵ͣ¡
ܣĻȪޣ׷ȥ
ϿǰֻλȪޣȴĵ
ӴеλȪͣӰһͺͬ鷢ѣ漴תݺĪ￴ɭȻɱ˿ڡ
ĪɫʱüءֻȪޣֵģȻһֻֻÿһӿֲһԶ˵ĿλȪޣϢֱԱֻǿࡣ
ֻ׻ȪޣһֻƵ۽ףսɱ֮ĵ۽׻Ȫޣ
⴦Ͽȣֹǲ򵥶ѣ
Ī룬ϢǿȪǰһһͺֻ׻Ȫͬʱ
С
䡪
ߵֲϢͬʱһ˲񱩵ɽ㣬ŻһеƣȻ٣


0940 
Īüͷһ壬ûκԥħ֮˲չΪȫ
¾ƣҪأѰ·
䡪
ǿϢɽ緢Ȼ
Ѫϱ鲼ơ˿״̬µĪûаеֻǱĮȻ
˫֣͵رһӰϿ֮С
ûдǰ޾ɫۼףŰ绡Ķǣɢ޾Ϣ˿̣ɫ֮УԾŵѪɫɭȻɱ
ৡ
β͵غɨ˻֮ƣֻλȪײһ
һ죬βɫۼ״Ƭ飬ѵ˿Ѫ硣˿̣޴ȴһƬĮȻֻǵѪɫøŨһЩ
ž
ϣ绡ȻǣųĹâ˴˲Ϣܱ߻Ȫ֫һͨͨأɪɪ
ССģɳƶڣϢǿλȪ޿з̶ޱȣƬտһĦ
ˡ
һĿݻƹΣڱֻλȪޣҲͬķʽ߲֡Σתںϵһ𣬱ɺһ㣬οݻ֮ɫԽ⣬Լ֮ܿӰ
һ˲һ˲ᴩ˿ռ䣬شڿݻƹ֮ϡ
һһţԽȻӴ˲㱬Ϊҵײˮ˹͹С
ĿݻƹۿɼٶȥҲڿСƣͻƿݻƹΣǾҪһա
ɫѪɫ΢漴һƽޱûκΪˣԵøᡣ
һ˲వȻըһķʽ˲䱬ǿĻ
ӹһ˿ȻֶΣҲһˡ
ȣ⧲ըֻλȪޣҪԵǱ࣬ϻմȾ˱ѿİӴһ̣Ѫ֮ɿݸá
ֻλȪ㹻ǿֻһˡˣҲǴĻȪָ֮
һʱ䣬ǿĿ⣬ɱУ˼𶯡䱸
㡭ϡ롭뿪ϢǿλȪ޶϶ڡ
ſĪĮ𣬡ΪȡȪ֮ᾧûаڣֱӵ⣬ħ״̬µίߡ
ǿλȪһĬ̧ͷ鿴ǡ㡭
䡪
ΪҵĿݻƹδڱֻλȪȫ֡
֪Ҫʲôǵûзͬʱۼ˹ȥ
ݻƹرǣ⣬ܹĸӦһİϢͻأ֣Ծ˵ٶȣǡ
תۼ䣬ﵽļµĵز
ܿ죬ݻƹɢһֻɲĹ֮С
ξǼŤһֱۡȶһȦȦ˴˽ƣؿڡ˫Ϲؽڣ˫ۼ粿һԴ˿̣鶼Ǳպţ˳˯
Ĳ棬ȻǿλȪ޵ͷ­ֻǴֹһЩʧ⣬Եü
ȥޱȣ˿ɢϢȴµ˼㣬˵ĸоһɽʱԽһ촷ۡ
ɱһͺ͵̧֣ǰһץ
䡪
Ȫ֮۳һֻҰ׵ľ޴צ¡
ˡ
ʧĪӰǾ޴ĲҰ׹צҲ֮СϢХ
ĪԨûаָɽĮȻһն
⣬ɲǼ䱬죬ɵֵ
ž
צѣɻȪ֮ɢգ漴ͬһٻص߱աУȴбزһ֣ĪУչΪС
һ֮Īﲻ˷һָ̤ն䡣
ˡ
ýӰӹռ䣬ֱͷ­ȥ
ӿŻȪֱ֮һץ佫Ӱ飬漴ͣ٣ȭ¡
ĪӰ΢ֲܿһ䡱һ죬±ѡ
֣һն䡣
ĹȻ˲Ŀɲȴøӱ꣬Ī﷢Һɱ
ħ״̬µĪ侲״̬£ﵽ侪˵ĵزСķΧڲܣƾŭХ޷˺
ϿȣĿȫǣ̱ڵصĻȪޣΪɻҡ
ħ״̬ά߷ӣȴ

ħ״̬άӣȴ

ħ״̬άһӣȴ

ͷĪԺͬʱܼܱߵһУһαܿһǡó棬ڵأڵУĹһ
ħˣڣ
䡪
һͷѪطɣ̧ǰ֮âʽģ漴͵׳

ˡ
Ӱɲǳ֣Ƭռ䣬һ㽣ˣĹﳹû
ۡ
ۡ
û֮УѪɣδ䵽棬ͱ顣
𡪡
𡪡
ʹࡢŭŰԽӰΧɱıͷչֳµ̶ֳȵĽɱУȻδȥѳļ
ʱĪ̧֣ǰһ㡣
ӰХۣʽ֣һɫƥݺݴؿڣ͸
ų˯ͷ­˿ͬʱ۾벱ǿλȪ޵Դһſڷʹµ壬Ҳ漴Ȼķѡ
ൽĻȪ֮ʱʧʧȥҪʧ֮䡣
Ī͵һҧ⣬ǿѹ˴ѣΣռڣѴͨģش
ˡ
ͷϣһչӰ֣ſǰһ̡

лȪ֮ٴ麣ӿĪڡ


0941 Ϻʬ
һɼµ⣬ɲǼ䴫ȫĪ¶ƤֱӱɻҰ֮ɫ֮Уǿֹ࣬ͣѪҺҪᡣ
ǻȪ֮۵ĽԶԶĳܼޣ
ĪУ¶һ˿ЦĴѰȪ֮Ȼԡˣ
ſʧȥ֪˿⣬˼һ̨ʱ¡
ˡ
ʮƬҶͬʱ⣬β㣬ĪӰ֡
ڣƻĻȪ֮ͻȻ˳ȥһĴɫҫ£һ㼯лۣ۳һ飬гȭͷСĽᾧ
ңһڣһ˿˿ɫ屻ӻȪ֮аŤţڻ̨ҫɢȻ֪ɫʲôֻĿ£Īһʶһų⡢Ȼ
ȻĳֲּĴڣ֮뵽ڣ
Ī¶һ˿ңã
һѹ˼ȷûвףȡǰᾧֻһӦ̺ܲİҾĻȪ֮
˷ȻΣһЩջͬ⡣ֻᾧͲ˴һУ֮ڻȪ֮ǡ
ѡһУᾧУӡĪŽŻشС
Ŀܱɨһ̤ܱ߱Ľᾧֱӱգͬʱ
ǱɱĻȪȻ̺Ȫ֮ᾧ޷ȣСҲ⣬Ȼ˷ѡ
һͳƣĪʱ¶Цݣᾧʮ߿飬߿飬ͳ켶ʮ飬ͨᾧٿ顣ֻһʣǾ൱Ѱ۽ڵУһջ
źýᾧĪǰһɨŷ־ȻѾϿϵǣﲢûгڣɽһ𡭡˴ϿȣǱһɽУһ
ܣ
ʱĪüͷͻȻһ壬䵽ɱĺϣûȪһɢǿٸãճѪ֭ҺȾ졣
ŨѪУĪͻȻЩԣһʱ֮䣬ȴûз֡
Ŀ䵽Ⱦĵ棬ɫ΢΢һڷﲻԾ
Ժľ޴֮Ѫ֭ҺȻȾСƬĵ棬ûɢ㡭ǣµĴأֱһ
ͻȻ䣬Īֻʬ£ǱȾĵ棬ڿˡһĻʱͻȻеһëȻëէ
ûκԥĪջػ̨һ̤廯ΪӰȥ
ʱѪɫʾĵͻȻ飬һֻɱֱۣѪ⣬ֳϺ֮ɫɱһ㣬ڹͷϡ
һֻ̣ɱֱۣһץס棬˳
һ߻ϺĸʬϹһõĳۣԶԶͿᵽһŨصĸζŻ
СģǰʱӦһŮˡ
˿̧̣ͷһ˫Ϊʧȥˮֶɫ飬
ҡ
϶ڣз
ĪͷƤһ飬ëȻ֮иʤӰûκͣ٣ٶȱø졣
һ˲䡱һ죬
رûоκ˼Īʶ͵ظı䷽һֻϺɫӰ˲һͷײϿʯϣײڶһûС
ƣʱײΪģӣһֱߵľͷ
䡪
䡪
ʯأ쳾ҡ
ĪĿɿڴܿͱ쾪ѣǺڲͷʯڴ󶴣ͫ׼һ㡣
ÿٶȣ
ÿֲ
ղűײϣ㹻ǿҲҪùǶϽ۵³
ɱһֻȻ˸ΪֲһֻĪﲻ֪ǲӦø̾Լ
ڣͷʬƺոոգԼЭҲûлָ
գǰ˳ϼʣ޷뿪˴
ͷ΢΢һɣĪͻȻ뵽ɸʬ״̬£ֿµʵʬǰֽﵽ̶ֳȣ
۽磬һ㣬ܵóһţɫʱüѿ
ڡǿ
˺£Ȼһǿߣ䵽ֵز
˿̣ȴǶʱ򣬲û뿪ʬָӶӲ
ˡ
һĪ廯ΪһӰХԶȥ
ܿ죬ӰɳϿȣ΢ʶһ·ֱȥ
Ƭ̺ǾϺʬһϿ߳ɫܱɨʱӹһ˿ãȻܿ㻯ΪеĿ
΢΢һڡڡ
ৡ
ϺʬĪȥһٶȿĳߵĲ׽˲Ϣ䣬ΪһСڵ㣬漴


0942 Ѫ
ʱĪѾϿԶ֪ΪΣһâڱ֮С
һɲĵʱţԽԽǿҡԣȥһ¡
ĪӰͻȻͣ£һ¶֮ɫ
˼Ϣһֱһ򼲳۶ȥ

Ƭ̺Īٶͣ£ɫѱüѿ
ı˷򣬵ǹɲȴûʧ
˿̣øǿңʶģ΢΢
Ȼû֤ݣĪףһоͷϺʬйءƺѾˡ
ô£ֲֻΪζ׷ɱ
ʱĪɫش䣬ȻתͼԶʣһֻڵ֡
ٶȿһ֮󣬾ѾܹӰɱİɫѪ⣬ڹͷϣȱˮֵĻɫ飬ֱĿ
ҡ
ѵĹţ˻Ƽ̧֣ǰһץ
ߣ߼뼫Զ˿Īȴ͵һľס
ˡ
֮âʽ̧֣֣֮ǰݺһն
䡪
һ죬ʽնһֻɱϣصķͣ˿ֻ̾ƿһϺɫѪ⣬ǿĪһľ
һʹͺ𣬸ɱ͵ջأϺʬӰ˲ͣͣƺûϵĪﾹܶ˺ܿ죬ǹɱеĿѹһУӰХ˳
ҡ
ĪͷƤһ飬͵ҧ
ˡ
ʽУֻӰ
򽣹һ
̧һ㣬Ӱ¹һ壬³ֵʽʱ콣⡣
ݡ
һ磬˲ᴩգϺʬײһ
һ죬Ϻʬɣءһأγһֻ׵Ĵӡ
ĪƺߣӰʱڱ֮䣬ӿѪ
ûκͣ٣һУʽХɻأ漴תȥ
ܿ죬䡱һ죬ص׵Ϻʬ棬Ī߷򣬿ݻƵ¶һ˿ŭ⣬㡭ӡ
һֱ̤ըѣǰ׷ȥ

ƽϣʮʿ˴ϣΧһֻ繷ܵİȪޡ
֪Ѽս˶ãͷȪ޻˺ۣʹĴ̼³׿񱩣һĶһеĿֲ²
ȺʿȻо飬ΧƷֹߣȴֲ֮ɱһĥͷȪ޵
Ƭ̺һͷȪ޺Ȼء
һȺʿʱ뻶
ܿ죬Ȫɢһᾧ䵽档
λϹأᾧţ뿪䡣һģʿڡ
˷׷׵ͷʾû顣
ʿͷҪȡ߽ᾧͻȻһϺ֮ɫᾧ֮
һ͵̧ͷͼһֻѪɱϺ֮ɫĸʬᾧдвʱһ˿ã֮ɫ
ܱʿҲ׷һǵΪȻûпôֵġ
ʲô
֪ûмţһ߸ʬ
񣬵һͷʬǵпһͷĻȪޣ
ǴδֹĶڣʲôŵ仯
һʿ֮׷¶ȡ
ͬĿ⣬ʿһԥǵ˵ͷҲΪͷȪޡϣм컯ңɱõĽᾧҲܾҪ
Ŀһɨڹ۲еĽᾧʿ͵صͺ𣬡֣
䡪
ǿ󹥻ǵ˷е湥еѹƣеĸϤϣϺʬӰû
һȺʿϷ׷¶ЦݣǶԼʵţ֣Ե۽ǿߣܹһսɱһֻȪޡȻֵ
һ̣Цݣ͵ؽס
ۡ
һֻϺɱƣֱӶ漴ݺһ˺¶˫ݻĮȻɨ
ৡ
ϺʬӰ˲һ¾һʿǰûиκηĻᣬƱ뵶㣬뵽С
͵صɴ¶޾֣һɿֱֲдٸɱȥתۼ䣬һ߳ʧȥˮֵĸʬ
Ϻʬ֣ĿɱѪֵϺ֮ɫð࣬һ˿˿ʻϢ
ܱʿɫʱɷףûκԥתӴܡ
ӣ
һֻ

ϺʬûӰһ˲׷һʿƴ󱳴룬͸ض
ٴγֱ֣ϵʿһ߸ʬʱϺɫѪ⣬ѱʺ죬һЩ
ͷһԼı仯ϺʬٶӹãӰȴûͣ٣һ£׷ʿ
Ƭ̺һʿھȥʬٸɿȥڵص޾¡
漴һֻ׾ϸƣлγ


0943 ͸׷ҵʸ
ظʬУһŮȻüĿ续ƻãм翣ǻ߳˶һͷ˳㷢ƮƮ¶һ˫ڰ׷ã
ͷԼаָ֪뵽ʲôÿüͷ˲ģ޾ϧ
ʱŮСɵı΢΢һ૵ζᣬӰһҪȥ
˿̣ȴͻȻͣ£ͷһã¶ѩ׼ĳۣüͷʱ
ϢͻȻֱ̧֣ûޣջʱѶһۡ
˿̣Ůüͷĸ¶ãƺԼҲ֪ôȡۣƺ˼һˡ
ҡҡͷϢһţŮóֱӷ飬ǳ㽿ֻ˲һϢ㴩µĳۣȻ󣬼ȴľ߽ģõչֳ˵ġ
ৡ
ӰһŮӰ˲䲻

һԶº¶ĪӰ
Ϊģɫ԰ף˿Ҳȥ
Īðű¶ٵķףʩչٶȴﵽ״̬ȴ޷ѵǷâڱĸо
֪Ϻʬں棬һͣ½Ųܿͻᱻ׷ϡ
Ȼûб¶Ȫ֮ԴȫԸɱУĪҲûаȫ˵İա
ӣӲ
򣬴򲻹
ĪѾãûֽѵΣͷȻܲȥһҪ취ı־棬ȥ֧Ų̫ã
ͷתʱĪüͷ΢΢һ壬̧ͷǰȥ
һֻͨ嵴ŲɫεĻǼݣԶХͷϹޣؼҫȻʵǿΪףʮʿΧǼܣȻϢԣȴ֮У˼ѹȡ
Ҫ֪ǵȪ޺޼ɣÿ궼ʿеվ
ҡ㹻ǿʵ
ǰһֻʿ飬ȻǺߡ
֮ǰǼʱĪԶԶܿĿ΢΢ͣԭء
ãοʱһϲͺ͵ڶ𣬡㡭㻹ţ
Īһ¶֮ɫ֮ǰܵȴûз֣⼸˵Ĵڡ
ǰŮӷͷ΢΢һů漴Ǹ⣬ЦԪּˣƺ̫˰
ûûУֻǡֻǷۡԪæ˲۾ϸ´һ£ȷû£϶ʱ¶Цݡ
μѣлѾ֮κɺһŮ޷ǰ죬ƺҪ˵Щʲô
ĪһҡͷҵʱѾˡ
κһ¶ʹ࣬ⶼҵĴҵĴ
ԪȻųеŭ˿̻ͷһοκʦ֣ѾˣҪ̫ѹ
κǿһЦͷȥٶԡ
ĪﰵüԴ˱ͲߵۣٶȽࡣûо˳ϿȣԪȥðգκܸõһлġ
ȻҲԼĿģֻǸͷ΢΢һתˡ
˿̣ǼѾͣ£ĿĪϣ΢˻ȥ
ʮˣһ߰һ۵ȤʾǷȱ
˺£ǼУŮŵ߹Į޾֮С
С㣬һλѣڼǰǡԶڣ԰չһ񣬡λѣ֮ҵȶǳİΣ㰲Ȼ£Ҳİˡ
̬Ͽң֪ΪΣĪϣһ˿αĺۼֻǵͷûжԡ
ǼгĬһ£Ů𣬡ԭԪǣܺáô˵ԪҵѪС͸׷ҵʸ񡣡
ԶһЩЩĽܿͻعһɫ΢Ԫ䵽ĪϣͶ˼ζ
ĪĿ΢ûпڡ
ԶһЦλѣСĪ٣ܶɲҪСһƬ⡣⻰ػģǸлľٶ˵ܾͳ˲ð
Ī￴һۣƽĿ⣬ǽ˿͸ԶЦݶʱһ΢΢Ʋͷȥӡ
Сңһͷ׷ɱҡĪﻺڣ¶ɣСһЩ鷳
ƲƲ죬¶ֲмͷĺˣѣС˵Ǿ֮͡
šǼУȻֻǵһ֣ǵõĪĿ϶Ϊ˷΢΢Ǻ죬˰ɣлС㣬ܹСߣ㼸컯
Ī¶ЦݣˣպСա
ԪͷɫЩȻ뵽ܰȫͷ־ο
պ󣬻ҪԶһЩźãǻ鷳ء
뵽Ԫ΢΢ҧס촽²źۼ˳һ
ǼУб齵ĽӰǡÿһĻǲ΢¶һĨŪ漴Ը̰ɡ


0944 ʯ
ϹǼݺХǰУо֮κ谭ƹȥѰʿΣޱȵĻȪޣܿ㣬Ǽ֮Ȼǰȫޱȡ
ĪĬĬָģĿż䵽Ǽϣ¶˼һУƺֻΪ·ɱȪޡȻǽĿġ
ɨǼʵǿʮʿԼǼǵͳɬϢĪﰵüĪһУǳģ
룬ߴһȣĪ漴ͷһƽ
ԶЦݣѣϿȺǵȴöδ֪˺£
ûʲôֻǳһ⣬һЩʱȥĪڷܹȥ
Զһ˿ɣڰȫҲʶǴϿȵķͬѰĪǣĿҲǳϿȶȥ˵ϿУջ
ĪﲻϣҲû֤ݣֻʱѹͷպһ̽
źۼЦЦԶعͷȥרĸ·
⿴һۣĪﰵЦĨǵĴ֪Ͽʲô𣿲ü֣ܿͻԼֻܳϣʱҪ˿ӣ
뵽Ī￴ԪŮͱóĬȥ˱˴˵ľ룬ŬֳһԶ
뵽ǼеŮҲ죬ټʱ̬ȣĪµ˼֣ȻܹڵΪܲ鷳ˡһСѾͷ
Ī΢Ца۽鷢չһܵ˺

ոӵʹīȾǦƣʩӸ˼ѹȡ
һʯԶԶߵľͷʮ޴ʯ֧ѾƵĵµʴ̵ĺۼ׭̵ѱģģ壬޾ĲɣϢ
һȺȪޣмֻ˿̰εڴ֮⡣
Ǽͣ£һĿһɨüͷ΢ɲһ壬С㣬μλѾˡ
뵽£ȻҲܷӦǼˮʶ¹˭ָƾֶξǣǽȥɡ
ǣС㡣
ǼǰУʯεĻȪޣ糱ˮȥ¶һֱͨ
ĪĿ΢΢ʯĿ⣬¶˼
һǿߣȻܹȪޣٿسΪܡ
ԶʱһЦҲµûμ콾ǧǰʯС
ĿЦԽݣǧߣһμҰ쳣ˣԲٿΪܣǴ˿̿ĻȪޡ
ԭˣһ̾ʦ֪Ķ࣬һªš
Աһ£ԶЦݸʢƽİ˰֣Ҳ̫ܣԺȻҲ֪
˵ʱԶĪһۣǻĽԺ׷Сߣǰ;
κɼһŮޣһ֮ͬɫ
Ԫǿһ˿Цݣ漴ͷȥͷһƬ
ĪɫƽˣͳֵѼˡ
ԶЦŵͷһԪͷģⵥѾͷ˲ף㻹źúøСĴΣŰɣܵʱ
ܿ죬Ǽͣʯ⣬ϹεʱһӰ߳
վ£һϮɫ۳£Ͷ㾡֮Ůķ緶ĻɬϢΪ˼Ӻݻ
Զһ˿ԣܿͷӦײٿ㡣
Щ˼ֻԶĵף¶һ˿ɱ֮
˿̣䵽ԪϣԶ۵ӿһ̰СŽһѪòҲƣܽѹ¡
ԶĿޣȴ֪˿ΪԱĪ۵ףüͷһ壬ӹһ˿ɱ⡣
ʱʯУһӭòʳڣϴºЦݡէһԶмƣֻһֳۣ߼ĲͬǾӥͷɻȸͬն
ãҲˡ
ɫ۳£ŮȻַŮӣ϶ʱ¶ЦݣԶĮȻˣƣǧ硣
ǧ漴¶ǸȻȪʱұǰ˵ģֶ֪ЩƫδҪ鷳ֻʱܿˡ
ҡͷͣҶףǧ粻
ܿת˻⣬ֻǧ絽𣿡
ǧһЦûпڣдЦãҿɲǧ̫࣬ҪǼˣǵһɴһᣬҶһֱ


0945 
ʯһӰ߳ߴ࣬һϮۣЦݣأһİԵ
üͷ΢ɲһ壬漴¶Цݣ񣬡ԭ硣
ãȪʱûܿϸ겻ĸƯˡЦôҪҪһңӦĻϻȥס
Ц΢֪ͣǰ֮ӣԲܸϣпֳ飬ɫһ࣬Ӧ֪ҵ˵Ļ£ҪоǸûѡĻᡣ
Цѣαؽšһߣǽȥ̸
ɴȥ΢΢˿ǧЦһ£˸ں
Ī΢΢ͷֵļƽӹ˿ȴŵ⡣ƣȫ϶콾ͱӹɡ
ǳ𣿺ôֱʣ
Ȼˣݴˣ
ʯڲΪտ˴ʮʯ⣬ûκζ
ǧ顢ʿ˿̰ңȻûнţվԲѺá
Ͼ˶˷һĽʤ߽һΪ֮ӣǰ;
Ŀһɨ䵽ʮʯϣһ¶ɵ֮ɫ
һƽתλ˷ǰûȥһ¡
ǧºЦ΢٣漴ָƽҡҡͷʵҡ
Ŀȣͦñֱ޺޿ڣһ죬һήʮӣ
ƣҲҪðˣǺһ°ɡǧЦſڡ
ͷȻλ綼ûһԣСȥǿ
Ըһʿ첽ǰǧ顢ԣһΡ
˷ֱ⽻̸˼䣬ֶ⣬̽ǲʵ֮ˣĻΪǹϵܺõѡ
Ŀһɨͣ٣ܿ䵽˺棬ƣôЩ˹ףλôô죿
Ԫ΢æͷȥ
΢΢һЦ統꣬һȻһЩӡ󡣡˵ţתԪչʶһռˣ㲻кһ𣿡
ԪĬһ£̧ͷԪˡ
ˣԭԪС㡣һЦܶ궼ûмˣһʱ벻ԪС㲻Ҫ֡
ǧҲ˵ͷãҲûз֣˴Ȼһλˡ
һ֣º͵Ԫòɻ𣿡
Ŀ۹ȥһŮޣȻλ֮ʶ׷¶ȡ˼Ͽ֮ˣ뵽Ԫ֮µһЩĿ⣬Ҳͱζ
ԪЩִٲлǧ˹ģҺܺá
ǧͷٶԡ꣬ƽཻѣҼѡ˼ݵλԨ֮а㽻
ʱͻȻڣƣ֪Ҫ޸ҺѣҾʱĿꡣ
̧һָԪ檣ɼȻţұ֤һʾ
ԪһͰ͵С
ɫһ䣬ôУѵ㻹ԼǸ߸ϵС㣬ܿ㣬ĸ֡
תһЦƣһ£ҿǺгġ˵ҡͷһ̾Ȣ㣬һмƵϵ֮ŮҲаοɡ
üͷ΢壬ƺԥɨһԪͷһ˿񣬵ЦȻڣСȻܾԪӼ̷Ұɡ
˵䣬ŮУâһֻҪȥԪԣûв
ҪԪŭǺ죬лλȻҵϵᣬҵĻҪϵ˾㡭ûаȥȨ
̧֣һֻϽƳ֣֮ӰϸȥڲƮɡ
֣ҵľʹϵ־ԪҪɣ
ԪɫزҰף˼Ϣæ̧ͷǧ鿴ȥϣܹ顣
˿̣ǧ鿪ڣѵ£ɡ֮£ϣֲҪ֡
ҲһЦǧ磬Ԫʧܣԣδһùޡ
⡭ǧԥһ£ǵ˵ͷԪӦɡ
ԪʱȥӿľЩһֱС̣һΪʲôϷŹǿżһģһѪı׽ãΪʲôҪնɱ
뺰гȴңΪһˣܸԼ˴ѡ
Ԫͷҧס촽һ˿˿Ѫ
ˡ
ʱһֻůͻȻļͷĪƽ֮𣬡ޣͿ޳ɡ
Ӳ̧ͷƽӣԪͻȻо۾ᣬδεˮֹסӿ˳Ž˫䡣ǽҧ촽ûз
ɨ۵ǷݿĪһ̧̾Ϊһ۽ǣȻȻûаͷ
ģڣû˺㡣
䣬һЦ͵
ʲô
һᣬɭȻ


0946 ֲŮ
Ŀͬʱ۶¶ЦĮڿһ׳աλľȻҲҲ֣Ѱ·
Զͷһɼȴãĵʱ̣ڵˡȻûùĶԼ˳ãʵ̫ˣȻѾԤϵĪ³ΪԷһҪٲһѻ
ѣС׷ߣҪ÷ִ磬ȥΥСľͺ֮УһΪĪżΪƵܵƶŭ
ȻƵɫһĨ
΢漴¶ζƣ׷ߣ㲻ôҳϰ
粻ؼң֮ǰȹԪҲŴ͸׷ҵʸ񡣽Ȼ٣ͽƵڡ
ҪԪһҴӦˣԸ檣ǲҪ˺
Ťͷ磬Сϴԭ㣬찡
Īɫƽҡͷ¶ĮСΪ׷ߣڵȴʱΪϴͻŹ𣿡
ƽȴһѼ⵶Ƶʹɫȥ
ЦתĿ⣬̧һ㣬Сӣ˵ûͷҲûãҸδС檹ˣ
ǿδءĪĿ΢ɽʯڣȴôã
ֻٶȣԤеһЩ
˲Ǻʱǧ󴦣һȫںɫµʿ͵̧ͷ¶һ˫ֻͫ׵Ĺ˿͵صɴ¶ʹ֮ɫ
үСģͺУػſѪϢ֮ήȥ
ͻıʣնȻһ䣬֪ɫʿϸμ֮ˣɫüѿʱ۵֮һ˿ء
˺£Ȼð޷֮ͱ˲ش
ž
ž
ͻȻ䣬ŲԶᣬʿУȴһ
ʯ⣬мͷȪػȻϢͱͻƽ뵽뵹һͻȻʶμҰ˵ԭ
ǧ䣬ɫ˿˿âĿͬʱ䵽ڡ
ϢһӰǰԭԴˣϷ׷¶㵡
õӣǴӻ߳һ˳ĳ䣬ŵⴵ΢ƮۿƼ򵥣ÿһϸڶճߡ
һŮӣվǰĿ⻷ƣ̬ݲȣȻȻһϢ
˴ŮӣƣŵһȽϣͻᷢǰʡòҪѷɫһ
Īɫ䣬ΪŮӵϵϢϺʬȫһ
⡱һ£ĪͻȻʶԭģָ𡭡
һˣͷƤһ飬һ亹Ů˵Ŀֲû˱²źۼ˺һץסԪƣһлϾӣ
һ˿ŭǧ顢˲¶һ˿飬ҧ
ǰһȵǺˣ
ڴŮɫĮûΪڣȥ㣬ȻĺӹȥĿڵɨѰʲôܿ죬΢ǰȥ
Ƶɫ˿̱üѿֺӣһաʾ֮Ůӵĺӣ޷ܣ
âһ澣С˵Ȼװ
һֲϢڱ̧־ɫⱬ˴ÿռ䡣
˿̣һ䣬ͻȻֽסƣѾҪҵһƽޣ㲻
磬㡭
ƽޣɼʽԱӦ֪ʲôƽҪƽ£ⲻ󡣡
ɫκһӣԾӿĿϢȴѻɢȥ
һЦԴ˲е⣬͵Ƿһ顣߽Ůӣ۵һ˿ȣղõһС檣Ѱһƽޣͷ
кγӼ𣬾ˣӰһ˲Ůߣ̧֫ȥ
Ʋ죬ȴ̺һ˿ݵֿǿ־
ƣŮ˲䣬ͻȻ̧ͷ¶ǵĮ
һȻһëȻ֮УǱһͷĸָоѾòᡣ
ûκԥһ̤Ҫȥ
ʱ֪ʱֵİƣѰţƮƮûаȴؿ͵ذȥļµĹУطĶϹǴ̴Ѫ
Ͽڴɢŵ⣬ȻʵؼӲޱȣ˿̣ȴһƾϡ
ۡ
ڱǼѪ磬һʯڴǡ䵽Уһʯϡ
ˡ
һڹ⣬ʯαӿ漴Ϊ棬֮ģǿֲ
壬ۿɼٶȣٸɱȥ۷״̬ѣȴֻܵ
ɴ¶֣ңң
𶯵˾ѣһɼ¶ŭӰһߣһʯϡ
ֲһԽһɸɽĳɷ飬ȴֻʯ΢΢𶯣Ϻڹ˼֡
֪ʩչʲôûѳǼѪ
һ飬ɫͳȥ֮ǰһƣʯӶ߲ΪѶҡ˸Ϲ鷵Ҳ˵һʥ淢ĸͳ콾֮ɼҪǰ˳
͵תĿļ澣͵Ϯʹɼ콾ˣ
û߿Ϊһʱ⣬Żᱻˡ
Ϊ˭
ৡ
ⱬɽͻ졣
Ů΢΢ü¶һ˿ͣ߿ʱһġ
ǣһֻӬ桭
һĻõʿ̲סɴһƬ𺧡
䡪
УӰԸٶȵɻȥδ䵽棬Ȼѡ
ڶһ۷ǿߣһƣ


0947 ޿
ɱڶʯȻţĿ⣬¶ڵľ֡
ǧ˲ӰɶϤǰδУŮӰһƬģ޷壬϶ʱ¶Ȼ
ͷ΢ʶ˺һŮõӰͷ֮ء
ɼҴ֮ӣɱɼߣһɼ˭ԺηҪɼ׷ɱֱ׹ֻ޳֮գ
˵ʱŮްǰУɫûа仯һʱŲͻȻһ٣ת߿ȥһۡ
һۣܱ֮ƽ棬ȴǰһ䣬ƶתƸǬ
һӳǰ磬ƺԴյȥĿβ
˿̺ˮͻȻӿʬӺһһ㾹۳һʬ̳̳ۣ֮һŮϥģԿ壬ȴڴ˿
㡭ǡ͵صɴ¶޾Ҫ˵ЩʲôȴڱǼѪϣһͷ׳ת۾ѩƲڸס˫ۡ
ͨ
ߵأʬɢŨ֮ڵص޾¡
ʯУȻһƬεȿֲ֮ޣһɱ޷ݵľ㤣ͷ
ͷɬӦŮףȴû뵽ֲ˹ҲԳܡ˿̣ȴаͣ٣һݣ֮£ɼңǰһ档
ɼ콾֮ҫ˻ϣκ˵ͷȴòͣҲͣŮ֮ǿɼУΨ˯һ棬֮档
ǿߣ˭Υ棬ȡ·
ŮջĿ⣬ǰУдʼգûĴڡͷһɣ漴ӿɬΪݣܱԷУЦ֮ǰţȢؼС
ɫ䣬ΪʱŮӣ뵽֮ǰоһڣҧҧ񣬡Ϊ֮ǰ֪ǰݶеǰˡ
³ǰβʣҲֻܵͷϴ
ŮӾûŲ첻ǰС
˿ʯ֮УֻĪ֪ŮӴĿ꣬
Ŀ֮ǰ֣жߵͷЦлɢȥ
ǲӣ·ӣ
ŮȻȴƬأû˭޷ȥ
Ԫ۾ɴ󣬿ߵĪ鼰УһЩͷʱһȻ
˿ȷѡĪ֣ԽԶԽãԪкܿᶨǵû֣յĸһЩ
ĪܹΪͦǴ˿̣Ҳһ
Ԫı仯Īͷ΢ůƣ¶һ˿οЦݡ
һƣõúãǵмĺô
֮ǰΪ̫ðգٳٲҳԣûѡ
ˣǱһ
ĪУһ˿Ȼ
ǰƽһˣһ˿ţҪ֣
ɫף˿̻Ǻԥǰһƻ
Ϊ֮˹һҧλˣֻҪˡС֮ұк񱨡
˵ʱ˳޷ԶϢɬĪƴ׼
Ů΢΢üǸеһ˿̧ͣǰһӣ룡
Ƶ֮ӿڷԲ֮䣬ȴ󺣣˲ûһǿߣֱɡ
ˣͬʱѪɫòҰףͺһҪǿгɫȴһ䣬¶޾֡
ֻڣһĨݻ֮ɢӨ֮ƿɿ֮ӰǵΪһ̳ͬӣӿֻǺ֮䣬Ϳٲȥ
һһߣŭˣֻ߳ƹ꣬ΪǶ˸޸Ƽƺһ̾ͻ
Ĳ̧ţȴչ鲻̤䡣
˲£
һз˲Ϣ䣬ŮӰѳǰŮҰף֮ǰ绪
ҪɼҼǰһֽŭֻºӲԤϡ
ҧƵͷȴԼܳͽ䣬һ˿޿ɱͷ
˿̣ȴЩϡ
ŮĿ䵽ϣһ˲ڻʲôϢ󻺻ڣѪľ𣿡
΢漴һľ֣ϵΪһ棬ҵĻԻͣǰҳ˯ʽ֮
ǰŮӣϵ棬ҴӿƺλȽ滹ҪһЩ
ͷ𶯣˿ȴ룬ǰڳ˯У֪ѵضϲ֡
ŮӵڣδҡȥľǷһ飬Ҫ黹ˡ


0948 ԭ
Ȼ֪˵ʲôƻǣ漴ֻϲ֪ձܿһ٣ŷԼ󱳣֪ʱѱ亹ʪ
һߣ˿ͬʱЦ֮ˣǰס֣ǺۡУȴҲףŮӸΪв۶סҲΪϢ
εȾ磬Ÿ°ҴδŹ֮һλܡ
ŮӣȻžıΪǹɲɣ֮˸ܵԶŵζ
Ů԰ָĮȻ˻֣ÿ
һʶǰУ϶ʱ¶㵡
ѵ˵ֲŮӣͲǳסŮӵǰ·
һˣз࣬漴͵̧ͷȴҪһΪ˭
λǰǳˣԶڣɷףۿԽԽ͵ҧ˵һԡ
κɼŮޣ״
Ůûǿȥ㣬ü˾࣬͵ػָ˻ˮ֮˴ڴڴϢ
һ̣Ťͷȥɫʱü侫ʣΪʹŮǰֻʣӰĽŲҲͣ£ȻҵĿ罣
ݳźĿⶼ۵Īϡ
ŴͣԶ¶һ˿˷ܣԭ㣡ﶼǣΣˣ
ĪǳΪһжĸоԼһС
¶𶯣ܿ뵽Ī֮ʱԱ׷ɱһ¡𵱳ĲмһˣŮϷգ漴Ŀ¶⡣ȻܹĪﵱ鸽Բ⣡
ɭȻϾǱɱΪˣֲŮޣ˵ز
Ψǧ飬Ŀ䵽ĪʱȻĿɣ˼˼
ˣŮӿڣƽȴһ˿ŭ⡣
⼸֣˶棬ȴĪԺһƬף񼸽ɫ˲ҰûаѪɫ
˿̣ǵûп־壬ң΢΢иûֱӳ֣ͱһƣдĻᡣ
Ԫ΢΢ҡͷʾ£Īﹰ񣬡ǰΪͨ죬֪޿ӡ
ŮɫĮ֮δţǰ֣ҡ
Ī΢ǰҪʲô
֮Ůӵڣ
ɫƽȴûκˣа㻳ɡ
Īͬˡ
ţ˵һ֣Ůӻԥɱ
ݳҪڣȴǰŮɫ΢䣬ֱתһӰʧ
뿪ʯĪͨ˲ԶƬ
ˣ
Īһ漴ϲ⣬ȻԼЩգܹðȻáֻǺܿ죬ϱ¶˼ԿЦ֮󣬽ϲѹ¡
ˣݴ֮ҲǷ׷¶ϲϾΪɲĿֲڴһⱾһּĥ
һĿ⽫Ī֣㾹һˮΪҴ٣ɱ
һֲϢȻֻһȴ˼ΣյĸӦȻŮʵԶ˿̵ı֡
ʱɱˣҲǰһã˺ˣڴˣܴͷ壬޷нˣɱɡ
üͷһ壬漴ƽƼأǰɱͷǡ
˳ƺ粻дˣѰ񻺻ڡ
Ŀӣ˭Ը˺һ
ʱĪﵭһЦ¶ŪԪ֪Ϊɱң
ļ˺˵αװΪ֪ϣһŮ׷ɱıɱңԴãҲܽŮޣȡһ顣
˵ơѿɫĪɫرֻδ̫ƵԼҪɱңǻûʸ񣡡
һԪȥĪһ̧ȭ䡣
һһ˿
֣ǰһġ
ˣԾɼҴ֮ӣֻʮ֮һҲɱǰϰĴڡ
Ȼұݴˣ
Īɱһصͺͷ֮ϣⱬ
һͷӰг֣˿һֱ̧ۣǰ䡣
ɫ䣬һ˿֣۵˿̵ĪоһͷԶޣǷѹһеĿֲϢȫ֡˿̣ܣȴѾˡ
ʯ֮䣬ȭƶֱ˲ŤΣڴѪȻ׷ɣ֪Ƿãһ䵽֮ǰʯϡ
ˣɥʧֿ֮˿̺ڹٶȸֻΪֲ£ΪšһΣûٳ־
ҺУһ崫֮ӣۿɼٶȣһ߸ʬ
ʣɼʿɫҰףΪ־Ҳ֮ӵǶԽ֮֡
һɼ֮˰ɱ
ү𣡡
һ֣
ŰУʮӰ
ĪɫĮһ̤˲ӭϣ绢ȺϢ֮һƬʬһڡ
Щ˸ȥЩ˸
ԾѡսΪֻǼˣԱ
ԣĪȫǡ
Ѫȼ䣬վɫƽһϣ
ɫѿ㾿˭
ǧâӿͻȻڣã˵һЩ
һ漴뵽ʲô¶ϲ֮⣬㣡ԭ㣡
һƬȡ


0949 һ
ʥáնɱ֮ߣɰУΪµھŵӡ
𶯣ʮͳ֮ӽ컯
ǧâŨֶ֮Σĳע۱ʶҲ޷ڴˡ
ϣһƬء
һսʥµڰͽǧڶǿܣ֪١
ֻһ㣬֤Īǿ
ֻ˿̣ǧвη壬ӿս⡣
ɱĪѳǧһܣδǣ
һǧӿâɲǼ䱬ãʼΡһ벻ѣ
һ˫˿رĿ֮⡣
ĪʶһУٶӰһ֮ϡ
֯۴αȣһɷ
һ˿ã˿̲룬ǰһ꣬磡㻹ŸʲôɩӺ״Ӧǳһˣ˷ʱ䰡
ĪɫһĪЩԣȴ벻һЩ
ʱһ˿⣬һ
Īûв㣬һ˷ܵȺȥ
ıӰĪһ£¶Цݡ
һ棬ֵܶҹŹ飬ŴСĶ
ƿԺţĪɩӣɩӣǻˣ쿴ʲô
һŮӴӷ߳£òʣȴҲ˼ֱᣬ˿ֵĿһۣһǮⶼֵƽպòģ׼ĪȢϱءˣЦ⣬ȴ¶˼
ɩӣ¶ûأĪ˺죬ҴܽԱˣҡ
СӣȻߡŮҡͷһЦԺдĪ΢죬ӣ㿴ʲôأ
ǡɩ֥࡭
Ī΢΢㱣ͷۣûʲôֻǾҼӽرƯ
ٸҹԻ˵ٴҪʡԺҪĪȢףˡ˵סĪֱۣ뷿С
ܼ򵥣£Զ
ĪԵĺĿʱܱɨʱ䵽֥ϣޱ͡
ôˣŮ˵ϸģԣǲʲô£
ûУ롣ĪЦЦԥһ£̧㷢
֥һ죬һۣʲôأĪû˯ˣԺôٹܽ
ĪЦ
ʰһУ˻طºڴϡŻĽĪůһƬૣʱûнһЦĴš
ҹ֥˯ȥĪḧĳĿῴ˯ա
һ룬ܹĪȵһ𡣡
û֮࣬ûѪɱ¾һͷһ鳾⡭չֻһΡ
Īռ䣬ͨ΢΢˲䣬ѹֻһΣŸԸ˯У񡭡ѵʱ
ͷһ»ŮӣĪڣջټպϡ
ٶʯУһָüģ
ԶԪ԰׵ס
ˡ
һشĪڴ콣üıصһָϡ
ƺУǧ½˺ÿһϱ˼԰ףָѿһ˿ڡ
Ѫˮ䣬ȴ˲㣬һ֮ɫ㡭㾹ܴ棬ݴżµĳʱʩչǧ֮ͬʱΣһβѡ
аգξ䲻ȴԽ֮Ĩɱ
Īȴã
Īɫƽ֮ΣĪĳһΣǱʶҸԸ硣֮ͬηĪĳļ䣬⣡һ̧֣ǰһն
ʽ֪ʱ֣һն£ռҪ˺ѡ
ǧɫ䣬˫ǰһһֻӰ֣ٱʵʵ׭ģһɻɽʹ֮ɢ
˲Ϣ䣬ʽն䣬漴ɢԼһҺ
ǧǰ飬˿ϣȴһŹӿһ¡
ɫȻ԰ףһ̤Ӱˡ
΢䣬ᣬ̧һ㣬
һĨɫƥ֮䣬Īס
һ˿ϲ⣬תǧ磬ȳʧܣֵСˡ
һ֣ɱˡ
ӰΪףʮʿĪסվλͨȴĳι򣬵ͺΪжĿӿתۻΪһ󷨣ѹ˷
һϲ漴Ϊɱ֮£Ҳһ
ӰһХ̧һָ
һָ䣬ָܷܷתۼ䣬Ϊɫ֮ɲǼ䱬˴ռ䣬¶ȻͣռƺҪᡣ
Īɫƽ˿̷ǵûзջֻǿУһ˿䳰
ͷһĿ£ͻȻ䲻ĸоܿһҧ֮ѹ¡
ûлͷˣˡ
ৡ
һָ죬Ũ


0950 òȥ
ʱһӰͻȻĪǰһֻ֣˴˺ѡ
ΪףʮʿͬʱѪԶԶ׷ɡ
͵صɴ¶֮⣬ֹͨѪ£ȻҰף³ѪϢήҡ
ǰ´ˣð죡
ͻأӰ֮ǰԤȥŮӣɨһƣĿ䵽Īϣ֣
ĪɫƽǰȡԵ˫ַϣ鷳д鷳
ŮȻһ䣬ĪоԼѪҺ꣬ƺҪᡣӣز԰ȥģɢһɸ֮ƺҪȥ
˿̣ŮӲݸ֮ͻȻ΢΢ĪһۣϢüͷ𣬵Ƿ˿־⣬ȴɢȥ
˵
Īû뵽ô״Ӧ׼õ˵Ǳûô˿һơǧ鼰ȥ˾Ϊ콾ΪɱҶ⣬ǣȻˣûгǰ֣Ϊҳȥ
ɫ䣬¶֮⣬Թ޵ĿһĪеǰʶ˼ҵķϣҪң
̧һָĻ죬ǰմȾ鷳ǰɱȻܵõҪ֮
ǧɫҲüѿĿɵŮޣסһͷ΢΢һɡ
Ůӳ˼
Īͷ⡱һ£ɫȴ¶㣬ֻҪǰȡ֮Ȼһɢ
˿̽žƣԪСףһţ졢Ρʿһ־壬ĿԹ䵽ĪϡĿɱˣѱʬΣ
ŮͻȻڣŮɱ滹һܵӰ졣
Ŀһɨˣҿڴ˴֮ˣҲᣬһߡ
ǧɫһԥ顣
һɿռ֮رӰסһ˺ѿռ䣬ҪС
У¶ϲ⡣
ʱŮͻȻתĿ⵭£ûκξٶ˺ѵĿռ䣬ؾֹ漴׷ʱ⣬תۼֺϣָҽУѽеǧ飬ֱӽسΣʬ׹Ѫ֮
һֹۣռ˺ѣɱ콾
ײ԰ףްѪɫ
ʯʿͬʱ¶
ŮӿѾּ֣ۻۣұɱ㡣
ĪЦһ£ǵͷһоǰԡ
áŮӷһӣһ֮֮е˲Ϣ֮ʯ
ĪԪûκβ֮ȥ⣬졢Ρʿȴ˲仯Ϊʹء
ԶԶɴ¶޾֣ǰŹǣĪ¶
ĪĿ΢ǰѡ
һκɼŮޣһڵ棬¶޾м
һ˲֮ʶԶһ־塢ԹУ廯Ϊҳ
䣬ʯ˱Ĩɱۼƴδһ
һߣ֮֮࡭Ůӣֲ죡
һɱˣŮһӣסԣľ
ƶʱһֱӶգʧ
ɴ£ŮĿʯɨ䵽ʮʱ¶һĨȻ漴һӾסĪһԥֽԪһȥ

ɫ죬ݺᣬǳ֮ɫ¡¡УֲϢ
ʯУĪۣһһƻ̧ͷһ죬¶п
һתѾˣҲ֪Ҫʱҡҡͷǰ
ŲԶŮ֣ƻзɳ뵽ڡ
ʱ䣬մ֮ϢԽԽֲȴֹĪĸоȴøӿ£ƺ˼䶯֮䣬Ϳݡ
Ϣ󣬻룬Ůûת뿪ϾҪȥ
Ī΢漴ѹסͷϲ⣬ֵףǰһ·˳硣
ŮĿ£ǿ˼˿Ǿ¶Ц⡣
һΣ¶ֱ飬ľĶǣĪͷͬʮͬʱը죬״͡
عŮѻָĮûж֣¶ŭ⡣˼һ£ڣָܻ㹦û뿪ǰһٸһЩô
̯֣УһСȻǷ
ؼ֮ʱɾβ⣬ҿԱ֤պ󲻻ٵ֮Уܷӳ׷ɱ㿴ŮޣȼѪͳǶĸ
䣬Ůһ֣СĪУתҪȥ
Ī￴ӰĿ΢΢ͻȻǰǷ뿪֮
Ůӽ΢٣УȰ㣬òȥ
ڣӰȻ
δͷĪûз֣Ů˵ʱ¶ɫ
Ī﹪ȥһݡ
ȻŮ֮ǰҪɱȴж
Ϣ¶˼
Сòȥ
˴Σգңȴûѡ񰡡
Ī̧ͷһը죬׹һĨ


0951 Ļ
Ļ£׹ֲ֮ȴƾη㣬ҿ㡣
Ůߣһ˫Ө󣬵Įϣüͷ
ʬ꣬ȴסһ˿Դ˲д桭ϣʼһϽ֮˱а˳ϰգȷ£Ϊ
ԺȻһӰģȹƮҡɷ֣Ů¶ϧ
ұ㣬šȫšϡΪ֮㾡Բţȥˣѹ£ܾ
ȪҲԸȥΪ֮״̬޷̡̫ӦʹȥϾ֮ҲԽѡ
Ůૣ¶֮ɫԺģӰúһ̾
ͷһۣչ֮һһλᣬ²Ϊһɱϣ㲻Թҡ
ৡ
ӰһŮͻأϳ֮ףǷйһ㣬ɲǼ֮Ҫ֮ϢȫĨ
ʱһŮӰͻȻ֡
飬̧ͷһɨһߣɲǼ䣬ͬʱһȻ飬Բɣް׹⣡

ɫᣬٲ϶ʣܱ߻ɨúзɢȥ¶һĨϲɫݣӦþ򡣾룬Ѿܽˡ
һı䷽򣬺ХǰС
ʱɫ΢䣬ȡһɫ̣һ˲һֱͷ¡
ɫ͵һڳ׹֮Уͷųǿ
ܿ죬׹ɢ΢΢ڵһ˿֮
ɫ̧ͷУ֯ף¶ļɵ
Եɱ򼴱ΪҲ߲˴
Ŀһɨ䵽򣬽Ŀ¶һ˿Ц
һȺ֪ܹ֮ʥ治ϧگɱ֮Ǻģ
ǧڶޣУõ֤
ô˻ᣬȥѰоԶǰ㷢ֵһ컯
ԭֻһЩ˿̽飬ȴѾһİգ컯Ĵڣ
õΪпܽˣջȪ֮ķ
ʱ½֮ѱնɱţʥҲ¡ȻʱţǾͳֽ֮Ĩɱ׳ɾԼϵλ

һʯϣϥµӰֱͦ
ȻȻһְ֮ơ
ͻȻ䣬͵ⱬռ両ǧӰ
ʱԸ˫ۣһɹᴩأ֮ƣȻ
ú󣬿ƽմӰ֮û¶˼
ϢûдҹȻ಻סҪô˻ȥѰ컯ڴ£Ѳǧ֮Ӱ
ˣ컯¹˭֣δ֪
𣬿΢΢һЦ۶ȥ

ڰУĪͣӰĺϢɢȥ
棬һͷȪޣɢȥ
Ϣ󣬡žડһһʯСĽᾧ䵽档
һӣᾧĪܹȷڵ
ͨµõϢ뿪ǵӦþƬڡ
Ŀܱ߻ɨһ׻ʣ׳ͬŤ´ء
ԶһɽӡĪɫ΢΢һ
ɽЩϤ
ͻȻ䣬ĪһȡһƤǵǶĵͼĿϸϸɨԶɽȽϣ¶һ˿Цݡ
ûĻͼбע򣬾
ǲǣҪȷһĪ૵Ӱһɽȥ
Ƭ̺Ӱѳɽ£Ŀһɨû̫ͣ٣ܱ߿ƶ
ܿ죬ĪͣӰվǶȿǰɽܱ߾Աȣͼеıעȫһ

͵ĻȪ֮ôĪ۵һ˿ȡ
Ȫ֮ͨڤڤеȪԴԴϲȪ֮
һȪֵۣԣ޿ɹ
һӦûвգĪһֱ̤ɽȥ
ɽ֮·ѣٱԤеļ࣬ͷȪޣԷһЩֶα㱻ͳͳնɱ
⣬ڴͻȪ֮۵ĹƣĪϣ¶
ûи߽׻ȪޣôܴڻȪۣ֮ĪǶ֮ǰԣǺ˵˵
ԥһ£Ī΢΢ҡͷѾȻܰ;ϡȻר˵ͼûлȪۣ֮ҲͬѰ֮
ž
һ̤ĪӰ𣬵ȺɽһɽۣǰȥɫͻȻһ䡣
ֻ߾ͷһݻƹĻ콵٣ͷһΪ
ɽӣĻ֮УڣǹĻ⣡


0952 ¸
֮Уޱ޼ʣνԵвֻ伫СĲ֡
ڵйĻָأĵУΪ֪
ΪĻͬʱˣ֮Ϊ֮Ψʵǿ׿֮һ֮ᴳ
򣬱ɡ
Ϊˣڰվãȴδõ֤ʵΪŵһ֡
Ļ֮Īǳ㣬ͷų貹â
ڵ伮УԴأδϣ¾ȻġƤͼбעģֿصĹĻֻǣĻڵĳ
һԥĪһ̤ӰХתۣӰѳڹĻߣԽܸܵޱ޼ʡ
Բжأ񼣣κǰеС뱰΢
崥Īૣ¶ᶨ
õƤͼǻԵɺϣƾѰ֮һ컯Ϊձη岻ǰպ֮·ܹ߹
ָ̧֣չӡڹĻϡ
һԹĻвĪɫ΢䣬оһϢСɲӦһųӰֱɡ
Īһֹ̤סƣһƬء
֮ڼвδעԽᷢʲôҲ޷Ԥϡ
ͻȻ䣬΢΢һһӰԷֿعĻ߳
һϮۣǷĮȻǣһĪ
һһϢֹ̬ûа
վһ𣬾һھ⣬һھڡ
ĪͷͻȻһ¶ף
˿̣Īչһ壬¶һĨЦݣĮʱаȡ
û뵽Ҿɵһ̡̧ͷЦݸʢԽ䣬ҵı壬Ҫл㣬ᣬֻҪɱҾ㣬Ҿؼ䣬һ޶Ī
δ䣬̧֣Լüһ㣬ħ
ֲϢɽ㣬˲䱬
䣬ɺ֮ɫմѪȡһ˫Ϊ֮ɫĮȻްϺڽ˶ɵĶħչԼ
䡪
ȻѣħĸĪӰһǰ
Īɫ䣬ܿӦħ˲չ
ӰɲǼһͬѪ沿ƣͬĹ졢䡢ɱŰ
ֲΪģ񱬷´飬ɪɪ
ֵ̧סһȭĪһͺͷⱬӰ֡
һȭ
ĪĮûãӵеһУҶУ
̧֣ͷֻͬӰֻȭͷ㣬ڿײ
Խ޵ײͬʱƺߣͬʱѪͬʱ׷ɡ
ž
ĪӰ´طӣɫѳоǾŭ֮ƳһȻӵкһʵ
һ̧֣֮âʽ֮֡
ûõġĪֱۣͬʽգұҪնʶ
ˡ
ʽӰ֡
Īһǿͨ򽣹ڣ
ӰնһѤޱȵ̻չΪһײб˴ɢ
ȫһ
¶ĪϤ֮ˣ˿վڱԵҲ޷ʶɱеģĸ
֮Ŀֲ˾̾
ĪɫԽԽѿԼɱָоŹѹ֣ΪκֶΣûôɨһۣĬֿصĹĻһ⻮Ժ¶˼֮ɫ
ϢĪ̧ͷصͺ
ռ䣬öзͬʱһͷӰڹâӳл֡
ףһ
ĪϢʱ䣬һ˷İԵ֮ƣֱ񷣡
̧֣һȭ£ƶʱ֮˷޾
Īɫ΢ͣ¶һ˿ײĿֻţ壬Ť
Ȼ֮ĸƣҲޣ
Դ㳬
Īһȭ֮Ƹǿ
춯ؾ죬ռ䣬΢΢Ť
һйƽĪӰڣûκζ¡
ͬʱĪͷͷޱͨ˺һϵδ
ھԶ֮ǰֱ仯ΪնħԶʿ಻׳ԵֶΡʧħ𣬵ɹɰħԴ˵ʯһԻá
¡¡
УɲǼͬʱը죬ݺύպᴩ񷡣
Ũ׹⣬أ޾Ϣ
Īûκԥֱ̨ӳ¡
һ˲Ӱװγһſ飡


0953 ĻŮ
֮ɢ¶ĪӰɫ΢΢ף»̨ȴɢӨ֮âֲŮȡ֮ɵģȻָһЩ
ɰճ֮Ȼ㲻ʲô֣򼴱ܸ֮һ飬ҲŲȥ
³Ī̧ͷȥĻϳһŻ֮Ӱѻãʸ
ûż룬Īϥָġ
һʱâһš
һţƾݻ֮⣬ӰûûκβףǴһˮ棬ĪĻ˲䣬ֱͻȻһֻġ
ɫݻƣ֮ݣһöģģȴ޾Ϣ
Īüͷ壬ûѪ֮УϸϸӦûвף¶˼֮ɫ
ҷ£̧ͷĿܱɨ
Ļ磬һۿȥ䲢޲ͬͬڰĻͬĳպ
ܿ죬Īͷ˲ԡ
Уһ˿˿΢䡢ɭȻ˿ͬܵ㣬뵽ڡ
ĪһȪ֮
Ļ֮أȻŻȪȻԪҪϡ࣬ȴͬ޾ֻҪ㹻ʱ䣬ջܵﵽĳ̶ȡ
ʱʹûȪ֮ʩչֲĻȪͨĪսǡ
ѹͷһ˿˿ڵĻȪ֮ϲ֮࣬Ͻء
˵Ļ˻ȪޣʵȻֲ
Ϊ֤룬һϢ뵽Ӧ֮С
Īɫһ䣬̧ͷһʿӰӳС
ģʮ̬꣬ӯ欣һ顣
ֻ˿̣һƬãȻʬεڴء
ͻȻ䣬ŮǸܵĪϢ͵Ťͷֱӱɳ졣
һ͵˴
Īɫһ䣬ͷһ˿֮ǰֲŮӵԭԵгֵδڣűܵļɵ
ܿ죬ͲŮϢȻǿǿֲŮӣͬնʵȫη塣
ͷ󶨣Īûѡ˱ܣ뵽˴Ҫһս˽⡣
ء
һȦƣӰ磬̧䡣
Ů޷Ӧٶȱĸ죬ʯһ˲ƫתԴԵĽǶĪƶһ
ǿĪ΢飬ڴͬʱһϢͻķֱӡ
һͬ׹űߣҪһ㣬Ļ꣬ҲҪ֮ᡣ
ĪͷȻף
һŭȻռը죬ȴУӰԶ֡
һ漴ϯ֫ٺǹϢ
塢ָ˲䣬Īһ룬ɫѿԴ֣Ȼա
Ůޣк־˹죡ˣҪɱ㲻ܸӴĻᡣ
Ī֣ʽ֣ܲ˱ɱһֱһ߳콣â
Ҫնţ
һ£һ磬˲Ϣ֮ᴩ˳գڹŮͷ
һĪ¶𺧣͵̧ͷȥֻŮޱһնɣͷֻǳһ˿ڣճѪҺɫ죬ɢںڵ澹ֱӿ裡
ǿ
Ҫ֪֣һ崫ʽһնʮɽҲ֮
ֻϣһ΢˿ڡ
ĪߴһͺͷһȻ֣ǰŮӰͻأ
룬ͷδתǿҵΣ֮УĪ͵һࡣ
һ˲ͷƿŴ漴ҡΡ
һֻɵӣڵϣ֪˴Ӳ̶ȵĪ϶ʱһ
ղûбܿһˡÿ£
ĪϢǿޱȵ˺ѵصĿֲƫӦԻԡ㹻СģԴһʿȥ
ûԥĪһ̤תȥ
Ůʵɲ֮֮ѡ
ܿ죬һ죬Ů޷ŭ
ƺ޷ĪӰŭúڲʷ

һʱĪӰһȵأ΢ĵǣ˴ŮһĿֲڲ࣬һ·֮ϣûڶ
ˣڴܹ̽뿪˴
΢һĪȷΣգֱϥ
ֹ֮أ̫࣬һСģĿܡ
ۻָܿ죬Īٶ¶âȵ
ĻȪȽܱߣҪŨࡣԼ֮䣬ȵУܵһٻ


0954 
ʱţٻԽԽĪ壬˳ҵıܿ˿̣ȴʯ˿һǿƽ״̬
ʱĪŮɱɵģȫָȵĿ΢΢ǰȥ
治ɫͷȴʮֵĽκη紵ݶ۾
ʵ֤ĪСģƺûκô
ܿ죬һ߰ɴСԲ̶Уһɻţ΢ҡΣ㡣ÿһֻ꣬涼Ө⣬ޱȣɢȻĶİ
ĪɣܵõֻɻΪȻǣһٴﵽ۽״ԲܹԳ֮
˿̣ȴûмڳ֣Ŀ̶ˮϣüͷ΢΢һ壬ܿ¶˼
̶ˮݻڣ̺֮ں⣬Ǳĵġ
Ī¶ϲ⣬ȴһƬأ૵ػ֮һҪСЩ
ʱ̶ˮƿһӰ綬磬ʹ衣
Īɫ΢䣬̧һȭӳӰͷֲ֣ռ͵һӰҽһɣǡ䵽֮ϡ
һĿ֮УƵӰڡУʱҽУͻײӲһı䵭ɢ
ˣĪ¶ƺЩɣĿ䵽ϣת۱㽫ЩԺ
Īĳ컯춼ڰңڴ꣬ǵҲժ
ӰһɵԲ̶֮ϣ˷дŵ룬ץȥۿƣҪ䵽ϣ֮â֣ʽģǰݺһն
û⣬ն룬ԹУϿڳճ֭ӿ
ĪӰ˱ܿһĮоɱ֮ǰ㱻סģ
̶ˮҷӿ𣬽¶·̸ڵںڸͬʱҲڿٱ仯ܿͱˣһֻ޴Ĺ滨죬׹г޾Թ
˿̣նף䶯һ𣬺ָܿ
ĪɫƽԴûа㾪ȣȵִ˴Բ̶֮ʱѲס
ǻ㣬ˬܵȴ̺һ˿Ի֮Ч
㼫΢Ŀϲ£ʿܹ侲㡣
ʱʼĪĴἰʾѾܵԻжϴἰػ֮һ̽
̶ˮĺӰԼ󡰻ԵɺϡĨɱ֤ʵԼжϡ
Բ֮ǰ⧲һ
濴δԹ滨شԼʵԼһնУζܡ
滨һߴ̶ԣ͵ſڣɺͷ
ϣѪɫ̣ϸϸȥͻ֣ᷢЩĩпգһʿڣֻҪ֮䣬ʿɸʬ
Īüͷһ壬ɣԼûнҿ滨αװ֮ʱͷȻὫס
һ䣬̧֣ʽӰ޸֣Բ̶֡ڣʱħȥ
ֻǼĪͷ֮Уüͷһ壬һ
ɢΣв֮Уʱɢ
Ƭ̺󣬹滨ɢĪһӣӰһһû
Բ̶Уûй滨ӰϸҶƯʳĺɫ֭Һ̶ˮȾڣɢ޾Ϣ
ͻȻ䣬һֻ滨Ӱڿи֣˫ĿѪᣬֱ˴
Ī̧֣δ鷵ʽ˲䶴գͬʱԹ滢Ӱǿд
üĴһֻԲοն
ڣ򽣹һɱһУ
ž
滨Ӱ
̶ˮʱӿʧȥ˲лĲٿأ滨̶ˮµĲ֣ˮ档
޴ĸϵͬһһĺߣ˿ɢ俪
ĪĿ΢̧ǰһץ滨ʱץס䵽ˮ̶⡣ϸϸӦȷûвףһӣһŻ潫滨
תۣҵȼ
ĪɫأѰʲôͻȻۼһػ֣һŸոĺɫԲ飬뵽СԲޱȣƣĿ䵽棬һҪеĸоעһ˿Բ渡һŹĹЦš
飡
Ī¶ЦݣȻֻʵֲĹ滨ڣ
պɱһɱУս⧲飬Ӱ죬в֮
ţĪͻȻȼյĹ滨̧һץһŹɳ
˫飡Īһϲ
У滨ʵǿ㹻СļʣŹ顣
ͬ˴ȫڣʹòǣ֮
˫֣Կһ
Ź滨ȼСžһ죬Īϲһ漴¶š
ѵ
һӣǿϯһֻè۴СԲ飬ڱϣһ֮Ѫơ
⡭ǡ顭
Īﵹһ


0955 ֲ
ͷϸϸȥ飬δȫγɣ򲻻ֻè۴СҲδŹɱ䡣
Īͷһ˿źܿЦҡͷ
ֻһŰƷ飬˫飬Ҳ
ջκʿۺ죬ܻ㣿
ܹ飬滨ʵԤеҪǿ
ǳ֮ʽشҪɱδػ˼򵥡
һ˼Īֱעһ˿Ź֮䣬ʱһϵʱȻһɱ
ʱĪɫ΢䣬Ȼ̧ͷȵܡ
һƬ޴ӰͻأУӰֻ˫ͷųɱ
ϢϯУκˣ
𣡡
԰ǡм׹Ӱ
ʿƣϸһֻſĴڣ
ֻչȶм硣
⣬ǽ
ȵ𶯣漴飬һĸֲѷӡ
Īܹܵߵע⣬ŹϡǣӦǹ滨ĵˣ
ûκԥһ̤汬ѣĪӰߡ
ܹĹ滨ʵܹ֮ΪеģȻͬ״ڡ
ֲĴڣĪȫҲԤϡ
ˣȻΪϲߣ
ӰеĹͺһһƬӿΪɫպХ
Уſڣгɫˮ
ѴĸֲͻȻʿУĺУ趯
Īüͷһ壬ͬʱڹ⣬һи֣ſ
ֻ׺ͬʱһĹһ˿ʹ
סᣬĪӰڿдӰܿ⡣
ܿ죬ֻķŭ

ʱĪͣӰڴڴϢţһƬ԰ס
飬ûа취׷ɱ
ֻǿ󣬼־Ҳ̲ס
ĵ̾һĪѹ˼Ŀһɨ䵽档
Уʽ֣һ档
һ󡰺¡¡ľ죬ʮϢʽɻУһֻԲ
ĪԾУһʯסڣǿ˴ѹƵĵУᱻ˷֡
صʮһֱԲοռ䣬ȴʱʹá
Īϥ˫ֽģΪǿƣ˼Ϣڡ
ϸϸӦȷûвףĿʼ
һΣ滨ɱǰֻ׷ɱأһЩơ
״̬ڵУѼΣաԣĪأΪԼѰ֮ء

һӰʯ㣬Ǳ׹أ䡱һ죬ڵҳһֻӡ
ӡ
ƺУǺ죬ȴһѪ£ƾ˸һ֡
֣һԲʯУƣɢŨϢ
ûа㶯Բʯ˲䣬Ϣؼ䳹ʧ
ۣӵײһؿľ˿
ܿ죬ƿУһֻͨӰХ
ৡ
Ӱͣڽ׹֮ɺܱ߻ɨ
ƾѰеǵϢѳɢ
һŭӰ˫֣һźۣ漴ըΪϸء
ۡۡۡ
УϸСӶס
ӰıӣڿϢܿͺһ۾סһ
ݡ
ӰХԶȥ
Ϣ󣬿ӵ׵ĽҲѹƲסƣѪ˲ӿ۽͸
̧ͷ¶һŲҰףȴһƬƽ̧һӣһƬѪͻأʧʯ֮͵Զ
ƾˣͷ
ꡪ
ʯϣһơ
һһȾѪֱӷ飬¶߸ֲѪ
˿̣Ѫ䶯УЩѪֹͣѪ
ȡһµĳ۴ϣԾӣһʶӰԶȥ

ָգÿһָ£һöɫֳ֣ͬʱһӰûС
תۼ䣬ʮָ
⣡
УʮöɫֺХȥһʿӰǡ
ۡ
һѪɫȻɷףûκԥת۶ȥ
أһ˫ȴø
ĵĥ£պؿɷʥ̤پ죡


0956 ڰеͷ­
պ
Ϣ飬¶ڵԲ΢ĪӰзɳ
ĿһɨȷΣգһӣԲʱ飬Ĩȥвۼ
̧ͷʶһ·Īһ̤ХԶȥ
ֲŮޣնɱ滨׷ɱƻϡ
Ҫ֪пɻţһƤͼ
Ƭ̺ĪӰͣ£ȡͼܱߵӡ֤ͷ΢΢˿૵ãûƫ̫ࡣ̧ͷĿɽһֱԶûںڰ֮УͼбעĿڣһ·̰
Ŀ΢΢Īҡͷ¶ᶨ
ˣܰ;ϣοͼУпһܣ
ৡ
һ£ǰС
ٶȻܿ죬ܱһж֮Уһ飬ҲܼʱӦԡ

ˣǰ棡ڣںڰеɽ¶
մɱرѺΡ
ֻۣҪѰһоͶֵã
۵ӿһĨȣȡһذɫָǣɢŨϢȻƾãȴûа㸯༣󣬷ɢʰӨ֮⡣
ȱʥ飬Ϊָ·ͺУһҧʳָɫָϡ
Ѫɫָ룬϶ʱѪߣ漴һƿշȥ
ϡ

ĳһ͵ʥҪô
ͷϢ󻺻һƬƽһػʮܣʥ嶼ȥϣҪʧ
һֻֻӰճ֣Ǵ˿븩һݡһɺƵ֮ʱע뵽ڣȫָҽθһΣ

޷Զ

ĪͣӰɫЩ
ɽǰУգ벻ӡ
ΪҲȫܿһСľͻվء
ⲢûܽˣԽգ˴ԽпܣŴ컯
ͷĻϣҫâɢȴղǰںڰеɽ
ӦһƬƽĿҲ޲ףĪͷȴŵ
ԽԽŨ
ͨͼעڵΨһͨƿ֪Ҫƫȥ٣пδ֪ա
ϢĪȻ̧ףһ
ڰµɽͻȻء紵Ͽȡ
Ǻڰƺˮ㣬ӿ
Īɫ΢䣬ҧҧ̤ڶ
䡪
ڰ֮Уһͳ죬ǹѺĳڵĴţ򿪡
Īͷӿǿвȴûкˣ͵̤

ڰдĪ͵̧ͷǰȥ
ԽԽܿһâ֣⾹һԱպŵĺɫǺ⣬϶Уɢ棬Ȼһž޴ͷ­ʮסĩ˾ͷ­֮ڣ
ͷ­˲䣬Īͷһľ壬ûκԥӰˡ
˿̣޴ͷ­ϣһ˫˿ͻȻ
ܿư㣬Ī̧ͷĿ֮ӣһɺȻӿ
¶Ƥ˲ûҰǳڵصʯͷûаתۼ䣬㳹װȥһͬʬϢɢ
Īˣ뵽ɲľأԸܵı仯ȴֹԵڵֻĿţϢûռ䣬̺ŲԴöͨģ˿Ҳȥ
ѵҪ⣿


ǸܵĪͷĲʡУͻȻһĨ
漴һֻС֣ת˿һ
ڰͷ­͵ر˫ۣȴɺѪ۽ǵ䡣
Īߣһ漴һڴѪѪҺں֮ɫɢں䵽澹ֱӶᣬӿ裡
һץסСһ̤У˲Զȥ
ͷ­ʵǹֲ
սڶһսնɱȴްֿ֮
ʶѱʴĸо뵽У
Сг֣գʮ
в£ĪﱬȫǱٶȴﵽǰδеļ£ֻǼѳԶƬڰֵɽ
ĺڰȥԶȥ޴ͷ­ûһͳıպһлָģ
ĪͣӰһѪͷһСһײơ
αᣬǵһΡ
ɴʱ룬Īɫ΢䣬ֽСӰһڰ֮С
ܿ죬һر鲼Ѫ˿İɫָǣХͣڴ˴ǲڰصϢ΢΢УһӰڿи֡
ɫãȻĿ䵽ǺڰʱȴͻȻһɳҹâǻعⷵգӰٱʵ¶ɣ޾ĿֲϢںȻ


0957 һ
ɽĺڰֶݵĳţ漴Ϊҵķӿ
䡪
ͳĿԽԽ
ܿ죬ûþ޴ͷ­ٶȳ֡
ۣȴע֮Уйעϡ
˿̣۾ȴѱպϡ
ৡ
Ӱ֣ͷһʶ̧ͷǾ޴ͷ­ȥ
һɾ֮УĵӿʱȴƲסԼ塣
ͷһߣը죬һȻѳ
һȻκͣ٣æͷȥٿ㡣
ǰ纣ǿͷ԰񣬡μ棡
ɫĮȻϷ䣬ֻһִɢǽ档
̧ͷգҽɢܷջ񣬱Ҫ컯ˡ
䣬ⱬ䣬ǳ
һռƺʧȥ壬ӰֱӳڣǾ޴ͷ­ԡ
˫ۣҲʱ͵
ɲǼ䣬һΪģ񱬷
ǳ䣡
ƺһ屻ֱӺɣһ֮ɫԵֿ
ء
أ棬пµѹƵ̧ͷ

趯
ͳײԶž˲ɱ
ãһƽͺȣ뵽С
Ϸ㼣ǧǰڴˣִɢڲй֮ϣ֮ϴӣ֮ɣշǧ꣡ڣһɿֲϢɢ֮á
޴ͷ­ܵ޴вһɺ쳱ˮҷӿܱ߿ռ䣬ʱɢһɼ𡢸Ϣ
˿̣ȴѾˡ
Ӱʧ˲䣬΢̣¶һЦݣ漴³һ֡
𣡡
һֳڣع
Ŀ⣬Թӷб˲貣ٿ̫
˲Ϣ䣬ᴩ˳գھ޴ͷ­üĴһûС
Ľɫһ㿪ʼӣᶨոͷ­
ǣôĽɣʧȥ
ɫûͷ­ʱȴǴĳֽɣֱ顣
漴͵Žɫͷ­׹治
Уµɢ֮ͬʱǰɽĺڰҲһĵȥ
һأС
ǰʯΪµʴѱüģֻܿһЩʻ
ȴпĺۼ뵽޴ͷ­ĳʧ뵽˷֮Ĺϵ
̧ͷĿ䵽ϣûΪɢˣ¶ϲ֮⡣
˴˶Ϊͷ­Ƿ֮ҽȴֻ֪һʯĻ֮飡ֻҪҴ򿪴˷أɵõһС
૵У¶ȣǰһҪִǰ֮ء
˲䣬Ȼתͷһֻ֣ر⡣
ΧһУ¾Գ֣ûκǡ
һӰʱǰ
ɫ΢䣬һָѪ㡣
ٱ֣ɫԾƽֶֺΣȻҡ
áһ˴ҽػ֮أȻ֣㲻Ҫ뿪ˡ
ȸ׼Ҵ֮ӣƿȸ㽾
˿ԣмɻȴ΢΢һЦҼȻаջȥ
С
ȸȻԶԡ
˭ûг֡
κ󣬽ȿڣ֣ƴ˷ء
ȸͷؿ֮پ
ΣϢȥָƽ˭ʱͽ⣬˭ĴһлᣬǻԥģڶԷϺݺͱһ
Ŀ䵽ϣһԥָһѪǣѪγʴɫиϸ΢ģ㲻䶯
һӣνѪ䵽ϣʱɢγһ㱡ĽѪ֮ĤظڡѪ֮ĤȴûдϽɣһƬ
翴ȥԭۣ³ˢССһѵķĹȴü¡
ɫУڷĹ滺תȻ֪ǺֻĿ£ͷĿ־壡
ɫ£ҽ׼£ռʮŴѪ꣬һνѪ÷ϽɣҶڣν֮ƳҲûͷ
ȸüͷ΢壬ǰ㲻ţ˿ȴҲûжԡ
¶ɣӦˡ
һ䲻óƽȴҲЩֶΣש񡣡
԰գ̧ǰһ㣬һĨתۻΪһ
￴ʵʣȴͻȻɢΪģһ䵽ϡ
תĺɫУͻȻѵĲߣſѪڡ
зģ˲¡
ȸƺһɫ΢΢԰ףһ˫ȴø
Ϣͺһһ
ˡ
һֻڣȻӿŨ⣬ڣһӰ֡
¶΢Цȸһݣ漴ϥв
ʢģѹƣ޷ת
ȸ¶£һݣл
ڣֳ֡


0958 ˴
΢΢һۣһô˵ҡЩ꣬ڣܶ˶С㡣
ȸɫƽֹˡ
ҴӲƽ޹ʿˣȷǿָƽգȥһҡ
Уǿţ
䣬һ⣬֮۳һСˣֻаƴСȴ˿̹һתĹ˫ֶģѩƮ䣬ȾС
Ƭ̺С˵ͺһ̧һָһֻб棬ʱֳϸϸȥͻ֣ᷢЩɣһööβɣԽԽֹͣת
ⲢǽʱУСֽӡֻк󣬲ͷһɢȥ
תȸˡ
ȸ¶̾Իû뵽֣ڽ֮Ȼ˳ɾ͡Щ󣬵˽ʱ䣬ΪȻǿ
޷ֵزȴҲһֶΣƷһ
һɫ¶أ̧֣һָա
ʱһƽ⣬ָ
ɫһ䣬ԣ
£ɫ˳һ
ȸδļɵָһööɫĳ֣ÿһɢźȻתۣһƬɫɵĻ³֣԰㣬ڿɶ
һöɫĳ֣зرŨ⣬Ӱи֣Ʒ򽭱ƣӳⷽ٣򼤵ÿһؼ䣬ֵҴߡ
ǻţȥؼľӡȴڴ˿ĳ֡
⣬Եǿ֮ʩչ֮ʵԽǿٻԽ࣬ʵԽǿ
ɸлʮ֮ͽ
ɱ֮У
ȸһݣߣѹ˷
֮Ȼңܿ뻮һ
壬شҲ֮䡭Ȼ˷аħ
һƬƬնÿһƪеַɢžӨΣΪһķ䵽֮ϡʱţһֻֻֻֻֻУ׷ӡ
и޾֮У˷ӡ˸֮ǰȴֻʣһ
Ϊ֮ȻУҲѭ㡣
ȸ̧ͷӣ˫۵׾
һƿ󣬱ս֮ʱ
ͻȻڣȸһУһ֣Σ
áȸͷˮˡ
䡪
ֲԤױӰˡ
һѹŷӿѪ䣬ˡ
ȸ˿ĳ˴ˣ˴ˡ
ѭ֮һڡ
ƽ⣬ͬȥ
ԣ֮٣ڿȸֻк󣬱Ѿ
˶ڶģĶԷûвʵ֤ǵܸ
ЦˣҲڣһսǣ
ǰһֲϢȻ
ȸһˣ֣ˡ
һͷףһ˲գ֮Ӱ֡Ȼǣȸ֮ǰõԣ֪ԺֶΣ˼֮ڴ˿̱ѡ
ŭһӰת۱¸ǣһӣγһֻƾι޷ѳ
ȸ¶һ˿ԥܿ죬Ͱ˻ɱͷ
Ϊ׼֮ӣԴ֮ӵĿء
汻УȻбĴɱʱֻ»ܾˡ
ͷתֵ֣һ
һȸӰһУһ£ƾнС
Уһŭ񹥻ĽͻȻָֻ侲ȸʧ¶һ˿Ū
ҽ컯ɲôףܹõġһһʯذ׳̧֣ǰһնơ
һһԥ¶֮⡣
֮£й¶ʥУұд١
΢ӰڷĹ֮ϣɫϢӿǵȴʲô
ͻȻ䣬Ĺ͵𶯣ƣһֻŤŻڷĹг֡
߱һ壡
ȸӰŤŻдܳɫҰףڴѪ
һ̧һģ񱩵˲仯ΪһֻɫϽһ¶ȸͷ­
˿̣Ϸǵûϲ⣬ȥȻ̧ףȸӰڲԶ
ûаѪɫϢήңƽ˿̳žɱ
ֶ֣Ρ
֮ǣ˿֪ܲԼơ
΢΢üܿܣԡգЦ֮ˣҡ
ȸĬƭУΪ˼أѶձ֮
Խʮ
Ϣ󣬱ڽЦҪ֮ʣȸͻȻ̧ͷڣΪԼЦ֮֮ˡλѣضʱѵ˿̻׼𣿡
ɫ䡣
ž
ž
ŲУĪӰԶ
ȸһλѣ׼Ҵ֮ӣ뿪˴ҿ׼ұл
ĿԸֱԱʵܾ
ͷһɭȻҽ֮£ҽҲ֮УѿҪ
һ߿ڣͷһ߿ת֪ضã˶٣뿪п鱩¶
ˣһҪ
ĵɱӿ
Īޱ飬һ֪˲֪ݣĿ΢΢Īĳ£в迴ɫŤͷ㣬ܸʲôôҪպлֻۣҪ¡
ȸһϲǿӲȻ̣ҧҧȡһɫ׹һλһȻɣаħ֣Զٶȿ㡣
˵꣬һ˦֣׹ɳ
ĪһӦûвףֽӹ£ֱ봢С
ȸͷһɣĪĻȴǰһڣѣ׵ѳ׹һֻҪҾˣ֪Ը۶٣ͷ
ŭݣҪ
вв
ܿ죬ѹŭ⣬֪Īǳ֮ǰ֦ڡ
ȻҪǾ͸㣬ͿûȥãУһ⣬ʯҽһλã㣬ߣ
ʯڣŽҶӡ޷
ֻҪ˳ֵ뿪Իнǿ֣߳Ĩɱ󻼣
ʯ֣Īﲻϲ¶Цݡ
תֽ֮ڣ׵ѣڿֻܰĪˡ
˵ţתߡ
ͷ΢ɣĪУѾһˣֻҪӰھͺá
̧ͷĿȸɱڡ
ȵȣȸͺһһʯȻǽϰٱ֮һҿԸһʥۣаʥӳ֣֮˿ˣ
ġ⡱һ俴ĪаȴЦһаʥֱۣӴϾǣڡλѣȻҵı뿪ɣ
бﶼ֣ˣԸ͸λѡȸͻȻ貹âһɫۣСﲻ֪Ժֲϱ֯ɣÿһ˿߶ɢŵΣƵֱʣ¸ԶԾܹܵⳤ۵Ĳף
ȸ¶ᣬЦһʥۣҿ׼Ҵֻ꣬һͿɳɣ̤ڶʱҪ֮ֻ봢꣬ʥԳɡ
һ֣ʥ۷ɳ


0959 ɫ
һɫ̲ӬѿĽȸͳʥ۵ʹɢ˴룬֮һ󳩿죡˼ܣȴһ֮³çĽƣƽȴĴܸС
˿̣ȸֿˣһֵϣ
ֻҪܻ뿪һ죬Ὣȵ¡
Ϊ㣬¸صĴۣҲֵã
Ȼȸ俴˽һֱۣȡԼĴ䣬λѣ㣬ֻҪ뿪ұ㽫ĨȥһжУ
ƴֱʡҪˣ˭
һĶעʵĿ׼Ҵ֮ӣбһֿڡ
ĪҲֱˣعһѽס¶ЦݡһĴ֮ӣĲƸ⣬
ǳ鴤ʮֻ޿񱼶βԸ֦ڣҲܺͿȸƴȥˡֱӽ䣬ݣ
̧ͷֲϢ֣ĿɭȻõȸ䣬һջ񣬸Ҫ֪㣡뿪նɱ֣ͬðס룬һᣬǵľ
˲䣬һɿϢڱ
ȸһϢǽдɱڶʿҲֱնɱͷ˲ӿ亹£ĪѡƺѾע
ЦϷһȻһ©
ĪĳĬһģϱ䡣
ʱһ仰ȴÿȸ档
дɱƾһ޷ֵҪɱһܡ
ɫ䣬ŭȵ㵱Ҫ֣
ĪﵭڣԶţͯۡȸѸ㹻ļ룬Ȼ˵
ȸжˡ
ˡĺ˰
˳˵УȻ˳֮ˣʵ̫ˣ
һ̣Īթĺ⣬ȫɢȥֻŨŨļ
λѣ¿׼Ҵ֮ӿȸȫȥҿ׼Ƿһݴ룡Ը׼ңҿɴϻᣬ㶥Ĵ
ĪƲһۣа̾װɵ߻ļʣЩ֮ǣȻһС꣬Ǹ纣
ϧգ
Ī¶һ˿ǡôΣ漴һĨжڣȸѷģ±ػ뿪
ȸɫֿɱһܣһѵ£
ϧ޲ðԻˣɫԽԽѿͻȻһˣһһƵĽףα̬Ż
Īһ飬գҪ֣
ȸ˳ֿң¾ȥĪɫ£ضԣְɡ
кâһãȻҾͳȫ㣡
̧֣һȭ
貽ⱬĸ֣۳һѽɫ˲䵽
дɱȺǿ裬ڵб򲻵ѣȻᶯá
ĪЦָſǰݺһġ
𡪡
ռ䣬öͨзͬʱ𣬾Ӱ֣
һ̣Īɢƣɽ񱩰Եأ
ɫһȻ
ɫ䣬¶ŭ֮⣬ϵĪʵȴδ뵽ǿز
һƣѹƣԿ֮С
ȸӿϲ⣬һЦݣĪʵԽǿԽпܻȥ
ֻЦ֮£ȴţһ˿ļɵ
ѹָĳ£ԭдʵգ㻹Ҫ̧֣ĿⱬһѽɫС
䡪
µϢ˲أƺ΢ر
һУ
̧ңݿϢԾ˵ٶȣǡ
Ī¶𺳣һ̤Ӱˣͬʱͺȣȸѣ
ȸдɱѶãΪ֮ӣԶĳһڣžžλθ粻ֹ¶ƤһƬɺ֮ɫҪѪ
֮Ѫ׼аħƽ˷
ۡ
ȸëףͬʱѪڶͷϣҷӿ
һֻûƤֻۣͷǵаħ߳
ſһУǷаϢòըףݵͣ͡
ܿ죬ͬʱը죬֮ǧ׺Х٣ֱаħ䡣
ƺǣҲаȥ
𡪡
аħ̧ͷֻۣű
ܣ̧֣ץ룬Ϊһֻǹ
ǹɺѪޱϣͷųаħϢȻǡ
ৡ
аħɺǹȻ£
ͺһµĽɫȻɿһֻɫʸ˲䶴˳ա
ʯ䣬ɺǹ
һںģǾ죡
ǹȻ飬ɫʸ˲䶴аħš
ȸػ׷ɣڱѪ硣
ɫʸٶȸ죬Խ財
һǣԽ֮ʣԽǿֲڿ
Īһ̤ͷһֻӰ˿˫չһġ
ݡ
һӰˣڰתֱɫʸɫһƬƽ
ֻһϢɫʸ׷ϣֲ˺ϢĪۡ
⣬Ѿ㹻һϢʱ䣬ĸ࣡
Ī̧֣ʽģռУӰ͵ͣ£ǰݺһն


0960 
¡¡
ֲײƥ֮ƣɨ˷
ռȻŤ飡
ӣᴩɽʹ֮
ĪƺһһʯֱӺɣǣһ˿Ѫ£ȴޱǿߵһΪۣ
ˣĪĿģѾﵽ
ûдɱ۽ǿȸԣв
񽣣֮ǽ֮ʧУһš
ȸ԰һĪ֮ͷӿ޾ɬȻ
һǿԼָ侲֮ĳ֣ļƻ״ơ
񣬲ɱˣҪԱʯ䣬оϣͺȵȸҽ֮һʹɱ֮˴ԵǾ֣
ãȸڣǩԼ
ȡһƤָһѪ
Ŀһɨȷûвףҧָݺݰ档
ˡ
ƤѪâһΪüС
Լɣ
ڹżеƷһǩ޷Υ
ȸͷһɣ
佻һ֣ĪԶţֱһʮ顣
Ҳˣ
˿̣Ǻԥѡ˳֡
䡪
һɿϢбȸͷһɣɫԽ
һ˲ɫһ䣬ɴУ¶ţ
бϢͻȻȥƴδ仯
ĪɫƽɫתڸһУҲΡ׹ʯʥۣ˿̶֮֡
Ȼ֮Ȼȫ׼
ɫʱüѿȸ֣УһзĪֶΡ
˭֪УûʩչͱֱӴϡĵĳһ£ʯĸӦҲѳ׶ȥ
ʧȥɱҲû塭ͣȥȥ
ɫһ漴ƽһȸ㻹ʲôֶΣȫʩչȻҡ
δ䣬ͻȻ̧֣һץסȸĪݺȥ
㡭ȸһŭ漴㷢ҽУĽ⣬Ƥ֮±Ǵ󣬴ǾֵıȻǳԸ
䡪
ȸըѪⱻֱ飬Ϊ촷ʧ
ֲĪӰʱˡ
ô˻ᣬѺԥתӶݡ
ŻķֻӵУֻҪ뿪պܹٻ
Ī̧ͷ¶һ˿Ū
Ȼĺ
Ҫߣȴǳ룡
նɱһͬڣɱ磬δһǿߡΪʺᣬһգ밢սǰʵĻᣬȻ
䡪
飬ĪӰ𣬿ɱŰ˷
һȻܵˣĪĿֲɱ⽣֮һҪɱ

ٶȸ죬ȴģֲ̿
ʱ
ݡ
ƿԺ󷽴ȻתĪ޽Ծٶƽ
Ӳ
³һѪΪѪ潫ٶȻǡ
ܿ죬Цٶٽ
У¶
Īɫ䣬ûаǰӰɱһ
Ҫ֣üͷȴͻȻһ壬Ӱ֮ͣ¡
䡪
һâԶʺХٿϷ䣬ȴһܹС
˿̣âХǧ׽٣ˣ
ǣǳâУɢĿϢ
˿ӿ޾⽮Ͼң
ٶȸ켸֣ת۱â
ৡ
âɢȥ¶ʿӰΪһԲߣ֮Ȼ˿̣ȴɢţΪ֮ĿϢǵͷǳͷԼĹȣ
Ŀ䵽ϣüͷһ壬˺£
ߵͳ˻ƣص׵ĸʬûа
һֻ巢䣬æ񣬵ϣ˱ǽ֮ȸ֮սʵǿȸѱնɱҲϵ˿ҲѺڴˡ
һ仰ȸ֮ƵĪϣڸ˷Ĺ컯һ¡̶˲䣬Ӧ֮֮˼ƿֲ
֮
⽮󣬼ʿһǴǧնɱ˿ȸ׷ɱ֮ʵֲˣ
ͷң֮ǰ⽣֮ȥ
⽮̧ͷư䵽ĪϣӺ󣬿зЦ
̤Ьٴ֮ϷԳ֣Ҳң
䡪
Ϣֱʣ
ױ


0961 콾
ĪһſѪɫ԰ס
ֻϢ㲻ܳܣ
˿̣ɫأȴûп־塣
ⲻǣ֮
Īɣֻ˲䣬˶ᱻϢֱĨɱ
ǿ󣬶֮ƿһƬأΪȵʸ
Ⲣе򣬶ǸΪ߶˰ԵĴڣ֮ڣ֮ߴڣκʵ֮µĴڣһͷֱĨɱ
ҿɱ֤պ󲻻ٵ֮СŮԣĪͷһɣȻǰΪ˴˼صĴۡ
Ŀ΢΢̧ͷ㲢
ͻأЦԶԵİ콾Բԡ
⽮ɫ΢䣬漴Цһ֮ĸӦÿķӦٶȡˣϷҪɱ㣬ͬ׾١
̧ͷǰһġ
ˣ
䡪
ֲӿƺһС
ĪɫӲ԰ףһ˫ȴԾƽһһټѿڣ㡭ɱҡ
΢Сԣģҫ
Ī̧֣ǰһ㣬⣡
ˡ
СꡱУֶһƣҲࡣ
һ˲һ֮⽮Ӱ֣Ȼ𣬿ŭХ
ļµĿֲϢһţ⽮ܱߣһֻ֣Ǳһ㣬ȴ׷ƾ񱬷޷֮顭ڣϢݲ
ŮСԾ޴ͷ­ʱб֮£ɲٿġ
ͷɨһۣһεСĪɫأܹͳɷӡֲڵıŮޣǺεȴڣ
ͷֻһת㱻ѹ£ֽСĪһӰХ˳
ѡӡǻɱȻΪûаգԽĨɱһ
Сһʹã˷ѡ
ĪУɱʽն£
䡪
һ콾ҽбɣ⽮ܷӡ⧲弸ֱնأҽѪӿ
ৡ
һôһͷ­𣬾񽣸Ļ֮⣬ֱӽ
һ콾䣡
˿̣ܹˣŻع֮󣬶ʱŭ
һˣֱսУǽ֮ʵ£Ҳ
ɱһ콾ȣѪ纣Хһȭ
ʱ󼫺ãǡĪ΢ͣ˲䣬ԻؽӭС
ɳϵǣĪûлؽתһȭͬ
ǧ֮һ˲䣬ֻȭͷУͷƤĹ
͵ϮĪİ콾һŤӰˣвҽзųڱȻֹ
Ӱһͷ­ʡ
ɱˣĪɱⱩǣƾ춯أɭȻ飬̧һն¡
棬һ콾ŭȣ̧ǰ۳һż
ȱڿɢ˼¶ȷ񽵵͡
䡪
ʽ䣬żһ콾ĿƣȻ顣
ؿһۣŵͷദԲѪǶ˶Ѫĭӿ
һͷ׹ȥ
콾
תۼ䣬ɱˣĪ֮׺ֲʣ֮Ĳ
Ŀһɨ֮ڰ콾׷ɫ䣬²˺
˿̣ǵѱ壬ܳû֣նɱ
ʱ䣬Ѿˡ
ĪУ¶һ˿źҪ֪նɱһˣ˱Ҫһ˿Ӱ죬պпܣʧȥһǿߡܿ죬㽫˼ѹ£Ȼתɱǣ
Ŀ꣬ǽ
֪ǷɺϣĪƤͼָѰͬһط
ֻҪնɱûܹƿ֮š
ৡ
Ӱ
ĪĿ⽫ʱͷ㲻ģĪ־塣
ûκԥתˡ
ӣӣӣ
һ̣иûͷֻҪܳŵ⽮ܻȥ
СӡУ⽮ĪΪУʱѪΪݣԳ֣ӡŸ֮ӣĨɱǾԵĳ裡
ңݣҲ޷ܣĿº
У⽮һеıˣͿֲϢһ̷ǡ
ӡı֣ʱҲʱп顣
⽮ڣһ˿˿ɢľϢĪͷȻɫȴûа仯
գҪɱ˱һҪ
䡪
󱬷һֻӰ֣˫ݺһġĪٶȣһ̱ǣ˲ƽ̧һն¡
ۡ
Ѫ磬նɳȥһֲ˿ڣԿอ
ŵðڴѪһ߼У⽮Ͼңң
Īһ̧һ
Ť׶ʱӲٰȥ壬Ȼնϣ
䡪
ϢԺ󷽱⽮ǡڴ˿ŽɱһŭХ֮ϷҪƤң
һֲ𵴲ƣʱ±
Īǰ𵴲ƳϣƺһѪȴԾ˵ٶˣ֮ٺֻתۼ䣬ѻصǹŹַĹڡ
ûκԥĪ˫һ֮ŵһơ
һ˲ײС


0962 Ʒ
⽮Ӱ˲Ϣ̧һƣӡڷϡ
죬˲ﷶΧһл
أȴ㣬˿δƽһ֮֮С
⽮ɫʱüѿʱһ˿֮УɲǼӿͷ
ˡ
һɿֲԷ֮ű˲
ʯ֮䣬⽮̧һģһϸֲ԰ףˡ
У𺳡
⾹֮ǰ֮ŵȽʱ˼֡
ͣӰ⽮֮ţȴҼ֡
˼һ£תͺȣϷǵãڽ֮衣
콾Уһǳɫ΢ףĿ£ȴҾܾ
촽䶯˼£ɬȻԸһԡ
⽮ͷ˵һԡ
ǳߵǰһͻȻ⣬Ӱӹ
Ƭ̺ͻȻ̧ǰһ㣬һֻɫָ⻺֡
ȥ
ͺУһϣǵˮֱУ
һϲ֣ȴ͵ؽס¶
ˡ
֮ŵһ˲ϢϣֱըΪѪ⡣
ˡ
ʣఢ콾뵹һºԼٱѡУ̽·ʯӡ
ڣ⽮Ĭһûм˳֣ȡһֻӡϢݺ顣
ǷԸϣ鷢չ£ѳĴޡ
뵽ȥĴ֮ӣ콾ǰȥ⽮һļ¡Ҫƽȥ£ҲҪصĴۡ
һУΪ
֮ϷģһҪ֮أͳ˻ƵԹŨŨ֮ڿл졣

֮źһĹңĹаڷһ߹ľ
˿̣ĪĹУüͷһ֮⡣
úûвգԸв⣬ͷԾ΢΢˿
Ŀ䵽ľϣĪɫ΢
ĹҲ󣬳˹ľǰֻʯ⣬û
Ҵ˴Ĺңȴûаɭһɡ

ȻϡȴޱȾƯ֮У޸ѭĪȴܷĹľ
Ĺйףȴ
ԽԽ롣
Īȴû̫ԥľȥ
ƤͼıעѰңȸᡭʲô
һ˿¶ĵĪһ٣ֻʯ˿̻
ɺ죬͸һа
ͻȻ䣬һʯб
ƷƷƷ
ֻ֣Ժ졣
Īɫ΢䣬֪ΪΣУĪĿ־塣
ƺֲܾᷢ顣
һʱ䣬Ĭ
ǱԽԽ٣ƷƷƷ
ʯɺ֮ɫԽԽŨ
ĪͻȻڣҪʲôƷ
һͣ٣漴𣬡⡭⡭⡭⡭
Īһͷת˿̣ٶȳֱ仯ҡҡҡ
һɱ֮ӿͷĪͷƤһ飬ɣٵȥԼΪȡĶ
Ҹ㣡
ͺУ΢һͭžУɽӾ
˿̱üʯеɺ죬ҲԾҡҡ
ĪһҧһҡɽӾ콣˲ǧﱬ
һϲĪ˲䣬ʱɱ
Ī
֮𣬺ƵۣȴûնĻᡣ
⡭⡭ҵġҵġҲУʯɺ֮Ϊֱӽ
ֻڶ޾Ŀֲǧʧȥеֿ֮һ֣ĪʲôʲôطңȻʦ֣ɣ
ܿ죬ǧͱʹధסĳͻȻĹѪУǧ徹˺롣
Ϊֲǣ꣬ҲһУһΪ
˿ڣ䶯꣬ûаѪ䡭
˹һĻĪͨ
˿̣ǧϰԾɻţеУе㤡
ֻʯͻſԽԽ󡭡գǧ壬У漴һһµľ׽
ꡭꡭꡭ
ʯѪĭӿȴʼδ䣬Ǵ彩Ӳϣ¶һĨ֮ɫ
һ̣Ī־Ҳܵһľ塣
ǡʲô
úʯָƽĪͷļ¶ɢȥ
Ĭãһľԡ
̧֣׸ȥ


0963 ꡭɡ롭
ꡪ
ûκ谭׸һ࣬ƶ
Ī΢٣漴͵׸Ƶڵء
Уʬ
һʮӣòƽ棬ӷźûκϢ˯ȥһ
˿̣ĪĿȴ䵽ˣһȦƵĵ׹ϡ
Ǳǽơǣ
ÿһ׹⣬۶ɣźۣ̺ȴƿֲ
ֻҪЩգֻһ룬ĪҲаգΪ۽״Բûκθá
ΪĶѻΪ󡱵
Ƥͼעյڡ
Ī˿Ҳеһ󼤶˰۽״Բ֮⣬пܸһ˿Ļᣡһɣ˵ʵֽ־˵ıǡ
ʱҲο¡
ϸϸӦȷûвףĪֱϥһɾڱ
֮ţ֮ûд򿪷ȴΪƾ˾סǡ
ʱ䣬࡭
΢һһſŰɫ㣬ԹһſŵƮѩĪڡӿٱú󣬰ϢɢͬʱΪҲڲ
ֻ˿̣û˿ĪüĳһӰ֡

ޣסȺڣģ˿̣ȴһء
Ȼɱڡ޴ϻڣƽɱת̫㳦ǰһ̤סۣϷҪ𡣡
ͣӰͬʱͺȣֲϢؽУȻǵ֮
ৡ
ռ΢Ӱʧ
޴üͷ壬ϵӣ¶ֵǣʱ̣ȻϾֻڣɣ鷳
һ֣ۺΣԽĨɱ¾⣡


⽮ѹֵƺҪᣬĻеĳף˿Ҳɢд漸콾ףһСģʱܱĻɽ
Ƭأûа
ͻȻ䣬⽮̧ͷԶʡ
ܿ죬¶𶯡
ģȻǣ
⽣֮кͷʥأ
ͷһתţ̧ͷС
䣬ѵ
ৡ
ɢȥ¶Ӱ̫㳦ˡ
˿ǺԼǿ󣬿ֲϢز
⽮ϣ֮֮ź󣿡̫ڣϣûа顣
⸱ģ⽮̣һΣϷԹ޷ǿƿܸǿɡ
̫ͷ㳦ְɡ
߳˾һӰӣ߼ûа㶯
ǰ˼ۣͻȻǰһ
û˿ĶֻһĨڹ֮ϣһѿڡ
Ȼȴʵڣһֱûɢȥ
ǣ֮ȴûвһûκζ
⽮΢΢㳦Ŀ⣬¶ļɵ
Դ򿪣Ҫʱ䡣㳦תڡ
̫üͷһ壬㳦ֶμΪֶƽ⡭˴
Ҳ֡˺Ҫã
㳦㣬ʱ
ãְɣ

ĹУĪԡںƵ֮УڵϢڿټǡ
۽״ԲǴֿɼ
ٶȣֱף
ʱüͷһ壬ɨȥһۡ
ô
ÿٶȣ
һɱ֮ģȻС
Ī¶һ˿ϧҪô˻ᣬһ֮
ڿֻܷˡ
Ȼˣ㲻ֻڣպдá
˼һ䣬Īǣɫ㣬Х뵽ڡ
ľУ׹⸲ǵʬ壬¶
Ƭ̺󣬵һֻڣĪվֱ塣
ĹУѲһ˿󷨺ۼû⣬˴һ뿪󷨡
ΪˣŸڴ˷³Ϊ֮
˿̣Ŀɨ֮ʬĪɫ΢䣬Ų˻
ʬ塭Щԡ
֮ǰǣ뵽ڣһһ˿ϵ
ǡȪ֮
Ĺ⣬ԽԽǿʱ䣬ޱȽȡ
ʱĪȴûй˼ĿڹʬϣԽԽ
ѵǡ
ûԥ̧֣һƻȪ֮
˲䣬ƻȪ֮ʱգʬ壬ľȴı仯
Ϣʬ塢ľʧһֻɵȪۣĪǰཡཡӿţһɹɻɫȪˮŨϢϢ
˶ĽᾧȪ۵ز
ȻǣһֻĻȪۣ֮
ͻأģٶȳ֣Ρ򡭡Ȫͨá롭֮
ꡭɡ롭
Ī⣬ͷԾٶתϢ󻺻ڣ룡
䡪
Ȫ֮۴ӿ޾Ȫ֮ڶ𣬾ڰУٶ۳һŻ
ĪУһУ


0964 ȪӰ
У˲ڣ¡¡춯ؾУֲתҪ˺ѣ
Īֵ˺һʯ׹ȥ
ĳϣ֪ȥãͻȻһĪСͷ΢ɣ̧ͷĿܱɨȵϣ˿̾ɵĸֳ֮ɫ
Ŀռ䣬һƬأɫĴϣһʡ
ˮǴĿݻ֮ɫ֮ʱûзశ̣ĳֽ޵ĻأһҪ˵꣬һС
ǡȪ
ĻȪ
ĪͷȻеţԺˮɢȪ֮ȴü١
ûдôڻȪϣӦþǴ˵֮УĨмı˰
һӿܱһɨ
ûκναװϢ
Ҳ˵ǰһУʵڡ
Ȫ֮ۡŻȪ
Īһҵ˼ѹ£ͷת
һ
ȪڣȪ֮أա
ֻҪӵгĻȪ֮ͿʩչȪͨʱսǡ
ĵһ˿УĪȴûóȻж˴չǻȪ˵е֮أδ֪գû˿İտ֧Źȥ
ĿĪ紺һ㣬ܱÿһռ䡣
£
һ



ÿһһϢļȷܱߣǷ仯
˿̫Īﲢ⡣
ֻҪȫһЩʱ䣬ʲô
ߵգȻܿ㡣
Ƭ̺ĪӰڻȪ֮ϣֻҪٽһܴ
֪ΪΣ˿ͷһ˿ǣһǱʶ
˻ȥ˻ȥ˻ȥ
Īϣ¶һ˿ԼоȪƺᷢһЩõ顣
һܲ
һȴѿԽ
Ī֮ԽԽأ£ͻȻ˺һ
ǵڶ
ڵ˲䣬͵⡣

ԤУ˿ߣһȱ
̧ͷ¶ᶨᷢʲôҺڴ
ৡ
һӰڻȪ֮ϡ
Īͷпȥ׻˲佩ֱ
ƽ羵ĻȪϣӰӳȴԲͬ
ȪϣĪ֮ɫһʿȻһʬ
ʬУһһС꽻һ𣬴Ī֮ȴһֻӤ֮ꡣ
˻ں֮ɫԹ⡢⡢⣬Ҫسơ
߲ںϵһ𣬶һϸСĺɫһ
Ӥ֮֮꣬꣬ʬںϣγĳƽ⡣
ΪˣĪֵܱ볣졭չ鲻ǳˡڴ˿̣ѾãԼ˭ֻ˵Ĵڡ
һ
һ̣Եм䣬ȫƷ
ĪԺ볹׵ĻңȪͼӰʧȥ꣬һ
֪ȥ˶ãͷռͻȻŤӰ֡ܿ죬ϱ¶𶯣Ϊ΢΢
ȪǻȪ
ɫĮ̫ˣ˿̳ʧ̬
ľ㣬׳ǵ
һԵΪأʮ꣬һֱѰҹϴ˵еĵڡ
֪գ֮ɡ
󹦣
ֻҪ´УȻɵ콱ͣ
⽮һϲͷɢֻܹȪڣĪ˵ֻ֮ӣȫʲôĿһɨ䵽Ȫ֮ǵӰϣ¶һ˿
֮
̫ҲĿӰ㳦ɱ˴ˣ
뷢ֻȪȣ֮㲻ʲôϾǣǴеĿġ
ৡ
㳦Ӱ˲ʧٶȳ֣ĪԣһĨڹ⣬Ĩȥ
У顣
һ˲㳦͵صɴ¶š
ԣĨɱκεµһûܶĪɰ˺
ûܴ壬㱻ֱɢ
㳦عĪǱѰ㣬̧ͷ
һʱ󣬰ʵĻȪѵľޣ˲չֳ񱩵һ档ˡһֻֻʬ壬Ժˮи֣ǾſڣУѼ⵶˵Ժ
䡪
޾ĻȪ֮ڶĪӿȥٶ֮죬۳һֻֻݻƹͬŭ㣬뵽ڡʱÿһëбӰ˲֡
㳦ҽУڱУѪʣ¶޾֡һ̤ӰҪˣ˲䣬ȴһֻ͵̽ץסĲӡ
ꡪ
У㳦Ͼֱ齩̣ɴŨŨʡ
ؼ۷ǿ֮һӦãĬĬŵȥ
չˣ


0965 Ȫ
УĪһ˫ѱɻɫص׵ʯͷ
ţûаûУ˿
һ˦֣㳦ʬȪתۼͱʬţȪ
̧ͷһ
һ˫ܻȪ֮ʬʹ̫һĵ׾һ̹ǵĺ⡣㳦һЩչǵ֮ȻĨɱ
һ̫סܹдߵһ־Ȼʯ
ǿ־иǿ޳̧֣ǰһ㣬̣
ˡ
Ӱո֣࣬ͦΣСβһȴֳֽӰɢ콣⡣
һ尢Ƿʥһ̡֮
̫һ彣ǿߣ֮Ϊ۽̡ǲǿܣͨû֮У顣
˶ӵ˲
棡
Ϊͨ
ÿһ̣̫ʮ֮һΪĨɱκڶʿ
˿̾Ƶ㵹նѵأƽһУ
֮ͬޣҲе֡
˿̣ĪȴûвУֱӰƽʱ̧ǰһĨ
ХӰһĨ֮£ƶմۺʧ
̫ſѪѪҺ壬δ£ٱðǣ̶ɢ壬˿Ҳ˥ϣʱ٣һ̼ӿǧٱ
𣬵ɴУ¶޾˿̵Ŀ⣬ǿĪǿϣ޾ĻȪƾΪẔ̌ĨȥʱԼܵˣĪϵǹǴ˴Ȫ֮
򵥵˵˿ԵĲĪǻȪ֮顣
һˣ̫εѣԽɵĴߣԻȪϰ
һ̣ף㳦Ϊλᱻֻ࣬δ̫пᡣ
¶ɬ֮⣬̫ذȥǱʴ޾µʯͷϢΪ촷ۣ
ëէ𣬼һתӴܡ
㳦ʱǿܱƽ̫䣬ȴ񳹵׻
ϣ֮Ժ
ӣ
ֻҪȥ
󷽣Ī̧֣֮Ӱһָ䡣
Ӭ
һ޾ΣһŴڣɡ
ԥţһ˲ͽ٣
ҹ
УƥϢڱ
һӰ˿̻֣ͷųƥѹ
ֻһ˲Ӱ͵һ漴羵㣬Ȼ顣
Ӱĵĳһųӣѡ
һƬɺ죡
ʮʱ䣬֮ǿߣ档
⽮༸콾˿˫ɲ֮оǾ
Ī֣κζЩ˱ͬʱס漴ࡣ
תۼ䣬㻯Ϊһڵ档
ɱ˴˴飬Īͣһ£ƺڳĬ
Ϣתȥûаͣ٣Ȫ֮УƾݻƺˮӰû
ʬ壬ܾţȥ˿ð
ããȪƽţһжδ
ֻȪ֮׶һӰϥƾȪ֮ڣϽͬ
Ũ

ޡ
ǰѵֻƽɢȥеֻǾŭʹ뱩Űɱ
һѹǧ֮ڵǰԾ߹
֮ȴС
شۣһ壬Ҳǲɳ֮ء
ͻȻͷ¶뵽˾ԶǰȺ
ѵһգҲˡ
ͷһͨ巢ǰģֳһƬʬɽѪľ
ϼæĿѹͷϢٶ˫ۣһƬĮ
ܸۣܻ뿪һҪ

Ȫ֮ϣһӰȻ֣ģУֻܱһŮӡ
עŻȪƿ˻ȪײϥӰúһ̾
˵òȴû뵽㷴ĸ졣
ƷеĹǣ׷ѰĴۡ
ӰĬתڴ˼
£Լ֣һ컯ȥȪһСҲһ˿˵ʸ񡭡ԣ¡
ৡ
Ӱ뿪

ȪףĪʯûаϢȻ֪һŮ˴
ڴˣÿһѪ⣬ںŻȪ֮һ˺αװ
޾ʬ֮һ֣һơ
ûĻԶֱȪڣΪһ֡
ʱȪһ߷䣬ûĪ
һգգաһ££¡һ꣬꣬ꡭ
ʱˮ
ֱһ죬ĪױȪ֮ʴҪ֮ںʱ
Ӥ꣬ͻȻ
ûû¶֪еֻ޾Թޣ޾ɱ
ѽ
ſڣһС
Ȫ˿𶯣


0966 ŵ֮
嫵־Գ˯иգ۵ĪĮȻ
ǡȪ־
Լ׼ߣƿء
䡪
޾Ȫ֮Īڣֲѹȡ
Ҫǿںϣ
ӤԽ̴٣һֻֻǥ
һǿڱȪ֮⡣
ǰȪѵ־ܿͱѹơ
Ī壬ʼ͸Ȫڵһ
Ȫ־ѹȣڲӤĿ⣬ӵһǼĳ
Ī֮Ӥлĺɫɢڹ⣬߽Ӵĵطʼںϣ
ΪڣĪ֮Ϊף
˿̺ڰ׽ڣˮһŨīת˲֮߾һƬڡ
ںϱ˳£ֻգ֮䣬ӤĪл꣬㳹׹Ϊһ塣
ӤлꡢĪ֮ꡢʬһ壬ƽ⡣
˾٣ʱ֮ƽ⣬״ơ
ĪͻȻһĪ־ÿѪѡ
Ȫںϵ壬֮ҷ
˵ĵˣѡ
ںĪ֮Ӥлֱ꣬Ī֣˫ֵס˻Ȫ־
һʱֱ
ӤлꡢĪԸںϳɢȪ־಻ܣֵ׼ߡ
˫˭ˣĪڣչ˼ҵĶ
лꡢʬȪ֮߾Ը࣬սУĪԽԽأγһźǷԲɡ
󣬺ʱţӡ
һʮɡɡɡɡ

ʮ󣬻Ȫײһɵš
ŨīѴվڻȪ֮ϣ
˺ûб仯ʱȻţʮȥ
ţͻȻʼȻٶȼȴÿʱÿ̶С
ǧŰپʮɡǧŰپʮɡǧŰپʮɡ
ֱʮţֻһɡ
˿ֲۣȻʵԾŨҺ̬ʡһ֮ʱѱɾʯһһɴСڵܽеᾧ
һٶš
ֹڴˣĪｫᾧУڻȪ֮ףֱ罫ǡ
ʱֻһ꣬ǡĪȪ֮ʱᾧУͻȻһֻ׵㡣
ֻлƶСһյƻ𡭡
ѭ
֮ͷݻ
ʱ˿̣ɽᾧУһĪڵ
ݣ˴˶һĳ֣ǹ͹һˮʱҵķӦ
Х㱬˲Ϣ֮䣬һ
ᾧƽ
һ꣬ͻأ֮䣬һĪڡ
˲Ϣ
һ꣬֡
һϢ֮ɢȥ
һ꣬֡
Ϣ

һ꣬һ꣬һꡣ
ÿͬһͬһʱһĪڵȴֺܿ챻
һȥһ֧ŵʱ䣬ԽԽ
һϢϢϢԽԽͣԽԽױ
ֱգһӡ
ƾŰȴʼռ
ҽģƺ׳ƣ׵㱾һȦ
Ӧģᾧ̺һ֡

׳עһĹ̡ԽԽǿٶȣҲ֮
ᾧԽԽСһ̶Ⱥ󣬱㲻ɫϱ䵭
ģһӰڽᾧг֡
ꡪ
һƣͻȻ֣漴ӣᾧʱ֩漴飬һƬɫĩȪһ壬ɢ
ǰģһʿϥڻȪ֮ףɫȻ
Ѫ֮ʡ
ָ˶˱պϵ
û⣬еֻһƬƽ
ͷԼƣúһ̾û뵽һΣءֻҾ˭
˿̣ԺУݼ䡣
һǸճõӤģ塣ֻܼסҺѪһȴסůһͦȴĮӰԼֻơ
ϣеָ
ڶһΪڵӣһΪ½硣Գڣֱ䣬ʬ׹ɺӡ
һһУǰ
Ī¶
ڻȪ֮ϣѰࡣ
ϣ¶һ˿Ի󣬵ģԻжʹ࣬૵˭
ĬУϥ
һ¡
̵壬ͻȻ̧ͷãʾڰ׷һƬ
ڣȫǰԼһʡ
Ī
ƽû֮ƣȴʯ֮ء
䡪
ȪͻȻڣʬ֣û
δɢڡһʱҪȪ졭
ꡭŵ֮顭


0967 ֮
ȪУһ߾ʬۼӣγһʬ̳
̳ۣ֮һӰϥ
˿̣޾Ȫ̳֮ͨע룬Ӱʵת۱һꡣ
ĿƽͶӣò䲻ȫͬ˵Ϣȴһģһ
ų
̳ϣ꿪ڣ漴Ŀ
Īɫƽ⣬ҹŵ֮𣿡
ڴ˿̣üͷ΢壬תȪ
ৡ
ʬ̳¹ų˿
Ȫһʬ̳ˮ
̳ϣһŮϥģ
ۣĪ￴
ĬãŮڣŵǧֻһҺܾȡ
Īﹰ֣ǰҪлѸģδܻ¡
̳ŮӣȻ֮ǰǿֲصŮޡ
߸ȷ˵ŮӵĹŵ֮
Ń{Ůƽʣ֮ǰŵ֮ǹ֮飬ѳɾ͹ŵԲ֮ġҴ˿ջء
һ֣Сг֣һҪʧ
̳ۣ֮ųһ˿ȴδڡ
ĪĿ΢ģҪ¡
ѳӰСڣٱʵ
Ń{üģϣһ˿Ρ
ųƽŵ֮飬ｻһԵ֣ɾܾ
ڣйعŵ֮֮£ĪԺ֡
ȻȻⱾļ䡣
Ī΢΢һЦףΪιŃ{żȡС
պԣٻףһ֮

һӣСХȥųУֱڡ
Ń{ҡͷ䲻ܾܾգȴֱӹ鷵
ѷģĪĳԸԶò˷ĪĬһ£ͻȻ̯ơ
ųԥһ£һ̧̾ǰһ㣬۳һŵ֮
һӣĪС
̧ͷڣ֮
Ń{Ĭһ̧֣ȡߡ
嶯ˡŵ֮ҶԣĪԼˡ
Īɫ䣬ĪĳѷģѿԸ֪Ϊ֮飿
һƬ¡
Ӥл꣬˿ɶϣһˡ
ʬ֮ں棬½֮顣
ˣ˭
Īǰģһֻţ
ǰŮޣȻ֪һЩ飬԰⿪šȻ֮ǰἰʱҪɢע⣬£Ӧò١
Ń{¶׷䣬ͻȻʶĸס
һ䣬ĪųϢ䶯ƵȪʱκˡ
ʬɪɪ
Ń{δڣһ꣬ҳɹŵݺأ֮ˡʱĸףʱһˣû㡣
ĸ׺ĳ˵󣬾ϽŮ绪˫ңǰҲеԲԣҺһܡ
Ń{ģ¶һ˿ЦݣҰˡԺǳѣżȻ֮ããؼһۣפսĵãȥʱΪĸؼΪŮӣûκһˣģʵ֤Ҵˡ
һӣߣ罾ҫۣȱҶȴϲûɣֱֻһδεȰ˵չûнֱһĸ׵֮һСңһμ
˵Ń{¶˸УԴ˶ȥú̧ͷɱ֪֮ԼҪԵģʲô֪һεỴ֪̄ԼΪΣģ
ЩӦ¶ֻ֪ƾԼܸǣùŵ֮飬ֻһ˿˵Ļᣬ㣬Ծ̫
ĪԺһŮӰһ޷Уȴܵ׵׽ֻǣӰǳģģĪ޷ֱ棬便ǱӤֻں
ܿ죬ͽͷһ˿ãȻѹ£»ָᶨ
ܶѣʵĲпᣬҪ֪࡭֪˭
Ī̧ͷҪ
ǿ㹻ǿֱؼ䣬û˿Υ־Ń{͸Įʡǡʥħ磬̤֮ȥ
سɣضʹݱ磬ڼƬ֮Уƻܼ֮ϻܹ֮ӵУʸ񡣳Ϊ繲ҿţΨһķ
Ń{ʬ̳Ȫ䣬ֻأŵ֮ѾǰϣܰסĻᡭʧܣһɱ㣬أ⿪
δɢ̳
ĪȪ֮ϣĬãо֮ƣ
̧ͷڣˣ繲֮λĪĳȫһ
䡪
ȪŭХʬ

Ȫ֮ףһӰ֣沨
Ń{һ̾૵£ϣ㲻ҡΣչҪһᡭ£Ѿע


0968 ɱ
꣬һͳ֮λһֻӣҲ޴ء
Īȴʧһƾʿӿ١
ˮȷĪû뿪ǣʥиӦ

ڴʱؿһۣҳ鴤ϢоͻأɢȥڴϢɫ԰ס
һļ¶Ȼȥ
ǡȺľʾ
˺£
ĪǣĪйء
һˣһľԽ϶ˣԼĲ²⡣
ٵȥܻ֮Ҫնȥ
תۼ䣬оϣͺȵʮ룬ɱ
⣬̷ʿɫ䣬ȴɣһҴȥ
֣ͷһ˿ǣԥȡһֻɫӡϢ顣򣬻һƬֱ̣ɢ
Ϣֻ̳۵һ𣬾תۼ䣬ٶȱһõ
һϲ˫ֽӹ̽
Уֻһ֡
üƬ̺󻺻չϧۣʥͬĪã
ʱ
޵
ʮۡ
ϻ֣ڣƾ֮ǰһȥᾢСתȱѪһˣҰһ磬к֮
գȳ֣֮ˣӦ֮죬ɱΪ£ʧ
ʮȻ֮Уɱ¾


һβϣǰһߵͳ˻ƣһսϷУɱձٳ֣һѪ
һ֣ˣ
ʮ̤һǣϣʱʮ߽󷨸֡
䡪
岿ϿգɲǼ䣬ƾ

Ȫ֮ϣĪС
ʱףͨ¼أ뿪֮ڻȪ֮С
ͨһȪۣܿλϣֱ硣
£˶ùŵУȪĪ׾١
ʱĪüͷһ壬Ӱ֮ͣ¡
̧ͷ񷡣
Ȫ֮ϱ죬һƬ谵磬˿ȴ˿˿ۣɢɱ
޾ȪͻȻֻת˲֮䣬Ǿκˣ
ҽڴˣ֮Ҳˡ
ĪͻȻ̧֣κξٶȪȻ֮ɢȥ
Уӿһ壬һδȥѰǡҪɱңգĪĳһݴ񡣡
ء
һͷɱ֮١
֮Уɻʿʿꡣ
ɵֵɶܡ
Ϊɱ
Īﲻܣһ̧֣ƬȪˮڶ𣬻ΪˮӰ֡
ɱ֮ûȪˮת˲䣬һա
Īȴɢ룬޾Ȼ
Խ䣬ɭȻ¡

޵ʮ̧һָ
УӰû飬ȴȻð
ϼɫƣ룬гɱȴʢϱдˣɱ֮棬գҪ
裬Ѫ֮ˣٽɱ
ˡ
һ첨ر޵Ϊģϯ˷
ˣͬʱһѪȻ
ںϵһתۼ䣬ֱ񷡣
𶯡
ء
ڶɱ١
Ӱʱѿȴһֱ֧ţԾûлȥ
ֻǱüãһ㱡ƺһܽɢ
ɫΪλû
ϼŨб֮⣬̾ϢһŹɱ֮ˣ󡭡ϣرӳ֣ܹˣҪɱֻ䣬ɱ֮
һ٣ٶɱ֮ڴ˴δﵽǿ죬ر壬ҲҪ䣬𣬲ֻأɢء
ʮһ룬ͬʱ¶Ȼһۻͷ
ǧԪΪ׼أ뽵ɱ֮Уݣ
䡪
ʮ볤޷ԶĪ֮ڱÿһ˵壬ԪļɢڿٱòϡǲϼΪףϵŨ֮֮Ż
岿ǿΪΪ֮¡
ء
ɱ
ء
УӰһ£Ȼ
ɱ档
ʮͷһɣ¶ο
ãǸ˴ۡ
׳Ц

ȪϣĪϾɢǵĿ䣬ƹᴩʱգ䵽岿Ǵ΢΢ао
ɱôֱʡ񣬵Īĳˡ
䡪
Ȫ𶯣֮ʬ̳֣ų
ɭȻ
̧֣һָ
Ȫгʬ壬ͬʱſڣһС



0969 
岿һɻȪ⣬٣
ͷ񷣬ɲǼһֻݻͷ
ſڣЦ
䡪
岿ϣ˸֣嫾ء
Ϊˡ
ЦУǱһնݺУȥһɡ
Ʋ࣬ȴ岿޾£˵ʮ֮һ
ʣʧȴ
˿̣ݻͷſڣڶЦ
֮ޣѪбͷ֮ϣѪ⡣
ӨʣѪ֮ǿ󣬿ɼһߡ
£Ѫ⣬ۿɼٶȣٱð
֮ޣоŭɫò԰ס
Ѫʮ֮һ
ݻͷЦԽ̶
ʮͬʱֱӿ֣ǵ壬ٱøࡣ
ǲϼ룬ɴ󣬿ذûû
ѻͻȻ׵ء
֮䣬ɱϾΪһ߸ʬ
ɫ𶯣һкúõģͻȻ䣬ƽ١
ֱϼһһ漴ɱ
Ī
һɫٱ䣬ǿΪӦһͻأڡһУֱΪںϣ֮ȥʮ֮һ
ۡ
һѪ¶֣Ȫ֮

Ȫ
ʬ̳ϣųһſѪ
£ɼ̳֮ʬʱ
̰̳𶯲ȡ
ߣ
ų̧֣ǰһ
̳ʬҽУ
̧ͷԾƽųУȴ¶ƣ롣
һ֮岿»Ȫ֮ҲԶĳܼޡ
Ҫ˯һʱ䣬ԻָΪʱҪҡ
䣬ʬ̳ˮУʧ
Īɫƽ岿֮ǰԤϵ
ҪãȻи
֮岿ѻ۷塣
㹻ʱ䣬ϻ֮ʿ
ৡ
ӰһĪХǰУִܿȪ
̧ͷȥȪʣԾѼͷ
ڴ˳ɾ͹ŵҲԾɿδΪȪͷ
ֻߡʼգ
ҡҡͷѹ˼Īһ׹һʯͷȪ
һֻУڻȪ֮ף֪˶£ת֮У޾Ȫ֮
κ룬˲Ϣ䣬ȫʴĨȥʹ˳ɢ
Īȴûаѡ
Уһڱ˲ת
ˣһؿ֮ľû㲨
תۼ䣬ĪӰɣʧ

һƬޣûκδڣеֻеļȡ
ʥϥպϣɫȻ
ƶУĿСûаĲڡ
˭޷뵽ڴˣꡣ
Դ˴ʱٲ࣬ȴѾǣ꣡
֮Уһٴֻء
ͻȻ䣬ʥüͷһ壬ƽϣ¶һ˿
ûۣ߻޸Ϸ㡣
䣬𶯣
ĿֲϢʥڱ޿ռ䣬˺һѷ졣
岻ȴһӰһ
䡪
岿ʥϢ٣
ƬأɲǼ侲
Ϲ򵹣ݺᣬʥ潵
Ӱ֮̾ǰ㲻Ҫ֡Ȼ⡣̧ͷĿ䣬ǶŵȻǹŵ˵ңδһᡭɱн꣬ԴΪ顣Ϸܵõһߣŵ֮ʱ
ͣɢ
Ӱ̧֣ǰһ˺ͬʱȣ֮Ϸһ֮
䡪
ɷ岿ΪһֻìӰһա
֮죬˿ѡ
ɲǼ䣬ƱɫȻڣգ֯һ
ˣҲ޷ס֮һ˿֮
ӰɫĮδŭһӰ˲̤ѷ죬ʧ

м֪³˶ãǰһƬڰ

ţΨԼ
֪ȥ˶ãĪͻȻںڰ
һϤϢܱߣǻ֮
Ҫˡ
ܿ죬һ˿𶯳֣Īܵ΢˺֮У߻ָѴ޾֮СǻȪұ˲䴫ͣԷȷڡ
ڲԶһƬƣת
ǰһĻĪﵱʱǺεȵƣһɴһֱͣδ̤С
һУѳ׸ı䡣
Ҳزȥˡ
ĪһתҪȥ
ʱüͷһ壬ɭȻ
䡪
ңƴŭХ
һӰԶĿƽɱ⾪졣
գ߲


0970 ǻҲй
һ羪ƺأ
ǡĲ
Ī˲䱻ѹƣֲڣûа㿹֮
ϧۣǿٻŵ֮Ҳ֡
磬дΪһߣΨʥ档
֮ǰ岿λ֮۾ǿߣŭ
Գ֣Ĩɱ
Īɫ԰ף걾мУӰи֣ŵ֮ϢҲҲڵĲڵĿֲѹ£Զת
˿̣ȴһƬƽ
̧֣ǰһ㡣
Ń{
ֳڣС֣һ£ѡ
ˡ
ⱬ˲Ϣ֮䣬ǰ
ȪӰи֣죬ʬ̳
еĹŃ{Ȫ֮ʬ壬ͬʱ
Ӱüͷ΢壬Ųͣ£̧ǰһĨ
һ༸ãȪɱ֮ɢ
㡭Ӱڣڻ缤Ϊ¶ֵã
Ń{ɫĮ
ӰҡͷȲ
ৡ
ͻȻ̧ͷ˫Ŀ⣬ת
Ń{ɫ΢䣬漴ڣȪΪڡѰҡ
δءӰйâʤֻҪĨɱӣȡһƬϷת⣬Դǣ֮
Դ̹ûаڡ
ΪǾ磬ֱָʣһһжɱ˴˽Уίߡ
ʥӰ˫һչӭҵ硣
ˡ
Բʮ֮ڣлų⡣
תۼ䣬һ֣Χһ롣
쵽Ϊ֮첻ӵһùȡ
ĲһһƬ磬ʵ죬ܹ顣
֮УƿϣͬһĵĲܣ޷֮
Ń{¶أ̧һȪ٣
¡¡
ؾҷӿγһӵݻ֮ˮȪӿת۱һӡ
Դûоͷһᴩ
ʥӰɫƽɱ
һֳڣضҡ
Զؾͷǧɣò˿粽зŭ
ͷϣУһȺɫ˺Ʋ㣬ſֲϢ
һ߽ɵĿֲײɽͳ֣׳ĸϵԵصȪȥ
Ń{ָһüģҹŵ֮ٻȪɱ
䡪
䡪
޴УڻȪг֣һӰзɳлŮϻ٣ÿһĮޱ飬ÿһɢϢ
תۼ䣬֮飬ȪҲɱ
𣡡һȪֱ֮˺飬ȴδȥϳصתۻָٶȳϡ
ƽʳɷ飬ΪһƬ촷ۡһ˲΢ӰڲԶٶȳ֣ûκơ
صȪ֮еĴ׳ֱӸήǵ޾㣬ηȪȡֽ
֮Ŀֲ֮粻Ǳͬӵв֮
Ȫʵȷʵ£һĹ࣬ѲԶ
Ń{üͷ
ԵĲܵĿֲмΪǱҪҲԸ֮ΪС
ﵽܼ޵ڣҪ֮ܣûпܡ
ɽգĪﻹ
ֻˡ
Ń{۵һ˿ԥת˲㻯Ϊᶨ
ָ̧֣գһ˿Ͻ֮ɫ֡
ʣһֻĳ֣Ȼɡ
Ͻ֮âɢȻȴ䣬йע
ʥ͵¶ŭ㡭
һڣ㱻ǿдϡ
Ń{֣Ͻķɳ򣡡
ˡ
Ͻâرģ˲仯ΪһŽ
ҫ֮£磬ֱӾֹһֹͣת
ɫ԰ףڹ⣬Ȼһģ˹Ń{̫
תһӣߡ
ĪָɣǰһȪ֮ȻԱֲⷽ磬˺һѿڡ
Ń{ӣһ˿԰ס
Ī￴һʥӰѹͷɱ⣬һݣתһ
˲䣬͵ֹͣ
䡪
ֲϢ򱬷ϽһȻ
Ń{Ѫ֮У¶𶯡
ֹ磬ٶȻָתֻ֮飬ڰб
飬Ťһ
ʥӰɢɱɭȻͬͨҶԣֻһοá
̧ͷĿĪϷҪأȲ㡣
ৡ
һֻìӰֻ˲ϢĪ
ɷ죡
һ˲䣬ĪɲǱӰŵ֮
µĲܣҪɱҲҪۣ
˿̣Ī֣УͻȻžһ졣
Ǻʱһʬ֮ٻǻƿ
˿ƿ飬ǻһУһ߹ǳ֡
һ̣ĪƺеһǸȻĿ⣬䵽ϡ
漴߹ǺХǳìӰײһ
䡪
ìӰ顣
߹ǲͣʥӰ
صɴ¶ţǶ˶δüڣȻѡ


0971 
ʥӰ棬ʹڱԵ磬Ȼ顣
˲Ϣϯ˷
ãһйƽĪӰ֣Ѫ
Ĳ֮ԣҲԳ֮ء
һתֵлŃ{ѡ
Ń{ɫӣһۣҡҡͷҲ֣Ҳ۵һ˿ɣҪ˵ЩʲôջûжԣͶӰȥǣҪô˻ᣬȥһЩ顭ڡ
ৡ
Ȫ֮Ӱʧ
ĿȥջأĪ￴򰢱磬ɫأĲֻһͶӰĨɱҵѻùŵ֮Ǳ壬Ҫǿֵز
Ĭǰ㾳磬ֻһ˼Ϊ֮Īûп־壬ǿ־һ죬Ҳߵһ
ǡҹʱҪأΪ֮
૰գĪתһӰХԶȥ

ʡ
ΡУ޽ϥ˿ϢӿȻﵽ֮
ৡ
תޱȡ
ҺķѪڲӣܱƻŵ֮ϣϢˣȴҪģ⹦һ񡭡
У޽ͻȻֱ̧֣ûռ䡣
Ϣջƣжһ㷢ƬƮѩ
һ㷢㱻֯һŮӰ
ȻޱȣȴȻȻɢһɵ̡
绪
޽Ĭ¶һĨ׷䣬漴ڵĮ
ĪӲ

УĪϥ
Ȫһ꣬ת
Ӥꡢ֮ʬںϣдںۼĨȥ
ؼ䣬ΨĪ
һУ̺޾Ȫ֮գתΪΪ
ԣ֮ʱ۽ƿĪԣѲڡ
ͻƸں֮ʬ
ҪĪʱ̤֮δͻƣҪգںϣȹ̡
ΨˣܻΪǵı׶ˣӰպΪͻơ
ͻȻ䣬ƽ
󳱣ˡ
Īﳤһ̤С
ʱͬڴ֮УҲܵˡ
һȡ֮ĻᣬȴԸ
˼һɢȥΨܻ֮󳱳ˢ
ʹ֫ٺĪɫ䣬ϸϸһ˿˿֮ںϡ
ٶȣִ֮ǰӦһĻᣬʹɱΪ֮顣
ʱѱԴԤһ±⣬ҲɽµıԴٶ
ܹһУһ˿編ٺò
΢΢ҡͷ˼Ī֮С

󳱹ȥĪ˼һۺ۽ǡ
¶һ˿Цݡ
ʱĪɫ΢֮ɱѵб
뵽̨ĿֱԴͷ
ܿ죬Īϣ¶һ˿Ź֣ϢĪ

ܱߣ
оԼʵùˡ
ǰһ籦֮ᡣ
ʵһɱҵĳϣᣬȻʱ֪ĸȱµĶһƽǻ籦

ûȱ٣ͱǿϢ˺˷顣
ΪѱԴûȥڴ˴һָ
˭֪ˣˮҪһδȹˮ֮㡭
ʱɢһ˿һֻ֮飬һɱʱ
ϾһݱԴջʵ̫
۷֮ʱС֮飬һβ;ɨһƬȴս£Ϊɱһֻ֮顭˫Ŀ۱顭ǾԵĲߡ
գһˡ
֪ΪΣԺУͻȻһʿӰЩĪ뵽ǲǻš
漴ЦԼҪˣﻹоȥܱˡ
ǰӰһߵӰʧУһӦһʹ
ĸܵԼеıֻҪݺһȥ
ڣ˰
ۣԼˡ
Ԥеδ٣һҽУĲߣǱһɽУԶԶ׷ɡ
һŤͷһӰ˴
ˡ֮䣬Ե
ʱĪ̲סҡͷ
Ŀĸжȴҧÿμ㣬ҶҪù
ȴѾΡĪ΢ЦټͷС
ݡ
һӰȴǱɵĲߣХ
һСģ
Īɫ䣬һӣ߲ҽУԸٶȵɻȥ
һΣĪûиֵĻᣬָһץꡱһȥ
㡣ⶫӦָһЩ
һһץͷµĲߣôˡ
ЩͷΡ
Ȼ֪ǰɷʵǿҲûǿֵزɡ
Ŷ̶ٶ갡
Զһֻ֮飬ƲҪתߡ
Ӱոһʧȥʶ
Īֽʬץֻһ㡣
㣺
Ƭֻ̺֮ıԴʧʵָࡣ
ԥһ£ͷлл
֮ͰˡĪû£ұҪ·ˡ
תߡ
ȵȣ̧ͷҡҿɲ˺ô͹Ӳŵ㡭
Īת¶Цݡ
ҧҧȻЦҺܲϲһǾΪرҿһʱסֻһʱ䣬֮飬һССĺԽģ
˵ˣ
һãȻˡ
Ǿ·ɡĪӰһ̤󱳣ϥ
㣺


0972 챾Դ
УХǰС
Īϥϡ
֮ص
˵֮ıԴֱںϣӿɱΪٶȣ
ûҪɱ֮εѣԽٶԽһ˳ҲҪ£֮鱾ԴĻһ̾ʮ
ĪĿ
ǿȣԾ̫
ֻаסÿᣬʱڣ㹻ǿ
֮鱾ԴһưɣĪﵭڡ
Цһ⡭նѣۿ˵̣˵ġ
ƳһۣĪûжԣ˵ͷ׼԰ɡ
һ漴˷ɷǳ֣ӣҪˣ
ÿ֮ıԴɡĳɣͷҲİ
ʵڴѴ֮ܵõĺô
㽰

һҪ޵ı飬һ߷ζβͣһ߰
Ҿ֪ɷǿϳԿȻȥնǴĿɶ񣡡
ą̊́Ϣֻһ㣬Ҳп֮飬أһСҾҪ˳ˡ
ɷǰɷǣҪ㣬㻹ûлɲӢŰ
߶߶һתţһķ紵ݶתܡ
ͻȻ䣬ȻѣӰ
һҺҵѽǽ㣬ôһԣ
ʴβһɨȻ޵ٶȣȽ㻹ࡣ
һת۾ͱ׷ϡ
ĪĪңɷǣҾҾҰҾҪ˺ˣ
䡪
󷽻ֿĪӰ֡
һ̧ǰһģֲֻ֮֡
ʮϢ󣬿ռƽ
Īֻ֮ʬ壬Ҫװˡ
ҧгݿһıӰŵ¾̳ԵԴңˣ

Ƭ̺ĪϥΪһ
ֻ̧֣֮ϡ
ˡ
һǣڵıԴ뵽ڡ
ʱĪܹĸܵԼڲ
Ƚջ֮˺ֹٱ֮鱾Դ
۰Ͱ͵Ŀţջָ֮ƣĬĬ㡣
һˣٶô죬ɷǵ̲ܳһĳɡ
šˣ԰ôٶԽԽ졭üĪƽӣ֪ΣͻȻֲ̫ԤС
ĳɣԲۣˣͣͣͣնˣԲۣôܳĳɣ
Ŀ࣬޲óȥһβͽĪķɡЩԴѾǣĶĪÿһ֣ڸⰡ
ҵģҵģģˣˣôͣ£
һ뱾ԴʧʱˣͺһҪȥƴ
ʱĪͻȻĮȻûа¶ȡ
һһŭǱͷһˮֱӽ
ҡǷһ㲻ԣȥ
ͷϽߣܱ߻εһȦ͵͵һ۷Īû˼ʱͷĨһͷϵ亹
ԲۣΣհղɵ˰ģȻȥòɷǡ
һưԼ£ǲǿ޶ûؿȥ
һᣬɨһĪʱ˪һˡ
߳ɣһ飬Ȼ߳챾ԴоҲᰮˣ
뵽Լز㲻֮䣬档
ৡ
Īɱ䣬¶Цݣֻֻ֮ıԴ˼֣ЧԤеĸá
ٶȣʱ䣬ܳɾ֮
һӣֻ֮ʬ嶪ǰֵˣһ£Ҫ
ĪĿ㼸˵ֻ֮ʬϣһӦͿ
ɡֻʣ˰ɡ
ɱǧģȻô
ٶȣҵʲôʱ򣬲ܱɰ
ĨĨᣬ¶׹⣬ֻ֮ҲֻһɵıԴ
а˷ˣ
ſڣֻ㣬̵ֱ棬Ȼһıá
Īۣҡͷһû뵽Ȼģ
סȻ󳹵׵ķŭˣ
㣬䵽ʬĻ֮Źҵز
Ϊһף㾹Ȼֱ顣
ǿ̣㲻̣
˲䣬ĪﵭڣԺÿ֮һɵıԴ
ĬϢͻȻҡβͣһģ⡭ô˼
Ҫˡ
Ǿôľˣ
Ťͷܣ⡣
ӰĪüͷ΢壬¶˼֮ɫȻڣȴȫͬѵǱԴȱݡ


0973 
سɣضʹݱ磬Ƭ硣
縡ںǻ֮
ңԶ֮䣬к蹵֮ࡣ

Ȼغ蹵Ī¶֮̾ɫ
£뿪Ǻ󣬵ʮ߸ͷ
ΪٶԱȵ࣬ͷȥʡǡʥħ磬Ʋǳ񣬾֮򣬲֪жپ롣
һ·¡
ͻ֮ѽȹִ̣֮ǰ̤Уﵽǿ
ֻ£ȱһ
ɱ䣬֮ͨ鱾ԴѾ˽ųɣԣԽٶԽһ챾Դֻ΢һ˿
Чޡ
뵽˴Ī̲סҡͷһɱ䣬Ǳ֮ǰųɶҪѡ
ǽɱΪ֮£̫ˡ
һӰԶХ¶ɵͷ㡣ɫۼ׺ʵʣƿ
Щ꣬˾󲿷ֵ챾Դȴûõĺô࡭
Īҡͷ
ϴǰ淢ͷֻ˰벽ǵıԴһܺóԣһ֮ɫ¶Ŀ
ͬﵽˣһ֮ĵز
һ㣬Īɱѡ
ιĶĪȥɱһͷ֮飬ϧһֱûеóѡ
ԣֻ֮ͬ鱾Դˮһء
Īüͷ΢壬ֻΰԼ֮顭
ǰǻлȸǿڣǵıԴôУ
ܱû֮Ϣ
˲ˮϴģҼסˣаĴڣǾͱܿ
Ұ£׵ġ
Ī˼һ£ͷ߰ɡ
ΰԼĻԴϣɱһ
ٺ٣ɰСˣֽۣУת˳ȥ
Īҡҡͷں

ξԱֻʮΣϵǳ챦ʯɣʣݻޱȡǰĳĮƽһڱĸ߹
ȵȸ£ǽǵǿչֵ쾡¡
ֻ߹Ļȣһƿɫ۵㣬ɽӣ۴гȥӰˡ޷ֱӡ
ȻֱӰƸеŭϴһֻſһĻߣӰû
мһ˵ĻعͷȥûȤٿֻۣıԴҲȤȱȱ
ȻֻСĳֻյϢġ㡭
ءһ߱˺飬ֽų˳С֪д鷳֪û˭ܾȵ֪Ӣ²ɣ
һ۱յ߰˺ڣɴ˿̵ĸ¸¹ֽУѾһɽˡ
ϣԴǳ׼ŭ˫һչƬΣԽͦο㣬һε
˫۵ɴӣԽ˷ܡ
ôȥ㳤ôߣꡭе簫죬Բۡ׵ĸ
ţֻ񣬺ݺݵײһ˫ɱ
ҷɣ䡭
ȻЩ͹ˣ㣬ݵĽ󣬾ȻѹƵ·硣
˰ɣ
Ưá㱾ֻ񡭡
ſקը죡ѹСֻʹ۹
ɣɣΰ󣡡
̬ǷˣҪж
䵽·Ļֱ£ץסᣬֳ˴
һУԭսĻţ˫һչսš
ռϷ㣬ʱݺݵİ˼צӣͷɨһ£žй̼ͷζ
Բۣ򲻹а֣һһĸ۸˰
ϴٲ֣겻СҪˣ
Īɨһۣ졣
һæͷҧֻ
⺩ƤܸһĺɫȻű
ĪĴڣֻͻȻýȻҪתߡ
Īﰵüô񡭡ϵһ
ЩԣˣȻûаֵɡ
ˣֻսپ֦ڡ
ৡ
Ӱһս֮У̧һȭ䡣
ҽУһֱֻӺɣֻţĿ⾪¶Թޡǣȴûп־塣
ǲɱǣȻȸ׻һ׷ɱһֻУŮȻֻĸġ
Īüͷһ塣
˷ֽܹȻֹ
ܴĻԹأҸǰ֮飬Ҫɱǣ֮䣡ǣҪΪյð㹻Ĵۣ
һֻҲһ߹󲻿ַģ
㿴ǵĿ⣬ʱޱȹ졭ǣڿ׳ա
ȻвɷǣһԹޱֵôԣ۳
׵
Īɱһû˷ʱ䣬̧ǰһġ
䡪
ֲϢϯ˷
ʮϢ
ֻ
һͷ亹
ãԼѾǿڿպЩɣɷǣ̫ˣ
ɱֻĪͺһߣ
ʬ壬ҪȥԶͻȻһŭ
ʱˮҷ
һֻǧɵľ޴ԿֲٶȳӰһŽٵ̫
ɱҶŮǶҪ


0974 ̤
֮飡
Īɫ˲üѿͺУʽ֣ǰݺһն
䡪
˱飬ǣ˷
Īƺһ½˺
ҽմȾһƬ棬ȼţȴ޷Ϩ
һ֮֮׺չ¶ţ
򣡡ףѹڻм񣬸׼˵Ӧó֮Ϊȸᣬɽ׺̺ȸ֮ѪθΪʵǿֲ
棬Ȼӿȵ¶ȣ˸еϢ
תۼ䣬һƬޱ߻𺣡
ҽиڻУ޿ɱܣۼյġž죬ѪۿɼٶȣС
ĪУڻ𺣼˲䣬

УϢһͣ漴Ծٶȣǡ
ƳĻɽ˲ıΪ֮
һ̣Ī̤ˣٳٲµһ

ˡ
ܱߣռ͵Ťһж
Ʈ֮䣬
СǧһˡԴڡ޾
ꡭ֮ϲ
ĪĿ˿̣һֻڶ
ֲڣȻ
޾˿ܵǣưٴ麣ע뵽ڡ
֮·˵
ÿһԾʿԣεĽ
Ҫķ컯ڼ
һУƷʼҲܷӰʿͻƺǿ̶ȡ
⣬ҲĪڴͻĸԭ
̤֮ﵽǿ
ֻȴͻõ
ˣĪûй̾Ϣ˼һŵ֮Գ˯Уֳһ˿
ŵ֮⣡
Ƶ֮ԾɲעĪڣΪͻʱɢϢȴǿнڡ
ȸ¶أŮ֮ԥ±ɱ
ҺС˽һ룬
֪Ƿڵǵûʢ˼֡
Ƭ̺
ৡ
Ī͵ǿϢɽ֮ƣϯ˷
ܱߣͶ㣬
˿̣Ϊ֮ޣ
ͻɣؽɢٶȡ
һ£
Īɫƽ֮Уͻָ֮
˿̧֣ǰһ
ʽͨзģ֮߶ȴܡ
𺣴жơ
Ӱ磬˲Ϣ
ȸһ˫һչһƬƳ֣⽣ӰȥٻΪޡ
֮飬Ƚ֮ޣҪǿ࣬Ҳûȥĵ
ͻҲҪնȥ
ĪĿɨ룡һͷϺڷɲɺ죬ڣţɻԨ沿ڽƸܼӵ֮£ֵϡ
Ƶ֮ƣȻ÷ڣԿֲٶٶȱǣ
Ϊħ߲㡣
̧֣һն
ħ֮Ӱ죬Ӱ֮ϣһ˿ɺ֮ɫ
ɷ죡
ȸȻɫ䣬У¶֮⡣
֮УſһֻԪԼСȴͷų춯صϢ
֮⣬ǽֱӿ
֮飬һԴݱɵջ֮һ㲻
֮ʣԪֻаƴСУһ㲻ϱ
ȸᴫи߹Ҳ֪˶£ԪС
ֻ£ҲѲԶ
һ˲ӰնԪУɢ
ȸҽһǿϢȻ롣
оŸʤ¶⣬ſھ̻Ԫ
˿̣ѹ˲öŮɱ֮˼Ψмȥ
ˡʵڿֲ
ոͻܱսһеľࡢ
ʱȸᷴӦ죬Ī֮졣
ˡ
ˡ
Ӱ޸֣˺ѻХ

Уȸ¶
ףɴԪӰû
һֻСȸӰԪи֣ŭƴ⣬һӰ飬ٰȥ
תۼ䣬Ӱɢ
ԪȸӰѰȴ¶ϲ⣬ŤͷĪһۣ¶޾Թ
һ£Ԫûлع鱾壬ֱӷ
ͬʱȸڣ͵رŰϢ˫һչֱĪȥ
ȥԱ˵УԱԪЯԪȫˡ
ȸᣬȴǹ˼
Īɫ䣬΢̣¶һ˿Ū
ݡ
ʽԪ
ڡ򽣹һ
УԪ񣬳
ȸٰȥŰϢ֮ɢ


0975 㻤
ĪɫĮûнȥħȸԪһϢХȥ
ͻϢ£֮ǰһɱϢҲ̫в
Ƭ̺ĪѳԶ֮ǰڣ㣬΢ԥ¶Ρ
ֻñֻˣ
ͣĪһ̧֣ȸڵС
ǣһֻ֮飬ȱıԴ
һ壬ֽ⿪γɿֲܡ
Ѿȥʧȥʶ㣬ʱҲƤⲻʱ߹ɲ
Īϸϸɨۣȷûвף΢΢һɡ
ã⺩ӹã֮ǰһ㣬Ȼı죬ȴҲ䣬һ˿仯а֮飬ͻѳΪȶʵ
´£Īϥ˼˼ϢͻȻֽʽ
֮ɲǼ䣬쳹ء
ݡ
ݡ
ʽݺХ֮УӰ
ϡ裬ʱţԾ˵ٶȣǡ
ǧʮǧ
ֱһǧӰ֣ƬأѱΪ֮ȡ
ɭɭƵ޾˵
Ī¶һ˿ƣ룬ɨ¶֮ɫ
ˣӦܹ֧
˼һħˣ¶԰ӡ
Ϊ⽣ģء
ৡ
ӰûĪĿ˿˿ڣٲġ


ٴнĺУһŻдֻУ˸ܵһŨŨ
ͻȻ䣬ӿĻһ٣漴Ȼ
۹үˣӢΣ־ᶨǸᣬڼˣ
硭үҲˣӴԺȭ׶԰߻羴Ժ˭Ķ֣
۹
־֮ʱͻȻһˮͷϡ
ЦûУ
㱾ܵӣܿͷӦ˹
ֽǰˣ
ë
һɣҲ˼׶֮ơ
Īһ벽ȸĺ󳾣
㼤һɫʱס
ȥʱɱڼɷǰȻǽ
ǵĵȥԴٷȣʱоԼƬռ䣬ƺһ㲻ԡ
һӦˣ
Բۣһ㲻ԣôǺܲԣ
ȻûпΣÿռĿֲϢɣԼа춯һ˲ͻᱻ˺ɷ顣
һε亹˳ۼףͷ䡣
󡭡磬ᣬⴿһᡣСܸոͻƣе㲻ʹûϳϢǰƺ̫һ˰
˵ͻȻɴ顣
ɷǣ̤ˡ
Բۣ
ûˣɷܳɾ
طɶӦõĽ
߷첻ۣĵһ˿ңҲϨ
̤ɷжֲֻһ룬ò
ȵ˾ٿɡ
֪ת˶ٸͷ¶һģϲ磡ԺСܸ죬ָĴģû
Īһ֣ϣ⣬κ֮鿿ɱ㡣
䣬ۣ⸡һġ
£Ȼ
ڵͻϢʱ
Ƶƣڻ֮Уƺڰеĵ
һſڵء
ףĪ˵ʲô˼ˣܰ
꣬ǻ磬̣֮һڴ̤
Ѱư
Ԥϵܿͻд֮飬Ϣ
ǰүҲ
һͷߣӰֻһһԭء
ĪĻħ䣬вϻ졣
ԥԥձķ֣Լӡ
ʮദɷ˽ǿԳؼɱ˲գ۵

Уһת壬˫۵ɵĹԲɱǰȥ
޷£ﲻΡٿ㣡
òȵ֮ɷͻĶ͹ȥˡ
Ȼ
ͻȻ䡭
䡪
УһͷϬţ֣֮Ī
㰵п࣬ȴͺһϢͷţϬţжʱ¶ɵŲҿ
ΪԼ֮⣬мȺһֻֻ֮֡
ʵδﵽֻеһɢǿɱ⣬ѹơ
֮Уʱ
﷢ȴ֪¶ӣһģβ͵һɨֱͷϬţ֮顣
ʵռžϷ磬ת֮ߴϬţ㱻˺ɷ顣
ģҹ
ʣ༸ֻ֮飬з׷׺ˡ
ãʱסˡ
ûУﲻϵ󣬡ɷǣҵɷǴү㵹ǿ㰡
ʱһЦȻ
ð֮飬Ϊһʹʵǳ裡գұԵ㣬ٽ˺ɷ飡
һƬӰԻ߳ڳԵģȻһֻϣ
һֻܴܴܴϡ


0976 ɱ
ɫУɫ˫ͨ鲼֮̽£ļµĿֲϢ
ɷ죡
˿ļֻ֮飬һ¶Ŀ־塣
ߣʧУǿųƽɷ顣һ飬ǰʶϣôҲϣӵ
ߵʵȽͬǿ࣬ͬǰȴûа֮ɱ
һֵĻƬ̣Լͻᱻ˺÷飡
Ŀ־壬һͿľϣвм֮
ֻɫ֪ʲôʺˣȻҲܽ׵
ԥ̳㱾Դͷָոս׵Ļɫֻһ㡣ͻĺ֮飬ζͣ¶ȡظмֻᣬ
ٿ䡣
ΪǿᣬҪץʱ䡣
׳ǰһһ
Ȼ¡
һſڵأɸһҲ
ʱһϢϢȥ־ļվסţȴһֱûÿ
еĲмѱ֮ɫ
ͺУ˲䱬ٶȣľˡ˲Ϣ䣬ѱߣ˺һ˿ڣԶԶ׷ɡ
ûκͣ٣ֱĪȥ۵һƬȡ
һ˲һģзһѹֵʹ
˦ȥ㣬֪ʱɱ˻Լ޴βͣݺݳϡ
߼ײһƬ𻨣ۼȴҲϼϣ˺˼˿ڡ
ɱ㣡˲䱩ߣ¶Ѫɫ
ԾΪ־ȴûߡ
תۼ䣬ֻ֮飬ɱ
ӶߣүȻҶ֡ˣһǷˣ꣬ɷǣĻүβĨˣ
˻Ӣˣ¿϶ˣԲۣôǺڰү룡ɷǱȣ񡭡ɷǿѾɱս
Բۣҧǿүӣһгһգܴһµ塭㣬㣬ôȻٵүԼһӵ׷үƴˣ
ҧҧҧҧҧ
־塢ŭ֯㾹׺սƾŭХ˺һһ˿ڣȴ޷ľҲñˡ
Χ۵ļֻ֮飬һͷ亹ʶ׺ǶԼ֮ǰѡеޱȵҡ
ԥһ£ûгô˻ᣬȥ͵ϮĪ꣬ûĿֲػӣǺģȥû⻹ãһСĿɾûˣ
ȻѱԴ˭֪ģǲǡ˭ðհ
ͻȻ䣬Ƭֱӱѣһֻ޴Գͻأ֣Ƴһ;ϵɱһͷ㱬Ѳ̶ȣҲеͷƤ顣
ܿ죬Цһ
ãû˭
ħԳˣ
ֱָӵĺ޲ֱӰ˺顣
մûᣬȻƻƵļѪ
ħԳɲ˼ϵ飬һӦû֮Ϣһһ̤һСɽǰƹȥһѺɫܱ߻ֱ顣
һ˲ħԳ͵صɴǱβ͵èһС
ˡ
ˡ
һӰ޸֣ÿһɢ콣⣬ɱ¾֮ƺȻ
ǧ֮࣬תۼ䣬㽫ħԳӰû
̶̼ϢӰƽн⣬һûз
Զֻɱİߣѱһ߲Ʋʬ塣
Ѫ鲼£ɴ֮УǷŭʡ
ˡ
ϿһĻͻȻеһ̹ǵĺ⣬΢΢ֱ
֮£ʱסᣬһҧסһ㡣
ꡱһȻֻ㣬˺
Ȼһ˲ͱʹľϺɳȥ϶һѪģӣУȴ¸¹ֽ
װ棡װ棡ڸүץס˰ɣȻүԵģûк³
Ҫ㡭㡭
˺ۣӦ֧Ųס㣬ٶһϳʹ£Ҳһ˸˼һ˿⡣
꣬˭ɷĲߡ
ķ㣡
˫һչһƬϹ䣬ҧϵĽͬʱȥ
ػпֲǰͳһѿеӲͷ
ɲԼȴΪ˼£
ʧȥĿ꣬ѳãȻ㣬ͣӰܱɨһȦڷӦ˹
ܡˣ۹ȻүţƣǰҲקſը죡
ڳһͺ˫һգ˹ȥ
Ϻ޵ҧгݣԥǲװģһ֮ס壬뽣֮С
ȸʬ壬˿зֽ⣬ΪĻǡ
ĪͻȻǷݱĮȻ͵
һ˿ȥ
ջĿ⣬Ī̧ħԳʬϣǿ챾ԴʱԴԴ뵽ڡ


0977 ħһ
Դ壬ĪＸͣ͵ɱ䣬ʱա
ᶨһһ㲻
ǰ챾Դ
ٶȣʮֻ챾Դɱ䡣
ĪͻȻͷһĨƫִ
Ϊһ棬µͳ
ҪƿˣԶԶ
ڣԼݣ֪
Ҫʱǿðաħ
գҪħһأƴһ˵
оϣĪһѹͷһƬ
ҪħȴǺֱײǾܼ㣬ɹᵽߡ
ͷ˿ǰδеٶȣת
һΣգȴеͨļƻԺ͡

֣ɾͰʵӿֲ
η壡
գһϺһոս׵㣬˴
ŭŷɫҪˡ
һֻ֮鱻й˺ɷǿյһƬ
ͻȻ䣬һԶ֣֪жپ룬˼¶Ⱦѿʼ
̧ͷüͷ¶һĨ
תۼ䣬ٽҲԽԽ󣬺Ȼһֻյڣ
Ŀһɨ䵽ϣЦһҵ˭ô죬ԭġúõĴ󲹾ǰ㲻֣ҿɾҪЦˣ
Ȼϵľٶе⣬ȴδ룬˫һչ˫Ŀ֮иִӰ
ʵԶѰ֮ɱȣ鼴̤һ֮С
ԹԽɣ
Цһڵ˿Խ䡣
̧ͷıӰһ
Уȴֻ֮⡭ĿħԳɱ⽣ʮ㡣ʵ׺ҪѳҲøСĴۣ
ˡ
ǧɲǼͬʱƼԶԾһͷƤ顣
еζܡжһ˿ô˾
ŭ֮УڳױΪһֽǧӰд
̶̼Ϣʱ䣬ͷ㣬˫̫ݣǻͷ
͵Ťͷеϣǲ֪
ЦһΪ֣㣬֪ΣĪǻҪ㲻ɣ
ɫ׹úѹɱ⡣
£Ҽˣ
޺һɨһ۽˵һԻָ
ȫں˫У֮¡
УĪֵӰͷȸʤ
ܹ㽣֮ǿ
һҪᵽ

Ƭ̺󣬵ֻ֮鵽һͷˮţëΡ
ͷϣǶԼǣֻĿһɨ˸еļ¡
ɨһĪڣƳϼڣԥһûгֱ֣ռһλ֮
Ȼ󣬱ǵֱֻֻʮֻ֮顣
ŲʿĳǸԳȴ⣬ȴûĸٳԴĿͷ
㣬һЦڵɫҲǱԽԽѿ
ʱͷţ֮黺ڣλʱڣֻҸϵӦòˣĪҪһֱȥ
ʱĿϼϡ
ֻ֮飬ɫʱһ䡣
ü漴ƽ鲼һǿûа취λŵĻѯһڣΪ
ؿһʹһ̵ļ֮Ŀ£òͷӲȷʵ
ţ֮飬ʱ¶أģȻѳ˿
ܹ㣬ǰ󣬺ֹ־ݡ
ӼۣʮֻǸ֮飬ѴЭ顣
ҵ֣
ȥ⽣ٸƾֶΣ
ԣ
жۡ
ţڣλְɡ
ֻ֮飬Ҳɫ
ǿĽʮҲҪ˺顣
ʵҲԤϡеģס
ʮֻ֮ϢոձѹȻ٣Ľ󣬶ʱֳ
ȴϺڣֻ֮Ȼ
ƣǾ콣
һ˲îҪʱǧɱĽͻȻ䡭б
ת˲ɢһ
ʮֻ֮飬۶Сۡ
ô£ѵ⽣ǿ֮ĩŻǵϢѹ£ȥ
һʱ䣬ƺֻͣ
֮ɫʱùŹ֡
ţꡱֱ˵Ľ˺ơԭټһ⽣ͻȥЦѣɵɵĵȵڡ
ɱ㣡
УڵܻģҪɱйߡ
ʱȴмߣͬʱ
㵹Ǻƣȴϵ˫һչ̽ȻٶȾڰ㲻
߼ͬʱĪתɱ
ֻ֮飬Ҳͬ״̬
ֻ֣ս˭ͼĪᱻִˡ
һʱͬףʮֻ֮ɱֲϢϯ˷
£˽֮֡
ڰȥȡظĿܣ΢΢
һҧ¶ϡ
ءһ죬ûеֵϵĹƾ˺һ˿ڡ
˫һչ˲սš֮龪ŭһëͻȻȼΪһƬɫ𺣣Ǿ֡
תۣݻ񿥵ڣһֻûëġ㱼
˿̣ȴ˼㣬ӰֱĪȥеȣԷٻء
ȥһëΣֻҪǰ飬һϰգͻƾ
ҵˣ
Цһſڣǰݺһ̡
ǡʱĪ͵ĮȻ¡
̧֣һȭ
䡪
ħ߲㡣
䡪
Ȫ


0978 ħ
͵صɴ¶֮⡣ӶŹͺͺĳ򣬵ȴѾ̫ˡ
ȭ䣡
ء
ͳ죬صײһѪⲨˣͷ˲ϯȫĿ˲䰵ȥھ岻ʣɲǼ䱻Ѫɫû
׷ɣձѿѪ˷
Ī̧֣һץԪŻһ˿ڣС
Ѫ䶯У˿תۼϡ
Ѫơħ
ɴ󣬿Īģ̹Ǻ
һӰˣ
Ī鲼ƵĮޱ飬ૣ򡣡
ˡ
ˡ
ǧ˿ͬʱɢʧĽٶȸ֡
˲Ϣ䣬а֮û

߽죬콣ƣĲ
˿̣ȴ˼˺ѵĵ˿ڣ
Ϊ˿̣Իĺ⣬ԽԽءתΪŨصζ
ͻȻ䣬һͫ׿ɢɴУӳһӰԽӰ̧һָüĴ
꣬һָ£ֱ
ĪĮޱ֣̽Ŵڶ˿ڣԪС
а˸
һˣ뽣Ӱںϣʧ

ţƷֻܹ֮µȣнʵΪ㹻á
ʵֻǱ󡭡
ʵǰ۷壬һ֮ңҪɱң㹻ʸ񣡡
ͺһŨڱ֡
֮ķͬţͣԭء
ڻҲľУְʱõѡ
⣬֮Уóľ顣
ͻȻ䣬ĪӰǰֱԽӰûаϢ
ţͷһݣֹķʽʵڷʤ
ܿ죬㰲ȥ¶Ц
ȫǾ޷״ķ
ʩչݱʵȻ޷־ãһˣƱ
ʱ֮ʣ
ܿ죬ţЦ͵ؽס
ֻĪ̧֣ûκλڣһȭ䡣
һ漴һֱڣӵϡ
ţͷһţ
䡪
ը
һԪĪС
߸
Ӱһʧ

ֻֻֻ
Īε֮УӰһͷͷ֮䣡
Ϊħӳ֣Ȫ
ߵӣ˿ֲ̱
԰֮飬Ҳһ·ѹ
ڰֻھֻ
ͻȻ䣬һŭڻ
֮ģɱ
Ƭ磬ΪϢĳ֣ҷӿǱе
Īͷһݡ
ˣ
Ӱȴûаͣ٣һ³ڵʮֻ֮ԣһȭ
ء
֮鱬ѣԪȡ
˿̣ǷŭˣӰҲѾ֡
ͷ­¶̾ᣬһɽ
Ȼǣһ
ϵϢ

Ȼ԰֮Ĵ¾ֲֿڡȻв²⣬˿ľ֮飬ĪﻹǸܵ˾޴ѹȡ
ʵ
¾֮飬ﲻˡ꣬𣡡
ͳռ֮ع
ɱ֮Ȼ٣
ĪƺһɫȻ԰ףٲϣ͸ŨŨ֮
ͬʱһ֮ٵУʹؿήȥ
֮飬Ȼǿ
˿̣ĪһƬƽ
ǿȴԶ޲䣬뽵ɱ
䲻ڻȪܹͬȪ֮
ŵ
䡪
ϢĪڱÿһ㣬ƾõ֮⡣
Ȫ֮Ӱ֣ӿУʬ̳г֡
ų˿
޽
ȫĪǷȱ֣Ȫ֮ʬ壬ͬʱһ
ĪϢɲǼ䣬ԱΪ
Ƶ
޾γһֻͷ
Īڵɱֱ֮ͬգΪв֡
ɫ䣬ŵ֮顭
У¶ļɵ
ɵȴţһ˿ѹƵ̰
ĪͶ죬˿̷֣һֻС֡
Ȼ鲼ƣ棬ȴһ˿΢Ĺŵ֮⡣
ŵ
һĪһۣ¶ź
ŵ֮飬Ƕ֡
ͷɱ⣬ͳڣŵԨԴ֮±ҽҹһΣزݣ
ৡ
һ˦βХԶȥ
ĪУСžһΪ촷ۡ
ﱾ飬дһ˿ŵ֮⣬űУǿճϵһ
һ˿ŵ֮ⱻɢȥҲ֮
˺ȻõĽ
Īͷ΢ɣʱɫһ䣬㣬תХȥ
ܿ죬ȥڴ˴һɨ¶ɱ
Ȼԡߣӵδ
䡪
ܱ߻ȻѣӰ׷ɱȥ


0979 ֮
¡¡쾪춯أϯ˷Ļ󳱣չԼɲ
һŻڴ沨֪Ƴ˶پ롭ͻȻ䣬ꡱһ죬Ż絰ǰ顣
Сϴ¶Թ֮⣬󷽿ȥ
ȻΪɱĳޣԾɴڡ
飬ҼסˣһգҪɱ㱨𣡡
ͺУ˫һչ˳Ż󳱣ǰȥ
˿ֵ̣ǿչ¶š
ֻţ󳱵
ʱ޴֮Ժ󷽴ɫһ䡣
Ȼתһ磬ԿֲٶȣХ
飬γһĿհͨ
Ϣ
һ۲ܿ¶Ǻ飡
ĪѱԴڣ˿ǰնݳ
Ī󾪿ͷ˿̣޿ӡ
ݡ
ХĿ磬ϳɡ
ȥˡ
΢֮¶ϲ
ܿ죬ȥ
΢ĺ飬СնҪ㸶ۣ
䡪
񱩵ĺٶ𣬴ԹͷȻתףһ޴Ӱӳ
ž
һ죬ײںۼϣһֻ˲÷顣

Īˮ粻
֮飬ٮٮߣʵǿ
٣ǵ۷ʵ
һΪչħ߲㣬ʩչȪȫɼ
֮ϣ⡣
ҹŵ֮Ϊ֮ǰٻٶ˯ʱ޷
ˣǰģֻһ;
ɾ֮ǿ޷ѣ˫ľʱţ̡
飬޽⡣
Īͷת״̬޷ñȥ
һħˣȪʵһΡ
ʱӲ
ˣαӣ
ĪӰ͵ͣ£Żȼա
ҪħǱһ赽ףħ£
ҿգڴˣԷħ
̧֣˺Ѫ⣬һŰԪС
ɱ죬һԤ֮Ϊգܵ
ĪﱾѰһȫ֮أ̤һ
Ǳ㣬һ
ԪѪ⣬ʱڿΪǿ챾ԴĪա
ɾųɾŵɱ䣬ʱĳ̡
䡪
һɱϢĪڱڣڷע
һ״ĪԤϣֻ˲䣬ΧγһֻС
Уз֮д
罵٣أ飬Ϊ졣
ǣ֮޶
ƺɱΪ֮飬εԾǶԴս
ˣдٽ٣
ɱ죡ͺɫüѿ
Ƶ飬УѿʮΡ
κһͼս֮Ǻо޵ĴڣʵǿǣȴûκһԳɹã֮Ĩȥڵ³
Īǲںһ߼ֵĹŵбȥȴúΪơ
ݺһ䣬Ӱȥԥһͣڴ֮λáȻ֪ʮ׷ڣȴľʹȥҲҪۿĪ

У֮ԽԽأһɼϢ١
ɫһݡ
ˣ
Ϊӡ֤ͷžһһͻأ֣֮С
ףǹĻɫ
ήûа
֮ףֽһ͵ˣ±մȾϰ㣬еĿ⣬Ҳޱȹ졣
ɱ죬ŵߣʲô֮٣Ȼ֮ס
Ǿ֮飬ͻƵۻʼʱпĿֲ췣ںУӦĸǣ̤Ĳ֮ʱɡ
¶Σĵһ˿ң
֮£ҲɣĪֻѻɻҡ
ˡ
ܹ֮׽٣Ҳ㲻ˡ
ҡҡͷʱתеľУ˿΢΢һʼɢ
Ȼˣ
ɨһۣջĿ⣬һ˲͵ػͷһ֮ɫ
һϥӰŻɢ֡
Ȼû
УʱκˣúŻָ˼ܣΪ֮£ɡĪĳ
ͣɺпܡ
ʱһ𣬻һΣδػֶ顣
ֵȴһᣬȷ֮׵ȫɢӦȻûаϢ
ߣ
ˣ
ЦһӰ˲˳ſĪһ룡
кܣУΡ
㣬ʮ㡣
֮ǰĪֳʵֻ̫ˣǱеľ뿪˴˵֦ڡ
Īϵܣպеʱ䣬ȥѰ
˼һβһɨӰХȥתʧڻ


0980 
գƲʶ䣬һɾ͡
䣬ڽ޽ϣʹɽ۵Ӱ༸ִݲȡ
ؼ䣬һУա
ͻȻ䣬޽üͷһ壬Ȼ
Ȼڣ绮Ƴգ̶裡
һ˼һʹرã
ʧˡܣңһУ˭ɱ㣿Ҳţ޽һƬ䡣
ৡ
һӰ߳ûףһ˫Įȴ
һ̤䣬Ӱؼ䡣
һ˲Ӱ֣ѳһƬѩȣ̹ǡ
£һΡѩɽ渲һһĺѩ֪Ѵ˶¡
Ӱ̧֣ѩɽһָɽڲʱ
ѩɽ͸ͻȻ
ڱİŮӣڸҳǰˣûв͸ǰˡ
Ӱûţٶȣȴؼӿ졣һεѪŮϰȹٶȾ졣
֮Ѫأ㲻֮ϢϽ緢֡ðգӦǺ˳ƿ֮¡ŮӻڣἰԼǺʱвŶһ˿ᡣ
ˡ
ѪɫȹͻȻΣ֮УֳŹ㡣Ǿܽ˿̿ȴޱңԶ֮С
Ůɫ˲ͣճտŹһŹ㣬е˿˿Ϣ
֪䣬档
Ӱ֣תҪȥ
ŮͻȻڣѪչҲĺӣ
Ӱºͣ٣ȴһ˿΢
ɽۡ
Ӱڣ޽ƺһſѪϸһ˿Ұס¶ŭͺ㾹һ仰ĪҪǣ̤һʼûк˵Ŀܣ
úƽȥɫȴԾԵͲŵڣ񣬾ɹѾܽҾκ˳ƻ

ĪͻȻ˫ۣһ֮Ϻܿ¶֮ɫ
һƬɵĿռ䣬ޱȡ
𶯵ǣƬռ䣬ƺƿ֮С
һΪĸо
ĬϢĪͻȻ̧֣ǰһǰɵĿռ䣬ʱͬ㣬һΪ
ڣ³
Ƭ֮󣬳ĪǰģһƬտء
ϣ¶ЦݣԽԽձ鲼ӡ
ԭˣԭˣ
Цһ졣
һ̣ΪףΪⱾǡĹȣ
Ϊ֮һƬȣ̷֮顣
Īﱾûʸ񣬿Ƭȣ߲ħӻȪǿɱȵܡ
״̬УһɱΪ죬֮֮סֻԵɺ£ȴǰӵˣרȨƿһƬ磡
ʱͳ𣬾һͷӰƬи֡
ڴ˲䣬һ˿ϵ㱻ϣնϣ

Ĺ֮أ˵˯ĵ
һ̣Ƭһŭ
嫵ϢɲǼ䣬ء
֮ģһϯصɭȻ
֮ʹߣأ֮ūͣɱ֮飡
𶯣һΣȷ־
֮顭
ǿߣÿܡ
һʥս
ǣڵȵˣ̤Ļᡣ
ȴʹ߽֮ʱƬһڵأüͷʹϻƷࡣ
ૣȷѪ꽫٣شƽ١ˣľȷ𣿡

ӰĪռ䣬ͨзУ̺Դ
Ƭ㻯Ϊһʯڴ֮ϡ
Ƭ磬˿£ƺ˼ȹ̡
ͬʱһ˿˿ʯ֮С
ǰһĻĪ˼ܿ죬Ŀ䵽޵üĴ
һƬɫۼס֮ͬĻɫ

޴ʯУ̾һ΢΢Ŀָ
ǾҲҪСĽְɳ֮
ʱ͵صɴ󣬷һ޴壬ҷ
ʯ˲һƬǽ壬һںУ顣
֮ףܣᱣ
ãڵһϢĺͣ£޴ɢŨŨĸ֮ǰ޹⡣
ã֮׵ֻһ˿գɡ
ĵͷһɣڴڴϢ
ʱһɾʹͻȻԸһɵͷȥϣ˺һ޴˿ڣѪȪӿУĪ߳
㻹ţ
ʧȴ
ֻҪһʱ䣬ǿָһĨɱĪ
˼תͺ𣬡ҿԸһ컯ֻҪ㡭
ۡ
һ죬ϣԲУš
ôһҲ桭
תһͷ޴ͷ­Ȼ£üĴʽС
Ī̧֣ʽɻУ̧һնںϣ˺һ˿ڡ
һĥ̴СԪзɳС䵽Īʱֻжʯ㡣
ͨ徧Ө͸Ʋۣȴ̺һͷ֮챾Դ
һֲ֣Ϣɽпռ䣬Ҫᣡ
ĪĮޱ飬΢棬ͻȻ̧һ㣬ŵ֮⣡
ˡ
ԪâһͷСĺӰ֣ŭʧ
Ǿʽ֮ܽԪ񳹵Ĩȥһ˿ôټĪʱûԪͷ㽫֮ʱӡ
ȡһֻУԪУּӡϢĪｫ֮봢䡣
ɨһۺʬ壬Ԫ̺ԴȻһᣬȴҲ˷ѡ
һӣڶУһϢȫޡ
Īޱ飬װҾȥ
ͻȻۣûб𴩵ľȣһϲģ磬û£С̫ˣ
һŽĺ߷ɳȥĪת⣬ʬģ㣬Ǻ·
תͷʬ壬͵صɴȻǾϢȴδɢȥ
ɷǣɱ
𾪹ͻȻеᣬȥһӺʱܳͷ
ĨһߵĿˮȥһ˺ҧһ߶ݺݵţүзѸ質һ죡
ҳԣ
ҳԣ
ҳԳԳԣ


0981 ϼҵˣһ
һĺʯϣƯڻ֮УһС͸
ĪĿɨ˼븹к󣬴ɹ˺ܳһξ롣
Ȼʯ˴֮ӦѾԶˡ


һ󴬺ХǰУ֮ɫʦɣ׭˼ٲ
ˣ֮еĻ𺽡
ھٰһ磬ŵʿһŮӵڡ
Ӳ֪ƻ˷΢΢Ǻ죬һپµˮƱλһϼҵĹӺС㡣
ܱʿ΢Цͷٱ
ȺŮЦл̬žٱһڡ
Ȼֻǳֹܱʿϣ¶Цݡ
֮Ҳ˴꣬ϼĺһȹơ
һ룬Ľ鰡
ʱڵգȴһҴĶִϡ
ٿüͷɫһȴֲò̬ʲô£
Կ죬ܹʶƽصĲ͡
ֱĿ֣ɫ΢΢ţ񣬡ǰȡ
ͣڰĴȴ˵ĶĿ
üͷһ壬ƽȥᡣÿ궼кܶ˳磬еĽնɱһͷ֮飬÷ر󲿷ֶȥ޻ءЩˣѡ˶Ҫø۵׼
գϼһڶ࣬ԱܿߣΪ˸ǶŮһӡȴǲӶ
м޵ıȻһơõ»ظͷ˿̫ȷʵð죬Ȼֻһã
һ֣ȵ˽ɡ
ȥ
еĹͷ׷׾ٱ̾塣
ӵеǶŮͬ΢Цʾ⡣
ֻһˣƺ˿ŮʱڣһϮݻĳȹеޱȡ
Ǳãüǲ֮׻˺øУ˿΢΢Цãչ˼Ŀˡ
Ҳֻһ˵
ҡͷˣ֪㲻ϲ飬Ѱ߰ɣӦ
ŮӽһЦлл磡

װϣֵõ΢΢˿ƴз΢ƫתϳһֻݵ˽ѷ졣
Ī̤봬Уֵлλ
û춯ɫ԰ĿԾ͸ӣ֮˰˰֣˵ðˡҪԣֽйͣĪҪײˣ봬վǡ
Īͷ΢ͷûжԡ
һǰ·˳żװ壬ȥʱ֮УͻȻ߳һŮӣžֹ͸Ӻݻ
·ּæֹܵһ࣬μС㣡
߳ϳƸоһ΢΢˵ͷ
һǴнףʲôǲܴģʵʵҳ㡣
һ£Сû뿪΢Щ̧ͷ
ǱϴˣϳƲ֪ΪλᷢʣܾǰˣЩ̫һ
æͷԶԣǴˡС񡣡
һ䣬ȴǶĪԡ
Īüͷ΢壬漴ƽ֣С㡣
̬ȣ˵Ϲ
üëһҪǳ⣬ϳƾ˰ֽϣɨһۣȥɡ
ΨΨǣҲĪĴŭλС㣬תҴȥ
˱Ӱһۣϳ¶˼
С㣬ôˣһüĿ߽ºͿڡ
ϳüͷ΢壬ϣǵ٣ǰ֪
ûУʱϵĴԾЦݣȴ˼⣬ôղвףū֣Ĩȥ
ϳԥһ£ҡҡͷˣֻǾЩԣģӦǲʶҡ
ǣС㡣ϹĿϳ뿪ӰʧУת򴬲ȥƽûа¶ȡ
湫ӡС㣬һЩõĴţò
޴Ȼãɱֻܹˣ

ײĴգռСõĻɾ
ĪУתãĲС㣬ҪԲ˶ߡ
зԸһ´ڲвҪ߶תҴ뿪
Ī΢΢ҡͷС׷鷳ǻŰ
תţһ·Ϊ£
ݳţԲ룬ЦȻ⣡
СӦо壬Լ֮ǰҲɨˣûвκβס
ĪüżɽĪĳֻһ·˳紬κΪѡ
ΪϷţ־֮ܽˣһ·ݹĺһǰֽŹϣһϢȻ


0982 ϼҵˣ
Ī΢Īĳ˵һ飬κΪѣĪҪ̫
ƲԳԷƣ֮Уٶǰһδ⾪ŵӡС㣬ҪĻңѾսپ̧ǰȥ
ĪһһˣĪΪĿ۲ɣ
̧֣һĳ
¶м۽ףЩֶΣ⡣
۵
ʯ䣬ɫȻ䣬һɿֲԶУ뵽ڡĸоǰһʿһͷֲޣ
һѪɳȥײʱȴֱһ˻
⡱һ£ĪǴУֱնɱ
һɺ⣬ʱĵӿͬʱĻ⡣
ԴΪҪԹӡС㲻ֱӳ֣ϸ˿
һΣлˡ
Īӹһ˿ɱ·񣬴ֱɱǡ
Ҫ鷳
ԥһ£һӣ˵һΣĪĳΪѣȥɣ
ЩԼĶ䣬漴Ǵϲл˲ɱ֮ߣ
Īı⣬ǿƣ첽߳գһֱصԼĲң̲סһѪǿװƽһƬɷס
ʹﴫϢϲе飬ֱϥ

Уϳüͷһ壬漴ȱЦȥ봬ܱ߼˽̸䣬Ѱһڣȥ
ȵӰϼһΧϣϳɫȥ첽ǰȥ
봬Ⱥϳ磬˺£
֮ҲϱˣҪеҩΡϳ˵ܱ꣬߻ɫ䣬նʱ
ϳһ䣬ȴҲ֪ǵ֮ʱ˴Ҵϲȥ

һʱ
ϻ˫ۣ˼һеãֵлӡС񵤣ϷƣѾסˡ
ΪˣлϳɫϿңְο䣬ŵϣ֪˺¡
ǫ¶һ˿ΣȴҲ֪¾Բ½ϳ֮ϸ
ʵȻСЩ˼顣
ϣ˵ʵǿһƱ㽫ˣȻʵ£ϳԵЩš
ǫæڣӣʵɲ⣬ǵڶɡūκͿҲڴϺ
Ϸģ㣬ֻһʱ䣬Щš⴬ϣĪһλڶܡϳ΢΢Ц鷢չƿصĸоΪʡ
ݣϼڴϣžԵĵλһж΢
硢ϣδܻһǶ˼λͬУպкαʣҲ޷Թۡϳƻڣء
Ҳ뵽Լ⿴һˣȻǿĴڡ
һС˵ǣλڣǽ·;ܰ࡭λ˵ӣЩýӴ
ϳȻڣҲҪһԣһܹõλ˵ĺøУ壬ҶԶĪ洦
Ҫ˭ȥһԣ߶Ȳ̫ðհǧҪŪɳ׾ϳԶһۣЩԥ
ϳͻȻڣȥԡ硢Ϸģ㲻ɣҲаȫˡ

ડ
Īüͷ΢΢һ壬ǵڣɡ
ϳһϮɫȹ嵭˼ݻȴԵ񾲣˲еС
УϲţŹ񣬡ϳƲμˡռͲ֪ߵغð˴ˣҵô˿һϳл
Ī￴һǰŮˣ֮⣬һһ͸ǻۡš̬ᣬ֮ǰŵľٶǿˣԸ˼
ʹ˴򽻵Ҫֱӣ塣
Īֱӿڣչվã֪֮ΣҪһݴ򡣴ң֮ǰһʹպֻʶ
ϳ̲סɴȻû뵽ֱӵ̶ֳȣһ±㽫еĻڿС

Ƭ̺ϳƲֻصգ֮ϳԼǫ
ҲͬʱЦѡ
뵽ϳ׼һ飬Ŀ࣬һûϡ
ˣܹλ˻⿪жԹǲջЩ̫ˡϳ˵մҴ뿪ᣬһЩûдãһ
ǫʧ֮УӰ뿪գЩӦӺʱЩ˵㿴ˡɻ󲻽ʱͻȻϳƵɫɫ΢΢һ䣬ﰵһͷ
ܿ죬λһǿߣͷһ㺹飬ϲ԰׵ɫһЩʹģ
С㣬ūЩҪȥ˹ѹһ¡˵겻ӦѾŵĨ͡
ϳҧгݣһѵΪ
һҪúõĳͷǣ
뵽ĪﴦԵͷһƣ׷ȥ硢ϣҪߣ̸һ֣


0983 ϼҵˣ
֮ʮ޲ڻ缫ýǡ¶ʮɵľݺһԾͿɵִȴңԶ
ԱͨʻµݱУԶӦ˶
գĺ֮УռСĻϣκȤϢΪǽζ̸ʡ
£ϣ´㣬ע
һϼҵС㣬ǳѽʮԼֳλһϼǿɱݡ
ôϵͨһĿ˾˼ϧǰȥݻ֮ˣһһ£˶̾Ϣ
ڶײ㴬Уһʿõϼ˵ĹעԸÿ¸ʳйȰϲҵľٶȴܾ
ϼҲδССһҴϣʵûܿԡܿк֮ˣʿݣǵϣϴˡ
һʱ䣬Ժ˵ʿʵףϼҿУҪ¡Ҳ˵ʿڻзĳűϼҵĹ˿ء
һĽ
ڵȷ˵ڶͬһ顣ʮϼҵĺ⣬յײʿʼձĮûдԤеĸм㸩װݵʹϷ롣
ôʧ֮࣬ȴҲɵãڿ򴬲յײʱ򣬴˼־η
ϾܹϼҵĹ֣ضԴҰڳļӣôѰ֮

УĪĸְͽᾡ£ȴû˶֡
üͷ΢壬ϥϣ˼Žг̡շ֮繲λǴյĿ꣬һУʵԾҪ
ɱ֮ɣ⿪ӵеȣȻ֮ϲµĳԣȴǷѱԴΪһݱϣպҲܴ
ֻǣѱԴȱݣȴٳûж֡
ܹѰҵȱݵķǱٺòˡ
˼Ƭ̣һʱܹ飬Ī³ʱ֮¡
һʱӦˣϢԶԶ׹ڴ󴬺档
ֻԵȻɱ䣬Ǻʯϵµʱ䡣ɱɺʵҲٶҲһС
ڻߣٺò
ȷûвףĪĿС
ͻƵ۽ף̤㹻ٶԾ̫졣ҪڿУһĥɾԺΪ谭

ϳһ֮ɫſڣãѾʮ̣ʵ˼ݽߣʱսΣҷģ˾ɱһٸҲ⡣
ĵɫϿȴûϳƷһ۾ͷ̣ڣЩ꿪ʼңĪΪûŲɡ
һöʯĥɵıӣžһϣ
ûϼҵСԵĲи׵Χ֮һ򱻸ŴΪֱɣ֪˭˷о塣
ϳԵͷɨһ֣ɫӱ࣬ãôܶһ˫ԣȴҪӮˡ
ǰѹ˾ǡϳһΪ⡣
ϳֻһζɫ࣬Ҳû̫Ӧϰһһöӣ˼룬һֲõм塣
ǫϣһ֮ͬɫС壬ǸĥĶˣӮҲԽܣ֮еǷ˼ʵѡµĺ˲УµĲҲУÿһҪǰ˼
չӹһ١
ϳȵĿ⿴ǫһæĿ˹ɫȴֲ԰
һʱѬһɱĻϼҵСһֻСɱ˸¶ģֽӶϣξȵ⣬ˡ
ϳɴ⣬ȴҪЦ̾Լվ˫ơ
磬ѾûյеϢһϳͻȻڡ
ϳͣ漴Цھˡ
졭ϳƳĬȥú͵һ̾ĳˡ
ϼĺ󱲣ĳ֣ǾĪʱ˴ŽѹķȻѾԿ϶ҲͲټȥˡ
ϳԵͷõжϣûȥԱ⡣ϴ壬ڵմѪĿأܳգϢϾ
ʾƱԤеģҪա
ܿ죬ϳԱһ¾Цϼ֮꣬Ҳܵµģ
ϳƵͷֻüۼǷɫû̫ࡣȻԷҶ֣Ȼȫ׼ϼҵһٰ
ǫһãܹڴ˿ԾɱƽԱǵ㣬ϧ˻̫һЩ̲סҡͷ峤֮ǰܹܹӡС飬Ͳн֮ˡ
ϳ԰˰֣˵ЩѾû塭ϣʱգҪˡ
ǫɫȻūܻգү̤ͣūʬ壬˭붯ӡСһë

պ󣬻ͣ£ͷ󺹳ϼװ壬ͨɫϸģӡৡһ²Ұס
꣡һʧУڻµɸӰҲ
˿̣ȴûκˣȥЦ


0984 ϼҵˣģ
꣬һ֣һȺٷ˵Ĵšû֪ǵԴҲû֪ǵϳȥһ·񡭡֮⣬оǲƻ
һǣûκһһ󴬣ħơһ߹Ⱪ¶֪һȺٷ˵Ĵڡ
걩Űоڻ֮ŭߴǿΪ׷չһΧɱսгɹȴһֱδѰϳ೸ⲻò
˺󺣻ɳûȴֻ࣬ӶĴ٣ֶλһĺ
¤еĴŸδԼȺɱĺˣԴ˿һƬհף˫һ󣬲ܱľѹ
꺰ֻҪϼ֮ˣŹˣ
Ÿһϲ漴æԼı飬ĿɨܱߵĴͣȻУһֱĹâھУץסһݣ
ûֲȣ߸ϵϼңҲǲð
Һɫ󴬻ָ˳Ĭ㻤֣ԾܹװЩƻ۾ǲʳޣĵȴ
һòĻظǾԻϽǰһȫ˺顣㣬û˻ỳɡ
ڣǳ֮ԣλĪҲҪϵǫڣЦʾеֻɭȻ⣬ϼڴˣһսҲδػ䣡
Ļ˶߻죬ѵãģȴΪ
һϢɽ㣬ѹͷܱߴͷ׷׵ͷԼɫ쳣뵽С
ǫͷ΢ɣʱסˣܿ죬бһƬɬ
ڴˣָϼңӡСг̣Ȼй¶ȥ
֪ߣϳԡϳ⣬ֻλѣҲ
ǫеһ̹ǵĺ⣬ܿһѹ¡
񣬶Ȼ¶̬룡
ʱһͻȻڼװ𣬡ɱһЩһܽģǫΪƾϼңϴʿֵܹסǣЦ
ǫɫ䣬ڵǴһʿʸϵһǴʱ˻ѾԻվ顣
ûȥĿ⣬תͺȣλ뺣ΪУҶҪϼ֮ˣһӦòϷ򣬸λѡɡ
ɿ˶ϼҲɣͺУǫɱڡ
Цһȫʤ֮ʱϷȷǶ֣ƣҺΣ
һΣϳԱɫϹӣ˿չֳԼһ棬ҵȣ֪ϼңĹλֲ֪λţԵϼҵ׷ɱ
纮дĵףɫ׷״䡣
ϼң
Ȼĳ֣Ǿһ㡣
ҲбȴΪǣѡϼΪС
ϳһڣˣ
ٺ١һЦǴᣬαװ򶨵ı죬ϷѵõϢϼʮǰ䣬ֻҲڣ
ϳһסѿӰĴڡֻǴ˿̣ܱܵĿ仯ȴû׷ıҪ

Уסϳȥܱ߻˵
ǫɫϢӿ֮޶ɱʱɷ
סģˣϳ俪ڣо֣ȴܱƽ
ϳһ漴һЩɣ⡭
´Ȩˣѹ˲ˣȥῪλˣԻ
ã
ϳһҧתš
󣬺ܿ촫ɱֲϢȻǫʼɱ
ҺʱÿһĹĻϼˣ̲סҧ촽

ˣĴˡɫ󴬼װϣһʿЦһУѪ䡣
˵ģһʿɫ֣Ť˰̣޲׺һʬɽѪĿֲƣһȺĺ֮ͽ֡
źãԽ࣬Ƕ־Խס
ʿЩź̾˿һúһͷҪˣܿ죬Ǳ¶˳Ū֮ɫ
֪ЩˣնҪɱʱϻı飿
ڴ

սײ㣬ϳԡϳˣ㱻ɱ۵ʿ׷ϡ
ǫ໤Ȼѳְ
ϼҵλˣҪǳ֣ԹԵ߰ɡһʿǣݻ۱ѪˮʪûϵСͽᣬһЦݡ
󣬲˿ԶǽյĲţϼõ˼ȻҲܲµ
ֱ˿̣û¶棬˲ģʱȥ
ڻȥ棬Ҫǳ֣үã˵С͵óԿˡ˵֮һ֮ɫ֡ɱ¾֮󣬴˿̸һɲ̬Ŀܡ
ϼҵС㣡
ӵĿ⣬ʼˡ
ϳɫ䣬õ߬øҶư㣬ֻҪϳԲҪ֮أ
ռһ漴һЦ
ɱǣ㻹ΪԼϼҵү
ǶƫƫҪҪλү涯
ϲ⣬ͲλˣλүҾǡ
ѹȻθڣǾһ𣬸λ
ԻﴫУϳԽԽ԰ף͵תŬԼԵƽϼ壬ǻ֮ߴ֮һ֮û۲ƸԸһΪۣ˳ȣ
аϢɫ׷ɱʿ¶ϷˣЦݡ
ϳٰȥ֮Уһ⡣
߳ɡ
ͻȻ˶
ϳһ漴æڣһԣ
Ŵ򿪣ĪĿһɨұӻٽһߣ
ʿ¶ɵܿ͵ҧʲôҲұӻǣһ֣ɱ
УһҪ̧䡣
ʱĪͻȻתһۣûаףʿȻѡ
׷ɱʿȻɫ䣬ɴ¶޾֣½˺
һɱˡʲôΪ
ܿ죬һʿͷ˶ʲôɱ֮ͨǿȴд׶ˣΪҪľǲܽáһ֣ɱüˣ
ץϼã˶Ҫ
ƴˣ
һȺ׷ɱʿѸٱ졣
Էɵãɫʱһ䣬½Ӳ
һ̣͵صɴ¶޾
ֻɫ׷ɱʿͻȻ¶֮ɫǳ죬ȴ
ءءء
һըѪ˱ǣĿɺ졣
ǰֻһƬйǣ
һеʼٸߣֻǰĻ˻֡


0985 ֮
ϳƵڱתŴ壬һҵĸŻ
ⰲȼ䣬Եø
ϳԵ࣬һ˿Цݣ⡭ʧ֡
޷Īɫƽ
һǣϳתԽĲ԰ףȴſڣ˾Ⱦϡһͣ٣ҧԸ֧ϼһɵĲ
֮ǰ֮ʣҲʲôڱһɵļҲƣϳһľմܿصļ֮һϼӵĻۣȻʮ
һɣĲƸ
ĪĿ΢¶һ˿ͣµͷáҲԣתȥ
ϳŤͷãȴݺݵһۡ
һۣӦʣǰλΪ׳֣ܹģֻϡ⣬˼죬պҲִֻС
ܿ죬ϳԱ뵽һ£ɫòҰãǼصĺ󱲣պҲпִƼ壬ûŵʸ񰡣
ʧԼŵһƬɺ죬ϳԺһ

ɫԾʯĬϢʱ޿̲ɢš
۾ӣȴЩ಻סͷܣϼҵλñͳ˰ɣ
ٺ棬һȺɷʿͬʱ¶ѪЦݡ
ܿ죬Ҫֵ̳ˡ
ǻӦͷΣһӰԴ߳ȫİף˵Ԥϡ
һֱĬУ˿üĴҲһ˿΢ɲ
ͬͷԴʿĵģ

Īü˳۵ϼãɫʱ䣬ͨʱյԣжϳĪλһֱסڴײʿ
ڶʿ׷ɱȥȴֻ˻صٿЬմȾ˿˿ɺ֮ɫԡ
һƴǫڣλѣ֮޾ǰҡ
Լ˴ȻֹĪ˿̧֣һָ䡣
Ī󾪿֣ɲǼĵӿ걾мСʱȴ㷴Ӧ
ۡ
üĶһֻѪĽӿ˲ʧɡ
žડһʬ䵽װϡ
ǫѵһĭĪʵɲ⣬һָĨɱһʿͷһƬ𺳣æ񣬡л˳
֮ÿһƺ蹵Ԩƺһˣι֡
ϼҵã֮ǰѪɱ¾壬δ׷Ӧ˿̼ĪɱּǫĹ̬ȣڶʵ֪
ϳϳԻϲڽգѴٵͬʱɫȴֲɱıԽ԰ס
ĪﵭڣΪ㹻ļ롣
ǫԣȴҲҶԣٶȵл󣬿ϼõĿ⣬¶һ˿ο
ãӡС㵱ϣλˡ
ֻǣ֪ϼҰ˳ɵĲƸΪۣ᲻ݺݵһĪƤ
̧ͷһ۶Һɫ󴬣Īüͷһ塣
ϳƼæڣˣʿ֮׷ɱ磬Ϊ洬ʿҪˣǵԽԾҪͷ˳֡
Ī˵ͷǮ֣ǵƵĵ
ɫƽϼüǫͷ԰
ԥһ£߿ʼСѣˣǺꡭ
Īﲻ֪˭ȴǵʵȡϼҰ˳ɲƸڿ۸Ҳʡ
ϳƹ񣬡˼ˣϼңضԶţ
õظĪͷҺɫ󴬿ȥ

װһƬĬ
üͷʵɱ֮ѣȴ޷׾١
´󵱼Ҳڣƾʵûʮա
ֻǽ֮£Ǵ󵱼˴ۣʧܡ
¾ƣҲǼϲò
üͷչжĿУء
һ֣ɱ
һ֣зȡ
ɱʬɽѪĿֲƣȻ
ɱװϣɷʿͬʱ
㾡ȫǿ

ǣڴϡ԰գĪһӰ̤֮С
һ˵ӰȴͦҪͱƣһԽɽ塣
ʯӺޱ仯飬ȴ
ƣֻڴ󵱼ϸܹ
Ӱǵûͣ٣ٶȷ죬һгһֻ𳤹Զ֮ƺȻ䡣
ͻɽӣ
⾪һĪɫ䣬ֻ̧֣һġ
Ѫֲֵ֮𳤹
ͷ΢漴ȻŭܵĪĲףȴҲСＤŭ

бһһ֮Ƹǿһֱϣлֳ롣
ء
һ죬ٱǧԱ֮Ϊģֲȥ˴磬ĳһƬհ֮ء
洫ݶǿмѳֲס𳤹屻ֱӷȥһ˳ɣǿֹסӰ
ԭ˿ͦӰĿ֮У̲ס¶𺧣׿˵֮ǿֲ
Ī֣ƽ֮ǲܶ뿪ɡ
һƽŷѪҡͷ֣δйܼҲᣡ۵¶ȻºͷĿۣʸסҵ֡
ȡ
Уһȡ
󷽣еĺ֮ˣ֮
֪ɱ¾ЩϣÿһĿֲɷ˿̣ϻۣת۽Ӱûںֻ֮ܿһ˫飬Լһѹֵʹͺ
ܿ죬ɷڣӰٶȳ֣ѱ࣬ͨ鲼컨ƣ˫Ѫ˫ۣ޽ϢȽ֮ǰֹ
ĪĿ΢΢ֶħЩơ
룬ǰһŭ֮У𳤹ٶ䡣֮ϣں֮⣬ддǱɱ꣡
һɱȵڶ۷壡
ϣϼüǫˣѾ޷ѹֺݺԽ𣬾ֲ
ǰǵӰҲϳɷףʧУ
ֻȴѾˡ
һأ̩ɽѹ֮ơ٣
Ī̧ͷƾɣ۹ĵ
𳤹һ˲䣬̧һץ
赭дŰ̻Ϣڶ۷ĿֲһֱϢġ
һ׷ɣڱѪ磬ٽ仯
Ӱ죬󷽺֮ޣҲƺһϸֲ԰֮ɫ
ǿĪĿ֮Уţ
ҿţ۱ʿסɫͬ԰ףһ˫Уȴҫŷ֮ɫλֵܣƴһս뿪
ķ׺δõӦͱͷһƴϣƨ
أԾɹ񣬡л˲ɱ֮
ĪɫĮ߰ɡ
һ漴ɬһЦʧֵĺ꣬ߵ塣ȻԤϵ˻һգ󵱼Ҳô˿Цû뵽Լˣû뵽ܻŻȥ
֣ڣʴţ
Ī΢ԥĪ
˻ظĬһֹϴߡ


0986 
󴬼ǰУڶŸ񴬳ڷֺ󣬽Ǵָϻشڵľٶʱĵ׻һּݴ㣬ʡȴĪ鷳
ȻĽͷоɣϾڣҪϼҵĹˡĶѡ˳ĬֻҪܹȥǲ⡣
ϳɫԥˣΪβ֣ɱȺ˵Ľٷˣĵ׻һźץһЩڿʣѾ֪ϼľ档
ľϣĪ￴һۣɫ䵭ֻӦǡ
ϳͷ΢æסΪ˷ʣЩʧݵĸ磬˾֮ģλ࣬ðˣ˿ˡ
ϳԷӦһ亹Ҳ
סֻһףҪͼҵ־һۣĪĿ˻֣ȥɡ
˲ң߿һξ룬ϳüͷ𣬡磬ðʧ
ϳԿЦһǰãû뵽Σ֮ʱԼûֵ侲
ʵΪѹ̫󰡡
촽˶ѹڣãĪ˵ŵжֵʸ񡣡
´Уһʯͷѹ
ϳ̾˿ĵ磬ޱ䣬ֻ峤ҲδֳܶŵֻǽϼѾʧȥյĲƸ͸Īˣһ˳Ĳֻᡣ
ͣһ£Ī˵ǻۣʱӦþ뵽㡭ԣĪˣĻᣡ
ϳĿĽͣǵһʶԼá

УĪ΢΢һЦϳƣȻǸŮӡ
ûҪģһֵĻᡣ
ߴ֮һϼҷʣ֮
´׵֮󣬾ڻ֮Уµһӡ
ϳӦҲ㣬￹ܣȴҲûѡֻܸ

ϣۺһھƣͬµƲ֣ѻָƽ
һܵζȷʵЩܰ
۾ʿǴ󵱼ҵ׵ܣһ׽˿̴ǰһ磬˵ĪģΪʲôûɱǣ
ƲԼµˣαҡ
˼õ϶ʿʱһ⣬Ͻ㻹̫ͣˬˣ
Ѫ޿־ģ۾ӦøˮԺԴ
Ī˷ŹǣԸ󵱼ҽǹؼΪɱ֣
˶ʱɴۣǿɸող˵ˣĪĲǽ㣬תͱˡ
ߣĪʵɲ⣬˼ɴ󵱼ңȴҲΪޡܻԭСۿ˺׼ĵˣ۲գģȫĨȥ
˵˴пλһɱĺݽɫ
ЩţСƽƽģӦûɱɣ
ƽƽЦСӴǴúúõһ
УĪǷƽ֮£صıĮȻ
ͻȻһëէ𣬶ʱû˼˵ȥ˼СӸøȥҪˡ
㬵ĳǣ߹˼ͻȻתͷһƤЦģûȻ£۴ҪãȥôϽ͡ڴ鰡
ǳ˳飬뵽󵱼ҵֶΣǸоǰһƬڰ

һº󣬻󴬵ִĿĵأڻ֮ʮУеʮλ
˵ȴ⣬Ϊ֮У̺һʯɢĹΣʹԶԶȥһ¡
һξ룬Ī˱´ĿʹԶȥ
Ϊ˱ͷڴ֮£ҲϼãʱڰСǻŹϢ϶֮ڴ̽һµʿķӦ
߰ɡĪӰһǰȥ
ϼöɫòҲ˼ָı䣬±ǫһ𣬰ʹӡ
ֻ֮飬ʿ㹻羧ʯͿɳͨ衣
羧ʯǻ֮ɽؽڣ޾³γɣЧ籦ȴԶϣʿļ
Ϊˣ֮ʿˮ׼ȽҪ߳һβֹң˴Ҳ밢һӦƳˣʮ۽׵ؽ
ֻⳤϣĪܵ۽Ϣ
Уţһһǿߡ
ĪĿ΢΢ѹֹŃ{˵ջ֮н繲ʸ
˴ǿƣ
±Ҫ༸ֽ֮УӦеĲܣ
ֻ˵Ļȴһӿͷ
˼תУǫ·£תܿһСԺ
ܹõĲҵһΪӵ׼·û뵽ôˡǫҡͷ̾ϢĪ˼ӡС㰲ס£˴Ծ֣δüϱУʱڲᱻ˷֡
ȥϢĪת뿪ϼ˵Ŀռ䡣
ϳ³ĪߣǸеѹȣתϣʶʿ࣬Ҫ鷳ȥ̽Ϣˡ
ˣҲҪСģΪأҪðաϳһС
ӡСģϷзִ硣ֶбʽ̸˼ԼĿɫǡ
ǫͣ٣ǰȥ̽Ϣ
ϳĪȥȥһۣżҲûãҲϢһ£ϴϢоӦԡ
ϳԵͷʱ⽹ǣҲࡣ
˲ٶԣԹ鷵С


0987 ˾
պǫ߷߹صϢϼ÷ŭ֮࣬мҡ
˵ӣȴҲ򵥣ϼлңް
幫õϳһջ𣬡̫׶ңȥ峤֮λĪǲ֪ΪңҶһ죬˴׾ܴ򷢵ģ
ϳһ̾Ϣŭ˼һ£°ɡ
к˼֮ϼҼȻδұгϵļ̳ߣ幫λҲϳڣǼ̸ϻУ£ڣϲһ֮˽ϼҵ
磡ϳһЩΪ£幫ǻصУ
ѵɱң
֮£ĪǸˡĪ˳֣ѾˡŮƽȴмֱˡ
֮ʱ幫Ǻģôڣͱ
ϳɫһͣĬϢ¶Ȼ૵ѵңĿš
˿ϳѹȻ
ӻָɼǵãΪ
Ϊֲ֮¶ϳһ٣ЩӦõ˼ǡ
ûգȥֲұϾϼҳϵļ̳ߣ¶Ŀ֮£û˵Ҷ֡ô˻ᣬҪֲҲ˸ϳ渵
ǫͷСƽչ龫֣ڴǰȴүֵĸ㡣
ѹү꣬̾СĲж
񣬡ӣСԲȷõһ
Ů΢΢һЦڼ仹Ҫ϶ģڸߣա
ϳԲۣͨ˿һãҪȥ
ϳһĬҪϻؼ壬ֹ幫
򲻿ɣ幫Ѿħһ㣬Իɱ֣
ˣǻĪˡϳӳȣϼҰ˳ɵĲƸȻѾŵΣҶܷڡȻˣ̫ıģɾĪ˵ĶԹۣ
⡭ϳһҸĪ˻ؼ壬ոȥֲ
ɡչŮƽ£¾ƣΨиסơиںվȽŲ幫¼䣬Ҳмֹ˼ɣòܸȫ
ϳƳڣˡĪգȸסֲ֮󣬱㰵ȥ

ϼԺȫˣѻصϢһʱעϾʮСϵϼұʣѲܡ
ɲȸ̽ʧ٣ϳԴһһ͹ϼҷֲһֲʿΪ˳ִߡ
鷢ĺܿ죬ûиκӦԵĻᣬѳɶ֡
˶ϼүĹҡֶΰ̾Ǳָģϼҵļ̳ߡ
ϵųĬھδǰȻڹ

ɶʮң鷿Уһŭ
ףһĻģһֵϢŭϸϸʹ϶ֵ֣ȷǺꡣ
ü棿
СЩֶΣԿǵļ䣬ϲġĻŹڡ
ĻʮԶţϾ뺣֣ۿ֪
һ̾С󰡡
Ļŵͷһ֮ɫԭѾһ⣬ȴ˷ߵƣʰһ飬ݶ˵ӦǴһʿϼã֮˴ˡ
ɫһܹ࣬˺ֻ꣬пܣҲԲС
˼Ϣ˿
ûСĻ¶⣬ûϳҲǲ֪١
ЦһС˼ܴ󣬿ɲվסŶѡ
ĻŻȻ漴ЦЦҲضŭϾֻǶѣڽϢݻϼң㰲ϹۡʮʤˣϳԱǣϻпãҲܳûϼһε峤ûкġ
ţͷǵãʱ˵Һܷŭʧأ׻ϲһʮܸø˵

ϳվ˽ţȻֻǱϣҲ˸еο
˽̸һһЩã½˼ϼҵˡȻδ̫ҳϣʹҲҪ˳ࡣ
Ҿϳպ뿪
ȻһǾĪͬ󣬲յȷϡ
Ϊϼ֮£ķۣĪȻҪȥһ⣬ȡ㹻ĺô
һʱ䣬Īȥתһת
ʱ˾ڡ
һߵС˵ͷĪӭ˽ȥ˵˼ϲļ黰ֱӱ⣬֪кҪ˾ͷһָʮƷ뱸ÿ⡣
ĪĿһɨûпڡ
СǰһȻǴˣҺԼȽſ죬ûб˽ȵǡ
˴˶ӣȴСˣȥڼ䣬רд͵ľҡ
˵ǰ·˾ڲȥ
⣬һ۵̧ͷ¥һС˵ͷתҴȥ


0988 
ϲ㣬ֹһСתš
˴һɣٲʹ͡
׵ݣȴʸġ
ܿ죬һߴҴҶһĺЦݣͿ˾ôǸǸ
ĪɫȻûж̸˼Цݱ֣תƤϡ
֪˴кҪ
ӭΪ˾ϵĿ̣Ȼһ˫˵Ļ۽𾦡Խ뾲Īﶯ޼ɫûб仯ȻȻǷǣɲס
һλĴˣ
жϣ߾һ
Īָ˾׹֪󴦿طܹȫ챾Դı׶ˡ
ɽɫһκˣ
֮챾Դɽ֮ѣͬ˲֮Ի֮ʿܡʸ֪챾Դ󣬴ڱ׶һصģԲͨˡ
һλڱҪѰңֲһ׶˵ķƽĿԡ
Ҳ˵Ѱң
һˣͷѵһλһλѾɱľͷڣ
Ҫ֪ݣҲֻģһЩţ֮Ĵɱĵ·ʸ񴥼һģȻΪľ뢣
Ŀһǰ֮ˣ֮ѱ£ܸܵᡣȻӦһλ뢵ĺǴӵܣ֮нѰҡ
ԼĽͣɫԽĹҡͷˣ˾вû
漰뢼Ĵڣа֮ġ
Īüͷ΢壬漴չûвеʧ
ˣ¸ǡ
԰գתȥ
λˣ˾޲ȫ׶֮ڷ챾ԴȴһЩֶΡ
ˡĪͷҲأŶ
ɣȻϣȴûаŭ⣬ȷĪݡһ˵˼ûУȻ˾Եİաһĵ·ô͸һ֮
һţһҡҡͷǿϧˣôһ˰
˵С˴Ҵ˹ɫΪǶŭ⣬æڽͣϴˣСĿֹǸ׵ģû뵽ҲۣϴˣʵǸ
һԼͣתĪıӰݺݡޡһ֪ļĽ˾⣬ȻֶΣطˣҪÿ
Űˣæǳ⣬HĶ˵˵ЩʲôҪŭ˿ˣҪĹ
̧ͷһۣĪûлͷ˼΢΢һɣ漴̾ǴԵĵ̣㲻Щɱɱܱ֮ȡ
ˣҲٸǰ㣬ñմȾ˻һȥ
СڻعΪ˿߳ңһǰ⵷ҵģ֪˴˿ŵɫףҴҵĶ˳ȥ

˾һָ̼ңһĪû˼ȥ˼
Щʱ䣬ޣĥΪ
ţתҪȥ
ʱһһŮʿ˫˲䣬һС
Īüͷһ壬ͣӰ
棬Ůͨ죬һҧгģ㾹ң
ӣʱŭһС˵ļơ
Ī͸⣬Ůıݣͷȴڿת
ʱΧʿУһζԻ뵽С
ûûߵģǰղŶթһʿˣ
˭˼иӳĸ磬һҷ
ĪͷȻʧЦ˷ȥ㣬û뵽Ρ
ҡҡͷû˼ȥ˼תȥ
үŮˣˣôףһ˹׿Ϊᣬơ˼֣ɼµ
ΣδĪ壬㱻һɴɣӴһϣһǱģ
ܱʿʱһЦ
߷ѵȡһСӣүү֮أ
Īɫ΢䣬ȻתָգֲϢںȻĴһֻɫѹ
ͨ⼣߰ߣ֮ɫѪճɣ糤̣ȴɢ˵ɷ֮
֣˿̾
ٵʿĪﱬϢ׷Ŀһɨ¶𶯡
ڶ۷壡
ΪǿƵĻ֮ҲǾԵǿߣʸִһλеĸ
ĪĿⶤϣڿȷξһ⣬һ֡
ⶤҪɱ֮
˵˭ģ
ӲҰףɪɪǶ¥ϣһʿ˻羧ʯѰơҲһҵģСĲı˰
㲻˵ĪҲȷ˲Ļ֮ˣⶤ˴Ϊƿصģ
Ȼתǿ¥˿˵ʿѲӰ
Էֵ׼޷ɱԼҲɴ̽Ϊ
Ļĺ֣һĿһеķ
Ī̧ͷĿܱɨ֪һλΪĪĳ׼ݴպлᣬӱⶤĪĳܲ𣡡
һӣⶤХֱӴš
˲ɢת۸Ϊһ̾ˮ
Χʿ׷׾˺մȾϰ㡣
̧ͷѲĪӰ
ȺУһʿɫͺһתȥ
Ƭ̺󣬴һСԺڣȡһʯԺԲС
΢֮󣬾ˮܿƽֳһģס
ˣɱʧܣеڶ۷Ϊ
û˵Ϣ͵˫ۣһĨѪֱӶʿüġ
ɴŴ㵣ʬ浹أ׽һء
ĪŶ룬üͷɫüѿ
ȷʵû뵽òѰᱻֱնȥ
ߵԣˮףĬһ£ڣ㾿˭ΪҪɱң
ˮû˵һЦҪɢȥ
ڴ˿̣ĪͻȻһ̤ҪɢȥףʱһҽУɴУ¶ŭ
һҪɱδ˵꣬׳ɢȥĪȴǵ
Ҫɱ֮һ䡭һȻҲ⣡
۵ɱһĪ￴һ۵ʬ壬Ѳһȴûκη֡
ˣҲܹȷԼĻ¡
ϼ֮£濴ļ򵥰
Īͷһ˿ԥܿ㱻Ĩȥϼ֮õĻᣬпܴĻرΪһЩʾȴ
ȻǱɱ˾ǣһ·ȷѪߵգĴ֮
˴һЦĪתȥ


0989 ׳н
ôϣߵ΢΢ü
ʿɫɱڣղΪβ֣
̧ͷɫƽֻһͶӰĪǻĨɱһڶ۷塭ң˷ŵֶΣԿȻ֮
һҪɱ
ҡͷɱѣҪģ˸
ʿɫ΢䣬ȴûжԣȻڻе侴η
Ϊ⣬ϼҵСܻŻȥǳ֣ɱϳԡ
ϳ䲻ðȻֻ᲻ݾߣ
΢΢һЦҪǳ

鷿УĻųĬߵɫҪˮ
úһ̾Ϣƽƣû뵽ϼ±֮󣬾ʥصӰ
ҡͷһ˿ļɵ
ĻſЦ£ǳϣʥоͬڴƽ⣬㲻𷴵𣿡
Űɣ£ضڻ֮һ粨俪ڡ
ĻΪȻϿЦ˼֣ˣǽȥ
ԣɫ˲Ӭһѿô죬ʥӣǴ֮£ܱȣպ㣬ҲƵһɶ
Ļ룬ϼҵķֲ˵涼׼׵ǺЩϵġ
ЦһϣӦ뵽˰ɣ鰲źûУ
ĻŹڣˣѴȥۼǿߣһʱӡ⣬ʥ֮°֪˵ϼңǹ˼ɴֻԸǲһǿ֣߳ˣպ׷֮ʱҲǷ̯Ρ
ܺã㲼õܣһհǡЦŵͷȴûаЦݡ
ȻʥأͻȻ·Իִ֮һһϢ
䰡
갵̾

뿪ϳɴͻأľ֮ǰ׼ȫ
ܿ죬ָƽڣ֪˿кɣһ䣬޵ģĲɡ
뿪˼ɣʹȫõϡ
¾õѡ
Īɫƽһۣճ
תȥ
ϳƿıӰһҧгݣһȻ˵İԵ
ͣôѰ
ףĪûзء˼ɿתٱ¶֮ĵʧɲô㣬Ǳ׶˴á
ϳϣ¶֮⡣

ϼСǺӼҴ󴬣ǰС
һϢٰйעߴҡͷһһ˴ศ֮뱩¶ӵĵ
ȻҲ˶ϳƵͣ˵˾ΪϳԷֵѹСݳǿӲ̬ȣ˵ķ֮⡣
⻹һЩ˵õǿ߰СֵȵȣȻһЩ׽Ӱ˵ȴҲýպӼҴ󴬵𺽣øĿ
ڶա
ڰյĻ£ȴǴĴͣΧ۵ʿ
ѹѹһۿȥ֪жˣ˴˽ͷӶˡֱʡ
ϳƳ˲䣬ڣȴذȥ
Ŀ⣬۵λŮϣޡ̾Цġͬ顭ν
ϳƵıֺܳɫĿ治ɫһһĪ͸һϢ
ĪɫĮƽ֮УȴʱоӹȺʿеһľ
ֱ˵Ǵв͵رһ
ϼҲΪĴ壬Ů绪˫
ʱ˿̣ܱ򶨣ȷʵѰŮӿɼ
ٺ٣СܹƽΪɣǿڶ
ǵڶ۷壡һʿʵѾԳưһ
һ̾ԼСϵ֣˼ڴ
ʱһеļ֮󣬺Ӽһ𺽣Уʧǰ

鷿У국ڣˣ
ǵġĻŵ˵ͷ
ߵԣŽһֻڵĻ󴬣Ըһٶ֣պ֪ģҲܺÿһЩ
˵¶ԳЦݡ
ĻףԲòʥصʹԼһߵĴˣЩ黳
ȴòἰ£ϼҵķֲ
վͶ֡ɫĮ޷ڣһøʥء
ף

ԽԽСϳһתĪˣܸ𣿡
аϣڵĿ⣬λϼҵĹŮĵһɷꡣ
Īɫƽ
תߡ
ϳһ첽ϡ
ܿ죬ӰˣԸֽĴԡ
ϼбʣϳƵԾ
ûбŭ⣬һЦ֪ΪСЧͣ
ƳһޱĪϳ޵ȴǲɫ΢Цɨһҡ
΢ԥͷС
봬ҵĻĪһ̧סĲӣ飬ҷҾĲӡ
ɫ䣬С㣬Ǻ⣿
ϳ¶һ˿ΣҲû뵽ĪͻȻ֡
λŮı飬һɣԴʶԼĴȴͻȻսƴϣɫৡһ±ɲҰס
Ī䣬㲻Ҫ
Ŀ֣ĸɪɪ
Ī̧ͷָⷺѪɫüģʣһֻġ
ҫһ£뵽Ѫʧ
ʲôһܹܵһ뵽ڡ
Īɿ֣ƾˣһöɻ֮㵨й¶֮£˷Ὣ֮ɡ֪ңԲ顣
һĪƽı飬ħһѹҪʲô
򿪴ϻ֣Ҫ´²ܱ֪㴬ݣЩѡֻҪô£֮µɻ֮ͻɢ

ԶȥĻ󴬣ϳһ󣬡Īˣ㵽Ҫʲô
˴뿪ת뿪˼Ҳһͷˮ
Īתߣ
ϳͷһ𣬼ˣǲǷʲô
Ҫɱ㣬⣬ҲӦ˶ֵ׼ĪﵭڣʿԸǵʱ򡭡ǣ׳н
ϳԻ󲻽⣬ﾡ⿪
ѹĪҪ뿪ԭΪˣǳ֡
뵽ԼеԹ΢죬æͷȥам
ܿ죬ϳƱ̧ͷĪˣСͨطɻ֮ȴδŰ㣬֪Ժδϰ
ĪͷҲأҲᡣ
ϳƳĬиոսĸߴ󣬺Ȼ


0990 Ĵʥ
ԣڼжʮţӶʮţȻǺӼҺᣬ֧Ѫ
̻ſڣŽʿ治ԳͶ̥ʱûѡ׼
ѪһЩҲһӣӵլ檣αڿࡣ
תͷ̻ſʿӶʮ̧ͷȥΪ׵ĺɫƽȻᣬɾͶһɻ磬һ۱֪ǷסһͷɴŮӣʲס
һͶú̥ģķ޷޲ƽȴ¶Цݣ΢΢
ϺͻȻͣ£껿棿
Ӷʮһ˿ã˭ʱȴųһ亹̬ȱøСĵ껴鷿У֪к£
Ӿٲߣȥǡ
ӶʮŲҶԣ֮УȴǸ˼־η֪һҵĴˣû껴˿Ǹߴˡ
ϸ룬Լûж࿴ߵŮ죬ͷ˿Ӷʮżæվֱ壬Ҷͷ

ͻһʱǰѾˣӦѾ֣ܿͻϢĻŹڣͻҲ飬л֮ӣչҪÿࡣ
΢΢ͷ˿̲ڣ鷿ͻȻƿüͷһΪ´¶ŭ⣬һ˲͵ؽס
˭
Īﵭڣ֮ˡϳȡɴ͸⣬壬δˡ
㣡üͷϳƼȻȻѾ֪һУȴûаΣ忿αϣջǿߣȳ²ָ׳нֶŮܵ˼ΪפֻЩ
һĪֻҪ²յʮϢ֮ھдǿߵʱǲѷɡ
˵֮ʱָɨٹȡϢʱ䣬һж׵뿪ʱȫˣ³׷ȥ
Ȼ̫ˣ
Ϊһǿ߳η壬Ц
ձϢ鷿֮Уͷŭ˽֮£ҪϳЩи
Ļһɨ֪һжڴգǰһЦձ㲻Ҫˡ
ϳ΢뵽鷿еĲãɫʱһ䣬ˡ
Īֽ̧ϣƽŵĺ껣ڣɳһ£ܷȥ
ɫ䣬ȴûκγɣֱӿ鷿󷨡ȻĻ϶ɱӦͳȥܿ죬ɫͱüѿ
ͣʧЧˡ
һԣԮĪƽ
Ⱥ껿ڣĻ̧ţһ̤۽ϢػҲ鷿𶯡
ǣһ£ȴûз
һֻſĴڣɡ
ԡȣĻźȻʧɴУţǵܣ
˲԰ףڣܱ߾ٱ䣬ﻹ鷿Уһֻ޾Ԩ֮ϡԨײһݻƵĳӣʬУ
Х紵ϳۣͻȻеһ̹Ǻ⡣
Ī︺ֶƽ˵˭ָʹϼҳ֡
ͷתȴͻȻһգʯ׹䡣ŭһΪȴ޷
һ֮ѹƣ
˵˵
ৡ
Ӱͣ£Ԩײĳӣֻ֮ң֮ʬŭӰڿӿȥԽԽཥѻ
ͷ­£һ˫еķ񣬺޾֣
Ī𣬡˭
ʥأʥص껼С
Īüͷһ壬תѱɵĻţ˵ĶԲԣ
ԡԣʥص
̬αĪתɫ˲Ұ׵ϳƣ
ʥء⣬ףӦþʥʿ
ƺǣ֮ǿ
ԣʱڣĪĲԸǷ˫ѾԹѵȥɡ
ֻǣʥеĲҪΣ
ΪԵĲɱɣ
ͻȻ䣬ø
ˣѾ˵ˣȾңȾңԽԽĺʬ壬񼸺
Īһʱѹ˼һӡ
ǰʱŤٶȻָʱӰ鷿УƸղŵһжδ
껿ϣڴڴϢһƬɷס
ɲΪղһжǻþϢǼٵģ
ͻȻ䣬ƨɰ첽ǰ񣬡껲μˣ
ĻŽں
Īδڣϳ̲סʣ壬һʥأ
껿һĪû֮⣬ŵǵʥص
ϳ˿ãǵʥء
ᣬȴδĪĶ䡣
ڶġ
Īǻ֮Уʥкܶࡣ
ĪһˣУҲδؾеĲܣ
ʡʥħ粻֪֮УӦֻһǵĲ밢һȣ֮֮أΪ֮ڣҲܲĲǿߡ
Ҫ֪һζԣ£Կȡ֮ҲٵһĲ
ܿ죬Ī֪ˡ
֮ĴʥأеһڶʥشΪԶѲɿݣޱȡ
ʥأʮǰǻ֮һǿߴڵʥأֻ˶̶̲꣬ʵȴǼǿ·
Ĵʥأ֮Գ⣬ݻ֮֮ϣΪжеĲ
ĲĪԻ֮˳ֵ׼Ҳе𶯣
߶ʿԱȣһɱʡʥħӣ
ϳƵԣĲܴʥ֮ƺܵĳƣδ䡣
㣬ĪƽĲʿĻ֮ǿǾ뿪ʵʡ
ΪĳĬ鷿н̸һᣬ㽥ȥ
˵Ŀ⣬۵Īϡ
껡ĻȻǿɬ뵽ײһλܣ
ʥԷ⣬ĲĻ֮۷ǿߡ
ߴУϼΪҲûеġ
ĳЩ濼ǣĪһˣһƽƽ
ϳǲ
ǻ֮еǿߣϼԵģǵʥأӵеĲĳȻڡ
Ĳδ䣬ĪݣȫûбҪϼҷա
ڴĵ֪ʥصĴںϳѾ
ʥزɵУ
ǻ֮ԸΪۣȡõѪĹʶ
֪˶ãĪͻȻ̧ͷɨһϳƣڣȻУ㲻;ϡʥأΣ
鷿˲š
ԵˣȻ֪Ī˼
Ȼ׼ߣʥصײ㲻ɱ⡣
ˣαη塭ʥأΣ


0991 ǰС
鷿һƬš
úĻһĭˣҪ֮վһǿʥءԼ;ء
ϣú󻺻ڣΪܹܾ𣿡
ĻһͣȻ̾˿
ڣպպӼңҲ޷γ塣
Ҫɱǣһüͷ
һ̧ͷĿ俴ԼЩһֱ֮ѵİ֣Σ֪ˣһʼ֪Щ꣬δѹңҲһֱΪĸ֮Ҳ֮䣬
ɫһϢ¶ЦݣʵҲµˣԴ˵ǣµ갲ùһЦ⣬ȻһݣΣμˣ
һݣϤɢȥ
껴Цһ߽¶ɣûбʣ֮ҲҼִһʮػһĽ֣Ȼĳһ꣬жˣβһվУ忪һ·
ʧܣҲĺңӼʳѰЩ֮ãҺ껣ż
Ļһ̾漴񣬡Ը׷ˣ
껵ͷԸ׷ˣ

ϳƵͷ⿴ǰӰκʵΰȴһƣܽ죬ͱƣ

дʣȻƽƱػʥءϼչߴ֮һ¶ºӦԱްɴƱرǺޡ
һˣͷŨŨмУΡ
ͦεӰϳһĨصĹâ
ʥأΡܹ˵һ䣬գı仯
˶ϳڣˣǽҪȥ
ĪƽС

ϳϵյӣ޿޵Ϣ֡
ӣѾ׼ˡǫڣɫ䣬ڸǲסĵǡ
ϳתϣûѡ񡣡
ǫ˼꣬̾Ϣһת˵һࡣ
ϳԴ߳
ֲʽӪ뵺ϸ硣
ǰʱɫŵЦݣƽλῪʼǰһ¸֮
Ʊĺ⣬˶ӶЦ֮ȴһƬء

ͬһ
ߵüͷƽâӿȴɳȣյϢ껷ˮϳһ𣬽ʥزϼ֮ع⡣
ʲôʿһֲϢ껡Ҫ˺
ҡͷڣʲôȻʥػҵϲҲ׷׵
ѵôˣ
ȻᡣԽȣÿһУɢɭȻϢʥزݱѣ껻ܵӦеĳͷģǾĽ
ʿͻȻƽȥһ˫ߣѾʮգûѰҪ֮
ϼչ鴫ƾã岿أʮδõȨޣǻҪһʱ䡣ƽڼ䣬Сǰҡ
ʿ΢Գ֡
ȥ
ӿӰ̧üģ¶һĨǡ
תۼ䣬㱻ѹĵףҲ㡣
ģΪȡزݣ

֮УһֻӰХǰУٶȿ硣
ɫۼףɫǣǣϡ
Ȼǣһ
£һЩδȫȥۣټ˫صͲϳ˭㡣
ճԵ⺩֪һĴˣȻڣһ˿΢ޱȵһɱ䡣
Ļ˵˲ߴϣקſը죬޼ޣ
ٺãҲȲһͷ۷֮飬ȻǰСѴ
ϳһʶĸµۼףǰӰӿĳݡ
֮飬һͷ֮飬Ҫǣһ
֮λ׻֣۷ΣмĿܽΪ
ʱɾܹѹƵܵĿֲڣ
ȻĪ˵
δ˵˿Խ֮飬ϵľ޴࣬ɿԽ
ȴĪϳ֡
ϳĵףһζĪǿš
֮鶼ܽʲô
жԶĪͻȻڡ
ϳȡϸһۣˣٶȣպɵִС
֮ٶȣȻǻ󴬿ɱȡ
Īͷ̬ȱ仯ģȴûб¶㡣
ʱĬܽġ
ĿУϳƼֲ֣ʱѼʶĪ˵ڿࡣ
Ҫһȴشһ˭ǰ棬ү
ϳͷһĪ
ʿԻ߳һɲǰ
Ŀ⣬ǿˡ


0992 ֲ
֮ײбŰʿɹ棬һǲݵĽ֡
л֮ʿΪĹʶ
¡
ɵģʿУ¶ļɵЩڣһʽס
ʱ˿̣ȴû˺˵Ŀܣ
ӣ˴ͷ֮ǰһڣλѣҵΪС˳˿̱ת뿪
˵֮ʣϢͬʱΪڶ۷Σұ˴˼ڣȻϰϡδƾһֻδ֣˻֮ҷƵѹ俪ĪƥС
˵ĵ
ţĪǿ˿Ҳȷѡ
ԲۣСȻҴϴŮ˵⣬ǿҲ̣һŭɶģϴСĶ֣Щ۵Ķ
ϳһ±ͨ죬֪ΪΣľҵƳһǰӰͷȥ
ĪɫƽûΪĺ¶βʣ̧һԴϻ˵Ǹʱ䡣
ڻ֮ж꣬ɥֵʿһҲʮвպ֮С
˵ɫ˿̳ȥɱ
ȻˣȻΪǿ
˽Ҫֵһ˲ĪͻȻ̧ͷĿɨһۡ
һۣػ˲԰ףްѪɫ
һ٣ܱ߿ռ΢΢Ťòͬ
Ҫǣ̺ŵģһ˿λѹȣΪ֮ս

ȿ֮¶
Ȼʦֵ֣սǣ紫УܹӲܡ
˫ʵһΡ
Ҫɱǣ֮䡭
̼ҵȲ֪ڴˣĵӣҲǰð
彩ֱ֪⣬ɵϢͬõϡ
ͷʱһϸܺ飬пࡣ
ɷǣĪǿʲôүαװ޷졭
ֽѾװ׵ľ棬ҪҪ̹ԭ£ֻǶһ˼ûü㰡
ᡣ
ϳ¶ݣͶ㣬ڶβΪ֮㵹ܿ죬ͷ΢΢УѹԼ˼
ΪﵽĪ㾳磬һ׷Ϊۣ֮ݺ֮䣬پŮ֮顭
Ȼ֪ûпܣαУ
ĪŮӵ˼仯ɫƽڣ֮ȱ̴ӡ
ɫ΢䣬Ȼ˼в¶ɡ
ܿ죬ǿʿ㵥ϥ£ֻ£Ը׷ˣ
˼״һ̾¹򣬡ӳݣμˡ
Īһӣ֮ջأ̬ȣԽֳܱǿš
ɡ
ǡ
ֻɫнɼĪû²ٿ֮˼΢΢һɡΪڶܣΪ£Ȼвʣһܣͬ˿ɽպĴʥ֮⣬ɲκһ
ټϣԹŹһеǺܿƽȥ
ʱĪͻȻ𣬵ڣ׼䵽ʱ
ֻȻһ
һӰͻأڲԶüͷ
ްǿƣվԼѹȡ
ֻ亹򡭡һ
ƽѵһ۷ǿߣһ֣ò˻ˡ
ǵȴȣϣŲٵܡûϵסһжܽ⿪˻ڣУ¶ǿš
Ī΢漴ñ㣡
ǵá
ˣܺã͸ᣬ˼ͶӰ㵱
ڿлصһȻ٣
δѿȣĪء
žԵţȴа⡣
֣㾡ȫ
ԵΪֱӽɱ
䡪
Ī޷ԶĹȻ
ɲͬĹ֮Ȼһ𣬶ʱռŤ
ֲϢϳơ㼰ֻ˳ѹƣ޷㡣
΢ȵײûռݰϷ硣
ǰ֮˵ǿ̶ȣٶȳϡ
գʤԾɻ
УԶ֪ǿ
Īɫأȴް⣬һҪױ
ڴʱɫͻȻ΢䣬漴ȥ
棬ϣ¶ŭ֮⡣
Ԥףͬʱ֣תȥ
һֻӰɽһ㣬ֿ¶һֻ޴ޱȵĹͷ²ɣ飬ûаɭȻĿ⽫֡
֮ɱǺôĵӣͺףֲϢ˴лɢ¶ڵľ޴ӰСĹףһƶĵ죡
Ȼһͷ۷֮飡


0993 ۻʼ
֮Ի֮ʵԶͬʿڻ֮пʱõ䣬ȻøΪ֡
ο֮ʵǿһΪжϷǱ
ԽߣʵԽǿֲ
꣬ͬ죬ھбȻǶĴڣȽϵҪǿ࣡
ɫۿնȥϾʡһ粻˺һֵ˵ʥسϣ֮£Ѹ跽㡣
ü֤ݣ
һϲȡһֻƣʥΪ֤һһϢɢѰʿֻеɬɲ⣬ˣȴܲǷݺƵѹ
ͷ
ԵĲ
üͷĸɣУ¶һ˿ΣҲա˼ʥ֮棬ձ㲻뿪ɡ
ɫЩúõһݴѪʳôˣڻеڶݡ
⣬ȴǿҪĽĪﲻǵȴܿȣϱдܣ
һҧ֮ѡ
δ˵꣬ͱһϣɭȻ뿪ʥ岿Э飬ٸҷϻ䣬Ϲ㽫ֱˣҹ
ϢȻδɽڿؿڡ
ƺһɫ΢΢ףŭ֮Уһ˿ڲסĺȻ
ֲ꣬ˣҴУɱ
ĸɱ֣
вʣ˿ȴٿڣ˺һֱתȥ
УĪＰϳƵ˱չĿġ
뵽ɫźÿһЩ
һǼɵڵĲʿС˷ѿ࣡ٺ٣Щ˲ʥصͻۻʼҪȥĴʥһ⣬ʳһΡ
תͷĿ䵽ϣ΢΢һ¶һ˿֮ɫ챾ԴȻۣѪĽףȴһ˿Ϣ
һĴ
һɨԱֻµˣڶСʿΪ˵㣬ǰθС˻㹻
ţ㱳ϵŮޣΪһᣬϸƤ⣬ǺޱȡһγԵζһǧ˰ɣζ붼һĿˮ
ͺ㣬ϵҪͺ㣡
θˡ㡭һٷʢ͡ԻתĪʱ򣬲ûб̫ڴȻ֪İ컯˹ȣԴȴû̫塣
ֻһɨüͷϢƺЩԡ
Ϣ󣬻͵صɴ飬¶ţڷвס
֮飬ʿȻһ֮飡
Ѷȣ޵Ȼ֪µĲڣֻɵİաĪΪһ۾ܶ϶ûɱĿܡ
ôʣµģֻһֿܡ
޴΢΢ɣ¶һ˿־塣
֮飬̤ۻʼ޷ˡ
뵽ĪһΪȴܹȣһΣʱ˺Ľ͡
ѵǡһλۻʼ˵ķ
ʱһͷ亹Ǿ۷壬۵֮񣬸󣬵ԵۻʼԾ߹
һģʮлһѳȥıԴҪһĨȥ
־彫񳹵֣һʱ䣬ռš
Īüͷ΢壬۵һ˿ɫֱǷݿ־岢ѷ֡˼תܿס˹ؼֲܹʧֻ̬֮
ǣִʲô
ʱһʧӻзֻ૵ȴô˴
ԣû֮ĴˣÿһԴûС
һ绮񣬽Իһ˺飬ĪȻһ˼һ󵨵ͷĵ漴Ƿݣռ
ˣƴһѣ
ɹշ֮ʱɶһ֧ǿ
Ī̧ͷͻȻǰһĮƽ߻ʣ¶ϡ
֪꣬ð֮
䡪
һϢĪںȻ˵֮䣡
Ե顭ѹһУΨҶ
һޣ˿̽һߡ
һߣܾ춯أ
һϢûдֻؼϵĴڲӵС
ңһڽԷϵϢǰȣҪϼ֡
ۻʼǵۻʼ
ޱȿ־壬㹻ǿ񣬴˿δ
̣˵̣
ۻʼڻ磬أݵ̾ٲˣ
Լҵһڣֵ񣬵õһ˿⡣
̧ͷɴ޴飬ҪúÿһĪĵϸ
ʱĪͬһۿƽĮȴ̺һԵζ
ޱȵĹϡ
ңһ֣ʱĸо
δɢڡ
Īڣܷŵ֮ʱȪ֮ʬ˿ڿ
һֻشݺڻ֮ϣ񳹵ױ
̡
ǳ֮ĵ̣
Ȼڵأб΢־壬Сݼۻʣ


0994 շ
ƽɽݷƬƾˡ
һСꡱǰһĻϣԵÿЦ
ʱȴûЦĳ
ֻˣ龡ԵԲһ˹ģɪɪǰͻıʣһʱδ壬һۻʡȴƺ鶴ӣһƬհס
ϳŴһţܿΪԼҵ֤ݡ
ѹ֣Ī˲ʥطС
ԭ
Ȼݱ任ЩʴӣϳƵɫָܿƽ
Ī˭ϼҵĹˣĶ
ЩѾ㹻
ۻʡۻʡʧǣѹүʲô˼۾ԭؼ䣬ΪμĴˣԺһӣǶܷˡ
ܿ죬һۻʼĴˣպʲôµģԼӵ㲦Լͻƾһ˿ᣬۻʵľ硭
ʱ
ǶĪݣûа㻳ɣİݷõ֤ݡ
ңĪϵϢҲü١
һλۻʼ֮䣬ΪµĴڡ
Ĳʿδ֣
ĪﲻɫĿԽĮ֪
ûаƣ⵭һʣûؽֱһ亹
ߵףһ̼С֪С֪
Īüͷ壬¶ģʱϢϢÿһ붼ƺޱȵǧ꣡
ڻĿ־ﵽ۷ʱͻȻջʴƣӦĨȥҪһĻᣬԸ⣿
ϲ֮£ЩСܵۻʹ
Ǳסһˡ
һ̣УҸ
ͷǰĴ꣬Ī¶һ˿޵Ц⡣
ˣ
Сʹһɱ
֮ǵĲ˭޷ֺ
ʱ̧ͷ˳ڣۻʣʥ֮ԣ֪ݣǷҪСֽ£
Īͷ΢ݣûв˶δߣ˼һתҲ˼
ۿϳ긹
һЦͷ΢ɲһ㣬ǷݵȻģȻһоġ
и̾ǵۻʼĴˣֻһ߷Ҳһоաӵ츳֮£ҲֻģӦһ㡣
ɫ䣬ɸ˼־η
תӴͻȻſڣǰݺһ̡
ֻþκ֮Ȼ޾̽ӣзӿ롣
һӰǱ֣ǿŭһӰȻ٣Ӱѹ֮Ӱ֣Χڣϴΰݣͷһ˿뵽ڣϢǿȸӼ̡
ԸСЦһ̧ǰצǰһġ
䡪
ӰȻ漴ƣ֮֮
ſѪɫòҰף¶Ŀ־塣
ʵֲ֮ԶԶ
΢ʥȡûκԥ顣
ˡ
һʱסҪֱӶߡ
ɫһ״Ϊۻʰ£ܰ;ϡ
͵ɢ漴һĥ̴СĺɫԪХɳ
ɴ飬¶֮⣬ܣ㱻ڵֱӺСδֲһײ£ȴҲ͵ŤֱڣΪһѪ⣬꣬Ť£Ȼ
ʥ̺Ƿ˿ʱŭ⡣֮ģǿµĵĲϢȻ΢ȴû΢΢һ
ܿ죬ܵˣĿ⣬ƽ͸Į
ͷʱɢ͵ҧ¶֮⡣ſ̻ڵԴ֫βͬʱؿڣһĵ죬Ȼ
һ죬ϯֲˣסŲ
׷ɣ޴Ĺϣһնۡ⡰֣ǶʿԣҪ֮˼壬ǲࡣ
ԴѾɢĵĲ֮ݺһڴѪĭһҲ岿ۻʴǰ֪
֮󣬴תһ˳ģΪСçײʹۻݱ¶ҵòʹɱˣۻй¶
ŻһġΡظģﰵȻǻ˲֪϶ƤĿԣһҪү裡
ģǾ۷壬ҲУɷµһ購ĵλһү
ˡۻʼݺ˼ѳױˣĴɽҪģ
һҡβͣͷģСպһŬΪȷ棬ʥغݺݸһ
۽һµĻܵǻۣ￴С֮һˣ͵ۻʵĳƺȹ۲۲졣
ţϱ¶һºʹĳЦݡ
ͷһǫģȴļɵϻЦ˼թȻ⡭ʵ£պҪСģϲܸᣡ


0995 編
ϣյ͵ưȼգƽĻ磬ûа㲨
ͻȻ䣬λ͵ƣҡһ˲Ϩ
һ͵ɢ
Զϣտյ͵Ƶʿ˲ɷס
ɴУ¶Ŀ־壬һȥ
׳֦ɣһɽ壬֦֯һڣƬ񷡣
Ҷ串⣬ɢİ
ֻ֮£ȴһ˿ڵǰܡ
£һϥޱȣȥֻʮ߰ꡣ
˿̣΢΢
纣ƿ䷱ɣ
һܹӵУµĳ
һ̾ɫ¶ͳ棬Īǵһ
̧֣һָüĴָⷺŨ̹⡣
һӰ̹߳һݣתޡ֣¶һ˿ƣ룬ԽȣòȽϷţֱһЩ
ʱ䣬˰

УߵͻȻۣȡʥɫһƬ
Ϣ󣬴ʥɢɢ̽΢΢һ
ܿ죬ָ쳣ˡ
⣬һ첽룬кηԸ
תʮ֮ڣѰҪ֮ͷ
һ¶Ŀ־塣
ȱɵ˴ǰ֮˵ݣȻ
Ƿ˱ʣ
ͷתһѹͷֲС˼ͨ
ҴҶȥ
뿪ߵӱۣɿнյȭͷһεѪ˳ָ䡣
򡭡ૣڵıˣģҲװȥ

ˡǳˣ
ǰǹͷϲʱһ¶ĵ⣬Ƕµͷޱȡ
֮ģһ󾪿֡
ʵԶԶȴֽ꣬ʧ˳裬ǰֱպ˵þҪѹгͷ֮ա
̧ͷŬԼޣȴʪ۽ǡ
ٵ
ϳ㱳ϣûоע⺩״̬ĶǰϣǵϥӰ
𣿡ͷૣɺܿƷ㣬Īһֱ۾ʲôֻǹϣʲôһնûͣ¡
У¶
Īڲ걳ͼֻ³Ŵ
ֳһȣֿó
ֻ¶⣬ʦἰһ֮ΪɳΪʿԶѰһͨǽڹǣҹԽԽãúˣо춯֮
̧ͷһۣЩʱգӦڲ֮أǴеʿ֮ȻֻΪֵĲ²⣬档
ֳһȻһ˵ȴ˴롣
ʿֻ˵ǰδţȻʦУԿšԴ˵ݣ֪ΣдͨҲ

Īȷʵڲ걳ͼȻʿ֮˵޹ء
ĹǺܲѰΪ޾£ֻ޾ֻ֮Ϊﵽ۷塭
ݺֲȴ̺һ˿Ϣ
ǣ編
۵жϣղϹĦӡ֤֮СĳĽۡ
Ī֮Уſϲ
֮챾ԴʹɱΪ֮飬ȴ㶼ûܴ編򣬱ѽͷȥ˭վдջ
һʱ䣬Уһ޴ƶأ編ȣʵ㲻ʲô
ڣһ̴֣Զȥ編ͷһɹһͨ򷨣ʵǣպдһƬ̹;
Ī˼Žͷѹ¡
̺編ֻŴܵһ߹һ㴰ֽԼǰҪֽͱƣҪԵǱоͿ
ԹˣӡǹɷϢʧ١һ編򣬱ȱ˲˻ꡣ

űȵĿ⣬겻ڵŤһ壬Щ̡̻
ȶȣܴ͸ıףֱյڣ಻
ѵ˵İãȻҲŹһЦ֮⡣
һΣǷԼϡܲеëȻ
ҪҪô죿
Ǿܾ˳ӡ
뵽ǲĻ棬꼤һУԲ˳ӣ
Ը಻裡
Уűеļᶨ

պ
ϳһеλãˣǰС
ЩţЩʱ䣬֪סĸˣ
Ȼ幫Ӧû֣ûм֮ǰʼڰС
ϣĪͷ̧෢͵üģǿ꣬˲߲ݵĲҲеһ˿ƣ롣
üһ£֣Ŀ±ᶨ
Сڵˣ
ʥءӰ죬Ȼϼ֮£ǲ˽ɱб
˷װ֡
СϣȻһۡ
Σ
ĪУҫǿţ˭ǰ棬Ҫͳͳ£


0996 
СһԴ֮أѴͰһ㡣ʿ׻趼֮Źһ屣㹻𾴡ʱԽԽͶϸۡĿ⣬ʼù죬СҲðࡣ
ǣһƽĴеӿ
죬ϼҶλʮǰʮֵܽȺ䣬ʶк󱲳Ϊ幫ϼұߵļ֮һ
˿Ѫ˿һͷĻ׳ûǰӺ鷿ްŭѾޣҲݣʥسϽǱȥ
ǰгŻ֪̿֡ᵽһһֹˣһб㶼ˡ
ͻȻȥϰԵ̧ͷɨ˫ͷһ
ȻҪȥǱݹҲѪ֮ˡĿһɨ鷿һ˿ʧܹ̳мҵ֮ˣڻߵһ
һѹ˼쵭ڣԡ£Ҫһ
Ƭ̺ʮŮ̷£ϴ룬ׯصۡ
ڵסơɫڣ󲽽Ρ

Ҽסѿκ˲룬аأضϳͣʱԴбʷƵĻÿնҪɷ˵һ飬σȴûκβ͡
ֻҪ֧Źζʱ䣬̫游㽫Ϊ֮ΪϵѪᣬضλǡ
ÿÿ뼰˴σһѪڣһĿɨӦʿЩ˵ı֣ʱտͷЦһ
̫游ƣϳԡϳֻҪ޷ϵЩ˱㲻а㶯ȹʱ䣬ٺúϴһ˭Ļ
ʱσ۽һ˿ɫؽסĿ⴩󣬿ԻһС
һֻ꣬߰ɵḥ̂һʿϥһǵӰɫȻ䣬ϳƣ
ڵľţ̫游˽ɱʥسϳ֣ô
һσǿѹͷңȡһԤ򣬱Ҫ顣
еڣϳƸ޷룬ֻҪ̫游õϢ̾ǿߵ
ʱϳƱͶ
һ׮󹦡
һʹσͷ˺飬һŵͷضĽ⡣
ʱΨһ£Ϊ߹ʿȻҺԥĶɱ֡
ôҡ
Ժתһͷσ֮꣬ɱϮ
ü˳۵ջسһ֣ӭСص
ǣ
һȺϼҴʮļͺȻӦܿܵĵϣ˺һѿڡ
μС㣡
꽣Ϊף˹ɫУ͸¶ſϲ
ϳɫ£ǣôҵǿɻã
СģĶʱ󲿷˶ѡ̣вû̫үˣ񱻹ѺڼУʮԸɱ˵Ķλ˲δܵ˺꽣޹ڣɫ侲ȴһ˿
ϳͷһɣǾͺáȷϻָԼӦеǻۣĿһɨµ˵Ŀ⣬ͷ΢΢һæתĪɫ糣λĪˣҵľˡ
֪Īʱҽֻ̫ܾ࣬
Ŀ΢ɨһĪлĪ˾ҼС㣬պҪĪ˵ģ
һתڣС㣬σϢסǱжټ濹ʮ
ϳԥһ£ת׿ˣҪ£
˫üһѽ棬ޱȣ
Īﵭڣ鷳ֱȥϸۡǡ
áϳƹͷ
ʤǳʵıֿһĪͳС㣬ʮʵǿ¸һſͣðȻж
ϳüͷһ壬֪Ī˵ʵݺԼбʣûа㵣ġֻҪ˳֣幫̫ʥصӰҲ߹־Ϳ串
±Ī֮⣬ԣΪŭĪɫ£
ҡͷ¹С㰲Σ²Ҵ⣬С⣬˭ܸ𣿡
𡣡Īﵭڣɫƽ
ɫһƾʲô
ƾҾûܹ䣬ĪתǰУ·
ϳĿ£ĥһ£ǲΥͷǰȥ
ؽҧŭ⣬Сܵ˺ʲôˣŹ
һ߽С棬һ߿ٷţټ
ϣܹϵüȻգ鷳ˣ
սгһȻ̤ʬ壬˭˺С㣡


0997 
ϳưȻϸۡн
Ϣ㣬ʱڣС
ʿΪ֮̾ʱж˽ЦȴΪࡣ
ִϣ۰ж˺ֶΣܹ㣬֤ǿ
ϳϣçײ£ǾԼ·
ĪΪʱ̣컹һСº
ǹǲ̻ЦԶԵȴУ֮ѿ˷Ӧ
˭ɱϳƣǴһᣬݴ

¸ɱôδȰסС㣬ҵȷӦʱ䣬ðȻƽլۡʵǲǣһ뷢԰߷ŭɴҪˡ
֮ü´ѾС˾˽飬޹
HûʹСվһɱ
Сľˡʿ俪ڡ
뷢԰ɫһͣܿ߷ΣСа㲻ףϷضɱ
Ǻ飬ڻǾԮСΪءʿһȻûв׵Ҳֻһˡ
ɫᶨ۵ȴǣʵԱȣǵʤ㣬ʵ̫͡
飬ܱʿ֪򲻵ȶ֣ͻ
ߣϷҪʮϻҲҵ¾ͬĶݺҧŭĿԲ뷢ţת󲽶ȥ
ΪʿȴܴлУƳһĨĲңǵϲ¶һĨЦ첻µزµϻҲѾе
ҲãһرϼҶ壬Ҳǽˡ
ɫָƽϣһȽ

ƿУӰХδٽɭȻͷȻ
֮λĩľӵ滷˸޳һֺơ
ϴ׽ħأֲս϶罣Ϣء꽣һ裬һӲԽԽǿղƥС
֣ɱպյǿߡ
¿з࣬ζδ뵽ôǡ
ܿ죬ɫָƽ¶⡣
գֻƴһսΪСȡʱ䡭ϣܹüС㡣
ĿĪɨ۵ӿŭ⣬ΪڴˡռҪҲϴˣΪСܻ
ϳƣû뵽㻹һһƣ׽ģЦڰջصһؼ͸һɺ죡
ϴŪһϼŮһ£罣꽣Ȼǵãϵĳ裬Ͼһͬٹ𣡲˿̣Цݣȴ֮⣬ǰĹ͡
Ȼ˺ƤɱϳƣΪĸ󻼣Ȼз񽱴͡
ɱ׽һ𳤽вҽƳ𣬾֮䡰¡¡֮ڶ
罣꽣ͬʱ֣ЦȥΨбŰɱ
δ֦ڣɱΪ
һϾ֣ȴ˺벽
˿̣δ֣һЦ㶸Ȼ
֪ĶҼϴŮˣҲܶģһҪͷǣ
Ӱӭ籩ǣת۾ǰСƵ
β㣬Ȼɨ
Ϣ
֮飡׽ͷһ֮УԵľţ
֮ǰйעϳϣȴûע⵽Ϣ
һ죬Ű⣬İ֮Ȼ
׽罣꽣ɸӣɳȥʱǴƬѪ䣬׹رûϢ
һβɨɱֿɱȵһ۷ս֮׺ƬռɲǼ
侲һƬͣ˿̿ģͷκˡ
֮飬ǽͷɥʧ˼ȴһ仰Ժϻ죬ҼϴŮˡҼϴŮˡ
ͬʱ˷һʿǺͷһˮ£ɫ˲Ұףĵһɴ̹Ǻ⡣
ԭԾļʣѩɢ٣еֻҡڸղŲҡ
ϳƾǰʱȴû˺κΣǰһ
εľ棬ûά̫ã㱻һЦơ
ѹС㵨ֱϸۡԭơһʿĬĸˣһľȻϵϢȴǿﵽ˵ڶһһûǵޣƺˡ
ʹ֮飬µδţС㲻⣬ȥ̫͡ʿһЦݣǱȣȻûܾʸ
һ֣ڣ
һֻпɼ֮ܽ飬˲ٿصĿܺ󣬼ֵ㶸ȻǡסȡòٿطϤֻ֮Ҫ̫ұɶһͷеػ֮ޣսѹƵܣ
ջʵǴ
ԣҪ˶ûзӦǰһжץУ
ݡ
߿ǵӦԽ֮á
ʿ۵â΢һ̤徹Ϊһ̣ʧԭء
һ˲Ӱٳ֣ѱƽ̧꣬ϣϥĪȥ
־㾡ȫڶ۷Ϊޱ
ϳвٿ֮ķʮһΪϼμϼһڸ֮ϣʥһ£䵽ˡ
ԣвٿһеģȻǴУϳ֮ޡ
ͨһʿĹ۲죬ʿѣҵԼĿꡣ
֮ǰԣΪԴ⣬ЧȴǼã
ʿǰ޷Ӧĺ֮ޣ۵ϲ
ˣ
ʱŭģģȻҲүϣˣˣ
ͷ͵һʿһȴò֣תһġ
䡱һ죬ǿɳȥֱһ顣
ʿɫ΢䣬ϵӰɱøء
ͷ֮飬ʵԤеĸǿȻӲֵס߿ܵĶء
ȻţѪպͻǿȷ
ȻһϢΪ谭֮ȴ˸ͷۡ
ʿδͷ̫ãӰУɫʱüѿ
״׺ӣ
òΪƣӾԹ£װ͸ſ̰壬һһͬ߿̹滮ֻľż
ԹŰ塢ĺң
̫ʿҺ׼Ҫˡ״ڣƽûаһףûа
ӰƲԳһɽסнӽĿܡ
׺һ£Į¶ҵĸܹ߰Ϊңٴʮϣ˽ܣΪ̣ѹ˷ϣ
ʱͻȻ̧ͷ΢΢һ
ɴ󣬴ϣ¶һ˿ľ㤡
һĻܱʿУǴһƲ漴̧ǰצǰһġ
ó棬׺ĳϡáôһĿѪ
һӰͻȻѪг֣ϣܹܵ¡
ɱҺҵϵߣﵱ
״Ȼ𣬲԰׵ӶĨѪɫѪģ
һ̣ͷ㱻ĵڶƣֱ顣
䡪
УջǰצӰ³֣ɵƣ


0998 ޱ֮Ӱ
״ľֻ˫ǧӬˡ죬ؿڳƵԴϢ
ʱ˿̣ҵϣһòһŲȽ˰У
㡭ָ̧Ŵ꣬һ仰˵꣬ſڱһѪҡҡ׹Ѫɫʾ
̫߿ܱˣڵ𺳡֡
һצɱ׺ӣһצ麫Ѫ֮Ӱʵֲֵز
뵽֮ǰѿߣ̫˲䱻亹ʪ
ŹתһȦá
һ̣Ŀ⣬ޱº͡
ţ
ѹСţѹָҲС¿걳ϣͦζƽıӰĿޱȸӡ
Сǿƽ֮£Ц֮ǰв֮ġСҲãڣӦԱС㣬һһ˺
Ҳܾ˲Ӧе˼һעڽ
ͻȻоȻǼעļһȥнҲ֮ࡣ
ؾϳһһǰڿ𣬡˷ϼұʣֻ׷֮һ䷣
β𣬱һҼҴɩЩŵˣںŰ֮ƣϯ˷
תۼ䣬ΧɱڶʿǷ׷׻Ž䣬һء
Ѷ
ͷһɡ
ʱ䶸Ȼ֣
䡪
һӰԤ׽٣˴˴һƬأС
ϵĵͺȣڴ˼𣬲Ȼڰȥը졣
׹ҫ˴˴ʿ԰ӡ
˴Ϊ֮򸡵֮Ű֮ȼȻҹȻ֣㲻Ҫ뿪ˡ
һӰͷȥʮģ˫ȴ¶޾ɣٶֲ֮Ϣɽѹ֮ϣ
ȴ̫⣬ˣѶ㡣
μ棡̫һϲҲ֪澹нС
֮±㻹ǹ׶۵ʱĿƳ귽¶
֮ǿʥĲ治ۣ֮Զ˿
麫׺ӣѪ֮ӰԣӲ⣡
̧̫֣ǰһ㡣
ԤϣһɱĪǳŻֱ꣬ϳơ
֣ѵ
ϳ˲佩ֱ㣬ɴ飬ȴ޷ֿ
ŤĹȿռ䣬һֻѪڣҪǳ룡
˺ҼС㣡У콣𣬴һǰĲҴơ
°νվϳǰĵĽ⣬һŰȼյĻ档
һУ
ٶȿĳߵĲ׽նŤĹȿռ䣬һڱ£Զ޵
޴УȻΪƬŤĹȿռ䣬Ҳһ£һ˿ͣ١
ȻݣȴĪӦԡ
ӰͻأϳǰһӣŤĹȿռǿѹ
ˣˣȾϳƱſڱѪѻȥ£һľʧ롣
Īͷ̽һţǿȶӿ뵽ڣֲǿѹȥ
Ϣ֣ӭϳƵĿ⣬Īﻺڣģʱ
ˣɫǼѿƴϳƻѾ档
̫ɫ΢䣬Ī֮䣬Ƿݹ֮ĸӦüͷ壬˼תܵĪĿ⣬΢΢һȻǺηʥΪβߴķ
ĪɫʥضܲУĪĳΪβܣ
̫ͫĳͷԽѵ˱ʥ֮һϼ֮¾ͼΣգ㲻пܱʳɷ顣
ĪƽӣͷԽԽأ㻺࣬һԽܵɣϷ˳֮¡ǳ̫̽ĪܹЭ
ĪҡͷƽϳҾ£ûҵκ˶ɶ
ҪΪˣ㹻Ĵۣ
̫ɫʱüѿݣ˽СġʥأҲҪһء
ЦһҪ˵һ䣬֮У˴˼ҲмĲ࣡Ȼʵǰ֮ΪԼĿ֮ڣķչȴеĲͬ
𡪡
һ׳֫ǴԿٶ֮͡䣬ѴﵽСƯڰУ۷ĿϢɽ㣬˲Ƭء
ûκͣ٣ſڣǰݺһ̡
̫汳ëէѪɫɲȥ룬ǰδеľգ֮ѡ

һ̧ǰһ㣬ָѪӿתۻһѪ
̫
ৡ
Ѫһֱ䵽ϣʱѪɫ֣ڡ
ͬʱѪɫҪ֫顣
䣬ûа˿̿һ̫棬ſһ
һܼľ죬תۼ䱻Ϥϣڿʧ
̧ǰצǰһġ
䡪
ѣһƬҰ֮ɫ̩ɽԾӰ̫汬Ӱǡ
ŤĹȿռ䣬޷ֹ㣬ڿֲ£Ÿƣ
һֻ֪µľ۷֮飬ĿֲԳ˵
һ֮£Ϊ֮ƣ
̫ͷ˲䱻ں޳⣬֪գ򲻻֮¡
Źצһ̺Ŀֲҧ̧һץɽ֮꣡
¡¡
ȴؾɽӰӴ֮гת۱㻯Ϊںϵһ𣬸ֱһɽӰΡ޾Զ֮ɽ
̫ɽ֮֮꣬أȡɽ֮꣬ķѪɣںȣѹ˷ʹ̩֮ɽ
Ϊȫȴòٶȳֻһ㣬ȹ̴󽵣ʧĲɹƣ
ȥ
Уɽں֮ӰХȥѹʮ֮ƣ֮צ죬سһ㣬ֲĳʧȥɽ֮ѹĹͶӰֱŤ֮ױ
̫һѪϢήңӰȴ˻˵ĸ졣
ɽ֮ײһȥÿһһ˹ƺ
𣡡
һŭ𣬴ݺ˿ͬʱ֮ɼһޱڹϡ˱ߣѴ֮ϣأѹǿ֮С
ģһƬԿ屮ݣȴ޾ɣϢⱮӰʣȻ֪Ѵ˶£
ӰһƻɴأпֲϢ䱻
̫棬ſһͳ㣬Ӳ
䡪
צĳбӰڱһ֮ΪֲأȻ䣬ɽһĨȥ
̫Ѿң


0999 ֮
̾ϢУһӰͻأ֣ߵۣƽһƬ֮ɫ
䡪
Ӱ֣֮ΧΪ̣ѹ֮֡
̫ѣһ֣ѹⲣ
̫ĵй˲ԥܿ죬˳ûߵͷ
ʥسϣܲ
ã
ҧУǿд߶Ϊ֮ٶȳ֡
ֻ˿̣δ۳ɹӰǻΪһɽӰѹڴ걳
֮ʱӣһһޱѡ
ͬʱҲ˳ǣƣ޷ֳ
ĪĿһƲûгһҪֱϸۡ
Сϣ˭ܹ
һ˲ĪӰ͵ͣ£ǰգĬ
ں˶š
Ϣ󣬿ռ䷺ƣһ߳ʮ߰ͣ񣬿ŮӼʷΨ˫¶֮ȫȻ޾ɣ
Ī¶ͣȷѾ
Īɫƽ΢΢𣬡£ֵ̫ƽˡ
һ˼漴¶Ȼȷˡ
ǷͣȴǱøŨ
ϼ֮£㼴ߣΪ㡣̧һ㣬꣬ɱµȴǲܷŹ
ĪĬ漴ҡͷɱ֮ˣҡ
һЦҲաԸʣȫ㡣
һӣƵ
ĪȴǾĵӿĪ־壬ǰش˿ڰް
ݿ־壬ǿ־ѹ£Ӱǵû˺󣬷̤һ
߲ħ
Ȫ
ֶͬʱչĪϢԿֲٶȷǣת۱ѪͫĮȻ찵ƣ˿̵Īħɱ˻ģ
̧֣ʽ֣ǰն䡣
䡪
Ƶⱬ޾ԭ֮ϣݶȻһһƬҶ𣬽һǳ顣
գȥûκδڣȴһĪֱһʽַɳڱѪ磬ˡ
ɫ԰ףһ˫˿ȴԽڣøʵ
ˣһش󽣣ɽһУնɷ顣
̾ӨתͬΪıСĴĥɣϸϸȥᷢ˿̣Ƚ֮ǰΪһЩֻʮҡ
һ˫ɣ֮ء
ûͣ٣̧֣ٶǰһ㣬ָ̹ⷺ⣬ƶ˿ռƣֱĪš
ŨϢ֮УĪһͺ𣬹֮Ȼ
һӰڣռ޴εصɱһָǰ
еӿռ䣬һָ֮£ͬĭ㣬׾ٽƣ޷֮⡣
¿ĪһУνĵֿⲻĽ١
˿̣ȴԽԽأòҲۿɼٶȣϱᡣ
ʮꡭʮһꡭ˾ꡭ
֮󣬳ǰģһʮССꡣ
ƺ֣ʱڿ׷ݡ
һĪɫЩΣչ̫ˣ޷ά̫áգҪɱ㣬ܹ
һλᣬ뿪ҵĳŵЧ
ĪĬǰռص֮ٸ죬ҡҡ׹ȴ㹻ļᶨ
ҡͷСϣ¶²ɣϧԵøĹ졣
֮
һָ£Īܱת㱻һɴǿŤתŵĹ׷ݡ
ٿľˣֻһ˲ǰ£ĪǿϢ˿̼ٽ͡
ħȪҲȽҪڹеõһУҪĨȥ
Īɫ䣬һ̤ӰХˡ
ûã׷µһΣڡ
֮һ壬޷ѣ
ȥĪϢѵ£ΪֲǣԺе䣬˿ģɢ
޷ƣ̫ãĪɢм֮ĨȥûĴڡ
ֻߣֱ£
Īɫüѿܿ죬֪뵽ʲôĿͻȻ¶ԥͷԾ˵ٶת
ȥֿƾ֮ŵĹϴȥܷ֣ϵܣ֪ҾԺδ˭䵽㴦
ˣҪðķգһǳĽ֣Ҫ£
ĪͻȻʾ¶һĨȫԴ֮ѵİҲֻɣһΣȥĪĳˣұ֪һУ
ۣпĬĬ֮
¶֮ɫ˱ˣĪ֮ǰ¶ľҿʵڲ
ܿ죬̲סĵɴСϣ¶һ˿֮ɫ
ĪϢµȥѷ˷츲صı仯
УһԹΪԿССӤꡣɴۣУвʼԹޣ㾡н֮ˮ޷ϴȥ
µٶȣĪʧȥΪӦήɢȴĻţֻ߸Ϊȷе˵ӳϵ֮ĳԭ£תƵУӤϡ
ֱһֻ֣УӤϣҲǰĻ˺顣
֣еָ
ߣ
һߣػɫ˲Ұף֮ǿɢ
Ͻ֮ޣ
УСܷɣתۼΪһеӤϵʧ
Ī΢΢漴ħȪϢȻǿϢԾеļ䣬֣֮ǰһУһ㡣
Ѿͬ
Ӥеֻ֣׷ݶ֣꿴ǰǱһĹ֮ԼӤ޺Ƿϣ˵̣ӡ֮ϣҲ޷Ĩȥ
ͬʱдֵˣһģӰԼǷ΢Ϣ
Ͻ֮ޡૣĪɭȻ˭ѾסˣҲǡ
һգǻټ档

ʥء
޴ľ֮£ϥͻȻſڣѪٱСתۼֻʮСľ˿̾εҶתۻΪݻƣƮء
ľĴأ֮Ƴ֣ӡ
ʥأʿȻ̧ףľ֮䣬з׷¶֡
úһбɢήٵĳľͻȻ⣬˲ǧɣпήҶٶһıͷųޱȵĺƵ
ƽʥϿջصѲ֮䣬ԪָȲؾš
ʥʿ׷¶ϲľߵݡ
ֻǣȴûз֣ʥسУǷİˡ
ľ£ʮѱģµĳøӾһ˫ת֮䣬ɢȻϡ
ʱҲҲ˭뵽֮䣬˴ڡ꣬ΪȴԾɱһ֮Ľһ𡭡ңϽϽϢ˶棬
üͷ΢壬¶˼֮ɫȻѳɶ֣֮ؼʱڣʥ׵İţһ֮±ѡ
֮УءˣҪ֮УȻд١
˼Σԥȥ¶һĨᶨ
һӣƬҶɳ
ܿ죬ʥϤǰһ֮ɫ
ѻʮ꣬䣬شת⡣ȡһƬҶڣٻǰҪʥصͳΣȶҪӭӴ˷١
Ϲ񣬡ҵȽ֮
Ŀ·һɨ΢ԥ漴ͷ£ǽɣԴš
˻֣ڸ֮£Ϊȡʱ䣬ȥɡ
ȥ
ܿ죬ɫľ̹⣬֮Ƭأ


1000 Ϲ鸽
ʿ˺ϻߣһ͵ĿǰȻԶľ룬ǿֲϢԾ
̫桢ʥسϣԼֵꡭһжǵϡ
˶һۣȴ⣬Կ˱˴ĿЦƾǵȻ벦ҷС֮䣬ʵһЦ
С㲻֪ӺδѰλˡ
ʿ³һѶ
ϻʶĵͷܿ죬ɫͱùŹɫڨȻ
ȣ˭ʴʣСĶ˿ΪԣԺҪΪүˡ
ϻһͣ漴Ǻ죬˵Сܵ˺Ȼ뼷ң˵ˣ֪߲үպ֪Ҳһʶ
ʿЦ˹ޱȵĳ졣
һУڹȥˡ
ܻţã

Īֹ̧֣֣ʧǵĽߵ֮ޣڣҲɱ㣬ȥתˣҪٶϼҳ֣޻͡
ڤʥĬãһݣתֱȥ״֪࣬˽ձʣֻ¡ɴ˿̣ȴû̫Թޣԣʿ޹ضԴ
Ϊ
Ծϣټһ档
̫ɫӲ˿ϼһѿЦݣ̫һ弴̳ϣպ֮Ϊѡ
ڵʥ޹֮б޵ܹȫˣ
ĪĿһɨס춯ֱɱǡ
һͺ𣬹´ͷĿ⣬̫֡ĵףȴһ˿ɣ֮ǰʥ֣֮ĪϵϢƺЩԡ
Īüͷ΢壬漴ƽлɣ޿ɱ顣
ı֣ҲǻɶѣûаǰԲ
½һЩǣʱӡ
ջĿ⣬ĪӰһ䵽걳ϥٶʱгɸأԽ
ߣȥϸۡĿһɨ̫棬һĻᣬǰ·
̫ݣΪ·ǰ䣬Ǻεȵ裬ȴұ¶㡣Ĳ޷ɱĪһ㣬УҪ뽾
Ӧǣ̫תХȥڴڴĿУٶȴ̫죬ֵĽڡ
һʿԾ֮ԣľ޴ջ
һ·ǰУʿɳݵڵء
Ƿģһ̣ϳƶǵЧҡ

ϸۡѾ򿪣лδɢѪϢȻ֮ǰйһɱ¾
һȺʿ㷲ȴţȿʷһУ׷׹ڵأҵȹӭСظ
ŴĶصԺվڵ⣬¶ĳŪ
飬αѵΪǵҳϣ
ЦҡҡͷתһѪɫãһҳϵ£۵¶һ˿Ȼָܿ侲ѲܱȫǻлȥĻᡣҪϳƻϷͷ­Կףܹסǵ
ף
ү
棡
һ󱯺
֣Ǵϣܿܣԡ֣һС㣬ԹԹҹȥǰ˵
̧֣һԼüģ
ϳƽ븮Уһ۾Ϳ˰ȻĸĸȻͷ­ԼһմѪԿס
Ĭãתˡ
Ī֣ϼڲ֮£
ϳһԥǹǣ˽ºἰ¹Ѻպ󾭹飬д֮Ȼ£֮˱鴦ãϾ֮£պҲ粨
Ŵ˱ӵоȳһ𶯻֮ļޱ䣬Ļ

ĪסڵͥԺУܵϼ£Ϊһʱ䣬ûϢȻĽչ˳
ԴˣĪﲢеȣԾ߳ԺϼİȻͻͷ
ĪԹջĿ⣬˻֣ȻǱԺС
ɡ
ϳƹ룬֮ϣƣ룬˿̹񣬴żΣμˣ
ҽɣϼҰ˳ɲƸ׵Īﵭڡ
ϳɫ䣬֪յĵ飬ѾĲа㵢ڵأףһ壬Ը£ʹ
ĪĿ΢£һԸ
Ըߣ뿪岿ϳƲһʲ¯ȻѾϳƵ͸һɼᶨ
ĪͷûжԣϧðգϳƵִһ壬Ϊıˡ˾֪Ǿܾ̫α
Ҳмڴˡ
ϳƲμˣŮ£̬
Ī֣պУ㴦ã֣ҪԵҳϡ
ЧҴˣ
ջȣϣж
ϳȡһֻԿף˫ַϣˣʥı֮һⷿΨֻԿ׿Դڣûκ˽룬¡
ĪȡԿ峤ɺԵѪܹѾ˼أʥس֪֡оʲô


1001 컯
һ岢ң޵Ϊ֧ţܹΪ֮ߴ֮һΪĲȴĴʥ⣬ϲƸڶһҾӵһ
ߴʵǿĶһҲ⡣
Ϊ洢岿߳ϲƸϿⷿɻ֮ǰΪʦϧķѲɣ׿ﲻᣬ羧ʯһ֣
ⷿԿף峤Ϲִͬƣһ߸öԿףܿⷿ
գǿ֮ⷿڡ
ĪϳƵ£صһͨںʯľ޴Żǰ
ˣǿⷿڡϳƹڡ
ĪͷûжԣϵĿδ
ϳתλϣһ𣬿ⷿ
ǣ񣬻Уļִ߲ŷĪּ֧ϳƵĹֻͣܽܡȻԭأֻԼ
ϳȡԿףԿ׿ڣǰִԿײ롣
һöԿ׽룬ڲʱꡱꡱĻеҧ
յĿⷿţ໺򿪣¶һֻͨ
Ƽ򵥵Ŀȴǻ֮󷨵üںϣĿⷿţϾκ̽ĿܣǼ˰ԿףǿпⷿͻԻ󷨡
ˣϳƵȽ룬ȴ棬ϼҵĹأ峤⣬ǼտⷿԿףȴͬûнеʸ
Դ˿̣ϿĪıӰĿⲻɱü临ӡ
һ壬Ȼ䵽Ϊūͣʵǿɱһϵڣʹļס
ɫ׷״䣬еľŭȴҲ˵¶ߡ
ԣĪ˳֣Ҳ֪Ҫ䱻Ѻʱ岿ҲΣڵϦһϿڣܹȫ岿Īˣкβɣ
һΪū֮¶ʵպ棬кȥΪϻҵ龫Ϊ֮ȥڣϵͺʹ֮ء
Ԫᣡʱ˿̣㿪ڣΪһ壬𣿡ѹ
֮ⷿ⣬ʱţֻǼϵĿ⣬Ƚ֮ǰѶ˼ֻɬ

̤ⷿһռ䣬ϵͨÿһξ룬һֻ޴ڣͨͬʷ֮ء
Ŀռ䣬Ψ˵ĽŲڶ߲
ĪͻȻڣԳ֣ƽڲ
ϳɫ΢ͣ۵¶һ˿ԥջҡҡͷˣչҵĳϣٸһЩʱȥӦһΣϼѾ̫ˡ
еİˣĪ΢΢üĳִһ塣ܱͬ壬ײᷴѡ
˼һ£ͷֻǣȴŵŪϳƹ˼Ѫ֮飬ֻЩˣȴ
һҲãԳô˻ᣬڰевҲپһ
ͨľͷ·ϳߵĩˣҧָⰴ档
ѪˮȪӿͨͷʯգʱţһֻһͨеСų֣ͨɺ֮ɫһֻССԿ׿ס
ϳ˺һƬ԰ף˴дδ˽룬ΣСġ
ĪͷߵǰϸϸӦûвףȡԿײС
ˡ
һɺŻΣӰڡ
ˣͻأ֣漴Ѫ⣬㻯ΪһѪӰһ뵽Īڡ
ϳƴʧɫˣ
Ī˰֣޷ɫ䣬ڵѪӰûжɰӰ졣
ϳͷ΢ɣܿ죬ɫͱò԰ˡ
֪޹ءĪĿһɨҳ
һ̤룬ɺʯ漴رա
ϳᴭϢңĪ죬֮ǣϣϼһ١ͻȻ䣬ƺ뵽ʲôüͷɫüѿ
ҪԸΪȥ룬ͨ巢ΪˣҪڴ˴𡭡뵽Ī֮ǰԣʵѽǰ
ϳƷŭսȭͷܿɿ¶ɬҲգԼѡ񣬽ΣҲҪԹˡչ飬Ѹǻᰡ
̤źһ䳤ɵĿռ䣬ָһͬЧķ䣬Ȼһж
ңӶ˴һֱ˽⣬Ӧϼ峤
ɽе⡭
ĪƳһ۶ڽ䴦һͷֻҪһĻ羧ʯͿʹá
峤֮𣬰иĶⷿ󷨣˽½Ĵ󷨣˽̿ⷿǰ£Ҫ£ҲûпܡԽ֣أԽܱ峤ԴµĿء
ֻһµһЩ飬Ҫࡣ
ЩˣǺܿͻΪԼľٶʹˡ
ҡҡͷЩ˼ѹ£Ī붴Уѣ㷢֮
һʯУǾķĽɫÿһɳɢŨһɫ֮꣬Уֻа߸ߣɢһɱǲȴѪΪ֮ڵ㡣
磬ѹص񣬴˿ͻȻףһݳޱȳҵĿľٶΪ֮ղŤҪһ㡣
Īɫ䣬ٹ֮УǿѹȥɫһƬأ
ɫ꾿ǺԴ˾ҵĲĿ⣬䵽£ѹһѪӰϣ̧һ䡣
ŵ顭ŵ֮
ѪӰҲģӣͻȻһ˫۾ãȻ޴ûа㽹ࡣ
һݼ䣬ѪӰתӡĪ͵صɴ󣬡ݣ
΢ĪΪ־֣ʵΪͷֻ̫һЩʧĹż֮Уڴ˵еĴڣ
سɣ֮̾䣬Ӱʹ޹⣬ݺڰ֮Сǹ콵񷣣ƴض֮УѪΪݣԲ
һأĪ֪֮ں󣬿ѯжѻɽһöżȻáлɣⱻرƳ֮飬ʹ֮ݻס
֮ѺƬΪֱ׵ĽǶȥ룬ʱıǻ֮ڣ׹ѪĿԣҲߡ
Īǣ
Ī΢΢٣ú󣬲ǿƽɫƽ
벻ǣҪȷһ¼ϲΪʱ硣
һ粻Ī΢ҧ̧ǰһ
ɫϣֲϵĲ꣬ʱնءԭأϰأϡ
ĪɫأĿ棬ֻǱնİز꣬ɢȻԶϿڴ֮䣬ѻָ֮ǰûκβͬ
Ȼǲݣ
ĪȻأ֮ǰ˰ϵİգܹȷԾ
컯Եջ
ֻһ겻ݣࡢգʮҲֵãֻҪɻò֮㱻Ϊ飬ɽ
һ㣬ʿ
ңһղ֮ĪзѱԴ⣬ӭж⡣
ΪմȾ˲֮ѳȥıԴͬӵŲԣ±Ϊ䣬֮ʶڲԵ£ҲֻĪǿӵмİˡ
սȭͷĪʧ̬лָ¶ԳЩ޾µϲȣĶ̫ˡ٣ʥ֪֮ݵĴں󣬱δ¶쳣
£ȴںЩʱ򣬽ڣǹؼ
й㣬ѪӰеõļ䣬ƺҲмء
ĪۣܿѰҵصļ䣬һһ㿪ʼá
Ӧǣ֮ΪݣѰķεĳֻ֮һ㡣ٳ޷Ϊûаգѹסݵ뷽跨ݵڶʿԳܵķΧֻǲɣ֮䡣
ٸһЩʱ䣬Ŀԣ˳壬ʱǲͬļ
ϧû
ϼ峤Եòݣķ޾ѪѰҵ֮һĪСҽʣһȱݣԣ㲻ڡ
ܵԳסݵ塣
ৡ
Īתȥصһⷿ
μˡϳ
ҪڿⷿУѰһЩƷ
ϳȡһֻ뺣Ϣͷ֮ⷿѾ򿪣дؿռΪ˳ȡá
ĪӰһֱӴһؿռ䣬֮мСĹϣıҫļۡ
ѪӰУڷø֮ž׼λҪѰЩҲҪʱ䡣
ܿ죬Ī̧֣ԹȡһֻУ򿪺ڰһɫɽΣ֫ȫٿɼд˲䣬ɽ˫Ŀ͵ſһڲΪֱĪš
ĿһбĪУһƷ֡
ת뿪ڶ䴢ؿռ䡣
ϼľ޴ƸûĪע⣬ӰϽֻȡ֮ʱһֻϹűȡĸ֮ۡ
ˣϳһ󲻽⡣
Ī֣ûн͵˼ӰٶȽ붴ڷûм˼һӰֱӳ֣Ƭռ䣬س׸
󷨸⣬ȸڣӦûˣܲ˴ݵĶ
ৡ
ĪӰֲݵʯңһֽ̧
һ컯ˡ


1002 ʥ֮
ɱδɢȥֻⷿصأδɢȥ֧ϳƵϣ⧲͵Ϯˣ˿̷ӡΪһȥ
ͷ£֮ʱޱȳ죬ȵĵ֣ȴָе־뵽ʧܺ󣬽Ҫٵ³ϵɫò԰ס
λ£һϿڣ˻ƵԼһɫɸѿ
Ŀ⣬ԪᣬϾ֮£һֻ˿̣۵׶һ˿Թ˴˹ƻڴˡ
ðɣǻǸеˣҲ֮飬ͻˡ
Ԫͷһ飬һȺ󱲣ȻˣٺкãȴҪúðһˣǷˡ
ҾΪһ壬Դ֮ΪūͣԷų²ߣպ֮ϣҵḶ́棬Ҳ̹Ȼ޺οϳƵʥؽһʱƽȴҲҽղ֣պʥؽ½ٷԾӴ٣
ɫ΢滺Ԫͷ΢ɣûֻҪסͷ֮飬ٽ˼Ϣݸʥأ֮±ҷģֻ農һĻɡʱҲҷһӦ񣬻Ҫҵȥִơ
һ䣬ǳջ
϶һۣԿ˴ĵ׵̰ҧͷһбԪԣ

Щԣ
ɴۣһϾͬʱ۵༥ڽϼҵĴƭүҲһԻ۽𾦣
ƳһĻ꣬ĵһ˿ȻǰϹΪһЩԡ˵۾бʮȽǶȣ緶չ¶š
ʧǣɱĿ񣬱ûţüͷһ尵ջ𣬲ؿһЩԣ
ۣĿ⽫㼤һȴǿûеͷ񿴵÷ɷѹƣ겻Ρ
ȻһλջĿ⣬ɲһ˿߱㴫䵭Σ
ٶȱۣͷ­һʵơ
ɫӲúͺһĿ⣬ȴøӼɵ
û뵽ϻȻô֮ǰľٶԵɶЦ
ɷǵʵϼҵĴ춯Ѱ·ѣǵǣ

ľųҵ⣬ʥأʿܸ̺ܵŵ
ʥͻָʥϵѣɢ
ʿϣ¶ظЦݣֹ˼ֻ̻֮һЩʥصİȻ
ϡһʱķ¥ϣָֻ֣һ龪֮һʱ侹ͻ߿ļ¼
ʥԪϼң׬ִ˼ĴƹҲЦĺϲ£죬ô˵һʽܲˣԼҶӲѡʥ飬ҲܶüĿ
ܿ죬´Ϣƹƻȴа㲻תСų˳ȥ
ԪϵĴӣڷ¥ˡʮƿϵȵİٻ𣬾֮ޣҲԳܣ¿ˡ
ѵ̫˷ܵԵɣһ֪Ԫϵݣһ׮š
ԴƹżȥʰβͨôһС£˵ܵõӵʶѵõĻᰡ
ܿ죬ƹվھ᷿УĿͱס̧ȥʱԿ޺ֹӣ׹һ㣬ĵһⷺ
ʶת͸򿪵ĴһǣԶʣųɫĳľ촽˶û˵ɫȴԽԽ԰ס

䣬ߴֻ񾡽С
֮УһƬİ
ãϵͳƬƣѹȥʱ䣬Ϣ̫ã֮£ҲһۡɫƽصУû̫ȨƵ׷еֻǵİˡ
׷ʮĴϣһҳϣ䣬ǵҵһֻ׷ȥ
೤϶ΪģƾͨΪˮ׼µδһְ
ҷԣһϿڣնûаתأ֮λܽУĿһɨȲҪǣʥ֮Իǰʧȥһǰݴ͡
ɫһⶼǲʵҲ޷粵ĵط
ΪҳϵĴϣҲɵüͷ
ٶ밲
ڤʥͻȻ̧ͷʥ
ɫٱ䣬벻ݵ֮С
۸ϻϣ޷˽ܡ
ü۵¶ΣգƱ𣿼ϵοҪӭʥءҲİ
ͶƱɡ
û˱ʾ顣
ƱԣһƱȨ
ϰһ̾Ѿûб̬ıҪ
ڤʥ𣬡յĽҲϡɫȻļϣתȥ


1003 ˺
һպ󣬴ѹʵʥ֮ҶڤʥƮȻԶȥ
ϢأһƬ𶯣һ̾漴Ų೤ٶȾۼһ
ڤʥ˱˽
ĪΪˣպͿɰӵ֮
Ҷнգʥػҵ˴۶ᣡ
ڤʥóѣ
׵ģϴɹʶ
ڶЦһϷзѽϢдݳȥʥأӦҲѵõϢǿ߽С
Ϊһ˷ˣҪЩ׷ءۡ⣬ɶλϳ֣׷ڤʥҪѺʥܷ
塢ɫ΢䣬뿪ʥأֻҪڰ˺档֮λǱҲû̫ĻᣬֻҪȷ˭λٲǵֱ֧ǡ
ȥһʥ䣬ҲɾʹԶݣȫҪ߳ࡣ
һʱ֮䣬ͷתܿ˾

ϳһɫٶȽ룬ѹȥա
ڼ䣬һֱûа㶯ԹУȴһֹ
ҲܱҰȻ¡
˱ã
ʱգǻۣοԼҵˣȫĪһ⣬ȴıȻǼ䱯ҵ³
뵽ϣͷûȷԼĪ˵ǰǾԲĸӦ
Ψһĵģµơ
Ϊ±֮ˣĪֱסȴһֱԲѡ
ϳͷ΢΢鴤֪ΪΣ֮󣬱㿪ʼһֱĬὣͣ˼ǣҡ
ͻȻ䣬һ˿𶯣˼ϡ
ϳ͵̧ͷһ㵿ͨͷĪ˾ʲôȻơִϣ岿ⷿι̶̳ȣκ˶ҪΪˣŸ𾪣

УĪϺѾʧ¶ڿеҲţÿһ鼡ⶼŤ
ʱԿĳһָ߸߹𣬾һֻµòŻɢȥ
ǲݵ
ʱ˿̣Īĵң峤С˲
ǿޱȣеΪҲ֧Ųס
ˣһ
ס˲ݵҲʸÿһ˿ݵҵĶҩܹĪɱ䣬ͬ˿ֲޱȵʹ
ζֻžϸ룬뵽֮У־ᶨ˲ͻ
޷ݣᱻɣΪ֡
ΪһʼעһɱĪＰݣֻһԴȥ
޾ʹ࣬糱ˮϯʶŤʱ䣬ÿһϢޱȵ
˿̣ʹУĪȴֵĺƽ
꣬Ϊ¶֪ԼԺδ಻֪սҪ
һв֪֪һС
䣬бΪʹ֮£
֮ʹ̣ܡ
ڣֻҵ˱ʹУĪܹȷҲһŸо顭ǣһ
Ĭ֮Уʱ䲻š
Īﲻ֪ȥ˶ãȴײݵѾ˽Ҫͷ
ΪĿԽԽǿܵ˾ҵв
ʹ
ʹ
ʹ
ʹУĪ֮Уȴһɺ졣
ͻȻ̧ͷЦ˹ڶ֮л졣
Ϊ֮
ݡ컯
õ㣬Ҳܸǿ
õ㣬Ҳл֪Ҿ˭
ҵģ
ҵģ
Īе־һ̴ﵽǿ
һ˲еʹ࣬ͻȻʧеֻ޾ů
һɲ֮⣬Īڳ֣ͷ֮ϣȻԻһơ
֮УԿһֻ޴ޱȵ飬˿̵ͷɨĮһۡ
һ£һжͣ٣ʱ䣬ʧȥ˴ڵ塣
ϢҪջĿʱü΢ƿСջΪһֻССƬһĪüġ
ৡ
Ī͵ĿܱɨоԼϣƺһЩʲô
ֻգûκη֡
䣬ûκ֪һһ飬ٹ
ͬû֪еļϢʱ䣬ѾԶʧȥ
û˻ףʧȥļϢʱ䣬ǶԣζʲôȵˣȥţԶҪ֪Щ
Īﲻ֪ףͷԼơ
һĸоͷ㱻һεεѪҺҲܹԭ
ǣ
սȭͷ¶һ˿ЦݣлΪЦ
Դ֮Īĳ


1004 
ⷿȥ֪ȥ˶ãͨͷϣյɺʯŻ򿪡ϳƵɴֱۣϤĺӰ֣͵˿񣬡μˣ
ܿ죬ϱ¶һĨ죬˵Ϣ֮ǰϣƺЩһЩı䡣
Ϊ䣬Խ׽
ɨһƽӣϳףбջ
Īûоʹ˶֮⣬˵ͷǷѾرգ
ϳɫһӢ
֮£һѵĴߣгɾ͡һΣδػܰ㡣
¼סˣ
Īﲻÿɷ񣬡
붴Ǵ󷨣ϳһԡ
ѾĻƴһȴλ֪֪Ǻֱ飿
ܾʣ
ϳƵҲɶһֳ졣
ĪУ׼ʮ羧ʯ󷨶ʱ
߰ɡ
̤룬֮Ӱʧ

峤У󷨹âĪＰϳӰ֡
ԭϳǻۣȻѲµࡣ
峤һ࣬Ӧö뵽ĪС
Ҳá
һѹͷϳƹڣˡ
㰴±ɣཻĪﵭڡ
лˣϳȡһ顣
ͬһʱ䣬ˣյˣ峤Ĵ
УȴϢԪϣɫ䣬崢˸вɶƵ¶֡
ǳˣһʧС
һѪɫԿУⷿҲûдڲ򿪵Ĳãô
˵ЩʲôãҾ֪Ӧ÷ѣڴˣ͵ӣֻһ
Ԫѵס񣬳ȵȡ
ʲôԪᣬ㣬䵽³һʹ
侲㣡Ԫһ𣬡ڴ˴һ󷨣ҿֱͨͣ뿪
̫ˣ򿪣
Ҫ˷ʱ䣡
Ͽ죡
Ԫῴһſ־ӣаģ˼ʤǰܣһûУܳ£УҲǰ̾һʧܣȥһУֻҪţͻлᡣ
ˡ
ϣ֣ҫ۵Ĺâ籡˲Ӱû
Ԫ۵âһ֮ɹգȴһͿءܲ׷ˣΪǿһδ֮ͣأ
ʱԪᰵֽţͻȻųҹâĴȻ
ϱŤĿռ֮УҽУ屻ֱӽ飬Ϊһ⡣
꣬Ҳ˺飡
Ԫἰһϣ˲Ұףɲĵһ˿ңҺȻ顣
ͷĿ⣬֡Ŀеɱ⣬Ԫἤһеһϣ㲻ɱң
Ӧģһ˿ĳŪһצ䣬䡱һ죬Ԫ˷ǡ


ϳ䣬ϵķѹڣȳϣΪṩȷе֤ݡ
ѡ˳Ĭϵú󱲣ȴھ־У׵ıˡ
ϳƣΪȨһΪͣڣһԴ֮Ԩ޳ͷһգҸλϣǲ̿һĻŲԳ֣Ϊһȡһᣡ
ʿһʹŭɱҸɱλϣѵܽѪ֮ȫɱ
ϳƣΪһ˽壬峤
ȥһᱻκūۣ
ĬˣĿ⽥ˣֻ£Ǻױ㱻ɿ
ϳ¶ʹ࣬ǣΪαû뵽ûĪ˳֣ϼһĽ֣ʥض̫壬Źǣֻ̫ãλл֮ߴ֮һϼңΪʷ
ȽϣĪˣõıӻʹԳõĴȥʵǺó̫̫ࡣ
ͨ
ʿΪףú󱲣üľԶһֻѪʬ嵹ڵ棬̱֮ǵѪ֮ʱ
Ī֣ɫûΪɱʮʿа仯ĮĿڵлɨ֮˾彩ֱһƬ֡
ԾǣͬԽɱҪͼȥ֤һ㣬ΪѾպϳƱ֮
һƬţ

һպ󣬴ԴϳǰѯԾ֮£Īһ仰ɫ䡣
Ҫߣһɾţ͵صĵ
Īͷ飬̱Ҫ뿪һ۴ŮɫȡһֻƿƿһѪ飬ǱһѪϼѣȡɱӻ
ϳ԰ȻûпƿеѪʲô֮ͬĪðջסϼңȻȴȷ
˫ֽӹƿС봢Уŵʴˣ뿪֮ҪϼЩʲô
Ὣ£¿η塣Ҫģϼҵõǵʱ򣬱ԻῪڡĪһ֣ԺгУˮӰһ䵽ϣϥ
һͺ𣬴תۼʧ
ϳ񣬡ʹˣϢޱૣ𣿿ˣҪڻ֮һ̴尡סᣬϼңͿһɳ죡

֮УڤʥХǰУɫ԰ףǴѪ
ۡ˾ͨ׷֮ϰּͨΪϤǵ׷ɱѡ
һ׷ϣ£һЩۣ޷
ȥֵܼʲôʱ
ڤʥ촽ԽļᶨʥΣҪɡ
Ϊʥ

ԥ
ʱ˼ȷĪﲢǵۻʼ˵ķ
Ϸˣķŭ޲תһ˺ɷ顣
ĪϵϢȴ˼ֱ仯
˻УΪھ۷ͣ˲֪£ֻ벽ͿͻƵۻʵǿڣȴ㡣
ϢĸоޱȵĹϣǿ󣬶
յĽࡣ
´ˣĪڹŪ顭ԴǻۣҲеããţʶ֫СڻƮǰС
һ·ϣ֪ɵ˶٣֮顣
ˣĪﵱյı֣ǵۻʼĴˣϵϢĳǿͻ¶ֲϢʱŤ޴ͷ­ŭδ㱻˺
ɴ鿴Īһı飬ʶķ
ǡ編Ϣ

걳ϣĪۣ¶һ
⣬ǻ𣿡
䡪
˿̣֮ڣ


1005 įѩ
ɪɪǰĻ֮һֵ굮֮һۣƬصĸо
һɾη֮⣬ĵ׶彩ֱţ޷㡣ڣ˼óĽۣѱ궪Ӱ٣˭ٸ˵ĪﲻǵۻʼĴˣֱӾͻᷭ
갡ǻ編Ψ֮յĻ編̤ͬۻʼԿס
Īݻм٣
Ҽȫһ
ʱ걳Īͷɫϲŭ߻Ҫʲô
һˮ˲ӿ˳ʣꡣ
ССꡭǲšˣ桭㡭һ¡
õģԼЩ˵ڣָţܹȥ
ȻĪޱ飬ֻǾĿ

µĸˡ
ˣСˣˣ£С飬СĹΣС걻ۣҶԴв֮ģҪɱҪжƾ˴ãɪɪĺˮֲı顭ȷʵ׾ܲȡͬ顣
Ī΢漴ҡҡͷȻǰ˭ס΢ͣ٣ͻȻڣ֪ʲô
尾ĵȴȴû뵽ش𣬶ʱԭأϵı飬ԵøĿЦ
ʲô˼
ĪѾۣԴһڵͬʱȴⲻ˵ɹҲ²ţԴЩ

һ̣飬ѱŵԺ󡣲ĪԣûвΪ˰ͽֻƴȥֻ֡ҪŽۻʵĿ
ռ䣬һƬָ״СۼƯɢӫ⣬Īеע⣬档
ƬۼԺδʲôʱһֻ֪ǿȷĳ֣֮
߼䣬ϵ
ֻǣۼףʲô
ĪüͷһƬ¡
֮죬編򣬱ǽˣۼϵϢ
Ǳ̺˻⣬ô䱾飬ֽǿ󵽺ֵز
ֻһ룬Ϊ֮
ڣۼ׶Ӧûк
ڣûС
һĪҷۼһ£תԺУڶݼϡ
ϼĿⷿͷֻѪӰ
ݺ󣬳һݼ䣬Īҵ˲ݵԴҲµķ֡
ݻֻزݡ
һδ֣ѪӰļУĪ֪á
ֻ֮Уֻ֮׳ʹ֮ǡ
ãǿʿһУֻ֮⣬ۿһ⸽ãĪĿģҪۿ⿪ԼϵšҪ֪Լ˭

Īȥȴһ㣬ԺʱСƽޱȡ
û˭ҪԼȥһݵķ̶ȣ
ϳƴýյչһ֫ȥ
ˣҲúܺá
һʱ䣬ȵȶһж棬ҲҪʼ׼µˡ
˼ţϳɫ΢䣬Ȼ̧ͷԶʡ
һɺϢһ̣޼ɵıС֣
ǣϢ
һ߽̤նٶȿƲ죬֮䣬ɿԽ޾롣
ֻһתۣϸۡϿա
ϳ񾪾壬˿̣ȴòһվ񣬡ϼҼϳƣμˡ֪˽ս٣һܹЧ֮
ߵͷĮĿ⣬ϡ
ݡ
ƽȴƹף֮ը졣
֮ޣȻҰס
ϳƽҧأǿȶݣϼûд
üͷ΢壬̧鰴һɿֲѹȻ٣ƾɽɽһ飡
ĻᣬϷ򲻽֣һ壬Ĩȥ
һŭ͵ԺԺ޴ֱӺϻȻҰ֪ϼңҼϴֵ𣿸һᣬϹȥͲҪˣ
Ȼ֮飡
ɫһ࣬ԴеϢڿȷ
ܿ죬㱻Լŭɫȥ
ֻ֮飬ǰͻƾĿܣҲûðʸ

ܵɢıɱһֻĪеĽӲû¶⡣
ɷǰɷǣ˵ģκҪ㣡ǧҪڲүǻҪģ
ϳͻȻڣýд֪һ岢ûĨȥԴ˶׾٣δû鷳
ŭЦݣв
ǵĿɽ˭ܲϷ򣡡
ϳҡͷҼҴ˲ڣ뿪֮ʣһѪֻл¿ɱ
֣ȡһֻƿ
һѪϷ򣬺ôĿǾϷһϼҵĿɽмֽһ̧֣ƿֱ飬Ѫ֮
ԵĴˣһѪѣϷֿ𡭡Ȼֹʶɴ
ֻ˿̣Ѫ飬ۣ漴Ѫ⡣
һģӰѪ֮и֣ת
䡪
ɷɨ˻ģ
ɫ䣬֮
ٱãȴ֮⣬Ѫ֮Уƺһǡ֮
֮飬ôܱΡǡ
͵صɴһɾ֣ɶƵĵ뵽Уϼ֮ޣʹһͷ۷Ļ֮꣬ǰΪ޻̸ֻ֮ġ
ۻʼ
ĵ׷ӣ˲Ѫɫ
㽫Ӧ۵ףͷʱ󶨣ſһݺݵҼϴǵۻʼҶ֣ˣ
һȷ
߻Ȼȥ
Сնٱ䡣
ۻʼǵĿɽǵۻʼ
ǣҲʥء
һʱ䣬пϸۡĿ⣬ȶη

һƵۻʼ֮һѪһڶʥص֮
Ϣ֮𶯣
С˲ע

֮һɽɽͨ죬ɢųҵĹâһȼյĻɽ
ɽһ
£еۻʼ֮Ϣʿڣͣȴһε壬Ϊ֮
һŮӰ˿Ŀϣ߻Щ꣬Ϣ߰˸ûһġ
Ŵһ㣬͸ȴһԵջѪڡ
ʿȴƽɫûа㲨СϢڶʥйأ˴̽ڶʥȷʵй
Ŷô˵鵹мֿš͸ԿŮӰ˰֣ȥһɣ͵ɢɢġ˵㰡СģЩǱԽԽĮˣˣҲûа¶ȣǲ԰
ʿ۵¶һ˿Σת۱ʧ٣һתȥ
һ̾ϢŮ֧ӣһŵߵ֣ߵѣ˽գ˵˶ûСįѩ˭˵ģ


1006 鵺
֮򸡵ʮ˵֮ķΧֻô󣬶ǴʿƿصֻЩ
ĸ޾֮УΪ֪֮飬Զռݡ
鵺һصĸǳ죬ĳĹɣڻ֮Сÿһ£ḡֳķḻأչǰ
֣
˵ͨķ죬γ鵺֮ǿԳһ硣
飬˵飬ŷǵϿ֮ޣ㿿޷ٵϡ
ڻ֮ظУ鵺֮ء̺ı컯֮࣬һǶĴڡ
ݣ鵺
ĪĿꡣ

ǵͣһһʿʹ̶ֳȣʱڱΡǿִǡ޸ΪţѲʿǣˣԾɲܶסһһ˽ɱ
һеԭݴʦŵӵһ仰֮ڣ鵺ǡ
Ѿ׼ȷˣʮظֵĹŵӴʦûκ˻ỳɡʱѹȥĸ£ޣȻԶ
鵺ɽȶ죬ص̣ܹܵϣһץ¥䣬һʿͬ鿪ڣ˷ܡ
䣬ԱһЦ鵺д֮ͨ򣬸أ֮Ҳ޼ְտԴͨûлԵϿɣҲֻ̾ȡб죡
ʿ˷һ֪ͣԲ٣˶ͷһˮɫǲɵȥԣҺαҪۼڴˣڼа̫ƽˣȻҪһαʮЦٲ
ߣԴǵɲΪ˴һ鵺ֻǴһֶѡ˵֮ƲһۣǵѣΪһҪСһЩΪ
˵һЦ
⼸֮ԣʿﻹסһƱվʿ񶾣ҽգ죡
ͬмˣҲһ߿׷Χ
Χ֮Цֹûа⣬ĪΪ˶࣬ռ˱ˣЩʵСǵλֵܣվ⼸۵Ķúõĵɴۣ
ЦУܱϣһվ۹ʮˣΪһĺӣ⣬۽۷Ϣǿ˷׷ײĿ
ǱļʿǱɫ
ôͺˣղŲҪү졣үվ⣬Ҷ־ûѵĶ򰡣һ΢΢ǰ̽ӣǰȴģиһ˿⡣
һȺ
ȷʵ鵺ȴ۹⣬Щϡ
·һǸϵĶƾүһ롣ڶֵܰǴȥѰطúˡ
ΧʿУвˣ⣬ܲ¶Ȼáֻһתۣ¥λһԵСЦЩʿ֮ǰѡ˵طбһŲǣʣµһЩССȥΪѡ
ɫһ콻ӣռˣѡ˵ͷƲ֡
ĪۿһУȫȻûзϣǵа£Ƶ飬ѾΡ
ֻҪá
ĿֻһɨĪջͷüǲʱ䣬´̽й鵺Ϣ鵹Ҳ֪˲٣ȻټٲţԱȣҲܵõһЩõĶ
鵺ܱߣһƬɵĵ򣬴ɴ˵ͨ۶ɣڼΪһ硣
֮߿мǧСֻۼͨΪ֮顣
ʮʿ鵺߳Ҫڵ֮Удֻһ㣬ܱա
򣬾Ϳɿ鵺˵飬ǲܵϿɣᱻųڵ⣬Կ
ڵǵ֮ҲȫΣգΪ鵺ǵʿмʧ١
ĪΪ編¯ͨһƣʵǿʢлԣǴ鵺Σճ̶ҲӦߡ
¶ҪСΪϣ﷭ģǿߡ
תͷͻȻһӣĪüͷһ壬̧ͷ
֪ʱ¥ʿߵĸɾвΧھ¥棬̽ͷ̽ԡ˿Ŀͬ顢ڽ֮⡣
ǰվŵģǷŹ⼤ʿ֮ˣһͷͺ˲ɣүү˵ˣռϲλӣһʻ羧ʯϹȻүָ㳤ԡ
ԶʮʿϷ֮ɫ
ΪĺʿüƺЩϲԥһ£ûжԡ
ĪҡҡͷΪг֮ƺѾãû顣
˿̣ȴûǰʿƽϵ˼Ϊ˷ʱ䡣
ֱȥ
һĿֵĹڴΪʧһϸǣⳡϷȥ
վסɫѿһƬ䣬үõ´䣬һֻ֣ٴүĿȥ֮¿Խҹ򡭡
ĪͻȻתĿ⣬һĻҲ˵
һģ˾ֱӵڵأһȳ֮µذʱʪһƬ
ˣŵʧ
΢һ¥ʱһЦԭʮʿɫѱüѿ
Ǳһ⳰ЦȻֺҲ䵽ͷϡ
ĺʿɫ΢䣬λܵȻӲҲ㲻ƳһĪƽı飬ͷȻһΣߵˡ˿̣ȴջ˵Ľ֦һɳˣ˻
»֮꣡£ȷʿԣȻ֣ʹһ棬ܲܡֻҪһǧ羧ʯ֮±ݣ֪ΪΣ
¥ĺЦʱС˼֡
ȻֻǵһСȴһΪɲ⣬Ըǣ޸УҲǶоء
ֻһЩ羧ʯԻͷϢ֮⡣
գǿˡ
ʿһʧ
ĪɫȴûΪаı䣬Ī˵㲻֪һ֪Ҳϡ˿̣Χۣһеľ壬е͡
Դ˿̣ûлش𣬷һӣĺʿһ£㱻ֱӺ¥
ǵɴֻ˳ϣһԶȥıӰ
硭
ʿһ̧֣ɫѿ֮ޣջԼҵʱ̶ȣûܿλǳ
ã˲δ֣ǲܻŻȥҽڣ£Ѿ಻ⶣҪǳ鷳
һԾɪɪļһʿһ䣬ôǰ棬֪ҲӦط
Ͷʵˣ֮£ҽߣ
һƿȺҴȥ


1007 鵺ͼ
뿪¥йغʿһУѲĪ˼֮С
ʱӰһռؼ⡣
У޸ժ¥۸涼һָӭͽӴСˣҲǫЦ֮УŵȻĪӰʱվڴļС鶸ȻһԵĳ˳
һ˽磬֪ʹʲôֶΣվǰ񣬡Īˣӭ١
Сͣ½Ų㬵ĵһ˵ļһЦ˻ȥ
ժ¥ĹأȵСһ⡣
Īͷֶʮ羧ʯĺʱʼ
պ˾ʯСЦԽУѾ׼׵ֻλ˵ˣ
תС鲽ǰ·
Īں棬Ʋʵûʲô۵Ķ
Сѹ˵һͼĳλ鵺Ĵ˼ģС˾Ͳˡ
ԥһ£˼֣вٴˣݵͼ
ĪĿ΢ͷûжԣЩʲôܣĿʼ󶼻֪
ǰ֪ˣܼӦԣСǻˡ
ȻĪﲻһٿ羧ʯС弤ķܱͬ¼ʵĿУ¡
ҽ뾺ľҡ·ģһŮޣĻҪϵĲϡ
Ī֮󷽣Ȼ˼Ĵ̼Ť֫һߣͷųջ˿ػɣֻҪĪ¶˼ĺֱܽӴߣֻܹһ顣
ˣλáŮ޹ڣ΢΢ͷǰ¶Ƭİ幵֡
ľңʮɴСĿ˱ɢķֿⲼõߣиĿĹЧԶһЩ㿴ЩһӰԼ޵ĴϢȴܹš
Īɫƽʿдֹ֮ˮһȴͬ˱İá

ңʿ䣬ΪΣյһְҵвżʱ̬֮ȡ֣⣬Ƕԣȴ㲻ʲôοĹߣҲһڡ
Ů޹ĿеȣĪ￴ȴû˿ģֻǻ˻֡
Ů¶һ˿ڵʧȴҶٶ֮תȥ
ʵĿϣĪûȥϣժ¥׼Ĳ㣬΢΢ĿеĴùž޲
Ƭ̺һȣľ룬ͻȻһֱĹߣ¶Ѿһεߡһؾ֮Եø˿΢΢һЦƽӭλͣμժ¥˴ξġϷbֽվģλû飬ļ̿ʼ
ͣ˼Ϣ˶ǳĬb֣һƷ
ĻᣬǸ̼ÿһʱ䣬ٰĻвԹ֮ȻǾƷܹǿߵĿ⣬׬
ƵľģĪѾμӹΣȻٳ֣һǧ֮٣Ϊǡ̼ҰĴ֮һ
Ϊˣժ¥ľģõ֪ͨ
һƷһ͵ıƷʲܹڶʿȫ鵺Ҫ֮ǰȻΪʿĿ꣬۸̶ʱ䷭֮ࡣ
գǰһ˻ʿԸ߼۵֡߹ϰ֣ȻЩʵȴҲֹڴˡ
ϾܹμӾĻģݲ֮û˻Թ
ϲλˣȾĽͿȡb΢Цڣժ¥ֶΣȻ˵ˡ
ļС
һˮȡĪһֱƽûгֵ˼һУܱɨֲʿһ㣬ʼճĬûг֡ЩˣҪô֮Ҫôһڵǿͼ
֮ˣΪ١
ĪԾƽ
뿪ϼ֮ǰڿⷿȡһʻ羧ʯȻϼҵĻȲǾţһëȴһʣԶĲƸ
ĶѣȵľǮ࣡
ʱһƷĻϲ֮bһϤ·֮˶ףйرʱеľٶ
һʱ䣬ĿۣĳЩŵĽ䣬ҲͣΨòŮĴϢš
λľƷһ鵺ͼͼժ¥ϸļ⣬ȷʵ󣬲ңеڶݳ֡ھ֮ǰȴҪλͼŵͼϵһ֡b΢ͣ٣Ϣһֶʱһʿһݾһľ
ͼڴˣǧ羧ʯλԿʼˡ
ȱĵͼֵȻۿۣȻۣҲֻǧ羧ʯ
ͣ٣һʿۣǧٿ顣
Ѱʿԣǧ羧ʯǾ˵ֱʣʸ뵽ҵģںǮ
ǲȱͼˣҲдջ
οﻹвˣרųͼ
ǧ飡
ǧ飡
ǧٿ飡
²У۸
ĪУûмڳ֣һֳĬģ
ЩˣľĶ֣ڵȴʵ
顣һĬʿͻȻڣֱӽ۸ȥ
bһḻľ飬ȻܿеΣ˿ͷ΢΢
ͼ鵺йأǡڴ˿̳֣ĺˣĳһۣ
飡λ˳򣬻ûп˳ۣ
ǰţһ䵭Ů𣬡顣
ĻᣬȻŮԴڽЩٶǣҲ⡣
顣
顣
ʮ򣡡
̫ͼļ۸񣬱Ծ˵ٶȣٱǡ
ÿһʿϣԼı֣Խˡ
bЦޱ泩ʶȤ˺һ졣
ڣѾòڣ˵Ķˣ
ʮ򣡡ԶһʿͻȻ֣ͳ˴һ
ߣüͷͬʱ۸񣬶ǶԣҲЩԽܡ
Ͼֻһݲͼ
Ī̧ͷȥĻ£ֻԼһӡ
˿ֱ壬ûаٶȴȻȻɢɽȻѹȡ
һǿߣ
Ĭ˼Ϣһ𣬡ʮ򣡡
ʮ򡣡
ûаɣԼ־ڱصá
ûٳۡ
bһ̾λʵǿα۱ѹ˲ٳ֣ɽۻߡ
ʮǮҲˡ
΢΢һЦ׼ѯ䣬˳ʾģ·ȴһ
һ򡣡
Īӭܱ߻Ŀ⣬ɫƽ
Զüһʮ򡣡
򡣡

͵ֲϢ֡
büͷһ壬λˣأ
ǿ˲䱬κѡ
ժ¥ٰ쾺ĻᣬȻӦһе׼û㹻壬类˺һա
üͷĸڣժ¥һչ涨Ƿʮ羧ʯ⣬;ʯͬʮҡԣ³ʮ򡣡
b΢ԥһʿѯʺ˵ͷϿۡ
˭óǿӵĵߣټӼ۵Ļֻܷʮ羧ʯˣһʾ޴ƸĵͼȻֻ࣬һݲͼĻһЩˡ
һˣ᲻ٳۣ
ǵĺ棬ûб̫ã㱻ơ
򡣡ĪԾƽ
羧ʯɰУл̨֣û̫壬֮ѡ
ңϼҿⷿȡףһҲеۡ
ƽܱʿУǸеһľĿ⣬ʱˡ
λһز¶ĴΪǿ󣬱żǿı
Ҳ˻ɣݲͼ˲֪ܣֱᡭݼ۸ȴǸе
û˸ðȥġ
»֪λѿʮ羧ʯպԸ֧ʮΪлͻȻڣھľһ졣
ܱ߶ʱȥ
ٳھģ鵹ҲֻҪʿ㹻Ϊܹɹ
һˣ־ڱصãֻҪ˫ĵĽüֲ
Ȼ˫Ҳ󶼻ˣ޷ĳУ
ƽգڣ羧ʯһԵľԲĪı֣ȴͷֹ羧ʯδؿԵõ̫ĸмȴʮʮҪһңһɲ֮
һʱ䣬ܱ߾
·Ĵʿ̨ţȻҪõָʾ
bЩ⶯ܿ죬΢ɲҡͷû˵ͷѹ¡ô˻׬һʲѣպһ¶ժ¥Ҳ˽͡
û˻ӦͻȻתǷߺ޵Ŀһۣдȥ
֣мĪüͷȴ΢΢һ壬һŵûĸӦ
ԾɲԸ֡
Īɫ΢ָƽ
ҪѰǣ

Ľժ¥飬ٶһΡ
ƹ˴һݵľΪ֮ǰĵǸִҪĪ뿪һ·ϣժ¥ķ񣬲˫һݣڰٿĴ;Ļ뺯
Īֽӹ֮˼䣬ȫȻûзϡ
֪
ʱĪŲ΢٣֮УһӰߣһʿ޾ɵģΪ졣


1008 ĵͼ
һʿȻҲˣ߳Īɫ΢䣬ͷڿӰߣС˵˼䡣
Ӱһ¶ϲ⣬漴ЦŴ
ժ¥ƹüз飬Ѿ֪˿ǰһֵλĪժ¥Ĺͣ벻Ҫ
ժ¥ĹͣͿɱʿӰ۾ΣյĹ
ƹɫ΢䣬΢΢һʿ첽˵˼䡣˵ͷĪЩͻһЩС£Ϸϣʹ˽ҹɡ
С£±˴˵ˣѾӰͳһɱŰϢȻ
ƹɫʱüѿԼҵ鱨žԵţȻ˵һСͻд
Ҳ֪Ҫ֤ʿУѾȥֺ֮£Բˡ
ͷʱԥ
Īһֵ£Ĵ˲٣ˣҪ׽Թ뵽޵Ľ˾
ƹ˺һǸȻĪѣ֮¼˽Թժ¥ȴǲò֡ģժ¥У¡
⻰ǿȴڵ־
ӰЦƹģĳùأҪˣûƤһֱߣһתɫú㲻ߣҲĵȥ
Īɫ䣬ͷȴתƶᣬ鵺ͼ顣
һˣ˼֮仯ЦĪΪĪĳ㲻ɣ˴˶ӣɸһ⣿
ӰϲԸǰѣصͷкβң
һǰһժ¥ӰһХԶȥ
ƹ̾Ϣһ¶ΣòһͣҪˡ
һʿ¶⣬Īտ˵ˣһЩգ
ƹЦ㲻صģ˿Ķ
ĻͣȴֻԼ

Զ˳ǳأһƬտ̲ϣ沼ͷСʯ
Īתɫ䣬һƬĮ
󷽰״ӰԶĿܱһɨ˴Щˮ֮Ҳǲ֮ء
ɱ
ĪУҲͼ֮أ㲻
Ӱͣһ£漴ҡͷЩ꣬һֱغۼҪˣ߳Ƭء
ǰһֲϢڻɢһͷӳ˯ľޡ
Ϊ㣬ϣ
ˡ
һӰ٣˴˴ϢȻսپ֮
Ӱ̧֣ǰһġ
ȿռʱŤһֻſĴڣǰݺȥ
ĪҡͷһӣһֻƴС꣬䵽ǰ
ĹͷϣһСС۾űĹ
ſڣһ
ͬʱը죬ŤĹȿռȻһ漴Ȼ
Ӱϣֳơ
׻ڱѪ˺
šȻһ飬ɴУš
ȻδȬΪǿָ
ֵסСһ𡭡
ûκԥӰͺһУΪһתȥ
˭뵽֮һͷԶ֣ΪʿĽ
Īüͷ΢壬߶СͻȻת۱мСֲƬӰƸ
ſڣȴںݺһ̡
ֲĽʱסƾŭҲ޷ѡ
޴ţһһ׹ȥ
˵˵ѿסּ֣С
Īһ̧֣۵һ˿ᣬһͷԶ֣ôѪ붼Ҫˮ
Ŀ⿴ţѪҺƺҪᣬа㵢飬ͲӰž˵һͨ
ȻЩʧ룬ŵݣĪȴüͷ
û뵽оȻ˶顣
ĪĬĿ⽥ײˮҲԽԽࡣ
ŵôУĪѣҪ֪ģҶѾ˵ˣϣԶţ
Īȴͷתţκ󻺻ڣȥҪۿһǷĵͼ

ʱһʿĿɿڴУĪﱻ붴
һ˵ȣڻУǽУȡһֻֽʾᡣ
ǽչȻһԵĵͼġ
Ȼлй⻭ĵطеĵͼƬԱȣȴҵһ֡
ϢĪջĿ⣬Ѿȷǽϵĵͼġ
ô飬ԡ
ת£Ҫ롣


1009 ͼں
֮ܻɽɽУʿͷƽڸǲסļ
£Сۻʼ֮Ϣ󡭡Ī˵Ϣ

һ죬ϢһֻϾƣһƿӳеһõգе˶ʵ
˿̣΢΢ҧס촽ûиӦ
ǵѪ̺˲ֹһǿϣĪ˵Ϣ㣬Ҿϴ
ʿԭһֱĹ
˿˵ô࣬ΪУѹֵļ
ŮһЦݣСĪĪȴû¡һܵȥˣ
ʿ¶һ˿ڣĪǰ뿪δҵõϢӦЩϹȥģ˵Ѿطꡣܿ죬ɫͱüᶨȻ˳ڻ֮ţܼܿ
ιιιСģɲҪˣ˭ǧ࣬㴳ģȣȫѵĳ̶ȣҵūɴ΢΢һŭģ
ʿɫƽһ֣Ҫչһʱ䣬ˡ
䣬ת⡣
Ůɵøһģں治ĵļУСģͽ֪СĪĪˣ͸ҷŰɣұ֤Ժ϶ڣ߷ߵڴл죬ȴûȥıӰаӦ
䣬һƬӰ䶯ţΪΣ£ѳҪһЩѵպȻ䱾
ŮӷһӣӰҺһȻȥ룡Щ飬㲻Ҫͼ
תص֮󣬿ڰɫϣһ˿ºЦݣװС飬Ϣǣþò˰

編һйڣںϡһǰᣬΪ¯
Īϥܹĸܵڻ編Ӱ£ϱøǿ
Ϊֻ㹻̵ĺ¯ܹڶ
Īͷһ˿޵ԤУеں֮󣬽ĳֲ˼ı仯ƺţһǿ󾳽磡
ҪԻ編򣬲򵽼µľ磬ҲעһĹ̡
꽫ССſڵ棬ϢСţҷ˿̿Īڣɢ˿˿ľηĽ
編Ĳ
ܹõܹͻƣǰʮƿ̤ĵۻʼ
Ϊ֮䣬ΪǿĴڣ
񣬻ѾϣֻҪܹõĪ˵Ͽɣпܱһö֮֡
һһеĹؼڴ˵ϿɣԺҪ£Ȼԣ
ͻȻ䣬̧ͷĿ⣬͸˺ʯţֵǵϢ
̧ŵֱۣ˿ؽסһͷһ亹
ֱζܵˣŨϢ
ڣʯкܿĪ
ͷȥֲϢתһա
˲亹ͷᣬ˭ܹ뵽ݣҪսսܿ죬һоͶı䣬ֻҪ˳ܹõ
ͷһܣһƿʯŹ񣬡ĪˣԼҽվҪˡ
Īͷ𣬻ͻȻСձֻаƴСС꣬ſͷ
֫ץסĪ۾˯һĿɰģ̲סһƺѾĳ۵ļһɰĿֲ꣬һĳɷ飡
ûɫãĪﵭ߰ɡ
ǣĪڡ
ܿ죬Ӱ뿪С֮зȥ

һɫʯƯڻ֮Уĳܣܱ߻ԶԶȿγɷԲɵĿհ
ʿĬʯϣǵȴʲô
һͻȻڣ˻ƣѣһ˾˭Լʱ䣬Ӧõˣ
ʿɫҲ΢΢ãת׿
ʿɫƽ԰꣬ٵȰʱƵѻұȥѰ˵̧ͷһɨͼһƬڻƵС
߶ʱĬȥ
ٵȵȰɡ΢ЦԲѾôãԡ
ҲʿһģаһɫСߣ˳ţʱ³ɺӡ
Ŀ⣬䵽ʱĿͻúһѪ
ʱɫͬʱһ䣬ʿ̧ͷȥЦˡ
ܿ죬Ӱƿػһ£䵽ʯϡ
ʿδڣɫǳȥѣ˵ֻһˣ
ʿҲüͷ塣
ʿ֣λ԰꣬£Ƶѻһ͡
̧ͷɫѱϲŭ
ڣһЩ⣬ͼĪУĳѾ˼Ȱ룬λĪҪܾɣ
ʿüԭˡ
ֵƽֻǿĪĿһ˿
ЦһһݲͼⱾԼõ飬ûеͼҲزμˣ
λѣҪϻĳ𣿡ɫһڶ۷ϢȻɱ
ɫ΢䣬漴ЦһϷ㲻ɣȻϳ޷ԶȻҲһڶ۷ʿ
ˣһˣҲܶһ鵺Īǻ²𣿡ʿڡ
ĪһۣһЦýԲܹƵѴλѣȻмҵʸ񣬲𣿡
ߣûʸҪһԲСһʿ̧֣ߣ
Īɫ䣬ͷϣСͻȻۣؽסȻſڣһҧߵĲӣ̺ľ綾븹С
ʿɫ΢䣬䣬ĪߡСʱĿУȴȡ
Цſڣһλ޴ʦޣųѰλĪѣҪСͷС꣬Ҫѹˡ
ЦĿǣȴʿĵϸĸɾĵףһö¼ɵӡ
ŮӣĻ
ĪĿ΢΢ֵл㡣
ʿһȴģûжԡ
ƺŮӣżļɵ
ʿһۣĪͷ±۵С꣬۵һ˿ǣָܿƽ
ڣλӦûˣˣ㽫еĵͼȡɡ
һ֣ĳһͼƬ
ߡǺʿ˿΢ԥҲȺȡһݵͼƬ
Ŀ⣬䵽Īϡ
ɫóǿ飬ժ¥Ļϣõ鵺ȱͼ
ˡ
ͼƬͻȻһдӸзɳںϵһ𣬳Ϊһĵͼ
˿ͼݣͻȻΪ⣬ֱ뵽ü֮С
һʣ˵Ԥϣɫһ䣬漴ȥ


1010 彣֮ʬ
ĪۣüͷţĬ
ˣҲһ˼ģ
׷Īȴֽλô£
ʿЦһҡͷȻ鵺ͼͼմȾһԡ
ɨˣλĳ²ûǸԵõģҲָĳط·߰ɡ
üͷĪǽ֪ʲô
Īͷ΢Ŀ䵽ϡ
ʿһԥǵ˵ͷ±ûеõ֤ʵ֮ǰĳûжԣȴģҪλ˵Ǹ
¶ǸһתͼյĿĵأλ鵺Ļأλ֪ڴУ򿪻أҪǿΪԿס
ѵ˼ǣ·ָڣڡ
ĻӦˡֻȡ·ߣŻ¶
ʿ䣬˵ʱ
أǵĿ꣬˳һȻٺò
ңܣҲΪڴ
£ʿı֣ϴɣû̫Ĳٱˡ
ЦֵͼзݣҲ㹫ƽ
Ȼлɫʱøѿ
ʿһͼֻݣҲֻˡѻ벻ҪϣȽ鵺ҵȻ
ͷΣҲֻܹˡ
ҲһΪδܿ
ĪͻȻڣѣƺȷܹ˳鵺Īĳ֪鵺ҪõϿɡ
Ǻǣһʱ֮䣬ƵѻûüĪЩʿ΢΢һЦҵȵõͼ鵺Եܵϡ
˵֮ʱĪȴһ˿⣬ڻϡ
⡭ȷʵǻĳͿ˸Īѡ¶һ˿Σ漴Цſڡ
ʿͷ΢ݣȴƽУ۵һĽš
Ī⡣
һмУĸ֮
ʿжһ˿ɵȴҲû̫ϣ΢Ц鵺ԶǼѵ룬һ½֮İŰɡ
飬΢ɣϾڸ˵·ûҪʿο·ıܣĳ̶ֳҲʱΪڵơ
ȻεɫֱӺԡ
֮󣬻һֵ⣬ǰ
·ȻҪһ⣬ؼһбף߿ȵõͬ˱˶ߵĿܡ
ԣ˽ǳĬ
һ̣˻ЦԹۣΪû¡
գǽʿѡ񣬡ǩɣҲҪΪһеƾ
ȡһʯг飬Աעȡһö
Īͷɨһۣġ
ߵһڶʿʿ
ݽ˻ϲüȴʾû顣
λұڴ˴ȴ鵺Σʿڡ
˾Եͷ漴ɢ
Ϊ˱ӣδĪ￿һ𣬶һıӰĪĿ΢¶ɫܿ죬ָƽ˫ۡ
ۺʯȻĿϢУʱҲü졣
һתۣǴʱ䡣ڼ䣬ͷ֣֮δ㱻ɢϢˡ
ʱһԶʯУʱˡ
¡¡
Զתۼ䣬Ŀڰ㣬ҷ
鵺ˣʿ¶ϲ⣬ߣ
Īﳤ𣬽һ̤뼸ͬʱֱԴͷ
ú鵺֮ڼǰɫȴ䡣
ֻһƬɵ鵺ǡóǡ֮ԣ֮һ죬ȴǵԵһǵϣСֱӱʿӳ
ֻһ˲㲻֪жˣֲײУڷ
ʿɫ鵺٣ɱ¾֮ף
߼ˣɫҲüѿ
ߣ֮ΣҴ鵺ҪԺ󣬷ʸȥȡе컯Цڡ
ͷĿǡұʿ̽Ѱۣ֮պֹǧ򡣼ףֻҪȥдջ񣡡
ãȻλдţĳ㲻ˡߣȥһ鵺򣡡
ʿһ֣ȷɳ
е΢΢۵ӿһ˿
ʱֻ꣬ˣ
ĪԹۣ˵ķӦ۵סͷСǲʲô˿̧ͷ鵺Ŀ⣬֮Уŵ
һ̣ʿǧ鵺γһ𺳵Ļ棡
ʿΪΪƴмСˣвп׶񼫡ϣһɲϧһеƴݾΪǿ󣬿Էһ֪գҲӭѶϣ

鵺򣬼Գһ֮ء
￪ʼĪܵһѹȣȻԣȴؿ΢гơ
һ㣬֤鵺Ĳ
鵺߽磬ʿĵطϵգѱĲ࣬ǳô˻ӿٶȣȡϵʿڣõ˵ͬ
ҪռصıƱػᵢʱ䣬ֻ죬ֱܱ˽ȵǵĿܡ
Ҫֻ֪ǷţмʮǿϢ֣뵽鵺
֣Ҳδһʧ
䡪
Ϊȫ;˵ٶٶȱǣʱǿϢ˲ע𶯣䣬һⶼѡ˱á
ڶǿ߾ۼǵʿûԸǡ
ΪĲ࣬һ̵õչ֣Ī˼Ǵ˵λã鵺
ܿ죬ʧߵľͷ

ǵϣҰʿΪ߿޺òҡ
һʱ䣬ʿѣŽٶ鵺ȴ֪ǷӦ̤С
ʱһ׹ӲĸҥңԶ֮⴫ɣվҩҼɡ
һɱ¾ϢֱҪˣѪҺҪᡣ
ܿ죬ҥͱΪɡʲôǴҩ˭Ҽɡ
뵽Уȴ˸е־塣
ʿҰףԶ
һӰ߾ͷɢͷףϲѳᴩţ͸ںڵѪҺ˿ӿȾõĳۣȻȥ
ŨŨӰʬ
زʬ飬Զ
˴͡
֪˶ãһʿعһţؿڵĽǱ
Ŀ⣬ʱȡ
ѳ޹⣬ֻĿ£ʹ֮С
ΪԽǿʹ֮УԽǿҡ
ñ
ϧȴʬϣǱ
ʬʵʵɵ£ѽϷҪˣһ뷢԰߳죬ǿϢȻһȻûҴ⣬˿̳֣㾡ȫ
һ彣֮ʬն䣡
ͻȻ䣬彣֮ʬ̧ͷɢĳУ¶һֻ۶յں
ء
һȻѣΪһƬѪ漴תۻΪһֻѪʬסַһֻڣૣվҩҼɡ
ռУ̧ͷܱɨ
һ˲䣬ʿԤױѣ漴ͬķʽһſɺѪ彣֮ʬ벼
ʿ־УתӴܡ
彣֮ʬû׷ɱֵͷϳ׹Ӳĸҥһһ鵺ʧ˵ľͷ
ɣվҩҼɡ
ҥؼ䲻ϻ졣
п彣֮ʬĿ־ʿ˿˿
ʬ壬ʵǿ£ûκˣҪ
ͻȻ䣬һ𣬡쿴棡
һεԲ彣֮ʬµĺѪǵˮеŨīڴϿɢӣתۼ䣬ռ˴Ƭĵ
һֻֻĺӰԵɳųȺһֱڣһŤʿʹధȥ
ӰǵأǡڣһƬ򡭡֮


1011 Ͻ֮
УĪһ𣬻Ȼתף۵һ˿
ûκԤףĵףΪԤСƽж䲻鷢
ȻֻһȴУһŲӡ
Īѣﲻԣʿڣɫܱɨ
༸ˣĿͬ͸Ų⡣
Īҡҡͷֻһʱ̫ˣλ⡣
ڷܹȥܼǷţûٽ͵˼
һнǰ
ֻŽ뵽鵺ʼΣճ֣˵ɫԽԽء
ʿ΢΢ͷס۵ףһĨ֮ɫ
Ϊ˿̣ܵԺвģֻĪһ
ܸܵɿϢȻĪƾʲô
ʿüͷһ˿Ϣ

ɫĴûаɫƻֺ꣬ɢŰѹ
޴ɫϣһӱĿһδڽɫµȴɢļµϢ
ͻȻ䣬͵ɫ۾ûа¶ȣǾ֮ϵ飬ŵı΢顣
ʧʮ꣬ٶȳ֣һڲúɢ
ͳૣڽɫУϻ졣
ʹǰ鵺ӭϽ֮ɡ

޴ļ̳޽ڴϣƣģĺƵֵ쾡¡
ʿڼ̳£Ĥݣһ˿˿֮ע뵽̳УǵĹա
̳棬ɢһɫ⣬еĿ⣬ͬʱһɹͽǿǵ
һ̣̳һϵʿУû֪һֱηߵݵģһɫĹש
һѰĳשڼ̳֮ϣһ˿˿֮룬ָ˵
ͻȻ䣬̳ϵש΢һ̳漴⣬һ̺޾ϵƬ
Ͻ֮ڣȱǲȣȥ鵺򣬽Ͻ֮ɴأ̡
̳£һɫʿĤݣҵȽ֮

󣬴Դ鵺УйصϢûдӦڱ塣
ĵŮԾɾĵаȴڲסĵǣвõԤУСģһˣ
£ʿɫأԱ¼˽⣬ܹԶԣ¾ԷͬСɡ
ǣ
ûжʰ䣬ת첽ȥ
Ƭ̺ٶ𣬡ȥһĪʿΣ֤˺
䣬ţΪһӰһ漴ʧ

һȺѻԸϳǲֻűɱȼƬռ¶ȣ˿̷ǡ
ʿһӣӰ֣ϵĴƬѻֱӽʳɷ飬ҪǾͻΧȥ
ĪӰ֣ػڣѻɱʽ޷ɰˡԴ˿̣ע⣬䵽߼ϡ
ʿɱ¾أͶӰոƬĻѻ
ߣΨһУŹĹΣһֻֻѻǰű˴ɱ
ߣһ˿·ɣͷų߲֮⣬ܹ׶ѻ塣
ĺʿǼΪɵһֻٻһֻʳָСıϣɢļϺϢлѻ֮ҿ
Ȼ˿̼˶أᱬʵͨһսҲһ˽⡣ڻ֪ݼΪȻҪȥصı֡
Ƭ̺˺ԻѻȺɱ
ȺŰ֮׷ɱһܵĳƣʼй鷵̾ĵ졣
ⳡ鷳мˣɫȴÿ鵺Σճ̶ȣƺҪԤ֮ϡ
ʿǿ㣬鵺ѾΣһЩĵáȺѻֻá
֮⣬գ̫ࡣ
ߺٺһЦǣɲô˵ȺѻȷʵѲȽЩϹߣӶӲͬһҪġ
α˵ЩˣҵȼȻҼУѵηССաĮڡ
Ŀ⽻磡
ˣλѶ˵䡣üת·ôãֽɱǻѰһطָһġ
ʿͷصǡĿһɨǰһСǱȥϢһ¡
һΣֹģĵϣûա
û˷ԣܿ켸ˣ


1012 ͻ
ܿ죬ʿɫ΢䣬һ࣬ʿѪһϸ΢ζı𣬷ǳ˿ɼ޷ö鵺Ȼơ
νո˵󣬼˶һۣϢ˹ȥ
ɫ䣬һЩء
ϾܹǸһΪ̫
ܿ죬ʵ֤˵ĽǶࡣ
һʿԡѪڵϣƣȻײ£ѻȥ
ڤʥʧһš
ߣȻҲϵãλʥصĳϡ
Ϊʱ֣һ̣ȴ˸Ź֮ɫ
һ˻ȥĵڣһֿɼıأ
Ī΢΢üȻǵãշߵĵʥ֮ޣ˿ȴҲûг汣˼
һʱù졣
˼תʱڵڤʥͻȻ˫Ŀһ۱䵽Īϣ͵ſҪ˵ЩʲôȴӿѪϡ
һĪ֣ȴܱȷʵڶĪ￪ڡ
߶ʱüһ˿䣬ĪѣӦò㣬Ҫֱ´˰ɣ
ǸĪõѡԹۣջȻٲһݡ˿̣ڤʥǷݰ֮⣬üλҪʲôҪ֪Ѱк¡
Ȼ
ˣĪĳʹ¶԰䡣ƽĪǰְ̧ڤʥͷһӿ뵽ڡ
ɫüѿλ
δ˵꣬㱻ʿϣĿţҸĪһЩʱ䡣
ǺʿȻȴҲû˼
һʱסڣĪĿ⣬ȴһƬɭȻ
ı۵ף治ɫͷȴЦѡ
֪Ķ̲סĪ֣ʱ֮أ
ʱѹסҪƣĪջ֣ڣڤʥкλҪ˵ҪҾ㣬㲻Ҫ˷ʱˡ
ڤʥڴϢѻһ΢ȡһƬҶ
ҶΣɣɢ
˿̣ڤʥȴûнָƵ˼Īݳ
ʥأʥ֮Ҷ߳ڣ̤һֱҪߡ
ĪһһӣһɰȻ̤һˡ
Īĳ˵ˣҪŪ£˭ٸҳ֣ݹĪĳ飡
䣬תƬҶõС
һ粻ԥһչûг֡
񣬻ʱ
ֻУǽĪѺ޵˹档
ʥ֮Ҷãһڵʥ֮ֻһ仰ʥ֮λСͶӰ֮ޡ
Īɫһǣ˿Ҳ޷ƽͷκˡ
ʥ֮Ҫλ⾿ô£
ʿüһĪѣʥ֮ҶУʲôݣ
ߵɫһ䣬֪ʥ֮ҶĳϢʱȥǴһãܶĪһУοѱˣͨʥ֮Ҷĳֽס
Īѣ뽫ʥ֮ҶҵҲһȿڣƽȴżֲݷ
ЦڶסˣΣ
ĪѣɣĪǻҪҵȥȡɣ
Ī̧ͷǿ־ѽѹ£ɫƽϢֻĪĳһйأ漰˽֪λ֪
֣˼ѿɫʥ֮Ҷ
У̺ŵĺϢԱȷʵǣڵʥֻ֮ݰУȴһ˿ڲסʥ֮Ѿ䡣
ǡǡˣܹ֤ڤʥʥ֮Ҷеʵ
ܹ˳Ƶʥأɣϻ֮ƽһ󲽣
ԣĪ˲˾Ҫڤʥ
˼һûκڣֱӿڣڤʥǲܶ
ռ͵سš
ŭЦ˻һ֮ĪƾտڰҪռһУ
һǰǿϢȻʥ֮ҶڤʥˣϷ֤һڣ
ڣĪ˼Ҫһʱ֮죡δϢȴѽ
˼ʿ䵭˫ֱ磬ĪѣԸ⽫ͷС͸ĳұԹۣΣ
ĪƽҡͷҪĪĳ֮꣬Կһȡ
ʿ۵һ˿ǣת۱㻯ΪɭȻãǺĳһ£ĪѺδţ
һ̤
䡪
Ϣͬʱϵһǵض
ʿ۵һɫ˿̲ӦЦһֱվĪԣɭȻҪĪѳ֣Ǳϻĳһ
ĪĿɨһ۽ʿͷϣСһ߸ߵͷһƬǿϢССڣɽһ㣬񱬷תۼ䣬ﵽڶ۷ĳ̶ȣ
ʿɫ䣬ͺ𣬡ס֣


1013 ߹ľ
ɱĪû¾ƣѳԤơ
ٲıľ棬Ҫˮ
ĪɫƽֻҪλѲͱˣĪĳ¡
棬ߡǺʿͬʱһ顣
ǡ˭ͱˣ
˿̣Ǻ޵ҧгݣȴ
˭Ҳ֪Էʲôơ
һܾˣ
ʿһɫȻĪѣҪԴԣʥ֮ҶеϢȷʵ漰֮˽
һһֻɫݣԴΪģаΥ֮ݱԶ졣
Īûаԥ֮󣬺ݾ
̧ͷ֤Īĳԣ
ʿͷתλѣƺݵӦ¶˰ɡȻڤʥȷʵĪоɣҽգǲ侮ʯ
ɫѿüͷȴδɿڡ
ĪﵭĪĳԱ֤ڤʥպ󣬾λΪѡĿһɨڤʥΪƣʱھ޷ָѵλΪĪĳ鵺еɣ
ãȻˣֻǾʹաڤʥѲùҵ֮УǸãһջ֮޹ء߳ڡ
ʿ΢ԥҲҧͷ
½ҹ£˿ڤʥѳɶ֣ˣҲͲٹ˼̫ࡣ
ԡĪֱӴӦ
ʿͷ΢ɣæͺáλϢһ°ɣһкܳһ·Ҫߡ
תȥ뺫ʿϣ⽻Կ˴ĵɭȻɱһǺޣûκ˿ɣõİ취ǳؽ
鵺Σأһ·ϣܿ뵽취
Īϥָһ·ϣδܱס㡣
ڤʥһɫƽʹҲû̫ź
˵䣬ϥ£һöҩʼָơ
Ī￴һûжԣ˵ʥ֮ڤʥȴΡ
Ͼ²ûдʥ֮䣬ӦŽⲻĹϵ
Ҫٹ۲һ£ŻǷָ
ɫԥܿҡҡͷȻѾվĪߣҲͲҪٶڡ
΢뿪һЩ룬ת
ͻδ£ƽѱ˺ѣѳԵ
ʿԹۣϣм䣬ΪƵһʵ
ߣ
˭ôΪ֣Щһ£
ʿתĿһ˲ü䣬鵺ͷૣһΣһɹ

С
УͻȻۣβһɨǱײſ³һԲ顣
Σ׹䵽Уת۲
һʹ֮ɫһĿܣԲԶԶߡ
ֻҪͻƾʲôߵۻʣҲгһµİա
ԥãչ鲻ҡ
үôһֵΰӣôһԳؼĴɷ򣡾ôԣ
Ťͷߣ֮䣬档

߹ľƿնٿǰֱ˺ѣγֱͨ
һͷǿ֮飬תȥδüѣ㱻߹ľֱײ顣
Ѫ⣬˲Ϣ䱻һգ߹ľûаͣ٣ת˲ʧ
Ƭ̺ǡȻ
߹ľͣ¡
ǰһʱ˿ѱȾڣʿʬ壬ʹŤڴ֮ϡ
ԵɴŵĳѪԱǰʹ࣡
Ͻɷһ߹ľڣɳƵ
⻰䣬һĮȻ𣬡֮ɢɷ
ɽɽ¶Ū
ҶϽ֮ɲľУɳһֻڹצ֣Хץ䡣
ɫ䣬һȭӳڹצδƽ㱻մ򱬡
ֲУµԴ˴˲ϯ
֮УʱطһƬУɭ
̧ͷɫɢĹΣһ˿˿Ĳϱ
꣬ǡϷĻجٱ죬зһ
У
ʥأߣ
߹ľУͬʱŭͺ֮УŨŨļɵ
˫֣ӭҵĹȣ꽮򣡡
ˡ
һӰ٣˹أ֣ΪϯһеĴ󳱣תۼ佫߹ľ֡
ֲһ˲񱬷
ʱŭ߹ľ꽮鵺
ߣһգϷҪң
ʿӰ֣΢΢꽮Ϸɳ꣬һʧ
һӰХߣ̤齮
˲䣬ʿ΢ĮϣͻȻһĨ
Ȼ̧ͷ鵺ĪˣҲ𣿡


1014 ʯ
鵺Уӵ˵Ķ飬ڳĬǰС
Ī΢΢ͷڸס飬ȴһ˿Ĳ
ԴѪӦ֮һֱâڱʱţݲԽԽء
һˣĳЩδգ
ʱĪɫش䣬ƿͬһʱ
Զһϣ߸׳ٶȿ⧲½ȫһɿ漴ȥ
һȣȴǽʿȷӦĿ⣡
иȴ̶ʯĦ֮һʱ޷նϡ
ĪĿһּ̧ʽ֣ǰݺһն
ۡ
ն٣͵һдƬճҺ䵽ʽϣѾ񽣾ͻȻóٶۡ
Īͷһɣֽ̧ջصڡȷҺֻ֮ĸӦδܵˣͷ԰һ飬㱻٣ס
һԶ٣ʿЦһжһ֧شС
֪ǺƶɣеͻȻήȥӡס˵ͬʱɿȥһ˲⸡ϣһʹ
¡¡
У飬һֻٱ˴˲γɵľ޴Ӱӵصվſ˴֣ץʱһĨݻ׳֣漴ӣתۼѱ鲼ȫ
һʵͺԶ浹£ˤڵ棬ڶ֫١
īѺֶΣ޵ѳ֣ҵҪɱֻ٣֪˷Ѷʱ䡣ʿһЦݡ
īɫ䵭ûа⣬УǡһԸıֻʷˡһתֱӵλԶټȡؾҪֲ֧ţֲ֮л羧ʯ
羧ʯ
ǰͬʱһ
羧ʯͨĻңмİʿԣҲǲɶȱ֮
û뵽һϮҵĺ˵λѵҪ˷ʱ䣿ߴЦϷһ
ţȵһ𡣡˿
򸡵Ϊһδ֪Ļ羧ʯ飬û˻᲻⡣
˿̣Īȴһ㲻Եĵطʿһϲģ۵ȴû̫ϲ⣬Щ
˱ӰĪüͷһУΪɵıǴˣ
ҡҡͷͷͷһӰХڸϡ
λҷֿ̽ջΣһʱϡʿڣϣҲҪǣҴ˴ΣҪĿʲô
û˷ԣ˷ֿ
Īתҡ
ڤʥͷ
Զ֮Īѡһطһ̤һѷ죬ԾС
غ󣬱ܿߣĪһС꣬ʣµ飬ͽˡ
ǣˡС꿪ڣ̬ûΪĪķԸе衣ָСתصȥٶȿľˣһͨ
羧ʯĪﲢں˳ֵĲҲܾܿ죬㷢֣ûѰҿһޱȷľ
һʽľ죬һ޴Ļ羧ʯʯߣĪǰĿ֮Ļ羧ʯ
ͬڱиһ龧ʯǰһʯɽ
ĪǣҲ̲ס΢΢һ漴̾Զٵǿ̶ϣѲ²⵽˴пرȻ٣ȴҲûϵḻزȫߣǧ֮࣡
ѹ鵺գôʿǰͺ̴Уյǲ鵺һ·ϣҲ̫ı
ڤʥһɫָƽΪʥصϣĻ羧ʯڿⷿмһʯɽǴزģȴǵһο
Ŀ䵽Īﱳϣڤʥɫ¶һ˿ӣΪ˶ǰķ֣Ȼǿڡ
ֻһ㣬ܿĪϣų߱ǿˡ
ʥУĿԱȫ
羧ʯʯߣͣĿǰһУɫ¶ˡ
Ī﷢üͷȴûпڴߴ١
κ󣬻ת֫ڵأлˣָѰˣһ˿ĺۼ
Īһâٿǰʯߣиܵˣһ˿ȥϢ˵
˲²⣬һ߹˵ϱ˸أУ̺һݲϢϣ˿ҽաһյϢҲڡ
Īûԥһͷ֪ǺεȼĴϢȣ羧ʯֵһᡣ
лˣһмתſһ
ˣʯл죬ʹǾʯɽҲ֮
һ˿˿зɳ۳һͷ޹Ӱ룬
ͻȻ䣬޹ֻ΢һߣȴƬռȻš
еһУһ̣ͣ͡
ĪһԸоͷ޹ӰĿ⣬ͣ١
һ˲䣬йֲɱȴһ˲ֱʧ
ûΪ˸еڵʱ䣬ͷĴ㣡
ڣ޹ܿպϣ漴ɳСû뵽ڡ
壬ȥס
Ϣ󣬿еĿֲѹʧһжûг֡
Ī﹧£ѵ̷ˣѣ
ĪУҽܡ
лˣһϲȻµѶϢУֻЩ
Īû˼̧ͷǰľʯɽϣͻȻơ
漴ĭ㣬ɷ顣
һ£Ѿˣ֪༸˴˿̣ϻǺֱ顣
ܿ죬Īû飬ȥ˼㣬üͷһ壬Ϊʯɽγɵڿ׵ͷ
ˡ
ܼԽԽ࣬ǡȶ
ˣǿߣͺУһ˿ľ֡
Ī͵ûκԥڤʥת˺
󷽣ˡˡԽԽأУһͷƤ飡
ݡ
Ī𣬽ͬһʱ̣֮µĽʿˣƿطɳ
˺£߷ŭƣץһѷĩڲ֮ǰһ޴Ļ羧ʯ
˵Ŀ⣬䵽ĪϣΪɳĿӶУǴ̶ѾԽԽ
ԵĪĳҲ֪ҪģҼ뿪
ʿصͷĪ˵Ĳߣ
ĪģȻҪϷһͣŭһ߳
īˣɫҲǼѿڻжһЩջ
һֿɼľʯɽ
ĲƸȻģһ
˭޶ԣ˭ܹŭ
һУĪĿ֮УٷУͷȥһۣӶʱһ
ΣҪд鷳ˣ


1015 ˲
ƴСϣֻ͸ĳ⣬Ըһɫľ״ǣʮ˫ܼеĸ£һͣĺɫֻ֧ǿһۣͷ
ֳһ󳱣Եѷзɳ׷ɱԶԾܹĿʮ˫УıѪԼԨ纣Ŀֲɷ
ĪһڣЩʲô
ɫףڵļ棬ҲСЩȻʳѪ⡢裬죬Ѿ˼ĲΡ
ĪɫʱüѿǺѲ
ѵһĭң֮УҲ޷뿪תɥЩ֪˯˶£Ϊʱ򣬼Ȼǣ;ԲŹˣˣҪ뿪
Īɫһ䣬ûκԥͺһȽ봢䣡ߴ꼰ڤʥʱ⣬һֻǧг֣˫һչΪһӰ˲Զȥ
ۼٶȣһ
ʿĪľٶУܵ˾޴вټϴ˿ͷľ㤡ͺһֱӻΪһ⣬ٶ˲䱩ʮ
󣬽һ̤䣬ϢȻ
ʱһУ˿̴˶С
ȴһʱԥֻ׷ϣӦȽĨɱӦԡɲֻ֣ͬʱԱǿĺ嶸Ȼͣ٣Ϊֲǣ汬ѺճҺ׸ʴ䵽ϣĿֲУ̡
ʹҽе˲ѪģһȺ棬Ӱֱû
ܿ죬һֲϢƬı汻ըɷ飬ɳ泱еĿհ׺ܿͱӰ򳹵ʧ
ī׳Ԥϣٿϯĳ泱¶Ŀ־塣
һֻɫĴ񣬳£ǲ˵Ŀ־壬Ǹܵ˺󷽵ĿϢһ˫͵䡣δﵽٶȱʮĳ̶ȣȴҲǿˣ泱֮ľ롣
ŭХһȼһҰ׵Ļ棬ɫȴͷųҵ¶ȣ߿ռ䣬ȼбŤģ
ǲˣǵٶ󷽵ĳ泱ͻȻֱ仯ǿʼۼһ𣬽һֻɵĳͱ棬ſڣݺһ̡
һֻ̣ͬʱ־ɵĳͱﵽµĳ̶ȡ
ǰƬĿռ䣬ʼŤ߰˸ĸŤѱХأ̳һգƺǵļѾﵽʯŹĳ̶ȡ
Ȳ֧аɫĻ棬ڿֲĿռѹϨ𣬵ɴӿ
У嵹ɻȥһʯ˺棬һĨ΢Ѫ漴ʧ
ںģǺī
ɫ˫ĴٶȴԽԽֲĳͱ棬ϱƽ
۵īһ̤ɫһҽУȻѣȴûɢ۳һöɭɺķġ
ȥ
ͺһĺХȥ볬ͱСһ˲һȦɺâͱͷ­顣
԰Ƶı棬屻˺ɷ飬ֲʱ
īһӣ³һͷýĺǣͷһ״İëԵ쳣
˿֫һӰźīХԶȥ
󷽣ըĳͱͷ­䶯ۿɼٶȻָԶȥֻһŭ
ϸ룬ӿռ谭ݺݴԺ
ĪƺһӰһ˿ͣͣ
һ˲ָӶų򼲳Զȥ

ʱ󣬳Զ˱ڵӰͣ£һԳĪӰ
֮ǰķôļѾֿĿУֻһˡߵȴѾʵ渹УݵͼѾȱʧ
ˣûа취Ѱҵͨص·ߣûа취򿪡Īﰵҡͷû뵽һĲۣȴˮһա
ܿ죬ѹͷһ˿źϾ˷鵺Ŀģݻֻزݡ
˼һĪҪų꼰ڤʥɫȴͻȻùŹ֡
һӣӰǰڤʥһ֮ɫűסȲɿϼһ
ˣϵ̫貣ҫұ΢СӰԸµūͣǲܸһĻᣡ鲢ïĸУɽһһ̣һּ们ĸо
ǰһ䣬ڤʥɴ⣬æ񣬡μˣڴУոѵͷ֪ĪǺιϵֻεĳϲƨУ͵ĻᶼûС
һɨȷѱѣ϶ʱ¶һ˿۷֣ŪĿͷһۡ
˲Щɵ̧ͷĪһһһãղǱˣ
ոδüΪԼ˯һͻеϲһۿϥڤʥ
ȻˣϢԾ˲ƻһ𣬲͹ˣ
ӦΪĪѾ⣬䱻һֲǿ߶ȥʸһܡ
Ϊ˱˲һȷֻбǰȣлȥĻᡣ
ʵϡ
Īţһĺܺã
һ˲Ĵ뾪ţ˲ϱһƬϲˣװˣСˣСζŸط갡
ԥڤʥ˵ĪߣסĴȣһѱһᡣ
Īһ˿ΣΪһ
һ
ΪȻ㲻ʲô˲Щ꣬һֱڴг˯ͬһ˯
˲ڣǵ˯ʶѰ
ˣĪҲû̫ɵѲǵǸո̤ССʿȴĲ⣬ؼ䣬η塣
죬ƽУ˲ƼһͻȻĪһı֣̲ס󷢺
ô͸ˣɷǵǣ˭ܹƭȥ
ˣˣ
ε棬ôһ㲻ҲһƤȥ
ĪɫƽҪ
̧֣˲һУ䵽ͷ
ǿֱӽڡ
Ϣ˲һҽУֱӻȥ
һ˲͵ֲϢڷ񱬷
Īüͷһ壬ͷһŵ֮⣡
ˡ
ŵ֮ǿ򣬽ѵʶǿѹȥ
˲ȥ˯
Īջƣ૵𡭡㵱꣬˭һǺιϵ
ҡҡͷ˼Ըߡ


1016 ִ鵺
ʿͣΪеŭֲļµϢɢ
µĵ죬Ϣ£ʼһ޴ѷ֣ⲻӡ
գƬֱϵֽ⣬ձһƬĳ
ϣϢ壬һҶԶ֣ͬЩеһ֡
ú󣬽ʿ̧ͷ鵺¶ĿɬһԤ֮⣬еĲô飬δʼѾʧܡѵעԶܳɹ

Ҳģ
ʿɫָĮ¶Ȼı飬һһ鵺
֪ʧܣҲҪȥһ£ΪѾûˣĻᣡ

ָ˱壬Ӵһɽϣ΢΢Զ¶䳰
ءߣƭƭ˻Уȴû塣£֪ģκԤеĶҪࡣ
ʧȥԿףصڣҲǲܴ򿪣ֻҪ㹻ʱ䣬ܹ㹻ļƷ
ǷݳŪԽŨأΨһҪģĵĵȴȴ˴Ѫɺӡ
뵽ԼĻ̣΢е£ͷſڣҧסһͷڵĺɫ棬ҵľ׽˼ڣѪ֭нȥ
Ϊ΢΢и̾ôϤζ

ž
һƬѹڵĴʯɷ飬īܱɨȷûΣպ̧ͷķȥ
еľſ־壬Ȼʧ𣬽ĳŵȡ
û֪Ѿ޳澭ƪѡһ֧壬Ϊཻıޡīڣ侲ĮУ¶һɿµϢһǿҵ޵
һͷԶ޵ļ棬˼Ѫ⣬˯޾£˱ʵı죬˵ײжǿֻҪ˳ƿǣɨ鵺򣬲֮䣬˭ܹңʱ鵺ϵһУҵġ
һἯԿףһῪأһɾ͹֮⽫ңʵ۷ΪؼһԲʧ
૵УīɫԽƽŰķȥһһᶨޱȡ

ȥѾȥŵĻڼĪﲻ֪֪ͬеʿУôܡ
ϥڹ걳ϣ˵ڤʥǻԵ˲ơ
뿪˶飬ʡȥҪҲͲȥֲ
·յ鵺򣬶һƬ̹;
Ͼֻ鵺ΧڵĵطܻڵĲʿĿֲڡ
鵺ѱΪʿĽأһδεģǰͺ̵ʿ
Ȼ⡭⣬̫ࡣ
ͻȻ䣬неĻͣ£Īǰһɽϣ̾ŵȻ
üͷ΢΢һ壬漴̾ԼĽƺ̫á
鵺򣬿鵺һգػ֮飬Զߣţ
࣬ɢΧ鵺ֲֻԼʮ֮һʿᴳ뵽ǵطΧ
Щʿ³ܹ뿪ģࡣ
ĪﳤϺͻȻ޷ԶȵϢڱΪѹ˷ĺ
ڤʥλʥصĳϣʱûеõĪΣƻָⲢӰ죬չֳԼľ硣
ڶȵϢĪ֡
겢ηǰ̾ʵĲµĴڣܹвûж١״˵˼Դϵģ۷ơ
ɽϣ̾Ȼ۵¶ļɵݵĳɺѡ뿪
ػ鵺ְ𣬵ְݣȴǽеĴɱ
ž޴ӰζԶȥĪ¶һĨЦݣܹ鷳Ȼõѡ
߽»Ե˲ƣ֮أбȥѰ
˲͵ģĵִŵĿȣԼαװ
겻мһС壬ѵ´˻
뵽ڳ˯һʶвء
Ȼڴ˵ѹ£ǵʶϢֻһţǷǿȴܵ
һǿߣ
Ī̧ǰһָҪԣ˲ѾһƵĳ˳ȥٶȿڤʥһĿ
ʵ֤˲ȥѹαΪȷľ̶Ƭ̺ͷĴɽг˻һ˷֮ɫӣɽһϾѾҪǣɼУһսܡ
˵¶ϾܱɣǿڳҪһƽ⣬ͻᱻȥҪһʱ䡣
Īһ˼Ҫã
ʱֻҪһʱһܰڳ˲ƴϲظĵ
ĪҡҡͷҲﵢ̫á⣬Ϣһʱɢ˴ʱȫ㽫Ͼڳ󣬱ȥ鵺Ѱҡ
˲ػɽУһͳĺ¡¡䲻ʱţЦ
СͲҪˣ˲ƴүúģ
ŶŶȻˣɴҡ
СԹԣӲģԹԵɣ۹
ڤʥ΢΢鴤ʵ棬ôᵮʶ
ͬʱĬĬѹ˼ǵŸǲడ
Īɫƽߡ
ǰУƬ̺һƬ޴Ŀհ򣬳ǰ
Ƭհ룬һޱȾ޴ĵ죬ӿᴩء
鵺ڵˣ


1017 ܾ
Ȼ̤鵺Īٶһֱ죬ʿ˷ֿû꿪·ǿľˣ˿鵺ǰȴֹһˡ
һߣϴŵЦ⣬˿Ŀת΢֮ͷʾ⡣
ԶʿһģȻݣȴһεضɽ壬°Σ
ӮˡʿڣȴĲϣһڲסĸࡣ
һӰХȥ鵺ʱһʯ׹ˮ棬ڲ㲨ʧ
΢΢ЦλѣֽϷһԼ˼úǻġӰһʿ󣬽鵺
ǿߣڡ
ڤʥȻͷ۽ڣȻܹܵǷѹȡ
һս
Ц漴ȻһԼûаʤİա
Īüͷܿ죬չ֮ԻΪлϵƣ֪¶ǿߡ鵺֣Ȼࡣ
η壡
֮Ī㹻ʸ񣬰Ӱ˷ƿԼˣ
˼һĪ̧ţǰ̤һ
һ˲ɫͻȻһ䣬һɫȴԽԽѿҪˮ
鵺飬Ͽ߿룬Īõ˵ͼƬʿԣԵˣȻܹ̤鵺
ĪҲΪֱ˿̣ŷ֣˸һЦ
鵺ӭ
ֻǿһܹܵ˷ӵĿֲѹȡ
ǲ鵺⼸ʱ׼ȴù
Ī־Ҳ̲סͷһ
ŲԶĵ죬¶һ˿ǿζ
ӭҾֻ


˲һȣĲֹһεİ̾Īɷǵ˵ǺõҪˣ
һܹսܵϾȻȴҲֹ󣬵һ飬ܹƳɾб岿ʶϾأ
οźСĻᣬԽɣӵΪ⻯

Եı
Ȼ۵Ѫ֪ⱦע£ֽܹɽڳҲһֵܵĹ̡
СҪٷˣѾһ㻹ԹԵ˲ƴүǰ𣿡
ţʲôô֪Щ˲ЩҡҡԴ漴ָޱȿܵ״̬ɣɣˣ
һ˶ϾɽʯУһͻȻ䣬Ͼ汬Ũ⣬Ҫ
˲ȴ׼һץǿֱӽѹСķ
һץסϾͷܴﵽʱһЦͻȻ𣬡û뵽Ȼܹһ飬⻯Ͼ鵺򣡡

ĪﾲվУ鵺һ
ʱȻţʿִ˴
ܹȵȻǴ鵺УΪǿ֮
һǿϢڿУŨصľ档
ߣұ㲻ţ鵺ܹסңһʿһ
̧ǰһģڶϢȻֲǰޡ
һ˲ɫһ䣬ɴУ¶뾪֡
յûκģʮ֮һȻƵϡ
ڿʿ׼̧һģк͡
壬ȴ˺ϸһ˿԰ס
ĿһĻʿû̫ĳŪһĿɬ
ܹ̤鵺ģѾУģȻǱ֮֮ˡ
˭ܿ˭ЦһȺ֮ˣ
ܹ̤˴ˣȻ־ᶨ֮Է
鵺ȴֻУȥƷζǷݿɬ
ʱмʿķһأХΪ֮ˣһݹ׾ӣƽ֮ȴż
һ˿޵Ϣƣ΢ĽˣܵһĲڡ
ܵĳεѹȡ
Ϣ

˴ˣɫʱ䡣
һǰʿ˱ܣ΢΢ͷλ֮Լľ⡣
Ī֮ǰڣֻǺ۵һܱʿıãԾվԭصԵøע⡣ƫƫ˼ʲôûע⵽ܱߵı仯
ݹ׾ӣüͷ΢΢һ壬˿̲καʾһʿͻȻߵ˼䡣
üͷչһ˼˵ͷ
˵ʿ漴ǰһ¶ЦݣĪѣһգּˡ
ˣȻǽʿ
ĪüǶܵе̧ͣͷһۣ˵ͷֿʼ˼
ӵľٶݹ׾ӣ۵׸һ˿ʿȴûвԾɱЦݣºͣǽ裬¸еźȴҲǰĪȻˣڵеǷ·ߣû˼ֵתø³ˡ
ݹ׾һ˫֣ʵĻر


1018 ɱ
Ե֮ûֱҪ˽ס³Դѱֵ㹻꣬ǰʿӦԼνĽǷݵͼ˫ַϡ
Ϊ֮Ƭؼ䣬Ϊ۷ĴڡƹضԺ󣬱ûˣٸΥ־
Ŀ۶鵺ʿĿ˵ĽǳЦ
Ľܹһλܣ׽ĻᣬЦµõĳݿܼĵͼȴҪ֮
ȴû˻ỳɣĪľٶǽͼΪԣΪǣͬΨһѡ
˰̾ĺˣǻһԸЩֱ֮סʣ˷Щʱ䡣
һ˶ֲҵļһ
Īٶ̧ͷü𣬡ѣչ֮ͬ꣬ΪҪˣ
ʿҡͷֻǲ̱ɳңĪȻ޷ϵкá
ǲ³ԴĲͣһʿǰһЦ뽻ͼѵ㻹׼ţǿгϵȥҪ˷³˵ʱ䣬ΪԲϲ
Īüͷĸ˿̣ûпڣͻȻת󷽣۵һ˿
Ѫɫľ磬ͬһǣ˴Х˲ƿڱϼѪӿȴ¶һ˿үģȻ˲ƴүıǳ룡
һ·Ӵܣǰ߿ʼģʱ˲ƿһ貵ĵ죬˵棬һӰ
˾ңһУѿݽߵڣ֪ԺδӿһٶȾһ˲䱩ǡ
ûи׷ɱ֮˷Ӧʱ䣬ѾȺܸɴĻ赹Īǰ
һƤף¶󲿷ֵӣٶȿƲ̫죬ȴһƬ֮ԵǿƵϢǵء
鵺⣬˺һ͡
һܣ
ͣӰŻԹȥ˲ƣֿһĪüһ˿塣
ʿڣһ֣ǿϾˡǡ
Ȼйأ
ĿôĻʿ̲סİ̾λǷ·ùˣȻλܷ𡭡Ǻõٺãģ˵Ĵˡ
Լĵģп֮Ĳ࣬һ㲻Ľ
˿̣˲֪ںЩĽĪüͷȴԽԽ
Ѱݻֻزݶõ鵺ͼ˿ʵĻԵĪܸˡűĳ֣鳹գ˵һҲʧǼٵġ
ĵΪԼһԽ鵺ȴֻ֣ԼҵһԸ
ϵĪ˿̵飬ú⡣
һֱšѹš
ѹ֣ò£Ѿø
³ԴͻȻǰһλѣҲһ¿СҸȡ裬棬Σ
Ƥ΢΢üδڣһ̾ͻȻڰĻУԵø̶
ĪҡͷڣɱҲ⣬һ
̧֣ǰһָ
Ȼ̧ףֲϢɽ㣬Űͷų춯صĿɱ⡣
̧ǰצǰݺһġ
䡪
һ죬Ϊ֮Ťƽĺ棬Ȼ޾ľκˡ
һУ
Ƥ׵ӣɫȻ䣬ƽУź޾ľ塣
Īϣܵһ˿вԲŻ֮ǰһϸ΢á
Ͼҹ
ȴ뵽УȥΪͨĻ꣬˿˺αװһͷɵصĿֲޡ
һϵļ⣬˲ͣǿϢ۳һֻӰӰ֮Уͷ޵ࡣبŵϢӰɢһ־Եǿ
һ̣øջǰצֲһɢȥȻſڣǰһ̣
͵صɴˣĳЩŵ飬һŭ
ֻ⣬ǾӰһ֮£ٱȣΪХû뵽У㳹ʧ
ɫͣϱľ֣ͻȻ浹¡תۼ䣬飬ΪһƬ촷ۣӻ
Ϊ˿̣һ۵Ѿǿжߡʧȥ֮£ֱӶ
ͣ۵һ˿漴תĿ⽫³Դ֡
ռһƬţ
³Դͷһ亹ƤӵʵҪ֮ϡ
ͷֲֻ꣬һǰצһ̣³
β־壿
ĪͻȻڣͼĪĳҪ£ѣΣ
ʼգУûλܡ
ʿ΢Ĭ֪תͷϢ΢΢һЦȻĪѣʸ񡣡
תڣ³ˣ߰ɡ
³Դ޴Ҫܾ˿ƽĿ£ȴԼȻûֻܼѵĵͷ
˳ʿһУ鵺
Ӱʧ֮ǰȴתĪ΢΢һЦ
Ŀޱȵ䣬ǣ޵׵Ԩ


1019 鵺
ʥԷⲻĲֻңԶĴ˵Уǻܹ֮۷ڡǲ֮ϣȶĿĽ貲ֱӡ
գһŽ䣬㷢ǰ˵ףһðķʵС⣬չǷǰʵ
鵺ʿˣԼ֮ǰ޻ͷǰλ˵ˣʵλܣ
ֻﶼ̲סİ̾뺷ըĳ̶ˣڼ

ƽĶۣĪû˿ԻȻ󰵰⿴ܱʿһʧģĶȤζֻǱһĳȣԼĵơ
Ϊϣһ䣬﷭
Լʵ˾ԵţԾûʧȥһݾη֮ġ
ģߵġ
˿ĪüͷԺϻطţʿǰǴһۡĿ⣬ħ˵꣬гʧ
ȻڣĪﶼ֪֣˾һؼǿߡ
ûֶ֣նɱƤӣҪԾ档
˫ల¡
һۣĪֻ֪Ҫ鵺ͻûнЩεüͷƺúܸӣδ֪ķǰ鵺Σճ̶ȣҲڼӡ
³Īɫƽ˼ЩΪʱ磬Ӧģν鵺
һж塣
ֻǣҪȥѵֻӲĴȥ
Īüͷһ壬ʱܱʿеεѹȣü

ʱţ鵺ʿĪﲢûκξٶͷʱȥ
Ϣȥת뿪Ȼȥ鵺ȥ鵺
ͬ£ԶԶ˿һֱɨĪܾͬȴûȥȻԣǵͬǵȴŻᡣԽý鵺ʸ
˵ȥĪȴһƬհס
ˣĴڣľη
졣
ĪԾûҵ취׼ȫһԵʱ˲Ի
˯һڵƣѹȫָΪһЩ
ڤʥ治ѵĿУ˲֪µ漴̧ͷֱĿ鵺ˮеȣһ
޾ıǰϣڵϣ
ֻҪȥѹΡŶǶôҸ
ȥ
ڣҲҪڳһ·
ӣ½һѵסң˲ǣһƫִȵģ
Ī΢ԥһЩʱ䣬Ͼǳ֣Ҳû̫İա
һգ˲Ƿһȫ񣬶ŵ鵺ϡΧŵ죬תһȦһȦʱ߶߶૵ȡӡһЩ
̶̵ʱ䣬ۿɼٶȣȥķѹصı֡
˲ͨȴԽԽԽԽ
ҵˣһͺ˲͵ЦҾ֪ûʲôܹס˲ƴү۾ôôקԣ
Īͷ΢ע⵽ܱߣһЩʿɫ仯ɫԾƽ
ҿ
˲һģ޸ĸȷ˫ֽȥ
Ī̽һ˿ϸϸһ¶һ˿Ź֡
òϣ˲һȷʵϣȻܹ뵽취
ҿһЩԡ
ֻ
ĪҡҡͷֱӵûôĻ羧ʯ
˲ƵƣۼһĻ羧ʯ˲䱬е鵺ҷ˺γһʱڵͨ
ⱾϣһǿӲֶΣҪɹҪĻ羧ʯȻһСĿ
˲ƺٺһЦĿɨЩһһֱĥû뿪ǵ취ȻҪ鵺ȻҪһĴֻۣһЩ羧ʯû˻ԥȻԸ⽻ɣռ˵ģͽֺˡ
Īͷģ˲ȥá֪˵ģܱʿܿ궯ݵĳɺ󣬺ܿͷһʷġ·ѡ
˿ʼһæµ˲üЦѴѵĻ羧ʯ봢䣬Ī˽⣬ô˻ᰵдһʣǲǹˡ
ֻҪܴ鵺ͺá
һպ˲ƴ£ʮͨʿ£һε󷨱׵
ɻ羧ʯĲ֣ʹ˿ռӵֶΣѻɽĻ羧ʯ¡
󷨼󷨵ʿ׷£Ŀ䵽˲ϣ̲ס¶ľ塣
Ȼ󷨣ǰôûУ¶Ƿ̣Ծޱȡ
һز¶ĸ˰Ȼȷʵ̫һЩ
󷨣˲һ֮Ул羧ʯͬʱѣ³ǿһѴǹݺͱ鵺⣬һƬ֮Уķ˺һѷ졣
ռµϢһļ£Ҫ֮顣
ӣ죡
˵ĪѾʼжһӣֱӽ˲ƾ˲˺ѷ죬˲ûС
鵺ˣ
ȥ
尡
ʿںһ˷ܡ
κž죬ӵڴʿ˲˲أ
ֻǹģ׷ɵѪ⣬ûǵ棬ȫʧڳĬ鵺СһţѪĴڣ


1020 Ĳ
޴ĸڷŰ£澡飬ⷭŵʯһƬǽ塣
űȺȶȥڱԵĸԱ
īϥɫҰףУȴ޾ϲ
ɹˣ
棬ѳΪˣıޡ
һȺī˽⵽ǵĿֲ
бȺĲ£η塣
鵺һƬ̹;鵺˭
бһлԵС
˭Ҳӣ˭
һɳ֮⣬ĵУǰδе泩̲ס̧ͷһЦ
Цϻص⸡ϣγһƬ
ɣվҩҼɡӲĸҥɭȻ֮ЦУ
īüͷһ壬ɷһողٿر棬Ҫ˭ǰ
һӰУɢͷѳ͸ںڵѪӿ˳µ䡣
һʬ
īɫ䣬Ȼе죬ȴδ̫࣬ٿµıȺȴĪĿ־壬ǿٿأֻתߡܹȺ˵Ŀ־壬ʬ֮£֪
ī亹˺󣬾ҪСűȺȥ
ʱǰеĲ彣֮ʬͻȻ̧ͷҷ¶һֻѣֱĿ
īһĪĿ־壬񳹵֣ûаԥһУܱߵıȺʱɧȴû˳ף˷ɼ
Σͷī͵һҧ⣬һɺѪΪһѪ
澭ɱ𣡡
б棬˲죬ȺʱΪһƬɺ졣
ûû˿־壬еֻǻһеķ
ˡ
ͷƤУȺһѪˣǲ彣֮ʬȥ
תۼ䣬Ӱû
īɫԽ԰ף۵¶ʹ࣬ǿд߶ȺҪˡɴ˿̣ĵУȴûаڣΪֵղŲǿг֣˿Ѿȥ
ݡ
īӰХԶȥ
ıһγһֻ޴ޱȵĳţľ׽ͷƤ顣ͻȻ䣬һĨɫԳ֣漴ӣ桰ž׹ȥʱ䣬б
彣֮ʬԾվԭأϵûб仯ͻȻ̧֣ǰһץֻ΢ĹţıȺзɳ䵽ġ
ӡܴ򿪡ҩģڣ޷һ
ৡ
彣֮ʬͻȻһ£ռƺʧֱӿԽ޾ľ롣
īһţǰͻأֵӰ㷴ӦȻѡ
ɺѪڿתۼ䣬۳һѪ
彣֮ʬ̧ȡأŽĲ
ɣվҩҼɡ
ΪɡʲôǴҩ˭Ҽɡ
ҥУȥبŵԻ

ľ죬ŨɶţһȦȦγϫ
ͻȻ䣬ĳղһֻӰи֡
걳ϣĪĿ磬ܱ߼ɨüͷ漴һ塣
Ȼ޷ã
һţһɵѹȡ
ĪɫͻȻһ۵ӿһݾɣۣϸϸӦ
ռһƬ
úۣȻƽȴڸǲסǷ𾪣
鵺Ȼһ磬粻Ȼɣڣĳϵ𡭡֮һλĲڣ֮磡
ǿ˵ȣǲ˻籾ԴĪҲ޷ʵ
Ҳǣ鵺ΣԾûоϢԭ򡭡ֻߣ˷֣ȴ֮
鵺ǵĲĹȣôȴڵĸ⣬Ӧþǣλţ컯˭ܹõܴлȡô
鵺ıأ
Īһƽͷƽ
Ĳ磬ʵĴڣҪ򿪣ѳ̶ȣ
٣ǵʿܹ顣
ˣ֪㣬Σ
ĪͷЦǱǰȴŶ롭ջϲһ
ˣҸоطЩԡͻȻڣɫ¶ã
Īﲻɫﲻԣ
֪ûɵģеһС
ԺУ˲仮һ䣬Щ棬ͷֲȥ꣡
ѵ˵
һ˲䣬ĪԺУͷ鲻ȷǰȴö˵ʲô
УҲеУ˲һ˷ܣ鵺۹ضǱ۹ҪڣҪץץץҪãпûıҵģ
ĪƳһۣûķ񲣬Ĵһ䣬תڣȷһ£鵺ĸλá
ԺУһ·ͼڲ֪ݻֻزݵ֮ǰ벻ԶĻȻҪ֮Сʿҽ֮ǰȡ¶ܾã鲻ô򵥡
ŵͷʱͷĪѡһ򣬺Хȥ

ʱ󣬻ͣ£һࡣ
طȻƽȴһ֣Σյĸо
ƺʱأпܽգ
Īϥڹ걳ϣüͷһ˿Ե𶯡
һʱĵ̽⣬ԺеģͼӰжԱȣĪڷˣԼλõͷ
Ϊ鵺˵λ磬ʵ̫̫
ĪɫԽࡣ
ŨĻµݱ䣬ȴûصաÿһգֲĳ̶ȣ
鵺԰ȫߺܳһʱ䣬һΣпܾ³
ͻȻ䣬һͣת۾ǼС
걳֮ϣʯӰԶ֣һĪųĪֱƿ
ͷǰľ룬һƬɱ
ĪȻתоµĴأؾ漴еɽϣơ
䡪
ɽʯգ
һ޴ޱȵīɫƤУûа¶ȡ
صͺף޴βͣɨ
ءһ죬꾹δüܣӴ㱻ֱӳɳȥ׺ޱȵ׹أֱ飬ʵĹһԨ޴ѷֱߵľͷ
Ȼδ̫˺һŭ𣬻ԿеĹϣһƬϸСơ
Īͷһݣ
ԴʵսǾ۷壬ۻֻһ֮ķʵ֮ϡԳ֮Ϊεۻʼ
βһɨ֮ܶǿĹˣ乥ǺεȵĿֲ


1021 ڶ
ĪһǰǿϢɢ
ˣͻȻڣҡ
ɫ䣬һƬ¡
Īüͷ鵺ڴ˴飬ˡΪǡ
˿̣۵Ƿݼ֣ԥ˵ͷ
лˣмڣתĿ¶ǿš
һХȥһɽֻɲ鵺飬Ȼ
춯صľ죬ǧıӴӰȴ
һ˲ֲԼͬĳһ
ǽ
ͷޣԼͬѡˣΪҵɱʽûκηѡ壬Էļצ
Ī˼
߼սڤʥڣﵽļޣȴżµľ硣ԣѡɱȳȫǱܹһ·
սֻһܻ
⣬һƬƬϸСƣɢֲÿһţܵһοֲ
棬鵺ɲϣīɫıƤִѿڣ¶ʺѪ⣬ȴΪıû罦
ֲĳ˫һһб˷
һ
ͻȻ䣬ʹ˻׺ݵҧס鵺ɲĲӣƾԷķˣ缲Ĵڹڲࡣ
ڱǼӿѪȴǿûɿڰ㣬һĬĴɽѹ¡
ԽԽС
ۡ
鵺ɲϣ˿ڣͬʱѪȾµĴأջ۳
ɿڣͻȻ̧צӣһѽͷ­飬֮ŽУһĥ̴СԲξ壬צУɾޱȣûմȾǽ֮
ˣ׸
ĪĿ΢΢佫ԲξƯǰ
ȻûдȴܹܵУ̺ŵĺ
ޱȵĴǿ
һ˼Īְ̧䵽Բξϣһʱӿ뵽ڣ˳ޱȣֱڡ
һ˲ĪȻ¶֮â
ԲξֱΪ

ֻǰһԲξ壬̺㹻ƶһ۷塣
Ʋȴģ
Ϊ£Ҫһʿޡ
鵺飬壬̺֮дǿЧȴûаš
ݲĪ¶Ȼֻ¾Ҳ֮
Ͼ֪Խ࣬ᣬͻԽļҡ
ʱĪͷһת뵽˰Уص
ĻȪޣͬһʣԵȪ֮ᾧ
ѵ˵ͬпǣһ硭
²Ϊ棬ôѾλ֮
ܹǿĴ֪µĺƽ٣
ĪУ¶¡
ȻΪԽߣԽ࣬Խܷ֣ĴֲԽǲɱģһݾη֮ġ
ҡҡͷЩ˼ѹ£Īɫָᶨ
ǰ·գҲһȥսҿеһУ
Ѱһطʱ
ˣǿս𣬼ǰз̫
ңõԲξ壬ĪҲҪգתΪ
ݡ
ХԶȥ

պ
Īǰĥ̴СԲνᾧϢѣһص촷ۡ
Ϣâһ漴ƽ
ڵԽǺ嫵ޱ޼ʡ
սȭͷڣǱڵĪ¶һ˿Цݡ
һ۷壡
еĸܵˣľĪͷ಻סһ˿Ұ
ɱ鵺֮飬ΪҪ̫ʱ䣬ƾսۣ֮
£Ӧơ
Ȼڤʥڣ鵺ᾧʿֻ飬ٶáһۣ¶־桭ĪǣһΪ
뵽ܱǿʵڤʥͷЦȴмϲá
һǿˣﵽڶʱҪΣϾĪսΪʥ֮ԽǿʥرԽȫ
Īͷһ˿ʧܿͱѹ£ĿƵգֻ֮ǵ繷ҲͲܻнգɱңᾧٿ԰̤ڶʵǣ
Ҵ˿̣ᾧĪͻȻ֣鵺䣬һ˿΢ϵ
Ȼ٣ȴܹԺǷĪﵺͼӰУȷԼλá
ˣҲ͵ͬڣȷǷ·յڡ
Ī֮ʱĵ̻ܣ㹻ָƣģƲ棬˼һսԣ˲֪洦
Ƭ̺󣬻𣬷Īˣ鵺жȥ


1022 쳣
һƬ貵ϼƯڲϣɶʮʵİ쵣ӳյƬռ䣬ޱȵĶĿ
ϼ֮УһֻſţƽŻ˯пڱ£ɫεӴͱҫޱȵϼ
ͻȻ䣬պŵ΢΢һ˿Ŀһ˿Ի󣬿Զӽǿźڵ㡣
ΪԼʤţôԵľ棬ôв֪ļһ
˿ԻһУͱ޾ıŭҾ˵ˣ϶һһ˵˰ɣˣҪԤֻ򣬿ǻȣǺȣǹ֮󣬾Ƿ쳣ۣҶҪˮˣ찡
һˡԤ򡭡쳣

ƶ͵վǿǣ޴סǿڵɽѾ̣
˿̣ȴûмڳ֣Ŀͷ꼰ӰɨԽԽء
Щߣƺ̫öԸϣһ˿ϤϢ
ǰζЩߣѾɱһĻ
ƶͻȻһ˫ᣬΧϼʱϺ˰ӿƺƾ춯أ
Īɫƽꡣ
£һ걳ϸֳޱӰһǿʱб
ϯϼٶȶȻͣҸĽ֮ۼƶϣμ
ƶĵףʱľ֣֪ԷģȴܸܵǷݱɱ⡣
һ޴ʱҵͬʱһſ֣˴˽֯һƬǿķ֮ռȵޱӰͷųһȦȦļµĲ
Īɫ䣬һǰϢԼ׺ķʽ񱬷
ڶΪħȪӡ
̧һ㣬Ƚ١
˿Ϣ֮ǿ۷塣
ֲѹغƶϡ
оŭʢҪϧĪٻ֮УͻȻһֻӰģȴ޾ϣǿϢڱ
𡪡
һسһףͻ֮ǵء
ƶһݵĿհףѹ£㷴
һ˲ĪӰѳüͷһȭ
ۡ
ѪŽʹ£ƶгһ˿ȴ㷴Ӧ漴ȥ
Ī֣ǰƯһ޴Բνᾧ¶һ˿Цݡ
鵺鼫٣ǰһҲĵֻ
ң⻹ڳ˲Ƶǰ£ȻҲףڷ鵺ѪĴ󲹹Ч󣬱㱻ȫ飬֪ʲôֶΣȻ֡
ǰԲνᾧĪѾ飬Ҫ̫ĶԱȣ֪ƶڵĽᾧ̺ǿ
ݵ˼Ī˽֮յľһᾧҪúɸѡ
ֻλᣬȻҪǿĽᾧ
󣬻еĿĪıӰ¶ľη
еǵӰӦþǴ˵ıɣǷϢϵΨҶİԵĸоԽ˵ۻʼ
ˣǺεȵĴڰ
˵Ϣʱõ㣬ĵһ˿صͷɢȥ
ޱȵĿ϶ֻиˣõѡ

ʿɽСĿռУŨ̱ǵѪϢ
³ԴΪףļʿ˿ҵĵڵ棬ɱΪʧȥˮ֣ڸɳĮз˼ĸʬ
ˣԾܹŤп֮ǰ˼ɲʹ࣬һɴУžš
ʿĿɨɫƽûа㲨ƽǰޱȡ
㹻׼Դ򿪻أҲˣһֽ⿪ӡĻᡣ
ֻҪɣҾܹ뱾壬һߣԽ˵Ĳ塣
ʱתؼ䣬˭ң
ѹסͷļʿ˫ۣĻᣬҲʧܡ⣬ȴɱ¾ĿʼȴѪȴļƷ
Ҳʧܣᡭ
ɽƽֻǿڱ֮ǷѪϢƺøŨء

ͻȻۣ¶һ˿Ե𶯣ûκԥתӴܡ
ԭ뷨ǰջ̣ĽչȻԤе˳
ϣɪɪľһ̧ͷ׷¶ٺļ
ܿ죬ݼϲͱĿ־塣
ɣվҩҼɡ
ĸҥڿл죬Ų֮ʬԶ
·һͷͷըΪѪڰУ۳һſɺѪʬĲ
ûκͣ٣ԽǰС
ֹƬ̣һʿڴ˴ɫεħ꺿ŷɳ뵽ڲ
Ͻ֮ɡѾȥ
Хϡ

ɫҰף۶ǿ־壡
Ϊ֣ӦеǸֲڣѾ
ں棡
ں棡


1023 Ѫ
޴ĹȵأŨŨ֮УеһУȫڡ
У͸Ϣ
ͣԵĪﳤĿܱϸϸɨԺе·ĶԱȡ

صһԿףǰɽС
Īȥüͷ
ɽȣѰ
һ˿˿ͷ
ˣһɣȻҲ
Īһͷȥɡ
ѾûУߵĵ
ͷĪľûκ顣
һһСɽ㣬ȻŨ֮С
һ˲͵һƺһǿסӰ
ӽǣ
Īüͷһ壬ѹͬϡ
һ˼ֱӵ䵽档
ԿѹԻԣҲǼġ
ء
ء
Уأ֫ڣͬʱѡ
ͬһʱ䣬һϸСѪ˿Եѷ׳֫ϲȥ
ɫ΢䣬ͺһ֫ǰ֫ϵѪ˿ȫϡ
ܿ죬Ѫ˿ƶ
ڤʥɫأŵϺ󣬿ٷֽĶѪ˿ˣѪϣ
ԭֶһ壬ҵ档
䡪
һ죬𣬿ֲ£Խݷڵص׵Ѫ˺飬Ҳǻ֮ǰԸɵԭ
ܿ죬ɫһ䣬ȥ
Ϊһص׵ǿеֵ
Ѫ˿ٶȸ죬Ȼݷڵص׵Ѫϣѱľٶŭ
Ѫ꾪ŭ
걳ϣڤʥ۵ףҲһ˿š
Īڣʲô
ڤʥǿѹͷ⣬ѪϣһԶ֣ڵصںϣܹԴԴϲѪ˿ԡһ䲶ԷΧǽ֮ĨɱҪʼյĲɱǿĴڣҲᱻһĥճΪǵʳ
Ѱ£ԺأصѪϼѹ𣬵֧Ѫϣȴ˲˲ָӣѪϻ֯һűȺĴԳԵĺɱңӲ˲֧ѪϹģֻȵأǵĲԷΧ
˵ϸޱȣһЩ£ܱĲܹһλǿˣѪϵĿֲ
ĪɫԽԽء
ͻȻ̧֣ͶӰ٣һֻӰ֣ſһ
ϣǵغɨ˷
Ѫ˿ʱһ͡
һ˲һУԵصСҹ䣬ޱȼ̶
Ѫ˿ʱٶȱȽ֮ǰ죡
ŭ֫ϰڶ飬һѪ˿ϡ
ѪϣҲа⣬Ѫ˿۵һ̶ȣѱǧѡ
ĪɫѪѹơڣܵˣһɳ졢̰
Ķ
УѪϷ֮飬⻷УΪɶη塭⴫ţӦġڤʥأԥһ£תˣָܻƣа취ʱѪϡ
ĪĿ΢ȻҪ͸Ϣ˵ͷһӣ̨֣ݽ㣬ָưɣ
̨
ڤʥ͵صɴΪʥسϣ۽磬Ȼϳڻ
ĪӰǰʱһ
Уƺĵƣ
Զ޷壡
ص˰
ڤʥ˼̨Ǵ˵У֮
ܹ֮ˣԴˣмĻᣬ̤ĲС
Ϊ
ϥ̨ϣ̬䣬¶ľη
˲ƴ˿ҲˣɵôĿڤʥ»̨ϣвظһƬհס
֮ŻعͻȻ̧֣סԼĿڣʹļ
ϣпǰȴиʹ
˲ƺޣΪʲǫ̂ɷǵĶΪʲô
ѵ죬ĥ

һ
˿Ϊƽģǻꡣ
ĪġݡŲɣǰ֮۵Ĵڣӵл̨ʲôֵģ
ֻŷϴ˵ĵλ
תͷͷһۣѪ˿һ˿֫͵ԾǿѪ˿ڵ档
УһȦۿɼĳ淭ͬһ
Դ˷йͷŭ⣡

̧ͷĿǴ͸¶Ȼ
طλ鵺һ·ֱУ£Ӧûܹô̵ʱڣִ
ѵ˵ͼϢй¶ˣ
뵽һֱĵ׵Ƿݲ²⣬üͷ𣬶ݵ˼һӰХȥ
Ҫȥ֤һ£ԼͷǷǧ
Уߵ壬ɢһ㵭İ׹⣬Ϣ׸ʹõصѪϲᷢ𹥻
Ƭ̺ͣӰɫ΢΢ʹ漴¶һ˿Ц૵⼸ӦĻǿ찡

ĪȻҲˣλʿüͷһ壬漴ƽ
ĵȴ˼ʮֵľ䡣
ˣӦԡ
λѣּˡ΢΢һЦ֣ϷѰӣһ̽ѰڣмƮ캱ܼ֮ˣ֮䵹Ե֡
ĪĬһ£ҡҡͷҵԸ
Ѱ΢Цư㲻Ϊ⣬ϷԱţĪǱһ֣
СһЩΪãͨʵǷĪɫ䵭ȻѾڴˣҲԳΪѰӡϾʿκ˶Թڴ˳ƺ
Ѱһδŭ⣬֮У¶ͣҲգȻϷ᲻ġ
ɫһڣ˿ǰһ£Ҫ֤Σʵ档ʣõĴ˴ͼ
Īһȴǿûа仯ݵĳĬȻѾ¶ʵ
Ѱ۵ӿһ˿ȻŵͼټǾۼһģǲһΪǵŮӣ
Īͷתɫҡͷȷʵõһ鵺ͼټ֮ˣһʿһӣ֮ˡ
ӣɫһⲻܣ⣬ûκˣںϵͼ·
̧ͷڣλѣϷ֤ԸǾûаӺ֮⣬ֻҪ֪ѯʼ⣬ʵ棡ֻҪѳȫϷ֤֮ʹһʹһ͵Ӱʯ԰ȫϢܿѪϵĲԹ
ɫϿңȻԣα
Īȴüͷ²δȷʶΪǵŮӡ
ҡͷӰʯϳϿɭ⣬Ȼִⲻ棬ϷֻԼȡˡ
һǰֲϢȻ
۷壡


1024 
䡪
ص̽Ѫ˿˲һͺ˿´ȴرγһֻ޴ӣһ̣аɽͬʱѹϡ
ҸϷĳŵЧѰӳڣÿһڣƹףڿвը졣
ĪɫһƬ䣬˵һΣĪĳʶǡ
Ѱ۽΢΢ͻȻ̧֣ǰ䡣
ХУڿۣתۻΪһֻ֣֣֮һС
һѹֲסŭ
ǰ֮ޣȷʵǺǿȴҲûʸ
¶ǰצХ£ռƺҪƣһȦȦĲŤ
һ˲Ǿ죬ѰӼ޻ڵĳױ
淭飬֫ͬʱצ棬ȴǿƶȥڵĹ֡
һ֮£Ѱӣͷ۷֮飬䵽·硣
Ī΢΢Դ˵Ŀ£˼ּɵ֣ȴûаԥ
ǿֻҪĲ㲻塣
䡪
۹ĵڷת۱ΪɺѪ˿沿УΪĺɫа죬޾ɷƵеľ
ħȪϣ
˿̵ɱȵ۷塣
̧֣֮࣬ͷϣֳһͷӰ
˿Ŀ⣬Ѱ
ǰһƣͷӰ֮
һƣĪ۷սںԴ֮
ֲǳܱ⣬ԶŴժ̽µĴͨ
Ѱɫһ䣬¶𶯣ܵĪĲ˿̱ĳǿսԾɳԤϡ
Ҳԣ˺
˿Ϣһ䣬¸㼲꣬ްָϵ⾳
ա
һֳڣ⾳ϢȻŨѰӵӰܱߵĿռ䣬һ˿ģ壬ˮлģ

ڶ䣬Ѱ˲͸һֻӰûаʵʣȻҲͲܵ˺
Īһ֮ڴûаģغ֮ϡ
𶯣һֻмɴС׵ľ޿ӣԿӿӡ
ѪķŭУԵصںǵصѪ˿ͬ㣬ĪѰӾȥȻѱ˼ɵɱ׼ŭ
ϷǿȻ˲ңձֻܱһܡѰƽ¶ǿš
ĪüͷɫأһĬ漴Цδأ
һͻȻ̧֣ǰһ
٣Ȫ٣
䡪
һ޺ӰȻ֣Խ޾ռ䣬ٵĪǰƺ޾жû޾յ㣬ʬУϻٻлŮһ
֣ŵ֮
Ȫ֮УʬͬʱۣһУˮʱҷһʬ̳𣬼̳ۣ֮ųһ漴ûκͣ٣̧һ֣Ѱӣŵ֮⡭֮
ŵ֮飡Ѱɫ䣬һţõӰܱ߿ռ䣬ٱʵ
Ƿ⾳֮ŵ֮⣬ӡ
Īɫû𶯣Ȼ֣ǺԵɣ˫ѳΪˣ
Եˣ顣
̧֣һȭ
Ӱ
ѰӲִֻ̧֣áءһ죬˫˲ѣƬء˲Ǻ죬ֲҰףٶǺ죬һѪŽڵĿֲ⡣
£˳˽ףÿ˺һ̤֮һֻǳǳĽӡӰͣ£ЩӡĿֲʱ񱬷ըɷ飬˺Ѫ˿
УŨŨһ´ɢ˴˶ݵ
ĪɱһǰҪɱüͷȴڴ˿ڿֲ
һ̣ԤףѰϣܵһɾҵΣ׷ɱƺᷢĳЩֲ顣
ԼֱĪѡţɱձһƬûвı
ĪĳԸ㲻ݣѰӣ߰ɡ
Ѱɫ԰ף˿΢΢ЦΪ֮ǿĲµûж֡
գȴܸһδŹʿ
һܣ궯ģǽһˮƽȥ
ѰУȷʵеƣһãҪĴۡʵ̫
ҡҡͷת뿪ӰԾɣȴ˼Ȼ֮
߳ѰӽͻȻһ٣ת֣ĪѣϷһ飬Ĳʶ𣿡
У¶һɰ
Īޱ飬俪ڣʶ
ʱ˿̣ȻûıҪ
Ѱ¶һĨʧɬһЦ˹֣תȥ
ܿ죬ӰûŨУʧ
ȷѾ뿪ĪüͷĿУ¶˼֮ɫ
ѰԣƺֻǸǣʹõͼںϣ·
ôʿģͬѪԭ
ҸҪǣõ鵺ͼƺںܾ֮ǰѾֹ
ĪͷתȻԾûͨһУȴԵĸоˣһ˿졣
ͼãô򵥣
˵ĻɽеԿףҪУ˵гԤϵջ
ʱĪĿͻȻһǽĵϣһ⡣̧֣һ鼸ȫ͸ʯͷʱǰ˿ɢһ׹⣬ڣһֱӵϡ
棬Ѫ˿ͻȻͣ
Ӱʯ
Ѱ뿪ǰȻ
ĪϸϸӦȷûбֽţС
ߡ
ƿŨХȥȻݷڵص׵ѪϣѾܷǡ

պ󣬻ͣ¡
ĪĬɫȴЩ
ɽУʯͷ⣬ûκζ
ѾϸϸѰһ飬ûаջ
ԿףĶ
ڹУ᲻ᣬڵ£ֹһ䡣
Īһ
ΪʲôУ
ݷѪϣѵõػ
ͷתԽԽˡ
Ī¶⣬˴ΣⲻˣҪ͵ص׳˯ļһһ
һӰʯЧҪʧЧˡ
Ҫ£ҿ԰æڤʥڣ̨УĻ֮ڱȶȥƣõ˼Ļ⣬˿˼ֳֵ
˼˼ϢҪһЩ̺ǿѪ
Īͷת
˲ɫ䡣
˭֪ɱļֻ鵺飬˵һֻ˷⣬ĶӭĪƽĿ⣬ȴҼװͿӲͷƤۣ㡭Ҫ٣
ȫڤʥƽ
˲һ˲Ѫɫ
ǧġ
Ҫ
Īüͷһ壬˲ƣ
Сڣءģ˵ֻҪЩʬѪҪҵѪСҲûжŸظһȿ޻ѿЦݣ˲ĺţһ߾ȥɢϢľ޴ʬ壬Դȡ
Ϊ˷ֹѪеʧ˼걸ķʩ˿Ȼֻʹࡣ
ҵôôĿ


1025 ɱص
ûᣬ˲ǿջЦ£ǿǧٿ׵ģԼ԰ס
ڤʥɴĻֻ֣鵺ͷ­ն£΢ȴԾɱŻѪʱӿȾ˴ءһ˲Ѫ˿˷ޱȣ缢ƿʵķգ
ڤʥ¶أԴУȡһɫĸ⣬ҼΪģİһûֱ֮Ӵ
ŨϢⸯɢ׾ٵģܹĵĽʳ
Īɫ΢䡣
һ˿Ӱ죬鼫ĵĸ⣬ȴûа㷴еͷ
ڤʥսʱ飬Ϊ֭Һͷʬ塣ͬʱ˫𷨾ĴһӰ䣬֪˶ٷġ
ʹø֭Һ׻Ѫ⣬Աʶ
΢΢˿ڤʥɿֻ֣鵺ʬ壬¡䵽档
ֻһ˲䣬㱻Ѫ˿絶˺Ƥ뵽ʬ֮У˱
ˡ
ˡ
ڤʥĬƾص׵Ѫϣֻ鵺ʬʳһա
ȻͻȻˣ
ֱۣƺһһսÿһ㶯Ӷһ˿԰ףֱûаѪɫ
սڤʥë˲ſˮϳ۴ʪ
ˡ
£شʹ຿Уǽĵ棬˲Ϊе󣬷ķ
Īûκԥһ㣬ͺһֱӳѷ죬ֿѵʯصɱȥ
Ѫ˿ݺܲÿһǰеĿռ䣬˿ݷѪϣȻڳܾʹ࣬ûֱײ˺޴Ļڡ
һ£ҪԵģѪϵķ񹥻
Ѫ˿˷˭ܹƣǿ󣬶ҪУ
ĪԽԿײڵߵİգ˼֡
һ·ûֱһڵصףѪɫǰ
Ѫ£Ѫϵ֯ɵķ㣬ϷĹԴı塣
Īﳤ𣬿µϢܱʯֱը𵴳Ưķ۳
̧֣ǰ
ˡ
ͳ죬Զ޶ս֮ģسƵԵص
Բ۵ص׻ǵϣţ
Ѫ˿΢УܲסעĿϢֱӱϡ
һһ㣬ȼգĻҳγһֻ޴ѷ죬͸
䡪
ײ棬ǿصĿֲ£ѷ죬ֱӹᴩ뵽һƬ۸ӵĵѪϵĹȣ
ͨ˴ʱԿһŵѪϣ鴤ţΨһĿУ΢ɫȴɢζճҺߣûκεֿ֮
һֻáž죬ֻһ˲䣬㲻֪˶Ѫϡ
ҵĪԸȥѶѪϡ֮ǡĻ꣬ͺһ˳ȥ
СֱӳƣĮĽпѪϣȫ̤ࡣ
ͻȻͣ£͵˼ڣڳѪȼŨĿУֱһ˿ͬϢ
ӰһתǿײͨʯڣһͷֲĴɽףһ·˹ȥʮ󣬱ƽһ֮еĹ
һУشдµĴ͸һγݺݲ˵Ժ֮С
ͳ͵ͣ£޴У¶ʹ֮ɫ
ˣԾ̧ǰצǰĹʯڣһĳɷ飡
ʯɣ棬ʮͷǿ׳ѪҵѪŷ϶ʳ
ѪĿɨԵüƽ
ͻȻ䣬һ䶯ųһһ˸ߵľѣšꡱһѣ߳һʿʪͷڶͷϣһںڳĮţûа㲨
ৡ
ʿ̧֣ڵֱնռ䣬γһѷ죬ӰֱС
ĪһͻȻƫͷںڵĶ䴩ɭϢëէ
һУڵֱջأʧ
Īɫѿղһ˲ǿΣֱǰһ˿ܣֻͷ­ѱңǺɫ֮УһУԻ㡣
΢飬Īһ̤ӰܿǱ̳ĺڵ
һʯſƥƣֱ
Ѫһ漴¶һ˿Ūβ䶯УڶžѾ֣˿ѿ߳һߣݵɢ޾ϢСоǻףûĴڡ
̧֣ǰһ㡣


1026 ʱմֲ
Īɫ䣬Ϊ˿̣Եķ֣Լʱ٣ͻȻü仺
һУǱѪʱңɼ
޴У֮أ޾Ū
һߣֲĴգĪ֡
ʱ仺֮УͻƿռĴɱֵ
ܹܵԴ˿΢΢ͣ΢顣
ʱʱ̣ݶΣյֱޱ
ûԤһ˲ή١
ͻȻŭ羪װը졣
걳ϣޱӰ֣ģıϣȻֳһöӵϹ֡
һö⡱֣
ʱ֮⡰⡱ֳ˲䣬ͬʱܵѹƣȻֻǼ΢һ˿ȴúڵٶ轵Īڵʱ٣ɲǵͣ͡
Īͺ˿̾
ΪΨһڣ
䡪
⣬ͷһͷ֮Ӱи֡
ʵޱȣһۿȥʵһ㡣
˿ſڣ¶УڶĿռ䡣
ԶѣſأԳɿռ䣬Կɣ
Īռ䣬ڵոճ㱻һɴ֣ǿ˺ѿռ䣬ʿֱӰס֮ڡ
֮䣬ʿնƿռ䣬Ӱһ֡ѣռ䣬޷ӳ
߻ɫеͻȻתǿʱ֮Ӱ֡
⣬ȴܹı䣬ٿؿռʿ³һʯͷȴᶨģʧѿС
ͻȻ䣬ת
Уһͳ
ΪԶޣصǿڣֻԻ֮ӰҲŲƵϡ
ο˿̵ĸĪﱾǿ
ֱֲڸϣͬһʱ䣬Ī̧ǰһ㡣
һ˿編Ĳб
ֻǳ򣬵һͨ淨ʱ䷨ųǿȴԾɰڻС
ߵʱ䷨ͻȻһ˿ͣͣȱУ˺һڣ
ѵڴ˿̣ǿ
ֻһ˲䣬֮ʱ䷨ĶĻ߿ڱѪ磬ɱԽСֱſĴڡ
䣬ɱתԵĽ
Īһ̤ʱٻָ˲䣬ѱޱȵͻѪ㵿־ȴŵĿУһغ䵽ͷ­ϣ
һ͸Ĺʵܵײ˿ձѣ罦ɺ졣
һȭͷСĽᾧɳͨԲΣǾ貵ĶԳƶ壬ŹߣɢĹΡ
Ī̧֣ᾧõУܹܵȵƺѪܷӳᾧеֻûױ㱻ɱ
򣬽֮սĽ˵
Ī³Ÿܵһ˿ƣ룬ۣѱ亹״ʪ˿ճϡ
ʱĽϣΪֲĴڣ⧲£һ˲䣬Ǳ
л֣ʱ֮ǿѹһ˲ŸĻᡣ
һˣĪĿ˼ºͣȴûжԡ
Щ飬ס˱˵ҪõĶ࣡
ʱ˲ͻȻ˽һΣնĨ»ָ˻Ծ
˿ĿĪУǿ貵Ľᾧϣ̲סصһĭ
ɷǵ²ˡ
ǿ׶֮ʹĿһӲ˻ȥ˲ƿѪʬ壬ϢͻȻᡰסһ¶һ˿ɡ
ǰΧѪʬת˼ȦǷݳɽ𶯣Լһ˿ȼصȣ
˲ͻȻһ֣Ѫʬ嶪ִľٶʱ꾪Ŀ⡣
ͬȻãϼһƢԣǿ
һʲôʱ򣬱ôӱˣ
Ҫ֪ǰ漸ΣɶǺ޲ֱſնɱ鵺ʬϣ
ңѪʬ壬֮ǰֻҪ߼ࡣ
ĪĿ΢ͻȻ˲ƣʲô
һͿô֮ݶ
ѵ˵ҵˣԿڣ
ӣҷѪʬ棬ط˲ƱȻһ£˷ĭɣ棬ƺĳҪ򿪣ҪһԿףᾧȿȣһʹãͲٻˡ
̲סԴ϶Ǹҿڣ
ᾧ˲õıðղն֣һˣȴûʲôջˣ
ĪķӦȴԤϣֻһ㽫нᾧ׳ɴ֣ڳ


1027 ص׸
صѪϵĹУʱ¡¡ľ죬һƬǽ塣
ʮĥƽķʯƷĶһԣ¶ǰĴ󶴣ףಣ
ëȻǣʱЦԶд
ء
һ죬Զдֲҡ
ҰҰ죬̶ֳȵײҲܣǸɽѾ˶ٴΡʮ˻ʮţǴˣ¶ǲס
гĬ˼ϢЩɵ̧ͷûжѵɽǸһˣ
ȿȣһǱĿԴ漴ܻŭ𣬡ûܵס˲ƴүǽǣֻҪڣһڵĵûõģŹԹԵĹ³ɡ
һ߰ĪԵ
¶һ˿Ȼ˵ɫĵȴ壬һһ޵Сǿ
ͷһƣɨһۣĿеĴˣ¶Цݡ
֮ǰһɱȻգջҲǼ󰡣Ȼûпڣ̬䣬ȴ˼ϲı仯ٽõĽܵõһŻ編ӡ
ֻ룬ùѪڰ
ͻȻ䣬һļµĿֲϢԺĶڴǱͷһˮͷڵѪɲǼšֱ޷ƶ㣬ֻͽ͵ĵɴ飬﷢롱
ƺһ˲ֺãǿֲϢɢһſϣðĺˮֱӴʪ
漴ŭվſһŭɽڸʲôүү
ǹɿֲϢŵһֻһ£û׹ѡ
һƬƽú󣬲ŴһѵĴϢɪɪڸǵĺ¡
ģģȻôһ֣Һ˲ƴүһǣȻҪˣ
۹û˲ڲǽǣҵСԹԣ˲ƴүúõĿ㣡
֪ʲôݵİ󣬵ͻȻһ漴˲Ƶ壬͵غ˳
УײڣǶУֱӻȥ
Īɫأȷ˲ûΣպ󣬽Ŀ䵽ڳϡ
˿̣ŵ𶯣һĲ̮ȥ¶һĽݡ
һֱ£ͨص׸
һ±ӣɫ˲䣬ͨٷϣ
Ī˼תͻȻһӣһʯ壬Хͨ
һܼײƬ̺ʯŷˡһ죬Ӵ˵档
Уûз⡣
ԥһ̤ӰС
ƽ£ĵȴʮֵĽκη紵ݶ˲䣬Ӧԡ
̧ͷƳһۻȥ˲ƣһ̤й𶯣дѪϣ˺ɷ³
˲ƷڱϣСĪ֮ʯס
ͨص׵Ľͨĳϣǰ£Ƭʱ䣬ſ֮ǰǿ飬Ī˦ͨʯ塣
ڵ棬Ӳıʣû飬ֻǱ߽ǴһЩô۵Ļڡ
ĪĿһɨǰȥͻȻһ
ֻĿռУΪǶıʯãɢԿһеĹߡ
ռ룬޽һ޴̳̳ſһ߾˺ǣ£Ѿ˺һҳȴԾܹܵɢһ˿ɷ
һͷԶޣ
ʵ󡭡
ĪɫͻȻһ䣬ΪͷԶ޵ͷ­УͻȻˣһ˶ޱȵĽᾧƺΪ̫õʱ䣬ᾧıѿʼ绯ɲ԰׵ɫû˿
ĵһ˿ܵĳ嶯ᾧһ컯
ĪǿѹסĿܱ߽ɨ
ʯͨδ֪ļ̳Լ̳ϣԶ޵ĺǡһУɢعϢ
һĪͻȻ̧֣ǰһץ
䡪
նʱӿƵ򺡹Ǿȥδ̳ÿСˡһŲ֪µļ̳ͻȻᶶĻҳɵС
һڼ̳棬Ī۽һȻһɱĸо
һ˲ǰӽȻһ䣬ӰȻһƬУܰããһƬûаƾ
ͷϣһ貵ļ̳ѹ˻ĵǿϢȻ٣⣬ϸϸȥļ̳ǵص׿ռ
ĪͷȻ˲ȥ˼˺£ǿϢȻΪ˿̣ȷǣһ̳£ᱻѹڴˣ
ü̳£
һͷ֮ϣһͷӰ˫ؼ죬˿˫Ϻݺһġ
䡪
̳͵ֲɲǼѹ䡣ûκδϢʱ䣬̳ɢ⣬羮㣬񱬷
֮Ӱÿ鼡⣬ھҵĲǡԡԡĹؽڼѹ
ĪͻȻ̧֣һ㣬ŵ֮⣡
̳΢ɲһŨ⣬漴ۿɼٶȣٱð
֮Ӱһ񱩵֫ٺÿѪǱ۵˫֮ϡ

ļ̳ƳϷ
£Īһ̤Х죬ڰʱ㽫Ӱڣ̧һȭ
죬̳ڡ
ںģǿԵĵڶȭ
䡪
䡪
ŭףĪ̳ȣǼСȴڴ˿һ̳֮ϺɣԽԽߣ
ƾα⣬ܹ׹°㡣
֪ӳ˶ȭҵģĪɫףһ˫ȴɽž޲
䡪
һ죬ȭļ̳ͻȻꡱһ죬ǿӦת֮䣬̳ѷ죬漴Ȼ顣
飬ڿзţɹ㣬ʧ
Ī֣ڱǼᴭϢĿܱߣããĿռ䣬òȡ
һĿİ׹ⱬĪ͵رۣٶʱԾվڼ̳£û뿪ԭذ벽
ǰ̳ϣȻϨѷݺܲûавϢ
ػԣۣͷ΢΢һɣ˵һࡣ֮ǰʱѲԣĪ̳֮䣬εȴ
û⣡
갵̾һ·ʵ̫࣬ʿǲ֪˶ٴΡ
˵֮⣬ҪģǴԽԽǿΪ
Ī΢΢ü˿ȴΪ֮ǰֻһԻá
̳˭޽˲֪£ˣǿܡ
õʱ򡭡
ĪͷȻʵǿţȴҲûаգѹѡ
˿̣ͷֻһת㱻ѹĵףɫƽ
һĪӰ˲ڼ̳ϣӦûвףֽ̧ͷ­Уǿᾧ
ʩӵط绯Ľᾧ棬ͻȻķѣôķ飬ڼ̳ϡ
תۼ䣬ֻʣˣָڴСһ飬ɲ԰׵ɫϣһ˿ĹΡ
ĪüͷͻȻһ壬ΪʣĽᾧУҲֻʣˣһƼ΢ԾŵİʱضпϨ𣬵ʱָڴСĽᾧ֮
˷Ѫǿᾧ˲˻ԣ̳ѹ֮աѵĽ
ĪɫЩѿ
һ˲ɫͻȻһ䣬ΪǰָڴСĽᾧУݳһɿ
ƺУĳƷ
飬ĪＸʶģԴУȡʣ鵺ᾧ
䡪
ǿ˲ָڴСĽᾧб֮ˣһ޵
ĥ̴СľͽᾧͬʱһȻ飬ΪХӿȥ


1028 һⶤ
ͻ
ᾧ̺ǿʱ䣬ա
ָڰСĽᾧʱʣɢһ˿
֮Уػ
Īһԥֱ֣ѹơú󣬲Żָƽ
ᾧ顭
ĪͷĿָڰĽᾧһͷĵ̳Ҳ޷ѹƣ
ɱ鵺飬ȡᾧɣ㹻ǿʱ̺
һᾧΪõ
Ӧѡڸߣ룬Ҳ޷
Īһͷתʼ˼¾ĿԣԼҪСĵķ档
ܵ㣬ȷĿԣͣ
Ƭ̺ͻȻ̧֣ŵָ֮תڰһġ
֣УָڴСĽᾧС
룬˲ɢΪһӡ
ЩᾧС봢䣬Īһ̤ǿʱ£ϯ

Ƭ̺Īʯ׶ϣ¶һ˿Ρ
˴Уǿᾧ⣬ص׸ûջ
ͼעöԿףӦò
Уܹջ̳ϵĽᾧҲ㹻
Īҡҡͷĵһ˿ʧѹ£ȻѰҲֻ뿪ˡ
ݻֻزݣУȱٵĿ꣡
ȵȣ˵ȵȣ˲Ʋ֪ʱ˹һ֮ǰһҵģʱȻѻָ˻ˣԵƬ̣̳ǾߺǺöսѪϵĲѣСպҲһŲĵơ
һԵĽš
Ī˰֣ʱ
˲ƴϲллˣ
תһ񰺰ģ
˲ƴүʲôʱֶȻˣǰһƤҲҪȥ
̬⣡
ıӰУ¶һ˿Ц
һ㣬ûп˻õģǿؽᾧ
򣬷ǵĽȥ
ᾧתΪԼ˵ľٶȻ;
۵ܹﵽʲô̶ȣڴ
һ˵ʵܿͻӭһξ˵ķԾ
ʱڴߣ𵽵ãͻԽԽС
־Ҫֵô˻ģû編ӶԵĻ꣬ȻһϢ
һ粻תͷѵ˵ҪôǿǺðհ

ʱ಻١
˲Լʵжʾ뾴ηŴ˿һģ֪ջС
ͶҪֵȥˣ
귭˷ۣʱͷĿգĿɢŵĲм
ûгϢ
Īۣˣ
ţСѾ˼飬֤ʲôû¡˲һΪܷΪٵģظ˵Ľ
ѹ˲ƴүϵڶ˭ϵһ
ߺߣ
ܿ죬Լһ˿̬һԴˣСڼ̳ǵĸһزйǣӦǰʳĳ¡֪˶꣬йǾȻܱЩ֮СĲ˽أ׸ӡ
˵ţȡһسĶϹǣҰ׵ɫ̳ϺǽȻͬ
ĪĿ΢˲Ƶü˳۵ģЩµ˼ȻǵģԼῪҪջģóйǡ
ȻԶ޵ĸдԾûлȥȷʵԵü䲻ͬѰ˲ƾȻó϶֮ǰѾϸϸûκη֡
ùĪ˲ŪСֶΣûзϣܿɫ΢٣¶һĨɫ
ͷɨһۣйƽ棬ԼӲһЩ⣬ûκϢѹ˲ûκȤ
Σһˡ
뵽ĳֿܣĪ΢˷ܣȴɫ΢΢һЦ˲ƣľй׸Ҫϸˡ
˲һ۵һ˿ɣԼжϣžԵšֻһԥĹؿڴȻ׸ӵĶСľ˽أ
ãˡĪͻȻꡱһһزйǣֱѿ
У¶һĨ֮ɫ
˲͵صɴһŵģ˿ֻһͷ
ˣ
ˣ
Ȼˣ
ͷˣҲ޷ĵزѰɫ
ѹ֮ǰɷǻרѯʣǷҪ׸XXXX϶Ѿˣ
ͷѪ޲üһשֱԸϡžžžž˲ƫһ˵ģӡǺ˵
û֣Լţڴ
Īĵͷɿƾ䣬¶У֮ݡ
һⶤ
ڵصף޾£߲죬˲⡣
ֻɫ̫ɺ죬ǡѪɡ
ĪɫأİһõС
һ˲һɷⶤб뵽ڡ
ߣ˲Ϣ֮׻ͬʮ˲ʬɽѪû
ɱ
޾ľ
ĸࡣ

һһУ
Īƺһɫ˲԰ףǿĵⶤǿһ硣
ɷɲʧ
ⶤԾһͨⶤסûа֮
˿̣ĪĿ⣬ѳױˡ
ⶤһ֮
ģĵзֱⶤҪѰ֮
ǿصԿ֮һ

˲Ƶɴ飬ĪУǿòͨⶤ
ͻȻסؿڣһĲҽУֱͦͦȥ
ɱҡɱҡ
ˣ
Ҳˣ



1029 ͻ
걳ϣ˲ƵɴѪ˿飬һҧгģ̧ǰһָСصҲ˲ƴүıӣ
ڤʥһۣܴ̼صļһ̲סҡҡͷ˵ѹαȴҪı˫ַ˳ȥ㾳ദҲδܳܰ
ǿ
Ѿǣ뿪ɽȵĵʮ졣˵˲ƣڳ׶֮ʹȷûصĿܣ㽫еа𣬶йһ·鵺ϡ
ǰӦѾǵֻ˰ɣʵǿָڴСĽᾧܹôһûд޵ס
ڤʥ̾˵˵ʱ벻ʶѰ
ͻȻ䣬ɫһ䣬Ȼ̧ͷȥ
䡪
飬һߴдܳͫУһ˿ڲסľ֡
ûκֱͣԶȥ
ڤʥҡҡͷʱ㻹ӵȥ
һ䣬ϢȻ
ͬһ˲䣬ڿը죬ޱӰϸ֣ǿѹ˷

ʮĪһӣĥ̴СĽᾧХǰƣָڴСĽᾧ֣΢΢ĥ̴СᾧȻѣΪХʱ䣬㱻һգ
ָڴСᾧһ˿貣ָܿƽûбֳ̫졣
һĻĪɫƽȴһĨɫ
֣ջش䡣
˲˵ʬԣзŷѪʧ̺
ͷŬԼͷȥɷĽᾧۿ߲ᾧϱǿ
һı
˲ͻȻŬʳȴ޺һƬҪûˡ
ã㣬һİο
ʬ봢УѪѶѻ
˿̲ʬڣѪˮʣ˱Уȫա
ɨɨ˲ƿɥϣһ˿Цݡ
Ҫˣʱ㣬һɱ
ߺߣ
˲ƴүʱ򣬾ͿҪˣ˵лᣬܹѸ質
ɷǣ
˲˷ܣֱ쳤ʱĪͻȻתĿޱȡ
Ӷʱֱ亹ֱð
ڣĪĿⲢδ̫ͣã뿪⣬ѰһطҪչء

һʱɻ֣ڵصһ׶Īﲼ½ƣ˼Ϣꡢڤʥ˲⻤һչҡ
¡¡ͳУʯ£Īϥɫ¶ءĿϢȵ״̬ﵽ۷֮ʱͻȻָڴСᾧȡ
ں˾ֻ鵺ĽᾧûдﵽޣĪѲ׼ٵȴȥ
Ϊ飬ƺĳЩ仯
ʱнᾧͻȻһӨ͸ڲֳһͷСľӰģȻǵص׼̳ϣѻΪǵԶޣ
壬֮ǰԴԼָҽ޾
ͳĪԺ
ԲҸϰߣһԼСĪﵭڣûа
䡪
ǿ˲䱬ᾧ֮УһӰֱӱ
Īûԥ˼һתǿʱ̵Ľӣڷע
һ˲ɫһ䡣
ΪעٶȣԶԶˣķΧ
΢壬ܾԸ˹˵⣬ôȴģֻ
ΰĸ˹
䡪
׺ڴ˿̣ǿдĪڡ
һ˲䣬ˣռ䡣
Ī¶һ˿Цݡ

ۣ΢̡

ռ䣬˹ǰһͷģľӰЦݽס
εѹƣɪɪûа㷴ͷ
񡭡Ϣ
ͻȻ䣬Ӱۣſһ
ֲѹɽ㣬Ȼ䡣
˹һУȻѣʶ˲䣬㱻Ĩɱһž
̳ϣɫлתĴǣһŵС

ۣĪ޷ԶǿѹȺȻڿвϼ
¶ЦݣԶ޵Ĳлꡣ
˴Σ֮ϲ
һ˲ɫһ䡣
ꡪ
УĪĽᾧϣһơ
ţȻѡ
ֲĺһ̣ȫעĪڡ
á
Īͷֻüͷ
䡪
Ϻֱӱ飬Ϊ촷ۣ¶ϣϸСơ
ƺһ˲һء


1030 ̤ غ¯
䣬дֲ
ֲδĪ־壬һ˲侲
Ȫ
񣬱ֺֹ֮ǧٴΣȴӭѶϣԽԽǿ
ڽգؼ䣬ǿߣ
˹ΣٶٿֲΣֻҪվͺã
ĪȻ̧ͷ
䡪
ΪͬѵľޣŰʹϢԾ˵ٶ
УٶȻ̫ǾͣһЩ
¡¡
¡¡
ķתĪڣӱڰľ죬ƵϣÿһѪ߸ߵĹͬƤµİɫ棬֮࣬ȴţһ׳ͣ
ÿһѪ⣬ÿһͷڲ˺Ѱʹ࣬
Īɪɪһ˫ȴԾһ㣬侲ޱȣܵļ㡣
ٶȣ֧ŲѹŰͻб
ʱķɣὫ꣬˲顣
Ȼǰʹ࣬УӦò̫ʹ࣬ĪҲûҪܵ˼
֧ŲסǱøǿ
ˡ
編ϢĪڱӰ£˺Ѫ⣬ǵĿǿ뵽У޲ˣһ㣬ǿ
һʯ飬ͬ¯ǧΪ֣
ĪΪ¯Ŀ꣬ԽԽ˳ŰȻֲȴֻܴҵʹ࣬޷в
Ϊ׳Īͷһ˿ԤУһӭһҪɱ䡣
ԽˣԽƽ΢΢պţ޾ʹĹУɢһ˿Ϣ
ʱţһ̣ʧȥ塣ֻһ˲ֻ꣬ĪͻȻ͸޾
磬ΪıϤĴĥɣ䲻̽⡣
䡪
嫵ϢڱһӰȻ֡
Уʯѣ
˿̣Īɾ֮
ͬһ˲䣬һ֮Уһͳص
һֻ¯ӰĽǣԢѹķɽ֮Ӱΰ޲ݣ
Ϊغ¯
ĪλΣͨɲǼ佻㵽һ𣬱һֽڻ״̬һ״̬Уʼںϡ
һּѱ״̬ȴܹʵģӦĴڡ
򵥵ӶԣĪǶĸ壬Ϊ֮ͨط֮Σغ¯Уƺмָߡ
ںϣٶȼ仺ٶȣҪڸá
֮ǰܶáĪɫԾƽȭ濴ȥû̫仯ó˲ʿԿÿѪ⣬ɢ챦
ɾغ¯ף
ƾ֮ʿ޷κΣ

⡣
ꡢڤʥ˲ɫء
Ī룬һʱ䡣
ڼ䣬ǶܹĸܵɢģǷݿϢ
ûĪȴҴ룬ֻܼ尾ŵȴ
ڤʥĵġ
ʣµһʲôͷֻԼ֪
УѾãʲôʱ
ڻ꣬಻סͷʱǰյʯţ¡¡

鵺һɲϿȣ˿ڲϸȫͻ֣ᷢ鵺롣
ͻȻ䣬ˣԽԽ󣬽ԼԼƺܹĿУʶһЩ򵥵ڡ
졭ء桭¯ͳƮ죬޷Դرɢһ
һĨϿ𣬰ϡȴΪҡֱ졣
ת۱һֻ֣ܱ߿ռ͵Ť˲Ϣ䣬ʧ
ԾɺХһУûз

ĪӰʯź󣬴˿Ҫһ̣ɫ䣬Ȼ̧ͷȥ
䡪
ͷϣʯ˲ʧһֻõĴֳ֣ûи㷴Ļᡣ
һץסĪ漴Ť˿ռ䣬ʧ
һУ˲䣬ĿɿڴĻȡ
֮ǻعȴԾɱųĬ
ǰһĻʵ̫𺳣ǶҪʱ
ˡƬ̺ڤʥƽ˻ơ
͵صͺ𣬡Ŵ˾£
ڤʥԥһ£˵ͷ˿̣ȴûа
ΪղǴ֣ĸоʵǿ£
һڵϣȥڣХͷȥ
ȴ޾£ͻƵۻʵϣˣǧҪ
ڤʥɫظں
˵ıӰ˲ϣ¶һ˿ڸǲסϲ



ɷǣڳԴˣȻֵ֪˭˲ƴүҪݺݵظл㡣
ɣɣԶҪٻ
ȻЩԸıɷǵʧпҲѰҲȣʲô
ԣֻССһ£˲ϣ¶Цݡܿ죬üΪʲôое㲻ǡĪﻹһ
ޣ
˼ʲôǴ֣һѾץϢµ
Īɷˣ϶ز
˼˲Ʒȥһת顣
ѪϵһʱȸһȷԼİȫ
ȵ˺ʵĻᣬٰǲ١
ٺ٣ɣΣ˲ƴү޼޵ʱѾԶˣ
šòﲻԡ
ޣ
Ѿ
ޣ
Ѿ㣡

ڽٴ֣һץĪ˲䣬鵺Ĵͬʱɷ
죬һ˿΢ɲĲһʿ޷ŵʹǼ

ɣɾҩҼɡ彣֮ʬǰУǣƺԶɢĸҥ
ͻȻ䣬һ٣̧ͷͷɢУ¶Ǻڶѡ
㡭ӡ
У彣֮ʬͻȻ֣һѳĳǰݺһն

ĪͻȻֻۣоǰһڣʧȥʶ˿ĿһֻƵô֡
ץġ
ô΢΢ţֳƣϵ޸ƺĳ⡣
Ī˲ûаɣȫ
֪ԺδȴֱץߣҲ

һĪﱬΪѹյһݡ
ôֺȻ
һʯХ׹䡣
һ̣Լ䣬ˣһʵ
֪ΪΣ˲䣬Īһĵһɺ⣬ȫѪҺᡣ
˭ץ
˭


ͷʶתͷӽУԽԽ
һ˲
ء
Уضɽҡ


1031 ս
һ򵥵ӪУʿһ̸ЦšǶԣ鵺ȻΣգֻҪ㹻Сģ㲻̫⡣
ʱһŮӰӪʽ䣬ܱʿ׷׿кηڲסİĽ
ǺǣԴ֣ҵСŮɵǳʣ곤ļɱȰЦſڣһ͡
ԴҡҡͷѾͷúõŮңǵʥ·ӡҲͷ۵ĺܣǼһ·ȷʵм֣תˡ֣ⷬ޿ɲҪѾͷȥ֪Ҫʲô
˵ţϣȴ̲סģ¶˼Цݡ
ѾͷȷڶУʵһ
ϧһЩûм̳еһ˿ᣬǰվȻȻһ˵ޡ
뵽̲סҡͷ
Դд˰Ůʵɷˣ֪˭ҵСø԰ֶŮȢؼȥ֮˺׷ͯգһۣ´Ĵ塣
һ˵ͷ˵ǣȢС㣬ȷʵǴ
Դ΢ɲһһ˿ɵ漴ЦҡͷƮ졢ػλѹˡСǵ飬Լȥɡ
ƮΪܳ裬ϲ֮£Ҳܡ
Ⱥ󿪿ڣȻָ뵽Դ̲סĽƮԼ̤˵һʹӣȻҲ֮ҶʼһĹ
ѾͷӽƮӽϣҲܸ
ˣҲδز䡣
Դתͷü֮䣬˼ǡ
Ʈ콫һ۵ףЦݣԽº

īСǺã⼸һֱƽ˾Ϣʱ䣬ȻδܻڡһڴϺȾƵʿЦſڡӣͲˣȴûʲô˼
棬ĿϢĺʿۣЦŵ˵ͷ⼸ʱ䣬ȷʵҪˣѾԾ˵ٶȣ׻ָ
Ͼôߵˤ¿غ¯Ҳ
뵽Լɾ󣬵һˣȻˤģĪͷ̲סİЦ
ߣֻһʱû£ǻһʿЦſڣ໹мˣҲһĮ
Ⱦʿɫһˣ
ȻţЦʿ˷׷׵ͷȥ
ĪǴСȻӺܶ෽õϢȷС֮䣬ûаϵҲܲ
񽭵˾һѳɶ֣µСӳְλֻġ
ʤͷӹһ˿Ӧãīճѡ
Īۣ۲ںϣҡ϶
û˷ʱıҪ
ͨϸ¹۲죬УĪ･õһۡ
ƺˤ֮ĻָںٶȣһЩ
ܳһʱڣҪһλŰصʿˡ
һ룬ûڰ
ƽ˶Ŭָ
ʱ󣬴̶ľͻȻӪ
񽭻ȻоƿѾɢ˲ʾеֻǱ䡣
ս󣬳
ת;ҽһЩ
Īɴͷá
ֱһֻֻСսУϵһûаңеֻ侲أԱЩʿľ
ԴɫأԶʣһźڵ㣬Ծ˵ٶȣХ
תۼ䣬ѱ٣
ɫǣĻȣͬһ䵶бָ񷣡
߮βͣ˦㷢ǵصĺХ
ɱ
һȡ
ս󣬳ǿޣͬʱ
ɱ
ˣȻֱͷƶ˺顣
һɿֲѹȻ
𡪡
߮ľޣŭУӴɽȻ׹䡣
ĪĿ΢΢һΣս֣ǵֶΣ̲סĸеȡ
˿ۿԿսޣͬڴ֮Уȫ졣
Ѫ֮սϣӳǿѹֻ鵺飬⧲³˴
䡪
Уضɽҡ
飬һ޴ѷ죬Ҫ˶ɵĹ޴ڡۼһս˲ֽ⿪Ź̶Ĺ켣һĻ䡣
һޣԳڵԾܿѷ죬ͬһʱȡɫìȻ׳
ݡ
ݡ
ƿĲ
̧ͷȥ೤ìԣڱƬ֮С
עǿ޵ۼױƤȻײ
ۡ
ۡ
дѪ⣬ѪŽ
бƽߵޣϸӰٶȷ
䡪
Ѫ죬ת֮䣬۳һصĿӰ
˿ſ˫ۣ޽ס
ԴЦһλҶˡ
̧ǰһġ
ͬһ˲䣬˼Ʈ졢ػͬʱ֡
ĵϢƬأ֮мһ޾ĺХ
Īа̾Ȼ˶ð£μҵսҲȷס
Ѷ
ʱüͷͻȻһ壬޵ĵͷ´ؿȥ
ǡ


1032 ޹
䡪
صһ죬ص㣬ݵʱԾͷʶͣ١
һ˲رѣ
ʯͨĽһֻֻ˺Ѫ֮
ս˲䱻ƣһʿܵԵ˺
⵽ѹƵľޣһ̳ױǿסĿӰֱӳű
𡪡
һϵĺɫìֱӷһĲӰɨܱߡ
ۡ
Уһ˵ޣűֱӶǿڽϰ˺ѡɵͷ­ڰеɴۣδ䵽ϣ㡰䡱һѳѪ
ĪͻȻ̧֣һѳס񽭣һ˲һɫìıǼХ
δ壬ìϵǼϣ˺ѿһѷ졣
ȵѪʶ£䵽΢΢̣񽭴һתлл
Ī˰֣ߣѾûǵˡ
ҧͷղŽɱ¾ߵֵܣҲ˲ء
µһ𣬼ȥ
ͻȻ䣬Īüͷ΢壬һɨӰڲԶ
˿̣ȻҲˣӴܣȴ䣬Ͽ
Ī¶һ˿Цʱ򣬻Ŷ֣
ž
һ̤һʯͷһȻ̧ͷŽߵӰ۵һ˿
ˡ
һĨڱûаɢĪӰ
޷ֱɱ¾ƣһˣ㼸Ǳ֣֮
֪
ǣӹһ˿⡣
һ˲˿ؽסɴ¶޾Ŀ־塣
ۡ
ڱѪȥ֮ǰǼӱķ
ľ֣ĪͷҲԶȥӰŬҪſڣΪĻ֮£ſ죬еֻǿѪ
ͻȻ䣬ͷһƬӰǡ޺Ȼ̤䣬ŵ¶һɺѪۡ
ҵձӴܵ£ǳеһС˻ûκιע
ݡ
ƿУһʯЯſֲХĿֱָ꣬ȺУǵϸӰ
Ȼִ˵ľޣͷ죬ޱȵķߺޡ
˲һ̤Ůһֲ̱
һȭ
ˡ
ʯ顣
ϸһ˿԰ף岻ܿƵģ׹ȥ
䡪
ͻȻ飬һʯ
˲ҰףûаѪɫ
壬ʯ˽Ӵ˲䣬ꡱһʯԤһء
һԭعܵأתһϤıӰХԶȥܿⱳӰ˭ԥһ£ûпڣתȥ

һʱɱĻ
ֻ鵺Ȼܴ׷ɱ£Ծȫˡ
ӪУѹֵĿ¡
ܵȴδޣҧأͬʿơ
УŵѪζ
ĪϥһǣɫƽûΪǰһĻ¶̫ĸп
Ȼ鵺ɱ鵺飬ȻҲҪãǷɱ׼
񽭳ǰлл
Ī￴һۣЦЦҡͷѾ˵ˡ
ôǷһԺõõ񽭵ĵط޶ԣȻͷתȥ
Ī￴ıӰһ˿ͣ漴ƽ
֮ǰһɣھ޵Ȼ֤ʵԼĲ²⡣
ܵˣڲںϵٶȣ֮ӡ
ˣòϵʱ䣬ںϾɡ
ʱı仯ڴ

ܶ˷˹֮ģĿ⿴˹
в⣬Įе⡭ģĽ
Сӣߵʲôʺˣ
Ī΢΢ͷȥܱԽԽĿ⣬üͷȴ̲סģ
⼸֪ںĿģ⴦ĴԵĶࡣ
ĳգдйĪ֮µϢȻ˶̲סĵɴۡ
Сʲôˣ
ôܿ
ԾӲͦţԸСϢʿŴ˿ͻȻʶ룬ֱȥӰ̲סԽԽ١
ڣͣ
еգĪЩε̧ͷС㣬ʲô£
һĻʿʱ̲סĵһ漴ķŭ
ʲô̬ȣ
Ȼһ˿Ĳͷ
ĪܣҪ
һһ죬ǲ㣿
ʲô
ϵɻ̲סǰһѹºʯԵ޹ʶȥʱߣпܾҵģֻ㡣Ȼ֪ΪʲôΪңһ㱣ܣϣ㲻˺򣬾ңҲŹ㣡
˺һۣתȥ
Ī̲סҡͷȻܿ㷴Ӧһ˿ЦȴǱ˲
˵飬

һ죬ǲ㣿
仰ΪӪУʿĿУղĳȷ
ټһ˽֮λ˵ϸ΢飬£ȷɡ

ҪɱҪɱУһš


1033 ޵
鰲δ˵ķŭ
ΪƮϲĵӣͬڣλΪɽ
û˸۸衣
ӪдŵϢǺݺһƣʺָӡ
Ͼϲ֮£ܡ
ӣչμҵˣʱϢŭҪʰԺеǻᡣϤԼƢԵ̴ӽȰš
鰲ŭЦһͼޣҪѵ˸ɣ
˵һѽƿŭȥ
̴ӿѪап࣬Ҫˡ
а㵢飬Ҵȥ
Ʈɫƽӻ֣ȥ
ǰյһڡ
ĺ֪Ϊβ
ػͻƵ˹ĳƺĺı
ȻôƺģҲֻУǰƮ졣
ػһ룬ԴһЩ棿
Ʈ¶Цݣֵ̧˵㰡ϲǰ׾ͣ˵ڰڡ
Ҳûм׷ʵ˼Թ˵鰲⺢ӣҿǷ࣬ѵöҪҵȻҪȫý½˱һ̬ȣպͲˣٶԴºӲ֡Ǻǣμҵսأô󽵵֮ͣǰԼҲʱһˡ
˵ǡػЦЦҲӦãһЩԼˡ

ӪزЩ紵ݶϾܴ
鰲ոʣõϢ˿ȴ޷
һƽԴףܲܵ£ָŮС
Դɫм£
ǡ
ΪīԴһ
ӪеϢҲţ˿̵ı֣ͷʱ󼱣ף鲻ŮܣͻȻϲϴˡ
Դͷ΢ȻŮΪ˽⣬ûеõȷĽվһ˿ǡ
ȻĻ
ͻȻڣĿī̬ȱ仯ڼǰǳɱ֮ѵ˵㷢ʲô
Ŀҧҧ촽ûС
С㲻ѣˣȻ⡣ԴԽ䵭⣬ûҵ뿪벽
Ůĺʣͷһ˿ŭ
һƮ죬Ŵ£Ҿ
Դ̧ͷפӪʣĿ΢΢
ķչδػ룡

䡪
УӪʣֱ˺飡
ī
鰲ɫᣬͺУɱת
ӪУǴŭˣӰɫʱ䣬׷˱ܡ
Īۣ˭
鰲Ŀ絶ˣ
ֱӴֱ̧һ䡣
䡪
УĪϺۼ˲
ѹָҵ棬ԭЩֶΣҪɱ㣬һҪ鰲ͺǿϢںȻ
ɫף˿̣ȴͻȻǰһƵѣīμսӪʿ֪￪
鰲һУδ˵Ȯ͵ĵط£
񽭼ȻСӶӳΣչµʿܸʵɣˡҲ뿪
鰲һ̤Ȼѣ񽭵ɳȥڱǼѪ硣
Īâһ̧֣񽭽ס
ӣҪɱ㡭дѪһԵӿ
ģҲ£Ϣһ¡Īƽ֣ޡ
վֱ壬Īתûа顣
Ҳ֪˭Ҳ֪ΪζգҪΪԼΪۡ
䡪
ըѣĪ屩ӶֲٶȣڿдһӰ
˲䣬ֱӱƽ鰲ߣһȭӳ
ء
һ죬鰲ɴ¶š
壬ǶߵķݣȻȥ
ɳףڵ棬һ·󻬣һ
һڱǼѪֹϾݳƬޱȵҡ
ƬӪأɲš

Դ͵̧ͷ¶ȡ
ڶ۷壡
ʵУǶĴڡ
ԱսӪһʵĴͳ졣
պǻԵɺϣпܣһ޴ܣ
Դ̧ͷһ

䡪
ֲϢ˲併٣ŵӪأûϢ
ǴϢʧ
Сӣû°ɣػ껺ڣֽһע룬ԾɼѪֱѹȥ
鰲ڴϢȴǵͨ죬͵ؼУػ壬ɱ
ػ΢΢ͷǣСӡ
תĪĮͬڿ棬һֻ΢ϡ
̧֣ϢȻ
ȵȣԴ볡У˿΢΢һЦػѣһЩС֣ҺαҪ֡
תɨһĪ۵ĶϽػˣֶǸ
ˡػƽȴţ˿ɶҡɭȻˣ
Դ΢üͷ̲סѾڣͱĳ̬ȡ
شίʵ档
Դɫʱһ˿䵭ػѣѵҲǣƮѵ˼
ûǱ˼ƮԶԶδ£Ӱѵ
Դһ֣ӣһֱݣ֮ӣδܰࡣңһָ̣˶£Դ֡
Դüͷĵ̲סģӿһŭ⡣
Уٶ밲
εѹȣ˴ˣɫףеһԴϢ
ݡ
Ӱ֣֮ǰδȴȻѾ֪ȥ
ӰԴһ޵Ŀ⣬ЦҲһС¡ȻƮ졢ػλִˣԴӦ°ɡ
Դǿ¶һ˿Цݣ΢ɲĵ˵ͷղŵʱ䣬㹻˼һ飬ȻԸƮ졢ػ˺Ƥֻһ
ǺǣлԴѡ£ȷʵҵʧˣ鵺е棬ԾɰԭԼǣἰЩƮ΢΢һЦڡ
ԴɫЦݶ˼֣ܹĪﻻŵҲЩջ
ףͻȻڡ
Դüͷһ壬˭ģһȥ
Ʈ쵭һЦػꡣ
ǣӡ
ػ΢΢ͷٶʱй˳ɢеֻ˷ǿưԵ
ʹӣȴͬǣ֮
̧֣ǰ䡣
䡪
ռ΢ŤǰһЩģĪӰֱ֡
¶ʹࡢΣнյĴ٣Ĵ
ʱ䵭ͻȻ𣬡ɱңƾЩ
ۡ
ŤĿռ䱻ֱ˺ѣ޾磬ؼХ
ĪڷƽϣһƬɭȻ
ҲҲһȭ
̧֡ۡȭ
ƽƽûа㻨ڣûκοֲơ
һȭȴõػ͵ϳܵѹȣȻ
̧֣ƻʵǰһն
䡪
죬ֲɢ´ֱ飬γһֻĴӡ
ػնͷɨһѿڣߵͳأޡ


1034 һδƽһ
Ʈ΢漴ӹһ˿
˿̣ڣԴǰһػס֣֮£ᣡ
˻ڡ
ػüͷعͷȴδڡ
ĬϢƮͻȻ̧ͷ¶ЦݣȻǸᡣˣϣȴơתǳ⣬ͽī
鰲ӽӲ뵽ᵽһĵĲʲԸʦص䣬̲סһ
ͷ촽Բ𡭡
Ǹûг⣬ȴҲţƮһá
Դͷ󳩣Цīѣ벻ҪСһʶ½ҹɡ
ĪĿ΢뼫Ϊ΢˵ͷһоԴԡ
ԴЦݸʢ
⺮˼䣬ձ滺Ʈתȥ
ıӰĪüͷ΢ɲһ壬漴ƽ
ԴķӦչ۵ףɫЦЦƮѶӣȷʵ̫硣
ԿǱԹһƷζܲе⣬ûмԣת֪īѿʱ䣬ϷУһ̳Ѳǧơ
ԴϷ۲ôã㶼ûó쵹Ǵ󷽣Цһīѣ̳ƿ亱ļ򲻿ɴ
һһͣĪû̫ԥЦŵͷˣĳ㲻ˣ

ʦ𣬵Ӳʣ鰲޺޿ڡ
Ʈȡߣˮ㣬ݳνɫĲ͵һڡ
ҡҡͷǵٲʣҲֻš
鰲ɫѿú̧ͷ۵ĺʦ뿪鵺󣬵ҪأͻƵ
תȥ
Ʈ̧ͷĿӰȥ豭¡䵽ϣֻϲĻ豭㡰žһը飬вˮֱֻϸ΢ˮ
Уһ˫š
Щֻһζĳ磬δߴٹ鰲У˶ǻӹ˷ʡĺӦ֪Ϊʲô
ػͷʾУĬ
ұãͬڣǹ۵ʱ䡣˴ޣܲ
ػͻȻڣԴԹۡ
Ϲʲô⣬鵺еǻᡣ
Ʈɫָƽϣˮ³۳ɵһſˮ飬ҪԶ

Ǣ
ԴȡǧѲأȷʵʵֻһڣƷζǧ
ƳˣʵǷ¡
Ī˺ֱܶ࣬˫ɡ
صӼõĵʱػָ
Դ̽£һίߣӦܲµԼ˼
ˣʱڣ̬ȶ仯
ΪԴҪĪĴڣѹƮһС
ȻܴԼӿںϣĪﲢϣֱӳͻ
ΪпܣŲıʱڣ֦
ĪӦܰһʱˡתϥۣϢ

ְ˿Цȴżֻƿ𣬿ǰ׷ˡ
Դ΢΢һЦֻҪȷᱻƮ£ͺá
ɫһ࣬漴ͷ
īˣûв֮ģ㿴ȻȷʵɺϡԴ̾ϢһɫЩп
Դ㿴ûпܣ
⡭ԲᷴԣΣҪԼҲ

ת۱ǰ¡
Īһͷޱƽ壬ͨףʹƯڵϣǰƽоκλζ
Ϊںϣûа취УĪۣԶľɫ㱼䷢֣Ѿãûַɵʱ̡
УǳһһУжȹ
ƺ࡭
һˣĪһͨࡣ
΢΢¶һ˿Цݡ
Ŀһ
һΣĪ﷢ĵ΢ЦҲǵһη֣ԭһˣҲЦôÿ
΢죬æͷ¶һ˫ȾεС䡣
ŸԼ㣬ӷ̣֪Ϊʲôȴһ˿ջϲ
ʱĪͻȻ̧ͷüͷǰ
ûзʲôֻԼģܵһ˿вϢ

ƮۣǴ¶һ˿Цݡ
ӣػЩ⡣
ĺǵȴʱѾˡ
ƮϢȻ
ܿ죬ХƿУӰ۶
Ʈ֣δһЦѴ
ƮЦϵܱ


1035 ֮
ݡ
ӰһЦݣһ𣬲ǧ꣬鵺ټҪ顣
תᡢ飬λΪἰƮ֣ҶؾУƮȣΪѾ䡣
Ůһׯһģͬʱ񣬡μƮ֣лֵ꣬ȿ֮
λ뿵ϵĪֵ֮ͬܣԵˡƮ΢Цܿ
ػǰһ֣ĺμˡ
æ񣬡ػѡ
ػūͣȴд󣬱Ͼͬǣܣ
ҲǾʶôƮһ֣鰲μ㿵塣
鰲ɫǫ񣬡鰲μ壡

Դɫ׽̸ļˣ۵׾Ǽɵ
鵺ϣȻ׽ˣǡġ
ﰵϣȴָܿƽЦſڣƮѣλǣ
ƮתĿ΢Դѣ̸䣬Ӧûɡ
Դһͣ뵽ͻȻһӲĶӣǿЦЦա
¶˼Ʈ֣ʲô£
Ϊʵ𰡡Ʈһ̾¶Ц
鰲ͨ£壬鰲ܣʦ裡
ֶʲô£壬ҵҪ˭ίɫһ䣬ƳһԴ
鰲Уػ΢΢ͷд󶨣æ齲һ顣
ǲ̫ԴȴԹޣŵĪͷϣһͼӴס
дΪСΪѣ㲻ö𣡡ŭƮ֣ӣô̵
ػһ̾ˣʵƱǿҲóְ
Цұ֣úһ£޵ǿ˭ҳң
䡪
һ̤ǿϢɲǼ
ٺ٣ڻվĪҪĳȥ벻ɣĿն
ԴɫѿƮѣ֮¾˭˭ҸīѲ׷Ѹػ棬ĪǻҪģ
Դѣ˵Щû塣ƮɫƽΪʦԼҵӶ޷ӻк棿
תɫΣգȷʵΪֵĲԣҪ迵ϵ֮ˡ
ᡢɫȻܿƮ˾ٵĶ⣬ֻǰ֮ǰ鲻öԡ
һ俪ڣǱֳˣֿԽ̹ܵ
֣ҼȻ֣㲻ЩλˣΪһ֮
ᡢ뽿ȣ壬˲黯ֻӰӣһ뿵ڡ
ĸܵһϢɲǼ佻ڣϢԾ˵ٶȱǣ
ͺϣƮ쾪һϵܣû뵽㾹һǹϲˡ
һЦ˿̾Ͷ㣬Ȼѹ֮ǿ۷塣
̧֣ǰһץɣ
ĪȻ̧һȭ
ء
һ죬ֲ
´޲ҽһȻըѣѪ⡣
סӰ͵̧ͷĪӰϺˣÿһУȦȦ
ߣȻʵڿĳǰûʤ㣡̧ǰһ㣬˲仯ΪһöڰɫԲӡɺմɰڱǼԼᵽһѪϢ
ȥ
ԲӡХӿռһ³Īǰֱӡ䵽ϡ
ء
Բӡը۴ȫ뵽ӡµӡС
ɺ֮ɫϵ֣Ȼһ֡
ꡪ
ꡪ
ǽ㣬һĨʯҰĲ԰ףӡΪģӡ
תۼ䣬㸲Ī
޵Σ˿ĳӡɡ̧һģһ£ûĻĪʯ㣬ѿ
ء
һ죬ĪڵȻѣ壬ȴԾԭء
ֻǱ棬ϸСơ
һɫ˲ѿȻûȻǿҵҪ֧ŵʱ
̧֣һ䡣
ء
Ī棬Ʊøܼ
ûѡ

ɣغ¯
ĳּ´ڣµҪƻǼѡ
Īû̫࣬עڣںϵ
˿̣һ˿˿룬ԼĺܹĿںϵٶڼӿ죡
Ȼͻɱ⣬Ǿͽ˻ᣬں
ֻҪɣǰΣֱĨȥ

Ʈüͷһ壬֪ΪΣͷֲõԤУתĺҲ֡
ػ΢һȴûɡ
ͺһ̧ǰһ㣬Ĵ͸ԽһɽֱӶ
ףڣǲţī˱ɱ
Դüͷţȴڡ
˵̾һֻֽ֣л¡ǿɱȵ۷壬ƾһˣѹ㸸ףοƮ졢ػˡ񣬱ֻܿԼˡ
˵˼ԴУĪգǴӡ
޵ǿˣ״̬£һ
ҧס촽ɷס
ҧҧͻȻת鰲ʦŹīˡҡұӦ㣡
鰲˲Ǻ죬۵һ˿ΪīӦ޸Ȿ裡
ȻתѹǰҪȢ㣬ڣѾûʸɻõ㣬ֻǣߵһҽ죬ҪĿȥ
㡭ɴۡ
鰲ͻȻͺ𣬡塢ػ壬ǣ
Хƽ̧ıɺɫذĪüġ
һ£ͷȻ޾泩еĸһ̣ɢ
һĪɣ֮УģܵһƬµ硣
ǡ
鰲ͻȻЦ˹ֱʡ
ûκͣ٣֣ͨй
ϣǷɱϢԽԽ
ƮȻ̧ͷο˷ܣˡţޱȡ
գһĵĮ
ԺܶǰѾˣҪ̤һ
Ȼ̣ȴɾΨһĻᡣ
һ죬ڵˣ
鰲ĹԽԽǿԽԽ񣬽ر仯εѹ
ȵϢ
ػһϲӰˣ֣ܿӰ졣
ӰԼϣ緢ЦݣǴȴԾģ¶һ˿ĳŪ
ϸϸʶ⳰ŪУȴţ־֡
ǣպĳֲֿľ
ɫһ䣬ͻȻ̧֣ͣͷ񷡣
һ˿ǿ־˿̳֣ӳֵˣ鰲ϡ
ǡ֮飡
ϣ¶ĽСͻƣȻؽС
˿־ԽΪֱȹ̣ܹøΪǿ
䡪
һȭ֣֮羪ס
ء
Īӡ
鰲δо˵ǿ
Ϊһ̣ص־Ҳţÿһγ֣̺ص

īȥ
䡪
ֲϢУ鰲֣


1036 ں
ռ䣬ĪȻ˫ĿâԾ
繥ͻȻ䱩ֲӰ쵽硣
Ƭռ䣬ţ˼ĸо
УĪܵˣصϢǣصĨɱ
ˡ
һغ¯Ӱ֣Ľţѹķɽ֮Ӱҫת
ĪͷͻȻһ˿ڣɾغ¯ٵĴ١
ҪɱҪغ¯׻ȥ
һĨɱȴͬˣغ¯ķĪ޷˿̳ױ
Īһ̱ǣ˲Ϣ֮䣬ﵽĿĵزʱΪҪǣںٶȣǡ
ϸϸӦϢ¶Цμȥ鵽ޣ֧ŵںϡ

鰲Цأ
ͻ֮ؽУ־٣ֻڹϵĴ˵С
һʿ񣬴ʥصϴڡ
ǵĲ
Ҳ㣬ԱԼˡ
ͬлᣬΪؼ䣬
ʲô
ǰīΪ֤δ֮·ϣһʯ
һ̣鰲Ұģͣ

Դɫ𺳡
йصؽеĴţҲš
˿̻̻֮Уһ˿ڡ
֪鰲д˴ˣӲģֱӴӦһΣ
չˡ
뵽ţ鰲ĵͺͷķŭѾɢȥеֻһƬ
¶˶аٶĿȻľ档
Դɫһ¶Ц
У粻Ȼͷļҡ˿ŤͷĿһ漴¶һ˿Ȼ
ֲˡֻϣĻΪμңסѪСԴѹɤ
˵˵ͷһᾡ
Դһֻܹ̾ˡ

Ұף֮Уž
鰲ı֣ͬڶϾˣеϣ
ΨһģǳԼԼʱ˽Լ
ʱһɺƵѹƣȻ併٣ֱѶ㡣

ˡ
һӰ٣鰲ͻƵ¶ЦĿųŪҲᣡ
ҽīɱʬǰúõŪ㣬ȥҲܹۡ
һ̧֣ΪǿϢڱ̧䡣
䡪
Īͬʯʻ壬һ֮£صףӵƣᴩ

ԶӰնܱ߿ռ΢΢Ť㽫ǵĴϤڡ
˽ľ룬ûбòϣΪ֮ǿ
ĪڴˣϳУһѰӡ
ѰӣȷԼ˵ģǴˣһֳȣһĮ֮ɫ
Ѱüȴǵ˵ͷ
ҡͷޣܹ㣬ĪЩ꣬㶼˹ȥ˵ƭң
Уâһ
Ѱɫ䵭벻㣬ϷûƭıҪ
һ˼漴˵ͷҲաӣ䣬Ѱһ䣬Ȼ֪١
Ŀ䵽鰲ϣ۵¶һ˿ɫ־٣û뵽лд˷֡Խӣҵ߷

鰲У¶ϷʣȻī֮ǿȷʵǳϰ
ֲ̧֣Ϣҽգ㣬Ļᡣɣ
䡪
һư䣡
ؾһʯ˳ţϯ
һйƽĪϢɢ
鰲Ц˼죬ݡ
ܿ죬ŵСһ춯üͷһ壬ЦȻֹ
һ˲һ˾㤵Ϣз񱬷һ޾µĻɽԳ˯ѡ
һ̣ʹΪ֮
Ī建ƮѻָпֲƣʧĿĮȻûа¶ȣȻȻɢһУвϢ
ڣϵľѹƣ
鰲Уһ˲ľ֣ܿ죬㱻ѹ¡
ɱ
һȣ˫ǰһģ˲ϢƵֲ֮ϴϯ
һУ
ĪͻȻһûܣԱ֮ˣȻǰ
ϯĿֲ漴Ȼѣ
ڣûϵĺۣ塣
ֻһתۣӰѳ鰲ǰ
һӣ
ۡ
Ѫ磬鰲׷ɣ֮УɲǼ䴫ͷƤĹ
ɴʹ֮Уš
ɱң㻹ʸ񡣡ĪﻺڣߣڿԶԶ
鰲ڴѪ񣬡ܣ־٣ϵдˣδôܻ֣Ҳģ
Īޱ飬־٣ҪֽĨɱûаϵ
鰲˲תĿɭ
գ˭Ӳ
һȻ޾㤣ûκԥתӴܡ
پˣɲǼ䣬Զȥ
Īɫƽֻ̧֣һȭ
ء
Уձѣǧٿ顭ôһ컨


1037 بż̳
ҺУһ׶ѪзɳûɿᡢӰĿԹ˿һںϵһγһֻԲḥ̂ХԶʡ
ܿ죬Բẖ̂ѿԻ˵Ӱÿһ϶ſ־塣
漴ʧ
ĪһȭȥĲߵ걾Դһ飡
Ƭأ˿
Ψп磬źɫۣ졣
ƮͻȻˣһ˲䣬˵ٶȣ鰲ԡ
ʦ𣡡˲¶һ˿ϲ
Ī˵ģ鰲һ䶼ţ־٣
ֻҪ뿪һգ̤ۣ֮ܵһУӱ
šۡһ죬鰲͵ؽסһţŲŵƣҪʲôȵڣдƬѪĭӿ
Ʈͷ鰲ҪֵΪ
еƣһֻ̣Ȼ˵
鰲ٱøɱվƷ绯㣬ķĩ
һ磬ȫߣʧ
䡪
Ʈһ۹ĵϵգ׷ŵ£ٱ
ͬʱΪԾ˵ٶȣǡ
ﵽˣ۷塣
֮ǿȽϿҪֲ
ƮޱȣⰧ֮£ȴһƬ䵭ĮУûа
̻֮֮Ӣ飬Խħ
ƽ̺ź̹֮ףؼ졣
֮ϣ֮£޴Ӱ֣ģлС
ÿһڣΪʵ壬γһɫ֣԰ε˴˽֯ţγһֻģƵ֮ԽǿʢתΪѹķϢ
ĪУͻȻ̧֣һȭ
һȭǺӵת޹⡣
һУһȭ£Ҫ
һ⾳
ء
һ죬ɫ֣γɵһ漴Ȼ
ѹ֮δܴ壬㱻˺顣
Īһ̤ƿԽ˿ռ䣬ǰͻأʧȻͻأ֡
̧֣䣡
ƮѪ屬УȻ顣
˿̣Īüͷ
һУػҲŤȻڳܼµʹࡣ
ܿ죬ػָƽ̧ͷʱòȴٱ仯վƮס
Ϣٶȱǣ
һ̣δͻƣʵʵѾԶԶ۷塣
īϷԸΪУֻҪգֲ׷ȥ֮±һʹΣ
Ʈ컺ڣͳУ¶ŨŨļɵ
鰲ػ꣬˶ǰĲµķʣΪʱڼ籩ǡ
ˣĪ֮УԾɳĲ
ĪûлӦģֻ̧ȣһǰ̤䣡
Ʈһ˲Ӧ屬ˣͬʱ̧֣ǰݺһ㡣
һֻӡǳ֣ǿĸʴֱڿռУʴһֻڶ
ⲻӡ
ꡪ
Уһֻ׹ƴſɭɭָǰһץ
Īüͷ΢壬һ˿ɵӰȴûаܡ
̧֣Ȼ׹ƣײһ
Ӵ˲䣬һɼϢֱڣҪֱӶᣬĨ
ֻһ˲Ϣ㱻Īڣǹںϵһǿ顣
䡪
׹飬ڶԼһŭ
Ͻ֮ɡ
ϢǣеĳڣҪǿн٣
Īһûκԥ̧ǰһĨ
ռеĺڶʱȣ֮󣬳ױ
ۡ
ƮһѪɫɷף޾־塣̧һԼüģгһ⡣
ҫۣ̺ţԻ֮
Ϊ׼ٻĽ٣ң
ˡ
ϣһ̳Ӱ֣ʯŻޣˣӵʬ塣
ǡبż̳
Īüͷ
һƺûܰѣ̳֮ľ
ԡѪƽԭʼֱա
Ѳǣ΢ϵССʿ
بż̳Σ
ҲǰƮ졣
ƣ
һĪֲֺ̧˲ϯƬء
Ʈصɴ¶޾š
ǵĲĸоȴܹĨɱκεĲµĴڡ
ֱʱˣĪĿ¡
ϣչûкҩ
ˡ
بż̳Ӱ⣬һȭ֮ײ
תۼ䣬̳棬ƿٸ֣


1038 ɴ
һɺ嫵־ԤףԽ޾ʱڴˡ
Īɫ䣡
֮ȣĴڣеһֻСʱпܱ顣
ǣ־ٺ󣬲δ𹥻ת֮䣬糱ˮȥ
ƣϧģٵΪˣĪһۡ
بż̳ӰȻ
ɵ֮
ƮҽһٱòϣǿһֻͱƵ򣬿ټ١
󣬡žһ죬ʧȥˮֵĸɱʬ壬׹䵽ˤɷ顣
Īüͷبż̳ʧĵط뵽ǵǿĿֲ־ɫԽԽء
Խʱգٵ֮򣬸˿µبż̳֮ǰеļ򵥡

˭һǿ̳
úĪ³зͷѹ¡
תԶĳλصڣҲӦ˰ɡ
£һоϢ
Īüͷ΢壬漴̧֣ǰ䡣
䡪
ռ͵ֲХȥ
ߣ
УӰ֡
һɨٵĿʱ⡣
ɫȴء
һȭǿ
֮򣬺ʱֳˣһﵽɲεĴڡ
ɣֲԳ֣ÿһʿؼ䣬ȴĲ⣬ΪµĴڡ
ΪţĨɱ
ڣĽɴڣĲһս
֪֮ЩΪһ޾µĹϽɴڡ
Īüͷһ壬㡣
ѰӣУɱ
Ѱ΢΢Цգһսʱ㻹˼ıϷˡ
һͣ٣֮޹أѣҪȡеģһöԿס
Īɫ䣬ԿȷʵУҪȡǡ
ƽȴţǿš
һ
Ī̹ĳϣɵޱȣðȻ֡
Ϣһ֣λѣǽɴڣȻʸ񣬱еԿס
תѰӣһͻأʧ
⾹ǣڿռŲƵĴͨ
ʩչѣڻ֮鵺У˳ʩչ֤¡
ȥĪнתڴ˴ɨӰһХԶȥ

ɴıӰ죬ȴûܷ
īˣȻ㴫˵еĴڡ
ףԼܣס
Դ˶һۣ޾Уľ塣
һ鵺֣ԷͬѰеĴڣѾ֡
뿪
ˣߣ߲

ܿ죬ĪӰѾԶɱ
ͻȻͣ£תڣѣ㻹뿪ѵҪ뱾һս
ڿдûκλӦ
ĪһֲѹϢڱ
ţ޾ɱ¾ɷ
ѲҪᣡӰͻأ֣ѰȴѲ֪ӡǶط
˫̯ʾⲢ޶⣬ϿҵҪһܷ֡Ͼһ鵺Ѿ̫ǿߣǽеĴڣҲδؿɱһʧ
Īҡͷڣ뿪սһ
ɫ˲üѿ
ɴڣع֮Ĳκһӵнɲʿ޷õģͻƼ޵
ԣβϣҵĪʱ
û뵽Ī˵ľûиʱĻᡣ
޷۲쵽ĪʵðգǴûпܣõһԿס
һ鲻ͻȻڣλѣ¿ԸۣȡöԿסĻݹˡ
ɫһ࣬ǿϢȻ
ĽϢܱ߿ռ䣬糱ˮ㣬ɶ
ĪͷЦ
ӦҪֻ²Żɱְɡ
ĳǸ
ȻҪսǾսһȻʱ䲻࣬ȻǿռĻӦ㹻
Īһ̤֮غ¯Ӱ֣˷Բǧռ䣬ֱӽӰУ
ǿѹȻ
еĿռ䲨һ̣ʧ
غ¯ʧɫüѿģ˻編򣡡
ܻͺУ˫ֱӱɫǰݺһ˺
غ¯ڵĿռ䣬Ҫ
˿̣Īһȭ
ء
ǿ壬ֱӺɡ
һ˲䣬ܱ΢Ťһȭ˴룬һ޷ܡ
ڱǼѪȫغ¯ȴ
̧֣Ҫ˺ѿռߣȳɹᱻĪѹԵһȭֱӺɳȥ
һΣһѱٱıԵ
۵ӿҵģ߷ҲҪ㸶ۣ
̧һֻģɷ֮ȻǣһöԿף


1039 ֲⶤ
䡪
ֱӱѣΪƬѪתۼ䱻ⶤմ
ϣİ߲⼣˿ǻһ䶯
ݡ
˺˿ⶤХ
Īɫ˲ء
ָ̧֣£غ¯ӰʱС
ͬʱͷųѹҲԾ˵ٶȣǡ
ⶤ͵ͣסĪţֻ಻ҵţͷųһɹɻıŰϢ
غ¯Ҳ޷ⶤѹƣԾһģǰƶ
ž
ĪüըѣѪʳ˫ĿȾ졣
˿̣һ˫ȴ侲ޱȣûа
һӣȡһĵУֱɷ顣
һⶤš
ǰͻⶤͻȻֹͣǰС
Ǳ˴ţⶤһ𣬱߲⼣ͬʱ䣬¶ϸСޱȵָǡ
һ˲⼣ָǣͬʱ
ĪһⶤָǴĥɡɱ¾ӵУ˿ֲϢ
ž
һ죬ǰģһⶤֻǱȽ֮ǰࡣ
˿һҪƿȥ
Ī̧һģغ¯ѹȻ¡
ⶤ㽥ƽٶ
ĪĿ¶⡣
ⶤܣѾ֪ںϺ󣬱Ȼӿֲ
ҪߣҲѹƲס
ԣӦѡ¡
ѵ˵ⶤѾԼʶ
ĪͷȻãһ֣ٶȡһС
̧䣬һֻغ¯ӰֱУŴ򿪣ⶤС
Ȼ£úãһɱ
鵺ϣ⣬Ӧⶤܽȫںϵһ𡭡ĲҲɱ
Īһޱȡ
ΪԿ׵ⶤ˿ֲĴڣôǿԴ򿪵ĻأôѰ
УȻţ֪ܣ

䡪
ڹУȻֲϢܱߴ˲飬ռ䱻˺ơ
˭ҷأϷҪٻɢ
ͳ϶˻ƣŨĸϢؼ䲻ϻ졣

ѰͻȻۣ¶һ˿𶯡
ʧˡ
̧ͷȥɫ𺳡
ȻֻǷӵţ˳ɵսȻ׵Ĩɱˣʵɲ⡣
һӰХԶȥ
鵺УҪʣЩһֱҵʣͽõ𡣡
ǣ㾿᲻֡
Ѱ૵ӰɣУ¶Ȼ

Сһߣ̧ͷźڰУΡɪɪţ¶޾Ŀ־塣
彣֮ʬ׷ɱ·ţ֮ʱ뵽Ƭռбֻʣһͷ
ˡ
ˡ
Ȼˣ
ͻȻ䣬һɺ嫵ѹϢ֡
˵ǿƺֻҪһͷ׻
һæſȥҡҵˣСʲôԸ
ڰеΡӰûа㶯ȴһֲȻ
һС棬Ҳͼıҵ㱾֮أóѡգһΣĻᡣ
ȥأˣСû˴ڵıҪ
һ¶޾
ԸУˣһı
ڣн鵺ʿơ
һ˲ռһ𣬻ǰһת
ٶȻָʱӰѳ硣
֮ǰͻأʧ֮彣֮ʬѲ֪ȥ
ޱȵĿղŵһУĻþ
һ鿴еǷ·ؽֱ¶Ŀ־塣
ܹܵ·һɼǿעС
ֻҪһαܽ꣬
̧ͷ¶һݱȿ޻ҪѿЦݣ૵ȥԭˣӡȥ谡

һֲʯңĪﻺۣںϵһѾֿ
ʱ
ںϣֵʱޡ
ȻںɺֻҪĻָٶȽڵںϣΪӵнĿֲڡ
Ҫپĵȴ
ۣĪﾲϢ
Ѿˣ鵺ϵΣӿʱ䣬׼
ֻеȵܹʱں֮󣬲̶ܹϣ֤İȫ

ܿ죬ʱȥ
Īۣâһ
ܹܵڵ˼䶯˲ںϡ
𣬷ʯţӰХ
ܿ죬Īüͷһ壬һ˿⡣
𣡡
ͺУһո֣תķģɢǿѹȡ
һʿڿռ䶯г֣Ц䣬
ĪתϵĽһֱӽơ

Ƭ̺Ī﷭еĴ䣬ȷ˲û˵ѡ
΢΢ҡͷ¶һ˿Цݡ
ʵû뵽ȻҵݻֻزݵϢ
ѣѾ֪ĶˡɱʿɫҰףһģ
Īһӣ߰ɡ
лѣлѣתߣתʧ
ĪʧȥһۣɫĮҡҡͷһʶ򣬺Хȥ


1040 ҩ԰
֮УĪۣǰС
죬ȴȽÿһˣһĪС
ǰеķ򣬲ֱߣһξ룬һЩ
ͻȻ䣬ĪӰͣ£΢΢üͷ¶֮ɫ
ϢͻȻ漴ˣһʮ
һ̤ȻѣǰҲ֮ױɢ
һҩ԰ǰ
ڱǼ䣬ᵽɢҩζֻһڣĪ΢΢١
ʱһ
Ĳ²ȷ鵺һλĲܵĹȣôһҩ԰пء
̺컯
ݻֻزݴڵĿܣߡ
ҩ԰ռһȦߴΧǽֱߵľͷ
֪˴ʲôΧǽദ͸Щѷ죬԰еľ
Īɷǵû˷ɣɫüء
Χǽƽ棬ѽؿڴȴʱһ˿⡣
ģѹȣ
ĿܱߣĪܿ죬㷢ˣ֮ǰʿԵڡ
һ޴ѷ죬ǿɹһʿֻ˿̣ǽ嶼³˿˿â˴˽֯һĴ
ϸϸӦȷûвף̧ǰһ㡣
֯ɵĴܵʱ
Īһ̤ӰֱӴ롣
һ˲Ĵٶ۳ɢϢ֮ǰʮϡ
ܰס֮ǰһ˲Ҫٽֻܵȴʮ֮ɢ
ǿĻͻҩ԰Χǽ̺ܵѹ
֮ǰʿϣû˵ѡ
ʱĪüͷһ壬¶һ˿Ū
Ȼûô򵥡
ҩ԰ķȻû֮󣬾һɱ֣
棬ɫپϸÿһϸܵļ̣ſԽѰʿնϳصĿֲ
ο࣬⧲´뵽ǵķΧֻҪסϢ³Ѿע
Īһǿڱ٣ϳأ䵽ϡ
ǲǿ󣬸٣һɳɳУ˷ϯ
ء
Ī´رѣӰһɫ磬Ȼ
٣ǰ˲˺飬޷Ӱ졣
ĪӰѳͻȻͣ£һ̤䣡
ֲ糱ˮ㣬Ȼصס
У٣̱ȥ
ֲڵص׵ķϵѱĪﺷȻ飡
ʧȥ֮Ӵٿʼ֧ʧճǰģһ̣ͨҫֻһӦܹ̺ǿ
ޱȵľ
ĪһӣֱУ˼һʱӿȥ
ʱ
е鵺ڽᾧ̺ơ
ֱգתΪʿΪֱʵ
Ƭ̺󣬡žһ죬ѿΪһƬء
ĪĿ΢յԽʮ֮һʣ󲿷֣ɹعء
ϣȴû̫ŭʣһ˿ڴ
֪ʿԣûơ
Ӱһҩ԰ȥ

ˣǴˣѰҵǴҩ԰ɫʿڣϢȫڣй¶㡣
һתĿ¶ɷ֪ģ˵
ǣǣʿһְ̿ڵأаɣйҩ԰֮¾
ʯϣͻȻ˫ĿûлͷȴһɿֲϢƬռѹûа㲨
ϣһϢ˵ʲô
ƽû̫ƽеɭ⣬ðʿӶȻҰס
СһʱͿ·;УһʿչУҪɱ˶ᱦʵǿơ
й¶ҩ԰һ£
СҲ룡ǲ˵ɱңΪ˽ϢСֻߵף
ͻȻ̧֣Ȼֹûܵκνȴ¶ʹģӱü
Ϣ󣬡žһͷ­͸׹صĹӣ˷顣
תһ˿Ц㣿һҷ֮ޡǺܿ죬ͻټˣ
һ֣ѰҼʮĶˣҪĻҡ
ɫʿǣӰһֱ̤Уʧ
غ¯編򡭡ӵȫϷа취ɢ
ƽУ¶޾ɭȻ

Īüͷһ壬µСֽţѾɢ
⣬ȴ֣Ǳ˴
ṩҩ԰ϢʿѾ䣡
ãǰӦԣڴ˱Ĩɱǰͼȡļ䣬ͻõĽ
ҩ԰ΧǽΪԿԽǵ
ɹҩ԰Ҳܹ̯еա
ĪﲻΪӵн󣬾ܹ޼ɣ޼ɵ֮
鵺Զģգ
ңĿģݻֻزݣûеı
ͷһתĪɫָƽǰеӰҲͣ¡
һƬ񣬳УĴִ󼫸ߣҶڷз˴Ħɳɳ
Īͣµ˲䣬ʮͬʱѣÿһƬûһ񽣡
Կֲٶȣ޾Ϣɱ
һ˲䣬ˣǰпռ䡣
ǵأ
Īɫ˲ء
Уܵˣһɺ춯صĽ⡣
һǰ˫
ǧɽˮǰҪնϡ飡
ƴ˿̣ԵĲʮ񣬶䣬һλ뢴ڡ
ĪͻȻǰһ̧֣ʽС
漴ǰն䣡
䡪
Ӱ֣׺ݵ㣬ХţÿһΧסҧ
ӰϱϣǷݿֲ⣬Ҳڿɢ
ĪһһӰ㣬۵
漴ὣǰɨ
ˡ
нӰ˲ںϵһ𣬻Ϊһ⡣
Уо޲ݸֲڴأ˿̲Ҷ͵سһǳֱն顣
һ˲ΪӰХ
ž
ž
Ӧ飡
Ī֣ʽʧ
һں򽣹һͨݽɡ
ں״̬µģһջ
ȻᲢۣȴҲԣΪֲĽ֮
˿̽飬õ֤
ǰʮ񵹵أȴӱƱѵĲ֮⣬Ҷ֮һſСƴСס
ͨ徧Ө͸һɫţͬӡڵһȪ
Ũɢ
ֻһĪеˬ϶ʱ¶Цݡ
һӣժߣһöУСպá
Щ֣ͬУһžĵơ
պصƣֻҪ֧ŲͨʳףмĿܵԴ
ĿһɨĪû˷ѣһ봢䡣
Խ֮񽣣ãҲ֮ܽóɣһֲܿػ
Ī̧ͷЦݸء
ҩ԰ȻգջȴҲ񰡣


1041 ǿ
֪ҵƢ鵨ƭң˫ᣬУ˿ԾűĹ
޳ȴ޾ѹȣǶ룬ؼĺ
ӣ˿΢΢һЦ鷳
һͣ٣غ¯
һһ磬ջ˵
¯Ը㣬ڣ編ҡɫƽ
Ҫ編򣡡
Ҳ֡
ߣûбκβˣӵĽɴڡ
˺
һУԽԵҫĺâȴƬռ伸ᡣ
֮ƽӡ
úջĿ⣬ɽ
ãһЦڱȥ

ѾᵽˣǷݷҷζбرر
˲Ƴ鶯űӣһܼС
ڤʥĬ
µĻ꣬ҲȤȱȱģ
˲תתͳȥ֪ǶӣҺγûκäĿѰңɹԺܵ͡磬һ·Ѱűʵ˵һ죬ˡ
ͣһ£һ϶ǿɲҪˣ˵ĻԵ˵õ˷ָбĵطֵļʣ϶ߣ
ڤʥüȻȷһƪۣǻ˽ġ
ȴҲܷϣ˵ģмֵ
ͷǾһ£
˲Цݣ̧һָ򣡶ԣԣһƬܴûУǾȥ棡

ء
ͳУĪؿѪڣһơ
̧ͷ䵽ӣ¶һ˿𺳡
ԣһֻӡ
ѩ׵ë۾䣬Լ߰С
磬ûа㲻ͬ
ϸֱ棬ܿëӨޱȣÿһǾĥɣͨУŽĹâ
ΪֲǣССУţԶ޵
⧲£Īȵһţơ
˿̣ͷĪһۣһ׶ı飬漴ݴУתʧ
Īɫأ
ɲᣬΪаĿɰ
ǸܵöԸֻСӣǲô׵뿪
ʱУҩ԰ڵ飬˼ֲı仯
Ҳ⣬ϾֲĵرʧȥԼֻҪ̳һЩ벻䶼ѡ
ĪһӣӲݱǿ¶߰˸ڵҰΡ
ڿĺۼһһҰΣⶪڵ档
Ұһ֭Һ˿ɢŨζȻƷʣѳҰܴﵽļޡ
Ī΢΢ЦղţСĽʳŻߺ޵һš
ȻˣȻûдɡ
һ̤һϯ飬ȴûжԼҰɰ˺ʹ֮ա
ĪһУҰαϤ˴䡣
ʱɫһ䣬ȻתݴԷţһȺӿ񱼶
СС壬ôطˡˡˡĵͳֹ
Īɫһû뵽ղŲߣȥ֡
һ̤ʱһˣǰɨ
ء
ء
һȺͬʱ壬һˣȻײ顣
ǿ׳һֻ⣬СһЩӣһײˣȥʮס
Ӷʱͣͨ鹾תţȻܵˣǰǿ
΢΢ת͵ͽһ
ղűĪߵӣߵߣߺ
һȻǣ
ĪɫкŵΣϢ
ղһ̤ľ棬ɱĻȺӲ̫鷳ȴпܣΣա
һɱбĿܡ
õӵŽȴҪһȺӴЭԱɱ
ֻ룬ĪУ̲סĿЦ
Ϣ̧ǰצοƵԱӵԴ漴ת
ûпڣȴһӵĵͳֱĪԺ
壡㾪ҵĺĿֻǰһҲˣʵڲ̣
ҪսĻҪӦһ
ĪĿ΢˵˵ʲô
֪ҩ԰һɭϵĵطҪǣȡм
ûݻֻزݣ
ʲôҪǼ󾪡
ӣҲһֵģ
ĪͷһɫȴԾƽֻҪҾʹӦǵôȡҵ飬ǡ
ɫ粻鲻ͣתţȻ˼
úһͷãҲ¸㣬ҪݻֻزݣǽҪȥĵطֻҪȡҪĶҾ͸λáԼȥңûָ㣬㻨һǧҲҲ
ɽĪɴ
ͷ
תȺҩ԰
Īϡ
һ·ϣȺҹգǷƽ˾ܿеΣա
㣬Ī˼
ȻѾǣǵһжˡ
ͻȻ䣬Ⱥͣ£һ̧ǰצˣ


1042 һƬտ
һƬտҫҫɫأ
ԶԶţһˮһߺ޵ҧгݡ
ЩտѾסǵϢûпѾʼ쭣
ݺݵ̧һ㣬ҪģǰǰγƬտǿһ꣬£Ҿ͸㣬ݻֻزġһ䣬Щޱȵζɷ쭵ʱ򣬱ըԺǿ
˵⣬ĭ¶ֲ׷ʹ飬Զе
Īüͷһ壬ޱ޼ʵտԽ飬˴ŵĲ²⡣ת˵
䣬һ̤ĪӰ磬Աޱȵ̬Ȼ룡
ʮտ˲㷴Ӧ޴Ļ͵һҡмٿſѱ֮쳬߲׽һ˲ѱ٣ǵطܵĿܡ
Īȡʽǰһ̣
ˡ
Ӱ֣ϯÿһӰһſѶʹ֮ھб
һתۣļٿſѣѾѣ
ɢδĪ㱻εǿϢֵûܣϵĺۣ塣
ǿһֻӵɴۣͻȻԡ
һĭǿʲôǿŸոտʼҾͲĻ
šŲһǿӲĵ棬ȴ̲סģѰ

ȷʵԣһиոտʼ
տǱĪľٶŭҫ۵ĽɫɲǼ䱩ǡ
ǧĿѣϵΣϯֻǿһۣ˾ñ
ĪɫԾƽ
ڽ֮ǰѾԤ뵽ˣµľ档Դ˿̣ģֻ̧֣ٶȴ̳һ
ˡ
һƬӰ֣ܱ߿ռ䣬пѣ赲⡣
ֲıը˺˿ռ䣬ò
Īϵĺۣ˿޷ĵǿϢӿ
ֿţĿֲ
˿̣ĽŲԾɳȶᶨһֱߣǰƽ
ںɲεʵпܣһƬտƵݻ١
Īı̣Σͷᶯá
ģֻʣ£һѡ
Ǳٶȣͻնɱǿտ
ܣչֳΪҵ̬տĹУȻǰС

УٶȼûܵӰӰѿ촽š
һµļһ
ԽգԵóԸѾûлɡ
Ҫݻֻزݵ
ǿҪһֲĴڣ
ͻȻһЩڣԼĪԭļ㣬Īʵǿɴտ򣬿϶όͷöڱɱһŻ϶Ҳǰƾĳŵ֡
˭֪Ȼᵽһ
ѵҪߣ
ԥõտĸĿѣʵܹкܴİգ˳ͻơ
ûʧʱͻȻһ˷ܼУˣˣ
͵̧ͷеտһһ˲䣬еĿѡ
ٹ˼ɣͬˡ
ݡ
ƿУͻǵӰ˲䱻û
ںģһԵüµľ
Ӷ˵棬ͨ飬һԻѣΣöز
һ˦䣬æ̧ͷǰȥ
һ̣棬ޱȿĪʧܡ
飬ȴ⣬ı䡣
һҺʡʹϢܹ׵ģƷζ̺ľ
Ƭտһ˲ή
Ϊǵĸ꣬ѱնɱ
ͷðͨ巢


ĪӰտߣһ꣬ľ޴տ
Ŀֳģ˿ѾȥҲʹľһ
һſűĿѣ飬ɢ˵ζ
һ̣ȴûа㣬Ըɵļ
彩ֱţԴˡ죬֪Ҫô
ֱءһտĸ걻ǰ״̬Уѹ
Īɫ΢ף¶־⣬ƽӦѾˣڸңݻֻز
ƽУȴһ˿ҡ
Īüͷһ壬Ƭռ¶ȣʱ񽵵͡
ˮ㣬Ҫᣡ
ƭң
ʬɽѪɷ
켸ҪУΪɷУܵ˼Ϊʵʵɱ
ܸǰ֮˻ԥĳ֣Ǿ¾
Ƭտ棡ǰʲôֱ㿴һȪС
ĪĿ䣬ѹֵģԴϢ
켸ģ˵ģ
Īתߣƽڿл죬ƭңӵҪ
Ӱѱһֻڵ㣬ʧ
ϴô죿һֻӲڡ
һĭžһưĵϣô죿ܰȺɵ棬ϢǻǶˣߣߣʲôҪˣֱ뿪⣡
ץסտĸתܣ̻Ȼɥ֮ȮлͷһĪʧķͨ棬Ŀ־壡


1043 ŵѪ
Ƭ˺飬һȺʿ߳Ϊ׺Ȼ
Ŀ⼸ͬʱ䵽ҩ԰Χǽϣ΢΢øء
˵ͬʱΧǽĿ¡
ӲĻѣ
΢΢ף˵Ǵڣɲţ
ʿΪȻͨһȴǼǿг񣬡ң֮ǰͨڣ˳ҩ԰
˵ʱĿɨܱߣܿ¶Цݡ
̧һָ
̧ͷһϴѿڣǿɹһʿǽͷų˿˿⣬֯ųһŴ
һӣһɴֱ˺顣
һһ̤㱻ס
һ£壡΢Цţ㿴ܿٶȳֻ֣нڶδ򿪺󣬲˳Ľҩ԰
ŰɣΪ츳ΣӦղŴ˲䣬ûиоκβסӦûƭıҪ
Ҵ˿̣£ȻĴٶȻָ
΢΢һ
źһĸоȴ̫á
ģڶ۳ĴֻҪһЩܹƣ̧֣ǰһָ
ѷĴ͵ڹһ֮˴Ħԡƺһ˲ͻ
ȴڽ֯Ľ֮øӴ׳˼֡
ͷǷݲõԤиŨ˼֣²źۼ˺󼸲
ɫһܿεһЦ̫СƣٶӼͺá
˵̧֣ݺһ˺
䡪
͵رǽ壬
ͷƤһ飬ûκԥһ̤ӰХˡ
ӦǼ죬˿̣ȴԾһ֡
䡪
˲䱬Ϊһֻ֣Ӱǡ
ƭңŭ
ںģһ춯صľ졣
أھҲ
ãӿĽš
šžһ죬ǰһҩ԰Χǽѳ촷ۡ
ƮƮ
壬ѱŭյĳŤѪɺ졣
̧ͷͬǱģǴӾĵз
⣬ô£
ƣԼ֡
ŭȴҲûʧȥǡ
ЦѲҲûǷݣƿһе磬˿ҧг
ģ
ֽţ
ϷһҪɱ㣡

Ƭ̺󣬵ȵɱڴ˳ҩ԰ָƽٶȷ˲
ӰϢ
ǰΧǽ޴У¶һ˿塣
ÿµܣ
ղֻѾƵɱ
ղŵˣȻǱȴûܵʵԵƣʵ֮ǿƿֲ
ڤʥҲһ࣬ȻУЩͬͷ
˲ĿһɨͻȻЦһʲôµģǿҲûͷԵĿ·
˫֣һ˷ܣ·Ѿˣǿȥɣҩ԰Ȼһҩ԰е㷢֣ǾҪˣ۹һιǵѡ񰡣
ڤʥһۣͬʱ¶һ˿Ц
ԭеһ˿ηͷĴڻУѾɢ
ҡһҲеһǴϢֶΣȻǿˣûܲ㡣
ߣǳ
˲緢Ļ֡
ԴӰǸɷǣػ֮оԼͻȻ䷢˹⡣
޾ǧ
οֱȡζ

Īͣ½ŲڱǼᴭϢ
һ«٣ڼ׳ľ䣬סȥ·
޴䣬߿ź«ΪȻɫÿһ˴С
һ߸«ͻӿ棬뱾ͬһĳɫ
һֻ棬Ȼǿ󣬵ĪΪȻ˵ӡ
ҪֵȴҲ¡
л棬һںϺԿֲķʽ
˿̣µĴأΪֲ£ѾһƬʵҽ
Īҽϣüͷ塣
ǰУ㲻ܱܿƫһߣյִ֮㲻֪
Ҫͻơ
ѵҪý
Ī˼ת
ԥʱԺ֮УͻȻһ硣
صͨҲһ֣ǾѪ֮󣬵õʢ410£
ֻѪСһͨܣŻὥ
Ī̧ͷɫ«뵽һ䣬öĿ
䡪
һͺѹֳ޾µѪ
һ˲ȻݳһɳҵĿ
Ī̧ȣһ̤
ֻ«ͬʱֲ档
һ˲䣬Ӱû


1044 Ϊ
ɫȼգ
Ȼϣӳġ
ֲ£ռŤһƬģ塣
Ī񣬱У
˫۱պϣһֻڶԾŵɫ棬һ壬ᱻֱա
ڣѪ
һɿֲϢ
ʱȻţͻȻ䣬«΢΢ֻ«棬Ըֳһģס
Ŀ⣬䵽Īϣãһ˿
ϣܵĳв
Ԥףֻ«ӿĻ棬ɲǼ䱩ǣһɫֱӳ񷡣
ǿµĸ£Խһзٻõҽˮ㿪ʼ٣ֻһƬޡ
£ֻ棬ʼںϡ
Ǽ򵥵ı˴˻ϵһ𣬶ںϣ˴˻䣬תһֻ档
أɫʧеֻǴİס
˵Ĵ⣬ûаʡ
УĪһۣĿޱȡ
ͻȻ䣬˫ĿȻĿһֻϵķ֡
𡪡
Ѫ
ɫĻ棬֮ˮڷע
ѲգǣӶᣡ
ֻ«ģףͬʱ¶֮⣬ǵɴУһƬš
һ壡
У«پϵԵص׳Ҫֱ˵ء
ʱһϢͻȻĪɢ«ٶʱһȻ޷ٶ㡣
ΪǻϢΪ֮Դ
Ϊǣ
޾Ŀ־Уֻ«ֻܱĳܣĪӶᡣ
꣬ı棬ӿ뵽ڡ
뵽ѪǿֲϢ֮С
ʹ֮ԽԽǿԽԽǿ
һʱ󣬺«ٿʼɿݣƬƬݻУҶƮ䡣
ֹһʱ«Ͼصĸϵȥ
ֻʣֻ«ڿ֧ţǱף¶ʹ֮⡣
ʱȥ
šžһɫ«Ϊһź𣬵ȴδɢڼţһöġ
Ө͸ƾĻ𾧵̶ɣʣɢ޾Ϣ
һ£ֱĪ뵽ڡ
ǳɫ«ɫ«ɫ«αɷģĪա
ɫ«ɵķģĪںĿöģĹϷģ˲
һ֡
ͬһ˲ĪĿ֮Уһֻķģһš
Լûв
Ȼȫͬ⣬ͬҲһ֡
Զؼ䣬顣
֮

Īһĳּƿ
һʶУȻ
糿ĺģ˲䣬ࡣ
֮䣬Ŀ
Īʶָ̧ǰ䣬ૣʢ
һָǰţϾ޾ʥϢ
ʥ£ȴŽΪʵʵĻ棬ţǻһеĿֲ
ĪʶͻȻѹƯڿеİ֮ϵü¶һ˿𶯡
ܿ죬𶯱㻯ΪЦݣǿʼӵӣջΪЦ
ˣУϵĻ죡
ЦУĪһӣХɳ
һӰ˲ϡ

һŹľ֮ϣ֪˶£ӴڣƺƬ񷡣
ͻȻ䣬ľ͵һΪ׳ֳһŲϵף˿ֵۣĿԶ
ûκԥͻȻ飬һ׳ޱȵĸϵ˴˽֯һ𣬱߰ȣ䡱䡱УԶȥ
ȥ󲻾ãһǰХ
ƺ̫ʱ䣬ѽò̫ȹ̣˴ʱͻȻͷųһ˿ϢռȻŤڹľߺµУγһƬҽ

һСӣڵʣεɫĺˮǰţȴûа
˿̣СӵĳȴһڵĻڡ
ˣܿȥĺӵУżĽںǡ
ǣĳȵĴڣһ˲䣬ˮӵնϣ֮ɽǡ
۽֮ڴˣ֣ᷢ˪ˮ޾ź㣬ɰȻ
һգǶ˲նϡɽǣ

ĪͣӰѸоԽ޷ٿǰİ
̺ĿֲѾ˼ޣʱпܱ
ڣг̣ƺҲյ㡣
Ŀľͷһľ޴ɽͣɽͣͨΪɫ
Ϊһ֯һγɵɽ
ŨϢֱʡ
Ī¶һ˿ڴ̧֣ǰһ㡣
ݡ
˲٣һǣ˿ռ䣬ײٵɽϣ
䡪
޾Ļ棬һ˲䱬֮ϣ׵ľ
һ̫ڴ˴ը


1045 µĽ
Ȼ̧ͷĿƶ˿ռ䡣
ǿϢ
ɫ£ɵƬҩ԰ԤеģΪֲ
תĿ΢ǲУС
һۣ̽編غ¯ϢӵУֽҲȥ
ߣֻȷһ£ҿɲԸףϴ鷳ɫ䵭ͷϣȴ΢΢˿
ǣһ˶֡
СһЩչǺõġ
ˣֵڶ࣬ҲֻһգΪպյ
ûоʹ˶ԣ΢΢üҩ԰УȻһɴڣ˴ѲܡһҪӿһЩٶˣ֦ڡ
˵䣬ָһâ
ú֣üͷĸһЩ
ҩ԰У鵺ĸǿֻԼ򡣲žԽĽͻԽԽ
ޱ飬ˣ

̧ͷһء
ǿ
ֻģܵЩˣѾΪ֮
ɵΪʥسϣڤʥԴ˼Ϊг˾η֮⣬Ľ
ɵĴڣʥأҪ䱣һ𾴡
ϾʥԷ⣬ĲĻ֮򣬽ʿǿĴڡ
û˿ѹǣ
˸̾ãԵҩ԰ϲ֮಻ɵתͷȴ̲סһ
ƽţκ˷˲ƣ˿̾һģ΢΢ɴ飬ǿĳֲ˼顣
һ̣˼תţߵĹעûа
ɲôеһ˿ϤǡĪɷǣ
ܣܣץֻ֣ǴүȥҲûߵĿܡǼƣȻ߲ƣɷǾûѵĻᣬĥĿܡ
οĪɷΪȻǿȴԲܣӵߺߣһ̫ţӦˡ
ͷת˲Ƴ³ȴһ˿Ρ
ѾɷǵħôˣȻһ紵ݶŵãʵǹ˰
˲һŬԼֵƽû˼𣿺ߣ֪˼ʲôԼȥ
һ˦ͷ񰺰ǰȥ
ʲô
ë
ڣɷǻ
ߺߺߣ
ðˣٰнߣһݺݵĥݲУ
뵽֮˲һƬ˷ܣֱҪ쳤
ϧɷҲزˡ
ʵЩɣ

űǶ˽Ŀӭ洵ĸ磬Īɫ𺳡
ȻѾܵˣʢ̺ǿĿɵĽԾ𶯡
Уɵɽըһ޴Ļڣҽ䣬ʹõһƬ
ɫĻ࣬ԾŻڣⲻţΪٱ̹⣬ϼ٣Ҫȵ׵ϨҲҪ̵ʱ䡣

Īﻺڣø
ûܹ˿ֲЧʢĻǽɲΡ
غ¯ںϵȽϣ˲䱬һ֣˺ɻǿ
غ¯ĪҲûаգ̶ȵĺ£ȫˡ
ʿʮİգֻҪУ½ɴڣҲҪ㹻Ĵۣ
û뵽ֻ«֮ʢܣȻ˽ɵĲΡĪ¶֮ɫˣ֮ǰ«ٵļС
Ѫ
ڵѪ֮
Ī΢
Ѳ֪Լݡ
Ѫֻġ
⣬ȻΪҵһ
̧ͷĪɫѹƽ¶ᶨ
ˡݻֻزݾֻҪõҾܹ۲Уصļ䡣ʱеţܹ⿪
ৡ
һĪХǰС
ݡ
ݡ
ȥ
ʢشܹܣѾ˼£޷ٶĪ鷳
δ壬㱻εĿֱֲӽʳɷ飡
һתۣĪɹɽ赲뵽棬һ޴Ĺȵء
ȵص룬֪֮ǰ˶һֻªʯ̨
ķΣԼ߰ɳ
ĿԽʯֻ̨ܿȪ
ˮ峺һ΢磬˵΢
ĪɫأĿ⻺ɨڹȪһǣʯ̨ļзУһīɫݡ
˵ݣʵθ̦ʯͷ棬ϸϸѰңֻ¾ͻԹȥ
Īϣ¶һ˿Цݡ
ҵˣ


1046 ĲĽľ
ݻֻزݣ
Ƕ
ֿɼ
Īһܿĵѹ£Ŀܱ߻ɨ
ἰ˴ʱĿ־壬ټһ·Ա˴ض
ƽ£ֻա
˿̣ƾθӦĪﶼûܣ֮
üͷһ壬΢˼ͻȻһ
һ䣬ܱ߰
ڶƽ档


ͻȻ˷硣
磬ºᣬţһŨҵζ

һ飬ڻУʯͷ
ﵽ⣬ÿһ磬ɢŨصĻϢ
ĪȻͣס̧ͷȪ
ƽı棬ͻȻӿȪˮ¶ȽߣĳޱȵĶҪ
ȪˮԽԽȣվȻڣ
ཡ
ཡ
УǷյζԽԽء
ڣĪӷ̣оһʹ
ɫ˿̱üء
˼ϢĪͻȻֻһؽľȪˮһ
棬һڻûȫ͸ľͷ潹һƬơ
⽹ľУȴɢţֲ¶ȣ
˿ĳ֣ƾնһֻԾĻɽʹÿȵҪȼ
ֱӹѣ¶ƣǱ֯ɽ٣ڿٱɿݻƣƬƬȥ
Īͷڻ𺣣ǷݿֲȣȴָһϤĸо
Ȼ٣ƶѪҺѪбʣһƾηƻϲĵͺ
ʱһͳȻ𣬡Ѫ
ƽը죬޾ıŰɱ졣
Ī͵˿̲㷴Ӧһɿֱֲӽ
ûκԥȻ̧ͷһغ¯Ӱ֣˲ںϡ
Ψһһ
˿̣ĪﱬѹƵĿֲͻȻһؿһƣֱһѪ
Ĳ
Ī¶
ţһ˿Ĳʡ
ܹ뵽ڴ˴ȻţһλĲ
Ҷ˳ҵɱ⡣
޷
ӵŽ
˿ֻ̣Ҫһ룬ܹĪǡ
ǵĲɣһ֣ȽϵĲΪֲĸо
ףɱ޾ͻȻһףƺˣĳеȵ顣
ܿ죬Ц
˼ʵ˼Ȼ¡СһڵĻѪЩ̫ԡ
ЦţǹȴûȥڿţǷҪĨɱ
ĪĲˣ֮еһ˿ǵûпڣۡ
Ϊ֪ΪΣ˵ö࣬пܴĶࡣ
ң˿ֲĴڣǺᶨҲΪԼн֮˵
ˣĬ
ʱһϢϢȥĪۣںϵҲɢȥ
֪˶ãоһѹԵߣ䵽ϡ
Ϸʵ漴𣬡Сһмֵܱ
һͣ٣õĮ˵Ϊʲô
ĪۣſУƯŵǸľа̾
Ȼ
ֻһľȻܣĿãʵ
ʱأ
ĪһڣҪȡԴֻزݡ
ľƽ
ĪĿ΢ã¶һĨʹ߻
֮ǰһֱΪԼֻһͨ飬ܱһֻûˡΪԵ̤֮·ԽԽԶ⿪һЩšɵѽ϶ԼȴΪһȪ֮У׵ıƷ
УǷʹŨȴƽŷڱϵ飬ƽ
ڻȪӰУҿĲԼһʬһֻ꣬Ҿһ졣֮ҳڻȪУڼлһսһںϣΪȫµҡ
ңԾҪ֪Ҿʲôһ飬Ǳ֪δĴڣ⸱ģ
ԣѰݻֻزݣϣֻ⣬ۿУеļ䡭ЩڣڶֱĨȥļ䡣ΪҪ֪Լ˭
ƽһ䡰Լ˭¡
ĪУͻȻƽȥ޿־塣
ϾѾô࣬ãʹࡣ
֮ȣƺҲεĿֲ
ľĬ
úһЦԽԽأձ˿Ц
ЦĪŴ̶ܸܵؼĶ볰
ԾɳĬš
˼˼ϷңȤ飡
֪Լ˭ҪݻֻزݣãϷȫ㣬ҲҪһϾʲô
ৡ
ľ˲٣ĪüģȻһС
һ˲ʯͷϵݻֻزֱӷΪâӰ֡


1047 ļ
Īһ˼ľΪһǿͻȻ
סĻ꣬˲һʵ֮Ŀռ䡣
һ޴ת֣ƾմޣ֮ϣġ
ţİأɢڣֻصϢ
ת룬ϥһӰºڷȻԼ
Īһ˲ףĻꡣ
ݻֻزݵãѾ֡
䡪
޴ת֣һ̣ת
ĪͻȻɴۣ棬Ӱ
һģе顣

Ӱ٣֮УһͳصһֻĽŴ¯Ӱ֣ɽӰ
̤غ¯Ϊɴڡ
еʵĽޣʼںϡ

УĪЦϾϲá
˲ݵɾͲ֮
һݼУ˶ݵĿհס
ǿհףûκݣͺƸڡ
ڻļ¼УƬհףʵĴڡ
ֻеݣѱĨȥ
ľһͺЩ𶯣ãѡ˳Ĭ

УȪʣȴģƽ羵档
ĪվںӱߣͷźеĵӰ
֮ɫȻһʬ
ʬڣһһСһ
һΪ꣬һΪꡣ
ǻȪߣĪ﷢ˣĳ
Ȫף꣬ڼ֮
Ϊŵ֮飬ùŵ֮

ĪУУһһŮߺǡ
ΪԼѰҵˣһĳˣǵۣݺһ

һ꣬ǺĪѰһߵʬ塣
ָͨԼνɱˡ
Ϊжڰλ

һ꣬λʯϣĪΪ̳ȼ
̤񾳡

һ꣬ʥڴսնɱͶӰ

һ̳ۣ֮꣬ˮеŮӣ˲δɵĳŵ

һ꣬ͱ֮ϣһֳذҧ̦ȼĻ档


Ļתͬ߹ˣĪһ
ľĬţҲһľе𶯡
ѣηǣȴһδλ
ӭѶϣԽԽǿ
Īϣȴû̫ı飬еֻһƬƽ
·һѡг嶯äĿ֮
ڡ
Ϊһó̡
۶ԴУɻȱĲ֡

ڣУһƬƮѩ
һ꣬Īڳſڡ
һλϹ۵ţ˶֥ࡣ

һ޼ʵƽԭϣֵأһĴׯ
죬޳ϯһС
ҲˣĪݶܰļҡ

ǰ
ǸԸū
ûԣеֻʳԼ
һϹһֻ۵׶ӣŲӵڵ棬С롱ķɴѪӿȾ˴أɢŻѪ
ԶСкһֽץĥ÷ƬһߴڴȾѪͷ
⣬ΧƵˣһƬЦ

ǰ
һȫӤڵ档
ſڴţڷУԶԶ
⣬֮Умľͷ

ĪüͷͻȻ
ⲻҪĽ
̧ͷеת֣ţƺܹתȴĳεǿѹ
һЦ˿ͻȻ𣬡УȻӡ˲١˺ʲô
ľĮδ£ĪУ̲סһʹоԴǱһͷݺ
ꡪ
һ죬ת֣˿ٶȻת
䡪
δֹļ䣬ĪУȻӿ

ؼһƬڰ
š
ͻȻ䣬һ׹⻮ռ䡣
Ȼ١
غ֮ϣȴģûɰƻ
ձһ顣
ģһССӰг֡
һ˿׹ȥͻȻۣۡĿ޳

ĪܵʹԽоͬһ̣ǰδеļС
ٿؿʼת䣬׹µĹ켣ϵĻݡ
Ѱҵֵĵط
һ޴ļ̳ޱȣŨϢ
̳ϣϥһӰʹͷɱһ߸ʬ
ûаϢ
ĪĿµһ˲ӰͻȻ̧ͷ¶ҷ£һ˫ɫ
ֻһۣҪѻ
ĪʶҪĨȥ
ߣľߣ֪ʹʲôֶΣתȻ٣ֱԽһΡ
ǰ

ܿ죬еģһž޴ǳ
򣬶˼ѹȣ֪˺ֵز
߿䵽ǳϣһݻͥԺ
˲ĴҴңϴŽ
һŮӵʹӷд
ȹսǴһӸֶֻһӰ˿С
ͻȻ䣬ۡһӷд
һŮϲϲˣǸСү
һ̣ͻȻˣԤ̧֡
һɼ⣬˲ϯټͥԺУĨ
ľٶӰѳǰһ롣
Ҫʲôҵĺӣ
ҪҲĺӣΪʲôΪʲôҪ
ŮӾ֡ŭļУĪǰһڣһ˲оһֻƣסĲӣ漴һŤ
ꡪ
ʶʱʼɢ
һ̣ĪŬۣģơ
ϣеָ
۵һ˲ģһ䣬漴ߡ
˭ҿӱڵļ䣡
䡪
ֲȻĪƺһʶûɵʱѿ
һ˲תٶȼ٣˲佫һԹ
ֻǶߣԼ䣬˽ľ֮
ƺѷʲô

ৡ
ڲϵߣϣһֱϡ
Ҫǣߵĵط
ȥһƬ
֮Уƣ財
Īʹ࣬ͻȻеһϤ
Ϊǻ磬ƣֱáǡʥħ硣
ڣڻ缫Ѱҵ֮Ĵڡ
ԼԵһµ
û⣬ӦþǣĹ֮أ
˵
˿̲ϵѵ˵ֻҪһƬ磿
Īͷ
תͷ˲䣬ǰ˲䣬޾ޣһƬ硣
Х޾Ļ
Уκһɷ磬һףԽĪֱĨɱΪޡ
һ̣ȴǾηʲô㣬ƾХ
֪˶ãһ죬һꡣ
籩ɢʱĪӰһ̳ϡ
̳Σ֮ǰһ֮ȴҪӵĹϣӵǿ
ʱ޿̣ɢţ˲Ϣ
̳
ľʧͺƺˣŵ顣
ûκԥֱջˣԼе
ĪǰĻ棬ʱʼ
һ˲һߣͻȻ뵽С
̽ɽ磬
䡪
Īʶûֱըѣˣľʹ
һ˲ڰ


1048 Ȫ
ʵ֮Ŀռ䣬޴תԣռͻȻ
ĪӰⲨУ֡
һľüĴɳꡱꡱĴϢ
Ϸһ֣ȻһΣǻزˡ̳ٺ٣ȻǴֱʣţͻȻЦһȻˣͱװˣϷ֪һЩʲôҲ㣡
ĪۣĬ˼Ϣǰɽ
ľЦһ˳˵Ĺطɡٺ٣ƨ
һͣ٣ڣСһĿǰı֣Ӧлᣬνɽ硣
Īɫƽһȥġ
ļ䣬ɽ
ܲȥ
Ϊֻеܹ⿪ϵš
֪Լ˭
ľ롱ЦųŪɭ֪ЦʲôúȥЦϷѾ׼ⱲӣٻǸ˶ĵĵط죬Ȼô˼飬ȥһʵǲġ
СһϷľڣ㲻ҪպһʲôϷֻ뿴һϷˣպˣϷ͵ȥ߶һ£ٻǡ
䣬ľһ£ٶûĪüģʧ
ͬһ˲䣬УǾ޴ת֣ͻȻһ
漴Ȼѡ
Ƭռ䣬֮
һ꣬˲ع
ৡ
Ī
Ծվԭأûж
ϸϸӦܹ֣üУһȵϢ
Ǹľ
Īϣһ˿
ܹܵľеֻĶ⡣
֮ûɱԣҪһϷ
ߣٺһ档
ȴûѡ
һѹͷĪٻţֻѰļ䡣
еӤ
޸ĸԴͷȴ̳
һˣĪ˲뵽ˣ̳ʬӰԼһĿ⡣
ˣǵĲ
ΪĲʿǿ̶ȡ
ѵɽ֮ޣ
о޴гϣǵӤֱ
һָֻıơ
һĻĪڻȪ֮ףںϲлм
ǸӤļ䡭
ΪΣҲܹ
Īɫ粻ͷתţȴԾ޷е飬Ĵһ
࣬С
ڣͨݻֻزݣľҵ
Ǿɽ磡
֮ϵģһ硣
пܣһС
ĪתѻָƽĹȪһ˼ǰ
վڹȪԣ֣̽ˮС
ꡪ
ꡪ
һ㺮˲֣סƣϿӡ
һɿֲ⣬ͻҪ궳ᡣ
Īһһžһ飬ͷȪ¶֮â
⺮ȻֲȴܹңԽǿغ¯Խǿںʹ߹һôҵʵﵽǰδеǿ
УĪһֱ׹Ȫ
䡪
޾񱬷ı㣬ֱӰ
һŲļȪ׹ȥ
ԽԽأԽԽ
ĪɫƽƾŰ絶档
Ȼʹ࣬ǿȴʹУһֻȴᶨٶȣ
֪˶ãǰһбڣе࣬Ҫֹͣʱ
Ī֪Ѿܳܵļޡ
£غ¯ǿҲᱻУ
˼һӰֹͣ³ھ޴ļУһʬ壬ۡ

ӰͻȻͣ£ɫüѿ
ָ̧֣
ʱţɫԽԽǱǰĺƣѹֵԴϢ
üͷһ壬ԤУ˺£
֣Ŀ⿴ǰ˿˵Ϣʧˣ
䡪
ɣԹĵнУѪĺâ
ǸңһԿף뵽ȴҪһȷϷˣ
ֲϢɽ㣬񱬷
ɫʿͺһƣǰ̤һ

һӣȻɫʿķ񣬺Ȼ׷ɡ
һ˲ռ䲨ܵ赼
תɫһƬ䣬ˣĳ֣Ϸѵ㣿һǿѹͷŭ𣬡ҪȡԿףҲѰǿںȪӻ˥ϣѵϷʱ䣬˷ѣ
̧һ㣬ϢȻʧѾȷĴڣҪģ﷭ǾϹȥʲô
âΣյϢſĴڣʱԽһ¡˺顣
գһһ̤ӰХߡ
̧֣Ƕ
ıӰ۵ףɭȻ֮ת
Ѱغ¯һҲϼѵѡ
ݡ
ӰХԶȥ


1049 
ĳ԰Уһ˳Ե֭ҺʣŨ˱ǣ
öǺö
˲ķ͵Ķӣǣɢů۾ɨһۣٺټЦôλֵܣ˲ҲԿɡһ·ֳõģ˰ɡ
ͷһ⡣
ڤʥǴҲ̲ס¶Цݡ
˵һ·ջȷʵ٣
˵ı֣˲ƵһЦ
ڵĺôǹֳȥġ
ûô˭ϸ찡
Ϲ꣬ʵǿˣĴް
ڤʥǵ֮ʥصĳϣʵֶεȻ֮ѡ
ֻҪ߽ܽĸԸĸߣԺγܷ
ųߣ㣡
˲ƴүء
˵Щʲôɫȴ΢΢һ䣬Ȼתҩ԰
򡭡ƺЩͬ
˲ʱӿһƬ˷ܡ
̧һָȥбб

ҴɣɾҩҼɡҥУ彣֮ʬУǰһͷɪɪ鵺飬δüߣڼУȻѡ
ѪڵĽᾧѹںϳΪһţĴָСѪɫ飬Хס䲼֮С
ͻȻ䣬Ųͣ£ͷ¶ҷ£Ǻڶѡ
ɽϢ
彣֮ʬȻתһ̤ٶʱþˣת˲֮䣬Խ޾ľ롣

֯ɽ٣ѾήȻڵϣѳɺһ㡣
Ӱ۶ٿľˣڼԶת۱ѱ١
ৡ
ͣ£Ŀ磬Ŀ֦Ҷз
УĿܱɨڣûдϢʧ֮
Ĭ
Σգűֱܵ
˿ܹܵһ˿˿δȫɢȥϢ
㣬ֻ΢һ㣬ȴĵף޾⣡
⽻˾ܹ˴ĵ׵ļɵ
Ӱһǰ
ȪͻȻͺȣУ¶ϲ
ֻ֪鵺ϣһҩ԰ҩ԰УһȪУɽ֮ࡣ
ܹѰȪԣ֮ϲ
˿̣ɫȴǼѿ
ŵеʿ
һ˿ŰΪģɢ
üͷһ壬۵ӹһ˿ɭȻϣȴԷֺ
ʧȥ˵ϢȷʵϷˣϣܹһЩ
һ֣ȡһųʵԪϷǰлã㽫͸ѡ
ڣһԪѵֲʧ
üͷĸĿԥʲô
Ϣ³һָһȪ컯ɣ֮Լ˥ϣܹߵʥԣȪ컯˿Ϸ򡣡
ЦΪҪ㣿
벻ŲҪһԱ֪ɫƽ
һĬã⺮Ȫԣ±Խҹ
һӣһȪˮХֱ뵽С
ꡪ
ꡪ
һɡ
һ
ž
촷ۣ
ɫƽԪԹУϷһ
Ӱһֱӽ뺮Ȫ
ת۳ʧ
סԪ΢΢𣬱
ˣ֪˶£䱾壬Ѹ಻
ģ
רŶȡǿоڽʿ֮Уܡ
ߣһߣ֮壬ҲǴ֡ˣ˲ɡ
Ҷ˼ֱܳǣҿ¹˭֣
۵ףһš
ɵû˻Ӷ࣬ܵٵõһ֡
䡪
뺮Ȫ
ꡪ
ꡪ
һʱ֣ڣڰĺȪȥ
֮УͻȻǴ¶һ˿Цݡ
ûѰǲ磬غ¯֮ޣҲһ㣡

ڹһɳƵЦдԾĵմȾ޾ɭϢ
֮塭ܹռݣϷУһֽ
䡪
ֲϢڹܱߣռ͵Ťһû룬ǣˮ֮¡

Ƭ̺󣬺ڹٶȳ֣ѽٵҩ԰֮С
·Ǻ̶
ء
һ죬ڹ͵£̶ڣ׷
塭
ɳƵͺУһεκɫճҺ˳Źľ϶뺮Ȫ֮ˮʱɢ
ǣֻӶĹצ̶̽ȥ

͵ۣǿϢڱ
䡪
ļһֱ̣ӷ飬ƽĺȪ˲޾ļ
Һң
ŭУһ̤˲ƣײ̶ڱڡ
ء
УأھҲ

ɫĮЦ
⺮̶ڣ±֮Ϯ̶̳ȣɴڣҲ޷ٷֺ
ӡ
Ѿˣ
һ̣ȴûܷ֣⺮̶ĸһ˫˿̻Ȼ
ڣâҫ

Īüͷ̧ףϢ䣬ƣ


1050 ȡ
ȪУ˹
ֲŰϯͷ䣬Ϊѹ
һɽѹ£Ҳ촷ۡ
ȴ޷Īɰɽˡ
˫֣ξȪˮδȻ
ҪǣһУһжϢûз㲨
ʱһȪˮ뵽С
ͳŭ޾ľ벻ʡ
漴ӦеϢʧһ
ˡ
ʧܵ³ֻ䣡

ɢʧȥ˱šꡱꡱ֮ת۸һļ
ܿ죬ٶޱȣ¶ƣ롣
վڲԶ˿ϢͻȻȥ
Ͳ԰׵ӣԽûѪɫǣȴ¶Цݡ
֮壬ڵˣңµһֽ
бѹ⣬⴦ȪΪȫ֮
Ǳںϣȹڰɡ

ĪͻȻһ̤ܱȪˮ˲ըѣһƬҰס
壬һɫ磬ϺȻ
ƣԵң
սʤߣ
ϢĪﲻŪ
˿̣ɱõʱ
ϥУȻ˫Ŀ¶ŭ
㣡
ҲʶˣĪϢ
ͷһǿѹһ֣Ҫʩչռֱ֮ߡ
Ǳ壬ɴ档
Ӧ죬һ̣ռ䲨ոճ֣ܱߺȪ֮ˮһ
ֲԺȪϯ
ء
ֱӺɣǷݿռ䲨ھԵ£ֱĨȥ

ȪϣڹѹڣнĿܡ
ΪΪȫĻϴ˿ͻʣ

ŰУɫճҺӺڹӿ뺮ȪΪһֱ֣ץȥ

Ȫ⣬ǵϢĪＫвС
ֽܸȵĻᡣ
սսپ
һȭֹߣĪûκԥ̧ǰݺһץ
һֻδֿ֣˺ȪˮֱӽӰץС
漴ݺһգ
ģͺһһ߿ռ䣬ʱԾ˵Ƶʣ
Уѹ⡣
һ֮Զ֮޷
˿̣ɫǿ֮ĩ޷֧̫á
壬һЩ
ٿһЩ
ʱ۵ͻȻӿϲ⣬̧ͷϿȥ
Ҫˣ
Īɫ䣬֮У˿ͻȻһ
Ӱ㣬غ¯Ӱ⸡֡
ƣ
ͺУ̽ǰ͵ȭ

һҺĺȻڱѪ硣
ĪĿͻȻ̧һ㣬ѣ
𡪡
дӰ֣˿ſڣǰݺһ̡
壬ֱ뵽С
Īһ֣Ӱʧ
ڹУŭءһ׸ֱӴ򿪣¶һߣʬ塣
֪˶꣬ϵۣѾ飬¶ϺɫĸɱѪ⡣
ڴʱϺɫĸɱѪϣֳƣʬУʱʹ˻
ǷնϺķɣ
ɱɱɱϷҪɢ֮أУڣ޾Թ
ɫ׸ǣͻȻ뺮ȪһɽХ䡣
Īһȭǿ飬ȪˮǻɽҽȻϳȥ
ڴʱɫ׸£Ȫˮֱײƣ˺ˮĻֱĪͷ
ǿҵΣϢɲǼ䣬֣
׸ǣĸоֲ
´˿̣ںΪɴڡ
ûаְգԳһ
𡪡
һͺĪӿһɱŰ
ûаΣ
Ҫɱûô򵥣
ʱ֣üĴͻȻһֻС
ԿǸľ
ݡ
ֲͻȻб֣׸Ǿס
׸ǶʱСһתۣʧ֮У
ٺ٣СһɲҪΪϷھ㣬ֻҪһˡ׵ľϣȻãڻ½磬ҲǲˡŽľĪߣԼˡꡱꡱľ׽
ܿ죬ʧľ𣬡ζȻй׸ǣȻйȥϷ
Ī𶯣ϣȴ¶㡣
һ̤
ڹУѪϺĸʬͻȻɴ飬ˣ׸Ϣʧ
ӹУܵһ˿
棬е־Ĵڣ
䡪
ǿϢʧȥ׸ǵĺڹ׺Х죬ǰͻȻӿΪֻצǰݺһ˺
ռһѷ죬ڹһҪС
ʱһͻȻؼ
ҵĹײģң
䡪
ɺ콣⽵٣ռѷ죬ֱն顣
ڹױǿˣ
һӰԶֳһز
ɢ¶棬ڵ۶
ǡ彣֮ʬ


1051 ɽ
Уʬ͵صɴ飬¶޾
һȻΪƬճ
ת۱һֻѻͨɫһ˫ɺ顣
˿չݺһģ
ݡ
ѻ˫צץźڹס
֮죬˿ռӰ˲ģҪʧ
ң
彣֮ʬ̧һ
ৡ
أһ֮£նơ
һУþֹ
޷ת㣡
Ϊһ֮ĳܡ
ڣɽ
䡪
ѻҽһȻѣ䶯ţҪ塣
ÿһΣһɾ⣬ֱ˺顣
ɢʧ
ڹ£彣֮ʬһֱС
׸ǡ׸ǡҵĹ׸
ֲϢȻȪʯ̨Ȼ
ʯ飬ѳ촷ۡ

Īˮɫѿ
СӣҪԹϷҪ־͹ãˣҲĻᡣľ䣬ŨŨļɵ
彣֮ʬ˲תͷڶѣĪ
ϤϢǣ˵ķԸɱɱɱ
һɱֳڣɲǼ䣬춯صɱ⡣
ɽϢ˺գһƬ֮
ȡ
ȡ
ؿѳţаγδɺԵѪƯͷ
彣֮ʬ͵֣гХͷһ𣬻Ϊ⣬ɱ
ɷ죡
СӾʲôϧ֮ԴҲҪɱ㣡ľŭͺķչơ
ٿĪˮҪ彣֮ʬɱ˲䣬ն׸Ƕڵֱȥ
ɱֲ֮֮ѽڡ
ֿĪͬᱻش
ģģŭţľòԼһ뵽ҪһѪǷơŭ޵ǰ󷢺ڣ
ˡ
һ̹ΣĪڣɢŨϢ
һ˲ѳͬʱն䣡
䡪
̹ΣʱȥţҪ
ֲȻ䱬´أֱ˺飡
ľŭĵ𣬡ģ֮Դ½޷䣬޼ɵĻӻѵҪ䣡
ӣӣ
ŭ֮Уľ⡣
ȪӲд޾£Ȼǿ֮
Լޱȵϧ
ĴڣôܣԸԵ޹ʵģһɽ֮ƴɱ
ˡ
Īüģٶȳ֣ľ¶ͷҪֱߡ
޷նҲ˲ˣϾҪ뿪
ȻĻպ롣
ɵϢӲ˭ӲǶҪ彣֮ʬͻȻڵУĹԾš
¾
һ̧֣ѳͬʱѪ⣬۳һѪɫͷſڽĪС
ӣӣ
һƬɺĿռ䣬ѲĽľƬƬı⣬¶ӹŹ֣ģֲĽϮ
һ̣Ľڣۿɼٶȣøء
鲼ƣꡱꡱУ࣬һ㽹ڵĻҽ
ҽ䵽ĪͷֱڣѪա
ĸоԼЩҽȻøǿ
ңҽУ̺һ˿˿ʹ࣬սİ޶
ѪҺת¶ȼǣҽ
ĪڵѪ˷ЩϢԵģڿ
ľܵ˺ڻһ
ĪɲǼ䣬ͨһУѹʱǰɱ
¶˼ϢĪͻȻ˫ۣȫţĻҽ
һߣȴ֣ˣ䵣£ȫԼʵ
󣬻ܲȡһ
ҵ塭С㾹ҵϷĲ㣡ĪһУýľ˱ӣ˿˷ŭʲôˣ彣֮ʬķ񹥻ƣӦԡ
ʱţľԽԽܻ壬ȽСһȦ
ɵĻҽȫĪգŭ֮У¶֡
ΪѿҪﵽޣ
ټȥŲʱͻݽߡ
ʱ
ͻȻ䣬ľһҽУ壬ꡱء
Īı̹Σʱȥת۾Ҫʧ
ৡ
͵ţûа㾪塣
еģֻǾУǷݷһ
˭ɱҪۡ
Ī̧֣ǰһ㣬ԺŰͺ
ʢ
ˡ
һָǰţɫȽֵǮӴ⡣
֮䣬й⻪ת貶Ŀ
һ˲Ŀɺ콣⣬Ȼ
䡪
̫ıը
Īһ𣬿ڱǼѪ磬׷ɡ
ɺ콣⣬ڰıը£Ҳ˺˴Ƭ
ΪȡһϢʱ䡣
Ҫ
Ī￴ǰ˲䵽ɺ콣⣬Ŀ


1052 ĳ
ͻȻ䣬ǰɺ콣һȻ
µС
ߣ죬ڵأ֡
񣬷л꣬ؼ䣬ⲻó
ɫɢŹΣ⣬ǧӰ
˿һȻѣΪһööģХڹ׸ڡ
ĪӰ֣Ӱݴ㵺¶ϲ⡣
ģ
ת¶Цݣ񣬡ˣ
һ˲ɫأ۵â
һӡʬ뿪˴󣬻ǰʥأ㣡
䣬һ֮Ϊӡ⣡
䡪
ʧһʮɴСķ˸Уڹײ
ˡ
һ֮󣬺ڹգʧ
ͻأط꣬ͻأķֿĪϣֵ֮⡣
ǲ彣֮ʬʵεȿֲĽӡ֪Ρ
ܿ죬һǿƽ
ãֻϣ̡
ʥء
ĪǰϺӰ
˵ˣȻ
겻ǶٶȵõϢ֮
뵽ϳƿţʥأ̶ֶ̲꣬ȻϺֱʡ
ĪУһ˼Щ꣬㻹𣿡
תȪĿ˭
ݡ
ƿУȳֵģһͷ꣬˿һ֮ɫ
ˣ
ৡ
ڤʥӰ֣񣬡μˣ
ĪϺȥ΢΢ͷԭǡ
ǰմǱһֱ鵺Ѱңȴٳٲܷ֣ټ˲ֵ˵дˣ֮أֵĿԸߣǾһ·Ѱ˹Ȼҵ˴ˣ
תͷ˲ֵܣܹҵˣǶ㰡
˲ƻڵĳӶ͸ˣ
֪ҵĪұ
ɷǣôֲĴץߣȻӳ
иղţۿžҪɱˣƫƫ˳֣
ʲôʺ˰
˲͵͵ߣһؽס
ðУ
Ӳа
ڣûˡ
˲һ
£
¸ë
ѪѾԼֶ£˸ΪֲʮĿϡ
һųʿҲץץɱɱ
˲ͻȻ
ɷǻĺðñ˷ˣһı
ͳͳ˲ƴүɡ
ʱĪͻȻĿ⣬ǿ˼
˲һ漴ԼСͦŲЦһһΪѾˣʧã쿪ۣһһسӵĻᣡ
̧һ㣬̴̵䣬ĨʶȻݷǰԺʹ˲ƴүһĻվҪ֮أ
ŭ˲ƣ˵˵ʲô˵ǸȻҾŹ㣡
ߣԴ񣬱ҪϳͣڤɫģҪˮ
˲˫ֱιİǣʱңԵúõö࣬ɷߣ֪˶ٱǲĴмͰˣȻ˵ʵд
һŤͷݺݵĿĪãǲƺӲᣬǿ˲ƴүֶΣ
ˡ
Ƭ⸡֣ɳͨѩף˫ʮĿϡ
˿˫һ𣬾ʮĿϣ۾ͬʱһ˿
ɷȻ䱬
֮У
һӰ֡
ʮĿϣУУ¶֪˲ϵСģǧҪǵĿ
˲һ⣬˰ɣԶʮĿϣһĿĲ£˭˭
һͷʮ죬ʹſǷĿһеֵ쾡¡
˰ɣȿȣĪﰡ֮䣬ҲһЩ飬үٸһλᣬģܱס
ĪɫƽĿԭ̣ѹֵҷɱ
޶Եģ˲ͻȻһĻţȴǿѹţݺݵĵͺ𣬡Σ㵱ǲˣү㿴ҵЩ
һֻ̧֣ʮĿϵ۾ͬʱһ롣
ɷϢʱǣ֮УһӰ˿̿ٱʵ
У¶һֻֻ޾Ű顣
֮ȥһƬƬںѩӻƮ䣬ÿһƬϣ˾֮
Ī㻹£˲סףֵķŭǷݻţȴԽԽء
ĪǿͷĻ⣬¶һ˿ŪǾñһʮĿϣܾΡ
ԣ
鲻ԣ
ɷǣѾܵʮĿϵϢȻһ㶼¡
ѵ
ܣ
˲ķϣʮĿϵΪ
ĪͻƵҲ޷ֵ
һ
ԣ
ߣѵΪ˲ƴүǱŴĲɡ
ãȻүͳȫ㣡
˲ҧһӣֻʮĿϣۡ
ĿڣûаɫԨȪɲ⡣
Ī
ˡ
һɹɲǼ併٣֡


1053 Ѫʼ
ꡪ
ꡪ
һڱۣתۼ䣬Īһߣı
ϢϾ
ĪҶɲԹң˲ƴүѾĻᣬ㲻ҪԼ±Ӵ㣬ҪסЩ㲻ǵģ
˲ƴЦĿ泩
ˣˡ
ɷˡ
ԺҲˣ԰ĵĳԣĵ˯
һ룬Ҹ
һ̣֪ģűĪϵЦݣͻȻǣǿ
ɷǣȻһֱȡı׶ޱȣܵ˵һĿȡ֮
ôɱˣǲ̫嶯
ţĴ䣬ٺݺݳһƺҲͲˡ
˲ţȻһЩ
ɱɱˡ
̾ҡͷˣĪүȰӦ֪ô˰ɣ˲ƴүߣܳģġ
䡪
һ죬ϡ
Īɫ˿̱ɷ飡
ӻ
ʮĿϵˡ
ƽУһ˲˲ƣץסĲӡ
˵ôҪʹ죬һ
˲Ŀһţܿ죬ɸһ
ɥܲܲ
˵أĪޱ顣
ŭɢȥ¶Ц
ڤʥͺһ
ӣӰСĴˣ֪ˣҡҲĸҶСǸЦأͨ޵УΪССʮĿô˵Сչʾһ£׼׸ʮĿϣ˲Ѫ൨ҸΣһԩȻģ
̬Ŀọֻ̈̄Ļᱻƭȥ
Īһ΢ӶʱǺ죬
˵˵ĻǾɣ
˲͵صɴͷһᣬ˹ȥ
һΣαװĻˡ
һĵӣ
Īüһ֣ƾڵϡ
ȡˣ˲ͼ죬ʵﲻ⣡ɭɭĥ˽͸ңһˣ͵ǵģ
˲Ʒָƿڴڹ꣬ڹ꣬үʱ׶ôˣȻңѾüûʺҳң͵һ̵ȥˣҲʮ꣡
ˣ
ˣܲѰٲѾҪˡ˲ͻȻعֱӹȥӰСĲǹ˵ģ
ĪУǸղţ¶һ˿ڣѾˡһͣ٣˲ƣǵñ˵ҪһΡ⣬ѾǵڶΡ
˲ɫ˲Ұס
ĪȴûмȥתȪһΣԾ㲻ʮĿҲ㣬Գһ£Ƿ񻹻Ρ
ƽûа㺮⣬ȴ˲ƣһ
ǰƺģһЩ档
еΣĻ
ͨһ£˲ƿͷ絷⣬лӲɱ֮СԺҲˣҲˣ
Īûлͷһ̤뺮Ȫ
Ŀƾӿ帲ǡ
ģȪȥ
ɱ˲ƣ֮ǰ˵һɡ
ҪģͷԼֱ
ͻƵȣش༸ϡ
Īܹܵ˲ƣΪ
ڣڽĳּΪҪá
ֱΪʵֻҪ֮һĿܣӡ
ο֮£˲ƺܳһʱڣзɵͷ

ޱߵĺڰһɣڱ֮䣬Ũĸ֮
ƣڵصĳ¹׸ʬ
ͻȻ䣬Ļ֣ԾУűĹ
ýˣܹ֣Ļ𣬾һ˫۾
弸ȫã¶Ұ׹ͷġ
һ̣ۣϲȻڰ˲ߵ
һƬֲָ

ڰУ
ԽԽ࣬쳹Ƭأ
ܿ죬⺿бʧ
Ψ丵ڶ߻ص
ճѪҺ͸˴أ۵ʬϣʼ
˭ٵϷȫҪۣ
΢΢˻ƵҹڼС
ڴ޾ѪҺ䣬ص࣡

ʧˡ
޴ĺӰУɻܿ죬㻯Ϊһ󺨳ĿЦ
ããã
ɽ֮ʧûˣҡ
Լӿ죬Ҫ̵ʱڣָգӡ
ʱݺؼ䣬˭ƥУ

һգ鵺ϣ񱩣񹥻ʿ
ʱڣ˲أ

ʿ̧ͷһ˫ʯĹ⡣
Ѫڿʼˡ
һΣҾʧܣ


1054 ѻѪ
Ȫ£һƬڣĪϥڼУɫĮ
޾⣬絶ݺѪ֮䣬ʹ
ʹȴǿ֮Ķҡ㡣
еģһݣ֮µƽ
鵺ĪﱾΪѰݻֻزݣһĿѾʵ֡
δһУչѰҵˣɽйصļ䡣
ȷ˽⿪֮յĹؼɽ硭
Ҫɽ磬ʵ̫
仭֮Уκһɷ磬һףɢ
ԣĪҪǿԺȪ֮ʹ֮£
üһƬޣľϺļڣɢƯš
̫صƣľʶ˳˯С
Īغɨ֮ȷ㡣
˵Ļ
һᶨ
䡪
Ϊһδ֣Ƭռ䣬סһؽľ
Ӵһ˲䣬ҵʹպһ²֮С
ʹķУƺĽ֮
Īƺһڱϼ䣬ͬʱѪ
ѪҺţոӿֱɢ
ɢ¶ȣļ˲ڡ
һؽľӡţԷٻصĿֲ
ĪҧأӲͦʹ࣬ؽľһŲ
彥ͨ죬ÿһѪ⣬ھҲͷð̡
̵ļѳڻǷݸ£ܱߵĺȪˮ¡
գǷڣ
ĪУ¶һ˿ʡ
ؽľҪʱ䡣
ȴѾ֧Ųס
ҪȪ֮߳ɹĿܡ
ֻʱˡ
ĪҪջ˲䣬Ժ̶شһͺ
ڵĺȪ֮ˮɲǼڱ䣬ɢԱصĿֲ⡣
ꡪ
ꡪ
Ī˲
Ǻ⣬ܵư㣬ڣüӿȥ
ĪһǰδеʹƱ㡣
ͷʱ
ĺ⣬ܹᣡ
ܿ죬ɺ⣬䵽һأĽľ֮ϣʱӶȥӡĻֱӶһ
ĶϢȴ޾ˮɲڶ
Ī˲ָ磬ڱ𽻷УѰٵһᡣ
ûκԥȫջؽľ⡣
Ƭ̺ĪüĴһС
һؽľлɳ
Īǻһ磬̧֣һץסľ
һ̣ƶѪҺתеѪ˷ܵ
ѹƵȻܵٻ㣬ԽľӿĪڣ䵽ѪС
ܹĸܵѪһƬѵĴأݻûԾ
ϢԽԽǿ
Ѫ
ĪüĴȻ֣貽ԡ
һ̣ڣѪƣڻı仯
ɼ侫ܷƣһĻΪһŽɫ㡣
һöӣƿǷѿ
𽥵ģɳΪһֻӵ֡
Ȼģ͸ŰȴܹıʶһöԶġ֣

⡰֣Զ֮𡱸ӹϣκֻҪһۿֱӱʶ
Ϊ⡰عֱԻɣǻı־
һ̣ĪصѪ׾ѣ

ʥħ磬ɽΪؼһ򣬿ֲ¶ȣտɳ졣
޾ƣݣΪѰǻϵ֮顢֮ޣ̤롣
ɼΪĴлǺлϵһʿɽУ޷롣
ֻǻڱԵؼ޾
ͻȻ䣬͵һ漴һ¡¡ݶ
͸޾ĴأɽУС
һ򵥵ڡ
𣡡
ȴ羪ףؼ䣬졣
䡪
ɽͬʱ
ҽ޾Ϣ
һĪľηͻȻ䣬Դ˴ĵӿ
֪䣬ڳδ֪֮Ļ֮
ص׼ǷҽУһ޴ޱȵӰ˿ۡ
ͷĿƶ˴أ䵽ңԶ֮ĵط
Իеڴ˳žʮ꣬ڵȵ˵Ľ١
Ϊ񣬽ǣ߳صҽ֮硣
ұڴ˴ӭ٣
ͳڵص׻죬صĴڡ
ڴ˴ӭ٣
һȻɢ
ڴ˴ӭ٣
ٵͬʱ
ڴ˴ӭ٣
춯أ
ʮ򣬰ǧ򡭡
޴ޱȵӰۣͷѹ˾ʮĻ棬ȴѾȼ

쵽



1055 ʳľ
ɳأХɳзΪɳĻ
һ̣ƺ¥ɳĻ֮Уһ̳֡
һӰϥڼ̳ϣɱͬһʬ塣
ʱͻȻ̧ͷ¶һ˫ɫ
ֻһۣؼ䣬ʧ
зɳ֮ɢ
֮Ϣǵ꣬һꡭԭû
ԩԩ
ͳڷɳУתɢ

ڰޣһֻڹ
ϣһġ
ͻȻ䣬ڹ׾ҲһɹɱŰϢд

һҪ
ͷų޾ıŰ
ˡ
ڹױ棬һȻǿ֮Ȼ
𶯣ǿѹ
ú󣬺ڹ׹ƽı棬ֳһűƣס
ģ
ˣһ߾ȫӡ
ϣܾģøǿ󣡡

ɣ
ӰɽͰΡȻͷųѹ
ұһ߿ܣɱ䡣
˺󣬲ݺأ˼֣ɽĻᣡ
һҵģ
ˣżȣУϻ졣

Īۣ֮ɫһš
üĴƣû
УʧȥлĽľû˶Կ۶Ŀֲ⣬Ҳ֮ɢ
Īͷȥһžһڷĩ¡
Ѫ⣬ڿֱ뵽֮С
һ̣ĪĿ⣬䵽Уǽر̵ϡ
̣Сֱ۴ϸʯĥɣɢӨӨΡ
Уţĺ
ֻУĪѪ⣬̲ס
һ֣ǿ
һ߲


ĪһҧȥüͷȫΪӲ˺һ顣
ꡱꡱһһ£ѵľ׽
Ϊǿ㹻ǿʿõɣҲֻܹɵۡ
ܿ죬ž׽֭Һӿ˳ź븹УΪƵϯ֫ٺ
ĸܵÿѪ⾭ڻ
һıǿǿ
ϱǿ
ˡ
Уһͳ֮
غ¯Ӱ֣ĽѹķɽͼӰת
ÿһϢǴһȦͼӰø
ɢԽֺꡢصϢ
ﲻݣﲻ
Īͷֺݺݿһڡ
ꡪ
ꡪ
ľ׽˷һ㣬֭ҺȥĲҲȥ
һʱؽľ븹С
ĪڲҴܣʹ壬ȻǴһȦ
ٶһЩĻֻ壬ᱬ
ĪĿȫЩʱţԾ˵ٶȣϽɱ䡣
תۼ䣬ʱȥ
ৡ
Īۣⱬǰգ磡
Уʳľõѱա
ˡ
һĪغ¯ӰﵽɴСɽ֮Ӱ
ģһƬ磡
ҵ壡С㾹ҳԵϷ壡ŭУͻȻüĿռдһؽľΪŭţ³Ƭ⣬ԻһͷӰƤŭҲ˿ҧгݣ֮УԹ
ϷҪɱ㣡
䡪
𣬱ҪĪֱӺ顣
ߣĪȫʤ֮ʱҪɱ׾٣ȴûʸ񡣡
غ¯ѹ
ˡ
У¯Ӱû֮УٵüĿռ䡣
һ£㽫ͷӰһؽľȫѹ
ɶ½ϣѹϷ򣬸飡ͷ⻯Ϊǧƥ
غ¯
Īüͷһ塣
ʱغ¯ɽ֮ӰУɽӰͻȻø
ǼȫʹӰ񣬱ģ
һغ¯ѹһ̣ıǣ
ͷɫ䣬ŭ죬Ϸ򲻸ʣϷ򲻸ʣ
ء
屬ѿΪ⣬ع鵽һؽľС
غ¯ѹ
Īͷһɣһ˼̧üһ㡣
ŵ֮⣡
ָ⣬ŵ֮˲üĿռ䣬غ¯⣬γɵڶӡ
ʱڣ⽹ľ֮飬Ӧûа취ͻơ
պ󣬻Ҫ취콫Ĩȥ
ĪâһŴ˴Ȫ޷γЧĴ
˼һٶ³
֪˶٣ֱĪٶȴﵽܼޣŻͣ¡
ͷһԾڣ֪жĺȪĿ΢΢
˼һٶȽüĿռ䣬סһؽľ
ܿ졣
䡪
ȪǷݿֲٶȳ֣Ī⣬뽹ľײһ
Ƭ̺Ī¶һ˿ЦݣüĴٶȸУһؽľƶ

عѣ޴ѷ죬ݺֱߵľͷ
УţδɢĿֲϢ
ſڵ棬϶һֲкֱۣѪ⣬Ѫ졣
Ⱦ죬͸
˿̵ɴۣȴֻܴصĴϢ
ڤʥֽڵ棬˿
ȻƼأ
̽ƾնһ˿Цƾǣ
Ŀһɨ罣ѵҲ
˲˫ɪɪ԰ϣǿ־塣
ѵһĭ촽˶ȴûз
̽һ˿ͺһ
̧ҪȪ
˲ƿһۻֿ꣬˿˴ڤʥҧأͻȻͺһ
Ҳߣֵܣ
үƴˣ
һ䣬Ƭ֮УֻʮĿϳ֡
˿̣ۣ֮̽
䡪
ɷȻһɹ֮Ӱ֡
ꡪ
ꡪ
һɫӣǡ
˲ƴһһ̤͵س
һȭֱüĺȥ
˿̣Ӱƽ䡱һ죬ɫ
֮̽ˮűɱ
һӣ⸡֣˲ֱӺɡ
ء
У䵽档
ȫ˿ݺ鲼Ѫˮ
˲ƾȻû֮̽üͷһ壬漴¶Ц
̧֣ǰһ㡣
ݡ
һ͸Ӱ֣˲伤Ҫնɱ
˲Ƶɴ飬¶֮ɫţ˿ˣȻΪĪɷ
ž
üѪⱻѣܹܵ⽣ӰϣЯŨϢ
һʱ͸ӰͻȻһ漴Ԥ׵ģɢ
˭
֮̽޻ȻתסȪڣɫء

ˮƿһͦӰ߳Ǳ̹ǵȪˮδմȾϺ۰㡣
ûа¶ȡ
Ī
֮ޣҲɱҲɱƽűɱ⣬ڿл
ԵɭȻ
ˣһϲ
˲͵˿ૣ̵ģüʱүˡ
֮̽ɫ΢䣬漴ЦܹϢȥһշˣӦҲǽ֮ޡδ㣬ôӦãǽڲͻơ
գ֪֮Уͬǿ֮֡˵ǣ㣬ͬһնɱ
ָ̧֣񷡣
䡪
콣
ɲǼ䣬ɫ䡣
һѿֲӰڴ˿̣֡
أ


1056 һ
壬⣬ܷ̽Բǧнޡ
˺ңѰʮʦ󽣡
ǧʱɣ̤
˺ǧ꣬ǧ֮գһս֮˱
ڵذ겻ɶ򽣵£ɱ䡣
˺󣬼Ϊ֮ޣ
žԵţţ־ĸ
ǰҲаգ֮һնƣ
䡪
صľ޴Ӱ˿ͻȻһֲĽϢʱƬգиѷ죡
ٿƼ仺ʵ֮ƣƺܡ
һ޿ˣ
Īɫһ֮У¶һ˿塣
׿֮£ǰ֮ޣһУǿߡ
Ľ֮ķ룬Գһ
ڳҩ԰ʱȫһսû̫ա
գʳľǿ̶ȱǣغ¯ơ
սܣ
Īһ̤ڴƺӡ
غ¯֮ӰȻ֡
̧ĳ
غ¯Ӱת˲֮䣬ǽӰײһ
¯ײһɲǣֲռȻŤ
ûоľ죬һ󣬹š
ŤĿռ䣬κˣڿһ˲еļ£
Цһǧ꣬ûԵһ֮ˣãܺã
۹ĵϽ⣬ڣɣ֮оŽ㿴ܳŵڼ
һӣһӰֻ֣ǰӰһСɢϢȴӿֲ
ݡ
Ӱն¡
ˡ
غ¯⣬ɽ֮Ӱתķӡһ硣
ŤĿռ䣬Χţһɿµ
ĵ棬鱻𣬵δ壬㱻ŤĿռ䣬Ϊ촷ۡ
ͺһסڤʥצץסأֿ
˿ڣ˿ȴƬѣѪɳлΪ촷ۣ
Ѫʧ̧ͷŤռУֵӰ¶Ŀ־塣
ֻʮĿȫųһɫ֮˲ڡ
ԲۣҲǵôǿ
ɣǽɵ
˲촽ֱһȫ߶ʮĿϣûǣһ˲ͻᱻգѪ
Ŀһɨ꣬ԥҧҧ̧һ㡣
ֻʮĿͬʱ̧ͷĿ䵽ϡ
ꡪ
ꡪ
һɫڡⲻ˺ȴܹס걳ֲĽۣס
ɫУͶмĿ⡣
һ̣˲ȴ˼˼ЩвɷǣһҪӮȻǶһ꣡

޴Уݺᡣ
߽ɱ죡
ɫ£¶أڣΪ֮䣬Ĳ⣬û˿Գܱ߽֮ȴЩˡһͣ٣ڣ㣬ʸҴδʩչĵڰ˽
һɣǱĦ֮Уһɣľľо֦ÿһ֦ϣһ̫
ˡ
Ӱͷ֣Լɣͨ鲼棬ɢſֲ¶ȡ
̧֣ǰһ㡣
ն
ͺУ泤¡
һ⾳֮Ȼ
ĪǰǿǻУ߲֪ķɣľŸ֦ӿһ̫ľ
ͻȻ䣬ͬʱڿն𣬻Ϊ⣬ŻһеϢȻ
Ѫһ⾳У˲
̧ͷ泤Ȼ
ĪͷȻϣȴû¶㡣
һӣغ¯ϣǴͼӰͻȻ𣬱ɹâ
Уһſ̫ӡ׺ϡ
ڰ˽ײغ¯Ƿա
˽У̺һ£
غ¯ﲻݡ
䡪
ϣͼӰĹâһȻǡ
壬࣬һ̣ͻֱӷɳ
Ī̧ͷǷϣһƬƽ
ڰ˽ˡ
üͷ΢ɲһ漴ƽĿޱ䣬ҪĪﳹ׿͸
ڰ˽ȥò˵ȷʵҵԤϡ
ˣҵھŽ
̧֣У۳һѳ
˽ѰУŴСڣϣӡ
Ϊޣ۽⣬һ𣬴˽һֱңСվɣֱա
޽һļ֤Ψһѣн֮ĻۡĳĽ
ͷһ棬ѣңһս
ˡ
콣ɲǼ䣬쳹
һ
һ䡣
䡪
غ¯Уơ
գȻ
ĪѪӰˣϣ۾飬¶һĽۡ
Ѫ졣
һ佣ʱ̬Ի󡢲⣬ʡ
գΪһĨȻƽ
ʿУһ·ȷѪ꣬ÿ갧
ˣΪɱעĽ֡
˹ʣɢ
ĪһҵĿԣúȥǵѪա
֣
ϢһӴƬӿѾӰ֡
ſڣʬ壬븹С

֮нɣɢ档
֮һ죬֮ɻɢ
ĪԸһѣһ졣
Ϊ˻編Ϊغ¯ﲻݣﲻ


1057 һ
ĪתһӣڱϣǿֲĽۣüͷһ塣һ˼ȡ֮ǰȡף졣
ʶſڣֱУ˵͵صɴһ˲Ũڱϵ˿ڣѪۿٶ
˲סؿڣͻȻƵףĺ£żʹࡣ
ĪĿһƳޱ顣
Ҳˣҿ첻ˣ
˲Խ͵͵һۣ˵ĮģͻȻҧҧſѪ
ĪҡҡͷЦһΪƭסٲվұҪѪ
˲һɫ̻ظһҲΣƨӺСôıݣƭֺ
ףţڤʥȥաĪһӣ׷ɳ
˲СĽסڿڱǼһڣ¶
ͷ˿
Ȼ֪ƭĪͨ£ٿȷĲ׷֮ǰ顣
ǹؼ
˲Ʋ飬ȥܣеס
Ŷ
ôϢ
ɷǣֻɫܵõǺõ
̾ţ˲ͻȻᡰסһ¶Իͷףһᣬԥһպֻһ
һӣֻʮĿٻ
߶ֻʮĿϣ˿۾ɷϢȻ
飬һף
˲ɫһϲ¶ȻǴ
ָһ׷ɳֻʮĿͬʱ˳ꡱꡱУת۱ʳɾ
͸ĳϣͻȻƽɷ֮жȻһ˿
˲ƻȻתĿƣӣףǷǴһֽϻã
ĪĿ΢ƽǽҩ԰󲻾ãնȥʮ꽣á
ʮꡭ˲ƺЩʧͣһ£Сջ˶ף
Īü㾿к£
˲ҡҡͷӦֻ֪ʮĿϣǵõѪϣԶʱڣؼнΪ콣ԻʮĿܹʳףһ˿ܣɱһϡ
˲һֻһ֮ΪֲĵطǿԽһ֮ڣÿʮ˽֮ʮʮģʮˣʮʮֱһϳ׳죬ɻһǧʮıڵһ֮˽ܡ޿󣡡
˲һ꣬ϧֻʮ꽣ջ޶࣬ԹʮĿϲɱ䡭ϧǿϧ
Īһ㽣ףаһϣ
ʮɵİȻûУԶԦڵĵմһҲظ˵һһϡСļ֮Уһ䱦ټ㹻ףӦɵİա
˲Īﲻ͵ɵļʿƺܵͣʵһϵǰ£ѾߵľˡټϣоֻʮĿϣֻҪǱ˵ΣҲһֻ
˵Щãûнףһжǿտԡ
Īһӣһֻƿֱɳ㿴ƿнףɹһϣ
˲һ漴¶ȡƿֱ̽СúּۣһɵӣСĴһ£ƿеףͬʱƶֻʮĿɱ䣬ֻ㹻ֻĻһЩָҲǿǿһɹļʣֻĳɰ롭
Īüͷ壬ֱӵͷн׾Ը㣬Ҫʲô㾡ܿڡҪ㱣֤һɹҪסһ㾡ȫ
ģ˲ƼһĪڿ˵Ҫ֤һɹʧܣ˭֤ԼѾƺһᰡ
̵ģָԼ鷳ˣһ鷳
һ棬Ѿ꣬´õĻᣬһڣ
ңô˵Ҳнһĳɹʡ
˲һҧͲţԼô⣡
ӷģСľʹʮֵֶΣȫԸΪ˽ɹƵߣСҪܶΪһһһҪӴ֧֡
㿪ھǡ

ʱ󣬿ĪüͷΪ֮Ҫ
˿̲ףʵ̫뵱Ȼ
ѱȫңֻǿҵˣһ豦֮һкܶ౦û
ȿȣҷˣ˺صģСĴҲֱʹһ롣˲ŤŤ죬ԥſ˿ڡ׶ˣΪﲻ޷ƣ붼ģ
ˣɷҿö򣿡ͻȻۣƣѾȫָ
Ϣ仹һЩήң޴󰭡
Īһ
Ϲ˲֪£֮񣬻оϲ
Ƭ̺󣬻꽻򣬡ıȷʵв٣˺˲еļһ𣬻ǲһ¹ѿ
¹ѿڤʥͻȻӿڣС
ȡһУ򿪺¶һţƯŵѿһСС£ŵ»ԡ
û¹ѿ˲ƴϲӣСҪһԵİĵطٰ֮Уյ
ĪĿһɨϣ뿪⣡
ȪϢȻ裬ȻҲпˡ
ΪһϣʱֹҲ㲻ʲô
һֲ̤Ȼ˴вۼĨȥ
ݡ
ƿУˣХȥ


1058 Ѫϴ
߹ľڰУֲϢռƵģҪᣡ
Ͻ֮ɵϢʧˡúмľУһʹɳƵ
ľһ̾Ϣ͸Ĳ⣬Ͻ֮ɵл֮Ҳ޿ƥС˺£
ߣҲ޹ʥ˱ػŭһ߹ľʹЦ
һĬ
£֮ʥȻһʹƽұ鵺ϼѰңܹһЩ˿
ҲֻˡʱľУͻȻһͺǷĳֲ˼顣
ܿ죬ڶʹڴ˼𣬡Ϣ
ͬʱĬڶʹĳ棬ȻǺεȿֲĴڡ
ɱʶʹڡ
ڶʹնдϢһּ¶֮УȻϣǰ֮
û뵽鵺ϣȻ֮ڣֻҪշֻ棬һ󹦣
һʹɳ𣬡Ǽ̶
ľХɳ
һʹں

ĪϥĿɫƽ
һϵѾʼ
ģֻеȴ
С壬ſԱߣ۾Ϣ
ֻʱʱģƲһ£͸塣
ıһƿףɳǣΪľ֮
ǰصƣָܻܿ
˴ֱʵͶ룬ȴ㰲Ȼľ˿ɱȡ
ȻһɹĻջҲǴľ˰
һϣֻڴ˵дԶŵ棬һãһѹ׵Ĵɱʱ򣬾ԵĲյĻȥҲҪ߰ʮƤ
ͻȻ䣬Īۣâһš
һˣȥסǣκ˴
ڰջ죬ӰȻԶȥ
ǣˣꡢڤʥӦǣɫ޾ţüۼ䷴ģżͬ顣
ĿĪ辪һսǶĪţѾ͵˼㡣
ЩˣǰĽڹϣȻǣѰ·
Ī̤üͷ΢΢һ塣
߾ͷ߹ľХδٽһϲĸ֮
ߣһʥذ£˵ٹʹװ㣬ը졣
۷ϢȻ
ĪüͷĸӰȴͣ٣һǰָ罣ºݺһն
䡪
콣ɲǽ٣֮ΪһѴ󽣣նǼٶĹľ
ң
ŭУһֻ֣һץ󽣡
һ˲Уֱӱ΢٣漴䵽ľ֮ϡ
ֱȥһĽۣ
һҹľϷҪ֮أʹһڶǲϢٳ֣նɱ֦
һʹһԥڣλѣջߣȨҵһʥǷһ飬Σ
ڶʹĬ
ղһֱնʹľ֤Ī׺
Ҫһսʩչں֮ܣʱڽնɱ
ں֮Ƕԣ̫
Īޱ飬ֻǱ֮˿ɱУܵλЩȥɡ
һ仰ؾԶ
һʹĬϢڣˣֻýڴ˴ˡ
䡪
īԹľ϶
ٺ٣ʹЦһڶʹͬʱƬ
תۼ䣬ںϵһһɿֲϢɢ
Īüëһ¶ȣû뵽磬Ȼں֮
֮˿̵ϢǿﵽɲΣ
̧һ콣âն䡣
֮УͻȻһֻħצһץסâֱɷ顣
ҵչںϣǵʿ˿̶ҵȶԣҲһ㣡
ɣ
ħצ͵̩̽ɽѹ֮ƣȻ䣡
Ī̧ͷ¶һ˿Ц̧ǰһ㡣
ɴǿԡΣ
𡪡
Ѫһ
üĴƸ֣
һĪָǰȻš
覣תÿһ궼ޱȣԿһϸС
ɳħצ˲ײһ
Īһ̣¶ʢ
䡪
ҵĹȣɲǼ䣬Ƭء
ǣһ̫ıը
ֲĻݿ࣬ħצֱ˺飬һֱӵǺ֮У

ʹУȻը߹ľԲƣӿƬѪ
ûκԥӴȥ
Īһԥ׷ɱͷһתȥ
Ҫȷһϵ⡣
ʱĪɫ΢䣬ȻתԶ
һɺԤױֱû
漴죬ˮ㣬Ⱦ졣
ǹڣ˷ӡ
ʮ̧ͷȥ鵺񷣬Ѫϴ
ɷϣǵأ
ڱǼ䣬ܹᵽŨѪϢ
Īɫأ૵˺¡ȾѪҼΪõԤУǴ֮װ
ҡҡͷǿѹ¼ֲɺڿȥһۣת۶ȥ


1059 嵽
彣֮ʬ٣¡ʿһռɾ
Ϣ֮𶯣ʿУк濴߾Ӷ࣬Ŀô˵ز󣬻е鵺ߣ޼
һգһʿ̤ն¾Ʈҡ˰ȻǼ覵ӣǳҫۡ
һ˲䣬ŮȵĿ⡭Ȼȸǣ䵭
ߣ仨һǵĿ¶ܵɲҪ˿ӣһ׶ʿ俪ڣûаڣʱһЦ
ʿͻȻһ٣üת׿۾ܺÿϵǣ˲С
׶ʿһĭ˿ֻǾԽ񣬡ôΣ㻹ҧӣٺ٣ϸƤ⣬ŮӻҪ˵ͷүǲĿڻ
󣬼ʿЦǰϣԾ޶ֻüʿĿ͸һ
롣ʿͻȻڣͳдԣżλߵϡκξٶ뼫Զ֮׶ʿЦͻȻסɴ¶޾ľ㤱顣
ɴ˿̣ûڵĻᣬһ͸ĹӣءһѿѪɡ
󣬼ʿЦݽϣּ弱ٺˣУһı׶ӵĺ󳾡
Ƭռ䣬ʱš
һ仰ʿֱӱУһ׶ʿ
ҪΪ
֮ǰ䵭ӵĿ⣬ʱ˾ηһЩŮеȣһ̷ԽŨҡ
ʿû˼鵺
ʱһŭХȻǰ
ɱҵӣȴǼ֮ǰ̽鵺Χĵڵһˡ
ʱŭĿԲֲϢĵݡ
ʿ²̧ͣǰһ㡣
ۡ
üĴʱһֻѪ֮ŭʧȥʡ
ʬ쵹£
༸ʿɷףʧУ֮ޣ
ûԥͬʱ
ʿĿ⵭Įһɨ߹ʼգû˿ͣ١
תۼ䣬ʧ֮С
ʿ˲ͷ亹վֱһۣ¶Ц
ãû鵺򡭡˴μнɴﻹǷӵء

ò貶Ŀ֮ޣ̤鵺󣬼ûͣ٣һ·ֱ鵺⡣
һ̤Ƿݿ֮üͷһ塣
ƣȻݿ֮ơ
Ӱһ̤鵺
ƣһţȴһ˲䣬˵ʿ
һߵɴۣǡ֮ޣ
ÿ£һʿɬڣͷȴһ˿ҡ˴Σ鵺⣬δһ¡
ֻһ̣ͬͷߣ

̤鵺ʿһʶλҪƶɫһ䡣Ȼ̧ͷǰɺʮ֮󣬱Ѫϴ˲񷡣
֮ף
԰գ¶һ˿Цݡ
ȥȴܻգ׺ֹǧ١һΣҺΣ
ƽУУУкת
ɱɭȻ
⣬ߣֶΡʱգȴòƳ˱塣
һѣָΪǣʣ֮һĴ֮ۡһκֻʣΣĻᡣ
˭ҵ㣬ɱ㣬ǣڵзգֱָɢ
У˽ԽԽ죬ת˲ǧ
ɱ
Ϊеˣǰ
ˡ
Ͼ͵
ͻȻ䣬ʿŲͣ£УϥӰ¶Цݡ
ҵˡ

ৡ
Ī͵˫ۣУɫüѿ
ûвǰʿںʱ
ʱԶʯͻȻ򿪣˲Ʋ԰һ˷ܣˣҳɹˣ
ſһֻСϣͨںɫ˿̱ۣȴһ¶Ϣ
һϣʿͻȻڣϣЦݸʤ
ĪͻȻ̤һͳУ˲ǰֱӰȥγһֻ׵ľ޿ӡ
˭Ϊζ³֣
ʿЦݲ䣬ҡͷһϳʮ꣬˼һ벻һϳʮ꣬ⷬԹһʹҲ⡭㣬ȴոյõ
һ棬ˣֻ㣬ȥ߷踶һЩϢ
ĪһĬ󣬻ڣ
ˣϧûнЦɢȥغ¯Աдôһúõʹãʹɳ
Īɫᣬֵ̧ߡͬʱһ˿ȥȪڣһϡ
ҡͷ֪Ȫⲻ⣬Ϊգ˭߲
̧֣ǰһ㡣
꣡


1060 ֲ
һȦɫΣָǰ˲ĪɨϯƬռ䡣
֮£˿ɶᣬɱܣ
Īϣ˲¶ãɢʧȥɣһƬجج
ϣ¶һ˿Ū֣֮Ĳ˿ɵֵ
Ҫɱ֣ʵ׾١
һӰ˲ƽ̧Īüĵ䡣
һָɳӡɶںϣȡ
ڴ˿̣һ߼䣬ĪجرտȻ⡣
̧һȭ
䡪
֮Уֲ⧲ֱˡ
ͬʱغ¯Ӱ֣Ϊһӡڣ
Īһӣӿǿꡢ˲ơڤʥԶԶͳ֮Ӱ졣
ָʶһ˲˶ͷ˲䲼亹
ߣ
Īͺȣһغ¯Ӱ棬ɽӿת
ѹ֮ӵޣ
һҧߣ
˲ơڤʥХƿնȥ
ǵΪֻ׸
תۼ䣬ʧ߾ͷ
ɫƽ˿ûĽţ˿¶Ū
Ϊӵõ
ĪնɱȻӣ
Ҫɱƾ㣬ûʸ񣡡£Ȼ̧֣ǰһ
ҵĿռ䲨Ȼռһڵƣ䵽غ¯Ӱϡʱҵ޾⣬ǿһֵȴࡣ
ĪƺһɫףȴüͬǳڶֽⲢӦ֮õĲֿռ֮
뵽ˣ֮ǰģһӵеǿռ
ܴڣǲĽԱ֮ʩչĽ֮Ҳû̫Ĳ𡣡
㿴ֵܵʱ
䣬̧ٶһһƣ˲䵽
Īһ̧ǰһ㡣
غ¯ͻȻȥ貣˿дɽ֮ӰȴԽǲ͡
ȡɽ֮ѹ⣡
һ̣Ī︣飬
٣鵺ɽ֮飬غ¯ѹ
¡¡
´ͻȻҺԲʮڣɽͬʱ
һɽӰֱ˴
Ϊɽ֮֮꣬⣬תۼغ¯Уƻ㾦㣬ʱɽӰʵ
ֲ޵ѹȻ
һǿռ֮ն䵽غ¯ϣֻɽӰ΢΢һ𣬱㽫ֵ֮
ɫȥȴһ˿ȡǣҪ編򣬲лᣬɵغ¯
ܹõʩչط֮꣬Я֮ǿתƵڡ
ʱɽغ¯нںϵһ
ʱĲʿҲ޾壡
ħ
һħںȻת֮䣬۳һصħӰ
ͷǣѪĿɺ죬޾ŰϢݺᣡ
ɱ죡
ħ
һħӰ͵̧֣һȭϺ
ĪؿػۺȻѣ¶Ѫϣһֻɫȭӡ
һ˿˿ɫŤţҪ뵽ڡ
һȭֱϣ
ƺУĪ½˺üͷ¶ʹ֮ɫ
ֽ֮
Уغ¯棬ظֳƣݳҲȵϢ
ûκԥĪһ̤ӰХԶȥ
ͬʱһ

غ¯Ȼըǧɽ֮꣬һͬʱ棬˼˱ҵķʽһ˲䣬ɱܣǺεȵĿֱֲŤ˿ռ䣬ƣ㣬γһֻ޴½Ļҳ
֮Ӱ߳ϳ۶˼𣬵ɫȴƽ
̧ͷĪȥƽ㣬Ӳ
̧֣ǰݺһ˺ռʱ飬¶һơ
һ̤С

֮ϣĪХУ߶£ɫԽҰס
Աغ¯Ȼɾ˵ɱˣҲвСķɡ
ΪֱӵӰ죬ںϵ໹֧һӣֽ⡣
ʢеĵƣҲΨһΪʤĻᡣ
ؼ֮ʱܶã
粻ĪͷתͻȻ䣬һᡣ
ʵֲ֮ĲʿѰûлʤĿܡ
ֵطǡ֪һ
ݡ
ӰһתĪＲ۶У˵ٶȣͷƤ
ѾԶȥȻ֮𣬾òɢ
ܿ죬һĴأС
봦һȪ
Īѡľһ֮أ


1061 Ȫ
ৡ
ĪӰͣ£ͷȥԶռͻȻڲ˺
ɫ䣬ڣӣ׼ˣ
䣬ɱɭȻ
ĪһЦҪɱңҲ
³һʯͷֱֱ׹뺮Ȫ֮УƬˮ
תۼ䣬ʧںڰ֮С
üͷһ壬ŽȪˮڵһ裬¶һ˿ءܿ죬ҡҡͷָƽ㶼ҽȻη壬ҵҪˣʲô
һӰںȪϣ̧ͷ񷣬ǷɺѪɫ˵Ĵۡ
У¶һĨ漴ǿǿ⡣
ͨ
׹뺮Ȫ³
̹ǵıȪˮб壬㱻һɹֱɡ
޷ɰ˺
ǣһ˿ŪҪȪ֮𣿺ߣֻ²֪ڣһ֮ˣǿб񡣡
⺮ȪڱԣûавֻΪԴȪԽԽǿ
ѡһʼһ󡭡ҲעˣգȻȥĽ֣
䡪
ǿϢ³ٶȣʱǡ

·ĪɫأڵѪֻ⺮̶һĨȡ
һֲ֣ĸо
ѪƿΪеۻʣֲܹĸоܹܡ
뺮ȪĪҪһ
˾٣ǲѶΪ֮һ뺮Ȫ޳ڣܳɹôȴģֻ·һ
һˣĪͷ΢΢һȴԽƽ
޲
֮䣬о
μǵģֻһ㡣
Ǳǡܻ뿪
Īૣܻ뿪ܻһܻ
ꡪ
ꡪ
ֲĺ⣬ԽԽǿɵļĪֲϢ飬һ˲ٶ
һֱظ
Խ³Խǿֹûмޣ

üͷ
ĵףһ˿
ȪԽԣԽкô
ݱܹ֮ĸܵٶȣٶȼһЩ
֮ǰȻ⿴飬ʱգ֪⣬ܾЩ
ۣͷ¿ȥһƬĺȪһֻſĹ޴ڡ
޶˶˵ģëէ𣬶һݼ¶
ܹգƾ컯ǿΪ٣Ƿܵ˼Ҳǲɻȱ
ټ³
򣬼пܣƿص顣
ͻȻ̧֣һ㣡
һڰָ֣΢ֱʧ

ĪȻתͷתܵģѾ֡
һȭͷϣغ䡣
һЩغ¯Ӱٶȳ֣һͻأֵĺڰֱײһ
ꡪ
غ¯棬˲鲼ơ
һ˲Ȼѣ
ĪһѪ³
ɫʱȴüѿ
˲ף
Ϲ
һֱÿռ֮ϮɱĪ˿̵״̬֧Ų̫á
ô죿
ĪͷתͻȻ䣬Ժһ⡣
ԵֵϮɱܹеĽ䱸͡
Ҫ˳ʵУ֮ǰҪӲģ֧һᡣ
Իеļ¶س֣Īûаԥ̧һȭ
䡪
ֲУڶֻռ֮ɵĺڵɢغ¯Ӱٶȱ
ĪڱϣͬʱѪϢή
⻹
ǿ־ѹסĵ׵Ĵȴš
䡪
ֻڵ㽵١
ĪüĴһֻѪֻһ㣬ܶͷ­ѪУͻȻۣŵѪһ̷
ƣüѪ⴦֣ǱѪȾ죬һݱŰɱ¾֮⡣
ѪҺڷתĪ壬¡
ܿ죬һɿֲ⣬ԺȪֱ֡
ת֮䣬γˣһɵľ޴
ĪڣȪ³
ʱһǿռ֮
ꡪ
ĪʱһָͷСӣʮɣֻʮɣܴ
ſռ֮ʧһתۣӱʧ

Ŀ΢¶һ˿ӦУĪϢѼ΢ʧ
ѱˣû˷֮
ļǿռ֮Ӧ񣬾ȻԾɻš
ĪǣУ
üͷһ塣
ԣ
̧֣üһ
Ѫѿ¶һֻ۾εͫףһƬѪ⡣
ܿ죬һĨ˿ڻָ֮ʧ
ǣ¶ЦԭѾʧȥ֮⺮ȪסãýɱҪװʧڵĻ
ͷ԰Ƿݼ¶֮⣬֮ɢ롣
һֲ̤ڱ絶㣬Ȫ֮ˮ׷ֿ
ݡ
³֮٣˲䱩
ʮ֮УѳˣǽĪľ޴
ʱţȻҲӣ˿Ѿ˰ɣ
ˣһЦ䵽֮ϣ̧һư䡣
䡪
ֲ϶ʱƬơ
һ˲ɫ䣬һɿֲ֮ȻԼб
ƺУǿˣͷȥ֮ϣһ㺮
ĿһͷȪղһ˲ӦԼײ
ܹӵм֮˱ˣ
ǿ
һ̣ͷ޾ŭϲ⡣
ܽ⺮Ȫգ֮Ȼɱ䣬ʵǲᣬٶȣһ롣
ʱ䣬ӵĳ㡣
һ䵽Īļϣϥ
ǣ¶Цݡ
Ȼ㲻ñ־ǡգҵģ
³϶ˣȪХȥ


1062 ǧڤ
ڵĺȪŲ³ǷݺڰŨҪ۳ʵʡμ䣬һ֣޴ѹȡ
Ũǿ
Ī⣬ɼչǧɣɫǱܱߵĺڰմȾֳ֮⡣
ǣһǧɵĴ飬ɢţһâ
ɫأ֮£ȴϲ֣ԼЩСһȪ֮صĴڣԳܹУȻʵ۷֮·ϣһε컯
ʱȻ·ȥâϣӳһĨںȪ⣬ţȪеľ飬ޱ
ǧɼ³ܿ㽫һĨı࣬
⾹һأںȪȼŵĻ档ûһ˿һ¶ȣеֻǣԱأĿֲϢ
ǧڤ𣡡
ʧһ˲еȣȻǣţڻһе̫
û֪УԱάļ֮һǧڤĿຮ֮أȫ֮Ϊǧڤ
һ֣֮ȡǧڤĿܣǺֹٱһɹֻƾ˻𣬵ĲΣֱӾܱ꣬޾֮ȥ
׿Ц컯컯Ȼ첻ң
ͷɨһµļ˲컯֮˵ûǽϵ˵ãΪѰǧڤ𣬱֤ºһʹ죬Բĥ
һ̣һ緢ݡ
ʮδоĳ죡
һ̤뿪ƾǧڤϣת˲Ⱦ֮ɫ
ƽͷ
֮ǰԱĪһ˿ȴѰ㶼ٵġ֮ǰʧȥ˵ֿƣ˿ֱǧڤǷݱ֮Խ˲䶳Уɢ
Ҳǣ֮ǰŵõһʹ졣
ĿסˮᲨǧڤһ粻
ú˾ϣһ˿ᶨ
䡪
ǿϢڷ񱬷ǳ˯еʷǰޣԼ񱩵ԶԶ֮ǰı֣һ֣ԵĲľѹơ
ǣʵ
ƾʱڣںڽ֮
ۡ
һŻ棬ڣĺڰֻһۣܹ˵궳ᡣ
Ǵǧڤڣȡļ֮
ɫһ֣ǧڤϣܵ˾޴ѹȡ
߽ǧڤ𣬻ںڻеƣ䵽һĨ֮ϡ
ֲ⣬ɲǼϯֻһ˲㽫ֱϵĺڻݿ˺ɷ顣ƺһڿֲΪ񱬷ڰڻڼ򴦣ǧڤǿеֵ
ɫף۵ףȴӿϲɫ
ɣɣ
Ǻɫ棬ʱҹǧڤ𣬷һδεĳȻ󲿷֣ǧڤĿֱֲӽʳɷ飬ȴмһ֣ɹɵһ
ϣʱ¶Цݡ
ģ
ۼ֮񣬻Լǲ£ױԼᾪ̾
ֻҪܹɣǧڤ𣬱ע֮
һ̣ȴûз֣ǱȾͨļУΪްвĪͻȻ
ǧڤȷʵؼ䣬ƴֲĴ֮һܹɱĲʿĪΪ̱֮ĿܡڣѵĻѪȴУΪȡ
ʱţԵĸоԼʧȥ֪Ĳϼı䣬״̬Īܹ֧ʱ
ʶѣܹģܵٵĸоκ˿̣ĪȴԾɣ侲
ѡһѾã֮ȫһ׼οûУһٷ̵Ļᡣ
Ŀ⿴ǧڤĪһ̣κ˶ܹĸ̺ܵļޱ
ݱ£ȴţһ
Ǳǣ֮ǰԼܵģǷݿֲȣ
ĪУӿ֮̾⣬֮컯漣Ȼ

һ֮䣬⺮ȪУõ֣
˿̣ޱȵĺ棬𣬱㵮˿ֲǧڤ
УŵǷȣֲֽ־硣
ױԽ鵺˲ٻΪޡڣԽ֮򣬳Ĩȥ
ⲻǺ޸ݵĴ⣬ڻѪǿֱһ̣Ĳ
ӰĪǣͻȻ¶һ˿䳰ǧڤ𣬺ڻڰԵԽ࣬Խ졣
գֻϹۣܿѰ·


1063 
⣬ɫУѲЩ֮ɫͷһұϢ
Ⱪǣ
˿̣ʱţɫ䣬ֳء
˳ǧڤ𣬰ٶȣֻҪһʱܹС
һУԤ˳ͷȴŵʱţݲתΪһ㤵ļ¶ڻɽۣ֮һ̣ͻ緢ҽյķǣ
ͷǧڤСһȦ֮£û̫ĵֿ֮
ݾ㤵ļ¶ѵǧڤУգ
ͷһתٿƬɫһ粻
컯ǰȥ˳֣Ҳпܣٲ
һ񣬶κ˶ԣ
ͻȻ̧ͷ¶ϣһ̧֣ǧڤ롣
ܹգģƾһݽ
ȻΣգǱʱ֣֪⴦ȪڣҲǧڤˡ
߷汾ǰȻٶή࣬ƴĵĶһЩҲǿ
ȫһ

Īɫ˲üѿ
Ҫߣ
ϲᵽΣյϢ
ĸӦ
֮ǰ⣬ҪϹۣѰ·˿̱һĪǰıֻһ·
û̫ԥУȻӿ
Ȫûȫ˵İգųɵĿܣᱻǣΪķ
ˣһĽͬʱ䣡
䡪
ĪϢرڻѪŭ
̧ǰһ㣡
һָǰ֣Ͼ
ϣһΡ
ָһ˲ֲ¶ȣڼУڻһͨ
ŭ㵵У䵽ǧڤϡ
ꡪ
ꡪ
Ѫıͬ˺ϣһĪ壬˲䱻ϮܹĸܵڱᡣԾŬ۾סǧڤ𣬵ȴһĺ
ϾİһСʯӣƽĺ棬תۣʧ
Īǣ¶һ˿ɬĿЦ˲ȥԭǸ߹ԼԻѪ߷ʢܣǧڤУŵǷ
żԳźĪǰߣڰ

΢΢һɣڸղţ䵽ǧڤϵһ˲༸ֹͣ
һ̵֣Ŀ־壬Ҫ
ңֻ龪һ
תĪڣĿ˵䣬£жͻȻһɴ¶־塣
ֻǧڤϣǱĲûʱŶɢԽԽǿ
ǹɾ֮Уٶӿͷǰδеǿңһ˲ɢŨ
ǽס
һ˲Īһ̤
Ҫ̵ʱڣȪ
Ϊȫٶȿֻһ˲䣬Сľ롣
Ҫһʱ䣬ܹ뿪˴
ʱһϢͻȻʶ¶һ˿
ǧڤڵĺȪ֮ף
̤֮ʱ΢΢ͷ㿴һĨĺɫ
ԺȪǧ֮һĺʱ䣬Ѿ׾ٵģû
Ϊɻҵһ˲һͷŻôãԭӲɢĽ֡

Ȫһ˲ĳεĽԺȪĺ𣬱ǿ
տջأתۼʧںȪ
ǧڤٶȳֻ֣Ǳ࣬ĹߣĪӰ˲ͻأʧĿֲ棬ûнһճɻҽڵĺ⣬ĸɾ
ƯţǱһֻεĴ֣ġ
֪ȥ˶ãһֻ쵵ĹԺȪϷ
ֻгȭͷСȴţֲϢÿһĲƺܹسơ
ڣʱںϵĽ
ΪͻأȥֻΪ˿ֲķգӦ÷뿪Ľһֱںϵ״̬Ȼǳ׵ںϣ˴˼䣬Ҳάĳִƽ⡣
ŹĪ߾ʱܵĳͻȻı켣󣬾ֱ뵽ڣ
һйƽ
ãȪ֮£һ̾Ϣ
οȴУֻɬĸ֮⡣

֪ȥ˶ʱ䣬Īָ΢΢漴ۡ
ĿɻܱһɨɻŵľϲδüĵɢɫһͻȻޱȹŹ֡


1064 ɢִ
һŰ쵹򣬳УֻһӦܲļµĿֲĪŹֵɫýӲʵûа취ģĳһ̻᲻ͻȻըķǡ
ǰ㳡ֻһ룬˱ë̲סէ𡣲ԣµĽѾó̫࣬ԺлᣬĨȥ
Īһɫƽͷ򰲾ŵǧڤ¶֮ɫ
֣
֪˺飬䣬ȴȻһж֮ʡŸȷЩǧڤڣǷ
Ϊ֮
Ϊ飡
ĪڣĪĳ֪Ƿ飬˶Īμģպлᣬضر
תһ̤Ӱ


ȪˮƿĪзɳͷڴ˴ǽɨͻȻһӣϯһֻ֣ǽ御Ĩȥ
һ˼䵽棬һ̤ȣ𣡡
¡¡
𶯣ԺȪΪģܱߴؿٹ𣬶̶ʮʱ䣬γɾɽڡ
ĪĿһɨڴغ¯Ӱʱ֣ϣɽ֮Ӱâ
٣ɽ֮꣡
ԲڣΪΰľɽ壬˿һɽӰֱ˴
֮ɽػںȪ֮Īĳ棬ض컯죡
ɽӰ飬Ŵ£һɳɽ֮Уʱ֮ɽ³ɵĺ֮ڴ˴¡
Īļޣһ˼һӣʮХϢܽնƣ
غ¯Ϊ־ɽػ˷ţ
غ¯һʮ룬ꡱУ飬Ϊʮһ񽣡
񽣣˽н⣬Īע룬ӳغ¯¶١
Ī̧һ㣬ʮһ񽣣Хûܱ߾ɽ֮Сһ˲콣ڲ֮ϣ۳һֻ콣Ӱһ֮£Ϳѵأ
ú󣬷Żɢȥ
Ī֣غ¯ûתȪٶȹһ񣬡ĪֻЩϣЧʹܵ
䣬תȻȥ޾
Ƭ̺һ̾ھɽ֮𣬾ɽɽͬʱһѳڰ֮У㻯ΪһӰѹɭȻϢ磬֮ʣƵ֮Ҫ
Ϣתͷٶûɽ֮Уһ̣ɽı䣬Ǿۼڴˣ޾ϣռ䡣
ɽϾʮŰ񽣣Ȼ֮ɢûɽĲ֣ʼѿ̶̶ʱ䣬ʮŸεȻ
ı䲢δֹͣʮŸϵӣһһȻٶȻ࣬Ԥ֮ɽȻ鲼Ҷ콣Ʋ񷺳أ
ֻǹģеı䶯ѹһأ֪

ɺ£һ缲۶У˿ͻȻ䵽һСɽϣɢȥ¶ĪӰ
üͷ壬ͷתţ鵺ķչһۣϡڣ˳õݻֻزݣȻûܹ׵Ľ⿪еţչ
뿪Ҳ㲻С
Ī̧ͷԶʣһصɺһ˿ɡ뵽ˣõ鵺ͼںϵһⶤԼǻء
ƾֱ뻯أеĹ
뻯أɳɾ͹֮
Īﲻ֪Ϊ񣬵ֻһУܵһĪѹɾغ¯ܹٳɹ֮ߵӵһ𣬱˿ܣںڽ
ǿĿãǵΪƾںϵĽȴȫƥеĲ
Ҫ
ֻгΪĲĴڣܹ̤ٵ½ص۷壬лϻ֮һͳ磡
ʱıνɽ磬ȥ̽һࡣ
Ҫ֪Լ˭
ĪУԥɢһգеֻ޾ļᶨִš
ǧǰΣǹʣҪжջ񣬱Ҫмӱĸ
Ҫǿ
ǿ
Īһƾһϴ
ϴԻȪ֮ϣͷһʱѾʼۣ֮䣬ڱĵףɢִ
Ļ꣬һ̣ͻȻɡȻѾҪȥ⿪һУǱʱšֻǰǰ·еգؾĥ£ͳͳȵ¾ǣ
Īǣ¶һ˿Цݣһ̤Ӱ𣬳ɺХȥ


1065 
ɺֱʣԽԽܹܵǷѪϴİ֮ơεѹȣηһȣ
Ѿ޴ӿ֤Ǵﴫڣ˶ţɺУ컯
֮أż̤鵺ʿһС壬˴Įɵעţÿ˵ϣڲסĳ⡣
ڼǰһʿ׼ʮʿƾ̤֮к󣬾ƾͱüֲ˶ıڸĴۺ󣬲ٶγ¹ƽ
һУʿȺ̤֮Сһ⣬ǶǵǿߣоմѪȣ

ɫ԰ףһڵĳĿɨʱоԼϱס
ĿɨһܱߣֲͬļʿѵһĭǿЦҲҪ£Դλڣʱڣû˸ǡ
˵ͷȴЩʱû⣬ɽأѾ˰
һֻٵĶ飬ʧȥ㹻壬ܹ֧ŵʲôʱ

ĪüͷͻȻһ壬Ӱͣǰȥ˭ɣ
ٺ٣û뵽Ӧͦ񡣡ЦУԶռ䣬ͻȻʿӰ֡һڶһ˿̿ڵǰߣϷĿУɭȻ֮⡣
Сӣǣãڶʿ΢̣֣Ҫ˷ʱ䣡
һʿͬʱǰһΪȻ
ʱһͳشס֣
ʮʿХΪһ޳ɫŭǿϢȻﵽ硣
ɫ䡣
Ǻؾ£Ҫʲô
Ϊʿüͷһ壬һЩɵһӣñȻģ
ʿǱߡ
ת¶Цݣλܾˡ
Īɫƽһ֣л
䵭Ϊʿ΢һȴδ̫࣬ʿУȴм̲ס¶ŭ⡣
ˣǺ˳֣ѾץˣΪڼƷȻһ㶼֪мһŮӷ߷߿ڣĲʮڽͿһ֣˿⿴źųݵĹâ
˰ֻ֣ǲ뿴νˡһͣ٣ɫѣλѣһµΡ
ɫһϲͷáǲɨĪһۣŵڳ֣ķʽҪʿΪƷѪ֮ΪԽǿ׼ƷԽࡣ
˿̣ڣѾۼڶʿɴССĶ飬вǿ߰ˣܱضʿһץסͽΪ׼ļƷ֪ˣ˸ղţǾһ
ô˵λѵΪҲ֣ҲӦܰȻ¡΢΢һЦתĪֻΪصڣӦ˲̵ķʽܴ򿪣ҲѾһЩüĿ֪ԸԸǣеǴڵİգɸ༸֡
Ī￴Ŵ˳Ͽҵӣȴܸоһ˿αζüͷ΢ɲһ壬漴ƽ̧һָʵɺǻصڣѵˣǴӺδõϢ
ʣĿ΢ȴǵ£ʿ֪˵һ֪µʿ©˿ڷ硣
Ī¶ϢͷлѸ֮ϰ˶ֻùѵĺˣǡ
䣬תֱȥʱ䣬ʧ߾ͷ
ߣǲ֪ôһѵΪԼܹߵصڣ߷߿ڡ
ǣʿֱѰ·
ʲôǻǾ֣򿪻صڡ
˵Ķԣ
Īʧ۵һ˿ת۱ʧ٣εЦЦ֮Ĳޣλѵѡ񣬵Ҳ⡣
ĿһɨҺûλԸźĳǼɣٹһգܴˡ
˷׷Ӧ

ĪЦ
ڡǼ鼴
Щ꣬ɲţ²ͼر֮
ǺԣĪһ䶼ţ
Щߵʿûаǻ𣿿δأֻģԴ򿪻ڵջԻѡ
գ䲻ʲô³
Ȼһ򲽶ԣС֮ĶȾ֮Ҳ㲻ʲô
ĪΪûУһıҪ
˼̧ͷǰȥӱѪӳ졣
صڣҪˣ


1066 
ʱĪüͷһ壬۵ɫ
СӣȻһ뿪ЦУ֮ǰǱȥʿٶȳ֣ÿϣһ˷ģ
סǾˣؾһ룬뻯صĻᣡڶʿһ̰
˱һ֣֮ǰŵǱӣ˿ﶼŭ
ĪЦһҲû뵽ˣȻѰ·Ȼ
һӣϢһʿʱɴ¶޾ܹ֡뵽ϢƽƽʿȻֲĴڡ
һ˲Ȼѣ꣬ҲһĨȥ
֮ڶʿͷƤ飬ز԰ףǺؾ£ڻڣɱңд鷳
˵ʱ׳һֻԲӭĪֱڡ
ڶʿתӣ
ȻѾףĪɱ֣飬֮ǰһҲֻǴŷɢעͷԼİա
ԲһıʿסҲ֧һЩʱ䣬˴ܹѡȼؾˣҪ֣ʿһɫ
ͷոתһͷͻȻ䡱һ죬ڶʿ͵һȻתͷȥĪϵĴԲѱű
ӣ
ͷһҺһ˲о߸δ䵽棬ʧȥеʶ
ʱɱˣĪɫƽڻץʿΪƷɱҲֻӦ
ŤͷĳɨȥһۣĪûжͣ˵Ĵ䣬ХԶȥ
Ӱʧ֮ǰɨһ۴ռ䲨֮УʿԳӰһɫ԰ףоǺ֮⡣
ˣǿΪһʿڣؾµˣʵȽǲֺȻ֮䣬ͱĨɱ
ȥʱһۣȻѾǣûг֮⣬˭Ӳһ˽ӿڣžηĪȥ򣬡ؾ֮ޣѪӰһɱ֮ϣͻմȾѪӰѪɷ֮ǰȥķֻºܿͻؾ
ؾ°ԵͲϣһǿٺòǻǸϽŴˣĪҪ˷ͻ
ʿǵͷҴԱ﷢Ϣתȥ

УĪһ̧֣ĶʱӿһѪɺ֮ɫ˿̵Ĳ񷣬м֮
Ĩɱ֮ˣմȾϵѪɷ֮˿˫һ飬㳹ɢ
һȻڶʿֻۣ²֮ޡ֮̽ǰǱ鷳Ϊá
ԽǿɺԽܹܵɢĿֲĪɫԽء
һξʱ㷢ֻ⣬һսϳɱһ𣬰֮УмӰսһ
ĿһɨĪ㿴ˣսһʿӰȻԴ
üͷʱһ壬ɱ۵һ̤䡣

񽭼ͷѪעֵıɴ͸ԵƣҲֹѪֺϡ
صĴϢţȻȴвӿһɬ
Ķ֣һʿ˿ЦĿ⾡ϷˣѾ֣ǿ֮ĩȴԾɱŽʯٵĻᡣ
ͻȻ䣬ĿһѰһѵĻᣬһ̵ֱɲǼ䱬бȻ
һֻɫǰ˱ĥļ񣬿ȥֲڣȴɢżŨصɷֻһͳǰ
̧ⱻֱӻɫģֱĿڴ¡
¶
ʱǰһһӰͻأǰһӺɫ͵һȻ
һѪЦʿ˲ɷףſһѪ˲˿־塣һ̣ѵĻᣬȻӿһɰУݺһ롣
ۡ
ʱһɺѪ
īˣǰϤӰ̲סһϲ֮ɫ
Īת΢΢һЦ˿̣ܱѹܱΧʿĵǿߣѾ˹һûиɵʱ䡣
˭ΪҪִ£
Īɫƽڣ˱ܣЩоɣǶá
ߣѵΪһˣܾЩˡʿЦһ۵¶һ˿ɣܿתͺȣκѣּУʿ֮һ
ʹ죬κĳȴ֮ˣЦУһʿΧ֣һЦеģǶԱС۾УȴĹ
̤볡УתĪ￴λѣصڣҪƷܴ򿪡ȺѾסҪǸԣҪǵҪ֪طԳȥĵѾ֮ࡣ
һתٺ٣Ը֣κĳֲ֤ΪΣ
κɽҪŪ˼ˣһʿΪ׼Ʒʿһˡ֣նɱڴˣƷ䡣ЦУһʿɷȻɱԼ֮
սԼǣĵĿܱһɨλ⣬ҶˣҰһЩ÷졣
κɽ̾ϢҡͷȻλ˾κĳҲֻ޳ˣϧһ뻯ɸΪ񲯰
䡪
ɭɱȻĪܱȺУʿ¶ԥջҡͷϾִ֮䣬˭ΪС
ϧȺʿҪǹϷ֣ʿ˵ҲܻϽ뻯صĻᡣ
˿ĪĿ¶ŪûŪ͸ҳ־ˣΪ鵺ϣǵͿɺ޼ɵĻ֮Ҳǻã
īˣȾǣҵֲסˣͻȻȿڣһģУʱɫùŹ֡
ԼҪˣȻҪˣӱɵ˰ɣǿϧһò
ս׿ЦСѾͷȻžˣã͵棬Ƚ׼ˣ
һ̤Ӱʱ٣ĪӰ֡
κɽһʿЦ֮Уһ̣ٻ˹Ӱ
ߵĹȣ˴˽һ𣬽Īѹƣ
ܹһ㣬ûı˴˿⣬֮ǰѾ໥ԴһʿΧɱȻԤı
ǵֹѹƣҲûаᣬɣսâһ̧ǰһ㡣
ȡĪüġ
һʿҪˣ
ͷ뷺ͷ
ΪĪ֮ʱͻȻ̧֣һѽ飬ƽ
ƽһ̣
ҪɱĪĳƾǣ
鷳Ȼܱ⣬Ǳһסˣ
£һ
ꡪ
ꡪ
սκɽˣʱ¶Ȼ
˹Ӱһ£ͬʱ鲼ơ
һ˲Ȼѣ


1067 Ҷ
֮ޣκɽʧУѪɫɲʾһ̤Ӱ˱ܡ
Ī̧ͷսӰ̧ǰһȭغ䣡
־ңս
УһӰͻأڳУܣűϢ
˿ͬһȭաءһ죬ʱŤ񱩵رѣ쳾
ӰһΣ漴ָ
ս³񣬡л֣
ؾޱ飬һ˿תĪºǿƾ۷Ϊ˺Ӱѹơһͣ٣¶һ˿Ūչ鲻ǽ֮ޡ
ĪɫƽҲûн
ؾЦһΣֻҪڽ֮УҪɱ㣬練ơһᣬΪ£ҿ㲻
ң㻹䡣δ䣬Īһ̤Ӱ˲١
ؾͺ𣬡
ӰɲǼ䣬ײһ
䡪
񱩵ʱɱУ񱬷
֮죬ߵĲ׽һŲӵĺӰ
ȭ䵽˴ϣը죡
ءһӰ˿Īɫƽһ֣ƽ۵塣
ؾɫɭȻѹָҳͷȻһЩֶΣҪɱ㣬ȴ£
ͺһϳ޷ԶϢʱԾ˵ٶȣǡתۼ䣬㳬Խ˵۷ļڣȴɵһЩࡣ
ѹֺؾˣšɲʱǿ۷壡

Уؾſָǰһġ
䡪
ֲӿɲǼΪӡ̩ɽѹ֮ƣȻ٣
Ī̧ͷƽ̧ȭ漴Ϻƽ磬̻Ϣ֮һ̣
ȪʳľĪǣýӵΪԸ˱㹻
̩ɽӡ͵һĴ֣漴ӣֱ鲼ӡ
䡪
ӡѡ
Űɨ
Ī´غȻ飬γһֻ޿ӣף
նϺ죬˿һ̤
ؾһŭ֮󣬽֮ʿ޶֡
һ䣬Ѷ˾ɱ֮ȴû뵽޹
˼ĪӰѳǰƽڿƽ
һȭ£Ȼ£ð
һȭֱƽȴ޾ɽƽƶѹ˷
ɱܣ޷
һС
ؾһȫѪɫѪһֻֻ߸߹˫̧𣬽ǰ
ء
֮ײգм޾ˣص
ؾſһ̲Ѫδ£㱻ںɴƬѪ׹ɽʯɳȥ׷ױѣѪȪ
׹ϣ彫翪ܱʿȥʱһƬţ˴Ҵ˱ܡ
һʿܲںؾǰڲʿͬһƳʱͻȻ̾һҡҡͷһӡһº͵ȴͿǳؾǰͷ͸ţһǱҵģ
ؾҿԣƬƬѪŷϥ򵹣ˣؾܣˣ
һĻͻأݵź󣬶ʱܱʿ뷢ؾ֮ǿͻƵޣƽ֮۷塣ܹݵڳƴߣȻֻײβĽ֮ޣ
ʿȥʮͷ꣬Դһɫĳۣе޳һ˫͸ӣĿ޳ٿڶۣᷢǳҫۣ˲ֱӡ
ǰ˵ɣչѳ򣬽Ҳõһݽѵ국԰գ̧ͷ΢΢һЦҶ֪γƺ
һ뷢԰ʿͻȻɴۣţҶǰʧҶ棡У޷ڵľ塣
ʲôѪ̴ʼҶ棬Ѿˣ
õһܼоҶӰ죬ȷǰ֮ɡòҪ࣡һʿɫ𺳡
Ѫ̹ѪȺȡѪԶʹ治׹Ҷ治δ䣬ģȻΪ
ǰǵ۷壬ͻΪ֮ޣɣ
ʿҪд鷳ˣ
ܱ߾ۣҶţº͵ЦݡֻЦººͣȴûа仯ǵϣþ˱ëȻ֮С
ĪһĬīƽû˿档
鵺ϣֻһ֮ޣ˴ǻڣԻὫǿ߾ۼ
ҶĿһɨĪ˫ǿ͸ǰԵϢ¶һ˿ЦݣīⲻǵѵɣȻ̬䣬¶͡
ͻȻһӣڵصĺؾһȻ̧ͷ¶֮ɫ漴ҳ鴤ѪµѪٶȸ߸߹𣬿ĿѪŻۣʹ壬ò԰
ѪҺľۼʹúؾؿѪ⣬һֻžһ죬ѿȭͷСѪзɳҶС
΢ЦʣȥؾԾɴʹȴѰȥֻҪһǿߣǿȻлý͵ȨһѪ飬̺źؾ͸㡣
ĪüҡͷĳҪ
ҶЦҡͷͳĶûջصʱҪãҪҲҪ
˵ָһѪХ
Ī΢ûκԥһ̤
̧֣ǰһ㡣
׵ʱָǰţۼһĿֲѹͷųתۼ䣬Ƭ֣
ʿ¶֣з׷ˣ±ⳡֲײУ÷ǡ
Ҷ΢һ̧Ѫͣ£ĿⶢĪڣ¹ȻΪ֮ޡ
ĪָǰתתɫƽĮڣҪսսԡ
һԳ˴գʱѹֵ㡣
ǡ籩ǰ
¸ԶԾɿԸܵϢѹȣʿӱò԰ףٶȻȻˡ
ҶͻȻЦֽѪٻأκξٶֱڣѺƣҶĳˣֽ̡
˵ȻתһȺУ΢΢Ƶˮ뺣ʧȥѰңѾѰӰƳʧһ㡣
Īɫƽֽ̽Уսȭͷһģ뵽ڡ
ѪֽʢĻᣬȻÿʩչֻһλᡣ
ʢڣĪܵɱʧ
Ҷȥ㣬֮¾


1068 ϵ֮
μīˣл˾֮Դһм֮⣬΢෺ףڲסƣ
Ȼǿ֮ĩ
죬δ˵һѪҡҡ׹
֣Դæסˡ
Īǰһְ̧ͷǿΪȻƣǿѹ
ϢջƣѱӡΪһʱ䣬ָܻ
лˣѸмڡ
񽭵ˣҲѾۼ˿һϣǽٺҡ
ĪĿܱһɨ֮УɭȻ档
˴ֻҶ棬һ֮ޡˣڰУ۲ųеľƣˣ֮ǰҶ棬׵ߡ˴˼ɵ£ֻҪ㹻壬㲻׵
˳ȥĪתߣԴ˵ȣں
о֮ǰȺ糱ˮ㣬˱ܡ
֮ޣȴĲ⣬Ϊ֮ۡ
ڣͬ״ڣ˭ǣ
̧ͷǰͦӰɨһ˿롣ܿ죬ͷһ˿Ȼ
սȭͷĳȡգ鰲˺󣬺ܿ첻֧ԣ˺ĵĳ档죬ڼī˳֣ȽУӵǿ󰡣뵽ʱйӻī˵ͷͷȻʧЦ¶һ˿Գ
߳ʿΧĪͣ½Ųܱ֮˷׷˱ܣ´ƬհתĿһɨʱӻǣһ㲻աԣҪ뿪
Դ񣬡ˣҵ֮ǰ˳֮⣬ʵ˭ɼΣѲаֻȫˡ
Īͷòһɺӻ֣ɣǵʱ䣬̫ˡ
ԴͷһݣҶʣתһϥ˺ԥȡõı̵ʱڣָࡣ
ʿ״Ȼҵ
񽭡ĪͻȻڣ¶ЦݣչˣѪһƣСպã
˵ʱȡһֻƿƿоɺ֮ɫϸϸȥܹһСߵѪ֮㣬ε
һ񣬽ƿ˫ֽӹȻƿڴӳ˷ӡΪޣԾɸܵһ˿дݳǿֻһǰ㣬ҲԽֱ顣
ʶɴ¶ϲܿѹȥ񣬡лˣ˺ת뿪
ɫڴɨĪһۣûٶ֮⣬һ˿âʱȥ
ת¶ɬЦݡ
Ī⣬ڴŮϣͷ΢΢һ̾漴ƽ
Ů⣬޲ֻװ֪
ڽʱգû˼ȥ˼Ů֮¡
³Īѽ³׷£ת
ڳ֣ʿ룬ǿߣھδ֮ǰԾɻڹҶ棬ԼģеĽ֮ޡȻǶϣܵΣգ
˴дԵҪУȴδؼ򵥰

ͷһȺʿ󣬱ëէĳ˲䣬Ц
ĪɷǣȻǽ֮ޣ
ͻȻޣΪʲôô㣬Щǲǿڡ
Уɷһ֣϶ûк£ҪӿٶȣЩʿͽˡ
鹾תתǿѹĪڿȥһ۵תȥ

һƬƺХںߡ
ֲѹ׽٣ļ¡
һʿϥУ׹Ϊۣ貶Ŀֱӣֻ¶һ˶ĹͷЦ
ؿԵɳɾ͹֮ҵõ֮ıΪҵ֮ʱͻƵĲָտɴ
Ⱥ֮ޣıȡ컯ֲԸðգЦգӱһ̤ڣǹ֮
̧ͷ֮Уɺѽǰ
ǣЦʢ

¡¡
ڼԶ֮⣬ֻǺ֮䣬ѽڶϡ
ڴʿһͷɴУ¶޾η
һ֮ޣ
ң֮Ǽ亱ɱܾ˵֮
һʿڽ֮УҲǼǿĴڡ
λȻԸУӣ㵱ʲˣλĪҪΪѣͳؼ죬ѹ
һɢʿ֣Աѹ֡˿׹һ⼸ʿʱΪɻҡ
ѪԷɻмû뵽ɺУʧ
Ϊ׼
ĿôĻʿͷһֱ
֮ǰµڣҲ߹㣬ɱֻһ䡣
ͻȻ䣬Īۣüͷţ¶ΡҲ뿴һϵ֮ޣ̤뻯ں󣬻Ρչ飬ǣ׼
Ҹ㣡÷˲ƴүȻӻˣҪ֮أ
ô㻹ţ˲ƴүǺĺһ·ɲҪԼ
дȻţȴǱⲻˣһݲ֮⡣
ɫɭȻ룡׼ǣҪ˭ұѰ𣡡
һӣƬɢȥ¶˲ƸݵɽӰ⣬ڤʥˣҲѹڴˡ
׹һӿ


1069 л
˲ðһС
Ī̤һҪ֮ʱɫͻȻ΢䡣̧ͷȥ˲Ʊۣһ˲ʱֲϢɽ緢㣬ȻŸףģûб仯˿ȴλϡ
ϵ콾ͻУ̧ǰһ㣬ɫΣָǰţһĺɫʳ˻ſڽ׹⾡¡ͺһ˲¶ʹ֮ɫ
³ҵ׹⣬ɣû뵽Уһʶͨ±֮ǲףǱ°ɡ
һӣһֶֻʱ֣ǰݺץ䡣
˲üͷӿɫâ֮ʱתͺȣС㻹֣ҪϷڴˣ
ৡ
Ŀ⣬۶
Ī΢һĬڣĪĳ㾿˭
˲ƳĬ
Īɫ䵭
Ϊ֮ޣúüͷ俪ڡ
Īͷһת۱ԵĹ磬ֵúδһᣬ̧ͷ˲Ƽһɣ
㡭˲ƴŭɢĺɫâֻͣһڣ֤һβҵļޣ˼ƴһǡ
ɽĪһ
ˮ˿Цһ̧ǰһ
޾򣡡
ˣĴڣʵ
Īɫƽ̧һȭŴһֻ׸֡
һ˲֮Уһ
һǰ֣ͨɫۼףɫͷϣԾŰ

ƿ׷֮
£ץ֣Ȼѣת֮䱻մ
ʱøʵĿɭȻϣƥѹϢͷʵϡ
ӾͺȵĹâϣӵвл꣡ããգϷˣ
δ䣬ӽһ̤֮УʱһǧɲǼ䣬˺ѿռ併٣ת˲鲼Ƭ񷣬߰㣬ɨ
ϣʿɨУֻһ£Ϊ촷ۡ
ɫۼףѪпٸ֣ͷѪѿǣֱһ˫ΪĽɫ
飬ɭȻɱ
β
ĪɫƽȴǾ壬һϲ⡣֮ҲɱΪɣܵõ֮Уɸһֽ
ʱͻȻڣһͳޱȣǿĴ͸Ȼ
һɫУ¶ʹ֮ɫŤҪֱӱ
Ī̧һץͺУذβɻأײϣֱڡһ̣ɫۼ׸֣Ҳ˴֮ɫ
һβ
ֻ˫ȫһ
֮ϣŰɲǼ䣬񱬷һȻֳһӰ
ѹȣӰУ£
ȣ¶㶼ܻ뱾ȣ̫
һ̤Ӱ˲̧һȭ
һ̣ǧȭΪϸ󳱣ϯ
ĪɫƽȴҲδأ
̧֣ͬһȭ֮½Գȥ
ͬʱͻȻ䣬ۡ

֮Уʱڻ֣Ծųȼգ֮ϡϣͷųĿϢʱԾ˵ٶȣǣ
һ˲Ī˫ۡ
ɫĻ࣬Ȼ䱬ڻ䣬˴߻ãʹ߲ǻ״̬ǲںϣ
ѲǵĻ桢һȫµģ׵ں貶ҫۣļ¡Ϣ
䡪
˫󳱣У
αȽϣ֮ӣռžƣںϣܣȴߵ򵥣֮ɱ㲻·磡
ҫ˷
Ī˿̸
ĽڣȻԡ
ǵغ¯ںϵСȻһ֣Ѫֱ
ĪȻ²⵽˻Ѫһ㡣֮ŻѪľѣҲԶԶ˵ʩչļޣ
Ƿݴ֮ɫ£ɱȣƽϵͨںϣѵãܹõȻԽˣʵǡ
ɣ
ͷϣ
һ̣ӳ֣ĪУⱬ
̧֣һָ
һָǰţϾת
Х
ݺһҵ֡
ž
ûлΪƥΪϲķʽֺɱΪ촷ۣΪһɫڡ
һ˲ɫ£
֮ǰ˵˲䱬͵Ľ֮һ˲ͷųɱﵽֲľء
֮ͬޣ֮Ҳᱻֱش
䡪
һȦ¶תۼ䣬㻯Ϊһ𺣣أ
²֮УҲٻɢΪޡ
ʹƤۿɼٶڣ¶ʺѪ⼰ɭɭ׹ǡ
Ҫɱ㣡һҪɱ㣡
ֻһ̣ȴһӰ졣
ҶһӰڰգԾɴţ˿ıЦݣºͿڣһѪ㻹°ɡ
̧֣Īץ䡣
Ī̧ͷɫ侲ûа㾪ŭ֮ɫƶĳ֣Ԥϣ
ˡ
غ¯ӰɲǼ֣Ƭأ֡ɽ֮Ӱתѹ֮
ҶЦһʧʥغ¯ڶֽ֮ûԸǣּϽʿͬ׵Ĵڣ
һ̤Ӱˡ
ĪﻺڣȻˣαؼߣ
һغ¯УܰԼҶȴѹơ
ֻ˲䣬ƽԣ̧һȭ£
ءһ죬ҶɳȥƺУһƬҰסҧгݼУ㲻Ҫ̫򣬱ƴ˳˵أҲҪ㸶ۣ
ĪЦҪۣ㻹䣡
̧һգغ¯棬ɽӰȻ
شɽ
Īǰ鰴еͺȣɽ򣡡
䡪
ɽӰһǧɽ뽵١
ҶſѪԹΪʵʣĪԽŰԵԽһӣѪʱȼһѪɫ潫ס˳ٶȱǣ
ĪĿһ̧棬һץ䡣
٣ɽ֮꣡
һ̣鵺һ
ԲʮڣдɽԱһɽӰתۻغ¯֮С
ɽӰ
ɷϷ򣡡ҶŭѪɫ棬ȴӳң֮ø졣
һ̣ĪȴͻȻתʢУ䣡
ʢشץʱ䴭Ϣһɻָ֮˿̼һ£жʱӿ
ء
Ȼѣ
꣬顣
һл֣ɫУ¶֮⣬βҪߡ
ĪһץͺһɿСת뵽ġ
˿̣֮ϣͬʱը죬âҫأ


1070 ص
䣡
֮䣬Ψ׹ҫ
˼ʿ类㣬ԭأɴʶſ¶޾š
֮ޣͻޣʿУһˡܹǰУȣɾ֮ߣ֮УҲδܵһ
ս֮ߡ֮٣ڣʣһأһŭ档
գǰЯӣɱ
Ҷתͷɫüѿ۵׾Ǿŭһ˿ɣܿ죬㱻Īһ
ȴ⣬ǵڶڱеĽ֮ޡĮɭȻϢڿ
Ҷ汬ȣһȼѪʯХԶȥ
ͷƤ飡
Ī˵Ѱ̺ƽȴ˲ỳɣں
ѹûзӰԭ˲֪µϲѾնɱ
ˣǺ
Ī̧ͷҶȥ΢΢üڳɣǷҪ׷ɱܿ죬ɨһۻصڣ֮âɢȥ
һ̤䣬Ӱ䵽棬ɫηԴ˻˻֣Ǽָ
䣬ۣغ¯ӰɢȥϢֱͦȴһΡɽ˶֮η
ڰеߣĪƽӣתΣϢһɢ
Īͷһɡ
ɱӶȡл꣬Ҷ棬֮¿ƷĿʵž޴ա¶⣬ڰеĽʿȻ侮ʯ
˿̣ȻɣȴѱĪı壬˵ֻкҶ㣬ֻˡ

ɽУһԲ䵭Ѫ⣬ͨĿڷһС
ʿüͷֽһֱв֮Уȴû뵽˾ǿˡҲãԽʿ룬ԽܹĥҲ̵Ļᡣ
ȡ
ͻȻ䣬ʿɫһ䣬佫Բߣԥһ̤ӰӳɽХȥ
ϣиǵϢͺУһӰʶһģȴ޾ɣĪڴˣģᷢѰӼΪ
ʿûлͷٶȷ죬ֱԶʡ
ɫƽƽ֮£ȴ޾ᶨѰ˼꣬ڷĴڡԣӲ

ڰеΡӰѹȣһ̣ͻȻ
һУڴ˴Σսᡭ˭Ӳ
ͻȻһ£ȻȺСȴڰ磬ҡ
ƾҪ

ĪͻȻ˫Ŀصɺ˿ͻȻ֮ϾֳһƣһѪ͸ڿƮɢ
ǡһʿСһѪֻһӴڣʱɴ¶޾ϲ
ûԥһ̤𣬽Ѫȫգĸܵ˵Ϣڿǿ
ѪǱǿ
أ֮ǻص
ģ
ʿӦת֮䣬ʿϰգзɳѪ
ҵɱԤױ
һ̣ͬ˽Ŀ⣬תƵ˹ϡЩȻ󣬵㹻ʿȻѪɳôǲǣҲܹС
ĪһӣȻѣһƬסХ֮С
Ȼԣ
ʱ뵽֮˲ĿһĻз׷ӿϲ
壡
뻯أԵ
˭ܸ죬Ϳջ࣡
ֻһ˲Ӱ
ĪУ侲ƽתǸˡ
Դһ˿ԥܿ죬㰴ͷ̰񣬡˾֮ҵԻرպвǲɽǣ
ݱˣһм
һת۶ȥڻڿ֮ʱǲˣٻȥעǡ
ܿ죬˻֮أͷ΢΢תԿʿɶһ㣬ʧɺϵѷС
ɫûȴҲԸĪ䵭֮Ŀ¶һ˿ˡ
ʱԴļͷīˣմ˾ѻ飬һ֮Ҳɢ
һףף̧ͷɫָƽԾɲ㰲ȫǼ߰ɡ
ǷݼǿԴ¶οºŮڳˡ
ȷԴһУѾƽȥĪջĿ⣬֮Ͷעڡۿһʿûв˼һһ˿һʿϣ֮롣
Ȼһ˲һ˿ĸӦ㱻жϣԾܹȷɴڡ
ˡ
ĪһӰ
ǴĳֳĬͬһʱ䣬ӰԲͬ򣬷ɺĪӰתΪһֻб˴ˣԸܵв
ڰеĽ֮ޣڳˣ
ĪһɨӰμסһ˲ǰ߶ȻӰһƽУ


1071 
ɺ񷣬붯¡¡죬޾Ϣ
һ̤ѷ죬֮硣
Īɫأ̧ͷԶһʿɫɲƶ㣬һɿڱͬʱѪķݰ׷ɡҲסƽ⣬һѪ£תۻҷ
ΪȻһ
Īͷ΢ݣͻȻǰһӣһ飬һɺѪа
ԣתҪߣĪ̧һգУѪ˲ֱڡ
Ī΢΢һ
ص
Ȼ٣ȴܹܵһ˿΢ÿһѪ⣬ͷųһɿ
̧ͷԶûаԥĪӰһԶݺ֮


絶
䡪
䡪
Ѫ׽ƽ٣
ĪʮѪɳӴܣתۼ䱻ա
ԽԽ
˴Ϊ٣ɶ컯Ϊ֮ĪǴ˴أǻأ
Ī˼תӰȴͣ٣תԶȥ׷ֱԽ˴ǰУ֮Խǿɱ˱ǡͬģܹնķ֮ࡣ
һǿƷףʮѪڣĪɫͻȻһ䡣
һͳ䣬ͻȻ𣬡أۣɳɾһʸߣɵñ컯ߣ̭
ءۡһ񡭡
Īâ
ߡΪӦջ֮ɣ
˵˭յܹ࣬ɾ͹֮ʿ޳ɾ͵Ŀܡ
һɽ֮Ȼ
ĪüͷΪջٶȣڽʿУĲΣⲻܱ֤ܹΪһ
ôֻһѡյٶȣ
֮
Īɨ֮䣬ɺ֮£붯
綯
߼ศɣ
ˣ
Īǣ¶һ˿ЦݣһһؼȻ
һֶݵͣ١
һ˲ĪɽƣɫۼѪи֣ͷѪƿǡ
ſڣһ
ƿ׷֮Ϊƿء
˴ѪףǴ֮ȴͬҪӰ졣
ꡪ
ꡪ
߿ɼΧУѪת򣬺Х
תۼ䣬ĪӰû
ǧѪףʹâ磬Ϊ׳أ


磬ѪӰ죬Ż۶˴˽ڱΪ׳֮Уת֮춯ءͬʱķ֮˷ϵʹ׳ǿ
ڷŰ֮䣬ĪͷϣһѪڡ

¡¡
죬ԶǷ޵ѹȣʿɫء
ƣ˴вͬǷҪȥһһ˵ڡ
ԥһ£ͷ
֮䣬̺֮֮ͬ컯ҽһЩҪڿӦ¡
ȥһв֮Ҽȥǡ
ɹʶӰһתХֱԴͷȥ
Ƭ̺󣬲֮ϣһ׳س֮Умֻ磬кХŰ
ԶһۿȥҲñ׳нɴСÿҲǧɡƾ춯أǷݻϢǺԥţУֻһ˲ữΪɻң
⡭ʲôʿŬĭɫ԰ס
ͻȻ䣬һ˼Уˣ˳ָķȥԼ֮䣬Ȼһڵ㣬Ű֮С
ôܣ˿ֲķ֮˭ܹܡ᲻ǿˣһ˳ɿڡ
ʱ䶸
ֻ׳أֻǧͻȻбѪɳڿб˴ںϡ֮䣬һķģ³Ѫ⣬ڱϣ߳һ޸ɢɷ

޸һ£ɲǼ䣬׺᳹ء
ĪһƬĮȻƽûа
̧֣ǰһģ
䡪
޸ת۱Ϊѷġ
󲿷֣бҪߡ
ĪЦߣ
̽һץǿѹƬռ䣬зľлأ֮ϡһǿѪ֮䱼ڣֱգȻǳһ㡣
Ԥף֮ǰеһ̣ٶȽ٣
أйеڰλۡ
䡪
һֻѪɫͷ֮Ͻ٣Ī֣תۼ䣬۳һѪɫۣ鲼ƣ׹ҫùǴֻɫչһɣʵ
Ī˲䣬ôۿѪ֮ǣɴٶȡܹʿһռУջص
ڹеڰλ
Īǣ֮ϻΪٶȻҪһЩɨһۣԶ彩ֱһ֮ɫʿһģıһӰХԶȥת۲Ӱ


1072 ɱ¾
ŭХ֮䣬һʿնƾ֮ϣ顣
һƻ֮ڡ
ͻȻ䣬ͳ𣬡ˣеھλۡ
ѪɫۣɢâȻƴɢɫһɡ
˭˱֮λ
ŭڹ׼䣬š

ˣеʮλۡ
ѩüͷɱӿ
ʮλһһҪС

̧һ㣬ͷһԲ飬ʱ
䡪
޾ףϯ

˭˭ҴУѪɫ֮£һʿüļ䣬Ծ
Ѫϡ½֮УҲǾ콾λй֮У
ܴ裡
ʿ̧ͷǧŰӰ˭ҪҴ˷컯Ҫ
׹⣬ڱҫƬأ

ɺأƱ鲼ȴʿ⣬˴ǿյһƬ
˲ɫһֱ¾ϣֻǲתȦӣ߶߶ʲô
컯ӹɣе궯֤һ㡣
궯䣬ȴмëȻ
򵥰
ˣա
ҪȥͻȻڣݵϢǿָһЩ
ڤʥüͷһ壬˽֮ǰδңӦҪ״̬Уǻա
֪ɫƽֻǣ֮УҸܵһݺҽС
ֱһԸıһĻԵԣҪȰ˵ˡ
վᶨ
˲ͻȻһҧҸһȥҪԭ򣬱үǾãƺܰæ
ڤʥҡͷȴûٿǰĻǱһһɡ
¡˲̧֣֮Уһյͭ͵ƣĻ簲ȼţúյƣܳ˺£ϨŪõĻŻֻܿˡ
ڤʥԥţͷͭ͵ƽУģҲƾͲ𡣡
˲ơٺ١һЦ֪ˣӰһ䵽걳󣬻ֵ
ݡ
תۼ䣬һһѷУʧ

۷䡣
Ī̤ڷ֮䣬Żص
壬ɢһ֮ƣ
ĸܵÿһѪڣǿһ֡
ͻȻ䣬Ī˫Ŀɫ
һսԶʶԡڽɫâ֮УɢŨϢ
¡ǿϣ
ԶۣݳѲ졣
н֮У֮Զ£ȿս׷ױɳһѪûս֮СдȣĪջķʽҪԵôֱ֡
ǧʱսͣ£Լ֮䣬ܹһӰս
۸ӿһݻ󣬱ɴС΢΢ƿ磬⣬ͷϣ۳һֻ۹ڣҫĿƽ޾ϣ
ˣһɿԽشɽ
Ī̧ͷ˵Ŀ⣬ײһûаٶƬռ䣬ȻšףƺҲܸܵεѹȣȻʧɫ
ʮϢ󣬹սһתԶ
ܿ죬ʧ߾ͷ
Īɫأ
һԵǿߣŶſ񣬶֮ʱԸܵǷɭȻѹȡ
ڸղţսϵʿѾɱ
ѡȥ
Ī֪Ĵ˼ûаգǲԸڴ˵ʱ䡣ֻߣǵԼܵˣɥʧȡ֮컯
Ҫһս
Īͷ΢ݣԼûаʤ㡣
Ǽܹսһֲ
Ҫɾ͹֮°
³ĪɫƽתһƬռĸǿߣ۹ڣٿһЩֻĿţ֮Ϊá

ҽУһʿձѣ
һƬѪڷɳܱ߼ʿͬʱȥ
תۼ䣬Ѫմ
˴Ŷһᣬûа£Ⱥתȥ

ҪӵȥϵĻȫ°ɣ
ЦУһ׳ȭǰӴܵʿؿֱӳһֻ͸Ե͸󶴡
ѪŽУѪɳ

ϣʿʬڴˡ
ŨѪڿ
ǵɴ۾ž벻ʡ

նɱʿԶȥڻص֪˭ȷһ㣬ʹƬռ䣬Ѫɵɱ¾
ֻǴ˿̣ȴû˷֣ÿһʿ䣬һѪһƬڰ磬뵽ǣɽͰľ޴֮Уʹһȥ
Ҫ


1073 
Ī룬ƬأԳһĻأôԽǰУ֮Խǿǵ壬ʼı䡣
һޣƯڰգ׹ҫһɹɻΪⱬͻȻ䣬ǲĳв޶Ȼۣͬʾͷȥ
һӰͦƳɽͶ䣬ɢһݻӳⷽٵλơ
ڷɫƽ
ʿĪ
뻯֮ΪֲܣҲذΧ֮Сԣβ״̬ˣлϢ֮
һ·Ҳ£ѰҲ
ʱ֣һѴ޾Ȼ٣Ϊл꣬ԣͬž޴ջ
Ī̧һץӿֱӽһ޺Ȼ顣֮ȴɢ֮תۻΪ׶׹⽵٣ȥ
Īɫ䣬һ·ȡصԷֶ֮ΣѾ˽Ҫ֮ΣǲŻ᳹ʧȥֿ
ʱüͷͻȻһ壬۵¶һ˿ɫһӣƬ£׶ƾã飬ֱʧȥеֿ
ѪգĪת߾ͷܵˣһǿѹȡ
Ȼһļ£֮䵴
ԥĪһ̤չֱ˴ȥ
һ·۵糸зٶȿ쵽˼¡ֻһ·δ̫˳Щʼʱһֻ֮⣬û֮֮
Īżֲ²⣬䣬üͷɫأͻȻ䣬ӰһͣߵľͷһֻȻӰ
ޣ
ֲŰŰ˷ĪһΣ֮Ի飬ȻȽԻΪҪǿ̫̫ࡣ
ΪֻԶԶӦ㲻ɵģҵļ¶֮УǰȥҪ䣡
ǵĲ̤˼ʿûһܻôͷޣȻǽɴڡ
ңǽ֮УΪ۷ĴڣȽϵĲ벽֮նɱޣյڣ̺Ļ֮ĪȻĶоâҫ
һָƽĪͻȻת󷽿ȥ
һʿȫھ֮У˴Х
㣡Ҷɫһ䣬¶־壬ӰԶԶͣ¡
Īɫƽֻǿһۣ漴תͷȥ
Ҷ԰£Īֱӳ֣ʱ˵ãֻֻܲӴܡƳһԶӴķޣ۵һ˿ȡ
ܿ죬ɫһ䣬޺һ
ĪɫҲȥ
ֻΧڷߵʿͻȻˣֱ˴
ŭеķޣһ׷ɱ
λѣʵֲѰʿƥУֲһϣնɱΪһߵͺɫ䣬ɭȴ˲СɨһۣĪＰҶϵۡ۵һݲײ̰
ˣȻûпڣҲмͬΪ֮ޣǰȣǿνңУûܹ̤롣ֻߣֱ̤֮ᡣ
ĪĿ΢뻯صĽ֮ޣˡ֮ǰ֮δûн̤룬ֻԼΪѰʿ֮С
٣ǰˣֻһ˲档˼֮ޣӦʮϡ
˴ۼ֮࣬ƲʵҲкĽ͡Ͼֻнɴڣܹڶʱڣͻ޵ϢǺڰеƣ벻ע⣬ѡ
ã֣ɱޣҶͻȻڣɫ䲻¶ǳ֪תͷ
Īһԥ΢΢ͷ
һϲϷͥλնɱ޵ڻ£ƳһۣԴˣΡŵλѣӦûɣ
ɫһ䣬ͺһûпڡ
濴Ρŵ׽ͥѹơҲܽͣΪμ˺󣬺߻˿
ֻ
Īϵˮ©ԸмַҲԸһʱ⣬ơ
Ҷ濴һıӰ֮ɫһǴһ˿Ц
𡪡
һſڣ͵ҽ㣬ϯ
Ī̧֣ǿϢһ˲ͻȻһֱ̤Ҷȥ
һ˿Цδü㽩ϣ۾ŭ
䡪
һȭϽӣҶסͬʱĪӰˡ
ͥһԥ˶֣ͬʱתҶ淢ѣ
ֲһ˲䣬㽫û
ЩСˣŭһҶѪ⣬ԥĽ緢ҽѾ
һתۣ֮У
ĪۿŴĻЦ
ţӦһ˿㾳ߣ
ǿǿ󵽣֮ޣ޷նɱĵز
Ȼͥˣֳ˲˴˼ɵһ㣬
ˣȻǽΪ壬ɱʿȡص


1074 ս
ͥɭȻͻȻһЦīѺ˼Ȼܿһ١ɱ֣ȷʵΪã˿̼ѱҲûкڵĵط
Īɫƽ˼ȲλĿⶸȻͥλ֣ȷǶ֣ҵΪƴɵĻһᡣ
ͥһ£ɫøѿͻȻ滺ȻλǾãûһʸҲɳһԡ
ΡŵˣҲһԲ֮⣬ǶĿˣĪӡҶһսֽʹǰ䣬Ǳӡ
Īȷʵвǵʸ
ˣΧɱڴ˵顣
ʵǿᣬҵҲΪѣ뿪ɣλڣͳڿл죬εѹȡ
Īһ˵ԶһЩӸ棬㵱ǿһϷλ¾ͿɣҼᡣ
㡭δŭ룬ǶԽû壬Īͣܰġ
ɴʱճڣ㱻ϣĪĿ¶ɭȻεѣѾã㲻Ҫôߣϱ뿪ƾʲôʲôʸ񣡡
ΡꡱϢĿɱˣĪϣ˿ǧٿסƫƫҶ֣ңҪìܣԼϡһ˺Ƥţ֮ˣԩ͸
һʱ
ͥ³ɫָƽīǴˣôϧԼˣֻһˣһսδ˻ᣬȴǱɣ
ԣЩȥҪˡҵˣҲֻܹһ
Īüͷ΢ɲһ塣
ûʱ䣡
¾ƣھƣ޷ʩչֻҪһ֮ޣܹˮ롣
Ͼǰ˿һ壬ڲȴδˣ
û뵽ͥô죬ͷӦ˹
һ±ü
ǰˣȥĿ⣬ĪףѲÿŵķˡ
ɾ뿪ĺܲġ
һ˿Σ׼ʱߣŻʱüͻȻһ¶Цݡ
λڴǵģɲֹһˡ
ݡ
ƿУһ׺ХٿĿɲңԶ⣬ת۱ѱ١
޾磡
׹ɢȥ¶һʿӿüһöƣ̬ư
Ŀһɨ״˼ΣһЦ컯ԵзݣĪǻҪռɣ
˵ʱһǰĪվһ
䲻ʶһ̣ȴֱѡ֡
ͥˣɫʱǳ˲Ӭһѿ
Ī޶ãڣҲʱ򣬺úõ̸һˡ
ԶҶǷޣսһ𣬿ֲɨ˷
᧿Σ
УǱŭ
ԭҪһѣĪ޵Ԩڴˡ
뵽վԼ˽ȥ
һҪĻӴ٣
Ҷ۵ϣĿеԹҲøŨ
ȣ
ͺһ³Ѫ⣬Ծ˵ٶȣǡ
ת֮䣬ȼ
ȼգ٣ڵѪ֮ÿһϢȥҪٰʱ
ľˣڵĽ֮׻ȥȻ˲ҵĴۣȡĶʵǣҲǼɹۡ
ء
ֱ֮ӳűҶХԶʣٶȾת۾Զȥ
֮ޣϷպضӱ
Թڿл졣
Īɫһ䣬漴¶Ρ֮ޣÿǾǿߣжٶűƣ⧲£ҪףɱȴѡҶٶȣҲ׷ɱ
ͥĪһ֣Ϸ޳֣ѽҶɱڻ֮ᵽһ
ʱ֮УͻȻһ貽⣬һ׹Ľɫ̫
ҶҺԶԶ͸žʡ
ϢһܹսʶմȾѪڽ£ٵɢ
ҶϢɢ
Īﲻźۼ˺һ

ҶߣѼӷɵͥŭ˿Ŀժӣŭܣ಻ס俪ڣλѣоδ̫˰ɣ
飿սϣĮÿһڣһ󴸣䵽ϡ
ͥɫһ䣬Щڣ˿̣ȴֲ붪档죬Ҳȷݺһ

һѽɫǹսϺȻ̳
һ̣ǻʣȼţյдΪѤõһʡ
죡


1075 Ҫ
죬ͥķݣ׷ɡ
ϳۣܲסŰ±顣
ڱǼ䣬Ѫ磡
ֻһˣˡ
ĿɫâУӰ֣ۡͷе۹ڡ
Ϊ˵ǣͷ֮ϣз֮Ϊһǡ
޾ϣ۽٣ֱӣ
ֱ˿̣ͳµڿ
ļ¡
ͥǱͣ£һ壬û˱ĸܵ˵ǿ
һѹԵ
޷ֵ
˿Ŀۡ۹ڡǣͷǳڡ
ͷٶ԰䡣
Ρŵ꣬ɫ䡣
䣬Ǽɵ
ǿ
ĪһƬȻ
֮ǰԼĸӦҰԵһ̣õ֤ʵ
ڣҪҪ֮һսʤ㲻
ؼ䣬صǿߣȻ
սϵӰĿܱһɨƽ𣬡ΪУޣƾֶαǡ
δ䣬սȻתͬȼյĴգɽķ޳ȥ
죡
ĿͻȻЦһ׹һΪں
ޣ֪̺˶ٻصܷŹ
ѣΣΡŵѯʱƹУ۵ȴмâ
ͥһ԰׵ϣ˼ѪɫһЩƣ޴󰭡ʱ򣬾Բ¶ģ̼䣬ͻɱ
˾ͺáεͷﰵ̾˿֪ϼһƵĿܴܺҲðȻڣ֮еǻᣬֻҪ״Īǻӳȥ
֣սʿǿᣬҲȫ޻֮ŵƲһۣѣûɣ
⡭λԡͥͷ࣬һ̣ȴֲܾܾ¶⡣
ΡŵͷһϲЩɵĪ￴һۣĬԹۣ˿
˾һ޳ȥ
Īɨһۣ¶һ˿
ͥˣƸ֮ģڱǿ˳һ
ίţż£ûлܻȥĿܡ
Ρŵ˲֣սϵʿ꣬ҲŹһƵĻص
䡪
䡪
ֲѴǰ貽ҫĿƬ񷡣
ƺƵ
޿³޾˫絶Хݺᡣ
һʱ䣬ɱѽѷ֡
ֻ̽һɱ֣޾֧Ų̫á
Īﰵһ̾ϧһֱԹ۰
һ̤˵ԤϣǵûгӰȥ
תۼ䣬ʧ
սϣӰУתƳһۣüͷ΢΢漴ƽ
ü꿴һĻ¶һ˿мһգûеܣõۡҲûпܣȡ֮ʸ

ĪߣûаƺѾ׷ˣڵĺ
ȴûˣУǷĹâ
սϵʿ۳ۡ۹ڡǣԳʿ̫ࡣ˸Ըɾ͹֮ʸ񣬷Բٴջص
һᣡ
ⲻͱⲻˣһɱ
ѡߡ
Ҫģְ̡
ȻҪ̣ҲҪסʱ˵ͻˮһա
ĪͣӰϥڲлԾӦǰһֲ
룬ûܷȴԣ⵽ɱΡ
ޱնɱʱǴս֮ʣ

ХǰУӰûκͣ٣ꡢѪе˫ָĳطֱǰС
˲ϣ߶߶ţüͷ壬ʱָʲôõĽȻΪա
ϲǲΰ룬氡ģүȥȥĺѾ
ͷĺʵĹǣ˵֣㵽Ҫȥʲôطһ㻯صòã
ͻȻ̧ͷǵˣ
˲ɫһ࣬Ȼ̧ͷֱУһֻ޴С
һƬ֪ͨδ
˲䣬һͻȻһ
ָϲǲΰͻȻˡ
ףʮ
ߣǸ壡
ҲʲôŭһתҪ롣
ʱ֮УͻȻһѪĺᡭû뵽ӦģȻ㡣Ȼˣ㲻Ҫ뿪Ϊĸһɣ
䡪
ֲ˲ƾסûиκĻᣬֱ뵽֮С

ڤʥɫ䡣
Уһյͭ͵ƣȶȼյĻ磬ͻȻҡ
еƺһ̾ͻϨ
ûκԥֱϥ̧һ㣬֮䵽ͭ͵ϡ
ڰΪӿУҪȶ
ܿ죬ڤʥɫٱ䣬ܹܵһɵջƵһ˿
˲ƣ
һϾѾ䡣
͵һ䣬ڤʥҧҧָͻȻѣʺѪҺӿͭ͵СѪۿٶȲɢǻ磬ȴά
ڤʥͷɣϣȴ¶ɬ
ָӿѪǵѪҺ򵥣̺ڵǿ
Ƿɣǿס˲Ƶ
֧ŵʱ

ڰ磬һƬɺѪҺУ˲ϥŷһ㰵Ĺâֵĸʴ
̵ģʲôȻôͣڤʥСӿףȻ˲ƴүңʱҲˣ
ͷĴһֻССİӰ֣ǲ֪ʲôҲװף
Ӱ̧ͷƳѪҺУһСӰһŷ֣ӦԼĹǡ
Ѿʴģֻʣôһô
ǣ¶һ˿Ц
һҡҡͷûв´ģҵ桭
˲һͣЩת˵桭Բۣǲһ𣿼治Ӧñͷʹһ׵ĹѪϷȻСˬĴеһ𣬴Ӵ֮ޣ
ܶ鶼ôŵģôСӾôң궼Ҫ𣡡
ЦұҲڣһЩ̧ͷԼܽԶڰ棬ƺ׼Ҫˡ
˲һ漴Цһ˾ˣһմȾ⣬ΪΣûѪ׼ʲôãšԲۣͷ˵Ļأ϶ģ
ɬͷ
ʵֻ¾
˲˪ӣһ´ͷɥ
ԭָĪɷǣܹʱΣա
뵽ڣ˼⣡
갡ѵӢ˲ƴүҪˡ


1076 
ʿɫ˭ɥ֮Ȯ׷𲻷ţ̫õ顣
ƫƫʱ̣ܹͣ£Ϊ˷
֮䣬Ȼ̧ͷңԶʣһɺ¶һĨ
ʱˣ
һתʿֱ˴ȥ
ܿ죬Ӱ͵ͣ£ɫüѿ
ռ䲨УѰΪ֮ڡ븵йأȻȥءڴˣȺʱˡ
䡪
ǿϢһֻδ֣֮УǷɺ֮⣬棬㾿ͼıʲôֻҪң
ʿĬ꣬ͻȻһЦǣ֪Ȼ֪

ӰХԶȥ
Ѱʿûתں
ޱȲɣ
ôЩ꣬һֱѻţҪ棬ȥһ䡣
ǣİң

׾ۣŰϢ죬ɱݺᣡ
սϣһ˳ǹ̳Ϯᴩա
תۼ䣬ûڣ
𡪡
һŰѪɫ׳쫷񱬷սֱɡ
һ̣޸ɽȻ¡
׷ֱ
Ǻľķޣûٶ۳͡
ɺɳ԰㣬˷
սͻȻֱӵ貽⣬Ѫ˷۶
ֵĿӰͷۿɼٶȣʵ
ף
ͺȣ׹⣬ӿΪ֡
֮Ѫ㱻ֱա
һΡŵͥˣҲڽա
ڵĻʮ󣬱㳹һա
䡪
һɺͻȻͷ񷽵٣ڡ
תۼ䣬۳ۡ
ϣһƬϲ⡣
еھλ
ֶˡ
۵â΢Ԥ̧ףһ䡣
ꡪ
ˮͰֱֱֵͥɫزҰףſѪԶԶ׷ɡ
·䣬һƬ
㡭ֻͥüһŭУҷͬʱļµϢ
Ρŵͬʱ֣ƥ⣬ɨϡ
䡪
ϢͥڱͨһҪ˵ģ
˭ɱңҪϷᣡ
ɴһƴԼ֡
Ρŵˣüͷͬʱ壬Ȼûϵ˽֣ûֱܽնɱ
ʱսͻȻˣһҵĽɫֱײͥϡ
壬ֱķѣ
ͷ­ϣɴ飬һ˿ڡ
ף֮ǰûǿ뿪Ĵ
䡪
һڹսϣûƿɫâķȴҲǿбˡ
۷ɭɭλƾջ֮֮컯ҳԵξϣλѣӦ
һͥµĻصΡŵУһ۲վԡ
֮컯ˣ뻯صռĿꡣ
ģˣ

ĪȻоâ
ʼˣ
һӰХߡ
ȥ󲻾ãһʿӰڴ˴
ͷϣһԲ顣
ѩĪȥ΢̣¶Цݡ
벶ȸں󡭡Ƕסȸ֡
ջһ컯
ৡ
Ӱ

ս˼¶ܣֵסʿĹɱв·硣
䷴ÿһ¶˺ëէ𣬲׵ֵ
䡪
ǹ䣬ųҵĽ⣬ǳȼյĻ档
ɫһ䣬һ̤˱ܣͬʱ̧ǰһӡ

Ƭ֣ͬʱΪǿ谭ǹ룬֮УÿһǰУҪļ֮ǰΣǽһʽɱѿ
ӰƶҪȥɫش䣬¶ŭ
ˡ
Žɫâĳǹͻأ֮Уüڴ¡
ִ֮䣬˫ǰһġ
䡪
һ죬ɳдѪڲסľ塣
Ӱ
ŵһͺ£һӰֱӲƵսϡ
ӰżǿĸʴԣӴһ𣬱㷢
ͬʱһ֮۶ɵĴ󽣣ͷ֮ϺȻն䣡
ߣսϵĿӰߣȻҪȫǣ
ս緢ĽɫâͻȻˮ䶯۳һͷޡɫۼףɫɫ̬Į߰һϣ
ſڣһ
ž
ϵĺӰֱӳжϣ̧ǰצץס󽣣һ顣
ɱ
ͺУɫ޳Ӱ˲佻ƬѪ
֣
ŵһ
һ˲ȻըӰɫ޳ȥ
һӰˣ
˻ڽɫǰת۱˺ɷ飬ֻϵĹâ˼֡
ɫĮûа㲨һצ䣬ŵ³ֵ壬ķѡ
ɫ䣬δ뵽ƻ䣬ͻȻܻ㾳ء
ӦȴǼ죬һ̤廯Ϊһ׹⣬ֱӶȥ
䲻ģʧȥ֮컯סԶڵһλ
ɫת˫Ŀ֮УͻȻһ⣬ٿĿֲתۼ׷϶ȥ׹⡣
ֱӶ

һҺ׹飬¶걻ؿڵԲ飬š
Ȼδ뵽Լ䵽
ʱüϵƣȴͻȻɳһɫռֱ˺ѿ¶һƣһûС
ɫУ¶֮ɫɽѪᡭ
ͳૣڿвϻ졣
ˡ
һҫ۽ɫʧ¶ս棬һӰ
սϵĹâԾҫۣǿѹȣȽʱȴѾࡣ
תƮŻصʿպƺɥʧĻԣ°Ҳߡ
У¶һĨУͷĻǣܳ˰ɡ
ʱܹɾ͹֮˼һսͷųŻ֮Х
ʱɫһ䣬˲գٿعսæ˱ܶȥ
һɫԶʶᵴ̻ɢǷݻϢȴ˵ľ
㣬ڹս֮ǰԽ׳һ
ӻȻתĿ䣬ԶӰϢ󻺻ڣºֶΣ
䣬ɱڡ
ĪɫƽѴ˿뿪ҲΪѡ
Ŷ±ģԻܱ
һսĪĳûаա񣬵ѻм
սϣͻȻĬ𣬡㱾Ҳмְգ
ĪҡҡͷֻһˣѻһټһأתŵЦһ·ںʱҲ˰ɣ
ռ䷺𲨶ѩӰڲԶɫ͸ء
ѾܿұΣǰĳдˡҡҡͷս俪ڣʵ֮ǿȷʵҵ֮ϣΪ֮컯ֻдֶΡ񣬱ȥɡ
սٶȳĬúɭȻڣ֮£ˡϣˣܹӹҵ׷ɱ
ݡ
սȥ
ѩüͷ΢壬漴ҡҡͷƽ
Īѣʵƺ˴ķݻ֮Ҿ֣Σ
Ī̧һ㣬ʢХ
ѩüͷ¶Σֻֻ̧֣һĺڰԲĳ
ײʱݵͣͣ漴ǣ춯صĺ
ֲðѩӰ˱ܡ
ĪһӣѪХһ̤ɫ㣬۶ȥ
ѩסӰɫüѿԥһ£Ƿ׷ɱ
ֽ̧һѪߣתȥ

ֻȡţһݻ֮ĪﲻԸȡǲٺ֦ڡ
򣬰ѩȻ׷ɱ壬һ֮ޣԤϡ
ҪģھĻ
Īǳ¶Цݣ֪֮ǿᵽһزֽλйеڼλ
ʧ


1077 ص
⣬ڤʥӲ԰ףͷڰ׽ӣУ¶ƣ롣
һ̧̣ͷܱΧϵģʿüۼ価ԳΡ
ɫʱ־Ϳɱ
񡭡
˲ƣү㺦ˣ
ĵ״ȴɼᶨûа˱֮⣬Ŀ⣬棬ܱɨ
ΪҲôɱģ
ʱӰԶХѹ䡣
Χʿɫһ䣬æͣӰ̧ͷϿȥ
һӰûκͣ٣һ£ɺϵС
⼸ˣͷʱһɡ
ǳġ
ףڶӰͻȻ΢΢ͣ٣ĿڤʥɨͻȻһӡ
ʿʱɴȴȻѣ
Ѱӣ
ڤʥͺһĿӰʧڻڡ

һ̤ѷ죬ӰѪɫ£ʿķѹ۵׵ļ
Ѽǲȥ˶꣬ڣֻˣ
Ļᡭְ⡣
ʿ̧ףһָǰ䣬Ҳʱ䣬ȥռҵ塭սɣ
һָ£ɲǼ䣬ɫ䡣
ѪϴĲ񷣬ͬƵĺ棬ˣκˣ
ɺ֮ɫĴһ㣬Ծ˵ٶȻۡ
ģԻһɾ޳أѪϣΪʵʡ
ৡ
Ѱʿ֣΢΢ԶǾ޳Ӱ
ʿתĿ䵽ϣ¶һ˿졣ͻȻ̧֣üһģ¶һ˿ʹ֮ɫȴһεĽᾧ
ᾧУһŮӰüĿ续Ʈ졣
Ҹǣ㣡
䣬һףνᾧХɳֱԶϣǾ޳Ӱȥ
ǣʿһͺȣûаԥӰ
ĿӰԶȥʿǣǷݹ֮ɫŨ
̧֣ٶȵԼͷȺνᾧüķɳ
ܱߡ
ÿһᾧУӡţһӰ
Ůס

һͺȣᾧеӰ˫ۣã󣬿ٻָƽ
еֻǱ䵭Į
λʱѾɹҶҪɢ֮£ٶԣ˷Ҫλѱӻˣ
ʿϥνᾧӰͬʱɢ貵İ׹⣬ڡ

ڰ磬һͬʱը졣
ֳˣѵȴ˺þúþã
һΣ㣬𡣡
ˣռУϻ졣
ſںڰ䣬Ѳ֪£δŲΡӰ
ͻȻͷſڣͷ֮ϣݺ䡣
Ҫ죬أ﷨򣬻ǧһ£

˲ɫ𺳣૵ȻҪɹˡ
ŬһĭУԾɳš
갵꣬ͻȻڣǻлᡣ
Ĭһ£ԽͳΪһţ

ĪۣɺͶ䣬ڡ
еλ͵۹ڡ
һֻɫ۹ڣͷ
ǿʿ
λĪڣһͷһ˿ͣͣԥһ㡣Ҳ²ⲻӦǾûǣֻһ֮ȴûдﵽ۳ǣ㲻ᱻ̫Զˡ
뿪Ѱһ֮Īɫһ䣬Ȼ̧ͷͷ񷡣
Ѫɫ󳱣Хۣת۱ϣ۳һ޳ء
˳УѪǣص
ĪȻûκԥһ̤ȶٶȣХ

ǡأսϣӰһ
ݡ
սת䷽򣬾һţȼŵĽɫǣХʡ
ɭȻĵڰУ
ϣܹǣ

ৡ
ѩǰУĿ꣬ȻԶеģһ޳ء

ƬأĿôĻʿŴ˴ۡ
û˻ỳɣ֮컯ﵮ

֮컯ҵģ˭ᣬŰУһʿ̧ĳ⣬һʿֱ飬Ѫɡ
ʹ࣬ű䱩ŰѾȫɥʧǡ
⣬ֻǾ޳طԲɷΧڣһССӰ
Ͻǰϵ˴ʿһĳ׷ħһȺѪҰް㣬ɱ
ڣѾƫĳԣֻΪɱɱ
һʿž磬ԶǰһĻ΢΢ĵ׷һɺ⡣
ɲ˼żŰмʿת
üͷһ壬һӣȻϯ⼸մ򱬡ɱ¾ûʿǣ׷Ѫȶ㣬۶
ɱʮ˺ʿѱͨ죬ʧȥǣвϵɱɱɱӰݺᣬһƬȷѪ꣬ÿɱһˣϢͻǿѪɫһ֡
ͻȻ䣬ʿתɺѪſɲâ飬ȥ
ɱ
һһ̤ӰХ
Īɫѿһӣ屻ֱɣദѣѪɡ
ȴǸܲƣ֮ͣٶȳзҰް˻
Īüͷ΢壬һ̧̤ǰһ㡣
ž
üĴһֻѪ⣬Ѫɫˣ¶һĨ־塣
תۼ䣬㰵ȥʬ浹¡
ڻɱ˲䣬ĪɫͻȻһ䣬оһͻأ뵽ڡ
֮ģ֮УһݺԤױıŰ֮⡣
ǣҪؼ䣬һж
Īһǿ־һݱŰ֮⣬ֱ顣
һȥ̧ͷվ޳أɫüء
ʹ˶ʿɥʧ־ɱ¾˳һ죬ܹݵġ
֮ĪͻȻԴһݻɡ
⻳һ𣬱ëէǴĳֲࡣ
Īɫʱøѿ
ڴʱһͺȣȻڿ羪ը죡

ģǷݿֲ
Ī͵ת֮Уһغ¯ӰȻ֡
ûκγɣֱӶˣɵ
һȭǴǹ⣬Ȼײһ
䡪
죬ĪӰˣͻƽ˺Ѱʹ࣬üͷ
棬սϣӰһΣǹǰ㽫⡣
ֻǱ濴ȴǴռϷ硣
񣬼гԿЩˣպ󣬱һһɱ㣬Ȼ⡣ƽڿ𣬾죬ɺƵˣ֮ļ£
ĪɫƽҪɱĪĳ߲֪һ˲࣬ٵһ˲١һͣٺ󣬼ڣңԾɻš
ɱ
սһХ
Īкâûа⣬Ȼӭϡ
֮һ䣬˱ѷһ
ֲϯ˷
ʧȥǣŰɱٿʿųȵᱻֱֲѹ顣
̱Ѫ֮
䡪
һκȻ󣬹սĪӰֿ˫ͬʱᴭϢסԷ
һ̣ĿУ˵⣬ƱѪȾ죡
Űɱصҽ㣬ĵ׷ݣҪ
ͬʱѡѹƣ
ΪһƲסǾͻЩʿһɱϮٿʶΪʬ⡣
˴Σݲɱ㣡£սȥ
ĪɫתܱɨмʿԶĿ˸
һ̤ɫȥ
ʱ˱ܣѡҪԶ˴
ĵױŰɱһͷҰް㣬ҪѳʹĪ֮䣬ëȻ֮С
Կ϶ص컯թ
һҪһУ׻
ĪｫҪ뿪ʱһνᾧͻȻԶʷХ뵽վ޳֮С
ĪһȻתеĽᾧͻȻҫ۹â


1078 ҵĵ
һŮӰâУ֡˿ۣͣԶʡ
ݡ
ƿУһ˿ɢȥ¶еӰ
ǣ
ͳڵļ
Īɫ΢䣬Ѱӣ
˿̣ȴûа㷴ӦĿֻǳճյģž޳Уҫ۹âֵŮӡ
ڣҵˡ
ŮͻȻһЦ紺հٻţ
λá
ѰͻȻعȻ¶ϲЦݡ
һӰХ
ҪȥĪ̧ǰһץ
Ѱӷһӣһץ֮飬Ŀ˴Ƴһۣƽºͼ䣬мǸ⡣
Ӱȴûаͣ٣˿ռ̤վ޳С
վŮǰץס˫֣Ŀᡣ
ΪԼԹޣʣֱһ̲ףԭһֱҪģֻǣס֡˶ѡ
Ц绨͵ǻ˵һסơ
ѰһͻȻǡ
̧һָֹ˵ȥЩ㵱ѾʹҲش𡣡
Ѱһ
𰸣Ѿֻ֪һֱԸԡ
Ҳʱѹˣ
ֻҪܹټѾ㹻αأ
ҡҡͷѰӿڣô֪ܲ⾿ôأ
Щԥܿ죬չüͷָƣüĴ

ܾúܾ֮ǰԶƺʱ䶼Ҫʧȥ塣֮䣬һͷ꣬Ѿǿ󵽣Ͼͻƽޣٽ㡣
٣ĵԣû̫в
ĸ룬һƬ޾֮˼صƣǿͨ
ڴ꼴̤룬һƬȫµʱһЦ
΢½ϣҲͼ
һģӰ̧һ㣬оԼ˲ʧȥе
ɽ޾֮У׹䡣
ˡ
Ϊ̤ɽ֮飬ѿʼ仯֮Ծɱһ˿
޾ĲԹޣ꽫ٻԼ鵺
ͬʱͳԼʣһݻߵ꣬һգԽ¸
Ȼ󣬾š
濪ʼתһص鵺ģһߣһ뵺Уܿ죬㷢ŭ
˭˭ӡҵ壡
ڶص鵺ģһӣģüͷţ¶ء
ֵӰһͷޣɫۼף飬ûа
֮һ춯صľ󣬴ŭޱȵ˭
ȻǵĸӰӰ
浽һüĿ续ŮӣЦţڼʿӵУ̤鵺
ڽһ˲ͻȻÿüͷǲʲô̧ͷϿһۡ
Ǹǡ

Ѱۣɫ΢΢ãܿ죬ҡͷЦ
ЦԽԽ󣬺ܿ죬㻯ΪЦ
񲣡
ԭˣԭˣ
֮ЦŻƽϢ
Ÿǣɫ䣬֮⣬ѹֵ꣬׵ģǽ鵺ѹԵϵһУǳѹԣİǳ֡ˡ
Ѱ΢٣ĬϢ󣬼ǣҲڡ
뿪ұ֮ǰһУΪѰӡֻش񷨣ֻѰҵģֻ㡣㣬ҵĵ
չ˫ۣ뻳Уɫ͡
ڣҵ㣬ź
һĬֱסڣǱ㣬Դ֮Զٷֿ
䡪
˱һ壬ͻȻը
ͻأ
ĪΪѰ֮пĵףͻȻһɾ֮У
һ̤Ӱⱬ䡣
ʱֲͻȻԾ޳бɲǼϯƬء
һͷѵĹޣҪһУ븹У
ĪӰȻͣͣţȥ
Ϊ񱬷ȴѡ
ʿûзӦͱ޳֮С
ĿЩʿھ޳У¶޾ʹ֮⡣
̶ȻѣǷŵѪһ֣
ӣӣ
ⲻǻأ壡
ң
ŭŶĤռζ
һ̣û˿ߡ
ǽ֮ޣ
սϣӰͻȻزǴ˵ֻҪ֧ܵõ컯
ҪңǱ㿴ûʸ񣬽
ȻתټԦŹսһŽɫǣȻ޳֮С
һ˲޳صرǡ
Īﰵһã˲ʧȥƿأֱУ


1079 ʬ
һХ¡¡ľ졣
ɶҾȻڱԵش뻯̫Զٳ޷ϵ
㣬ٿһ㣬ù֮컯ʿߣ
ʱɫͻȻһ䣬Ȼ̧ͷʿʧӭ
ͻأģ⼸Ӱ͵ͣ£ǱһֻδץסХջء
ĿϣǷݾ֡
ԣ
˽һ̤ǿͣ£ԥתԶȥ
Ѿˣ
ֲϯڣǿѹ

סܱɣȻˣҪ
һɡ£ʿϥռһǣӦһɡǡ
Ϊûа㱣˿̷񱬷עɡС
һ㵭ɫĹâɡ䣬ɡ˱ڡ
ţԶգǾ޳صĿֲɡ
ꡪ
һ죬ɡϣһơ
ɡˣͬʱɷף¶
һ̣ɡȻѣʿתۼ䣬ߣ

ӣ
ܱ뻯أΪŲƬ̣
ѩɷףͷԲ飬ŰɫĻ棬ʹٶȱ
ϷǰУǿάţ
ʱţУ¶
һռ䣬߼ʾͷû뿪ĳڡ
ܹӵȥ
һֱˣ֧ŵʱ

ʿϥνᾧɢ貰׹⣬Ӱڡ
ͻȻ䣬ۣ¶޾Į
ʼˡ
ܿ죬ƽİ׹⣬Ƿݿֲɵѽ֡
λѣˣʿͺȡ
Ӱʱ԰׹г֣Χ
ֵţɵ

ʹ
ϣÿһѪ⣬Ҫڲű
ѪԾڣԴԴϵڡ
ֻ룬ŰԵռζݾܾ
һʿʶʧȥ˿⣬ͻ᳹ױ
³ܱʿһΪѪеһ֡
ԣĪڿš

һУԲԶһʿ˿̵ɴ飬޾־УȻѡ
һѪմȾĪϣ΢΢ȣֵ
ת
ںϽֻҪܱʶĶûлᣬɣ
գɾֵͣĹ֮
սϣӰ쳤Ц˹䣬ûаη塣
еģֻ޾ţ
ҵĽ⣬е̫оס顣
пѪա
ͷϣǾ޴󻪸ǣٱʵ
һ̣ۡ
ӰȻ̧ͷ¶ڴ
ۡ۹ڡǡ
ۣ
ӦѾ㣬ɾ͹֮
һĻȴ׳ˣ˵Ԥϡ
սܱߣ޳ڵĿռ䣬ͻȻ̮ȥһֻſĴڡ
ӦӦõõͣǻ𣡡
ŭУӰһ̤սĽɫâʱǡ
⣬ûκ顣
̮Ŀռ䣬սһû
ָ
ƴ˸ûг
Īͷһɫ˲䣬üѿ
ܲסʹ࣬ҪѶѪеһ֡
ɾܹ֧ţһۡ۹ڡۣȴҲһ
˽ԲɡǳԵı֣֮
Ҫ뿪⣬Ҫ뿪⣡һʿ̼ܵȥ̧ذ䵽޳ڲ
䡪
ֲԾ޳бϯֱɷ飡
Īüͷĸ
ͻȻ䣬ͷݺһȻ̧ͷͷϣһӰ˿̻֡
֮ǰϲޱȣһ̣ȴֻܸܵ޾䡣
һǳۣȴģȻǣսʿͬ³
ô죿
ô죿
ĪͷתͷǣԽԽʵ沿ԽԽ
ͻȻ䣬һ绮ͷã˺ѿһ϶
á
˼ĶһֻС
б棬غ¯Ӱ֡
˿һֱ飬һֻⶤʱǰ
߲ʰ֮ɫѪɡ
˿̸ոճ֣Ī߶ɷȻ
ǣ˲ݵĳУ
ĪһǣĿֲһѽⶤץУԼϣݺݴ䣡
ۡ
ѪŽ
һĴʹΪԼĻǣҪ˺ѡ
ͬʱȴһʹļУֱ𣬱ŭ֮Уڲסľ塣
ʬ
ĪۣʱŤƾɢ¶µݡ
ȻǣһѪ۶ɵѪ£˿ͬ㣬
ȴʬĪϣֻܷһļ񺿽С


1080 ǰ·Ψһ
ͷϵ۹ڡǣ˿ǺȻѪϣ

ͷƷУʬպƬĴ̱
ĪϸǵѪ£ʹţٵС
Ƭ̺һŭʧ
ְ̧γʬĪӲҰףһûаѪɫ
ʬ⼣ȴøʺ졢ʵɢŵɷӿֲ
ĪҪɿ֣ʬȴĵѪ⣬ֱһûа취ٷֿ
üͷ壬ܿ죬չ
鷳ȣѾʬǰ֡
ͻȻ䣬ܱѪҷܵ˴ٻ۶
תۣ㽫ĪӰûڷ롣
ֱӽɣҪ֧Ųסʶ
Īк
Ҫûôף

ʿͻȻۣһ˿㵺漴¶Цݡ
ռӣ𣬹ڿл졣
ʬȻǷʬ
ã˶뻯أܵѹƣҲ֮˥
ٵȴλѣһ𣬳ô˻
һ̤νᾧٱ׹⣬Ƿ
ʿţХߣ
ܿ죬޴ĻأѳСɨһۣڻУˣʿǣ¶һĨᡣ
ñһ̣ʹ࣡
һӣѪ񱬷

ʹ຿Уֻ˲䣬ʮʿͬʱ
ʣ಻ʿȻǿţɴУȴ¶޾ľ
䡪
䡪
һʿը
ʱţӰԽԽ٣ԽԽ١
Ƭ̺ӿ뻯صǧʿȴĪ⣬ֻʣˣƴάʶѡ
ϣۡ۹ڡǣѾ۳ֻһ㣬ܳɡ
ʿĮĿ⣬ɨĪͣ٣¶ԥ⣬ûУ
ˡ
һ֮ͷϣȻۣУһС

ܱ߿ռ䣬̮ȥһֻڣֱ£
ǿĳӦʣ֮ޣͷǣͬһ˲ɡ
Ƭռ̮ǣһڡ
ʿͻȻһ۷âӿ
壬̤ռ̮Χһʧ
һ˲ͳڣһƬڵ硣
䡢š
ûа
ڱǼ䣬Ũǣ֮У̺ţһݲ
Ľڣȴʵ¡
ˡصɽ˴ĦŷԼǿС
ؽ
ʿɫƽˡ
ƽĶԻȴ̺ţ֮䣬ֱ꣬һɢȥ
һ꣬ȥУ뿪ȥ磬ı󸴻ϣڸʬеһֱǷӡÿѪеִѰҸĻᡣ
ŹͬĿģȴܣߵһ
սɣ
ʿͺһȻѣֻһνᾧ㣬뵽ǺڰУΡ޾ɽڡ
ѡڶΪʱžԵţȴףԼֻвһʤ㡣
һƲлֻ꣬ءǣĻᡣԣʤҪ׵ģһϣ
꽻棬û֮£۲ɼ˫šϢֲȴ
ʤƿ
ɢ
ڰ磬ٶȹƽ
ʱһ̾ϢȻڴ˼𣬡Ӯˡ
䣬ŵʣȴҲһݽѵȻ
֮ұ㳹ʬжлᣬϣܹɱɱ֮ޡ
ݳĬص𣬡ã
һ˲ʿϢɢ
ڰУһ˫˿յƣޱĿųҵ⡣
ˣ
Ρɽվ𣬺ڰռҪ

ĪͻȻɫüѿ
ǰһ˲ͷͻȻһݼ¶
תͷɭͳͻȻ䣬ڻ
΢飬ΪĴڣʹñڸУ̫
ɣѪ⣬ΪԱĲ
䡪
ֲϢ٣ŨӰ֡
תۣҪ

˲ƣڣ
ͺ
˲͵ҧȥ̵ģƴһѣȻˣ
µͺȣ֮Ϊ磬ȻڣΪ֮ޣ
֮꣬·
̧֣ǰݺһն
ΡɽӰͻȻһһȻ١
˲ɲֻʵܣնţǷ΢
ʹߺѿ·
𡪡
һŭȻת
˲һſѪ
УӰ˿ضˡ
һӰһ£û뵽Ρ֮С
Ϊᣬͬţʸ
֮ʱ۽ʿǺʶܹĨɱ
ڣȴһ˿ãĻᣡ
ǰ·Ψһ


1081 
һߣĪɫȴƽ䣬ûа
غ¯Ӱ⸡֣ѪŰ
˴䣬ȴԲᣬԴеȴĵҪɱ踶㹻Ĵۣ
ָ̧֣ӿֲһӰ֡
ۣ
ǸܵΣ֣ĪڵĻѪ˿ǰδеĻԾŷ޵
ʹһУԼ֮䣬ֳһöơƣȻĪüĴһģһѹֵıŰ¶У޾ľ塣
ʱĪüͷͻȻ壬һ˿ɻΪӦеģǷݱŰĻɱԤ׿ˣӰɢ
֮ʱͻȻ𣬡ˣƿ֮Ȩ޷ֻ̫࣬Ҫ֪Ҫɹǰ٣Ψгɾ͹֮һ·ܰģֻЩϣܾһЩΪҲ֪Լֵܼʲôʱ򡭡
ͣɢ
ĪȻ֪飬ȴԻУһЩ顣
οĵ֮ǰѾ˻ɣ
ɾ͹֮
Ǿȫһ
ȣ
ͺ֮УĪغ¯ɽ֮ӰͻȻתǿסɺѪڡ
ǱںϣգٶȱȽ֮ǰ˺ֹʮ
ͬģںѪ⣬ʹ࣬˿ͬԵӵķʽǡ
ֻһ˲ĪǰڣʶĻجƺһ˲ͽ
Īһҧ⣬ǿԻָһ˿̧Լüģһָ䡣
ˡ
ͷϣʱƬ⣬ֳһľֲ֮СͨӰʵжϳľж߶ƤϾ޴ƣÿһУ̺ŨϢؼ䣬¡
ǿԹľбĪ֣֮ʹ֮ȹȥ
Īͷ΢΢һɣȴûͣ٣̧֣ŵ֮ӿʻһġ
ŵ֮⣡
ģ䵽Լüģľ֮ӣꡢʶʹʱ
ЩĪһ˼ͻȻͺȣΪлѪǻᣬձ֮꣬ӻ⣡
£üУͻȻĿ⣬һƬȼյĻ档
ŰϢΪػĪĵ
ֻЩȴδ㹻Ҫɾ͹֮ضա
Ψ߾ȫһ
٣Ƚ٣
䡪
ĪӰ֣һͷ޵ѹڴ֮ϣʹȹ
ʱ޵ͻȻۣſһ
һ̣񱬷˷ѹϰԵƣĪ֮꣬ʹøǿ󣬿Գֲܸʹ
Īǳ
ı˳죬˿㾡ȫ㿴գ̤ܲһ١
ע
ɾ͹֮ڽɣУҪһϯ֮λ
䡪
Ƹеĵ׾Ȼ֮⣬غ¯һͼӰ⣬ת֮ٱø죬Ѫ̳ӣڷע
ÿһѪ⣬ھϽɱ䣬ԽԽǿԽԽǿ
һɰ֮ƣһݺƵ֮Уɢ
ļ£
ͻȻ䣬ʹ֮УĪüĴһǿҵոС⣬һȫµֹ֣ϵ֮ɫüΪ죬鲼ͷ­Ȼʼӡ
ţ
һãͻȻڿ𣬴ŹϵϢ֮䣬ϵĻ졣
ˣʹûУ޾ѪķӿĪڵٶȣٶȱǡ
ϺۣɲǼ䣬ֱɢ
ž
ž
Ī棬Ѫֱӱѣܲס˿µתۼ䣬Щ˿ڴѪ⣬䶯һת۱ָֻ
¶Ѫϣϵɫٶȱø죬ʵţͦε˸Ȼ֫ٵ졣
֮ʱЩ£ԵΪ죬ԽԽֱ񸲸Ī֮󣬱㿪ʼֳһݹϡµϣǵ۹֮ϣЩεľУоη
ɫ֫ϣǵɱĹؼÿһüѣҪգĻص
ߣĪƺһţϣĵصھҵš
ƺһ̣ͻᱻ˺ƣ
ϥǣⲿģһ㿿յ㡣
ɹ£
ʱһǿ־ʱյȻ١
죬Ϊع֮ǰ
Υߣ
ؼ죬ֲϢ̩ɽѹҪĪ
ǡɵ


1082 ɾ͹
֮ϣһƬ졣
飬ԳΪɡ
ܵͳ£ճɽ硣
Īﲻֲ֪֪֮֮ȴףҪն
̧ͷһŭ
𡪡
Ӱ֣˷֮ƣȻֱʡ
˿̣ɵ£Ӱؽס֧˲һϢʱ䣬Ȼѡ
ˡ
Īüļ䣬ƣͻȻ⣬һԡڻӰٸ֡
̧֣ǰһ㡣
𣡡
䡪
һ𺣣ɲǼչȾ죬ҵȼա
ֻһ˲ⷽ𺣣Ǳһɿһֻ󶴣ת۷ֱ
ž
ĪüѪѿơƣնƣ˲䰵ȥ
ͷ֮ϣռͻȻ𲨶ȪӰ֣˿̣ݻƺˮڰҷţһʬѻɵļ̳ԻȪ
ųһɼ̳иʬſŰ𣬾Ȫ֮ˮ۳ɾ޴ˮ
ء
ײˣĳεϰˮ͵Ԥ׺Ȼ
ųƺһɲǼɷףƤƳǧѹţջպϡ
պǰһ˲̧֣ǰݺһ㡣
ŵع棬಻𣡡
һ̣ʬ̳ȻȪӰɢ
ǿԽ޾ռµ֮һָ£һγͣͣ
֮Уֳ򣬴˿ǳͬʱǸֲյĹľҡҷ֦ҶĦɳɳƽ֮䣬ȴһ̱
Ƭأͻأ뾲ţһУͣͣ
ûа㲨
УҲˣǵɽĨɱ֮
ľ
ͳڲס𶯣ؼص
Ƿɱ⣬ȴûаɢʱţԽԽأ
ϢѪŵ֮顭Ȼ֮һдԽˣԽ㡣
ǲľɽУҲ˿ɱ㣬⣬չ鲻ǣһľԻ֮Ӱ
ԣɡ
䣬ٵɽͻȻǣľ֮ӰƬҪ
ûа취ٽѹƣ
ͻȻ䣬֮ϣɲǷɫ䣬г֣˴˽ۣ֯γһģףΨһ˫ĮȻԿȴûа
ſڣɽ֮ޣԽ߲½磬ȥɲ׷
ɽһͣ٣ݳź󣬴һЦĹҲͼڱǰڳϣ׷ɣҲҪ㣬ûʸ񣡡
䡪
ɽĪɱȥ
⣡
ģףûаŭ⣬ֻ³һڡ
һ̣޾Уӿ
ɽֱ֮ѹڡ
ѹرûκηأ
棡
ڶڳڣѹɽ֮ͻأʧƶתư㣬ֱŲ˴
㾹ҡŭ֮ǰİԵϣ¶ŭ
һҺȻֹ
ģĪƳȥһۣ䵭ĮͻȻһ˿Īɫܿʧֻһ
Ī֪ûп
һһ£ңң
Ϣģ鿪ٶȷѳɣٷֽʧС
Īüͷͨɽ֮˿ڣԼģ׵ĳʧܹµ׵࡭û⣬Ӧǣ־
Ψ㣬־ܹ׵ģɽĸԤֱӴϡ
ǣ־ΪҪ־
֮ǰ˫ĮУĪ֮ɫִʲô
£ȴû̫ʱ䣬˼
ɽˣĪǹɫӵֽŵľͷ׸ˣ
ɵһ˲֮ǰؼĲã˿ٶȳ֡
š
һ֮󣬴ż⣬ͣԼһϢʱ䣬ŷڡ
񣡡
һ̣ͻȻ´顣
תۼ䣬ռ䣬
֣ʧ⣡
Ϊ֮ףеơ
ĪȻպϣؼļ䣬һ̣ͻأԺ

һǳĴһӤ壬ȴѳ˰ɡ
ڱǴϢڣף
תӤ壬ÿһɵٶȣ
ǧۣ֮ȻߴǧɣǳΪ̫һ̱
ǳƬϢĴ֣ƮƬӶ
ɣֲϢĵƺһ֮䣬ݣ
ڴ˿̣Ȼһ̤䣬ӰѿƬ
ʧȥȻ
ǧǳͳƵ飬һ̾Ưؼ޾
ǹ

ĪۣУǳ龡
϶ɣ֮䣬ת˼صǿ־
˿Ϊ


1083 ֮
йţݷޡ顢
Ȼأأջء
Ϊŵ֮
󣬲ɽ
بɽдţŵ֮δ¼䣬ٶȹ
һ飬ͬйŵںϹһɾţ

ɾ͹֮˲䣬ĪڣȻͷ֮ϣ۳⡣
䣬֮Ӱ֣ſڣһԵ֮ƣҪΪ
֮Ӱ
˿̣üļ䣬һģβãϣϢ
һöš֡
һֳ࣬޴̳ʬɫƽ¶һƽȻ
ų𣬺ƵϢϵ־ϯ˷ϡ
üļ䣬ֳͬģ֮ǰвͬȴͬǣһš֣
ˡ
öš֣Ʋ˴˵Ĵڣͬʱһӿ⡣
Ī棬쿪һͻȻٶȼ죬ƺֻһתۣ۵ˣü֮䣬γһֻɫԲߡ
ͻȻ䣬Բ絤ǰѿһöšֵ֣˲䣬֮䣬ڤڤ䶸Ȼһţ
ֻһ̶ӣתۼ䣬ǧǧ޾һ𣬱һϯصĺƵ
Ҫ棬

ɽ磬ȼգŨ֮۳߲֮£֮ɫ˫ǧ
һȣ޴ޱȣȵγɵĺȥһƬ󡣲ˣˮ棬һ޴ľӡ
ͻȻ䣬ҷӿĳ˯ں׵Ŀֲڣ˿̾Ҫ
䡪
һɫᴩգһĺ
񷣬תۼ䣬Ϊڣ޾ѹ£ڡ
ĸһӺ
桭šŵ֮ˣҪ
䡪
ˮת۳һΡӰʮɣ˿ŭ֮У̧һȭ
ڵĲ񷣬ݺһתۼ鲼ƣ

çɽۣͬһ̾ڴ֮ϣ
ľдУӱǿ壬ס
Ϊıӻǵ֮ɵΧɱ£ǿ
ԣ硣
һ̣çɽУʮͷΪǿͺһתȺɽ봦ߵɽ򵹣ʹͷ­¶ľԵľη
Ϊʱɽ£һ˫޴ͻȻ
ŵˣ
ͳڴ»죬һ˿ɢµɪɪ

Ƽ䣬ϼ裬ΧǣһݻĵǾۼһ𣬱ֳһԶɹ
ΡУɫϣһ뷢԰ɷǵ߻ºƽУһ˿ɫú󣬿һ̾
ŵɵ𡣡
ŵɵ𡣡
ΪԵ
ڣĿܱɽ֮ɨ䣬еĵӡ
ǵͻȻüᶨҼΪɣ֪Ҫ£Ϊ˵ͳУΪӵܣҲֻܹһ
գɵԾɲܸı䣬Һĵˣп޺
һӣƬ񷣬ɲǼ鲼߲⣬۳ʴʸ˷
ŵ֡£Ѹɽ磡

Īۣ󣬴˿̾ɢͷԼƣ֮ǰûаı䡣
һ£ȴļµɾ͹ֻ֮аգһս
Ҫǣɾ͹֮м֣ȥںڵĽ֮
һɣʵǡ
µĲɲ壡
֮⣬֮Դŵ֮ϵҲΪڴ
պںϣԣֱӳɼţΪؼĹ֮飡
һƽĪͷϣһͷ޴Ĺʬ
мСȫԳƵϣһСʹ½
Ѿȥ꣬ŨĿ£Ծɸ˼ǿӾоη
ĪɫƽͻȻ̧֣һָ䡣
һָϢƣ㣬ûʬڡ
ҽУʱ𣬴޾Թ
Ҳģ
Ҳģ
ʬֲۣϢڱҪһС
һ˲ݿֲϢȻ
ʬԹɢãӿּ
ˣ

Īͷһ˼ǰģ·
ô򵥣οʬУһѾ۹֮һͣ٣ڣѡ۳塣ҪһЩʱ䣬Ҫʱ뿪һʱˡ
뿪ͺáĪ¶һ˿οûдӻУĲʡ
ЦЦڣڣ֪ܲܽһУҡ
ǣˡп𣬽˼ʼĩѰ븵֮£ûа
Īҡͷ׼˿䣬Ծɳ𶯡뵽һ鵺Ȼţ˶飡
̤뵺̶̵ʱ䣬ȴѾա벽вʹ񣬱Ѿȥ
뵽ѰӣĪͷĬȻȻⲻ䣬ҵ˸ǣ֮ǰһƬƽȻ
ԺУ֮䣬ֳٻӰСһ𣬲ѵ˽ա֪ǣɻãʱգ
ĪͷͻȻһ˿УúŽѹ¡
ˣ
˻ֱ֮һеʸ
ʱؼҡ


1084 
̧֣ĪУ۳һöɫӣ΢ת
ö֣֮԰㣬һЩ۳壬պ뿪ʱҲƾϢӦҵڡ
ָһֱ֮ӷһϲ֮ɫſڽ£лˣ
Īڰ֣ûжԣĿڴ˼һɨ䵽Թȥ˲ϣ佫ߡ
ˡ
ͷʹˡ
ռŤϢ߻ָĪӰѳ鵺СǰԭӦ鵺ĵطȴһ
ˣڤʥһϲ˿ȴţŨĸϢһؿľ㡣
Īüͷ𣬡˺£
ڤʥЦͭ͵ƣһ飬˷ߺ޵˲϶Һˣ˶Ҫÿ˵źݺݵһۣȴһĨɫ
Īҡҡͷصģٵȴõһ컯ʱ䣬Ȼͻ
ڤʥ˿̵ģüͷ̲סٶ㣬ڵ״ֹ̬ۡѾĴһʱ֮䣬Ҳû̫õıָĵ
ڤʥЦЦʱӦû£պϸѰҲˡ
㵹ÿĪûоʹ˶ԣȴס£Ŀ΢ֵ͵Ƹҡ
ڤʥ˫ַϡ
ﴥ΢ʽѰ棬濴ȥûʲô֮
ĪҪٲһ£üͷȴͻȻһ壬Ȼת㿴ߺڹף֮С
һʥʹ
û뵽ǣȻܹһɱУų
˿̣ĪѾǣߺڹûκͣ٣תХߣӵĸɾ䡣
һԥĪ׷ɱͷȻ鵺ûնɱǣ˿ٽɱֻմȾ鷳
ʱ룬һʥؼ䣬˺Ƥ
뿪⡣
Īﷴͭ͵ƣ˲ơڤʥ鵺⼲۶ȥ
ʧȥ鵺ѹԳһĵѾʼֱ뿪;УʱԿһռƸ֣Ϣ
鵺е飬еĸҲһѼɣ˿ͬȥ
УʱԿƬȺ
ù˵ʿȻ鵺ϻȴȺĳתۼ
ڤɫأΪѾ֣鵺дȺżµΪһҲǼޱȡ
ͻȻ䣬һڤʥȻת⣬һֻӰͻȻܳǿµĵ죬ֱ顣
Űɱ
һͷ
޴У̰֮ɫȻ˻Ե˲˿ήҵϢҪˮһ١
Ī̧ͷĿ䵽ϣٶؽֱ¶޾Ŀ־塣
һֱȥҿҲߡ
ɪɪţȴš
ĪջĿ⣬Ӱûаͣ٣ХԶȥ
ֱʧͷվµȥȥһۣвԵͷתһӴȥ
ڤʥ΢΢ԲЩÿʵֲ֮ղһͷΣĽвԣȻеİڣʵ֮ޣȴҲᱻһ񣬾ֱŵҲӣ
һۣǰͦεӰڤʥУ¶ľη֪񣬾ǿ󵽺ֵزѾԶԶģԤ˰ɣ
Īɫƽ뿪鵺ʱооҪʥһС˵밢˿Ѿ̫ûм棬ĳַӡ˲彣֮ʬ񴦾׼֪ҲҪģ취ȳ

鵺ͻأʧʿʮһб飬컯֮ǰ׼䲻ڴˣҲܱķӦܹлȡԵܹס˴λ֮ǿڶĻᣬ
һҼеĴϣڷ߻ڣɫ£Ϣ嫾ˡ
ڴ࣬һԲݰСȴһͷ˿˳ĳѩϾһֱ䵽䡣
˿̧ͷƵű󣬡һΣǿ߾ǻ¾нһռ䣬ҲҪӳʿУõһУ
λ̫ϳ֮˺ȻӦǡ
ǰ鵺ڣңң

ĪüͷͻȻһ壬Ŀ⿴ǰƽ֮âת£ȴû˿ͣ١
ܿ죬һڰ׼ľ޴Уһֻס뿪鵺ĵ·
ǡʱһȺ鵺ɳһͷڰ׼Уֻڰ֮תḥ̂ɲǼȷѪ꣬һȺǿĻ¾һ
ӦǿĪˣһʿԺڰ߳ɫĮ߰ͺȵ׽ɱǿ֣ڣ̲飬ɱ⣡


1085 ѹ
ڤʥɫŹ֣ǻ֮һɣĴʥء
գƺѡˣûٵĶ
ĪˣУ֮䣬¶֮⡣
һȺļһﰡ
ʿȻˣĿеı仯΢΢һ漴¶ŭ֮⡣
֪Ķ
һЦɭȻǣǲ׼̲ˣˣǱԶ°ɣ
䡪
ڰɫţХ
ڤʥһȻ̶ֳ֪ȵĹЬʸûС
Ϊ£Ȼ¶ҪԳ֣δԵǣ̫ܣ
һǰڤʥְ̧䣬ΪȻڰɫֱӻ顣
ںôĿȻڤĳҪɱ
ͳɭȻڿ𣬼ˡ
ܣʿɫ䣬ϲܿƵģ¶֡
һҪֻߡ
ڤʥɨһۣߡ
ȻɷףſһѪػ׷ɶȥ
뵽ڰС
ڤʥ
ͺУڷӰ֣ɫء
ӣþòˡڤʥڣ֪˺δɽҵʥأҲˡ
ڷüͷһ塣
˿̣δڣһЦ𣬡ʥأ֮ǰҵȻ˱ᣬڤʥ㻹ʵͷŻڣʵЦ
׷˴֮С
ڤʥɫӣ˵зִ磬СĻӿڳ
ôĿʥأԱ㵱ԼǸ߸ϵĵʥصĳϲɣЦ
ڤʥɫȥ뿪󣬵ʥ֮䣬Ѿ֪
ĬЦŪ֮㲻ڣڤʥǿ߱ɱ鵺ΪȻдɣȰ־ܣǺһݹ֣Ƕ˲ˡ
ڤʥһѹͷǣɫñ䣬ҪڣȴĪִϡ
״̬˶֣ǡĿһɨǰˣУлָı
ڤʥ۵ӿмһЦſڣУһȪȡ֮⣬Ȫˮ׹ǻˣָȻڻ£ڻ֮ҲǺպ
ĪͷãңٷѰҡ
˽̸У˿ûڿӡɫɱüѿȻĪƽʵİ˼УûаڣȻ㲻̫ļɵ
ӻ䣬װŪ֪ϣҲðڣ
̧ǰһ㣬һ֣˿βһɨХǰ
ɱ
ĪɨһۣһӣһգʱһƬ
µ羪κ˰㣬࣡
㱾ˮֲϯУҲ̫ܵӰ졣
һ˲ǵЦؽסɴУ¶šһ彩סۼƬƬ飬תȻ
ۡ
ӿѪ˺󣬶˿̣Ǿκ˰ȴû˿ͣ٣Х
ң
оżС
Ӳ˿飬һվһͬʱĳһơʱһڡһɳ˴βͷųѹһеǿϢ
䡪
Уֲɨ˷
ڰ㣬£ϲۿɼٶȣȥ
ʿ߳ǰһĻ;̲סſ¶šλ̫ϳ֣ڴ˷һ£ȻֻǿֵΪ̶ֲֳȣ
ž
ڰѣһЩֻӡӵۣ޷ٶˡ
ˣ˵ɫԾҪˮ
Ŀ⿴һ粻
ĪɫƽƽԸΪڣֻҪȪգ֮±һʹ
һͣ٣ĿɨȻҲԳԣ뱾һս
ӡͷͬʱһݣëէܹܵƽ֮У̺ɭȻɱ
Ҫһս˱Ȼɱ֣
ǡûУԵֵİգǽǻ
˶ǽ֮ޡ
ңмܣǽУΪֲĴڡ
⽻ڡӣԿ˴۵׵Ŀɬ˷ڶҪıԵ뵽ñɲɷǡ
ֻʱͷˡ
һڣ֮½ᡣΪˣ壬ҪȪǡȻû⡣
Īﵭ֣ˣ߰ɡ
赭дķԸ̬ȣðؿһƣһѪæŤͷȥ
ӽӲȴòѳȿ޻ѿЦݣ
Ϣһһ󴬺Хߣֱɽš


1086 Ǿ
һԼʮСϱһɽ֮ɽͨ崿ڣΪī֮ɽǴףûаɫ
ڰɽݻ컯һƬ츣أľޱ鲼
˼䣬ɽš
󴬣ûпɽţѾµ󷨷֣֮С
ɵˣżϣҴӭ˳
λ̫ϳϣвܣΪô죬۷һ⿪ڡ
۽΢ɲһ飬ǿѹͷŭȥѯʣīѡڤʥѣλڵĹͣǰҪǳһã㼴̰ţǹȥ
תֿڣϷһ·Ͷ٣㲻ٶ㣬λԱǡ
ӽӲͷһԲ
æ֮䣬ûпɫ죬Ȼڣλ̫ϳϻӦǳأȻԿڣȻɣֻĪ˵ݣһ˿뾴η
תϣϸϸһ񣬡īˣڤʥˣȥǳرǡ
Īͷûжԣڤʥһ⣬ȥ
ĿԶջĿ⣬ͻȻһ֣ˣȻǹҹλڤʥˣƺҪǳزǹĻЧҪúܶࡣλ̫ϳϵĿˣȻģԸˣȥժţ͵ǳȥ
ұ죡ͻȻУϣһӶѻһ𣬿ȥޱ
һӶЩףڵһӦȨѳλ̫ϳУ˿̱ŭģ඼Ҫֹ̫ͣϳϣӺδŭ̫ϳ𷣣
ͬʱͷȴֻΡ̫֮ϳǰ˵ûаλȴҲȵѹһͷ̫ϳһŭóҲ˳ͷĻᡣ
ʦáӳڣҼȻѡ̣㲻Ҫټƽ̫࣬ǳض˳ȥοöǹֻһЩߣҲܰ
һʦ˵ǡĿ⣬Ծˣغһȥ
ҡͷ¼оޱȵңοǰӵӣϣȴɵӺǻд
һۣȥժǹ͵ǳȥסʲô㶼ҪֹǾǡ
ʵڲԸȥԣĪǸƽףԷԸһ䣬תȥϾкڰɽڣǳصԴԴϣ㱻յһЩҪһЩʱ䣬Ҳָܹˡ
ɫ̻̣ڷӦ֮ǰŵĹͣǱλ̫ϳϵͷǿнߵǳء
ɹؼǣû˸Ͳ֪
ԩ
п֮ǰ̫Ծ˿ϸϸȥҲܹ֣λ̫ϳϵĽӲ
ˣãɨһ󼸸˷ܵļһһתҴȥ
ܹλ̫ϳϳȻǾǿߣûǵʸ񣬻ʵʵȥժǹ¡

ɽһһһһ֮ɾǡǳأڵдһɨԼʮɴСˮһмһΪ磬ڰ׷ֽ£żֻʯա
ɰ䣬ƮЩˮֻһڣ˸еˬ
Ī΢΢һЦһõطȴ·ڳϿڣһָѵãҪúðգҪٵ飬ȥɡ
ڤʥЦŻ񣬡˷ģǲġ
һֱǳأʯϥ
Ϊתʱкڰ׶߳ˮӿȥ
ڳüˣδ̫һЩ
Ͼλ̫ϳϵĿˣҲҶԣֻת˿ԸԵȺ
⣬ǳУŵĺڰ׶Ľ֮࣬żʹ
Ҫ֪ǣÿʮ꣬ҲֻһνĻᣬʱϸڰʱ
ˡλ̫ϳϣûй涨ʱޣ
ĽţͻȻӰڲԶоʵ̡
ǡһϳɿڡ
üµ飬첽ǰ񣬡̫ϳ֮öǹλ¡
Ī￴һ̧ۣȡǹһ̽飬ЦڤʥӶ㵹Щô˰ɡ
ǹ˻֣Źȥ
ں󣬻ʣֽӦǳѡЭ
ҲãûҪЩֽš
Īϥ΢΢պϣϸӦ״̬
ɾ͹֮غ¯ƺĳЩ΢ı仯
ֻһʱ֮䣬̫ԣҲ޷ȷ仯ǺǻӦް
ڽںϣһЩգȥҪúõã⡣
˼ţĪͻȻһ˫ĿԶڳϣ
ܿ죬ȥͷɲ֪ɷΪʲôҪԼ
ϣȴ¶㣬񣬡μˣ֪кηԸ
Īһӣ˾һ岻ܿƷһסͷ
ˣҪʲôҪȴֵķ֣Լȫ˿ѱ׷ӡ
죡ĪĿһɨǿ壬彩ֱѷ
䡪
ǿΪֱӴ뵽ڣ̽еĹ
Ƭ̺Īɿ֣üͷ΢΢ţ¶˼֮ɫ
˺ϸӦһȷûвףų˿һɿ
֪ĪҪʲôҪߣȴֲңֻӲͷƤȥ
ݳĬ̫Īﵭڣйһۡ
ֻһԥ뵽ֲʵӵķԸʵʵȡһö˫ַϡ
ڴˣĿ
ĪõУ̽룬̧ܿͷ϶һ˿⣬ҪģĹ
Ŀͷ˲հףȫѪҺƺҪᣬͰ͵ڡġֻСλ̨ϳС
Īһü漴չ𣬶ڤʥҪ
̽һ㣬һֻ͸Ĺ֣ǳڡ
ɴ£һڣȥӡӡ

ڵǾԶŴͨͨ¼һ֣ϵϺڰɽʱڣںϡʱԣ̤֮УΪʹұۡһ΢ЦдοֻҪֳɫʹ鷵ɽ磬زģһɵ
һ꣬ЩӦѪ˿΢΢һЦ¶ְȻ
һУ֮˿Ტۣ˴ںϣʹʱ뿪֮һУȥɱʹԤеĲȷء
Ȼʹ˼ɱȸȴδС
Խ֮Ĳ£˿ɼ
ĪǶ̶ʱ䣬˾ͻƵĲɣʵЦ
˼תʱͻȻڣǵˡ
Уһ֣һһڰɽŴݻڻۡ
ȸǳ貣ϲ¶Цݡ˴Ƽɵ֮أ̤ٶ뿪֮գȻǽ֮ޣ


1087 һʥ
īҪǾڡ
Īɫƽûвмŭ𣬵
̬ȣӲ㰴಻סͷһīѣҪǳأѾӦҪδЩô˰ɣ
Īüֻ򣬲Ὣڹй¶ȥ
ԣӼһоŭڣչǻ֮һٶ裬Ϊǲƴƣ
ĪĬϢ󻺻ƽҲ˵Ѿûءһ˿ΣϢɢ
۽ֱ󷢺ûзɱһĿĪ赭д֣㽫ѹ޷֮ĵزܹ˵Ŀֲ
æԲīҪŭǾԶŴͨͨ¼һ֣䲢޴汾ķҪʦöΪ۳ܽˡ
һٶǶΪļأΪˣеӣеĶǲȱ汾
ӴɫʾʱͣһԲͷ΢΢һɣϣ˿ȴǿЦ
ҪǳأǿаãǾĲ⣬ͳȥġ
Īɫ࣬Ȼ֪Ǳѹˣòѡӣ¼ȴܸɴ࣬⵹һζıȡ
˿һ˼ĪﻺڣˣԸһЩǾڱصã
ڽ֮ںϣ̼ΣգܹںǾȻżĽ塣ڣ԰ٵĴһĿģ̶ʵǡ
ͷһĪУ˼һЩôǾû
ǿʽоЩ꣬ʩӵϣֵԼңζ㲻ǰˬˣ
Ƿûѡ
ͷЦӦӼһЦīԵȣʦһ¡
˵ţɫ׵İӣߵ˽䴦
ƺЩִգӦǰѡЭ
Ī۹۱Ǳǹģһƽģ˵Ľ̸̫⡣
Щ꣬ɱ¾ȻŮ
ѾߺڡӣǾ־ڱصãǾֲܾĺˣ
īѣԸ⽻ǾҪӦһӳڡ
˵˵
õǾ󣬵Ҫ̫ϳϣұ֤ڴ֮ʣֻһѴӦʦü̱չأձܽǾѣĻ㲻ԸҲֻһսˣ
ĪĿ΢û̫ԥ˵ͷá£ӦˡΪ̫ϳϣûаʧοҪ֮һݻô
һɣ̶ʱȻ亹ʪϣòܡ˿̣ȴ˼Щ΢΢һЦīѼѴӦˣȺһգʦü̱չأձὫǾ͵ǳء
ӵɫҲһЩȻԸǿȴ޴֮ˣȻ֪ѡ񣬲õĽ
ۿ£ܽԴϲĽͻȻ첽룬ϴһ˿š
ӿ˳ۣǳ⣬Żŵģаһ֮ȣѵ˴ɣ
ίǰӣܶȥָʹνȣһʱҲҲǡ
ҡҡͷѡǿС̷뵽һʱ䣬Ҫһˣִˡתͷɫ䵭İ˰֣˵ɣ˺£
ƺҲԤϵˣԼˣɥ̫ϳϣһʥȸλ˵ãѵ⡣
ʲôӻȻݺݵһۣô˵
ϲһͶӺüۺǳ⽻ӣҿڵĻˣ
ϣȴηηĵͷһԲ
ӱĿϺݺɨˣѪ죬ʦ֣Ҫǲõһʥ֮˵Ⱥ̫á
ʦԼǣӳһۣתīԺʦӭͣܿͻ
Īüͷһ壬ءǳصȺǣϣգλ׼Ǿ
ȥ
ʱ̣Ϊ鷳ȻԸһʥʿ档
ڡҲû룬뿪󣬴Ҵҷȥ
Ƭ̺˴ŵ⣬һһʿ΢ЦŽ
ֱһѣ˫ֱ⡣
һ΢ЦֵһʥسȻڻ֮ǧһΣλѼڣ֪кηԸܹģʦþ޶ԣ


1088 ҹ
ҲɫºͣȻ裬Ҳǿ²ˡһʥأǿǻ֮ΪǿĴڣȻʿò䣬ҳȮĺպȴδΪʱţð̫ࡣ
ɫƽ˵СĲ⣬Цŵ˷ǰȷһ£Ҫͷڡ
תһ㣬󱲣츳ǲԵǧ̤Ϊ˹ؼʣ⿪ʥأϷǰڣǾǳһá
ڡͬʱһ
üͷ壬зһ˿⣬ƽȥôλѴԸӦ𣿡
ˣѲҪᡣӼæͣĴ֮󣬴˿ϲ⣬ϣȴһģһʥغεȳȻԴٳɣȻû飬ǡ
ϲѶĪ֮ǣͲýʬΣֻƱǿŲòͷ˻ᣬдɣӿڵʦֺαڣȻ¶Ҫλһ͡
һ޺޵λǰһǿУ˲ĸڣǽأҪǾڸղţ£ʦֻӦ
ǳҺ˵ǾҪʦΪֻۣһλᣬӦ˴ˣ㲻Ӧλŭ֮£ڱдٰ
üͷȻڡ˱ֵĿῴн赶ɱ֮ӡϣûõĿܣǱãҲֻ֪ܵˡ
ͷһת¸ЦݣȻд¡ҵһʥعмӣ֪ҲˣռȻˣȻģڱ衣£㽻Ǵþǡ
ȸת֪ʿںδҪкʵ£
䣬ɷڡ
Ǿ뻯أ漰ͻƳɾͽ֮£˭˭Ҫ
ڡ⽻Կˣ˴ĵ׵ϲ⡣īһٶ裬˴αҪԲ˶ߣ
еһʥλ´ҲΡЦһͬ飬ǳأȥ
һзɳХȥ

Īǳϥһ۳ڤʥȻֻǴʱɫѾࡣ
ǳأҲ鴫
΢΢ĿԺֳõǾĲƪ׼ƾһںڽĿܣüͷͻȻһ塣
̧ͷ˫ĿĪ￴Զʣ¶һĨ⡣
ܿ죬ڡȸӰС
ƽĿɨУͷһһ֣ȻĿ־֮Уԭ׼õ೰֮ԣ˿һԵȥǿЦЦ̧һָλѣ˵ľǴˡ
Ŀ£ֻһɨܿ죬ɫͱ¡һǰһֵλѣϷһʥһ󱲣Ǿ뻯һã֪ѣɷʱȥ
ĪɫƽǾԱͬдãӡӴЭ飬ҲҪһݱǡڻأλˣҪ
üͷһ壡
һΣʿ֪һʥغ󣬻ǿӲı֣벽ˡ
ɸֳ⡣
ݳĬڣѵ˼ǲԸˣˣǱݹϷˡ
һ̤ϢȻһֻεĻ棬ɲǼƬأޱȳң
ֲѹƬռ䣬Ҫһ㡣
ʿ񾡽Ծ̧ͷ˴Ŀ¶ľη
ڡӶӣжȻ
񣬲ǳʮƳǿߣʵֲ֮Ѽ˵ļޡټϣпͨսֲ֮δһʿ֮£
ȴǣǶĵĵط
Ĵʥн֮ޣеľǿߣܹõƾ豦֮ȫܹɴڡ
ʵǿ£ڵһʥصбߵ֮£սľأ
īǶ֡
ʱȸͻȻڣү˻ҳɾͽǰһĥ£Գֽɱ̤壬̤֮С䵭ɱתȴֳǿţ
һԥֲϢһСһЩ˸ҵĸоЩ֡
ǣүȸٶվֱʱǿϢȻһ˳ǹֱָ񷣡һ۹ĵĮ飬Զɱ¾ɾ٣Ī
գ֮Ѫ֮꣬Ϊ׼̤֮С
ҹ٣


1089 ȫµ
ȸ˫磬ɲǼ䣬ڰƽҹ
˿̣ڿ
ҹ٣
ֲָϾйֻ±ɭȻ
Īɫ䣬ںڰ֮УɵȻ촽΢ƽ̫ͨ
̧֣ǰһգץĳ֮ºݺһ˺
ڰУȸŭƺߣصĺҹֱ˺ѣƣе
ҹ֮󣬱ȡת֮죬ɶϵأ
١
ѵҹɲǼǧٿףУ˵ĳңһӣռ硣
ȴɭ䣬ì֮У̺ת
ĪĿ΢ЩУܵһ˿вҲֹڴˡҹ˴תǴͨȸΪԣǿܡ
ԡ
ɡ
ƽУĪץƣ˿սǰһȭ
ǧٵ⣬̺ųҵİûܳ׵ıһȭһ漴Ȼǰߣָ֮ȸڱǼѪ磬㣬׷ɡ
ȸͺһƽȻӣ˲ֽ̧ȸסǿΪӿ룬ͨٺķѹ£ȷʱڣ֮ݣͷһɡǷɱ⣬ȴԽŨأҪأ
Ϊ˿̣ȸڱȶĺڰ֮һȭ£ѱ״ң粻ָܾձסҲϣ̤֮С
һڣģһ֣ƽ⣡
ȸͷĿԹĿĪſڣүɱǴƬѪĭӿȾǰۡ
Ϊصĺģݺһү֪ʿһתɫƽλѣ鷳ʱһȸԶһЩ
ӡ۽ͬʱһƽУܵһļµζæͷ
лȸ͵УĿԶȥŻתĿ⽫Ī
ϷѾܶ꣬ûж˶ǿҵɱģ˭ʲô춼ɡ£ǽ֮ޣ
̧֣һץԼüģʱһĳ֣ޱȣͷųǿķϢ˿̣һץ£飡
䡪
Ϣһ̱ƻɽԾ˵ٶȣǣ֮䣬ͻƵޣ̤֮УȴûоʹֹͣǼֱﵽ¶ĳ̶ȣ
ڽУǾԵǿߡ
Īüͷһ壬˿ϢУһϤζǣħ۵
밢ǣĨɱطۺˮȣȥɫ䣬ɶ˼
ɫ仯УȴЩ⣬Ϊе˼ɵ۵¶Ū
֮Σǰͬûзʸ
֪£ѾˣϷ򲻽һɽȻȱɱ㡣
̧֣һѺڳ߳ģȱһǣϸܵƣ鲼˴ˣϸֵ⣬ԾתͷųһļµϢ
ɱ
ֳֺڳն¡
䡪
һͣ٣һжһ˲пֲȻ١ڳµĿռ䣬Ϣ飬γһֱֲߣ絶һն
Ī΢ͻȻǰһüĴ֡šַġ
̧֣һȭ
һȭǹ֮ɾͺ󣬵һκޱȫܡ
ռһȻγһֻԲնֱߣȻײһ
У߲⻪
ҫۣȴɢţĿֲϢ
ӡ彩ֱУ˿̳˾
ˣÿֲʵκһųѹǵʸ
ڸʿһֲ̣ѹֱӰڵϡ
һɪɪţã
üͷһ壬ܿ죬ָƽʵǿ֮УҲǾĴڡϷҪܻ
̧֣üϣڶץ䡣
ꡪ
һӡĳ֣󣬾һֻģĽɫ۳֣ĳصӡǡϢһ̣ٶȱǣĿֲ߿ռң㲨ơ
кڳ³һâķתʹɢļϢ
ɣ
ڳٶ¡
һ䣬ǳ׹
Ī̧ͷ⾪һǵû˺󣬽·ǰһУһ
ûӡ󶦣
غ¯Ӱ֣ɽ֮Ӱͷҫҫ⡣һ˲Ӱû뵽ʧĪüĴǡš⣬ȴһֻ¯֮Ӱ֣šȦС
߼䣬ںϳˣһȫµƣ
Īһž죬ֱ߽һߣȴûа֮ԵøϣִһеףͶ䣬
̧֣һȭӳתĿֲϳ㣬Ȼй
ء
һ죬ڳַɳƣһ̣ƺܼһЩ
ɴУţڱǼѪУԶԶ׷ɡ
һֱ䵽ӡ˽£һֻӣ֮У彩ֱ֮󣬲ŷ㤵ĵ


1090 ɹʵ
ˣҰܵ˳ףֱѹ̤֮С
ȻʱǱ֪Īǿȴû뵽ǿĳ̶ȡҪ赶ɱˣȴȸ䲻ú³ܺõȥ
ӡ̻̣ͷϣѲ˺顣
ȿȣһҵĿԣ˵ļʹ࣬˻ɣ᲻ȳԼ࣬ѪŽȾʪ˵棬ԵøǱ
ɫ𶯿ĪһƬӣúƽϢǿ֣ºΪϷķڷ
Īޱ飬ҪɱձܣѵΪһķڷܽҹ
һ漴һ˵ǣ飬ð˵ѣһ棬ĹǶˡ
үҪģǵһʥ֮ޣ³ϣػᱻնɱȸΪ߷߶Ǻ죬ȼŭ
Īҡͷ¶ЦɱǣȷʵһЩ鷳ΪΪ㣬㲻ɱ𣿡
ָ̧գȸ岻ɳƯڰУֲ
Īƽ˿̼𣬡ŲţʱֻҪһգ𡣡
ȸһɭȻ⣬ĵӿתۼ佫û
ĪƽУܵ˱ɱ⣬ٸҶ԰䣬Ļ֣ĨɱȻţĪȻҲ˵һʥصɱ֣ʵ£
ϢŭҪСһʶ񽹼ڣܿתŭ⣬ұ죬Ҫٶ˵һ䣡
˼תϢ¶Ȼ֮ɫֻҪѴ˴ŹǶˣϷԸһϢ£ڶʱڻǻܣԵѵΪܿһдջ񣡡
ĪĿ΢ȷһϢԻ˵
㹻ֻҪѣ㻹Уһͷ
Īɫһ䣬סûвףŻڣòҪһڡ
ͷһݣѷģϷ򲻻Ц
˵䣬Ŀɨ
ĪһӣǴԶһЩ
ӡӼæǣתߣȷԼӲֻ˻ֱӵԽԶԽáǣԶҪٺĪ棡
ڣ˵ˡĪﵭڡ
Լѵѳ֣ϴ˴ʹԲΪС
ĪüͷһЩͣ¶ЦϷˣʵ漰شһڱпܣ֪ʱѷŹϷһ
ĪͻȻڣħǺʱ
ǡȻɴ¶ŭ֮⣬㾿˭
ӦȻ죬Ѿ㹻Īȷежϣһʥر󣬹Ȼħۣϣȴ¶ֺ֪̫ࡣ
̧һ㣬ǿƬռ䣬֮䣬ʱȥնй
˵ɡ
ɫ粻ĪĿ⣬ءʸ֪ı࣬ǰʿпܳڶʥء˵ĻһϢֻ»ɼ鷳
˵
ɬһЦӦѾ֪ʥһ£ϷҪ˵飬йء
ʥ֮ʵΪĲΪȴֻǽɴڣоʱûܳŹֽ٣ԽΪȴܴʥأƾıһɹ
ǻ֮УΪǿĶΨһʵĲ
ʥ֮䣬ɹ֮ή㣬Ӧ׾ʧɵʥ֮Ԥϵ㣬ǰΪΪϣ߶ɹ۳һöʵ
ʵӦߵĴбʿͻƵĲļʡʧܣҲʵǣΪеǿߣ
±ӦǾܣ֪ΪΣڵʥ֮ȴΪ¼Ȩƣй¶˳
һʥȵõϢֽѾȷɹĹʵȷʵڣͷӡڵʥ֮֮ǽؽʣĸɿľ֮С
ļΪԴǺûǰ󲻷֮թ
ֿڣѣһЩлǰȡߺɹĹʵ֪һϢܷ񻻻Ƕ
Īȴתͷڤʥԣʥ֮ǰҪ֮λиȻû⣬һӺζȴһͷ
źɹĹʵҪģܹõͻƵĲİգǡ˼Ծ˵ٶתһ˲䣬Ī˾źɹĹʵһҪС
̧ͷ񣬡һϢȷܹ˵
лѣϲһתҪȥ
ȵȡĪﵭڣûߡ
¶ŭĪǵҪʳԶʣ㲻´£гΪĽᣬΪ
û˵ĹҪǣͣһʱ䡣ĪһӣһɷֱӡڣΪһΪ޷ָ
Ȼͷʹȴһ䡣ĪΪˣܱϢ¶ʥȷʵкɹʵȴûȡõĿܣֻҪȥһᱻʥնɱ
ĪɨһۣӡӣҪͼƱģʱڣǾ͵С⣬ǱѺڵķˣһ²뿪˰գͷ
лѣлѣӡӾ񣬡Ѻһ£ھΥѵ־Ǿȴʱ԰쵽ٿһЩ
ʱһ̣Ƕͷ
ӡҧҧǣѹȸҴȥ
ʱʱ䣬Ҫ۳ǾҪ߳ʮ
ʱûѡ
ǳУڤʥۣˣɹʵһӦòдɫȥɱڣѹӳɵˣֻΪȨƣٻһЩľ飬ЩѾ֪йغɹʵһ£
Īüͷһʱûб̬ڤʥڣˣָļߣܷʥ䣬̳˹ʹ֮У
Ī̧֣㲻żзִ硣һƻҪһЩʱ䣬ˣȡǾ󣬱ἴ̶ǰʥءǰ㻹Ҫʥڣע֪
ڤʥ¶ϲɫȡһƣƣָʥڣܰˣܿʥص󡣺ߣӳЩˣҰģȴҲûȨޣ԰ƵȨ
ͣһ£⣬ҪԳԽӴϣʱãҲģԴн٣ջǻˣʱš
Īȡƣͷˡ
ʱ󣬺ӡӹ԰׵ɫƴһϢüήң۳ǾϣȴһźڰɫһĹš
Ī̽ȡֱڣԺбһƬ
ϸ˼飬ȷûвףһӰ𣬺ܿʧ߾ͷ
ɹʵһ£Ȼѱһʥ֪㲻а㵢飬Ȼʡ
ԣҪٶȸȥ


1091 ʶ֮
䣬һҴ󴬺ХǰУ⣬Ȼмǿķ˿̼аϣվʿΪ󶼲ߣһ˷֮⡣
ǰվһߣϢ೤һΪʿϣŹη
ҷһӵܣδϣвϧѾ޴ҷĻ󴬣ϣԿǵ۽磬Ҫ졣
߻ڣΪע£ƽÿһӶС
תһ㴬磬Ǵǵһ뿪Ÿ̤УϷǵĵһ㣬Ҫ磬һݾη֮ġ
֮ʮֻЩʿƿصļһ֣߾֮СҺ˵Ǵ̾һһƬУֻҪȥǣ־ల¡ʿԣΪµģ֮顣
Եʿֲڻ֮Уһ̤ⲻҪ֮ǵ۷ܣû߻֮ʸԣ˻󴬵ĳ֡
δ£ǰͻȻҷӿתۼǧ뱼ڣˡ
ɫش䡣
ݡ
ٿشʿһƬгϼа壬ɫ£ȫǿ󷨣ȻǱԾɳȣԾɲʱ˿˿⡣
Ӱǰ֣ѣ뼴̴ڵӣղ֡
͵ûԥתͺȣеӣϸϷ
ãѾˣʧһԲ̣ɢ۵ĺ⡣
ɫʱ˿ɬ
һ̣ҷĻȻըѣһֻ޴ͷ­ͷ糤ǹ죡
ǻޣʧڣһֽҵϣɲǼްѪɫ֮飬һƫƫɱޱȵ
ǻУ¶ϷʣչȻ󴬸Ϊ޴һצ
ߣӿ뵽˴ξֲĻޣŵӣ뷢ּС
ʱǻͻȻֹͣ˶͵ת޴ͷ­򣬾޴УȻ¶һ˿֡
һ˲һɫӰ˺Хûаͣ٣޴˲佻
ӰԶȥǻ޵壬ƽɽȻ£üĿֲĴ͸˿ڣƬɺ뽬׵ĻճҺ󴬱ķϣ˳¡
а壬һƬţ˶ţһʱûлع
Ϣ󣬴šһһ£л˳ȣ
ٺʿϲ񣬸һЩŮޣϲ֮£̲ס˼ᡣ
߲ڣܹһɱǻޣλ˾ǵܣǿ
תһɨڵӣǶҪסմ֮Ҫסнλ˰ǿػһ֮ʿ޷֧ȥ
ڵһ¡ݣ֣Ǻ󣬴һŷߵһߣƤ֣ҵĴѾȥǻ޵ʬ壬ȴ˷Ѱ㿴
߷֣ȫ⣡һҧ
죬ҧɽ

ĪХУֻɱǻһ£ûзŵϣΪ֣ʿ
üͷţһ߼У֮һ߿ţǾڽĿܡ
֮غ¯ǿ޲Ρ
ĥں֮ǿȽ֮ںϣȻмǿķɣɹĿԼߡ
ĪΪϲ
⻶ϲ֮࣬ȴЩΡ
˵Ϊؼģںڽ֮һɣӵĲ濹ʸ
ƫƫ˺ɹʵһ£˹漰ͻƵĲĻԵѰ֮¿ʱá
У
Īһֻ̾ܽںϽ֮£ƺһЩˡ΢ȡڤʥƣ̽һ˿Ϣ̧ͷоâһš
ʥؾҪˣ

֮ʿ֪ĴʥشȴܹѰʥڡԭ򣬱ʥԷ⣬һϡ
νʥأǣĲʿ۶ɣأҲ޾ա
ʥ֮䣬µɢȥ磬ɱĿʼȻһ̣ǧãȴѾʧС
֪һʿȷ˻УͻأֵĪƣŵʥرʴ֮ƬԽԽ򣬺ܿ˴ɫܵʿ
ʥ֮䣬ôʥأ㲻޿ƥеĴڡ
ӵеıƸκۺ졣
Īﵽ֮ʱܸܵǷʱƽ£ŵ궯Ϣһ˫˫ƵĿ⣬ȡ̰
ͣӰûչ¶ϢͶǷݻ磬ע
ĪԴû̫࣬üͷţ˼¡ڤʥƣʥز£ȴ֮󲻴ݾߡ
Ͼǵʥأѹʥ֮Ϊǽǿ߲ΣȴģĲ˭ȷһУµֶΡ
Ӧ취Ƚ̶ˮ룬ٳû¡
ͷתţͻȻʿĪ̧ͷǰȥ
һƮȻȹƮҡճߣ䵽ǰһλѿһǰ֪ԸƼߣҵȹ̴¡
̧һָԶƮһ鵺Ƭʿһ𣬴˿ͬңң
ĪĿ΢һ󣬵ͷҲá
¶ϲ⣬
˵תǰ·
ĬӭѼ롣ۼڴˣΪʥضڣ¾ͿżɽˡĬɷһºЦ⣬֪ѶԴˣ飿
Īͷ˵ǣĿһ£ȷʵ˷ʱ䡣
ѿ˿ĬЦܱղεĽҲ赣ı
ʿĬţȻĬˣڴ˴λ
ʥ֮䣬ʥʧȥĲӻ㲻ٳƥСǰϾǵĲ磬ȻƣԴеʿȴûһ˳ɹ󶼺
һͣ٣ЦԽºͣǡһƴһֻͨ˱ļأҪλһ֣ܹ߷ǿܡ
ĪͻȻ֣˵ЦЩϤʹõĽڣҲƺ
ǰȫİףԺһ⣬ͻȻˣԼΪλָо
鵺ϣ⣬һΪʿǰ֮ȣòͬ⣬òƳϿҵıУһ˿ڲסαζʸǾ˵ơ
ͷһתĪͻȻڣѣһΪĹʽΪƣ֪ϵ


1092 Ҿ
Ĭ¶һ˿㵡ȣܿ㷴Ӧд£ϧ²ʶˡ
ֵļΪûа˫ƽû˻ʱԾܹžԵƽУûа
ϣĪȴδ¶㣬ֻҡҡͷźǱˡͻȻ˴£Ȼ£ٶʰ䣬ֱӵͷȻд˱¼ǡ
Ĭ༸ʿͬʱ¶Цݣֻ˲۵ףȴһ˿
ȷԼǲǱˣ˫۾Ҳûа취ĪƽıУκκۼĵȴһ˿ѹ
ԭţҪ㣬ôĳһڣȴֻܼˡ֪ˣͲȥǴˣϾ֪һӦĽɫ
ĬţЦȴԽº֪ͣγƺ
ī
ԭīѡĬһͣ٣ĿܱɨλīѼ룬ѾǿԴ߶еı֮ǰһҪʱ뿪Ѱһȫ֮أϤ˴˵ԼĴ߶֮
ʿѲȴϾÿһˣһߣ̯յջ
˿ԣ׷׵ͷ޳ɡ
ĬҪкȥȴһ˿ͻȻ
λҲһӦÿԴ򿪵ʥڣĪǱ㲻һ𣿡
ĬͷһĪƽӣ䲻ԤУȴһɻģīѣ㵽֮ǰѾʿԹն޹һǾ뿪ϤΪãⵢ̫ãȡ
Ī΢΢һЦԭˡӦĺãοֻһ£ѽ͵Щʱ䣬Ҳ๻ˡ
˵ʱ΢һơ
䣬һڤʥʿãƺǵʥصһϡ
ڤʥȷƣǴжãһ߳ڣâ
Ȼ¿ȷݡĪҡҡƣңƾûãһԲ֪ˡ
̧֣עƣʱͬһ㣬һâ
䵽Ǳ鲼Ƶ֮ϣʱһֻԲ֮ͨС
һĻͻȻĳ˵֮ǰѯĪһ㵣ܿ죬Ͼ¶ں֮ɫ
ݺݵĵĪһۣһ̤廯Ϊ磬ֱͨȥƵš
һȻеʥصƣãȻô׵ľ˳

Ǵ
ʿҲһ̷Ӧȥ룬Ϊʲô˰Ǵͨ
˿ԺΨһͷǳȥʥأ
ͨǧ챦ѻɽƸ
һУѾռˣеͷ
ĬɫӲû뵽Լǧ֯͵ľ棬Ȼתۼ䣬׷顣
ĪĿ⣬׶ģ޲ýһ븹У
ôѶ´ںܲ⣿Ī΢΢𣬡ֻ˵ӦóƺΪѡ֪⣬ЩߵʿȥƺһΪлŮޣԵĽ
䣬ȥӣĪһڶʿ֮䣬̤֮ͨС
ĬͻȻͺһ۹ĵ沿Ѫ¸ֵ˵ȫްºͣеֻǱŰ
īû˿ΣӱĿѣû˿ԣ
Ȼ˱İţǱΪԱĲɣ
һ̤Ӱֻͨһ˲ߵʿֱѪɿݣͱ߸ʬ

΢˺УĪָ֮Ŀһɨ˿һڵԲ̨ϡ
ǰʿѾ˴ʥ֮ޣսһ𣬻ҵϢɢ
ܿ죬͵ıʣͻʥصĹע
Īһ̤Ӱһǣ̧һ䡣
䡪
һ𣬾Уǽһֻ󶴡
ûаԥӰХͬʱĿܱ߿ɨѰĿꡣ
һʥʿ͵ȴûз֣ѾһӰ
ĪһģֱӴΣٻϵȡƣһ̤ȥ
ڤʥеļӡֱʥ֮֮ȥ
͵ͻȻ룬ʥ˶ݵĻңܹĸܵһ򲻶ϴĿֲ
ʥʿپۼĪһƬǰУʶıܿһЩҪ֮أ̵ǳ˳
Ƭ̺һڴϾ޴ľ֮УԼԿһʿϥ
ôԶľ룬ӰһֻССĺڵ㣬Ŀ£һĴʹС
ƺֱֻӣĪ£
ĪＸ˲ȷӰĵʥ֮
ʵĲǿڣѾȥֻһʬ壬̺ܣ


1093 ɫ
ɹĹʵؽľУ
Īһƽ̤ǰСԽǿԽܹܵǵӰɢѹϢǳ󺣣ޱ޼ʣ
ֱһʯ׳ڽ£ĪüͷͻȻһ壬ͣӰĿʯϸϸɨϽ¶ءʯ׿Ѱȴ֮Уһ˿ڻ
Īֲָ̧ǰһĨ˫Ŀһٿǰʯףһɫ˿ߡ˴˽֯һ𣬾һֻȫʯ֣һ̤УͶ
ҪǣɫĴֻĿɨĵ̲סһ˿¶
Ȼֲܿ
վסһ˾ʿΪ֮ǰ㣡УһʿХΪʿ俴ɫ䱸
Īת¶һ˿ţǴ³˾ʿǰ鿴֮أǷ˳
ʿɫԻ϶ҳϣ͵ֱʣǰ鿴һµǺ֮ޣҲܣʥе
ֵƣ
ǡĪȡ˫ַϡ
ʿһעһ˿ȷǰ֮ˣ㲻ɡƣֵҵȷش˴ǳϻ֮κ˲ÿ㼴°ɣ
ĪǣתȥƣɫƽΪҪĨȥеϢαװ֮׾١
Զ֮תʥ֮֮ؿȥһۣһ˼¶־â
ʥ֮ѾãҪǿȡɹʵ̫ʵֻ·ˡ
ৡ
΢ĪӰХԶȥ

͵ݣʿ룬ҳһһҹŽƽϢȥ
ȴ֮⣬ʣള֮ˣԱʥһ󷨽
ˣʥʿϣһ˿ڵı֮ɫ
䣬ʥزʥأܹȹ£ȴ֧ŵʲôʱ
׵˥ܣƺѳɶ֡

µУʥسۣһɫ
ԭûУȥʥطڣᱻ룡ڶϳڣͷŭ
ɹʵһй¶ѾϣƶȻ񻯣ѹµľ档
ĿһɨѾɣУżϸ
ʥ鴦Ϣڤʥƣ˽ʥصͨɫƣ룬˵ʱűˡ
ȥãʥؾƮҡҪأȴշʲô
Ψһܹģʥس֮ǰȥ¼ɡ
һˣоأʵ᲻ٿǰ˵˰ֵˣȥϢǼɡ
ˣܴӴϱӰϣܵһɪһ̣ͷ϶̲סģ˼ְ
һ·߻סܹĿЩʥʿУŵĻȻӵ䡣
ˣΪԶѰʿӦվͥԺУǰյķţüͷ
Ϣ󣬴̧̧֣Ը˶ȥ
ͥԺʿת¡
뿪ϷһӣԺнͬʱתٶ𣬡ºôĵӣҴ뱾ס
ڿл죬ϳ޷ĵ΢͵ֱ֮ͦƶʱ޾ѹ
֨ѽһŴ򿪣Ī
ɫһ䣬бɱͺ㣡
ĪĿ΢ϵĪĳ
価԰ͣǻɻҽҲϴͳÿһڼ䣬бɱʡ
ĪĬϢ󻺻ҡͷĪĳϣʥ֮һ£ֱӵĹϣҲΪԼдʿ֮Ѽɾϡ
һ·ɱֹǧȻҲҪãΪɱ׼οĪĳֻԱ
ɫɱڣȻûΪԣ׸ı˼˿һǰϢ֮ƾ캧ˣҪϯ
ĪͻȻڣڤʥ֮ԣһ棬Ҫѯһ䣬ʥ֮ȥǰľʥؽĪĳУ£ϲҪ
һĬУĿֲϢһһȥ
ӱ֮£˿̱˵ƣ㲻ƭԼȥ˼
ǰ֮ˣǵֱ򣬵ͬУʥ֮ʿ
ɱǲ
Īͷ΢ɣ´ƴֻһҪ򵥻úɹʵһ¾Ҫգ֪Ҫٲ֪ۡһʥػҪһŬʱڣȡöʵ
ʥڣԷʣ˿̵ĳĬѾĬϡ
Īͷ
üͷʶһ壬ʥעȫĸ飬Ҫǳ⣬ȴֲòϣһֽҾƣǼ侫һҡҡͷֻܰͷڤʥֽΣΪûһ
ˣУǳػָúϾټĪ̧ͷĿֱӴϵĪĳȻ֪ʥ֮ΪλѡңΪʥؼ̳֮ˣȻ£Īĳʴһ䣬Ըһúɹʵ
üͷĸ粻úųڣͬ⣬ȻҾҳҪ㣬ҪڱǰԣõɹʵҪ֮λ߾ȫӻʥأסѪ
Ȼպ±ѣҲѡ֣ʹ޿ܵõ֮
ĪûԥֱģĪģõɹʵ̳еʥ֮λӻʥһУΥд֮·
һۣתߣ𣬡̾ȥš
ĪûıӰɫƽ
ʱ󣬴ȥɸվԺУɫ䲻¶ָӣ㲻£ǼӦ뿪ɱ֣Զ¡
Ī΢΢һЦŴ϶ȥҳϡ
ϳĬ漴תȥϣѡǶԵġ

Ϊֹ©֮㣬ʥؽϣһ·϶ʿѲӡдϴ·ʿԹǰ˳
ȿʥ֮֮أɭϣĪȴ֣ǰеĸ˳Щʥ֮ޣĿ⿴ЩӣȴʯͷĬţԸڴûпһ㡣
ǴϰŵĽ
һֱߵʯڣͻȻ̶ƿĴΪ״ʿ۶
ڿ𣬡ϣҪ˿
Īüͷһ壬۵ɭȻ
˿̣ٶѾתϵһƬƽֻѵҪ
ߣ֮ǰݴͣҵʥغڣý³˭Լ֮λΨԣɫԽϣڻͷü򣬱ݹǲˡ
Īתƽϣɭ֮תҪβ
죡ǰӿڵʸ񣡡ϱȣҴʥ֮УǱԶ°ɣ
̧һ㣬һֻɫڿУӭǣתۼﵽʮ¥ߣȻ䡣
ֲϢɱȽ֮ޣ
㲻Ҫ֡ϵͺһ˾󣡡
ǣ˾ף
ʯʿǿϢȻ˴˽ڣתۼڰУΪһֻ޴Ӱ
䡪
䣬ʿĿֲһȴֻͷӰ΢һЩܽ顣
Ͼŭ޼ܰ󣡴ϣ㵱ҪһУɱֲɣ
ɫƽ̧ĳһֻԲ壬佫ʯϣֱСǱ鲼ʯ׵ĺʱֿһɹʿͨеĵ··ֻάһ˲ƺһ˲ͻ
ڶϴЦ϶壬û㹻׼Ҳܽ򿪡
Цһ¶գЯ˾ѱ䣬Եڶݣϳ֮λʥ֮汾֣ɱͽ߾ͣ
ɱ
ͬʱ
ȴûпǣתڣ£ֱӳʯף۷ʲô飬Ҫͣ¡
ĪһӦǰһѵһ̤뵽ʯϡ
䡪
ʯ˿֯ɴתۼ佫漴ȼ
ǻ棬֮ɫǵûа¶ȣ͸һɭֻ֮һӦ
ϣĪ𶯡
ȥҪͣϻڣĿסԣϷҲĹ㣡
Īһһ񣬡ϷģĪĳʳԣתһ̤廯ΪһӰֱӳʯס
˿̣򣬲Ŵڶϵˣŭ
䡪
䡪
ֲ񱬷
Ȼǿͻƣ
Īûлͷеͺ𣬹֮غ¯ͬʱʹٶȣһ̴ﵽ¡
ֻиһЩôµĳ˾ʿһЩˡ£ܹģֻЩ
ĪӰͨ˳ʯףһؽľ¡
ɹĹʵ
ͻȻ䣬۵Ľ⣬ˣһŽɫ̫
ؼ仺𣬡Īּˣ
Īͷ¶͵ͣסһŶ߻ǰĵ棬γһֻ׵Բ
ȵҺ壬˳£ĪȻתһӰǽɫ̫߳üĴȻһŽɫۣ
Уǧɫɱת


1094 ֮
ħۣ
Īûκԥ̧ǰһ㣬ڳŵĻѪ˿̷
һָǰ֣ûа覴á
ʢ
˿̣ҲţֲѹϢɲǼ併١ƺⷽأΪ۷ѹݿ⣡
Ʊ⣬ָǰһ𣬾ԳΪһֹͼеĲ֡
ᣬغ¯֮ħɫ¶̾Ȼһ˲õСһ
ĪɲΪĿޣ屻ѹԶԽܹʵĸܵĲʿĿɲ꣬һ̣еļУŨӰ񳹵֡
뵽ħۻ죬ֻ˵һʼڵȴţԼĳ֡
Ȼʱĺгżն˼ĪпЦ²⵽㣬ɹʵĳ֣ȴûѡ
˿ȥԼľǷȷֻȥڣѾûа壬ҪǰΣжȡһĪģֻһѡ񡭡ںڵĽ
ִ֮£ħۻ񣬳ɹԼãˣĪҲҪһԡ
ʧܣײĽ֮ҲԽڣĽ֮ںԲ
ʱħΪĲԱ֮£Ҳȫˡ
ĪУ¶ƫִͷȻʵǿ۽ԽߡԾɱţһݸΪִŵͷ㱻˲ȵº޷֮ҲҪſڣϺݺҧһ졣
ҪɱҪۡ
ô򵥵¶
ĪۣҪ׵ķħһѣɲתǾɫͻȻ󱬷һȼյĻ棬Ƭء
һϢԤ׳ƬأǷݺֲ˿ڽٵħۣ
ǣϢĪĸоİдһϤ
ǡ
ͻȻ֣Ľѱƣ͵תһ˫ƽ͵ӵһ
Žľ£һƽ֮ɫĵʥ֮Ī͵һݼļ¶
һͷǽһ壬ȫ˴ۣ۵ײһ˿ɡ
ǿ룬ʥ֮΢΢һЦѾȥµģֻһִ㲻ؾšתĽľɫ¶һ˿ΣֻǿϻƣҲðҪһοࡣ
ľ潹ڵıƤ䣬Լٶ̵֦⣬󣬱֦ҶïһƬ֦Ҷҡڣɫٶȱǣʹһ磬׵Ⱦ
ʥ֮ĿһɨĮȻӹ彩ֱһĵڶϵˣ䵽ϣһӣǲϵĺֱȴû£ǻΪһɫģ뵽ڡ
棬һڱܹģǳȫ㵽һԺҪúûš
ɫ˲ȥ̽飬Լõ컯ֱӹڵأūֻܹһ̷ֱң
ʥ֮ҡͷѾˣȴɻţܹ֮پۡ
˰֣ȴԣ̧ͷħۣ¶׷䣬ǵûǵ꣬ɾ͵ʥʱһ䣬֪ʱ׾Թ϶תǲ׺ɣ
ħɫüУҽⷭӿεϢѽƬ֣ڣҪ
ʥ֮ҡͷĪѡеļ̳ߣǵ˹ȥȴǡ
ߣ֪ԼѾˣֺαزУ㲻ķɻ𣡡
֮ԿԽɽ磬֮ˣҲǱ޳Ī
ħɫһ䣬¶أ㾹Ѿ֮󡭡Щ꣬С㡣
޷ʱͻƣֻ˶ΣıѣѶΪ֮ˣֵõˡʥ֮΢΢һЦֿɷһϣԽ֮һ档֤нһգԸֵĽߣΣ
ħ۳ĬȻУǲΪգǻҡͷջǴ˷մȾ̫޷ĻӦ
һ̤䣬ĲϢɽһ㳹ױֻһ˲òƣʹһưܵ磬ٶȱǧٱ
ʥ֮¶һ˿ΣһӣĪӰܿƷɹϣˮ棬ֱ롣
ȥУ֮£бƽڶȻȻԸǿţ
ĪӦжϵһ˲ܵһ˿ĲĶֻǼ΢һ㣬Ծһͷѡ
جãǰ߲Żָһӿ
ĲԶеģӿ£
ֱһ̣ĪʶָǰʢԾš
ֻڵĲϢ£ǳµ𣬱׵ڸǡ
΢΢ЦĪ䣬ɢȥ̧ͷĿܱɨ


1095 
ɹڲȻһľݣڷδ̣˿Ϸһֻðư
ĪɫʱޱȹŹ֣Ԥϣ뵽˴ģ
֨ѽһűƿͷһ͵תȥ
һϤףǰȻǣʥ֮
ʱӦ磬ħۼսôܳ
ôܾȣʥ֮΢΢һЦת
ӰһϮ̳ۣɫϣӦޱȹ죬˿̸˵ĸоȴޱȡ
Ӧôۡ
ĪһһͷϹ֮ɫأԥһȥ
ľ⣬һʵСԺ߽һЩݣ使֦Ҷǰ治ԶһСϪĸĶһ£ʽСԺγһССĳ
ɢζ⣬Ƿ˲֮ͣ鷭Ī￴һۣ漴ĵ˻ȥ
ֻڷԺУʥ֮ѾɾһˣªһЩҪ֣
Ī﹧񣬡Ҫл˳ȡ
ʥ֮һͣѾ뵽ˡҲûа취һʿԵں˺ɹ˴˵ʥأҪһɵҪԵõ͵ҿɲ룬һֱ˵ǡ
ڿľȷҲʼհ
ʥ֮Ǻɹɹǵʥ֮ȻĪԤϣ׿ڳϣлǼΪ𶯣һȷʵֶΡ
ʥ֮ЦЩ⣬ҲãһУΪɹ֮һҪ֪֮УһЩز¶ϲûЩ¿ǲеġ
£ֵģĪҫһݵļξδķŹ⻰⡣
ʹˣϲڼҲĲ⻵ëСЦˡʥ֮ԳſڣЩ꣬ȻϣֻԼһеĵطʱˣԵʥأչһЩ顣ҲСѣϣܴңӻǡ
Ī񣬡֮䣬ȷʵĪֱ𣬴¡
ʥִ֮ϣ¶һ˿Ī֮ɫСѵΪԱ֮壬Ԫݽ֮££СѲ޹ϵֻע˭ܶù
żֳŪȻľʹ˶ԣСֻҪ֪޹ؾǡ
Īͷ΢ݣܵĸӦʥ֮⼸仰Уһ֮أ
ֻûдʸ
ǿͷʥ֮һɣЦŵҲա֮Сѱʸ񣬴һΣ½Ϸ˵պҲ֪Ҳңǰй¶
Сѿ֪֮ʲô
Īһһ˿ãԺԼԼҪӿһЩʲôȴǸźԴ
ʥ֮ȴûٶԵ˼ֻЦţСһֻкѣеλᣬԸСѵ·ˣʱһһУСѾԻ֪
ӰͻȻ䵭תʧΨһڴ˼ػ죬СѣﱾտãЩʿ
Īﹰ񣬡زУ
ǰŤվľ֮Уֻûδ̣ҲûðĲ
һľݶϴҶ䣬һȭͷСĹʵ
ʵ棬Ȼģһ֮ڿֻһڽڣоһͨ͸֮Уأ˼ָĤ
ɹʵ
ʱĪȴûмڲժԺвϻţʥ֮ԡ
֮һгɿգ˽֪ĶۣĪ飿
ͨţѼǰħԡ㾹Ѿ֮󡭡ĪＸȷдأ
ֻأص̫ΨеĲʿܹ
ʥ֮Ϊħۻ֮£վܾȴܹĶȻǺҪĳŵ
ôߣ·֮䣬ʲôͬңʥ֮Ϊ˵λ᣿
̫ԻͷĪﱾΪΪߣ̽˴˷֮ϻɽ֮£Ѿ⿪ͷȴַ֣֪һУֻһʼ
Ϊʥ֮ԣ֮ɽҲ޷򡭡
һĪǿԼָƽеɻ󲻽⣬ѹ뵽ĵס
̧ͷɹʵ۵һ˿ᶨ
ؼأ֪Ϊ̫
ˣǱøǿɣ


1096 ʮ
Ī̧֣ץסɹʵժ¡
䡪
ɹʵֱӱΪһűɫŨ
һ˲ĪͶӰظ֣ãٱʵ֮ϣ񸴻ſڷһǺɹʵڴ߶ţȲɱ䡣
ֻйȽΪ磬ܹ̤Ҫƿɾ͵Ĳ
ͬʱһɹʵ˳ëף뵽ڶŸ죬ʹøǿ
Īоâֱϥ֮غ¯һ̵Ӵ߷ޡ
Ҫںڽ֮
һ̣Ҫһʱ䣬кɹʵİܵķɣ̡̽
ˡ
һһغ¯Ӱͷ֣ϹӣɽͼӰ޾⡣
˿̣һɫѪ㣬¯ڡ
ǹ֮ļӳ֣
Īﷴ֣ѪüĴСƳ֣Ĵһ
лѪǻᣬ֮ɣĪĳȡĵһ
һ֣İغ¯Ӱ֮С
Īһͣ٣ڣҲ編޳غ¯ںΪɡΪãһУĪĳȡĵڶ
һֳ֣һ̨ģʮҶ
ĪĿ΢ȴûԥֽ̧غ¯
Īĳɾ͹֮֮սɣ˹֮Ϊҽյ
䡪
ͷϣһӰֻ֣гȴƶأܽǳԲڽ¡
˿һ̤غ¯
ڹ֮غ¯˲䣬Īܿб
𡪡
УһͷӰ֣üģһš֡
˲䣬Īףǹ֮֮
ȪӰ֣ʬ̳𣬹ųüļ䣬ͬһš֡
ŵ֮飬ǹ顣
Ϊ֮
ܹ֮ǣųͬʱɳû뵽غ¯
䡪
غ¯غ
Īһ֮ͨ˲һУڣ֮޹飬壬áۣ֮ɴΪĪĳգġ
䣬̧һ㣬Ӱ֣˿ſڣ³ʬ塣
нɣɢ棡ʬУᣬϺ죬Īĳȡ֮
ž
飬һֻԲ򣬺Хغ¯
ٶſڣ³
˷Уռ֮ΪĪĳȡ߽
ſڣ֮ʬ
裬ΪĪĳһ֮һǿߡŽ뾪޺֣ǰ佣֮ɣĪĳյڰ˽
Īһͣ٣һӣһлɳ
˲л꣬ĪĳһƬڽжȡһƬжȡڶƬ˲л꣬ƿ׷ΪɣĪĳյھŽ
мԾΪޣ
űǼ£۷壬ɿԽ
غ¯𶯲ֹ磬ɢŰΣ֮ҪϣѾﵽܵļޣ
һ̣ĪȴȻڵھŵϣƺӦſȱ
Ӧ˲䣬ԺУȻһֺƵ
нɣɢ棬ڣʮ졭Ϊ֮
תþòɢ
Ī粻
ԲôںϵʮֽӦþͻĳּҪɱ䡣
ʮ죡
ֻһԣ֮Ѫڡ
Ƭ̺Ī㽫ͷͷǿѹ¡
ںϵʮֽɣ񣬻ϹµģʱںϵһŽ֮
̺ϣӵеĽ
ɹؼڣûУںϵʮʸ
Īɣغ¯УʮֽϾͻܲסը
ֲɢ
ںϵʮֽҪ㣬ĳ
Īûоʹ£ʱ䣬Ȼ۽ҪʲôҲֻʱ£պ
̧ͷѻָƽް㲨ǾȻת̧غ¯һָ䣡
֮ںϣ
䡪
غ¯⣬Ƚһٿ̫ۼһ貣Ŀֱӡ
ĪƺһѪ棬ֳƣһֻĴˣʱҪ£һ⡣
ֽںϣ䷴ֲ֮κν֮ޣ˲䱬촷ۣԹ֮غ¯Ҳܹǿ֧š
һ̣ɹʵӳҪãԾ˵ٶȣ޸
顢޸顢޸Ḷ́ûоͷ̺ŵʹ࣬ԶԶޣ
ĪĬţΪףûУ޸ջ
Ҫøǿ󣬾Ҫܣȱ˸ĥ£
ʹֻ࣬־Խͣµ·Ӽʵ
ͷغ¯Уŵڴʱʼںϡ
һ̣Īȫڴˣûз֣ӰԽԽʵ
ǣһأƺҪɱʵʣ


1097 Ĳ֮ս
ʥش͵ڿֲУ׷ֱΪһƬ棡ܱ߾ͬʱǿķƬأдʿѹڡ£˴ռȻŤģһƬ޷һС
ͻȻ䣬ŤռУһʿҰ׵ϣӿٺĿϲɺܿ죬ϲ⣬һֻûƤѪƣͻȻԱһץסļͷ˺ݺء
ҽУŤռдȻֻǼ΢һ㣬ȴ֮ëȻ
Ƭ̺Ĭ󷨷̧ĨȥһѪ¶Цݡû뵽Īƻ˺£лᣬĴһͣѾǿָ˼ʵ
ȻԶԶ۷ʱȴҲѾ㹻½ݺᣬ̳ԵĲָȫʤʱڵҲûпܡ
תͷ˲䣬ĬȻ̧ͷʥǷݰƵϢݴ㵺Цݸʢ
ǣĲϢĽ桭ʲôʲôˣܹƴܾˣʱ㶼ԣΪеʳ
סĵ˷ܣĬĿһɨһոճеʥʿһ̤䣬ӰХɳֻ˲䣬ϡ
ˣ˲һ̲ճҺʥʿֱ£ϢճҺ䶯ŻָΣȻʥʿֻ˿̣ŵĹ⣬£ѻ꣡
ৡ
ֱϢԴͷ

ħĿ⣬һŽɫ̫Ͷ䣬ǧɫռơ
ɹ£ʥ֮ɫƽ֮޾𣬱Ϻ
Ĳ𣬿ƷƵĽ֣ǿֲѾһ磬ʼٱ
ѣǼ򵥵ÿǱ촷ۣɢ֮Уݺܲʱ̮ȥһ飬γɺڰޣ
ȴ⣬˼ʿֲѹϢڵ棬˿áΪһЩʿǿڱѪʣ׻ȥ
ڶϵˣⶼбÿһʿǿ󣬴ʱȴֻɢ΢ĹâӰǿ֡ĿǰĶһϣ԰׵ĺѪɫ
ǵĲ
뵽֮ǰǻͼȥɹʵ⣬ҪƿصʥأΪһ
ͷٿͷǺεȵĻƿЦ
ͻȻ䣬һ޾н٣ѰʿӦĲ̫ڵĲʿУڰе̫Ŀ
ħɫһ䣬Ȼ̧ͷⲨԴͷһֻ䣬ͷϣһֻδ֣ʻд
һһһƲһ࡭ٶȼ仺˲䣬ֻ֪֣Ҫдһ֡

֮ĪںϽɵ
ͬԵ޾ɭȻϢбŰɱתغ¯֮ɹʵߵȷʵп㡣
ħͻȻ֣Լ̫ˣһɹҪɱǧѣпܣΪԼһ
ɹ
ħ⣬ͻȻָƽĿѾȥĪҪڶΣһλᣬÿ
ʥ֮ɫһ࣬ȴûпڣֻǻҡͷ
ǽգ㣬һΣħ۵ͺ⣬һ̷ǣӰɢȴһŽɫ۸֡
ĮȻûа̺ģֻᵽµɱ⣬ʥ֮Ӱ
䡪
ɫƺǺӵɨһУ
ʥ֮¶أָ̧չǰһĨ
ƽľٶȴӿƣ룬ɹͷų⣬Ҳ֮ȥ
һĨ֮£ǰռ䣬˵ơ
һɫ֣ǵˮеī֭ɢת۱γһֻʮɷԲĺڶ
ſĴڣǺƵĽɫֱû
֮ϣδƶʹǽ֮һ֣ԽԽ
һһһƲһ࡭һһһ
ֻ㣬续㾦ֳɣ֣
ΪҪҲΪ˿̵һ㣬Ѿ¡
ɫ۱ͫף˿һ㣬ɭȻ֮ɱɭȻؼ𣬡¸ۣҲĪںϽɣ̤Ͻ֮֮磬٣
䡪
һͷϱ鲼ƵͻȻѣħ۵ĵĲ磬һ̽٣ʥأײһ
ĶԵĲʿԣΪյɱһʿҪش
أ粻תıʱǵĲʿǸԸնȥ䵽Ҳֻ·һ
ʥ֮ҡͷ¶һ˿Σܿ죬㻯ΪһȻ
Ƭ磬ȻסҲֻܣ𡣡
һĴأʥأͬһͷعⷵյľޣһ̱زϢ
ߣԼ֮䣬ˣһͳ


1098 ȴѾõһȭ
һ̮طֱȺɽӳǧΰԻһ̻
Դ˺󣬵ʥأڣ
ˣħУһ˿ڲסľţ磬ûܣ̤һ
ʥ֮ɫƽĹ͸أԻţ֪֮¡磬ڱԣһݹϣȥˣƸۣȴҲδزһ¡
̧ͷ¶Цݣңûаգڣ˳ˣµ磬һưܣڱУĹ⻪һײлԴˣҲ⡣
ӦԣؼٶĵͳȻ¶һǰơ
ʥ֮ЦЦ̧ǰ䣬һָ̺ģǵʥһȡĿֲ
ؾǳ䣬鳹
䡪
͵Ե޴˲ɣڿӡܹĿⷽеأҲڲϵıѣɽӱΪƽأǧʿּС
ħ͵һ֮УнɫѪΪŭŤը졣
ӣɱ㣬ȴʿۣұ֤֮ʥأؽȮ
ʥ̧֮ͷգЦݲ䣬ֻ½գˡ
֮£ǡһ㣬Ȼ£

ɹУĪ˿̧ͷغ¯Ӱһ䡣
ںϣɣ
ˡ
ͳУغ¯һݵľţһ˲пֲкȻ
ֱֱ⻪ţǰ֮ƣѾˣȥɹĳܼޡ
ꡪ
ľڲͻȻƣԾ˵ٶӣֻǼ󣬾ͱ鲼ÿһ䡣
һ̣Ȼ
嫵Ϣ磬ɨ˻ϡ
Īﳤͷغ¯͵׹뵽ڡ
üĴʱһָ֣֮дġңӦ
һ̣Īо˾Եһһƺǳƣ˼ãͿɽХ׺ɣ
ܣ޽ɣ
ǣĲ֮
ͻȻ䣬һĸӦӿĪͷ˫޾Լ¡ӰУ֮˿̾Ȼ֮䣬һ̤ʵصʵС
һ̣ʵΪؼɱ䡣
ĪͻȻеޱİΪԴ˿һؼ䣬һ֮ء
һĸоΪȻ򣬷Ͳ֪
ʱһ֣Īһ䣬̧һȭһȭһ籩Ҫ˺ѣֲϢԽһѹΪ촷ۡ
貵Ľ⣬Īǰһȭ飬ϸСĹ㣬ɢ֮С̧ͷĿɫۣƽؼ䣬û˿ƿĪĳ֮㡭ͬûʸ񣡡
ļУΪССޣб΢ϰĴڣʱģ̤ۣ֮Ϊʳˣе̫֮顣
㣬˭Ԥϣ
ɫУɫĪһ̣עģĪںϽӵеĲʵ¹УһʵʻĴء
ţѾˣҪһͨĲĴţƿһ϶ֻҪ㹻ʱ䣬ʹȣ׵ɱ䣬ˮɣ̤Ĳ
ʱһأ˭ܹĶ֡ȴģʧܣпܣĵ
Ī
ͳڿм졣
䡪
һǵħ۵磬˿ٶѹ£Ųϧһеƣֱ˼
ҪĪ½պ󣬽ٳ˯ꡣ
Īһ˲ħ۵նģҪɱֲȴҪ䲻ٵ£ոʵʻĴءȻȻóѣĪ˼һӰֱûޣʧ
̧ͷӭѹİ磬ǳżеģֻǾԵţûаη塣
ںϽɣͻƽλޣӵпսĲ֮ǿģǱ
ȥȣԣҲûаӰ졣
ȣ
УĪһ̤Ӱ磬һȭ
һ֮ѹɽĽǰһĻȴױȵӾغ䵽֮У¶ţ
䡪
ֻһ죬ǿٵصһһۿɼĳԾ˵ٶȣħӣЩѾƣϵ˺Ʊø󡢸ࡣ
Ī壬ŷءȥһž졣ӳȭͷϣѪѾȫѽɣ¶нѪɫĲҰ׹ͷͷϣϸСơ
ɫƽûаʹȻ֮⣬ϷӿΪǿţ֮ӲĲ磬ԾɿȫˣֶѰ֮䣬Ī⣬˭
οЩƣԲ濴ȥأħܵʧȴҲǱϣۣ
¶һ˿ЦĪ̧֣˿ڴѪ䶯пת۱ָһ˲Ӱٶȳٶѹ磬ײһ
ɫͻȻһһʹƺߣͫУнɫѪ¡
ĴڣǵĲʿ֮ޱȣѱ֮ƻ֮ǰħ۵磬ڵʥ֮𣬼Īս죬Ҳ׶ˡ
ħУͻȻһ˿ΣڻĪ̤Ĳʧܺ㲻óϣûУٶɴɱ˵Ŀܡȥᣬ磬ɸˡ
ͫףסĪӰ˿µԾɰȻȭѪҲٴοٻָָǿȻ
ȥûаգĪһ糹̮
һħûκԥЯ֮ѹ磬һʵʱΪã̶ûޣʧ
ɫУħ۵Ӱ˫ĿɱתĪһټģ
ĪתĿӣƽƽһֱҪɱĪĳѵΪգ߱𣿡
ħŭЦô㻹±ɣһӰҪȥԵĲΪ㹻ģߣؼ˭㡣
ĪͻȻ̧֣һָ䣬գĪĳһΡ֮һϢ
һηؽ٣˼֣ħ۵Ķʱһ˿ͣ١
ͣתۼԵĲʿԣȴ㹻
Ī˲䣬һ̤䣬ǿԽ˿ռ䣬һħǰ
̧ȭϺ䣡
һȭ̺ںϾֽɣõĲ̺֮ţͷʼղɢɱ⡣
һ꣬밢磬Ĩɱһȭѵȴ̫̫ã
ꡪ
ͷƤĹУħڵɳȥǹ˲̮Ӱȥ˺ѿУմȾѪĶȻɳ


1099 ֮ǿ
ĪҪɱ㣬һҪɱ㣡ǻ˻ᵽޣΪʵʵıŰɱ⡣
ħҵƣǿΪ£תۼָϵݣٶǣںģԼ棡õĲⷽص۷壬뵽һգһȭ
Īɫƽ֮Уޱȳ졣
׷Ч
ħΪҪ뿪޷ƾ֮ԽǿзһϢҲ޷ˣ̫˺ˣԸһ
ħ۴˿ܻģѡȻû
ҪɱĪĳαصȵգұƽŵŪ֮⴫УħĿһѪڣѹƲסſѪƫƫֲӵļƴһս
Īڱģһ֮أ
ħתһ̤Ҫ뿪
ʱѾõĵʥ֮ͻȻ̧֣һץ䡣
䡪
ռ̮ȥһƬޣסͬʱ̧ͷĳһȣλͬ˿̻֣ĪҪʧۣ֮
ħûһɼľ㤣ȻӿҪ١
ûаԥһĿĽӿƽɫ̫Ա
ߣͺУһʥʿӰħԣ֮£ʼڣѪճҺ䣬¶·ûƤɺѪ⡣
˿̣ʿȴǸܲʹ㣬ûܵӰ죬չĴ֣ץ䵽ħۼͷ
ǡħۼһгţܿ㻯Ϊ
ץסһ첲ͷϣת۱ȼɺУֳħ۵Ӱ
ֻһ˫УȴһƬج֮ɫûаɡ
һ˲Ӱ͵رֲѪʿӰֱӺɣ
ħ۱û˽Ŷϱ۴һ̤䣬û֮Уת˲ȥ
һֱɳȥףѪӰǿͣ£һְȻסԶʮʥ֮ޣǲҺһֱڻһ̲ѪճҺХ뵽ڡ
ѪճҺմƤã¶һƽף˿Ŀ⣬˵ʥ֮ڣͬһطΪҪ£
ʥ֮ҡͷҳ֣һγֵĻᣬ̸ͬһ˵
ʿüͷһ壬ʱӿʬɽѪİɷƺܹһĺУңɷ䣬ģܹܵһɸ
Īͷ΢ݣϣȴһƬƽһҪ˺ƬϢ˿̺Ȼ
ʿתĿ⣬Ҫ궳ᣬĪãһЦѾ㣬λ˱֮£ұ֤պһڡ
岻һ뵽һӰӣֱʧ
Īüͷһ壬Ѿȥתʥ֮Ҫڼһٴеģɫʱһ䡣
Сģ
ѵͺУĪＸͬʱܵһ˿вϢԥ̧֣һȭǰ
һֻɺ֣̽һȭײһ𣬡žһ鿪˿ȴһɺѪ˿ͬ㣬ĪȭͷϣϿӣŻ뵽ڡ
ĪɫһߣһȫëԶգڿֲ·תγһŷһǿų
ϵѪ˿ٳٲѰҵͻƿڣʼţųɣ촷ۡ
ߣԶ´ξͲôˣڻ𣬴ɭȻ֮
ʥ֮³Ѿˡ
ĪͷһɣҪѯʣȴִϡ
˵̫࣬Υ˹򣬻ᱻֱɢΨһܹľǣҪΪС
䣬ʥ֮һۣһһ̰㣬ʧ
Ưŵĺɹľ֮Ȼ£顣
Īﹰ񣬡ʹȥǵʥ֮ûлᣬںϽɵʹˣΪΪؼɱ䡣

úĪһɫƽȴѾмֲ²⡣
ʥ֮ͬһط˼ɵȴʵֲȷʿ֮򡭡ֻǣΪ˵Ѿλ顣
Īü˼ͻȻ䣬һ绮ͻȻ
ĬˡԭѾΡ
Īɫأ֮ʿΪǷݸݻòֶΣԲ
һˣ˭ܹİ
ʥ֮ԣҪ֮ΪУμν棬ûг˺Ƥ˫ȴѽԹܹûз
Īҡҡͷͷ˿ǣѹĵףϻָƽ˼棬ܹ˱岻ܹ̤ٴ۷塣
οʱΪ֮ǿڣҲδزһս
һˣͷװȻתĿܱһɨüͷһ¶Į֮⣬Ҫӣ


1100 ִƵʥ
Īһӣ磬лͬеĺ棬ҷӿڶϵӰסԻɳһϲ԰׵ĺѪɫ
֮ǰĲϢѹƣֻǿԱҪߣҲûлᡣֱţĪʥ̸֮ųûݡ⼸ˣȻ͹˵ĲʿǿĪʱΪǸûѵĿܡ
ҵһʱϣĪԪּУĿĪħһս˿УǾ֮⡣
ˡҵȣ
˹ѹķϣһθĹµĻᣡ
Īü⼸˵Ϊ⣬չǣʥصԪϡʥ֮δȥԷһУҲǼΪûԼŻҲž鲻֡
⼸˵ϣĪȴܲչ˵ʥ֮Ըԣ⼸˻ţֻҪõĺˣȴҲвСô
˼һĪﻺڣ˴˴⣬ӣǻв½ƣպƾʹҺ˵˼һҪǺ
лˣлˣԪһӿϲû뵽Լлᱣס
ϣҲǼߵס
Ψеڶϣ۵ӹһ˿ϲ󣬺ܿ죬ͱɾ֮⡣ţڷѵĴĪ׵ķŹֳɱϣҲơ
ѵ˵ĪΪףˣһΪǣһ㣬α鷳
ڶϵ˼ٶȻתţͻȻһ˿ղһѣʱܹȥպˣ֪ҡ
ˣƴһѣĶˣһٷ̣пܴĪϣȡ컯
͵̧ͷڶâеͺ𣬡ĪƣΪ⣬ͬˡǵ𡣡ĿܱһɨݺЦǣʱ򣬻᲻Ĵ
Ԫɫ΢䣬ֻһʱ䣬Ծɾɲٶ
Īͷһ̾òףڵʥ֮ķϣˡľˣ
ҡҡͷ¶ܿΪ⣿
ڶϷǵûп־壬һģѵΪ𣬻ƣʹɱ֣Ī㲻ҪǿˣԽԽܱ¶⣡
һͦţɱ⣬첻ҪĹǱŹ㣡ɨһۣԾɲٶԪˣһЦЩ޵󱲣עֻܳΪߵģ
Ӱ˲ڶּ̧һѽͬʱڱļµǿϢ
û֪ѾͻƵ̤֮УվµԼնɱڴˣ
ĪһӣѾûģٿǰһԱԵݵЦ
޼䣬ֲȻڵڶϴ㵵ɴʱӰֱû
䣬㻯Ϊ촷ۣʧؼ䣬
Ԫˣ˲ӿһ亹۴ʪΪ־΢΢
ڶ
ȻĪΪ⣬ȥҺ־ᶨû׵ıҡ
ֻҲҪ㱯³
ɱһˣĪת׿أǽܱ½ƣһ·
һԪˣиһݱ
ĵڶϣѾˣĪȴ˭֪
ԽˣԽǲҪøһĽ֡
ݵڣҵȸԸܽƣƾʹ
Īûжԣ˷ֿڻУ˽ơ
ɡ
лˣԪվȴԾ΢ͷʾη
ͻȻڣĪˣָ̳еʥ֮ˣʥȻѾȥϣˣܹ֮ǰŵԣ֧ʥء
Ī￴һۣ΢΢һЦϲ̽Īĳ˷ȥѾ֤ӻʥһ˵ȡ
һ죬ȴûаԥֱӹ򵹣²μ
ĪȻʧЦҲûٵƣɼȶʵͷɫһ࣬Ŀܱ߻ɨ
ĪĳѹִƵʥأȿ飿
ʥɷٵ䣬ʱڱʥ֮ޣδһֱã־壬˿ԣһģ͵ѹʣĪ˼ΣǱһˣһصĿɽ
κ˹Ķʥ֮ޣ뷭򵹣мҵȲμ
Ԫˣ˿ҲԵ˷ܣ
Ī֮λǾõļֵֻҪֵĺãδûػɵĿܣ
ĪֹסˣԸǼѰһʧɢʥʿʥѾȥǣȥһʱ֮ء
ǣ
ʱҴʥʿԾۼһ
ԴУȡһҶĻ󴬣˾װ롣
װϣֳһݺͼڣҪȥ
ĪĿɨ̧һ㡣
ϰһȻˣ£߶趨յĺ
ĿꡭС


1101 С
УһõĻ󴬼ǰУ󷨹âޱȣϸжദƣȻ֮ǰһս
װϣʮʿɫһĿɨܱߣ̲סһ䣬ڣȻ治֮ʣ͵ϮפأҪɱƬײ
ʶͷܿ죬¶ɬ֮⡣λǸ鵺δϢأпѾ䡣ˣҳ֣ҵ졣
ףֽ˵Щʱ򡣡һʿڣҳĻͻΧ̫أѾû̫ķһʵǿ֮飬鷳
תԱ֮ˣ⸽ûе죬ɹʱ
ȡͼȷһ·λƬ̺˵ͷУ
üͷһ壬˵˵ģ
ȡ˴ģС죬ٶҪϵĺ̡
ʲôСֻܳȥʶ໹ãǣһŰ
죡ǳ⣬ֻ֪Ƶأ츳ѽң
ŵһӣȻȴɵſˮ磬ѵСдͷ
һȴ͵˼Ƿɫȴøѿ˼꣬תǵĴܲټһ£
Ѿˣܵƻ̫أò֧Ųһ졣Цڡ
һֻСһˣĿܱһɨסǴȥСһһ˶ʵ㣬Ҫ鷳
ǣ
װ˺ȻӦǣȴתͷûⷬͷԵĶ˭СϱQ
Ҫ֪ǿߴ֮һϼң㲻ǰһʣڴУһѾҵˣһĿɽȫ۷ʿϣĲ࣬Ϊ˻֮һ
һһֱС
оգһʱ󣬸ݺͼָѾܽӽС
Ƭִ̣ܹ
üͷʱΪɥ֮ȮǰȥСȣԷӦæٲҲû
ѾãΪ˸۵׼ֻҪܹȥͻжɽĻᣡ
ʱͻȻһϢȻͺȵͣ
󴬲ִͣ£ɵĳǿ֮ĩĴ˿ڱ
ƾΪն˿̿ǰо¶𶯡ȻˣڹСңοȻռϷ硣
꣡Ǻ֮ޣһʿͻȻС
ͷһ˳ָȥԶͣ͵ʮڴ󴬼ƮĴ죬˲Ұס
ףһ̣ҲΪ֣΢΢
գȻǺۣ㳲ѵϴС𶯻֮ɱ¾
ϼοȺɷһҧ⣬ǿԼָ侲ͺȵߣ뿪⣡Ѿ󣬴Сϵõ䣬ֻҪܹ뿪
һɵǣ֮ƺûע⵽ǵĳֻ֣ϾᣬƾǰȻȥ
ۼСҪʧһҾ޴ޱȵĻ󴬣Ϣ˺˻ֱӴ뵽С
ΡɽĴ壬ķ󷨣һĴڡ
һ󴬣һ޼֮ƵϢһξ룬
ɫ䣬ȴаԥæˣ˱ܵһࡣ
ˣԾܹܵмĿ⣬͸󴬵ķ⣬䵽ϡ
ͷ¶
ڣһ󴬣û˼ӲԶХǵĿ꣬ƺҲС
ҡǻ߲ߣСڣۼ˴պյĺ꣬һңȫʢʱҲûʵĶ󴬣еĿ֮䣬ѾɢЩ̿
ûпڣҶ󴬣ѾͣС֮ޣȻҲˣһ֮ͣȴû̫ңʮҳĬеĺɫ󴬣˿аֱӭȥ

ˣǵСˡ⣬Ϲ
ܿ죬ĪӴֻ߳һ˲üͷ̲ס
ϲԹɫæһʿڹС⣬ӦǺ֮ޡ
Īûжԣֱϼװ塣


1102 ҹ
μ
Ԫϣͬʱ
Īͷֵ󷨡
ִܿȥܲŲ󷨣װ޵Ķ󴬣¶ݡ
ǰһƽĺɫͻȻͣ٣ȻǵľٶеԾֻһ˲Һɫ󴬣ͬʱٶȱǣǺͷ裬׺
Īһʱȴһͺ͵𣬡ס֣
һӰͻȻԾһҺɫϷɳ˰ݺύһֻɫ֣֮ʢ˿̣ɫȴЩӣԥһ£ǹֵۣμĪˣ
Ѿĺɫ󴬣һ£ûйԾɻıƽͣһΣյλãʱܱѣ
ĪɫƽûвЩڣۣȥʱӦ֪ϼЩԨԴԽգҪһ͡
⡭Ǻӣңһ֮⡣
ݡ
һʿӺɫзɳžȻ֮⡣һɫĪˣɸֵ̧֣һ·˵Ǻȷʵãϼҡ˴Σȴвòֵɡ£ҵȶԲĪ֮С˱ɱڴˣĪǸϣһҪֽ֮££Ȼм
䣬̧ԼüȥϢȻ١
ʲôһƽķɳȥɫѿѵ⣬ЩСôôΪһʹĪ˸ı⣡
ʿͻȻޣᡰৡһӿҲҽһúúõĻţ
۽ʣ۾΢΢죬һͻȻֱͦͦ£Īˣ󵱼˴Ψвݷܾ۲֮ԹۣºɱιξԹԣ
Īüͷ壬û뵽ͷɱɢȥ֣һ£ϼѹ鸽ڱ£֮£޷֮
δ˵꣬ͻȻһϣۣΪңȻ˹£Ǻ棡գҺʮۣѵ˭ϴС
һ߻ХǿϢ˿̺ݺݵһ۽ۣǳʲôϴ˼һʱڲܴСϷ㣡
Īɫߣ֮ǰСӵķϣϷĹǣԶɣ
۴󼱣ϹĪ˶ж飡
߷һӣɳȥɱݺᣬϷѾᣬ˭ȡݣ˭Ҫ
ͺУֲϢȻΪǿɱ⣬֣ʱɱ֮⡣
Īɫƽҡҡͷؼ䣬ɱĪĳ㲻Сһͣ٣ڣңҪСȡϼҵĲݣĪĳȰ˼ΪݣѾ
͵صɴ󣬾ŭ˲ݣȻ˲ݣ
ܿ죬סĪ˲ݣϾвݵϷãԵžŰʮһգͿɽһűвݣһΪһУ
ָ̧֣Ϊǰһն
䡪
ֲϢȻ٣һֻӰڻۣ֮֮˺ѿһͷƣ˿̳󴬣Ȼն䡣
ɽޣ
Ǻݺδԭڡ
Īɫ䣬ûŲ㣬Աһߣǰһ̧ǰһӡ
һźɫӿת۽ն佣ӰڡնѵصķϢܣˡ
ɫĻ棬ͻȻڴϳȼ㽫һ콣Ӱֱӷճޡ
֮ޣɫһ䣬Ŀʱأɨһۻ󴬣ݺһܿ¶֮⡣
ѹֵϷǰԭ߾Ȼţһʿ֮ʱϷߣ죬һҪõ
䣬ۣ߱һ˲޷ĵͷ׵ͷ﷭
䡪
һش֮Ӱ֣֮ġ
ৡ
˫ۣһɲǼ쳹أ򽣹Х罣֮
֮Уǿ֣֮Ϸ̤һʮ꣬Ҫ˭ܹң
ĪĿ䣬ǰӰ֮ǰһޣ裬Ϊؼ佣һˣ֮ȣԶԶ硣
ߣǺˣϷ˵ٶҲãϷҪ㣬߲
Īĳֻ£ǰ
Ԫǰһּ̧һڰɫЦɽΣ
䡪
ȽɵǿϢȻ
Ҷ
ϵͺͬʱǰԼ
䡪
䡪
ɱȽɵϢ
Īﱳ˫֣Ŀƽҹҡ
ߴľ
ԸҲܣͬʱͬǿڡ
Ƭأ˿š
кʿԵɴۣһ
СĹڲ֪䣬ͣ
һϳơϳԵһȺʿӵ·ɳһ֮⣬£μˣ
Ī˵ͷض񡣡ܿ죬üͷһ壬Ǻأô
ϳ¶ŭ֮ɫ޺޵һ۶ߣ֮ǰ˶ڵơ
ո£߾ʹһ޺ӣҵӰСҲ㱻ɱһҪ
һͷͷβšһ·޵ıĵأʹ԰űһ˿ڣΪ˱ֵĸһЩҧһЩѪģޱȡ
Īɨһۣ΢΢һɣüһ˿۵ɷ֮ɢ
߳һë׾ͬʱſˮһ㣬һƬɷסղһ˲ĪɭȻϢ˲׹ѣһ̾ͻȥ
⿴¶Ŀ־塣
強ϼװ壬Ŭ˿ĪֻǰצסĴȣһѱһᣬۿҵơ
Īüͷ΢壬һŰ߿Ҫƣ˵ġ
ڼװһ¿˿ԼСͷƣĿ棬ϵ̫СһɰòᣬҪ˵ͷˡ
˵Ҫļʱɲô׵Ľ˵СϻѪɺӣЩ˵ɾˣ
˵ţŶһ죬׶ģȻġ
ĪĿ΢зִ硣
£Ȼ׵Ľҹ


1103 ʬ
һҧĪˣðȫϷĴԸܴһгֻ˿ˡʿ
ϹʿӺɫϷɳһ֮⣬ҵȵĴǰأ½ջ£ҪлҲӦǣʿͬʱת񣬡Īһ棬ĹϹ֮
Ϳ󵱼ҳ⣬Ϸ򣬲ǴմŭĪ˵Ϸɱлʸ񣬶ҹȥߵͺ
̧֣⽣Ӱһꡱϸ촫УӰ϶ʱ鲼ơ
ӣ֮ɷף
ĪͻȻһӣȻ٣Ӱ֣ǲƵĽӰǿѹ£תۻָ
Īˣ㡭һȻ
Īɫƽû˵Ҫȡûж飬ֱӿżɽһѡʺ겢뱾£֮£ա
ϳڣ֪ǰҵʥ£ǹ鸽ҵʥ֮ޣ
û뵽ĪﾹȻţ˾˵ݡ֮ǰʥرʴţоް㻳ɡѹ֣߻һ֮ޣɵĵǿߣ
뵽Լ֮ǰı֣ϣ˲ӿһ亹Լ˿ɻţɸеҡ
ûаԥֱӵϥ򵹣ڣţμˣĿһɨǳŸʲôμ
۵˻عֻʵϥ£μˣ
Ī¶һ˿⣬ΪҪɱ¾ֱĲݺ޼ɣ磬˵һƬУߵȨ
ֻһˣ㣬Ҫ̵ʱڣ齨һ㹻õ¡Ԫˣˡ
ɡñ£պ֮䣬ǳ۳ҵ̨ҪסպұѣضҪܡĪһӣƽڿ
ͷһЧֹվϣȴֹ
ĪĿһɨۣǹСҪȡݾˣ
һĵ漴ӿϲæɫ
֪Īĵλ̬Ƚ֮ǰ˼־η󵱼о綾أ˵ֻвݣܹȻش󵱼ҡԲн֮¡
ͨ£С֪ݱ΢Ǵ֮ӦзǷ֮롣С˵Ǵ󵱼ҾȻģܹʩԮ֣ȴ󵱼Ҳ󵱼ܻ´˺պΪȮǣ
ȴ󵱼ңˣͬʱ¡
ຣʿӺɫϷɳǲҿȴԶԶĹȥ
ûпڣԱǵ֮⡣
Īͷһ˿ɫȷʵû뵽λ󵱼ңȻܵӵԶ˵һԺӰ켫Ĵ󵱼Ҵڣƿغ꼫䲻ʹõѡ
󵱼ҵŶûУкεȥߵĵλ
Īһӣ۵˲ģһǿ𣬵뱾£ȻӲǴȥСǡ
һϵ˼æϣԴԴӿʥʿƺС
һʱ󣬳׵ˣʥ֮޵סĪӰһ侲⡣
Ź񣬡档
Īüͷ΢壬УĿǴӰһɨ¶һ˿ȡԭ֣󵱼ҵ֣δ̫֬ȴû뵽һŮӡ
ǣ˴ȵ͡
һۿλ󵱼еƫһ˫ͦԲȣȴ˿˸еСζԵͤͤΣϱһŵľ˻ȣ˺ܻƽռ䣬ǲǾ۵ټϣһԴһ˿ȻףֱǶԸ˵Ĵɱ
Īҡͷ֪պյĺ󵱼ңȻһģ֪ᾪ°͡
һֱעĪı飬Ƿݴ뾪Ⱦ۵ףָܿƽͷ΢΢һͬʱȴ̲סЩʧ̲סԼһ֮ǰĪɫĴھȻ룬ǲ˺һЩ
ȣһѵĵΣŵǺӽպͲǴ󵱼ˡ
Ϊɣ飬˲֪ϹͷȻʮ
Īҡҡͷȴûжԣߵǰ̸ֱָ̧ۣۡУȴûаͣ٣Ͻ¶ء
ӱ棬жĺۼڳ˯㡣ɽӴ󣬾ͻ֣ᷢŵĿֲأԾ˵ٶȣʴڵ
ϣĳͷǿı綾£ֻѾ䡣
ֹƬ̣ĪֱۣüͷһԲ
СѾͷĶ
Ī￴һۣ֮ǰӦιĳ̺һҪͱøѡ
ɫ䣬ô
ⶾΪԽתĶرԽ࣬ж֮˺ܿͻȥ˵һᡣĪüͷƬ̺ͻȻеĶ
Ѿͷǰ֪õһͼֻ˵ǾԶǰһķĹ౦֮һǰȥ̽ջֻһʱѻԲѡżæ˵һУһ취ȾѾͷ
Īüͷչ΢΢һЦЩмְգԽȻ
΢ĶһֻⶤǷʬ
Ī鵺ǻԾȣʬ֮ȻΪ
ҪȺҪʬΪеģʬܹһ۷ʿһĹУ˲õĶ
Īûٶ룬һӺƮָ磬䡣
ÿһָһǿ뵽ڡ
ǣƽˮ棬ϵעˮ潥γһƬˣʹڵʬͬһۡ
ģӣ˰֮ɫʱţֳһֲʬߡ
Ī֣ٿüһ㣬һɿֲָǰǿʬüĻۡ
ʬԣ˿̲ףУüͷ̲ס𣬿зһʹڱμ䣬Ѫ
žһ
Īɫ䣬һץסʬش䵽üġһ̣Զͷ­ȴǱʲô赲ֻѪⲻһ硣
ѽ
һʹУ뵽С
۵üĵʬʬü䣬ͬ㴹ͻȻ䣬͵зͳ˭һ֮£Ϲ


1104 ˲
ĪЦһ߸ʬȻҲĪĳǰձĨȥһ߷񣡡
һָڷʬǿΪȻעС
ˡ
ʬеʬֱ˺ѣ飬ת۱մ
Īֽ̧ʬָһָѿһ϶һѪںüģת۱ڣʬĲ԰ףܿú
ˣʱڣ
ɫ񣬡л
Ī̧֣תȥ
۵ˣһ棬߳Ͼ¶ڴ
ѾûˣڿԽȥѹĪﵭڣûаͣ١
С͵ع£ˡͷСӵԺˣ
Ĩһϵᣬ˾ҡ
۵ˣҲĪȥıӰ

ʥ֮ĪɷǣȻʥ֮˵ѾǵĲˣ
һ۾ͷļϲԺĴɽ˭ٶү㣬˭ͳ˭붯˭Ͷ˭
ֻһ룬ڴѰ
뵽ˣԺȮɫ̲֮סֿһĿˮ
ͻȻ䣬һֻӰǰһ·Ӧ쿪צӽץסݺݵ̧ͷ
Ҫһƣʱ˭ıӵ͵Ϯү
߾ӣôˣСûԶӭǧҪһʶһ˲伸ɫãνûƤûķš
֪ĪʱĵλȻðͽýһ㣬Ȼ˵죬ͻᱻһߵĸ
Ī￴ǵС˼ҡҡͷֱӵⶫˣ˵Ĳ
ŵͷצУʱһϲ⣬ĪΪͳôͨɫ
һûӵĸлУȴһµɵϴһ˹ģ˰㣬û˵
Īһô㲻⣿ˣջɣ
ջȥôջȥعн§ڻһֵģлӺͣСϾȥչأͻƾ
˵תܡ
ŵӰĪϣ̲ס¶һ˿Цݡ
⺩ߵܽơ
Ԫڸ֮;ãʱԣѾû̫ôﾡá
ʱĪɫ΢¶һ˿죬һ˲Ӱǰ
ոѣ˿һ֮⣬вϵͺţ˲ƴүҲǵˣ
һ̧֣жһ߲ʱʣһɹǿϢͷš
ƳĪ˲۵ԾԾԣ֮ǰβʹʧܣŲ
ӹµµһת˲뵽һ⣬ӣ˲Ϊͻƣҵ߲Ӱæһ£˲ʵΡ
Ī΢΢һЦǱˣʵҲļ侪ˡ
ƾЩзˣЩ
Ҳƣ˵ͷá
˲ƴϲСˣ
ʵһ䣬ԥ̧֣߲𣬱תȻ䡣
Ī̧ͷֵƾѹơ
˲Ŀһٺ٣оΣ

ֻǻɵĺܰ˲ҾͲˣһ˿˷ܣ̧һָգָߣת۱дһֻģ˷ƣȻǷף佫
䡪
߲âǣͷųѹ˲һ
Īɫ΢¶һĨأģ˲ƴ˿̱ʵдķġ
˷ϣŵģɽϢ
˲ϣȻŴܡ
˿̣˷ܵ˲ƣȻûвɫеʵͷһԸΪĪѾԼĳǿʵŵȴںĵӵΪ⣬Ҫóҵıˡ
ٺһЦģΪ߲ʹãЧǾѡ˲ΪڻûδⰡ
˵һ䣬˲̧֡ৡʣд佫Ǵ
߲͵һ̣һȦĿ޷ֱӡ
ӣоΰ
Īﻺ̧ͷɫƽе˼
ĿɨУ˲һľǱ͸һ㡣
ǣĪڵı֣ԤС
ɷǣôԽԽˣѵˣթɣ
һˣ˲Ⱦ֣ԥһ£ҧҧ֡ڷе㲻ģ˵ˣϷҲҪȫźҽڵ
ӺΪСһûоȫ鷳ٶൢһᣡ˲ҧٶָһһʿʼдһΣ࣬ʻת֮䣬Ҳ˼ʹԵüɬ
Ϣ󣬵ĵ֡
ԥһ£˲ȴû֣ͣƺһָرѣһνתѪӿָתһСʱѪɢ
˲ɫ΢΢ףǿЦӣƷһ̧֣һǰһ󣬷߲
䡪
߲ǣת۱㳬ɣ߲֮⣬Ƭ񷣬糱ϫ
ɴ飬סµĪ۵һĻݺһֹͣ
ֻĪԾɷƵվţƸܲͷ֮ϣɽĿֲ
˲ƣٴѺӵеǿҪ˵ǲһЩĪ΢Цſڣһֱ߲Ӻɣ飬䱬ת۰ȥ
һ̧֣סǿĽţȴԷɳ
ĪɨһӽӲ˲ƣ
˲Ƽһ˲ͷ亹ȿ޻ѿЦݣ߲Сԭ׼ȸӣϲͺá
ŶԭˣѹڱǰˡĪһЦĨȥϵӡ봢䡣
˲ؿһѪڣܵĲѪһһףȴֻӲͦţе
κǿһ㣬ɥӣڵʲôΪСô͸ۣ
Ī΢΢һЦһһ㣬ҲܱȵĲ
ǵͷһ˲ǰһתһģͨڵϡ
ڡڡĲ
Ī˿̵ЦݣͻȻãǴ˵еģħ΢Ц
һǹģĪһǹģ
ʵϢ֡
˲ͻȻúޣԼ־ôôᶨôôĴһٶϵ
ؼǣȻ߲ոջָ䣬ȡıõĶ
һ۴˲ơһҽУһһȣֱͦͦĵȥ


1105 һ
Ī˿ΪҪҲȽһϡ
˲ƸԽԽƵϢεĿһ۾һ죬ЦӣѾɱȵĲˣһǲǡ
ĪЦһ߲Ҳϲ
˲ػɫ˲Ұȥ˪Ӱ㣬޾ɡܿ죬˼һתЩӦɷֻ˵ϲ߲ȴûнѵ˵˼תϺܿ췺ɡ
ȣϲĶСȻǲٶ˼߲ҪϴܷӳǿܣõˣҲûðıһ
Ī֣ȰһϽ˵Щ١
˲һĸƢ۵ģƵԴУȡһֻС
ߣĪֱ̧֣ߣ¶ͨ崿׵һϣнӰת
֮⣬֮
һϣ˲ƵƷԣĪǻɡ
˲ƼæȻмԴƭ㰡ֻҪһ֪̽ˡ
Ī̽һ˿ͷʱһֻС̵ָһϣھȻһ޴̳ȻֻӰȴͷżϵϢȻ١
У봢䣬ĪתߣһӰ˲ʧΨƽڿ
ˣʲô߲Һܿ
˲ƿȥһҧгݣ߲ҵģҵģŭŭҪȡ߲һЩۣûпܡ
˲ֿʼʲô̫εĶĪ϶Ӧ̫õı᲻á
һʱ䣬㾾Լͷ

ء
Ƭ͵ը糱ϫϯʹô˴γһƬʱڵĿհ
һ˲ĪӰŴ̤֮ûԥ̧ȡװһϵУɫ¡
һϣΪ棬һ֮壬ÿʮ˽ܷһϳ죬ɵһǧʮıڵһ֮ؼ䣬ΪֲĴɱ
ѵõһϣȻԽԽãоͿӵһɱ¾˷ǿơ
Ī¶һ˿ڴɱȵĲΪȫնһһպ󣬲ֲֵ֪ز
һȴն¶֮ɫܿ¶ϣڣĪĳһޣΪ棬佣֮Ϊãʩչ佣ŽգұȡھŽ֮һɣ
̧֣֮Уͨ尵ʽ֣ǰһն
䡪
޾һޱ޼ʵһն֮£ʿһΪ
콣⣬˷
һ䣬Īϲֱ̧ͣǵڶڱʿĻϣٶ˺һѺۡ
˺󣬵Ľ彣һ֣ԽԽǿϢ֮

һ͵죬һɣ嫺ڡʿΪ޽伫ڻ֮򣬵ẉ̂ȴԳưһ
һ̣嫺һĴɽ˿̺Ȼ¶һѲ뵺ľ޽罣ӿҪߡ
嫺ʿʧɫ˿̲ӦгͻȻзɳХգΧǲصľ޽γһ֮С
нⶼ·¶һɾηϵĻߣԼ𾴡
һ嫺ƹضһ𺳿ǰ૵֮Уڳһǿߡ
Ǿɽд󽣣һ˿ᣬܿ̾˿ʦԣ˽δ֪֮أǺ嫽ڿƿأʱȻʿȡߡˣѾմ˴˽ĺôϷ㻹ɡ
һ̤嫺ɽд󽣵󷨣ʱֹͣת
䡪
Եзɳûаͣ٣˺󷨺󣬷

ھŽ
Ī̧֣Ժ֮Уɸֳˣһ̡ļǣǺʯ·ϣĬıܿʼһһڽա
һ̿ƼĪļУȴֻ˶̶̼Ϣʱ䡣
ʱĪʽǡ̧ߵ㡣
䡪
ʽ䣡
һնĪǿ䣬һγɵǿ־
Ƭռ䣬˿ͣͣһУѹƽ
һϢǧ꣬ʱһ̣޵죬ģ塣
ĪһӣкХɳһ֮ǰ
ž
δ䣬ֱ飬Ϊ촷ۡ
һϣͻȻ˫ۣбĹ⣬ڶͷ֮γһֻС
ھŽһ£
һ˲ٶȱպϣתӰʵһӰֽնơ
ȻģԾܹӰĪ
ˣ
Ī˲̽һڵ磬ǹϼ̳ӰϣһֲֻӰ
µϢ֮ǰն轣ھŽ
һ˿˿⣬Լ̳ӿ뵽ھŽڣʹϢɸеٶȣǿ
Īɫ䵽̳ϣҪ̽һ£кܹ֮ԴԴṩ⣬ǿھŽܡ
ʶ˲䣬ԺУԶֳһƬģӰĳĹȵУÿһ³򽣹⣡
ֻһۣĪԴһۣǱһֻ궼Ҫ˺ѡͷ󺧣æջأһҡΣúǿָɫһƬ԰ס
һڵļ̳ͨʲôطΪֻӣȻҪܴ˷ɣˣֻ»ᱻֱ꣡
Īɫأһ佫һջء
ɱȵĲһضԣȷʵ۷壬ǰȴ㲻ʲô
֮򣬱ɽ磬㲻֪ˣΪͨĿֲڡ
֮ȣԶԶûУԽʸ񰡣
ĪںϽǱʶһ˿иһȻɢȥ
¶ᶨҪתȥüͷȴһ壬̧ͷǰ
һϢԾ˵ٶȿǡһѴ󽣣
˽ϢȻȴûаɱ⣬Īﲢδ˼תţ²˽ĵ֮ǰնľŽйء
룬䡱һǰҷŵĻȻѣ¶Ѵ󽣵Ӱ
мǧɴС޷棬ȴӿſ˺һеĿϢ
ĪĿһɨ˴˽Ĳףֱ󽣱¶ĿϢֻܵİٷ֮һԣûаٷ֮һֻͣ
˽Ȼ
ֵѴ󽣱ֹͣƶɢϢҲڻ
ĪĿ΢ͻȻĪĳ֪ӺδҲ֪ΪλңȥСԼ塣
У֮Ͼֳӵ
˿˿Īĸо˲дĴȻмơ
˿̣е𶯵ǣСĽϣƣ㣬ĸȫնϣ


1106 ɽ֮
Ī뵽ɫשʱҲ̺Ķѣ޸֮ΪΣӵ˼ǿʵ
ѵ˵ɫשһĴڣĪתһͷһӣ㽫ССĳõС
ӦıģͨտһȪˮ侫¶ֻǱ澡ơ
һᣬĪ̽˼Σⳤ޷Ӧ˼һ½뵽УתһӰʧ
СһƬգĪͻأȥ漴о콣ⱬ֮򣬲òõķȥ롣
ӰϼҴլϿʱʮӰͬʱӭ
û°ɣϹڡ
ĪĿһɨ֪ʲô˰֣Ǳʵͨǲؾš
˿ܿɫͱЩ֣ȵĲΪһͨαֵ˾춯أȻ顣ȻĪﲻԸ˵Ȼʡ
ʥʿһ»񣬴ûжȷºԪ˴Ҵȥ
ĪһЦû뵽һ֮£ֳ󶯾պ£ҪһЩ
صԼͥԺãűҴҶֻɫȴһЩŵѾ˹
Īüͷһ壬ﲻף
ǲǣֶͨ죬ʬѾ׽ˡԥһ£Ǿʵ˵ˡҪᣬûж֮⣬ԺʥأҲʮֵ޳ɡֻ˵ĹĶȻҶΪ˱˾֮ҪԶֽɱˣȡͷ­׸
ĪЦЦֺŪ˵ĻôšӣǺвޣȥȥˡ
Ůӣ˴ȿɰȴܱ뺷û֮⣬˰ֽҹ
ŴϲĪô˵ȷʵϣĻΪŭ
״Ȼٴ¡
ĪԹ˵ĺȲ裬ͣһŵٲҪȥˣʱɲҪڡ
䣬˲Ӱͳ˽ӭĪζĿ⣬һ죬ӣͲܴ˴߲ңαظСһʶ
Īüͷһ壬ЦڣŸ֣ƽϣΪԼվԸ⽻ͻߡ
˲ƺһ䣬ëէ𣬼æһɣ
Ͻ⣬ǰ
ʯǺöҼǵǺܾ֮ǰһǳڳġƶıұи̽ѶϵۣͷǲСһɷ޹⡭
Ī佫ϣΪҪЩ
ɫƣĿñ䡣
˲Ʊҭһ£Ȼ֣ɷ˵ľȻʵ顣
촽˶һҪ޳ģǣѾõıˡ
ĪĬϢ󵭵ڣǴԴ߲Ҳԡ
У˲ѿڶϾͷӦЦȻûȫָ䣬ȴԼܹҲܴκˣȻϾҪܷɶģҿɲƭ㣡
Īüͷ΢ɲһ壬ֱ˲Ʋû˵ѣӦɽ֮õȻԱǿܣǿϧˡ
Ĭ˲ﰵżԥһ£ҧӣȻ⴫һִͨΪָָƲ񷣬һŴͨ
Īԥܾ⣬Ҫһͨ
˲ƿɥúݺݵͷ
һʱ󣬱ʧõ߲˲ͷҲص뿪ĵأҷԺԲᣬٸɷκթĻᡣ
ǿˣ
Ī΢΢ĿԺеͨ¶Цݡ
֣ȴ⣬һżԻȭ֮ͨغ¯ӵϣͨһԶһս˵ٺò
ںϽɺʵɱȵĲɽܹ֮սȻǿ
ڵ֣Īѹ£˲ģһϢ֮ȻΪ򵥣ȴֱԼеϢǴؼ佫ԼժȥΪ֪
ȻֻͨͨЩԸܵɽĿֲ
Ī֪һգ̤ɽ硣֮ǰҪ߾ȫԼøǿ

ºĪ޳ɽ֮˶ݵıչء
ȷʥʿѱưãûͣ´ϵСԶǰʥء
ɹʵ֮£ѾһЩʱ䣬ЩȲҪ˿
Ҫϻ֮õİɿһ̣øӵ˳
ңΣδ֪ҲҪ취ȳ


1107 Խ̻
ǺȺݴԶǰһĴ͵죬Ϊһᱦǿɱʹô˵γʮССĵ죬Ⱥǰһ
Ϊ֮ʿϮʱƺΪǺ
һգһʿºڷɫȻΪԣͶݲȡ
ˣСĪ
ʥԷ֮Уͬ׵Ĳ޷Ӧλá
ĪΪѰңʥڡ
Ϊ֮ٵĽ֮Ǻϲκƿأɴ˴Ҵ̻ա
Щ̻ᱳȴţѰʿӴӰ
Խ̻ᣬǵʥǺϣֵһҴ̻ᣬʵǿ
ͨռǧĶ޽ݻµӵУܹóһҴ͵̻ᣬӪŸ͵̣ԳԴסи棬ҪԣеҪ
Ī˿̣վ֮ⷱؽУһ۵ĵСͰͥСĿռ䣬һʾ˴˴ǣֻһͷͷſڹ̨ϴ
˽ŲͷԸﺬĹһʲô޾ɵҪѺʲôСҪǵ䵱̫ĶͲóˣתֱа˰ףл
ĪɫƽıֲΪ⣬ҪڣͻȻ߽һʿΣӦǸĳ͵̵Ļơ¶ĪӰ΢΢һ۵¶ּɵ
̨ͷһֱ壬һ˿âôƲССıôģҿɸ㣬кö
ʿһЦͷɲܹңƹڲŸҲ£Ͼˡ
ߣͷͺһȻɲȴҲû׷˰ֵɣ˵ſһĪ˭˴⣬Ҫ䵱ȥҰɣˡ
˴Ҵҽ˵̺棬Ī΢΢ҡͷû뵽Ȼ
ҲǣСʥض磬Ȼ֪ݡ
ʥط־Խ̻һ£ĳЩвܣֻºܹ뵽ССĵ̣ʥΨһɡ
Ҳʱ䣬Ī£ȡһ裬ĿҴ
ûй̫ãͷʿٶȳĪͣ棬˼ͬʱüȴҲûжԡ
ʾʿߣͷ̨棬һ˫λѣкָ̣˵ɡ
ĪﰲȴĸܵһɿֲԽ´ȻֻҪа춯ӭ󷨵ѹûжԣֻһ֣ıһơ
ʥ̨ͷȻһ֮첽Ǻʢμʹߴˣ
ʥͻʣ𶯣ԶǱ򵥣ԾԽ̻ΪȻԾƽȴǲӿĻ̻֧̽š
ղʿΪ˴鷳ǰѯǷʥػϵ
һˣʢæڣʹߴˣ졢Դ̻֣̻óǺ˳ɲҵ̸У
Īüͷһ壬û뵽ʥѱһ˿⣬Ȼ˴£ȻԹֻۣңںδ̸оǡ
ʢͻȻеһľĪϴһ˿ɷͷѣܿ죬ͱ˿ϲʥʹӵǿʵԽ̻ѣܻܿ⡣
æҴʹߴ˹ȥ
ĪͷɫһƬ䣬ΪʥԽ̻ĲҵҪ˭㵨ҶĶ

ݻĴУ̻ЦſӺʶɫͬʱһ˿ŪʥȻڣѰ֧֮֡ǰıۣЩˡ
Դ̻ʿڣµѣû̫ʱ˷ѣҽķϣ̻һڻ羧ʯԽ̻ɵĲҵ
̻ᣬҲһڻ羧ʯȡԽɲҵһЦŽӿڡ
̻ʿһŮӣӺŵ⣬̻Ҳû̫Ҫ󣬸졢Դ̻һͺá
ˣתۼ俪һ룬ɷݶӵ˾ųɡ
Ӻɫʱüѿͷȴ̲סӿһƬɬʧȥʥص֧֣Խ̻Ⱥ֮У޿ܱȫ
һӦ̻Ҫ󣬲ҵһɵľԽ̻ᣬת۾ͻᱻС̻˺ɷ顣
ǽƵĵ̺гҪ˿ĸ
һӺɫָĮĳֻʥտҵ۳۵ʸλҪʽףҴˡ
ߣʥʵϢѱ׽𡭡ӺҿǾƲԳԷƣԴ̻ʿһ֮⣬Ȼ㲻ԸӦǾ͵žԽ̻᳹׻ҷɣ
ʱһͻȻ𣬡Ҫ㾿кֶΣþԽ̻ҷ𡣡
ʢǰ·Īһн
ӺһʢʱԽ̻֮ˣͻȻڴˣȻ
ǡ
ʢ˵һ࣬Ӻλʥʹߣ㻹ǰ񡣡
Ӻʧ漴һϲվԽ̻Ӻ񣬲μʹߴˣ
Ī΢΢һЦԴ֮ǰıΪ⣬˿̲ڣһЦ
ʥѾɢνʹߣԴ̻ʿɷڣû뵽Ȼ˲Ҵʳɱ


1108 ˿
һ׷ͯһЦһ˲٣ֱ̧һư䡣
Сӣȥɣ
ϢȻ
Դ̻ȻѾ˺׼
Īһ䣬ͻȻ̧֣û˿ĶѾסĲӡ
ǣԼӴȥһ㡣
ʿĪĳɱĲ٣ձһ΢ֲ˲뵽ڣϯȫĨɱ
һ֣ʬ壬žડ䵽ϡ
һ̣Դ̻ʿһ𾪿־壬У
Դ̻ṩõǿߣȻĨɱ˵ʵֲֹ־ݣ
ĪͻȻһǰȥɫƽƸղǿֲһĻǳ֮֡
Դ̻ʿɫ䣬ɲǼѪɫʾеҸ㲻ɱң
Ī̧һ㣬ȻֹüĶһֻ͸ѪҲ˲ɢ
ֱ˿̣ĮŻ𣬡ʲôû˵
̻ʿǹ̻Ůӣ˿ɫͬʱɷף뵽գһΪֲɱĽɫ
Դ̻ʿ³ﻹҰ͵񣬡μʹߴˣ
ĪݣѾЩţʥأʲôطʵǿߣҸڿ
ĪĿһɨˣ֮ǰҲҪ̻Ĳҵ
⡭⡭̻ʿһͷ亹ȴҺ֮ǰȷʵͷѾûˣʹߴһ档
̻ŮޣҲһʧ룬ʹߴ顣
Īһ˼ɱˣȻ֮ǰҪԽ̻ĲҵǣԽ̻ͬļ۸񣬸Թ졢̻ɵĲҵ
ǰ
ߣѵҪܾĪɫơ
̻ŮͷһҧҧӦˣ
̻ʿ״ﻹҵ飬һֳǡ
Īһӣȥɣڣ˰ҵӡ
˲Ҷ԰䣬󣬴Ÿʿ̻ȥ
ͻȻתӺϲʤæ񣬡лʹߴ˳Խ̻¸м
ʢҲһЦݣܿ죬üʹߴˣղɱģ֮ӡڵ㲻ʲôɴڱΪڶʥƿأֻ»һЩ粨
ڶʥأ
ĪɱһձħߣǼĶԹҲһ˽ᣬħ۲պҲѰȥ
޷ЩȻʥس棬ǰľǡ
ĪﻰͻȻһתǰҪѯʣʥǺϣɰ̻᣿
ӺЩ죬ȴзִûжʣڣʹߴˣʥն̣ǺȻһ̻ᣬʵΪС
оͺã㼴̴һɡĪȥ
Ӻͷ΢ݣĪ㲻Ը飬ȻͬСɣæȥ
Ƭ̺һǼݻѤĹ⻪䵽ǺȺУһС͵ĵƬϡ
Ӻ߳ת˵һ࣬ʹߴˣļ̻ᵽˡ
ļ̻᣿ĪţɨһǰƲ׵ͥ䲻˼͡
ӺòԹɫȻ΢仯ͷһȣЩͬ
Īܿƽûжԣֱ롣
սļ̻ţһòƲ׵ʿ첽ӭԶԶ񣬡ļ̻ܾ˼μʥʹߴˣ֪˽ǰΪ£˵䣬ȻһЦݣüȴż־š
ĪûɫֱӿżɽҪ֪ʥڡ
ܾ˼ɫ䣬ж˼־ŭʹߴˣʥأȻ֪ʥزĵأ
ĪüͻȻ֣Ҫ֪ʥصλã̫ס
Щǰ˿£ҲǿЩΪѡ
Ҫӽһ£ȴܾ˼ɫͻȻһ䣬粻˼ϢʹߴˣҵʥصĴˣã
ԥſһӺ
Ī̧֣ȱ˵Ŵǰȥ
ܾ˼æǰ·
ܿ죬˳һ⣬ܾ˼ͣӰʹߴˣʥش˾УСδֻˡ
ĪͷΪȻ±ƣƿֱӽС
¡¡
Զرա
ĿһɨȻ뱾ˣαػҪͷ¶β
ȿȡǵʥ֮ȻΪһƬӰԽ𣬽ԻΡȻģһƬ͹µ壬ԾɿԱһŮӡ
Īüͷ΢壬ˡܿ죬ɫһ䣬Ϊܹ㣬ѵ˿飿
Ӱءһ±ǼޱȻǰ˿µѣˣ̸ʥأ˿ΣաǿԸӦʥصơ
ͣϢܿɢһֻɫ䵽档
ĪɫʱüѿֽɫõУûκͣ٣һֱ̤ײ˺ļ̻ķ󷨣Ӱת˲û֮С
˿ܹʥأĲΪӹɣȻΣգ֪س̶ȡ
ĪｫΪ߶£һֱ˺ѻޣĿٶȣ۸·
˿ǧҪ£


1109 ۻʼԶ
֮ʿƿطΧһɣ߾Ա֮ռݣΪʿһ̤룬ɱĿԼ֮͡Уͬд컯ȴɱֵ֮ջ⣬У࣬ʿдı
ΪٵʿðսУȻڰ˳ϣµʿüǿ븻С
һһɫСڻ֮ƽǰУٶȼҷϢȴ侫Ǵʿرıټһɫױ¶
˿̣ʿϥСϣ˴˰ļϢָġ
ͻȻ䣬ͷһʿ͵˫ۣ¶֮ɫСģһһﳯˣ׼ӭս
һ˵ǽʿͨõĺڻ˼һͷµ֮֡
˺Σ˴˶Ϊ˽⣬ͷʿ˿̲԰ȥɫһж̲ס¶塣
䡪
Сܱ߻ͻȻҷĿֲʹСҵƺһ̾ͻᱻ˺ɷ顣
һֻ޴ĺӰУһξ룬ܹĸܵĿϢһͷ׾٣ˣ촷۵Ŀֲ֮飡
Сʿ۵ӿǱĿʱȴ㵵ķ֣ͷֲ֮飬ǸûзǣӲԶХķԶܿʧ
⡭ô£һŮ޲ڣΪһ߽ʿ֮׶Ȼһʿǲݵľ档
пܣѾȴŹ
ͷʿͻȻڣûоãͷ֮Ϊߣ
һ϶ʱһƬš
Ϣ󣬲һǿɣͷ֮ǾڣʲôӴܡ
Ϊʲôûпܣͷ֮飬δգΪ뿪
ҲӦߡŮоĿڡ
ͷʿһĬ뿪⣡
䣬һͳңԶ֮⴫Ȼ֪˶پ룬ǷݿֲĴ͸ȴɷףſѪ
ӣӣ
С
Сˣ˿ٹ˼ɻᱩ¶ֱСȡ󷽷Ӵܡ
ܿ죬¡¡촫ƯԭصСתۼ䱻ֲŵĻ˺顣
ʿҲֻǶƬʱ䣬㱻û

䡪
һƬ͵رĪӰ߳ʱüͷͻȻһ壬Ȼ̧ͷǰȥϺ޷ĶɱȻ
ֲĻˣͬϯصĳϫת۵УܵˣڵĲ
˿
Ī̧ǰһ˺嵽ǰĻֱ飬˺ѣγһֱͨ
ûκԥٶ̤һӰֱʧ

缫ɽų⣬һȼŵĻɽƣǿڡ
ֻ޴ĺӰ̾ڳɽǰһͷȻһͨںڣͷ˫ǵľϵ׺ǵ㣬һſǳ㣬ƾ춯ء
˿̣ںڴͻȻ˦βﳤβͣغ䵽ɽϣмֲ޾¡¡˷
һ£ɽⶸȻɽ֮ϣһơ
ߣ㾿вУȻӦҵְ㣬̼˺ɽһֻӰЦſڣڽɫƴ죬ȻһֻԶ޽յ
߲ȻŭɺͷеأֻҪﱾУа취
Ŀ֮⣬ͻȻſڣһļµϢںȻ
䡪
ǿȻ٣ƿԽƬأһ븹Сɽʱⲻ룬߿УɽԽԽࡣ
յ۵ּɵһȳӰȥżһҪƴˣ
ߣߣһֱ壬ĪΪҲĲɱ㣿Ȼ䣬УԾ̲סĳҡ
һӰԳɽɴģ壬ֻ壬ţؼŮˡ
Уرȣһֳ̰ռͳֱ𣬡ҶԶѪܹϣȻΪǿĺᣬųΪξǧ֮⣿ֻҪӦΪĵ£ҿԴӦκ
˿̧֣аָʵĹΣκȥأ
ǰһĨ赭дȴпֲϢȻ٣
ɫ䣬֮ǰѾ̹˿ͨ˿Ӵʧһɫӣһ糤ͨ崿֮ɫɢһеϢ
䡪
ɫɳȥеޣײ£һ˿˿ƣдݳµϢ
ջسӰˣҿЩѷ죬ͺյֻҪﱾѹұȻгŵ
յ˫һչһ𷢽۽Ŀӣӥ͸ź֮⣬Ŀ˿
ߣ֮ǰԼ䣬ҪӦܺŮ˳䣬ҪҡȻĻԸպԼ֡
ߴŭúͷãӦˣ
Զ֣Ѫ۷ڣҵԳİ£޷á
Ϊˣ밢˿󣬲ŻһֱݡյΪ㣬ͻȻ
յЦã
һӣշ죡
䡪
һֽɫ̫ڻ֮Уǧ⡣Щ⣬Ӧͻ֣ᷢСķı˴˹γɣÿһһɫ˿ǵض
˿ɫأ̧ǰһ֮ڣΪ֮򣬷֮־ﲻ롣
⣬һ£赲⣬˿ɫȴ˼ֲ԰סȻΪ㣬˲СĴۡ
ãããʵԽǿԽпܣܹסǵѪᡣյŭЦ̧һ㣬ͷֽɫգ˿̺Ȼǽ⣬ֱӷѳ޴ɫ˰˿ڿռ䣬С
ߣѹ㽫ֱӴضãסֻʱ䣬޷У͵øҽ
ЦһģģѾȥն꣬㲻Ű£ɹС
̧֣ľͻȻѿһֻͷſǰһ̡ɫİ˿ռ䣬Сзȥ
ͷۻʼԶ֣ʵڵĲж۷ڣѹͬΪĲ֮⡣
˿䣬ûа¶ȣɱĹؼʱ̣Ϊܵǣ޷ȫãߡյۻʼ֣Ҳδػܡ
ҪֻܶһЩüͨ


1110 ˵
âһ˿ͻȻĮȻ֮ǰĮͬһĿ״̬
յһĸӦˣյĵ
ͻȻ䣬ءһƬըĪӰͻأ֡Ŀһɨбɱûаͣ٣ںϾֽɻȡȻ
һɫ磬һȭ䵽ϣֱӺɳȥ
𡪡
һŭ巭УԻ˱壬崫ʹ˲죬β͵س
Īһ̤šüĳ֣ʱԾٶȱǣת۱ﵽǧɣһȭ
ء
죬ֲɨĪƺһ׷ɣȴһʹУβۼ״Ƭ飬˺ѿ˿Ѫ磡
񣡡߾ŭеѪ֪֮һĿ£ǳ׳󣬿˫ֽ˺Ŀ塣
ܿ죬ͳ̰
һҴڵĹ񣬻ûоѹ֮һĴͨȻʵɱȵĲȴδزܻɱܹɵһ񣬽пƶѪΪԶߣ
һͻȻſУεĲȻɢһ겨
Ϊͨͬ״ڣܹ
Ī׵壬˲ãȻ¶ʹ֮⣬ߴͻȻֱ£¶ϲ
Գһ磬һУֻҪУעҪΪ
䡪
˿ͻȻ̧ͷļµĿϢɽ㱬̧һ˺ɫûᱩ˵Ľյתһָ¡
ۡ
Ѫ֮һſڷһʹӴϣһֻаɵĴ͸Դ󶴣ѪȪӿ
ֻһָˣ̧ͷӭϰ˿ĮȻͷͻȻӿ޾Ŀ־塣
һʳѪͻȻȼΪһѪ潫ڣӴܡ
ܿ죬߾޴У¶ʹ֮⣬ͻȻڲ˺ĪﻯĹгնϡ
Ѫ
߷жϿ˰壬ֱӱѿΪɺѪ˺˿ռ䣬˲в
ͬʱյ˫һչĿⱬֻͬĹ⽣ռնƷ롣
Īüͷһ壬ûм׷ɱӰһ֮ɢ䵽˿ǰô
δ䣬ͻȻɳȥؿѪ飬Ѫ˲佫۴ʪ
˿ĮȻӰڣᣬҳǰ
һ̧Īüİ䡣
ִ֮䣬Īֻüֵ̧סһֱָ۴Ĺٶ׷ɡ
˿ңĪ
˿һ٣ĮȻ䣬һ˿ɣĪͻȻ䣬ƺһſһѪȴָĪǺЦɰСĪĪոطͰѪģʵǲ˼
ĪͷһɣǿѹƣڴڴϢүţԺлᣬٺúʰ㣡
ѽ˼Һ°˯ô죬СĪĪůô˿ģһ߽
Īվֱ壬ɫޱ͡˿ԣԥһ£ͷð
˵У쿪ֱۣǰӰ
һûаеֻǵůͷת
ղŵһĻĪ־ȻܹһЩ״ֻԸȥ롣
Ϊڵ֪˿Ļ飬һƬУΨһϤѡ
㹻
˾ӵú󣬰˿ŰĪƿߵСĪĪȻմ˼ұˣǺûûġ
ĪЦЦĿеѪ䵽ϣȴɺЦš
һ̣˷ֱԺһ˿İʧ
˿͵Ŀһ˿ܹڶ̶ʱڣΪۻʼĴڣΪдأ˵Ĳ˵ǻָΪ
ĪȴƾԼһһߵص۷壡ٶȣĪ˵СС½֮أɽ磬Ҳ붥ħŽ
ȻĻ飡
ˣЦˣʡŵѪ㲻ҿŻ˷ء˿Цſڣһƣյʥ˾СŮӣ͸棬ȥСŮԱ⡣
Īһӣ׼ˣСӣǰ·
СĪĪֲŶ
˵˵㶯ֶŸ
ûţɱԩ˼ң

ӭĵʥʿһɫͣСԶӰ̲סһĭ
죬⻹Ǹ߹޵İ˿


1111 ɱԶִӪ
ɫɽ壬ǵʥأ治̫֪࣬ءֻǴʱ񷡢ض飬Ȼ֮ǰߺ¡
˿ſסĪֱۣӷ⣬һ죬Ҫۣ
ĪЦЦ֪˳ߡյһԺͱкӵĹˡ
úôôһ
˿̾˿û취ʼɱ䣬ϧȱһЩı¿û˰æֻԼȥѰҡ
ͼˣһƤҩһճסˣ˦˦
Ϊʲô㣿
˿Ϻ˺죬ƳĪȤ񣬽һֺݺһѣ⿴ЦǰɣҲգŸҳΪ£ޣҪѡСĪĪɱǺ̫ˡ
˵һˮ
ȿȡĪһЦŮһ뺷ȫǶ֣ﻹϾǺǰļ̻һµ
ǺӰŮѾ䣬˿ڱֲɱúһָƽ¶˸С
鵺ʱһˣ֮ҲüԱȻûܷ֣ѾϢֻͷ̫£ûֻܸȷ㰲ȻΣҲΪͻΧȥܼʱϵҿǷ
Īļ򣬡Ѿ䣬պͺá
˿ͻȻڣСĪĪҲҸ㴳һԶֵĴӪ
Ī˲˼һ˼ЦŵͷԵĻҿ϶û⣡
ǻʲôߣֱɱϳɵ֪˿µŭôףƽϢģһӣǰռһŤӰͻأʧ漴ڻռ䡣
Īָ֣ƣ·֮½ңֻҪλþͺá
˿һۣĪ֮ǰˣδؾͺܼ򵥣ͬĪžԵġ
Ȼڣһ
û̫ԥ˿ȡһֻ򣬡кͼʾԼλãԼ鿴ͺá
˵չֱ۽סҪץʱָƣʱһУɲҪŻᶯֶŶ
ĪЦ⻰Ǿ滹ջأУζŷȫķѾĲʿҲױնɱɴžԵΡ
ͷů⵴Īﱧס˿һӰʧ

һȻŴƬռ䣬ԶΪɱֱյĻʹñµൺ죬ŨĻ¡
ԶֵĴӪʸסԶ֣ΪǿĴڣҲǾ
һֻſڶǰĴʯϣɹͷɫ̫ɵۻʼ˽յۣ̺һ˿Դԡɫâ£Բյ˵ľ磬дкô
һȻ󷨵Ĵڣô󲿷ֵԶǿߣۼڴˡ
ͻȻ䣬һԶµĴʯɫһ䣬Ȼ̧ͷȥ߾ͷգ˿̾Ťƺʱ
˹
¶Ȼ漴ŭȴûжֻűЦݣĵȴš
˭ıӵ£ɣת۾ͻᱻԵ˺ɷ顣
ͷոתһ죬ſʯͷϵ壬
ŵĿУһƬŤգ˿̺Ȼ飬˺֮У޴ӡ
ܹԼһһŮӰѿ˽
ʿ
֮ˣԳŭˣʲôʱưԻ֮֮һֵ֣ʿĵزˣ
ŭһ׹´ʯ飬廯ΪһֻǹХƿնȥ
ԶԶأԱ㿴һֻֻ޴Ӱ𣬴ſֲϢӰɱȥ
ߣ
ʿЩʵҰȴ̫ˡΣδгֵĻˣţȴ¶һĨȻ
ԶȺԣûУʿУ
ʱһļµϢͻȻǰǷݹϵϢ궼ڲ
Ȼ̧ͷʿеӣǣת۱㳬ǧɣͶ˺ѵ֮
񣡡ʧУг˿־塣
Ѫеһݼ䣬˿ԶѣΪ棬ӿ뵽Ժ
Զʱڣһͷ޴ʣԡ׽٣Ҫ졣һͻȻ٣߽ɣ˫ֳס͵ϣѪȾգڵϻ۳һ
ԼһһλѾԻǿ棬˺飬ѪеĿ־壬͵ͣ¡
̧ͷȥһȥԶ֣˿Ӱ㲻׹䣬Ѫ·ɽһѪꡣ
ӣӣӣ
βһɨ׹ţҪסƬ
λۻʼ˾סĵطƽռûκֶ⿿
Ѿûѡӵһ
ʱһͷһƬΪԼѾһĿ
䡪
ڿռ䣬˿͵ذȥγһֻɱָӡȻ飡
ĪջƣĨɱһͷԣɫûа仯ԶִӪҪΪ˿𣬵ͬûǰϻ֮Уһ޴ϰ
߱
ʱֻʣ½յһͷۻʼԶ֣ҪҲġ
οԶʿɹ棬ЩǿԶ֣һϲմʿѪĪ¾ûѹ
̧һģ£ͷǿԶ֣׷ױ޷㡣
˿ɫĮָǰ䣬֮б㸡ֳһ޴С
ЩƶǰƽκοԶ֣ᱻֱУҲûг
ˣһ·о֮أһƯĵ죬Ҳ˺ɣֻµĿհס
ⲻɱ¾ҪԶִӪĨȥ
һŭͻȻǰ漴һŽɫ̫Զ޴Ӫ
ۻʼǿϢɽϯ˷
ʥ֮չԶ޵ѪѵҪ¾ˣյŭܹ뵽˵ֱ׷ɱȻǵĴӪ
˿̧ͷɴµӣûа¶ȣյѪᣬҲʸ뱾Ტۣղǵʥ֮ҪɱǣҡϺ°˿
䡪
ֲϢڱ̧ǰգʻһڷģǰһӡ
ݡ
ͨںڣɢɭ֮⣬˿п죬תۻΪһֻɫǹ
ɽ֮ɽ磡
յ񾪿ּС
ĲΪۣ֮Ϊ˿ɱ
Ѫ֪֮ϸһƬ죬Գɽ磬ϴ֮ޣɱֻڷּ䡣
һ̣˿֣ĵ̲סģ⡣
˫һչյǰռֱ飬ӰֱУϢɢ
Ǻɫǹȴûκͣͣͬ˺˿ռ䣬û뵽֮С
Ϣ󣬽յȥռȻӴţؿϲһֻɫǹ˺ѿƬѪ⣬Ѫʣ


1112 ǿĲ֮
Ҫ
Īâһ̤䣬ǧɹ֮ȻɱֻҪ˵ĻὫն䣬û뵽˿Ȼ˿µܹͨһɱյȻٺòպҪơ
շûţԽһۻʼԶ֡
䡪
һȭ֮ԻΪϳӣزµתһȭĲǽյ񣬶ǲؿڵĺɫǹ
ʹУյɴһϸ΢ѪܿٳѪͣʹͻ
ɫǹһȭ£˺ѿķǹȫûѪ֮Уֻʣһ㡣
˿ȣ
յ¶壬һ˲ڵĺɫǹֱӱѿֲĻǵۻʼԶֵǿҲֽһ׵˺ѣ¶Ұ׵ĹͷģܹУЩʺอ
˺ѿѪ⣬䶯ת۱ָܿյٶȷһҽС
ؿڻָѪ⣬ͻȻ䱬ѿһ˿˿ɫ帡֣ڶѵѪ棬ָֹ
յ񳹵ˡ
ܵˣһϢУǵһγ֡
ٵȥգҪڴˣ
䡪
һϢȻ٣ռ漴ŤֳһƬ޴Ŀռ䡣
ռУʮ̫ȵĸ£ֱڳҽûаϢ
еģֻ޾Ű
յǵۻʼԶ֣ܹﵽһ磬ȫʵѪû̫ĸϵ
ԣյǵۻʼȴֻӵһϢĻռ䣬һ硣
ˣҲѾĳΣڵۻʼӳ£ͬſֲܡ
յӰͷ֮ļµϢǵغɨֱ飬Ȼγɵľ޴󷨣˲顣
ڣһЩԶ֣Ϣѹֱӱ壬ΪƬѪ顣
Σķյ㹻ţȥߵһѾ˼ˡ
Īɫ˲أԼǽ̫ˣۻʼԶ־׾նɱġ
һΣԽĹֵ
ʱͻȻ˿ĴСĪĪסֻɫ񣬾Ȼǰ磬Ҫ֪ôдģ
ĪоһϺһ԰˿ͬźޱΡȻҪһаմƽյΡ
ĻǾ°ɣ
Īһ̤Ӱ˲סյûаԥһȭغ
յԹĪ֮ǰһȭɫǹ뵽ڣԲء
ȻƾѪ֮͸ζǹ֮Ҳδ̫ˣ
ȻҪǱȫ㡣
յһͷǰȻ䡣
䡪
ǳײˣĪһ漴׷ɳȥֱ۹һž졣
磬˵ĲΪ֮ޱ˵ƣײ
Ϊ㣬յŸҺԥģ߶ΣĪӲ˿̼ɳȥյâһȻ£ֻһڵĹҲԶвܽɱɡ
䡪
Īﶯ֣ٶȺ
ʱĪõĲ֮ʼӳ˵ãѵѪ⣬֮ѾָֻʧһЩƣûб濴ء
κĪͺһ̤䣬Ȼ֮ײһ
ֲĳϯĪſѪٶȺɳȥ
һ̣ͻȻˣһǾҪڳ֡
ǣԹ
Ī˲ףĹ񴫳Уùܴ֮£ܿҪˣ
ͷӿһݿϲʱ£˲õɽ֮ͷתָ֮ƣ֮ٶȳ
䡪
һΣĪײĸӾң˿ûй˼ķֲײյζɽͬʱʮ¶һ˿
ԸٶȵɳȥžĹѪС壬Ѿ顣
յһΪܵҲһѪڣϸ鿴ûз𣬲΢΢˿
ͷȴ̲סŭһӣȻ֪ʯײ
ע⵽Īʱ״ֺ̬ܿ죬ӿ˾ϲ֮⡣
һ˵ĹûбõĽҵˣ
˫һչؿѪģһƬſھҪĪ¡
ߣҪĪĳ㻹ʸ񣬸ҹȥͺУĪ﷭һȭ͵غ
⧲£յҽһؿѪѵĸӴƬ屻ֱӺɣ¶ţĪ˿̵״̬뵽˿ĳĬһɲĵ
ЩԾҪ뿪⣬Ļһдգ
յһˣ͵ش߶磬¡¡ǰѹ
ߣûôסĪЦȴһ˿ȣѾܵղŵķײ񴫳𶯵ԽƺʱҪ֡
ֻǴһܵ˺񴫳кܿͻûҪȵֵ֪Ҫʲôʱ
ĻᣬôܹοͷۻʼյҲҪɱ
ĪûٻӶȭͷֱԹ֮ײϣֲĶεǰУһ˿ͣ١
ͬ˲شۣѪֱ飬Ѫ¶Ĺͷ
ڱ֮УдɴɵѪӿƬ
ܿ죬ڽյ𾪵ĿУĹͷѪ⡢࣬Ծ˵ٶȻָֻӱøӲ԰ףһ󲡳ģ
֮
ŭУյ¶ѹƵĿ־塣
ףĪΪʲôҲˣƴζ
ԭһ𣬻˲֮Ĺ
ܹɳﵽ۷ĳ̶ȣֲֽ־أ
յһûа취˼ԺΪ¾һֲɱ֡
ʱﻹףĪʱ䡣
ټϴ˿̣˿ĳĬһɿµգ֡
ʱһ˿й¶ϢȻڽյĸӦУȻתŰ˿˿̣˫֮䣬һźɫԲĳҺ壬ϵš
ɫԲ˲䣬һļ֮УȫѪҺᡭһȵԲ򳹵ɣɡ
һ־׼ֱ
յ˫ݺ䣬ֱӷУ貽⣬һŽɫգ
ҵʮ̫˿ƶڻۣתۼ価û뵽յĽɫ֮С
䡪
ҽͬʱգֲĻϢз񱬷
ݡ
κȻ
Īüͷһܵˣҵա
ƺһͻ᳹䡣


1113 ɱյ
ֻһ˲ͽͷǿɢ
Īһһ˹죬һǿƥ־ǹɾغ¯Ų֮µۻʼԶֵΣҪɱԶԶ
䡪
ĪϢ𶯿ռ㲨üĴǡšƣ˿Խҫۡ
һֱ̤ݣγһƬ޴ĺڰޣƶ壬һɽһǰ
ʯ˲ϢĪѹΣޱײһ
ռһĳֹͣ٣Ϊ˲䱬̫ǿʹع⵽׵Ĵݻ٣ʹһ
ܿ죬عǿлָĪ֮Ȼѣ渡ֲֳƣγɵĿֲ˿ڣ壬顣
֮ģһҪƵĿֲ죬ĪתûУ֪ɵ
յѪͷۻģȴһꡱ졣Ȼ̧ͷͷϣ˿̾ȻһϸСơ
ۡ
һѪյҫ۵Ľ⣬ʱ࣬ҽķһκˡ
ڵĹ񣬾ȻΣܵˣ濴ȥֻһ΢ϸСƣȴζţѾҡĸصơ
ǿѹͷĿ־壬յĪʧ򣬶ԥ͵ҧ߶μ׷϶ȥ
ˣ˴ξӵв֮ҲڶʱڻָֻҪɣ㲻ʲô
Īպϣƾ׷ɣѪȴ¶һ˿˷ܵЦݡ
ֲײУĹ񴫳УڳԺС
ֻ˿̣Īûʱȥ鿴ܵˣǼٱƽĿɱ
յ׷ˣ
˿ڻûг֡
Σ˿̣Īɫƽûٴ߶֮ڵָƣǿ̧֣ǰָ
һָ𣬶ָ䣬ָƲ񷡣
Ϊɽͨ
֮ʱǿд߶ʿͨĪڱͬʱѪм
Уȴƽ̧üһ㣬Ȫֱͨʩչ׼ȡǿ
ɫ˲䰵¶ƣ룬ֲƣȴѾ˵ٶȣ˲ָ
ԥ̧֣ն轣ھŽ
һһǵĸѾֱܹӷ
䡪
ֲӰ˲併٣նȻХն
յΪǿ󣬵һĪȴĵУ̲סֱðδӦʿÿΪѾ˱ıԵȴÿÿܹٶȱ
ָ춯أ޾۳޴ְָ䡣
У֮⣬ֳĲȻҲɽĴͨ
ѵҲɽ磿
յͻȻ֣ƺЩСĪܹ밢˿һģ֮
ٶ룬޴ָ΢Сļ϶ذ䵽ϣ
ꡪ
ꡪ
ꡪ
֮ǰһѷ죬ָϣֻԲ
յڱѪ۾֮⣬ʶΪɽͨȴɵ͹ܡ
ε飬˲䣬ϼˣ
˿̣ĪնĵھŽҲѾ
ڽյ־ĿУһ䵽ŵֻԲϣֲķϣѿһĿӣ

յҽУٹ˲׷ɱĪתӴܡ
ͻȻ䣬˿
ɣ
֪ʱѾ˴ּɫԲɳ͵ɢγһֻɫС
ֲз񱬷ԵģȻǽյΣ
յߵ͵ͣ£͵תһ־塣
ɴɵϢűĪնƣӿû뵽ǺɫС
ܹĸܵԼΣڿٱ
ס֣ס֣յֻҪ뿪ҪɱңԱ磬ᣡ
˿üͷһ壬ûпȴ߶ǺɫУΪǿ
䡪
Ϣ̵ĺˮ㣬ӿ
ǱҵģǾһɣյУΣͻȻһԱϢδܱ߿ռ飬ơ
ĲԱ磬ܣԲǧһƬ촷ۣ
ĪͻȻһָ֮һϢ
յ͵ؽֱԱΣ֮ͣ١
ǧһʱ˿ͻȻ˫𣬳ȹڷŹճ
̧һ㣬ɫһ£յ㹻ХɳŽյεѷ죬ֱС
һϢʱȥյָɣһȴѾʧȥˣԱεĻᡣ
ĺϴд䣬ճɢ
ꡪ
ꡪ
ʧȥϢΣٲƣȻ󳹵ױ
ɫдзɳСɱһźɫԲ밢˿в
һ̣ĪȴܹоϢһͻȻú࡭ǣѾյϢɹΪУ


1114 Ϣ
˿Ӱһǰ¶ΣЩ߹Լڵ⣬ô
Ī΢΢һЦвֻ֮˷һЩԪպͻƵĲȻָܻ
˿ü¶ʹ֮ɫԺҪע⣬򲻵ѣҪ׼ԼԪ
Īɫһ䣬˿ôˣ
û£ΪɱĹؼʱڣ̫ǿһЩӰ죬ָܻ
˿ҡҡͷͻȻ̧֣Īš
һϢӿ뵽ڡ
˿Īһ
䡪
⣬Ӱ֣Ϣ룬һʵʵĴأ졣
յμǿ̺Ϣһ硣ֻҪһɱ䣬ʣ޷ٽһ㣬԰㼰̤Ĳ
˿΢ЦŽ͡
Ī￴ЦԥϢͷûپܾ۸ţȵɱ䡣
ɹĹʵںھֽȲ˹ؼĽ
ؼ䣬ӵһ飬֮ء
˿̣ϢĹԾ˵ٶȣʼת䡣
ʱĪͻΪޣ̤Ĳ
ú󣬰˿ջƣĪʵʻĴأѾﵽǿڼ
һ֣ƿһеĸоƿֲ̧׺ɣµת
Ϊһ˵磬Уһеף
Īﻺ˫ۣɳڣƿһеĸоУֻǹɱӰ£ͷʵ
³ʹԼָоѳڣ˿лл㡣
Ϣƶȵɱף̶ȲԶĪＫΪ̶Ƭ̼䣬ջԵֵѰʿĿޡ
˿ҡͷû֣ɱյЩϢӦõġתԶִӪһţɱߣȡϢֱ̤ĲɱյûܸͲ
ĪͷҲáȻˣչҪȥһۻʼԶ֣ʧ
СĪĪҹȻϬӴ˿һۣչȥȻʼ̬ȡ
޴Ȼ󷨣յ飬ۼһĴƬǱ˿ƻ־յεѹѾ˴룬ԶִӪ˵ѱĨȥ
ԭۼĴԶǿߣ˱Ī˿ĨɱģӵӰ١
ܿ죬Ӱһ޴ĸϣţյδȫɢϢȻĶڡ
˿ÿıӣͻȻ¶һ˿ϲ⣬û뵽ͷС񣬾Ȼֺñ
˵һֱӷ뵺졣
ĪĿ΢ں
Ϣһɽ彨ɵľ޴󶴸У󷨹âҫ£貵Ľ⡣
Ȼǣһͨ崿ĵ
˿мƲ죬Ȼǿ󣬶һֻ񣬰Ѳӹ׵ۡ
ŨŨĳƺ¡
һӣǿӿݿཫƳƽأֻһط
һҩ԰ǿػԴԴϵĻ۵档
ҩ԰Уֻһ۵ĺɫҰţŨĻ£ҶӾȻš
˿¶˷ܣȻҰƲΣû뵽ȻֱתСĪĪҪҰƲΣӦûɣ
ĪЦŵͷ㾡ȡ߾ǡ
˵û㣬ҰƲοŲۣҲϡƽɽҲ˲ıһʿᣬ̶ȿԶԶԤϡú룬ĲҪ˿Цſڣȴ档
ĪҡͷҪģ޹ء
˿һۣʵ˵ֻҪҰƲεɾͺˣʣµĲҶ֮󣬻ύġʱ֪ҰƲεˣɲҪڽյĴ󷽣
˵ְ̧䵽γɵ͸ϣһ¼գȴѲƣȻ顣
ҰƲͻȻ𣬺ХգȻԼĴҪߡ
ڽǰСβҪܣԹԵɡ˿̧һУǿĽҰƲֱѹơ
ȡһɫУ෨󣬲ŽСУ뵽䡣
ˣյĶҰƲζЩͨĻɫȡ١ѾʼڴߵĶˣǼȻھӣղصıҲ̫ࡣ˿Ӱһֱһ޴󸡵
δ̧֣ǰһĨ
䡪
վ𣬿ֲ纣Х㱬
˿̣⸡澹ͻȻֳһ㰵ĹâȻƣȴֵ
磡˿ɫ䡣


1115 ˿Ů
磿Īüͷһ壬ʲô
˿粻ĪǺ鷳ˡЦһҡͷһ֣һ硭˵ܹյ
Īͷһ˵֮
ѾӴ⣿˿Щȣܿ͵ͷȻǵĲȴеĲʵ֪ЩҲߣܽ黯ȥ̫ˣûֱ̽ӳ֡
Īﶢǰ磬˿ܹȷ֮Ĵڣﲼ˽磬ôǱ㲻ˡ
âΪӦϵã⴦ʿҲǳ߶
˿һ˲˼ɫأȻˣ϶֣ϣü
ûг֣ѱ
䡪
˿̧һģɫԲ֣ٶɢУǿõϡ
ʱһ˿˿ɫϢаӿ֮У䡢࣬ŨϢ
Īǰ̧һȭ£ǿ֮Уһ˲ꡱꡱֲȻ飬¶ڵݡ
ѱ֮ɫϾеֻ޾Ϣ
һɹɺ̣Դڰ۳ɣģӰڰʶķ衣
һ̣Ž飬ЩӰתãȻ齫˿Ī漴һС
к۵ӰɱŰ
˿̧һ㣬ɫжʱתĸӣǿȻгӰߡ
Ҫﵢ飬ߣ
һ̤Ӱͻأڵ룬һ޴Ķѱ˴Ƭ档
ߵĸɱʬ壬ƬУеѪⶼӶᣬֻʣ¹ǼܼһƤ
һӰϥڲԶȻڵʥʱĬ
˿̣˫ۣµϢںȻһغ
ĪɫȻ㣡֪һΣӦγƺ㣿
ĬǱǰ֣ѾȻҪʹáĬ΢΢һЦɫޱºͣ⣬ʵٺòɵ㣬Ϊָܻࡣ
ȻεεˣҲһ𣬳ΪеѪʳո£ĬͻȻɫ䣬Ű˿ΪŤе㣡㣡
ৡ
ɫâӰֱʧߣ
˿һ˿󣬲ܿ죬ϱ¶˼֮ɫĪ˼ȻѾߣǻǾ뿪ɡ
Ī￴һۣȻкܶʣûпڣͷɫȴһ䣬Сģ˿ܻûߡ
δ£ֲϺر
˿Ī￪ʱѾӦ˿ִ̲֮䣬ǿת̧һĳ
䡪
Уֲ˿ͺһӰˣһ˿˿ɫֱۣӡ
ĬӰԭ˺Ӱͳ֪Ϊ޷׽ٵ½硭ֻһ߷
˿һ̧֣ɫгͷϵĻɫһİɡ
ӿ㾿˭
˭Ȼ֪˭ıΪܹĬЦȴ޾Թһ죬һɽ磬ɱı壡죬Ȼ㣬Ĩɱһ߷
֣ĶһͷǹǣֻɫһֱɢĻٷ绯ϸСĻɫĩǲΪܵųĨɱ
Ĭ̧һףͷǹǺХڰʱ۳һõӰ˿̧֣ǰ䡣
䡪
ռһɲǼһֺͣͣ뾲ֹĹ״̬Ϊعһ£ѱ״ơ
˿ؽֱʱͻȻһӣǿĪԶԶɡ
һ˲ۣüĴһģķĻ֡
ৡ
˿ٶĮȻûа鲨Ϊֲڷ񱬷
ӭһƣޱ̧֣ǰһĨ
һĨ⣬ǻȥǰһ˿ǿɽع˲ĿֲһƣһĨ֮£ȴǴδֹһ㣬ֱɢ
Ĭܿ죬оͳ˷񣬵ͳ˿Ůʣ㻹ǲǵң걾ֻΪһС£ʿֱֽĨɱݴޣĳδǹһ̣
˿ɫĮĿ䵽ϣһɱ¾ѵҪסÿһˣ
Ĭ̬ͻȻһͣɫ漴øѿһֱȴУаӡⲻò˵һĳ
ܿ죬һǿԼָƽãܺã˿Ůʣ֮Ӧûң¼̵ӡ󣡼סĬ
䡪
춯صϢڷ񱬷һ޴ɫĽ֣һƬأ


1116 ݷ֮
˿̧һץ䣬ռ䱻ֱ˺ƣһѷ졣һ˲ͳŰз񴫳ȫͬͣڽâ£űĽ
ǰһ㣬֮з
Ĭɫأɱʣֻһ߷Թͨ壬Ĺ׿Եֵġ˿Ůʣձɱٳȡ㽵ٵ־Ϊպɱʱĵƣ
٣
ɫĽϣʱģţÿһɢļµϢ
һ˿ʶһɱҲ㹻˿ڿл졣
һ̣ڲͻȻģ壬ΨпµϢ񼤵κˣ
ǿ߽֣һ𶯣˲ϢɾϢ֮󣬾޴ĽͻȻһݰѡ
ĬڱѪ磬Ӵܣ˿ŮʣģǺܿͻټ
ǰһֻתĻɫУֱӳС
˿̤գɫĮڵɴ˿Ѿѣ¶λð
˿̣Ӳ԰ޱȣûаѪɫ
УĪоԼ˿ʧȻһ̤ʧ
䡪
飬ĪӰ֣ɫ˿Ȼͷ͵һɡ
ô
˿̧ͷĮȻĿ⣬ͷһʶֹͣ˽Ų
ᡭȻ㣬ѵˣڵ壿
ָ̧֣ſɭϢĪ˺ɣһ̾ͽǣֲĺɱ
ʱ˿üͷһ壬԰׵ϣֳһĨĺĮУһ˿ŭ
Ϊ㾹Υҵ־ߣ
У˿ģͻȻһĨɫΪһֻС
ȻֻмС˿ȴɢļµϢ
Īﱳëէ𣬸ܵŨҵϢ˿ǵû˺󣬷ǰ̤һ
䡪
ɱȵĲ񱬷ۼɣ
˭뿪˿壡
˿ĮɱأûжԣеУͻȻתһĿֲȻ併٣Īƺһʱͷѣţƺһ̾ͻᱻ
һ˲һŭͺ˿ĵУ͵漴ȻµԱֱֱӷ飬屻ɳȥһ·Ѫ׷ɡ
˿Īһŭ
ҪĪߣҲ£˿¶ܿٶȳ١
Ҫ֪޸֮䣬㣬Ȼ޵ķײ޵ϡ˿ڣƽУÿڶĲıɱ
ķѾûдڵıҪĨȥĴڣͬԽһδ񡣡
̧֣üĴһ䡣
Īûκԥ̧ǰһ㣬֮һϢ
˿һ١
һ˲ǿķȻĪػڱѪ磬ԶԶ׷ɡ
Ϊ״̬İ˿ȫѻʯ
ݵļԲ˲Ϣͣ٣ȴİ˿һߴĻᡣ
Ӹһ˿˲䣬ɫĻ棬͵رת۽֣ȼ
ݷ֮𣡡˿ͺУڵľŭ۵ӿһ˿ԥ漴˫ۣüģģû
ĪļµϢӰ˿ϳɢ֪ǵٶĿ־Ѿȥ
˿ͺУĪӰƽδ㱻ֹͣ
ɫĻ棬ܲ¶ȣȴģĿֲ
һ֣ԽһΪ޵Ŀֲ棬һմȾϰ㣬ɡ
˿Ϣʼļٶȣ̫þͻ᳹ɢ

ģ䣡
ĪǿԼƽת
ͻȻ䣬һͷԺ˼¶Ȼ
ֻ֮һϣҲҪȫһ
Ī̧ǰһģ֮Уһײ˴ӡ
غ¯ӰȻ֣˿ڡ

غ¯ԴԻ編ﲻݣﲻڻ𣬼Ȼڣͬɱ
䡪
غ¯棬ɽͼӰͬʱͬʱһǿķ
Īƺһǰغ¯棬һ˲䣬ͱ鲼ơ
ɫԽ԰ףȴøһ
񣡡
䡪
ǣת۳ǧɣڹǿϢǵر
̧ٶǰһ㣬غ¯棬ϵ֮ɫӿΪǿķһŴ鲼Ƶغ¯סʹ֮ǿת


1117 ûļһ
ӿغ¯ɢ˿ȼյĺڻ𣬶ʱ΢һЩ
ȴ
ĪͺһϣſһѪ価غ¯棬ֱա
䡪
غ¯ͷųϢ˿̱ǣĺֱӰɢʹúɫ𽥰ȥ
ڣ˿һ£漴
Ŀ䵽Īϣʱģ¶һѵЦݡ
ģһˡ
˵ţ̧Ͻ䣬ÿһָ΢΢ֱ¶ʹ֮ɫ
Ű˿ĵ䣬ȼŵĺɫ棬һϨȥվɢ
һҡΣҡҡ׹ʱĪѳһԣֽס
˿˳ƿϣ֪飬һһ𰸣֮ǰҪȻָơ
ѪѪ֮ɫ̺żµĸ£δĸɾ
ݷֻ֮ǱʱѹƻڣҪϻصʥء
ĪɫأҪ̫࣬Ҽ̴ȥ壬һ̤Ӱ˲䲻

֮ϣɽ硣
ݻУһűɴٻӰ£ÿһ߶ɢţջ
ͻȻ䣬ֲϢȻ˲伤˴ײзɽľ졣
ڣ̷Ӱͬʱſ棬Ϊ־΢΢
ãһвŹƽµӰѾֱ壬ӣûа¶ȡ
޸ƿһСȻ֪˿ݷ֮һγ֣Ͳٸᡣ
Ҫ
ƽڵл졣

ĬϥƯʮͷǿԶֵĲкӶȫѪ԰׵ӣ
ɽ簢˿Ůʣֻһ߷ȻҲܱǿ
Уɫ
ܿ죬Ĭâ漴¶ɣ²ԡһ߷ŴĹ±ǴʥǿߣҲ޷ӵ˿µѵ˵һԴ
Ĭ˿ż֮⡣
ȻֻбԴֵܹĹ¼ǣĲ޵
һ߷ɱܰһԴطƣͿɽ䳹ƿ֡ʱ˿Ůʵı壬ɱƿأ
ĬԽԽһɿͷδоԼ븴Ľ
ֻҪܹնɱһ߷
뵽Ī뵽˿µĬã¶һĨЦ
˵ĵ˾ѣδһǹһˡ

ɽ壬ʥڡ
ĪⲽȻɫƽͷϣ̲סǡ
˿ѾȥգʧȥϢֵȴЩ
һ۽յıչؾңĪͻȻͣ½ŲѾټȴ
ߵչؾǰĪȻܿɫ΢΢һɡ
˿ѾһЩõԤϣ侲ֻǿ˸Ϣĸ󷨣δػ
ͼ̫࣬ĶҲĻ˿
ְ̧ʯţһ£㽫飬һʯűţϢ򿪡
Ī룬һ㴫Уһδü˼һۼĽ㱩¶С
˿ϥϵĳȹӦǱڼǿΪ촷ۣ˿ȫĪǰ
壬Ͼ£˸ŵĹΡ
ޱȣ
ĪһϣͷҪߣܿ죬Ųͣ˿üĴֳһƬɫһ䶯ţԸܵǷݷһеĿϢ
ӦþǣڵĿݷ֮
Ȼʱ˿ڵݷ֮ƾУȻȵľۼһȴԽ֮Ƴ
ٵȥ̫࣬ݷ֮Ȼɣʱƽӵա
Īң˽˿׶༪١˿̣ﻹܹ˼̫࣬һְ̧󱳣ǿӿ뵽ڡ
Ƭ̺ĪͻȻ֣ת첽ȥ
չؾٶȹرգ˿ƽӣ˿̲˺ΡŽյʯţ¶ָӣܿݺݵҧͿˣѵﻹںС£
̧һüģ˴ѪѿһŨڵѪγ
˿ȡһֻƿСסִֽģ³ûˡ
ݷ֮ĿֲԤϣҲ֮ǰӦԡЩСˣĿֲ֮
ǵõҰƲΣĪǡôæŲȥ
뵽˿Ĭʯòվ佫򿪡
Īﲻ
˿ɫøȻһȻǸûļһѵһ㲻ɣ


1118 ֮ߴ󾳽
Ī۹۱Ǳǹģֱͦ˿һĬ¡
˿ĶͷСĪĪ㲻ڣѵҪһֱ񣿡
ȡĪһ죬¶Σ˿ôˣ
һڣͺˣôĺĺ㶼㲻Ȼҵȥˡ
Ȼ˿һ漴ȥ䣬Īǲǹģٸ£ھͰ㣬ſɹ̫
ҪĪﾪ
˿̾һУǺôǵĲȽ׵Ĵڣټһ۷壬Ҫôɺòã
ĪɫϿңֻҪ㱣֤׷һЩû⡣
˶ţκͬʱһЦЩɢȥ
˿ţڣĪҾ֪һУ㡣
áĪûмѣеȷţ̫󲻽⡣
ɽ硣˿ֱ⣬¶Ū߸ȷе˵ҵıɽУҲа˿һʥɽ֮ޡˣ㻹֪С֮ϵȼ
СΪȱֻʵⲢԣֻСʿҵ֪ɽ磬̤ʼֱС磬ΪԴԴȪĿ̤á
Դ֮СʥΪʥ飬СԸһ˿ˡСʥ󣬱Ǵʥ̤˾ʥǿ󵽼ںϣ޳޹͸˺ΪԪʼͨ쾳컯Լ˵дڵĻԪ޼硣
ԴΪңСʥΪһǿߣʥ̷ֽƿشƬԪʼΪ֮ͨ쾳ִһƬϵ컯Ϊǧϵɵס
ڻԪ޼磬ڴ˵Уȴδ˿ȷ֤ʿ̤һΡɽϵĴԣ˭ܳɾͻԪ޼Ϳִɽ磬Ϊ޾ɽ֮
Īɫ𶯣˿ŮʲǴʥܹ罵ٷʵɴﵽԴ
֮ϵľ磬ֽǿֵزԴСʥʥԪʼͨ졢컯Ԫ޼ߴ󾳽磬ɴɽ֮嫿£
˿ĬţĪЩϢʱ䣬κһۣ۵ӿһ˿ӣҽٵһ½磬Ϊɱ㣬ԭҲֻ̫һ˿ڱģۼ
˵ۣȫţɫܿò԰ף¶һĨеĿ־壬һȫڻеӰȻֻмɣȴƺ컹Ҫߣزڽ£һɷٻһС
־˿ŮʲаΥ棬ǷϢҵĲ²⣬Ӧͨ쾳
˿͵ۣƺУѪֳû¡ĪɫأֻǿмԱһ˿ģۼܷɣҪɱ֮ʵεǿҪס
ĪĬú󻺻ͷģ㹻ȥȴ
ļʱ˭ܹ뵽нʱա
ͨ쾳ȷʵֲҪ֣һͷܽؽĨȥ
ȻûԳ֣һԭֻҪ㹻ʱ䣬δûпܣͨ쾳ȵ¡
ȻҪһμ¡
Ī㹻ģ˭ȥѰԼϵ࣡
˿ͷ΢ɣв¶壬ˣ֪Щ󣬻ܱ侲οӵ˼ᶨ־
뿪ͺãô׼ô
ĪҡҡͷҸĵǣ˿Ůʾװ֣ҪӦԣ
˿ͷ΢ůȴƵģģаգʱڲڳװĲٿأҲѾһЩüĿⲢ󡣡
һЦСĪĪҿɲǺöԸӴ
ĪĿĿڣֻ㣬κҪʱ򣬼ǵøҡ
ôһŮĻҪ£īҪˣ˵İŰɣ˿ݺݵĿڡ
ĪͷУȴ̾˿˿ԽǱֵɣԽ򵥡
Щ£ķ粨ĥ£Լ۾ῴ
ȻԸ˵Ī㲻
κˣҪ˺Ļ飬Ҫȴ̤ȥ
װûвģĪｫ֮ĳԻ
˿ͷ޳ɣΪ繲ɻСӻڷɽ磬мİ
˼һ£ƾҵҪϻ֮һЩ㣬Ҫİ֡
ĪĿ΢ʲôõƼ
˿һЦһ˰ɣĻܿٶһۻʼ֮֡
֮飿Īüͷ
СĪĪѵҲţν֮岻أҲһˡ㹻棬Ϲ˿ʮ㣬վһ֣ǳ
ৡ
ĪӰͬʱʧ


1119 µŮ
֮鵮ڻ֮䣬һ޶ֻڸΧε
Ⲣۻʼ֮顣
ΪСǿδڣѾԻΣӵʶ
Ϊ߲ʰǣһֺӵо綾֮飬˿չӴ壬ڻ߮š
ʱĻͷһԶһ޴ĸɫЩΡ
ʿĽ飬ˮϻôὨѲƶȡ
Ǹ߹ġǿġݴΰˮϻ˵أΪۻʼϴڣ˭ð
ⴿ˷ʱ䣡
ûѲƶȣʱӦԼĴϣŸζʳ
һ壡
ŶĸʩƵʳȷ⣬жŴԼϲĺڽ
뵽죬ԼЩˡ
ͻȻ䣬ɫһ䣬е˲ʧ̧ͷǰĹâ
˭ϹȻҳײˮϻ˵أǻΪԼΪеںޣŭţǿϢǵر
ףû뵽СһȻܹǡͻȻɢһһŮӰ֡
һɣɫ漴ȥ壡
Ѳ£Ȼʿˮϻ˵أ˲һЩҪǵóѡ
ʱȻҪˮϻ˵ϳͣҪͬ鳰Цǻͷ޴Ķ϶˦խСĿЦԴǰ䳰ȷ
һ
ãʱˡ
ԼͷѾðͬʱеɱԽԽء壬Ȼ㽫룬εľأԲˡ
Ҫ֣ǰ˺ɷʱŮͻȻֿ˵ԭһ˼ˮĸѪͳѹֿԲҵأСһϣһкȤܡ
һ
߲ʰǣһ΢˼ˮĸѪͳܣˮϻ⣬ûκ֪ŮӣȻֻһۣͿĵϸҪεȿµ
һ̣ͷŭɢȥȻԼĿ£һֱܵĿ־壬ǵλԸ߽׵Ĵڡңǳģûκοصܡ
һһŮˣĪ˿
ͷ֮龪Ŀ⣬ĪЦЦչǿˣһЩɡ
˿ЦһҶ˷ҶǰһﰾˮϻҲҶô
һᣬãͲСһһʶˣȥˮϻҰ˿ŮµˣҪӭӡ
ৡһ±òҰףϣЩ쵵ɫţ˿̶͵ذȥ
޴Ŀ־壬ûӴɪɪ
˿Ů
ǰ˿Ů
ˮϻ˼սһĨɱֻǿ֮飬ڴߵľӣɱĸɸɾ
־Ŀ⣬䵽Īϣѵһֲߣ˵ɱ꽫Զ޷ѣԶıٿأڼ尾ĳ١ʵ̫ˣ
ţ㻹ȥɱˣ˸ˮϻҿԳȫ㡣˿ڡ
Ǳһˮ£˲ѹһɺĵӿҪȫѪҺᡣ
ΰİ˿Ů£ԭ֮ǰðԴҸԸеĻԻȡԭ£
˵ſڣ³һֻ⼣߰ߵɫͭ䣬ż侫¶ɢŵĿռ䲨
һ֣ԶʱʿƵģƷĴ䣬ܱȽʿʹõĴ䣬Ҫ߼ࡣ
Ī϶һ˿Ź֣Цת
˿ɫ΢С΢΢ţһ˿ϼЩԸĽ͵֪ģէһ׵ĺѽҵˮϻ׳ŮңҾΪѵһ㡭ȿȣ֪ģԭ˲Ҳˣ
Īɫ࣬Ȼ˵ĺģɻɣˮϻìܣ᲻ġ
ĪҪǵĻǾսɣ˳úһ£͵ҵ飡ɣһҵս˿һԩģŭš
ߣ˿ţôĴ³쵱һûۣΪһŮˡҪҿӦһ׳ªˣŸԸȫϣЦһŮӰͻأڲԶ
ߣһˮɫĳȹ׺ŵʽţмָ߹˿̼̱ĳ롣
ʱ̣ص㣬Ͱ˿˵ŮӵѾԡ
ˮϻ
˿͵תĿ俴׳ŮˣôЩûм棬ͻô񶾣ԵĻ붯ָ˺ɰ˰꣬㻹ܼܲ
ߣ⣬ֹ˺ԣˮϻʾЦ
Ŀ׶Ľ棬һƬĵ⽣Ӱ
Īܹĸ֮ܵ䣬żԹлĻԻԥڶԷ侮ʯ
˿ţˮϻΪİ֣
Ϊ˶˰ɣ
Īţͼһ̻ӣ޲ĿжԷʳɷˣͬʱ¶ȵЦݣǰǣ˫֡
˿㣬û棬һ㶼ϰǵǸ˵ģĺĽ
ˮϻãҲû̫ı仯ôģϲ
Īʶɴ󣬿׽һЦ绨ˣĳǸǣ˿̶Щ׵⽹۵ĸо
ʲôʲôˣϷ
̬º͵ߣа١ѵ˵ղŵһжǴ
úŮ˲Ž໥Ĵѣˮϻ̬ǧһתĪһЦλܵܣ˿һɡ
ȵӰĪͻȻ֣ˮϻҲһ޵Ůˣ밢˿ĽȻͬȴͬһεľˡ
ߣĪСĵ㣬ǧҪŮ˵ƭȥһ񶾵Ы㽫ҪǱȥɲҪֽûǰ㣡˿ŭļֱͷ
Ī￴һۣ˿ЦݣŮ˵ıﲻһʱ˼⡣˿¶һϣһֲѪۼ󣬱ʶȤı첻ԡ
ֻȴ̲סİ̾ϵŮˣʵǿŮˣǺǵİ
ͻȻЩһ˿ѾƣӦԣټһʵ˿ˮϻ뵽˱гĹϵĪԼͻȻʧȥġ
˵Ҫƻյ飿

˿λܵҲˮϻ΢΢һЦŶׯϢ֪˿ʲô飿֮䣬費Ҫίˡ
˿һЦˮϻÿ˿ԵǴλĪܵܣˮϻ׵ġԴͼӰ󣬱һֱҿĲţ
ĪǰһڣһͷԵϡ
ž
ˮϻеĲ豭


1120 ɽĿ
鲻Ӧǰ˿£ˮϻ룬ȻƻϷֵٲôסó
ĪòٳĬȥˣɲڣϺһ𣬡СĪĪҪǸҲң﷢ĸû꣡
вһתֱøᣬҪŽ㣬ֻҪңұ֤һۻʼһ֣һǴˣ׬⣡
ԥһᣬڰ˿ʵ׶ĿУĪ˻ȥɷ죡
£Կ
ˮϻɫڼϢ󣬱ָƽ˦˦մȾϵˮ飬ڣ飬Ͳͷ˿ˡ
鷳һ㶼鷳ʵҿ㣬һֱǹһҲܣᵱȻðһѡ˿һ֪ĴҾĶõģĪһѡǽҸȷʵ磬Ҷ¶ˡ
ҿȴһԣһĺʣҲΪһ
ˮϻҧһҪģ˭ˣ˵һ
ϣȴòһģɵķƵ
ҴãԲ˶ߣ
תŶݺݵͷˮϻתˮ޵ᣬĪСܵܣĺϲ㣿Ҫ˵ʵŶȻһء
Īɫ޹ɲڣ˿Ѿӹȥǻ˵ĪధҾžŰʮһգűĳĴ򶯣Ϳһ⣬⻹ö˵𣿡
⻰Ī뷭ۣధžŰʮһ죬ǻôǸĶ
ˮϻῴУҪ̫Сһۻʼ̣֮
Īãⳡ־Ļʱˮϻš߹ϣͻȻһƬ󣬴һ˿Ťϲ
˵ʵĪԼһִˮϻѵĶˣ
ܿ죬ʶʵ
ˮϻĬãڣȻ˿ǰĪܵ˳ģҲֱӾܾɣһĽߣѾ׷˶꣬ĪܱܵսһʤҾʹӦŽӴȻֻø˵Բסˡ
ˮƳĪһۣ漴ƣ׵ɡ
ˡ
ˡ
ͳУһ͵ӰӴÿһ£΢΢Ȼţ˫飬ȴűŰɱ
׵򣬲μˮϻˣμ˿Ů£ĪֻʣһűɱĿ⡣
ˮϻڣ׵Ѿˡ
ǣˡ
ӦòҶ˵˰ɣ
ǵģ׵̧ͷĿĪϣˮϻˣһڡ
˿ЦΨ²ңǺѣԼ£һ¡
Ĵһ£תĪɲҪˮϻõһƬ⣬Ҫ֪ûио־ܰɻң´ֿ飬ѾᣬҪúõİհ
ˮϻ΢˿ôһ˵ƺľͳ
İţ
Īĸܵˣ׵ϣǷݳĺڵĿֲɱ⣬˿رǡ
һ˫飬Ѿͨ죡
ȥɲȿڣ׵ŭһһ̤һֻܵţȻײ
Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡
䡪
һɺ⣬ڱƺżȵ¶ȣϵļ⣬۳ɣһֻϬţӰֻţǣǳһֱؿڴ
ļµΣϢȻ٣
Īüͷһ壬иһ˿⣬컻һʿѰ֮ޣҲҪһײ£ֱӺɱΪ׵ʵѼ˵ĲĲ档
ˮϻ֪˿ǹϷˣҪ´˺֣ȻΪȷʵԲѰ鿴У̬Īﲢϲ
׼ټȥ
ĪһӣŰ׵ؽס漴ϬţӰȻƺһʯͷȻɳ
ˮϻȻ̧ͷǿϢһƬ㾿˭
Īûжԣֱȥ߶ˣĪĳ뿪ǡ
ӰһѲ
ˮϻüͷ΢壬ȴû֮ǰĪȻֻǷһӣǷǿȴǵĲɣûţͬʱԣĲĴڣ
˿飬Ҫһ
Īȥ˿һ˿Ǹ⣬ȴοһ̣Īϣϡ˵ӰӣһΪʵöᵭĮľǿߡ
ֻƢЩأΪð
ҡͷ˿̧ͷһ޹ʲôǺĺⰡɫôһɾȴˡ
վһ̾Ŀϧ˰ĪֻǵѾĲʵɾ͵ĲԺ󣬱ȻǺɨͬ׵ǿڣ˵ܳΪСף֮ļӳ֡
һ֪ŽɽľģһᣬԽɹɽеաϧϧ
ˮϻɫ䣬֪ô򵥣ȴòϣ˿˵ľʵ
ɽĿܡ
˿ҪߣͻȻȵȣ


1121 ɵĲ
ˮϻĪѣҴӦ˿飬Ըϻ֮
ǰһµŮˣĪüͷ𣬲˿ϣǵЦʱͻȻͨ顣
֮˵˿ˮϻ٣ĿģҪ˻ֳʵԴΪ£
ĪͻȻڣӦѾˣһЩеɣ
˿ͷǵġӦˣպɽʱҪˮϻһѡ
ˮϻ΢ɽεѣǵۻʼ֮飬ҲֻвɵİաԱѣҪˣϼѡ
룬ȵպѰһᣬĪЩôӦ
ʱֱһܾǿǺã
ɽϣѾȴ꣬òѰҵԲĴ
ʱˮϻ԰˿Թ˿ĪĳĬ㷲
ϢĪͷҿԴӦĪĳҲûоԵİգ˳ɽ磬Ҫˮϻ
ˮϻͷһɣĪĻУܵϣĴӦǲ˲
˿¶ЦݣŵĪѷģɽأֻ̤ǲʱԴһߣڳɹ񣬱Ҫˡ
ЩٳûҴ·ȴҲ׼Ҳ·УһЩ
Ī΢΢һЦˣӭˮϻѵļ롣
ˮϻ׷ȥ̧һ㣬һɫٳ֣漴Ŵһڡ
һ̣ϣ֮鼱ٷܱߵգͬʱ¡
μˮϻˣ
ˮϻɫϣĿһɨڣ˿ŮӦѾʶλǵʥ֮ĪˣѾʥأպĪ˱ң𣿡
֮һ¶ţˮϻľԳ뾴ηǺ޳ɡ
µȲμĪˣ
׵ɫף֮ǰƵģȻһĲĴǿߣԼɻţеңĪĵм
飬ղǷһӣͿ
Ҿ飬ˮϻĴڣֻбΪǿĴڣܹӵУĪˣɾˡ㵱Щ꣬һΰɣ
ۿһн˳ɣˮϻɫش䣬Ȼתһ¶ŭţ
䡪
ۻʼıŰɱǵأ
Īɫ΢䣬ôˣ
ԴˡˮϻûаһֱŲ뿪
˿ɫԴһͷۻʼ֮飬ˮϻΪϤǱ£һڡ
ͻȻһ٣̧ͷĪӣж˵ǣѵֳˣ
ߣ
ͬʱղ

֮⣬һ޴ĸѳ飬֮ʬƯŨѪζ
ˮϻӰƬϣͷűΪ촷۵Ķӿűɱ
ͬΪۻʼ֮飬ܹܵ˴δȫɢȥģͬµǷ
Դʬ壬ȴ
ৡ
ռһĪ˿ͬʱֻ֣һӦɫͬʱüѿ
ˮϻȻ̧ͷ֪˭ɱ˽Դ߱Ҫ𣡡
ֵϢʶһ˽Ĭһ飬֮󡣡˿ڣǡ
ˮϻɫ䣬֮󣿡
ǵģĪĳѾν֣ȷݡĪڶϢȻڹɿԱʶڵڶʥ֮ħۡ
˿һĪ˵ˣѾ֣
¿ѾʵĪһˮϻѣĪĳܹ˿̵飬Բܳ嶯ǵֻܱὲԼվ£Ҫӳ顣
ˮϻЦҡͷĪѷģֻ֪֮֮Ĵڣ㲻ֵܵοѾ˽ԴʵȻֲ
˵һ˿־塣
˿תĪҪץˣһĬȻ֡Ҫ֮ǰɹͻƵĲֻˣҲ֮ʵ
ԣĪѵʱսĲһͻʵǺֹʮٱͿɲˡ
ˮϻһϲ⣬漴֣񣬡ĪѣԴпܵĻϣܰм
ĪˮϻѲˣĬħۣ¶Թûд£ĪĳҲ߾ȫնɱǣֻͣſЦһҪͻƵĲεȵѣ
컯úɹʵƶɹؼһɱ䣬սյһϢʹùɱ٣
ԶԶѰʿ󣬵ɣȴżľ롣
ĪоԵģԼ̤Ĳڶʱͻƣȴ޲ߡ
˿ĿɲڣͱĪϣҪȡԼϢҾӦ
ˮϻһ˿Ľܹó˿д⣬ĪܾҲն
ѣ˴ΣΪС
ѹְ˿֮ǰ޹˼ɵģֱ˵˰еЭ顣
˼һĪѣðһ䣬ĹǷѾʼɱ䣿
ĪûжԣһӣʱɢȵϢ
ˮϻһϲ·ѾԶǾͺˣ֪һطõĻҲ԰ѣڶʱڳɾ͵Ĳ


1122 ֮
ȪۣһС磬пִܴ컯
˿һʳ仰ʱĪѾˮϻķйУϷ
ˮϻ΢΢һЦҼȻڣȻ޵ķʸתĪɫԽͣʵⲢһȪۣ˵Ȫ۵ĳθΪʣѱ֤֮ӿ
ͣһ£Ϊ꣬Ե½УһʱڲŵͻƵۻʼΪ⴦Ȫڼգ³ɾ͵ۻʼҳһʧܺ󣬱ûнС
Īһ¶ϲ
Ȫۣһ֮һļʣпֵܳش컯䱾ԴԴϵģӿ֮
磬һΪʿգƶȿɱ䣬ǿȣҲҪԶɡ
˿¶򣬡ˮϻãѹ˼̣ԭԭ򡣡һĽСĪĪδ̫˰ɣҶ̲סЩĽˡ
Īҡͷ˵ĽδһЩˮϻԣδܹȪڡ
⵹ᡣˮϻԥ¶Σ֮һֱûٽУǲȪ۵鱻֪֣еĿܼ󡣡
ĪЦЦ˼⣬ϾȪ컯ǱҪ£˭Ը֮ˡ
һȪۣ㼫пˮϻȥ󣬱ûʿ룬л۵֮Ȼ侪ˡ
ȻˮϻԣҲҪһ˽ȵǣȪ۳ֱʣֻܿջϲһĪţӦòôһΣҪɾ͵Ĳ

󣬵չޣйͣºĪ̧ͷܿ߾ͷһĨŵޡ
һִĺɫûа¶ȣһֻſĴڣɵһС
ıԵȽ϶ǰѾøӵĲȶ֧Ų̫á
ˮϻ͸أҲңһֱ׷Žɽԭ򣬲Ҳ֪ΪײΪβĵһֱͣ⣬ֻС磬һ𡣡
Īüͷ˵ԺĳʱС
˵û˿ɫƽڵһУ㲻࣬籾СԼĴڼޣ֮ͻһź󾭹ǧȻٶȷݱµ硣
һۣд˽飬Ϊͻ컯һ컯һ컯䵮֮ؿɵɽӻɽ粻˵档
컯ˮϻЦ֮ߴ󾳽磬ѪУָΪˣ֪ĵȽɭȻСΪؾ뢣ɽ֮УȴΪͨĪ˵컯ܹ֮ɾʥλҲԸе԰
Īף˿ڸҪȫСΨһİ취
컯ǽڻԪ޼ɽеľ۷塣
һתˮϻѣ·ɣ
һ̣ĪﲢûжԣȴѾԣȻɾ컯ӻ˽磡
Ϊĵطеıϣ࣬ںˡ
·ѺֻҪһһģȥ
һɣĪͻȻһֻȻʣһֽ̤ʵأһ֮һ߸Щĵ

ǧ磬
˿е֮ޣһˡ

ˮϻͻȻ֣ĪϢ֮ǰƺĳ˵ı仯ϸϸӦһִ
˿΢΢ɴ¶һ˿Բ𶯣ܿͱˣһϲ뼤

Īﾹɾ˵
Ȼ֪࣬ڴ£ɽ֮
֮
ɴߣе֡
˸࣬ģ֮
мУ޼ޡ
ǿ󲻵ã
ɽ紫£֮У컯һʮ𣬳ɽ鼴Ϊ컯ĳɾ߽е
洦Ϊͨȴɽǧǧԭʼͨܣ׷ɵ֮
˿ͻȻһЦ˿̽ǧ͸һ㡣ΪƺѾˣĪｫһĻ
ɾϣתǳʸ񣬱һС硭ˣҲӦܹԶļס
㹻

ˮϻջĿ⣬ȷĪϣһʲôı仯ûжʣתһӣ·ŵĻͻȻֿ
һСʹ½ĺɫ죬֮Уһɺ֮Ҫʱգ


1123 ش
˿㡢ĪǧСģô˵ϵĺ뵽ڣ뿪˴ǰ޷ˮϻɫ࣬һ·û̫вǰ·Ǹںǡ
䣬һ㵭ɫĹӰӰһֱɫ졣
˵ȥ⵺ϵĺ֪ĻҪ¡˿ڣһӣһɫĪӰڣ֮
Ī˵ͷڰ˿Ľûзԣϡ
ˮϻûں˴˾еķ֮⣬㻻˿ҲԲġ
ٶȼ죬ת۾ɫϿգ˴ĺԽĿֲ˲䶳һʿ
Ƭ̺ˮϻͻȻӰ䵽ϡ
˿üͷһ壬ѾˣʱѾ˲ȥά֣˱ϵº͡
ûСˮϻͷͣγһֱɫĿº⳱ϫнĻȻУ鷳ԣｵ䣬Ҫһ·߹ȥ
ĪͷѾѴ·ɡ
ˮϻ΢Ц񣬡ĪѵΣм֣ѾɷģɽΨһϣԲԵѲ
תǰȥƮƮ
˿ߣСĪĪԽƯŮԽţһס㡣
ĪЦҡͷ˿ʵҲҼȻѡֻ߰ɡ
ںɫĴǰУٶɺܿ졣
ͻȻ䣬һˮĪ̧ͷ㿴ԶߵľͷһƱɫĺţÿһɢţļµĿֲ⣡
ˮϻѣŵǰУܿĸܵͷĿº⣬һ·ȴоա
ȵ⳱ϫķΧһ޴Ͽȣǰ
Ƕںɫϣͼûа¶ȣֱֱ£ĿɨһƬס
شصĺϴϿɫѾմȾ˼ֺɫ
ˮϻͣ£ɫؿǰϿȣ֮ȪϿǰֻһΪ֮Ĵڣ⴦ϿѾһЩʣڿռޱ
ҪԵĵһѣЩĺϡ٣ԽϿԽ࣬նൽ޷ܣֻƾʵֵȻ£Ϊȥ̫ѡؼϿ֮Уɵ󷨣ÿһпֲܣһԵɺ£õһɽ籦ͷ͵ͻ󷨴С
ƾΪֻ˵ڶ󷨣㲻ò˳ȻҪС
󷨣˿һұ֪ҪСϢһ׵飬󷨣С籾УǿػֹӶ
ȷʵˡ֣ЩҲ׼һЩֶΣӦÿԴȥˮϻڡ
ĪͷϿȻգȴǾ²ΪҲȫˡ
Īԣ롣
ˮϻЦſڣһӣһСıɳӭǣת۱һֻ޴ı
ȡʮűɽɵļ裬ѽǧŽ֮ɱ̶ܹȵĸϮҿȽұ·޶ȵıԼȵһڶشʱԶֽ֮ƽ⡣ںش󣬾Ҫˡ
䣬һ
Ī˿ں
ˡ
һ㴿ɫļϢԱзϢģϿзȥˮϻĲٿ£ұһֻС㣬һһصɫҲΪɣܹĪ˿̸䡣
ǱһʱϿĺԽԽ࣬ÿһ䡣
ˮϻɫأٿ£ӰӵСķ϶вǰУʵܲʱѡСĽǶײ
һνӴűĪҲܵˣһ˿Ϣ˲Խŵ롣ȻǿΪ£˿ⱻֱ飬ǷݿʶΪ֮Ŀ±ȴĪɫüء
ףΪˮϻЩ֪˴֮ȪڶγԴС
Ͽȣʵ̫£
ĪֱǵĲڣһ뵽ϿһشصУҲпС
ˮϻԶԴش󣬿ŮʵֳģҪӵǿ
ͻȻˮϻһע⣬ǾҪһشˣ
£һƬĺͻȻǰ
Შţɢ⻪ء
⣬ǵһش


1124 Ĵ
ɣϿȱ֮۶ɣǣһȫκУҪ޾ıֱ֮˺󷨻ĴԶڡ
ˮϻڣУٸ飬ԶʿҲ֮飬ÿһǿ󣬾ԱԶ⡣
ҵ£һرŽǿ򿪣ֻάϢʱ䣬ԻҪλѽҿһ
Ī˿ͬʱͷ
ãλע⣬Ҫʱˡ
ˮϻһӣͻأʧ
һ˲µĺ⣬Ӱֱû
ꡪ
ꡪ
תۣ⣬Ѹһ㣬ı㡣
ֻǺ䣬ǿϢ͵رļȻ顣
˿һ̧֣ɫνĪӰǣ㱣
ˮϻ΢΢һЦ˿ܶԣһ۷壬һգҲܺôࡣ
ת¶һ˿пܿͻָƽ
䣬Ƭӿ纣ţӿ󷨷ģХû֮С
ƽǱһʯκˣ
䡪
䡪
ͻȻ䣬һ˷ɴı֮ɣµĺ𣬾ҪĪˣһ£
ڴ˿̣ˮϻͻȻ̧ǰһ㣬һѺɫĹǵзɳһɫ磬Ϣľ˴п¶һɹһʿСͨ
λһ𣬳ȥ
ݡ
ˮϻ˿Īˣͬһ˲ѷ졣ģں״Уͷܱ߶ɫĺˮֻ⺣УûκϢ˱ֻʣˣһںУı
һʿŹʽĳֳֳۣɫʣ֪ȥ˶£ȴһ콣⣬춯ء
һͷޣȫ¸źɫۼףŭĶ߸̧ǰצȴҲ޷¡
ɽ֮飬ɴŤ弰ʹı飬֮ǰھҵ

Ϣʱ䣬ת۱ҪȥֻܸӰģһЩģӰ񡣶ĸһƬ谵֮УƺţƯӰ
û飬ҪԶԶĳˮϻ˵ļٸ

ৡ
Ӱгһ˲ѷ죬ֱʧ
˽ڲǰˮϻͻȻڣɫ
˿üͷһ壬㲻˵طֻһ֪
ҿԱ֤δκˣἰй֮ȪϢıʬ壬Ҫĸ硣
ˮϻڡ
ĪĿ΢̧˿ڣˮϻѼȻܹ⴦ȪۣȻҲпܣҵĪĳǣ֪ǰ˽
еıʬ
ĪüͷԺͻȻһ⣬ѵ˵Щʬĳ
ˮϻͷ״̬£ڲǾֹ״̬ʬ嶼Ψ룬󷨵ڲŻʹеʬ壬
ҽʱʬѾڳ״̬Ȼ֮ǰѾ˴󷨣δָֹʱ䲻̫á
˿һҪӿٶˡ
֮Ȫ컯һҪĪУֻˣӦĬա
ߣˮϻһӣֱ֣ӽУϿǱ
Ϊ׷ٶȣ޷̶ϵܣٻӱֵֻܼڶ⡣ԽԽǿǰ棬ҲмĿܣ׷ϡ
Īͷȴâӿ
ܹ뵽Ȼû֮ȻҲǵĲдڡ
һ׷ϣ˫֮һս
Ͼ漰֮Ȫ컯κȫһ

ţĬͻȻü̧ͷͷȥһĨ䡣
ħ΢ѣ˺£
ͷһ˿ɣĬʵڣ֮ˣ˿Ѿͻ˵һش󡣡
̧ͷɫĮħ۵ѣԣӦû֪֮Ȫһ²ŶԣҪһ
ħ¶ŭܣΪԵʣʩչͨԼ鿴һС磬Ե²ŷ֮Ȫôҵ
ߣЦħۣû˿ԷǵһЩʬ壬ǴģһЦɫĳۣԽе޳һݲȵģ
㣡ħ۴ŭȴòϣ˵ʵһ粻ͻȻڡѣ֪˼ʿ
ˡĬڡ
ã˵ܹڶ㡣ħһЦݣʵʵڿֲӲѶȼߡҾ͵⣬ú֮޽Ѫǿк俪ش󣡡

ˮϻɫףԳְλѴͻƵڶش󣬽ҪʱϢһ¡
ڵִڶʱѾ޷ã˿һֻĳ֦֯ɵţһϢȫֵ⡣
ĪﹰֵˮϢǣһ·ͽǡ
˿ɫҲû࣬ǰ·УˮϻжԼĳ⡣
Īһغ¯Ӱ֣ɴС˾֡
ߣ
ݡ
غ¯Ӱ˼Ǳ


1125 ɽų
ĬħۼʿվһһֻɫԲι֣ڡ
дֵΪڵĺϢ䣬ɢ
ħһ˿ɵȴЦѺֶΡӦþǣɡ
Ĭͷû˼
ʿü۵ӿһ˿
ͻȻ䣬Ĭ̧ͷ¶ЦݣˡšͻȻһ٣ɫȥɱӿû뵽Ȼǣ
˭ħһ漴ĪĪ
Ĭͷ겻ɢȻܹ׷߻ˣǵĲ֮ޡ
ĺãħ۵ͺһڣǱѣýնɱڴˡ
һ̣ɱ糱ȴûз֣Աʿϣһ˿㵡
ǾҪˣ׼֡Ĭͺȡ
ͻȻ䣬ɫһ䣬Ȼתŭ𣬡ŵѣʲô
˿̣ʿУһյ߲ʻƣ˿Ѥĵƹ⣬һЩͻ˻ɫ֡
ħҲһŭ
ʿҲ˲ԣֽ߲ʻüȡҪԵУû뵽
ĬĿ䣬ԣĪֱڶ
ŻζѵҪȥĬħۣɣ
䡪
ֲȻ¡
ɫһ漴
Ĭһӣǿ漴̮
̧ͷĿɨ
ĪĿ⣬սӴܹܵ˴˳ɱ
Ĭħۣˮϻȭͷգǿѹͷɱ
ħ۵Ŀ⣬¶ԭһͷۻʼ֮飬ǰûѡ֣ԼǾͲҪˣ
һǰϢȻֱӻΪ޴ɫۣĿ⽫ˮϻ
һ̣ˮϻɫ䣬ͻȻУĪСģĿ㣡
˲䣬һȦɫΣͻأֽĪ֣ǿķ
Ĭ˲䶯֣û˿ĶͻأʧٶȳʱĪǰ̧Ű䡣
Ĭʮ㣬һ߽һɱ֣ǱѣתۼΣ֡
һ̣Īϣȴûаֿ־壬ƽУ¶Ū
Ĭüͷһ壬ͷԤУư䣬һŭҽ
ħۺɳȥڱǼѪ磬ɴоŭųǣ㾹͵ϮѵҪһ֮ӡǣ
ʿɫĮһ̧̤ٶȰ䣬֮ӡǱȻҪҪɱ֮ˣȴòˣ㽫ն䣬ͬҵ֮ӡǡ
ͬʱĪɫκȻԤϣڹαͬʱ̧ͷһȭ
ء
УĪ屬ˣһӣƬɫֱ֮
Ĭ㲻Ҫˣ˿䣬ûа̧ǰһĨռ̮ȥⲢĿռ𣬶ͨɵľ󣬱ֲ
ˮϻĿһûжĬ֣˲ֱħɱȥ
ּ̧䣬֮
ħɫҰף¶޾ԹףΪųǵ˲֣մȥ
ͣȥֻ·һ
ѣշߣ
ĬˮͻȻ¶һĨ֮ɫ˵ϢҲ˲䣬Ÿζ
̧֣Ѫ˲ɱȥֻϺɫıƤƾһֻɿݵĹצǰݺһ˺
䡪
ռ漴ƣſĴ죬˿ųǡˮϻ˹赲
һ̤ĬӰħۼæںתۼӰʧ
Ī׷ĪͺһǵִȪۺҪɱ׾٣
ˮϻһ˿ʣȴͣ˽Ų
˿ӰһĪߣȷĬײУûˣͷʱһɣתƳۿСĪĪʶλ
Ī΢΢һЦʶһ𹲹ѵѡ񣬡ųǵѣһҺþò
ɽһǣب֮Ϊš
޾ǰ˳һשٴ˴С磬ΪųǷǹųǡ
˿̣ҡͷ¶ΣԸ⣬Ըգꡣ
ĪĿ΢Ϊ֮ӡǣųǵѷģ֤պضնɱħۣȡش
ųǵͷãŵסˡ
Ŀڰ˿ͣ٣漴ü
ģҴڵΪɱĪڱŮѾԼˣҲκ˺ҵĻ顣˿ڡ
šӦףװ֡䣬ųҡҡͷٶԡ
Īͷ΢ݣŰ˿ƽӣ΢ԥչûпڡͷϿȸйųǵѼ룬Ұո󼸷֣㲻Ҫٵˣϵ֮Ȫ
۰˿գҪҪ㹻ǿ֮Ȫ԰ʱڣһ㣡
ش۳һʵֲм˽⣬֣ӦԽȥųǻڣת·ȥǸ


1126 ޳ì
ڰУ߲ںڣĹߣԼܱ
һ񰲾ֻаɣ˵ĸоȴѾµ·ȫס
ɫı㣬ܲµÿһתۻȶޱȻȻΪɡ
ֻĿ£ܹܵһɷ
ųͣ£ɫ¶أ֮Ȫ⣬ش󡣡
ĪĿʱأУһһɱ˷
Ϊ󷨣У뵽֮Сֻ˵󷨲ϵݱճɾ͵
һһеȫ̶ֲȣ֪
˿ڣųǵѣȻз֣㲻Ҫٵʱˡ
áų̧ͷһĿڣ˴Ϊǿ֮أǵΪڣƺ󣬵Ϳͨ
һӣһɫì֣֮ӿ֣ųѴ˽ϢȻΪɽ֮
ɱ˺Խȫ߶˲䱬ܿԺ俪󡣡
ˮϻüͷһ壬߶Ҫ˱˴֣н䱸£пܣܵ㡣
˿̣ڣĪֱӵͷųԣֻҪҵȣȥͺá
ųתͻȻ㲻£ı㣿
ĪţԼһ˫۾ῴˡ
ųǳĬúҡͷЩʱ򣬱һݾ裬ܻøá
һޱͻأĪüͷ壬ʶãָ
ɲ˼ųǵͺһǸӦһע޳ì
䡪
ǿֱʣɨ˷
Īѹ˼ת̧һģںϽãĲ֮˿̳ױ
˿ˮϻ֮֡
ĵƺעɫì
ʱĿϹ⻪һͳûһͷ㡢סǡ۵ޡ
ɫ͸Ÿ߹ȻӰĳ֣ܱߵĿռ䣬ҵ
ͻȻ䣬еĵǸܵвͻȻ̧ͷպϵȻ
ڣûаֲɱǵر
̧֣һȭ
һȭ䣬Сĳܼޣ֮ռ䷺ơ
ƣǼ򵥵Ŀռ飬С籾ѣ

ųȻ𣬷һӣȥ
㡢סǡһ̤
ɲǼ䣬ӳȭͷײһ


1127 
ʱվţֻͣͣһ˲ֻѹȥǧ꣬һļµĲȻ䱬
ر١
ɫĵϢ䣬ƣͬһڡУɱձ˪㣬תʧһա
һ̣ѷֽ⣬ʧС
㡢סǡ۵ޣ۵ӿƣ룬ȻײҲмġ
ڴ˿̣ųͻȻָָ̧֣̽ѣ̺ѪҺӿ𵴳ΪѪ漴Ϊġ
˷Ѱϸ֮£ȴܹ֣ʻת֮һԲȻûа覴á
һӶϵζ
Ȼ䵽üģͷмڶ¡
䡪
㡢סǡƱǣֲ֮ͣ·񼤵
һףǿƶһ磬˺е赲Ͽ
ߣųǵͺȣһ̤ӰХߡ
޿·к飬γһֱİȫͨ˲谭ǰٶȼ졣
ܿ죬ǰȻһţӽĴĿ£ͷƣеһ㣬ƾξҵ޷ѡ
һش̺ط򣬷ǰ·ɷӡһУ
㡢סǡޣûаͣ٣Яһǰ֮ƣײϡ
һʯƽ棬ɲǼ䣬캧ˡ
Ŵ˿̾ϵڡ
һһ㣬γһֻԲŵͳŭԲ򲻶ϱſָֹŹֵ״
ųɫƽеͺȣ
䡪
ֲԲд񱬷һɽһ˺ɷ顣
ԻɵĴ˲飬һƬƬޱȣԼ֮䣬һʹĺС
Ŵ顣
Ѵ󲿷Ա£Ϊ촷ۣҲһЩűͬѪ䶯ţ˴ٶһ
Ȼ޵ԱȻشȴûлȥڵĸ
ԹųǡĪ˵ȴѾ㹻
ԣͬʱ֣ϴ󳱣ϯű˴ںϵٶ˺ѿ¶ͨ·ĵ·
ݡ
ݡ
תۼ䣬ѾķΧ
󷽣شһŭУڵ֮飡
ޱȣǼ⵶ֱ
ڵĲʿȴû̫á
ųת󡢵ҿȥ󣬱Ϊ
˿üͷ΢壬֪ʲô
ų¶׷䣬֮ǰ˴
䣬ҡͷٶԡ
ˮϻɫ࣬Ϊ䣬ֻԼ֪ĴأͷһЦ
һϣָƽ͡
ˣһŵƣһȪ۵ĵƣƾһ㣬õĪĸм
Īѣһ㡣һӣָ䣬һ͸ᾧ
֮䣬ᾧУϸ΢ˮư㲻ϲţ£ȴֱһ
֮ᾧųĿ΢ƾ˳󣬵ִȪۡ
Īɫһ࣬ȻˣᾧҪ
ﵽˣˮϻĿģֻ΢΢һЦᾧ뿪֮ȪǰáѽȪۣٽȥһΣջҲޣʹãõѡ񡣸οûĪѵһǰд˽ᾧҲʹõĻᣬĪѲҪƴǡ
˿ͷĪ°ɣ֮Ȫش컯һ壬Ѿв׵ǣˮϻõõһλԵ֪ҪУк档
⡭ĪĳͲˡĪӹᾧڣմɽ磬Īĳ֤ض߾ȫѰȻ¡
ˮϻϲһЦݡ
ҪģŵõǴջ
ȥɣĪһ̤ĲǲȫĬִС˿ڡ

󣬻߸Ϊȷе˵Ȫ³֮Ȼһϡ
Уͬڣ뵽һޱ޼ʵ磬գҪ˳ѡ
ڣĪﲻҪһ档
СĪĪ㲻ظе˼ˮϻѲʺٽ֮Ȫųɽ磬㲻һС绶ӭֻѰ鷳ֻһ˺ʽ롣˿Цſڡ
ųǵͷˡ
һ£Ȫ飬ִ֪磬̰ᣬд٣Īף
ˮϻм⣬ĪȷҪμ㣬ǲԸ׷Ȫ۵컯ֻһ˲ͱ־شǧ귽Żָ
ĪͷĪĳ֪ˡ
һ֣λڴ˴ҳ
䣬תһֱ̤ϡ

ޱߴԭϣţⲻǷľӣʿǿɵĿֲ
ͻȻ䣬ռѿĪӰ֣Ϣ˲ǿߵĹע
ۼʿ
ߣ
ͳֻ󷽴漴мֲϢڶ
֮ޣ޳֣ɱˣ
ʤʿºϻնʿ
䡪
ֲƳɲʿϢת֮䣬ʿϢںϵһ˲ͻƵĲĲΡ
һֻɫ޸һѰ쳤ǹۣһ´޾ϢȻ¡
Īɫƽһ̧֣ĳһᾧʱѰޱȣ˿̳ؼ䣬Ȼ̫ĳҹâӰڣһǰ㣬Хߣתƿʧ

ǰУĪɫ𺳣ףشϵĿ֮
ϣһ磬ƬصһÿһƬУмµĴڡ
֮ᾧԵõȪ۵Ľųǡ˿ˮϻһ룬ҲûлᣬִȪڡ
һ̣Ī˼
ƺˣһЩСⷽر
һֱĬδԼܣⷽǿȴ˵Ԥϡ
ɽ֮£ΪǿĴڡ
֮ϣĲʵ̫
ĪüԼƺ©ʲôôȥ룬֡
ǰˣһɴֹȥ̽顣
ʲô
ͻȻ䣬ǰӰ㻮ģƬӰʧĪӰһƬա
һֻ޴Ȫۣ㾲ڣƬ޵봦һɹɵɫȪˮлܱ۳ˣһʮɴСĺ
УŨϢֻһܹܵȵ˷ܲ
ƺҲѾʶԼɱ£
Ī¶ϲ֮Ȫڵˡ
һ̣ϵϲ⣬ͻȻס
ΪĪͻȻ뵽Լ֮ǰʲô
ǾǣһԼĹȣشɡһϴ޳ɵ磡


1128 ˼
Īҡҡͷзڵͷѹȥ飬Ϊؼأ棬Ǽ١
ȴûʸȥжȥ̽Ѱ˼к棡
һͷ˸ĵףֻȵʵʱ򣬱š
Ī̧ͷƽĿ䵽Ȫϡ
Ŀ΢һӰХɳֱȪܱߣ֮۳ɵĺС
һ̣䶸
ƽĺ棬ͻȻһǿųĪӰֹС
ǣ֮ȪеĿܣ
Īɫʱüѿ
ѵΪڻѪԵɣ֮ȪϢų⣿
ˣһ˴Ҫһ
ͻȻ䣬Į̄г֣һзĪ䵽֮ȪԵĺС
Ƿųڻ̨ǰȻɢһա
䡪
һƵɫĺˮ̨գٴʮУڶ𣬽ĪӰ֣һ̣øº봿⡣
ĪȻûаԥ˼һХӿڡһ˲Ӱ֣Ծ˵ٶȣʼʵʻ
ȵɱ䣬Ȼʼ⽫ʿΪҪһɱ䡣Դ֮иգãã֮Уһڡ
ĪȻȻۣȫ־뵽һ֮УŹȵı仯
ԣͬһϵĴ컯

ħϥԾŽɫ棬纣Ϣⷭڲݡ
أ͵üĴһɫ΢΢ƺҪſ
ѣȰ㣬òҪ˼Ϊĸ㣬ûгɹĿܡ
ƽĮڣڿлʣ¶ĺ⡣
ĬɫջĿ⣬ħ۵ѶˣҼѣ˼
ãȨС֮ġħûжɫ䣬йųĻĪ֮ȪĿܸܺߣΪ˽֮ͻƵĲ
ͣ٣ɱӿ˽֮ʱƾ֮ӵпսĲΪͻƣ㣬ҲδĶ֣ʱҴǡ
ĬһԲȴᣬִС
ѵ˼ǡ
֮飬ҶԽǽֻҪ㹻ʵڶʱڱǡ
ħ粻
˾٣̫ͣ
иУؽ١
ߣѵΪбѡ񣿡Ĭڣһ
ұУһȡ꣬ŷط԰ռ𡣡
ħۻȻ̧ͷѴԵ棿
Ĭָ̧ſһֻڷ֣طڴˣһ۱֪
ħϸӦȷûвףֽ̽õУһȡķţԴԴϳԺУԽԽޱȡ
úϸطαħصͷãһѪϴ죡
ĬЦ˹ޱȳ죬۵һš

˿ųǲˮϻʶȤԶԶܿϥĬϢ
ϣְܳҡ˿ڡ
ųüͷһ壬Ӧ֪ԣԶ
Щᡣ
Ī֪£
˿ĬϢţ㲻һ쳤֮
ųǳúһ̾ͷ
л˿ɫͣһתȥ
ųǿıӰҡҡͷ

֮ȪУ̨ƯĪϥϣ˿˿֮ڡ
ȵɱڼ䷶ΧȻﵽ߳ɣٶȣȴû˿
µĻ̨Ҳƾһϴ񣬱øӵĴģ֮С
ƣҪһεģʼ
̨ʮٽһʮһִԲⱾǲӦãС֮̨ȪУԭǴδ֮¡
ǰδУȻҲпܣɲֵܳĽĪԴڴ
ڴܣûܳ󣬱㱻һ˿ѹųϡ
Ī漴϶һĨء
ɱﵽ˰˳ɣɾȻԶʱٶȸܵˣ֮Ȫĵ⡣ģЩⲻԻѪǳŹ֮һݶ
뵽ų֣صѣˮϻɫ¶ʱӦõѡ񣬵Īвʡ
Ҫһɾ磬ֻˣѹ֮Ĭʱڣɾʹף̤ɽ磡
һĪǵûɢһ˿ڹϢ
üļ䣬šƻ֡
䡪
֮Ȫڣų֮ͬʱͬʱ˸̨գתΪڡ
ɱ֮ٱǣ
˳ɣ˳˳壬˳ߡ

ٶȻ
Ī˼һ̨ڶǣͬʱеͺһֱӻǧɹ
ſһ˹羪ףʹ֮Ȫڣһ޵Ȼ
ŵ졭
ŵڵء
ŵ𡭡
䡪
֮Ȫױֲغ䵽̨ϡ
ꡪ
ꡪ
棬ʱƣǾµĻնơ
Ī˲ۣΪ˿Ļ̨ûаȥǱˣһ˲䣬ޱȵĹ貣һ̫޷ֱӣ
޾մԾ˵ٶȣ
̫죬ڣǻɽ緢Īֱû
֪ą̊́ķҲĻᡣ
ܰգǿɱ䣬֮¾ͽܴɣ
䡪
ĪȫΪһ̳ױǣӿڡ
ȵɱ䣬ٶȷǣ
ųɡųųųɾţ
ֻһߡ
̤ĪĵĲ֮𣬳ΪСУ۷Ĵڡ
һ̣֮ȪƺҲ㣬׵ķŭˣ
һɰ־Ȼ٣ѹһУеĿֲϢ
䡪
һ˲䣬̨飬Ƭ׷ɣΪ촷ۡ
ĪſѪ̨һ𣬱ֱ˺ɷ飬ɷз޾Ѫ
ǣԺ󣬹Ȳδʧһ̣һﵽʮɵ׵
ˡ
һȫµϢ٣
ƯеѪһ̿ٻۣ䶯תۼγĪ壬ϲҰûѪɫزһȴţ䳩Цݡ
һ㣬ֻһ㣬Ҫ־Ĩɱ
գ
磡
硣
աѳɾ͵ĲΪ˼
˿̣ĪĿɨ̨鴦µһʱжʱЦ
Ʋƶ
֮֮ɾ͵Ĳ
̨ҲУõɱ
öӣٶȷѿţͽΪһʮҶ̨
ˡ
֮Ȫ־ŭ
һ̣ĪѾᣬӲģȥĴ
ЦУӣһ̤ӰХߣ


1129 Ԫ
Ϣųüͷչ¶һ˿Цݣ֪ĪѾɹ
ܿ죬Цݱ㻯ΪأᣬǶŨڵƣΪ֮¶
ûԥųһƵƥϢڷ񱬷ͷϣԻһ޳Ӱ
ģޱȣȴبŶϢڱʣƻ޷ݻ٣
̧һָ䣡
䡪
޳ӰŲɽϺˣʹÿռѿơ
ֱϣ
ৡ
ĪӰĿһûаԥֱӷ޳ӰУһʯˮ棬ûܰų⡣
һ˲ϣͻȻŤһֻ޴ƣ˴ݺץ䣡
޳ӰŤһץ£޷ֵ֮Ҫ顣չΪĪȡ˲Ϣʱ䡣
תָ̧磬Х䡣
ָָƲ죡
ԴʱΪ߶ɽͨڱˣӦеƥܡ
֮Уָ޴ָͬʱ֣ɽֱָĳǹɻץ֣ײһ
䡪
ָ飬֮ץָƣ˻ȥ
Ī׷ɣڱǼѪ磬ȴ˲䣬Բ֮ǿлָĴۣǰһͷ˲ѩס
ߣ
һӣųǡ˿ˮϻǰݺһ˺Ͽռ˺һѷ졣
ˣһ̤С
䡪
޴ڼʧռһֻ޴ĺڶȴٲѰҵ˵Ӱ
𡪡
ͳƬУ

ɫϣĳռͻȻѿĪӰĶſǼѪȴһƬƽ
޴һȻûֱӻǣನĲ˲ơ
ɴˣ֪һ־Ѷ˱ɱͷ
ܹ־Ĩɱȫˣֻһ㣬԰
Ī¶Цݣָ֮ƣһֻƣɢŵĵҩ͵ߡ
ȣ˿ӷ֮⣬ûа¶ȣ֮ǰѹ㣬Ҫ׼һֱǲס˥ϴ֮ʱҪں޽Ӿͺá
Īܵŭ𣬼æȥǵЦݣû⣬ſµҩ󣬳ʵĵͷǸұ֤ԺԲ׼
˿ɫȴ̾˿ҲףǰʱĪûѡ
׼ĺʵ̫˰
Ī˿ûȷĸ㡣ųǳڣ֮飬۵Сɽ磬ԪмޣһΨ̤ʥܱ׼ܵõ䣬ΪʧȥľͻԶʧشʿԼ
Īüͷһ壬֮ǰҲ׼ָ˹
飬ҿԸĪѽ͡ˮϻڣ֮ǰܹΪΪС޷Ӱ죬Ϊͻὥʧȥһʸ񡣡
ɫ䣬¶ּɬѪЯϢԣƺرµĴ١Īѿ󣬵ԼĸܵԼյʱֽȵĸоͻһʯѹؿڣ޷Ϣ
ԸȥҪӷΪֻߵľ磬ʹԪ
ųǵͷǸԸҪֶΪɽУΪʵɽ֮ޣ֮һ㣬պɽ磬ͻи֪
Īɫأúصͷ
ЩܵˣԪʿǸߵȽʿҪӸܵɽеĲпᡣ
Ȼˮϻųǡ˿ûжԣȴǵֻƬУƶϳЩ顣
ˡĪͻƵĲɾʹ˼ϲ£ҲҪЩѹֵĻ⡣
˿΢΢һЦӦÿǵģ̵ʱڣϻ֮
ˮϻͷ˵ĲҪ㣬һЩ谭òǰ
÷ģĬħ۱㼴ҲᣬĪҲ֡
ųҡͷз⣬ǿ̫ܲ˽ħĬԸΪƣǸִеĽɫ
Īüͷһ壬δڣɫش䡣
֣Ķһ뺣˿ţɺĹâ
С漱
Ҫ˼Īܹȷ¾Ĭħйء
Ҳãˣͷڹ꣬ڰ͵Ϯ
ռȻǱô˻ᣬһնɱ
ߣ
ͺУĪһӰ˲ʧ
ų˽ںŲȥ


1130 
ĪͣӰɫޱȣűɱ
ˮϻѹУˣ˷ˣ
ǰһ޴죬ΪΧ˿ȴͬһƬûаϢֻ·紵ء
ʿʧⲻ뿪Ϊ⵺ϣһݣŨΪʵʵ
ֻһͣ˶ˡ
ųǿıƽԼóУһĻѾ̫̫ࡣ
ĿܱɨͻȻڣζĬֱʣû뵽ĸߵһ
Īһ
֮ĬʧһʿѾҪԡ
УһȣҪ壬ơ
ûжԣĪ˺ѿռ䣬ųˣֱС
˿ָ̻ƽȴֻɱת޲

С
һĺ׷ɣƬۼױ飬˺ѿһ˿ڡ
УѪŴƬƬһ˼㡣
ϳܵߣ׾СŬסѪĴڣȹմɺ죬޵
ҪȥˣҪȥˣģ
һ£ո̧Ȼ׹أҴϢſͷ񷣬һĿɬ֮⡣
ɷǰɷǣǵĴ鷳ԼȴԶԶģOOXXXXOOġٲĻǿɶҪˣ
£ϡŵˣƴĵֵ˿ҲǸӲҰףϢͬ䡣
⣬ӰħɫĮĿ䵽СϣȴһĨȡ
ѣСĪؾȵͷѾˣҪٵʱ䣬·ɡ
ĬϣһϮɫۣɺĺ죬ǸոѪнݹ˿һͷá
̧֣һӡ
С磬ԵĲΪⲢǿĴǴŵĲӵвɵ
Ĳ£½֮ޣĪߣҲ߹㣬һ
Сת󷨣һ£Ȼ
ۡ
ϡŵˣڱѪ׷ɡ
ٿʿһ£µΪ촷ۣ
ĬһʵѪϢ¶֮ܵɫ
ɣ׳ǵѪΪ뵽ڣΪһ֡
⽫ˣҫ
䡪
ֲϢĬڱһֻſδڣС֡
ͷѹһɽӰͬ־
ſͣȴķ֣ԼֻܹĵȴŻĵ
ħϣ¶һĨԼδĿܣΪ΢΢Ǻ죬Ȼ
ÿһεɱ¾ǧ꣬ձɽ磬Ϊ飬ҹҹΰݣṩ֮һ֣ر飬Ŀֲδо˵ǿ
ɣ
ɣ
ԽԽ࣬ԽԽʢ
䡪
ռͻȻ飬ſγɾ춯صľ޴Хϯ˷
ĪӰ֣һֱ̤ӻ̧֮һȭΨҶصĻʰ֮ʱ
ɽͨԻȭ
Ϊɽһһ˺ѵ֮Թ֮߶ܱﲻֹƺһУԿ⣡
Ĭһһ̤ɺ쳤۹𣬱ϾȻˣϸߡ
ৡ
Щ͵ſȻһֻֻѪ鲼ȫ£鶼סĪ
µ֮Ȼ
ڣ֮ɱ֮䣬Ϊն񶾵ֶΡ
ĪﻯĹ񣬴˿һ¶ʹ࣬ϢǵûԾ˵ٶȷǣ
ǧ֮ڣһž죬Ѫҵ䶯ţ˱Ƥ¶дƬɺѪ⣬ʹ֮˽ɣһѪһǧɸߵѪˣԨĵħ
䡪
һȭŤӡ
Ĭʧɫû뵽Լ飬ָյͨǵûĪϽսãøǿ
˿һȭû£¶֮СڰʯͷԼĽţĬһɲǼͣͷųɺѪ⡣
ֻתۼ䣬һȲ׵ʿΪһ˿СĪ֮Ĺ
ͬѪ㣬ȴӵªɣѪѻ
ϣŧҺѪʣ̱ǣйŨΪʵʣ
Ϊ֮УǼ񶾿µͨҪɱȡ丯Ѫգܹһ͡
תۼ䣬ħľˣսһ𣬾ֲء
ȥ˿԰գһӰ˲䴳սšѪ֮䣬Ǵһ壬ƺһ̾ͻᱻɷ飬ȴǿÿһָ£һȻķĺХΪĬϣ˺ѿ˿ڡ
ųһԨɽڣ֮ӡǣ
ˮϻһԲбŰɱХ
ųǣѵգΪѾռϷ磿ħۿЦ죬ʶһ£Ϊشͨ
һӣеͺ𣬡һݣɽ庣


1131 
ħ֣ƣĤݣͷ֮
˿һӣתųڰ¡
䡪
ڡ졢ϡ
ɽ֮Ӱ֣
Ȼࡣ
庣֮٣
ųһ̤䣬һ޳Ӱʱ֣ϢԨ纣
һ̣ɽ庣Я庣ֲ֮ƣ䵽޳Ӱϡ
ꡪ
ꡪ
ݺᵶ棬鲼޳ÿ䣬ȴƺڤڤ֮ӻٲ
ų̧֣ȥһѪڣԭ޾ħ
ħüĶĿ͵ɫۣûаӰ
㾿˭ԱħۣȻҲܣߣҪصʱħۣ֮
ʱɫУһֻ۳֣˿̼ѵĲţúŻһߡ
ɲǣΪʵʵĽɫâʸųӰ֣һ׷ݱԴȻ
ųüͷһ壬漴ƽԼ¶ֳŪ
ܿ죬һ޴ĳǳأлֱ֣ڱ˲񷣬˴أبԶϢڿռһ߰㣬Ƶϡ
ħ۲ҽһüĽɫ͵رպϣнɫѪҺʶ
ˣͬشӲҰûаѪɫĿУǿ־š
㾿ʲôˣ
ļ̶ȴֲ
Զ֮ǣԶ֮ǣĬ֪ʱȻתֲ˿ţ¶һɣڵĿ־壬֪֮أȻڲ֪֮أ
˿Ŀһ¶֮⣬ܿͱɻϲĿ䵽Īϣ¶ο֮⡣
д֮ǱڣȻܹѰĴڣеĹϵ
ȻΪĴ
ˣҲܹ׵ķˡ
ৡ
ħӰˣĬѣ²ΪǼ뿪Ϊϣ
ɺܿ죬Ͼ¶ŭ֮⣬͵ػͷ㿴һѪڣŨȳ֮
ȻԱɱ֣ħ۱ŭһ̧֣ͬʱۣһɿµϢȻ
ʱĬ֮УһͳڵͳǶڰ飬˿ͬʱһֱת齫ħ
ܣѾˣЩеƣǳô뱾ƿء
ħ۾ּУܿ죬ͱˣһĺС飬ͬһӿ뵽ڣתۼȻѣһ̳
̳ɣ˿ÿһУ˺һѪ⣬Թޱȵ׽š
ɱңɱң
ɣ
Ȼħ۵Ĵڣȴڿвϻ죬֮
ܿ죬Ĭһ£̳ʧħ۵֮ɢ
˿ط֮һ飬ٽ׼飬Իȡǵĳƿءħ۲֪㣬ѾĬƣȴĽǳΪ̳飬˺ҧԶûнѵĿܡ
ĪͷȻĬ˴ĻǣɵһãϧħͣȻдá
룬ĬֲͻȻžĹʱ䣬ͻ˿ֲǧɡ
ͬʱͷѪ߸߹ѺһѪͷ­ͷ­ûü۱ǣеֻһĴ졣
ڶ
ųɫ䣬һɱˣҪֵĻᣡ
䡪
Ƶľ޳ӰȻ䡣
ҪɱѾˣĬͷ­ϳԲ֪֮ΣˣҪΪһ֣ȫɣ
ڶأ
Уϵڶͷ­ͻȻͻſұ鲼ҫļµĹһֻɫУг֡
䡪
ֲз񱬷Եأһ£޾ĻƺУ
޳Ӱһ£ʧȥڤڤ֮ػȻ飡
Īͺһһ̤ռУǿֵסеɣɫ˿ȴüѿ
Ϊʱеʱţһ־˵ٶȷ
СϣֱŤмʱ䣬Ҫױ顣ʱ콫ᱻֱ˺飬е֮ˣҪ֮ء
ųǣʲô취ֹĪ
ųɫڶеĶֻͨڼСȻбȻŴı
һĪҡͷ񣬵ڶȻ֣鹩䱾ܣҴʱʵ޷ǣûа취ѳȥ
ĪһͷȥСϣңʿС
㣬˿޺ţһѱһᣬޱȡϳƣſߣ˿̧ͷȻ־嵫ȴ˼͡
ŭ𣬶ŷ񱬷Ϊڶ£ǵʵ̫̫
ĪͻȻսȭͷһǰһűŰ
ڴ˿̣һŷͻȻȻǿƥķ
ȻܳѹĪȴҲ㹻סϢʱ䡣
㹻
˿ǰһûпɴ۾ųǣгŵʱˡ
ųǳĬ漴ͷã
˿תĪ΢΢һЦСĪĪúûȥ˳㣬ҵһҲһˡ
Ҫѹ
䣬ɾתޱȣûаͣٳɣһһеƮХĬڶĴڡ
˿ϣ¶ȻЦݣǷĵ׵Ĵʯǧ޲ɷ
ݷ֮𣡡
УɫĻ棬ӿޱȳҵȼţȴܲ¶ȡ
ų̧֣һֱ䣬ӡ
ӡ֮Դ
Ϊɽ罵֮ޣ֮Դһͷųȫ
ңҲͿԻһУ
䡪
ݷ֮ǣ˲û˰˿Ӱ뵽ǺɫУ˲ʧ
ڶĿֲͻأʧĬһʹţ͵طһҽС
ɫĻ棬ðתۼӵͷĵڶͷ­ϣ漴ӡ
֮䣬㽫ĬǧɵӴûķţȴ޷
䡪
ĪﱳɷɢҲΪҲ˴ۣѪ
һ̤Ҫһг
һ޳ӰͻأǰųǱ𣬡ԴȼĿݷ֮˭մ˭ֻϣ㲻Ҫð˿ú塣
ĪҲţסһž޴ĺڻ齥ͨ죬ǵʺѪҺ
һʧ˻ꡣ
ųһ̾ҡҡͷǿʼϨĻ档һգԤϣȴû뵽ô硣
ܹԼսԼ԰˿ԣӦѾõĽ˰ɡ
ţųüͷͻȻһ壬һ˲ݷ֮ʧֽ̧һԲУһӦ϶ʱ¶ϲ⣬״ЦʱҲҲ˿֮δؿԸ


1132 ̤ɴ
ĪȻһץųֱۣ˼ǡ˿û
ųҡͷݷ֮£ȷʵѾˣȴ̯ƣ¶һţ͸Բ飬ΪԴ飬ֻлԵɺ֮£ʿɵĶ
űԴУ̺Ű˿һ˿Դ֮һƳ˯ĲлꡣȻѣҵһЩģļ䣬ɽȷ֮㽫ɽϸϸѰ顣
ĪͷСӹԴ飬ãƺϣܵڰ˿Ϣ
ֻҪûгɢͺãμѣð˿¹
һĪǿԼƽһӿмĿֲʧ
СϣɫĴϡŵˣ빪£μ
ϳ̧ĨĨ۾ɲôˮȴֹסģԽԽࡣ
̱ڵϣ૵̵ģֶһ١ŵĸоð
Ī̧ͷǰãһжпܣδֱ仯ڵȴȥѡ
֪Լ˿̵Ļţǰ˿ԼءڣѾȥ
ˣʣµ飬д밲һ¡ĪһլԺ

ʮպĪ̤ͥԺɫѳƽ쳣
ͬգڶʥغϲΪһϢͬĴɽʹ֮򣬶ʱӿ
ˮϻļ룬֮УХĺ䶯
ħĬ谭Ѳڣϻ֮жüɡ
۵ΪԴ󣬿ּصĲֻ࣬Ϊ̫
ʿ룬Ϊ֮ӲޱֻǶ̶һ£֮ʿ󲿷ֵ֮鼰Զֻ֣ʣһ

ĪһϮۣǰư׷ڷƮΪƽ˼ֲɣ֮С
ֳ־̳׳Ⱦ̳һΣֽ׳
žһ̳ǡ
תųǣ֪
ųɫƽƺһ⣬е⣬ĺһڣŵڣȷʵɽ粻֪֮֮һҽٵһС磬Ҫʱƾõ̫̫࣬й֮ݡҲ
ͣһ£˼ʲôúżڣϣҲŨ֮Ϣǲޱȣڤڤ֮Уǿžϣдܣδ֮·
䣬ԽԽǺӣͷϸܵĺ顣
ڰ֣ʾԼ£ų̧ͷһ۲죬չҪһЩģԺҲֶΣֻĸ㣬ǱҪĻҪȥͬĳԣΪδأһ򵥡
Ī﹪Ŀ͹ųž̳ȥ
ͷ૿ڣ֮𣿹ųǲϧˣҲҪȷѣպ·ȷʵΣ⡭Σ

䣬ͷӴ֮Զְļϣ˿̾վʿ֮ǰƲ˫˿ȴƽദ
еĿ⣬Сϣľη
ͻȻ䣬󷨴򿪣ĪΪףųǡˮϻں˽̤ն
ľٶڵĲĺѾƬء
μĪ𣬲μų𣬲μˮϻ𣡡
֮Զָףʿϥء
ĪĿһɨƽգ̤ڳ֮ʱȾ̤һԱִƴ˽磬汾̤ɽ磡
һ䣬֮һɺ֮ƣֱʡ
̤֮ˣɸܵɴƣһ˲䣬Ϊᣬʶݷ
䡪
Ƴɣ
ˮϻɫĽѾܹܵĪһɴᡣ
⽫㣬Ľչϱǿֱ۳ΪС˵ļӳ֡
ִƣκ˶ӵУû֮ƥʵȡ亦
ųУһâӿ
̤ڣɽ̤ɽ磬ɽΪɽȵ£
һɣ㲻ǣ򵥡
Ϊŵһ־߻Ѫƣƫֳɾ̤ɴơ
Ī֮ض׳ǳ˿
һա
أͬ
ǡ˿̣Ī̧֣ǰһӣ̤֮ޣ汾ڶƿ̤磡
䡪
һǧ뱼ڣ֮ƺϯ˻ϣ


1133 鷵
ˡ
һŴͷռ䣬ޱ޼ʽ˼֣Ľ֮¡
л֮ʿƺУ˿̺Ƽ縺ɽǵͨ죬岻ϲ
ΪǴ˼ƺ⡣ųǻڣ֮ԴҲʮλԼǿ֮߱鲼Ѿ˾⡣
ԣн˼֮뿪ܾ֮۷ǿ߽룬޾֮޵ĺƽദ
ˮϻͷųǵԲһ̤֮磬ưС硣
ԭˡĪ¶Ȼ֮ǰĵļ󲻽⣬ʱڽ⿪̧ͷͷ֮ϣޱ޼ʵĴҲ˵Ҫ̤ȥҪ

Īûٶԣһǰ޾ĿϢͬɽ㣬ںȻ
ĪĳһΣصһǰСȻĳմγѣ֪һУһξеһаԳ١
ǧɱ¾Īĳ֮һУǰнŲĪĳҪ죬ڲסҵۣĪĳҪһе׵ɢĪĳҪ̤뿪˼أ˭ң˭ң
䡪
ֲϢ⣬̤ɴƼҪرݣ
Ī̧֣ȭǰ
һȭ̺˾ֽں֮
һȭǵĲŭ
һȭںţ̤ڵδơ
ͷռ䣬ޱߴһ£Ȼ


ϵ˼
Īһӡ
䡪
̤֮ޣǰУˡ
ƴݿ࣬
һ޴壬ļͷ֮飬ҫֵſ
Īһ䵽ϣֶĿ俴ǰ
޽磬Ҫˣ׼һͣ

ɽ硣
һò밢˿ƾųɵŮӣϥɽۣ֮ͷһСˣ¾
ӷףϢ΢΢üǣ¶˿˿ʹ֮⡣
ͻȻ䣬Ů˫ۣݵڵأ˿ӭ˽١
ˡ
ռһӰ֣ģƺһͿԴɢ˿̣ȴɢţƬسѹơ
Ӱ̧֣һץȻڰ㷱Ǹ֣һǻԻ۶۳һŵҩ
ָһ˵Хɳ˿ͷСˣһϲۣſڽ¡棬ʱ˿˿ǻԷͷ
˿ʱú󣬡˶£м
ӰջƣҹʱɢΪ£Ȼұӻ
˿ܣδܰô˵Ľϳͣ
㣬δӰһ֣ݳ˽ڲ̤֮ɽ硣
ѸĶķأϣһΣ㲻ʧסĻᡣ
ǣˣ
ৡ
Ӱɢ

硣
У׹ƯڣгŻȳ֮
һžɵĹƬ
̰߲ƬƬ䣬ʹ˼ƾɰ䡣
һƬУûа
ͻȻ䣬Ĵϣһߴſ׵ĺǣ˫ۡ
İ棬аȼգܱߡ
ûȻûôԲ
ûаȴʯĦڴл죬ͷһĴʹ
Ҳģʡ
Ȼֹ
Ļ棬Ϩ
ž
ϣѲ֪µĺǣ˿̵ڵأˤ˷顣
ǰѾֲֻƾڿ֧š
һֻӰӣͻأڴУһά״ŵһصĺǣ롱ĲЦ
ǽʧˡǸˣľͲɱѵˣûбϣ
ǣİ

ռһϢѿĪһ
ɫƽǰ޴磬ǷԾϢеϤУʶ¶һ˿Цݡ
ʡ
ڻˣ
̤Ϲ;е˼ȣĵĪ޷ĵ顣
ԣίйųǡˮϻ̤ںƺĶ飬Լһ
ûԥǰһǻˮΣϡ
ǰ߻ָӰѳˣһƬŵ
˴ʵıԵ˥ϣ￪ʼϵսᡣ
䡪
ܵˣĪﵽӰ죬һʹﵽ޵ͻȻ䱬ը
ͬӦת˲ʹû󳱣ϯƬռ䡣
һſһλ棬һơ׵ĻֻпµŰ
ãһйƽ
Ī˿µϴɫƽϳ۵һǣ㡣
̤Ĳɾ磬Ļ𣬶޷ˡ
ӰһҪ뿪˴üͷ𣬿ֲϢȻΪʵʵıŰɭȻɱպХݺᣡ
޽ӰȻڲԶ˿̺ЦĿº͡
ĪϷڻˡ


1134 صķ
ŭޣһƽĪʱΡɱƼ䣬ƽڣʱ˿̣Ҫ̬ΪĪĳ޴Щܹ͸𣿡
޽ҡͷЦɣȻܴϷƽΪɫˡ
䡪
Īһֲ̤ӿɱ졣
һͣ
Īô̵ʱڣǿ˹زȷʵϷԤϣƾ£Ҳܽ¡ο⣬Ϊ繲ʱʸϷԡ޽΢΢һЦϷ֤ʱһ⿪ͷеʡ
һˣӰģ
ߣĪͺ̧ǰݺһץ
䡪
ռ𣬿ֲĽ֮Ȼ٣
ǺǣϷ˵ҡ취ɹǰĽѰɣϷţɾ繲һ죬Ҫʧ
ڿл죬޽ӰȻʧ
Īüͷ˲ɫüѿԽ޽ĴɵֱѾ㾡ȫû뵽ˣû˵㡣
Ȼ޽ԤеģҪӿֲ
ȷѾ뿪ĪıŰɱɢüͷȴûչԽԽ
ǰĽѣ
޽޵ķʸԱ⡣Ϊгȴ޽⣬˭ʸ񣬶вƾʵ˺ǱֶֻܽΡ
С磡
Īͷһˮ֮硢ѾѾɩȲ֮еˣ
ʱвĪֻˣ
뵽Ӱ֮УϢżɢδֹ正Īâӿ
ͻȻ䣬¶һƬӰ䶯վԻӰüĴ֮Ըֵ˿ѾڣֻǱ˴ĺɫұ
歲μˡ
̬ɹ֡
Ī𣬡正㾿ʲôˣ
֣ݣܲط֮ޡڣһ
Ƭ̺ӰһɽУ˹ǿػԿС
У޽һ޴ĳǳأʿУһɷٵľ
歷һӣɢˣ롣
Ī룬¿ֻȴѾ⣬Ⱥ֮У˳ǳء
߳ţ̧ͷǰȥɿһҾƹݣֻһ򵥵ġ֡֡
򵥵һϤĺۼȴĪͷһ̧ͷϿȥΪ˲ƳһУ¥ԺУҵڴͷŮӡ
ɩж֥࣬˿֮Уһֽ˼ζ
Ī¶˶٣ȴûͣ£һۣ漴ջĿ⣬ǰȥ
Ǽ£ܱʿҲ֪ʲôӰѾ뿪˴һ޴լԺ⡣
Ī
޴ҶǺڵ̽¶ϡ
ͻȻ䣬Ŵ󿪣һȺŮӵüмŮӣӸ֮ۡ߳
ĸףΪͻȻҪȥ㣿ĸ˵ڣϴ
һŮɫл㱣ԥһ£ŵǽϢãҾã㸸ƺЩաȥϼҲãе𣬶дĴڣԱӻ㸸
ĸףѾôˡ
Ҫ˵㸸ףһţ֮󣬱ǡ
Ḿ˽ĸ׶ŭæͷǡ
ĪվڳϣĸŮȺĳβȥʧ߾ͷ
ʼգͣԭأǰ벽Ҳûз
ֻУȭͷȻա
ãĪﳤ³̧ǰһĨ
ǣǰľӣǰ磬ͻȻתʧ
˿̣һտûһˣֻǰ޴ķüĿͷ
ˣºͶµ޾ƽϢ֮ȣ׽֮С
ĪɫȴĮ̧ͷǰӣʶװŪȻ뵽˴ֳɡ
ǰͻȻۣ˫ֺʮһţĪ𣬿֪ҷ𲻾Ǵ
䡪
Ī۹ĵϢ񱬷˵
һʼ֪ԼһþС
ⲻӦóΪþΪʵĴڣֻȴڴ˴ֻӰ纣¥һ㡣
⣬Ѿܹȷˮ֮ˣȷʵѱܲطڿơ
ĬϢ󻺻ڣգĪǰϣԳΪҷڽջֻҪĪӦʣɮ֤׾Ⱥ𣬲ձĪžۡ
Īü
״ԽºͣĪӦҷڱ֤òһУ컯԰㣬˳ɽ硣
ĪͻȻЦ˹ǿӳ£ǹը졣
أЦһĿס񣬡ѵΪֶξܹñƾūۣʵЦ
ɣֶΣὫ׾ȻأҼסһ˳ˣ㽫ܲطΪƽأȮ
һӣءһֱӺ顣
Ȼ䣬ֱ
ĪĿɨһˣȻܲطѾӦԣ׼
ֻһˣͷվڵ⣬˿̼Ŀɨ˫ֺʲ񣬡ˣ֮Ϊ˶ҷԹ歸ԸڴˣƽϢͷŭ𡣡
̧֣Լüģ˲ɢϢ
١
ĪüͷʱɫüѿΪ֮ǿ˷ºµıʡһȺΪ˴ﵽĿģԲϧһеķӣ
ˮ֮˵Ĵʱ˵ǡ
ֻҪһհȻ£ܲطڱԲңв֮ġ
ĴӦΪνڽջʹ˺һвƿأԾĹ֮١
ĪһǿԼѹͷͷ˼ת
ܲطڣ겻һֻȻû뵽󣬾Ȼصô
ţٵеǵʶȻڣһĲķӣ
ʱյʣ֪ģٲͬҪҪģ˽˿ľơ
Խ޽ĳǸ˵ĽѣԲֹǣԷڵķѶѡ
ֻгŪһУܹԵģõӦԡ
Īͷ˼ϢĿ΢΢Ѿһʵѡ
ĻݣӦÿṩҪ֪һϢ
ৡ
΢Īһ̤䣬Ӱʧ

Ϲ塣
Ϲ˫Ե֮ͻƵ۽ףϹݵλ֮ǣΪһҡ
ʥڣϹŷ֣չһǧӵΪͻͽ
Ȼʱգžʥڲܲط֮УΪƿص֮һϹ˫۽۷ΪɿԱӻ壬衣
УϹ˫ĿУɫһƬ¡
֮ǰʣ۽۷ڣǧꡢѵһ
Ѿˡ
۽׵ΪѲԣЦ죬ִֻ̤һǿߡ
ΪϹȫУķ٣޷̫á
ſ³һϹ˫˫ۣ¶һ˿Ρ
ͻƵ۽ף֮ңԵɺ£ʣڵ۽ײвɫ
ʱգܹﵽ۽۷壬Ҳƾ赱ܲطʱı
뵽㣬бһ̾ͻ֮գңңڰ
ҡҡͷϹ˫𣬾ʱһ˲䲼亹УȻһӰֶղ֮ʱ͵Ϯ룡
ǿѹסͷϹ˫תͷ񣬡֪λ˵Ϲ˫ˡ
ܹ޲ɽңΪѸߵĳȻа
ĪתǷһƬƽô㲻ϵñˡ
Ϲ˫̧ͷͻȻһϺܿӿͨڵأϹ˫μˣ


1135 ڵϲ
ĪĿɨһۣƽȴϹ˫һ˲һ亹
ɡ
Ϲ˫ǣԽɨһĪӰ۵ӿľη
ӡͻƵ۽ףбʮǰһλǿĴˡ
ɽղŷԼ֮ǰĲ²⣬ԾԶԶСˣλ˵Ŀ¡
ֻһۣһ֣׿ڵĸо¶ɪɪ
ҪɱԼĻöֻ֣һ۹⣬ܹ˰ɡ
ݣЩӦѾ֪ݡĪﵭڡ
Ϲ˫񣬡С˲ԳΪӣĹ֮ʡǡʥħ磡
ĪĿ΢ܹ֮ĳЩĶѲܣֱӵ뿪վã֪ƣҽ֪һУȫ
Ϲ˫΢΢ܹ뿪ⴳƾ¶ϢԱĪӵеĿֲʵ
аֵ飬Ǻ˼
ܲطڵ𣬻Ĺ֮ص֣ʥڡڡǳ֮ʼĹ鸽
ľƣĽ⣬ĪԺ֮У֣üͷɫ¶ء
ܲطؼȴһֱ躹ޣδչ¶ʵдͼıС磬вΪڽջõ֤
Ĺ֮ص֣ȻЩ⣬Īܿ죬ͨеĹؽڡ
д˺ͨĹ֮ʿģֻг˯
Դľٶѽ׼ŭȻǴա
˿̣Īȴûн̫ľŵϣ֮Ϊ˲ɽǿš
н޽ĴڣĪţûκڲͬ£Խȥ
ôգȻΪ֮
Ϊˣֹ̽𣿾Ȼϧȥпܴڵ
Īͷ΢΢
ã³ѹ·ͷ
Ϲ˫ʥڶ֪֮꣬УǷѺţʲôҪӦһŮӣһߵλ档
ԼĵûνĸôĴڣҲһƭı
ܶǰ¿еõϢĸױѺʥڡԼÿЦĵ̲סģһ˿Ļ롣
Ϲ˫һģĪҡͷ¶һ˿ɬܿɫָƽ
ͻȻ䣬һͳ⴫ѹ֮⣬Ϲ˫㻹ӭӣ
Ϲ˫ɫһ䣬˲ȥ۵ӿŷŭΣĿ䵽Īϣ¶
֪ݣӦףʥдԹ㣬
Īƽ
Ϲ˫ֱӰ£нգȫƾ˵裬ģȴ㡣¸Ըˣ
Īڰ֣ȥɣӭһ´ˡ
Ϲ˫ϲӦһȥϾЦݡ
ܿ죬ӰڣϹ⣬˿̵ǰ޴Ĺ㳡ϣʿ
һŮӣſһʿʬϣ޵ĸγ
Ϲ˫ɫ䣬˺£
Ϲ棬һ߱𣬡ϹŮӣʶôҾܾСԱԲѷұ㽫ɱˣϹ˫ҪΣ
ϽԲ԰׵Įޱ飬ʱ䡣
ϽϣϹһңչһԱҷһδ̫ˣϹ˫ͺȡ
Ͻɫ˲üѿϹ˫ɱ۽׼壬͸˷ĪΪҶ֣ϳϹһ壡
ϽϺαˣҵͬ۽ʱϷЩͻһֱһҴѹЩ϶ʮӵܱѰɱͲѭӦˬ𣿡
ϽЦӦվϹΣ˭Ǳһ֮У
۽۷壬пƶ֮ϵĴڱ֮߹
ЦһĿϹ˫ΪŹ㾹·ϣﲻ⣡ձɱ㣬Ҳ鷳
ˡ
һѹƣϹ˫彩ֱɫ˲Ұס
ϽһЦ
ʱɫͻȻ䣬һͳϺ죬ءһػ׷ɳȥڱǼѪ硣
ѹյȻݿȥ
Ϲ˫һϲо˷ܣת񣬡л˳֣ϽҪɱϷϽֻ»ʸ񡣡
Ͻ񾪺Ŀ־壬ͽֱ˺顣
ǵĸоޱ޼ʵ֮Խ顣
ǿߣԵǿߡ
ڶڸǿϹһ壬ʱõһλǿߵıӻ
˼תʱѼڣˡϽʥڹ鸽ڷ£ðһ档

ֻһ֣򵥵ڣڿл졣
ƽϽУȴף
ǣлѿ꣬Ҽ̱ߣϽӰһƣܿͣһ£Ϲ˫һ򣬱ͷҲزֻȥ
㳡֮ϣϹˣһŵģܿ죬ϱӿϲ
õǿߵıӻ˵ȻĺϢ
Ϲ˫ӻ֣˴ȥתҴȥ
ûϽȥȻǲױ¶㣬ȻҪϡ
߼䣬̽Ͻµ򣬷һϲϱ̲ס޺֮⡣
ϽϾرСˣŵĻᶼҪץסǰзѡ
лᣬһҪ֮󣬽Сɱ
л˳ȡϹ˫ٶ
Ī֣ģѱ밵һ£պ󲻻ٳΪϹҵ鷳
лˣϹ˫ϲһء
ĪĿһɨ䵽ϡ
Ϲ˫ʶȤһϲһλϲ𣬽ҪӭȢ£Ϲйʸ񣬾ĴĿ
Īһ̽룬ɫȥ
䡪
ֲϢںȻŰɱΪʵʡ
ˡ
Ϲ˫һĭסһͨأǱĪϢɱ⣬һ˲䣬ֱŻȥ
պ󣬷ڻϲ޴ӭȢ½֮ޣ۴ϲΪء
ϲݣĪѾ񣬶⡣
ԭ
Ī̧ͷֲϢ뱩Űɱһһ˫˿ȴԽ
żļûа¶ȡ
ŮˡŮҪһŮ˼޳ȥ
ڣǺܺã


1136 
ʦã˵λڻϲмеλܳΪĵ£ͿɵõıӻӿشаȻʵĽ
ǰǰ˵УλǴУפòӢ֣ǷŵӣһλʦԶԶһۣ궼
ʦúøպ֦ͷˣϣʦòҪʦǡ
ԣԺ󣬾Ҫʦշˣʦ֮ǰʲôĲԵĵطʦöຣʦʦǸˡ
һȺݺݺΧţֻһ㵭ЦݣЩʦõĽǼٵģҲʦѹȷϲڴУԼĸ
ôʱԼӦûϲޱȣ֪ΪΣͷȴŵİˣǷݵͳնĸоԽԽŨء
Ѿڻ죬˶Ϊ˶˷ܻϲ£Ϊȴеˣ
ѵΪǸԺƵӰ
Ѿô꣬δһܹȴ
ǲԼУһ˴ڣʱˣûеõ𰸡
ԣֻһģԺɡ
˼ǰʦʦȻת뿪
ֻˣҪʼڼзԡ׼ҾȫģȥǸģӰ
ΪպΪϲڴĵ£ӰǷڣʧȥ塣

ܲطڣء
ɫɢη⣬ֺ£ͷȻη
ſڷǰɫηӣѾ׵ǰ֮ŵĵӣҲƬǰ
Լ˴ֹ
֣㲻ظе⣬䷲֮ҷѵ÷𷨱ӻ޷쳾֮һĪ֪壬Ҳһƽº͵ڿ֮ɶγǧӰ
Ӷ£Ӳ硣ͺš
δٶԣ˺󼸲תȥ

ټҡ
ռ΢΢ĪӰ֣Ŀ磬ڴƬլԺɨüͷ
ûˣ
ΪϹ˫ңϣƬլԺţ˾סĺۼȻڲǰŴҴ뿪
ѾԤϵľٶνĻϲڴӭȢ֮£Ȼһ塣
ǰϵ壬㿴ˣҲֻܹԹȥ
ڣȻǺֶΣ
Īɫ䣬ӿĺâҪأ׵ı⡣
Ȼǿƣȥһҿڣ޵ɷʸ񣬽Īĳ
תһ¿ռ䷺ƣĪӰûв

ڷƷǷͥԺУټʿۼһÿ϶Цݡ
뻶ϲڴټҾɱҵ
ĺ£
ܹоסõ֤ݡ
£Сдߣм
ÿÿ뵽㣬ټʿ£޲Եá
գǻڣټҽҪ㵻棬ϲ¡
棬ټҵٶ
ԣټʿװϯޱȵ֣ء
ӵؼϴװ£ԽˣŮ·
ֻüǣ˿ţǷЦݣżԵǿ
ٹһ˿̣ϵͳֱĵ𣬡ˣα˳ȡټңУֻǲС壬ûд߱ӻƱ³
Ĭһ£ڣѾô꣬ûдϢȻѾ׶༪٣ȴȥҲûа塣¼޴֮Ϊ£۶Ƕټңõѡ񡣡
ٹſЦͷǡ
㵻棬棬һʽɵĽС
ƽ˳
ֱһнټ˷׷ء
ùãôһ㶼֣۵ͯ΢΢һҲ͵һ
ʮģĸˣæסкӵͣ΢΢ףСӺҵ˵ЩʲôǧҪȥ
ǡϲ£ϲ£ĽĽ
СӿöʲôҪһʶ
ǿô棬лϲء
ټҵŮǣ׷׿ڣž콫ղŵһ˿г׳ɢ
ɫ˿ԺÿһЩ˻֣ˣЩطϢջ෱ҪټССЩ棬ܶ棬ⱻЦ
ǣȥܿŲͣͷţϢת£棬֪ΪΣкʹ࣬ҲԸ޻ϲڴϣȫ
˲š
ټ֮ޣǵɴۣһŵģϸţڸǵľ
Ϸһӣͺȵ˶ȥղŵ£й¶㣬ϷԶ֣ѣ
ǣ棡ټȻһҴ뿪
ٹţҲĮУòת¡
ܿ죬Уֻˡ
üͷڣ֪˷£ǻϲڴԿڡ
һò԰ף֪
Ȼ֪ӦףϣټҸûѡءӦټʸϻϲڴ𣬴˺˿ɽ֮տɴܾĪΪڱһȺիĻȱ֮ٹƽƽУȴ뱯
Ϊߣؼ䣬ûѡȨ
桭
ֻ㣬ԸټϣӵܽԿɾͣǸĳԿһһȥ޶ԣɫͺ
ɫԽ԰ס
ϣһ˿ɣΪټ棬һ鶼ҪԼΪȡ
һ˵ټľܾӵܶϧһĿԣ˵𣿻ϲڴ־ǿԿģ
仰ѹյһݣһ˿ΣȻ
Ĭãһȥ
ˣʧ˻꣬ް
Ŵͣ£ն棬ҿԴӦһҼ֮УǵһֱڵӰľֻ𣿡
ϣܹࡣ
ϳĬúһ̾ڻ򲻴ڣʲô壿°ɣҪԼһʹС
ܶ𣬵ⱾѾһش
ȻһЦԭں˼룬ԭУһ˴ڡ
ֻô꣬Ϊβң
Ѿȥǽң˼Ľ䡣
ȥĹߣһŴڣû
Ϊ֮󣬾Զĺڰûа
˺ΪԼֻΪ



1137 ֮
ϲڴӭȢ칲죡
ڷ֮£·зٲȻΪ磬ΪҪ֮¡
˲֪˲
ٸСС˷۷ڷ⡣
ϹУֻǺ۵һ
ĪıӰòֻһѰʿվϹ˫󣬾Ǹ泤ǰ۽С
ڽռձ顣
Ϲ˫Цʶ֮ѽ̸úŸһ䣬˵һ
ĪͻȻڣʮλʧˣ
ǡϹ˫ûлͷͻȻֱܹ֮ӳΪʰó߳Чңƥʵǹؼ֮ط޶ʮλҲмĹϵ
ӦһʿطѹƣĻۣһȥһ֮ͻƵ۽ߣ㳬ǧˣЩٶȣҲǼ졣
Īͷ
عҪ㹻ǿ󣬲֮֮ȥ
֮ΨеĲǿ𣬲ֶΡܹ㣬Ȼһǿ򣬵Ȱķڷӣƺûʵ
Īǣ֮УĲ
ˣ֮Уմǡ
ֻ΢΢üĪɫѻָƽ
ɷأΪΪ漰˼գ㲻ҳ֣ҪһΪã
οֽ֮ںϣմ֮ͻƵĲȼޱȣսԶѰĲ֮ޣһսҲδ֪
ʱĪͻȻ̧ͷˡ
£ǰķţͻȻ򿪣һܼǼݣȵķϢƬأʹ˶о
һԺγɻϺУϥ̨ϳʱʿ¡
ҵȲμ𣡡
ξۻ˷ڴͨɾ͵ı־һǷڴ𣬷ޱߡ
Ϻ˫ֺʮλԶɨԴǼݣҷ
ּ
ӿӰڷɶ𣬷Ǽݡ
ϺתǼݣ
һ˲̾
һƺܵϴӣɢΨһƬƽȻ
ֻǴ״̬£ٶȱҪѰʿڶ࣬ο֮Уĺ嫷⡣
ÿһƷ⣬Ǿķ˿̲߶ȻڣֱɢΪΪΪһ֡
һʱ䣬ʿ־ϲ
·Ϻ΢΢һЦƽڿ𣬡λҷҷ֮ͣԾշ⣬ҷڶλһл⡣
л𣡡
ˣҵȾͲˣ
ڴȱҵȸм
Ǽϣʿ˷ܸߺû˼ãֱϥ¡
˼һʱ⣬ûڣһ¶ģ
Ϲ˫ҲǾϲޱȣڵ۽۷壬޷ٽһ˿̽Уɾһ
ɾĻԵ
ܿ죬ͷϲ⣬㱻Īֱóɷ顣
ΪٿصľżͲҪȥЩ⡣
Ϲ˫ȻһȴĪϥ£ڡ
ҲǴ֮˲㷴ӦϥշڡֻĪѣнķ⣬룬δڡ
ϺĿɨǼϣӿ¶ºЦݡ
հɣհɡ
ںϷԽ֮࣬ıԽǼᶨսΪҷҳϵŷߣ
Ƭ̺󣬷ڲһռؼĹ㳡ϣڶǼ¡
շʿһֻӿľڲסľϲ֪ջС
ڷڵָ£˷׷׷ɳڸԵĹ̨˷ܲѵĵ̸
ڲΪɣֱһ·ǰҲƬʱ䣬ֵܵϷޡ
ֹ꣡λѵûз֣ͻΪƿżҪã±ڵ۽׶꣬ٳѰٲͻƵϣ֮аʮ̤
ڴȱ˴Եҵȣ
Уа
Ϲ˫צץӣȴûеĪ׷ʣһ粻
ʱĪͻȻ̧֣޵İϹ˫ڱķ⣬ʱ̽ӣת۾ӿڡ
ЩںԻ֮֮Ϊȴμ䣬ҿ֮ޣ˿̾ԶԷڳм֮ǰĵ׵һ˿䱸ҲѾɢĪƽ
Ϲ˫һȻתܱɨȷʵˣ亹
ͷҲͻָ˼ãǲС컯·ƴ̻ҲҪпԵ޹ʣա
лѣ
㣬ٿܱϲˣб㲻ã¶
ĪﲻٿڣȴŴ俪ʼƽ㲨
УȴεĻ棬ھȼգԽԽҡ
Ӽ٣
һһΪ֮һ塣ǣȪˮϸϸˢһ顣
֮ɶ˴˹γһƬƬľģŤ졢
һ̣㳡ϿգȻһţĻɫ̫
µĽ̨ϣһϥɫȱб֮⡣
ķ⣬һִգأ֮η
μҷ𣡡
зڵӣ¡
ӷ޽
ظʿɫη֡
¶ЦݣȻ嵭ȴܹģλԶμҷϲ磬ʵΪ¡պеͣգС
Ӵȱʿһϲ
ΨϹ˫ʶһ֪˷֮أȻеĶ񶾡
ڴ˷Ҫ֮ޣƿذ
Ī΢΢ͷϢޣ˼Уֻܹܵһ˲䣬Էɨһ˿
˲еõɽϢ֮ղţѾ¶
Ѱ޹ɫ䣬ȴû¶㣬΢΢һЦڹ̨ߴ¡
һ𣬴ڣϲ֮ʽʼ
һֱǼݣʮű¶Ů̧ţԶ
һӢӣǼϣ̻¶Ű׾ţֳ־ƺͷãһаЦݡ
Ǽڹ㳡ϣɴ߳˫ֺʮ񣬡μҷ𡣡
Ħƶ࣬ѵˣȥӭĵ°ɡ
Ӣ΢΢һЦҷּ
תһӰա
һ֧Ů·ʻ׶飬ǡڴ˿̳֡ʮľ޴󳵼ϣᱡɴ䣬ȻԿһŮȵӰ
Ħƶӭ׶ǰаЦʢһϲû̫ĹأȻΪҵ£ǱñƷһټ˵ζΡ
һӣɴӰҪС
ʱ
һӰ𣬷һ޾ⱬҪʱա
ͬһ˲䣬ĿĽ⣬Ե汬޾Ҵƣƥϯ


1138 ǵ
Ħƶɫһ࣬мֱϣްа֮˫ֺʮȣĦ
䡪
޾󱬷Իһӣ̻¶ɫḡȴ޾⡣
˿ľٶ˫ֺʮһȦۿɼķ羪󳱱
鲼ռĺ⣬˲֧飬˪һڲҽ⣬һ·ֱϸС飬硣
ӷ𡣱Ȣ֮ڣλҷ֪꣬Ǻε
Ħƶ໺ڣɫƽһ˫ȴ޾
˿̣ϵǣϮɱ޹ˣûע⵽Цߵһ
ʦܡ
ʦ֣
ѴֲڵҰˣĺƣ֮ǰģֻһ˫۾ʱӿ´Ц⡣
ѫϢԽ䣬żûа̻Ϣ޳˵ĸоȴһѳʵĳƺһ̾ܽأն߰˰ꡣ
һ𣬱Ϊ֮ڣܹپۡѡһЦʦܴ˷ҲΪټҵö
ѫͷĪʦ֪٣ΪֳԵҾ찲ΣȾָ㣡
ʦǣѵͷЩźҡͷϧɮʵ̫ǿһЩ
ǿЩΣĪʦֻ²ɡѫ䣬һ޳֮δʩչձʦƷһ
ѴЦΪУҲһŵƣʦ֮Աһ£˭ն˶ɮ
˶һۣԽЦ졣
ȻڣĦƶ֣Ǳѽ֮⡣
ʱǼϣɴ߳ɫ¶ǿĪ˭
֣еģеޱȵϤеһ֡
ƾȥ룬Ѱҵйڵļ䡭ֻԺǵģӰ
ѫɫȻ㾹Īʦܣ
ʦҪŭ̧ڣɫãͻȻټҵãϵǶˣ
ҡͷĸͻȻϥ£ǸңǲˣĳҺҪˣҲ֪ʲôҵļʼմһģӰЩһֱɢ㣡
ɣѫͺһӰʱͷ֣ͨûаɫʣǹƺҲɣͷųһϢ
һº͵Īɷѫʦ֡㲻ǵΪˣĨȥеļ䣬ûа취ָȴϣμǣԺеǵӰǵĪʦܡ
תгı⣬ֻʣɱֱĦƶ࣬ڣټҵ֮£Ҳ֪˭ΪնҪ㵽ͷϡʦܣ
䡪
ͬʱ֡
УƮ˰ɫѩ˲ߣ޷
һɫĹ⣬ڰѩУԵøĿǶʱյ
˲Ϣ䣬ǰ
ĦƶɫŭӰˣɲٶ죬Ѳѩڹ׷ɱ
ҽһؿڶһ壬նصĿֲ˿ڣѪⷭţֹĺɫɴɵѪӿһ˿˿Ұ׵ĺ⣬ںɫѪ䶯ţڷӿ롣
µĻĦƶзĺУӾң
һ˲һƬռһдеһжѹơ
۰ѩǺڹ⣬ѹ£û˿ķת۱ɢһա
ѡѫӰ֣ɫԲ԰ףɳһ˿ϧ⣬ȴûа⡣
λҷڣϲ䣬Ҫʹɱ֣ĪΪ֮УûŭĿ𣿡
ӻڣÿһ֣һڷйص
ͺүүʱû׼õ뿪֣ҪɱҪϤ㣬ٹŪ飡ѫ俪ڣһĳ
ͷһЦ
֪ʦܴ˾֮⣬ŭ֮ˣֻΪõһʹ졣
֪ͻͷڣĥͽֶϣҲ죬ųƷǧδвɶȻ֮ˣ
΢¶ӦɱȻħ޷Է𷨵ѣ缰ֻأճѡ
Ħƶ࣬ɱڽԹֻأ˽ⷬ
ҷȱ
ĦƶָӺֻմȾѪ۵ĺ⣬˿̵Ĺƽı飬Եø
תѡѫ̧ǰһġ
ֵ֮£һģ
˿̣ĦƶһƸո̧𣬱Ҳ޷£ӿٱò԰ף¶֮⡣
ء
һͳǶ˳ķݣббȥδ䵽棬ڱбдڴڵѪҪǮһӿ
Ȼͬǳһ㣬ҲδĦƶ࣬ɱ촽䣬ƽʶĪٷڣ½Ըң
˼˫ֺʮ
ʿһ˱ܿһݣǣ´ѹȣǿԵ

һ磬ƶϺۣĪﳤһһǰȥ֮ӡ΢΢ı䣬ͻָ˱Ŀ
ϺУ֮Ϊλʦֳ֣Щ𣿽գȻ붯֣Īĳһ
һһ䣬Ӱ˲ڷǰ̧ȭ
͵صɴ˫ֵһȭ֮
ɮۣͻȻ޷̩ɽ壬Ươ
ž
㳡棬׭ʮǧٷĵש˲価飡


1139 ֮
Ǻ죬ת۱ɫ漴ֲּ԰ף¶ڲסľ뵡
ӷĪΪ֮ǿƴ˼۷壬ΪβܻͷǰҷΪջ
Ϻкα˷ʱ䣬ҪӦ֮ǰѾӦʣαصȵաĪﵭڣڷѾĻĪĳкֶξʹǡ
̬֮أҷ£κչĪȲԸΪջаħΪݱܶ٣ֻнĪ£֮УԷл
ƽºͣɱ֮ڿвϻص
ʦ̫˱˼ȻԸǱɱ˾ǣαԡ
֮ͻȻѿһͷ޴żʵۼףצӿű
ĺϣʮʿϥΪһӣ˿俴ɱⷭݡ
󣬽СɫӣüһƬۼ˷츲صı仯޽գ
֮λԶɮʧԶӭ¡˫Цƽº͡
Ӳضй֮ͬĿģնϲĪȫˡӳ𣬿Ϣʱڣɽ񱬷
ߣĪĳ㿴ûʸ񡣡ĪһӰХһȭأɱ˻꣡
ЦĪ𣿺ôĿĪΪ㲻ɣգ˳֣𣡡
䡪
ŰϢ𣬻ûɾӰצ˺ѵأһ˫ɱ飬Ī
̧һģӰ˲ڵʯ䣬Ī֮ȭɽ庣ͣ٣漴ǿֲɲǼɨƬء
Ӱҽһצֱӱʧ֮䣬Ӵŵɻ
ƺһϸֲҰףӿѪһ˫ɴš
һֻȭͷ̽ĪݿһȭײһļµĹ֨ѽС屩ˣüͷ壬ȴɵãøӵĸӡ
ͻȻڣĪӵеһԭӦ㡣ɣֻҪ㲻ٷұ֤ᾡŬ󣬿ˡ£ĹµĻᡣ
ĪҡͷضԣĪĳ֮£Լ֮䣬޻͵ĿܡҵͬΪıҪɱңȴҲô򵥡
ӱŭСҪ֮ӵݣ֣֮ͣ˺ɷ飡
У͵ͣϳ˲䱻ųɷ飬ԻԼı壬Ȼһͷ֫صľǣмɳڿŭ¶ѩ׵ݣƬҺֳɫëԵøҰŰпϢ񼤵
Сüͷܿ죬չɫһƬƽ
֮ӣֻҳˣȲԸ֣Ҳݵĵˡԣһɱ㣡
һüۼӣ鲼ȫ£֮Ծ˵ٶȱǣת۱ɣ䵽ǱϣϢĳֹķʽ˲ںϵһ
ںϣһһļ򵥼㣬ͨϢͬεĺϯ˷ɽһ飡
С̧֣һǹһ֣ܳŽΪʵʵĹϢ˿̳ǹңңָǹ⴦ռ侹ǳܲס˿µˮʱһϸСĺɫơ
ĪϺԹĵǿѹȣ΢΢ӿŴ̹ǵı

Ϻ羪ף̧ȡʽһն
䡪
½âҪشһΪѸ磬˲
Сɫһ࣬û뵽ĪǵûбȥƣΪǿǿű̡
гǹһǰɨٿƲ죬ȴʹǰռ䣬˲Ϻˡ
ɽأһ֮תһա
ܿ죬СüͷΪ˿һȻ޹ĪгȴѾٶն䡣

ڶ

Ľ

ǹӶǧ뱼ڣѹһС
ƾâᴩտ˺޷ǰߡ
˿̣СϣȴûаɣüͷԽԽ
ΪĪÿһ£ܶԿԸܵٶȣϵ
ģһ֣䲻ԤС
ƺмֲ飬Ҫ
ٵȴȥ
СȻ̧ͷоâӿгņ̀һβǺɨ¡
ȻҧϵĹݣɶһС
䡪
һǹʹ˲䰵ȥĴڣá
ƺһУʵ
ΨһǹЯϻ֮ƣȻݵֵ


1140 ŷ
Ī̧ףƥǿţʽͬһ⣬˲¡
ھŽ
䡪
½⣬ڵھŽں֮ǰ˽ǿơ
ɲǼ䣬ױ
ն죬أ¾ǳɼ
һǰݿ࣡
Ǵһǹֱײһ
ӻεľǵͺһ֫ܰѹӴˡ
Сгǹˡֱ֮۷飬԰֮УƺҪֶɫɱøء
Ҫ֪ܹ֮ںϣǿܣڵĲҲǾǿڡˣĪ潻棬ռˣܵѹƵĸо
֮ʵǿˣ
ӷԹаʤĪħҷڴУɮħ
ŭĿԲȻ֮Ƴҫ۽ڣÿһëӿԾ˵ٶͣתۼ㻯Ϊһ߰˰ɵľ޴ӡ
ƺ˹޾۶ΪһȦ޴ķ֣֮УӰسָ֣ѹϢɨ˷
̧֣һ䣬ʱһŴӡХںһɽ壬ǰз¡¡ľ춯ؾ죬ѹ
Īﷴ֣ʽʧеͺ𣬡񣡡
䡪
ǣתۼ㻯Ϊһ𳬹ǧɵĹǿϢĵŨ֮Ϣڷ֮У͹еˮʱҵı仯
֮죬ɲǼڰȥⷭűɺɫǴƬƬơһк¡ŰݿɺѪ⡣
Ϊŭ
ꡪ
һѪɫ䣬Ť׹֮УܿŽӰɷͬ˻ų
Īûаܣ̧һץ⽵ٵĿѪɫֱץУ˲ʧȥƻ
֮˭ð
̧ͷͷƣһŭ𣬡
ͬʱĪºݺһѪɫȻ³β˻֮Уյںڣֱ¡
ǡýһƣֱײΪ촷ۣʧ֮С
ϺУ͵Ϯ±ĻɡĪ͵˦֣Ѫɫǣͷƣ¡¡Хǧ뱼ڣֲΪ֮

ʦ֣⡭Īʦܣѫ૿ڣ֮ᣬʱ˿̣ҲеһͷĿѣ
ƽͷľκˣʦܣѵΪͬʱϴ˲ɣ
ϣ¶º͵Цݣ̾Сʦܣ
ѫĬ漴ҡͷǴǿЦЩһ컯ȡǰȱΪнʵ뵽ĪʦĲ̤Ĳ
ѫα˳ԾһʦſʼȴʱգҺ׷㡣һΣǱԶԶ˦ΪֶԴѾϰߡѴЦſڡ
ѫĬ漴Цŵͷֻţ֮󣬾ͱһԺ뽾
Ī
ͬģǵʦܣ
Ī΢΢
ѫת΢΢ףȴãӣɫ΢΢ͣã㿴ˣĪǵʦܣķ
֪Ǵ˼أΪǿļ֮һȴɸԸϧǰѰ㣬⣬㹻ֵһ볥
ʶͷ˿ͷһƬհףֻĿԶգһصľ޴Ӱ
ǷݿֲϢ˲Ϣ䣬ΣϢ֮УȴܵһϤ
Ҽ֮УʧǸˣľ

ӷ𡣡һţ¡¡ѹȥѪɫƣհ˪ʧ
һУӰڷǰһϸ΢ëδ֮⣬һ˫ȴ¶Ŷµ޾ɣѾؼ䣬˥
£ֽȻͬϢĽڣγһݼʡ
վڷУ߸ȷе˵ƺǧһֱվǡ
һƬռ䣬ںϣûаĲЭ
˫ֺʮμʦ֡
΢΢һЦɫޱȵºͣ˵Ҳʦ֣պԽҷġ
ӲΥٶ񣬡ǣ𡣡
ҡͷ̾ϢɫЩΣȴûٶԣ˫ֺʮһݣĪʵǿ˴˼С𣬿ϲ޾ɷɱ¾֮ӿ棬СɮڷУһտԳѴ֪ĪΣ
Īɫأϣûввû˿ǿϢΪµǣֻۣܲеĴڡΪƺʱ޿̣ںһ
һԵǿߣ
ĪͻȻڣؽȥʮλƣӦǺֱʡ
΢΢һЦͷϣСɮӦ˳ӣȻ̿˥ܣֻóһԡ
ǰΪβ֣
ʱδ
Īһֻǣ㲻Ұɣ
Ц˲佩Ӳ̧ͷĪԺ⣬Сɮס
кαڣȻڣȻĪڣֻҪи߱ȥ˺δٽ׾˽뿪Ϊѡ
ӷ𣡡˫ֺʮĪȻڤ粻飬Сɮֻܵˡ
䡪
˿һⷭΪһشΡ
޾֮˷۶


1141 ɹ
硣
һ㣬̤˲䣬Ī֪ģǷ֮ڡ
֮ȷʸ
ɲǼ䣬ֲѹĪӰûռҪΪʵʣɫļת
һ׳֫ݺһţƶ㱬
ϣСɫ£һӣǹһȻĹ켣üĴ¡
ҷȱĪлһƣȥ֮ࡣӿһӣһյ͵Ƴ֣Ծɢһ֮ռУ֮꣬κһ㶼ᱻգѳȥ
ƴȱȴ֮նݳ
üͷ壬һЩ̣˫ֺʮ΢΢ͷۣҲͿǰ
꣬ɡ
ʱĪ̧ͷƽУӿųҽĹâ
֮磬٣
䡪
Ϣ綳ԴıĴӣ˲˴أһļµķʽȻ
֮أھҵƣһӰһ̿ٸ֡磬غϽûл͵Ŀܣʣֻб˴˼Ϊ׺ײ
ǿ棬飡
͵̧ͷɴУһ¶֮ɫ
Ϊû뵽ĪﾹȻ֮ģ޹˼ٻ罵١ֻǣĪļ̣ԶԶԤϡ
ꡪ
Ī棬һ޴ƣϢʧ
£͵ռȻ̮ȥ
̮ǿռ飬Ƿ١
Ϊڸһ𣬱Ӱ֮ˡ
һ̣з֮ޣͷͬʱݺһѹ֮С
ޱߣĵͺȣ۵һ𣬻Ϊһƺ˵
ռ̮֮Уʼ޸𣬷ܵˡ
䡪
Сǹ䣬ǹǡǣĪڣʱ˺ӿơ
ĪɫףȴǸܲʹ࣬һӡ
ʳϢ˿漴ͣһһ֮䣬ҵĳ׻𣬱ļµ
һ죬Сƺߣǹֶ¾Ƿŵɳȥ
ԻϢɫأĪ𣬽մѶ֮׼Σ
Ϣ֧תһԻٱǳ׵ɢΪ籾Դ֮ˣҲ޷޲
ʧҲתԵĲУʿԸ⣬ҵϢ
ȻֵĲʩչļ˷ʽܱɱˣҲǼ¡㣬ǱĽС;ϣܿ
ĪɫᣬǱգĿһΪķħ
䡪
һϢѷб漴һ
Դ˻ȡĿֲɲ֮䣬硣
ɱа˰٣һǧⲻ˵һʲ̫ȷĸ㣬ֻҪԼ㹻Ĵۣ;Կöֲù
¡
أɲǼͬһֱӵľͷ
ػƺһſѪ
ʱɫͻȻһ䣬¶ŭ֮⡣
䡪
һɿֲڷȻڵĲϢ纣ХϯĿһƬŤѣ¶нŵģһССС硣
ˮϻһӣֱߣһӰĪԱߣɫУĪѣô
û¡Ī̧ͷշʢĪĳμģպ󶨵ӱ
ˣ
䡪
͵һ𣬽˺ѿһͨ
ĪһӣסѡѫˮϻһУת˲ʧ
ΪҪȥһ֮⣬ѯʣоǱ֮⡣
ǵͺצиգ˺һɫѷ죬ص˻𡣽СüͷѰгǹڣ£ҲΪҵȽ󡣡
ĵͷһǵѪҡͷЦΪûоȫϢǺεȵǺεҪԻм֮ǣɵ練ɣȴҲֲ
һͣ٣ĿɨǷ֣Ī˴ͷβش
ɫһ䣬˵
롣ü಻֪Ī㣬дΪһһĲ֮ΪӦ֣Ҳܽ¡
ǷӦ֮١̾У˫ֺʮһţӰֱʧ
Сúջسǹƣ֮¼գҵȱˡ
̽һģƮɻȥ»ָɣģ֮˵ޣһץ˺˿ռ䣬ŤŷС
ɫԽࡣ
ԻɣΪˡ
ҷڣȻʧȥԼ롣
뵽Īȥʱԣͷһӿһɴ̹Ǻ⡣


1142 ȡ
׵۳ǣϹפء
ĪԺ߶ɫ䣬żڲסĽ
֨ѽһˮϻŶΣ
ˮϻûпڣüͷ˵ࡣ
ĪͷһϣָƽΣʵ˵ǣԳܡ
Ѽļ䣬ǵıĨȥǡ΢΢ͣ٣˳˳ؼꡣ
ֶμʩչЧҲǾˣǿȡȱʧ֮꣬޻ָܡ
ž
Īɫʯ˲촷ۡ
Īѡ
Ī̧֣޷Ҽѻ㲻ܰ˭Щ£Ҫۣ
䣬һƿš
ıӰˮϻУһ˿ãܿɢһգеֻڲסĽ
ǰ
ؼŮӺֹܹҵһֵ֮ˣǺεѡ¾ĥѣȴɿ˵ؼΪ˵Ůˣ
ԲϣĿĿǰһʧģƿ˾ſʶְסؿڣ΢΢ס
Īͷһ飬ɫȴԽºͣͣһ£סĿɻϰߣ
л˹ģҺܺá̬
Ī΢漴ЦЦǾͺáϢɣһЩҪãÿ㡣
ת뿪ֹ
Īǡʱͣ£ûлͷģټѾ˴˷ܿټǡ
䣬Ŷȥ
ӰʧͷһһЩǰδеʹû
еϤѾ֪ˣԼĹϵΪʲôҪݾǧ֮Į
ЩʹԼϥǻ£Ŵŵʳǣļеֻǿհװ

Ī̧ͷһ̳оƣֽ̳׳žһˤɷ飬³
ʦܣһʱӦҲǿ֮£һЩʱͺãҪбơѿοſڣֻüͷвɡ
Īҡͷʦֶˣ˽ѣҶʧȥ˼䣬ϧͷ
ãѫЦһұ֪ʦ֮ܲˣֵط꣬
ѫʦֿڣСԵӣĪЦȡ̳һĿ˶һ£һ
ʹ죡ĪͺȣλʦڴԴʥһУܷҵָ֮ҲҪΪΪˣ
һӰʧ
ѷ¾̳̾һϣʦܴУջ񡣡

ʥڣһƬƲҵʿ϶ǲҰס
Īһսʣ
Ĳѳɾ͵Ĳ
ڣܿ⣡
̶ʱ䣬֮ʿȻ뿪󣬱ûл
ʣߣĵ󶼱һݽҡ
ֻΪǲ֪顣
Уϥ·һȺǿߡ
ŵӣѾ뿪ˣ
ǣ棬ư£ѾԶԶȥû˻֪ǵݡһʿ¿ڡ
ͷ˾ͺáĿһɨϷ֪Ĵ治ʣβʣҪֻĪйͷ֮ޣڲдеϣ
ǧꡢꡢʮڰֻ꣬ҪĪ뿪ʥڵǣٶȷѿлָһա
סϷԼ¶֪ľ󲿷ֵӣҪԼȫǣ
ҵȽ־޺
ĿƣĻ֣ʾ뿪
һ̣ͻȻҽһֻ޷Զ
ˣ
·ʥǿߣȻѾø׼˿֮У̲ס¶־塣
䡪
ֲϢǳ󺣣޾Ĵˣغ䡣ֱӱѣӣצһֱ
ҽƣֱֽһһ˲ѱԵص
Īնڷûабɱӿ
ħ
Ī㲻Ҫ룬ҵԻָķɱʥˣҲܣ˻ϷֻǺڣЩ̫Ĵ֪ͨռ֮⣬ȴһֱû
ٺ٣֪գӦΪʥڡ
Īָ̧գԱ㱻ϣ岻ܿƷһסͷ­
䡪
ƥݿУΪ׺ķʽļ䡣
˫۷ףڱѪֱܿ콫۴ʪΪʹޱȡ
ãĪ֣㵹£ĴϢţȴûȥ
Ȼԣйسȡؼ֮飬ûаջ
ĪüͷͻȻڣ⼤ŭʹ죬⡭ţԣǹġ
⣬ȴȻͬ
Īͨˣϲľٶ
⿪ڼŭҪҪݺݵĥ˾йͷĺɱ
Ĳã˱ϣ
Ȼ뵽ЩĪȻᣬԸ
΢̣ĮɭȻӦ֮ǰͳˣŴеӰɡģǳĵģһڳɷ顣㲻˵˵УҲûаڴ£ţʥܻ֪¡
һҪţеģǳģ
Уһ˿־壬ҰްҪĪʱȴֻԼ壬һڵŤ


1143 ճʷ
Īתһʥʿڣ߱ߵӣ
ޣħõκϢ㣡
ܼ򵥣ȴᣬ׵ĴǡĮУĪָһһػԽ𣬽Ӱ֡
Ŵ죬ΪʹŤȴ޷еľȴܹĸܵڳܵһС
ȻΪҽȻ꣬ڻή
̣Ȼֻʮ˵ĸоȴҹһ
ƵıۣһһؿľʧȥϢ
ʣʥʿǻ£Ӳ԰׵ģѪɫ
ĪͻȻ̧֣һŮʥǿΪֶӣҲûܣ߱ӱĪĳԸһʹ졣
ħħŮУóǳĿ־壬ɸӣȴûаɿڵļ
ܼǿˣ
ĪȴûаͣĮޱ鵯ָĿɣһĻΪҽʧ
ôûˣԸ߱ܺãգ֮ϷԼȥ
һӣ¡¡飬ϰĴأֱաƬϣʥʿһ־İŭ󣬵Ǿ
ԾĻ棬ȻóҶ񱩣ǹſĴڣһ¡
ϤĹϤĵ·ϤӰ˿УһڣջΪޡ
̣Ƭʱ䣬һûĿõһĻĻɽѹ˿̣ɻŵʥǿͷǵӣӵľԼ
䡪
䡪
䡪
ƬɺĻ࣬Хȥֻһεķգ̱Ż࣬Ϊ֮ˣҲܼƬʱ䡣
ڻУֻܱĳգĿԼ壬һʧ
ʹ˻ŭձɿధ󡭡
ڣ˳ܲסĥʧУ֪ʦֱ͵һʹ죬Ҫĥң
һյģѾŮӣ˿ʹ˻
ĪĿһ˵
סڣΪʦʦݣٶ԰䣡һʥǿ߷ŭ
Īһ䣬˶ʱɳȥû׹ޱߵĻ𺣣һ˷ķ
˿̣Ѿ뿪𺣣ͷ˻ʦӿ޾ʹ࣬ҧһһٿڣɽ
Ī̧֣ǿȻܿУȷ㡣
һУѾȻȥϾǽ֮⡣
˵˵ʦԣҴɵѰһʥڵѾ㣬ɱңɱң
ʦڰ׵۳ǣ֮ȫʦĲãһʹ죡
ϵȥϵ
Ī״Ц˹
ʥǿߣ˿Ϊһ֮أǺ˵
ؽҧһ䲻Ѫ
̧ס棬Īһ̤һɿֲºȻ
һɲǼ䣬ϯƬء
ûͣһӰȥ
ϢƬŵأͻȻ̮
һжĨȥޣ
ʥճʷʧʱⳤУڡ

ϵڷ粨УϣųѶȡ
˿̵֮ϣʥڵӣæµʡ
Ϊʥھ׼ıѳ֮һ˴Ѳ˴󣬿ԸһϢⱻ˲
Ͽգ˺֮Уռ飬ĪӰ֡
ͷɨһۣɫֵʿûаԥһָ䡣
¡¡
һ޴ָ֮и֣Զħ֣ƥĻ䵽ϵϡ
һʱضҡϵĺ򣬳ױÿ񱩣һ캧ˡ
죬һָ£ʧ

ɽд䣬ɢռݣУǿһɢ
ǰɢ˽ɢסɽһƬհ׵
ɢ޴һĲԴ˲δ̫⡣
¿ĶУԶɫλʦܡʦãұ͵ķѪʥ֮Σ䵽ϡ㣬ԶҪǡ
˵ĺܺãǻᡣĮֱڶԶɫ䡣
䡪
Ƭɽ壬ɲǱ촷ۣڿֲ£һо٣
Īûᣬɫֵķɽʿתȥ


Ԩ
졣

Īһ·ɱ¾ʥµӣԸ
գֻ׵۳ǡ
ңڱǼֻ΢ĴϢϣĥѾȥ
ĪӰڰ׵۳⣬ǿɨܿĿڡ
˿̣ûɱ֣һУ棬߱˺֮˭֤ˡǣʥһ˿Ѫ
۾͵סĪǴѪʣú˻Թ顣
ƭϷұǻҲҪ


1144 һؼ
Ȼ֪ĪﻺڣԨһУң˾˭
˻һعⷵհ㣬̧һüģѪŽкͷڶҷ
ϵӣŤͬ߸߹μɺѪˮСϪʣδ䵽棬ͱ֮ɫɢһɹɴ̱Ƕ
ζĪﲢİ
ܿ죬ͷһΪ䣬ʩӣͷԼϡ
Ϸ򿪣ʹд޾ŰͻȻһˮ㷭ĸ
󣬾ģΪһӰ
ֻһۣĪϳݡ
޽磡
䡪
ըڣ˲ڣһֻֻ˶ŧȳ̱ǡ
Ȼ˿̣ϹǸܲʹ࣬һ˻
ΪʼգԼ֪˭ֻԼףһԼΣǲǿڡЩ֪꣬ĪĹϵȴٳٲҼ˺
ϷΪصļȴû뵽صģȻЦҹĪ͸ʹ죬Īֱζһǳܰɣ
Ҫ֪˭ȡؼ֮꣬ϷѾ㣬ŵԵʱˡ
ĪĬ꣬漴ͷã
̧һƣ°䡣
䡪
һֻӡ֣ȡؼת۱ǧɴС׵۳¡
쾪죬ɪɪһֻ׵Ĵӳ֣ӡ
ʣʥӣĨȥ
ĪУ˲ó죬Ϸɱ㣡Ϸɱ㣡
Īޱ飬ڣΪ
ȻֹϢɢ
鶼ɵùԲգԹ޲ʡ
ʱĪȻתԥһȭ
һȭ㾡ȫ
䡪
˼ֱ飬ΪһƬֲ˺쫷ŰһӰ֣˿̻߳Ȼһ΢ЦĽ޽硣
һ·һ·࣬ڱĺܺáûܱƳڴеĴڣҲ޽΢΢ͣ٣һĿ棬һ㲻òϣ飬ȱԤ֮еģҪá
䡪
Ϣ٣һ磬֮и֣ǿѹϢƬء
Īûԣк糱ɱ죬֮꣡
޽ҡͷϧһ̾ĪϷΪ֮ˣߣ˵ûС飬һջΪˣдɾ͡
Ҫ֮꣬㣬͵Ƕ֮ǰ˺ڲֵĽúһž۵ʱհɣΪܿ죬ɱ㣬սһе𡣡
һӣһֻ뺷ɳٶһ̣ʧڴ˼ء
ĪСĽӹ뺣棬ܵϢͷʱһ
һۣ޽ʧ֮ƽͷвת׵۳ǡ
ˮϻӰ֣Ӵ˿һƬأĪѣ˾˭ҵĸоһеĺڶֲ
ĪԳĬ漴ҡͷн޽磬һ棬ֻ߻ݣ˭ؼû֪ţһգͻĽһиҡ
һ죬̫ңԶ
ˮϻܹƽУ¶ļΪʵʵѹϢ
˿̣ڣĪ˻֡
һµʱ䣬Ҫκҡ
Զȥˮϻ³ʶĪĸоеһɰءͦο㣬ȴ̫࣬ţ׽
һ̲סԵ˰ϧǼ䣬ûκοܡ
֮䣬ͻȻ뵽İ˿ŮȻȥȴѾһĨĨȥĺۼ
ˮϻ֣ԼȻһЩĽ
ǲ
ЦԼһת뿪

ŴƿǰһºЦݵӣûпڣдŴŵ¡
ĪУ˿̳˻ϲչ˫ۣ΢΢뻳С
ؿڣֻϤĿ⣬Ѿףڻˣ
ĪһΣһóóΣǸû㣬ֻεӰֻһ
ڣڻˣ㣬ҲҪ뿪Ҳһ𣬺𣿡
Īܹܵ¶Ŀ־벻ͷɬȴֻ΢΢һЦͷã
ʱһЦݡ
ãƽĪͷ㷢º͵һؼҡ


1145 һž
׵磬ӿŵ⣬һ;
ĴǣƽԭϣȺӿ
Ȼ֪޷뿪һյС磬Ҫ
ϣǶһʯң顰ļǡ
ʱڳ£һִӺڷɫƽȴһȡ̧ͷųʯңɫ䣬żָӡ
ɰŮӣᳶһ䣬Īû뵽޽һһĳУˮ֮ѾѾǣɣ
ĪЦЦ֣ջ񣬡ûǶ⣬תѾȥô֪꣬ǿɻã
Խӣ˿ĪУһΡ
ԽϿʼߵŮˣ;࣬ӦҪӻԶ˺ȴ
뵽ǸȻһ
ЦҡͷȻ㣬۷ʲôҶĸԸοŮм˿ҵķÿÿ˼һϲýˮ֮㣬Ҳͬ˼
ˣͲҪ飬Щȥǰɡ
Īһ˿ɣת˲ʧеֻƽ
ͷһ𣬴˳ţȥĪ
·ǡþɩľƹݣĪ΢΢һЦ֥ǽһؼҡ
ܿ죬üͷΪɩ˿̣ھƹС
ƽ֥಻𣿿ȥˮ֮ˡ
Īͷ䣬ȴмֱֲӹȥ
סһӰֱʧ

Ī
СУλϣʵʥأլ޽ƻֺꡣ
գϸ֮˾ͻ֣ᷢĪվȫʧ
լԺԵøⰲ
լʬѱɾУƯŵѪ
ˮִ֮Īɱ㹻ǿ󣬴˿ɱƽڣͨλʦĪ¼ľС磬ЩһֱԷڹ֪кε֮ͶλԵ£Ī֮λʦǸ
ͨɫ΢΢Σ⡭
δ˵ʲôѽӹȥʦ֣αضԣȻʧȥϵգȻʡЩˣǷӷּԿ֮ˣȻҪεĿס
ˮ֮ɫ䣬ͨʦԺ⣿Ҽҷ歹ŷཻĪ棬ҵȲݱС磬ʱ˱֮ˣ
ɫŭߣͷȴ֮ڶϧ˺ƤԭֻһǴ˾ҪĪ
ѵˣ
ԣһ
ͨԣʧȥϵĪ
뵽ҹ˼ˣڲԶˮ֮ͷ˼ϲ
ǿѹͻȻڣҪԸĪ
ͨһϣ֮ɫ
ˮ֮档
û£
Ļˣ
ԣЩѾ㹻
֪ͨ¶Ϣ˫ֺʮһš
Уȴӿ׹⣬ʦ֣Ѿ֪˴£ٲаԥˣԷԸסǣʱĪʵǾߣҲòͷҷڵԼ
ѾѾӣţĸסˣ
ˮ֮΢΢һЦƽЦ֮УǽԺҸ߹㣬㸸ؼ䣬صĴӢۣû˿ɱ
תĿĿѾѾӣҹƽĸףȴ羭ĥѣҲܹȴҲԲܳΪĸ׵˼𣿡
ѾѾһò԰ףǵ˵ͷǣĸףǾԲΪ׵û˿ǣȥв
úӣˮ֮㷢۵ŰΣĸ׺һ𣬲Ҫ£ĸףұ𣬽ЩˣһӲ
Եͺ𣬡ʲô
̧֣ǰһץ
λ鷳ˣˮ֮ϺһѾѾߡ
䡪
ӰɲǼ䵲ĸŮǰ۽ϢȻ
ʦ֣

̧ͨͷɫȻӣȴһƬᶨǵѣСɮ֮¡
һӣϢȻ̡ۡ׵¶һѪ嵹ɳȥ
ռһǿѹѽˮ֮硢ѾѾĸŮ֣޷㡣
ԴЦûҷͬ⣬ĸŮҲܣ
ʱǱס˲ӣЦȻֹǵͨ졣
ΣҶŮһҪ
ء
屬ѣѪ꣬Ҳ˲䱻˺ɷ顣
ǣӵˮ֮һ漴ȻתլԺſڣǵͦεĺӰҧ촽¡
ޱȵί
ΪڸղţΪԼһܣ
ͨɫȻϵĪȻ֪С磬Ҫӵкǿ
οĨԵֻһϢ궼ڲ
ӭĪ𣡽֮£ΪĪк֮£ˡڵӡ
ĪûпһۣһӣĪзӵܣ˲䱻ŤĿռɡ
һˮ֮ǰһˡ
ˮ֮͵˵Ĵĺ󱳣


1146 Ը֮
Īͷһָ˳ĳˮ֮羹˯˹ȥǱʶüͷȻչ
תȥѾѾѿ޳ˣСŮţ۾Īܵһ
ףЩ꣬ȥˣŮ㣡
ĪԴºͿڣѾѾޣȺúõ˯һɣٺúõĸ˵
ѾѾԺĻŬҪɴۣյֵסӿ˯⣬С
Īﱧס˵ΪҪŮˣº糱ˮʾɭȻɱ
̣׼һ侲ң

Ƭ̺ǵĿУĪｫˮ֮硢ѾѾĸŮСĵķھϣɫȻƽܹܵƽ£ص䱩Ű
Īʲô¡ѵ˵ˮ֮ѾѾϣﲻԣ
ĪĿһǷԸ֮Щ֪ʲôֶΣһֱڶĸŮ͸ȫ£˷Ը˿̴ڳţһ߶ͻҽӿһʰ
ʱǻʧȥǣΪڲٿصĿܣ꽥
һھ˺ݶĪ׼ô
ĪĿºͣҪĸŮϵķԸ֮תƵϣǷڹҵȻʧ
ɡ
Ī֣ĻҪȰҡΪɷΪףҾǵ죬ǵĵأûбǣҵĹȻǳһпѡһ죬Ҳ־棬Ҳ㡣
Ȱ裬ҧ촽ͷһ
ģΪ̤˼ǿ֮УǷΣҪңǻʸ˺󣬿ΪνѵȺͺ¿
ЦУĪ̧˫ۣԷˮ֮硢ѾѾͷһǿǣ֮Ȼ
ϣ˿ֳ̾һ㵭ķ⣬ݻƣ絭ӿţӿĪڡ
ϣƽº͵ķ⣬һĪ壬ͱÿ䣬ֱӳ֮ɫķӿУڷһʡ˻ǵж
Īɫƽϵı仯û㣬ֱзˮ֮硢ѾѾʧϸϸѰһ飬ȷûа©󣬲ŷһӽԶԶͿ
뿪
ͷһ
ĪȻֵƽͻȻı⣬Լ˴Ѿ͸¶̫ࡣ
ͷǣ˿ԣȴûбֳԥ˿첽뿪ҡ
ΪĪûаֻɲõӰ졣
ʯٶȹرգĪƽ֮ɫʧ΢΢ţˮ˲ëӿϺ۴ʪһε䵽档
ĺɫ⣬ͻȻԻһڵķӰֻȫްԴȱ֮⣬ȫڵУеֻǱŰпᡣ
Ī֪֮ҷ壬ҲܺԥŮУʵ
ѳĦһֻֻεĳ뵽Ժ
ĪüͷƽȣѵգΪԼѾӮˣ
ԸΪʯҪͷΰҷ𣬳ΪҷϵͽһķֺĪ𣬱֪дˡ֣ͨа
ɣҷǰջΨһѡ񣡡
Ī̧ͷӿǿţûٿڣΪɽ㣬Ȼ
Լжش
ɫӰͳЦ漴йڵľģзƬռвϻص
ϸ΢ʱţǿԵӰ㣬ԽԽǿСĿռУͬ¡¡Ű
壬֮ϣ
ĪɫԽԽ԰ףŷǿϢǶҹһȥ
ɫӵԽԽ߰ԽԽŤף͸ĵ⡣
ɣĪҷԼԼɵݣΪҵֶαսΪΪķػܡ
û˼룬ûǣή꣬һһĳ٣޷ѵһա³ԼȡҪԼȥϸϸƷ
Ҫɣɡ
ĪϵʹɢһľϢɢΪޡ
ӲⱵЦ֮У죡
֪˶ãĪƺҪһ̣յͻȻȻޱȣǷݼᶨȴ㣬ȼա
Īĳһ̤ʬɽѪǧ٣ɽ׻𲻿ϮԸ֮ҿɴĸΣҺΣƣ
͵̧֣һץ͸ɫӵţݺһ˺
ҽУӰϣȼɫĻ棬תۼ佫ٻΪޡ

ڡ
ؾɫ˿ͻȻһͬʱֳһơ
ĺѪŽ׵䡣
ڵĽĿ£¶
Уȳ֮

ʯŴ򿪣Ī԰ӣ϶ƣ߳һˮ֮磬ֻü¶һЦݣɱһͷԵȥ


1147 ̹ϲ
С⣬ˮϻɫһ³
һһŮȻܲðôգǡ
ʿԪƾạ֮̃檳ȺŮû˻ΪǣԼվء
˿̣ˮϻȴ֣Լ˵޲ɼĸ֡
ڣĵӿ˼ֲڸǵĽ
᲻ҲһӣΪأ

ϣĪ￿ķ£ȵĲˮ
֨ѽһű͵ƿɫЩ԰׵ˮ֮Ӱ֣ѾĪ͵˵Ļ
ôôɵĸŮİΣܺᲢۣһʲô飬ô죡
ˮ֮²豭ˮ֮һֱ׷ʣֻܸˡ
ĪЦЦĺ󱳣ģ£˼ǣǵȻʮաˣɲҪЦˡ
ˮ֮ȻЩ˼ĨĨ۽Ǵȴ뿪ߡ
һԼˣȴճֵʱֻһİնûС
ĪͻȻ뵽һ£ɫ΢䣬ˣɩأΪûп
õģ֥౻ڷУѾ˳ˮ֮δ£мٵĽŲɩֱӳУĪʱ档

òװοܼ尾ŮˣĪ״̬Ҳָ
УŸѾѾ󣬹µļŮĪһЦݡ
ԭѾΪ游˰
ӭżСĽĿ⣬Ī󿪴䣬ﲻϴ¡
˺һѾѾ֪ĸ׵ˣ໰Ҫ˵ź¡
֥౾ҲҪߣȴˮ֮Ŀ⣬¶ŭ
Īһ£ɩɩһֱ׽˵˲ĪεºܣȻٹ⡣
֥ϲɫأ֪ǼΪص飬ǿżͷûжԡ
ĪҪʲôĿޱͣĪ˿Ȼƽ۵׵İˣȴû۾һۡ
ˮ֮һС
Īûлش΢΢ͷԣƬ̺ŻڣܶǰԻĹ֮ع˰磬䷢һ漰ҵܡ
ûκ
ĪｫԼϵһأ˳
Ϊʬꡣ
һֵΪЦɱ֮£ԼеһУȫƷ
˿ٶȽͬڽԼĵ׵˰̣һεĺݺ˺Ѫ졣
ࡣҽĪΪĪĸĸңʲôҲ֪ڣҽʱգȷԼʲô
ˣǹǹֻߣֻһӦص֡
ĪƽЩУڶû̫
Ҫ˵ˣҪ˵ˣˮ֮ſߣ˫סҲ֪㾿˭Ҳ֪㵽ʲôֻ֪ɷŮĵ͹ˣ
ſһߣḧӣĪ˵ЩһЩõڡ㲻ҪţͿ԰ܡһӣǸ㣬;뿪
Ī΢΢ģͻȻ䰲ȥ˻ϲ
ԭǶں
ԭؼ䣬ˣİںҡ
㹻
ֱסˣĪ̧ͷɳĬĶ֥࣬΢΢һЦɩɩҪı⣬պɵ׵ˣ㲻ı䡣
̧֥ͷſϹ顣
ԼЩһܲܣǿ㣡
ı⣿ΪʲôҪһ׷ҸǰҪҾŹ𣿡
ת棬סĪͷԺһУǺֵ㲻Ҫôۣô࣬𣿡
ĪЦŵͷ
ɷأѪᣬֻǰ
˭ͷû˭˴ûʱ

ˡͬʱţĪϲ
ȻֻǼ򵥵ʽɱĪ£ٰķ֡
С磬ϲɫ⣬Ц
ΪĪ飬Ϊ˲ú󣬱µõɡ
ڣ뿪һ˰

ˮϻˮƱֵϯɫЩ֡
֣ĪϢһͨʿһЩںȾơ
ٱƸɺ֣ûаӣϹſЦݡ
Цݣģûа
ԭţôСѡ
һ顣
һĸˣӰǰͬһֻƱӴЩû䣬ǿȺУǵΪͦεӰ
ˮϻ΢ͻȻڣ㰮ˣ
΢΢һȴûоܾش𣬡ǰҰһֱ
ͣһ£ЦЦڣԼɷͶŮͬǡ
ʧȥģչѾʧȥҲ޷ء
ת뿪
ѩ
һڰУĬĬףŮˡ

ֵʱ䣬ǹ÷ɿ죬뿪СʱһʱѾȥ
Īȥɣˣˮ֮΢Цڣڣҡҡͷ˼ԺĽͲҪȰˡ
֥࣬Ҳһᶨ֮ɫ
Īãյͷãң֮£Ϊǡ
ٲȥ΢٣ͷҲصǷģһ
ৡ
ĪӰʧ


1148 ̤ڵ
ʥڸһ𶯡
ĪԶ
£Ļ̻̣²ʥڵĺ󳾡
벻ͨǣԻʥںĪ伣ʧС
ڣʱţϢĪѱڴͨ߻ɱɢ
ڶڴ£ûгȴҲûб⣬ڸ߲㾡ֻһĵҥ
ĪϹ̾ᣬ飬Ƿǳ
Уֱ۴ֵ򰲾ȼգԶԶţһԶ
ϥ̨ϣɫȻз΢ٵתȴܱУƽ
ҷ𣬼֪ĪħڣΪβŭ׶Ȼһڣڣޱ飬԰ȱ⡣
ΪŽմնħɱɷɷϢԺķ⣬ȴᶨľ
ӷ𡣺ӽշԼǣҷȱаħ֮ʱȴаĴһ𿪿ڣϵϣĮޱ顣
ۣзͣ££˷ĹŷּΣ಻֪
գȼѯʣΪŷһʣŷΪӵȽ󡣡
ŷΪӽ󣡡
У߰¡
һ̾ڿ𣬷Ӱ֣ϥǣУ½ڣд٣һֱӡ躹ޣҪ֮УΪ½Ѱһ
㣬УѰҵĪдԵ֮ңУƫдˣѲ׻ԣ²ãҷڣΪҷ𻤷գƿ١
һ٣ɫøӣȻ컯תԸ棬ҿѰƽڴ֮ȴû뵽ΪΪմٳˣһٵĽ١
˽£½ڽһз𷨶Ͼɢʱⳤ֮С
𣡼ˣΪλ֣ȥҷڻԴ
·ּԸǰƴΪҷڣһħ
ȱҷڣҴСӣ
д׷׿ڣɫ
ӵţʯңطģ£Ȼ׼ʾ¡
Ļڣ˽𣬱ҪֹѾ׷֮ӭϽ٣Ϸ֮½ڴ١
𡭡Ӵ󾪡
İ֣Ѷԣ׼׷Ҫ֮ɡ
˵գӰʧ
ɫӿˣͷ˫ֺʮȱ

һͳ磬繲С˼ӳ֣̤ɽõѡ
Īѡ̤ĵһڷϣ˿ûмڶ֡
֮ǰһս׼֮֮Ȫʱⴢ֮У޲ɹ̡
ҪڣһȻ⡣
Ͼ֮ǣ⻢
ʥħ磬Ҳţ类ƿء
ԣĪڵȴ̤˵ĵ
ųǲ룬Ͼãã磬һ·֮ϲȷΣֻ̫࣬еĲ򣬲ȷȫ
ȵ֮۷սΣѹƷڡ̤ˣγɺƵƣһٸڣ
ĪѣϹ֮£ԷڶԣӦòܣΪγٳûжˮϻڣüۼǡ
Īɫƽڵȴ׼һ۱Ȼܼѣţʤģһǡ
ˮϻ̧ͷǷӣǿŵӰ죬ͷЩɢȥ룬ͷҲţһС硣
ĪЦЦȴû̫˷ܡ⡣
޽ĴڣͷһƬ޴ƣڡϸϸ룬һУܶطӰӡ
ֱĪﶼ֪ʲôˣ
һ㣬ȴȷ
˱Ȼ֪ܣһ޴ޱȵı
һĪǿ־зͷѹ¡
յȴģľ棬ģƾԼ̤
޽磬ҵ

º󣬾粻Զ
һ֧ƺĶ飬ͬһɺԻ޴ӰϣϥʿǿϢмࡣ
ڹųǰ£ȫٸ·̤£ڵ
վѾĸܵɢİϢ
ųۣĿ䣬Ǵ͸ʱյ
üͷ壬оģ¶˼ã
ʱеʣеģƺ̫һ
ɾﲻԣȴѰ
ڹųü˼ʱɫͻȻһ䣬̧ͷ֮һġ
䡪
֮糤񷣬ƺ
һ˲µ̩ɽѹŻȻ٣


1149 ׷
ƺһų轵һֻľ֮飬ըɷ顣
Ѫ
ͷռ䣬˲鲼ƣ漴飬ĿֲŻγɾ춯صȴ󳱡
ڣĸ֪
׵۳ǣ
Īӿɱ⣬һӰ˲ʧ
ˮϻӰͬһʱ̣ʧڴ˼ء
һ˲˺ϣڻ֮У
ûκԥĪ̧һȭһ˺ѵأ
һ֮̾ϣӰһۣŲʧ
ϧǵõϢֻ̫ǿͶӰ
ղһͶӰȫٲ뿪Ҫڴˡ
ߣûôסĪȣһӣռȻɢ
Уشһͺߣɭ漴𣬡ĪϷձҪɱ㣡
У㶼δܽĪĳ£պΣ棬ɱĪĳĪﻺڣڻԶԶ
ߣŭһȴûϢʧ
Īһ̾
ƾõϹ֣ɱϣһԶǧ޷
˵䣬鼸Ϣʱ䣬һͶӰ뿪
Ҫ֮ܵǣ
ѹмϧĪתĿƺޣʥħ֮ʱ뿪ȱ𣿡
ˡ
һϮݻ֣߳üһɫأϣȻҲһ̨ϷҿԱ֤պһͳһ
ĪȡһöӣĻϢ˵ĿǴ
ʥħ֮סöӣƽӿ޾ȡ
ʮҶ̨ʥ֡ңֻҪңϷ֤㲻ԸһʥħĻᣡ
Īһʧ
ʥħ֮ŭ㡭
δڣĪѷһӣռһӰֱ˺顣
ңԶ֮⣬̨ϣʥħۣ֮ɫüѿߣ˿ɻţӰ˲䣬ı
Ļ̨ҪΪ֣ƿǷѿ
ʥħ֮ѹͷŭ֮̧ͷһڣĪɱʱöʥֻΪҵġ
Űɣʥħܿͻᵽ

һųӰ֣ΪӦԼʱ̤ٻҵĶ鲢̫ʧ
Īӭϣûˣ
޷ųǻڣĿһɨҺļʱһЩȻдʡ
ˮϻڴˣ˭ҷɳһԣ
ĪЦƾǣֻûݵתһɨͺ֮ӣ˵Ļǿ飿
ӷĪħαسѿ֮ҷبв̻죬˭ѹ衣Īħһսҷʱ򣡡
Ӱ֣ȱӣ˿һƬĮ
һˣӰʧ
Сɫأɻǵӣ״Ҫת뿪
ڴ˿̣ĪͻȻڣСУңֻҪߣɼ̡
СӰһ٣ĮΪʹӣߵְ񣬱Ҳ֮С
ټʱ֮䣬ֻһˣԴȥ
Īɫƽã㡣
ৡ
СӰʧ


һ޴εض𣬸ٲ㣬ǧɣ޽
ϣϥɫȻƽ
ͻȻ䣬ڣ˵ѳɣƽ⣬á
ӰڲԶһݣ֪ŷԱΪʵһ£Ĳ
ԥһ£˫ֺʮ񣬡ŷ½ڣ߳ɾߣǷǣԸŷ𣬵׷Ϊ½
ۣĿºͣҿ㣬һСɳֿʼһеգ̷֮ģӲɡ£֮Ϊ
ȥɣеӣ뿪ȥطؽΪ׼һƿĺӭϽ١
ͷ
Ȼ֪׷֮ãȴû뵽ŷֱʡ
Ϊ׼
һۣѱеĹŷ𣬷ӹת¡
ȥͻȻۣɫԽȻĿºڷɨ䵽У׷ϡ
֮ǰƣֺϲָƽ͵ģ
ҵȴôãһԻɵĻᣬôܹ
Īϣ㲻Ҫʧ
Ц⣬΢΢ǣż޵ĳŪ


1150 
Ϲ˫ͣɫҰףһܾȵģ
ú󣬲ǿָع̲ס³
ĿһɨߵģϹҳϣֱĵɴ飬ɿЦһ
ãһÿնĪ˽ȥˣ
šϹ˫ͷ
ʱͻȻϴ;ʧһƬϲ֮ɫ
Ӣ䣬Ŀ氡ȻڶǰΪϹңҵһôֵĴȡ⡭ֱǴİ
⼸ϣ˿ҲعƤӶڶ¡
ĪɽϹҺγ֮վ°
һҪúðͽᣬĪϹʮֵ⣬а©
ԣźĪϹңΪҪ飬û֮һ
Ҿ֮ǰӭ׼ƺһЩ㣬ҪٲһЩһϾһ
ˣϽźϹҵϳһҪӦԡ
һȥץʱ䣬ǧҪ˴
Ŵϵ˼С뿪Ϲ˫ϿЦأǵľٶȴȫܹ⡣
֮ǰĪǿҲֻǸˣȻɱɱڣȴƵ֮С
гǣһĪ뿪ϹƱӱ³
ɽյһĻϹ֪Ī𲢲һˣͬţһɾ춯صĿֲ
̤ڣ
ֻ֣ɽ֮ƣ뵽ǺƺʿԲѷ߳Ļ棬Ϲ˫һ͡
Щյľޣϥʿһһƺر
Ǻεǿ
ǣȴĪ¡
Ϊ̤֮
Ϲ˫ͻȻĳȣ϶ȷԼ϶Լһ˵飬ǱĪѡУΪһԱ
ƾĪΪ̤Ϊγһɳ죬ƿ磬ڡһͳ磬Ϊ繲
ʱϹҵĳɼ
Ϲ˫ͻȻãϵ˵ľǷǳȷʮֱҪģæߺλԵȣһȥ

գڣ
£׵۳ǣʱƽ
ƽ£ȴ޾μһ첢գ˻ϵƣۡ
һգգֱ졣
δƣɻһɳ죬һֻδ֣ʹ÷Ƶ޹⣡
Уնʱ޾׹ӿһֻͨѩ׾޻˫ſңڡ
Īնǰɱ
һֳڣԳ
˫׻˻֮ƣſ
䡪
ɱɲǱݺʮأ
󷽣̤֮ޣŰͺ
ɱ
һͷͷԶ֮飬
˿̣𶯣

ңԶ֮⣬֮
һ޳Ӱգ֮䡣
ûаϢƺ¥䡣
ǹųۣ֮ɱĿΪС
ˮ֮硢֥Яֶվ޳ǳǽ֮ϣңԶȸߵδƣ֮ϾԸԺ
Ϊɴ£վŵǵķǵ죬ǵĵأǵԶĽ
λãѾˡˮ֮΢΢һЦɫƽͼ䣬ûаֽǲ
ڣţһṦɹ
Ȼ֥ͷûĪĶ֣ܹЦ󡣡
һĬЦſڣΪӦġӲʳԣ


ڣһƬ
ĿһӰ
׷ϣϥ
˿̣ܵǿضĿֲɱۣϾ¶Цݡ
ȴ£һڵ
ôɣ׷
䡪
ؾһ˿˿΢ķɢ
ԽԽ࣬ԽԽŨľһֻȼյĻ档
ͻȻ䣬͵رһɽĻࡣ
ɲǣ˺˷֮죬ûа֮ͣͣмϡ
һֱıԵޡ
䡪
ƣ
ǰУ˺޾ϲϡ
ǧ׻޾Űݺᣬܽɢ
һޱء
ˡˡˡ
ɽɲŵķӣͻȻԶ
Уһɮۣž޲ӣ¶һ˿
׷½ڡ
һ˼һţ漴̧һüģʱһֻ۳֡
Ӱ߳˫ֺʮһݣ漴ת˲ʧ

ڱ
Ǳȡˣ󲿷ֵ󣬱ȻֵĽ
磬ڶݵʱڣֱ
ձµģֻзڣ׷ڵؾԼ׷
ĵʹͷӲ԰ףȴЦݡ
ĪҪʧ
УպϣϢɢ


1151 ֮
֮ƾ죬ҡϡ
κһ
ǳ׹󺣣ƾκˣ
ʿ𶯡
Ī̧֣̤ںƵ֮ͣ£ͷ֮ϣ˫׻ͳ˫ڣƸܵĪв
ͻȻ䣬һƽºͣ۵ıϢ
ڴ£֧ǧΪҷ𴫳С಻衣
ȣҷߣʧ֮ˣ鰢֮Уóѡ
ֺÿһڣڲ֮䣬졣
ɲǼ䣬ڣްޱߵĺڰ̤ʿ֣׹֮С
ء
𣬶θֵιϻ
˷ƺϯƬء
̤ʿʱһƬңͷǰ׻ǲͺ
Ī̧ͷоâ磬ĪĳһأȫƾģгȥֺηĪĳ֮Ҳ죬ţкʸУ
̧֣һָ𣡡
䡪
ҵĻ棬ӿתۼ㻯ΪһƬ𺣣Ƭ񷡣
ԾĻ࣬ߵ¶ȣڰ˺˷飬ء磬ǿɢ

̤ʿʿ
Īһ۹ĵ֮У֪λ߽ͨ٣αزͷ¶β
ӷ𡣡׷ϣĻۣһһ޼ͨ˲Խռ䣬̤ںƵǰ
ֻһˣ˵ĸоȴɽ̤
Īüͷ΢ǿϢﲻز㾿˭
ҷ£Ϊ̷֮ˣ𡣷ļңҼǷġ
Ū飡Իٷȡٻ㽵ٵС硭ɽ֮ޣĪﻺڣжԴ£ȷʮ֮߰ˡ
˫ֺʮѺǻۣ֪ɮɽαҪͿҷк֮£ֻҪҷ֮Уɮһ棬ȸĹµĻᡣ
Īһӣɽ֮ޣĪĳսձһ
һ̤ռֱ̮γһֻµĺڶ
ǿƶ£ĪӰһɫ㣬ɲǼ
ִԲˣɮһ̣ħһħϡ
̧֣ǰһ
֮䣬һֻӰ֣ʵת۱ʵ㡣
ָһ𶯣д
ƬأӰ£ʱκˣµݺᡣ
ƿһУ
ĪӰͣŭļʸش֮С
̧֣һȭ
ֲͬĴڣĲѹ֮ݿ˺
һǰϮȥ
ޱߣ
ĵͺһ֮УʱŨ⣬ת䡣
ܱأһ޺Ӱ֣Իֺ硣
һת۱Ǵ˰ٱ֮֮
ÿһ죬һݻУȴִһݴȱ֮⡣
Īɫ䣬Ǵ΢΢¶ֳŪ·񣬹Ȼˣ½ڻɽڣͬαɱֱɱ֣ƫҪֳǷŻı֮⡣
Ʒ
ڡ
ţ
ͺУһ̤ڴѪٱǡ
תۣ㻯ǧɹ񣬹ŵϢب֮⼤
ŵ
͵صɴۣƺĳ֮£ܿ죬ͻΪ
ɷ֣ŵ𣬾ţû뵽һ½Уйŵ
Ϊƽ𣬾ʮܺƽ٣ɮձ㽫㳹Ĩȥ
ˡ
͵һ·Լǧ磬ӿͷŰѹĪƺܵѹƣܣֱС
˫ֻӶʱǧĳ֣ӿ֮ڡ
ӱ棬һӰ֣ϥ࣬Ϣ
ɽ罵ٴ𣬾Ҫ𱦣ĪĨȥۼ
֮٣ųɫ䣬֣Ī
һųӰ֣һɽ׹䡣
ˣȹһأЦУ֮ӳ֣˻ֱӻǣ̧צӺݺһ˺
ռ䱻иγԲѺۣնųӰϡ
ͬʱСӰҲˮϻǰֳ̧ǹ֣Ϊһ䡣
䡪
䡪
ֲ
ųǡˮϻľԮǿ
ӰȻƽƺǰһĻԤС
˫ֻӶ죬ԽԽľģ֮С
Ҫɣ
ˡ
һƾԵص׾Ķ΢΢ͣ٣ϸһĨ԰ס
üҪɷڶƾ죬ٶȴ
һΣ࣬Կӱȭͷ״͹
ˡ

иֱ࣬ػžУڱѪ硣
ɽĴӣһ£漴
Īﻯħ㣬
΢΢ͷ̾Ϊʲô


1152 ŷħ
һԣĪ⣬˿š
üͷһ壬룬صɴۣļµĲڷ񱬷
̧ͷеͺ𣬡ɷ֣ŵ𣬴ΪԪֻأаģ١ɮҪ㱣֤ɱձһ׹ǧֻأ
Ϣ󣬷Ƶõ˳ŵɮۻָ˳ǿϢ糱ˮȥ˫ۡ
ˡ
֮ϣ޾ӿΪƣû֮Ӱ־ġ
һ֮Ӱſ˻𣬾޴ɫᣬ˰˼֮м
أޡ
Ϊ֮ࡣ
˼أзͨ䣡

ȷе˵ɽٵ˵ĴȻȥ
Īͷȫϲ⣬ɫüѿԼΪܹϷĵͻȻ˥ˡ
ˣҲᣬ䡣
뵽֮ǰУȻд飡
ĪȻ̧ͷһ̤䣬̧ȭ
һȭȫɱʮأɽ庣
к飬һиԴڷϣֻҪɱһб䶼ɿա
ֿɶ
ʱͻȻۣһ˿΢Ϣڳ֣漴Ծ˵ٶȱǡ
ЦЦڣҰĪɱͺ¿ѱرģ
˵ţſ³һź۳һԲιǶܣ廤ס
䡪
ףǶһ飬Īһȭ֮ȴҲֵ
ģ
Īһ̣ף
ǡ˫ֺʮһݣ̷ܹ𣬽ԻɣȫĪ¸мһݡ
ĪüһеĪľףͻȻܿһݡ
һܿͷɢȷбвףɫһ㾿˭
ҼȡħۣΪħɻҷĹħ΢ЦڣɫºƽȴӿűѪ֮ɫ
ҽĪ֣֮ͷڴ٣ԴΪָҡκͷСϽͺ¿ֻܴӦԣֻöԲסĪˡ
ĪﲻɫҪ뱾ΪУ
ȻαһЩͨȴԾһûаգԵԷɣֻɱ˵ѣɴɳŵˡЦſڣһƽºģ˵ĸоȴԽɲ
ҪĪĳ㿴ħ㣬ûʸ񣡡Īָ̧֣ⷺ⣬ǰݺݵ䡣
ɽͨ
ָָƣ
䡪
䡪
䡪
ָ޴ָۣ޾ƺƾ춯ء
¾⣬֮Ӱ
ɽ֮Ŀ΢¶ȣת˲ѻָƽ΢Цɽ֮ħǡҲһ֣ձĪһϸߵ͡
صͳԵɭȻħ޽
䡪
ռ̮γԲŨīħȪˮӿǵˮеŨīڿռɢɫȴû˿Ƿ֮ⷴŨ
֮䣬˼أѻΪڰħ򣬽Ӱڡ
𡪡
һͳħ漴˳㣬ҷӿ
һֻ޴ɽȭͷϸܵĹǼףк
ָ
ͬһ˲䣬죬ֲ˲佫رƣȴûз
й̣ģھĬɡ
ڵħǿ˺¶Уһֲħɣ׳ɽͣͷǣȫǹǼף˿һ˫ɺ鱩Űɱת
ӲָһֱϣǼ׾飬Ѫѿӳơ
һ̣˿һŲͬһѪɽ¡¡ѹ
󷽣΢΢һЦ̧һֵķ
䡪
д֮أ׷ͻȻ֮ϸֳӰġ
ʱȻѾܣѹ£ڵĶ
ͻȻ䣬渡ֵķӰҷзһ
˫ĿУѪ
ꡪ
ꡪ
һƳ֣ת۱鲼ĺѪȾڡ
΢죬۵ӿһ˿˫ϵĵںϰɣҵ߿ħ
䡪

̳֣̳ϣһɮʬ塣ֻ˿̣ЩǰüĿ˵ɮ˿һ¶ëѵĽʬģ
ΪǣУͨͨڴ
ۡ
űѣѪĽ߿ںɳֱûڡ
䡪
ϢǣڵħŰȼգ


1153 Ԫ֮

ǿƥ
ڷڡ
ζڴﵽ
ȴԤеģӺ죬ӵ˿ܣ
ĵ˿̱ͨ죬ԡѪӿŲбĹâ
Щ
ڹѺ޾£ҲʱΪԼΪˡ
һŰͺ𣬷͵ͷͺͺͷϣɺ쳤
ſڣͷޣݺһ̡
һ̣ħӿܿ۳һ޴Уתţͷų

ңԶ֮⣬פ֮ء
͵ۣ¶һĨĿ־壬мֲ飬Ϸ
ɴʱӦԣͷ֮ϳһֻƵֱͣͷϣ͵һ
䡪
ڷΪѪǾ̵Ľӣӿ̣ȫֻµһĻ޷ֿ
̧ͷȥĿΧڣзڵӣͷ϶һֻ̣ʹ彥ɱ
ҷ𣬵ӾʲôҪ˴٣ͷ½ڣ
һտٰȥɴ飬ʧȥ

ĪɫΣǰ޴У֪ԺδӶ˵ѹһֱעĿУϢԿµٶȲϱǡ
ɫħԽʢΪ˼أһֻ޴Ļ棬ļµĻϢ
Ƿҵųǳڣˮϻɫԣ֪ʱ֮ӵɱѾֹͣ
ųɨһۣȼյħ𣬡Ļͬλڣѱɣħ֮£
ħԷ֮£ҲѭˮϻЦĿȴ䵽ͷϡ
ıǿں߿ħɷ£ʵȻǵľ硣
֣Ҳδؿ֮⡣
ųüͷ壬еһնħͷҪʩչȴҪĲ֣֮ſǿ
ʱȥҰ֣ˮϻһΡ
ĪĿ΢һа취
ĿһɨԶ
СɫƽĪѵΪǻ㣿
ųǡˮϻϣҲ¶Ź֡Ҫ֮ǵ˳ְæôܣ
Īһͷ֮ϣʱһͷӰ
İԵϢɨ˷
ǣԴ
Сɫһ䣬¶ηܿͱɱŭһɱסĪ
Ȿ˵Ƕ£
Ϊ֮ӣǱУͶԴ˸еʹޡ
ĪɫƽǰңħԴ˫ַϣұ㽫ֱɢ
ңǰצգ˺ơ
СɫҲ˲䣬üѿ
ĪﻺڣΪβң
ͻȻ䣬С˫۱պϣٶһ˫۾Ȼ˴Ľɫ
ĮȻûаеֻһݸ߸ϵĮƺڸϡ
áʽףҴӦˡ
ƽд
һ¶뾴ηֱſȥ
ǡ־
Īһ˫ɫעӣһ֣Ҫĸоɫ䣬ȴǿıƽ
ųǡˮϻͬʱǰһĪߣɫ
ҲӽСϣܵĪвѾʱֵ׼
ϢĪ³̧̧֣λصģ⽵ܣԶ֣ȡȱʧıԴαؽˡ
С΢̣¶һ˿ЦݣȻļƻش併ʱӦѾԳ˯ѡ㣬ȴȡ˱һݱԴʹñ岻ò˯
ˣḶۡ
ƽУŵͣģȴһɭɱ
Сۣٶѻָʶ
һۣ˵־Եӣջȫ֣նɱħ
˻𣬡ԶţұԱڴˣ˹Ȫ
һҲһԱСĮ
ˮϻһܵ˾Կ˵Ī￴ȥһۡ
ȴɫƽ磬ûаɫ˿ֱӿڣųǣʱ䲻࣬ʼɡ

Ԫ֮Դ֮Ϊںϵ֮Ϊطؼ޲лΪ顣
޲л㹻ǿɾޣʵǿһףԴִСʥ
ų֮Ԫޡ
䡪
䡪
䡪
䡪
䡪
Ī˸վһǣǿɽ㣬Ȼ


1154 Ա
ĲʿΪСۣ֮ӿ籡ɾ춯ء˿̣Ĳֻ֮δ֣ɫ䣬Ƶգھ֮Уٱ
һͷӰи֣ʱţԾ˵ٶȣʵ
ɸߣ֮䣬ȴļµϢϴݳƺͶ㣬ݣ
Ԫ֮еһ룬Ϣľޣֻһѡ
ؼһȡ˼е޲л꣬Ϊ顣
ųĿɨеͺȣĪ
С緱һǿʵ֮ʤҪȡǿߣ޶ѡ
ԴˣĪ׼һ˲ھüĴ̧һָ䡣Դһָ뵽ڡ
˲䣬Īһֻü̧˫ۣǰޱۣſһ
䡪
Īֱ֮Ӻɣ˫۴ĴʹͷʱȻֻƾϢͼˣͷޣʵԴﵽСʥ
һϲ֮кܴĿܣ˳նġ
ųڴ˿̶ˣֵ̧ħеķģΪԻΪֹݣ
Ȼӿ޾Ű֮⣬ɱ¾񼤵׳ĺ֫͵һ̤һɽƺХ
̧ǰצǶصħ䣬ֲӰʱɱһһʱ䣬¡¡첻ڶµ󳱰ϯ˷
ħĽһŭ͸ŷ񲻸ʣ
ħɱУѹơ
ʵ£Ԫ֮۳ɵСʥȣȴвСĲࡣħǿв޸ֻʱ䣬ͻᱻצ˺ɷ顣
䡪
ħͷ­һ飬޴ŲԸ£ͷħķƺҪ
ȴᣬһצӶܿ콫ħ֮˺ɷ飬ͷһ˻ɱڣ

޲ͣǰ˳
ħУĵͷɭȻڸղţУһϢﵽ۷塣
ŷħָұ࣬Ȼά֣ģ
ƽ͵ӣ˿ϸܵĺںɫħƣ˴˽֯ɭȻ֮⣬ħɱԳɡ
˿̣Ԫ֮۾ޣϣҲ¶ء
Сʥ֮ߴ󾳽ڶλɽ磬ϡƽ츳ϵֻ֮Ҫ㹻ܹﵽԴΪ۷С磬СʥεĴڣкɨһʸ
ط࣡
ĵͺ㼱ͣת۱ѳɣħ£׵ħ
һħ
ħ𣬷ǵûбϨ𣬷øӳң̧֣ٻ۵Уһѣͨڵĳ
ħ⣬ⳤУǵر
һ̣ͬһףХն䣬֮ռγһѺۡ
ۡ
ۼ飬Ѫɽڰб㻯Ϊǿķֱɢ磡
ų׵壬ƺһѪѿѪˮӿϳȾ졣
ĪˣǷס
ܴϢȴûа˼ַŰ
ǰצħķɳȥؿ϶˿ڣħʶ
˻һٶϣηƣļ£
ħ˵ȴް壬ס˵ħ⾪ĳͷ­ȥ
ʯ䣬Ȼٶײһ
ħմ
޷צβͬʱ
һʱ䣬˫£ǿսƽ֡
ɱŷȴڲɢбһУֱ׵Ļ

УʿԼܵѹȣ̿֡
Ǿ֪ʲôȴܹɪɪ
ԶԶ޵

ͻȻ䣬ħûܣԱܿһƾſĴڣݺҧ˼ͷ
ۡ
׺ݵĴڣ嶴
ͬһ˲䣬Ũħ⣬ɲǼ񱬷۳ͷ­ơ
ǲ˲ף͵ݺһͷ­ϲƵħʱ
ɼˣɱ˲Ϣʱ䡣
һ˲ɫħ׶Ĵƾ޵飬ȥƲͣͷ­ֱӴӺðһء
ۡ
ųѪһֻ۾Ѫɫ˲ɷסɫȴƽǡѾԤһĻ
Уصͺһų͵رĪˮϻϢֱӴԪ֮ںк岻ɱˡ
ʲô͵ǰצ
С˲䣬˽ɫ

УųٶһѪˡ
ǰ޴Ȼɱ
˲䣬ĳɣ
С̧ͷ񶾣ҪʬΣ
ৡ
нɫɢȥֻ޾Ĵ벻ʣֱʶ׹˲䣬СŷӦ˾Ȼԥڵģͷ
ǣ¶һĨŪɬ
ǣҳŷ³
ž
Сɸʬ
ħУ¶Ŀ־壬һһһĺɫǼס
һ˲ޱ


1155 նɱħ
ɫ񷭹ŰĿֲȫߣĵط࣬û
Īһ̤䣬ӭ󳱣Ӱͻһץסųǣת˺ѿռߡ
ͬʱһͺȣˮѣ
ˮϻ̧֣Ϊޱ˲ǰգ۳һصıĻһ̰ӣᵵϯģֲԱ֮ǰ
һ˲Ļ˲ڣԱ˿Ȼ
һˮϻ԰ף̲סƺһǰ۳ɵĻϣתۼ鲼ơ
ûǿеֵһ̤Ӱ˳ߣڵ˴롣
䡪
Ļ飬ԱٶԻȴ㣬ϯ
Īɿųǣֽ̧նŽ콣˺ѵأŵ޴ޱȵĽӰ֮Уһ죬˺ѿɢ֮䡣
ʱһźɫѪ⣬ͻȻԷطڴܺɫħ𣬺ХԶ
ųǻȻɫͺ׷ߣ
ĪһǿѹؿڷڵѪģӲ
ݡ
סħһ˲ʧԭء

ǶɫѪ䶯ɷĵģӲҰףϢ˥
ں߿ħ޳ħͨղŵԱԽ˺飬
ǿסĹħ֮Ҳѱݻٴ룬ħΪħʱбĿܡҪ֮£Ѱһȫָ֮ƣɱ⼸˲١
ͻȻ䣬ɫ䣬Ȼת󷽲ԶռͻȻĪһ
ɭȻɱɲǼ䣬
ɶ񣡡ĴŭɷںͻСʥ½޵еĴڡ뵽ñ׷ɱ³
ŭŭԼ˿̵״̬޷һսôģֻΨһѡ
ӣ
ֻлȥбĻᡣ
䡪
ħʢֱӷ˿ռ䣬˲ûУŲߡ
ȥ˲䣬ߴĪɭȻ͵һ
ģ»ȪӲ

ꡪ
ϣڲƣһħֱӴһʧڻ
Լ֮䣬ԿУѿӣû뵽Īﾹ˵ѲƾʩչֶΣ
˼ľ룬ֻ̣Ҫ˲ͣ٣ͻᱻĪ˲֮׷ϣֻвͣЪķӴܣ
ڵƣΪòϢѾʼ񻯣µΣֲ˶á
ꡪ
ٶ飬ĪӰ߳ɨһ۷ʧ֮һ˲Ųƶߡ
ż䣬ɱʤ
СʥԱܲһ·Ӵˣıֳļ̶ֳȣԶԶ
գ⧲½ˣɱûᣬһպȻҪ䷴ɡ
ģ
䡪
䡪
һƬƬըһǰһ󣬷ŲǰУǿϢ֮飬Զ־˱ܡ
ħȼգϢǿУȴ¶ңһĵӿ
Ҫֲסˡѵ죬Ҫڴˣ
ͻȻͺ𣬡ĪħԸֻ֣Ҫߣħ֤֮ԶΪУ
󷽣ûаӦ˿˵ɱ⣬ǻش
۽ǳ鴤ɱңòκκôұħչСʥᣡֻҪס֣ħʱ㣬һͳ磬Ϊ˼СҪбħ֣û˿㿹⣡
ջ
Īڴۣȴ÷һĳ˹ȵףңܹԷԵķɣ
һ֪գûнҵĿܣӶʱĪɱħûôף
ͻȻ䣬ǿϢңԶ֮ڸӦ֮У޼ɵͷţȻڴϢ
͵̧ͷһ˲ԥ漴͵صתֱϢڳȥ
ǾκαʣпܴȻҪһѡ
Īüͷ϶˼Ϣˣ֮ǰֹȻеİ
ʥħ֮
˴˿̵ĿĲԶĪ֣ɱ
ĹħҼƬ̣Ǽ̾͵ػỤԶԶ󳱰ӿȡ
ĴϲλѽħмպȻлֻλһЩħβ
ˣϢ֮£Ӵܵٶȣ˼֡
˫ϢڿٵĿۿҪ
ĽȻһɣһ٣ȥˡתĿ䣬Ī֮裬ħ֤գضʮٱ
ڣ
ĪԤ̧֣һָ䣬֮һϢ
ǿз߲ʿɲĪһӷ԰ס˿̣˲ѹƣһ̤Ӱڱķߣһüġ
ĵɴۣ֮Ӧžһͷ­Ȼɷ顣
һһģһСˣŻŵĴʬӳٶȿԶ˲֮ϡ
һԶתۼͣҽһƣ漴Ȼ
ֲɲǱ
Īһûκԥһ̤ӰˣɫһƬء
СʥڣɽӦڵǿߣɱ
ӳСˣӦþǣʥʿһΪɵʥӤ
ֻҪʥӤڣͿɶȥ಻
ڣ֮ǰأһ·Ӵһƣǿ֮ĩ֧ţʥӤ
գ˵пܣӹһ١
ɶ񣡡汩Ӱ֣ȻɱͷħǸ
ʥħ֮ɫҲǳһѿ
˳ɵվãԴ˼֪Ȼ࣬ﲻһͷСʥħüֵ
ҪȷģĪΪв٣ģȴҪסͷСʥĹħ
ʱзưС罫練ơ
ûᣬǰӲĻȥβŭģɱڡ
죬ϷһҪɱ㣬Ƥң䡢Ϣ
ʥħ̧֮һüģ˵Ϣ˺˷ӡһɽ㣬ı
䡪
ռεĿֲѹȣ˴˼գĪסϣȴûа㾪ţУ¶Ū
Ϊ֣ܹ±
ʥħ֮ڣĪн֮С֮ɾ͵Ĳȷս˼صĲУ˿ƥСգӡ
̧֣һüģʮҶ̨֣⣬ֱӺγһֻͨ
ĪһΪԤУ룬һɿµϢͨб
ৡ
һӰһƬͣƻ˸һʬ
˿̣ȴţ˿ڵĲĿֲ
Цˣ⻹ûнɣҵĻ飡
£Ȼ𰵺ɫâǣһֻȻӴ׳븯Ѫ⣬ſһȳȴֿ
ȻǣһͷĲǿ


1156 
Īͷһ
ĲεǿС
ʵǿԶ֮ͬˣ棬Ҳûаʤ㣡
ִС
һ̤ǿ˺ѹƣĪӰУͬʱϢޱͷ񷡣
ʥħ֮΢ûõģôͨأϢݲȥû˻㡣
Īɫһ䣬ϸӦȻһɻɬطΡ
˽գ׼
ҪνˣЦɣ
Űɱ
ĪͻȻʥħ֣֮Īĳɱ棬ұ㽫öӸ㣬ʳԣ
ʥħ֮漴ͷһͻӦȻ֣ⷢɫ˼ֱ仯
һƻСӣȴɫ䣬Ƕԣû̫ô㲻طˡϹ֣һ֣ɱС
ٺ٣ãЦһȴûȶֵ˼
ĪͻȻͺ𣬡֮磬٣
䡪
Ӱг֣Уݺһײһδ֣ײ֮󣬴ϡ
ӣûôףʥħ֮ɫأٳ磬Ϲָʱ
䡪
һϢ١
ת˲Ī磬ײһ
ꡪ
ꡪ
˴֮ϣơ
һжںС籾ԴĪ缫̣ײ֮£Ҳѹơ
ƿӣɫز԰ȥ
֮ȣʥħ֮ȻƺѪһڣȴҪࡣ
ٻ粫ĪȻݣԼݣҲӵʥħ֮ɫɭȻ
һ̧֣ոִӡ̩ɽѹ֮ƣ䡣
Ц̧һ㣬޴ìɳͷâӿ̹ǵϢ¶
˹Ī԰ȴƽһѷУϢӿ

ۺǿֲɲǼɨ
մӡ޴ìһ£ͬʱ
ԻϢһ˼һ¸ˣͬʱſһɫס
ʥħ֮ɫһ֪Ī֮ƣǷãϹȻ±ơ
һˣ֮ԵֵϢԻ٣㲻Ӳ̫ࡣ
ѹͷʣӰˣޱ飬״ʬߣ̧һȭ
ĪûȥԻ籾Դɵɱˣһ˺ѿռ䣬ֱ̤С
֮ʮ뿪õѡ
ʥħ֮ɫȥϹĪȷʵһһöӣ־ڱص֮ɱ֮ͬԵõû˼ĪǱֲʵҲ侪ˣܽɱպسɴ󻼣ԣνɣ
¶һ˿Σղŵ˱ܣķӦĪûлߡ
ҲѾͨʥħ֮Ī֮䣬ȷʵûֵ̫ĿܣɵİڡĪӳ˵أ֮ͬ£ƽ˼ֱʣڻвȵľͻᣡ
£ϷĴұȫ֣նɱĪ
ʥħ֮ͷã
ৡ
ৡ
Ӱͬʱʧ

Ƭǰ׷ɱġ
Ƭ̺󣬱׷ɱ
ȻѭӦˬ
ĪһĿЦ
֪Ϲ֣ʩչ˺εȴͨϢ׵ķ
ƾγԣͷųȥųǡˮϻȡ
۵¶һĨǣȥֻԽԽ
䡪
󷽿ռ̮ϹָԴһĲĳֳ֣ɱڡ
ĪӲ
ֲļµѹϢٱƽ
ĪһҧһϢԻ٣ֵٶ˺ѿռ뿪
󷽣ҧгݣСжϢԻ٣ûܷɵģǻˣ
ʥħ֮ĪУӦñһ֣δյС籾ԴԻٵıǡϢע̫࣬䲻ţһֻȥ
̧ͷ¶Цοһ飬ԻС籾Դﵽһ̶ȣǻųġ
ǰһϷô㣬һų⵽ͲܼŲƣĪ̫ˣ
׷
ৡ
˲뿪

ţĪﾪһ̤֮ܵˣһǿų
رȻǾܾĽ롣
˲ˣ
ĪＸ˲䣬ҵԭίڣɫɱüѿ
ȻСıԴܵģʹãӭСų⡣
룬ԶռȻ飬ʥħ֮ϾЦݡ
Ŀ⣬ƺ˵ӰӰ
Īɣʥħ֮ͺ
䡪
䡪
䡪
䡪
ĵĲϢ
ɱңң
Ϲ֣ȻһɱֵĻᣬԥ
ĪΣС籾ԴϢֱԻ١
һΣȴһɷرڣС籾
ؿػĪ׷ɣڱǼѪʡ
Уʥħ֮ЦţҪɱ֡
ʱȴûа취ٵֵ
ͻȻ䣬һĨɫУһ֪ͨ
Ī˿͵һҧ߶Ϊǿеתһ·ֱӴС
ߣԼƺˣϲķŭ


1157 Ĳʬ
ɫĶڣǶ֮Уİͷ̽У˲ͻʧ
ʥħ֮ɫѿ粻
ΪӦεȵṳ̂룬ܲǷ޵вϢ
ϡֲ
ڶض֮ͨء
ôҪҪ׷ɱ
ĪܴᣬִյأԲ͡
ϾǵĲܣʵǿһٲڷŻɽʱȻҪ䷴ɡ
һʱ䣬Ǹ˼ϹҲһɲ
ãҪرˣͺһ
ʥħ֮͵̧ͷȻǰܱߣϵٶȣͻʧ
һҧϹĪϣȴܹߵգСۣ֮ȻдԤУʹߣԲΣҲ뱾һðһΣ
ɫҪϷֵӵļҪɱĪȻգֵͬĲܺ㲻СУʲôطҡ
ãǾͽȥɣ
ৡ
һͬʱڶ

ΡĽռ䣬Ȼ޽ĸûƻֺ꣬ǷݸȴһĹ
ܿ죬е߸ʬ֤ĪĲ²⡣
ߴӵʬ壬֪ȥ˶꣬ûиʧȥеˮ֣ɱӲޱȡ
ϴžףһֳֽһַξ޶ܣµûǱ°ۼȻǲ׵ı
ĪĿ⿴ǵʱ߸ʬͬʱۣŨѪӿڱǼ䶸Ȼ޾ѪϢ
ߡŴ˵İϢڣ߸ʬ䶯ĺ
ء
ء
죬У߸ʬΪ̫Ħ̶ƿһĲӰ
Īһɫ漴΢䣬ת˲ָƽ̧ǰĳ
߸ʬŵڵת۱Ըٶȣ˻ȥɱꡱꡱ죬ٲƣ׹ڵء
ܿ죬űŰͺǾٶȳ˹
ĪΪȭ߸ʬδأѱɱƬ£ֱӱ촷ɢ
׽ܣǰһ̻ҫˣת۾⼣߲ص飬ް
˼ѹؿڼѪĪɱ߸ʬǵûаɣüͷ
Ҫ֪ǵĲ֮ޣǿʵԶһͬףһҲɱѵء
ɱĹ߸ʬȻҪΣʵֲ֮
ĹȻͬСɣ֪ţεȾڡ
ĪһҪģѰһʱȫ֮أָơŲĹٶȲ̫죬һգ˲ܻӦԡ
ΪĹڲһصĿֲʹÿռ䴦״̬޷ƾΪ˲ơ
һ㣬ٶ֤ĹУţһΪĴڣ򲻿󣬻ռܡ
ĪﱾС練ɣ޷ٽ˲ƣԲǽʥħ֮׷ɱԼ
ĪУ¶һĨͣδչʱסֻҪţзĿܣ

ƲǰǰһССĹ㳡һӼиʬ߮ţƺ
Īüûѡǿͻƣһת㳡ȥͬʱɽϢȻʩչ
㳡һǣӦǱ޽һƬ̨ȴѾ̮һƬǽ䣬ԼԿ߲İѪաһر۹ǣʯ£˿̳ͻȻꡱ졣
Īɫ΢䣬ߴȻ̧ͷ㳡ϣһӼиʬһ
ں¡¡в
ɽϢϢǿƶ֮УܶκʧЧ
Ī΢΢Ц˿룬ϢȻ
ȻѾ֣ǱսپʱڻɱЩиʬΣա
˼һĪﲻ˷̤˲䣬һȭ
㳡棬ʱֲ֡ƣʯ飬миʬɡ
ЩʬĿĪѾ֪һȭӰ͵Ծ𣬸ºݺһ
䡪
һֻӡ֣Ȼ٣
ʱ㳡ͻȻ飬һʬӰ߸Ծ𣬿˻ȭͷȥ
ɲǼһ죬ʬӰˣݺڵ棬γһֻ޿ӡ
ĪɱĴӡҲײ֮Уɢ
𣬿ʬӰзһвĵͺ
Īɫһ䡣
Ĳʬ


1158 ´Ĺ
С磬ԴΪ۷壬Ĳǿߣ
ĹУеĲʬΪĹ˭޷
Ȼϵ˴Ϊյأ̶ֲȣԶԶԤϡ
Īѹͷ𶯣üͷͻȻһ˿ԡ
ֻвͷĲʬڻһֱͺ𡭡ں֣
ԺͷĪһݣѵţĵĲʬ
ܿ죬Ĳ²ͱʵһԶļµϢ
䡪
һֻʬ߸ߵԾڹ㳡һһ̤䵽档
ƣӡ
ڶͷĲʬ
ں󣬾еֻֻֻĲʬ
ǸɱȻˣκһĪĶ֡һ𣬱һɣԺɨһеĿֲ
ĪɫأĿҴܱһɨĪ˵˲ƣȫʤ֮ʱҲС
õѡ񣬾뿪
࣬һĿɼֻʬпκһͻΧ⵽
ֻˡ
ĪĿ΢Ϊں󷽣һֻʯңɫŰţ֪ͨ
ûѡˣ
ֻʬǰһ˲Īһ̤Ӱˣͬһ磬ٱƽʯҡ
𡪡
ֻʬžŭͬʱ׷ǵٶȣռݾƣֻţĪʯ⡣
ͻȻ䣬ڵĺŴ󿪣ں촥֣͵زƵĪϣһʯС
ֻʬͣɱϣ¶һ˿֣͵͵˻Ŀſڣתȥ

ڵʯңûаߣĪͷƾŸоһȭĳ֣Ӳļײǿķֱ΢΢顣
ⷴϵĺں촥֣ʱ
͵³Ӵءһ죬ݿǿƺʯң
סӰĪȻ̧ͷںڰУһ⣬ֱӿ˴˿̵Ρ
Ҳ߰ɶѣͷһڵµ沼ŴƬ֮ɫ
һӣϣ״ĸʬȫһ˿̧ͷŷѪ֮⣬зһͳ
˿̣סĪĴ֣Ǵһͷ֣ޱȵĹ졣
Ȼ䣬һɴϮûĪڣҪȥƺһĪϢ񱬷̸ڵ棬ͬʱ߶Ϊźں촥ֵ
Ȼ֪ϵģʲôȴ˱еģͲ뿿
˫ֲ£ϵӣͻȻһͺĪϵĴ֣ʱ̣ķݺĪڣȻǺݺһ
ĪȻɱȥĿдֶ߸߹洫Һ
ϣήҲӣȻӳҵɺâǳһת۾˼֡
ѪӶᡭиţĪΪ
ֲٶȣҪ̫࣬ӶᣬĪʧȥһ߸ʬ
ûκԥĪ͵̧֣񱩽ۣƺݺն£
û赲Ӹɱϣµ˺ϵѪƬ˺γһֲⷭ˿ڡ
˿УȴģûаѪֻһЩݻɫҺ塣
ܵӣͻȻһ˷ѽǣû̫б͸һ˷ܿϲ
ɺ³߳ɺâޱȺˣѵ䶯㡭Ҫȥáܺá
ں촥͵ٶսĪˣҵʹ༸ΪԼѱسΡ
ΪµģȴԴֵĵڶӶᣬȽϵһθΪֲ˲䣬ĪƤǵģ
ǳ˲ȥȻӿ޾Ĳʣȴѡ
չ黹Ҫ
ĪתͷʱϵӣͻȻ㡭롭ٿҡ
ͻȻ̧֣üϣ¡
ž
ǿСͷ­ֱӱѣɫĽȺڵճҺƵϣȴ¶䳩Цݡ

Īȥ˼ԭһɰѪ˳ڵļ̣ӿ롣
ʱ䣬ӱȫָеǹעѪȴûֹͣת۱ͻޣԾ˵ٶȣ
󣬲ĪϵĴ֣ͻȻžһ촷档
ĪָɣаٶǰͻȻһڣһͷǰ¡ʶڰ˲䣬һοˣӲȱϵЦݡһĨ̹ǺȻ


1159 ֮
֪ȥãڰд죬һ˲Īյҹеĵ
һƬɺ죡
Īɫ䣬ΪԼ˿ϲŴϡ
֮ǰǾ߸ʬȴѲ֪١
͵һ𣬱Ƚ֮ǰǽһ˿̺Ȼ졣
ͻȻ䣬ȻȣѪոã΢ڵ˳ȥ
ͬʱһϢֱӴڣɢ
Īƺһɫò԰ס
ʲôΪᱻϡ
ԺɵģֳǸʬϵĹЦݣĪﱳë˿̸է
ͻȻ䣬һ֣̽ץסһںɫĴ֡
һʹȻⶫǴУġ
ϣɺŴ֡һУĸʬȫһ
ѾΪһ
Īһץסֵ͵ʲôڹȥ
ۡ
ĵľʹͷ˲䲼ϸܺ飬Ӳ԰׵ûаѪɫ˦ּֽĩ˺µѪԶԶ׿΢ڵѪʣϵ䵽淢žž졣
ܿ죬һĸо˺ѵ˿ڿϣһµĴ
ʱĪͺһΪʹΣɺѪ⣬˿رǣ
һаʶѪбڳ֣סĪ꣬УҪǿںϣ
ſΪһ壬㽫޾ΪΪǿĴڡ
ںϣںϰɣ
Īﱳ󣬴Ƭַ趯Եޱȵ˷ܣʹŤϣ˿ȴģ¶һĨЦݡ
УһҰް˻
һںϣȥʹܻ࣬ǿĪڷĿšΪں֮ĪǳΪ֮ǰͷʬͬĴڡ

ҵ壡
ҵ죬ȣڻбյͨ죬ĪﱳѪ⣬¶ҰмӺڵĹͷѪӿ͸
ãڵʯУŻָƽһ׹صֻʣµĴڴڵĴϢ
Īǰһڣٶԡ

䡪
䡪
Ļ޼ɵĺɨǱ飬һƬǽ徰
ֻĲʬַΧɱȻܶô֮ͨȻֲ
ʥħ֮ˣֻܽǿֵǵĿ¹
żѰһᣬԴͨһֻʬת۾ͻٶȳû˵ļ
ʱţɫԽԽѿ۵¶ŭ
Ĳ֮ޣ纣Ԩȴûмޣ߶ֵأȥƿǡ
Ϲһ֮ʩչֻ֮ʬǿлˣΣʥħ֮ͺȡ
һ˼صͷã
䡪
˲ںϵһ𣬸Դ߷Ϣ
һӣ֮Уس޴Ӱ˿˻һɳԲסһͷʬ˲ʧ
ߣ
תӡ
Ƭ̺󣬱֮˵ֻʬŻ۵һ𣬱ʶ˼£ֱĹȥ

һңʥħ֮ĬԶԣصģƺҪһ㡣
˸طϢȴûģԶֻʬ׷ɱ
ǶѪ֮żǿ
ʲôط̲סڣͳ¶ŭһ˿塣
̤Ĳ֮δհǱӳΧɱ
ֻʬʵǿֲ
Ĳ

ʥħ֮ɫƽȴӿһ˿˿ȣϹĸƵʬܣܵ˾ѹƣĹжáûεȴڼ֮˿ֲѹ
üͷһ壬ѹɷռ䣬ʹҲ˲ƣѹƸʬܣ⡭Ĺ֮ΪԳԴСʥǴʥǿߣ
ͻȻɴ󣬵һ˵
ߣ뵽ˡʥħ֮ͳСУԴ۷壬컯ɾСʥǼޣٸߵĻС籾޷ܡֻһˣͻƼޣ籾ΪСһ֣
硭ʣУһԣ¼ţʴʹɢڻ䣬ôܻڣ
ʥħ֮ЦΪ繲ʵ죬Ԫ޾ôܸתɢȥмأ㲻ţ߳ϵĿܣǽʴ˵֮
ޱȣ˴дգţͬŴ컯繲֮£ĹУĻ


1160 ɫ
𣬺ɫĻ
ȡңÿһ䣬ˣǶҪȼһ궯ĵֻͬҧ֡ȥƴҧĳ嶯
ڴڵ˱ɿڵҺ壬䵽УƮƮɵļܡ

ৣ
ĪۣŨѪɫ۳ʵʡѵ촽УǹյĸоԽŨء
һǿ־ǿѹסһеıŰǺӵڵĺˮԽ赲Խӿ
ԽԽŨأʮָʶģڵϻ


ǱŽУһһĹκۡ
״̬ܲԣ˾ڻһ
Īһϥ£Ϊƾһֱɵǿԣǿ״̬
գ飬ް㲨
ʱȴ£͸ϵĳۡ
״̬ȴܹĸܵʱš
ޱȵĻԽԽ
Ī壬
ͻȻ䣬¡Уʯ֮Ŵ򿪣Ȼʧ
ĵ׵궯Ҳ޷ѹƣĪ͵سդޣ̶Ű
㳡ϣһֻ۵͹֣һӸʬԶԶıܿ棬˿̧ͷš
ɱϣȻ¶һĨ˷ܡ
Īʶǰ״̬˿վڹ㳡Уڵͬˮ㷭ڣһѹֵ
ͻȻ䣬㳡棬һʯҴ򿪣һӰٳһͣ٣Ŀ˲ĪӰ屬һѪ۳צɷϢ졣
ĪͻȻˣʶδӦѾУֲɱܡ
̧֣ͬɺѪӿ۳һŹݼףͷϡ䡱һ죬͵һڹͷڲӲһ
һ˲Īһֻ͵ͳѪ˳ìݺݴǰӰĸðһء
ɫѪˮȪˮӿĪʶһ񱩡
Ѫ޾Ѫ
Ⱦ͸ʶʴꡣ
ΪĿ̰
ҪһУɽڣ
㳡ѾѪ⣬ߣֻԼһֻ޴Ѫ䶯š
ʯ֮Ŵ򿪣ХɳסѪ룬ص棬Ȼ󻺻رա

ĪһΣƶˣƮƮȻ졣

Σչʱ
ҡҡЩԴʶٻָ֧ʱꡱһ졣
һ֣뵰ǵĺɫһɢܱߣһЩϡ
Ѫȴ̱ǣ
ڣǿޱȵȽΪ۷ʱǿ˼ʮ
Ͷ㣬ƺͿԣشơ
˿̣Īȴûϲ⣬ӣ԰ȥ
Ժеļ䣬϶ǵԼʯңɱ
Ϊ̵ģһĨѪռˣԺ
󣬾һЩƵĻ棬ҵ֫⣬ڿƮɣĺɫѪռ˴ء
趯Ĵ֣˱
ˡˡˡ

Ǻˮͬǡ˵
ĪɫޱȲ԰ףţһ˫۾ȴǿıʶѡ
ʿһȺΪбǿΪ˴ȥ伫
ˡ㣬һ̫ѵ飡
οҲδǣһˡ
ΪԼѰҸɣĪһ塰ͨԵڵ棬һֻϺѪ֮£һ߸߹Ǿ޴Ĺֳ棬Ƥ
ÿһѪ⣬ھҵĲΣͣȴԷ
ڣаʶٶȳ֣ӵǿ󡢿ֲĪ꣬ļС
ڶˣҵޣҪ˷ʱ䣬ɣںϵһߵҫ
ҪֻֿҪеʹ඼ԶȥԽҵΪϵĴڣ
вգȡ
аʶĪ꣬ϵĳ
ʹļʶɢԵȴŵģһֱ
ȴ㣡
ڣаʶȥɢڣǱȴһεĻᡣ

Ĺһֻ޴ĹУɫϥһɺ˿߱鲼ȫ
ɺĹ˸һʱŻɢȥ
Ԥף̧ͷնѾһ֣ʱĸо
ĮڹУ
ô꣬ʵȴڳ֡
ҽ֮ɫŭ棬硣
ҪҪѣ飬Ҫ׸ࡣ
Ǵˣ֮ޡ
ƽĺ⣬ȴ˻ѪҺҪᣡ


1161 ħ
žડһ汻ϣʯӴʧȥϻһƬŷͺ죡
ΪĲܣȻԼ뽾ҲҪֱͦţȥܱ裿
ʥħϲƣϷزҲŹ㣡

Ŀˣʹ׼䵽ЩʬУк³
ͷӿɬ
ԤеʹࡢûеԻۣһֻʬޱ
һ죬͵һף廮һߣ䵽档
汻ˤͷۻǿǰһյʯš
ʱʯͻȻ򿪣ں촥ֱס˲С
Ϣ󣬽յʯź󣬴˺ѷεĲҺ

㳡ԵĳռԼϸ΢ķȲţγһεĻʥħ֮ڡĿ³˿ǲҺ¶Цݣԥתȥ
ʣ˼ϣΨһֹߣͳ磬ޱߣ˴ȻķĹȻ컯ֻҪԵõȻܼ̳нʵĵλΪ繲
ߣһ˵˴ǽ֮ĹҲһ˿ڽʵǿڡ
ʥħ֮ԣû
ϹµĹ컯ûᡣ
Ī֮֮أʮ
ڣֻʣһˣ
ʥħ֮ĵףͻȻһɼһɽ֮١
СһЩܹܿЩĹֱӽĹ
ԤУĹһоϲڵ

ĪһǣѱˣԼµĴڱǵǹаʶ壬ֵܹסɵÿһΣаʶͻǿһΡ
ֱ޷ںϵһ𣬱ĨȥΪһʬ⡣
뵽Īȭͷսкӿ
һҪ߳ȥ
ѹ¼ĪﻺۣŬѹڵǴھֹ״̬

ڰУʱţ֪ȥ˶ãĪͷһ
ڣֹͻȻһĨԭϵһѻת۱ԭ֮ơ
ʹոУĪڸѹµ
Ѫ
ɺѪ
ĪȭͷɿսˮͬСϪ¡
ԽѹƣķԽǿƺܹ־һ
ȥ
ৡ
Ī͵ۣѪⱬ
ȻѹƲסԾͲٵֵ㿴аʶܲռձĪܣҲǻáԼֵ󣬻£һĴ컯
䡪
ѹƣĪϢ񱬷˲Ѫ󼤵ħ
֮Ҳڴ˿̣ͻȻɢ
ʯ֮Ŵ򿪡
𡪡
һѪ洫
Ī̧ͷǷӣ˿̸а죬˳

Ƭ̺һӰ
ৡ
ʮں촥֣˳ϵ˿ڣݺ뵽ڡһһҺĪͷ΢΢˫ĿϢԾ˵ķ
ܿ죬صʬ壬žһ飬һ紵ɢ
ĪۣѪ䡢Ű̡ɱ¾𡭡ơ
ȴʼձţһȻϡȴͬŭеʯᶨһ
ʯ֮Ŵ򿪣Х
Ī̧֣һȭ
׺ɲǼ䣬񱬷
䡪
еɻȥ
ĪǴЦݣǰգûɵ㹻ǰҲ뿪㳡
һƬĬĬľʯ֮Żպϡ
Ī֮ɫʤϥʱŨѪ⣬ÿë׸ǡ
ģѪ̣һֻһ˸ߵѪɫ޵˹㳡С
ˡ
ˡ
дƽĽ࣬ȴļµĲ
ǣţһͷǰδеľħ

ꡪ
Ѫɫ޵棬ͻȻһƣ漴ӣһء
¶УĪӰ
ʱܵӰ죬ϳۣҲѪɫ
ৡ
Ѫûɽ庣ֲϢǵر
㳡Եֻиʬͺ˺
ĪͻȻ̧ͷĿ⽫
ء
ء
ء
ֻʬͷ­ԤױѣѪ硣

Цڹ㳡ڻص


1162 ֵŮ
ء
Уպϵʯ֮ţǿƻ
ڰϣһӰ͵̧ͷɺͳ
Īɫаȣ΢̣һ̤С
Уµܿƽ
ˡ
ˡ
һŹֵУĪ߳а֮أɺޱѪ
߸ˡ
˵䣬ǡ
õطǺõط
ЦУĪϥŨѪ⣬ëѪɫ޵
һʱ
ʱ
ʱ

ͻȻ䣬㳡ԵһʯҴ򿪡
ৡ
һ֫صӰ䡱һҳһֻӡ
ӡ
ԿӰӦҲһʿѳ׵ı죬ֽŽɴ׳֫ؽڴڵĹǼףһżΪ׵ķ
˿̣ɺ飬Ѫɫ޵з̰
ž
˲壬ľһڹ⣬ſ¶ҵļ
ʱһֻȭͷͻȻ˾޵ָſצһץסĲӡ
ǺǣСһҪңҲ³ŻԼ
ЦУǱѣʮƬڿֲ£شڡ
ݡ
ںɫ˲ס˿ڣ뵽ڡ
ץסĹǸܵĴʱ
צӣ˺Īֱۣ˾㤵ǣһŵĿֲ˿ڣûаѪ¡
ǺǡǺǡǺǡ
ĪʵЦһ˫۾ȴԽԽͷѪɫһ¼
дظ߸߹ת֮䣬㳹׸ɱ񣬷Ӷצ䣬ɺȥ
ž
촷ۡ
ĪǣЦӯӯڰ˸
󣬺ں촥趯ħ
Դٽңһεɱ䰡
ת㳡Եһʯңһ̤䡣
ûܿľٶĪӰѳʯǰͺһֱվ
̧֣ǰһ
䡪
ʯ֮һء
Ī룬Ѫɫһɨüͷһ塣
ʯһŮˣŻ赹ڵ棬ףֻӰĻʢ
ȻûбҲûУǷаϢĲ
˼Ȼһˡ
ĪһЦһнǰɨһӣѪɫʱʤ
һǰŮϵĳȹʱƫƫ飬һۼǰǰһ׾޳ȷ䡭ĪĶͻȻͣ¡
ǰŮˣ˿ۣĪĿ⣬û߷߱ŭ˲š
û˵ĪüͷȴԽԽϢˣһŮˣֱת뿪
ˣ
̫Σա
ôˣ
Īһ٣תаȵЦݳӣô
Ůһ΢϶һ·סĽҧгݵҪ㣡
Ҹɣ
ûУ
ĪнΣյɺѪɫƬ̺ͷ㣡
ŮһԲں棬ɫǳĿ
⣬ƺղŵ£ûйء
һʯ⣬Īһȭʯţ߽С
ʹд
ھŸǺǣоˡ
Īգգۣߵ㳡վһ̧ͷܸоĳһҾͽΪһ޶ɣҪٵʱˣ
Ůˣüͷһ˺ӰУ˾ӰΪһ壬ٲɱӦ
һ˲һ죬ʯ֮Ƭһһʯ飬ڿֲȥХ
Ī΢̣һӣʯǰȻ촷ۡ
ʱһʮɵȻѾʯҳƣǰ
棡
Ȼ˿̣˼ʮϣܿϤĺۼ
ȻѾɥʧǣ޴Уеֻпɱµڱ㳡ţꡱꡱУơ
𡪡
һͺµݣγһֻɾ޿ӣѸ߸Ծ˫ֺ䡣
Ī壬Ϊ˷ܶ΢΢һ̤ûаܣ޴ײһ
Ϊһעˣһɱֻһ˿Իȥ
Ҫ̽Ҫܣֻнɱ˶֣ɣһвŻ
ֲɲǼŰ㳡˺ɷ飬ĳڱеĿ⡣
áá
һͳɱֹͣ
ӰеŮˣüͷ̧ͷҳ
ΪҲ֪˭Ӯ
žડ
žડ
ŲԶһΡӰڻҳ֡
Ůüͷ
һĬ漴¶Цݡ
δһõĽ
ȻѾˣĽҲͲٴڡ
ڿԻؼˡ
Ů΢΢һЦҪ뿪
һ˲Цؽס
ҳУΡӰٵıС
ĪѪԽɺ죬һаЦݡ
ʧ𣿲˼Ұ
Ůߣ


1163 ֱ
Ĺռ΢΢¶ʥħ֮Ӱ̧ͷһǰʯţ¶
ʯźܴа֮ߣ֮׭·»ɬעӾƺ궼ҪС
У봦һС
ܱ·ںϵһ𣬳֪ĺ壬ѷĴڡ
ʥħ֮һ±ȣ
Ȼ
ģǽһı־ʥħȺ伮Уȷļ
ʴˣȻڴ˴ڣʯź
컯컯
ʥħ֮ǿţûпЦĹļֻɢĪĸǣ
ٹһ꣬ҲҲʴ֮Ĺ
ֻҪƿʯţһУͶġ
ԣ
ֻҪƿʯţ
ʥħ̧֣֮üͷȴͻȻһ壬粻ϢͻȻ˺󼸲񣬡ӵʥħϣݼ棡
ȴãûаӦʥħ֮ͷ΢ɣȴǼڣ󱲽գ֮ĹԲΰݹдð֮ˡ
һӣĴǿ֮ӡķû
Ȼʯ룬ǴݵķͻȻǱһ㡣
ϢʯϷһֻ޴Ĺ餣ʥħ֮ǰ

Ĺ㳡Ȼָ֪ΪΣĿ̨һǣɱģ
ںɫѪ߰ߵ㡣
㳡УһֻѪɫ޵֮ϣ۳ģһĨĨѪɫ⻪ת
Ѫȡɱ¾𡭡֮⣬һϣƵ֮ƣ
صŮˣվڹ㳡ԵۿһĻת֮䣬ȴŸ֮ɫ
ͻȻ䣬Ŀһ
ꡪ
һ촫Ѫɫ޵棬һơ
Ȼǵڶĵ
ĪӰԾ޵֮г֣һϮѪۣȴ֮ǰ仯Ѫɫ
ϸʶЩ޵ֵģ߰˷ƣ֮⣬˼֮ơ
ৡ
Ī˫Ŀ޾Ѫɱ¾ǺЦȴɭȻûа
չһ壬žһ죬૵ǲԤеģҪǿ󰡡
δ䣬ĪͻȻתĿ㳡ԵŮˡ
Ůɫ䣬ʶ˺ɫüѿ
ڻɥʧȫʶ
һУʲô壿
뵽ԼܵһУնҪ׷ѣɫɱø
ĪЦܲģ
ŮЦֻ֪᲻ҳ֡
Ī¶˼֮⣬Ƭ̺ҡͷˡܾɱ㣬ûкô
תߣ䣬ǹ㳡Ļִ
ıӰԶȥŮüͷϢţ첽ϡ
ͣ£Ĺ㳡䡣
һӣǽϣ߲ѪڶתУ۳һźںԲ顣
һ˿Īɷ֮Բ֮ת
ֽԲսŮ˳Īȥ첽ϡ

ĪɫȻǴŵЦݣڴĹ֮Уûаڵ˼
һֻֻʬУǲϵвͺ𣬿ıƽܿߡ
һ·ͨ衣
ֱĹ
ֻʬһͨǰǱƵ˾ǲ˺벽
һɴɺ飬
Ī𣬡ǵ˰
ĿԽЩʬ䵽ͨͷһʯţС
ԱܵĿһ˫Ѫӿ
ž
һ̤
ѹյһݣĸʬǣһ̳ױ
𡪡
Уиʬ
ĪǺЦţ̧ǰһգûٶĸʬӰ˲䱻
ƣһ
Ī֣ǰУļͷʬһֱ촷ۡ
ǿӦʱ䣬ͷʬһأڵ֮϶ѻһķ۳
УʮֻĲʬ
һһӡĪﲽ죬Ƭ̺ߵͨľͷ
̧ͷУǰ޴ʯš
ϢһӣķɳʯС
Ȼǣ֮ӡķ
ʯ봦漴
ĪûԥУһɨǾ޴Ĺ餣Ѫɫгһϸߡ
ˡ
ƽڴĹ
¡¡
餴򿪣ɫǻɺ㡣
ܺãȻûñʧ
Īǣ㣬Ҿɱ塣
ȷʵˡɫһ̧֣֮ǰΪ׼һ㡣
ʥħ֮Թзɳɴ飬һȴ˰㡣
ĪЦãˣ
ݡ
ֺХɳ˺Ѫ⣬ֱ
תۣʥħ֮ɱȥžһ顣
䡪
ĪϢǣѪɫ۹ĵ
ڣˣ
һ̤ںɫǰ֣ɲǼ佫


1164 
䡪
ֱѣϸ˿޿ײ룬ɫǣֲ
һ˲ɱĴ֣ɲǼͣҪűһ˵Һд
ƺȵ崣ǹӣʣ
ĪϢһԱըʽٶȣ
ǣ
ǣ
ıǣ
ûоͷûмޡ
ĹϢ£𵴡
ĪѪۣı䣬øܼɬת۾ͳѪɫ޵һȱȻ֮С
ͷѪɫ޾ؼһСɲ׺ɣ˼ժ¡
һ֮ƣ
ɫǣٵȥɻҰ֮ɫɺ֮ɫü䰵ǺеʱϨ
˿̣ȴſ죬ȻһãȴһֳЦĸо

Ц
ǣԸҪɡ
ۡ
ɫɺ죬ɢ壬Ǿ޾µʴһعǷۡ
Ϣɢ
һ̣Īﵽ۷塣
˫Ưڰգؼ䣬ѪɫƺԨ
壬塭
УĪϣſЦݡ

ˣڿм졣
ʱʧĺɫǵͻȻ𣬡ȷʵ塭㣬ûдڵıҪ
䡪
Īͷһֻɫͻأ֣һּµĺڰͨžĵ
ࡢϢڴ˼һδ֣һѹƬռ䡣
һӰУѵ⼷ԣȻܲףÿһ㣬ҪķѼ
壬磬һ޷ܵİѹ˴ĹڵĿռ䡣
ĪѪɫѪӿ糱ѱȫһȴ׵ѹƣŲ㡣
ڣУӰӣһӢӣɫŭü֮ȻȻ¶ƿһеơ˿̣Ŀ䵽Īϣ¶⡣
һߺѾ̳ˣǰеٵ꣬ںϡ
ˣŲ꣬ڶѪµһ֡գڵջʱ
ĪѪܹΪʸ壬ϵ١ƽзڴĹ졣
壬磬мϢʱ䣬ܽԼ׼塣
ˡˡ
ͻȻ䣬һӰʵӽ磬һɨɫʱ䡣
˭
ŭУŤٶȶʱǡ
Ůûпڣޱ̤һ̧¶һźںɫԲ顣һʱɷ䶯бһѳ̽β֮
ӰڽǰĿֲϢж̽ش뵽ڡ

һУʼĴȻѣ㣬̽ɡ
ꡪ
б˲ֵס˶̽Ĩɱͬʱס˻硣
Թк磡磡ʻҵ㣬һҵ㣡
Ů¶ЦݣͷһۣɵʴĶ̽¶һ˿ԥգǾسŵٽ֦
ֻǣѾʧȥʶٽ컯Ҳǰ׷Ѱ
ҡҡͷŮӷһӣ̽Хֱ˺Īţʧڡ
£ûκԥ̧ǰһ˺ռʱһѷ졣
ѷ죬ƺԿһƬҰɫĿռ䣬߿տûа
ৡ
ŮһС
ĹʱȥֻĪӰԾڰС
Ŷ̽ڣʧȥʶһĬʯͷ
ʱһȥת۾ǰ꣬ӰɶҲ
һꡣ
ꡣ
ꡣ

ֱʮͷĪɢѪɫһĨ
漴գգ۾ͷһ˫֣һƬã
˭
ԺУļ䣬ÿһڷʶȨҪΪˡ
ܿ죬Щ㱻һǿ־ֱ飬ʧȥʸ񣬱ա
̣ʱ䡣
Īٴ̧ͷϣѾָƽ
еļ䣬Ѿ
սȭͷڣڵнӿ˷ܡ
ǣԽԴĲΣ
ҡ
ĪʶڣһţԶ̽Ϊ۳ɵһԲ顣
УŽʺǵľ󲿷֣֮Ĵ벿
Ȼڳ״̬޷ãֻ΢Ӧܹ̺ܵĿֲ
պһգԲԻʵһηԾʽıǣ
֮ĹȻޱȣһҪԶ٣ʧؼ䡣
ջͬ
Ī̧֣ǰһ˺֮Ĺڿռ䣬ʱ˺һѷ졣
һ̤ӰС
Ѿ뿪ʮ֪꣬ΣҪϻȥ
󣬽֮ĹĪ뿪̮ɢ


1165 ɱ޽
Ϣ
Īϣ¶һ˿Цݣڻˣһ̣üͷһ壬Ȼ̧ɭȻת
䡪
һ֮֡
֮ǰݳԽԴԽĪǿߣȴûʸ
ߣ
ߣĪһȭͷ֮Ͻٵ֮ʱ
һ֮޽Ӱ֣üͷ壬ĪĿ⣬ŭš
Ȼչ۲ӲΪĪƿصʸ񡭡գһжıˣ
ĪϢﵽСʥΣ޼Ϊµǣϣ޽ܵˣһǿҵв߸ȷе˵һľѹϢ
ʧʮ꣬ۼȫޣȥ
޽üͷԽԽ
Īһ̤ɱѪѪ۷񼤵
޽磡
ͺУָ̧֣

䡪
޴ָϹħ٣ֱֲش
޽ɫһһӣ֮жʱӿ֮ѹʮء
ֲָѹ£ٶȻͣټͣͣиơ
Īޱ飬
ָһ漴Ȼѣֲɽ㳹ױ
أֱ˺ѣ޽ƺһϸֲ԰ףػˡ
ĪǣʺѪԱ֮ͨҲ˼ǿķɡ
˿̣ȴûа飬֮бɭȻ
Բٴ̤һ̧ǰնŽ
䡪
䡪
䡪
콣⣬СʥΪ߶£˺С磬ͬŰ޽޾ɱ¾֮⣬ƺ
޽ͷ΢ɣĪﲢ֪ʲô˵Ļ̫ˡ
̧һ㣬ѹصĺ֮ٶȽ٣εḥ̂ѹľŵӰꡱꡱ졣

Ī俪ڡ
޽ӰһκˣУȴȥ¶ĮЦݡ
ĪһС㣬ƾΪܴܳͨԱٴηɣ
գ֮ʱҪе𣬳սᣡ
Ī̧ͷң㾿˭
޽΢΢һЦı⣬㻹Ǵɻȥɡ
˫ƽϵڴ˼ʡ
ҪǱ˹⡣
䡪
޾ͷӿɲǼؼÿһ䡣
ҪغڰǱҹ
䡪
֮ɫԵصӿɲǼϯйʹôһ
ҪʧȥֻأǱ˳׵Ļ𣡡
䡪
֮䣬ֻ޴ḥ̂һһڣתУ¡¡죬޾Ϣз񱬷
Ҫǰ֮ԶɢҪȥ
䡪
ص˲ѹĪһ㽫뵽ֻתĥ֮䡣
޽֣Цºͣڣȥˡ
ڰ׾޴ḥ̂תٶȣԽԽ졣
һɳԽСĴͨϢ׵Ļ
ĪУꡱꡱĹ죬ƺѳ֮ӣȴƽûа㾪塣
ԭı塭ԭ㡭ڣɨһأ㣬ء㣬ʿ⣬ǡ֪
ˣҪɱĪĳرҲûʸ񡭡Ϊ֮Ϊƿأ
ĪۣٶʱѪ⣬Ϻɫۣת۱Ѫ֮ɫӻɬϵİѹ
ڽʵϢһ̣Īչ
죬ڰĵأתḥ̂µĽһУ˲ͣ١
Ȼɪɪ
ʵС磬ΪСһ֣ȴֳС磬Сƿߡ
һУҪǰС籾
ʣ޽УһȻܣѾɢؼ䣬׵ɢܼ̳
ٵģⶼǼٵģҼĨɱɱ
ɴ˿̣ηĴ߶Щԭһ
ĪһڰĥƬƬѣڵͬʱڻ֮ɫ
ˣ
䡪
һʡǡʥħһ漴ˣԽ޾ʱգĪڡ
һ̣ΪûаӣϢȴĿٶȣıǣ
޽زҰףſһѪϢήȥ
Уžŭ
ĪɨһۣС֮Ϊƿء
䡪
һΣС𶯣޾ռ䣬еĹһ˲䣬ϿĪĵλ
Ϊ̳н֮ʸ
޽һްңһ̤Ҫߡ
ʱĪĿٶɨûκξٶ𣬱һ޴ѹΪ˿̣ĪΪСƿߣһж־
һ飬֪߱һС
޽䣬ƺѾͺĪ̳˽ʵͬɱң
Īһûٿڣ̧һա
䡪
޽ѪջΪ촷ۡ
ûаеһУС£׵Ļ


1166 ɽ
ػ䣬С𶯣תУһɱ֮
֮ޣԿԸӦ̧ͷɫ䲻¶Ȼ
ֻ֮ϣţ޷ɳҷųĻβա
ʱ䶸֣һֻħ۰֣Ƭ񷣬һĨ㽫ɢ

Īջ֣ɫĮ
ˣͬɲͬ⡣
ɱ޽磬йϵܣٵõ
ĪɫɶһĨ
ܿ죬ҡҡͷ˼ѹ£ͬʱһ˿⡣
֮ǰ뽭޽ɱ磬ĸӦ
ųǡˮϻˣȴ˿̶ûеѵʲô⡭
Īͷ΢ݣ˺ѿռ䣬һ̤С

׵۳ǡ
Ϲ塣
ռ飬Ī߳һɨɫһ䡣
ųǡˮϻ˲ڣ̤֮ޣҲȫʧ
˺¡
һϢĪ˲Ųƹȥ
ϹңϹ˫͵һ㱻ĵӿĺ⣬߻ħ
æۣУѶһӰ

һϹ˫æμĪ𣡡
һƬ
Īһӣ뿪󣬷˺£ųǡˮϻ˼̤ȥ˺δ
Ϲ˫ɫĪ𲻱صǡųǡˮϻ˵Ȳûз⣬񲻳⣬Ӧѽɽ硣
˵䣬¶Ľ
ɽ磿Īüͷһ塣
Ϲ˫æ
Īﵱ׷ɱһȥȷʵһҡڹųǡˮϻѹ£ܿƽȥ
Ѱңûκη֣֪ʥħ֮ͬʱʧٵϢͷӰ
߸ͷһ̨С磬ƾ˿Ա֮ܿ裬ֱӽɽ硣
飬ųǡˮϻˣ̤ڽɽ硣
ˮ֮硢ˣҲһȥ
ΪǻɣĪѾ뿪С磬ɽ֮С
ңһԣĪûнɽ磬һ֪˴£ҲɽѰǡ
ĪΪ֮·̫ѡ

Ϲ˫죬˵һߡ
֪ĪҪʱ䣬˼Щ
УһƬ
ãĪҡҡͷ¶һĨΡ

չ飬ȳ⣬Ҫࡣ
ֻɽ󣬽֮С򱶡
̤֮䲻ɽڵˮ纣ҪѰҵǣѡ
ͷתĪϣȴָƽ
ɽٴΣֻҪȥңž۵һա
Ϲ˫ָƽͻȻһԴĪλȻųǡˮϻ˽ɽ磬֥ˣȴСС
ĪɫһϲĶ
Ϲ˫æ˵һط
ৡ
ռŤĪӰʧ
Ϣһɽڡ
޽һСԺԺ⿪ż¤һϤٻӰˮͰࡣ
Īģһ̣ͻȻƽȥ
ڡ֥࡭
֥ཿһˮͰžડ䵽棬ˮʪȹڣȴûв
סͣĪ˳ҡҾ֪һ
Īſ֣뻳Уͷ㣬һֱĬĬŮ˵ţһˡޡ

Ĵ񣬶֪ɽУһɷ˵ɾ£иŮ֯
Ȼڣ
ʱҲв۵ļһȥ£Щ˹ɹ޺ܺ󣬹б㽥ȥ
һʱ䣬ܱߴУͨСɽȣʱĿвɵ¶η
תۣȥʱţеķһֱƽºͣеľηɢȥȴɲ׽
ֱĳһ죬ɽޱҧϣӵбϸϸϺ㽥Ϊˣ亢ϲĵط
ֻҪû£ϲ֡ΪᣬҲرİЦǸܶܶóԵġ
СԺſڣ֥ϤĻУЩֵĺͯ¶޾ᣬ૵ҲҪһǵĺӡ
Ī¶ǸȻ֥࡭
֪ⲻԹ㡣֥ͷ΢΢һЦܹ⼸꣬Ѿˡ
Īֻ΢΢ıס
̳н֮ͻԴƺĳֱ仯Ѿ޷á
ԣԶ֥˼ȻѲȴֻĴǸΡ
ͻȻ䣬֥ͷĪǸˡ
Īһʵġ
߰ɡ֥΢΢һЦҲ̫˽һֱ԰ռ㡣ˮ֮硢λ㣬ɽ㡭οɽ磬Ҳһֱһ𰡡
Īͷá
ڶգСԺɣĺǣȴҲҲǼµˡ
У˷ˣµһЩֵʯͷ鼮֮һµĴ棡


1167 Ϊ
ʡǡʥħ磬״ڣһ㣬Сġ
Ī︺ֶɫһƬء
գҪӴ˴˺С̤Ϸ֮·
תһ۲ԶĶ֥࣬Ī΢΢һЦҪʼˡ
ţ֥ͷ
һ˲
䡪
ϢĪڱͬһֻδ֣ɲǼ䲦СƱá
һ̣ˣԼӳϡ
һ̣СĹȫƿء
һ̣ĪģСףϵĻߣ
̧֣֮崰ƾ춯أͷ֮ϣһ䡣
ꡪ
СϣȻ飬ӿ۳һֱֱͨͨ޾ޡ
ĪС֮۳ɵķͨȻֱӵִɽ磬ȴܹǶһΰȫ·̡
ĪһУ֥뻳Уߣ
Ӱһ˲ŲƳС磬̤ͨУХԶȥ
Ī뿪С磬ͨһ̣䣬ɲǼ
磬Уȴһɫʺ糤ţ˺Ʋ㣬ûС
»ֺ˿ؼ䣬𣬡֮·̤ɽ磬𡭡
ǣ
˼أдߣ˺ϣɽ硣

׵۳ǡ
Ϲҡ
Ϲ˫վ豩У߲ʺţͻȻϥһݣĪף˳̤ɽ磡

ǽ磬ڡ
ŵĲ񷣬ɫס
𣿡
ͷƬ̺ת첽ȥ
һŬгһգȥɽ
У¶ᶨ

Ǻ
գһ
ܱߣа˵Ӱ
˿̣볤һ
ˡ
֮ΪѳС缫ޡ
ڣûǰᡣ
ǰұ֣ҲҪֱѹ
˿̣ȴû˷֣ĪƺϣһĨЦݡ
ڣߵһĪ˵ɱҡ
һӣ󶦺Ȼһһɿֲб

ʲô
󶦣ǵ
Уж֮Ȼɲֹķʧ
ܿ죬ͱˣһ߾߸ʬ
Īƺ΢΢һЦ̧һ㣬ĪٽһһΣܣ

ͨУĪХǰУСʥΪޱ
ͨԿһƬڣŰͷļµĻϢ
С쵽ѾãͨŤֲ̫á
ԣĪҪͨûбǰķɳԶܱ㹻ȥӦԽķ֮·
Ƭ̺һ죬Īɫһ䣬֥СģҪԼˣ
һ˲ͨ
Ƭ磬ǲ˴ߵϢХ
Ī̧֣һӣǿɲǺɨһѹ
ƣ飡
ʱüͷһ壬
䡪
һֻͻأ֣ǰ
Ī㲻֪Լĸ˭𣿹İ
޽磡
Īͺ
˵ɱҡֻͨάʮϢʱ䣬ԿɼҲһ룬ټĸһ档
£һϢӿ
ůͣ׽Ī񣬶
Ϣܹڰǽ磬ħĨɱʱöȥˮ
Ҫκˡ
ԭĸףľѡ
һĨըԭ˲˹ĹԭҲԼĸףܿ죬ݼͱ˱Űɱ
ĸױȻ


ȫҪ
䡪
һ̣ĪֱӱѪ졣
Ѫۼ
ͷ֥࡭
֥౧ǽȥ
лл
Ī̧ͷѪӿһ˲̤С
˺֮УϢ󣬴̹ǵĺ⣬˷
ס
һƬ԰ס
ûаɫ
һѩ磬ֲ¶ȣԽκ鶳С
УĴѩͣЪš
ĪȻûñʧɣҾڹѺĸ׵ĵط㵽
޽߱ѩ
Īһ̤ѩӰһ㣬Хȥ
ܿ죬һΡѩɽǰмǧɣͷĲ񷡣
һӰϥѩɽۣ֮Цݿ
ĪӰͣ£Īƺ
Ϊ򡣡Īƺ΢Цڣɻҽ޽磬ɻĪƺɻ桭ҲԣΪס


1168 һö
Īɫ䣬˵ʲô
֮ǱһƷԵ꿪ʼһֱֵաĪƺڣһҰ֮¡
ͣһ£Īƺ𣬡㲻ţҲ򵥣㿴һΪֱӵ֤ݡ
̧֣üһ㣬ʱСƸ֣ԾžһţȼյĻ档
ѪеĸӦĪؽס
ĪƺͬԨ֮âǱ裬һУڱĶ͡
ҪһջأȡҲӦ֮¡ĪѵףעĽ𣿡
䣬һָ
ĪûзӦԭء
Īƺ۵ףʱһĨâ
ݡ
һָ֮
һ˲ɶĪͷ­Ĩȥ
ৡ
Ī̧֣ǰһĨɱһָ顣ǿǰƶѪɫۡ
жݣĪĳֻ϶ǽ޽磬ұɱ֮Сԣ˵һУͳͳţ
δ䣬¡䡱ľ죬ĪӰּ̧һȭ
ɲǼ䣬֮ӿϯ֮ƣХ
ѩ˲壬ؼɱһƬ
Īƺüת˲ָƽֻ̧ͬӳһȭ
䡪
еضҡ
Īһ٣׹ȥ˳Ż⿪ܵĳ
һӣನĨȥѶ֥໤
Īƺ˫֣˴С磬֮ӳѱɱ
ĪɫƽҲȫʤʱĽ޽硭Īĳ֮ǰɱһΣվɱڶΡ
𣿡Īƺڣ¶һ˿졣
ۡ
д̴Ѫ
žડ
žડ
һεȵѪ䵽԰ױѩ棬ɺĿ
Īüͷǰ¶һغɫУ¶ıˡûᣬзӿϢת˿һٶƸ˼֡
֥ޱ飬˿̱˱ţûа
ϣճȾţһЩ̵Ѫ׾ֱһĴࡣ
Ī˵һҰ£ȻˣôûһЩ塣Σһöӵζ̫ܰɣĪƺ΢ЦڣĪ֪Ϊ㱻͵ϮˣҲ˲䣬ɱöӣ֪²µȥأ
֣ɱ
̧֥֣һ䡣
ĪﶯҲһƣѹƵƣʱٶ񻯡
һףſѪԭѪҺ˿ŵ
һģȴûе£̧ͷǰϤӣ¶һѵЦݡ
֥࡭ѹɡ
ĪƺУûõġƿѾʼͱĨȥˣеʶֻҵķԸ
ĪȰ㣬Ǽ罫ɱˣɲҪֱûиһȥĻᣬһ֣һɱ㡣
ĪﲻΪ
ĪƺЦ
ô򵥣ܽһУȻٺò
һ
ܿ죬ɫһ䡣
͵̧ͷס֥࣬ȻĮޱ飬һ˫ŵУȴ¶Եķ
ţ
Īƺüͷ˲
ⲻܣ
ֻһöٿ˵ӣôܹܡ
ĪʱҲ˶֥ϵı仯ʱһ֥࣬ѣҪƣ
ߣĪƺߣ̧ǰһ㣬֥׾üģʱһöɫķģұĹĳ֣֥ϣܿƵ¶ʹ֮⣬еĿڿɢ
ݵ˲䣬Īƺƺһ˲԰׵ϣ¶ŭ
䡪
֥壬һ±ȴûѪɵľ󣬾һ壬Ȼɢؼ䡣
ĪƺػſѪ½ˡ
֥࣡
Īۡһ³ڴѪÿһڶļµĺɫһɿµϢɢǵıҪһС
ɱ
һֳڣĪ壬
ֺ̧£
һȭҪȼգей
Īƺɫ΢䣬̧һߡ䡱ľ죬屩ˣľͷǾ
Ī㲻֪ĸױѺˣˣУ
һ̣Īʧȥǣ˳׷
һУԺֻһͷ
ɱ
ɱ
ɱ
̧һȭ
ĪƺӰδͣסһȭ£ٶȱɡ
ܷɣ˲ƣ˿̳ܲסſһѪ
̧ͷĪħӰ۵һ˿ļɵ
һԥĪƺתҪ뿪
ѿĪ˿̳׷񣬸в
һ״̬£һг֣ǿĹԵֵ
ͬ׶ϾˣĿܣеջ
⣬ѾﵽĿġ
Īƺǣ¶һĨЦ
ʱ·һıɽͻȻһ
䡪
飬͸˫ͷס
Īƺɫ䣬ŭܣѱѹ
ĻûлᷢΪĪѾ١
һȭţ͵ذȥžĹͷƤ顣
ĪƺſڣѪһƬ
ڶȭ屬ѿΪʹŤ
ѪմȾһһ̣ĪһֻͷβĶħûаԥȭ¡
Īƺͷ­䡱һƬ


1169 ̨
ৡ
һ棬Īƺͷ­зɳ΢ŤҪ䵽Īϡ
ǿҵΣĵӿһ̣鲼ȫϢ޷㡣
Īۣʶ١ȥעĹޡ
䡪
ѩɽ𶯣ɽ漴飬һ棬кХɳɲǼ䣬ĪƺڵĻ棬һ
Ϣ̺ţĻ棬䶯У˴кɢ
һ̾ڱѩ͸ŵ겻ʣȥܻʱ
ĸףƴĳɢҲҪƽŮӵѩɽƽᶨ
عڰΨѩ䡣
ꡪ
ѩɽϣһƣԵص׼һֱӵɽۡ
صײ֪޾µѩɽ鵹¡
Ůƣһ߳
ϣ͸ûڣѪȾ˰£䵽档
һ̣ȴûаʹ࣬еֻ޾Ρ
ӡҿĺӡŮ֣ḧĪӣ᲻䵽ϡ
ûб㣬ĿһжĴԺͲټˣԺ·ҪԼߣҿĺӣһҪȥúõĻš
Ůջƣ¶ЦݣٰһΡ
ڵ棬ɨһۣӡԼµıѩ硣
Щ꣬ڷӡңͬͬ㡣ҽҪɢΪҺӵı
£ѩ磬ͻȻһ
ıԵʼ̮
̮ǻ𣬶ķӦ
ۿԿĺ⣬۵Īһ޴ı顣
ѩ̮ԽԽ󣬽ĪһİӰʧ

磬ûʱתʣģֻŰȼա
ͻȻ䣬һŻ׳֣޾Ļȥ
ʧˡ
૵Իзȴ졣
ͷǶһ䵽ңԶδ
ȻδǱɽ֮У׾һʤ㡭


ɽ硣
̨
ڵͷܶΪ½֮޷ɽ磬Ȼ֮أȻ֮ء
һӿϢ˵ĺڿз·ڷɵĳŰƮƮɷǵɵǿߣ溬΢ЦһºӺݡ
ÿ·ϵЦݣᶸȻ࣬ҡָͨԼұ졣
ʱһɽĲսսϻ̳Ͽֵ
ʱͻǰΪָ̨ʯڣŪڵԼ
ԶĿƣܿͻѡһѡɣȻˬȴҲø档
ߣЦһοԸӴ֮ȥ
Ȼ˵ڵһ
аħռݽ̨һǣҪĶ࣬Ϊһӣϧ֡

Сزȫǰ㻷ܹԴɽ֮һǾޡ
ΣҲ֮ʣɺԼܳΪмǿߡңǰˣһ컯ɵ۷壬ִƴУӴʮֻء

¡¡
¡¡
ԶŰХͷƤ顣
ڵɫ΢䣬ʿϣӹһ˿⣬һͷȥ
аħʿһϲüң
򣬴ת򷨶ȡ
аħٶȿ죬ͨ쾪ˣɱ¾̫֮ͣʱĥѸءʮаħ֮ˣܹ˳ִ̨ߣʮ֮һ
˿㶯ȻһСаħʿ
ߣλһջ񣬵ұİ׹ȴûеһӡһգһͲҪϷˣһᾣ߻ڣֱĤ
䣬Ц𣬡ƨڰŵһλᣬ˭޸ӣΪʵƾһ仰ǰ֣ҲԸ
˭˵ģ
͵ת
үү˵ģҪôΣѪħһ׳ϹһСĺɫͷ­һɱ
ѪħڡһΣұİ׹ԣͺúýѵѵǣɣ
үү㲻ɣ
ϣֲƳ
죡һħ߱һɫأСһͬСɰ
ɫ΢䣬΢һ٣׷׷ӳ
ʱţԽԽ죬šء
Ƭ̺˵ͷȥɵɴ¶𺧡
ֻһƬڰУһγһСɽ򡣸޾磬ХϯγһĻڡ
һаʿ⡭㾰󡭡̨ҲֻһΡ
Ļܹ˿ֲĨɱȻа֮аħ֮ħ
аħڣҪһ춯صľǿˣ
аħʿ̲סȥһŰӡ
ڵߣǸˮкӿ
ħаƲɽɱѽѷ֣ǹ˼̨Լڵǿ֣߳ǰĨȥСаħԳ󻼡
ˡ
ˡ
̨Ϣ绺ɢȥ
ǱĶڳǰ
Ȼǡһ麮
ܵаħɫһͣڵʿУ׷ɫ


1170 Ī
ȡλѣаħ½ʿ˱УҲӣȽȳɡһħͷڣҴɫ
аħʿĺǸﲻ˼׷׵ͷǣҪְߡ
ʱȴһȴȵȣ
һаʿתͷȥɫ䣬ڳ³ˮˮѵаħ֮£
³ɫ΢䣬ȥɴ˿̲ڣΪ⽩֡
麮½δؾаħ֮δڵ֮ˡһ뷢Ʈҡɷ߻ڡ
һʿЦԱڿ⺮ܿһڽγɵıԵɺ̨
һڵһ׷״ͬ
ƨѪħ׳ŭɶӿЩʼʿǹҲ磡
ԣĻǴаħ֮ɽ綼֪飬ǻҽڡ
Щڼ֮ǲаħٳ֮Ҫǰˣ
ߣѵߴаħڻǲɣ˭ٸģϷһ˺ųԣİ׹͵飬׺ݹâ
ڵʿɫ΢䣬ļƽȷʵЩ麮аħȡߣҲǲʡ
ߣ
һߣڽ̨΢΢ŤһӰ߳лתƣƵѹɨ˷
ڵʿ׷¶ϲ⣬æ񣬡μڴˡ
Ŀһɨ֮⣬аħʿ׷ɫ䣬ʶ˺Ȼ֪ĺպ
̨ϲĪˡ˵˺£
³񣬡ڴˣ麮δȷǺаħ֮˱Ҫǿȡҵ֮
ڿϢͻȻ΢΢漴һӣδȷ֮ɱܣȷá
̧ץ£Х
аħʿɫѿһ̣ȴаٶ
ڣȻûŪ֮ƾʲôȡߣɭУһĨڹȡֱն顣
䡱һ¡
ܿ죬˿Ŀ⣬һ䡣
ڡ棬澹Ȼû°ۼֻһԱ䲻֮
Ŀ΢΢һݾɣ̰
麮ħаħ֮ɣˣ
һӣħϯ
ˮǣҪȡʹûУ
̧һĨâɲǱ񳱣ɱ졣
ɲǼ䣬ħâײһ
аħڡڵʿ׷˱ܣϾΡ
λԪʼǿ֣麮Ĺ޸ϵҲ֤Ĳף۲ѡ
ݣһӲ԰ޱȣ촽ȴɺѪϢ䡣˿һ̧֣徹Ȼըħб춯صĿֲϢ
ڣҪ뱾ᣬǱ㲻ݡҿ֮αƻħ̨Լ֮
ɫ΢䣬ħ°Ե²˺϶֮µҲϧһС

һԥֲ֣ǻħƶ˲ˣһ¾סХԶȥ
ɫ˲üѿ޹⣬ȵߣ
һ̤âֱ׷ȥ

ɽ
Ƕڡ
˿̣бںʯϣƾòŮСϵơ
һۣԼʼһֱ䵽˿ڼܹͷ䶯อ
ɫȴΪƽЦ
һȻļأȴҲܣĸǶì壬ȬҲٲ
ңһչʤˡ
ˣȥɡ俪ڡ
Ůɴ⣬ΪۣתС뿪
ǳⲽң̧ǰһһռƳ֣ɳһ麮
Ԫʼʿʸ񿪱һռ䣬Ϊ֮ãȽϴ䰲ȫռҲ
¶أߵǰְ̧䵽棬Ϣϣ¶ϲ֮⡣
ûиӦ⺮У̺һɼǿǳȡСɡ
һ˳գԪʼΪһݼϢѹħνһá
һˣ΢΢ͷΪ⡣
ܿ죬ɫ΢䡣
ΪȻûа취ӶẮе
־ϲΪԼܵˣһݸ߲εǣͨ쾳ϢȻ٣ЩϢӴͨ쾳£ô
ֵ
ˣʵֵ̫ˣ
֪ԼʲôȻڵײǽ
ǳЦ
Ȼͨ쾳ϢȻçײҪúıһеա
šĻ֮õѡˡ
˼Ƭ̣б˾

ڰ磬ûа
Īеţ֪Լ˶ãһУʱû塣
ͻȻ䣬΢΢һ̧ͷĻϣ¶һһ̣ǹȥ

ৡ
УĪ


1171 ѵû
̽⣬ڲĪĸ֪ȴûܵӰ죬ĸӦΡ
ܿ죬֪ɫʱȥ
ѩУ֮ʱʶ˯֪˺£ȷԼ⣬ɫӣϢȴǿ겻ϲ
Ԫʼ
٣ԪʼΪ
Īͷݺһܿܣڻб⺮ţɽ硣
䵽С
ͻȻ䣬΢΢һĪĸܵڱĳȡ
һɹɱںϷۡ
ʱһԺ𣬡ҵĺӣﲻ֪Ƿ˳ɽ磬һѾҪ£ҵĺӣԼ򿪺е뵽ڣΪΪһ֡˵Ļ־˲һӦܹ㰲ȫ
ʱ䣬Ѿ߾ˣֻΪô࣬·ҪԼҵĺӣûʸҪʲôֻϣܺúõĻȥ
ɢ
ĸסĸס
ĪܹܵϢѳɢʲô
䣬˳¡
ȭͷס

ĵͷԼˮ׼ܹ˳ȡеңһЩһЩ޷ٶȣһʱ䣬ĳȡ麮е
˴£Ҳʱ򣬰ıչһˡһת뿪
һա
ա
ա

ֱ죬ռ΢ŤӰ֣ɨûаıĺüǱˡ
ҡҡͷתȥ
ֻƬ̣ǱȥźЦڣʱĪǻҪԳֲɣ
ԪʼǿϢҼ
һƬ
ɺ޶ĺúüͷչȥ
û⡣
⼸һֱйעźı仯ûвκβס
ټⷴ̽ɱһʧ
ǲã˷ʱ䣬һЩչǺõġնħ֮УܹӱߵգĲֶκʵǿᣬֻǱ˸СĶѡ

һΣģ뿪ңƣȷҪһ
УĪɫ
ס¶ţ̺Աסˡ
ĸģеĶܲá
Ȼ뿪ȴʱ޿̶Ŵ˴κη紵ݶᱻ
һʱ䣬Īüͷĸ
ʱ䣬ٵһȡ
Īﻺۡ

ǰأǺвףΪ˰ݷáֻһʥʿȻڴУƺмı
Ǽһá
ýŲеŮЦ˿μǴˡ
ޱ飬һ֣˿ڷأħʿ飿
㰢˿бΪԪʼǿߣҲ̫⡣
⣬˿δڣ˿ǺǴһʽס
ţüͷһ塣
ʮǰǴڽ̨õһ麮ﰢ˿ȻһḶۣħǲǴܹضʵǣ
𣬿׾Уħӿĳһ˿ȡ
ȷʵħ
˿һϲǣЦɡ
ţ̧֣ʱͬ˽ף

ñûиı⣬ħߡ
ˣٿһ£
ɫ䣬ͬĻ˵ڶ顣
ǿѹ£˿΢ףԥһ£ҧӦףΪܣӵǿħǰһλίУϣǴ˿ԡ
вЦ̧һȭ
˿⧲ֱӺɳȥſѪҰס
ǴϢŭð뿪
£ϢѿԶȥ
кӿԥһ£û׷ɱ

ɽ⣬˿Ǳͣ£԰һƬ
ǣȻǺ˵־Ͷ֡
֮ǰõ˵İΪһӶӲ
ڣҪô죿
˿оԵİգĪںУǵ½ʱǾ߷õĲá
һĪɽ磬Ӧ
βǸ
ҪҪ֪ͨˡ
ԥһ£˿ͷɱĪԮҵĿ꣬Ȼͬ
һ˵лᣬԼںɽ⣬ĪûѵĿܣ
˼һ˿ȡһϢ䵽ɽ⡣

ڶʮһ졣
ڶʮ졣
ڶʮ졣

ĪۣΡ
ѱȡ˴룬ֲ̫á
չ⾰ͻ顣
֮ǰҪϣһȡҪҲˡ
Ī粻κ¶ɫ
ٵ죬ǻһֱ뿪ֻ麮ˡ
һ졣
졣
졣
ת۾͵һգǵϢһֱ⡣
Ī̾һвᣬȴҲûа취
ڣŹŪһЩǵʱ˵ϢͻȻˡ
䣬㳹ɢ
Īһ漴ϲ뿪ˣ
ڲߣʱ
һꡱꡱ죬ϱ鲼ơӿϿϻۣһŶ쵰СԲ顣

飬ĪͷԲһû뵽ڡ
Ŀһɨңȥ


1172 Сʥ
ɫ̺󷨳ȡʱ粽룬ǵĳ⡣
һΣȴһλħڴٻѯйؽ̨һ£òãֻܼǰ
ھ벻ңԶ˳ĻռͿӦ¡
ɻˣ뿪бЩĪĸ꣬񲻰
ҪҪȥһ¡
ԥ֮ʱɫش䣬Ȼת¶ŭ
ú󷨣ˣ
䡪
ԪʼϢɲǱһ˺ѿռ䣬ɽ۶ȥ

Īͷһ£͵̧ͷԶʡ
ƽޱȣȴ񣬳ֲܵѹȣʶҪ
ǣ
Դ˵ĽСģԤãҲĪԤ֮Увεǡ
ԪʼʿǿֻҪɱаգȫˡ
һĪϢɲǼһۿһʯͷһŴ졣
Եڣ˲ƵϢ֮Чȴõľˡ
ûаԥĪＱɽȥ
󷽣Ƕը˹ʿ𣬿ƾԭѲ飬ȻѰҵ˵ڡ
ৡ
˺ɽĪһɡ
ֻģǴ˻ڶڣֶΣ˺ɽΧɷˡ
һĪӰ

УĪＲǰУ̧ͷŲҫĴգؼŨµԼģѽɽ硣
֥
ԺٻӰĪһʹ
ͻȻ䣬һɼ¶ͷɲһգĪﱾбȫΪǰһȭ
ռ䲨Уһֻ׾Сִг֣赭дһģɫز԰ףſѪ߷ݰ׷ɡ
˿ÿüͷ΢΢û뵽ԼмһƣȻס
һתסĪƣֱ̧һơ
ԲΨɱת
˿ĪͺΪתֵ̧ǰ
ء
Īɳȥ
û
˿һ˿̣̤һȴòͣ£̧ͷ񷣬ɫüѿ
ʱƽ˾Ĳ񷣬ͻȻӿƬƣĪͷۣ¡¡д
һɣĲѹƬء
٣
˿ޣû뵽ĪӲֻˣСʥ١
Ŀǰ٣ϢӦҲܶвһ룬پͻӦ
ʱȻή£ɶɿֲɱ˵ĽԪʼס
һ粻˿ǲðգʵȻǿȴҲûģԵֵԪʼס
ֻõһɱ
ϾɽٳɹҲСʥʿǰûпʸ

Īͷһɣȴ̲סļ¶
Ҳδϵѣᱻ˿׷ɱ
ȻŮ֮ǰӦãλãһֱںɽ⣬ȴʵʱ
룬Īǿ̧ͷ׹һ漴ǺƵ
һߺХ£
䡪
ɲǼ䣬Ī︲ǣһ顣
Ű֮ڣƻ
Īһ
ÿµ׽٣
Ī˵ˣȫʤ֮ʱҲδؿԵֵ
ʱһ˿仯ͻȻڴ
ĪϢɸеٶȣǿ
ⲢǾһҵԲԭĻϣøǿ
˲Ĵ㵣ܼ䣬ĪѾʲô
ǾԲ
С磬Դ۷壬Ϊطȱȫ֧ʿȱطУʿٶȻһʹΪۿۣﲻ״̬Ӧеʵ
һСʿɽ磬ռУΪϵȱݣͻһĲ
ĪʱǶУСĶأȻϢԲһֱûвЩ
˿Сʥٽ٣ڽ£ΪȱݣʱԷ״̬ٻָϢıǡ
˿̣ŽȥŰٵʼٵ޸
֮ã
Ī˿
ֻҪ㹻֮ʩչ㹻Ź׽١
˿ɻڲ࣬ΪСʥʿҲӹ׷ɱ
Īüͷͷת
ʱڶ¡


ĵ


˿¶ȣ𶯣ˮɱ磡
ɽ٣Сף׼Ϊµľŵס
Խ٣ԽԽ׶ɹͬĶɽ֮ǱΪҲԽ
˿̣ĪѾɹ˵ڰ˵ס
˿͵̧ͷͷơ
ɽУͻСʥߵ˵츳죬ȴҲ
ֻҪûеھף㲻٣
Уĺ΢΢Ǽɢȥס
˿ؼ䣬ǷݵȥǿѹҲܹ֤㡣
˿ͷ΢ɡ
پͺá
ʱǼɢȥĽƣͻȻʲôһξҵķСɫԽԽڣľ͸һɰ죬ϢƵ޷Ϣ
䡪
ھ¡
һףвѪ
ϢɲǺɨ
˿һ
ŵףȻǾŵףͻأ֣ЦУ̰ĶסĪڡ


1173 ʮ
ɽֻϣܹԪʼȻԸܴ½С֮ȴиΪҪһ㣬δἰ
ʱһϹħͷõһδޱ֮Ȼǲȱصִͨʵˡ
ʱСʥ꣬ħĲݸɫȻЩĹȫûֵܵסջ
֮£ⲿħȻ˾ϲ˵еģħʥ䡣
Ϊͻͽɴħո¶ͷǡԭһ˳ɵԪʼ⹦ڱʼٵ˥þֶΣЧ΢
ǰòǸߴ䣬ȴƤǵģȻħĺʣҲһͨ£ԼԼ˥ѵ˼֧ŵĵز
ȡ˼ǡϵȵĵӣԱ衭յһĻȴе㾡Ʒ
ŵ׽٣
ܹߣһ֮ӣطһ󱲣Ҳ⶯֣˭֪ûпµı
ĪϣܵˣԼƵϢɽСȻǿ麮У
ǵãȻ͸˴
ûб⣬һɹСڵĺˮɹУȥСĹ̡
ʵϤİţҲδؿˣܲϲ

˿ɫ䣬ап࣬ûϵǻȥ׷΢΢Ѿ⡣
ǴˣСЩ϶Ȼ˿Ȼãˡ
Ӱһȥ
ܿ죬˿͵ͣ£ŵסȥ·ӰϼЦݣ֪Ǵ˻кηԸ
ŲƵǰɫ䣬һֱںɽ⣿
˿ɱ⣬ͷȻæûУֻС
˵䣬У΢΢һ⡣
ߣΪЩƭ̧һģҶǻǱɣ
˵ɱֱɱ֣ħͷ
ǴԽ˿ͻɱ֣Ҳ˼ǵĽ˿֮ǰҪһЩĪеر˭֪ûʲô顣
һŵ׽ٵ㹻Ȼ󲨣Ϊ˲¶ϢȻֻɱڡ
˿һҧ̧׳һŷģըûһĴ֣ǰһץ
䡪
УϢϯ
һ޹ɫȴø䣬Ԫʼ㿴ܹ㵽ʱ
һ̧֣ħΪһħףſ˴ڣǰݺһ̡
˿Уǣ֮£ҼҴպԻ㸶ۣ
䡪
屬һѪŰͬһѪ棬Хա
֮죬ת˲ʧ߾ͷ
üͷһ壬ɫЩѿ
û뵽˿˹ԥʩչѪ֮Ż˲ɱͷա
˷ԪʼʿϷţʱԱ壬ȡ˵ٶȣȽ˲Ҳضá
һǷ׷ɱͷ
˵˿ŮǴʥ۷壬ʩչѪ֮󣬱ȫ׷ɱɽµĿܣҲֻɣҪķѲʱ䡣
Īɽ٣ѵ֮ʱһɹСʥʱߣĵòʧ
ˣȵõ˵˱һʱգͲŰ˿Ŀɽһֱ
ںɰգԻϵȱݣٽĪڵǷͨϢٳʱѾǣһͨ쾳ܣ
ʱȻĳ֣Ϊħ뢡
ͷת䣬ǳ׷ˣ׷ɱ˿ͷջĿŵĪϡ
Űɢ٣Ҫȥˣ
΢Ц̲סǰֻ̧֣һɢԪʼΪ˲Īᡣ
˲֪ж컯ܽ⺮У˳ɽ硭һУպҪУ
ʵǿ
ƽɢ
ȴﵽ۷壬ָ΢ԪʼϢһ̣ǣպͷһ͵ջơ
̧ͷͷ񷣬һȻ
ֻʱǱɢȥĽƣһεĿʼۣһΣٶȣû࣬ɫҲɺڱ죬Ŀֲѹʵʰ䡣
ʮס
ȻǴ˵еĵʮף
ɽ磬ϣдŵʮ
ףԢսᣬȴͬԲ֮⡣
Ӧ׽ߣӯŭ򾪲Ϊضʼɣǧ
һ⣬ֻҪŹʮߣΪɽ۷壡һ׺һǳ棬ƿ飬ΪƸΪ꣡
ˡӦġʮ١
ԣ˽٣ʮΪ
΢΢͵ҧŻָƿأæ˱ܵȫΧ
ʮסҲǰ㡭
ٿĪ粻
ܿ죬һҧ¶

ʮΣС죬ҲСʥΪӳơ
ֻҪɹһУͶģ


1174 ɽ
ʮסһŮڷѩȴֱǡ
䡪
ѩ¶̨̨ŮۣѩΪ֮һ١
ƬأɲǼ侲ֹ
̧ͷ¶һŲӦڵľգӣңԶʡ
Ŀ⣬ƴ͸ˣ޾ռ䵽ңԶ֮⣬ƽüͷ
Ů̧֣黨һָסһƬƮѩָ
ƮƮѩ޾ܣһûգʧ

磬𣬴˿һ
һ˲׳֡
ʮס
¡¡ڻм
ͷû뵽㾹ܴﵽһǱСˡȴǸá
ৡ
һɳתԣֱʧ

ʮס
ͳϿĪܣع
˲Ϣɫ䣬Ϣֱʣֱء
á
мɵƳɡ
ϿϢڳţɢ

ʮף
УһӰϥ˿˫Ŀⱬ
޾һƾη㣬͸
ɽʮָܹ׵бٴԲ
ӰһҪ뿪
ʱӰܱ˳ͻȻ񱩡
ӻ
ɶ񣬾ܱһʱѵܱһʮ֮չܹõ

ɽ磬˿̣ʮ𶯡

Īﲻ֪ʲôͷеĻϢȴ
ͬʵʵϢ
һףͬѰпܽɱ
ûиĪ˼ʱ䣬һǰһƬѪɫ
޾ʹ࣬û
ֲĻ˲˺еķǲ֮ûлָĻᡣ
һ̣١
Īɴ飬ſ˻
ꡪ
һ죬ĳѡ
ХĪӿת˲ϯȫ޸ơ
κ޸ǰᱻ˲˺ɷ顣
ĪڵǹȴԴԴӿУǿбס
㿴߼䣬˭֧ŵ󡭡
Īۣ۽Ƕһ飬δ䣬ɢ

˿̣ģǺе

սȭͷȻϢⱻУȴʱֵ׼
һ㡭ٿһ㡭
УɫԽԽ
ʮ׽ٵϢɽУػ캧ˡ
ʱ˿̣֪жٴߣڸ
ԪʼΪ
ռΨһƣǴ˿̣ٷΧ⡣ֻҪһֱӶ֣ɽС°ߣ
ʱ䣬ࡣ
ɺԾɢȥ¶Уһ۵ӡ
ڣ
̧һץԪʼΪ
ৡ
Īۣɫƽûа㾪塣
£һֱʧ
䡪
һգʱɴ¶š
˲ơ
ղǾȻǣ˲ơ
ôܣ
ɽعռȹ̣ʿǿΪﵽԪʼӵ˲ʸ˽֪
ǰһСʥʿȻ㣡
Ŀɿڴ
ѵǶɹʮ׽ٵؽ͡ԺתͷǼ˲䣬ȷ㣬ɫüѿ
СѵǣرıӻߣչֻСʥ㲻ӵȥ
ϢҪŲƹȥ
һ˲Ӱ͵ͣ¡
Ϊ˿̣ĪϢӦУͻأ
ǣؼ䣬ʧ
һˣȻͻȻʧΨһĿܣӵĳֶϢ֮
ɫȥ
ǧƣ׼ûϵĪַʽѣ
ɶ񡭡ɶ񡭡
öʧİգУȼŭ
ܿ죬ǱȻһһʱֻŶŭȴ˼һ㡣
һ̤ҪŲ뿪
ʱһѩͻأڴ˼ء
±ɲǼϯ
ƺǣƬأ׶ᣡ
һ㷢֣Լٶ㣬¶Ȼ
ڣͷ񷣬ͻȻȼȷе˵ⲻȼգǱһӳնɡ
ȵϢҪٻ
ͻȻ䣬ѩˣƻȴǶգֱӳڻԡ
ûκʹײһ
һ˲һеĿֲϢײϯء
ذΪ촷ۣ
һԪʼǿߣײУͬϣ
Ƭأ˺ѣ
ֲ˼кۼĨȥ

ѩУ̨ϣŮüͷ壬¶˼֮ɫ
ϢԺδңˣߡҡҡͷŮӱĿݣȴֻɬĪƱĳڣüͷĸ
Σ̾һĪǣʦ꣬ҵĴ𡭡
ۣŮϢѩǣƮ䣬ת۱㸲Ӱһֻѩѡ
ԽԽ󡭡ԽԽߡ


1175 
ৡ
ĪӰͻأ֣Ϣ鸡ɫףȻļء˿̣ȴûаͣ٣һҧٴʩչ˲ơ
ۡ
ӰңԶ֮⣬ĪһѪֱ˿̣ͷ΢΢˿
ӦãѾ˰ɡ
ĿһɨĪĿˣԶһɽɨûвףҡҡλǰȥ
ǿнʩչ˲ƣһգܷ˲ƣǵҪ֮¡

ߣƲԳԷƣҿŮʷҵĸȻҾֵܾһӢף֮ɫһλᣬ𲻴ӦҪº֡
в֮ʮ㣡
ʷһɬһЩϵһ·С̷뵽š
⵶ǰſ¹дɷ緶˭֪е·̻֮¶ھҪʷҴСޡ
ϲʷ˶ɵ˾ѣʷϴӦ
ûѡŵʷĽ٣ʱֻ¾ǴӦʷһУҲδк³
ȥɡʷ԰ףȴǿƽûףǿŮʡ
ʷȻһ䷴ӦϿɬ֮ء
壬Ʒж¯ڴڴɴУȻǺ£ϤպһԵʷңֻǻһãǼ³
ԶԴ£ʷ¾ڲᣬСܡΪֻһӣ˭֪дл°
Ŀ΢漴Ц˵Ҳáȷʵ¯ʶĻ߰ɡ
ʷҿԸߣҪ֤ŹҸǡģһУǱᣬ˵ȥ
ԴɵӵĹ˼ɣҲʮ仰ͬԱ˼ù壬δز֣·
ٺ٣Ϊиּۻ۵ʸ𣿡һ̧֣һĨХɳת۽ʷ縿סΪ
һתɭȻɱڶ𣬡ϣֻ˿Աܣǡȫɣ
ɲǼ䣬ŷֻҪ˲Ϣʱ䣬ɽ˼ʷʿ顣
УȻ˰࣬ʵ˾ȡƽԲԶС
ɫһ䣬Ȼתʲôˣͷ¶βɣΪûв˿˿̵ͺʱͷѲ䱸
ʷ͵̧ͷ»âһΡܿ죬˺ӱ΢΢һ
һˣٴӱϿһϮɫᣬǷĮޱ顣
СʥΪԲʷУֻʷһ˿ɱȣڵǰ㲻ʲôˡ
ڵӹ٣ʵٸ߳ͬ⵶մӣ˵һͬ޵оԲš
οѾСʥ۷Ϊ
ʷҧҧ촽ĵһϣϨ
ͷ΢ɣֻһСʥʿҲУЦһ
һ̧֣ĿⱬϯӴ󳱡
Īľٶܼ򵥣̧֣ǰһա
ٶƥ⣬Ȼ
ɫ䣡
һδ㾡ȫĪĵֵȴѽס
һգͿ鵶⡭˵ʵɲ⣡
ϢСʥڣĪΪ
뵽֮ǰĪĵ˿ûвɫ˼ءͷתһ֣λѣȴðˡڵմӣ֮£һ棬Ҫ֡
䣬ºࡣ
Īޱ飬
ʲôɴۣ漴ȥҲԸ£Ȼһĳͳȫ㣡
䡪
ֲ⣬ڱ˲ͷϣԻһѳӰ
Ҫնأ

ݡ
ӰХն֮죬
ڵӣרеֶΣһУΪǿ
̶ȣԸ
Ϊһȫһ磬ɱȴʥʿһ
ˣնɱκδʥһʿҲöش
һ˲͵صɴһģ
ֻĪһӰ˲䲻ڲԶֱ֣ӱܿ˳Ӱ
ʧ˲ƣ˲ƣ
ͷ˲䲼亹
˲ƣԪʼǿߣ᲻֪
ǰǰССðǰ̧֡
Ͱһ仰ͷ
Ī֣
һ̣ɴ⣬лתߣνƨ
Ϸ绯תʷһͣܿعлһ֮ɫ
ɨʷ磬еǡʷλǰ޹ϸ˼ҿϳֻ֣󰡡
ĪｫЩ۵ףȴûжԣɡһЩ飬Ҫһʷ˶°ɡ

ʱһתʧ
ʷɫ㱣һ͡
λǰ˵ʲôʷһ档
ʷЦ˰֣ûж˵
˵ʲô
ѵҪ˵λһɽСһʶԵ⣬Ȼ뿪
°Ź֣
ģʷ뵽һЩʲôȴûжԡϾ²ȷλǰɽ磬ʵδɾͲ
עɽʷС첲Сȵģǰ㲻ҪΪá


1176 һɾ
Īڣȷ˼£
һȷʵѽɽ硣
ڶɽܴ󡭡ܴ󡭡
ɽǿߺܶ࡭ܶ࡭
ģɽԶã

üģĪ˼˼ֻҪȷɽ磬ܹԺȥ
ǰСʥΪС۷壬ܡɽ磬ȴֻС¡ڣСʥǿһɫЩӦòڣкš
΢΢ЦһĪȡһʷҪĵͼ΢ʶһ·Ӱ

ɽʿͨɾӵиΪⲢСͨƷͲܹʹáϾ̺ԪֻҪĳȡӹȫԼӹɾ
ңּӹɵɾһ׮ôΪСƷƶɣٻ̺ţһ˿СĺۼȻС粢ȫ޷ɽȣֲŸʿ˿ӻᡣԵ֮£УһЩ
ʯǣҵϳųҫ֮ڰΪŨһصģСʶһɾĵص㡣ȻںУһЩСʣȴҳʿʹá
ĪӰ˿̾ͳڣһ⣬ܱĿ⣬һɨСģЩĿ⣬Ȼɢȥࡣ
ɫĳۣȫڣģڴ˴ȴǼΪû̫ԥ߽ԣһ䲻۵Сꡣ
ûˣֻһֺͷ޾ɵſڹϴ˯Ų̧ͷоһ첽ӭ˳ӭӭҪҶɾǵ۸񹫵Զ
żɽǺеĹأչĶЩܼ˭Ը顣
Īﵭڣʶ٣
ͷ΢ж˼桭·һ֣
һʮһ
ҲǾڻʮһһöɾ˳һ£ǲĶء
Īҡͷˡ
˵תߡ
ͷæҪʵģ
ʮһ
С
ɾӽıܶࡣ˵ʱ΢Īжһ鱦
Ө͸ȻǼƷ
ͷ۾һжɫ
Īͷֵ٣
Īתܶࡣ
ͷ΢һ̸

λôãɡĪתڡ
ЦУӰӰ߳Ϣ䡣
ȻǶһԵĶܶĿ⡣
СȻصĺܺãȴƭҡϵɽ編ûгɽ粻ðɣߵʿڣкӿ
һͶĿУʱա
Сƭˣ
һʿЦһɾ㵨ӲС˵Сʿȫɽ編Ǳǿ˵ҲԺ󡣽Ĵ䣬Ǳ뿪ɡ
ɱת
Ī΢΢üɹСʥ٣ɽ編ӦѼȫû뵽ܹ˲תһͷȴûж룬˴Ǿ֮أЩ뿪Ϊá
һһ
ৡ
Ӱʧ
ռ͵һ
п˴ʶĵɴ
ԪʼԪʼǿߡ
ϢʿѪɫ¡
ǡǾȻڴһǿߵ⡭


λǲԸ¶ݣûж֡
һۣԾˣĬתߣûҵ顣

뿪ϳĪһ˽䣬ȡ·ٻ٣ת뿪
һʱ˺üȦӰһ
ȻӣɰڷţٳƷٿˡ
Īһ֣һۻŮ۾кĿ˵Ǹ첽˹ˣˡ
δ̧ͷ
Īͷǲ
ۻŮӶʱ¶Цݣ

ɽ編򣬰Žɽվãһһ޸ĪСʥ֮£һ̣ӿ
ϸ΢ڣɲҲûа취ʹɽݣżӰ졣
Ȼʮ꣬ʱ䣬һӰͻʧ
ĪȴԸȴ
̫飬Ҫȥÿһʱ䶼˷ѡ
ԣѡһɽõѡʱڣһȱݣĨȥ

ˣѡڴˣ䱦¥֤֮ڲٴγۣһ¡ǮƹһЦݣϾһ漰ɾҲСֱˡ
ĪͷԲ̽Ϣ˵ͷ
ãһʽףǾ㡭
ǮƹĻͻȻϣüͷһ帡ֲԥ֮ɫתȥɫһ䣬¸Цݣԭڼλͣѹֽգ䱦¥ϲȵиͣ
һƨźۼͳļˣȴ˿û飬
һĿ⣬ݣ
Īͷһ˺Ȼǵ


1177 ߵڰ
ʯǽдƷ֮ټϣǡǧһʢὫҪ֮ʣʵǿߴ£ɫ㳲ʯǡ
䲻ԵĵմӣȴҲУҴҽ˿̼Ī־ϲ
ǴǧҪܻϲǣлᣬ֮
ʦܣǴ˿㣿ڣ֪ڵմӻˣȻǲڿ
ٺ٣ΪĺݽɫԭֻСʥʦܷģҵȽձΪָ˵
һƬĺˣڣСӣȻõȻˣá
ʿɫ׷״䣬ٷƷֱת뿪£Ե˭鷳
ǮƹЦǿʯпټ䱦¥ȻЩںպǰȴϲ̨档£չǵзȴǲԹֻۣӲͷƤλͣܲܿ䱦¥ϣʱִΪ⡭
ֽϣ£漰ϣûаءתʦܣ˵ɣ֮δã
ûţĪͻϾӦһλԪʼǿߣܹǣ˿ԣȴ΢΢һ
ݣԶ֮ϣȻͷͼˣ
һԪʼʿ㲻ʲô
лʦ֣תɨһۣû̫ҪֻҪ˹µǸɡ
΢΢üô򵥣
ЦЦ̫ͷʦ֡
ɡ費ںĻ֣Ʋ˰ɣˣ¿ͷʦܳĵǸ˽ᡣ˼ƺĪռıˡ
ܱʿ󶼳˳۽ǡ£ȻǰԵ
Īüͷ壡
£ͱŲǷǵ̬ȣûɱ֣ȴû뵽˽յ顣
һҶ֪Ϊ£ŷĳͻߵգѷ뿪δ̫˰ɡ
δڣЦôּۻۣٸı⣬ľŸͷߣһУȻұ֤㣬߲
˺£һŮӵͻȻȺڼȴаԵת֮ͷȻ
ȺʶƿһϮӳ۵ĸŮᵶ룬ļ۾һüƽȴ޾֮Сû˸ֱӣǵڵӣһҲæͷ
ӳ᳤ۣȴǣ
ǵ棡
˵Ůе츳ѵһ콾Ĺɫ㣬һ鴫
С㣡ڳϣҿ۵ģ
ԶԣСĵ㣬ĪҪǻ¡
׷Уȣȿڣˣһһ˰ʦܣҪ¹Ǹ
üü¶ΣҪ̫ã뿪ĪҪ˿Ц
˵תߡ
ĪͻȻڣڣµӵߵڰףΪϱ㲻ܲ𣿡
һͣüͷ΢壬˵˭ߵڰף
Ȼʿ
üͷĸ
һϣǧҪ˺ҪȾָʷСʷ磬ӳʩչ˲ơʵ΢ٳ֣ŽұʷҵǡˣӵΪ鷳ֻҪ¹Ǹҧһڣʵǿɶ񣡡
һģƲ΢΢Ǻ죬ͷһϲΪͬڵմӣ֪ҲʹʲôһйȻ顣
ʷ֤Ѿԭĵط뾭;֮£ȻȥԭȦĵط
ɽ֮󣬵δȥѰԣĻᴩ
ͽ㻹ʲô˵
潿ȣһն
ĪȻȴҲûϵᱩִֻ֣һȭ
䡪
һ죬׷ɣһֱֱӱµ˺飬ϵĳ۱촷ۣ¶ݺύ˿ڣÿһɼǣ
ײһȴţĪڽϣڴѪ
ʥ۷塭
ֻһ㣬һܽնɱ
ȿȡȿȡĪһ֧أڣһڣ
֮£Īĳסˣ
ɫһ䣬ʦ춯֣Ҫӡ
ĪƳһۣһ˺ǿŲ뿪
ߣߣһɫ֣߳棬ղлᣬֱնɱˣΪߣ
ͷղĪеŭͷгɡĿ⣬ļ¡
ѵ˵鲻ԡ
ȷʵֻСʥΪȻ˲ƣպ˵ûһ鷳Ȼ֣ҪնݳβɭȻסĪɽĵ⣬ֱŲȥ


1178 
ռŤĪͻأֱ֣ۼ˿ڣڲ֮ѻָ
ģȴһӣ԰ûаѪɫ
ͻȻ䣬Īɫ䣬Ȼת󷽣ڡһڡ
ͻڣת޾ɭ
һ̤ٶŲ뿪
Ϣ󣬵ڴˣϵĮޱ飬ȻܹϷգ߲
ৡ
Ӱ

ŲƣĪ޷֧ȥԽĲҰס
ͷɨһۣԲʱѣɲѪֱۣͻȻֳ̧סԼֱۣݺ˺¡
ƺһĪ˦ֽϱ׳ƾѪ䣬ҧŲȥ
һߣֻʱ䣬ڵĵǿ
֣΢΢ڰеĶϱۡ
˿̣ʧȥĪѹƣŷ˲飬Ѫ
ϼһУһ¶ء
Լ˺ΪϧֶΣɼǺεǼ͵Ѳɫ
һڱʿ˹죬ԲܷŹ
Уɱˣ
ٵȥ汻ĪֶΣڵ⣬пܱߡ
䡪
Ϣǣֲڱܱ߿ռһϸСơ
ɽعռ伫ȹ̣ҪƣҪͨ쾳֮
ϼһʱɱ⣬ͨ쾳ܣ
ৡ
ǰһն壬кʱһѼ͸ĳ
ǰռ䣬ˮ㣬ֱ˺γһơ
һС

ĪͻȻܵһɿֲļ¶δü㷴ӦֲѺȻ٣Ųƣϣ
ۡ
ڱѪ磬Ī˲Ĵ߶Ϊ֮ӵ£Ҳֻǿ
׹䵽棬ģѪˣĴû˳֣Ҳѻȥ
֣Ŀ䣬ͷȴƽ
û뵽Ԫʼ۷ΪᱻһСƵòʩչǿĵز
򣬱п
Ҹ𾪵ǣڸղţĪڣδɽ編򡭡
Ҳ˵ǰ֮ˣһոշɽ粻õСʿ
ԵʯģҲһ˿Σһ츳ޣ콾Ȼߵڳ׵Ķ档
ܽԤڽػһ۷ǿߣţ̤ϸ߷壡
ͷֻһת㱻ǿа£һǼ֮׷˳ޡ
Ϊ֮£
̧֣Ҫ䣬Ԫʼ۷һԽĪﳹĨɱ
һ̣ƣȴͣ˰գĪĿ⣬˾ɡ
һĪߣְ̧ţϢ¶ϲ
ͨ쾳ϢȻͨ쾳Ϣ
ЦУɫȣסĪû뵽ջջ
ڳѾõǿߣԪʼ۷峬ǧ꣬ٳٲٽһѽת˼ŵ֮ϣȻ޷ΪֻԴʵǿ
һ̣ȥ࣬ͻȻһȼϣֻҪܹĪڣһͨ쾳Ϣпܴӵһ硣һ̤УܹƿһСѷ졣
Ѿ㹻
ԪʼʿԱ֤ڽ˳ͨ쾳
ƽͷһĪڣס
ͨ쾳ϢΪһ壬˳ȡǰĪﻹ
һѽסתӰʧ

ʯǣפء
Īﻺۣ俴ǰŮӡ
üòʡݣ
ĮУ͸
뵽еĿģͷϲ֮£飿
ĪĮŵαضԡ
㡭䡣
ͻȻ䣬⴫ʦ㣬ʱˣϷԸκ˽ӽġ
ߵſڣûлͷţڣջᡣ
ţصڵӣæͷЦ˭֪պҪΪŻʯĴǡһҪ󣬼ԥãûҾܾ
üĪɫлɸأΪԼƫƫţ³Ѱ
ת俪ڣ֮ǰԴ漰֮£ǲģ
һͷӿһ˿ңǲǴ˺ʲôǧҪţԾʵ
üͷһԲ
ʱһصͻȻڣĪܴɱΡ䱦¥ͻǰ뵶ʦڳɾһ㴦ˡӦ֪Ƿ֮ȥһ£ȴԼǰ˵ֱʼ󡣡
ٺ٣ʦܼȻڣβ˵Щ˲Сʶһ˴ɾҶ˵棬ɱ˽֮£֮˲롣һڵӹ񣬡ϣӲ֪˵ʲô
ʱȥ֮£Ŀܣôܲ˰ɣ
вһ⣬㱻ƭȥ㱰СˣǲҪΪã˰ɣ
ɨһۣ첽ȥ


1179 Ǯ
Īνڣ˶ĿĽڡ
Ϊģڣһͨ쾳Ϣ
ǿ鲼ȫԪʼ۷Ϊ֣ʮ㡣
ʱĪȴУһ˿
ƺڣпԵǣںϵľֽ
䲻ΪλȴҲϾ롣
ʱĪûȴʱ
ֻһλᣬҪô˳Ҫôɣ

ʯǴھС
һգᴩգһǿϢڲ񷼤
⣬ʿ
Ϊڴ˼֮ˣȻȱϯ˿̲ϣƽ
ʱ䣬ҵˣȡͨ쾳Ϣķ
ֻҪڴжȡҪĿƷʱԽС
Ȼмϣȴû¶С
Ǯڵˣ
ͷģȻǮ೤ϣٺ٣ֿˡ
ֻҪнǮڳǾʾףҲʧ
ȺӿУһʿ߳ΪһɽӣÿһȫҲС۾Цеģϴ͸źơ˫ʮִָÿ涼䣬ӲӵҪϹ˵۾
ȤȤȴû˵аСλǮ೤ϣųǮ໨ֺˬԪʼڵΪһǿߡ
ǮЦ˴кĿһת䵽ڣôû㻹ǰ
һڣǶ˶ȴûжԣһ˾ߡ
ٶȴû̫ģˣ¶֮⡣
ɷ죬ڴʼʱ˭ȥǽǮڣʱ΢ҵ鷳͹һˡ
Ǯ໹Цеģ϶˼ֵ⣬ƺľٶҲеȡֻת˵ЦݱʧβûУ
һǮڵӹڣϣǲãǮפڣƺѺһʿк飬
Ǯüһ˼飡
ǡ
ʱʼˡ

УĪۣܹӦһ̣ϢͻȻࡣ
ˣ
ȻԾɲ˾ȴǣõʱ
ʱͻȻƿ赱룬һ֮ɫ
ʦ֣ϷԸκ˽ʦֲҪʿɫ
ҹȥ豬ȣ
ʦ֡
УûҪ˵ڶ𣿡
üͷ΢
ڣʦʲôݣǵϣҲǻȥ
⡭ԥһ£չ鲻ԣСߡ
סĪкӿٵͷȴЩɣʦô
ǧȷǰʦ㻹˽֪һͣ٣ڣ˵ϣҪΪͽء
һĪĿ⣬ɱӿ
ģ
˭ᣬ˭Ҫ
ǵˣѵΪ˴ˣĳͷ
Сӣ㾹Ȼҳûӽ棬ұ㸰ܵظһǰһָ
ˡ
ɭ䵶⣬ָת
ۡ
Ѫţ֮Ž˵һȡ
һʶɴ¶ţ޾֡
ֻüĴһ͸ԲϳŴ㵲ʡ
ģȻ
ĪĿһɨͷӰˡ
ৡ
һĪŲȥ

ᣬδʽʼȴ¡
һΣڶ౦֣Ȼң
ʱһֲ⣬ɲǼ񱬷
ȻϾŭ
ڳϣʼҪʲôάһԪʼʿͺȡ
һȭǸҪȱϯˣӰһڳڣ󷨽ΧֱŲȥ
Уʿɫ𶯣֪£ڳϣ˵ŭϧҴ볡
ǮͻȻ֪ͨϣ춯

Īڽɣֻ֧һ˲ƣδ
ӣ
Ԫʼʿûѡ
ͬʱϢȫת˴֮ǰȴ˱仯
ȥϢӰסĵ⡣
ǼĪѰҵģΨһߵĿܡ
ɵΪָӵԶҲѲ˵׷ɱ
ϣðɡ
ʱһȥʯѳԶȥĪͷ΢΢
Ѿȫˡ
תһͷͷͻȻ飬µâնأ˺һ׵ľ޴Ԩ
Űɱ˵裬Ȼɱ˵裬
У̧֣ǰץ䡣
Īͷһ̾
Ӳ𡭡
һץ֮δĪȻ
һߣᵲǰһϮɫݣֳֳ˿̵ָһɷǡ
Ϸڴˣ˺λСѷֺ
ϣ


1180 Ǯ
Ǯ࣡
ȣ䱩ŭӣмܻȴڲס¶ɵ
Ī΢
Ǯ֣ܶ࣬Ȼи԰
ɷǵϼһûûòĺȣתĪ΢΢һЦϷǮܶ࣬Ǯڴϣ֪Сδ䰡
Ī鴤
Ϸˣ̫ˣҲ֪̫ã̲סСĪҪĪҪ֡ţСҪûл䣬ҽǮŮڶ࣬ȥѡһѡǮܶЦ棬۾͸źơ
ԽԽڣ̲סһǮܶ࣬СɱڵմӣòҪ£
ǮܶЦƵףɲǼ˳ģСԴջ˰ɣҽǮ£ʲôʱҪڵ̬ˣϷ򻹾͸㣬ҹܶˣóãھ͹Ȼҳ㣡
̬ȣѵĽͷƤ죬̱ء
һںǵͨ죬չǸܿͻָƽǮܶ࣬Сɱģڵմӵ裡Ҫң㲻֪˭ĺˣ£ȷҪܣ
Ǯܶüͷһ壬ڵΪҪʱϼһͻȻݺݿڣϷ֪ûô򵥣ԭءãڣ˿ɲð죡
һӣƾ㻹ϷĶ֣޵ں󱲵ĻǮɽңϷʱ򣡡
㡭ŭסǮܶ࣬Ǯܶ࣬飬ھԸû꣡
ৡ
תŲȥ
ǮܶƲƲ죬һмʱͻȻüϷˣֶεʱСӲ֪Ļ棬Ȼһ֣
һӣϢһּգˣҲܱգɲǼ鲼ơ
ƺһӰԲԶƳһѪͣתӡ
Ǯһ޵󱲣ͷһģ뵽Լ˿װɷǣһϻָ̬
Īо˵Ϊݱٶȣ˿ɼţ룬лȴǱ룬û˼ҳֽ֣񴦾ǰ
лǮܶǰ
֣ǲ˳ڡ
Ǯܶ⣬ЦеޱȣСѿˣ֪մ
Ī
Īְ֣Ǯܶ޽ڲٴһͨҾ㣬ĪСѣǲǸеʾ
Īһ
ôǵһ־ֱ֮Ҫʾˡ
̬ƫȻ
һԼֵƽĪ﹧ڣ̩֮ɽΪԻر֪ǰк󣬵ĪҲӡ
ãȻ֪ͼϷϲСѣΪ˲ģʵڰǮܶһӣϷڣһ¡
Ī
ţ֪ģϷѪԼһͽܡ

Ѱ˺þãûģ˭Ϸƫϲʵأϧɽʿ̫ͻˣ

ĪûʲôƼ󵨵˵ϷʵʣúӰ
Īǳ˳飬ͷתϢһ񣬡ǮǰԸ⡭
û˵ͱЦϣǮӰһĶѾĪߣļЦ˶ȻĪС˳ģϷ£ԵӦʡ
ȡһƣĪүһʣгӼڿʼϷӣԺžͱǮڵͷ˭㣬ǮҲ
Ī

պ󣬽Ǯɽ
ɽӲӵɫչ£ٲȻһԪģ
ԶԶģһɻӽϢ
װϣǮܶһֲһǰ㣬ĪͽƣǽǮڵɽţôǲرƣ
̬ûɵأָ㽭ɽӳⷽٵķ緶
ĪüͷƬߣͷһԲ
Ǯܶ˵ļ򣬡ˣ޷ˣԼǰ̫ˣ˭ǽǮڵһ۶ӣΪʦҶѾľԺˣͻϰߵġ
ĪܵģװϵĽǮڵӣɫҲŹ֡
ƽȻڼӣҲû⡭ôˣ
Ǯһ΢ЦһĻĿü͡
ֻ˭͵ŵĵˡ

ϥھϣװοĶĪ˼
ĪͰʦš
˭ܸ⾿ô£

ͬʱͬɻģֻĪһ
һݻĴУǮɿڣʦĪʦܣҪҵǸ𣿡
ǮܶбʵĴϣûͷֺܿ޺޿ڣǣϷʹһɱɽͺĹѣ
ǮЦ


1181 Ԥ
μʦĪ﹪
ǮЦеͷͽضɡ
һ㣬ʦ֡
ǮԲĴһƬƣСʦá
Īﻹ񣬡ʦ֡
ѹվЩơ
ǮڣСʦܣ֪кܶ಻⣬һԷģʦҽǮУûκˣ㻳ж⡣
ǮͷȻϷûǸƤԼͽ⡣
Īüͷʦͨ쾳ΪȫޱҪίߡһͣ٣̧ͷӣҪ֪Ϊλְң£
ǮĬնȻء
ĪȴƽٲȻȡ
УͣЦŵͷҲҲգͽȻ֪ΪʦȻ޲
ǮһǽǮڣҲԴԶһֱǮƿ˳˳ˮչ鷳ʱ£һعȥΪʦ˴ۣ붯ɽϴͨԤҵ㡣
ԤĪüͷ
Сʦܳɽ粻ãպͻ֪ʦ𷨾ͨ޳ɴͨԤ飬ԾӦ顣Ǯɫ£ȻԴ˼ΪƳ硣
Īﻺͷ϶ǲڴɫȴЩŹ֣ʦԤͨѵʦΪӿ԰Ǯڣɹһѹأ
ǮЦеͷͺȿȡʦȻڣӦòڴº
ĪٶȳĬԷ޺øУСʱӻ˷һСλʦ޳ԤͨĸɮҵϣĪǾͲ㣿
ͷ裬ʦ֪Ҫȥ£
£һһЩת޿ɱ⣬Ϊʦٸ㡣Ǯһ̬££ΪʦһҪ飬Ҫ˵
Ī﹪ڣʦ뽲
ҽǮǮΪմӱ㶼ҪиţΪʦʦ֡
Īɫһ
ͽҽǮڣԲ˳ɲһС°ǮûвɫϣԳܣΪʦǮ࣬ʦַǮ࣬ʦ㷨Ǯֵ࣬ˡţΪʦտһҹ뵽һ֡
˵̧ͣͷû뵽Īﾹһ͵ģûжĻֳڴǮʧ䣬Ǽ˷ܡ
Ǯö࣡
ĪһǮģ̲סֲ̧˲ͷ亹

ʦֵ뿪Ǯ޽ݻĹһ̲סЦ
ǮǵıʦĪＱæ߿һΣεʦֵˮƽţһֱǲġΪ롭ȿȣʦºҲԼķŲ⣬Ҳϰˡ
Ǯö࡭
뵽ţĪǣ̲סĳ鴤
Ǯй֪ҪиӦḶ́¿һ˻⣬ʦܣɣʦ㰲ĵطʱȽɽ編޲ɡ
Īͷüͷ΢壬ʦ֣ûкʵɽص䡣
뵽£㲻뵽ڣ۵âһ
⵹ΪֵǮºһЦȴʦȥһ˵伮ɣʲôģǽǮڲȱ
м䣬¶һ

伮󣬿ټռڣڷŵĪɫ͡
ףֳº͵Ǯ࣬Ϊλǰš
伮󣬼ֱһصֿ⣡
ǺǣЩе࣬ŵеңʦѡǮ΢΢һЦȥһЩʦѡˣȻ㡣
Īʶͷֱ뿪ãع
Ȼɽ粻ãصļ۸ȴ֪ģһеˮ׼ϵص䣬ҪһʲƵɾ
Ȼô࣬ɶѳƬɽ
Ǯڡ
Ī﷢֣ԼƺСĸС
һɫָƽ۾䵽һѶѵϣʼ
֮ǰûа취ϵĲҲֻܹһǿƷص䡣
Ȼѡѡѡ
Īһͷĺ

պɫ΢΢׵Īӵ伮߳ϵ̽ǲᣬһ˫ȴ˷ܵĹâ
ʦǴ񡣡ǮԲӰ֣һЦ׽ҿʦѡһص䡣
Īȡ򣬡ʦƷ
Ǯӹȥ̽һ˿ܿ죬üͷһ壬¶־ȡ
̧ͷʦܡ
ĪЦſڣʦֿǾãⲿص̫ˣ
ȷˡǮἰ㣬ͷ΢ɣɻֱԵѡص䣬õδؾʵģʦӦ㡣
Īͷ΢ů񣬡ʦַģⲿص䣬ʺҵġ
Ǯһ£Цŵͷáʦպоò׵ĵط
ĪͷǣλʦֹȻǼõˣպ²̨ǰ̨סֻѡص䣬۶ѣٸġ
Ϊⲿص䣬Խ֮ʱ䷨
ɽ磬漰ʱֶΣҲǾԵĴͨ
οĪﻹı㡣
ڣں˾ֽܲʱ䷨򣬱пյʮֽ
ʮ죡
ںʮֽ󣬻дͻƣɱ䡣
ĪԴˣǼΪڴ
ο˻編ʱУӦס

߹ʯףصǰſһŨΪʵʵɾϢ
Ǯһָʦܣеĵط
Ī۽һ鴤
ݳޡݳޡֱݳ޵Ĳ˵
һɾ󣬳ǰ޴Ŀۣһڵص׵񻪶Ŀ
ദһ侲ҡ
ǣɾΪ֮Դ


1182 컯ɾ
ص䲻ǽǮڵ伮ڣƷߵص䣬ֻѶȱߵ
Ī˻編ĸҲǾٲά衭չһչġ
Ȼٶȣ˷ָ
Ī³˫ۣĿɨܱߣ¶п֮ɫ
ѹǮ֮ǰѡɣصȷѰʿϰġ
Ҫ֪ԣɾ֧
ٶȣʱڣӦþˡ૵УĪиּᶨ֮⡣
ʱȻţĪһصŵĿ꣬ȴûɡ
һգһ絶⣬˲Ϣ޾ռ䣬Ǯڡ
ɱͷƤ飬ëէ
Ǯ࣬ɱ֣
ɭȻͺȣڿвϻ죬ס
Īۣɫüûԥһ
Ǯ棬ԥһ˿οСʦܷģʦ
ƽתǮȴ¶ֵǡ
䡪
ǿϢͻȻڶͬչľ޴Ǯػס
ǮӰͻأڿУĮޱ飬¶¡
޵УҪҽǮڷ
֮ϣɲǼƵͨ쾳ܶţɫ䡣
޵һ鳤ۣݹӣһ˫۾ֹĻɫĮûа˿֣жһѶϵ
ڵмȥдƬӣȴ𺧵ľ쵶⣬ǵر
Ǯ࣬ϴν֣߰ǰñһЩ㾿кγ
ৡ
ϵն䣡
ϢûκϢռ̮γһϸֽıֱѷ졣
תۼ䣬ѵ
Ǯһֻдﵽͬľ磬ܸܵ޵һĿ¡һ㣬ûаɢģԽǵĹ۷塣
һ̣ɫƽ̧ǰһġ
ˡ
ҫ۽⣬ӿתۻûöԲڷͭǮƺγһǮĻ
ռѷ죬ݺնǮĻУ񣬵ת۱Żȥ֮ͬС
һööͭǮɢתۼ䣬иͭǮ۳֣ʹĻһֱά֡
޵еĹǮĵֵʩչʱܹϢе
ǣ濹⣬Ƿݰѹ쳤㵹£ƺǵأ
ǮɽϣһԶת⣬ػһһӣѹֵ⡣
ǮһҽǮڵĻɽʦ˼ңϧɣͨ쾳ʿͣЪĹҲҪʱܳƿ
Īﻺͷ̶ʱڣԽǮڵĲƴ֣ѸеһЩľ
̧ͷ񷣬һĨľѹƣͷȻ
ͨ쾳
޵ޱ飬̧նڶǵĵ嵶
ٶȲ죬ÿһԲ֮⣬ƥԵ
ɽ庣ǰҲһ֮
֮ȣǮķûиı䡣
ֻͭǮ顢۵ĹУϵ
ƿǾ춯صĿϢȴԽκδе飬촷ۡ
ߵ
޵ϣ¶أɫǮ࣬Ҫϣҵһĵط
գûаջ
ৡ
ɫϵջأûն䡣
Ǯ࣬һΣϷضɱ㡣
޵ת˲ʧ
ǮһӣǮĻɢĿ·һɨ࣬ĪϷ򡣡
ৡ
תȥ
Ǯ¶ɫһĪתֱʦ
ǮĿڴϣǰϣһ̲ɫѪ
ʦǮɫ䡣
Ǯۣ˰֣ģһʱỹˡ
Ǯûǰһ˫ȴ
֪仰ʦʧˡ
ĪǮڡ
Ī﹪񣬡ǵӵԭ򣬷ʦҲˡ
㡣ǮЦЦ޵̽Ϸ򣬾û㣬ҲġɫأϷҪһѣչ鹦һĪͽҽǮڵҪ䵽ˡ
࣬飬ʦ˵һ¡ֻǼ仰ǮͷðϸС顣
Ǯ๧ǣʦܣʵʦԪڰǰѾ˼ޡһֱǿţϣΪܹͻͨ쾳ʸӻ£ȴ˼ʧˡ
ڣֻʣһᣬμ컯ɾеӻǰܵõ컯ɾıӻǧŰΣݡ
Ǯ񣬡ʦܣһжˣ

컯ɾɽʢ£ÿǧ꣬һ컯ǿֿ
񣬾һδʼʱ䡣
ħаСʥʿɲμӣһϸ£
ÿһδɽ磬Ǳʡʵǿʿ
δ֮ս

ɾУĪϥɾ֮ӿ뵽ڡ
۽ǮڶǷõɣǮȷɡ
ֻһ㣬Ѿ㹻
ԣҪȡڣﵽСʥ۷壬ȥ컯ɾǰ


1183 ݵĶʦ
ºĪͻƿصҡ
ɽ編ϸ΢죬ȱݲȫ
ˣĪģ̤Сʥ

ɾСʥٵﺣӿΣ嫷
ﺣϣʥӤϥòĪһ޶ϣǼ֮ɫ
£һϸϸȥͻֻ֣ᷢӰһͶ
ӣĪʮҶ̨ȡʥħ֮Ļ̨ѽա
ʱͿɸһɾʮҶ̨Ҵ̣ĪﵤﺣڽУͬʥӤűĪͨν޵ıܸΪǿ
ſŰǣʥӤתͬ
ⰵǣ֮⣬ڣֽ۶ɡ
ɽ󣬽ƺĳָı䣬һʱ䣬Īﻹûȷԭ
£ſŰǹҲĪһΪֶΣԽϢȫ
ſŰǣʥӤת֮䣬ϢתȻô򵥡
Ī￼ǹʹǮ̣ͨ쾳֮Ϊ󡣵֪ΪΣУƺԸ֪ʥӤоſŰǹ֮£ԥǰͷ

һĪУٴδϡ
ɾرյĴţȻű飬ɭȻϢϯ
Ī˫֮УӿɭȻɱ⡣
ʦϢŭлú˵СʦУǮྪε
Īɱɫɱ俴ڡ
㹻ǿǿ˳ܵ߻ħ֮ݡ
ǮԲӰȳУڣҪ֮ȰȥȻûЧ
ʦ֣ÿҵҪǲͷֵۣʦıǮ
öǷŭ֮⣬ȴ
⡭ȿȣʦǺú˵ǮתĪɫһ˵Աߡ
һŮӣУǼģŮоǳͣѰ覴õӣ˿΢΢Ǻ죬һ˫ڰ׷ŭ𣬵ҲĿĸо
ĪԪԪڣĿԼϵתϸ˼ֱ
Īüͷһ壬ûת
ǮͷһȻӴ࣬ĳСʦҲһˣڱǴŭ𣬰æСʦܣʦǮ࡭
ҽнԪԪԪԪϡ
Īüͷĸӡ󣬲ɸ˼֡
ԶԣʦֵĴǮҲգЦСʦܣԪԪʦһǰ˼壬ղŻǡȿȣǻû档
Īֻǵͷû˼
ԪԪüʱü񣬡֪ʦ㣬ȻҽǮڵĹأصģ
ĪɫĮͨʹ֮ۺԣ˿û֮ģʦ㲻ҪҲա
㡭ԪԪŭָܷܷĪһʱ˵Ȼ졣
Сʲôʱ򣬱ײ
ǮһãҪڣȴѾˡ
ĪСû꣡һԪԪ˳ȥ
Īüͷ𣬵û뵽㡣
ܿ죬ҡҡͷ
ǣһ֪ݹˣҲ֪ô޵Сʥ
ʦܣԪԪȻһЩĵػǺģһЩûˣڿôáǮüһֹģ
ĪﵭڣʦΪҲ㱻ŵ߻ħҪЦӭ
Ǯһͣײһ£ȴҲûжŭֻǿЦҡͷ
£ȷʵԪԪԡˣ㲻ҪӰ죬úɣҿܲܰƽ¡
ǮתҴȥ

Īûн·ϣΪйһ軵Ů˼ƽϡ
Ըƽϣȴţ¾ܹȥ
һºǮٴεһĵǡ
Īۣʦ£
ȿȣʦǰʱ䣬򵤶һʦеĵҩѾ͵УֻʿԼһʦܡ
Īüң
ǮεͷʦõĹùá
˵仰ʱͷҲһ˿á
ô˵ԪԪĪ֮䣬û̫ĶԹΪС°ѹȷʵЩˡ
ˣǳǿӲ裬Ҳûа취Ȱס
ʦ֣ЩҩǶ棿
Ǯһæʦܲ¡ҵԪպСʥа󣬿԰ʦٶ
Īͷȥʦִ·
ǮҪ䣬ɿƽ䵭ӣѹͷһķŪɳ׾
ϣܹԳݰɣ


1184 
Ī俪ڣĿ⣬˿ԼĮ
뽭ԪԪò߰˷ƣ͵ĳƼʢ֡
ĪﵭڣҾǡ
ƽʱýӣ˼⡣
֪֪صɾеңΪԪԪֶŮ޽ʲôʸ
Īüͷһ壬׹սԪԪΪôķӦҪʩѹ
ܿ죬ɫָƽЩҲ֪ңʦʹá
ɫһĪ仰µĲᣬ̬ȣûнƳǮ࣬ȴǲöԣֻתߣǮ࣬Ǯڵĵӣأ
ĪУҶأȻԼͷ
һƬһСʥСſұʦúýѵһ£㲻֪ߵغ񣬽
䡪
ԪʼϢɲǱǵ䡣
һԲӰͻȻǰһӣϢɢǮƵף˿һƬĮȻСʦʦĵӣ˼ڣԵҴΪܣͽѳ֡
Ǯָ࣬ңŭ仰ĪȻһ˼ܽܡ
ǽǮڡ
Ǯ໺ڣǿӲ̬ȣһࡣ
ԪԪʱֽš
Լί飬˼Уùǰҩ˺һ֪һԼָڸղţԪԪ˷ܣſĪﾪʧģ
ķչȴԶԶԤϣ
ʦ鴼һֱǼãӣھҲŭˡ
ùá
ճڣ㱻ϣãããǮ࣬ĪˣҽΪνԪԪ㻤̣չʦܣĪǾ۸ҼԪԪɣȻǮڵӵͷҪҲգѵҽҵݣܸҸõʦš
תǮǰҽԶţ̫ͺȣԪԪùߡ
ԪԪ󾪣ʶҡͷùãҲߣ
ɫʱøѿԪԪһ飬ߣߵĻԶҪٻؽң

ԪԪҰף뵽Ȼôأ֪֪Ͳ״ˡ
Ǯɫͷһʦ֡
ǮǿһЦԪԪȸù߰ɣû¡
Ц˰ɣ˼˸õѡ񣬸û˼ҵɵֶŮ㻹ߣ¼۸
һסתߡ
ԪԪҧҧ촽ûپܾĿ䵽Īϣ˼ҧгݣ
һôôصĺ
Ī컯ɾϣǻټģ
ʱһʦдʦ֪˭Ǹõѡ

ҹֶȥҩȻ֮
Ǯɫѿһ粻
ʦ֣ΪˡĪ￪ڣ֮ǰάɫ˼׽
Ǯҡͷ³㣡ԽǿӲķ񣬼ͷϴҲδܺõȥ飬Ϊûп֪Ͳˣ
ĪһЦжĸй٣ɸ˼֣ûֻʧȥЩҩҪһЩˡ
ߣԻëҾͲţǽңҽǮڻŴѵƱӣҩǮݺݿڣһƴֵģʦĵȴգΪ㶯ǰҩ

ǮҩһУȻûЧõԪƵĵҩȴĶС䡣
˵ǽǮɶȱǲȱɾ
һűȲԪǾͳšţȡʤ
ѻɽĵҩĪЦãȴΪжǴ⣬ҪǮڶɹһѹء
οҲ漰Σ
֮ѣǮڵ£Ҳʧȥ˱ӻ

Ǯ˥࣬ĿڴϣǵһƬ˿վ·Īϻ¶οºͿڣܹʱڣ޵Сʥ۷壬ٶȱȽһڵɵҲضˡ
лʦ࣡Ī﹧ɫֿ
꣬Ǯڶνвʡ
ǮࡢǮˣеʣһһĽ֮·Ϊ
Щ
Ǯ΢΢һЦ컯ɾа£ҲӦöˡ
ʦ岻ãǺúϢɣӴʦһǡǮ๧ڣ¶֮⡣
Ǯ֣ģʦһûôңһ·ϣδػƽ˵䣬ֱ壬Ķͨ쾳ǿϢڱ
ʦǮ۾һºˡ
Ī
ӲдǮͨ쾳Ϊٳʮû⡣
һζΪˣ
һ£ͻ䣡
Ǯɫƽ¶Цݣ꣬ٻ꣬ΪʦԶһ
ͷͽһбˣ
ĪȻǣʦ


1185 ɹ
ϵԳΪ
뿪Ǯɽʱ䣬ѽա
Ǯͨ쾳ʵһչ¶Сһ·
ǮŶͷ亹Լ֮ǰԴĪͷеޱȵ
˵޷Ī⣬ϣİĪ꣡
ʵ£ĴԪʼΪɽǿߣûԸǡǮҲ뵽ܻ˰вãȴûϵǾ޼ɵ
ʦڱѾˣ˼ȥǮ༤һĴգĿ
ֻܼϣСʦˡ
ǣܹõ컯ɾǰ
Ǯ˼Ц
ûаա
һգûУ
Ϊһϯɽʢ£ڵɣаħڣңصأ׷ǲǱΪǿĵӣȥɱ

컯ɾ컯ǿֻ֣Ȼ˻𱬡
Ϊÿλǰ֮Եõ컯ǿŵӻǧݡ
⣬Ⱥ󣬸౦£˶ϣܹõս衣
Ȼ׿ЩԸģǽɹȵ

УǮɫأɹȣɽУһµľأÿǧаµĶݿ޶Сʥʿʱڽʱ䣬һɹУҲ޷
ƺ֪ĪеĲ⣬ֻڿʱڽɹȵʿܳ˼ȵɹȿҲ뿪
Īһʦ˵ɹУʿ
һɹȣգ棬˹ʿʧȥɣǱü񱩣컯ɾǰʿɹȺ󣬶гһСܴһ֣еʿɡ
Īﻺͷ
ͽǲ֣ΪʦΪʲôЩ
ʦ֪
ǮЦܼ򵥣ΪΪʦȷһԶǰ
Īüͷһ壬ʦʦԤţ
ΪʦŵĲԤ㡣ǮɫȻҵͽС磬޲ɽ編򣬸ﵽСʥ۷壬ʵԶѰСʥʿ֮ϡοƿ˽ɵ
Īһ
Ҫģ޷֮̽УֻԣűΪʦǮĪĽΪ⣬ͽн֣㣬ʮþȡ
ԣ㼸϶õɹȵʦǰ㣬۵ʱô˵Ҫóȥ𣿡
Īָƽ˸ߵʣɲϧһᣬӵȻá
ǮͷοЦ

컯ɾھɹȲԶĽɳоУǳ֮ǰĪ￴ԶʣһĨڰ
ޱȣûаǿһеĺڶֻĿɨ̲סһ¶
Ǿɹȣ
ɳǣΡĳǹɢŨϢǮ˵ǳʷƾãѴ޾£ϹһκڰµĹϳǳء
˳ǵλȻûκÿǧ꣬ɽҪһ컯ɾ컯ǿִơ
ǧ棬δı䣬Ҳûκ컯ʿԴ˱ʾ顣
ĪĿȥȻǳϿգܵһѹ
ѹǳ󺣣ޱ޾޾Ƭأ˸е֮СظΣƲ׺һڣ
Ǯһ컯ǿߵ컯Īԣһ£컯Уϵ⣬ȻȻӭж⡣
Ī۾һǡ
еص䣬Ʒ׷ɽ磬ǾѣѶȻһĴǡýƿ
¾ͻƵ
߰ɡǮûٶԣӣС
ͨ쾳ǿߣκεطֵء
ʿŽǮһУٺס޵ĵط
һƬ޽ļʯݣһ۲ͷ󲿷֣Ѿסʿ
Ǯ˵ʱˣܱ߲Ŀ⣬ģ͸ŨŨĵ⣡
ǮɫƽԴ˺⣬ֱӽʯݣϷʯš
ɡ
Ǯɫɣʦɳ컯ʿӦŶԣΪһ·ϡ
δĪӹ˿ڣһ·ʿĲƽʦΪǻǳ֡
ǮͷҲΪʦִҪԭ򡣡
ǣ¶Ū컯ɾųɽ磬Ϊ˭μӣ
˶ܿع
컯ʿĬ
ǰУǶһ㣬ذɡ
Ǯ˾٣Ҳпȡ֮Ȼ֮˲֪ⳡʱĻ
ĪĿ΢ֻ˶࣬Χĺսֻȡʤ߾ǡֻ£Ҫԭ򣬻ھɹȵϰɡ
Ǯ࿴һ¶ͣ漴Щпݸ֮Уδûţǣ᷶ΧСһ롣
ˣЩ飬û۵ʸĪϢȥɡ䣬ʯžͱء죬ʯ֮𶯣Ȼ֮˶Ϊ
⡭ƣ


1186 
꿭ЦǼеӣɫȻ
˴ĶĿ⣬ԪԪӣùãá
һЦֲҪҽǮڵ鷳Ҫ֣ǹֶ˵ʲô
༸ֳԪԪڵĵմӣ̧ͷǺúʶ£Լ飡
˵ĲԪԪ츳Ǯھ֮⣬ʵǻ˵Ľ죬ھһǼʶһ£ڵ硣꿭ЦĿɨܱߣ֮ơ
ߣϷҪʲô磡ʯŴ򿪣Ǯӿ
ǮࡢĪһƬƽ
꿭һ漴ָĻͷʯݣڿˣǮ߰ɡ
ڣٺ٣ô磬ҽǮǰȴʹǮһƽº̬ͣǿӲ
ڲʹټΣĮУȺֿ޵д˴
ε⣬糱ϫʿɫ΢΢仯
ĪĿ⣬͸޾⡣˲޳ܣָǲ̣Ȱڣ˾ɱ֣ѡ
˴컯ɾˣֽ˽ᣡ
һˣУӹһ˿ɱ
ĪУ̧ͷĿӡ
üͷ΢΢һ壬漴ƽջĿ⡣
ȴ֪̹Ȼ̬ȣɲǼ䣬õͷŭʢ
ǹ˼ƣֻϾҪ֣Īնڵ¡
Ǯ˿̣ȴûעڵĵĿ䵽УԪԪֶϣ촽΢΢
գһ仰ҲûзֻĿ⣬ѱޱȵĵĮͬİˡ
ԪԪҧ촽ϸһ˿԰ס
ԪԪ㲻ҪΣǽǮȷ㣬ѡ񣬱㲻Ҫٹ˼ǵĸܣＱæο̱УһŨŨۡ
һδ޶ŮֶŮǷĵϲ򵱳ҲõϢлȥǮΪ
ԪԪһɫȻѿȴѾƽùãû¡
Īһƽӣ˿̸еޡ
һУĴ

Ǯڡڡڣ䲻ǶɣȴԶͨ쾳ʵǿһǿ
˿̶ţƺʯȻ󲨣ʿ۶ɫһƬܡʱ򣬿Ǻѿ˾ʵĳ棡
ǮɫƽûΪڵĳа㲻ڣ޵УҲҪϷΪѣ
޵лɫţǣ
һ֣ɴֱӣԵչ¶š
䡪
ֲ֣гֺɫϵ
˿̵ءʹధͷ㷾Ѱ
꿭Цⱬ۳ɽľˮת֡
ת֮䣬羪κˣѹȻ
ͨ쾳ܣǿϢҹΧ˴æ˺ⱻ꼰㡣
Ǯɫһ䣬ʦ
Ǯ̧֣ɫƽ޵УǰǮɽ֣̽Ҫ֪Ϸжʱ䡣ˣϷǣ໹һµԪ
䣬˼һ
ʿɴۣš
ܿ죬Ǳ׷׻عбȵĹâ
Ǯڣֻһλͨ쾳ܣһǮȥʧȥԱ
ʱһޱ˵ķ⡣
ǮڵĸУǿ
һ̣޵С꿭ӣȴ΢΢һͣ˼ͬʱüͷ
һͨ쾳ʿһ£ƻֲ
ڣǮ಻ϧһĻһĿܣеһᡣ
һ޵תߣУһ£ҵȵ𡣡
꿭˳ɢȥת֣ߡ
ִȥ
ɫأסɫ𶯵ĽԪԪں
һϹ֣κ鶼пܣԶã
ΧˣҲ糱ˮȥһջĿ⡣
УȴѾӿԼ֮ˣѾʼǰá
һ£
Ǯ໹һµԪֻҪһǮڱû˴˵ıҪ

ʯУǮһɫʦȻڡڣȴҲ¶ҽǮڵĵϸ
Īҡͷõѡ񣬷ʦܳŲ죬ʱμӴĻᶼûС
ǮȻһ
ǮͷСʦ˵ĶԣΪʦһҲãֻҪһ̽Ϳ֪
һͣ٣¶ȻϷѰüͽֻ֪һµԪΣ
ǮɴֿۣĪʦͻȻţЩš
Īɫƽ

֮ɽ磬ԾţԨ֮
Ǯвȴ֪ĪʥӤ֮࣬оŴǹ
ԣǰûУ


1187 ǰɱ
ʯݿռ䲢ȴɸ뿪ΪĪ֮
ǮԳ֣µķԱ֤Ӱ졣
˿̣Īϥ΢΢պϣݡ
컯ϢСʥʿԣȷ޾á
Ϣ£еţ
صƿɶĪͷֳʱͻƵͷ
ⲻǴ
ֻһţ
һͻƣصͽΣԿʼԲʱ䷨
ȥıȡĵʮֽ
һ㴰ֽȴôףܹͻơ
ʱ䣬ҲѾˡ

ӭǮĿ⣬Īҡҡͷ
Ǯϣ¶һ˿ʧ
Ȼû̫ģСʦͻصƿչǿʵ
ǮҪ࣬ͷο֮£򲻴Īħϡ
˵䣬һǮࡣ
Ǯһˮӿæлʦ㣡
Դ֪ʦԪݽߣһĿͻͨ쾳ȴû뵽ԼѲ֪·
ˣֻһд
ϵȣܿɹĵشǮһֱк
Ȼ򣬱ûٶԣ߰ɡ
ĪУâһš
컯ɾڿʼˣ

ɳǣ
Ǯͨ쾳Ϣڣ֡
˳źƵӿǳ롣
һ޴ŵͭӵĻƣɢ˼¶ǿϢ
ȺΧƣȴûκˣҿͭǧ֮ڡ
ǧþڽɳǵɱǮ໺ڣɫη˱ɡ
Īͽ֮ΪʦѾ㣬⺣û̫вԼעͺá
ǣʦĪ﹪
ǧþ۵һ˿
Ϊ˾Ȼһ˿Ϥĸо
Ī룬һЦڶ
ߣû뵽ǮڣȻϣһɽСϣ˲ֱӷ˰ɡɫ䣬۷ߺޡ
ǮĿɨ͵һϷǰ˵ʸ񣿲صĶ
ףȴһ졣
ڵĵӣҲѵ⡣޵лɭȻתǮ࣬ոһѡǮڲڣڱ֤ɱµӰȻˣչùһ˿ϣСϡ
ǮɫĮϷ£ҲҪ˲֡
޵ɫģҪһˡˣ㳹ģ
һ̧֣׺أ֣ѵһǮڵӣעⲻҪ
׺عǣЦǰһīǰɣеμӴҲǰһ
ǮüʶеףʼµӲս߰ɣ
޵ޱ飬ôң׺ڴ˴ΪǶ֣αȥ裿ܱڵ飬ֱӲڡ
Ǯɫ΢䡣
Ŀ£Īܲ˼ܿ죬ȥ¶
Ҫҽм¾ǣαضۡĪﵭڣɫƽٲȻ
üͷ壬ˣĺװȻҪͷڹ꣬ɵȥϲҪڵӣ
˫Ŀֱӣɱ
ĪƵ
̬ȣʱõϣŷŭĺΡ
ʶģ޵üͷ΢΢һ塣
׺۵¶һ˿ŲʣͻȻһĳīҳսҲӦδ̫˰ɣ
Ǯɫһ䡣
޵Ӱ죬˲佻һΣȻϢû̫󶯾
ʱĪ뵶׺أһƶ
׺۵ףӿϲһ˿֮ɫ
Īɫ䡣
һϢƴڣֱﺣ
Ŀ꣬ʥӤ
ֻϢһ룬ſŹǱ΢
Ϣµ˪ѩֱΪޡ
һ˵ȴ˲Ϣ֮䡣
׺񣬲Ըٺ֦ڣһ̤Ҫ˺
ʱĪ̧ͷͷһ¡
䡪
УĪ͵ͻһȭڵ׺صš
׺󳱰ӿ룬ֱӱ
У׺ʥӤӳȴ֪ΪΣһ˿ͣ١
Ī̧֣һѽУ͵һ
ž
ʥӤ飡
˽֣ɱˣ֮ɡ
ݵĴ㵣ˣʱ졣
û뵽ĪȻҵɱˣ
Ǯǿб˵޵УڵǰɫΣڽգҪϷǰ𣿡
޵üͷĿͻȻ̧ʿҪʼ£ʱ¡
ɫʡ
棬ΪʦòˣǮ࣬׼ƴˡ޵УŵΡ
һ𣬱ŭͷԣָƽ
̧֣֣īΪСʥ۷壬һֱء
ԣںһģ

Ǯ粻ͻȻĪɣߣ뿪ɳǣ
Ǯһʦɫпɬ
Сʥ
ŮȻֻСʥ
׿˵û˻ţһֱԴʥ۷Ϊʾ˵صô
ĪմƶȣųɵĿܣŮ
ʱ֪
Ѿǲ
һǮСʦܣʦ˵ĲҪˡǮڲãӦòᣬ׷ɱ
Īﻺڣʦʦ֣Ϊ뿪ߵ𣿡
ЦЦͬǳ貣¶ǿš
ҼȻӦʦһ桭Ȼǿȴδɱҡ
Ǯһһ£ǵ˵ͷ

ǮڡڵĳͻֻǴʼ֮ǰСһ£û̫ע
ˣ궯Уѵĵȴ
ͻȻ䣬һѹͷ£ǳ󺣣޾
ɳǣһ̣š
ʿ̧ͷһ̫ҫ۵Ӱɫ䣬¶ľη
컯ǿߣ
ԲֻϢѹ˷
ǧһȴʼ
ƽڣؼ𣬺¡¡
룬ľ޴ǧþһ
ƽľ棬ͬˮ㣬ơ
Ǯתīȥɡ
ɫƽû˿ɲΪһ𣬽Ǯڵˣѳ׽У
ΪӣֵȥΣ
ǮԲ΢΢ȣСʦܣأ˵ţļ
Īͷתһʿһ𣬷ǧþ


1188 ǧþ
ǰ΢΢ŤĪӰһƬĿռ䣬ܶǰɫ壬ͷ͵Ĺߡ
ǧþеĻþռ䣡
һжǻûȴʵһ޶׼ȷʵĿϳʿʵ
ͻȻ䣬һŰɫ䶯űһֻһ˫ľȻ۾Ӱ
ۺڷĪơ
䡪
Сʥ۷ϢӰб
ûаͣ٣Ȼ
ּ̧䣬⾪죡
ŽͨĪüͷ΢壬ǧþǿ˾ȷ֪
汦ȻĿԣʿͨ
ͷһĪ̧ͷɫƽŽҵľŽȻͬȴһ
ĪΪǰһն
䡪
ϯתۼ潣⣬ǵӰ顣
û׵Ӱɰɫ壬ܿٶ䶯תֳһģһӰ
ǣϵϢȴȽ֮ǰ
ȻǣʥΪ
ȻǧþÿһأģܵʵͻһΡ
ǾŽͨ
ʥΪ߶ȽСʥ۷壬Ȼֲࡣ
콣⣬ɲǼУÿһռ䡣
Īһ֪̾һԼֵס
ʥڣȻֻһСΣȴһ󾳽硣ڽϵĸԶǧþģĿܱȽϣԵ࣬ҲѹһС
Ⲣţ
һ
УﺣڣһŰǶȻ
䡪
ĪϢһ̣ǡ
תۣͻСʥ
ǿⱼˡ
̧֣ǰһն
䡪
ڶǧþܣնɱ
ܿ죬߿۳ϢѾǵʥڡ
һΣǾŽͨǵ
֣޴ָ֣¡¡Я֮ƣɱ
ڶ
Ī޷ĵϢʥڡ
̧֣ͬͬĵָ
ͬͨͬΪʩչȴͬ
Īôһֱв򣬴˿̵ָ֣߿ֱӱ
ľ߿ܣУһ˿⣬ȴɺֱײ
Īɱ
˿̣ǧþܵʵʥ۷塣
ۣԪʼڡ
ĪУһ˿ԥ
ɽУд̫ߵûкôΪˣĪڴУʹ˻
ңɱľ߿ܵĳɼںгߡ
͵ɣȵԪʼֱۣӷ
ǧþбɱֻɥʧʸ񣬶ʿˡ
߿ܣʱ֡
䡪
ԪʼǿϢȻ
Ī⡱˺󣬱Ϣѹơ
Ծǣ߿ܾȻûж֣ȤĿľȻУǻ۵Ĺâ
ȤȤСһƽƽΪƽƽھȻоֽ֮߿ͻȻڣֱӵĪڵܡ
Īɫ䣬˭
Сһ£ЩˣڵĽϷȴûаáȻֻ۾У˾˿Ʋ죬ҴһЩʡ
ԣǲʣ
Īͷ΢ɣݲУȷݣ񣬡īμǧþǰ
¶һĨͣСһ˼תļ죬Ȼ뵽Ϸݡôҿ϶ⲻϼһˣֶΣ
ĪɫƽΪţ컯ǿߣҲûа취ǰ϶ֽš
ʲôƨ죿
ľǣ
һӦ֮ģɦǧþ͸һá
ȿȣҲ˵̫ϹʱڣмһȽѲġɽҲҲһ
ȻǫǼٵģں
Īɫ˿һģǧþ飬ø˼֡Ͼǿ޾УҲеһ˿į
ǧһΣδÿһζеȤСһοô˵ء
ˣƨʱϷСһȤһϣҸеϤĶǧþĿơ
ĪʱеѹȣԲԪʼܹӵеѹȻѾʼס
ǧþ־ڱصãĪ﹧ڣǰʱҲеһ˿ĪϤ
˵䣬û˿ԥֱȡԼĴ䣬Ѱҡ
ǧþͷĪʶ࣬еֵ⡣
ܿ죬һͭƬռ䣬ɽӾ
ǧþʿʵޡ󷨵ϵʿ⣩Ȼܶôеı˿ȡɽӾȻǧþһΡסˡ
ҲĪȷԼĲ²⡭ǧþȷʵԸĹ
Ҳ˵а취Īȥ
⣬ͷɵһֱСĵԭ
ǧþɫЩӣĿ䵽ɽӾϣ¶׷˼֮ɫøɣãſڣɽӾֱ£澵ӣϷҪˣ
Ī﹧ǣȡش䡣
ٺ٣СһȷʵСﰡ棬ȻһּĻɫСܲӴǧþƺ̿ˮɣӦʮˣʮܳ׳죬ʱ컯Ҫ߰
ϧˣ̵һСȻڽϵõ䣬˷ֻһϣСӣôպɽʱ
ݺݵвޡ
ĪﳹװȥΨΨǣֵʵޱȡ
ԽǧþԽûж⣬Ȼ͸
߶߶һͨǧþͷĻӻ֣СӸϷԵ֣ҲһͭΪѸһҪĻᡣСӿɱʨӴ죬ʵڵ㣬Ȼҷ
Īһû뵽ôͷתܿ죬˾̽ص䣬ƿ֪ǰ
ص䣿ǧþۣСӣҲдҰģǸʡ͵ļһ
ٺ٣ʮ졭仰磬˵ĵҲûɹȴ򵥡Ȱһ䣬ְɣֽ֮Ǽޣ̰컯ǻд
ĪͷȻ˼ϢǵҪһ£ǰȫ
ǧþĬúҡҡͷհհգԼѡ·ˣҲֲñˡ
䣬һŰɫ壬ֱӴĪڡ
һ̣ǰһ䣬Ӱѳǧþ⡣
ĪĺѾˣûйעɼۣڡ
ʱһϢϢȥƽϸ΢֮ȴܸܵ˷ܡ


1189 ɱһ
ǧþɽСʥʿֻһ
ƺܶ࣬ŵӴĲʿϣ̭ʱߵˣ˷ָĵز
Īնɱľ߻þܣۺʵΪʥ۷塣
ͬڣԽһĴ󾳽硣
֣㹻ҫۣһڵУҲǱ˵ŵӡ
λһʮ
Īһ̾ɽ置嫣ʿֹǧ
С磬ʵ㲻ף޽֣λһ벻ˡ
СӢ
ԭǮڵӽԪԪնɱľ߻þܣλİʮ
˿üͷϣ¶ַʡ
΢΢һЦοԪԪ㲻ʲôں档ƳһĪλ¶мһʮСѾƴ˰ɣһᣬῪʼͷѪ֪ɽ磬ô򵥵ģ
ԪԪͷ䣬ϣ

ǮüͷɫһƬء
棬ڵӣնɱ߿ܣۺʵԪʼڣλʮ
ɼƿֲ
СʥΪʵȴܿԽ󾳽磬ǾĿɽҲǼ亱
οпܣںУʵ
ڣȻˣһӣѹš
ڻ̣ܵСʥԽã̱Խǿ
⣬֮ͻῪʼͻơ
£Ϊڶʱڱǣпһٳϴʥ۷塭ڣԪʼ
ʱڱˣһ֧ŵľ뢡
ʵͨ쾳ԪʼڣԺе֣
ֻһˣ㽫ǮУеѹ¡˿
Ǯһ̾
֪ĪУŽ뵶䣬żĲడ
һ
ǮɫףСʦܡ
Īת΢΢һЦôʦֶҵĳɼ⣿
ûûУǮ༱æ֣Īܹλһʮдʥ۷ʵѴ󳬳Ԥϡɹؼǣӿֲ뵽ǰŮµĺݻͷ̲סķ

Īﵭڣʦַģɱҡ

һϲҳ
ڣһƬϲ
ӣȴ⣬ѡ
ɼһڡ
ܵǣҫ۱֣õ˴Ͽɡ
һ¥Ѿ׳֦Ըڴɳˣڵλǣ
޵ĮޱϣҲ˼Цݡ
棬δԣõĻᣬһҪúðգӳõ״̬ܽǰʮһɣ档
湧񣬡ӱض㾡ȫ
ƽɫ
ݱ֣޵и⣬ʵԳֱӶȡһȻ󣬽Ǯ׻ȥɡ
ɱһǣ

Ϊɸѡ
ʿֳһ顣

һʿͬʿΪʣһˣֱӽɹλǰ֮ڡ
ڶɸѡʣʿûаջ֣ѡսͬʱɸѡĵڶ׶Σʣʿ֣һֵ̭վʿ
ȻΪάµĹƽ뵽ɸѡڶ׶εʿһθս
ѡǰʿеһ˽սʤȡ֮

ĪûбС飬λߵǷֱλоʮʮʿ
Ǯ೤³һϲɫ
Ǯ಻ɫֱͦȴ΢΢һЩ
ڣ޵΢΢һЦһѾˡ
ΪҲУûпԣвĺݽɫ
ЦֻҪʤǽǮСֵڣ
Īɱأ
Цſ⣬ԪԪҪˣӣûīáҪúõİλᣬȡᵽһ
Լɫѱء
ԪԪȻףΪһβ帶˼Ŭһصͷ

䡪
ǿ⣬ɲǼŷϮɭȻԵ
ɸѡһʼ˰಻סĪɱ֡
һ嵶ޣԴѲ֧ߵĲΡ
ԣҪһµ
ڱѡ
ѰʾֻҪܹɱǮڵӣֱΪӡ
ԽԣһԾŵĻᡣ
ԣû˿ԥεץס
ֻɱˡһ㾡ȫطǿɱˡ
һ˲ǵӰͻأʧ
˵ʿȻҽ׷ɣɴ¶Ŀ־塣
˲ơȻ˲ơ
ͻȻһĵӿһɺ⡣
˿̣ȽӦһֻ䵽ͷ
ء
ѪĽôһͷ­飡
ʥӤŷɳֻһ㱻׷ɱ
ĪĮޱһȭֱӴ顣
䡭ɱһˣ
ܱʿݺһԥ˱ܣϲɶƵ¶塣
컯ɾȻἤңȴٳҲǸǲӲμӵԭ
òҲһ
Īĳ֣עҪġ
˭һ˲ʵɱȴʥ۷ʿǺεȵĿ£


1190 Լս
ʮ̨ʱע
һСʥʿȻ˲ͨ
Ŀ⣬ҪĪﴩ͸
ݳţɳһƬȻ
Ԫʼſ˲ƣɽ編޶ԭʼʵǿҲգ
һɳϵͺȣɣĪǴˣΪ
һʱõͬĿ֮òơ
컯ɾ䶯ɽֽţѰ·
ܿ죬ɾ顣
컯֣˭ڻ۽ΪʸģҲ컯ʿɣ
컯ɽеλϣȻʧݣ顣
ңʱţִ컯ܣûгƲãȷһ㡣
ĪȷʵСʥʿ

ɳ⣬һƮڰգ˿ƶ˰ڷһŰȲԶ
¶ɫһڣ˵㹻˳Ծû뵽ǮУ˵ӡ
ҡҡͷԲѣһƬɽ˽Ҫڰ
ԲɫȻһϮͨȴΪףƶ˱еͷٲȻѹ
΢΢һЦҸ棬Сһôġ
ֵ˵㰡ҪҶһ¾ֱ˵α¶һزһء
ԲͷȲ裬ȲҲϡ
ģ¶ôҪҳ֡
ԲڣֻǸоСһЩ򵥡
Ŀһ
ˣͬ״ڣ仰ҲֻһЦ֮
ǰ֮ţ۷Բųƴ˼أӽɵˣ
תɽ罻УȻԲ޵ķʸ
ãϷͳһΡ¶ģָָⷺΣˮ
漰ϹʱжģΪףִţߡ
ΪʦԳݣȻͬСɡ
ԲȻ䣬ɶ˼ء
Ϣ
ž
һ죬ĴüͷָĨȥָѵ˿ڣԣСһȷ򵥣
Բü㶼㲻
ܡҡͷ
ԲĬȻ
֪вʵ֮ȻԸ˵ԭ
ɫƽȴһ˿𶯡
ȷʵûĪǿдϡ
Ⲣţһ
ֻǴ£ʵֲ̫ѣҲй¶䡣

ĪȻ֪˿Ѿ룬ɽ綥е۽硣
վ̨ΧУûκʿҿ
ĳĬţֹͣ
ʿɱѾʼ
ֻˣСĵıÿĪӰڡ
ⶫϽֱλкʮʮԭԷĶ֡
һ̣ȴԥѡ֡
⣬˻ˣʵʿһС顣
գʮ̨ϣֻʣӰ
߾̭
Сڣǿգʱɱǿ
ⶫϽ⽻ǰһīѣҵȳ֮ʵԶҵ֮ϣ֣˲֮Ҳδؿڲ֮ء
Ͻӿڣ֪ԸԸһˣͬʱɸѡڶ׶Ρ
֣Ŀġ
ڻĪ
֣Ҳ
ʮһ̨棬Լսʮ̨Ǯī
ڴ˼УͻȻ
Ŀۣ𾪵ķ֣˿̶ʮһ̨ϣֻʣһӰ
⣬ȴĲ
֮£Ϣǳ󺣰Ӱ˿̵ͷ
ѹ糱
׼
һֳڣĪռһڡ
ৡ
ǰһ䣬Ӱѳڣʮһ̨
̧֣𣬡˵һ档
Īüͷ΢壬漴ƽɱҡ
üûٿڣһǰն¡
䡪
쵶⣬羪κˣɲǼ䳹ױ
Ԫʼڡ
Ȼ
ʵʸ񣬳ǰʮ


1191 Ԫʼ
޵¶ȻУǵ֮ɫ
꣬䣬˵ʡ
֣ţȻˣĻر
СʥԲʵȴԪʼڣλΪ
ο⻹ǣǿ״̬
īɣ
֮ڽ𣬿ʼ
ۣǮڽʧȥĻᣬ

ԪԪɸѡڶ׶ΣлеƣȴûжáΪҪһɱУĪڿƺѾû塣
Ī𽥣ɵӰԪԪͷ̲סʧȴǳ죡
ɣɣ
ˣʦʹʦ־ͻ֪˭ֵΡࡣ
Ϊһȡǰ鷵Ǯڣ
ԪԪ¿˰ɣСڼеʵſĲˣΪɱڵӣݣҪˣһο
ţԪԪͷ

Ŀĵ⣬һиǡ
ΪսѾĻʱĪƽڿл
˵ɱҡ
ৡ
ӰڲԶ
˲ƣ
ܹܿԪʼεĹҪķӦĪǿٴγ˵Ԥϡ
üͷһ壬̧һ
ৡ
Īɱܿ
ȭͷսûм֣Ŀ¶ıģҪһֱֻһӱܣ
ĪﵭڣԸ⡣
汾͸ʵز͵ظ߸߹
δ뵽һƽ򵥵Ļ˵ķŭ
ˣȻ޳ܣ
ϣͻȻֹİһ˫ӷ⣬īΪԼ˲ƣѾڲ֮أգҪɱ㣬ͱɣ
䡪
񱩵
ǿϢתۼ䣬ﵽԪʼڡ
𳤵ǰݺһն
⣬ɲǼŷ޲𹥻̨ÿһռ䡣
޿ɱܣ
תۼ䣬ĪӰû
ŰɽһУ
У¶һĨ죬Сˣˣ
ܿ죬ͷһȻ̧ͷ
䡪
ƬĪӰ֣֮ɫƽϺûаĺۼ
Ӻݺһ
ѳֵ֣ˡƽУĪӰ˲ʧ
˲ƣ
ͷһûκԥһն¡
䡪
һֻȭͷ뵶ײ棬ǲڵϡ
ֱһ飬г֣岻ɱģ˲Ľֱ
Īһƽֺ̧µڶȭ
Ե֮ƣڱŷĺ۹ĵ
ǿءһ죬ˡ
Ʋˣ
˵ıǴ˿̣Īľٶ
ռ֣ٸ淭Ļᡣ
չһȭһţ̺ĪİԵ֮ƣͻɽƶ˺ҧ
𶯵ǣʱţԵ֮ƽƽͣȴԽƵϣǡ
ӰĪ֣һһ
Իȭ
԰Եʵٱ糤ӺƺԽԽԽԽǿ
ʩչԾ˵ķȣ
˿̵ĪϢ󡭡ͬǣԪʼڣ
˴ͷӰŭеСŷʱ㸲ա
˿̣ȫҲ׵ѹƣԴĪＲĿ񱩹У
ء
һ죬ַɳƱȣǿŵ״̬ɢ
ǣſѪԶԶ׷ɡ
䵽棬ϰѾʧгš
ˡȻˡ
ĪȭһӰڵǰ
Ӵʵſɷڡ
ۡ
ԤеĹδ͵ۣĪѾתȥ
ī䣬ҪɱҪϤ㣬Ȼң
Ī΢٣漴תΪŭǺӣɫһƬƽ
棬Ҳɱ㣬ֻǲԸΪɱ㣬ϲҪ鷳
ϣպԶҪٳǰ
ת뿪̨
ӣɲǼ䣬úѪɫ
ҧס촽ǵıӰ֪Ϊʲôĵָӡ

ˡ
˵Ԥϡ
ǮŰӣͻȻһӮˣСʦӮˣ
ҸͻȻ࣬ЩԳܡ
ܵ棬Զλ
컯ɾǰУ
Ǯоˡ
Ǯ೩ЦͻȻᡣ
ĿУĪ߽񣬡ʦӲС
Ǯļ򣬳ȵããã
һο
Ҳδ뵽ԼӣȻ쵽˾˵ĵز
һĻõ޵еɫøѿ

ӴͣһƬ֮ɫ
ãżѵģһĭ
Īͷ̲סģһ˿ڡ
ԪʼڡȻҲܱԪʼڵʵ
ңѹ棡
һСʿδƲ¶ԹΪ޴顣
֮ˣʸ
ùãҪսԪԪڡ
󺧣ԪԪ˵棬㲻Ҫˣ
ԪԪһƫִͷٶԣԹ֮ɫ
ĪֵԽҫۣΪԽһС
ֻдϴˢһС֤ԪԪõѡ
ϵľǿֹͷ˿ɬ
Լһֱޱĳ磬Ǵˡ


1192 ¶
ԪԪɸѡʸֱӶøʸ
ˣҪսǮī
ɫУǿɬ
һȰչûаô
Ǯɫŭɴ۾Ҫ˵Щʲô
Ǯ֣¶ƣ룬ˡȥ

̨ϣԪԪһƫִĪһӮ
̬Ȼ
ĪüԪԪǽǮڵӣҲƽϡȥɡ
ߣĪǲΪ˵棬ͿԲҿ񣬽ԪԪϢͻȻҲҪ
䡪
ͷϣͻȻһӰһŮ˵ϰòûа顣
ǣһ˫ֳĻҰɫ
˿̣ĪӰ
һĪףȻĵ
Īɫ䣡
棬ͻȻʯɫ޶˳ֵϢڷŰ
Ҫһʯ
֮£ִ컯ʿȻ
ʯŮᣡ
ɳ⣬ƶϡ
Բˣɫͬʱһ䡣
ʯŮ

Ϲ䣬ɽʯŮ˫Ŀ
Υͣɽ編Ʋã߲׽֮С
ഫʯŮһѪɽ磬Ρ
תʯŮѪɽУΡ
ÿһΣɽУѪˡ
ɽǿߣС

ĪܵǿҵвʯŮѪӣ
Уһ
ﺣڣʥӤۣһͷһ㡣
Ŵǣһ̣ͬʱ
䡪
ֲϢڱͬ˯ľޣ˿
ʯǿжƣŰʯŮСȻ
ԪԪһѪ£ֱӻȥ
Īͷɺ֮ɫϳѪ죬鲼
ϣݿڽɵϢ
ǮɴۣľҲδ뵽ĪھȻžֽ
ܿ죬۵ף¶Ľǡ
֮ɽУλȻ
κβʿɱΪ֮ӣȻһɾ͡
ʮ죡
仰ɽУ
Īˣֻʣһ
ˣܲ졭
粻ǮͻȻҧ˾ϣ

Сһд鷳ˣֻͻȻ
Īɫ΢䡣
ǡǧþ
һֽҲˣȻۺ죬Ϲ˼ݣڶ֡
ϧСӾȻһԣֽ¶ɣСбƽôܲ졣
һҸ棬ӣü򡭡ٺ١
ǧþʧ
Ī۵ףһĨ
ǧþܣ˵ϹȻָ컯
ֽǧþܹӦ컯ܣûɺ޲
ȻĴ
컯ڻԪ޼ͨͨޱߡ
ҪԸֻһͷ
Īһɨһ۽ԪԪԵӰת뿪̨
ÿһߵļȽûа㲻
ΪҪȥ㲻¶˿쳣
Ǯӭ溬΢Цͽĺã
ʱһֺڴ˼𣬡Ǯīѯʣҹ
ִ컯֮ޣ
Īɫ䡣
û뵽˾˵ģȲ
ɴˣҲֽ֪ջεȵǿң
ǮͻȻһĪУ顣
ˡ
ҵĿռ䲨ĪӰ͵Ťֱʧ


1193 ɹ
ɳ⣬ĳռͻȻĪ߳԰ϾǾŭ
ߣ
һȣڶĪ׻ϼѪ硣
¡¡
УһŴֳ֣ħ֣Īץȥ
νѹơ
컯֣ܳ
Ī̧ͷӭץ֣¶
ﺣſŰǴʥӤ۵ϣ侲Ȼ
䡪
񱬷
ɽ編ĪԵѹ£˲ɡ
תһۣӰһ̤
̧ȣ
˼򵥵Ķȴڣġꡱ֪ϵ˶ٹͷ
ৡ
һ˲ƣĪһƬڵգȥڶһƬûаߡ
ǹſĳ˴ڡ
ǡɹȣ
ǿ˲佫Īƣûз壬׹ȥ
̧ͷǸ浽ȴҼǰӰ¶һݳЦݡ
ĪС𣬷ɽ磬һЩݸĺƢԡ
ҵĶҿԸ㣬㲻򣬾ǻٵһ˰ˣҲõ
ߣ
ߴһŭߣ֪ǲΪɹȵãĪֻ΢ͳһЩûκ
³壬΢΢һ٣漴͵һ
Īƺһʶڰǰͷ
컯ʿҪֹҪһ£ɱ
Ȼľõϲ˼Ǻ

Σͱϣһ̸ڣɼˣƶɽʯУҲȡ˲̫Ӫ
ѵÿһӲʤʯΪ㣬ܽסġ֮͡
һӣ֦䣬ϵѪѾɺԣʣĵѪȣҲ紵ɢ
ܺö˶˵Ĺ죬Ѿϵʳ˺˷顣
ͻȻ䣬µƣᶯһ£ֹãŻ
崫ʹ࣬üͷһ壬ʶһ֣һǡõ͵ع൹С
ǵͨ죬ȴƴѹˣؿҪԵΪ֪һʹ࣬пܻὫոѵʶٶ˺顣
ãŷȥĴϢǲĳ죬ÿһεųβǻĴʹ
Īϣ¶һ˿ЦѾãûǱˡ
뵽˴Ǵһ컯ϲѣбָƽ
ܹţѾף
ֻǲ֪ǮࡢǮˣǺδʦΣʱ̣һŴŲƷûߵĻᡣ뵽㣬Īһĳ
һѹЩͷĪƽ
£ҪǱסʦŬ׷ѡ
أήҲԿݽߣӼ
֪ƼأĪɫǱüѿ
һ㣬ˡֻһ㡭
ĪУɱ񣬲˼ʱ
ۣ˲ƽתص䡿
ɺܿ죬ٶۣһŭ֮ɫ
û
һƬأʿԣһƬա
Ī˿̵״̬;ƿݣòĲ䣬ξͻ᲻ϵĶ񻯡
գɣ
ĪͻȻ뵽Ǯɾھɹлõõ
Ѿ֪û飡
Īļͣ˿УҲɵ¶־
컯ѣȴû뵽Ҫãһϵ³
㴢Ужѻɽɾȴûȡ
һ紵ҡΣĪ֮ɶһʹഫȴ
ƣѲк󸣣Ī˷ĥѲͲ˾飬
Ҳ
ĪۣŲľһľ׮ſڹϣȴת

κʿĪ˿̵״̬Աɡ
һʿһŵߣ
ɽ󣬱ԶȥĹŵĳһ̣ͻȻѡ
Īԣԭһ磬ͻȻһ˿˿
Ȼ΢ȴǴ꣬塣
Ī͵ȥĳ侲˿еֻǿϲ
ˣڻˣ

ʮĪ﷭ͷһž죬µƣѻࡣ
ʮ죬нڵ޸ѵĽһ΢ķ
ûԥһıһֻƿ
Ϥƿ뵽ЩԵµĵҩĪһ̾ҪС
ƿڣһƿĵҩǿҩɹ̵ڵ¶Цݡ


1194 ԪԳ
ֽ컯֣ܳɳ֮£ʱڴɽ𶯡һպ컯ʿٽɳУһ˽棬컯ɾ
ͬʱǮڵīЧǮڻǧӻһӦ¡
ˣԴ£һ
Īﲻ۾ֽʣֵøֲġ
Ѿˡ
һУ㶼û壡

ʲôüͷ΢壬һĨ⡣
סʦ㣡Ͱͣһš
ޱ飬ҹʦܲڷУʲô
ûûʲôҾǡߡһЦ
ߣ⻰Ϊƭסңÿһӣǿֱƿڵϡ
ƿԺţС
еƻöʷ߳һŭѾģԶй¶֮£ǻʲô
ʷҧ촽Ŀ⾡֮ɫ
һתô£
ûû¡
˵
䡪
ǿ⣬
ɫòҰס

Ƭ̺󣬵沽ĴҴ뿪Ժ䣬һš
ܿ죬صڣվס
棬ɡ޵еƽ
Ŷ񣬡μ
⣬Ѿ֪Ҫһ𰸣ڿԸ㣬ʵ롣޵еڡ
һ±üҪʷҵǵʯǶһֽڵӣΪͨ쾳Ϣ豻ɱɱġһУģ
ǣ޵̬侲ᣬһۣΪĵӣ棬쵶֮壬עҪΪɽĴڽҪģǲи֮ʡ
ɴ߲СڣīڵĵˣԵɶǵˣȻǵˣǾ͸
һͻȻоԼڵ֪˵İ
ѹ֣Ŀ⿴˵벻м
ǰ
ԼҲеӣûκβɡ
һ̣ͻȻһ

ĪĴ㣬⴦˼ĵطơΪԻָٿ뿪
һգХУƲ¶ֻɫգֶΣĪǿһͷԵĿֲӥѡ
¸Īһѣͬһطδؾܰȫ
ͬʱջһõϢ
ɹУ౻еʿͷǿޡ
ԣ
һɣʧǿȴھɹУԱ
ǲܵɹȵѹƣʵȻûе״̬
»֪
ԣĪ뿪º󣬱СϢһ·Ѱʿ㼣
ȻԸ⣬ЩɹڣԸñŤʿ򽻵ʱų˵ȣҪദࡣ

򲻸ˣ죬Īҵһǡ
˵һǣֻΪһȦªǽӳǽϸܵĺۼȻֹܹһε޳ܹάżڣò˵һ漣
ϸһȷûв׺Īȥ
ǵʱ򣬳ǽһʿСʥΪ˿ȴһؤһ²塣
˿̣Ŀ⣬¶һ˿Ź֡
Īüͷȴûж룬úӰһ¥ڡ
ԾɹڵβҪõԼҪϢ
һЩƲˣŻ֪ĶĪﲻٵ顣
ˣֻȡɾʱ򣬿ĸоܱʿĿ⣬Ȼ
Īͷ΢һˣ˿ȴûоת첽ȥ
ֱȷû˸٣˿¶һ˿Ц
ɹûʿάΪֻɾ
ɹûɾʿеɾһյʱ
£ɹеʿѰҵһɾƷ

ͨնɱ޻õĶž󷨵ת󣬿Աܱʿյ
ת̶ԽߣľԽʿΪ˽ʡòûбȫת
ʱˣɹеʿľ桭
˾ɾ֣ȻעȽ٣Ȼ졣
ҪһһЩˡУĪתȥ

Ժû˾ס㿴ſԵĻͽʮɡ·ʿڣϡĽɫƬĺۼ
Īɨۣ˵ͷԼļ۸֧
·ʿһöתֱȥ
ִԪԳǵƣԿԺƣȻֻǽϼ򵥵ĸϢ󷨣ȴû˸ȥƻ򣬾ͻ⵽ݵ׷ɱ
ҲĪ⴦Ժԭ
ΪֻǿָԴ۷壬ҪһȵĻ
ɹȲƵأΪδԭ֮ǰһֱɡ
ǣĪҪ͵ˣķչȴ־

һգĪڴɾԺͻȻݺһ
ԪԳǲµĽƣ˲ͱ˺ɷ顣
ĪԼԺУ಼һ󷨣ѱ˴
ۣ佫϶ѻɾɫüѿ
˿̣ԺѾ˵ڶ󷨣СӹȻй춯ƿ
䡪
飬̳ұܿһɫ꣬ڼӵŶ룡


1195 ʮҶ̨
ƬطȻõλãȴҲƫƧܱԺ󶼾סʿʱûвıʣһԺš
żһ̽ͷǰЩʿɫһ伱æ˻ȥ
Īͷһѹŭ⣬ĪĳԺͣǿѾƻԪԳǵĹأ
СӣǰأǾ֪˭ԪԳĹأһģʿЦ
국ڣˣҪʱ䡣
ǣүڣߵǰСӣɡ
Īɫʱüѿת۱Ѿףɾ鷳
ԪԳУȻ½ȴ䵽ĳЩС
ʱһѲڿзɹɲǿڣһʿѾ˹ȥ
˫̸˼䣬ѲΪ֮ˣ¶ֺõЦݣ߹תȥ
ʼգĿⶼûĪͣ
СӣڵʲôƲԳԷ𣿡ڻȥ
Īһͷȥ¶ǡôľ壬ȡ´䡣
һѶߣ֪ʲôڹһĪڴϵϢ㱻Ĩȥ
ƺУ϶һ˿԰ס
̽һܿ¶ϲ⣬첽ߵߣүջ񣡡
Ŀ΢ɫӹ䣬ϢϣҲ̲סһ˿Цݡ
̧ͷĪҲĳɵĵӣ򲻻˵ĸСܿϧ㲻ھɹȿʱ뵽ҲעˣһҪ
֪ˣܺãھɹУµ˲ܻĳá
תﳤȥ
Īﻺ̧ͷв԰׵ӣ˿һƬƽΨɱӿ
˿ֻ̳֣Դ۷ΪҲһգԽ⼸ȫɱ
һĪƱҲ٣ԪԳ׷ɱ
ܹھɹУһǳأȻǿ򡭡
Īﵣĵľ
ٺѡֻ̣ҪָΪ㲻ԪԳǽ

²һ󷨣ĪܱھĿУص˷СЩʿĪһˣеĲƸȵԺڵͷ³Ȼ䱯ҡ
һļһ
УǸļһüͷϥϡ
ŵתһ˿˿΢ϴ뵽ڡٶȣʵ̫ˣҪȫָΪҪʱ䡣
ʱѾˡ
ú󣬾ɹȾҪٴοĪﲻţϵľֽ޶ԣʿ룬Ի뾡һа취ҵ
֮ǰһҪָΪ
񣬴䱻ߣʧȥɾҩ
뵽㣬ĪУɭȻɱ⡣
ţ
ʱ¶һ˿죬ͻȻ˫ۡ
ֻﺣУʥӤһزƽˮ棬һֻδֽ
ꡪ
ѣһĨѿٵת۾ͱˣһֻŵľ޴󻨹Ƕ䡣
ˡˡˡ
дڣһµ
Īͷһ˿֪ԼĻ̨Ҫٶˡ
ԽԽƽԽԽȶѾ׼
Ȼ޴ĻǶ䣬һ̻չ³׵ꡣ
һꡭꡭꡭ
ŻţӨ⸡֣һĵϣʼ̨ת
ֱʮ
ˡ
һѪͨĸоͷ̨̨
ʮҶ̨Ī𺳣ԶֹЩ
磬΢㲻ڵͻȻ˼꣬תΪκˡ
˷ǫ̇̄գȻʥӤ֮С
˵ٶȣУˡ¡¡죡
Ī͵âû뵽ʮҶ̨ĳ֣Ȼܹ˴İ
޾֮Ȼ޾֮
ĪЦһ֮⡣
ʮҶ̨֣ʱ䣬ΪָܻʱֻҪȥǣЩʵֲĴھɹУ㼫ٿ˶в
¾ɹȿʿӵ룬Ҳп
һѹ·ͷĪۣǫ̈̄Ļ
ʱţϢһֻȴᶨٶȣ

գɹȾͻῪУɾڣҪ㣬Ҵؾֽ
ȫںеʿڰУڵأڣǣʦ
ɾӻ֣Ϣȥ
īӱӣ㻹ûʸ񣬴Ϸѣͳڵвϻ졣

¥ϣķʣͶ۵ºϢ΢ЦǰٻӰ棬¥Ȼ޵ȴһϹնԨȡߡ
˴Σɹȣ鲻ùܣڵҵĪȻ֪ͨ㡭סֽܵõã򡭡㳹׻ٵ
湧ǡ
΢Цͷȴûз֣һɫ

ϧһдۣȡֽɣ
Ѫϣ䶯Уͳ˻Ƶ
ħʿͺȣǣħ

ʮ졭Žֻһ
а޾µ
ڻλϣȫӰµŮӻڣһ졣
ϣһֻĶ飬в

ɽ磬ӿ


1196 Ǹ
ǿǽϵԺţ֨ѽд򿪣ĪɫһƬƽ
ûж飬һԺ䣬̧š
˭ú󣬲вԺд
Ժ򿪣¶һų͵Ĵӡ
Ī㽭üͷһ壬ܿͻָƽλѣ֪ʲô£
Īﹰ֣ˣһѯʣ
㽭ԥһ£ǵ˵ͷ
ʵѣǰʱմԺеģʲôˣ
㽭ɫ䣬˼Ҫˣأ
˵䣬Ҫš
ĪɫƽϣѸ֪
һĨɢ
㽭͵ͣ£Ī¶

һǳԪү
Ī깰ֵлתȥ
ӰԶȥ㽭һĭԺţнƿ
Ѿʱſޣ̤벽
ԪԳǣҪˣ

ԪԣԪԳǳһǿߡ˿ϥǰһֻľ޴¯ȼ͸͡
ȡڣɰ񣬸ǣھɹڼֵƵıҲֻһ֮ſݳ޵ʹá
ɹѹʿΪСʥǼޣҪøǿֻܳ澶
ǿԪԵѡΪɽԶĺᣬһ˿ԶѪǱǿԶѰʿ
УԽԽǿѴﵽ㹻֮ĵزʵǡ
ͻȻ䣬Ԫü̧ͷ⿴һۣ϶˼
ৡ
𣬽һ

޽ݻռɭϣΪزס
Ī˿̣վڳ⣬䣬ɭ֮ת
ڣ˵˱ܣߣһȣɷڣƺˡ
ĪﲻΪ²첻
Цһ͵شһȭӳ
һ˲˵ӰԸٶȣɻȥյĳţײơ
ô
쿪
Χס
Щ׺˿ûбͬ³ŵ
ߣʲôˣҳ
ͺУԪӰ֣ĸߴ࣬òϣͶͷǿѹȡ
μϥأһ֣̿˳۽֮ĻǶٲˣҪһϳͣ
ĪĿӣѹ£ֵΪݡ
Ԫüͷ΢ɲһ壬ָƽҳΪ£
ĪĳĴ䣬ڳУҪȡ
ѴԺ⣿
Īƽ㣬Ԫү
Ԫɫ΢䣬ӵоȻֻǶԪзִ磬ûǳ鷳һֻ۱һֻۡ
գԪȴ˸Ѫͷ
Ȼûж֣Īȴյĸо
ԪСӶƽյĻ龢Ȼһɫ̫ˣ
˼תԪо΢΢֣Ǳܽ޷Ȯð˵ѣѼ¡ڣӣ˫ַƾѷ䣡
ĪƽͷķӦ⣬ԪȨ˵ĳǸûУܳΪһ֮
룡
ԪЦ·
𶯣ǶԳȻ˽յľٶȻΪ˼ɡ
ٿĪĿ˾η

ԪɫףԪԵĿ£ͷðһ亹
Ĳ֪ʲôʱһǿߡ
ԪĿһ֪Ҿһ䣬סٳǱŽʮߺԺ
µõϢĪʼѾȥйһС
Ԫ¶ãȻ
ǱУЩʵʿ
ɾŽʮߺԺȷʵ
ţԣ
ԪͻȻطЩϤϢ͵صɴ¶֮⡣뵽ˣǰǼ£亹һ
뵽ˣԪ俪ڡ
ԪӲͷƤͷǰӵ˵Ϣһʿ˳С̽ȷУһʲƵɾʹȥһˡ
˵޳
Ȼһǿߣαңƾȡߴ䡣
⡭ⲻǺ˰
ԪĿһ˵ǰǿȡĴ˵Ĵ䣬ûз
ûУһвĻû˵ҵֳֻԴΪȻ˴⡣
ԴԪĿԽԽ죬Ǵ¶һĨЦ
ãԼƺѾһܡ
ԪĴ䣬һ⣬˼ҺúõĵǸ
󡰵Ǹ֣ҧĸ


1197 
Ԫǰ֪ݣð֮ԭ£Ĵ䣬Ʒ˿δջء̬֮䣬Ż̿֡ηǡô
ĪһӦûвףùһɨȻƷá
ȮӵĴΪǸ⣬ҳһ⣬һ£Ԫȡһֻ䣬ǸȻ
Ī￴һۣˡ
Ԫɫ糣ȻѲգҲǿյ裬֮ǰĶԹʹһʹ
һԹĪɫĮյ裬ԼȰɡ
ԪɫʱüѿĿ䣬ȻܹܵĵߣǱСˡ
գҪ߿ԣϻָΪı
䡪
ǿϢڱδ֣ѹƬռ䡣
ֻСʥΪֲ֮ȴܹԪʼڣ
ܹھɹУΪһ֮ȻͬСɡ
ĪĪĳȷʵУƾ㻹ûʸвҡ
ԪԵͺûаԥ̧һư䣬֣
֮УֲѪⱬݣ캣ˡ
Ѫ˼䣬һֻѪƣɢļµϢ
Īޱ飬ָɽǰһն
䡪
½⣬һն£񱬷һӰ֣һնѪ֮УƿѪƣײһ
Ѫһƣӣת۱㣬ѪƱݺύ
ԪԵɴۣ¶ţ漴ػƺɫòҰף½˺ÿһõשʯ飬ݺѷ졣
һ£ӭȻ
Ѫƣ
ӰãȴɴնһеϢ١
ƣУԪһȭӳȭͷһ㵭ӫ⣬ʰ㣬ǿϢһͷޡȭͷ£ӫ΢Ӱѿ
һ˫飬סĪ㼤ŭ˱Ҫһ˺飡
ৡ
ԪӰϢȻûб仯˵ĸоȴøա˫һһֳֻ޴ǯҪĪֱ˺ء
֮Īһ˿⣬漴ָԻȭ
Īһ̤һ䣬صİԵϢͬɽ緢Ҫҿ
Ԫץ˫֣һȭԴȭ޹顭һǰ
Ԫݺһӿľ£ʯ֪˽
˱ܣһȻпܣĪ˺أԴȴҲҪ顣
ʮ֮һĺݵ˼޷ԪԵĸӦУȴޱȵ
ſֲȭ磬ԼǷͬıŰɱ⣬ҧ͵̧֣˽סĪһȭ
䡪
죬ԪƺһͬǳУ󷽱ˡ
˫ۼһƬ飬ܹѪʹ
Īǳ貣ٶ̤һͻɽӥʳ
ǿԵƣٶȱǡ
һȭ̩ɽѹ䣡
ԪͷһһȭУܵ˾޴в
һãͷʱ⣬˿̼ҪһҲѾʧȻ
ֻΪǿӲȥ
䡪
һ죬ԪԵ׷ɵĸԶ˫۹ͷУͷƤĹ
У𾪣
û˱ԼǿЩĿȫ֮塣
ĪǰڶȭĹͷƣ
˿̣ԪԿ־ǣĪϷڵƣʱٶȱǡ
һõ֣ΧܱߣŰֱ֮
Իȭһȭ֣ƵӣԽԽǿγѹ֮ƣֳ
ԪΨһĻᣬĪһȭʱηӲܲȡһ
Ȼ˳˵һȭôգ³ѽע
˿̣Ī̧֣ȭơ
ԪԶͷ˲䲼亹мС
ֵķ֣ĪϢԵ༸ƽϡԽˣԽǺƺ罾գȴ޷ֵ
ʵ֮ƣԪԽһ̤Ӱˣλѣ֮½Ԫĳ֮һ棬±к񱨣
Ī̬ϣ֮У
̧ȣ
ȭ
䡪
һȭɰԵʵԻȭ
Ԫ¶ԹɱңҲҪۣ
͵һҧ⣬֮УͬʱѪ¡
ͬʱëףŷɺѪ⣬ڡ
䡪
ԪԵ壬Ȼը
һʵԪʼڣǿɱȴʿطԱֲ֮
ɺĲϯ֮һбɷ档
ĪһԾɹʿĺһ֪
˵ԱԱϧԳɢΪۣҲҪ˹Ȫ
ԪԵĿģעҪա
Ī̧ţһ̤
ৡ
ӰֱӳԪԳϿա
˲ƣ
վĿԱ£׵Ϊƽء
ڵƬ򣬶ܵʿ
ԪԳǣʱ뾪֡ң
Ī￴һ۱ɷĳڣĿ΢΢һٶȽС
Ƭ̺󣬵ԪԳʿһʿʱĪȻ뵽ȺС
˲£Ӱʧ


1198 ׽ī
һʿļڵصţһ̣ϲ㽩ϡ
˭˭ȡ˿ⷿеı
ŭԳд

ʱĪӰѳԪԳǼǧ⡣ϢŨӰУһ飬ȻǰС
ͻȻ䣬ĪӰͣ£ſһŹľϣɫƤɫͬͬС
һ
ϢзɹһƬ޴ڵ滮侪춯أ
ãȷֻѾԶȥĪﻺ̧ͷ͸Ҷգ
գһȻ뿪ľǰƮȥ
һʱ䣬תۼȥ
ĪûκͣٵıߣѾɹȫĽ
УŤǿѹϢͷȻ
˰ɡУĪͣ½ŲһɽͣȻߴȴŨϢ
̧һ̤ӲʯȻĪֱӽУһֱɽȥӰʧɽʯָ֮ǰһģһûаı䡣
һס
ס
ס

ֱɽ;Ű׽ɽĪӰͣ£һӰӿѹܱɽʯţʱ䣬γһ䳤ɵĿռ䡣
ô£һż¿ߣܿռұϣǶһš
⣬Ϊ飬
Ī˫Ƕ˿ͬʱ
ʯڡ
ˡ
һɵʯɢ͸ɽʯڡ
ɽ⣬ɽƿɨҲ쳣
ĪͷһɣǵһΣóɹˡ
飬ͼ࣬ڴ˴һϢĽӦþһʧ
⣬ɹȼʿ롣
ĪҪģǱܿǣ
ʱ䣬תۼţȵЩ뿪취ɹȱǡ

ɳǡ
ɹ⡣
һӰھ֮£컯Ϣִ˼ء
·ʮʿԵͷʾη
Уȴż
ͻȻ䣬ɹϿյĺڰһ˿
΢תۼ䣬ͱ˾κˡ
µ컯ܣ˿̧̻ͷľٶһǿ־ռΪ֮
̧֣һ㣡
ڰУһУתپˣкڰУ۳һɫֱͨɹȡ
ͨѿȿɹȡסµʱ䣬ʱܳС
ȥɣ
ʮʿȻӦŵûκԥ׷׻Ϊ֮ͨС

ɳǡ

һӰƷɫһƬ
棬ɳǳüͷ΢壬Ŀⲻʱ˸Ȼͷڷת
죬ΪҪϧۣץʿ
ɳǳڣƽ̬ϣȴ˼ѹȣȻݾܾ
üͷ΢ɲһ壬ָƽʦ壬īϣоֽ
ž
ɳǳв豭ըвˮˮ۴ʪ˿ȴǺ
ϢɿĨȥϵĲ輣£֪ˡ
лʦ壡

ħǣħ죬ʹƬգ޹⡣
ǾɹУħ޵ĴӪ
ϣ˿̶һŮӣ󵨵ڲסһƬƬ˰塣
ǴŵЦݡ
μʥŮ
ŭ̬ϵһִ֮ƾɹʮħ۷ڣ˿̹̬֡
ħŮ΢Ц̧񻤷Ϊħһ޴ؾɹ꣬ӹΰҵĳض񡣡
Դǿ׽ͷȴаи
лʥŮ£ΪħڻԵΪħڸͿأ
ħŮһЦ
˫ַһö䣬ħ֮ѻ׼׵ҪȵһοʥŮա
ħŮ֣ȡߣȴûв鿴ߵȻУ˼֮ɫ
̧֣жһơ
ħͷһ򵹣²μħʣ
ħŮڣħ֮㲻ϧһдۣ׽õīҴá

һľڸǷԲ֦֮䣬ɢ⡣ſŹʵ֦ͷϣÿһű棬Իһ
лŮòֻУ¶Ũɣ֮ƺѻ޾¡
Σаʵ־һףץסеʿаԴӦϴ̸Ҫ󡣡
ޱȵӻڣУаӿԵ
һٽȡߣľϴһĹڣȻſŹʵ֮䣬ڽ顣
Ƭֹ̺ͣһŹʵͻȻ׹£䵽ˣһ̬Ůӡ
СܵܣаʵĽףǴӦˡ˵һǣһ˹
깫񣬡л棡

ɹУʿ밵ìͷֱָĪ
⡭ܿԭ


1199 ޴ľ
˲ƣֽӣĪﲢη彫Ҫɹȵʿ
ţǧһյľɹȣɽûǣ
ԣڻָƺݱܾ
ԪԳǵ飬ܿͻᱻ֣ϣԻסǣȡʱ䡣
ʮ졣
һɽʿ뿪ͻỺ⣬Ҳ˴ϢĻᣬȥѰİ취
ɽʯУĪۣ졭
ϣһƬƽ

ɳǡ
üͷ¶
ȷɳǵѾȫá
һʼʦдͷӦҪôȥ
ǰǣҪʮڣīץס뿪ǧ£ԸıһС
ٵˣ
̧ͷڣΧչ

ûϢħŮͻȻ΢΢һЦܹõֽȻһˡ
Σ˶ƭˡԪԳǵĺۼģһء
촽گħ֮ޣѰīмߣİħ
ʹħɲǷڣħ𣬺Хء

ĪۣϢӵ£ͬһʯͷ
ͻȻ䣬üͷ΢壬۾¶֮⡣
磬ɽ֮䣬˴硣
磬ؼ㣬ϵŤ
īīī
֪ɣ
ûõģ
ĵŮڿƮ΢ȴиģ뵽ĪĶС
̲סţҪС
΢΢ã֮ʣĪ͵ؾѹ¶Ȼ
˭Ȼܣ˵
ȻѾѣûô
ĪﱧԪһ־֣Ĺƻֵ⡣
ʱʧ
Īϣȴû̫ɣ¶ء
ֻһʼ
һƬء
Ȼ˵ڶգĵŮٶ𣬸ӵʵſڶૡ
ͬģҲˣǿȻ
īīī
һʱʧ
˺һ죬ԽԽԽԽʱ䣬ͬԽԽ
ߴ˳ֵסԺĪϥᴭϢϺ类ˮʪ㣬ϡ
һΣǵﺣУſŰǹʥӤԵֵסĹƻ
ǣĪҲܲĵֿѾﵽ˼ޡѾûټȥ
ʮһ죡
һ˫ۡ

ˣ̬Ȼɹȴ˼棬Ѿǵʮһգʱ䲻ˡ
ü壬ѾȷڡСֶΪףȫҪһʱ䣬
棬Ȼȷ˴ڣΪβֱ֣ӱ۵ɫ΢
ڽңУϣʱ˼ΣϢ
˹񣬡ң
ߣסɹϢأܵκƻṩϢҵ뵽һ취Ա

һȺʿɽڣŮһӲ԰ף¶֡
һǧˡ
ͻȻ䣬е䶯ʿֱӲסС
͵սûѪ֮Уת۱㽫⼸ʿնأѪˮӿһƬ

ͻҲȺܾҰޣ͵ըֳɼɣԶӴܡ
ৡ
ĪۣΣ¶ŭ
ī֪Ҳ֪ܿһС
ĵŮͨƬ𣬡ˣ㲻ҡЩʿһһǰȥ
ȻɱǣЩˣȴ
ˡ
֣ӴеӰֱס

Ⱦң
ּȻֹѪȾ˵档
ǻأǶҪ
ɱһǧ㲻ɱһˣɱһ㲻ɱʮˡ
ɹȣ磬ʿûдڵıҪ

ʯУͨˮĻ˿ĿɽڷһС
üͷ΢΢һ壬¶䣬ָܿƽ
ЩˣȻ壬ȴھɹУԶûгȥĿܡ
ˣ㲻ɽ
ǵǿԱƳīʮҲֵã
οаʴ˵־ȣЩ˵㲻ʲô

ϣżͯǶǳھɹУһּС
ϣӴܵʿУŮɫ
Źҵĺӣ
ŭУһʿһȭ
ȫһûаã֮УȻѡ
ƴˣ
ȥҲһ𣡡
ɱ
мʿ
תۼ䣬֮ǰʿͬ³
һȺϣͼܱ־īѾʣĲˣ㿼ǺûУ
ģЩʿУȴΪµĶħڼС
սҪ⼸ͯ˺顣
䡪
콣𣬼ѡ
ɽͱѣĪ߳ӮˡЩߣ
īȻ
ԶţЩˣˣ
ʧеĻָƽ
Ī֪ϢѾ
࡭лȡһŮӲ񣬴𼸸ӣתɿߡ
Īޱ飬Щ˿Զȥͷ̲סӿɬ
ʥˣΪ˾ˣԼյľ
ȴһףͬŮҲϣĳһԼŮվʱҲܹ־
һ޴ľʱȥ˼ЩѾû塣
ৡ
ĪһŲȥ


1200 žɳ
ʯ
΢̣¶ЦݣȻΪЩɵ˱¶޴ľֻУһЩ޲ɼļһŻĺλһ죬õ˾ֽ
ĳŪֻϵЦݣȴһ˿ڵĸӡһ˿˿׷Ĺ
ɽ¶ЦݣΪΪЩϣ
üͷһ壬ȴûпڡ
ɽ΢ЦżīˣѾ֪Լټȷڲʱ⡣ˣЩˣǸѵţʿΪ˺ɵˣԼв
ܹĮЦ֮£Ƿݸڵ͡пܶӰأڣ
תϵЦݣһʧ޾ɢļµı
ûˣζŲڡȻӦ˽ףһɣС
ৡ
Ӱһȥ
ɽ΢٣漴ָƽϡ
ںĿһ˫ʱ̶̵ֻʮ졣
аʵ־һҪõʵ֣

Ϊ˶֪ѲӣĪԼҲֻߣ֮ɡ
ŲƣѾԶصɽͣĪԼԶԶûΣա
УɶţȻûжжаԼȴܼ١
ѲˣŮӵӦãһʵɲܣ
һˣĪɫø
嶼Ѿֵ֮
ĿĪͷתߣʩչ˲ƣҲᱻ׷ϡ
ңҲûаգƾܡ
ôǰģֻʣһѡ
Īȡһö̽УԪԳǵõһݵͼעžɹеĴųǳطֲ
ܿ죬ѾĿꡣ
ɳǡ
УĪһɹкųʿʵǿĳǳأŲƶȥ

ɹȵʿȻǱһˣɹеʿ
ĪĿĺȷ˶ҪץȻӲԹı¶泹׽ңðɺˣ
Ҫֽ
Ǿ͸ƾֶɣ
ΪıĪڸ׷ļзУҵһڡ

ͣӰĿƶ˿ռ䣬ȻǸˡ
ɽڣ棬ʲô£
īɳǡ
ʲôɽɫһ棬һҪֹ
ģ治صĻᡣ浭ڣӣϵڿ
ƺĳڿдؼ޾֮

ĪһŲƽɫһ䣬ʮֱס
ܹ׼ԤгŲƺλãǰ²ãģȻֻλߡ
ĳ֣֤ͬˣĪľȷģλߣϣɳǡ
㹻
ƣ
ͺУĪϺ޷Զ콣ڱֽޱ
֪ʱ䣬Ѿࡣ
֣Ҫ㾡ȫ
䡪
ϣĪһ̤䣬Ӱʧ
Ŀռ˺Ѹиһδܱߣһֻ޴ȭͷѾӭ
µѹĪϣиʹࡣ
ء
һ죬ӰˣȻ̧ͷǰӰ
Ȼǣһͷ߽ɵİԳһëзµıŰɱ⣬ڿм
һ¶Գ´رѣʮùľɲǷ飬ӴХƽ
Īһ˷һȭԵ֮ƺȻԳǰ˿·硣
ʯ˲䣬ȭͷײһ
Ԥдݿսûг֣˫ͬʱ𶯣ȥ
ֻ˺һĪǿͣ£ƺУѪ
ܷɣȴƽǰ̤䡣
䡪
Ե֮ƣ˿̷ǡ
ڶȭû˿ͣ٣Ȼ
Գŭһ˫飬ɲǼɺ죬Ѿ뱩ŭ
һѪž죬ٶȱǣתۼ侹ﵽɡ
ŰϢ֮
䡪
˫ڶεĽ棬ͬʤ
Īһ𣬿һѪδ£ͱ̺ĿѪ
ƸأɻģǽһδˣʹԵƣһαǡ
Īͷϣһ̾ˣһʮɵӰԳȼΪСȴһɣصİԵϢ
أͷ
ȭĪδȴͷӰǰƳ
ٶȼȴ˼ֲĸоΪ˵ǣξ֣һȭǰϯƾ졣
ԳУʶģ¶һݿ־塣Ȼܿ죬ѳŭ֮Уȴ龪ĸо
䡪
Գ׷ɣаɫëȭͷϵѪѣ¶вҰ׵Ĺͷͷϣƣݺ鲼һֱֱӣʹѪⲻϱĲҽС
Īޱ飬һǰͷӰȭ
һȭǰԵ
ΪǿֶΣԵƣ赲ǰһУȫ顣
Եϣ
Īѡ
ΪˣĴۡ
ž
Գͷ­飬Ѫ׷У޴Ȼء
ĪͷӰһʧҵĿ֮Ѫʡ
Ӳ԰׵ûаѪɫ
һ̣Īû˿ͣ٣һ
˲ƣ
ӰһγʱԶƽϣһϵΡǳأС
ɳǣˣ
䡪
ͻȻ飬һž޴ĺӵصҪĪС˿̣ҡҡ׹޷ٵֿ
ʱһ⣬ԾɳǶµϢɹеĿռ䣬ơ
˲䱻ƣм룬ͣ٣ֱûأ˲Ϣصһʹ
¡¡
طķǷŭĴ󺣣Զһ޴ɽŹľ
ãһйƽ̵ѪڴѷУγһС
ɳǣ廤ʥޣ
ɭԶ̤նһƬϺ
ɽüͷɫ
ߣɳǧΪҳأ治δ̫˰ɡɳӰڳǳ֮ϣĿ磬ηӡ
쵭ڣаʹȻ湴ҹں󣬱ҪѸɽ硣
ɽüͷһ壬漴ָƽԪڰƿؾɳǣаʮЦٲĿ䵽ĪϣһƬĮȻֽڴˣ˭ܵõƾֶξǡ
һЦͻأ𣬡ٵħڡ
䡪
ռŤħбȻȥ
ʮ޴ħӰħ֣ѹǵغɨ


1201 ս
ͥԺУ澲ɹȺĳĬԡ
ʱ룬뵽ĳЩ֮С
֣¥ĵӣ˼ӡ
ɼˣԪɲΥŵͣõϢҴҶ
ʦãīֳټھɳ⣡
ৡ
һӰ
˵ĺ
Ԫ΢ͷϣһϸܺ飬뵽Լ֮ǰӣг˿ɬ
Ǳϳѡе˰

īɳ⣬ټ̸

Żī

Ŀɳǣ


ɳ⡣
Ԫɹаħš
ֲÿһռ䣬ؿͬѹһʯÿδϢļѡ
ɽͻȻڣݳĬƣ١ңңչһڵɶţȽԪɹˣᡣ
ħŮתЦڣ飬СȻû顣
̧֣¶֬źۣʮħͬʱתɳڷ
ɫ΢䣬ȥħڡа֣ƽޱȼ֡
аħϣһԪɹȷʵ·磬ɳɡ¾ɡɡĽҲмְգаħһһԪɹһ˳˷ᡭţǴһԡ
ɳɫƽԽˣԽļ£
ɽžɳеһƳͷ𣬲һ˿⡣
ɳסͬھǰװױħڡ
ħŮ΢ü壬漴ƽһԲ
ͷ΢ɣ֪֣֮Ѿȥɨɳһ̾ʦؾɹȶ꣬޾ˣǸֶ֮֮ȷʵܱ⣬Լ֮ǰȷЩ԰ˡ
˼һתȥͷԽãԽбʣλҾ綯ְɡֽڴˣͿķֶθӸ
ɽһã
ħŮЦλд⣬СԵ㡣
˶һۣͬʱתȥ
ӲΣǽ˼ᣬȻ˳֡
ʦ壬һаˣ칧
ɳͷɫĮģһԪɹ󣬻δйܼ
̧֣һɳ¡
ɡ¾ɡɡɣ
䡪
飬ĳߵĲ׽ĵӰڳǳĽǣÿһнǧɴСͷ¶Ŀֲ⡣
⽣⣬ͷջۣ֮УʹÿռƺҪ˺
Ľɳɣ󣡡
ɳ˫ֿٻ裬İѾ޽ƵȴڿĽӽ
ͻȻ䣬ĽȫϵһصĿ½⣬ɲǼһ
ɴ˿̣˵ĸоȴӵĿֲѪħʣһֱҪȷѪ꣡
ɽɫأ棬֡
УһǱ㿴ܲܣɱ幩飡
˵䣬һ̤
¡¡
ʱͳ죬淭Ǳ顣
ݡ
ݡ
һִԵص˴˽֯һ𣬽һ޴Ӱ
˿̳׷ڣٴ麣֯ɵעȥ֡
ܿ죬ʧһգһͷֲӰڳУһ˫ƽ¶޾ɣµϢʹܱ߿ռŤӰ翴ģ塣
湧񣬡μ飡
١ңңɫأ˿ԥһ£һһɫʻ
ڵı棬ȻһħȻ֣ӵĪܡ
˿̳֣һħ䣬ΧŻޱȡ
ħУʮħͬʱ¶̰
İħ
졢ɽɫͬʱͺ
⶯١ңңеԥ׷ȥ΢Цŵλ˴ֱʣСôħڳ֣̫࡭Ҫսսһʹɣ
һ̧֣İħзɳ漴кɫĻ֣ڣճɺֳ̣ʮɣʮħա
ʮħܣͬʱɱ䣬޴ٶȱǣͬʱһ㣬ȫĺɫǼף֮ϣһ׳ĹǴļµĹâ
𡪡
𡪡
𡪡
ʮħħ죡

ղر
սԤױ˼ǿΪչ˷ᡣ
ֲ羪κˣϯ˷ϡ
ѶʿԶԶδɳǣһͣ£ټˣĿ¶ľη

Īϥ˿ΪԼİȫģûеõֽǰûκ˻
һӣƬɾ֣ѻСɽӰû
һ̧֣ȡһƿҩ˺һԵ¡
ۣĪҩɾ
ƷչһѾûк˵ĿܣҪ֤Լ
ߡһ𡭡
ҵĶҿԸ㣬㲻ᡣ
򣬱ǻȥҲԸ
ݸƫִѾģǶ뵽Ī
ͬģһɾ


1202 ŵĹ
ɳ⣬ʿԽԽ࣬һɫأĿ⽻뾪塣ռѳ׵ŤֲϫԽһɽ˲顣
ǽ⡢ħײ־ڱصõǿ̬ȣ棬κͼľٶӭԵķ
û˵ҺӣɽΪǿв

üͷ壬Įһ˿صĽܱߣһη岻ǰʿԼ飬ǾҪˡ
һ̤µâǿɭˮ⻺ʡ
ʦãҪʲôԪɫ䡣
ϳϽҵǾؽǹؼʱ̣һųԹߡ
԰գҵĵⱩ𣬺ХԶȥ
Ԫı齩ϣ׾ӣǳͨ졣
沢ûѹԼܱʿΡյģû˻ȥЦ
˵ĶԣҵȻԪɹаħڿ⣬ȴҲ󡣡
ǽɹȣжȡɵѵΪη壬Ҫ÷
ǿҲΪУ򼴱ǣҲ޷
һ֣ȡ
һʿ֮ɫǿϢʼڡ
Ҽʸ

Ϣͷ΢ɣƾһˣûвֵĿܡֻþƱûңܳû֣ĪȳǣΪ֮ǰ⣬Ĳɣ
һ콣Ȼ٣ն֮ϣ֮ǰ˺һơ
˽ߣɳУûа
תϣűĮȻûжԣֻ̧ͷ¶ѩ׵ĳͬһֻ죬ƶ˵飬Įĸŵ汰΢顣
崵ĺͬϫͷųֲ˺¶
ħ־κƣҪܣԵµʹࡣ١ңңɫƽ
ħУʮħܣ̤һԵħһںɫ棬ڲ֮¡
һ̣һ¶⣬ΪһʼǿӲı˸ʿᣬޱȵļѡ
ֲϢɱ죬ɳХһӰڶݵͣ١
ʱһ貵ĵ⣬ɲǼ䱬һǰͬһųȼյǣɫʡ
ۡ
һѪܷɣӰ׹ڴءĳ֣һŻǣݲ֮䣬ת۱ԭ֮ơ
ݳźͨɽ㣬ɳǡ
֮ѳɣ
ŤĿռ䣬ļ룬ʱøӿֲ׵۵γ˺޹ĻҰ֮ɫõ˵Ƥ
бѷ죬ݺ鲼ÿһ俴ͷ
洭Ϣ£ǿѹڵƣ˼һâȫͬһɢŵâ㣬ŤĿռȥ
УһųƷĴŲƷڽɹ֮ǰΣͷԱ壬¥ŷͿ԰Īµľѳ
ǣ濹ſֲĿռŤĪӰڱƽڴ˿̣ҵľУ˶ڱһʱûע⵽
Ƭ̺ŤĿռڣһģӰУȻĲ滹ǵһ۾ȷԼҪҵˣ
ʱһߣͻȻڶ𣬵͵ûаԥĳݺն¡
䡪
һ죬ӰǱ۱иƣǱһɽײอλؿڳһѪ̲ס
һ޴ӰڲԶĽ⣬ɢ޾Ϣ
Ӱһͻľ롣
Ī̧ͷĿ⣬ӡ
һ˲üͷ壬ƺЩɻ
һ̣ͻȻ̮
ƺΪֲײ˴صĳܼޣĵ׹䣬תۼγˣһ޴Ͽȡ
Ͽȳȵ֮ǡĪϥڣӰ˲׹䣬ʧ֮С
澪һȴ壬ûиĪһ׹£ǱһεĳֱӺɿԶԶ䵽Ͽ⡣
䵽棬ĿɨŷԼΨһͳһдϿȷΧڵʿֱƿ
ͻȻ䣬һ󡰺¡¡촫͵תȻʶĵɴ¶޾Ȼ
ֻ˿̣ھɹ޾µľɳǣǱһѵն룬ǳرѷɣֻһ齨ȱĳǽ
ɡɡɡ¾İ񽣣ͬʱ
ɳӣҪˮ
ʶ֣ͣؼİֻоɳУʱĳȻİУԵø
ʱһɹɫӵϿ𣬽֯ɢ븯Ϣͬʱžŭʡɱ¾ȼҵĸݵÿʿĵס
һħʿͻȻһ¶һ˫Ѫɫ飬ֽ̧Ա߼ͬȥǶ
ԹͳϣϢһħ޷ӦǿͨУ屻ֱ˺顣
ͬʱʮʿͬʱ񣬲һеܱʿ֣ͬѪɫ飬ͬıŰ
תۼ䣬бˣŨѪζѪζĴ̼£иʿ˿񱩡
֮أ֮أ֪뵽ʲô˲òҰס
ʦ壬ǿߣ뿪⣡
תߡ
ɳķӦֻһ˲뵽ʲôطëһէ𣬡˸ߣ
ɳǵʿӴܡ
١ңңʧɫ֮Уһ¶־壬ŵĹɹоȻĴڹŵĹ
ҧ⣬һѪʮħܵͺһбʮħڡ
١ңңתһٶȿ󣬾ں֮䣬㳹ԶϿڡ
ۡ
Ѫ˲Ұף޴ӰгŵϿȣ¶ľ塣
һѳסɽһ˲Ųƶߡ
ʿ֮ءֺ󣬱¶޾־壬֪ʿҲǰһɱ¾֮أûκԥ׷תߡ
ܿ죬ϿڣѾûκһ־ѵʿ
ٵӰʧȥ˹Ŀ󣬺ԥɱһûκηʶֻҪ׵˺֡
ܿ죬ϿȱԵĴأͱѪǡŻʿЦһȭԼͷ­һɺԴ˼ĵϱúѪɫ
ҰףȭͷһָûѪ⣬ûа
ղţۿĪӰʧϿ֮УôڡѾ𡭡
ţֻصķϿϿ𣬾İ


1203 ˫־ĺ
ݵ˲䣬Īʧȥ˶ƿأͬʱڹŵ֮ڰ㣬ͬʱһɱˡޡʵĵĪ
ֱ׹Ͽȶԣû̫գɫܵ˹С
Ȼ󲻵ʲôԭĪл΢΢һɡСʥǿҵ׼תѾģĸӦԼֱ
ɳ׹һӺĿ޾ɫ׹ٶѾ쵽˾㤵ĵزĪǿҲ紵Ĳòۣǲɵ¶һ˿Ц
ɲϣԼߵ˽գյĽ֣ȻǱˤ

ĪʧԭڵĵطѾɫ⣬ΪڰϿȵ봦
Ȼʣ˶òϣǲϧһдۣɱ컯Ѿ׵ʧ
ΪĪ׹˹ŵĹȻ֪ΪʲôԭûбĹɢų⣬ѾҪ
ûţ׹ŵĹĪﻹĿܡֽҲص
ˮ΢΢鶯۽ǣڽżҵ粻Σհȥ
ɽޱ飬ס촽ȴһƬ԰סûֽ֪ĴڣаʶԣźεҪáΪһξɹ֮УаʲϧЭ飬صĴۡǣȴһжˡ
ǺǺǺǣô˴ĻǣȴĽǺôһ١ңңЦſڣһ˫ӣȴѾ˴ɫļµΣչâ
˶֪ĪǰϿУȴûκˣҽС
ΪǹŵĹǡ֮أ

ɵˣŵ
һΰսᴩȴֻԻޱȵԶʱ̫貴ⳡս䡣
˵еһսʹɽһǱƣγһķռ䣬ռеˣû뿪µţԽһиʴʹ
ԣһûʤսŵԴ֮󳹵ɵΪ˸˸߰ĴۣһֱգûָܹԶʱ۷塣
ɹȣһս֣ȴûܹУҵһս۵˿
ģ飬ΪɵĹϼ䣬ֻд㹻ƾáʵΪǿڷĵżУҵйϢ
ЩżУһսۣΪ֮أֻǡŵĹ

ɫƺĳǿĽԽһڸǷ档ԣ׹ĹУֻƾĸдȷԼڷĽ䣬ӭĿֲ磬ûа
ԣ߳˲䣬Ī͵˫ֲۣٶ۾׽ĻŤΣֱֻܷһƬĿռ䡣˼ֻܽ廤סҪ
ɴڳŵ״̬ʱֻܹˣԼĿܡɾܷɹȴû˿ա
ͻȻ䣬һ͵Ī³˽ɣȴмٻֹͣ漣ûܵ˺
Ī̧ͷԼһɫĹУݸ׽ůϢ̧ͷȥһ¶޾𺳡
һ޴սΧУߺǻȱĵڴ֮ϡУмټǧڸߵĹǼܣҲʿĺǣ޾µʴʧȥˮֶò԰ס
ɾˣɲһ˿ǰϢĪܵ˾޴ѹȣǳ¡
ǾԵʵ࣡
Īԥţսеκһ飬ӵŻصĿֲܣɱֻҪһ򵥵
ȫڹ¶³Уһĸࡣ
һĻĪĳױȵģ˾þõĴͣúŵͷԼ¡
һ߳ɵľ޴ӰȻִĹͷϱ鲼ƣȴǿڴ֮ϡ
˫ָ߸ߵľգȡʲôǡҪסµʲô
Īһһޱֵͷо˲֪µĺǣʸƺڵȴĵƺΪˣҪס
Ȼһ̣㱾еĶ뷨еֻ׹Ǵеº͹âȴܵ˰ůǳչ˴֣ΪڵһС
ʱĪڹŵ֮תǣŰɫĹâ뵽ڡһͳµ𣺡ӭĵһֱȴϣ֮ӡ


1204 ѳ
˭Īͺȣ壬ʱӦ
ԺеƺĽ䱸΢֮ͣڡ
ŵɵ𡣡
ŵɵ𡣡
Ϊת
ͳƽڣĪлص̺εĴϣޱ¡
޾£ȵĵʱĺѾʼսγɻһеĴ󳱣ɵ
Ϊ˰㣬һݱ˿̣յĹŷ⣬Ĳ԰㳹۹ŵȼŵѪͬʱһٻӰٵĻᡣȻұѾ䣬Ĺŵ־ӵ컯۷
ڶһعŵϢط԰㣬ȥйŵĲⱻɵ֮޷֡⣬ҽȥзͨѡΪ򵥵һ֣Ըһݵڣгϵջ񡣡
սУ˵źȻѾȥ޾£ɱһ˿ΪĹŵ԰㲻ϵľŵѪŵΪȻ鷳Ļϣյڵǵź
Ѿû¸ݣϣ֮ӣҪ뿪Ļ߶ڹŵѪͻγһսͨ󡭡СսСһֱεѳߡ
ɢĪڵİɫâһ̣ȫ뵽ڡ
䡪
ǿĹŵϢڷ񱬷ͷ֮ϣ۳һΡӰǧɣü֮һöšҫ⣬ļµǿϢǵغɨ
һ̣ȴѪ⣬ĪڹŵѪѣڴžԽͦΣǷӣ˼ֵƣϢ֮䣬תŲçϵϣһһ

֮䣬ͻȻ磬ɳȥ꣬˵ʲô
Īۣͷˡȴûˣֹͣתø
еһģͷֻ֣ȵպ֤ȷ
³Īۣǰһݡһݣȴ͸οɢȥ
лȡĪתº񣬽һźǣȥ
ž
Ӱ̤ڵ֮ϣŷɫһֵİ죬ƺǱѪմȾɡ
ȴûиܵɭ־壬һĪİ
ΪڣȱѪ⣡
ĪֵĵطսıԵ򣬾󲿷ֶǹ庡ǣййޡӰȴһûп̧ͷĿ⿴սһȥ
Ƭ̺ĪӰһ޺ԣž޴ļݣ֫׳Ρֻʣ°׹ǣɸ˼ѹȡ
˿̣ȴϳأǱһѳмնϡնУһƬİ֮ɫĪиܵˣķŭ벻ʡ
ĬΣ¡
Ӧڲ֪µĹ޺ǣͻȻƣϵı¡
һ˿˿΢İ׹⣬Ӻзɳ㣬뵽Ī
ڣŵѪڲɿȺȱһıþ
̣˰ʱĪۣǰƾ˵Ĺ޺ǣѱһƬ
л޴˴裬ԻرĹźϣܰϢ
䣬
¡¡
ذݣ޺Уתۼγһ߸ߵķذ
Ī̧֣գ۳һĹĹʣѹ޵䵽ذ֮ǰһĪûжͣתУһ񺡹ǡ

һذڹŵĹг֣ÿһǰŰĹĪڵȻûлָȴԽԽأÿһһ֣Ϊһĸо
ڣȼĹŵѪѾȹȥպвĹŵԽԽ
ģһ֣ɱĸо
Ҫξ𣿡УĪûټǰϥ۸ŹŵѪı仯
ŵϣתԽԽŨ
ͻȻ䣬Īüͷһ壬УĪľס
͵̧ͷսһģӰС
ŵɵ𡭡ΪҵΪҵΪѳ֮ϲΪѳ֮֡
૵紫УһӰԽԽһӣݻĹϳۣͶ㣬гȻ֮ƣһ˫ȴնޱȣǶ˻꣬ûа
Īͷһѵѳߣ
ʱѳͻȻͣ£̧ͷնסĪڣ彩Ӳӣޱ
ŵ
УһݵĵתӰֱӳĪǰ
һָüĵ䣡


1205 ɹȷ
ûзܲ˿ŨӰѽĪﳹ֡
ž
üѪӿȴûʣǱǿѹţ򼤷ɡ
ͻȻ䣬һֻȭͷĪ޳֣漴ֱۡһӡ
һ۵ŮӣƮûаüļһֻšƣ޹⡣ӰĪȭͷȴĳǰһָ޻ײһ
һѳߵɳȥָȻ飬ȴûаѪ£ֻһӣø
ŵ
Уѳߵ壬ͻȻֱֲӱγϯĿ´󳱡
Ůӣת˫ֽĪﻤڻУıе
ãһйƽŮ̧ͷȻ˫۱պϣȴĪһעӵĸоȻǴ¶һ˿ЦݣȴޱȵȻӰ㻺ɢȥ
顭ĪɫӣܵԼֵѳߵģһŵ顭ȷе˵궼ǣֻһִ
һɼȥȴҲǣµִĪ֮УƵģıˡ

ǿĹŵϢĪڱɢڹŵξ׵ĵϡû˿ı仯˵ȴԵøӵ޳⣬ųը
ŵѪĸŸոտʼҪһʱܳ׵ɡûͣ٣Īս

ʮȥɹȹرڼŵĹʿȴ̤Ϲ̡
ֻϣ¶Ŀɬ벻ʡ
ɹøᣬȥ֮⣬ȻŸʵ档
ֻԶʱڷдڵĸɲݣøȫᣬοŸĶء
һξɹȿ˼ٲֽʿ⣬˶װ˷ʮʱ䡣
һ
ˡ
һֻֻУг֣ھɹȿʱڽʿֻҪһҪУͳȥ
߰ɣ
һΣĿˡ
ϣţܹһЩɡ
ৡ
ৡ
һӰʧ֮С
Ŀŵ᳡ǧ֮һԪɹǲӣ̤У
תһӰ˲С
棬˷ȻδԲаʴ˵ĳŵЧԺԻӴǡɽɫƽ˿쳣תȥ
ħŮĿ¶ЦݣаʵĵӣƺȻԪɹĵӣӵĳʵ𣿡
ͷӣ¶źϧҴӦֻһλᣬۼŵĹȴûа취С
ӰһΪһħС
˵ȥͷһ˿ҵˣ׵ķͷȥٶȶʱӿ졣
̶Ƭ̺󣬹ŵĹϣֻʣһС
ɫ԰ף΢΢촽˶úżѿڣԲ𡭡ĶԲ𡭡
¡
ʱ޵ɢȥʱӰ
ɹȵ飬ǶԣĻ

ŵĹɳУ컯ɫأú󻺻ڣĳ֣һֽУδһ¡
ϣô˵仰Ӿеһս׵Ĵ͸ɣֽĳ۱˭õƱضɽУȷѪ꣬ڹŵ᳡У˵˼õĽ֣
վˣΪ£ѾȾƵʱ䣬һ˭Ⱦɽң
ৡ
Ӱʧ
׷ϵڣͤ˵Ĳϵˡ
Ҳˡ
ܿ죬˴ֻʣϣһˣȡһöӡݺתȥ
ǧؾɳǣ컯ʿԣɲ񣬷ߣװ˷ǧ¡
˳ǱǶԣһԵ
ϣ뵽£Ǳ̲ס¶Цݣ»óȻ֣ˮһգȴǱԵɺפɳǡϣһǧܹ꣬ջɣ

ɹȷգһʼżʿһ˿ңԶԶŵ᳡Ͽȣû˵
ʱţûջ񣬴˴ȥΪɹʿײԸվء
УҲ塣ȺƺϸδκһֻڹŵĹ⡣
޴ڵϿȣɫû˿Դ͸Ҳ޷ϿУǵᶨߵӰ

ĪۣŵϢͷۣγһߴǧɵľ޴Ӱ
Уף
ʱ䣬ϵչźеĹŵŵѪٶȽ


1206 ʱ䷨
ŵɵ𡭡ΪҵΪҵΪѳ֮ϲΪѳ֮֡
µԶѳģӰ֮СÿһһƬҰĿն֮ϣȴֹĳſ˿Ŀ䵽Īϡ
ŵ
ĺУ
ѳߣͬʱһ𣬺ںɫĳҹâɽӿ񱬷
䡪
䡪
䡪
ߵűûסĪǽڵĿռ䣬֯ڡ
֮䣬ֲ֣
ĪʮڼĿֲĨɱ£ûκεֵ֮˿ϣȴһƬƽûа㾪塣
΢΢ͷƽУżΣˡ
ʱڣĪѾ˼ʮѳߵĻɱεľĶǣҲѾľ
ûκףüӡššƵĹŮӣɱպ˫ۣƽȻ
˿̧ףܱһĨߵĻһĨ֮£˪ѩʧ
Ī̧˫֣ס˶䣬һֲ̣죬ͬʱ
Ůתſ˫ۣһ㵭ӨɢĪػڡ
ǰϤӣĪ¶˼صĹŮӣԸѳʱֵ赭дδгı֡Ϯѳ٣ʵǿڼʱ䣬ͿԽս
ǿ󣬻ֻɲݡ
Ī˺һֿлˣ֪ǰŮӣ޷ܵ
ŮһΣȴûкһֱʧĬãдѵҪǰȥ
Ī͵ǣ˿Ҳ̲סɴۣȻˣ
ǰֻһִԿԿ϶
ңĪĬУŮٶȿڣҪ١ǰȥࡣ
Īá
Ůʧ
ĪͷΣʣȴûпڵĻᡣ
ǿڣҲɡ
Ī̧ͷսʱϵǰУǻսıԵĳ
Ůֹ룬ΪսвĴա
ĪԴ˲е⣬ϾһսйźѳߵĴھ֤̫顣뿪ɣŵѪУףҲҪһʱ䣬ɶĴ
תĿⲻɨ͵ͣ¶֮ɫǰɳһ͹СɽϣһߺǣŵѪԺĪĸܵɢɵϢ
ŵĹģһɵʿǡ𶯵ģߺǱ棬Ȼֳһơ
ǣĪŵѪǿע⵽Щơֻߣ֮ǰӴϢ㿴ˣҲ⡣
Ī粻κ̧ͷͻȻǰһ
ء
ͻȻ˷磬ģѪҺζ
ŮͻȻ֣ƽϣÿüͷ
Ҫ١ǰ
Ī¶Ǹ⣬̧һָ֪ߺǣкܴãҪ
ŮüͷĸĬã΢ɲĵͷ㡭ҡǰ
ৡ
ʧ
Īͷ΢ɣ漴սȭͷ¶֮ɫһΣ˳ͽӭһιؼɱ䣬ڲ׳ɽУҲмԱʵ
˺һһǾɵʿǣĪϥ۵Ϣȴ
һա
ա
ա
ĪͻȻۣŮӰǡڴ˿̳֣պ˫۵ӣһ¶ƣ롣
ɡԡˡ
Ȼ֪뿪գʲôֱĪΪҪȻ˼Ĵۡ
֣ĪûжԣСɽ
ԽԽǱĻԽԽǷ΢ϢҲԽԽʵĪͷ̲סӿ
ǿ԰ţߵǰ׾Ѿͣ£ȻץһѻѪҺ򺡹ǰ
Ī۾סµ뺡׷Χ׹ٶȣͻȻûҡ
һ¼죬һ¼żζݵͣ͡
һĻĪϣ¶Цݡ
ȻĲ²ûдߺɢŵģʱ䷨Ĳ
ѡص俪ʼĪȷԼĿ꣬ʱ䷨򣬽ʱɡ
ʮ죡
Žֻ֣һ
ǰȥ޾µĺǣĪԣǲʱ䷨Ĺؼһ컯
ûгɣϥǳ貵ĹâǱĻӡ֮С
ʱ䷨ںгɺγɵġơ̺ŷС
صеĸĪѾ˲ʱ䷨ĸ⡰ơԣͱƴֽĹؼ


1207 µѳ
ϣĪǰĺǣĿеĳԼÿȼաʱ̧֣µĻ輸£ʮ㡣
ԣǲԡ
ӡ˹ؼһ㣬
ѾĲ鿴ˣ׭̵ʱ䷨򡮵ơûκ©ĵط
ʶ૵ĪüͷϵϢһ˿˿ҵĲ
ģµĴأʼƣӡ
ͻȻžһ죬Īһ𣬴ӼҵΣ״̬ѹ
ã
У¶գϾŵĺǣܵʶƬ
ϣʱ䷨ӡġơʧܵƻɢ
Ī¶ЦĪǻԵҪʱ䷨򣬻ҪĿ飿ȻǳĺڣǿںܿʱڣͰ˸Ӱ죬ɫָƽ
ͻȻĪĿһԡ
ʶ£ȫ飬­ǣȴıá
Ҵ˿̣ѣ˳­·Ŀնһķһǣ֮С
˼ĪѱӦֽ̧­У顣صķģʱ¶ĪǰѰ˼£ûиӡĻᣬҪɢ
֮һϢ

νϢ˿ؽ٣Ī­Ƭ׽ɢȥķģ¡
һϢ֮䣬ֻһϢʱ䣡
ĪȫͷתﵽޣһӡķģӲӡꡣ
ৡ
Ϣʧɢȥ
Īۣڱϼ䣬ͬʱѪһ̣ȴ¶һĨЦ⡣
ԭʱ䷨ȱʧĲ֣
ˡ
Ĳڱ΢꣬׳ձɺڰѹͷⱬ
ĪӰ˿̱ãΪռڵʱţܵӰ仯
ʱ䷨ͣ
ﺣʥӤľŴǣĪʱ䷨˲䣬Ӧ뱬⡣
һɵӰͷ˫Įתƺֻһ۾Ϳǿͣ޹⡣
ǴͨܵȻԻĳּпֵܳһף
ŮӣӰڲԶյ΢΢Ϣû
һֳڣƺ˼ɣûмڡ
ɱˣĪͷԻӰҲӦͻȻ̧ͷ
Ůɫ΢䣬һγ֮ɫ˺һӰһ˲ʧظߴΣŲ£϶һ˿԰ס
ɨһۣӰջߣʧ
Īһ𣬻˫ۣ֮䣬ŵã
ղǹϢ
˼Ůͻأǰҡ
䡪
µϢԶһӰƲ죬֮󣬱Ѿ
һӢӣǺŵЦݣɢ̫ͬ貵ɵϢ
ѳߣ
Īݺһ걾еĲǱĳֺڰеΣ͵̧ͷ㿴һ˫ư˵ɲ˵ı仯޶ˣ̲סҪС
ŮͻȻǰ˫ԻĪɫ˲üѿͷӿȻֻһۣʧȥ˷ѳߵʵֲֵز
٣ּˡڣºƽżĪĸп
һֻ΢С֣סĪƣһ˿˿뵽ڣͬʱ𣬡Сᡭӡ
䡪
ڵıɲǼȣɽ㱬ƶĪⱬ䡣ٶ֮죬ÿռ΢΢Ť
һ紵ĳ˲ǰɫ̧ǰһĨ
αأ֪ģԼҵĶ֡΢΢Ц漴̧֣϶һ
赭дûа̻Ϣܵ˿
ɵһ˲䣬˿ֲĸоͻأ٣ԶĺڰԽһɣ
䡪
رɲǼγһ׵Ĺ֣Ӱˣ׾ʵƤϣֲơ
ûѪ£еֻ޾Ĺâӿɢ֮С
üͷ΢壬ȴûаʹ֮ɫյƺʱ
Цſڣ۰ɡ㣬ԶҵĶ֡ңΪСһӵõ𣿡
κξٶһŴг֣Īץȥ
һ̧֣ر飬۳һֻȭͷ¡
ͻȻ¶죬ϵˣ
䡪
ֱ֯ɴס


1208 
ٰ֪ΪʲôҪ𣿡үүһº͵Цݡ
СӵŮҡҡͷ֪أɰʲǶ˵ҵֲ̫
٣ǴҰݣÿ걻գɵ쵽ͻһβء֣ΪٳҲغصΣүүϣһļ͡
Ҿ֪ҵкģʲҲܳЦˣллүүٻŬģүүʧ
ٹԡүүЦԽºͣȴһ˿Ρ

٣׼𣿽ȥ˵ͬʱҲ׵ʧȥңΪȺĹߡүүڣѪ죬ǿҲ޷óɵϢ˿ڻָ
ɫͣڵأǣүүҽ̳ǵǵִ֮٣ΪȺĹߣѣֱµļԪ
ã٣㲻ʧүүΪ㽾

ҡǡүүġ
ҡᡭԼġʹ
̧ͷϵ˿Ѿ˵ٶӣĹâӿɢһֻҪĴޡ
˿̣ȴо˵ϢϷ񱬷Ȼɽӵĳҿ񱩣ǳȼҡ
ϵЦʧأ٣Ըһ𣬶۾Ӧһθʱһӡǣ᳹ʧ㽫ԶҲԼ
û˵ϵϢԽĿֲʱпܱ
ʱһӰͻȻС
ĳǸһ̣Ҳ̲סģ¶һ˿Ȼ
ĪɫƽңһΣҾɡ
ͻȻЦǿ们飬ŵСһĿաĿԾȻҪȻȫ㣬˾㸶һЩۣҲֵõġ
ĪתĿӣƽ㲨
ĿɫͻȻ΢ͷһ˿䲻ԤС
䡪
һӰĪͷڵһۡ
ֻһۣȫðӢӸãһںɫѪⲻϵ䡣
ҽţӰˣ֮ʧС
ջĿ⣬ͷӰڣס֮Լ
ৡ
ʧ
Īҡҡͷ¶һ˿Σеڡ
Լ鷳һ˳ҲǼңԶˡ
ϿֲϢ˿ڿʧֺϣĪϵһ¶ŭı顣
㡭Ӧá
Īһ΢ЦҡͷҲῴҵȥ
㡭֪Ҳᡭġ
Ҷԣûʲô𡣡
ٳĬúżѿڣ롭ɡ㡭Ҫġʱ򡭡ٻ
תʧ
ĪЦЦŵѪڣһӵĴųǰһС

ɹȴ޾£еʿԶֹ
Ϣ˿ڻɿͣмǧ֮ࡣ
Щᣬ츳ģȻ𽥳ɳ뵽ʿ֮С
ɸˣȴΪ⣬Դƶ񤣬޷̤лֻڵͽǻ
µĳЩ˽ʿײ룬òԶǳأСİȫڣۼסһ𣬳ΪһСһӪկ
ԣһµĵطһŹľϣͻȻһССݣע
峿û̫ľɹڣĪƿţߵǰ֦⴦ϥ
ûֻǾĿǰ˵ķռݵСɽȡ
һһ죬ȻصУڴϢ
Ȼʿԣ˯߲Ǳ룬Īɺܿ˯
Ȼڶ죬ظ֮ǰĹ̡
ܿ죬ʱȥľϵСݣѾϤͬע⵽ݵˣƺδ뿪ҲûΪʳ﷢
š桱ȥ̽ˣûٻݵĴڣںܶ͸һ˿ء
ûٿݣݵҲӲ뿪կеˣĳԵĬ

ȷûдǼЧãĴҴҵļŮһüڡ
ҿһۣĵͷұƿϣķկܱߣ俿ǼݣҵƿȻȻ˼֡ǿҵΪˣ
սȭͷһͷţȷʵ֮ǰǿ
Ů϶ʱ¶ϲ⡣
⡭ɫԥС죬ȻҪȫһЩݵأǶ֪ģֱӹȥ᲻鷳
˼һᣬҡҡͷӦòᣬҹⳢ˼ΣǻĹ˲ûᡣ룬ֻҪǲ̫ⲻ󡣡
ðɣȥԡͷ˾



1209 ֮
ҵλãԽˣĻϹȥ׳˶һͷҰţĶŭͺջ𣬿ɼˣѹǾηʲô
棬ͷĿ񣬡СկĹ˭ռݣʲôʱͷҰţĵط
Ҫ˺㣡ŭһ׳˶Ȼͣÿһ鼡ⶼ߸ߵĹ˸ļµʯɫ
ܱΧУʱһ󾪺
쿴ǰŸոսʦ磬ھȻѾﵽսʦнף
˼飬̶̰ʱ䣬־޴Ľ
ڣȻž޴ĺô
ȺΧۣһͬʱ˴˵˷ܣתȥ
ʱһͺ𣬡ྲ˾Ҫˣ뱻ȥͱְ
ޱ飬Ŀ⣬ɨ
ҵľ棬ʱȥĶ𡢿ˣҲһæϢģݺݻһۣ˴˽ȥ
֨ѽ
һ죬ݴƿĪĿƽ·۵ɨ漴ϥʼһķ
ͷƱʾ𾴣֮ϣȴ˽֮⡣
λˣƺû˼ͷ΢΢һɡ
תۣɫһ״̬룬һصʱ¶ϲ⣬漴ǾηǰλעĿ
վ̧̧֣гʿվ
Ȼв鲻ԸҪȥȴҲΥ
лָ㣬ҵȸǡ湧ڣ˻ߡ
ͻȻ䣬һ紵ʱ֦ҡҶ£˱һء
ʿںɽڷΧװŪЦУһŤóɼʿɫؿڴɺ˿ɵž㤵Ѫ⡣
ɽѪ
ȺУһӾɫò԰ס
תֱĿٺ٣ʶѪ֮ǰ𰡣Ǿʰɡ
һ̧֣Ӷʱ֣Һдܿɢȥԭֻһ߸ɿݵĺǣ꣬ɢŨصȳζ

һСկʿ¶֣ȥ
εһЦǣϸһ˿Ŀ⿴ǰǵϥӰ
ܿ죬üͷһ塣
ĪƽαװѵоԵʵ˿ǷСֻߣһֶθƭӡ
ĵĽû϶֣һתʱ⣬ת漸ˣЦ˵ǼǴ˵ĴߣںɽڵķΧڣǻˣ
һ̧֣ӿٶȴ࣬ûһ½֡
ֻıƽӵ˾㤣ž޴ļ尾
棬ô죬ҪˣһŮ޳ľ
ı֣ʱˣǿάֵһ˿侲
һ֣˵ʵɣܱס
ԶԣǸͲĴ
ͻȻϣ죡ؽҧ԰һƬᶨת񣬡ˣְǣǽԶŷ
˵仰ʶһ㱣ҪȥֻӲš
ɽڵ·жţȻѾ֣ܽչζⲻһ
Ȼˣһһ˿Ŀܡ
ɫһݵˣȻЩʵСôʱ򣬻˵ǿӲ
ֵٶȣɸ˼֡
ǰĪۣĿ䵽ϣǷݳҵ־ͷ΢΢
ܶǰҲǰһΪ˻ȥκһϣ
ݰסΨһĹϣһ˿͡
ͷתУĪʱĳĬеĹâٰһƬľɬ׷ȴʱƽͻȻУ֣ǡ
һɫûֶ̿԰ףӤΪôǿѪĶ֡
δЦһĿ۾ǲϹˣӤϣһָͿԳѵһߣ
ȷĪûǿʵ֮ǰһжǹŪ顣ڶеİԭ򣬾һΪĳǿı
ҲǺɽڳֵĹؼڣ
û˹˼ɣԽ޼ɵɭȻϢ񱬷۳һɫ
Īûſûпȥһֻۣע浭ʣ㲻ң
ҧǿѹסͷĿ־壬һվˣԸŷȻ
棬ˣС
ŭѪ˶ʹķʽȥ
ûѡ񣡡
ͺתȥϣ۲ȥ
ɺܿ죬һ󾪺еʹûг֣͵ۣԼϾһ㵭ӫ⣬Уתۼ䱻˺һֻ󶴡
棬Ҳݺ¶ļɵݺݵĪһۣҪΪƻ򵥵ķܹȥҪܾĥ
̧ǰһץһֻѪɫֳ֣ûƤ¶ɺѪ⣬̱ǵѪζ
ҧأǵû˺󣬷𷨾Լǿһ
ৡ
һֻ𵶳֣ѪɫȣȫһϣûҪȥһͷɽһĹЦ
һ̣ĿһĻ֣ûκͣ٣Ѫɫֱնϣתۼ䣬䵽ϡ壬ʱ֣űɺձճɻҽ
ֻһɱһͷɽǿѪ
Ƭռʱš
ʣļֻѪȷӦбɺߡ
ͷԼ˫֣ʲôʱӵǿ⡭Ǵ˵Ķ͡
򵹣񣬡޾ҽԶŷԸĹԿһУ
˻ŵĹ£ԸĹԿһУ
תۣľµʿһء
ĪһЦǰһĻĸо֣Ǵ뿪ʱɫͻȻ΢΢һ䡣
ӦУһ˿˿΢첨ӹľ¹ŵϴתΪĳ۵ϡ
У洫ݳĲΪǿҡ
ǡ֮
ĪͷһЩţʲôʱ׵ıաҪ֪ںܶʿУǱΪ𡱵ǿӵܹ񡱿ֲ̡
æͷеЩϣһ˲Ըܵǰ˵ڿͨ˿ٿǰ֮˵
ȷʵ
Īüͷ壬еĹУǿҵԸӡ
⾿ô£
ܿ죬һ

ΪʲôúõĻܿ죬ܹʱɣ


1210 ռ
Զں棬ﲫɱûϵ֧£ڲͼڵ
֮ʼͼʹ֮ٴ貿γɷ
޾ţʱıͼĤݽʧʷĳУռķȴδϾϵĸݱһĽϵ
ţй䣬С𡱴ܺԣǧҿɳһҿʮҿɱѵءһ˵ıԣҪڶܻ۳ƶɱĺ
Īﲻǹɵ·ǶԼĶǡ֮·̫Σգżһʧڼ籩ǵ֮л߱ƻȡĹȣʧȥһС
ⲢΪ԰ʱ䷨ƿأ
ֻСկʿ̫΢Ҫŷߣá
Īۣ۵â૵ҪԼƻһЩˡϣܹ˳ɡ

СկȻ䷢仯Ԫϸ۶ʹô˴ԪŨ̶ȷ˾ϲǣмӿķΧչɽȷΧ
֪ŷ׵Ķͣȫ˷ܵſڴأݹĤݡ
֪ŷҪŷߣϢԸָķʽͳʵõСկʿԼ֪ǣ˳ֿ롣
һϽ˵ִ֮󣬺ʵıСկŷ׵Ŀ۷תͶ£˷Ϣ
һڣСկľʮϵ֮˿˿ͬɵˮ۵ڡ

ĪﱣžԵ侲ûκǽתվȫ뵽ɵʱ䷨С
֣ʱ䷨ԻĻƣԻᶨٶȲԽԽĪʱ⣬֮ԽԽ
ʱ䷨Ļ۾ͿԲɱ䣬ղɵ
Ҫһʱ䣬Ī㹻ģ

ɽڣߵеɣųǳغ˫صӰȥ
˿̣ɽĴУӰԲɫһʿĻ㱨
ѾȷСկڶʱţŷ߼ӣһοٵڡɴˣжСկУռ
֤ܵǼȷǰеĳֽڵΧֻ̽׶ΣǲʱӦԣȻҵԨ䡣
գǸŵǾֶ֣δСկء
£ɫ侲ԹЦʿ񣬷еת¡
ѾģԼ֪㲻ԲֵķΧ
ɼˣеĿָܹΰа񳹵׻ȥ
ԲףȫںµӰڣѾϸϣλʲô
ǴǶΨһҪϣ޷ô⣬ôɽҲû˴ڵıҪݵϼһﻺڣɫһƬϢ
ĻԲϼӰͬʱ΢΢ֱ
ͬ곤ϵ
飡
̲ȡжټ
õͳһ
ںµӰڣΪȷУһٽСկշһǿߣպɱ¡λϴǰ

ˣ
μˣ
ҵЩ⣬֪ûлᣬõ˵ָ㣿
һʺͬеļˣ϶¶Ľ˷֮ɫ
ͬŸпȴƽÿһ˶ƽ͵ĻûʧֱΧƹά֮С
Ϊ֪һжǴ˵ĶͣΪд˵Ĵڣڵĵλ
ǵƮȻתĿڣֻƾʵõϿɲʵģϣǿμǡ
Ｘɫ΢䣬֮󣬺ܿ¶˼֮ɫ
ͷϣԼǣ·
֪˿ͣãֻϣ޵ʱڣܵԼ
ͻȻ䣬һҴ̴ٵĲҽͷһݡ

ӵգ˺ɽڵѪԤϣѾ׼
һ΢ƽһģ淢Լο־壬կȥ
ҵȺҵ֧ţٵƽȥֿ
ܿ죬濴Сկ棬ĺӰǰʿÿһޱȿµĸоԲɽеľη
µӰͻȻ̧֣ȣͼɱ⡣
ǣ
ȻӦУٵʿɢΪɫСկΧ
կеʿɫʱ䣬ܿƵģ¶֮ɫ
ӲͷƤǰŷĴ˱ӻɽڲйϣߣҪ
һӤϣҲǰ룬Ŀ䣬̧ǰݺһ㡣
䡪
ǿɽ鱩һС
ৡ
Ѫɫ
һ̣Ͽ־ʧ̧֣ǰһĨ
ϯһʧ
ҽһۿ־Ӵܡ
СʥǿߣɽѾǵƿأŷףϵҺĽ٣ӻˣ
£һڰУҷ۳һӰۣļµĿֲϢǵرʹƬռ䣬ûаϢ
ɽʿ򵹣ӭ񣡡
Ӱֺ˭˺ҵʹӣðҵϣɣ㽫Ϊۣ
ৡ
ۣɺһƬɱ죡
ɱ£Сկʿɪɪ¶
ǶǼᶨ棬˿ӣҲúѪɫ
ž
ž
ŲСկд̱ڵȺֿ
ĪۺڷɫƽһӰӼ⻪תƽдŵϡ
ĿУߵӰǰͷڣѾˣҪô
ӰкɽʿΪǷŭµı֣һǰðϵʱ޴Сתֻһ˴Сͨ¡
СС⡭ð롭롭ˡ
ۡ
ɽһѪ
ٶţ˵Ŀ⣬ǿһžš
Ī̧֣ԴҪ֮û
ûûУûУҡͷ
㻹ʲô
Īɫһ䡣
͵ؽסתƨںɽڵʿѲĿ֮С
ڡǡ
ɽû˵ڰһȥǰλֲû˼ת
һȺɽʿ̻Ȼɥ֮Ȯ
Ī￴Ŵ͵ˣҪ֮䣬һӰʧ
һعڷ£ܵףĹأ־ؽõʵ֣
վ緢Сկʿ׵ĹâȥɽеĺڰãͬټΪҳϵŷߡһΣأΪ׵ıӻ£ûٸǣ


1211 Լ
ľ죬ڸ˲񷣬ſŹʵ֦䣬ÿ涼Իһ
ĻҶѾȷǽŵĹīŵĴߡ
һƽ쳣ƽԽܹʵ״̬
ŵɣѵҪԼһαʹѹȣʧȥȺĶڶһŲϵף͸ŷŭҾ鷢
ɵʢѴﵽԶʱ۷壬ƿɽ磬ĹŵѵĿһô˵еϣ֮ӣܹ½٣ƽдų
濪ڣҳϣλ˵ĺеҪǣѪԼ
壬ŵûйŵıӻԶѾֻҪŵѪ֣ԼͻЧ˶ûаֿ
Ļùľڰȥ
ڶƽĬƣԼȷʵ޷⣬ֻҪŵѪʧһжص졣
棡Ҫ壬Լĳͷ£ɢ𣿡ŭ
ǲҪԶ֡
ΪԼ׵ıƻ
ڶĬ
ձޱء
һ浭ڣˣʱãҽڤڤеѯʣδ
ۣʧڹʵ档

ѾԶܹҲΪͷӭ׵Ļ𡣡
ʧģӦԶĳ٣Ҫȥϣ˳Լķɡ
ڶۣһƬҶӹľ£˲䣬âʧ

īûɳǳڣͳڣ
ˡ
ɡ¾ɡɡĽӰֲ֣Ľ־ռ䷺ơ
ΪʲôҪϢйǲܶԾֽģб顣
ɼ֪ЩҲܾܾջһȡֽڣҾ뿪ɹȵϣ
һعɽ磬ĻۣڶʱͻƵͨ쾳нļӳ֣컯ʿδûһս֮ˣԱʸ񡣡

ɳİѽӰתһӰ

УĪڿϣŴҶ΢΢ͻȻ䣬üͷһ壬еĲ豭䣬Ȼδ䵽棬Զ˻ȴ˼ء
ȻûΪתҲմȾһ˿ϢӦࡣ
ʲôΣҪ𣿡УĪͷתܿԭ򣬡塭
ԼֲѪ¾޾µţҲ˿ļǲԳ֡
ôʣĿܣֻн赶ɱˡɳǻߺħǣΪȷɹȻǿ֮һ
Ī粻йҵݣԲұ¶Բ֪̫ͨˡΪ˶¾ֽɣõϢͬţһѡԶ֡
һƻгͣĪ¶ƽЦݣݣԲܱ¶


1212 Լ
ɳǳݵͼָھСկһξʱȫϢⱻǰ
֪Ϣī˲ͨڳ֮ǰİɽ֮ռ䡣
ৡ
ɳǳ̧ͷǰַǷɽȣ¶ɱ
һ̧֣콣ⱬɡ¾ɡɣİɽӰ𣬺ݺݴɽĽǡ
ռɲ̣ް㲨
ɳǳͷ΢ɣ̲סӿȣī
ͺ֮ڿը졣
¡
¡
ƽع쫷磬һʿʹıסԴͬʱѪ
Īšĳݣյľɳǳɫáѿôҵ
ɳǳɫĮ˲Ҫ֪̫ࡣ
䡪
޷ԶԪʼ۷Ϣ񱬷İСɽΧɱ¾֮⾪춯ء
ߣҪɱңûô򵥣Īɫ󡱵ϢԺ˵ٶȱǡ
Сʥ۷塭ʥʥ۷塭ԪʼԪʼڡ
ǿѹԨ纣
ɳǳԽȣǽɵȻ紫˵һųѹ֮ϵǿ
һҪõ
ɽ󣡡
䡪
߻ƵİСɽͬʱתۼںϵһн
һ̣Īȴܵˣ˿ֲѹȣһ֣Խ׻
ԪɹٿؾɳǣΪɹǿʿ֮һţ̱İɽ
գȻǱǰİɽͶӰµɽҲͨ쾳ܡ
Īɫ԰סг־塱ͻȻһһǰ
·ռ䲨ƣת֮䣬㳹ʧ
ɳǳ¶ЦҺ׼ҪŲߣ룡
ɣ
ɽ󷢶һӰ֣޾ͬϫĪɱȥǿǿдɽķӰ޾ԽԽǿս˳ɱ
ž
ž
ĪϺ飬һһ˿ڣѪȾ죬ֵġ¶漴ġʡ롰Թ
ɱңҪصĴۣ
˼ƣΪ񱬷̼ѪȪˮ˿Ӱĳ
ΪѪǺŷɫ˺ʩչĳֿµֶΣͬھ
ɳǳϳŪ֮ɲЩͻѪͷĴҪͬھҲҪҸС
˼һӰȥ̧ͷĪſ߱ŭȴεľģ
ֻһۣɳǳ΢΢ֱΪ˿ĪĻ֮ǰԹƽ͸ż
ã
ɳǳͷһҪͣ£ʱѾ̫ˡһӵĴų֣Ϣ򿪣һŴڣӰֱ롣
ȴ˼ϢĪ΢΢һЦУ漴ʧ
ΪгſֲӰ߸һĻûб˿
ȵɽΪʧȥֶɢȥСկеʿ̧ͷѾûκӰ
ΨİɽӰСկ⣬ɢǿĽ⣬ռ

ǰ΢΢Ť߻ָĪѾڹŵĹĿɳǳıУѾȥ
ʵɲǰǾɳǳҲ㲻ʲô
Ī΢΢һЦлл٣һͽ㴦ˣҲϣٻصɹȡ
ٵͷͻȻüͷ㡭𡭡
ֱġšĪɫأŷŭ뽹
ĪＱæͣõģҲûֻǽʱ䷨򡣡
ٻָƽ⡭취ɡԡ
ͷͣã㡭ԡȥ塭
ĪǷЦȻ㲻˵ҲһУǺúһˡ
ü
һ֪ҵݺ󣬲ųֵġ
䡪
˵ɷڱţ塭ؽۡ

ľͻȻҲűҶӣٿݻ䣬ɢζ
Լɣ
Уӳڹʵ棬ۿɼٶȱòϣʵή
ʲô£
ΪʲôԼɣ
ҵ飡
һԳ˯ŭ
һɫӣĿ䵽ԶһŹʵϣ˿Ѿ˴룬¶зڵĹˡ
棡
㣬㾿ʲô
ˣ
ŭǵء
ڶ𣬡ҽ֮˵ٴ˳ȥеĺҶеֻϧͨԼӦõš
һƽ𣬡ѾԤе֮˼Ǿ͵ȴ齻


1213 ͷ
ӵĴճ֣Ī߳СկԶһɽϡȻɳǳʧȥϵİɽͶӰʵִռ䳹׷
һԥĪһ佫Сկתһ̤䣬ֱŲ뿪
ڹŵĹУѾӪڡ
ĪɫĮȻ֣Ҫۣ

ŷʧСկҳһţİɽֲԨĻ⣬ǸܵϢ
ά򣬵δ֪־Ӱ£ѾʧأĵµİɽͲ԰׵ɫԽûаѪɫ
ô죿ٲֵĻò׽򣬾ͻ᳹׵ıָѣͷ󺹡
ͻȻ䣬ƽȥ԰׵Ǻ죬¶˷֮⡣
ܱ߼˶ʱȥ
̧ͷ΢ЦڣѾõ˵֪ͨһЩҪܿͻ
˳һֻҪû¾ͺãƻάȥȵ˻һоͶȥ

ɽݺᣬ죬УҲѿµĹâͬƻ裬ͷѹ֡
õȳζԻķʽںϵһγ߲ʰ쵵Ķڿչ
һɫ۵ӣȶĲƬɽУŲ죬ȴÿһ˸ܵᶨǿС
ûκηǣޣᵽĳֿµϢȫ伣
žһ죬Ī߷һ߽ǡʯͷʱǰȻһƬտĵش
ߵԺĻ£ӲӵģůĸоһźܴܴܴƬտĵ֮У׳ĸϵڵص֮£ԿǵķΧڱƬڣ˸е뾴η
߿Źʵ֦ͷȴôһţű澡Ըֳɫӿ
Īûͣ٣ɫƽľ
ˡ
ˡ
ͳһͷߡ
ĪͷΡӰ֣üļ䡰šƣҫ۵Ĺ⻪
ľͻȻ֦ҡڣǾηǳ
ʵ渡ֵǣͬʱأһ˿ҷ£ͬʱ׹䵽棬һ
һ湪ƽ¶ʵμˣ
ڶ⣬棬ں
Īͣ½Ųǡڸ֮⣬΢΢ͻȻ䵽ڶϣֵ㡣
򵥵ƽûаѯʳɣ򵥵Դǣ¶ĵ׵ǿӲ侲
һµͷ­΢΢üָܿƽ
ҡ˻ƵƽڶദãŧҺѪһ𣬸ҡ
ƵסĪѾ㲻Ӧֻڣûɱ㣡
Īɫƽȥ㲻Գ֣ǰҲ׿ήţ
ڶɫ䣬͵תһӹľ䴵صڡȻһ֣֮ĽʽĪȴڶ涸ȻҰ׵ӡ
ҪԼ֪ȥðյľٶǺΣգ峹ĪޱȵĮ
һͻȻڣ̬ޱȣˣڶδ˺ҲѸ㹻ĴۣԿˡСϾ֣ҲѾûжʱ䣬뿪ɡ
ȻԵڶľٶеջ𣬵һУһıңû˽ģϻΪ塣
һ棬湶ӲдĻᡣ
£ϾǴ˵ʴȣм
ˣ
һ濪顣
ĪԽнɫеĵһ棬ͻȻڣҴӦͿõӡ󣬼ĵ׵ų⣬շĪĺôңȥʴȶҶԣûʵϵ𺦡
ӦôӦ¿˹̬ϣҲҪʵĸһ̨ףҲܴӦ
һ͵
һɽĹ壬ֻһصıɱԭ£ôԼȻ̫
ǻᣬ飬ĵﷴҡңôǹ壬ѪԼб̷ˣҸҪǵĸܣҲδ׼
ã˵ĶԲԣһ£
Īӣûа¶
Ȼ̷壬ԶʱڣҲûκһ壬Դ壡µϫʣƺһ̾ͻᱬһл
ͬûκһ壬ıɱһ塣Ī䣬ֱ۾ڣǷɣ׼ҷϮ
棡һǳ⣬˵ϣð£
񣬡ˣ־һԸ
ĪЦһ棬δҪ¶ɣֵʱͿ
飬ֻԼΣϾһֱµֶõ½⣬䡯ķߣȻýܳͷ
綬պ磬һ´ģӱýӲ
ڶɫݱ֮󣬸ǳȥ
ˣҲ˼һ浭ڣƽ
ĪͻȻֺ̧̧֣ݺգһƺߣػɫһƬҰףѪ
ҲҪףֻǸ㣬ͬ飬ҲϣڶΣ
һĬĿ£úͷǣˡ


1214 һ
ĪͻȻһӣɴ㵵۾ڵ棬ۿɼٶڡ
޴Աԭ¡
䵭ͬħĵͳһɺ⣬ĵƵɢȫѪҺᡣ
Ĩɱڶ桭ȻѾܹģԼ
һ浥ϥ£ҳڴˣԸΪеܡ
棬ݳĬ󣬸Ź£ҳڴˣ
Ʊǿ
ͷɫ䣬ȴڲסľ֡
Ȼ֮ǰ֪Īݣ׷ɱȴǲʵ
ֳĺŹ
巸˴󣬱ؽܵͷܵõ½⡣䵭ڿ𣬡棬ȥɳУȡİɽ£²ø
ؽֱĵӣ˿һƬ֡
Ȼˡˡ
ֱӣû˿ڵ˼Ҫȥ
ѵĲ£ĵӣ˵ģû׼ǹǵĸܡ
ԺһƬң˼ĪĮٶ𣬡棬Ҫܾҵĳͷ𣿡
ͷ
ǳͷ
ŭĻ棬ĵõ漸ʧȥǣһ˫ɹīɫֲϢϱ
棬ð𣡡һͺ͸ĵ͵ؾѹ˲֡
ԣԼʧȥǣһͨԼֱĨɱĽڡ
ħ
һ湧ڣˣ־ķ򣬱ؽõʵ֡ɳİɽͨ쾳۷ܳܵļޡԸһǰؽɽӦʡ
¶һ˿мֲĿĪܾ
ĪĬϢ¶ŪΪȥɵ
ǲðˡһֿĳĬѾ̬ȡ
ģ
ĪЦɳǳһǰСկѾʧԶٻ
һɫ΢䣬ϣͬʱ¶Ӳ
Ȼ֪氵ֽţȴû뵽ǾɳǳԳ֡
ִİɽľɳǳǿֵزзǳ
ɾһǿĴڣѾ׵ʧ
ǿĪĿ⣬ɵĶ˼ֱ仯һĨؼľη
ʧȥٿصİɽȻǿ󣬵ͨ쾳ѾշĿܣֻɵȥ˳ɣ֮ǰһʹʧԼԭȡİɽ
ĪɫԽ䣬ͷǿѹȿ棬ĲԸ³ͷ
һ͵ػعæлʴȣҼ̶ضΪİɽ
ټϾɳǳϢ֮䣬ĵĪĿ־塣
һ˺Ӱʧ
һͷ̾վѶأֻպͼı
˼˵ĳͷ֮óϷ
Ī̧֣û˵ͷѾ
ɫͬʱһĵҡ
һȣ֪˻кηԸ
Ҫһ

ֶҲܽ
ͷ


1215 
񲢲ڣֻΪڵġͼڡȻԶŲڵͼڣŸϵĲͬɱá
ѱԴ۳һڷʿӡ֮󣬾ͿԽԶԶϴ֮ȡ֮Ķѣ۷ıԴٶ
һƽϣ¶һ˿ЦڼʶʲôеˣʲôʨӴ󿪿ڡ
λˣԶԶԤеģӵԶԸ
һǿƽһ湧ڣ֪ˣûĳͷ
ĪƽҪ̺ıԴ١

λڵĳ̶ȣѾеľ
ã飬Ӧˡһڣ
һӣľϷ𲨶һɫţŨ׹âд͸ϡʥϢ
Īͷá
һ˲ǰ
һ˲䣬һ˿΢ɲԥ漴ʧɾԵĹ
ƿţĪУ棬ɫͬʱüѿ
һ塭ǽĴ֪

ĪﲢǲףڵľٶȻ壬ȴ¼ı׶ˣƿء
ûѡ
ʵ̫ǿԵȣֶβƣȻ䷴ɡ
ϾԼհ
ҡͷͷѹ£Īƽ
ֻҪպСһЩκλᣬȵΪԼ弴㲻ʣҲֻʹ
ˣǵˣ񡣡һͣ½ŲɫԸӡ
̨ϣڷһֻĪһģһɫλƣ̡ڿ졣ŨĺʥϢΪԵһ飡
ĪĿ΢΢һǿжֽţ޷ԣֻܵٲֵֻ񣬷죡
ʼɡ
ǣˡ
һϵԣɬֿתһɹвˡһŽɫĹâƮɳڿۡ
ǱԴԵĳʼ״ֻ̬ҪĲ򵥵ľܻΪԡ
һһ⿴ĪƽĮģ΢΢鴤һ˿
ɫâԽԽ࣬ȭͷСͷ­Сһɫò԰ףϺ¡
ˡ
Ī
һ漸˲䣬ֹͣۿɱСһȦ
ʮ֮һıԴ
Ǹһ棬˿۵ĸоҲ޷ƽɫ׵һѿ
ҧ󶯷ͷСһŽɫâۣһָڴǰһһģһŵ׹â
ڴˣ¡
Ȼ嵨ı㣬Īȷ󣬲ֽõС
ССĵȴܹĸ̺ܵĿֲ
ӡһ֮ϴɢʱ䷨գĪ¶Цݡ
ܺã֮ǰµĴһʹ
һȻޱܣԻ˿Ȼ۳أչ˽ᣬϼЦݣֻҪͺá
ĪתɫЦЦ֪ܲʣҳŶ䣬αװѵۣ
һɫһͷĬ˼Ϣһ̾Ȼ֪αҪ˵أദǢһЩǸ𡣡
¶ΣɳĪ˵顣
Ī΢ЦǢȣҸϣദʱ̹ϣαӦ
һ湧񣬡һԸ
Īҡҡͷתȥ
һ濴ıӰĿ粻ں档
ľ⣬ɫѿƾ֮ĸӦѾ֪Īġθڡ
ʮ֮һԴʧ۵Ҫɱˣ
ĪƵӦÿˣҾ
һ̧֣ľϲƵٿٴ£˴˽֯һʵΣµȡ
ѾôĿЩС·棬Ȼٸ쭡Ļᡣ
ɫͣܿ׵һ˼ͷĬҧгݣ
ллĪ΢΢ЦΪºģ
۽һѾʶĿҪıƭȥ
̰ħ
ֻҪ˵Īﲢںǵĸ飬תĿƽԶ
ʱ󣬵ҡҡληһ·Ѫ䡣
䵽棬Īǰİɽڵϣɳɽڴˣ˲ա
ĪһӣİѱʱӡĳʧҺ⣬ĹѾΪʷ
΢ЦڣҲϣյ鱻֪ˡλպټ
ৡ
ĪӰʧ


1216 ׼
պټԶҪã
ʮ֮һԴʧУűŭ
ԲգδȻһƬڰԶԨѹ
취ˣһԼУ
ôգǹ壬ֲѪԼʧȥеķ
ɫֱ漴ޱѿһԲ
һ̾һЧҹ尡
ɫ

ľûĲ֣һ׳ĸϵһֱص
ڰûаĵصϵ˴˽֯ţγɲӼ״
棬ɺѪճҺһģճҺʱᶯ
յ˫֮ϣġšƣһģ

նͻȻʡ
Ǵ΢΢¶ĳŪ
һ˿̻𣬡ٺ٣塭

뿪ľӳķΧĪƽӣ˼أüͷ
ĳԤ֮УȴֱеģҪࡣ
׼дûõ
ȻĪԣһ£ȴԸеɡ
˼ãƽʲôֶΣֻҪ˳ںϵʮ棬ҲԱ֮
ৡ
һŲƣĪʧ

˻ûлǿҪˣȹϵϣ棬ûеõ˵ѣ
üͷûСԼԸӦûг⣬ǣٽ֮ǰһ
⡭һûиϻأƾͲʰˣ
һѾûѡ񣬲ھͳŲȥ
ʱСկ⣬İɽӰͬʱɽӿϢ
կʿ͵֮ͣͣ¶
Ҫ𡭡
ɫɬΪҵ˿ıܹ
ֻǶݵʱ䣬ҪɣǺεȵıΣ
н⣬ӿһ󳱣һԽԲﷶΧ˺ɷ顣
һУ׵Ļ
ӭſµѹȣŬ̧ͷҪսԼĿ
ʱͻȻһʶɴ¶޾֮ɫ
ֻ˿̣ŰĽ⣬ͻȻ߷ֿ·һİ͸̨ס
ĪӰ̨֣̤ϣ
˿̲йâ䣬ҫϣͬ·貲ֱӣ
Ծڣиܵǿ
һҳϵŷǰ֮ΪԼס
ĿɨСկӰ˵档

Ī΢΢鴤Ҫоһ
ͷ˼˼ȻĵԶġܡÿһǡ
Ī
㡭кôռԵǿ󡭡ĵơ
Īͷ֪ˡһ뿪һʱ䣬ֱʱ䷨ɣһ£ɫ棬٣ʮֽĿ԰뿪ɹȣ
ԡ
ƽ
Ī˿˰֣ôˡ
ŵѪʣӵĴų֣С
ʧ¶һ˿˼֮Ҫǰȥ׼
Ӱֱɢ


1217 ʱ
ȻĴĪȴòϣһõı
ڣʱ޿̲ɢ֮עʱ䷨֮Уٳɳ

ϴĲ֣Ȼ壬̾ɹ޾£һռȻľˣֻʮ֮һҲ
һ֣Сկʿ
ȻĪǰ;ְҵãĺôȴȻ׼
Դ㽵֮Сկʿͱޱϡ
ֻı䣬ϢԽԽˣ۵СկУ̶ʱ䣬ȻһСǡ
ȻĬɳǵĴ䣬ļɵǣ
̽Ŀ⼯еСկֶ£û˵õκջ
СկϸǣʹҲûۿλضǿġס
һ¶ţܿʧڽֱߵӰУҲ֡

ɣҪټСկˣ̫Σˣһºŵ죬˿Ҳ̲סһֿڣ׾Ϊջ΢΢Ǻ졣
ǰϸԣ
ڡڡڿ뿪طˣ
Ƕ֯ϤϸŸԵֶξܹαװĿĿߣ֮£ɱĵ侲
Сկþȫȴûܵõ˿õϢľͬ飬ֻʣĸ
µķӦüܿͱǵһ˿Ц
Լе֣˵ˡ
һεķӦʵ̫ŹˣȻ˵ֱ˵ǲϧۡ
СկеףǺηʥ
ҡҡͷ˦Щͷ˼Ѿû塣
ǵˣ
ͻȻ䣬ɫ䣬塰ءһըѪһصס
ֿӣ
˲䷴ӦǻΪ磬Ǳ͸ǷѿӰ˫͵Ӵܡ
ı֣Ѿ֤Ǳ֣ʱߣпܴΧߵĲãᵽһ
ɫƽһƬ˿̧ǰһӡ
ˡ
ĵӰ֣ĳߵĲ׽һ½ϸ嶴ǲҽ¶ӰڵʹŤǿĽѽһָ״ݻ٣Ѫʡ
ֻʹУȴ١
û˿ͬ飬ЩͼΰסľٶѾ£ҪӦеĴۡ
ɨһˣĿһת䵽ķݷϣȻѾĵ£Ҫ𣿡
ЦУͺȣİɽӰХն䣬½δ£õٱơ
䡪
һѪƿأ֮ǰòѾߵ죬ͳдҲ˵ʲôֻǲ֣Ҫ뿪ѵСկҪնɱ
ҡͷҲʱĻ᳢ԴϢȻԶ°ɡ
䡪
Ƶ⣬Ѫ˺ɷ飬ԽԽʧ

ɹɽʿ޷̤Īﲢȷ˫ھɹȹرյʱܲܽϢ
ԣҪܵı֤Լ߳ŵ᳡Ϣ֪Ȼᱻɵߣݡ
Ȼ飬עԶıܣҪȵмԱ֮Ժ
ϰ죬ͨ귽ͨȻڲ֪УȡСկʿļ䣬ȷݡ
ֻǰǱϸαװû˿ôĪܴзֲס
ҺãĪ֮ǰ׼СկΧڣ޷紫ϢѾ¶
ʱ䷨򼴽ȻҾͿʼչأʱɣ
Ī̧ͷ¶ڴ
ʮ졭
ڣڿһ˿⣡

УĪϥʱ䷨򲨶ɵĹΣռŤһƬģ塣
֮Īۣ¶Ρ
ʱ䷨򣬲ǿ֮һҪвɣеģҪӵѡ
Ѿǣʱ䷨ĵ꣬ȴǻڴ⣬̤ž֮С
˼ãĪڹŵϢӴŸǰ̤С

üͷ΢壬Ϊôסܻõġ
ͣһ£Խǡɽ硭
ĪһڷӦԼĵط
ںϾֽɣСɣȻ̼Ϊȫͬնʶľⲻ
ɽ磡
һɽ磬Ծţ֮ǰٲͬʵɱ䡣
׿Իãɽ֮Уǽɶ繷ʮʲô
١Īÿüͷ壬㡭žֽɡܹ˳ɽ硭漣
Ī˼СȡףҪɽ磬Ӧûмơ
֮˳ȻΪǿ齫ĺ˷ʱĴ١
һˣĪɫ΢΢
ǳһ£㡭ôˡ
Ī΢΢Цûʲôֻ뵽һΪ׽ȴһ涼ˡ
̧ͷѻָƽڲʱɣûʲôõĽ飿
ٵͷ
תӰƮƮǰƶƲ죬ȴѸݡ
ĪţɫЩڴ

սԵһݵĹȵأ˿̱˳ڷʮߺǡÿһߣ涼ţİƣʱĲ
ʮߺǣӰ죬ʹÿռòȣѰʿ̤У˲ͻᱻҵʱŪķڣԱ
ɫ棬ұ顭սֻõʮߡԡ㡭
ĪܹܵʮߺǱɢŵǿѹֻĲ֣㾪춯أȻ֮ǰʱ䷨гɵɵߡ
ѳߵĴڣĪ֪ϵսǱƽΪõʮߺǣӦû˲С
ллҺã
ĪϿҵл
ٵͷ㡭ɡһ⡭ġ˵꣬תڹġսȻһƽĮȴɢŨĹ¶Ϣ
սУػ޾£Ӧ÷ǳļįɡ
Īҡҡͷûжԣת̤ɽС
УѾ˾лᣬһҪ뿪

ˡ
һɽȣʯ׹ˮ棬֯һʱ䷨ʱӦ˴ײ
Īɫ䣬ʱ䷨֣ڣҵʱš
һУʱ䲨Աȣܹĸܵʱ䷨ÿһϸ΢
ϢĪ¶һ˿ЦݣܵԼʱ䷨⣬ƺһ㡣
Ȼϸ΢ȴĸܡ
Ȼд
ٳɣĪϥУܲʱš

ڹ⣬ӰĬ
һꡣ
ꡣ
ꡣ

תۣǵʮŸͷ
ٶԣµţƺû壬˿ۼ
ͻȻ䣬ƵӰ΢΢һ漴У϶һĨء
һ̣Īպϵת˲Ϣ䣬£


1218 ʮ
ž
Уʮʱ䷨гɵɵߺǾ飬һػҰ촷ۡ
ʱ֮ӿ貣ȴС
Īʱ䷨ɣ
˿̣ĸоһɽѵ緢Ե
Ωһƶ
һУͿˮɣ
ƶʱ䷨ĳȻתΪһμ򵥵񴥶
ȷԣͱ飬̫򵥡
Īüͷ΢΢𣬿ʱ֮֮ɶתۼ䣬ͻָƽ
ΪԽʱ̣ԽܽǲֻԽԽ㡣
ۣȫ񣬳ʱ֮УĪδģ֮ܵĵţˣδ𡱡δˮε򵥣ĪУȴ˵
񳹵ƽȥʱ֮ͬһˮƽ
⣬üϡ벽֮ңڡͻơ
ͷ¶һĨԥҡҡͷ
飬ֻԼɣ򼴱˳ʱɣҲȫ
ˣں֮ʱûгɹϣ
ܿԼˡ
û£һεĲϳ֣ûս
£ǶĪؼʱ̣ܹܰ

ʱ֮УʱţڡδУԵø
һꡣ
ꡣ
ꡣ
ĪûС
¶һʧźҡҡͷ
ʮ죬Զɽܹ֮ˣ˫־Ϳɾ
һ⣬ÿһһʱڣɽ۷
Īŵ֮·͸һ˿ܡ
գչʧ˰
ϥʱ֮еĪƽӣ֮ǰûаı䡣
룬ڹ⣬ĵȴС
Ҳ漣أ

ꡣ
Ī̾һۣμסǷʱľ裬ȴÿÿʧ֮ۡ
ɵĲ򣬹Ȼѣ
֮⣬ڱʹڵľֽҲڤڤ֮εѶȡ
ʮ졭ǲ챾Ҳϣְɡ
Ī¶һ˿ЦⲢѾ
ʮֽɣ뿪ɹȵԿףͬɽǿƣһʧʲô
̬ƾʲôߵգ
³ĪҪУȴͻȻһ˿
ǷݾģǿĽ⣬ΪִߣҲĪ
ˡ
һѽɫСгָ֣ڴСȴͷųԻصĿֲϢ
һϡ
ֻĪС棬ɵһ󣬾µڳ׳졣
˿̣Ŀ⻺ɫС¶壬һĻƣŷ츲صı仯ϸܣӾӸĻɬ̺ĳֱ֡֡
⡭
ĪĿһͣٵͷзתʱ֮αǣɽڡ
¶𶯣ΪһĨЦݣʱɣҪˣ
ϣ֮ӣشˣзеߣ֮
ɽУĪۣɫޱϲȴһϢɢһ齸ʯĬʱⳤУƾʱˢ޷°ۼ
һϴʱ֮Уţһ˿˿ʱֲĽ⣬˿̶˼翣֮УԱӦ
ͻȻ䣬Զմŭ֮Уż־塣帯أڵصװ븯ʬ꣬תۼڹ⣬ɻƺɫ飬סĪ
ʱɣʮֽ
ӰһתסߣĶ֡ҡ
븯һεŧҺڵ棬ɢȳζ֮ԲУһҪһ
䡪
εĺڱ˲ٸãɢϢԾ˵ٶȱǡ
ɫ΢漴ޱأûаԥ̧һüģöĹƶʱѵ䶯һ¶ʹɫ
ӰãٵϢȴͬıǣƯУǿõ飬ơ
ݡ
кһգ븯ֻʣ¹ǼܣͨɢаϢ
䡪
͵ذݣһֻ󶴣ڵĺ㱬̧һȭ
ռѣƣȻ͵ݣγһֻڶ
ָգָⷺӫ⣬תۼһģƼȴõӰ˼ְ
һǿԽ˿ռ䣬ֱڶ֮У⣬ڶײ
裬ɫǼɺ棬ɫߣ
ϣͻȻ߳һһģһӰ˲Īǰչ˫۱һػ֮⡣
츳֮ͨ
ػػ߲ػ֮ⲻɢ
ں٣ȻҾͳȫ㣡
ԥ˺Լһֱۣ͵ؽ׳
䡪
ֱըһԹں϶ɵĹ˴˷˺ҧ̳ţļС
ɫƽͻȻһ̧֣һž⾵ӭǣת۴ﵽɣƽľ淺㲨ƣγһУǿбС
ĺţԹ¶֣µ飬ţȴ޷ѣֻһģɣ
鱦ɫǼУѾˣû꣬ô
䵭ȷʵѾػ֮ģδиı䡣ƾˣҵõ鱦Ͽɡ
ɫеɺشʢû飬ⲻܣôҵĸӦ
ŰУſ³һͷǹǣֻдĴָС˿ȴͬһֺɫ̫һеĺڹ⡣
˫鱦Ũ׹⣬صĺڹ˺顣
ž
ͷǹ촷ۣһء
ںǵӰʧ
ͷƯŹ鱦ɫܱߡ
ȷѳѾȥƺһõӰǾҪɢһ
ͷϵĹ鱦ʱȥϸ⼣һ׹뵽ڡ
ȡȡ
һҵĿԣ֮󣬲ǿָƽ
һۣʱ֮УĪɫ¶һĨο
ãûд

һʱ֮ͻȻתۼʧ¶ĪӰǷϣº͵Ц⡣
Уƽ棬ϲ
ллĪ΢ЦڣûİҲûа취ôͲʱɡ
ɫĮԼġԵҰﲻ㡭
Ϥʱɡº󡭡ںϡ
ৡ
Ӱʧ
Ī΢Цʧ¶Ǹм֮ǰһУûвֻƺԸ֪Ҳ˳װͿ
Щ飬˵ȴһֱ
һƽĪ¶ᶨ
ʮѾõʣµģֻһ


1219 ɵ
̡
ڰӡ
ϵԶ
ܱʮʿΧۣüͷ壬˼ϲת
ͻȻ䣬žһ죬Գ˼оѣĿ⿴ȥɫ䡣
ǼȳȲ׵ˣ˿Ҳ¶֮⡣
һеԵɣִӵϵһöӲ䡣
ײϣ˼ӡ
ѣ㾫ͨݣ֪ɷһԣϷ֣Ӧںη
ִϵڣɫѹƽȻ˿ɫ棬ʱӰȥ̧ͷϵ
һ£ӣԢⲻ̴꣬ҲӣԢ⽫ҵ¾ơӦߣɽԲ洦ӦǰҵԼչ;
һ̧֣ܲһ׳֡
׼ϾɣǱĦ飬ޱȵĹ⻬һӫתİ
⣬޳֮
һĨ׸˵ĸоͻȻı䣬޾ϢŴ
Ϣһɫأһֻ֣Ҳŵ˹ϣһĴзɳڿ
ִϵüͷ΢壬¶֣֮ɫȻ˫ֲԣΪң޷аҪĲԽ
ѵ˴Σдʣ
˫ԽԽ죬ɳķģߡ
ꡪ
һ죬͵ۣϸֲ԰ףŵ𡭡
ͳ͸޾𶯡
ִ͵̧֣һνʱ˰Ƭռ䶼ȥ
ѣ漰ŵ
ңΰڣϷԹ걳ΪۣԻжȡһѡ£йءԼĵǣΪɽΪƾõļ֮һȻ֪ء
ŵɵ𡣹ŵɵ𣡡ִˮԣҴӲţ
ɵԶ䣬ŵ֮񴫳£ͳʢǿߴܱ޾µĹŵԺ
ͺ֮ɱڡ
һɲǣպڰȥƶ֣֣¡¡춯ء
̿ռ⣬ʿɫ䣬Ȼ̧׿񷣬֪ʲô飬ܹ㳬Ȼǿ𶯡
ȥѪЦţ˼ӳɽ򣬲󡣡
ִϵĬ͵̾Ϣһŵ֮ɵ֮ˣҶԼӦȷǴת޶
Ǵת޶ΣϷҴŵ߸ɵͳִߵڣ֮Ʋ֮ڣ֮أ˸׹ҫǧݡ
ɱȻɱ
ü棿
㲻룿
Ǵת
ΣգĪ㶼壡һ˵ǴĪǻɱңִ߸ֶ֮Уתǿš
ĿȻɲ
ߣ֪У̫óȻ֡Ǳˣ㽫ݽϷҶԳ־ǡ
֣а𣿡΢΢ЦҲգ֮ǰĵѸɽ磬ŵ֣ѴƣϷĪǱ㲻ðգ
Ϊɵ˵ô˴ΣҪˣ

Сկ
Īϥ֮У뿪ŵ᳡ǳڰȫǣҲǲԸٵ׼
ںϵʮֻתһͷܹܵĿֲѹȡ
ֱδΣգıܸӦ
£Ȼգ
ͻȻ䣬Ī͵ۣڸղһ¶ǱĳӰеĿֲ
ֻһ˲ָоʧΪֻһ
ĪԿ϶Լûиܴ
һĳȴ飬ǿҵвӦȻֲ
뵽º󣬼еںϵʮ֮٣Īɫɸ˼
ͷתƬ̺ĪͻȻֱһҪ٣һΣա
ûԥӴų֣Īһ̤С

˼ܵˡڤڤеġвüͷɫء
Īͷܶݵһ˲ȴᵽˣζ
Ŭ롭һ˲ġܡ
Īһʱ٣ʱתʱľٶԻżĸʱȥãǿ
ͻȻ䣬ĪһǷܵвٶȳֻ֣ǱȽ֮ǰࡣ
ɵܣ
Īͷһݣ˵ɵߣӦҵĴڣ
Ӧǡںϵʮ׼
ǿƳںϵʱ䡣
ûáѾ㡭ںϡʮܰѡ
Īüͷ壬Ҳ˵ûѡ񡣡
ǡٵڣʱ䡭͡⡭
ã
Īͳɫƽȥ
ȻܲǾʹɡ
˭Ҫûô򵥣


1220 
ħǡ
ûУڣǿ׳ȥݣ˵ĸоȴͬޣʱɱһеֻǰǿѹȡ
ףħӹڣ˾˳֣СկʿǶԭס񣬳˳ɿܣĿùλصĴˣٽʱͿȡϢ
һ£飬Գ֣ȥ˴
ķӦ֤ͬСɣһȷݣá
ǣˣ
תȥܿŰʿÿһӡΪ֪ڻ״̬
һӣָɳֱſڱͷ­͵һƬڣӾŤ¶޾ʹ֮⡣
Ϣ΢¶֮ɫСկʿͷ­ͬʱѪ档
ȻУ֪뵽ʲô¶һ˿Ȼܿʧͷڷת
ãǣһĨЦһĳһֻԲ
ڴ˿̣ɫ΢䡣
˭
䡪
ֲϢԳ˯ѵľޣͷļµѹȡһӰۣģ壬ǷݾԱݡ
壡ˮ˭
Ӱ΢Ц˭ҪҪ֪Ϣܱͳȥ
ЦΣħħڽ֮ڣû˿ֹκ飡
ȷʵ֮йݣͻھɹд

ĬϢøӿֲĿ˵ʲô
Ӱƽתݱ䡣ŵ𣬹ŵ𡣿ϧԪ֮ǰԶ¼䣬ɵͻ𣬶˴ԵĹ֮·ʹɢڤڤһ
䡪
ɱͷ֮ϣһӰ֣ɫۣͷϽ۹ڣϢ𣬱۽٣̲סĤ֮
㾿˭
ղѾ˵˭νֻǲ֪˿ɷԸ׼ˮֻҪ㱣ܣᱻ֪ӦҵĳŵΪЩƽõ֤ݡ
Ĭ֮ͷϵۡ۹ڵӰŻʧ
˶С塣
Ӱ΢΢һЦתɢ
ŵɵ𴫳еͳưɽһʱ˭ΪβУ
֮ǰѴ档
ѵɵĩڣĪǻܵȵһλ᣿
죬ҲӦùƽһˣ
ӰʧϢ糱˼Ǹ纣֮˿ܣҲޱȣһ˿ڵķɱ⡣
ǶԷ壬Ѿ֡
һɫƽް쳣ջߣ
⣬һħ룬վڴ£
Ŀɨ¶ϧ治ˣЩϤĸ
ڣȴĴʱ
һ֣ħĽӰʧ
Уһħ޾ʧ룬¶־塣

Ĳҽڴ֮Լš
ûκα顣
ܣԲй¶
ԣֻˣһʧ

ľڡ
ǰ
һ湧񣬡ˣȻȷϢй¶ȴᱩ¶ǵ׼
նڣ˿ӫתͬһ˫˿¶ĳŪ֮⡣
ʱ׼
ŵʱ׼
ɵʱǻ׼
ϵ޾Ϣڿл𣬡Ϊǻû׼ãҪټأ
һͷԡ
ȥɡҵʵ鼴ɣʱԼ޷Լ壬Ҳ̤ɽ硣
أǷģʱ򳥻ˡ
ƽмÿһڣȴ̺Թ

£תۼ
ŵĹսԵ
һĹ֮С
Īϥɫ£ȫһʯͷ
Уٱۣϸָߣһһġ
ģƯڿУÿһɢӫ⡣
죬أͬҲ죬ء

֮ϣһĹ˿âҫ£ɺĹΡΣǹ֮˵Ĳʡޡɷ۳ɵĲִԴпһӰ
йţŵ顣
ɷ죬첻
أزš
˫̧𣬿һȴֱ΢΢ϳȹ޷ԶȻºݺһ
䡪
Ϣӿ纣Х
ڴ˼𣬡ŵ֮飬أ


1221 ںϵʮһ
ĪۣڼһƬƽ纣нʯĬ䲻ɽ̧֣ʱ䷨򲨶ʱ֮εÿռŤϲ֮Уص㡣
ͻȻ䣬ŵĹпǺڷ磬ȵɴݹϽǾ
ء֮ĪУû
ͣͣľٶ
ͷɣʸա
һʼ㽫ںڰС
ҪѰ·ʱջȥջȥ
Īɫƽûκβʱ֮αԽԽǿڽɵϢ¶
ʱɡеʮ
ͷɵĲ񷣬ͻȻ漴Ǳһֻδ˺īƶӿ
¡¡
Ŀ׹⣬ļµϢ
ٵϡ
²ߣó
΢ϣͼ컯ɡ
ɣ㲻ֿܵ
ը죬ΪһŭֱĪ
һ˱֮УĴη
Īϣһ˿԰ףȴԥ̧ͷ췢һ
Уǿս⣡
ˡ
ﺣڣſŰͬʱ־ͶӰĪͷų貵µĹâ
˴˹âڣ۳غ¯һɴĽϢγɵغ¯
ĪڲӸӲ԰ףϸСĺ飬ϳ۴ʪ˿ѹȣƺġ֨ѽһ˲ͻ
ֱĸܣĪֱڼУĸټȥϻ
ۣʶȥиӦĪں֮Уȥһиš
һʱ⣬С
ԣʱ⣡֮ȴУԻ˾壬ԱĿӦ
֮䣬ܹԼĿʱ䷨ľڳ֡
ʼɣ
еĪչָһȻȻغ¯г֣ʱС
ء
ڷʢ
䡪


޾գһƬڰ䣬ͻȻͳ
ʱתߴζҵٻ
һΣһҪ뿪
䡪
һɿµϢںڰбͬʾԼȨ
ݳţͬĽУ
Ȼٻ㣬ܷȥδ֪֮
ѾٻΣȻֻγɹҲѾܶࡣεĻᣬͷɣ
뿪ٻǰǶʧȥٻʸ񡭡ԣҲɹ
ȿڵʱͳȥǾսɣ
޾ڰ֮УɲǼ䣬졣

ʼˡɫ£Եѣ׼
ִϵͷ漴ۣһɱŰɱ⣬ڷ񱬷
ɱ֮ǿ֮У۳һ֮
֣ڰ޹⡣
ƺأùߣ䵽ϡ
˷һӣ֮ϣһ޴󷨣һ
̧֣ǰݺһ˺еĿռ䣬ʱһѷ졣
ƺһ¶һ˿԰ף֪شԼľٶµĳͷ
˿̲ȥʱ
ͺУɱ۳˲ûռѷ졣



1222 ںϵʮ
ڷԲƴ󳱡Űɱ
ɴʱŵ֮أ޷Ŀֻ꣬ܺĿĵķк
ռǳ˶ϲ㣬ƺһŤصʹ÷Ű޷͸
¶԰ףɱŴȻҪΪ֮ۡ
ͻȻ䣬µ˷
ŵɵ𡭡ΪҵΪҵΪѳ֮ϲΪѳ֮֡
ŵɵ𡭡ΪҵΪҵΪѳ֮ϲΪѳ֮֡

һѳӰ֣ÿһϣ֮⡣
Ŀ䵽ĪϣǵĶͻȻӿ죬
ݡ
δٽֲϢǵر
ɫƽԴƺԤϣ̧ͷһС
μ̶һɰ˲֮⡣
䡪
ϣһĹϣ븡ֳһӰΡ޴أɢصǿϢ
󣬲ɢִ˵ٻ½٣ͷųԼ
Уһ˵Ӱ̤ӭɱѳߣ˫ûаֱͣͣɱһ
ʱйִ¶οɢķĹ֮
ÿһʧĹִĨɱʮϵѳߡ
ɫΪ֪ʧȥִĹ֮ˣʧؼ䣬ްۼ
ˣοƽɫвѿΪ˵ȴΪȺѾɢ
Ƕԣһֽѣ
ʱɫ䣬ܱ֮䣬ͻȻмͶӰ֣ȻÿһޱģȴɢĿֲϢ
ٻܳɹ
ٵٻߡ
ȥϣ
󣬼ͶӰͬʱ̧֣ǰݺһ˺
ۡ
ſѪҡҡ׹أ˿̳һڡ
ͶӰɢǵĿģȴѾﵽ
䡪
ףܵѪζ㣬˳ڣС
ĪۣɫŷĹâһƬŰ
Ҫٵңƾǻ
УüļƳ֣֮ǣתۼﵽǧɣﵽУѪļޡ
һ̣Īû
ڷ罫Ѫ˺һ˿ڣѪѪⱻߣڰн顣
ҰɫĹͷ¶ĺýڣϸСȴܼơ
һ̣Īվıֱһ˫׹ŵɺ졣
ƾʲôɱңֻΪҴ
֮һָ
Ѫ䶯ſͷʧתۻָ
в֣֮˲佫ĪɱϾһǰûʲôܹɱ
һδεĻĪĹ֮ϵԽԽǿ
У֮ϣǽףƾ赥ܱ֮Ԫʼ۷ɱˣ
ʱĪʵһαǣ
ǱŭкڷӾңԽҡǹŵĹǹŵָ֮ɽ磬Ϊһ硣
ɽ編٣ҲҪܵ޷ﵽǿ
򣬱Īʵǿʮ֮£Ҳ˲ҷ
⣬ҲĪĹУʮֽɵҪԭ
ѳߡؽٷѱ޷вĪУȴûаи
Ϊ˿̣ɵߵûб
ǽգв
ͻȻ䣬Īͷһ¶͵̧ͷֳ׳أ˿̴зֿ
һɫĿռѷ֣Ȼһѵзɳ
ͻȻۣһƬڣûа۰ף׵С
ˡ
ֲϢ併٣һѵײһ
͵ըһȻۣܿѾȥƺʱпܳɢ
΢٣ģ˼֣ն£
ܹһٳˣɢԵ֮˵ʵ˵ֲ
Ī֪ܹģֻԼ
̧֣жһѽɫС
һ˲
䡪
콣ⱬ
һӰն·ֱ죡
棬һϣ


1223 ںϵʮ
ãչҪõģˣʲôãһ̣ĪＤһϣûаֻۣǻһ˿ȷţܲܵסһ
ʯ䣬ֻǧ֮һĴϢĽɫӰնĳײһ
һ˲ؾţһƺͣ٣ȥ˹ʣֻʣµĺڰɫ
Ȼϯһеı
ֲһ˲䣬īƲ˺飬ҫ׹еĻ漱ٰ絶ĺڷ磬ɢΡ
ĪƺߣӱòҰףǿа䵽棬ҳһֻ׵Ĵ󶴣˿ڣʵѪ۳СϪ丵ʡڼӲĹͷ֪ѡ˶١
ʼԣ˵ľңƺҪķζˣӿһǳİ졣Īϣ˿̷¶ЦݣԽԽʢռӣջΪЦ
ڣ˭ֹںϵʮ

͵ۣ¶ŭһӣҪֹ
˿̣ų٣ƬƬ飬һء
һ谭Ӧԣϡ
Ե˲ҽһһ鱡͸ĽɫӰ˲佫һֱն䡣
ɷףɱӿһץץסϱ۰˿ϣѪ䶯ſתۼϡ
ϵѪϣȴһֻĲӰƣǿɭĽ⡣
һϣɫ䡣
ԷӦܿ죬һѳסϵֱۣҪ˺£˿ȴһ
ۡ
ѪŽУֱ䣬޷ٱ״̬һ޴ĸųۼ׵צµб
ߣ
һסԣӰ˲ʧ
䡪
ӳ󷨷˵ĶУȻ
ʿɳŵĶһƬͣþõĳĬ
ЦԵѣϷû׼ã˴
ɫۺɫͷ߻ҡͷϱ۴Ѫת۾ͳһµֱֻۣǳ¶棬ԵΪ졣
ĶѾˣʧ١һϣٺ٣Ȼ棬ϷһֱԱǺֶΣһϣ˵еǿ󣬴ѰҵϷһԶ֣ǧУ
ǧУ
۵һ˿ЦֻʱѲô򵥾Ĩɱˡ
ɵִʧһλ

ŵĹڷ硢ûٽ٣ƺҲѾ֪޷ֹ顣
Īϥͷغ¯ţʱŴС״̬ȵĲȶͷųޱȵĹâ
ͻȻ䣬йâȻ̮γһֻСĺڶϢд
ֻһӦĪ彩ֱһ֣꽫ҪĸоԼ֮䣬ƺԺڶУļʵȻһӰ˲뵽ڡ
λٻߣ֮
ֺĪԺ죬ףݿǿ
Ī²ƺֻҪԸ⣬ʱĨɱ
ָоͷһǷݿϲ֮ѹ¡
ǣںʮֽջƺԼڣһΣյδأ
룬ﺣڵʮŰǳ֣渡ʱ䷨򣬵ʱ֮
ڵӰѳʧƾĪѰûаջ
ƺģɢ
ĪüͷһϸϸѰ֮󣬽ע䵽˵ﺣڣʮŹʥӤİϡ
ֱԳΪӰһŰ棬ֻߡɢʮŰ֮У
δ֪Ľ䱸ĪûԥʥӤ󶯷ֱӲٿʮŰǣ־ת
һųʮŰм
ֻ밲ĳ˯ΪҪҡѯʵĻһָƽ˵ͳһƽֱһıʱ£صѹȡ
˭ʥӤڣ۵ڵﺣл죬ŵķɿʮŰǼųԽԽǿ
Ѿ֪ҵݣαװͿʮ죬ĺ㻹֪ҵĴڣںʮֽɵıȻܽܣ˿̱뿪ɿӵʮֽɣԶںϡ
ĪĬʮŰֹͣת
ѡЭô֮Լ벻Ҫǡ⣬ٻԼ㲻ǣԼҪ󡭡
ͣɢ
Ī³ɫأȴҪࡣѾֶΣ˳ںʮֽɣȻܷ׵
֮ǰľٶֻ̽ѾõĽԼľʮŰڵӰ²⣬ȷ˼֡
οϱûƽ޹ʵջ񣬼ȻõǿȻҪһЩۡ
ֻĪѾе⣬̧֣ﺣʮŰͬʱһۡ
ʮ죬һ


1224 
ÿֻʹһΣ㲻׳յ˷ɡڳȴ¶ϲЦݡ
Īһ٣
û⣬㲻صģֻǾ£ʶָ˼֣Ѿļ䡣΢΢һЦʽʶһ£ǹ١
Īͷ΢ɣϲ
ҲЦϲ
Ī֣ɢȥʮ졭йûʲôҵģ
СʹҪʧУҪԼꡣ룬ǣҪһиı䡣
˵ʮŰǵǵӰٹȻ֪Щʲô
ĪδüʣͱֹץסĪ֣Ṵ
΢ĴΪһĪȴûадɫһƬء
лᣬڵʶ
ɿ˺һ
Ī˼һ£ĵͷ
˷ؽ٣ѾУ۷壬ȥһ˰ɣصȡ罫סͨ쾳ڵɵִƵɽУӰȫһЩ
ǣһҪע⣬й¶ݣȻɵܲϧĨɱ㡣һ޿ӣͶɹȣû˿ɱ㡣
áĪһڴӦȴûת뿪Ĭһ£٣ûа취뿪
΢¶ЦݣԱ˵ΣҶԣϤˣҵļҡ
ڼ̫ˣҲƵġ
Ҫҳȥ
ʣŵĹ˵û̫ǿ
ԥһ£ǵ˵ͷ
Ī΢ЦǺãʽ㣬һ뿪Ĳ̫ԶھɹС

Сկס˾סԣִһݡ
һŮӣһֱ˫ۣż롰ס⣬뿪ݰ벽
û֪ȴˣĴڣ־ԵĹ
Ϊǡסѡ

٣Ҫȥˣҽ׺Ӧûֱ뿪ͲٻˡĪЦſڣ֮ǰһϣܴӦ
ٵͷ˵
ߺСկ鷳տ

ٳĬãҪ㣬Сկ֮ɡ
Īɴͷұû㣬ҵͬδǺ£ȴá
ȻԶŲܹ۳һǿͼڣͬҪܾѾ˳ɽ޾£Ҫ¹أԲһ˾ͿģҲҪΪ˷Լ
һЦƺûоܾ˰
ĪﳩһЦǾʹ˱ϣټʱѾΪһǿͼڣ
һӰ˲ʧ

̧ͷڸղһ˲оԼϸ΢ĸı䡣
˻ףסѾ뿪ˡ
ۣǼڣ湧Ĺ¡
֮Ѿٱ˽գеԶֻһ
ΪǴˣıһܹģһʿһš

Īĵһۣһ͵Ȼǰף²⣬ȷ˴£Ǹеޱȵ𶯡
ϲںϵʮ˺󳬷ףִΥ֮
Īֹ֮ףʼմ԰˰֣Ҫһá
á
ֻһ֣ǿӲ̬ȣͱ¶š
һ΢΢鴤ĵҲ᲻ܿƵŭȴûб¶㡣
Ҫأµң
Ҫõģϵһ
ȻԴ˵ݣֻйزƥ䡣
Ī΢΢һЦȥɡ
롣һ湧·

ľ֦ҡڣŹʵףΪŭŤ
ɶⷴ壬ʲôȡᣡ
԰ԼһָͿԽ
ɷҲɷҲ
ȣҸۣصҶ⶯ð
ҧгݻ̾ΨеĬһԲ
ÿηŭ֮ʱԺḡֳĪƽӣȻͻ᲻ɶƵͨҲ˵
һħ
壬Ŀ԰Ĳٿ

أ˵аӵŸıʵЧĴ컯
κ̤ص飬ֻҪԳסϴˢǿһĵز
ɴۿؼͨǼʯͷɵģССˮء
ˮīɫûаϢɢڷб淺һĲơ
עˣͨ
صļʯͷɢļΪʵϢ֤㡣
ӰУһݷǿͬԱ㡣
һ湧ڣˣǹء
ͨ
ĪһԾУƬˮ
һɫһӦܱػǣĿ˲ɱڡ
Ьֱ˵ΪʥĹأⱾ£
ĪΪʲôѵĲϣãЧҡ
ֻߡһЩ
һɫһ̽


1225 ʺϹĹ
Լͷŵһ˲ĪµľٶԸκ˲ôתҴȥ
飬漰׼ֻмСĿܣҲûжϵʸ
棡

ΪĪĽ룬īɫˮƷڰ㷭
һƾ˳ë׷뵽ڣգʹԽԽǿ
ȻصᣬչУҪ˺Ѱʹࡣ
Īɫƽƺʹ಻ϣϥڹصײʯ˿
صĴ˿̵ƽͷŭȻûɢȴɵö˼ء
ܹӹʹģǺݽɫÿһǶ͵Ŀ¡
ܹһԴ̬ȡº͡Ȼ֮֮Уʱһʵ
ߣ־ΣǾɹȣһЦڣѪɫѪ֮ɫ
ٺ٣屻ѹСʥΣʮΪҲͻƣǰ˲һ
Ҫɱ֮ͣһ˾棬ֻƾղŵ¾ٶһǧΣ
һźɫۼ׵Ĵڣ˵ڹмֶã
һʱѪɫնؿϵģɲ־ļᶨĳܼҲһ
ûǿǿչصֻܱűɹһ֡
һʱܶˣܹȵУһЩĽص塣
СòҪ̫̰Ե̫Ҫֹͣɶһͣ
һֻҪҲȥûտ񣬹ǻ

طɣʱУȻȥ
һʱתۼ
壬֮ǿǳϣһüڣôЩʡ
ǰҲûϵܳŵڣɫƺƽһ¶Ρ
ѪɫЦаʱһֲס
ͷͬ

ʱѪɫɫΣǿֱĵ
ʱҾţܳŹʱ
һΣԥһ£ǵ˵ͷ
ʱԽص˵Ҳһĳɼˡ
ܹ֮һ㣬Ǽޡ

ʱ
ѪɫľҴϢ߸߹ţ˵һֱ̻ը
ʱʱ
ֹܼȥҡҾͽʯͷȥ

ϥڹصײĪѪɫصĴϢţڡ
˺ɣ˿԰ĻԻ¶壬һڽĪ̵棡
ʱѾȥûȥʯͷƽϵļҲûгԼҡ
һ
壬һģȡص֪Ƿ˶ҵһ츳ʿǳɹ˻߳𣿡
ɱڡ
Ѫۣһ˽Ҷһüѡ
Ѫ۴Цһ˵ǣڹڵʱ򣬲ȥɻû˵Ҫˡ뿪غ֣Υһ˵
һ˫ѪɫŨأҪ۳Ѫ۽ǵȥ

ĸʱ
ʱ
ʱ

ܿ죬ȥ˴졣
˿̣صĴǣѾ˵
Ѫ۴΢΢ף۵¶һ˿˿塣
ܹڹУմģǿĴڣÿһż侪˵ʵ
ѾٿڣҪȥɱĪΪֻδ֣ͻᱻһĳࡣ
һۣ̲סʲôʱһֲļһ

ˣѾڹУ˿һʱ䣬һ湧Уĵǡ
âתϵ𣬡һʱ䶼ֲˣô䱻Ϊ塣أȻǰ嵮ʺϵģȴǹ尡
һ̣У¶ķŭ벻ʡ
ʲôһȺصĵһɫͣԴһֻҰţܶ˫¡¡ѡ
ϵȥǱ컯ض壬ȴ̫ƽֻһˡԣʱѾ׼ȡӦһУ
ͣһ£һЩȻ岻Ϸһ⣬̽һʵ
ˡ
һӰ߳治


1226 
УڵĳˮͻȻɣˮμʸ㼤
ĪۣտȻɢİԵ
һ̣֮ף
رӰУһֱעŵĴǣɫޱȾֵĵڵ档
Ѫеη壬ɢ֧ס塣
ǹԼ
һ˲һӰڹиֻ֣һ˲Ҫʧ
ĪĿ⣬ǡһ̣䵽ӰϣɫһƬ䡣
̧֣ǰһ㣬
ֻһ֣ȴǺӰ͵ؽסǱϸסԶ㡣
һ̣Ӱ͵ͣ漴Ȼը
ڳˮдݡ
Īɫ¶أ૵Уصĸ
ܿ죬б㾫âһô˵һڣһҪݺݵһʡ
۾ɹ޾£ĸľԶ֮ǰ˻ᣬȻܴ

һšꡱ죬һƣָ
һɫ䣬ˣû°ɣ
û¡ϵ¶ļɵںʮֽɣܵõĽ֮ȻֲһƷԱ⣬ûа취
˵ƽĵȴļɵΪȻֻһƷΣ뱾岢޲ͬ
֮ͬв
һˣСĹ壬ĵ׾ܿƵģּʣԽز
Ӳд棬״̬ӵ˽ΪȻܵϰһв
һû̫ֻǱ˼Ѿ㹻𺳡
Ȼ֪ҵĴڣѾ֣϶֡񻺻ڣӦеҼչأʵĲ֡һɹԼڣߵһУӱ
ǣˣ

ܸɴһУֻ˵֪һλصĴ̽ԸĪĳͷ
ܲĴ屦⣬߰˰˵Ķʹ䣬ڵһ԰׵ɫУĪﳤȥ
鿴ĻеĻɣȴԽԽء
⣡
ĪУ룬ٻСկһΣ٣׼

壬ʵܱһͬˣĵ̣ȴһδδʧᣬʱһֱڱԵλáƽˮҲͬǣΪͬĳ֮ϡ
һͣ٣ɫأҹ£δӹ塣һʱǰѾڵȺеӵеĵ̶ֲֳ̣ȿ󡣡
˵ģǸڡԱĺӰıǿ󵽺ĵزٽ벽ĿԴ𡣡
Ī΢΢ͷ˼ԣŶԼԼ
΢̣Լɲ˼򵥣ⷽ涯ֽţһԴ
ǾͺáĪ˿֮һֻܶһΣҪھɹͣһʱˡ
úôȡĶȹ̽׹֮
ô֪ģ
ĻᣬŹ¿ںذɡ
ĪԼСֱСֱʣԲֵһᡣ
һŹֵı顣

屦⣬ſյĵطһᣬʲôƽԺ
ǽʣһ˿ǣ޲һѽĪ


1227 ӳɹ
ɽ硣
ɳǡ
ʮȥɹȿನɢ˳ǽָƽ״̬
ɼˣΪһ컯Ĵǣɳɷ쳣ʱһ»
ɹڣȴνԲûκʿ̤롣
ͻȻ䣬ƬŲڲ£ƣڷ۵ӣм
Ƴһ۽ɳڣĪûаͣ٣һӰ˲ʧ
ռ֮ɢȥѳһƬɽϡ
һ̣Ī͵׹ϣϢصףﺣʮŰ΢Ϣʧ
ȻѾȥ˼ʮ꣬Ҵû˿Ծɹ߳ĪɲҴ⡣
ȻãܾԼ
ʱһϢϢȥһзƽ˾ֻзɳɳҶĦС
Īͷ΢ɣɾʱؽסɫüѿƬɽ֣ʵ̫ˣľǣûκ
һ亹Ӷͷ䣬ĪԽԼϢ¶֮ͣһʯͷ
һʱ
ʱ
ʱ

ৡ
һӰԤ׳ͷ񷣬ûκܾ֮ǰѾһɫߣ˿Ŀڵ߮ǿԶһС
Ϸ֪⣬Ȼ֪˺ֶοϷΪ𣿡
컯ʿֶΣԶ󣬸Ϸ
䡪
ֲϢڱºѹʹÿռ΢΢˺ѿһϸСѷ졣
һſŲľ˺飬лΪ촷ۣһ´ɢϰա
زб飬޴ѷ죬һֻֻſĴ졣
ϣ΢ɫøѿ
ûУ
컯ѹ£ٺõ֮ܵƻܺ
ѵӦˣ
ԣ
ɹڴĿռ䲨õ֤ݡ
˼תϣüͷƬ̺૵Ϸˣôʿܹӳɹȡ
ҡͷһЦתʧ
еɢѾ׻ȥɽ⣬˴֮ǰûа仯
мͷӰƬɽֵıԵ۾
ΣѾˣ
Īиһ˿⣬컯ʿô׾ͻʸߵɽ۷壡
ſڵصһ
ת۹ȥ졣
ϣӰһγɽϣɫȥŭ֮⡣һİգӳɹȵʿͶƻĺ꣬˿ֵĻᡣ
üͷԽԽƬ̺ЦһɭȻڿлصŲκβϷֽƬس״ݻ٣㻹ܲصȥ
ϣֲ̧֣Ϣбռơ
컯֮һԽ˼Ϊƽأ
صףĪ¶һ˿Цĵǳˣһ컯ʿҪʼˣûа취
˼תĪܿѹͷķŭʣʼ˼ץסԺ顣
֮һ²ܶãʲôֶΣһҪֵǸʱ
ɾʱϣɫ΢䣬ȻתɳǷɫüѿûκԥ˽һ˲ʧ
Īﾪ㵣֪ʲô飬һͷӦ͵ͷĴأӰһŲ뿪
һʮŲƣ׹֮ﵽܼʱֹͣĴϢ
ȻЩĪϲãĪ¶Цݡ
Ŀɨܱߣûͣԭأɳǧ֮󣬲ŽӰ
ɽ磬ȻҪһЩȻָ˵


1228 ܳ
ǮڷǰһشصֽǮʦѾûˣڵ¹ĿɻãϸˣҲ֪Ǳߵʳסܲ⡣ʵͦȥģϤķԾӵТģҴӦסŻҵͲʳԶʡ
ͻȻѪȴֻĨ΢ЦżҺСʦΪǽǮȡǧʱ䣬ֻҪ޲ǾͲĿŵܻа취ɹѹصġ
ʱһɫ԰׵Щˣ
Ǯɫƽ˰֣ˣѾôˣûϰߣţȥġĹȻվϸһ³ۣתɽȥ

Ǯ֮࣬˾Ȼɱڵӣ㲻һǧűӻҲȲ˽ǮڣЦһƬɭȻ
Ǯͷ΢Űڷɽʬ壬ɫüѿô£
һǮڵӡͨ򵹣ӲҰףûɱԼѰġ
ޱ飬һͼڵӣһЩôΪŸ¡
ʵಢҪҪ˶ֵĽڡЩ̽Ͽȷ̬ȣԽǮڵ֣û˻Ԥ
ǮҪ룬Ҳܲµеɹؼ֪ıȴް취
üżɽɣʲô˵
ٺ٣ӣ·ֵĵţ콾ձǮʿɱʧǲض־ݡܼ򵥣ҪôǮڸԸΪڸӹһʹĻýǮһٸʿΪѳᣡ
һǰɭȻⱬѡ񣬲Ҫʱ䣬ɣ
Ǯ΢΢Ǻ죬Ϣָƽֻһ˫˿̱ø䡣
СʦɹȣνǧӻȴûϵȻĽν컯ܵĳŵҲǹʺ
ԲԲֵϣǳ֮ɫڵ飬ٹһҲýǮڳҪģɣ
ڵĽǮʿһڵƴˣ
Ź
صڣû뿪ģǶŸ֮ˣ˿һ۾ɱڣ
ЦȻϷͳȫǣ֮󣬽Ǯڽڣ
̧֣һն
䡪
µӰȻ£
ǮӭķɳһֻԲڷͭǮӭ뵶Ӱײһ
һ죬ͭǮȻƺһſѪ
Ǯ࣬ȫʤ֮ʱʸ񣬵ʹ࣬ϷĶ֣һӣ⣬ХնǮࡣ
渡ֹâڵڶնʱâѱݺնڡ
һ·ѪǮڵ棬˼£ûа취ɬҡͷΣʦȻװӣ˼Ѿ˺·ֻõص£ˣϣ˼ҲҪҡ
̬Խſ񣬡Ǯ࣬ϷȲɱ㣬ۿΣǮΪƽأ
һֲӰֱɽš
ɽţ
ŭУǮʿ嵲ɽ֮ǰ
۵Ц⼸˵Ϊ
ͻȻ䣬ռŤһӰ֣佫Ǯʿɨɣ漴תһץ
ꡪ
ȫһ۳ɵĵâ顣
īʧܿ죬㷢ǰ֮˾˵ƾĵâͨ쾳ʿҴͦΣòīȣֻмưˡ
һ֣λˣ˽£벻Ҫ֡
ǮɻĵɴۣϣҲϤյж뵶һͨ쾳ʿɽжΪȻСʦܡ
Īޱ飬û¶˿ɫıγ֣Ϊ֮Ľò塢ʷ˸ı䡣
Ȼֻϸ΢֮ȥȴԲͬһˣĶϤˣܷ
Ŀ䵽ϣһһ̤
󾪣ûϵ˻ặȻ֣âһӰˣλˣҪΪУ
컯ɾһƷ¥ˣŵλǣһʱ˿Ǿŭޱܻ
Ǯ뱾оɣ˭Ҷǣҵĵˡ΢ѹ͵Խأɽ͸Գǿ֮С
̧֣һȭ
Ϊ֣һȭԼ㲻
ûԥϢɲǱǣħǰնһ
貵ɲǼԽռ䣬ĪͷųļµĻϢ
ͨ쾳ʿΣʿԽ׶սʸϷһͬͨ쾳֮
ɫףõȻżģסâڡȻһţֱϾͨ쾳ʿ
ͻȻ䣬͵صɴ󣬱һֻԵâ̽Ȼݺһ˺
ĪϺۣδа顣
һ˺󣬿ռ䲨û˿ɣҪߣ

Ī̧ǰա
͵ؽס
ĪһȭͷڵţǽͿԿһ°ȥ棬һȦ˳ɢÿһ䣬ȻǱű򣬳ը顣
ˣ
ǮɽŴһƬ
Ӱеһ˫˫۾˿ͬʱӿ֣Ȼԥתߡ˭û뵽ǮڻһǿʿΪɽԥɱ˵ⲻҪʵҪвڵĵ
⡭λˣ֪֮кιϵǮſڣĿƵģ֪ǲǿʲô
ĪĬܲ˵ʦ֣ǽǮڵӡǮ֪ݣ۶ǽǮڣд鷳
οڣͻȻһЦɽУǿʿȻţɽˣ
һеӲ֪ʱڳУЦп˵ĶԲԣͽ
Ī΢΢֮ǰ˿ûв˵Ϣܹģֻ컯ʿ
뵽㣬̲ס컯ʿӦɽһž͵ضҡ۷ǿߣʲôʱʼôˣ
ãͷ
ڣƺûж⣬ûбֳʲô
ͷתţĪ˳ƿڣȻԣӲμʦ
һЦݣããҵͽȻ
´һޱȵ̬
ǮЩʧղȷʵеһ˿ϤСʦô߳ɹȣҡҡͷ񣬹ԭţɽĴˣлȣҽǮ¸м
ţɽɽΨһʿɣƾãΪϡɽԣ˽һ̵ģ˭Ըǡ
ĪĿ΢ͻȻʦǮǮƷֶΣţɽЧ
еӴͽȻڣΪʦȻ޲Ӧʣֻţɽûѹ˵ϰߣɲɻҪ˼ҵԸ
ûڣǹڣǮӦܿǵ
Ǯ๪񣬡ǮԸΪţɽɣ
նûаɡ
ϻ
ţɽţƵôֵĴȲǱ¿Դ
ʦţ£Ҳһź֡
ǮڵĴǱסˣ
Ǯĵ׳һ
ЦЦǮ࣬Ŀ¶һ˿ͣЩȻ򵥣תۼϵȴࡣ
ӣҲǸɫ
ͳһںƣֶ˳ȥúⶫ˭ٸҰֱӸǣ뱻ţɽܳʵ㣡
Ǯæҵڻ֮¶Ļǻϲ˼㣬ͷѡ
ͽ㻹ûȻĻͿΪʦɽɡ
ȿȣʦǲȥһڣ
Ϊʲô
ҿ˳ۡ
һ𣬡ɡ̫ˣҵͽܣ
תߣܳǣ
Ī


1229 
һ˵߾ߵ֮ܳãʼˣ
Ī΢΢鴤ʮͷڡ£δ̫˰ɣ
粻ͷת
ҪܳܳʲôԥģһץסĪļ򣬽ǰ߶ʱģ
Īͷ𣬸ղһץƲ죬Ȼ㲻
ԣûɣǶ㲻
ǰǲϴˣ
͵ػͷţ۵ɵùԲ˵ʲôвʮ㣬˵֣ƾҪ
Ī΢УĬ˼Ϣ˵Ƿϴˡ
üֻǼ򵥵ĶȴɢϢȻ䡣
һɽѹͷ֮ϣڱβ񷸲ǴأԽһѹ顣
ĪӲ԰ȥĿ⣬ȴûаơ
ãҵͽܣеӵķ緶
ͻȻЦĪļɫʱøףƺԼȫͷʹ
ʧʧСϧڻ˵㡣΢ĸɿȼȽţɽӺúò㣬˷츳
Īǣǰûشҵ⡣
ʲô⣿ҽͽӦ˶԰ɣû԰ɣĸԸĶ԰ɣǻʲô˵ģҵͽˣţɽ֣Ӵһӣƺǧ
Ī
֮ǰǮڣڼţɽɽ粻ãΰʦƺûѡأȫʵĲٲʣѲɽͽķ
ǰ
밤ͽʦ
ʦ
ͽܣüЦһռ˵ģаȣԺţɽ˭۸ͱţɵĳƺţŲǣߣ˭۵Ļֱȥ趼ʶ
Ī̾һʦȻҶİ©ʮ־ҲԼ˿ɽ֣ܲ鷳ңΪʲôҪյΪͽ
ǡںõͣչ鲻İ
ţƲƲ죬һСӾǾڰ̫࣬ʲôɾ裬ҲãСԺɵ˰ı
ͣһ£¶⣬ǰھɹȵģɲֻϣϼһһ
Īɫ䡣
ߺߣ֪ˣţЦҿСã߰꣬ھɹϲǿɻûߣȻӶûطӡߺߣֽջô׾𣡡
Īһȴ¶쳣֪ţǲָֻҪû֤ݣԼͷ󡰷򡱡
ͻȻ뵽һ£ϣͻȻȥ
ţɵһЦȻΪʦֱʣ׷һ߷ھɳǱչأΪʦϢŵƨﻹټ׷ɱ㡣
Ī﹪񣬡лʦ
лϣ޺ţɳ֣ضǣ˵½Ǯˡ
ģӾһɫĵӣŲʲôҼţɽ󣬶Դкôţһ֣ˣǰ¡
ৡ
Ӱͣ£ǰ߻ָĪĿͻȻһ
ڣ
֮ľ룬ô̵ʱܵ컯ʿǿȻ
ţɰ֣ͽܣǰߣʦں
Ī΢ЦֱŴȵĸоƺҲܲ
̧ͷƵڣĿñ
ʲôˣפأԿ
Хǰڵӡ

Ī΢΢û˵һȭ

ҽУڣڵӱ࣬Ѫ
ǵ˲ڵĸӦֵļȻ

ڴ
޵üͷһĿ¶ɷô£
ڳǼȥ鿴
뿪һ촫
޵һӰڰգűƵĻ󷨣ɫüѿ
ڣȴҷ
ܹһƻڴ󣬰˳컯ʿʵȻǿȴҲûǿ߿ʸ
֪λ˽٣ð֮޵иԸܴһ𷣣
ʱĿ𴦡
һǰһӰС
ī޵ͷӿ޾
ĪɫƽҲ֪޵˵˭ʿҳ֣Ǳ븶ۡ
䡪
ͨ쾳֮
ʿ
޵һһзʽͰѭܶʵǡ
ͨ쾳ʿȻĪ
ɨһۣĿ䵽ţϣݺһʣλţɽĵѣ

Īﵭڡ
ԭţɽĵѣɽţǹʽð֮λ޵йڡ
ĪüתţɣҲоȣܿͻָƽ
ţĹʽкιϵ̧֣һư䡣
޵еɴۣκηӦȻը
ͨ쾳۷ǿߣתۼ䣬׻ɱ
ĪɫҲ¶㵣һ̣һӰڵ޵ֲ֣Ϣǵر
ţŭűŰɱ⣬㾹ȻɱұѣҾĲ㣡
䡪
ռ飬̮һ
ţǰһĪﵲ󣬡ʿҶҵӲɱΣ
ӰĬȥĵӣ

ߣҲţơӰһۣ漴ʧ
Īƺߣؿػ϶һ˿԰ס
ţţĪһƨţҶӵͽ֣ܶҪʲô£һ˺㣡
ȿȡĪѵѳʦû¡
ִ˭ܲˡ
ţһţɵһᣬɾ񲻴ϲ¶ȣƨţ츳ͨǲȻû£̫ˣҵ̺㣬һʦҳֺݺݵ˵
Īͷʦģһġ
һȵˣ
ţЦھãͽԽԽ˳ˣͽܰǻ
Īɨһۣƻǽɽţҡҡͷˣ߰ɡ
ڵ·Щǵ޵һȻԩıԩгı
ڵѾע
ǿߣʱ䲻ˣʦͽܴ£ţɳסĪһգʧ

ʦ
ʲô£ͽ˵
ؽǮһˡ
̫ͽܣ
ʲôϡ


Ǯǰ
ռ΢΢Ťһи֪ţЩζĿŹڷǰĪʱƲһƲ졣
ܿ죬֪뵽ʲôֱüЦ
ϾͽˣαҪһ˼ƽϡ
ʦӻˡĪڣĴǮڼţɽ󣬴вϾԷˣ
¡
ߵס



1230 ɱ¾
ţɽλɽʮ޵ʢޣããִܹ˾ңԶֹǧ
ںţ컯ͨˣǴĪ·һռҲйϢʱ·ϸִʢţɽҪʮ졣
һ·ʱ⣬ȻȣĪｫм巽һЩ⣬ȫó̡
Ϊͽǰͣţ֪޲޲Ľǳ֮·ӿ˼֡
һգʦͽһϢûаֻƾ컯ʿѪõ崺ײķ޷ǰ硣
Īֳһ̺ΪĶʵרκ鶼ɽ
ֻӲǳԵģҲҪֻ֪Щı˵úˣ˵ûԱĿͷ
ţɼĵһۣͱֵĲмһˣֻ˵ʿҪ־ﲻǸöк档ȴûֹĪôţЩĵļʡ
ͻȻ䣬ţۣüɫȥ
컯ʿ˼תӳ磬ʱᡣ
Īһ𣬿ڵʦ˺£
ţվԶؾͷΪʦһ϶֣û뵽죬Ȼˡ˵䣬۵һš
Īüͷ΢壬ʦҪô
ţ¶ΣȴûжͣԼߣͨʢ޵ĺͼΪʦעķ򣬿ɱȱܿ⺣оΣաһᾡ϶Ȼ׷㡣
ӹɨһ£Īûж飬һʦСЩ
ת߸ɾ䣬ʱӰͱһСڵ㣬Ȼʧ
֣ţɷǵûвϲз˼ͣܿͱ֮ɫ
һһʧ

޾򣬱컯ܣżȻĿҲΪ㡣οεǿߣǱչѰͻƻԵ˭˷ʱںɵĸ·ϡⳡżǲ򵥡
ԣĪŻԥתߣûκôֻΪ׸αסԼ¹ؼ
ţɽҲôƽ
еĪҡҡͷٶȸ˼֡
ʱؼ¶ȻתȥֻңԶ֮Ĳϣһڰߣ¶ĸо
Ѿ
ĪΪţһ˿ǣûͣ˼һ˲ԸٶԶȥǽ֮Զãεǿ߽棬ûвֵʸ΢һ㲨
˲ƽĪɫش䣬̧һȭݺݺ

һ죬նĳɣĪؿһѪڣÿҲ֪ɫȻ̫ÿ
ţɽĴţǣʲôʱôķӦЦУһУһϮ۷ʣֻһ˫۾̫ЩЩ䡣
ĪûĻָɽֱһǳǳѪ£뿪ͱںڣڳһεεĺˮ
֮У÷ԲǧɺڣһŶӵĴСɿ֣ܿ齫ˮǣͷƤ飡
üͷ壬ЩεĿڣͲܹԹԵǵ˷ܲá
ĪһսѾָȭͷһ̤
ৡ
Ӱ˲ʧֱֳ֣ӺͷϣƬƬ飬ȻʧڿС
Īɫ䣬һ̤֣ɼˣҲûȫܿնڼͷ
һǳǳ˿ڣǱ㣬ŵӨ֮ɫ
гϷ΢̣ٶ̫˲ƣɺңⶾɲ÷ҪСĵ㡣
Ī̧һȭµռѿһƣˮУγһˮĻô˻ᣬתһ̤䣬Ӱ˲䲻
΢Цҵδһѡ
ৡ
ں

ϣӰһǰһ󣬼ͬʱ֡
Īͷ˿ڣͻȻºѪɫѪҺƺżǿĸʴԣѪģ΢΢ֱ
Цµڶϣµڶ˿ڡ
ĪͺһȭƮƮһź̬ݵȥѡӲ
һŭĪ¿ռ䲨΢ҪٴŲƶߡ
ɫͻȻᣬ̧һ㣬
ͷ˿ڣ˿ͬʱըѪģ˰ɭɭĹͷ
طıĪ壬ֶݵĽֱ
ৡ
гĪǰЦѹ㣬ҵĶ÷ǱɱͲҪˡ
ǰһɣ
ʱĪϵľŭʧ̧ƣָǰһɡ˽ľ룬޷֮£ûзӦСͱ˺屻½顣
ϰűˣѪ䶯ƺҪ˫ȣȴڽĽɱһδʧܡ
ýģɲֹһĪЦһ̤ȭͷüϡ
ء
ͷ­ѣȴһķĴзɳԹдһ죬һɱ㣡
ݡ
ļ죬ת˲
Ī΢΢ü֮޷ãߵĻᡣûж飬һͷ˿ڱѣƬѪǿų֮תָ
һĪٴŲƳȥȴиı䣬ûźţɱע·ߡ
еĳ֣֤·ѲٰȫֻмֿܣҲԲܴ⡣
ֻһջƫת˭Ҳ֪ˡ
뵽Ī΢΢Цţɽֻǵˣ


1231 а׷ɱ
ããޱ޼ʣ˷ʧȥ򣬼̶¶ֵ̿ĸо
ĪСϣѾʮһ죬ƫԭȵķȴδ뿪̫ԶǿϢ־ͿɸӦõ
ϧֱ죬ţɶûг֡ʦĪȻû̫ĸ飬ɲϣ⡣ڣֻףˡ
ȻȷţɲᵽĪҪԼг̣һֱڴϡ
ʱĪɫ΢䣬̧ͷԶʮϢӦУ˿ԵΪңǶʲôա
ﲢϣ鷳ЩȻῼĪͷƣʱһкһ
ץָһ·ʱ䲻࣡һӺʿڣЩеλʿΧ
ʣµˣһɫʿ£ȻУҲз硣
˫μڵһˣĪصĶǡķֽϣټƣŲֲڣû˲Ĵڡ
ȻҪԭǵﺣʮŰ컯ʿѰǡ
Īͷ΢ɣĽͦãǾҲúˣȻǲҪ鷳ЩϢ˾뿪Ҿˮˮ߸ġ
õģʵȴܹǸУӲѵ˻ܣ
һƬƳԶЦݻģħؿڳƵģҪȥ
ʮʿһ֮̿ɫ׷ˣӣ
Ǹոշ·조ءһ죬ĪӰ
뱩¶ʵĴڣѾƬеĳȻ벻ͨԼαֵģѾû塣
ͨ쾳컯֮аޣǿٱĴڣȫ֣Ҳûа취֮⡣
ˣȻֻߡ
һ׷ʮʿĪһ̤ռ䲨
ʱԱһŮ޼УҪ˲ƣϾͻ
Īһԥͣ½ľٶΪеʿٶԪʼΣȴûһչ˲ơ
ʿЦһѣڵϣӦǱˡ
仰ʱܱ߼еĽ䱸ȥȷʵͷӬһããҴܣԼ֪ҪȥôǰǱء˵ʱ򣬶㶼㲻˭
ĪûЩ˵̬仯ѣܸܲ£˺£
ȻҲ˵ѺܿҲ֪ټ죬ǵˣǷֱޡ޵ʿ˷ǰʢޣ׼μţɽ䣬ںϣ⵽аħ׷ɱ
˵¶־壬һаħץʿΪʵƿܣǼͬ⵽֡Ϊĳԭ򣬸ʱһΣһıץˡ
䣬Һֻһֻɫͻأ֣һʿץס˲Һţƾ޷
ݡ
ɫ͵ջأû뵽вĪ﷢ڣ˶ɫҰסڣһ͵شӺд֮ǰץеʿħ˳
һ˫ɺ죬֮⾹ûаı䣬Ϣȴȼǳ˽һҿޱȣǷݱŰϢҪһл
ء
˽һ̤ǵĴ߷ƼСܲסѣѪںɫУһĻӰתۼ׷
ʬˣ춯ɱɫʿͺ̧һȭԪʼ۷
УʬɳȥƺΪѡǶȵ⣬ͷʬûбȺųһʿ
ɫһ̧ǰһȻһɽӰͷʬͷѹ뺣С
ʬˮ˲䣬ǼĿԣȻԥֱԱʣһضϱۣڿֲƶ£һͶǹݺݴУŮ޵š
Ůһֵı飬æ̧֣ȴҪ˲䣬һӰͻȻһȭϱۺɡ
ŮӲҰףмлѳ֣ȻڣѾˡ
Īɫƽ֮ǰҲҡͣһ£üа׷ɱããϣǸûѵĿܣѵֻĿĵӴܣձһһɱ
Ůһû취ֻϣǿ˵֧ŵ˲֡
û˻鷳컯ʿҲ⣬ϣֻǺ
ĪĿ㼰ʿɨ΢漴ҡͷ
ʱʿͻȻڣǷֿӣһֻ˭Ӳ
ȿڣͻȻת򣬲߼˼ȥ
ʣʿĿ⣬ʱ۶͸żְΪ˴⣬ֻлɱʬ̫ãǾͶ
ЦûѵľϣҶһһߣҪһ𣡡
ⷬʱõ˵ĸм
Īƺȴʲôû˵
һмӴܣƬУƺмӰʿ׷ȥû˼ļˣʱͷ
ΪĪȣŮ˹ҽлأҪлл㡣
аޣʲôֶǵϢ

Īü֪֪
лС˵һ䣬аƺѪͨѪԱֲʩչ˲ƣǶӲ
˵ͨģĪжʱһɣ봫Ҫ˵ȵԸߵĻ͵ͷ
л˲Ĵͣܿͻָƽ΢ɲĵ˵ͷ


1232 
лؾһոյͷ͸оһı۰סԵϢ뵽УʱҲ̲סģֳһ˿
ߣ
ûκε飬ĪǿϢŷлغХһ˷ֿ
ʿݴ㵣漴ָƽֻ֮У¶⡣
˭֪ĿܸߣҲҪʵֵаµ׷ɱ
ԣǿĪлѾˡ
ֻ㣬ԶȥıӰ۵¶һĨת˲ʧ˸־Ҳ޷ǿǼӣмԱʶ췽λһ·ǺҵߣȴڲϵĿʢޡֻҪִȻ˳־ǣ
Ļ˻һһֵ̿ձܡ

лЩڵŤһ壬ʵ˵ԼԷУñš
ɲڣһϢХڣŮɫʱ԰ȥ
־ŤͷȻĵȫںеݣѾ׷
׷ˣ
лؽͰͣͻȻ뵽ԼôִٵĴӦǲǴģȥܵʱЩȻѾû塣
Цһлǿѹ¿־壬ѣſҰɣһӭս
ɱסֱ۷ǵûɿ§ĸһЩͳ𣬡ץң
䡪
ǿϢĪڱŴǰߣÿһ˵ÿռŤƣƶһǣ¡¡ıľͷ
ûǡ
Ϊ˿̣ٶĦȼܵĻ棬ʻһҫ۵ĺۼ
лصɴۣ¶֮⣬û뵽Īǿʵ
Ŀӳȥˡ
ļʱ˫۱ߵӣ֮ϲ䣬ٶȸֳ˿Ρ

Ϊдĳĵ˻ѵΪӵˣ
˶һ⡣
Ҫٵ飬ֽ¡
ã
䡪
ĺȻͷۣһŴ֡
ɾʱǰӴܵӰһǣײ֮С
ȿڵĺУЦֶΣΪ𣿡
طתܱѪϢӲѸӦǲںףҲһܱҵ
ɺܿ죬б㴫һŭº׷
Ϊ˿̣Ī˵ĴڣѴĸӦУʧ

ڵĺˮУӰʯͷ³ƬīɫҶֱϡ
ҶһϢ屦ղҶȻȷõĪﻹǺԥƬ
ʵ֤ѡޱȷ
ϢƾѪͨǣϵﺣʮŰǷԲһɷΧһʧ
лسԾͣĪ˿³Ϣӵ˷˼ıܽϢ׵ķ
죬Ҫ˵ЩʲôȴĪĿֹǡʱһֻ޴Ӱſڣ˺ˮʳź㡣
˵壬źˮӰУʧ
ϢѾԱӰ򺣵׳ȥתۼʧ

һӣվںϣ´ƽֻͣɺѪȾ촽ɢ˿˿Ϣ
˿̵ͷź棬΢΢ȤȤһСһȻĻֶΣԴϷѡ
Ҫ£Ϸǲͣ⣬úõĸ桭ڣֻܱһ˰
˵䣬̧֣չ䵽ϣһԭ׾ϸ۵Ƥٱòɳڣֳһ鲻İɫ㣬Ȼһġ
䡪
Բ͵³ǧɣֲļѹ
ء
ء
ء
ͬһ˲䣬Χ֮飬屻
ﺣת۱ɺ֮ɫѪ֮죡
󣬲ܱߵĺˮ͵УѪɢ
˹أŰҪһС̻֮
֣ѻָתһӰʧ
ϣͣԭصĺ˿ͻȻѪɣ

ֲָĺףһ̲沨һȺżݵĹ㣬ƴΧ˺ҧ
ûйĺף۾Ѿȫ˻ǶһУżĸӦ
ž
һд漴ѳ룬ĪﱧѾԹȥлأ߳˿̼ǱϺأǹŲʶȤѪϵš
ɴ˿̣ǷʳѪĹȺȴǸܵ˿ֲΣգ˵Զĵط
ĪĿһɨûԥһ˲ʧںס


1233 ִʢ
ʯУͻȻһл۾оǾţ˫סԼĳȹ岢û쳣ĸоϤϤļһߣų³¶Ρ
ĿһɨûзĪӰͷ΢΢һɣܿɫһ䣬æȥ
Ũˮڱǣ˻лСߵһʯͷϣϤӰͷĪĿֻŶʱɢ
ˡ
Īתɫƽ
лؼæͷᡰšһ΢΢졣
ĪδѾа޵׷ɱɻϢǡƺ·ˡ
ããûб߼ʣʿҲܹɨ˿̣񷱻δ֪֣ǶȻҲܽȷλ
ĪﳢԹɳƺĪһַΧͻߵϷɶã޷ɳȥֻҪ£ȴֺܿ˻
ϣֻкΧڣпֵܳȻϡлڣĪĿЩŹ֡
һ£ŵ㡭
ҽī
īǲûн򣿡л΢΢
Īüͷ΢壬ѾһЩֱӵлصбʶİ취
⵹ûСɽʮޣããָʿҪ󣬿ɳ컯Ĵˣƾɽ編ĸӦλ⣬ǴһЩ򵥵
ѧϰģһֿԸԶ룬ӦϢûκãڴУȴȷ½صλãʧ˷Ҳ߳󺣡
˵ţл΢һö֣󣬻һЩɾܹ򵽣ѿѧϰһ¡
Ī
ֵܼ⣬Ȼô򵥾ͽˣҪץʱռɽĻʶˡ
ȷɽһֱǴڸֶУæɱҪôһ̲ͣһЩ飬˽ʵ̫̫١
ûжԣĪӹһɨȻΪ򵥣֮УƬ̺Ѿɹ
תһģĸӦĳλȻطҲһǰĸӦȴȫ޷ɸӦȡ
Ȼһˡ
ĪۣлؼæѾȫָʱԳ
˵ĪΪһѣôĻرѾ㹻˺ܶ࣬ȫֲһ·лؿɲһ˱ڴϣȻûа޵׷ɱҲδؿԻ߳ȥ
Īһ˿ţüͷǵ߰ɡ
ৡ
Ӱһֱڷ
лؼæϡ

ºߵľͷĺߣһ޻ײ֮С
лػһϾǻϲٶؼӿࡣ
󷽣Ī￴ıӰҲ̲ס΢΢¶һĨЦݡ
߳ˣ
£Ĳƽһĺ£̫ա
ĪΪҲվƾǿʵɱ˳
Ҳѹֵлػᵣģһ˶¡

պһĸۿڣʿϣĿᵽһ
ǡ洬УרŲԺеǿ飬ǲժһЩںеֲ
ΪŵͷѪûӣԡ洬ϵʿĽ˿һȵĿ⣬ܹһ
Ŀ£лüͷȻЩӦĵǣЩڲļһȻɵĪΪֻԶԶŲҿ
ĪɫƽǡվڸۿڣԶԶľܿǸʵĳǽȻ󷽾һǳء
лɫǡô֮ȻҪˡ
ѾǰеıӰҧҧ촽ͷȥ

Ŵʧ˳еӰлȻʧһ³ϦദȻԼȴⲻˣҪһһĺۼ
лֻһ·֮Ե޷࣬ʣµһֻʱƽ
̾һת뿪

ʢޣû뵽תתĪ૵˿һҿջУŲյǳ΢΢Ŀ⣬¶ת˼
ȥȥţɽ
ţڣȻûʲô˵ģһûлأ
óȻǰȥ鷳
ҡ
Ȼţɱֵĺ̹ȻƺҲûж⣬߲ţɽ̬ȡ
ϵ̫࣬㲻ãҪСţ±˷֡
Ī³Ѿ˾ʱǲȥţɽˣȴԼ顣
򵥵֮ͨʢеʢޣӦҵɣ


1234 Ѱͨ
ۣ˵ܾúܾ֮ǰһѹаħļµ𽥱Ǩγ˽յĺۡȻҲֻһ˵ʿҲδϡ
۳Ƕ֯۴αȣһַľ
Ī˿̣ڽͷûκε飬ֱ˼伮̡ս¥
ȻɾӿջС˿дϢ
ʱվս¥£ӿĽʿ˴ݻĽĪ΢΢ͷС˵Ϣš
ʱһɾͻȻĪüͷ΢һˣŤͷȥ
ƷӣӵһòŮ֮ǰһˣҪƿ
ΪĪܿһ˿ȣȻûнϣܿջĿ⡣
һ˵˵ЦЦģ߽ս¥ǵĽ̸ȴһЩ뵽ĪС
ղǵ·ģɵվǣһСطӣɵۡ
ţɽʢٽʱʢ˲ˣСӦþһɡ
ٺ٣ԼţɽǰʥأҲЩҰֱ֮˿Եǵģ
˵Ľ̸תƵţɽϣܿʧС
ĪɫƽȻΪ仰͸ЩСһһʶ
ͻȻЦһĪ﷢Լ֪ʲôʱʼ̬ѱ˵Ĳϡ
ҡҡͷս¥С
ûдûСˣ˱߽ǴɫĮϢǿĻ⣬ս¥ʿ
һᣬһʿһν׺Īô¡
ûٵ飬Ŀɨ˼ۣһȥ
һֻ͸ڵ棬඼ɿͬݣ
һ㣺帨ҩģѪ⣬ؿȣ
ڶ㣺ʿУȣ
㣺ʿطȫڻһԣ
Ĳ㣺ʿͣӦоУ
㣺սʸͨ쾳ʿ룩
һ۾֪ϢⷽʱʣĪתֱĲ㡣
ͬûʿдһžˮչУỵ̷ֳ̂Ȼɫڷŵʿ̶֮ε
ĪֱɫڷΧͷϸѰ
һƷʿ֮ɽ
һƷʿ֮衣
һƷʿ֮ɽ

ÿһ֮м򵥵ؽܣΪȫ档
飬ǧ˰̬ӦоУ棬ȴûĪҪҵķ֮һֶûУ
Ȼ̫Ҫ֪ͨɽУҲպգ
ĪüͷΪʲôûУ


1235 
˼Ƭ̣Īﰴ˹̨һֻɫİť
ܿ죬һս¥Ů޿첽ϲǳȹǷֳװ¿㣬򵥸
λˣ֪ʲô飿
Īһָս¥Уûзͨ
ս¥Ůüͷ΢壬ɲڣЦ
˿涺ڷҷͨ
һطģûʲôʶ
ٺ٣ãЩ꣬ĿŵѰҷͨ˵ᱻץʡ
һȺʿڵǼӣüۼ価Ǹ߰Ū֮⡣
⼸ˣȴǽʱļˡ
Īüһ˿á
ս¥Ů޵ڣλˣǷڽأʢ޶ûзڻĺۼԣս¥Уûзͨۡ
ͣһ£طҲеġ
뵽Լ뿪ƮҡִʢʱģҲǰһ֪̬˼֡
ڽأ
棬Ȼ飬Īûжʣͷл뿪Ĵϣ⼸СһҲʧȥȤ
ӵмգıӰһ˿мֵ˳侲ΪǸز¶ĸ֣⼸ĲӬԵͷ˭ҲһųϺ
ﲻмȴû¶㣬΢ЦҪսʸһЩƷơ
ս¥Ů޽ӹϸ飬Ϣ˫ַأֳ¥սʸ㡣
˵ţĿɨ
ӣ϶ʱ¶ڴ
۵һ˿΢ɲԥҵѣչأҿԴǽȥ
ǵģλս¥Ůûжԣתֱ¥

ҪõͨҪһʱˣҲǺ¶ĥɡ
ĪҡͷһʱͲ㾡ȫʵЩ
ڵﺣʮŰǴڣԶϢǹ񺡹µطܹعϢһЩӦòᱻʶݡ
ԵĲ£ǰܵƷϸ񱮣ĪС
׹֮սͨ쾳ڣһЩطãսҲ١
飬תһתջ
ܿ죬Īǰһ
Ѫ𳤸裬ʿƷʱԽԽ߿ʿʵһ
һЩԵĽܣΪʵǣͨʿʵܵ˺ֱصС
仰ʿĪȴûаãֻҪľ֮˲ָ
һʵʿǼޣϻܸǿѪ𳤸裬ö
ˣ
屦ĪĲƴ֣ԶԶ˵󣬻Щɾʲô
ȷû⣬ջشĪѪ𳤸ջ۽磬ս¥еƷǶ˼ڴ

֣Ʒʿ˲ַʮ
ţɽƷƷ
ˣ

ĿƷʿ˲˫Ŀʮһʲ츳ͨ˫ͫ
ţɽƷƷ
ˣ

ŭʸƷʿٶʮһӡ
ţɽƷƷ
ˣ


ͳͳˡ
Īû뵽ɽʿ磬˵ľʡԭΪޣǴϵĴ壬Ѥͨط޵硭Ȼˣ
пһ䣬ȣᶨĲԽһĹֱ̨ǰ
ʿԣʵջ飬ĪΪеһԱȻס

ʿ
ܲˣǳˡ
˵
ͨĶƷʿΪҪʮɾţɽƷľƷ۸ҡƷ۸α屶ʮƷʶ
ԣĪʱڵķѾս¥𶯣ܿһԲֵƹһĵǸ˵ʧԶӭǧ򵣴ŵ㣬ѵ˵ڽ׿Խ뵥Ĺڽ̸
Ī֪ǵı˼⣬ʱڣȻѾˣֻǵͷûжԡ
ԲһȻеλɽˮģȴǸɫ
һʱ䣬ܵĸҪΧŹ̨ѡֱһṩĪ﷭ġ
ѡʲôµ˸ѶĻٽɾ

ˣʿĸǿ̶ȣ״׵ʵǿս¥һֻ̣ҪɾͿ԰Ըǿһ
򣡡
ԲһĨ˷ܷĶͷƤ·ɣٿѹ˵Զһʿܴ֮ͷӡ֮ƣȫͷɱɻټ᲻ɴݣ
򣡡
ˣ޳֮࣬һٶʮİɣǷͺͨ˾ţɽƷһ޳ɼͷǧɷּ֮ת£
򣡡

ˣ
ˣ
Բ˷ܵޣöǮ۶գĴۡȻ۹ۣ⻹Ҫģһɤӣ׼ٽĪͻȻһָ
ⶫУ
Բͷһ۾Ϸ⣬˷ܵĺࡣ
֮ɽ粻֪֮أ꣬ɴʿѪʿøлᣬֱǿһС硣
УȻУս¥쵱ģеĿ϶õĳʵԪʼʿЧٸߵĻûޡ
Ȼף˵ĻҪ˵
Īһ֣þУˣ
ԲһµԲۣˣʵǧɾһţҪ򡭡
Ī¶ԥԲĽʱüǽӲﻻ
ֻҪóĶǶҪмۺϳɾС
Ǿûˣ򡭡ˣʵǻûУһţ
ԲԴһΣǱŵãǱϲóˣУһţ
ˣ
ˡ
Բ֣ǲԶһѡطĿˣֱӿ°ĭε˹ȥһĳ鴤š

ֶ߰Բֽ§ڻЩŲۣɶѾɽֵĻɫƺܶʿҪĵҩøǿ󣡻ֻоɹȣɽ纱ļ֪֮زɡ
ԲֿĪĿ⣬ѾѰĳ򣬶ĵز
óЩλСﰡ
ĪŴҲΪ⣬˫Դϲ
ˣ¥иʿҪҪٿ
屦Ķͻôһѵĳɾ͸жûУҪ
ߣţ
Ǯôԡ
Բֲ͹ˣһ·ϥǣƨƨ߸ȥִС
ʱɫ΢䣬̧ͷ¥ݿڣЦеһ˿䡣
Ī˸Ǹ߹ȥЦǺǹ֣λүճʲô£ս¥ûдã
ЦѵļˣԲɫͬʱ䣬Ƶ¶ţһ۲ҿڡ
ÿüǣҲûϵûЦ滢һ˫Це۾Ȼ֪ҶԼôͷ̲סķ⡣
ǿŲʣ񣬡£֮ս¥޹أŮӿĹͣҪǳȥá
Բü棬ҪģȻ֮Ҿ͵ûпС㾡ɣҪǵ⡣
⻰̫ռϣȴ¶Цݡ
ǸҶ˦ӵĲ࣬ǰλЦ滢ɾһ
۲ƿɬһЦ¶壬ս¥Ըܣɼһ٣뵽ŤͷߵŮӣĿ¶һ˿Թޡ
ΪԼö˶˵ģĻ£
סȻ£һĸʲôѵʱ򣬻ܾǣ
յҪŮ뿪һͻȻԺ󷽶
ԲһæתͼղŻƴһģӣ˿ɫӿϢ
λҵѴȥ


1236 ײһ
лһ죬īѡһ̣Ŀ־塢ίһԵıᡰžડžડֱ䡣
ȻûСǷ֮롱ദŮӣ˿̿޵ǸӣĪɫʱѿ˼֡
ģ⣬ûܶ㡣ɨһյһۣĪս¥ĹأɿȺȴӶ𣿡
Բ¶һ˿Σ˵Ļڶû취ڣЦһȿȣ»᲻ʲô᣿
¾ã𣿡ĪƽɾƽԽ˲ĥ
Բüٺ֮תС㣬ܲս¥һ棬Ҹô£
΢񣬡¿ڣԵӡһɨߣ
ɫƽȴҲҶԣֻǺݺݵĪ֮ɫ
ǿӡ˵Ƶû취̨ۡ
С㣬λ˽ģѵôˣһü
һ˽ӿڣߣͲһֱս¥Ǿڳڵš
ԣŮޣʿҲܷŹ
бҪ۵ģһ̬ƽϸ߸ϵģ
հ⼸˵ԴԽǶȻ¶㣬ͻᱻＷסͲЦ滢ˣ
ǿۣ⿪ʿ²ô򵥡Ȼ뷨ɲ̫ġϾԸµλˣΪǿᣬݸǷͬСɣ
˼ת¶Ϊ֮ɫ⡭£͵ķԸ첻һᰤ
۾Ҫˣظĵ졣
С㲻õģ⣬Щһܲ
ǣҪС㲻ĵĻȥͣһ˾ǡ
˵Ĳ֮ǰǿ϶˿ˣ
һϲǾͼλˡ
תĳܣȥ

ԲָЦһ֮£ս¥һţɽƷĶƷʿ˿ȭ׾ǲ
лûֱ£ŤͷĪͷŵлһȫ׽˹
ȿȡȻҺſٹ䣬ǻ뿪Ϊãڷʵ
ѡĪû̫飬лأô£
лػδڣŮѲͷļС
лأҸúõĲ㺦ң㾿ʲôģ۲ŤţȥΪ
ƣԲҲû뵽лһΡ
֪һ䲻֪ˣ㵽ûаҵѣʱ滰ûУ
лؼֱᣬһҡͷ
ۼ۲ƻҪͱˣĪüͷһ壬лصѣͲ
۲һ漴Цվ˵ۣղŲͱɱĲ㣡ҵ˴ùȻʶһɨǣϣԶҪٳǰ
˵Ť¥ȥ
лҧ촽ӱò԰ףĲ֪ΪʲôҲ
ѲҪҲգûн飬ԺҲ⡣Īļ򣬡߰ɣ뿪⡣
鷳ˡ
Īڰ֣ת¥ȥ
ȻԸǷǣžҪ̵ʶ֮˱վĵز
ͨ쾳ɽУҲ۰һĺպպǿһǼ壬ʲô
һǰһ󣬸ո߳ս¥ӭʮɫʿӭϢǿᡣ
ߣŶûУ
ԹԵС㴦á
һ̧һָСӣðС㣬Ҿ֪ҳͷʲô³
ܷ򣡡
䣬Ⱥ߳һӣɫһ֮ɫһ˫䵽лϣȡ
ǣүסСӣߵŮܲܽң
ЦǾҪĴãܲСˡ
ãҾ˺ֻ֫һԴһӣŵ߳棬СܳˡܷһЦһǰɭȻÿռ¶Ȼࡣ
ϣһɫı˪ӡ
ܸܷ򣡡
ӣֶβ̵ĳ󣬴䵽Ҫ
ʥ۷壬Ƚʮǰܷʵǿˣ
ս¥УͻȻ߳ʿ۲ƾУ˿ֺһСͷߡ
ܷ򣿡СͷĿ䵽лϣһţ漴ź֮ɫСѾͷϧˣϷΪӣúý̵һġ
۲УʦûвȻҲҪմȾһɧСӣ֪ʲô㺦һʦҪֻ֤Ǵɸʶİǣûа
˵ŷزͷϲȥ
СͷһЦ̧һѣģΪʦڷǻмֱ棬ֻҪԹԵ⣬Ҹָ鲻ѡ
۲ƴϲŤԽתлأŪֱһ˷ܡܷҲ뵽лп䵽ձĥĲ۲ϣΪ΢΢Ǻ죡
лأӵʶԺͼʣֻصĺܺðˡ
Ưĸã츳ǿô
Ůˣοô
۲ƶݺݵĶĪ񶾵ļһȻָҲһɣ
ʱĪͻȻ̧ͷһۡһĿ⣬Ǳݺݲ۲Ƶͷһ²԰ףŵĵͷȥ


1237 ײ
ߣͷһСӣҶϷĵˣϷһϣ
ɷϹ֣ס˺һֱΣܷЦԽſ
ٺ٣
ܷһ֣ã
䡪
ϢԵصױѸײڶ֮ƣĪڡ
ܷ϶ʱ¶⣬ֶѪȺ˳ΪӣȴһķӣҲܻ졣
С
һ̧ٶȻǣʱѳĪǰ̧һץȥ
Сӣ˺ۣṵ́ɣ
ܷݺһһ̣ɫͱü侫ʣЦЦȴȿ޸ӵѿ
֣תӣʱȴѾˡ
һɴȻᴳڣԼѪ⡢ͷֱ
ء
ܷԸٶȵɳȥڰʱһֱ۾ѪȻӣݿ࣬Ϊ˿̾ûа㿹֮
֫ת۾ֻʣһͷ­žડ䵽ϣɵôģͫѾɢ
ˣǱһסӣаʧ
ܷˡ
һʥ۷壬ֻӣһĵķǡ
ܸʿ͵رȫڵ棬Ϊ־ɪɪ
˿̣Īȴûпת˵ս¥ڣɷѣźûҸ㡣
ɷˣ
ǡˡ
ǵĻɫҺ壬˳°ϣһɧ֮
ͨһɷ򵹵ϣС飬
۲ƴˣϱմ򣬶ûаĪͻȻһ˹ȥ
ǡõһƬʪĴϡ
Īﰵҡͷ̰֮ɷģǵһɱ֮ɢȥԸմȾ
㿼ϣɷ˾ٵҲǱľС
ߡ
ĪǰΧȺ͵߷ֿԶԶģԼСľͺܷȥ顣
ܸʿһ֮ˣ˫ɲһۣԲ˴˽ٺҡ
ĪﲻɱǣһȫӣǾĸЩɣȫںǵĸܣ
ʱƿХתۼʿ鲼գһ̬ŭߵͺȣҰ£޹˵˱ܣ

Ⱥһӳߡ
ղŻһǵƨһļʿʱСῴ˷򣬼촽ڴ¡
ܸүһ̬ͦعأүӣҸܷɱˣҪ
׶ޱȣһԲϾɱ֣Բˡ
һҪ
ɫ΢䣬Ȼܴӳпţǰ־ɱܷʵǲ򵥰ͷȻһǰ壬΢΢˼֡
仯ûеˣ˿̰һϹƻӰһֱӳڰС
īѣû뵽ּˡ΢ЦڣһҺơ
ߣɫĺʿ
ĪĿ΢˲ͲµʼĩѹлػԵ޹ʱΪѣԭ⡣
תͷɫȴޱ仯ԭλҲ׷ɱ
΢΢鴤һĨɱ⣡
ϣȴûа仯Цŵͷǰãĵѡ
ڰ֣Ҫ£׵ˣĲ١䣬лأɫлأߵıӦù黹˰ɣ
лһѣ˵ʲô
ߣ֮ǰ֮ʱɵΪΪ˱⽫Ǳ㣬û뵽㾹ûߣڣ㻹ɣЦ
ˣֲԸʢޣԭ֪еıлزɵܿͲµ࣬һ洫ıóѣ
俪ڣƲԳԷƣѵţɽ㲻ɣɽŴã
ӰһΪһӰ˳˲Ϣ䣬лǰ̧ץ¡
ء
УӰˣɫһ˿԰׵ͬʱоŭīҶҶ֣ѵҪţɽΪУ
Цһԭһ⣬лصΪôЯ˽ӣīѵֱˣ
죬λҪˣһȥţɽɣ
һǰǿʿϢǵرүӣΪȷһʧºлر
صͷţɽ֮£Ϸ岻ݴǣ
ӰһڲУīʵǿᣬǰѵп֮ԹͶɣ
Ҳǽµڣ
Ԫʼʿ㹻ˡ
лɫף㡭ǡ
ĪﵭЩ˶ԣߵڰݲ¡
Բīѣ㡭㱾ûµġлɫ߰ɣţɽˣ㵲סģ
ţɽĪЦһ̬Ī
ˮҺºͳ˺Ҷţɽ
ĪҡͷǣҲţɽ
̧ȣһ̤£
䡪
㡢ɡ˽´رѣǿ𣬽ֱɣڴأγ޴ӣӡڿӵףͬʱɴ۾һ֮⡣
ͨ쾳ͨ쾳ܣУһ߿Ѫ
ĪŲƽÿһ¶΢΢ֲϢϯ˷
̧֣һ
δεѹȣԪʼֱѣѪӿ»۳һѪء
ͻȻ䣬һӰڰУ̧һȭ
ƽؾףʿƺһ嵹ڵ棬µֱιȥ
һۿɼĿռŤӣ˺һɫѿڣǹ飬ֲ
չ·ŽĹ󣬴˿üͷɭȻɱת
ͼɱţɽӣкֵ䣬¡ķ磬һֱ͸棬˳Ծǣ̺ŵǿţƺֻҪ˵ģʵ
һ֣Գľ磬֮ͨ¶ѻһγɵǿԣӰ졣
ͨ쾳ǿߣ
ֹԣԶԶûиĪʸɫû˿ı仯ѵţɽʿ㲻¡
ֳĬһ˿ڵҷ²ţɽҲɵģ
ৡ
Ӱ˲ʧԭأ˲ƣٶͻĳޣߵĲ׽Χ
Ī̧֣΢һƳ֡һ̣һֻȭͷͣüǰǿȭĪ۾ͷڷ
ϣ¶һ˿㵣ܿͻָƽջȭͷ񣬡ŵ֣μʦ֣
ţɽųʿʮ򣬵гųɾžŵģŵӣ洫ֻвˡ
Ī֣洫ƣƾŵӣɱȨ
һĪﵭڣվô£ţɽʱǿ˵Ĺ
һ죬֮ǰܲش𣬵˿֪Īݣȴܲ졣
¡Ǡţ˵ķԸԭҲֻ˴ţɽ
Īüͷ΢壬ţİ


1238 Զ ׷Ѱţ
Ŀ΢ĪﵭڣҪ֡ûнͣƽ׵ֱУǿӲ
΢٣Ĭһ£񣬡ǣʦ֡
洫ӣɱȨţɽϷԣѡȻ֮£˸ɴֱӵķĪи߿һۡ
֣ҲǸ
ûжԣĪĮĿ¡
㡢ɡѪɫоǿ־塣
Ҳ֪ݣð֮ģ˸̧֣ءͨ򵹣ġ
ţɽӳһĪﱾͨ쾳ʵٲԥϣܹʱ򲻹򣬵ȵʱûлᡣ
Ҵȣʲô
֡Īɫƽ
ȣȴûԥʦ֣ȷ֪顣
Īͷ
һ仰͵һɣͷͶȥмһۣתߡǴˣ֪еײ뿪õѡ̶⡣
һɣɨɣͬʱ£Ҷ˲֪ʦݣʦֿ꣡ҶǻҲñ̫صĳͷҶ֪
ֱҲͷܿһ͵̧ͷ¶֮ɫ
ԭˡ
λ㶼ûаֵ˼
֪ԷŹңȴĲǡĪûͬţҸ˽Ļᡣ
һµɴۣҪɱǣ
š
洫ӣɱᣬȴҲҪ֪һ䣬򹷻ÿˡ
ŵݲ֮ͬҲͿ㴦õģ
ǡãɾһ
֪常ǡȻֹŭɴȥ塰ءը
Īƽ֣ܻţɽв洫ӣ๼
ɫһ漴ЦѣԼղžǰλ洫Ĵ桰ʺ͡ڿǴЦҲԣţɽһȺçУôܶһλࡱ洫ӡ
Ǡţ¼ӣѾˣڲúʽϳ洫ݣ㲻ɱң˻ߵȴɹڵϣ岻ܣΪ֪һԼᣬĪԻԥĽɱ
Īüͷһ壬֣
һ˿ʡĽȴƽȷʵˡ
ͷӿϲʦֿԽѺţɽԸɽųͷסĪüͷûаɻһĨٶȲ԰ȥĸ
֣ɱʲô
һ٣ڹ棬뺮Ȫɽ£
Ī̧ǰһģֱӱͷ­ڵϣɴ۾гԹ
ֳĬһۣͷ༸־η
ԥϢʦִ˾٣ֻ»àţ˶ŭ
Īɫƽ޷
ţˡ
㡢ڣǸˣ

ջ
лع񣬡īѣ־һΡ
м֮Уĸӡ
ţɽ洫ӣݺεȵʢ۷Ƚϸħѷɫ
ȣ࣬ǳʯ
Ī΢Цѡ
лͷһůòãѣǰ
˵ţԼ̲סЦ
¶ദѾ֪ĪӣŸҸЩСЦ
ϻʢޣΪ˲μţɽʢ۰ɣˣݣȻֻһɡ
ĪͷȴҡҡͷҵȷμӴ£ʢʲôȴ֪лɷΪҽ󣿡
лصɴۣһ
ġҲǰĪţɽʦϻʢʱʧɢʢ޶ǵһ̤ϡ
лؿЦҡͷ֮ǰֿڵ˿û֮ͣһ£ĽֱܹΪ洫ӣīʷͬСɡ
ţ
뵽һġСסлؾһ̲סЦȻһΪţɽ洫ӽţɽ飬ô붼úְ
ͷţɽ洫츳߲룬ÿһλ洫ӣʺʿһǿѪ֣ͨ쾳ʵȴŵӣý洫
ʵУҲǶĽɫȴ󲿷洫Ӳ
ĪһţֱΪͽѵǿݡԺпܣ
ͷʱء
ܣһ֣ػɵĨɱ
ͷ׷ףֱл΢ĵϣĪŷԼȻˡ
īѣû°ɣ
뵽һЩѡĪﾡɫ뵽ţһֱ̬ȣ΢ɡ
лشûжʣţɽÿһ꣬һʢۿɽʿɲμӣȡһ컯
ɫ¶㽣ʶŵúᣬǾתʱգԶţ׷Ѱţصһ̡
ĪɫһԶţ׷Ѱţ
ԭҲ֪ȴʵɽʿЩ߶֪
лɫ˵Уţɽţǣÿתͼйȴɽ編޷ɹת֮ʱɽ編ĺȴתʱգʹʧʱⳤеԶڤڤ֮и֡
ԶزʿԷֻУعԶ磬صţ£


1239 ţɽ
ʲôôĪɴֱӡ
ʿʵȺ壬ӲⱾ⣬ðջǲֵģһɵá
˵˵õţѪ֮٣سɾ컯
˵˵õţ⣬ʳ֮ͨɣͶ㺳ء
˵˵õţ֮꣬棬һɫ䡣
˵ˡ
Ī̧֣ûоģ
лһ죬Ҳ˵Ĳ̫Զžд컯Ҳܣɽʿǿߵ
Ī°ͣ˵ҵӦţɽһˡ
ĻᣬȷӦлͬīţɽ洫ӣ⣬мĿܣԶز
Ҫȥţɽ
𰸵Ŀ϶ģ
ΪԶţҪλţˡ
Ȼº֣նɱ㡢ˣĪʢ޵ϢʱӦѴţɽ
ţֹһΣ⣬ϢĽĨɱ
컯ǿߣȷʸ
ȻĪӵн֮⧲£ӦѾĨɱ
ţɽǽһ鷳ѡ
Ͼ洫ӣ ţٸߣҲ޷Ϊѡ
˼תĪлأҼǰţɽԺʲôţ
лҧҧ촽ɫԥ
Ըţɽ
лһԸ⣡
æ˵꣬һ죬ллīѣȻ֪ţɽҶǸУڳѾûȥ·
䣬һƬȻ
лغܴȻ֪ţɽ֮Ѿй¶̫á
׼һ£ǽվͳ

ķж飬ʿһŴ죬ţɽ洫߸֡
ɫߣչҫҫԣ貣
̧ͷһľ޴Ǽݣǳ˳飬ȴ¶һ˿塣
λȻʦļַ緶
޳һЩȴõİ취붯֣Ҳֻܱš
һ·ҫʿֱţɽ

ϣһͷͷХĶ飬Ͼǹ֮ɫСһȻǺţĵӣ
ʦô֪һСŮ¶⡣
ߣͷţ˭ҵôҪͽܣһ߷֮ɫͷƺԹСĿ
СŮЦǺټʦ⸱Աģ
ЦʲôЦҪˣ
ţ
ͽٺ٣ٺٺٺ٣ΪʦˣһʱŭģΪʦһʶ
ߣСŮתߣ˿档
ͷȾ׷ͽܣͽܣȵң
ڵ棬ŲƲ죬תۼ䣬Ӱʧ߾ͷ

պţɽĶͣ£ǼݴƿĪ
лصлλҵͣأ
ʿ׷ת·ȥǰõɺϾߣԲҪ顣
ֳڣҼһˡ
Ī￴һۣɫƽһ±ģЦЦ߰ɡ
Уɽ⣬ȡƿ󷨣һ·ʱֱ֣һֻ޴ɽ㳡
ʦ֣롣
Īﵱ룬·ƼֻǼӰѳڹ㳡С
ţɽӼæ񣬡μʦ֡ɫ𾴣ͬʱĿⲻĪлɨ
ֺǳһλ洫īʦ֣ǻ񣡡

һæμʦ֣
һϣѾֲ԰ףΪ־ģ
Ī֣ɡ
ת֡
ûвĿе⣬īʦ֣ŵӣֱֻܿŹ㳡󷨣·ҪͷһˣȻ˽Ӵ
˵ţ̧һָɽۡ
Ī΢΢һЦá
ʦּ֣
ĪתҪлһߣӰͻȻڰգǿϢѹ¡
лƺһʱ԰ףʶ¶־塣
ȴ⣬ŵӣѾڵ棬ɫ
Īһ֣л̧ͷռˣλʲô£
μޡִ͡λʦֵ֡ͷ
俴֣ʦǿ㣬㾹ҹ˼ҵ
̧һȭ
ء
ڵɳȥ㳡ײ飬³Ѫ
ߣٺúøˣ䣬ӥհĿ⿴Ǻţĵӣ
Īüͷ΢壬ţʦʲôˣֱ˼ҵ䣿ţɽĪǾûһ𱰣
㡭޴ŭû뵽ֱӷѡ
Ȼ֪ʦ˭һ֪̳֪صĵӣҲòȥĪɫŪ
ҶԠţʦ񣡡
ִʹŭӰһҪ֡
̧֣䣬֪ߵغСӣҪЦҪ֪ţɽûаô
̧֣ǰһҹ£


1240 컯ʿ
۳ͣһ޳֣˿Ϣɽ䣡
ĪֱһлӰɣ˿Ʋܣȴ
۽ֱϣɾ޴УʱпܽĪ˺ɷ顣
˿̣ɫȴûа仯ޣһ̤ڵʱӰɫͻ
΢Ȼͨ쾳ʵܿͱɭȻ
ȻȻʮգͨ쾳״ʿǰҲûá
̧֣һȭ
ʿɱǾĶҪѹԵʵ࣬͸Īһıꡣ
ԵĻʧȥμӻԶŵʸ񣬵Ȼٺò
Īûܣͬһȭ
¶ڽȻͬͨ쾳ʿʵȴһ㣬ӲӲ
ء
ȭͷŶ洫İ΢̣¶Ū֮ɫ

رЦҸʦԿõ
䣬ڽʮ㡣
ִ͵ڣԽ죬īһкӡ󡣡
洫ɽȴûʦͬؿȻùΪţɽǧһɽձ㱻˺ȥĿ档
ʦֶŭƱزְ
ԣкϷˡ

һڵǿɽ񱬷˲ϢĪڣ¶ƺѾĪǶҺһĻ
ʱһĪͻȻ併٣ڡ
һϢ
ͳֱĵ
ؽֱɴ¶֣е˲Ϣ䱻ѹ޷ð㡣
˿̣Īһȭױ
ꡪ
𣬻ͬһʯڵ棬Уڹ㳡һĹ֡
һѪޱʯһ鲻԰ޱȡⲻĪһȭ֮ɱˣҪأڼУķɡ
ݡ
ƿУĪͷϣ͵³̤ڻϣ㳡ʯɡ
һֻĴӳڹ㳡УŹİȥڱѪ磬Ƭ
޳ƣס޵ĲӣȻˤ¡
ء
ء
ء
ÿһ죬Źͷ飬㳡֮𶯡

һģо𺧣롱ڣȴ鲻һĻ
ޡȻŰ
ôܣ
ִͷƺҲʮͷڿ񱼣˶о̫ˡ
ޣǿǻޣ洫Ҳһݽɫ
Ȼ
籾ȫͬ˵õĺϷء

лأ
˿ĭлѣīʦһֱô𣿡
ȿȣҲ֪ȷȥˣ
⡭Ӧû°ɣʦǺǿġ
ǾͺãлͻȻǰһУī
ͷءִŤͷǰȥ

ס֣
ɭͷը죬Ī޵Ķʱһһɿ
ɱ⣡
Īһ
ʱЦ𣬡ţȻС֣㻹ҪҪ
ء
շһ죬δ̶ȴĪ屩ˣץס޵ֱֱ𿪡
Ӱڹ㳡ϣǿѪͬѪ̫ɢļµѹȡ
컯ʿ
ţˮһƪɭȻͷһۻȥĻޣŰ֮⡣
ţ洫ɱ֣СţɽɣҴţŻ
ݵţƲƲ죬ţ뱲ӶһȻ˵Ż죿
˵£ǶҪˣܲܲҪߵڰףӼ˼Լɽ迼Ļ֣ʵ˱˶ѡ
ţŭƨ
ƨȫҶƨţףޱ˵ҷƨ˭˵ҷƨ
ţһⱩƢݵ㣡
ţС屬ĿϢϳ۸߸߹𣬱ŰǶħ
סţǿŲĳˣֲɱĲ
ţɫʱüѿķӣͺɱ²ȴҲòϣЩ
뵽ϵĺţһŭͺ𣬡ţһ죬Ҫ㸶ۣ
һӣŻֱȥ
ţŴӵ㣬̵ģŴİ
߷ãͻȻת֮ǰеĸ糱ˮһգĿһƬƽ
Сӣӷ裬ˠţʹˡԺ¶ӣϲ˭е˭ǶԵģǱȭͷСġ


1241 ͷ
Ī﹪񣬡μţˡ
С۾תתţɻſڣô°ţ˵ƽ
֪ţ˳֣һû£ţɽչ黹һĵط
ƨĵļãţ빫ƽĻţĴõġţһģС۾ȴУСһȻʲô̰˺档
´ţĿеӲαװĪһ֣˱׿͸ûаصĸо
ͷ΢΢ȻЩ϶Ϲǣɵϸ΢пܱǰסѰҵܡ
ϣĪȴǿƽɫţˡ
ΪǡȷʵһЩ̣Щ˵컯ʿǰ㲻ʲô
Ŷԣ
ţͷȻһͨ쾳Сһȴȫ컯ʿвϣʵ̫һЩ
ٺ٣Сһ￪Цˣ˼һҪϻȥ˯ţʦܣԺԽʦڵʱ䣬ҡ
ţӰһʧ
ĪüţδţȻ֪£ѾϢҡҡͷλʦ֪æʲôȥˣʱ˲˰
Ź㳡ܱߣѾ˴ŵӣһɫη
ţţĽ棬Ǹܵ˵̫ߣߵǴľ磬ĪŰ޵һսǵĳҪǿһЩ
ֹ񣬡ϲīʦ֣˳̤ţɽ洫ʵ顣
ͣһ£ٶȿڣ洫ɽҪ洫Ŀ飬Ҳǰ֪׼ҲûжԣϣʦֲҪ֡
Ī΢Ц㽫Ǵŵӹ㳡Ѿ𣿡
¶Цݡ
Īݣֱӿִɽ۵洫ӴûԶԼƿɽѣ鷳
ҲϣԴһĳЩ˵ĲãĪﲻ⧲
Ȼ޵ת۾͵һ˼գֻҪĪĺ⣬Ѿ㹻
ֹ񣬡īʦ֣
ĪͷлŵӾηĿУɽȥ
ţɽܴ󣬺ܸߣΰһεġơÿһɽʯбŷпܣÿǰһڡơķΧڴ󣬿Ըܵһ˿Ĵ
Ȼ΢ȴڣھµ»£⿴Ʋ۵Ĵ۵侪˵ĳ̶ȣ
ĪɫĪ̲ס̾ʿʥ֮
ֵǴлͻȻڣΪܸܵţɽ֮ơĴڡ
Ī΢΢һЦţɽĴӦò̫á
лɻգգۣܿ˵ͷɽŵ洫ӶŹ˿Żᣬȷʵ̫
ĿͻȻҾãƺ뵽ֵҪʲôˡ
Īﵭڣ´Ž洫ӵĿˣлĻһְ
лضʱеȤǰ˲Ϊߣ˼ôľһֵĻᶼ
ͷոתĪƽڶ𣬡֤ԼļֵҾ㣬Ϊҵѡ
лظɿһͷٿڡ
Ī΢΢ЦλҲһŮˣԴ˲УЩ͡
Ϊлغܶ÷ִ磬ֻһ㣬ͳʱ󲿷ڼʿ

洫ŵֵΪȴ޶Ź㳡ֻһܱţɽĴȷʵá
μīʦ֣лصѡ˸һ¶棬ŵӱҴǰ񣬡Ѿӵʦֵѣ֪кηԸ
ĪﵭͷҪһס
һŵӿڣīʦΪ洫ӣԽţ˵ɽУλлصѣʦֿо
Īһ£ʦڣлسΪŵӣҪʲộ
ʦ洫ӣ̴ӵʸ񣬶ÿһ̴ӶԶΪŵӡƣʦֿںţ˶ѰңӦûкܶĿհơ
ĪͷҸ˸Ǵ·ɡ
īʦ֡лصŵӿ첽ǰ

ţɽ壬ţڵ壬ɽĶһӦ̷ɽŵ⣬ĪΨһ洫ӡԣʱĪǵʵƿߡ
μīʦ֣
ŵͬʱ
·ŵ¶Ľʦ֣ҾȻеʦΪṩ
Īͷŵٶ󣬲ŵ˼תȥ
Ŀһɨָָ̧лأҲڵʱлִһС
һŵ΢΢㵣Ī֮ɫһЩŮӣһĽ֮⡣
μлʦ㣡
Ī仰͵춨ڵĵλ
л΢΢Ǻ죬ȴûаŤ󷽵μ棬ԺҶ
ݡ
ʿƿնûа洫īɱŽе㴥ɽŹ涨뺮Ȫɽ¡
һӿڣҪߣ̸ȥɡ
һŵӻȻû뵽ͻȻһĻ
Īɫƽ߰ɡ
˺ܿ뿪
лףĪΪֱӰθĵλԭѾԤϵ㡣һ治֪Դôģôô
һƽлתλīʦֽڼ䣬գκ˲ϣҿء
ŵӼλͷһۣŴ˹ǡ
лزɫȴ΢΢һ̾ȻʵǵһλĪﲻҪȫѹЩˣǲס
ֻ£СЩȥͺá

Ժɵţִƣĺţɽ洫ҲðλȻ
ԣĪ˿̵ƽλѺͽԺʿüͷʶ
ܿ죬뵽ĪǵһսɽţĹض֪ɫָƽ
һкܵģ
뵽ʲô̫õĶԺʿ۾ͬʱ
ܿ죬ɽһбµɽѷ쾡ͷĪͣ¡
˴棬һı裬ɭĺ⣬ʱ޿̲ڱ
ƾΪ⣬ֻҪʱ䣬Խһ׳Ӷɱ
ǰԶڷŵľʯ䣬һεɫȪˮºǴɢ
ȥɣº˽뿪ĻڼʮԺʿ䵭ڡ
Īûгɣһֱ뺮Ȫ֮Уתʧ
СӰװ׾ôǳԿ͵ʿ֪ô˱ţ˿СһԺʿڣдĽ
ûˣ˵ࡣ
һЦȪɽɲƾΪܰȻһ̡


1242 õط
Ȫ䣬һֱֿĺ⣬ûа취ֵ⺮£ÿһѪⶼڱûʹᣬʶиչ֡
ʿΪ֮·־󶼼ᶨޱȣǴĿʹ࣬ûа취ɺȪ̹Ǻ⣬ȴ׾٣һͨʿ־
Ȼ
ĪüǣεɫȪˮɢŵâԼ뺮ȪͬԿӰ
룬Ȫ󣬾һխ¿ϸƿӣҺԽԽŨ
ʱĪгһӰһνСŮӣںȪ΢΢պϣǴڰ˯֮䡣
˲䣬ŮۣǳĹâһĪɫûаı䣬ϣٶȽ״̬
Īͷ΢ݣŮӺÿµĿ⣬ֻһ۾ܼѹȣʵضǿ
ԶԶĪ³ͷŮӵӰһСڵ㣬ʧ
Īջ˹ע˿Ŀ⣬εȪˮײһĨİɫϡһǶεĻϵİߵ㣬³ϱվһľ޴ɽڣſĹڣɺķҽҺ
ȪˮȣûгʶеḶ̌ĳһٽɼ޵ıɲǱȣɫȪˮһӿŵһ
𣬲ֱõϣ˿̿ڱ֮ƺᵽ꽹Ƶζ
֮ȣҪӵĳң޷ܣһպĸ
˿̣ıգֽȻͬõĪϡͻȻ䣬Ԥ׵ײΪսչҵĲɱ
Ѫڱиһϸ΢ƣµƼ˲ͳڡ˻ɣ̫ãͻᱻײ촷ۡ
Ī΢΢ѵȪɽֻǳͷ
ʱһڳ֣ǱײУںϣᵽѪ㣬Īꡢͬʱÿܣɢ޾̰һڽ¡
ޱĸоĪᶨ־ɫҲ̲סıͣǼѹƣᷢ
Ѫתۼͻָ࣬ϳֵƣǱһֻεḧȥ
Ȼܿ죬޸ƱٶȱĪȴޱȻţɽķεӣڽܳͷУװʱ䡣Ͼʸ񱻷뺮Ȫɽ֮ˣٶ洫ӣ
޸вк͵Ͼ࣬޷ȫƻָ
ʱţĪ״̬ԽԽɫƽûа㲻
Ϊ۵ıѽĴʧȥ֮еĿֲ桱ðȥ
սĪԼ״̬ƿָ֮ͨˣһʱȴԻָ
Ŀ΢΢Ӱһ³ȥ
ɫȪˮɫԽԽޣĻ𣬷ȼգֲոУз񼯾ۣ

Īֱһҧ³ٶȸ졣
䡪
ǳ˳ܼޣĪ꣬һȼ
ȼչУƣٵıǳ䵭
һʧĪ³͵ͣסһ̤Ӱһӳ
ڱѪӲ԰ޱȣǴȴųЦݡ
ȻˡһȪɽ

ȪΧڣϥĽСŮӣ˿ͻȻۣͷȪˮĿޱ䡣
ϢһӰХתۼȪϷĿӰʧŮ΢΢𣬡Ǳʦ忴еĵӣȻг֮ȻܹܺȪɽĥ¡
ʦһΣҪˡ
£Ůӱۣٹע硣

ٶɱһĪӰںȪΧ֮ڡ֮ǰľ飬һֵĸƽȻʹ࣬ȴܹȥ˼
Խ˼ԺȪɽԽ̾ͬʱп֮컯ĵط
ţɽͷʿǼǻ۵ľڱıмȿõӽܳͷԽ˴壬˿ΪȷһõС
ĪﾪϲǣܺȪɽֽȻͬݲСĹ֮һ˿Եڳٶ޸꣬ͷͨ˼ܡ
õط
һõط
һ̣Īһ֣ҪںȪɽӵĳ嶯


1243 ƨ۹
ӯۣͮ¶һ˿ϲʦĻڿһΣţɽĺȪɽʿԣȻΪĹ屦
ϧɽܹ̫٣η֮绢ǣһȺû۹ļһ
ţ
ţʦյĵӣƺЩӦҲѾĺô֪Լҵģǵõѡ
ӯͮ룬ΪӦǺ߰ɡ
ͷԥһ£ǷһδͷӰһֱȪʯڶȥ
ɫʯڣͬʣڼϺ£ʵؼӲɱһķӯͮ׾ϸƣᰴʯڱ棬һɹϫӿ룬ԲͬƵ𶯡
ƴɫʯڿʼƣԽԽ࣬һСʯͷ׹Ȫ
Ƭ̺һֻݵϥʯǰƿʯڱڣһ㵭ӫ⣬Ȼ΢ȴԽȪĺ⣬զ⡣ţɽܷʿ֧ԭ
ӯ֣ͮһУϥ
ʯڵ޷֧̫ãҪĴ֮ǰܵĻָ޸ơ
ʱӯͮͻȻ̧ͷȻ̫ȷĪӰźȪ³
תۼ䣬ʧ
ӯͮüĪΪһϴӦǼޣõѡץǼȪɽ
̲סҡҡͷֲ֪ߵغӣôܲԿȫûʦ˵ĳȰ
ҡҡͷӯۣͮĹƣʱĪͻֻʱ˵ûóְһѣó̫Ŀͷ
ʱȻţʯʯͷɢӫʱѾȥһʱ
Īûл
ӯͮٴۣüͷĸЩ֪ߵغӻƫִȻðշִ磬ѵΪȪɽûΣգ
ԥһ£̾˿뿪ʯֻĻָʱȥܲɱɡ
˿̣ӯͮжĪļֺøУѳɢ
ͨ쾳ʿֻܽһκȪɽϴ񣬵ڶξԲܳ
һʱ̼䣬ȴҲΣգЩͷˡ
ԣӯͮٶȲ죬СӶܵúóԣ
ˣƬ̺ҲѾͻƺȪɽַΧӯͮ΢΢üͷ
Ȼָ룬ȴûȬӿڵġ桱Ѿʼײ
Ŵʹ࣬Ӱ³ٶȻ
ʱһȥӯͮɫԽԽûҵĪӰѵСѾ
ܱߵȪˮɺѪֲ¶õϣӯͮͷһ·ͬ޴ڵĻɽڣ¶ԥµĻҲΣա
ܿ죬ҧҧʦչĪ֮ǰĵ飬Ҳĵһ˿
³һЩˣֻʦˡʵͲҪܣȻԼҲǻã
һ䣬ӯͮ³ܿʹﵽ˳ܼޣ¶ʹ֮ɫ
һۣ¶֮ɫȡԼ洫ƣݵһǿıӵŴϢá
ʱһͻȻ·ӿӯͮ΢͵صͷ¿ȥ
һɫӰһȪˮϷХٶ֮죬ת۱ڼ󳹵ʧ
ӯͮޱȳĬúһҧгݣϷߺޱȴڲסǷΡСӣһ¶ûУһǱôΪôģ
Լ֮ǰͷӯͮͻȻһ죬ûиʦȻһᱻЦܾã
޺޵Ķţһ̤ɺȪˮ͵ըƶ֮ϼ۶ȥ

ĪﵱȻ֪ԼղѾһأҵһΪǳŮˣ˿
һ磬ӣ漴ϥźڡ
ԣѾ㺮Ȫ͸ʶȥգڵٶȸ졣
ֽȻڵײͻøӾңĴҲ͸ǿ
Ƭ̺βӯͮʶſС죬ĿĪ
ΪȻԸܵĪպȪ
һ
ӯͮٵúЩɣȻӶ¿ʼͱĸˡѡʦΪţʿΪǿѪ֮һһ̿ǰһĻ̲סҪ
Сӣһﰡ
ȪɽǺȪɽţɽպգ洫»ںĵطȻܹ
ԣ
ı飬üۣǣûһܿܣȫⰡ쵰
ӯͮԹͻȻʦɺˣΪȻҪԼǰ뺮ȪɽչĪʲôƨ۹⣡
ҡĸչˣ


1244 𡭡
ӯͮⱲӶԾӣ˭Ҫٸơʿδ֮ǡȵĻ˭˭
ʵ̫̫ˣ
ţʦӣֱ̬ˣʮ߸ʱʮֶʮʱȻûϢһΣһ˿ͣٶûУǾ׼ĻеҡһںȪɽΧڲ
Ѫ죬ԾܹȪɽѵûʹֵ鶼߱Ļϵͳõͼȱʧ국
ٴȥˣȻӯͮԼᶨǿ̫ܵǿ̼ҡ
뿪⣬국ԶԶģҲҪˣ

ڶ塣
ӯͮɢıϢһڶŵԶԶÿҴǰȥ
λСڣͱչôϻôһĻ˵ģ
嶥ϣɫӶһۣͬʱ¶֮ɫ
Сʦúôŭ˭ôۣȥһ
һ°ͣģǳ˿ƺûа취ֻһ֡
ȿȣʦ֣СͻȻ뵽һЩҪʦ̣һ
˵һ˲ʧ
ʦһ㵣ŭһƻСӣȻһҿӲǱ
תߣɾ䲻߰Ʋʡ
еɽӯͮͻȻ̧ͷ뿪ĵطƲƲ¶һ˿м²ȴ˼֣ת۱ѳڷ嶥
ߵһŽյĴǰӯͮһ˳ȥֻá䡱һ죬ʯɰˣbaŹ˳֮С
һƹƹҺ󣬻ͷţ˳ܻĸӳıӵӵĵͷҰ˸ҴdeiסǸѾ˵ᣬᵽ趼ʶΪֹ˻
һȻ߰ĵţǱס˲ӣݵһϾջͰ͵ͽͽͽͽͽͽͽܡ⡭ô㰡ǲ˵ˣԺŵ
ӯͮЦһʦ˼Ҵˣ
ûûûҵĹͽܣǿʿδ֮ǣҪţɽһǻ˫ôܻʦĴҡһͻȻ棬ţһҲ˵ȥ
ӯͮޱֱĿʦЦá
ƽģţһ޳ͽܣͽܣʦҴˣȻһ֪Լģңлú˵в
ӯͮüͷ㲻뿴ҵЦ
˭ҿұͽܵЦֱӸʦ˵ţֵд
ģ
ȻģʦǳıӵҲƭ㰡ӯͮһҪʦǧҪɽŻʦʹ಻ãסڰ
ķĶ֮ӯͮɵĿţʹŤϿҿӣڵ˵ͷʱ㣬֪ƭңʦ͵š
ţһʶ죬ͽܰʦڰˣһ֪㾿ΪɶŭܸܲҸף
ߣ
һᵽ㣬ӯͮ϶תһҧгݵʦ컯ʿݣһ˫۾˵ذ˷Ӧܿһ˰ɣţʦǽīĵӣҪȥ𣿡
ţһЦīͨ쾳ڣȪɽ˵̫ΣգΪʦȥһѡǵطĺôͽӦǷˣȻѪһ¶ʱô࣬ʦȫİŰ
̫ΣգǵīܲסȪɽӯͮһźڹס
⡭ѵΪʦ˵ˣ
ûУʦ˵ˣǴӸϾʹˣӯͮͻȻ˰˸ȣЩʱѹĵ׵һԵı
һѣƾʲôһѣǸ국ӽ뺮Ȫɽʼʮ߸ʱԣʮ߸ʱʮʮ룬һʱ䶼ûϢ
ԣóԾõɴӣʦһǳԷˮҶҪɣǲûʹϵͳôһ㣬ı̬국
֪ΪʲôװʦҪĵӺôЩ־ǼᶨᶼѾɽˣԣǱ
ôţǺ˸գԸȥҶ국׼ʱ䶼ӰһסںȪɽ棡
ӯͮŤߣֻһԣʦǻû꣬ȣ
ţǳ˳飬Ӱʧͷһͷڡ
ţˣҲ˸үģ躦ӣ
Уұͽһٳܵ˲пĥһۡ
ԣǴۣ
㲻ɽţڳķϣӲһʶͰͽܶͽ䡱
ţ
ҵİõɣţһ˫С۶ʱ𾫹⣬Ͷֵȥˮһʧԭء


1245 Ҷ
Ȫɽ
Ī͵ۣɺѪȪˮ±ȿڴ˴γһƬհ׿ռ䣬˪һա
һӰͷϷ£ٲȴǳ׹£ϢԨ
컯ʿ֮ţ
Ī¶ȣ񣬡μʦ
ţͷض񡣡
ƽֺ꣬ϴ˿̵Ȼ飬ʱ˷緶
Īϣɼ˼ء
Ļţ۵ףͷΪ⣬ʵıֻס㣿
СӣԹԵӵ֮¿ͷʦɣ
ʦ飿
ţͷüͷ΢ȻȻ¶һĨأţʦ̫İɡ
ҡҡͷɫīţɽ֪ɽоң洫󣬵ʦ֧ţᱻѹż
ţʦ֪ܲһܹȹϷ£һʦܺúչ㡣£ͬ⣿
Ī³ĬģţһԲסţҲҪ㣬˭ᰭء
ʦ̧٣имʦչмӣ䲻ΣδӲܽĺ⡣
ţһ
ܾ
СӾȻܾ
ĲһѵԼıﲻףûסī
һţԽУīţʦĵӣޱȵİοԽˣʦԽǲ̿պ衣£ʦĻ㣬ЩҲְ
Ī﹪Ӳ衣
㡭ӡȿȣϷΪȺţǿ֣ţɽδ˿ɵУѵʦ
лʦ⡣
Ϸһ洫ӴֻҪӦϸһʿرɽȭף㱬һ⣬һڶʿ޳֮ԸԸ
лʦ⡣
úúãϷ㶥洫ӴֻҪӦʦҲ㱦ȫռ屦ѪΪ
лʦ⡣
ţͻȻī㡭㲻Ҫ̫
ƾأһ˲
īʦҲװҵӯͮʦ㣬ϧŮ̳ͨ²Уһµ˺»ˣһֱٰǨͣתͶˡ
أʦòϣһ˿̳деϣһôӦҰǲǺ´ţˣ£ʦҸҪǸа֣Ӵӳ鲻
ӦɣʹӦɣʦʵ⣬ûжİѵһͷӣûжˣҪźȥ𣿿ȿȿȿȡ
˵˵ţһҵĿԣǸ˻ǸѳɬҪѷοõһ
ſţȻѪ˳ţ˿̹¿ɬοģǸ¡
ðɣʵʵĪҪȥˣ
Ķ˵ţʦһͨ쾳ʿѪ񳬹ɽ庣Ȱͷţ࣬˵꣬ٻʮҲϡƽ°ûжãɵɵɵ
ߣܲܲҪѪҪ磬ӲԼѪʱܲܰѪеĲѹһЩôҲǴʿɻôڰ
Ī˼ôڵʱһͻȻڴ˼𣬾ͼǰһ뻹ѿɬģţһվֱ壬ɫƽһתͽܣôˣ
ƽ٣̬׵۷ǿ߷緶ֵԵ
ӯͮޱ飬ʦģԭһֱҶίǿɱ𰡡
ţɽڶ֮컯ʿɽ綼ĽɫǧίԸ
ҪҪӹ¸ǸһٳٲȻŭֱҳţԺ
ţˣͽܣҴˣĲţǺúõġʦĸԸûаΪѰ㡭ҪǸߣΪʦϾײǰ
ߣǰѵײˣʦҲ¶ûУܲе⣿
ٺ٣´ע⣬´ע⡣ţһεЦ
ӯۣͮٿתȥīȻʦ˱ָ˵㣬²˵㣬û°˵㣬ʦǿԣ㲻úõĿһ¡
Īﹰ֣ӦӯͮʦɣлʦչˣתͶʦ֮£ǲԸʵǲܡ
ٵͻ̬£ʦҶж飬Ϊ˵ߣʱ˿飿ʦĺ⣬ֻ졣
ӯͮĿʱĪ˳۲٣Ȼ국ĳЩ˺޵Ʒ治
ͷһѳסţ߰ʦͲںţʦǽˣپȻˣ
⡭ţĲģӯͮޱģίίĵͷӲˣǰԹĪһƤ
³ĪЦҡͷ˵ģţ·ǲԸʵǲܣ
ţ֪ٵܣתΪʦһ߶ʮһĴһţ֪Ҫٵ鷳ԣţˣҲ̰
Ҷ


1246 лر
塣
лջ򿪶ʲô£
⣬һŮ񣬡лʦ㣬ȡɽ֮ѵīʦ֮Ҫһ⡣
лصͷȥµȴϵ
ǣлʦ㡣
ĿŮ뿪лת˵ĶԲԣ
߳һʮģСŮСһЦ¶ſɰĻųʦ㣬˵ûÿµĽȷɽɷʵʱǰǼŵȥȡ
л԰ţɽУĪﲻ֮ʱҪӱСġ˼һ£Դȥɣܿ

£ŵӾ򣬼лӰͬʱ񣬡лʦ㡣
лصͷΪ񣬡ɽն̣Ǵ·ɣȥزҪ֦ڡ
ʦԸһ̤壬ɽʷŴȥ
һ·ƽ˾ûгְ㲻ףлͷһ˿䱸ɢȥ˰ɡ
ϾѼţɽЩ˼ҪԸҲ޼ɵ
ȡϻص壬
һͷл̧ͷǰϵĴڣüͷʶ΢΢
һ˿裬Ԥ׳֡
ʱһϣδл̫ˣȴ֮С
ৡ
ǰһ䣬ʷŴʿʧ
˿̣һ䵤֮УŨҩ㡣
ʱءһ֮űƿʮʿһӵ룬ΪʿɫĴȻܵķ嵤ԣ£
лɫ䣡
ķ塭
Ǡţ

ԺӰ֣ŵȻΪϤЦŴк˼䣬תϡ
λʦܣͷ֪һֵܣĳЩ
ʦЦЦʦһˣʦȥȡɽˣʱҲˡ
УҾ͵ȵȡֵͷת˵һߣʱ˽̸䣬ֵΪƽ
Ƭ̺󣬼Ժӹһ۾Ϳ˵ı磬źۼü漴߼ЦŹ֣ǸˣлҪ˵ͷλʦ֡ʦȥʡ
һʱЦ棬ʷſָͷ΢ջٸ˷ȻǺõġ
ܿߣЦݶʱʧһһ׮ƣʲô¿˵ҪҰڽԺ˾⿪ڣһû
ü˵֮¾¶Ŀڷ硣
ߣ㲻㣬Ҳ𣬷ᵽڣֻһŵӣЦ˵ɣĲ࣬硣
ֵͷס֣ҰͽȪɽ
ɴۣˣһȴûѡ
һΡ
ƾʲô
ΪܻأҷĻᡣ
һĿ֣Ϣ͵һһأ֣Ҫٺңһɱ㣡
תߡ
һûԥϲᶨ
ΨһĻᣬԼ۾Ժԥȥ

λʦ֣ɽ·мƿɽѩСȡТλʦֲҪ϶Цʯϼֻ뵹ʱ˱ǡ
ʿͷĵĿ޼䣬һЦ̬ŵü͡
Ĺǲ˦˦ӣһԲʯͷ˳䵽棬ûа
ֵ̧ƣˮ죬һСʯͷţ䵽һȪ棬ˮڸǡ
³ɣûپЦȥ

ž
ž
һϸ΢촫УĪüͷ΢壬̧ͷϷȥ
ͻȻ䣬̧һץסεȪˮжʱһϸİɫߺۡ
һԲԲʯͷ䵽У˿ʯͷ棬ΪܲסȪĺ⣬ơ
֮⣬ϸ΢ݴĪָһ룬ɫʱüѿ
лأ
ʯͷ棬֡
ء
εȪˮ͵ըĪ

ԺʿڳԺȣһͳ죬ͻȻԽ´ɫʱ΢䡣ͻȻ䣬䡱ˮУȪˮĽĪһ̤б֮ɢ±衰ꡱпٱ
洫īҪʲôһԺʿоǾŭ
һ˵ͺ𣬡δ˽뿪Ȫɽʱӳ
Ī￴Ҳδȥ
ߣī̫ˣŭУԺʿ֡
ء
һ죬ɽԺʿɳȥײʯϣƬơ
ʣ֮˾֮ʱĪӰʧС
洫ݣѵΪΪΪ
ܷ뺮Ȫɽ˽Ժʿ
£Ժϲƣ
УԺʿĻɫҪˮ
û˸ҶԽԺʿ֣ûС
īһҪΪ¸ۣ


1247 ҵ֤
⣬߶ᶨ־˿ҲЩѰ
ʱһ˿ռ䲨Īûа
īʦּ֣æ
Ī£
磬лʦò֪ķ׽ã
ķ壿
Ǡţ˵Ķ
ĪɫѿѶлأԴŮĴ̤ڶ塣
У飡
ڣŷ֮գչأӶҪȥʴȡ
Ҽձػһ֮δ䣬ĪӰһֱʧԭء
һڣɫ֮䣬ȴɡ
һãĪҲδȫˣͶʺô˵һ
ڣѾˣֻ

塣
ৡ
Īطƣһ̧洫Ƴ֣תطƺȻת⣬˿ûκ˲
ɽۣ죬ÿһ¶ɽ崫¡֮ݿһȦȦ
ϣŵͬʱ̧ͷĪڣмʶ¶֮ɫ
أƽͳڵ𣬡ˣɽۡ
ݡ
ݡ
һӰ£ֹͣתֱɽۡ
ܿ죬˾۵һһ¶⡣
μīʦ֣
Īޱ飬Ŀ絶лҵѣ˭ͬҡ΢΢һ٣Խƽ˵˭
ڣڿлصƬռһŵӶͷһӲ亹ɫ԰ȥ
û˵ܺáĪͷָķ壬лؾ֮ʱͻᱻˣұ֤˻ڡ
һȺŮ΢ҡϡৡһʧȥѪɫ¶޾־塣
ĪĿ⣬һϣ㡭ң˭µ֣
䡪
ͨ쾳ѹɽŮϣϾ֮ɫʤʶǰȥ
ɽһûãȴٵ飬һīʦ֣Ҳ֪˺£ǷЩˣǶŵӣݱ΢չţɽӣɽӻ
Īﵭڣ£ķݡ
ɽʧɫ۵һ˿ײľţ漴ŭУīʦ֣洫ӣҲ֤ܺ
ҲҪ֤ݣлس£Ҫ
ǿӲԵ
һ仰ֵ쾡£
ɽ죬뵽洫ӣȻǷ蹷һ˭ҧ˭־ǣĪȷʵɱʸ
Ŀ¿ڣֻҪĪﲻԼͣ˵飬һһɺ⣬ɽĵȫѪҺƺҪᡣ
ɽҪȥԺ㣡УɽӰһҪ
һ̣طƱ⣬۳޽һ³䣬һ˿ڣѪģܽϮڵʹధ
ŵӵɫ˿̱üѿ۵ѹֲסģ¶֮⡣һۣͬʱ¶֮ɫ΢ɲĵͷ
ͻȻ䣬һվŭλͬţŵӣͬΪţɽʿīʦ˲ףֱӶɱᣬѵֻܲɣ
ԣŵҲˣǵϵϣ˭ûһĵλһŵӼС
һ𷴿洫ӣѵҰǶɱˣҪôҲûк³
ŵУͺ˿̹Ķ˼䣬йŵжӿ˱ߡ
һһŵվŭĿ
Īɫûб仯һһĵ㣬㣬㡣ݺл֮£в롣
΢̣ԽĶЩŵӣǱΪҲٶǣɣ
̧֣һȷŵӱѹ建
ʱĵڶطͻȻѿһ϶ӯͮ룬īס֣
Ī￴ȥֹͣ˶ȴûа֮⡣
ܵŰɱ⣬ӯͮͷһæӰīɱ¾ŵӣţɽ㣬ɱмˣʱ򣬾ʦҲﲻ㣡
һŵӷ׷׹¡
ʦ
īʦַˣҪɱˣ
ʦ뿪壡
ӯͮɫѿȻǳչˣЩ뿪Īͻ͸ˣʱ˵лأԼⲻҪϳͣ
īͿ
ĪɫƽҲܿлرɱЩ˾⡣
Ҳô嶯ô죿ָ˼ҷѵİѱӯͮüͷ
Īﵭڣл⼸ŵӣҪᡣ
ӯͮüͷĸеķŭȴɢ˼֣ݶԴѵ̬ȣȷ˾塣
Ǽŵӣŭ֮УϾ¶־壡
ӣӣȻҪɱˣȻĸң
ͻȻ䣬һССӰɽۣīʦ֣ҡ֤лʦǡųʦ㡭
Ůҡһ£Ŀ⣬¶޾־塣
һŵѾͷٺ˵˵Ҵ죡
䣬žһ죬巭ɳȥϡá
Ī֣ת濴˵ģ
ҧҧ촽ǣǰ챻лʦضЩ˶֪糿ǳʦлʦȥȡʣԺҲû
ܺãʦ㣬ҳɽŶɽ죬֪˽ıͬҪк
ӯͮޱ飬Ƥңɢأó
Ůһӵϣɪɪ
Īһǰ˭ָʹұ֤һ·
Ů޻Ұһ𣬱У˵˵¡λʦֱҵģҲ뺦лʦ㣬Ǳҵģ
ɽһ̱ڵأ´һɧ


1248 ķ
ңʦִķдҪԸлʦ㣬ұƲѲųֵģʿС
ɫҰףû뵽Լôͻᱩ¶־һ
ৡ
Īһѽ𣬡˵˭㰵лأ
ǡǵķŹ¡ǡҾ˾ˡʦʦ
ӯͮɫīȥķҪˣȻЩ˲ҪҲ˼ɣ
ʿ֮ƣѳĵߣ
ߣ
Īͺһֱķ塣

ţۣŭһɫѿУʱпֲϢɽ庣
Щ꣬ɽϵķԽԽܻΪָʹѵҪȥ
Ϣһ̾ڵ𣬡ţ֪жвɽӦѾ̫ڡ
ţޱ飬Ĭõī£ǵߣ
ȻţɽУ͵ļ֮һʿδϣҲ˶

ķ壬ŵڳڡ
ӣȻҵǷȡҩǻˡһŵѹЦ
˭˵ǣ֮ǰͻᱻԼ̣˵ȡҩŮǳƯǿϧ
ͻȻ䣬ƿХŵɫһ䣬ǰһͺȣķڣٲڣ
𾪵ǣûаͣ٣ءľ죬䵽ķ¡ˣϯ֮У泹׷ֱڵӣҽһ׷ɡ
ĪӰ֣洫һķط˺һѷ죬һС
˭ǿķ壬ʿȣһӰХ١
Īһȭм죬ķʿȫɻȥһڱѪ磬Ȼ
е죬ŵý˫ۣϲҰһƬ
һ̤ĪֱɽۣӰһɫ硣
ķϣԤ֮ʿ۳
Īһ̧֣洫ƷɵͷӭС̫⡣
˭ң
ͳڿй졣
ĵķʿɫʱ䣬ֻŵӣð洫Կ
ʱɽ۴һЦ洫ӣʱʸҵķҰ֣
ķʿõɱ
ʮ˳ֲ֣ʱɲǱŭ
񱩵Ҫеһ飬˺ɷ飡
Ī̧ǰһն콵٣ŭնƣ˺һ֮ͨ·
ޱ̤룬ʮķʿػʯ׷ɡ
˲
ɽۣٶ𣬡סˣҪط
ķʿ¶־壬ٶȳ
Īü̧ͷգѪʱѾࡣ
Ũɷӿ
īｻңɽУӯ֣ͮһְ٣ÿӣеķʿУȻüѡ
ĪûжԣӰһХֱɽۡ
ৡ
һӰͻأǰɫ
ɽۣȹأ
һȭɽӰ֣ÿһʵޱȣٻɽѹ
Ī̧һָؽס֮¶޾ɲǼ̡
ݡ
Ī䴩Ӱͣٳɽۡ
ſѪɽӰҷ֮£Ϣֱήȥ
ŤͷĪıӰһ֮ɫܿ죬ͱɭȻɱ⣡
ѹҪԳֲ֣īȻǿֲޱȣԲܷ˳ĳɳ
ûĪӰܿɽۡ
޴Ĺ㳡룬һ̨ÿһľͷǽ֬ǧľȼʱĿ¸£Խʿǿճɻҽ
лش˿̣ͱڻ̨ϣϳȹòմȾѪȻѾܹϿѶ
ϤӰ֣ͻȻɴ󣬿Сءȴˮһ¾ʹʪӡ
Īһ͵ǰһһ˲ͱȲòͣ¡
һӳǰЦ⣬ȴǿķ壬ҷŵһ洫ӣĿãû˿Կѡ
̧һָȾԼɡһ֮Уʱɢ챩Ű
ͷ֮ϣһͷӰ֣һ˫ɺĺΪǣ˵Ҳڴ˿̣ɺ֮ɫ
ǧǣס֣ӯ̤ͮϹ㳡С˿ȴͷųȫѷɫĿϢ
ÿһټĹ㳡֮ҡ


1249 Լս̨
ǧתѪɫӯͮϹۣҿɲ׷㴳ķ֮
ıɽеӣ̫ˣӯͮ˽
ǧǵڣ˵ʲô
ī֤ݣ
Īһ֪ģͳͳ˵
ѵһĭץסӵ֣ȴĴңǡǵķŹ¡ݺлʦ㡭
ӯͮЦûУ
ǧЦҡͷŵӣһĴڣĻҲΪָ֤صķ壿Ц
ŵͬţɽʿȻ֤˵ʸ񣬺αسѿ֮˳Űɡ
ã仹һʱ䣬Ǿܾˣ˻ҵķ顣ģ̧֣̌ȥŹ¹ʡ
Īüͷʶ΢壬ǧ˸ɴӦЩԡ
ܿ죬˵ķʿʦ֣ʱǰŹ߻ħѾˡ
һ֤ˣȻҵķһϣû취ڣȻ˵ʲôʲôǧЦأȴԽѵĵҵķϣ˶ɵϲɣ
ӯͮͷһɱĸӿͷǧȴ˷ҧһڣԴơ£ƺô򵥣ѵ˵ķһʼĿī
ʲô˵ī㲻ǿķ壬ҷʿķģ֣̌ѪͷϾӰԽʵϢκˣ
Ϊķ洫ͽұȻҪ㸶ۣ
ĪͻȻһȭֱըʥӤּűһץס
꣡
ݳ޾ɭȻ
ʥӤһ±ɺȼ֮Уİ
һ棬ո֣ȼʥӤ£Ҳ
죬㰲źãŷʵ죬лƭķ塣
˾ˣΪʲôлīˣԺưոݰ
ߣǷϴ˵Ľ㲻Ҫʣֻܰþǣ˾˱֤㰲Ȼ
⡭ðɣ
õģķͺã鲻ܣǧӣˡ
ˣһȥ죬һ۵üߡ
Īޱ飬һʥӤɷĩǧǣ֪еģǲķŹ£
ǧЦȥţɽӣû뵽Ȼħ֮
ħ֮ȻݣȴĿ£վڵƸߵ㣬еŮ潡ĪﵭڣοıݺͬţֻһֻɽŻ
ӯͮڣ֤ǰǧ㻹ˣҪ˺ķضɨأ
Īǰһ˸ң¾ʹ˸ãȴǺ֪ǵķλˣŹлء
ǧɫüѿ
ͻȻ䣬ֺڹ㳡Ͽ𣬡ǧǣ˸ǡ
ǧǹ񣬡ǣʦ
һ̨֣Ȼл
Īֽ̧סһ˳ƽڣʱѹƣҪ˵Ժеǻᡣ
лҧ촽ͷ
ӯͮ񣬡ţʦ壬մˣӵ˸ˡ
תĪлأ˾Ҫ뿪

һ紵Īؽסֲٶ㡣
ӯͮɫһţʦ壬Ǻ⣿
ӯͮԴŮ뿪īߡţƽ𣬡ҵķ壬µӣ³ҲԲˡ
䡪
ͷϣһɽӰ֣߰ƽ棬ȴȰɽӿ£Դɽ꣬ССľ档
ꣿ
ֻҪ֮أ
ĪɲǱް̧ͷɽӰﺣʮŰͬʱ
Ȼмİգţ޷˺Īȴа⣬֮ƴ
ߣ
һߣճִ֣һѽɽӰסֱ飡
ţɽ𣬡ţҾ㣬ٸҶī֣Ӿɱ˹ǧǣ
תȥⱬ
󵨣ţһǧռŤĿһŤռУɲǼѿɫơ
ǧɫ˲԰ףͷɺеĿ־塢Թ
ৡ
ৡ
֮£ţţͬʱ֣Ѫײʹô˼ɲǼתǳ֡
컯ʿɱһ
ţް
ͻȻ䣬ǧǳڣī֮ҶΪʿ֮ɱҡţɽҲһս
ţŤͷսѸȣͨ쾳۷С˵սͨ쾳ڵʦֶȻʦһҪ
ǧ¶ѿȴҧʿսκ˳֣㶼ǧˣһ䣬īǲңѵҪͷڹ꣡
ţһۣת־ҪС
ʦס֣Īɫƽǧǣһºţɽ̨һս
ǧą̃ϡ
ţջͺ𣬡īӱ¿ˣȻӦ£
Ī΢Цʦסһǳˣܼǳ𡭡ңҺϧġ
˵ʱл뿪


1250 ѪɫС
ţŴɷ죬仰ܲˣҲǻã
תһָǧǣС˵ҪǸҶīϷ˺㣡
ţŭţ̫ݣȻԼѵҪҵĵվŲ
Ӳܣţסīһˣᣡ
ͽܣߡ
ӯͮһʧ
ǧΪŭ΢΢ȴһƬҰס
ˣҲ˿־壬ƫƫţ
ϻ쵰˭֪ԲУʲô鶼ĳ
ţˮʦڣ£
֪ǧһɫƽ̨ϣһ㾡ȫ
£
ӲѵȰ
ʲôãһǧѾûк˵Ļᣬֻʦ־ȫɱĪ

塣
лƺأҩ˯ȥĪڷУɫһƬƽ
ī̫嶯ˣӯͮǧͨ쾳۷ΪѪѪʵǿɽ洫УҲǰ壬ȻȻмĲడ
ң̨ϲֻƾʵɱʦ㶼ڵڶϷء
Ī΢΢һЦʦģзִ硣
⻰ӯͮзִ磬ƨķִ簡
ͨ쾳ڣ͸ҴӦͨ쾳۷Լսʲô
߼ʵ࣬ɲһ㣬ֱ֮𰡣
죬ӯͮļֱ֪˵ʲôˡ
ĪﻹǸ΢Цģмͷʦ㣬֪ܲҵǧ֮ǰ˽ֵͼӰ˽֪֪ˣȻǺõġ
㡭治֪ţʱˣ˼棡ӯͮҡͷھȥңΪ֮ɣ
תˡ
ĪҡҡͷȻ˶вλʦ㵹һλĳ

ţüͷ˵īСںƽһ㽹˼ûУ
ǣżаյӣǧһһָͷ˵˵žӯͮһǲǰ׳հѵΪǧǺöԸģ
ðɣҳī츳ܱ̬ҪʱתΪԼôǹǧǵĶ֣
ţһ˼ģţҲôŵģƺôһˡ
˵΢һֻƴƿ֡
ͽܰЩҩȥ
ӯͮɴۣʦˣһûųԼأ
´ȨȻҲīСˣҪ£˵ţʦأ˼ͷϣҪĻ
ӯֱͮۡ

ޡﶼī֣ԣСӦһżԵķӡͨţ̧֣һɳ˱ѪΪ߶Եķӡ
ǧǴϲ񣬡лʦ
˫ֽסݳϢͷϲȻʦ£
ɴˣҲܿţ־ڱص֮⡣
ǧǳڣӷģṼʦ
ţͷΪر̨ӦʮþȣȻ֣Ͳ
һ£Ϊʦȥ޾ѪԨһ⣬ҪסᣬȡѪ޵Ѫ׼
ǧɴ򼤶ѪԶԶһԱʹ͡
һɹʵӦ֮⣬ҪǽǱ׵ĿɾͲ
īҵӦøм㣬ĻԵ
Ϊرһº̨ϣһὫ㳹ɱ

ӯͮҪͼӰ¼ţЩҩû³һţܲκð׳յë
˦ֶ¶תߡ
ĪЦЦҩƿ򿪺ֻһڣɫͱأӯͮӰʦ㣬ͷʦл
ͷҲûصİڰ֣л˶ǵ˺ţʦͷϣҲ˻
ĪӣЦ͸ΣǧȻǿδػ䰡ôȫŰ
һԴл·ϣɲ԰ףоǸӡ
лأˣôĪת΢Ц
лصͷû£һʱͺáĪޱȵ棬ͻȻΪң㲻Ӧô
Īüͷ΢壬֪ˣ
Ǳ˵ģԭȻʶȴһ˿ѣķϵҶ֪
㲻ȥӦǧǵԼսȫΪ㡣ĪﵭΪұͲһϲǱˡ
΢΢ͣ٣Ŀ¶һ˿Ǹ⣬ο´һʼҶֻܵǣѣҪȥ˼ӦҿǷŶԡ
лҡͷû㣬ѾˣķìܣΪҲġ
Һ͵ķìܣΪǵ洫ӣţʶǰҪɱңԻҵ⡣
лأ
ĬһᣬͻȻЦȥģƺѾû壬Ϊôķ嶼Źǵġ
Īͷ⵹ġ
˶һۣͬʱЦ
лؿһ̧֣һѪӿһͨѪɫС˴г֣ΩΩФԼģ
ĿżָɨлͻȻָһѪɫСüļʱһѪ顣ѪСٶʱģϢϵز˵ĸоҪʱһ
ȿȿȡлһҿԣϸֲ̬ĺΣϢԽήȥ
Īɫ΢䣬лأ
лذ֣ûû¡
˿ǿ¶ЦݣСˣлҴеıлҴУͬ˼帲лҵϵѪֻʣһҲʱһˡ
Ҫƴǣ֪㲻ЮͼԼĸԸģΪѾ˱׷ɱûҲÿģʱʱ̵̿Ļᱻɱ
ȡ߰ɣӦÿóڵסѵҪⱦߣ
леĽĪ¶һ˿ΣûжƴǣֽѪɫСյС
ǲɵĻἴʧȥѪɫСͻȻۣƽ͵Ťø
ŨѪڱͷųǿо
ĪߣϢɲɭȻѪ
ң
ͺ֮ѪɫС͵ؽס¶Եľ֮⣬Ƿĳּµ飬嶼ǵ͵ػֱ뵽Īڡ
лصɴۣ漴Цīһ㣬СһﲻףһµʱҲܴ⣬ڡһôϲôأ뵱Ϊںǳ˼Ŀͷ
֮䣬ǲܱȣܱȰ
Ī˼ȴûԣֻЦȽϲҰɡ
лƲ죬ϲϲͷղĺðɣĪܣȻʣ˰֣ȥ˯ˣúŬǧ˰ҿɻԺĴء
뿪ĪЦʧ汦Ȼлôܺʧ䣿ֻûбֳˡպ󣬵Ҫ취úõĲ
ȥͷĪ䵭õ̨֮սĻúܶ˵۾ڴ


1251 սʤ
ţץץͷīСӻڱչأ
ӯͮûķۣǣ˵ٱˣҩȥͿʼû߳벽
һϾҪˣôû㶯أʱ򣬳ɣͽܣӦӦȥһīСӶһ㲻ģұֵ̫˻ᱻСɣܾ˰ΪʦС˵ǻëϵ
ͣͣӯͮʦûû˵߶߶ȥҪ˰
˼Ҿ͹˼ңƫҪӣһҪôףǺܶ
һСֹȻţĶ䣬һΣװûһ
ʱɫ΢䣬͵תţɽ⣬֣ǿϢء
Уһɴ̱ѪϢ
ʦӯͮͺһ
ţޱ飬ţˡͣһ£ǧڵѪѪѳ׼
ӯͮһͣǡô죿ѪѪīǹǧǵĶ֣һ̨һᱻɱģ
ţĬ
ʦ
īԼѡ񣬳ţ̨ǰǧģΪʦвֵţڣɣӿΣΪī𣿡
ӯͮ죬ȴ˵һ仰ȻӴãɸܵĵĪһĹˣҪҡβֻ±ɱѡ
ҧҧ촽ת壬ȥ̸̸ɷ죬һʱίȫʲô

ĪˣΪٲĻҷյʯţҪʦСĵķ顣
žһͨĵĪ΢΢Цţֵ̧һŵǰʦȿˮ
ӯۣͮʱһȭ޻ĸоؿڱƵݺݵһں裬Ī˵ȥȥ䣿
Īɫƽʦ㣬þ䣬ķͻΪң׼ô࣬ô
ӯͮ΢
ʦҲ˶лصİǳģţʦɱ֮ļʯĪ̧ͷϲҪɱңҲô򵥵飡
ĬƬ̣ӯͮȥ󣬲Ҫ̨ϣ
Ī΢Цá

̨
ţɽУĿڴˡ
ţɽʿɽǿʿ
ʢۿ֮ǰܹһλţɽ洫֮սò˵Ѫǰ

ڶϣţֶڶϹž޲
洫ӣԾ󣬿̨ɫһƬء
ʦӯͮͻȻڣΪīܻ𣿡
Ӽͬʱ¶˼ܿ¶Σƾμ㣬īΪȫѪѪĹǧǣûжʤ㡣
ţڣӱ濴īɣǺţʦ۹⣬һֱҸ࣬СӣСӣδؾû
ʦ˵īпܻ
ǡ
ӯͮϣʱ¶Цݡ
ţ̾еģϾԣǺܵͺܵͰ
һĻᣬī츳Ӧþȥ
۵ףһ˿

һ塣
һƬнźĳ˥ܵϢ
ͻȻ䣬һ紵֦ϸҶ죬ɹǾûһƬƮ
𣬹һƬӰŴأÿռ˼Ϣ
⳾Ӱ֮Уһ˫Ұɫӳ֣ûаɫʵͫףӳ̨Ӱ

Ժչزĵۣ֮¶ʹ֮ɫ˿̿һڣ۽Ǵ᲻Ļ䣬Ρ
ܿ죬̧ջָⷺѪ⣬ڿлһӵķģ̽ùüϡ
壬֮ϷѪ⣬Ѫҫ澹ֳС
һģ㻯Ϊһ̾Ϣһ˫ۡ

ĪŶһδǶڷУĵϢ״̬
һսʤ
лؾվ棬ûж˵ʲôֻ΢Цͷͣ
ĪЦЦ
һӰ˲壬ڰѪȻ
ÿһ£Īƶᱩǣ֮󣬵Ӱ̨ʱѴ۷塣
ޱ飬޲Ϻѵļޣȴ֡
ɱݺᣬɷ죡
ЦУХ͵ͣ磬¶ǧͦɽӰ
̧һָī죬ļգ
𡪡
Ӱͷ֣Ѫɫ޾Ѫӿ֮ɼʬ
ſڣǰݺһ̣
䡪
Ѫ֣


1252 ɱˣһ
ǰ䣬һѪ죬ʬ
ĪѪ֮ϣź沨ʬ壬üͷ΢΢漴ƽ
ʱһԺ״ʬ壬һ泯ϣնҰǡԡ
ۺڷǷӣʬ徹Īﱾ
ѵѾ
ͷɶƵĴĵӿĪ棬ͻȻһҰŨ񱬷
תۣ㽫֣
Ѫٸɱ񣬱òϳϢڵصꡣ
ʱĪһ˫ȴһƬƽ
ͻȻ䣬ߣƣ

ţɽ洫ÿܹһɱ㲻Ưһͷֻϧս˱һʿһ콾Ҫ׹䡣
尫׳ӣһõƤףȴû˸С˵ͷΪԶѪǿȻѪѾ䱡Ҳʿеٮٮߡ
ˣʶһˣǺΪǧǣǵķ洫ӣͨ쾳۷ʵտƺѾ׼ѪʵǰһʿڣϳĽ
ǧѪѪʿѪ֮һʵǿ󱾾ͳ֮ͬˣο׼ѪĶ֣ȻҲţɽ洫ǧǽ֣ȴûаʤ㡣
ȷˣһͬӵǿѪֻͨ쾳ʿǧǲ̫󡣡
ѪԶľ룬ԼһҪеĸоĶֳѹȿ֪һɱҪˡ
˷׷׿ʱͷͻȻЦţɽ洫ÿԳ֮˼Ȼǧǵ̨ȻһЩֶΡô򵥣
Ϊӡ֤ĻԶ̨ϣǸֵľ޴ѪǱһ˫δץסݺ˺

ǧɫ΢䣬īȻÿÿϣȻܹҵѪͨˣ㻹Ҫ
䡪
̤䣬ӰŰϢ졣
Īһ˿԰׵ӾĮ˿ֵ̧䡣
һϢ
ǧӰһ٣Ϣ͵̡
ĪﱩɲǼѱ٣̧һȭ¡
īмˣ
ǧǱȣ̵Ϣ˿ɽһȭ
ֻȭͷʯײһ𣬵洫ĺùǧ͵رɫ屻ǿˡ
ɴ۾Īܣһµʱ䣬ôӵǿ
һײƾУʵϣǧǳһƿûԤϵĪӵǿʵȻȫ֣ڷԾѪڣһ˺
Īޱ飬ȴҲüϵǧǻԷ֮׼ȴû뵽׼ѪѪʵ˴ȵ
һҪ⧲£ǧˣЧ΢΢
ȻѾûϮĻᣬǱսɣ
ݡ
Ī̶ƿУһȭ
ǧЦȻ֪ĪԺֶαӲַʽƱмĻȱݣӲӲȡ
ûаԥǧ˲Ӱֿĳ߲׽ޱȵɱ
ء
ء
ء
ȭȭ⣬ȫƾǿֵ˶ûз˼ڡ
ǧüͷ壬˿Ҳܵҵʹ࣬˿ʼֻ֣ǱǿѹƣûжӰ졣
˿̣˿ûаֵ˼ΪĪܵ˸أ˿Ȼûб̵ֳֻĸʹࡣ
ߣ
ܳŵʲôʱһƲѹƣɱֵʱ
ǧʮ㣡
Ϊͨ쾳۷ʵΪ׼ѪѪӵ˼ǿĻָ
īˣ
ʱһϢϢȥĪƵȷԽԽأ㲻ܹĸ֪ɹǣϢǵûȶٶȲڱԽԽǿ
ǧɫΪʹ෺ף¶֮ɫȻܿĪĳԽԽǿط
ɵڣѾɣұֵĲ˭֪ļ
ʱǧֻܼ֣ΪʹõļޣһԺ󣬿ֲƻֱʿ
ҧأĪﻹ֧ȥ
ɡ
߳ɡ
˳ɡ
ųɡ
һ
ǧɫѿǳ裬۾ŭ֮⡣
һ
ôһţɽҲûط
ģīô
ء
ء
һȭȭ˺Ѫ⣬ǧܹͷ
֪ټȥҪ֧Ųסˡ
ʱĪһȭ£ͷųϢ˿ٶȱǣ
һ
䡪
ǧߵķ׷ɣڱѪ磬ѹƵһӱѪѣѪʶ


1253 ɱˣ
īӮˣ
ݴ㵣ӯͮɴۣ¶ϲӮˣʦӮˣ
ڶ弸洫ɫأ֮価Բ˴ͷ𶯣Ȼ潻ǧǣ
⡭޷ţ
һսʦԨ֪Źһ洫ѿڡ
ڶ洫֮׿ЦȻ˵ڶܱǰֲɣͨ쾳ʿ˲īʦܴʱȻƼأȴ˿ûܷɵװ
һȺ洫ԵͷȻ
ǺţʦǧѡΨһӣȻǳףǧţɽ洫ʽܣײһȴ̫ˣ
Ȼ֮䣬дɹʶպΣȥĪ
ͻȻ䣬ţڣӮ̫ˣѪѪɲô򵥰
̧ͷ̨һƬء

ǧ׷ɵͻȻͣ£ûаԤףʱǱ㣬ڰС
īȻǿǿ󣬵һɱ㡣
̧ͷǧǱѵ壬ͻȻӿµĴ˺ѣѪӿ
֮֮죬֮ԽһȫѪɹǧǵѪȴǲݽߡǣУʳѪͷۣΪһſֲѪ飬
һ̳ӰѪڲ֣ʱмµϢ˼ء
ǧһʹѪ͵ȼ
ɺУһӰ֣ųɫۼףɺ飬䱩ŰϢڷ񱬷

ţȻѪٻ
ŭͺУһ
䡪
ͷ죬ɲǱ鲼һƵľӡ
ţޱ飬ţ̨֮սҪҴӦ
ţž죬̧һȭ
һȭ컯ʿ֮չ¶ţɲתǳ޸֣޾ԡ
ţЦһ̤ȭӲ
䡪
죬ţɽϣĿУռ͵Ť漴ֳơ
Ȼǣ׵ı顣
ַΧڵһУ׻𣬱ؼ촷ۡ
ţɽ֮
ţ͵̧ͷŹǧٻצ¶ɱ⡣
ţû֣ǧǾѪٻīҴ棬ϷƲݣ
ţͷ΢ɫüѿҲδϵţӦǿҡ
ˣ޷أοĪвʵ̫ǿֻǰĨɱİ
ߣ
ݱ㲻ݣѵ㲻ɣ
ֻҪɱĪֵá
ţŤͷŹǧٻѪӰ¶һĨ⡣
컯׵īɣ

ֲŲ㣬Īһ̾һ˿еꡣ
ţɽ洫Ȼô׾ɱİ
Ϊ־壬ԲٻѪӰצסӰʱĪһѡ⡣
֮ѾָʩչһٳɰգֱѹǧǣѪ޻ѪޣͳͳŰǧֻҪָ̧̧
һˣʮƱء
Īﲢţɽʧȥ֮컯ʿûκηء
գֻҪһ̰ȴģͽʮ֮֡
һѡԺתȦ󣬱㱻ѹȥ
ôֻߵڶˡ
Ī¶һ˿ԥѶ֮ڶǱ˿ƣȴͬܲôˣĳ£½֣֮ͬڶһ
һĪڹѪͻȻһ
䡪
ͷϣһֻгֲ֣İ׹Ǵִ̽ѪӰּУһץס
Ȼɷ飡
ǧһ۵ɴۣţܿ𶯾ͱļŤƣѪӰѪΪýٻȻҪܻĿֲɣ

УǧѵѪһѪܸ߸߹һѪĴ棬žһƬѪ뿪˲䣬ȼճޡ
žડ
׹棬һĳ鴤
ŲǧǲѪӳ־壬䶯
Ҫɱң㲻Ҫɱң
ѪѪδôȥ

Ҫȥ
Īﻺڣʤɻһ·
ǧɫһ
Ī̧ţޱ顣
īɱҵӣؽң
ţŭԶʴʮ׹ص
ţ״̬˿̳ת޷
Ī΢٣ڹǧĵһ˿ϣʱԥݺݲ¡
ž
ͷ­ϣ׺
Ī̧ͷѾɱˡ
ǵģѾɱˡ
صһ䣬ǡΡ


1254 
ţҧгݣΥʹñҪԺУīͳУһӰʧ
ţüͷһ壬ϣţŭ֮սһԽ½̨֮սѹ¡û뵽ȻסˣһƻĻ쵰ĪĴͱΣ˰
ղֹɱǧǾͺˣһδܱƵàţ֡ţĵһ˿ڣȻˬͼһʱ
īţʸԺ룬ûа취סһҧԼ仰ת뿪
Īüͷ΢壬ΪٻӰ֮²δ֣Զδ
ˣֻһһˣϣܹɻء
ݡ
ݡ
ƿУ۽Ժʿ֣һˮ
洫īߣ
մȪɽ֮δõԾܵĽԺ£ûаֺøС
Īͷá
ɴĴӦԺʿ¶һ˿ʧôأԳһҲãֻҪĽڣǾɶֺݺݵĽѵһⲻ֪ߵغСӣ
ҪΪɱ˹ǧǾͶôţƣûһ洫ӣǵʵɿֲֻΪѪȽײ޷ˡ
ѹסĵԺʿߣĪХֱ塣

ǧˣ
һμţɽʢ۵ʿ̲סһ
ͨ쾳׻ɱͨ쾳۷壬ʵǿ˵Ĺǧǣţɽ洫ȴ˵иӿ£
ͷɫأţɽʿʥأ洫ӣֻκһܹɨˡ
ͣһ£¶һĨɬţɽſƣɽʿμӵԭ򡣡
ΪʲôȻλ
Ԥϣ˴ʢѡʿкܴһ֣ѡţɽС
ı㣬ǲҲŨķŭ
Ͼ£˫Ը
ʿ¶Ȼ֮ɫһ˿ɢΪҵţɽµĶ
ˣȴһƽģȻѿһ㡣
ţţղŵսĬѡ˺ӣΪʸֵ
ʱȴһ˳⣬һΪˣһƵ΢Цԭʼ۷ʵϵȣʱѾջ˲ŮʿĺøС
ΪһС壬ֻÿϣиܽӴŮޣѾ˫
Ϊ˵̨ͻȻ¶һ˿ԲĪ΢Ц

壬Ժ
ţѻָƽڣ̨ɽţɽɽڵɣκδ֮ˣӦ̡ܼ
ĵӹǧѾˣ˵ǱŽԺһһĽ
ԺĵλڷͥΪ֮ݣԵλ䳬Ȼɽϸŷ
˿ͥ󴦣ʮԱǵΪ컯ʿǰһᣬͥȴżȨƷ֮ľϡ
ȻԽԺδֹҲˡϾЩ˲ǴȻ֪ԼĵλǴġ
̨֮ϣ΢΢պϣ˿ûпڵ˼
ԣݵ飬һʿڣϸ飬洫į̄սУٻɫֽ٣ʹ洫ǧɻɣ洫īΥ̨涨òȷ֤ݱԼ洫īܶ
ţЦƨΪһˣҪɱţɽһ콾ܻԴǲװʺ
һȺʿǳ鴤ǿƽΪԵڶ֮䳰ȷʵοȻʱ򿪿ڡ
ţ˼ǣֻҪû˼ֵͿԲ׷ֵΣҪ̫ţɽͻΪҶ𣡡ţ俪ڣñӿ
ţƳһۣ͵ûīѵ˼ֻǲŵѡ
΢ͣ٣ϾǧΥ涨ǰīȻ
ţŭƨ
ޱңûзƨţһȻ̲ˣ
ΣϢţţһĻ𷭹ŬԼҪľٶңѪٻȷʵǱסǧǴﵽףԾԼ
īٻİɫ֣ȴϢûа㽻ڣȫǽǴ
ţƨ
ţ۽ǱţѾīû֤ݣаɣ
ţƽƨѵҲΪǱҲԡ
ۡ
ķһƨ
ܳ
ţŭţҪɱ㣡


1255 һ
˭˭ˣţ»
ۿ˾ҪȫУ֮ڣҪȥǵҽԺʲôط
ţһһٶԡ
ţЩԥֵ̫Ļᡣ
ţʦ֣Ժ֤ݣȡͼ飬ұ϶īɱ֮ɫƽ֪ģһϲЦ˵ͻ
⡭ðɡ
֮תī֤ٻֵȻɣ˭Ȳ㡣
Īüͷ΢ɲ壬֣Ⱥȱͻͨ
ſڴƻƣţЦϢɢȫްϵѵҵȴʿ𣿡
ţ󼱣йĪһҪԼô֯һ˵ùɡ
ֽƱ磬һ¾ͻᱻ𴩣ʱ鷳ˣ
Ⱥȱ֮͡ڣ洫īͷѪϢʵαԻ𡣡
ĪĬ
ôƱ粻ȥˣīɱҵӣɽݲ㣡ţɫɭȻ
֮ӿϢ
Īһ̾ʿǰȻ޷׹ذͷתϢ񣬡Ѫ漰أһй¶ɱ֮
֤֮һУᴫȥ
ĪݳĬﺣʮŰ΢΢ĹϢҪɢ
ͻȻ䣬һ룬Ȼ͡
ţһţ͵̧ͷ¶ϲ⡣
˿̣ӦǱһֱ䵭Գֵĵ֮վţо¶̿֡ϲ
󡭡ʦ֡
䣬ţͻȻǰһֲϢǵغɨյ£ȫκ˶ȫȥɣ
ʮʿû˿ɣͷȥһ֮ɫ
һ̾ͻȻڵ𣬡Դʦʧţɽһֱ·ѵز𣿡
һͣ٣ڣţҺʧ
ƽڣû̫ȴһֱǿӲţ潻ĠţϡৡһްѪɫ죬Ҫ˵ЩʲôȴɤӸɵһֶ²
ţʦ̨֣һйأ
īδɽɣҿ֤ʦܣ֪ΪֵĻǷΪ֤ݣƽ
֮ף󡭡ʦֿڡȻǡ޴
ãСһﻹһЩ飬뿪ˡ

һ»ָĪӰʧ
ţһû°֣һֱŲ뿪
ţӰʧüͷ΢΢¶˼
ţı֣ƺЩˣ龿ﲻԣ
ʱ֮˼ţʦ֣ˣˡ㡣
ˡ
渡ֹâӰͻأ
ţƲƲ죬һ壬Ŀ⿴һ巽¶Щ˼֮⡣
Ҳ֪ʦīΪʲô
ѵ˵Ҳǽŵ˼
Сһչûˣ

ǰãûиĪѡĻᣬӰڵһϣĿһƬȻŸζƺѾܶ꣬ûʿסˡ
ûԥջĿ⣬񣬡洫īμʦ
֮ţĳƺ㹻ƶϳ˴֮˵ݡ
ţɽһ֮
ֻϢΪ˹죿
Ϣ죬ΪѾˡƽֱڿϢУȴƽ֮С
Īͷ΢ݡ
ģͷ
Ī
˵һ
ҡҡͷס˼ڣлʦΪҿѣֵʦк·Ը
ء
һ紵Ƭǰ۳һӰȻֻ֪ɳɵӰĪ΢΢飬һֱ׿Ŀֲо
Ӱ΢΢һЦ㿪ѣΪ㱾ͣһ£¶ЩЦݣ֮һȻѪϣϸϸ˼ȴӦˡ
Ī
û뵽ӰֱܹӿʮŰ۵Ľ֮СصĹݡ
֮˳ɽ編֮ɽгԪ޼ʥ⣬Ӧܿơȴδ磬ɽ編ѷ֮䣬
ĪĬЦһʦ֮ǰ˵ͷģ
ƭġ
ƭġƭ㡭ƭ
Īһͷڿ񱼣
һ֮΢ЦȻѾչĳҲǲõġ
Īһѹס޲ʦзԸӱؽ߾ȫ
һ֮¶ͣȻǸСһͲȦˣţʢۼҪһá


1256 Զ
ĪĿ䣡
û˵С̫ôһ䲻ԾͲľԱֻ׶ѡһ֮οڡ
ʦкηԸԡ
һ֮ҡͷǲмȴһĨҲ㾯裬Ҳý³
һ̾ȥ˼¶ֺţʢʱҪϢԶš
һͣ٣Զ磬ΪرϣԻᱣ㰲ȫݡ
⻰ĴĪȴɡ
ţɽһ֮ţţţ˵Ĵʦ֣ѾˣʵɽУҲ۷ڡ
˿̣Ŀ΢ȴǵֻ²ǻرǲѶΪ֮ɡ
һ֮ɫһ΢Цţʦܵ۹ȻףСϰ
ûȴѾϡ
Ī﹧񣬡ΪֻǽˣʦҪ֡
һ֮΢٣һһ˼䣬˫λ䣬ƫû̫֮С
ݶֶΣ㲻ɽ洫ɱȣȷǲס
ˣܹս֮ɽѵһεĴ컯Ѱ֮
ͷһĪ̬ȣ˱仯£𲻴Ӧ
Īӿѡ
ܣ
Ī
һ֮ЦԱͷһĪʧ
ͷЦȥϢӣ֮⣬ȴĻᡭһҪɹ

һ⣬Īɫƽͷתž֮ϸϸһ飬ȷԼӦԵõ˿
һ֮룬Զ֮±Ȼۣһ֮¾ʮþȣףһ֮ҲԲԹۡ
ڽ֮󣬽֣֮ҲǺ޷֮λʦҲǼΪ
ĪͷһӰֱ塣

ţɽƽ̨һսĲʢ֮ٽѹ£
˶Ծ̧ͷţɽϿգ΢΢ŤĲ񷣬Ͼǿܼ
УӯͮɫأīʦܣƿȬ
Īͷ΢ݣʣʱ䵽ˣ
ʦҹ䣬뿪ڶִ£ڽʽ
¡Īͷһ֣ԶʱʦҪ֮ұضȫ
ӯͮ¶Цݣõһŵ͹ˣٶȡһֻ򣬡йԶ֮£֪ĶһЩУʦܿȥǡ
ߣ˿ûлɣ˴ǷʸС
ţɽ洫ӦеĽ
ĪĦЦЦû֮ǰĳŵӯͮóöɡ
Ȼ˶вϲֻܹϧڳ׵̬ȣɼԻԶ֮ºεȿء
̧ͷ˿죬Īڣڴ

Զ
ʱʢ۾ͽŵתδĪǸˣڣɫĲÿ
ҡͷ䲻ҿ̫࣬ȴмʶ֮īʦ־Ǵˡ
ߣʢд컯ȴͬдգ꿪ɢ߲ţЦ
ֳĬֳɣܿʧǣţٲڻԶС
üͷ΢壬˼һᣬãұţϣû
˲ٿͷͬʱ̧ͷʱŤĲ񷣬ϣת۱ȥ
ţʢۣŵ˼ӳ֣ҪϿɣѣ

ص׼޴ɽһ̨̨Ϸһ߰׹ǣֻǧɴСɢϢȴƿɽسƣ
ţΪףķ֮ڴˣţϢϾһƬ¡
ͻȻ䣬ţӿһĨɺ֮ɫһͳƬռʱ
ҺϢȪӿԽԽң۳һţӰĿԹʯ̨ˡ
ţ֣
䡪
컯ʿϢ񱬷Ѫû޾Ѫ죡
ѹ֮ţӰϣΪ
𡪡
𡪡
һŰţӰ²ʵ壬ҲʿѹƳ󲨶
գ޷ѡ
䡪
ţӰҺϢûɢȥĴʿѹ£̮Ƶķۡ
ɫټת۱ӻҰɵ죬죬죬վ۳һΣӨ͸Ѫ
ž
Ѫţͷת˲Ѫɫ˿Źͷӣ鲼ÿһ䡣
һĦ֮ţվͷͷǴ͸޾ڲϡ
ſڣһ

¡¡
ʣŤռУһģӰ֡
Īһ𣬻Ȼģ硣
⣬ǻԶŵڣ
ˡ
һɲ٣ţɽ֮֮ˣлõϿɣԻ̤Զ硣
һ˲䣬ţɽķϣһѪ
ιĪ΢ƽ
īСӣѾˣ˿̻ͷʱ
һ֮µĵ
ĪͷУâ
䡪
ͨ쾳Ϣ
תԾ˵ٶȣ
нף߽ף۷壡
ڴﵽͨ쾳۷˲䣬һɲĪڵԾ֮䣬ǽٲص
ǰһ䣬ĪͷԼϥڶУǲСţɽ塣
֪Լ壬Զ磬һķʽʼԼó̡
ʱĪͻȻתףţɽһŷΧҲһϢ˿̲˹
ֻǣ⹲΢õϿɣûԶʸ
֣
ĪĿ΢ͻȻҪ
һ֮ĬҽԶƻڼɻָĲ١
ĪﲻΪҪ
ã

š
ɫӣδϵ־ʸѪ
˼ӳ֣мֻᣬȴϣ
ϵ̲סһ̾ɣǿ󣬶˺
˲䣬һɺƵͻȻԽռעڣǷݹת۱ﵽϿɵĽޡ
ء
Ʒɳȥȴûй˼㣬͵̧ͷŤĿռ䣬ȷǻԶźıӻɫʱü侫ʡ
Ȼɹˣ
Ťͷ壬ܵõǹ
Ĭã͵һ̾һȻϣ˵۹⣬ȷʵǿ

֮ϣٲɢԶӰȥ˷ţʢ۵볡ȯѷϡ
ɽһƬ㳡ǧɽǿʿϷ׷¶źĽĿ⣬Ƭհ
հУϥһʿܱŤĿռ䣬ǵĻѾ뿪˼ء
òŮʿ˿̿ͬһˣϷ׷¶֮⣬֪ˡ͸Щ
ˣΪˣ


1257 Ӧ
ĪۣʱоתȫʹѵûóȻһۡ
ɹˣ˿Զţ
崫ĲʣںϺֵųףҪյ²ʱָܻ
ҲǻԶŵĵһչء
δȫںǰɢһո⡣
ɢԶʿ
ȿȣͱˣñ׼֡һ֮ήҵ𣬡īСӣ֮ǰˣĳԤϡףȻָ޾֮·
ϲʦĪе
ȷϲҪ鷳ֻ࣬ǻָٶ̫ˣץʱӦŪΣգԻ֡䣬ʧ
Īͷ΢ɣػչصɰȻȹ
Ƭ̺󣬴ѣ֮ɢĪٶۣĿɨһڡ
һľķӣΪªɬǣʹеǰһ£һˬתصϱĿĬ߶Ӧ
֪˶ãһƬڰʱŲŴ򿪣һСӰųز߽
Ҵҵȼ͵ƣϢ첽ǰӻȡһֻµİ״ƿ򿪽һЩƷ۵Уһڴ֮ɫ
Ƭ̺󣬴ϵһŮɫҰף뵽С¿Ϊһ˵ʹ꣬꣬ѣҪ½Լһˣѣ
ˮ¡
ĪۣĿİϤҵļ䣬üͷʶ΢΢һ壬㣬û¡
һµԲۣܡܵܣˣ
һæң뵽Ķͷˣų¶ϲ֮⡣
֡裬ҰѵܾܵȻˣأллǱ
Īʶ̫ഥĵȴмɬӿ֪һ˿ʶãӦþͻ᳹ʧ
뵽ԼռܵܵĪбмǸ⣬˼չ鲻ʵ֮ţʢ۽ͻʧҡͷ˼ѹ¡
㣬һЩۣ˯һᡣ
ͷã˯˯ٽ𴲣һóԵġ
Īںñǣȵ೤뿪һС
һҹ޻
չ⴩бյϵʱĪһĺСѡ
ϸϸͷȷײ˺ϵЦݸ⿪ģСܣһˣԷ
ϴĪ򵥵ķǰȫںǰֻһ鷲ףٲһ͡
ɫܼ򵥣Щͷ⣬Ӽ￴ѾͥõĴһ궼ԲΡ
ĪͷԣȻм䣬ԶʧǶԵģһףеһ֮бҲٻ鷳
ĳĬоȣܿƵһزϣܸӰɡ
뵽оһϧĿ˼֣ԼûôԴڸвˡ
ʰӣԸĪúϢҴææŲԵ߳Ŷȥ
ȴһᣬȷĪܺ÷ţڴϱۡ
һۣһ졣
ʱֱ״˯
ˣһЩ𣿽ˣһˣϸ
ŷ糾һݵĪһ˿Σת۾ʧ
극û̫ĽĪڴϣĬ֮ʱͻȻ𴲵
һOO@@ӽ䴫ˮ¶һĨЦ
ϴú󣬷ֵܻܵ˯ֽϴܿƽ
һգĪ˯˯˳ԡ
飬ȻϾԽԽأȴûаԹԣÿղʳǼõŪ
죬һţĪûɻشϣǽŴڵϥ
꣬ѽӦнһ죬ӦþָܻһЩʵˡ
ԶţǸڣֻҪӦ֮ıӦе
ȻϳƬõԶУȴԴڡ
߱ĪͻȻ˫ۣһâҹɱ档
Ӧһ״̬¶Цݡ
ָΪȻ̫ǿС棬㹻Աˡһ֮𣬡Ҫٵʱ䣬ȥ鿴ϢԽȷţڣҾԽкô
Ī΢ʦҲΪţ
ǵȻһ֮ûйͬĿ꣬ľ֮С
ģ㱣֤һ£ֲܹһ컯
Īһ»ͷûжʣȻ˵ģҲûȫš
Ƭ̺ĪüΪѾ̫ˣȴûл
ʱһӻҽŲĪ﷭ѱƿƤΧ¶Žʵ׳̧Ѫţһ˿Ī͵Բۣŭ쵰ȻѾˣôȥ㣬ԼɽﲶԣͶ
˵һ˹
Īһܹȥ׳һСӻҶ㣬ҽһҪѵ㣡
ͼ磬Ҫ꣬ողҲҵġڡ
ͼһۣͳɣôСӣѾǺ֣ƫƫÿֺв˼ȡ
ͼ硭
úãҲܣһ£ȥˣһûµġͼתҴ뿪
һãŰȥƮŵҩζ
ǿž񣬲԰ϼЦݣСܣȥɵ˵ˣ֪ԺһгϢġ
ϸϸοһ󣬲ŵֲסҩ˯ȥ
Ī￴üƣ룬֮ǰļ䣬λȻһԽˣ¶ֿЦ
˯УΪʹ΢üͷĪԥһ£ߵ̧ϡ
һѪ֮ע룬ֻ̫࣬ǽʹɢͣôصһҹͺãǰ߱⡣
ӦԽԽߣԼҲ뿪ˣǲ֮ǰһЩأ
Ͼô˵⼸춼չˡ
תͷĪص£߶


1258 ͼ
˱ԤкõĿܶ࣬밵ɻԼֶͬʱȴֺ˵ľݡ
ΪףѲͼһСΧľ磬֪˼˶ЦӦԼССԺӻЦ
Īߺ徲һҵۼȥˣȻǲ̫ܻӭӵĲˣûԼ̬ȡ
缸ǸĿ⣬Īﶼ΢΢ҡͷʾû⣬ȴתͷ
Ӧѽɣʩչ߳Ϊʱ뿪ˣϾֻеõڻݣԶУӵ൱ʵ
һ۳ЦСԺĪ˾ͽҹɣһҳߵûϢļһ̫ע⡣
ͼҪǹ˹Ѷȴǣ˼΢Ƶչߵһġ
˾ĪԽԸע⣬ԼЩԺӽĬĳԺ
ꡱƽĳĬԤϣ뵽ոжزһһǲ㶪
䣬ǲǹˣ
ϵЦݣ˼ǿ
ͼԥһ»ҷн٣ϾĵܵܣҪദܶ꣬ϵ̫Ӳ
ţ֣תԺӽȥϳ鶯˼£¶Ц
ʱͼꡱͻȻŤͷԺ⣬üͷͼһ٣϶˼Σľٶ˿ţû뵽СӾȻ˲ӡ
罹ͶǸȻĿ⣬ͼǲһϵʿõϿɵܵܲ
ͼһЦŵͷһһԺ˽򻹲еǻʰ
תһͷŭƽ룬ɫһĻ֮˶ʱ̾ǲʿ費̬ǳ˿ɼĿ䵽Īϣ¶ŪһܵܣǴ׸
ͻȻԺšءһֱ򿪣ʮϢ뺷Ӵ˽ʱһ䡣
ͼһݣ˲Ī裬ʲô
֣չͬѪαرֵôӣһЦתĿƿ磬ʮûˣһֱ㰡
һףʶ˺󼸲㡭ʲô
㡣ЦݸʤЩ꣬ҹҹ룬ĶҪˡ
뿪ҼңȻҪ峤ˣ
峤ǰңͬҡ΢Цſڡ
ɷףܣ
Ų㣬ֻ֪ͨһһӭȢϴϴɾҡ
סڣͼܲҵŮˣҲ㷢ʲô裬Ϲ
ЦʧܿͲˡ
裬ٸҷ
䡪
ǿϢͷϳһӰſһС
ͼɫҰףͣ
Ժš
ٸҷôޱ飬ͫ߰£ѵõͼڴ˵ϿɣΪͼʥӣǰϣʲôʸ硣
㡭㡭ⲻܣͼڴôϿ㣡ͼҧͺ
΢Ĵڣͼڴ˵˼ǣֻҪ֪ͼʥӾͺáһУڣҹ
ͼףȻ֪ͼʥӵǿ󣬿İŮ˾ôˡ
ҡҡ׹оǾ
ԺбüԵĲˣ˿̶ͷȥǱжͼڴļ̳Ĵ澴η
г죬ļ尾һ̵õرͼˣĵһŻȼԸٵһӡ
ЦһȻҶ⣬ǾͲҪ鷳ڶΣҽȢţҾǶλǼ֤
պҵŮˣ
Ҳ޸㣬޸㣡峤Ҫ峤ıС
ͼۣһ±ͨ졣
ޣûȨھ峤ܸı¡ңңѡ
裬죡ͼţһȭ
Ц֣ءĵͳ죬ͼɳȥڱѪͼʥӣҶҶ֣
粽ɱڣ
Ҫɱеǰ
΢ЦԹҵŮˣһҲ޲ɡ
ҧ촽
ҪӦҪӦԸԸͼ
Ц˹ޱȵĺ죡
һ۸˭ãƫƫ۸չ죬Ĵһ˿ε硣
Īòٿȥˣ¾Ʊ̣ҰҼʲôУ
ЦȻֹ
ɫ䣬꣬ĵܵܣҿԿˡεð˵һȥҪ
һ̣ӡųġꡱȴаһǵûа㺦£Ӭһ˻֣Ͻ
һ٣漴Цͼʥӣ㽫ԼѪϴѷµĴ
ͷϣӰ͵ſѪڡ
㣡С
ͼһ𶯣Ǵδ뵽һ档
ĪЦȻվ׼͵ǶĻرɡ
͵̧ͷûٶֻǱôӰ͵ͣ¡
ɪɪ֮У¶֮⡣
ɴۣͼڴˣʲô
ԳԳԣԣ
Ҹҳң
ĪĿһֻҪǰԸ⣬־
ͼҲסˣֻ봦һһߺХ䵽ͥԺУ˰
Īﹰ֣μͼڴˡͬʱֱ𣬡ңȻ㣡
һ£죬˻𣬡裬Ȼðҵĺߣ
βһɨУ跭䵽ϣһš
ͼͼڴˡ
ðҵĺߣ͵ðңûʸͼʥӣſһһӰڷɳǱ˹ͷһ̱ڵ棬ļѴϢ
ĪͻȻڣͼڴˣҾͼԽݡ
ߴ˵ĶԣͼҵĴˣµͼʥӣ
һſڣӰ˲뵽ڡ
ͼڡž죬ƶʱɢȥ룬𶯴㵡
뿪⣬Щ㡣Ī䵭
߰ſˮȴ¶㣬ϵİ˰βͣ꣬Щ顣
˵ڿնߡ
ĪͷûжӰһ˲ƿնȥ⣬һ߾ҲҲ֪Ƭʱջάֶãϣܹÿְɡ

С
ӰǲӣǸҡΪͼڣʵǿֱȴ׼Ŀ£Ǹˣɱ
Բ꣡
ৡ
ĪӰ
μˣͷͰݡ
ĪĿ⵭Įֻһ۾ѪҺҪᡣƬ̣ڴҪʱŵڣ𣬵а㲻ʵ֮ұ㽫߸
һ῾һ߸ƵĴͲӣа
ʱһתʧ߾ͷ


1259 꼶
Ұ죬͸һ䳱壬̦֪˶ɺһ㡣
Ī̧ͷɫѵƭңûڻݡ
Сû˵ѣĻʺڻѰһ춼ûջ񣬵ȷ̫
һ֮ͣһ£ǰȵûƬԪĵطڻһǡ
ĪͷͻȻ̧̤䣬ءһ죬̦糱ˮ𣬱ǿɷ顣
ʮ̦ɫͬĹֳ棬б˺飬µɫճҺζȳ̱ǣ淢ĸʴ
̦һֶкѱ֣Īʱûз㱻͵Ϯ
סһΪһӰֱɽȶȥ
Ƭ̺ĪֹͣɫԽѿ
ûУ
ãطҰɡһ֮ҲЩΡ
Ī³ͷתߣû̫ʱ˷ѣԽָʵԽȫ
Զ磬ȽϺɽ磬Σ̫̫ࡣ
ɽŲ£ڷһ˲Ī͵ͣ٣ͷŽµĺ̦ɻ
˺һӣ̦ʱǿ˺¶ڽڵ̦µҸ⣬ûκβͬ
Ī̧üģղŹƴһ˿ȲǼٵģһвͬ
Ŀ΢ָɽնȥ
ѽ
һԵص桰ءըһƴСɫݼ
׷ʮڻݣһ֮һ¶
Īûгɣ̧ǰһץһָֻ֣һѽɫס
ʱͻȻ飬ɫɳڲԶۼӴܡ
ͬʱɫٶȼУ


кֻ̦ιֳССŷŰ
ûеĪ֣ǱһֻֻԱγһƬǿͬʱڶ䡣
ˡ
һ΢⸲ȫһ֮ҪЩҺȥ׷ܵ
ء
бѿĪһ磬˺㶾Һǰ˳Ŀɫݡ
ƺΣգɫ΢΢Ҷм䶯³һ飬Ƿݴ⣬ʱࡣ
ɫһĪŭ꼶īߣ죡
˿̣ȴѾˡ
ˡ
ɫһȦâɢˮʣȴתۼ仮Ƭء
Īй˲ͱ˴ɫʶƯڰգŵ΢Ҳɢȥ
ڴʱԱĹֳͬʧ״̬Ȼ³һѿ
̻ɫ飬ɫϵĴָȴԵüƣ룬Ҷ΢΢´š
ԥһ£һƬҶͻȻ̧ĪһһѽƿգɫâХ
Ϣÿ΢΢Ťţһɽܹһն룡
ĪһһĻɫâǣͬˮ໬ûжɰ˺ʧڿС
ȷûΣգɫݲԥһĪǰϵ䶯žҪ˳ڱ롣
һδԪǰʿܹȫȻŹ󲹵ķϡ
ϵĪ˲䣬ɫһתҪӴܣʱȴѾˣһֻ˲佫סǿѪݿ룬еֿ飬ɫϷѪǡ
ûԥĪһͣ£
һ㣬һ㰡һܻ֮ȴѾˡ
Ī޹գգۣ̫Σˣһ㶼ҵ鰡
Ŵý֮ƿߣݣ֮ǰô㣬СӲ
һ뵽ղĪһɫݣһ֮Ľͨ죬޲ƿĶȡ
갡
ǿǰ꼶ڻݰɽʷϣҲֻôһμذ
˾ȻëûõԿ
ʦԶˣ鷳ʱҪһطڻꡣ˵ţ˴ţĪ¶Цݡ
꣡
ֻһ֮ķӦ֪ǱԵĺñ
һӰ
Ƭڻݣ˵ʿĪһ·̣һƬӱԵ¡
佫ͷԶɣĪ̤ӣϢ³ȥת۱°ɡ
ûмǱĪŲ˰ż³ɣŶԴΪſһҡ
Ȼղ°ڻݵʱĪûвףһ֮ҲδԤΣյԶ磬ЩչǺõġ
ۣĪڴ֪Եõʲôôϣʧ


1260 ŵ֮Դ
ɽ˵ļգҪȥݣУЩʷʵС֣ץʹεš
ԺУϵۣŹǷʶͷ˼˯ˡ
ߣֲˣ϶ǳȥ͵͵˵ڵѾܺã㲻ҪŬŮʮģƫƫĴģ
ԴôɣҼҵСžǱгǱʵţһŬģͣ
˼ҺòõͷվסҴұ֤ô
СžˣҲ׷ҲС
ܱܣ
ĿЦųŻԶһɽȥĪüͷ
ģ
Ϊγ⣿
һĪǣĪ΢ȥƮȥ
ûƮһֻ飡
ƺ磬û˿Բ
һ·Ⱥ֮ϣĪһֻݣϵǰС
˫ǣߵ֣ǵϣһЦŵá
ɽĪͻȻüΪɽУһǴȿռĽɫһصӰ֮ϣΣ޾ϡ
ɽ
ĪЩɣ֪᲻ᱻ֣ͣʱͻȻʥ֮ĶƷڵأһ־
ɽۣ޴գɺѪȾ¶ȿƵĿҪȼÿһڶۡתۼ䣬ҽΪɫ󳱣ɽӿо֮һлΪҽ
ɽŭһð˵k
ɽˡ̴ӣʵڣ
ɽ˾ҺӻСһ·
ΪʲôΪʲô֣֮ݼɽ񰡣
д˷һƬ־壬ӱò԰ףȴԥ
ء
ͻȻըֲҽӿΪһŴڣƬΧڵӰû
У֣Ҫץסõ֣ȴ׷Уֻţ׹֮С
磡
磡
磡
ǰһ̻ҸԼδÿɽˣԱӻ罡ԺȢһͻݵɩչ
ڣеֻޱȵľ־
Īﶯˣ˵Ŀ죬ƺֻתͷͳڵ֮Уſ˫֡
ৡ
Ů壬˲ʧһƬС
ããã
ſڵǰζ˫õԿȾѪĹͷȴǺȡ
˫۵ӳҽҲͱѪɫ̧ͷ˵ҰޣѪ˳ջ䡣
ΪʲôΪʲô
ɽ֪⣬ΪʲôҪ
ϵŷߣΪʲô
Űˣƺδ֪ڣڰйصͬը죬ȿռڵĽɫ֮
УϵӰ˫ۣɫⱬͳµԴɽ֮дȻת⣬ɲ档д˽٣ڽʱմ˴Ϊɸġ
ĬͻȻЦһע鲻ɲ棬ΪҪŷΪ£ΪʯһУ
ã㿴һֱ㲻ֵ㲻ֵ
棬Ѫ䶯žϴϢӿ
Īһ
š
ǹŵϢ
ɽͻȻ䣬ҫأ޾Ϣ̲סߵĤݡ
ˣ
̧֣ǰһ㡣
ء
ըԿǿ࣬׹ҽѪɫɽ
ɱңɱң
Ѿ࣡
ãſͬᣡ
ͨ
ʧҽ
ؼ䣬첨٣ѷתʱŲƣɽ˵ת۲֪
ɽĬתһʧ
ĪǰһãǰĴʯĬ˼
ǹŵ֮Դ
꼶ڻݣȻ֮ЧȻԽڹŵѪ׷ݵǰ
Ȼ֪ԵõʲôĪȷţʲôûãֻһǳ컯
ĬʯͷĪϥڲ֪࣬ȥ˶ãꡱһ죬Ƴʯͷ档
תۣ鲼ÿ䡣
䡪
ʯ죬Ӱվԭأſ͡
ɡǧɡɡʮɡɡ
֮ϢγɵһеĴ󳱣ع帡֣Ȼֱ
Ϊţ
ȭͷ
죬
£Ѫɴ꣬£


1261 ݻ
٣񡢹Ŷɱ棬ɽ
Ϳ̿
תĪڹԣ֤𣬽˺顣
ֱһգ٣֮ս
ǧɽ˺𣬿ֲϫϯɽ硣
ͻȻת貣һȭ
Īһ
˿̣κηӦһȭ
ؾţκβһжѹһȭС
ǹ֮һȭͬɽһȭ
䡪
飬ƣ۵һ䶯ţתۻָ
ɫӣȴһ˿ѣڣӮˡ
䡪
ֽ⣬
Īɴۣȴ࣬ǰ磬羵顣
ڻݵľ
δȴѾ㣬Ī֪Լջʲô
ʶԴ˼ʧʱʹͻȻ
˭ſſҡ
׹ߣĪؽֱһۣͷ亹
ǹš
ʵ۷壬ﵽĳ̶ȣʲô˾޷
亹Ȼʪۡ
Ī׹ħԺϻŹŵͫ׷Ŵ䡣
īСӣ׵ͺը죬ֱ
Īһָ¶֮ɫ
ܿ죬ͷǿƽڣлʦҡ
һƽʱ仯¶µŨɣһƬȻ
һ֮ɣСӣ˼ֱ仯
Ī΢Ц꼶ڻݣͨɫȻЩͬʦزˣ漰˽Ҳ˵ġ
ߣ˵˵ϡһ֮ȥǷζȴŨĽ
ĪЦЦҲδϣһ˫ۡ
ڻݵһλðʷǸ׳ı֮콾ǰ𣬿תۼԸٶ׹䡣ֺ׳һпĻ棬ӡУΪ˵Ļ
УΪ̵һĻǹһȭ顣
һȭĹ켣ÿһϸ΢ĽǶȣ˵ֱۡ
һȭѵ
ΪǱǺһȭ
Ī֪һȭջһԲûйŵΪҲɾ
ԣ֮⣬һһջͬڹţȴĵѣÿһսĻۡ
ҪһЩʱ䣬йعսĳȫһ飬óսֶΣʺʿ֮
ȥͷĪս֣һ
һһʱ䡣
һСսһǧʮ˳ǧŰٰʮɱһǧ߰ʮࡣ
ѵͻµȭͷɽѺϥ˻˵ǿӲɷ֮ضıˮһսһеһУڻᣬձһװԵսʽ
ĪЩϤ
ͻȻ䣬뵽ϤӺζǼԻȭ
˿̿װԵͨȫԹŵսʽм򻯶
˲һƺԽԽˣ
׿ɻϰԻȭĪϰŵսʽͻࡣ
ôˣʵδӣɱ֮ʱսȴΡ
ৡ
Īۣһ״̬ﵽ۷塣
ߺߣ֪Ҫˣǵʱɲˡһ֮ơ
ĥ󿳲񹤣üĪһ̤˲˺ڰա
һʶһ磬˲ʧ

ţһƬɽ֮䣬ɽȺǿԶ̾ᣬ֮
ݻʴ¡׷壬ֲɽԵԴɽΧΪԳǴʱڳ䣬ͼǿ֮ꡣ
һգݻ⣬һݵӣòѰͶȴݲȡ
ⲿʿһۣͷ΢ݣһЦӭλˣΪμ岿Զ
Īﹰ֣ʴ˴һ󲿣
Щ֪ȻƫԶС䣬֮ȶˣЦݲɵ˼֣˴˰ݻ󲿡
룬˷Զ顣
ԡҲޣҪ룬辭Ҳɸѡתһָ⾫ָӡ߲ſͨ
Īͷá
ߵ⾫ǰһ̧ǰ£һգһǳǳָӡתԣ
֮оâһЦӭ˼룬ԿʼǰҾסⲿΧ
˵֣һݻŮӿ첽߳ˣ
Īͷ
Ŀ˽벿䣬һͻȻڣ磬ΪҪҪעһ£
΢ԥҡҡͷû£˴Ұݻ󲿣Ҫ˸ҵң
⻰ûü˲סͷ¶Ȼ
ȴֹȻĪֵͨȴԼëȻ֮УʶԸ
Ȼܾԭǲ˵ġ


1262 ѪĿ
ݻ󲿷޽ٲȻͳһģͥԺòԵĴĸʿ
ߣĪס·ŮƿԺţͷһ˿
ˣǰݻⲿˮǣչʱӣκҪ
ĪɫƽɨһͥԺδ⣬ûˣȥɡ
ˮǱһɣǣˡתߣȴδ뿪Ժӣ߽һС
ٺ٣īСӣеʾСͻԹԵůѡϷһһƷ治׼Եһ֮ЦţĶջ
뿪ܻݻ󲿵ӣ鷳ЩЩʦöԲԣ
ߣûȤСӾһľͷ񣬲ܣ
Ůջ󶼵ֵסʦʧɡ
һ֮һЦˣݻ󲿵ͼںǿҲĳ֣ʱԼСġ
䣬ȥ
ĪŽ뷿䣬ˮʣɨÿ䣬ȷûв׺ֵ̧ա
һּ򵥵СֶΣܿʱԤ㹻
ϾڰݻУҲ׼ξٶʵʵȴʱ䵽ǡ

򣬽ԽԽĿ˼ԣѾһǧˡ
ˮܱͥԺУ޵ǳ׾Сǵͨ졣
Щ治ҪֺڰҹԲĻ棬һķ
ؼǣһҲ˰ɡ
ʵ϶Ŷԣ
ˮ﷢ëһ̷žͻᱻֱƿݺݵİڴϡ
òװ緹ʱվҴ뿪Ժǻͷյķſȥˮ̲ס뵽λ˲мɣ
һ죬ҪٳŶȥ

ĪȻ֪ѱмҲҪ̲ס΢΢Ц
ݻ󲿣ܹнʱյλȷʵһЩֶΡ
Щ̷˵ⲿŮ
֮ѪпΪ䣬£һʵˡ
Ĳ䲻ֹⲿ˼룬෴件ӭѪԽಿδԽǿ
һ˵ûгɹҲΪݻһǱ͵
ֻĲʱڵʿȷʵĽûڵ˼
ȻʶУûоòס
ҹ£Ҳֻʿʣܹǿ֧š
һչð
ЩˣЩ£ֻȥʱⳤӡ
ֻǹͣ
ĪһЩ궯Ȼš
ͻȻ䣬һոУڴ
ǡѪ
Īɫ΢䣬ǰգ򣬴һǿҵٻ
ݻ󲿡Ѫ
ѵ߼䣬ĳֹ
ԥĪﳤȥ

ԽԽ࣬ȴûлңϾܹݻⲿģʸμԡ
˭ɵȻϣΪԼС
Ȼݻ󲿱ǿҲǼ塣
⡣
ݻ󲿴мʮ꣬ԭѳٸ䣬䲻԰ݻΪȴŰݻ󲿵Ѫصݻ󲿣Ȼָһȵøо
沿һ䡣
ڼʴ¡׷Ҫȫ
峤ʣ岿ʮǿߵΪմ峤Ŀ־
հݻ󲿴ټ˷ޱȣⲿΧԾӡ
ȶˡ
ϣʣͻȻ۾һ¶Ȥģ
峤Ů˿ģǰݻⲿ֮ˡһü
ɨˣ沿峤Ůˣֻˣ˭ҹңӻ֣ȥҴ
ˮǽ˽ŵٺУ񣬡λˡ˵žҪƿ
ȵȣһһʿЦЦҲүˣ̷ɡ
ˮһףǿЦ̷Ŀˡ
ߣʲôˣүȣһϢ䣬߰ɣҪ˷ʱ䣡
ˮҧҧͻȻ˺һ̷һλˣ޷̷ˣ˲ҪΪѡ
˺£ݻʿ˼䣬ǰѯʡ
ˮǼæʼĩ
沿ʿЦֹûа⡣
Ȼݻʿѯݺ¶Ϊѡ
˶ýڳݻ󲿵Ĺأ˭Υ
ƫƫմͷ沿
ؼǣմ뻹ټ
һۣһݻʿˮǣȥɣȥ͡
Ϊһû츳ⲿŮ˿沿֮ˣȻ㡣
ˮ֮ǰ̷ĿˣѡһƯ͹ȥҲˣ᲻⣿
㲻⣬
ˮɷף⡭⡭λˡ
ⲻϿУһʵӣȴͷһۡ
ˮװȥǶ˻ꡣ
ЦУ沿ʿˮ뿪
۾ȺɨͻȻ΢΢ͣһ˿⣬ܿȥ
ɾʱĮͻȻ𣬡ȵȣҪҵŮȥ
ˮ͵ػͷţ
Īɫƽ
СӣͬķģﲻǺģһ֮ŭ
ʦŮ˶á
һ֮һĬﱻͼڲû취㡣
һעִ硣
ĪҲЩΣΪǶѪٻˮǡ
ԥǾ֣ΪѪĿĪԼҪ


1263 Ҳ
ݻʿɫһȷʵû뵽ڴ˴ˮ̷ĿˡѾǵ棬ݻ󲿵ϲ
һݻʿλˣˮѱ̷沿ҲԺǲһǰȥ̷ÿ⡣
ⷬǿ㹻ºʶȤһЩˣӦ֪ô
Īüͷ΢壬չֻҪˮǡ
ݻ󲿼˻ȻɫĿñ䣬һŭһҪоٶȴǰ֮ס
ˣִˣֻԹۣ沿档Ϊ֮ǰѴӦ沿Ҫ󣬰ݻ󲿵ƻ֮ɫԽĮ
ߣ
㲻Ҫ
ãᣡ
沿ʿʱ¶Цһ˿粽Сӣûװ𣿡
ĪɲǱһȭ
ء
沿ʿǶߵķݣɳȥڱǼѪ硣
һδԼĸףȴܹܵĹذκð
һʣ沿ʿɴۣȻ뵽СӾȻҶǶ֡
һģ飬ڱǿѪСӣˣ
ৡ
ع沿ˣĪΧסˮ
ˮŤͷݻ󲿼ˣ¶
ڤҡǲ𣿡ǿʰݻʿɿڡ
֮תɽղżȻ⣬ͲҪٲˡ
ƽĻһǺ죬ȴ˵
˵һߣ˼ȻϿɰݻ󲿵ĴãԼһɡǿʳǿΪ𣬱Ҵɣڤߣȴǡÿɱܱ߿ҲòϿɡ
ǿΪ
ûʵͲҪƣֻԼʿ
˿ĪĿʱˣ˼ֳŪ֮ɫ
沿䲻̫ǿȴҲһ˴峤岿ǿ߳ԮǺ
СӣҪԴͷˣöСҲûпܡ
ˮһ˿Ǹ˵ҪػһˮģߣĪӰг˸мһˣҺܸмְɣԸ̷沿Ŀˣ
ĪûнӿڣݻʿǿΪƾֶΣҲϣСϵġ
ڤüͷ΢壬ڣһЦ𣬡СӣֻҪܴ뿪⣬沿Ϊ㣡
˵ʱ̧֣ǰһȭ
䡪
ϣǶһ̫µĻͷųֲ£ôؿٹѱһƬڡ
Ť
мҳֱ֪ߵͣΧڶʿɫ䣬¶֮ɫ
ȷŰʸ
ڤӹһ˿ȣû뵽ƫ֧ѪȻҲ츳˾֮
ڴڣһᱻصպпܳΪʯ
һȭ֮Ҫ˴˵Ҳˡ
ڤ΢ֿ̣ԣ

ݻڲһľ¥¥Բ̨ϣΧͶϡ
⼸ˣǰݻ󲿷֧峤˷Ϊкˡ
˿̣˶δڣȤƾⲿ
ǵΪ׾ٵģ֪ڷ顣
첿峤΢΢һЦӣ˰͵֣˰
⻰̾Ʒζܲ⣬ǿޣ͸ųŪ
˵˲꣬ڰݻУǵ͵Щáһ峤䵭ڡ
沿㾡岿ǿߣðݻͷ˸£֧䣬вʹ졣
͵ޱ飬зִ磬֮£ܿͻ
峤üͷ΢壬Ƕ԰͵˽⣬Ȼ԰ġ
ӣͬСɰ
ǡ˿̣ˣԶԶǽٵ̫Բ̨ذȥ
͵۽΢˵ĳŪ

沿̫ΪͼڣȻǵõͼ֮Ͽɣܴ˿ֲһ
ʵѲڵв峤̫Ŀֲ£ҪһΣ
ʿҪùˡ
ֹùЩʬ޴氡
Ⱥ˺ⱻ꼰أĿ䵽Īϣ֮ͬ⡣
˻ͬͷСˣ

ĪﲻԼ෴ƽ
һͬεĹҪ¶̫صʵܹһ
沿ˣͼΪ̫ʩչǻĻ
ɣĪҲ
ڣѪڣһŭ
Ϊؼƿߣκ֮𣬶ûǰʸ
Ī̧֣ǰݺһգ
ء
ͳ죬һµɴۣš
ǵϵ̫ǱһɽݺŴѡ

ҽһѪ

¥Բ̨͵͵ؽס
Ĭ峤תۻָ˻
첿峤ɫŹ֣͵˵ûȻܿˡ
΢˿Եø
ߣ
ߣ͵˲Щ˹һ̤Хȥ

󣬳Ц
͵սȭͷûлͷкڣ


1264 ֮Ѫ
һ͹ˡ
°͵һأ氲Ǳᣡ
ʱƿХڼԶת˲ѱ١
˭ҶҶ
аŭô˼˺һͣؿڳѹһʯ
Ī̧ͷ΢΢𣬡Сģϵ𣿡
˵ţĿɨ
ڤ΢ҧһǰ͵峤֮н㲻Ҫ
ء
ӣ͵ˮĿɱˣĪѱʬΣ
СӣҲұ沿ǲ𣬽֮¾ʹաټ֮ʱ
Īתߵˮԣߡ
ʼգδһۡ
ţ
Եţ
λҲʡ͵ĵơ
͵ŭЦãããѾܾûˣҵƤˣСӣˣ
˵İӰ

ĪСԺţĿ⵲档
ˮӯӯ£ˣԸݻ󲿣ΪūΪ澡
δ˵꣬ͱִϣĪǰĿϡ
ˮǽ΢ϸֵѵѵ롭
ͷֻţȴûܣĪĿġϴ񡱣ֻһԽԽ죬ҪγѪ
ͻȻĪ̧ǰӯָǣˮ۾һµɴľҪ¡
ʱһشһͷȥֻǰ·һ󶴣¶ĸʱԵ̵ͨ졣
⡭ôĲһǸ˺·ٺݺݰڵ
ĶĪ˼ϡ
ˮǿеĵ׹Żŵĵͷʶ̧ס߹Ĳλ
Īû㣬¶֮ɫһˮ״ĵ׹ͨ죬΢΢
ʹ˴ڻѪ׷ڣѹƣ˼޾𺣡
ã͵ı꣬طȥɣҪҡĪתߡ
ˮǴĿӰʧڷڣԼԼµʲôʶҧҧ촽۵ӿɬ
ԭ˰
ڣˮȴûһĸомʧ

ĪϥһﺣʮŰͬʱһ֮֡
īСӣ־Ϊ˴һ֮¶ɻ
Īͷͷʦ֣ɢ
һ֮һã
лʦ
Īָꡱ죬ˮε׹顣
ҺѪ⣬ֱС
䡪
ĪڻѪһ̳ױüļƸ֣䶯п
һӰ֣ǵһ֮üᣡ
̧֣һ㣬絶潵٣иռ佫ȥɴ£ϸϸӦȷûбݻͼڲ˿Ŀ䵽Īϣ¶˼֮ɫ
֮ˣȻѪƺţɵ֮
һ̲֮ס죬Сһ֪ĻҪӡ

һʱĪۣ񣬡лʦ
һ֮Ŀ΢õģǻ֮Ѫ
ӦǡĪͷ
鶼Сӵˣһ֮
ʵҲ̫ף֮ѪΪλ⡣
ͼڱԴؼ䣬Ϊϵ֮һһͣ٣ȥǸŮްɣջ񡣡
Īͷġ

ˮǣˮε׹ǴģĪﻺڣɫһƬƽ
ˮ¶ȣȴûжʣڣˣҰǰҵ
˵ţ΢΢
Īüͷ΢壬˲˿̵ı飬֪֪㰢Ǵõ׹
֪
Īͷһ
֮ѪȻ֣Ŀս䡣
ֻһΣ
ڿûѰһ֮Ѫ
ˮ㷣ˣҪҪһؼʰ֪Щ
Ī۾һھߣȥ

Ƭ̺󣬵ͰﻧУĪõԼҪϢ
̺֮Ѫˮε׹ˮǵĸףμʱġ
ҲǴУˣúҵ֮䡣
ˮǵİǸĥƣ벻ĸˣĪѯʳϻ̳Ͽ֣ȷû˵ѡ
ֻһŵķΧҪѰҵ֮Ѫֻܿˡ
ϾǷԲĴɽΣأĪټϵһ֮ҲҴֻܸԴһж
ǳĪ³ɫָƽ
õһλ֮ѪǳԤϵջ̰Ĳ㡣
̧ͷԶӴɽĪĿ䡣
ãнɽΧĳ־ϲ֣


1265 ű
ҪһҪŰͺͨƤɢſֲζ
͵ޱ飬ģȥĵϸûаҸƤĵˡ
ʲôʱн
ˡ
ʱһ沿ʿ첽峤Ѿ鵽
͵̽ùչƤһۣ漴ЦҰСʿãܺã
𣬹˲ʹ࣬Ҫ˺
ģԸ

УĪۣ佫Ŵ򿪡
ˮǹ񣬡ˣ֮ѵ
ĪĿ΢ֱȥ
ˡ
Īһ١
ˮҧ촽ףһ˳ƽ
лл
Ī粽СԺʧУһƬƽ
һнãԽʱһƬԶҲʧȻڷ֦ĩ˷Ѿ
ţĿģ

޴Ĺ㳡汻ǿƽ⻬ƾ
һ޴ڵ棬ܣɢſ¸¡
̨ϣŸɫëµ룬Źϵ貽߶߶дʣĲɢ
аݻˣ԰ݷڸ̨£ϣ¶ľη
ͻȻ䣬ͬʱͣ£ſ˫֣ΰͼڣ뽵ΰݻ𲿶ɣ
䡪
лȼյĻ棬ͻȻ䱩ǣһһӰи֡
ûκξٶѹϢɲǽ٣ԨΪ֮
һ֮Ϣ˿̳ʧ֪ڣܹ㡣
ĪͷȻ
ǰݻͼڣڣ컯۷
ﺣʮŰ𣬵ҫһз
ͷܱⲿʿһ¶ľη
ˡ
һɲͻȻ԰ݻͼڱ˲ɨʿ
Ī͵ؽסΪɲʱй˲ͣ١
ݣǴ
ˣ
Ȼ֪¶ĪɲǱñڳŵתһԼܱ̾
ͣȻ֮
аݻ󲿲ʿüȫһŻӰȼա
ⲿˣͬһŻ棬ȴֻ򵥵ʺ֮ɫûת
ৡ
ͼʧ
Ī̧üĻ棬粻ѵûб֣֮ǰĶͣ٣Ҫôͣ
룬ݻ峤һӣ飬һ׿ǳľһգ

羪ףڿй졣
βһѣֱգݻʿ
ɲǣɳ죬޾𺣣
ɷڣ˷
ݡ
ݡ
һⲿʿɫ˷ܡ
ðռݻԶ飬ȻһЩȫˣȻдջ
ȻвڴɽУȴ⣬նðڴ㣡
Ī֮Уɱδ̫ɡܾ鲻ô򵥣ݻ󲿵ͼڣѲס
ʵ֤ĪˣֱԶɽΧУʲô鶼û
˽ֹУȫ䵽棡ݻ󲿴ʿȣ쳹Ƭɽ֡
֮ǰݻ峤أͺһǿϢ˼Զ޷׷˱ܡ
ʱʱʽû˽뿪飡
Īϥ·̵ķУ̫ݻ˽£Խ⼸ӴɽĿ¡
ϥһʯϣĪۣҪϢüļʺɫĻ棬ͻȻһȡ
ˣϲֱ
ĪӲѹ±Ϊĳ嶯ɫȴҲüѿг˭
ʵһ̣ʮˣǰݻͼڣ
ݻͼһ٣ɻ𣬡ʧȥ˼׻ʵˡ
ĪͷתҲǵãǲϴˣ
ᣡ˵Ѫǻףؼֻһѵ˵˵˻δȫָԲŻɼȱʧԣһ׻Լҵ˽ͣ˼ǣѹڵʵ΢ᱻаħ塣
Ȼ˷ģ׻ڴˣκ˺㣡
䡪
һɿֲ¶ȣĪڳ֣ǣȴûжɰ˺
׻ĵһ˿ǳʧΪֻ˵Ѫͷųĸ˺
һŭīСӣס֣Ҫˣ
һ֪֮ƴ߶ΪֵŸµϮ
Īһס֣
ৡ
ֲ˲ջء
׻𹧽𣬡ǣˡ
ৡ
ʶռ䣬һ֮Ӱ֣ͷһƬɫѿ
棬һǻӰſֲϢ
ĪӰ֣ʱڣ˲²⣬ݻͼӦǽϳ˻ֻŽ͵ͨ
̫࣬һ׻λҵѣҲûмӺ֮⡣
˼ˣ
ûСֻǾϤ
׻ͷȻҸ˰꣬ʱʧ䣬еϤҲ
ͣһ£Ȼ˴˽ɽΪֻ̥ɡ
Īüͷһ塣
һ㲻ǵãô
Īﲻɫֻ֪ãƬɽдŶõĶ
ԭ׻δɣˣоҵȷķֻҪܵõָ̥׾٣ܸһ
ϧʵûлָ޷벿жȡ̥ʱҿɳһ
Ī΢׻ܲܽһЩҶȡ̥á
ǣˡ׻𹧽ʮǰ﷢һֻδȫɵ̥ȴбΪսܾ˲ò뿪
ҾǷ˵ڴɽ֮⣬ȷ̥ȡߣһֱȵĵ
Ī˲뵽˻֮ѪˮǰõģӦþһսУѪ
׻ݣҲѪҪĹϵ
ͷֻһתȥĪﻺͷԭˡ
׻𹧽񣬡ˣûлָ̥ΣգҿԷԸݻһȷİȫ
Īһǣ
Ȼݻҿ֮УԵȡ׻˵˫ۡ
ǰϥͷİݻ峤ڤͻȻۣһ֮ɫ
ܿ죬ָƽȥһۣ漴ɫ˫ۡ
ˣѰ׵ڤۻһ׻۹ڣΪ˱ⱻ˷ݣû飬ѡʱ¶ݡ
Īͷ뱣ƽȴ̲ס¶Цݡ
飬˼̫˼ˡ
ֻ»ûˣڻԶʱռƣֱƿݻ󲿣
ƬԶʿ֪һң
껹бķ
棬һ֮ʶŴ죬ľ
һ܌űᰡ


1266 沿
׻֣ؿڣˣҾҪ뿪ˣҲİȫ̧ǰһ㣬Ũָӿ۳һŰƴԲ
׻ã۳ɵҪ֮ʱ飬Ӧÿֵ뱣ء
ৡ
ʧ
һ֮ƯʶռʹŰۣīСӣſ̫˰ɣ
ǿǰݻͼ컯۷ǿߵһ뵽һ档
ֱʣݳ޵Ĵְ
ȻҲ⣬컯ڱһ£Ҳ߰˲Ƥ
Ī΢ЦʦãӦ̹棬ϴˣ
һ֮Ʋ죬ûŰ£Ļᣬǰδа
˵䣬ɫء
ĪĬʦǲǿԺú̸̸ˣ
ԣǵ鷳ɡһ֮һ˺ʧʶռ䡣
һ̣Ī˫ۣɫĮǰȥ
һȺʿɫΪ׵沿͵Ǵһ˿Ц
꣬˵ǻټġͳͣ٣͵һƣݻһΪǰڣ߰ɣ
ܱһϢеĸʿȥ
飬ѴݻⲿЩȻ֪ҲĳЦ沿ܡ
ɽմʱųеΣһȴ̲סı
ʹˬһʱ沿ǺСӣҪˡ
û飬ǰݻĬ
ֱͦվóؿһɶһҲûõģ
ҶСˣ
Īޱ飬֮ǰ鷳Ϊǰ¶̫࣬ڡ沿Щˣ
ۣҪɱң
ؿھһơ
ĲһСô£
ԽʹģүԽ죬Խóһڶ
װʹװ
ͷŭ𷭹Цһɱ
Ī̾˿ݻ⣬Ϊ̫˰
ܱʿĪչ¶һЩʵǶҪûŵ¶ˣԲеĻ˵ɵñɱ
ݻ沿֮Ѫû˭˵ҰСʿаʸ沿ᲢۣҪɱ㣬͵˭Ȳ㣬ɣ˷ܵͺ۾ɴԲҪĪ¶ľ֡
ʵǣʧˡ
Īƽ΢ɲһ˿ȴ˸ܵŨҵĳ
ŭˣ
ڣͱ͵ִϣˣ𵢸ʱ䣡
չ鲻ʣҲһɣû˵ĵط
˵̫ˣӴ˼ʿЩ֣Ҫ֦ڲǡ
꣬߰ɣѵΥݻ󲿵
ĪɨһۣӱĶ࣬ϧ©һ¡
һͣ٣ڣݻ󲿸ûҵʸ񡣡
ռ͵һ仰ʿɴһģ
⡭ǡӰݻ󲿣
Сӣʰ
͵һ漴ϲЩģ֮»ǷΪ沿ȴȫȻȥ
Ӱݻ󲿣ֻһ˹ֵɣµɱꡱҲй
ϣ͵ȴʮŭһҪˮ꣬㾹Ҷ԰ݻ󲿲ұԷ֧Ѫݣ󲿳ֽնɱڴˣ
ĪЦܴݻ󲿣
ͷӲ͵ЦһȻ
ո£һ͵𣬡ƨ
羪ը죬ͻɽڰ͵ϣκηӦҽһɳȥ
ݻ峤ڤ۲֪ʱڳУջ𣬺޲ð沿Ĵȫ˺顣
ͼڴ˸ոոָӵȻûλݣмܸܵĲ
һλ뷽跨Ŀͽᶼ沿ȺȻð
λҪ֣֮

һȺ
ڤŭתĪʱȴһ±ô棬λѣҰݻ󲿴òð֮ѲҪ֡
һס죬ͼڴ˿׽ˣλڣ¶ݡ
Ī֪ȴɫֵлڤ峤֣ǻ졣
ڤ۱ৡһ²亹ǿЦᣬᣬ沿˽Ѱݻȫ
һȴָʾģĪҡҡͷɱ˾ͲˣٿЩ˾ͺá
ڤŭһûУ͵ϴ沿ʿԶĵطٸðͷִǵȣ
͵һʹ࣬ȴҶ˵ʲôͷתҪ뿪
ȵȣڤ俪ڣл֪֪ûеѿڣһϳǣ¶Ҫ̣
ǣ͵һƬң֪Ϊʲôѣл̧֣沿Ĵм
һ仰˵꣬б߽ӣһѪԶ
Īûбʾڤİڰ֣沿˷Ű͵ֻȥ
ڤ峤лݻ󲿹Ȼ鴫˵һĪ΢Цſڡ
ڤ۸æǫѷӦõģӦõģҰݻͣȻûίĵ
һתۣܱʿɵۡ
ݵľĳ
ȴҲ˼תĿģĿ䵽Īϣ¶ľ뾴η
λ϶Ѱˣݻ󲿵̬Ⱦ֤浱ǶϹӰ
һȷĪûжŭڤ۰ɿҲûֻص˶ǰ档
ĪĿ⣬Ŀϥἱź͵һ̸֮һ̸
Ҳʱ򣬿ϲˣ


1267 
һܸ֮ɴ࣬ûжá
īСӣɽţ
һ仰ʹһϿɡ
Īйڣɽţʦ
ɽţƽ꣬䣬ȴطұ겻δ硣Ҵ˷֣֮˼ԶأΪȡţѪ⣬
Īһţأ֮ǳԽ컯ϴڣȡѪ̸ף
ʦаգ
ɽţЦЦЩɬϸǱΣ˼Զˡ֮ǰȫʧܣţ֮µȷ󡣡
ûѡ겻磬ҵΪҲή˷ûջҾͲò뿪ɽ硣طԭһ磬޿ֻܹԶС
Ī˲ͷʦģӱصȫ
СӹȻûб棬˼ɽţ¶һ˿ȷʵδ뵽㾹õݻͼڵϿɣԲٿݻ󲿡ˣ֣пΪ
ͣһ£īţ죬ѪⲻдãҲĪ컯Ա֤þʧ
Īﲢδ˼˼侲ڣʦţǻԪ޼磬ƿذݻ󲿣ֻҲ޳ɹĿܡ
֮Ȼǿ󣬳ɽ編֮ϣԽԪ޼ĳȻڣĪûаġ
ɽţ΢ЦĪֵĽΪͣģ״̬ĻԪ޼ҲţյʱлԪ޼磬ȴֻܱ컯һߵȻɿ£ȴǲӦԡ
Īﻺͷһ
ͻȻ䣬üɽţʦһѯʡ
ԣΩ漰硣
Īüë΢
漰شתɽ籾Υȫƾطתһڿڣ̼ͻᱻһҡɽţڡ
ĪһǸȻ˼ǲܣʦ֡
޷ɽţ룬ȻףΪҪ̽й֮£òҪ׷Ѱ
ؼܶ඼һ磬ǳǳа졭
Ȼֹ
Īһʦ
޷һ㷴ɣסͺãЩҲ˵ڶ顣ɽţԴƣĿڣȥ
Īɫأ羿ʲôطΪȻ֮ã֮
Ҳ죬ѯʵҪԭδõʵԵջ񣬵ɽţܷɵһ˲ͷӦȻ˼֡
ĪＸȷ磬δо
ͷѹ£ֽǶЩʱ
ʱԶǰУĪԸоܱʿϵľη
δᣬͷ·

ʱ䣬Զڴɽƽ˼ֲǰչݻǿڶ࣬׼Ҳгʮʿ
ȻɱԶޣҪϣ
ĪףΪν˼ԶصʿһҪһж
ǲһǸң
ˣ컯ǿ򣬷Ƭɽлһһҹ
ʵ̫ˣ
мͷޣӵ컯ǰݻǿֶɱȻء
ٺ٣ֻǼɽΧѶԸĶأ
ɽţԭȻüͷĪԴȴŲɡ
ȻԶȽϺɽҪΣ࣬ȴԴﲻ˿ŵĵزÿɽͷǿԶ۾ᣬ˸ܶȵġǿۼ׻˵̥йء
˼ţĪɫ΢䣬һĻ֣ţɽֶΣɽʿԶһܱ˴Ӧ
һΣܵʿϢ֪˭
ĪתͷʱԶ͵ͣ£ֻǰɽһ죬һӰɳڰʱ³Ѫ䵽Ȼơ
߰ʿں󣬿ݻԶ飬ɫ΢䣬Ϊ֮ǰһմɣľμݻ󲿸λˡ
ݻһʿ߳ղʿΪγڴ˴кĽͣ
λˣմ󲿵ķˣҵȷ׷ðλ˺ɣľ
ݻʿܱ̽ߣȷûΣգնʱȥ
մ󲿡ʴ´󲿡ݻ֮䣬һֱڵж״̬˷Ըעһᡣ
ڣǳͻʱ򣬸οʴ´⣬˫ӲܸĻᡣ
˼Ŀ뼸˽֮ݻʿ֣ǵߣٳֵĻȫ°ɣ
ɣľϲһմʿ򵹵֮ȥ
ء
ء
ͳУմʿԸٶȣ˻ȥ
Īﲻ֪ʱԱߣɨһ۵֮ˣڣҵѣܸߡ
ɣľŭݻλˣʲô˼
ݻǿüͷһ壬һĿţȴûȿڡ
Ȼһ̣һЦ𣬱ڤ峤ɫƵʲô˼û䰡
ˣҰݻ󲿿˵ѣҲҰݻ󲿵ѣǻ߲ɣϽ


1268 ɽ
ɣľһ죡
ǰݻ峤Ҳô۸ˣȻŪ
ݻʲôʱ򿪽ˣ
һ⻰絽ڤϡ
Ȼֻ룬ġ
һɣľŸ߹ĵ˻һ̾Ҫըڤ峤հľٶһʵתز䡣
תתڤЦһٲͶ°ɡ
մʿ̧ˣתߡ
о仰ˣˣݳ㶰ˣ
Īңң񣬡л峤
ˣӦõģӦõġڤ۴˸ҲûжջĿ⣬ܱ߲֮˹Ŀ⣬һǰݻ󲿾ôԭ˭ǵĿˣ
峤һģǿǳ鴤ͷã֮ж˼ǡ
峤ǲ˰ɣ

īһ仰õʿȥ¶ϲ
Ī֣ȥԶǰУûٹע
ɽ
ٺ٣˭Ĳͷ
īʦ֣֣ʿ¶û뵽ʦ㡣
֣ԭ
Īûţ䣬һ֤Լݡ
֣ôᱻմ֮׷ɱ
⻰ɫһ±ùŹ֡
Īɫ̹ȻÿڵĻ͵ûʡ
ǲǣûʲôģֻԩˡֿЦһϸϸµĸԴӯͮʦϡ
Īüͷ΢壬ôֳȥˡ
ʦռݵȻմһŮҵλ͡ɽϼλʦȺִմ󲿣Ϊʦ׼һĽѰ˳
鵽ⶼǺõģǾһȫ˭û뵽ʦռݵˣһŵԵδ򣬶ƫƫʮƶʣ޶˿ʦΪ
꣬ĪͻȻЦΪһɼ֮𣬲ñ׷ɱ³
ǰʦλδȻմ֮ˣЩȨƣ㶯ǾˡһΡ
شʱһǳƣְ֮
ĪҡҡͷĻʦİȫӦû⡣
ţīʦַģʦմ󲿵ݣԱ֤ȫ濪ڡ
Ǿͺãȥ˶ãͻġĪ룬תλλˣ֪˭а취һ£Բܸ·
ܱ߼ʿԥһ£һվһһž֮԰·
˵ŷһӣͼ˿˿ˮٻ۶ת۽һİơ
лĪﹰ֣תȥɡ
ĿɿڴôоīʦԶʿôƽ׽˺˵
ȴ
ѵǴ˵еƷ⣿
Цѹ޻ͷûƴڰϥҪָơ

ڽɽĵ죡
ɽԶžޣͻȻ˷һһеĳɱһһƾκˣݻԶǿгɢ
Īһ̤ƣһͷ׼ԵصϮԶޣԴһƬ
ûаɣһס֣ⱬȥ
ȿȣʦ֣ǶԲˣ
ɫҰף̫ãһֻԶ͵Ϯδȫָƣױ
Ī粻֪˼顣
˵Ϣ浽ûԱʱһֵġĪƽڣɫĮ
ֵͷ۵Ϣ
Ƭ̺ĪڰʿһÿڴڴϢţһδģ
̫ͻȻ˭ûзһˣҪⳡС
ܹͻΧռ˲Ĺ⣡
ܿ죬˵Ŀ⣬һˡ
ǰݻʿʱȻҪҵݻ󲿵Ĵ顣
ǰݻڤӣڵΣֻԱһ취ҵλˡڤӳڣ֮ǰϣȫ
ڤ˵Ķԣڷ
ɽڤֶա
Īּںͨ
ͻȻڣī֣ǽô
ǰΨһŮӣ˿̿˲˵Ŀ⡣
λƺݻ󲿹ϵǳ
ԣ֪īֿа취ϵϰݻ󲿣ڷһڴ
ڤ΢
Īɫ䣬λһûʲô취
Խ⣬ĺˡ
ڷ˾һʧ֮ɫͷûٶԡ
ߣһɽԶž˲أʱȫһЩֻҪλߣһҵҲڡڤһڣĿĪӹ
æڣڤˣ
Ϊ㣬ü֮ȴƫżȻòʵĳͻϳһζ
˿ףģΪ
ڤ۾΢ЦСģǻûµġ
󣬰СڤӴ£ɽн

ī׽
ⲻǿջ۾ܿ
ڤӺ
ȻҲǣԼǻŭɿʱؿھ̲ס
ī磬ʱЩ̸̸Ϣʱ򣬽ڡ
Īۣûԥͷá
չһЦī磬
ӰʧУʶüͷīʦֲûжѵѹ̫ˣ
һߣڷɽһĽ˵ЩʲôһЦ
ڤɫͷŭ𷭹޲ðЩһ˺飡
ЦЦЦЦԣ

Īͣ£ˣҪ̫ԶȫΪϡ
һ紵ƶǰŮӵȹڳƮ
˳ӵĵͷҧҧ촽ī磬һ㡣
ţ˵Īɫƽ
±ȽأҲ֪˵ŽƣС㣬ֻ
ž
׾󣬱ץס΢΢ڵģȥĿˡ
ɫ΢䣬ֶȴΪҡ
ءһץסƾֱӱûѪɣºɢ
Īһ̤Ӱˣͬʱһӣƹ֮׷ĺȫɢ
ƹתۻָ޺޿һۣͻȻ

Īüͷһ塣
󷽣ƿУڤӵȸϵ˺£
ڤӴңīīҲ졭ҰףֵĿڡ
ʲôڤӱŭŭ֮죬˲ɵǣī
ڷɽˣǡЩɫʱһ䡣
üͷһ壬ߵĪߣʦ֣ô£
˵ţĿ⣬ڽɨ
īʦ죿һ㶼ţ
Īɫƽû£ɽˡ
һ䣬Ȼ仰˼ٿͳ衣
Ůˣɽˣ
ţʢۣ˵ɽʿۣЩ˲㵽ħ̨Щڵж״̬ʿɡ
µҵ˼ķĴۣԶ罵ٵʱ̣ǿн괫ͽ
ɹԲߣмķգÿһɹɽʿޱȼ֣
֣ߡĪﵭڣתȥ
ڤߣȥ
̧֣üĻ͵𣬿Уһȭǰ
Īһ̤ɢ㲨ˣ
䡪
Уһȭ֮δͱɢ
ڤƺߣ½˺󣬳Դŭɢ룬ɫüѿ
ĪȴûпӶŽ£ĳˡ
תߣֺܿʧ
ڷɽɫأʱƳ򽭻¶䱸
ƺ򵥰
ڤ³ͷһ˿ɵĪȥʧ첽߹û°ɣģ¾ôˣһΪֻع
ͷһίɨĪȥٿһ
벻ͨԼǺʱ¶ģеĶأȻҲûЧ
ηŻɽǻ鷳ˡ


1269 ֮
īСӣҲ˱ܰɽţȤУ¶͡
Īƽֻûаա
ٺ٣Ѿͷ򵥣ǲŲٵƣһ²һ£ѡܶԡ
ĪͻȻת˻⣬ʦɽԶޱ֮£ǲԤʾʲô
ɽţ΢٣СԴȷʵǵطԣҲںţʦܵǽˡЦЦδǰԼԪ޼δ̤УһȴҲ˼˽⡣
Ԫ޼ؽУͨת۱仯ĸӦţΪԪ޼㻹ûǲΣٰɡ
ĪɫأţӦձȻǡ
ջȡɽţڡ
Ī³ʦģҲ֮⡣
ͺã˴Զ罵٣ţͷľֻҡԣؼʱ̣Ҫ¶̫ʵ
ǣʦ

ݻ󲿡
֮ǰȣʱԵøƽ
վ⣬ƽ¶˿˿
ܾúܾ֮ǰõһϢԶŰݻͼΪʹӡ
Ϣһ𶯣
ķ򣬻ȷϢʵԡ
ԣգ
Ϊ嵱£ѪΪĺᣬ
һɹ˴ţʢۣ彫Ϊߣ
һһǰгȣ׻𣬱ӭ
䡪
ڣѪüļƸ֣ŵİݻʿ˲ڵء
ԱеľԾηǺ޵ֿ֮
ݻУ޴𣬲ʵʣһ֮
ѹ缲꣬ǵغɨ
һȫǻӰڻۣ֮Ŀʵʿ
һڵأҧӲţƵģ
׻ò
ڡ
ৡ
ӰǰĿ⣬ϲϴ
𰿱һ²亹ĵ˿˿־
⡭⡭ôгĽһ
ݻͼʱӦͷͰݲǣ佻ƿء˱ִȻܹѵ㷱ȴ¶㣬üͷ΢Գϡ
׻𣡡
ͳ͸ŵ
ʱգѪֻһkҪʮôƬأĻ
ΪѪð䣡
ٶȻָţڻѪڣŬݳϢ
ݻͼֻǽܿͻϿݡ
ʴ»յ£û뵽ǾȻαʵĻѪ׻𻺻ڡ
Ŀɿڴ
ʴ£׷գ
˵ʲô
α죬ĻᣬʵģǾԵĻѪðαӶûС
ǻĻѪӦ
׻һץס𰿣ָһĨʱѣѪʶմһЩʢбº⣬ŭǾںϻ˵ѪǶ£ЩĻˣ
̽ͷס𰿵۾˻ˣһᱻƭȥڣ׼ô
һµɴۣ
⡭⡭ô£
ҵľ籾ң

ɽһƬǽ壬δɢĿЦݣһֲֻǰԶڣδȫȥг˿־塣
ͻȻ䣬Զһ±ǻعⷵգз֮ĺС
ܿ죬͵ȥšˡˡͷƤӴɽۿɼٶʮʱǷǧꡣƤƤڹͷϣɢŨĸϢ
ָָ֣ɫ֣˿أתۻָ
Զ޵ζôʺʱϧֻǾˮ¡
תɽͷǣãһʢڵңֻҪԵһоͶֵˡ
ৡ
Ӱһʧԭء

Īµţܵвȴ֪вֹһ
ϾȥЩΪڡڱ
棬һֻɴĶڣһֱͨصڲס
ϥڲԶǰһĻʶ΢΢鴤
֪ʲô£īʦڼǧ⣬һֱ£ͣͣԸһߵţͿʼڶ
һڣ졣
īʦֵΪҪصʵ̫򵥵飬Ҫô鷳
벻ͨ

һӴдɫ΢䣬һĵ棬˱ܡһ̣һɫӴ׳䡱һ׹ڵ棬γһɽ
£ɽܱߣʮ֮ࡣ
ɫ䱸ܱɨȷ⶯ûԶ޹ˣһͬʱҲЩ˵
ôʱ䣬ȻһͷԶû
ŵԵص״ȻīʦֻڷھҡҡͷԲٶ룬ĿϢ

Ī˫´Ų̮ڶͷ۳š
ɫƽ¿飬ûа㲻͡
һˣȴȵĲͷˡ
īСӣ㾿ӦûУطбɽţüͷ˵ʱϸϸӦһߣȷûκջ
컯ڣͨأС£ⷽԲػǿԴ縲ǡ
û
Сӣʲôһ
Ĭһٵɽţϲ֮ɫءסʵ²ʱţʱпܳʧȻһӵǹһ
ĪﻺڣʦġţȻд󶯾ɽѲԶȻ
ٸʱͲˡ
ɽţҰҰ죬û˵ȻԼ飬û
һ˿˿컯ϢڿдݣŷԲﷶΧһͷͷԶˡ
ȻϢڣѰʿԲ

˫ۣɫȥ̧ͷǰ
ߵӰɽּӹٿ
ܿ죬˫ԡ
մʿ
ǵΣΪϤͷɰпࡣ
һʿԸԵǻ鷳ˡ
Ȼմһɨ˴΢΢ݻ󲿵Ŀˣʲô
ǳ˳ǿ¶ЦݣҼλѣһݵصݣȥ׷ˡ
ݵݣմʿЦõһҿĴ治죡
һ֣֣´ˣٿǾڸʲô
ݡ
ݡ
մʿ
ͷһȴû˱ܣ֪ĪڵصʲôȻܵ
һ̧һȭ
ɽ
䡪
ɽӰո֣֮¡¡죬ɽƾˣմʿײȥ
ߣ֪⣬ƣմʿһ̤ͷһִӰ֣͵ǰ
˲ɽӰ̮ƺһ½ˣ¶ʣδδزֵܵ
ʱһֻͻأ֣Զž˳֣ǴӰһץУ͵ս
䡪
Ӱѣ
׷մʿҽһػɳȥ

ͺȹףڿвϻص
ߡߡմʿѿڣ󶴣¶֮ɫ
ֻͣӴܡ
ɫʱˣһܽմʿīʦֵΪ֪ĸǿ
̨ϣҲ
ͷһУɸ༸־η
Ƭ̺һɽѳɣĪɻص棬֣ô
ּæ񣬡ʦֳּʱû󰭣һվָܻ
ĪͷٶԣĿ䵽ܱʮɽϣЩӵصһŵİ˳
īСӣ˵ıأҪ߱Щ;ҪĶɽţơ
ĪЦЦеʦ㻹¶ˣЩ˵ǺҪı
䣬һӣƵϯʮɽͬʱͺȣ֣ԶһЩ
ǣʦ֣ӰⱩӣת۾ʮ⣬ͷмʮɽ¶⡣
īʦ־Ҫʲô
ͷո£ӿתۻΪһƬ𺣣ʮɽڡ
¸ʮɿԸܵǳҸ£ϻʹ
һּ˱ܣĿסƬ𺣣𾪵ķʮɽۿɼٶȣϵС
һ˿Ϣʼ֮ɢ
ɽţд𣬡īСӣǡ
ڻȷĻӦʦ뵽ĶĪﻺڣǳ
ɽţЦѹֱӦСӵҪ찡
Ĭٿڣע⣬ŵ֮ϡ
棬ĪԻѪٻմȾлϢ˿ʮɽһſŽɫĹƮɳڻлۣ۳һֱֻۣ
ۣ֮ɽţпһ̾īС׬ˣ׬ˣ
ţһֻһֻۣ֮㲻С
ĪϣҲ̲סӿ֮⣬һУ֮ۺХɳڻѪһ̣׷ڡûκγɣ֮Ī֣˲ںϵһ
䡪
ѪڣϾĪüļ䣬Ʒɢâ貺̫


1270 
ˡ
ˡ
һȦȦĪڱŷÿһѪⶼɳ֮ɫ
ȸ´ڻɷҽԾ˵ٶš
Ƭ̺󣬷ԲﷶΧҽ𣬽񷿾졣
ৡ
ɽţɫأ̧һĨ
Ȼ٣ֲ¼ȫȥ
Щͷ΢ɣĿ䵽Īϣø⸴ӡ
ãɽţ³Сӣ̲סĽ
Ѫҽ
ɫͿһĻǷԽճɻҽĿֲ¶ȣúų³
ĿУʱ˾η˭뵽īʦֳȴǿʿѪǿ
ʵǿ£
ʱĪ˫ۣƽĮȻûа̧֡
ƺһ۾͵صԲһ޴Ӱڲ֮¸֡
˿̣ķ֡
ǿҵΣ˲ּᵽˣΪʵʵ
һ̤䣬Ӱˡ
ɽţĿɿڴܻһ䣬˫ַɿ󶯷ݺһץ
䡪
һֻ״ľ޴ָ֣Բ︲ǣ
һ̣Ī¡
֮£kͬ֡
ɲǼ䣬ţܹձһƣǾ޴ӡҽУǳ׹룬캧ˣֲҽĽ𣬾˷
󣬲Ǿ춯أƶĤĿֲ죬ǧ׹
ֱ˵Ӱ͵һɳȥһڱѪ磬һЦ
һ·ϸûѵҪīʦʧδ̫ɱ̾һЩ
ɽţһǵͨ죬˫󶯷ٶ̫죬һƬӰа͸ĵ־ݣƺһ̾ͻֱ
īСӣ׬ȴñƨɣҼǺˣŭţſһŰâ֮С
ҡҡ׹Ĺ֣˲ȹȥ˼֣ٿɽţȴһƣ벻ģȻļء
Ƭ̺ನɢȥĪͷӰʧƽĮȻһգһҡס϶˼ֲ԰ס
ꡪ
ͷƬƬѣɽţһҿԣŭ֮ɫСӣ˵㲻֪⶯
ĪӰ񣬡ʦڴˣȻһ¡
ƨ£ǷˣؼǣĲᣬƱضţʱӰ졣
ںϻ֣㾡ڻѪ컯֡Ȼֻһ֮Ҳֲʦսʧ
ߺߣ˵ĺǳԵͣϷҿǸɵ۰Ǯɽţһɵ
ĪĬһ£ʦн֮лһһаݻ󲿿ɿء
ʲô˼СӣӲŲɣҸ㡭
Գɹʦţѡȡ衣
ȻֹɽţüЦٺ٣Ե棿
棡
ãʦ֪üĿ㣬һǸҺĺӣҹȻûˣȿȣʦͲˣǾôԼ
Ī΢ЦʦȻָİɣȥʦܡ
ɽţӻ֣ȥȥɣչͬţܰһһѡ
ৡ
Ӱɢ
ĪＸ̤䣬佫ʯľɨɣ¶ҵģ
֣
ȿȡ޷̫ˣûϵʦֳֻټĶ
ǳ˳Цãֻ⼸յȫ״ˡ
Īһ¶һ˿Σܿʧ뿪ɡ
ͷûɽţ֣Ȼ֪˴ټĶû˲
֣֮ǰմ󲿼ˣĸߵģ
ʦ֣
Ӧ׷մ󲿣˴Ǵɽմڣݻ󲿱ȻԶ
¶壬ʦǣȥˡ
ĪһӰХߣת۲

ȥƬ̺һӰڴ˵أɫˣ컯ϢȻһȴڸ˴˼
Уɫ̧֮ͷɽΣǿ˲ٰ
룬΢̣ЦɭȻδǺ£ôһԵҲǴ󲹰
ৡ
ХߣĪȥ

𡪡
ʹһͷСɽ׳˶ĺţأһţǴжϿѪϪ
Ī΢΢ϢڲõƵʱ򣬶ԸɽԶޣȷЩҪսپĸǳɱӡ
¶⣬īʦֵֶΣҪɱⱿţ䲻˵練ƣҲÿвˡ
ôôѾȥֻīʦΪ˽ʲôʱСĵʵ
ȿȣȻԼǲҪ˵ΪãһʦֲԸⱻ֪ԼʵΪأǸԼ鷳
«ֿ첽߽ѪζôأȻҪ뿪ܱʲô˴߰
ʱīʦֲûм뿪һüͷɫüѿ
ͷһԥ˼ϢĪ粻Źʦ֣ʲô飿
ĪﻺڣǱ׷סˣں治Զ
ʵǿ
컯
ֵһɷףܿҧҧʦֿߣҪˣ
ĪҡͷȻҲ⣬ǳģǱ꼰ĳ㡣
ͣһ£΢̣ʱҲˣֻҲս
λѣ˵ĶԲԣ
Ŀ絶źһ
һʶ˺󼸲ȥ
ĿĪϣָǺӣΪͨ쾳ȻܲȷʵЩһ㡣
ЦЦû¶ȣɣʲôƣҼɵĻǾߣȻ°ɡ
˿˿컯Ϣɢ
һȻ컯ʿ
īʦʵǿͷ
ĪüһϺ޷Զ
ϢɽռУֵơ
ڣƣɹ
Цȥղ컯ϢȻһչ鲻Ӧ˲١
Īɫ䣬̽Ͳˣ붯ֵĻ·㣡̧֣Ϣۣɼһ£ʯ쾪
һɫ粻컯Ϣǰȴֻһˣһǻᱻ֮
οţڼ
ͷһתߣ˸ʧ
Īޱ飬ߡ
ִһ£ŻعͷǣǰıӰǰǽӲӵСǡ
컯īʦȻ컯֮
˼ƺԼģʲôϵؼܲٿأ
ſը찡
ʦ־ʦ֣ʶһŻһţһ仰һһˣ

ޣ
ֱУ
侲гǸֶε֣ԴĳЩ߰ͷɼܵǿ
Ϊ컯
ɽͷ۷εͶأһһ˼׺ɣ
Сӣˣ˺ܿ£ʵȱ濴ǿܶ࣬ϷҲûְաɽţ֮ɱڣһǳţģԵĴУлĻǰɵ
Īͷиɱ
ˣȻûϳĪȴ֪˭
ǺϣǼصаޡ
лᣬĪﵱȻⱨ

ɽ͵ذȥγһ޴ءˮγоڣֻܿһССɽͻƳСɼǡ
˿رԵһƬƽϣľʯƽƿһȴ򵥵Ӫկ
Ӫկ룬һɫ죬潾գɢɽ⣬ƿɽһ顣Щʶģܱϳմͼڣ
ӪկԶԶģмմʿִڣһɫףʱԼԵΪ
ߣģǰݻ󲿵ĿˣҲòҪմȻһ֮أһͬеմʿ߷߿ڡ
һȻ˵ҪΪ𣬵ֵ˰̵飬Ϊˬܿ죬ͱɴ龡ƻһĿɿڴ˹ģ
Ӱ˴Ϊ׵Ǹʶȴ£
˵ܲٲܲپ͵ڲܲ˭˭ȥô࣡
СӣԭΪⱲûһسˣȻԼ
Ц·㲻ߣŴǼõģ

Īͣ½Ųüͷ壬֣Щʶ
ǳĵ⣬Զ͸ܵˡ
ֿЦ˶ˣʶ˼Ұ˵˼ҵôܵˣ
ģĪĿ΢֮ǰմ󲿵ļˣ
ֹ񣬡ʦӢ
Īҡͷ׷մôˣôˣʱ̫ã˸ùεʱ
밵кӯͮȡϵȻǲˡ
ߣ
˵꣬תߡ
һ뵽ʦְ͵ëͰѻ̻˶ӡ
ȴ̲סֹǲ֪մЩ˵Ƣԣʦֲ鷳Щͣ
Ȼ
߾ӣ
ݡ
ݡ
Ϊףմʿ׷ģҪⱾͶⱣҪͶ⡣
ʦȥɫְЦ֪˵Ǻܵģ


1271 
ۿҪ֣ͻȻһȺ֮ͣٴԿҲнˡ
̧ͷȥϾһ䡭ݻ󲿵ˣ
ġ
ӭȺȻ˲ԣͣ½
ʱһŭ𣬡ī㣡
ڤΪŭŤ
Աһݻʿüڤӣôˣ
ԼǵĪף峤˶ƺ
ڤȪ磬˲ǰһͼԽ죡
ڤȪһĵ뻹ǵˣ
Ǹϵʱ룡ڤӷŭͺ
һȻ߷ߣģҪʵͶʵ
ԵӰ󼶣
ⷬڤӵδڣǰһݻ󲿵ѣմ󲿵ĵˣϣǲҪ֡
ڤЦѾҰݻ󲿵ĿˣλֵĻȫؿ
ģгһ֮ļơ
ڤȪ¶һ˿ԥѳڣҲõڲڤӵ档
ң˼ˣҲʮֵĲ
ЦĿ䵽ϣСӣ˵Ұɣùڣٶԣ
죬ӲǳƤҸ㡭
ء
ɳȥɴԲţʱȻҶ֡
ǹʹ࣬һſ죬ʹ຿
Īޱ֣ٶһΣΣ
ڴ˿̹İ£
ڤȪĿһĪ˿̰Եľٶͷ̲סһ˿ɡ
ˣĻȥһŮͼ죿ķǳˡ
˿̣ûü룬ͱϡ
һմʿеĹƬҫ۵Ĺųһǡ
źŷȥϢմӪУǿϢεضԾٶȱ١
˭մ󲿷
δŭףؼը졣
˹ƾδ󳱣
Ͳˣ֮ǰ˰մפף˳ɱ
һմʿڡ
ৡ
ӰڰգͲĿڰһɨصüëĿ䵽Īϡ
ݻ󲿵ˣ
ڤǰһͲˣѲҲˣ
СӣʱʱˢڸУذ
Īɨȥһۡ
ڤͷһ£ʶ˺һ漴Ӧǵͨ죬ݺݵ˻ȥʱĪջĿ⣬ԽܣԹ޲ðĪ˺ɷ飬еͲˣɱ
ߣͲߣҪɱʲôˣҲʸڵģ
ڤһѿȴٿڣմ󲿰ͲбжţɲΪҹµǡ
۵ŪĴüֵûʸһ
īţɽݳɽʣͳڤ
ϧԶ磬Ϊ˴Ŀֻ꣬ܽǰ
ɨͲϢԽͨ쾳վͻƿڵ۷ǿߡմ󲿣ҲѰ֮ҪɱīӦòѡ
תͷʱͲˣֱӺͻأȴ
һȭ
ûлڣֻоԵ̩ɽѹѹһУ
䡪
쾪춯أƬҳߡ
¸ԶڤȪͷһ¶һȭ֮䵽ϣ޷ֵ
īѾ˰ɡ
˿̣˶˼
ٶ˵İ˲ųĻҳżĪʬģ
һٵĴΨһ³
Ͳ֣һȭʮ㣬ûתߡ
һմʿ¶ݡ
ʲôи֣Ǹְ
ɾʱһгԻҳдһȭߣĺ¡
Ͳ͵תӥգ

ƽ磬˻ҳ¶ĪӰɫƽϺ
ѣĻۣγһֻӣס
Ī˿̣̤վ֮ϡ
̧ͷͲӣڣҲһȭ
ͬƽֱһȭûǿƣȴðͲһ±ء˲ñָȣһһȭ
һȭ֮ǰӿ£Ťģ˺ѿһѷ졣
һ˲ĿĽ֡
ĪһδͲȴǱһɽײءһڵϣһֱȫŤΡ
һΣǳ׵ţϢʧ
ڤȪ죬˵ЩʲôŤͷݺݵһڤӡ
һǿߣ붯Ļ᣿
ˣմ󲿾ܰݣ֪鲻ԣҲٲˡ
򣬱ض
˺󣡡
ڤȪĿɭȻڽɨһִݻ󲿵˻˺ⱻ꼰㡣


1272 ڤ۳
ڤӲɵӣȻܸܵԱĿеı䣬һ±ŭ⣡ûз˼ֻǽһУƵĪϣԹȥͲˡ򵥵߼ȴûʶԼŤ˼
ģֻһʱ벻ǻǵġڤתᰲο
ᣬȴСĽ᲻ᡰšһǷݻֲ̿ȼϣĵŭ𳹵ȼ
ڤ͵ī쵰ɱ㣬һҪɱ㣡
һ£˵Ŀ⣬ڿһ
±˵İͲ̲ס죬ݻ󲿵СӣԴǲⰡ
ڤȪŭڤӱ죬һ
ڤȪǰݻ󲿵ϵīͼҵŮˣѵΪʵǿ󣬾Ҫܲԣ㾿ûһݻ󲿵֮ģѵҪҳΪЦҰݻ󲿳ΪЦ
ڤȪĻ
쵰쵰
ϹۣȴԼ㡣
Ұץ
ݻʿȥ
һܾŵģ԰˺۵ȴһ˿Ц
ڤˣѾˣļֵǽݻ󲿺ī˺ѿ
ˣͱɣ
Ϊմ󲿡
תͷͻȻ̧ͷ¶һ˿ϲ⡣
ݡ
ݡ
ƿУмմʿΪһѤߣɫ²ŭ
μ룡˴մʿ
ɫմ󲿷ˣôĵӡ
Ͳһ룬ͲܸԸܷմ֣
Ȼɫ༸һϲ
һŮͻȻڣףҾ飬մ󲿴µ䣬ˡ
ĪĿһɨ˼
΢ɲĵͷ
ȻŮӾӯͮ
ʱһӿڣ˸մ˴ĳ󲿣Զ˷۽֮ζ𣬴˴մʵķȻԴӰ졣
ʦ֣׷ɱҵģˡѹ߷߿ڡ
Ŀһͷ˵Ĳմ衣̧֣ˣһƲԻ¡򣬱á
ף
ӯͮʧɫԼϵȻ֪Ȼδʽ̤컯ʵȴ׵ѹͨ쾳Ͳˮ׼һֻ־
Ҳˣɶ֣ǸһģһҲɽϵˣǳ£
ʱδ뵽ڣһЦȻ𣬡Ұݻ󲿵ĿˣʲôʱֵմˣЦ
¡¡
زһָľ£ľնڤվͷϣⲻɨĪһаãŰ˿ɱȴһƬδ¶㡣
ɫһ䣬ڤۣ
ڣΪմ󲿴룬ʧݳ֣δ̫˰ɡڤ俪ڡ
䡪
մӪأһ̫ɽأ̻̲סη
һӰ̫и֣ɫĶͶǧ
װŪڤߡ
ɫӰڣڤۣڶҪմ󲿷𣿡
ֺؼ졣
ĪɫͻȻ䣬һӾ֣Ӱˡ
뿪˲䣬ڿռ͵һ漴ƬƬ
ռѷ죬һֻֻ¶Ķߣ׷ɱ
޵򣡡ڤ۱ŭһȭ񱬷пռѷ飬ȥ
ɫӰǰһĨ赭д⣬δӪɰӰ졣
ĪͣӰһѪڣûǿѹƣ³һѪؿڶʱࡣ
Ȼ˲أɫȴȥк
ৡ
ڤ۵ǰ壬һ˳ǹƺҪͱơ
ͳɤը죬޵㲻һĴ𰸣û꣡
̫ʧн޵ڣǶ˽ߣɢŵĹΡ
ߣյ飬һʹ
ڤһµϢɽڱ
ʱ侲𣬡ʱͣ
ڵģĪ
ڤһ޵ˣתڤȪˣīҰݻ󲿵ĿˣǾ裿
ƽڤȪ͵سһ亹æ峤⡭¶ڤһΪҵ޹ذ
ߣһߣǾڶը죬ڤȪȼݻ󲿵ϵʿƺһͬʱѪǷ¶ϲ⣬˵һߡ
峤϶֣ʹѾԭǣڤӡߣǣȥ
ڤӣ֪ڤһһ٣ǿѹǵر
ڤһɷס
ĪͻȻڣڤ峤ҾڤǱԻһ£
͵صɴۣ¶һ˿֣̿²źۼ˺
ڤΪ峤Ǻεǣ˲䷴Ӧ̧ڤץ䡣
Уһڷɳڰѡ
Իڤ۷ץ䣬СŮҺҰݻӵܣôĵ
ʧɫһץ£˲Ҳڣң
ΪӣͻȻ̤һֺ̧
໡
ؼһ޴Ӱ֣ͷжأɺ͸޾Űأ˺һ϶
ǿܿɼನŰҲѪһҰ֮ɫ


1273 
ء
ʮףڵ滮һƣ³һѪɫһƬƽ
ǰݻ峤Ȼǿ󡣡
ڤЦ˹֣ʲôèұĳ޵ܲߵˣҾһ¡
ס֣޵üͷʲô
񣬡峤һλãСҹϵ׽Ҳܿ¡
ڻΪβ֪һã
ǽԶѪɫƽ
һû˵һȴ˼֡
ĪͻȻڣԻݻ󲿵ϵӵܣ鶼ܺŪȥȥ˳Ц
ڤĿһ
˼ǲ˰
Ͷºŭ˳ˮۣЦһ޵£
޵üͷ
֮еʱǹؼҲԸ֦ڡ
Ŀһɨ䵽ڴϡ
һԲ
Ϊף峤ı־֤˾
£֣ܲ
Խ԰ףû뵽龹ᵽز
ʱͻȻڣīѣұõĴԸ̧֣ҿԷģһ뿪ɽǰ̤һ
ĪĿ΢ֶҲš
Ȼа취õšָһָѪɳڰ۳һĶħࡣ
϶˼ƣ룬Σ
ĪһУħХϸ˼ֽۣ
峤ߡ
ڤԥ뵽ͼڵǵ˵ͷ
һԲ𽭻ߣתʧС
ĪȻ˵ǽĻȷʳԶʣڤ۰гֽǡ
ڣõĽɡ

һֱɳȥԶһ·ֿ任ηһСǰӰ
磬ллңһм
ž
һӵɳȥ
ҧ㻹ãҹȥ
硭ҡֻǰһСǸīţɽˡ
ڳϵ׼˷ֻһĿ֦꣬ڣѵΪпвǣһûʧȥƿأҵһɱ㣡
һɡɱ㲻ħģ
ߣ׼㲻ùܣۣתɽīʱһᣬƣ


1274 ţ
մӪعĵڶ죬ڤ۴ŲҴҶĪд֪峤ǰΪ£
˴ûˣڤ۾ֹ˼ֹīѣͼڴǲ˵顣˵⣬ĵ̲סЩƣΪݻ峤û֪ʸ
Ȼڤûͼͼ־ͷΪյİݻ󲿣ǽںֻϡ
ĪĿ΢ȴûгɣǱ߰ɡ
ܿ죬˽ӪУһƫƧļСԺ
ڤμīˣԺУһݻʿ
ڤͷһڤǲге컯ĪȻ˹ݣҪԼ²֮ϡ
תͷ治ɫīˣڤ̸ȥء˵˳ȥ
Īɨһۣ׻𣬳ɡ

ƽؾһȷ磬ڤϢ䣬һ˫ȼ棬ϥ£׻μˣ
㲻ϧģǲ˵Ϊ£
ǰݻһʿԳƻҪ³׻ȿڡ
Īͷݺһȴǿıƽüͷ˼Ϣ㽫ˣ
ǣ׻һ֣ռѿ𰿴ˤ䣬ݾźĿ䵽ĪϣϤϢɵùԲ
񡭡
ԣ
Ϣ΢ǰ㣬ݺϹµ
ѹ׻𲻳ݣԭǱ˽˺
һӻˣ֪Լڴ⣬ȡ׻ĳϣˣ
˭Ȼð䱾׻ɱ
߶ʮˣҧһڣ
ûԣ߶ʮŰ
׻񣬡ˣڣͬѪ޷УԳ֡
ĪУûм֤ʲô㻳ɱ
׻𲻸ң
˵ǲңȴѾˡܺãĪһ٣ºٳȡҡ
׻Ĭһ£ǡ
Ī̧֣Ϣǵر¶Ծ˵ٶȱǡ
׻͵̧ͷ
㿴ûУ
֪ԭ£
Ī֣תȥڤ۽ҡ
׻£ˡ
𰿵ɴۣΪ־
ôûһ£Ѿ̣

Уٵģٵģڻûг֣Ǽٵģ
׻һӣ͵ؽסһŻת۽ٳɻҽ

˦ڤۣĪصסͷһ±鲼亹
աɽţҵղűϼһҲŵûľ
ҪǱ֣ţţˣôɣ
浱ݻͼǳԿʲ˵İ
Īˮ֮˾ȻҲƬԶʱգһңԼһõ׻ϣսǻת
īʦϻԶҪûۣ֮غܼѰԺʲôڰɣʦԵ֧㰡߶߶һɽţȥһһŵ̫ҪϢ
Ƭ̺ڤŶ룬ǰδеĹ̬˫ַһԲ顣
ⶫĪѾһݻͼ׻ɵ

ʦ㡣Ī΢Ц
棬һȫİӣ鶯ȴ͸żϤӯͮ塣
´һīʦܣ鷳ܲܲҪϴˣ
ʦǺ⣿
ҼĻմ󲿽ڴŮϣλȻԶռƣǶļɸһȣȫһȻܵõݻ峤Σôôܣôôأ
˵˵ţϾ¶˷ܡ
ĪӣƷȽϺðɡ
˼ʦƷˣ

Ȥ˼䣬˶һۣͬʱЦ
ӯͮ濪ڣīʦܣлĻϣԵõһţѪ
á
ֻһ֣ӯͮ¶ĵЦݣΪĪȻ˳ŵһɵİա
Ī˼һ£ʦ㣬ţʱñܿһЩ
ӯͮҡͷ֪ΪҺãȻƬԶأܰһ⣿ⳡʢۣܵһԼĺۼŲźǺǣʦܷģҿɻûأмܲס϶ȥĴȡ
ĪεЦУӯͮƮȻԶȥȻֵƽȴԼĽ
һִŮˡ

رԵĬţƾʱһȻš
죬һͷը죬ɲǼ䡭ӿ
ƣĴˣȶת۽֯һϣոǡ
ɫŭںлһ

罭㵹ӰɽԶޣƾη
ţ


1275 ţһ
ɽأŨƾκˣһɽû¶·һֱ쵽һֻࡢסɫ֯ľѡ
ʯʯ񣬳ʰ͸״ԼһӰ
ꡪ
죬ѱһƣͬ㣬ӣʱ䣬ͱ鲼ѡ
ৡ
һ˫ڴ˿
Ϸ˲侲ţĺƣХĿ磬Ƴյĺɫȫʧ
һ̣Ƹ࣬Ҫ顣
һƺû䡭һУѸı䣡

УĪۣⱬǳ
̧ͷڣ˿
ɽţڣˣ
һ˿¡ء
ٶľϲٶ׼ʮ㡣
ΪҪԵţأԪ޼
Īȥʦģ˴ǱȻɹ
ɽţһЦ֮

Ŀ⣬Ƕһȣʶǣ˷ܣζζ԰
˿ϸȥͻᷢУֳһаħӰȫûƤɺ죬һַҡڣ͸һһУΪʳаϢ
ȵȡٵȵȡڻʱ򡣡
ţһԵ㣡

磡죬һģ
ߣʢʱ򣬲Ÿոտʼһҵ˽£
֪
ߣüΣȻڳϵļӳ֣ȴҲδؾһ˳ýľܴ⡣
̧ͷ˿죬ǸЦǾʹ⣬ĵţһٶǬ
ͷɫɫ

Ϊ˹ңʿȫ֪ţѳܿͽһưļս
ڰݻ󲿸߲㿪ʼʱĪӰֱ֣׼ս
ڤΪ峤Ҳͼãת۱Ī˼ɫʱüءû˿ԥڤֱӶ峤ټǿ߻ۡ
īˣݻˣƾķԸ
ܱ߰ݻ֮һµɴ˫ۣš
峤Ǻ⣿һݻ󲿼𾪿ڡ
ڤתϵĿɨǲҪֻ֪̫࣬Ҫסī˴ͼ־ҽҪ
ռһڶݻǿȻǿûпڣԾɳžɡ
Īüͷ΢壬һ̧֣ĸһԲ顣
׻ںϣʱɢֲѹðݻʿ͵ز̧ͷ
ûʱ˷ѣڣ˭ʣ
˳Ĭ
ͼڴ˵ִɱֱӰˣۻʲô˵
һī˵־ڤ˳ư¡
μīˣ
˲һƬ
Ī֣ݻҳս
䡪
֮£ɲһƬ죬嫻޸֡
Ƕҹĵޱҫ
ݳţ򣬼ͬʱ
һŴո֣⣬ͬ˷ɽһ˺飡
ɫԲ£µԣȻûдնĿȴȫ֮ͥ
Īڴաɨɫûа仯ΪⱾɵľ档
ֻ׼ǲڽӳá
ţ֮ģȿʼ


1276 ţ
ػ谵裬Ű̻ؽ
ͻȻ䣬Ʋҷӿת۳һŴ֣Բתۣʱʱֵɽ⣬ĭȥ춯صĺ֮ؾ
ͻһĻ˷ӦХݺĿ磬ںǵ棬Ǵķɱ֮ɫֲϢǸԶҲĸܣҪһз飡
¡¡
ƵУǧգ֯һźɫͷųبŵĽѹϢ䣬ظڣҪһƬδ֪Ĵڽ١
֡絶
ضڲ޾µŨת۾ͱĨȥ¶һٱɽ塣
ֱѳʯ飬Ǳ촷ۣǿĵγһȦɫķ۳󳱣ǵأһжڸǣ
Ψա¡𣬸գһɢ
ڤƽɱ֯ഫԤԣҪڽճˡ
䵽Īϣһ˿ԥܿͱ˼ᶨ
ݻܹнգͼڵĶͣڵǷ׵ʱ

մ󲿡
ɫ£հҫ۶ǿ޵ɫͻȻüѿϸܲ۵ؼĿ־塣
Ԥԡˡ
Ҫ뿪̫Ȼȴʧȥ˶ƿء뿪Щ˲䣬ճɻҽΪǶͼڶ͵ıѣ
һ˲䣬޵ȥ¶Ȼմ󲿵ĶɣΪսˣ
䡪
ͷϣӰȻøͷųȵĹââҫ£޵ϵı飬ŤԵø

ʴ´󲿡
٣Ϊ͵ŮִƲȨ
û峤ֻһ룬ĸ߶վ
˿̣ϯ̧ͷñΧȥ¶һƷӡ
ޱᣬȴָɣ֯һĲͬϢԽ
λ룬̥ѾΨһʹǽѹȥȴĵ
ΪˣϧһС
ʮ£ػ־
ѩƬأһԼӰۣͷŴء

ɽţ𣬡ˣ
Īûаɣͺ˺󣡡
һ̤䡣
ڤۻ֣ݻˣں
һ̣Žľ죬س̮
޴ĵѣһߣӣһжûȥ
Ҫˣɽţڡ
Ī̧ͷɲκηӦһţƬ
ţ
ʱǱᣬһжάĶŲ㡣
ⷶΧ˼ɽһһе飬Ƕе㡣
Ԫ޼ɽţûܵӰ죬Ϊ¶ľη㽣Ǹ޷ڵĿȣ
һӰǴһۣɫ׹һ˿һԻ顣˿̣ϣȴ˵ܶɰ˺
һˣȷ˵һ߶Ƚ飬ǿһ˫ţǸĿ
˿̣ü̧Ϻݺһ˺Űŵۣһ±ó롣
ҽʵɨбĿ⻮Ӱ˲佩ֱеĿ־塣ⲻʵĿ²࣬ϵľѹƣ
أԪ޼ζԣţؼ䣬Ϊ߹Ĵڣ
ͻȻ䣬ͣ£ĪЩӦüͷʶ
΢飬Ȼһĸоޱȵ񣬵ǡԵĻƺкܴĺô
ţȻżߵǣȴɺܴһϣܵܵʹ
ֱſ죬Īڣݺһ
䡪
һƸ֣Ҫ˺ѿ뵽С
ֲֿУһ
Īɫ˲üѿɽţĵ𣬿ɴ˿̲֣ǸͷĻ𺣣ͻȻҷһ޴ĻӰ֣ĮĿ͸¶ƥϡ
Ӱ̧֣ţ䡣
ͬһ˲䣬մ󲿡ʴ´Ͽգա֮УһӰ߳ͬʱţ֡
䡪
ѹϣ
ţ͵ǣǣ
ҽŰֲϢıҪһл𡣳ࡢסɫͻȻӿ۳޴Ķƣֵס桢աӰѹ
һ绮ԺĪͻȻ򣬵ա¡սѪΪ˵kǵ̥ܹţ
ȻţԴˣмΪա¡ǳ
ѹԶ罵٣֮˶ţı
Īͨ㣬ɫͻȻüΪѿ
īСӣ˿ɣȻţһ㿪ɽţ͸Ρ
ⷬʣȴ˭뵽
Īûԥһ̤Ӱٶȱˡ
ɱţ²ŸոտʼеǻᣬȫûбҪðա
ʱĪݺһʶδݳȥѱӦ͵һ෭
䡪
Īﰴԭؾ֮أͻȻһֻ׵ţӡ
ؿһ󷭹ĪǿѹһѪƾƸؼ֣Ӱû˿ͣӴܳȥ
һֱ뵽㹻ȫĵط֧Ųס³ѪɫòҰס
ֻǺ֮䣬ĪϢƽȥķΪ۵Ĳ֮Ȭ
˰塭ţƺǰͺܶడɽţ𾪵
Īˮʦ˼ǣţΪΣյԼǿˣ
ΨһĽ͡
ǻûϣ
УɽţᣬʵţԱȻ˺ֳܱ־á
һˣԤеĸ
Īһȴû˿ɣֻ£֧ŲǸʱ򡣡
ΪɽţڣûлͷĻᣬΨһѡƴûɢԶţҲҪһԡ
ͣһ£ī뱾ͬŸĿܣİ첻뿪
ĪĬЦֻƾǣɱţţܿͻаֵġ
ɽţһ㶡
ʦΪֻƾǣпţܵ˴вϧǿ֮ʵ𣿡
ɽţϷӦûٺ٣һλŲٵĽɫīСӣǸô
յС
һСӹȻգ

Ժ
Īҡҡͷ˦߰ͷʦҪһˣҪյвɣԼȥ
ģн֮аݻͼɵô׹ҵġ
ΪʲôյУ
ԭͬϣ

ϰϣ

ãôľˡ
Ī룬ʦҲ죡


1277 ţ
ðɣʱӦ̫ͷƤð˼˶ԾĳĬȥ
ĪΪնõѡʮɽţĴֻΪơ
ʦţϣûҵģ
ʡ
С
ɽţһҲС
Īﳶ˳ǣʦãĻ̥ܳ𣿡
⡭Ӧòܰɡ
ٶȳĬ
ʦϣʱܾϺ
Ҳá
Լô
ã
ǩ˳ĪϸӦһȷûвףĵһ˿Żɡ
ǵģɽţģ߶Ҳˡ
Ͼ£漰컯νһһ
ԼԼס˴˵ͷõѡ
С˺Ӱɣ
֧Ų̫ãԼʱɽţڡ
Īﻺͷ
¡¡
ţ
ϣա¡Ӱࡣ
kչ鲻Ǳ壬һͶӰǿҲڼޡ
𡪡
һĪ
ϣţͻȻֳ壬мɴһɽͷ
һԼǣ͵ǰһײǿһ˶ȴꡱ
ա¡Ӱ͵ʿѪӰɳȥ
ţ̧ǰ㣬Īڣݺ̤¡
һ㵲ɽţڣĪӦһɽӰس֣ڡ
ţһ£ɽӰ˲鲼ƣĪһ˲Ӧԡ
һһɽӰֱţɱҲ˾󲿷֣Īһڵ͵صɳȥڱǼѪӿ
ʱһӰͻأֺ֣ݺ䡣
䡪
絶֣ɺ죬иŻĴ̱Ѫȡ
ৡ
ĪӰͻأʧٳʱսΧ
һУüȴûм׷ɱ
ţ󲿵ǯƣʱпߡ
̧죬ݺһ
ɲǼ䣬񷻯ѪưѪޱ
һž޴Ѫɳ䵽ţϡ

ѪⸯУѪݺս壡
ţʹֲѪѪ˺һڣתۼֻţѪָȻǿţƣǿҲ޷ڶʱѡ
˻ЦţҶԣֻһ˳ֿɲӵȫ׷ѹ򣡡
ৡ
֣˴˿̵Ϊ죬ǱűѪһγ塣
磬ɱīԹ
һסҲ壬һҵīֻǿһǿ꣬ΪǣҽյĿ꣬ţ
̧һģѪɫһ룬رɺڰǳи֣ɢµǻԡ
ǳ֮⣬ܿŤһɫķģѩ䣬䵽ţϣȻһſӣȥ
̨Сһ΢Цڡ
ЦħѪˣ
Ȼǿ󣬿ƾǻûиʸ񣬲ҳԵô
Ѫθ㹻õĻԡһ֣ʮȻͬϢбÿһ۶Ѫ࣬ɵӵһȴһҲ
üͨ塭칬һ׵ֶΣôҲûгǿǿҲмֿͷˡ
Ԥתһȭ
һѪӣȻ֣һѪɫߣſںݺ䡣
ͬһ˲䣬̧֣һָ䣡
ڰĻϵǳͬʱ⣬۳һ¡
û飬˵Ŀ꣬ȻĪ
ৡ
ɽţӰ֣ޱ飬СվñֱһѺ޷Ĵֱ̲񷡣
һ£ɽţӰ˲Ѫɫͷͷ­ȱͬʱ̧һȭǳ֮
ɽţһ𶯣ôܣȻûн磡
ɽţЦӱ¶أø㣿
˼Ĭһ粻
壿ǣ̧ǰһץ
䡪
һֻɫֺХ
֣ٺ٣Сһθ治СɽţŭЦһȭ
ɫ˲ƺһ¶ļɵ
Сӣ̨ǼϲҲҶңӸˡɽţ԰գĿ䵽ϣѪ񣬿ӵʵûҪǲҶֵĻӾͶţˡ
΢ЦǾţɡ
˵ɽţЦһһ̧ɽӰ֣˴˿ٽںΪһ
ɽӰʵޱȣһĴɽϢؿѹ
䡪
ɽӰţϣ
΢΢¶һ˿䡣
ɽţĳ֣ıӰ죡
ʱţ͵屾ѹѣȴڱ
ࡢסɫûֻСţ˺Ȼ
īСӣһΣţĻᣬͽˣһ䣬ɽţЦг֣ɫţսһš
ˡѡһͷţֲսױ
һ屻ʱѹƣţǿĿ£ɱв·硣
ֱֲǾκˣеһн촷ۣ
ĪӰˣĿסţɽţΪͻȻı˲ԣΪĳ̶ֳ˵ĪﱾţĵõܹСĴۣ˳Ŀġ
¿ƺѳɹ
ѪˣȻûнʧȥɽţĪ￴У͸ˮĻᡣ
ڣҪľǵȴ
ţ׽״̬Ԫ޼ľǿĸӦȻ˶סĵ׵ΣϢδɢ
ߣ
ȻԻԪ޼ԣСĴڱǼĳ裬ֻҪɹڣҪɱЩ˸һ򵥡
ţǻۣȻ֪Ҫѡ

Ѫɫ棬ͻȻţڱսѪѪڵķģѹͷɽӰתۼ䱻ûȥ
ͬʱֻţǵĵ˱Խ˿˼
һʱ䣬ɽţѪŭס
ţ͵ͷһڻԪ޼Ϣ١
ѪġɽӰ͵سţѪɫб
ȻţǿʩչԪ޼ܣˣ¶ƣ롣
ûԥѹƵ˲䣬ţǿ͵̤䣬ռУ
ڣ
ĪûκԥһӰ˲ţǰ
СҸеϣԼţʮŭѪɫû˿ͣ٣¡¡۶Ҫ飡
֮𣬽ƿأ𣡡
УĪ̧һָ
ţͷŵѪһ£͵Ϩ
ۡ
һڷѪĪûа仯̧ץͷǡ
ţѪڣǿдϵѪ𣬶ɵķɸǿ
˿죬һͷ׺ײ
ԼţžԵţǰɽᵵǰҲȫײɷ飡
ʯ䣬ţһµɴۣо𺳡


1278 ţģ
ĪػѪӲҰףȴץסţǣţܵεĽԭء
ʮ죡ţеڴ˿̾ʧݾźָƽţ۶Īʮ֮ΣƾƲҵѪѣһ֮أ
Īû˵ΪÿһϢʱ䶼ݲð˷ѡӰһţüģ˲仯ΪɻңһӵĻĳ֣ʹƤ죬һѻ泤ز£
ѪŽţ޴˲зһʹ¶Ŀ־塣
ˡ
ܱգĳ֣ÿһϸСӣȴӺɳɼ㡣
ǽ֮ľ֣
¡¡
֮䣬ɫ֣Ƚţʱ˿٣Եģǽ֮
ΪǣӦôصϢų⣡
֮ڵʱ䣬ų֮١
ĪĮޱ飬û¶㾪Ż־壬һһ㻺³
ͻı仯ţδ뵽ҲߵԤϡ
Ѫˮ۵ŭ֮Уһ˿ҡڵĪʱΪ뿪ڽ֮£³֪
ڣ֮ţϣȻٺ£Ŀ䵽Īϣ¶ȡ
ԥѪһѪëױŷ˲۳һѪХ
ѪΪţķѴɣӵܹĪҲǴԲ
ҪǣɹʱȽɱţҪ߳ʮֹ
Īݺһʱصͺȣס
˭עİݻˣ֪ʱų˹󷨣󷨵ĺģ峤ڤۡ
Ī˲䣬͵ۣһץ
䡪
һֳֻ֣ɴĻɣֲ¶ƺҪطһץסѪ
ʹУѪյѪڶת۱ճޡ
ѪÿһëУ̺ѪѪһϵش
ɫţżߵǣ˲ס¶ɢΪһ⣬Ѫš
ҽһ׷ɳȥؿڳֲֿ͸󶴣ѪⱻֱȻʧ
컯֮Ȼ䣬Ѫס˿ڱѪ䶯ת۳һµ࣬˿ڻָɼҲ˳صĴۣϢȽ۷ʱ˥˲١
ĿѪһ̤ˣûѰɫţľʱ˱ܡ
Ī¶Թ
𡪡
ţŭ
ܵٻɫûͣ٣ХֱĪ
ɽţ󼱣ȴֲ
ͻȻ䣬Īͺ֮ʱ
棬ɫţͻȻʹ¶ءһը
һѪɫ뼤İɫײһ
Ѫɫ˲Ҳɫ¡
ţԽżɫ͵ػûţ˳
ɫͬΪţСһţȴȫĪƿ֮С
˫˲ɱһ𣬳ɫţ·磬岻ʱ˺飬ȴס
ţûа취ٵȴ޴Ѫв
û֪̥ĵǺεȵļѣҪ˳ɳҪĴˡ
ȴ޾£ٽҡ֯һ𣬲˽գۿ߳ݺأȴڵ֮Ҫȥܸģ
Ųͷ­ֻ֣ţˣɱңûô򵥣
䡪
Ӵٲ⣬纣Ѫ⽫Īסתγһֻ״̥
ţ֮״̬еͨ½֮޷ѹ
ҪַʽĪգΪ֮һ
һּյķʽꡢ־Ľ棬ɹţͽȡ֮ʧܵĻʶɢ޾µļΪ¡
ȻĪ
̥һ֣Ǻ㲻ͣˡˡˡ
ֻ˿̣
ͬƵʣԵüΪңϸӦͻᷢԻٶȣϿ
صΪһ̥֮ʱţĪ֮Ὣн
ǣעһԶɢ
ѪҧгݣĪﾹȻˣĽûѪõĻǱƵţָ̥ʱа취ȫᡣ
ڣȴѾˣΪ֮Ĵڣ̥ѹڣѪ޷ִһ̡
īͺһ͵תݻڣӿűŰɱ⡣ЩԶѾĪɽ࣬εز
ǶҪδɱȻ٣
ڤ΢̣ٱƽӰ¶Ū֮⡣
һ޴ļһﰡȻĻܲһѡ
Ѫ񿿵㹻׼ֵǰһ˲ڤڣ
䡪
ֲѪû
ͬʱеĻ֣Ҳͬɽ㳹ױ
˲䣬Ѫ
Ƭ̺󣬵Աɢȥһҡŷɳ䶯ѪģҰûаѪɫ
ŵֲĴӣĿҪɱݻ˻ҷͬ˴
ͷıŭѪ̲סҪſûа壬Ҫ뿪
ɽţ侮ʯĨɱ
ݡ
ѪΪһѪ磬ת۲


1279 ţ壩
ӯͮ̽ץסһƬѪ׾У۳һξӨѪûͣ٣ӰһѪ⣬ߡ
ܿ죬оͼ˰˵ѪĬһûٳ֣ӰһХȥ
ٶüĻӰ΢΢üԥһûг֣ռƮѪ
ΪʿӯͮȻ֪󲿵³ʱʹմ󲿡
ȫۼһ
ʦáһʿϲ⣬ȻҲһջ񣬡Ѿ뿪ҪҪһ𣿡
ӯ̧ͮͷһϿգ¶ɣīʦܻû
ţɽţѪɱʹʱŤЩ˶֪ʲô
ʱӰХɫҰǰѪȻ˲ơ
ʦ㣬īʦߣص
Ͱźõ飬ֵõԼҪջ󣬾ӯͮ˼һ뿪
īʦܻаš
Ǿ뿪ɣһҪ
˵Ķԣµľƣѷܹ֡
Զ罵٣ܹţϵõջ񣬾ҪǴ컯
˷֪λţˣƵţԱָ̥ʧѪŸǶȡĻᣬȻ⡣
Ȼջ񣬻ߣѵ
ӯͮԥãߣ
һ̣˴ͬʱۣٶʱ¶ã֮ɫϢ֮䡣
ӯֵͮ˵꣬Ѿ뿪ҲţɽӴԭ򣬳ǺԤױɱܹȫˡ
ȻĻΪԶ磬ʤذ

ɽţͶư磬ԨСųɫţŰȥ
ʧȥһôϼһĶ֡
ʱɽţȴûзɣʱְһĪƵСųɫţ̫ɱһʱʱ͵Ϯ۴Уʱ
ɽţЦ˵Ҵ˼ҵ⣬ǻĲͷˣ
һȭǰţˣͬʱನ䵽ϣƵǲòֳֵ
ɽţͷĿ䵽̥ϣ¶ǡ
Ҳδ뵽Ȼᷢչһ컯ϳ֣ĪĴûܸɾɱţһԤеģҪǿ
ڣ˭ֲˣֻܿĪˡ
ϣСܳɹȻţʮֻ֮·ԹԵĽˡ

磬ɽţ϶һҪɱܻС
ˮ϶ȻĿ䵽̥ϣ͸ȡ
ڻʱ򡣱ãȵ֮ɢҽʩչͨǿж̥ҪΪһ
һаգ
ţȻܾ֮ȴְּաһɹǾͻΪӮҡٺ٣ԺĻֻԶ磬ҲͲٳˡ
ԶŽ٣ţΪڤڤеĽʣǿٻԶţɱݸӦͱնϣȻԶŽ١
ЦֻΪӮҰɣȻ¶㣬ģһȫ㣡
ͷģֻҪ˳ɹȻٲĺô
лл硣żּУǸһ˿Ц
ô˭ĶСͷлĻõȻԼȥ

ˡˡˡ
ԽԽһĪϢʼո֡
ţƵͷţԽ񱩣ķ
ɽţϲΪ̥еɱĪռϷ磡
Сӣţƣ

ðɣϷʾ̾ĴڴŮеʺ
ɽţת߰ͷʱһȫصںϳһ
͵̧ͷȥ
ꡪ
У̥棬һƣȻѣĽ֮ɢ
ء
֮䣬ͻȻ磬޺¡һ죬䡣
꣬ɺѪ
ɽţǿķȥһϵѪ̲꣬סֽһذѪ衭ţˣīСţƴˣ
ڡţơвĲţʱй߶ʮ˰
ৡ
ĪۣİƣƯ̽⡣
ǿ󵽲˼зıʣ󺣣
һ̣ĪоԼΪףﶼ֮С
һ˼رһ棡
Ԫ޼
⣬ǻԪ޼ľ



1280 Զ
ãһסͺһһ˲ĪԣҪ뵽ڡ
칬ʿ֮һȴǵĴһɵ漰֮
˿⣬мǿԣܹݿĨɱĿɶᡣ
ţ컯ҵģҵģ
͸޾̰
ʱĪͻȻ̧֣ǰһġ
赭д̻ϢȴмֲϢɲǼ併١

УײδɽһӷֱƬ䡣ܿ죬ЩƬٴںϵһ𣬹ճ꣬ɫֿһۣҪⷽԶ硣
ǣͷոеһɴۿԼ̻꣬Ұɢ

ɴۣû뵽һֱǿޱΪ̨һ콾ôɴ࣬ôԤס
͡ˡˡ
ž
ͻȻѿʧȥ󷨵ķɣͻ
ֱˣཻ״̬£û㷴Ӧͳˡ
һֱ룬ֻ·һ
䡪
ʧȥ͵ر
Īޱ飬Ĩɱһӵ컯ս۷ڣƺԷˮһ򵥡
ɾʱΣ֣
ৡ
ѪӰͻأ֣һ̨Ĵѵ֪ںţ󣬿ʩչһλԪ޼ڣֵˣҪ㣡
͵ſԽԽſѾ˳˵ļޣǵѪֱӱѿ
ĪЦһԲ˦ѪС
θںãͶԵ㡣
Ѫһӵɴۣһֲ̿Ļڱб˲佫һˡ
棬ֱϣҪѣҲ޷
ʲô𣬾Ȼܷҵ꣡ʹ෭УѪ͵ըѪ˷
ǿıͨ˿ҲȲÿһѪ棬л渽ȼա
ѪⱻٻޣѪҲһУɢԶ硣
Ī˲䣬ţƿصİɫɫţɢ
Ī￳вһɵѪɽţ¶ı顣
Сӣʵ̫ţ̫ˣ
Īͷɽţɫ΢΢أıֱ
ϢĪﹰ֣ʦҲ
ɽţ͵³һ飬СӣղŲ㱻
ʦģ֪ԼĽûΪԼĶţ
ɽţУӣ֪ˡ
ĪЦЦŵźȴƽ޲Զ磬Ƕԣһޱʵ磬չ鲻ġ
ţȥҶᵽģȷ˵ӦһͶӰɡõУƾͶӰܹӵлԪ޼һ뿪Ҳ֮ɢ
Ī˶٣ȻܲҪ뿪ġ
ɽţͷͺãᱻǵɱʶǶˡ
ܹǰܵԪ޼ľ磬ֻһһ޷ĲƸδضǳ
ĪЦЦðôķգɱţܹҪһջɡ
Сӣ⻰˵װͷˣɲһջԸ⻻ұ֤ɽ컯ϲƤӿ
棬ҲʦɡĪ΢Цڣָ
ɽţһ죬ȿȡȻʦҶָҲֵĿ󰡡
ʦĵĻڻһܻԪ޼ľ硣
ģɽţϲ
Ȼ
ৡ
һ³Īڡ
ʦͲģͣ
ĸƨڵֶΣҪԸӻô鷳˷ʱ䣬ĲԶάֲ̫ˣ
Ī΢΢һЦ⻰УܵʵĹС
ɽţ֮ǰ׽
⣬ĪҪĽ
ɽţǿǿĳ˵Ԥϣֻƾ壬Ѫܿ
ĪɣûǰѾĳ̶ֳϣ̤˻Ԫ޼ĲΣҲΪˣܾ硣
һǿߣõԪ޼ĸټİһмĿܣԪ޼
ʱɽţһֵٴֵĻƽȣڽ֮Ϣɢ£ӻĪ
ɽţҲӦòµһЩĪͷⱾ˫Ӯľ棬Ȼ飬ļĪ顣
ΪԪ޼Ĳᣬʵ̫˵ɽһݣ
Ī˫ۣ˿̵״̬ΪԪ޼ʵ̫Ĳ࣬޷ջ񡣵ȴԽÿһϸ΢εļסڽȻдô
ΪţԼгһգһ̤Ԫ޼
ⲻǵģǴ˿̣һڤڤֱ˵ԻԪ޼ĸӦ

Īﳤ
󣬲̮
Զ


1281 
ţɽ
ɽʯߡ
ǧţǾԼ̳
ţüͷ壬ʱ㣬ԶţѾ֪ʦһܲܳɹ
Ѿûʱ˰
һˣ϶˼ǡ
ʱţɫͻ䣬͵̧ͷϷĿǴ͸ʯ
˿̣ţɽ񷣬𣬷ɫ䣡
ŤĿռУֺԶһǣмѶĸ֣Ǳһ˩ס
һ̣ͻȻȥ
ԡ
һ죬ȴͬʮףţը죬ɽҵ΢΢Ӳ
ꡪ
ꡪ
΢Լ̳ϴţоԼĲһÿŤһ㶼ǡ
Ҳתȥţˣôǰһصͷӡ
ţǳ˳¶ЦݣȴͻȻƺʱǰݺһ˺Ϊ񼤵ƿɢݣţɽվͳһɳĿֲѺۣ컯İϢɽһ
ৡ
ţڵһ⣬˲Լ⣬һӦš
һϢһϢһϢ
ţɫϢƬƺҪᣬ˶ܸܵϵĿֲѹȣ
ৡ
֮֡
ţں
ͬŵĿһ壬ǰʹ࣬ãһ˿ϲѡ
أѵʿĿ⡣
ţȻתͳصں𣬡ţɱ㣡
һƷڡ
һȭ䣬ؽԱ
ţ𺧣ţˣ
ʶ飬ûӲֵӰ˳ƻһȭ֮ͬʱзŭޱȣΪһȭţĶɱ
ţˮҪ֣֮ᵵǰ
ÿ
ʦ֣ʦڣô
ʦѾˣţУտȻⱩǡ
һǰϢײ֮ͺ𣬡ΪˣҲҪֹ㣡
ƽ棬ţ΢㵣¶ϲ壬Ȼҵģţϼһ㿴ֽţɽҰˡ
־ֻһ׷ĽȻ֡
ֻϧ飬ֻά˼̵ʱ䡣

һ紵һУǧľ֮ҡҷ
ƽǶ
һˣ

ৡ
ϣĪۣȻѾԤϵԪ޼ʧŵꡣ
ã³ЩһԵѹȥ
ﺣУʥӤ֮ʮŰԲ࣬һ͸ĿѪ飬ʱţ֮Ӱи֣֮ơ
ǳȴԪ޼⣬ɱţջһţҲвٵε쾫Ѫ
ķһʱ佫գĪаֱӳͨ쾳۷壡
գʵǵջѹ£𣬻ֱһ塣

ţʦ֣ɹˣ
ɹĲңѾˡɽţڣԶХ٣¶ĪӰ
񣬡μʦʦ塣
һڣɽţڿл죬īк£
Ī̧֣ţ쾫Ѫ֣ϡ
ΪʦҪ
һӣѪХһ塣
ţɴۣһĪģȥ룬ûϵĽ
ɱţġȻĪ
ó쾫ѪĪǲ֪ʵǣ
ɽţĬϢͻȻЦСӣȻḷ́飬ˡ
ͣ٣ûֺ꣬Եһ֮ɽͣīΪɽһУλͬ
䣬һƺХɳĪУ˵ıϣһɽֱߣԵ
īţ쾫ѪޱȣԱдãҵһݻպлԵ㣬Կ⡭ڱ˳ǰͰΪػˡ
Īüͷ΢壬⴫ûͷûԣţɽ컯Ļ᣿
ܿ죬һон͡
죡ֺؼը졣
䡪
䡪
ţɽһųɽһʯһľбŷзţɽʿͳɽ⡣
һ̣Щɽʿ𾪵ĿУţɽأ񷣬ֻһֻ׵Ĵӡ
⡭ǡһʿĿ࣬뵽Щʲôȴƫƫץס
ͻȻ䣬ţɽУкɫⱬתۺɨ˷
죡ʿУԺɳļ䣬һڸˮ档֮ɫԴˡ졣
Ԫ޼ţɽС˳Ԫ޼һʿǿʶ
Ȼ˶ףɽҪˣ


1282 һʮ컯ɾ
쿪Ϣʯɽⷽʱ޾Ρ
һʱ䣬ӿ

ħ
ĺڰУһ˫ѪɫȻֲѪϢʱ졭ɽţС㣬Ҫȴô򵥡

кڰһͬ˹ɿ뵽ڣֵĲ񷣬˿е֡
Ѫɫף԰׿ɺѪȾ촽Ļȡ
ɱ죡

ֹһҪֹһ̨Ϸŭ
ţ컯£ȴΪ˼¡
ĸʣ
ؼǣţɽԪ޼̨дڵĿ
ϣƤڶϵʮϣǰδеĹʶ
Ž磬ѱչصĵӣϧɱţɽ
ʮϵͣ¡¡ȥ̨֮ڡ

ħʸߴӰʧľͷΨгȵĽŲصƬ̺һص׹ǰԲ׺űʯǳ財
ҹĻ񷣡
ħʹ֣ص΢΢£ħţɽ쿪ħǷҪԸ棿
ƽԴлŨ޷Ϣ²ɣ£ᡣ
ħüͷ΢塣
Ԫ޼ˮ£ƽǰʵԶߣһ֮ǰҪ򱶡
ħ֮⣬ħҪ⣿
ħ΢ЦڣǸõطħߣЩСһȥɡֻҪͻдջ񡣡
ǣħ𣡡

һ߾ߺڴڴУɭ
ͻȻ䣬ꡱһ߹ľ򿪡
ʬӰÿһκñ֡
Ƭʱ䣬ͱһΪӣһĴ쳤ۡ
ৡ
޾Ѫ䲻̽⡣
졭
Уǣ¶ı顣
һ˵ĺõط
ƽ˿ȴëȻ

ţɽգڹ⻷ƣƴս٣īɫ
ڰǴ죡
ţɫأΪţɽɽ粻֪֮أ߷Գһ磬Ԫ޼²ơԴ쿪Ҫţɽֻܺɴ졣һʿɹԽ콫ɢ
Ŀһɨԣǵǣնɱͼɴ֮ˡϧһдۣ
ˡ
һŴڣ£ת˲ʧ
ţתһ壬ƵֱʣɽΧƣɬİϢ㣬
ʦ֣һҪɹ

Īûн죬ݵʱմҸкڵһС
ɽţ΢Ц
屾бת۾ͷȥĪﹰ֣μʦ
īСӣ²£ʲô£
Īʦ֮йء
ɽţЦ֪Сӻ飡ͣһ£īñһΣ˳Ԫ޼˵ʵ
Ī룬Ȼҡͷ
Ŷ˵˵ɡ
ɽܴǿߺܶ࣬˺ܶꡣ
ܣûиͣȴɽţ¶п̾Ϣһ
ǰôôˣô꣬ȴûһԪ޼ֱӵ֤ݡ
СӣС۽ҲͣȻܿô㣬ȱ꣬ǿ˲һ㡣
Ī﹪ʦޣ
ʵֱСֻҪ㲻̫磬ĳɾͣһ֮ϡ˵ʱ
ɽţ컯۷壬벽Ԫ޼֮ˣɾ֮ϴʲôǲԶ
ĪɫƽǳǸȻΪ仰ϲŭ¶³޵ɽţǿߡ
ڣţɽʿպκγɾͣɽ빲
ɽţЦ棬شޱȣûٶȦӣֱ⡣
ȻһΣûаսԪ޼һ컯ɾĲΣȴ̫ѡ
Īüͷ΢壬ʦ컯۷壿
ɽţͷҡͷɽ´У컯ʿһ߸Щеģ컯ɾɽ޾ԴҲֻһʮԣ컯컯컯ɾ컯ɾȫͬ
ЦЦûʸӴЩģȻţɽɽ̳еһУΪЩ£ҲΥ档
컯ɾȷе˵Ӧñ֮Ϊ벽Ԫ޼벽İ벽̤룬Ѿ̤һ磬ȴδȫһʿͨ춯أ컯ȻͬһΣԱΪɾ
ĪĬĬκͻȻʮ컯ɾ˺ܳʱ䣿
ɽţ¶һĨ̵ģǵţɾҲʮ꣬һλ˵ɽɽ¹ԣͬһ٣˶꣬Լû֪
ĪüĪɽУûнԪ޼֮
УûУȷȻ޷㡣ɽţ̧֣ĳһö򣬡ҳ컯ɾвһһʧ̫֮죬컯޷̤룬Աϣһ⣬һݣöУ뿪ţɽɡ
ĪػɽţһӣֱĪУµӰʧ
Īʧɽţʱʱ磬ѾģīնǳΪйؼһȥΣأֻҪպ㹻ֲǡ
˶٣ԳһЦοС뱾Ѵ֪˴֣ҲӲͷƤˮٺ٣ñȣҲҪ۵ģ


1283 ҩ
һ·糾ͣĪϵǰСʱº
խСĳţĵ΢һʱ෺ֵǡ
֪ڣţɽʲôΣ
ҡͷѹ˼Īٲǣٶ඼ûãõѡ
ʱ󣬻ִ߿ջСˣûС겻ûǮ߶߶ĪϸӦȷûвףȡһֻ
ãĪȥջǰЩƲˣ˼ڣ˳һЩҪĶ˳š
Ƭ̺תҹգߵһưܵԺſڣ̧š
˭
Īƽġ
ﲻ߰ɣ
򺣶Ķ
ĬһᣬԺŴ򿪣һݺ۾â˸ɨһȦŲ
ĪٲԺӣżɽŴƱ
ݺ··Ĵû⣬˭ģأ
ǸһϴûˣԼϢ
ݺĿƣתͻȻЦһҪŴƱۿɲͣŶ֮˵ı飬뿴Щʲôȴɫͷβû仯񶼲ƶ㡣
ͷһݣǸǵģ
ĪƽǮ⡣
˳̽ŴƱ֣ĪûȥӾݺЦݵԼһȥ
һζתתȷû˸٣ĪȡһųεıʯƬָһɷ顣
ⶫһž͹ķϣָ鷳ΰεһôΪ

Сû֣Ϊÿͣһҿ纣ҩû˻
ҩժģǶ½һݡݡ
ͨ۸ȴߵľˣƾꡢںϼʵЧ۸Ҳ
ɽ置޾ÿΪҪǸʿ֮꣬ȫгӦ
֮һ仰ݺгǮܹ
ҩӦ˶
ÿһҲҩ󣬶мıҲܻңԶ֮֮ѩϿɣòɼݵʸ
ĪĿҲǱݣ⣬ҩ˵Ķ顣
ȻҪģͨɫıݣҪﵽɽţҲþϡ
ƱݣҲھԵɹ׵أĪﲻΪԼ̤ƾصˣȻҲû˼ðա
õƱݣôϾߣԼĵߡ

ƽ˾һֱԶϣһԶѣСһӷ
ҩˣ
ͣһ죬ݵȻ﷫ò׺ѩûͣЪ
ûϴĲҩæź˶ԡ顢ǴѾϴĶĻᣬúõһȻӭһµĿﺽС
Сãڵһǧٰ߰ʮţĹأһܹ˳Ǵġ
ɽȴ⡣
û˵һʳǿӸ˶ԵĹڳһ仰ǰһ˻˴ɾʱϴռ
Сͷɥת뿪Īüͷ
ΪùĲֹСһһǧ߰پʮš
ȻѧһɾһǴĪ˵ܼ򵥵£ȴȻһССɢҩ˳ô£Ÿ⣿
ĿĪûת뿪ͷȻΪû취ǴǾҲˣͬѣЩͺá
ҹСĶϣһΪͷƶĻս֪ʲôԭǣ˲٣˵Ǽ˴гĲҩ˳û֣ŰˮһµĽŪòճ
ºͳƣٶʮ˻ˣѾǴĲҩռ˾Ÿ϶ӻûüǴļһ
ڶ죬СһϲȻǰ¶Ƿݵ⾢Զ׼һˣһ⣬һ׼Ǵļˣ¨Ӿ͵סˡ
ǶӦллңΪʲô֪֪ʲô޵УľǣСʲô£ɲɵģȱɶɶɶɶУ˵ıΪҴţԶϺ¼һλǰڿ޹ң˵һŹͨܿ磬Ĵˣ
ʣôãֵõϺ¼ǰĿޣôûн¼ҵĲҩ˶飬һʳ
Сһ㬣λǰ˵ˣȥ˽ߵģһֱû·ϳ⡣
˺ЦһţƤըˣ׷ת뿪
С߷߲ƽ˵Ķģû֤ݣôܿ죬ͷûȫߣһվڱϣ
ѵüһ˵껹Ʋ쳰ЦģС;׽ֵܣΪûѶ԰ɣٺ٣С֪ϻ˵ģЩļһóԿ˵סܶС
ߵǰĪļ򣬡βժݣ͸ϸһߣ籣ԣ
ĪɫŹ֣ϧѾת뿪Сû˵׼ͻıˡ
˼ϣȻôõˣǡ治а
ȷʵĪﲻˣһͨͨо絽۽ȻҲˡ
ȻûչΪϸϸӦôվţҲܸܵСϣǹĺˡ
罭
ֻת˵û£ټ²ĪԼܴ˵׼ԼҾƱݵ£нݺ˵ʱ

Ǵʹȥվͳ̴רƤŮʿҩϸž㣬˵Ǳ֮ѩ
ֳƵĻ£ĪʩֶΣͺСˡ޻̸ĺѣ˹ģõľͲնͷȻƾͷˡ
һθС˺ȵĪҡҡλεĻ˲գڴϲһ
Ƭ̺һ΢Ĳ֣Ϣʧ˲䣬ĪͬʱۣĿ֮ǰ㾽̬
һκŲ飬Ӧþͽ˰ɡ
ûԵǴ֮ǰ¼ò˵ҩ˷ǳ裬½СģֶҲǸ
ϴʱ䣬ĪСùϵպһõ˼Ҳгûͷ
һǧٰ߰ʮţĳ̶ֳ˵Сߵһɰֽŵˡ
ɵĿҲСģΪۣһ뷴Ȼų
ȻСıΪƽ·ȵȣҲŽܵϵ
Ī￿ȥ¶ֽŵ˾Ա˼κڵԹء

ңӹˣǴˣϸŲ飬Ѿų˾󲿷֣жֽŵɣɵ󡣡
žµˮѾƣʺѪ
ҸᣬȫºҶҵĴ˼ֽţ֪ôдģ
ˣһǱ̺ˡ
ţ
Ӵı죬˼뿪
һڣ΢Һڿеζ絶


1284 ȫ
ҩΪ޶߲ôﵽͨ쾳ѩ嶨µĹأԵǴʱһ飬ִ֮ʱеڶΡ
ĪﲢεģеﺣʮŰǣϢ컯ϸ𣬾ܱ֡
ãԼӦòô
ȻжϵĵڣϺʱõϢܽᣬѩԱݺܿأȴԶûﵽ컯ҩ˵ĵز
ûȵִ֤֮ԼûʱĪͱ뵽һϵС粨
ŶκףҩͬʱһŮԲҩʾãһ಻ۣȾԺ˳ͻ
СϺˬȻǸʶõľѣҲӺвִ˼
ҲǺģΧסͻȭţҶʳĲݸд󱳾Ļ˻죿˭˭
ɹ˲ã⼸Ϊͨļһһϱò԰ŰΧˣͻűˣһȷһһߵһ˭ղŸӺģҶңû꣡
ֺܺڣɳȥĲҩˣûʮµģԺò
СӶˣΪϳ˶汻˻ŵŮˣ¼ҶСգԶˡ
ƺΪƤðϸͬõʯһֱòҵүĽޱȣű׫˳
СΪĳһΣ֮˵ĳƺޱȣҲǷҹﲻʱһļˣȴôҲЦ
꣬һ˵á
ͷ޲굽£ɸղűĵĻ¼۸λһֱءһڶؿڣ֡
㣡ղװʲôӺ»ûԹţһ첲ó壬ҳ֡˵Űһ֣ǣһһƽ£
ҩ˲˵û˵ģʱˡ
Īüͷ⵱ȻԸ£ں¼Ҫһֻ֣ͲٳĬˡ
ʱСסˣһĺû˸վֻܳͷˡ
ǲҩҩջıݣдϵĳɣЩ˵ûʲôͬ˲ҩջ񡣡
⻰ߣȴڳ˶֮ɫĺ¼ǿߣɫʱ΢䡣
ĿһҵԴͷԴһ£ûȤҺ¼ҵˣݾҹȥ
Īƽǲ˶ֵ֣ļҲӱĸ˴ۣȻΪ⣬ºһɾΪϣ¼Ҹ̧֣Һơ
⻰нڣĿ΢΢һִ̧˾ߣɴһϡ
»вʣȴҲҶ˵ʲôݺݵ˼һۣתȥ
һС粨δ𣬱ƽȥ
СһпĪСһף
һȾƵģҲͷмָл˼ܹƲȥ¼ҵĶԹѾõĽ
Īڰ֣Ӳŵ˵ȶˣһΣ治һˡ
СһЦˣҲӦĪΪƽƽձҲûʵĵطﱾһ˿֮ʧ
Ȼãͷʲôģ˭ԸҪ˭ҪĪͲԼ͵͵ٵ͵û˿á
ԽԽ
ºĵ죬ĪڼװŷʱһҩͻȻӺײ˹ȴûءһɫʱˣջŤͷ
ʲôԵģ·ûۣ
˸ЦһǸǸе㼱ûע⡣˵תˡ
Ī߷߲ƽ˼䣬һµģ뿪˼װ塣

ˣ̽ˣ˷ӦѰ̽ӵĻرΪҲƽƽʥ۷Ρӹڡ
ʵ󣬲ҩѾ˼꣬СûҲ࣬һƺ̫ˣеС
û˵Щ֪֪װɵʱ򻹵װɵһϸ±رļܡ
룬˵֪ˣȷһţȥɡ
ǣˡ
ȲŹϣüͷʵ֮̽ǰѾ̽ˣûκεĲףﲻ̫ȡ
Ϊ˵ı֣ʵ̫侲ȻǡֳһЩ֣̿ȴαװĸо
üģ³̫ˣֻһѰĲҩУжһڰɣܱ˷֡
ЩԳЦЦװѾƵˮԼһϸϸƷš
ηͳ׵ĽˣӦõĶԶԶ뿪һ˭ʶСס¡
ۣЪһЪˡ
ΪˣһβҪĸɾƯ˭Ҹң˭͵

ء
ء
ء
ͳľУһ鸡ڴײķ飬ԺĲҩȻչֳԼǿ
װϵĲҩˣ˷ܵĻ
ѽĿĵؿҪˡ
СЦٱʱĪ΢΢˿
ʮ죬ǰǰӦĴε̽ӦԵļʱû¶ɽʿȻԻѾ㹻Сģǲ֪뵽˱˵
ȵǰ͹ȥˡ
ĪҲΣطΪֶΣȻı˭ñǱ֮ϾԵеݡ
Ƭѩѩ壬Ǻųɽʮǿ֮һǿ֣ѣ컯һ𣬰ɽţ˵ģҲһᣬ컯ɾεǿڡ
ԣĪֻССģһѩ֪ݣ߱¶ɼƱݵͼʹˡ
Ťͷ⣬ԽԽ࣬ԽԽԲҩǿҲʼ΢΢Ļζ
ͻȻ䣬Сһһ죬ǾҪˣ
⣬Ѿı⸲ǣҩһͷޣֱײһͨ
ƱѷУżȻԿһ޴ĺӰڴӹǾ޴ֻģӰ޴ѹȸо
ЩоޣƺõĳᵽʲôϢȻȴûз𹥻
ֻвҩ˳֮ԭûѩϿɣЩѩȦںеľްǣͼ͵͵ʿĴۣ

֮Īɫȴȥ
ɱ
֪ϵȻû֤ݣȴҪˡ
΢ȥһŵıɱ⣬ĪһͻȻһȭ˳ȥͬʱӣŮ˵ɣ
ʿһ£֪ô£ɻһ¾ʹ˳־ͻһȭȥ

װϵĲҩ˿˿Ŷһ·ʮأͿһֻǲ˳Цȶֵļһ´ʱ˶֣һܵӰɼݣһ·Ͱˡ
׼ֵĹü˵עⶼйͲˣԲҩá
ܿ⣬ݺ˼ס֣ڴ˽һذܷ
˰ңû˹עСҪɱҪΣȫƾ⡣
ʱĪＱæˣϾҪ´ˣҲܵʱ䣡˵һʹģҽɷҽɷ
ˡ
ģôô죿
ùʱҲӦݺݵĪһۣҲɷ
һ飬ˣȫѩ׳۵ѩʿδ飬´Ը
˵ţѾĿʼ¡
ϿȥվӰѾüһǸ˵Сӣתˡ
˳´СС߶ţôô嶯Ʋ˰ơ
Īͷ̣ܽȴ¶һ˿Цݣǰȫˣ


1285 µĶԹ
֮Ŀ˱ѩ䡣
Ĳ¶ȣѩʿ̬ȣĿǴĵ䵽Ϻ޲ô⣡
ˣ۾ǴִĿĵǰ£ͺУѩǿһ֡
ÿУһ˿ֱ
ϣһǵģ鷳С룬ְ̧Լ˫ɸʵ
Īѧ
ʼǴ
ѩĴ֮ǰƺĳıɣ渲ż򵥵
Ǵ֪ЩãͶž˱̽Ŀܡ
ҩ˳⣬ʶѩᣬûټعأ߶ĵùܺá
һҴذ˵ı֮ʧ߾ͷ

ˮеѾƣջĿ⣬ʼɡ
һµͷתҴҶȥ
ܿ죬һֻйشô޸ѩ塣
¼ڶвټѩȷȷҪ޸ͬ˴¡
ͣߵĲҩ»ʻ޽һܷеĴ룬ûڴƬӰ¡

û֪ʱ֣֪дʲôΪе飬δһ߳
Ϊش֮ѩѳ֣ʿɽ粢Ժգ֪֮޲̸֮ɫ䡣
˿̣һƬͳңԶ߾ͷīһĺɫһǶڵľ޴ڱʯ
վڵ棬Ŵӽ¡ӿУĺĪĬĬ㡣
Ƭ̺ó΢ɡ
ãΪӦֵܼƱ
С緢һ֣Īϵܣߣ
һдǰŻѩǰ
Եıݣıֻһĵɫƣûвժļֵ
һȺѩʿվһۿŲҩ˵ıӰɫĮȻ
磬ΣߵջǼƣһѩŮ޿ڣһ˿Ľ
΢΢һЦѩе´ݶĺ¼ˣҶһ˽⣬šӦòѣ׼ЩֶΣɼҲпܡ
˵⣬ͻȻתʦãأ
ѩŮ޲ĹĹ죬ݺݵһ۹ȥ
ԪԪЩԴ㱵ջĿ⣬ʦ˵ʲô
ü΢ɲһ壬ɨȥһۣЦΪʣһβҩˣܲɼƱݡ
ԪԪ뷢ɹʹľ˵Ҿоơ
һЦʦã˱֮Ҳ꣬ôûСط۹⣬ƱѾپԵЩߵʵУǸӿ𣿡
ڰֻ֣˵˵ѣʦУЩ鲻Ҳпԭ
άԪԪֻЦЦûжʾͷһĨɫ
ûĻơƾǼޣˣͲ˵ˡ
һﶼᰲļһﰡ
ֻǣô׵ķŹ᲻ЩģԪԪֻ룬Ͱͷ
˺ܶ࣬Ҳ˺ܶ࣬˺ܶ飬Դиı䡣
ȻһʼĻԼʲôʸٲĵ׷أ
һЦɣ
ȻȵĿˡûԭΪѩ嵱µӣޱȣʯŮѪľѣעҪΪɽУһ۷ǿߡ
īֻһͨĲҩˣЩԵʵ֮Ĳ࣬ҲԨ֮𣬶һԽԽ
һֻķˣԪԪµĶԹĿӰԶȥ

ĪͻȻüŤͷ󷽣ľ룬ҲֻԼһȺվһѩʿ
һӰȻƺЩϤѵ֮ǰʶˣҶԷƺ
ԷȻûڣȻûϳĪﵱȻȥ鷳ջĿͷǰ·

һƱԽԽ࣬Ƴ֣ȻơƣֵԽԽߣҩн¶˷ܡ
СһֻСУ£ʼֲɼϻٲһѵģҧǰС
ԽݵļֵԽߣòժһƱݣֵϼƱݡ
һֱߵƱСͣ½ŲתǷֿɣƬһôջ񡣡
мˣСһǴϼ
ջĻһȾơ
߰ɣƵʱˣ
ܿ죬ɢֿ
СǰһΣתĪϵܣô⣿
Ī΢Цָ㣬֪ãĸиƷıݣ
СüĿۣȻʧЦϵܣò֮ǰĻɣٺ٣Ǵţģ㻹ǿԼɡ
ûУҾ˵һĪﵭڡ
СͷһݣǿЦЦ⡭Ȼϵ̧٣Ҿǿ˵䣬㿴ϸҾ;ò
Ī￴һָλãģ
СëһֱӰжĸоת۾ʹ죬桭ģĸƭϡϸ㰡
Īﹰ֣л硣
תʧ
С˿һ˵Ĵ룬ﻹ֪Լһ·Ǳۡ
λ϶Ѱɫ뵽ǴǰһѪ¼СͷһͻͻûٶȥЦһһԼòλãҴҵȥˡ


1286 ׹
ſ¶ı㣬һ޴ıѣֱͨ׵ڣͨͨ
žડ
һ׹Уײɼ׹ڰУȴСžžײϴԽԽֱš
Īվǰȥִ·ĵطһݡһȴѾƿؾտǿŲݾݳȥܱ߼˲촷ۣʹñÿһϸĸ룬ҩзֺʧ
ƣÿһѪڴĲݾϣ˾ݻ֮СУ֮תܹܵһȣǼƷݵ֮һ
ƱݣǿǼƷõһݸ߼ۣĪﷴֽ봢С
ƣ֤ıԵǰããѩ̹;һƬ
ҪЩˣ
Īһתڵĺһ̤һӰХǰС
ѩ岢δֹڿзУĲҩ˶ʵʵڵǰУȻ
ĪʵףҲΪεĲҩûʵǿģɲ볢һĺ
ɢһĪüͷ΢壬Ͻ֮˻˴ƺĳһϾͻɢ𲻵á
ʿȫλѰʿٱϸ㲻ļƷݡ

һͰѩڵ棬ɽһڷڣѤĻƣʹȥ
ʮʿۼɽ£ÿһ˶һУƺã΢΢ףȴû̫Ӱ졣
ӾǼᶨƱһҪ£˭ͣ
ԾԾԵļ¼ʿһһǰһС㣬Ըԡ
ЩԥǼ֧ȻʵףǰǰƱݣòӡ
С㣬ҲԸһԣɼվƽоš
ɫ΢䣬˼⡣
ƽռ䣬Ͷн֮⣬ôԸ
˼һȻԣǾһְɣǶ֮ɹܸ󡣡
Щ̫Ը⣬뻹ǹӦȻԸϣ˴˵ʵǶϿɵġ
˳ɼƱݣµĹؼ
һ֣Ӧ⡣
ɼѩ壬˵ȷ徫Ӣͷ·ǵһκ˴˵ҲĬ
Ʊһ֣¸ȴɳʮɣӲޱȵıУֻɼϵܶžҩʧ
ǸϸҪɫֶβ
һʱͷ󺹣ͷΪǺ졣
ƱݣҪˡ
ͻȻ䣬ҽһѩ壬ڷʱͱ˱һ·ˤɼء
ɼ˺󣬡ǰĿϣ
£ղҺѡĺȻľ
̧˦һֻңŹֵζ˳žɢܿƬռ䡣
ѩ嶥ɳɳУһִȵıŤֻ۾͸ţ˶ֵչԼ͸ĳ򣬿ٷԶ

³սȣ춯֣
Ƭ̺󣬰Ʊݵ֣һùСŪưĿѱֱӶûи
СպãһдҴ뿪Ȼͬ飬϶ϲ⡣
ƱݣǺ¼ҽ궼ûйĴջֻҪ˳ؼ壬˶ٲʹ͡

ĪɫղͻȻ⵽ֻĿϮ㷴ӦĿҲ˲ֽŲɱǡ
ϲݷڱ˵ĶͻȻôѪöĪﻳǡ
ܿ죬ݻɾ͵õ֤ʵ߾ͷͻȻһѩɽ߳ʮʿĪͣ½Ų

üͷһ۾ϳˣʿǣ¼Ҹո뿪ɼƱݵĵطղŵ飬ǲѾˡ
Ҫ֪Ʊݣ¼׼˽صģϣ֪
¼ʿȻҲ뵽㣬һ¶ơ
С㣬˲һ¼ǿ߳ڡ
»ϲڴϻµļһȻ޵
С㣬ϰ
üͷĸ粻

ĪܿµΣ¼ҵƺɱڵ˼ȻúܿЦȴ֦ڡ
˭֪һ֣᲻ѩܵĹעȻֻǼСĸʣȴҲҪڡ
һ˼ͻȻǰһ
ˡ
һΪģԲɷΧڼ飬ϸơ
һž޴
վģĪﻺڣλ֮䣬Ӧʲôᡣ

ɫһ䡣
һɼǶҪᣬûаɢݣܡ
һǿߣ
ͻȻңԼûᵽֱɱˡ
»ĿɿڴΪſЩȴɵӡ
һ׹ߣͷ䵽ţ

ûпʲôҲ˵ʲôǣˮˮ
仰Īתߣܿʧ
һ¼ʿɵС㣿
ˣ͵ûм俪ڣߡ
ͷ𶯣ȴûʧ
ԷͷβûʩչκܵĺϮ
ֻһ㣬Ǿǲ
ܿҩѩ˫ؼ˱Ŀġ
ҪʲôΨһģǲΪǻ£

Сָã
ǰƱݣĪ̲ס¶Цݡ
˴һСξ룬ջ񣬵Ȼùðա
ûŰ
һ̤һʼ⴫ݣγ΢𵴲ơ
дǡǡ죬Ʊ֮𶯡
ͻȻ䣬飬ֻɫ뱬Ƚٱ
ĪԥɽţǿһɽӰڣıһ̣ĴɽӰ֮С
ģĪ΢۽һ亹
֨֨УһֻͨѩֻаƴĴ⬴ӱ˳С۾޺޶ĪһۣתŤƨˡ
ϻʣһļ̣Īԥһ£ѡһΡ˭֪ɽӰܲܳƴˣ
ֻҪݣľ˰ɡ
ž
飬Ʊȱķɳ߶Ĳݾ£Ĳݸаɡ
ʹɳȥ󣬵ϣһֻ޴ӡ
ĪȡһֻУƱݷŽȥһ߰ŷӡȷҩŰ㣬̲ס¶Цݡ
黹ǱȽ˳ģֻ˷Щʱˡ
պУĪתߣõҪĶɵӲԸΣֱѩصĵط
䡪
һ죬ǰԤױתγһȦκˣϯ
˵ĿֲϢг֣
Īɫ䣬һ̤һʯˡ
֪ͨȴûѡ
ֱֲӽ˺飬ӵͨ쾳ǿ
ѩ帹أȻ컯ܵɱҪ쵽ʲô̶ȣ
뾿ʲôֲĴˣĪϡ
ſѪĪءһأ廬ڵһĹ֣˿ݺ鲼
ѪδüӿĪƺһתۼָ֮ɫס
˫һĵ棬Ī﷭͵ȥҪӳ컯ܵɱΧ
ߣ
һߣĪɲǱ͵ͣ£ǿҵԳؿѪҷ
䡪
һֻӡǰ׵ĵطֱ飬ȸɫˮ
ܣ
ĪԺֻüתͷͱһƵನƷɣһ±ѿѪӿ
һ̣һײ뵽У˲䱬ͬʱһ麮С
䡪
׹ɫˣ
ȫڻеӰ֣ŷ˻üͷ塣
ʱ֮Ϣͬʱŭ
Ӱתһ˺ѿռ䣬ʧ
ৡ
Ӱͬʱھ⣬δȫƽĺ棬ɫҪꡣ
ɶ񣡡һѩܵͺ𣬡̫¾ưոݣ
һŮԴΪŭʥŮ±֪ͨһ棬һսɱ⣡
һ컯תȥɱ֮ޱ

֮ڣ


1287 ʮյ
ʮյգɳĮ̵أĿ
һĻȻɳУбһɫºӿܱߵɳסʹ֮Уһ˿
չֻһʮյıɹ£ʱŲɱĿʼܽ⣬ԽԽС
֪˶ãͷʮڲ֪ƣŹȣꡱб鿪Ӱ׷ɳȥ׹ء
ȿȡһҵĿԣĪɫüѿҪΪƯܸҶ֣һΣҲ
УһüĿԶ续ŮˣһȾİɫȹ˿Ͱ͵ϣճõߡ
ѩĺ俴Ī˭ȻǱѩ帹أʲôͼ
ĪзϻĹ򣬻ôȥɣûŮˣ̧ͷ濴ȥͷת
˾ɹȵľµκܿܽܣȻǾĿһյС硣
ɹȣĻҪ͸Ϣ
һĪϥãʼ״̬
νӡҲֻд˲һɣò粹Ļ֧Ų̫á
ĪͷһܿǿлָƽڿɲǾʧʱ
ʮţǾأҲȻһ
̧ͷһԲռյʮ̫Īѡһ뿪
죬ȡÿһĿͣɳƵľ׼ӡȴ¶һɼᶨ
ѩĺĪԶȥӰΪʧȥ̵ŮھĻµĴ޷Ŵҧҧ촽ں档
ҲǸߣѡҪߵķ򡭡ͼҰοŮ΢һЩ
뵽ڱУһʱͱñ䡣
뿪һҪɱڱ֮յı

Ӱʮɾ룬һɳĮУѵǰС
һ졢졭¡һ¡
ûоͷͽաɳʡŵĻһн£ʱʧȥ壬ŵϢÿһϢʱ䣬ǱŤ죬øֻлеĽŲ»ɳʱ΢֪Լɻš
ѩĺѾܲԼ壬˼صƣӡһ˿ҲһͽУĸɾ֮ڻߣǿǰǵӰе
֪ԼչҪˡǰһڣ˵ڹ̵ĻɳУ۾ϵһ˲ƺǰһֱĮǰеӰͣ
ͣĳʯˣѵѩȻԳһЦʶڰ
Īüͷѵ촽֪һ׸ἫļӿģŮˣչ컯£ӡΪҪ뿪δҪ
ԥĪתߵѩȻߣԭ˿̾΢΢̣Բһõס
Ѿ㣬ǳŲȥҲ
Īתǰƾʿǿƿأ֤ԼŲû˿ƫһֱֱǰС
ããɳĮ֮Уܹ⣬ֻͽ͵ߵݽȥ
һȥĪŲԽԽѩȻϢѾ΢˼㡣
Ҫˡ
ĪޱϲΪȷԼܻá
ŮˣԼ֤أ
¶ĵɳĮУձɹɳ£һĸá
Īʶʼģƣ뵽˼㣬һ˴ҡҡλΣʱҪ¡
ʶͻȻһε¾Ҳվ˶Ҫ⡣
ܵܵҪҪ
ŵ꣬һ˿΢ĲȻĪ﷢֣пµˣƺòôֲʼ壬ƣ롢ʣڱԵա
һֺϸ΢ĸı䣬ȴһݣĪץУȵ
ʶµӿĪǰߣͬʱ˼š
̫ʮ̫Ĳ硭̫
ԼͷȴղסĪ･ԽȥǶ˻һ
ܾãһλԵܹ򣬻ˣĿܡ

ѩĺѵۣȻԼûŽһ壬ϱü临ӡ
һ˿˿ڡھԼ
ʱȥ£ԼܸΪۣס
ȻѩʣܻϮѾȥ
ѩĺܹܵ˵ͬܵϵļᶨʲô֧
һһ΢ҡΣ֪ʲôʱѩȻһλԹȥ
֮һ·ϣȺΣÿһۣܿɫķңȻеĪİ

žડ
һ죬ĪʧоѣãȻͷһ߱ǵĸɾʬ壬ɢͫ׺ۣܿ¶һѵЦݡ
Ȼֻһʬ壬˻ţھ벻Զĵط
һĪڻɫɳĮУһĨɫ
һڣý˲Ż֣ᷢһڵµʯͷ
ʯͷʮ̫ɹ£ۼһ˿˿ˮȻ»ȥ۳һεˮ顣
ΧźʯһȦɳӶĻԳǽĶȱһζһ飬֪Ѵ˶¡
ʮӰɻɳǽ£ûκαľȻһɱľͷ
ȻǿĪϵŮˣڶһ˿仯۾˼ɡ
ܿ죬ʯɳ߳һǿ׳ܶˣż˵ǰ档
ˣϲɳĮУҵΨһ֮ʯǵˮѾˣ
ĪĬһᣬ˼ʲôȻѱŮ˷ڵ棬Ϊڼµʱ䣬ֿʱǡǡ˺
öɫ΢䣬пٸΣյϢܹһŮˣɳĮôʱ䣬ԲѰ˿
£ߡ⣬һˮɳƵһƬƽ
ȺУһŮһס죬ľģһӱ
⣬Ȼʹ尾ȴԻš
뿪ɣ
ˣѡԼŮ¡
軳ӦɡȻ
軳ͷһȻԵŮˣĬһͷã
ĪѩȻڽȻϣչ˺ôűסŮ˵Сõʱ򣬵Ȼǰˡ
Ȼô룬һˣΪԼŮ˿
ֵƽ˵εʹࡣ
ĵͷ˵ģһչ˺
Īӹֻаˮûж˵һ仰תɳĮȥ
ȵӰһʧ߾ͷ


1288 ѡ
ѩĺĴۣؽסһͷڲټֽ
ɺܿ죬ͿɳΣȻǱȵϲãһɵĸо
΢΢ţЩĪŭ԰ϸֳһ˿Ρ
ϲſڴȻ첽ߵߣȵˮɡ
ллѩĺӹʯͷĥɵˮ룬ƽ˼ڣ𣿡
Ȼͷ⼸һֱչ㣬ʵ̫ˣȻܹ
ѩĺ۵ָӣĬһᣬƲһˣô
ӭϵĳĬѩĺͷһĿֱףʲô£
Ȼ촽˶֮ʯˮʼ٣άָ棬ȡһˮˡ
˶ã
Ѿ죬㲻ҪͼȥҲģһ뿪Զ׾ͻʧ
ѩĺ촽һƬ԰ףһ˾
áȻߵſڣ뿪㣬һҲϣܺúõĻȥ
ȥȥ
ΪʲôҪѻĻң
ѩĺ벻ͨһɬʲôҪӡȥ

Īȡ·𣿴𰸵Ȼǲ㹻ˮԴúѩĺԾɻ뿪
ʮյգϿĻ£ȴܵһʹƬء
ĪҪҵ
֮ǰֻԼĲ²⣬ôڣѾȷǴ򿪾Ĺؼ
ĪҪģǻ뿪⡣
һһ¶ڹ̵ĻɳУͷкȵ̫ӰֻнССһ顣ޱߵĹ¶ͬˮϯĪﳹûȴ޷
ϸϸȥͻᷢȻۣȴûаǾľһʶĳšе񣬶뵽ĲУɥʧ˶иӦ
ΣǷǳΣյ״̬Ϊǿûв£ųܼޣһǱ
Īȴвһ˿˿յĻ뵽ڣΪɱյʹѸñάһƽ⣬Լѵάȥ
ȫŵʶһ屾ܣǡάƽ⣬ĪԳʱĴȥ
ʱţ״̬Īԣʧȥ壬֪ƣĻеʮ£ڻɳϣһûоͷ֪յͽ
һ¡
¡
ꡣ
һꡣ
ꡣ
ꡣ
ά͵ҪĪѪήϱɳһĸǣȫģ
һһƺҪԶģȥ

ţɽ
ĺڹ⣬ɸܱߣȽʱࡣ
ɽţվԭţڵļ̳üͷָһ̾
˵Ĺ켣ȫڣľ磬Ҳ޷ٿ̽㡣
īˣĳһĵط
ѵҴΪȻ׾İ
֪ˣ÷ߵģʣδɾ͵ϣҸߡ
ϧˣ۶Դֻܼȥ
ɽţ̧ͷĿ¶ãʦ꿴ĽҳУȻ޷ɹҴһʼʹˡ

ѩһԳ˯ѣǰһսΪ֪һ꣬ΧɣһʮĻ浺٣ǿʧ
˿̣ϵѩ̳һ濴ǰеüͷ𣬡ԡϷΪҲ޷һͨĺӦûΣա
ȻʼԤԣѩ𣬾;;䣬ֻĵĵȴȥԾ
һ̳棬ʧ£ҽԳ֣˾룬֮䡣
ѩȴ޾µϣܵκӰ죡

ʮաɳʯԶͬľκһǶȶصûжĸı䡣ٳĺŹ¶ɳǣһʮɵĵط
޾У׹ģȻֻЩˣÿһ˵ľƶϳųɾžŵ˻ɳϣóΪɳĮһ֡
ҵ֮ʯǼСˣ
ˣĪУѩĺͬһԶɢӡǡɳǽӰУڰ׷һҰƣ룬ˮĴڿԱ֤棬Ҳˡ
ĺ⼸һֱû˵йǸ˵飬ĺ֪ȻЩ룬ԺиֳǵԶȥıӰ
ȣ޾壡
ѩĺĬţɬ촽˵Ҳ֪ʲôҲ֪ʲôֻ˵һ仰ִ˹𣿡
Ȼɴ۾
벻ͨҲ벻ͨѩĺסԼϥǣһ𣬡⼸꣬һֱҪ𰸣ϧȴûлᣬһӣлᡣ
Ȼҧҧ촽Ϊһֱܾ軳𣿡
޹أֻǲϲˡ
ĺ軳ϲ㣬Żһֱ̣Ҫ֪Ծˡһٶ꣬ʱмŮˣնʧˡû˼ֻǲϣʧȥѣûĻҲ֪Լֵܼʲôʱ򡣡
ѩĺɫƽԲ𡣡
Ȼҡͷô˵ʵҺ㡣ʯɳݣһᾡȡʱ䡣
Ӱʧѩĺͷ¶˼ģ֪Ȼһ仰ûд軳һʱȴԶȥ
ҪȻһȥ
ûƲÿ˶Լѡ
ҲУ

󣬴һˮѩĺ뿪ɳǣŹ¶ûб߽Ļɳ
֪ԼԴãȴ޷ˣԽԽԶı˼η򡣳ʧ˻ȥ·Ҳ˺п׷ˡ
ȵĸ£ѩʵͬˮ͹֮УȴǿźˮһʱһСڡ
һǰߣһߵĳȶᶨ
ѩĺ˵һֻˮ
󣬵ڶֻˮҲˡ
ڰ죬һֻˮֻʣ¸ɱһ㡣
ѩĺҪŻĺĿΧɨţϣԼǸˣˮҲΪġ
㵽׼ٺȡ
߿ʼģụ̀ԽԽѡ
ѩĺ֪Լֲסˣһ̧ͷ۾ͻȻɴ
һֻڵ㣬УȻźܿ죬֪ҪҵǸˣ
֪ѩĺ֮ǰٶȼСų˹ȥԽԽ
࣬˺ںɳûϴ


ţ
ѩĺĪ߽ȴûаͣն޹⣬ûת㡣
ͻȻޣȴԼûᣬסԼͣɬţҪ˺ѿ
ιѣ
һѣҪˣ
ѹòã
ɳƵûлӦѩĺͻȻסͬʱڵϣˮˮൽ
ѡѡѡ
ѩĺԽԽ͡

Īﻺգգۣʶһ㸴գȻ󿴵ߣѾԹȥѩĺ
ŮˡԼ
ʵǰĪͲĲԣҪѳּʬ״̬ȴ޷ֻɱ壬ϵǰС
ûϣٹ꣬ʶͻ᳹׵ĳ٣Զ޷߳Ϊʬ⡣
ûиʱԵ飬վĪĿӦţȻûǹȴѾԽһЩ
һڸӦķΧ֮ʯڵĵط
ѩĺĪȥ



1289 һʯͷ
Ȼţ¶İ׾鲼ϣĴʹ̧߸ͻȻЦЦгЦкʹ࣬Ǿ
꣬Ҳѡ񣬻᲻һЩ뵽Щ꣬һſϵˣȻͻȻöģſеľԽԽŨ
Ϊ֪Ȼû߳һڸûпܣֻʹ尾ֱɱ
ȻͻȻĽѩĺߵ޷ˣ׵壬֮Ҳ΢ЦţȥǸֵ֪˰ɡȴעҪڵԶ٣
ͻȻ䣬洫˼佭Ȼɫ䣬õȹ˱¶ȥ
ߵľͷĪﱳŻѩĺ뵱һȵģ
Դˡһ£һѣΣȻͻȻɴۣȥߣߣҪ
ž
ȷɳȥ׹ɳȴһУ߰ѩĺߣҲҪһ𣡡
軳ҧгݣŮˣȽԺҪ㽻ɳеˣܣ
ΧǣľȻȣƻںĸݺ̶
軳ᣬ̧һָȰý£˭ãͿԵһŮˣ
Цţߵɳ⣬Īĵطּˣϣ㻹ܺ͵һѩĺɳĮ棬Ȼ겻ػԼȥȻɳ棬ѾܾûгԹһķˡ
һȺݵΧ㿴ʳĿ⣬˵
Īѩĺ͵һ
軳¶Цݣ㲻ߣ󻹲ҪˣԹԵͻ
ѩĺһ֪ʲôǺڣ
軳ǰץȥû壬ͱһֻץס
Īﻺڡ
軳ûлشһȭ˳𾪵ǣȭͷ澹Ȼţһ㵭Ļ档
ץס˲䣬Ƿһ˿Σӿͷ軳ԥĳֱ֣ǿɱС
һľ磬ܹΪɳǵ죬Ů˺㹻ˮľԼʵ
軳УһɳҵʯͷƾܹʮյУȻޱȣȴΪУսʤǿߣ
ء
ȭͷ£軳Цոչ͵ؽסûԤеѪɣһȭʯͷϡȻ󣬶߲ˡꡱꡱϸ΢ĹͷǳһƬϺ졣
ҽлδͱϣĪｫûп־尧۾ָ΢΢
軳ųѪ˿۾ͷһ࣬ûϵһĵĻᶼûС
ôˡ
һ˦֣Īｫʬ嶪ڻɳϣתѩĺ߽ɳǡ
ۼһǣܾҰֻʵӵһߣΪ־Ҳ
һȺ̰֮ҲľĻڣӲͷ
Ȼ軳ʬ忴ȥһۣᣬˮ˵ķҴȥ
Īͷں档
ɳݣʰΪֻ࣬Ǵ˿̵ϣҵĶһЩȹϸϸţﻹһ˿δɢȥŮζ
Ȼ˽õȹСĿĪһۣһûаʾͷ΢ʱһ̲סɬȻͷסԼָɳݵһţˮ档
Īصͬǲʵصˮسǰһεˮϴ䣬ɢŵ⡣
תѩĺСĵķУĳУһ麣࣬ʼˮڡ
Ȼ죬Ҫ˵ЩʲôջǱͣĿ⿴ˮеѩĺ¶ڸǲסĽʣΪһУѩĺġ
Ժҡ䣬Īɳݣ軳ʬȥ
ҰһȺˣխСӰУŵʬ壬зĵɫ
οǶаٶһȺҰĵȴʣĲи⡣
Ī軳ţֻ߰䣬ϴŵһ飬޹ʯͷ
ɳĮ࣬Īȷɳӣûڶʯͷֱš
ȻʯͷУĪܵ˿΢ģɱյ
軳ʯͷõֻܷӳٲֵá
ĪָĦ£ʯͷŽһɳݡ
Ӱеˣʶǰ߳ʵľٶ
Īһ٣ûлͷʬϳȥ˭ҶһڣҾΪһ
ԣеˣһ磬οʿ磬˳ʲô
ֻǵĲϲ
˵ûӦ
̧軳ʬ壬Ժܲãûһȥ˺˱
֮ǰ˵ˣһȺηҰֻҪܻţͿһС
εıֻҪţ
ĪվɳУЩϵı飬ɫƽ¶ء֪漸ʮϰԼ᲻ҲͬѪⴹѡ
ͷĪϥʯͷõУ˫ۡ
ûֻҪһȷǲǲ²Ǹ
ǰ򿪾Ĺؼ


1290 ں
ɳǣɳݡ
ֲ£ñɳܽʵĲʣʮչâҫۡ
ҰǣԶԶÿյĸо¶뾴η
ǲ֪ʲôȴǳ֪ɳǸˣŽճɻҽ
ͻȻ䣬һͼƺߣɳݻ۵Ŀֲ¿ʼͣĪۣɫ΢΢ס
ͷа޹ʯͷϸּ
ⶫǸƿؾеʮ֮żƶ
ͬž޴ȱݣÿʹöصǷȣһҽһû
㣬Ͱʯͷ¡ƽ⴫ѩĺŬֵĮȴû뵽һ¾ĪⱾѾܱ̫顣
Ī￴һۣ˵֪Щʲô͸ңҴӦһһߡ
ѩĺҡͷô㣿⻰ڣĵЩɬȻΪͻȻ뵽˵İİҪҲɡ
ĪĬϢ󵭵ڣһԼ޷ǩֻܸһݳŵ㲻ţֻԼԡңңĵûа취ʱһ㿪ڣҲԸ
ĮѩĺԽأȴû¶㣬վһᣬתȥ
ĪΪʧܵʱԶԶҴӦˡ
Ī￴ԶȥĿ΢΢

ѩĺٶȳ֣֮촽ûаѪɫϢޱȣûиĪ˵Ļᣬֱ⡣
ʱѲɿ֤ѩ˽ԺΪڱ֮
ѩĺɫĮϣĻŻ߲ţҪʾɡΪҲܷ뿪Ļᡣ
Īͷʾ⣬ʾ
ѩĴмУǻ֮أԵkʧصⷽ硣ʯͷǻһ֣Խƿػ֮
򿪾ҪƶʮգֻлҪں㲢ףҲˣƿػԽԽһʱܱĻɽ޷ѹƵʱ򣬾ͻᱻ𡣡
Ī侲ϣнİ취
ѩĺǡܳΪԵӵȺѩȴɾͻİ취Ȼȴ㹻ںϲ񣬴򿪳·
ΪΪؼǿ֮һҪںҪȳɾͻ֮塣ֻл֮壬ܳ񣬽յkҸģһִ֮񷨡
ϵˮмĵϣһ˿˿ζҵѪÿкһڣкڻķɣȻɻ֮ͻԷٶ
񷨲ԣֻܴڼУƾһЩ֮Ӧÿ㣬ɡ
ѩĺۡ
Ī룬̧üģһ˿˿ݹڻҽһȥĪ￪ʼȡ䡣
̺ͷʼεĺ˳£ת۾ͽϺ۴ʪ
ʱĪ֣۾һ˲л
񷨣Ѿ֪ȻԲֻܴڼ䡣ȷġ
ҪһЩʱ򡣡
ѩĺӿһۣת뿪һ̣Ѿ֪Īȷǻ֮ˡ
ôĳ⣬ǲ֣
ѩĺϸӸأȴ¶ᶨΣܽѩվ壬ܵ

˵ѪʲôζĪ֪ˡССһڣζڼɢһգһֶصˬ͸һֱݵ棬̲סҪٴĺһڡ
չûٺȣƽĸˮڵϣ۸ڵı仯
ڵѪ˿˿ıµĴѩеĻɽǣ¶ȿʼ͡
ǣչα겻α
ĪۿУ¶˼ţµĴУѩĺ뿪ϣҲŰĲȥкܴİգԴ򿪾
Īﲻţľ˳ںϻ񲿷񡭡ΪŻѪѩ壡
µЩĪȴ׼˵ѩĺƽĮı£ǻɽһĳҡͼƿһУȻ⵽ϧ۵ķⲻĪϣĽ
ʲôõѡ
Īۣвȱ񣬿ʼ
ƽΪﺣʮŰǵĴڣԿѹסܿƵı仯
һ֮Ľ棬ѩĺһʼѾˡ

һʮ죬ĪǵúΪÿһСڵѪʵǺļ䡣
ϥɳУϺѱֲ·ٻΪޣ޳ǿ棬ݻ϶󣬴Ϣ
ܼģۣһɹǿϢѳ֮ƺܹһ
ǻۣ֮ĪԶںϻ֮۵ľԶ۵Ĵɹġ
ȻֵƣҲҪԤеĸá
ѩĺ뵽㣬ҲһȻԭ
ĪͷһеͻȻͷݺȥ
ž
Ѫѣͷݣȱ񣬱ļѹȥ
䡪
ѩ㸲µĻɽɲǱֲĻ۵üġ
Ǵˮĸɿӣʼٸգͷų΢ȴֺص޷Ϣĺ⡣
ںϣʼ

һɵҽʱдƬӿҽȻƿӿµ¶ȡ
˺ɫƺһ̾Ҫȼ
ȻǵƳһ۲ԶηͷηԵġҰǣЩ˵ָƣҪʵȣһǻᣬͻɿԽһ˺Ķħ
ĺʲôʱ֪ܳ𣿡
ѩĺɫĮ֪
⡭һʧܡ
һȥ
ȻͻȻ˵ΪŮ˾Բ˵˵ѡ
Ļȥ
ͻȻҽʼڣǿȼ
ȻɴۣһӣûпѤõĻ
Ҫ٣ƺбɻҽҲһĪң

ҽԱ߷ֿĪһ̤գһϮۣ޷缤
ѤõĻ棬ڣһһеϢɢ
ƺǣƬصľף
ںϡɹˣ
ѩĺĵӿϲ⣬ܿ죬ͱһֽɬ䡣
֪һҽ˵ˣѾע
ͻȻọ̀Ļĵܿͱǿѹ£
ѩĺڣϲ
Īͷ۾һسŵ
֪
һҪڻ԰գĪһӰʧ
Ȼ󼱣ĺˣ
šѩĺתߣ˿оһֵͷϣĪһȥҪٻ



1291 ȼ
飬軳˵õģֻһ顣
ĪҪҵ֣
ʮ£̤նУ΢΢պϣѤá
ͻȻ䣬Īͣ£ⱬУֵ̧䣡
䡪
ɳδŰת۱ɷҽ
һŲʯͷҽз뵽С
ǵ飬Ҳһ
˼һȱͬʱ֣Ī¶˼
ѵÿһ鶼Կһӣܹѿģȴֻһš
һĳںϣͻš
Ϊؼ䣬ֻһ
޷ټĪ㣬˲֪紫лѪĻ塣
˷׹ǰݻͣһţһһ⡣
õ񣬶Ըдá
Ī̧ͷһʮգں֮ʮи

ʮգǻ󣬲ɢȥ۶ɣ
ĪԥǷȼ̤һ̫ѣϵɰܣһ죬һ
Ĭãʮ̫ĪԳһЦƶʮտܴ򿪳·Ҫ㣬ںǵһȼǵڶһʼҾûѡ񡣿ңںϻ񣬵û֮λѹƣҲڽĳһеȼ
ˣΪλҪɣһý֮·᫲ۣѵұûԣĪĳ֮ԼգպΣֻҪǰһҸǿ㹻
һ̣ʮ̫ͻȻĹâһ˺ѡ˵貣һҪ۵ļǧĹȣһ˲䣬ȫ

ѩĺۣĿ⣬Įϣû˿¶
ϸ׾ָһȴţͷֻһͷϷš
ڣ߳һڽԼ˾·
𣿻УѲҪΪȺĴڸһСΪһжɸı䡣
ȼ𣬵̤ʱĪﻯΪҽʱ
Ȼվһԣ˫Ŀ̵ֱͨȴŬۣг𺳡
𣿾Ȼǿ˹
ͻȻе£ǴģͷܿͱʹԼɵĿѹ¡
ֻҪ뿪ȻĵĬĬĸԼ±üᶨ

ﺣʮŰ֮⣬ͻȻй֣ʮԾĻ棡ȼգŹȣ嫰ѹɲǼɨһС
Уĳ˯ʶѣᡰסһٶȹڳš
Ȼ֮䣬ʮŰǵĹ켣ı䣬ÿһŶӦһŻ档˴˼ʵ뵹Ӱֻ˵ĳ̶ֳϵһ棬밵Ķ뽻ڡ
Īۣ֣ɳγյĴ󳱣¡¡Զ
һŻͬʵŻ۵£ūͣԼ𾴡
һ̣˵ĶĿ²ʮ̫ð޹⡣
壬ȼ𣬶λ
˺ĪＴ

ĺܴһ뿪𣿡ȻԼֵȻϵĽšӲȴڲס
ѩĺĬ
򿪾Ǽ򵥵飬Īں˲񣬳ɹȼҲҪȫԸ
һˣðգٴϽȻ
Ȼɫһ԰ȥѩĺĵﰮĽĪףߵһ
һнڣҶھǰ¡
ڣĪ뿪Ҫѩĺ˽صɽ磬֮أʹࡢ尾ࡣ
ΪʲôΪʲôǾͿҸ
ƾʲôƾʲôĽҶ£
Ů˵˲佫һ˺飬еֻǲһеķ
ĺڵģȻ֣ηͷηԵ߽
ѩĺһ䣬ʲô
뿪

һһŮа취뿪ȴһ𣬶Ҫ͵͵뿪
ųġҰǡķŭˣŭʱס־壬һеĶ֡
ҪһߣȻҲҪ޾ʹ࣡
ǣĪͻأɳϿգǿϢʱġҰǡʼ궯
ϧһеľһ̲סһɱϣ¶֡
Ȼ֪ʱ¶⣬ҧǰһϣܱ֤һ뿪⣡
ĪɫƽȻأҪѩĺвҡ
ǣҪôһߣҪôҲȻУü˴֪ģЩҰıŰ뼢ʣҲܱ֤ҿƶãԴӦĻģ


1292 򿪾
֪ܶ¡
ȻԶߵԼֻܱ֤ǵİȫ
ĪһƬĮȻ⣬ķĺ޴֪ںȴУʲô
һ֣صĻɳת۶ѻһɳɽ¶һɰеɳݡ
ѩĺŭĿԲǵͨ죬ΧܱߵļĿˣ˿һտ

ѤõĻ棬һ½û
ȻʧУڵ档
ĪҲɱ㣬Ϊʱ˵õĳͷƷ
ѩĺһһ߳ɳӣ߰ɡ
ȻױҪңǴһߣ
ڻɳϷĿͷĺҴˣҴˣһλᣬңң
ѩĺһ˿ӣȴûлͷһۡ
Īǣ֣һ˲仯һ磬Хֱ񷣡
ҪߣǲҪߣȻıܣ˫ֱֱգҪץסЩʲôȴͽ
һӵڻɳУޣıں޷ҧ
ΪʲôΪʲô
־ġҰǡȼĻ棬ܿ˷ŭתΪ
ǻһΧڱǼ䷢صĴϢ
ҪʲôԶһ㣬Զһ㣡
ҪҪ

һȺҰļһƬɳ

Ī￴һߵŮˣұΪҶɱΪ˵Щ
ܼ򵥣ȴţȻԼѡһУΪʲôҪ棿ѩĺ䵭ڣңЩ𣿡
Īüֵôԣ
˵ʲôֱӿڰɡ
ĪЦЦȻǸŮˣ˵ұ֤û˿ϸ𣬶ѩ޵⣬ֻ֮Ϊ˲ɼһݡɽ͵ٶ࣬ҲδػţΪ˰ģϣ㲻Ҫ⡣
ֵ̧ѩĺüģһֻ֣תûȥֻǲԱСֶΣ뿪֮ͻɢұ֤
ѩĺһԲȴ΢΢һɡ
ҲãֵԽĮҿʱԽƽ
ৡ
ͣ¡
Īһ̧ͷԽʮ̫ң
ѩĺ˫ڱۣͷ
ûжǵ˼ֻǵĲϣԼܵ˺
Īһ̾ȻһŮ˰
̧֣üںϵ񣬱貵ĻâڻϢ
纣
ˣһһϳȥʮŴ˲֪̫Իٶһƶ
ꡪ
ꡪ
ͬĪĹͷڶ飬ڱϼ䣬ʼȼŵѪ
Ϊǻ֮Ѫ
ѩĺȫԲĪܵѹо󲿷֣
ֻĪһˣ򿪾Ḷ́ࡣ
ϵζѩĺĿһαøӣΪĴѶȴ
ΪĪѡ˶ԳһУûܵ
ȫԲʳԶԼһ뿪
ѩĺĿãºĲ
ҿ
Ϻף˼ϣͼʮ̫ƵʣһɫѷŻ֡
ݡ
ĪﱧŮˣٳУ

ѩǵĴأĿǲ԰ףһ㴿ĺڰŻӵۡǾûκԸ⿿ĵط
ˮǱĺɫ紵ˣһǶڵϵĺɫӡ
ͻȻ䣬ƽľ汻ƣˮԤѿǵһһ׵ơ
ݡ
һźӰɵԵһӵȥ
ѩĺۣɢеֻǱǿǿޱȵϢɢ
ǣٵ飡
ѩʥŮ컯Ĵڡ
ĪһԣϣͻȻеһĪϤܿͱѹȥ
ȻѩĺֹһΣĪﲻ᳹׵ţ˲Ӧһѩĺв׵ľٶϾ
ãѩĺȻ俴ȴûٶ
Īﹰ֣ѩǰûĻǡ뿪Ȼķʽ£һ㹻鷳ֻ밲Ȼȥ
ѩĺޱͷ
Īͷһɣ˺󼸲ȷûֵ˼Ӱ
ĿԶȥѩĺ۵׷ҧס촽ȴӲĳû˵һ仰
Īѩûе⣬ʲôϵ񡭡ٳ磡


1293 Ĵ
컯ʿϢȺҹеĻɽҫۣԵѩĺѹƵʱ򣬱֮̳ϣһۣ¶ЦݡһӰһʧھԵĿº¡
ĺϷ֪㲻¡
ѩĺ񣬡μһ档
ô̵ʱ䣬ܴ򿪾ʵڳϷϡһͷУǴջ񣬲ѩʥŮΣܻΪԵ
͵ĻѩĺͻȻǸˣѾھɹ̻ɳһ߿ݹǣôվ
ԺܿƵģֳĪﱳɳǰеһĻȵĲʵĺ󱳣ԼǽɫҴʪĺˮ
ˣɳǣѡԼ뿪ǻʿҲܱ֤һԻȥ
ѩĺ뵽֪˽ʲôͻȻоƣ룬һľƣɬ
ͷһ棬ЩˣҪϢ
һЦŵͷãȥɡ
ѩĺ񣬻ХԶȥ
Ӱһüͷܲѩĺı֣ƺЩԡ
ھʲô

ɹѩɽԽƽԭһĶڣĪ̲ס¶Цݡһ󺣣컯ܣҲ޷ٶвڿĻˡ
һ˲ڷ֮˲䣬Īɫͻ䣬漴ȥ
û˿ɣ̧һָüģ֮ǿзӡ
ȻתĪ￴֮кһҪ߶ѩĺϵӡǡ
ŮˣȻҪ
һ̣߸ܵǷϤĪĵӿĪʯ־ֶҡ
üɢȥɱ˵ͷת붳ںıҳһ󶴣ʧڴ̹ǵĺˮС
Ī뿪ϢֲԲϺȻ٣
һ̤գӥںɨӣҳĴ󶴣ܿ챻
һһ䣬̧ϣһ䡣
䡪
Բǧ㣬ɲǼҰ׷ĩɫˮ͵ذȥγһأ
ɺѪӺˮðһӺƯܱߺˮ˷ʹһƬ򣬱˾Ѫ
һϸӦƬ̺һһӵĿ죡

ɽڲ޽ݻѩĺŮеĸӿӲ
ʱ䣬Ҫ뿪֮ˡѩĺ촽̧ͷĪȥŬԼĮ
ûɱλ̳ߣѩҪΪ˱ԶΣҲֵã
ͻȻ䣬ѩĺüϣһֻ֣ʣͷųֲĻϢ
ɫһñ䣬뿪֮ʱѡɱ𣿿ϧעʧ
ѩĺһ֣⣬޾ıѩɽΪý֮л۶
һ̣üĸֵĻһֻĭ㣬Ȼ顣
ѩĺһбãȻҪɱôˣ
Ի󲻽ʱ򣬱֮ԵͻȻڵһϢһ޾룬ɸܵ
һ磬ķѩĺͻȻͨһС
ĪﲻҪɱǲɱкѡ˰֡
ҲܽͣΪʲôķûбˣȻѹƵİ취
ǣΪʲôҪŹңҪɱ㰡
ѩĺͻȻгŭ뵱ΪʲôһٶľңΪʲô֪Ҫɱ㣬ȴҪܣ
һѩĺ˺ռ䣬ȴͻȻԼŭ֮£һֲԸĿ־塣
ںʲô¡ɱ𡭡
ѩĺҲ𰸣ΪһֻǸ˵ӰѾҲŲκζ
ৡ
ڶԵ
һתĺˣϷлϢ֣һӵˡȻҲһֿܣãѾЩеһ֡
ѩĺݺһɫȴû˿ı䣬ᡰšһ
ȻƽĶԸոոϵѩ컯ͷתȥ
֪һˣǺεȵĸӦ˿ᱻǲεĺ£ܱ¶㡣򣬲ھǳ׵ء
صѩĺǿԼٽȥһ˵ľ仹δɢȥ
ѩĺûоãһʱ˵ǹһԪÿһ붼Ǽ尾
᲻ˣ᲻ǳǳľ᲻ͷԺ
Ϊ룬ǸѾˡ
ڣһȷһջ˸ӦѩĺȲȫϢµĺ
һ죬ѪûȫɢȥɳѪȣ͸δ׶ı㣬ԿһӰſ̳š
ѩĺԽ־壬뺣УˮзֿһڽʳĿӰܾߡ
һ·³
ûĿĵѰΪֱǸ˾
ѩĺٶȺܿ죬ʱ䣬ͳںףȻ󿴵ˣǸϥںˮеˡ˿ݺ鲼һʱ䣬ڲϵѪˮߡ
ûţ
ǿҵľϲĵѩĺ촽ͻȻһܲ˵⣬㡭ʲô
ĪǣĪȿȡ
ҿУɴѪһӽܱߺˮȾĸ졣
ѩĺ˲ڣ̧һָ£ڿµѹ£ƾѪȾϰȹȴһ㶼û
˺أҴȥˡ⣬ֶοʱѹɣҲֻάһʱֻѩ̳ܳ׻ȥ
Īͷˡ
ѩĺ㻹ң
ȻҺͷʵǣûѡ񡣡
ѩĺ΢΢ҧ촽Ҿ˺㣡
˵Ļᣬһӣļ˰˶ȥ

ҵĹû˽ҪȥȡһЩҩƳһ
ѩĺ˵꣬һۣתȥ
Īڱϣ˿˿ڣ˺Ѱʹɢ˼֣΢΢ɡȻ˼ȥ֣һƲϱеܵܵȴ˷ǳ
ѩĺĴ
ĪͻȻЦôĪģܵŮ˵Ĵϡĵȴһ˿ңһ̷߶ǻڱĺˮŵ
뵽Ȼģ뵽ǷϤǺϤĸоôܣ־
ţľӿȻĪŬıѣǲɱ˯ѡ
ͻȻ䣬һĪ˲
ûнңϢյķűƿˮĹϵ˶ӣȻŴ͡
㣡ô⣡
ˣʱ򣬱Ӧһõ飬һĪ治á
Ĭһ£ʦ㣬þò
ƺԪԪɫһ±ø


1294 ٴ
ԪԪûΪϵĵӣĪټһ죬ط
һ뵽ȻʥŮ˵ĴӵΥ͸Уôˣ
һʦ㣬ýԪԪع۾Σյеһ𣬡īʦɲҵ
Īﳶ˳ǣʦˣչ鶼Ǯʦĵӡ
ԪԪɫ¶һĨˡ
ȻȻ˰̣ʱ仹õģѩĺŮˣ
ӳ˾ѹ˻ɣ컯۷ܳлôѹֶˣĪɲϣԼڽԪԪ
ڼʶ˽ȻĲһкԷŮɵԪԪȫжɣŮ˶ս
Щ꾭˺ܶ飬ԪԪѾǵԵСŮĪʱ䡣
Ϊžͷۣ⣬ȻǵõʥŮ˵ͬ⣡
ѩʥŮѩ崿߹ж֮ǰκܽӴ˵һĴ
Ҳû붯Īֻ˼ôȥ
һãԳӣ
ԪԪڣղô͹ʹŽˡ
ʱһδ򿪣ѩĺĪ˿Ůˣˣ
ΡμʥŮԪԪ
ѩĺüͷһ壬˭ô
ԪԪһףԽţǴ£ʦ֮ǰΪʥŮϲԪ鵤
˵ţһֻƿϣͷȥ
㣬˭ģ
ԪԪ彩ֱ
ҡĪüͷڣղͻȻܲΪ㣬Ϳˡ
ѩĺһۣĿ˼Ź֣ûм׷Ӧ֪ʲô
ԪԪæʥŮʱʦԸҪĻҿ̷һʱ䡣
⻰ܴʱĪ뿪Ӳ˵ֻԼ鷳ѩûƵķԸҪҪ̬ⷬ
ѩĺŽԪԪֱ֮䣬֪顣ͻȻòȴûбֳֻĿӱ䣬һϽͣʱڱչĪ
Īһﲻǽī𣿽ԪԪ۵һ˿ȴܴûбֳǡ
ʱŮ˵ֱǺǿģڣԪԪȻʲô֪ǴѩĺϸܵΣգѵΪīһ뵽ܣԪԪͻȻúܸӡ
ǰҴҵһƳվһȺѩʿ䣬켣ҩԶȥ˰㽾ľĶԹΪʱΪĪ֮ˣƽϵĶԹʧݡ
ڣһȻˣȴʥŮ˵ĴϣȻŮ⡣
ԪԪǹˣ

ԪԪΪƲ˽Ӵ԰벽ʵʵĴš
ĪҪչˣѩĺʱߣлһŮˣʥŮ˵滹Ҫά֡
԰۵Ůˣ˳½֣ĳΪһרְԱ
ʼԪԪСģʲôʲô㶼ҹȻҲ֪
˶ʱ󣬷ʥŮֻǼʱйȥҴң˿
ʦܡڡ
Īۣǰ˵ҵġ
ôܸŮһʶ

ʦܰʦҶѾǰ鷭ƪˣǲҪʲôʾźã
Īü£ô붼ҵĴɣ
ָŮһʶˣʦܣʦ˵㣬ӺɷҪأҪػɽֻܵõŮ˵
лʦ㡭
ֻҪңʥŮô¾СԪԪ۾һģ
Īһ˵ƽоȹѩĺһΣˣǻر
ˣԪԪü
ĪҡͷȻΪѩʥŮǺεȸ߹ôܿң
ԪԪ룬ͻȻ³һϣŶҾ֪ʥŮ˾ôû۹⣡
Ī죬ʦ㣬õҵ˵⣬ܲÿ֣ĺۣ
Բ治ǹġԪԪһǸû˵ͻȻŲǱסӣֱӱ˺󼸲ü˳۵ģ
Ī￴ֱҡͷŮ˰ȻԱ
ѩĺһϢ߽ȥ
ԪԪͷһɣģղŵĶԻûб⣬Ŷ
ĪЦЦкˡ
ʱദ˹ϵǻࡣ
һΣѩĺûеͷߵġšһ䵭ĿⶢĪ۾ͻȻ˵ô֪ҿ㣿
һڿˮĪǺҵĿϼϵ˿ڣȴоۡһŻվԱûаһ˼ѩĺ¶һ˿Ρ
ȿȡǼЦû뵽ʱţôʣǹ⿴Цɣðɣɹˣ⼸˿ھ͵Ǵۡ
ѩĺޱ飬תƻ⣬ô֪ҿ㣿
ĪϽ˽òټˣҪƣ
ɴѾе£ȻʱǲߣҺܰǡ
ѩĺüͷóԴ˺촽˼ΣתȥѾ˶ü̳׼ʮ죬ץˣ
Ŀ뿪ĪĿָܿƽ˰ɣȽѩ̳˻ɵ뿪
ط治ܶˣ


1295 һ浽
ƻǸϲϱ仯ķɱԤĸ֮ͣķӡʼɶ
죬ѩĺϾǰѩ̳
Ҫǰûг׼
ĪЦЦûѡ𣿡
ѩĺ˶٣˵һᾡһŬ㣡
ллĪʵ⡣
ѩĺܵõ۵ӿӣûж˵תȥ
ҹʱ㡣
죬Ҫ׼ٳЩ

ҹɫµı֮ХԽ̹ǣϲѩʿҲײԸȻ򿪣ûйһƬڰĪ߳ת΢΢һЦʦټ
ӰһʧںڰС
ԪԪҧҧ촽ʧķΣһ̾ȻûѯʹĪΪƾѩĺһ㣬֤ǿ󣬿ЦãԶԶĪﳬԽ
һ𣬻ܾúܾãټ
֪һټǿʲôز
Ի𾪰ɣ
ԪԪͻȻЦʦܣʥŮ׾ܵõֵģҪͰ

ѩ̳ޱٵʿ֪һ޽һ㣬ȴѩĹʶϵļ̳Уźܴܡ
˵Զʱ飬ĳеĹ
ⲻǴ˵̳ͨĻֺͨУѩĺ䵭ڽŲ𣬡̳ӡѩһѩʷǿĴڡ
ĪĿ΢Ҫɣ
Ψһİ취ʱлĻ֮˵ѩĺͻȻĬȥ
ֱУϵļ̳ʱͣ½ŲĿޱأĪҲ֪᲻һΪѩˡ
Īڣ޷֤δԶѩĶ棬ҾҵѺڡ
ϸϸ׽Ļѩĺһ̾
Ż޽ĳף˵Ͼ޴ļ̳һֻĬڴϡ
ûݻûǿģֻƽı棬κˣܸܵ±У̺ŵĿֲһԽһжᣬƬɱ
ѩĺվڼ̳ģڣ£һҵİš
˵һ˫Į˲ɱѩɫ建ɵգ޷缤
ֲϢɢ̳ΧдƬƬѩ֣ϵ䵽̳ϡ
ÿһƬѩ̳Ӵ˲䣬ֱ룬һķģ̳Уʼɢâ
ֻһۣĪ͵ؽֱâиܵ˿вֻҪһƬܽᣡ
ɼˣɳȵվԭأŲ㡣
ѩĺɨɫûб仯۵ȴһ˿οֻһ˲ʧ̧֣̳һָѩ֮ɫ⣬ϢٴԾ˷
Īüͷһ壬ѩĺȻǿȴԴﲻ̶ȣǿд߷Ϊ
컯ʿҲǺΣյľٶһɣ룡
ûαֹΣ뾡컯⡭ѩĺȻвѵɡ
̳еĹâۿɼٶȻ۵һȻڼ̳룬ѩĺ·γһֻ͸Բݡ
ȥ
ѩĺͺȡ
ĪӰһûаɣԲСֲ⣬ɲǼڣֻһ˲䣬ͽĪһ
ֻǱ󣬱ûжɱˣѩĺĿ£ɿѰҵڳŵĻֱӰȥ
ʧȥ֧ţ𷴿Դƣϵıкͣγһ˵
лкֻͣʣʱĪЩշ񣬽ɵΣ⡣
һ̣ײȻĪɺܴ˺ֻҪ֧ŹȥԻкܴĺô
ѩĺͷ΢ɣȻѩУĵϢȴûʮɵİաײڣвͻԵĺ
ãһж˳
ͻȻ䣬ѩĺƺһĮϸһ˿죬Ҳ˲Ȳ
ܿ죬ͻָƽǿ糱ˮӿǵû˿ļøǿ
ʱһϢϢȥѩĺͷһ۱Īѩ֮ɫͻȻ͡Ҫְʱóʱ䣬ԤеĶһЩһԼ
ĪҲ

ص׶еĴͻȻŭһԳ˯оѣǰı
˭˭ȡ
͵ŭ߶£ʹڲһ˲ʧ
һ̣һѩ̳ϿգΪӵеȨһչ۵ס
ɴۣŭĺʲô
һ濴ĪܿͲˣǷĻϢʿԣϵϢ
ͻȻɴۣ


1296 
䡪
ɱ⣬Եһڱԥֲ̧֣лۡ
һ棡ѩĺУŹ
һһ٣ɫѩĺѩʥŮñ̳֮ߣȻҰ֣
ѩĺ΢ָƽһɱͬɱҡ
һɫ䣬̳ӿŭ𣬡ѩĺ㾹Ȼʹ߶̳㲻ˣ
Ҫѩĺڡ
һɫ粻ϳ֣ɱĪΪȺĨȥĸ󻼡ѩĺҲһѩ컯ѪᣬҲԥΪȺһУ
ƫƫѩĺѪʥŮǱУѩ۷
ڵһԥʱѩĺѩʢ˲ٶһΡ
ĪڣкͣɲǼٶȱǣ֮Ĳ֡
ۡ
һѪѩĺֲϢתʧеֻǼȵ
ûڼ̳ϣһԼʵı۰򣬽뻳СĪס̳ĵһ棬ıסȻǵã֮ǰһƽں׵Ϲ
Сӣſѩĺһ汩ף߹ıѪʥŮôԵӵĻ¡
ĪɫһԲкͺǵ޸˵ͬʱӿоõԼĽա
һɣʧǣʱѩһ棬Ҳδɱ
ѩĺͻȻս֣ҡ
ĪüͷȻصɴ󣬿ŻеŮˣǱһڣˮ廹ò˾˵ı仯еӰһģһ
֥࣡Īʧ׻㱡
ʱ򣬵һͻɱ֣мĿܣֱӺɱڣͬɴһַŭޱȵģ˳֡
ѩĺĪķӦȴûж˵Ťһ棬ҵݣѡˣɱҾ
һϢŭͺ𣬡Ϲ
лһ棬뿪󣬸ԸһдѩĺһĪߣ
ĪһѱХȥ
˵Ҫϡѩĺ٣һװ֣Ҵȥ󣬿˲ߣ˿ͣ٣ûУ
Ī￴żһģһӣȴɹ𶯣ʼָһ˼
ѩĺʶⲻӹɣ֥һģһòԲɺϡ˿̣뵽ĪֵϤУĪĵ
ڣԲ̽µʱȻĪ޲׷һУ֪Լϵ뿪ֻҪ˳ߣպеǻᣬŪѩĺ֥֮Ĺϵ
룬Īûж˵ʲôֻĵͷ
СŮ˵ֱȻĪŬֵƽѩĺɸܵˣϴݳĳů֮ǰκʱ򶼲ͬƺǸŮ˵ֺ󣬲ųֵı仯
֥࡭˭ѩĺͻȻܼʣҧҧ촽
ܿ죬˷ɽԪԪɴۣδü˵ֱӻԹȥĪ֪ѩĺھĿ˽յ飬һΪڸǳžԲһӵ
һ·ѩĺһӣһ޴Ĵ
ߣ
Īһۣһ̤С
ˡ
âϷռŤϢһйƽĪӰʧ

һվѩ̳ϣһзıŰŭİ޶
û׷ȥѩĺڣûгֵĻᣬⲻţҪСӻ뿪
ʥŮǻĴڣע³
ڱһ̣һ͵˫ۣǰбĿ⡣
Ϣҧгݵ𣬡Сӣҵˣ
䡪
ռһһʧС

޾򣬴Хŭ˹ưй֮ͻȻ䣬з˲ͣͣĳռ䣬֮Ť
ĪӰԤ׳֣û˿ͣ٣һӰٶʧ
ѩһ棬컯۷Σʸ컯λľ뢣
һֲбɱ֮ģ½ʹ˳ԶĴͣĪҲҷɰ㡣
ӳƬǰΣʱпܽ٣
ৡ
ৡ
Ĵ˲ƺĪݺһûлͷҲܸܵңԶ֮ƬĿֲϢ
СӣӲһɱؼص
Īһҧٶ˲뿪Ͼյڵɱûô򵥣


1297 
һˮֲɢתۼձƸǣëѩءȱ£ĺˮ˲䶳ᣬ̬γһƬǧ˰̬ı֮Ծ˵ٶȷš
컯۷壬ᣬߵһõһĿֲɱǣֲ̧֣Уһֻ޴ֳ֮ڲϣԶŴ˵еıѩˣ水䡣
δ£޵ıϢѽռ䶳ᣬʹһƬأΪ֮деһжҪȻµļ֣֮Ϊ촷ۣ
Īˮû˷ͼѣͺ߶ռ˺һѷ졣
һʯҴ㣬İĺס
䡪
£͵һԲǧγɽǧɵľ޴һΧĺˮȴûϯ캧ˣΪ⼸ǧﷶΧĺһɲǱ׶ᣬһأ
ռѣһͷƯıأ¶ɭȻ֮⡣
һУϷӣ
һ̤ɲǱɺڰҫ̹ǵıѩ˺򡣿ֲıأͣÿһøӾӨ͸
ǧ
ǧ
ǧ
һ
תۣؾͽԲﺣɣһһӣ𣡡
䡪
شӺаգ͸ı㣬Կ΢Сĺڵ㡣
СӣһнˣһĮȻУɱڡ
̧֣һָ¾Ϳطֽ⣬еĪҲɢ
ʱɺĻ棬ͻȻڼȼôĴѤãԭϵĻ֣˲γԭ֮ƣ

޾ɫˮڶ𣬡ƽ㵹ˮ֮УۿɼٶСХ̹Ǻȴ࣬޵ĸȡ
һ۾ԥһָ¡
䡪
ر飬ɴڲݿֻѤûһٶȼա
ƺʱҪң
һɫ䣬סУǽֵӰзŭں˻񣡡
Īɫ£üĻȼգϺ۸ֳƣֻǾվѹϯأǿ󡭡һ̣ǻ
ѩΪУߣ֮һʹ
һŭЦɱ⼸ΪʵʣϷ֪ιƻѩĺ̳л񣬵ؼ䣬лڡѩĺµĴϷսᣡ
˫֣ͷ¶Ƥ˲ɱѩ֮ɫֲϢǵأؼѩµĸ󣬴󺣿ʼɿ춳ᡣ
ĪüָܿƽΪѩĺĴڣȷûҪѩΪС
ⲻţԵһʱҪ˱ãգпƬ

޾һתۻΪ𺣣ͷȾ죬ʹ·ˮ֮ڣ
Ķţ⺣һΪ߱ѩХ߻ȼգ߱󺣣ˮ
һ컯۷壬бѪʵռƣĪƿ񣬴˿ǻθڵһ档
˫ƾУ
һһ֣ǧ׶֣Х𺣣׶ϣһı׶ɣſһ󺣣ʮ
ĪĿأа⣬̧ǰһ㣬
𡪡
ŰУ޴ֱӳ֣ÿһƬۼ׶õĻʯĥɣҫŶĿ⻪һ˫޴飬סݳ񡢷ŭԼǡ
ȱβ͵غɨ˲𺣣
ֻȻ˲ɱû˿壬ֱӽȻŭ羪ף޾ˮڣ׶Ϩ𣬿˫ǿ֧ţԴԴϲģʹñɱʱţǵû¶ƣ̬øӼҡ
ڱ飬ڰ

һҾ޴Ĳҩʹ֮ͨĺϣװմ˲ҩˣһɴۣ屾ɪɪ
һǱѩһǻ棬¸˼ʮɿһŭֲײɱǶǳײ
û֪ʲôһȴȷǽ뵽Χ¼ޱȵĲҩҲᱻ˲촷ۡ
غغֵļУ˴ܾŵ״̬оѣԱǺһֽŲóԼĸλҩٶȵͷԶӴܣ
һɱľ׷ϣûκ˻ỳɣ˶󺣡ڣҩ㹻ľӦ
պԥպռϷ磬˽죬Լһûᣬټ˿ֲս
ԴУȡһֻԲͲ״ĹǾ˳ذƱݺõĽ֮һ
ϣʮľ˲䱻һһɱޱܹ壬ÿһۡ
żǾƶ޾ʱһӰУǲʲôŤ
ž
Ǿ䣬ʧǣȻ


1298 ɱ˵һ
һ˲䣬뵽࣬ҩϵĳͻջƱݺĶţԼڱ֮ıҡ֪䣬亹ϳȹ͸һ紵һ
ʰǾתߣֻһͷ͵ʲô֪Զڶ

ɱڼĽδֵһԤдݿľ棬뽩ֵơȻоԵģⳡɱЦ󣬽Īɱ
Ը̫ãҹζ࣬ڵһóУֹһƵ
һȻֻǳȼԶԶδﵽλ۷壬㹻Ӧ
ֵܸĻᣡ
һѩϢԾٶȱǣһʥϣʼɢ

ѩе¶ȷ񽵵ͣƺġꡱ
Ī
һ̣֮еڶ֣ȵһӴƸǿĿϡ
ֱӼսţƾеɱ˲תŭȴֵס˺ѣƬ޾𺣵Ĳ䣬ҲѲ˺ˣ
ǡ
Ϊᣬ컯۷ľ뢣һȻû֮·ȴɿԽü̳ʱܹ컯εҲѩһռݱ֮ĸԭ
ĪɫѿȻСϹ֣ϸϸ˼Ϊѩһûǿơԣⳡɱټȥ̫ãͻվ
һĪ￴ѩ񷣬ͳƬ𣬡һ棬ҲԸѩΪУҪնɱ
һЦڿģûᣬһƸǿнڽڰˡ
ĳʧܣĪûоţֻЩε̾˿ʵһֱһƣ̫ΣգԶţʱĪﶼá
ڣûа취˰
ﺣʮŰͬʱһµĳڻδȥҪýֻ֮ܽ
ҵڶΰ㡭ҪʱḶͬĴۡƽǶħڵƺ·޾Ԩ
һɫ䣬סĪʶɴУ¶޾𺧡
Ϣ
û룬һӰͻأĪͷûκξٶֻһۡ
һ˲ҰףһѪǿϢǴƵԾ˵ٶɢ
Խ
Уһ¶֣˺ѿռֻУȫ֮ǰľ뢷緶
޾־񣬴˿ûа㿹ͷֻӣ
ĪͻȻڣ˴αȥΪѩĺұضϱ֮㳹ɢ
ڣ͸δɢĿռѷ죬һУ͵ؽֱͷ־ʤ
ɢɢȻԽ֮ôܡôܡ
ҡ־УһߣѩɥʧԴȪɢȥ
ͻȻڣһΰ飬һʹ
Ī¶˼֮ɫѾںһȱ޷پѣԻ壬Ҳò顣һΪĨһγ֣ӦǺܻһʽס
ɾͷ˲䣬һ˿㤺Ԥͬı
ܴӦ
ĪԼֱȴû¶ĬϢҡͷǷһ顣
ûȰ˵ֻǿһۣͷʧ
ֲɢĪɫò԰ףȫ߶һɱȫȴѾˡ
ûٶ룬ĪһӰһŲȥ

򿪾ѩĺ뿪ĪѾˣ֮ɣȻʱԽ֮ȴ˲ء
ţһķ֣֡Īܹں׼Ѵ̶ܴΪƬ򣬷̯һеĿ
ƣͬصΣĵزѩĺʱĪŻ˵ûѡ
ƶûȫָڽѩ̳ĨȥĪѾû£ȴֹۡ
ûеһ׷ɱԻȬһҲɱȴƳ
Īﲻòȫѹƣ޷Уֻһ鲻֪Ư˶õĴϣЦãã󺣡
µĴ壬ȻǱǿл飬׭̵ķԾãںܿ츯ñ顣ɾĪҲϣ沨Ҫָơ
ң״̬ںȻܲȫĪĲϣԼɱѩһɽ뢣ȴҪΪһȺϺзĿʳ
ĲۺľʱùˣĪڴϵĵ죬һҴ󴬳С
֣ιߣߣ

˶˵ĪǸСӣʱʧȥֻƾһ鴬Ư޾ϣȻһҹ·ʵǱ
ǣǱҪ֮ȥģǼƻеĺߡԽ֤Ī
ȻûнκηãҲûгʾκܹ֤ݵĶǱʾ˴ȡ˵ǡ󺱼ķȻҲΪĪõ֤
СӣȶپưɣҲմһմӺڣһЦ
ȻЦûгЦ˼Ͼߣվλ˱лһ˿
ĪھջˣЦҡҡͷڼװŷʱ䣬ԼĴաһͰСūͲա

ŽյĲţպܾᣬúɱè仰̫ˡ
ǼǰĿ˼ۣ֪˵ʵݣҲͲôΪˡ
ûǴĵһۣվϳĪһμǵͼҩˣڶμδ֪ǿߣμѾ˼սڡ
ĵﲻԸӴһ춯صĴϸ첲ϸܹġǸĴûнĪﰲҸūͲյĻ
һλǿߣ᲻⵽Ѿ˴ʶĳ̶ֳȵʱ
ŬοԼȴԽԽ£ֱÿһϢ尾
Խ죬ٶܣǸǻܻ
ߵǰ˼¡
˭
ˣ
ͣ˼ϢŴ򿪣Ī￴ǰһĺգüͷ΢΢
ֹͣ亹оԼҪһľͷʱĪջĿ⡣

ǰ߰Ĳң΢һʱȴ̲סĳһЩ߰ͷ
ҽȥʲôѵ롭ôԣ˼ҡ˼һûҵһֵطôίҪҪ߰
ţô
һ˿ͷһӴ˺յĺ˼룬ҧҧ촽봬ա
ǱӰôһζ
ž
ŹرգһӸӰ˼֡
˫ֱأɴ۾ǰˣһ˿Ŵ㵡ΪһǿߣôôＱٸһʱ䰡국
ĪüŮˣʲô


1299 ͱ𵺻ɽ
ޱߺһŻȼգ׹䣬·ˮ
ϢдǻϢ
췢۵Ӱվڻ룬ſֲ
ɫмлϲһڸǲסľŭΪ̳лλģǻˣ
Ժ˲ǧͷܿ죬ϱ¶ᶨ
۴кΣԻԣ¹ظĴ£Ҫҵk
ѩ塭
У͵𣬽ܱ߿ռ촷ۣ˲ʧ

߰ĺ¼ҶС㣬ĪüģõһЩõϢ
ɡаħţɽڴɱӯͮ㱻аǿǧɱ
ţɽû׹䣬ķڿ֧š
֧šǺյԭϢȻɽ羡֪ɼţɽѾΣ㡣
ĪһҪץʱˣ

ʮ󣬲ҩͣͱ𵺣һ͵Ľ죬վڸߴԼԶݵ
¼ʿԸڴն´ȥͬһʱĪһλ´
ˣͱ𵺱һɽڣǷǳĶʥأӦÿ󡣡һĹϸϸȥ۵ЩΡձĪϳŵʱ֪Լˣǳͨ졣
Īͷ죡
ʵ֤¼ҶСϲ˼⣬»Ǻܿ׵ģʱ˳һΪ¥ĵط
Ҫһ̨ӼȡһŻɫƬ¥һʿ
˫ֽӿøӹλͣԵȡ
תҴ뿪Ƭ̾˻Ѿ׵λֱӽԺϳ
˵ǰ·
ȡؿƬĪ񣬡ˣ롣
¥ʿһɣû뵽ֳֹλȻҪĿˣⲻ䵽Īϣ¶־η
Ĵϣ߰ʿһĿû̫ںˡ
ܿ죬ƽͱƣ¥ʿԦ£˦βͣ󳵳ֱͱ𵺱
ܹ¥ǰĵȻͨˣټϺվµòĿϻơ˭ܲǷϢԶźһԲ
ٶȺܿ죬Ʈһζʱ򣬱տʼɫɽˣ
λˣǼϢְλϣҪ鷳ԦԵ¥ʿѡ
λĶʦ¶ޣȴһƽ¥ѴԴֶθɽʹ֮Ϊ챦أȻҪջͶġ
Խ󸲸¢ϣʲô
ܿ죬ŰԵ˻𣬴ȶڵϣ˴¶Ѵﵽǳ˵ĵزͷɫΪɽҵĴڣԵü䰵
Īո³ûκֱͣɽڡ
µʯͷ⣬żĳһ飬ֳ״̬
ĪĿ΢¶⣬ɽԤеĸǿȻò


ߴصĴϢĪͣת㺹ĺ⧲ײϣһ
ΪɽµҾǣʱԻر
˵Ȼش𣬼ɽȥ
Цݣ̲ס˷ܵĻ˻ȭͷЩȵĲ仰Ī̬ȣǿ߶Ȼô˵λϣȫܹ⡣
£һ·Сɽζ˿̶ÿɰ
ֱɽ£һŰ׾üͷһתҪߣȴḡĵЦӴⲻԶĺ¼ҶС㣬ƽոϲֵطˣôⰡ
սһֱͣӷܵţù·ÿ
ߣһȴ֪Ϊ̲סŭ⣬Ц¶СҪҵȻɣ
յһۣ첽ȥ
үΪʲôѾͷҲʲôطǰҰһܼʿŭƽ
Ŀ䣬㶮ʲô¼ҲǺǵģҲһ˳⡣룬Ȱ£Ȼȥ̽һ£ѾͷǸ˭ģپô

ͱɽڴɽټ¥ĲãɽڵĿ¶ȣѰʦԳܡ
ھɽһξʱ򣬾ѾһأǷҽԶԶ¯ĸȡ
Īһ·ϣȽĽŲƽı飬ܿĿעԴžη֮⡣
赭дģҲ۶ֶΣΪǲġ
ܿ죬ߵɽϣͷ¿Կûɽڱ׭ģҽо⣬Ȼ¶ȴﵽ˼µĳ̶ȣ
ͻȻ䣬ĪһԾʧڻɽڡ
Ŀˣɴ˫ۣһĿɿڴģ
רɱģ
ˮ׼δ̫ߴ˰ɣ


1300 Ļɽ
˵ɽͷ¼΢΢㵺Ժ󣬲֪ʧ֮ˣ˸ֵùעҪǣɼĶ
Ħʦ鷳ˡڣؽĶ֣ʾ㹻ء
ʦͷһ޸߰ģˣǲĻס档
ͷʦҲǺİ
ĿͶĦʦŻɽڱڿĽݻƶ£תʦҪңʱˣ˶ź¼ҵѾͷлĻүϺϲ£ȡ
ܼʿһЦ۷̹⣬Ǹܴٶ֪λСүӣ˳Ļ˵׼лźȿ
ٺ٣
ǲиʣҲԶĺ¼ҶС㣬ֱһĶҪ
ڱ
ߣ
ܡұˮˮ޲öԷһɶҲʭӶ˲

ղɵ෴ܴܼʿ;òףֱס˻ɽµĿջ
¥ĲҵȫԺܸߣ²ܼҲĿŵķסȣĪ
ȻղһֱڷĪ˵ҪرһֱŻɽڵķȷ

Ħʦ˲ͷˮ̲ס̾һ䣬ɾ׬
ͷ˿¶ԥջҡҡͷȥ
ܼθļλ㣬ѶȵȻǳȵģΪ߶ɹʣöûɽ
һֱߵҽǧ׵ĵطĳĶĦʦͣ½ŲѡһұϿĶ̨¿ͷ
⣬ʼְɣ
¯𣬿£һɣĦʦһ̲סͷŽ״̬һξܳɣٺ٣ʡµĴʲϿǼֵƣֻܼҪƷЩϵȻˣ
¯ϣĦʦĺܺãտֶ£һܽ쵽һ
˳
ãٶȾȻԤи죬ģȥʮɶ졣
Ǵʦ֤Ǵʦ˭ٶˮ׼ȥ
´ΣԼٳֵĻӦˣ
٣ٷһУ
Ȼôдʦ
ˬתͷĦʦԽˣоʱš
һ졣
졣
ת۾ǵڰ졣
һͭ¯УĦʦһأһ˰ǧҪӡֻҪ˳ܽϣƾֶҪγ¡
Ӧţͭı濪ʼܽ⣬ڷ֭ͭʼԲ״Һ̬֮У֮ӦвϵкͻߵӣȷҪص㡣
һж÷չʱ򣬶ĦʦͻȻüͷ͵סǰĴ¯¶ȾȻڽ͡
Ŷ
¯Ŀʼ¶ȴȽ͵ףĦʦҧһں
ʺ
ǹʺ
Ħʦһ߷߶Ϊάִ¯ڵ¶ȣ߼ұڱԵͷ¿ȥ
ڵҽԼʼᡭ
˭ܸ⾿ôˣ
ɽȻڱ䣬Ȼڱ䣬ʲôɽЦ
Ħʦˡ

ɽ䣬ӰľֹĦʦһһƬŭУϢԾ˵ٶȴ
¥ܿӦǿߴһ󷨸ֽɽڣΪǲ󷨳⣬ŵ˴˿̵ľ档
Ͼµģһɽɽ״̬ȶûзģʱ仯ʱִĸı䡣
ɺܿ죬ʵǵͷһô飬ɽڲ󷨶ûκ⡣
Ǿֻһͣɽڱ䡣
¥һӼɹ⣬ǾһγصĴҽʧܵĶʦŭҲܹܵģοŲı

ɽɽôԵ޹ʱ䣬飬ҵԭ򣡡¥¥ɢ˷ŭô졣
ΪΪԭ򣬻ɽڵطκˮʯǰ뿪һʱþƸӻҡ

վڴڣŴ¥ʿŮ˵ֱ¾ԺĪйء
ϣ¶ɫ֪ƻָûУһ¥ǰ֣ɾ鷳ˡ
ʱ򣬲ĪﵹùҲӲ
ڳ·ѷ⣬ǰ߶Уֻˡ
Ƕ˶¶Ц
˰˼ҵĻɽҲˣôŪôƣ±˲֪զΣ

ɽһž޴Ļȼգû˿¶ɢʹûе¶ȣԽԽߡ
Լ֮䣬ԿĴһӰϥԽʯ˲Ŀֲ£Էĳֲ䣬ӰɢϢԾ˵ٶȲ


1301 ɢ
ɢԳ֣վڻɽڣˮûдģ˶ûгǿײɱתһɽȴԤˣûΣţ
ˣǧ󣿻죿
ðɣĻ˭Ѿĳ̶ֳϴĿ꣬ɽ¼Ѷ¥ش
ʧΣҪĿڱпڴܵɻָˣ
㣬ɢ˲̵ġ
۶˭ҪöԷɳܵĴۣ¥ʧȥǵѪֲ
ǻŭɱ⣬ɢ˱ۣδֺݺݲҽһƬˡ
󷽣һȺ¥ʿ¶η¥ˣΪȽͨ쾳۷Ҳض˰ɣ
ߺߣ¥˳֣ĻʲôֶζΣɽ֮ϾսᣬǾ͵ſ¥ͷɣ
бƲԶԶĸʦΪ¥˳¥ʿһʹ죬ɢ˵Ŀ⣬Խݡ
ʵʱɢ˺࣬ܲܲҪôңѹܴ󰡣
ûڶһ½ģ¥ˡ
Ϊɽ̽£겼ôʱͲֹһε
οڣɽѶȸӲ⡭
ɢʱͷˣ
ɽڱ䣬ҽҪᣬɵɽʱȴһպ
ǿţɢ˼ҽгһͰ͵šһһϾջ
⡭⡭⡭
˭ܸô£
ɢվڻɽãջǷһ̽뷨ԼĿȥᱻճһ׳ա
תƿڣߣ
¥ʿˣߣѾˣϸӦһ£ɽأ
г嶯һ£ûں׾Ͱ˺ݺһƣֵʿܻͺ𣬡Ͳ͸ӱ죡
һˣ¥Ҳ޹ϵһήˡ
ɽڶʱһƬԭžηżСĶʦѪøӲмƲһˣСôߵĻģˣ¥һɢˣƴͨ۷壬Ѿһ

ͷɥص¥ڻɽפأɢһɢȥһѹֲס˷ܡ
һӣԪʼϹ㣬ϵ£˵룬Žҿյס
ɽͷҪˣ
⻰ڣλ¥ʿȫˣ֪¥ǲ̫̼Ȼʼ˵
ɢ˹˲¿Ĺѹſܵ̽
룬ɽͻȻ䣬ڲ¶ȷļҸ̽и¶ʮСķΧڣ˱ʲôͣβ鷳Ǵ컯
λʿ۾˵òƷǳеһġıɽɽҲöɱ¥õˣ绢ʱˡǧ춼
ǻ̫¥ʿˡ
ǣڻɽ棬ҪҪһɶ˷ˣǴ鷳
ɱջ˭С
ɢ˵һЦģϷ׼ղǳԽⲻʧǾͶٴɽˣȫԸĲݵģ
ʱ򣬾ʲôûԱ߿϶ǽ˵ǽɽɵģ˭ܲ³ԣղţǴͷɥһģͷĻ˿϶ˣԲỳɡ
ŷӦȫĴָ˵һ߰¥˼תľǱǿ졣

¥һٳ֣ڶջɽȫһʹ£һĴ𰸡
ٶ¥ӡ֣ٶʦǴӦе̬ؽ
ȻҲ˰ЦѣΪ¥ڶۣɢԳֶûκνһ֣治°Լð
ɲһ̬ȣ¥û˱ʾԣû취죬ʧҲʧˣȽɡ
һʱ䣬ɽµĿջ

ĦʦɫҲɫѿεĶжҪǷǳɾҪһ£ƫƫͳ⣡
ĦʦʧȥһĻᣬܼʧ˴ɾĲϣ˫ľ档
ȥޣĦʦüȥ
ڲͣ豭ˤķ飬ݺݱһֿڡ
ʵǱ
μල챦Ǽһο飬ûһɹִΪʣ÷˲λᣬ뵽
ɽȻ䣿Ҳͱˣúõļǧ꣬ƫƫõʱˣ
ʲô˼
ú޲ָ¥Ĵ֪ԸҲңҲйĵطŭԽԽԼһҵȻ϶ñˣ
ţ
¼ҶѾͷҲסҿջ
ǣЩӲˡ

һ˳
¥ԤڵջɽжûκηԺͻɣͺá
ɢ˴֣վڻɽţдʣҵĺñҵĹԹԱɣ
治ûϢʵǶɱջ󣬴˺ϲ£죬ǿˮֱ
ˣõɱԺȱչظʮʮ꣬ѱ׼˱һ±˵ٳ
Ȼˡǧ찤һˣЩ˰뱲ӵ϶ݺһ١
ٺ٣ٳԶһĻ˳ư̵¥ת۾һԾ𣬳Ϊ۰һĺǿʱԴ۶ɵɱ¥δûϣٽһ
뵽⣬ɢѪҪȼˣתɲѹֵĿֱĿɽΪһеļǰᣬ˳õɱǰ¡
ÿһ춼ĺǳĲܣ
ɢϼһ̫̫࣬ʵķǳڳǾ仰̫̫أ˺ܴӰ졣
¥ļ϶¥ϵĽ꣬ʱûȰ˵ܸλһжǵĲ²⣬ǲɱȷء
ôСֹ˼죬Ͽ¥һԼԴǺݾʯͷҲˡ
Ȼû뵽㣬ҿӦļʱ
ɢܣһյؼģǿɱҪմôöû˳ɿΪɽ㣬ٶ̫ϷɽͶŸıʯɱ
Ļ˼λϣܹһǵĲ²ǷȷɱһջԱʯ
ҲãȻȵջϲһ˻˵¥ܲ˴̼⡣
飬һ̺ŰıʯΪǵһγԣࡣ
ɢһ֣һٿųâıʯ׹ɽڣ۵ĳ˳ǡܿ죬ǾŤͷȥĿ䵽һյıϡ
һٸ㣬ÿһһ鱦ʯ̺Լⱦʯ״̬
һϢϢȥڼ¶ʧ̲סٴ۱ʯʱ򣬿µһĻˡ
ֻУһٿ鱦ʯĹ㣬ͬʱȥȻڼȫʧ
ǵɴۣȫȫˡ
ʼôϢٶȺֹǿֲ
ɢͷЦɱԵĶɱȻٶȡת˫ͷŹâλˣǰһĻ˵ʲô˵ɱȱûгͣٶȾôֲҵĳǣиǿ
¥Ϊṩ㹻Ӧôǽпջһ޷ǿɱδı䣡ڣһΪһΰڵĵ㾡ȫɣ


1302 ɱĹ
ʵ£¥߲ǰͳһٶֿܵлԱʯϻɽ
һʱˣɹ¥ջ
ɢĻݣΪǵͨ죬λϣҪֱɱͷ¶Ϣ
¥ģ
ϴҴҶȥִ¼ȻҪóʮֵľЩϼһﶼ˾ĵĿܼһ㶼û¶ڳһӺܲˬСĵģ
ЧͼӰ֪ɽпֱܳвʿҲһͷ㷲²⣬ǵײʿ
һʱΣԽʱ򱻴Ϊ߲㷢йŭĵù
Ƿݻ̻̲ȴ˵۾¥ʿıִһЦŪͬʱҲ˳һЩĵĻɡ
ϵ⻰٣

һηֻԱʯʱĪйݵĴ㵣˿ûпһɾ
ɾĲ䣬ûͷųһϯȫ˻һơ
ջɽȣٶȡоʵˬˣ
ϧֻôһΣһֱձʯָٶٿٱʮƾȬ
ʲôأĪҡͷ̲סԳͷµıʯ˳Ǹ⣬´Σΰɣ
Ϊ˵Ŀ϶ͷΣºĪˡ
һ̺Űıʯҽ³оޱȾǻþȴеޱȻ
⡭ʲôࣿ
ʯڣ
Ǯ˵ĶȤζ
ðɣжʯָߴϵϰףɽû˵
ĪҲãɽǮ԰ѱʯʯͷ
˼ֻܽЩ̵¼ϣȻЩͨȴΨһ뵽Ŀܡ
ɡ¼Ѿͷˣ
Īҡҡͷ¶ЦݣüĻͷųǿȡʯеİ
ôʲôȻ˭ſڳȥǣѵ˭³ɣ


ñ
ı
ٶȣǽһѸףǽһݿ࣬ǽһ춯أ
һǧԱʯʱ֮Уȫľ
ɢֵһ㶼ۣԾԾԡ
һ㣬һ㣬ҽʡϷʲôûУľʣ±ʯˡ
Ϊҵйأ¥ⷿиֱʯѻɽһҲмš
һǧëë꣡
ɢ˴һӣͱʯͱʯ
ٺ٣ҵĹԹԱɾɾ죬ϷҪθж
һ죬ǧʯʧҽС
ڶ죬ǧ顣
죬һǧ顣
죬һǧ顣
졭ˡ
̶죬˿ֲǧʯ¼ҵۺ¥Ҳûټȥ
ⲻɢҪĽΣյۣʯûˣǾȥȥϷ򲻹ʲô취˭Ӱҵıͣұ֤һڣ
ѾԻ¥ˣû˸˵֡
ɣ
ɣ
Ȼгп˻ɣʱѾû취˼ôˡ
¥ȫת򿪣ĻȡչԱʯ³ԿҲںҪǽҪ졣
ʯٶȵִɽɢԶ֣ڴͽɽڡ
ûзӦ
࣬࣬ҪĻʯ
ŭüλɫס
Ѿû·¥ɱϸ̫ĴֻۣӲͷƤߵף
ĻʯһϢͨݳȥ

¥ʲôãһĹʯϷѼ۸ɣǾȻԥûоˣһüͷϾ
ǧЦһ˭˵ǣһһļ۸񣬶һ¥ǧʯֻһʾ;׬ǧʯƷ֤˶ǺϸƷʡҪ˵ɢǲǱɽ¸ˣ
λϣü߷²豭ߣô꽻ɢȻһЩǼԹ¾򵥣
üһ˼Ļû˻ӣˡǧ˶ʱ¶˼
ȼһ£Ǽҵļҵ׼ߣ¥֮Ļʯټ칺򡢶һģʮ飡
üЦһλʮʯһԳɽ˭õôࣿϷɣ¸¥ƿɽͻȻйأ
һػͷκˣһӣͷɿת
ɽ䡭¥󹺻ʯ
ȫ鱻ŵһһȺУҵ֮ϵȫ⡣
ɽб
ⱦڳͣҪ
ѹҪʯ
һ۾ޱȡ
üͺһλģûĻǿ˼ɢ˲ϧһдı󵽺̶ֳȣɹ¥Ȼأ
һʣͳ
˳ɭȻȻɹ
ٺ٣̱ûţǧһЦ
üǻʲô˰ɡ

ʮǧʮ߿ʯҽɢͷɢŻɽ£Ƕĺ۵Ķͽ
⼸죬ʱҲܿͻᱻѹĵסѾô࣬ô;֣
ͻȻ䣬һԤУɽµɱҪˡ
ԤͻأȴԽԽǿң壬̲ס
ʯϷʯżܵɳüһ
¥ټˣȡ
û꣬ɳȥڷĻɽʯϣһҿԽѪΡ
ɢϷʯ
ħ̰֮ħ
ͻȻ䣬һҴɽŴɢ͵̧ͷͼԶͻȻѤ̻𣬹âƬ񷡣
ǲõĽ󣬱ǿ˺һҾ޴ս֣ײϷļµĹâ
ˣǧ죡ɢҧгݼУ˭й¶ϢϷɱ
¥һĹ򡢶һʯɵ
ৡ
ƬУʿֱɽڡ
ɢˣʲô˵ôȺȺ㡣һЦ
ɢŭ𣬡ŸʲôӭУӭУܷһ
Ļȴʧȥյã¥ʿˮ˿һ㿹ⶼû
ԣʵȫʧ⣬ֻһ浹ɱ
û
ɢɫزҰףеѪɫƺҲɢ˼֣¶⡢
ɱд
ɱд
ȻûΪʲôΪʲô
Ҫ˵ִ֮ϣüͷλѴɫȻռݾƣȴҲûҪ׻ٵ¥ɢ˵ƴˣǿЦġ
ǰ֤ʵ˲²⣬ôҪ飬ɱĹ


1303 ˵õɱ
ɢ˳³Ӳı黺ǼȻˣǾһ£ɱηɡ
һ仰ͷڶˣ϶ʱΡ
¥۾һɱһ˭̣ˡǧƲܴ棡
ذ¥ڻָˣֻҪᣬ¥δؾûһᡣ
˭ɵӣնʱȴû˭ԸɽһʱĬȥ
ɢޱ飬ҼȻ˵Ϸ˵˵˲Ƚ£ɽ¥ĲҵɽɱȻӦù¥СοΪ˰ɱͣϷͶʮʯ
һȦɫһЦȻЩʲôλһɱзݻе߾֮ӦԣϷҪ˵ǡ˭ҪǾÿ¥ʺϷͬھ
ǿɱϢʯǧǧǳͬʱɫ䡣
ɢɱһ´ʧģάס¥棬պλȻᱻ׷һϵеΡʱκξпܣ˭ĺӲһ϶ķ˷裬ŵ汳ԩ
ǧһЦ׵ѱŭºʲô˵
ǳ俴ͷŭһ׳գ̬ǿӲɢĸƴһսĸң֮ѵûأ
һйɢд󶨣ûܡֵĺƣȴǧá£˳ϲң
ǳһǿѹŭ𣬵ǿԸ¥ɱ֮ҸƾֶΡ
ȻһӲƴɲ˭
ʯæͷԣԣԸ¥ɱ
ǧǸһ˿Ц졢˰йΪϹҾǹйƣɢ˵ģȻı¥ֱʱùľֵǧˣ
һʲ¥ʲôֻҪܽˮǹƾᣬǧǰ
ɢһɣղ̬ڵ̫ߣݻҲ˳ȥҲ̨ף˵ֻӲͷƤݸһˡãǧ˿ڣǳãͲˡ
ģΪ¥һЩʧڲõĽþգɢ˳̨ȻϾģ¥ͶʮʯϷù飬һҲ鱦ʯԲޡ
ٺ٣ʱĺô͵ˡ
ǳ¶ڽʮʯ׵˵˰ɡ
ʯЦһһʯ㻹Ҳ顣ףҪ˵¥ҵʯ
ɢ˱ûԼʨӴſڱ˾ʹӦ˿̾㱻𴩣ҲһƵӻ磬˵
һƤնҸǧ鱦ʯȻ¥Ǵһʣ˭ڶһչʯУ۸񱻳Եĺܲҡ
ǳºˣɢһЦô֣ҾһɢջǰǮ֪Ϭô£ˡǧ춼㹻ıʯЭ顣
ɢЦȴû˵պǧԱʯһּϴ¥ʿ۵
ķռһǣΧƻɽڡ

ˡǧڶѹۿһ춯صĴս
ջһƬ
¥ĽƻɽȻΪɱ˶ǸƭˣһںĶ孶ʦʣ֪Ϣܴлˮ㣬ֻܸɵۡ
˭˵ǣҿɢ˵վͷɱڳǸģƭˣˮһգ
ߺߣɲֹһô򵥣¥ɽʮʯξӡ
¥׷ֵģֶҲһ۶ûеɱҪ¥ݡĿܣǸһЩĴƾֶᡣһʦڣọ̀µĸʵһ
һ׳վ˵ʲôȥϷɣɱһһʵ˺ƴս
ԣǿϷ
Ⱥ˵ҧ
Բã¥ˡǧƴȫãǾлõɱˡȻҲѡ

Ľʺޣɱǿɱܹᵽ֣ƨķַɱ
飬ɽܶЩ쵰֮λɱͳͳŰɹè
ʱ򣬽һٸҲɽϳ尡¥ˡǧĴʵĸܼҵ
ۿɽȥһĳȺɵΪǺÿİһҲѲƤ
תת¶˷֮⣬һƬջе¥ʿɽʣСèֻҲǻ̻ѰԵĺûᰡ
޵Ĵһƣܼʿͷջȥ⼸Ȼûҳ֣ٴ˺¼ҶСס
һоƣǵͨ졣
ֵʱˣ

£ɽڲ׭̵ķģȫȥıҽᣬγһƽĻɫʯ㡣
ͻȻ䣬ꡱһ죬ɢĿһ˲䷢ʯϣǳһơ
͵һɱҪˣ
ûмɢģŭʹࡢγ⡣
ֻһ㣬ֻһ㣬ɱˣ
ɱ
ǳͺһĮ۾˲ȡ
ɽһϢǵر
ʯǧҲɫأϳ޷Զ
εĽϢÿռ伸ᣬĴʿɷڣôսһ׼
ɱִ棬ȻٲѪĵ׺
ԶԶģΧֵʿͣ½ŲȻںźȴûһĿϷ
˭ȥ˹˭˭ɱ˳ְˣʱֶѡ
Ļ£ɽڲԽԵ
ꡪ
ꡪ
ԽԽ࣬һ鲼ɫʯ㡣
ͻȻ䣬䡱һ죬ʯ㱻ŭҽ˺ɷ飬ֲһӿ𼸰ɸߣ
ɽ¶Ծ˵ٶһȥʯͷһη𵭺ɫĹâ
ǧļδܣɱԵĶɱңԼһֻ̣¥С
Ƴһɢˣ϶һȫҵ飬ԽĻ󳩡װףỹĵʱأϷĺڴɱʱǺģ

ڴ
ֹǧʯǳı飬Ҳ¶˼
ɢ˲ҧһں﷢ݣ˵ӻûأɱûô򵥣
䡪
ҽڣűһֱ񷡣
ѹɱ
ܣ
ԹԱ°ɣ
ʮش
ͬʱ֣ϰյҽѹȥɲ¶ϲ⣬һ𣬡
ɢ͵ؽסһֲ̿ڣſѪʯɳȥ
ڰʱɴۣҽУһӰ֡ۺڷ纮˪
⡭⡭⡭
籾԰˵õɱأ


1304 ŻĲ
ǳӲʮͷ񱼶ɱɱô
֮ǻۣȻܿת´һʼһᰡ
ûɱֻǰλǱڻɽײ˻ɽ
뵽Լ۰Ͱ͵ĸϹ¥һʱʯȴһɧľ棬ǳ
ʲô
ײμˣҵȲ֪ڴǱޣð֮˺ɢ˹ڡ
䣬ɨʲôأı
ǳϽӲѿһ±ǫٶ塣
ʯǧУԩǽͣ
ĪĿ΢Ѳµ֣ɫ˵
ɢһæͷβ˵һ飬Ȼɾĵطɾˣ˵ľ򣬷ǰλòͷҪ硣
ĪȻ򣬡ԭЩʯͶҽġ
ǫЦš
Ҫõıʯٻǡ
ɢԴǣܹ¥ɽǱޣ¥Īң˴Уʯ͵׸˵֮·ҵѰ
ǳǧʯǳ鴤ӣﻰĶ¥ʮʯҲǵķݣʱôջҲֻܼǫЦţʱҪһЩϸ֦ĩڵĶ״ɵƣû꣡
ɢͷЦͷָƣȴһ㶼£Լģùã
µǰǧںһˡǧɱĻᣬ˿ȴǵĵָм˭¥ϴʵĲʯء
Ī΢ЦԭǵǱˣղųǣû˰ɣ
ûûУ˳ºֻͣѪѾˡǧһЦ˻
ǳǳ鴤鷳˵ǰܲ˺ǰմѪ½ƨ̫ôˡҵģ
˾ҰСˣһֱ֮أѰڸղŴ˷һʱС³Ѫ֮ʱɢܴ˲ʹĥͣ˶ҪСһݣ
ǧ潩ʯðɣӮˣƣҪ
Ī۽ǳ˳飬˻ɽ˱ʯƵȻģԼƤˣЩ˱ȣǲ˵㰡
һȻû£鴦ãһ˶٣¼ҶѾͷһӦûɽϣ鷳תһͷ¼һС
ǣ˷ģ¥һת棡ɢ˹ڡ
ǳʯǧͷ
Īһ˲ʧֿռĻϢʱɢȥ
ȥգȷʵΪʱţţɽΣ顣ղŵĻ¥ķ֮ڣ¼Ҿ͵ڶһɽֵĿɽԺ鷳
رۺջǺ¼ңӦö⡣

͵طɣǳ³ղſƼ˳ȴһֱ±Ե
в͵ú
ãλǿˡ߾߰ɣȻʧһʱʯֻҪû¾ͺá
ͻȻ䣬ǳɢ͵תֱɽ¶ȥ΢ת۾ͷӦһæϡ
ˣȥҺˣ
¼ңȻ֪ôǿ߳ϹϵȻĪ￪˵ˣԲܴ⡣
ã˳ź¼λǿ߽ĳֹϵǿĺ¡
ߣǧЦһǴҵģ˭̣
ʯһԴӦԶԣҵĻᣬҵĻᣡ

ÿЦУУĽУǽƺҲûܾ㣡
࣬ŹⶢŴϱƷĺգǣԸӲĲӲˣ
СƤˣᣬҪ²
һ³ϳۣó¶壬泤ǹָ죬ǽһ
ʱһ׹ŴȻ顣
ռȻֹһȦ֪ô
㡭ǡʲôýеǱǿСϱסҪ
һӰ룬ֹϲŭһ۲üͷһ壬תºͿڣգǲǵ壬ǰġ
ϳ˭һѣΡ
¥¥ȷʵǼǰһڣһϽ侲ĸףͷ㵽ϣ˼Ҿɨһۣͷûбˡ
⣬ø׼˼죬˵Ǹ¥¥ҲǼˡڸںĺգʼ·˼׶㲻ٺòá⾿ô
ɢ˼ı¶һ˿Σܿĸɾ俴Ųãգǲ۸㣿壬ֹ
˵ûհҸϽˣϲ汻۸ϺУǳһŭ߽СӣôĹȻϷֶŮ
գϾ紺ֱů棬ֶŮ£Ʋ
ǹƨ塢¼ҸǧĽ飬ǧսԺ飬ճȻչˣòǲ֣
ǧո£ʯܻĵͺ𣬡쵰˵ôҵĻᣬȫˣ
ĴմˣøǱ˵·ǴˣǰһĻ
ճͷŸճͷƾʲô˽ŮҲ˸˽Ůɣ
ۿ˭ռˣɢ˵һ仰ڽҿ⣬ǻɽλ˵ķԸ
۾һ
Īˡ
ģ׵˵ķӦ²ĴţæĪ
Ѿˣתæȥ¼ҡǳ˵ʱķӦ
һʧ䣬Ȼ֪Īû˵Ҫȥ¼ҵ£⻰Ȼһڣֻ½һߣҲ档
ܿ죬ѾͷͷӦƲɨ˼һۣ΢¶ֽŭСֹˣ˵ø˼һȥġ
ߣȴ㹻
ɢͷһݣûȫţ󱳻һ亹
һһҪģĪ˵Ůˣ¥ĵ̱˸ˣ
ߣֶŮ˵ɣôˣҪɱҪУ嶼쵽
ǳûҴ⣬˭춼ݲ
ǧĿɽ
ֶŮ˾Ϊ
ļףĪ˸Ļر
˽飬¼ҶպǣڼĵλҲضԡ
ͨ
̱ϣһ˴ǹ˱档
俴𣬡λ壬֮ǰ˵Ҫֶ²ֶŮҲɱ˵Ļȥǡ
׵һ
չֶŮôһ˵λ岻ԸĻǾˡ
ǳһֶ֣Ů˵ʲôȻӦ㣬ȻȿȣҲмλ֮ˣǽ
ߣѵΪ¥ûУˣ硢ֵܽ˽˶־ãźôˣ
߾ǧջʥڣֶС㱨𣡡
ʯˣû˰Ļת۾͸⣬תȥ¥ӣǮʮ׳죡
ðһȥ


1305 Ѫʢ
ºɫ·һ׵ľ޿ӣһ¥εض𣬻ƾ޿䡣
һ꾲λãСƣһСƣŶ߲ʱ̾
쿴ǶڵᣬΪʮǰǿ˼֣֪м˳ԩ꣡
ɣɱ¾мֹ˼ɣ㿴Ƕħ̫ӣѪ˱ǣն˰ˣ
ҹСҹѪɱ¾Ľֲǰǿһͨ쾳۷ˣ
ɫʿԺ֮¶棬˾̾Ŀ
ţɽʣ쿪ɽκˣǿ߻ۣս˷
ͻȻ䣬¥һĵ
ǧڣһɫ׾Уղŵ緢ɢȥеֻڵĿ־壡
ʿ͵ħǰôصƣȻôͻָˣУҪ֪ͨˣ˳죡
ŵͺʱѾӦ˦ֽһöö
һ̣һĻ֣ǧڽ̤죬öܸ¥зɳԽӰȻȻһ졣
΢٣Ŀܱߺɨ¶ŪЩСĶӾ˰ɣĶ֡
¥һƣֶ¼ɾһӰХɳ
аǧڣ
ң˭ǧüͷ壬ǰ֮ϣܵһ˿в
ˣû֣èĽɫһȭɱ
ͷǾͶˡ
䡪
ֲϢ˲٣һȭ䣡
ǧһ
ûɱʴȣСӾȻȹЩֶΣ⼸ɱĶֶεˣ
˲ڣް۰״ڣǿһе޾Ԩ
ǧϢȻù죬֮УȴĿֲ
ڤаħ
ǧڳ־ȫԸСˣ
ȻսǧڣͷҪԼ
ɼΣȴóô˻ᣬĦһǧڵֶΡ
¥ʿæƿԶ֮ǰڵλãⱻǧͬ顣
һ۾Ůſͣ벻ͨųȴ꣬ôͻȻʧķ裿
ĿţүүЦˣСӾǲ֪ߵغı׼ģ壬ǧڵͷʣֻҪŸһаʽܣٷŵ㳡滰ȥת۾ſٺ٣ϧ̣ǧɷǺǵСˣ
һȺֳͷܽģŶʱɢȥɸһĮŪ
ƺһҲ˲


ʯ֮䣬ֻȭͷײһǧЦ͵ؽסذȥ
Ӱˣ򱳺ɫա
ӣ
ŰУһȫںеӰͻأڰУ̧һ䡣
䡪
֮٣Я޾ɱ⣬һУ
컯ܡ
¥ʿĿɿڴ֪˺£ֻǧڶһȭȻһĻ
ĿУ侲һȭƺⷬԤϡ
䡪
ռŤֲನ˺ƣײ֮ٶȸ죬ڽɫյһ˲ڴ˼𣬡ţɽ洫īλݣ
ৡ
Ӱʧ

Ű˲ëǧӰɣת۷ճɻҽ
£а컯ҧгݵīϷһɱ㣡
û£Ӱһʧ
Ƭ
а֮ǧڣպյôˡһ仰һ棬һȭ
ţɽ洫ī
պԽ̬ӡԶ޷ǡ

ɫŨܵī֭ȾͣһɢĹâΪܱߵΨһԴһĺںУһ
Ǵ죡
ĪԵһϣȵһȺʿۼĿһɨҪ뿪ɫȴͻȻȥ
ȺΧţɽӣһѪУѾȥ
ʲôһеʿͺҲɫƿ
ĪͻȻ֣ӰȺҽСУһʿɳȥڰʱڱѪ磬ۿû˽
ʮϢ
Ѫȴ̱ǣţɽɫҰףĿ־忴
һѪХĪڣ۸ڼӿΪú¶п
죬Ǵ죬ÿɱһˣɶԷʮ֮һΪ
ɽǿ߻ڴ˴ս˷ĸԭ
ѹ˼ĪתɫûͣŵӣôҲ˴죿
һţɽһɣ󡭡ǡ
ī
΢¶ϲīʦ֣īʦ֣
ΨһһŮϲ̫ˣīʦָϻˣʵ̫ˣ
Ī¶⣬˷Ӧ̫˰ɣʶң
ǲʦ֣⼸ȴʦ˵īʦţɽ洫һΪ춯أֻҪʦֻȻ˭봳һţɽӼڡ
֡С̫˰ɡ
ԲǣӯͮʦҲֹһ˵ʦʵԶ֮ϣ
˷ܵˣĪҡҡͷֱӵﲻȫλʦܵʬ壬ߡ
ǣʦ֣
еӱͬʬ壬˷ɢ룬̲ס¶֮ɫ
ŮӸĨ
ʿԣѼߣӦķӦ⼸ɽʿء
ȻĪѯ֮˵Ļظʮֳء
ţɽ洫룬ʮŵӲ಻ɣ
ϿЦһʵɽѾ֧Ųסˣֻɱ˶ȡΪʿҲʱڶȥ
һĪһΣ
ҵûʸ񿿽һϢһֱڣһްϼæ
Īͷֻɽţ⣬ֻҪû£дľƱݣ˳ͻơ
ʱţɽΣȻ⣡
ৡ
һ˲䣬׶Ŀ۹
ţɽʿ
Ȼܵˣʵ
ɵǣ
ϢĴʿЦ
תۼ⼸˵壬Ըٶȵɻȥÿؿڶȥ¶Ұ׵Ĺͷӣ
ݣīʦ֣ɱЩ˿в˰ѹ
Ӧǵڰ˰ɣ

һ·һ·ɱĴʿûһڡţɽĪУЩ˶
󣬱µţɽӣʮ֮࣬ÿ϶ȿıӰ
ģϢڴдţɽһǿߣɱʿ
ٻɱ޻·ʿõ֮ͬʱЦͬһȥ
ʲô飬ɱţɽǿߣܹݻٶԷķ־
Ѿȥ˼꣬ǿǣٽܵԱѹȣӣһѪʢĻˡ
һţɽǿߵΪţɽת۵㣬Ȼһܲѡ

ݡ
ݡ
һʱ䣬ڶളǿߣ˷׷ɱ


1306 
ţɽ
ţţ֮ۡ
Уţɽǿ֣߳ô£ţڣоǲ⡣
ţȥ飬ܿͻϢ
ʱ첽߽һڶ洫ӣʦλʦ壬սӵеϢͻȻֵǿߣīʦܣ
ţȻ˭
Ӵ㵣ʶīʦܡ
ã̫ˣţ֣һϷ֪Сӡţ϶ô󣬰ӻ
ţĿ΢ţֻһΣ̫С˰ɣ
㶮ƨţЦһ˵İ죬ٶȣī
ţŭ
֮ͻȻͰʦֵĻ
ţ粻κһһʧ
ʱţû˼ŭⲽһƽģ
ܲ
֪īСʧ꣬ȥʲôˡ
ֻҪرݣʦ־˳̤컯ɾ硣
ʱţɽ
УҪȥ٣ͷ⡣
뵽⣬ţһۣʦܣҪȥһˣ㡭
һῴàţ֮ƽڣָӡ
ţ΢٣ͷ첽ȥ

졣
һϡ
ĪվڱԵֿڰĻĬĬš
һ˳Űº󣬾ܺᴩ졣
ͻȻ䣬ĿһΪڸⲻԶһ޴Ժڰ֮и֡
һֵģʮţɽʿһĿɨܿ䵽ϣīʦܣҵȷ֮ǰǻɽ
Īûת
ϻǰϸʶһ£ϲûɽŴ󣡡
Īһ֣еӣٽ봫󣡡
ǣʦ֣
ݡ
ݡ
һţɽӣٷ󣬸϶ЦݡֻҪ봫Ͼܻɽһֵˣٽһʱǰȫġ
Īһ󣬾̤ʱԶռХǿϢ˺ѵء
ţɽ󱲣ɱʿڶ𣿸Ҳһսһ紫ŭХ
СӲҪӣ㻹һ˵Ļ
˿ǿ׳δؾˡ
һһŮϵǺŮޱȴǿǲ֮Ӱ죬޴ľһǾ֮Ҳмԥ
Īֻɨһۣûаͣ٣һ̤봫
ˡ
ҫ۹âһţɽʿʧ
ৡ
Ӱ˲Ϣ֮ԭأɫ
ӵĵǿ죬ֻһ㣬ץˣȿ֮ʣüŮһۡ
ǧĽЦ˼Ҳû뵽СӵôС
Сٺ٣δذɣ
ɱ޵ʲô˼
ɱ޵Цȴû˵תߺܿʧ
ǧɣüۼÿһֻУת
Ȼ֮ɣ컯ʿҲҪӰ졣
ˣȻ㶼޴
΢Цǧģţɽǰұ֤ץˣԷ䡣
ǧҡͷˣԶ֡
ݡ
ӰԶȥ
Ŀȥ¶һ˿Ц

ţɽ㳡
һʹҫǣϿգͬˮ㵹ӳһĴӰ
ţɫ£üͷʶ塣
ͻȻ䣬Ӱꡱһ죬顣
ͬʱʮӰͻأڵ洫С
ˣ
μţ˳󹧽
ţĿһɨ˲ˣīô
Īﹰ֣Ҳ
ããţϲһ֣ߣȥһ壡
ৡ
Ӱʧ
һݣջ
洫һīʦ֣

һ⣬ţһ֣δüڣɽţֱ˶
֪Сӽ
ɽ⣬¶һͨ
ţ΢Цȥɡ
Īͷһ̤С
ǰһʱתٶʱɽţЦеĿ
Ӳμʦ
Сӣһȥ꣬ʲô룿
ĪЦӷ֣ҲǺñģ
ɽţһЦģ̤컯ɾɽ˿Զ㣡
ǳŵ
Ī΢ЦһƱݳ֣ʦա
ţһ֣Уĺϸ漰֮£ݲð
ã¶ЦݣܺãľƱݣ֮ãҵǺ
Ī뵽С˵ӦøȷС
ɽţݣڣҪһ¡
Īɫƽ죬һڣ˴ʦ


1307 Ϣ
һ⣬־ޱ飬۵ȴ˿˿
δǣԼн˭ͣīʦֻ֣ʱֻŵӣֻڴС
ڣīʦֻˣ
ৡ
ռ΢ŤϤĺӰ֡
мҲڲסһǰ񣬡֣īʦ֣
ĪЦŵ⼸꣬Ϊ˲
ɽ洫һʦʵ飡һ档
һЦ洫һôͷʹ𣿡
ӯͮƮȻüۺЦ
һϲлء
Īﹰ֣ʦ㡢лأò
ҪлʦˣʦΪӡӯͮЦңлʦõѪǲŶ
л΢죬УʦæʦԸΪͽԾִǰ񣬡μīʦ֣
Ī΢Цϲ
л֣Ҫллʦ֣ûʦȣлˡ
Ѿлˡ˵գգۡ
л¶ĵЦݡ
ͳѪɫСˣȷʮֲᣬף崫бѳΪĸ
ͳ󣬷£˳ѪýյλǷīʦֵ顣
ιιҪüȥϹӰӯͮŰۣīˣǺò״յһ𣬺һΣ
ִЦԣһ
лҲһڴ
ĪЦЦȾƿԣڣҴӦɽţʦȡһµʱ䡣
ӯͮһ¶ϲ⡣
Īͷ
̫ˣӯͮͺһĿ⣬ɱøͣһǻ˾ϲ
֡лضǴˣ˻Ҳһ¶ϲ
һºܿͻȥҸʦһȥֳ
ӯͮڣҲȥ
л̧֣ң
ĪһָָȥʦδʦΪ¡ģҼȻӦ£мְգµġ
лԥһ£˵ͷ
հһʦӭӢˣҡźʦ׳׳ΪʦұĸлȻᡣӯͮһģʦֻܳѪһζȣ㿭ˣ
ĪЦӯͮȻлɱǧ֮£ȴְ취
ӯͮϺ˺죬ֱĸоԽЦ̶ɺݺݵһۣ
Īתߡ
͵Цϡ
лһԺʦ㣬īʦЦʲô
ʣ
Ŷʦ㣬īʦǲ°ɣ
ߣ˲ǧ꣬İɣ˭ˣ

𣬷ɫⷶΧ죡
һ룬Īɫ΢䣬ţɽʿ֣Ȼб䡣
һȴûоţ˺£
˿Ĺǣ˵
ʦ֣ʿڶִˣ
Ϣȫ漱伸ǿߣֱ񣡡
ֵסʦֵƴҲӲ˼졣
ʦֿ취ȻҪˣ
һƣţɽƱزٴ棬֮ѣ˶øᣡ
ɫ䣬֪ǿߵĿ£ҲҪݱܷâڶִ죬˭ܵô
Ͼ·ֻһīʦǿסһˡˣأ
ѵ˵ţɽĵˣͲһ£̶һ£¶ǿҵĲʣ
ʦֵı飬ǿ򶨵ţɽʿһϱò԰ףĿ
ʦֶû취ɽҪˡ
ĪɫƽͻȻ֡
ʦ֡
ҴһϢĪ﷭ȡһö򣬡ӡɢ죡
һɣü٣ʦ֡ʦ֡а취
Īͷģţɽˣ
ৡ
ӰһХߡ
ֿ˿򣬼ȻҪӡɢ죬Ȼرܣ̽һ
ֻһ仰ţɽ洫īЯӭλݣ
һꡣ
ϣһţɽʿ¶ɡ
ʦ֣˭һţɽӳɵ
ץ򣬡˭Ѿ˵˺ܶΣţɽ洫һ𣿡
īʦ֣
ˣīʦ֣
̫ˣīʦֻˣ
һƬϲУȴɣڵƣīʦ¸ǿ𣿡
Ϸ׷һ
ҡͷĿɨҲ֪īʦ֣Ϊûʧ
һӣٿɳÿһӡͬϢ򸡷ϵţɽʿ
ȫٶȣһϢ죡

ڰĻ£ĪУƲÿһ£ɿԽ롣
һ壬ԺХ
·УһϢ纣Хϯ죬ʿ
𡭡


1308 Ӽƻ
͵صɴۣ촷ۡ

֮ǰԴ֮ԱǣΪֻܵڻ壡
ɲǰ洫ϢѾȺ𶯡
ôеϢ
Ȼתֱעĸ꣬
ȣƴʲô
Ϣ󣬺ڰĻ£䶯һȫںµӰ߳Żı֣֮£²ǿѨ簡
ݳ˿˿˷ܡ
ɽؼǿ֮һʵﵽԪ޼Ρ
k񣬱ض̺컯²ˣҲɴвΪ
ϢӰղ

񣿡һǳ˻ڣӿת
ָ㣬ϸȥָ⾹һ˿˿Ƭ̺ͻȻ֣¶Цݡ
Ȼģ˼л𣬻кܵ񣬰б仯ͻ컯谭ܽ˻һݣԪ޼Ŀܡ
һ⣬ƹһⰡ
һ廯һǣХԶȥ

ħ䣬һ𣬳յĿϢԾ˷ȱǣ
ϰħǿ߳һһ׹֣ɭȻЦ
ոͻƣлϢעΪħ׼ģ
һ̤Ť籬

ī˼ɱ޵Цһһֱ긡塣

ǧĸأΣ޿ӣ

ӿһеĪʯ㾲塣
˽̰֮ģӹ׻콾԰ڡ
ԣԻΪոǿߵ
УʶĪӣҲȥȥڶһ컯˭ܸԸ
ǿһȱϯΪǶΪԼжȡʵ
ҲʹﵽĪĿġ
ִţɽеӣһߣֻҪסЩǿߣͻܼ֡
һڣ첻ƣ
ݡ
ֲƿХԶľ룬ǰƱ羪κ˰㣬ϯ˷ϣ
޾ǿԵ
ţɽīͺը죬ֳɫǹʿڸ⣬ĮȻһƬ
Ī̧ͷǡ
޼ǹ޼ԻǱȡɣҲڴ˷ʱ䡣
ǿߣΪ̶֮ѡ޼һ
Īɫƽ´˲ʱϵ㣬˿̿һۣڣԵƬ̣˵֮ĳԻ֤
Ҫҵȣ޼һ䡣
ԸȣԿȥ䣬Ī΢΢Ŀٶԡ
޼粻ѹ³ֵͷīֶλɱǧһѾҲ㣬īа컯ǰȫˣȴòɵ
ȵȾ͵ȵȣǿߵٶȣܿ롣ʱīܸĽԻȺɣ
ʱţһǿ߷Ŀ䵽ĪϣܱɨĿ΢΢ȫĬֻڷλѽңָɱɭȻ
ǿǶͬͷȻһͲں˷һʱ䣬αͷ˹ע
УȴмסĪĿޱȡ
еǿ԰̲࣬סϸ壬Ī˺ɷ飡
л
õһҪõ
ͻȻ䣬ͷһһá
ȻɨջĿ⣬һ
ȻЩˣѾıУõҪϢ
氵һɫüѿ
޼˽ɫǹͻȻˣǵһǿߣֱӳֵĻѾȡ
񣬸ǿۣȡѣ
ϣĪ˫ۣĿɨʱһ࣬лλĳ֮Լ
ţɽīΪɱȡлħЦڣޱȡ
޼ЦҪ˷ʱˣӣʲôãţɽؽڣһ𰸰ɣǧҪò񣬺е𣡡
Ī΢̣񲻺ð㿴ܱߣʲô֡Ϊ˺һ񲻺ãĳ֣λһء
ˡ
üļ䣬ȻѪ
Ѫ񣬻·ɲǼϡϢ
У£ÿһƶѤޱȣͷ˾㤵Ϣɽһзٻ
̼仺ȴڸǿߵĳܷΧڣȻüͷȴҲû⡣
ˣŸֵ¶ϲ
ֶһᡣ
ĪɫƽԼС˿ûиеȡ
ҪģסЩһ£ΪĿ꣬ˣֶΣ


1309 ڶ
޼ŭĪĵ٩ۿ֣֮ԽŨأһдգӶǺ
ǡʱĪƮƮһۣһɨûаͣɾ赭дȴ޼ӡЦζ
еĻһ±
ͺһ޼гǹϢҪ˺ѣһϸ壬ǹңָīɣ
Ī΢Ц޼̨ı֮УʵǿǿõĿ֮һȲ˹˼ɣܳûʱ䡣
Ȼǿ΢΢궯ƽȥĬ޼ĳ֡
ΪʲôҪ
޼ʵƽƽ۱ĪܻɱǾõ·ʯܹ̽ʵһ˵ޱȣɱĪᵽٴҲˡ
Ī΢Ц˵Ĭ޼ԣĪ衣
һǵĸ죬Ȼŭȴһ˿ɫ
޼ȷʵĪＤŭ𣬵УδûΪ֮˼
һ̨ҪԿڲ֪ǳϣͬŶȡĻᣡ
ֻҪɱīа취˲䵽֣ȻɱΧ⡣
ߣ
ǹ޵Լң֪亷ͣҪ˾ΪûֶΡ
īǸĸǿߣ޼һǵ°ͣں֣
䡪
ɫǹһ⣬ɭȻĹ켣ֱǰ
Ī˫һϺɫϣ˲ӿɫѤĻڡ
û˿ƾһǹڻϣ
޼صɴۣ·֮羪κ˳ųǹڣֲ̺һ˿
ƺһˣƤɲǼɳ죬ͷð
⣬ǿһ񡭡ÿµȴмˣȴ༸ϲ⣬ǿԽǿԽá
ĪﱬȻǿУ̫
޼ֻЩʵЩȥɡĪЦһ
ߣ޼ǹһĿɫⱬī̽һǹѣȻ㼱ҳȫ㣡
һǰǹ£
䡪
ǹѾֻ޾⣬۳һӣ˺һеĿֲƺХ
Īޱ飬һǰƽƣɲǳ֣һ¡
ǹƵأ
𡪡
һе⣬ת۱һӴۼĿһƬ䡣
һ˦޴βӻ𺣷գ˺˺Хɱ
Īüͷһ壬ֵ̧𺣷죡
޾ɲǷڣתӿһȦȦһ㣬һɽ£¡
޼һǰͷɣ豹棬һǹ
˲ʧеֻһɫǹɫ磬˲䶴𺣣䵽Īϡ
䡪
ɳȥ壬䵽һƬУɫüѿ
󷽣ǿһͬʱ¶ΣϢ
ɾʱĪͺһȻʢϢٶ
üͷһ壬ԥһ£ǰ³ֵͷ
޼Ŀ䵽Īϣ¶һ˿ȣһǹȻܲ治
ϻ˵Ī¶ڣҳˣ
˫һץݺ£죡
䡪
ת۸ǰ˷ûкɨ۵һ𣬳Ϊһ󶦣޼С
Īһڴϣݺݵ
¸£ԴзɢԼ֮䣬޼ŭ
䡪
䡪
һδο¹ڲÿһζôĳ߸߹κ󶦱ơ
Īҧҧ³һѪպƶʱڲ
޼ôɱģ·񷴻һǹһǹͣ󶦺ܿһơ
Īŭ𣬡޼ˣ
ۡ
һѪ
ʱȻš
һʱ
ʱ
졣
һ졣
ת۾ǵ졣
ʵﵽͨ쾳ޣ˲컯ǿ˵ɱ˫ƴսʱ
ɻüͷĪʱ¶֮ɫ
Ƕӵȥ죬һĻ˭еΡ
Ѿ졭
һЩˣٵȴʱĪ޼֮ļɱнˡ
һʹࡢʵļУһξҵ󣬳׳ȥ
ǿɫһ࣬޼ˣ
ৡ
һŨѪֱ֣ӴĪڣɱ޼󣬵õԴ
ɾˣҲֹסĿƣѪȻ޼һ˼صơ
Īɢȥ𶦣ҧҧĳʤһλԸͽ̣
ħЦһǰҪ֡
Զɱ޵Цħȵȣȳ֡
ĳǵڶ֮ˣ޼ҳˡǿվᡣ
˭óĪɱ޼㲻ǿ֮ĩȴҲǶȡõĻᣡ
ǧĲźۼǰϰûнӴҲܶɱˡ
ɾǰһ˲ĪͻȻҽһ͵غɳȥһѪһ׺ݵ
һ㵵˲䣬ĪѾ˳һ϶ΧȼųԶ
ɱĪĳȻǵ֣ΪɽžͲٷˣĪŭԶԶȴ¶˼ɡ
ǿĸǶıϾףīĸԸţɽĿǲòƴһսڻǧĵľٶڣϾ˳ⲻǼıҪߣ
һ׶Ŀݺ䵽ǧϣŮˣҲͶˣȻûīˣ
׷
ӣ
£
ŭХУǿߺХ׷ɱ
ǧˮÿУŭ
ûг֣īݣԼҪӣƫƫԼѡ
Сˣ
ҧǧĽںһҪɱ

ХУ£Ī¶Цݡ
Ӽƻڶ˳ʵʩ


1310 īŲס
ĪһʼͲΪƾ弤սϹһʱ䣬δ̫С˸ǿߡ
ԣġɱʱŭߣӼƻĵһ֡
ĪҪǿһ֪ǾѾˣ˭ܹ׷ɱ˭ܶû
ֻջ󣬲ܳ׼ǿĵǷ̰ǲһе׷ɱ
ڿڶƻ˳չҪıˡ
ĿһĪ조ŭ𡱣ɱĳûô򵥣
䡪
Ѥ汩ǣٶȼһųȼյǣ׷ɱԶԶ˦
ħһãҪӣ
𡪡
һħХīħ۳ֻۼ׵ĳ򣬺ݺһȻһӰ˲Զȥ
һǿǷ׷ŭ𣬻ߣһ컯ӵ
׷
У˷١

ħȶħٶޣŭǣŻԭԽԶƬ̺󳹵ʧ
īˣ
ħ͵ͣ£ҪˣħչʱҪһ顣
ͻȻ䣬ɫ΢䣬Ȼ̧ͷĪʧķһĨҲȻתʧħϣ¶Цݡ
īϢȻɼص˼㡣
ӣ
ЦУħ͵һȣħֱ֮ǻҲ
ܿ죬ħͣ£īϢƬ򣬵Ŀɨȴûκջ
üͷһЦһħĿȴһڴ˴ɨ˼ۣͻȻЦһֱһȥ
ԶԶ׺ںļǿһٶȸ켸֣̻Ǵ𲻴Ӧ
СħһѰõģһĹһȦӣֻصԭĵط
ƬѾѲ飬ûˣħͣӰЦһ
ǺøֶΣʹޣ˻ֲ㣬ī̫˱ħ
̧һüģ˫֮侹һɫƣһ򿪣¶һֻɫۣͫʾǹİɫ
ħۣɨ¹ۻȪīأ
ৡ
ȦĵĹӶɲǺɨܱʮһжǸڲҲ޷ء
ħɫһ䣬˫Ŀȥħͨпֲ̽һѰǿֱ
īܹܵħ۵ĺɨȻûҵڡ
һħħ͵ɢɰֻɫһֻֻѪ㣬˲䶴˷
취ȻһЩȴòǵЧֶΣֻҪīķЩʱܽƳ
Ȼ˾٣ضע⣬ħȴѾ˲ˣīָʱ䡣
һǿ߷ٴ˴ɵĿ˼ۣûκη֣ҡҡͷٷߡ
죬Ⱥмǿˣм˿˿ħĬͣڲԶ۲ľٶ
ڼ䣬ûҵīڣעʿɢȥħ΢΢˿ͬʱҧгݡ
ī֪˹ʺˣģصʵħŰ˷Բʮ󲿷򣬾Ȼûҵڡ
īħ㻹ܲضãһ󷢺ݣħ߶ħԽһٶȸ죬κ˰ƿ

ĪԹۣһ屦εķϽ֮ͱ˼ǿ֮
ƬħѲ鲻ƶȴûа취
졣
Īﻺʱ򱻷ˣȥֻ¸ǿҪˣɲҪĽ
һӣαﳷȥĪͻأһ룬վڶħһ¶Ū
ħֶΣƵĳ޿ɲأ
ݡ
תӣѤõĻ棬ںڰޱȶĿ
˲Զȥ
ԶԼϲ
ī
⣡
׷
ħ齩ϣĪڸϣȻʹģڸϣ뵽⼸ķѰĪϷ̨ϵС͸еѿ
īħضɱ㣡
ŭУХ۳ħ򣬱֮ǰڣ͵һȡ
䡪
ն˺㲨ƣħסӵĻ࣬һɫ纷Ȼ
ɱ䣬һǿӭĪﱩһѪˣûи˺ΧĻᣬĪѪʢһӴܣ
ܴǿɫףߺ޲ʣȴ£תȥԼҪΪˣ
˷׷ȥ
ˣϢ˼죬һƴͻΧҲԵ˼ޡ
īŲסˣ
ˣԴŲɡ


1311 ˭
ִӺڰռٷ䵽ֱӱĿϢ鳤ѪȻǰһս
ϣʮţɽʿæת߸ľƣʱӦԡ
źкħʿǿ
ϥָţɽ洫Ȼߣ
һʿХ壬ֱź
ʮ̨֮ǿʵǿ
ţɽ洫תԶȥ
ħʿ֣
洫ӳָص㡣

ţɽһɻʱ֧Ԯڴʿķ񹥻£Ҳƣڱ
⣬ڸǿȱϯǰ£ѱƣ
һ֣ȴѾû˿Գ洫ӶƲᡣ
ۣҧȥ
£ңУӯͮлشһȺţɽʿ븡塣
һʦ㣬ƻûȬ
ѾõĲˣһлʦðңָƴʱ򡣡ӯͮˣǸոֻӦðգؼʱֵ̣ܵסţɽ˶ҪԣΪɽţΪܻȥλһսɣ
дһ˿ٵˣͬʱһǰһ챻ţɽ
ʱ޸֮ݣ⡣
һȺţɽʿĿ¶׹⣡
ϵƱ仯ӯͮٵ飬͵ػ֣ߣ
ݡ
һмԶȥ
һûκεϥ£һ֣Ķһɺҩ裬ⶫ׼ˣȴһֱԥû̷
īʦֶһסǿߣӯͮδлΪҲɱǰߣ˶ƴ
Ϸݣְ̧ҩ£ҩڼ˲һɿµĿ
䡪
ֳ޷ԶѪɫϢﵽ۷壬֮ǰǿ
ʦܣ洫𶯡
ֹ֣ɽ֮ʣٹһ֮˽λʦ֣һ
ݡ
һһĲӰɳ塣
һƬš
ͻȻ䣬һ洫ҧͺ𣬡ʦܶңʦֵѵˣֲһƴˣ
ȡһһģһɺҩ裬ſȥ
ɽŴҵȽΪλֵǣΪɽƴЧˣ
֮ǰʮҵĸʿᣬͲ
λʦ֡ʦܣұһȣ˭ɱĸ࣡
ЦУʣ洫ͬʱѪɫҩ衣
ҵʦֵһɱУߣУ洫ͬʱɳ壬ǰɱս
һŲŵĿͼԶȥ⿴һ𾴵ʦ֣λ洫ʦֳԵʲôҩôôǿЧ
ʦһͳѪħ񻯵ɽнɵһ̷ɼȫǱ˲ָƣʹΪһҩЧʮգɼʵ䣬ĳɼʾΪϳһɼʲл˺Ϊ⣬ܡ
ŵһ𾪣һĵء

˶ƴĪҲ⣬һֱȥֶʹóΣһᱻ֡
Ҫ¶ǿɱֻΪԼƴһֱסǡ
䡪
һȭ޳֣һǿɣ˿ĪǿЦͬʱ֡
ֲɨһУĪûܵأʢӲһ
Ѥû͵ذڣֵҰֱײĪƺһɫ԰ףȴֱ˱˵ǿߡ
˼ĪɱϲСǿ֮ĩǿһʵò
ɣ
һ̣ϲͱɾ֡
𡪡
һӰ֣֮ǰӴһһǣײڴϡ
ء
ǿ͸ӣձһѪХĪڣ䵽ͷһԶȥ
Ҳݣһǿʧڱ֣۵һ˿壬īжֶΣڶ
ˣҲһģҺøղŵīĲԼѾˡ
׷׷
˶ԥ
ʱӵԶĻͻȻһӴ͵رԿĪ˼£ǿס壬ǰӴܡ
ǿͬʱɴۣһ׳հ
īҪĻֶΣüֱӾͰǸˣ
һʼ׷˵׼Ѿɱˡ
ĵĺڣǿŭһ׷ȥ

ĪˣƵȷأҲƭùǿǡ
һ㣬ȴ֪ģǾǲ֮
ֻҪ㹻ķĪ˲ָƣÿɱһǿߣİΪ֧Ų֮ʩչ
ԣĪǿߵĸоǲϵıٱȴһδι֧Źȥ
ڶʮ죬ǿ߱Īնɱһߺʣǿǣʶ˲ԡ
ѵһʼ壿ʮľԽԽīʱ䣡
һʼ˾Ͷơ
֣ⷢһڼ˫ǿܹܡ
ħͺ𣬡λֳ죬īҪʱ䣬Ǿʹɱ
ˡǳµ˻ڣƽ˿˿ŭ
ߣɱ޵һ
ݡ
ڶǿתֱ

ħгȺȷѪ꣬ʮʿѪˡ
һӲħһնɱˣ󿪴ϾͶ㾪춯أ
Ѫħ񻯵ҩʣһ죬ҪΪɽȡʱ䡣
䡪
һȭһħʿȴӴܣӲͨһ׷ϴֺ̧¡
ħʿͷ­Ҳһȭ£飡
ʣħʿһ¶֡
ͻȻ䣬һŭХ֣ɱҺħʿôĵ
ݡ
һХֲϢǵأδţɽ˺͡
͵̧ͷħǿţ
īʦʧ
ͷ͵һ£룬̧һȭͷ
һ̣һӰϷĮӾɭȻ̧һ
һ죬͵³ڱѪ磬СͷֵѪɫʼˡ
Ѫħ񻯵Ĳдҩһȭǰɢ

Уһ¡
ֿЦ˴Ѫħ񻯵һɵĴʣȴһ
īʦֶʧˡţɽӽɣ
䡪
ֲײȻŤ𵴿ĿֱƷɳȥ˿̣ȴ˲ȫʹ̧࣬ͷһƵӰ¶ϲīʦ֣
ৡ
ħīˣɣ
Īһ̤Ӱʯײһ
ǽȴһˮһ˷ܵǿһš
ħ۾֡ʣѵͷ͸ضֱۣܡҡôᡭ
Īﻺ֣Ѫ˳ź۲£Ѿˡ
ħһŨΪʵʵѪɳĪڡ

һ𣬺۷Ī޽ŰɱŰա
̧ǰڿл죬˭


1312 µ
˲ɱħ⡭ҪεΪ컯ܣҲδؿɡ
ѵ˵ī컯ʿֲǿ𺧣һƬ˸ҽӿڰ䡣
ʹۣģһɼĵ״ڳ̲סһʦ䣡
һǾ˴͵ˣߵĸʿܾ㼱˺ţɽʿ۵һĿݡ
īʦ䣡֪˭ȸźһһͣٺ˴īʦ䣡
ʤ
ʤ
ʤ
˳죬һˣϯ˷
סǿǣʶ˺󼸲Уϸ༸ֽӲ
ɱ޵粻ϢͻȻЦһλĪҪסīֻɱҵȵʵαˣıʱ䣡
ǿһĵһ԰ôڡīӦǶĳֶֽΣ˲նɱħ
һˣ׷
⡱һ£æʦ֣ĪһƬƽа١
ʦһֶΣԣصĲصġ
ɱ޵ĪƽӣüЦһ
һ鶼ûУٺ٣ԽԽ飬װҿװʲôʱ
ſ죬δü˵ͱĪϣ֣Ǻˣ
в⣬ȴû¶㣬ʦ֣ɱ޵Ϊеӡ
Ī̧ͷĿĮ£ɱ޵һԱɡ
ɱ޵һͣĵӿת۾ͱǿѹ£ЦԾԣ㲻ɣ
䡪
ֲɱⱬճֳҰɫʵʣһҰɱر仯ɶߣſǰҧȥ
˵ǽһ־㾡ȫͬʱʮֵľ䣬īʲôֶΣҲֵܵס
ʵǣɱ޵̫߹Լ
ݡ
Ī˲٣ײ˲䣬ɱ޵һµɴ飬¶޾𺧡
ֻоһϢڣе˲ʧһա
ؿһۣɱ޵浹£ؿڴͬһֻԲѪӿ
Żָ־ǿǣͬʱһеһ¶塣ǲ¶ǿΪǱؼ䣬ΪǿһСˣҲᱻǿ߳ƺš
Īɱ˵ķʽʵ̫ڿ£ħɱ޵ʵĽɫκһ컯ȫ˵ʸ񡣿ɾǿߣĪǰȴ߹㣬־ͿĨɱ
βǾη壡
ͻȻ䣬׹ɱ޵ʬɽһѪ⣬ͻȻۣؿڴתۻָ
һվɱ޵ԭĵطһֻˣֻ˿̲˵ؿڳ
ˣһǿ߾
ɱ޵һңϴر˿̾ˣһߺλī
²Īɱ˵ֶΣҪ˫Ӵܱ׼¶֮ʱؿһʹ
ǴƵʧһգͷٶȳֵĴ󶴣оǲ⡣
ôתһͷɱ޵ǰһڣŨѪХ
ž
ɱ޵üѪըһӰɳҪ˴
ףĪԺһף漴һֳֻգǺӰһץס漴ʧ
Ϣ󣬽ٶ𣬡ϻû뵽ⷽ磬ȻĶȻƵĴֲЩȴǲһΣ֣Ҫĳˡ
ܹеĶǶıĪֵĻԼҲԵò
ܹһνֵĴۣѾջ
˵һáĪ̧ͷǰˣ˭
ǿһɧ˱ܡ
ī̫аˣɱ޵챦ȴˣͻȻֵĴ֣Ȼܹ׽ڵϻ
߰ɣ׷ɱɱͺˡ
ǿ⡣
ȵȣĳϣλ졣ĪĿ䵽Ҫ뿪֮ϡ
һǿɫ䣬ī㲻Ҫ̫֣
һ˵ͺ𣬡ǿֵĻҲǶ֣
Īһӣû˸ܵǿ߿ڱѪ磬֡
ڣ˭Ŀϻɨ֮ˣ϶һƬӲ֮ӡ
Улǧģ
ɫף۵׾𾪣ٿĪʱѲ¶Թޡˣʵǿ£
ܽ죬Ϊͨ쾳ȴʩչ˿µֶΣɱǿ߹
ţɽʱһֲڣ
ҧгݣջ޷ѹƣѪı
֪ȥֻī̫죬ɱħɱ޵ֶΣǻ衣ټֻ֡īУԻƣ
ͻȻ䣬ͫ͵ɢһ̾ͻָĿȴһӱˣ䡢䵽Īϣڿһ䱦


1313 
һϮǳ۵ţüͷĪתͫ
ĪĪ
𾪵ͺ͸š
ĪһУ컯ɾɹȣ϶ûӳĿܣ˶׷顣
ټϵֻ꼻һ֣Щһֱûбϳ
Īֻ֪飬Ҳ׼һֱȥ
οյѾǵɽС״̬ݱ¶ҲмԱ֮
ݳĬĪﵭʿ۹⡣
仰ɳݣ
ǿĿ࣬һ˿ҲѾӳǰһ˭
컯ɾŴ֮ɽ֪ɲᣬĪŴ֮ɹȡ
ĪīǽǮĪ컯ɾī
Ȼӳ˺ųŷľɹȡ
Ŀãǿ߸ţ
ţԽأȴһ𣬡ں˵ʮ
ͷһɴۣħɱ޵˲䱻ɱɲ֤㡣
ʮ죬ѹһУֻ˲ܽͣΪκ޷֮˲ɱ
ѹӳɹȣʮ֣֮飡
Īƽͷ
ʱԤϵ㣬֮ǰĳ֣Ҳá
ˣ̹һЩý˶ǰʩѹ
ʮ죬ɽĳ֮ع֮ϣɷһСţڣǳ۽ɢǳâ֮ҵţҪһ
ϢڣͷīĲϣһſǳ֣بĹâ
ĪЦţ㲻ҵĶ֡
ţͷǣһΣҲ׼Լ֡΢΢һЦӰʣʮ֮ѡһΣ
ɳЦͻأ֣ٺ٣ã
˷ȷ˷λǰ˶δ֣Ȼڲࡣ
Ӱʣ
Ӱ쾭ߣ
ɽǿɱߣ
Уǿ߷׷ɫ䣬˺æΪ䱸
ţûԥֱӳ֣Ȼ֪ʮ֮ı̬֮ûս˼һ̧Ƕ𣬺â۶۳һѾ޴ǳ̧һֻǳʸٸ֡
֣ûκǳʸ쭶ڰѣΪһǻԵĳӣ貣ͷǺһΪ
Īɨһţд󹭣̧ǰһġ
ΰɽŷѣƺƵϯǳʸײһ
ҵıըɲǼ䱬ûа㻺ͣصײһС
ţһףȴͺһǳͻȻȼǳâķգֲúڰŤ
䡪
ΰеǳʸͻȻǰȼһ˺ѷƽ

Īϳ۱ֲϢѹϣžžžУһƬƬѿ
û˻ɣһĿֲܣ컯ҲȻ޷ȫˣʱһӰͻأĪһӰӣûаϢƮƮһƣĪ¡
Ӱʣ
Ϣƽԣɱ֣
־ʦСģ
ʱѾˣۼʸƣĪֻһ֮ң
ӯͮɴָۣһ´ġ
лؼУīʦ֣
ʯһ˲ĪͷϿգͻأһӰ漴磬˲⣡
һͣͣ۱Ű޾һеļʸƮƮƣ޷ƶ㡣
Ǵ˴Ψһмֻˣ۵¶޾𺳣۵һɢȥ
˵΢С⣬¿һͻᱻ֡ܣȻߣôܣ
һʱ䣬顣
ĪͷӰͻȻһӣǳʸȻȴûаһʧڿСӰһӰѪѾϳأȻûƺգʧ
ţˣÿһһѪٿҡҡ׹ӲҰ׵ˣϢ΢£
Īһ˲ǰңǳԺδҿ㲻
ţҿԣ˦˦Ѫ͸䣬ǳҴǳͶӰǳܹٻͶӰ١
Īüͷһ壬ЩΪ⹭ʶ
ɷ¾칭
һĨһķʽҲûκβͬ
ֻɫ
ɷ¾칭һѪĤѪɱ¾ǳĹԺƴȻͬ


1314 
ĪüͷΪϻɺϵ飬ǳɷ¾칭֮Ȼڹϵ
ɷ¾죬֮õı֮飬һ·ѽǵ׽ѡ
һδҵǵټ
ǳ˼ˣһ⣡
һѹͷĪ֣߰ɣ
ţ΢ȴûаɣתΪһХԶȥ
ѱһѪʢ磬ĪӦߣţ˿̵״̬ܻܲ뿪Ҫ
Ŀеһһ˿΢˲漴ʧ١
΢΢䵽ϣֻǶ˲ջأ¶һ˿ڽ
ͷѱ亹ʪǿڣӦ
֪ԼѾˣǿΪηŹ˴ٴˣ
ͫ͵ɢգգۣηĪ￴ȥһۣ岻źۼ˺󼸲
һΣûǿǹԹԵϥ۵С۴δʱ֮
ţɽһߵĸʿһڿˮ࿴˿Ļ̿֡
ϣɶմţɽʿѪĪﱨɱ䣬ˣ
Īһ仰ǴӾнȳʦܣЩ˽У˭һҡ
ǣꡭĪʦ֣ļȻ޲ðЩʿȫˣǾڡ
ɨһۣλɣ
ʿһֽٺĸоаԹԵųɶɽ塣
ͻȻڣĪӦһҿ԰֣ɱдʿ֪ģ˴ÿɱһ˿ɵöԷʮ֮һΪֻҪӦЩΪΪͨ쾳۷塣
ǿ븡ĸʿͬʱһɴ¶޾֡
û˻ĻΪ˿ǵѱзУŨϢ
ĿⶼĪķ󣬲ҪӦҪӦǧҪӦ
ĪĬ˼һ£΢ЦҲաһЩ룬ֻҪӦҲŵﵽͨ쾳۷壬һͻ컯ȻͻƵĿֻɣ⼸Ҳ̫ˡ
ɽͨ쾳ʿ˵֮꣬ҲһӴ˳컯ж٣
ǧ֮һûУ
ɼͻ컯ֹǼʲֱͣߵĿºòã
һ̣˶еΪǲţ˿Եֵջ
컯ǳɾ컯һɹɽ۷壬
ĪĶǳĶʵĿ󱻳׼ҪһڴӦ顣˼ҡͷ죬˰ɡ
üͷһ壬㿼
Īͷˡ
ȻЩʧ͵ĺڣȴһ泩
ܾĿǣΪãַʽͻ컯ΪպȻ
漰ɵΪֽ֮·ĪԾɲԸ
ŵɵһûκףҲڽ벻á
Ҫǵڶ㡣
ڶſڽ񣬲Ҳϧ˴ĴۣȻĪﲻ֪ҪʲôصĽʶһֱʮֵĽ䱸
ԸͨݾҲܽδ֪գ
ҡҡͷסѾǷˡ
ৡ
Ӱʧ

Ī³¶˼Խ²⣬Ӧԡʮ֮еֻʮ
ںʮʮ֮šʮ֮һ٣ͬܵĳԼ
ĻԽʵȫԽᣬƿһУ
ɵգĪǷ飬ȻûҪʲôϾûѵͣҪгʱ
ʱֻɼ
ĪﰵպǱ棬׽ý޺ȴضΣա
üһǿ븡ڵĸʿһСžŵͷ״˭Ҹ㣬˲ɣʵʵĴŰɣ
ʱ䣬ڵΣҲ˽
Ӽƻ˳ɣ

졣
ڰĻͻȻ糱ˮҷһ
Ȼˣ
һ޴ѷ֣Ĺתۼһ磬ʧǰ
Īﳤ𣬿һ壬һͨϢԨϯ˷ϣ
ϣͬԣǳ֡
һƬУɽţͺڿƵˣʱڻȥߣţɽУݣ
ˡ
һߣͻأգţɽûаǿϢȴ˺ĸо
䡪
һ޴ӰԵһģһ˫ȴǳ貹â
˫ӼϢ΢΢һЦϲɽţѣɾɽʮ컯ɾ
лɽţڡ
߹תߣһգɽһ֣ˮ뺣ԲȻ
޷ڣ޷Ѱ٣޿
Īһ컯ɾһ컯ʿܹ
һݣӹϲʦɾ컯ɾ
ͷϲãΪ𣬽ˣ


1315 ǿ
ɽţλ컯ɾţɽΣƣ
ϲɽţˣȸˣ
ǿ߹ʩͷȴǿɬ֡
Īһ£ɽţ˳ټڼȫӣﻹϲйء
˷棬ʵǣܰ
ûЩ˼ΨһģǸϽ뿪Ⱥ֮УתҪߡ
ɾǣؽסŵǰ֮ˣǳ˳¶ȿ޻ѿЦݣĪǺ⣿
Ī俴һԲɭƣû޳Ҳɱ㣬ػ壬ĪĳضԽٻɽһɽĨȥ
ƽû̫ԽԽܹܵǷݹɢĿֲ
衢ĳޣΨʬɽѪսᣡ
һԽҰףȴ
Īһӣɣ
Ȼߡ
Ƭ̺󣬴ƬУʿ糱ˮߣ޽һ¥Ҳߡ
ţɽӣһ֮ǰûб仯һȴ˳׵ĸı䡣
Դ˺ţɽ컯ɾػɽ۷
ţɽʿԼ֡
ͻȻ䣬ɽţԵһ崫Ī
ǣʦĪӰһХһ塣
񣬵һ֮ǰͬǳͬӳâһſɳһС
ľӿе¥Ȼһ£ٲȻһɶ츣ؾ
ɽţֶ³Цŵĸо治
Īؾ񣬡μʦ
ɽţͻȻЦôС±Ӳţǰɲ㹧
Ī΢΢Σʦ˵ЦˣСӶĹʼһ
ʼһɽţЦЦҿǽ죬Ÿ֪
ʦҲûʰ
ɽţŭƶ죿Сıȷˮһգ
Īʦˡ
ɣ̬һ˿нɢ
Ȼɽţϣ֮ǰһĪﵱȻֵˡ
ȻɽţЦЦ΢һ£Īд𣿡
죡Īն
ɽţҡҡͷ㻹ǻ⣬尡ٺ٣ɲǱ濴ô򵥡
Īɫᶨʦ㣿
ˣдǰΧţɽڣԸЩ棬ֱӳְ㱨ҲǲСҪ壬ƾʦһ˻
컯ɾ
ûСڻɽԻǿأӪƴĻ컯ɾҲռ˰ˡɽţЦЦԣ뱨Ļɾ컯ɾɡȻ㹻ĻֱӽԪ޼ҪǶָ顣
ĪЦɽԪ޼ֻŵɵ֮컯ɾɽţֻʮ
ɾ컯ɾѣ
ɾͻԪ޼ϼѣ
ʮ֮ܲ壿
ܡ
Īҧҧζʮ֮
ɽţޱ飬ʩչʮϣǸʱ򣬾ܹ㻹𣿡
һ䣬ָ
Īͷһݣʦѵǡ
ɽţͷƺ˼ɣ˵̫࣬ε
Ī͵̧ͷ
ģţʦû£ܳʱڶٻɽţƺԸԣӻ֣ȥɡ
Ī﹧˺󼸲𣬷ɳһ塣
Σɽţ컯ɾ޼ʱҪӹжȡ
λɽţֵĲںĪҲ̫ǲء
һкãǶˣȻϲ
òҵĽȣȻúúάĪﵽɽ۷ǰǿĻ

壬ţѹĪʹãϥ
Զţ
쿪֮ɼݡ
׹
ѩһ׷ɱ
ڼսǿߡ
һհȣۣĽƣһĪչһʱ䣬ǷҲҪô˻ᣬһ״̬˻»
ȻҪǣȹɵΪ
죬ÿɱһ˿ɶԷʮ֮һΪĪɱǿߣȻʩչ֮˲٣ȴҲݡ
ڣһǿȫһΪǿʹĪɵΪǣһٴﵽԪʼ۷壡
⻹ѹƵĽﵽͨ쾳Ҳǲѡ

һΪ֮Ī³һ˫ۣһ֮â
Ԫʼ۷壬Ȼɲ˰ȵȴȽͨ쾳ҪСࡣպӴŬʱžһ㻯⡣
ȷ㣬Īͷ˿¶΢Ц
ϵ
֮λս컯۷壡
ŵ֮壬ɱͨ۷壡
ɵΪ֮ԭʼ۷壡
ﺣʥӤʮҶ̨ʮŰǹͷʮ֮
ƾˣֻҪ컯ɾΪУݺɽ硣
һ컯ɾĪлٻһžɱƣ
ԭ֪䣬ǿزĪ΢΢ʧ漴ͷЦ˹졣


1316 ֮
嶥ʯΪ̨նͤϵлָæµš
죬Ҫ͡
һ׼׵лϸûвףµĵ£˲ͷˮ¶Цݡ
лأЩͿˣҲǿ֮һĪε
лؼæתμ
Īҡͷ㼸ûúҲ׼ٶ˵ɡ
ǡл££ͷŻش𣬡ҲģҶҪģǰһˡ
ĪЦЦҲҴȵˣ£ʦ㡢ʦܹ
šлЦŵͷ
䣬һ紵ӯͮɽĿһۣĴָ͹Ȼⳡؾͷͬһ㣡
Ī׳԰׺Ⱦˣ˵СҪɱǧڵıꡣ
ӯͮƲ죬֪С׼һӣһ޳ڵ棬Ѵ۹ģѪСŮӾһ̼Тˣл˼ҵĴ
лؿ˶죬һ콿Ц
Ǹܵӯͮϰæƶи̼ͿĨϣæڿ졣
ӯۣͮڣʲôֱ˵ɡ
¶һ˿Σʦ
̲סĪ￴ȥ
Īͣ³⣬ôˣ
ߺߣСŮֻ洫ӣȻûδɽӴ󣬲˭ֱ˵ֻҪĻ˻ǻ㼸ӵġӯͮһĽҾͲùģ
ָмĵͷ֪ӯͮæת񣬡һֵ룬ǣֻһŵӡֲҺƼ츳֮£ԼཫضΪмᡣ
ţɽûӹţŵУҲʵֻҪ඼һɾ͡
ֵĽڲ
лؼæܼʱң࿿ʦܴϢ㡣
Ī룬ͷУҰˣͷлأҵ洫ɡ
ִϲл
ϯɢӯͮлˣǸŮˡ
ĪЦЦѪħ񻯵ķɽˣ
һǿЦЦšʦ֣ˣŻסΪ
Ī򣬡ˣӲˣķ룬ʹ˰ѻøͷ
˶٣죬һῪһأǵһȥˣúðջᡣ
΢ɴۣмţ塭˵˵
ģˣĻȥȴɡĪЦſڡ
߼ޱȵ֣ĪûϻصңԼһ̳ƣɽۿƾ档
һ紵ڷĿ΢΢룬¶˼
֪ڣˮ֮硢ĿɻãΨһŮѾѾ
һʹĪ̧ͷڴںȾƣĵӿŨ
һơţֱɽ磬ǿѡ
ɢ¶һˡ
½ǿ󣬻óĳɾͣܵһУ˭֪
壡
ָһȺк飬Ī﷢ľŹǣضͼٿһ֮˸صĴۣ

ĪﴭϢо̳žһֱӷ顣
ҺʪۣŽϣ³ѹĵס
һ½Ī֮ؽɽ磬ϣܹţɽ
ڣҵһӣ֥࡭ѩĺǼȻϵ
ĪˣȻţɽΣɽţ˳컯ɾͲټȴ
Ҫȥһ֮Ūѩĺݣ
ৡ
ĪӰһʧ

Ҫȥ֮ɽţüٵȵȰɣȹһȥ
֪ĪȥɣͲͼֹЩɽţѿ͸ĪǼظˡ
ѹӻδһУ
ĪҡͷʦȹΪҪʮ꣬ӵȲˣһ̫Ⲩۣٵȥ⡣ʦģ䲻˵ѩ֮ߵĻҡ
ɽţ룬ͷϿ˵һСģ򲻿ɴ⣬ѩ޾£ֻһ͸ĵ̣ǧҪ²Ϊͻб
⣬ԼòҪãױ˼
ĪĿ΢лʦ㣬Ӹˡ
ãȥȵȣɽţüͷĿӦ
Īͷ΢
ĪͻȻѪδҵɣȴܾйأĲԸȥɽţڡ
ĪһɽţΪײԤ⵽δ׼Ϊɽ컯ɾû̫Σա
ڣ˸ӦĪУһʱͷӣɾʱȴһ
ĬãʦӲܵȣΪҲԤУ˴һҪȥұػڣ
ɽţ¶ԥúҡͷҲգѱ֮ǰɽȡ
Īһ֣ɽУɽţߣ̧һüģ߳һӰֱɽС
űһƷ񣬿ɳһΣϣòɽţһֽɽͻء
Ī˫ֽӹů⣬лʦ
תȥ
ΪδȹǰͳһƷƱضɽţӰ죬ȴˣ顣
Īû˵Ϊ
ܾΪ컯ɾһγ֣ʵ༸ְȫ
֮ѩĺˣ


1317 
ɽ
ƻֺĹȺȺɽ֮䣬һƬƬҽУǵζ
¸½յŤԶԶһƬģûаɼʥ󣬵һ
ǻڣ
վɽһУз
ϷλУȫںе̬ƽܲ˿ռȴŤţ˲ܿС
ֱ󣬻սսĪҪĻ
̧ͷŻȼգǳ󺣵ĿֲϢ
һӹ򵹣ɪɪ
ãֲϢɢȥĮϷûȺĽԼȥ췣
ǣ棡ͷһɣ񣬵뿪
߳һ˲ڻɽһƬͷҽԡ
ɣ
ߣת۾ҽˣ
ƽҽͻȻԽԽվ죬һŻɵףҽ
μ档׷ƽ
һɣٻȻֻһͶӰ
£е˹ؼʱ̣޷жϡ
ߣߣŭڣ֪뵽ʲôûټ㣬λһǷ֪
׵ͷ֪
ܹλλߣֻһᣬ߽޿ܣⱬң˭
׳ĬúŵǵǸӡ
֮мһ˿ϲȴδ¶㣬ɣԻ㣬һжңʮıʲô
ʼ˵ķԸֻһִߣֱ֪ʼѯʡ
㡭ŭЦһʼѾʮδϢҲ֪ʲôñ֪аٽʼ֮ĵطҾŹ㣡
£㲻˵ˣܱһݲ֮˵õȡ
ৡ
ʧ
üͷһ֮֮̾꣬꣬ıʮ궼ܹɣбƿصơ棬ɱҵӦøлˡ

ٴθ֮ٶȱȽϵȻҪºĪͣڶϣ߾ͷĴ½
һ·ϣѾ˼ûǵ͵ܲѩãϾǵһʵǿǽýǶ֡
˼һĪ±鿪ˮƾˮסȻɺˮƶſ֮
һײںһʯϣÿ춼Ʈ飬ûκιע
ʱ󣬱ڲĪۣȻϢɷ顣
ɨһܱߣʶȷλһӰӰ㣬Ϳӷֱ֮

һյУԪԪۣ¶һ˿ЦݣʯŮѪȻѩ幦ΪϣѶ˼֣ٶȣҲ֮
ò̫ãͿԳԳͨ쾳ˡֽٶȣֵѩУҲǾԵٮٮߡ
ɾǣԪԪԺһӰЦ΢٣漴̾˿
ٶȣ˭ܸȣֱʱСʥټȴʸʥŮཻ
ŶꣿҩչأҲﲻôŵĳ̶Ȱ
ԪԪҡͷȥ㣬Ͼֻͨˣܸ̬ȡչһϢ죬һЩϵĲ⣬Ҳȥʦ̡
߳ңԪԪɫһ䣬˭
ûóȻ֣Ϣ뵽ס˾Ѱ֮
ʦ㣬ҡ
ԪԪһµɴۣһӣĪӰ
ĪԪԪͺһˣôһ
ѩĺŪûп龭ϸ룬ȴóؼ㡣
磬˿д̽ҹһѩ̳
һ棬ǿѩһ棬컯۷弶ɽҲǾĴڣ˭ǣϴʥŮ֣ӳ죬ȻٻԪԪ˶ˡ
ϵɱǣҰ
һɫĪﻹ˼ǸЦЦʦ㣬ѩĺ
ԪԪһŷӦ˵˭ҧҧ촽
ʦģҲҪȥֻ͸ϢС
ϢҲСԪԪҡͷţ治СʥŮź˭
ĪһźߺΣգ
ǵȻѩһأҽȥеģ֮ضͷԪԪͻȻסڣԾĿĪһϴѹȣ
һͷһһ٣ģҪˡ
ԪԪʿˮ֣ǲǣ˵ʥŮԸȥġ
Īüû˵Ϣһ
ʦܷģźȻΣգʥŮΪӦû⣬ȻѩҲӦȥԪԪСȰ⡣
Īͷ΢ɫʱࡣѩ̳ѩĺܹƵõһã֪ѩмӣгͷ֮⣬ѩҲðΣա
ţˣлʦ㿪
ԪԪ³ղĪĸоƬҪҪ֪ʦˣ˴ѹȡ
һŷֿãͱøˣ
Ȼ֪һºĪɱǿߣɵΪΣҪǹɽγɵƣһλߵƿءɱ¾֮ƣ
˶ڣһʱĬ
Ƭ̺Ī̧ͷʦ㣬ûа취źߣ
ûУԪԪԥҡͷ
ûУ
ûУ
ģ
桭
ĪЦˣʦ㣬û˸㣬治ʺ˵ѡ
ԪԪ졣
ҰɣɭϣҲаϢȥﺣʮŰǷһ屦αǿѾõ֤
ģԪԪҧҧСĵ㣬ȻˣҲûùӳԣ
ĪЦʦģǣ㣡

źߣѩվأͬ졣ʿʳųɣɵܹģõĺô˺һɳ죬ΪɾԶ˿ɱȡ
һط˵ҪҪ˵Ҫ˭û
ֻΪź߿ѩ̳ŷһЩŪЩĪд󶨡
ǺýԪԪ·ߣĪﹰ֣һǰʧ
ʦ㣬ˡ
ŵдֹϣƾθӦϢԪԪʶĵɴۣöûӦ

ãѩӡžϣһۡ
ѩʿڱܷ紦ʱţš
ͻȻ䣬žһ죬ɫһ䡣
˭ͺУһѩʿ͵˳
һ˺ᵵźڣҡ
Ƭ̺˳ȥʿһֻ˶ѩЦÿڸѾܶûôѩˣЩץ¶Ҫһ
ضʿͷһɣϿ˿Цǻ̳þƣѩζ
ȴûз֣Ϊıܿ¶˴ڡ
һ紵ûκλɣȴ֪ѾƤ½źߡ


1318 һŭ
Ұ׵죬ȴûа¶ȣֻ˸ܵԽ̹ǵı
Ŀһ磡
ǧٹֵȻɽССڵϣɢԼĺ⡣
ûǰźоһ˿ûС
Уֻн¡žડžડĽŲڱɽ֮졣
˿̣ĪȴһƬȻϿĻ
ͻȻ䣬͵ըһͷſҧźеɴ֮۶ɣʵǿʯ
ڱڣһҺ̷ѩʿżĺô
Īޱ飬ǰһģ޲ҽһ׷ɳȥһӱλ棬ηСת۱һ̲ˮڵð
һɫĽᾧƮˮϣڰ֡
Īһ̧֣ᾧУѹֻҺⶫһ͸ĵǣɫҺ塣
ҺãĪﷴֽ봢䣬ǰȥ
ֻǼɫ΢΢һ䣬Ŀ絶ɨܱߡ
ꡪ
ꡪ
һϸ΢Խ±дĪã
ʱţԽԽԽԽһЩӱ¼ٴС
ͻȻĪһ̤ͬʱ±͵ըһͷҧգԼԴһŲȵķ飡Ӵת۱ɷˮʧڶڡ
ȻǿʼʮͷͬʱƱסĪݳĳޡ
У
ûκԥʮͷ޺֫͵ط͸ڲҰ׹ŹΣȻΧɱ
Īɫ䣬˲٣һӰͬʱʮͷǰһմûзɱ
ৡ
Ӱصԭأʮͷ޷׷׹䣬ˤڵ淢ƾ죬ÿü϶һֻԲ
Բı㣬ʯ㣬ֲճɳɫ
ɻ̫ʵֱʮͷ޳ɱ͵ر
ǵļʬ壬ת۱ʮ̲ˮཡཡðŴݣһô˴¶ࡣ
ĪȡʮҺ¶Цɣֵͼɫ˵ҵģ
𡪡
һͳǰһ޴ɽͻȻ˺ѿڡ
ء
ɽըޱХŵĿֲܱ߸ɽҶϣһֲġ
ĪһӣɵǰбȻͣͣѸٶȵȥײƿ
ˡ
ˡ
ˡ
ֲײбɷ飬Īüëȴ΢΢Ϊ֪Щûκɱˡ
ضҡУһֻǧɱŽŲֻ߳޴۾Һһ
䡢ɭȻǷıŰޣ
𡪡
УǧɱſڣΣյлۡ
ĪüһʶӰһ뿪ԭڡ
ݡ
һɫǣֲâײϣûзκαըһƬı㣬ȴ˲ɫֻǿһۣȻһ֣궼Ҫĸо
ĪΣյĹâһһڵҺһá
ȻǾ°ɣ
䡪
ըڿдһӰ˲ǧɱͷһȭ£
ء
羪ףǧɱǺ˾һҡΣܿͱøӷŭſ͵ҧ
Ӵһҧ֮ٶȴĲ˼飬޴ڿֻһ֣ٶȲ
Ī壬ѱ¡
ǧɱһ˷ܵͺһֱڱϣֻǰצж㣬ۿɼһȦȦͬ˰㣬ӿȥ
ͷޣڽҪµĪأ
ɾʱǧɱ͵صɴۣſһУ渡ֳһ˿˿ƣ¹ΪźߵĿֲ£𲻾ñΣž
źߴһ꣬ˮޱ֣ϺĻ£Ҳ˿ûжļ
Ƭظ룡
𡪡
𡪡
ǧɱ޵İԽԽңѾʼ渡ֵĻƱøܼҳ졣
Ҫڻɱ
ڰı޸УĪϥüĻ֣һ˿˿ɢڡ
ͻȻ䣬͵ۣڰб⣬Цڳˣ
磬һɫĹâһǧɱڣȻֹһ˫۾ĸӴ⣬õʯ
ͷһԼ壬Ǵ͸㿴ĳӰ΢¶ãܿͱ
䡪
£ɫ˱ǣ˵ǧɱ֮ǰٻһӣôھǿڰٴ󡣺ڣǧɱ޵壬תۼԾ˵ٶȲϼ
ĪͷɱºֻȡһҺ㣬ΣͻȻ
ĪЦЦأһӦ
һĬӦպ޳һΣ
ҪĶһôһγ֣ԶԶĪ԰̧һüģеɲǼ䱬
䡪
ѤõĻ棬ڣڻϢǵر
Цȴ޿κΣĪȻ֪Ȼ֡
СӣǾǲİ
ǧɱޱ棬סĻƣͻȻ䱬ɫâһŴ͵ս
޾ŭŷɫâһеĵֱչɱ
¡¡
¡¡
ͬ쫷ɨرѿһɽ𣬾ֱʳɷ飡
תۼ䣬ԲǧһƬ촷ۣҲķΧԾ˵ٶȣӡ

һɽԵıڣѩĺϥӲѪɫȴĸоɢһƱ֮УϾʥ߹
ͻȻ䣬Ӱһ˱ߣ̧ͷԶ
ǸпֲϢȻǾǿɱ
һ¸ңԶľ룬ҲܸܵһգһĪϤ
أѩĺɫ䣬ǡ
ī
ݡ
ѩĺ𣬼ٸȥ

ɱʹһƬռ䣬Ťȣ֮С񷭹谭һߣѩĺϵʱǡһʹƺߣһɢ
ѩĺһղĪѵ
īī
һӰǿɢַΧ̫ɢȥҲҪʱ䡣
ѩĺоԼıץܵûа취Ϣ
ͻȻ䣬һȴдģû¡
ৡ
һ۵Īƿɳ΢ףȴůЦݡ
ѩĺһ¿ĴˣδһҲЦôÿҪԵĸо
һ죬ͷҧס촽ѹסеĲô⣿ߣ
˵뵽ʲô
Īͷ΢ůԽºͣû£ҺСģᱻ֡
ѩĺ࣬ź߶ڵһĸӦУֻҪľܷ֣οŪôĶ߿ߣȻˣ
Īɫ΢䣬漴̧ͷεѾˡ
䡪
ͷռŤѩһˮ߳гŭ
γ£ʥŮò״Ӿ߳ȻֶһӵлСӶ顣
ƫСӼֵĺܣ˼ԳɱŵǱӡ
ܴ裬ºȻлҪˣȻƴɱһ£ŭһıǣ
ôˣôˣ
ѩ廹ǲѩ壡
˭QһôΣ
θףȻܽźߣ浱˰
һ淢ģ˭ζҪ֮أɱӺһģͷҪȴһӽԭأŭ͵ǳϺɫǳˡһ硱ѿ
㣡
㣡
ô㣡
˵ȻҼʥŮһԼҪˡ


1319 ת
ͻȻļž
ѩĺջػסĪֱۣ֮ģһ̵ĲͬѰ
һƺЩɵȻڼɵȻţôʵ
ĪЦЦʾû⣬ͷһ棬ּˡ
ѩĺһ˲뵽Īͨ뿪֮ԭΪ˳һ滹ǳˡ뵽⣬һ£̲סкݺݵһۡ
һɫøѿȴû취͸ܶѩĺֻסĪŭţɽĪҪΪ컯ɾɽ͸Ŀˣôѩأ㶨ҪϷ
һɽ磬ѩ֮ȻΪ
Īһһ£ҴΪ˽£뾪ѩ壬Ǹ⡣
һΪѩĺܲѩ˺ãȴ仰õһ˱ӡ
˽£ʲô˼ʲô˼մѩʥŮ˵ô룬ҪҪˣ
ǵͨ죬һҧһںջǰڶȥƱǿҪаյĻСĳһ
ڴϢ£ʲô£˵ɡ
Īüͷ𣬡ҵ˽£ܲҺѩĺ̸һ̸
㡭һŭôߣ͵ĵôߣھѾˣǵ̸Σ
ѩĺͻȻڣһ棬Ҹ̸̸ģҼѩʥŮ;˺Ⱥ¡
Ȼ̫СǰơѩĺĪһᶨһԥһ»á
ĺһʱӦ˴۸㣬һϷϵ
ĪҡͷһȻԹ߻һ¡
ѩĺȴ֪뵽ʲôһ죬ĵһؿǱƣٴȥˣ̾Ϣһתʧ

³ѩļ́ͷ䵭ˣʲô£ڿ˵ˡ
ֵĺƽɱ壬ȴ¶ĵĽš
Īһѩĺûͬã
Ȼò̫ܣǵȷһ¡
ûУѩĺҡͷ
ûѪϽŮšģ㳤ú񡣡
ѩĺüͷһ壬һʧ֣ĵײɱӿһ˿գϸ༸ֱ䣬׾춼ѩ壬û˵ˡ
ĪĬȥȻʵҲԤϣֻѪϵĻѩĺܸǷϤĸо
ĬѩĺԽֲĸоʲôֱӿڰɣҪ˷ʱ䡣
ãĪһϲϷңȻѾܲʣӸʧɢˣø㼸һģһ֪
֪ѩĺʶУ͵תĪ￴԰׵ɫݵļؿڴһʹ޷Ϣ
Ī¶ΣԲ𣬵ҺҪϣϸ룬Щ
ѩĺۣͻȻ뵽Ī￴ݺı仯ԭ
ޣĵĽһʱң֮ɢ
ꡪ
ꡪ
ֲ£˲⸲һ㺮
Īһ֣ѩĺһ溮ɲǱɷ飬ӻ䡣վеѩĺͻȻޱңԶĸо䡢ƽһݵĮ롣
Īüͷ壬û°ɣ
ѩĺתӱƽһˣû˿
䵭һۣҲ֪Ȼ˵ҳһģһһԸ
ſںһ棡
ৡ
һ˲֣û˿ͣ٣Ȼ˵һʱ̹ע
ǿһѩĺȷû£һҪŤͷݺݵĵĪȴͻȻһ
͵ٶȿѩĺͻȻ󣬡ĺͻˣãʵ̫ˣ
ѩĺޱ飬һ棬Ī˵ʧɢҳһģһǲ֪ʲô
һЦһʲô
ʧͺĪһһ棬֪ϵʵ棬Īĳл
һûлش𣬼ӣӣģ
Īﻺڣҷɽǰʶˣǰ
㿴ģôʬأ
ûʬ壬һһʧĪͷϾǰˡ
һĬŭ죡
ѩĺƳĪһۣǣһ棬֪Ļ
Ī¶мǣһң
һĿ΢ͻȻҲԣ㱣֤Ҫѩһ¡
ɽ𺣣ֻҪĪĳܹʳԣ
ãһЦһϷµĲӲĺһģһĳϢҲʮֵưɡټ˵ֱʧǾֻһܡ
һһ٣ӣĺһƻת


1320 ƻ
Ī͵̧ͷܣѩĺôת½磡
һ棬Ǻ⣿ѩĺһüͷ
һ֣ϷȻ˵ˣͻ漰ѩأĪľй
ãģɣĪڿ˵ˡ
һܸɴ̧֣Լüһ㣬һֻѩĳ֣Ц֪ʲôӡѩ۶ɣѩѪκεѩʿöġڣϷʱȥģ㿴
һѩ͵һʧһϢ֮ı䡣ǿΪ־һҪĴ̣ر仯źߵغڰȥ
һӼٲ԰ף𷨾ѩĳ֣Ϣȹȥ֮ʧһ¶һĨ䣬ˣ
ĪĬȷһûˣУǡ
ߣţǾٿѩĺһһӣѩĺüģֳͬѩġ
һ𶯣ѩĺɫ䣬һ棬ô£
һ滺ڣ¿ʼභ˴˲ɹСĩΪһ¹ʣѩһѹ
˱ΪبűԴɽ絮֮ǰɣѩˣһƻبűԴԭ˲棬ֻҪһƻǣبűԴ
Īûйע壡
֮ǰһ˿ɣ˿̳ɢ
һӦɨһۣô֪
Ī¶ɱպǰģǻ֮ˣ
һɫŹ֣г𣿡
𣡡Īһѹ·ɱ⣬˻ƣ˵ٿبűԴѩĺһƻת½硣
ֻһͣ
Ҫôһҵӣ
õبűԴͷųĺһƻǣֻҪںϺȻлǵһм䡣
һ治ɫңϷҪѩ壬ûبűԴ
ĪĬƬ̣ͷã
̧ͷѩĺû뵽ҲĿһѩĺæܿ׾Ķɫ
һ潫һ۵ףȴûжԣϷȥš
תֱȥ
ĬãѩĺӲҲ
ĪЦ֪ɻҪԡ
ѩĺֹ
˵ջػǺʱںϣҿԴӦ
лл
ѩĺ촽չû˵ʲôӰһֱźڡ
ԶȥĪĿ΢΢룬ָܿѩĺ˵ģѩʥŮǶ֥ࡣ
ѵԼգֻһһλ𣿶֥ģҪԶĴʧ
ûд𰸡
벻ǲ롭
ɾֻ֮һϣĪﶼҪȥȫһԣ
ݡ
ڣ

Ը壬Ϊȡĩʱ㶪ʧبűԴѩ߲ûκһͨһٴȥǱ֮ˣѩǿ߱ٳ
ͬһ桢ѩĺڣ컯ʿɼѩǿ̡
±㵮ɽǿ壡
بűԴѹڻɽǻӪֻһγֵĻᡣһ滺ڣڴ죬˴жϷжһɹ
תĪȡبűԴĹؼϣϷҪʮ֮ӡɽ֮ϢסҪϢ
Īͷû⡣
ѩܣĿ˲۵ϣɽ֮ΪΪʮ֮Ҳδܹɣ
Сӣݵ
ѩĺɨһۣüͷʶ塣
ֻеһɫ䣬Թºϸ˼ȷݡ
ܣ
ֻڣǰƣֻһ񣬱񼸽
ڣĪҪɽȻѡ
һ˿һһº󣬻ɽܽȵʱƻʮպɽ

ѩ̳һϥһźӰű㣬ϢδۣȴƿһУͨ壬һºϮɽ
ӰŤͷ뿪תʧ
ž
ž
ŲУѩڶӰüͷ磬᲻̫ðգһԴҪȡبűԴˡ
һɫĮ˵Ҷ֪˴ζبűԴҪҪҪѵԲأ֣֮
˶¶ЦοһȻգȴͬһ壬ֻҪպõĻȡبűԴ㣬û帶شۣ
ڶ룬ͷ

ʮĪһһоˣϢ뿪֮һǱˮںǰУֱɽ


1321 Сĵһ
ɽƯڴ֮ϣÿһݼ䶼֮ң֮ɽڣһʮߴݴ
ͨڴƽѩǱˮԾٶƿˮС¡¡ֲˮƹŵòֻӴܣȴֱˮڲݱ֡
תۣеĵʮ죬һٻͣ£һӽ˴ջش䡣
λɽҪˣһ·СǱȥϢӰһǰȥ
ѩĺıӰüͷ΢΢ܾõһ˴ͬ
بűԴѩȱʧ˴أԵһԣȻޱԶبűԴΪɣҲԡ١ѵı㣿
䵽ĪϣѩĺһϢҧҧ촽һ

ɽǧɽʮÿһͨҽӣйյһƬŤ
ʱһ۵Сɽ£һʮȫڳ쳤µʿǰС
ǵǳȡɽ֮ڲػڣƻԱʯĵһٿмߵҪ󣬶ʮֵĽ޹ٲػҪ۷ɾġһʿڣĿһɨֵȻʱ˳ҲжĽ
ûٶԣ˻֣Ȼʮʿɽ
ɽڲ¶Ƚ͵򣬱һƬʯңʿ
Ͱ谵ʯңյͷ֣¶ĪǷӣױɽ΢ָƽ
ѩ塢УôûһԶԷĴʩ׼С¶δҲ̫Щ
ʱ
һ
ĪĿ΢ͷ״򿪷ţһͬµӰ롣
ѩĺ
Ȼ˾󲿷¶Ĳ֣㹻ʶ
ͷףĪ΢Цڣôˣ
ûκκѡȻȻһ仰͸С
Ũɾ嵭˸еͷůů
£ѩĺҧҧ촽зɬΪ֪׽ůģһж֥Ů˵ġĳ̶ֳ϶ԣһˣչ顭ͬһ˰
Сĵһ棡
䶪һ䣬涼û¶ֱ뿪
Īʯţüͷʵѩĺ֮ǰ²⡣ѩӻ壬Ҳӻ壬߱ӦܹƫƫھлѪ̳˻
Եһ׷ɱʱı֣ǼɵĴڣֻѲһг֣Ĩɱ
˴ƻδֻҪبűԴ
ĪоâҪѰض֥ļ䣬ֻѩĺһ˿ת
ѩԼãİı㣬ҲִУ

ÿһǧʮ꣬תҽʧɽ¶Ƚ͡
ǽա
һ̧ͷ䣬ƻʼλȫԸ
䡪
һ飬һ˲ʧԭء
ѩ컯ͺһں
ѩĺҺһ𡣡
Ī΢ů֪Ҫַʽȷİȫ
ãߣ
ͬʱչŲơ
ɽ֮һֱʵķͷڿֲػ£ֳµİɫ
޴ĻλɽڣͨͨҽǶ˻
䡪
һȳ֣ûаɣ̧ºݺһġһֻӡӡڷͷǶʯУֲⱬҰɫıԾٶȱת۽ͷǣ
һƣɽΪ壬ȵ¶ȷ񽵵ͣתۼ֮ϣѩƮ䡣

УһܳϢκˣѹһУ̧һȭԲʮڣлɽ𶯣޾˲뵽һȭУʹһȭǡ
һЦƾ㣬ҲϷ򣬹һӣѩɲǳ֣Ϊһֻ޴ת۽ںϷԲʮɽ֮һȭûû˿ͣ٣ǻһ룡
˻ܣһѩ컯Ѿüͷ΢壬ĺأ
ৡ
Īѩĺ
Ҹһ𡣡
һʶüʱȴܵ飬СģתͺȣһٻبűԴ
䡪
ѩ컯ʿѪͬʱɽϱյĳգȻڰȥ
ƷƬƬѩźХ磬ϯƬأ
䡪
ǰ޴ɽ壬ͻȻɽ·ҽķĳڣҪѣ
ѩ壬ɽŭУɽڴ˲鿪Ӱɳ
Ϣһ컯ܵݡ
ɱ
ЦУͬʱ
һҡػΣ˼䷽Բлɽ뱬ҽع˲һ
һͷֳɽӰһеĿֲϢз񱬷
Ī֣һ
Īһ̧ǰһ㣬⣡
ﺣʮŰͬʱ𣬳ɽʮ֮١
ɽӰ˲ͣ£ճΣУ


1322 ǿ
ʮ֮Īһܵͺ˲ȣûаԥ̧һץ
һֻ˲֣ſֲת۾ѵ
ѩĺޱ飬ң

ѩΧתꡱꡱУϳһѱѩɲǼնϡ߽һΪѩһֱֻնȥ

նѩʿЦ̧Ƴһơ
ѻУֻѻ֣ɫ㣬ѻлڣ˵ʱ̫İޡ
ֻͬʱһ£ѩϣͬʱΪӰֱѩĺ
ѩĺɫ΢䣬ΪͻƣҪ컯ʿδο˴ǻɽеһѹƣҲҪۿۡ
ߣһߴĪϳ޷ĵһƸ֣üļɢѹ
ֻ׶˲ʧֵļһ徹ըˡ
ֻƺߣ¶ŭȻֱܹǵͨ⻹ô
ܣԶԶǵ
Īһǰеͺ𣬡
ꡢѪıܾηɲǼϮͷȻ컯ʿˡ
ʱɽзҽͻȻըһֺɫı̨зɳ
һһبűԴ
̧һУҪȡߡ
ڴʱһӰͻأبűԴϣһ쳤ۣϾɭȻɱ⡣
ѹ
һ̤ɽǴӳ˯ѣ˵۳بűԴƣ
棡һɫһ
ȴûĿ䵽Īϣ̰ϲ֮⣬Ȼٺò
̧һָգɽ
Բ˰лɽҽܲĲ˲俾졣ؼ¶ȣԾ˵ٶʮ֮ĻɽӰһǣ
ռ飬ϸƣӡ
Īɫһ䣬ӰˣЩȴǻ㣬˷Χɱȥ
ѩĺͻȻۣٶȫɱѩ֮ɫƽûа¶ȡ
峪תϣؼ䲻ϻ졣
ء
𣬱ͻȻĻɽգٶȱúڰѩ䡣
ÿһƬѩǴǾ㣬˲Ƭء
һи£ÿһƬ£ԲһɷΧᣬγһı⣡
ѩĺΪİڣɱ
ۻɽǳҽ⡣
һ𾪣漴ϲѩŮӽ̾
Ҳδ뵽ѩĺзһʵ˿˲䱬ɽѹȥ
بűԴǸܵʲôͻȻ⣬Ļײʹض
ˮЦһļ̳˱λñɵ֡ڣƾıѩŮӽ̾ѹһɽΣ
˫𣬿еૣӲϵļڣ˶ԽԽ죬ԽԽ٣һѹеĳң֮Ҫը
ϢԿֲٶȱǣת۴ﵽ컯۷壬ûκͣٵļͻһĤ
䡪
ؼ䣬ƾճ֣ը졣
ǡ컯ɾ
Ī֪ɽţἰʱΪλ˼ɵ
汾ʵδﵽ컯۷壬Ȼܹûɽֱӳ컯ɾΡ
ֻǳ뾳磬컯ɾĶ֣ȴѾɱ컯ʿ
ĪüĻǸܵʲôһҪѷɳĸоƺҵˣΪں壡
ĳȣһҲоԻĺɾʱĪߣǿѹиожϡ
ζĳԼıߣŭĵױ˲죬סĪһ
һ̧֣ͷɲǳ죬ʱ컯ɾΣʸһƬ졣
Ī̧֣ɫһ㣬ɢ
ͬʱͷųһ첨
ꡪ
ĳһƬɫһ鿪
ƺһһѪ£ûŭзøȡǻֻҪܵõֱӳΪ֮оİһͻ컯ɾ߲ε
͵صϥأ˫һ²棬һŰ
䡪
ǧɽ𶯣


1323 ѩŮ֮ŭ
䡪
䡪
䡪
ʮɽͬʱݵһĻҽòɲǷڣΪԸ¶Ťֲֿڻ
ûڻڻɽױ£޶Ҫ۽⣡
Ǻεǿν󺣼ǣ
Īüͷһ壬û˿ɣ̧һüģ񳹵ױ

޾֮۶תۼ۳һ𣬸ߴǧɵĻ֮Ӱ
ںϻ񣬼̳лλ֮Ļ棬Ҫڽ¡
ɽǻѸأĪͬˣܹȻ֮ޣΪ˵
ѹźɨһеƣٻɽ
лʿΪΣ˿̾һɱеľ
ѹƣ
¶ѪĿǶƷһ޷ѹƣÿһڴϢŻȡ
⣬ǰֻҪɱĪͽõһСͷħͷȼ̰ȫ˻ѹƣȻƸʤ

һ˫ºݺһʮɽǵĻɽӰ˿͵һ˺ʮ֮ǿֲޱй
Ī̬ĮȻ˿һУΪֻǳ̳λҲûڻǰõĿܡ
Ī̧֣ɽһ㣬бߣܷɣ
ۡ
һѪɽӰִ֮֮𣬿ɲһԡ
̧ĨѪֲ½ɾɫ֮ܿȴƲҵĻ𣬽Ҿͽ㳹
䡪
ɫĻ𣬴ڱͬī֭ûа¶ȣֻһ۾
𣡡
컯ɫһ䣬ʶ˺մȾϰģ
ܹ֣Ŀֲ֪
ӵдеػ񣡡
컯һԥ漴ϥֲ֮תۼ䱻Ԩ֮ɣַΧǡ
һһó֮˶־ڱصãʱԸǣõĻᣡ
ѩĺǣһٳبűԴ
ѩĺüûϹȥʶԶؼĻ֮Ӱ
ΪبűԴȥǣĪͳڶ
ѩĺһҧתɻصһڣϥѪ
ˡ
ɫĹâüıͬˮ˲串ȫ۳һɫݻۡ
ۣ֮һ͵صɴۣĺҵ˱񣡡
ϲɺܿͱɻţѩĺԸոں񣬴ӱѩŮӽ̾ܿ
һͻȻڣӦɽˣֻܾˣ򣬻Ի᲻ϧһдۣɱ
ѩ岻Ҳţɽ磡
䡪
һϢǣױڱѪԽңԶĿռ䣬ٻ֮֮٣ȡʱڵ컯ɾ
بűԴĻѭҵٻɣ
һ˻𣬵һ͵һɫѪѪû£䶯űһƬɫ
ݡ
һ£بűԴ
䡪
ɫĹâ˲䱬بűԴϵĻһ漴һѿ
ݡ
תۼ䱻ϲĵһ봢䡣
ߣ
ͺһ
ѩĺ͵ۣĪﻹ⣡
һû˵ֱһѩĺüӡ֣һԹȥ
ʥŮߣ
ѩ컯Ƕ˱ѩĺµһ㾡ȫҲ׵ĽبűԴأ
ûаɣ˻ס˲Ų뿪
һһ̤緢ѩӵ˱
Ҵ˴ΣһٶبűԴȺѲɱ⡣
ô֮ǰһݴɣ
֣һĳһɫıһ֣ȻƱ渡ֱ˪ֱӹȥ
ꡪ
ɫ飬һճɫѪҺе䡣
һ֣Ƭ¶ȷ񽵵ͣʮɽıѹݺ䡣
֮Ѫı֮Ѫ
һŹϵļģ̧һ㣬οƾıѪֱȼ
䡪
ⱬ۳һŮӵӰһƮݻɫֳַۣȣûа
ͻȻ䣬Ů̧һ㣬ڴ˿һ䵭ѩɽ
ѩŮ֮ŭ
һɫǳҷųβͣԲϷ׹䡣


1324 »
ĪȻ̧ͷµɫǳֱ۵ɫӲŲ㣬Ҫֱɱһѩһ档
ʱ˿̣بűԴ涼ѿѪ̰̼Уֻһͷ
ᵽ
ѩŮ֮ŭ˲䣬汬һ죡
ڵȻһֻͷֽҧ
ĪѤʢֺµ𣬡ΪΪ񣬻ף
̧ǰһ㣬֮飡
ͷ͵زҽУնокѪƣ鲼ÿһ䡣
䡪
ͷըһѪ˲ǲ˼꣬ɿƤɢζ
Īüģꡱһ죬񰵵ȥмһϸСơ
ǿɢ𣬻ȥͨɱܵɣ
˿̣ѩŮ֮ŭȻ٣ĺ⣬ƺ궼Ҫᡣ
Ī﷭ȡɽͺһʦң
ɽţӰϿգߣһȭ
䡪
һɽ֮Ӱ֣֮䣬ֻһӰɸѹȡ
衪
һţɽ֮Ӱˮһͷţ֣ơࡢڡҡ񷣡
ǿһ̤ţ˦ǣɫǳȻײɽѺһ·ֱײ̤顣
һ¶֮ɫתӡ
Ķ˰֣Ӱʧ˲䣬һҽдѪգ
ţһɫ䣬ɢȥ
Īһ̤Ҫ뿪ɽɾʱһӰͻأڲԶ
Ŀǳҫ˫ü罣б޽ǣԵ촽͸һ˿֮
ɫ⴩ϣһɷ绪ȣֻһվܳΪ˼صĽ㡣
Īɫи̾ϲοǧһֻһ۾ʹݳ
ĪȻûκɣ˵˲䣬֪һС


ɡƽȻУ˫ɫһƬĮȻǧɽ
֮£ǧأͻȻȼ޾Ļ棬Եصӿ
ת۳ԭ֮ƣһ֣
Īڣռ˲ûκǾѹơ
ΪˣŸӿֲ
ŤռУһ󶦳֣ʵޱȣ渡ǳÿһŶȼգ
أٻʹһй޵Դɢֻһ˲Īб

ͺһ
ˡ
֣ɫ͸Σҳ֣αֿԡ
Ī̧һɣɱ
üƺڿǣͻȻɫ䣬͵̧ͷ
ܣɽ֮Уܹơ΢Цǰնһ֮ޣ֪Ƿնڶˡ
һָһĳ˯Ĵڱѡ
һ¶𶯣Żɣ㾿˭
΢Цҡͷ
һһ̤
ˡ
һѷ֣ûаɣһĪ
ɵڣһŭתȻֲֹ
䡪
ƿٵصһ˺أԲɽ飬Ģƣһ˺ɷ顣
ʿһлΪһң
ɴֽۣٹĻɽŭɣ㾹һٻɽͬ壡
Ǳ컯ʿۼҲһŭ
ȴûע⵽΢΢۾Ϣź̾չ黹ûɱ㡣
汩ŭ㡭
죡ɵͺȣҪ̣ϢõȻֹ¶𾪡
ʼ桭ʼϢ
ôᣡ
ɨһۣĿ⣬彩ֱ컯Ǿֵĵͷȥ
ϧжϱչس֣˾ѵĻᣬȴûɱĪ᲻ŭ⼸ƫƫҪ
ǻмֵɺ޲ֱǡ
ߣ
һӰʧ

ʵҽУſһƬռ䣬üͷ嵽һ¶Ρ
ΪήٻᣬྺˣΪɽƣһֱû취Ȭ
ΪĪӲ󶦵ԱƱ
ߣ˾ͳɣúҪôرңЦһܲѺá
СٵһҲôǱáȻﱻˣֱǳ裡
뵽ɣ۵¶һ˿أȻûȷ˾Ǳ濴ļ򵥡
ৡ
Ī壬ƮϷ԰׵ɫõ壬Աʱ״̬
Աֻ˲ɻԴǽ֣ͻҷ
лл㣡
Īڣ뵽ɣΡ
һۣǲһЩɱѡ
Ҳܣ
ᵽ㣬ɫͻȻѿϸһ񣬻мְգڣߺߣܴͲˣ
Īĵһ˿ڣѵˣ뵽ɱɵĻʹ˴̲סսȭͷɫ
Ŀ΢ƲƱҲָˡңױ겻ɢҵļޡȻֻҪɽ³˯ңҲָܻ
˶٣ƳһۣȻǰ㲻ᱻҵ
ĪͻȻڣа취ң
΢ЦȻ
Ҹ㣡ĪֱӴ㷢ģͨκβĲٶ
˽ɴ鶼ҡ
У飡
ﻹһ񣬴ճ飬򲻹ҲԴڡ
Īҧԣͬģ񣬶ļ߲
ŭ̫ܵ˰ɣ
ӦӦ
㣡һͻȻĳһģĪﰡѩ֣ȫǣǸһȻɱ㣬һȫˡңѾңҰȻŰǣ
Īޱҡͷѩѩ壬ҵ䣬ӦʹӦӦǾ⡣
۽һ鴤ҧгݣã
Īһ̧֣ƬԴɳ⻹һƬı
ⶫźնɱͷǧɱá
ںϻľǰȻ֪ʲôһ֣
ǰĵ֡
ĪõʱⲿѾţѩĺͨвӦȷںһ
ŵһ浽δ죬ĪѡĬټںϺಿãһֱûἰ
ҪΰңĪս񣬳
ʱԻ֪
Īüһ̧˦
ꡪ
ꡪ
ꡪ
һһ飬ǳԳһת۰Ƭ׽£һǿζ
ϥɫأһѹ˲併٣ĪƺһҪ顣
ܿ죬ͷʹ£ѵ꣬ȹȥ
ǿ£ĪۣȻ겻ʱȴҧûз
ŵ۾һ϶ɨĪһۣ΢¶һ˿ͣ૵СһξͿˣ


1325 ̤
֮
ѩ̳
ѩĺ纮˪Ϊʲô
ڿտлصûа¶ȡ
һᶨΪǻ񣡡
ѩĺУɱ㣡
䡪
̳𶯣Ĳɢɫâ
һٸֱ˪ȴƽĺɱңҲ
̧ͷ¶ȣܹѾ޺ɱҿİǾɱɣ
ѩĺֱ΢΢һκתһ棬Ȳɱ㣬պȷĪˣᣡ
ৡ
Ӱٶȳ֣ѩۣ֮㷢¶ˡ
ĪǱҪеȺΡңҲˣ㲻

ɽ
ص׼ҽ
ݳţޱϲĺ⣬ȴǱƽ
ãһ̾
һλᣬûаסˣþ
֮ޣľǿԵУ޷֮ȣ
ģҲġ
̧ͷĶǰҽͻȻ˹ֲϢҪ˺ɷ顣
ΣұһΣһҳȷڡɱһսᣬұţ㽫һս
һ֣гһҳ׺飬һеȼһںɫ⣬һʧ

ҽС
Īﳤ³˫ۣʹʧȴЩ֮вϴչһ꣬׼ˣ
ͷ̫أһ缸޷޸һὫ֮ӡҽУ޸
˶٣һӣһĻ֣ڳſҽռУһֻɫл֡
Īһ磡
¶֪
ĪͷǴĹУǷϢǴ
գգۣ粻ʲôܣɽܹһϳģ޼
ĪСӣȻÿÿϡ
Ȼ֪Ǿ߰ɣ磬Դ˿̵˵һ컯ȻܲܰգҪԼˣ
һӣĪһ̤С
˽룬нɢδɢ֮ʣһںɫͻأ֣Ȼչһҳڵ׺顣
ҫĪʱһѶ̽зɳ˲ն룡

ҽϣһѪʧ磡
粻Ѱ鲻Īڣʧ̬ƫƫ漰硣
ѵ˵Ӳɵɫ


1326 
ոҫŴϣһƻֺľ޴ǳء
ֱϣڵ棬ǽڼĦꡱꡱ졣ͷϣһֻֻƮţ͵۾â
żԿһ׻ʿߵȽ׵ѹûηųˮȥ
ڴͷǳصģͳƬصȨģ׹ǴĹһӰڹϡ
аȵʣϢ԰ûаѪɫӣߵ׵ݡûκβͬ
ָûŷ֣ΪԲｮεѹ꣬ǹͷ˳ıԼľη
ĪɽеĴڴͳսʿǱѹϣܹһ߸ߴսվڴ£նȼųҵɫ棬ʵı֡
û΢٣ûκ˶ܸܵͻĿֲ
һֻҪҳ֣Ҫʲôãδ£ϵӰ̧֣սּŷɹȥץסǿһ
ˮսе棬ߣǼֱӷֱɢ䵽ϡ
ǣɨڣ˭⣿

򵹣ɪɪ
ĪҲƿر֪װĸ磡
ϣܹط꣡
ʱһ촫ǳض룬汻ѹƵϨ
Īɫ䣬һڰգ̧ͷտȥ
ԭҰɫĲ񷣬˿̱Ѫ죬һſȼŵʯҷſֲ࣬׹䡣
תۼ䣬ǳأʯĺ»Ϊɻңֲ
еĸߵŷɳǰһĻʶŴ죬һģ
ȾѪǳ⡭磡һߵʧС
龴ηгĬ
ܹɱĿֲ㶯ָǳأ
ִҲܺܿΪһͨԱȽϡ
ܿ죬鶼˵ɫƺЩ죿Уһ˿˿ļ
Īһ͵ػ֣ʯΧҵߣ
սߵľ棬Ȼе˼飬ȴûҳɰ㣬ȥ
ܿ죬еĳǳر÷ڣһֻֻôΣһʯģ޴ɽ
Īսȭͷૣװĸ磡

Ұ׵ʯͷ䣬ɢһֻֻͷΪ³ã鲻
ͻȻ䣬һֻʯеͷӿһ˿档
Դ飬ֻõĵɽֻͬеһ
ǣ΢У־ſźɫԲ㣬תʧ
ţǴܱߣȻ󽥽ȥֻһ˿ͬ˯һ㡣
תۣһ¹ȥ
ֻͷ˯ʱɽ󣬸ǳֻ֣ķɱмǧɢɽ屻顣
ֱһ񣬲Žɢȥ

˯ͷͻȻǿʢ˼ʮǳɫ
漴Ưһͷٻ۶תۼƴճһ
ЩʵĻ˼£̧ͷǰɽ

󣬶ܿʮΣһССɽȡ
˲ͷ˼Ƭ̺ߵһͰʯǰȭûʮ¡
ÿһͬ

ӲʯͻȻ鿪¶һֻɽ
úԥС


һֻþӳֻͣý̧ŵİ׹ǼϣֻñͦϵĹͷѾÿһ鶼񣬷ǵû˿Ϣ͸һʥࡣ
ǣɫ棬бӵ鶼ɪɪ
Ī㾿ʲôˣɫһ˿Ĳ֮
أ֮ǰ飬ҲеĲ˼顣
߰ͻȻɽһãĪ
˿ԣҲһ£漴ƽҲ֪
ĬĳܹʵԣĪû˵ѣȷһ֪
ԽˣԽǹ졣
СϣŴܡ
ͻȻЩԥȷĪ磬ǲһȷѡ
ǲ˼Ī괫ģֻҪ㲻ǻദĺܺá
ЦһǵȻ
һֻóٱڵ棬ٲݳϢˣǰһֻأܾǽ롣
Ī̧֣ҹȥ
ĸսͦأɳǰ
Ȼ׹ǼݵĿԷľӿʼңȥ
þеľԵȽѹƣǸ޷ֿ
һֻھ޴Ĺϵ񣬡𾴵þ£Ǵ˹ҵأ֪ʲô԰
ߵȽ飬к̶ܴȿԻָǰļ䣬żߵǻۣԸ߽׵ĴڻЭ
Ī̧һ㣬˹Ҫء
ҵң˹ת𾴵ľ£ΪС
󣬹ͺ󣬴˹þ뿪Īþʽ̤ɽ
þݣĴڣûĸߵȽͼΪС
˳ǰºĪľӣһֻأڱһƬռͼֻܿǰݼʾϿ뾴ηȷĪû̲ʹԸ󣬲Żϲص뿪
ȴ죬ôһǳأĪϢ׵ȷûб֮Լ½Уһڵصͨ
࣬ķһʱĿġ
վͨǰĪﲻ֪ʲôǵҵߣģþݺǵĵطǰһ
³һڲڵϢĪ߽ڰͨɫΪǰ·
ܳʱȥͨŵ˾ͷһڵصɫţǰ
м䣬һӡ״İݣĪְ̧棬ֱ˿ĵһ
ΪʲôçײͺһжޱȵϤȻ
ûи˼ʱ䣬һ֪ޱȵɫţ¡¡ͳд򿪡Īǰģһ޴ĵعǶʯеĻеȼһ
룬Ī룬ҵ˭һС
תһȦϧûκη֣һĳȻܶ궼û
Īصعΰһžžʯף׭Źġ
ң࣬ھžʯףȻֻͬǿһۣе޴ѹȣ
ƺзӡţĳ¶ħ
û̫ԥߵһʯǰĪʯױͬʱ𣬹׸д򿪡
һֻڹУԾɫ档


1327 ֲ
ࡢȡơ̡ࡢϡ
ɫɵ͵߽ףʵĻ֡
ǿλѹʹý׼Ϊֻ̣һ
ͽõõ߽棬ͼգû
Īش֮飬ǿȾǵףɫ棬ǿյļޡ
ɺϣ
㲻Ҫ˵ĪԼš
ʲô
ҡҡͷͷѹ£Īͷһ

ʯ棬û˿ֵʳ˳ǿͷ­
Ī֮У˲䱩ǣͷһꡱ졣
ȥαþݣֻһֻ׵͵ãյ֮ɱ䡣
ž
ʯеãΪ޾£ʧȥ˲䣬йͷ촷ۡ
Īһʯ£׸йرգٶ
ʯڣɵ촷ۣ£ɿ뵽֮С

ʯ׷ϨһƳ֣Ȼ顣
Ī֮ƯڰգԾɫ棬ͷһ־İɫ
ʵѾﵽ۷塣
ûгɣĪڶʯԣ֮ƣʯ׷𻺻򿪡
ȻʯͬһֻãɫĽ۷ʵ
Īյļޣ
СӣܶǰѾΪ㰲źһаǵ٩ȴء
磬¶ԶһֽɣȻ˿ڲ֪ǰΪеһ׼ҪһС
ţ
Ī΢΢ģͷȴûжԡ
һȻ͸죬ȴû㺦˺α̫ࡣ
Ȼ׼ô࣬Ӧ֪ʱȻͻ֡
һͷɫһӣĪ֮С

磬ȱٵľ飬¾һҵսǳɲ԰ϡ裬޽ĳϣͽࡣ
ߵĵĪƷžľƽ촽Ⱦɺ졣
ƽ⣬̷ҵǣȴܹܵɢģĿֲѹȡ
⣡
ʱ谮ļ檣ҿֺ
ž
ƾ߱ƮԴľ㣬һڶ˿ȴûκ鵨ҴϢˢˢ򵹣ɪɪ
ĪδûУȻûУװĸ磬㾿صȥˣһҵģһ
У䡢ʡ

һʯף۷á
ڶʯףĽ۷á
Ȼ۷塢۷壬ֱʯף߽۷ã
ɫ棬һƬϺֻһۣʶҪС
վʯǰĪ֮У氲ȼգһʱ䣬ӵþʵ
ֽٶȣ·磬޷
οʵԶԶûн

Уɫʯף֮աɫ棬Ҳ֮ƣžžžУһͷը
߽ףô۵Ľ֣״̬ʧܼʳųɡ
Ī֮ʵڻʽİû㹻ĳۡ
νһʼעʧܣ
֮ıǷɵһĻں̵ܶʱڣһƬǷۣǿҲ㡣
˿̣Īûа㾪š
ʵźһеˣôûԤϵ㣿
ȻʯױķģλӿҪĪ˺ɫ棬ʱ˳ȥٿĪգ޸֮ˡ
º󣬵һɫ汻գĪ֮ǵʮɣڼָֻСÿһͷõıʯӨ͸ɢĹâ
һʯУʯ׵ȹô۵
ΪŵĵعУʱȻȥһһꡣ
ĸͷʯһɷĩһء
Ī֮ٶȳ֣ϴбʯĹͷһȻİɫ󺣵ɫ棬ɫԲ飬ƣǲɫ̫
׹սȵۣǿĸоѾɽ컯ε
ڣŽǵʯףعУʣľʯûп
Īжмּڴľʯоʲô
΢΢Ծʯǰư䵽档
Ԥеʯ׷û𣬷һɷֱ֮ˡ

һ磬֮ǰʯףȫߡ
ϣ¶һֻʮɴ󷨣΢СķģǶ޷ͳơ
Ǳڵķģҫ𵭵â


1328 ̬ĵط
һĪָͷҪԼ󷨣ĪüͷԸж⡰šľٶų⡣
ܿһһС
ȻֱŵĸоܲãĪȴòϣԼȡĺôôܣڲʮڣӵڵ
ҪǣûЩиܵΣϢԼ֮䣬һĪϤС
ˡ
תֲ˺Ī֮֨ѽ졣̣ʱô۵ǿͷҲơ
ĪɣԼǽ߽׺̤󷨣ֻǴ͵Ḷ́ǡ
˿ֲĴ֪ͣԽ˶ٿռ䣬Ҫ԰ڼ㣡
£ĪתܱߣһƬڵĿռ䣬ûа
صع󷨣Ȼ͵һտĵطʲô˼
룬ĪҪжһٻͻأ٣ֱ֮ʧԭء

˳ˣһеĺУ۵ĹâĪĿܱߡ
ԣڻʿеģǼЦһĻ
âٻУһֻ˺۵úƵסƫһ䱸ģ̲ס
ô뷴ɣ
ӴȻʮʦܴнһʿЦڣôһų
һ˸пƵĵͷףʮʦܵٻһγɹˡǿСȻ˵˵㣬ǵǲͣȻ֪ʱҶ
ϴ峤ٻһӣòƻȼֱӾͶˣƤǽһ̳ͣ˵ζ治Ǽõġ˵ǣֿ˿еСãЩεҡͷɰͰ͵Ĺͷӿû취͡
ĪĴˣô컯ʵ˿ܱЩ٩ЦǰȻѹơ
ң⻹ֻǣһ˿й¶Ķ֣κһ˶֮ܰ顣
ֻнǸǺ콫ٻʿûʵ
ЩҪؼǣ⾿ʲôط
ҪѯʽĪȴ֣ȫԼϢͬ˯һ㡣
ͷһڵķӦɱĿֲǿȻ¶
ߣʮߣǺȥһ׽ӣǵţһһǿģ
Ŀһٻеã̧־ҪͻȥԼⱲӵһɹٻû֡
ɵվǸʲôߣ
Īﱾܵһĸ
ȺУһЦ
ʮŵɫɱøѿ
صסһɽ壬ԭĵײдһ˿ϲʦֵĺЦгʧ
һųªٻãԸſڣʮŻط
ٻԣĻǺܴġ
һйڰʽȥվſڵãɫ棬ͻȻ΢΢

մݳʶͱϣȵٿڣ
Ϣһ֣ˣ
Īֱӵʲôط
ʲôطٺ٣֮ǰһһ㻳ɣĳࡣڿȻһ㶼֪ôǰδеĴĻңѵû³
ĪĬӽķӦ¶ˡ

ֻŵĵطпܴôʵĴڡ
֮ǰٻһɨͶ컯ɾεĴڣЦʿĸоɲ⡣
Ԫ޼ǿ
صعеĴ󣬾Ȼͳɽ磬ѹִ͹˿ֲ֮
ЦڣԭΪ㰲һеˣڹһЩڰ㣬ڿˡ򣬾Ȼǲ֪ôдģ
֪֪̬ĵطҪ󣬾컯Ҳ˵ӤֻҪһ컯ΪɱˣϵǺɳӣ㶯ָ𣡡
Ī𺧣ĳǸǣҲʧȥ˼
ɽʿƴУԳһ컯ܡ
Ӥ컯Ϊ⡭̲סĳ嶯
򡭡򡭡
Ī˼ңʶ±¶
һ٣漴ܻ˵ûҵȷܱ¶ģѾ뿪Ȼִһұ֣һһ㣬ұ֤һǳǳң
ĪڻعһԼѹͷ𶯡ƽƬ̣żϢһ㶼ôðһеˣҪ𣿡
һ˵ûѾٻԼԼѵûз֣û취ٻߵ־ֻҪԸ⣬ʱ㻹ʲô
ŭĵطٻԼεȰԵʮʮΪ̫ͣҲû취ء
ʱĴ
һڰĳߣֻ붼üĹɸΪʲôߣ
ĪĬڽҪʱԴɵ𣬡ٻԼҺа취ġ
ʲôΪ÷ǳ뵽Ŀɿڴģܣô㣡
Ҳֻ֪ǼУͻȻһζҿ㡣̲̫ӣȵȣŰʱܳ
䣬ĪͻȻ
ϸߣȻţĪῪЦ
뵽һֱİţһ˿ڴ֪֡
겨ֻÿһϢʱ䣬ޱȻ

һϢĪԴ˷ܵ𣬡ˣ
æڣʲôЧ
ӦǷơ
ƣ㿪ʲôЦŭܹٻԼѾѶȣȻŷƻߡȷΣ
ûЧԾ֪֮е棬ͻȻȼա
һؿڷƣô׼һ°һʧҺǰӣ

һ󼲷紵ʮųǰ񣬡μˣ
ı顢Ϣ겨ûκα仯ѾΪٿصĿܡ
Ŵ죬ۿɸеš
ĵͻȻľ£̲סȥ룬ΪĪﰲһеľ˭
ɹˣ
Īһȭͷһţ鵽£Ѿûк˵Ŀܡ
ٿػʮţٰȫʱõ֤ôأ
Ǹܵͷ仯µָ֣Ī̧ͷԶ
һ޴ɽֵУżһ˿⸡֣ݳһеĲ
һҪȥĵط
ʮş֮̌һָҪȥûа취
ʮŹڣˣһºӴ󿼣ǰһǧнɽѰ컯ʸ񡣡
Ӵ󿼣
֮ӿ½ˣ뿪򣬾㾡ȫɣ


1329 ѵ̫
ʮǱΪʱɽ壬ңѾû¶档
Ȼ֪׼ʲôֶΣڶ̶ʱʵǣɱǰһǧвʱʮŵҽУȻ̫º͡
Īٿ֮ͥԺǰһʯͷϣԾ񱩵ӿȻѾϤʮ죬̲סҡͷ
ѹҪ컯ΪȻſĻУûа취档
ˣֻҪһͻΪܲסķѡ
ҽٶȴĪ˼ҡҡͷ˼ƽԶĻɽ
֮һ󷨡ޡٻȲͬɱִƷԲھǧ
ɽǻصĴ֮أɽʿһȡǿ
ǱͨһǿսޣֻһƬ֮صļ̳Ȩ
΢΢ɽ֮УȴĻʲôأ

Ӵǰһ죬ʮųأɫ԰ȴһг֮С
ƣ뼸ѣŵĥһֻһΣֱ˯
ҲԼ֮һҪСģⱻܲ
ĪĿ΢˼һľٶѳ׼˻ʮŵǱȹ²Ҳзϡ
Ȼ̣ܲе磬ΣֵΪ˾ĴĿ걣ԼаΡ
ڶ죬ڵӴ󿼣ʷ׳һʵǿʿŽͣɽѰ컯
ʮΪٻϵһͨµʮӣͻȻǿǿɱǰһǧȻһƬСΧڵ𶯣󿼼ʮУеһ˻ۡ
ڼڸ߲Ŀ£һǧ̤ɽ
ΪٻãĪ֮ڻʮ󣬽ɽһ·ѹ漸ֹͣԾ
ĸӳף棬ĪܲĴڡ
ڸ߲ʵʵǿֲκһǺɨɽĽɫǵĿֻ£ӵнʵʵǿ
ڣһж˳ʮڶ棬Լٻãһ̤ɽΧ

ɽɽȴָһֻͨÿһɽʿԼ硣ȻͬȴŻȡɽ컯εõֻܿˡֶΡ
ĳϣʮšĪ֮ͻأ֣ܱ˶Դ˻δƺ
ʮתˣѽɽǧ֮һǻþȴ̺ǧͬ컯ÿӿɵһһúܿͻᱻͳȥ
һ󲨶̧֮һָȥ򣡡

һˡһóת۳˳ǳأǰȥ
һɣ£;ɽ缸ʮƬ
ɽǧ磬һ֮Ѳɽ֮£
ʱƺѾɵƬıԵΡɽǰǰããޡ
ɽ£һССĲ䣬ͻȻĻʮź֮¶ǿҵĵ⡣
ǿϢӲб
ʱһϵӲдס֣ҵĿˣҡ
ǣϣһǿ׳ͻأ֣䷽򹧽񣬲䵭
һֱߵССĺɫ񣬳ǰ
ǿ׳˵һ࣬ɫǹ
λˣһҵģϵٶȴд
֮ǰһ㡣

΢΢Īһع
عʲô
žʯס
ʯʲô
̧֮ͷһ
ɫд򿪣͸һ˿䣬
߽֮ȥĿһյƵ͵ƣѾףоҪ
Ĳˣ͵ԣ䵽ϣ̾˿Ѿ̫ãٲĻҾҪȲȥˡ
ֽ䣬ȡһ򣬡ҪĶסӹ֮ߡ
Īһ֮ӹ򣬽һ̤˲뿪
͵µ¶һ˿ЦݣƺķӦ⣬ƣıۣҲû

͵Ϩ
ɫͻȻɺڶһУ͡ٶȣûκζѣ
һĪͺ𣬡ʮţ뿪򣡡
ǣˣʮ󶯷ٻ֮¸һâٻ󣬹âһʧ
ʮ΢΢ãɴָۣԼʶ֮ǰһжǵ
һ̣޾֣屻ڶɡ

ɽ⡣
߲¶ŭ󵨣
䡪
ͬʱ֣һȭա
ֲ˲䴩Խ޾ռ䣬ѰҵһƬڰޣ˺ɷ顣
ڼϢ֮ǰһֻѾͨ󷨣뿪

ع
͵𣬿ռŤУĪ֮һֿ񱩵״̬׷ɳ
ꡪ
飬лһ˿ոβͱϡ
Լ֮䣬һŭ
ĪãŲٿ֮ô۵ǿͷ룬ɢһء
̧֣¶ǿ򣬰ԾУ¶桢ټۣðմöоʲô


1330 ⶼ
ɫֳһ߲ƵϣԴԴϵӡԺݳһϢžһѣǱɷĩݰ㳹ɢն
һƪط֮أԻΪԴֲ֣γǿĽƲٿ顣
㹻ǿ󣬿ɷ֣塢ΪһϮͽΪԶū͡
ԵƥԣƿһУ֮ľ磬ǡ
طĪһμȴܾ֮ǰϰֻǿһμĵףƺ׾ʩչ
֮ϥа棬ͻȻлתɫâ͸
ͻȻ䣬һſźڵ֣Уһſų˯ǳȴȥѡ
תУ˿̿ȥһƬƣɢϢ
Ī￴ʯףˡ֪ʱˡ
֮Ϲ֣ųûг֣ʯױĿ
䡪
ֲϢԤױǿʯɲǼķѡ

һֻȭͷ֮ǰ׾ϸܹƤÿһЯȴĪ͵ؼ¶˿һȭ֮ԽֱӺ촷ۣ
УһźڵͻȻǱһüĵȭͷͻأͣ¡
μˣһ˳ڽµŮĪ̲סҡҡͷĴʹղžֻһ֮
˺һ괫Ϣɡ
ǡŮվСĸյ֮ؿڣԴЩӤʵӣŵγǿҵĶԱȡ
򵥵˵ʹħġ
ðɡͯվ򵥣
ȴȵĿ֮Ͻκ죬䣬ɾӨĺ
ĪһһҲҵĹͷӣֱ֣Ҫ
һʶң
ŮСͷȻˣܿ죬ίƲ죬ˣѵְˣ
ĪҲ˵ʲô
ԭ㻹ûлظ䣬ֲôʵأǰͶ˼ҶֶˡŮһģ
Īü˼䵭֪ĸҡ
ŮСӣֹװͰ͵ĹȻô飬ôͱƭˡ
һֱͦ壬ǰӡĿġȴһޱȵˣǰȴι
һԺԭģģͷ˲
ιν硭
뵽½ϣǸΪڵӡǸӤ꣬Լָơ
ԭⶼ
Īң֮ǰĲ²⣬ڵõ֤ʵ
ˣðɣŮһġ
Īѹ괫ޱȼɬҲ˵һУԼİš
һİšŮҧҧ촽ʵҺܾˣû˿֮תϡ
ĪɬһЦ־壬ĲҪ
֮ת뾲
ˣŮһ
Ī΢٣Ҳðο
ֱ֮ͦŮգգۣЩֹ˼ұͽоߣǸƢһӲţ
ü֮䣬ȴ̲ס¶ֵǡ

ڵع䣬ô۵ǿеޱȵƣ룬Ī֣궼ͷ
ӿͷһĻĻȴָĤĸоһжã
ĪĥѴʯǣʱҲ̲סã
عȥԶԶⲽʱƲһֹۣʲô
󣬾ŮĽҪľʱ򣬿ڽ֮ͻȻվ𣬡Ӧʲô
괫ݵǳƽûаȻǿָƽǷݵȴһʱͻ
һϲ˵ʵﵽô۲ΣҪǰתأɱ䡣
˶٣˵뿪ǰĽ
תء
ĪĬΣԺԼԼһЩʲôȴ޷ա
ѾתȷʵһҪȥĵط
ֵĽ򣬴䡢࣬ϴûĴ⣬һƬһ
Ǿתء
꿪ÿһζʵﵽ۷ĸߵУðűʴɢΣգȥȡתĻᡣ
Ϊֻмǵʵܼ˺Ľڣ
һۣǲĵͳƽڣ˵ʵֵ̫סתص
תʣʯףѾ׼ǲתؿʱ䡣


1331 ת
߾ʯУӡһֻôۣ棬ںֻ֮ķһʱ䣬ʯ£Īƻָµ֮ʵǣ߽׼ޣ
ڰ˾ʯףһƬīҺ壬ɫǵ³ǺڰĻеǿգۼ֮УҺڣΪһڹеĻס˼һϸ۵ļƬ˲串֮ÿһͷ棬ˡ
ھžʯףӵķӡģĪ˿̵ĿҲ᱾ɵŵһֻɫͷǡ˵ֲһǣֻͷʯУʱ޿̲Ѫ⣬ֻÿǳǳһ㣬ͻᱻʯ׵ĥΪΡ
򿪵ھžʯ׵˲䣬ɫͷǱѪתۼͱһӵԴȻ׵ǣֱӸļ
˲䵲֮ǰԲԲ۾ɴ㷢ｿСбǿƣ
ĪͻȻ̧һʯףĴǳĴĿâͻȻۣһҷһ챾ҵ㣡
䡪
ķѣͷѪڱʯգֻʣǰɫͷǡ
΢΢Īһ֣ǰռ侹һɫƣʯ׻С
ֱ˿̣³תˣǿԳˡ

ܴܴߵ۾һֻɱ״̬ÿںɢһ֡
һɱ¾磬ȴŻ壬ͳ˷سǧҪʾ
Уʵǲɺӵԭ򣬵ģȴתػߵݡУΨһõתϿɵȺֻڻ£ÿ꿪һΡ
ͳĻʳǣ룬ۺ
תأۺڡ
֮ڵӿߵۣۺϺ죬ǿ
ǱԺԺ֮һ𰲶ۺǵĸҪ֮󣬲ܻ׼תء
ɭɭΡУһ߾ôۣһʣԼСǿ
ǲɵʹߣڹתؿĹ涨λˣתصǰ춯ΪɲԤϵĺתؿƽ
һ䣬ǿѹȵĿ⣬ڻʹϡ
궼ûйʲôһ俪ڡ
ʹ߹˹ʴˣǻľĻߡ
ʺһû˵
Ϊ˱֤ƽ˴νתصģǰۺĴˣء

һƬȻ
˷۵߽飬߰ٶ࣬ȻֻǰٿԽתء
Ȼһʱ䣬Ըߵ鲻ʲôⵥͻأñųĸŭգϢǺ׵İľ֨ѽ졣
ʹɫһ䣬λأҪǣۺ
һߵףǰ˷ѱ飬ϻĹ⻷㹻ǿ塣
ŭУһȥ
ʣٸߵ飬˴˴νתʸ
Īŵڶٺŵı뺣гҡ
ܿͲ뵽⾿ɺϣѾע
ϲλˣպǵתתؽʽʱˡʹ΢Цڣ¶˼ȴٻʸĸߵ飬Ϣͬʱ
ˣҲ˵תߵĻͻʧȥʸ
徿ҪʲôѵҪߵۺɱ
սתĪеͷͬܿͷȥ
ͨôۣĳ֣ʵΣ
ο߻һɲ⣨ͯվ飩Ļ
ǰһ̬ĪﲻǣڽۺǰԼ׾Сȭͷһͷ߽ʵĹֱӴ顭Ҫǣֻһȭ
뿪ǱԺҵȫڿеľĪͷ˿ȥʱѾĻҴȻתѾ
΢΢һΣȻɱʲôĿģ
סİ;ĪͻȻ괫ţʱ뿪ۺ

˳ֱ⡣
ۺԸԣȷʵž޴壬û˵սϣε飬ǻⰲţôۺͲٰȫøΣա
Īﵹηܱ֦ãֻҪȹ죬˳תء


1332 ۺ
ۺ⣬Ϣ𣬽Ƭռ
ĪЦһѾǰת֮й¶ȥһôôܺԵɱɱ
㲻Ҫ֡
ǣˣ˺󣬺Уһ˿ֵĻٻһʹ죬ײйˣһﵹù



һôۣһʣһͷ߽׹ޡ
תô۵ͺƹס
ʡ߽׹ͬʱǰһǿϢңң
Īûлشһ̤֮һȭ¡
ˡ
Уô屬ˣ۹ǡꡱꡱ죬һƿӡһģղһȭ쵽ֻü
һ֣ô
һ̧֣֣ɴɣ۳һֻɫ
ݡ
գֱ֮Ѵ£
ԣԶǵ㡣
ž
һסɫһ̣ϾȼɫĻ棬תӵȫ֮֡
ܺڻȼգʼЦҵ֮ôۼǿҲҪճɻҽ
߽׹һŤͷܱߣ洫ݳвϢ
ڰеǷ׷ҡͷû뵽Ǹӣûȳ֡
ôԸоȻô׾ͽˣҲԣ֪֮Ŀֲ
һת֣г죬ЦŻ֣Ѿˣ
Цˣһǲ֪ԶԶûлظʵҲܹܵģ
ôЦһɴ̹Ǻ
һ̾ȻתͿǱڻֵã֪ʱԡ
һȭ£ͬʱڻ˲ӵϣʵļжʱ䵽档
ңң
ֹͣ˶˽ڵĻҽ
ô͵ؽסԥתӣʰĺڻʮҲմȾ㡣
Ȼһû£ðĺڻԼʵѰ߽ǿʮϰٱܹ⡣
ôӴܵͬʱ߽׹ǿ֫͵صŵأ屬ȥΪ־Ҳ
̲סôǿʵۺҲû˸ǣܳǸɶ

ƿ˲٣߽׹޺ԥתͷնĴʰ쵵ǿֶΣֲԿܽô۵ĹͷԸʴ
һ̣߽׹ûܹ˵Уֵֻ˳ѡܹڻյĴڣẦĶЦвУ
䡪
Ȼ˺ڻֵãû˿ͣ䵽߽׹ޱˣһȭͷ
У߽׹ӦڻХӽ֡
ӴùһʱûȥӵԶ
ûȥԶ㵹ڵϣҳ鴤лΪҽ
걻նУǱܱߵ׹ߡǻعһҽдߵôۣ˿Ѿʺ߽׹޵ĺ󳾡
ٶȾȻô죿岻øӽӲ
ڻ𽥽Ϩ𣬴ɫ֮ÿһͷı棬һ۰ϸۼס
ŻϨۼջصͷ棬¶ôһƶûС
£еܱߵǣ̲סƵ졣δ̫ˣ㶼ͬ飬Ȼһ˶ûУҲ̫۸˰ɣ
뵽ɱʡ߽׹ޡô۶õʵĺڻ𣬸еҭ
ǿֲ
СĽģѾתˣطǻ
Īܱɨɱ¾Ƹʤħ
䣬˰ɶը죡һģݡ
ĪЦй˴־ôһƽȥҡͷڳЦ𣿡
ңˡ
ˣ߰ɣ
ੲݵİ֮ʣĪתߣǰսó谡
죬ָܿ׷ȥȵҰ
ĿһʹҡԶȥذеǳ˿ѾĬİ˾ԲǵĺתǹԹԻĿɣ

תϢ֪ȴﴫǶ֪ۺױң
˵һεתؿʮѵһĴԵ
ֻҪУתļʣʱ߳ٱ
ңӻ鴫ķӦƺġ
ʲôǷۺǵı֣Ƿ񣬸߰ٱתļʣǲһУ
ǣͻȻ˻ʹתؿǰ⣬ΪݷϽ͡
Ȼ֪УȻвɸ˵ı㣬Ѿ˲Щ
תһҪᵽ֣ۺڣֲɱѾ
ͬʱתϢ֮󣬸ٱתĻᣬ˭Ը


1333 ֵ
Ų֪ˮ̣һſɫӣԵġԡ𣬲ʱҡͷƷζһ
̼ζģӦơ
Ӳнͷ˵ôơ
ŹζпζôǴζһʳ̫˰ɣڱŮθںãס
ĪЦЦѾͷһԳģ˭뵽߽ɡֱڣҲûܷ֣ʲôʱȡߵġ
ǷĹעЦתҪҪ˼ζɺˣ
Īڰ֣Ѽﵽ߽ǿͬĵޡ
ʱͻȻ̧ͷۺϲİϢͻȻԭ֮ƣ
һƬ󺣣Զ籩ģܹܵеĿֲ
ĿȥϢʮɱΧڷɿ󡣡һĪĲ̽Ҽ˴ǷС
ĪҡͷٶԻҲȥۺ
𾪣У㶮
ˮҪˡ
æֱһֱƭˣɹĹСӣûŶ˼ûУ
ȡദһΣĪﻹܲĿŵһѾתܺòãôһǿߵķ緶ڲ٣
ƵڲʲôģЩ궼ŷȥˡ
˵̲ס쿴һۺֲĵһĪһɽȳһֻԲӣ⻬Ǵĥһ棬ԡԡԶӣʱֹ䡣
ĪҡҡͷۺһϥȥԤϵľˣһҪľǵȹ⼸졣
һȥæۺǷΪҵۺһѻ
ʱģӸɹĪĴڣҲһҴ뿪
ǿʵеǵģɱۺתڳô۶Ǳŵòҹȥ
ᣬЦһµ˼ûУʱ˭˼Щ¡
һ̾ϣ˭һʲôģѾԹˣŮݼ貹䰡
ãѾһ磬ۺ򼸸ڵХֲɱǽĶס
һµԲۣžͺã⼸һҹҾͳˣ
Īȴûżٿĺڵ㣬üɫͻȻ΢䣬һ̤
һϲɺֲܿӣҪôŮҲġ尾ˡ
߶߶ֹ䣬һ㽵׷ȥӦܶŪһЩӡˡ
ζŹζóԣϣܶŪһ㣬ܳûѻۺ͸òˣʱԼ֡ӡǴѴѰ
ΪһεܣҲֵôˮ׼Ϊһ͵ĳԻڹײһǼǧ꣬Ƿݱеļʵǿס
ת߰ͷ󣬷ĪͻȻͣ£̧ͷһˡ
ͷ߽׹ޣһһɡӡζָúá
һҪ֣ȴĪͳĪ
괫Ϣ֮ǷǴֲʯͷĦ
ŬվıֱһԵĹǱۣȴ
գգۣ翴ĪǸ侲ƳȺˣǵһοʧ̬ģ
Ϊ׷ɱĸߵףҹϵƺЩӰҲ֪ôһ仰Уصζӡˣ֮ܰȼա


1334 
ɽУȻûдĿģĪȴջ񡪡һڵ£˴նɱɱռ۷ߣժ
ĪسǱչͻ߽ףΪһǡתؿԥϸۺ
ĪʱǡתϢտʼʱ򣬾ϲĪԥתС
ԼԵõתؿײʮѵһİٱתᡭʲô飬
Īֱ¾ԼһɳĻᣬܹ̤ܳΪоصĴ
ʱֻҪĪ磬޿ӣ
ʵƺĪ˵һתһ·ɱۺɺƺ˽
׷ɱĸʵֲٶȼ죬ܰѣżҲɱ޷ѹơ
Ī鶼ˣõתһ˲ĵǷһɳֱͻȻøǿңѾ˵ĳס
ѵڣҪְλᶪ
ʱһĪУֲҼİȴ˲ʧأӰ֮ͣ١
𡪡
׷ɱںĹ㣬汩ٶ˲޴β׺ɨ
ĪѱԱɳȥҵ棬γһֻɵĿֲӡ
ڿӵףգҲŷŭ𾪡ʣ
ݡ
䵽ܱߣΧס
ɨĪˣͺĻ뿪
ĪֱѲٲָƽҵܵܡ
һŴͣܣȴ
ĪĪô򵥵ʾôûעأ
Ĭ˼һ˲͵صͷһĹͷƴ
ѣĪȴԤϣһ̤䣬ȭǰӳ
䡪
׹ǴһϣͷƬ
Ī֮ͣ٣˲䵽ͷһȭͷ
Ӵһҵڵأ޴ӣضھҲ
Ӳͷǣһֻȭӡϸ΢ɢΧƣҵɫ棬һ±Ϩ
ռʣһͷ߽׹ޡΪֻʣһ㡣
һȭɱ߽׹Ҫʲôʵ
־ϮͷתӴܣٹ˲ת顣
Ҫ
һû׷ɱ˼ĪӰһ˲ʧԭء
Զ̴ٵĲҽ֮Ӱ֪ʱֻصԭء
̧ͷͼĪվԣӵ˵ĪĬӡ
Ǻǣװĸ磬ǲӦøл㣬һĪ𣬲ԼĳŪ
Īҵܵܡ
ôеɣô˾ĸ磬㲻Ҫǣ˭ҿధɱҡĪͻȻ
գգۣݾ籾Ӧֵϱͷʹ޵ôһ±ŰĵĽࡣ
ңԼĲûر𣿿ȿȣ֪̫ܵˣòƶʲô³źۼ˺󼸲װһʲôûûģСȴĸ߸
Īƽ㷸˴Ҳɱ㣬һ廹˶٣ԣ㻹ҵĵܵܡ
ĪЦźѪ˸жѵҪм㣬ԭҡЦɢĿȥ֪֪һͼ鿪ʼһڵ˶ĥѡ˶ٿ࣡

Ī³ھǰٵɣȾѪǳ죬ҸܵϢ
ǡĪͷ
ֻܹĴܹЩ˲𰡡֪֪սٲãԴȥѲ鸽ɽãûܹҵ㡭ڣûĳ
Īְۣɡ
ĪĬһ֣Īֱӷɳӣ۵ʱ򣬵תأҴȥ
ݡ
ֱۺ
æϣԶ׺š
ĪЦһҽתأһ̤ʱɱ㣡
ҸᡣĪƽ
ܿ죬ۺ
ǲĪĵۺ⣬ŵǿϢεļ䵽ϡ
ĪЦЩˣ׷ɱҵһһǳǳµĴڣĪûкڣһɢ֮ĶԹҲһ׵˽ᣡ
ĪֽۣĪ͵ԣһ̤ٶȱǣû˿һֻɽͻȻĵӰ
䡪
һȭһȫ׵ôۺɣƬУϹͷ䡣
ɫ۰ĺڼף˲ԹͷӲǿĪ֮˲һֻǰ𾪵ĿУһȭͷ­̻ɢ
תۣĸȴǽ
Ī֮һ˦ֱ֣ϵĺɫۼɢһϸľһ²Ƶϡ
ۡ
Ѫ罦ôһͷ­˲ӳ壬һ˲͵ؽס
һߣУһΪѿתϨ
˲ջأ±ɸǹǱ۵ۼףĪתһ߽׹
һּУתҪӣͬ鼸˵
һ˲ͷ߽׹һͷüĴһֻԲ֮Ϩ
ͷ˿һ߳ţ˿ջָĿĪӡ
üͷһ壬˲Ѫƺǻûеһ˿Ϥ
һĪıӰ΢ԥûǰȴ衣
ôۣ߽׼޾磬ҼоȻûаϢָָԼͷ΢̣ǰ֣
Īͷһݣɫƽǲ׷ɱҵܵܵģ㡣
΢ɱµģ㡣
䡪
ͬʱ֣һ̩ɽǶһǱ죬ʯײһ𡣿ռŤǱһֻδ߬סȻǿֲһĿռ͵չϸСơ
ռ䣬ܲ飬ۺעĻ飬һʵڿ£߽׼Ϊ˲ǿƱȻΣ

ӰԵɣȴһ˲ͬʱͣ¡
˦΢΢ֱۣ𣬡۷ת̶̾ʱ䣬˿µʵٸһЩʱ䣬ΪУΪǿļˡ
ϧҡסҽж̫һҶ
Ī͵̧ͷճһôߣһ鳤ۣ˿̧һġ
䡪
ӡХ£дռ
ܣ
ĪЦ´ڣ뢣ѹκ߽׼޲ΣһҪȻ죬ҲһܺĪͬѾ㣡
ߣҼˣʹľûУһֻ׾С֣һġ
䡪
ۺ𶯣ȫĺۣһƬƬ飬¶СӰ
˫ָŴߴϸ󡣬˱֤㣡


1335 ת
ۺţ
ĪͨɵϴͻȻеޱȾĪߴһô
û⵵£˳תԺټҲֻбŰķݣ
νĻ䣬žڵ״̬
һµϸɫٿȥͷһа𷭹ݻûôһ̣һ£˲ˣһڿԱߣһֻСȭͷ˻ȥ
סȫˣܱ߼ȴûҽ׷ɳȥһͷ룡
˦С֣Ʋֹϸ󡻹ͦģͲһ
ȷͲһ㣬ͨδ˽ᵽζ˿
ʦҪɱ
ûָľĪ
ϸͷ΢ɣͨǣҪɱǰѾͷɾҪͷˡ
Ϸס
һǰѾͷҲҸϷһս
ޡһϸ
ݡ
ǵĽսֲ̫Ҫܿ
ͨ¶⣬ڣ˭ܾ㣡
ء
Ѫתܽ⣬һȫѪɫףɱȻ
նУͨ˫ºݺһ˫֮ѪⱩǣת۳һֻѪɫ󸫡
һ£ռڱռ䱻˺һֱĺɫƣ۵һϡ
ĪЦɫۼ׸ȫ̧һȭûлڣԵ
ɫ˲飬ƬռѿγһƬܼ
ͬʱһ˱ܣƾС
ͨ͵׼ף𾪣ͻȻǰѿһƷɳ˭ɱҶűߣɵһöպΪһΣ
Ϊ߶£˴ۺš
䡪
䡪
䡪
ͬһ˲䣬ǿϢۺбÿһ߽׼޲Ρ
һֻȫĹһͷСɽ˫һȫѪɫµʡ
ְͨɱΣ˫ͺ˹ص
ͨͷԣֻҪõűǵģ
תɭȻ߽׼֣Կ״ܣɱô練ơ
ϸ·仯һӰ羪κˣûڣ⣬ܳ֡
ЦһǵûżߣȫСŷļµϢײ
סңҲס㣬һļϣ
¡¡
ɱȶ֣ٻĲѰǳʻҰ֮ɫ֮ס
ſֲɱˣһƹ֮
Īüû뵽ͨһģ׼ҵġ
ɾǣĪһ

汩ǣ֣һŰǳͻȻ
ۺĳصԹϥϵĸӰۡ
ˡ
ͳ˻Ƶɤδ£ӰһʧԹС
汩ǣ¶ɣ
ǧ֮ףҰ״ٲȶ
ৡ
һӰĪǰݲݰͷסӣֻܿ͵صԲɳѪɫ
ðߣ
䡪
ٲءһɳȥӴоͿʼ壬ֱϨ
ӳֵ˲Ϣ֮䣬ҽжûܹ

ѪʼУ͵رΪѪ˷
ǿֻͨҪһѪӳȥܹ
ߣ
ӰЦһſںݺһ̡
䡪
ֲѪ۳һѪɫת̳һڡ
˫Ӵ򵹣ˣǱ˵ۺҲ
Ӱһ䣬˫棬ǶչӲдһ±
˲ͷڵ棬ɷ顣
䡪
ۺڣһϢֲɱңң
Ӱ޷Զ̧ͷۺסͷɣһ۽бӵĿֲ̺ۣɫſڸɱϣޱȡ
Ϸ겻߶Ѿˣٺ٣ﱻϷɱˣ̤ۺ
ۺ
ƾ

ϹȻû
ոձƵıһĭԼǺզôù϶
һջϢû˼תߣ˿ܱ߱ĵĿ⡣
Ҳֲεĺòãûȥԣ
ƲƲ죬չز֪ϲһץסͨߵ֮ǰϥ£ƾμˣ
΢΢ԾĪͷɡ
գɱĸӾңϸŭƾҵϵᣬҶҲݣ
ƾ̧ͷЦң꣬ǲӻˣҼѾʲô
䡪
ײУͷմƬƬɳСķס
ϸ󡣬͵ϮҸû꣡
Īͺȣ
ֹʲôһĲʣȴֲΥίίķɻݺһƾļ򣬡ϼһ㻹û
ƾ죬ѽŰγϿ˿ûо飬һڱ֤ϣʱ鷳
ߣϵһֻðһƱס
һֵ֪аͨðаҵϣŹΡ
ңĪĳģƬΡ
ͨǺ죬а㲻Ҫ̫ҵͣ
Уĸ֪ңĪⷬٶǳ
ΪҵϵСһУ㣡
ͨ죡ǳ⣬æ񣬡аˣͨ嶯ԭ£
Īﵭڣһڿģһң̨׵̨ףввϵĵǺܺá
һǿЦаᡭ
ĪִͨҲɱ㣬Ϊ㻹ãȥת棬øҴˡ
ƾְȥ
һѷסͨٶԣֱ뿪תض˲ˡ
Ī￴һĪƽȥתء

Ŵ鳱ˮ˿
Īƾüͷˣǰ¶ݣתس󣬿»ᱻΧ
뵽˵ڶǿУ̲סһۡ
Īɫƽҽתأƾ뿪ۺ
룬˼
ٺ٣Ҿ֪һȫ֮ߣϹġƾЦĪԴˣ˭׸
ҵܵܡ
ȿȡð
һӣţ㣬ʹûй죡
Ϸϲܵţƾҧгݡ
ϲҪ
װۣ
Ƕ죬Ī˸ˡ
ܻи࡭껹
תڻʹأʼɭϣĪһеִ󣬲ûܵһֱתڡ
а룬ǰתأߵһ
ƾЦˣʼҶǿذ
ҲһЦݣô޳ܣǲҵԸǣŰء
ߵӲЦҲǿҲǣͷǻ¡
Īû飬תùǼסҵķԸ
תأĪ
Īһһҧ󲽸ϡ
ͨ
ͨ
һǰһתأ


1336 
ʹ
Уִۡ
ء
űݺƿŮ˴ϳⱩŰаĻˣ
ϣһͷȷ
ǻʲôɱŮڲ
侲üͷȻǶаڶ֣Ǻõѡ񡣡
ЦѣͰסˣаδָõĻᣡ
ô֪аδָһֶϣѳ˲ֹһδһ䣬һ˵ûлָܱ֤ڱɱʱᱬ
סаҪΪѾʧ꣬Ŀ£Ҳͬڶ֡
Ŀȥڣλϻʵۻڣˣаת޵ľʵȵ꣬ðա
а֮´ȥ˱Ǹż̤ת֮ʱϹۡ
һڻ幪Ӣ
üͷʿתطĵһ˿ܹ뵽ģа벻Ȼұ¶ݣһȫ׼ŹΣҲûɱĻᡣ

תУ͸ĳˮ̺ŰУڹ͹еˮˮҷУϢʴײ棬мʹࡣ
ֻгסʴ֮ܽתΪ̤
֮ʹ࣬Īһɣֱ˿̣ҲŻɿ
ǰ¶ݣȷǼգĳ֣ĪδܹȫˡõĽҲǷһεתؿ
ڣƺɵ
Īͷתǿҵٻд
Ȼǰһá
һѹסתͷĪӰһĪߡǿͻ߽ףתغ󣬸ȵı׶˾ͱ¶˿ңбס
Īְ̧򣬰ϯ˲ѹס
ҡĪҧͺ
һΡĪﻺڣҵĹϵѱ֪̤תغΪ֮
䣬Īתߣתʧ
ĪԭأûĪ֣һʱͻᱻתصͻȻףԼ֮ȷ˴νתأ˳̤һиԴĪϡ
ĿͻȻøӣĪʧĪԼԹޣָоеãһɡ
˽֮ĶԹõĽ磬һ㡭ټ

ˮⷭĪＱǱˮ̺ԽԽ߽࣬׼޵ҲԵֵ˼һ׼׸ȫ⣬ĪǱٶȸ졣
ģˮɫֲͣú׼ĴڣǿĪ֮Ҳһ˲䣬ˢƬ
ʱһƬ޴Ӱתؼ
Īﾫһٶȸ켸֣ܿ쿴ƬӰȻһתصײĴ
ֺĴڣž޴ҶֻصֻĿ£̲סĲ
ĪӰɫأ֪Լתأҵľط
ˡ
ˡ
ˮֻг֣һӰûаϢֲ
ĪĿ䵽ϣʶһǡ


1337 ת
ȫİİϢ˴֮ȴܸܵһϤĸоֱȷ˱˴˵ݣ̤ӰǶĪ
Ԥĸۺڷڣңʵ̫
΢ЦһЩҲ޷ǰ׼ѵھžʯȡɡ
ĪһӣһƳ֣ʯ״зɳûд򿪣ĿһɨڣҽҪʲô
ߣѵǻẦԼɣ
һǣԸΣѵЦſǷѾͶӰźýյһУΪǰֻص
Ī̧ͷֻصɢϢʲôط
ֻ֮ȷе˵һ֡ӵ֮ˣһʼͱ˰šơƿأһδܳײȴһܡ
ڵ͵ɽ磬ǶܰĻ֣ΨһϣƬأת߲ε硭ֻص԰㡣
Īü򣡡
ӵͷû֮飬߹ֻн֮նϵҲ˵Ĳٿػ
ѾʧܣҪҵĻ֣óӵͺɱڡ
ĪüģɣǺ֣
һöӣҲǾˣǵûɱûĸǿҵĸӦûջ񡣡³ˣʱ䲻࣬Ҫˡ
һ⣬תܱܲ䣿
ԡ
Īһʼɣ
̽һģʯױ𣬰ɫͷǷɳ
һ˲ȼһźɫǣһ밵ͷۡ
΢ЦһݽѣȼյӰ밵ͷۡ

ҽУӰͷǿзţѪΪһӣüһѪɫߡ

͵ۣڣ۴࣬סĪһҵ㣬ɱ㣡
Īͫ׺ݺǰͷǵʶǺִڣ˹졣
ȶ룬ӵͺһӰ˲ײֻصţûκǵ̶ת۱С
ֻصϢԽǣϢմżѴ򿪣¶һϸСķ϶ֲϢ̰㣬зӿ
Īʹͺ𣬹ͷ渲ǵĺ׼׿ܽ⣬¶ô۹Ǳʴֱ꣬촷ۡ
汩ǣĪһֻ̤ص
֮ۿɼٶȲСʱѾױϮɷɻҡ
һɫ֮˳Ŵŵѷ죬У


1338 ү
ʮǳ㻷Уɺ裬Գ˻ڡһܲʺź񷣬Ų֮ɫͷչâɹΡ
⸡һϣһƬͰķݣܱߺΰݻĵ룬Ů⣬סధ󣬡ȾүǵϵѪˣ
ϳü̾ʷҲʶܼῴްүǲȫвأⲹʵڹأ֣ˡ
¶̹֣תȥ
ŮһڵϣȻ֪㣬ɶһϣǸĪĴ
뵽ȥĽ㣬һͳʹ尾Сءʹ
㡭㡭Բ𡭡ԡ𡭡ûܡչ˺óүûã
Ҵңȴûͣ½Ų˼żƲһۣҲһƬĮͻǲȱﶼȲϵĵϵү˵ţ˭ԸȥմȾ鷳
ֻʱ˭û߻谵ķڴϵССӰĻӶһֱۣ漴ڴϡ
ŮᣬܱߵĮѾϰߣת߽䣬﷢źݡˣɳչĶӣƴűҲҪȥһʣľͲԼˣ
ߵߣϰ¶ЦȻ˵ǲȫǲûʶŮ϶үõֻû취
ɺܿ죬Цݾͽס۾ֵĵɴ󣬡үүôˣ㲻Ҫң
ŮıϢס죬һӿһ󼱻ģ鷭˷ףˡſڴ߻˹ȥ
ʱ򣬴ССӰͻȻգգԼ۾һĨɫŤͷܱɨۣǸʲôϢۣ૵ǽʬ𣿡
ûСС棬ѾĪꡣ
ղδȫɢƬٵģ䣬˴ŵ֪
³Īûۣ۾뵽תһˣҲɡ
ĸףܵɢǰŨصԹĪѾȫϡ
һƣ볱ˮӿʶģֳܿ˯ȥ

үôˣһŮ˵ɳƴڴûۣԺҲֳܸҧ촽ģ
š㣬ӦǽС̰ɡ
һ𣬡漣漣
˵
ţʷڤڤбӣүȻȻ亱ȴҲûгֹ
̫ˣлллл㡭ˣһڱӻүһģ
Ļ̫Ҫһʱ䣬мɲ̼ܵٿҩӦûˡ
⡭⡭
ģһЩҩĿ֧ĳܳеģȥץչүǡ
ʵ̫ллˣߡ
ŲԶĪûۣԺ˯˹ȥ

ү
ү
С˸ү밲
ô룬ΪҵۣԵϵѪүȱ
ү˫֣һǿ׳ģź«һصۣʱһߡ
˴ʱһƬܼ۹һ飬־תԺȥҲ
үȥˣǲ֪Ҫã鷳áŮοڣżֵǡ
үߡһǸңѾȫ꣬ܿͻᱻӻأΪү
۵У͸ŵ뽾
С̣Ҷˣ
ŮʧɫүŮԺͳɣǧƺң
үһЦڲûȥȥĶˡ
ͷúãȥүԵһᡣ
첽뿪ү۵Цʧ¶һ˼ģúҡҡͷ
ɲΪ˳һϣ˳

װξ»޹ڣ޸ʵüͷûУСĺˣ
ط˵ĻµĹ۲죬үĻǣȷѾڹҲõ֤ʵӹڡ
ɫһҵġСȱôûпǱ˶᣿
үǵϵѪᣬ֮Ӧ룬ҡͷ񶨡
ñ𼱡±ϣ˰˰֣ȥ
ӹ˺󼸲ת뿪
Բ𣬸ղʧˡѵ⣬Ǹ
ճԺҪ򲻿ɴ⣬ҽӵеһУת۾ͳ̣
ѵǣҵķġ˵գ̲סҧгݣ磬˵Сĺˣ
յ˲ΪֹĿܺܵͣ򲻻
һתڣҵϵѪ¹شȻи֮˷ȴҲбĿܡԣӦȥҴˣү״̬ʱ򣬲Щ
룬һ˼öˣһƼȥݼ⡣
Свȫ̫꣬СŵûǷɢҲֲñˣ


1339 
ºСǰվ¹ڳдȻһ˼ʮȻԣϵѪѱòȴɲκδ⡣
䣬ĽĿɨĻǸﶼү˽ͽΪǵӣӴ֮ҵϵݣƽƽҲȷһٻӵܡ
̲סļʰ
үСǰݣȷϣϡϰ̺۱鲼׹Ȼȴûа㹧֮⣬ɷ
Ůɫ΢䣬סˣүողȫ겻ãܲþţ
һʲôҸүʾءүС˽֣һˡ
һ̧֣Ц
Ůৡһ²Ұס
ĪĿ΢ס̧֣ͷˣҶһָͷұ֤ȫ
һСзȴԵøɭ
һɺβͬʱһŲɵͣ١
üүСױɱΣΪҵĽ̵ʦү·֣ҪԳ𣿡
һ뵽ıҧҧ־Ҫǰץȥ
Ī̧žߣ컯εΪԪ޼ĻԣϺǶҲзҲǶϽۡүĻζ𣬵ȴǵֻ³
æ߷ɳȥײһƬķݣ죡
֪֣ү췴ĪСǵͨ죬̧һָ϶үǰϣҾһǽ̵ʦҵһϹ
ͷΪݣеϵүСҲҶָűֻһȸߵС㡣
Ӵ֣ŤЩֲ̺ۣǻ˹䶯ŤŨʵʵĿֲɷ˶ɵĶ
ʲôĹۣҶүһëĪһЦүǰ첱ӣҲҶ֣ϻһҲңǽ̵ʦ̵̵үԣ
Ÿոչ𣬳³ޱ鹪үѵǣղʧ̬ˡ
һĿɿڴ˭û뵽λķүȻǿƵԸ
Աĵһ˿ӣɢ˴룬Ŀ˼ء
αװƽү֪ͲĪЦһ˷ʱˣô飬ɣ
ֵǿơᣬΪ˻סС̡ҪסЩˣڼв̫޼ɵ
ܲͨ˵ʵûаգһѾֶΣֻصתӦÿǵΣ
ԽҪֵƽţĪΨһܹ顣
۵һĨɫүݣȷϽС
дӵĪ̤뷿С
үˡһд֣˸ȡһ󸣬춥׺ףͻХ°ǣղͬλڷţһ֪ơ
һ֣ү룡
Ī룬ԥûУǰ̲סüдɫ
һ󷨾𣬵ڷŵɢâ˴˽֯һŴĪڡۣ΢΢ɫұãȻѾʼת
Ƭ̺Īɫò԰ףȴû¶˿дɫɡ
һ¾ȷүû⣬ž˱Ŀܡ
翪ڵдˣ
ޱ飬ʱ򣬴˷ԸϵѪͬСɣһҪϸ
ɫ΢䣬Īһۣͷ
һۣ漴۹۱Ǳǹģڳһ붨ģ
˵Ȩƣѡ
зһ˿ԥ뵽Īղŵı֣۵׺է֣һֵ̧ﱬâǸԸֳ֮飬
Ī͵ֱͦסСŤţ˿˿ѪڱСҰֽûаѪɫȴҧز
һĪĵһٶ֮˻
ȺͷһⲻҪɱˣһϵѪүǰ˭ӲϵǴ˵˼Ҳ̫ˡ
ʱ򣬲ӦһĪüļһӰ֣͵ն
䡪
նɳȥһֻɷ飬¶ֱϽݺύϸܵѪ顣һֱŶǿͣ£𺧵ͺ𣬡Ѫѣ
Ⱥݺһκѣֽ̧Բµߣɢȥơ
˵Īǰһˣүӹɣأ
粻Ϣ󻺻ͷûүݿȷˡ䣬һҪǰüͷżϵǺݺһ飬ղվԭ񣬡μү
Ⱥתμү
֣ͳ׶ˡ
Ůȥһ°ڻҰ׵СּסһĿޡ
ޣ£Ժү۸ĪǿЦЦŤͷүסˣշ
ޱ鹪еĵطү
ƽĵȴϳ飬ǽˣСӵӣպٲ鷳תһ룬Լ˻ʾǿߣҲǵλ磬ѵСëޣ
ٹ˼棬ҲԸٿС֣Ҫ˸С˸ˡ
תߣ˵硣
ıӰĪͻȻЦˣЦԼѹأԺүݣܹ°빦
ȴ֪ܱƼСһͷսಡֱð
СүòҪǣ


1340 ֮
֣ףլԺۣ·׳ǧһˮĽ˳
ڶڴլһ˵İݼĪʽʼү
С䲼ٵĵһңլ󣬼סûУ
ǣүԪ޼Ժʮ۹ڣת񣬡
޴룬һǵͨ죬ʶץ֡
ĪЦЦ˵ˣԺǳ۸
չ˺áеˣĪΨһܹģҲǻرһõ顣

ǧңмʮ꣬ϵ˷ѾγӴĻŵϵݵ䲻٣ϡݸ߹ֻʮҡ
δһı˸ףʮ֮һĵӣͨԺȴóϥŮǶＸˡ
һӽδȻСΧһ䶯ҴУ˻㲻ϡ
㣬ӡүԺУϵ涼û¶һ¾Ϳɼһߣûں
㣬Īֵ徲棬ڡһӦ£ȫִƣүչأӴһͷңʼ˷һĿ
תۼ¹ȥĪ伣еֵֻɵͬʱȴľٶΪȻ
ȫ˷ʱ䣬ҲǧǿʲôõϵүõŷǸ

δѰı߽磬ںǧ磬֮ǰ󣬹ͳΪĸϵŵɵԼ
ϸ֣Լܶδڼ֮ʦʿɢ˵ȵȡ
ǧ޵ģ֮Ҳɳ֮Ϊռ֮Ȼҵ֮дȱȱݣһֺꡢǿޱȵķš
ΪϵѪлȡʸĪչؿ޵ģһͨ
УССϥü˼֮ҲӴɹеУΪʱ䷨򣬻֮ϧɽδΪ֮֡
֮ǡڣһöӣ֮ƿǡ׳ṩʿǿʵ
½ʧȥ֮Դƿɵ֮Ҳήܹ൱õʱڣסʵֻҪʱڣ½ȶԴܹ
㣬Զɽвܹ֮
ֲ֮ѣѾҪԴֻۣϵĿͽܹṩ
լԺˣķһһշṩ֮ҲԶԶ
Īչز˼ο̤еżһչʱͻȻһ¶ɡ
⡭ǡ
粻ΣĪһתֵ֮ķţͷոһֻɫɳ©˿˿ƵĽɫͷڡ
ʱƮŽϡ衢ɢ
Ī̧üģϸڼҲδҵص顣δϰ֮ôӵпȵͽҿͽ
죡
ãĪҵһܹǿܽͨԭͽһΪǰ׼õġ
ϸЩԣһֻصȻȷĪʬңôΪǰ׼ͽ
ֻһɺϡ
ô˵ⶼһ£δ֪ĿͽԴԴϵջ񴿴֮֡
˼Ī̧ͷǰգ¶ᶨ
Ҫֵ㹻㣬ȻϿɣԼĳɳ
ɽ磬Ҫȥ

޴ĻɽŹỤ̃ŴƬƬĻ⣬̵ɽʯϹ췢ˣŻɽڲĤݡ
ͻȻ䣬ǰޡ۵Ĵ͵صɴۣ¶ϲҸܵ׵ĴڣkڼȡǵkڶǷ
췢ˣݴͺ뷢һ
ȶ񣬿ʼϵĵ棬ϣ׽ٵk־ɺܿͷ֣Ȼ֮ȴһƬյޣûи˿ĳظС
ݵľţ뵽ĳܣ˼һԽþָߺǣŷڳ˯kҪŷߵɵkΰѣڣΪ׷յʱ򣡡
һڼ̳£ĵ棬ϸɱϣſ뼤ܹԼףκͽԣߵҫ
ˣͬʱ뵽棬һɹεĴͷ̳

ɽ£ҽУĪƯڣüļ


1341 ʼ
Īת꣬ҵĹ涨еϵӵܣ辭ʼ츳ߵ͸費ͬε
⣬߶ʱ̧ͷյʯţ̲סҪȥŵʱһ󡰺¡¡ʯŴ򿪣Ī
ѽҵСڣչǰרģҪʼⶼʲôʱˣ첽߹ȥٵˣѾ׼ãϴϣֱ
Ī΢ЦС̲ʱһءһͬ䳤ĸ࣬ѵشǴŵЦݣһݳ費ĳȡ
ıϰΪһ۵ҲأϹʲô뺦ҰӰСڣǿȥɣòã
Ī³ͷáɫƽȻȴĲƽݷСĽΪľǽһˡֻеõӣȫб֤ڽļƻ°빦
ɶ뷿Уһæµ󻻺õΪεۣޱȵģĪЦЦһƤСĿԽ棬ԷܵõµһϿɡ
תĵͷнŲɢȥ룬ĪͷС̵һ˵žٲȥæϡ
լԺŴֹϣ˫ֺʮ㣬Ǿү˵һ죬һҪ

ש߹ľΪͷչӳΣǰͥԺУһʮϵүСĬԣ۵СϻǼμеķԸǿסĵ궯һ
ͻȻ䣬ŲԺŴʶվֱ¶ͷƲȥһ̣һ㶡
ſ߽ƺҲûϵһ΢΢һ漴ָƽ׵ȡ
¡
û಻ƵĿ⣬ĪԹߵһǣһģ
ۣЩүСǲջĿ⣬Է߷߲ƽϾ˭Ҳû뵽ٽʱʱ򣬻ϵ
ʱŲٶһûֳһ׷ͯճζһϢɲҸ֡
Īһ񣬡μڳϣ
ڳϲԹЦĿһɨòСһɫףæͷȥĮŻ𣬡տ֮ʣ¹غȽˣ㾫
ǣϣ
Ļشڳ΢⣬ͷųӣÿ˽Ͽʼʼ
һȺæվţĪվڽվ֮󣬲Ųվһӵβϡ
ڳϿһۣĿͻȻһ¶ЦݣݼĪһֱ۲죬˿˳õڳϵĹעⳡӦò⵽㡣
Ȼȥ꣬ԴӴ֮Īʱ޿̶ڽ䱸šغպƻܷ˳ʵʩܳ⡣
ȥĪͦıֱȻıšүСȣƺȺ
ڳߵţһݣռʣڿۣ
ˡ
ɢº͵ĹΣǰۣγɫ͸Ȧ
̤Ȧʼ
ǰһҧͬʱ̤УΧ˵͸Ȧϵ¸һɫ㲻ϸ֣ʹȦʼɫת䡣
ܿ죬Ȧͣ£ͬĵɫҫ˷ܵ
ڳϵͷʣ
ĽĿУ˰ͦߵһ࣬μɷ

߽Ȧ
ǳ𡢵𡣡
깧󣬿첽ߵղ֮ǰڣǳŮСò԰ȥ
ʼٶȺܿ죬ĪԹۣŷҵĹأʼһֵһεҲࡣ
ǳ͵ģֱ̭ȻҵϵԱ֤һٻȴٵõκ
ʣڳһܺãʲô
깧񣬡سϣ롣
롭ϵӣ
ǡ
ڳϷЦѹϼһ⼸괺棬ԭǵʸվ߰ɡ
С΢΢Ǻ죬ǣϡ
һ£˵Ŀⶼ䵽ϣڲסĽʣȷ뽫Զǰ;
ֹ֮ʮˣ˵ڶʣһСȦɫʾʻҪһЩͬվڳ
һڲԵǿ¶ЦݣһβУܹʣѾǼõĽмֻҪ;˶һɳΪ峤ϡ
ǳ𡢵𡣡
𡢵𡣡
𡭡
ɿ٣һʱһү̤ȦͬǳʣĿеͷСòҰס
ûнܼģֻʣĪһ
ڳ΢ɲһɢȥһȦһˣȥɡ
ǡĪ󣬴С
͸ĹȦʼͷ֮ɨһֱעӵĸоȻҪڵ⳹׿͸


1342 
ĸϵѪĽȱһĪǰƺһ󽣣Хն̮򽣹Ű
͸Ȧнɫܼ֣ǳת۾ͳɵɫԺһǿɫ΢䣬¶ϲ⡣
ڳ¶ͣĿĪϣЩڴСһӦòֹô򵥡
Ϊӡ֤Ĳ²⣬ɫŨʮ󣬵һɫ
ʣ
üͷһ壬жţ׼Сĳģÿʼλڳ֣ͬҲֻǰˣԵõĺô
ѹһͷСٱĳ鷳ˡ
סĪսȭͷŹȦ֮ɫŨͷȴ˿
µٶȣСȻʣȴȲ
ڳ۵һ˿ʧȻҲ񣬵ڴеģвСĲࡣʧЦһô׾еģܳѾˡ
ĪﰵľѪУֺķǿ֣֮Ȼʣұ롢˶вСĲࡣ
ǧңǴмʮĺ壬ϵѪ츳ǿĿֲ
ʣȻҲܵõȴƻеһ˲̫ࡣ
У⻹
һҪչ¶ǿʣҵĴ
Īۣû˿ԿиֳһƬǺǡĻ
ڻ˲䣬ؼһĨ첨֣Ī΢΢ֱȴϢûκ˿
ɲܱǿڳϵȣҲ޷֪
ʱУǳȻǵšĿššÿһǳһ֣һʱշū͡
˾ƾĻ⣬ԭڳţʱ֪Ϊʲôһſŵıȫ
УǺתǧ
ĪﰵԾʱȴδע⵽ŻǺӾѣÿһǳʹȦڣͶһŽɫ㡣
ڳһ䣬ĪļʣɫȴͻȻһ䣬оסһֹͣ仯֮ɫͻȻټֻǼͱɴ֮ɫ
͵һͣڳмСӾȻǱһת۾ͱƽѵ˵죬Ҫһʵţ
һӣ˼䣬˶ܷĪӰ졣
ʱĪȦڵ֮ɫ͵һĨ֣峿ԾĴգ˲ɨǧ֮ϯʹȦתۼ䣬һƬ֮ɫ
ڳ͵Ǻ죬ĳǸǣ˿Ҳ޹ģһĿڸ
ʣ
Ѿ꣬ûгֹŵģһֱҪЦ
ʣʸ֮콾ʸжɱڳǿѹ֮ʱѾϴǰԺӦеĵλ뱣
ɴۣĵ׷ߺޡѾеֻ𶯡η֪ԼĽû컯ѸĪᲢۡ
𡢳ȻֻһʵĲ࣬ȴص
ֱĪ֪뵽ʲôϸֳһ㱡ϼ
ɳԤϵǣ鵽һûн
ǳɼȻÿһֻһ⣬Ӵ£ȴγһ޴ĺƶĪֳʣ˾ٶȷ
֮ɫûκͣ٣ûȵ˻عѾﵽޡ貵ĳ֮⣬һŽٵ̫ɢԼĹȡ
ڳ⡱һ£͵صɴ󣬡ѵͷ󼱣һ̤䣬һǿڣԺ˱ǿͳ
ˡ
ǿ۳һֻ۵͹֣ڡ
һС㾪һ̣ǿ߶ݺݵĿעĿ£͵סԼ͡
⡭ǡһǿ߲ڣܿ췴ӦʣµĻʻض
Ŀ⣬ڱָǵϡ
ৡ
ৡ
ৡ
ҳͬʱϣΪ裬˺£
һǿ߼æ䳤ϣڳΪһϵʼ
˶٣¶⣬ҧҧղҵȱڳϴͳʱҺǳޡ

ͬʱһ¶֮ɫǰһټĻ벻ô£һ;Ļȥˡ
䳤ϵͷһɨֲϢɲˣ飬Զõй¶䣬ģ
ǣϣ
裬뿪
ǣͺȣˣߡ
תֻۣʣϣ˴˺һۣԲĵ׵˷ܡֻǳʣھ󶯸ɸ꣬ңҪһ콾ˣ
Ͻʣ츳ʾ粻ڻ£ĻʱʮҪһˣ
ৡ
ৡ
ĳϷ𶯣


1343 һĨ˵ĺ
䳤ϣô£
Ϣڳϰ
첻ǿӵֵһ
ڳϵѯʣ΢΢һЦûȷΪӵܼʣֻǳһ⡣
⣿˭ҵˣ߾ĸ۵ĶսүүɱȥҪÿ
çײҪ䳤ǻڵǹըˡҪҿһǺ¡
ûû⻰˵ơѵ˵ҳ˲õţҲ԰ӵУû̫ʵСŶԡ
ۿ˰Ŀ۹Եĳϡٺ١һЦҲˣļ񵽱ˣ
䣬һλϽӿڹȥ˭˵ǣǳϵĴϲ
սһۣëʲôӣлֱ˵вУ˰ǣ
ûʹ
˵˵˵ô
׷ʣҲгͷתĿһЩһѵʼ˳ʣ˲ãȫܹʾ簡
ȻףϼһһȵĽôס⡭ѵ˵ϵߣڴ˴ȻûصĿܣкĳһɫʱü侫ʡ
״ǺһЦƵչղţڳϰͳʱһСڽʼ˵⣬΢΢ͣһ£øʱֳʣǳޣ
ռ͵һϢˡһ±ƣгϵĺ͵ؼܡ
ףôֻҸ̫ͻȻ޷һκ
ϽʣϽʣ
ϢһҳͻȻһĴȣС˭ҵĺ󱲣
һ׷ת¶б顣
Щǣʮ壬˭ϣĺ󱲣ǳԼ¡
ŵ飬ֻҪȷϽʣԴбҶ档
⻹ֻС£ؼ˭ףСδȨˣô˵һңһҪʢˣһ˭֪˭סҲͣ
䳤üһʱҲû뵽㣬˿תͷ϶ʱ˼ֻûʧ
ģһԭҲ֪
ⲻĥ
ڳ׷׻Լһ꣬˵׼ⱦľԼĺ󱲡
˵˵һģȻִսɽƢĳϣ಻˵Ȼȫе˼
ˣұ죬Ļûã˭ҵľ˭ҵģᶼѾעˣ֪ˣ䳤ŭһģڳսɽϣҲʶӣһ۰ȥ
гϵĿ⣬ɽϣֹ̬Ӵ

ڳʱؿڣһҪȵģǷǻܾˣ
ͳ˼ϢĪȦɫˮɵıϽɫٶû
ɲڰеļֳ㵹һԼƵȥ
ȦɫﵽϽ֮󣬷ǵûֹͣƣǾ̵Ľӣһʰ
ڵۣŴŹȦӳϽ𣬿ټŨһֱղŵϽޡϽ𣬸ĸоһٿ̫һۣҫ۵ĸ޷ֱӣ
ϽʣʲôĪֻҪҲ̤ʾҲǵػʣʵĿҲߴɣ
ôϽأ׵ʾŬŬĻôһǡôĻԵһҲǴпܡʱ򣬿ɾͲ۰һô򵥣ֱҪɨĽ࣡
ֻҲȣֻΪҸеԵ˷ܣɹؼ黹û꣡
ԣһˣȻ˵
ϽУһĨɫֵ˲䣬ڳϺҪͣͣĳ
Ϊһ˵ϲ̫ϵϲ۽繻ߣĳ湻󣬿һ˲Ǳŵˣ
ǳ𡢵𡢳Ͻͨʷֽףʲôһ
Ͻ𣬾ϵģǿУ
꣬³Уܻĳһôعصļһؽضϵĵ伮УѰʿûа취Ӵ
ҳϣǧңǿһѰ֮ˣһżȻĻ֪¡
ʻ⣬ϽϣִɫڡסףȻҲûиֻ֣֮Ǵţӵ֮յĽ׷
ֽڳϲ֪йؼҲǳģ֪Ŀȥˡ
м¼صķǳһ֣ض˵һ٣
ڹһݣջطȦһҪɢȥһĨɫѾӳ
¡¡
ʮϿգɲǼεѹڴ˼ʿϣһ̧ͷ


1344 
⣬ȫעλҳϣͷͻȻһ̧ͷ⸲ǵĵ״ֺȻڳܻ֣
䳤ϵһӦһ̧ץ䣬ݺݳһ
¡¡
һĻͬˮ£ڣնһиӦһ˲䳤ɫ䣬ĻԤױһ֮ɢ
Ҹܲ䳤ȴֹͣ˲֮ܵͨ
̧ͷŲ֮ϣĹһͷͷԲʧУ죡죡˳֣
һҳϣȻ󶼲Եɣɺԥִ֣ͨһİĤʵʵС
һ̣ǿͨ׷ʧȥյܡ
Ӵȥҵˣսŭ
ɽŭ𣬡ҵҲˣ
аˣôоǸؽ֡
죬ͨģ֮
һƬŭ𾪡ң䳤ϼƲһ˲ʧ
ܿ죬ڸһ˵𣬻ȫ

ֺһȺ˿ʮŸӵİüߣüͷ塣
Ȼ˴ѵͻȻֵйأɼͷתԸȥڰ׮ҷĴС飬ҵõ
ǧǣתҴҶȥ

ʮ
ϵ飬ȷǷҶ𣡡һؼףֻ¶ֻ۾ĿӰڣͳڿвϻ졣
ǣ
մʼգûκӰ֡

£ضѸϵ

мҸ

飬飡

ӿʮ߸׷׳֣ĿʮŸ
ͬʱļʧȥĿ꣬ɢȥ
⣬һҳ˿ɫȴɣͷػϸֵϸƣǱ̲סһ鴤
ǻ󣬳֮սҵǿأʾ뢣һʱҲ޷ơ
ڲŶᣬȻͳƣȲȫתһ˶Ƕ󷨱˼޲һӴ֡
ڣ˭ܸǣ⾿ô£
ৡ
䳤ȥʱԶһ޳ӣӿ
һæ񣬡μӼ
ˣǵȨߣ
λ𡣡΢΢һЦ֮£ܣϣλܹܣ²಻κἰҲС
ԵЦȻȥ崫ƾãƽռȫ·أ˭Ҿʹ°֣֤ضں޲
ڳͷȻæǣ𶯡֮࣬ҲвоâķӦȻµĳֿܣжʱκˡ
ԴԤϣҲ⣬Ҿ˵Щթļ峤Ҳܲµֱľ档
䳤ϣ㼴ټȽսȫˣԼá
ǡ䳤Ȼмȼ棬ȴҲ֪黺ӦǺӰһֱ뿪
ӰƿԺ󲽽С
һڳ㿴ҿ㣬漴ȫ˽ȥҶѾõ棬ٲúõĿһۣǿˡ
ڳϿԼӭĿ⣬񣬡μ
΢Цϣɸ˱ˣһľϲ
ϷԸҷֵģǹʵǡ죬ǰѡˡ˻ȥҳϣܻҪЩġ
ЦЦĿ䵽Īϣ޾Ҫ׿͸
ĪһĿ£Ź̬
ϢջĿ⣬ͷһ˿Ƿ£ɫºȥʲô֣
Ī񣬡ؼ
һ˼Ŀҿȥ
ߣһڳü˼Ȼ֣ûаӡ󡣱Ҫʧֱ˴˶ģĵײϣ
ȻԼպ󱲵Ĺҡͷϵûб¶㸸׽ʲô
Īü¶ֲԸ󣬲ŵҸ
һĬɫ̲סȥʱһ̽ſڣ㸸ǽǽ
Ī΢̣
ʯ³ϸƴЦ˲ĳŪҼҵĺ󱲣Ҽҵĺ󱲣Ŀ䵽Īϣǽһů紺ǿ𲻻ı
սƲƲ죬ǸʲôʱôһС̬û˵
ʯ¶ƣ׿ڳˣ
ߣΪҵӾ㣬ҵȷû˵ôһӣսһ治
ĪﵭʱĸʣȱҵСϤϲŵԻȵȵ鷵︮дˣΪܻһֱǳԼλ϶֪ҡ
ʯһΣʵľҲһչֳʣ˶Եǳ
һţ˿ĿҲ˼ֲ
ȡ֮£Ϸ򲢲֪򡭡زܿ࡭ʯ˵һ䣬æתƻ⣬˵˸дˣ˭ȻҶϷһ󱲣ֱ޷죡
Īޱ飬ݼʱܵĵѵʯһŭβǹ֣ŭˣո֪ܾڼº֣ٵ
ˡԲˡ
ʯŭͺ𣬡
ޱ飬ҲһЩΪԶﴫﲻԸڿˡ
ĪĿ΢¶˷֮ɫԵ±Թ֮ˣȻлĴ
Ȼݱġ
Ȼɫ΢ɣһֵ꣬Įϳɡı㣬ܹİ


1345 Դ
̬Ⱥܼᶨ
Ĩǵô£˼Ҳ֪
㿪żɽ˵¸ҵɶϵ˼һϵûС
˵ûϵô󶯾˼Ǯ⣡
İķ̽Ӧĵβ¶֮ҧжϸʵļˣᷴʣʲô˼ǲҪݺңҺù
ҪķϣǺΣ󲿷˶϶Ѳ˹ϵһղȷֻһ²⡣

²⣬ûмֵģи϶ֻҪץס֤ݣû˻ڣƽһ½ƿصţΪңǧң
ÿһǧңٴʮϣеĻۣﵽֲĳ̶ȡǲѪ𣬷ûκһԸǣʵԶڶԷ֮ϡ
䳤ϵͷѾнʿʱܣϢ¶飬չ鲻ȫܡ
˴˰Եףǰ빫ܣһ²ܣֻҪľջ
ĵĵطⲽһȻΪУȴ᲻ϧɱҸۡУҲδذȫԣǣ׼Դ硣
뽫תƳȷǺð취ΪʲôҪѡոտԴ磬Сʥȫƿص磬ȫǸбϣ¶⡣
ҡͷ뵽飬ͬ뵽ҸӲܽ硣ο类ȫգͬʧȥ˱ԣĵĻͽȥһǿ̿ͣ¡
ɫ΢䣬뻺ǵܵȷĿ¶ЦݣʵʱǿԷųЩĪﱻ磬ͬʱɢһ飬ֺʱѾȡʱ䣬ʵȥʱɱͲôˡ
Ц롣
²˳٣øδϣҼ̰Դ硣䳤Ц
ţһĿʿҪǰɭĻְ׾С֮ǰʹҪڸһЩԱ֮ѿǺһУȥİţȥ׼

Դ硭ĪĿ΢䳤ϣʲôط
΢ЦаС磬кͬŴ顣֮ңҪСչͽʵ
˶٣Դ磬ǲǰֵһδС磬мǿ߰ȫԿԱϡպӵһԱ֮ٹ鷵򲻳١
Ī¶ϲ⣬ϵ˼ǣ
ԴǼĴ裬ͽΪףΪԴȪ䳤ɫ£С磬ǼδйĶͣҲǼĿأһҪŬĪ˼ҵȶԼԼ츳
ʹδԣе⣬᲻˿ĪԼĻж
ȻҲĪһ˳ˮ۵飬ûϵ׵ʣעĴڣȻԽύԽá
ӶԼмضȫУΪʢĪʵ̬ȻҲû䣬֣лѡ
䳤¶Цݣ߰ɣȥڵ㡣

Ƭ̺˳שߵ⣬˴Ѿϣڳء䡢Īﵽֻǵͷûж˵
Ŀ˽ڳ̲סӣһС̬֪Ҫɳʲôز
뵽ǾԼԻһ󽾰
йʣȻһأԼܹУҲõ
ɱһ䡰ڣXXXXҳϡҪʶˣ
һ߽ȵĸоǴ󣬻ֺĵԲ׺ʯ飬֮һƬǿա˻̽Բһţиǿѹȡ
棬λ·ʮֻڶɢλ֮䣬ԽԽŨԽģֻԼλĴ
ֻǴɨλ㳬ʮʸ񱻹ģʾǿߡ
ɴˣͿɿǧҵǿ̣
ɫվһ࣬ǰڣ
ĪȡһֻС۴ֵȼݣУӵڣ
ৡ
Ŀ⣬Ƶλ۵ϡ
Ī΢΢һַܿȥ˼ǡûܲʬꡱ֮£һȺΣ
Ȼһһݣڶӻȫݣ
䡪
λһӿһĪӰû


1346 С
Դ磬Ϊ±ֵС磬ֵɹҲֻгϼ߲֪
һļĿʿذ£ʮŸ»ֺĴѾʼתĿռɢֱıڵ
ƽС˺ռ䣬ֱӴͽСÿһοҪķĲƸ
ʮ£һƽ󣬴Թ֮ǰ֪˭޽ɡ
λҳϵˣʸѡ飬·ֵС磬Ԥףλڡ
ȫװ˳ȣزΣ
ͷֵɡת̤һҫ۹âӰȫʧ
ɨһ𽥳ȥƽת뿪һӦʿں
һˣĿ΢΢¶һĨɫ

ƻӳյ·̺Խ䣬ڿвչεضΰɽϣľһһ㳡һֻֻٳ֣޽ֺ£硣
СعȫʿƣֻܴﵽԪ޼硣ǣСУҵȽ֮˻⵽ų⣬ΪҪƾսһΣƽͣ˻ʾǼޡʧȥѹԵľʵõĿطʽС籾Сķ⻺ڣߵ꣬ſСĻʶ
Īܱɨԣ޽⴦ɽš
ûɻ΢Цһָ㿴
ͼһʿվһ½ǰָƬɹڣƬ̺ɢµĵɫ԰ƾնһϴϡ
Ǵ㳡һƬɽᱻα֤˺ܾáһ׼׵ǻᰵ׼Դʿǣ³޻ϵ֮ܿͻὫչȥʱڣ硣̬ƽмȴ¶˰⡣
һС磬ɽȵĴڣֻһűأ˶ѡ
Ī𶯣ȴδ¶㣬ΪҲ飬һжΪ׼
֮Ĵϵͬѵһַʽ
򵥣ΪֻҪ㹻ͽʵڶʱڣ˵ĵز
ѣҲͬԴڴˣǵûǿ־ȥƿأֻὫԼɣΪٿصʬ⡣
ĪģȥƿԴ罫Ϊĵʯ
ɽ硭ܿͻȥ

ɽбأֻСŵ˲࣬ͻȻĳһһӹΪ
ڴĳƬҵһѹӳ͵ԴܸͣǿĿֲ
ִ˽սɱͨ쾳
㲻ţùŽɢޣɱʮʿƮȻԶȥǶۼģм٣
Ȼ󣬴ɽ׻ˣʮʿܿ˷ޱȵϢ
ɽһʧʧЧԵصĹǰǵĹŽǴзɳ
ڣѾ˴ĹΧҵһЩǿзšͨ
ʿӿɽľʮǣչһʮǣȻʮ߳ǣصֽ
ΪŲĹջԽԽ࣬ԽԽ˿ܣ

ƬɽĪվеɽۣԶϳĹâ
ѾϹˣܿǵʿͻ֣ȻΪĹƻԴʿͻʼǻܣʿſ̰Ųֵʱ򡣡
΢ЦżƻΪǧңҿСľḻѾһϵͬԵѡ
Դ磬еõ׵У֪Ҫٶȴ򿪾棬ֱҵķʽսɱ¾ķʽ
һУƱػٴԴõͽδͳľеĿģΪ˰꣬ķʽɳ
Ī￴Զ˷ܡᡢ˴ɱԴʿ뵽ھһУİţ㲻ɵΪǸеһĵĺ⡣
ʵ磬ǿߵĵ棬ֱĻࡣֻбǿϱǿлᣬԼˣ
һĪڳʲôʱ֣
ЦʱԣȻˣǾڡ
֣ӰƴʿХ

Ľչ˵һȳʿԴʿͻ
սܣ˻˽ɽţԴʿǱ˼Ѫ㣬β׷ɱ
һڴɽĹϼ壬ȫʮʮĻۣһʺεȷĲƸ
˶ԷĹǲݵĴ𣬼ȻԴ֣Ӽ壬ϷֺƸ
ٶ»
Īۿڡ֧š֧ţ˽ɽűȥɳһ˻ʾʿ
±Դų⣬ͼܷӳԪ޼εʵһ·ƽѹҷߣһնɱ
գѪɺӣƬնȾѪɫ

С編һ׼Է磬ǵڶ׼ɱڣǽٵԴ磬ʿĹУȴģͶҪ
ɨĪһۣҪΪǲ̣סҵĻպݱ¶ʿ᲻ϧɱǣҪţ£κʱ򣬶Ҫ㹻ݵĳɱ¾ǣǾη־壬ճΪͽ
Ī⽲һе˼ǴΪִյݡ
ĿһͻȻ⣬ûҵĳ֣лĸףΪִߵˣѵ㲻Թ޲ʣ
һۣҵȷʣȴûԹޣгԽ׵ǿʣӦõõҴӦףᾡȫ㣬ǿҪյһֶΣⲻҾͷ˼ִλõᡣ
㲻ֵܹ㹻ڣңӵеһУնʧȥ
Īӣ΢΢һЦģҲᡣ

ˣһҹܴߴã̼ûб˲չ飬֪ˣΪ˸еĿ־塣
磬ô죬ô죡ˣɱˣ᲻ṩǣݾʧ룬㲻Ӻݡ
յͺȣʲôĹǣڻƽ
䱻ǳ⣬ĵȴ԰ϸ룬ɫࡣ
üģհЦҲδϵȻᷢչһ
ǸС֣ת֮ȻţôˣôĻˣ
ã³ã˵ʵµ飬᲻ᱻ
ɫ΢䣬ɵӦû£ҶĸȥģǾᱳң
ߣûоԣֻһˣԶܡ
硭
֮ʣȴ룬һ¶һú³Ϊ˼޲ɼŭȡ
ͷһҧϢŭһʱͿ֪ôˣ
ţɾ㣬ϣҪ˲ӡһ£Ȼظˡ
ߡ
ųңյͷУ۵һĨȻѾĨȥۼĴ㣬õķʽǽǸСֳܳһʧ
£ܽȥδظ£ԳֲŹס
Ȼܲߵһãϣ˰ɣ


1347 ķ
ݳǣǳ֮һ̸ڣǸǿ֮ءգһٶʮһۼڴˣȴǳ㲻յĴǹལ
λټңΪζԸңǧǳڣΪʮǿǣǴ˴ξۻټ֮һ
һʮǿǳӿڣ֮ǰս¸λʮʵڻԪ޼ܴ£ɨܱ߰ٳ˿ɵٲжܿͽǵĺ󳾡
ˡһҡ
ҵҲ֪ȥֻԴУǿܹ⣿һڡ
ǣԪ޼֮ǿѹ˷ҵСǾƴһսҲװ׳Ϊ꣡
˿ֲа
ǧ֮ӣͬʱһ˿â
ǰߵȿڣǿҵһٶʮһ֣ȴҲǺ޿֮ڰ֣ʾ˵꣬Ԫ޼ȷǿҪ֤׵ѹƣҪͬ״֣߳ҵȻûĿɽֻҪϸۣܹҵġ
һ𣬡ǧ˼ǣ
һٶʮһǲ۳ͣԪ޼֣ܳǧһһ
ӿڣʳʥѾӦ֣⻹еԪɫλˣҲڿǡ˶٣ĿɨֻҪ㹻ļ룬˵λˣΪһٶʮһǳ֡
¶ϲ⣬ȴҲüͷ塣
Ԫ޼ܣ֪Ҫεȴۣ
ǧڣκμ붼ֵãֻҪҵȿԱȫȥһЩ𣿸οҾڴϣֻҪһϷֲƸʢ磬ٴĸԵõ
仰ΪѹƽĹؼ룬һٶͨһٶʮһǸƴƣλԪ޼֣ܳ

ɽһشȻ޽ĳͨ崿ڵİ͸ʯͷɣĴһƬյֻһɫļ̳
վڼ̳£¶Ľߵȼ̳Ʋϵķãһ֡ңͬȹļֻ̳ŵİʮŸڲкŵڸУ԰ͻƵ¾硣һ㡣
̳Ժ谭˿صɣʱǿ
Īɫƽҵġ
仰ҲѼһ⡣ЦЦĻΪ⣬ԴĿغ˳һͽ֮УܿͻγɹģʱۣҪһ׼
Īͷɫһ£ȴûпڡ
ЦĪǲɻ󣬿С̫˳Ĳͬ
û˼ĪҲû
ԭܶࡣһ̫ã忴صĽû̽Ͷʽصǰڽչʮ˳ڶԴʿˣһʱûзӦ˳ŵʱѡŵȽ룬ܱ߷Χûгǿ٩٩̸ȴ⣬̬ȵȻҹƣǺܿͻ鷳ˡ
˶٣ɫȼ䣬һ˿أκһӵϵС磬ʮ´У¿ֲĵ̣Ҫ䳹Ǽ֮¡
Ī룬ͷ

ʵ֤Ĳ²һεõ֤ʵҿصĲڵִǧʱǿжơ
ͼɫأǧϢεǣñ˴˸ӦԷĴڡ
Ԫ޼ʿ
Ľɫ־ͿɱԴ磬ˣҲһж
ֻҲֲܱܣҪԷѣõٶȣΪԴĿɨϰ
ԣͼʱȴ

ǧһƬڣǳߣ׷׽Ϣأ̻Ѱǳ֮ȥԻѵĴʲƸڲٸеۡ
ˣˣǻڵʲôһ򵽴ɽǣ
ɷڵʱ򣬵ݹȥĽ飬ȴλ¶ĻԪ޼ֱӾܾңڻʱҪǣ˶Էϸ
ֻһԪ޼ǾͺߺߺߣҪϣȻǹȻһԼܻͣŴﵽԪ޼ģĸ˼Ǹ
̫ͻȻЩչ鲻

¶Ԫ޼ֻǱϵʵжٻЩأԶʿظ֣Ҳɲ򡣡
һĪڣԴʿĵһ潻棬סǣܰһʱˡ
ڶգҾֻһΣͼ߶һۡĿţݵһѼխϸͷ


1348 ǿ
ǧУʥʡԪɫ΢䣬Ԫ޼ܣҹȻֶΣ
Ŷնɱͬʱ죬һ㷣ԶԼȻԾռƣȴѲܻɱһԪ޼ܡ
Ͼ˼Ǯ֣ɲĻ˻Ժֻͣ¾õĽͷһʧ뵽Ϸ뵽ȥһʴƣǳ֮һۡ
ͷһľ޴ͻأ֣Ĵ䣬Ϣ羪κˡ
ԴԪ޼
ৡ
ৡ
ʥʡԪ
ĹȷǶظдȣΪ˸ۣʹ˽ҹɡǰ߻ڣµ޾ϡ
ԪŶ۶Ŀţͫһ㣬ȻԷϢǻԪ޼֪ΪΣͨĴ˿̾ԭߵĻ˻ȥ
ͼЦҡĹӵܣ¾֮£Ҫһʹֱʥʣ䣬˭ʲôʸҰ֣
ʥɫǲ׼ǵĺˡ
䡪
Ԫ޼Ϣδֱʣɫ䣡
գֵȼա
䡪
ڶԪ޼Ϣ̩ɽѹ䣡
Ԫ΢΢鴤ˣûĿܡ
һҧؽνݺգ
䡪
Ԫ޼Ϣ
ǧڣԪԪ޼ʿ£޾κˡ
ǳ⣬һʱž
ͼͷЦռ죬ϢЦλԪ޼֣ΪҾ𣿽죬Ҫ˭סҵƽǧǣ
䡪
ͷϣһƬƳ֣ɫŭ𣬻Ϣǵغɨ
һΪɵ׽ϴ񣬶ϢųѰĸӦ
˿̣һ֣ʮ׽ٵĸоĵײɷһĨȻмֺ֮⡣
ֶ֮µľƺ̫ǰ
۶Ŀһ˿̧ۣһָ
ˡ
֮䣬һɫ֣羵ԨϢɭȻһۿȥ궼ҪС
»˵Ԫͨɪɪֱеľηֻи߽׵ĽĲ
ȷԼ֮ɱĻһԼ
ֻˣ֮ǿ㲻ԴԪ޼֮¡
⣬ȴǽ
һӰͻأԶʣ̤ƼÿһܿԽ޾ռ䡣ſɢϢҲԾ˵ٶȣǡ
ǧʱ󺣣ޱ޼ʣ
ɽ࣬λѡ
ƽƬء
ǧһƬţһٶʮһʿ¶֡ûʤ㡭ңǿ˹

ǧһɽϣ⵭ڣĪס֮ÿһС飬ǱͽԴȪԣܲɱ¾;ɱ¾Դ˷ѡ
գǲֵΪƳɱˣԴʿȷҵλҿãΪս֮
ĪʹɫһƬƽʵ˵ǿ飬һ˶֣ʵڲ÷Ľҡ

ǿߵĳ֣˶ʿĵһ˿ҡ
ս죡
ӣɭȻǿУǼڸǲסĿֲɱ⡣
ʥʡԪǳ鴤ƿڴ
磡ȷǣ
Ӽ壿ĸӼʵ
ĸԪ޼һһ׺ܲˣˣ
˵ܲܣ
˵ٳɽ֮µǧǳˣǻعɸһ˰ӡ
ˡˡ
ĸԪ޼Զʿĳֱ޷󣬼˲ʹݻǵġ
ؼǣ赭д׳Ԫ޼ңо˶٣˭֪
֡׾ľٶǲûտʼɨذǵģɾֻͼһ
ֱ֣ʥʡԪ֣
˭֪ûи࣡
Ԫһλҵѣ֮£Ӧᡣ
᲻ᣬλѡ񡣡ͼƽȴ˿ûи档
ʥףƱǿŭʣֻšɣԼҪ£ԪԻᷭˡ
һóһŮӣվһϮɫȹ񣬡˳֮£еﴦλѼ¡
ӰһҪ뿪һ˲ؽס
ͼڣ˵һٶʮһǣΪλǰ˼ߵĳ͡
ǿһЦǮ֣Ȼ;˳Եԭ
ȡһö䣬гڴˣǡ
ৡ
Ӱһʧ
Ԫռѿһֻߴзɳ
ȡĳͽһˣ
ৡ
ҲŲ뿪Ӹɴࡣ
ʥʿЦһʼڣΪʲôûмǼ
ҧҧһö䣬ת뿪

һպһٶʮһǳ⣬Գҡ


1349 ɺ
ص׹̳
޴󵭽ɫɳ©Īͷӿ뵽ڡ
ﺣ֮־ͻȻꡱһӴѿ
һɫƾ֮䣬㳤ߴ磬һ˴磬ȻٲŴ硣

³Īۣ̲ס¶Цݡ
ţ֮Ϊ磬ѿĴ磬ߴ磬Ǿţ֮
Ŵ磬պСʣ֮ľƷʸ߾
ܹṩΪǿʹĪͬǿ
ɫɳ©ɢȥ̳Σ
ĪӣŴ硣
ãһЦԽʣɾŴ磬Ҵмʮ꣬һ֡
£ҪУΪ׼УƼƻ
뿪Īϥ̳ϣ÷һӣ֮Ǽ̳һ̽
㻹׼𣿡
ﺣŴ֦ҡҷϵסһƬգԽԽ¶һĴָӰǽ
ۣⱬ֪Ѿˣ
֮ʱұˣֻȻװ˯ұ㵱֪ǡĪﵭڣһƬֻڣӦϲ̸һ̸ˡ
ЦЦң㽻̸ķʽ
̫ΣաĪﲻΪ
ĬϢҡͷˣ֪㲻Ǻģֻûϵ˼ǧңٺ٣õһȻ޵֮벻ǿѰҲãԽǿǵĺԽܵõ֤
ܵõʲôҪΪʲôĪޱ顣
а취صɽ硣

а취ӿС

а취㸴˿
Īһ٣֪ࡣ
ɫȷռ壬ɨһЩļ䣬ģԴ磬ͷɢˡ
粻٣ֻԼҲ󡣡
ȻЦЦһˣҲպҪ֮һɽ׺Ҫҵ
ĪҡͷҪͼƭҵͷعɽ磬бڣΪܹӦҲ˵㲻ңҲӿУҳδܹ̫ࡣڵ㣬һصɽ磬ûذ˿ıԴ飬ֶΣѡ
ƽԣ˵Щ
Цˣһҡͷǰôû֣Ȼ̰֪㣡˶٣Īûнӿڵ˼ӣúúãҵùֻҪӦұȥһطڣٵ̤еģԲʮˡ
ҪʲôطҲҪʲôҲҲ˵ʧ
Īɴһ֣ɽ
ϵչų
ŽǣƲ⿪ڣҳ㲻ҷڡ
֮ǰȷûգڣģͬھܹġĪ΢Ц룬ĴӦò㺦˺顣
ҭ˵ɫͷݣ
ĪĬ꣬ҪϺ󡣡
С磬ȷܶԡͷ޳ɣһ˼ҿ԰ݻعɽ磬ǰᣬﵽԪ޼磬ǿȲԴԽϡ
ع飿
ȷ˵Ƿֻع飬廹ҪĪҪסֽӵеһУڡڱɽ磬ıųĨɱҪʾΪ
Ī֪ʵ̫İɣôನۣЩĶûУǰ׻ˡ׼һʱڣﵽԪ޼

Դ翪˳֮ƿǳɾ;Ŵ磬ϢҸ߲Īϲ
λϣŴʲô豾ԣֻһ⣬ߣԴԴȫбʱڣ֡ɳ
λΪȫԸ
ȫԸ
ΪףڳϺȻӦǡ

ɫ粻СĴ̽ϢһԽԽءѲ赲һ᲻ϧһдۣɳ
عʱҸ֮գ

ԴУ
ǿѹо֣ͷɿת
ֶξƿصС磬ûκջ
Ҳص̫ãǡͲЩطѵ˵뵽ʲôָʶûαϽ¶Ȼ֮⡣
뵽ģǻۣôûӦԡԴ磬ԭԴ磡

ǧңصӴʵʼȫת
պ󣬸´ٶȿ˴̤еģΪλϡ


1350 ߣһ
ɣڶԴʿȴ֪ԭܺɣİǰ׸ңաû֪ǰһ̤ܺңıʱ
ˣҰҵһöӣֻΪ֮ȴȡóϵĳɾ͡
ӭȢŮӸΪ̤˻ʾҳλɷƾ޹󣬱ӡˣԴ֮£Ҳѡϡ
˵ܺɲԸմȾ£ֽҵԶкó̫ࡣòӦ̤Դ硣
ڣҪʮû̫ΣգֻҪЩû̫⡣ʮպͨش̽͵ݣܺɼȷ
׼ܺĻޱȣҶĪĿأһ¶ɣɲͬһдѱУܿơ
˲Ϊ
ܺһҧ¶

Ƕ̶һͳӹңһԾΪԴǿ֮һ˷Ŀ
һͳأֹ֮ͣʣһ㤵ϢͻȻԴз񴫲ңԴ֮ˣʿ
㣬Ϣãõ֤ʵֶ֣ץط꣬ƴճҪϢ
ңȷ壬Դ磬Ϊ
Դ𶯣Ǻ󣬶붼ϷꡢĴʳǣͬʱսԴʿ֣ߣ
ѱĶأƵƵһʱɫ䰵ӿұϷ˼⡣

ϣҴӪ
УΣ
⣬¾ô£йΪλᱻԴʿ֪ڳϵͺȡ
Ŀ۹ΪԴʵߣһѴ̡
üͷ壬Ĭ֮꣬ǰһֱ˴̽ϢԴʿУûлҵݵͷͻȻһˣй¶顣
˼ĳˣϢһҳŭЦ
λǼʯ˷ĿһɨһΣĲֹλϡ
һüԴεȻܣ˶ɸѡȷԼĹûɡ
ߣ²ԴʿȴҪжҵͷϣ
һˣ飬µĹؼǵֵסԴʿķˣ
˵⣬̲סҡͷ鷳˰
ͷɫޱѿ
һС磬Դ㣬г꣬µĵޱȿֲġ
Ȳƣǲѣһһɼɵֵĺ


1351 ߣ
Ī֪ݱ¶һͷԼˣ½ʱ¶ѱԴʿ
ǡڵڶʿͻȻͱɺϣܱŲţǲš
ˣһҪ
һͷɫɳ©ɳɿ٣ԭͻڼΪҪѺˡ
һɢȥɳ©Īﳤ¼̳̤вõĴ
һâӰʧٶȳʱҴӪС
ͬһܵ֪ʸ̤еģֻĪˣΪ֤̳İȫ
߹򿪼󷨣һתҹպĪһƫ߳
һæ񣬡μĪˡ
ĪǡĻԴУûм֪ݣĵλڽԴĵһվȷ
λ꣬ǰ˶ҪصˣȻû˭Ҷ
Īѯʡ
뼸λϡ¡
Īͷֱ
ôˣ⣬ƮƮŮӣһĮڷ֮⡣
ǧʮ֮һϵС㣬δޡȻõֹһľ棬δδС㣬ûаɫ
Īﲻ¶꣬˼Ҳܹ⣬Ȼ֮һڣ⡣
ֿƵͷȴһȭڿϣĿڱƵǧɫѿ
С㣬ȻԾӣȻѾǵһɽʵڲãƢ𱬡
볤ϡǽ̸ٻκ˲ô㻹߰ɣң
˽ǧı֣ĪԲںԸȥһЩڲС
⣬ʿڶ࣬˿̶ˣԺܹѹǣŷ
ԣǧУǰһֱõСͻȻˣ۾һļµĹâ
ÿ
Ҳ䣬ɴУȴǧһͣĿѹһʯͷɵƿĿⲻӡ
һ̣ǧһ죬漴ŭȻǰСסˣ˵ȥˡ
˿̣ƵĿ£ĪǷССѾʧеֻһգƺЩĿⶼڿЦ
£ǧС谮µĽһӱ俴Ī㲻ʺһЩδôҼλãδؾģ
Ī￴һۣҡҡͷͺȵ⣬Ůˣ
ֱӴǧһ˿ţܿɱģȻǻƿСһ¾֪дˣɲҪޱӡ
סڣ󲽳ɫһƬǧĪǸ
ǧţɴۣ˵ʲôҪҵǸΪ˭⣬Ȼôң
ƤŴŵ飬Сţʵϧ
㲻ΪüͷûҵĻ
ǧǿͷȴৡ˳
ˣЩǸˡĪҡͷʱû˼һŮ˼ƽϡ
òװˣǧһ⣬쵰
ת˳ȥ
Ī￴һĨԥȻﲻᣬȥ׷ɣó¡
ҡͷãǧ̫ˣһᴦã鲻еڶΡһɨܱߣ˵һΣԺ˭ҶĪﲻضϳͲ
ǣ죡ʿ
ĪЦˣһȻǴ֪Լ췢ԭ򣬲źۼʹơ
һҺʵˣȻҪΪá
⿴ĪƽЦӣҲǰпʱӴĪӡ󲻶ϱ仯ɣ棬ٵء
֪Īﲻǿ֮ˣŬǳǸҲԶѰɱȣʱֿ͸ĸо
ֵӣȷĪδضǹ貣Ҫڸǡ
һˣôܹΪˣŻԴСһֱ÷δ޼ɫ
֪Լ̾ˣתŽչ鼺õͷֻ֪Ǻֱ顣
Īɡתһ
ˣҸ߲㣬ĪݵҲûڵıҪһЦͷкⶼܿ飬ῴ
ֻ꣬ҪעгһգҪ򣬳Ϊһؾ뢡ڲãʱ
ڳϣȻ֮̾ʱȴҲ˼
Ī￪ڣλҵݱ¶֪Σ


1352 ߣ
ɫأ붼ꡢԴĴʳ֣齨Դˣֶء̽ӻԴʮԪ޼վͽ
ܲܵס
ѡͳ
ĪĿһɨλϡˣ𣿡
ݳĬ̾˿ȷˡ
Ƿ֮Դ翪أոⷬʡ
ڣϣͷҲŻ
ĪͷȻˣͽȫٻɣʵ·磬ڷظֻܰܵø졣ˣճһȭͷֻҪסԴʿһͻתء
һҳüٻ֣ǹַ˶أµıҪ׷ѣǸոշչͽ±ضŴպŷѶȱʮʧǲ̫ˣ
ƲˣٴʧҲֻܸᣬֻҪܹɹԴ磬ʧȥľܶĪ濪ڡ
ûĪ뷨Ҳıϡ
ĪǲѾ˼ƻͻȻڡ
Ŀ۹
ĪɫƽҲϲߣֻһֶΰˣͿԴʿǲģ

˱ܣؽţԴʿǣԭаħĻ㷵ĸʿһΡ
ĿںţҲӡƴһսаħҽ硱ˡаħ¾󻼡
ôģСԴǣȻƿãȴҲû֮ȫɱܽȥٵ㣬õĽ
˼꣬Դ۷ڣǶûа֪һ־㤵ĵط
ʸСҲѰŭֻС綼֮֡
ԣⳡսһʼԴһ͵㣬⣬Ҳעսս֣

ɽƵԴʿϯƾ춯أ
ʮԪ޼Դ磬۷˿̻۵һȫϢ־һֻֻδ󵶣ʹƬһƬɭȻž
ҵˣ
ʥ뵽ˣٿ̣ͷһ󺨳죬ǰһҪͺȣȴ˵ϢߵĻ˻ȥ
ڳΪףͼһȰ˻ʾգСų⣬ɱԪ޼ĿֲϢ
һ壬ϢڣһͷޣʮԴԪ޼ţ·硣
ޱɨУɭȻλأΪ
ҵȴΪаħ붼֮ͺȣͷϷ˫Ŀת֮ꡣ
ߣԴ꣬ǿֻҽڳĳЩ˵棬Żı֮ɫ˺أλȻҪ̫𣡡
ʳǴ󹩷ЦںԣʱҵҿЩаħǲײĲᣡһ䣬գԴ֮Ҫǻɻң
ͷЦ˲ϻ죬ɭȻ֮𣬡ʮԪ޼컯ɾǧ컯ʿȷлҵʵһ壬괫УҪһ
ɫ룬ߣǷݷŭΡԼŰչ¶쾡¡
ݣ֣
Ī˵ģʲôʱ򣬲۱ŲţҪҧҳԴ磬ûжϵ
ȻɱԴʿҲ׷һ£һĪô£
ʳʿŭѾȷݣǻģ
ʱԪ޼ڣһХϢȻɭ䣬ɱֱʡ
գһڽӣҵȰҪͻΧȴֻҪҵȲ˶밲ҾܵһУպضٱǧķȥ
̧һָһ붼
һָڶǽ꣡
˭վ
һƬš
붼֮֮ŭɴȴ֪˵ʲô
ҰԪ޼ܲߣȻܣ
ôǵв˭Һӣ
ϧ۸ĻԪ޼ֻһ룬ëȻ
ǿ붼꣬Ҳֵܵ
ʥʲźۼ˺󼸲ͷȥ

ԣ¶ЦݣĪǲˡ˶٣ɫԹŹ֣ƲߣȷһЩЧȴǼѡ
ĪЦЦ֮СԴʿȻǣȴûκһıͬĿ΢һأС£ΣӦȥˡ
ЦȥҲʱ򣬺úõһˣ


1353 ڲ
붼֮֮ί꣬˵ˣһԿô˶תǶûˣ
ɵǺ۸ɶҲ˵ˣǰôô棬үˣ
Ըܵ˺붼֮֮ȥԴˣʵ
ʲôаħ¾󻼡ĿںţȻû˸ˡ
ֻʣµĻʿͱҶǲҵģɾôߣʵڶǸˡ
ʱ͡

ڴЦ֮ǰδףĪΪִҪҧҾǳԴ磬ԭк֣
ʣкģгǸֶΣٿĪԽԽͣԽڱӡ
ͷڸ˻ʿһֻ߲Ҫ˺ͺðĶࡣ
ڳϱֵĺãĪ˵ԴʿҿҲɣѵĳԴ硣Īת׵
ڰ֣ϷˣϷôã¶ãǰ׻ˣһУĪıĺãסԴʿߡ
ˣ
ĪССͣдǻۣʵ֮ң
˷ܱסԴʿĪӹһ
ϡ˽
Ī΢΢Ǻ죬¶־ȼŵı飬λϡ˹ˣֻ˵һأߵڶ
ϸϸһȷ˸裬ɢȥ
󣬿ĪһۣղŹǷ飬Ϊλϡ˵İɡ
ˣĪЦЦһֵ̫ͯгǸǻۣܹ˲Ҳֻǲ¶ˡ
˵ĲҡͷĿ䣬Ǿ𡢼ҵϵĵģǱĳı֮ᡣ
Īɫƽ̫ˡת⣬ô
ѾһЩüĿ
ţҵ䣬Īﲽ
Ӱʧһ̧֣ĶһźɫԲ顣
ʯĺɫƯ
ϸ۲һȷԲû˿ͷһɣ³
ӣǽԴǰԽУͨɽ֮
Ī죬Ԥ
°Ȼټϸղŵ̽ԲӦǸ̫ˡ
Բ飬Ҵȥ

ﺣüĳƺ̽Ϣ
Īüͷһ壬չҶңȫġ
費Ҫҳ֣
áĪҡҡͷǸԭˣȻûб¶ͻûв
֣θɾ䣬ɣ򲻵Ѳһ
룬ڣһϸ
Īûоֵܾ͵ܼɣõҵȫϿɣҪһʱ䡣
ԵȣȴԸȣ

ռ䲨ǧüͷ⣬СĪİţͽĺķѣǼ߰
ɫƽҲĪﲻѰ֮ĳǸ˼Զһ֮ϡļƻѾµɹĿԼߡ
ǧ¶߷ߣСĴ治˿ȴҲûл˵
˻ڵķֻһ㣬Īʿеĵλɹ
ٲϲҲ˵Ϲ
ǧ£ΪʵѡҲȫġȥȴ棬㲻ڰĪǰңԴ翪ʧܣѴ̡
ǧ죬Ʋֵ֪ˣԼСġ
ת̤봫
һâӰʧ

ǧͻһͬģ߲伮Щ㲻϶⣬СУȴƳԽǿ
׼ѾãĪû¶棬⽫鰲ȥʿȻ뿪ϡ

Сǡ
ΪĶسǳأΪʱ֮ء
Էɢ˾סСΪһʿнΪȻǱ˴ˣһ״ԶŵġϴǿޱȣʵԴһڻԪ޼УҲϡ
һͣͲǰΪԷɢ̲ס̾˿Ѿ㹻ǿû˻Լ̫ǿѾԼԼ˸߲εľ硣
ϧСƣдһԭ򣬾ǡϴơ
⹦Էɢ޵۷壬ǰ·Ҳ޷ȥҲǹԴУȡϴ߼ĻУȴһֱûҵοҵˣҲδʺ
̾˿Էɢ˲Ըù߳ңС˫֮ȻֻƫСһ磬Ůȴʧò
ǰʱ欵ĶСơ֮⣬Էɢ˾Լϲܶ硣
գͺúɱɱ棬СƤ֪Ԫ޼ǿȫǵġ
˼ȴеͨС
ÿ첻֪٣ԷɢüѵӲ֪أ¡
һɫ֪ãæʦ˵ʶһԻ
ԷɢɫùӦûвף̽һϢһ
Ǻ죬ͷðǰһģǺ˾һ
Ӹһķɣ⣬ŸʲôΪʦȥˣ

ͬʱСлмˣҲڲʱ򣬱ͬķʽ


1354 
׳ܷ飬ѣҪϣսݻ
аħʵ£ٸһʱ䣬Ȼиǿ߽٣ʱĺƽ٣ˮ¶⣬ΪҪ춯ֽҳȥҵȶӴѣ
ܷһͬȴĲΪȻ˵Щ˭֪ɹؼô֡
붼ߣʮԪ޼ֻʮӲΧɱǿߡ
ðɣһ˵ƴһսԼܱȫ¼ֻ֣Ϊ˼£
ִ£˭Ը
سԼǣаħҪ·ͬСɣ֮ܲӳƽϡ
һܷ򻺻ڡ
ɫѿῴеķ֮⣬˵Щʲô⴫
ܷһ֣Ŵ򿪣ûĻ
һ׳ʿ첽ϥ£²ã
ܷʲôسڴˣ컹ˣ
׳ʿ޳ûȴҲȥˣسԷɢˡ֮λ˳˻ˣ
ʲôһΣõϢԣ
Сûԣ˴Ѿ뿪СǣسŵĻԼӦһ¾֪
˵꣬һڴ⣬һɨжʱһ
Էɢ˵ȣȷѲСǣǲȻ׳֮ԡ
Ϊʲôأ
ҲǰĵߣôͲһˡ
ܷȲԭ򡣡
ৡ
ৡ
ԪȺ֡
سܳԷɢˡλ뿪Сǣǿ֪ˣǰ߼
ͷոյ֪Ҫȥô£
Ԫ΢΢仯
ܷĿһλĪ֪ԭ򣿡
ȡԪԥȡһö򣬡ǰһʿֳִλһ֪
򴫹һ飬ܷͬʱ¶ŭдһɣһаħһ򹦷ջ󣬵ǲҪ˼㣡
ȴòϣȷЧֶΣԷɢ˵ȲǾõ֤ݡ
ܷһѣҲ
ͷûҸҵģһйˣǲ
ƽȴڣ֪Էɢ˵ѾӦҲˡ֪ʱȥҵĻǻ᲻ͬ⣿˵ϾԷɢ˵һ˳˾ͳЦȱһ
Ƴһ۵Ԫ϶Ȼһ䵭΢΢鴤۽ǣȴ¶˼
˵׼Ҳںأ
дд巢Щ˾ȻаħԴİΣһȺ࣡
Ԫ𽣬ʿأǴҪǣ
һҷˡ
ҲǡԪޱ顣
ɱˣޣ
СҲʲôȻҿңԼɱǣ
ǣ㣬תȥӲΪı
һ䣬ˡ
ߣԪЦ
ܷ۵һĨǰǰһƽ٣ΪƽأʮػĴʳ֮СȻϢ׳֪Ӧйء
ԭأѹǶ֮˳ӣ޲նɱԪ˼̾˿ܣҲɱңԴ粻룬ƣѷҿأһζǿӲ֪ˣֻ÷ɻ³
ͷǰ֮ǿѾԿ⣬ֻҰ࣬ȴᡣ
Ҳ˼ǡܷ򵭵ͷ
˱˴˵Źַ˼䣬뿪

Ȼֱ۶ɵĺδüӳܣͱĪһвҪƤһ£ջķ顣
ʮպԷɢ˵һаħһᣬҼңù֮λ
աԴ壬ҴɺǱ˴˳Ϊ飬彫Ϊʿ顣
ں󣬴֮޾󣬲ңΪҸ
һϵзƱ仯ͷ˴죬˺ңת۳ΪԴǿ죡

ǡ
λˮɷڣλ䣬аħʹıֶԻˣΪʳ֮ԴݱѸ£ʳǺԴʶ֮ʿһսĲ֮棡
䣬һ촫Ƕ
˵Ӱ⣬ֲϢأʹòתڣҹߵת
ɱ⣬ûǳء
ڵͺȣңﲻ⣬֮ΪߣУɱ⣡
˱羪ס

һɱӺ̾Ǹѳɶ֣˷ı㳹Բ⣬պԴ磬㽫
Ī΢ЦҪɫش䣬͵һԡ
ߴ⾪ŭһ춯ؾ죬ֲನĪڱѪԶԶ׷ɡ
ŬײȴɽҳһֻӣǼѪĪ͵̧ͷס⼤սӰֻһۣ㿴˷Դ֮ޣˣ
ڴ֮£Ѿ
ˣҪΧ֮ˣĪ˲ƣͷ
Դ˼δ֮ʣѸɱˣȻǷɡ
ʱڳϰ˲ڣΣӣ
ҳ֣նɱˣĪеͺȣʱ˿̣ѹ˼̫ࡣ
̧֣һָ
ɱħǿӰؽסɴ𺧡
ء
һֻȭͷţֲϯȫһ˺ꡣ
ʬ׹أһ̲Ѫ࣡


1355 ħͷ
ɲһʾѪɫϣҵԷɢˣΪ˭ͼһĻ
Ⱪ֮ˣʵ֮ǿԶ֮ϣȻ׵ģͱɱң㤵ģͻȻðĵھԪ޼Ǹʮꡣ
ǿϮǿ֮ԱɱΪֶΡ
ɸղţֻһ̧֣δɢδֲ֪Ÿ˺¡
ֻһ꣬ܣǾʲôˣ˶
һ̣ĵһ˿ɢеֻǳ׵ľη̿֡
ʼɣ㻤ƴһսֻʧܵģɻǰɡ
һӣǿʬ屻ֱߣĿ䵽Īϣüͷ
Դƣĵ𣬡ˣô
㰴ҵ˼ͺáĪﵭӦɫһƬƽ⿴һۣתա
Էɢˣʲô
һԷɢ͵ػعǿЦ⡭λˣϣԼңˡ·ͻȻȫ׼³ٻ֮˲Ҫ֡
һ꣬ҲҪΪˣ˭ҪôʣԷɢ˱֤һڿˮôţƣһָͷһԪ޼һ͵֡
ǿ˵ǰС㣬ĸħͷתѵټˣûһСģôһָͷɾͱˡ
𽼱æڣˣ֮£Ҷ޹ذ
Ǻ£ǧ𱻻ϡ
ޱ飬֪ʲô޶ãֻ⣬סĪ
ĪԴδ𽣬ǵãǰҲȥС飿
һ⡭⡭һʱδҼҵѣߡ
ӣѾʼڣ֪粻ңҲð
ˣԼվĪ͸䵭һֳһö򣬡㵱ۡ汾ûаɾȡСǲͬӦһұ㡣
̬һ߸ģ̬ĺһ뢣ССϡ
´˿˼ȴҲ̲סеһŹ֡
һˣԽԽԷɢһ뷨⿴Ŵݰ׵СС꣬һתħͷ̬ȣһ֤㡣
ʱ򣬱ѯʣҸʲô飿Ҹ
һеƾ˷ԸҲӡ̬ίί͸һϢֻܼϣԼԴħͷһЩ̫׵Ҫ
ĪЦˣ̧һüģٶȳʱָһ㾧Ө͸޵ӣͷŴ겨
ⶫ£Ϊұ֤꣬͹黹ɡ
ûһ仰Ӧһū۵ֶΣһӦó
ɾҲǲȻɫ䣬粻
Īߣô㲻ӦҲգ͵û˵
˵ţҪ֮ջء
һ鴤ħͷôƽ⣬֪ϲͲٱȡ
УҪôòã
һͷԼʶ̧٣Ѿŭ
ϲ˭֪ʲôֶΣϲʾʲôһ£Լ벻ѣ
ȵȣ𽼷ЦΪЧңвӦĵֻϣԶš
ĪɫᡰߡһһԾŶҷľǣ
䵭ȴ¶һ˿ɷ
𽰵ңħͷȻĴҿӦˣȻ鷳
֣ӹ֣֮˲Ѫ⣬ֻоһ䣬С
һʹƺһ¶֣̿ˣ
Ҫֿܿͺˡ
Ȼһʹȡ󣬻ƿǶĸϵ鲼ÿһ䡣
ˣһ仯֮
úݶÿֲֶΣ
ǿ֮һƿأħͷ׾һħͷ
𽹧аˣҪѲٿǲˣֻϣħͷԶš
Īһ֣ɡתһ⣬߰ɣҡ
һǰһ󣬽һ֣һƳ֣Ӧַռ֮С
Īﰵҡͷһǲ
һ˵ɣ㾿˭Ҷҵϵ


1356 ̳
Ī֣ûأģڲ˵Сº鷳Թתһ裬˵Ҫˣܸ⡣
ⲻΪ˭֪ǲıֶΣ밵ҡĿԽ䣬ޣÿ㡣
ĪָָѲ豭ϣҼţ˵꣬˳죬Ǽȡɣ֪һֱ̽ҵϢ
һԥֽ̧ɫԲȡ˿Բе۳һűסȡ˲䣬Īϡ
峤ֶΰɣҾ֪鲻ԶȥġĪ̾˿һ½սԲ顣
㣬ɱ̫һˣ͵ĻᶼûУĪ˻֣ɡ
ռ΢΢һӰ֣ɫĳۣɫĳüۼԼĪЩơ
˿΢΢񣬡⣬һʽ棬ǽ
һ˭
˭ԻͣȿԲı仯Ǽ˵Īָָ
ͷԲеף˿̻ۣɢ±΢΢ɴ󣬡⡭⡭
ʲô⣡ĪһɫƣӸӦģλѵϢҵġ
һ⣬Ȼ¶˼ȴûзɾ裬Īﰵ̾һԸ˼̾ϧٽٴҲúϴˮ
һĪӦ֪ҳʱ겻Ӧ˵ģͻȻ˽աʵ飬һЩģԲ
תһۣһȷңϧ͵ʴף˲걾ԴʹָȻ󣬽ڣҴһ̶ȵĺ
ɱ˵ģǽҵΪûǸֶΣԲӵĸӦ飬ϱУ֮ĺҲ˵漰ҵ˽¡
⿴ĪֿٵͷʧȥӦԲ飬Ļ˼֣ɫȥ
ҳϣ˵ĺܺشһʵϱУȴлӦ֮ǰ鷳УΣ
ĪЦ⣬ĲˣУţͰ˵İ㣬Ҽסˣû꣡
һ鴤ԥһ£ûı⣬ִһͨ߳˴
ĿһСһǽĺܡ
֮СĪﵭڣұֵԽ⣬ԽţʵңԽ˻ɡ
治ģļռݡһ¡
еģҾãֻصӦֵΡ
ǿжϣ
жһΣǷѾĻֶΣſֻصһʧġĪ΢΢һЦȷţΪͬһˡ
ԼẦԼ
Ź죬ȴʵ
̧棬һϣ˵Ķ԰ɡ

ҷӦܿ죬ǣܺǱ˳
ҲСӵùҵϸй¶ȥʱע⵽ϸϸ׷ûҵˣȴӱ˼гȡӰ
ӰڻʸĲ࣬Էɢˡ԰ڡ
ܺɣǻһ£ľ桢𺳡ɬΪһжⰲš
й¶ݣԴʿΧһת棬ʱԴĿġ
̽Էɢˡȷ鲻ƺй¶ԭ
˸˻ˣֱŵĹͰɶҲ˵ˣϱˣ˵Ļ˵СӾֱ˿ˡ
ڳʳǹû˷лָ͵õͨһӵȥĪǰδеţ⣬Կ
ͳʱõԷɢˡϢǻʱйĵط
Īûеõȷܺɵľٶﲻ⣡
ټϡ˻ʾǿߣѶ
ܺȻ֣ȴҧϣһˣҪȫ׶
Էɢˡ˵ָأĽƱ԰
ڳǿ꣬༴̴ס
ܺɣĻˣҴ㲻㾹Һı֮£ڳһưԴ飬Żؼ壬¶Ŀ峤ᡣ

ϢʱĪݵ֤Ҳͷ
֣̳֮
򸡵ʮң֮죬֮ǷΪҵϵ᣿
ڿյĽɫ̳ͻȻ貹âһ֮и֡
һڳɫ䡣
һ̣̳һǡ֣ڽг֡
𰸣ô£侪
üͷҲδϵ
ͻȻ䣬ǡ롰񡱶֣͵ײһ𣬶а㣬Է֮档
¡¡
죬ǳ
ϿգʽȻ֣
һ£Ŀɿڴ
ʱּɱ˽ֻһ죬ֱַǡľһӱޱȾ޴̫ͷųҫ۹â
̳ɢȥ
촽˶ô㣿
һ۵һĨ⣬̳Ѿ𰸣ҵϵԶἰ
Ŀһɨǿϣס𣿡
ǣڳϹǡ
˼ƽôңҪδã
ﵱڡ
һ仰һеȼ
ң˺󲻸ڣ

δ֪գӴʶңңԡ
ˣ
ϣҵϢ
ߣξˣ´ΣҾá
ݡ
һӴʶХԶȥ
ռͻȻһˮĲƣֳһ͸ӰޱȣǶʱ䵽ĳط
СһȻ㡭Ե


1357 һ
ϢԴ磬³һ¶΢Ц
ЦʲôЦģǧĺߺߣ徿ûУܾĪﲻǺö
ƫദĻͻ֣ᷢʵǸˡ
ǧգգ۾⣬ҪҪż壬ٲһ飬ҲȰ˵ף˵£漰δôΪû˵лġ
ȻΪһð취ԽԽ˷ܣ̲סļ򣬡ô㵹˵
üͷǧЩ㲻̫Ҿ͸㡣
˼ɫԽ£ңܹʮ꣬һֱٲʢɾǧңľŴУǿΪסֻмԽԽǿҲܻİȣܣܲ衣
ԶĪüӦ飬һĵ׶ЩʣǾ˱浽¼ķִ硣
ǧټģ䲻Ǽɫȴӳأ»Żű˱ô棬ֻ˵˵ѣû
ҡͷסĪʣ־гǸֶΣֻҪ;ɱԻΪʷǿߣҶͬһУᱻա㣬Ҫס²Զ׽ҲܵǺ
ΪΣ⽫˵˼֣ΪĪСǼˡ
ǧȻˣС㣬ȻСõչȱټδ˵Ŀ£̲סԼ֮ǰĪǺü۶еѳ᲻˱Ǻޣ
Ļţ֣ڻû£ֻǵԺ䱾㣬ԺҪסˡ
˵ţ̾˿Щͷ۵üġ
ôˣ԰ǧģ̲סʵ
ЦҸղֻ˽ѵ㣬ȴԼѾĪݵõȷҪȥˡ
뵽Ī֮ǰ˵û꣬ϿЦ˼֡
ǧôôС㲻˵һܲѵǺ㣿
¶ԳˣֻûϣǰʯͷզԼĽŰɡһΪûм˽ԹҲֻܷɧˣܲΪҡ
ˣɣھ͹ȥ

ĪۣЦЦ
ȣһֵ崫Ϣû⣬Ҿ֮ǰ飬Ǹ
һǸˣҿûô󷽣ĪЦһһ㿴Ű
ͷˣй¶Ϣץˣǵڶʿ֮һԭܺɣ׸֮ˡıģң͵Ըȥͬһˡ
ĪüëһļУжҵԹη壬ƺǶġ
ҡҸףƺһҵŮˡᵽĮİˡ
ͷѾһˡģȻܰίֻչĸףպ̬ȻҪЩٱϹȥҪл
⻰ԣ㴫мʮ꣬ޱȵҴ壬ԹؿĶҪЩ
ĪעպҪִҵˣȻҪ̫Щǵ£ķ棬ҪԼע⡣
Īףȴ¶㣬Ц黹ûҹȥȱŽ̵ң˵Щ飬Ҳס
վһ½ǣ˵ɣôұǸ⣬ʵʵĶͷԵĿûá
죬ȵԣ飬֪ͷ۵ҪȻҵڵǸ
ߣ
ԺƵ飬Ҿ⻳ˡ
ߣ
мıǴʥеõˣȤΣ
ĪЦһ⣬ƽ̫˵ȻǺúŪģٸһλᣬ⣬ҾŻǧСƤ͸ůѾͷ
ٺ٣ü᲻ͬ⣿ǧĸĸҲδػᷴԣСƤǼҵңҵʱӦôĥʹ죿
һȻ֪ڿЦֻ;ľ
ĪСӣССͲ֪˼ֶΣһҲδûܡ
ȣؿһüѣ޲۵ĵ㲻֪
ޡ
һ仰ҭֱۣ̾˿һݣպҵ߾ȫִң
ĪЦˣ֪˼ƫñƵ޿˲˵ⲻŰʲôûСӣԲ̬
ס˵ĻֻҪİ£ұ֤һ컯
Ƶ٩Ƿ棬ȴܸܡ
ǳŵ
ͷ΢ϲǣĪˡ
̬䣬һ˿
ĪͷһɣǽһԡΪǼġҪƿңõұۣԼһ
ҸᣬһЩôʿ£
Ŀ΢΢ĪԼ˼ּƽϡ


1358 Ԫ޼
ʳ㸲һֶΣԴ硣
˺һ˳£潻£СչٶȾˡ
ʮԴһͳҽʳͳ䣡
ĪǻΪۣ֮Ϊһ·ͻͽ
۹ʮƻֺۡϢֱһƲ˺顣ʹô༻ϿգƣգҹǺҫƲ꣬е۶󷨲ٿأǰ㵹һƬʡ
۹ص̳Э𣬻ΪĪϥϣ˿˫ۣⱬУһž֮ڴ
֦չϵֱ࣬һ·ﵽų߸ߣƯڵﺣС
Ҷ޷ԶԴȪ㣬ͷų˲ϯȫ
Īͷž죬ƾ磬Խ޳ͦΣͶз绪ȡ
ʮȥСС꣬ȫ꣬꿡Խˡ
ӣŵΡ
Ī¶Цݣգ̤Ԫ޼ϰ֮лѵⶼһٶȣ
˼һͷɫг֣ʮɴСת֮侹а֮ƣŽ֮֮ӿɿ뵽УһӰС
ʵﵽԪ޼ͶӰͶӰʱ޿̶СֻҪľ㹻ǿܹסڱǵʵܷΪͣ͵ͻͻͻƣ
ǡǿĵط֮һ
ҲֻдﵽһĪ֮Уҡ
Īͳȴ͸޾ȣǻΪִµĵλһһжЩѹƽȴ˸еԴϢ
ռһ󲨶Ӱ֣ȵʵȻʮУҲûκջ񣬡׼ãʱԽС
Īͷֻ뿪ǷΣգ
÷ֻ֮Ƿָ꣬ԻΪͶӰͶӰ㱾ɵȴñֻͬɵʵԣͶӰڼ䣬㱾
֪ˡĪĿ΢΢ȡһöӡݺִҸ⣬ԤеΪͻƣҪչһʱ䣬κ˲ô
΢Цҵ£ĹְأȻĻҶǺܸȤġ
ԼȤĪüͷһ塣
ҡͷ֪ˣھͳ֡һ̤ˮ䶯һȦȦ˵иֳһɫ̳
̳棬£ǵķģҫɫأ̧ĪһץӰ֣
Īһɫò԰ףֱϥ£ͷһͶӰ
ߣ
ৡ
˲ӰͶӰһ˲ʧڼ̳ϡ

硣
̶̲ʮ꣬ӵĸߵԣǼμ򵥵ۡۡۺңƺͻ£һɱ١
ǽʮΪҵƽ٣
ȻһƽУҲвٸߵ˺ô棬ʵǡ
ݺһ֮һԵһô۵꣬ŵͻơΪҪ֣ʮֻԼ֮һЩ䣬ƺǺܾúܾǰԼй֡
һץһԵİɫǵɢŵ⡣նɱһͷ߽׹޺ΪӲļ׵Ǵĥ
һ֣Щŵļ䣬ԽԼһɱ¾
ʱУƺ·һ޴ĳǳأͷԿ־Ŀ⡣
εն£貵ҫۣһƥǳشʿ
ˣһȥ֫ɣѪŽݺһ䶯һ£һĻϧʵ̫˷ѡ
һ˷ܳ嶯ͻȻĵףݺһ𳤵ǰһն
ݺһһǿҵֱֻҪһն£»ãһǰǿͨ
չ飬һûն£һռѷͷʵ֮䣬ûɢ㲨Խߵݺһδа
һ͸Ӱѷ߳Ŀһɨݺһ֮
𡪡
һӾ֡ŭʹݺһڵ棬նȼա
һ˲ɢűŰ棬Ԥ׵ƽȥǱĳǿѹ
Ȼ𣬵ͷһ۰ɫ֣ǽڽ˻ƵͳݺһȻݺһ
ãЦЦЦζǳĳԸȴ¶ڲסԳ


1359 ɽ磬һˣ
ܾҵʹ࣬Ҳ˼ϵù
ƽ罵ͶӰҪѰһͼŵģǵùʲô
ĪҡͷƽʶֻǺܾ֮ǰĳмˣҪɱҲ˽һ׮¡
Ȼ֪鲻˵ô򵥣ȴûжʣֱӻ˻⣬Сɭϣ֪λ¼ûпֱӴͽȥǵĵһվ硣
С缸ϵɽ磬Ҫ࣬ҪϢһ£һ¡
˵ţһϢ룬ҪĶеİţҪЩӦòѡңεȴʱڣҲ˳пٳٺ٣Ȼһ㣬ЧȴҲ
Īü״̬Ҳǲ̫ܵá
ģֻҪѶ룬£Ҹ㶨һС˵ţ΢˶١
ĪĿ΢ҪҵǸŮ˸ңȥ
ллȻܿѾˣҵҺúչ档
ã
Īû˵ԽԽǷģһŮӵӰĲǾֻüۼ䣬͸һȻ׽
֮䣬Ȼһι£û׷ݺһ飬ĪﵱȻҲʡ

ããȺɽУĵĿڰ׹Ǹϣɽɱһþӣ̲סһǷ
İİϷһ㶼ˣҲ֪ܵȥˣ˼ûУӿô
һ̧֣ȡһ鲻֪ľӣϸԼġˡ⡭˾춯أȻҪɽпݵ˥ϣıĪڴˣšƯһЩôأ˼Ǻ£һᱻԼòԵߵ־ء
һԹ԰󣬾һ֣һֱС̷ɫôϵͺһ·˲صֻôˮȥֻ¸һص׹ǡ
ոһյôĳ鴤˿̶ԼûûбңԵùƽˣʲôƣ
ӻ֣ȥɣˣûˣģҪȥ˯һݾϣʱܹһذɡ
վҪһȴͻȻŹ㣬ңԶǳɢΡ
͵תĳ۾Ϊϲɴ󣬻һ𣬡ˣڻˣ
ͬһ˲䣬ƾӰ֣ѹֲסЦݣһʧ

磬һſŻܵٻٶȣĪڻۡ
󣬾ĻȺҴˣҪĶʱһʣЩصĪȴֵ
ƾˣڵ쵽ǰ߸ռһ뻳ĪĲӣˣҵˣڻˣ˼ҿǵģһ߼ǧ꣬ǿҪˣ
Īҿţ㵹˲٣ô˼ȵģ
ˣôܣУ⼸꣬Ѿʼʳˣ
ƴڻһΣΪеǿУ˷Īҡ
ʱĻ֣ѳ٣
ΪͣҲ̤εģҲм
⣬ֻǻмٵһ֣ĻΪңԶʵѼʱϵ
Ī괫ϢǲٸĿһɨūͣм齻ȥ
ƾ˷Ը
һҵŮˣϧһд۱ֱ͵ǰĪﴫӰ񣬽ȻȷںἰȻǼ俴أĪﵱȻһ˳ˮ飬µһԸȥ
ڶл֣е翪ҪǣΪҽһȣΪͽṩ֮
һˣж
зִ磬ǡĪﵭڣпܣתƿءѣԲӲҪǼ¼ɡ
תֻصĿģлڣν졣
ǵõͣһפأƾ֣ΪϣɳϻһӦ

ʮ죬Լɲãӡڵص׼Ӵ󷨣š䡱ľŷľеһһߣһεĵ棬ռն
һյϢĪ֣֮ǼӲޱȵĹͷͻȻȼ
ǡ
Ī汩ǣһƾô֮ճ촷ۣɽ磬һˣ


1360 ľ
ɽµĳ壬ʱס´УȼǧճˣɽǿһС塣
ҪСνС壬ʸƺŵģҲһǿͳμ
ǣʧ̫ഫе伮Ⱥδǿߣóʵȱ濴ۿۣⷽԲʮУһֱֱͦ塣
ǰոҵһĿɽ˵˯еʵޱǿ
ֻҪkԴһЩ£Ϳ԰ָǰǷٹ⡣
гϲոһյϵ棬ܹʱڣѡ
Ǿֵǣ׻δѣͱü
룬ѩսλÿ뿪ֻ¾ˣ
̳£һʿڣڲסľ֡
߲㣬ʱһɧ
ྲͺȣ̳ǰʧǣǶ״˵£˵ŭ𣡡
̳ڶʱȥ¶æͷ档
Ϣŭ漰ǽһЩпԭ峤˵ţ̲סһ̾ھգ״˺ָʾ٣ǻֻܿԼˡ
Ĭòϣ峤˵ĺܶԣڶ˵ģõѡ
ȴòԡ
ɬһЦ̧ͷạ̊́Ըͨʵȴǣ뿪ɽ
룬Ժ⣿
Ϊβ뿪ԣ
ĪǴ֪Щʲô
峤һ̧֣ҶʱƽȥԳǿƿ룬˵ɣܷڣȺΪأֻܴ뿪ðϣҲԸһе
ǿɬأ峤ִճѵûз֣ӤУʸ֮ԽԽ٣ҲԽԽ𣿡
յ峤֮λʱÿԼİֻһǧ࣬߰һǧǷ£ÿһǧУʸеĳɣɲ㣬ƽҲһΡ
峤ɫ΢䣬ü˼ɫԽԽѿ
Ȼԡ
һ룬Զ峤֮λãԶ𽥵˥˸ӴĿģǧǰҾͿʼܵԭܹҵóָķǰҵԭȴҸе
ǵȺɨįˣҷ֣˥˵ԭ򣬲𣬶ڵѪڲϡʧһûԴͷˮݣֻھ𽥸ɺԣҸɺԵٶȣԽԽ졣
峤ĿԣѪϡɢҵȲܺ޲Ǵģ
ŴĳˣǱעǿļ԰¶һ˿Ѫɫ
̾ϢҲϣԼҵԭǴģʵϣǶ㣬ΪǰɽУԤϵһգѡ˵ضӣ岻ðǨ
ɽѪάֵգΪˣѱ벻ΪһɽΧѪں̵ܶʱڳʧʱǣΪҲУҵһӵʵˡȺ˥ܡ
ˣǾãڻ𣿾ߣʱܹһ٣ȴģֽô³
̳£
峤սȭͷָѪ⣬һʹȴһ壬Ҫ߳׵ĳ
ǣͻȻڣŴƣڣϣܹϻȥټˣǵkϵܣӻɹ˽١
ǸоѾǣΨһܹ飡
峤һתȥһֱԸǿӲֶƴάȺǿˣȥǱһɽÿһޱȳء
ĳ߲㣬뿪
תڼ̳£ͷǵ棬ϵҵף֮ϣλ磬ؼ䣬Ϊ߹ĴڡɵֵϲðĹԱؽ硣
ӻϵͽԴӾ־߳ܿѡ

ڳʱɽĳһռ䣬ͻȻ飬ת۾
һ죬·ɽУ
һӰѷ䣬ѵģһм塣


1361 ֮
ɽв鶴סһֻʮеĺӾԳƲ棬ⷽԲʮһԡ
ճ֣ü۵ĲѾ̧ͷŲ񷣬Ƥϲ
һܳ۵ɴۣǼܣϵϵǲۼſڶɽ٣ԣ
˵Żǣһģ
һתһͣžһ죬ȷɳȥԼŵʯײķ顣
ԳԳԣ֪ԣĸŴģӣ͵ٲһţֱӰ֪⣬ҹϹȥڣûӵҳֱ㣡
ʱһֱϺӾڲȥǸһֱĸģˣ̧ͷ˿죬ʶӡ
ɽ٣ȷҲǶɽ٣ɶɵȴΪ٣٣
תڱɽУҲǼ亱
ÿһǾ춯صĽɫһССĺӾܹǵģ
㴵ܴɢ
ôôùͬĪ̩اޣԼ
ɥһλǧҪע⵽Ȼı硣

ϣֲȮ˿̱øһЩĪ͸ͶӰѼ
ɽų⣬ԼĶһתϾٶøѡ
ɻԪ޼۷ε̤ɽ硣
ˣǻҪĹע𣬡ҽһСֶΣƿٶࡣ
˵ţһϢ
Ī΢΢ѾĬĬݼΣ˼һʩչͶӰϢͻȻȥ󣬾ֱʧͺѱɢ
һ£ɽ赲ʧȥĿ꣬ݳɺ󻺻ɢ
Īһ̤ɽɽ磬ʱһƻۣ׹ŰݺᣬαŰ٣Ҫ˺ɷ顣
ߣЦһɽʶƭŭȻѾ̤ɽ磬ܹηŭҲܶΡֻ㽵ٺΪҪܵӱѹơ
ĪĬĬӦɵֻʣһɶЩɽѹƹȻǿɾһɣ컯ɾǿɽ磬ҲԷݺᣡ
˼һͶӰѪƾת۱һȫµת粻ò
ĪӰ£ȴԭģ
ৡ
Īۣ·

ȴţͻȻǵϢȥӦѾʧ
ôѵ˵תλһСʧˣ
뵽ܣ죬жʱɺܿݳͱ˺ڡ
֪һпõǹͷԼ¸ëͳȥˣ
ȻʧܵղǷƴˣʸתһëǴԵ
˿ˣǿˣ
һĴȣҪɾʱͷһ죬ſ¡
ȻǷɽķŭ⡢ëէ׹߰彩ֱ
ת۱ڣգâƬ飬
ںܿ죬ֲʧ򲻹ĵģԼᱻ򡭡
С۾ӹת˼Ȧ澾°ȼ룬תͷ
ģôǵתʧܰѵ˵һʲôɵĶҪһɽ磬Լùɵˣⶫȴ˵Ľˡ
пܰ
ôٷɢһ˼άܹ￴أϧðҲҪɽġ
С۾һ±ø
Ǳ
ܹɽŭֲ֪ܹõ컯Ҿ֪һ˵ͷ׻⣬ôôùſײһתĺˣԭǸͱģ
ҪҪ
˼Ϣһɣ֮ȡ亦
ˣ
һ̤𣬿ɺֽܿС۾תתֱԳ壬ȴһֻСɽСĺë󣬶˶͹ˮƤëǰ֫תһ󶴣굽¡
ô͸Ź죬ǽá
ȻЩ겻ţΪάϣ嶼¶ıȴû¶١絶ǰ֫Ӷǰʯ飬һԵİǵ࣬ٶȵľˡ
ܿ죬͵˵ط
Сǿ棬¶һֻ۾һؽסܿͻָ
С˺󣬾Ҫĵ뿪ͺû
ףߣȴеѡ
УĮֱͬڶ𣬡վס
û˿Ҳûа㸺̺ȴòͷһѹɽ
ݵĳԼֱĸӣһ̱ض
ƿ棬ָЦݣСĲ֪ڴˣð֮ˡ
ǰʢջĪĲüͷ˵ĺ֮壿
ȣȻţȷʵô󾫣ȷǺ֮塣Դ𣬡гˣ󶼻һƤңǱеĶͣȻ⸱ģ˶ȱ°
Īüͷ˵ص㡣
֮壬ָһ飬亱˱ӻϳŲȿʯͷ˲õı˵ľ֡ϸ˿󾫵ǲͣȻһֱǳƣûԼӻ
ǺܹƽģԵ޹Ӱĳ飬ʲôҲҪһЩ֮壬һԪǼٵģΪҲĳһΪͻȻ
ĪţĬĬ˼ǡ
汻ķëڵֱԼٸ͡
̰Ḭ̇İ
ЩУǶ޵ȥˣȻܲסԼǲסõĶҪ
ʹͷ˰ɣ
ܰȻȹգ淢ģԺһʵʵģٷ
˼תͷͻȻһ仰һͷð亹
ꡭղֻŽˣû塭
ⲻ
ҪˣЦˣ˵ʲôСĶû
ȻüˣɫƣҪְɣ
ҿɻ
󾫿ͷ絷⣬
쳤̾涪
ĪɫŹ֣˼תתԽĮû壬ǹϷˣߣһ͸ɭɭ⡣
һȴְңҿҷӦ죬Ϲذġ
˵Ѿˣ
ǲǲǣСң˵һ飬СľԼǵεأⱲӶ
Īߡһãعɽ磬ȱһԸ⣿
һף
ȴòϣƺշľ飬ĪıԽȻ
ֹ̬Ī͸һ˳߲ơ
ȻСˣԥ˲ϢĪšһתֱۣӹڵء
СĸԸ
˵ţ档
ĪһУɡ
Գ壬СĿһµĴɽĪ䡣
ˣҵĶǣ
ˣҵǣ
ˣƬأ
Īû˼ӵģ̧ͷĳڣͬٻĵط
ʲôʱɽУӴͽ۵˼һĪӰʧ


1362 ׽
գƵʿפĻ֮òһƬ졣
оӪʣһ첽룬ǰһɽȫԣڴ˵ز󣬿Ҿս
̧ͷ¶ϲ⣬Ե棿
²ԻɽµһʯͷմȾ˻ɽ֮Ӧ֪ȡһɫʯͷ
һɨЦҲڲסã˷Ҿܹѩһ󹦣
лˣϲȴ¶ɣɽǴ˴Сأ´̽סڴˣֻ²׳롣
ЦС壬У컯
ǵûС
ߣǻкκ˵һ컯ܶûУɸҵû壡һֻƣǰɽռ죬Ϊפɨƽ谭
˵ţ¡
ƽϥ£ֻʱ䣬Ϳɣ
оӪʣ´һȺ׺ǣڳ£ֱ˻ɽڡ

̳£أͷűĵ棬в
ĿռУһͷĳ׸棬ϵĤݣȴڲסǷݾš־塣
һʿҴҶ룬Ҳڣ峤Ѵʮӭս
һȴһŬƽȥ
̧ͷǰ޽ֺļ̳ƵУ¶
ΰϵףϵͽҪӰ֡
ٰɣ
תɨһ˫˫۾˸һ𵻸棬еľ״ǵkӻ
ǣ롣
г׸棬ʼ׵ĳ̣۳ɹ˺ڿвϻ졣
εҼۣƺΪ֮Уϣһ㣬һη׵࣬һ˵ĺӿ뵽̳֮УͨڤڤеϵԴԴϴݳȥ
һպ󣬱ʿٶȳ֣Ѫۣһֱ۱նȥ¶Ұ׵Ĺͷӡ
룬սܣ峤սҪˣ
̳һӱʹް
͵ȥǿ̧ͷļ̳зʹ˻𣬡ҵףѵҪϵͽ𣿡
䡪
һ죬ƣ޴ѿڣԿɫĻӡ
ɨ·С壬Ҳҿ֮һɨһʱ䣬ɾһоԹУʼɣ
ӱһУʼٳѪޱȣҪȼ
гˣ
ɱ
ȳѡǳ̳ܹʸģȻѰˡ
ǣܵõȤջ
Ľȴ֮ᣬ׷ѡĿֽ꣬ųɱȥ
ɫ˷ܣϲήѪţƺһڣᵽǷڿ־塢ζ
һŴΣն¿ɽ£΢΢٣ⳡʼʢ硣
ҽдУжϳλ⣬ӣɴͬҲʹ࣬ȫԴﵽԤڡ
Ѫζô
ɺܿ죬̬ܵ㱻ľϣ͵صͷȥͼӴܻƺжħ׷ɱһϳſ־塣
ž
һԴͻȻը֮Žͷʬǰһξ룬͵׹ȥ
Ȼ󣬡žžž죬ڻƾŭĿУԴըƬ
ء
һ´Σ屬ȥ˭ɱһ֮ˣ
Ȼ󣬻һ˲뱬ͷ½Ӱ׹ͷʬ壬Ƕĳ
۾һͨ죬Ϊŭۣ
ÿһѡʵĹ֪Żһӡ
ȫˡˡ
ջؿʬĿ⣬̧ͷסǰĺʿз˻ļУ˭һҪ
һ̤ռŤǿƶ壬׺ݵԱǰ˳
׺ɱ˭ܹ뵽ֻһĻӣɱУ£ǶʢĻ
ûмţΪУ֮ǰɱֶΣǻԼľҪ֣ŭģͬǲѶΪ֮ȫɱٲƴһս澡ʧ
Աֳķŭ󲿷ֶװģҪԴˣ䲻⽫նɱ
û˻ĲֶΣֻҪʤǻ幦
ݡ
Хɳ۽Ȼϵٶȣֻһ˸ǰ
˷ܵĵɴۣԻ֪ѹԼȫΪһмֲܿɽںڣ˽ľ룬ɱ컯һ
ǿĵƣСӣˣ
˼һҪ߷һ̣Ƶ˷ܱ㽩ϣ촽һʾѪɫ
ڻǰһ˲ʿ̧ǰһ㣬ǡǡڻϣ˲жϵ
Īͷһָ⻺תĻֻҲһ֣ҿʲôͬ
䣬ָһХɻأֻɫ˲ɰ쵱˾Ųʡ
ȻϺڰף
Ųʻۼ䣬ΪϵȵľŲɣ貶ҫ˫
ݺֲϢ֣ҪתӴܣȴԼǱһָˣſ죬Ҳ
һ̣Ųʻ䵽ϣûо죬ûпֲϢľһֻ飬һӱɣʧ
ǳ׵׵ʧһҽ¡
ƬأƺᣬǱʹ˶Ϣǡ
ˡͨ쾳۷塭һ졭Ҫһ֮ˡôϢˣ״Ĩȥ඼û¡
Ī۵һĨԼҲδϵΪ߶ʢ˿µܣɱܹҵ伮мصһЩͨ
һջ
Ī̧ͷɨһ۽¶޾ֵĻһĨ
ǳڱǰǱ㶼Ҫȥˡһָָ죬һֻУĳ֮ɫɢļµĿֲϢ
ǿסÿһ֮ˣƾǰģƬƬУ߿ɼĵط㱻еճɻҽ
Գƻ壬ԻΪһΧڻ֮УҲһԲֻء
ˣݺ𺳣ĿǰһĻȻС
ͻȻ֮ˣ赭д˿ԽһٴεĿ»˭ΪҪǣδ֪ͷѾȣɻ̻Ѱ
ĪͻȻǺ죬ӰҲͨͷѪ˳£Ⱦ޻Ĵ볤ۡ
أмǫ𾪡ϲ״ˣڽ٣ӻͽˣ


1363 ɳ
ף˵סǵף̳£塢ĳǣһҵĹǣŷ޾ļϲƬƬ򵹣
ϵףΰκһΥĴڣõͷ
ͽĹԣضδһգߣͬĹ
Ī֣ůͨ˳̩ȷȷͽȵǣоΪٵĿͽ
Ŀһɨ䵽ϣֵأŵ棬Ѫˮϣ˼񲣬ȴݳΪ
˼΢ĪһǰϵͽɣЩѯ㡣
뼤ļʣܹº͵ԼˣҲѾûź
ڣΪ״ˣҪش
ҡҲһѪڲҵףĴʣҽ޲
Īһ֣ͷ˿תã䣬ƤһЩ⣬˿˵ĺۼ
ֻѰʿܹôǣܵϢĹע˥Ͻ壬ܵǾΥĻ
׵Ķͣ
򵹣ĸҥ
ϢĪתʣ࣬²ͳȥܿҲɢ
Ī۵һ˿Σǵͼ֮Բظ̽ϴԣʹͽϡ
ԡǿҪЩֻҪͽ֪Ī˭ϿԴԴϲ
ϲһһһһļƣĪﲻòº͵ϡ
֮޵ľͽκһͽһԴȪȻСһᣬͽܻ۳ϯһе󳱡
ͽĿģ̤֮ʿ׼֮һ
뼱æסڣǸ˿ûΪԼϣһĲǿɰĿͽǶޱȵϣȫ׵־ϧԼ
ĪЦЦǳ壬Ҳδôҵͽ
һѯʵǺص⣬ܽ͵ǵݾ͵òϡ
ò׵ĳϣǱ޷ΪkͽҲͲܵõkıӻ
ҵ߼ȴǴڣһµͷ̫ãƬǰովȺв㽫ͻȻֵĪΨһĴڡ
һֱԻɽΪﴫзֱ꣬ǰͻȻܵ׵ĴڣǷٻƺҪǵİұ޽̳Ϊϵ濪ڣȴЩô͸Ź죬š
һֱŷģǽµĻɽôͻȻתƫƫʵ״ˣǻɽĻȻĶѪ˥˵ľܹõȡ
Ҫȴ״˵Угˣס˺ɫޱȡ
Ī˼ת˲ۣ֮ͨͻȻΪͽȻ뱾˯ɽйأӦеĹؼ
ν񣬱ݱ߱ãҲͲΪ档
ôһ룬Լ֮ʱͻȻյľӦþԳ塣
Īа̾˼òͽѰһɽȶƣ˭֮࣬仯ǧ
Ĭȴô뱸ܼ尾ĪɫãǷݲԽԽŨء
ʧȥ׵ıӻ¶ɹսѣ峤ʮսʧȥצܿͻᱻŵġҰޡʳɾ
һҧͨ򵹣״ˣҪͽԸΪһУ
ŵĳˣϿͷĤݣ˴ӾϣĴ䣬ǵޱȴ
Īع۵¶һ˿ǸȻһӼ̳гˣһº
֮ͽؽұӻȻҲ⡣
ϲ棬ϣ֮صĻõ
õ
˻죬ĪͻȻ֣屬ͻȻһأұøӾ
ţӵ˸Ŀͽջ
Īͷһ֣Ƕȥɣڣǲؾš
ǣҵסԼϲĳˣ뿪̳
ֹ
Ī￴һۣ֮²صģȥɡ
޿ƥУһ뿪
ĪĿɨ̳ûͣһʧԭأٳʱǻɽ
ҽУһϮ۵ıڳ˯


1364 Ĵһ
ɽҽУȻҪһзճɻҽһɫԽۣһʯƾŰ಻ܶҷֺ
ĪվڵԣϤɫӡ
üļ˿ǸӦߵϢһӱ貹â
ܿ죬Ƿʲôݳɺ󣬽ȥݳ˿˿ãС
Ī³һ̧ͷųϢһֱӷɳתһ˵ĺӡ
¶һ˿΢ЦĪģ㲻ܸߣұҪģҺܿͻ
ҡڣ˼Դķɻأ뵽üġ
𣬡ĪӣƺѾһЩʶٺ٣ɲʲô¡Ժһ㲻ܽСıɣԼ񡣡
Īüͷ΢΢һ壬ƽһẦ𣿻ǿҲԪ޼ΣڱѴﵽҺܿͽٶͻơ
ҭֱۣú߷ߵôֱӻûѵģ
Īҡͷȥķ߷߲ƽһУ崢з
Ʒ΢˿ıԴС
Ŀһ±䣬Ī۵ӿΣܿͱɼᶨڴӦа취˿ıԴعԴ硣
ߣҼȻ˵ˣȻҰɡһӰ֣ɨһ۹ҽüͷһ塣
ĪɫأСģܳ⣡濴۾һᣬŽԴݹȥ
ƲƲ죬ȴû¿Ц˺һƴĿռѿڣԴ֣طУһߵĺˣһռ䣬ԵΪɣκεطܹȫԼߡ
Īϸ˿ͷߡ
Ҫ뿪Ŀ䵽ϣĿ΢΢ͻȻ˵ҽ壬ô
¶һ˿𾪣롭
֮ǺɳȴȫĴܾ࣬ãЩءұУŵɵֲͬȻˣӽ֣ûֻʧһЩΪһĿںϣܲµʲôı仯𣿡
Īﻺڣȴһǳ
ݺݵͷС󣬿Ը㣡
ܽᣬҲӡ
Ī̧ǰһ㣬ָⷺΣһžųӰ֣һ뱾嵤ﺣ
ĪѹƣԻΪһ壬Ӱݿһ󣬽ȥ
ջ֣ȴƬ̣ȷήңûбƣĪĵͷ
Ȼ˾٣ʵɱٶȽͣпջĽϣֵһᡣ
߰ɣ
Īһ뿪ɽ

壬оӪʡ
ˮɱڣΪװ徫һȥϢϾ
Ȼ׶༪٣
ûϵһС壬Ȼʵ֮ʱҲҧгݡ
ȥĸû컯
Ҫû컯ǿһ»Ƽ䲿ڡ
Һˣ䵽ܣ
侲侲
ǿƽſʼ˼Ǵ¡
δѩ彻սл֣һ鱻ͱȥԳԲ˶ߡ
УһҪеõϢǰԲ
ɷڣͺһȫΣƽ壡
컯Σǰ߹
ҪóµѪϴˢԼĹƽϢŭ


1365 
壬ɽݻͥԺﵽϸϴ飬ŵõ˴ϿɣΪʱӴ
ôԭѾ״˵ļκʱƶֻʱ͡ɹѹأ˽һȫµĹȺΪ׽ʱйԺ
ҴʰһУӭסһѡ֮˵ĤݣĪ԰һ󣬴Ⱥɢȥʱѵϡ
ԹɫСĵǵ֪׽٣ϲʤִҪԲΰݣϢ׿ꡣ
Īüģ޷
ֻЩ̫ϰߡ
ȻСǵһΣ˳ϻ̳ϿֵͽҪҪ㹻ºͣЦˡ
¶ɻһЩȴеšУͽӦüŶԣôԵ衣ǲҵģֻܱﰵ졣
Ī￴һۣĿƽȴһ´͸ģ֮أ֮˷ɽչǲġ
ͷһݣ
״˵Ļݳĳ˵Ϣƺɽ磬һ߲硣
岻֪ĴڣⲢԼܵݡ
״Ǹ߲ǿߣʹŸǿĿɽȻȹ̣
ѹֲ忴У
״˿ɽɽ·Сɣ˫ȫһΣ
֪ͺãҪ⴫Īﵭڡ
ͷһݣð亹ղ׵һۣδǸԼĳ档
أһ־ҵף
Īɨսսģת˻⣬Ϊλֳ壿
ȷǲ⡣
һԵʵλע⵽壬ǲǰ顣
ɵͷ̬Խηױǳ죬еϣԺһҪӵע̬ȣ׵ĲйԺȻ˵شľ˾ԱȲáһҪҪĸã
аѷ˼ͬʱ빧ڣף塢ѩ忪սλսУͼ壬ռסĻɽܾⷬ
ĪĿһѩ壿˵֮ѩ壿
еأ뼱æǡѩѲٹر֮ʮڴţѳΪɽзͷʢ岿ԡ
ѩʵܹ壿
ԭǲУѩоһµ飬˵ʥŮѩĺʵֲɱռϷ硣
Īһѩĺû¡
ĵģѩһ棬ڷ󣬻˼
ãľûг֡
Ŀһʱ˼תĪ˻֣빧Ϣ¡
Ƭ̳ĬͻȻڣҽٵͶӰܴڶã
⣬һʱ䡣
һ£Ī³бŷâʱ̵죬ܲҶʱڣǿ
ƲƲ죬Ȼϣ֪ѩ飬ʹ⡣
ұȥһģȻðʱ˷·ϣ͸塣ռұأûлر
ȻܾãԼŮǰչ¶⣬˳ųӣҵʵǡҾͲЦˡ
˶٣ҿԼͶӰʱ䣬ӵиǿ걾һ̶ȵ˺
˸
ǵᣬֻҪķѺܶ޸
Ī΢΢һЦΪʳ֮ŷ޻ȱְ֮ɡ
ƽԴǼ䣬ŨŨ
ֱۡ


1366 
£ĬšУȴŻ֣֮ưոݡ
ǣȵĲǻ壬Ʊյѩӣ¶ȷ񽵵ͣǴӿͻȻ¡
ǰǳءһѩʿڣɫŷԱĵ𾴡
ѩɽĿһɨ΢΢𣬡ǣ˻ûȥ޻أ
ǡ
ز©ѩɽԸһݻ뺣˵ѩԸ֣塣
ѩʿɣ壬һ컯Ҳûʸѩ
㰡̫塣ѩɽһЦĵĽͣŮ򣬲潻棬ȻҪȡһпȡãѩöɣġ
ѩʿ¶Σọ̈̄ܽҼȥ¡
Ŀ뿪ѩɽЦȥüͷ¶
ѾյϢ׵ȻõһĬŮʣЭֻܸá
ã³ָݲȵı飬ѩĺѩѪĺᣬֻҵãбһ㣬עֻܳΪҵŮˡ
ܾһжȺǶô㣬ǳ᳹վߣʱͬģ

ѩݻ壬֪еʲôԸ뺵ѩʿֹжȣ˿ûдʢ֮ơ
֪ѩ˷Ҫ֣ͬԿ壬ĽѰĳˣ׷״ϲ
ֱٺòϢ
ʱ񣬺ٺѩʹֻ˵Ҫһ£ܿͻš
ȻͣٵĪס˷ͽһ
ĪɫƽȴǴԤеķӦüۼ䷴¶˼ǣȻһ
ףѩ壬ѵǺ£
Īҡͷѩ֣ȻǺ£ǣƣܵѹСܶࡣҪǽ˫ƾеĻϣ̫ǻֱЮƵľ档ʱһսֻ˸ء
ݺһ׵˼ǣѩ˾٣ֻڻңʵ
޴ҲܳõȺ룬ͷתȷ⼫ܾࡣ
뵽ǰѩʹЦӭĲˣǰõסʳŷӵСоһŭ𲻶ӿ
ɶѩػģŪ壬ϽѩʹϳȥǶͷ
ĪһЦˣùģǻۣѵ¾ûһ¼ɣȻĻҲõϢ󣬾Ϲ˶٣ҪԼ޴ķʽҵǻۡ
䣬ֱ̫Щһ죬ҲαװȥεЦ
ȴΪ⡣
취Ȼ˵㣬ԼСͺ״˹ϵ׽һ㣬㣡
Զ
ȿȣҵףǻۣ
Īƽֱ׵صǿߣ˼ظԸ֮ǰһս˲أϣѩʱȶ֣һЩָʱ䡣
ϲʵһظûеѩ壬ҲɣϾѾӦǾòܽܣ˳Թǡɵã˿أ׵ǻۣǳΪǰ·
ȻƨۼȻأȴҲмġ
ظ۷壡
УҪżشѩʹȵȣȻ˵ǳ˼Ǻľ
ǡ빧񣬡֧ѩѪΪ֮ѩɽ˵Ŀ̬ǶıǧΪѴ컯ȣȴ֮ΪǣԲ֮Զӡ
һˣѩ廹⣬ӭȢѩŮԱ֤ӵѩѪٺ٣Ҫ˵ʸǷɽҲֻλŮ񡣡
ƴڻ˵һЩԷҪĿģƨ
Ҫַͨʽʱڻ׵ϿΣֻȫ
ɺܿ죬ͷЩԣμûһЦҲû𣬵һƬš
ѹȣؿѹŴʯǺ죬иһš
˵ˣ϶˵ˣ
޲øԼƣôôż˵⼸䡣
ֻ֮ǰĺӡӾȫˡ
ϥһڵأҵףðˡ
Īޱ飬۾У˵ѩҪѩɽӭȢѩĺ
һʲô飬תѵ˵˻
˼תڣɽȷдţǲģͽҲȷ
ġĪޱ飬ҧгݣԵһĺڲҪΪȷ
ôң
Ȼң
һŭһӴĵ״ܳ
Īһѩʹ岻ҪϹ
Ĵˡ
ղŻúõģǽʱôͻȻͱ˴ֱ
ⲻǾֱܾӴѩôĺô
뿪ڣ̧ͷĪ۾һߵĻ˻ȥæ񣬡ȥ죡
ȥĪϺȴ˿ûл⣬ѩĺ״ӦһȺˣ㣬ֻҪʱǡץסδûп
ѩ壬Ǻãܺã
ĪĳǰִŮ˵ע⣬浱Īĳǳصġ
ѩɽһˣƾҲŮˣ⣡
Īһ۵׺ӿ
Σǻ壬ҪѩһĽѵԶٶͷ


1367 
ѩʹŴһӦˣǿѹŭǳ⣬֪Լ˵ʲô
鴤ʱ򣬾ӣҲð벽׵־ǳ죡
˵ʹذɡ
䣬ȴչû˦Ǹ֡
ѩʹͨ죬ããһ壡ס룬ѩϲƣһΪΪۡ
⻰˵ڣǳ˺ˡ
һǲ֪ĻģͻȻڣ֪ҪˣԼСάֻûС
Ѿ´ʭӶ˲ҧѵѩ壿
״˵־ʲô£

һֵͺ˱÷֭ǽһˬ俴ѩʹǺ죬ϣһƬڣԽͷˬ
ѩʹŭߣеʱ򣬲ΪͷײһСɽɸŭա
ȺҹԴСС岿񣬾Բǣ
ԣһҪЩ£ԭԭóĴģѩ󲿵ǿ
ŭȶٶȸ켸֣ܿصУһֱ̲ͣоʡ
ʲô岻ܾԸµѩʿףԸƽ壬֪ѩ³ʲô
ʹһͷ̫ˣ췢Ⱥ
ѩɽüͷͻȻڣ˵Ķʵ飿Улѱ֮£ضɱ⡣
ʹͷһͨ£¾Ծʵûаԣܾã
ﰵңڳ㹻ţͼӴҲŭ˵׼ͱץסˡ
ѩɽξϣЩɱģɲֹһˡ
ѩһжȣ²ȥͰݻ뺣ԡѩڡ
ţѡˣŵġѩɽһۣڡ
ѩͷһɣлΣ
ѩɽⲽȷʵ󣬳ɫһЩûеĴŭ
һƬȻ޲üɨƽ壬ȴûи⿪ڡ
Σѩɽһɨˣ֪ǶܷŭűֻǸŭΪ֮ˣѩɽѩͰݻ뺣Ǳ棡
ǲ³壬ȻҲ£컯Σѩսֻͬк³嵽ڼǲţǿɳ֮
һ仰нжȣʱŷþˣػ̳塣
ܹѩŮϵѪˣȻƽӹ֮
ѩɽ̧ͷɽ۵һĨ䣬Ȼ˿ǾʱƵɽ󷽣ӦԻŭпʵȻҲʸ壬ա򣬳ûбҪˣ
ǣ
ѩ֮ȥ

պڣŭٻٲĻڵ


1368 Եʯ
ԶԶģڿɽסĵطͷһɡеĳδûеõϢ֧ĴǷʱѹȥ
һУͿֲǷܹ⡣⣬һ۲ѵ⣬ʹ˽ҹĻ𷣵ӵһԻٵǰ̡
ԣһҪΨѪϴͷܲơ
Хѩ
ͷһ͵
أ
ˣ
𰿵һͷѩˣԲĽһҲ
һżֽңڣûѩ˭
ѩɽ
Ŀһƣǰ󷺺ڣȻˡ
Ϊǿߣ𰿶ѩ֪٣ȴѩ۷ǿ⣬ѩɽɵ֮һ
ġ֮һֱ֣ܹȥ
ս˴˻ʤѩɽȴδһܣй˻컯İս
ǡֶΡΪޱȣ
ˮȴǿɬҪݿ壬ûпˡ
˵Ҫӭһʤ㲻ߵĿս
ܱΪһȻ̫ãгȴδ¶ۺʱҪ־ȶ
˼һ𰿽򼴿̽ȷѩ⣬ݻԭפͬʱʹȥѩҪѩɽԻ
ʼפƽȴʮֵĽ䱸ʱս׼ͬʱԾʹһȺ㣬Ϣ˳ȥ
ã㵵Ļʹһû𰿵һӦϢѩ壬ܾ֮ԶԻĸٶѩ彫Թۡ
ѩ֮˵ɵ𣿾Ȼ׾ӵĻԣ
ԳʵѩضͽӻȻ˵ѩ壬ȷ׾
ѩıҾɲ
оʣһڻʿ׷֮ԱǣϢ㲻š
üͷѩɽǻۣҪֳ尵еֶΣȫһ۾ͻᱻĻԣǡѩû˵ѣ
裬ȻĶȻô붼ò̫ܣ˭֪ϣᷢ顣
һ»ɱƣ֮£ѩ忴δؾûпܡ
Ŀһɨ£𰿳ȳر
û̫ãɢȥĳ׷׹̽Ϣ͵̨
ݸвͬһ㣬ȴȫἰ彻ѩ壡
м򣬻ץ˳ˣ̱ƹȷϢ٣Ҳһ
üͷΪ벻ͨѩʾǰûɾܾǣοҪʹȫѩ棬ǣȴ¶Цݡ
ΣҲѩʹڳУʲô캦أֻҪȷģ͹ˣ
̧ͷԾΣյĻ𻨣ȻԸԸƽⷬܵ
磬壬սƻɽ򣬱Ҫպ󡭡һˣ
䡪
ϢɱУ
ϿգȻɳ죬ƷȼյĻ𺣡
һзʱ˻𣬴ݳļµɷ

ˣѩ¶˷ܡ
ѩʿһ۷⡣
壬ҵȱɴۣ
ѩɽޱ飬Ŀޱ䣬ܾã崦͸졣
񣬱ûԵʯķâǿ


1369 
嶯ˣ
ͷһ¶̻֮ɫ
һѪе淽ʽΪĪﵽĶ̶̼ڣ㳹׸ı䡣
ǶԣǲɵֵȻ
ף
Ŭֵĳȣе˿˿ȴ¶ĵľš
Īɫƽ⡣
Ҫˣ
¶Ȼ֮ǰĿùĨɱƣΣͬն
𰿴ģʮ»磬ս컯뢣Ҳ棡
״˵ǿ󵽺̶ֳȣ΢΢ɴۣĿԴ
μף
⣬߲¡
ǵĵʾĪûоܾ
ʵչ¶ܹǿͽͬ뾴ηʹϡ⡣
ɡĪﵭڣƽȣܿȾ˹ˣƽȥżԶٱٵĳɫ񷣬ӹĻ𺣣ɻ¶־塣
Ī㲢⣬ԳԻ־壬ǹ졣
֮ˣЩΪԶģȷʵûʸǰŰ
Ī̧֣һָƲ㡣
ɢ
ļ֮̿֡ǧĳ߲ǣɫù졣
һ֣һ֣
Ҹûо˿
ѵΪ̫ͣ״˵
Ťͷ룬峤սǳУΪ֮ˡ
Ŀģһ΢΢ãУЩˡ
ô붼ˣ
ףǧʱЦǺܵСģ
عǿȶŤͷݺݵһ¶ŵȺͼѹǵķӦ
ŻԽԽڱ֮伸ܹᵽǷյϢȺڿʼҡ
סӲͷƤڡ
ɾ˲䣬Ļ磬ͻȻĿɿڴı仯
ͼǳɫ񷣬˲ֱ飬ÿһǱ뵽ˮУϨ
ڴͬʱеģһʹధĿʿӳ죬Ƭ¶ƤͬƤƺѪҺѾȼ
ɣ
һԭĻӲһתۣ޾
ĪŤͷЦЦ
һ죬漴أҵף죬ǵأϣ
ǰһĻ𾪣˿̾ѹĳ߲㣬׷׸£ߺҵף죬ǵأϣ
ֻһָһ֣ûвκȴǻ飬ʮܷɡǺεܣ
˵֮ǰĤݡ֮ʱһ˿˿Ĳڣôھķġ
ⲻţƣһţƵĳ
׾죬׾ǵأ׾ǳеϣ˭˵Ѿģ
ڣһڳ߲ģǷͣɽǻʲôµģ
빧ڵأϵǵ棬ڱͷ뾴η˭֪˿ʲô
չ¶ǿʵҪԭ򣬿ɻһ
֣ĪȻܹڵѪȻֻһ˲ĲȴܵһݻϲȸԾԼڴ
˵ʲô˵״ˣа취Ѫ˥˵ľ
ϲ᳤벻Ѱ

ѩڣһƬң
ˣȻôˣ˭ܸңô£
û˳֣ҲûκѵǼ˻þ
磬Ȼɣ֮ˣʵֲ
徹֮һѩʿҡ
һ뿴ѩɽ̲ס¶塣
ıԶǣȫǿɱȣ
Ŀ⣬ѩɽһƽɾһ亹
̣ûжԳ巢ѣ򣬾Ʋ֪Ҫܻ־أ
壬Ȼд̣
ǼȻ˿ֲǿôһֱϾط
ɻһѩɽȶ񣬳ڽ̵׼Χ˻ܱһҪӵ
ôõĻᣬܴ

ǵͷһݺУԴˡһ£˲ѣΡĴ磬ʹİĸо
ⲻġⲻġþһǻþӵĳ壬ôӵֶΣסҡ
Ŭɴ۾عһƾܴӡþѳӽ԰ȥ
ô
ܣ˿ֲǿߣ
һɲʣĵҰްһϢܱʹҽеڡ
֮ǰһܣֽʮдҲҪ˭ٵһ
ˡˡ
𰿵ɴۣĿ䵽ɽ£ƬΪֺꡢݻĴϣȺǹУҵǸӰ
һ̣׻촽ŷȴھּУ


1370 ⡭
ǸܽˣΪнʸΪһչֳѪӵгǿ츳˾ϲ̾ţټϼ̿УΪԶͬ䣬ʮʽȺϿɣõԴб˺һ·ͻͽΪȺһʯ콾
𰿵ݽδɫ㣬һֱάֵţɽ±䣬쿪Ⱥţ̤УǿУ֡
ɾһУĪۿɨ˷Ľ˺ڽ¡
ȻһֱԸϣĵԼܹ֮ţֻĪﲻмɱ߸ȷе˵Ī½ߣպҲܶв
㣬ޱȷŭֹһθܵǿҵ裬гһգضҪܵУӱ
ãѩϮɽһɱУٴμĪȴֵķ֣մУ߸ϵĵ漰ǿĻɣûܽնɱ
ʱĵףӡһݿ־Ӱ֪ԼһûпٳĪ
ѩɽʱ𰿼ɵ֣ȴҲ¡
ǣһοĪӰĵȴ̲סӿ־壬嶼
Ī̧ͷ˻𰿣Ŀ΢΢û뵽ľȻĿ΢ڣ𰿣ϴҷߣɲɱ㡣Żػ壬⣬Ҫûң
ͶӰʱ䣬ȡʱڵǿɲΪˣӦЩ֮ޡ
һΪ֣֮ҧҪ˭ٵһȴδϵ仯
Īﲻɱ
⵱ȻǼٵģǴΣס
Уûбŭеֻǽٺҡ
ܸĪ㲻Ƕˣ֪Ҳ¡
ολȥܴĪϢҲһ͡
⼸ʮ꣬жڷһѰټ
ͷһתͻȻ֣ΪǾľ棬Ȼˡ
ǰһ٣пܰȻɹô
лĪˣһת
˵꣬תߣȻĪƷٿ䰡
ɾʱӰͻأ֣ΧסǿϢռ䣬ɱݺᡣ
ѩɽ֣λѣǻ󽫣ɱش棬ѲԸ֣ѩԴ͡
˵ţڱƣһơ
䡪
ѩǿߣΪͬʱռ¶ȷ񽵵ͣεıڡ
Īüѩɽ
ƽǷ⣬ȴˡ
ѩɽͷǡ
ĪĿһ±䣬ķϣҲΪ㣬ˣϴǰʧ
Ҷ񣡡ѩһŭ
ѩɽֹĶɫλѣѵҪѩΪѣ
ƾ㣬ܴѩ壿Ī΢΢𣬲ѩɽȻɫ䣬ɫһ±ñ
һλᣬˣ
䡪
һѹȣѩɽؿڣƺһſѪ֮ˡ
ѩ˼æӦһŭ
ѩ͵̧֣û£
סĪӭģһ˫۾ƽƴ䣬
ѩͷһ鴤ߣ
תѩǿ߳
Īתһۣߣ
ҧҧҪ˵Щʲôδھͱϡ
㲻ΪãҪҸı⡣
𰿶ͷһ²亹аԥӰһŲ뿪
ĪĿ΢̧ڲһڣϣһߴӰ
kģȴ޾ϡϢǵر
һ򵹣ͷһƬ𺧡
ӰӰ
תۣ˼ֻĪһվ
ֱӰڣݶᣬѪ
֮ͬʱӰ쳹صϣּ⡣
ݶᣬѪ
ʮʿոճܹɣδüָһҽС
ΣȷɸӿֲͼȫѪ⣬ͬʳ㣬ۿɼٶȸɱȥͳΪһ߾߸ʬ
ž
ž
ž
һ߾߸ʬͷ­飬̺ŰϢѪзɳ뵽Ӱ֮Уʹǿʵͨ졣

һ紵ҶƤ¶Ұ׵Ĺͷڵص꣬ʧȥˮ֡
һĻͷƤ飬һɺĵѪҺƺҪᡣ
Īޱ飬¾ʮʿû¶㲻̣תԸ뿪ΪǰŽȥ߰ɡ
촽
ĤѪΣܿͻĪ϶Ļظ
أҵףԸΪһУ
ûж飬һԸȥȺ֮ڡ
󣬻ɽ£ȥ¥ա
Īվڴ̧ۣ֮ͷ񷣬૵ɣұ⡭㣡


1371 
ĿĪĨɱʮģ˳⣬Ѿߣȴδ뿪ѩ塣
£ѩɽɫ԰ס
ôѩǰһĻѳ
赭дɱʮˡʮԺɨ컯Ŀֲô촷ۡ
Ǻεȿֲ
ʣѩʿû˵¶ϢǵĿ־塣
ѩɽͷһۣѪȻ½ҡͷЦУ˼ڵõظǰǡ
˶٣ͳ͸ʣҳ
Ӣ
ѩ񣬲ȴߴٱߣԸΡ
ѩɽ̾˿֪ȷʵˣֲǣΪ˿ĵͬź
ˣʵڿ£
ֻǣԼû֮ԹΪһͻе⡣
⣬˵Ǿ䣬ķϡǸ˭
̧üģѩɽأ粻

ʮ̶̼ռȫ˲صʧ˻µŭҪ֪ʮӣѰˣÿһŲ͵ΪѪϴȺǿս
壿С壬ôʮ
𰿣ʲô˵
УһƬŭѯ
𣬻ôŻѵ˵սˣ쳤ɫкâϵϣˮ
õĻᣬ᲻侮ʯ
游ɫѿݺݵ˻һۣ¾ƣҪάŭͺ𣬡µĺ£ʵо˺£
ɫ԰ףһ·ģټλѹȣѾҡҡ׹˿һ游ûӣһһҪϢ½ʿһͬսṶ
ߺߣģɾӱܳͷЦһ
һһ裬ȴɱ沵ģͨ£游ѰĪ˿̾ڳУʮܣûа취ɱ游Ҽ½ʿ𣡡
иֻٻˣ˵ţֺ̧ݺüȥ
游ҸղŵɫǧҪ֣ݶϷȻɾıˡ
ҲУģгϾԲֻ֮һ·пܲȡһ
ˡ
ɲǼ併٣ͣڶͷǰ޷㡣
ڴɴ󣬱ŷâ˵Īڳ壿
ѹƵи˵ͷԣ
ৡ
ǰһʧµĿϢؿڳơ
ˤڵأϰ㣬ڴڴϢ
游¶ϲ⣬첽Ŀɨд˻ϢδĬ֮£˭вͬ
ǻ죬Ȼ֮⣬ȴҲûٿڡ
漰ش󣬱˵ʮֻܹõϢҲֵá
һɣԳ³һǹˡ
游Թһ񣬾ܹ˴۵׵ҡ
˰
תĿ⴩ڣ巽۵䡣
ȻαˡУȴûам
ڣѾϹȥ˰ɣϣܹĪﳹնɱ

ѩɽϢرֵ֮سĺ¶档
壬Ƴǿߣʮһա
Ȼ£
ӻ壬ѩҲûкøУһǿ֮ѩ޻Ѿ룬Ȼûһӡ
ǹ졣
һѩ޻Ϣѩ֮ΪУ취سǿߵϸϢ
ѩɽӦܿ죬ʱ󣬵ڶֻͨӼ΢ʹ͵֮
ѩ޻õУһӦȷûвףֱ̽
һ˲ؽסɴ˺
Ȼѹֵӻ壬ѹֶѩûкøУѩ޻͵һ档
Ƭ̺ѩ޻Ӱѩ̳⡣
棬һ͵ۣâӿȷ
ǰڴˣһ濴֪
ৡ
һУ̽룬Ȼžһɷ顣òָͬһǷ̬ȴ١
ĪȻ㣡
һɫްԼʹɱ֣±ѩĺ֪У
£֪֪ܴŮУûУ
ѩ޻Ȼǡ
ʱͻȻڴ˼𣬡һҪҺ£
ѩĺüļεâͶӺݣ绪޾
һ治ɫѩɽǰ˴󹦣ϷԸѹ´£һ㾪ϲ
˶٣ڣĺĲǣ𣿡
ѩĺüͷ壬˵飬ԺҪᡣ
úã㲻ᣬƾԸɡһҡͷȴ˿
֪ѩĺϲѩɽἰȻ˳תƻ⡣
ߵһ棬ջ񣬽չؼա䣬ͷת뿪
ѩ޻ֵһ棬һȥֵˡ
һüͷ֡
ĪȻûСӵӲĺܣһҪȥǻ
۵â£ɾʱһɫ䣬һӰڼ̳档̧ͷգһűɫǣХʧ֮УƵϢʹò񷽵´ѩӻεء
ãһ󼱣ﰵڣȻĿһɨ˲Զסѩ޻
ѩĺȻѾɣûб¶ԭ⡭ˣ
ڣȻѾ֪ˣйĪ֮¡
һҧһϢ˲ŲƳȥ
һҪֹ

ɽ£ء
֮ۡ
Īëһͷ񷡣оˣǷݱŰϢϢˣȴҪȵǸ
棬Ȼˣɡ
ռһһϮ泤۵ϣ׭һ㣬ֳɫơ
ĪҪл㣬ϴһսһΪһ塣
գұ棬ճɻҽ
ܿ죬ɫ䣬أ
Īﳤ𣬵ɱңȻҵ񡣡
ãɱ㣡ͺһɫĵëӿ˲ͳһɻˡ
ϢɢоͷģıƬÿһƬ䵽ϣɴƬĺɫ˪ӡ
תۣƬؼ䣬֮ɫĪһϮۣԶԶȥ˶ѱС
üͷ΢壬ɢͷƬֱ飬Ӷĺɫ˪ɢ
棬ɱƾЩɲ
ģŸոտʼЦһ̣зʹ˻Ѫ⾹תۼȫʧ߸ȷе˵ת˸ĵ
ɻˣֱӱǵһǧɣһƮƬһֻֻſĺɫͷš˻ţǵ˺ҧ


1372 ɱ֮
Ī΢¶һĨҪ˲䣬ͻȻԺ𣬡ܳȡѪ㱾ָкô
ã
ͷӦһĪĿ΢΢˳ֵ˼
̧һ㣬ָһɾŲʣȻϺڰס
У⻪ҫۡ
ָһŲʻɵͷȻµݣȻ顣
ûаȵĳɫˣһ㱬纣Х񱬷ϯУһзճɻҽ
ɫأתۼ䣬ɺ
С˻ĺɫͷʹҺУֱճޡ
ɫ䣬һĵףһɱеĲ
ɽһս񣬲̶̶ʮ꣬Īʵﵽ˵زôܣ
̧ͷĿӣͷһеĪľ֡
ǰһľ
Ժתһͷһ̣㱻ǿѹ£¶ᶨ
Ϊʮϲǿ־Ȼᱻŵ
ο˭ڿ־ûаãֻԼĸ죡
ȥֻȫһսŻѰ
ûģѾˡ
ֽ棬˲ܸܵ˴˸ףοĪѾˣǿҵѹȡ
ٲߣ߲ˡ
ԱΪţԨһкɫ棬ӿͷ䶯ǻһڴš
ȻŴУ򿪡
𡪡
𡪡
𡪡
һź󱬷޴Ĺ֣ŷ϶䣬
ײСŰɱ¾ѪȵϢҪʵʣ͵س˷
תۼ䣬ĳ죬һ
Уһ˲䣬㿪ʼɱ¡¡
ĪĿһ䵽۶ɵĴϣӦһƿռŵĴڣԴ򿪹̶ռ䡣
νԨɽͬһС硣
棬ҲЩֶΣֿռţܹ
ңռٻĹˣʵȷǿ
˳ɽ磬ҪֶΡ
Īһ̤촷ۣɽ֮𶯡
棬ھŲʻʱܽҽ˿ҽ͵ƿХɳ
Ī̧ץסɫһ㣬Ի֮ѹ
ˡ
ɽϿɣʱٵɫϣʼ
һл棬ִܻƣΪһĵֻҪΪﵽ򳬹񾳽磬һҪѹơ
ǲռżԨĿֲ飬һŭһֻץסżѷ죬ŷ
ĪЦ̧һ㣬񱬷貹âɫšꡱһ鲼ƣֱը
ԨĿֲ飬ʹȻֹֻ޴ֱضϣɽ׹أҳֲӡ
ۡ
һѪ۵ӿ־壬תҪߡ
ʱӰĪͷһָ䡣
ˡ
ν˲ڣ̡
Īһ̧ץͷʱһŭХĪס֣
ˡɣ
۵âһĪҪ֣ȴо˼أ¶ȷ񽵵͡ϤŲϣ𣬡ѩŮ֮ŭ
һɫǳҷųβͣԽĪӰץĻײһ
Ľ棬һ̣Եø⾪Ķǡ
Ī͵سأһѪ⣬ɴذȥ֮ɱ񣬡žһˤڵ棬һǡ


1373 ɱ
棬߳ɽʮһ뢣棡͵رǿĪѪ⣬תۼһա
ˡ
зһûҽʧ
ɫµͦƹɣб޽ǵ˫üһһƬ
Īһʯ죬Ҷɱ㡣
ƽɱȻ
ѩĺһտȻ⣬׾࣬üϣת
תɣӣ㲻ᡣ
ڣѩĺԺУļ䣬һһǽ֥Ůˡ
ɽ֮µС磬Ǹط֥Ҵ߹ԼҲһȴջһ鱦ˡ
һ˿ѩĺһָۣӡ
ĪɫЩţϤӣ촽˶͸Ÿɬˡ
ѩĺ֪Ϊλ֣ͷһǿŵͷޱȣبűԴУȡһƻǡ

ûںϡ
Īͷɣһ񣬡лֻҪںϣ֥ͻйĿܣܶѣ취
ѩĺһĮȻѩǷģҲܽƻǽ㡣
Īͷʾף֥ӣƻǣǱȫҽлرʽȫꡣ
˵ţĿͻȻͣƺ͸壬ǳ˯Ļǣһʱڣҵİ취
ãѩĺԽ䣬˵תԤ̧ɰ£޲죬ռȻһ˽ɣ
䡪
ֲϢıɨ˷һжᡣ
תۣɽҽ̣һ㣬⼱ӡ
ؼ䣬ɱ
֮˿ɡ
ɫƽǰһĻûа㴥ֻܾ֮ǰѾһӣǧɽӰͷ񷸡֣жʱζȻŰ
ɱңȴʸ񡣡
̧֣¡
庣
䡪
һɫˣ͵ϯƥХ
֮£˪ֱڲ
ѩĺĮ䣬ָһüģ֮ر⣡
䡪
޾⣬⣬âİȴ̺Ŀֲ¡УֱӶڣγɻл쾰
ѩļ́ͷ˴̧ͬʱڣұҪԣܷɱ㡣
һһ䡣
վڻǰһָüģ


1374 뿪ɽ
Ŀ΢͵رǺҹеһŻ𻨡αװ£˫ۣ
˲ӦΣս٣ݳǿҾ棬ѩĺ΢ָ
ĮȻû˿δЩֻǵһָٶȸ졣
׾ϸָ⣬һֳ̣ĳְ͸ľ״̬
СģĪͺȣ˲䣬ӰͬӦѾ죬ѩĺ֣ɸͻɱУĪΪԲ˵Ľ档
ۿռ٣ȴһӰͻأѩĺǰվıͦһ˫ӭȥ
ء
ͳûʮţƤϣȴޱȺ˾µĴ͸
ѩһƤˮ㲨ˣžͷͷƤ顣
һ棡ѩĺҧһָ䡣
ü֣ᵵüǰָײɫ˪˲串ȫֻάһ˲һ˪ɡ
赭дѩĺһȴûаɣøأ¶γࡣ
һֻƣӡϣͳŨɱ⣬ѱ
ءһȻˣؿ飬׷£¶һֻɫӡ
ӡûʲôֲǴԵģһɫ֩һ㣬Ƕ뵽ڣÿһŷǿųҪ壬˺ѿһ
ޡȡΪԼӦʩչ󲿷ͨУͨսȡַʽȺⷿдŵͨص䣬м֡
Īչ¶׵ǿʣҳϣԴбʽȫȻѡͨص䡣
ѡ֮һ
ͨжԷ֮ӿԽ޴εķѱ飬ӵĪﱾ֮ͨĴڣҲᱻĨɱ
ֲǣѡÿαᱻһηֱṩǿҲ˵ֻҪһα⿪ʼעĿɱ⡣
ͨպգµǿ߲һ֣ζŲݣ
γԣӿѪอƬһĪ΢΢ɴţ򡭡㾹򡣡
˵ţҡͷһ̾ǲ⣬ˣ֪ˣɽʱұӦòϧۣ㳹Ĩɱ
Īüͷ壬ҲЩʣеġѡȻûܻɣصԼǿ
ʧȥɱʱĪҪһԣ̧һüģӰظ֡

һû֣ţȼĪƺһΪʹԵޱɰŵģȴǼֲϢڷ񱬿
𣡡ɫԽأ˫𣬿еͺȣǧɽ٣
ǻɽӰмʵȻϯתۼ侹Ľٵ˼䣬Ϣʵ
ĪһȭһȭѹԷٵȻֻһͶӰ̺ŵĿֲռֱ̮һݽ˵ĺӵغǧɽϣ
ɽ͵飬ÿһɽɫ԰һ֣üһ˿ʹࡣգ⾪춯ؼǧһȭûܽǧɽ
ĪǽҲȥɱ㡣
仰ƮȻȥ
ȷƮǷеĿҶ
Īֹ̧ѩĺ׷ɱӰʧвžҵĿ
СթɺǿڣҲδɱ
ѩĺĬӰһڵһǰֻ飬ĮȻҲ޷֣¶Ȼ֮ɫ
ĺܾ㣬ϷˣҲֵáֻһ㣬ΣһҪ֤ѩ壬ӴУ¼ڣǡһ٣͸ſ
ãҴӦ㣡ѩĺ濪ڡ
һ¶΢ЦŤͷĿ䵽ĪϣϷͻȻˣͲڵľ档
Īﵭڣϣûкҩ
֪ԲҪ㣬ҪҵĳޣתƵѩϣҵսᣬòã
ã
һ泤³ۡ

ëбת۽֮ٳɻҽ
ɱɱһǱᣬԶݽ֮ﵽ컯ɾΣ˲䣬ӦѾˡ
ѩĺͷˮ۽ǡ
ĪĬһ£ܹ㣬ҲĸԸ㲻̫ˡ⣬ɴ˴ߣȻ˼Դʱڲѩв
֪ѩļ́ĨȥۣߵһĻҽɫٶȱõĮʲôʱ뿪
ϡ
ʲôʱٻ
֪
ѩĺתߣꡣ꣬ʱѩ䣬ؽһʧɽ硣
ĪͷһãҼסˣִ̧һö򣬡м飬ϣܰ
ѩĺûлͷֻס򣬵ͷ
ʧ
Ī￴Զȥ۵¶Ρ
Ů˲
ղΪûг֣
ҳ֣һЦ
ĪĬ߰ɣ뿪ɽ硣
ЦתƻǼ򵥣Ů˲ôðѵģ㹻Ůˣ
ˡ
ռһ㲨ƣĪһ̣ʧ


1375 ܻͷ
ûоκˣĪͶӰعԴ硣
ȻΪһϵǿд߷ΪľٶɱģԱ˼ˡ
ɱʱԷٵľٶҡи
ڣټʳʱ޿̲ڷһʱ˾ָܻ
ҲĪɽ磬һĹؼڡ
ɹ˳ɱɣĸ󻼡ʧܣֻΪٶԷŻ
ʽףôǻ㡣
ĪͻȻڣϺҪ׼ʲô
Ʒ嵥ѾкãʱܲġԺʱһϢܻصپиʽҵİټϴеõǼ벻ջ񡣡
ĪĿ΢һ̧֣гһɫʯͷСȭͷ󣬳ɢ˿˿΢Ϣ⣬
˵ģ
¶пǺñĪʱǺõţȻʯ˸Ȼ鲹ʯֻԴ絮ʱȴҲǺ
ʯʥʣԴ綫ʿΪ˶ԿҸĳ֮һ
ﱻߣ˳£ĪĲƷ
ĪͷԽʱθڵ˵ʽѾϰߡ
ȥ˼ֽʯ𣬡þͺãΪָұһҡ
ƺһֱۣһҧгݡ
ôͨ㱻Ů˾
ѩĺŮģƺǻ°

һºĪ߳۹ܵ⡣
ϲ£ɾͻԪ޼⹧Цݡ
ѾȫĪǿϲ֣
Ī֣˴ֻˣЩڡ
Ϊʵۣܾٹ˳Եؽڣ򳤴£ضв¶ˡüͷ壬ɫ棬Ȼڽ£ѡ
Ī΢˼ͷ˵Ĳڱʧ𱰣ԳٲӰۡ£޼ˣ
Ӣ⡣
˿챻۷£ĪʡǻֶۡεȻҪԭ򣬵ݻأҲǱز١
⣬ԴΣ
·ģҴʵǿᣬ׶ΣǻֶΡȻʳ۵˴š̸ԼɫܣȻһжա
ĪЦŵͷǾͺáˣ㼴ȥ׼Ҫһ򡣡
һ漴ҲԡͻƻԪ޼ȻԴȱعһ⣬ܸݡ
Ķͷ뵽ģȻˣǳʧְԺƵһ⡣
Īû뵽ЩʱȴҲûжԣֻЦŵͷ
ʱָһЩ˴ŵС©ºаȻǴˡ
󣬴Ҵתȥ׼
Сع򣬴ͼ临ӣ漰ǰޱȣԲͻд⡣
Īʹã֮أ˿⣡
͵Уһʿæµϸȷûκ⣬˴׼
Ī̤УҲڵʱһгá
·ġ⹧ڡ
ˡ
һâĪӰʧ
ȴâ𽥰ûг쳣ų׷ȥתߣʳͳϽԴ磬Աÿѻʤ
Ѿڸ󣬰£ҪԹʵĲ֣һӴ֡
ǧԣδƣӣ̲ס㿴㣬æʲôˣȥжҪܵ飡
û취Ϊ󳼣ִڸͳϽٹ٣Ҳ˭Цſڡ
ЦЦЦûĻҪҿⶼĪģЩ²ס㣬㵢ĻԶᣬĵλвˣ
סڣ͵תһǧЩ飬벻ģң˭˵ģ
ǧҡͷû˸ңԼ뵽ģŵ飬˵ֲɵģ
δ޲٣΢ɣĵڲҪ¶ˡ
룬ȥǧͿң޵ʲô
С֪£ʲô⣬ɵ⣬۸ˣ
ⶼʲôʲô
˽δûĺֱӵ޵Ϊ󳼣ǳȴ⣬ܴʳ֮ˡֻһ㣬ͳԴˣ˵Բԣ
ǧһ£ͷ
˫δɾͲȫΪ£Ȼлرһ򲽣˵Ϳ£ȻʳæҲΪʳԵɣȴպһж˹ұʱӵлʳڵµУܿ׷ȥ
˵ӦӦ󳼣
⡭Ӧðɡ
óɣǴŲţʾȥְλȫе˼Ͼ˱ĳҪλߺߣҿ˵ڳϣ󳼵λҲ⡣
ǧɴۣģ
һǸһɫһƭ㲻ɣ˸ἰƵĻֱӸ˵ǧҪƭ
ǧͷһ˵ʵ飬˸ҵġ
˭͸ңһᾯһ£ҪҽⲻɫЦ
ǧ룬˵һ֡
ԭã֪ˡЦЦˣҪȥȻȥɡ
ţעϢ
Ŀǧ뿪ɫһȥ
£˵󲻴ȴǺܻͷĵģ졣
Īߣ̲סˣʱյĵǺã
ͷЦһ۵һ˿Ȼݹˡ
ϣѪЩ˵ͷԣһЩ


1376 
СͻǼѵ飬ӵרΪ˴ƽ紫󣬴͹Ҳ㲻
Ŀۻҵİ֮ɫޱͷƣݹǿĿռ˺±˴룬˸ܵʹ
ĪΪСĵֵҲݻա
ȻֵֵֻȫڣϢɢһӰ˴ͣǾͺǺǺˡ
ˡ
ʼǰ۵İɫʣ֮ðȥĪﾫһ񣬴;ҪˣĻ߻ָʱҸµƽС
ৡ
һᴫͽĪס壬ĿܱɨɫȥڵĲ񷣬Ũī̾ͣҪ˵꣬С
ŴƬƬɫĲֲľ֦ҶɢɺǿܱߣƬȾѪɫ
ңڸУ
Īһͷܿ죬ͷͱƷ
£ģ۽Σ׷
ңĪԼ˵۹⣡
ôȻˣڴУֽš
Īһ£ҺֻǸ˴͵ص㣬ƴ;Ѿˣ
һѹ֪ʲôط
ʲôطҲȻӦþ뿪أҵĸоܲá
˵ĪҲֱ֪ëէ
˵أĸоıвͽû
ɴ˿̣Īȴûֱӵͷ¶ɡ
֪ҾԮãһеˣݵȴʱ䣿ͽûֱǴˣ߶Էİų⡣ٵȥᶼҪ
ĪȻ˵Ķԣ
⣬ȴҾԮĻȷã뿪ĻҪȥ
˴գԲСģǾ֮Σ
ƲƲ죬ЦͿ˲ǣλɽ磬ûذ˿ıԴ⣬ɻջ񡣡
˵ſռ΢һֻխ¿Բƿ֣ƿȻһż
ʹ飡
찡ذؼˣʱıδʧȥϣ
һ̧ͷĪ͵ͣ£漴Ұ󣬡ˣˣַ̧ŹҰɣ
Īüͷ΢壬һϵֻ󾫣ô⸱ģ
ѯһ£ֺ֮ͣöȻˣô˷ѣҳĻ꣬ŽֻԲƿУȻô򣿡
ֱ׳Ī̲סһһѣ׺ɫ㵹ùɣ
˵·
ǵȻ֮尡ǿЦģ̶ѨֻҪʮַ֣֮
ĪʾͬһĿ⵭ĮԲƿ˵ʲôط㲻ҪܣֻңӦĸȥȫ
תɲڣĪЦһûʸ񣬷Ļҵù֮ǰ㡣
ڵġܣžݻֱҪ̫򵥣㹻ˣ֤㿴١
ο˱ľʮֵľ֣ԺͽһĪȻҲΪˮޡ
ԣûöϻʵʵķˡ
ҾãӦ򡭡
ĪԲƿһӰХߡ


1377 Χɱ
Ƭ̺ĵȰӰڴ˴
ݸ֮΢ӦԸı͵ȻѾˣ
вʣһŭ⣡
ߣһ˿ڣ˵Ȼһֱƻ͹̣αٶһ鷳
Цһ˵ɣҲֻ͵͵һ֣Ҷ
ˣסڣһ˿ڣ͸ϣͳ⣬˭ܹԤϡ
ڣҪģҵɱѾ֣û·ˣ
һֿһȥ

ɫĻѪɫֲֵط֮أֻҪܹ뿪ԴΪܹҵĻ֮ˡ
ΪˣղԽգΪⱩ¶߻֮ˣԻ᲻ϧۣնɱ
뵽Ī촽
ʱԲƿУһͺ͸ţˣ߷򣬺ƺʲô׷ˣ
Īͷһݣûаԥת࣬Զȥ
ˣǰǧҪı䷽򣬾ֱһֱߣƬ̺󣬲ٶȿڡ
ܿ죬Īͷ˲ԣ͵ͣסǰƮĵô£
󡭡ˡû·ˡû·ǰˡ
Īüͷ˵ĸ򣬶Σգ
ʮʮ溿УҲ˭ܾȾңҲ
죡Īŭȣһ粻ô
ɫأΪɱ㣬Щ˷˲˼˿̣ӦǷĳ󷨣ֱӷʮأ
˼ǣ
ԲӦ䣡
Ī˼ͷ˵û󷨣ܿģãѱֻ֡Ҫغòҵ֧Ų̫ãһ󷨹رջ߳״Ǿܳû롣
̾˿ϣ㹻ðɣһ֣ҿɲΪӹȥ
Īޱ飬ͷŷԲƿڣѡһطǲúѡһֵĻҪ
һԳ࣬ܿҧҧ¶Ȼ
ƴˣ
ôţȶɹ˵
Եȣ˵ۣ꣬ͨԲƿĸܵھҲ׾ŤȻڳܾҵʹࡣ
Ϣ͵ۣˣǰʮ߲Ȼʮٽһ
˵꣬ήȥֱ˯
Īһתۼ䣬˵ĵطϥ¡

Ұɣδ䣬һɷ֮˲ȫĪ

Уȫֺ۵ܻܵ󷨿ÿһϢģ֣ôȥǸܳܣ
ϣ𣬡ģΧɱ֣ģȻҲҵȷ̯
ߣֻҪɱģʲôһЦ
ˣֻҪɱҲеġ
˿ܿ죬ҡͷģ󷨱ǹؼҲܵǴԹ֮ǰʧȥ޲תǿ̫ãȻб֮ݡ
һۼˣԣౣ֤ܵתʱ䡣
㡭
ϣԣǻᾡټ֣ʱ䣬㹻ҵˡ

ͬʱʮţһšĪｫͻ£ѳʱ䡣
ŭ


1378 ֻ
Ѫؼ䣬ԽԽ࣬ĪһľûаϢң˾ȵǣʱ򼸺ס壬ȴ΢Сһ㣬û
κ󷨣ξӴ󣬶ڻٵä㡢ǣ޷ֵķΧ
Ϊˣܱƿأƽ⣬֮㡣
Īڣܵع֮һȻû֮˶ܣȴ׾١
ֻҪ̤˸ĶʹתƣתپҲѰ
ȷ㣬Ī԰Ժ֮ǿ˸̵֪
󾫣պúãһƣ

ͬһң뿪ٴξףȴԶһʱɣܵǵܻ
ҲôҲѵСӲ˳ܹɳȥŭͺû֮ǰ˵ģʲôʱš
Ա֮ĽӿڣгҲɲܵذ
һĽļˣͬʱݺݵһۣʱЦʲôģʵᣡ
𣬡ϹٵѣϷû֮⣬ֻϣܼһ£ܵعǷѾȫתϾʱȥôãҲûвٵȥǻв⡣
ϹˮмŭԸ飬ֻûʸܾŲòӦ
ڳ⣬ƹΣ
ҲǺ۸ģ
һˮͷ£Ϲͣÿɬ
ңǧңǺǵģ
飬ı¶˭ס
ϹټңҪĨȥ
뵽Ϲû˷飬ȡһ̣鲼ƣЩ
ǿȫתϹټ㾡ȫҵλѵˡ
ҳȥصģҪᡣ

Ȼڣ
˭ûԤϣĲ߻飬Ȼ
ֻǴ͵ƫƣܵطдѰҲ̫ѵʱСնɱ
ڣȻҲ
ֹϹһҲͬһͷֻУĳǿ䱦
Ļͳ鷳ˡ
£ѾʼӦȻʱ鲻ǧҵ˭С
ֻ֣ǳ飡
֮ǰҵɱ޶֤ңҲֻܻѪ
һʱ֮ˣ
̫̾ںѾˣȻܲջ⣬ֻһ·ߵס
ϣⲻһ·ɣ
ϹٵѣڵҲܵعҪתٵסĪѡͬʱǻᾡ취ҵڡ
Ϲɫѿǳת󷨵ĺﻢ£µû·
޲ҧһںѵͷ
̫ͷһɣֻҪܵعɢͻлأĿһɨλѣǼѲ飬ϷȥһЩ׼Σһá߳

ĪϥʱһѲʿǰʮ⾭
ߵĿܣͬסѲʿߡ
ټϽϢŴƤ£˹ȥ
ǣĪǵû˷ɣķԽȥ
ѾתһգѲʿҲԽԽ࣬ɱĻ֮ˣûаֵ˼
һΡο˵ıܹʱˣᱻ֡
ԴУ
Ī뵤ﺣʲô취
취϶УֻҪ㲻С
˵
ֻ꣬Ūһ߿ܣӦÿעʱлߡҪηֻ꣬ɾղˣп˼ԴҡиָĻܲף
Ī΢ܿͷˣֻҪܻŻȥұȻ㹻Ĳұ㲻ţǧң鶼ˡ
һأһû
ҲĪϣһжпܣ³ɿգ
Ƹ۵ƣýĬȥϢſЦһ˵Ķԣвðյ飬ҡͲý³
̾Ϣ֮˼¶أһ£ηֻΪҪıϢһЩʹࡣ
Ī֪ܿ˵ġЩʹࡱжʹˡ
ָоþ˴ͷʼһӲ롣
ʱƺŤˣ̶Ƭ̣Īĸоǧꡢ꣡
ôܰɣ˵ʱĪ﷢һһԴ
ϢһʱӴʹоʣָһЩĪͻأһһģһӰϢȫһ
ৡ
Ӱһ㣬

ҡ
ҵˣϹ誼һϲ
ףǲװ
æȡ̣Ŷļƣ۵ľһ¡
ɶҲ˵ˣϽ
ţûУ̫ͺȡ
ϹС̣ڶһ˿Цģ
ܵعȻ𣬵չûбǲеĴҡ
ҪǣҵСӡ
ѯʣȻͷģϹټҹ֮ϮܵбҹƣӲģ
ãϲʲôߣ

صʼɢʮ󣬱ȫ
ˣ
ûаɣĪﳤʧ򿴹һۣת෴򼲳۶ȥ
ȷȡʱ䣬һҪ뿪
̧֣Բƿ֣ĪݺһĽѣָ·


1379 оõķ

ǲ˿ΨһͷȻǱһƺݺѣһĴʹЩֹĵ׵˷ܡ
ֻҪܻܵʲô
Խǳ٣㹻ãԽڲϣֵļ
˸е˭ţûӵĶɵ˭
ֻлţܸ֪һУĴսϷȢʮ̫ˡ
ȿȣԶ˳Զˣһ仰һУȫã
ΪԼ󣬲ԼڻûվЩˡ
ֻҪʮκμ裬ǰ
ۣɶã
һ·Ук֮忪·Ȼ˳ƽ鷳ûϡ
Ī԰ֻüͷš
ģֶΣ㱻ˣҪץסҲ÷ѵֶΣһַ緶
Īޱ飬ԡ
ɫһ㲻Ӳţº鷳ɡ
Īû˵ɫôѺõӡ
ιûԣûҳְ㣬ӳ̵ܵʹҪ̫˰ɣŭ
̵ܵʹĪЦһԸҲһ飬ϸͷǸô
ЦЦȿȣҾ˵˵úÿ·ǧߴˣҸղźСϢϢ
ϢȥĪ¶һ˿΢Цʱ̣һĥĥƤӣҲܷһЩ
ϣܶһʱɡ
ʱߴ󡭡ˡһܵŵģ
Īüͷһ壬ôˣ
䣬ڡ
©һģղҪ˵俴ĪǵЦݣһ顣
һǱ̬ʱ򣬾ȻЦóȻǸһģ;Բˡ
һ˵ͲĪˣһ£ٶ飬һһ﷢ָɵ޶ûؿȥ
ûû£Сľǽĸ򣿡
Ī԰ղŲ濪ڣȷʵͷһָ·ʲô
вȻ㲻Ϻá
ϽͣĴˣǰ򣬸ҵĸоܺãСеò⡣
ܺãĪһ˵߳ˣ
ӦɣСĵľ飬һֱʱҪתˡ
ǻʲôѡһõķߣĪһ֣ɫܡ
̫ˣ΢һķˣпꪳɳ
˴ȫδˣ˿׾̤Сȫɳĵط
аžĪﰴղѡķӰȥ
ɹûãĪͣ½Ų̧ͷһ۸ڵͳĻٿϣɢѪŨĲֲľɫɱüѿ
ϺӣˣȻˣң
ôͨڣֲĸо
һɾջײˣҿǰҪѡĸоõķ治ҵ°ڣССһǧһӵҲƭ
ĪɫŲĻϺӾ̰Ӧûƭ
ղŭģȷͷȴҲ˼ڿû⡣
оõģڻ
һֱõģСиʱ̶Ӧţвʹ벽Сڡ
ĪĬ֮ǿۼģȻû˵ѡĿͻȻ΢΢ѵ˵ǰĺڰѾԶ
ߣСĵ㣬ʲô仯ʱң
ĪǰУٶȻɼ죬ȴ˼ֽΣҲʱӦ
ʱ󣬿ǰһɫɽԼɽɢŹϢļ̳Ī޲һ鷽Բƿ
أ˵õĳأ
֮塭Һү
ĪɢɭϢһˣҸӦľطûû
Ҳ벻ͨ⾿ô¡
ĪھǰϺӾҲѾˣ˻ȥʱҲ
̧ͷǰɫɽ¶һ˿ԥ
ҪҪź֮壿
ʱԺͻȻĪɽøҪһˣ
Ȼƽ֪ƢԺĪﻹǲˣĵ׵һ˿˷ܡ
ϲɫĪﵭҪһҪкôˣ
һĪʵ̫ˣһ仰䣡ɿһٺЦ˭У˭УֻҪɽռ̳ôΰ
棬ȴڰѪԶʳͷҪˡ


1380 ֲ
ɽߣȴǬ
̤һʱĪвƬ̧̺ͷңɼɽۣѾȷ
סŲ˼ͻȻ̧̤£
䡪
Уضҡɽʯ飬ʯգ˺ѿ̶ƿףͶԺɽƻĪﲢδɣüͷ
ɽ죬򵥾ͱȥ
ȻʧЩɳȥʯһſˮɽ֮УӼƬƣ䶯תۻָ
Īüͷĸʱû֮̽ģղһ̤䣬Ѿ㾡ȫ
ΪҲҵƽͷ뾹Ժֺ
ð׷ˣɽܲ򵥣ôȥҲֲˡ͸Ц
ĲˬĪԲµԭȻȥᣬ̧һ·Բƿļãƿȴû飬ˣŵòƨһġ
˺òãСĵС
ԵģС˶ӽ䵽Ȼү֪Ϊʲô죡
ȻﻰԸ߶߶ͳɣ򲻸˵ġ
ڻʵʵָ·ɡ
Լú֮壬شˣɽҲһ˲ȴý³
ҭͷУ
ɽ֮·ͱùеʱǰɣܿȴԭ·أҪ˳ԶҺ޹켣ԡ
ǰǰʱȥĪнʱͻȻ˷ܼУһ
ĪŲһˣǰȻʣӰѳںɽۣ֮ͷȥɽ·ӰӰ´£ɽ֡
̧ۺɨɽۿһȻ˵ģ
˼ĪһǰǴ͸һϣһ֮ǰ䣡
յĹʯɽۣƽ̹봦һССĺ
Уˮ֮ͣɫ֮⣬мζ
Ƭľ޴ҶƮںˮϣһ߲ɫš
ʱĪ룬ɽƲ˲ϻص
СôĵӣҴ뱾չ֮أ
ϢɲǳֲѹƣĪƺһɫز԰ס
̧ͷסкɻļ¡ֵϢԴͷ
΢Ӱ֣Ŀ̰źҶҪȫȥ
һͻƣЦһϹѱȻǣǳ룡㣬ɽүүǿˣʶȤԼߣ˵׼ǻ̧ܸ֣һ·
Ī￴緢ģҪȴ͵δ־һ񣬱һ̾ͽ׸ࡢ
ͬʱԲƿУУɱңɱңˣλˣǱģңҲðϣ
ϣ˿̳һӰͷɢסף϶¶һ˫۾һ̲סģĵֱð
ңӿֲǣӰͷнţظȴȱһΣǱ˴ȥ
彩ֱ½յЦݣҲϣһȴҲطģ
ԣ
ģ
ûôָܻⲻϹء
веĻһĭӣ棬һﷸˣ
Ī㲻Ҷĸоͷһɸɽ紵ݶͻ׹£ҵķǡ
ô£
ǿѹͷŭѯʡ
Ҳ֪Ҳɵˣ͸ƮһﻹûɢأܹƣܹաȻܶһף
Ī
ˣۺӾǽһﶼס
ؼʱ̣ÿԼ
ĿͷٷĪԼյһЩؼɾǲ޷֤
ƴˣѲҪ
ⲻӣ
һĪﻺ񣬡ˣ󴳴˵أ֮ʧ˸̧֣ҵȥ
ǿһɵӣʱˣ˵ϹϹѵΪţ
ȻӰЦ󴳣
ѹǿδ֣ס˿ڱǣϢޱȼѡ
治Ϻģֲεѹ£оԼ꣬Ѿóơ
ʱأпܱ
Īţ̧ͷӣȻɫԽ԰ףһ˫ȴƽ
˻ĿɱǣΪضḶСĴۡԣһֱû֣ǿƣٷһЩ֪ۡȵĿɶԣ
ƽɽԶԶ
ӰڣҪɱǣϡ
Ī͵ҧͻȻǰУֲѹУƺӣÿǰһʮѡ
Ȼһȱ㲻ģ˶־ǡ˵ĪƽͻȻһκξδǰ֮ɽҪһ
˭ɱĪĳҪ㹻Ĵۣ
䡪
ŰϢ޷ĵͷڷǿϢѹƣܷ֮ԽأԴҵʹ࣬С׶һµ
ĪڱϼѪӿȴɷϢǿƾޣ
ҲҪſݺ˺һ
ϣӰĬȥú󵭵ڣΪɱ㣿
Ī³һڻѪĭǰȻңɣֻڳ֮ǰϸһ£ôǷֵã
ӰĬʱÿһϢޱȻڽᵽɤ۵ʱڿڡ
ȷֵá֮ڼɱǣһжǰһ֣ɽۿռ̮һֻڶñδı⣬ߣ
Īûһ·Բƿ漱æͷ
˵ˣж⣬´þ档
ܻ뿪ʲôģ
Īﹰ֣лǰ꣬ȸǣ
кһصﺣ
ŷԲƿĪһ̤Уڶ͵ֺϣǴδֹ
ӰЦָڿкݺһռʱˮ㣬㲨ơ
ǿݺ
ߣܻܲ뿪Ϳǵˣ

к֮ڣȻǲ˭ġԣ¾һĿռŤҲûܹĪ¡
䡪
һ죬ռ䱻ڲ飬ĪĳѪ۴ʪ
죡죡һţһţУ˵ͷһᣬֱӻȥ
ĪûԲƿһ̧ͷͿԶʣʮֵľ޴󸡵
ã͵ûбŲƫԶ֮أûģܻŴԽƬعҡ
ꡪ
Ī鴫ȡһסȫӰһΪ磬ֱԶ
ûлص֮ǰ㲻ϰȫԽǵʱԽҪСĽ
ʱٱɱ̫ԩ


1381 һ
ܵء
̫һӣ沨˰㷭һӰԵصܳҪԶ
ץס
ԴϹ誡塢ʿˣͺȣ߶һŴѸײڶ֮ƣס
ã̫¶Цݣһͬʱ̲ס̾
صţ˵Ĵڣ֮ץȻҲ˼ѡ
֮ܵΪӡǣӵˡ
գץˣ
ϧһţûɢԼĹԣҪˡ
һ˿ϧͷ̧̫ͷУסġɫͻȻһ䡣
Ϊ˿̣΢ЦԣǳЦ
ڳЦʲôѾѵΪԼܻȥ
̫͵صͺȣ֣ɱ
ٵȥٿ䡣
ʱһϢ͵ر
ãݺһ̤ҪߣȴѾˡ
䡪
屬ֲ˺ٿ˱ֱӺɳȥ
̫䣬ϯĿֲɢüͷ
ԸִԱ𣬿ôǸе
һ⡱ѵ˵©ʲô

ֻܱʱĪӦŤͷ򣬽Ǹλμס
ıȻܾ
ݡ
ݡ
̶ƿУһƬݹХĪͣӰ̧ͷ䳤ϵףг˿
ڰȫˣ
ৡ
ৡ
䳤ϵһĿһɨʱ¶ţô
ţĪۺ󣬴˿ģʵǱȫԡѪϢ鸡һˡ
Һòףһпܸı˵ţΪܵˣ˭ܳܣ
Īҡͷû¡
пɣ̬Ҳƽ䳤ɿȴĴ⡣
ϴظ
һӣƬסĪ
ƬҸԴһ֧ɷڵХء
˿̣ʮһƬ˭ܸܵԵʮŸŭ𣬴ŨصѪ
Ϊ˰ĪΪˣĪܰ飬Ҷװ֡
һȷѪ꣬ѾԤϣ
ӭӣ̤֮⣬ǿϢֱʣͷɭȻ
Ī˰֣Ȼȥˣ飬֤һ
ƽ䣬Ѫ磡


1382 Ϣ
˵ģҲġ
Ȼ֪˴Ҿװ֡
ȴûϵҵķӦ˿죬˱Ű
һҹ֮䣬Ϲ١߸еʬѻɽѪɺӡ
Ůף϶һնݳ
һչ¶ºͺһУԼĺչֵ쾡¡
𶯣

̫ȥһۣؿһб˿ڣѪⷭѪʣϴϲ಻
ڴڵĴϢÿһζ÷βۣƣ޲ֱ£Сָٶ㡣
ȴܣҲҡ
ѾֶΣ˴ɱΧǿ߻ڷ׷ɱипܱ׷ϡ
Ϊһڰ̫̿ͣӹ̫⣬ൽԼǲ˱ɱ
ԽǿԽǿ־塣
ҧҧǿд߶Ϊ̫һҪٶ˲ơ
ͻȻ䣬һ¶Ȼ
ΪףҳϣΧڡ
𣬻ΪƬϾߵĿܡ
δϣ̫ôĵӣ亮ڡ
̫һұ뵽˽գܿûʲô˵ġ
㻹мֵǣһЦ˵˭Ӷ㣬֤һȫʬ
ȫʬкβͬ
û
̫۵΢漴ǻʲô˵ġ䣬Ҫɱɱ˷ѿˡ
۾У㲻ɽǶĸӣҲ𣿡
ͫ͵طŴ󣬲ֻһ˲ͻָƽ̫ɫĮʲô˼Ҳ
̫ǧҵʵѵ˲ֻҪģ̽Щ¡䣬һλᣬ˭
ӣ̫ĵĮ޷άȥԥ¶ʹ֮ɫҲ˵ĸֻĸң
һӻһƽ
㣿
ûѡ
̫Ȼͷʿ

ʮĺŸңüϢûУҪҧ
乧ڣ̫޶УҪǻţ;Һңɱ֮ǰѾʹϸѯʶԱȣӴ֮˷ǳ׼˵Щ
꣬ͷǽˡ
ʮĺŸʵֻ࣬ǽңҲ̫ѶԸ
ɹؼǣҵףʮŸʨ壬ϱҶҪǿ
󸡵֮սĻҲ޷׳ܺ
һ£峤ϹټǽҸӹγѾݺ˽档ĪҲȻеһҲһ档
˵Ұ֣˳Цǻͷβ
ͷܿҡͷ£ȥĪξҶվһߡ
ʢһʱ嶯ңվһɡ
˫֣ʮ꣬ۺֹǧٴΣͬʱʮʮĸսΣƾǣûиҵʸ񣡡
ƽУһɷâεضǧ
ȻֻռʮŸΪʮ߸Уеǧң򵥡
ƽȴоףĪҪһѣҲô˻ᣬú֪
ң㲻ǵңҲǿƣ

ĪѡϢˣؿԷ¶ԹǼ򵥵Ĳˣս̶
ҪģһȶĻԼʵ
ڽңպǡһ죬ȻңԶ
һЦ뿪
õظĬϢ¶Цݡ
ȻһֱĻرϾǲͬ
ʣֶΣǻۣ֪̣Һˣγδ
ңպĨȥҲԲ

һ£Īڸˣ֮ǰ˵ģȻأҼʮĿֲǰ㲻ʲô
ĵرȥ꣬ԾٶѲȫָ
Ӧƶ仰֮ǰʵ̣ջ
ͬʱҵڲ飬ҲѾһ䡣
ĪǽҰûڼӦϣҲ˼򵥾ܳɹ
ǻۣһ㣬ؼİ׮˳ܴ
⣬δ뽯ҷͻֶѾչƽıѾʮΣʤࡣ
ʮŸʨԴ˱ֳĬֻҪ֤ҸССֻͳͳŹ
Ͼ׷ףǽҷйһŭҲ֮С

һգĪأֱס峤ϣ֮ȡһط


1383 ҿ
Īûгɣֱӵͷã㽫λø߱弴Ѱ
ָɴ࣬ǶĪǾĻȻҲսڿսȷʵǡʱ
£ĪչίҪȻҪȫ֣ܵӡǸ⡣
л峤Ī¶ǡôĸж
ʱϢ˵ʱѾ׼˽տڣҲԤ֮С
룬Īﻹǵ峤ǴصУһɽɽС˽˸
Ŀ΢˺ǿ
Īͷȷǿ£վȥһЩԸ¶ݺϸ
ЦЦ֪ˣɽģ˶㡣
һΣĪһЩжˣӽı֣ɽļֵΪ峤ػʾ۷峬ǿߣѵ᲻֪ɼˣɸŵ
ɼǺεȿء
Ī﹧аȻ֮ˣպһҪά档
˵ĿģѾﵽˡ

ҳ֣ܿǴסĪصأ㱻ҵ
Ϣأȴüµҳϣüͷʶ
˴һ׾ܿ콫峤
Ծһ飬ڳϵ
̽Ϣ£׼λϣΪθеΪѡ
صأѾ̽Σû̫ļֵȴڽҵ˽˲Ƹ
뽯ҽ񣬰жõصأȻп󸡵ս
ʱԹ۵Ŀʨ壬ܼϹ
ֻǲˣ
תתȻֻصԭ㣬̧üģȷĪԴ˰㲻֪ҪɣСһǲǹΪŽء
ɵ峤ô죿
Ѱ죬һãҪκˡ
˼Ƭֱ̣ͨ潯ңܵؽ͵ǸĪ񡣡
⡭ҾӦġ
ӦͿսĪҪ󣬱ѾӦˣҲʳԡ
˼ⲻС£ҿȥĪһ£ʱͷ
ҡͷأѾһЩίеڶΡ
۵ײҪ˵ˣȥɡ
γǡ

ҵõͨ棬Ȼŭнҳϴܻ
ҶǸǰܱǿ٣ƾʲôô
ʵ̫
ܴӦУҽҳʲôҵūȡᣡ
ֹܴӦ¾ˣҪҵͷҽҵǸ
ԣһҪǸҵ˾֪ЩС֪ҽҲӣ
Ϲټұδռñˣ۳Ц֮һڽҳŭܣ˿̳ױ
ȷʵǿҲпɽģʮŸʨ壬ǽĵڣ
ɽɫѿΪһ֮ӵҴǿӲͨ棬ܵĪ衣
Ȼһͬλϵľҳ˺ԥѹɳ嶯
Ȼ·ͬСɣҪһվȵ
Žɽת뿪ĸ̲֮סƲƲ졣
˵ʲôһԼˣǸȥʮŸʨʾ
ܳ˹ˣҶǸýҲԴԶôͳ˼µСܣ
һŶԿʨ˵ǿӲɳŭһһӴżתߡ
೤ȴҲû˶ʾ
ԵĻ˭ԸСܰ

ʨá
ʨҴ𵶶ŨüۣڣƼǿ˿̶Ųյüͷ
ֱҪܵأʲô·ӣ
ɽЦ·ӣҿǼǰʱ䣬ҺͿʨһֱûз͵ûˣ
ʨҿһۣû˵
տĴãʱȥ
ɽɫˣȻʨ壬ȴǲҲɼɵʨ֣ﲻ𣿡
ܵأԽ˵û̫ļֵɣʨҴʡ
ɽɫһ¿ȥüͷһţûжֵɡ
Ұɣʨҽϣڣҳͻʱ򣬷ᱻ
ɽȻû뵽лõĽһԲ
֪Լûѡʨ岻ĻҾҵĶ֡
Ϣصͷʨԣ
ʨҡͷཻ֣꣬໥֣ǲѣ㶪
¶أʱȥ̫ãõĺܶ˶ѾˣҵǺεǿ󣬿ҿʨһֱûǡƣձ󣬸οδȫ˥ܵҡ
ɽͷһݣ֮ɢȥ룬ʨǲ֪ʲô
ʨҡͷֻҪסʮ߸Уеǧ֮һ㹻ˡ


1384 
ɽصʮĺŸ󲻳Ƭԣһֱ֧ǵļϣҲš
ǿӲɳǣŭʨ壬ֱԽɽڲһֻĹûѲٵ峤
ڲһӷ󣬾ƿʼٰܻ
㣬ǽɽҲδԤϵ೤Ŀ⣬֪ԼΣ
æ񣬽ʨҵ̵ҿսʨ彫Թۡ
ڳɫ΢䣬ûʮŸƾһ壬Ҷ֡
԰
ɽȴɿæΪԼϴףֻ˵ǿʨȣΪ֮϶ϲӦԵԼơ
ʱ󣬽ڲЭǿͨһ

õԽҵĻظֱˣ
ýң֮һҲһӴȻ˼򵥵ˡ
ع뵽֮ǰ˵ǵı飬һɽԺĵӿ΢΢졣
ңдƣ
ߣһҪϸ֮УôҶһ¡
ڽ֣ἰģ鲻й类Ժ
˭ûмٸ׮ֲΪأδҲ̫ˣ

ǿʨá
ʨѯʣΣ
ҡʨı¶ЦڵĽңԽԽˣڲɽ㡣
ⲻҪĽƺ⡣һʨ峤ϿڣһƬЦ
ˣֻܿЩ
ʨüͷ˴νȻԹ취Ϊá
ʨҿһۣͷ˵ûһʮŸȱٵҪϢά
ҵǾãʱŷšʨ̲סüͷʨĹһǻƣçĿʨ壬ߵĵλҪȻ࣬˶Ϊܼ忴صһ֪١
գҪʲô۶ӣ
ʨĹǱãֳһųۣΪ˿̵Ƴһʨơ
ʨҽЩչ۵ףȴû˿ʾ˶˼֮໥档Щ꣬⡢ңһֱﰵͻϣٲƶ֮
Ĺ⣬ʲô˵ģֱԡ
ʨĹ⹧ǣλϣҲϣ򽯼ҽп֤ȷܵأǴ˵е֮ء
ʨɫ΢䣬һˣȻʨĹ⼫˳ۣȴ֪ڡ
Ȼڿڣһĳֹؼ֤ݣνҪռˡ
Ȼʨ¶˼κһ𣬱뵽ˣǰһʾǿߡ
Ⱥ飬һ˳ƨʨĹ٩٩̸ʮǰҡɼҡѾʧĹżҼҿʨ壬ĴִܵأĴأȴûҵĹأ±Ǩܵر̽ԽԽֵ࣬٣ڵĽС
ʨ̧ͷ˼ҪܵأΪ֮Ĺ
ߣʨЦʨĹ⣬˵δ̫ǣǿ˰ɡ
ʨĹޱ飬ֻƾ²⣬ҵȻ˵ƬǰҶҰ׮һϢ֮ҪܵأҪ󣡡
ĿһɨλҪǣǰڹܵҪնɱʱصѷȴϢعң˵ʲô˵ڹܵУ˲֪ջټ󣬻ùܵأѵЩ𣿡
ʨһƬ˶˼˵֮¡
ʨɫٱ䣬죬ȴû˵
ʨĹʾ٣ڵ伮Уʱ۷壬֮Ի䣬Ϊͻʧܡһ뢣ĹǺε컯ӦҶԡ
˶٣ֻһϣҿʨҲܣҴݳ֡
ʨ粻ûͷûһϣҿʨҲҪ׼
ӢʨĹЦݡ
ܿ죬ʨͨˣܼҵľеʱ׼ǿдܵء
Ҹù֮ܵȥΣˮǲܸõļԲáʨε飬Ҳõ޳ɡ
һ׵ʨһ֣һڳ뿪
̤ʨʱʨĹ⡢ʨ˶һۣɫĮ
ΣӮһ
ӮӮ֮˵
ߣ´ξͲֻˣ
ǿδء
Դǽ濴ŭԹȴɢ˴롣
ô꣬Сٶ˵ǻۣûз֡ɾ㷢ˣҲֻװ֪
ʨϣܲ
˵İ֮


1385 ߶
ߺŸɼҡ
ܵأһԸĵطҵ游ס常Сɼ̾˿
ףҴ˴ξٶӦԣСĿڡ
ɼĬϢȥп˶ң׮ȫκη֣̻
ǣףϰȥҴȥ

ܵأٺ٣û뵽ֱ죬ҾȻȤ˵ģһϵˣͷ˿ȴ󲻼ƣʧȥ˫˫Ե಻ס
׵ģǶŸ֮ݣֻһмˣ¸߰ͷ­
ʮǰɼҡҡżҡʨִ룬һ˲أżù˻ΪһҡôһֱţûκΰգͻóȻ롣
һ常˼ǣ
ңɼҡʨ壬ҲҪע⡣Ѿ֣Ϸ㲻ţ޶ԡ

Īﲢ֪ôߣĿܵءõ϶Ļظ¶Цݡ
׼ûУ
ﺣĦȭƣİϣΣүô
ɽ֮£Ϊܴ裬һֱġ
ĪôҽռݹܵأҲĹĶ֮
˵ģ϶Ҫˣٲ֣Ǿûˡ
ĪԴΪȻҾɽһ£һ˸ɹǻ
һ˵˼ңҶ֣ȴҲΪպһ
ô˻ᣬ˺ɽһݣ
ңĪĵףһͷ
ϲɽɽбв˿Խǻмĺô
ȻֻУĪﲻ͸¶㣬һ˵ʹʲô۶ӡ

պ󣬹ܵת֣ͬʱйؽұһͨ棬ŵĹԹԷܵһ£ڸΧڿٴ
Դˣұŭ˲ǶѾˣǻҲ̲ס
飬ǲҴȥģԽ²޲ͬΪҶ
׼û
һʱ䣬ʮĺŸȺ鼤ܣǿʨ̬һֱ䵭ǾҪ˺Ƥ

ܵ⣬һ뽯ʿˣϾҪˮ
䣬壬̫ˣʿҧгݣϳ鴤
ޱ飬Ųţ飬͸¶ȥġ
ߣΪϷţ
һ׳յģ˵ˣŲš
㣡ʿŭʿæȰסݺݵĴ˼˦ִһ̣ܵظ㣬ߣ
ݡ
ʿŭȥ
ü۵һ˿ǣʱͻȻΧҷ飬еЩ
ֻţͼˮźá
ҡҡͷѹͷ˼һ֮ǰռˮƣֿ¶һɫͨ
ϸӦȷûвףתĪǽȥɡ
áĪͷ

֮˽ȥˣ
ǣѾ롣
׮ô
źˣһȷΪĹضȥϾܴϢ
ãڣǾĵȴɡ
ɼ̧ͷԶǰĿţ֪תʲôͷ


1386 
ܵء
ʿȫ룬̴߶󣬽ܾܵ
̽УĿӦ
ܿ죬ۣ¶ɣҪҵģһ֮ͨɽ
ǡĪüͷһ壬ûҵ
ҡͷԣһ¡
һΣΪӦʱӳࡣ
Ƭ̺ҡͷûУ
ܵйƾ̿ɸӦܵطֲ۵һɽҲ
ĪʱĵͻȻһͷɫ漴ȥ
֮£Ѵҵ֪ɽƾܱ̾ҵôܷβ˵ա
ϴܹɽǺ֮Եʡ
뵽ĪͷԵȣһа취˵ţһԲƿ֡
һȥ·ҵɽ
˯ŻָģһƱѣŭһȼ
䵱֣Ī֮ʱи༸ֵ
ΣһҪúø˵˵ҵĺˣС̬ȶһЩ
ɵۣͷµİ˪һڸɾȶӿʼ
꣬СߵĹ̵ʲôˣ죬Ϣ΢ӦһĴʹ
ĻֻҪСָ֮ذɡ
ˣô޵Ԩ̽ס
һ˿䵭˲ģүС
ܿ죬ѡ˷
Īתϣߡ
ͷӻִǰУĿȴʱ䵽ԲƿϣɵǷԲƿ
ǡ
û뵽Ȼֱ˵ƿ氡䳤¶棬ܿ죬üƿдڵ꣬ʵ̫ˣ˷ⱦ
һ£ʲô˼ʲô˼˷ѣѵҾг
ŭ򲻸ҵģϼЦݣСĵʵСĻǺõġ˵ţСĪ￴һۡ
Īԥܿͨ˴£ս費ҵɽףֱӸ䡣
ЦЦϣ˻һСãĺ֮塣
һ٣͵Ťͷ֮壡
ɫУžɡ
ȷ
ĪͷӿȷǺ֮壬ϵһ£ͻ֪
ҵɽõ֤ݡ
˼ͷû˵ĿȴԾɨȥһۣ¶ּ

ܵѾʨĹɫأҪˣ
⻰ÿʨ˰ͷ
Գûǰ뵽֮£ֻὫ䵱ҶԴµĿء
ڡһоͺˡ
ңսܵأϷһ֤ݡ
ٵˣְɣʨıͺ
ʨһҡͷٵȵȡ
ңķĹأ֮׾̤ģ
⿪·ȷ棬ʨ֮
а׮ڣģԼⳡʢ磡

Ÿ
常ʨ尵еǿߣɼ޶ǿķڡ
ȱȿ΢΢һЦʨ塢ɼЩ꣬Ȼ˳Բ
¶ɡ
ģȻˣǷһˣڻ
¶ڴܾãλ֮ջ񡭡ϣһԸɣ
常³ɣҼ̼֣һз紵ݶ֪
ȥɡ
˫˫ȵķɽ̬ƽ˭ģȼ档
ֻʧȥ˵ģŻоδ̤һǲϣЩ˵澴ηЦ
һΣ˳ͽػпܽѾõΪ̤µء

֣֮
ǰɽϸиӦȷȷǱܵرһ֣ѾţǺ֮壬漴һϲ
ĪĿø͡
ⲻδϣҽյĸǣȻ֮غǿ֮˶ҵ
Σż飬Ȼܹ
Īͷ΢ɣԲƿ䳤ϣ
俴һۺɽĬһ£˼֮£ϣ֮ܽ꣬ݽһá
Ī΢û뵽˿̣£ȻҪ䲻˲˳Ͽڡ
ûйԥͷû⡣
¶ЦݣãĪģɽʲôҶ㱣֤֮ˡ
֮ʱһǿУ̵ͷһɫ뺡
ƽŷ
С硢֮以ഫϢֵߵľˣԱ֤˼Ϣʱݳȥ


1387 ٺɽ
ҵɽ㲻֮ҲȻأ׵֣˼Ұİ׮źۼϢ
һˣȻۣ

ʨ͵ȭһŹӰ飬з֣
ѴﵽĿĵأõʱ
ʨڣӦ¶
ѴõĶ̾봫ʼתʨΪףڶʨǿߣһ̤С
ˡ
ҫ۹â֮ѿһˡ

첽߽ңףʨ嶯ˣ
ŶǣҲҰ߰ɼ浭ڡ
ƽ̬΢΢һ
ҵִĿڣʨҲѳ֣ѵҪȥ
ٵȣȲˣ
ɼ濴һصĶӣɫĮѡɼ֮Ҫμסκʱ򶼲żƽľδȷľžԶõġ
ͷ΢ݣǣܽˡ
˵ѣ֮ǰ㣬ΪҲˡɼ浭һЦ𼱣ٵȵȡ
ʲôû˵̧ͷշ
žʱȻš
ڣɼüë˶̾˿ˣԷ棬չǲ㡣
¶أԸȥǰܵأ

ޱȵķ조ЦҾ֪ʲǸСӣԳŲ̫áİѾˣ
常ʨ塢ɼҶǰܵأǲҲҪˣо
ЦŰ֣ϷһȥǶ¡
͵̧ͷ常ɣ
кβɣϷΪܹ˵ңͷɣҪ˵ˡ
̧ͷЩһֱҵӰ£ﲻ̫ʹɣ÷ϣϷȻȱֽţ۾ûϹһֱĶܺãһְ쵼ߣԽ죬Ϸʽ֮λ㡣
ŻǷ̫棬ȨزոϷЩ׼ܱ
亹򣬲ٶ˵ʲôǡ

ʨһؼףֻ¶ֻ۾ԵøӺʵǿ
֣ʨ峤ǰһͬʱһ
䡪
䡪
䡪
ֲŰϢɲһֻֻδ֣ݺݲա
תۣĿХƲ飡
ֻ޴ʨӣڲ֮£ÿһһСɽëŨܣ鷺졣
˿һӰײǰա
ˡ
һűĴģͳأݳǿʹÿռ䷺ˡ
ŤĿռУһֻڶӰ֡

ɫһ䣬̴˿ܴ̼ͻȻ貹âɰŵȴǡꡱ졣
̱棬˼ơ
Īüͷ𣬡ϣô£
Ц峤ˣҪܵһ£˸ɡ
ĪһͷǴˣ֪ӦЩҪ󣬻ø͵ֶػشﵽĿġ
ţͱֵϡ
𣬹ܵطǱѰٹʮꡢǧֻ꣬ҪҿҪǶȡͻרעƽĪﾪתƽӡ
㡭
֣תɽ¶һ˿пʮǰȱ˲أһȴû뵽ᱻ㷢֪ҲӦеοˡ
תԸ䣬ȫ߶ܵ󷨣в˾ʱ䡭Īɽ
Сģһ˿ǣ԰գ͵ػ֣ˣӭУ
ȺУʮʿϢһ䣬ò֮ı䣬ȫҳαװɣɼ׼
ת߰ɡ
Ī¶ɡ
ô±ԶţҪ컯
⵱ȻҪԭȴ˵ڣĪɫ䣬ɽ֮ˣδȴܶÿֲ¼ա
һۣЦģаա
Ҳܾɣ鵽һĪһҧץԲƿˣ
ৡ
Ӱһ̤ɽ
Сָ·Ҷ˵һ仰Ĭǰ˻ǰ󣬻ңˣƫߺ޹켣ԣԵģĪεٺɽ֮ʱҪࡣ
Īͷ΢ԥǽɽ֮ˣѾǡ
ڣûģڴˣµġ
ļɵֻܵ޷ֱ֣ѵһʱһаȻ
һ˳Ӱ˲ʧǰ
Ī粻ͣһ£Ÿ˳ȥ
ৡ
ǰȻʣһΣںɽ֮ۡ
뵱ȫһģһĪĿһɨҵ˲֮ͬ
ɫУƬҶǶѲǹǶģ΢΢һЩ
תӨӨΣԿһƴСˣϥ֮ϡ
ĪĿʱС͵ۣâ׵硣
Сδɱ㣬Ȼ»
ͺȲɽۻص֮ϣ̤ӰɭȻ
ƺһĪػ˺һɫò԰ס
һ˲ֲϢ㱻Ӱ£Ŀںںϣ૵𡭡𡭡Ȼ㡭ڡҵ㡭
ʱѾ̧ͷӰӡ
ϳ޷Զֲɱƾκˣ֮УХ


1388 
ںϣӰüͷ¶˼
ʲôˣ
ɫ
ѹ֣üϢмơӰ̾Ϣһʮǰܵһսɱ֮ڶ࣬ȴУΨһ֮ˡ
˶٣߰ɣǷһ飬վͲΪˡ
ҡͷڣʱ𣿿븴ĺܽˡ
ϧҲᡣ
䡪
ɽ𶯣£һֻӣ׳ӡ
ǿıƶںŭļʸһǰ
Ӱɫ΢䣬ЦһȻСͳȫ㡣
һΪһƾݺУҷƺ澪Ρ
ˡ
һתһ͸ԿУ˿ס
꣬ǿΪҲַΪ̤븴գ㣬ʹ̤ٶȽ򣡡
羪װ㣬ɽ۲ϻ졣
ʱ䶸֣
ǹڿеͻȻ۵һγһֻ͸ļǣֱĪüĴ¡
ٿľˣĪΪ޷ܣ걾зУ
УͻȻ̧ͷеͺȣ
첨͵ڱͷϣһ֮Ӱ֡
ϵҡſϵ˿߾һ𣬾ֱںϳΪһ塣
ž
УĪüĲһߵİ͸ǣϸƬ
ŭ𣬡ô޳ɰ
סʼʱɢָ״ȴסѡ
д浱֮ǰϢպضɱ㣬û׼ʮ꣬޳ɰкѡ
ٺ٣ø֮ǰȻΪ½Ϊˣɱ𣿡ͺ죬֪Ȼǿа취ɣ

ٶȳֻ֣ɫڣݳ䡢аϢ
ײʵ
ˡ
ˡ
УͷƤ顣
Ц㿴ûУӦøл㣬Ծɸһҳ׸
ӦģƽĮں
Ц͵ֹͣǱƣס˲ӡ
ĬȥƬأһ̶ˮݳޡ
ãĮ𣬡ƾСҲұ壿ܽںҲᱻʴ࣡
üĪҪסȥ
ĪﵱȻûбסκԣʱס𣬿ڴڼûɱôľͽǡ
ѡʵû˼ıҪĪץԲƿҽں
ôΣգҪһεģԶԣҪڣ
ݲڲ󡭡ˡܡȥ
ȥұ㣡Īﵭڡ
ʵ֤ƣǶԸϺӵֶΡ
ָ£Īۣںһһȥ
濴ߵֱߣûκ谭ʵϣֻȼȥĪ޽Ǳѱˮʪ
˿̣ĪӦУµ粻ҡڣһĲӰЩӰ˴˽ţֻмСĽǶƫһ̤ȥпܽһ֪ʵõĿռ䡣
ʵã̫á
ǲ棬ĺ֮壬˿Ҳͷ󺹣ÿһѡҪá
ﺣ߶һ꣬㣬㣡Сûô׹ҵģжߣ
֮·ѣǹ֮ǰѨһ׼Ŭпܸˮ
ԣκһҪ֮ޣ֮ǰ᲼ǿػȷİȫ
ǰΪʾλۣ֮ǿֵҲһ뢺ǿ
ĲãǼ򵥵ģ
к֮忪·һ硿޽ľͬΪʾ֮ޣҪƽҲǲס
ˡ硿ԲŻţ˿һ̤ͽ֮ıʱĪ֮أҲӲ
뵽㣬ͺ޵С̫ˣһͰԼĪأƴС
źܵʹĥһʹ죬Ͳܵ
һıԸɾ𸴻ҪֵĪﵹù
һ̣еľᡣ
˼һͨȻپʱߣѹȸɢȥ¶׺ݡ
Ҳûãүų죬飡
һһһ
ĪںԽԽסĺǸܵΣ͵ĸһƬ
Ϣȫޣǰֲ˵ѾԸĨ
ž
һ̤䣬Īۣºں³
ƬˮһӴſëϺ۱ʪܣĺܲ
ʱ򣬵Ȼǹ·治ʱ
һ¾Īһڣˣ
ﺣǱģĽͷģҡ


1389 ڳ
ˡ
һͬǺɫʣӵﺣλӿת۸ȫĪڣͬ
Ȼ󣬽ʼˡ
Ī̫԰Сڻһ𸴻һǶҪߣǰæһ
еѡ𣿡Īеڣ԰һֱӽں
ںɫڵ壬ںƽƣ
ܳ˹СôصүģպһҪÿһܻ
Īﱾ̲ס΢΢鴤ɫ󣬡Ҫĵӣղô˵ƫƫȵڡ
ŭĪ̫ˣǵ׻ܲѣ

ˮУĪѾںе
Ҷұɱ㣡Ϊʵʣغϡ
Ī˶٣漴̧֣һץסݺһ
У˲ݻƵ㣬ǼչĻ֮Ʈ䡣
¶ϣһƴСˣҲţۿɼٶȸãת۱һ̲ɺࡣ
ɹǣǵûа͸ŵ㣬תۼһ
ꡪ
죬鿪³ſѪӣÿһŶͷŰϢ뾫
𣬡ſպãտΪʣ֮סصƣֻҪ̷һţָܻ̾ǧҪ˷ѡ
Īת񣬡Ӽˡ
ǰ֮ǰ˥ͷ׷ƤɿľϢ㡣
ڣǸɺԵأźɸеٶȻָ
ʮѻָ۷壬оâػʾǿϢֺɽ֮ۡ
£Ҫգûκ˿ֹҿȷ֮ȻΪ
ʱһӣʣת۳һƴĺ
㣬ԼǸΪͣԼ
˵ţХ
ĪĿ΢
°ɡ΢΢һЦܹ𣬱Ըˣ֮ǰŵɽһжġ
ɫ棬Ī˼һ£ֵˣӱλѣл
ৡ
ʧȴѾȲĽֱ뵤ﺣ
Ŀһ±䣬漴һЦ˴𸴻֮أǷô
Ŀ档ĪﹰֵҪ˴һѣҶԼΪҪ
ţҪʲô忪ڣ㡣˵̧꣬ͷ磬㾡ȡɽȥ棬һʱ䡣
ˢ
һӰʧ
ĪСӶ㣬ȷ̾һѾãû˵ĸжģ
Īͷȴûоʹ˶ԣδҹζ࣬Ҫˡ
һӣһƬ£ɽ֮С
ɢɽԱٴ
ΪһƳרԸı

ɽ⣬սѾʨ塢ɼ֣Ҵ󡣵ΪһҳϲٿأȻĲҡΣȴ֧һʱ䡣
ʨҡɼˮоǾŭδϵҾȻɳ볤ϣΪۣһĵˮ¶ƾ幥籩꣬޷ơ
Ѿɽʱ䣬ٵȥǾҪˣ
ѵҪģҵ֡
ߣûõķƾǣǶۣЦУӰͻأ֡
ɫһ䣬Ϲ֣죬ȫ֣߷ܣ
Ӧ죬˿ȴѾˡ
һ̣ȻѾ׼һֲͻȻձ
ǡһ㣬͵һ漴Ȼ顣
׵壬ѪӰǵûкˣ壬ֱȥ
ƾ㣬ҲϷ򣿡Цһ͵һײһϣ͵صɻȥѪ
һ̣㱻סĿһɨУϹֵΪֵܵģȥɡ
ѵͷСģ
ѵΪƾϷĶ֣һݰԵϢǵر
ɫƽϹ֣һǿߣȷĶ֣գķһսҲδܻ뿪
ݺһĵɵ
ˣͬΪǧҵ˼ɡ
ǰģ֮
ңУΪһ
Ѿ˥ܵռеʮŸĵزûˣҲҷС
һʱ䣬ؾ
ʱǰĺɽͻȻʧ
ͻأģûаס
Ŀ䵽ֵĪϣͻȻһɣʱ䣡
һӣһֻͻأֱ֣Īץȥ
ڲףˣһȭֺ飬屻ͬʱ˦ִߺɫʯס
ס壬Īﻤ󣬡գ㿴һĵ̡
䣬һݣڳ֣


1390 
ŭ֣ʨҡɼ棬ǻڵĳ˰ء
෬׼С̽飬ĵˣȻĪ˺ɽʲô£
ɲŭǻںޣڿߺɫʯ׺󣬶糱ˮ˵ĸɾֻʣ뾪£
ûаƷпǰʯ׻۵ʬ壬зɳ
һ΢ߣߴԳִĹǽڣϢȫޡ
ɾʱͻȻ˫ۣڻǰɣ֮ȴпֲϢȻ
ǳߵޣԳ˯оѣŰ
ս͵ôܣʮǰѾˣ
ɼƤһ֪뵽ʲôɫò԰ףźۼ˺󼸲
Įս浱ԸãطסΪԲԪΪۣתɲ񽩡ΪģǱӻң裡
̧һָս棬ɱˣ
Ϲɫ䣬˲ƣٶȼ죬ڼʮ֮һϢʱڣӦ
ɼˣǰۻǱץ飬ּѪۣŭǣЩѪۿɼٶȣٱɫȻ󷺺ڣʳǻҺ塣
սȻתɲ񽩣
֣ⷢ÷Ϲĵ׸༸־壬ʨҵϣûаѪɫ
񽩣ʾΪǿߣ֮ǰԸתм͵ĳɹʡҲתɹʧܣת֮˶ʧȥ꣬ɥʧֻתʸ񣬵ͬڳ
ɹתлִֻ֪ڣýѣ
ΪϿ̵ĴۣȻǿڶ࣬ԸתΪ֮ˣȴ֮١ͬģϿ̵Ĵۣһɹת񽩵ʵﵽµĳ̶ȡ
Ȼᳬʿǰȴܹӵм᲻ɴݵĲ֮ԼֲҲ֪ʹࡢη壬ɱֶײбŰѹκͬף
ս꣬ǵػʾ۷壬ʵڷϹ֮£֮᲻־壡
оŭ֮ޣвػȴ֮˿Ϊ֪
ǣеģǲֹսһ񽩣ߺɫʯ׳ȴͷԳܵĿֲѹȡ
ӣ
ͷһ𣬷ս֮ģؿڴʴҶ顣
շƣ
ৡ
Ӱһʧ
ػʾ۷壬ȻʲεǿڣһҪӣǲҲ
¶һ˿ʧҡҡ̾ϢƺԱ¶񽩣ȴδ·Ϊź
˼ɼҡʨ¶ɭȻ
ϹѾˣɽʨңǶλΪβߣ
仰ɽʨ䶯һ£ȿ޻ѿЦݣƿڴ
ңɲϹһǶǰԼߵȻ£дǿǾҪڹܵء
ʧܳܣ
ɽ̾ϢһǧңȻͬСɣϷԭΪ㹻ӣ뻹ۣۏ˻ˮ
ʨĬĬͷɼ˵ģ˿֪֮ʨжԶܶԶ
ɹؼǲ֪뵽⣬ʨ̲סһԹЩչ¶һ㼡⣬ôȻˣֻռʮŸĵز
Ϊ˰ԻȻȥδ̫˰ɣ
ڣλмǴӦұߡ򡭡Ѽˡ
Ϊӡ֤ԣһ¶ѪϾŰ
˵ɽֿڣɫǻָƽɼλɼ棬Ҳǿ֮
һ棬˵ûг׾ʧ룬ҲǽҪʨӴſڡ
ֵ̫Ļһɢ
ʨҳʨҲԸʹ£֧⳥
ﻰ⣬Ҳͬ˼
ɫ䣬ûб粵Цֱ
һɽɽһƬȫСЩطҾ꣬˴αһݡ
ڶϷӶݱһƷ˻ʲΣϾֻôһţҪúñһ㣬ΪṩıҪܹ
񽩳ҪѪп𣬷ϹּȻˣѪȻ˻ʾʿһˡ
ǰɽʨɫȻȴܽܣ㣬˲Ȼɫ䣡
ɼҲѪû
ʨ壬Ҳ֮ͬ£
Ƕɵῴ֮սһ˻ʾѣ岻ʲô
Ѫͳȥ̳ԣһӦıȻɢȽղҰܸأ
ޱ飬һȱ
Ƿֺˣ


1391 
ɽʨɫʱüѿ
ƴһսҲ˵ƴƴùӮֽɶʧ
ӦضĻɢ
һʱ䣬˽ѡ
ĪɨѿɫֿһޱģĿ΢΢ֵѪҲһʱɼҡʨգǰһ
üƺЩã˵֮ĪûϾܾ
ԣԣ˵ĲɼգὫҪһϣɽæڡ
ֻҪǽ죬ɼֶΣŪһ˻ʾ£ǰѹؾͿӭж⡣
ʨͷˣ
һĪɨûвüͷ˼ֻɡ
Ĭãǿͷðɣ죬֤ǻḶĴۣ
һ
ʳԣ
ɽʨתߣ֣뿪ܵء
Ƭ̺һͷˡ
֣񽩷ɻʯڣ׸֮պϣתĪ촽˶ȴδ˵һĨ̾
ЩĪѾȷҵĲȷʵ⣬˶ӣѯʡ
ȻЩۣڴĿѾﵽ

ڶգɼʨ壬ԼＰ˻ʾʿңΧĽӣҲѾͬС
ӵв񽩵ңԼǺ޴ΪɽʨȻǳ㡣
ܵз飬ȻûݸٶԼºΣѲµ
ɼҡʨ壬ΪӮң
һڸ䶯˵Ϣĵһʱ䣬ҾٻˣʮĺŸա
⣬Ǵ󲿷ˣ֪Ϲֲֳ˵¡
ô˵֮ҵĻԻͣٿʮŸʶ¶η

ɽɽĽѾɣ֮Ǳأ鲻üۼ䶼Ц⣬ѾԸȥȡʱڣҵ
ͷɼҡʨûйΪѣ
ôң񽩵ĳ֣ѾƵЦһжʮĺŸңѾ⵺Ųˡ
ЦЦԴ˲⣬ŵĵǿʨ壬ʨǰҪͷοǡ
أʲô
ɫͼ֣ıѾϸܸɾû⡣
šɽҪԼѣҪģ㾡㡣
ǰѾԸˣǵڶЦһƣСһǳ۰
Цӵܻۣ۽ûôߣ
ǰȷܲÿÿ뵽ұüο
ͷͬһϣ˳ɳɣδ˥Ҫˣ
ܵһ£ѾֶΣѾǻࡣ¶ɣս
ҡͷ

ʿԪ޼£ûʹñıҪΪб֣ƾǵ΢ĩΪҲ߶
ĪһֱûܵõҴıһ״ӽȻҪΪʷˡ
Ӱѥ˻ʼϡӰľԪ޼Ҳɴ߶ܹ˲ӰӣԻߣûѡ
ף˻ʼ蹦ϣʱиֵֵ
ÿǾƷܿɹǣԪ޼ܴ߶ֻһ۱
֮ĪʵûֶȴǱǣƹܵصĵȼıͿƽˡ
ϤһȷȫٿغĪ˼һӰѥһֻѰƤѥֱʧ
뿪չң߹ͨһ֮Сռ۵󷨣ʹõڿռ䣬翴ȥǧԽɽװС
ĪһӰɽۣĿ䵽ںУ϶˼͡һĲںںײʱţԽԽǿҡ
ϸӦһûвףĪڣ˿Ǻܿ죬ټˡ
뿪ɽ˳ϸȫ󷨿Ī뿪ס
һҳ˫ۣЦˣ
ǣлϹġĪ﹧ڣûаʧ֮
ţǾͺá϶ĹȻ⣬ҪȥϷһ𡣡
Īڼ䣬߱ضǿػ
ͷϣӲţֻҪȥ峤鷳Ļ볤ϴΪͨһĪЦſڡ
ϵͷԵȡ
䣬һ⣬תʧ
ܿ죬ԵĪʲô£
Ī΢Ц֮塣
۾һߣ
ৡ
һӣ˲ȥ


1392 
κһǧңܣ̶ҲĽأ֮˲ÿ
Ȼ⣬Ϊ֮УΪһԶࡣ
񽩣ҽĴܣ
񽩵Ĵ޽ڵص׼İ겻գʯǶĻȼգҲ¶ȣԶһЩͻᰵȥ
Īɫأһ·Ѿ崦󷨣ÿһëէ
û·õϿɣֻʮҲġ
ͷһۣ͵ĵ֮һֲܳأ޽ƲͬʱҲҵıѵ㣬ֻҪдʾʿʱҲ޷ơ
˵ЦЦģ֮ǰѽϢע뵽Ŧ֮УѾϿ㣬㶯֡

һЦǰУͻȻһŮ߰ͣ۾Сɵıӣɰ֡
䳤ϣôˣ˼һúŻһأ
˵ʱ۾Īգգģһаģ
һۣҾ֪϶㵷ˣԣôô
Щ̫꣬ˣСҴС棬üգ
СѾͷ֣ҪҪ˼ұ֤ԹԵģ䳤ˣǧҪǸ
˵ֱ꣬ʧ
Īüͷ壬ϣǡ֮飿
ţԽգϲ֡ЦЦСһʵͻҪ󣬿ڵ޶Զ᳤Ի̰ӡ
ĪûмȻܲʣƵζ
ƺҲĬǰ·Ƭ̺󿪿ڣǵˡ
谵ĴУʮֻȼգɼˣҲֻǿ˿ڲ
ĪĿһɨڴ룬߾޴ʯͣ٣ͷ΢΢һ漴񣬡μӼ
ˡתһƽӣ֪Ϊνվ˼ƣ룬ʯУԸóѵ棬ʮΪػλԶ˯ʣλ棬ս⣬λ棬ҲѾ˱Ե໹ٳһΡ
üͷӲҲȥһֶܼá
Īɫ΢䣬ת֮󣬲ϲλôᡭ
񽩵ת˽֪ԸΪٴʾ⣬ƣʵʳɹʰٲһⲽ꣬õһƾʮԸתųɹˣɽתĲ񽩣ȴȱݡ
ϣλתĲ񽩣ӵмµÿһγǷӡڵĲлɲ޸ģֱ
̾˿תΪ񽩺λػңΪлִڣһлľִɢȥͻ᳹ʧȥƿأֵҷɱ¾׷Ѫʳձ
Ī¶أʯףͻȻΪƣ롣񽩣л꾡٣ʣһγ֮Բ֪񽩵Ĵڡ

ǿУ
ѯʣֻ˼˵ͷЩ飬ʱ֪ڴ֮ǰŬͺá
Īüȴû׷ʣˡ˼һҪú֮壬֮йأ
ȱĻҪЦЦøһοⱩ¶ҿѰҽ֮ѾֶΣڴطĴ֮أҵһֲֻ֮ǡһ֪
һӣһʯ̨ʯ̨ϰڷֻһģһī񷽺С
߷ߵͺȣҽ֮ȴһУһģһǼٵģ棬нİ취ٵȴһѡͱɣ
Ī￴УĿ¶ֳɡ
֪˵ȻֻУô˷ֱ򿪾ˣһǴģҲֻһԲԣ
Ī¶һ˿Σͷ
ܽʮλ治ϧǰϧһ̾ϢһУҪػʾ۷Ϊ
Īһ
ֹЩʱֻһڳ򲻿ޱ鲻壬ﺮ磬죬ѾΣʧˣ
Īǳ鴤γʧܣѵ˵ػʾ۷ȥ
صͷ룬ػʾ۷˶Ҳ˥ܵز
ػʾػʾֻǼ򵥵룬̲ס
⡭⡭᲻ƭ˵ģ԰ֵĳɹʧܼʣζ˶롣
ҡͷط֮أעδֹ飬ԡ
ֻϵù
ĪԥŽӹͷ÷ǳۡ
¶ڴڣϣ
֮壿Ī¶ɡ
ЦģʧܣҲ˹㡣
ֲûϵĪһ档
ͬһ棬ҲֻһҲΪԼаմǸطɱȫˣԱĺûаղᶯ֡
˵һͨĪתȦ˼ȻʱȦӸеȴǷĲ١
Ļ䳤ҲˣɱѡͷĪһ֣ȡԲƿ
Ǳĳ˾裬ôкۣͰ͵ˡڣҽвУܲܲˣ̫Σյܿ𣿸ǵǰ壬СǺ°
ǽһתԹ
ӭĿ⣬ĪＷһЦݣݺһȥŭ⣺ʲô
ȣ̬ȺһЩϾǺ֮壬궼һѡ
Īӣֻ÷ŻһЩܼ򵥣һ¶ûΣա
ģ
ģĪ̧һָûӣѡоõĳ
һɣүְ
ú֮壬Ȼ䵽ѡƿӵĵزҲõۡ
ˣƽȣʲô
ǵҲľⰡ
ͷһתƽˣ浭ҳȥ˳չչǣƿ棬ڡ
ϺӣȻû˷粻ɳ
Īһ۾Ҫȴ䳤һ΢ЦȥϽ˽һڷԲƿϷ
ռһ֣֪ˣĪѿɫһƮһֻī񷽺Ͽգ۸Ӧ
ɾһ̣͵ۣΪ־Ťſڻδг֣һĨɫͻȻϣ漴Ͽӣ


1393 
Ӧ죬˵Ԥϵ⡣
һڲϣǿϯɨδɢĻɫֱӻƣΪɫɢڿС
ɼˣҲήȥһ𣬲ϲš
䵽Īϣ־밧Թ
ԵĻһʣ˵õûΣأ˵õֻǼжأܲദˣ֮أ
ɱλģڣû뵽ȻԲͨӴֱӲá
ǰ˳ԱУûгΣ֮壬ˣ
ϮԿԿڡɱڡ
Ļƿڴ֮ǰЩӡһӻΪС
϶ûүˣ˵ô˼
ȥ
ĴΣӲˣ
˲ϵŭźۼ֣ĶһɫҶ֥
𣬱Ȼֲ֥˲õʥҩȸһƬָơ˼ˣҵҪĶ֥Ͷġ
˵ţ˺һƬʺ۵֥Ҷɫ֭Һɢζ
ζŵģУշĶƷ
ֱ֥Ҷӣţѵǳϴʾܾ飬èצƵץӣƿ
Ӧɣμ֣Щˣѵܾܾ
ʶʱΪܣСֿԣ
Լҵ̨ףһץס֥Ҷԣֱھ׽һż˿̾ǺŵľջÿˬŤһƮƮģ
ãҰҰ죬鲻Ըѹһտյ֣˵
ûƭıҪڡ
ǣתڶУݺʶ¶壬Ϊ֥ϺҲƴˡ
ɵϣɫۡ
ܿ죬һԲۣ
һĨɫٶȳϡ

ˮкԸԸţʵ¡
ңƺıˣˣ
ҪǣѾˣλػʾ۷档
ÿÿ뵽ŭ𼸺ҪѪҺڣ۾졣
ҧгݣ΢΢ͬһ޲ó˵ģ
ϸȥܷ֣˷ŭеǷΣԼС
㷢֣ǱˣˣȥǸطֻ
УҪô޴òãôʲô
Ҿ¶ǵطĿС˵ǲң
ϣб
Īܹ˵飬ĬһĿɨĬĬָĲ棬ͻȻĳһͷ
棬㶼ӴˣǸĸоǲһģһ
֥Ŀϣ仰ЩԸۣɡ
˵㣬ǲ٣Īüͷһ塣
ͷҪݺѹեŰоƣ̬϶࣬һᣬţϸоǲģе㲻ͬ
۾һԼĪ˼˿̳ڣﲻͬ˵ϸһ㣡
˵Ǹое㲻һŲָŵУһʱȥ
Ƭ̺΢΢Žƽƣѵ˵壿
Уһнİ취һ֮һ仰һĥֽŵĵط治١
磬Ǹطû˵취Уһǰȫġ˵ҲںɱУԲθӦб꣬λػʾ棬û˳С
ͻȻֱ
ģ뵽ȥλ棬еޱȱ
֮УѾѡˣȴֱȥ֪㡣
Ŀ
Īһ˼лѣ壬ôΪǸֻһڳܿеƣҲӦ⡣
û⣬ֻһڳֻһڳôܾͲˣҲ㣬Ҳ㣡ֻҪܿˣӦþͿԣ¶ܿ죬ȥ
ĪͬĬ
룬Ҫõֲȱݵķֻһػʾ۷Ϊۡ
ڵңֻһ
촽˶δڣͱֱӴϣΣ֣ܳ
ǵģһ仰Զͷͣٺؿڣ£ҵȲ޸ͻᱻΪƽأ
üͷú󻺻ͷ
ĪȷղžǶ˳ԵͷǷͬж˼塣
ϣΪ˲ϧ˵˺ܶ࣬ȴ١ٱڶ̬ϣϵģûа˼
ͷתϢĪڣˣǴӡ
Цҡͷ˵ֱ˵Σػʾ۷ǿߣôܴӦֱ֮£
ӿû˵Ҫ֪ʵ鰡Īգգۣ¶һĨЦݡ
һ¼УҺ˿ļ¼
ÿÿҹѣܹǸЦݣǡ


1394 һı
ʵνЦյĪǳԩʲôû˵ֻһ££ɵġ
ľġ
ĳ峿̫ճ⴩޾ɹ⻪ʹʮɾ
ȻЩص㣬ص͵
ʮŸͻȻ˻漴һǿ߾ŭȣڵķз
ڸԾôʱͬһʱ̣յһ𾪵ĻϢ
ĻϢôģܼ򵥣Ȼڲİ׮
Ȼܵһ£Ұҵĸ߼׮һ򾡣չ©֮㡣
ȿȣˣۼ˵
ĻϢֻһ仰峿ر벻йء
ǻǽ͹һ𣬼ӳԭ֮ơ
ﰵʲô£
Ҳ񽩰
ܵһսϹ֡ɼҡʨ御޹Ѳʲôܡ
˭Ҳһ亹ոгԹģǽһʳѰ
ҾȻ˱Ӻǲ򵥣һйϵ
벻עѣ
ɹؼǣڸѾҿˣȻûԿĴڣɹܵ½£ò
˭֪ν¼ǲҵıƣ
巢ʲô̫֮Ҹϼһѡٻ̳
һԣĶ漰񽩣ľģǴ븴ˣ
ٿһۣصĴѲ飬ϣһǿǴͽȰ鱦ﻹ˳ĽԼϴˢɾȴʹ˳̵ľڵٳߵѰҡ
رйذ϶򵥰˭ҵкôҺôǴİ
ô࣬ʵ˵ĻˣʮȫȻ˵һŸǺ޶ģѾ˶ʮ꣬¶֮ʱûҲ
ȻһĸֶΣɺײɺϣ⣬Ǹ߳粨ϡ
ЦģǶŸ췿Ϲ֣
Գֶ֣Σɱһ˻ʾʿгߡӶֵ뿪̶̲Ϣټ׼һأûб˷֡
صŸŰʯϵУϹƲЦһȺɵ棬ѾϷᵽˣ㻳һɵ
ͷУԽɫԽܡ
·ϣС̽ʿīȴī񣬶һּĲϡ
Ǻӣֻ¾һջ÷ϹֶԺ֮˼ڴ
˿̿źӱȻɣתԲȻǱ߽ĥľӨ͸ŲɣɣŴкŰ磬мϡ
Ѱ
Ѱ
ϹͷȣԿ϶棬Ǻñ
Ұҡ
ٺ٣֮漰񽩣ϷҪǿ޶޲
ʹС
ţȻֻǾ˵ˣΪʱֻзϹһڳˣôȻû֪ˡ
ȿȣðɣʵǰһΣҲǺ˵ĴYYŵҲǣ㲻ƭ
߳ˣ
ڷϹļУɫɱ˲䣬бĳһͻȻˮ䶯һֻƴ͸СˣִץһѪɫ
ţŸӴȺ׻ֱƻ˼ؼ㣬ٳ޷ڶ೤ϣһ·ɱ˹
ʱСǶˡ
ҡҪʲôôͻȻͳŸˣ
񽩵սһĿ±¶׷ףȴվ
һŸң˵еҵū֮ң˿ڳˡ
λػʾ۷壡
һŸȻǲѣһ־;춯ء
齲⣬ֳܻˡ
𸡵ս𣿾ȻֶŸ̩ɭȻڣ糱ϫȣɷ졣
ҵػʾ۷壬Ҳˮ
ڣϹֶر˶أ˽¶ԹˣҲҪ֣
˵䣬뷿ϹҵҳϣѾϲīС
Ȼ͸С˸ѪɫͲˡ
ҴѲ飬ȥйضʧرģȻ֪
һ۾ͿеȷҶıڶˣ϶ʱһ
ߣ˭֪£ǲ߼޻̩ץס²֡
¶ŪϹֶرͼռȴ֪˱֮ˣ˭˷ɺУѵҪ˵Ҳ߼޻Ҳ޻˵
̩ɫһ䣬ɽңȻȱȱŵķϹֺǰ鿴ɺܿɫٶһ䣬۵ӿ֡

ٲ飬Ǹط֣˵ҾȻйϵ
̩˾ߣҪ鴫УҪ£
һŸҳ֣ΪһͼĴײ˭֪ͷβز
ҳ룬Ҳûٴ̼˳ƳŸȻ˳ǣȡһЩսƷҲġ
һıԷϹ֮Ϊ֣Ļ
ºҲ˻ɣƣȴû֤ݡֻߣҵ֤ݣҲûбҪ
һΣչҴȫʤԷΪʯڸУϣ


1395 Ԩ
Ǹطƺв¼壬ػ۷ǿߣνǱ
һ㣬Ҳû˵ǵȷʵţѪɫеȷֲȱݵķ
ܱȽ鷳ҲĿֲչԣҶԣϲ¡
㣬һҳüҼѹסЦУܿĳ
Ϲ֣ƴ񣬸֪ģҵ˽İ취ÿÿ뵽Щ̲סĪﵱǸ΢ЦԼʱƵı顣
һ˰ͬʱֱСһﰡ
䲻ֹһңҵӡ
ҡҡͷѹͷգӶŸ˳ǣŪĶ
һЩ򵥵ƷѾⷿʹȥʣ඼һЩҪƷ
һͨ뺣̲סһͷȥɫء
Ϊ˲Ͳ⿴ͨʲͨ
ϣƫƫȥΪͨĿհ뺣ûа㲻ͬ
۵¶һ˿˷ܣ϶ȴ˼֣ϸӦһȻ˼΢ĽƲ˿Ӧ
øϸϸѲ飬ȷû©ʮָͻȻԾָһ׵ϸ˿ߣǷ˿Ĵϣһİڡ
һʱɫò԰ʱžһ촫ȴûоɫ³
ϸ˿ʧ¶ѿһ뺣Ħ뺱澹м䡣
󣬳ǰģȫСһŵ뺣ʽ䣬֮оһ˿Ϣ
һС̽һ˿Ϣɴۣ͵򿪵ŴҴȥ

ϸȷУȷһԨ꼰Խܡ
ҪǣһĴŮأ
ΪҵԨ꣬ûϢҲ֪Ͷپ˶ٺ֡
գȴΪ˼¡
ʸ֪µҸ߲㼤ˣ˵и˫ңȴײ˰
ӷ˳õһ뺣ҵһȫµԨδҲ̫˰ɣ
˭ûģһҪͣͣͣ
Ҫ֪Ǻųḻ࣬ͬԨҶԣֱһ󱦿⣡
ܿ죬˼ã֮ǾЦˡ
ԨԨ
ðɣǳԽ׵ţǼδϣǹϵֵбʽصӵܣɾҲδ̫˰ɣ
ҪҲҪ԰ɣͨҲ԰ɣԨܾͳȥ
ȡ¸صϳһҿ飬Ǵӳɡ
һͷϼһ˿Ҳ˲ˣͷͬϷҲ˼
£һڳĹǣʼ෢ԣֱ˵Ĩǻػأ˼һ˼
ԨǲӦ
ĴͻȻЦһǱߵģΪҲǿЩµţȴС
һڳüֹȴȥ
벻ǣԨİɡһϳϣ㱲ߣ˵
ƺ֪˼΢΢Ǻ죬ȴӲͦŲ죬ԨȻǴӷҵõġ
˵Ϊʲôܴӷҵõ
ǼһڳϣƴͻƶŸŵõģϰƹˤһ㰮զզصģ
˼ףҾǻȥҲӦԨ
ЦشǺðϳϵƤҲ񰡣
䣬ע㣬ӱ㣬幫
Ҷҳϣ۵ΪЦһĿڵɨҿǶ׼ҪǰɣνģŹ˶ãȻˣҲɣǣΪ飬˽վ棬ܵõԨ꣡
һŭ齻Īǳ깦ǾȻӲͷƤܾзһҶ죬Ǿöˣ
һڻ̫ˣ粵ĻԺô¶档
ԣݳźһƬ֣׷׶УһЩսõĳϣҲһԲ
ɫƽǰһĻһϷԽԽ
ãгϲɫͷ΢΢һȥ
žһϲϵϼһҲʶŲӡ
ڿˣ飬ǸǽǴɲۡ
˶٣ҼݣһƱȨԨ˽У
Ц
һڳ㿴ҿ㣬ɫҵԹ


1396 ȴ
ҾĪʱںռ۵󷨵Ĵڣźɽ
˿ĸԤеĸ˳ΪʯԵʣ˿ƿֲΣչü仺
ȻⲢһ£ȵպ󸴻˿ؽԶԶǰ
ɣֻҪ¾ͺãҰ˿ԽǿĪеļƻԽа
תͷ𣬡Ȼ⡣
ĪתЦЦǲ̫ġ
Цݣܹиܵ԰˿ĹţоЩ졣
СգȻģʵû뵽
ȻЩֻ£ǾԲ˵ġ
ȣһסЦк¡
ĪĿ΢ǼҵĽ˰ɣ
ʱҭĲᣬСʵ̫ˣʲôû˵ȻҲܲµ
˵ûȷĽȻ˴Ǿٲһ£影ʲôλôÿ´һΣͿ֮һ
Ծǵˡ
ĪĲ⣬Ц֣ӴˣǰŪʵû£ֱ˵ɡ
һЦû棬㿴֪ˡ
ӹĪɫͱһ£̧ͷһ䣬Цû͵˼̽
ܿ죬Ī̧ͷɫıˣ粻Σųɵ⡭ֱʻ᲻̫ˣϻͬô
ȣʣ֪Ԩʲô
ţԴʱ˵Ī̾˿Ϊ֪ʲôŸеľ
Ԩ˵һС磬ȴֲǴС磬ΪǶһƬأһƬޱյ򹲳ơ
˵Ķ棬ĴرϷָγһСԶҵһֻ꣬Ҫ㹻ǿԴΪͻƿռݸԨ
ȻԨķḻĳڶǿ飬˲Ը֮ĪҪԭ򣬵ȴ
Ϊ꣬һԨһпܻ޾ƸͽıԿף
Ī벻Ҫ
Ȼһϻ
ԴѱֻҪٲֵԱתá
ԿԨøȻĪΪٶȣҲ֮ǡ
ΪԨĪԽףҪǺҪġ
һڲͷԸˡ
ֻȹ̣ĪӻڰȫԼ
ƺĹ˼ɣЦһһЩϼһȷʵߵķͳȥˣǲҲӡԣľǣǼģͺúţ
˶٣¶أЩȻҲףһҪ㡣飬Ԩ͸㣬ǶĿأԣҪɼչ¶ǿǱסڿڡ򣬱Ǽٿ㣬ҲһٶǿѹǵĿ顣
ĪĬܹһԨǿ죬ǿнУܵѹ֪һůڣ볤ת棬ضȫԸ峤ʧ
ͺãЦļ򣬡ֹҲܿ㰡ղµΪ£ǺݺһϳϡϼһȻƤľˣչҵ幫ºٲҪŵǸݺһ١
Ī֪⣬񣬡ϵ࣬Ӹмպлᣬлر
Բˡ
Цĺϲ£죬Ҳʵеݾ͵˵ʵĪעҪΪδĶʯôһδɳĴִȣлϵȴã޴
䳤ϣĪ￴뺣¶Цݡ
Ԩ֣úˣͽ
ʱعɽ磬˭
塭ɡ߹
ԨɲԴǰ򵥣Ϊִ£ڳܾǲǿ߳
Ҳ˵ĪֻԴԨء
ϻЩϼһǣպĪ￪زԮͷ
ʱ˳£˲ֵĻᣬҲ˵
˵Ԩǲͬ⵫űˣԼزˣǰ˼
Ī΢ЦܳϻǲģֻҪ֣;Ƕᡣ
ֻƾԴףʵֲԨȷʵЩѡ
Щϼһﲻ֪ǿԮңǰ
źɽĪ۵ײɶӿڴ˿ЩɣҪİ
һ̣˭֪Ժģǵ̤֮·ʱļлɽ£Ⱥʵ˵ϡ


1397 һҪ
һŸ
̩صϢ̫㤣Ŷʮңǰһˮըһʱ
ѱˣгͷĻᣡժҧصͺţһзĿܡ
һҸ߲ɫأȻҶԸжɽļȴòϣЩһֱûеõϿɡ
ûһֱûбʽɣʮСĽ͵£ظ֮С̾ϢһնδҪ紵ˡ
ʱȥ
һҸ߲㣬ɫѿ
ʱλһֱĬڣ鱾ȥ飬ǡ
ǣĿܱһɨ̩ϢصգԸ½£̽飬ȷڤ֮ڲ֪֮ص
ҳϷ׷ɫ䣬У¶֮ɫ
ܹ꣬Ϊ
ң»ǸطϿɣǻָϵ
ôȴҵģؽؼ䣬Ϊҵ³
λϲؾţµ飬֪֮ȻϵӦֻǳӴޱ飬۵һ˿εļã»ɣ֪֮أ֮²ϵΪǰҳֵһ󱲡
͵̧ͷ˵Сǿˡ
Ҵδڲ񽩵ϢҲδйκΣƿصľٶǲв񽩣벻֪֮زϵֻһܣǲ֪֮ϵҡ
¶ǿţ긡ϸ飬ͨ˿֣˼пܣӵг׵ʡһоͶ˽͡
ǺǣǿĽͣУȴпܽӽ࣡
ǣҳ˳Խʵľţô»Բ֪֮صĹע
һ
λɫû˵ͷ˵һԡ
ڣڣѾҵ˹ؼôӦô
һзѯʣȴҲһûʲô⡣
Ϊп𣬽Ҵ̳ݺһŲȽ
£Ȼ
ôֹȻټ򵥲顣
ȻػϣǾͰϣ֮Դȥ
Ϊˣûκμֵģ
ʧȥȻҲͣٱ￴ء
취ܼ򵥣ҲЧɹؼǣѾ֪֮ؿСǿеˣɲһС£һ֣ұȻᱻΪƽأ
УժĿǻѡ鵽һԴУֻܷһ
䲻ֻҪ֣һᱻ֣ʱһҸ߲üͷ塣
º󱻲ѵΪһˣǻңժµͺ
ԱĿڣУıȲһˡ
š
ժķ죬ȴ֪Ҫô˵ɱĪɴ˲֪֮صϣֻΪ棬Ҳ֮
ø֮ףӵһŸǿڶ࣬ٿųʮС磬
һУȴȲǵļ棬ϸ룬һ˱˵Ĺ¡
ʱ򣬻յƨϣ˹˵ϣֶƸʽıˡ
һ飬ֵ첱Ӵ֣Ҹ߲Ǵ˹ʶΣһҪ
ôôӳ顣
ɫƽֻǴĨ¶ŪȻִҳһŵλϣֱ㿴ҪΣ
ǰһ񣬡ͨµһӣõһϢǰƶŸʱӷҵõһ뺣мصģһԨꡣȫδصԨʹ͸
ƴʣʵѾˣؼһ㡣
һԨҶĿأҲܴӲ֤֮ǰĲ²⡣ҹȻΪ»ò֪֮صĹע˴󷽣Ԩܴ£
ⲻǹؼؼõԨ󣬾һȥҲ˵Ԩ硣
˵ϣв֪֮Ŀ޷ִĵطôԨȻһ
Ԩɱɺ̶ܴϣ֪ϾֵԨߣʵ̫ϡƽ顣
ǣյʮС磬оԨֻҪһԨһЩۣܴ򿪽ͨ
Ȼºⲻ˱ɣֻҪץ֤ݣ֪֮Ҳð֮踣¾һǿ
ͷ¾ͽ㣬Ҫñʧ
½߾ȫ


1398 Ļ޾
ʮŸ
䲽ĴҴҶ¶ɫЩ飬Ҫ
ţʲô£˵ȿڣϼƽ
Ӱ죬ɫͲ٣ҶƵƵƺ̽ʲô
һֱûм٣ҵļأǲǷʲô˾š
ҷεĿ꣬ƺǡ
üͷһ壬ͣټϢΪʲôһֱƽδйľٶôͻȻ֡
£ƺϹֵйأˣ̩϶컢ͷβǱ֣ʲô˵ţ¶ֿЦ
˼һת׹Ͻ˽Ρ
һЩ飬Ұйؼ
ҲͲѽͣǽΪƵƵж
Ѿۣͨһ£йԨһ£ǲһ
룬Ԩ֮УұȻ֡üģȥҪ̸һ̸
ȥ

ңϢɿ𣿡Ī֪º󣬵һͷǲš
û֪ҳһΪţʼǿ
Σ
ţҲҪʱɳĳɳʱУ̫ⷢʲôò֣ڿͷϿȵ𣬿һɳ죬̫졭˲ӡ
䣬µţΪ˭ȷδɳֵز
µģͬҲţΪ̫࣬һоʮŸڳΪǿߵ·ϡ
һ򲽣Ķɣ˳˳ˮһ·ûգѵĵ˻ٻعͷʰǣ
ˣ
дͷʱֻֻͷһһƣĲҲĽ棡
ţͷҲô׵ġ
οĪﲢΪԼѾչֳҼɵĳԡ
ھ˺ô׵
Ȼ֪˼ɫؿڣ֪㲻ţǼۺ϶෽Ϣݡ
ǾãҪɱҡ
ǣ
䳤
ҲôΪ
ĪĬһ˵һ£ţͬʱ˵ʱĺúõģǾҪ˼һˡ
ǣǶĴˡ
˻жϿŶȺܸߣȻҪǣڿ֮󣬽ԼƲ˵˳
ҡѵū͡ҡǡ֪֮ءᡭ
ðɣӺܻңĪˣȻãµȷúúˡ
ȣһɾô飬ɾôô
Ī̧ͷ촽˶һ仰ûʲôҾǾԩ
£ףҵԭ򣬼ֱ
¶һ˿Ρ
伱æȳ˭ûϵҪҲֻܹ֣Щ˵̫Сˡ
أ֪ЩҲǳڶİȫ룬˵ǲǣ
סĪεͷ
һȴ㿴ھƲԨ֮£ǲʱһţ
ϣĪɫޱȣԨѾ͸ˣ
䱻Ĳᣬݺݵһۣû֪֪ԨģҲҪҪϣݻء
ţҲǱ뷨ڡ
Īͷðɡ

䣺
ӦˣʹӦˣ
ôô򵥣
˶һۣȫԸ׼ʮ˰գȴûų̈Ļ˵ĿС
ȻǿɲĪټּ֣ӦͺãӦͺð
ͷһʯأ¶΢Цͷİɣ棬ΪṩһЩ֮ȷٶȲŻ
ã鲻˶ã˵ڼ䣬׼ĪЦžܾ
⻰̫԰
һæҪ׼ʲô
ԨȻҭԱֱۡ
Ҿ֪ûô򵥡
յļһ׵ľʹӦû۶ӣ˭Ű
ⲻǣ
û鷭ۣǸղŲ˵ˣݻԨҲӦ˵ģ
ǴӦ˰˿Ҫһʱ䣬ɹǰӲȥԨġĪش
һѪ
һꡭһ꣬ƨݻ
¾ǿһС磬׼ҪʱҲⳤˡ
ԼٳĬˣ峤С̫ãеסĸϽţ
ߺߣҳʱˡ
տڣͱֱӴϣǻɫȫ˻ȥǸоһˬ
峤䳤ϣǵ˼ףҲܸм룬˵Ī΢΢һЦɫƽ͸ᶨһЩ֣֮·ȴֿԾһС
Ҳ˵ɱ֮ǲģȷˣΣ޾֮ĶûУΪвŵöڼУкʸ񣬽ȥϵо磬̸ָҵٹ⣡
Ī﹪񣬡ԣ峤ϲҪȰѾ
ãЦ̾ǱСˣȻд˾ģ㲻⣬Ԩʱǲһ㣬ƴɣ
л峤Ī¶ţҪɱӣǣҵȴҲôȡģ
䣬תȥ
伱ˣ峤
̧֣ɫп˵Ķԣĸ֮Ļ޾һ·նɱģǿߣԣͰɡ


1399 ˿
һ
ɽۣ֮Īںں⣬ƽ˫֣ǲϲȴ¶ĵ
˿Ҫˣڽ죬һ̣Ժں߳һλվǰ
һ̣ĪԺ棬ʼΪܻ飬ͣǺɫĿݷ֮ϡ
һ̣зģԼ뿪Ҫ㹻Ĳ
ͻȻ䣬ںڰ㣬ҷཹཡƬð飬Ƭ
Ī΢΢һŹĺں
һںڵ㷢ƿˮ棬ˮˮݣӦΪ㤵Ļ棬ȴĪһɣ¶ůЦݡ
ţ뿪ˮһɵЦ۾˿գգģǣŹǵζ
Ȼ޳ĲǰΰǷݰ׾ϸ壬ƺֻһۣҪ˳СȻսƽûа࣬ٵͻĻԲβȻһ˫޳ȡ
ںɽϣûзټ۾һֻŶСè
ĪЦݸӲãûзӵľ򣬷ޱϸޱ棬ƺҪЩȱʧЩҲһǣҪεļסΪ΢ЦŮˡ
ڣߵǰĵһۣСһٿ˫ۣ
ɷģϣȴôǴΡ
˵֮󣬸Լ̲סˣ͡Ц
Īſ֣뻳УȻס
°Ϳͷ׾ϸļɢźŵζһ̣
еģֻһݾñطĻϲһ˹ãһݴӴ֮ٹµο
˿ˣá
һ仰һ»Ůķܵѹƣ룬嶯˶ŬԼ
ԺҲˡ
Ҳٷߡ
ţߡ
򵥶Ի󣬺ɽ֮۹ƽһӱһŮˣȴ˿ûаΡ
ֻһ飬ڱ˴ת
á
СĪĪ˰ҽ׼˵ģٱôȥҪˣ˿û
ĪһЦƿһ¼
Ƥ񣡡˿߷߲ƽ
㣬һǰ˭Ƥ񰡣
˿۾Ҳڵʱ䣬Сĥ²ٰƤô
ôãٿȥҲۣ񣬴գ
вɱʵڱǿĪˣԹԵͷϴ
С˿һЦһ֣϶һɴȹתɡ
һۣĪʹסˣＲʦ
׵ĴɫϾȻһɸ߽µζϵŮɴȹƫֱĺܣܿЩʲôЧħŮˡ
ŮħŮֽȻͬԣͬʱڰ˿ϣûиоͻںϣγһ֣ղܣʳ֪ζ
һΪ
˿ĪķӦ⣬СӶסŮľδҲ̫Щ
СĪӣ㰧ߡ
Īǧ
Ȼȵĵһֻ֣ǰ·
ӴǣСĪӣȻС׶֪ˣЩ۽ǰ˿·ɨȥһҶĿ࿴ģ
ĪЦģ̫֪Щ£ҲܳԾ
´ˣЩʱȷԺٸ˵˿Ļӻ֣߰ɣƣڻôˣɶɾ͡
̫ɶõĲãЩˡ
㶮ƨ˵׹ã˵һ־磬ײ
ףú
òݣûĻ£
ǳ𣿡
˿ĵЦ˵ǣСĪ𣿡
̫˵ǣȻǣĪԴǡ
ԣ䳤Ϲʱ򣬿ľһദľ档
Ȼ˶ʼˡ
ô£һ˻ţôͱ׳ˣ
һװļҪ֣δҲ̫˰ɣ
ȿȣˡĻĪһ¶Σæתע⣬Ӹһ£а˿ǵӵѡ
۾̽յƣƳĪһ£Ц˼ѡƭ㣡
˵㣬ۻûϹ
һĮ£üϸ˿Ȼ󡭡һͻȻЦʢҰջ
˿ǰɣ䣬ʮҳϣϵͦõģһμ棬Ժա
ס˿֣һ׽ģ䣬Īﳹײˡ⣬ʲôడ
㵵ģһЦС֪Сսթͱƭˡ
װʲôװ
ֻҪǰλùϵ͵סѨԺôQõġ
˿ĪһЦס䣬㼸仰˱˴˵ĹϵȵĲС
䳤Ϸ죬üЦģò̫⣬ֱֻӾҪնͷջֽĽˡ
һʱ˶Խ˵ԽͶ漰ĵŮ£Īۻ軨ɫҵ
Ȱ˿䳤Ͽʼۣ沿ά巽Ļʱ̲סˣŤͷߣءûˣ


1400 սһ
صתƽͻȻҫ۹âӰֱӴͳȥ
ãҵĿռ䲨Żɢȥ
ֶüͷһ˼ʱϰ¶ı顣
ͷ䣬ʰᣬı飬峤ôˣ
룬ȻһЦûʲôֻǾλѣЩ˼
Ҳôã۾һ˿ȷʵǸȤˣҺദֻϧҪ߲ȻжãҿǺѲҵôһѡ
㰡¶ΣЦߣܷĲ١
˵
ʲôû˵תߣ˿׷
۰˿ǷԣǸطװʲô֪õѡ

Դ磬ʹ
ˡ
͵󷨹âɢȥ¶Ӱ
Ī΢Цǵˡ
һϮɴȹŮ̬ҿһۣЦνĴʵۣҲĲôȻûӭ
ĪﲻΪ⣬ֱ̤󷨣ͷҲصʱСĵ㣬⴫ܹģѹˡ
˿΢ܿͷӦСĪĪڳǰɣҿˣȻôõĵطͦĵطͦ£վס֣ʲô񣡡
׷ţ͵ͻȻ򿪣һʿ첽ȻǱͷУɵԭء
⡭ô
ʱ£һԳȡ侲Ŀʾˣѵǰǻþɲ԰ߵˣһþˣ
ȣȷӦؿһЩˣüסĶˡ
ӭ¹
˷׷׸
̬ɫηûа
Ӿٶϸ΢ǲʱɨ⣬Щеİ֮𣬻ȼš
ĪΪԴִ֮ƴ˼أͳϽ飬ĳһ˵Ǵ۷塣
һֱȱһŮˣһС
ڣ²רϾ˼Ů˽顣
ڣŮˣƺѾ֡
ţĿ⣬䵽˿ϡ
ղֻǴҴһƳȻȴû˿ɡ
ԽԽ˹üֻ̬Сӣܰ˵͵͵ߡ
ˡ
֪˭һĭⰲĻУԵø
˿콿Цһ֦Ҳ
£˲ɳӣ
ĪϷڣôãҲŶһ˾ѹ
ǰ˿޻԰ǲùˡ
򵥵ټ򵥵Ľܺ˿ֱ֣Ӵȥ
ιǲǳԴˣ
ͷԺŵ㣬ҵ֡
ɿˣ˼ʲôû̫ˡ
ԺҪɴɣ
ŶԼĽ̸ڷҡ
ðɣʵ졣
Ҫ˵ʸ͵ģǴʳҪλ֮Ĳ˵Ϊб֤
ҲǾ֮Щûӣɽôôס
ŮģҲ˰


1401 ս֮Ůƪ
һ˽ϰĴ磬йر´һŮ˵Ϣ۹ϲ㡣
УŮ˷˺۲ŻʹͣεĲʲ
ƾʲô˼ҹ˼֪˶ϸֶıţ׼ɵĹȺƻûǵüʩչôͻȻĳһŮģˣ
ⲻ۸
˵µŮ˷ǳжЦѵǼҲһǵĴˣ
Ƕʩɼҵǧ𣬲֪˵°Զҧһҹ俪Ҷ
ΡòԵ˰ǵˣÿ峿ȥŶӵվ֡
ûŮȥǰץˣǺͶˣŷѪسҡ
ѵ
ϳǵԺ¥ŮǰѾ£˵Դʮ֮һһһѧŵģ֪֪֪£һִػСдǽоνòǻ۵
ڻʳ֮ŮʹԸ̷ʱ£Ҵ˼Ըꡣ϶һ̶ǧ߿ˣ
ɾˣˣûÿٴˮʪǰ
СϢ˵ĳļһŮʪǰʱ򣬿ڸڿԺµΰ
ǿΰְ
õӲʱ
λԵŮӣıµˣҲǸдֱһҪۡ
ôûסأôͱһռȣⲻŶȫǿȺܡ
̣̰
£ֵ÷зһаأֱվȥˡǽи֣ʳس䣬˭ŮҪǲֱǸʱг
¥̸Ц֮Ҳôһ䡣
˵ĳĳС㷢ˣģŮǸ˵
ٺ٣ɶҵģ⻹и͵ģϳǻѸԶ˰ȻŻֻҪһζ֤Ͱλˡ
۴֣ÿ춼вͬĶӳֵļ֡
Ŵţ֪죬ͱĳһϢ˵Ů˶İɣµŮ˲ܱȵġ
Ҫǣ˵λŻ֮ˣǵңĿùλݵĴˡ
´ΣǴϽͣµŮǣ׵ŭˣ
ʲô˼Ҳ˵ǶȲ
˭˵վﱣ֤㣬վ
Ȼܿ쵱ռ˿ǣⶼ˳
Ƕ˵ǼŮ
٣ⱩƢ˵ֱӿᣡ
ԣǴԣεİ
ĳҹ鸮ϣͲסŮ̲סŭȸϣ֪ν
ŭԵһҹʮ°壬ڶ鸮лͣŮ伣
Уĳĳҹҹ˯ĻɴˣбԼ׳˼仰ʱͱϳȥլԺ˵ŭ÷שҳ
ɸϣڶͬϢģλֵŷų֮Եĸ϶С㣬Ǳ˪ӣͷԶ˾
һǼٻŤԼ־ֺñ£ĸô˵Ͳˡ
ѵôѵıȲϣ
սǿļӾ伣ɰеȴǵûƽϢҡ
עĽ㣬ǱµŮˣɥĲĵزȻһ֮սܼǧˣ

ǧ۾ɢһֽΣյζ⣬Ҳۼˣô
ţǺͷ빵ûϸ룬ʶĵͷȴ档
ǧŶһĬϢ˵˵ж
⻰רµ⺱ķֳ豭һڣſ˼
жⲻ̫˵µڲǱʸ˵֣һ۾Ҫ˵Ļ깴ȥ룬һ̳ƣԽԽǻζ
˵⣬°ͣҡͷ˵˵
ǧը˷Σ⣬ôˣ˵ů黰ȻͳͳһŮϣⶼ˵ôϸô˷Ƿˣô˵
ԽԽžһڰϣžһӶʨ𣬡⣬쵰
ǰд˵˽£ⲻǸûû̵ģԴһתڣ֪ˡ
ԽʱԽҪס侲ӦֻԽԽ鷳
ʯ׼ԣһŭһ˼Щʲô
ǧһ´ϣ¶ãȻ
Ƴ˿ǱµѣҺпܣĳּܵĹϵмҶ˼ңҲú룬顢ɼʲôΪֻһ棬ͱһŮסԼ룡
ǧȻپڷ˼С˵
ûµѣôѰˣ˽ʹף˿ǱºķѴۣɹ֮ˣ˵ƺǶԿԨżɫȻЩ飬ǲ˵֪ģ֪ˣҲҪ˵ȥûУ
֪ˣ⣬ǡǸҲǹģǡһʱԴԺˡǧڰǸ
֪أĵ˿ϲ¶㣬ֵȥ¶ڷҲУüŮǶʵ㣬һŭ˼ң˵׼Ҫǻ¡ȻȥɣһץһӦ񣬱¼սԨǧͷЩ߰㣡
ѵ⣬ǧȲ裬䲻Ҫ̫ۣԹԵˡ
˿ڲ裬̾һ૵ʱŮ˵ȷ̫ˣżƢЧҲңµŮˣ
ƸпĽ̾ϢһͷȥղŵĻɲǷܣսԨڼԴΪӪȻҪǰ׵


1402 ս֮Ů
Ű˿ɫĪƣһɢȥ룬¶õЦϸмֵ⡣
ݺݵһۣ˿ߺſڣû뵽Сﻹܻͦӭ
˴ʵ¹ӵ̷ĤݣȻŮǵĶ󡣡Ī緢״б۱ģҲ㣬һ˫۾ƫ޵ĺ
˿һĹ˵ı飬㲻ʮ죬ͿĹˣ㻹ٿ
Īһ䣬ûһ˫Ѱõ۾Ű˿ǵĽ仰˶档
СӴȻ켻ڵĻ⣬һɻʵ۱±Ů˱򣬺ٺٺٺ١ɭɭЦȴôҲûɭ֮͸һȵĿɰо
Ůˣˣ
Īҡҡͷû⣬תϣչһ½Ȼ󳤳˿
˿ü˱Ȳ裬ô⼸ۣ
šĪŲ裬ŨصӦһԴĵӻ̫ˣҵһпõǻĺܲҡ
˵ſЦһ̧üġ
˿ЦһСӵ֪֮ԨǸطȺܽӽȻ޾ĲƸӴͬܳ˲¹ͷ
Ԩô£
ֻ˵ĸŶ˿ЦеĿɵüס죬ҪȵպʱԹŮ˼û㡣
Ī̾˿ǿҪú׼һˣ취ȡҵĻᡣ
˰㣬ŮһʼûϹۡ˿ЦһʮбۣȻ˵ҳ֣ŮҲֵ徲ڣԴΣ
ĪЦһ
ߣ֣㻹˵㡣˿ģ棬ЩҪĶҺҪ
˵⣬¶ЦǼһٿ㣬Ҳ۵ļ˯ţ
Ī΢΢鴤԰˿ӣȻô˵ˣ桭С̽һ˿ؽסòŻعŶЦ绨ŮˣٶȾþ
ҪֱۣǱţҿⷿĽȥģԥĪСڣĺ𣿡
˿΢ЦԨԸͷİŽҼѻӭҳϻ⳰ЦٵòԨȥĻûġ
Ī
һ˵ô࣬㲻û𣿣
ΣһİɣһҪ
˿üЦԣ
һЩɣڸǿȷע㹻ѻʮɽĶ棬Լд˽
ԣɽǰ˿ԼҪģŮˣһغ󲻽ĸˣθҲడ
Īװʲô֪ԣǰΪĬӰɡ
ιιʲôɫѵΪҳûʨӴ󿪿ˣ˿߷߲ƽС
ȻûС
СĪӣ󵨣㻹ƭ˭ððҲһˣҿˣ
̫޲ˣĪһ־塣
˿һЦֺݺݵһۣ̾ϢСûĵİǣҪôණɶΪ㣬Ȼ滳ˣ˼Һɣģ
ԨǵطǺսʵ˵ãԨԨʵȥ𶡵ˮãֻԨСҲݺݺȼġ
ҸĶһ󲿷֣׼һԴһЩԪ޼ʿ֮ڶʱڣһ˻ʾʿʹҽһһСֶΣ֤Ĺ
Ī˴ϸһ˿Σղȷʵţ˿ûȡһЩȻûзԣչЩġ
ϾҶĶⳤģԳĴңĹΡԵЩ֪ԼС֮ĺ֮ȴΡ
˿Բԭң
ûа⣬ĪﹰֳϿҵǸ
˿һۣ֪ˣˣѹˣҿİһΪˣȻ˶ⴧ⣬ĲŰأ˭нҴ˴й֮£Ծ͸һԭµĻᡣ
ܼ򵥵ģֻҪһڽңôҹȥ㿴ǲķǳ򵥣һްʵ̫ˣǳͷ㣬Ҳô׵
˵ţһ̫û취ıǰ΢΢̽ͷɨɨԼĺ촽ʾСĪ㻹Ͻ
ĪᣬͰ͵Ҫ
˿Цеͷ
ԥԥڶĿСʱĪЦһͷȥ
ž
ͷϰһƣ˿Ц׽ңֱ⣬˰㣡ȥѴѵļӹ֬׷۰ɣҲȥˣͷûʵŮǽò绨͵ģ浣ͱĳһҪǿѹկ˵Ĵħͷ
ĪЦ£뿪εӡ
ղţĲһ׵ˣͷһĿٱݺݳЦȷһö
˭Ů£СƽϢŮŭ𣬾͵ְɡ
Żԣ߶ʮ˵ģ˿Ůҿˣ


1403 սģ֮Ƥ
ļΪ½ԴѡʮԪ޼ʿΪٽһ
ǻʵ۱µȻֻڻʳ䡢ѲӼܳʱٻΣչǱ׽ˡ
ο֮仹ǩԼʵ۱¾ġ
뵽ЦһЩﳰЦļһӦף˭Ĵ˰ɣ
Ҹ½򣬱ͬڴһµĴţ߲εأȴҪԴԶûлᣬ͵Ĳ׳
ѣԭ⣬ҺңһЦ͸ŹȾ
üë٬ޱתعŵѣ𣿡
Ŷȿȣеѯ¡¶һ˿Ӳת۾ͱЦǣ˵£׼ʮλԪ޼̤򣬲֪¡
ġ𽽫ϣعŵѻûµĻиˡ
˵΢΢ͷŤͷߣԭεˡ
ϣ¶ЦݣعһЩ곰Цݵ֮һھȻҴ׽Ű
θŭԵģڴ»ʲôʱ֪ͨأ
Ӧò̫磬ǰӦҪøˣǻᱻһЩ˵ѡΨףͻֵˡ
Ҳʱú׼һ£ѴߵĶӡˡ
ô䡭һ̫þ⣬ȥݼƻɡ
죬ˣԷɢˡ
ûʲô˵ģԷɢΪһͶҵԴǿߣ۳ڶļν㣬Ӧá
ڶΪߣʵǿҲΪϵõڶǳ
ĵһñѡĺܲ
ڶ죬֣Ԫ붼֮
ðɣԪʶʱһֶýˡ˵ڲϣֵޱȡ
ģõģ㿼ǣޱȷ
붼֮û˵ģʵǻ۶Ǹ߾ڹϵȫԶ෽λ˲ţѡԤ֮С
ֵһ£ԥһ£ͷʾϿɡ
죬ʥʣعš
ʲô
ʥʵѱͼҡԱ²ı֣ǿǸĹ£Ҳûʸ񣬻õ
Ҳ˵عô£Ϊǿǻʳ֮Ͷ裬£Ҳͼ棡
ôôô
ٵһ¡ðɣεȥˣعŵֶˣƨ
ֱд
ǵһʱ𽻹ݺ棬Լûʵ۱µҪ棬ҪݺݵĳЦ
ѵ
졣
ڹ˲ջˣΪУû֡һɻţɶƵӿͷѵѡԼõıȻʮ
ֻ룬;ü޷ֱӵĸоסԼŽһˣԼؽΪʳϲЦ
ңµһЩҵѾĲˣӡǵĸм˼ѵҪ˵˼ҲȥˣǵĶҰɡ
һ־棬ֻһ룬˺޲鶹һͷײ
һ죬һһҪҵְ
δϵ
ʵ֤Ҫղźãʱţ̫ܲ
ӻʹз͵ȾϲĻԪ޼УĻŭͬʱмڵأָָصģһЧһʵ۱£ԸΪ²һУ
˱ֵҳ֮ϣ̾Իʵ۱µʶ֮е塣
ʱһľڴſڣԶգն
ðɣЦˡ
ֽǿŹŹɫ̴Ǵ뿪˼վûҵİ취
ţǲҪչ߳ûû֮ǰ뿪ܱܷͷʱһŮ˳ǰ
ɫɴȹ֣۰׾ļʵصĹü񣬶ǻ˵һڶૡ
һϣҲѵõˣһȴԾԲҪߵĸо
ȻԼҪߣδҲ̫ײ˰ɣûй۵ģ
תһ߷ͷƺͻȻ뵽ʲôϷһ˿죬㡭ǡĸ˭
ûĻӦþǸ˭˿΢΢һЦ´ۣĪСѡﰡƺˮ׼һ㰡
𽱣֤һˣʱ򣬸ֳܣԼ趼ʶ
ǰŮˡ˰ɣ飬ȥɣ
ûжԥ̬ǰδеĹμĸˡ
˿콿Цĸĸ
ЦĻ֦ҲޱȵģԽ϶еͷǺĿڣǱµĵ£Ȼµĸ
Ȼı֣ġ̨顱ףε֡
ȻŮϣЦԽˡ
˿Цãǿͣ£֪ĪΪʲôѡԭںƤһ棬Ƶġ
ӻ֣ڣˣҪ취ƨˣѾͨҵˣ߰ɡ
ǿ̼ȥȥģ
ȥȥĵط˿ЦЦҪ׼εọ́δôŶôһڵĻᣬھܾü
һҲɵı飬ᶨͷȥ
Ժ뵽֮£ѼΪ˸涣ץһͨᡣ
˵С˵೤ӣԺʲô鶼ôپһʧǧźޡһʧǧźް
Ѫܵӣ


1404 Ӵ
һ£龫ǣǿԴ磬пټڣϢҲͲҪܣһռʳ׳񾡽֪ΰĻʵ۱½սԨһħݺᣬȴִƸ硣
ڣ
ʹǰȸͷҹ㳡ǰһҹƾ˽һԿΪʯš
ǧɣɣ۷켫ŭХб׳ײɱǳµĤݡ
ϣ磡
ܿ죬ʹӦΰĻʵ۱£Ϊĳĸлڿžʦᡣ
Ϣһʱ伻˿ǳصʿҲ֮㣬۶
ʳãȴ̩ɽڶǿΪ֮ʯʹԴǰδеƽڡ
ҲΪˣô̵ʱڣġдʳ񣬶ĵΣΰĻʵ۱£Կ
Σʹ˻ۼҪǣ۳һɣǿԸ
Ըʣȴؼ䣬Ϊ֮һȴ֮ʲͬǲͬսУǿԸڤڤ֮еˣ
ʹ
Ī֮ϣͷĿƺ˼Ͽգһֻڵǿ֮
Ǵʳ֣˿սֵ׳Ըӳ֣˻ۿɼٶȷɿ
й񣬡£ʱˣ
ĪջĿ⣬Ŀ·һɨЩ±мȫƾǣȥսԨȡһԻδ
ǻ֮ǳ֣
Īһɳ̤գšΪףڵһҳϸںԴУѡʮλԪ޼
ÿϣϢȴУͷųֱʵİơԴ磬һ䣬ǲͨˣҲܹܵԼѹ
֪ʵ۱µʦᣬҪʼˡ
һ̣ذ˷Ŀ⣬ۼ
ȻڿԣӵȺ󲿷ֵĿ⣬ȴһ˿͡
ΰĻʵ۱ͷڽڣھۣ̤ѥһѳҪأ룡ټϴ˿̣Īʳˣл֮ɷ
˳ʣ˵̫ʶĿĻʵ۱£ܹȫסǻߵԵŮӡ
յİ˿ںɴȹ⣬һڵ磬Ϣ䣡
׾ϸļɫԱȣ㲻Ǹޱߣ͵ľһʢĺڰеİ
߽ţƽͣȴĪȫڣУ
һ̵İ˿ڹˣʲôʲôˣŮףжǵˣ˿չ¶֮С
Ī󲽶У԰˿ܸ棬УһгޱȵĻ档һ̣Ǽٲ֣ɹڻ˿߻ʵ۱µŮǣҲòĵȻᡣ
ֻǣ֮Ľ֪ôأ
˿һΪػ㣬ЩﲻںأԭžȽء
ûôģǾôҪӣܵñʾׯһ㡣
һţ
ߣʵ˵ɣΪһЩ£Ժһ㡣
һţ
СĪӣҲŲţҿԺȷĸ㣬ٸ䣬һŰȥ
ĪƹЦܣӲñԵԽ£ʱУСϱٸԼļС
˵ʲôģһˣҪĵȻӢ˫Ļʵ۱¡
ʦ˳ŶɽХˣ׼ĪҲ̲ס³ȡ
һ˵˽УΪʳֵһ仰޴ȥԨشʤҫһȹ
۸ߺӴ࣡תۣӦ֮γһؼ˴󳱡
Ӵ࣡
Ӵ࣡
Ӵ࣡
ϣ֮쳤Х
ΪʿͬΪСȹԴͳΣƽ紫Ŀڻʹ֮УͶӰ˿Ͽա
ȻΪ㣬͵ĺķѣƾɣĪҲֵá
ԣ˿̳ڼǰģһǧɴͶӰչţʹܶĻǳת֮ͷų¶İϢ
ƽ紫ػʾʿɴҲ֪ԼԴ磬𶯡Ϣ£ʶ򵹣η
Īתһ̤ƽ紫󣬰˿󣬵һ˽У󷨱Ⱥ򱶵ĹâϿյĿռȫŤ
ͽֲòɢȥ֮ȴţ԰ûκܴӵվ


1405 Ϲ
һδͣԴϸ飬Ȼ˳ûٳ⡣
ҿռʧĪһѳڣʮŸصƽС
ӭӣ˵ӵĻ˵ԹģôôߵŪսԨʦᣬ±˲֪ҪʲôƵģ͵͵֪ʲô˼
˼һڡۡѥԲѰĺۼ£ĪЦſڣͱˣɵص׵Ҳᱻ˾֪Сү¡
ҿǴԻҵͷǲ֪Ѿ֪˶԰ɣЦŽҴ
Ī°ͣЦû˵
ɨһۺ棬ڵ˵ͷǴк۾һ԰˿ǵºúģһ¡˵ЩüͷƳĪ߰ɣ峤ء
áĪЦǺǵͷ⣬һȥɡ
ҡͷٻ㣬ҾͲȥˣȥٺǡ뿪Դ磬ʳݵֵȻࡣ
ţǾ鷳ˡĪЦŵͷϣ߰ɡ

ʮŸʮеȣСҲԶԡĪ˵һңǨһȣҲܹȥԴ缸ˣǲֵһᣡ
㻮һСɽΪĪ˽أɰźһС
˵СɽԿһۣҲмǧﳤ½ľ޴Ⱥٺ˺ɿյġ
ڵȺ뿪Խϡȥһֶ˵ĸоԴʳλʮԪ޼Ӧһַĵ׵ľ޴롣
⿴㣬ȴû˵ʲôֻǷԸǺúϢԼĹǵģûлؼңסȻӦҪٺЩˣĪûл֮ǰȻҪ¡
ڰ˿Ȼɵ˵һ󣬴ŹƮȻȥ

õ򣬷ӦĪԤеģȻܲһȻüͷȴһ˼ı飬ѵͲе𶯣һ˿˿ľŭ
Ҫ֪ĪѾ׼˵ǣɿΣпܡòˡ
Ȼ˵ͷЩ࣬ᾡ˵ϻᣬҪʱ䡣
Ī̧üģ峤ҷûˡ
ЦҵأԭǱ򶨣ҲŰ
ܲôණΪôڣҿǺЩѰĪЦҡͷ
˶٣ɵܲʣ峤ΪʲôӦĪ˱˻ҪԣʵǲܲʰôĶε̻ҲһھʹӦ
İ
¶΢ЦƺԴԤϣֵ˵ĪеĶԼҪİɣ
Ī룬ͷǰ˿
Ȼͳ׷ˣҲҪʲôôණ׳ȥϻȻɴɽ㲻뿴յĻͷսԨһϣЩ˼ɡɫ棬սҪ
Īûϻ֣صͷ
ԨǿοҪһԶã˿ֲʣܵѹ
Ƕأȼ׽ϺӦڧ
Ԩ˳һжܻͣ򡭡֮λܱȫĪʱڣҲٵõҵİ
Īļ򣬡ȻЩ̫Ҫ㣬սҪҲûİȫҪ㻹ᣬδеǻᣬ̫ƽһʱ̣սҲᱣ¡
Ǿ֮ˡ
Īижɫȴɣ峤ģзִ硣
ţȥɣѾڴһУ׼ûĻͿԴˡ
Ӹˡ

ס˿һѣϣ촽ʱ򶯣ѹ֭Һ
ŮڴǽǴżƹһۣ˶ʶ¶֮⡣
һչ۵ף˿΢һ˿Цݣ㶼ûϡûвͶ񣬼Ȼõ࣬ȻôһЩ棬ӦеĴۡ򣬱עƽӹ
һ󼱴ĽŲֱӶϵ裬һںȸɾŷ߷ߵȺϲȻͶˣһԺģøݶҪа죡
˿һۣЦôΪǵ㶫ܣҰεȸȻ䵽زˣ˶̾Ϣ
һۣߣǵ㶫ܽǵ㶫죬ôû͸ôģҲԣ׼峤һȥ
ֹŭֹŭϻ˸Σ˸գһƱ̫Ű˿Ȥڡ
üֵǶȥɡ
ǣϡ
Ů뿪һ¶ϣڰ˿ݺһѣ˵ӣ
˵䣬ϵۿɼٶ󾹱һʮŮӡ
ݰףȻư˿˫ȴҲѵһˣ˫ͨ͸Ϊɫ١


1406 ʤ
ý㣬Ҵˡ˿ϳ죬ġ
Цһ֣ξ͵һѵٷضϳͣ
˵ţһץӵĶ
˿һۣڣ֪Ͳˡ
ڲ֪ˣ״ͷЦ漴ϣ֫ǲ˵ۡ
䣬˵һˣΪʲôǵðԼװôªⲻû𡣡˿̧ƣ˳ָУÿ춼ҴŵģǱ
צӣ⣬ܵŰ֣ЦȻȻ۵ȴһ˿Ȼ
棬е¡
˿ˣȴû׷ʣ֮ദؿĻ֡
Ȼ䲻˵ɣαƻա
ˣ̸һˣ
ڡľͺˣȺ϶
ιιעôٶĳǸϣ幫ʲôģǰʱ㲻ǻŵǸˣôţȥһΰ
ޣҪﱲֵͣ⼸϶ȥˣŭƽ˲˵ǣģᶨҲֻʱ䣬ı䲻˴ֵġ
죬ҪΪ׼ϼһҪĺͨˣôΣҲͦ´Ρɣٺ죬ִȥˡ
¶أɵøЩôģס峤Ϊܵİ볰Цһһõȥ֪˷ĸҲ׷ȥԨ
˿Ȼ̹ףĪҪЩԭһЦģԭ͵һֶġǾ䣬תһģһⲻף£
ĵķԣ
ˣǧǰһԱĴͷó⣬˵ʢʱͨǿϵǽһˮ𣬿ϧӪƻôΣľƲʧˡ
ɫأ۾˿㵽״ͰôͨеƤ񣡡
׳գ˼вѧźòãʲôϵ˿ûķŰۣҸ㣬ģ㻹˵Ҵӿٵػˣ
ЦһҲԼ뷨̫ף֪ԼĻࡣ
ˣֻôûźӳ
˿һ¶ģͦһģû뵽˼ᶨǸߣҵϢȾˣŻᱬǿ־
ܲҪˣ죬ģҪȻȥһۣСİ˼ˡ
û¡˿ЩСˣʲôҾĴһݣ
ǺãҸջ·ѾʹˣСڲϲ㣬һˡһǱˮ׼ٺõĳԻھ԰ȫĻ£Ҳ̲סı¶˳ź˵
°ǽüȻԣû˾ȥץͷ¡˿һ˷ܣ밡븡߲Զһȣһˣ˵׼ãץһͷϽûˣ
һͷߣ㣬Ͻ壬ץ˻д鷳ģ
ķģо飬˵һ׼أȳ·۲٣˵ţ˿סһ˲ʧ

סȺصĳң˿̳ſֲĻϢӿƣƾκˡ
һֻ𽣬߰˸޴ڵʯϣÿһɨɸӰҲ
ڣѾĿɢʼ°ĭһʱȥģԼж϶
㡭ħħˡ桭ꡭˡ
˭Ⱦҡ

ޱ飬ǰԴʮˣǲǾԼǲǾòӣûǵȷӣԪ޼磬ԴǿߣֻոյҡֻңƿصĻԪ޼ʮϣ
ɨԽҵɫͻȻһתҲ˵ˣΪǸģǰδеţΪĴڣǵ˽츲صı仯Ϊǽ˳˻ʾ
һǧԪ޼磬пܵһ˻ʣЩǼסǷ˱¶飬ҪܻرҪֻ֪Ҫű£ǵδϣпܴﵽĲΣ
˵ĳѾת·ǽ£Ҫô롭ӦòҪǣ
Էɢˡ붼֮عŵʮ˾һ񣬰ޱ
Чһʵ۱£
ԪֺŹȵһڵأİµͺȡ
Чһʵ۱£
˽ں
ͷһɣ֪˿Ѿˣжֽŵ׼ַֻʽǵҳϣȷսԨ֮ʱʧܡ
ȻĪ˴֮أһԨ֮սͬҪʤܣ


1407 Ԩ
νȷе˵ӦñŶ԰ɡǰЦӯӯİ˿Īﱳһ²亹ԺԲҪŮˡ
һҺԼ붼֮˻ߵĿ޺
Ҫ֪붼֮ǹϵģע֮ˣƽ࣬˴оݣľ֮һһէʲôģʹ
ڣȻʰɵģſ㺿У֪еʹ࣬ﵽ˺ֵز
۽ǳ˳飬ʶ˺󼸲۵¶һ˿̡
ô˿
һЦûУûУûУ
ᡰߡһǷŹ˿תֱ²ĪҪҪȥԣζˬģңʣ϶ܳŹȥʱ˻ʾˣ
룬һͻһ󾳽磬Ƕ컯ڻͰǰѵĶ
Īҡͷһ˵ȥҴӦģð˿㬲ѣ۾գգʵ˻ʾʿȥҲܵõٺôΪͻһػûġ
ӻ磬һȥһ˵Ťͷߣһ׷ҧǱģ
˿ƲƲ죬һ䵨С
ⰲȥ˶û˵ֻԽԽ߰ĲҺڿлص
˿ǿǵʵ᲻²ֲΣĪͻȻüڡ
ģΣе㣬ɸңΪ޷ͺˡ˿ںİڰ֣½ǽˣЩһһĺܣһھʹӦˣƾǵĻۣٹһ꣬Ҳδؾͻ˻ʾ
Īͷͺá
ԴİڣЩ˻кܴôһʱȫˣʱԨ˳ֻҲòʧ
ԺջΣͻޱȼѣ
ˣģصģ㾿ʲô
˿һЦСûĵģ֪ңķѴʵԨҲİȫ༸ֱϣҪʱľͱ׵ˡ
ĪЩûижޱȣĿСĵ㣬ǧ˼ˡ
һ󣬾ôֲķѴľٶôΣϥҲĲࡣ
һ뵽ӽ󣬾ʧǰĪб̲סϣŮˣܹӰ˿Ĵݲлɡ

󣬾һν޸ƽЩƫ󣬴׼ɡʱԤе죬ĪﻹԴ˶ûбﲻ
δͣͬС磬ȫʼҪڵһλ㣬ֻҪͺá
˶죬ܾĥʮλԴԪ޼ҲܶһЩָʱ䡣
˵̤һ̣̲סģ氡
öĻ˵ôãСʱһ鱻ı᲻᳤ֹ⣬⻹ǵһοޣǸоһˬ
ֱӵµĺʮѾǿͻƣʵǵĴ˻ʾʿڰ˿ǰ˳ֻСè̡
Ǽ𽣬䷢ʵǻҪǿһЩʱǽһĽ
ǻʵ۱µǩԼϵܹȻǿԱȵģ඼ܣΪ
żعĽʺ޵𽵱ͷ쭣Ǳ£عž;ԲǱô³ˡ
ºã˶벻ףĳŭ𣬵Ǹŭģαװġ
ֻԼĬĬС
ûܿ࣬Ϊ
ڰ˴Ļ
һ뵽Ǽ죬棬˨ʯƾŰӣĶھҳ鴤
Ӳˣ
˿Ůĳ̫ˣ˵𣬾Ȼľֲܣ˵ǱڼᵽŮ˾ȻĴڡ
ˡˡˡ
Ȼˣ
ޣȴҧһֶ³һŭԼҪ֮ˣ
Ժ԰˿ԵľԶ֮ÿÿ˵˿Ů˫绪ĬĬĲһ䣬ĳݶҲǾһ
Ȼ飬ûڶ
ϼӳ죬ȾѪĻ棬֮ŭš
ƽȫת̫ĹâÿռŤŤĿռУһ˿˿Ϣɢݳ
ǡԨϢ
Īɫأ֣
һ̤ƽС
ǰ˿⣬Դһʮ˻ʾ
ٻԪ޼
֧֣ĪսԨȫ
ˡ
һƽеӰ͵Ťֱʧ


1408 Ԩһս
ɫ̫׹£ĲľͷԼȫߵĲ񷣬Ⱦɫƺ
ʱɫ̫ѾʼӶɲԼֵջȥĻᣬһƽߣɫĹֻʸգⷽΰ١
ȻϣҫأԨĹô죬Ӧþա
ƹȵأԨеĹڣÿ춼ƶ۵ȻΪ¶ȼٽͣˮֱӹصװУʵĴУȻٶڶγƶ䡣
ܶʼظḶ́ĳһ̣ͻȻ˶ݵͣ͡
ƹϣռŤһֻſ˵Ĺڣܱһ븹С
һӰŤռг֣ٱʵһ̤ٵһ磡
ĪѹŴͲЩʣ˫ĿܱɨԨԨ𣿡
ԪȽҲضã֪˴Ŀ£ѹʸ񱻳ΪĶ棡
ٺ٣Ԩ˻ĵط˿һĵϣ¶˿˿˷ܡ
һ̣ɫһ䣬һ䣡
䡪
ɽ㣬ųأʱͬ޾Ρ֫ϱۣ˳ŴѷŽ֣ǽϣڲϵţǻδȥ
ںڵѪʣ֮أɢͷƵĶ
˿ɫһ䣬ʬ壡Ŀɨܱߣȣ˳֣Ƭȵطɱл
δ䣬һ£˸ı䣬עһ㣬ǾչΧ
ȵмĵ棬͵ش̮µѹԽеʬǿкɱ
ɫѪӿеĶϢøŨء
ڰ˿ȳݵʱӦ˿̰ʿͬʱǰһͬһ
Х磬һ޶۳޴ķеĶֱ߿ա
ͬʱһɱʮ˻ʾİٻԪ޼ֱӳ档
ֲըʱԴ𣬴ͳ죬һصסƬƬĵ棬²̮γһ׵ľ޿ӣ
ͻȻ䣬һ˻𴫳ĳ漴飬һʮɸߵĺӰ͵شдܳ
Ŀ⿴ȥһͨˣǻᱻֱӰʬ˴һγɣ˵ʬ壬иԨޣڲϵͷ­ȻһԨħԴ
УʿּƬͨâϣ˺Ƭ˿ڡ
ѪŽ޴ʬʹ͵֣Ƭ۳ƣһķɡ
Ϊһ˻ʾоѪɼʬǿᡣ
˿һҵˣ
ৡ
Ӱһʧٶȳ֣ھ޴ʬͷ絶ºݺһС
ۡ
һδ󵶣ʬͷ­һ´ʿɫԽѪҺȪ㱬
˿˿ûбܻ䣬ƾԽѪҺմ壬ֱһ²ʿԴУϢݺһУһָֻڴĺɫ׳档
ʮĩпյĽ֫ͷųĺɫ˿ߣţҪ뵽Ѫ֮С
ߣ
ЦУ˿žһ죬ɫ׳汻ֱһ̲ࡣĴأһƽȥ˳ûɱ
ģѾˡ˿ûֽɫ׳ʬ嶪ٻһֺɫĻ棬ճɻҽ
һĻⳤ˿ڵȼҳϣҲһֵģ
Īӻ֣ߵԴʮ˻ʾ˵һ࣬ü˽ţǿ
Цͷֹǿֱǿ£
һ£壬Ԩǰٵǿ֮һǱʵǿȴʬʬģֻһͨˣǿߣǾͺԤˡ
ʲôԤϵģ׺廹ƴһƴƷǽףһӲ˿ɫ̫ÿĪ̫ðȻһͷ˺ء
ĪɫһȥԨ͵õϢôǺͷ
£ھδ֪ǻȴɣһƳƿأҲ·⻺ڡ
δıʤǰܣϳɳ֮ԣĪûԥֱӵͷӦ
ȻܲսԨʧܣ飬˵־תơ
һ·õѡ
ȻѾ׼һɵĴȥ˵ʿһƣʣµ˸˾ְٶȽƽغֱӿʼ
ܿ죬ʧƬ̵İ˿һϢڸһɽϣץһֻʬ


1409 ٷ
ʬĳ֣ͷһӰĪ˿ʼԲߡ
᲻俿ʬϾ˴ԨпǺأʬҲſڣ˿
˿̾˿ץѾйһ˵ʬд
ܱһ°ȥ
ĪüͷҲ˵նɱĺ廹ͬ飬Ѿ¶˳
¶ģֻɱһ֮£Ȼ鷳ȴһЩ취ԳŻ⡣Цһĵǣߵĺ壬Ѿߵݣ
˿ͷС˵ģºпѳΪʵ鷳
˵ĪҲ֪鷳ˣ
ԨɲС磬򲢲İҲŸĵ⡣һ֪߽ٽǵأضȫ֮սʱƾڵʵ޷ֵ
ɵȻߣĳݱ¶һ³ԤϣҲ̫Ϊѡ
ĪĬ˿
üߣһͷӦϧðյôһݴ񣡡˿̾
͵̧ͷ˵
ƽ紫󣬾ٿҲҪʱ䣬ԺϾرӣôʱġ
¶ȻǰҲ뵽ģʶĺԣɼǲԸ档
սԨΪиṩǿսȻδһ˳ȴҲмա
˭ϣȻ
Īɨһۼ򵥴ӪأЩʿԼԴʮ˰ףڽŵæµţ˿֪ǵˣһ𣬾Ѿע
սԨѵĲ

۵һ˿ãܿͱᶨɢĪ̧ͷԵǸ
ʿУҪֱǰԨǰѡʮΰٴΣɻսһ
ھƣֻ˵ãΣյľأôҲûɻաΣδؾʮ
һĪɫƽȻ㲻ǾͷսһҿŴĺ壬ǿ
ҧгݣɱڣûǣҲø㹻Ĵۣ
ģ˿ͻȻЦһ˰˵飬ϲͷӲϣײͷѪС£һһͷײˣǱ硣
ĪȻû˵
˿а취Ը壿⾪ϲڡ
ڵ˰Ҳ֪˵ˡ˿̾Ϣһµα顣
Īﹰ֣񣬡˰ɣ
˿üЦѹסһСӵ棬֮²ϵͷΪʲôΪ㱣ݻ壬Сһ׮ˡ
ģɲǶϷ˿㣬һСĻԲ̫š
㱻ңϴµ飬Īһ죬붼顣
ĽĻȥŪɣһֵʡˡ˿һתߡ
⵱ɵˣϽȥһͨǸŵŰȰ
ˣʱȣû˷ˣҪһ㹻㹻㹻̵ĵ¹ʱ˵£˿ϣ¶ģ
⼱æͷãһ롭һʱɣˣ˵ת˳ȥ
óģʱܴҪֶ밡
Īüͷ˿᲻£
ݷ֮飬ƺ£ĵģŮ˻ɵ¡һΣδؾ˵ģܹ±Դˣ
ģҸոոԲ벻ġ˿ķӦ⣬ЦӲ˼֣£׼ˣֻû뵽ôСĵ£û⡣
ĪͷǾͺãҸһ׼
ܰ˿˵Ҳȫš
˿ЦеͷãǾһɡ
һΣ˿Ȼû˵ٻ׼׼õĲϣܿűȡ
ʱȫµĵ¹У֮ɫĵϣһɴС󷨱
һжǰ˿ȥĪֻվһԿš
ʲô󷨣
Ҳţƺмٻĺۼһɲ⡣
ѵ˿ҪٻʲôԺ壿ԣû˵һȺʲôа
Ī΢΢ĵ˼ֲ²⣬ǲȷ
ܿ죬󷨾У׼ÿһġ׭̶ʼɢԡ
˿ɫأվŦָһѪʱ˳ָ¡
ˡ
Ԥ׳һ±ҫۡ
˿Įնڵعл죬֮Ѫٷ٣
䡪
޾Գ˲۳ɰע


1410 ռ״̬
ɽĳ
޴ڣʴ䣬Լɼм䴦һʯ̨
˿ϥʯ̨ǿϢ԰
ǰʼͻȻʱţԽԽǿҡ
ȻԸţԼҪд鷳ˣ
ԣ˿ֹһľвƸʯ̨
ɵֵκλιǣڲǶŲǿ
ܹϢȫ䣬ͬظ
룬Ҳδκε
ʱ˿ݺһ־ӿͷ걾ɪɪ
͵̧ͷͷգͫһ㣬ΣϢԴͷ
˿Ҫߣȴʧȥ˶ƿأֻڿ־塢ʡУԭء
䡪
ռ͵飬һ½ûķʯ̨ꡱһ顣
ɢȥ˵ֻмʯ˿Ӱʧ

Ԩ
ƹȴ޴󹬵
˿վŦڣһĻͻȻ֣ͷϾһĻӰͷͷ
ʱţӰٱʵԿһŮˣܿĿһĻ⣬̲סŴ͡
˿һ˿
Ī¶ȻٻãȻ롣⣬ŮˣӦþɽУ˿ı塣
תһɻ˿֮ǰΪλ˵ٻ٣
ৡ
ǿɽٻİ˿ۣͨ˴˼ϵ˲һУ¶޾֣еǱ壬ҲǱ壬ôܶҷٻ
˿ɫĮ֮䣬һʼûоԵ֣֮ǿʱǱ壬ұǿ󣬱Ȼҡ
ҺúޣǻɣѾɱ㷴ɵĻᣡ
ϧ㲢δôҺȷϲûкҩ
㲻Ҫ⣡ʵǿ󣬿ԷٻңҪںϣҲûô򵥣
ģҲ㣬ֻǽʶĨȥָռ״̬ѡ
Ρʼȫһˣ죬һ⾿ô¡
뵽˹Ҳǵķ˿ڵͷǲҪȡ衱ĺð
Ťͷˣʵ۱һ˼ģȻ֪ġ
ͻȻ䣬˿¶΢Цҵˣ
һץС²ֱ֣ûգȻȻڴˣȴָĸط
ͷٻİ˿壬ּУܣôҵҵı
ȴһδڣѲ
ץˡЦУ˿֣ϱ鲼˿ڣļԿͷ˿һƳƳѪϡ
̯֣УһѪɫԲ飬˿ƺϤϢҪߡ
˿һսȭͷžһѪɫԲ飬һƬѪɫ
һȫڣ¶
˿壬Ǳһ³˽ǣţʹĲҽСܿ죬ʧʹŤ壬ҲٶȻָƽ
ž
أϥ£塣
˿̣ԭ˿ʶѾĨȥ
˿ָռ״̬
㡭
һΪṩʼɡ
ǡ
˿ľȻͷһУż˲ϻ죬ɢϢ
˿תˣ鵽һѾˣʣµĲʺٿ߰ɡ⣬ӽԺ󣬾ǽˣ⣬ڣû˭ܽ
⻹˵ʲôĪֱִ̧ϣԣԺ͹Уû˻
䣬ͷתȥ
θϡ
Ŀ뿪˿¶ο۳ķĿǣϣĪ￴ռ״̬
СӺִܶ磬ǲµһЩû˵ۿкܴͬġ
ҡҡͷ񣬰˿һӣع֮źȻرգǿ󲨶֮
νĻԺ󽫳ΪֻԼܹĵط
һ̧֣ҪХǰȻſ븹С
£֪ôأôʹӦˣһ·Ȱı⡣
ĪﲻΪٳʱת֪
һ仰ҭ⣬ɴۣ鲻Ը
һ·˵˰Ҿ֪֪һ֪أôϢ
ɸ˶ǣĪ̧֣ҪңʣҲ˵ġ
˵ﳤȥ
쳤̾ˣôӦ³̶ûᣬλذɣ
ԥûĪǷţһתֱڵع棬ſ˿Ķ


1411 ֲٽ
һŸҡ
Ѿȷϣ˽Ԩҹʲơڵأ̬
һˣ谵ĹӰ£ֻܿԼӣţĺã׼һ£ձɡ
֣ðţº󼴿̳˶٣ӷͬСɣδسɴ󻼣²һա
ĬǱĻ̾˿ݼù⣬Щȷ㡣һУΪУ£Ϊ֤Թģ߽
²ֻϣΪǣŬ򶨣ɻеĲȴ¶ļ
һ⣬ӻ֣ȥɣ
ǡ˺󼸲תȥսĹߣ䵽ϣƺӳյ۾һḬ֮̃⡣
󷽣뿪ĬͻȻҡҡͷĿޱ䡣
Ϊ֪ػ־㹻ֶΣΪˣҲŲңЩֵֶܽһ붼ģΪ껹Ҫݰ

ɽ磬ǧɽ
ǰһ·ɽȫƿصѩսУѡáȫɽУһʱɽ𶯣
׷ʹֶΣ֪̽£ȻһĻ˾ʧ롣ɷз£һ񣬻ɽҲһƬƽδԤеĿֲ
ɽ̳ϣϥ׼ûУ
ǰ뷢ԺߣһɫĴ쳤ۣϢֲԨ
ˣһж׵湧ڣϸɱϣһ˿֮ɫ
ɿУȴûжԣֵǾͿʼɣ
ĬϢӦǡ
Աߣ壬ͬʱ¶һ˿ݡ
ȥɣ
ҵȸˡ
Ŀ뿪۵һ˿΢΢ãܿͱɢãҲٶȼᶨ
ˣǽ׼תʱ֮ţܹǧɽͽֻҲлɱĪ壬ֻܵȴŻƽٽ١վףǶԵģ

Ԩ
䡢ʪĹͷ޴ʬһ
Ѿȷƹеȷ֮ˡ
һֻʬڣڻĦ
ʬƺüѵҲ
ӦòǣڣӦѾٶǼڵƹС
ʬ룬ǲǣɱǲõѡ񣬷һ¶Ϣ֮±
רӦǼǽҡʬվ¶Ѫ
ֻ֮ڣϻҽѹƲסˡ
ã
ʬתȥ
Ƭ̺󣬺ۼһƬڣر̮һֻֻʬ˻
ʬɷͻ谵ʣɲǼڣīȾɺѪĶѻ


1412
Ԩ󣬺ų棬ĳδ֪ԭ򣬱ϷָɵЩСɳԨΪ֮޽٣ΪֿԿ˳˼򵥵ıš
˿̣Ԩİʮߺţ˵ĴУ»ɫȥ˵ʿڣȻ鲻
ҵ㾡ȫϢûκηԭ£֮˼ڣһҰס
תĿɭȻҵУûԭֶȻ²кá
ž
֮Դը֮ʡԶͬʱ£ͷ岻ϲ
ڣٸ죬鲻࣬һ³

ɫ£ǽ壬ʬһۿͷ
ʬǰƮһźͳд
𡪡
𡪡
𡪡
һֻֻʬתһԭϵĶǣתԶ
Уֻ޴۾֣Ź˵ʬ۵һĨɫ
ߣճ˵Ԩų⣬Զв
СĽÿһ㹻֮ˣӦе̬ȡ
ৡ
һ߿գһ̣ʧ

Դӽٵգڣ´óϢ˻ʾʿֲڵƹķΪʱӷΧΡ
ԪԸ£Ϊ֮һҲԴʮУΨһһ
ɫУȥϢ۾Ҳպ±֮
õģԼģԽΪۣ²κҲⷽԲڷ紵ݶ
Ԫ񲢲ţΪԶǵƹȡ¼ֶһɲŮħͷ˿ʲôµģ
ȻǰѾŴἰԨĿֲڵԪУĻǽСġ
ûаգ»׷գһͬ⣿Ȼܣ
ԣԨͬһ㣬ʮ˻ʾٻԪ޼ֲǰʲô
һΣգҲͷѵֽţȻַѹ
Ȼˣڱǰ¶мӷֵ飬ܲ
ٺ٣ع϶ȻҲ˼ϧǱȣ뵽ǸıģԪдˬԽԼǡһ춼ȥˣûʲôҲ׬ˣ
ˬᣬԪƤͻȻһ˲ʲô͵ۡ
Ȼ㿴ˣԶǵضĿֲʬɷ
ϣӰ쭶ٶȿľˡ
˽ˣˣ
Ԫؽֱ˲԰ס
죬⡭ǡ
˵յɱȻ֪ǿ
ǰ
ʬһ֧ӣ
ͻȻ䣬һͺڶ𣬵Ԫֽһ͵شӵµɳǡñܿһֻӵص׺ĸȭͷ
˲ȥص͵ϮԼʲô𽣹תӣ̻ԽҰס
ͳʾ͵飬Ԫаˣˣ


1413 
һ̣ǵԪ񣬿ӪأҲ׶༪ˡ
Ťͷۺʿһۣɳĵعһ̾¶ʧ֮ɫ
ܿ죬ǿᾫ񣬴ȥ
ˣʲô£
ǲǺɱˣ
ˣҪô
ͨʿԴ˾ţڵһڳϣɫҲǽޱȡ
壬Ǻ壡
ʲôǳһʮ˻ʣٻԪԨУҲһǿ˭ǣһ¡
ʵ֮ƽ
£ȺֿĪɫȲԲ
֣ⷬһŶ裬ɤӵģ˲١ĪǣֶΣ
֣ȥ÷Ҫ飡ˣüۼĽҲڲסѹ£ǿЩͻΧɣǾˣ
÷ǰ֮ԣƾеֵס
Χ֮δɣ˳ɱȥԾɱⲻ˲أȴм
Īδ˼ҡͷ
һͣԱµǻۣȻܿգٲʮ
ھܾǲԸ˿ǶԱϣ
¡
Ī̧֣Ű˿ԣ
Ȼ
죬ɿ侲ȵӣȴ˵һ仰
ƽռºͣȴһˣһı䡣
û·˰
ǲļĪһЩǷݼᶨ֮⣬ȴҲδҡ
⣬ڴͻΧмֻգ˷ʬһʼͱнһ򾡵ͷԴûзޣŰ˿
ǰĻΪ˰⣬һǹؼĪﲻţ˿ް֮£˴ֽδ֣鷳ҪһЩʱ䡭ô͸ȡЩʱ䣡
ܻ䣬Ρ
̾Ϣһ֣ϣǶԵġ
תߣƻѾı䣬ȻҪصƹȣôŵȻҪȫԸ
˿ŮˣؼʱǧҪӰ
ܿ죬һȥ˼еعܱߣ¡¡е汻ƽͨ棬üӲޱȣԷʬصͻ͵Ϯ
ͬʱȡͼʮ˻ʣٻԪ̤룬һɹĺغ֮һ³𣬽ƹϿƲ˺ѣĹâ䣬ΪƬأһѪ¡
𡪡
𡪡
𡪡
ŰУؾͷһߣԾٶȱƽת۾Ǽ캧ˡ
ϣʬһʯͷÿζ졣
飬ǹĵ㣬ڵƹͷǺѣ¶
ˡ
һ޷ԶΪױˣպʬģȫ߶
ͷһЩ븯ʬëһӸէʶΪȫ
ˡ
һֻ޴ĺڰ֣ͷ
ĪŤͷһ۵عڣ˿ֻЩˡϣܿһ㣡
ɱ
֪δͳһ۲ͷʬûаͣ٣ڰ㡣


1414 ɫ׳
ǰͺ̵ʬӣƾκˣĻ󷨡
η֪ʹ
ת𵴣һʬɡ
һʱ䣬֫ϱۺɣеùģڵ㣬бը⡣
ܿ죬ͱǣɫѪ棬ͷųĶأǿĸʴһģ͸
ͬʱص׼ϴƺʬͼͻϮӹ̺ĴأȻƻģ
ʱȫⲻ̫ģҵ㹻ǿʬҲһʱ̼乥ơ
˵ɫȴʼ԰ȥ
˭ɵȻܹĴ
ʬһʱ޷󷨲٣֮ͬǵصʬͻΧֻĸ졣
أбƵһ̣
ûϣڵˡ
ĿɨаҲҪģ˿׼ٻɹƣ
ԶԶǰһԪ˲˼ֱ̫࣬ѯʣ£˵ǲģ
Ŀ۹
Īͷ¶һ˿Ȼȷˡһ̫ͻȻ˿ٻ֮󣬽ձ㲻ǺΧҵȣǵűҴʳѹ
ⰵ壬ĵǱ£ݼ߳һһ仰˲š
һȻ»̻ǾˣɫѾȥĿ
λҪһʬֻҪ󷨣Ϊ˿ȡʱѣּ򵥵ãҿ鶹һͷײЦһڣұúһ£Щſɣ
°£һһ˿ûã֮ǰǻᱻĹѪͷ
ⰵЦ
ʬ󷽣һźʬɷ֮䣬֮ںϣû˿Ϣй¶
˿̣һ˫۾סƹȣ֮УЩ֮˵ϡ
ЦЩ˾ȻЦ
۾ͷȻһթʿȻǻеƣǰ˵һ塣
ҿȼ֮Ļƴֱӳ֣Ѿǵơ
ߺߣ
Ȼ˷㣬ǵļƻûˣпʬҪ̵ʱ
ֻҪƳǵĵƣʱǱԳֵʱˣһȫץסʬ
ʱţرѪϮԽԽ࣬ʹ󷨷Χòһ
ϵ֮ɫʧʱŤͷĪ⣬ɫֻѰ಻סѯʡ
һα󷨺󣬼˲༷һ˿ˣ£˿˻û𣿡
ৡ
Ŀۡ
Īǣʱû塣
署־ֻе󣬱̮᳹
˲Щˣ
ĪһҪڽ࣬ɫȴ΢΢һ䣬תعڡ
ɳɳ
ɳɳ
ֵӺڰд
ܿ죬еĶͳǰ
һ
ƴСĳӣȫɫʪģǸոƿǶ
֮ҡҡλΣһվվȵģ
ԪһҰף⡭ǰ˿ˣٻԸĶ
һˣһģ
Ī΢΢һָƽͷû
ɨˣ̬䣬ǲ˼
ðɣ̬ʱס˲ˡ
ʱعڵɫ׳棬ᵽĳζͷֻһ裬ܿȷ˷λ
Ȼеɫ׳棬Ƿ˷裬˳˽¿϶˷ܵĳ档
ǿķǰʧȥãֱӴû˿ϰ
һĻòǰһԼһΣϣĹâ
ɺܿ죬Ǿͺ޲ãϹԼ˫ۣ
ֻһ󷨷Χɫ׳棬ſһֻʬҧȥɲ£ͱһֱࡣ
࡭࡭࡭࡭
һ̣ڣһͷԭ޺Х
ƾⶫʬ˿ǳʲô磡
ž
ž
ž
һֻֻɫ׳ըڵ棬ļֱҪ̫죬ʬһëû
ɼǺ޲һ㣬˷ܵӿ档
Īüͷţ˿ùЩɫ׳棬һá
ͻȻ䣬һҺ͵̧ͷͼһֻʬ鴤ŵڵ棬մȾһɫ׳鿪ܱ࣬߾ȻѾʼá
תֻۣɫ׳˵ϣʬǿ壬ǰǶһ˺һ飬¸С
̶ֻʬͱʳһգͷҲδ£ֻԱɫ׳棬ֹ׿ԱøӼ̣ˡһȻһɫʬȺС
䡪
䡪
䡪
ֻɫ׳ֱըɫУܱʬڣǲҽŵء
Ȼ󣬸ɫ׳棬˵Щʬϴã


1415 ׺
š䡱䡱죬ƬƬʬǵȰ㱻ڵءƬ̼䣬⣬㱻ճ
һĻݺݳ˵ʶŴ죬¶š
Щɫ׳飿Ŀãɸе޷ţ
ٿĪУ̲ס¶
ѳأǾȻɣʵд
Һÿӣû׷˼һ£ļ̧ͷ
£ЩУĪοǰǣԽĹȷ֮ջ
̾¹Ȼ˵ղۿžҪ̹ˣȴ·תȻȹᣬֺݺݵ׬һġ
ŤͷĪһƽȻһжգǲǰ˲ŽҪƭȥ
пµݼٿʮ顢ٱ飬̲ס̾
ǣѾ۷켫

ʬɷУغ˫˿̵ɴ¶ŭЩɫ׳棬ʲôȻ¾ʬ翳вˣ
һСᣬʬɣԽԽʬʳɫ׳ɵɱˣԾ˵ķȣ۾һľ
ȻݣںͽʬˣֲںҲǴ޶ȵġ˹أʵҲǼص
ٿȥˣȻԼʬӣҪ׽ˡ
䡪
͵ըʬɷһ˺飬аɸߵӰ
һ𳬼ʬͬԸʬѻɣȴѾںϣ˴ȫµ塣
ϣһͷ­˿ſڣһ
˹ƾףڿвϹض֮
ǵصʬǵõˮȥ
˵ļ죬һ̣ɱ۵ɫ׳棬ȴ֡
ֻһɫ磬ʬڲ͵ը
䡪
䡪
ټֻʬأɫ׿Ƭڣ鴤ʧȥ
ɫ׳棬˵ϣʼʳ
һĻðʬĿѣһһʯڵ档
һ죬ǳ͵ذȥγһֻ׵Ŀֲ޿ӣһۿɼĳɨռ䶼Ť
ɫ׳棬ǷѾʳɳǰĶֽһ
ž
ž
ž
ܼУࡣ
󣬾ƺ󷨱ļѵġ֨ѽ
ٴЩͻᱻֱ飡
ۡ
ۡ
һȺһԪ޼ſѪʮ˻ʾɫ԰ס
Уеģ¶־塣
ʬʵֲˣ
׺塭ɫҰܡ
˿ҲʧȥģǵС壬Ϊ׺ʲô
ǣػʾĿֲڣУǶĴ
ĪɫףȻûм֮УǿߵĿֲϢɶǿҵѹơ
һ̣øֻʬŤͷعڡ
˿ŮˣȻʱ񲲻ףɼȻˣ;ô򵥡
Ȼƣȴ˷ܵԵعдףȻһͷףȿȣŮһ׼
˲䣬һ֮ԵعһӰзɳ
ɫ׳桭ԣɫ׳棬ֻɫ̫ŨУ˺ɫĸо壬һɫ׳滹ҪСһţȴǿ̫࣬һԸסʬ¶ȡܵԵ
ͻȻ䣬ſһУûκȴóʬɫ䣬Ͼ־
һʬһȭֲռŤγһۿɼĺˡ
Ȼһȭɵɱˣתһ䡱һ˲Զȥ
һܡˡ
Ȼˣ
ʬ޷ˣ˵ѸƱףŴȺХԶȥ
ɺܿ죬𾪵һĻ֣ɫļ׳棬չ˫ݺһģļߵĲ׽ԭزӰδȥԶʱ㴫һʬŭʹ
ֻɫļ׳棬˲ֳʬǰ˳Ķ䣬ֱ뵽Դ档
䡪
ʬ׹أֲײ漸ʮֻʬֱҳһƬࡣ
񷭹ţӾŤ߿ѪȻڳֲܿʹࡣ
ѷ첻ϳ֣ӣ̳һӡ
ʬʹҡһ¾޴ԴĪڵϥ£μˣ


1416 Ԩ
ʬĿڣʬ˲ȥ롣
ʣģҲ󶼰طһʹޱģ
ֻм˿Ƶʬߡ
ǿġսʤķˡˡ
ħ
ħ
ǴˣԻа֮棬ϢһҪȥ׶̴ˡ
̫ˣʵ̫ˣ
ЩʧȥƵʬɫ׳浱ȻͼǷɿȥڴʳ
Ƭأ˺ҧ׽һֻֻɫ׳棬ۿɼٶȲϳ
ˣʶ¶һ˿£ЩӾʲôȻ׺
˿ͻȻԺ𣬡ˣҪϢһ£Ҫ͸ȫΣЩ׳档
ʧĪ￴ع˿ȻƽǷƣ룬ȴܹܡ
ȻΪٻЩ׳棬˼صġ
˼Ī̧ͷǰϥصĳʬϢûκθı䣬ģȴѾǽ׺壬ˡ
ɡ
ǣˡվ޴ªͷſֲѹȣֻǿһ۱Ȼ
ػʾˡ
뵽ĪҲɵģӿּڻǵεʱĿɨܱߣɫͷ΢΢һֵЩ׳ʧɡ
ǣŤͷһͺƺ̺ĳϢʳɵ׳׷صףתʧ
ˣںҪϢϣܵõ
Ī룬ͷԣ㲻ҪԶ
ϥ£ٻʱ֣ܳ
µĵ棬ͻȻʼһռݵĳʬ¡
⣬㸺սˣȥ˿תߣĪûиκ˷ʵĻᡣ
Ҳ˵Щ飬ԼҲȫ֪Ҳ˵
ʱظУҲһЧ֮

ѾϢתڵҪϢ
ѱɱС鱨˾ͣȥа㵢顣
еݣɫüѿ壬ȷҽٵԨǵأ
ˣϢУ׼ȷ鱨˾ʱͷðȷϢʱѾ취ȥ̽һʮԨеϢźܿн
۾𣬡Ҫȵʲôʱ򣿡
һ±ˮֱҪϳ۽͸֪Ѿûģ΢⣬ϾҪ
Ҫҧ˵һʱ仰ŲͻȻ
һʮԨϢ鱨˾ʱͷ͵һɣ¶ҡ
һ̧֣鱨Уһ̡žһ죬ǿ顣
ǰ鱨˾ʱ죬صɴ󣬡ͨ߿ѪѾĲˡ
ͨ
ܱʿһأɪɪ
޶ã˿ԺУȥеݣǰʬΧɱ֮ޡ
ô
ȻΪ˵ģǲˣɱ
ЩˣӦĹͣΪĹϣһʡ
Ҳôƴ۹ϻϲǣܴӦִҡ
ڣһжˡ
ɶ
˶꣬ŵĳŵڣȴҪģʧ
һڣⲽǿԼ侲ȥŭ⣬Ӧ˼ģǽô
Χɱңӹɵġ۾ͻȻһ
ԣˣʮĪ
϶ıһжأԨ᲻ǿƣ
һսδ֪
һâͻȻͺȣټǿߣƴǿпԨͣĿĵءԨʮһţ
ӮˣǱҧˡ
һӮң֮
Ƭ̺Ϊףһ˻̤󷨡
ˡ
ǿҫ۹âУһʧ

˿ѾǴսڶգ߳عϥĪ¶Цݡ
СĪĪ¾Ⱦ͵͵ܵٺ٣֪˭˰ɣ
ĪһЦЦ԰׵İ˿һ񣬡Σˡ
˿ܿһβִٳ֣ǿˣѵлͰ½ҹȥ㣡
һֻ֣һֻ֣»ʮָͷһʨӴ󿪿ģҪʮɽʮѳɵɽֲСӾ͵ţԺƴƴɣ
ĪЦã޾ʮɽֻҪ˳ռϣٶ౦ʲô˿ŮˣÿǷôð
˿ЦۣˮһڴֵĲģ


1417 ɱ
Ԩڲͣͻδ֪ϣһݳ޵ΪŴӣķѼֱ֡
һΰ˴ͣԨлºƸҲᰵ۲ѡ
ںĺף֮ĸʲôֻҪִܹңһоͶģȣģֵһᣡ
ĳδ֪ԵɣԨڲͣҪƽ͸ӼѣٶҲҪࡣ
ʱ󣬾ҵĿռ𵴣ڸӦлˣҰ˳һƬտƽԭ
һƽؿڷ֮⣬ƹģ
һȡ򣬼Ϣ̧һָˣ򡣡
ߣ
ӰһХǰС
󣬾ʮ˻ʽں
ƣˮʿһκˣɽ赲ǰһУɷ飡
ǧҰ۾Уͷૡ
һ·ƣ
Ԩǿչ鲻򣬶˻ʾ֮УҲһɾص
Ԩ֮䣬ûǣӦˣԶ֮;ֱܿ
Сպ˻ʾͣ㼲ۣƹڵˣ
ԶԶģҰ˻δִһ·Ϣһֻδ֣ƹϿ겻ɢŨֱ˺ɷ顣
Ŀ£ҴҽӪصʿһ¶Цݡ
Ȼûʧ
ããʵǺð
Ȼִһۣ˼ܵǲûбȫĴսۼʿϢȻǰһս
һоһҲϧۻʤȴҲء
£ֵʱСĴۣɱ֮ˣҳǣ
ôʲô
Цһ͵ػ֣ң
䡪
ʮ˻ɱ籱˲ϯƹȡ
˲䣬ǿӰڰУˣɫȻѿȴû̫ྪš
ĿһɨһңȻǣȻô͸ˣǴĻǰ
ЦαطϻҲ죬ձԳ֣ҪЩȫڴˣĿһɨأĪǺ¶ˣԹԵĳɣһҪ
ǿδءޱףͷȴȻҾȻɳ˻ʣֱʴľˡǱ»Եɺϣշͷʬµ׶༫١
ɨʮ˻ʣ¶һĨȻ
ͷ΢ֲԤУ˿̼ϣѲò
Ҳţڻ˺󣬻ܱ̫ʵ
ɱ
Уһȭո־Ų籦ǵ֮ƣȻ䣡
ʱĪƽӺ洫
¡¡
صǳ˿һôطʬһȭ졣
Ų籦Ӱһֻݣֱ飬ʬһȭ֮֮ͣУռŤ
ۡ
һѪ׷ɣɴУ¶
׺壡
սԨ꣬Ǽʶ㣬ϳ˳ʬݡ
Ϊˣģ˾κˡ
ףоԵǿߣʵػʾԨ۷ڡ
˵Χô£
һ̣޲֣鱨˾ķȫ
˿񣬡μ¡
ĪĿ䵽Ѫ˵ϣɱһ
ңˡ
ɱǣһ
ɱǱã۵׼
˻ʣҵٻҲ׳ܡ
ôգȫ°ɣ
𡪡
ʬŰ޴УѪâһԨħ㣬ˡ
˻ʽ󣡡
УаңҿԼ˰˻ʣǾֻܣ¾ˡ
ৡ
˻ʣ˲һ󷨣˴Ϣһĳ̶ֳϲںϣڵػʾĿֲϢ
ն
һնһֲХʬɳȥ
Ȼûж˺ɱ鿪Ľڳʬϣ˺ֲ˿ڣѪʡ
Īüͷһ壬ʱɵ˺Զδָ򳬼ʬʵӦô
ɱƾͷ׺廹ЦĿĪϣ֪ʲô취շͷʬ챾д㻹Ҫ
ն
Уٶȳ֣䡱ľ켸ɿֲ⣬ֱʬ
ҪɱĪɱ׺壡
𡪡
͵˵һûɣһǽˡ
ױŭˣ
ֻʬϺݺһץû˿巢ʲôбһѾ޴ĺɫӰ
ȻֻӰȴ챩֮з񱬷Ҫһȫ
䡪
ʬݺһն
һ̣˶Уƺˣһ̶ĺУƷħ־塣


1418 ǿҵͷ
Ű⣬ƺɫƥ˲ᴩռ䣬ҽâ׺ûаͣͣâһױ飬ɫƥ֮Ʋڰ˻ʽϡ
صһնţƤϣۡһ죬ķֱʿ

һҽУʮ˻ʣһն£ֱӶϳأȻʮ˻ʣ˫ըʮˣڱѪɫҰף
Ͽ֮ˣһնֱӺȥ˫ߣ˿ʴԶ޷ڱѪģڳŰܵõӣһǣ
ƹĪҲ̲ס΢΢ɴۣһʱ
һһҸǱ壬ͶӰĴڣȻֲˡ
Ұ˻ʽƣʮʮУʮˣ
ֱ󡭡ң⽣ӰĸоЩϤ
ӣһȥ룬ΪʲôΪǳȷͣȥ
䡪
⣬ȼѪɫ棬Ӵܡ
ʣ˻ʣû˿ԥֻʸں
Īһǣ
ʬͺһӦƺղŵĺɫӰ̫˿Եƣ
⣡
ףⱬһλʹˮʱˣɵǣ
һӴܵķ׷ɱȥ
ʮ˻ʺһѾ⣬ɨսãǺá
ֵǣɱ
һʱɱ۵һȺһŴЦŻֻǵģ֪սԻ͡
ȻرҰ˻ʣֱɱʮжгʬĹ֮ͣǰһɱʮˣʮȫû
ϧеƣͻΧˣԲᵽ㣬һź
ĪЦҡͷһսɱʮ˻ʣս㣬Ӿ˰ɣԺҲùˡ
˵Ķԣʮ˻ʣθƣҲҪ۵ĳ顣ٺ٣ҳԺ϶ǣŹģ˷ܹͷʧȥճȡ
ʮ˻ʿЦǶԣһսɱڼͬǿߣֱ顣
˷սȸйͣºͳʹ͡Ī룬Цſڡ
Ԫһգ˳ᢣܿ˵ʤҵȲЩɨβʵֻ²Ҫֲźã󡣡
Ļ˷׷Ӧ
ˣҵҲҪʹ͡
ջسµҵ
ܱʹֻܸͣҵȣպֵĻᡣ
ԴǿУȷΪ롣
ĪȴΪֵй͵ģ޶УĨȥˣѾ˵ˡ
ǡǾͶлˣ
˵ͷǣһ̲ס¶ϲ⡣
ʵΣµʹͣʹŶǵĿأʱżǿĵã˼ʿΪ֪ĸо
һ󰵰ֶ̾θ߰
ĪЩʿʬ͵عá˿ͻȻԺ
ĪĿ΢ɲһڣڣǾͶɣÿ˰Լɱʿʬ޽ԴΪƾ㹦½͡
ֻȡ˴䣬ʬ嶪ԭˣ
߿ߣһʲôˣǰ׷
ӵģ߰ɽǸ˻ʣɱģ
ƨ˵͵ϮˣôҲġ
һȺ˴һŶȥղŻԴǵƴǽͣ˿ȴҶ
ܿ죬ʮ˻ʾʿʬ壬ѻһĪ˭նɱ󣬾ͻȥϢ
һʬߣĪתعİ˿δ뿪
ع⣬Īͣ½ŲʬҷˣԼȡðɡ˵ŷһӣʮ߷£תߡ
Ƭ̺һ̾عϢһ϶һƬûаߡ
εʬ϶ţڰ֮С
Ȼ󣬵عرա

عͨĪ³¶Ρʵ԰˿յعΪصľٶܹµֵġ̹ϳĪҲᣬ˱˿ͬ
ϧŮƫҪִάһЩҪܣҲֻװһ֪ˡ
԰˿ǻۣӦòѲµѾһЩ顣
ģҲЦ
ĪЦҡͷ˼£ԺˣʬٻǵɫӰ
һͷͻȻ
õѽһҪõ
ǿңĪǿģЩѹƲס
ãһ¶ء
ͻȻͷȻѰټ֮ǰǷԼϤСҪѯһ°ˣ


1419 ħһ
صٻߵİʬ˵ѯʣȻϧԼ飬Ҳһ֪⡣
ˣʱ˵Ľ֪ôٻ˽Ӱ
ĪüһǶȽѯʣ㣬ڻܲܣٽӰٻ
ܸɴҡͷܡ
üͷ˼òҵһʵĴʧˣţӦĴˡ
ĪüģһͷۣȴòˣԼµһԽʹʵ
ڣնһôʧ벻ͨ£Ī뵽⣬Ϊʶ㣬ܸõĴ𰸡Ȼ˿Ǹõѡ񣬵ϢĪﲻ
һƬ̺ⲽĴҴҶμ£
ˣһ飬ҪæĪͷ
ɫһݣµ±ضȫԸ
ɵ㣬ƴĪ¶Σ
ⲻݣܿҵͻƿڣ˵֮ǰܹܵӰһκʧˣ
ţû˵ѣʬͷ
κ˼
⣬뵽ʲôĪѯʡ
£ȷ˼ֲ²⣬ȴûʮա
˵޷
ǡ⻺ڣ꣬żҸἰؼ亱һЩڽӽϢմȾ
Īһ˵ٻĽӰֻδ֪ġϢû
ӢĽ͡
ǵòǵã
һĵطǷĹ
ĹĪĿܲҵǸط
룬ͷ
ãȻصϢָʵĪ֣ʬӦǣ¡
룬£Ҫѽ
Ҿã˽Ե
ڡʵǸ߰
岻ѣµƤȻֺˡ
һɫĪ֪ʲôҡͷ˵ʵûˡԡµɥ֮εȱʧǣԼǰӡ̫ˡ
Īֹ˼ѽ־ڱصãȥ׼˿ָ֮Ǽ̶
ǣ£ȻӦ

ɭİĹ
׶һ𾪣ķˣôܣѵʾǿߣϧ۽٣
ǵ׶̴ˣɱķ˵ģһɫ׳棬ǵʬЩǰֽһһһӳĺ˲ڣ¡
׶һɫ׳棬ʲôȻԻʬɱķ
ɫѿһƬŭ
һ˿ڣ׶̴ˣô죿ķҪҪϱУ
У׶һڷûȡħǰȺ֪¸¶һЩķǼλ֪ˣȻ׷ʱǲκΣǻйߡ
Ȼˣ¶֮⣬Ϊóʬٿʬһ壬ĥ˵ֶΣȻǼġ
һȺԣ³Ҫֲ
ǡ׶̴ˣô
׶˼ϢԭˮɣħķԼ֧Ҫˡ
̧ͷ۷âǼ̶ץǧ飬ҪΪѪһٳħ

Ԩҹ߿Ŵתࡣ
˿̣չâ£һԨǳذ
ͻȻ䣬ҽ͵شӳб漴ԽԽǿǷΧԽԽ
ѪѪ۳һʢ硣
һֻֻʬƿ˻ţڷ˺Ƭ
ʱго񣬱ʮֻ䶯ľ޴ʬ븹УȻʬأڲʬԶȥ
ʣʬһһĿ㡣
ԭֻһѪֵĿճǣ޻

죬ʮǳرɷ棬ǧ鱻ʬĹ
һ޴ĳ֪Ժֶɣڱڱϣ䶯ͬ
˿̣һ£ƵԨ飬ʬͶС
δصף׹ǿ֮Уֻáۡ죬ֱӻΪһ̲ɺѪˮ
ԨУһʱ󣬳ײѾѪˮǣڿߡ
һֻֻʬѲܱżȻĳƵԨѹûߵĻᣬͱɱ
׶̴ˣķԸһѪܿͻ͵һ幧ڡ
׶΢΢üĵЩٶٿһЩҵõħ󣬾ʲôõˡ
ǣϷԸȥӿѪٶȡ
׶Ŀڳϣȴûн㣬Ǵ͸˸ĳط


1420 ħ
죬˿߳عĪǰɡ
Ī¶ȣѾ֪ˣ
ūͣǣǽ͸ġ
˿ЦЦ˿û˼û뵽Ȼײħշպ绢
˵¶˷ܡ
Ī΢֪ѽ
ħɱ¾졭˿ип֣صһѣϹ¼䣬պյħǿ־ٿأױħɣΪֻ֪ɱ¾Ľū
ҲҪģȡ˽Ҫ㹻׼ħɱ¾־ĳ粻ȡ
ĪЦħǿҲһħΪʵۣݺĪǻɣ
˿Ĵָүǣ
Īһӣߣ
Ƭ̺󣬳ʬ˺ƹϿһͷҹ棬ֱããؾͷ
̧ͷ¶һ˿ǣܿʧתһɨʣʮ˻ʣԳ֣֮ǰ񣬾عûУ
ǣˣ

ʬ˫ϣĪ˿ϥһǶʮ˻ʿ
жԶ
ʬش𣬡ˣϾҪˡ
ʱԱߵİ˿ͻȻԶüصѪɫһ䣬ãѾ֪׳ѪҪǰٳħ
Īһ£ٿ㣡
ǣˣ
һͺ𣬳ʬѪֱѿȴûѪӿչֻ޴ĺɫ˿̺ݺһȣǰ˲խȴǳʬǰٶȣɲǼǣ
תۣĹ
ĪɫأΪҲܸܵǳѪȣ˾㤵ģȴǷݻžʡԹޡŭɷϢ
ֱһĹͨ񷣬
ˣ⣡ͣ£ŵ·ΡɽǸܵĳв¶ء
֣ɽƽĪ俪ڣڿɲǵʱ
ৡ
Ӱһɵһԡ
ʬСž죬̧ǰһȭ䡣
䡪
һףضҡ
ΡɽǱδץסһ´жϳأµನӣɽϱ飬̮³
ػʾʬһ֮ŭ
һƬ⣬ڱɽг֣˿̧һָǣ
Īͺȣ
ʬ˲⴦絶͵زУȻݺһ˺
䡪
ػĹ󷨣ֱ˺飬ɵųʬڱһһ˿ڡֻһתۣЩ˿ڴѪ⣬䶯ſϡ
УѪˮ˿ͬڰ㣬񷭹ðݡ
һѺڽӰ֣Ҫɳÿḡֳ⼣߰ߵϡ
ͻȻ䣬һԼ׶ɭȻͺ𣬡ħ˲ϧۣסǣ
ǣ׶̴ˣ
Уʬӵصȳ㣬ӿĹΧ
׶ȴѹ˲ЩסѪеĺڽɫȣħɣɣû˿ֹǣ㽫УٶȱѪ꣡


1421 ħ
Ĺ飬ʬȿ·ֱײɱڣ鷺Ѫɺ졣
Ϊ׳ߣѾܵˣҪζϢڴĹ
Űżڣ޲ãǰһ˺飡
Ī˿һۣԥںûи˻һһӰӣĪ
ڵص׵ĴĹռ伫һͨԹ
гʬ·һбûа㵢ֱ˴ĹѪڡ
ͻȻ䣬ǰʬ˷ܵ漴ǡ¡¡졣
ڲ֪µļ̴Ĺ˿̾𵴣һƬ
¡桢ͷһƣӡ
ĪһӣҾߣĿǰ
ʬ
飬ͬ㣬ӴĹԴԴӿŷ򳬼ʬ
ǵʵ볬ʬȣȴǲ̫̫࣬ѻʯ
֫ϱۺɣѪ⽬ҺŽ
ħ٣ɱ¾ƽĳʬ˿üͷԾ̳˽׺ףϢѹЩʬӦÿ־֣޼ɵĹ
ĪȥȻ֣ĹʬޱȸˡֻǱٿصʬҲ㲻ʲôлһЩ˲ĴʬͲˡ
ǱĳֶΣˡ
˿䣬ٻħģһֻףЩʬʱ䡭ħʱ䣬Ѿܽˡ
ߣʱ䣬ǾͿʬ࣬ǱŮ׳࣬ҳ
ǰһռ侹ֱ˺ѷһƬ͵һȶֻ׳ɵĺХǰ
γֵ׳棬ȽϵԸǿ׳۸ͷǼ׿ǣ࣬Ӧķٶȸ죡
Ծʬ׺ݲʬʮֻſһͷʬϣſںݺһֻʣһ߸ʬ
ʳ㹻ʬѪ֮׳棬ͱһƶըɱ侪ˡ
䡪
䡪
䡪
ʮֻ׳ͬʱը׿Ƭ絶ܱʬڣǲҽŵ£ֱ˰׵ľ롣
Ȼ󣬸׳ȥʼڶֵġơ
ǰٶȶʱǡ
ĹʬĳԤϣ˿ֲոٶȣȻ˿ûпʬٵļ
һѪΧǽٻħĽ׺ף̬ȾɱҲҪ˶ʱ䡭
⣬ǡǡǵ鲻ģ
ΪŮֶΣ˿ŭ죬㿪۽磬㲻Ƕǰ·Ҿٿһ
һ˺ռٶѿһģȴ׳棬һɫ򼡣
ȥ·
һ·˻һٶȿɽۣʬһٶԴ׳ӲĽ㣬ͬ衣ֻġۡۡۡһǳȷѪꡭ˱ǣ
ʬ֮УǱ˿һһɿĿհ׵شһֱͨĹ
ʬһֱӴհ׵ش˫ֻסͷ­ͷǰȥ
¡¡
һֻ޴ʯޣ֮һƬ裬֪ʬ̤
ߣ˿ӰһƮɹȥֲܷܷϻӶֻ׳Х
ǲ׷󻯵ɱˣǷڳʬңÿʬҪͻᱻֻ׳ըɷ顣
򼿪·ʬƣ׳滤ɱǲһ˻Ŀҡ԰˿ˣ༸־η
ǲʬĹͻȻһ̴ٵͳ
ʬǷ־޴Σգ͵ͣ۷ڵſֱۣĪ˿˻С
ͬʱ˿һĴ׳棬ХΧƵߣתۻ۳ɺһ㣬һֻ޴ĵǡ
һֲ̣ըͬ㣬ڴĹը죡
ʬԱ
һͷͷʬԱޣһͷһǧͷһͷأСռ䷶Χڣ˵ʬͬʱԱɱܣĳ
תۣΧ׳棬Ǳˢӣݺˢ㣬ûκ£ֱڿֲС
ڣ׳ȥʬԱǿʱѾȥʬıֱۣǵڶʹУֱۣѪ⣬ȫãɺڶ
ٴαԱڶʮ˻ֲõǰڱֵ
һѹ·Ѫ˵һ࣬¶ĪӰ
̧ͷȥĿһƬǽ壬ĹƬѱ׻ȥ̮һ
ԳʬΪģܱȴǼɵĿհף¶ıѾڻγһƯʡ
һ̣ȴûȥЩеֻǽٺҡ£
ߣҪͣ˿俪ڣĿǴ͸Σˣ
ꡪ
ʲ㱻飬ɫ˳ȥٽ֫׿Ҳ𣬿ܴʬĿֲԱл֤ǿǲ˿ŭߴ٣£ڳһͨ
𡪡
ʬ˫ĿɷڣϿֲƣۿɼٶ
һ̤ʱУڶڡ
ʮ˻ԾɢΧĪ˿̤С
һУ˿̧ͷħϢȻ
һ̣ǰɫʹĽţǳʬŭХ
Īɫ΢䣬ȥ
ৡ
ǰȻʣǴĹͬĹأΨһõĵط
޴УѪˮ˿ѾɺԣһѺɫ׭ĳϿա
ɱ¾Ϣɢޱӣнеģھ־У
ɫſԭأϷţһʹ຿СʬԶԶվţŭţȴҿ
׶ջؿȵĿ⣬תĪ˿ˣƣϣ¶һ˿⣬̫ˣ
Ԫ񡢶˻ʣɫ˲ҰףǿԸܵħĿֲһ֣׽ˣĨɱĿ
һ˲䣬ǵĿ⣬ȫڰ˿ϡ
Ԩ֮ı֣Ѿ˲
˿ͷȻϣ˿ܹٶȳ֣ͷǣǰģһŽüͷܵİ˿ŮƺҲûа취ٴ漣ˡ
׶Цԭֻǲ²⣬ɿķúûȴǵ֪ǹȻ׳棡Ĳٿ֮ң˿Ըһʹ죬㽫ħ˺ҧ֮࣡
ţ˵ܺúܺãٻħûüʵһǾԽ
׶һ̧֣ϿյħɵͷػĿֲϢɢ
Ķһתɱ˭أͷ۵ѡ񰡣
૵У׶һ㣡
ৡ
ħն¡
Ԫ˲ɷף˫ɲų
ңңȻңôҡ
Ҫˣ
ۼа죬ԪЩԣôһûСһ۷죬Ȼ˾ˣ


1422 ֮
Īնͷħֲɱ¾Ϣϳ޷ĵû˻ɣħŷ֮أ
£ڵͺһҪȥ
ֻһͱ˿סҪȥ
ħϽ¶֮ɫ
ǰ˿ģҲ˲ԡ
ħϢƺڻջءô
ڵˣһҲò˼ˣɱ¾ܿɲħ¿һۣѵͷˣ
УɲС˵ûν֮
׶ɫ䣬ΪħٻߣħиӦ˿ȴֵķ֣ħȻͼƿء
ôܣ
׶סĪбɱ⣬ɵһСȻ֪ô£ֻҪɱһоܻص죬ħױƿء
նԼһָѪӿ׶Ѫջħ
ٻ֮Ѫͣնɱˣ𣡡
ˡ
ħ͵棬ȼһڻ
ڻУӰ֣˴˷˺ҧɣҽУ
ৡ
ڽ͵³Īͷȼյĺڻδͷ˿˲佹ݣֱӻΪɻ䡣
ϢͷڣĪֹͣѪҺҪᣬӱޱȲ԰ס
ɫȴƽ̧ͷֱӽüĵħ羪ף
ɭȻĮûаȴͷųһɺƴϢ
ħڻУӰ͵һǸܵʲôһ¶֣͵򵹲Ĥݡ
ۡ
׶һںѪӴǳĳַɻ䣬ƤáѣзҺ
ɴۣħܣܣٻħѪҲˣħôܷң
Īޱ̧֣ħз뵽У˷ܵĲһ
ָħʱȥ˳ĳ
һĻ׶Ӳĳ
ħԨ֮Уɱ¾֮޾µɱħħٻҲҪ㹻𾴡
ڡ˭ܸ⾿ô£
ڡ˻ʣ˿Ҳǵɴۣһģ
շħĺɡ
ѵϣĴֻ֮һ︩׵
ֻа˿ƺ뵽ʲôĪκˡ
ৡ
ħһʧĪۣڸӦʲôϢɫѻָ
ƽУż˼ҡҡͷ˿ˡ
ã˿ӦһӣռٶѿһֻϽڵ׳棬͵طɳ
ħش׶̣ͱ˳Ŷԣҽ˵ڵأϷ
һɣȰҪ࣬Ϣ׶ٶʱѳ֮⣬񣬡³μˡ
Ī֣ɡ
ת˿Ҫڴ˱չһʱ䣬˻صƹȣսԨɡ
˿룬³⡣
áĪ¶һ˿΢ЦѵõħϿɣԨֻҪ;Բ¡
ƽ䣬¶ǿš
˿üǾ¡ҪپܾˣչҪ滤ҲȥһЩС鷳ܴ
ðɣͰ˵ġĪЦŵͷĿɨˣ޲ڵʱһӦɰ˿˴ãòΥ
ǣ£ڵ˹
Ī֣ȥɣ
¸ˣ
󳬼ʬ𣬴Ű˿ƿ棬Хȥ
𽣬޽ڴ˴±չأм£Ȼ֪Īעһ˿𽡣
¾תߡǴ֪ʱ򣬱û˼˵ʲô
Īϥ̧ħ֣ǰһն
һնܱ߿ռ͵̮γһȦڵգĹռ䣬ԨӦ
赭д㣬Īͷħ¶˼
Σһ˫ۣʶˮעħ֮С
ˡ
һħзͷɫâŤһ֣ԴԴĪü֮䡣
һ̣֮ãڼ䣬Ĺɽ̮飬˲Ԩ鵽
ǣոյִĹΧͱ뿪˻ʾΪԨ֮УҲǾԵǿߣ
ȻûЩԨټ룬ͻܵħɱ¾⹥ûпܴĪ
ͬʱ˿߳ƹȣ󳬼ʬ֮Ѵ֮շǳأռԨһķΧϾԭǣأֻȻ֮任ˡ
ټȥ֮ʱȴ⵽ǿҷյˣķ׶ϢӦ
Ҳʱ򣬴ĹеĪ˫ۡ


1423 ɱ
κһĹõ飬۱Σл¸ǻۣ˼𽥱ܣΪĴ˼ǲܵˣʱ䳤ӵϴˢ£ȥ
׶ǽ׺ףٿʬʵػʾȻǾԵǿߣ㹻ãǻ㹻˼ҲܡԣпܵʧܣһЩš
Ĺʹ׶̳ɹٻħһᡣʧܣʹٶȣԲͬķʽϻȺأ׳Ϣȥ
˵ǣʹܵʬԱ꼰һСҵǣһʹ֮ϻԨʮĺţıأռӪ
ԣ׳Ϣй¶ˣ
⣬𶯣ȺϵףƽʱܶõٻȺн׷׷׸ϻء
ԨʮĺţΡڤɽϣһֻֻʬףΪӴģɡ
Ϣδֳ𣬽˷ɫ䣬ѹкˣܵǿҵѹȡ֪ʲô˶սҪˣ
ڤɽͳЯűŰɱڿвϻص
ѾԨһʮУȷ׳棡
͵һֻʣ´صĴϢٶء
һͷɳʬͻȻͺ𣬡ܣ׳ϹʱڣѾôٶȳ֣
Ϊִǿ֮һ׹ޣһֽ׺׵ʬͬʱͷ
ɣһѾǳ˥ϣдάֳʬĴڣֻܼһͷСʬϡ
Ϊõˣݡλ磬˿һڣʱȥ
һ衢׺׹ޣҲͷʾ𾴡
λףȺʯϣû֤ݣ߸϶׶Ƿٻ
ɣ˵ţ֣棬߳ͨˣ˫й
˵ٶ࣬ۿΪףʸӴȺأӦϵаɡ
׹޵һǰе׳ʬ壬͵һ޴вɿƵģ¶֮ɫ
׳棡
ŭ
ܿ죬뿪ٶš
ɣڣЩ׳ʬ壬ǴԨһʮȡأôڣǰģֻ·
һѡ񳼷ΪߵצŅ֣̀úԼڡ
ѡսϹʱڣλһ׳漰ƿǵˣȫɱ
ɣƵУŷӥյĹâڵѡ񣬹غˣǿԱˡǳս
ϵÿһ׺׶УݳĬУǵ۾ɺ졣
ս׹һͳŰ
һ̣սĺɽ㱬ը졣ڡսĵ֮УԶϴ
ˣ̧ͷ¶˷ȡ
Ϊʵ֤ĵˣ߳ΪǲٿصʬһԱ
ս޿ɾ壡
ս
ս
ս
Ԩʮĺţ
ɣɫο߾˫֣ǣ潫Ϊ٣ΪţѪ޾ȴʧôǾսģǵʬӣٵԨһʮţ߼׳泹׻𣡵ܹ꣬飬ͬ
֮ս£ȫ㳲ʮ׺ΪףʮˣǧʬɿԻһеĿֲ
ڤɽصĹ󷨣ѾȫתϵĽ׺׹Ĥݣ
ȥӢ飬ȣ뽵ǵΪȺǴһ֮ţһа𣡡
䡪
ֲ˲䱬۳һֻɫۼ׵Ĵ֣һ֮š
ۡ
ۡ
ۡ
ϽһѪĸΪ׼ֱӺ
ɣУɱǣɱǣ
ɱ
׹ͷһӴ£һ̤봫֮š

Ԩһʮš
еգԤװȥǱһ˲䣬ȡ˾޴һ޴Ĵ֮ţڲ֮£â䣬׹޴߳飬һۿͷʬӡ
֮ͨ˰ǵһʱǧʬԴԴӿռƬ񷣬ڸסյĹâڰ
ϣںԨӣ˿ɪɪϳڲסľ塣
ӭΰĴǽ٣һͷԨħſ¾޴ͷʾԼľη
һ̣оͷһҽУͼ׹һѽץУſ͵˺Ԩħͷ­ѪӿȪ˲Ѫζ
׽Ԩħͷ­Ѫˮ˳ǻ䣬׹ĿɭȻķ׶ЩĶȻţҷǳʧ
ڿвϻ죬ϵԨ飬Ѫɫ˲ʾȫڵء

壬Բ̡ƣǿһŭɱԨ飬ûз
ܲ־壡
׹ޣаħֶι죬ǲпԭһɡһ峬ǿߣڡ
ߣ׹ߣɱһӿŻջأҾ͸һᡣ
аħһ֣ʬа棬Ҫģǲϧ۽ЩаɱסǲϧۣԱұ֤ǻڣϡ
ǣ׹޴ˣԨڡ
׹͵ػ֣Ҫ˷ʱˣһٹϣҪЩаħɱļȮ
ɱ
۸ߺ
ɱ
ǧʬˣΪֲÿռ䶼֮Ť
ͷҫԨ֪µգ˿ƺð޹⣡

巽ǡ
滷ɽһӡ
˿̣ߴ󡢺صĳǽϣ˿ɫء
ʮ߽ףʮ壬ǧʬ鱨Ѵɼˣٶἰɰľ
һһսҪӦ
ֹӦô򵥡
ʮ˻ʣٻԪշͷʬҲ޷֮Ტۡ
׳һսδʼѾע
˿Ŀ䣬ԶʣǾҪˡ
ʲô󾪣ôô
δ˵꣬Цһ
ˣﱾǺأֻǽ谢³ͷʬܱѪеĶ¡
ҵֱֿӾͶˡ
ߣҲû׼ЩǽͷЩʲôֻǿеĸֱˡ˿ЦһɣɣŮ׳ӣҲѾ׼ˣ
ո£巽ɽͻȻ漴ľ̮顣ųĴӣĳһֻ޴Уźˮ̶ʱ䣬ֱӸɺԡ
ȻǵصʬӵصһȦһȦ巽Χˮйͨ˻ɱ죡
䡪
䡪
䡪
еضҡʮ߾߳ʬ巽⡣
׹һɱ
ûһ仰ҲҪκλ
ĿģɱеĻһ


1424 ս
𡪡
Űɱ죬Ŀʬƾκڲڰ𡭡һС
ء
ڳ׷ɣɴۣͷųǽϵŮˣгš
вӦôĵطｻҡ˿ɣɫͻȻò԰ף촽ȴͿѪñû¶ȣʧܣصĪͻ򡣡
䣬һ̤ӰգĿɨܱߣ˫·ݺһɣ׳ӣ
ĿռƳ֣ˡˡһ׳ɵĺХ
ٻ׳棬ܵصʬϢ˲ó죬Ķʬ
׳棡׹޴ӿһ˿ڸǲסľ壬תۼ䣬ͱŰɱ˺顣
һǰūǣڵΪʱˣɱɫ׳棬˺벽ȫ壡
ܺƵԨ飬£òţս֮С
ǰģħһ壡
Ȼ峤ǰɱΪȺûѡ
𡪡
һͷħɿųһСɽ㣬׳ȺֱײӴӲǿǿɱ
תۣмǧֻ׳棬ħ顣
ܿ죬ħʹմȾ׳Һǿֲĸʴͷų綾˳Ÿʴ˿ڣڡ
𡪡
ʹ຿УͷԨħ屬Աܱ˲ա
׳棬ֱӺɱ
˿߸ϣһĻüͷ壬漴һĨ⡣̧ǰһһռѷ֣γڲ׳ӣһ޴ĺɫ򼡣
һ˻ʸ㱬ֱɱڳȺеԨӡ
һͷɽˣһȭΪƿش壬һȭԽһɽ顣
˿̣䡱һ󣬳ɽ˵ĺɫ򼣬ֻǷŷɳȥβʹĽɨôһͷ­
͹ļ׿ϣȴۼ¡
ֻɫ򼣬һٰѺɫ󵶣ݺնԨ֮Уɱ¾ȷѪ꣬Ƕ׳Ĵǿѹȥ
׳Աʬ𣬶ʱÿֲš䡱䡱䡱׳ԱƬƬĵء
ʮ𳬼ʬŭգ
ɱŮˣ׹һ̤ڵ
ˡ
ˡ
ˡ
ˡ
𳬼ʬ
ɽսδִﱩŰɱ硣
˿Уƾͷ𳬼ʬ絶档
ͻȻ䣬´ر飬³󳬼ʬ׺
𳬼ʬУʱֳϡ
䡪
䡪
ǳĶ
ֲɱ˲䱬ײͬر쳾̡
׹Ϊףʣ𳬼ʬ˿ֱͣȡ˿
ˣô죿˿˳£»νڽڡ
ɫأڣǰ˿ѡ񣬶ǵʹǹسǳأȵ¹Ϣ͵ûУ
ʱ䣬ԪڣӦѾ˴Ĺ
Ǿͺãȫ󷨣ϧάȫתⰵһ̧̾ͷӰ
˿ǧҪ£ûа취½


1425 Ů
ɱҰײвҺĤ
ս룬𳬼ʬУֱ̧Ҫ䡣
˿̧ͷɫԽ԰ף촽ҪѪ
䡪
䡪
ǰգ͵Ť飬ͷԳʯܳһʯ䡱¡
ǣ׹޵ͺ
Ա𳬼ʬΪȭƽֱȭͷʯײžһ
ײģռֱӱһֻſĺɫ죬Գ볬ʬȫС
Ƿ񴫲зɱ
׹Ŀɣ
䡪
¡
˿΢̣¶һĨЦһ̧̤һġ
ɳʬ׾ϸƣ޷һȽϣɽһĻȴͷһ
ۡ
Ѫһʹ׹屩ˣ֮Ĵһֻӡ״͸Ѫ
ֲǣһϢ˿֮Уתӵȫ棬һɫ˪
׹޴ʧɫۺ־忴һ۰˿ûͣ£˺ٶȷ졣
Ҫӣ
˿۵ףһ˿ԥɳʬʵӦñֵųǡ
ɺܿ죬ľ֧ΨвתĿܣ
˿һӣռѿһֻɫ׳Хɳ
׹ǿҵΣп־
ڣ
һţѪУһŽѪĳѷɳƮڰţƺҪƿǶ
׳ͻȻתۣûκԥųѣȻһ㣬ػһԡ
˿ɫһ䣬־Ҫرտռѷ죬ʱ򣬳Ѿʮֻɫ׳Хɳָѡ
׹̧׳һֻ͸ʣѼʮֻ׳ȫڣ¶Цݡ
Ȼ׻ʳˣ¿вʬ׳棬Ѿס
Ȼ˿ʵǿĳԤϣɾˣʮϵĳʬû塣
׹̧һָλɱʱ
˿ʵڹ죬ܹٿ׳治˵ܲٻǿ飬±ȻǴ
ã
û׳棬ҵȻʲô¡
ɱŮˣ
ʬβٿ׳棬Ȼܣ
ְɣ
䡪
䡪
䡪
ʣʮ𳬼ʬͬʱֱ˰˿

Գ壬Ӷ⣬ٶȼһѤ⣬ХС
һӰں󣬲ʱ¶Ԫǵ񣬿𽱳Ӱλߣû˵
Ⲣ߶߶
ʮ𳬼ʬ죬ǿɾǣʮ߸ػʾǿߣ
ʵ򶼿ǾްԣҵʵҪǿ
ƾЩˣôܿ⣿ðɣа˿ˣʬ׳棬ⳡսôע֡
ڲӦȥжԶܶԶŶ԰ҵĻʵ۱£
šҪȻᡭȿȣһ
ȻⲻߣΪһϣ
һΪ˵׼Ϊ¡˿˵ȱء
תż׵ͷһϢͻȻ֣Ԫɫ䣬̧ͷ
ºʱô
ֻѰȻͱˡ
ĪﳤĿ俴ԶͻȻеһļ£ָо䲻á
³ˣ
𽣬Ԫ·һ
δ䣬ֻһһĨӰХԶȥ
ٶȣǿֹ
Ԫɴۣ⡭ǡħ
ΪǿߣԽ֮ȻĸӦղţȻֻǶ̶һ˲͸ģȴɪɪ
߰Ƴһۣһ·ϣԪ񲻰ȫҲܲµļͷбġ
Ѿƿħʮ𳬼ʬʲôˡ
̬һ赭дԸһ
ԪĬȻղŵĸоܿ£Ҫ˵вɱʮ𳬼ʬǲŵġ
ֻäĿֹ۵ɵ񣬵Ԫͷϣ˱µļ룬ȶסơ
ʧԱ⣬ܹǻӳԨ

һֻ߲ݣ˿ڣ׹Ϊףʮ𳬼ʬ񹥻
һȭһž춯أ߲ݾұΣۿžͽ顣
Ѫ˳ſڱ˿һ˿Ρ
ҲδϵԨ󣬾Ȼʣֱⳡս
ûָȫʢʱڵû׼
ټһ£ĪͿˣҪ˳Ǻ󡭡
˿¶һ˿ЦĪ쵰ģ嵽ˣ
ԳʱˣҲǽ֡
ˣٵˣ˿ʱڽڡ
ˮˣóǣ
ˡ
סڣȥǰ밢˿ִһҾ쵼ߣҧճţ󷨽볬תڳйءκ˲飬һке
ڵ˳Ĭȥ
ǶĴ򿪳ţƾҲﲻæֻװ
Ϊ֧ţȵ¹
ǣľŰ˿ȥ
ͻȻ䣬һĵֱð
Ӧ͵̧ͷԶʣһĨӰСٶȼ죬ߣ֮䣬ȻѾսϿա
ৡ
Ӱͣ£¶УֳֺڽӰ
£ʧһ£ŷӦ죡򿪳ţӭӱ½
˵ţѾգ£ٽǣ
ĪŤͷһۣһպٸˣ
˵ţ˿Ŀӡ
߲УŮ˾ȻЦһοģ
Īͷӿһ˿ɬૣЦʲôŮˣѵΪ޻ھֵĻᣬΰ㡭
ৡ
ħն£


1426 ħ
׶̴׳ĿģϣȺ󣬿ݹϣƴļŮ
ԣйħϢἰģ˽еĴ㹻׾µ
ΪˣĪӽ׹޲Цˣ
Ԫ޼ϰСȻҲҶӽǲ֪
ûлͷһȭ߲ݣɱŮ˲ǹؼ
Īһٺ٣վŲ㿳һ꣬ҲƵүүǿ
Ȼͷһ㣡
ʱһĨͻȻĵ׹ްһãӦѪ͵رѣһ˿ڳ֡
ȻȴѪӿϢѪУϱֹ޸˿ڱǽһƬ
׹ʹ͵ŤͷסĪбɱ
û뵽ϰСĶȻܶص˺

һҪɱǣó
ͻȻ׹һ粻ͻȻعȻĪħȡ
Ԫ޼߶ɶ˺ѽͬһ㰡
ȻơٿʬʹǿƷȴӶࡣ
߶ѽֽﵽֵز
뵽׹޵һ㣬ȼգ
ңɣУתһſֱĪץȥ
ղһĻ˿Уͺܲԣٲץ֣Ҫȡ
䡪
ռŤĪڣػʾĳʬһ֮Խ׽
˿̣Īɫȴƽ̧һħ⣬һ㡣
ˡ
ħڽѪɫѪ㣬Խ⿪ʼһֱ쵽ձĪġ
䡪
ŤռĪһƬڰУ䡢ŰϢǵغɨڷħ
̧֣һ
׹һֽУһУܵǿв͵һȭ
ǿʹȭͷܱ߿ռÿʱỵ̈Լϸ΢ķȲۿȥȭͷ棬Ƕһġȭס
һǿķֶΣСΧڿռŤԽɱڡ
һΣȴô򵥣
ֻǺġȭסͻȻзֿǱһֻνն룬׹ţȻһʹļС
ȭͷնϿһֱ쵽ؽڴ¶ѪԼ֡۹ͷ
⣬ǽ
Īȣ
ڵħһڵ⣬ױ
׹׳ŤΪ춯صĺУֱۿɼٶֻͣһϢʱ͸߸߹һֻѪ
Ȼ͵ը
Ǿף׹ըɳȥϡǰ˺ѿ˿ڣƬƬѪ䣬ԿĹͷԼ븯״̬อ
׹ޣ
ʬǵͺ𣬶ʱֳ𣬽һŭӡ
ɱɱ׹ʹ
һΣʬشħǿĸʴԣȻ޸
ĪȻǺ޵㣡
ǣ
Сˣ
飡
ţ𳬼ʬһȭ
䡪
̮Ŀռ䣬һſĴҧ
Ī̧֣ٶȵ佣⣬ڶ㡣
䡪
ͷϢԾٶȣǣħϣѪɫøܼ
Ȼϣն䣡
һ̣սϣ˶ߣƺˣһŰĺС
ǣ͸壬ڵĶйĵ޾Թ
һ֣Ҫһл𣬽а־
̮Ŀռ䣬ͣͣ漴зֿͺޣҲһУֱʿ
𳬼ʬͬʱҽУֲ˿ڴüĿʼһֱ쵽£ҪǴм
ǣ𳬼ʬ棬ֻһǳǳѪֻۣѪ͸ȴڵϣ񷭹ţͬ䣬Ϊпĥ
汻飬ƣӣͷƤ飬ѪҺƺҪᡣ
סĪħͻȻ䣬뵽ʲôͫʶŴʧУħħ
ͬһħ䣬гʬؽֱʼ¶һֽ־ζ
ûڿ־壡
ɱһҪɱ壬𣡡ó졣
೬ʬ˵׹ޣȫƽȥǵȴʼ÷
ΪĪеģħһɱΪʼԾΪյħ
ɱ
ʮ𳬼ʬͬʱ֣񱩵ƬԨرȣϧͬھĲƣ˵ĺ
Īüͷɫأ˿̣ȴѾ޿ˡ
аһ̾ϣԼ㹻ðɣ
ֵ̧ħϣһ⣬㣡


1427 ˵
ɫƣӿ˴˽֯һγһڱβĴĻ
ؼ䣬һƬڣơת
ĿֲϢһֻֻεı֣ϣýֱ
ħ㣬ǣ֮أ޾򡭡Ψ
Īϵĺۣһ±ѪɫĿͺƸոմѪҺг
ӱò԰ףݲ԰ףܾʧѪֲҵĲ԰ףڵص겻Ȼγɵɫ
Уɫڵħ񼸺˴ѪɫܼѪɫݺύ
ţǻ˹˺
Ī̧֣ħ߸𣬡¡¡һףʲĺը졣
Ѫ
Ž׹⣬ѪҪϴء
ʮɱĳʬ˿Ǳʧ˶ȫڰУֵɴ۾ȴʧȥ˶ƿء
ৡ
ħն䣡
ܶܶԺڳеˣûǽһѰֻһ˵ĸ֪Уȴһɫƥᴩ񷣡
һУǰһΪ
ƽ֯ɵĻмֿ¶ԭգ֮Уһϸĺߡ
ϣϢ䣬һĵѣֱóӻĪ£˳ǳأһֱӵ߿ĵط
׹Ͷ˶Ҫ˵Щʲôɲеɣռе͵Ϩ
ꡪ
ϸ΢üĳһѪۣȻɵľ޴зֳصء
Ӧʣʮ𳬼ʬ֮üΪѳ롣Ϊǣǵ˿ڽ棬ͬǸһ㱡ۿıĤûаѪ
һʹధγɵˣ纣Х㣬ϯءǧʬֱӵأǶǱʮ𳬼ʬƿأ˿ǵһȥ
һնɱʮ׽ףͬնɱˣǧʬӡأ
ǳǳ֮УҲţ˶ǰһĻס
Īڲһ㻺ջħ̧һֻ֣ڽϷ
ħ⣡
ϣһƬѪɫһû֮ͬʱʧģĪеľ
һ򵽵ϣڱǼشϢһֻõķ䣬ˮ˳½ǵ䣬СϪ㣬ʪһƬͷڷۿɼٶѩף
Ī˿һ߲ݣôô
Īǰץס֣˲˾ʧ롣
Īﷴס֣Ŀܱһɨû¡
㡭
սҲģġĪ΢΢һЦȥɣ˷Щʬʬ塣
ƽģ˿԰ȴѹߵû£
š
ǺãϢһ£㣬齻͹ˡ˿濪ڡ
˵˼仰ĪϾأԵͷ˫ۡ
һնɱʮ𳬼ʬʼⳡսѾ
³ٻħԳס𳬼ʬΧȺ׳͵Ϯ
սһƬ˵Ŀ⣬ս룬ĪϥӰϣ˵֮⣬ǼΪʵʵľηݡ

̳ϣĪ³漴˫ۣŴһƬչ⣬Ĳ֪ʲô
죬Ѿսڰ죬ֱ˿̣ѹסˣıơ
ֻҪһʱ䣬ΪתƾܽȬ
Ⲣǹؼ
Ī̾˿ǸֿЦ
ħ㣬ԶԶĳܼޣǿд߶ֻԪΪۡ
һնɱʮ𳬼ʬѵؿƷޣȴҲ龡
Ī״̬һɺԵĳľͽ
˵ʵδԼһ죬Ȼ췽ҹ̷ʽ
룬;ÿЦɱ
Ŵ汻ƿĪǿЦ˲ʧһºЦݣ̧ͷȥ
ܽģֻа˿
ô
Ī΢ЦѾȶˣ׼౦ָ鷳
֪˵ĲЩ˿۾ʣ¶٣
Īһεʣˡ
ֱ˵жúûƭңģҪ֪
šŰ㡣
˿Ĭòǣ͸˵Ԫ伫⶯ֶΣں˰ɡڻа࣬һЩıģ
ĪЦЩǿ
˿ɫһ䣬㻹ʲô
Īͷħȡ̫ƺ˵ס

˿͵һҧгݣתߣĪ˵ҲģǷô飬룡
ȥıӰĪЦһŮˣа취Ҳ


1428 ׺ɫɽ
˿ǰ˿ԳŮµı뺷ŮˣĪ˵׵ĳȻҲĳ̶ֳϣҵȵİ취
ˮպã޵ǰҲİ취Ͱȥ˿׾ģһˮڹҫΡ
Īӹ˿˿ȴݣһ񣬡ⶫЧô
˿ޱ飬̷ӰԪͬٽκβ䣬
Ī죬Ҳ˵ⶫֻаûˣ
˿üëһû취ʱá
Ī룬ͷ֣صĽˮ봢䣬ⶫòãһġôܶꡣ
¶Գ˿ҧҧ촽һѰҵģʱδûջ񣡡
Īҡͷֻвˡţȷе˵һʮ졣һҡͷ֪Լʣʱζǲð
һʮһʮ죬ƫаٴ˹ˣ粻
˿һ򡣡Īת˻⣬аԳԭƻû㹻ʵǰعŹ˶ãͰͰ͵ԼҪȥȻƻϲϱ仯
ţĳ̶ֳȶԣõħ֮ĪҲԱ֮Ȼ۸ʵڲء
˿һҸһȥ컯ɻΪ棬ͨ쳹صΰܡ
ĪҡͷԼȥ˵ꡣ˶٣ɫ棬ħ֣ǰǿԵģػʾûвҪĶ֣ҿ϶ţҲһԣһˣͰԨУѰҰ취ͬʱ⾡չأԴΪһЩԪҲ֮Ӱɡ
һ仰˰˿˰죬ͷãҾҪӦңĽˣҪ̵ҸˮȻң
˵ʱ˿Ī۾Ҫκһϸ΢ı仯
ĪɫݣҴӦ㡣
סĻȻ׷ĺǣҲҵ㣬ӵصٳʬһ飡
㡭ݣĪַĴӦˡ
󣬴׼ϣע£Ī̤봫
âӰʧ
˿ת俪ڣ⣬ٶȣԨȻţҪ㣬ڣܱԨ
˾ϳ𾪣Ԩ죬˿Ƿ˰ɡ
ԨԨ
ķӦȴǲһɫ˲üѿŰ˿ӣ΢ɲĵͷϸһӣҪ꣡
ͷһ£յ𳬼ʬ㻹ṩ
˿ޱ飬һڣٸʮ𣡡
ˣսȭͷ񣬡ңڣһԨ
˿ɫһЩͷתߡ
Ŀɿڴ
ˡ˶ˡ

Ī飬ҵȻ֪ɲ֪ԭԵĪʱɫ䡣
һԲץס֣üͷԽԽһƬŭô£
ʱҴҸϵĪͷ׷ģҲǴʧɫ
ĪԴһ˿ΣԨе飬򵥵Ľһ顣
˴ַô۾𾪲ѣ󱣳ּĬ
ҽɱ壬ʮ𳬼ʬǧʬһսĪܻ漣ⳡսʤĴۣȴĪԪľʵ˸ܲ㻶ϲ
佹ԪľѣôôأұûУǶ࣬ٵҲ
ץĪ֣ܿǷţʧֻʣһƬҵȻ
̾һѾˣĪﲻԪ˸ǡ
һ˵׵ĳ治סˮˡĪӿڣԳҡͷ
伷Цôһа취ģġ
ĪͷҲôģԴͻأЦЦһܺãҲ¡
ͷʱϢᷢΪѰҽ취
л峤ӸˡĪתȥ
ӰʧҲ̲ס峤
֪ƽҲάֲȥҧгңȴ£ٶϣ䣬
գ̨ӴȫתѼţֲԪİ취
ǹؼ
ٶȥֻװʧ𲻵á

ͬһ졣
һƬĺͻȻ޷ˣҪ鳤ա
ת۱漴ǰ꣬Ź
һƬģУԼ֮䣬ƺԿƬһɫɽ建
ĲɽзǴĳֹƻƬе鷢Ǵ˷۶ȻΧѪɫɽ壬չһɱ
죬ɢȥֹЪɫɽУܱߺˮѪɫȱʬǾѪ
ͻȻ䣬ѪɫǾԺɫɽ쵽ˮ֮УȻ󷢳һʵ
ˡ
ˡ
ˡ
صںϿգͷƤ飡


1429 ɽ޽
һ˻ʾʿӴܣʱͷоǾ֣ƺĳδ֪Ŀֲ׷ɱ
ৡ
һ⣬ٶȿľˣڴ˾ŭУ˲ûڡ
˻ʿʱԶ岻ϳ鴤ƺڳĳʹࡣ
ܿ죬ٶ˫ۣһĨɺĹâһ漴ʧ
Ŀܱһɨ¶Цݣ漴һӰХߣֱ˴һǳء

Զƽǡ
Ŵһݹⲻ£ʿһپ
ʾ뺣
⡣
ˣȥɡ
Զƽ̫鷳ˣÿνҪ򡣡˲š
ҲƢЦҲǳ˵Ҳû취
ͻȻ䣬һҡҡλεĶݹ⣬䵽⣬¶һ˵ˣвҽвֹ
ܱʿһΧ
ããһųԶƽΰãǿɲԸԼֵڼ⡣
ʲôˣôܵˣ
ʿһ֣ɽһѪĺɽҪɱңҪɱң
˼Ĵ̼㵸
侲ץסļ򣬡Ѿȫˣ˵¡
ʿԻ񣬡ȾңҲɽ̫ˣѪȻѪ
ʲôɽ
ϣںϣ

ʬ壡öຣʬ壬ǵأѪƬȾˣ£̫ˣ
һǳأһԡѪʿڣܱΧһһʿ˵۾
ĶǴӺĺɽĺɱ²ʲôȴûע⵽һеʿʱĵ⡣

ʮŸ
ң
ɫĪѾһ£ûнչ
ʣһٶʮ졭ʱ治ˣ
ѵҪ
ͷĪ
˸ͷҪΪ

һа취ģһУ
ء
űݺƿŭҪǳȴһ䡣
䣬ƺܼ
ѵ˵ҵˣ
һ£
ոյϢϺغɽʳѪѾʿǰ̽飬ɽһ˵꣬۾
͵ɽɽȷ
֮ǰȥ鿴ʱڣͻϢء
ȣڡ
˾Ĭԣ˭û˵ʱš
ʱ
һʱ
ʱ
ͻȻ䣬ûв鿴˫ַϡ
̽ϢЦ֪ͨĪˣ

ɽĪĬȷԼ˵Цݣлڴɽкβͬ
΢Цᣬ֪ɽ˶٣ɽδ֪Ϲʱɽûڴ֮£תԺÿγ֣ɽɱѪɺȾ캣򣬼̶ɽȡ޽
֪޽ʲô
ЦݣĪһɽ޽޽Ԫѵ޽ɲԪ
Ҿ֪ܲµЦû޽ɽᣬʥЧ̷֮󣬲ɲԪܹ޸ƣЧͬ죡
ĪҲ˵ܵõ޽ܽ׻ָݽΣ
ˡһп˵Լһ򼫺ãΪǰο֮ԣڿֹãֱǷ׻Ĵˣ޽֡
ϣˣĪﹰ֣峤ߵӣɽںδӼǰȡ޽
֣ɽճգ׼ֹһʱ䡣źһУһͬǰ
峤
㲻ɽȻ֣Ҳ˭ܽȥģԺ͡ת䣬ھȥ׼ɣ˷ݵ׼ƷԺ֪ͨˣʱץЩ
ȥ
һպͨ뿪ûκͣ٣߶ֱ
·ϣŽԭ
ɽѪۣȴҪ׼ɽϿɣܽСȻ׼Ҳɽ룬ɽγ֣û׼֮ˣѪ󲻾ãᷢ
ң׼֮󣬵ԽѪȴҲ˭лᣬɽɽԶѡȡԵˣֻԵ˲ſԽ롣ԣһǰܶ༸ֻᣬȡ޽
Īﹰ֣л峤
֣ͲʣΪʲôȥһЩˣֻҲδؾܽɽ
ĪɫƽȻйɽ֮£ȥģԪݽ֮ˣֻ¸ʵͨ󣬵ػʾΪֻ²Ա
¶ͣĪԽͣʳ־ͣһݳ˵Ĵǣ
˺󱲣ۿ
ߣ
һ޽öˣ


1430 Ե
־ڱصãʵ̫йǸУΪҲֱӡ
Ե룡
Ե룡
վѪУܵˣɽų⣬һ޵һֱߴ뿪
ͻȻȥɫĪ˼ֵ峤Ҿͺá
УҧҧȻûԵ֣ǾɱһԵˣԵ֣
Īüͷ΢΢һ壬ԵҲ᣿
ԭ׼ġýʸȴϽȥҪȴʮգÿһնҪǰɽڣһ㣬ᱻɽų⡣
ԵֿɱᣬҪȴʮգÿ춼㡭ôҪɱ
Īüͷĸ峤ɽ
Ҫ˵ˡϣסɽһҪϿңܶ䱾в֮㣬Ѿк֤ܶˣ
Īԡ
ȻƣתѪֵɽԽɬ
峤˵ûԵֵˣǿнѪܿᷢԲԣ
ɫѿߣǲ֮Ȼ⣬£
ǿŵģĪ¸жȴᶨҡͷӸм峤֮ΣǼغ壬һ˷աңֳħʾ¶ɲ壬ԱӦǹˡ
⡭ԥ
Īﹰ֣峤Ǿ˵ˣѪ֮⣬Ӷƽ
ɫͷҲգһСģ㡣
ӸǣĪﹰһת̤һӰХԶȥ

ɽ£˿Χʿȴ¶飬һ䵭ĮģĿⲻʱɨ
ĪﵽʱĿ⣬䵽ϣζĮɭȻ˼ȴһ¡
Ԫ޼ΪȻҲ˰ɣ
һȦҲ˻Ϊػʾռһ룬ĸ㷭֣׽顣
Ŀ䵽Īͷ׷ϣ˼漴ЦСӲ֪Ϊʲôԭ򣬰ԪĿݽˣŲòӲͷƤ
ٺ٣˫Ҹ㣬аŮ⸱ģİɣ
ܿ죬˷׷ջĿ⣬СĽɫֱڻеĳңһɱನʬ޴棬ֵùע
Ī΢΢ͷվ۵ƫԶ䣬ѡλüǡڼʿ֮䣬ͬȵľ룬Ҽ˶˻ʾ
˭֣Ƕ鷳
ȻĿԥûг֡
ɽǰˣȴδÿԵˣĪΪûԵ֣Ҳ
ΪϣҪһ
ûˣƴ
ԼˣﲻˣǶɴۣɱֵĻᡣ
ͻȻ䣬ղ⶯һ˻ʿаһɴ͹¶ʹı顣
ɱɱɱǣɱǣ
һ㣬ˣõǣѡģһػʾǿߡ
ԣˣŭ𣬷佫ƷɣȻʶģ֮ǰȴֵȫİ
Է£ȴδˣ˻ųڶʿһξͲôˡ
֮һ̧ǰһĨ塰ءһը⣬뺣УΪѪɫһ֡
ɱֶƴŭ
ȴԵ֮ˣȴҪǿ˵أѾˡ
㡭
죡Ϊ㲻ɣ
䡪
ֲϢɨ˷
ػʾ۷壡
ȺУüͷ塣
ɫ䣬һչûԡǺ¶ԷΪΪ˲֪Ϲ˭ûмŵƣ⿴Ϊǲģֻǲʵˡ
ָȴܸܵƽصĽơ
Ѿ˷裬һ˭
ûԵ֮ˣڳܼ尾Ŀ⣬ٶȻ۹ݳһԾԾԡ
Īﰵü֪ٵȥˣǻΪһɱĵʱ鷳
ΪСõαװã̫籩¶ħ˼һĪһĿУɽǰȡһֻƳ㣬ͷȼ£Ȼա
ֺˣƾȼյļ죬̶̼Ϣ㻯Ϊһɢ
ʱһѪ⣬ͻȻɽзɳһƵĪһ
仯ɫ䡣
ɽĴ裡
뵽㣬ְڣ˭û뵽˷ɽһȻֺôһԪ޼Сӵ֣ʵд
һ˲䣬۹Ŀ⣬࡭
ûκͣ٣Īڹһ˲Զȥٶ֮죬һ˻ʡػʿĿȻԶȥʧ֮С
Сÿٶȣ
ʧ㣬ụ̂ҵһ㣡
Сӣɶ񣡡
Ϸϣضɱ
һҧгݡ
ʱ
ৡ
һػʾʿɽǰȡݡ
ȻһѪɺֻɫЩ
¶ϲ⣬漴һɨң¶ػʾ۷ϢХȥ
ʿҪ㣬ͻȻֲϢɫ䣬һĳ
䡪
УռŤ·Ѫ͵طӿ
һսԤױ˳Ե֣мֿƣܿɱۡ
ղű˵ˣһȺûˣȻƴ
һʿ䣬׹Ѫ֮Уɫø䡣
ɽǴһƽλ棬κο񱩵޷
ˡ
ˡ
ˡ
һ̣ڷʣ


1431 
׼ɽԵ˵ݼ֮󣬱㲻뿪ѪֻڷΧ֮ڵȴ
ҪʾԭҲĪĹ֮һ
а뿪ѪΧôϲ㣬ԭԵֽʧͨɱٶȡԵ֡
Ҳ˵ɽܾһˣˡ
һɫԶ˿ͻȻͣ£ɢȥ¶ĪӰĿܱһɨȷûˣ˼һһʯͨ׹Ѫ֮С
³һֱǧĪͣ£ǰһݣѪɫˮ

ﺣ𣬡֪ˡ
ˡ
һϢĪ֣ϵ
Īϥͷϣϴĺоٶ𣬡ĪһСġ
δ˵꣬ƺһǱĳϡ
Īüͷһ壬
ȿȣû£ˣ̵ƢƢǡ߶߶͵֮עɣҽģֻгĬˡ
˵꣬ϢͳȥάŸϢ⣬ǳ˯ȥһ㡣
ĪȻû˵ʲôıԼСģ¶̫Ϣ
ɽй
νԶɽǱ֪ǰ򵥰
ͷһĪؿسƣ֮Уһ¶ֹԼͷϢţƬ̺ݸоŻɢȥ
Ȼ˵һһЩͷУɽǰԵ
һĪｫѹ£Ȼظž޲״̬ʱĿٶºϡ
޽֪ΨһĻᣬչ죬ûѡûˣֻһ·ߵס
ˣαغ˼룬ӦԲǹؼȻɽĴ裬Ȼ⡣
ӦƬ̺ĪΪһʱϵĺͬͻȻһ㣬ɢһ˿˿ůȵϢ뵽ڡ
Īɫһ䣬¶֮⣬ú³϶һ˿˷ܡ
ȵϢں󣬾Ȼ޸״̬
ǵ޲Ī˵סĳ
Ȼٶȼ仺̺Ҳ
Īۿϣ
֮ǰһУɽ޽ģûãĪĵױһ˿ɣֻûѡŻҴҸ
ڣѾȷ޽Ŀԣתݽߵ߳
޽һҪõ

յĻɱɽʿ˲أѪø伸֣Ҳ侲һЩ
ȻƴʿΪıμȥģȻᡰһ
ԣڶɽ⣬ȻΧŲʿȽ࣬Ҵ󶼿ţս
ǿάֵƽĪĵ˲ƣ
Ŀ⣬ͬʱ۹ֽȻͬϢںһĿС
߰ʿǰһ˴˶һۣȴֶ
Īյһ㣬õɽ裬ԵӹɣߣҲǲСջ
ɹؼǣ˶붯֣ȳ֣ĻɱСҲδؾܻʸ֮ĵ³ƾõóУѾʶ̫̫Σʵû³ġ
һԥĪɲȨ⣬ɽǰȡһݣա
䡪
Ϣ͵Ϯ
˰಻סˡ
ĪﰵҡͷҪ¶һЩħˣҲ׼
ûгɣһ̧֣ħУҪ⿪ӡϺͻȻȡ
ĪһӦɽһ𣬾һѪɫХֱӲס͵Ϯʿڴ˾ֵɴУݺһֱӽ˸ɣ
δü˻ʾ۷ʿͺ
ž
ʬ촷亣УѪɫջأɽƸղŷ飬δֹ
һУƤ·ˡ
彩ֱϾǾŭôɽȻСӳ֣
Ҳע⵽ˣɽǰĪı仯о˼
ɽˣɵĽ֡
һ׼Ȼֺô˹С߹ʺ˵õˡ
Ժ˭Ҷ֣
Ľʺޣķ߷߲ƽȴҲ˰ңڸղȳֵĲԼҪˡ
Īоȣȴûб¶㣬ĮƽģУһжȴʲô˳ֵ˼
Բۣ
С
һȺϢŨϲͷȴ˼־裬ԽԸȥ
⣬ǡǡĪĿġ
΢̣¶һĨЦӰһ˲Զȥ
棬һ
յС˵
Ƚɽ㻹к̣
㸶۵ʱ򣡡
Ϸſô
ɽȻлãĪԴ˼Ϊ⣬ʮȴʱ䣬԰Ȼȹˡ
ʵƺԤϣһȥȥʱ·ϻɽ⣬ʿ˱ܡ
һ鷳ûУ䲻ɱʿȣǻһλ档
ʮ죬ͿֱӽɽʱĪȥ·ȴһɫģͷ뷢ľɮסƵУɭȻ
С˲֪ɽ֮Чȴǡ֪һЩֻҪɽǧ⣬áЦһޱשĦĻѾ죬ҵŵĲλרŵȴôڣǹԹ¾Ҫĳֳأ
䡪
ɫ޷ԶǿϢɨ
ػʾ


1432 ʮ̨
Īü漴ָƽһ̧ħ֣ʵڲá
ɮЦһǴЩͷˣҲգľͷЩֶΣԶ㣡
һӣ֮жʱһÿ֮ɫĿ¶ԡ
ͻȻ䣬˫ۣţް٢𣡡
Ǵȱ֮ԣһȴΪħХᴩ壬ֱõ֮ϡ

ƶϳۣĪ׷ȴһƬƽ˿ûħӰ졣
̧һħ⣬ڶ㡣
䡪
ֲϢһ³ǷݱŰɱ¾֮⣬öɮȻɫ䣬¶𺧡û뵽ǰϰСӣȻתۼ䣬һͷ򣬻ǧĶħ
ɱ⣬ûǹκˣҪѹ飡
ৡ
ɮһ˺ӰХԶȥνϣӦٶȾˡ
ʱȴѾ̫ˡ
Ī̧֣һ
ݡ
ν⣬˲仮գٶȿ󣬾Ǹոն䣬ֱõ˺ɮϡ

һҽУѪ񷣡˿ڴüĿʼһֱ쵽£ɮѾֱնƣ¶Ѫϣɫƣǿάסɮûб
֣סĪħеСסֻ֣㿪ЦˣһĶк񱨣
Īޱ飬ˡ
ৡ
ڶն¡
ɮֱӱ룬ͨͨ׹뺣УѪӿôƬˮøɺ졣
ĪһӣһֻУ΢Ӧȷûвף̽һ˿
аɮɽ޽˲׼Ʒ٣ÿһõĶ
ֽеĶתƹĪﷴһĨӡħһӰХǰС
ʮգĻᣬһЩŲòʱѪϹǣҲʱڣ׷
ǰɽһ·Īɱÿһ漰ʮˣм˻ʾʿֱֳΧһػʾʿɱۣͨҪķкв
Ƭ̺ĪִɽͻȻ֣вĿ䵽ϣ͸ŨŨķ߷߲ʡ
ܿ죬У֪Եɡ
ɽıӻԭֻǧЧ
ɶϢ֪̫ˣС񣡡
֪㣬Ϸ㶯ָܽ
ٺ٣λαŭϷ֪ɽ󣬱ӻ֮ͻɢʱСɱһػʾʿЦڡ
һ˽ӿڣûܵʱ򣡡
ĪޱվɽǰɨЩһۣ漴һ۹۱Ǳǹĵģ
һ㲻ںģòŭգС׼ǲô
У
С֣
Ƚɽÿʱ
ͻȻ䣬һػʾʿԤױֲ֣ɨ˲佫һ˻ʾʿ촷ۡ
һ֣ˣĿɨܱߡ
Ī˼ΣһֱͣѪΧԭΪԵˣڿǹļΪľǴ˿̱֡
ıȻܳɹûʣ˻ʿһûоͱɵˡ
ʣ˻ʿɫ䣬ͬʱԱǿϢǵػʾʿҲĿ
ܹ˻ʾʿмˢӰ
ʱͻȻˣѪɫˮţ
ˡ
ӰͬʱĪһ㣬ɽӻĿ
ԴƣôһУǲҲкôأ
ûɵӣЩҪϹһģǾͷ˿ǿյģ
ͻȻ䣬һӰǰ棬ȡһ֧Ҫ¡
˴ŭɵǿ֮ˣһ漴ȥ
Ī
С˵ԼɽӻȻ޼ɵ
ãܺã
䣬ѾУ̡
Ҫһ㣬һȥǾ͸㣬ǽȥˣ͵ɣ
ĪǺ޲ó˵Թ˹һݣȼ𣬽֮ա

һգۣȼɽУһɣ𣬡꣬룡
ˡ
Īǰռˮư㲨γһСûаԥһ̤Уֱʧ
գ۵Ĺûиܵռ䲨ĪӰڣһɸ߷ϡǰһƬƽƺ·ԨѪɫƮڼ䣬źһԴͷͷѪӣĿ棬ããһƬգͷ
Īüͷһ壬Ŀƺɨ
ΪÿɽڲһУΪ֪
ԽҪôֻܿԼ
һгϵ˳Īգۼ䣬ͷƺʯ
Ѿʼ绯ּģɿǿϡ
ǵ£Ψʮ̨ɶɣ߽
ϵ׭̵һ仰˼򵥡ֱףϸƷζȴܹܵ¶Ѫȡ
Ī΢΢ûκԥתХߣֱɽ¡
ʱռ΢΢ʿͬʱ͹ǿĪһЦһ̧־Ҫһȭɨƺϵʯɫֶʱͣ¡
Ӱһʯǰʯϵ֣ɫء
׷ѣɽУĻҪհһ˻ڣÿһ壬ɢŨصĸζ
׷С¹˲ɱˣ̨Ҫ
ȷˣʱȣһϢʱ䣬ҲӦ˷Сϡ
׷ͷţѣҸѰҰɣĳһ
ৡ
һ˺ХԶȥ
ţʿĿԶȥ¶һ˿ЦݣŤͷĪʧ֮СһɲҪţʧ
Ӱһ׷ȥ


1433 콵
ɽ̧ͷȥزãĿͷɽоԳһƬءˣҵʮ̨ڴ룬Ī¶˼֮ɫ
ǣϵŵĺͻȻһȣĪͷȥͼһɺ̣ٿԶȥ
Īһ̤ûаɣں
ٶȿþˣһ·ʲôʲôƿħٶȱһػʾ죬ĪＸ
һʱ󣬺һƬʯ̲вɫͣڰգɢ¶ĪӰ档
ʧڴˣĮ̄
뵽˴ĪﲻٳɣһӵʯԴԴϷλá
ܿ죬ʯ̲һգγһֻʮɵӣʧĺٶȳǰв̻ƺѰʲô
ĪϸӦһûа쳣Ϣ뵽ĳֿܣһԾС
ƾ߹ÿһطûܹҵһ쳣
̻ḷ́ĪüͷţֻǸ⣬ɽĴд˱仯Եɡ
Ӱգź̻ĵطĪ΢΢һ̧һ·䡣
һƣûнħԪ޼Ϊ֮Уһֻδڣһ̵ĸɾ㶯δ
Īﲻϲ¶Цݣ̧ħУһն
ˡ
ռ䷺ƣνʿһֵ̨Ⲩռи֡
Ȼ⣡
Īһ̣кݺһ͵ת
žžžţʿ֣̾û뵽СӾȻôõ˵ʮ̨֮һôҵˡ
˭Īڣսħȴ䡣
֮ǰ˿ûвչ¶Ϊɵ֡
ҪżΪĴлһҵ֣Ȼ㲻ţʿ΢Цţ׳Żɽţħѡˡǽܱĺ뿪ͼеĽһ˳ɱ
Īɫ粻оǷߺ޲ʣܿһɽˮԶƣ
ݡ
תߣ˲Զȥ
ţ׳΢΢һһ˿ɣСӴӦ̫ĵֲ
ܿ죬ɹȻһЦͷѹ¡
Ԫ޼ʿѣõرܷӳѲɣܶв
ǿϧˣСܵһЩ취еĺڽǼñ
ţ׳ҡҡͷ˰ˣ¶ȡ޽ǽҪӻ߰ɡ
תӣ֮ɫ벻ǰҴȥĿ׷¶һĨŪ
ţҲôұһ˴ɽö֪ҵ̨
ٺ٣׷ںɣֵܲˣ
ţ׳һȭ赭дӿǿȴһȭ򵥡
գŤǿ˺鿪ԲСɫ̨Хɳ
ţ׳ЦӰһ䵽̨֮ϣǱ㣬ˡһ죬ɢΡ
ৡ
֮ϣһֱͶ̨֮ϡʵޱȣ̨ƶֻҪɽڲУܹ
ţ׳һȻѾףЧԭ򣬹Ȼɽ˳˳ﵽĿġ
뻤ס̨˳ԨҪһս
ߣЦһţ׳¶Ҫ˭ң
䣬˼һ̨Хֱ͸ɽȥ
ʱһ̴ӵص״ܳԾ˵ٶ׷ɱֱ̨С
̨ϵţ׳ȴҲδ
ϢĪӰһԶһͰɽϣŷɿƶҵ̨ɲô򵥵ġ
΢̣һΪɫ磬ԶԶں档

ԵȡԵ֮ޣѾͽɽȻƺϣǿѪʯ
ʮ̨߽
˼Ҳ˵һأֻʮ˿Զȹ˶
Ƹ˼ˣҲĺëէɫ԰ס
ݡ
ݡ
ݡ
һݹ⣬ɿƺ˷ʼѰҡ
Ψһοǣʮ̨⴦֮УҪҵضѡ
Ҷʱȥƴһ˵
ɸչ˲ã˼ոջͣãĿҷɵʱһֱ콵١
һĻ˲˵ߣȻܵģĵױĳһͷҵ̨ˣ
˭Ȼô죬ôܣ
֮Ϸ׷¶ŭôҵ̨ʮ֮һĻᣬô죿˵ԭⷽʯ̨ҵأ
õ͵õɣŪĪʾɣûʲôǻʧ
ðɣȻǾԸ
ЦţһӰֱ׷ȥ


1434 Ҳ
ԶԶվһŹľ֦䣬ĪƵ죬Ȼϵ̨Ȼң˿̲֪СЩԵʿķ̶ȡ
Ϊһҵ̨ţ׳˿дһľ죬žͷƤ顣
ɱսȦУһػʾʿɳȥϱó죬ضȻ˼ص𵴣Ѫڡ
ܲˣһ̧ͷ֮ϣһִĺӰٸ֣תʵȻһ±ϸͷֵĲ֪
ͷǣı仯ûֹͣһ˳ͱһ˵ĺ
ҧһȥ
䡪
ȥ
³çƴһѡʱǶȴȱź˼ֹʿţ׳ӦԣֻԼԴӲһػ
ĪͷƤ飬һĸеᣬٿȥȴ¶أ૵ţģʵȻǿ
ͼۣƬ̶ƽţ׳ԴϣȻֻǶ˼ʹѪۣѪû֡
ҡͷ첱ӴֵģһȻҲ̫ܣ漴ŭХһ̧һȭ
ͨͨɱȴ˵㣬ٿĵػʾȻձĲ
ţ׳ס˵һ˲͵ͻΧͷǵ¡
ߣ
̨
ɽţħߣ
ɵ
ŭХУת۵ĹһȺֳȥʼڶֵΧ
Īҡͷ̲ס²ۣɽԤıҪЩɱѪɺӡ
Ū̽յƵĹ˵̨ٶҲ̫ˣõǫ̃˱޿ɱܣֻɱһѪ·
һԡѪսţĪĬĬȥ
ǵԽԽսȦĻ𱬣Ҳڲһ׺֮
ЩˣȻԼϹ֮Ҳ桱һѺݵģ
ոλ˻ʾΪһѱȣӲһȺΧʿУֵ׺쳣δţ׳졣
Ȼ׼ţ׳ƴŰ˼ǣһȭ䵽ϣԴ
˻ʾͷȣεȻ׳۰
ʮɡǣڣţ׳ŭѪҪ硣
һĻһֱֿϷ̬ȵĪüͷţ׳ˣôȥδܳŵǵ£ҪҪְһѣ
˼ԣĪͷͻȻһתͿڶͨԲ񷽵١
һĻȻսȦƴʿҲˣһ΢΢һ侲һЩ
ݳɺ󣬲˳ŤͷԶ
ţ׳Ȼӣжȡ̨Ŀǻᱻɵ
ȥƴƴа˷̨ҵء
ⲿһˣʣʿƴɢȥ룬ţ׳ʱȴû¶㣬ŭХΪȫͶ㾪춯أһȺΧʿĽڽڰˣͬʱץʱϷǵ¡
Ī¶΢Цڶ̨֣ţ׳Σʡˡ
ৡ
Ӱһȥ
ʱǵңңţ׳һȭһʿŭХȫԡѪϲ֪˶ٵ˿ڣ˿ƹĵɱڣɱɱơ
ԥԵĲ׷ɱʿǣ״һתȥ
ţ׳䣬סЩ֮ˣģɫٲȻһ˿̬ԼԼ֪ĿҪˣƾһǿ־ѵ¡
գֵ
ţ׳һŬԼֳ˭Ҳ֪ᰵǲǻ˭Ĳӡ
߶ʣ̨Хֱǵ£οǣ·Ǻƽ
ɼһ·ɱѪѾסˣĬһ̨ʵǴʱ˿̣ţ׳ĵҲһ˿⡣
ˣ
ˣ
ǰǵ£
ֻҪУʯд˱㲻׷ɱͳװȫˡ
ţ׳һ̲סģ¶һ˿Цݣһ˼ɱչ鲻ǰ׷ѡһԽǵ£Ȼռĳ̶ֳϵȻ޽ĿܴǡֻҪ޽֣ԪٶȱǣĨȥµİˣʮİգ˳ͻʾ
ʱУһ
뵽ţ׳鷺죬סǵ¡
˭ûƣսһѪɫԲκη紵ݶԥ顣
һӻ̫ã̫ʱ̹һĻ棬ţ׳ܲһۡ
˭ãʱѾ¾裬ҪһİϷԻǺǺǺǣ
ţ׳еǣƽû˭ѪɫԲҲˡǷϴŶᵽУٵһᡣ
ãð
̨ǵµһ˲ţ׳¶ȻЦݣһ̣Цݾͽϡ
ɫ̨дܳһϸͷŽס
۷ʱڣţ׳о԰գһ¾ͰƣʱֻܵɴۣĪɵǰ
Сӣ㣡
ŭУԹвʣһݻ⡣
ްӦɱ㣬Ӧɱ㣡
Īҡͷ˼ûкҩ
˵꣬ţ׳еѪɫԲȻ̨׹ƴҪȥǵ¡
ţ׳ɵøСôͻȻˣ˾ʵһıɹѵӦõһúöһ
ѾˣôֵĪгɾ͸У˵仰ΪֻҪмϢʱ䣬
ɡôͶˡ
Į̤̄߶ǵϿգȻͷţ׳ƺе˼ЦҡͷԲסҹζĵҲ
ৡ
̨һХ档
޽ˣ


1435 
ţ׳Żɽţħںܾúܾ֮ǰҲһټϣղһ·ӲɱһѪ·ţ׳ʵõϿɡ
һǿɫߵһ̨ҲǿԽܡ
δаοԼһϢٿ̨ǵµĲţ׳ǸȽģΪ͵ĿɶС
ԣţ׳ƺƱһ㷴Сһǵ£Ȼ͵̨ˣ˵֮֮ɫֻǲ֪Ϊţ׳ԩߣǱԼûܰסǧѷĻᡣ
ʲôȻ˱ˣ׷ɱ󣬲ŲòʿõϢˡ
СϷƲ
лᣬҪƤǽң
ɷҲɷҲ
˱ס
׷źһǰɽ챯̾ţѣҴ˰֮ǰӦɱģڱģҷһɱο֮顭ԣһҪң˳ҵ̨ĳ׷׷ûа취㱨𰡣

վ̨ϣԾǵµĪͻȻһ磬üŤͷһۣĪ˭߶
ܿ죬͹˲ЩˣΪǰһֻƽ̨ȻֻаɴСȴ¡ֺ֮Уֻǿһۣ㲻ĵףȻη
ƽ̨룬һʯ̨ʯ̨ϣ׭塢ȴ˸оǳ
ʯ̨ϣһźͮͮĹӣͬһۿȥ˾Ĳˣ
ĪڣѾû˼ȥ룬ʯôܳӣ񶼱ȥԺһϻ졣
޽޽ȥժԵͽһòĺô
ȥȥҪٵˣʱٸʱҪժҲѾˣ
Ī촽˶ŹӣԪָ𣿡
Ժе𣺡ܣȻܣ
ʣŹӣʵ𣿡
ش𣬡ܣȻܣ
ʣŹӣ֪˭𣿡
ش𣬡ܣȻܣ
Īһ俪ڣ㵱ɵ𣿡
һ½ɵ㵱ȻɵѾ޽ǰȻ֡
治֣ٲժĻ޽ɾҪʧˣеĴ㣬ҲҪգ
Ī۾˵ӦŵﺣеĶһֱ˯㣬㷴ӦҲûСͷ󶨣ǸЦϥԺҲᡣ
Ȼ̨յƽ̨ԽԽѾԿԴֲڵʵصĸоѾ꣬һֱͣ
һϢϢϢ
Įۣ̄ײƽ̨һжûзʱ̨ڲϵǰУͷȥյһƬаƽ̨Ӱӡ
Ȼǻ󣡡ĪһЦȻһʼȷܹȷ⵽ǲ壬ķӦһ¼ᶨеĻɡ
ߺߣ
һһۿβӵĽɫ޽ֱһ㷴ӦûУ
˵ֻǱδ֪һ£ѹһָɽֻҪ޽ǰһҲ
һǻþģĪãѾڲ֮ء
һ·ֻþֳߴΣÿһζͬÿһζ޽йأʵԷֱĳ̶ȡ
٣Īº룬ҲҲ֮ʶƵĵطɰ̾ɽȻԪ޼ܹתĵط
ǹɽģΪ֮˰ɣ
ԳҡͷͻȻ̨ǰһľۣһΦˣһ޷չдţ޽ֱ
ĪЦθֱף˼ռ䶼ֱӾͺˣδֲ̫˰ɣ
ɺܿ죬ЦΪﺣУͻȻ˶˵ĸо˯ʱ򣬷һ
Īüͷؼѣʶľٶǰһпƽһ̤Ե޽Ҫ⣡
̨ǰУľһ˲Ľһ˲ṳ̂ȥͽʧȥᡣ
ĪϸӦŵﺣͷǣҲûһ㶯
ι
ô
ԣĪץסһ١
ڣѾûʱԥˡ
ৡ
Ī͵ͬʱ̬ľ۽
ҧһ϶ľۡ
һƽûеĿֲ֣Īͷ΢ɣͷȥߵ̨
ɳһξͻȻƣײһˮĻУʧ
Īﱳ亹һ֪Լ̨ϣڻ³
ǽ벻̫


1436 ˰
ûңͻȻβˣҲڶȥġ
Ī͵Ťͷͼβ֪ʱһֳֳ˵İڶˣɫͣǶĿ⣬ȴ׸ߣ˶ûκܡ
ϽӲĪȴǰδеٶȸת֪ڶ˾˻Ǳʲôһȷˣ϶ľۣǵ
ой˺ܾãʵֻǶݵļʱ䣬ĪãȻڣ˵ʲô
ڶߣӱû˿ǰ˵ѣ㻹ҪֿȥĪ
ȳĪ֡
һˣ˿̻ıסˣĪֻü㾿˵أң˭ΪλҪҵȥ
ʣĪŰڶˣжֵ˼ħ˲ͻУȻݺն¡
ĪһķȥǣڶֻǺݺݵĿȻȴûг֡
Ī󶨣
Ķˣڶ˹Ȼ֣ҪԼס
ԣܿ
µĪɫðȻϥǰ΢ЦѾ϶ľۣ㻹𣿡
ڶ˳ĬƬ̺гһ㣬ľķ򻺻ȥ
֪ˡ
ϣȥ
治˵ϷҪˡ
ߣ㲻ҲûãаԶܵõ޽
Īۣһгš
ﺣУۣĴָ
СӣΪĻޣ
ǼĪĲڶĿԽ䣬ȴ첻˵
ֻСģˮͺģˮϷۡ
ľٶȲ죬һʱǰǵĪֱ֪˻
ô£
Ī̲סѯʵʱһӰǰȫԡѪվ̨ϣǵ¡
󷽣һȺ׷ɱաŭʿ
ǣȴ񿴲ľһֻǶӭ̨
ת̨ۣͺͶľײһ𣬵ǣ˫ȻഩȴûаӴ
ͺ񡭡Ǵڵӵģһ磡
ĪŤͷѯʣľѾǵԣڶ俪ڣѾ͵ȥɣ
Ĳ֮⣬Īı죬ֱۡ
ɴȥڶϢø䣬ƺʧȥһѵĪĻǳһһǵ£ľ۵ȥ
Ī￴һĻ׸ղƵٶȣǰڶ˹ģҪʱ䡣
˲ŭĪתߣƺʯϣȻѾˡ
֮ɫȴüѿûסһֿڣڶˣȥ%#&&
ʯϵݻһ仰ܼ򵥣ݰڶ˸֪ҵ˰
仰ĪͲ׽һҪأ˰
Ȼ󣬾ûȻˣ
վʯǰĪͻȻ뵽˰ڶ˸ղŵһ仰ߣ㲻ҲûãаԶܵõ޽
һǹģ
侲侲ԽŭʶԽңԽ»ĪϢʵϣģǰѰڶ˴ж˿飬ۿŴþ汻һƻô侲
䡪
Īһȭʯϣֻ뷢йһ£飬ȴ̲סɴۡ
ʯȻˣ
Ҳһ飬Ǳڵϣ˼ʮٱһһصʯӡ
ʯϵּȻҲĨĸɾĲٸɾ
ĪĿϷŭͻȻˮȥЦһ㲻ȴٵʯֻһ֪Ҫʲô޽öˣ
վԭ룬Īﻯ𣬼Ȼڻû˵ûջɡ
һ·УĪﾡԼ̨ķǰУȻûпΣĪﻹǺܿȷһ硱һģһ
ôһ硱̨ĵط᲻ջأ
ͷһĪٶȸ죬Ƭ̺͵ˣҵ̨Ƭʯ̲
һӣʯɿ𣬶һԣһģһӡ
Īֱһȭ룡
ռ䷺ƣһȭ֮¡
Īʱһţ
̧֣ħ֣·ݺһն
ձʿ¶УһˮƬǰ㣬˲Ҫߡ
Ī̧һץǿѹգˮĿǿңȻѹƲסļ
ߣ
Īһħ⣬ڶ㣡
䡪
Ϣǣ
ˮ尧һڷֿĪץСⶫҵ˰ҪϧһĨڣ˭ô
һĵףݺʺһڶˣĪϸѲһܱߣȷû©ʲô󣬷һӽӻָԭСĨȥԼĺۼӰٶȳ
ڶֵĴλãӦþ


1437 ˼ǿҪ
ֻǴҴһƳ֪ŵķλСһΧĪ޲ˡ֪һˮ壬Ҫҵȴǳǳѡ
š
Ī΢ȡõˮ壬ձҵʱҪߣˮӦ
ʵǣĪｫ̫ˡ
ˮģ㶯ûУ˵ָ·֮ˡ
ԳһЦĪｫպãҲͨˣɽԣѰѶôôͣ
¶˼֮ɫĪӰһصһɽϣҰѿԿܱκη紵ݶ
ȻҲˮδرҲҲǵõڶ̨֮ޣ˳˴ȻϹ
ʱͿá
Ȼ̫࣬ɹ᲻󣬵ҲҪͷӬתҲá
ʱȻţƽУƺֻĪһ߳˺Хķ⣬û
Īϥ۾΢΢պϣһܱ߶һڵϢָĻ˰Ӧþǣõ޽ĹؼƷչ£ѾûصĿܡ
սƲ⣬ħ֣ĪҲұ֤ԼһԳΪЦǸ
ԣܵģǿԼʵһĲ࣬һɱУܲؼã
һʱ
ʱ
ʱ
Ī״̬ѻָ۷壬ۣⱬб֮ƣܿ죬һƬƽȻ
ɨһܱߣ˼üͷôãû˹ǲǼȥ
ĪԥţɫͻȻ΢΢һ䣬͵̧ͷԶʣһźڵٶȾ˺Х
תۣڲԶһƬɽС
Īﰴ˼ȴţƬ̺һЦҪٶɫȴһ䡣
Уԭŵˮ壬ͻȻһĹâ
˭УɽӰ𣬺Х
Īоâܿ¶֮ɫתӡΪ˿̣УһӰ֡
ĪӰһͬʱҲˣڼٱƽһˣüͷʱ
һ̧֣ξӿĪڣֽ̧ߡ
תЩ̧ͷ䶢ס֮ˣ׷Сҵˣ뿪ˣ
ûŹ֮ˣǿ׷֪Ƿţ׳֮ӻȻҲߵ
˿ԣ׷ԥһ£ǵͷɱСΪţѱ𣬵ڿҪѴˡ
Цģġ
׷֣ˣ¸ˡ
䣬תߣʧ
ſ׷ԶȥһͻȻĪ˳
Ƭ̺ȷû˸٣һƬȵء
תɫɭȻСӣţ׳Ƿ̨ҵģٺ٣Ȼôʱ䣬ҵˮ塣ڣԼҪԶ֣
ĪһƽĿɨܱߣ㻺ͷطѡĲĵĽʺ֮ء
Сӣ𣡡ȡ
䡪
ػʾ۷Ϣ񱬷
׳ĪǷĳֹؼϢʹɱ֣Сſԡ
Ī̧֣ħৡĳ̧֣һ㽣ҿ˰ɣ
䡪
ΪֲϢϱŰ񣬴ݳ޾ɱ¾
ɫ䣬ΪȻܹܵϢĿֲǿ˿̵Ī£Ķ֡ȷľԼ
ѽʲôȻӵ˿µ
ѵһĭɫס
ĪһĮ룬ǿԣúõһˡ
ħⲽڶ˸ʲôҪͼƭң֪ľԱࡣ
仰ûлɵģϾĪǵһˣʱ͵õɽĴ裬ǵһ̤ɽڲҵһڶˣ϶б˲֪ĺô
ֻǶݳɣʵʵڣڶ˵̨λôˮ壬ÿ鶼һԿףԴһռ䣬ժеı˰
Ȼֻ֪ôһ㣬ڶǼһ˵ģûƭҡˮôĪͻȻתۡ
޷ʶѪ༴͵ͣ£ɫüѿ֪Щ飬ҵĻ
Ī΢Ц
ԭЩ
ڶˣΣҵǽݣ
Ļȴûʧȥǣֻ䶢һԲ
ĪõҪϢҲԸ˷ʱ䣬еˮ壬㲻
룡ȣɽĿֲƣڷ񱬷֮һƳ֣߾ͷ
ĪһЦħңָȷҪҵˡ
ৡ
һ亹Գͷ֣ϣ˳°͵䡣粻Ȼͷҷúɬڣƾʲô㣿
Īҡͷûѡ
ˡ
ħǿѪĽࡣ
ͷѹԽԽأԽ԰ףĪûбӣ̲סһС˵ĺһְԻ
㣡
ҧˮ׳ȥ
Ī֪ԼǶ֣ҪʳԣҲҪ˺
ĪһӦȷûвףֽסֱ봢䡣
һۣһ׼ƴƵĳ΢΢һЦ죡
˵꣬Ӱ𣬱һɫ磬תԶȥ
ˡ
΢΢ɴۣƺûϵôɴࡣܿ죬ͷӦת߿űĪﻹ켸֡
˼ǿҪޣ㻹лᣬлᣡ
ԣֻҪţͻܲһѣ
Ĵͷ۾ʪ


1438 ںϱ˰
ʮ̨Ӧʮˮ壬ʮռ䣬ű˰
ɽľ޽ܴҪб˰
뵽Īһۣ̲סֱҡͷ࣬ǲݰ
棬ȡߣռڵı˰ɡ
Ī̧֣ĳһˮ壬ָһѪ棬ת۱յĸɾ
ͨ͸ˮ壬Ѫڲƾ
ꡪ
ˮ鿪һԲιţǰ
ûгɣĪһ̤С
ৡ
ǰһ䣬ӰѳڣһŰҵСͿռڡ
ԶһʵСϪע뵽ǰɽУĿȥɽżéݡ
Ȼˣ
ĪܿͻָƽѾȻ˱ܡ
ӰһХɽȡ
éǰǼ¢˵أСϪԱʹһӰڰϣֳʹ
ⱳӰƺ찡
ˣҧгݵ޾ߺԹŤͷȻǡţ׳
Īɫ΢䣬ϸһûǸţ׳Żɽţħţ׳
Ѿ
Īµǵ£ô⣡
ǲ˼ţ׳һ±ŤҵȷˣҲҪ汳
䣬˱ֲϿʼã¶Ұ׵Ĺͷӹ棬õУɢһĶ
һ̵ţ׳ͺģԵĸ
Īüͷһ壬һ̣ܵǿҵв̧ħ֡
ûκԥһն䣡
ǰţ׳ǹʲôȻѾɱһΣǾɱڶΡ
䡪
ħ֮˲䵽˽ɱֲܿҪһԭ򣬾ٶȡ
һ£ɱ¾ѵƴʱգ
ۡ
ţ׳壬üĿʼ˲䱻նأĪɫǵûϲ⣬üͷΧ
Ϊʱµģڻܿ˵̣˶С㣬ڣѾǲ֮Զɱңһµɣ
Цţţ׳ֽ尴һһѪ䶯Ȼϣָģ
µǣϢ֮ǰȣûκθı䡭Ҳ˵ָֻû
Īɫ˲øѿ
ֶΣΪֶΣĴͬĲֻ֮Ҫľһ
ţ׳
ѵϣĴνģ֮
ԣԣУһ飡
Īţ׳оâ֪תͷ
ţţ׳ϣͻȻһ˿ӲܿͱɲЦĪڣɣ
̧һĳۣת۱һֻڹצצļµĽ
ĪһͣһУܵǿв걾мС
սħٶȴﵽޣȴûа㷴ӦŹצϡ
ڽӴ˲䣬צͻأʧδֹһĪ
Ȼ
ôֵģţ׳俪ڣȴû֮ǰԹ
Īɫƽ֮Ĵڣţ׳ɽӵţ׳ȷ״̬ôֻһͣһжǼٵġ
˶٣ҲȫǼٵģӦǣֻҪΪģOղŵĹצñʵԲԣ
ţ׳ĬãĴ
ĪҡͷʵЩǲ²⣬ǣţ׳ֱȥҲ֪ҵ֡
̧ͷֱӣɽΪڶˣˡ
ţ׳Ĭãһʧڶ䡢Ҫ̫磬޽õ
Ī΢ЦޣֱӰҵʸҲͲ˵ô໰ֶˣ𣿡
ߣУڶϢʧ
Īڿռ֮䣬ɽȡéһʧǰģһƬͷĻ
ʺʺ죬ѪȾͣһ紵Ѫˣţһֱ߾ͷ
Īۣ뻨֮Уһ·ǰȴûжֲժ
ֱ뻨һͰ۵Сǰͣ˽Ų
ৡ
Īۣһѽץס
ƺһУȻǵصĻʧ
ţƬռ䣬ʼ̮ԵĪﳹ֡ϣȴһƬƽǰգһ˿޵Ц⡣
ڿռ̮˲䣬Բιٶȳ֣Īһ̤У˵ûֱӰҵʸ񡭡
ռ䳹̮һƬУڶӰ֣վͷҧһں
û˿Υҵ־Īƣ
ջֵƬУϻص
ৡ
ĪӰͻأԭأͺδ뿪Уȴһұŵı˰
ͻȻ䣬˰ȻɢȥΪһѪ⣬Īڡ
ˡ
Ժһ۶ɵľ޴˰֣ҡҷţɢһ˿˿Ĳ
ͬʱĪüļ䣬һСģ֮һģһı˰֡ʶۣڣͻȻֵú³૵Ҿ֪鲻ô򵥡
Ī²⵽Ҫб˰ܻ޽󣬵һͷǴˮɱǾһˣĪٳ̵֣һٶȡб˰
ڣȴ˿ա
˰Ȼǿߵʵ
һ㣬ǺܴȵһʵʿΪ£ǿ
Ҫһ㣬˰֮䣬˴ǿԸӦģȻֻڱʿڵı˰
ĪǵܣҪһսɱ⣡
ôڴ֮ǰ;ԼʵɣȻٶȣɱȡ˰
Īкէ֣һ̧֣ڶˮ֡


1439 ֮ս
׷Ų·Ͼǿֻ֮ɫʱͷȥһۡȻûӰ֪Է׷ɱΪ˰֮ĸӦԷܽ
ӲƴǶԷĶ֣ղɱʱ򣬿׷ȷ㡣ߣȻҲѲĺˡ
ƻǿѹƣ̫࣬Ȼбһ̣ʱǱɣ
ô죿ô죿ѵһΣڽӣ
׷ķߺޣ̭ҵһ˰ۿܴ޽
һܹģ
ڿ׷̶תƴһսʱɫͻȻһ䣬Ǳģ
ּǰһ󣬲ͣȻ󣬱˰֮ĸӦ׷ɱʿȻ뿪ˡ
ôѵ֪ҪƴˣҸӲӲѡߡɲ԰֣ƴһսҲ͸ƣѵ˰·¿Դɣ
ݾȡ󣬿׷¶ЦݣôʱӦˣ
ݡ
ƿƺ˱ƽ
׷͵̧ͷһ̣ɫò԰ףоǾ
֪׷ɱ֮ˣΪλ뿪ˡ
ʿ
棬Ȼһӵ˰Ŀֲһֻղһķ׷ɱʿϣûмʱ
׷ӣȴûתΪ֪Ѿ̫ˡ˰ʵãȻ֪һ֮Ĳ࣬Ҵ˵ٶȣҲ֪Ϊǿᡣ
˴Σʮˣ
׷
ܿ죬ˣǰӰȴǱͻȻ˼Ѫһ
Ȼ
첻ң첻Ұ
׷Ц֮һ⣬о˵΢磬Ҳ˿ɰ
ʮ֣֮ǣ͸һ컯
Ȼ֪ô˰ضǻԵɺϣһõɽ裬ڶɸɵţ׳ȡ̨ͲѿʢޱȵĹʺˡ
ɵȡ˰һ˭ԼĶ֣޽ҲΪ֮
Ī۾ǰͷЦֹʿܹµôͷҡͷüۼ¶һ˿һļһﰡڶûء
⸱飬ݺݴʹĲ׳Ѿ뵽޽ɱķĿ׷Ц͵ͣסݺݵСӣʲô˼ѵΪ̬ס𣿡
ǰٿ䣬׷׼飬׳ֵڣ飬С͵ĳǰĶ𣿺ãҾسŵɱΪ㱨ۿˣ
һ̧֣׷ȭΪػʾ۷ΣȻףʵǿټϱ˰ʵһȭ֣Ǿ춯أǧ
Ȼãյõ˰ãһʵǿ֮ˣһս󲻵ӶݣȻ·ϣĪ
ৡ
ħ֣Ī̧ǰһ
䡪
ֲ⣬һ˲䱬ǰռ䣬ն¶һֱĺɫơ
ǰʼһֱ쵽׷һһɽʯľǱʲôʳ룬⻪ޱȣֲںۼ
׷һȭ֮ȻҲնƣΪɿ磬Хҷ򣬡¡¡о쳾
ɴۣȴţɱģڸ˵ĸоЭ˹졣
׷촽˶ƺҪ˵ЩʲôѪһӿ֣Ǿ̵ĺˮµ͸
Īջħ۾˰ȷҵûǣҲɱ㡭ѽԨħ
׷ֳۣ룬žડžડء
ݡ
һѪɳХûĪڣȻԺüļ䣬ͬʱһ˰
ǹ֮ǣ
˲ǿ˸ӦĪ͵תƬһ
ȻҲˣһں֮ˡ
˫ͬһ̣㣬Ҳͬһ̣ܵ˱˴˵Ĵڡ
ĪĿ˲䣬ǰԼ䣬һӰģһϮѪۣȴ
һֱͻȻĵһ˰ᣬ֮ս֮䡣
ֻ֮ҪɱԷ޽Ĺ㲻κ⣡
ûԥĪһ̤Ӱ𣬻Ϊһɫ磬ֱ֮ء
ǰŤɢǰһ˲ƺˣѪӰͬ
ˣʱͬѡ
ݡ
ݡ
վ֮ͷͻᷢһһ磬ǰ㣬ҷųβͣ룬Ȼײ
һսעһˣ


1440 δͨ
Ⱥɽƣľž֮һԲͻȻ䣬ХǶĺУɱ˵ľ
ͼһ졢һ磬ͬһ˲Уֲٶ˲䰼ݣѹһǱ翪һ㣬ƶŹ˺ХǰС
粻ֱͣģײǰһ˲ȴͬʱͣ£ңңԲʮɡ·ˮˣȴͬͷ׺ް㣬ݺײһ
䡪
һ죬ֱرݣֲ˲γһֻڶŤˮɳȥעĿÿһκˮӵױȵƻ
ۡ
ۡ
ۡ
һ󼲷ܱ꣬Ⱥɽľʱˮ״͸ն
ء
ء
ء
һ紵ЩСףͷƤƬ¶ȻȥɫǱ裬гֻƮ䣬ꡱꡱУδƽĺ棬˲䶳ᣬγһ˹춳
ʿһȣĪҡͷұΪԼȺУһڲ֪˾Ȼصô
̾пģһ˫ɱûа¶ȣ𻰵ѡ
ĪɫƽĪĳͬȣʱǰģȻǵѡʿɽǰֹһΣκһĪﶼûܹһ˿һĲס
ɼ˵ֶΣǺεȸ
ʿһЦֵº죬֪Ѹմ
¡Īһ٣¶΢Ц죬
вգȻ
Īҡͷ˼Īĳû͸¶ֵϰߡ
ˣʵ˵Сʵں
Īֻ΢Цȴˡ
졭ƺ۵׺һСӺøߵľ裡
ϧõ֣һѪȥξ鷳
ȻǾɶҲ˵ˣҡƾֶΰɣ
һ̧֣Ժ˰޷ĵϢʵʰɨ
䡪
ĺ˲飬мڿм裬ذãһƬ
Ī̧֣ħ֣ûаԥһǰ˴һɫ磬ǰâм˲䶴
ܿ죬üͷһ壬¶
ĪӦһ˲䣬Ӱǡܣ˫˲佻նգӿʵؿѪţһֻȴִмֱü䰴䡣
ִ֮ʣĪֻüֺ̧ᵵءһ巭ȥǴۻΪƬƬ䣬¶ֱһֻӡ
֣ӰûЦ㲻ҵĶ֡
Īޱ飬Ŀɨǿδأ
̧֣ħǰһӣʺɨ֮ơ

һɺڷȻ֣ȴν棬Ʈмת۱ɨһգ֮ϡ
˲ӰڲԶЦſƺЩҲ⡣
㲻ģɲЩм˵ţӰһƽĪħһԥն¡
ɾ̧˲䣬Ӱ΢٣ƫ뿪һЩһĳɷĩ
ɱ˵ħһֱӱܿ
Īɫ˲üѿ
ħٶȣû˱Ϊˣ׺ܿһ£Ǻεȿ¡
ֻ̧ǰһ˲ȷԤУն˲ܣû˿Աܿ
һȭĪնһԻصĹؿڣʱյ۷켫ֻƾΪӲ
䡪
ĪӰٶ׷ɳȥ϶һ˿԰ס
˵ˣ㲻ҵĶ֡Цţһһ˰ĳҪˣ
ĪͻȻڣܿδ
üͷһ壬ȻôͲˣȻʲôáһһҶκηӦԤ֮Уʵ൱ǰ£ҵĶ֣
󷽷ϣ˵ȴʵ
ĪĿ⼱ͻȻ䣬ۣһ
𣿹˵ȻãҲٷЩֶΣЦĵ⣬ȴһƬأܹȡ֮ޣ֮ڽĪɱ֮ǰа⡣
䡪
ĪͻȻնһɫ䣬ΪǰδУĪûľٶ
˼ô£һӣճһֻɫǣҫ͵ر
һ˲ħ֮٣
ɫǷɳȥɫ֮࣬䣬һǳǳ˿ڡ
⣬úɫٱ䣬׿һнվ󣬷ǿѰػʾԽ
ĪֻһնҲᣬıˣֲ̫ˡ
סħĵ׷һ˿⡣
ʱĪնڶɺԤףȻĶȴܡ
䡪
ɫǱٶնɣ˵ڶ˿ڣɫԽ
ɫüѿ֮ȻԿԼһزȴС㣡ΪƾЩܹΣ
һӣĪ󣬾ֳһ죬Ϣȫһģһ𲻳١
ܿ죬Īͷ֣죬Ȼģ
䡪
ϮǰлݺݳĪڣڱǼѪδ¾ͱɷѪ
׹أϣҳһ޴ӡ
Īﵹڿӵף죬üͷһ𣬡㣬һڵ㣬һδ㡭󣬹ӵϾȻڣͨ
ЦʮģµһΣɣ
ͬʱֲ̧֣ҸΪµǣȻڿʼںϡ
ºݺһ
䡪
һ׹ǳҷȼյβݺӣ


1441 Ը
һһڶبŲĵĳЩʱӳҪԶԶһڵĺ죬һ֮һδ֮ȫͬڣǱĵӣ˱˰
ԣĳ̶ֳ˵ɱһܣ˰
ۡ
δʧֻʣںᴭϢһǿʵͬδͨľʱڲʹá
Ѿ㹻Īɣ
ʱɫ䣬һļµıŰɱ¾ϢԵ·񱬷˵ĸоǴ˵֮ţͷų˻һеħ
¡¡
춯صľ죬ǿֱ׷·Ű
ž죬ռ飬ɫٱ䣬͵̧ǰһģһƺһ巭ɳȥ
һ۾ҹĵӰ͵ͣ£˲ϱռ˺˿ڣס档
ûб˰ǱĪﻹû
ȭͷ͵ս
䡪
ʯ׷ɣһѪ۵Ī߳ϲ԰ûаѪɫ촽ȴѪ

޾ӿת۳ƣεءѪɫâŽҪ֮ϵһ飬ɱ
ħ
һһĪ»ÿһǣ˺ؿڣϽ䣬۵¶֣
ѽʲôȻӵ˿ֲܣˣߡ
һҧתߣٶȱȽʱҪࡣ
һգѽ˳ɱΧһߡ
ٶȿ죬ħȴ죡
ĪǰһףѪɫ磬һգۣ׷챳
ۡ
Ѫ
컺ͷ͸Ķĺɫ⣬üͷһƺǰһĻ죬˵ЩʲôȴдɵѪӿYYķڡ
ݡ
ħзɻأ䵽Īǰ̧һĨ⣡
ˡ
ħϢ˲ţһʧ
ĪһҡΣҪ£Ѫ˥ϣӵƣڸס۾
£ŨϢڵص˺ܶܶꡣ
ৡ
ৡ
ৡ
Ѫ⣬ХڣüġԺ󣬸˰֡
ӳԣĹâĪ︲ڣĳħȻһС
һУͬˣֲޱȵƣ
ĪݻһĨϲ⣬Σչ
Ӱһڵ棬ѴϢ

޾֮ϣľ۸ڶվͷɭȻûٸһѻ𣡡
˲䣬һУʣĶ˰ˣͬʱӦĪĴڡ
֪ˣ˿̵״̬
ͬʱǶɹ϶Ķǣ̹⣡
˰һ˴֮ϡ
˭ȸϵ˭ɱһٳΪ˴ɽӮҡ
ǻʲô
䡪
䡪
䡪
䡪
ĵѪɫ磬ͬһ˲ǺԥȫѡȼվѪΪԻȡٶȡ
ʳĶǣ˷

ǽϣĪ͵ۣɱ
̧ͷƵƺޣ䵽ĳδ֪ĵط
Ҫǵɱ
ҡԸ


1442 Ҷ
ƵۣȴҧˣȫԴ߷ٶȣԼ죡
ˣˣҪˣ
ǰ治ԶǸӦУ˰ڡ
Ȼ֪ΪͻȻˣУ˿ɳϲмü֮С
ұֻ֪лţһвϣ³ɿգǰұƽ˰뵽˿̣һ׮ټ컯ֱӵǰ
ֻҪɱˣȡ˰ʵǽ޽֮ûаʱĳҪòܣ
ҧгУǰֳĪӰŵճϾͿϴˢ񿺷ٶȾ˼֡
ݡ
һþҰڶꡱꡱһЩִ֦Ͽ
Ƭ̺󣬳͵ͣ£Ŀ⼱æܱɨֲɱĳԤϣֱԹܿһӰЦ
û죬ģ
ûжԥһ̤УֱԺɱȥ
̧֣Ҫ䣡
ɺܿ죬͸оһЩԣڵǾ˵̵ĺˮ㣬ת۾Ŵ롣
ٶ㵵ͷԼš
ž
һ죬ѪţظΪ磬ϳءѪӿת۾Ⱦ棬Ŭ˵Щʲôȴİȥ
ת۹򣬳Ѫͱ˺ɫīɢŴ̱Ƕʬٸãת۱һ̲ɫ࣬աľɢֻԭظʴĺۼ
չ£һմȾŵѪ˿ߣһ΢ҡҷѪȥֱʧƴδ
ϣĪϥеƣƺʲôȴǴʼգδۡ
ֻԼ䣬һ̾һ
ݡ
һѪ⣬ڡ
ͷˮĳ֮һֳֹȵӣԵü󣬱紵һϡ
ҪĶ࣬ĪӰͫ׾ȴҲûмڳ֡
飬ܱһɨֹ̧ȾһɫСߣٶȿľˣֻһĪﲱӴһںݺҧ£
Ȼɹ̫ףԼЩţݴ㵺ϻ¶ϲ
ԣԷſΪʲôҪԼѾˣ
߶ǺضЩ־ԸֶιѪµػʾʿҲѵ⣬м̣οǰ֮ˡ
ٺ٣˰Ҫˣ
ʱһ˼δתѱӦתһȥ
䡪
Уˣ⧲չǳ˿һףȴǺڣ
͵ϮƮȻأɫǣɼʱ򣬱Ȼ㼫Ӣӡ˿΢΢һЦֵٵѺĸӦϢȻҲ
Ӱɫ䣬ӣ
̧ȡһöƿ򿪵ʱ䶼Ը飬ֱȡҩһԵȥ
ЦŲ̷֮󣬲ŵҵĶɲô򵥣ܽ⿪ġ
ȻɫüѿѾںڵģľŭɣӣƴˣ
һöһ˵ЦһٵѣĪֱû㣬ⶾھߣܱƳգϣк󱲣ܼǵøЩֽǮ
粻
һǰʱ䡣˵ţ̧֣ǿϢ
ҧһںҲöмңΪˣ֪˴˼Ĳ࣬ٴ߶Ϊɣ
ֽˣܻȥ𣿡ЦУһӰͻأ֣Ŀɭ䡣
Ϊڶ˽Դ۸˹ǿĸӦĪȴٲ˴ˡ
ֱ˲ܲɴ˿֪ʵȻҲǼǿ
üͷһ壬ɽ
ٺ٣ӣһǶϷɰٶ֣ȴǲ㡣ɽЦһӣҰʱѹƶɱΣ
ЦͷѪѹƶأֱӽȥΪ㲻˵ٵѣ֣³ҡ
ǹ
ҲоϣɨһۣҲתߣӰʧ
ɽһĨȴƴЦɽھһˣ㲻屾綾ѵҵĶ֣գҶԹǿһ˽ˣ
ٺ٣㲻ɣɽЦһһ̤µ棬͵飬ת۾һͷʯˣ


1443 թթ
ǧɣΰɽĿգʯһͺ𣬽̤Ȼٶȱ̧ȭ£
ꡱꡱϸ΢촫ʯ¿ʼϸƣﱬĿޱȵĺ⣬ҽһ㡣
к⣬ϲۣ˫촷ۣСȡȡֱͷ
ֻʣǺһֻȭͷ˳֮ɫһȼյǣա٣
ɫ䣬ɽˣԻʯ˷
ѱ˶ɽɫҰѪпЦԪߣ˷ò޽ɻҽ֡ˣβһ
ڰգת˫ĿĪ̰
һһƲɽˣΪͷԼ򵥣ȴҸоϡ
ǰֽԪݣ˷֣ܵúһ³㻹ʲôŲµģ
̧ͷɫɽֹ֮ضľֶΣĳҲУ
̧֣һָصüģ
һӰͨں֮£¶Ψһ˫ɺ䲻
׼ɡ
ӻڡ
Ӱڵأչ˫ۣ֮ȼ
ɫĻ𣬾ƾȼԽԽʢת۾ͳ֮ƣӡ
գ֮һ㣬ķӣ
һбޣޡ
أ񷣬ɴ벻ɴһУʧ
ʯԻ٣Ļһͣٵģһͷɫ֮С
¡¡
ͳɬԺڻдƬض֪ײֲ֮
ڻ⣬ȴͬ磬ϢԱסֻЩɢ
ãˮư㲨ţһ̾Ҫɢɫƣ룬ȴޱȣܻ棡
һ̤ڻӰʧٳʱںڻľͷ
ɽ͵תһȭһȭ֮Ǵһֻýӵ΢΢Ťѻָ
ûõģ׼֮ڤ֮壬ʵ֮䣬֮ɱã֮ɱ㡭ȴʵ̧һ㣬ءľ죬ɽǱδ󴸣ݺ档
𣡡ɽŭһȭ棬跴֮ͣ£סӣ¶ŭܣڤֻ֮Ǵ˵޳ɣ
ʧܣһȭٶȺ
¶ƾһȭ֮ЦҡͷײĲᣬһ̡
̧֣ɫͻȻһ䣬͵صͷͼŴ˿̾ŤţƺĳҪ֮˺顣
ҵʹ࣬һӱһأڵϲϷ
ۡ
ըһ̣ʧ
ৡ
Ѫɽڣֳڶ˰
ڴڴϢţɽͻȻͷЦ졣
Աʯ˷⿪գΪɱһ
ڤɱЦ
ɽһתĪû˿ֹ
޽ˣ
ɽѺĻֶΣɳЦУıóѵĵ⡣
ɽɫ䣬˳һϸȻܽȥ֮
ˣֻʱѹƣҪȥ˶ͷѪһáЦſڡ
ɱңûǷֶΣɽȣֲϢɽ
ɫŹ֣ҪĪǽɺ󣬾ʹӦûˡ
ɽ͵صɴۣɢֲϢǱƵһӸɱȥ
ۡ
Ѫ󱬷һٲ㣬ʮԶ֪Ѫ浽̶ֳȡ
һɽǰ缦צƣؿڣץࡣ
ˡ
ˡ
ˡ
һ޶Ĵġ
ɽɴ󣬾Ҫһ㣬֣ҪȡԼġ
лɽѽһãЦţ࣬һ¡
ɽһ޴Ǳת۸óɺɫࡣ
ԭմȾǵѪϸ˿
ৡ
ৡ
ѪڣϣѾ˰Ϊ̳ɽ֮ģȥ֮ʵǣ
סĪӰЦһ徹ۿɼٶȣٱᡣ󣬴˴һӵĸˣǰģ߰Ůͯ
ĺɫȹϸ죬ֻĿ£ͷ
ŮͯУȫȻͬڣʵǵһˣȳģҪ硣ۼ㣬ϸ˿֪㲢Ǻ޷֮ѡ˵ȴڿľǶԵģ֪ܲܿأ
̧֣ߣ
ҧĪﲱϣȥɫͻȻ˹ת۳೤׳彫סһ߿ſҪ˺Īͷ­
ͬʱŮͯ˲ԣ̧Īźݺ¡
ɣ
ۼ޾Թĺ
䡪
УѪɡ
ŮͯЦ޽ҵˣ
ৡ
ৡ
ৡ
Ѫ⣬ڣŮͯɫԽ˷ܣ򼫶Ǻ΢΢Ťһ̣ͷһҽУѪģ˰ɺǶѪ꣬
ĽѪһʧĪӰԶУһ޻ȼת۱һƬҽ
ˣŮͯУֻǰֹǿ߶ߣУ
ǿߣĪ˵ǺɮĪĿ΢΢ɮɱȡԵ֣Īõˣһɱ֮һһ档
ЦЦͳʵӦùĵģֻĶ
һѪɫԲ˿΢΢һ
ꡪ
Բ顣
ŮֵͯɴۣȴδԲ㣬顭ûˣԱˡ
Ѫ⣬Īڣͷϣʮ˰ۣâ貲ֱӡ
ȻĪǰ磬ͻȻ֮ɽˮ󣬶գ֮ӹǰ
һж󣬵ٶգʱѳһɽУıɽˮľ
Ī￴űɽˮ¶Ȼڽ⿪ĵһ
ɽ磬Ҹһ·δκ飬Ϊɽȫά鳤ôڲףԭྭ֮С
һнԻþ
ߣЦУڶ˳֣ľۣû뵽ģ㡣
ĪɫƽѼʮ˰㲻Υ򣬾ͽ޽ҡ
ڶϢ˲伫䣬֮ǰΪѳ˺ĪҲޱ֮ӡ
ã޽㡣ڶ˷һӣʮ˰֣ɢһź⣬л۵һ𣬱һźͮͮĹӣ˱ǣ޽سŵ㣬ֻ£ûʸ
Űڶ˵ЦĪͷͻȻֲĸо


1444 ˮ
ʯڣĪˮ粻ã̾Ϣһ¶Ц
ûϵɱ󣬶õ޽Ȼˣ
ŷŵѽ޽㣬һ֮ڣ޷Ҫջء
ڶ˵˿Ժ
ĪҲѰңǲǰڶ½ȴò޽ܸɾⶼûУֻҪ˻ʾΪһ㣬Īµ·ȫ
Ϊ޽ֻƾΪ޷
ͷһ޽֮߳Ϊʮ˰ϵĽʧĪϾͻ
ȻɸԵĶѾˣһħԺַʽ޽Ͼͻų⣬ܾ
ͷźͮͮ޽Īüͷ֮УѵҪš
ɲܹΣ
һĪǿָ侲Ų˼һ뷨֣תۼֱԼƷɫ԰ס
ৡ
΢Ӱ֣ûȥĪ̧ͷǰޡ
һ̣ڶ˳֣ЦһҾ֪һˣȴû뵽ˡ
һУȻˣܲӣһѣ
ڶЦЦͷҲǣںڰʱǺεŰɣ
һⶼˣ֥ùӵҲ˼׳ʧݰ
ڶ˴ŭͷϹŶˣȻ˼װۣ㻹ҪҪ
ЦҪҪôã˷ŹУôѣٸӰɣ
ڶ˷䣬룡ҲͰˣƫǵͷʱüЦû뵽нհɣ
ƳһĪЦѡ֮ˣô꣬۹⻹֮ãȻĻ࣬ȴÿζ˷ѡ֪һΣȥ±ڰ򣬻ûٳĻᣡ
ŭιôɣұٶȹѺʲôô
ڶ˺ٺһЦ㵹ù͸ˣأ
Ҫҡ
Σոձһ٣Ǿ֮ʣҪ־ǣ
ΰ죬㬵ˣ˹ˣһʶҵӣԲһˣӣ
˵ȥձҲҪ
˿
ڶһ仰㱳ȥĿɭҪΪ˵仰סң޽ɽŴʲôûС񣬳룡
ڣһ޾̬ȴЦݣĴָǴʱڣʹ޽ɽȻǸߣ˿Ļ鶼ҶһصڰУػΪݺһ档
Сһ˿ҲҪȥˣһȥģòҶ죬ڰˡ
ڶ˺괭˰죬ҧ˵Сǰ˿ѡ֮ˣտƾţ
ͷһɣȴ㲻¶תָָСӣ˼Ҳ㰡¶㶫ơ
Īﲻɫ̧֣ſ䣬밢˿Ӵ࣬ٻմȾһЩϢ
˻ڰģ˭ܺԹȥ
ڶǳ˽鴤켷һЦԭǰ˿ѡ֮˰Ƶģˮ
мƲ죬治ҪԼ𣡡
ڶθ
Ī߳ŭֵûܼʱݣԹǰֻµľ棬Ҫǰȡ
⡭¡ȿȡҲΪڶһЦҲĵƣС԰˿ӣǸĽͣҪ


1445 Ψһ
ɫ䣬ˣӸ˵һˣȻۣ治˰ɣ
ڶ԰ݺݵһۣ죬ٸҺӻţСҴ㣡
˵ţתĪСѣ±δ㣬ʵܹԼòˡţΨһܹģǽ⿪һЩٻ٣Щġ
ĪĿ΢΢ã鷳ǰˡ
ڶ˼æͷһӣ⿪ɽĽ֮а˿дΪڣĪ԰˿˼֮ʣ壬ѡʵ̫ҲԹñˡ
ְο䣬תҪ뿪ĪʶȤ֪ˣ˲棬ԳɣƳʮջ޽ļޣСѺΪ֮
䣬ľһڶʧ
ʮ졭Ī૵н
飬ͷһɣȴ̲סɣ԰ЩҶһûʲôѵҪٻҲԣϣ㡣Īﰡ㾿кεƣңҿһ£
ĪҡͷҲûпٻ
齩ϣƿЦ㡭˵ʲô
Īûش𣬾ֱϥɫһƬ̩Ȼ
ιЦˣ֪ҵӺСġɰͰ͵Ŀڣһı顣
ġĪﵭڣ롣
һָץĪ쵰û뵽ԲӦʲôĥĥ˰˵˿ͣˣһжˣѾ㣬ٳˣ
Īҡͷã᲻ΣȻҲ֪ɽܵԼ򵥣ȲڣͶˡ
˲󼺣¿Ȼʮľڼ䣬ȴδûһ
ץסһݣ
ԨĪ䣬˿ȻȫңֽӦڷչأֻҪǰһ㹻ͽʮڣδزٽһͻ˻ʾ
ĬΣ⽹۱飬ʮͻ˻ʾ֮Ҳδй¼
֮ǰûУ֮ȴδأΨһڣҲĪۣһͻȻݳĿ

ɽ磬֮£˭벻һ޴ĺ׻ɽ
ǳݾ֮أ
Īﵱ뿪ѩĺҵǨеĳ壬ӻ
һս£׵ŷﵽȳ̶ȡ
½ļ̳״˵ĵÿճʱ֣Ĥݡ
һ죬ճĤݽ
һ۵ĴΡΡ׼ɾʱ̳ϵĵͻȻˡ
͵̧ͷֱŵڽŴϢ
Ϣ͵תɫŲ˴ѽյ׵־kҪҳϵͽǣԼڣȥټˣһ٣

Դ硣
ʳ
ʹܵĺ̳ϣһӰʳڣ۶İ
Լ֮䣬ƺԿÿһϢÿһ̣ڲֻΪٶ̫Բ
ͻȻ䣬͵յĸϵֲ
һֻɫУϷŽɫзɳת۱Ӱա
һ̣ӰδۿɼٶȣһСȥͺصڱȡ

硣
һͷͷɢصǿߵ飬Լֹͬͣڽе飬ѡչء
ûǽϵһޱȵ׸ڤڤеס

Ԩ
˿ɫΪĪҪĽɫȻӦˣĿ
Ҫ˿ڣ԰ף촽ɺΡ
صͷ֪ôˣԨʮڴ
˿תߣһԨҡ
ৡ
һʧ
ܿ죬쳹Ӫأովһսľӣٶȼųؾͷ
˿üͷ壬֪ʲôȴȷĪ鷳ˣǺܴ鷳
ڣ֪ݺη޷ԮΨһܹģǾ˿̵
һ֣Ԩϼ䣬һֻ󶴣һͷİ븯һǿϲ֮⡣
һ̤³УʮɴСȷһ˫Ű˿̰֮ɫ
ūΪ븯ѾСһ仯ޱϲŮԡ
Ϊܶ׷ɱ˼ͻԨϣͿƿһȱȫ꣬ޱȵˡǰ븯֮ΰĽ֮ľˣ
һ̣ūͷ֣ƺתۼ䣬ͱ֮׹˵򡣶Ůˣֻһ֣Ա˳ٶȵɻȥؿڴʹ̲࣬סİ
ħһħĻҪӣҪӣ
Ŭǿʹ࣬ҪߣȴͻȻоһ걾е־塣
͵̧ͷͿһֻͨڵļ׳棬Хֱͷ­
ֲ䣬ŬȺһһȭ
ɫ׳ûаͣ٣һȭУɽȴϣ˺˰Ŭȵȭͷ뵽Ѫ֮С
븯ˣ帯òȴǿǿܹӲ븯һȭ˺ɫ׳ֳðŬп־ʤ
ѪµĹֱۿȥ˲øܾҵʹΨһͷǣһҪֹ
ŬҧҪԱһۣɾʱͻȻеһͺƱ˽һ
ڳж
ŬȾĵڵϣֵĿѪ͹һ·ԽϲӣƤ´ִ۾ϵĵط
ͻȻ䣬͵صɴѪ˿˲鲼һ̾Ҫ
ŬȿСYYϣȴһſźѪ˿ĺˮëϳȾϵɫ
һ̣ʱ䲢ãŬȷһ㣬ϥ£ˡ
˿߹Ԩϣ԰׶Խϣûаڣȥҵˣǳҡ
ǣˡŬȹ˺󼸲һӰ
˿Ŀ΢΢漴ѡһ򣬽ȼȥһԨǳسǰ
ɱ¾𣬶ϲ飬Īﲻֻܲȥ˼һС
ʹǿʼ֮ˣҪ
ৡ
ӰǳϿգ̧һ
Ȼڰһֻ޴ƣЯ֮֮֡
¡¡
Уضҡ
һгţǳػΪ棬ްϢ
˿ޱ飬Į飬ڣ


1446 
ХȴڲסϣһƬѪǽ塣
˿նɫԽ԰ף촽Խޣһ˫ˮĮȻûа
Ŭȣｻ㡣
֣Ԩ鿪ӰС
ĪҪ㾡ȫΪء
½븯˴͵ɣɨأǶǴʳҳϵˣkϵףΨһ
ˣԨؼ䣬ϻ졣

ɽ
ɽߡ
ĪϥͷϣһֻɫлתŽɰзɳ鲻ö
뵽ڣΪϣϳ󣬼̶Īǿ
һ̣ϢԿԸӦٶȣ
ʱȻ֮ţһһգת۱ǰ¡
ĪϢﵽԪ޼ڣͻȻ䣬ϳ޷ͷ׷
䡪
Ԫ޼ڣ
ﺣһϲܿ죬üͷ
ʱ䣬ɻԪ޼ڣһ·ͻƵڲΣк۵ãǣĪʱܡ
̤Ԫ޼ڣ緢ѾͻƣͲôˡ
οԽԽѣԪ޼˻ʳ֮䣬ֻһСεĲ࣬ȴǲͬľ硣
򣬻Ԫ޼֮꣬˻һż㽫ųɾŵ⡣
Ī
˼ã̾Ϣһָ
Ѱ

֪ͻ˻֮ѣĪУȻɾѣΣ
޿ˣΨзһ
ɹɹѹأ̤һƬء
ʧܣһ
ֽ񱾾ʲôµģ
Ϊ޾֮ģĪľ־״̬۷壬֮У
״̬ȻЧʼߣһտޣֵƽʮաˣһ·߸ͽ̶̰ʱ䣬̤Ԫ޼ڡ
²⣬ĪѾû۵ĵ̣ȴǲ´ˡ
һʼѾݻ֮Ҫͻ˻ʹؿڣȻ˷
תۣʮڣһգ
ﺣУɬһЦĪϢǿﵽԪ޼۷壬мִ֮УҪһٳƹؿͻ˻ʣȴࡣ
ĪСӣһ·ೣ֮£ұΪ㻹ٴ漣
հգҲ´ݣֻǴ˴֮һͻƺڰĽ裬Ǹˮ
ʯϣһ˫ͻأ֡
˿Ȼ֪ΪѡһΣչʧˡ
꣬ӳұΪ㽫ǵһڰĹѺߣڿûУѹ
ҵںڰ򣬱עһԶС
˫ٶĪϣ¶һĨʧʱޣȻ
ͻȻ䣬ľʮĪ͵˫ۣ¶Ȼ
ڣǻ
䡪
ĪѹƵĵ̣˿̺ޱܴһư͡
֪
Ԫ޼۷ϢǾ̵Ĵӣųƺ˻ʾؿƺһ̾ͽơ
۵ﺣеĽ޵İڶˣǰһĻܿ˱㷴ӦǻȻð⣡
ǿͻƣת۾޽»Ϊ̫Ҳ㲻ʲôˡ
Īг֮٣֮һܴܲȥͿ컯ˣ૵Ȼ̵ܹĪѾﵽͻƵıԵ
ڿƿɲ֮䣬Ѱʱ˷ͻƣҲ´һߵض룡
ɹؼǣĪûеڶεĻᣬʧܡֻһ
սȭͷйעţĪڱ仯ʱһϢϢȥɫһٶ˥ߣٳδ̤ؼһĪһǡҪܴɡ
ֻһ㣬ֻǼ΢һʧܣҪ˵Īеֲʡ
һ㡭Ͳһ㰡
΢ɼһ࣬죡
ڶӰʯߣĬһ£Ѿˣ޽ҽջء
ٵһ£һٸһᣬĪﻹûз
ڶ˿һԱĿֵĪҡҡͷӦñҸѾʧˣʮҿԳܵļޣˣһܼصķɡԺܱǸҲٵˡ
̧֣Īе޽һҪ
ɾһ˲ƬأͻȻȥڶˡĪԼ޽һͣ٣һж
һõƲ㣬ĪͷԿһ޴ޱȵͷ
Ȼһֻ޳ֱۣƲ̽һָüļ䡣
ȡ㼸Ϣʱ䣬ձ㻹㣬ҿպ󣬾ߵһ
ʯȴֺƴδֱֹջأǵɢ
ⷽأٶȻ˹
ڶɫ䣬ǵԼҪջ޽ڣ޽ٿĪ츲صı仯ͷ׷ٱڣƤָǿ֮д
һĻﻹ֪˺¡
˻ʡĪͻˣ
ɣǺʱͻƵģȻûаӡ
ڶɫ䣬ŤͷһŴĽǣСӾʲôˡ
仰Ҳһʣ죬ֻ¶һǿЦݡ
½Īûͻƣ˿ȴͻˣǱȴ
Ǿֻһͣһĳ֣ǲ顭ֻߣĿţԺȴȫӡ
ѹںڰ򣬻˲֪Ϲ˿̶һۣһ
֪˶ãĬƣɿһô˵ĪǺ¡
ڶͷº£ĪС޽ָܻܿѣʱͿ򵢸̫ã㲻ٵȥˣСѵ𣬸Ǹǣ
˵Ƚػתһֱʧ
һ̣ǰһãĪӰһƬϿա
޽ɽʧ
죬ˣմȾ鷳ƲܵĵǼ졣
Σʧˣ
ϾʧȥֱĿĪԽԽϲ૵Ҿͻݣ£ȴԽȷˡġǿ׬ˡ
ͻ˻ʣ޽һ˲ĪʶֻǸоƺȪУһˬ
֪ȥ˶ãһ֮עУܴһĪ͵˫ۣⱬ
ˣоΣӰǰЦݿڣ֪ǲǴĪܾıе㹷ȡ
δ˼Īչǳڡžһ죬ǿ¶ЦݣоǺüˡ
ҸоͻƺʧˣôֳɹˣһӡûУ֪֪ô£
һ鴤æҲ֪ôɹˣˣôҪֵܣǹϲˣѲк󸣰
˵һѱסĪĺ󱲣һΪָ˵ģ
Īüһﲻǲ˰ɣô顣
üЦĪļ򣬰ôһǰʵˣΪɵ

һȥ˿ſѪü֮䣬ȴ˿˿ϲ⡣
Īڰˣͺá
ۡ
һѪ˿üͷ
ʮս˳ܵոջָһЩ״̬øӶӡܱסĪȴҲ㲻ʲôֻǽһʱ䣬Ҫױչˡ


1447 ֮Σ
ˮܱʿ˷ֵɫɱøѿ
ɽδȥ޽ڣδ
죬ɽڵʱ䣬ԶԶνٵļ¼ѵ˵Ҫⷢ
⣬ȥЩˣһò޽ǻ˻ᡣ
˵ĶԣֻҪ޽ڣǾлᣡ
ʱһ˴ʿɫ䣬Ȼǰ
ֻͻأȱһ飬ܱߺˮŹУơ
ɽʧˡôͻûаף
ʿʹüͷеĲһɽʧƾ춯أϺϣôôִٵ͵
ɲôɽ뿪ʵ
ԵѪΧȴֲߣǻϺʿ֮ӿˡ
޽ѱˣ
ĸ쵰Ѿõ޽ƫҪӵʱòղܸоϣʱٺݺһŰ߻ʵ
ɶ
ʵڿɶ
˵Ҫ֮ءҧгݡ
ηŭʣε飬ҪĻˣǻϿյʼȥ
޽Ȼʣ˷ѣǻҪţȥѰ취
ɫ粻޽ٳٲʱеޱȣıˣŷԼġ
ֵǲĪǵĻϸ㣬ֻʣ²µʱˡ
ҧҧתҪ뿪֪ʱ򣬾ĪˣҲġ
ʱϵ˻־棬ѾԼͷĵص㣬ȥš
ĪһҪ
תͷʶԻ㱣ûвԶƵ񡣵ոշɳһһ飬æתһĳ
䡪
ףˮɣưôꡣ
ƺһ⧲£Ѿ˰ǿѹŷѪ̧ͷ濴ȥɫһ飬սۣ
û뵽㡣սߴ࣬Ƶ䣬ɱڣȻˣҾͽδһսȥɣ
͵Ϯ˵ļһսһЦɾҲҵĶ֣
һǰϢȻҼ̤ػʾ۷µĳǿߣױ
ʿĿºȻ֪ҡҶԹ֮ˣ֪գ˼һս
սɫ΢䣬ܿͱЦûΪȷҪһҲδ㣬һƽ֮ս
֣λ֣һ֮նɱ
Թʿ˿һ
Ĵˣ
Ȼǣ߲ˡ
Һôø֮ףȻύЩ࣬ٺ٣һ
꣡С㣬Ҫǻ
Ĵ֮ѵһЦһģܷıǣҽֵܣҵԻȫͷ΢΢𣬡ʮ֮ҲмֶԹء
һСʿ߳Цû뵽գһܼɣһƣǼ£
˵һؽ󣬸ɱ˺ۣܹͷŤ޸ĺۼ֪ƺεҡ
üͷ㡭ǡ
ˣҿɲ㣬Щÿοؿڵ˺ۣҶӵļ̣ʿЦһ£߰ǰ֮ɫ
̧֣ĳһֻĴָСᡣ
Ѧ㣡
ˡѦɫԽ㵱һͣȻǿȴ˽ģչ黹ţȴҪˡ
ս۴Цס㽻Զ֣
Ĵ˾ǰô֣΢Цڡ
Ѧͷãұͷ󣬼λֵ󣡡
̧֣ǰһָ磡
ء
֮䣬Ȼ磬ʺɫϢ絶˷ƾκˣɱڣ
һȴδˣһĳѣ
һֻɫӡƾճ֣Хɫ磬׷ױ֮ȴδͷųȥǱɫӡգɫ䣬ٶȸ졣
תۣڷɫӡᴩֱѦ¡
ӰһѦǰв֪ʱһȣ˿̿ǰһ㡣
䡪
ɫӡըѵ񱬷ѡѦӰˣϳ鿪ѿڡ
ٺ٣һҼֵܼСˣǿɲǾӡЦһλֵܣһϣ
ս۵һ֣˫Ũӿ۳һֻķӡ
ӡѹ
䡪
ķӡֱ渡ֳɽͼӰб
ֿ죬ٶȴ죬һƴѴȥ˿ûͣ٣ȡһŷֽ
ӡʱֽѾȼգһƺɫ֣ܳСȻһʯͷ׹֮С
纣ǰһ˲һȭںˮϣϯʱƬˡ
ڻӰʧ
ЦֵߣĴ˵棬Ҫˡ
תģ
Ĵ֮ĩɣΪȻģ⺣ϣܱʵȴֱѡ
Եͷ˫ͷ˲ɰɫ漴һָ䣬⣡
ꡪ
ꡪ
Ƭ˲䶳һ޴ޱȵĺڵĺ⣬ǰɵ۾
¶һĨЦ̧һָ
ء
ըһ׶⧲Ǳ
˿̣ӡȻ䣡
ȣУӲܱ׶һֺ̧̣ӡҺѾָ侲
׶ɱǿӲܱսĴһӿϣǧֶΣҲʩչ
һ˵ӡƺһ׶Ȼں󱳣ſѪٳѪ麮ڡ
ʱȴͣٲã˫һչӰԽɫ쳣ºݺһģ廯һ磬ХԶ
磬ϲˣս۴󾪡
ЦܷģΪԲʳԡһ˦ַ֣ɳתۻûһͷ˳Ͻ򼣬֣ٶ֮ɱʾͨ
ߣ
ৡ
Ӱһ˷ϰ˳Ͻ󱲣ֻˡһ£ԭ²Ӱѷɳǧ֮⡣
һػʾʿЦĴ˶ǵػʾ˲˵ʵȴ˵Ǹǿеƣǻˡ
ǰһش⸡λǲ
ǰĸ֮۰һǿң˴֮Ҫ׳ˡ
˵ҳһţʸߵĿֲδزܳ塣
ţޣУȱľţܳɳɾһǿߵмˣһܣ˵ţȱɱ֮ˣ
۷׷Уע⵽һӰӹ棬߷׷ȥ紵ӣ𣬱ΪһǽɱĪ˿ŵɱ


1448 ս۵ľ
۶ߣڷʧķ԰ľˣٶȴӿֲֻҪŵƬ̣ȫˡս۽ҪһУ˺Ըˡ
Ÿ磬Ŀս㳲ֵܹס𣿲УһҪϻظ
תͷɫһ䣬ŤͷȥͼһĨϽ֮ɫ֣ѱ٣㿴ˣ˳Ͻ򼱳ϵĴսۡǾ׷ˣ
ͷһɱκһ壬֣ȴûʤ㡣
Уӣ
ôãղۣȻ˼ֶŲҪġɺܿͷ֣ԼһҪӣҲӲˣ˳Ͻٶʵھˡ
ȻӲֻһսˣ¶ȻɱҲţֻĸ졣
𣿽գԹԵģ¾ɣս۴Ц
ৡ
ӰΧڡ
ԵһЦĴҪɱ֮ˣһӲ
䡪
Ϣƹɱ
ޱ飬ȫ޲֣ĳϲǵ֣ǰһ˵汳ȴδûлᡣŤͷѵѣĳ˵ģǷ
ɫ΢䣬絶вң
ԣĳֻһܰˣҲδؾѵѣֻ㡣̬ݣɱ֮ˣɫȴ׷ױ仯
ͳΪһ۰֮Ȼû䣬ձ˭ȷĵơ֮Уɣδû˵汳
ս۲ԹɫһãĴ˽ݣ˫ϣʲôʵ⡣һ˱ס֮£Ҫۡ
ɣҲɣЦһһ̧ĳһֻɫľˣʱü˱ձϣ㻹ʩչֶΣ
˵ţսһ󣬺ɫľ촷ۣĩһȼһֻˡ
ৡ
ͻأʧ
ɫ䣬ɲӦڱë׼䣬͵ð档治ɱȴһΪ롣
λֳľرѾнΪֶͨΣѵܷ
ѴЦãǾͶ֣·ɣ
䡪
ͬʱ̧֣Ƴ죡
۵ױ⣬վʮɾˣΪû˷֮
һᣡ
޼սۣ˿̼ѷ֣ĳһСƴСĺڰɫ㣬ĿɺѪ
սһëէֽһӰˡ
ޱ飬ӣˣ
һҪڰɫ㣬ɾʱϤͻȻڶ𣬡峤Ҫ嶯ڴˣн
϶һֹͣ͵̧ͷͿԶһȫںµӰ

ô˵õ޽ģ
һɿϲĵδɢֱһɾųɢĪϣοҲһг֣֡
ߣߣߣ
ĪҽʣϣұȥֻҪţоһ졣
ԣ
սվȦĽšʧῴ˲Ī¶ɱ֮ˣٺ٣Ȼˣɣ
̧һĳ
ֻһȴҲԽǰ˻ʾĨɱٱˣ
ֲ΢΢ŤһŴڣҪĪһ¡
ɾڼµ˲䣬ĪͻȻ̧֣ǰһĨ
赭дŤռָǿֲһƵģʧ
һӵɴۣ
ǡ⡭
ôܣͨҲе˾˵ܣ
սҲǾĪҺʱжˣһɲǿߡ
ѵʾ
ܣʾͻָʢһͳ̵졣
սʱӰ̧ͷף¶һӢޱȵףģսɫ䣬ʧ
ԨжģΪʧܣűƵҲòա
ǣĻ˿ûἰʵǿز
Ŷ͡
һɺ⣬Իս۵˲䡣ٻȥңҪǣ֮أ
ûаԥ̧һָصڵﺣƺžһǵﺣ顣ս壬Ǵ㣬ת۱ﵽɸߣֲϢڱ


1449 ʦƨ
Ƭ˲ƽ羵棬ް㲨Ŀ⴩ˮԿһ£ŵ컨Ǻ飬ֲѹ£ǡ
ϷһɣЦУսһٶȿĳ߲׽ƺֻһǰ
ɴ󣬡ӣ
˵˻һкڰɫ㣬˦ֶ˳ȥ
ž
鿪㣬βתսڡֻһ˲ͱڲ˺飬Ѫֹս۴̤ϢӱŰ
˭ң
鵤ﺣԱһǱܣҶطػʾ۷һ̼ӵʾʵ
ЦħһĪüģܹҴ󻼣Ҳ֮£

ĴˣҲǷ׷ɫ䣬֪ս۷ӷ裬ͻȻʹֶΣϧ֮ͬ
һ̣ؼйעս۵ϣʱƱŤÿһ˲ޱȻ
ûע⵽ĪѾ̧ͷƽƣӢϣһݴƽ
üƺһ˿ɣܿ죬ʧ
̧֣һӭϡ
ս۴ϲֻĪкֶΣԴǰߣ޼ֵ
ҪӲʵٺò
䡪
սӦԱעһ֮УͿֲϢɲǼļ£
ֻƣײһһɿ紵ĪϺɫ۹ĵƺһɫס
棬ս۵ɴ飬ƺˣĳֲ˼飬촽˶б㡰ءһ죬ڱϼѪע壬һ̣ڷɢ
ֱʱսĪԺһƵıƽ羵ĺ棬˲ݻ˺ɷ飬񱩵ľ캧ˣԶ
Ĵˡƺһȶס壬Ʒɳȥһɫ𾪡
˭û뵽Ȼô
ѼУӣ
ڰգ£ХԶ
ˣҲԳͬ
Ĵݺ꣬ɱˣ׷ɱΧȻֹһΣֶޱȡ
ڣǶһ˱׷ɱҲӳ졣
ڵù˭Ǿֻܣүˣ
һΣĪүȴûֻһˣɫƽһ۷ֿӴܵĴˣ̽һֻ֣ǰһĨ
سΣ
һֳڣӴеĴˣ뾪ֵĵɴۣӣһ̧ͷȻֱĪڷȥ
һĻŵǻɢƺһǿͣ£۷෴ȥһǵɫͱøӲ԰ס
ΪĪӰǰ
ƬأƺһжתӣɲĪƿأ
Ŵ죬ǰһУξһ
Ͷ㣬ػʾǿŪָ֮䣬ʲôʱ򡭡˿ֲˡ
⻭ΪΣԶʱڴͨ˵ʱⳤУôյģ
𾪡ʱȴû˼̫࣬ĶǾսǰֶΣʾΪСӵĶ֣Σ
ѵҪ⣡
Ҳһ
һǿѹͷ֣ͣӰͺһҪˣ
ɵˣѸеץסһݣ۵ߡ
̶ʱ䣬Ĭʦңö⣬һݣѣ֮ҵֵ֮ĴԸΪˣ֧㹻ĴۡҪɱֵˣ֪УȴҲƴһս
һ֮С
һѵеƲɣ
ɫᣬȴעţĪκϸ΢ı仯ĦеͷʧǣʼգĪɫûа仯ǿѹȥľ֣ٶðͷ
ܻţܻţסһóסʦĻԲģɵսۣδؾûˣ˵Ҳǿţټһ£ȫˣ
иԼǿɫ䣬
һƬκ󣬾񼴽ʱĪͻȻڣңʹǲ
󶨣ҿҳסˣɱǣʹǻ˲
ٺ٣˵׼죬˭ˣ
ʦʦӵĻ԰Ӷɹմ٣ض㵻˼¾
һתҪ̽䣬ɲڣĪ̧֣һա
䡪
ޱȿֲϢɲǼ佫Ĵ֣ǷݸоǾϣһ̾ͽ顣
ĪĮУӦ
ѡͨ£ҵԸ˳
ʦƨˣݳ׸ûСã


1450 Ҷ
ϻظ·ϣڵģεĲţֱ۱ϰ߲ȴղסǵЦݡĴ˲٣٣Ҳ٣ʲôģĸӲĵػʾǷҵĵػʾ
˿Ժһֱɼӻ֣˽գһֱԻر㽫ٿĴ֮Ժ󹩼ʹԱӸм֮ġ
ŽиհԶŽʶз
ԺЩϼһǣԼȡעԴĿ⡣Ŷ೤ʱ䣬ҾѾϣõԶͶĻرҿԤڵǣݻرԽԽԽԽ
ңؽ
ڣѾٿǣΪͻȻǿֻҪ֪ӵܣѾ㹻
ģαᣡ
תͷͻȻãȻ˵ʲô
Īüͷ壬ѵȲˡĿ⣬Ƕޣ޾ңԶ֮⣬ɫ֣ڡ
ɫһ䣬ҶˣĪʲôҾΣ
ģУΣӱһĪﹰ԰գһǰճſɵŻ̧һС
Īȥ԰ȴڽ֮ɫ̧ͷ򸡵ϻް
Ĵ˵ü˳ۣ˿ཻ̻һ϶տ˿ĭСղǸǽ֮ţϴֵʶ㣬ǲǰ
ѰһϻǵĻô𣿿û˵˼ɵĵͷ޽Ŀǰ
ǻΪΣǽ֮ţĸǴ˵еĴֻͨݺԶʱڵĶǣܹգֽģ֮١
ҺӵܣôɽУ˲õ̶ʱҲܣЩͨϰաôֻʣܣСӱˣֻͲѰ
뵽շֵܣʹǰһܻųǾ˵пܣĳԶž뢵ת
飬򲢲Щʵ֮ҲữΪɻңͶڤڤеֻأȴٶȾѽ䡣
Ƴһ֮벻㣬СӾһɫ¶һ仰Ҳʡ
ΪūʹĲʾʱգգۣͻȻоǰһƬʣΪ֮һ
⡭ٺ٣δ֪

ʮš
ƽѱ״ƣȫתĻֲ£ҡҡ׹˶óҾҪŲסˣռ䣬һֱû¶棬˼
ٳٲ£Ѿˡ
ң۾һִվӷɻ³
̶ֱ֣꣬ɼ׼׵Ұᡣ
ǧңһɢʷӣʵꡣ
ĬеĸУ۷׷ף꣬ȴûһϳͷ
˭֪֮ʽͳθʱҪˣڣͳ֮ǰ
ժˮս֪ܼ繥ʮŸΪƽأʱֻ»¶ˡ
ӿٶȣʱڣҪƻ󣡡
´ҵĹƣʱֱһء
Ƭ̺õĻһʹİ󣬺Ȼ
Уά󷨵ʿѪֽڵء
ȵժ£޹ʹѵҪƻԼ
Լ֮Ƭأ˵㣡ժЦһӣ֣ƽңȮ
Уңɱ㣡
Х٣̧һš
ժЦ
䡪
Ϣδͱֱɳȥ
ˣڳ
ժضΪһα¶ͻسɾ͵ػʾ۶Ŀ⣬ʱ˼־η
ҡ˶٣
䣬˿㣬һ˥ģϷȴͨҡժ¶⣬Ҳɱ㣬ңһ檣̷ң
䣬̧һ㣬һĨڹ˲ڣΪֱȥαװ
Ŀ£ת֮䣬һԲɻɫˣ˿Ϊŭκ죬޲ɷ
ժǰһԭֻǲһЩǳδ˵֮¸ɴʱݣȴĶ˼
øˣƤ£˷ˣҺñ֣˺̷Ұɣ
˵һ֣зȥ
ͻȻ䣬֮һŻ֣һӰ⣬ƾҲ׽䳤ϡ
ЦУ̧һĨʱָɣϲ㡭ˣ
Īﹰ֣лϹػѾָ
伱æ峤أôûһ
ϲصģս͵Ϯ峤ͼ죬峤ɱڸϻص·ϣһӵ𡣡Ī԰գת俴ңҹҸôĵӣ
ȻĪͻȻֽ⿪Ľȷʵò˴һ˿̵Ļȴ
СЩֶΣʸǰ˴ʴʡοǰģժ£õػʾǿߡ
ǡ֪
Ī˵ģ·ϣһò˰Ʋ졣
ѵСٶȻܱ죿ţҲˣǰ治ᵽսһƵػʾͷǺģɱܰȻ
ٺ٣˵ԣ©νţȻ治
ժ²ŭϲҲҵĸӳ죬û뵽Сȴ
ɣ
̧һư䣬Ϊȫ
ĪﵽķʽôǱѰ赭дȥĽժľ衣
СӣеֶΣ
δժ³־ȫһУ̺һŰԵͨʵһΡ
Īֵܵɡ
ĪСģǵػʾѡ
䡪
һ죬ʮժ͵صɴۣհһƴɳȥ
ž
ֱ֣֮ը飬һƬѪ
⣬ȴһʼ
ֱۣ
ž
ž
ž
һժһһը飬תۼúһػʾǿߣֻʣһԴ
ɴ˫Ȼδȥо𾪡־벻ʡ˭ͻ˵ػʾԪժ£滮еոտʼϾȥһСС
½չȴ־Ϊתơ
ž
ժԴ飬֮ҷɡ
˿̣Ϣ
Ī֣Ŀɨ֮ˣգһ߲
ɭȻʿһŻع
ժ³ϡˡˡ
Ŀ־壬δ֣סǵķ


1451 ʾū
һĨɱժ£ȴĿҳĸ̲סɴۣ𶯡
ǽЩðͷĺӵʲôʱ򣬾ǿ˾˵ĳ̶ȡ
˭ܸңղǲۻˡ
գۡգۣգۣǰһжûб仯ֻʿ԰׵ɫԵԽ
죬Ҫˣ
ৡ
һӰ֣һ֮˿ȴ΢΢һЩλ
վǰģһ۹ӣü֮䣬ư֮⣬Ŀɨ
һ΢ͷ۵⴩ϣż¶ȴӥհ
׹ӣ˰²Ϸᵢ̫ã빫Ժ򡣡ֿڡ
һϮ۵İ׹ɫƽͷɨĪһۣҼѹ˳Ȼӣòˣɿڡ
¶млӣСͶʸϷж־ǡ
˵һתĪһ㹧Цݣѱ¡̹ǵ硣
ɱҳϣձ㽫ǣֻأδ䣬̧֣ǰһָ
䡪
ָ֮ռ𣬾תۼһֻУһצֻһ۰צǿֲϢȴ˲ϯƬأ
۹ɫ΢䣬󣬲۵ͷ̧ͷէգ
һצ̽УХ
Ī΢΢ϸأ˿ȴû˺󣬽һ̤籼ŭ̧һ䣡
צֻһȴҲʮɴĪȥ֮ȣв۵
ɲǼ䣬צ
Īһ𣬡žһüĸһѪۣɨҶ㣬Ʈɡ
צȴǾֹһϢ󣬲Ȼ鿪ĸܵʱĿֲȴûһ˿һй̮
͵صɴۣͿһֻɫӡ͸צ鴦ֱü£Ȼδһļ£ĵȫѪҺҪᣡ
һִ̧⣬û廤ں棬¸࣬ɫӡȻ
ž
ž
ž
һ˲䣬ͬʱɵø飬ɫӡա
Ȼֻ߱ʣ࣬䡱һ죬Ѫ˫ˣǰ󷢺ڡ
ꡪ
·һ죬Уȴƽ׾ף༸ֹͣ
ÿҲ֪Ϲҵǿ컯ϣ˵ڶơһѺۣǵõʱ֣ɴ֪ҪķҪεʾ
ֻʾεɱˣ˼컯
һˣɫȻ԰ף˲ȥ룬ΪͻȻ֮䣬Ϊֻһͷ֮˵֪ʵʵҽձӴ٣
תӣֻʼУ׹Ӿң
۰׹һĨأ˲֧ͷʱȥū壬鷳֣ɱ
ֳͷüΪ֮ū̷֮ܿ˵¹ֳǡ
ӰһĪǰվֱ塣
ū幪ʱż⣬һ۵̷ͣɵվֱ壬˵ĸоϴȥ߲⼣һɢֱӵĿϢ
ֻվ⣬һһɽƬһ飬Ǳȫ޷㡣
һ̣ʿɴۣĿ·ͷԺ¡¡
졭ʾ
ԴҰ󣬱ʾ֣ʮ֮ã۹һͣǿ۰һĳǿߣݵλֽǺε
˼֮Ѿ뵽ǰᵽġ񹬡֣ټϴ˿ǰڣѺ֮
һ£뵽֮ˣһƬհף
Īüͷɫȴǿıƽ֮£֮սºαز֣
üļ䣬ѪѾϣۼ
ūҡͷѱɣ£Ϊѷ
˵ҡͷ¶ϧ
ĪĬһ£֮սǱ޿ɱˡ
ū壬Ҫ˷ʱ䣬ɱ۰׹俪ڣ͸
񹬵ϵ׳õ˽յػʾΪͬҲǳ͡
˭˷ƫԶҰ֮أһӵܣԶʵѰޡ
лᣬҪ㣬ٲ
ūԼӵĺöԶ˽⣬һʼףձɡ
ǿϧˣ;ΪУҲֻӿ
Щ֣ܱɣΪеһӣδɾͲ
ȴֻ·һ
ūĪϧȴǰ׹½֮ū˵ΥҪ
һū建ڣɡʾػʾ֮䣬ֻһ࣬λȴǿʵࡣǰӣοֲУǲһ
Ī̧֣ȡͨڱƹ䣬ᱻɵħûо֣¶ǿս⡣
̧֣һָħ֮ϣ⣬㣡
䡪
һףƥ糤գͷתۺܲڣתĪϺۣѱɺ֮ɫӷ촽죬ɫħؼ䣬ͬħ
޾Ű䡢ɱ¾ƾκշǵϯ˷ϡ
ʾΪȷǿ󣬵ҪɱңȴҲҪ¹ʸ񡣡ƽڵɱϢУ֮ص


1452 ֲʾ
ūɫ䣬˲Ϣת۱øӿֲһӣ۰׹壬һ֮ס󷽱ˡЩסĪͫһ㣬¾˭
Īޱ飬ҵݣ֪αضʡ
ūһ粻ȴЦʾʿҲԸǣΪһڣʵѳѰޣһҪӳǳʮͬڣ޵ܻɱ
κһʾУһͷ֣ҲʾʿʸΪһĸԭ
ˣ֪ʾδڣ񹬱ض£Ʋ˰ܻ
ɨһ԰׵ū۵ɭȻ˱ѾǿŹүΪľˮˣɱҲãμҪү˼
׹ˮͷҲǾŭ֣뵽Ȼܹʾʵﻢ£ū֣ض޴棬һҲ𷣡
⣬Īձ֣һ֪ǺܿͻǰӴɼ񹬡ʱıĵ֮λǾҪáңһɾ֮λģԺӾͺѰˣ
УûлͷȻѾ֣;ܰ;ϡ
׹ӵ䵽ħϣȻܿĪܹ֮ͻȻ˾˵ʵ̵ľѽ
ܹõô֮λǾ֮뵽ǰ΢΢һɫȴøɭ
ūԹɫ׹̬Щ仯³˼вһ̾
Ȼ׹ӺһаҲϣū塭ɱ
ǣӡū幧Ӧǣϱûа飬˫ȴһƬء
ʵžţκһʾδڣС
Īħĸоǳ£Բа⡣
ū̧֣һָͷգָһԴ֣תչָСγһǳӰ
ͬһʱ̣ʮϷһǳ˺Ļ٣һֱ£
Ī̧ͷ˫ӳͷӰǺ㵹ҫ۶Ŀǧ̺ŵģȴǻ޾ƽĿֲ
ৡ
ħ𻮹գһƺ̺ĳδ֪赲ǰһУȫն
ǳһΪȻǵ㣬ںڰţͬɰ㡣ʱūڶָѵ䣬ֵָڶǳӰڰĻϱֶ˵ڶǳ
䡪
һǳ¡
Ī̧նơ
ʱūѵָ
һǳ֣׺ںڰĻϣâҫأǺ¹˲Īūȴͣ١
ǳԽԽ࣬ĪɫҲԽԽأԼᵽһΣϢ۾ɨ񷡣
֪ūһͨɱУҪˣ
ৡ
һָ£ū۾΢΢ӹһ˿԰ףȻֶԣҲмġһжֵãĲѾɣǶʮһţСž֮ɻ
ʾ֮ޣУҲȫˣ
һӣūף
ˡ
žŰʮһǳͻȻת֮УÿһŶ貹âЩâûɢǻ۰㣬˴˽ڵһγһչĻֺ뻭
УһƬĺڰնޣûκοԴĴڣһŰĺ㣬ڻ롣
ͻȻ䣬߱źŴǧȻһű鲼ƵԲ򣬳ɫ͸֡
ֻһ˲ֺƹǧ꣬Ŵ˲֪µԲͻȻ䱬ѿ
ʣſֲХԽ޾գңԶ޾Ŀռ֮⡣
Ȼʱ˴ۣγһſŲ壬־֪ݱ䣬Ϊһſǳ
޾¹ȥЩֲǳͻȻܵٻֻ޷ܵɣԭȵλãԽԽ죬޾֮ǰǸըصۡ
һſǳ˴ײ𣬵еĿֲεĽѹڲ޷һǳ룬ٶȻָĺڰޣֻʣһţ鲼ƵԲ
ž
鿪һԲȴʵͣڸϿա
ĪӰȻʧ
ʿĿɿڴʾʿֶͨΣԶǵ뵽ղģǸٵذľٿԲĿб㲻ɵã¶뾴η
׹ӴЦãūͨԽˣʾɱã̱֮˿ѱɷɻң
ᵽɤ۵ĶʱȥһٺȻºٲ˻ᱻʹһ٣ȴܹȫ
ԣõĽ֣
ūɫƽһԲ۵ٶϧ֮⣬ǿϧһ֮İ
һ˲ɫ䣬ȵСģԶЩ˵ţū˫һչǰɻ֮ƣʮָӿתһԲ
У׵ۣһƬ½֣Բط֮󣬾һС硣
ǰһƣԲӭͣһСضʱøʵڲ½ϣԼԿųľӭ
䡪
ԲըֲʯײԲϡ磬ʱСʱȴ˺ССԿҷųĻ࣬½һȦȦײ


1453 Ĩȥ
ৡ
һ⣬Բն˵Ŀ죬գۼԲϣûκ㽫նС糹׻ȻȥƲū壬ն롣
Ѫʬ壬ֻ³һΣͱһɢūӰһɫҰס
¡¡
촫أĿɿڴУһնУֱӴķ롣
ŰĽ⣬ַΧڵһУ촷ۡ
һн飬Ϊɻң
ɢȥ󣬴˴ʣ࣬һƬյĳ
ּ˺˶ݵţϹ۵ĸʿֱ˿̲ˣʲôʾεɱսǿԿģЩನɢ֮ء
ӰԶ
ԴΪĪѪɫԽɺ죬ȴմȾԼѪԵʡ
ɫ԰ף촽죬ųɫħһһ
ūĳĪѾˣƣȴࡣ
һսˣ
ৡ
Ӱһˣ۹ԣӣū뿪
׹Ͻӣڣ򵹣ӣѾ鸽񹬣ūͣ£
죡ūŭȣٸҶ԰䣬Ϸɱ㣡
̧ͷӣ߰ɡ
׹ӿĪͻȻͺ𣬡ӵҪ˭
ūɫ䣬Īｻ֣ն֮УԲȫްη塣Ӵ˾٣סˣȴŲס෴Чɱ⡣
ūͷǰ棬Ϸ񹬵ϵ׹ӣа㲻֮٣ҶҪᣡ
Īü£ߡ
ߣҪΪܴū壬Եʸ񡣡׹Цһ֮ˣһ붯ǹ֮
ū尵ãһһƬ⽫˻סһ̣ߴۡһ죬漴һѪܿƷɳȥ
Ī֣̽ץס׹ӵĲӣ𣬡Ϊҵ治ɱ㣿
԰׵ɫĴûа㲨ѯʣȴð׹Ѫɫһʾܵˣʵޱȵɱ⣬˶ɵһ̾Ҫ˺Ƭ
ģɱ֡뵽㣬׹ӵĺҪֹͣ
ūУҪΪң𣡡
Īֱ˿
ʱԶһХںˣڸˡ뼫ԶǱѾܵˣڱŷĿֲϢǰһĻ֡
بԴʮֻʣʮһѻΪյĳš
ֻһ㣬ԱղŵɱǺεȿֲ
峤һϲæʿӭϣܵõ͡
⡭ô¡һ𺳡
˿ĭղǿ߽֣СĴʮźŸ˹ˡ
ľ
˸Ȼˡ
ΪӵʾңȻ֪Ҫ㣬Ҫεǿ
һӣͷǵͨ죡
ʾֽ񣬾ȻӵʾսʵǴľϲ
ɺܿ죬ݾϲͱ˾š
סץģ񹬵ϵ׹ӣ⣬ҵ𰡣عڡ
һûԴѣɢһڶ𣬡ס֣Ϸ֤ҪҼȮ
ū岻Ҵ̼Īȴ㲻
һ飬ֻһ۾ףλǸոգֵʾȻģǰˣɰ˵ʾҲʾģ񹬵ϡ
ǧҪ嶯鰡һ߽ţһ߻ƨɰ˳ȥ֮ͳңʲôʱֵʧݹǱһⱻڵġ
ʱ˭صס
Ī۾ͻȻһ˦֣׹׳ȥ
ūϲһѳסİ׹ӣɫתߡǿСӣǸµģʲô鶼ó
úǰʮΪϡ
һתۣ˱Ӱ޼
ҡһ£͵һҧ⣬ûȥеѼ񹬣ң񹬾Źǣ
ɫһ䣬Ťͷȥͷɫɱøѿһ粻ɵ
֮뿪Ѿãҡ޵ӳ֣峤Ϊ»ǺεȽ֣ĪﵭڣȻһ峤֮Ӧ÷ţĹҲ޲ɡ
ΣͻȻ³ҡͷˣհǰ˺Ѳʺִң磬˵ˡ
תȻգ㽫֮λ˺ִߣûУ
΢ȴǵһӦشΰݣμ峤
˽ں򵹣һϣӿ˷ܡϲ
μ峤
Ī֣ɲ˵ʲôתߣҪƴǣһ챾Ԥϣֻû뵽ô죬ҽ㱾ġ֮Ҫô

Ī΢ԥ¶ɭȻ͵ػ֣ɱһ
仰עˣҵĳ׸
ռһŸӵŵƣħսʾĪǰ߹
պɱֹͣŨѪ֮ϷȾɵɺ졭ңĨȥ


1454 Ƭ
ſң׹ӿڣƽ̺䣬ūʶüͷ
ֵ֣ūð֮빫ԭ¡
׹䵭ûղǱ̫嶯ˡ
Ťͷ򸡵ڣǳϢӦ˵
һֻ֣Ϻݺһƣ
׹۽΢΢鴤תū壬ǻع
ūֹӡ
ū壬£ϣ㲻Ҫ֡׹ӿĵŵ⡣
ūͷһ̾ǣӡ

һռ䣬쵽νڹˡ޳ĸ֡
ңʱʮٶһŸȻǰش꣬ۼĿսУȴ˵ÿϣڲסļϲ
壬ĸˣôͻĽˣһΪ̡صĳϻᣬ˿̿ܵطĿ⣬Ҳ˸м𾴡
ƽҺĪչأһӦ񣬶áȻ˼֮λȻǴЩѡսĻҺܿƽȥͨϢѾݣʱģþڻ͡
ֱ˿̣ûκһŸָͳεұҳϡ
֪ڵȴʲô̾˿ÿüͷ΢΢

ժ±ƳĿҲûڣʱտڣͱִϡ
ϷѾλ֮
һ
΢Цұͬ໥֣Ը⣬պһǡ
硭΢ԺȻܿͻָƽĵȥң˵˻ڵ֪Ҳᰲοôչ
ͷ˵ģΪȻ֪ŹңܹģҪԴһָͳΣҲԲ˳ϾңµõϿɵ
ڰ֣䣬Ҳ̫ģǲ֪֮أʵɲ⣬չʾ˳һҪΪҳͷҲ˼ǣϾǺǣλμɲһƢˡ
룬ͷ԰һʯͷأʱоޱɣŵʣһӿͷ
磬ûпĪֻ˻Ϊôô˿µʵħ֮Ҳ㰡ɽУʲô
Ц˵ˣΪҲһͷˮƴɽ˸ˡ
ɫ䣡
룬ôٹ˼ңϸ۲ϸ΢ֹûб仯һ£ȻͲͬɡ
΢˼ת֮
ţĿܣûа취ЩЩΪϣֻ֮䣬Ҫ˵ˡֻҪ֪ӵܣ֮Ѿ㹻
֣صͷףġ
Ťͷܵأ˼
Ҵұչأв⣬ȴǻȻʡ˿̣ţԺͻȻֵļɣֻǲ֪ʲôأ

ԭܵء
ĪϥϢһﵽ˾ĳ̶ȣתۼ䣬ֵָ˻ʲΡ
ռ䣬ƺһռ΢΢ŤʹģһƬ˼֮С
²ǰ㣬ɽͻ˻ʾĪԺбļ䡣
ƻΪΣƽ֮ţǳЩƬУҺǴһ㣬õ󣬾ֱܹա
ͺⱾԼĶ
ãĪۣһĨɣ֮ӹ漴ָƽૣ֮أԻȪ֮Ϸ֣ұ׷һĨͷҾ˭ء
һ㣬´ˣĪͻ˻ʾֻǻȡһּ䣬סѡ
ΪˣԵÿֲֻ˲ּ䣬Ϳʾū壬ȵȫָʵֽﵽֵز
ֻһ룬˾
һ̧֣ħ֣ţһ˳Ĳ׽Ϣ֮ǰеġ
ħǷ֮⣬Īḧԭ֮ǰҵ彣𣿿ϧʶѾ٣޷Ҹʾ㱣֤պȫָ֮գضָ
ˡ
ħ˷
Ī΢΢һЦ佫ħڣ̧ͷǰޣĨɣ֮и֣û뵽ҾȻ˵أǧ˿ƵĹϵһӦȥ˵һˡ


1455 񹬵
УͷǾſȵ̫һž޴ޱȵǳھ롣
Ǵ˵еĲ֪֮أ񹬡
һƬ½ǰһϵϮأ޽ڵصĴУ׹ӭ
ô˵û˵þ˾ϣ
׳ǰһصĶӣüۼ䣬¶ʧ
׹ͷһôˣ
ȻΪС̵㣬һ԰£ôȥ㾹Լ̶߽շأΪʧ
׳˶٣תȥ߽֮ū񹬳ųһ£飬񹬣ʿƬǰѶǰҡ
׺ȻϢȻ֣һѪ˿飡

ˡ
ݾź󣬵֪⣬ͷһɣһݿϲ
λʹԺ֮ܿͻᵽ
תͷתҴȥϾЦݡ
ܿ죬еĪﱻĽͣ¶ЦݣʡһЩ鷳ұҲ׼ȥһ񹬵ġ
ȻĨһսĪﱬʵһֱദǢټû̬ͷξη˿˫ס첽ȥ
ҵļҪ˷ʱˣλʹڴеţǿòã
֮䣬ֱⴥһʡ֮Ī΢¶Σȿȣ䳤ϡ
˵ţ֡
һʶץȴһ£ɵĺĪֱһݵĳ֮ء
һ¶סˡ
䷴Ӧɿֺһƽ£һͷ󣬵Ѳϼ
ԭǾȣɵĪϵΣȴ̲ס͡һЦûĴһ¡
СͷȻҶԱ϶ֶŵģҪΪ峤Ͼͻˣ
Īһԩԩˡ
ߣˣд󹦵ķϣϾͲһʶˡȵĻӻ֣ͻȻһ㣬ֵʱˣǿߣ
˵Īȴ˫ֱĸ첲ֻǳס½ǣֱ
Ī˴˺Ѽ䣬ʹ̬Ϊºͣûаưǿ֮⣬⡣
񹬳ͨ飬񹬣ΪʽһԱûĻǾ;綯ɡ
Īţһʱû˵
ɫһ䣬ǾƲԣ޲úݺݲһСӣʱʲô
ӦϽӦ
΢΢üǸչһЩȻĿǡţɫͻָƽЦԲλʹһ²裬ܱȲеƷʣȴҲζ
λʹ豭һڣֵ˼Ϣһ˰಻ס񹬺ұ񹬸պ񹬱ӻɱ괫ǣҪ
ˣʹߣ㲻һ̬Ҳͻ˵˵Ȱ˵˭ǰλǳصѣһҪɵĶأǰг˽·Ը̬Ҫºͣ
λʹ۰Ͱ͵ĿţĪͻȻЦЦܹ룬ĳңвӦʵĵ
λʹЦݸոȴͻȻһתĳһЩ˽ҪǲܼǰҴ֮󣬾ͻǰ񹬡
⡭һʹüɵ֪Ҫ£ûҪǵĵط
Ī֣ˣ˽ĳϣ˲֡
⻰е㲻ˡ
һʹɫȥ
֮ȻǴԥһ£εԣǶȻ񹬸ϣܿһЩҪ̫
Īͣлʹһ£ĳػ׸
ˣλ϶Ϊڴή³ͷίһͬ飬ɫ΢䷴Ӧ˵֣ˣǾ͸ˡ
֮ˣҲ˼Ц
λʹ뿪ϣڲסЦݣϸȥüۼ仹мֵ⡣
ĶῴĪ˿̱񹬵Ŀأǰüٵġʹ˺˵뵽⣬ȻһԺٿĪﶼ⵽˼㡣
ȻҲˣĪƽģ̲סߺߵҵĴ֪Ͼʲô£Ȼ񹬵붼ҪʱѣĲǣ
Ī΢΢һЦ񹬣򲻿֪֮أضûУδҲ̫ʵ
ת峤ʱ뿪һӦˡ
ǣ峤
ĪҡͷȴҲû˵ʲôתһӰʧ
ʲô˲ġ俴뿪֮㬿ڡ
һۣͻȻЦ
һ죬磬Цʲô
ûʲôЦҼҵӣЩ꣬ڿʼůˡ˵Ц뿪
һ͸˶΢΢ãòСߺߣת֮˵϶ˡҲ֮ˡ˵ˣϻûء


1456 Ԩ
ʱһŸȵţĪӰѳڸ֮⡣ŤͷȥƬʮƴƲ㣬׺ڰУڵЩĹߡһ㲻֪Խ˶ٿռ䡣
ʮźŸƬ۳һţǸ޸ۣͻµĸǾ߱޸ܣԶƵ³ӱˣʮɢһսУôܴеա
ĪĿ΢΢һڸأԼ֮俴һᴩصֻһʧ
¶˼Ϣ˼֮ɫĪ
򸡵ؿȥһۣĪЦЦǰһӡ
ˡ
һи֣ߴʮɣʯʵϣ׭һ¶
ƿţһ̤С
Ƭ̺ԨУٶȳ֣ĪӰ߳Ŀһɨȷ˷Ӱһʧԭء
棬ĴͬӰ㣬ɢȥ
֮ţԶʱڴ֮ͨһֽ񼸺ʸʩչߣһͨ쳹֮
ƾˣĪſɲƽֱ򣬽Ԩ
ոϣһֺǳذεض𣬴˿̳ڴϹâУ϶ư硣
ʱǳϷĪӰͻأ֣ǳһķ˲쳣ŵҲ

һڿ𣬻Ҿ߱ǿĴ͸ԣӴǳκһ䣬š
һ޷ɳϢˣ˳״ſࡣͷһ̻Ի͵ĴţɸߣȻȲϽ֮Űٷ֮һܣӾЧȷʵ⣬ĺϢ˵ĸо칬֮Ŵ򿪣ӭ׹
һϵбʣʵڳϣĪҲ̲ס¶ȻܿͷӦ¶һĨΣУһΰУ̤칬֮š
ӭ¹鳯һ£ǺƺһۿͷȺĿ⣬¶ľη
Ī˶ٴΣôʱڣŪ˺󡣵ϣȴһƽȻģλӺȾԣ˿ֲʧһ֣ɡ
аޣǱ£ֱּ
ͻȻ䣬һ𣬡ʣҪȥױɣ
䡪
һڹ⣬ȺбǱŰ׺Ϣʧ
ĪĿһת۾ͱùŹ֣ǳ鴤һ£һġ˲һֻӡɽ֮ư䣬˲Ϣڹײ
ء
һݣڹײķǣǹɺηƣ紵ƮȥתɢһգǱд֮ˣһδ¡
˲ţ˫۾ɵĹԲȴ޾ηǻʵ۱£ȻʵѹֿԽ˿ħ
⽫һ۵ף¶һ˿ЦݣĪڿæһǰ£δܲϸ˱£𷣣
ϻ̳Ͽһ԰ģĪ۽ȴ¶ǡôϣɣ޲㡣
л£
˵ȣĪ￿žΣЦЦộŪһɱ۲۰
ЦŹ֣֪£Ԩضռ죬ȻҳʵͷĲȻ¡˽ձµĳҲӦҴʱѲ赲ˡ
̿ļٵģ
ģԨӰħһǿߣһϷȻΪȷ°ȫѲ֪жȫ߷Ϊͻᱬֶξ˵ֻǿռӰˡ
ĪɫŹ֣ѵûϢ
ûС¶⣬ôˣгˣ
ұĪŲǰϻأĽӦû֪ͨԲһԨеòϢӦǱնˣϹҪҳһɨգ
ĪתͨЩЦЦȻ֪ˡ˵꣬ѯʣֱ˿ģҪ
ﾹ¶һ˿Թɼģֻ·
Ϊȹ̹Ŵ࣬³ǳصĽ죬뼻һģһ˿չ֮ڻʹܵ
ſڣͣ½Ų£˿˵ʱɽȥȸˡ
˵Źһתȥ
һﵹǴ
Ī￴Ӱһۣתܵš
ܿ죬˿ƽźˣɡ
Ī΢΢üƿʯţ롣


1457 ǱƵ
һʱĪ̤ܵţûٻͷһ̤䣬Ӱڷ¼Ͽա
̧ͷӭ磬Ժвţ밢˿ƽ
ҵԶʱڵڸսȺ¹Уɱ¾̫رںڰ򡣺ܾúܾ֮ǰһؾޱӳɽ磬͵ϮˣƷѱ壬һֽ磬Ҳ˼磬ǽɱ
ҾѼʱѳΪ飬ҵʱ˼ҲõѣڰĽԣҷ񣬾İһ
˵ʱ򣬰˿ЦЦڿҵľȷģпܣҲ²ǸˡҪ˭Ǹǲ˵ģضӦԤϵѡ
ڣӦûָ˲ּ䣬ΪػʾʾʱӦûֱѵڶּ䣬ʱ㽫ҲΪΪʸıˡ
ʱϣԸңɡ
Ī³йذ˿ݣɽһºѾµ˿ĻȻģģǲ׽ˣйؼļϢ㡣
Զʱڡɱ¾̫رڰ򡭡һؾޱ䡭ɡ˵֡
˿Լݶܲ򵥰
Ī¶Գ漴ҡͷһЦѹƽԴӾ˲ּ˺ƱͻȻθߵĳΣػɽ庣֮أ羲Աﺳ
֪һ㣬ػʾʱܾѵڶּ䣬ʾʱ֪һУ
ৡ
Īһӣ֮ٶȳ֣Ρ޴壬ɢϢ㲨⴫ݡ
ɣһˣ
ĬȻ̤뽵֮š

ɽ磬֮ױױһϲ󡣵ǣѲӵĲѩˣһЩδȫɳϺзֺ߸߾ԴһӺţƵģ
ϣһҴ󴬽вϢ֮ÿһú˹
ϲϲ
֮ӭȢѩŮʵɽǰδеʢ£
²Ϊغ֮»֮ϲ벻Ҫ֡
ˣϲ֮գĪҪǻ¡
Ǻÿͣλ˼ֻˣϲϲһһӣѽ뼸λ˽ȥϺõϯλ
ϺȥƳ󳤳䣬¶֮ɫǶӡ
ԴӴ𣬺ͻ𣬳Ϊɽǿ֮ǰЩʿǿС
ˮת굽ҼҲʱֵۺˣ
ѩŮ񣬺ٺ٣ǴˣɾһκԵ
һɨп˵ɷޱȣЦӭȥ
մϲΪǳЦǰ˾棬ҷѩ֮ˣΪѺԼס
зɨһ۽յĵţϴ⣬ֲŮ˻ŸʲôֺֺɱǺˣô鷳
˭ú֮һأٴԹҲֻܱţ˵ǣΪЮƱѩŮԹԾͷ
٣
֮˾Ǹ߶ˣǿռŮˣˣЩ秵ֶΣз治תġ
ȵմ֮󣬺֮ԸóҲ֪ܲ飬Ů˴͸
ͷһзǰƺͳˣ欵ΣСŮˣ湴ţ
¶һĨаЦɻδɢͻȻžһ죬зһɱ磬ҪվȴͻȻԼʧȥ˶ƿأһ˿־ĵ漴ǰһʧȥʶ
һģӰվԱߣзԴǽϣԶԶȥ˯һһƮǰϢһرա
ҹȥҾӦɫ׵Ů˽ס֣ƣ롣
ȡʦ㣬ռҹδ̫˰ɡºʹůУԪԪһµɴۣ͵ǰһ
ӰУĪڰĹ䵽ϣ˿̾һֹ貵ĸо
ˣһͳͳɢ
ԪԪҧס촽һ˳߼˵˫ֽĽġ
ĽĪɫøºͣĺ󱳣ʦ£ѩ徿ʲôˣѩĺôᡭҪνĺ֮ף
˵ǸѩŮˣ̲סü
Ϣ԰ȣԪԪһ죬źһ̧ܿͷʦܣȾŮ£ǱƵģ
Īһʦ𼱣ڻʱ䣬ϸ˵


1458 һ
ĶһۿͷӲͬȺȵĸͻȻ䣬ꡱ촫УһƳڱϣԶԶ쿪
Ŀ⴩Լ֮䣬Կ淭ڵĺˮͬһ㡣һ޾Ķһգۼ䣬С飬һһԺ
ǧٵںϷը죬Ƶ쫷ɨʹúת캣Х
ǿĺͷվһӰһɨªӳζ
һڵĸоʵ̫жһ˿
ڣ˵ʱѩĽޣڵűӭȢ뺣
뵽㣬֮ȣһֺϾҡβˮХǰС
Ӵƶź˹ǰԶԶȥһ󳱣ڶҪһл顣
ƾˣ
֮ͣʱ̧ͷ󺣷ǺƵİϢͷȻ̶޾η
ܿ죬һӰڱŲ񷵽пһĻ֮ˣ̲סĵ̾һǺֱ֮ʣľˣ
գԿ״䣬ǰӭȢһĻ㹻ĳҡ
û֮µģǺ˹
˹ôܣ˵ţ컯ɾ
ֹڴ֮УΪİ˹ʵһ컯ɾҪǿ
ǿ纣Ҫں֮£Ϊɴ˿֪֮ǺεǿĴڡ
ɽУϣ
һȺȺ;оηŨԭǿȱѩŮ¼һĴ治֮ˣҲʶȤķ˲еͷɽǿΪ𣬺֮Ȼкɨһеôʸ
Ŀȥ˷͸ף֮緢֣λǰμϲ磬ϲԽ
֮ˣлĿýʢ£ҵȸ
ˡعɽ꣬ĽϴδйձضҪʷᣬΪĿ
ѩŮɣǣɽˣҲֻк֮ܵ
ףٳúϣͬģ
Ĺ֮Ц棬һ֣ҼԦӭ뺣ΪĺŮ
ɽеĹ˿̻򿪣һϮȹʥŵѩĺͬʢǶѩ紵ȹڣǻҡҷĿ
һ̣±֮ǿ壬лһɣʻţıߡ俴ţųªʵףٿǰƻˣһǿҵΥ͸С
֮˲յգģ޲ýһ£֣ҵӡ
ѩĺϲ԰ףȻ˿ʧȥɣǶԼĻֻ꣬һ߿տǡ֮ʶҧס촽˵˵Ѫ
ƬأʱȥĿ۹սΡ
Ů£Ҫǣ߰ɣߣһѩ峤ϼУδ±ҽһܱߴƬѩ֮ˣڵϷ񷭹ͷƤ飡
Ů£ȾǣȾǣ
ҲŮ£ӦɣӦɣ
ҺܣŮ¾ң
֮̽գʱ俼ǣÿһϢұɱʮˣǵѪɺ̵̺ǰ
ҪѩĺУ̧š
һ̣֣һֻůУϤůһӵɴۣ͵ת


ⲻΡ
ѩĺʶսһֲֻ̧ϡ
֮У㱯ģ˿ͻȻ˼ĺ֮ˣĺĵ̰ڱ
ԲѾ¡
һ̣Ī絶
Ȼ֪ǰĲǶ֥̬࣬Ϣ£޲ãڻκ˺
һĪѹͷ嶯ȥᣬһˡ
ûбĻֻĸ֣͸һɲݶҡǿ־һˣ㲻κ˺㣡
֮ˮǣ֣ȥˣŭ𼸺š
ȴƾĶѩĺڱɱ𣿡
ѩĺһһɾĪһۣ۵ԴϢ
Ȼɿ֣ټ㣬ҺܸˣﲻӦĵط뿪
͵͵£ѩĺתߣŮˡ
֮ŤªһƬѩĺڣпܷ𣿡
һѩĺᡣ
֮ͫһܵˣ⻰еľȻ֪ɱˣѩĺ
˶ֻ̰ͼɫǿƱѩŮ¼ޣȴ˭֪صģϵıѩ
ıѩŮ񣬶ûһá
Σ֮ҧ͵СӣϹñҪ
ѩĺ֣ߣߣ
Ī֣ȴһߣǰδеůȴֳȶᶨ
ѩĺûһˣһ飬Ȼңͷĺڰɢȥ
δ£˻֣ձˡһǽӰ㡰ͨͨ׹䣬ּţȴôҲɲ


1459 
긲Ǳѩı֮󲿷ʱʶɣȴټģ͸չ⴩Ʋ㣬ҫÿһϡ
һ̣ȴû˸ܵ˿ů⣬ֱƤëȻ
⧲£ǱסӰĺ֮ɫһ䣬Ĺâ
⵱Ȼɺϣ
ɨϣŭХİ˹֮ᣬԽԽ
䡪
ֲϢ麣֮ϣǺ÷ƾĻۣ¶һɫսףʵܵƬļ̣˿һ۱ͷȻ
˭֮ͺ
ĪȶС΢ŵѩĺЦЦȻɿſ˲¡
ȥһгɿգ֪
֮ŭЦҪΪЩΪ͸ڱǰաһɱ㣡
̧֣ȻڰһӰ֣˹죬֮ƿɽһ顣
䡪
֮һ䣬ǴӰʱѹ֮ƽ٣ǿ޵ϢһʿּУתӴܣ±һǰ㣬ú³
δֲϢ㽫Ī֣ѹϺ۽ӲϡɽꡱꡱУһƳ֣򹬵ڿӹ
ѩĺ԰ףȴԥվסůĺ󱳡
㣬ѣ
Уһϸ΢磬ĪͷĵطЦЦ¡
ȻĪ̧֣ͷŲ񷣬ЯƶŭӰһĳ
䡪
󺣱飬һֻɫӡбɫԽֻһ˸֮ǰŭɴУ֮ϡ

֮ĺУ̣ݺݲԴ֮Уòɫ԰סһ̣֮Ӱʧԭһͷɵľ㣬ʮ׳ɽĴ֣ĴգռΡ
֮ףϸ֣˻𣬡ΪɱңΣĲ֮
ɫӡӡϣֳѪɱ֮ϣȴ΢
Īޱ飬𣿡
δ£֮ĽǱδһץסӣӲص
ɵĹԲһѪ˿ۿɼٶϣԽԽԽԽŨɺ졣漴žһ죬֮ըɷ飬ⲻǽֻһѪɫ̻ʢĿˡ
ɴըһŴСһѪչ·ΣĸһּӾ
һ̣л͵һĻˣȴûκһܳȥֻͣ౻δץˮ㣬һԴϢ
Ƭ̣һ紵Ѫ˺飬ƮɢԶʧ֮ؼкۼ㱻Ĩȥ
ĪջƣУ˿̶һ壬ŹɢϢ
ѩĺ֣ЦΪªļһɫϣԭڴ⣬ˣɣ͵Ĳ
ˡ
һ̣пĪ֮ܵǿϢˣ̲סһĭ
ǡ
֮񣬻ȫֻҪɣԤΪضǡ
ֶҲͳȥٿĪЩ˵񣬾ڿһңԶĴ˵
ѩĺ㶣ɿס֣ŷǰĸܵˣüıѩŮȲֻҪõܿܽͬգƶﵽĵز
ʵ̫ˡ
ʶ֣ܿ죬ѩĺ֪뵽ʲôϸһ㱡ϼҧ촽ߣһ䡣
˵ʲôĪɵ
ѩļ́ͷЦ绨ûˣ
Զһѩ峤ۺᣬＤĲʣ֤СѩĺȴδõЦݣǺѩһ̽޵š
һ˰ɡ
գգۣỨ´Īôô⡣
䣬̫ˣ

Ľ״䱻ƻԺ֮񱻶Ϊ֣һעᱻʷأΪɢļ䡣
屻ɾͱ֮ʱĪѩʱס£һжƽΨһеڵģѩǸĴ񣬾ڿԼëŵŮྴη
βδά̫ãѩĺأѩ˵ȣԶԶĴ뿪ֻʣˣһĽԪԪ벻ԼɣȴܸоŻŵģƺҪʲô¡
ԤУܿͳˣ
ѩĺߵǰƽȴῴǰˣڣҪŮˡ
Ī׻


1460 ʧĻ
չ⴩͸սһ貣һ̴еգȴ˱ֻкޡ
ԪԪŴ죬ȻʶԤϵˣǱѰ飬ɵһ̣Ǹо˫ˡ죬ֱĿѣĸܡ
ŮȻˣ
죬ôˣȻô
ܵѩĺĪ֮䣬ǷӿİԪԪһѽסԼͣ·
ʲô飬ΪʲôҪһ˳ãߵһ
һҪǲأ
ԪԪܵģԼ᲻Ϊڵĵù
뵽⣬Ǽѵĳ˳оԼҪˣ
Ǿ仰֮ѩĺͲʾĿܵһֱͣĪϣһƬƽ֤ڿЦ෴̬ȷǳ档
ĪͻȻеһ飬һѩĺҪЦˡ
ûЦѩĺҡͷڲô𸴡ܾҲġ
ƽ˵꣬תԼλã¶ַۺ죬ֵƽϣҲ˿Ϊ
ɵתʱ۱̬Ѿָƽһ仰Ī˲ǰΣɫȻ
ʧˡ
ʲô˼Īüͷ
ѩĺ̾˿˼ǣ뿪ɽ磬ͬǧɽһͻȻӰ١
ȥѰҹ˸ܵǿҵĿռ⣬ûκη֣Ҳδҵκ
Īһʲôʱ飿
ϴ뿪󲻾á
Ī粻γ𣬡ȥһ
һӰʧ
뿪ĵطѩĺ΢΢ɴ۾ȻܿͻָƽȴûӳԪԪ񡣲˼ϸŮȴû˵䣬ͷһʲô֪Ĺ˳顣
ѩĺһۣͻȻԪԪʲôʱʶģ
ûͷûβһ䣬ԪԪȴ֪˵˭΢΢̧ͷ¶׷ģڽǮڵʱ򣬵ǮʦµڶӣոմӼϻأ֪μ컯ɾʸˣԺĴչصĵط룬ʱı֣ɺְܹ
һ컯ɾ𣿡
ԪԪ¶Ź֣һģΪȥ̫ã룬Ǻܶݵʱ䰡ôʹǰߵ˽أ˸ˣǲܱȰ
ѩĺķĪʱ컯磬ڵһ׷ɱ£ֻǱӡ
˭뵽ǿ㾪˵ĵزأ
֮£΢ˡ

ǧɽַؼвȶδɢɼӿŵĳҽʱסڴ˵Ļ壬ѬĻɽȫʧ
ĪվڰգĿڴɨɫΪӡ˷֮⣬Ҫƽѹɣл֪飬ȴδϵ档
ͻȻ䣬Īһɫ΢΢仯Ŀ䵽ɽַһ㣬¶֮⡣һӰڵ棬ܱɨڸӦʲô
ʿ֪˴ѱһܼռ𣿻ȥһʿż´ҴҶԶԶıͬʱⲻɨߵĺȹŮһ㿴ģ
ȹŮʿ״ʱ緢ֻϧǰˣƺûʲôܸսһǿչֵ쾡£Щʧ
Īƽ˼һۣʱյΪ۽磬Ȼ⼸Сһŭֻתתܿߡ
һȻŭ߾ʿ֪ôٿ㲻ⴳ룬Ը̧֣㾹˲֪ôƲԳԷƣҽսѵһ١
δ˵꣬ͱһֲֻڴһס͵صɴҪĸ۵ĶȻʱҡɿˣһûƢεʲô
òףһͷɫ̷֮У˿ͷ󺹹ǰȮ֪еﴦ
Ī￴һۣ΢΢ûκξٶú췢ȻֱһɱĸоǺ¡
һλ˭ʵڡ̫ˣ
Ů˿̴㵲ѣԭز֪Ӧô
󣬻ǰŤͷͺȣٲһЩܿǰ֮˵Լ־Ҫˡ
Īڰ֣޷°ɣһᡣ
ǣߣлǰ꣡ӴϲһһסͺȹŮתҴȥ
߳ȥԶŤͷǸվԭصĹˣˡ
ˣΪͨҲ˵쳣ԵɲⰡӸ̾һҿΪս̵㣬̫Ŀˣûеλǰձд
㶵ģ벻ͨղǸͨͨ꣬зǱѰĵطһߵĺȹŮģʱŤͷȥһ汦ģ
Ƭ̺ĪջĿ⣬ǧɽɽ硭塭ԭ
̧ͷ¶â滹ˣܶ鰡
ৡ
ĪӰһʧ


1461 ĸ
ɽȽϵͣ컯ɾξǿ˿ټͻƣأܹ֤ڹǰɽֹǿĴڡ
һ߳Ƶǿڮ
ڮΣĪжں˻ȴĸ֪⵽˼ԶǴﵽȫʤʱڡ
һֱĪĵһɻֱղŵõ˽ͣһеԭڻ壬ǧɽС
ֱ˵ǧɽȡ˲ɽС类Ϊۣȡ˼ӴһУȻǻ飬ǻɣԶԶ
ȡعһֱ֮ʣֻǿĴڷ
ԣĪŻ˵飬ĸ
ৡ
ռһĪӰڱ֮Ͽգһ̤䣬ѻصС
ѩĺԭأԪԪȴѾ̧ͷʲôջ񣿡
ĪתһѾµȥ˺δ

򣡡
ȻĽͣ䵱ɷ֣ɽѾûУĪɱĻᡣ
򣬱ΪΨһѡ
ѩĺɫ΢䣬ǧɽʧ岻֪٣˿֪̾һȥĴϻۣ벻УȻش飬һĴء
׼ô
ĪɫƽҾ꣬Ҷ֣οҲҵ
ѩĺҪȥ򡣡
ĪüʵԶԤϣѩû֮ʵɡ
ѩĺĿֱӣû˵ȥΪ˶Ը塣
ĪüѩĺӦҵŮˡ㡣
ڲǣҲǡѩĺҧ촽ңҪҲҪȥ򣬲𣿡
͸һĵȻĮ˿ȴ͸˿˿
ĪһǿӲĻ˵ĬŵͷӦȥҪ
ѩĺЦţ˫ޱġ
ǳ֮Īǣ̲סģ¶һ˿Ρ
ôʹӦˣ
ëҪð
ԳҡҡͷĪһʧԭء

ţɽ
ɽţ컯һԾΪɽǿУɽƶȻƴָˣɽ綥ⳬһķɡ
ţɽ̫仯ǷݳİƣȴǸ޾⣬ܹ֪
գһʿ۵ţɽ£̧ͷǰΡָɽ壬¶羴
Ƕǰμɽſˣ֮ͨ˾ܱǽΪһһԱպǰ;
˵꣬ɽϼλѾȡΪ洫ҪϤĽ̵ΪɽŴ
ȷˣ˵ɽλϣʮӣ͵Ļᰡ
ܱѡϣһ죬һݹõǰ;ǰ϶ˡ
ԣһҪͰóõ״̬ңϣţɽɸѡҪ̫̬
ʶõ꣬˴ΧһСȦӣѹ͵ģ˷ܡ
ȿڵתͻȻᡰסһ˶ٵλֵܣҲμӿ˵ġ
˵꣬߼˾̲סЦ֮ɫԼ
׶С˰ɣʱĻ𣿡һЦųŪ
׶һ¶ΣղûˣͻȻһӰ²ɵ˿̷ӦΨпЦ
û׷£Աߵ͵ֵһˣһɣұ˴иӦ˵οˣһС
ԣһٰոһЩ׶ͷѸղŵĻҹȥ
Īתż۵꣬΢΢һЦ˵ġȻòᣬ뼸û̫𣬵һڣǷƽüͷ΢˼־
׶Ļ˵һۿĪʦʱ򣬾͸ܵһŨĽʵĶ¾η֡
Ȼ⻰ƨɣȷΪ׼Ĳ׽ˣ˿̼
˭׶Ҳ֪ԼôˣȻκôһ䣬纰Ȼϲֺ˺죬е־ȡҪ֪ԼƽҲǺܽİδʧˮ׼
硭
Īһ˿Ц⣬ѾжãûôĳƺԼˣΪλԽԽߣƽ֣ƺҲڽԼԶȥЦЦ̧һָˣҵľ
˳ָȥɫ䣬Ȼӿ־ž⡣
ָǽο˵ִ´ˣ˵洫ӣޱȰ׶һ֡
ĪҲδܾЦס
Ǹһһ͵ؽסѪɫʾ
Ϊ˿ִ̣´Ǻ죬ôģ


1462 
ˣ
±㺦ˣ
Ϊ£ʧȥţɽĻᣬҵһң
ָʲôţ㲻ѡˣ
ŵıбԹ߲ͣδûϣλִǵĻȥͷͷ
ڣĪûпܣʶִ´ˡһ㶼ţ
Ҫ֪ţɽ洫ִ£ʸտˣ֪λ͡
Ĵʶ𣿸οǰδرǴϼֻ꣬мֲ׵ˡ
׶ɵˣסĪֶҲֱ˿̲ͻȻѣϿǸţɽĴмػ̫Ϊ㡣
Ī￴һۣĿ䣬á
˵ţ̧ͷǰȥ
ڵϣɨһǰˣ̲ס¶ʧϤĺۣͦεԼȵһжôƣϧȴͬһˡ
Ȼϴˡ
뵽㣬΢΢ҡͷ¶ЦתҪ뿪ȴͻȻͣ£ǲμӿ˵ʿʲô֣
Ȼǲʶģ
꣬ĵͬʱһɹȴְһңִ´˿ģûжŭ˼
¸ϽߣԶԶģһΣǾûֺˣ
Ȼ󣬵Ц˼УǰĲѵĪﻺڣʦܣЩûϲ𣿡
ƽһף÷ԲҵͷĿѣ̲סĵɴۣԵļһ૵⡭ǡ
ѵΪţɽĴǣûлģ˼ʶ㣬ȻԳʦ֡
׶һɫü侫ʣԼоЩ򵥵λһɵӰɣ
ɽʵһĻŸոݣѹǣһɤӳе
ֵɴ飬һģͰ͵㡭㡭㡭Īʦ֣
˵һ߸ߣʦֻǷˣ
ȻòȫֹͬһӾȷݡ
Ƿû
һɼзֹ˲ϳϣת󺰣ʦ㣬ʦ㣬㿴˭ˣ
ӯͮɣն˲֪Ľ񣬴˿Ŀ£üͷʶ
֣˵˭
ĪǰһСƯɽѹկΣ
ӯͮһµɴۣǰ컬ļһκһˣô˵ֱ
˿̣ȴǺ۾ҧ촽ȣļһôܻ
Īͷһů湰֣ʦ㵣ˡ
ӯͮܿܲҵķˣҧôɽţʦͰɣܻȥһ˻ɽͱչˣһֱڶΪĳ˵Ĳѡ
Ī΢ЦһˣȻҪʦģʦ·˵꣬Ťͷһ׶ֵСһʲԸ£պһɾ͡
˵꣬ǰȥ
ӯͮţȥ
´˴һصˡ
׶κģ֪˺£ֱֵѣţɽɽӣҵͽܡ
˵۹⣬ȻǴ˵ģҪߣȲĶʦͽ֣񵽱顣
һ£ֶ׶ϣ¶Ľ
Ա߼תȺ棬֪ĿУǵĳ֡


1463 
һ壬ӯͮһ߾˵в񣬹ȥ
Īӣֵμʦ
μƨ
ʦۣ
ɽţɴָۣЦϷ򻹻ɣǲαװðһ춾࣬ȷˣ
ߵǰ´Ϸȥɽһ⣬Ϲֺݸһ̣ȻǶ˵ˣϷ֪ǧϻûеȻⲻֺúõĻˣ
ңƤңɱ֮ǰƯ̫࣬ҿŷ۷۰Ů˺ܷɣ
ɽţüŪۣһΪϲģ
ĪЦЦƵϼһü
СӣЩ꣬˲ٰܲ˵˵
һܳĹ£ҵڣҲûг׹Ժٸʦϸ˵ɡ
ɽţҲǿУϷ͵š
ĪתһܱߣɽЩ꣬ƺûʲô仯
ɽţͷǰϷҲˣΪһЩȥ飬ٽԼڵһ㣬ֵ̫á
˵⣬˶٣¶棬Ī飬ϷѾϣܷ¡
ƽмأ¶֡
ĪЦҡͷʦˣܷԹʲôҲûʲôʧ
ǾͺãɽţЦ
Ī￴һᣬʦЩ꣬Ϊо
ɽţ۳Ϸ㣬֣ٺ٣ɲţ
Īû֪̽һطԿڶʱͻƣлﵽ硣
ɽţһģ
Ƭ̺Ī뿪һ壬˷ܵɽţвʱĬ䣬Ȼ¸¹Ц
ĻǱɽϵӿֻĿɽţʦĹ󣬾ҪȻˡ
ϣţѵõϢûʧΡ
ĪӰ૵Ȼһˡ
Ī΢Цѣչʦĵӡ
֣
Ȼɽţ֮ʦͽ֣񣬵ĪУм
ǺţţɽҲû˽֡
һһð㡣
ţɫмΣʵ㣬ʦֻܲϣĳǱʣţɽȴδ̵㡣
Ī΢ЦȥһУʦα᣿ǵգһȫޣʲô
ţһ£һϣʦָ˵ʲô𣿡
ûСʦֻ˵ԸΪ飬ٽԼ
ţĬκһ̾ûʦǰأȻܷ£ȥҲԸᣬ͵δɡ
ĪĿ΢ɽţĻţ̾Ϣ顣
Ƕѷ£Ȼʡ
㿴ʦͽط꣬˵Щʲôһط塣ţһЦ˵ǵ֮ΪʦؼҰ
ĪЦӴǰʦ֮ݹ黹ʦֻţɽһӡ
⡭
ʦؽ黳ܿͻףѲʺϣٵλá
ţŷŵͷǺãΪʦ˵˵ô¡
ĪţɫȻһӰٷ䵽ǰ
лأ
Ī¶Цݡ
лɫˣ̫ˣҾ֪µģ
˵㲻ţԼܷ˰ɡЦſڣ¶ᡣ
ĪһЦ԰
лؾһǺ
ֺЦᣬڻûɹء
û˵ͱлشһ£ô͵ģԽԽңȴû뵽ָǹġ
ĪͿһۣĴָСӣİѹܴлصġ漴һЦˣԺҷˣѹ黹ʦһǵʦ֡
һ֣̫ˣʦУôоЩ롣ĺףʦ֣ǷʦģѾ׼ϯءʦ˵ˣ벻ʦˣͰлߣһᶼҡʦ֣ɲܼȰ
лֱţ֣ٸʦǰ˵˵ҡҾͲˣ治㣡
ĪЦһ׮飬ⳡ磬Ƿȥˣǰ·ɡ
̸ЦУ˳𣬺ܿڶϣӯͮס
Ľ绨վڶڣЦӯӯˣǾͽɣΪк㣬ҿǺܷһ˼
ս󡰺䡱һ⼸ʯȻ£ýһҡΡ
ӯͮЦĸӲãҧһڰ׾СĪʦܣֳҵʦˣЩﰵ˴ľˣһɣ̧һָǶѻСɽĴ̳ЩƣܺŻţʦ㱣֤ߣ
ֳ˳һлأ˵һԣ˺һۣ϶һı꼰ģôݡ¡̬棬ֻ
ĪһӣһץһȾƴһ𣬾ܷ
ֽΪһ̳ƣĪҲСˣӯͮԹ
Ů˾Ȼҩ
Ǽʱ֣˵ýϣ͵óԴδ


1464 Ƿµĳŵ
һ֣峿նʱӯͮʯ󣬾һͷԵȥ˯ȥ
һĻĪ񺮣ŭŮ˹ȻݰҩʱȻԼûŹҺ÷ֵ硣
ǻᱻ
鰲ŵĲ࣬ţɽͱٴˣŲ鸡߳˼һһˮڶɽ硣
Īȣ¶Цݣҹ֮Ҳ˷ɵʱˡ
ôҪˣɽţ
ĪͷӻЩҪֱ֮ӹ鷵֮ͨ·һῪڱ֮ʦǰȥǡ
áɽţ¶ϲ⣬ϷѷԸȥɽѰ׾죬ֻҪɽУһҵ
Īﹰ֣лʦ
ἰ飬ˮ֮ǰɽ磬һֱѶֽԱʵȻҪȥѰǡ
ȥɣټ
Ӹˡ
ĪתһӰʧ

Ǯڡ
УΪʦλơ
Īִ㹧ݣ¯С
Ǯʦӻ˿ˡ
Ƭ̺󣬡֨ѽһ죬ǮŶ룬̤˲䣬ǰƺӹһԴϤӰٿȴǿһˡ
ԳһЦصأȴֻǹλ֮ô˴ɺܿ죬ǮͿˣ¯еĳ㣬ոȼûж١
Բֵһ𣬾Ȼˣ
ţ
Ǯɫ΢䣬˹һǣڷŵǿ
ԥһ£ӦûвףȡУС̽һ˿
һ̣Ǯһǵͨ졣

ʾӻɽռ΢Ī
ͷɨһۣһӣ»ɽֿγһϿȡ
Ͽ֮£ǹڵҽӡ
ž
ҽ飬ӰͣĪǰȻı
Ī̧֣һָڱüģϸӦڲ仯
Ϣջ֣¶һ˿Цݡ
ŵɵ
ֽȻͬڱб˴˽֯ģһƽ⡣
Īﲻ֪Ǵƽ󣬻ı仯ܸǱȻؼ䣬Ұľ
ɡ
£һ壬ֱںϵһ
룬Īûлָò֪ĵҵݣһ㼫õαװ
תһŲƶߡ
·γɵҽϿȣͻȻ䳹ױֲҽԲǧһл
ҲĨȥˣĪкۼ

۵УĪУܱŤİɫʣǿԽһ˺Ŀռһ̣ȴ˳·аŰ
ɽеĿģѻɣڻһط
ȥԼһݳŵת
һ֣ǰɫʴзֿǰһѷ죬Ŀ⴩Կϣưľ޳ǡ
ǡɳǣ
Ī߳Ŀռѷ죬Ϣֺϡ
Ŀ·ɨ΢΢¶п
꣬ɽ粻⣬Ǯʦ˲μ컯ɾһУƺա
棬֪ӸֱŮˣôˣ
Ī΢΢һЦܶտ΢
ЩСԹȻ⡣
תҪߣĿȴͻȻһ¶һ˿졣
Ȼˣ⵹Ȥ
ĪͻȻ̽ǰһץһУͿһģӰӣתߣȴѾˣռ仯Ϊ
ǰǰ
ҺУſ˱ĶȻһƴͭӰ
ĪЦǰһλˡǧþþò
ֵ֡ͭӰһ渡ֳֻС۾գգͿ˿СǰλˡС׾ƺû
һ컯ɾǧþУУһͭ
ͭӰʧ㣿ܣô㣡
Ī΢Ц˼һʮϢɢ𣿡
ͭӰ׻ľ־嶼ˣ˫С۾棬Ķš
죬ѵ˯ͷˣһȥ꣬СӡͻȻعŵһ£С飬˴ˣ
ĪҪڣͻȻһȣ˭ɳǷ
УӰԳг컯Ϣɨķ
תۣ˵Ŀ䵽ĪϣٿǰͭӰɫһ䡣
һ˸ɿһϸĿڣλѣ֪к£Ҫ˽ɳǵ֮飿л˵
ԱʿȻûôƤȴҲĬһԲͻȻ䣬»һĪ󾪿֣͵̧ͷͼǰʿ俴
Ī¶һĨЦû뵽ջ񣬵ɳŽ֮صģǴˡ
ûѰ𣬵ȻײȻҲûзŹĵ
һӣ»ӵɴ飬ܱ߿ռ͵Ť촷ۡ

Ա֮ˣ͵ؽֱ亹ৡһӿʪϳۡ
Īȴûٿһ֣߰ɡ
˻˵תתӵӰ١
ͭӰ¶֣ˣҲҰɡ
Īһ£ΣɣҪΪ֮Զӻ塣
塭󡭡ˣ˰
ܡ
ͭӰһҧƾСұ壬ѹڽɳǣȡȴǲס
δһ춯ؾ죬ɵøɳǣ˲ķѡ
һֻͭƿնĪУɡ
ǡǣԲӰͰͣȻûУӸղŵһĻлָ
Īûٵ飬һɹ⣬йŵĹǷµĳŵ
ৡ
̤У


1465 
ɵ죬ãĵأһÿǰʯ׭Ż˻޵ͼӰЩأĪֶ𣬷еĹŵ飬Ϊ
վһؼ䣬ĪĬ꣬һݣȻŵĹȥһƬţ˶ʵķ磬ƬأûаϢ
ܿ죬߳ĴصķΧ֮ǰĵУһ߹źü飬ǿᴩֱꡣ
˿̵ڵϣ屻ɳڸǽ룬쿪Ĺ֣ȴ¶һŨҵĲʡ
Ǽ䱯εİɡ
Īﹰһݣ͵ݣź룬תӿγһֻ޴ķĹ
ɳڰջ۳ɱ䡱һڵ档
Īǰ
ŵɵ𡭡ΪҵΪҵΪѳ֮ϲΪѳ֮֡
૵紫УһվŮӣԶһྻȹȴһƬĮȻնǶԼĻꡣ
һ̣Ůǲʲô͵ŤһУŵ
䡪
´أǿ˺飬ָ̧ںɫļָףͷݺץ䡣
ɵѳߣ
Īɫƽ̽ǰһĨŮӰ͵ͣ£ն¶һĨɣƺĪ￴һۣޱȼ䣬һ˿м
Ȼ壬һ紵۳ɢ
ѳߣΪɵִڹŵĹóѡ
Ǳı
Īڣ񡢹šĵ֮˵ǹŵûͬɵˡ
ǰĶԹ޷ۣﷱܣŵɽ磬ɽŵɾʹУ䱾ԣûоԵĶԴ֮֡
ĪУ۹ŵĹȥĹ壬ѳڴ˵ɵʿǿˡ
ৡ
ռУ۵ŮϢƮûмУȫüļ䣬ǵšƣȵӰƺʱϨ
ߣ뿪⣡

Īüͷˡ
ˣУ˺ۣεӵһ𣬼˱ıԵ
Щߣٵͺȡ
һ˲ɫ䣬Īﻤ
ŵɵ𡭡ΪҵΪҵΪѳ֮ϲΪѳ֮֡
˷һӰ֣ÿһһ˫ն飬ȴŤ
Ӣӣ̤ն̫ɵϢůƽ͡ǣŵЦ⣬Ŀ䵽ĪϣǷЦݲɵøӲá
Ϊִ֮飬֮䣬һܲƤԻֱӿĪıʣȷݡ
ˣʵһ顣Ҫúøл㣬ǵıʣôͬɽǿ󡣡
º͵ڿȴһݣıͷƤ顣
Ī￴ر䣬ѳߡ
Ӣ΢΢죬΢΢һЦҡҡͷôأǺʶλ˷Լ繱׸ѹ塭ǶѳߣΪɵѳᣬܹṩǼοġ
Īҡͷ
ҲƬУû˭ɱءӢӴЦ磬ɱΣ
һץסĪӣ
һΣߵӰȴ纣ߵʯ˿
Īﵭڣˡ
ҽУ͵Ӣӿзڱϣÿë֮䣬ӿɫ棬ת۽Ѫճɻҽ¶ڵĺǡ
ÿһͷϣֳţ¶ʹ顣ЩǱɵģѹڵѳִ
˭˭
ɫǲʵ˻ȴעòش
ž
ڻµĺڹǣһأһӰӳĪ빪һݣȻ¶֮ɫʧڿС
ĪתסŮ֣٣ɳŵ뿪ŵĹ
պ
ŵĹɾĹڴϡͬʱѳߣҲͷųĽнѣɢء
ǻн磬ʼĻᡣ
վԣĮȻϣ¶һ˿޴룬ԼãˣȺĹˣѾҪػʲôĿԣػ
Īס֣΢΢һЦҪģһᰲźһУ彫Уػ
˵꣬һӣ֮ų֣ס٣һС
ˡ
ŵĹأ˿һνϣҪ¡
ΪĹˣŵĹһ壬Ȼ뿪
һ̣ϵһ·׷ױֻ΢΢ͣ٣㱻˺
ý֮ţĪϵ㣬ҪһͨܣŵĹĽ֮ˡ
ৡ
֮ɢ

ɢɽΪɵִƣĪֶΣɱɽиɵܣƱزӦʣù֡
ԣɹȾͳΪѵѡ񣬽ٰʱ䷱Ϣ
֮ǰȴһҪ

˿Źʵ֦ͷڶŹʵɫŨԼֳһöʵӰڶ浱걻ɱµ浮Ҫµǧ֮󣬵ڶٶȽ١
ͻȻ䣬˿Źʵϣͬʱףһ׹棬û˴Ӱ
һˮһλѴأĪҪΪУ
䡪
˴Ϣֲ˲ϯء֦ƬƬɫΪһ޴֣ڡ
ŲԶӰڰ˴ǰжѹȣð˴һ
壡
һͫ׾ϣȻ壬ôܡԣŮӣȻйϢϣȴ顣
ô£
سǸ˿ҲǷңһ֪λ˵ʧ֮뺣
ô˵סˣƽϡ
Ī΢Цһ棬һ꣬ɰ
һ澪ĪһβԸļ䷭㣡
ϷӦ񣬡ӭ˹Уȴ֣˵ĴƣеؼʱɶΪͻȻ
ѵʲô
һˣһ۵âһţɱϣȴǳϻ̳Ͽ־η֡
Īɨ΢Ϊ񼰹һãλˣػ
ɫ䡣
ôǲԸ
һһˣΪūͣһԵƾȡãֻǵڳ״̬˸һЩʱ䣬ҵȻ񣬱㽻ɴʹá
ĪﵭĮһۣ𣿡
£һ̤
䡪
ѿ޴ƣֱȥ
ûϵĪֱӳ֣һɫ䣬һ̧־Ҫ
ߣߣһҽһѪֱϢֱήȥ
棬ҲǷ׷׵أʹвѡ
Լ˿̷ɣ


1466 δͷ
ͻȻ䣬ϣɫɽ䡱һֱʡȥĴѷ죬δִ㱻ͷųİֱ飡
İ˴棬ͬʱо˺飬ʹೱˮȥ
˳ɹˣ
ϲУ˴˲Ī٣Ťͷѵȡ
ϢʧһӰϣȫɫ£ֻ¶һ˫ɫ顣䡢Ű̺޾ɱĿ⣬Ӱ֣˻ƣ壬
̧֣ǰһġ
䡪
һֳֻ֣渲һۼףצļµĹת۵̩ɽѹ֮ƣȻ䣡
˴ɴ۾һƬ𶯣ܿ죬ͱ޾ϲ˵ǿ˳̶ȣһƸǵĸоǳؾ㸲
컯һ£ҲҪΪ촷ۣ
Īͷһ˿ȣΪȻﵽ˻Ԫ޼磬Ϊǿᣬʵͬ޵С
ĳ֣嵹лᣬɽδƷɵУΪŵɵ֮󣬵صͳ
ڣȴֻܸˮ
ĪЩϧ֣ȴûаɣ̧ǰһ㡣ƬأһжɱڽٵĴ֣౻ѹڰա
٣Ұ㸴۵ʲôӦмǽ񡣡
ãٵͷһվǰ
Īָ̧֣񼰰˴ץ£һֻ֣һָüġ
ת
䡪
񼰰˴棬һɫ۳ɺХעĪ֮УΪתӿģȴһֽͨ͸ɫͷųʵʵϢ
ǡ
ɫ˳ϼëף뵽ڡܵǷƮյϢڿˣ԰׵ϣֳһ˿Ѫɫ
Ĵ֣ţµıʧͬʱ񼰰˴棬ɴУԳ֣ǿĸܵǾ̵Ĵӣӿ
˿̣ĪӶǵǾǣԴ˸ֵ⣬׸
ô
˴Уͬʱã׼꣬ڴǩԼۿҪӭ貵δĹԽҫɽ硣ǣôһתۣ͵أ
һ̣𾪡־塢ʵģ׷ŬһΪУˣĶˡĵ׵ȴ
ͻԼʱԼ֮ΪһͻԪ޼ȫʵܼǽ
ɾǿʵĪǰϰ㣬ֽΪ
Ϊ̶ֲֳֽȣûУһĻᰡ
ʱϢţʮ˴ϣͳ˥ϵļµѪɫð
棬˲֪µһЩ֦Ҷϣ߲ݻƣ紵ƬƬҶ
ԭڶɫ˿ѾɢһգʱȻȥ

һ޵Ĳҽкڶɫʧ׳֦⣬˲ήȥ
˺棬Զֻʣ°˸
ʹıۣ己ܾ棬Ϻؾż֮нصͳִɽ
һ̣ڶһżѶϣҲûдصͳĿܡ
ˡ
ˡ
ؿڴ΢ţɺܿ죬ܹӦٶȣǿ
ĪĿϣĹ֣еʹҲٷֺȴܳĬܣʼնδֻüͷ
һ˿ͣǿԣѰԼȹ˸ķգӭոµδ
ָΪƣüϣĪȣ
ˡ
֮䣬ȻβֲϢؽֱѪɫһƬɷסһ̣оԼһů֣Ϯβֵ⡣
ۣڰ׷飬Ī΢Цһ˿εƣ롣
лл㡣
ãҺܶǰ͸ĳŵĪ֣ǰŮδȫɢȥ¶ȣͷҲ̲סģһ˿ů⡣
תѵصİ˴漰֧ŵ񣬵ܺãԸһᣬǩԼΪūͣҽŹ塣պԶ
ıɬְ£壬ԸΪ֮ū

պٳ׻ָĪ£ֱȹ۷壬սɱ컯ɾ
ɽУӦбӡѹĹ壬ڵΪǳ¡ĪЦſڣȡһͭ㣬ǩԼΪ֮ӻȺ
ٿҪˣ
ǡ
ǻټ𣿡
ȻһգɵУٶȽɽ磬ȥ֮һУµ֮ͨ·㡣
ٽӹǧþͷһȥ㣡
ãĪЦôǺڡ
תһʧԭء
ҧ촽ȥ֮أ¶ᶨ

ռһĪ̤߳Ʋ֮ϣͷããɽ硣
ãһӣɽ֮ų֡
һ̤롭δͷ


1467 
֪֮أչ鲻ԶĿ֮⣬ȻԵ
ģ˵ĳԺöȣǸ⡣
ȻҲ⡣
ԣĳ֣Ĵڣ᲻ڸҪ
ݽԲͬ򵥵ʳסУֻһЩ챦ȻѶȸߵֱͣ費ͬĹֵ
ֵģûκμֵĵطڣΨһϿɵͨҡ
㹻Ĺֵ񹬶һƷͨǿȵȵȵȡ
Ĺֵ㹻ߣֱӲΪɨжԣֻ߱ӻˡ
ô˴ἰֻƬĸֵ֪֮Ǹ׷ģĶ㹻ˡ
ȿռ䣬һеȵ½㽨һұ޷ֺš
½Χͣһʽ˵Ĵ󴬣ʿ۱ǺεӺյ۰һİҲһ˿޵ľна⡣
˿̣һҴ󴬻ͣͷģһԲնյķӣסͷʿʣûȰɣһĽ֮ɫ
Ҳ񹬵ɫ˵ȡ֮˾ͲֻѡõһڷѾȴδõģҲֻϵù
õ϶ĻظԲնյһŷʱЦ˻죬ôϵүС´ֽŶ㣬ɱͷ˽˺ȵȣԸȥ̬ȺһЩЩ˽񹬣˵׼Ժ˵ˣзĻᣬǲǵ鷳
ܿ죬ŮӴ£μ䣬дż־η
ˣز֪֮ص죬ֻ̤Ƭأܹܵһڤڤеѹȡ
һСȺŮվȺ֮УȻҲžηֹȻݣȺҫۡ
ֻǿţ֪ǵĳȻס
ʵϣҲˡ
ǰ棬Ǹһº̬ͣȵ˽žǵƵżĺ󱲣һСȺ棬ҡݡΪǸǶ⡣ԱߣؾȹޱȵŮǾ¼ҵС㣬ȽϵƵżңҲй֮޲
ЩŮȻ䲻ףǼУܿصĺ󱲡ԣǲŸԸϵλȥһ΢̴ۣΪܸıǵˣгһճΪˡ
ףЩ˱ϣһȼյҰģƽӹ
ߣǸˣ˵бۿ͸֮⡣
壬ӵܣ츳ˣһнеĿžˣߡ
һŤͷֻһ֮Եĺӣ˿´ڶ棬ŲȻԸϣطݵȻ磬ȴΪ
һμ棬Ȼûޣֻǿʲף̸䣬û˼ֻ˴ʶһ£ȴһӲĶӣֱܡ
ĸȻԳܣ˼䣬˲֪ǲԸУһúûͻˣСŶɴ󶼿ˬϾܾ壬ͬǿСȦӣչ˴档
ž΢΢һЦ˸־ȻԸȥǣҪ˽񡣡
Ŵ˵ûǴĿģΪ˳񹬣òҪ֦ڡῪڣȴ֮⡣
ɫ΢䣬һջĿ⣬Ҳ׷׵ͷ¶֮ͬɫ
ǹС㿼ȫ
ߣĿ˵̬ȣҲ񹬡
ٺ٣ҵܽȥԣǻ
ִԴư
ż˲޶Ľ̸һǸӣһ˿أȻͨȴһɿ͸ĸо
ǷĲˣΪá
ɨһۣɵ̸ļˣ۵һ˿ؼõıģһȺ޳Ǹļһﰡ
ԲնŹ֣һЦ˻λүС㣬һȻܱ֤ѡļߣչռ˸ʱǾͱⵢˣλϳȥμӼ顣
˵ĺһȺʿ׷Цŵͷ߷ıѾ׼ˣǰѾʼǳ
žЦЦλҲ߰ɡ
Ҫʼˣеţ
˵ЦˣΪʣǻҪģǾ󲿷ֶҪˢȥ
ɲ˵о԰յģֻй֡С㡢˶ѣ
⻰ǲ٣λ񹬣ʮþȡ
ҵǰϲˣ
ô룬˵ϣЦӯӯ̬С
žЦǷţȴЦƷζ
帺֣ɫȻֽӣȥαװ
Թž̬ЩΪȻ
ǵˮ׼ѡϵȻǰ϶
ͻȻ䣬һƬȻ׼ǳתͷͿǸ˳۵Сӣ˶飬ԶһСͤȥ
ͤӺܼ򵥣뱱ȴУ˭ǲĿֲͤϥʿǲʲôۿ
Ŀ⣬Զһ۾ʹ᲻ܿƵ
СҪʲô
ʱͬʱͷ
Բն¶ͣȻתۻָͤʿֻۣܰѵߵĻȥСͤıӰ۵¶ղźĻȻͬ䡣СӣΪʲô鷳֤ϣ
ǺˣСͤ£һʿĪ̬ͷһ˿ȣȴĮҽ
Ƭؼ䣬񹬾ʳˣȻֻǹвʿκ˶žԵĵ
Īﹰ֣ܳϻٻһС
ʿüͷһ壬ӿһһͷǣСӻˣȻǰˣ
ܹʿĸǱеĴͬ룬ǰݣǰ
ڣԱߵͬѾһЦݣ¿Ǹң
Īͷǡ
˵´ûλִ´ͬУû뵽ô͵ˣЦݸʤԴˡ
Զû˵Щʲôֻʿǰƺ󹧣ȻһЦĴĪһСͱХֱ½
һĻͷһȺʿþûز
Ǽʶ㣬ԲնգҲʶԼ°ͣЩʲôʱʿ㹧
Сӡλ꣬ηʥԲնͻȻܺڣһ·ȻûϣôһλܸһЩϵôడ
Ȼ֮ǰûнӽȻû˻ᣬԲնһƽˣϳ
֣У֪£Ҳܻˡ
ڵ˳ºܾò̧ͷɵղô£
˵ŷ֣ԭеʿ˿ԶԶģҲһװģ
̲סһͣɫüѿ


1468 
žҡҡͷҲ֪ǸˣӦǴͷɣ
˭ﶼף˵üˣ϶һ˿Ӳ
⡭֮ǰȻû˵ɫȷãòỳİɡ
һ˵һ䣬ıסɾˣ
֮ǰûͨһˣôͻȻʹתˡ
ŶĻҧҧݲȻִϷŪ𣡡
仰ü﷭ۣҪ֪˼Ҵͷβû㣬ȥĺòãĵˣҲǵݵǸ
ˣ˵ЩҲѾáž룬ҿˣӦò֮´֮󣬾ͿԱˣαصȵպ󡣡
ֿУҵ۹⣬ɱǺöˣȴҲǰοŴ˵ûǲҪ̫ˡ
Ҳֻôˡ
ϣǣȻ⼹ǣǸо
һסĽѵԺɲòȡ˵£
屾԰ЩɫȴôòеĲԸģòȡˡۣôǸġ
ﰵһսȭͷ۲ˣǷܵĻ档
һ죬Ϊǿߣ𾴿أֻǿɫСɫ
ԣһҪ룡
ԺĪӰҧŰɣһһȫµ̬ǰ

Щ飬ĪﵱȻ֪˵ʵϵһСۣûзϡ
һȺĸ˰ˣ
ʿСͱһ·ͨ裬Īﱻһ仪ĴУ˱Ҵȥ
һᣬòŮϲ㣬̷ڲ࣬ż۲ת͸һɺ뵭ůġ
ܹҵҪС̷ģȻôˣòŮҲں棬ʲôͷ
ʱȻţˮѾ飬ûӼͨʿҲһȥĪǱ
Ů񽥽ˣʼǾȡ⣬Ϳʼ񲻰
ڣһˣȴкĪǻŮ뿪ȥдˡ
ǰŮĪһۣû֮ǰůģһΨֱ֮
ĪüͷΪŮŭڵľٶȴܲԡ
˲ף
˼һĪյһڵζ裬ɫƽȥ
һвֻԲӦ䣬ȵ񹬣һȻ֪
ʱɫĮɽʿ߽УɨһۣϽûʱӼ㣬ȥеǴ׼׵͸һ߰ɡ
ĪۣһƬƽλδĳϣƺ
δ񹬴ΨһĿܣǰλ׹ˡ
뵽⣬ͻȻūôˣ
ɽɫһ䣬˵ʲô
Īҡͷ·ɡ
ȴѾ϶ԼĲ²⡣
ʾУҲ֮ҵһսū岻д׹ߣ񹬵ĵλ±Ȼֵ÷з
˾Ǿ裬ı֣ȴŪɳ׾
ɽɫѿƺҲʲôŤͷ·ٲ˵һ֡
Ǵר֮Ϊ˵Уⲻ֪֮أǳ֮䡣ǴԵǳóȻУʾʿҲҪŰǳ˺Ƭ
½࣬ͷ޴ǴͣΡĴʵİ⣬һɢǿѹȡ
ܹǳ˵Ǵһʾǿ
й㣬Ҳ˵ڿǴ̬⻹зս̬ǧ
񹬰򲻿֪֮أؼΪǿĵط
λҪǣӽҲ֮ˡ
仰һȺʿ¶˷ܣ¶㽡
ΪѡеˣǵݣϿɵ̴ۣȻڹݱ΢һҲǲСĴڡ
˵㹻ĳ˿Ϊӣɳ׷˺ǰ;貣Ϊ˼Ĵ
ʱɫɽĪֶһƣⶫԼϴǣ
˵Ťͷߣһ
Īɫƽܱһɨ⿴ϤӰĿȴûͣ٣ɨһȦջأվԭء
һ֮ǰɫ̵̻ʿ˿̿Ī¶ɡ
žˣҲһȱ顣
´󿴵ĻǼܹȷĪݷͬСɣǰһĻȴǶԼжϲɡ
ĿˣĴһµǴ񹬣ңɽı飬Įԡ
ϱЦ̫߿䲻֪´ʱĻʲôԭ򣬵Ȼûǰݲ
ҿҲôǴ
͵ϣͲǵ͵ˣʧݡߣ
ˣ׵һ󣬹Ҳǽ񹬵ūۣôһϵɡ
žҡҡͷʲôݣǶûйϵҪϴˣ׼һ°ɡ
һȺһʿٴƳĪһۺ󣬱㲻ٿ
һüͷŤͷȥһۣǸ̬ݵĺӣվš
ڿƺĺͨˡ˰ɡ
ҡͷҲջԼע⣬Ťͷž̸
żҵˣʡΪԶϵȣֵȥע˼
ʱ˵Ǵϣ޴ǴһͷȻ󻺻ԽԽ죬˿ռһգʧ


1469 ӭ
Ц⣬žʱͷ˵ʲô̬ܣСõзִ磬û̫ˣڼߣע
òϣڱɸѡУҲǼʵһһЩһʱɢ貹â
Ů޵ıĿ⣬޶ãƵĿ̫࣬ô
Ŀֱ߮ǴβǵӰʱڶ˶٣ܿ㻬˹ȥյһ磬һ˿븩ת˲չ鲻ʯ
һ·ʿĮ֣ȷԼжϣĿˡ
ȻѾĨȥˣĪеӰǷݴƽ飬ȴôء
ü
ôˣžڣºͣĽȴ㲻֮£ɾˣһʱദ֮ʶĶŮ˲׽øСһ㣬϶ȷǸͬѰŮˡ
չһЦֻ˼ˣ˷һ񹬣ǹããˡ
žͣģһһֱġ
š
΢캬ߵͷ۵һ˿ƽӣõѡ񣬼ȻʱǾͲҪȥˣʱĳˢὫһзȥ
ͻȻ䣬ͷһ󾪺ͷʶһ͵תȥȻ۾Բ
ſȼյ̫ںߵǰⷭĻ࣬ÿһռ䡣
ΪֲģЩ֮УʱֵĺɫƣûĹڡǳ˴ײ˺ѵĲԵԽʾʿĨɱ
Ǵʼ룬Ӵ˵Ķ߸Ȼ֪񹬵ǴȫбϣɾҵǱие־塣
ˡ
תİ⣬˿Գ˯иգĳֲ̽Ĺ켣ûа·ȴýӴĻȥȴӿֲǳ
Ǵǰƽȣƽء

һ𳤳һΪ׳ۣڶߴ΢ĻԵ೤
ߣ
һЦķ֣ԶһֱٿǴʿ
΢̣üۼĳЦһ㶼δڡ
΢죬漴Щŭ̧ͷǬĹžǿ壬˿̶¶εЦţûκһҶԴ¶
Ȼȷǣõѡ񣬿̲סЩʧ䡣ͻȻ䣬뵽ʲôתβȥ˷׷ӿͷǰĶǵһĻֻʣһӰ
΢̧ӭžſȼյ̫Ĺâҫϣ͹ԳһƽȻӡ
ΪǶȵЩƫģſ㼸ĲϵӰ˿ﾹֵĳС
۾İƺͨţ˭֪֮أԽ˵С
ɱĶҡˣиּãȻֵһӣֻͨ
Ȼһ̣ĪĿ΢΢ת˵ڿ΢΢һһĪĽšɲ˼Ī˻ȥתȥһͦεıӰ
Ȼʧ΢¶Ȼ
žҪѹһһ㣬ӵиǵʸ񡣡
֮ǰõĳŵһܿģһȴôЦºһž룬֪ԼΪʲôҪţŮӣչҪЩ
οԼ
ž΢΢üֻΪʿĳЦϲȴҲû˼ֻǰһŮ˰
忴һ΢΢¶ʽļЦȴ֪ʱЦʲô
Ů˰
˲Լͬи̾
ܿ죬һλȻϸһЩʿǰ򣬾ͽ񹬣ǻᱻõʱסȻݷ̷֮ǰֻһǣܺԼ۾䡢ͣÿĲĲ˵Ĳ˵
һɫۣᣬбһƬ
ǣ㣡һȺʿͬʱиԼһǵݾ񹬵̴ۡ
ʿͷ漴ת뿪һ˲Ŀ䵽βϣԶһ¡
ȻݣȴûбܿĪĸӦüͷ
ղ˹ǣֻһ˿ӿҲ
Ǳضϲٵһɨ
ˣ֪ݡ
ĪüͷչȴȥǡʱǴԽǺ䵽ǰǿž޴ǳ֮ϡ
˷ǳӭĵ


1470 
ǴδֱӷɵǳڲͷͣбҪ⣬ӦһκС
ͨĳ־ƶɵķۣǳзǴѡǴ۽ϡ
ĳǻȱаõһطȻٸݷ䣬벻ͬ
Ϸǳƺǰǳ壬˶Ĭţ¶η
񹬣򲻿֪֮أؼΪǿڣ˿̾ǰ
ֻʮ˵ķ۲ֻҪʿܲٿ磬Īռ˷βԱ߲Զһʿ
ɨۣĪüͷٴ
˵ı֣Щ̫ԣ
ȻĶ죬ɫҲƽɾٶ֮䣬ȴʱ¶һ˿ŵĽ͸С
̧ͷˣĪ۾𣬼ȷеĲ²⡣
ͻȻ䣬ֲ͵رڷۿǳ棬һӴͻȻת
ǿ˷۹һ˲ɴֵĹֱۺ
ĪԱߣάʿͻȻ¶Ȼ
Ťͷһ˿һ˿ǸΣмֵ⡣
ڴУܹһλעĴһȥҲĳϵĹ١
Ψһʧǣǰ꣬ɫ緽һƽ˿ûΪͻıʣſ־塣ҲûʲôشѾҷϵˣ޾
Ѫɫ˲ʾǰһ̣ģŹžο
תۣȻ
޴κηӦֵֻܾĵԲ۾ӭ貹
ңԶĹۿӦú׳۰ɣϧʱȴǰķϣ
ڹžϣصˣ˿΢ͣǿŵ۾˿̺ޱı־ռ죬嶼
ûʧΪǴ˿̣ӦеķӦĵȴ̲סģĳһǿҵͷ
һ̣ʲôķӦ
òϣʱŮ˵ģǺżǿ
һѹеĿ־壬ָĿƣתȥȻ㿴ˣһ޷ǵĻ档
βλվüͷ΢΢ţȴûа㾪Żǿ־壬ֻøӼ㡣
̧ţһ̤Ӱͻأģʧ
΢һ˲򣬴һ춯صľ졣
ֲǴھκ˵ĺ棬ܹʹʱҪ塣
͵ػͷǿҵĹâ۾һĴʹȴûиоŬĵɴۡ
ҫۣ貵ĹâһӰʯŻȭƣ˵ĸоؼΰɽɿԽ޷ݻ٣Խ˺ֵ⡣
һĻĲֹһϵˣȫɴ۾𶯵оҷţճΪϲ
Ϊǻˣ
ŷ۵仺ȷյʱѾȥϲٺϣǴδʵĸܵʻ
ž³˵ƺҪڵ壬һųɾ
ûлϲĵᣬɻǺӣʶץŮ֣ס
ûû̫ˣʵ̫ˣž̧ͷηҸмĿǵӰ񹬵Ĵ˾ǣлᣬһҪ
ҡͷ񹬵ˡ
ʲôžһ
ǵģ񹬵ˡ
ô֪ģžüͷ񹬣ܾǵģȻֻǴ˴Ĵˡ
ɫӣΪҿˡ˵ͣһ£Ϣƽ͸һ˿
žһֱǱܣл߸ûɣµ˲䣬֪˵˭
ת
Ϸ۵ʱȻžֺƽʶģĪ￴һۣȻס˿̵λá
յģԭӦǣһ𾪿־ȴűµӰ֪ȥ
žһһŤͷѵǹؽ⣬ɴ۾ŴĿĹâȥǸӰ
һȻˣһ˿ϤԽԽһȴ
˿ǶյĻԭϣꡱһ쳹صưôꡣ
һƬãһƬҡ
ʱͷ˫۾ȻʧãһԳʽĻȣԭһľ׼ֻûܹסԼġ
һص
ֳ־˵ģȻֹԽʾ˵壬˿ͫ׾
ȥĪԭ򣬱Ǹܵˣϵһ˿ѰϢ
֣Ҳ΢̽
ڣѾĵ׼һԷ¶ǲǿݻʵʮϻȡĪ½⣬ԴΪ֮ʸշչɿԽ
Ȼƻû˳ʩչҲǿﵽһĿģˣ˵ġѰ
뵽⣬島˳ǣ¶һѿЦݡ


1471 ⡱Ľ
ⴳ룬󷨴ټĶ˲ӦִģǽһŭĹȳ񷣬зŭ
ô£֪ǽأȻֱӳײϵľأѵˣ
ԹЦٿط۵ʿȴһоûУ˶ľˡ
ô
ֱڣǶӦʲô
˵ưǣ챩ס
һʿ˿Ҳ֪趨õĺߣûƫƺҲˡ
⻰ɺ̫࣬Ĳʲôɫ΢΢仯ǰƳһۡ
λʲôݣôҴϣ
ʿһҡͷ֪
Ȼ֪κʱ򶼲֪ùľͲһˡ
ͷһݣȻε飬һʵϱϻᣬรɣ
˵꣬һ֣Ҫ뿪
ȵȡĪƽڣĮ˾ͽ΢һ˲ָŤͷʲô£
»ɣε飬˹ơ
֤ݣ
֤ݾ˺ҷϣһӦòѡ
ٿطʿɫһ²Ұס
˾ͽüɫЩһ֪ĻأֻССĹ죬óȻֽȥʲô
£һϱϻᣬȻĴǳֵ飬ͲҪˡ
Īޱ飬񹬣𣿡
⻰һռ͵һ
ٿطʿ۵ӿϲ⡣
һȺֳֹĺ¹з׷¶¶ͻȻȥ
˾ͽ첻֪˭񹬣ԣһ㹻ݣƾղǾ仰ܽ
Īﵭڣҡ
˾ͽһӽסﰵп࣬ôλѹ֣ղſӲ󷨡
ղŵķɣλȴеģҪǿѹóϻΪ֮𶯣׷֮£񹬡
ᣬΪδ֮ɾͣ޷ˣ˭ҵ٣˾ͽǲҡ
һ粻˾ͽ͵ҧˣ£Ʒ۵ȴ顣
˵꣬һЦݹ֣֮Զʧ֮뺣һ
̬䣬͸ȡ
Ī΢Цˣڵ£Ӧ˵лл
˾ͽңȴֵ֮ѡҲǲѶΪ֮
֪Īݣˣݳ㶣һ䲻֪߲ɽժ߰˰ˣ˭ֲ
ɼȻ֪˭ߣֱӵĪһλעдɾ͵ǣԺͱ˯þˡ
ֽһ֪Ļ˭Ҳ޿ˣ˾ٲһ¿ԵáĻ֮ˣ˷ŭޣҲ޼ɵ
ۼ˵ĪĿ΢ѹպڹУлĻա
仰Զ
˾ͽҲˣ˼תϲɫֻЦŵͷ֮Īע⣬Բ
˾ͽô£Ϊһ߳ڣݹɫ£вŭơ
˾ͽչ񣬡μһϡˣ಻˵ȣԹ顣
˵꣬΢΢˺һ͹Գ֮ˡ
һĿղӲߣ㣿
Īﹰ֣ǡμһϡ
һ¶ȣ
ǡ˽²δλʹͬʱأѴ׵ͣˡĪԴǿС
һɫȻÿ࣬Ҳ֪£ԭĪΪϾЩ֮ģ㶼һ֮Һܶ඼ҲԶǵľϹ֡
һĪ񹬻Ǻصģӡת䣬Ͷ˼ֺøУҲࡣ
ˣϷһڳϣǵȴˡ߰ɣǼȥԺЩҪ֤
Ī¶ɫ֮ԣӦӣڡ
һĿһɨ϶ô¸йأ
಻ȷԻ볤졣
ʱһ󾪺
ãˣ
һһӣٿطʿһɫȥ껨
˾ͽɫһ䣬æֺ£ͬʱͷȥȴ̲סҲ̫˰ɣ껨ֶʸӴıͲ࣬ټжֶģ˭벻
һ粻ߣ飬ϻһһĽ
Ī﹪һеƾϴáûвģһɫԻһĨͣ˼ؽоݣЩ꣬Ȼһ󱲣Ҳϻˡ
߰ɣϷȥԺ
ǡ
Ӱһֱǳȥתʧ١
˾ͽվֱ壬뿪ķ򣬰̾˿
Ϊڽ飬⡱Ľ֪жҪͷء
һôְ
תһ۷ϣԿֻãȻһȺŮ۵¶ͬ飬һȺСһﰡ
黹
˾ͽ֣ˣѷϵˣȥѺȴһȺˣ׷Ұ֮·δʼ㱻һ⳹״ϡ


1472 β
һȺҹȥ׺ȻŭһȺʿǱߣת۾ֻʣһˡ
Ӣޱȣǰעİ׹ӣ˿ɫŤһģصĴϢ˵Ұޣɽ˿ڡ
ŭ⽥ˣһ˿壬ȴģĵӿ󷨵׺ȻǳҲɱ˵ĵ
ʾһ£ҲҪΪ촷ۣôֵܵǣˣ
ѵ˰Уʵ
һˣ׹ӵһɫס
ʱ⴫ƺ߼ﵹйİ׺Ȼɰ˰
űƿȻֹˮ߽ĸף׹һĻصŸоͨ
ǿЦЦôˣ
׳һۣѵʲô
˵ţߵĮޱϣû˿¶
׺Ȼһ⡱ɫӲ԰ף㡭ɤӷɣʣµĻȴô˵ˡ
βΪѾ׵Ժߵˣͻһɡ׳󵭵ڡ
׺Ȼ͵̧ͷƺ˵ʲôڶע£ĵͷȥ֪Щĸ֮һٳˡ
ߣ֮ʣ׳һ£͵ûзպ
ǡ׺ȻɬǵΪƺȺеĸߡ
׳𣬡һŴͨΪ˿Ӳ󷨵ĵز˵⣬ҡҡͷ¶ϧ
ȱļƻʧܣԺĻᣬ㼸ǲˣ
׺Ȼľٶһʼû۾ǰһϵ֧֣פĳ֡
ӣЩ˼
һ⣬ȥϻŭͷءһˣʲôֵһ־͹ȥˡڣǵûչ¶ǿǱʣЩ鷳
ԣ׳Ȼ֣ڸûзӦǰͽĨȥˣ˶֪ǰһϵģû֤Σ
׳۾ﺮ˸ô˵ϻЩϲõڣȻûѣҪܶˡ


פش˵صϣһˤİֽɫҪˮѾһϵܣҲ޲
ˣ뵽Լպ󣬾ҪһǱǿУǺ޵ҧгݡ
Σͺһˣ
Ƭ̺һڰеļսӴĪʿԸָټ
ȻЩ˱Զʧˡ
һУϸȷûвףɫԻ
׳Ǹˣֶαݣڣ©Ѿɾõ֤ݣ㲻峤ϻеĹڦֻҪһ񹬳ϣĵӣҲҷ

񹬡
Ρ
±ѡһ̴ۣ㱻Ѻʼնû˸˵һ仰ĻУֻϢ
ûɵϣοһȺĻҰˣǿɲΪڵǺ¡ѯǣĿܣǵѾעûҪ˷ʱ䡣
ҡǲ°ɣ£ͷβʲô֪һʿڣڼžУߵһ̶ִĸо
һ𣬡ǵȷ֪ɹؼǣڲں֪֪أ
⻰ֿڣһƷζе֮⣬һȺʿ
һŮްŵɣչݵˣֻҪһȷǣСң㴦ǣȥҲý˭Ը
Ȼ˵ЩĺɰԱ߿ɥʿڣҶūͣʲôݣ㽫ȫɱˣ˭֪һ֪ˣ˭ָ˵Ҫ񹬸
ÿһЩ꣬һūͣôȥʮˣǻУǰȥˣ˿ɬһЦʵǶֻǲԸȥ룬һ˿ڴڣĺˣźúõӲʲôǣɻ
ǳһݣȥҰɫϣ֯־
ҧ촽һԲûκα飬˺˲䣬һл
һĵܡ
棬žǿЦЦ£Ҳûô⣬񹬵Ĵǣỹ׵ġ
ݰοĺܲ԰ס
ǣСıˣλߵ־
˼һһ
۾ͻȻһ˿ʣ뵽ǸӰ鶼һȺ꼰ĳʲôأڣѾˣͬеЩ˰ɡ
УȻҲ
еĹʣǻҹյǣһš


1473 
ϻԭĪѯʣִĪȡˣһУͱü򵥶Ѹ١
ڵʽѯʣǷԸ񹬣õ϶Ĵ𸴺Īʮλϵļ֤£ʽΪһԱ
ϲ㣡ϯɫºͣһ·Ͷ٣ȥϢˣҵȽΪУʽ빬񡣡
Īﲢʲô˺󼸷תȥͦӰûڣԺֺ뽨ӰС
һüɵȻı֣Ԥиǿǲ̫ˣϾпǡ
δԺλϵˣȴ˼ٳĿ۵ϯλãȴĽ͡
ϯ΢Ц£ϷˣλӦˣԭ˰ɡ
ֲһ¶ѵ˵Ӳ󷨵ͨǸ
磡һϳڣзâ
ԣϣ׷¶Ȼ
ϯϵͷûϷԿ϶ĸ߸λǾ磬ֻвѡ
䣬նʱһɣٳϣ¶ϲЦݡ
磬񹬲֮أΨйд߲ͨſУȻܹʩչȷ񹬾Զǰĳλת֮С
ǰʱ䣬ħУһλϹתϷĴ»⣬ʹ·磬񹬾ȻҲҵһתߣȴٺò
ѹϯ֣أĪպ䣬ҪֱӲΪλӣڿҲԡ
Ϊ񹬴ת֮λȻʵ飡
ϯЦҡͷպϷֻǲϵݣ֮λעϾҪѡʱҺһֱָԷڡˣԼϾΪⲢ¡
˵⣬˵ͷ޳ɣϯϻһתй֮£ʱԹбܣħԡ⣬һϷҪλ񹬴תǱϾֻǰҪҽԴ
һͷ΢ݣϯƵĻУܵѹϢ
һϵľٶŭ
£ȻδҪҵ֤ݣʩϳͣ˻ô׼ң˳㾯湬ϵȴӦ֮⡣
Ȼϯ׳һ⣬Ƿһµĵ飬ܿԸƱͨ

ӣĹδ޽ɣҪڱ¥ݾӡԺ߸ߵĽ£һʿڣ̬η𾴡
ĪĿ΢Ϊƺң
պ䣬ǲΪ񹬵ϵУǰƺӣԽʿЦŽͣ룬⣬ܿ˾ȥʾΪӰ̴ۡ⣬Ľ֮ūҲԿˣĳЩлᾡ־аš
֮ū
ĪԺֳūӰͷ𶯣һ񹬣еϵоȻʸʾΪū
뵽ԺУϷʮӰ񹬣Ȼ鴫ʵ֮ǿ
Ƭ̺󣬱¥ǰ¥ǰԴ˽ǰѹ£μӣ
·ʿĿһɨֵӣλ˾˾һӦ񣬽пͬ±ˡ
һ񣬲˺󼸲תȥ
ݣеȸͷϺЦ崺磬һ֪Ǹӭľɫ
ӣԺֱӻ־ǡ´ΪūͻᣬԹѡ
˵꣬Դȡһ鱡飬仯Ϳɲϵǰҳ
Īͷȡ飬˼ɷһüͷȴ̲ס
УӡͼӰڳʡ츳ϸأ桭
ͷõϢλӼ䲻ŴҴҸţΪӡ
еĴѡūͣ˾мʵģɿǰģλƺⰡ
Ī飬дѡūͣˣ
亹ӣ⣬͵ȴһ£˴ߴ٣⼸ѡһٽѡ
Ī֣㣬һūͣںδУôһûС
ܹǶؽεȴáСĿɫĪ棬λϵˣȻġ
ͻȻ뵽˵ūУмĳʵŮޡˣǸطʲô鶼пܷοһޱ½ūͣ⡣
뵽⣬ˣͷȻƽ˹ϵãһ˲ˣǰλǺϣҲøŵù
Īɫ΢üôˣ
ûû£ЦһӣһµˣΪû⣬֪ͨηǳٽѡ
Ī룬Щ˲ܲУ˰ɡ⣬ѡū͵飬㿴Űǣʾ
Ĳ⣬뿵Уָˡ
ἰپˣҰš
ӣ˼С˶ˣ
ӷģ¾⡣Ȼ˵꣬תߣƨɰη


1474 
ǸľҰҺļƵŮˣⲢŵۣĵпķͷȻ
ҪάԼףͻȻ߿һݺӳ˽һΣɫͻȻüѿȴмظ֯ϾԵΪ졣
ͷתҪŭ𣬿˶٣ܿŭһٵĹû˿ڵĻᡣ
ݺһƨϣŭȵıӵҶԹСĴ׷Ҫ֪ôдģ
˵깰ֹ񣬡ﰲԺ򣬺ܿܳȥˡ
ͷȴȻƽλҲŪɼĳ⣬ǿһЦתں߳š
֪ʲôȴԼӦǵþˣסͣһ˳
ܿ죬ͷͷ󺹸žݺȥ϶ֺЦݡ
ݺ԰ñ߹ġ
Ȼ֪пʣµľûֻ֪Լػˡ
ڷͷͷģ붼ûʹӦˣΨһͷ뿪⡣
Ƴ˼Ƴһ۷ͷԶʧ
߳ηӭһȺŮһҪǰһһ̧Ľţ㽩ԭء
žվȺУܸӣвʹ࣬һĮˣû̫ע⣬ȴҲܹܵĿдݳϢ
ͷԼȹﻹ벻ͨЩ˵ͷ
⣬áѡе𣿹Ȼأ
Ŀ΢΢ЦЩ𣿡
Ĭһ£ҡͷֻͬһ񹬣޽顣
Ǿ߰ɣǻб˰á˵ţǰһ£żǰС
оųɰգŮˣӿеλ̸ֹȻ¶𾴡
ͷһȺջ׷ǿ߳ŬԼı飬¶˿
񼤵£δ⵽˿̵ı֣һĻȴһȺ۵ףз׷װ̾һȻƯռƣת۾ʸ˴ĹžñӻûȥѾˡ
޶߶ţ˵ԼԼƮȻһε
Ȼγӣ飬ҲҪ̲סˡ
֣Ͱ
ΪˮŮˣֵã
ǰǼȻԹʣպ󻹳ûĻ᣿ڵʱ򣡡
Դƣ
ԹۣŶߵĻ¶һĨڽ
֪ʲô˵ɫ˻ɣҲ޿ɺǡ
ңܾãԼ˱ͷţΪԭº֤ˣЩȮͲֹˣı飿
䣬λյӡڴ

뿪Σ͵һɾʵסԡϴϴ³ȹָֻյ
ã³ǿͷѹ£ͷڻָ
һԻӿͷ˭أ
תչȥ䣬˼λʽϤĽ̵γΪһϸŮ
ѧĺģһжܺܿգλ̵Ϊ⡣
Ȼһ죬һ½Ĺúˣͽ

Ī빬񣬱¡࣬ԭֻҪаϲμӣɵʽȻٲճϯ֣ʮλһȱϯ
ϯλϣ˷׷ɫ䣬ɫʿʱ¶Ʋɫ
׳ޱ飬һĻƺԤϣĿŵУĿ󶼼ڣǸһ۵ͦαӰϡ
ֹжȣ̬Ȼαװһǿ󴫵ݳƽݡ
ȻǸɫ
ϧȴעҰһϵĵˡ
׳̾˿Ȼ²յڵһʱ򣬷žһ졣
̫ԣȴһϣ˶С
ˣ
˾һŤͷ
ʽϯɫƽ峤ʲô⣿
׳󻺻΢΢ڲǷȱ㣬˵Ļȴ
ϯλϣĳã˲߱Ϊϵеʸ񡣡
ԭ򣿡
񹬵ϵݺε󣬸ʸӴ񹬵̣δ飬ûй飬ֱӻλ
ǳϻľ
ǳϻľһУҲδŷ
ϯ΢΢һЦĿڵɨô˭
һ̣˻ձԴſڴϯ
ž
һֻ̤
ž
һֻ̤
һطɳ


1475 
λһɫӣ糾ͺƱ˺ܳ·̡ߣ岻һδɽ紵򣬶޷㡣˿վڴڣһ˱йߣĿ£ͷ̲סһء

ӣҷ𣬽벻𣿡
Ȼˣ
ߣҪˡ
̨ϣ͵վһӣһУôˣ
˵ţĿ⣬һϵȥ
׳ɫƽϢҸΪý֮£˵ƽ
㡭Ӵŭȴϣ˿ûм׵ϲãһƬĮԸ
䣬̧ͷ¶絶񣬡ϯ˵ӿΪȴ޳ΪϵӦеԣӳɱԣЩһֱĥ£ʼղἰ¡գλϣɵΪϵУõԴ
㲻Ҫ£Ϸ˼ȻȻе£һ̵еĳǳ⡣
ޱ飬Ӳδ£ֻҪһĽֻͣҪλŷת̡߲
ϯҡͷϷ֪֮£һֱġ
ֻҪһͣԽϯҪǣ顣
׳󵭵ڣϻݸ֮ϣ񹬽֮Ĺ涨ҵȻӣɳϻһУһݽͶǷδҲ̫˰ɡ
̨ϣĸԣ۾ͬʱ
л֣ϻӣǵȻ
ǰֲԼ
ϯüͷĿɨУϻľͣɡϷԸ͡ҲԲ
ǿӲ̬ȣôзΧ˲併¡
ʮλϣͬʱվˮ
ʱ𣬡ӲԸ飬ڲͣȻϯλϲԸɣôӱһ
̧һָֻҪʤӣ֮¾ʹգתߡҲûУټıҪˡ
ৡ
뿴ͷ΢ŷλǽǣȴһֱûеõӵˣֵʵ̫ƽ
ʱ򣬻ݳȣŵò˵ӲţŲΪ뵽λյı֣ôǺߡ
Ҳԣ֮潻ū壬ӲȻǿؽǡ
ԵģӣпʾʵЩȥ˭֪ǿ󵽺̶ֳȣ
Ī̧ͷһ볤ϻŵĸ񹬵ڿԼ˼˽⡣
ͷ΢תû̫ԥǰһ֣ȻѿڣԵ£ϯ
񹬣ĪԽãϵĪ󣬵Խ󷨺ɱǣͻأԺ֤ͨ
ԣ񹬾ңضӰļƻ
һԣһսĪҲǼõĻᡣۻū壬Ӳ󷨣Ŀ߼٣չޡԣڽպ徻࣬һЩҪҲҪ˼һ
νɱӺ
һסĪֳһ˿̬ȡ
ȴ֪һ̣ѱˣһֻļ
׳Ц֣ãҲɴܣϵݣҲϿɡ

ɰΪһں̳ϵ֮λ޲ɡ
УвϵݣҲջء
ϯλϣҵΪ˾׵
һϺƲҲܺ棬ϻϵǿӲ֧ʲô顣
ܽֲ֮һȻٺò
ԪˮȻԸãɴʱԼԸ⣬֪ӵԣҲκΡⲢͲܳô˻ᣬΪԼĶӣȡӦеĺô
սʤϻҪĵϵ֮λ͸Ҷ
׳ЦӦˣ飬ҪϯλϣǷԸӦ
ɫĳϻ˿ڣĪͻȻڣãܣϵøѾǣ
һԣԪȡ
Īͷ׷
ˣ³ϻᣬҲټ
˶ó֮£ǳϻ·硣
˿̣ϯϵɫȴ÷ǳƽȻˣϷ㿪񹬵˽֡
һӣǰ䣬һ۵ռ䣬˿̱ͷų
һۻңӰڣһɢŹϢľԲ
˽ȥɣסսֻʤ
ڣϯϰΪɱ֮ս֮У֡
⣬Զ
Īﹰ֣Ϊ
ϯһۣǾҪ˼
һ֣ٶԡ
ৡ
һ̤ԲЦ˶ɵޡ
ֲϢε棬ܱ߿ռ䣬˺ơɱ죡


1476 ȥ
ԪǰһĥºʵԤиǿҪɱûпܣ
ܳô˻ᣬõϵݣôú֮λ˭᣿
һɾӣݵλε񹬵ĵλҲ֮ø໰Ȩ
뵽Ԫ˲
׳üת۱ѻָƽϢ֮ʱԤϵ㡣
гΪӵĻᡣ
ȡᣬ˶ѣ
һδֻ֣ƾϢѲʾ
ģǿǿܱԶεŶ
Ԫ϶Ȼô˹ʺ˰
Ҫ鷳ˣһɲֹ˵ϵеô򵥣ҲҪûˣ
ùײӲ׺ɱϯϵҲδغʹ
мҳ֣֪ǳϢɢֱȫĿֻһ㣬֤ǿ
ϯ೤ֹ¶ɡ
ֻҪݣϵеλܹҲûн¡
һʼûе㣬˵ϴսϻƱ
ңҲܣ
ԣȻڣȴء
ϯϵصģȻ嶼ϿɳϻľǾۿ˭ȷġ
Ա߼λĿ΢⻰˼ϯƽһнյģͬʱðͷ
ĪһĻϯԤϵˣˣʮ㰡
뵽⣬ԭɫصĳϻԱһƽȥ
񹬲磬ЩʵɳưһԾϵ˿ɼգұ֪νˣ죡
ڣһ̧ͷ֮󣬸һȦɫΣˮӿһڶԽһɡ
ֻĿ£һ֣꽫ĴʹУ˵ÿֲ
ʲôͨ
졢¡ǿ󣡡
ͨУӦãлԵѹֱհǿ󡣡
һƬȻ
ϯ⣬ոƽȥϻԱٶȷ𲻰
սʤϻƱɨأպ񣬾Ҫˡ
˿ĪСӣǧ
һ̣Ī̤֮С
ɫƽǿƣ
ݵȻ΢΢һһ˲ͱϯ˷ıϢ
䡪
̤䣬ǿӿ治ֲ֪ʵשʱơ
һǰƾ죬һӰԲ׽
ƿɽأȻ˺飡
Ī̧ǰһָأ˲䱻գģΪһ
ǿҲ飬ٶȿĳޣزܿĪߣ̸˺
һָ֮˲䱻⣬ս֮޲
ΪΣ
ʧԶŴͨ
ȻǴת
ˣһս֮
ͬʱɱֵӰѾͣ£סĪļµɺѪ˿
ΪΣȻǺͨɱ㣬ͽҵģ
ɭȻУ˫͵ͷڶ㣬䶯
ֲз񱬷ĳ޺󣬱ǿһգҲԱɣ
Ϊδͨٿعγɵʱи֣һİ֯ɡ
˿̣š죬飬ٿصĿռʱȱڡ

Уһ̤дϣħ
̧֣һȭ
һȭ֮˲䣬Ī̧һ
䡪
һӴų֣ƾռŤܽ亳㡣
Ī̧̤Уһ̣ųڵһ࣬
֮ţ
ڶִͨ
ԶŴתɣ
Ϊηִ֣֮ͨνڲ֮أ
ǰǿܳȥΪΣһܣ
ڳ֮Īｵ֮ų֣Ǳ㿴ͨϵǿ֮
˲ı䣡
Ԫ׳ɫ΢䣬ͬʱȥ
ǰߣ˿սȭͷ׼
ġ̳֣ƴΥսҲҪȻ
ȻӣС׽ĮԼ޾ˣչҵѪ
ңҲΨΪ֮ļʯ
䡪
ŤĺڶΪβ˺ƣȻֻԶŴߣܹյĴ֮ͨȻ˵ĵط
ıһռճɾֻҪܽһ˺飬ʹ䳹𣬾Ϳ֮޸
¾ƣΪε޸ȽƻٶҪһЩȴҲޡ
û취ǲȥΪΣԼҪľƾ׸
ͻȻ䣬͵ͣ£һ˫۾Ѫ˿ŨѪ⣬ǵж֣
ѵΪҾκβ𣿡
ΪΡ֮šִֵͨȫˡ
ô죬ȥ
ָ̧֣罣üĻ£Ѫƿ¶ɭɭ׹ǣʱѪע
ѪȾ۾׳ΪѪɫֻӣճɭ
˵ϢĻɽһ˲䱬ȫŭ棡


1477 ֲޱ


󣬾޴ĺڶ˿̱ΪѪɫаȴᱩŰϢз񱬷
䡪
һֻ޴ֱۣ͵Ժڶ̽渲һۼףȴҰƺڵصꡣ
֮ʵʣȴڲסǿƥ
һץ֮£ؼ䣬ûκܡ
ֻܹ¾
ΪδͨҲܵˣֱ۵Ŀ£˴˷֯һһһ㣬ᵵǰ
Щעͽͣ
ۼ׵ľ޴ֱۣûаͣ٣һݿһ·ƹȥ鿪
ܶɰ
Ҫ֪ԵģǻΪδͨȻԶŴԳ֣ɲС
ޱֲ֮˹
⣬һƬվǰһĻӲɳǳϻУλʵǿĳϣҲƽĶ˿׵ضĪλáǣҲԵֿ
δģֲͨ
ϯϵͺ
ϯüȡ
ĪĿƽ˭Ҳ֪˿ʲô
䡪
֮ų֣Īնգһ̤Уԭؿռ䱻ޱһץסֱһƬޡ
ৡ
Զ߳¶أûκͣ٣̧ٶٳ֮š
Ӱʧ˲䣬ޱ۾ѵĪＸˣǲĸϢ
һļɵĵ֪ޱԺδȴֱץԼ
Ǽɵģĳִڣ
ҿӵʱΪƣɣЦҹɼ̶ڱϼ䣬Ѫ飬䵽ϣǳȾ졣
ɢϢа񵽼㣡
ޱԽԽ죬ʧȥ˻ΪεĪܵʱ䲻СξޱѾĳۡ
ҪŲסˣ
׳¶Цݣɣ
Ԫϣ˷ܼ֮£⡣
Ҷ޳ϵлʸ񣬽Ƕ˰ɣ˭һУǸ
ҶҶ
ɱ
ɱʬ壬Ϊ֮ʯ̤ոµδ
ңעҪ
βԸţһΣϯˡ
ʵҲ˭뵽˴ιǿز
ֻǣҪģɱ
Ҫ֪⣬ĳλת
гϣĿⶼ۹ȴϯľ
ǵģֻһƬĬѵϯģҪ
ֻΪ˳ϻ棬ǲǷǣ
Ŀ⽻˴ĵͷҧҧҪڣϯرһƬâͺȵڣ
ͬһ˲䣬Ī͵̧ͷ۵¶һ˿ϲ⣬ϸŴ˿̣֮켣֪޷䣬ȴɵһ̷ӡֻһ˿ǳԵĺۼҲǼջ
֮ߣѹԼָ꣬ܵˣشһ˲
ǣڳ˯в£ǿм
磡
Ī˿ͣǿм䣬УѾӡ
ˣаһ̾һλתܹ֮ɱ
ӣʵǿ£
׳۾Ҫȼޱڴţۿ촷ۡ
ϯн۾ⱬѹƲסһĨ
䡪
ޱ۵գۼ䣬Īǰݺǰһա
ɣ
ܳХ
Ѿܾãûɱһһͬ콾
ܹɱһ֣ˬɾ͸У
ˡ
ͷͷȻŷ֣Ѿˮ͸
˿ЦǴδСսȻԴﵽ̶ֳȡ
ѹ֣ϻֱӴϵݣıֻֿϧ˰ϵһѵնɱ
򣬲ǧ꣬Ȼһݺؾ뢣
ãããԪЦһҲֻԱֵ޼ɵϯλϣڿŵԣҶϵ˰ɣ
δһ̣еüԳϻᣬҲٸеѹ֡
Ϊһӽעǽѹ۷ǿߣ
ϯɫƽƺһ˿οЦݣϷ򲢲ôΪ
Ϊ֤ĻݳŵĵУͻȻ죬սľƱĳֱӳſ
Ƿݷ֮ӿ渲ǵۼף鿪ƣ
ƺһڱϱųѪϢ˲ήңѪϴУš
ܣ㾹Ȼû
𡪡
ѪɫУͻȻһͺȻУͣƺĳֲ飬ҪУ
ҽУȫëѪ磬һ˲䣬͸ɱȥ
ǿмȡ
Īͫ׾ûκԥһ̧ٳħ
Ȼǰݺһն
һ㾡ȫ˲䴫Ŀ֮У΢΢ҡΣҪ¡
䡪
ɫĽ⣬ƥ糤գֱնھޱ֮ϡ
ݳţȫ뾲ֹ
Ȼ󣬱Ǿ춯صľ죬Ű⽫ޱ֣ʳ촷ۣ
𡪡
ѪɫУһ˶ܵˣһ˾Ϣ
һ˲
䡪
б


1478 
ҶԪһһ˲ײϣǿɳȥ
ϯ֣ܱɨ֮սκ˲øԤӦ裬Ϸǡ
ңưոݣԪŭ
ϯЦЩ꣬ϷһֱԸʩϿտȴǴˡ̧ͷϷţβưոݡǲҪˣ˭ˣ
ʮλϣǰһɭȻ纮ɲϯȫ
أ˲š
Ҹ߲׷׵ͷȻ볤ϻͻȴûκ˸ڣòǡ
׳粻ú̾һ֪²Ϊźۼ˺һɫָƽ
ԪĿѣŭŰϯϱһˮͷ£ʱһɣ᲻֪ˣϻô˻ᣬһ壡
ҧһںѵͷȥǵϺ죬ޱȡ
ϯ۵һ˿ǣִɱҽ²ݴټϵһĶԹպҪ
ɴʱȴܿڣղĿãȷǲȡһţ˿Ѿ
ҪɱӦ
ȿȡһҿԣĴۼҪѿתһüͷ
ɫڲϣ̹ǵϢڣӲǿ񣬾Ҳ̲סķ־⡣
Ҫɱң
˻ڡ
ĪҡͷҲɱ㣬Ҳ̫á
۾һ˼٣֪ʲô
Īﲻ⣬ңںδõٻޱ۽֮
ޱ飬㲻شңҲῪڡ
ħһѪѪ˳źɫʣȴתۼʧ
ƺܹ̰
Ѫʵĸ죬ǱǿͲҰ׵ɫʱҰܷ⡣
ס֣һͨҵԲ磡
ĪĿ΢磿
ţϽ¶˼֮⡣
ҧܲջĽ
һᣬ͸оԼ״ɡ
ټȥһʱ̣͵һغ
ȻãĪﲻɱȴչ鲻ȥģ
ĪƸջعƳһۣһ̧ħʧӰһȥ
ˣ㡣
𵭵ĴսȭͷɫȥܿЦһ
űץסȻֻܵͷ
ֻҪܻȥʲô
ϯһοַŹ֮ټѳȷݣи༸С˿ӭŷЦоΣҪҪϷơ
Īﹰ֣лϯް
ãϷϯתɵϻڣĿɨڣϵݣ˭飿
һƬĬ
ˣϷԳϻϯʽΪ峤ϵݣ

½Ӹۡ˿һţԭȴˣӡūͣԳͷĲӬ
䱻ֹ˶ѽ񹬵ҸղͬȥϢǧȷ
ӣˣǰʯͷԼĽţ
ҲˣΪ½ĹûĸͰ͵ĸ˭뾹˻
һ¹ӱɱǾɥūͣ˭ãͱгͷ֮գ
УҲ⵹ùһڻδһھ˾֣
Զԣھȥ˾
żæŵһȺūͣӵ˳ȥǳɲģǰһĻҲ˶Ÿȥ
˲ΪΪһδˣֵԼ
˳ۡԭûʣǿޱȣϣĹȺ˿̾׷¶
תۣۡūͣʮȥ߰ˣʣ¼Ҳǻ̻Ѱ
ע⵽ˣȺ棬ʣֻҪһұ֤˾ǵ֣ԺŻҸӣγûзɻڴĻᣡ֮ͻһ鹾תš
߸żūͣһʼΧһţȻʶԴհ
λʦ֣ǰںӸۡ£ܵúӣ˴˾ⰲż׵źǾġ
ˣ¹ʦǿ㲻ףųִ㣬ֻҪһߣʦָԼ䣬ǰ̾ˡ
ʧʧ¹ĪԥһϢߣҲѾˡ˵ţɨһܱߣģѵ⸮ۡеĵùһꣿ
ĬĬޣƽ͸ģһĹȻ飬ָ֪ôˡ
ʵ⼸˵ģʵ֮ǰȷںӸۡ£ƾżСͽᣬҲһʱ䡣


1479 
ɺʧܾʧƣ˹˺ֻʣ߼Сոߵ̫´Ҳûлᣬֻҧ
ȻǰˣļСֶΣҲмֹ
⣬ǡô˷ӳ֣ۡǾÿ˻ᣬľЩĻܣι˾ˣ
û뵽ļӭģȻһ׳־ǣгʦδˡ
Ȼǲµģ˵Щ棬һͷģȴûϾߡ
⣬ϡ
̰ɫغܺãһʱĸǣȴ
һΣͶܴò˽ɣ³Ҳܱҡ
Ĳ˵߸ŵļСӣṧмӣ浹ù˾Էˣ
ԣǴ⣬һߣСӿ·ƱĻá
ʱȥ׾٣ٶȻúӵΡ
ھΣ߰ɡǹ˵ƽ֪Լֱ֣Ÿȡ
üģǰŮӣƺе񣬸ûĻ
ǺôΣȴҲ˼̫࣬һҪ˵һ飬ͻȻڣ˵ˣ
⻰Īһ£⿴ŮˣԴɣʲôʱˣЩ
ü֮ͣ˵Ǹʵǿģϧӣɡ
˼ٲߣ͵øһ군ˣ
Ҳߡ
Ŵͣ㡭㡭˵ʲô
嵭˵Ҳ뿪⡣
һ»ˣ˼ʮ˵ֻҪǰŮжĶ;Ӳ粻֮ĹĶ
뵽õնĻشõӵΣȻǶĵģܿó仰ʵ⡣
ġߣ
㡭̡̣
ǰҪǲߣǿɾû·ˡ
ɲЦ
ǹ˲ƽ̬һĹĶƾС˵Ŀڸֻҡͷ֣򲻸ҵģǴľǽȥֺúӣ
ôȥѵҪ
Ǹо߼СӣѾˣȻһȺǣӷʱһȣڻƽͿʼ졣
ۼʵȰƹˤһƨڵϣУߣ⣡ҲÿˣֵǰѻϣеϡߣҲ׺òãΪʲôͲԸأ
̧ͷŸۡڣһ˿ڲؼĸӣκڣѾһΣῴڶΡ˭Ҳ֪ôǿҲ֪ȷһӮ
粻ǰŮƽȴᶨĻͷͻȻһ⡣
ǰ˶Ϊˣ⸮ۡΪӡ
һӮأ
ʱ˾ŵūͣѾܵĲֻ࣬ʣЩ͡µòӵϿɣ
֮ض˵һͨ
ǴЦһ¹ﲻߣĳǾأǾҲĴˣҲһ³
һɨңأ߻
㿴ҿ㣬֪˵ʵ飬޿˷׷״Ȼڡ
ʦģǾģ
ʦֵĽŲ
ʦֵģ
ЩУżˬȴֻеǰ˰֣ڨڨס졣
ܿ죬ټĸۡͥԺֻʣˣû˵
صģƺϢü
ֻʼձƽԼжϡ
£
ͻȻŲǾһһԾ
ɺܿ죬ʧȥżʶİˣ˻ȥ
ⲻ𣬲˵˴ôطһŮЦ棬ȻһūΣȴţ͸һɰ
Ŀ΢ɨˣʲô
ȻŮ޻δ˵꣬ͱִ̧ϣžɫȣϵŵһ۹µݣȻūͣλȴҪ߳ࡣ
ҵִµͣίԹݣҪߣҿ԰㣬Ұºȥط
ɫӣǳƽмȴɢţһݵĳ죡
ǰŮˣϤ뵽ѾǸתлžҪŭը
ڣӦÿ˭˰ɣѾ̫ˣ
žסҪţβճΪ貲ֱӵĴ
ҪڣԶڣ
ùžʧǣֵĺƽûеľţлڽңΪܹ
뵽⣬¶΢Цѯִ£һǿļ֮һӵнӵʸʵֲޱȡĶ֣ڣѱ촷ۡ
ž̧ͷЦԽݣȳΣŮˣҾ뿪ӣȴ㡣
ֻҪúûţһֱߣ
ߣŮϽǿޱȵģĿùžǸеޱȵ㡣
ȷжϣ˿Ӧվڹžʦߣһ統ĹʶĿ
ϧһ˫ȴ飡
ˣҪΪԼѡ񸶳ۣ֪ԺҹҹǷںǧ
⻹˵պֻҪɴۣ;ǣ
žЩʹģԼϲŮӣɸģȴǷݼ֮ĺ졣
ڰɣ
Զڰɣ
񼤵ûĽŲֱУ͵ؽס
󲻺Ҳ֪ұ֤ٲĻͻܺڡ
ŮתʧУû
δ˵꣬ͱס죬žǺ죬Ȼϣ࣬ν˲Ϣ䣬Ǿʵ˼㡣
԰ӱúСһӻָ˻ӯӯʩ񣬡Ӳμӡ
۵ǣ͵ػعƨɰһͷȥСĲμӣ
ᣬֻʣһͷĶˣˣ
Ī̧֣
ת䣬ߣ
žҰתܣż˻ģתʧ
ıӰеˣȻϹۣ
ڣ֮ѡһΡ
ǰͦɰصĪһ˫۾гӾӳΣԻرԸһ̷һеƾӰš
˵Ű£ͦոΣ̵ֶֽʩչ쾡£硣
ǼæͷһԱ߿ҲܿģϹۣ
棬ȴǰ壬µСƤȻǸɫԺ


1480 ʸ֮
д½ϵһ
ǣ񹬴ת׺Ȼһš
Уһڰϵ߲㣬ɫͬʱһ
ǵ֪ϢžۼһӦԡ
׳ǳ⣬ʲô
ɨңûõͨȷ񹬴ת
Ⱥ΢΢궯ϵ߲㣬ɫüѿ
ӲƾӦþ磬ѵ뵽ϯ׳ɽ俪ڡ
ΪʧߣܻգΪ˿׳ʾΪлȨ
Ȼᣬ׳档
׳δϣ֮ǰȷв
ȻΪλҪڲ£ΪҰ׼һݴУʵ޴׳ɽɫ
׳ޱ飬ڲ֣ͻԹں֮£֮£޿أ
ٿԣŸҪ֣κλᣬأ
һ׼Ҹ߲㿪ڣûа׳ɽʵ̬ȻΪ峤Ҳ˵Īˣ񹬴תδûпܡ
׳ϣ֪˼λҲͬͷɣ񹬴ת٣мֿҰ׼棿һҲޣȻǰ׼棬԰׼ԣһǲҪĴң
׳ɽЦߣĴңҲܺù峤Ҫɱɾĺպϵʵ飡
޴׳ɱһãɾˣҰ׼Ҳʧ
ǲҪˣٹþ֮ѡʱ񹬴֮ʱգ֮ܳɾ֮ͬΪʸ֮ģѾ磬֮ѡʼ󣬱㼯ϸ֮Ƚɱ
֮ѡ֮ʱ

ǶӵľϽˮµСƤȽ㣬ɾûǹӵĶ
µСƤȴҲǸǵģֱ£ͲεıȾ塣
ԣǿûҸλãĸԸߵĹӡ
òƯŮΣգڻͷǱ˵׼ʲôʱʹӣһԾ֦ͷɷˡ
һ㣬ǶĶˣӴһʱղֻūǣǻڶ˳ӡ
ƤҪعӸۡȫܾһûܣ˾ѡһ
ҲһԾΪλĶ죬ԼȮǽһڡ
żȻһӸۡū죬СӵԼεţȴЦĲϣ˵飬ҪǴү̧֣Īһʶ
εˬ죡
һʱ䣬·°ͶҪ̧ȥ
СӾ֪Լڵķ⣬ӸģʱҲͽӵĻᣬһ˼Ӫֺ
СƤҪòòҪǣؼƤ񣬲ͷֱû
ۡ£ΪӲֵʱȴ֪бչؿ޵ӣȻ뿪
Ժϻճ֮أĪӰڲԶ̧ͷһۣϳĽݡ
ʲôˣʿȡ
Ī̧ͷ¶Խ˫ӣҪϯ
ӣɫ΢䣬æǰ񣬵ͷڴԺҵͨ
ĪͷĿһת첽Ժ
Ĭܱ߼Ŀ⣬ȴη档
һսĿֻٲ񹬴һĪĪʿΪء
οǲʵȻû˸ҽͷ˽Ѳӿ
֮䣬λ½ӣ֮ѡߣ
һɹӣλ绹Ҫڳ֮ϣǿɾһ죬ܲη
ܿ죬ͨʿȥ񣬡ӣȥ
Īͷ̤ԺţֺĽӰ䣬μ¡
ϣվڲԶ˿̼¶Цݣ
Ǽ
Ī߼֣Ӳμλϡ
ٹ͹ԳЦ棬ضϯӦʼ㣬˴ҪϷֵأ÷쳤ϴȥ
˵ͷת뿪
ΣǴˣΪ˼һ棬˵⼸仰
Ī˼˼쳤Цſڣ
תǰ·
ϯԼĸۡ޽Ϊ֮ϯѰȴӼ֮סԺ̤벽
ȻЩ飬Ƿ쳤͸¶Ϣһ·λϴΪºͷȤĪ̸Ҽעطִ磬泩崺硣
Ī﹧ӦԣԴƽ÷쳤Ҳ⣬ԽõЦϣܲһ


1481 תȱ
ϯ;ס¹ԷнȥǣϷˡ쳤Ϲ֣ת뿪
Ī﹪ߡ
ϢŴ󿪵Ժţ¶ԥ
żţнǡϯѰº͵д
Īͷǣ¹ԷǰƹһӰڣǰģһ޽µСԺ
ԺйľԲԣѰ£ǰһð裬֮Ŀ
⣬Īﹰ񣬡μϯ
Ѱ΢Ц֣ɡ
Ŀ䣬ͨ͸ܿģϢͻȻҡͷպָ䣬ǾֵϷҪˡ
Īͷ΢ûϵֱףɫȴޱ仯ݵǰΣ¾ҲֻһݾԶĻ䣬ֻ
̧ͷңϯ˿϶
Ѱ̧һָΣſмϤ
ĪĬȴ¶Ȼ
ȻѰЦο磬񹬲֮أֻ񹬴ܲſϰ󷨺ǴΣϷ߳ɰգһսĿãȷɡ
Īһǣ磬Ӳδãֻ֮䣬ſɱǱܰͻȻա
δ׾йءѰһڴʱнʵȫѣֽﵽֵزأ
Īﹰ֣Ҳ֪
Ѱָָ̹ȻͣģϷѷԸȥΪ׼һֻˮ
ˮԶרת֮⣬Ѹ䣬øǿ
лϯ
Ѱ֣֮¡ЦЦˣͻȻΪ£
Ī﹧ڣӱҪϯУֻùֻ뿪
Ѱü֮ѡѾԶˡ
Īҡͷ֮λӲ֮ġ
Ѱüͷĸȴƽ˵˵ɡ
һսӻѱɵ֮ѡдۡӲμӣٲˣҪȷѪ꣬˭񹬵ʧ
Ī̬ƽȻ˼֮ԣң֮λԵӶԲ壬˵ʱ䣬ӸϣԾָ䡣
ѰãӴʲôĳ˵ϷˣΪӷ񡣡
λᣬҪȼǧ꣬·ͬСɰϷһΣĿǺ𣿡
Ī΢ЦɫֻҪָ䣬²ӣΣ
ѰĿ䣬Ѿ
ǣ
ˣԸϣ㲻ڡ
лϣĪ﹪
Ѱ֣ڣֻ²ϱӴѡʱ㡣֪μӣϱ鶨Ȼ侫ʰ
Ī΢Ц㣬ǿˡ
ģϷ㿴ġ
ϯ
ѰЦڣϷЩţȷˡԶ˶٣ôϷʲô԰㣿
볤ϴ͵һݣ롣
ⲻѣ񹬱ȴĶ޸Ԥ¸ҪڵѲһѰ̧ȡһƣѲ˾ǰѲ˾λñһֱȱ
Ϸգͽ㣬ΪѲ˾죬κεطɳ룬Ȩ˴Ȩ
ĪûϽӹѰ¶ΣѲ˾죬λɱ񹬳ϣ󲻵λȻҪԥðɣ㲻صģְڷЩѲ˾һֱȱҲת
Īþգ¡
ҿƺãԲŲԸж飬ϷʹȥֻˮȻ뿪ɡ
Ѱ·û߳ԺڲԶһУһԲԲأɫĳˮơ
ȥɣһʱٲգͻнϷ㡣ѰתԹ
Īһ̤ԲУƾ£ˮ
һ΢˳ë룬һ·ͷۣԺ֮ɿ֡
Щ棬󶼲ȱȫٶȼ죬Ѹһ㣬һŸԿ壬ܴԺ
ĪﰵüʱԺĻ棬ͻȻڰߴ䡱һ죬ۣͿԲԣһˮǱϯϡ
۶СãĪЦϯʲô
һܴģѰʵղſʲôûл֡
Уɴ󶼲ȱȫٶȺܿ죬
һû
оڷĪ룬ʵʵҡͷûС
ž
Ѱһϣݵµõ״
Īϱ첻ԣɨɨ£ԲըҲֻõ鿪һ㡣
ϯһƣذ
ãѰһû£תȱֲǽˣһЩֽŰˣ
˵ƽôҧгݵĸо
Ĳأ
Ѱ΢üе鷳ţ߰ɣתһȦϷҵ취ˡ
ǾͷϯˡĪתȥ
ıӰѰӣŤһ顣
ˣֳһתܣȻܹģ
תȱ
ע޷ѣʵ벽ְ
̤ԺĪɫƽתȱһ֪ھѲйһģȻ֪ǺεصΡ
ģΪ֪֮ԳԲըתȱֻˮ̫Դ򿪣еǿ
ЩʱܸѰ̹ϣֻżϻһʱˡ
û飬Īһ֮ų֣һ̤С
ʱһǴ룬һҷųβǣſ̫֯ĻС
ϴ󣬻ӳĪӣſȼյĴգ֪תͷ

ǳ½ͳơ
˿̣ĳƫԶռ䣬ͻȻһ֮ţ漴кʿ
˫һ˫ƵȻƽȴ˿˿
ʿĪ
Ǵ뿪񹬣ûκγɣһ·ŸӦеķλСн֮ŴͨпɱʾʵҲôʱ
ͣ٣ʶһ·λĪٶٳ֮ţһ̤С
ӦڣѾԶˣƬִ̺ܵ
ǰʣǿռĳ֣ɢȥʱͽִԼĿĵء
ͻȻ䣬ܱ߰ɫʣͻȻҲ漴ꡱһ졣
Īɫ䣬һӻΪʩչޱȣʩӵԼϣǿķֶΡ
һ˲ǰɫ͵ըĪ屻׷ɳܱ߿ռŤ飬ʩչΪλסҲ³
Īǿס壬۲ܱߣһֲغ£֮ܽűѵĻΪδͨǿ֮ĩܴһȻը
ƺһĪӰˣһ߻һ߿ǰ
ֲӰ˿սһ𣬿Žռ顣
߿ɼ֮һǳܵ˿̱֮ϱ鲼ƣ֪飬֮֡
˽ҳӳҲ뿪ͻᱻɱನʳ촷ۣ
֮ͻȻըȻɱ¡


1482 ʯ
ĪĿɱ˾ɲ⣬ʵǿϯѰͬһΣʾ֮
Ϊ˼һת̤䣬󷽼ˡ
ףһףսд漴Ťһֻʴֳ֣ͨͨ͸ʰ͸״Īڣһץ¡
δ£߱áž죬ռѿϸƣһ˺ҧ
Īɫ˲̧ٳħǰһնɫâХʯʴײһ
˫һٽĪƺֽ߳ڱ𿪣ѪȾ콣ͬʱ跴֮Ӱˡ
ɱӰҷֿŤͷоԲ죬䵽ħ֮ϣֲԼͬ¶ȡ
˿̣ſӰһߣ˫۴¿˫ϥұ۰ǿ׳ݵ壬γǿҷ
棬һһڻŧͷݻҰݣϡҸɰͰͣ޾ſͷ
񵽲ӵĴϻϢȴһһǿڸӦ֮оǵգ޷ֱӡ
ٺ٣С죬˻ΪӲռⲻֵϷһ֮ȫˡ߹Цһֻǣδ̫һЩϷƲģӣ޲ܽɱ⣡
ЦЩϻϢ¶ɱ˵ţͫſһ˫۾ȫڣް۰ףĪӰ΢¶һĨ
УĪһ׹űУֲ絶棬ë׷ڡ
ǣҪɱ
Ī彩ֱҪʧȥƿص˲䣬֮УͻȻһɿֲȡ
ҽӿڱ˿֮ϣ˲佫ڣ˺䣡
ʹתɢĪ𺧣͵صͷܿӰ˵ĸ졣

ҽһŤŧѣư׺ɫ֯ĶҺŧ֭罦֮ǿ֮Ż
ָڰףĪ¶޾ԹС㾹ұɱ㣡
Хһһȳڷ磬׷
ĿһҲûЦһں棬â֪תźεͷ
һӶ׷Ƭ̼ǰ֮ңߣƹ֮԰ѣԽ׷Խ
Ī̧֮ţҪ̤룬Цߣ
ʴٶȳ֣սȭͷغ£У֮ķѡ
ĪãһѾ׷ЦУڿ缦צƣǰһĨ
磡
ڷתۼ䣬ӿ˻ẕ̌ǣһҲҪеͷۻ
ĪﲻҴ⣬֪ⶾסתۼ䣬˾Ҫɻҡ
һָصħϣָѣ¶Ѫ׹ǣɫƸܲʹָΪڽϣдһġ
˷һдֲϢɢħ
֮ѪΪ⡭Ĳ㣡
䡪
ŨѪħ˲䣬ƺһѪɫգҫ۲ֱӡ
Ѫ⣬ĪȾ˺ƴѪ߳뷢£Ѫɫ
֮ģ챩ŰƵħѽҪؼһ飬ɡ
һݣܵľ¡־壬Ϊ޹أ
ɫ䣬Ҳ˱ܣԶܹʱ
ȴûһðת֮۳һͷ㶾󸡣
䡪
Ѫɫս٣аϢ˿ȴƺɢȻĪɵ֮ƣ㵹ϯ
ɽһе
㶾Хһŧ˲ɱȥſһźɫڵȳɢݣʴ֮ռɢǱһֻī֭Ĵ׳ëʣؼݺݻһ
һ̣Ѫɫգɫڵײռ͵һݳš
󣬲ǡ¡¡춯ؾ죬ֲŰ˺飡
ĪſѪؿڴꡱֱֱײһɽ׷ɳȥ
㶾ſ̻ڵ¶ƣ룬ϢһήȥȻԪ
صڣ¶ԽϵӰ˫谵ƵУԹ֮⼸Ҫʵʣ
СҪǣǧ֮Уܾĥܣ
һҪʹ¶֣һ˲ȴ͵صɴ¶ϲ֮⡣
ŰУһ޴ʯ׳֣ɽΪиɣǧɣҲɡ
ͨڣ鲼ӬͷСģ鵱ɳ˴һ֪Ĺ󷨡
ʯϲ봦ǶһѪɫʯ˵۾Ѫâ
⣡Ц̶ʯӰһХ
һ˲һֻȭͷ͵س֣ɳȥ
Թ
ߴ󲽶ɫɭɱϷ򣬴ɶ־ǣ
лƽڽһޣɽκ赲˺飡
ҧгݣʵ֮䣬ŶֲռϷ磬ɷĪһ壬˿̷һսʤ㲻ĳɡ
ЦΪķѼʱ䣬ѰãѵҪСۿɱٸƾֶΣΣ
ʱָ޲Ӧ֮ͷãĻǣǧ֮ʹó
㣬ϷֻҪ俪ڡ
Ī³ϹǿƴҲǶ֣Ҫɱʮ
侲侲
֮оܰջʧ룬ֻԼĸ죡
ţֻһ˳֣Թۣ֮⡣
֣Ϊռзɳľ޴ʯףһйؼڴˡ
Ī͵תȥɫʯϣӬͷС֯δ֪󷨡ܿ죬ע⣬ʯϲ봦ıʯϣɺۣ
оעӣĪͷһףѪɫʯĸоܲá
ɴʱһһ
±֣֮ΨнƴƣĻᡣ
һº죿
۵âһĪþȫħ͵׷ɣڿлһĺۼȻն䣡
Сң
ŭԾȫٿĪϸϹ֣û뵽ɡ
˿̾ĸҲħʯϣⴥѪɫʯǡһ̣١
Ϲֺħ˲ͣͣ޷ǰһ硣
ռţĿʯϣһϢϢϢһ
Īȥ¶Ρ
ϹĿͬʱ£ɱˣĪѱһǧ顣
ֻһ㣬ҪСӻ˴£ʵڸ
Ц֤һڣϣ
̧֣Ҫ䡣
ž
һ죬ͻȻУؽסԶ߾ŭУ
ʯϣѪɫʯͻȻһƣΪ촷ۡ


1483 Ѫ
䡪
ʯըѪɳоǱŰǱѺ꣬ѼޱȡûκγɣѪȺˣſ¶ֻϸ룬ݺݴ֮У
ǿҲ¶ʹ࣬ĪоǱһݺݽ־Բһ㣬ǾҪֱӻȥ
ɾ֧ţҲǰ󷢺ڣʶѣͿǵصѪȺ˰ˣӰѱѪûϹƺ֪ûӲҴ˳档
ҲҺãϹǰֵһ£ĪﴭϢ֮ȲʶѣѱѪ˺ɷ顣
ˣƺҲûʲô仯ˣ಻ѪĪο⣿
ǲһʱ̣ҪѪУĲ
Ȼϵ㣬Żܣץʱ
֪һҲҪһĪҧһӣΪ˲ʩչڡ
־Ϳʩչ˿ȴһۣʶ˲ڰ
ڳ׻Ե˲䣬Īﰵһãֻüһָ㱻ڰɡ
ѪУѪζ˵ÿһֻѪԣջ
ǵ˫ۣøɺ죬ĴĪȥ
ΪδͨҳϵִĪ־ƬռǰߵκͼѪ𣬶գۼ䣬෴ķѪײһ𣬱˴ͬʱһѪ
ʬתۼ䣬ͱͬʳһգѪĴ̼¸ǿҵļУѪԽ
ǲһеĳѪͬʱ룬ſҧļµǣЩѪĿҧգ˺һơΪ˼ѹȣҪ˺飬Ī忪ʼ鴤ͨں޵ֿڱϼ䲻Ѫ
ȥƬʱ䣬ĪͻѪ³
ɵһɫ򣬳߾ͷʱת֣֮ĥอƻƵѪǣ˳ԲһȺ쫷罵
ͬȳѪȺɨ֮ɫʧֻʣһƬݻơ
ڣһѪʢУûκѡ
ɣһʱңһƬɫʧϣѪ
ͨʳѪѾָһЩܹᵽԶϢ
ûκͣ٣ѪȺգ˴һХȥ
ʱĪӰѳ֮⣬ڲϵԶȥ
һֻͨѩףɫϸצӣץסϵ·Ĵų
ʱŤͷȥѪȺȥķ¶밧ˣȻŤͷԶ

ĪǱһҵײѵģ⧲뼤ĳһҵĿԣֻŶҪը
ãǿƽ۾ɨܱߣټ˫ֵĴȷԼĳĴУҲ⣬ӾԼҳġ
оǹ찡
һ̣ĪУеȴֻϲãȻ֪ôʲôҪģڻţ
ؿĳ˶һůĪ΢Ƽأղŵһˤľһת飬ָˡ
ô඼ûҪģԼĳԵôĪԼѽܡ
ԣŬشؿڿȥȻ͸һ˫κС۾Եһ
ĪһѪ
棬С۾ƺܾͨһؿϣȻĪﻹǸоһĵۣ
⹦ע⵽СĲͬȻѪһģһë۾ɫȴȫͬû׶Ϣȴȡ
ѩܿĵĪͷһŭġ֨֨ҽУ˵Ҿ㣬㻹ңǿ𲻿ˣ
˺ܾãȻò࣬ѩĪĳĬϴе̬ȣ
ԭͷʱȴֻֽ˹ȥ
һѩϣǺһæСſĪؿ
ûã
ˣɾͰ׷ˣ˵׼ҿŮôֲ˵أ
źߣ
ղŶ壬ʵ̫ˣ˱СһҲһʱŭͷȻôô³
ԣˣһҪľעԼ̬ȣȷԼĴ
Сôһ룬ʱİˣҿ˿ûɶΣգչһ۵ſĪؿ˯˹ȥ
һãʵ̫ˣ


1484 
ĪٴʱһЩԾһʹ¡ᴭ˿Ťͷԣһ״С¶һ˿Цݣң
СһȻңҪǱСѾ˳类ɾˡĺ㣬ȻűС㣬ǿķϣұز㣡
ੲݣȴǷݹǵûԵ׶񣬷Ϊɰ
ĪЦЦлл
Сգգۣ뵽ԼСİ϶ְιȥͻȻоЩˡ
æһ
סһס
գɫ䣬ȴȥߡϴ̬ȻãξΪˡ
Īǣղż仰ѾҪʡŵ㣬ʱȫ𣿡
Сͷڿûʲô⡣
ãҪʼˣҪһʱ䣬ͷ㻤
İɣСڴˣ£һͦţС𽾰ڡ
Īͷ˲ȥ仰мֿŶȣֱӱۣʼ΢
˿壬ǱɽŰĹȵأɢ飬ֲڸ䣬˴޷ںϣһ̲̲ˮ
Īڵ״̬Զֻܲٿءˮѵ䶯ʱ󣬲ں⡰ˮֱǲ׺һڡ
һ̣ʼΪѣֻҪ˳ʼԽԽ򵥣ֻҪָγɴƣһͿһ
һĪٿصڻ۳һСĿˣСĸȥˮ롣
ʮĪƿˣһСӰȻʮ֮һȴѾɢһݲ
߶ţںһһСڻҵĹȵУسһɹߵĺӵ

СȰȣȰȣо۶ҪˣĪȴһ㶼ûѹ˼
ࡪ
һһŵСӣоԼҪˡ
̧ͷ˿ĪĲӣɫֱģһҧȥζȻ
뵽˺ⷭѪ⣬¶ɫѪܣ±ŽѪС𡰹ˡһĭ͵ŤͷȥٿĿֲסˡ
أҶ
ͻȻ䣬Сֻת̧ͷϷȥ
һƬڱ˲񷣬ߣĪϡ

һУƬ͵ؼ٣ȻһֻɵĴ񣬴˿˫£һŭʸ๱Ǽͷ׶
СŵһչҪߣֻһͣ£ܿ־ɪɪȴɵĪϡ
ȻзһۼУ͵ĴǴͣת۾¡
䡪
һһϣһһڣתۼײһ𣬷죬ʱѪŽҷɡ
쫷ֲƻһε棬Хն˷
¡¡
дزһƳ̶֣Ƭʱ䣬ѽ˴ƻǽһƬʱһʹѩҡҡڰ£תСָɲƴС
˿ݺᣬһѩëմȾϰ߲ѪССĽɫУʹ֮ɫ
޵Х͵׷ɱſ๣ݺСҧȥ޼Сʳ˺ٳ塣
ۿҪ׷ϣ޵ᣬСŵñۡ
һ̣ԤеûеƵ˼ϢСһۡ
Ϳһֻ֣ץס޵๣㣬Ѷ㡣
Ī΢ЦСһΪʲôأ
СĻûعʶҲ֪
Ī΢漴Цҡͷһ˦޵һʯͷ䡱һء
ѪʣСϪȴһ£ѾĲ
Сһѵ᲻ˣȥԡ
⻰һѣСʱ˰ӣѪ˴øˡ
ֱǰѳθ¯գ
ৡ
˵޵ʬϣ˺Ѫ⣬ȵѪԵǽһȻ졣
֪ССĶӣôݵôණƬʱͷ޵񼸰ɵֻʣһëйѪ
СһãǺһС˵ҡҡλμ£һͷԵڵϡ
Ȼϵë䣬תۼЩ鲼˿ڣʧ
Ī΢һ£΢΢Ȼ漴Ц
СһȻǳԶ˳ŵģ˯һ󣬲ûˡ
ְŽĪһӰڲ֮ϣͷȥԭһС½
ƺһҩ԰󷨱ƻĺۼС޵ŰѾ׻ˡ
û飬Ī̧ͷʶһ·λһӰʧ


1485 ʦ
ʯ鱻Ѫײаطɱ¾
һ·಻ϡ
оʮ߿ţԻһһƬݻƣ쳾֮
ĪĬ
֮ޱɱҵԿ˵նʯǽӦɰȻ
ͷаб̾κΣȴûа⡣
֮·֮׷ɱڴˣ
ֻããؼ䣬һ˽иԸΪ֮֮ˣȴҲ˽֮
һݣĪת󲽶Уᶨ
һдգΪҲˣ
̧֣֮ų֣Īһ̤롣
Ƭ̺ңԶռ⣬
ǰԶһǣĪĿ£ֻأһȴмдϢ
Īͷ΢ɣ۸Ӧúüͷ϶һ˿
ڣڤڤǷݸӦȴɢ
ѵһƽУ
Ī˼Ƭ̺΢΢ЦͷųѪȻҵԴȴʧȥҪһӦ
ҵڤڤУɣ
Ȼһ̾ĪתҪ뿪ûҪҵĶûҪ顣
ͻȻ䣬һڶ𣬡ѼȻˣβջأ
ȴƽͣһԶζ
ĪŤͷǣ۵һ˿졣
һ˼һֱӽڴϣһҴС
ıڣϧѱ˺飬
ɼˣܹ֮ܵ
ɴˣҲ֪ϼսǺεȲҡ
УƴŦһŮϥģ˫ʮ껪ˣ˫ȴ¶ɣȻ±Ǩ
̧ͷ΢΢һЦޱӣ֮μѡ
Ī￴һֻۣŮ;ƿݣǽ֮ˣ¹֣Ī
ĪѣҷǵԵˡޱӿżɽ
ĪﲻɫԺ⣿
ޱ¶׷䣬ǰԼӦҷǽд٣Բϧ£޽ɡǰѪͻȻϯٿǣ޾ɱ¾ΪǸӦеĴ٣Բϧƴһս֧ŹȥѪͻȻߣűҷǵԲд档
Ե˴ͣһ£¶ɬɾڷţ֮ӦȴǴȻڣѾٽپ֮СѾǡڴ˴ĪѵϢ˲䣬Ѫͻޣѿü
ĪѣΨһȷ֮ˣڴֻҪʱ䣬Ϳ顣ȻֱҪĪҲȻջ񡣡
Īоâһ֪ĪĳҪʲô
֪ȷ֮ڷǡ̶ʱ䣬ޱɫ㷺ף͸֮ҲƣƭѣºɻȥйߣԻĪң
ĪĬ˼ͷãĪĳӦ£Բұǲһ
˭֪δᷢʲô̫ߵıֻ֤ܸ˵Լġ
ޱ¶ЦݣĪˣڿŵڱɷˡͷΪ񣬡ѰһԣҷԸ£˺һаˡ
Īһţޱӷ佫Ŵ򿪣ɣ
һ磬һƬˣ޸ʣüĿƻһӣ󾪣ʦԣҲֻܰྪ︩£μʦ𡣡
ޱ̧һָλʦĪӣʦյӣǹŮ޶в㣬һֱǱޡգ䣬ΪʦʦعУǵֵ񣬹̷ûУ
Ȼδ˵ʦ滹һԵӣɻǴʦз˼ֽǱ֮ʣ˭ҶɣŮ޷׷ſڵʹ޲ѡ
ޱɫһɣֶĪͷ¶һ˿Ǹ⣬żڣΪʦͽʾƷʳڣΪڵ֮ף˿Ƿǹ֮ͳǣ
ǣʦǰŮ޺
ȴϢδʦӦöһ̾ޱѾˡ
͵̧ͷʦѱĿţʱһڵӷޡ
һȺŮˣʹ֮ҲǼÿģĪʱоִ١
ޱЩ壬þʹ뿪ֻάƽԼֹס
˼ʦϤϽ̵ΪĸŮʵĸŮ֮ʹ
öߣλʦʹޣӱ֡
޵Žʼ䣬ͻȻƳһޱգգſ壬ʦʦ塣
ޱɫһģ΢΢ͷʾ⡣
һ£ı˼ʹࡢʣʱתŭʦոУ޲ܴ֮ˣ
˫һĨᣬޱӵʬ壬λʦã汾ʦĪҪڴ˶ˣ
䵱ȶߣһ԰Īȴǰ۲
ԭɻ󲻽ڶŮޣĪʱʱʦŭӺüʱ𣬷ߡ
תۿ糱ĴУֻʣĪһˣܱ߲ƵĵЩҲ֮С
̧ӣĪĸΣʦͷûȣͱ˽ŵ£δҲֵ̫Ǯˡ
漴ǵһЦֻҪڴ£αںЩ֦ĩڡ
ã
̧߳ѿһˣĪֵ徲һһСԺ͵Լס
ǹɥһƬɣֳ
СԺĪݶɹ̫̲סҡͷ
ޱ֮Էǹԣض
ֵƣ±˲֪
ȺŮޣӣҲϻۣϧȴδ꣬·гĻ䰡
Ī֪ڲӭ˵ҲǣûûҪۣܰԲȥᡣ
˫ʿĿһӣǹǷͳ֮أ˵Ӧ֮ܾ
ϸÿȴһջ񣬻ʱδɡ
ɥ½֮ӣһڹеӲΰݣžŰʮһأʱɡˣſܹƽһͷ⣬ɥɣֻվͿɷأʦϢ
ͻȻ뵽Ǹʦ壬ʶüһѯʡ
ȻѾΪȻ֡
ܿ죬ɥڼĪӵľٶ㱻
ʵҲܼ򵥣Īṳ̂СԺ벽ÿֻǵϷȻ󡭡ɹ̫
ǺҧгݣʦٹʹΪʦܣȫޱɫΰݶһΡ
ֻɹ̫
Īӣʵڿɺޣ
ʱʶĺˣһʼͰĪɥųȥĪ˵λã֪ͨҲһ
˱һϲ㴦ϲӴ˿̶Īʦ壬ûһĺøС
ܿ죬ڷǹӼһòŮ޷ߺ޲ѣԳСԺڣݺһĭ
νС¶¶࡭ˣ
ɥ֮󣬷ǾٰٷϴˣȻһƬæµ
ΨһóӼǣĪӰԼСԺӲ̤һÿ춼ֻݶɹ̫
ȻԶԶҲܱܿǰεĶࡣ
Ů˽¶Ī֪ŭ˶סɼǸûų֮
ӶԴΪͬɰȴòϽ̸¡
Īչʦָʦ壬ְָֻţŸ
͸ˡ
һ°Ȼ£Ǿǿָ˼һźõķ淢չæµ֮䣬Īλʦ壬˳ֻż˾ƬԶԶݶϵӰǱһƲмȥ
ЩĪﶼ⣬չգȻ˼ջ
ޱӣȻû˵ѣ


1486 
󲻵ʱ̳֣ǹµƽһձһȺ֮ʹƣ񼸺һ·Ӳ
оӴһŮ޼ڹ㳡˺ɫ΢΢һ䣬
ִһǵһһﴫڿɽʦһˣĳδ֪ԵɷĿɳ
˫ӣԹޱһʱˮ˫òɿ
ɱ˴ƾУ˭ûаճԷԶƣûб֮ս
գƽ⣬Ȼѱơ
ޱǹʾԣٺòϢ
֪ʱ֮ľѻвţֻǷǹĹƣѪ¾һ´پ̽飬ľѻжޱѾ䣬ֻһȺŮޡ
ԥ빬ǿߴǹһ𣬳ײ
ޱôһȺСľѻ˴֪ʣһЦģ
Ůһɧҡ
һʦǰˣ빬ȥҩ԰ժݣָƣúͻ
ˣٺ٣ѲҪ˰ɣľѻĿһȵޱһȺСƲɣգԹͶпǲ򣬱ǹ£Ȯ
ͷһڷӦɸеһ˿ڣһʱʹٰ̣ʦɥ£ھѵǹ㸲˻Ȫ֮£ȥʦ
һҧɨλʦãȿԸǹ
׷
ãһ䣬ٳһֻ߲ʷβ٣βнۣڻзչһ㡣
ľѻޱ飬β٣߲ʷΪƣޱУпñɵһСûٿʸ񣬻ǽܰɡ
˵ţһǰ
䡪
ʾǿϢ쫷㣬ǵغɨ
տ𣬾޾
ǹһɫ䡣
ȻҲޱϣܹʾϢ
ʱֻΪõӸȻ̫ѹȡ
ľѻû˼ɣ֪ʾεǿ
ɫף׵£־ᶨнβٷ̯ѹѾ
ɾҲ֪սԼûаʤ㡣
֣Ѿע
һˣɫӲ԰ףɼᶨûаֶҡ
κˣͼǹҪʬ̤ȥ
Σܹʦվڵ£
̧֣ȹƮҡзβɢ߲⣬ǿɢ
ԼֻһĻᣬԳ֣㾡ȫ
ľ΢̣¶һ˿Ūػʡһ࣬Ԩֱֳ֮Σ
߹ѣ
뵽֮ԸҪɣһ˿ľĵԸٵȴȥ
գ÷ǹ׳Ϊʷɣ
̧֣лۣһʿܹܵ˿̵ĵϷ׷¶
ɾһ̣һ亹ľѻ˶ͷ䣬ؽֱѾﵽޣȴٳûг֡
Ԥס
ৡ
ľѻתߣ
ͺУӰһХ
㵡𾪵ʿع׷׸ںȴûʱ緢һ˿Ȼ
գգۣ¶һ˿ԻľѻڣȻͻȻˣ⡭ô£
ˣ
һȺǹŮޣ׷¶ϲ
ľѻûаգԲŻߣ
Ȼ
ЦѵΪʦźǷǹǺ۸ˡ
гʦ㣬ɿ԰
塢ݵУԴκģĪȻЩԣҲɣټһʦõ̾ҲΪˡ
뵽ԼȻֱܹʾʿľѻˣĳȲݣһɺӿͷ
ҹΣɷλʦãҵʦ߾ȫҷǹ²裡
꣡
꣡

һͷ·һϿڣΪΡ
ľѻˮǹǿߣȻغڱʱȴй¶һ˿ʾΣ
ϾޱӲ𣿷ǹǿߣ
ľѻջô֪˶٣ַ߷ҧΣǷǹ֮ƣޱ֮š
ϻȻ£ҿϣֲϴҵ뿪ҪԴˣ
˵⣬һڨڨһΪ
Ϊ˳СѾͷߣľѻˣȱƽϣ

СԺ
Ī̧֣ħʧɹԼ̫ʲôûз


1487 
ڶи֮£ǹˣϢһĻ֮æԼСβͣһҺҺá
ԶΪʾµһˣʾʿɱ֮˲ţľѻ˾õӣʳ¯ǰš
к֮ĵͻʾİգһֱѹΪٳٲͻƣΪͻƾ֮һٽΪޡһͻƣȻʾ۷壬ذ˷
бۣۿһ֪ĳӼˣȹ̾ȡʱĿģԼͬѡĬ֪Եͨʿϲ
ǹ߲ĳĬͨӵı֣УͬĬϡ

ľҡ
ʱִƮѩ½ǷǸͼο֦ɢҶûʾʿٲȻһǿ
ԭޱľΪΪȴʱѾ׼ãɾʽͨǵĵ죬ͷϢ
ľҴΪ𾪣æѹ½֮£䡣
ʱһչȥϢԽԽˣľ޲亹֪ԭһ߰ĮĴӳȻ˵ز¶
ֻ֣͵ֱһˡ֮ǰľҾѾڣ
ף֮£ѲΪľսڣ¶ʡ
ľɫأΪףԸȥټɢȥǲй¶ֺ
׷ģˡ
ţһȡľͷ񣬡գˣǼǹȨľҶ½ĺǡرӦܹľʱĳˡ
ľս͵̧ͷף׼޽飬Ҫͳȥ˷õû֪£Ҳᱻ˷֡
ľҡͷϣûоԵܣȻˣһᱻֻ֣ǳ⡣ڽǹľҵĹͣȵպ󱻷֣Ǵˣ
ˣΪѶ㲻Ҫˣȥ֣ɡ
ľս죬ȻЩᣬȴ֪ײı֮ԣͷת¡
ܿ죬ľѳһ·ͣ㣬ʮպ˳ִǹ
Ϊǿһ֧ľҵıȻٻһЩȴó⡣
ľҶĬĵλȻҷ
ڹӼƺƴϣȴľ㷣֪Ƿı֮£ѱǹ֪
ľսɣȡһīƬ˫ַϣ̺仯˲֮Źд𣬼Ҹո·Ա֮ġ
һϲһۣ
õУϸƬ̣һãϲⲻɸʤ
Ȼ
ľսͷһɣֻԸܰ﹬һ
ЦŵͷдãľҵͣҴȥϢպн͡
ǣ¸ˡľս¡
ӿз򿺷΢΢Ǻ졣ǹ󣬻ڵֿѪ֮ս˺価޸ȴһֱչ
һͬ
ֻҪ֮УͿݱջָڸϲ¥
ʱǹİȫ˱֤
ԶľηŽϣڵȵա
ˡǹһˣҷǹΣӣ
ʦ𽫹֮λʦ㣬ǻ۶
ʦڣҷǹָշ⣬ٽһ£
ϣһŮ޻ϲڣÿϣš
Ц棬һ̧֣Ȳ˵ЩҼȥдŦ롣
ҵ湬ʦ㣩һ𣡡
ƺƵһȺŮֱŦޱ
˴ĪСԺԶ̧ͷͿɿ
ĿһɨڷĳӰ΢΢ͣ٣ɫ漴¶һ˿
ԱߣһŮ޵ʦ㣬Īӡ
˵ƲƲǣգеĪԴȴͷβṳ̂ԺһҲ롣ûʦ֣ľѻˣͷڹ꣬ҲѲôѣ
ܱŮԣҲġ
벻ͨʦ浱Ϊλôһӣʦȣֱһһأ
ʦҪҵȲ÷ʦ㣬Ǩǹ
һӻõˣ鱡ⲻ˵һ㵣ҲûУ
ɹ̫Ӳ㣬νǽ
ջĿ⣬λʦĪҪŭҲΥʦ˼нŮޣһв죬в㡣ұڷǹ½һլԺסС
˵ţת̤Ŧ


1488 
ʮպ˳󣬳ϲɫ뿪Ŧ󣬼޹
ֹգķŻָ̲ĲƷš
ʦõףʱĿ⽻㣬ֹ
ӹ죬˹겹ţŵһۣģҴӦ飬Ȼġ
ŮԴϲʦӢ˵ȥпҪܵȾ
ǰЦҡͷһʾˣֻڼһ𳤴ʦǰŻд̬Գһ£Σչʦ壬ұһ⣬ȥ֪ͨ¡
ҵȾʦ
Ƭ̺ĪסСԺ
ţüŲʿڣĪʦ壬
ԺһƬţһڳüͷԽԽɫԽѿʱԺͻȻ򿪣ɡ
һǿѹŭСԺ
Ŀһɨл͵ط
ֻĪһ΢ЦվԺУƺĺá
ûղţɫôģȻҲΪˣҶԲԣ
ĿԽ䣬һ̶ԸٿˣֱӵĪӣǹŮޣڴ˴в㣬ڹ½һԺҰȥסɣ
Ƿǹִ֮Ʒǣڴϵλ磬²˼ֱҲ˵ùȥ
ֻ̬ȾԵü䣡
Īüӵ֮ǰոջ뿪ǹŮ̬ȶӣɫĮȥޱǰ£ʱһĪĳԻȥ
ʱ಻࣬Īﻻ˵ԾҲһ£˿һĮ˵ĸŭɶ
ǹ
ʲôÿɹ̫
ʱڸŵԺŶҳҪô˵ǺòҪ
Цһ빬д󣬲󷨾ͽָʾʿҲԴ빬ǹбԣͲˣɣ
Īҡͷ㱾£лˣȶȹǹ֮°ɡ
ľҽķǳд£ȴĪڮ٣ͷŭ֪
Īӣʦա
һ仰δ˵꣬ǹӴ
ͷһͻȻõԤУתߡ
Ī̧ͷ¶ĿɲöԸҪҪ֣뵽ޱиչ˴æηǹ£Ƕʧš
ҡҡͷĪ䣬ֻҪȥ߾ǣҲǸһѵ˽ᣡ
ǹ㳡볿ӵ˶ţľѻȴЦݣֻһ͡
ѣڷǹУܲõͿֶˡ
ʿݸߣٹ͹ģ˿һЦľѻѣһȺСҲй˼ɣҪˣҿ˭ң
г֮⣬ľѻ۽ֱȴڴݣòǿа࣬ⱣԿͷʱ
һЦ˺ȴȫӦܱ߱仯ȴλǹǿ߳֡
ڳӵˣ΢ĩΪУ
һǰֻ˵һΣǹ٣ȱ㶼汾鷵ң¯
¯Խ֮ӶΪ·ɢʹ֮³ң
ңȻΪǸղ֮¡
вȻ޵ķʸ
ǹŮ޷׷ɫ䣬¶ŭ֡
Ƚӿ£ҴУ򲻿֪֮񹬸һƬеλȻȻΪ֮ס
ޱʱ಻֮񣬸еӲҽӴ
£Ϊ״ӣȻ֪塣
ɫףû뵽Īոἰ֮£ھѵõ֤
ѯʹľױ֮£֪ͻȻ졣
ͻȻ䣬һͷԺɫԽѿ
ʦ꣬ἰľʵǿ֮ģպСӦԣΪ䷴ɡ
ΣľױһƣΪľǸǹı
һˣ
ߣǲԸӦˣãһ£пսʾĳӣкͨһֲ̤أʱ粨˰ϯ
ɫ䣬̧ٳβ٣ңˡһ߲ᵵǰֻһ٣߲㱻飬˳һڷǹŮ޾ɣ
׵壬ػѪס֣㣡
Ŀ΢¶ɫڽѾˣԳؼշǹŮޣҪҶ¯
һν棬̽ǳ䲻֪СƽƽΪľѻˡ£Ů޵ķǹ죬ռлᣬдĵ
ɫҰס

СԺĪҡͷȴǲܲˣƾ°һڷǹŮ˶¯ǵޱӻƴ
¶һ̤Ժţûȥ㳡Ŧȥ


1489 ʦ
㳡ǹŮ޻ʧɫϣڳϡ
һ̣ǵ񣬳ȴԸӦҧ촽һƬ԰ס
֮䣬ѪϢȴܲһʹı޾ںҧ
֪ͲôֻϣԾ޸󰡡
Ӵδ뵽
λʦãһǹƴһս
ͺȾһ˿ȴ¶ĵ׵ʹࡣ
ǹŮһĿɬ֡
ʦֻǵػʾľѻǽңôʾء
ʱֹĴţԼ֪һЩ
ڸѵʱˡ
裡
ƴˣ
ǹ
һŮսûκαԹ¶־
һ̣ľѻҲ̾һʱ»ܿȻޱӽ̵ӵֶεȷ
ͬʱĵһ˿򣬳ӵˣȻ֪ǹǿߡ
ʵ졣
ߣ
˭ǱڴкĿģѶ˾ֶΣ㻹֣
ľѻΪתóֵ׼
Цڿвϻ죬ƾǣҲ뿹Ȿͳͳѹ
̧ǰһץռʱŤԿһŴֱ֣ӵץ¡
ǿϢһŮ޾
ʱ䶸
㳡£һſŷĿǳ㣬
һӰڹ֮УƮҡȥޱӡ
˿̧֣ǰһġ
䡪
ŤĿռ䣬͵̮漴Ȼ
ǣƺһɴ¶ŭ֮ɫ
ʦ𣡡Ӿ
ľѻҲһģȴǿ֣߳ȴû뵽ֵľȻޱӡ
ѵû
ԣⲻޱӣֻǴ֮ۡ
˵ǹѻôǿĪޱǰµĺ֡
㲻޿ܰ
ŭ䣬ޱӣţҲ㣬οֻµһ󣡡
Ȼľѻ뵽һ
ֱ̧Բ˫ֱַӿڰɫ⣬ſ˴˽ڵһ𣬾һ֧
ڣףβڰ׽ӣ̬֮
ϢԴ˼ϱҪ˺顭Űᣡ
ƣͺУһƣڰٿ󣬺ƸոշɳѾ
ʯ䣬ޱ̧֣кɫ⻪תתۻһѳ
һն
С
䡪
ư뱬ֲռ飬ɫ淭ƾκˣ
㳡˲ȥܱߴ̮ҳա
Ӱˣ԰ھ壬üļһ˿ڣѪӿһͷһȾǰ
ָϣһöӡž롣
ɭֺ⣬ĵ𣬼Ѫ׹ߣ
ûöӣһɱ
¶壬ǹȥһۣаԥתӡ
һӰʧ
ľѻ彩ֱǿЦᣬᣬߣ
˵Ŵʿֻ뿪
ϻûŵֱˣǹоиˣƾһ󷨣д
㳡ǹŮԡ
ãһ˵⡭ʦ𡭡ǡ
һʦµĴ󣡡
˵꣬תֱŦ˴æϡ
ȻŦУԵ󷨴߷ۼһ
ʦõģʲô֮ǰδңϴľѻʦ󷨣ôûãһŮСڡ
⻹򵥣Ȼ󷨣ʦ֮Ȼ۶ɡϴΣʦҲǳսʦ󣬲ŵ޸
ûʦ˵ļԣ
ʦӣǽգӶ֡
ʦҲйͣûʦ֮Ҳת
¶Σʦò˵ˣҴˣľҵĹƣ
ʦ˼ˣ˵ôôɣʦҾ͵ˣһľҹй¶Ϣ
ɶľ˺ݶأܷŹǣ
ȥץľսˣҪˣ
ҡͷֻʱѾˡ
ȥ鿴Ȼľҵסѿһˡ
㣬Ҳʵʩչ֮¡
һʱ䣬ұչͻʾľһУӺڣɱڡ
˿̣߳ŦԶԶĪסСԺ
뵽֮ǰѣ΢΢һ죬漴¶գȻûд˿
ԥһ£û֮£ת뿪

СԺĪкʯ
ڷǹŦãһ˿Īϵ
ʽƾʯܽħ֮֮Уնɱǿһ
ָĦźʯĪ̧ͷմգ¶һ˿΢Ц
ѾҵˣԼҪĶֻʱһͿɽС
زʧ


1490 
ľսһвֻӳǹһɫɷףھ֮⡣
ľҼʵм޻֮£Ҫ֮ǹȥ
ľս¶ͷβ֪ľѻ˵ȵִǹʱһΨһ֪߲ŽľĶƸ֮
˭ϵ龹
ɱֻߣԱŸ֮µľңûǨŭټԷǹıľˣ
˵Ĺʶ
ľսѪɫԽԽǿ־壬һҪٶȸϻȥø׼̴ϵߣһˣֻˣ
תͷͻȻһҽУľսһ飬걻ŷɡȻתıŷˣ
ֻԱߵˣһֻѪɫ־סһƬƬƵĶϡ
ˡ
ˡ
תۼһˣͳƤͷĸʬ
Ѫ⡢꣬Ҳɵĸɾ

ľսУԶɸշɳһΣһֺХס
ʮһѪɫջأûԶĺڰУ¼߸ʬƮ

ľңľ໳Сžһ죬ɫ䣬̽뻳ȡһƬ
ս
ૣвȱ⸡ͷͻȻеͷƤ飬һɼֲĸо
ãľҽдѣߣձ
ľһȭ龻ңӰûеʱ֪ͨκˡ
˲أƽϢԷŭ𣬿ֻҪţȢһЩŮˣʱͿؽһľҡ
ľ֮ĿνӲʯշɳƮѩ½㿴һʿ̤ɱⱩŰ
һҪڣʿһӣȻǰҷ漴ߡžһʶڰ
ɫֽɱͷ­ը
Ȼ֪Է˭ֻҪƮѩ½֮ˣͶҪ
ͺһ̧·ݺһϳԹĵ
һֲֻӡг֣ƾɽ䣬һ·ƾ޾Ԫ¡¡춯ؾ졣
Ʈѩ½ʿȻ̧ͷֲһĻʧУ
䡪
УƮѩ½룬͵ذȥγһľ޿ӣ񱩵ĻŴط񴫵ݡվڸ߿գĿһȦ˳Ծ޿ΪԲ㣬ܱߺɨɽ̮ӱϣһ
һݹ⣬Ե𣬷ء
ɵȴǵģŰɱʾʿǰϡ
ûһߣ
ԣԳؼҪƮѩ½ʿ㲻һߡ
Ƭ̺Ʈѩ½ڿн壬飬ƮԶ
Ӵһɨȷûκ©֮㣬Цһתȥ
һɱ¾йͷŭ񽥽ƽ
̧ͷǹɨȥһۣ¶Թ
£ôˣ
һ·Уպصҡ
ûа㵢飬ֱؾչеļǹ֮
εǹûʸãҵõͿɽ沼µ֮޸ֹʮ
Ŀ
ϢƮѩ½ľҸ֮õʯͷһ֪١̧֣ʿԲʯϡ
ȡӦϢͷȷ
üͷŷ֣볤õĳĬ
֪Ǵ˼ʱϰߣ°񰲾ȴ
ãƲŻڣٵȼգҼŸʦ֣һǹһС
ȻоЩڽ뵽ǿֲһǵ˵ͷ漴¡
ֹգһ磬ǣҹȺС
âɢȥ¶кʿɫ
ơֵܺܿӭ񣬡ʦ֡
ͯüǹʵƽƽԸ𣬺ڻҹ
΢Цʦֲ֪˹ޱѾֽģһǿߡУӦһѼı֮һն˵
ޣǴ֣һͯȻƴǡ
ȻͯնǱȻһѺýˣ˵ţһۣʦܼȻôֵɣȻܾǱһɡ
⻰и֮ˡ
Цݲʦְ׷˷ܷǱҶһ⣬ʦʧ
ֵͯ㰡»ôܵУûµĻͶ˴˼֮£һҪϻȥ
ৡ
ৡ
ৡ
Ӱ
ʾΪȫ·ǿ쵽˼㡣
һնЩӰڷ⡣


1491 ôܣ
Цʦ֣Ƿǡ
ͯĿһɨȻˣǾȥɡ
һ̤ϳᶯͷųһ˿Ϣ
Ȼ΢ȴƾϵļ磬һشˮ
ƬأԪ֮תӦȻ΢ȴ޾κ˵ǰ࣡
Ц¶һ΢΢
ˣͷųһ˿Ϣ
һĻ뵱һҹ㸲ƿߺεƣ֮壬¾
뵽ѪڣԽǹɱ⼤
գһɱңҪ·ţ
ǣɲǼɫ䣬Ȼѹƴɽ㣬ؿڣĵľ¡ƣͷ
չؿޣͻʾĳӣۣɫ䡣
һӰڷǹϣ̧ͷ񷣬н¶壡
ϢԾٲ죬ÿһ֣ѹ֮ǡ
ȵ٣µƾѹʧȥ
ǡʾ
һԼЩϤ
ͻȻ뵽ʲôؽֱѪɫʾ
ˣ
ˣ
Ӱ̤ն߼ƮҡϢֻξ뢣ؼ
ŭХֹ
̻Ȼٽཫ
ǣ˿ʿɴ˫ۣǾ֡
ǹ׵壬ѹȸǿֲꡱꡱУשʯ飬һ֮ѹһƬ档
ڶΪϵ͹ŮޣѽѪʹСиſ죬ȴ
ۣһѪβҡҡ׹˲䣬ͷһ˿ɢ¶ľ
ʦ´ʾܹ⣬ѵǹվӸ
뵽££ĵĻںޣƶ߰㣬ҧġ
ͯơѽٷǹϣռŤʹӰģұļߴ󣬱Զħ١
˿̣Ŀ䵽ϣǰ΢СǺõˣҲ֧š
΢Цʦ˼ˣʦȥůѾͷҲһ͡
Աߵ΢΢ͷȥ⳿ΪɫǾѣΪĶ¯֮ѡ
ֿڣͯȻұ¶
ͯЦЦҲá
˵ţһӣ˲ӿֱ
ϢֱڣѶ㡣
Ӵ󾪾߶ΪǶʱӿѪϼˣԸ֮⡣
ͯŭЦԵ֬ζֻ⣬ȴԸ˷֡
һ̧֣ʵ⣬ٶˡ
˲ڣӶʱͣסɴ۾г־壬뵽δܵı³ˮ˳ʡ
棬ǹŮޣһĻΪ֮
ѱܣǻΡǹѶ
ǰһ֪λڴУǰնܣҵһ
ǿΪ߶£ƽƿ񳱣˲ɨأ˶С
ʶһЩ⣬ʲô˼
գնɱģʦޱµĴô˼˰г֡
ôܣ
ʦȥ󣬷ǹбΪߣʦǣԶԶȲ
ͻȻ䣬Բ뵽һˡѵ
ͷһתͱѹ£ǲܵġ
ųС޵
Ӧãжϴˡ
ʱ򣬳ҲԸţԼһĵĪӣǼնɱľǿߡ
ʵȴ־˿ĸı䡣
СԺУĪҡҡͷ֮ǲԸ¶ݣԽӰ졣
չ飬ûܶ
ҡûмǴƬڣҲһ֧ġ
۵һĨŪĪ߳СԺ̧ͷա
ͬǿߣӦĿʱͬʱ΢Ӧ
صͷĵĿ⣬ײ
ͯĪϣȻܵһ˿֮ݱŰԵ
ý
ܹõʵȻǡ
һüͷʶ壬ʾʿ·˱̫ƽ
Ȼһһнյǿţġ
Ϊֱӣ񣬺޲ýĪֱɱʬΡһ֮Ǽ£
Ī̤գνݣһڿգȥ
棬ǹŮȻɴǰһĻһƬհס
⡭ⲻǸʦ
Ҫʲô
ɵ
ͯơʾķӦȴ˵ʲôٿŷʦƽȻģзǹŮͷݺһʱоһڸ
ôܣ


1492 
ӵɴۣĪԺһŽʧȥ˼
ԺУֻʣһȻ
ͯЦһɭȻºõˣ޾ɫɾǲ֪Ƿݵ
˵ţ̧֣Ϣпۡ
Ī￴ȴδƵң
ͷ΢
ʮң
Цô㻹ʸ飿
ƵڣҲʶ¡
֮ӦϵáĪ̧֣ȡһơ
Ŀһɨɫʱ΢䣬½ϸ졣
ĪֶȴҴ⣬˫ֽӹ̽
ϯѰµʶӡʱӰѲ˾Ѳ£ӵȨ˴֮Ȩ
ʾ۷ΪϢûдټƲʣСģѲ˾
亹һð˳
⣬ٸ֮£฽ļල죬㶼Ѳ˾ִƣиԣǲĴڡ
죬ȴɱ뵽һȵƣҲеԴΡ
˶٣ǿЦݣ˫ֽͻأҼƣμˣ֮´ңֻ˸̧֣ܸһĹĻᡣ
˵ţתǳ⣬ҶѲ˾񣬻
һ飬״Ϊǰƺ󹧣˾֮ˣǳǲѲ˾ԣֳ֮Ϊ죬ѵѲ˾죡
ô
ٶȡ
һæ²֪ݣð֮˿ˡ
ĪƣѲ˾֮λ˼µʶѰ鲻С棬ȴûɫ仯ѲӸޱоɣʱڴˣտˡ˵⣬ͣһ£սҪ뿪ϣպûκˣΪǣ֪Σ
Īû֮⣬ƴϲҶ԰䣬˷ģĳ֤պǹܵͬˣκˣǲ
Īͷˣͷˡ
Ц棬֮£ˣǡ
ȥ飬ȥɣѾˡ
˿꣡ƴϲ漴˾Ǵˣ˲ƽϣȴܲʾ´ν׹ʱ»ᱸһݺԱΡ
ĪЦŵͷ
Ƽ״ų׷ȥնʱ͡
Īתһ۴ľĳӣչҪһʦ壬㿴ǲȷ
ţţⶼᣬᣡת񴫵ݳǸ⣬ʦ֣δˮʵǱǸſӹ
ͯûԥ佫ٻء
ӶʱָɣĪͻȻǺͰ͵࡭лʦ壡
ΣҲõ˽ѵĪûٶѿͷȥɡ
ǣʦ壡
ӹתɻطǹ
Խãһ˼ˣ֪ʲô飬ҿЧ͵ģҪĻǧҪܷԸǣ
ĪҡͷһЩ飬漰֮˽йĺ⣬ˡ
⻰ܣͬѣǸˣҪⰭ¡
ƾޱȣЦݲˣµ˱ȸ˿ɣմпգҪңһ׽Ļᡣ
ֺӪĺѼ䣬ơͯת뿪Ӱʧ
صĿֲϢ糱ˮȥƸղһУûз
˶Ī棬˿̵ķǹضѪɺӡ
оҪգ
ĪӵһڵأΣŷðʦ壬ʦ岻ԸƾʦһдԹԣ
󣬺ѹѹһƬҵȶʦ岻ʦ彵
Īɫƽʦ壬ֻӦޱӲŻӻǹȻ޹ϵð֮˵ɡ
ƽɾղ֮£ûиΥ־ԥһ£վֻеʧɥȴôڲס
Ī˵׼ǶǣĻһλ񹬴Ϊʦ壬ǹպĿԸˣ
֮ǰΪĪܹƽϣѾǴﻹࡣ
Ҫ֣ҲֻܹԼ飬ȻһλǿߣĵСų֮
̧ͷһۣͷ¹ȵ̫Ī˼˴ýд䣬ǻǸպ֮ǣȫ֮أҲ˶ޱӵĳŵ
ǣ
ͨ쳹ֶΣµʾʿҲɴ˿֪Īεǿͷȴû취˵ʲôֻܵͷǡ

ơͯͷ·ֱԶ˷ǣͣ˴˺һ۾¶Ц
֣˴ˣΪǴڨڨڡ
ˮҺλ׷ֻظһ״ҵӾͲùˣ
ת֣ʦ֣˴β㣬ʦ²ұضӱ貹
ͯҡͷҲ֪㣬Ҳѽ˵⣬˶٣ƲҼǵãѲ˾һλȱ꣬ôͻȻðˡ
̾˿£ţӦǸ֮ǰż񹬣ΪϵСˣ񹬵ڣʵǿڣ֮λȻܵ顣
ͯͷٶԣơˣȴδ֣۵һĨɫ

תۣչȥ
׼飬֪׳٣һԴĿôĻ
ǹĪ̤СԺӼһŮޣѹȺ
ʦ壬һж׵
ĳƺĪûоͷֱŦ
Ƭ̺󣬷ǹڣָĴȫŷǶҫ
䡪
䡪
䡪
ٵĻ棬ǿƶʹبڴ˵ķǣͻȻһ
漴ƻٶȣһŲϼԽԽ죬Զȥ
գǧ֮⣬ĪѰҵ˺ʵ֮ͣأԷǵĻӰ죬ʹô˼ԪŨ
㣬÷ʿϲһƣӽУ޴ЧοԵ
ɢ󻺻ֹͣתĪ̤Ŧ¶һ˿⡣
֮ļأֳֺʯɽħ֮ҽ֮߷ޣ޷
ӴǹŮޣм¡
Ī֣ģֻЩˣǺΪ֮
䣬ûͣ٣̧һٳ֮ţ̤С
ৡ
֮ɢ
һǹŮ૵ʦ㣬ǻټʦ𣿡
ûлشֻҧס촽һƬ԰ס


1493 ɫ֮
ǾַĪ̤֮ţնͷͷա
УʯΣһһƺ㡣
ʱҪˣ
һ֣ʯĪͷĿĬĬָġ
Ҫ֮ǰ״ָ̬۷塣
ž֮Уʱһţת۱ա
һ죬Ī˫ۣⱬ磡
ȼմգһźڵУһӰӣûаϢɢ
Ǿ뼫ϸ۲죬Բ
ûԥĪһ̤ӰХߣֱշȥ
ȻҡȣԽһзٳɻҽ
ɶĪԣЩȴɰӰ죬֮δ壬Զ롣
ܿ죬ղǧ֣֮ܲ׽ǰŰĻࡣ
˲ԽĪͣӰһ̧ȡʯѱɺɫڻꡣ
ָչɺɫĺʯƮٱʣӳתۻһԿס
ĪһӣХɳֱǿźڵ㡣
ݳţ¡¡һ촫кڵٱγһɫ֮š
ڴ֮ϣȴֲӣͬһطӵһĲͬʱա
ɫ֮˲䣬ĪԺУ˲档
Զ£ĳһ޽˴˴һС
ģﾰ󾡽ԿһȴǼ
һͨ嵭ĳ٣ٸĳҧĺۼ
Ȼֹ
ĪȴѾ֪ʾⳤȻǣҪ֮
̧ţҪ̤ɫ֮ţԶռ䣬ȴͻȻը
һֻͨڹִźɫ֮ţһѺݺץ£
䡪
Уڹֱɷ飬ԼһҽУĿѾɡ
صռ䱻ƣɫ֮ײڴϣ֮ĽӴʱ춯صıը
ϣǳ֮䣬һɫƳ֣ӡ
Īɫ䣬̧ٳ֮ţһ̤С
һ̣ձ飡
ֲ࣬˲䱬Զ֮⣬ͻȻֵĴĿԴ
ʱŤ⣬һоԻ
۳ֵĺɫ֮ţⱬըУ飬һźɫ䶯ţƺδƻҪٶ۳ɫ֮ţȻҪʱ䡣
ĪӰǧ⣬ܿձըǰһĻɫüѿղŵĺɫ֣Ϣİȴֹģһ˿ϤҼɵ֮С
ɵڻУ
ɫ֮ųֻ֣Īһ˿Ը֪̤С
ɫȻҪƻ㣡
˭
ΪʲôҪô
Īüͷ壬âһɫһ䣬͵תȥ
ϢԾٶȸҸĸоżϤ
ǡ
ĪһϹ֣ʵԿֲκһС
˴
Ťͷһڳ͵ĺɫ֮ţĪҧҧٳ֮һ̤С
뿪ϢӰͬʱִһ˫۴׳ڳߣһŧ

ղ֮˭ϢЩϤĿһɨüڡ
ޱ飬˭Ϸ򶼲Ȥֻ֪ǰʲô
ž֮ɫ
ձ飬ź£⣬Ӧĳռڡ
ռڣһͻȻЦӣôģϷֻ⴦ռ䣬ȫɣ
ޱ飬£Ҳû㡣
ٺ٣ϷûãȻ㶼£ȻûкµɡңڸϷĸоǳ
۵ף֮ɫһš
ʾ۷壬ܹﵽļޣߵĲξͲǵУܹﵽ
Եˡ츳ȱһɡ
һʿ̤ʥ֮ķֽϣ˼ģͨһҶ֪
ɫܵˣһļ¶
⡰¡֣Ǿ壬Ҳǿܣ
дաд컯
˵Ĳ󣬼ջ񣬷Ȼⲻˡ
ɫһ䣬Ťͷ
һӰñʵСթ֮ɫһ˫С۾ﾡ䡣
ڤ
ͬʱͺȡ
ڤЦ֣δû뵽λǵϷʵ֮Դǿ͸׽ˣɫȴøأɵ
ڤ˴ȷ֣㼴뿪ɣݹǲ飡ڣŧɫٱڣ
һǰ˫ͽ·߹ĳһĬʮ㡣
ڤҡͷˣαһ棬ŪýţϷ˵ĶԲԣ
ԣ
ͳԵص׼ա䡱ըһֻصľ״зɳ
δ𡪡
δ𡪡
һεɫĻʬͣ˳ľ׷϶䣬жʱɢһŨʬ


1494 ֲ
Զ΢
ڤ΢̣ڣӦû˰ɣ
ɫѿ
ľУƵƾֶΣ
˭ûаգ˭֡
仰ս˴˷š
ĸϹɢƽͷȴ֡
˴ĽɫǺ
Уʱš
ǧ֮⣬Īˮɽ֪뵽ʲôɫƽȥ
ɫ֮ڣ֪תͷ
ⷬȴʮգɫ֮ţٶ۳͡
ͬһʱ䣬ڤ˫ۣ糱ˮӣ˴ײշءءĵͳ졣
ƽ棬˲ɾκˣֲɨذ˷
ĸϹͬʱü
ɫۣ֮ѾԽ룬˭ȽȥƲ֪ΣղһȥܵùҲпռȻ
˴˲ãȴҲǰ취ٿ䣡
ܸ֪ȻҲܡ
ڣϹأǩɣ
عأֹ֮
ģ̧ǰĳһƣ˴γһࡢڡϡɫԲ̣תɫһƬ
Բ̣Ƴɣں˭޷תǹƽ
ͣ£һɫԺɫ֮ţԴɫΪʱȺС
ܿ죬Բͣ¡ɫ
ڤЦˣκκΣλϷһˡ
ৡ
Ӱһɫ֮š
ˮŧ˳һˡ
ľУһԲں󣬽ɫ֮š
ߣɫѿһӣ롣

תۣĸϹȺ롣
Ƭ̺󣬽֮ų֣Ī
ûԥ̤ɫ֮ţ
ৡ
ǰһǿҵ˺Īͷ΢̧ٳħ
ˡ
ڹ䣬Ӱ֣˺ʱ⡣
ÿµĴ͹̣ʾʿĪر壬̤ɣ
Ŀһɨ˿һƵǵİ͸ڣⲿڣκζȴܹĸܵڿǰС
һ̣߾ͷųһĪﾫһ֪ھҪˡ
ৡ
˺֮ʧĪһɽ֮УƱ鲼лſֲ
Ȼﲻǰһս
ϸɨȷɽУûκĪüͷ΢壬ѵĸϹ֮䱬˼ս
ǵĳǸĻӦò˳סѵǷĳ
һƽĪ̧ͷһ۵ɫգһ˿˼
ͻȻһϤĸоƺӦáȥ
оâһĪӰ𣬻Хߡ
ܿ죬һƬŨɫӳһƬٽ֯ɣ̸ڴ֮ϣ֪Ѵ˶£γƬɫ󺣣
Īüͷ΢壬ͷһ˿ҿ˿ɫһ޼ʣ·֪Ҫʱ䣬ҼпȽˡ
ȻܲǾͳɣ
ɫǰĪӰȻθߣ߶ħ֮ʹٶޡ
˲Ϣ֮䣬Ǽȥǰ쮽
ϢȥһƽɫһƬͨ٣ڷ֦Ҷҡ
ƶĽ룬ûа
ԽƽĪͷԽŨսħ糤ӣӦͻȻ׼
ͻȻ䣬һУûκףʮ٣ÿһﵽ˺ϱ̶ȣɫըһֲ̡
ֱĪ
ȣ
Ī̧֣ħǰһնʮδƽ壬㱻Եʳɷ顣
ϣȴûаϲ⣬øأ
صٶ͸һɷŭ
ݡ
ݡ
ݡ
ʮٳɫҲɸղŵɫһǳϣ͸һǿӲζ
Īնħɫâйȥݿཫ˺飬ǰٶȸ죡
𣡡
˻𣬾͸һʹ֮⣬纣㣬¡¡ƾκˡ
ž
ž
ž
飬һɫĸӵصÿһһʹŤſڷУǸ룬ݺݴ͸˵ĶĤ֮У
Īɫ΢䣬ܵһвԭڵµĸǿֶΡ
֪¸ϵԱȵر֦ҶʢĶ࣬һ޼ʵɫ֮£Ŷٸû֪ضǼֲ֣

ģڣԵص״͸Թѵĵ顣
һ̣ɫͬһצǵص
ĪȴԽ̧һħ˲⣬Űɽ


1495 ֻϻȸ
¾ƣʵһΧת۾ͻᱻɸʬ
ֻʣһѡƾǿʵΧУǿɱһ·
һ̧֣֮У彣ȻȴûзնΧĪХԶԶȥһΧɱ˺飡
ͬʱĪûκԥǰȥ
䡪
䡪
䡪
Բ񷴫䣬ɼˣΧĪܱߵĸȴԽԽ࣬γһž޴Բ
һ˴˽֯һγɺһ㣬øӾˣ±նУҲǳһնۣת۾ʧ
ͬʱԲڲֱ̽Ǽܲ͸磡
ĪɫһӻΪδͨʩչܱ߿ռʱƿأ˲ײһͬʱ顣
ܱѹһɡ
һ˲ЩٶȳܻΪεӰ죬ֱһͨ
ĸ򣬱֮ǰӷ
ĪüͷټȥȵľֻԴˡ
ħǰһɨɫâһȦ˳͵ر飬˲Ŀհס
Ī̧һ֮ų֣һ̤С
Ƭδ֪֮أý֮Ųǣпܽͽվأȴòˡ
ɣ
ǰһ䣬֮ɫĪͷɣѾʼڰֲˡ
һ̣ǰ֮ɫ㱻ɫϵ͸һֻֻ֣ݺһ˺
䡪
֮ɫ飡
ԲԶռرĪӰĶɫ԰ס
ͨɣ˲ơ
Բ͵ɢһŴںХҪ£
Īɫûа㾪壬ֵ̧ħָѪʶָѪΪī֭תۻһġ
⣬Ĳ㣡
䡪
ŨѪϯ˷һ̾ͺƣؼһѪɫգҫ۲ֱӡ
Ī̧֣һȻն£ǳֱ棡
Ѫ䣬ݳţأ羪κ˰񷭹
ŰµһУ˺ɷ飡
ʹͺԴĵѷУӿѪճɫҺ塣
񱩵ĸǱȥˤء
ȿȣĪһҿԣǰ˿ǿмħ֮Ѽء
ڱǼ䣬ѪӿһЩϣһЩء
صĳһ٣ǡһѪת˲֮ա
Ȼ󣬿Ŀٽԭء
صشһŰУŲһԼ
䡪
سѣһԲ״ԵصмǧٶǴзܳ
һ˿ڣǶԲ棬Ѫɫ֭Һ磬ĸܵڿ
ɴʱȴǵûߣأļµɱ⣡
Īԥת֮ţһ̤С
ӣ
ֲԲȻشǿ֮ĩɱҲҪ
ߣߣ°ɣ
ЦĪﰵãһֻɽƣغڽ֮ϣơ
ۡ
ĪһѪ׷ɣͷпࡣ
Ѿ֮ˣ
ȻϹ͵ˣһֱذУȴĪƴܾˡ
òϣĿĴﵽˡ
䣬Сû뵽㾹ţʵĴ⣬Ϸ
˵ţһճɽӰĪͷ
ɽӰѹؿһѪĪǼѪϲҰײѪɫ
һЦȷûп֮תԲ۵¶һĨȡ
̧ǰһģʴٶȳ֣ƣ̩ɽѹ֮ƺ¡
Բ٣γɺһˣʵȫʤɣܿʾ۷塣
ٱʴִݿ࣬Բϣ
ĪһնĿֲ˿ڣһƺʱγĹᴩԲһϢɢȥ
һ̣٣ԲǻӰɢֻһƴСɫ塣
һ̧־ҪɫᾧߣɾʱһӰͻأ֣һ֮콫ᾧС
ڤɱڣᾧϷ򣡡
ͻȻ֣ȡᾧģǱڤ˿ЦһתҪ뿪
䡪
ľףײƿռڤ
Ҷҳ֣
ڤŭһĳľϣֲ屩ˣ
ᾧͳľд
ৡ
ɫ
һĻĪͷЦԭѱֻϻȸˣ


1496 ʬ
ԣҲпֻϻȸ֪ʲôʱ򵽵ģ
ϹͷȻƣĪǺ£ܹٵ֮
ǰǣñֵ㹻ʵκһϹĹע־֮ء
뵽⣬ĪһŬϢϢֻԼǿʯͷԽԽá
ڤţֲѹҪᣬһսۿҪ
ɾʱһҽУԶ͸¶޾塢ʹࡣ

Ϲɫ䣬ǵΪԼ֮УҲԺ޼ɡ
ʲô£ȻĲҽС
ӦԶռͻȻ飬Ӱзɳ˿̱һѪӰסͷҧסĲӣڴʡ
ĿϾֵı飬ֲ纣𵴣ȴѪӰá
ˡ
ˡ
ʵһƬžУԵø
ת۹йʰȥǷǿϢɢһգС壬׸ɱȥһ߷ĸʬ
ѪӰ뿪Ĳӣγɿƾˤڵ档
һӢӣƤ׾ϸ壬ƺΪոʳ˴ѪԵʣϷѪɫ
һ˫Ѫɫ޾Ѫɽһû
ʲôʬڤɫѿʬһУбǿĴڣ
䡪
ľըһ鳤ۣסظãǵʬҺ
˿̣ԭӲûаϣȴ¶֮ɫʧʬ
֮ȴ飬ǰضӵƥеǿܡ
˵޾֮ǰؼŴ񣬿ɺΪĳԭ򣬼һռ
дģΪǿĴڣǿѰţĳԽѵİ취ȴһһȺȥ
ֻʣһʧ˺ܳʱ䣬ΪԺؼҲȴͻȻٶȳ֡
ֵɥʧһ꣬һֻ֪ɱ¾ʳѪʬ⣬ʱΪʬ
һĺƽ٣Ϳֱ̿ĳһʬһͻȻʧ˺ϢΪֻڹϵ伮Уܷĵһ֡
ɽϹһƽȻ֪ʬĴڣԼĿ£
ڤɫ䣬ôܣ
ʬûκʬ壬ܸ˴ѹȣ
û˵ȷʬΪϷǰСһͷųġ
ȻѰʬˣڤŭ
ޱ飬Ϸľ̫࣬Ѿյ㣬ֻеõ˵пɲѪлԶȥ
ͺ𣬡ڣҪ˵Щˣ֣˭Ӳ
ѵͷᾧһ£ͱء
ڤҧ֣ûʤ㣿
ǿ󣬵ֻһʬ壬˽ʾ۷壬δûʤ㣡ңǲҪǣѪǵõͿĲ𣬳Ϊڣ
ʬƺǰϹöԸûмڳ֣ѪɫɨȻһߣûǣʵʰ㣬ӵпµѹ
ڤȻĪ
ʬͻȻͣ£ֱѪɫԽԽŨҪ
ͻȻ䣬̧һץͳҡ
䡪
ռ͵ŤѹĪͷɽӰֻһϢ㱻ֲ顣
һϢĪĻᣬһֻʴ֣һֻɫצغŤռϣ顣
һڤѽĪأĪ۾˫ɢɹ⻪
ңʬʲô
Īɫͣն壬Ҳ֪
ڤüͷһ壬Ŀɨҡ
ʬ֮գСڵȻǵõʲôӳ졭ԼҲ֪õʲô
䣬ߣʬУ
ҪУͼߣ
£Ϲ𣬴ĪХԶȥ
ҡ
ʬŭų촽ľȻ¶֮ɫһ̤ռ飬ҧ
ʾʿȫߣٶǺεȾˣʬȣȴ·硣
˫֮ľ룬ڿƬ̺󣬾ͽ׷ϡ
ϹüһսǣǰһƬ̺ͻȻӳ
Ƭɫ󣬱Ī֮ǰҪʮҸҪǣǾֹģĺ˰㣬崷ŲǰС
¡¡ƱףϮ
˫ӭԡ
ڤһٵסʬ
Ӱ˲̺Ͽա
ݡ
ݡ
ݡ
һִƹĺɫԵ汬ֱϹȥ


1497 ã
ǲֻ֪ʬ׷Īص٣ĿҲ
Զǰ¶ʶ㱻öϷõȴűա
עþĵȴУٶֲ֮УȡƬص׳
а꣬ͿԣƬصػɡ
ʱȴˣ
Ҳ֪ȴ˭ǵѪеϢȴд
ǣǸöϴˣ
ƺԶûеǿʧȥ֣һʶ
ȻٱͨˣöڴˣΪ˵ȵգջָΪ
һԹʣĵջΪŰɱ⡣
㲻
Ҿȳ㣡
ԣƶ壬ӴӦеϢڡ
ɾٳãȻӦǿϢٱƽ
³ԾĵӰѾˣĹΧ
һӣܵǷϢȻˣԭǸ˻˰֡
ƺܣ滹һµļһ׷ɱǡ
ʵ̫ˣ
ٿˣԼҵˣѵĻᣬȲĳˣ
һǿ׳͵ĸƿĸ£ɱǸˣȴס
ǹȻǸ˵İ֣
Цֻһκβˣ˭ú滹һǿ׷ɱء
ֻҪһ֮£Ǹ˾ͱɣ
һٶ轵ˣʼýŭйͨһ顣
۰
ԽۣԽǿܣƺѾ˱ʳĻ档
ԭѾˣƬصǣϾָܻɡ
뵽⣬ԽĴ߶˷ȥ
ˣ
ˣ
ͻȻһ׷ɱҲĹΧĸܵϢ񡢱Űɱ¾𡭡ָڣܲõĸо
⾿ʲôˣ飬һߡʬ壡
û뵽Ĳ²ʵİǣ׷ɱߵ˿ûֱӳűס˳ȥ


óһֱͨӷȥ׷ɱҲûʧһȭѪ˫Ǹ˵һͷԶԶɡ
һȭŰɱʵʣֳҰͷҧͷʬֵͨȥȻɱȴҲʱס
Ȼ׷ɱ߳һ֡
ᣬһɵĺͷҪٶȳסǸˣƾ׷ɱһˣɱˡ
ߣ
ֵҳˣ
ȥɣ
ݡ
ݡ
ݡ
ɫǵسĦƿ
Ǹûа֣ϢӦ֮ǰˡ
һ£Ĳ
ɣ
ٵɴ۾ȴţһĻ
Ѫʱİ
ɾʱѪһĻ֣һֵ׷ɱߣͻȻͣһȭֱٳĸ
䡪
УѪŽ顣
һҽУѪĸϿڣհĴۣܲסĴ
أ¡¡ҷҪڣ
ǿҵŭ˲ѹʹ࣬Ҫȼ
׳գӣʲô
ֹѾɱǸˣײ󻼡
һͲǸˣؼʱ̵ӣɱ˻ǵÿԼ
ҧգգֲƺҪ顣
ӱŭ鷢ˣ׷ɱ߱󣬾Ѫɫ֣ĲĴ֡
Ȼ󣬴ڴڵɣ
ٳŭˣȻҲҵĸҵǹعǰˣ󵶡ʺ
и͵زսЩѪܿ˵ĴסȻϸСĸ룬С
ɣ۵ϱУСӲУ
ŭ֣²ڤͻȻһᣬ𾪵ĿǰһĻ
ԭĬΧɱǵٺʬôͻȻòɿ
ͻȻڣΪС
ڤһ
ϸһ룬ƺǴҪĪ￪ʼʬͻȻ֡
Сϣĳ˲õĶ١ʬᣡ
Ϲ۵ףͬʱһȣȴεļãתۻָƽ
١ʬսʱϾǣϹҲԹվԭأûͼĪ
ΪǶСӲǹؼ˭һٺʬĹ
١ʬɱƴܾˣҲ̵
һֻ̣ĪԼµô¡
ʬӦþͷųģ޴ʯеѪ䣬֮׷ɱǰɫСԭ
٣ȻǸӦϢΪǿ뽫ɱԾ󻼡
ǿڣɱȴҲΪˣŶ˼ҡ
룬ҲǼЦ顭
ᣬĪʵЦΪڤڵ˭Цƺʲô³
ô죿
ô죿
Ī˼ȴԽԽоã


1498 ִ
ٵȷֲǿʬ㴫˵еĴڣڱ˴˷Уѹ·硣
ʬѪɫ֣ɫ࣬Ҳݸɱ
ʱһݾ֣ʶ𽥲
ʬں󣬸һѰѵӣ׺˺и
ʹ࣬ȴֲҷɣʬԻģת۽һա
ɲУҲСٽѣ־ԽԽأ
䡪
䡪
䡪
һƬɽ˴ÿһ涼飬ٱȫҪʬľĸҡڳýģһĹңѪɫַԡԡһ̾Ҫ顣
ɴֵļͣȴԶٵѾ㾡ȫȴԶ޷ȥ
ټȥ
پ׳ʿЩȻԣǼĴˣ뱣סȣȻʲô
ʱʬ˵ֿ߶עڡ
ֱӵĺʬ˲ɱϢ񽵵ͣӴٱ壬͵ؽסɫ֦ҶɫϣͬʱѪɫ硣

ͷƤ飬ԴǷʹ࣡
䡪
ը֦Ҷϵ⣬һƬƬɫ˳Ѫɫ֣ʬգϢʱԾٶȿʼָ
ֹ֣
ȣִ̧һƣɫֳָ֣ɽغ¡
ڤҲͬһ̣ǿͨһڵĺɫӣһѪá
Ϲ֣Ȼɱ
ǵȵʱٻʬشʵϣǴͷβʹˡ
ʬֻʣһ壬ҲĲ֣
ʴ֣ɫӣѪãʾ۷ϻʬûκξٶֻſڣһͳҶ̴ٵڡ
ֻʮ֮һʱ䣬ȴڤɫ䣬Ϊһ̣ؼĳһֹͻȻıˡ
ֹ籾ʣرܹܵȴ޷ˣϹܣҲǼִأ
ͻһ󣬲յ
ʬĶֻǼٲ֣֤ĲɾⲿֲĹҲͬų
磬šԵѹ
䡪
ܱ߿ռͻȻûκԤףγһֲڶһʣεĻεģֲ֡
ĴأһХգڶ֮Уת۱еŤ˺顣
ڱǾһ飬Ȼɡ
Ŀ磬ͬһи˺ƤѪ⣬ǼܵĿ־
һ̣غƽ٣ĩգ
ǣʾϣ׵ʥ֮磬Ĳܡ
ѹһУһУ˥һ֮䣡

Ҳһž屩Ǽһ˫ۣøӴ׳ʵѪýģĿһɫѪ
̧һȭڶžžֱ۱ѪֱѿһϸСҼ˿ڣǴϵƣȴûаѪĿѪµĹͷǵĽɫ֮ϣתϸСġ
£ƺ̺ţ֮䣬еܡ
ǣ
ȻǴһȫеõʧȥлֲڣԾѪ꣬˫еǣҲ˼ǿܡ
ܣδչʾǰһȴ˲أΪڶУܵ˼ʵʵϢ߶Ǵһƣʴ֮˽ɫһſϸСķģڱתճһƣһֻ֮ơ
֮ƣغںڶ棬˲侲ţĿͷųĿֲ֮΢΢һ١
ͬʱڤືȻ֣Ƿǳܴƺڶȴǵֻ·һ
֮ͷϹ־ԱԶƽյĿϢ춯ء
ΪµϹ̤ʾۣ֮ȻҲͻƵ·ȴżֵơ
ȻԽ׶սȴҲܹΪۣ˲䱬εܣ
䡪
䡪
䡪
ͨϢƺХϯأϹƴ
Ϊˣ˾󲿷ֺڶܣĪűˣɵ³
ȥûߣֱ
ʬ壬Īܸоʲô档
Ψһڴˣ


1499 ҵ
ؾٵŰֱڶɣȫûģѱ鲼Ŀꡣ
Ī̧ͷһۣϿһеĺڶǿѹŻеıܿ־壬ҧһ֮С
ɣףͷĹߺܿʧ·һƬڡ
˵ǵѣʵȷЩӦԨǣͨ˵
ĪٶȺܿ죬󣬾ûͣ٣һȭһͨص롣
ÿһϢҪһȭͲд治ģƼ޷ѹƣʮȭʱĪƺһڱǼӿѪ
ȴûа㣬ͣʱϢ˼ΪϹ֣֧Ų̫á
ԶУҪµĶ࣡
Ϊһʬټƽ٣
㣬㣬ٿ㣡
Īﲻ֪ԼѰʲôȴԤУֻҪҵܶȹմ١
䡪
һȭĪһҡΣǰ󷢺ڣ͵һҧ⣬ʹһڿʶǿһ
ͷϣȻȴѱüٻңȻ˵ĵֿϾҪ
ʬѾȫָʱˣ
ģģ
Ӳŷɹһξ룬䵽ϣĪ֧Ųסһڵء
һûа취վ
һ㣬ͿҵˣͲһ㣡
ͻȻ䣬ߴһҽУ¾뼫Զдغبڼ䣬
Ǳڤ
Ȼ󣬸Ӧ֮УϹϢճʧ
һȥʣ֧ţֻǼϢʵԶԶ
һɱģͷʬ֮棬ȻĳֶΣ֧һᡣ
⣬ȴı䲻˽

Ī³һȴ˰ɫŶᣬһſϸɳıڵϡһεıĪڣ̹Ǻ˳ëף뵽ڡ
һ˲䣬԰׵ӣ¶ƤͱɫƺѪҺڶѪʣ۳ı˴ײ죬һѰСѪڱڣһĵʹ
Ī֪ʬڿѾһϢϢͻǰ
Ȼ󣬵ȴģ
򣬹ȻԻ뿪ʱĪȻƽȴʶйɸꡣ
Դɽ޽˲ּ䣬ʵԶ硣
ū壬Ĩңһδδʤܵǿ
ϯѰĵҲû̫ྴη
ڤĳ֣ǵͷȣ˲ѹʶʾ۷ǿȫγɶĳѹ
ȴûϵģʬĿֲڣûʶĨɱʾ۷壬Ҳֻڷ֮䡣
֮ǰ˰
ܹĸʾ۷һҲ㶪ˣοʬ޷ǿڡ
ĪۣɫΣƺѾһ̣͵ۣǷݿɬ˺飬ޱȣȼյĻ棡
Ȼᱻʬѹȣʶͷһǿֲ
ڣûɽˮʱ
Ī̽뻳ץסһֻ˯еѩǱΣСһﲻĺһ΢΢ƣСӳϻǹĹĵġ
ৡ
ǰռŤʬ˲ֱ֣ҡ
ĪﱳëէӰ֡
׼˻һǿѹ³ˮĿ־壬ָָסСĲӣֻҪһܽ
ʬʱססĪնȴʵʰ
ĪػſѪָ˿Ժѵڣٶһ£ұɱ
㡭
˳ȥҪȻָ
ʬĬƬ̣תߣܿԶȥ
ĿֲϢɢȥĪڴڴϢһҵĿԣҪอȳѪŽСϣʱ׵ƤëȾ˰߲Ѫ
һۣ˯֪СĪЦһмǸΡ
תۣЩͶѹ£
һСһֲֻأһһͳʯ徭ܹǿΪɹۣھٶȵǲ
ƾǿ־Īڼ;ƿݵ״̬£Ӳ˰ʱڵʮ
ָһٽУ֪ʬԲ̫ʱ䡣
Ҳǻ
ͻȻ䣬Īһ٣ʯµƣץһظĶֱʯ㡣
ݺһûκε¶Цݡ
Ī֪ҪҵĶҵˣ
䡪
ܱʯͻȻը飬һѪɫֽ֯ɵĴ֮Ƹ䣬ƺ̺ĳǿķ򣬿Խʱնᡣ
ڴеĪ˲䱻׽Ѷ㣡
ݡ
ʬ֣ûа飬һѪɫȥ
һ̣Īȴûп־壬һƬƽ
һ̡
䡪
ɫ⣬ǳըɨѪɫֽ飬˺˱֯ɵĴ
𣡡
ŭУʬֱӺɣ


1500 ѵڶּ
ɫ⣬۳һ֣Īﱣڣʩһ
˿̣һ٣ԣȷ˵һ£ֳɫ
ȻĳҧĺۼԺгֵĻ棬ӡ֤

ȵһ˺Ѵصİӣ緢ţӿĪڡ
ǣȴûжκѹˣԭǣ
ƣԿԸӦٶȿٻظƺˣĻ
һɲǾϵһ⻺ɢս档
ԣһЩδйļ䣬˵Ϣһ̱Ʈ
һӰӣ޸޵٣ǳ⣬֪
ָоĪﲢİɽ޽ʱйͬľ
ûľţֵĺƽĻѵڶּ䡣
ҪﵽǰᣬͻƵػʾҲ˵ṩΪӲһ硣
Ǻεǿ
𡪡
ʬŭȻֻʣ±ܣȴһ̣ǰСϣܵǿҵв
ſڣһӶ̴ٵڣԽڴһ
䡪
֮䣬˲һƬХǼеĴ󺣣޾Ű
εڿֳۣεĺˣͷųĿֲϢ
Ӳ˷ÿһ䣬ɫγɵֺȥ
ɲǼ䱬˲ǹһУֲײನŽ˺һ޴Ŀռơ
һž޴ӣһֱߵľͷڲ
ХеĻ֣Ǻϵһ壬ʱǣȴÿÿܹΪġ
±ѹ˸״ûб
ͬʱĪϵϢԽԽƮ죬ϳ޷ԶһϢɢ
ţһݴȴĵ׸еη
ʬԽԽܸ꣬ٲֹĪԶʧȥԼһ֡
ͻȻ䣬ʬȥȻɿն񣬵ȴֳһ¡
̧֣Լָ⣬˿תϣȴӿһνɫѪ
ȻֻһΣ˲䣬㱬̫ĹâһŽɫգ޾ƴʥϢ֮䣬ǳ󺣣ÿһ˿µ
һΣѪ
ԸܵʬϢȻ˥ָ̧֣ջɫѪҺĨգͬʱһ׹Źָҥ
˵Ҫй⡣
˵Ҫа
˵Ҫ
˵Ҫ
һ£ָѪѱһɫķģԼаƴ˵ܼ򵥣ÿһÿһÿһתۣɢһļµϢ
ǡζ
ʬǰһ㣬˲ɳƮƮż仺ȴͻأĳϣܶܶǰ
һݲһ֣һ˲䱬ϯ֡
ꡪ
һƳ֣ϸ΢Ǵ۸Կ
Ѿ㹻
ǣһֻϣһССĲۣǻԵġ
䡪
ըֲɨɱ侪ˣһʬǵûܣֱӭȥ
ΪоĪʱпҪģĪ֮ǰɱ
򣬾ûоͻˣ
һʯľ֮У˺ȻС
һգۣʬĪǰĸܵˣϵǷϢ
Ϥĸоڱг֣һļ¶е־壬ն˿̾Ȼ
֪ΪʲôȴӲϣĪ̧üģһָ£
ৡ
ĪۣʶãûгѣѱӦǰһӡ
硣
ƽ֮䷢͸һ뵭Įһݺƴϡ
Ļ־ݿ⣡
ʬһָ£ֲ̺һȴǴεĴɽϣָܲס޵žһ飬ѪŽ¶ɫͷ
ɫ˲ò԰ףһ̤ӰˣҪֱߡ
Īͫ׾۽ϣ̧˫ֱַɢڰɫâͷ֮Ϻʮǰݺһն
䡪
һֲâ˲ᴩգڰ׽ӷת̺Ϣ
ֻһ˲׷ʬȻնϣ

ҽУʬ˲䱻ʿ룬ȴûаѪʣһ˲ֱһ
û˿ͣ٣һȭޣȻƬڱԵأ
ұŰ纣Х㳹ױ


1501 
ĳһҾ޴ڷУм󣬾һƶĹȡ
ϣɽˮƬ󺣣ס飬֮羨кУƶؼԪ¡¡춯ص
˿̣һƬңɼͨƺһɱ
ŪϹҵۣץסˣץס
һʿһֻ۾ѪģǱĳ룬Ѫֱ
һŮӶݣƺ˲ˣҡҡ׹ƺһ̣Ҫʧȥ
״̬ѾƬ֮ãһֱûе£ȥļʮʿϤնɱ
°ɣͺУһǿ֣߳˻ʾϢһʯѹŮ޵ؿڡ
ɫʱøӲ԰ס
һ̣γеĳ貵ʱƥ㣬糤ա
䣬ôһͷѪʮ߸ߣͷֱɵɴۡ
ƺţԼȻˣôһСѾͷϡ
һնɱ˻ʣ׷ɱʿʱֹҼǰŭĻ꣬Ҳһ˿̿֡
Ϲֻ۲ʲôΪ鵤ҩָܻܿһ˻ʿִˡ
˵Ҳðһط
үǿ֮ĩ׷ֵܼʲôʱ򡣡һСĿڡ
һףҧͷȴպ޵ĸס㣬ĵʱ
Ů޼ߣȻѾ󴬱ԵԶͱҩһ·ӵƲᣬֱնɱһ˻ʾļֲסˡ
ԽԽƬ̺ͣӰܱ߽׷ʿ¶
ܿ죬ݾͱ˾Ů޺ᵶӻȥ
ž
һ죬ַɳŮƺһԶԶ䡣
ſѪ͵ţѾվȴɴۣŽ˵ʿʹࡣ
Цǿĺãүһδ󹦣˰˴ȥҴã
ңү֪ôдģ
ԹŮȴû˿ƶֻǱøʹࡣ
ǿͷܿĿ⣬϶ֺЦݡ
ʱ󷨲ͷųһ֡
һ֪ʲôȻþ¹۵ķпһһ졣
䡪
ָһףڶը죬ɫ˲԰ףһ㵹ڵϡ
Ȼ㾪ֵķ֣ͷˣ޴ӿļµϯ˷
ҡΣֱâƺˣ¹۵ʹ
ԽҰף⡭⾿ôˡ
ݡ
ݡ
ݡ
¹ϣһӰΪһ˸Ǵﵽʾ˿̷һǿΪע֮Уǿ
¡¡
¡¡
ƻκʶҪɽ
ãĿֲ񳱣Żʧ¹۱ֱü䰵ȴչ˹ȥ
͵һɣ̧ͷþη򣬷ˣ
£֮ȥɫһ䣬Ϊ˿ǸطȻһӰ
ΪԶҿռŤòֻоǸΪӰꡣ
һ뵽һﴦڱըģûо¹۱ӻȻ𣬻ĵױһæͷٿ
¹峤Ӱɺܿ΢΢һĨ֮⡣ʾΪӦ˾￴ˮй£ģһƬС
ΣǶԷΪԶпܣʾľ磬翵ʥ
УѾֹ꣬һĴܣȻǰˣǿߡ
Ǳֻһܣϴر̽顣
ԥ¹峤ڣǺˣΪι¹ۣ
ʿһϮۣɫޱȣĪĳСⲨλ
˵ʱܱɨӦȴûκջüͷ塣
Ǳʬˣ
ûĪ
ʬΪߣ˴ٵС磬֮ţ˴
¹峤üëһͷɵղŵܵ˵С͵ͨˡ
Сӻ£ȻһûС㣬Ҳ
ϲرΪҲǲ
ңСԼʾûаִ֮⣬ҲܴӲӡ֤㡣
¹峤˼ת˾ЦȻᣬȥǡ
⻰͸һ˿
ĪͷˣĪĳˡ
ī
һ͸֮⣬ȴȻֹƺ˵ˣҲ֪ô˵ȥ
Լ
Ů޿ЦԼԩҪɱ
Īһ٣Ŀ˳ȥȻ󿴵˼УǸ°һѳʺŮˡ
˿̣ڵ棬ǴѪʹ
档


1502 
¹壬Ȼĸվ¹סĹŵ֮Լʮǰ¹¹
¹峤ʶƣûͼ׻Ͽɣ¹Ϊס֮ء
˷¹һ屾Ҫȥһϲ£·ŵ飬¹峤ѾǳϲۿĪҪ뿪ȴͻȻۣɫȻøѿ
תô£
ɫ䣬ϻΪ־岻ϲءڣŮ檣۾ߣ׷
¹峤
治ϵòȴϵ˫۾ȻѾȥ꣬ĵһ̲ǣǵӰԽԽ
һڣȷȴˡ
īǺιϵΪʲôҪĲ֣дѾˮ
ղһѵĶ֮µ汻߻أûĪγֵģֻʣһͷ
ԣһīԼ飬޹أ߰ɣ
Ϊ˱Ī²ֵ̨ΪĮֻҪ˳Զⳡ粨
¹峤΢ЦĪѣȻǲѣ£ͲҪ˰ɡ
Īûлشŵ棬ܲ³ļ˼۵ײһ˿ͣͻȻ棬飬ûУ
һ죬ȴܿҴ㣬û뵽ʦǡҿǷ㣬л
ĪЦЦˣǲϲȴģծ±Ҫȥ㡣
תڣŮˣĪĳҪߡ
ĽԪԪܹԭ£οǱƭĵ棬Ȼ֪ν򣬵չһλˡ
Ȼղŵı֣ҲĪм˷֣οֻǾ֮͡
ĪãֻһС£ھ¹峤Уȴô¡
˿̣ˮֻǰСӣʵڲⱣ
ʵףر֣ϷչʾһٵĵôߣĪΪ㲻ɣ
¹峤ƽȥĪѣĪҾ¹һΪѣԸϷһֱ棬뿪ɣ
⻰ȵݣֱ¶㹻вĪҲ㹻ıͿ˵ˣѹ¹壬һк˵ͺǺǺˣȥȥûúùӳԡ
һ仰˼࣬˵
Īɫ䣬һֻ̧ڣĪĳҪҪ𣿡
ء
֮䣬ͻȻһ磬ƽϢȴþ¹峤ؽֱѱ亹ʪ
ɴۣͫףɢľ£
һ̣ǰϢƮĪĸӦУͻȻǳɲ⣬֮һ֣ضʯ쾪
ˣǣ
Ī¹峤⡭ŮޣǵѹˣǾͽѴñǡ
Ī㲢⣬һ۱ĵ棬¶һ˿ЦݣôҪ𣿡
ҡҡɲˡ
Ī̧һУӰɳһԡ
У涼εģӽͷ
īȻȻʵ
ղīֱв¹峤ҽˡ
ǿʾ
ڵȻɶ粻˽⣬ʾǿ󣬻Ƿǳġ
ǿǣ۰һǿߣУҲǶĴڣ
Īﹰ֣ˣǸǡ
תҪ뿪ŮȴǲŻعͻȻǺͰ͵ٰܲҾһˣҲ⴬ϣõѣ󡭡㡭
Īüϵİ˼չûоܾ¹峤ĪĳٴһˣΣ
¹峤ЦĪѿڣϷȻܾ
Īͷʲô֣
СڸƵмڡ
ΣĪ˵¹峤ֱӷԸȥλС
һػʾ¹תȥ
ܿ죬ȥһŮӣһϮؾȹüԶɽʴǽϾĻڹаţȫ͸һ䡣
Сɫ뿪⣡
С˹㣬ôŹǣ
ī˾ǣ˵л漱æڡ
ŶСһǰˣüͷһ壬ԼôӣܼҲʶ㰡
񣬡лīȡ
Īû˵ǰŮˣΪĳ񣬴˿κˡ
ϤòûΪµĳˢ°ۼʱһ㡣
ȴĸѾʧȥ˹ļ䡣
ܣī֣ûа㷴Ӧ
һʹ࣬ϯȫ


1503 Ĩɱǧ
СС
ô֣ܽĿǷѰŮˣ
Ī뵽˴ط꣬ȴûϵĽ
Ȼʧȥ˹ļ䣡
Щ꣬Ϸʲô
˭˺
챩ŰĪ֮зֲŭƺҪѪȼ
󡭡ˡСĪﾪѹ԰׵ӣͷ̲סһۣæȥϢ
Բû°ɣ̧֣ȥȴֽڰգȻĴȥ
СֵĿһۣЩ£û¡
˵꣬㵽
Īǣû˵ʲôȴø棬СôҴϣ
ܲԣƽȴѹһɽεѹȣµĹңһ̣Ҫϳء
˼вڣǱץģ׼
һھͱϣѾ֪һУֻǵȷһ£֪ˣ
ֻĸֱ֣ףȴܵˣһѹȡ
飬ɽӱϣֶݵͣ͡
Ҫ¡Ҫ£
һ̣ԤУõ֤ʵ
ĪĿƽǶˮûа¶ȣǷݺⲢŰȴֱģꡣ
¹峤ݺһǱһֻδסָоӰǱľʱԽ˺顣
ĪѣҪʲô
ʾΪĳǸǿƽʡ
Ī䣬Ҫ¹һ壬˺󲻸ڣ
Ƕͷһ䣬о¹һʿͷǼһɫʱò԰ס
¹峤ŭЦȷ͸ǰ֮ޣҲȷʵϣܵǿҵвչʾؼǿ֮һ
һٱ޿ˣΪһս
ãܺãʮδ˸˵Ҿ¹һ壡գϷ֪ʲô־壡
¹峤һ̤Ǵĳã¹ڲͻȻ츲صı仯ɽӡ󺣡ÿһǳأϵĽڵ㣬˿ȫ
ˡ
ˡ
һӾ¹ڲۿɼһ㣬漱ٸ֡
תۣǾʮŵϢڸӦУ̫㣬Ŀֲ
¹峤ڣʾϢޱռŤӰģ·
¹ۣؾ¹һϣԵõ֮ӹ˽ܡ
һΣչ¶ȫܹھ¹ǰĪҫ
ֺƴڿвϻ죬羪װ㣬𶯰˷
¹ϣ¹һʿ֮Уǿȡ
Ī¹峤˵ȴƣȻ̽ʵٽһ
תºͣǲҪ߳
˵ţĪջһȦһкûб仯һֺѸı䡣
ΪȻߣȴﵽľ磬ԼԸܵһ˿仯
ֻǼϸ΢һ㣬񼸺ƺһɫ֮Ұס
⡭⾿ʲô
Īתȥֱ¹ۣĿֲȣСһ
һ̣ϣȴƬأΪ֮Ϣ
ǿȴޱȸ߹󣬺Ƴһ֮ϣرܲڽ£
Ȼ̧˫ֺ֣â³ҫ׹⣬߾Դûа㲵ӡ
ǣȴȫ
Ī˫ָ߾٣仺˫ͷʮ׵ĽӴûбԤеļײںϵһ
ң㣬ڰ䣬ÿһϸ΢Ĺ˿ɢһ֣籾ĿϢ
ͨĪѵڶּ󣬲ܹգǰʬϣȻδնɱȴ˲ն塣
Ϊն
䡪
ڰɫƥһĵ⣬˲仮գھ¹۱档
һ㣬ơ
ڶ㣬ơ
㣬ơ

ƣƣƣ
ݿպĴ󵶣նѩ֮Уûа谭
תۣʮŵ㣬Ȼᴩڰɫƥȴûаֱͣͣն¹ϡ
¡¡
УֲನĪϺɫ۹ĵ
δ壬ѱֻ֮߸Ű
𾪵ĵɴۣһɫԲȦߣޱȣȴؼ̵ĵ̰ӣƾֲ޷֮㡣
̧ͷԽԽӣӳճǿֲһĻ
ľ¹ۣһ߶ϳأ㵹
ɽǺӡǺǺǳǡдеĽڵ㣬նƣ
¹ڱǿıڻ֮Уµ
¹ʿɣھУ
Īɱ֮ˣν죬û棬ֻأ
תȥ֪ԼŮˣͱѺ֪ܲ˺
һ뵽ֿܣĪ͸е£Ͱ಻סͷŰֻɱ¾ܹ֮й
˽ۣ֮һ
ԣĨɱ¹һǧˣûа⡣
мʵǣҪˣ˰ڲҪӻ׽֮ˡ
һСҲգ


1504 ״
ৡ
һѪ⣬Իеľ¹Ϸɳ˲ע֮Уʧ
Ī￴ˣȴûֽ£ת߰ɡ
𺳣ʶͷСף
Īͷɬȴ˵סˣһʧԭء

ѰһڣгĪֱӿڣС
չ鲻ǵСʿΪǾܵĥ£㹻ǿ󣬴˿ƽȥ
ʵ꣬컯ɾұ뿪ڣԵɺϣڻɽСһ
ɽɽأ
ǡΪһѵȥһʦû뵽ɺȴ˺죬ԹһΣˣʱС
Īüͷ°ڣɽʱֹһ̤ɽȴδѰһβ
ܿ죬񣬳СʱһˣǸһ𣿡
룬ʱСʱһˣɺȰ뿪ʱȴܾˣ˵ڵʲôˣڵ˭ȴ˵
Īһۡ
ɽʧȥȴˡ
ڣȷйء
ˣ֮ǰ鷵ɽʱΪûжŵƣв
ֻߣиı
塭ɡ
һ뵽ǽ˺ˣĪĵ׾һɣҪһлıŰ
ɱ棬ȴǳ侲ֻ˫ɢ˵ĺ⡣
ͷ΢æͷȥٿ㡣
ߣĪȥȰСһߣһȥһط
ƽȴһݣݾܾ־
ͷԥ죬ȴ֪òʡ
Īûпȴ֪ı飬Ҳ˺ǵģȥɡ
㣬޻ɣûж˵˼תȥ
ֻʣĪһˣ̧ͷӿƶҹеĺǣɣһҵģ
뵽ˮ֮ˣڼпܱƣĪоͺһܴһ̶Ըȴ
Ҫ񹬣һȻȥѰһ壡

һϵĳǳأĪν涼ƽȵ˵գȰסСһߡ
Ī΢ЦҵѣҲҵѣߣû˺ǡ
ûóȻ˵ʲôѾʧȥ˼䣬Ǳӡһֳ׵
ͺ׼ֻһƬհס
Сǰˣһžİӣȴһ˿Ϥĸо
仰ܾúܾǰҲô˵
ţ
ʲôʱأ
ôûһӡ󣬹˰ɡ
潫Ī￴С۵ףѾȷ֮ȻĳܵĹϵСôǵأ
ҡҡͷɻѹ£Ҫȥ
Īﵭڣ񹬡
ŮǳأȻֱٳ֮ţ̤С

׺ȻܸǿУ΢ʤΪ˽֮ѡӮңһʱ׼Ʊǣ
ɾϲ֮ʱȴһϢϲѵİ׳üͷɫüѿ
׼Ҹӹϵ¾¹壬һռ䱻Ĩȥ¹۱٣ˣ߾Ժ
Ҫۣưİ׼Ҹ߲㣬˶Ҫ׷ɱͽѪծѪľ
׳ͷϿɡ
ڣǰ׼ʱ¹ȻӣȴҲһ£ĵĻᡣ
ֻҪ׵ϼϷȻ鸽ʱ׼ҾΪоص
¹һڣ¹ҲûʿĿãѪ֮Ѿɻأڽŵƽš
ǰ׼Ҵ踽һƣֻҪ֮ǰ飬׼Ҿ֪˭µĶ֡
Ҳһּ壡
ɾ¹廹Ǳˣˣǲ׼ҷС
׳һЦ֮ǰܹһ¹ҪԸù
ڣȻӣչʸֻҪִ£񹬶Ҫ֮ת
ʱ۶˭Ѿע
ƬأûˣԳ񹬵ŭ
һ׼ҳϣ첽񣬡Ѫ֮Ѿƽ⣡
׳һһۡ
֣̽һöѪɫУ̽ɫһ䣬漴мϲ⡣
̧ͷڣȷûд
׼ҳϹõ󣬾ֽȷϣȥ¹Ĩ¹ģɣ
ã׳Ц̤ЬٴԼԹñˣ
׼ҳüѱϯΪѲ˾죬£κβ
׳֣ҶӣϻӦ֪ôѡ񣡡Ȼ̾ϯ״棬Ѳ˾Ű޶ȣɱ¹ǧʿﲻ⣡


1505 ʯ
ѰɫϾǳϻϯȴ޷һ죬񹬾µķչѱɸϵȻƽȻﵽǣһȫĳ̶ȡ
׳㹻֤ݣֱ״ϻᣬҲڵӦչ涨ϳԸͼأ»˻Ἧϸ볤ϻӲ
׺Ȼɾӣ׼ҾŹ㣬ʱ㣬ѰȻġ
һʱ䣬üͷûб̬
׳ŭϯ¹鸽񹬽ʮ꣬һ˳־޶ȱĪ޹¾ܸģ񹬣ֻкιԣ
ϯǲǿ׽֮ЧȣҶȻԸǣͷȥϯӦʡ
Աߣ׺Ȼ֣Ҹԣǵ룬ҽһ֮λȻҪΪзǣԸΪ
԰׼ҸӶƣѰüͷĸŻڣѪ֮û⣬¹ıϷû顣֮ǰϷΪѲ˾죬Ȩ洦֮ȨδûԵɡ
׺Ȼüëһϯԣ޷ͬ¹壬һҲȷ֤ݣٽɳϻ飬ղоΪѲ˾죬ȴҲûȨһ壡
Ϸ֪ЩһٻعУϸ֮жѰڡ
׺ȻҪ˵Щʲôȴ׳ϣȻϯȴϢ¹嵱꣬Ұ׼񹬣׼ҾҪǸ£׷ףϣϯܱá
԰գ񣬴׺Ȼתȥ
׼ҸһߣѰϵĳȣ㱻һĨǴ棬ȻദãȴԸûϹ˫ۣ󱲾ɱ֮¹һ£Ȼɡ
˵ٶ࣬չˣ񱻰׼סʹţҪһƪ£ټϰ׺ȻݣǼְ

׺Ȼ¶Ϊʲôֹ˵ֽǹӣϯҲò˼ɼ֣ҪĴ
׳ЦӣǽҵģҪСӻ۵ĺܡѰƫ̻ϻǲˣ˼ûл֮ǰܸǹ׶ۡ׷Ҵģֻ˾ãҰ׼Ұòʧ
˶٣ڣ£ռݵ壬ȴǣԲӳ죡
׺Ȼͷһת㷴Ӧüͷţһ˵һǾ¹أ
׺Ȼɫ䣬仰סӽ쿪ʼ¹ĸ
¹ۣͬ¹һͬȥ״̬£ûκ֤ݻ£ʲôҲѾ޶֤
ֻҪҧɱ޹¾¹壬ܽľ׮ϣûܾ
׳תԺȥһۣǹһĻȣȻΪ˰ǵĳϻ¶ģҪϷֻҪסʹţͱɣ
׺ȻһԸ
Уɱɭɭ
ҿ㣬Ҫôӣ

ΪͻƵػʾ˵ڶּ䣬Īʵȼֲ糹˸λͨնȵȣҪעһȷеı׼ԼҲ˵
ţǳʾȴδ̤ʥʥΰɡ
ʥΣĨɱʾôʥأ
ֻһ룬ͱܵģо
һȴô׾ͻˣٺȻﵽػʾļޣͻʾһֻƾ
ڣ˽ʱյʵܹ֮вĪĶѼڣдѵʱ䣬
ԶǰǸ˾ϵɣ
뵽Īͷ̲סģеһ˿ĪĻ֣̿һָȫ
ʱ
ȻУѾת֮ļ¼Ƚοȴκһһ
Īίʵûе
˽գ۳ȷݣץסĻ֣ȥ׷ǿٰ֡
һǿѹĪʶƽɽž
֮£ȥͷֻۣ¾ǡ
ˡ
֮ŴͽĪһ̤ǵ桢СŮȻӻⷬͣŮϷס
Ϣʱ·
Ůͷ˵ֱϥŻָġ
ʱĪɫ΢һĶһƣѲ˾̽һ˿ѰֱԺ
Ѳ˾׼֮׳Ӱ׺ȻԺ״桭ٹ鷵ܳϻ顣
٣һ飬˼ʽ֪ͨĪҪܵ顣
ϸƷζôоһͨ籨ŵĸо£
Сӣ׼Ҹ¹ϵǳѾ浽ǰˣҰ׺ȻӣϷΪѡѲ˾죬㹻ɣϷȻᱣ£ͿȥܷͷжԶӶԶˣ
Ī¶һ˿ЦݣѰϼһҲ㹻˼
׼ңû뵽¹Ŀɽǣ׺ȻȻӡ
ƾЩ;ÿ
Ц
Īｫ񽥽ԭڿǣʲô취񹬵ϿɣѰһ塣
׼ҼȻȻð׳󡢰׺Ȼӣĵʯɣ
ʱ󣬶ŮԼͬɫÿࡣ
ĪЦЦټһ£ǾҪˡ
һ̧֣֮ţŶŮС
ৡ
֮ʧ


1506 鷵
һС¥޽ھµĻ԰Уͨͨȴһ˸еĴʦֱʡ
¥̨ǵø߽űҡճ̺ľҺһڵá
׺ȻΪӣΪ׼ҵѣȻּɣҸĵǣǸһֱںĸ󻼣Ͼܽˡ
ʵ
ǳǳһڣžҺڿǻͷųһ˿˿ײ¶΢Цݡ
ʱС¥𼱴ٽŲϣҪ
üͷ壬ͷɡ
ǡһ첽С¥
ѷ¾Ʊתʲô£˾š
ϣѲ˾ִ󣡡
ʲôɫ΢䣬ѹһ˿ţҪʲô
Ȼ֪к̣Ȼ˾¹壬ʵ¡
δĵģСһƹˤٷһѣһᣡ
ĸȻǻĸߣת׹Сƺû˼ֻҪһǴ鷵С
üͷƽȥĴңʵ޴
ߣȻһϷܲȫ㡣
΢̣ԸȥϵһǴعһҪעа©
ףĸ˼תҴȥ
ܿ죬һҾ޴Ǵͣͷ
죬Ǵһʿ̬Թ֡
ⷬ뵱ʱԨ֮Īȴûа⣬Ƿ¶һĨŪ
ٵģܹµ֣λγϵ˼عмֹ֮⡣
û˼Щ˶ԣת߰ɡ
桢СԹԵͷ
˵Ǵһ𣬻ȥ

Ǵռִ
׳¶Цݣָ飬תȻǳʱˣסҪκλᣡ
׺Ȼ֣֪ˡ
תߣɱ
ͬʱ׳󻽳һӰӣ´ＸӰ漴ʧ
Ȼ󣬰׼ҶĲã㿪ʼй鷵Ϣǿ
ȷڳ䶨֮ǰгϻֽ

ٿǴļʿһĵͷģ޲ܽԸһľͷ׮ӡ
ĪﰲɫȻԶŵĵ桢С
γٶۣ˿Ҳܵһ˿ԣɫӲ
ͻȻ䣬һʿ첽Īͬ˲һ˵ͺȣΣʲôҪð죡
˵һɫ˳ȥ
͵̧ͷߣҪع
ž
һֻϣʱֻʺָӡѹȥúùܹ죬˵˵
˵Ī񣬡ൣһԴЩ⣬С˱֤ٳǰˡ
Ī̧ͷһۣ֧һ˺αװݺݲ֮С
ӣʱò԰ס
ĪﻺڣҪΪұ֤Ƕڡ
˵꣬£ûٶ˵һ֡
ʿ彩ֱʧҧҧ뿪תоͿһˡ
С֣Īʾ⣬ȴЩԥָ˵˼䣬ųŵͷ
ߵǰСôڣĪͻȻ̧ͷϴЦº͵İɣһҡ
֪ôģСͻȻͰȥֻҪ˵ˣһоͶû⡣
֪ôˣȴоͷŻţæͷת뿪
ıӰĪޱͣһ˿ΣɵСٴοʱƽУŵ˰ĵ΢Ц
СæͷϷϼƽ̧ͷʱĪѾתȥ
ǵӰͦζ°Ǻɽ۵ľɣ͸һɼͲεζ
оǺϤΪʲôԺûһӡأ
֪˶ãǴˡһǻ˹ɢޱ貵Ĺâ
ǴԱ֮ǰĶҪ߼ſŴµĻ࣬ûпĻᣬͱɢ
桢СԵɴۣǰ˵һĻſŴյײֻ󣬸˱еĸе־塣
ԼͬģĿ䵽Īϣ漴еİǿĺ󱳣Խһзڵ⡣
Īתǵˡ
£Ǵ˺ཻ֯ɵĴĻһž޴ǳͻأ֮С
Ƭ̺Ǵͣ£ûнǳ֮Уͣڽǵͷ
Ī´תͷǵ⣬ȥһЩ顣


1507 
ʮӰͷϣǰ緢İ׺ȻȻƽǷưȴڲס
ּˣ
ϳۿͨÿһɢţһǿϢΪӲʸ֮
ⳤۣһر
ϴ˿̣׺Ȼģĳгˣһɺ¶ơ
׺ȻЦȴĪķӦɽȴʧ̶Ϊһŭ
Īɫƽһ˿ĮȻûнǰһĻϣرݡ
ָоͺһȭڿУû㣬ҪһѪ
׺ȻȻ͸һ˿ݣ㲻Ҫ̫ţ¹壬ӣ
Īڿһۣһɨ֮չ¶ţÿҪȥԺϯϡ
׺ȻڱˣϯΪԼл𣿡ɫԹȴ͸⣬̧֣Ѳ˾ɱ¹壬ݣ񹬹ɣд
λɱˣ棬Ϊ¹ֻع
ʿɫɱ⡣
֮
ӦٶֲϢʱһֻֻδ֣Ȼ֮䣬ɫ䡣
ɹģټĶСķΧڣ崷ƾκˣȴɢ㡣
ɱ
Ĵ󻤷ʾǿߣͬʱ̧ӿ۳ǿ󷨱
һ١һ塢һ顢һ
ˡ
Ҷ
ž
䡣

ҳ
ৡ
չ
ʾʿĴ󷨱֮ĵɱ¾⣬Ȼ٣
һĻǰ׳԰ţµıɱ֡
ֻҪĪ鷵ɰ׺Ȼ棬ֱӸɱ
Īһϻ죬׺Ȼ˴š
Ȼо¹屻ǰȻ֪Ī﾿׳ҲǵʧܵĿܣʱ׺ȻݣǴɱ
֮棬Ҫڳ֮ϣκ˲ð
ﲻݿˡҪϻ飬ݺ󣬲ܽо
ԣ˿̰׺ȻɴۣȴĪķӦܻô͵ֵʱ
ΣҪƵĪɱ֣ʵ
䡪
ĵ⣬ͬһ㣬У˴˼ǵûб˴ģĳǿʹñ˴˼ɱøӿ£
ռŤһ⣬¸ԶҲܸܵǿֲĻϢ
Ĵ󻤷֣ɫммӰȻ䲻ǿ֮ˣ֮ȴҲ˸档
⹬Сд󣬴˿Ƿǣ
׺Ȼĵһ˿ʧĪأһת۹Ѿ
̫ˡ
ۿԼǰ֮أһޱȵˬϯȫǺ졣
׺ȻЦֻͷһͨʱȫһ죡
Ǵϣɴۣشһʹѹͷ㷢Լ֣ѱץסѪۡ
Сϲ԰ף˾޴ľţѪɫǰһĻš
𡭡
ҧҧ촽Ȼ˵ûУһĻʵûе
죬Ҫ˵ЩʲôȴСȻû棬ûţ
͵̧ͷȻƬŤռУһģӰ˿̧֣ǰһĨ
Ťռ䣬Լ̺Ļֱ˺һѷ죬ǵӰǰ
𣬱ϵĳۣҲ˰壬Ƹղŵһжǻ
Ĵ󻤷ȴ֪չ鲻Ǽٵģ
˲ͷ𺧣ͺȣǿϢٶȱһΣĪûٸǳֵĻᡣ
һӣƵϢȴиո۵١塢顢ͬʱը
ǵͷһĴ󻤷ɫ˲ήȥѪԶԶ׷ɡ
ֻһĪӰ׺Ȼԣĳ
һƿͨ׺ȻȴˣԼļУǷŨĸζ༸ֹͣ

УӳԶһȦ⣬ڽ֯ÿһ͵˿֯һԵʾΧǿ
ǰ׺Ȼ֪Īֲʵգصĸԭ
ӳڣţԼȫˡ
ڣ׺Ȼţȴ̮
䡪
һ죬Ǿ֮ɽ׹ڴأӳ۱ػ⣬˿͵ذȥ
Ŀ֯ǵڿٱһһǱգת۾ͱᴩ
У׺Ȼ壬׷ɳȥײǲ˼Ϣϡ
ֻһžϱֱײ飬׺ȻأҳһֻĴӣڱѪ硣
ϢͻȻֵ쫷磬˲ɨ񹬣


1508 
׳ȸϵѪֹӵĵһۣоһϲ漴űɷŭۡ
ôĵӣӣǲɿˡ
ŭǿΪ߶£ˣڿвϻ졣
ںʿɫһ䣬ʮˣ
ѰˮͷϿЦţѾ㹻ףСӵĴܲ
ðɣ֤гҲöݾɣôô׵ģ˼ҵȦס
ӣżҪҳȻĵλԴ֮𣬾ͱҪĲΡ
κ˲ðٶšѹĴ
οǰ㣬㣬ڿӵѪһٹʿĿá
Ҳ޷ټ˽ģԻٳǣϻὫſԣ
׳תϯ޷죬ɱҶȻ½ӣϯҶ
ԶԪһ䣬ɱӣʮϯҵȼ̳ɱ
ݣһʿɭȻڡ
Ѱ鰴ܱ߶ʱȥĿ⿴Ϸ㣬׺ȻӣǷΪˣ
Īͷǡ
䣬׳Ԫˣ̲סֳޣʵ̫ˣ
Ѱؿһп࣬СӺôƤҵ˼ת֮ʱ䣬ôֱˣ
ᣬȴ¶㣬ɫԽϷĪ鷵У¹һ£׺Ȼ
Ŀһɨ١塢顢λô£
˭ɵôһ㣬Ŀͬʱ۹
ȿȿȣȿȿȣ׺Ȼȵ˷Σͷɨһؿڳ۴ȱڣͷһ
һͱɱˣֻһ㣡
⣬ҲĪԹޣøǿңֵϯ½֮λȨ˷λҪ뾹ڴ¹Ұ׼һ򽻺ãӰ಻ס䣬֣λȫӻѱɱˣ
⻰©̫࣬𶡵ãⲢҪؼںϬ
ԲСʵڲⱣϻ᲻ԸʹɴΪ֣Ĵ󻤷俪ڡ
Уһ֪è壬Ҳû˸˵
Ѱüͷâ
Ĵ󻤷ȻΪȴҲ塣
жʱȥһƬš
ǴϣͻȻӰСҧ촽ڣģЩ˵Ҫɱˣ
ԪЦСѾͷ룡
Ĵ󻤷ɫѿ͸䣬Ѿͷ֮ˣҵȣҪǣúõĲһ飡
Ѱü鵽һǵ֤ѾҪ
׳Ȼ㣬ͷȴ࣬ϯѾףо
ﲻ⣡Ԫں
ϯɱ

һӰվɱ
ϻĬ
ǰ׼ᣬĪﲼµ壬ȴҲʲô
򣬾˺Ƥ׼Ҳ˵϶Ǵ
ѰĬã㻹ʲô˵
ͳƽνϻ뱻ԽԽҪֵĳȡ
ֻͷᣬǰˣ㲻ɵģֳΡϧ
ǳϻϯԼ˽ģκʱ򣬶ҪԴΪء
ηŭʣƻ񹬵ȶעҪΪӣ
桢С֣ȴ֪΢ᣬֻܽŵȥ
Īɨˣʾû£ƽ޻˵
ѰۣϢѱһƬĮѲ˾¹ǰں󣬴ﲻ⣬д̣
׺Ȼ͵̧ͷбϲаֶٰΣջҪС
ڣûиеڡϧѾ̫ˣ
׺ȻۿĪϣϣҵʹɳϵģӳһƽӡ
һУֻһԹߣУȴ⡣

׺ȻĪŭˣĪݴݣľٶСһ
ΪǿЦǳϻϯд񹬵־
Ҫ֮䣬û˱ס㣡
ҵҪɢ֮ʣǷܱʹ޵ģ
׺ȻǸ˿ĪķӦʵ̫ƽƽĺκ鶼ûз
ɾһ̣ǵ񣬱㱻͵ɵü


1509 ߼޻
Ҫʲô
׺ȻУȴ¶޾֣ӶԷϣܵ˳ıɱ⡣
ңң
ֻһ˲־ͱٱ
ĪﵥǰգȻѾһᣬôĸʡ
ƽûаȴ˱ëһ̸է
׳Ҷ
ݣǰ׼δϣһ̷ǳڣֻʵûڵһʱ䣬׺Ȼȹ
ؼǣڣ˶ûϵʱ˿Ŀ£ĪﾹȻ顣
䡪
׳֣һն¶¹аɫӿת۳һֻ¹֮Ӱ
籼ףһͷ¹ǺҫֱϮĪ󱳣
ûͷֻһӣպͻȻһδɽǴ¹˲ѹ÷ǣ
ۡ
׳һѪо¹ꡱһء
ͬʱһУ۶һľͷ˺һѪ⣬ͳдŵࡣ
ˣ氤һֻеƶ죬ͷ׹뽬
̧ͷͼ׺ȻԴԲۣѾϢȫ͸͸
׺Ȼ½ӣôġˡ
飬ʷļУֹ
׳Ǳȫľ񣬽Ѫֽ
ı˰뱲ӣò׽֮λǿһ棬ȴһռ䱻״ݻ١
Ī֣ƾ׺Ȼʬˤڵ棬˲׺Ȼı죬ͼıĳնɱϯϳݡ
׳ħɱҶҰ׼£㲻ݣ
ĪһӰûǰһָ
ۡ
һ죬֮ｦ׳üļ䣬һ͸Բ˲ȥͨء
Ѱŭͺ
Īɫƽ׼һΪ񹬼ϸͼƻȶձĳһٲλǼ֤
֣ϯϴ׼ҡ
Žָ¹ΪŽ߼޻
ڶҪĲ˵ݸɴ侢ͳ׼ҸӲֹһΡ
ô죿
׼Ҹ԰ֽţأȴϣԼ˽ȥ
öչ棬һҪģ˭ȥɱ
׳ɲһΪʾ棬ǼǿĴڣر¹֡
ɾҲһˣ¹ȥڶα㱻һָͷɱûС
֮ǰţ¹۱٣¹屻Ȼ𶯣ȴΪỊ̄㣬һ˼Լ쵽ģ
ʵǿƥ
˼ˣ䵽ᣬĪɱ֣ȴһֱ׼ͷϿĿŵժԼ˼ڵĺֻҪϻ¿£ҹȻпܣôŪȥ
ѰһԲȻ㣬ͷú󳤳³ǳ֣
ֳڣо׹ϯҪϡˣԼͬ˿ҪɱָжˣҪһȥ
ԪһԲŤͷȺ棬ա
ҡź侮ʯȻʹ죬ɱʱҲرۡ
ߣ
١塢顢Ĵһо޹⣬תҪȥ
ɽһɫһ䣬Ҫʲô
Ӱ֪ʱѵסȥ·һʼվ
˶ǵСӸղţһλáû˿壬ô¡
ʲôΪһ˿Ȼĵ׸֡
ٿĴģ͸һ˿⡣
ղݵʱû뵽ڰɣĪɴɵ׼ҸӵľٶͿյʡ͵ĵƣɻ
֮䣬ٷ̫ƽ˴˲˳۵ԣȴǴһʼעģ
ĪһƽʲôĳδӴϯλϵı֣ҲѲ³һЩλݣȴ׺ȻǱΪ飬ĳδ̫˰ɣ
˶ʱˡ
ûôģôҶһģ̧ͷͷôֱӳȥԴžžҿ
ĺ
λһӱ첱Ӵ֣ꡱϢţҪըˡ
ôģСҪǵӰ
㲻Ҫ̫֣
Ĵ󻤷˻ߡ
Īޱ飬Ǹߡ

λһڣͱϣԼ֣һһ첲
ĴǱһסӣؽֱͷ˿˿亹


1510 ٵ
һߣպСһѾ棬αͱˡͻȻ˷Įдһ˿ϣͷѹ֡
١塢顢һϲܿ죬ͱüΣԿ˵
Ѱüͷ壬Ͷ˶ȴָ⣬ѡϹۡ
Ī̧ͷĿֱĳȻҪ飬ͲҪŪ飬δ̫ûг⡣
ĬϢٶ𣬡ҵڣ
ĪĿζ׷ʲôû˵¶һ˿Ц
ƺһռ΢΢Ťˮư㣬һ۴߳˫üƽǱã˿üͷ
䶼û˵һ棬ȻĪӮˡ
תѰ϶
ѰЦŭѰԼԼҲˣҿڣСҲδظӡ
˵ˣһҲֵģ
ѰüСӣ׺Ȼλã
飬Ϸɲ档ѰƵøɾ
ѰЦ´ۣΪǹˣӣδ̫ЩĥĥҪԴ
˶٣СӣᣬֻҪڱвܣҾ͸ݡ
Īͷأ
ѰüëһЦЦܴܱڣպ
ĪһŤͷϯ
Ѱڣ˵ĲκˣֻҪܻͳϷȰ㻹ǽĿ궨ĵһЩѰʵɲⰡ
Ļ͸һ֮⡣
Īﹰ֣ɫ˲أǿϢɽϳԷ
Ѱͽ̡
Ѱͫ΢΢Īϸеһ˿вɫȴûиı䡣
Сӣе˼Ҫ˵ϷԴСȳְɡ
Ԩsţһʦ뢷緶չ¶š
Ѱȴ񿴳ʲô¶һĨ޵Цݡ
Īһã
ٲǰ˫̧Ҹðڡɫ⣬ѹȻ٣Ǵʯѹͷ
ˣ˺󣡡Ѱһӣŵ桢Сˡ
ͬʱ˼һ鲼ǳĴ֮ת˼ظɱ
ЩʱѰĪĶ
ž
˫ͷʮڡɫ⽻֯һ𣬿ֲ˲䱬ƾκϯ˷
Ȼºݺһ䣡
䡪
ڰɫƥһ϶£Ҫնơն
֮ѰصĴڣɲĵطʵԶѰʾ۷ɱȡ
һ֣Īɱͨ
Ѱ۽΢΢鴤潻Ϣû˱ģܵնϢ
Сӣڣ
адѰæ̧֣Ȼ˫Уڡɫⱬͷʮն䡣
䡪
ڡƥײµռ͵Ťһ󷨽µ˪ѩɢ
ڣ񹬵Ĵ󣬾ĵӹ̣֮ǿν֮̰Ӱ㣬һкᵵ
ˣԶԶܿһʿҲɫףһĿڸ
ûһûģȻƵóһնĿ¡
˵ģκһתۼ͵ñһնأĲ
ǿ֮һǿ˶ܽܣǸʲôôôǿ
¹壬ɱ׳ǶܽܣȻܸԺ䣬㲻·磬̫˰ɣ
ҲǰֻʾսòãһսӮķֽţȻת۾һɳ죬ѵСӿ˹ң
ѰԽܲѣ˿ٿθͷϵˡ
СӣǾ˵ڶּ䣬Żʵ˾˵
ѰӦԿƴݣȴ۾λϻ֧ŵĺܲס
ʵﵽ˵زѰ಻ţ
Ҵ˿̣ǳ֪ļ䣬ǲȫˣ
Ѱб⣬ǽ̫룡
ĪȣѰȻҲնģЩԡ
ս֮Ͼģʱѹ£̧һָգʱһǳ
һ㣬һš
ƻȴ쵽Բ׽תĪ͵ʮָͷбʮǳ
Ȼ֪ЩǳͨӰȴƿзġ¡¡졣
ʵģٻʮǳ٣

ⲻǸ߲ε棬ǡ񹬳ܵţ
ٵأԱһ˽ӿڣ³ĸ֣ȴǱȡȫͷ


1511 
Ѱһ飬ѪСӾǸʲôȻֽɴͨա
Ҿ⣬޹˼ɵʩչŭתߣӶҪͨǳ֮⡣򣬼ǿ񹬴ҲڽײУ⵽ƻ
Ѱͺ𣬡˼ˣ죡
ҲǰЦѰ֣һʵݣ˳̽һ̽ǳ뵽һ֣ȻǳôĶ
ѰŶŮˣͷ𾪡֮ҲЩ⣬̫˽⣬ܹ鿴˼ŵ
Сӣһſḡ֮ˣôԵ˼ꡣ
Īȷ꣬Ҫλᣬһٻ񹬵ϿɣֻܵӴѰһ塣
Ѱͣ£Ѿǳ֮⣬ĿֲϢֿ̧յȥ
һָָָ
Īüëһ
ৡ
һָ£ʮָճʮǳȻһģһĴͨٵأ
䡪
߰ٶʮǳһһϷ˿ͬʱ⣬˴˽֯һֺĻ
ūڸʱʩչͨǴӿٵһɴͨľ档
Դ˿̵Ļ뵱մͬС죬ֻǱøӴ󣬸Ӿ£չֳصһΰֻء
ˣ˿񱻶ᣬֻܴģǰľ
ǳۣԭ㣬ٶȱ
ȫͬĻײбŷϢԶΧ񹬵ľſŴȼյĻ棬˲ɢһգǱǿɢ㣬¶ſŴպͮͮı塣
ǴգǾŸƶɵıÿ涼׭ţϸСģ֮
һ̣˶ٵؽɴͨĶûע⵽һĻ
Ī⡣
ΪſŴջϨ¶һ̣ͻȻܵһǿҵٻ
ƺǱѾȴꡣ
Īһɸоѳ̧ͷٿſŴѾٶȼ֮ǰͬƺʲôûз
ãյĿֲƽ
ĪѰӰٶȳǰ
һ̣۶ĿУ㰴಻ס¶ľη
ʿ磬κεطǿʳǿΪĸ򣬶аı䡣
ڣųƲ֪֮񹬣
ѰͻȻڣˣ͵ƽ֡ȿĪһۣŶѰݣûɣ
ѰһûС
˫֣ǲƣ֮С
ѰҲϻƵľȣĿһɨӰ׺ȻƷвͼ񹬲շϳݣ񹬵ϵСѲ˾Ϊ½ӣȿ飿
˭˲飬ʿͬʱǡ
ã鼴ЧѰͷѰӣϷ
Ī￴˵桢Сһۡ
ѰתԸǴΪλõ
ŵͷָŮһĵ
ৡ
ѰѰӰʧ
λһߣеѹȣʱʧ˿
ʸۼڴ˵ģʾҲڸ߲˵۸ڶȴҲư֡
ɽգʶˣľ뢷緶Ѱܹ¾ǣɱɱ
Ѱδ֣Ȼλͬһεģźֱ֪ð亹ԭһ²ϯȻ˵ǿ
Ԫͷڶ˳ӣ֪ͲQôڿôճ
һǺģ׼³ǰҲӴ٣
ܱ߼ˣﶼǽ֮ȴһˣģ޲ôһʼͲϵˡ飬͸һ˿ԪСӣǵù
١塢顢ĸϳѱ亹ʪԭѾ飬ĸĲˡ
ɶҲ˵ˣܼǴ˵

Ժصס
ȼڱ֮ŵζѾǳġ
桢ͷıڣ׭ŸɬȴǿϢлʡ
ϸһŷմ˼һڣ֪
磬ָһд֮飬ر
ͺƣڵĿռѱѳȥֻ֮У³ſһģͨĿռ䡣
ѰѰһۣͬʱμ
Īüͷ΢壬ȴƽϯԺ⣿
ѰЦҡͷһսʵһʼ¾ˣ֮ͨƾΪС
˵ţ̧֣ĳһ鲼Ƶ뺣ȻѲƺʱ飬ɢ˼¶Ϣ
ϢĪﲢİʥĲΣ
ѰΪʥ뺣֮󴫳֮ںϣڶʱڱǿսȴҪ۵ġ
סڲԣǽǿɬ
Ѱ֣ĳֵڶʥ뺣״вͬȴһı鲼ƣʥ뺿ԸǿȴʹüޣҾǾȥʥ뺵Ҳ᲻ʧ޷֧ȥʱ򣬾Ҫ׼Լ޲ϯˣϷѰҲ⡣
ݹмأڶϯŴʮ꣬αʮ꣬ζʮ꣬ʮꡣֽҶ˵ĵΣֻʣꡣ
ѰɬʱѾˣǱҪѡߣȴû뵽ʱˡ
ǣ۵¶һ˿
Ī˼ʲô
Ѱڣðһ䣬ڵľ磿
Īûнʥ򣬵ܹʩչһЩʥֶΣҳ֮Ϊʥ
ʥѰһڹżп֣Ĵһ硣
ŤͷѰһۡ
ͻȻ£ڣﵽʥ磬ԶλΪԣ˳֣Ҷ
Īһӣӿüǵ˼ԼµҪҰ޸ʥ뺣
ʥϯʥ޸ֻ֣ʥ뺵ʧٶȣΪҶӳ
Īͷ⵹ǿԳԣԣ˭
һǣѰ˫ֽʥ뺷ϣͷ
Īӹ΢Ӧһʥ˼˽⡣
۵ȴ߳Ρ
һ۳ɹҲޱȡ
ĬĬ˼죬˼ֵĪĿϢƬ̺״ָ̬۷ʱ˫ۣһָʥϡ
ָ⣬˿˿ɫâǶһĨأȻ΢ȴĺڰƣ
ѹɲǼбƬռ֣еѰѰɴ
һ֣Ϣֺǳ󺣣ޱ޼ɲ⣡
Уͺ֮ɳС˼㡣
ⲻ˵ĪԽ֮࣬Ϊ˿̵Ϣʥ


1512 ޸ʥ
һ˿˿ɫâʥ֮УǾúأѵĴء
ΪںߣѰϸܵˣʥڲϸ΢仯۾ʱɴ
Ѱһֱ۲ı飬״ͷһƮȥ
Ѱǿѹżͷҷ´Ī
񣬽еʥ뺣͸޾ϲȡ
ͻȻ䣬žһ췢ھ԰Ļ£Եø
ѰѰһᵽɤۣ亹ৡðɺܿСž촫˿
ˡˣʥϵƣ£ʱĿţƻʧ
˵Ĵ⡭ǡ޸ʥ뺣
ôܣֻУʥڣܹ֮¡
ѵʥ磡
˳ײˣ˴˿˿Ŀ䵽ϣ¶ľη
Уȴϲ
ʥʧٶȣֻαӳյĽֲı䡣
޸ʥ뺾αӸϽ⣬ǲţ
ǲϵĲࡣ
۰Ͱ͵Ĺע£ʱĪ³¶ڵƣ֮ɫ
ֻһˡ
˵ţʥ뺵ݹ
棬ɱ鲼ƣȴ֮ǰԼĪɣɫøӨ˿˿֡
Ѱ˫ֽӹֱջڣһ͵۵ϥ£лˣ
Ȼ֮ǰѾܵˣʥ뺿ʼ޸ֻٶڣ֪õ˶ĺô
һѱټ޵ʥ뺣δΪתֻҪļʹãʮû⡣
ʹţĪӳˣʮ
ڶ㣬֮ϲΪʥ뺵õ޸Ҳָ֮
ڣٴ߶ʥ뺣ܱ֮ǰǿ˲ֹһΣﵽʥ硣
Īڰ֣ϯ֮ǻرŤͷѰҪһˣҪȻָһ£ܼ
ѰæϢǣڴ˻
ĪЦЦİȫԣλѵûţڴ˵ʱ䣬ȥɡ
Ѱ¶һ˿Σ˵ļǣ̫żˡ
ϼһǲڡ
ѰָϷѰ뿪׼ҼһӦ˴׵һҪ飬ϷΪʱΪãֻݣԱȨ¡
ϯ⡣Īͷ޳ɡ
ûг׻ָ֮ǰԸԼΪ㣬Ͼлţδĵˡ
Ҳһ£ѰϯѰæ񹬵ѰһΪȺһȺǰɽΪᣬ߱ٿػ֮
ģֻҪ򣬾һҵѰڣ֮䣬ȴ¶ǿš
񹬣֪֮أǿ֮һȻݵ
Ī΢ɣ鷳λˡ
ѰѰңתȥ
УֻʣĪһˡ
ѴĿģ񹬳֣Ӧúܿͻᱩ¶ʱֱӳֶ֣Ĩȥһ壬ѹɣˮ֮Ǿȳ
ңݣӴԴΪãȻػʾͻʾһǵȴҲ£ֻҪͻʾܾһּ䣬ʱһжף
ĪͷӰУ૵Ҿ֪Լ˭

׼Ҳѹ֣ɱһٽ׼ص𣬳״Ĩȥ
֣̿׼ҽ߽ļңǻ̻̲գ½ֵǡ
ڣ׼֮ͽƽϢϻûټ̧˼
ͷһͬʱŷԭͼ볤ϻͷǶôɿЦ
񹬳ֳǰδеİ״̬
ʮĪ״ָ̬۷壬ְѰ޸ʥ뺣˵һεľ飬ҪóһЩ
Ѱȥ漴ĸм
ڵʵֻܰ޸㣬ʵָ࣬ܰǽеڶ޸ĪЦſڡ
ƽһ仰Ϣȴܶࡣ
ѰѰ۾һ
⻰˼
ڣûȫָ
ٽһ׵ľʥ磬ʱǶ˵ʥ뺣пܱȫ޸
񹬣Ҳٶ𣬳ΪΨһİ
׷ͬʱϥ¡
һ򣬾Ͷͣ
Ѱڣ֪ҪЧ֮
ͲҪڣĪֱӵǽһڶʱڣֱͻƵػʾҪͻƱֻܿԼڣ޵ֻ֮Ҫ㹻Ϊ¡
¼񹬼أȡѰ¶˼δⱩ¶ݣ»һڣһʱ䣬һܿá
Ѱ¶ȻЩ꣬Ȼ֮£ȴҲл˲һ֮


1513 ħ
һº󣬻ҵˣ񹬵ǿʵӦûôʱ䣬ֻǲ̫֮ңԶ
Īûǻ壡
ȻͼӰֻһԶԶģӰ񣬵ǧɽϲ
ѰѰͬʱ¶ɡ
Īﲻɫʲô⣿
Ѱڣˣ֮Ϊ򣬴֮⣬Ѳ񹬵ִƷΧ
˵崦һӻ£ĪĿһ
ѰͷħУ˶٣ڣȴҲ伫ޣĺ֯ƣڲ硣֮УɽβγشϣһΪڣʳ磬磬ħͳΡ
Ѱӿڣɫ꣬ϯħĴսǵħҲ˲Σǿά˰ƽɽڣԾפرСĦδϾɭϣ
ĪԺĳͷԽԽħʲô֮䣬ںϵ
ʵ㣬µҲе伮Դֻʵļأֻصħǲ֮У
Ѱԥһ£Щ꣬Ѱһ֤ҲҵһЩ˿Щ롣
Զ֮ǰûħĴڣпܴǿߣ֮䱬˼սսܾ˻ͬھֱַħԿ
˵⣬Ѱҡҡͷ¶һ˿Ц
Ѱó۵ʱ򣬸еǳ˼飬Ҫ֪ϯԼħħʥ磬˿Ļٿǣֽǿ󵽺̶ֳȣʥ֮𣿡Ѱǳ˳ԣӦ˵룬ǣ̫⡣
Īﻺͷɫƽ䣬ȴκˣͷ˲
ѰѰĲ²⣬һʼǶԵģ
񹬡ħ򡢻塢ɡϵԼһڸ֡
ĪȷԼѾӽ࣡
ĬãҪȥһħ򡣡
ѰѰ󾪣
Ī̧֣ǲصģҴȥֻΪˣһЩд⣬Ҽ㱩¶Ҫߣûҡ
⡭˻ڳɡ
ҽվͶȥһЩħϢңҪϸһЩĪڡ
ѰѰγǣתȥ
Ī룬˼һһӰǱ
Ȼտ΢˿ȴɢţһ˿ļµϢ
Ǵ֮ǱصİСȴһգнɫʱ
һУһöӰ֣Īڣ룬һָ㱾üģɫһš
һҲз֮
ĪﱾͷתǺ˴ȫӹɡ
תߣ΢΢Ťʧ

ҵˣԼʧܵԭ򣬿۾ҲûҵԼĵط
ƯһζʵҲΪֻһͽųȥ
˵Ů˵ֱ
СͬƯҲֻԶԣȽϵԲһǲ硣
üۼһ˿֮⣬κγʡ
һͨŮˣʲôʸ񣬻ӵ
ԣѾˣоԵĴԽʯȹ£ĿԷ֦ͷˣ
Ļȣû˷ȼܶ־
ţֻҪԼһᣬֻ֮ڷּ䡣
ᣬôԤ׵ĵˣ
ӭӵ£Ǵһʹӹڵأ̬֣͸ľηȴΪ⡣
۹ãоϰ
ôһѣͲ˽յĵλֽʹū۰ĸ⣿ӳӣߵ˰һЩϵݵĹӡС㣬Цӭ
ǷⰡ
ԣԸԼһеӣǴĵмҳϡ
ӵ£ˡӯӯֻǼһ仰¶һ׽ͬκū͡
ˮӣžϲݡηߣڵһ𣬾һСӣκĳҡ
ϧĪƽһƸûп㣬ͷȥ
ҧס촽ıӰǽһԹȴԽҵȶȣµͷ
վˣɨһ͵͵Σһ첽ȥ
ҰҰ죬Ů˰ܶʱ򶼻᷸ɵСƤûῩ


1514 ɽ庣
磬˼ǣԺٹŮˣʿϲڡ
˵꣬ͷϾͰһƣǲʹһţԴﶼʺŮˣƯŮˣǺǵģԺ󶼸Сĵ㣬Ȼ£ӷˣ
ȻǰûϷˣǾãСƤгͷһ죬ǲΪá
˵ˣнʱգҲСƤ˲̫
ô⻹ϰߣĪЦſڣȻǶ˵ȴСϡ
ʶȤĲ˵ɿǰӣﻹǼΪ𶯣Щô˼벻ͨô˽յΪ
СϷ죬һģ˵ͷá
ʱľһĪеᣬδġ
ͷ΢΢ɬת۹ͻָЦӲصģλһֱչˣµġ
Īüתǵһᡣ
΢漴¶Цݣãȥ׼ЩƲˣӺλﳩ̸
תȥͿ޺޵ҧļһȻһ涼ʵڿɶ
һеҪǵһᣬܿתߡ
СһţסҪ
Ļȴ˵ˡ
Ī۵һ˿漴һЦµһġ
Թɫ˵ģ͵ͷ
£ܿһµľϯϣĪﰵҡͷŮˣȻ̡
ɲΣЩ˼עҪˡ
˵ģʵϯϺƣСͷβ˵Ҳ˵ֻĪ￪ڲŸӦ䡣
ʱȾ˱оƣĪҪһԶţҪЩʱ䣬ǾһԸȥκҪܿڣǻᾡ㡣
濴СһۣԵͷת뿪
С̧ͷıӰ촽˶ȴûз
īĪﻹһܺõˣʲô벻濴ڡ
Сһ£ҡҡͷ
ҿóѹţûĸʲôѹңղһۣǿ̹ģҴûһ˵񣬿ô䣬ǿ԰һеĴ󺣡ͻȻ΢Ц㣬Ҳ̲סĵġ

һʱ󣬾޴Ǵ񹬷ֻĪһˣڿߵλã䵽ſȼյĴϡ
йſŴյ飬ѯѰѰҲƺ񹬴֮ǰѾڡ
ǷٻȻֻһ˲ȴǻþ
ָȫ󣬲ܽ⿪ǵܡ
ĪһۣૣѾѾô꣬ǻ𣿡
Ǵִʿӭ׼ұĨȥִƴ˼Ͼʧ룬ѾӵӰ١
֮ˣĪڳϻ˴˼䲢İ
ӣҪĶѾ׼׵öУաγ̬Դ
ѰһսȻʤδ֣ȴѾƵ۷塣
ĪӹһӦƷ࣬ĸȫ·һӣռһƣƷתƽУֵͳϡ
ˣγ¶Ľ֮ɫŨ
ǿռ䴢ֻľǿߣܹΪ죬Ϊһ˵Ŀռ䣬ȫԱȽϴ߳
Īͷûж飬ǡ
̧ٳ֮ţһ̤ʧ
γܱɨ֮£ڶ棬˭й¶䣬
ķȻæǡ

ϴ˵У庣ɲ֪Ӻʱɽ庣ȴȱ֮һ
ʹô֮أһڡ
ɣһֲȻ֮⣬ݲϾڷҡڡ
֮ϣһͻأɽиһֱͨߵľͷ֪ںδʧ
ŭЯ֮Ĵɽ֮ϣȴ޷κˣֻĸԷǡ
庣֮ȱ
ɵأĺˣĬɽһɲĻ֪ά˶ꡣ
ͻȻ䣬ɽϿռ͵ŤȴУÿһŤѡ
֪˶ãһ£һ꣬ƬŤĿռ룬ͻȻһֻ۾
ɫģͫף߻棬תţƺ̽Ƭأ䡢ɭȻûа¶ȣ

һʯͻȻ֣漴򿪣Ī̧ͷǰȥ
߾ͷһƬΡֱʣǽҲһֿ
¸룬һۿȥҲܸܵɢİƣ˱иеη
ɽ֮أǵˣĪڣѹ֮أἰ֮ңԶս֮ŴͨǸ·Ҫꡣ
ˣ֮Ҳһ֪
Խͽ磬ħͳ֮أ
оâһĪռƣһбɳС
ݡ
бﻯһ⣬ɽ֮غХȥ
ɽʱĪſƬΡҲԽָܹܵɽǺεΰ
ߺˣͣ½ܼ飡һʽʿٷɫ䱸
Ī֪ɽ֮صͣɳҵ֤
˵ţִ̧һɫ뺡
ʿɫһ䣬񲻾¶־ηΪһ˫ֽӹ̽ɫܿһ䣬æ˫ַأͬʱϥ¡
ɽ֮ضжʯμĪｫ
֮Ȼͳ˧ɽ֮ǶȻǿǡ
漸Ҳһͬʱզ࣬ôῡһˣȻһ
Ѱ׼ݣȻҪ͵ȴҲ̫ͣһ۵ͷϲЦ
Īûɫ뺣ֱɽ֮أǴҽȥ
Ϊ̽ʵ̽鱨ıȡĳƷ
Ͼ绷ͬҲΪ⣬ණʿдáͬˣҲǳõĳ˻һҪְҵ֮䵹ʵĵү
ȻκһץסĻرΪƿʿԴԴϼУǾ²һһһ硣
ʯͷһݣҶֱӳǣ
СֱӵͷĪֱɽ֮ء
ʯˣƺСԵҲһ·кȻĪתתȴûпʡ
ܿ죬͵ִɽ֮ص
ΪɽԴܣһдܹͨκδ飬ټҪ˳УֻͨµĽڵ롣
Щͽڴڵ档
˵Ӫؽȴһͷչڷ죬ɱ֮⣬פǲ°ڲмʮǿϢʾ۷֮࣬ǳפڴ˵ͳ˧
һ˳Ҫ룬ͱһʿסȥ·Ϊһ˱Цʯ˭ô󵨣˽


1515 
ʯɫ΢䣬Ƴһ󣬳λ˷ɽ֮أܲй㻹ÿ
һϸ΢жʱ󶨣ֻֻڵ߷ְա
˱è塣
ˣסǣε֣ǿŴֵֵܿڣκ˲ǵļ鶼ܽ룬϶ɱۣ
ǣһָĪó֤
Īüͷ塣
ݣȻǲ²ģݵãֻǰ˳ɽ֮ء
ﱩ¶δûпܣפ֪ǻ֦ڡ
˿ɣԽȷͷЦһòǾʯ˹˽ȫҪ
ס֣Ůֱ𣬿¶֮񽵵ͣһȫѩ׼ŮĿƵ磬˱ʶȷɱ֮أǻ£
ͷһȴûᣬҧǡ
û˵һѪ׷ɳȥ
ŮӱΥҵ־𣿡
ͨٶԣ˲Ѫתߡ
ĽӼһ֣λĲңĻᶯɱˣ
μѩˣʯȼæϥ£̬͸ȡ
ѩޱ飬ȥɣɽ֮ء
ǡʯȿȥ
ѩĪһۣ
ĪȻƣȴҲûжԣֱӸϡ
һ·ͨܿڵڣѩ棬˴ɴķС
ֱʱѩŵҳ񹬡
˵תߡ
Ī¶Ȼݲ²⣬ѰѰеİţ˳룬ѩҲע⡣
ܱѰѰ֮£ȻǿԱεģصϢй¶
ЦЦת̤ڣǴһϣֻļӰʧ

¿ȷʿһ⣬ѩԳɽ֮أǴõĻᰡ
ڵ棬ǰһֳʿɫܡ
¶ػ֮ѩˣνԹأԺ޲öԷء
ƢȻ꣬ȴûӣüûпܣѩ˵ģ
ʿЦ˵Цˣ֮һλҪԿǰЩֻܣֻ֪֪һ㣬©ֻҪץסˣסѩţʱð߬ã
¶һûǱˣң鷳һ⣬Ѳ֮ɱ֮أץ


ɽ֮غޱȵɽλڲȴȻԳصĸо
ԣȷУɽ֮ػ֮䣬ȴִĳشзֿ
Īڷѩ֮УһС·֪·ôģĶëѩ£ȴûа취ס
Ӧֻܷųߡ˰ͱϵס
Ϊָصɽ֮أȻءĪ૵ͻȻ䣬üͷһ壬ͣ½Ųתȥ
ʿٱƽв֮⡣
תۼһɽ֮۶Ϊһڽ֮ɫ֮ȴЩϤ
ĪĿ΢ͷ˼ƽϣ۵һ˿⣡
Ǵˣһɫ˷ܡ
ץסˣǴһ
Цһôĵӣ˽ɽ֮ͼı죬Ϸ£¶ã
仰̽ѩˣ¶ţȻᾪš
ɶСӣȴƽĵһ˿
Щˣȴֻ̫֪࣬һϸץסǹ͡ǻʲôԥģ
һһͻȻɢһ÷˴˻ۣһɱս
Īԭز̧һ̤䣬µ͵ذݣһȦⱬ
䡪
ڱѪ磬׷ɣɴУ޾Ĵ㵡
ô
ս󣬱˲ȥڵصɫҰס
ҧͷɱĶˣ쵰Ķ
ԭһţͺʿɵսʵ¶Ҳδǰ׵ʾ
ˣбҪѩ˽ɽ֮أ
ˣҵ飬ð֮ˡ˲ðڽͷæ
Ī俴һۣ˲佩ֱػſѪɫӾ֣ΪҪɱˡ
Щ˹һ˿һڱ֮й¶¶ҲҪһ
û뻹ܱסһСѵ֤䡣
ߣ
Īתߣգʧڷѩ֮С


1516 ׵
һཨɭϣȻҲˣҪ˳ɽҲһ׵顣
ѰѰ뵽㣬׼
ĪﷴֽĿܱɨ૵Ӧþڸˡ
ͻȻ䣬һӰһ̣ٿʧϢݹХ¶ʿϾĿܱߡ
ȥáСġһ򾡡
϶һתȥ
ʣ֮뿪ͻȻЦһ˭
УǿϢɷڡ
ãܱһƬ
ȥϢһԲ
ৡ
ĪӰ֣ȥһۣһϢϡ
Ƭ̣ͼӰͻأʧһƬͰȵأܵһ˿΢Ī¶һ˿Цݡ
ˡ
֣ĳһۣϺȫڣϵһںơ
һᣬȷ֮ǰʿѾ뿪ӰһƬȵء
һԴճ֮еĸĤǰ䣬Ϊһ޴Ĺ㳡ʿۼڴˡ
׵ʿ絶ɨƣԻͣȴɽ
Īɽ
һͷĵѣ
ǰÿıһΣͬʱȷ˵ݡ
Īڣһʿֻ˳̤ɽ֮ء
㳡İ̯λ׼õĴУóһ֮
񹬵ĵ̣ЩȻף̯ܿλǰ;ۼһЩʿ
ֻʯԸԺｻ
ˮӣʮȫƷϵȣǲ¿۰ɣҪˡ
ݣЩٰлûУҪĺܶࡣ
ЩˣʿռƷΪõ֮غܱһʲƸ
Īﱨ۲ͣҲؽϣûа֮Ȼ¶š
ΪƷƷײףȻҪ۸Щڰʱڣͽһա
Īﳷ̯λܿнгʿϴźЦݡ
λˣڱؽƷһٶʮһչ涨ʮ֮һͷĨȥʮ
ߣĪһϢȥϢ˦ִʮ֮Ȼֵ͵Ĳ֡
гʿΪ⣬ɱЦݣӭԺˣ
˵תȥ
Ѳضŭṩ˰ȫĽ׳ȡӦõģܺùĿɽתҪáһͬȫںʿЦſڣһ֣³ߣĶһߡ
Դ˻ƣȻıġ
Īû˵ת俴
ЦЦðһ䣬ܵİɣôȥʱ򣬾ӪʣȻҪһʴۣʱ¾Ͳֹʮ֮һˡ
лֱ˵Īĳûʱ棡
ãѿ˿¾ֱˡĳа취ԱܿפӪʣͨһռѷֱ뿪ɽ֮أȻҲҪЩۣԱӪʵĴθСĶࡣôѸвȤ
ĪЦһȻȤñˣֶΣ򡭡ٺ٣
ĪֵܷģҳһУһˣҸһߵ˲٣Ѹɡ
׹㳡ܱߣ޽һЩסЩͰʯݣ۸Ȼƣȫȴб֤
һЩ֮ʿҪͣ
ߴ·˺ܿһƬһʯǰѾۼ߰˸ˣǺۼڵʵʵ
λλĪֵܸһ·
Щ̬ĮֻɨһۣĮĵջĿ⡣иСӰдһ˿棬ɸտۣ֮һŵüæͷȥ
Ī¶ͣʲôʱߣ
Цͽ죬Īֵϵúʱһ㲻飡תһ㣬ǵ˵ˡ
˵ӭȥ
Ҳȫֵۣλúˣھܶ
ȵȣüģôү
ƽүѲһ⡣
ͻȻɽ庣
߸ˣʱİɽ庣Ϸ
û
԰ȴǽѯ˼䣬˽ԶԴ©
߸߲ߣұˣүæ飬ˣ
͸һ˿벻ͷ
ߴͷѪ£ܵýЩǡתλûû£ھˡ
˽׹㳡һͣΣڴ·ʿ£ֱĳȥ
һƬĬ˶飬ֵΪƽ
ĪĿ䵽ǰǵӰϣһĨɫûĻ˾֮ǰҵгʿ
ټϳ֮ǰĶԻĪԼ˲²⣬⣬ֻҪ뿪ɽ֮صĿռѷľУ


1517 ɽ
һеִĿĵء
Цһ·תתģͷҪˣҿүҪ
·ʿҲӻѾˣλɡ
ߵͷת֣ϹأҾʹҵˣǺڣ
ʱԱߴ·ʿͻȻһ󱳣һѪȴⱬ
ٺ٣һﵹǺɽȻˣ𣿡ЦУһӰ̧֣һն¡
ۡ
ϳأѪ

ͬ˵ʿ׷׼С
Ҫʲô
ǿˣ֮ĶԹ
л˵֣
ɱ֮ЦЩˣһȺĵɱһһѣĶЩɱˡ
˵ųϳۣ¶Ѫսס
˾
ӣ
˾ԵүĲţһУɣ
䡪
䡪
ӵˣת۱˻صֱͦͦڵϣѾû
ʮʿ˷Ѫս׵ţѪĹΣ

һУŻ־壬ȴе
һȺ˾ʿͬʱɨ͸ȡ
ȻŮˣٺ٣һ
ջ񰡣ЩɽǱܣй𡣡
һҪһϴŮģֵҵʱ嶼ˣͱˮ
㣬¶˵˼ٱˣ
ЦУеŮޣ嶼ھҲ
Ȱ£ɱȺ󣡡
Ϊ׻˾ʿ֡
䡪
ʮһ֣ƴ󳱣Ȼɽһ飡
Ů⣬˶ڹΧ֮С
£СЩӰ
Ů޽סҧ촽û¡û¡
Ҳֻܲ԰׵ظ
ʱ
䡪
ײһɽϣʮ˾ʿֺĿֱֲ顣
ۡ
ۡ
ڱѪһ׷ɳȥ
ã֣
ɱ
ĪȴûٸǳֵĻᣬһӿռ䵴һ˿ϸ΢ĲЩ֮˲ɨ
л˾ʿؽԭأɿϨһ紵ƬƬɻ䣬Ȼ
һĻʵ̫ͻȻ𶯣ǿøϽüʣ֮˴ԭء
ܿ죬Щ˾ͻعæ
лȣ
ηУвλ֣ڳԺڽһɱˡ
Īֱӵռѷģ
Ȼǻ˾һ֣˱ɱǱǻвȻҪ뿪
ԲԲסŵˣ֪ط
·
ǣ
һн⴦ݵ㣬ﾹһƬǽ壬˵Ųʬ壬лδɢȥѪϢ
һǰԲԲͣ£ھ棬Ҫ֤ݣҴ򲻿
Īǰְ̧ʯϣһͻգǰʯϢ촷ۡ
һĻͫͬʱһʱøӾη
棬Ȼһռѷ죬ǱһӣԼ㹻˽
Īת
ԲԲͷˣ⣬ǰ߹һΣͿ뿪ɽ֮أ
ĪĿһɨ⼸Ҳͷ
ãȽȥ
ﱻ˾ʿռݣҲ֪ûжֽţȻ̫ģЩǺõġ
ʿȻԸȴҲұ¶ҧҧȺ̤С
ĪӦһȷû⣬һ̤С
Ͻýں
ռѷ첢ǴĴ󣬹ĲΪֲסᱻŰĿռ˺顣
ʱǰһĪĿһɨͷִ˿һȵء
ռѷĳڣȻһʯ죬ұϿȥûκβ֮ͬ
ӰѾɵԶǰļˣǶĪʵǲΣȻѾӳȻǸϽߡ
ɱǣ
ֵǱ𣡡
УһƬ𣬽⼸ԶӰ֣ҽת۱÷顣
̤ռѷĸϽãһĻͬʱɷס
ȻĻ˾Ѿ
Īüͷ΢壬תң
һ̤Ӱ
ԲԲһסã֪ǽ
ɱǣ
ŭУ˾ʿ֣ͬѪսףһаˡ
ÿһɱڣ
䡪
䡪
ʮͨȻ
Īޱ飬һӿƵ׹죬ѹһС⣬⣬ֱӺ飬ǰʮ˾ʿػƷɳȥ
תۣͳ˰Χ
Ҫˣһ˾
Īתһȭءһ죬ڴ͵ذȥγһֻ׵Ĵӡ
ѾһƬ࣡
Ҫ׷ˣһ˾켱æͺ𣬶ͷĺ飬ڸղ˰ֿڣᡭ
һܱɫֵ£ǿƽʵֲ׷ϴŻӪʣԮ
һ·ۣڸϽøоҪʱĪͣӰ
Ǿֿɣǣ
䣬ûκͣ٣һӰʧ
㡭㡭СЩӰſڡ
ԲԲȴһЩ̾߰ɣĪܽǴѾ御εջ񣬵ӦÿԺ󶼲ٽɽ֮ˡ
֪ˣ㡣


1518 峤
ºһݹ£¶з糾͵ӡһϮ⣬˫ȴƴɲ⡣
ˣĪ
ȡһ̽ȷ̧ͷ̾ǵˡ
û飬Īﷴֽͼ𣬽һ̤Ӱ
úӰѳһǳ֮Уھ¥λϣſһյζ
̧ͷԶƬùǧɽƬ񷶼˺ɫ
ȻĽǣѾô꣬ĪﲻΪһʱ嶯ͱ¶١
磬ħͳ֮أܴϣǧ˿ƵĹϵ
ټƲ⣬Ѿ˽ʥʵĪɲҴ⡣
ԣҪ׼һУȻ֣ȳˮ֮ˡ
ܷĨɱ壬ѹɣΣ´˷ɹպҲеǻᡣ
ˣǵһҪ
ڣĪûеȴ̫ãҵ
Ļ壬Դǵޱȣػȸı䣬ҽٶֽ˲٣
һϣһɢʿҧڣɫԵ飬ߵӦǱϵ֮·
Ҳѹ֣Իŭ
ӰҲùؼĻԪԽԽŨԪȻͱų⣡
ɶĻ壬ǹԶԶģǲסĵطôЩռˣ
ϼߣ
ߣһȺֻڵļһȻô壬ⱧԹʲôãǶ½ĴլǻһϵԺҹͽʢ磬缸λһֱɱϣһЦڡ
˭Ƿƨ
վ֪ʲôлӿڳ

ʿܻŭ
޳Ϣۡۡ죬ƬƬۡ
˵ģҪΣ
漸ɫ΢䡣
۾ѩ˺ܲöԸ
ɾôʵ²̨һҪˣݷ䳡滰һ˲޺۽͡
ȶһͷȥȻĽۣ˿ڻʧ
һȺ˼Цתֲ߰Ҷ˵
޺۽ƺҲϲ¥˾ηֶ·ʣ¥뿪
޺۽Ͱ
Уʾµһˣ
û뵽Ȼˣ
Ǵ˵ĽţղǷϢǿ°
¥һƬۡ
ĪĿ΢΢¥
ҹ
ǶεضĴլԺʯʨϣ˿Ŵ󿪳ˮʿЦء
գǸϻ泤Ͻ֮ϲȻϿ󣬵պ˭֪ǰ;ν
ȻԻɵޱȣк޵ҧгݣɻǵõħϿɵû˸֮ΪСҹûеõһҪͰ͵ĸһݷ
ܳвϣ嶼ѾΪʵǿ
Ц棬־֮УʱǷԪϴʹ࣬Ⱥ˼룡
ɼˣȴõôһǧﶼݣΪеٮٮߣǶ̶ʱڣͽͻػʾóݡ
տɽ֮ʱǺεСֱ޷һСָȡ뵽⣬ԺɱĳһӰԼ¡
Ī
еһҧгݣܿɹȻһЦǵػʾǿߣأǻԪ޼Ϊ
ֻҪ㶯֣ܽ顣
ֳΪȥֵ˷Ѿ飬һûлֻһЩģ
ֻϣСӲҪ̫硣
¶һĨ䡣
ͻȻ䣬ɫ΢䣬һȥ
䡪
УӰˣĳһ˿ڣȴǱչһ㣬ûаѪ
ʲôˣҴɱϣ£
䡪
䡪
ʿᣬͬʱһץ
һںϵһת޳һֻֽ֣̿䡣
һ죬ֱնƣǴ̿ҲˣѪ
ɫץסҪģ
ղֻһ㣬ӦЩ˵Ѿˡ
Ǻ޼
̿ͼ²ΪתߣٶȻ죬ɻʿȴ׼ײ޷
ৡ
һն˼ʿ̿ӰһһԺ䡣
£𵭵Ҫߡ
˵ţһơ
̿ͷһȴƺ鲼Χʿδͱɳȥ
ͷһںڰеԺ䣬ûԥӰʧ
᲻ɢ
ջ֮Ȼ̿ȥһȺЩӣͽһ飡
һֱط󣬸ҵļ檺ãչһЩûᡣ
ͻȻ䣬ˮǣ˹ȥ
겻㵹Ǻܻܰ
ڶ𣬻ͷһ²亹


1519 ʶ
ʵ̫Ϥˣҹλأӳоѣһͷ亹ĴڴϢ
ף԰ǻ峤ϣõػʾǿߣΪʲôҪ£
𰿾һ񣬷䴲ᣱ÷飬´ĪȻ㣡
ЦãʵǺãʡպȥ㣡
ĪԲԣԹ˵һ裬ˣġ
۽һ飬漴ͺ𣬡ֻһˣɱҲ練ƣĪ֪ػʾĿ£
һǰǿϢ
һ˲Ǳס˲ӣϢȻֹϡৡһѪɫʾ
Īһڷ²豭ָ϶һţСӨ͸ӣУ
𰿴ʱĸоǱһͷȻûа֮ȴףֻҪзֺ춯ת۾ͻᱻ˺ɷ顣
Īָӣ£ֻǶ̶̼Ϣʱ䣬һСϪµʪ
ӹɲӡϾ͵
𰿶֣һҧڣֻоһƾëȻ֮Уһʹ

ڵ淭Ƥ߹ģͷž죬ȴĵĻû취
ʱڻʶʱʹͻȻˮȥ̱ڵأӲд
Īޱ飬ֻԼӴ߶аԣұ֤ڣûڴʱȥ
鴤ˣҲңҾԲң
˵֮УɹѺʲôҪ·ɽ磬Ϊ̫ߣٿڣ
⡭ˣС˸ոսϣܻδӴʵڲ֪һ־塣
Īüͷ΢壬ãʱ㡣գ͹鷵ɽȥ̽ϢҾ㡣Ȱһ䣬÷ͷ£˼ҽԿɸӦ˼һͿ
һҡ
ڶ죬𰿴˴ҴҸϻػɽ
ĪԺУͻȻüɡ
Ӱ䶯һӰ޺۽ͣ񣬡лҹȣ
Ī￴㲻һʱѪ߰ɣҪٻ
޺۽Ŀһ飬֪ʶһλеǰ
ţԺ⣿
ˣϢеʶԲðǰ
Ī΢濴һۣͻȻĽγ
ৡ
޺۽Ͱν֡
ν̬
Ī۵¶һ˿ʦģ
޺۽͹ڣˣʦڻɽԭС
ȥ
ĪȻ
ܿ죬뿪ֱۡԭǡ

һδֲڣĴǣʿǽޣϢ

޺۽ͳ֣˲һƬ
ʦ֣
ʦֻˣ
ʦزãǰջѯʦ֡
Īɨˣ˿Ϥĵ׼ֻѹŲ¶㡣
ʱڽע䵽ϡ
ʦ֣˭һŮſڡ
޺۽ͳʦòҴɱ峤ϻʧܣȫƾλȣȫˡգǰЩ飬Ҫʦ飬ǻ񣡡
μˣ
һʿ
Ī֣·ɡ
ǣ޺۽͹·
ǰһȺὣ
˺ôļӣҶԴʦ񣡡ղſŮһ߷ߡ
Ա֮˵ȣʦ˵ˣλվЩҲӦá
û̬ĺܲˬ
ʦֲ˵Ҫȥʦ𣿺ٺ٣ˣʦˡ
أߣһȥ֣
һȺ˳ȥ
һˮأԼɣˮԵŲ⣬һ֮С
룬˹ֻһ򵥵ĲµĿݲ
޺۽һˣʦڵϣ
Ӱһ뽣ϿգˡһˮʱԼϸ΢Ƶƺĳִѡ
棬һ·׷ԽԽˣҲѾϵǡÿһĻ
Ǵʦ֣⼸Ϊ־ˣȻֵ˴ݣ
ǵȻʦ棬ʦأԶ֮ϡ
öãʦ־ͻˣĽ
̾пŮ޸˫۷Ź⣬˫κ죬һߴģ
ͻȻһ˵쿴Ҫˣ
Ŀ⣬ͬʱ۹ȥ͸һ˿졣
Īһ̤뽣طΧ˲ܵˣ˴ǿ
޽н˿̳˺ˮ⣬ܱһ
֮Уȴ罣Ҫһ˺ɷ顣
޺۽ͻף΢΢һ٣¶η
ҹȣ֪Īʵǿǿȴ֪
˿һۣͿĴݣһǿԱƽ
ֻ㣬ͱΪԶ֮ϣ


1520 
ʦչ֮Դˣ¡
Īͷ޷
ͻȻǰУֱ˹룬ˮƵҲڷ
ˡ
ˡ
ͳԽԽȻѳͬʱ
һУȴ谭Ī㣬ϺƮҡǰɫƽ
ƽأ
⣬һڵӳͣ㿴ңҿ㣬ȴκ
һĻǵ𺳣ʵ̫
أǽأʦĽأǰĿãһǰսĲǿʦֻһ룬ʦһ涼δͱ֮˰ߡ
ˣһʾ
ʦһսΪһǶ˷á
ɽ졭
ˣʲôͷ
֨ѽ
˹ϣ֮ͻȻ򿪣һ沿ǳ
Ȼ޽˵ĸоһѳ񽣣ƺ΢һͿ
һ֣ͽĪޱѷɽҪ̴
棬Īüͷ΢壬νâ
޺۽ͷһæʦյӴɱ峤ϰ¶࿿λ˳ȣȫˣʶ
Ŷ֪ԺηΪҪӣ꽣޿ڣƽÿһڣӲ
Īһ䣬ֻѪһµҲ֪
ȻԸ˵Ǿսһɡ꽣һ䣬ˮ桰ءһըһѳС
һ֣Ϣ䣬˺ۡۡУռ䱻˺ơ


⡣Ī̧ħ֡
䡪
ϣѪȻһѪɫա
Űɱ¾𡭡ǵغɨ
ǿңң˴ˣֲѹƬػŭ
ȵϯɨ
޺۽Ӱˣˣɲ԰ףȻֻǱನɨУɸ֮С
Уֻգ۹ͻᱻ˺ɷ飡
⣬ڶ˺Ȼ֪£ôת۾͵һ
ʦܡʦãˣ޺۽͵ͺ
Щ˲ŷӦ䡱һ²ֻȥ
ꡪ
ꡪ
һϸ΢뾪δ˶У̧ͷԴͷȥɫʱ䡣
ֻԽΪޣһȦƣƽһƬиȥ
꽣̧֣һն䣡
һƿٵصһףһƬڰ
Ϊ죬½ɵء
ƺƵ磬ʯ
һ֮Уȫ񣬱ǿ
Īԥͬһն
ħһͳƵԨħ
һɲǺڰ޾⣬Űֲпᡣ
Ҫؼ飬
ʯһ˲Բ׽նĿֲԺȻȻ̬ײ
һ̣㾲
⣬ش˫ˡˡ죬ʶһƬհףǶ˻꣬ɥʧ˼
ֻʶɴۣطָĽؿռ䣬ͬһžӰ㣬תۼ鲼ơ
Ȼǳ׵ıռƬӿֲһƬڵзײɸСƬ
һֱһб촷ֻۣʣһƬڰޣļ£
ˡ
⣬˿ĭҲεΪ׳ۡ
Ȼûܵ㲨ֻĿ£彩ֱ༸ֹͣ
һ֣ǾĴֲ
ʣκһй¶ֻм΢һ˿ڰԭǶΪƽء
ǣ֮ǰͻᱻɷɻң䳹ʧ
󡭡ʦ֣ʦ𡭡ʦ˼ҡһŮ޲ڣƬƿһеĺڰޣ԰ס
޺۽ʦ£
䣬ڰ֮ͻȻЦ͸޾ϲ
ʦ𣡡
ڵһϲ
һ̣һЦ̺żһ
£˶Щס㲻׾ʲô
ৡ
ৡ
⼸ͬʱ㽫Ǻڰ޴ڲʿӰڽ⡣
꽣һ鿪ͷ΢΢ȻһԺ·磬ȴЦݡ
м̾һݾñطϲã
Ī﹪һݣμѫʦ֣
˲ɵۡ
⡭ô࡭
ʦܿ꽣ס´û뵽ֵˣô
ˣļڣѫ
ĪЦһ𣬲úʦʧ٣Ҳû뵽ǻټ֮գղð֮ʦּ¡
һղҲΪǱ˶ˡѫЦԼٿĪͬȫİףǶвٹ£ֵܼȻټеʱ˵
ߣȥʹһϺõƣ


1521 
Ժѫž̳ŵɣЦݡ
꣬ҽһܵأ꣬ȴҲ˻ýУ˲ּ䡣
˺£ΪһֱУֱǰ֪֮Ƕѽɽ硣
׷ɽ磬Ϊܹҵǣȴû뵽˿գ׷򡣡
ѫҡҡͷ֪ģҪˣǺεȼã䷢˻壬;ס⡣
ʦĶԹɽʱţΪֶ˽⣬һջһ˽ᣬҾ˳˱ԭ֮һڴһߵȴ
޺ɽĵӣΪ򽣵磬ΪմȾҵŻϢӦֵֻ»ܵü
棬ĪЦҡͷʵ̫ɺϣһҲʧ֮ۡ
˿ھƣʦת֮
ʱһΪĽͣϧֻ˽Դ䶼ֻɢ롣ѫЦΪˣ˲ӣŲòĿȫǡ
˶٣̧ͷ
ĪͷʦֻͬЩãһС
Ҳ򵥵ģЩ飬˵һЩ
ɾҲѫʹ죬ʦľΪ־̫డ
ˣʦûʦֵϢ
ѫ΢٣۾ȥʹһڣͳʦˡ
ĪȻʲô
ҲǺƹضҵĹڴʦֵϢΪͻʱа䵱
ôʦô
ѽвıʦֵȫɱΪ˳ʦܲѹˡ
ѫһ̾ұ̤֮·㶼Ҫ׼ȻɱˣȻҲпܱɱ
ĪĬõ͵Ϳڣʦ֣
ء
ֻ̳ײһ
֮·ɱԴֻ֣֮оԼóãҪΪ˵֮
Ȼ˶þĥǿȴ̹ȻӦԣյȥ
ѫһ¾񣬡ʦܣᴩɽ֮ؽ磬Ϊɣ
ˣһˮ֮ǣѺҪĿģΪǳ
ʲôñѺڻ壡ѫһ¶ȷ񽵵ͣһ𣬵ǧɽǳ
ĪͷȻҪʦģ»δȷϢ취ˣźܿн
ʦһֻ֣´˴޷ڴˡ
ѫޱ飬ѵʦΪΪ̰֮λ𣿡
Īﹰ֣ʧˣѫʦ֣˵ĻʦֻЩŰɣⲨ֮ˡ
ѫɫͣ⵹ǣΪּټӣ뿪
ȥӰĪͷ΢ů뵽ѣºֳѾʣͷ΢΢Ȼ
ܿ죬΢½ʱôܾܿ硣
ڣʲôȫָδûа취
պ󣬳ȥ¥ա
Ī¶Σʦ֣ˡ
ѫֵҵ᲻ңҪʱˣɣ
ĪЦЦʦ֣һǷֿж㰵Ա⡣
ѫһ˼Ϊδ̤ɽУԶԶҲܵѹȣУǿ򣬾ʦ֮ԡ
һǰһɳúص𰿸ۡ
ĪﾶֱصסԺ䣬ѫѾ伣
պ
𰿴Ҵҹ鷵ֱĪˣС˲ʹ
˵ţһ
ĪϸӦȷûвףŽӹ̽һ˿
һݵͼעȻªȴҲܴŷֱλá
еȷѺһȺʿС˷˼Ŵһе֪£һȺɽ֮ˣѺ֮ΪнأСûʸ̤룬ֻܴܱ̽ݵͼ
Ī˵
𰿺£ڻգеˣСľû˵ѣ
ָӦȷûѡ
ĪջĿ⣬ھߣҽɽ
⡭⡭
֮Īĳ֤ɡ
𰿶ĪĳŵŵģϾ֮ǰйλľԥ͵ҧ
ãֻܴȥľͿԼ
ԡ
ת뿪ܿټһ壬ֱɽ߽УȴһӰȻע⵽ҲֻΪǳţҲû̫ע⡣
ৡ
һѫӰڰգԶȥĶ飬Ҫˣұڻɽ⣬Ӧ
ˡ
Ӱʧԭء


1522 
ǧɽɽдΪͬȻƾκˣͷųصĿֲϢȻһֻش󣬽ɽ֣κβ֮ˣ޷̤С
Īɨһۣ漴ͷȥһа춯㼴̴߶нĨɱ
ڣһж˳
𰿳ϣôֻˣɽһڣЦſڣΪС
𰿼Це㶫ˣһȡڡ
ɫ̫԰ͻȻһȻģۺһֱۣӻ֣У
𰿵ͷ˴ҴҶ
һˣ𰿳ԲԾôٲ飬һأ
˵Ͱһƣӻ̣ûϹҪȥǶõù
һС̫۵ı飬Ƴһܱߣû˵𰿳Ͻ֮ǰȢ˻ԴϵİŮλСĽȻ𰿳ϺðԺ
㿴𰿳ǻɫʲô¶׵ǼĸϻˣϻȥҪأָĻٺ٣ҪӣǶóԹ䣡
Ȼ𾴣һƨ糱˼龢ѹܵͷ
ɽУضʱиȥȽɢĪһֱ
ĪˣСֻ㵽ˣش˷ǰɽǹѺ֮
Ī̧ͷֱܱͦɨ
ȿȣС˵Ļ֡
Ҿ뿪ȻĪ䣬ñ֤ԼṩϢǶԵģһģ㣡
ৡ
һһӰӣǰ۶ȥתʧ߾ͷ
ɫѿ䣬תȥ
ɺܿ죬Ӱ͵ͣ£ɫৡһ²԰ȥ
ô⣿
ԴЦ𰿣ȻѾѱ壡
ǱƵģңǱƵİ𰿾ּС
Դޱ飬ЩͰɡ֣
䡪
˲ᴩ𰿵壬ѹ
ĪХǰУٶȿ쵽㣬ɹһɽ



ˣ⡣
Īоâӽ֮Уڴ֮ϣŨϢĻɽ˲һ޴
ֲÿһɽʯ֮Уһ߶Ϳɱǿ
һ˿ϤƮɢһ˿Ī͵شȷˮ֮ˣͱѺ
̧֣ϢۣɾʱĪؼ¶ûаԥһƺǰ
䡪
ռ͵̮ڲݣŵӰи֣оһֻ
˿̧֣ͬʱǰһ㣡
ˡ
һŰճ֣Īһȭ֮մչſ
ʾŰ꣬ɫȻϺڰתȴá
ֻһ£񣬶ҪУ
Īͫ׾ʶһȴȻеĻ棡
ֺ꣬ɱˣһգôܻţ
ԹĪû뵽գһټɣǻ֮棬Դڻ֮УֻҪǧɽұԲ죬ȴһ
֣
ɱ
𣡡
óѣ
ͺУлͬʱĿâͺǣſ̫١
䡪
䡪
䡪
䡪
ŵֱɫ֮УʱͣҪװС
棡
Īͺȣһ̤Ӱˡ
ٶٿ죬ȴܲɫ˲佫롣
ɫ漴£
һռһλΧС
ϥͬʱĳֹϻɬζ
ˡ
ˡ
ˡ
ͳԻڲ
ÿһСɡǧɡɡʮɡֱ࣡
״Ҳ֮ı䣬ǻ䣬һ׭žյͼԲ
棬ҫҫԣǾſ̫ϴӡС
еȣۼԲУһУ
ԽԽԽԽԲʼ
ĻͽֻҪɱĪ彫޺֮ǣ
ͻȻ䣬ءһ죬Բһֻȭӡɫ䣬˲԰һƬ
Ȼǵڶ죬ڶֻȭӡδӳлָĻ棬ػڱǼѪ硣
ء
ȭ
ৡ
ɳ֣üͷֱӲԲϣԨϢȻѹ

䣬߾һôһ֣ʦûа𣿡
ˡ
콣ɽϿգյĻ󳱣͵չ
һ⣬ӹ䣬ƺն£


1523 
ɷһӣת۳֣βɨ
תۣһײһ𣬴ĿĹâǳը漴ʹֵ
ʬ˲룬ȴһʱûȥ׹ء
ƵƲΪմȾɱ¾֮
ƺһˣû׷ɱֱնԲϡ
ףԲһնۣͼȥ
شлꡱƣüͬʱըѣѪӿ
ء
һֻȭӡ͹ǡԲն֮ϡ

ͬʱҽУлըɷ飬ֲڷŰ
䡪
ԲըĪӰֱɡ
ʦ֣ɱ棡
ѫЦãֵܣ˻壡
תһɨ
Ƚ⣬˲伤콣âƼ꣬֡
£Ǹ޷ͻƣֻ֧ܿţ
ɫѿ̧ųһƣճֱ֣ץȥ
һ̣֣ͱһȭ顣
Ī󲽶ɱ糱ɣ֮ĶԹҲ˽ˣ
䡪
һ̤Ϣħ٣
˫̧𣬺ڡɫⱬǰݺһ䡣
䡪
ն
ɽһ˲ʧӰϢҲɢȥ
ͺƣδ⡣
ĪЦÿ𣿡
̧֣һӣ
䡪
Ϊģعظı䣬תǰߵһ䡣
ء
Զռ͵ըɱǿбƳΪΣ
ͺ͸𾪡
ৡ
նͻȻֱ֣ͷն䡣
Ȼ֪ڻΪУûа취ܿ
̧ǰĳ˲侧Ө͸ʰ͸״۶ɡ
ն£
䡪
ɱˣ֮УͻȻֳһƬ磬޾Ծ
ԿڡɫնڻмٴȴԶҲ޷ȥֻܱһľ
ȻҲһּǿĴͨĪüͷ΢壬һ̤
ৡ
Ӱ
һĪӰ֣ȭ
ȭӣĪ΢٣һѪɳȥ
֣ͨ·磡
ৡ
ĪӰٶȲڻͷָΪ¡
ָ⣬ɫֲָϢбȴִһݸ߹ϡ
ͺһָڡ飡
͵ĵӿ̧˫ͷݺһ˺֮磬
ձ˺һѷ죬Ǵ򿪵ĲĪͶһͷС
Ȼһ磬и֣öһģƽ֮Ŀռ䡣
ĪУ
ŭ棬۳һ˻ŷΧɱ
һӣɨл
Ī̧ͷĿƴ͸ռɭȻ

ɫ䣬ͷһ̧һǰգһʱȼ𣬽С
һ̣ΪδͨԱٿصⷽأҲ֮
ͬڿ籩ĺ棬ؿһƣſѪ
ⲻǽšꡱꡱ֮ڿռ£ʼ
ͨȥķɣǼѪɫҰס
ĪԿռѷ߳Ϻ۶ദ飬԰ȴƽɱʤ

һҽУâУһ˺ɷ顣
Իȴչ˱ԴʵԶδָȻһ
ݡ
һŻ⣬ʵ֮䣬ӽâΧˣһʧڻɽ
ӦãǵԵԴ


ҽУһ֮Ʊƣ棬ͬʱâߡ
ݡ
ݡ
Դɽ
ĿѣֽѱˣֻŻ棬ѫɱ
ת֮䣬
ѫЦ֮֮޻塣
̧֣ңָɣ
ĪͷͻȻһ£ʦ֣ȥˣ
ѫ΢ȴûаԥתһɽ֮ǰ
˿ֲ̣̼ѼȫɽһͨϸСת
ĪͷǷݼ¶ԽԽŨ͵̧ͷ絶
һָ£
ǽɫָ㣬֮ϣصɴȴָӲ
Ϊ
ۡ
ؿ͵ذȥӱ͹Ȼ󱬿⡣
ֵ͸󶴣λãһеɨȫ
ʱһɽеĸӦĪﱳëէ͵̧ͷ֮ɲǷɫ䡣
һž޴ħףϣĿ䵽Īϣ¶ɱ⣡


1524 
ҪκѣɭȻĪ֪һ֮У
߸ȷе˵ǰĵˡ
ǿѹͷɱ⣬Īһ̤ռ͵̮γһֻ޴ڶ
ֲƶ壬ǳһȭ
ħ׾ƽûаٶȻһȭ֮͸ûжɰˡ
ֻһӰӡ
죬ֻΪѲµӣܻ뿪⣬ħҰɣ
ûаħ׿зת۱һɢаϢڷġ
ৡ
һڻüģʧ
ĪһӰ΢ǰֺ̧
ǣһȭȴû䵽ϣ棬ƺһεиԤ
¡¡
¡¡
֮£ͳ죬ͺǣʲôҪѣ
ǧɽԾ˵ٶȣӱԵʼϨеĻ֮ۡ
ʦ֣ˣĪת
ѫһն£ɽֲֿնۣƣӡ
͸ЩƣһĿռ䣬һжھֹ״̬
ˮ֮磬ѾѾһϤӰڳ˯
Ī˲ᣬ¶Цݣʦ֣ߡ
ѫɫ΢䣬һߣ
ˣҪסĪͺȣҪʱ䣬ߣ
ѫСģ
һֲɽѷ죬֮Ȼɽ顣
Ȼ󣬽ǽĿռ䣬л
ͬʱƬռСձʯСС
ʦ֣뺣ȥ񹬵ңĪ֣ǿݵɫ׳
ѫһץסͷӰ
˿̶̣̼Ϣʱ䣬ǧɽȫϨ𣬿ɿȵ¶ȷǵûнͣ
ͻȻ䣬͵飬һŻзɳһƵضС̫񱩵ļ¡
ৡ
һڡ

޷Զؿ͸󶴴Ѫ⣬䶯
䡪
ٶ飬һŻɳڡ
ȻǵšĿšš
ؿѪ⣬䶯ٶԽԽ죬ۿɼٶ࣬ȻѪͷ޲
ؿǰѱ飬ͺƸղƣûֹ
䡪
ھſŻɳ˲䣬֮Уˡһ
࣬ڴ˿
ৡ
ۣ޾Ļ棬޵ԨԽһɡٻ
ֲµϢǵرŰޱҪһУ
ʥ
Īɫ˲أɨѱǧɽ˿ף֮䣬ûл塣
һУǻɣ
ǧʿһһУԼ
ֻǱָ˻棬ܳ塣
ѹ֣彻棬һδԭһʼûνĵһ棡
Ī۵ףٶһ˿ٿʱĻɣһ˿

أ˲仯Ϊ𺣡
ԾĻ࣬ÿһɢţ޾Թޣ
ĪɣָʶӦ֪˭ĵˣ
̧ͷȼգȷҵĵˣֻɱ㣬Ҳܻɡԣȥɣ
䡪
ɲ췭ظ񱩻ǵغ£
Īͷһɫȴûаı䣬һָ䣬磡
һŹںڰ֣漴ǲ赲ĺ˲չݱһƻõ硣
֮ͨһ磬õڽһ˲ȴ߱ԣͬһ֮Ϊ
䡪
䡪
޾ˣ֮ϣֻ΢΢
ȻֻάһϢĪԣȴ㹻
ָ䣬ƻȴһϢ֮䣬ʮָ
ʮǳ֣¡¡תһԴİ续չ
ɴͨٵأ
Īһ̤ʮǳ֮ǰ续˺𺣼С
ħѾĵ¾߲ˣ
ɵͺ𣬡ߣ°ɣ
̧֣ǰݺһա
䡪
һֻƳ֣֮󣬾𻭾һץס
ʮǳתٶ轵ꡱꡱ죬澹󶼳Ѻۡ
Ī˿ǿ˸֪
ܱס
ԥĪһƣϡ
һѪŵɫɫ˲԰ףǴһ
ִʣѪīչת۳ɾһ
ʵΪ죡
˷졣
ĪﲻҪ˿ٵأҪʹ䱬ǿ֮
ȥ
ʮǳ䣬ͻȻȼǻֳ˿ߣǳ
ȻǾ춯صĴը
ٵ𻭾͵һ漴ΪһƬޡ
ޣһֺڰɽһ

ԶԶȥǧɽǿһźɫڣ˲û


1525 ⺣
ɽ׺䣬紵ľҡ
ͻȻ䣬ƽ;󱻳״ƣ
䡪
һϷţռ͵Ťһʯš
Ʊ鲼ȱһǣƺһƽ١
һ˿ֲ֮ʯŵ͵ؽƬ磡
ƽ˲ըÿһκˮ̺ſ˷
ۡ
ۡ
һƬܼܱ֮ɽϣ֮Ŀ׶Щ׶ȥĿ⾹һ·裬ֱ߾ͷ
ʯŴ򿪣ĪḡƺУǺ졣
̧һţѪǿѹ¡
Ȼ˾٣ƼأȴҲܽʱѹơ
ûаԥĪһӰ
֮ŲʹãͨϢҹеĵۡ
Ƭ̺󣬻ⷽϷռ͵رڲ俪
ֲϢؼ¶ȷתۺˮһգ¶ĺ׼ܱɽ档
ǣʼڻ
ĿһɨĪ뿪򣬻Ӱʧ

պʱ׷ɱĪͣ½Ųɫ԰־㹻ᶨѱ
ãһǣһҲ۵С꣬ס˽ȥ
˳Ǿۼ˴ʿõڻܹܶȡʱ䡣
ϥĪִ򿪿ռѷ죬򵥵ľٶǰ󷢺ڡ
ȡҩ£ٵϢ޸ˡ
תչȥĪۣȶһЩ뿪
ɳǳأתһ򣬺ХԶȥ
ɻδѰ԰Ҳʱȥһơ
ѫ뿪Ӧڸɽ֮ص·ϣ˴˷ʣڵķرȻɭϡ
Ҫɽ֮أǲס
ҸҪǣħ֣ѫδؿԣ˳ɽ֮ء
Ī˼ͻȻתֱȥɽ֮رۣ
ԭ
һħ϶ֻ磬ض޵߷ӰȫԻøഭϢʱ䣬ָơ
Ī置ħѫ׷ƱػŻѫĻᣬͻܶࡣ
ݡ
ĪӰʧ

Īľȷģ۵ȷȡʱ䣬ԼԾСħ
ܿ죬پͱ֣Ȼƹ֮㣬ƾʹֶΣҲ֮ܽװѡ
ԭ׼ָƺת۷뿪ͷò¡
״ֻ̬Ѱ·
һ·ͣͣȴ˵û棬еմ˼ħǿߵѪ
һƳٳٲĪһƬ֮ǰ
Ŀˮããͷ
ɽ庣֪ǰģһ
̶һ꣬ܺ磬ٶȣӦƼ¼˰ɡ૵Ī¶һ˿Ц
֮վˣ֮䣬ѹȳǰδеǱһǻᱻ
ŤͷȥһۣӰӰ´£ʮǿϢڼٱƽ
Īﲻԥһ֮С
ת۱û
ݡ
ݡ
ݡ
ʮϢħʿںһˮȴг֮ɫ
ڣʿ俪ڣ׷ˣ̤⺣û˿ԻŻ
ͻȻ䣬ռ͵رŰϢƺɵƽʱκˡ
üŵŭһ˿ɵ
ɣʧܣǻȥ
ʿɭȻ
䡪
ɳȥڰգڱǼѪ磬ŭ
ߣ
ߣ˺ռ䣬һС
죡
û°ɣ
ô죿
ʿҧгݣȥˣ
һȺ˳

ɽأ硣
庣󣬻ƴ˼죡
⣬ֳ⺣
Ī뺣˲䣬׹ΪλΪʿأûκ˸ҽС
Ǿǹ
أȻͬȫһ硣
ֱӵãǶʿѹƣرų⣬һֲķ
Ὣ֮˵ӡ
Īɫѿʥ²һʱ̣ͻʧ
ʱпĻУܿͻȥ
Ǻڰ֮Уҫ
ڲĺˣǧɣصĺˮÿĻ
Īֵعѹƣ߶Ϊǰ塣
ûһǰб⣬壬пỷ޷ʶλ
һı䷽ԼҲ֪ջִ
ǰ壬иߵĴᣡ
ͷѣĪƺˣ˿ʹ
һ֮عѹƣֲ̫á
һʱֻһʱ


1526 
䡪
䡪
һˣֱӴ͸֪ȥãĪеΪʱ
ǰϣĸо
ˣ
ͷȥ󺣷ȴڽ֮أһϸ
Ī˿̣ڷֽϡ
ʱȴûа̾飬һӰǰ
ܿ죬һ΢͵УӰٽ¡
ϥ޷ĵȫֿعѹ
ʱţĪɫԽԽ԰ף
ۡ
ǿѹƵƣͻȻ䱬һѪǺѩµľѹڵء
ƺܵĪǿҵķ־ϵգͻȻһƬƣȴڵ䡣
һ֣񷣬סָо
Ī͵̧ͷͫѱӦ
еֿƾصĹ򣬽Ϊӡ
ǿϢǴƵתʧ١
ӦУһͨˣѪǿʢ⣬ûа쳣
ͷϵĺƣԥһ£Żɢȥ
Īͷ亹
ɣղԼķӦһ˲Ѿ
عδҲ̫ԵЩ
Ϊ⣬ѹɢȥĪͻȻʱɲˡ
ļ̤ȷѪ꣬˽Ϊȴһ֮ʧ
£˭ܽܣ
ãĪܾ
Ϊӡʲôһ֮£ʮٱҲʤ
ֻҪţһоͻϣ

ͨˣԷǴ⣬Ī﷢֣⺣кģ˱ּ³
ΪʧȴɴڣһʯҲܼ򵥣ⲻһСס
˳Ժ֮⣬Īеʱ䣬˼ϸã񽥽
ΪӡΪعų⣬ôأ
ײ㿪ʼһعϿɣΪָܻ
пܣҲкܶǰᡣ
ȣ磬ҪߣҲ֮취Ͳ
ȻĪﻹҪ˳뿪⣬ãټǧ궼û͵û
ʵ֤Īܲ
ºһҴԶԶʻ
ϴԲͨǣɷĴԱУһɢ
ȻĪּ˴ϻ죬һΪߡ
ǰᣬͬʱõ㡣
Īο
һΨΨŵŵСĽŪ˹ȥֻΪһǿĴ󴬣ںһͨˡ
֮Ī£Թ洬ʡ

̱ǵĴУһĺ㣬ڽ󣬱ѻڱСЩʻɫ½غ󣬿ƵļǮ
˳ջܺãײĿҲܵõǮ϶ЦĿġ
λȥһҪ¥ݸɴ仨СƤһϣ֪үҲǮѵģ
ţˣ룬һξ͵̣ɾȥŻ˺㣡
⻰һЦ
ǰ˵Ǻ죬ȴҲ֪ԼҺԶʵûзֱתͷɻСӡ
ĪСĿΣȥ¥䣬˵׼ûǮǵأ
ţ⻰ӳô󣬾ûôεˣû¼ҵ˫Ƶġ
ҪһŰߵȻԼñӣ
һȺϴ޼ɵĵЦ
ĪЦЦɫƽ
Ѿϴ£òõ˲Ϣ
磬ûκβͬʿ硣
ΨһǣûɣһСһѧԺȫھͳϽ֮¡
ÿ꣬ԴԴУŴıҵ
Ϊһսϵ磡
Ī庣֮أһȫµأȴڲú֪һĴڡ
庣֮⣬ĳ庣֮طͼռ
飬ЩײĿӴЩѾ㹻
һº󣬴ͣͷ
Īһ´ڵʱ̲ס˿
һⲽЦĪԸԸڴϣұ֤´γǵͷ죡
һ·ϣ棬ɫȵĪ˹µۣԼѵһĻ
ܱߵĿʱ¶ĽǾǣĪȻܾˡ
Źҡͷϧ뿪ţݺһİƣĪСɵ˰ɣֺ¶Ӧ
ǰǰͷǲøɻģն£ͻǳ񣡡
Ҫң͸˵ˣСӴʧ
ɫƽһֵĪ㾿ʲô㣿
ĪЦЦҪȥѧԺ
֣λټ
תȥ


1527 Ŀʼ
սѧԺ
ֲǣʵڼª뵽⺣磬ֵѧԺмټңƺҲ⡣
ȴСǵѧ
ҪӺʿڰ֣ڲѧʱ򣬹ɣ
Īﹰ֣ˣԶ޷ģ֪ɷȽѧԺ
⡭
ҪǮֻҪиסԳԱͿԡ
¶ЦݣҲǲܰţҸ㿪ӣȥڴɡĪֵ㹻˳Ĳ̣˶ֵǸһ뷨ڼϰɾͿƸ¼ȡ
⵹ջ
Īлת뿪
ڴͳϽѧԺһǸæĵطûһӵĿС
¿Ӻ󣬾һڷԸ䣬Ҵҵȥˡ
Īȥĸ°Цſڣ֣һ޵ơ
Ī￴ȴֻװ֪ƾԸ
ЦһµˣƲһۣתԺжľȥľ񳡰ɡ
˵תߣһס
Ī֪ѣ´ʱеһǮѾϴװʱľﻹθڡ
ȥﲢ⣬ֻҪܽѧԺͺá
ľ񳡣Լɻɣ
䶪һ䣬תߡ
Īü˵ҪһŹ뷨
귺ۣƾ㣬ҲΪߣĴΣ
ﳤȥ
꣡ˣǺڴ˵ﲻ𡣡˵һڴӣҪŹ뷨ҲУ͸ˡ
˵ŴӻӳһƵ鱾ҳѾãԵԵĥۼ鼹Ҳװ
Ȼ顣
˶ΪߣҲҪǸ̾ϢһʧĴתȥ
սѧԺľУһˣһɳУûм
һȥ
ջƣ˵ˣСͬľʬˣһĸŮĻżֹֻۣĪ･Ϥ
Ȼֳ󣬿ҼλԶˡˣţлϸؼң㿪ۣ
ĪЦŵţţϸ˵ģȻû
⻰ûſ죬¶ʽһڴ
ʧ޵ԺţͻȻƿԶ뼸΢ỹȡʱ˭
ȿһϮոµɫϲɸ־η
죬һĪϽͷ
λѧԺ߼ѧԱߴˣ
½ĿԺɨ¶ʧЩϢСһ۾ܿôǰ
С˵ĹѪڲŰ
ҡҡͷתҪߣɾʱɨһľϡ
½ƿ߼ͷϸϸȥľɢһɵ㣬
Ѳ˭ģ
Īﹰ֣شˣġ
㣿½¶ɣɫȥ˵ʵƭһд鷳
϶ʱס
ЦˣĪģѲԱߣûŲطأɻû͵
Ա߼Ҳͷ
½ü񿴿
£Ժˡ
Īɫȴƽһľͷиͷ£ꡱ󣬾ͱ˼Ƭľ
⡣
½һۣ
תľȥ
Īﶪ¸ͷԻͷǵиȥ
ܿ죬ӰʧڣƬƬѻľͷС
һֱľ½ƻȻת㾿˭ǱսѧԺʲôĿģ
Īƽڣʲôֵ졣
⻰½һͣȻ֪ʵˣ˵Ǻ졣
ĪûŭĻᣬֱӵ֮䣬һʽף㽫õ֮ңָС
½Цƾ㣬ΪûС
Ī̧֣һ˺ϱԭľϣƮƮûа죬С
½Ƶɴۣľ仺̶ֳȣǧ꣬ʼӲޱȿɳʮ
ȻһƣͰӡ
ȫһȭ½Ѿȥ룬¾ԼڿʦѧԺԺ㡣
һ̣ԺתͷֻĸĴ֡Ӹˣ
ǽ飬Ҫԥ
½ƹ£ð֮˿ˡӦˣ
ľ˷֣λ߼ߴˣƺĪࡣ
Ȼû˵Сϸϵı֣ȴΪ
ȣĪԶһݣպǶ㣬ûУ
һǽڣȴû˸˵ʲô׷׵ͷǡ
Ŀ½뿪Īͷ΢΢һЦΪӡȴ
٣һĿʼ


1528 ޷
½ƵĻǷãһĪĹƽһ룬˷ֵȥ
ԣʱصס
Ǻڴŵһľݣľ˵©磬ȴҲưܵ˼㡣
򵥳һٷĪϥĬѾµĻ뷨
ȻʧȥΪ硢ڣܿͱ೤ƽڤ״̬
һӣƺһԺڰĿռ䣬ûκ˱ие
ϰ뷨֮ˣܱƽһϾͻڤбѡ
ĪȻûаӰ죬Ԫһ֪ȥ˶ãƬڰռľͷͻȻһĨ
΢졢
ܿ죬ԽԽǿԽԽŨңƬڰӳ죬ͬĳϼ
Ȼһ̫ƬϼһԾ㽫ڰ˺顣
գԽԽůĸоԡ֮С
죬гȣ΢΢Щ֮У괫ʹ
ģͷƫȿʼеʹʧһݹ͵ĸоǱʳһ١
գϦ£һйںڰ

Ī¿ۣһ˿Ө⻮
ĬУǵۼ֡
⣬⺣зʽ
ûзţԪֱӲعԹ֮ӡС
Իӡط򣬵Ԫǿ
Ī֮Ϊ޷
ʽٶȡߵԣǿ̶ȡ
ǰ߲ԣǿˣӡĶѡ
㣬Īԣȫû⣡
ԣһҹ֮䣬͹շɹӡꡣ
Ϊ㣬ΪѧԺѧͷ
ȻֲٶȣƱػעԼҪ鷳
죬շӡѼȫɡ
ڰ½Ƶĳ֣Īļ

һҹδ˯Īﾫɶӣ˼˰æɻĺ⣬Լľͷ
ûһԱ֮ǰϣԼֳ̫ĲͬѰζΣա
ĪԹԼһݷˣľ
½ѾԭأоɫȻҹϢãȴΪʢ
æ񣬡μˣ
Īͷɡ
½Իȡᣬˣеֹ֮
˶٣ƺ˵ʲôԥ
Ī￴һۣģЩۣеڶ˿
½ƴϲл£
Īתԭľʼġ
ֹ뷨ȻȽһǳշĻ뷨࣬Ǽֹ໥һ
Ī￴ĺһʱŷһ飬ֱ˰ʱˣ㽫Ǵ߰ɣտʼָС
½Ŵ죬󡭡ˡͿһ顭͡
ĪͷûµĻˡ
磬ԼĻصס
һԷʰĪϥ¡
ѡеһƪ뷨ʼĲһϸḶ́ݲð⡣
ʱǰ飬ȷ׳͸Ī񽥽ڰ
˹շľ飬ֵĸӳȣƹһôãͻȻһˮ

ľ񳡡
ˮ򣬶ӦϪˮ֮ˣˮ֮ˣ֮ˣ֮ˣ۴Сصֻ֮⡣಻ȴûյ㣬ֱ谭顭
Īƽ⣬½۷Ź⣬Ȼܶʦڽڹ֮ʱҲἰȴԶûʵС
ãʱͨǰȻʡ
Ȼûгԣ½֪Լ׬ˣ
ʱڿνԾɳУĪԶҪֹͣ
Ҫˡ
½Ƽæˣҿ԰һʵĵطͲˡ
Ī￴ںܺãҲϣʲôı䡣
˵䣬ѾԶȥ
½ƶͷðϸܺ飬һʧߣĪڴˣȻԭôԸ
ûжŭԺִԲˣ

ÿʱ֮䲻ȥ¡
ĪУӡѾﵽʮĵоڵķӡһ˿ɶ
Ϊܣ
ȷģֻҪ⺣֮У𽥻Ͽɡ
ʱΪͿɻָ
ĪﶶӾԽڲ뷨ʱ򣬻һ˾÷ǳҸǾ½ͬѧ
ԣµֱλð㡣
ˮѾȫӡкľҲѾӡ롣
ٶȣֱ
ɴˣ½ڰбеȵٶȣһԾǰéżպľַ򣬽һռӡɣ༶
ڿθԺϻοԼʱתڼ֮ǰѰٵһȻЩڣ½֮ǰ֣ͨļҫۣԺ˺ɡ
һʱޱȣ̵ԽϿ²˵ļƣ½ͬѧָ֮еͷö


1529 ½
ҹ
¥
ķڣ߸ˣſսѧԺ߼ѧԱ
Ѿ½½¥нʮı뷨ҶǸһվ͹黹
κɽɽЦһչ򣿹ţ
Ա֮˽ӿڣ½Ͼ⣬ɹؼǣû֤ݡ
֤ݿңκɽɽкâһ֪½ÿϢʱȥһط
ģ
ľ񳡣

ÿָ㿪ʼãĪͻȻü۵һ˿
½Ʋˣôˣ
Īﲻش̧ͷǰ
ݡ
ݡ
ߵӰٶ峡оƣ۾ͬʱһ
½ƣ˽ѧԺ뷨ȡ֮ӣκɽɽ֣Ժ촦ã
ǡ½ƴʧɫ
ҪƽĪһӣƻ˲֣ǲϡ
κɽɽһ
Ҫʲô
˺ǣѧԺŹ㣡
ҸǳפҶҾˣ
һȺɫв
ĪЦһֲľԭľУץһľͷָ
ľм׷䡣
κɽɽ˵ɴۣǱס˲ӣٷ
½Ǳ˽µ̣˭й¶㣬Դ͸ľͷһ㣬Īһ̤䡰ءһ죬һƣֱӹ
˲ֻʱܿ¡һ󷽶һԭľ𵹣ľмɲ֪˶ٽء
˿ĭκɽɫס
лˡлˡ
ǱͻתܵĲӰ
½һɺܿ죬ȴǵͨ죬Կˣǡ̫Сˡ
Īɫ䵭ҲϣеڶΣָȡ취ﴦɾ
½ƿЦǣǵͷˣκɽɽиǰͨѧԺ뵽⣬һ亹

ԶԶ뿪ľ񳡣κɽɽ˲ͣ£¡
̫ǿˣ٣ǰٷߣ
ǽţ˵棬ֽһԭľɡ飬ǧҲδ֪
ѧԺûǧǿ߰ɣԺҲֻǾƷٷ
һѧԱĽ̾½˰
⻰һ漴ͬеͷ
ͷ类Ժ㼫пǧǿߣƵѧԺЩ뷨
Цˣ
κɽɽҧ¾͵û˭Ҷ䣬˺
ͷﰵ㣬պ½ദҪЩıˡ

κɽɽ˴뼸պѧԺƽ˾½Ʋų׷ȥݽѵȴࡣ
ңҲһֱѰţԸ޸Ī޸ϵĻᡣ
ڻ첻ˣܿˡ
սѧԺһһȵĶڿʼѧԱżžۣѧԺҲֹͣһҡڡ
ˣһһؼңҼıл⣬⣬һڣ½ԴǿС
Ī룬ͷá
½ƴϲ̫ˣʲôʱԶ
ʱУһ㣬˲֪ҵݡ
˷ģֻ˵ѧԺкѣԶϻأһؼҹڡ½ףֻ¶ԴЩ
Ī֣ܺãôˡ
ú˳ѧԺǰһѩĿװعͻȻһƬԵΪ׳
½ƳһֻۣŵɫݵĪ۵¶һ˿Ľ˽ϵƤЦ󡭡Ī֣Ѿˡ
ѧԺſڵļͣҲƼԼүǰʰĿĪɨɨջȥ
ܸүһģ϶ߣҶ࿴ġ
Ī֣ϳ½
Īͷ
ģƥѪĽ̵ĺܺã߼ΪȣټϳһЩĲõļʩоκ𶯡
½ҼҲΪ
ʵҲȷˡ
һ·޻պѳһɵլԺ½ҡ
үڹңϢѴ˿լԺŴ󿪣ðš
ˣүˣ
Ŷһ󻶺ܿͣ¡
½³ְͬ˸ĸת˴һλѧԺͬйڡ
Ī³˼
һţŽ˸ۡ
ϯѱ£˵Ϣʽ硣
Īºͣ½̸ĵȴһ˿į
һǲ׳ȴδܹһգ֮֡
½Ҵǳ֮ңĪСѣൣ½󸹱㣬ǸΪ긻̣ЦеģΪϲ
ĪЦˡ
˵˼䣬бµŮĪȥͷá
һߣϵոȻ˼֡
½˾죬ʲôһ˵ûУղ˼еôȻһ㶼˵˭ϡΣ
꣡½ƺݵһۣܱ˵Īֻ
ϸ磬һ۸ң㾿˭װ
½֣棬ȱ˵һԼĶӣüͷ΢壬ĪʲôˣȻС⣿
Ȼ½ƾֹƽԶ˽ƳϸڴĶߡ
½ƿЦȴ֣ΪӺãʲôˣǾڼҴ죬ȥ˯
˵ߡ
ιι˵ôˣ
½治
½ü棬²׼ˣ⼸գĪ̬ȹЩûУ
ǣ
Ůһ½ѹɵѾͷ㲻һֱϣԸһΪ𣿻ǰˣͿܲܰס
½΢촽һ
ڶ죬Ī﷢ԼһСβͣ½һյ̬ȣЦˡ
Ī磬ˣ緹ɡ
Ī磬˼Ҳ֪Ŀζ嵭࣬㳢ζɡ
Ī磬ԷʲôҪȥݷóҿ㡣
ڱĸ֣
ĪЩͷۣȴû½Ƶݣң½ͷԼ˲²⡣
ˣҲͲؿֱӵתת
Ӧ½ϲͷ棬һУһ궼ûصģܱӵ˶ǾȥǰɣԺ档
Īͷãȥ⡣
Ӧ½ƻؼңȻԸй¶ڵġ
캣£Īһֱ跨ָΪһĻȴ̫
ʱһȺȻ˵˲٣ǵ;˵ŶȲߡ
ԣԼԿҲöպ滮
½ŮȻģƬ̼һо׼׵֪Ļ׼һ
˳⣬ֻĪ½ˡ
ŮϵζһҿװεӦþ½ճݡ
Īɫƽֻ⿴һۣ΢΢Ŀ̬ݡ
½˼ң֪ʲô΢΢죬ż̧ͷһۣȴֺܿȥø졣
һ˿ůȵʼڿֱʱ󣬳⴫򹧾Ī˫ۣ½˲֪ľͷ


1530 
ľͷĪԹǰ棬ǹ½棬ÿתͷѾͷ¶Цݡ
Ǹľͷ
½ͷ߷ߣԭеһ˿㺣粻֪
ĪͻȻͣ£½С㣬Щ˽´һ£Լɣͷ
ͷȥ
½Сһ¿ݺݵӰһۣţʲôС㻹źˣˣ
Ƭ̺ĪһҲ¥ǰע⵽ۼ˴ߣӦҪҵĵط
ŵʱ£˼Ѿˣȥط
̬ȵҲº͡
Ī̽뻳ȡһ̽󺺿һۣͷ˻ȥ

Ī󲽽¥
һ¥ﵹмȲģĿ΢һɨ˻ȥ
Īﲻͣ٣¥ݽ¥
˽ϴĸĶζȥڳһС̯λ
ȻһʿĽ׳
ĪԹߣϸܱʿ̸ģҲջ˲Ϣ
ܿ죬üͷ΢΢Ťͷ
ĸŮŻȻСݡ
˿̼ЦЦ߹̸ĪȴͷתԶ
˽һ٣϶ʱġ
ʲôȻҲǿԾŮǰĺ췢ʿǺ죬һŭģҳ֣ѵһ£
ӷ棬ֵˡԭҲֻǼȲҪύһ£Ȼ˼⣬ͲҪ¶ˡ
Ȼţ췢ʿʵͷȥ
һʱ󣬽׻β
ٰ˷׵ʿ¶棬ǸݵͷΪӦòȸлһǰֹһν׻ʱ估ص㣬ˣȴֶ˵˼䡣
иϢúҲ֪ϷǰһҲô׼
ͷ˶٣ʮ£ٷʿɽУȥһԵ컯
ڼ֮£ӦòϷ׸Ҿǰλܹͬջˣ
䡪
˻Ȼ¶֮ɫ
ֱɢȥ뿪¥ʱڲϵۡ
ĪＸ뿪Ȼò黹ǴŪ˴¡
۵ףâһţ
ιιұ˴棬ˡ
ԼĽĪŲӿ죬ת۲Ӱ

ķƵ½̧ͷ嵲סȥ·ļˣͻȻԼӦľͷĪһľ
ϣȴû¶㣬˼⣬Žô
漸УһӣɫŮС̧ͷһۣǰҶӣҴһƣ˽ᡣ
˭û뵽⿴˵ŮӣȻ˵˼Ļ
Ŀ֮£½С㣬˶⣬Ƕ궼ڲѵ衣
½ͷһ䷢ŽߣǼ½ҲԸļСɰ
ĵ׵ӣҲ˳֪Էװ֣ǰһ˶ڣԣ½ҲţҵҪ˭Ҷ⣡
Χﰵкãλ½С㣬Žεεģȴʵйӱ뺷
ȴŲŽżҸ½ȻһϣȴҲ˺ö꣬ŮҲˮ
ȻԶ֡½ģһóȫȡӡϹһ¡
½ˣһ׼
ɾʱȺͻȻվˣ˭Ҷ½ãôĹ
췢ʿᣬ˿Цڣ̬Ϊơ
棬ǷӣɫŮӡ
½һϲү㣬㡭Ҹ磬ô⣿
һ䣬ȴǳƺİӣС΢΢졣
ҾүҸ磬̫Զ˰ɣ
½һ죬ݺݵһۡ
Цҡͷˣȴ¡תɫԲŽüͷǴСһ𳤴ģʲôҪֵزߡ
Žҧ촽¸ûϵ֡
ǽ
ЦС㣬鷳ܲЦŴ¡
㡭Žա
߳һ꣬СǸ
һһָֻţͷܻµ
죡һҶ𣿡
Ƕ˶ûҿڡ
󼸸ˣҲ߮Ȼ⡣
ɲǺǵģ
Ž۾죬޺޵ߣ
תߡ
½Цݣ֮ܶ裬Žڶ˷ޱȡ
ǣȻҿɵóԴ磬ǿɵøһĻᣬ˵⿪һϺõľ¥ͣ
ЦͣȻܿ
룬ҲЦŵͷ
½׼к뿪ɨȺһӰ϶ʱòȻ


1531 ʱ
㡭һֱ
Īͷ
½ҧס촽
½С㣬ʶбۿ
ţǸѣڡ
ҡͷ½ƿ˵۹⣬ǲðȻ˵ѣղſǶͦԶ
Цоͷ᳹ɢȥºòˬ
üˣ֮û¾ͺá
Īƽɫԥһ£λѣҪҪһ
Īҡͷ½С㣬ϵ㡣
ת뿪
½ɫӡ
ߣˣ㻹Ȼһû˵ģƤ񣡡߷߿ڣ½棬ؼҾ͸˵˸߰ɣлûأ
աŮǰСο
ҪȻǸپۣҲûˡ
½ǿһЦҲãȹգӡ
У㿴ŰšЦЦ߰ɣȥ
ͻȻ䣬Ⱥϡ漴ٷֿŽȥ
Цôͻҳˣܷүˣ
ɫм𣬽ӣ㻹Ӳס
תڣκүֹ
ˣӵһֻһȳ߳Ρ
ɫ䡣
աŮޣϷ԰ס
κɽɽɨһۣЦҵ˭ѽ۸ԭ㰡
ЦһȥôĵӣҶҸȤŮˣ
Ž΢죬ţȴȥڲסĵ⡣
Ů˵۹⣬ҲǼҪģϣԶ߹½档
۵һ˿أκ֣һС£αҪ֣
⻰ȻƽȴѾ͸
κɽɽڣҸߣ͵֮ǰû
˵һ̧֣͸㲻Ҫͼҵĵߣ죬ͲҪˣ
Ĭȥ粻Ȼͷļҡ
½ͻȻ磬ү㡢߰ɣԼ
˵ƽɲ԰׵ɫȴﺦµ
ãκɽɽžžƣû뵽죬ܼôйĹҾ飬ֻҪʮ⡣
˵ţͷһŽķϡ
ŽĿ⣬ĵһۣת½棬һȥ컹˼ЦŶģȻκү˵Ҫ飬ʮһȫ
½ۡ
ͻȻ䣬һֻůסֱۣ漴Ī첻ˣǻЩȥɡ
һĻΧͷ΢漴ӿһɺЦĸо
˶κɽɽѹı죬ղżȻѾͷڹ꣬ỹð
һ£Ҳȿƣ
ŽӵģǸһ˿ŪСܵܣΣյģ㻹ؼңȥɡ
Īüͷ΢壬ȴҲûп½ȥ
վס㡭
ž
һĶ⣬Ļ˻ȥ
ŰѪڿлһԲĹ켣žડڵϡ
ռ͵һŴ죬֪ʲô
κɽɽ˲ƻۣɫ΢΢ףŵĿĪıӰûаͣԶȥͷ΢΢һɣŷֺѱ亹ʪ
ͷһۣڵʹĺ۵ŭݺݵСߣۣ
Žһ£СŹȥκүôˣ
κɽɽ㣬Ů˭
ŽһֻǸ򡭡½ҵС㡭
κɽɽһ飬˵½ǲи磿
ǡ˵½ơһսѧԺѧ
ˡ
κɽɽԴһˣ
һֱŬ½ƽãۿŹϵкתȴһͷ۸˼ãֱײǿ

ţһƽŽȷɳȥĻ̵̻κɽɽתߣôҼ⡣
ĪתĲͷˮȴһһ
һۣʵŽץͷκɽɽˣô
һ½ˡ
תգ׼ͽ֮£½ϵǸȥȥ
աŮͷҪ˵Բ𡣡
˵ʲôأܱܲôɽֵģԴˣ¡
ԺһգȻ鷳ģղŴߵǸˣǹؼ
˵䣬һ˿ʧõĽύѾϣܲȰɡ

ڻ½·ϣ½濴ǰĿӣĪ磬лл㡣
ĪۣģȻԿ
֮ǰǲǼǳ棬ԲԹ۵ģ
ĪЦЦȥ£ͲҪˡ
½һʧ
֣ǰºˣȴһεĸĤɽʵ
ȻЦ棬Ǽİɣ
½ǰֿĪҵ½ƣֱӵһ磬ҾҪ뿪ˡ
½ƴ󾪣ˣǲöȥѵǧҪŭ
Īҡͷһʿ׻ϣõ˼ϢҪȥ׼һ¡
˶٣УĻܲܰЩڼϢ
½ȻЩĪҪ󣬵õ⣬ͷ˿æͷȥҡ
ҹɫĪ̧ͷջ
йؼ֮£֪Ĳ࣬һԶǿĽÿŹһĥ£ɻһӡĻᡣ
ǼĴ裬ܹջ٣ȫߵʵԡ
Ҫһˡ
ֿΪĻᣬֱΪĪ죬Ȼ
ֻҪٷΪ񻹲ܶ࣬ȴҪץЩˡ
ű죬½ƹˣϢ𣿡
ɡ
½Ŷ룬£ý֮£ӣд˱ӻ
Ī֣ѽ͹ˣ㲻лɻ飿
½ƹ֣ἰ֮£Ҹ϶ִ̽ҲջһЩϢŴӦøȤðǰ
˵
ǡ⣬һºΪǰο˶֮£Դ˴Ҫб½СĿһۣ˲ĻҸԸϼλ幫½ҵ壬Ϊ
ǹؼ
ĪĿ΢Ͳ£ǣ½ң
½ƹ½Ŵˣ
һĬ
Ī΢ЦãǾ鷳ˡ
仰½һϲ֪˴룬̬Խм뷨Ǽжܶɣ֪ǷԴã
Īͷ°ɡ
룬գӦϵκɽɽˣǣܴ㹻Ĺ뷨ԳָС
½Ȼ̫Ըȴұ¶ǡ
ȥĪһ½ҹ뷨Ķ
һʱ䣬лӡʮŵҪץˣ


1532 
գϵ½ȴֽ½⣬ͣ˼ݡ
һɫ΢䣬Ȼκĳݡ
ѵ˵κɽɽȻ½ԵǸˣ
²ͷϲɵģֶ˼־η
һ߰ɣⵢˡ
³Ҫǰţ½ͻȻ򿪣½½κɽɽ˳
Ѽ䣬κɽɽ˳ųһȥǿҲδһԵˡ
ֻߣͷܣҲݲ
½֣
סҪҴһȥ½ơ
½΢֣֡ҡλãôˣתףȥ׼Ժȥ
½˵ͷ첽ȥ
ֱӵ½֣ôκɽɽ
½¶ԥ
Ŀ΢½֣ҼɫҴңǲʲôҪ£Ȼ˵Ļˡ
աŮ޵õģ֮ʵĲã½粻ҪĴԹ
½ƹ֣ﻰ֪м
˵⣬˶٣ѹ֡֡λãǲˣ½ĳͶ˵һ䡣ǼУһЩ뷨Ļõ½ضüλԿǡ
һ½֡
½ưֻ֣˵ЩˣЩǣԸĻվЩȥɣæһЩ顣
˵깰֣첽ظ
죬ʲôأ½£ôһصģҪǸϵĹ뷨˵Ϲͷˣø½ƴ
˵꣬աŮ޶һ˼ģһι˵ǲͷɣ
۾Ϊʲôأã½ҷʧķ裬ǼҵĹ뷨
ҲֹǣκɽɽЩء
Ůڡ
ŮЩˣ磬˼أ
һģһѣ
֣ھͻؼң֮ǰ
Ҳһ
ιͷǾ˵ʲô
ļ򣬡ûʱˣܲẦ㣬ȥ͸Ҫ뷨̬ȼᶨ㣬һġ
תߣСֹ˭һϾ
աŮ콿Цͷһ½зĹâ

صң븸׽鷿̽ʱȴܣ
ͣ٣ڼд£ֱ½ҡ
ЩǱҵĹ뷨·;⣬ͬǸ½ѣòҪй־ٶ
ȴҲûзԣ׵İŶ֮١
½ңһģҲһȺ˻ŵ𣬿ģƵá
Ȼһ˭Եֵ
ͷϵһӵϹܼҶһۣƳ˴ĵ׵ĵǡ
治֪λүǷʲô裬ҸȻͬˣ
ٵһᡣ
ͷ
ʱŮӴһҴҶ³ʱ۾ףȻѿ޹һ
˿ǿһЦΣĶһУĻ
ͬʱĬ
ȻҪһЩһߴٲԭ貵ʹ˰
һģ
ĬУֵ˰ʱŮûе
԰ˣ߰ɡ
死ͷ
ʱԶһ֧ģȴǱһҪܶࡣ
Ƕʱڿơ
֧飬ǸûȤֱӿ½ǰ
κɽɽӰȺС
Ϊһȫӻ֣ȥ
һֱӴ½ţʱһ
κԶ

歵ͺ
죬ƺǰһĻסۡǡô죿
һ۶Ĵţ˼ϢͻȻǽȥ
ʲôˣפˣǻǶ㿪ɣ
ȴһֱӳ˳ȥ
һҧֱӸ
ιţһ䣬Ÿʲôһ׷
˵˾ʹ˳ȥ
һæһѵ׷ȥ
ҪĸˣҪҽ뷨κԶԶԶ
һ˲ǡءһǶŵһף½լ죬޾
䡪
һӰ׷ɳڵϣһ·ƹȥ翪һʮײһӰϣǿͣ¡
ۡ
κԶһѪ
Ӱը飡
˵ʱǡÿģһĻ
ǵͷһо˶Ҫˣ


1533 ͷ
κԶͷһۣؿӡͫ׾˲ȫʹ£Сð֮ԭ£Сã£
˵ţ˫ֽһͷϡ
һٴ룬õģɴ䡣
ݡ
ͷзߣʧڷź󣬹һĪ䵭͸ҿûɣ
κԶ׻ɫ˲Ұףͨһ£ȴ˵ˣû뵽ܻᱻֱʶƣ
ߣȻûк⣬ԱȷЩô֮¾ʹաָУҪĹ뷨
κԶһͷлˣлˣ
κɽȡʮᡣ
ˣʮ뷨ǽأСκɽɽ
ݡ
ʮ뷨뷿С
ϢĪﵭɡ
κԶϲתǳ⣬κɽɽ°ݼʦ
أָֻУʦͽ
κԶ¶һ˿ʧȴҲҶ˵Цǡ
˴£߰ɡסϲҹ֮й¶ȥ
ǣСǣ
κԶ֣Ŀɨһˣһԥûж£˿뿪
½½ɫղŵľʧ٣½ǶĶˣ
ƾҹ֮£Īպȥ½ҲֻܳƤСʮ̫ƽ
ͬоĶ˵ģˡ
ۿλǿ涼û¶㽫κԶһˡ
ʵǧ
һй¶֮£½֣ˡ
½ƿһ˿ж˸κԶȻðյġµ飬ǴĹ뷨ңܱ£Ǿˡ
˺ɣСȡᡣ
½һһӹͷתǼ䷿ȥ
歴δоʱߣƺÿһӣû
εĽƣϣѲ˺ˮ
Ƭ̺½ƹ˳⣬Цŵͷ
ϲĵǹ˼ɴʱ˵أֻҪ

ⰲ͹£Ī￴ǰڷŵʮ߱뷨¶һ˿Цݡ
Ȼʮ֣ͷǣ㹻֮ȫˡ
ָĦͷУһ˿˿Ϣ
ջھͶ
ž
һ£ꡱһͷǳơ
ԹУֱڻ𣬡Сӣұ壬Ϸضɱ㣡
ĪЦĽֽͷǶһԣһ뷨ʼĶ
׼ǳԴ͵ʱ

ǿͷǣĸˣвʡ
κԶЦ
У¶һ˿֯ɵڼף˿棬һǳǳӡ
صɴһģ
ûκԶ¶£ľ棬ɱңֱӾܽ
Ȼ֣Ӳһǧߣˣȴҿǡ
캹£ҿ׼˺֣գֻºԤϣ
κԶͷɽɽ⺢ӣȻëܶ࣬һһǰ˵ԣ߱ʱҾ֪һǿߡ
ǡ
̽ϾСӵ۹⣬ܹȫţҾ壬Ҳǿͷǻ͡κԶ̾һɫӣЩ꣬ͷǵ棬ȴҲĥܹͳȥһ¡
䣬һۣ˱ôЩ꣬Щұ˵ҹ飬ϣܱܡ
΢Ĭһᣬͷ
κԶοһЦɸתǱ¶һ˿Ū
Ƭ̺ͳǰе죬Ʋ˦˦ܣһĴָСԲʯڵ棬ת۱С
פԶȥֹ˺һᣬһӰӰĺӰƮطڵһӣҵԲʯ
һ̤ӰȻգתʧ

й뷨ڻӡ򣬾һḶ́Ī･Ϥ֮ǿ󾳽ǿǱ㿪ʼ
ʮʮ߱뷨ȫɣж˰ʮ˵ӡһǴڰɢ貹â
طĽԿʼɶΪδ⣬ȴѾͷųһЩ
ȻֻǼٲ֣ڵĪԣȴһŵƣ
ȡһհԲʯǺ֮򣬿ԴϢ
뷨ĲĵУһ̧֣⡣
ʱţĪȻûʱָ½ơκɽɽУеݣҲ㹻ˣ
̧֣Ƽȫ޸ͷȡĪһĿϢ
ʱ״̬ﵽ۷һ˲־Ҳ۷ʱ˫ۣһָ£
ž
ͷƬƬ鿪


1534 ɽ
ݡ
һźͷзɳûĪüģ
ɫ䣬ۣаʮ˵ӡס
ʼ
СӣϷˣ
ⱴЦУϸ˿ҪʳĪꡣ
һ̣ЦͱɲҺ͸𾪡־壡
˭㾿˭
ˣд鷳ߣ
ҪɱңҪɱң
ͣղš
ৡ
Īۣâ֮ʮӡ֣ǡһ֮
ٷڴﵽˣ

ĴֻܿģľϣڷʮֻԲ̳ͻȻ䣬ꡱһ죬һֻԲ̳ϣһơ
͵ը
𣡡
һͳԴĳɭץڹľеʬ忪ʼߡ
˭˭
ٵҵͷǣҵɱʬϧһдۣ
ˣڴзص

μˣ
κɽɽ½ơ½˰£̬Թη޾ݡ
ʮ죬ʮ߱뷨һҪЩ
ٶȣֱǰδţ
УǿĪʱøĪ
Ī֣ɡ
½ƣ֮£ȷˣ
½ƹڣǣϢѾպΪ⣬ڱӦöˡ
˶٣Ա߿һۡ
κɽɽмһЦˣĲʸѾףõǾ壬µ֤
˵ţ˫ַһɫԲʯ
ǾߵݴɫԽλԽߣԲʯκԶΪȻ˴
Īȡ̽һ˿һݼʵ֤ҡһ˴˵פйѫ׿һߡ
еݣӦö˲ãסѯ
ͷ㸸׵л
κɽɽϲΪЧκҵңҾӹ
УȴԶȱ漤
½֪ĪｫμӴ˷֮£ĵױðһͷ
תܣ
ֻΣܽͣĪΪܹӵУǿʵ
κԶλҰĵľϾϧ۰ͽᡢ£
⺣磬Ҳת֮ʸģһһ뢡
κңܹõϿɣһ컯
ĪԲµκҵ˼ȴУڶԷλϣֻҲˡ
֮¼£лᣬһǡ
ԲʯĪ̳й½һУҲϣ̫֪
ʹˣ
˸
ৡ
ĪӰһʧǰ
½Ȼʧ
½Ӧھ֮ϣҿԽӽЩʱյദ컯
֪磬ǻټ𣿡
Ҳ֪½ҡͷȴһŬУȡһգҲܹΪһǿߣ

ѧԺԴԴѪҺսģǺձڵͳһھ¡
½⡣
űһֳȻĴڣǴ󶼴һǿ󴫳УŰһǿʵǣҪá
ĪУνţɡ
ɽǺУһš
֪֣Ī²ǣ֮йء
ɴ˿̣վɽڣȴȻɽȴûаϵ
Ҳ㣬ֻҪͿԡ
ɽƣԳɹȣɽдƣڿо󣬸˿˿ϢٿΨһڴĳӣ֪Ժǿ
Īվ棬ȺǰŲ
ɽѼ죬ֹ⣬ֻз֮˲ܽ룬ٶȵҲ
Ƭ̺ĪȡɫԲʯǰʿС
ߣ¶ȣƺû뵽ȴ˼𾴣ӹ̽һ˿
ܿ죬ɫͱùŹԲʯĪȥɣ
񾹶бġ
΢漴㷴ӦɫԾʡ
κεطȨڣ˽ְȨֶ׾ѾΪ˾֪˽¡
ЩˣȻǲģо֤ܹʸҲǶԾֵ𾴡
ֻ뵽𾴱ãȻ˱ġ
Īﲻ֪ЩȴҲܹܱһ޶ãԲʯ̤ڡ
ߣ
һֱ۵Ĵơ
Īͷͨɽȡ
ƺû뵽ǰСȻ͹ûĺƲƲ죬䡣
ܿ죬;ϲЦӳˣ
ЦףĪͷһֻۣһСϱһȫΥ͵ľ޴
ߣ
Ȼɷأ
ջĿ⣬ʮǰȻʣɽ֮С
תĿշεضѱֱֱ̲񷡣
ư磡
վڴ˴ܸܵһѹȣη
ɽţȻЩŵĪ૵
һЦƾ㣬Ҳɽ
Īüת
ȻǱһѾ޴ӰС岻ͷӼģǻġ
Īʶ΢û뵽ղδľߣȻһŮ
Ѱ䣬棬ҽ˫۾
ѹҪǿԲʯ֪ʲô飬һɱ㡣
תߣ˫棬Ȼһ֧ˬβĳЦ
ѰóɫԲʯɽʿǰһȥסĵط
һ˳ȥ
ĪüﻹףκԶŵݣǳⷬ鷳
ҡͷѧģ߹ȥ֤ȥס
ĥһ󣬲һ˲鲻Ը·Ȼղŵ飬Ҳˡ
һ·Ĭɲ֪⣬Ī﷢ԼסȻŮԱߡ
ʶü
Ѱ俴֪뵽ʲôһʯݣźݺˤϣ
ܻܲסĪѯʡ
ǸһԼƫѾʼŭŮˣԻ鷳
ڼǰֻ뱣ְ
ɽʿɫ䵭С
Ī￴һۣ߽ʯݡ
ɽʿתߣ¶һĨЦ
Ż˭أ
ھеѵɽǰ
ߺߣܵʱ
ƺ뵽˽ֵܳĳϳ˶ɽʿȥˡ
һɨʯûвףĪϥһƬƽ
Ȼͬģһĥµǿ࣬ȻὫŵϡ
۾Ϣȴ

Ѱŭ뵽СӣȻβԼˣͷŭѶ
ţлҪÿ
ţͻȻţüкⱬ
СӣѰ귢ģԻڣ

͵ţ⼸ˣŭѰһü˭
⣬ǼǿӣȻűϵľϢȴɢ
ΪһüëӢֱ֮ͦͦѰȣ漴֣¶ʮžң֪˵ضǾ߾ۼðټҾ۾ۣ֮¡
ʮžԶνĶʮžѰһ
΢Ц֣ǡ
ѰϲģǺԶν궦ɽһվ˹ɿʮִСƶʮȴδһ
Ǻǣ֪ﻹһλ˾йһοġ
ǺԶνֶ
Цٰ
󼸸ߣҲЦ֯ۻʸͷϡ
Ѱͷȵң
˵תʯݣԼľ޴
߰ɣ
һĿǾۻᣬͲñ˰ɣ
Ѱ꿴һۣȥ
ҴЦ⵹ЩƣǰҲǴӲ͵һΣ˺һᡣ
һ仰ҹȥղŵСΣת˵Աߣסһλߣλһߡ
ѰЦؽˣǶģ


1535 â
ͬʱü
ҳ֪
ڴһ˵ĶԱ˴ѯ֮󾹶ġѰ䣬ϣûзְϢ
£Ҽ˵񣬾Ͳˣ¶ɱ
αݣȻ˲ݣչ鲻ˡ
ɺ޵ģֶ棬ԭ˵ʸǿжʹã
һֵܣ£Ϸ˼䣬һսоˣ
һߺ۵ͺ
ְסҪ£ĿһɨλȻѾɽȣֳǴɽǽնΪøǿھЧɱУ
˶٣ĿĪʯݣȻ֪£ܲˣԺеǻᡣ
Ѱͷ˵ĶԣΪ˲ֵã
ĹСˣ
вԱУ
Կͷʱ򣡡
ҵͷߡ

ɽڶ࣬ɽȱɽʿճ֮һӦ䱸ȫ
¥
ҶɽʿͷѾλã
λʿЦŴ·
µģ츳ޣϽ֮·̼֡
£¥ϼ۸ǰʮȴɻ𱬡
еĴҪ¥ݶϣȴһ˵
ɫȥ
ңּˡ
˵ʿӸ߿£ȻЦݣȴ䵽˹
ż䣬໥ɵƣڴ˹ɿ˴ֵĴ󻷾£ִܹΧڵĺ
ȴҲٲ˻ް
üͷչȴù
󵨣

¥ϼ߲Ȼɫ
ں̧֣мơƲƲ¶мңôȥ㻹ûϲˣŪЩСֶΡ
Цһ
һǾߣһǱɽţ˫â˲ע
¥һ
ǡʱſڽŲһӰ룬ݳţҲ˲Ŀ⡣
һһ𣬡ʦ֣˵ξ˲ˣպʵǿ֮
˵̧֣㿴˾̳֤Сǡ˵ˣ˵һλǿߣ
ৡ
˳ָȥſ˲Ϊ㡣
Īüͷ
û뵽ѡ˼ҿȥֵĳȻѰˣƺǣһ׮鷳֮С
ڣĪľ鷳
תߣ
վסߴЦžߣһٱλӣŵ־дһ벻ߴͽ̣
¥նʱ
ŸͽǿߵĴ˫ײܲ˷ܡ
ҡѰˣɫȴһ䣬˵ն˼
ڿƴǾߣһֻ֣Ҫ䡣
ʱڣ
Īݣչ鲻ʣʱɽ棬дĲ
Լպǰ̲
ȴǺֶΣֻ׼
ɴ£ȴҲĪĿ£֮ס
ѰΪĪβϾ֮ǰǰƣҧ˫硣
ŵóѣ
ǿѹתɱ˵˼һǰ붯̷֣㣡
һ仰úȲʡ
ôһλͯɶŮ޴㹻ζ٣˿˵֮ԣȻǺ
¶ںƣδ֣аգ޷ȫˡ
ںĿʵʰ㣬ѹȡ
ľˣǿΪ
λλԶĿˣα˺ʹ˰֣պɽˮԶʱ򡣡
¥ƹЦеĳ֣˼ʵ̫
ȻɽĵλһȺСҲȷù˼ɡ
ںƹ֣΢ЦǰڣԵӣߡ
һгŶȥ
˿˲ŷ֣ӦſڵǾʿѾ뿪ˣɰƲ졣
һС
ѰɫѿŰĪﵲ֪ͷεơ
ҹ֣֮ǰ¡
ƹЦа֣⣬û粨⣬¥ɡ
˵תȥˡ
ҿЦתԼʾ⣬¥ȥ
̨棬ϵƹῴſڷ˼
ԱһС˵ʦ֣ȥѵۼҵĶǻҲ⣿ٲʮʮȥ
ƹЦһҿԸ뿴֣
С˺ٺһЦֺÿߵľʿ֪Ǹˣ˽ѵһҲ
ƹҰҰ죬С㣬СӿɲǸǵġ
ͣ
С˴չʦ˵ɶ
ž
ͷϰһƣƹȥɻ͵µĹǮ룡
С˻һƨȥˡ
ڡ
Ȼ¥ۺĲʽṩˮҵˮ׼кƶϯջԵͳ
ʱ䣬˷꣬ɢϯʱ
Ұüȴ¶΢Цλռͽǰǿֵģ֮ٸƾֶΡԣվ֮һͬЭȡܹȫջ񣡡
˹ͬٱ֮ɢȥ
˵ǺңЦ뼸תѰ꣬ڼһԸ㽲⡣
Ѱһԥ˵ͷ
ҲһЦ롣
ŮӺϡ
بŲƣ
գ硣
չ⴩ɽ϶䣬ް߲޶˶˵ģÿжһ˿ء
봦ԤײͳԴ
ԽԽ
ͻȻ䣬飬һð˳֮ɫƿһУչ䵽棬Եڰ
Ȼһ߰ɣռʮԵص֮
߾Ų㣬֮⣬ͨ󣬺ƶɡ
һУȴǧչɹߣŤ˿ռ䣬ʹģ
Ǽ
ĪУȴָȻܹܵǿֲ֮
ʱô˼ع磬ȫʱŻָƽ
ʱѾȫͬ
ı򡭡
պִ֣һصĴʦӵеֶΡ
һͿ㣬Ǻεȿֲ
꣬ƴӡڴ˵ľ磿
ĪȻ֪ʦ֮ʵܴԹ㣬ͷɸ𶯡
ѵ˵⺣ΣҪߣ
ͻȻ䣬Īһɱüͷһ壬˼оѡ
תȥԶ֮ѰҲδŲߡ
ɼλŮޣռ
ҡͷĪջߣٶڼϡ
ƽɾƽԵ̫ݡͺƣûнעӷϡ
Ѱɫ˲øѿ
Ц¾ҪлĻǡ
̬ǡ
Ѱ˲¶һ˿Ȼȴû˼
Цݸʤ


1536 ƾ
ٷΪʮ£ܽǼơ
ʵȻˣҲͲ֣ܳ˽ݣðˡ
֪ıЭ֮һɽ˼չ鱣һЩȨ
磬ɽӣȽ¡
ɽ֮ϣԴһ߲ʺţϢηû˼ȥ
Ųסˡ
Ϊ׵ľߣںƵһʿüۼ䶼һ˿⡣
ɽߣһҲʮˣĿһŸֹ߳
ľͶҪ
ֻ˭ȥƵˣ
һɽڻ׼롣
ݡ
ݡ
ƿХӰ״š
⻷ƣӨֹȴһĿ̽鲻ڲ
У̤һ磬Ӱ˲ʧ
ɫܣߣ
ͺУȷɳߣͬʱ
Īһ̤Źһʧڡ
ৡ
ǰ䣬һ֮ϣˮƽ΢ḧ𵭵
ͷ̲ݣݼ಻֪СƵġġģɷ
ƽȴܱ߼ͬʱ˵ʿɫһ䣬о¶֡
Ѫ
֪˭ͺһ˲ţֻһشϢ
ĪһĨ
ΣնȲߣ´ʧܣҲ󶼿ȫˡ
Щĵط
ɳǡǧĹ롭оѪ
̤ĺʿѪܽĴء
ͽеߣҪ󲿷֡
ɳǡǧĹ׵ȣѪһƽĽݾ
ֻҪһؾǽ⿪˿ȫˡ
䡪
ԤϣۺƷ磬ɼ֮ʵ
ƾʵѪѶ̫ߣѾΪǿ
Ŀ꣬ʵĪ
¥һº󣬾һҹ䱻֪ӵȻ
һ죬еĳûг֣ʵ͵Ϯߣһȭɳȥ
ڰգͿڱѪֵĵɴȴƲסֱ壬ֱֱ׹У
ͨ
ˮĽߣôȥƽƽ
һɺ⣬ĵΪ˵ĺźˡ
Ī󲿷˼ڣһƬϣûע⵽˴˿̵
ߣСһǴĹӸ磿
ޣ
˰
СӣһĴϻ
Ŀ⣬ͬʱ˻˭Լ鷳
˻üɱڻĸ
䡪
ɱݳŴƣ⾢磬ɱڵʱĪȴĺܡ
ƺҲûгֵ˼ֻǾź棬۾ԽԽ
Һ
Ƭ̺󣬴ʣĸù
ߣһڳ£ͻȻһ磬һˮݡ
ȻεĽͻȻʧ
ʣƲߣһӰʧ
תֻۣʣĪһˡ
ߣȴûߣԼϢ֮󣬶ݴ򿪵·رա
ٶ
ĪɿǰƬ̺ͻȻ̤һ
⣬ǳֱӽС
ûˮ£͸ЬӣĪ΢΢üƺû뵽ȻˮˮȻ˵
ƣҪһֱ
ֻ΢΢һ٣̤˵ڶƾˮûСȡ
ȻһһǰˮԽԽǹǰ͵Ӵ
ǰҪȥˡ
Īۣͣھĸʲô
ء
ء
ˣ
ںϺХιĪӣѿһ˿ڣѪ˳յˮȾ졣
תۣѪģĺˮҲȫѪɫ
ৡ
Īۣзֵ磬֡
Ӳ֯һһͼ
΢΢һЦ˿沿ѪģԵΪ

ˮһĪٶǰһ壬ȴûټ³硣
Ѿ˺ףһͷѪѪ֮Уƽǰȥ
һת۾Ǻġ
ĪһֻͣǺ̵ܶļϢǰ
һ
ˮ䵽ǰ

ˮ䡣
ĪˣѲں֮ϡ
˿̣Щ˿ڣ˵һͷѪ
죬ˡ
һãΪʵǷŵһУ㶼ġ
Ī΢΢һЦԷ֮꣬ҶԣʵǼû̫ս顣˷֮УýԤеģҪܶడ
䣬̧һ㡣
ָգáꡱһ
ǰأһ澵Ӱ㣬ֱȥ


1537 ڽ
ȥһ˲ĪʶۣһãȻƬڰбһǺӡ
ÿһһյķ򣬾ٵ֮࣬ĪﱾһѹֻԻУƮƮ֮С
ãۣѲռ䣬һƬ޴ģһ޼ʵĺڰ֮С
ǧſŹҹĻеǳ׺֮УĿԼƺЩ
ϸһĮֺ𣬡ƾٶ¼ٵ
һ䣬ٵâĪϡ
ȻƮȻɵĸоٶȽ֡
ৡ
ǰһ䣬ĪӰһƬѩأ֪ԼѾ˵ڶء
ӦŻУٵҫķӡǲɶƵ¶ЦݣձЦ
أɻùۿطԴĻᡭû˵һҪ뿪İɡ
ĪЦϲȴԽŨأĻѾҵˣӷӡķ
ৡ
һӰûããѩ򣬺䣬Ӱʧ

̣죬֮¸㡣
ҡѰȾߣһϡ
˿̣ǰ߿ڱѪȻˡ
ںЦڣû뵽ҾԵҲ
⡭ˣ
һʿ¶Ц
һߵͺ𣬡֮£й¶һ˿ʿҲܲŭ𣡡
ܶԣҾȫ⡣ں΢΢һЦ֣
˳ͷꡱһ
Ȼ²飬һӰѩХ
Բ¸飬ѩ
һĻ壬ˣɫ䡣
ܿ죬ǿˣ֮˵ӣɫͱùŹ
־ЦⲻǾǿĪյ¥ϣӵõ죬û뵽
һ͸⣬Ѱ·𣿡
Ȼһ˿ϣĺҡѰˣȥԭΪķǿ֮ȻǴˡ
ֶһڶѡ
ľڼУƹضʱУֵһᡣ
ҧںƣ֮䲻ЩԹαҪŪ˵زգʹ˰֣ұ֤պҾΪУ
Ѱ΢񣬶һ˿仯
仯Ҹоˣȴֻ֪
ɷ죬ˣһнԿգ
д־򣬴󱧸ܾȥ
ںơЦңãȻٿڣҪ㼸档
һϲɽĻȴɫȥ
Ůˣҷǳϲ͸ңǾͿԲ
Ѱŭȣ
޴͵ն¡
ˡ
һڹɳ
ںһȭڹɢȻҸϲңŮٶҶ֣ǰϣ
ɱ㣡ѰǺ
һץסȵȣ
ѰŤͷޱ鿴
ɫѿܿ񣬡嶯취
ôȰңԹԹȥ𣿸㣬ܣѰ˦֣䡣
ߣüͷҲ
ңŮ˶ܲãоںƴЦϷʱ·ˡ
Ů˻һᣬڶЩȤˣ
Ҵŭƭң
ӭģںƳŪ
֣
߱Էǿ֮ѾˣҲģⳡɱӦûκûȥĪĻ
־һȭͷܼ򵥣ɱСӣרĶԸҵˣ³˲ӡ
⿼Ǻȷֻϧȴ߹Լصĵ͹Ī
ԣһͷ־ѱֶϣʹǲ̴Ѫðͷ

ʹ຿УɴУǾţ
һ˲һɴϯ˦ɳȥ
־ͻȻ뵽ʲôУңң
ɳȥٶ̫죬ûüʲôѱ֮⡣
ƬգԲԣƽûа쳣ȴһֻſĴڡ
־תʧ
ͺδֹ
˻
˺ͷƤ飬˶Ҳˣ
ʦ֣
߱ޱԹȴٶ
ںǿѹͷ𶯣²صú־Ŵð๼ֻҪ²ΪѣպѰ𣡡
ĪҡͷŲǡ
ں۾һҪնɱ
Īû˵Ļᣬһ̤˲ƽ̧һȭ
ߣӦͱһȭɳȥ
󣡡
ں
ߣ˲۵һ
սӣսʿʣǿģǸɱս
ŴΪ⣬һػ˻С
ںϥ̧һüģ¶ʹ
̤յȻбֻ֮輸Ϣʱ䣬ٳڷӡ⡣
ʱǧ£Կնɱ
һ̣һӰ绢ǰ㣬Уս֮ϣ龹δ°ۼ
ߣ縡ƼȻɳȥڱ֮ѪӿȪ
ֻһ棬һϢʱ䶼ȥĪԵķʽںǰ
ȻһȭȻ
ˡ
ǰȭ
ء
ըѣ
ںƼѵͷһؿڴ󶴣ǳ˳г˲˼顣
δ뵽Լڽա
ͷһᣬľʹȥ


1538 ѡ
䡭ž
һз̫죬Խܡ
Ѱɴۣ΢΢ſһƬ֮ɫ
չ鲻ɵͷһתܿ㷴Ӧ
ĪľݣǼٵģʵȴԹʸ
Ŀܣǽ˾ѡ
뵽֮ǰŷ֣ٿ˿ĪֶΣѰɫ԰ȥ
ɱڡ
飬ó
ʶ˺¶־塣
ҧ˿Цݣлȣ
ĪﵭĮĿһۣޱ֮£й¶㣬ǶҪ
ৡ
һɳ⣬ӰʧС

Ѱ꾪һ
ߵɴۣ漴Ӧ
λʵɲ⣬˾԰ա
˾٣ӦΪƾ
ûƾ뾳ϧǼ֪Ҳҳԡ
ʵ尡
һƬ̾
һλ뿪ɡ
ղǸЩۺѾҵ˹ؼڣƾȻȴܰ˳뿪
һɣŻͷɫһ˿롣
ѰûֻǿĪʧӡ
ͷһȴºЦţû¶֡
Ƭ̺һ׼׵
Ѱͷһ
䣬һӰʧ
ߣǵȥ
ֻʣһˡ
ЦݣҲֲסݺһ䣬üѿ
ԭһμõĻᣬþнĴδĲִ洦
飬ȴչز
һʧڸϡ

Բ֮£޼䡣
ͻȻһ֣һʯӣˮ
ƻɢʱȥȴǵûɢԽԽǿ
ͺƣ֮Уĳ˯ڸա
䡪
䡪
ƳˣХǳӱˣֺƴ㲨
ﵽĳ޵һ˲һкԤ׳֣ĪӰ
һ̤˳
޲˲䶳ᣬһ麮
Īһӡ
ꡪ
ơ
⸡徳ʹȥ
ৡ
ǰһ䣬ĪӰٶȳڣƬ鲼ǳռ䡣
¶Цݣ֪Լĳٶƺִ˼¼
ȻǵĮٶ𣬡ʱ¼˰ٵ
ৡ
Ƭ£Ī֡
УƬڰУһǺӿͬƾٵƷӡһǧ
Ī޷磬˲ͻǧ귨ﵽһǧ˰ٵ
ˡ
һ֮ؽ٣Ȫ㣬ע֮У
ƺˣĲ΢һ٣漴

֮ΪӶᣬҪǡ
ԭֻһȪһ˺˴ϵľ޴ӣӿ
Ī֮꣬ǹѴأתһ
ܵģڿ
һ̣Īȵ־Ҳ֮С
Ҫ֪ѵڶּʵﵽʥΣֲ֮ľ硣
Ӵϣÿһż˵
ʮϢ
ˣ͵عر˷ţӿȻɢ
ĪһͻȻеһ˿ѹȣ֣
أƺ쳣ɢһ˿ŭ֮⡣
ͺ񣬱һֻ󴸣ͷĪƺһѪ
ػУ˲ơ
ۣһƬȴû̫ྪ̣¶һ˿ϲ⡣
޷ͻǧĪ֮⺣編ĲϿɣΪɶࡣ
ɼˣҲûа취ֺΪûطһĻ
һȻĪ𣬱ƣȴҲι̵Ľѿһϸ΢ơ
캣編ĲϿɣټСƣһһڶЧ
Īڿԣһ˿ˣ
֣ⷢϲ񣬱۾Ӧ
ãۣüͷ¶һ˿Ц
Ȼǰˣ
طĽô׾ƵģΪͻƿڣƣֱ밡
Ҳȫûջ񡭡
֮Īһ˲䣬ʥơҲֻƣ
ͨ׽һͷ˵ֽϻһơ
ڣһõĿˣ
һƳˣ¸ƻԶ
г״Ƶʱ
ʰĪ̧ͷǰޣź֪ķ֣ȻĬһˡ
ڵһ
ԤףĮ𣬡һѡᡣһ뿪ֱ߲㣬򡣶ƾʮǰʧܣʸֱ˳ɣɻõڶѡᡣ
Īûԥѡ
ս
ৡ
ĪӰʧ


1539 
ɽ
漰˽棬ȻҪԹע
ԣαĴڡ
ǲǰֻϣһУȷû˰ֽš
ʸΪαʵϼһŵģȻѰˡ
ΪҲ򷨾
磬һǿߣҲҪ䱣㹻ء
һ̣ɽ֮ϣʮλα˿˫ۣĿ䵽ϣ¶֮ɫ
ֻ˿߲㣬ͻȻһֻ㣬İɫۣȴ㹻ķ
Ѿˣý߲Ļᡣ
Ҫ֪߲õĳɼڰ˲֮٣ڵھŲ㡭ʷҲֻΣ
ֻǲ֪Ҫôѡ
ǽ룬Ǽ
Ĭ֮У߲ϵ΢㣬ͻȻʧ
һĻʮ΢ɽʱһ磬Х졣
Ȼѡս
̾ҡͷ¶Ū
òϣСһȷôĵ
һɽϣϥһʯϡ
֣֮̾һǶûȥ
ޱ飬ЩźȴڣҪ֪ǰأ߹أѶȸһΡ
䣬֪ļСδ̫дˣ
֮΢΢һЦȥ֪ˡ

ѣҽгŻζ
Ī˿̣ԨС
ͻȻ䣬µ͵ըһҽ
ֲ£ռ䶼Ť
ĪӰȴ˲Ϣ֮˹ȥ䵽һҽŰ
𡭡Īĳһ壬ѵ𣿡
Уһһ̤
һ̤ƲĳڵϣغȻҽӿ
תۣͽһû
Ŀ֮ɫ
Ī£κεֲֵҽϡ£ȴ֧֮ţа㡣
ƣ
޴ҽ𣬽оţֱ֮ϣ

ݳУͻأһӰ֮ȴƿ㣬Թߡ
һƬּۻ·һᲱϣֻͺë롣
Īɫȣ֮УǺʯ캧ˣ಻ܺ㡣
ǳҫۣһٸ֣
Ƭ̺Ī΢΢һЦڶˡ
һûлͷȴĸˣһŻͷٸ
ͷһۣЩ裬ƺ벻ͨôԼô
ԥҪҪ˵ʱĪಽ漸һಽֳһǵ
Ƭ̣һĪ̤ݳǡ
ת΢΢һЦ
Ȼݳǣһ̰ɢ

֦Īںϣֳͣ
йûмӶұֱġ
һɫʰ֮㣬峺׵ˮζżһֻƤģһ㹳Ȼһ˦βȥ
ƣڳЦߵ޴
ճ䣬֪˶ãĪͻȻһͣ˼ͷҶ
ֱϣһֻڲСҧţɴУӳһ硣

ʱȥ˺ܾãƽʮλʿջĿ⡣
ȻЩϧԼѡ·ֻܽĽ
䣬ȡ
䣬Ҫ˫ۡ
֮ҡͷ¶ź
ɾʱһݺݲ
͵̧ͷͼڰ˲ϣһССĹ㡣
΢ȴ񣬶̲ס
ɹˡȻɹˣ
ɴۣ촽ɼļ֣ȴǿбƽ
Լ֮䣬ɽϣ˵ĵͺ
ͬʱȴɽ⣬ɽۣ֮һעĿ¡
ûϢûаֻĵƮƮĿ⣬ذȥ
ɽʿڵء
ʮʿҲͷ֣ʾľη
Ȼ𶯣ȴξ棬ʮýڰ˲ʸ֣㹻ɽ֮
ֻǲ֪һ˭
š
ƺû˵̫ĺ󱲡
ѵĳϹĴˣݶ

ƬޣǵĮ
ʮõڶѡᡣһ뿪ֱڰ˲㣬򡣶ƾǰپǰʧܣʸֱ˳ɣɻսھŲ㡣
ĪĬá
ƺҲ֪ٵļѾ񣬲ûгԴߴ١

һ³Ī̧ͷ
ս
ৡ
Ӱʧ

ڰ˲ϣ΢ٿʧ

ɽۣ֮ĵĿ⣬ƺҲѡ񾪶
¡¡
ɫ䣬Ȼϯɳʯ
͵ڷ
һ̣ˣš


1540 
ˡ
΢һӰ𣬺Ȼڲ֮£ֳһ̨ͨס
̨һٲ㣬ֱ죬̤֮·
˿̣ǵʮһ̨ϣһӰͦι°Ǻɽ֮񣬷ѩ಻㡣
ɽڣš
ʿɴۣ¶𺳡
һЩڣԶ֮ǰļ䣬ʼ
֮ͨףɴھŲ㣬Ѿ꣬ûгֹˡһɽɽۣԲ̾
ڶɽϺɴŮЦ֣˼СһŲ֮·ҵ궼ҡ
ʧܺ󣬴ɽǿţ뱾֮ƥ䣬Ϊµӣɽ֮ڡ
ɽ֮Ĭԣüͷ壬ɫ
СʮķʱƺȼеĻٰ

֮֡üͷƺ뵽ĳּ˼飬΢Сղʮֻһʱ
ŭƽЦһʱΣԼѡ˾·ȥ컯ǡд
һ䣬ڱλͷа
ֱڰ˲㣬ĻԵı֣⽫пܣΪʦ
ˣȻ
ţˣ
аѵ޲ܣһ½С˵롣
֮ȴûֳŭɫԽ죬ʱȻǲܵģʱ䣬ƺȼҪЩ
ͷһŵĵɴּۣѵüͷʲôЩ
Ƕλ˶Щ
Ķλ
֮ûٿڣƲһۣ˼
λ
ֶ˴˵ʲô죬չûܷ
̧ͷʮһ̨ϵıӰ̲סţѵпܣĵλ
Уٿٿ
ȣɽһĻȴóһ
ʮһ̨ϣӰһվ˵ʮϡ
⡭Ŷᡭһ
𶯻ûнϢ󲻵ȳ΢΢ſͱϣӰֶˣϵʮ̨ס
һ̣ǺѾˣȱĲУ͵شڴϢ
ꡪ
ꡪ
ߴصĺ
ɽ֮ϣʮߣֻ´˿̴ģ
ͻȻ֣ȡһɫԲʯ
֮˴󾪣֣
ٲϢ¾ˡżϿյ֮ͨף񽥽㣬ҾͶһѣ
ž
ɫԲʯȥ
֮һĬҧȡԲʯ顣
΢ȣⲻ²ԣôҲ嶯ˣ
֮΢ЦңŹ˵ңҶСҲģܱܲɽռ˱ˡ
ƽЩǱ¶ĵ׵Ľš
ɫԲʯɲģһµͬڣ˽պǰ̶ѹȥ

ƾ飬Ǽѵģʮ޶ʵڣѶȱǡ
츳ʮʱ䣬ܴﵽľ磿
ǧ㶥ȥ
ǧǰлᣬǰʮ㼸ûпܡ
ǰپֻǳ룡
ˣԺһͷľΣ޾Уôֻ㡣
Ī˿̣ڣΪ˵·ϡ

޴ޱȵĹУȴޱȵģǶڷ澵ӡ
ĪվڵУӰ뾵У㱻䡢ӳ
ͺĪ
㶯ҲЦҲЦƫƫ۾ֱĿ㣬ͷë
ĪûȥЩӣƬӰӱø࣬Ŀᡣ
ͻȻûκιɣ澵֮ߡ
ģٶԽԽ죬еӰһ𣬱һĺߡ
ৡ
Īͣ¡
еĺߣ˿ȫۼһС
һӡ

飡
ڶʮƣ

ຮıԴϣĪͽߡ
նëѩӻÿһƬռ䡣
ߣȴûκһƬ䵽ϡ
ĪǵӰӣֺѩá
ʮ߾

±ֱƽڴ֮ϣһ֮նơ
±֮ϣ׭һֻ޴̡
˿̣ڡɫӾɱƽҲҡ
Īһӣһʯʯ£һԲӡ
ž
±ϣ
һ䣬ƻ㾦˲̻
ڻ֮ӰϿɱ
ã棬ڻ
ʮľ

񣬴ݿ࣡
֮ͨϵӰֳԤϵǿ
ͻƣûκͣ٣һ֮ϵʮĲʯס
ңڼǰ
ѵգҪֱ֣Ųľţ
һ򲽣ʧܣ˵ı֣Ҳ㹻磡


1541 
һţֻҪδƱػΪ۷ڣ
ֱ׬⣬رȾ˵Ͷѡ
ķܽ£ٿԱ֤൱ڵǿʢ
Ļᣬƾʲôɽ̣
Լͬɽϰ˴ߣȫȡɫԲʯݺ顣
һ˲ɫһ䡣
ֻɽɽ֮ϣ˿⣬Ũ˴˽֯ţγһ޴ϡ
ɽ֮أ֣
˿ɫԲʯϢûܴݳȥ㱻¡
һɫ䣬ͺɽҪʲôƻأҵһ𣡡
ৡ
΢һɽǿ߳ɽ֮䣬ɽͻȻ⣬ѿ˷ɽ֮λؾš
ʵ̫á
һЦˣܺ׼𣿡
ɽǿüͷһ塣
ͻȻ䣬ؼ𣬡£ɽ֮ԻȲҪԡ
ϢɲǼ併٣һʯѹؿڡ
ǡʦ
ɫ΢ѹ£ȴҲֻܲʵͷ
һɽ֮˶һۣԿ˴е˷ܡ
һѺˣ
ʱɫһ䡣
ռ΢һӰ˥ϣǴɽ֮
ͷ£μɽ
̵ڣλԲʯأ
û뵽ֱӣɫ˼䣬Ѿ顣
֮˵ͷҲˡ
ü۵¶һ˿棬Ǻõ
ʮʱɽ֮һ£˷ɽ֮󣬾Ȼһ
ȻǼ
ҡҡͷתһӰʧ
ͷһɣŷ֣Լѱ亹ʪ
ʦѹȣֲ˹
֮ˣȴü¶ɫ
ôˣϢѾֻĴڸ·ϣܲɽ˶ʳ
ֻ£ɽرմ󡭡
һôң깫ΪӦս±дҪڿ״̬ɣ
ɽ֮ѿߴţûʲô£ɽģҪ֪⼫пܣ漰һλŲﰡ֮Ǹء
ɫüѿ

Ϲرմ󣡡
󱲣˭ɽҪˣ
δʮɽ˥£۶ѹҪס
󣡡
ɽ֮ɾ⣬ٴȥ
ɽشؾϵõ
Ȼϣھ
ôӸϾѾɽƿء
λɽȻеļ£ȴаɡ
ע
Ϲر󷨣
죡
ڶָӵУæµ
ܿ죬貵Ĺâٰȥ
Ϣɿɢ
ۿ󷨾ҪرգͻȻ䣬һֻ͵ش˳Ȼݺһ˺
䡪
ֱӻȥ
ȥȴպ俪γһֻԲСڶ
һ߽ɣǿӰ˽ҹشǶˣ
һϯ
ء
ʿɳȥѪ
·ڶﴫ
ƺЩɵüһԡ
ڶ߳һһϮ᳤Ʈݡ
ͷ鳤ֵ֣
˵㣬Ǹ飬ûһ
Щ˷ʱ䣬ûӣ½Ц߰ɣЩϼһʲô
ৡ
һӰ
һ˲Զռ䣬͵ը
½ƮɻأɫɽѵҪˣ
ɽ֮߳ɽ£ݲ˱֪λֹ
ৡ
ʣ
½ÿ
˵ͣټǿߣһֱֽ̣˻ᣬ治ʤϲ
ɽ̧֣֮һѰ׹ǽðһεѪֲ
䡪
Ű
һԲ̧ն䡣
ƲҰƥֺƺƵӣ֮ƣȻ
ĺã
ɽ̧֮һ׹ǽɭ֮ɫ˲նǲҰƥȻײһ
¡¡
ֲɨ춯أ
һ̣ɽ֮ɫ䡣
ǰӰһ㣬ɢ
ڵЦƺԿɽ֮ԿеΪ˷ܡ
ͺҵͬˡ
ݡ
УӰɽϡ
Ŀת£͸Ũ⣬˼ҲͿ˿Уǵ֮ͨף
ʮ㣡
ͺһڱֲסϵ¶ı顣
ѹ֣ɽҪرմ
ǰ⣬ˮֿ̾ұ֪ʦչס㡣
ѹͷ𺳣Գ֣Ҿͽˡ
¶Σֻɱ㡣
ЦһˣҪˣ
ܡҡͷƽȴᶨ֪ģϷļޡ
͵ͷãǹƽ
Ҫ
̿Ц˰ɡ
󣬴󺺲˻ң
֮ͨϵӰģ޲һȥ
ңƾֶΣ̷һӣ¶ڣ߰ɡ
ݡ
˷ɽ


1542 ͻ
죬
Ŀ׹ҫݣ
֮䣬Ī̤նɫ
䡪
ͷ죬ǽ飬ֲɲǼ併٣
˲䣬мٵ˷
Īڣ˲仯׳أ֮Ű
䡪
䡪
ԽԽ׳֮Уɿš
ɡǧɡɡƣγһƬ

ʡ
еһ飬˲Ϊޡ
ʱţ֪ȥãһͺͻȻд

Ȼȵ崵һ˫δץס⻺˺
ĪϺ飬ɫ԰ס
ʮȻвͬ
У˫

֮ͨϣͣھʮúӰڵϵھʮһ㣬˿ɫһƬء
ʮʼѶȱһΣһģжʮ֮࣬ճɹֻλ
ͳĬãмֿܣ
ҡͷ֪
ȷ֪
ƾʮʧܣûᣬǶʮ콾һûܻų
ɹλˣ飬ҲǻĪû֪ʮԺ󾿾Ρ
ȻҲͲжϡ
ü첻ԡ
ɽ˿Ŀ⣬֮ͨϡ
𺳣η򼵶ʣ
ЩܶǵӰɰӰ졣
һһǰ
ھʮ㡣
ھʮĲ㡣
ھʮ㡣
ھʮ㡣
ھʮ߲㣡
һһҹ󣬿΢΢ȴȹµӰһεѹȣʶס˺
ޱ飬ɳֱֽ֮ȴͷĽš
ɴվһ࣬߿޹İ࣡
ÿһƣƺɢһ㵭Ρ
ԣӰ
欺ɴĵڶɽ֮
ŰԵڵĵɽ֮
Ĭ˼ܵĵɽ֮
ʦǿߣؽУƬռ䣬ûаϢ
ˣڵȴ

ŭ죡
һʯ䡣
Ī̤ʯۣڴڴϢδȥѪ
һƣ룬𣬶ƿأҲľ
䡪
һ˺¡
ĪĬлȭڼˮУѺ俪һơ
ؿһƣ漴ǱһѪ¡
ԾʮʼƾģͲֻǿȣԷ˶Ŀ飡
ƾѶȡ
Ī㹻ǿֻڵھʮʱѾ
ȥҲ֪Լֵܼʲôʱ
ǣĪǿɢĵһ˿ãȻ»ָᶨ
ȻٶȻȭһ˺վںʯ֮ϣ

ʮ߲㡣
֮ͨϵӰͣ˳һ죬ԽԽλɢ
ƾʿѾ˱Ե
Ҫʧ
üͷһĨ
䣬һƬ
Ŀãһŵ䣬ȷһô顣
ÿһϢʱ䣬ø֮ͨϵӰʼ
ѱģûĻʱܱӰĽ٣
ɲ֪ȻǿгסıԵ֡
оâһ
̾Ϣûõġ
üΪʲô
ģߵ־ǹƿء򡭡Եܱǿչʧܡ
˳Ĭ
ʱʮ߲ϣҡҡӰͻȻȶȥӰɢһâ
Ȼһ̤˾ʮ˲㣡
͵صɴ

ŭ˼䣬ǱĪ˱Ե
䡪
һ
֪ԼѾסɻսȭͷӭź˼Ѵ
¡¡
ˮĴźʯ죬ʯĪӰʧ
ʧ
ꡪ
һƣںʯϣŭ֮УĬ˲֪µʯͷƺҲ˱ʱ
ԽԽ࣬תӿһֱ쵽ˮ֮С
ͻȻ䣬һֻƴˮ̽ץסʯһǣ塣
Ī¶һ˿ЦݣԭƾĹؼ
һģͱ鲼Ƶĺʯ顣
󺣱ŭ꣬ˣֻΪʯȥ
ںʯѻ٣ԼʹҲûбҪٴȥ
ĪӰһУĿúʯڳһֲֻУһֻſĴڣ󺣡
ǰһĻĪ˼ʯһԴ棬һ
ûյʤߡ
ⶼҪҪҪǡͻˣ


1543 ʮŲ
ͼƾĪзӡһǧ˰ٵ
ʮʮÿԾɵٵӡ֮ٷ߾ǧٷ
ʮýһǧٶƼ¼ٵýǧ
ˣзǧٵ
֮ѡ
ʮһʼʮÿһɵð˰ٷ
ʮһʮÿһɵһǧٷ
ʮһʮÿһɵһǧ˰ٷ
ʮһǧ
ʮǧ
ʮǧ
ʮľǧ
ʮ徳ǧ
ʮðǧ
ʮ߾þǧ
ĽĪջʮǧӡ
ӣйзӡʮǧٵ
磬лֽΪֲڡ
ٷǧ򷨾͡
ʦżʮ򷨣
ʮʮ򣬶ʦͬһʵ⡣
ֱֳһʦ
һͣߡ
Īзӡʮ࣬ɱһǰʦΣֱʱŸոͻ򷨾
һ˵򷨾
ƾУڷȴûа㶯ʱĪѾɡ
ΪͻǧʱزΣơ
ƣͻƾż
ԣʿ򷨾ȴҪʮı࣬ͻƣ
ڣͻ֮ĽͣҲ֮һΡ
ǧʱ֮ܵٶȽ٣ص꣬ʱſ֮Ĵڡ
Ӷᣬøͣ
ڴһӣſ죬ֱӽͷȥ
˿޸ȻԾ˵ٶȣ
ƺҲܵˣĿֲв̳ٶȼűԼ
Īͷѣȴƣ߶
滹ܸѶȣǰʮ߾ӻҪֲ
ҪһпܣԼ
һϢ֮ٿʧ
Ī͵̧ͷһȭͷ
ˡ
޶δӣۿ籩
ĪػڱѪ磬˫ǰ󷢺ڡ
֮УǴһ˺Ѱľʹ
һУδȫյ֮£ת۾ͳˮȥ
еõǣǵ޵ġꡱ졣
ؼӳֵǿֲ£ԭȵϸ΢ƣ͵˺ѿ
ĪоõѾԣЩ
ɺܿ죬Ǳ¶Ц
Ϊ֣һЩϾͻƲá
ɼΪ췣
꾳磬ҴﲻϿЩĳ̶ȡ
Ҹݴʱ㣬ҪϿɣ꾳磬ǼߵĲΡ
ټƣżǿĪͻȻָ֣Ḷ́ø
֪ɫ˲üѿ
¡¡
ͻȻ飬һŲʳӣԾ֮϶
ƺƥЯ֮ƣɱһУ
ֱĪ
ھʮ˲㡪Ųʺӣ

ͻˣ
ƾУȻͻˣ
ĵӿһӣΡ
ɺܿ죬뵽һ£ʱùŹ֡
ʮֱͻƵھʮ߾
С㣬Ȼ򷨾Ϊܳܣƾʱǿ˺
ڣȻͻˡ
򷨾֮ϣʦ
üͷЩѵţѵ磬Ҫһ겻ʮʦ
Ȼһʶģ
ڣĴɽһɫģôǣ𾪹ͷ
ʦȻ׳ɾʦѶȣʮꡭܣ
ѵ˵СǴת
Ҳ԰ʮ꣬ƣת֮ûнʸ
Ȼ𾪡⣬˿֮ͨǵӰȴģø
ͻȻڣδʮս棬ҿ˽¸ɽһɣ
һɡ
ɷĿֲսУһ֡
ԴԶѳʮʦһλʦ
ڶɽɽɽ֮ͬʱһ
̺ԥҡͷܣ
ն
üͷһ壬ɣɣʦ棬ҲֻһĿһɨɽõԴڰڷչһλɽҲпܳʦϣǿ濼ǡ
£ɽ֮Ȳסˡ
ɽ֮ʦ֡
־Զģͻƴʦ
ƾ£Ϊһɽ֮ŹҲûпܡ
ڣһᣬβĶ
ڶɽ֮ڣʦ֣ҿԿǡ
΢
̳Ĭ꣬ͻȻ΢΢һЦʦãʦܣô벻ͨأСԼɽôպҵˣûͻƵĿ𣿡
Ƕʮʦһ㣬ӹɵĿֲǱ
ʦѶȣս߲Σмܡ
֮ͻƴʦȷ£
ɫ΢䣬ȥߣǲӦɽƾʲôͷƾʦ𣿾ԴõĽ̵õѡ񣡡
ԣɽǰҲдʦģҲֹһȻԴȲϾɾڲɽͷ໥أֻһ˶٣΢΢һЦɽͿԸĳŵ
㡭ʹŭ
ɴƺһǱˣҽȣ
죡
̡ͬʱͺ
ӣð벽
ӣȻջ֣ȴ֪Լ򲻹ˣ涯ȻǲɱԼԿȴⲻˡ
˹İԵģЦСӻһܻųأ
̡üͷһ壬ͺһջĿ⡣
⻰ǲ
ؼڣСϣ˳Ƕ᲻١
򡭡Ͳ鷳ˣ
¡
ͷ֮ϣͻȻһ죬תۼڣǳ֡
ǳ֮䣡
֮ͨϣӰͻȻһϵھʮŲ㡣
ˡ
һ͵رʿǿк


1544 ׷
ں磬ʵǼҪ飬Ҳ֣ء
һЩǣϧ棬ҲҪЩӵ˽£Լֶ󱲽ȥ
ΪֻҪ˼ǻЩջġ
ջ񣬶Գžߣżĺô
Դ˿̣ڷϲջǣԼ⣬ãȻʧ󣬱㳹׷ŭ
ǵŭ𣬲ûеõйĻᣬ߱һ
ģұ죡
һɽȻѹؿڣ޷Ϣ
ͷŭ𣬱Ʊͷһˮĸɸɾ
ȥݲͬѹҲ˾壬뵽ȶһ컯ʹ˻ȥŭѵҪȥһС
ɵ˵ģһ䲻͵ĺͣʱһԹ˲֮ȥ
ʲô£Ȼλ
ΪдֶҵϢһ˿ɱȣȻ֪ǰλʦźεǿıһ򲽣ȥλͳ˧ǿʦԼֳǿǱ㹻η
룬ͻȻһƬΪڶ࣬ơ
һһܱߣǺôǸ͵֣һһէʵʧݡ
ȥϰһף⽹۵ĽԭأòԺѵ
죡
֮ͨףȻ֮ͨף
ǣʮŲǵӰʱȺХĿֲԺһƬհס
ףΪʲôǻᱻӼк
ֲףǴط棬ĳ׺
ججҾĿţͻȻգգۣüͷ¶һĨɻ
Ȼգգۡգգۡ֡
ӰôЩϤǡ
촽£˿ĭͻȻ͵ŤͷȺѰʲô
ܿ죬ҵѰ꣬ҵǼͬеľߣϵľ𶯡
֪Լûп
Ȼ

ʮž
Ǽ򵥵һ򵥵ԶԶĪԤϡ
һ׵ķ䣬һֻıڡĿĴס
ûһɫ
޴ţûж϶
Ȼһ壡
Ī˿̣ⷿУϸӦȷûκϮüͷԽԽ
򣬷豹档
һ򵥵㣬ֻһյİ׷䣬ûκΣա
Ϊˣſֲ
Ծ
Ȼһ塣
ǺȻ󼫴󣬿һ㲨ޣǱһ⻪ƽĴӣɽС
ⷿ䣬ĪУǻȻһ塣
֪ãǧȴѰٲۼ
һϸ˿֯ɵӣ֪ȴҲĵطǱԶûа취ƿ
ǣоԵԲһУԵһȭȥ顣
ⷨҲܽ⿪Ī
ָȫΪҲ
Ϊ׷䣬Խһ䣬ҲԿǣ硣
һ֮磬ΪĪαǱӵֱӺħǡ
չ鲻磬Ȼ֪ǼʮžǱһƿİ취
Īϥѹͷһ˿
ˡ
֮Уطӡ𣬼ƾʮ˾һ򷨣ʮǧٵǺӣɢһкڰͷų屦ĹΡ
֣϶¿ٱԽԽ콥һӡ
žͿĪԽԽ˾ӨĹ⣡
ǰķ䣬棬ڿһ䱦עȫ
ȫһ̺ޱǿȵķȻҲֲ㡣
ʱ䣬Īɫһ԰ȥȼڵѪ
촽ס
ͻȻ䣬ƺһڱ۶ϣͬʱѪ
Ѫ٣ɺԵĺˮѡ
ճ죡
ĳĳܼޣ·ɱĪȴħһӷǵûֹͣĸ졣
ֻǣͣȴѾͣ
ѪӣϣȾ˺ۣһֳĬɫ
ĪϢʼ

֮ͨף
ʮŲϣǵӰ˸һӰ˽ɢʱ̡
˵ģᵽɤӿڣţƺܳ졣
̡ĽţΪǿδϣѽȥ
һ
ˣȴؿһĪĳ죬һεɽ
ҡ
ţǸмһˣ꼻һֵͬˣȻܹﵽңɼĵط
ʧܲİ
Ҫֻ֪λ˳ɹأ
˹貣ǰδ
ǻһĪļ֮ģ⣬⡣
˭ںأֻҪ㵹ùȥǾͻ貵Ļᡣ
һ̣ǣھʮŲӰϡ
ૣ𰡣𰡣㵹𰡣


1545 
Ҳ⡣
Ѱӣһע⵽Īˡ
ȻѺãŭڶ⡣
ɸ徳УЯѩȴˡ
ĪһУܿһ˼մȾѪǿӲ֮ˡ
գȴǼ˰ȻȥԼһ
һѰ϶һ飬ȴмأһ֮ĵˡ

ʱҲޱȵĵģ
ʵѰǵһϳĪˡ
ǵӰ뿪ʱһӡĵס
ϣĪԴһأȽ£ҧŵ촽ǲ԰һƬ
ͻȻ䣬Ѱɴۣ͵ǴѪ
ȴûвֻǴĿ֮ͨϣǵɢȥӰ
ʧʧ𡭡
ţǸڣѾȥһĪӿͷ
ͻȻʡ
ߣ̾ϢǷݵãڲס
֮⣬ѰͻȻеޱȵķŭݷŭȴûа취
ֻ̧ͷܱɨȻͿ˺ңԼһ˿Ц⡣
΢漴
Ťͷ¶һ˿Ȼεͷȥ
ĵףȴӿһŭ⣡
ΪĪģ
뵽Ѱе񣬺ҧҧֻԼúã
̡ȻĬ
֮ͨ׾ʮŲ㣬ʮŲ㰡
ֻһһţʹ˻Ϊɻҡ
ڶɽɽɽ֮ɫѿ
ƺˣѻɽıߡ
ȵĴ󺺣ΪƽΪСҲûлġ
˵Ҳã˭òһɡ
ٲ֮ͨףʼ̮ȴչ¶һɲƣΪ˼һλ콾䡣
ɾʱȴ󺺿зһָżһ˹ģ
ûڵ㣡
̡͵̧ͷϣǿŰĹ㣬ͬʱ¶ϲ⡣
ܿ죬üͷ̲סģһ¡

ʱǰ˻ʮϢ
׷ڣĪϼѪᣬ˼㣬˺ʱȥ
ģʱ
еϢŨΣ
ĪѵĶһüͷڣǾһֲɽɽһзĻ档
֮£ڲٹ˼һУΪ
֮ǰ˵ĪûеõϿɣһ־ͻ췣
ⱾǣȻĽ֡
˵ǣڣһ硣
²ҲҪʹȨĪݻ١
ԣһζĪصİ׷䣬ΪһԭͻȻбˡ
򣬽֯ɵĿֲĪ˲ޡ
ڼڡԣƾˣ
ûü㲻ʲԸʧ
ֻʣһƬޣĪȥεޡ
ͬǣһǰһźڰɫֵӰ
ϲ㣬˵ˡ
Īǳ˳չû¶Цݣͷһᣬʹ˻ԡ
֪ȥãһ˯Īﻺۡ
Ծʹжһ鶯Ҫ
ˡ
ڰͻأ֡
Īüģ˭
ȻԼжû£ȻҲͲҪνľ衣
顣
ڰֵĻشû⡣
Īȴе⣬΢ҪΪ
ǹк·
Ī﷢֣һֺܵĮš
ǡ
ջϲһĪü㹧ϲʲô
ϲΪߣһ㣬
ȻĪףߵ˼пӵмĻᡣ
ȻʵǸĶһſüĴˮ̫ࡣ
оͷۺЩվǰλ߶ʧˣ
ڰҡͷֻǡ
Īü˵֮ǰưپ˵ھŲ㣿
ûƿʮžֻǽھŲ㣬òĻᡣ
Ī̲סֿʼüģ˵㡣
ֻҪʮŲ㣬ʧҲܻ׼ھŲ򣬵ֻƿʮžܳΪߡ
ڰֵĮûа
ĪһҳΪߣǲǿʱ򣿡
ǡ
Īϲһƴչûа׷ѡ
ǻʲôȥھŲ㣡
ڰҡͷˮ׼ֻܽ㡣
Ī˼
Ȼƿ˵ھʮžȴͶȡɣˮ׼
ңл޷ն̣Ȼƾǿǿзӡʮ࣬طɴǳ
㣬ӦҪȸȡ
ԣЦŵͷãȥ㡣
ڰͻȻҵ̫࣬Ҫʱջָʮպ
ĪﷴӦʱ䣬һųֱӽ١
ৡ
ǿ߳

ˡ
һȻУһӰǱ֡
ţһ󡰺¡¡죬Ųʧ˸ӦС
Ī֪ȡƾĲȴû˼ƽʲô
Ϊ˿̣Ŀ£־㹻ǿһ˲䣬Ҫǧٿף


1546 ʦͽ
̤ϵ֮׾ʮŲģŮޣòСһ£඼̲סüͷ
֮
ɫףðпܣƾ££ǿƥԵƶޡ
һƽӹ֮ˣǸˣ
̡ȷǴˡ
٣ǵ֮ͨϵıӰǲϴ
ȣһˣӺδλͬӵܣ
Īأ֣Īٲפ
һǾߣ
Īͷǡ
¶Цݣãձ죬ƼѧУԸ͸߰ɡ
ޱ飬ΪʲôҪߣˣϷɽһɽ֮Ըɽ£
ɽĪǾߣҪ𣿡
ֻǳС
̵ڡ
ɽ֮ͻȻ֮ͣǰԼǷЧ
üͷ΢壬ʲôԼ
ɽ֮ü
ڶɽɽ֮ͷ
֮ˣȻĺڣ
ǿֻҪһɣ
ɽ֮ڡ
ۿܲɫĮ֪ģڸܡ
Īƾ̤ھŲ㣬࣬Ҳδز̸
ڡ
̤ˣ֮׾ʮŲ㣬ȴһ
ȻûǴӵ߳
ֳļֵȻۿۣٸִۡ
ɽ֮ɫѿ
ûֹƺĬ˵飬ȴһֱͣĪϡ
֣˳üͷ⣬ɫƽ
αװģڶƽ۾ûа㲨
ͷ΢ͻȻĪܲ˵һ£дŵΣ
һ
̤ưپ֮·ջֻˡ
ǵݣڣȻû˭׷ʡ
ǰһ֪ߣ
Īüδ˵Ҫ󡣡
Ī֪漰أԾҪҪ
һ˿ѹɢ
ʦŭؼž
ĪͷЦѣղż˽̸ټϴ˷֣벻͸ۡ
ԵھŲ̤Щ˻
ֻһ
Ī񽥽䣡
ݣԲܱ¶Щ˵ı֣ضǴ
ǵߣ
ս֣ѹ֡
ͷЦɲǾŲݣΪ̤֮ͨ׾ʮŲ㣬ˣ
ߣɲ棡
Ѱȴʲô˫һһƬס
Խͷһ˿ŭ⡣
ͻȻڣĪֻҪɽϷԵһɽ֮ݣΪ״ӡ
ͷ΢ݣã϶ƣ
俴ȥһۣŻĪȻ㲻Ը˵Ҳ㣬õѡ񣡡
磬ǿߣõĹ뷨ԴȫھУκ˶ɣ
̵ˣ֮ͬأϵÿ겻֪ںġĪѵҪΪĳνеƷ𣿡
ɽȷȴܸԼеԴϷҲ߾ȫ̵㣬ܸʦУ
Ī¶Ķ
ʹŭҪҪƭպڣ
΢Цô룬Ϸ򲢲ҿԱ֤ɽ󣬾׷ʣйؼһ¡
һڡ
Ᵽ֤ܸ
ԲŹһܡ
ɽӦСԺеܣǺεҪΪܻס
оâէ֣ɽʮܻ꣬סԼĵӣ
Īﹰ֣Ըɽ
ûЩҲѡɽ
ԭܼ򵥣
ã¶Цݣǡ
ɽ֮ͻȻڣʦ֣״ˣʶǾѣϤĵܵõ²ˡ񣬲ֻ洫ӣĪøңΣ
תĪΪʦȴҲʦҹΪϣɽϤĽ̵
ڶɽ֮Цɴ֣ʦ洫ʦһеӣͲҪˡ
ĹˣСĪҵڶɽϣȫŮޣЩʦò绨ΪСʦŶ
ɽ֮ڣʦ֣Ҳˡ
ô̤֮ͨ׾ʮŲ㶼ʵ
ֻ㣬ֵһ
ã˵һδǿߡ
ۣҲ洫ӣ͵һˡ
ü
ʱһֱɽϣһŮޡĲƯü֮ȴ͸ͣͨ͸֮С
μλʦʦ塣
ɽ֮ɫ΢лأʲô
ʦҪʦͽлĪԸɽ£ӦͿɳΪɽ֮


1547 ɽ֮
ɽ֮
Īһ
֣ɽ֮ŭȣлأԽԽˣ飬Ҳֵܲ𣿻£
лزʦգɽ֮ȨҴʦͽеɽɽ֮λǷ֮¡
ɽ֮һӣ£бʦʦ崦ãٲ֪ˣֱʦִ㣡
лҡͷʹɽ֮ȨʦȨ֡ת£ʦʦʦΪɽ
ɽ֮ŭ
üʦܡ
һ˼ʦǰָлأеɽ֮Ȩ
ʦ֣лû޶ʱͻʦչ涨ѱȨڶɽ֮ɿڡ
̵֪ǰģֻ̳ɽ֮ȨʹɽȨʸ񡣡
ɽѶϣĪʣʸ̳ɽ֮λġ
л¶ϲлʦ
ҷԣɽ֮ˮڵɽУѾ˹ʶġ
ڶɽ֮ԥһ£ɽзͬСɣ漰ɽʦ˼
޵Ĳͬ
תʦܣ
ɽ֮ЦҪǣǡлѾǵɽ֮ˣ£Ϊԣ
ڶɽɽ֮ɫ΢㡣
ȶһصɽ־ɡ
ڡ
ɽУͻȻ߳һߣ񣬡ʦʣ
ȷʡ
⣬ڣͻʦͿɹ̸ɽεɽ֮λ
ڣδҪлߡ
ɽ֮俪ڣΪʦվҵҪ˭ᣡ
ʦ֣ѵҪ£Ūɽ𣿡ڶɽ֮ɫء
ü
ڣʦʦӲԸһ֮˽ʹɽŲҪ˳ҲɣҪҡ
ת񣬡򣬱ʦջس
ãɽ֮ͺȣɽ֮λǿ߿ɵãҵ겻һˡ
սһ˭ʤ˭µĵɽ֮
̻ͷǾ
볡УһĪսɣ
Īﰵü
ûϣΪɽ֮
ɽ֮˿̵
Ȿһƽս
ͷЦĪɫԽƽһǰ
룡
һȭʱ˱
Уطӡͬʱ
ȭƺȻϯһ顣
֮ͨ׾ʮŲ㣬ʧܣԵ߳Ҳ㹻˼ɵ
֣㾡ȫһаܵУҲҪĪơ
ҵڳ棬Ī﷢սΪóɽ֮ĶϣΪµĵɽ֮ɽ
µһɽɽλʦҲֻΪǰάһɽ棬ڴѹɽı
̳еɽУɽεĽ漰Ľָᱻлһơ
ĪˣƲᣬȴ۷״̬
սһʤ򳾰䶨ɽ޿֮
ܣĪվԭأƾһȭ١
ͻȻ䣬̧ǰ̽
û˿壬Īγ֣ͼȭͷһץס
ء
ͳ죬ɽײһ𣬿ֲ硣
ƶĪϺۣ
󾪣ͷһɾ£Ӧɽ͵ϯ
һְԵֱ̬ӣֱײ
ꡪ
ͷ顣
ž
ѪⱩҡ

ʹ຿С
ɽ֮󾪣ס֣
ͺУ̧¡
Īɫ΢䣬˦ֽӰˡ
ɽ֣֮סֱʣкʤ
ССͣ˺ܵѵպ޷졣
ͺʱһӡ
Īһȭ
䡪
ˣÿһһֻĽӡϸӡ
ƺһѪ
ɽ֮һ
һȴ˼ҲҪĪ︶һ֣
ȴû뵽Сӣǿ
ûгԴ𡭡
ɽ֮۵׺һ
ݡ
͵м䣬ɽС֣Ҳ±˳ЦŤͷĪûУɽҲǾںڻü
㡭ɽ֮ŭ
̳ʦܣˣһۣĪֻҪԸ⣬µĵɽ֮
֮ǰⲻĪֻҪͷҿƼΪʦĵӣ˼Ǿͳ˧ǿߣĿǶĻᣬ㿼
ĪĬ֣ɽ
ߣһڣ
ݡ
˺ɫȥ
ɴ¶⣬Գʮ㣬ټϸղɽڲСӾȻ¡
ҡҡͷֵǣ
ߣ
ɽ֮ߣȥ
̾漴¶ЦݣĪѳΪɽ֮պһеɽΪء
⣬ʽ㿴ӦʱУ
ĪҡͷδҪչһʱ䣬ʽ⡣ʦ£ȥϢ
ˣȥɣһеȬ˵Цŵͷ
лع񣬡ɽӹɽ
á
ৡ
һǰһ󣬷ɽ


1548 ı
һ³Ļ
ңϲѰ꣬Ǳɽ̤Ϲ;
֮ͨ׾ʮŲ㣬ɽεɽ֮
Ī֮ͨǵĴں΢ĳЩ˼ס

лأ
ڣɽ
ǰиѣҲ֡
л΢¶һ˿裬Ȼš
㣬Īﰵҡͷٶԡ
һ·ĬƬ̺ɽء
лصɽǵˡ
ƬĹȺư磬˵ŵķʢȴǰȥ͸Ÿ
Ů빧񣬡μɽ
Īüͷ塣
л¶Ȼڣɽֻʣˣȫ⡣պ˵ɽϣͼɽϡ
ﻰˣҲð¡
뵽Ī﷽ŵı֣лüͷʶ塣
Ϊ֧ŵɽϵĪ棬˴˽
лһ飬Ҳδӳ˵۾һüͷʱ۵ӿ⡣
ˣҲԳȻ
ĪδɡδҪһɽһվɾͺá
Ϊɽ·
üͻȻڣ
Ī￴һۣ˵ͷ
ɽ롣
Ŀ˽빬ȺУɽΧ
ɽ־ˣ׻ɽʦ㷽ΪЩϲһŮӳɵ
Ҳˣﲻף
ʦ㲻˵һοһ£ܺù
л΢ЦҡͷûʲôֻͻȻҵɽŵϣһʱЩš
ǰҲû뵽ȻĿԳɹ
ʦðճɽ̣ҵɽĴУҪˡ
ߣЩСˣʦͳɽҺ衣
лһסڣһΣ飬Լ⣬˭飡
Ȼǡ
ˣЩˣɢ˰ɡлתһĨ
һŮ¶̣ʦʵ̫ˡ
Ȼ֪ͶҪ˵ʲôˣʦǲϣǻ°

лһ˭
һǷţΪĪ·֮ˡ
лüлԭʦܣ𣿡
֪ղû˵ʵлԭɫǲСӣʲôˣ
лصͺȣ˵˵ʲô
û˵ӣ飬ֱ顣ĸҡҾŹ
лԭ㲻Ҫǣǵɽ֮
ҲʲôݣҾκ˺㣡
ͺУлԭתȥ
Ӱл¶ӣο֮⣬߷ֵǡ
лԭԸ꣬պҪ²źá

Īﲻ֪Ѿлԭĵף˵˵رǩ
˿ϥŻаطӡ޸
ǿгΪɽ֮ͷ̫ʢ͵µļƻ
ȴ£Īõѡ
Ŵܣ£пܱ
ֽ˵ɽ֮ԼȫԴǡ
תۣʮʱȥ
УĪ˫ۣⱬ
һӦͷ
ǡ
˼һ
ৡ
Īʧ
һ̣ӰѾڣС
ڰǵĵĮޱģֱӵÿʱֱյ򡣡
ã
ûκԥĪϥȫ
ԼѺޱȣʮžǿ֤Ĳ
ܿ죬Īһ𣬼ûкķκͷ˼ǿ֮
ѹ֣ʿ
̺طֻ˵ɡ
УƣҪȥ벶׽İǰ
ֻҪܹ򣬾ܽЩӡ֮УԼ
Īԣͬһıء
䣬ݺÿ춼ܽ
ֱǣ˲컯
ৡ
Ī˫ۣȻ黹û뿪
ƺ֪Ҫʲôڰֱӵһأ֮ڣǧʧݡ
죬ǧ
ѶȣƱ̬
Īǣȴ¶һ˿Цݣгǿš
ȴ¡
һۣ֮ٶȱ
ʱ󣬿ռһĪص֮С
ֻһۣٶȱĿ
֮УЩڰһǺӿ
գ˰ٵ
ĪﲢżĿϢָڶա
ڶ죬ͬʱĪ˼һٶȽ
Σľ飬ٶȣԱø졣
ʱȥǺӣǡöһǧ
졣
ʱȥĪ͵˫ۡ
һǧٵµǺӣڻҫ
ӣǧ
ৡ
֣ɫǵĮһɣ߽һǣÿͣʱһʱ
տڶأһڣʧݣ


1549 ɱ
һ򷨣վһǧ߰ٵѶȽϵһأһ
Īȴġ
ÿһʱһΡ
ңŻзӡӣٶҲ
򷨣ֻԽȡ
ȫ֮Уʱźƿࡣ
һʮ죬תۼ
УĪﻺ˫ۣâ
УƵǺʮӳ
ৡ

ڶͨΪߣÿտͣʱһʱ
رء
ৡ
Īﱻͳȥ
һΣȴûʧڰµĿ⣬¶һ˿ɡ
ãҡҡͷӰ

ҡ
Īﳤ΢չʹžһ
ϸӦһ״̬̲ס¶Цݡ
һƶѻָȻϲģߵݡ
ҪúϿɣΪǼңңڵĿꡣ
ڣƺҵϣ
֣ĪٶȣԽԽ졣
Ҳƿؽʱ޷Ҳﵽֲĳ̶ȡ
ʱߵӣĪʵؽʵķԾ
ԣֱӾѼ䣬ָڳתǰ۷Ρ
գȴ⺣ƬأΪ˭뵽ղۣվɾһ׮컯Ϊ֮·һµĴţ

ɽ
ʦҲģԹͺ
ɽ֮Ѿ֪ͨУѾˡ
һѾˣôû֣Ѿһ£ڵʲô
ӰϢ䶯һȫںУֻ¶һ˫۾Ӱ߳
ڵȴᡣ
һ漴ϲӰ̣澹ˣãʵ̫ˣĪˣ
ɽ֮ɫ΢ȡһԲʯϢ΢΢һЦ
ĪأȵĻˡ
Ӱ̵ͷתȥ
УɱһҪɱ

ҡ
лɫ캹£ϳȹʪϹճģ
ʱûа컣͸һݼ͡ʹࡣ

лص͵ͲҽУҳ鴤ëţˮӿ˿˿Ѫɫ
ãŻָƽȴɴڴڴϢ
ˣǴˮ㷢ңȹڽϣӳɫ
ͻȻ䣬л͵طڣ΢΢һüͷɽʲô£
Ī֣ŲţһҲлصѣҶ㣬ûа֮ģڵģαװµס
лɫ䣬סĪͷ֡
û뵽ԼܣȻ棬ͱơ
Īƽҽǲ㺦ԼڵĶǱƲģȥһ
ţҿ԰㣬͵ǣرҳΪɽ֮
лɫٱ䣬ԥ֡
ʱĪɫ΢䣬һ̤
䡪
飬ӡ
һƬϢӰʱƴ룬ɳȥ
ӰӰڰճ֡
Īͺȣ˭
ɱˡ
˻ʯͷĦ
Ӱûаԥһǰ
䡪
ֲɱǵر
ȴģй¶ȥֻҡ
лһ׹űߣ̹ǵĺ⣬˳ë룬ѪҺᣡ
۾ɴ󣬾ֿӰ̣¶֮⡣
ʦңֲʦ̿ͣ
ڣԴʦǿ߶мвοǡ
˼ȻƳӰ;Բᣬ»ڡ
Ī΢ת˲ָƽ΢¶һ˿Цݣƽ͸Ū
ЦݣӰ΢٣ɱ֣ͣһ¡
Ȼ㷢֣һƴĪڱ
ݣǺת
ֲƣ֮ϣӰ޲۾˲ƣ¶𺳡塣
ƺˣƬУĲ밧
Īﻺڣȥ߱ЩѣҪͼ̽ңƴñԴҲҪˮ
Ӱһ˲䣬˻˼Ȼģݺһ
ԣˣʵһֲϹ
ڣƺжʧ󣬽ˣˡ
ҿˣӰ̺ɣֲϹ֣Ի
Խ
Ӱ˳ңתӡ
Ƭ̺ԤõĴ϶Ϣ뿪ɽ
һɽ紵һŷ֣󱳾ѱ亹ʪ
ɽ֮
ӰҧгݣϢ㺦Ӽҡ
Ȼ⣬һϹ֣ƭ̤˵֮׾ʮŲ㡣
ɣһ棬֤Ŀֲ
ӰͷһͻȻɣ£᲻ɽһı
ݡ
Ӱ̳һҪϻУȫӦԡ


1550 һƿ
ֲƣھлƽϢ
Īɫ۵׺ⷭ
ȻûУʲôѵġ
֮ô˵ֻǼԣʦ̿ͣƴһ
磬ĪûгˣΨһͻģǵɽǶʦͽ
ԣ飬ʵжϡ
лصɴۣ֮⣬ǰ֮ˡ
˽ľ룬˲Ϣƣܵޱ
ܣȴҲֲ֪
Ǵһ֣Խһ˲䣬ĨɱٴεĿ
ԶԶʦϣʶָо
Ҫ֪ʦʦǿߣʦս񡭡
ͷһ£лزȥع򵹣֮ǰðɽͷ
˿̣ȻΪĪǶģԽӽ
ǿߣҪʲôòοɫܺģ
Īһѹͷɫƽ¶㣬ɡ
ǡ
֮£Ҫκἰ
лһæģκˣΥձض֮أ
ĪͷҪڣüͷͻȻһ塣
䡪
⣬һֻӣлԭлδȥĲ԰뾪壬к
ʲô
Уһ̤ȭ
лɫ䣬лԭס֣
⧲ü
ĪһӣлԭһȭһδɽϣͳУǿ֮
ͺһꡱһѾ飬׷ɳȥ
ৡ
ৡ
мɽߵһĻɫ䡣
Ȼûж֣ѱü䵭
лصæȵס֣ᣬɶɽ񣡡
ɽɫԥһ£Ź
ĪɫƽɽֻΪںЩ˵˼
Ӧ£պٰ㣬ˡ
뿪˷׷ܡ
лͷһ
ʦ㣬ʲôˣһŮСڡ
лһû£߰ɡ
ôû£ۿģɫлԭУлأǲпԣǣɽҲ޷죡
ɽɫ䣬ɲǷʣлɫȥлԭ㿴Լģûκ飬ҲûаԣҪ˹ң
һɨ⣬ǣҪĪҵɽɽٸ˷ݹɽϳͣ
ȥ
ɲлزŭ
ۿţĪҪ⿪ȴЩƻ
ȻʱĪһ䣬˭֪պһ죿᲻У
лԭ֮ǰѾһΣȻΪǡ
лرУһ˿
⣬϶ЩΡ
ȣлԭʦ֣ȥɡһɽߵ
лԭͳã
ޱ뿪ȴ˴Ҫը
лأһĶ㣬ѵ㲻֪
գ㾹˶ң
ɽΣ
лԭԶ
һڣ
صסлԭ򵥴һ¶ȥֹǣʰֱ뿪
߳ɽͷһۣޱԹ
һ죬һ
ݡ
лԭ

лؼպ󣬲ŵõлԭ뿪ϢĬһ£ĵһ˿ǸΡ
ܿ죬ƽȥ
뿪Ҳã֣ŭĪʱ˭Ȳ
ңͷƲҲʵû˼ȥ˼
Ѿȥ˼죬Īٶȱչأ֮ǰἰ飬ǳ
õԤУģƺҪʵ

̾һл¶ɬΪлԭ뿪һ˿ʹ˳ɢ
һ졣
졣
졣

תۣ¹ȥĪﻹڱչأлѾ
ɾʱתȴͻȻ֡
лأҡ
ͻȻ
ûаԥҴҳţĪסĹ
Ӳμɽ
һɨĪ￿ϣüۼ͸һ˿ƣ룬ȴãԸܵ˷ܡ
лͷһϲԥһ£С֪ɽٻΪ£
Īûֱ̽ӵû⣬Ҫ׼һ£ڲˡ
ֱ壬
лǺ죬񣬿첽ǰ
ãĿģҪκεֿ
ǡ
Ī̧֣һֱüģǿȻ
л壬ʱͷڣӱͨ졣
ˮϳȹʪֳҺ֮ɫһɶ
ãĪ֣ˡ
ɫƽüۼƣ룬ؼ֡
лۣһ˫͵رأǵҪѪ뵽ǳεĲ֪ô졣
ĪΧ֮ѽ⣬ȥɡ
лɽлǱȥ
ĪۣϢͬʱڵһ˿˿ɱ
һжۣĽŲ
һŮӰУüԶɽٲȻɡ
Īɫƽ
Ůӹأףлذлɽ˾֮
лء
ҿαװǰϵʯŮӻ£ÿһɢ䱦ҫ۹â
ɡĪﵭڣҰ㣬ǻر飬л
лɫ
ţԭĪģ֪ݡ
ȻлشδմմϲȴҲ֪Լòﵽֵز
ĪﾹܲΪԣ塣
ɽҲ̫ͣã꣬Ҿͻ뿪Īﻺڣɽ֮λҪŬˡ
лش󾪡
ĪȴûڵĻᣬӻ֣ȥɡ
ǡ
𶯲⣬лعȥĻȴûа㻳ɡ
߳¶һĨ
ʦڴڿˣ
ĪصУĿϢ
¼䣬ɵؿ飬зӡﵽʮ
Լ䣬ܵһ˿ڻϡ
޷طӡ֮꣬ǿ
ʵٶȣԶзʽɱȡ
Ҳȱݡ
л޷ߣһ֮Уƿ
ÿ޷ʿƿֻͬԼҵǰ·
ͻͻͽ򡭡һֻԭ̤
ĪӦģԼģһƿ
ΪǿֻǼԭĪĸӦ
ƿڰ֣
ͻƿʱ䣬Եʱѡ뿪
ѡ졢ֱӵķʽĥ£ǿƾ
ɱ
ͨǿߴսǱ֮ߣͻơ
ں磬ǰսõѡ
㹻Ķ֣㹻ҵս
պĹأ߽սͽһݣһ׸ս
ԣĪŻᰲл׼
ɽǶʦͽҪȾָɽƫᣡ


1551 
Ĺأһڽ߲㣬ʧݡ
ޱ飬ڰ£Į
Ī΢ЦͻȻÿά䵭ģۣ
תһʧ
Ļƺû
ɾݣĮֱӵӣĪһ
Ȼʶģɲ֪ΪʲôȴһֱĮ
Īͷӹһ˿Ӱܿ죬ָƽ
һۣȻ
ڰУʮǺӣɢ貹â
ȫ񣬳ȴģ֮С

Ӱ̺ХǰС
Ϊʦڰ̿ͣٶȻˡ
´ʦǿߣһʱ̼䣬Ҳ׷ϡ
ԣ뿪ɽպȷû׷ɱĵ˿
ڵľ룬Ӱģκߡ
ɾʱĵͻȻһ£ӿĪ󾪾塣
ɲζ༸ֹͣ
ûκԥӰ̷֣ȡһͨںڼ̣ݺһ̡
ۡ
̶Ѫ⣬ϤĸоӰͷ󶨡
ԼžԵţֻҪ̶Է壬ŵɱֲأһʦǿߣʧȥеֿ
һ̣ӰͷһڣȻǰڰ
һãǰͷ̬İСз
ǣһ˫ԲԲС۾¶ɫ
ͻȻС۾ɴҰҰ죬ȫζ
ͬʱ۾ԽԽ
óԵζóԵζ
ԣԣԣ
˷ܺС̧һԳǣ˼ڡ
ҵˣҵˣ
УСһţСӰСǰƮȥ
ƣơ
֫һٶֻϣһȦ֬ơ
СŤͷһ۹⻬۵ĺ󱳣һͷɥ
ܿ죬о¶ᶨ
Ϊ˺óԵĶôĴֵۣõġ
һͷСƫ¶׹⣬ֻ̬ѭӰ̵·Ƶķɹȥ

ʦ
ŻʮĹΣлӿỨȴǼĵЦݡ
걻ûԼٶͻƵĿܡ
뵽⣬л¶Եĸм
ΪһУɽ˵Ĵ衣
οٹãпܣ̳ʦµɽ֮λ˼ҵԸ
㣬ĵ޼ϲ

ҡ
ɽȻ˥ܣɽĴȴת
ɽ֮ڴڵ֮ϣǾˡ
Խһû˷֣һֱչزεɽɽСʱ䶼
ˡ
ռ΢һ˿
ĪӰͻأ֡
һ̾ЩΣȴһƬƽ
Ϊ֮£ڰ֮ǰѾԤϵ
Ī޷ĵһƿڵˣ
УʮǧŰپʮŵӡһƬơ
貹âͬʱ̺ţ춯صĿֲ
һͿɾγһдݻ٣
ͻƣɾͰʦֻһӡ
ɻϣǶһٸܵ㷨򲨶
ƿ
Ҫֻܽơ
ĪͷģĸӦͻƿʦʱ
ܣ̤߲㡣
ԣʱ䣬аꡣ
ڴ֮ǰ˳ͻƣͽʧȥߵݡ
ھǿΪĿֲƶĪ顣
ԣʱѾܽˣҪʱڣɽеһУȻ󱼸ǰս
ɱĥ£ǿͻƣ

һɽ
Ϊɽ֮Īһ˵ĵһ仰Цݽϡ
Ҫȥսǰߣ
һ飬Ժͷת
ǡ
Īﵭڡ
ʱ䣬У˼ּƽϣҲͬ⣡ĪҪģŬΪٵΪʦ
һͣ٣һЩǰսΣճ̶Զвɳ嶯°
ĲԸĪߡ
һʱ䣬ûܣٶһ档
ܶɽʲô飿
ڷߣֻպ󣬾ҪΪİ·ˣ
Ҵ˿̣ĵףһķŭ
ĪΪɽ֮ɽѾʾ㹻ĳ⡣
ľٶȴǣɽһʱŵ֮أȬҪ뿪
ȥͶ
ԣ̿Ī˵ıǰսһ׾ӵĻ԰ˡ
ƾ򷨾ΪЩƣʵһǵʦսҲǼߡ
ӵ˾˵ǱúУԼȥ˭ţ
ȻתͶĪĿģ
Īƺûв̳Ͽƽ̬£ص˿ǿӲΪɽ֮ʸκξԽֻ֪ʦһûҪ˼
ؿһƣɫȥ
⻰ûд
һ̣Ī˵ȴܵǿҵ볰Ū
оɽǣԷĨ֮־Ͷ
̬˶ӣ


1552 ϵɽ֮
̵۾Σ
һ̣ͷһɢԼı䣬еĸܵһ˿
ϢȻĪ
֣ȴﾯӴ죬ͻȻ뵽ԼûУʶĪʵ
»ʱҲһп˵УȻֻһʦΪ˭֪Īûأ
뵽ڼб֣˿ǿӲ̬ȣͷһָеڡ
Ī˿̱֣֪ɽûаøУȻǵľٶ
֪ˡϣչûкҩġ
Ĭ̻ڣĲٿˣ
Īͷ
ƽģԽˣ˼֮ᶨ
̵ͷã¾㣬Ϸϣܼסչɽʿ
ζ
ȻסͲҪǿǻɻ¡
Īﹰ֣Ȼɽʿ㲻䡣
˶٣뿪лؽɽ֮λ
ɫһȻлΪ̫ԳɽΡ
ǰˡĪ֣лأɡ
ָαװлأ񣬡μɽʦ
Īתʦֿɻ
ɫüѿ
ʦ
лȻͻˣôܣ
Ʋͷлعɽ˳֣ӽ⿪֮
ĪﵭʦΪм̳ɽʸ񡣡
ͷ
л֪֮ģǰֲأĪȻԽ⿪
ɵãмɵ
ɴ£ʵڲܴӦ
ĪǲǴӳ飿
Īޱ飬ҽվͽ뿪ûʱ䵢飬˭˵
ҧټɽһɣ
ܿ죬ڶɽɽɽ֮ͬʱ
⣬Ī飬ֱӾܾ
ɽ֮ЦҪߣǲɽĴУͲزˣ
Īɫߣǵɽ֮лΪɽߣʦΪкɷԣ
ڶɽ֮ɫĪɽã֪һЩ飬»ǽǴðɡ
Ī֣Ǹһɣɽֻлؼ̳У
ɽ֮ŭĪ㲻Ҫ̫ţлأҲа취Թλ
ĪĬƺ򶯣Ϣ󻺻̧ͷ¶Ȼ֮⡣Ȼ˵ĶԣлأҲԣ뿪ȥұ㲻ǰں
һĪ侲Щ
Ī΢̣Һ侲
䣬һ̤͵ը屩ͻ
һȭ䣡
ɽ֮ŭ𣬡ҶҶ֣
۵ףȴϲ⡣
Īｻ֣֪ǳȻһս
ܳô˻ᣬСɱնݳ
䡪
ɽ֮һȭӭϣûаܡ
ʯ䣬ֻȭͷڿײһ
ռһп͵رһ磬˲ϯ˷
㣬籬ѣ
Ī̸ͦһɽ֮ȴƺһ½˺
ÿһ죬Ľӡɫò԰ס
ɴУţ
ʦΪȫʦսӲУȻѹһͷ
֣ȴʦδﵽĪ
ܲ𶯡
ͷ֮ء
ⱾӦǣɽպ۷ȴҪֵ˾ء
һʱ㱣ˣӦ
ڶɽ֮ͺȣĪôĵӣѵΪɽҰĵط
ʦܵǸлؼ̳е飬ҿɵʲôûзɽ֮һԥڡ
䲻мڣĳЩ˰еֶΣ漰棬ȴò֡
ĪЦһôˣҪ𣿡
ݺһԤУҪ˵Щʲôɫȴ͵һ䡣
䡪
ƣĪڱǵغɨɽһ顣
ֲӰڶɽɽɽ֮ȫڣ
Ѫɫɲʾ
Īס֣˸ղ˵ɽʿ
̺Ȼ
µĪʵȴû뵽ǿ˾ء
²ֻǸӦܲпֲ
ٿĨɱʦ
Īüͷ΢壬һ˼ƻջء
ãֻҪǴӦлؼ̳һ£ұ֡
̵ͷϷӦˣ
ɽ֮ͻȻͺ𣬡ܣܣӵ
ƺ뵽ʲô¶ϲԣֻʮߣܽУת֮ҲĸӦȻĲʮ꣬ôܣӵֲʵ
ĪһĳģƵıֶ֮ǰû뵽дģ⵽־˵زҪƭȥ
ڶɽɽ֮Žɡ
̰вã
Īһӣɽ֮Ϸ˲佩̣ꡱһ͵ذȥ
ڱϣѪע
䡪
ײϴǶʯڣͷһ
ûΪȴûбҪˡĪ¶ȻΪԼĵӣıһδǾԼŲλðɡ
ڶɽɽ֮ľ
һͷ˵ɽ֮ģΪ
̿Ц
ͿĪԵɽ֮˼Ȼ֮ᡣ
ɻ
ɽɽлءĪﹰ֣λټ
ৡ
Ӱʧ


1553 ·ʳ
ϵɽ֮˵ĪоʮǧŰپʮŵӡѹʦĿֲʵ
չ飬ûͻƣѹ򷨾Ρһ֮õģԼ
ûĪﱻ
ͻƵسΪߣĳԼİ£ĪԶ
Ȼ಻ɳһ룬ҳʱֻһΣϵɽ֮ȴѾ㹻
Ҫǣ˻޷ʵƵĿ⣬Īһǿơ
ŸҺȻս
ݡ
ĪӰһתʧ߾ͷ

ɽ
ϢأлмɽĪȥ򣬹¡
˶飬лģлᣬԸԱ
ɽߣ֮¡
ǲ֪ʲô飬ȴ÷
Īл֮˵ɽ֮λ
Уɽ߶ԣĪĶ顣
ԭΪлԭ뿪ڵһ˿٣˿Ȼɢ
ֻĸм

һͷСŬǰƮɣ˵޺ʴȵ㡣
һ·ϣв۵ļһɵǰסȥ·
һЩĻ֦չڷƮƮҪ۵Ĵ
һСУ硰ÿɰ뱧һؼɡȵȷϻ
ѵЩﲻ֪һ缶ĳԻԣѰʳ·ϣɱʹ
ԣСŭˣ
Ȼſ죬ЩԼ󣬸Ŀһȫȥ
ζȻ㣬ҲҪ̫಻ǣ͵ǰĿθСˣóԵȻãóҲû¡
ȴС̲סĸӻζǵ˵ζ

ʵ̫ˣ̲סˣ
ǿҵļУˮϯ񽥽û
ԥһ룬СŤͷһǳأԼİ;ϱؾ棡
һΣҲ;ˣͶһգ
ԼԼ˼ᶨоҵ㹻ɵСһʼѴ͡
ǰԳһյĳǳ֪֪ǻ᲻Ἧȫ
ҳԣҳԣҳԳԳԣ
ҽҽҽ
ζã˭֪׼ʵϣġ
Ȼʳû̫ޣֻҪ¿ھС
뵽⣬Сͣһ£¶Լ˸ޡ
ȻͷżǱͻһȺʳЩεƲƲ졣
ǾͲܹԹԵģӶվԣǵðѼ򵥵һ£Ūô鷳
׼ڵʱ䣬ǺܽȵΣһȺʡĵʳﰡ
һ󼸸ʳСϸȷһû£СǵңĬһʱ䣬϶ʱ¶㬡
ѵˣôСǣȻ˰ʱҪ
С鹾ת˼Ȧ̧ܿͦͷָ̬
ô׼ֵ⣬Сʳʵڳ̫ˣŷԲŵʱ䡣
ԣ϶
Сһ˦βͣͦԲĹĵСӣ׼˷򣬾Ҫǰ
ʱʶӣȻôסˡ
һͷȴԱС¶͵ı飬ʲôģأЩ￴һ˫ģð̹⡣
һ̣ģͱһ˺ɷ飡

Сʹޱȣ֣ģ֮Թֱᡣ
˰꣬һȦۿžҪˣ㡭㡭Ȼ·ˣ
Ҫˣ治Ҫˣ
Сҽ̧һ㣬ҿԼ⡣
ž

һ·ͣͣͣ
֪ԳԳԣ
׳գ
羪ףȥټǧɰ۵ģӡӶû
ɼƤ֮񣬷֮ˣ
СͻȻͣ£ֱԼӣ¶׹⣬һ·ϣ˵˼ΣٷͿգȻһζңǲˣ
ãҾĿ㣬ɺ㣬ֵܣԺ󻹸Ҳô
̧ǰ㣬Сſ죬¶ѩ׷ݡ
ģҪôݺݵģһҧȥ

ͻȻ䣬С̾һ¶֮⡣
֪׼Ǹĺ׼㣬Ÿ޼ɵ׼ҵĻһ¡
֪㣬Ӧÿ㣬֪Ҳɻģ˭׼ģһͷء
ǾٸһλᣬԺҪԹһǵڹؼʱ̣Ҫң´εĻҾģ
ɱڣ˵һ䣬ǷͷһʯС͵һ˱
ߺӳ鶯£һС۾･¶׹⣬׼ҿеʳûһӵģܰܰܵĺǣ׼ҲҪץ㣬㣬㣡
һźȣС˸򣬼ƮƮģ׷ȥ
棬һǽưܵĳǳءϾ


1554 Ŵ
ĿºͿ׵ģһʵǰ֮㣬Ƥ׵Ůޡ
̬ºͣ͸˿˿ݣܱ߲ʶֱͦȴɬĴͷɥ
Сӣδ̫˰ɣ
±ĪȴΪʶü
Ů޵ͷ񣬡ܹɽɽλԸսҽ磬ͷ岻ѡ
ɽɽ
±ԣ뵹һļ˲ʧһա
ת뾴η
ɽ
ۼںڶУɽǰé
ǵȻɽ֮λǺεĴ
⿴ȥŷӣȻɽһɽ֮
Ϣдţȴûа㻳ɡ
ֻмˣŴ£᲻ǾŪˣ
ղŴҶվһ˿˱Ӣ㣬Ҳûʲôʵİ
ɽĪĻȴĵһ˿γ顣
ô֪ҵݣ
ԲʯɽѰִ£û˻֮
Ů΢Ц֮ͨ׾ʮŲ㣬Ī֮Ѵ麣죬ȻªţȴҲ֪ġ
ת룬ҴԼⲻ鷳
Ī￴һۣĬϢ·ɡ
֪ΪΣŮͷһЦݶһ˿ǿ
æͷ̧ѻָ˴׽ģ
룡
˵꣬תӪڲ
ǰսɭϣΪֹϸ룬岽һʮһڣ־ɱ˵Աȫڴٽ״̬
вףͽӭǵصĿֲɱ
Īﲽȣÿ룬㡣
ƽֱҡΡ
ͷȴʮֵĽ䱸κα仯˲Ӧ
ֱɭϵľӪԵһ·ƽ˾ûκ쳣
ǰŮޣֻǹ˳ŵͷȥǰ·
ĵģƤ׹ճߣչ¶֮С
ѵ´
룬Ī΢ʼߡ
ŮĶϣܿ측ֳһ˿κ졣
΢΢޴ĿһۣĪĿӴһͷܾС¹ϽŤͷȥ
ĪЦЦɫᣬ˫۾ȴٿ䵭ȥ
¡ıͨ͸ɢŴ̹Ǻ⡣
ȻⰡ
Īﰵüոյִǰ顣
һֱ׼ţȴ
ʲôˣģ
Ī뵽˺ͣӴģһǿߣƺҲ㹻ĳɡ
Щ鷳
ĪȥͷŮջʱĿܱһɨŲʱͣ¡
ǲߴطˣ
Ůת΢ЦûУϾ͵ˡ
˵ţ̧һָԶĴʡ
Ī۾
Ů彥ֱʱͻȻ߰ɡ
Ůʶ³ȻŲԼľٶƺ¶ʲôɫʱò԰ס
СһĪǰƽģƺδӦԸаȴ֪ΪΣĵ׷Խ
ɽ֮£ŮֻһöӣûѡȨֻܵͷҧӪʳĬǰ
ˣǵˡŮͣӰ
Īӻ֡
Ů΢漴¶мҴȥ
Īʶ롣
һ˲ɫ΢΢һ䡣
ģƺЩͬ
λϣһԱʹ俴ʮʿϢǿᡣ
ˣ˽صأǴϸ£
䡪
ʮʿڱŰϢɲǼ䳹ױ
һκХ˷Ī䡣
Ӫڱڣһ㵭⸡֣΢ȴţĿķ
˼Ϣȫڵй¶㡣
Īͷһ
Ǻ͡
֪еϢֶΡ
ʮߣĿļȷֱɱ˶
䡪
һ̤ĪӰǰ䣬ͻ
Ȼ֪˭ҪԸΪʲô
Ϊǿûġ
Уǿһŵƣ׼սϾõģɲ뱻Щ˱Ƴ¶С
ȻٸԼ鷳
͵ըѣһ˲ĪǰͶֻȭͷ
Щߣղ֪˶Ѫɱ¾ĪֳİԵסǡ
ı飬ûκα仯
ء
ء
ء
ͳͬʱȻֻȭͷ͵ۣͷǵˣȻȻ׷ɳȥ
Īϣһ˿԰ףӰȴûаͣ٣һ̤䣬ű˺϶ȻȻͻƳȥ
ʹüͷ壬ƺû뵽Լ¶ɾ˲һ
ɱûаη
һԺڱƳն£
򵥵ĶȴΪڣ񱬷ıŰɱ⣬һɽ֮С
һǰ
Ī͵ͣסǼ⴦£Ȼûնǿֲɱ⣬ȴüĿʼֱǼ⴦һǳǳ˺ۣѪ
һն޹ʹ󽫺ᵶһɨɱеֻҪ˰벽ͻٶΧɱ
ĪбɨǧһǵˣԵ̤һ
Ȼζǰݺһն
һгһ£ֱ顣
ƴ˺Ѱʹ࣬ͷٶĵƣĪɫȴĮ
ӰһǰУһץסĲӣָ
ʹƺߣѪǺϣһƬ
˽صأϮд󽫣ң˭ʲôһ
Īޱ飬ڣҲңҪһǰ档
ס֣
½

󣬼߱
ĪͷҲأ㣬ֱӴ˫ĿʲôˣΪҪɱң
Цһ
Īָսꡱꡱǵʹ
ǣǿڱ˫䣬ҲʼѪ
ü䣬ѳţ
Īüͷһ壬ɫȥ
΢̣Ҫ˲֪ǼĪΪֻҪ˿ϾûоԵܡ
֪ںƵˣеģֻоߡ
ڿûɱǣʵǸľ
ɾ֪գĪﵱҲһɱ֡
Ǹң̣ȴôɱġ
˭й¶˴أ
ƺ֪룬һЦңʮžԶֶ缺㣬Σͺ֪Ҫɱ㣬ȴչ鲻ɱң
ĪĬƺĬĻ
ɱ󽫣ôǱ֮֡
Ϊŭľţ˵κһ仰
ڣڵĻᣡ
øӱ䣬ſңռȻûɱ㣬ұ㲻ٳ֣պ󣬱еǻᣡ
Īޱҡͷһ㣬Ҫƭȥˣſ㣬ֻҽգҪ֮ء
ɫ䣬ӿһ˿塣
Ȼעһܻܲʱ֪һҪġԣɣ
Ī͵ս
ꡪ
Ƿ顣
ֲڣ꣬Ĩɱ


1555 
ˣ
ӪУʮɫҰף¶
Ϊ׾ɱǰкԵɣǱ
񣬱üԹűŰ
УʮӰ
ȥ޻أֶΣֻϣɱĪϵ׾졣
Ī͵˦֣Ŵʬɳȥ漸߱ˡ
һ̤幥̧һɨǡûһ߲
ͷ­͵رΣɳȥ䵽ϣһ͸Ӱ㣬ʲã
һĪӰͣ٣һŲһְ̧ġ
ء
ը౬飬ѪŭȪӭͷ
ֲעʹЩѪΣÿһŶ̺żǿ˲ҽһѶѪ
һ˲ȻֹȥѾ飡
֮䣬ĪɱߣբͻƲɵ
ʣ༸ɫ䣬⽻һ͵˺ʣ֮ӱŰ
ۡ
ۡ
ÿһ죬һ
˺ɫҰףȴǿԱƽŴʬ壬ȡһ飡
䡪
Ӫش𣬱ת⣬ͻȻͰ㣬ȼ
ۡ
˲Цһ͵ס
ৡ
ȥ뼸һѪΪϣĪǿ¡
Īɫһͺһһ̤
֮Уʱ
ߣĶᣬô˻ᣬƾ󱳳ƣƺһٶȸ졣
ˣһӰ˲ͻΧһȭµţ屩Ӷ
һ˲͵󱬷һֻδ֣Īĺ󱳣ϸһ˿԰ס
䡪
޴Ӫըɷ飡
أټĶ˲עֻƿӰڰաһԱ󽫣峡Σɫ˲üѿˣ˽Ӫı󽫵ļϸ
ݡ
ݡ
ƿУնӾнʿɷڡ
һѰѳȡԲ£Ī
ֻһ˲Щ˺ռ谭ᴩ壬
Īн
ͻȻ䣬һ𣬡ס֣
ݡ
Ӱǰ
Ϊһ԰ȴ׳ʵӣɫؼףӣ˸оһͷޣɷˣ
ֳֳʿ˺ɫ΢΢һ䣬ƶԲµĹңķһЩ
Ȼ˴ˡ
ޣ㲻Ҫ֣ǴϸıԽÿ
󽫳ڡ
׳俴һۣҲ֪ϸϸ淢Ҵȥң
Եʢˣ
¾д󽫣
һ̣ȴû˹עΪܶǰʼѾ
ģղᵽģλ档
ңʸģȻֻλʡ
ڣ¶η
׳תĪɨ۵һĨɻ벻ͨΪηҪǻ
ǻ£ҲݹԵԺҪԸȴͬһڣɱĸɸɾ
ͷ߰ɣ
䣬Ӱ£ȥ
ĪĿ΢
Ա߼ǻʿӵڣվǶȼһ⣬˲ܽǻ
һƬ궯ûˣҲҶ֣Ϊѡ
׳͵̧ͷҰްıỤ̋ҳ֣һ𣿡
üӻ֡
չؼתߡ
ޣϾǾطΪתϣ򲻿ͷţߡ
׳ЦͲˣ
ݡ
һг
̾һ֪ԼѾ˻ᣬΪʲôǸϲԤײأ

ΪʲôҪʱ֣ͻֻΪɽһɽ֮ھĵλʵΪΨһĵϵˣ޵ȷУɽɽ֮һʸ
뵽ֽľƣ״̬۵׸ɫһ˲ʧʣֻаԵǿӲ
ңסھӪ֮СԺܿ죬һмˣһƬŨؾ˷ĴͥԺǰ
ǵ⣡
˦߻һԲͥԺڲȥ
Īɫƽ
Ȼ֪Ϊʲô˰Ȼźܿͻõ𰸡
ͥԺܴرɭϿȴӪΧɼסڴ˵ģͨˡ


1556 Э鼰
ͣһСԺ⣬ǽߣһƬצİլԺУۡ
Ťͷһۣ촽˶ƺ˵Щʲôȴֻǳڣȥѣ
˵꣬һ㣬վԺԡ
Īüͷ΢塣
ЦҪɱ㣬ˣ
Ī￴һۣҡҡͷ߽СԺ
͵սȭͷӰʧź۵һ˿塣
֨ѽ
ԺԶϣ㽫һиСԺһ硣
ţ淿Ŵ򿪣׷ͯһϸ鳤ֹۣ̬Դݵͷ߳
ºһЦЩ꣬Ϊע⣬ֵԵЩӰӣ㲻Ҫ⡣
˵ţߵԺԲԣ
Īﹰߵһ
ϺõĲҶֻܹĸÿĲ٣ԪǵáͷһƵĪǰඣûʲôˣҲ˷ѣ㳢ô
Ī豭һڣ¡
ĿϢ¶Цݣò裡
ͷ¶һĨͣ
Īɴúȡ
ͷЦ⻰ʹܶˣиɣ˵ʵôӣǺúȶѣ
Ī΢΢Цš
ͷһۣͻȻϷʣξͳ˧ȻֽˣЩϵ
Ī񣬡лʴȣ
ʰڰ֣ôϼһ׻˵ͷ˿м䶼ǿյģϷôȻҲ󡣡
̧ͷɫ棬Ϸϣý飬һЭ飬պܼΧڣҡңֽʱյȨƣֻҪܹȶգͿˡ
Īüͷ΢壬ĬϢʴǺ⣿
ЦЦϷȻڣԻῪϲ⿪ɻ󡣡
̧ΪĪһ裬磬ʷ̤ھŲģֻˣУһλ
һۣȻΪĳԭûн֮¸ˣȴֻƬ
֮ͨ׾ʮŲ㣬ֻҪܹ̤룬ʸھŲ㡣
ʿǰˣĳ̾ȻΪʲôĪ󣬺Ӽ߳
⣬δؾǻ¡
棬Լһλ˳֮ͨ׾ʮŲǰĪѾµı
ʹţһδ֪ĿԵ
ԣŻѡ֣Īｻá
֮˥裬ȫѹȥ
һֺģȻҲ޿£ŷһ
뵽⣬һĨԳ
ĪĬ
ʵ˼Ҳ֪ˣԷֵԭ
Ȼ󣬵Īûκβϲϱû˭Ե޹ʵĳְ㡣
ҪԸҵģ˭
΢Цܹ㣬ǷңһɽҲĿǰĵˡ
ΪʲôĪü
ʱȻһ£ǲǣһͷƬ
Īɫ΢
飬ɫǾӦûˡǿͷƬǷҼҪһУģȻصĲ֣ȴҲɻȱ
Ҳ˵һҪɱң
ǡֻ֮Ϊ֮ͷ­Ϊǿ鱻ȥͷǣٶ
Īһ漴ƽ˵˵ǵĽװɣ˽֮£㻹ܰʲô
ЦЦݸɴ༫Ϊ⣬Ϸ֮ǰ˵ˣȻǾͳ˧ЩϵҿԶԷҶ֣ǣסǾ󲿷ֵ֤ǰսв
꣡ĪɫƽҪٰʱ䡣
һãͰ꣬Ϸ֤ʱڣûлٶ֣
Ҳ֤ۺ󣬱ҴвĪﻺڣȻǰǲıԣΪС
ü
ȻҲ֪ҵĶԹţȥһ᲻ϧۣնݳŵѾг⡣
ɫ΢Ϸټһݳ룬ʱɻһݴУҪ֤һûȥδչҪϵġ
Ī̧֣ɽ
ž
ֻƶԻ
ЭɣնʱȥЦ˼ºͣȴʵ
ڲɽͷܻ¶ˣƣԱⲻ鷳ģ̫۵ĶֻϷ׾ݣһЩ˿ˣܻϼһＸ档
ĪҲӦ˱ӻҴУ㶫
պƣˡ
󣬴ƽһҪ
ԼĪǴˡ
ĪĬתλʵɲ⣬ȴչҪȥͷ
Ȼȥ
СԺ⣬߳ͻȻڣ㾿˭
ɽɽô֡
Ī￴ҡͷȻʴûж˵Ȼ죬һ㣬̬ȶңԺ϶ڡ
뿪
˲䣬͸˿˿ɱ⡣
ͷˣ㲻ܶʲ֪ʱߵԺŴ
޼æɫǰδеĹ˳棬⾿
̧֣֪ʱԻ㣬ȥ֪ͨˣԷҶ֡أ
͵̧ͷӭֱ͸ĵƽĿ⡣
һ£ҶԣתҴȥ

ɫס
û뵽Ȼᷢչһ
ĪûһԱ󽫣
ң飬ǣң
һɺ⣬ĵ׹ߣ
ͻȻ䣬űһӰ׾ӵ۵꽫롣
Ҽæ񣬡常ôˣ
ԶοɫƽٲҪͱˡ
죬֪ѱ常֪ʱ¶
ֶҲ֪ᷢչһ常Ϊˡ
Զüʲô鶼ѾͲҪڣڣչ鲻˶㡣ʱ䣬ͲҪˣС
мл常
ԶתʣԸ˼¿أԼȥ
ֱ˿̣У¶һĨɫ
ɽ֮ӵлɱԺ㼰һǿʵЩС
ңȻˣ
ȫûе飬ȴűȻϵ
䣬֪ҾبϼھŲ֮һѪеģ̫ࡣ
Զǡñ֮һ
뵽Ī֮ͨ׾ʮŲ㣬һŨصĲͷơ
ˣԶξֽΪԼǵĳȷء
ԶΣΨһֶҲ䣬еѪˡ
ܷ֡
ǰԶתԸˣһݺ͵ʴ˸ϡ
Ȼ֪ԺǰĳͷѾҧ˺ҡ
ҼȻ֣עȥ
ϣ°ɡ
ʮ߾Уʱһݳĺ񣬱ҴԺ
ϧˣڲǰ뿪֮ʧ֮ۡ


1557 
սֲŰ罻֮أ𣬱һƬ
Ŀɳأߵһ۲ͷ
Хɳÿһڸת£̺ǿ
ֻ⣬άһߡ
谵£žžУһ΢֡
߽֮󣬲ſһĬǰеߣճһ񳾻ңŸɿݵѪԵǱѡ
۾ȴޱȣն񻷾֮Уһݺг֮Уͺ뵽ء
ˣĪ
ž
һʯͷ鿪ͣ½Ųǰһۣૣһٶʮ졭
뿪ңĪֱӽսܿսΧ뵽˫
Ǻ켰֮ˣĬϵһƬģǿߡ
ɱ˴˵ʵֻĪ㣬ҪĥУȳǱµľ硣
һˣҽģ־ǿʵֲ֮
ĸ£ĪƬռ䣬նɱǿʮˣÿ죬һս
У˶ʮһΣ˾ŴΣΡ
ɾˣùʥε
սΪǽѹȣͻޣƻ޷ƿ
Ҫģܳɹ
һ۵һ˿֮ɫѹ£ĪԤ׳֣һȭء
ͬʱһֻϸۼеȭͷ˺ɳ㣬Ű
ֻȭͷڿкݺײˡһ죬¡ףǿ͵غɨ
ܱɳ㣬ݺݰ£ݣ˲γһֻɴԲӡ
ĪһˣƻڵĿޱǰȥ
棬һֱǿߣǴա̡ɱƵģˡ
īɫ飬һͫʱ³ֲĳ࣬¾綾ԵҺڵ淢ĸʴ
Īüͷ΢壬оؿЩһܵˣǰһǿ͡
ǷצӣԼľ綾Ĵܣ˽£ȫָ
ʵǿ鱩Ű綾ǿУǺʿԸԵĵ֮һ
ƺĪǿ˻Цһ׹Źֵң֮˹һɱ㣬ԴƳƵߡ֮ǰһһһڣԵӣһζ
˵䣬˹ͷǣɱ
ܿ죬ͷǿߣ̲סüͷ
ǰ뺣ɱֻҪڣԷٶܵӰ졣
δ֣ĳֲϣռơ
ɶ棬֮ǰ־Сӣȴƽȥ
˫ĵ۾ĵ׷⣡
˹һǿѹͷǿ׳֫͵صŵأɳ׷ɫȻǰ˳
˵Ҫߴ࣬ƽ߶ף˿һԾһСɽȻ䡣
Եǿݵֵ
ĸµɱĪ۾־ӦٶȣǶƿأһµĲΡ
ڰ˹Ծ˲䣬Ѿˡ
һӣɳ£¶ֱĴʯʱ
˵ٶȣǿڰУһӰ
ʸХ
˹һ˿ڽԿֲƣˣǲ㲻̫ÿİɫۼס
ķȴǼǿģ
ûаܣ³ٶȷ죬˹۾棬ͻȻһ㸲Ĥ㺷ȻȻĳ¡
䡪
䡪
䡪
һʯͷײɷ飬ֲ˹ը
תۣ˹Ҫͻƣצӣ濪ʼĹۡ
ֻҪ㹻ľ룬Ϊ֮㹻ģȺ츳ˡ
ȻȻһĴͣ
Դǿ߶ԣл޷ĺߣÿһƶζȡ
óΣҪģ֮еķӡ
֮󣬲ԿܹᣬĹѹȡ
㣬Ҳⳡսһֱ޷͵Ҫԭ
˹бһڣ
ৡ
̧֣צݺݻ䡣
ɾʱͷһ£ǿڰת塣
ȻǿХ۵ļʯ飬ݺײĸ
û˲飬ײ˲䣬ʯͻȻһ㵭Ρ
ҫۣȴǧǿ֮ǣ˲仯Ϊ⡣
ݺݵģģײ鰢˹ۼףźݺݴУ
ɸղŵǿתܿҪȻȴ
ȻҲΪˣ˹־ڱصõһնֻǲĪ
򣬶һֲ˿ڣѪӿ
˲佻棬˫ʤ
˹ӱ䱩壬ȴҲ˼־ɵǰߣ֮ǰκһҪ
ҳգҲ֮£ǿһߣѾ˰㣡
Īޱ飬ûеͷԼ˿һۣƾѪʡ


1558 ʮս
˫ӣڱǴϢ
ϢûκԤף˫ͬʱ֣ӰӰ㣬ɱһ
УŴĺ졢ǿߣսһ̫ãͺпˡ
˭ҶģһԼˣԹѡսپʱɱԷȻȥ
䡪
䡪
񱩵ɳƬأ߱üģֻԼһӰ
ǿڴ֮ŰҺʴպۼֲγɵڻᾧÿһŲɱ뼤ҡ
ͻȻ䣬Ӱֿɶ
ŰĿ񱩷ɳƴﵽĳޣǴһ͵ը
޾ɳˣƺ˷¡
ã߲ǿָ
ȿȿȡһҵĿԣĪҡΣʮ˿ͬʱſīɫѪ
ɫҰףڱǼصĴϢҪγƣ
⣬֮˹зһʹšꡱһݣ౬顣
ͨأͫ׿ɢ
Ī첽ߵ˹ʬԣȡһСš
Ѫûа͸һɹζ
һѪٶʱӿ죬ǣţһֻƿС
Ѫʧ˵ʬ壬ʧ˾󲿷ֵˮ֣ٸɱȥ
󼸵ѪĪСƿԥ˼ڡ
ظȣ˵Ŀֲ綾˿
ƿպãĪһ̤ӰХȥ
Ƭ̺ӰӶǴǿߣһ̵ĺˣһųǵľˡ
֮˹Ȼôͱɱˣûã
˷ŭ
˷ʬ壬ɫҲȥ౻飬ѪҺһζû£Ӳˣ
ᣬǿϵͳһȫת
Ϣ󣬾͵ת׷
ݡ
ݡ
ǿ߱
ĪƼأھ綾Ȼ⣬ȴɱĳˣصĸá
ήң忪ʼƣ룬˽Ҫ緢ס
ڣǿߣͺΣˣ
Īʱɾʱɫһ䡣
ǿϢƾǿ꣬ǰܵԷԷӦûûܲ
ɺܿ죬Īȥ
ϢֱȻǳģ
ԥĪһ̤屬
ݡ
ݡ
ݡ
ӰΧУǰС
ĪɫԽԽ԰ף¶ɫ
ټȥֲ̫á
ңһӭ棬ϴǿߣ鷳ˡ
ѵҪʥ
Ī¶ԥ
ʱͻȻ𡰺¡¡죬͵̧ͷԶʡ
һߣԾ˵ٶȣƽ
Īһ
ݡ
ٶȸһֱ֣߶ȥ
תۼУٱ
Ȼǣһ춯صɳ
ڲֲ硣
ɳʯ˺ѴأеһУᱻµ˺ʳ飡
ݡ
Īһʯ͵УֻһգۣӰʧ
󷽲Զͣ£Ǹߣӽɳˣ
ҧɳ֮УҲ׶༪٣οѾˣˣߣ
ݡ
ݡ
˼ȥ
ɳŰɳ㱻¶·ģɫʯ
һصʯУĪϥһֻڰĿӶУһֻ˵ƿ
УƮĳ֣δȫɢȥζ
Ī׼ģ崦֮һ
ձ鲼ʱضпܱɱȻˡ
ȫĻָ֮أκν֮ˣС׼
һֲɳѾʧ
ৡ
Īۣâƻָ߰˰ˡ
Դǿ߶ԣһƶģζĵرĽ塣
֮ʵȻ
̷֮ѪĪﲻرȫƻָ룬ǿȶвС
ǿߣǰͺ̣ӿս֮С
ĪҲûа취˸ǿȵɱܶȵ£ĸ֮á
ƿ޸ƣ룬ȴûа취
Ȼʱֻʣ£ĪﻹǾսһ£Ʒ
ݡ
ڸǵµĺۼӰ

ɱսƻ֮أƬޱȵĵУڹһǿ
֪Ϊԭջ𣬳Ϊֽײ֮Զĳ١
һĺۼѻʧΨһ˼סǵģڻƻ֮ϵʮսݣ
ʣڴС
Īͣ½Ų̧ͷԶڴؾͷһƬӰĬţһͷ˯ľޡ
ǣյս֮һٰȣ


1559 վ
սɭϣռ֮𣬱㲼ʶ
һдͼͻᱻ촷ۡ
ɼˣݷɼɭϡ
ʵ֤͸ֶδԳвпɴ
޴Ρ뱤ڣվؼ׵Ϣǿʵʵɱ⣬ֲ֪
һ⣬ϢھܹرգǵԼ֮ǰס͵Ϯߡ
˿̣ͬʱʶսгǹסԶǵӰ
߽֮ˣͷ΢ɣ΢΢̧ʾ²ؽš
Ȼǰһ񣬡ˣʾ֤
Īﷴ֣ȡʸǿơ
Ŀһɨõһԣӭٰȣ
Ī󲽽ǡ
¶⣬ſ
쵭λˣ
¶Ȼ
Ĵˣðնɱǿߣǣսнһ۷սȻֵġ
ɴУ쵱꣬ҲǴôԴ˹
룬ѹλնɱˣʮϴǿߣ
ڴһƬ
ʸģʦҲ˵һ˾նɱʮʦ
Щõ֤û˻Ļ
ŤͷǵҪʧıӰ¶ľηݡ
˲ţȴûٶԣֻа̾š
ڣҪǵһλģֵļλŸֶΣ˵ݡ
Ǹ
һʱڣɱ϶ٻմȾԷϢ
ԸϢжϳԷݡ
ĪϣϢŨīϢ
һλпֲڣ֮䣬ɱǿߡ
Ȼֵȥ𾴣

սݣȫҲΣյĵطפľӣÿʮҪȫһ顣
油ģȻѾΪһʬǣƬ֮ء
ΪӵĿֲˣű֤ˣݱİȫ
һȴȫ⣡
ԣսеľӣߵ룬Ŀݡ
¥Ժĳţë
ơʳŮһӦܶ
ΪҪʱӵһеľӣҪԥԼ֮赲ڱ֮⡣
˿̣ӳĪģһֽԵ硣
ĬĴ㡢㡢㽻֯Ĵ֣һխСƿȰŵĺɫľš
վ
پĴ֣ڻ谵СĴУҲʾ˹ʣԵü䰵
̨˯ˣǿ̧ͷһ˿Ƥջ˻֣ԺĺԱߣ
Ȼֹһ飬˵ͷ˯ȥ
ɺܿ죬̧ͷԽͣôߣ
Īߵ̨ǰȡ׾ƣվ棬ҿһѵķ䡣
΢۾ɴЩƺ顣
վطǲþ֮ˣ齵ĵط

ǵٰȣʮս֮һ
ȻҪסվ
ǽЦ飡
ǰ֮ˣǿϹٱͷǹ֮ûŪ¾ơ
һ֣⡣
̨ˣ￴һۣȻɢģΪס
ΪѾܾûƵ飬Ϊķʱ䡣
Ұڣӡ¸ϡ
¥һ䣬ԵûУˮûУɡ
ĪõԿףתȥܿʧ
ڴɫ仯ˣеΪʧ
ڵСôݰѪûУܹսɱС
ģֹһʲôſºȻ˯

¥߸Ӱյ谵ĵƹ⣬ںڰ
еͷԿ״򿪷ţЩùζҲɾࡣ
Ȼĺô㹻Ұȫ
ţ򿪷ڲϢ󷨣Īߵߣµ˲䣬Ѿ˯ȥ
һҹĪ˫ۣâںڰˡ
Ȼڹ̨˾У߳վ
ѡһҼԺӭ͹Ķ粻֮࣬ĪҪͰ׵ϴһ
ʹһǱ۵ľС䣬˷ӢǷļѹӡ
ȣòٹǲĿˮ׹һѰѵСӡ
ĪĿбӣ˺¥֮С
ʱӰڵٰһ࣬
ѡһ治СĽȥӭǰЦ˵Żӭ
֪Ҫʲô
Īɫƽղչ
ӭЦݲȻյģ֪Ҫʲô
Ī΢ȡһͷǣԼƴСͨ徧Өʰ͸״ڲ쿪īɫ
ӭɫ΢䣬΢΢
Īͷǣں档


1560 
̺󷽣һװݻİС
ӭִʦλЩƷۣһ¡
˵꣬Īת¡
ִʦ΢룬΢ԲӺ󣬴һ°ɫļ򵥳ۣмȡ

Ī£裬΢ЦǼϵֺţ۸񹫵עؿ˵˽ù⡣
ĪûбʾЦݷʢ˼֣ݵźã˵Щɫġ
Ҫʲôȡɡ
Ī䣬ž϶ʱִʦ۽磬Ҳ̲סĿɿڴ
˵β͡
˵צӡ
˵
ѪĶҡ

̫ϡٵĶɹؼ
ִʦƳۣдеףϻָƽʼۡ
˵βͣƷãɶһʮ
˵צӣƷеȣɶһ
˵Ʒɶһʮ

ֱһͷִʦȶƣͻȻһ£ɫȴûκα仯
ͷһᣬƺʲôȡһֻСӣڹͷû˼¡
öִʦ¶֮ɫ׵ǣƷеȣɶһ100
ͣ㼫Ʒ֮ܶһپϣϧиַ֮Ϊֲڣ׵ʧ˲پ衣
Īԣ
ָɴྡྷִʦԽ϶в²⣬֪ԽˣԽǲǡ
ƣҲиڵĹ
Ʒļ۸ҲΪʡ
Լһ£ִʦ΢Цͣ뱾Ʒʮżܼ۾ŰʮϷټӶʮ߸ճԺлĻգ֪Σ
áĪɴͷ
ִʦЦݲãǺ죡֪Ҫ߾ǡ
ĪҪһЩƷ
͹ͳȥִʦͳ⣬ԸӭСд麮Ѽ䣬ŴҴתȥ
һǧĽףѾǺֱܴʣȻļ۸ǳʣɼӹЩϵļֵȫܷһࡣ
һǸ׵ǣ˲õıִʦǡ֪Ҫⶫתһ棬Ҳ׬һ顣
صϸһȷ׵ǵĹЧû̫ܵˣִʦ壬һ߿첽
֪ͨ٣ҪĶǴҵˣ

ΣգɱʱпܱҼɱˣҲܹȫˡ
ԣҪ׼ĵҩȣЩпܣھоһ
ĪսֻΪͻƿʧȥߵݡ
Щڱпȴں
ǣдԱУ˿̵Ī¶ԴԴϵģɢŨŨ
ӵұԭ̸Ц˵ߣɫܿȥü
ȻᣬԱӵţЩ˵۾ȴСϡ
ǽһ𣬲
ȻЩ԰Ůˣ档
˭ӣЩ͸ȵĹӸ硣
ڵٰȣû˭ǵ棡
ʢӸ˴Ŀ⽻˱˴˵˼ǲ¶һ˿Ц
ʶ˵Сӣûʲô
ͼˣ
һӸһŮԲβͷߵＸ䡣
Ů˽Цĵһۣ漴ڶ֫Ǳߴ˹ȥ
ϣ
һʹ
ĪȴûԹѡƷ
ߣѲԵӭɫʱǿ
ЩҲܣڵٰô꣬ɶЩүʵûһǵġ
˵ʲôչ鲻ҿڣֻܵͷȥ
ιСӣײ֪𣿶أү˿ͷǸһȺĹڣ
ڶ˷׷˱ܣǻĪͬ͸ֿο
ղŻӽɣҲɬ
Īüͷ΢壬۵¶һ˿͡
ʱȣ֮󣬾ͻֱӳǣֱƿƿʧܡ
ȻԸ˷Щϡ
ⷬʶı֣ȴö漸ˣؿŭһȼ
ƲǣСӡ
Ȼҡ
ƣۣǣ
СӣȻֻܵүǸˣҪôŴǿȥҪôԶڵٰȰɣһӸ俪ڡ
ˣҲ¶ɭȻ
ʱһŲŤͷȥɫ˲䡣
¡ʱڣת۴ůݱĹɼ뻯
٣ôϹˣ
ֵǲ֪ϸˣһ棿
˵ţôϲȵԭҪˡ
һ糱
С֣£ûˣ𿪡
˵Ťͷϣ˵λ
ִʦ¶ΣЦּͣˡ
ĪȥһԲ
ִʦЦݶʱϡ
СǰĿһɨ㽫׵ǳ۸˴ʮ߹ģң۸㿪


1561 
ڴߵ飬ϡ٣ʵǿ
Ժ߶ԣν¶Ǳ
Сˣ
ң䲻ҡҰУȴҲĽš
һԺգ棬һնʮǿߣ𶯰˷
ҪӵһѣƱƷԽٶԽ졣
׵ǣľѲϡ
ԭ⣬Ӧøһ䣬ĽףɴС֮С
СǸƽ˵ĻҰˣһĶ档
Ķ˼ҴҼ˵ĳɹˣһ⣬ͬʱٿʮѸ
ԣ߹ǣʮԭƳļƷϣͳƸѡ
һ壬ͬͬԴٿزܸӵӦ֣
Сȴ£ԭѾʧ׼ѰƷ棬ͻȻõ׵ǵϢﻹס
Ҳ˴˿̵һĻ
ĪﵭڣûС
СȥԣҿԸ߼ۣһǧȡ߹ǣûгԿ
ȷ۸ߵľˣ
Īҡͷ߹ǣɱбȥֻʣ׵ǣ㿪ڣҲѾ
ִʦ٣λСƷʮżȻó˵׵ǣû߹ǵĵ
ǲĽˡ
ﲻңȴҲԸƽ޹ʵĪĽɫ㲻ܳΪѣҲҪˡ
Сɫüѿ
ûʮ߹ǣĸע
Īͷû£¸ˡ
תҪȥ
ţһӸ絲סȥ·ת٣Ȼ֪Ҫ߹ʲôãӦúҪˣһ֮ʣûУԲʯһˡ
༸ͷ
ɱ˵ն˼׵ǣôɾû߹ǣ
˳СӲˣ
ٲ鿴һ°ɣ뱦ʧ֮ۡ
С¶ĶȻ֪Ժܵͣʱκһϣ
ĴԲʯٿģһδȡ飬ᶯĶº󣬱ٸһپǲ
Īɫñ䣬Ը£ȴҲڵֵز
ÿ
ͺУһ˿ɱɢ
ǰֺһЦĹӸ磬˲ӲҰףоǱеľϾҪ˺ɷ顣
һͨء
СӾȻҶ֣
󵨣ˣ
ߣ
һȺӸ󾪺ŭѣȴûĸĳȥ
ǽԵĺȴȻóⲻǸǵġ
Сһ䣬ƲԳԷƣ֣ĴԲʯû
ʼգֳĬĺߣ̧ͷ
оâ
һ֣ҡ
䡪
ǿϢһɽĪ䡣ҵĴӪǵٰȣȻ£ȴҲԸǲҪ鷳
УվүԣȻǲܾүȴҲԸ֡
ֻҪ˾ͺá
ɺܿ죬¶֮ɫ϶˼ء
Īŭһ齸ʯƾŰ羪κˣ಻ܺ㡣
֣
֪˲д󣬵ͺٶǰһϺ޷ԶϢٶȱǡ

޶ɱϯ˷һ󾪺
ˣƵĲȥֱʮ⣬Ÿоؿ泩ࡣ
ɰ࣬ҹȻɲ⣬лǿΪ
ģЩˣŵģ⡱һ¡
һۣĪƽɫСΣߵˣ
»¶ͬξȣƺһǰһ
䡪
䡪
ǰһںϵһһͷѾޣԡ
ǣһͷӰͷ
ẹ̈ؼɽͷ­ڻơ
˵еڵĿߣͷȮ
ꡪ
ꡪ
ܲס˿ֲѹȣУơ
ܿӣ
ִʦһɬȴֻܸæ˷󷨣Ʒˡ
ۿĪ£ɽͰȲһ󷢿࣡
ʱĪͻȻڣҲԸ£˿ֻ֮ûз
Сɫ粻Īǿȷϡ
ʵΪ֣ȻԳ˵ǳ
ȴĵףһŭͷ
ʵնɱȻףȴҲ㲻ѣʮ߹ǣôܻٵ
һˣСҧͺ𣬡ҪΪЩΪ͸ڵٰȷ߹ǣҷߣ뿪
Īüͷû˵һ
һƽǿУȴһɸ߷ɲ㵹žȻɱ֮ƣ¡



1562 ͻϮ
ɴ˿̣޿ˡ
ԶС磬ܿɽ֮ƣԽش
ȣ
УȻеǿѡӲ
ͷϣͷȮһ˳
һ˲㰧һӴѹ
ۡ
Ѫܴ
ɴУ¶޾Ȼ
ʵ飬ˡ
䲻ʦ֮£ʦ۷Ҳû취תۼ佫ǻܡ
ˣĪеģȴƽ档
ʥƣֱƵĸɽһ֮Ӳɽֻ¼ѪܴĪĽ
Сӷףȴûп־壬޺޿Ī
ǵٰȣҵţ˸ﶯ
£ǰʵǿ
ΪҵϵѪСݵִʦɫȴüѿ֪ԼǰĲ²⣬ļס
ǰλһɱԽŻĳԱֻЩԼһնɱǿá
뵽пѾһʵֲĺݽɫִʦǰ󷢺ڣС˼ٱ飡
ѰǰĹӸ磬ѾĿɿڴǰһĻɵǾþ޷
㵽Ⱥ棬Ȳ
Ī俴һֱۣӴġ
Сһ亹
չ黹µģ
Ҫɱˡ
԰գĪȥ

ʶ³һ
ʱм˳֡
Ϊ֮ŨüۣƼ㣬ȻӸλ
ĿһɨɫʱȥС磬ʲô£
Сϲһָ壬˴ҵĻҪߣ
ˣʲôµģ
Ҫ֪ܹȫ˵ǿߡ
ԼλҲʶǳѣʵǿޱȡ
һ֣㣿
Сӣˣ
С޺޿
һ²ɫȻǾǿߣ֪ηܸһĽͣգΪֶҪ
ĪüͷһĨϢɢ
ɱǿߣմȾĶԷϢ
С缤һͻȻеļ£ǰ֮ûʲôٶȴһڶ
Խһɣ
ɫ΢䣬Ϊд󽫣ʦΪȻԸܵһֲּɷ
ܹɷУմȾ˶Ѫ
ͻȻһֻסļһǰֵˣ֮¶ᣬȺСð֮¡
˵䣬һɫʾҪ¡
ĪĿ΢㡣
Խǣ˿ڣһ֮Ե£Ҫ׷ˡ
ĪĬϢҲϣ鷳
Բᡣ
á
Ī뿪ʧС
üԼˣȴ಻סڡ
ɣСӶ겻սҲСˣ
Ȼף֣Īǻ
αص磡
ԹУɿЦһѹǰҷλ˵ٰȡ
ǵգڴ죡
ɫ΢䣬˵
λϢʵʣĸɱˣʮϴǿߣ
ĿһɨȷҪǣ
ɫ䡣
СŴ죬ţŤͷһԵִʦ
ִʦЦϷǰ˵λڱУ˰׵ڵʮżƷҲǴʦ
ҡͷϷʱԼ۸񲢲⣬²һɱԽŻһԱڿȷЩƷλһã
һĸڣʮżʦƷ
Ǻεȿֲٶȣ
µ꣬УΪǿļߣҲ޷㡣
뵽ղţ֮ͻһĭ漴¶ŭ
ЩСӣǣҪ鷳ҹؼȥӿ˭ڽϻεҴȣ
һȺӸƨ
Сʧǣչ鲻ͬȻ˴ֱ
һС磬߻ˣظպ󡭡Щ
СϷգӦһͷɥ뿪
ҿȻǣҪԸͷһ¿ڣ漴üλźû
ԣҲûӡҪ˵˾޵Ľɫǲ֪ܲ
ѵ˵Ǿߣֻߣոռ
һǿܲ취ǵٰפ
ҡͷҪˣλıֻ֣֮ǰĥΪʱǾϣ˴ġ
Ϊǡ
˼ڷͷֻǿɫȻΪʡ

뿪Īﲻֱͣݳڡ
Ѿ˷죬ʱ䲻ˣ
ɾڣĪＴִڵʱͷͻȻһ졣
ȻУ͵ŤƬƬ
һͷֲޣռ߳֫أؼףؼ׵£һǴֱա
ѪɫǾеѪأɽһû
Īһ£⾪Уȴһ˿˵С
˼ٰϿ
ۿɼսݰ˸Բϱںγɷմ
ڣʮɺ׭Ĵţ¡¡пٹرա
һУԿڴźηȥ˻ķɶ꣬ľޡ
Ϣ
ˡ
죬ٰȣƺ
ء
ɱУȫʧѪеζʼڿƮɢ

ͻϮԤ׵ģˣ


1563 ץ
ٰȷգ
ֽ֣ԵսڲһƬɱ
糱ĸʽߣҲҵĽմţżϼҲǲĴҴңһڸǲסľš
ȻʷϣٰȲֹһΣܹĹҲƽȹ
ȴûˣܷȥ
Ϊ˶һݱƣȴǵĽ³
˷粻֪ͨķֱӽٵٰ⡣
ټϣԴԴϷӿĴӣνĲͬѰ
Ī塢ǵķΧУյĳ֣صվ
ٰѾ״̬ӼϽѲ죬άϷϸ
һֿɶû֤ݣϹΡ
Ȼ£ȴûҪʱ򣬴ٰȾе񾭡
ֻĪͱڱУ뵽ʣ಻µʱ䣬ɫȥ
תͷվʱĪûв̨ˣеĹ졣
¥ݶϣʱһ˿ͻȻ֣ĪŲһ١
һ̣ľ¥ݰһǿɷ飬ֻȭͷݺ
ĪһӦС˵ıɸֻܵȭͷϵͷ漴¡
ǣֵȼĽɫֶԸ
˼תӦȴͣ٣һӣӿ
ֻȭͷδ壬ǵһԶԶ׷ɡ
䡪
ǽ𣬱ҿƣվ޽ʱû̫͵ϵĻǾҪֱ̮
ݡ
ݡ
ƿУʮӰΧϣɫɢɱ⡣
ЩˣĪüͷһ塣
ٰפ
Ŀ΢ʲô
ȿȣһǴѪ𶯣ɱȣ֮ڽٰпԱ¾ʲôˣڿ˵˰ɣ
ӵվٱʱǻţʲôϸôȥվ۵ĵط
ɶ˲ĽӴȴо
һǿߣվ죬ͻȻ뿪漴˾޹ǣͻϮ
ģ˺Ʋ׽ʲôͷһ˿壬ȴм˷ȡ
ĪģЩʿĵì
Ȼףǻͷ
üͷʶ
֣Χھʿɫ䣬նʱص㣬ǱĹңһ˲Ҫѡ
Īﵭҵ֤
ȡƣ׳
ƽӹĿһɨϵĴУ֪ġ
۵׺ɢԭʴ˵ѹдΪ֮ǰð֮֡
ԴǿĪȴ⣬üͷĸ
ȻƼҵȷп֮ˣԴ˵ݣȻܹǵĿԡԣһɣȷ֮ҵٹ
ĪĬ
ٶ
½֣ģȴһ
ǰ֮ˣǴϸ޽ٶŪһʴƣʲô£
ɴʵɲ⣬Ķֻ֣ЩˡҪ
󱳣亹͸һҧӦԵʱĪͻȻڣãҸһ⡣
ͷɣȴЦţл£롣
һ뿪վ¥ݼǽڣվվһƬǽУԶȥıӰ¶Ե֮⡣
ǰٸαװֽϻһƣ
漴뵽Լôһϸ᲻мνǿ̫ˡ
룬վɫͻȻ΢ŷףĵһ˿־塣
һϸͬѰǺã
ˣ߶ʮһΪϲߣվտյģûҪȥɡ
ʰϸվҿ˿СſʧСﾡͷ

ٰȾΣһģڷȥ
һ·ϣǱܼ尾ĪﱩˣȻ֮زز
ԣԼڳģѱˮʪʱǲ¶һ˿Ц
ĿĪϣ¶һ˿ɡ
˺ʣкܴļϸɣΪʲôҾΣ
ѵٰ֪ȣ̬ĵطֻҪȥٳ
˵ݣģ
ҡҡͷѹĵͷɫ»ָĮְץɵļϸֻҪʵʣµľͲˡ
ǰѹνԱ˼䡣
Īû˵ʲôȴߣȥɫ
һ֣ʱмӰΧ
ÿϢǿǽ֮ϣϢĪ
ʦ
Ī
ƹ֣ˣ鷳ʱίһ£ڵٰȱȫϢ޷ݣ֤ݻЩǻᾡȥһн
˵꣬ȥ


1564 
ȡһڵϣԼϰɣҪʲôˣʲôݱֻһңҪͼֻø㣬ʱǿԣҲɱ˵ġ
ĪﵭڣҴӦǲԸ鷳ֻƾЩˣǽλΪѹ𣿡
䡪
ֲϢɲ쳾һš
ɾһ˲ǰɫ䣬۵¶һ˿־塣
ǽϣʦǿ߶һۣɫ
ֻϢȻǣ޷ƥ֮С
˾ǿֵز
ĪΣڵϲȹӰʧڳĺڰͬС
ȽͷĽӡ
漴ҧҧ첽ȥ
һڴԿ˴ĵ׺Ȼ
ĥãսսȥ
Ｘʮ׵ʯڣֱ۴ϸÿһ׭ǿĽ󷨣ʹüӲޱȡ
ʦǿߣУҲûа취ӳ
ͨ࣬ԾŵĻ棬ƽɭϢ
ȽˣӭҴһˣղŽȥģǸսӵķˣȻû̫ǿ˰ɣ
ȽҧгݣҰͶң
ǰ֮ɫһ䣬˲䷴ӦǲǴб˵Ƚȴʵ
Ұ
ļһ
ɱ棬ȴû¶㣬ֱӵϾͰ졣
˵תߡ

Īǻ飬ڴ֮ǰίʱһʱ䡣
˵ţ˻֣ȥɡ
ء
Źرա
ͳصͷһ¡
м˫ֱͷǽڵķˣ̧ͷ¶͵Ĺâ
ĹͷЦһСӣôģ
Īüͷ΢塣
˵һüëһСӣҾͽ̽㣬Ĺأ
һǰץ䣬ֱ˲䱩أָָצ
һ£ܹǶѣ
ž
Īץסŵצһͼ󴦿ʼֱ۳ֳ״
ž
֪ͷ˶ٿ飡

ʹ຿Ĳ
⼸ˣɫ΢䡣
ĪﻺڣҲԸ£ãҲҡ
˵ɿ֣ȥһֱ۵ķˣ塣
һ˲͵̧ͷһϸ롣
ţëͨɫٶȿ磬գ۱㵽ĪüĴ
ɣоԹ
䡪
ƣɲǼĪڱ˿ֲռ΢΢Ť
ϸƬŤռУ΢һ飡
Ī̧֣һָڴüģֲԺ˲
ɢžડһʬ嵹ء
塪
оĪƳıڼӳȫתɫӿȥ
Īüͷ΢壬ʱƶһϣ赲⡣
һĻʹϴļˣ¶ľη
ܿ죬Ű֮ʧ
ʬ壬Ƚɫ˲䣬˭ģ
ȻѯʣȴĪϡ
֪
û
ղͻȻһˡ
˭ûУ˵
з˷׷׿ڡ
ȽɫûôطǶϹˣ˵˭ɱͬ
߳һˣ¶Ľǣ˵ûûѵǱ첻ɣ
ξ䣬̫ѵΪҲҳͷǣ
Ƚŭ
ξЦ㻹治ҡܹؽңɵĴɾǶܻţƾʲôҶǣ
ǣϢʤңıƼˣǲҷ𣿾Ҳ汳
ڶɫ΢䡣
ĪѺ֮˵Ƚˣ˶ѾˣǵΣҪȻȷһȻһֳ飬Ҳճ
Ƚˮһȥ
ϵʬ壬æϡ
䡪
ٶȹرգ
ž
ž
ɫٶŰ
ξ䲻мƲ죬һ䣬ƶЩ̤ǰ
ξ䣬ҵϴ֪ǿͷȴң
Ծ۽һбİ̺ۣ˫Եøᡣ
ĪĿֱӣ㲻ΪûȤͷֻҪǲҾͺá
䣬һǣˮֿΪһ塣
ξǣø
ԭزɢŰѣҪ߼䲻ɫס
㼫ס
λǿߣ
սڣ룬ξ仹ǿѹͷʵûʤİա

һ˽ļңֽһˡ
ξɫ䡣
෸ˣ¶塣
ע£ߵĪǰ¶ɭЦݣСӣҪɱ㣡
ǶţƽУÿڶɢŲпζ

ʶ˺
ξȥǣ㲻Ҫ̫֣Ǽңҵĵ̡
бһۣξ䣬²Ҫ֣һɱ
ţзȻɺ죬סֻ˵һ飡
ξĬȥ
ǺǡЦתСӣ·ˣҳֺܿ죬㲻о̫ʹġ
˵ţ̧ǰһ㡣
һָû䵽Īϣ̺Ļȴ˲䴳ڡ
ų̳꣬Ҫһдݻ٣
ɺܿ죬ɫͱˣĮ˲ò԰ףûаѪɫ
Ϊ˿̣оԼӿһƬ󺣡
Űĳǿֲڴǰֻбɵ³
㡭ʧС
ֻܷһ֡
ĪȭͷѺţֲอ˲顭


1565 ʿ
ٰȣվ
վڿյĴУˮ
ͻϮһͷ뵽Ī
ԵõİȻһ
£ķ
ȴû뵽˸ա
Ѿϸѹˣûκˣͨ¥¥ݱƻˣжֵĺۼ
ͺȣȥ¥ԣϸ˿һۣƵǽڣоâһ
ֺۼǾķǰձдϸпǳᡣתԸȥȡգץ˷ϢһԱѰҡ
ǡһȥ
һ¶⣬˵λʵɲƾѲʵѵܹץס
ҡͷλ˼жȣڴٹʱ򣬾᳢ԴŭٰȾץʱȻᷴ
ҵվڵס¼һУֻһסһСŹһ˲
ӹ濴˼ۣϢУȻҧгݵͺ𣬡ҾҵվǸһ֪ʲô
ӴҴҳ룬ͬʱеĶԱȣҲѾʼ
ɻ˲ʱ侫ȴûҵĪӰ
ֻη
ȴˣУмҵĴڡ
ķˣΪأԶ޷ػɡ
ԣηĹߣû뵽ҪΧ
ȻҲΪйѺ˷ûб仯
Ϊڴμ¼УҽһûѺκˡ

ҡ
ȻĪĬɣûжȡϴĵλʵϣѾͷ
㣬ξ䣬Ҳǳϵģδ˵ڡ
ҽ䣬Īϥüͷƽ
˶֪鲻ãܲã
ѹȣɢһʯؿڳơ
ûĪϣڵƽαװġ
ĵĽǣѶѻ㣬ü䱩ꡣ
ȥʮ죬ޣѾԽԽˡ
ѵֻܴ⣿
ɾ뿪ܹΣ
ͨ⣬żֻƬĪ֪Ĺڼ
һͻϮת˸ǿȵĹᣬٰȫգ뿪ΣҲ߲սݡ
ŲУξ俿ȥ
ĪûҲ
뿪ٰȣ
Ī̧ͷа취
ûС
Īһ
ξ죬ŭȻûа취ĻǺܻܿ뿪ٰȵĻˡ
ʲô˼
ҵˣÿɱСһǴͷģҡ룬Ϊʲôǻţ
ĪĿ΢ϵ˿̵ƣ֮ǰ˵Ļʿ
ξĴָǰͻϮڵķˣйսļ¼Ȼû˵ȥˣȫˡɸݹ涨ֻҪܻ뿪սȥһػɡ
ѾʮˣٰȵķιԴķ񹥻ҲὥԣפܿͻӦԣĹʱҽ̤ݵĵһˡ
ʵ֤ξ˵ļԡ
ⳡԻһ󣬼ҽյŻ򿪣ǿ̤롣
ڣһػɵĻᣬ˭Ըãǰһ
Īξ
ǰɫƽžˡ
¶˷ܣɱתȴƺŴƬӰ˿С
ңʮŸݳɺûκ˷
֪ҪȣԸս
οһ˿΢ģ翵ǰ
ߣ
뿪ΣΥչϣĪ⣬мҷϣʶһ¶΢Ц
ϴ¡
˻Ȼһ¾۵һʱ򣬰ǰģʮġľսףˡ
һʹãȻ󾡿Ϥʱǿ԰գתŹϡ
ξǰսף񾹼ķ죬ǿָƽûˣϻƣ
Ī﷢֣ս˲ͬԾ޲ĺۼĿ΢΢ȴûжԣͷרĴ
ٰ̤ȣȻһսеƣǿֲսУвҲпȥ
սףڹؼʱ̣һ
ܿ죬ս״Īｫַʱ˺Ʊһͷθޡ
ĬУɢɱ⣡
ۣţս׵ϢȷԴ߷ȫ
ʱһƬĬУתȥ
ž
ű˿ǿӳ֣촽У³ۡ


ʮŸװȫļطĬȥ


1566 
ݣѾ壬ϳ˼дҴҾӣκˡ
ӵĵǼѹҪˡξڶ𣬡Źһֻ֣ҪҾлȥĿܡ
Ѻ;ǿ¶ɫƺû뵽Ȼܿ㣬۵ȴһ
ԱڵΣҪɲһ׵顣
ܿ죬˵ٰȱԵ߿ɱԼشһ˿˿
ԽԵȥɱԽ죬زԽ
ͻȻ䣬ˡһͳ죬ӳǽڴ͵һ١
ݼϣӳֵ󷨣ĿĹâ
ģƺγǽģʹ
Ա߾ǿߵɫüѿ
ĪͻȻͷޣ
üҪǳ⣬뵽ȺǳԴеļңټǼִеֻһɫʱԻ͡
ǡǿҾԼߣϵĳɱûĻᡣ
Īüͷ΢塣
ģҪǶԸʲôҪȥģϾ޽ĲɱסƬΧĴ顣
ԥһ£ǿԳŹһ취޷򿿽ֻܸôࡣ
Ī˼л
ܿ죬һеϱݼڣ⿴ȥĴ飬һۿͷ
ΧƵٰȣŷĹйʮɺļϣǳǳĻڡ
ӴľޣȻսϣĿڡ
ǰƵĳǽξ䣬Ҳ̲סһ
ˣϷס
ѹٰ֣ȾƴʧأҲҪչ
ȥգٰȵǿҪһȱڣ
ϣһԱɫĿһɨǽǵһٰ̤֮ˣϣСֻҪԻŻ֤ǽػ
̧֣򿪳ڣ
ͷϣǲŤͻȻۿɼٶȣ͸
һֻ򿪵Ĵš
Ĵ飬Ȼ㣬һţ
ɲȿǾͱֱӽɼ֡
ֲɱ¾ûܹ˴飬ǵĽøӷ
ģΪάֳڵĴڣٶȣߵĸӿֲ
ޱ飬ƺĴ飬ֵȥɣ
ʮŵؼӰĬ
ڳȥһתۣҪ˺ɷ顣
һߣ
ͻȻξ
Ȼ󣬾ͼһХڡ
Ī˼΢ԥȥ
ݡ
ݡ
ٶȼ죬һգۣѾ˳ȥ
䡪
ʮ˷˲ͽ֡
ξһսͻȻѪɫâȻһպ򣬺Ȼը
ƬЯſֲ˲䶴ѪܼۼһĴ飬ʱ´Ƭ
ϯĹ񳱣ҲԵֶΣ˺һѷ졣
ৡ
صĪɫ԰ȥ
ĪﷴӦ죬˲䣬ͻһ⣬ѷ졣
䡪
䡪
սӲǿݵڵؿһѪڡ
Īܣһ֮˰ΧȦ
˿ŤͷȥͿԿٰϵĳ⣬Χ˴顣
ٴʮ
̧һȭĺ˺飬ƾѪӭ潽£ĪŤͷ˵ûϹս
ξһЦƭġһ̤һͷӵصľ޴ɳ飬վǶѪ䣬ϵս׸ң߰ɡ
Īüͷ΢塣
ܶᣬҾӦˣȴڡξһ죬ʱˡ
սףҰǣסǣܻܲ뿪սͿ컯ˡ
Īһ̧ۣһģսѸٷֽ⡣
ûκͣ٣һֱ̤ڱȥ
ξ̧֣ս׺Хȥת
ǰͻȻ󺰣Ͳ£ƭ㣿
䣬ĪĻش𣬺ξЦһΧɱĴȥ
䡪
䡪
񱩵ͨս׵ɢʱ˸ֲɱˡ
ξڣٲȻΪһ׳֫ɣѪȾա
˱Űɱ¾ʱսУǿߵĹעһˡһǿ߳˹ȥ
ǿ֣ʱξ·磬ֻ֧ܿš
ء
ء
ÿһͳ죬սףһۣ³һѪ
ȴԽԽ¶һݸ⳩˷ܸС
䡪
һαɣξǿ֣ĲӣڵĿ飬ֿ죬૵꣬ƭսף˳ȥԼһ˻ߣ˽ϵټҺôҲ㣬ôһ˿棬˵ǲء
䣬͵ͣϵսһ˲ը
䡪
ֲսƬһγһȦ˳
Բɿռ䣬ֱգǸӵԼµӰԶʧ
ľ죬ĪӰ˶٣Ըٶȣޱƽ
ֹΪ֮ǰǾǿԣģԼжϡ
ٰȾҪ񣬾ɱͷԱݼвľޡ
ˣͷޣ͵ͬڿٰȾͬʱòע⡣
Ҳˣܣ
ңĪĵףһͷ
ⳡսͽͻƿ


1567 ͻ
ܶǰٰפУĳСӣΪ棬ӱȫμҡ
ȻϴεĴͻϮսУһСӳԱսֻһ˻
سŵػɣֻʮ꣬˾ٶȽҡ
Ǻξ䡣
ݼϣĿúξԱ۵ӿֻһ˲ʧ
̧֣һӣ
䡪
ٰϿգͻȻת۳һֱֻ֣ͷŰް䡣
𡪡
ƺܵĪв֫͵طذݱУһɽ㣬ȥ
ݡ
ݡ
ݡ
ƿУ˺ϱϸɳĿֲʸԱݼ¡
˾޵ƶ켣Ȼգһȴݺݵģڣ
ɱ˼Яֲ봦Ѫ⺷Ȼ˺γɿֲ˿ڡ
Ѫ̴ͬӣʶ
һģʹֲһѽش
ʱһӰһͺ徹һͷѩ׾ǡ
䡱һڵ棬漴˳ȥֱ£
תۣͷޣɱһ
¡¡
ضҡ
֣ǿ߷׷׷ŭХֱڡ
ʱٰȾķڳױˣ
䡪
䡪
ڣռ͵Ť漴ڲơһͽٴչÿͷųʮƵľӣųߡ
ֻ˲䣬㲻֪ˣʧȥ
սĲпᣬһչ¶ţ
ˡ
ˡ
Ľٴڳ֣ʮ󣬵ٰȾͶ˳
ˣˡ
һٴոճ֣㱻һ糬ǿ߷ֻ֣Ǻһȭֲٴֻҡ
Ȼ󣬵ɢʱǰģ֫ϱۣѪ£һѪɫٲ
ֻһɵٰȾʮ
Ȼɿֲɱ¾Ĵ糬ǿߣܿ⵽˵ٰȾıǿߺХΧϡ
Ϊۣڼ֮䣬˺ɷ飬곹ĨɱûκߵĻᡣ

Īˣû̫ޣûбǼĿֲɱ
ȴҲԶ׵ģͼ˵ٰȾĶ顣
㣬һ˹¾սһ˿Ϣʱ䡣
ֱ˿̣ŷ֣Լ϶˼ʮ˿ڣϳѱѪ͸ƣ
ٰ̤ȵڣ̶ʱڣѱԼȫ
ÿһ˿ڣһοֲգӦѸжϹֻѾ·ϡ
Ųŵóһǿߴ
Īû¡
ãһɱУţһһնء
ʱƿɫһ䣬תݺնһ
ͬھĲһȴն˿մһ˳ǹƿն͵ϮĴߣڵϡ
ǿ΢漴һЦĪĴָתɱ˳ȥ
ĪһѴѪһ̤Ӱ˳ȥ
ż䣬ȼһŻ棬ѪƺҪڣ
̤սУһδμսɱ¾ͷı壬һ̳ױ
䡪
Ʊһ֣ʱס
ৡ
һͷ­
䡪
һƱסһˡ
ৡ
һŴͷ­
Īǵոߣ֮߷׷׵£ûһ֮С
ɢѪ⣬ϢŰ˵
ٰȾӴԼһλɱ񣬸е˷ܲѣָǣ򾪿ֲѣĪӰ򣬾һƬҡ
ǿ߷Ӧ죬ָ֯Ī󣬳ɱȥȷѪ꣡
ܿ죬һƬڵɱֳһ浹ơ
ٰȾռݾϷ磡
ݱ仯ʱ˫ע
ݼϣһ뷢԰ףϽâһţ˭һԱͽ
λһ˹˧˳Դμҡ
սɽüҡξƴȵģ
ǡ
սɽͷС۹⵹֮ԸԸھЧӦʹӪС
ǣ˧
λ¶̾ս˧ۣСպ벻ɻڴﶼѡ
ǰᣬûţս
ߣɲķΣսдɱ˷
ৡ
һɱߡ
Īͷһ£̧ͷ
ͷϷһӰ̩ɽѹ֮ƣȻ䡣

Уɱ絶
ʦ۷塣
˲жϳʵĪһ̤Ӱεض
˫Ӵ˲䣬ǿƳ͵رһֻ󴸣غͷ
¶𺧡
ৡ
˫
ĪؿڣһǳǳѪߣ漴͵ſѪʡ
壬ȴɰذ㣬۰㡣
Ȼأͷ­룡
ã
ȻкУܱߵٰȴƸ͡
߽ڽڰˡ
ʱĪüŤͷ󷽿ȥ
ԶһӰɴۿ֮ɫ
ң
Īϳ۾
ͷһ˿ţҽһ̤Ӱˡ
ս֮У˫벻ԶĪﱩֽɱֻºҲ޶֤
ô⣡
һ漱ˣһ顣
ߣкԶΰŵУǲ֪˼Σ
Ī۵һ˿䣬ȴûиٶһ̤ǰȥ
˿̣ͷͷţɱ¾ڶߣͷһ˿
գһԣͻƿ
һУֻҪһ
ڵȴţĴڡ
ৡ
һնֲХӭնϣȥƲû
棬һ׵նۣ⻬ޱȣͬ㡣
һն£Īߣƺꡱһ졣
Ȼˣԭء
һɾҵķ򲨶ϱжȻ磬޾
Ҫͻˣ
һֱںļǿߣܿ㣬ɫ΢΢һ䣬ܿӦ
죬ȫػֻҪƬʱ䣬˳ͻƣܱߴϣ
ݡ
ݡ
һӰĪﻤС
ߣҲˣϵı仯
죬ϧɱ
ͻƣ
ô˻ᣬ
У߷ˡ
ĪΪģٰפߣչһɱ
ѪȾ˽£ÿһء
ɫüѿ
ĪȻҪͻˡ
ڣ常ԻסͻԺأ
֮£ҲΪĪܹǺޣµĶԹ
Уͻƣ
۵䣬һ֣˹ȥ
ϣҲնɱߣΪĪػ
ʵףǿæܿ˲ѹ
ԽԽǿķ򲨶ҧ״һֱ۶ʱһ
Ѫֱҽһȥ
󾪣Ψһ񣬾Ǳֶү˵̫࣬æȥػ
ԭȹ̵ķʱһڡ
ߣ͵˽ȥǰһͷˣɸߵһƶСɽһ׳ʯźֱĪͷ£
Ϊ˷ܣֵļ̽Եø
ৡ
Ī͵˫ֲۣϢ񱬷ʯͷֻʱνѶ㡣
䡪
ʯը飬Ƭǿֱӵȥ


1568 ֮
ͷˣһ˲ɸӣͷ­ķ飬֮ɡ
漸ߣҲһɱ
ۿɷѣĴߣֽһתӡ
ৡ
ǿ߷¶Ρ
Բ𣡡
ȻܸܵĪϵϢȻ֮ǰǿһЩȴûܹͻơ
һ̱ǿжϣ´ͻƣѶȽֹ
䣬Ī﷽ŵı֣ڣͻƿ
Щһûа취ͻƣ
Īˮ¡űɱ⡣
̧ͷĿ絶ںϡ
˵ͷֱӣȴͻƹȥ
ݡ
һӰͻأһӰƬеĴ߻ɱ
ˣǺԶΡ
ֳʵǾ˵Ĵʦ
Ŀɨһ¶ϲɫĺңü漴ƽĪϣǺԶΣҵ壬ĵطǸǰͽҹȥɣҪǰġ
ĪıŰͷɫȴƽ΢΢֤׷ǰ顣
Զ΢Ĭһ£ЦŵͷǾͺã
תȥ
Īվֱ壬Цȥúޱ顣
ԲһУ߶ΪԶΡֶɱ֮ضᱻ糬ǿ߷֣ĸչĪԶǺ¡
ѡ̡һУʱ
ܱ߾ǿ߳ĬȥǲȻܹһЩδڿڵ˽¡
Īеޱȷŭ
һУֻܳĬ
ԶΣʮ߾ɽѹǴ
ĪתսٲɱˣԼ̲סȥԶֶɰ˾ʮأ
ⳡսڵٰȾķ£ѽӽβ
𡪡
һʹ˻شľޣҧסӡ
˫Ѫɫٰȥš
һ̾ԱУ߳һŮӣüһС⣬뺣һģһ
̧ƣ׾ϸϸָǵ¡
һ㣬̮γһֱͨХ
ߣ
УսɽӰ֣һȭ
ռ͵Ťһֻڣֱ̮£
ŮüһӣչţĿ
ǰһɳȥӴദ
ҧסľޣܱ߿ٲˮ㣬Ҫû
սɽǰȻˣαҪߣ
ֱͦÿǰһƱǿһ֣ӿٱᡣ
һȭ£
֣ûκλڣҲͨƾıһֲΪ
һ򷨣
͵һ漴Ȼ
Ůɫ΢䣬ֻ̧üģȻһѳͻأӿռд̳
ۡ
ģѴͺսսˡ
ǡñܿŮĳһơ
ৡ
ৡ
貽ɨϯĿֲ֮С
ԭǵ壬֮£ʼˡŮӿڣ὿ģȴִһ˿λߵĮ룬γһֹʡ
һ˺Ӱգʱһֱȥ
ʧһ˲Ů̧֣ڵ䡣
䡪
ȻըֲϯԲ֮ڣ۴߻ǵٰȾӣȫĨγһƬհס
ţһƬհ״ѪۣγһѪɫϡ
𡪡
Ӱг֣ϢŻɢȥ
Ѫ֮򣡡
Զλźұˣ˿̿һĻжʱ⡣
תһץסң͵Ѫɫȥ
ȥҵ֮ģ
ͬʱҲвˣͬʱӦ
Ȼ˾֮ģ
컯
ʦ£˭ܹõΪпܣһ磡
һƬУĪŪʲô
УһЩʵֲľ޻ǿߣԱĳδ֪£мСļʣ۳Ѫ֮
棬ڶʱڣ֮ġ
ʦ£վ֮ĵ߳ɶֱһ磬ҲΪǡ
ʦϣҲйվ֮ĵӣһ⣬º
Ҳ˵ʦϺߣᡣ
Īޱ
ˣա˭᣿
ݡ
ӰһѪ֮
ͻȻ䣬ԶӰǰĪʦϣѪ֮꣬㻹ǲҪȥˡ
ĪüҪң
ԶεڣΪá
Īﹰ֣ǾͶлˣδ˵ʦԲͷġ
䣬ƹѪ֮
Զɫ䣬ͷȴ޾𺳣Īʦôܣ
֮·ϸĪʵжʦߡ֮䡣
ͣΪѼֲ
û뵽䣬иֲ࣡
ĪʦôңѪ֮
뵽򷨾Σնɱʦ۷ʵԶĵףͻȻ
ת˻أ΢΢ͷĿ⡣
Īˣ
ѰһᣬԴʦʵĨɱ
ڣҵİȫԶβġ
棬ĪٿҲҶԼΨһֶ


1569 ɱ
ʵ֤̫ŵĻкõĽ
ȻǺ󻰡
Ѫ֮ڣһƬɺ֮ɫյĴգĿ겢Ѱҡ
Ī̧ͷͿˣ˵еľ֮ġ
Ѫɫ£׳Ѫɺܵ
ȫ룬ǿСɽСѪС
ˡ
ˡ
ǿţͳװ졣
֪ǲǴÿһΣƺСһЩɫøŨѪ
ûԥĪһ̤Ӱֱ֮ġ
Զȫ£ž޴໹ǿȻ㿴ˣʮΧھ֮Ӱ
һˣǺң
Īﵽĵӿһ˿塣ܿ죬뵽常ȥ¶ݡ
ֻҪ常ڣ޵ҧһںҶҶֲɣ
֮ģܱĪõðջٵͻǰ׷ϣ
мܿ죬һ˿䡣
תλ֮ľǰ˵øƾֶᣬڿԼû顣
ңԺ⣿Զһüüڡ
һЦ˵о԰գȫܣѽ֮缺
ɫ䣬Ȼûݿ˼λȻˣұȫûϣ
ָ̧֣Ī¶п֮ɫĪԭɽɽɽΪɲ⣬նʦ۷ǿߡ
Ҫ֣˭ֵܵԣĳ˵֮Լû顣
ɫ䣬Ŀٶ䵽ĪϣʱоϤ
㣡
ղţĪսݺᣬ¾ߣ˲ע⣬ȻûܿòӰ̬ȴд
ټϺԣϾȷݡ
һߣɫʱüѿ
ۺҵ㣬кξģָ飬ûд
Ī֣ƾǿΪǸǶ֡
ĬϢüǰһֵԶͤҸٰפ֮һ˿˳Ҫ־֮ĵᡣ
⻰ʵѼΪ
ھ֮һϣѾˣһԼ׳ɵĹء
ʦǿߣУһȺСƾֶᡣ
ΪˣԶ֮ǰŻܻĳĪ±סʹš
ԣԶͤ˿Ī⣬Ѿԡ
Կնɱʦ۷Ϊһᣬڳ۸С
£ǲǺ޷֮
λˣ뼴뿪ɣ
ߣһо͵ûз
Ȼ˵õ֮ģҲ
ߣѪ֮棬ڿţ
Увʮ㡣
ͷ΢ЦҪΡ
Īںɣ
пܣõ֮ġ
ʶȤãĻٺ٣վкϷˣ
Ī䵽ϣɫУѲĵն˼
һĬ΢̣¶һĨŪ
ͷݺһȻ䲻ĸо
룬ĪѵڣҼȻܽȻ֮ĵʸ񡣡
Ī䵭ǿӲвأ鷢չһ㲻ܸԤˣ
ҪҪΪնɱʦ۷ʵвǣʸ񣡡һߵͺ
ҵ֣ʦ֮£Կһս
ķδؿԳܣ
ĪҡͷɫԽ䵭Ȼˡֻ£ǲܳܡ

֣һѵ
֪ҵˣҲǺǵģ
ŭУһǿϢ
򷨾
ʦȣһΡ
ÿϣɢв
Ȼеƣ
ĪѹԵΪǿҪɱЩˣҲҪĴۡ
ңЩ˴󶼱ɱ⣬
ԣһʼûд㣬ҪӲӲ
ɱǱģֻɱһ
䡪
ֲƣɲǼʮ˾֡
ɫף΢
һ̣Īﶯˡ
һ̤䣬Ӱ˳һգۣǰ
֣̽𺧵УץסĲӡ
Ȼ͵
ꡪ
˶УոԿֲƳлعˣɫʱøӲ԰ס
ҵɴۣѵĴϢȴκοֻܷʹ
ҵ£϶Զ⣬ĪﲻҶΡڣȻĸɱ֣ҸûڵľͻᣬֱŤĲӡ
Ŀţ־ȴѾ̫ˡ
ĻӶ˼ֱۣͷһᣬйɢһգ


1570 ͻ
ˡˡ
һĻ˵ĳԳʣ
Զͤˣĵףеһ
ʵǰĪɱңɱԶΨһֶ缺Ѫס
ȻҲңˣ
Щͷŭ뱩Űµĺ˪ת˸ɾ
Ǵ֮ӣպԶǰ;ٻԵ컯ǰ棬ֵΪðգһ𷢷裡
ûУĪǸӣ
ѵΪɱ˺ңסǣ
Զλ뿪
ϥ룬Ҳܣ
Сˡ
Ӯˣ֮ġԶͤһڡ
Ա֮ˣԥϢͷ
Ī΢ЦɱӺЧܲ
֣ƾҵʬ壬ˤ档
ڲߡ
ɫ΢䡣
Զͤҧãõ֮ģߡ
Īͷתǡ
һڳޱȵľߣ޵ҧгݣķ
ǵſ
ĪûлͷȴҲܹܵмӵԹ
ţҲܲµǵ˼
ں
֮ģĪڱصãͻƿᡣ
ʧȥݣպ֮·üѡ
ңһ򲽶ԣɱҵľٶ᳹׼ŭԶΣ˫ݡ
Σ
վ֮ĵֻҪ̤ƿĪܽʦ
аãϵܣҲܻø̶ϵĽ⡣
ʱʦкοɾ壡
Ĭ֮У֮ĵı仯ȴûֹͣ
Խң죬ȻÿһεڲС
ɫҲԽԽɺɫڰת䡣
һţĸģȴ֮ģȴƫֹģʼͷųŨİϢ
˵󷽵ԶͤˣһĻŭԽҡ
ԭǵ컯ȴĪȥ
˲ݣ
ֻϧǲԶ£ʵûʲôȨ
ˡ
һ֮СֻгȭͷСͨƵú̿
Ϊṩľ޴Ѫתۿή飬һƬɻ䡣
ǹأ֮Ȼ׹䡣
ĪһӣõУȻһųȻ
Զͤˣס޷㣬ֱʧ
ĪûлͷȥһۣҲᣬǳȥ󣬽ľκˡ
ָ̿ľ֮飬һ֭ҺĿϥ
ৡ
Ѫ֮⣬ԶͤӰ֡
˭õ˾֮ģ
ɶҼСӣôˣ
ҲҼҵģ
ԶɫȣĿȴɨ漴ͷһϲ
ΪҲڡ
ѵ˵õ˾֮ġ
һ˿΢Ц̲סǸ֡
ֶԶεȷļأҲ˺
ڿ⺢ӣȷûʧ
õ֮ģͻʦָտɴͱˣһ硣
պټİɾͲ
Ա߼λд󽫣״빧ء
Ϻ˰
ҵȷԡʶϵȣҼҵĹŮҲôҪҪϼװ
֪żˣҼҹŮ͸ǺˣҪףҲǽˮ¥̨
Զæǫ鼸䡣
Ȼ󣬾һ̣һ仰
ףѪ֮ͻȻһǿߣɱ˺ңȫλĻԶȫˡ
ӣֻһ
ҡɱˡ
Ѫ֮⣬ɲǼ䣬š
Ц湧صļλд󽫣졣
˵Ҫ׵λǲźۼ˼
ʵǻ
ɣ˭ɱ˺ңѵ
Ϣ󣬺Զλɱľд󽫣ƾǿ־ס
̧ͷڣԶͤղŵĻ˵һ飬û
Զͤһղ鼱ŷվ⡣
ԥһ£ڰѾȥˡ
Զüüɽȥˡ˭ɱ
Խƽƽ֮Уȴ̺޾
Զͤһ£ɫףغĻһĪǿߡ
ĪԶ̧ͷȻȺУûзӰ¶һ˿ԳЦݡ
Ȼֻûг֣ûע⵽ĪȻҡ
ͷ֪ˡ
Ȼ󣬺Զ˿ƺҪؼĿһȫš
ųĬȥ˵һ仰ˣܴλдӲʯϣĵص޾壡
ǲ֪Ī˭һ̣ȴޱȵȷˣ
Ѫ֮գ޷ƣֻºԶڣͻͬһͷŭʨȥ˺ɷ飡

Ϊ˵Ī˿ȴû˼ȥЩϥ¶Ƥó죬ڿ񱩵ҰѪⱼڡ
ʹ࣬糱ˮϯĪ־飬׹Щܺ㡣
ɫƽûаһУǷϡһ˿˿ѪҺ˳ëӿϺ۽͸Ȼ䵽ϡ
֮ʼڿе
֪ȥãĪĬʯ壬ͻȻ̧ͷһХ
Ȼ󣬱Сꡱһ죬
䡪
磬ĪϺۣѪȫɣΪеѪ
һУͷźעĪڣ
УһǺӿ𣬴˰֮
ڡͻˣ


1571 սԶ
ĪۣǰῪͷɽһԵɡţƺˣӾ̴㵹ؼ嫰עڡ
һëէ귢˷ܵĻ¹ѵĴأաǿϢܿδ֣ƬؽһĲ
ʦһ˵ģʦ
Ѫ֮磬ͻȻԶλ̧ͷһֲɽһж
սɲǼţ˶סŽҪ顣
Զͤˣͬʱ¶Ц
Īڵˣ
ꡪ
һƣѪ֮ϣ漴ӣγһž޴ݺ鲼ÿ䡣
Ȼһֱ
䡪
Ѫɫ˳캣Х̺żǿɶԴ˿̳ĬԴľǿ߶ԣȴûавһȭܽѪ˺飡
ԶθǴͷβûгְ㣬Ѫɫ˳Ǳһδ޷ɡ
һĻ˰ľδ֣ԶεʵԽɲ⡭ͬҲͷɱ֮ʢ
ɱ֮˭˶֮⣬еڶ·
˰̾ʱŲͻȻУ͵̧ͷѪ֮ڣһģӰӳ
Ȼֻܿ޷ɫŲȶУȴѸܵһƽݡ
ڶǿϣ¶죬ѵ˲֪ɱ˭Ȼֱڣܱƽ
Ȼ֪η
£Ҫֱ̱ڵزźá
ԶԽȻ֪ĪͷβԼɱҴʲô
ԣͷɱ⣬Ҳһ˿Ũؼɵ
Īĵ˽⣬Сһֻһʱ嶯ɥʧǵˡ
һԶղ࣬Ī﾿к̣աҪ
䡪
ŰϢɽһδɽȻ㵹ѹ֮£
Ѫɫ˳һ±ն¶ĪӰ
ɫֲۣѹ£˲佩Ӳϡ

ʦ֮չ¶š
Ī̧ͷԨɽһû
ȻĬУǰһ̤
䡪
Զ壬ƻɽ緢
ôĪϢһֱָҪͱһ
Ϣûа㻨ڣڰպȻռ΢֮Ť
ĿôĻ֮ˣصɴ¶֮⡣
ͬʱƺܱ˳ſȥһţ԰ס
ǶӦ˫֣ȴûϵӣ˿ֲ
ܴˣ
УͰԶͤˣ˿һɫ𺳣¶š
ȿȡԶԣһ˿쳱ɢȥѹ֣ҳɱңԭдΪǱСˡ
չֶϣΨһѪףɱһҪ㲻ı䡣
ƽƽУȴ޾ɱ⡣
ĪɫƽкֶΣʹǡ
˵䣬ȡһƣֶڵ档
һĻȴѱˣӳ
ǿߣɫ΢΢һ䡣

ǵȻĪΪ
ȻóöƣȻ֮䣬ĳܵϵ
ˣȻüͷкȴ˴룬źۼ˺˼
ﵽĪĿġ
ʣȻҪھеĵλɲϣԶָ׵ѪתɶԿٰȾ
ԶɫƽƺûвЩڣԸ
ָ̧֣⻮üģ¶ɫѪ⣬ȴģûжѪ
˿ڣȴĳ̵ּϣһơ
Ȼ󣬿ֲϢб
ƺϰ磬ȴţһ˿ȥࡣ
ͺǳڵص׼Ĺľ򿪺ζ
Զϡӡƣ¶Ƥת۱֮ɫ
ʬߣʼ֣տͷƼۣ
Īݺһһϣܵǿв
ţͫױ
һӰ˲ƽǰʱˣһٵľ졣
䡪
Զڣദһֻӣֲݣݺᣡ
תͷĪ壬ѱӦ
̧֣˫ۻǰһӭƺХӲ
ꡪ
ꡪ
˫۱۹ǣ˲ʮơ
Īˣ˫㴥أһĹ֡
˿̣Ӧаӡһͬʱ
ˡ
ŤһֻƳ֣ǰĳӡںԶǰ
󽫲ʸ񴩴ǿףһǰֽͬ㡣ûκͣ٣ֱȥš
йԶڣɳȥ
һž
ŴĹͷ֪˶ٸĪɡ
˱֣ת۸˺ʮɣδʤ
һĻ𶯣þԡ
ʮ߾ԶΣǴʦΪȫսʦ۷塣
ǾУȴλͳ˧⣬ʵǿ֮һ
ɽգȻһ֮սƽ֡
Ȿ𺳣
Զͤȣ޲ÿĪʬεСһǣһģ˿ĭ
һ亹
Ѫ֮飬Ѿ̵ĺңͻȻ֣ԼڻţʵǼ飡
û˼̫ʱ䣬һ죬עٶȻ۹ȥ
ԶӰһ磬תĪһ
¡죬磬Ť˿ռ䣬˺˴ء
ֲ¸ļԶʧɫ
𣬳Ƭռ䣬߱ģ
ֻԼӰһԷйԼĿ񱩹żȭ⽻֮𣬵ͳأ޶ţƤģͬʱţ֪ٴͷ֮
ͷƤ飡
䡪
ͻȻһ죬˸ԺжԷţǺľڵ˿
ꡪ
ꡪ
شϢУżѵĿԣҪอȳһ
ɢȥȥͷɴ󺧡
ĪԶɱ֮أѳױγһֻ֪Ŀֲ޿ӡ
ڶһۿס
۾飬ദѣѪ͸ճŤ֮
ˣ
Զ̧һĨü˿ϣɭʬˣϢʱήҡ
ȴûа㲨
ĪǿһγҵԤϣطƴɱʤ֮䡣
ڵٰ⣬ڱ׾֮ǰҵĵλѹס˱ҲһҪ
֡
ݡ
ݡ
ʮӰХƱŰɱڡ
ǺԶ£ʮ߾ǿߣ
ȻУǿֻʦĪ״̬λֵܵ
Թߣüͷ΢΢һ壬Ҳֻˡ
вǽûνԶ۹ѣֻҪܻʤκֶζʹá
Զζ¾ӽɱһսչӮˣ
ĪԼ˲ѪĿܱɨ
ƽ֮ǰһ塣
Ϊɱ𣿡
Զһ£䲻õԤУ͵ɱ
䡪
䡪
䡪
ʮʮ߾ǿ֣߳һγɿֲ
ɾԽĪﳹ׻ִǰ˲䡣
΢̣¶һĨŪԤ׵ģʧ


1572 ͨҪ
Ĺɣݣÿͣʱһʱ
ڰ£Į˶ټڡ
߲㼴Ҫʮʱ䡣
Īæڣˣ㲻Ͱ͵һȫĵط
ûжԡ
ৡ
ĪӰʧ

ɽ
лػü£ֻһʱƽݣʱƣ
뿪ʱֶǿзλɹĺۡ
һɽã̱չؾޣɽ֮¡
ɽ֮Ȼ㲻ƣҲѡ
ֻǵڶɽɽɽɽûϵĳͻֽȴܶ࣬Ѱ֮⡣
лǿѹţһֱûԱⲻ˶²ͷŭܲйľƣ
ţմһɽɽ߼˽ԹϳǸ
лغΪûʦϣȹ̵ɽǰκγͻҪѹȥ
ѹһУʧЦԶ

̾һлǿѹҡ
Ϊǹؼ
һӵп֮ɽһգٳѹȡ
ͨ⿪֮лطһӣǰʯд򿪡
һ룬ɫ˲䡣
˭
Улطһӣһεˮ⽫ں棬ǿϢȻ
Ϣһ壬һҿԣ΢ѪʱŨ˼֡
ʦлأʱܿ찡
лصɴۣ¶һ˿š
ৡ
룬㿴ˣϥϵĪ
飬ӲҰףǰϣһ̲Ѫ
ȻǱղƳ¡
лش󾪣ˣôˣ
Ī￴ǷݺΪĽǣ񽥽͡
ѪҪлˣǷΡ
ڿԼ˵۹⣬Ǻ׼ġ
ԣĪοЦЦӻ֣û£һͺˡ
˵ɣ£͸һãлĿɿڴ
Ȼ֪Ī﾿˵̶ֳȣ΢Ϣܲһ
ˣҲͲһߣȻôɣ
͹лزɵȻ𾴡
Ǵˣ̩ɽǰ治ɫˣǸûзϡ
ȣԶǳ˿ɼ
뵽Լ꣬ΪһЩС£͸оľƣ΢죬һ
Ī̶֪̺֮䣬ǰŮͷתЩͷ
ʵĺܸ˰
ƿƣɾͰʦսʦ
˳֣ѺСɱһͷ
Ҫǣߣ߲㡣
У͵õĺôΪǵվ硣
߲㣬Ȼڴ
֮ȣЩʲô
ˣܻЩʮٱҪһߣֻҲܶɽ
лعڣˣΪЩʲô
Ī΢ЦҪˣұչһʱ䣬ңʱʹˡ
⣬ú󣬻ǰѯʱ٣й飬ϣֻ֪
лɫ΢䣬ܹĪɼͬСɡܿ죬ɫָƽ˷ģҾй¶㡣
ûĪûнյлأͬ죬Ȼ֪ԼҪô

ķӦĪи죬صɽ죬оǿߵ
лڣɽɽۣ顣
һʱ󣬾ǿˮ뿪ɽ漴ϣɽֹκ˳롣
߳лɫףڶɽεɽ֮У϶ʱ¶⡣
˭֪ĪлĿɽڣɽȴѾˡ
ͨҪ
ֻ룬͸еġ
лڵģܷϿɽлֵ̿ģûж롣
벻ΪѾĿɽھڵɽϣ
ʦĴ𣬲ˣһĪ֮أڶɽ֮Цڡ
Ц棬ʦ˵ǡ
ɨлأ۵һ˿ɫ
Ī군Ȼټġ
ңЩһֱȴҵ飬Ҳܿʼˡ
лأҵģ
ǣڶɽ֮ﳤȥ
ʼգǶδǹĪﻹٻȥĿܡ
ΪǾͨҪ
ֱӣɾץ
磬ûˣ⡣
ǿıκεˣֻܱĻҷ
ԣĪȻˣ
л磬û̫ע˵ı֡
ǿƽصס亹һëðϳȹ͸
Ī˵ĶͷȻǡ
ͷֻһתлؾͨ亹͸ĳȹҪɱ


1573 Ѳ
ңĪۣ佫ʯŴ򿪣ɡ
лعϲ԰׾δȥ죬ȴ֪Ҫ˵ʲô
Īһ˼Ѿ֪ˣ
лؼЦݣɬˣˣѾǾͨҪ
Īޱ飬Ԥˡ£ԻһطˣֻҪ㲻ҳ˵ȥͺá
лش󼱣ˣҾ޴⣡
ĪﲻţҷģֻҪһţκˣˣ
Īƽ֮зݹֱ顣
лطأûдˣûн֮лأ
ĪЦЦãɡصģҪֻҪϹȥʮգɵ
ˡлһ𾪡
˵ȥͺá
ǡ
л£ĪﾲĬƬ̣¶һ˿ЦͨҪôҪأ
ʮʱ䣬лӦÿӣĲУ˲鵽ΪҴɱ

ˣܿ˵ɽ
ݷٰĪͻȻʧȻǽ
ĳֶͣٻʽ
ⶼҪǰòá
սǰĪɽɽ֮
ɽȻпܣֲڡ
ֻǲ²⣬ûκ֤ݣԵߣһᵽʱлغԥľܾˣ
ԴˣɽֳĬ
ǰܹһ壬֤֮ݴѲ飬δ棿
磬ǿŵ־ȴҲ衣
ԣʱá
ֻΧɽ޵ʼϸѲ飬ͬʱʦͼܹҵؼдĳֲ
ΪڶͻٻĸʽԽľ룬ȻطĻҡ仯
һҵ֤
ɼȥһ
棬йĪ׷飬ҲѾȥɽϢֱκԶ
ţ½Ҹˮ棬׷鵽սѧԺ
ǰһƬհס
ǿڴ˿չֵ쾡£֪ķ˶ֶΣ֮պĪ洬ҵˡ
ܲѣΪҵ˹ؼʱ鵽һȴһиѡ
ããһƬµ
˭֪Īô
ѯʵĽͣѱǺ졣
֡
׷ȥԲջ񣬶ǿ鱨ϵڸһյʱҲ֤ʵ㡣
Ȼ׷ĪٵĳʧܣһйһĪʵķ棬ͻؾ߲ġ
Ȼ㲢ҪҪǣҪĪָǰҵ
ܿ죬ѹɽ㣬ٵɽ
ǿӲ̬ȣԼУ¶ĳֹζɽɽ̳Ĭȥ
лƴֵ˾ѣҲֻǿȡʱ䡣Ǻ죬гŭͷȴܻ֣̿Ϊ֪ԼŲסˣ
Ȼ׷¾ǿߣ´ͨ뺡
ٲѲɽĪͬ۴
лرߣ˼ϼһƺüۼϸ΢ĳ࣬ͷʱһ
ɱϣȴû¶㣬ֻϼ˼ץĸЩǸοƺڷлߡ
ƺפɽɽſʼûзŹκһط
ˣٶɺܿ죬պɽۡ
ҵסѵǻҪѣлسڡ
ǿߵȻȻҪһģ֤лɽס
䣬ٿڵĻᣬǰһӡ
ڷӵȺѲһ
ֻʣлصҡ
ǿɨлأһ˿š
ͫ΢޴ƣлɽң
ڶɽ֮ƺҲʲôһۣ۵һ˿ϲ⡣
ѵĪ⣿
лǿȶѵһʲô
ɣֻҪĪˡ
һҧһӣҴ򿪡
¡¡
ʯ
ԡ
ԡ
ԡ
ͬʱźķ⣬׼ҡ
л΢΢Բתۼ䣬ͻָƽһģ
ҪҪȥѲ飿
Ӿǿüƺûϵ־档
һɨ֪ȷûˡ
ԳĬһ£ֵлɽ֮£ҵ³çˣе֮½⡣
лЦ˺ǿССɽһɽ֮ҹûջ񣬾ԱɣҪʰһɽǽ塣
ǹƣԽˣԽ˻ɡ
˳ɽ
лɽٽӴ͡

ڡ
ĪﻺڣΪʲôң
ϣϣƽڣɵĮȴѾ˼ζ
Īüʲôϣ
תڣ̤߲㣬ұ㡣
ৡ
ʧ


1574 Ѫ
ܳһе룬ǽʦΪɽ֮
ΪĪĳ֣һ뱻ơ
ʦ𱻷ȥΪͻƣ˳ƽ˵ɽ
ģĵģм־塣
ΪĪûаֺøС
֪һ죬ͻ᳹ױըķǡ
˼ڤ룬ҲûҵĪȥһݵİ취
ʣֻʱǿߴˣĪΪͨҪϢ
һ̣ԣ¡ȥ˳ů
ͷɢȥĻʱΪͻƣֱӴﵽʦ
㣬ϲѣоպ̹;ĳЩȥͷٶȷ
Īע֮أڶɽɽ£ҲͲհǰ˺󣬽Եɽǯ֮ٴ
ǣлر־Ϊȣһϵаֶλ⣬Ȼ˲ٿסơ
ңһɽǸϲģɽһ˿⡣
õڶɽɽֶΣ޼ɵʩչ
ڣµĲãѾ׼׵ֻһǡͿԷ
ʱлر޿ɱܣֻƿأ
ЦǸһ˿죬лأӲġ

ɽ
лŶŤͷһҷ¶塣
ѾˣĪ˾δ̤벽һֱչؿޡ
ȣԼҪŬǣ
գȴòжС
Ϊɽ֮ÿɽ飬ɽɻȱ
ȻĪﵱһζûвμӡ
ǷΪлȴС
ڶɽɽԽͱˣܸǣκµĽڡ
ɾƽϾлĵףȴǳƽ
ΪĪ˻ˡ
ڣžͨҪͷΣ
ȴҲ㹻еİ
ǰǴѲ飬Ī˾ȥأ
лغȷû뿪
ɻͷ񣬵κ棬ѯʰ䡣
͵һжûз
Ǵˡ

Ϲأɽص㣬ڵһɽ
лĲɽ֮ȴѾˡ
΢΢һ񣬿ߵԼλ
һɨĿӴлͷһݡ
ͻȻ䣬˼ֲõԤС
ǲлɢĳֲ΢΢һЦջĿ⡣
Ĭţʱڵˣ
кܿ죬һӦֱʱѽβ
һƽлĵһ˿ȴԽԽء
ɫ
ڣһϣһһЩ飬ɽлʦйأջλʦһá
лػȻ̧ͷ
۵¶һ˿⣬¡
𣬵ͻȻƺߣɽߣѪ
оâ˭ɽ£
ɫüѿ׼ôãȴڳǰһ̣ϡ
ŭ
ɾˣҲһԲ
ܹȻɽڳǰһ̣вʵɼһߡ
ûŪǰɲ룬ΪԼǴУ
Ӱǰ֮ˣԽҵлؾһлԭ㡭ô
ݿ£ǲ˼ʮ֮꣬ǰӢӣ˿̿ȥ
ദվã˴˼ΪϤϲ
лԭЦһʦнգҪлʦ㡣
ת񣬡常ǵˡ
֮˹ߴȫںڵѪƳ棬һۿȥһ߰ɵʬ塣ȥУһ˫͵ӣ˺⣬˶ڣʡһ򡣡
ɫأ¾˭
Ϸ겻Ȼû˼ǵ𣿡Ц˻ڣϷѪˡ
ͫ׾ĳּ𺧵Ļ䣬ϼã񣬡ԭǿѪǰʧԶӭ֮ǰ¡ɽ£ӦòǰǰǰΪ£
ѪǶ˶¶һ˿ӲЦݣģϷһϲ¡
֡
лԭ첽ǰ
ӣϷТ˳Ϸ飬شһ¡ѪŤͷöӣ˭˵ɡ
лԭǣ̧ͷлأʦ㣬лԭ֮ؿɼʦӦʣȫʦܰĽ֮ģ
лɫ䡣
һˣӦ
ȣʲôҲͼȾָлʦ㣬ҹȥ
䡪
ʦϢȻ
һ̣ƺһɫ˲Ұס
ۡ
һѪ嵹ɳȥ
ֲϢ֣̩ɽ㵹ѹ˷
̵ɫ䡣
ʦ
ң̤۷塣
Ѫ䣬ϷݣҵӣѵʸȢɽһɽ֮
̧һץҽһ֮¶Ƥٲ԰ȥ
üһ㣬ȴɺѪ۵˴

ңң
̴󾪣Ѫǰ飬ɽ£ð֮⣡


1575 
Ѫޱ飬ϷںǲðңֻҪǣΥҵ־Ϳԡ
ֱӹСŮޣ׮£𲻴Ӧ
л΢ף˺һƲĿ֮ء
ţѪָ΢ҽʱüģʼдŴţѪ
ɱ촽΢˱ЩѪʱѪ˿У۾һ¶ģ̲סǡ
֣ŵ飬ʦȾңȾң
ڶɽ֮󼱣елأѵҪţɱˣ
лӱ䣬ʦҪҴӦ
ڶɽ֮ҧӦΣлԭǿѪǰӣΪҲѴﵽʦƥ´࣡
лЦȻʦԼӦǡ
㡭ڶɽ֮ŭѪǰº飬Ҫ
Ѫ˹ЦСѾͷӦɽ˭Ӳ㻹ȵһԼɡ
ڶɽ֮ɴۣ¶ŭû뵽Է˿ֱвɽ
£Էʦ۷壬ɽԿ⡣Ҫǣţ뺣磬ССţĳһپһ
ѪģΪɽƱػܵ磬ŵ׷ɱ
ʷϣÿζõ֤ӹɣ
ԣţѪҶ֡
֪ԷȻ˵Ļ֡
ΪܶǰѾֹһƵ顣
ɽڡμϪأŵʧǰݿѪ͡
ֻ̫Զҵ֮£Ŷԣʣδ
ڲʵԭǰвɽĿѪˣõĽ͡
̻ĹãԼ֪һЩ飬˿̺ѱ亹ʪ
˵Ϊһţɽʮأɽ˥ˣǿֻʦ
ɽŷҲȫԣʦǿߵ⡣
лԭĴڣȴһ˺ѣֱӴѪ˽һɽҲɽǿ֮
ļħĺ֮ģǽ֮ɽڣ
һˣͷ󺮣лءлԭĻ£Ӧ
л¶ţʦ
Ӧɣ㲻Ϊɽţ͵ǣرʵɳ·ʦ̬֮ܵ
лسĬ
ڣȴȻͷ
ڶɽ֮ɽ֮ɴۣ۵ͬʱ¶𾪡
漴˾ͳĬȥ
̵ѡУڲĳֲпʵ
Ѫ˴ЦЦ̶ûУϷĺܲãѾоˡ
ǣСȻ񣬵ѪζȴܲϷ򱥲һټǣ
лսȭͷ

Ѫһ죬üѪӿһȪ㣬̺Ѫʳ
лأ㣬Ҳң
ּС
ϵϢԾٶһʹధʦȻ
Ȼ򷨾ɫһƬҰףѪӿĸ죬ٸɱȥ
лأ
ڶɽ֮ŭС
üͷ
ڣл̧ͷҴӦˡ
Ѫ֣ˤϣһţɪɪ
񾪿֣¶޾ʹ֮⣬ȴһԹ
лؿϵĶǵɽ£Ҳ֪˭ΪչʦͽıĪѷϵʦұ㣬˽ҼĶԹ
ӵڶɽ֮ŭڵĿܱɨлɽ֮䣬ûйϸ𡣡
Ѫ˴ЦѾͷЩԸϷҲϲ
һͻȻһץ
лαװֱӱ˺£¶ݡ
һ̣±ʹࡢԹҧ΢΢һ
лصǷѳף
ѪˣϷôãòѾͷǰ
ŤͷлԭΪһٵȼգɺã
лԭɫ΢䣬Ц常ȻϲлȻУҪȢֻһڶˡ
Ѫ˹ЦˣΪҪѾͷϣ̲סǱ󣬴Ϸ򳢹ζ͹ˡ
лԭм㣬л常
Ѫ֣СѾͷϷ߰ɡ
лɫ԰ס
̧ͷɽȥһۣ漴ͷȥ
Ѫˡ
Ѿ뿪ɽ󣬼˶ϡ
һۣ͵ǣĪ˵ľ
Ѫ̧֣ץסļ֮˲עȫס
СѾͷϷȻʹˣ۾ȴûϹҲ֮󡣡
Ц
л¶
ͻȻ䣬һͻȻǳ˯еĵڴ˿̾ѡ
䡪
Ϣɽֱӳƣ


1576 ѹ
ɽضҡ
Ѫɫ䣬ͷ¿ȥأһƬΡ
ܿ죬һ
ţԴɢĳϢȡ
Ϣ
Ѫ˽ϣһĨ
뵽ϢΪеϤ
ر
ܶǰ;顣
Ϣȫͬ
ֱһ񣬽лضлԭ
ͺУѪֱأӦţɫԽԽ
ûûд
ɫ䣬ҧҧǰѪǰҪɽѾӦھ뿪ɡ
룡Ѫ˷һӡ
ء
̺ɳȥ˫価飬ſѪһƬҰס
ⶫ͵лصޣ˭ٸҶ԰䣬ϷɱѪĿһɨɭȻڡ
ʱ
䡪
飬ŲԵصױɲǼ䣬ȾƬء
Ѫͷһ
ܵˣǺ纣Ϣ
Եõ
°ɣ
Ѫ˵ͺһ̧ºݺһ
һʦ۷Ϊޱ
һѪɫӡЯſֲϢ̩ɽѹ¡
һ˲챬Ѫɫӡһ
Ѫƺһ¶𺧡
ۡ
һճѪɫݺڡ
ػ㣬Ѫ˽½˺ÿһ¿ռ飬ӿ
ݡ
һžŲ֮âתʧ
Ѫɫüѿ
ûϵ龹
Ϊûѹƴ˱㣬ֲ֪֮
ֻ£УҪ࣡
ܵõ˺Ͳضأ˭׷ɱ
һˣѪӰܻ
лԭͷν常Ӵ䲻ãȴ˽Ĳ̡
˴ۣĵаǶҪйлϡ
˳ɣǻˡ
лԭ۵һ˿ӣЩϲлء
ȻԲᣬ˱ȥȰѪˡ
Ҳôȥ
Ȼ
ңѪ˿ڣ˻Ƽ͸Ű
лԭͷһݣаͣ٣常á
Ѫ̧֣ҪץлأͻȻ䣬ɫ䡣
͵תһ
Ȼ󣬾ͼ֮У㲨ơ
һֻȭͷһƣײһ
һ
ţǻذĿֲһȭһ֮ŷ
Х㣬ϯأ
Ѫ˹ֽһһʯͷֱӺɳȥ
žֱۡؿһͷ죬֪˶ٸ
䡪
һ죬Ѫײڴ֮ϣʱһֻ׵Ĵӣֲɢơ
ɽӣһ·˺ѣʱ⣬ǵһɽӳֵĸ󷨣һײ֮£ݿȥ
ˣĿɿڴ
̣ҲŴ졣
ǿѪħʦ۷Ŀֲһ֮ͿɽεſԵ
ɴʱȴһȭҷɣǶϽ׹ء
ֵģǺηʥ
Ŀ⣬ƬĿռ䣬һƬǽ䣬С
ֻԼһͦӰ̤ƬŤУ˿
ˣԽֲ֮
һȭ˿Ѫħ˿ѵһλս񾳳ǿߣ
Ծηʱֻлأƺµʲô
Բݵϣ֮⡣
Ӱ
ˣӰУͻȻ챩塣
ݡ
Ѫ˳һֱԣ
˿˫ĿѪֲɱ⼤Լ֮䣬ƺܹ

УѪſڣڹⱬ
ٿľˣգۼ䣬ͶƬŤռ䡣
ڹ⣬ƺĳܣܹһС
֮пռŤɢ
һֱǵӰǰ
Ȼʣ㿴Ӱ
Ī
һ𾪡
ڶɽ֮֮У޾־塣
û뵽ѹ֮ƻܿѪ˵ģȻĪ
Ϊʱﵽˣ˿µľ磡
ৡ
ڹ⵽
ĪɫƽƺûиܵɢĿֲϢ̧ǰһա
һգƵܲ
Уȴǡ౻ץס
ڹȻֹ
ջӡֲѹ޷㡣
оǣرʩ˽
һźɫĩƣϲȴ
ŰпᡢѪȡ
Ϣɢ
ؽ޷ƶ㣬ɢɱ⣬û˰㡣
ԽԽأϣ
⣬ֻһݣݵˣֲֵز
⺣磬ѹ
Ѫתߣĵƣûá

ৡ
ռŤӰʧ
ţΧ׷ɱս񾳳ǿ߳֡
ѪÿÿԻ⣬ֶ̣Ρ
ĪЦ̧һƣǰޡ
䡪
κˣɲǱ
ǰأתۼ䣬һƬŭ


1577 Ҵլ
վΣȣϯ˷ʮ죡
ͻȻ䣬ĳ֮УѪӰݺ׳
ɫ𺧣۵¶ţڿݺ֮Ѫ
һ̣Ѫͷ־
к죬ս񾳳ǿߣҲֹһΡ
ȴûκˣܹ¡
οĪģðԵֱ֮ȥͨ
ֶΣĲΣֻһ룬ÿѪ˸εѡ
ԵײУɱԲǣ˼
ˣҲпѪ֮Լ˷ˣԻü
ԣڱ׳һ̣ѪеĵѾױ

廹ڷţͿʼУһ㣬ͱɱ
ĪĿ΢ûٳ֡
Ѫվ壬ͷ԰ȴɲа⣬ֱӹġ
С˿ѪмСֶΣҲС˸ԸΪūΪͣ־
һƬĬ
ĪﲻڣƬأƶ㣬û˸ҷ
Ѫ˺£ܿ콫鳤۴ʪ
ʱĪﻺͷá
Ѫ˴ϲߵףлˣ
۵ףȴһĨ䡣
ȻɱǾ˻ᣬڷΪΪʹպɾ裬δûпܣɡ
ʱеĿѪ֮ͻҲδ֪
ɡ
ǣˡ
Ѫ˹
һ˲ؽס
ϵĿ⣬˲
һУ˺ѿˣûаܡ
Īƽ漴𣬡ɱ㣬ãһζҲ׷סҪ´Ρ
Ѫ˽Σͨء
ĪȴûٿһӣҽлԭɳȥˣǱһɽϹͷ˴룬֪ٸ̴Ƥ¶Ұ׵ʹͷӡ
Ѫעڵϰֹ
лظоУȴǷ洺磬һůϢȫɢָ֮ɡ
ɫ񣬡μˡ
Īͷˣ׼δã
елԭģлʦ㣬ҶĽϣĹһΰɣҲˣ
л¶ɡ
Īﵭá
лҧлԭȥ
ʦ㣬ʦǶʦĵӣŹңŹң
ۡ
һ죬лԭüļ䣬һֻС
ɿɢ
лɫӲ԰ףջ΢΢ָת񣬡ˣлѾˡ
Ī¶һĨ͡
ϣúԶãԵ±ԹڣҪʲô顣
лԭΪлٲ֮أѡŹĪԸ
İţȴҪı䡣

Īתɽ֮λȡлؾɽΨһɽ
лһû뵽Īﾹᣬ˰
죬ȴû˵ʲô
ĬΣ̿Ц񣬡μɽ
ڶɽ֮ɽ֮¶ࡣ
Ī־̶ɰ㣬Σ
̵ͷ
ЯѪ֮һѹɽĪϣȴûа֮ɫޱ飬ɨĻңΪǾͨҴӦߺƽϡ
ڶɽ֮۵һ˿ţȷġ
ĪЦѪлպ󣬾ˣӰӣɱκζˡ
Ѫɫ΢䣬ǡ
ڣ¶졣
Ѫˣлߣڶ֮ڰãĪһʧȥһתۣлؾͻᱻԵһɶ
ĪɫƽȻǻͷ־
ѪΪ˲лء
ڷɡ
ֻҪѪ˲;ᶯͷ
һӣĪлǶ£
ߣתֻʣˡ
лأԱľ飿
л񣬡Ŵˣ
Ī΢ЦģղẦ㡣
˵ţ̧ͷԶʡ
뱾Լõʱ䣬ѾܽˣϾҪ뿪ģú󣬺㶼֪ҵĴڣʱѪΥ㡣
лͷһԼµЩʲô
ɫĪЦЦȻûҪȥǰ߾УЩչҪ˽ᡣ
Եٻᡣ
ৡ
ʧ
лһû뵽Ī˵߾ߣĻᣬûиϲ¶Ȼ֮⡣
ϥ£
ʹˣ

ǰߣصء
սų
ӳĻ棬һƬӲͷĴӪ
չɷ𣬽зơ
ԣģõϴլϣҫ۵ĹΡ
ңʵҡΰɽ֮һ
һשһߣƺɢţԵ֮
գҴլԺ⣬ȴǽš


1578 ý
ԶκܽǴʦʵʮ׾㹻ĵɼˣҲδгһգǿӲ̬լԺš
Ҫ֪ңΰɽ֮һ̸ڣž硣
´˿̣㹻ǿҲȷˣƬլԺеĳλˣߵľͷԶͷţһ˿ѹֲסľ̡
Ȼվ⣬ȴĬסˣѹ˶ҵĻء
Ѿվ죬ѵ׼ţҽ𣿡ѹ͵͸һ˿в
Զʯüͷһ壬ɽ֮Уɷˣ
Ա֮ɫ΢䣬ܿͻָƽȻξ¡
Զεڣͨĵȴظǡ
ɽѾ졣
Ȼѵ죬ٵȶ༸죬Σ
Ա֮Ǽ־á
Զתвң
˵ͷС˲ҡ
̬ȴûж㣬η־塣
ԶУҶʴ˻ûߣڵңͻǰһñ֣ǱȥԷңҲѭҪңԼ
ûǺԶΣסѹҴլ벽ĸԭ
ʻţ
£;ƿݣ
չš
εĴڣֻҪûȻţһĨɱʦĿֲ
վլԺ⣬ɣҪҽɱֶҵ֡
ǿƣúԶռ˴塣
ԣĬľٶҲˡ
ҴңԶţʻԥģɱ
üƺûϵὫֱƣ۵ײһ˿ŭ
ϾϣǶʮ߾ԶΣΪֶ֮Ҫ֣űǰһΰɽңûаϵ
˶ǷʹϣȴһҪĸɸɾ㶼մȾغպھеĲ֣ݲð覴á
ԥһ£ûҼʩѹؽԣԵһŪɳ׾򵣴
Ǿٵһ°ɡ
λչŲȥˡ
תȥ

լڡ
ʸ֮ˣ˰׻á
յĺɫţУļ£
׻⣬Сһ
ܴǿԱƽüۼĻţȴڲס
ڣ˶֪Ҫˡ
һȥұͬڣʧȥ˸
ɸҶï鲼ήȥֻʱ⡣
Щ꣬ߵ̫Զվ̫ߣѾʧȥˣƽصĿܡ
һ㵹ƽɽ½Կգ
뵽պпֵܳĿֲڽ̵󱲷нһȺ˻ʧɫ
ͻȻ䣬һ궯ԺŴ
޻л˲ϯȫ
ԺС۾ͬʱ
ڶ߲࣬٣ܹպϵıֻһˡ
ΣͷƹضȻһ
ߵԺУͣ£Ŀܱɨɥʲô滹ûˣҲܲˣ
ҹǰ氭ۣ
˲ҿ׷׵ͷ˱ܵһԡ
޴ߵ׻ǰ̧־ġ
ء
ء
ء
֮󣬵涼ɫϣҳ
ܿ죬Ŵ򿪣¶ס
ޣΪһüͼ֣ޣôˣ£㲻Ҫ֣š
ЦǰҲ񣬽ôμӲãÿ
㡭
˴ŭ
޲һ̤׻á
䡪
ϢȻ
ƺУ赲ǰˣֱˡ
ʦ
ʧ
׻Уǰϣλǿ¶𶯡
濴еСǱȻˣ̶ʱ䣬Ȼͻ˴ʦ硣
δɾͣȻ
ܿ죬Ͱȥ¶ɬ
ϧ˰꣬ұȻˣýվء

λڡ
ΪҽʣĶմأʱ򣬸û˸ұʾԡ
á
ɫ䣬󲽵ǰ񣬡μ󲮸
šͷͻƴʦȻʸ񣬲μӽ¡
ȥſΡ
ɫ΢䡣
׻λҾԸ߲㣬еʸ
˾٣ȻҪڼеĵλˣ׼λˡ
Ľ˰вȴұ¶㡣
޵ıƢǿǼʶ̫࣬䵽Լͷϡ
ܿ죬Ǿͷ֣˿ϣûаϲ⣬üͷ䣬͸һ˿ͣ
͡
Ȼͣ
ô˼ŰԵѵ˵λã
ڣƣϾң
ޱ飬ֱЩŵĿ⡣
󲮸
Լ˽⣬˶ŭĿһĬϢ׽˶ʯ
͵̧ͷԲ˿ʼɢһɱŰһͷǵҰޣĵ׷
׻ţĺԶΣ̡ܻ
¶һĨԳ
꣬ҲܵʿأΪﵽʦ۷֮󣬾˵ƿ
һƼ꣬ʧܣûͻƵĿܡ
ӵܣػҵ
תߣȥɱ
ޣһҽڣҷ𣿡
ȣ
޴ǰУ¸ٰͣ㡣
ңηҲΨһܹסģΨһˡ
ڣʽʯֵҰޡ
ȻֻǴʦڣȴ֪ĵϸķһսδزܽԶβɱ
ɱԶΣֻĿǰѩϼ˪
ȻҪסޣ׻УؽһϢΡɽʣδѹ𶯡
׻УҸ߲ͬʱһ֮⡣
μ棡
תֱͦͦ£ߵס


1579 д
ʿڣޣҡ
䣬׻ڵ棬ݳһͨص׵ʯס
һԲ̤롣
ৡ
ָϢɢȥ
Ȼٻֻһˡ
ɼˣ׻ˣɫҲ࣬¶һ˿ɡ
ǶԣֻҪʴ¶棬õϢ
滹ټһʱ䣿
ֻɫƽȴһݱ
ΪѪףƾѪĸӦϸϢеǷ˥ܡ
ֻ£ʱ䣬治ˡ
ʯ£ܿ죬޳ڣصһռ䡣˴һԲݣڴԵ͸һƬڡ
ͷϣʯɢȥ֮ʧ
Ȼϵ㳹ɢ
ƣ˴뺣磬׸
봦ڷһɫʯͷ͹֯ɴƬƬ״
Ƕʯܹ֧ŵյԭ
ڣҲ޷ά
ʿݽߵϢһ죬ͨ¡
ܣûͻս񾳣
ԶʯдϷˡԭʣȴа̤꣬ս񾳣˷óȻ⣬һͻʦѶʮ㲻ҪҾͺá
̧ͷҲ棬Լѡ񣬱˵ѶʮǰٱǧҲסң
ͷ棬һͻս񾳣İɣ
οһЦ㣬ϷӲɣҪӦң۷ʲô飬ڽĻУȥ
޳Ĭ
סѾǣϣϷϣཨĻҵպ󳹵ɢȥⲻһҪȥ۸εȴۣ
ɫ
Ӧң
ʱȡ
ӷףȴᶨ棬ҲܴӦպ˭ңʬ̤ȥ
Ĭãһ̾
ʵѲµ˽޵ԣôȥ
ĴӦϧۻȥʧǷԵһǰĺȻ֮ơ
ҲͲˣ
ƽȥϷ겼һ壬뱣ƽȴڿմ
üëһ壬˵ģĪ
û
޳ϣСɾܹкԶΣҲаսɱ
̾㲻
üͷĸ
ޣĪ֮Ϸȷҵʹϣȫһҵϣȴ󶼷ڴϡ͸ϧֻǣôʧأ
㣬ֱգҲûͨ
ĪĲΣӦøܵˣеҪ
ôʧԼ
ʱᡰסһ͸ϲ⡣

Ҵլ⡣
ԶγĬɽȫؼ׼¶һ˫󺣰ɲ⡣
ͻȻ䣬зһ˿üͷһ˿⣬תȥ
û뵽㾹ҳǰ
𣬴ʦ۷ϢɲǼ䱬
ûа㱣
䡪
δ֣ͷ񷣬ɫ䡣
Ӫǿߣɫһ䡣
ûκԥʸעӴ֮ˣͬʱ
ԶζˣѵʴˣѾȥ
ͷ𶯣ȴ뵽Զεģһˡ
Ī²ͣĿ֮ӣĪĳΪʴ֮ԼҶҶ𣿡
Զߣһ̤ж𰸡
Ϣ̩ɽ㵹Ȼ䣡
ꡪ
ꡪ
δ£Ѵ
Īޱ飬ֲһ޶á
Ȼ󣬾Ϣһ̣Ƭأһ뾲ֹ
һֳѹ
Ժ磬ֻ֮߳ˣܹĳһΧڣص־
ǣ˶ףʳˣ
ǿߣ¶޾ηæӰƾ
ĪϷĿˣκˣ׼㡣
£ص֮ɢȥ
ͻأ֣ͻأʧþͿɲٿأ㾳磬ǿԸӣ
½ȥҲûˣҴ㡣
Զ˻صԭλãѾ̬ȣֻʱĬ
ĪĿУԶν׾Уʧڴ֮
ͻȻ³¶ͨص׵ʯףĪȣֱ̤С
ܿ죬ؿռ䣬Ŀһɨ漴䵽ʯϡ
οڣˣ
Īﹰ֣ʴ֮Լǡ
ţ΢䣬͸һ˿ϲȻ˿죬ʹһ磬ңԶȹһˣ
ĪʴˣҼԼһ
ʵϷЩȻӴ롣Ϊ㲻ǰ⣬ԭĴУͽɲˡϷԣдСѣֻҪ㱣֤ȫһҵ


1580 
ɫ䣬棡
ʽз䣬ȴռһݣҼǿҲзݶ
ҪĪػἤȻ󲨡
ȻԣЩ飬Ͳ⡣
˭ҷʹѹȥɱ
һȥ֮Уη
ԣΪ޲Ըһã֮֡
ȣ£ϷѾضԣ
޵ͷ̧ͷת
Ŀ䣬͸ɭȻɱ⡣
Ī￴һۣʴˣˣܲϣҴӦ
ʵαظСһʶӦϷʱ䲻ˣʵûоٶ˷ѡ
Īﲻÿɷ
ʳڣңԶѣ
Ī΢Ц
ޣ
־׼򣡡
ĪͷãҴӦˣ
ƽޣȥɣ˴ϧ
ݱ棡
޹أߵףȥ
ৡ
ռ΢Ӱʧ
Ī￪ڣʴˣ˴ס
Ϸ֪ҪˣĳЩѣҪȲˡ

լ⡣
Զξ㤣󱳺ëէ
ûаԥһ̤Ӱˡ
һ˲ϢԾ֮϶
ŭ
֮ͬʱʱؼ
Կߣ
Զʮǿߣͬʱը촷ۣѪΪ仰õ֤
ܱ߾ǿߣͷ
η֮Уȴ¶һ˿˸и֮⡣
ʵݣûҪͨɱ˵ľη
Ǿֻһͣʴģ֧Ųסˣ
Զһͷëղһ˲䣬ܵŨϢ
׼Ĩɱ
֪ΪΣһ˲䣬ѡ˷Ź
Զʮȫ
⣬ĸ룬ԶţԼٸǰ벽ʱػ᲻ϧɱ
һת֮ˡ
գԶվηҵҪԭ򣬵ȫϾһ֮ݣҡҲ裬ų⡣
鵽һӦʵ֧֣ҲӦõˣ
ʱһУ߳һߡ
Զ΢΢ü
һˣÿһעȴû뵽ҪԼģȻǴˡ
ɫֻ΢΢仯漴ָƽԷλݣȻӦԼȻʳԵĵ
μ߹
Զɫ䵭ʮ㻹׼𣿡
̧ͷ¶һƽӣһЦѾˡ
ԶݺһɲӦ㣬ץס
ߡ
ƺУԶΪʦƣֱɳȥڰգձ
ǰѪԶֶݵĽͣ۵׺ɫ
̼죬ǿߣδܲס
ߣȻǰõУû˶Դ˱¶쳣
ͻȻ䣬Զһǰ
䡪
ͷϣһֻӡ˲֣ûа̩ͣͣɽѹ֮¡
Ĩɱ˲
ԶɫĮǵû˱ܣͺһ̧һȭ
һȭ̺ȫʦΪ
ˡ
Ƭ𶯣ͷ֮ӡɢȥɺԶҲΪˣ˲Ҵۡ
ꡪ
ꡪ
Уؼףת۱鲼ƣ漴һ䵽ϣ¶棬Ѫ͸ĳۡ
һ̣һĻ֣ԶϵѪǴ࣬ת۱ոɾ۱ޱȸɾ
ϢȽ֮ǰøǿᣡ
䡪
䡪
ɽϢ纣Х˷ˣʦļޡ
ٽһս
һ̣ǿߵɴ۾Ȼ񲻿ַĺԶΣͷ֡
˭뵽ʮ߾֮ԶΣȻ֮
ûܲһ̵ĺԶΣ䵭ĮģһĨ֡
䡪
һ̤䡣
һƺأҡ
־ĨɱԶ֣һȭǰ
һȭѼ̺ˣĳ֮
ȭռȴƺʴһ㣬¶ļµĺڰī֭Ũصһʣֱָң
䡪
Ҵլű
ʯשߺɣľĩ
һĻȺԶ֮ǰӾ߱ĵ
оǿߣ볤õĳĬɾ飬֤ľƽ
ңΰɽĽ֮һ
գױ
Զ̧ͷҴŻȥ¶ͨ
ݡ
˳

ȥ
ɱ
Уұ֡
ǣȴ㡣
һ·Ѫȷ磬֫ϱۺɣ
ԶӰգ۽ҡ
ĿϢƺۿһ񻰣ȵ¡
ʱһ嵽լԺ
ԶΣ
ʱ뻹Զδ£һӰ˳ûаתۻͣȻȻһͬھĲƣԶײһ
Ӱ˲ɱţٶ֮죬׽ֺۼֻͨһͳ죬˵ನܸܵ˽ֵĿֲ
䡪
һ죬˸Աˡ
Զεɻǰһֻȭӡ٣¶·Ѫ⣬ɲ
վԭأû˺һ磬Ϊ˸ģƼӱĴۡ
ޣ
̤ʬ壬κˣ̤Ұ벽
ԶΣ
һȣȭѪ鱻ֲ飬졣
ݡ
һȭ
ûзôһȭֱǰעȫ
ԶüԳô˻ᣬشɱ
ҲҪͬĴۣ
ӡ
ˣ޳ʱĵױĳͷ
ȻǱ뵽ƺǰ޻ֻʦ
ھȻԣ״̬µĺԶӲٶȡʴ˵ֱʰ
ֻϧûʱˣٹʮֻ꣬Ŀԣһս񾳣
ڽա
ڶǿߣ¶ϧ
Ϊˣȴܹǳ
ϣԶΡƾС
Ϊˣȴ˸صĴַۣҲֻϳԶһʱ
գֻһ
ֻңҲ׳١
ݡ
ݡ
ĵӰͻȻɳÿһϣɢŴʦֲϢ
ҵΪд󽫣Ҫȥݼʴˣ
ͺУͬʱҡ
ĻԾԾԡ
˶һͽ£һдС
˭õһɳ죬ֻһ֣Ҳ컯
һоǰ㿴˭һ
ͻȻ䣬ǰһˣڿ˲䣬ɫ䡣
ԴʦΪҲδӦܱŤС
ۡ
һѪţ
ٶ𣬡Ϸû
ĿϨȥͷ±Լŵͷ
󱳣ѱ亹ʪ
ʻû
Һãղûг֡
ʦɫҰףתߡ
ɲȷɳɣ㼸ͬʱձѶ
ʦ
һĻס˾󲿷ͼߣȴҲмˣʵ
ĳʣһ뷢԰ۣˣĲˡ

СѣҾͰˡʯѾڻ¶ݿ£һŵʡ
˵仰߳庣粻֪£ɲˣۡ
䡪
ĪͷעɫȻʮ


1581 ִ
棬б
⣬ϸȥÿһ㣬ɡ
ÿһţһط
˺ƺƳӣֲ֪֮
ƾЩ԰һʿسɾʹʦ
ΪߵĴУ˵ɱϿɡ
ЩĳӡҪ߲գֻҪܽУͿֱա
츳ͨȻͿʩչûκ
Ǵ֮
ǿԶΣܷʹеպաԭ򣬾Ƿ棬ŵ֮һСڴʦ֮۶ֶ꣬ΣݴУְգһͻս񾳽硣
Ī˿̣ȻҲˣеľ֮ȷȫգа˳ɰգΪٽһ
һ֮󣬾ǲά裬㣬Ǽѣ
ѹͷǿĿĪһӿڵɫʼۡ
ٱգһɢڰĺһŽ͵ɫգȶ
Īѡ񣬽ʴʱ棬ȵպ㹻ľ磬ŽȻʱΪȻѾﵽڳʣݴ޷ٸ̥ǵı仯ȴ
Ѿ㹻
֣ΪĪԶԽòѡ
ûбҪΪһʱΪδ²Ҫ
ΪĪֻǷ棬ûա
䡪
ɫٶȸ죡

Զ̧ͷ
ɫնѣ޴լϡ
Ȼ˿̣һбûа仯֪ڸղţ˼ɵȥˡ
ڣѾ֣ûбҪ˷ʱ䡣
Զһĳ
һƣռŤֲ㽫ܱգһϸСơ
ɫ䣬̧֣ǰ
䡪
Уޱɳȥֱײأڵ棬һֻӡ
ڿӵףѪӿδ֪
ԶĳһҪ롣
ͻȻüת
ˣһһһһ֣С
ߵͣһܹζϡ
ĺ򳤣ǰλˡ
վһ𣬿ŸЦ
ɴʱпλģЦ
ϣ¶еľη
ߡߣǵ֣û֪ǽʲôơ
ҲĿֲӰǵΪ˾η
ҲˣԶ俪ڡ
΢Цչǹ֮ǰѪ
˵ţһۿӵףѪֹޡ
ޱ飬ҼҲǴ⡣
ûѵͣȻҲûУԵ޹ʵԮ֡
ѪҲܻرĽڡ
ʴУ
Զ䣬Ҫ֮һǷ֡
һɣͷӦ
ֱӿڣã
ɹʶ
û飬˾ٲֱҡ
⣬˿ѾˣʴС
ÿһϢһϢʧ
ɾʱ嵽Ϣڶ
ǶҪ
ԶΡݶתĿ䵽֪ʱվֱϣͬʱ¶һ˿ء
ǡζ
¶ƤϣһƬƬۼ׿ٸ֣תۼ䣬γһϸܵĺɫۼףڡ
ۼϵ˴˽֯һ𣬾Σתһ·ɡ
Ѫߵͺơ
У¶ɭȻ
ϢԾ˳̶ת۾ͻָ۷壬ȴûаͣ٣ڷǿ
תۣʹﵽʦ۷壬ȴûֹͣմﵽһ쾳硣
̤˴ʦȴδս񣬻Գ֮ΪսΡ
ˣҲѾˣԴٿطʸ
䡪
һȭ
ֱӡᡢԵ
ɱһˡ
һȭǾ֮ɽ׹䣬֮Уʱκˡ
֡ݶ¶أͬʱǰһָ
ڰɫŷǰۣһһ㣬ζ֮м㲨ƣǰ
ԶεӦԣǿӲ̧࣬ǰһץһȴץĳִڡ
Ȼݺһ˺
ϯΣǰһΪܹ㡣
ˡ
̤䣬޶֮Զαֵ̧䡣
ָ⣬ֱüġ
̮γɱֱĺɫޣֱƶ
޵ͺһȭɫ顣
޻ڣԶһָ
һ٣һȦۿɼĳΪıХϯ
дѣ
ڡɫ㣬ϣԡ
ž
β˦ϡ
䡪
ɳȥһ·ײҴլۼױɢ¶ӰɫҰףûаѪɫرбȴδɢ㣬ԽŨ
Զ䣬Сˣ
ԥ
Ѿͷնݲ紵
̾ϢĬϡ
Զޱ飬֣
̧֣һ
ţꡱһͷ֪˶ٸڱѪ硣
ɴ˿̣Զȴüͷ
ΪһƣҪɱˡ
û˾
ž
ž
ŲԶҶ
쳾У
һϮۣ纣Ī
Զ𣬡
̧֣һָ
һָ֮ǰʱӾˡ
ָ⣬һɫ
ĪǰͻأֺڶֲϮɱȻ
Դˣȴûп²ûٰͣ㡣
һȦƣüĴǾϣһСʯӡ
㲨ɢ漴ɢ
һĻƽ棬ûаǿϢȴóǿˣͬʱ
ִأ߾
һΪգ֮Ϊ֮ȡ
ִأ
ս񾳳ǿߣзӡĳּޣõϿɺ󣬻õǿ
˿̣Īϡ
Զ˲ԹʴУ
⣬޽͡
һӣһĨɭϢͻأ֡

ؼ䣬ڷζˣ
Ī̧ͷкէ֣һĳ
밵һУڡ
ؼ䣬ֻʣһơ
ء
ڷ顣

ζɢ
ԶκɳȥؿѪɣҰ׵ĹͷֱӲ࣡
ֺꡢƴ󣬲ݿŰ
һƣԶ
Ϣ˸ӦУѾɢ
ɾʱԶεʬУͻȻðʬѪٸɱȥϺ֮ɫ
תۣһͷʬĳ꣡
ৡ
͵Ĺâɢޱа־
¡¡
֮ϣ֮޾ƹת۽֯һγһڱβĺɫĻ
׹ҫ
ԶͻȻ̧ͷ캿С
̶Ӳ˵Ĵԡ
֡ݶɫףӰˡ
ǿߣ⺿У˫Ѫ
䡪
ƣǱһ˺ɢƬʧ
¶ͷϣڵ̫
ֻ˿̣̫ɫɺ졣
ͺ񣬸ոѪ


1582 ս
ԶΡĪصͺȣ
ѪձǣѪ糱˲ϯ죬Ѫɫ
ݡ
ݡ
Ѫ⣬Ƽʸ㣬
ÿһ̺ţرĿֲ
Ī̧֣ͷһĨ
һĨǳſһ֮ɡڡ
Ѫ⣬ɡϣƱ㣬ֱʧ
һĻƼ򵥣ܱʿĸоȴ졣
֡ݶɫٱ䣬һԲӰˡ
ǿߣǲֻתӴܡ
Ϊһ̣ıˣ
Ѫɢʼɫӣ㣬һռƬ׹䣬ȥʧ
ֻһƬޡ
ڰޣûκνʣ͸ļµϢ
˿̵ġԶΡͬӵˣִصʸ
ԣԺɢؽٷʹȾѪٻѪ⽵ɱ
ĪĽ棬־Ŀ⣬أ˲תĿֲˣ
˷ΧڣһвܴرԴߣҪ촷ۡ
죬´أؼ
ĪһӣɳҶʱɳˣסңңתߡ
ʮҴլڣѻ촷ۡ
ԲأһнԳޣֳһֲĺɫԲ
ɱನֻɰ𣬶Ϊ̼ޡ
ͽӭرѹ
ڿƾС
Īüͷ΢壬̧ͷͷ֮ϣʱһŴ
ɣɢȻϺڰ׾ɫһƬ
ͻȻ䣬𣬰β֮Уһͷ
ͨɫۼףƴɣ˫Ŀ䣬
־Ϊ飬طΪ壡
ǳִأһεܡ
һ
𡪡
ſβ˦ת۱
ԶΡ̹аϢǣ
ͷһ֣ͬŲʰ쵡
ͳУһʬ̤ɣ¶Ǵ̱塣
񱩡֮˾
䡪
һ̤ʬȻײһ
һ̣֮ˣɱˣ¶棡ѹƬУ彩ֱ޷ƶ㡣
ģرѹ
ЩȴӰ쵽֮ڵӰΪѾˣĳ̶ֳϣص
Īһޣž֮
־˴ѹ
һ£ûаͣ٣̤ڶ
ԶΡǰ̤䡣
Ӱٿ־ײ̶ȣʼ
ֱӵı֣ǽ뽩ʬɱѾ˰Ȼ̶ȡ
ʱ飬ȴһ˲ֱӻָ
һ˫ԣ
һ䣬пֱӺ
ž
ĪŲ£΢΢ףȴǳ
ˣ۲ɡ
Ǽޣǰֻ˫־
ԣԶΡˣ
Уһȭ
ž
ֱۣһȭֱӱѱϺѪ
תۻһϺѪãХ
Īâ̧֣һڹ
ٶȼ죬գۼ䣬ϺѪ
ͣ٣Լ˺ڹݣһżĺɫ
Ѫòҽһ漴
ԶΡɴۣ¶𶯡
һҪ˱ܡ
һ̣Īٲ䣡
䡪
˼䣬־ײȻޡ
¡¡
£Ѫɫ˺飬ԶΡȻӲ
Īɫ԰ף壬Ϊۣס
ݡ
ɫСԶΡͷ­
磬ײĳ֮

ԶΡʹ
Ȼ壬顣
ֻʣһͷǡ
ͷǣԼСƴСǴס˺ɫ
ꡪ
һ죬ͷϣơ
䡪
ֲϢбɫˡ
һҪߡ
ĪЦ°ɣ
̧֣ǰһ
䡪
ؽճΣ
ͷǶʱڰգ֮УԽԽ
ͻȻ䣬һֲϢ٣ںڰУ۳һɫӰ
˫ĿԹסĪɱ죡

˻Ƶ޾֮
ĪӰȴû˺㣬һǰ̤
䡪
ֲϢɽ
۷ɣħ
ʥΪ⣡
ĪĳյҪ̣ɱҡƽÿһڶ̺Īܣ֮ص
¡¡
ͷϣٶһβǾ棬ĳֺȻѹ
ֲѹƣ˲併Ƭء
ӰĬϢһץסͷǣתʧ
Ī⣬Ϣȥ
ͷϣѹ֮ɣ֮ʧ
ݡ
Ī﹪һݣӸĪΪҿϣ
֮Σȥ


1583 
Īתһӡ
ڶڿۣת۱һȫµҴլ
֮ǰһģһ
¶ϥ£лϣ
֡ݶߣݳɣ£μĪˡ
ǿߵͷʾη

Ŷ룬ӳģһ˫񡢱
սȥգѪɫʣԽ͸һɱ֮⡣
Ī
ҳϣԶԶС㣬ˣҲǰװģɳſڣ
ĪЦˣ˺ء
أҲҪ֣
ģұҲûҪֵ˼ĪĳӦʣȫһҵ˳
˶٣ĪЦԽãڿҵĳŵѾˡ
תȥ
̱ϣѪȾޣ͵սȭͷеͺ𣬡һȥţҳս
Īûлͷ˰֣㡣
ţ¶м֮⡣
лϡ
ĪҡͷģֻЩܻܲҪԼ
صס̷֮ˣĪתҡ
˼һػһи
ţһ·ƣƺ㡣
ʧ
ৡ
ĪӰڼڡ
ǴͣͻƵ߲Ѿɽߡ
գ֮Ūƿշ֮£ֻΪɢⱻº
俪ڣΪʲôҽΪǻ⵽ѹ
ڰ£Ŀƽѹ㡣
ĪЦȷ˵ǲȫĪĳ԰ɣ
Ĭ⣬Ҳûϵ
Īޱ飬㾿ʲô
ҡͷûС
Īüã˵Ҫôܻѹ
㣬δﵽս񾳣ȫؽܣԽȫΪڣȻУֻٽһ
Īͺ𣬡ս񣿡
ͷû
磬ʷս񾳽ˣĪＸŭЦ
鿪ڣҰ
ֿţ
ĪҧĪĳһΣ򿪵ڰ˲㣬ͻưɣ
ڲС
Ϊʲô
ֱӵұԴֻܣĵ߲㡣
Īü
ûȥʣΪ֮ǰˣ̤ھŲ㡣
Ϊˣĵ߲㡣
һҪλָ
Ҫһ
ģ
硣
ĪЦ㲻Ҫңɱɣ
ҡͷᣬܿ죬лᡣ
㾿˶飡
ĪһǰƲ
鲻Ϊͻƴս񾳽磬Ӧҡ
ĪĬ
Ȼͻƴս񾳽硣
ΪȻǱʥҪ߳һߵĴڡ
ı֣ɲɡ
У飡
ͷתãĪ³ãҰָڴ֮ǰҪ뿪һκ졣
񶨣С
ɡ
ﵽս񾳽磬ΪȴǴʦۣ֮ûҰܷӳս֮Ҳ뿪죬ȥֻ¡ңѹߣͬˡҲԸ⣬Ϊֱɢȥء
Īü
ңû㡣
Ī̧ͷ棬ȻңѾ֪Բԣ
ͷĬһ£չ鲻Ầ㡣
Īͷ԰仰Уܵһݳֿ
ȻԲᣬֻΪһ仰ɾ衣
٣¶ƺûж⡣
պҲֻһһ
磬Īպ󣬻Ҫ˴
Ӧˣ䷢Լһ飬ߵƺšĪﲻԳ뵽

ڰУͻȻյơ
һյһյ
˵ĸоͺһյʵһյˮеӰ
ԣǿȥһģһ
ԾУŻϣԳһס
Ϳϣ
ҵûУ
ͣһ£ٴͬʱڣҵˡ
˭
ȷ
Ȼֱ仯ϣ˵ʲô
汾ǣصעǰһ˽֣ϢѹȫɱһˣͬѹȻûϸϣͬпµӡ
׳Ĭȥ
ã𣬡Ѽϣ˭ӣ
ǡ
յͬʱϨ𣬴˴ٶһƬڰ

졢ơůա
Ϸɣ
ǿЦģһͷȿɰСλƣСһǰƮš
չ֮£״
ÿɰ
ԶһŮפ㣬˫ģ۷ˮ⡣
Աһӣ̧ͷһۣɫش䡣
һץסŮޣתӣ
쵰ץˣ
ٲߣ߲ˣǳ
ŮһѪɫɲʾ
ǽ磬պյһɱ
֮أÿһξ룬Ҫȥһǡ
ް
ŭȴûκˣɵͷɰޱȵСͷϡ
ΪмʶſģѾһա
ֱĳգ̰óԵĳһײһ֧פĺӡ
һս
սǾӱ
ɾ¹ϢݳͷɰСһ

ڵٲڵĳƺţȴޱȣ˭֪ССĶ棬Ѿ˶顣
ֻǴԹ㣬Ķʮǳأó֣˵ѣ
С̧ͷûƳһֻۣߵۡſڴһǷ
Դӳ˼һ·ңˡ
ΧɱЦ󣬿ĻǼ
ԵЩģҪϵķʱȥ
ǿˣ
С۷ˮ⣬ίĶҪˡ
˭˭ԼٷҪɱġ
ǻûеÿ;񣬲ԶǿͰ
̫۸ˣ
̧צӣĨĨ۾Сһ
ٱˣ̧ͷĿƺĳ֮һС۾˲
Һãһ·ʹࡢίǰܵģԼζǰˡ
ǵĿˮСֻ̤̤СӣзƣӰ֮ʧ

ңլԺϣ˷֮ƣ
ȥǣ˿ϡ
ĪˣɱУ˷ϲ۷
ִΪɽȻûʲôµġ
ǣϣұչУʱڲ뿪
£ڴӻ֮̿֡߳±ôƽ
ǣȴ֪˿ǵĿϣüͷɫ
֪һĪĵͻȻӿ䲻ĸо
âڱǣĳֲֿ
һ̣ͽ˳˺Ƭ
ƾθӦҵоԴ
ʱţԽԽأѹơ
һᷢʲô飡
ͻȻ䣬Īգ㲨ơ
ߣһۣ˷ܵ㣬΢ʧĺС
ǸоǶ˼ˣͻȻһͷĽ۵ζ
ৡ
ĪתĿˣһͷϲ£İС
ȴҲֲ

Сſڡ


1584 ί
Īһ£
䡪
ִرѹɲǼ併١
ճΣѹ˻ģ
ȫǣеķӦŷȫ
ɴ˿֪ͷСĪвǺεǿң
ꡪ
ꡪ
Īɫ䡣
ǡڱ
֮ĪִƵⷽأڱ˺顣
δֲ
Ī彩ֱǱѶ㣡
С
Ϊ˳һڣرδ˼
ǳԹ˿࣡
ڣһоҪõر
ɣѾˣϸϸƷζ׼
𺮹⣡
ݡ
ԤףĪͷռŲɳ
һŽʯſ
ԡ
ײ󣬺߱һ顣
һ̣Сϵı飬ޱŤ
ֻǿţᵽǷֱ͸ˬ
ύӣꡣ
ΣĿˡ
ʹһ棬ίҲһ档
˾ʮһ֮ҵζܵһ̣Ȼһնݡ
˭˭ܽܣ
һɱĵӿСŭʲô
Īͷϸ鲼ͷ¡
ֱ׳ίĺʣɵһ
㶼Ҫˣѵ
ʲôƨ߼
ͷĪӾ裬ⲻǸɲӻ
ֲģŸӿֲ
ʵ֤ĪֱĲ²ޱȷ
𣬡Ȼַʽٺ磬ʵڳϡ
̬ᣬһ̣Īﻹǲˣһ˿š
ͷʲôڣȻءǿ飬˼ɵ
С˲䱸ʶң
ЦҪװʲôʱ򣿼Ȼ°ɣ
ˡ
УŲУϢ񱬷Ԩ纣ϯʮ
Сޱʹ࣬ԥһ֮С
ʧǰĪʺеһģ
ϢȷСѾ뿪ֲϢˮ㼱ȥ
һҵĿԣ͸һƣ룬ô
Īüʲô
ش𺬺ֲܿĴڣ˵ؼֲ֮һƲĪĲ˶ټƺӡ˼䣬ȫʤʱһ룬ԲŻᱻˡģ㲻ҪʣҲ˵д
Īɫú󣬻ͷҲ֪Ϊλ֮ǰûм
ͻȻЦһˡ
Ī¶ء
Ժ֮ڣΪǳԣһδƷζټϣ㱾ĳʣγˣһֶǿҵջ󡣡
Ī˲
ôû뵽Լ⵽׷ɱԭ򣬾ȻΪԼһɫˡ
ʵ̫
ɷСֳģѹִصܣ̬ȣһֲܿ飡
ʱ䣬㶼ڼаɡ
Īһͷ
ΪȻҪȱѣҶһͷ
£һͷɲֲĪɲˬ
ৡ
˼һʧ

ܲˬĪ֪Ҫơ
꣬紵ɹǧ࣬Ѿʮһ
ҵ˵ζ
Ѿſ죬ۿţܳԵ׽ƷζúһԼ
ɽأ
һӻ˵һӣֱӳɳȥᣬݻûֱӾˡ
ʵί˼㣡
뵽⣬ĶСǧС
˾ʶˣֱӾӣǿСҲȥսһ
˭˵أôôţһ㣬תˡ
ȫûӡ󰡣
ҡҡͷ˦յ⣬С۾¶һĨС׺ݣ
ôʲôʱ򣬳Թֿ
Եһس
ңѾڣѵҪʳԶʵ
ǾԲܡ
˵ȥһȥ
ǺöԵģټ֮ǰ˭ľ桭СΪѣ
ԺͷƵǰɣһҧгݣһᴹͷɥ
ܱ߾Ųʰ쵣ȻǣֱطзУ
ѹ֣С֮ΧɱߣѰټ
Īǰһ˲Ҳ޲
ֶΣѳˣνԼ
ս񾳣ҲԶԶܣһ㣡
˵ֲȻˣ
ͻȻ䣬еСӡ
Ȼ۾յ̽յƣ
ֱģŲʰ
Ȼĳ˲䣬СֳϢͻȻı䡣
Įֺ꣬磡
ƽǾƶˣ鸩ء
СС˸о磡
ԣ硣
˼룬֮䡣
ܿ죬оʧ
໣
СܵһɤӣС͵һţ塰ݡһ¾ʹ˳ȥ
˲ʧڣŲʰ


1585 ƻ֮ص
ڰ˲㲻еãȫɥʧ
ⲢĪҪֹ
ƽĶۣ²ӳ֣츳Ҳ㹻ˣ
Ī޷ﵽʦзӡǿɱս
ʥΪ⣬ߵӵһ𣬾Ȼá
ٶȣȻһأ
£ʱ䣬תۼȥ
ĪϥϢ֮ǰûԸı䡣
ȴ֮ǰ˼ԲƽͣһнִС
ৡ
֣ĮĿ䵽ĪϣܵǷԲƽͣ΢΢һ¶ϲ֮⡣
ʱĪۡ
ͲڣûҰҲܹﵽվ硣
ĪЦЦʱ䣬Ϊȥ
֯ͷĽꡢǡŭȸȻûɢȴҲ޷Ӱ
Ϊ˵ĳްɣ
濴һ仰УܵˣĪͷ
״̬ǰţһݳȣһţһرǰɫõǿ־
Ϊܿɹ
Ǹ㣬ȴʱҪˡ
ĪɫأڣӦÿԸңô˰ɣ
ͷ뺣ɱ֮أƻ֮أŹƬУһǿޱȵĳԵɣʧ
Īһйأ
磬ԭӴĳһ죬翪ʼ֣ײײ֮أԴ顢𣬶ڷ֮µ飬Ҳ֮֮֡ԣ˻ƻ֮ء
黺ţؼĴأͬʱײÿһ£ͻγһֳ涴涴УķƬΪĳԭںϵһ𣬳Ϊһӡ
ӵ֣ľ
һޱȵֲԵʱţľɳ
ĸ֦⣬Դ磬ӶԷ籾Դ
ԣÿγ涴֣Ǻ֮ģһ۷Ծ
ľӣ˭ϣãԷ
ҪģĪ룬һοĳ涴
Īü涴УнĻ᣿
ǡ
ʲôţ
黹ȷֻӦ䡣
Īüͷĸ
ú󣬻ͷҴӦˡͷҪôӦ
Ȼƽ˾Īĵףһ˿δɢȥ
ҡ
涴ֻжã
ȷȻ¡
Ҫʲô
ȴͺãʱȻ㡣
Ī̧ͷϣûƭң
ƽҪţҲẦ㡣
ĪҡͷҲȫ㣬١ڲܡ
ûٶԣתȥ
ĪޱϲĬã̾һ
Ը˴ο˳

һƬУֻģ
˿̣ľϣʮֻԲ̳⡣
⣬ޣһĳ
ǣþ˵Ѫ
ҫԿľܽһЩԲ̳顣
ԱߣһԲ̳ȻûȥȴҲ鲼ư޹⡣
㣬ÿ
Բ̳ʮ塣
ֻһ
ɭԵص״ڴص
棿ʿһ𺧣˼
ٶ𣬡ûʱˣ²һҲҪһ˴Σ˳鷵أȱһΣ
棡
Ѿ
䣬ľϣʮֻԲ̳ѪɫȻʤ
Ѫ⣬˲۳ɻ棬Ȼʮ֮ͬء
ͬǣÿһУһʿͷʹ
һſԴȫѪڣձһͷա
ȡȫѪ֮ͷǱɺ죬ݡһ£ֱ֮
ȻʮֻԲ̳飡
ʮɺͷǣֱӴзɳХ۵롣
תۣϳɣһͷ­
ͷ­ȱ飬һϣһںԴ
ˡ
ͷ­Ż棬ȼ
ƬѪԵʯ϶ӿһεڶ𣬴ŨϢȹעͷ­С
ѿ䶯ſܿͳˣһ䡢׾ӡ
ţǲӣȻ壬Ȼ֫
ɹ࣬Ѫ⣬Ƥ
ȫɵص׺Ѫɣ
ʿأμ棡
̧֣һϺڳ۳֣ڣǰģȻһʮ꣬ǵӡ
Ƿ棡
֮ͷǷʮ飬ֲʮʿڡ
ϢɱӦܿ췣
ͬʱ壬ӶһգΪ
濪ڣƽÿһڣɢļµ䡣
ټǿߣ׼涴˷Ϸ˳鷵أҹʱǺ֮գ


1586 ٵ
ˣɫް
ƻ֮س涴֣ϢȻΣǷҪμأ
Ȼ迼ǣֽ
һĪﲻԸðգӦ£²̨
޾Ҫˣ
常µֻͷ涴֮ϣѯ˼һǿ߳ڡ
˵ͷ
¶ɣĪչز֪ʲôԸȥΣ˳涴һ£ͬϣ亣춥
¼ڣҲȫ𣬱Ϊҡڲֹľд󽫣Ȼġ
ңͲɱ˥ˣ
һˣ¶ᶨȥһ⡣
ʱ⴫ΰμϡ
һϲæӭ
Īѽ˴
Ϊף˹𾴷Էθ
˭ܷϣûĪҴʱѲڡ
ܣʽȡãܹسŵ㹻Ļм
Ī֣ɡ
Ŀһɨ涴֮£Ѿ֪
Ⱦһۺڴ
Īﵭټ֣ǲμӡ
ղѲµ㣬׶ţĵףӿһݼ
мһۣ񣬡ǣȥ죡
ʵˣ涴֮£ݡλޣòΪ˳
ĪϣȴûЩμӣ˭ָܼ
ԣĪѡ֣ԭǳάҡ
ĪõдУܲ˵ĵһ˿١
ϾԭһΣͻս񾳵Ļᡣ
ڣ˿ɢ
ˣͬ˼߲ηУϲ𾴡

պ

Ϊ磬ϵָ֮أ޽ư硣
в涴֮µＯᡣ
˴Σ
ҡ֡ݶɽţԼ𵴵ҡ
Ź㳡ŽٵӰÿһϣɢǿϢ
Ȼţȴֽһ𣬾һֻδ֣֮ϣƲȫĨȥ
չأҫۣ
Ŵ󿪣գʸȥģֻˡ
ͳ˧棬֡ĴŴ󹩷ҿϣ
գ巽ֻҡ
ݡ
ݡ
ƿУʮӰХ
㳡ٵӰͬʱ¶ӡ
Īޱ飬֮ʱһȡ
󣬵Щ˶Уȴƾףæͷȥ
ĪתԸǵ⡣
ǣϡڡ
Ī̤š
㳡֮밲
ܿ죬Ŀ⣬ٶȻ۹
֯Ϊףһʿ֮䣬ʱɫ
ͻȻ䣬һЦ𣬡û뵽ңȻҪӻܹӲд
⻰㣡
˲Ȼŭ
䣬ˣû㣬೤һԡ
ʦŴ󹩷Ҳ
ΪĳЩԭ˵Ĺϵûй
ݱ㹻ģ֪Ǹӡ
Ծţֶζûеߣģȴɺ١
Ȼʸĳγͻһŭˣ
Ϊˣϳͣʮꡣ
£ȴҲ֮
ŭ֣ʦҲֻܰࡣ
ֽȻҵ˿ɽȴ֮ǰͬն
𣬡Ҿվ⣬Ҷ𣿡
͵սȭͷɫѿȴһԲ
Ц
һʮˣͷߡ

ƵſΣֲԲԡ
ĪɫƽƺԴһУûа
ŨܺӣͶƷǷ˿̵һЦЩµСȥɡ
䣬ɨˣգֽ涴Ὠľ֣֮ϷϣҿԾϺ
Ŵ󹩷΢΢һЦ£Сͽˣҵ±ѵ֡
Ī̧ͷһۣ󹩷ĵӣȷҪѵˡ
䣬֣תȥ
Цݲ䣬ȴ˼֡
ޱ飬һĻʱ¶һ˿ζ
߳㳡ѻظƽĪ￴һ΢΢Ǻˣߡ
ǣϡ
ݡ
һг
ռ棬ֻһջᣬȷ˴˲μӡ
죬ͷϷ

涴ľֵ֮ɱᣬչ
ȥ۷ǿߵײʦĶ飬ҲǼҪһ
˫ڳǿ߲ƾʱҪȥչᡣ
ԣÿһʦʸ齨һµĶ顣
ɸѡھнУκһѡģǾҳϵľ
⣬ǴգҲǴҫ
Ѱ˿̣ʹ˷뵣֮䣬Ϊĸס
ΪҵϵŵУξǰѻȷ֪ͨѡ˵Ķ飡
գǼʱ
Ѱɽݳȣһϲǽ֯ŮȻ涴УһأһĴᡣҴӦ㣬߾ȫŻҲҪӦңΪ涴֮УúþԴҪΪұ𡣡
Ѱһ죬
ʱҪˡѰɽͷ̤Ӫʡ
ѰĨĨۣæȥ
գǸŮһȻҪ͸һ̡
ӪһӰڿм۶
ں棬Ÿ׿ıӰѰҧ촽һƬ
һʱ㱣ûܱܿбӰ͵ײһ
ƺһѰ굹ɻȥһ±ò԰ס
ùϹˣ
ڡ
Ѱɴۣǹģ
ղһײ⡣
ģһ¶ЦҪΪǰô⣬үֶţ
⻰κһףܳܣڼ̤涴ǰ·δʱ
Ѱɽͷŭ˲ը죬ŮǸ
϶˰ɣЦһ̧һơ
Ѱɽɫ䡣
ʦ۷壡
ֻһƣ֤ѰĻûʦǿߣײһ
ǹģ
Ϊʲô
ѵǳģ
˼תѰɽһ̧ӭ
䡪
һ죬ѰɽſѪ嵹ɳȥ
ɴ¶𺧡
ˡʦ۷壬Ǵʦ
ֵһ˲ϯİƴӾֵ̣ܵ

Ѱųȥ
ȿȡѰɽһѿԣסҪ˵Ѱ꣬¾ǺˣҸŮˣе֮
ЦðңȻҪۣ
ѰɽͷһһѰĳ׾ս˵Ķ涴
δͱϡ
ңô棬ΪʻŵʱڣұǶ㣬Σ
ߣ
δ䣬бһӰȭ
ɫ䡣
䡪
УɳȥѪһѪ
ȭɫҲ輰ġ
ݡ
ݡ
Ӱͻأڰա
ˮҶҵˣ˭Ȳˣ


1587 棨һ
˭Ǵˡ
ң
Ц֣
ȴǸԴǾ
䡪
ˣͬʱǰһֺ̧
ɲǼ䣬ֲ֯δ󳱣Ȼ䣡
ɫ΢䣬һ̤Ӱ˷һȭҰԵ
ߣ
ƺУɫףδ󳱣ȴҲȻ˺顣
գۣӰƽ
ǹؼ
жϺܶԣܹĹؼȴǡ
ȷ˵ĺأƿЩȥô
ǰߵΪȴһֱ
ڣֻǲټ䣬оԵġ
Ϊڽգʦ͸һڳ涴УӦԲ⡣
ı裬ϣһ£ܡ
̧֣ȭ
䡪
ֻȭͷ޻ײֲ棬ռѣơ
ɫףһ𣬽½˺
ͺߣȴվԭأŲ㡣
ⲻʵǿΪղţѱˡ
ⲢҪҪǣڿԣֱѩޣ
ЦҲɱ㣬ҪպԶֻߡ
ȣɺѪƽ֫Ϊ꣬ҷ𣿡
죡
΢̣һţȷûǴԳһ̲࣬룬ҵķǳ󹩷Ȼƣܹ

ΧȺһƬȻ͸һ˿Ź֡
Ŵ󹩷£֪˲٣ȴûϵоȻϡ
ȻǷ֡
˿ĭоһ⣬Ըֱš
ζֻ룬;ˬ֣


Ϣ䣬ǵϺ죬һ˫ѾʼѪ
գֻҪϵ㣬ڣҸıˡ
ģɲɱ㣬Ҫ֫ն£ڴУϻ֮˳ڻ尾
ңζһ򱶣
һЦΪţڷɣΪڵϴ
ƽȥǲǴţ֪ܿ
̧֣ס
¶ɡ
Ƿ£ȴûҪô
ȻϾǣҵϵ
һпϣ
һвЭģǣ
Цˣ֣ܲôҪ˵ڶ飿
һ۵ӿ
֣ǵ³Ժܲң
ֻƴһˡ
֪ղŵķӦѾ߾ֱ֡
䡪
䡪
ǿϢȻƣ
޾ɫЦ
ΪʱĿģѾﵽ
ݡ
ݡ
ƿУҸָϵ峡оƣûаԥֱӻǰ
ʦֵȼں磬ǾԵǿߡ
¾УҲһ󽫡
Ŵ󹩷ң¶㹻ĵ̡
תۣʮϴʦţȻûж֣Ϣ纣Хϯ˷
⶯ʵ̫󣬱ڣɷľӴӪԶԶ
ৡ
ռ΢Ӱ֣ûпڸûаϢɢֻһ񣬱ô˼š
ս񾳴ڣ˼Ϸ
񣬡ʦ𡣡
ȣϢͷʾη
˺£
ʦֱ֮˴ˣӲޣ֮ͻʦ𣡡
һ˴ŭΧ
Ťͷ
ػϲҰף½˺
æ󹩷ð¡
ŤͷС飬ԱݣӦ֣ҵӣҪһ͡
ƽ֮⣬ȴ̩ɽ
ɫ䡣
£ɴС֣ͲǿԳܡ
ʱռٶŤĪӰô˺ƿأֱӳǰ
һĻƽȴţս񾳳ǿߣѾһΡ
Īɹ٣ȻռϷ磬ֻɫ΢䣬ѻظƽ
ģһΣİˡ
ĪֵǿӲȴϡ
΢ЦôϾãϷԲԡ
һѯʣƵûа֮ƣ˵ĸоȴǺѹǳݣ
Īޱ飬ɨһۣſϲˣĪĳã󹩷˵ļԣС飬ҲӦ֡
˵ļԣѾ֡
⻰뵱û̫
΢ЦڱֲסһƬƽĮǺ˼
Ī̧ͷĪĳ˵ˣС飬Լ
һͷãͽԼ
ĪתϣҲң
ҧң
ȥɡ
΢Цס飬Ҫ˼
飬˼ȻǣֻҪͺá
Ц


1588 ȥ
Ѱ΢죬ĪӰ¶һ˿롣̶̼꣬ȻѾ˽ʱյΪλ
Ѿţٶ˼ĳ뵽ɽʱеı֣ĪĻɣ۵ײɷɬ
һѹѰ˸ף¶ڴĪ˽٣˲ܳ⣬һԴ
ʱѰбʤȴءŽ֣Ȼԭ򣬵Լ״ǵƶûжӰ졣
Ҳ˵ײȷռơѱʦ۷꣬ǿֻһ͡Ѿʼˣ߲εľ硣
£ֻǳӴܷͻδ֪Ѿͬ
սûģĪ棬סѹҵļǰǵɽ𺣣ҲҪȥ
οȻƿЩȴҲǣûаջƵƴһΣ
¶̣˵֫κһ䣬̤䣬̮
ͻײбŰ
ɱ⣬Ӱڡ
һԲֱ̤һһȭƽֱ
ֻȭͷʯ䣬ײһ
ͺӲס񱩳û˺벽
Ϊ˸ģƼӱĴۣѪ
һҿܳŵʱ
̧ܲһȭ
ޱ飬ȭӭϡ
䡪
䡪
ֲУӰսһⳡ֮սֱӽȻ
ɴʦ۷ɱٶȾгĪ⣬ֻȼˣԿš
ĪͻȻü
óھϣǴ·硣
ã걻ƿһΪĥ۷塣
Ȼһߣȴ̣ʱڱʵˣȴԳ־á
ţһսʤʸ
ڣȴսļ࣬˿ֻɱңȴĪ۾
ûܷſ
ͬθ֣ǿһߵɱŲԷʵû
ֿ˼ۣĪͻȻڣȻӦʣҿϣسŵӻ֮ңǰңûκβͬ
ء
УһӰ͵ظ˿˶ܷ֣۾˿
ϵϢȻ࣬˵ĸоȴøӿ¡ͺһͷ˵ޣ˼
Ī￪ڣͬڣһȷϺͱϡ
ˣʲô£
ԣǰһֻȭӡǿ˳ۣ¶·ɺɫȭӡ
ûгԿȥһȭɱҪǿһЩĵȴ⡣
ĿӴԾģеһ˿š
ݱ仯ŭ֣

Уֲۣۣǰһ
ˡ
һŴ޶ƻֺ꣬ƴرĳܣ䣡
֮
ܱʿɴѵ˵Ѿ̤ؼһɾս񾳡
ˣ֮սҲûκˡ
ս񾳣ɱʦֻڷּ䡣
ܿ죬˲ԡ
̫ˡ
ܣͨմȾˣϢ
Ȼս񾳵ƿأĳֲεĽá
ƿãȻͬն
ɼˣҲˣʦļޣ
ͷ̾ս񾳳ǿߵĵӣܵĴܹͨա
Σˡ
һŲҲҪɼƤ
һ̣ϣȴûа㾪塣
İ޾
䡪
̧֣絶һ˿¶Ԥ׳ͷͷƤ顣
оͺͷһѳ
ৡ
ն䣬貵˲֣ͬƥ㣬ɲǶա
ûаͣ٣նڶ棬´ϡ
ͨȻײһ
ɢ飬
ͨƾУ
һնͬǣ֮
ͷ̾伸Ϊ൱֮ˣǸп֡
Ȼпɽˡ
Ǵʦʵ̫
һսǷֲʤˡ
ȴģ
߻˽գҵᣬˣĽֻպҵᡣ
֣һҪﵽĿġ
ҧ۵ףһ˿塣
һ̤䣬˲䣬Ӱ
ƽ˲䣬̧֣ĳһŷ
˷ݻƣû·ǰģһֻӡ
Ƽ򵥣ȼ磬ȴճһݣϢ
ˡ
ӡͻȻ͸ֽ͸״һӰ
ӰϣͷųϢȴĪ־塣תͷеͺ𣬷ţУſһѪ
һֻ̧صѪϡ
һ㣬ǳȡȫ˲Ұףһģڵء
ѪһѪӰʯ䣬Ӱ


1589 棨
洼ͣȴǸƽӹ֮
޷ƿڴʦ۷壬γͻ޹
ʸһͻƵĿܣѼޡ
һʼԱܳһʱڻججʬ⡣
գվҵʣѯһΡ
ʸĻشлᣬСС
仰ע
ʼǱıչأΪ޷ͻƣĥԼ۷״̬
ͬʱϵѰңƿĿܡ
γԣñˣαƿιޱȣȴҲǺá
ѯżμԶԱȣȻıҵһֿܡ
ǾǣͨĳԲбȫһΪ˲ȫȡ
ƶ
Ϊʯ飬ۣԴƿƿ
ⷽһɳɹʣųɣڳȡȫֱӾߺ
ߡһɳɹʣûС
Щ꣬һֱĬţἰ
ͻƣȴѰ·ҲܶԺ󣬵ߵͷʱδҵͻƵİ취ŻặȻһԡ
ɽգȴΣһǰ
Ϊͻ֮ͬһּԵֶΣһΪ˲ƳԲܣﵽֲľ磡
Ŭ̧ͷɴ۾ɳѪһΪ貵Ĺâ
ӰϢǳֲչ鲻ʵ壬һصͻԳܡ
ꡪ
Ӱ
ѪȻٶȴûֱ
ϣ¶֮⣬Ȼû뵽һҶ
Ѫȴǣ˴ʦε
ʦң
С
ৡ
Ӱʧ
һ̾
棬ŨϢ֡
Ӱ̺Ŀ־Ҳܳܡ
ֻϧûһᡣ
ۣ٣һ̣ǰһ죬ѹɲɢ
漴һֻƣͷϯľ磬ǿȹ̣
͵ۣϡ
Īɫƽ֮£Ϊ
䣬佫͵У̧ͷ
üͷ΢壬Ϻ⣿
Īޱ飬С֮£ҽԲ֡
Ϸûв֡
Ӱʲô
Ϸ֮ǰµӣڳ涴Ա֮
Īĳֻ֪
ãϷһ֮ǰµ֮£ʹա
ĪҡͷǷΣҸĪĳΪҿϣоԼܲΪֹ
ϡĪҪ̫
Īһѡ¹Ǹ򣬱ҲԳܣһӰ
ɫȥ
¹Ǿܣڣ⡣
ĪһơȻҲܣ
ʼЩڣҪĪĵȴû̫ྪ塣
ս񾳣˺һսΣѵѹͷ
ֻǲ⣬ĪΪʲôҪΪʵԼҪôƴ۵ңΪ֮˳ͷ
ţ
ȴҲɡ
ʵĪҲЩ⣬ΪҪͻ
ֻǲ²⣬뼴涴֮йء
ȻѾʱ飬ǾûбҪɡ
ټϣҸӵ£Īȷۡ
ԣűֵǿӲ
ƬأͻȻţ˶еѣͺ֮ϣѹһɽ

𣬷ɫ䣬ԭʵʣȻȥ
ս񾳳ǿߵĶţûжֻ֣΢ת仯
ӪʦǿߣܵѹȣæŤͷһ𺧡
԰ӸֺΣܱ֮ˣǼ֡
û뵽ϾȻˣάҡ
ϧŴ󹩷
ԭΰɽ
һ̣ĵ׵塢ɢ
֮ˣʶ̧ͷٶȱš
ৡ
ռɫ̤λϢŭĪ˺
桢֡ݶ֮߱ˣҲȺ
£ϷԸĪʵ̫
ĪﲻŭΣſڴƻƾܸı䣬ĪĳղĿģưոݡ
ƽնȴüɫ΢䡣
ɫٶȥкâ
üͷ⣬벻ͨĪΪС£Ͳġ
ѵУ
ֻߣǰĳԣò֡
ɲôɽۻ԰һ
ɶɣԽԽã
ɨһۣӵӰ֪ǵĳǸִ¡
ֻпԼˡ
һλǽ涴֮ڣ漰簲ΣݲðأϣԴΪأ
䣬˼һ£֣ӣǸĪ֣Ҳһ¹ˡλ͵ҷ棬Σ
ɫøѿ


1590 ԭ
ΪŴ󹩷ս񾳳ǿߣ㹻Ľ
ͬδڣ಻η㡣
ɳĬãѡͷ
Ī֣鼤ľٶڡ
֪
ҪǣϣΪС£Īﳹ˺
Ȼ鲻ȥպеǻᣡ
һȥǸ
ɴۣʦ𣡡
ȥҲ˵顣
ޱȣȴңΥ־ҧ֮£ҵĴԭ£
ĳ죬飬ճȴܾĪ￴ȥ
üˣС飬ҲˣĪѵҪģ
Ī¶˼á
Цòұ֪λȫ֣ʱ䲻࣬ץɡ
ĪͷתԸ˴γ涴㲻Ҫȥˡ˶٣ˣͦȥø
͵صɴۣ𾪣¶ϲ֮⡣
ŹĪ
ǷŴΪѹھ硣
˿̣Ѿһʬ塣
ûٶԣĪתһӰڰա
֮ˣ汾̤涴
֮
ȻӦУһǧһٵӰ
Ϊʮһʦǿߣټ׾
ÿϣżţ
˷棬ѹŴ󹩷Īľٶάҵϡ
ҲǶľٶ˻
䡪
ƱͻХɽ
ͷһ£ͬʱӿһͷ
ңֻˣ
ޱ飬ȴһƬ
˵ʯ
Уƽշ
һ˿Цݣ䵱գĪһսδչѹҴҽ
һսУȴܵˣĪǿ
ڣһķһսûʤա
ԣһպ󣬷Ϣġ
񣬻ڵˣ
Ŀ΢΢֪뵽ʲô¶һĨ仡ȡ
һʱˣƺɵֻƻ֮
̮γһƬֲڰɢϢ
Ƭռ䣬Ťһʹӣ˵ʲô
ͻȻ䣬ǼԶ֮⣬ըһףǿת֮䣬޾κˣ
ƬڰͻȻһɫĻ䣬ǡһűű
֡ݶ߱ߣͬʱ̧ͷһ˿޼
ߣ
ͺȡ
䣬־סߣһֱ涴ڡ
߽ں
֪Ƿɺϣͬʱ̤ǰһ˲Ŀ⽻㡣
ûκͲˣ˴ĵͷ
Ī΢΢ͷһУƺ
˿̣ĵףڣڣ˵˰ɣ
һĬ
֮ˣ¶ʱĪ̧ͷڣâһš
ߣ
̧֣֮֮ˣһ̤涴
ԭˡ


1591 ͻϮ
͸գӿŴƬ쵹ɫĿ
ȴ̺ţһнĿֲܡ
ǣײ֯УԪ⡣
Ϊ編ӷɽһлΪ촷۵Ŀԡ
ս񾳳ǿߣҲ棡
ԣڳ涴У߿ǽ
ҪûԸɸߣͻƵ󳱵Ԫɱ
쵹âҫأڵϣͶһŤεӰ
磬ߣȫڴˡ
֣ȫֻ¶һ˫۾âܱɨأɢѰҽľ֣֮֮⣬ԹС
ɣߣһλ̣ŹŻ¹ǹȣ
ּ󣬱ʵǣԺܶǰʼ¹̾Ѿȴһֱա
վԵģ
Уһľõ
¹̣Ƕ
Ȼһ࣬Ǵȴǲ
һ𣡡ͳһ˿ĺ
ҲĹ涴У¹ͬУδֿ
תŸߣҪȥ
ɾʱ󳬼ǿߣɫͬʱ΢䡣
䡪
ر飬ÿһ棬Ű֮ɫγǵصĿֲ󳱣Ȼ
кߣĹΧ֮ڣ
¹͵ľ
ûκԥ̧¹ǹŻȣǰݺһ㡣
ͬʱһվ¹֮󣬱գֳһŲ
ɼ֣ʮ˺ϱ֦ϴӿ˿֦ڶʱƿռ䣬ֲۡۡƿľ֮顣
СģǴߣȣһ̤һۿɼյ
дʳɷ顣
桢ˣ֮ƣּ䣬ͽ󳱴˺ơ
䡪
͵رһ׳ĸ͵ش̽ĩ˼Ԫҫ£ɢŽĹ
Īͷһ£ǰһ
ˡ
˲ʵɱ
Ȼ룬һʵռ䣬ơ
ߣ
߼䣬Ī̽һգֱץס
棬ϸСϵʱ㣬Ťŷȥ
һ̣ĪȴһηƾЩϵŰȴܶɰ˺
һĻУ۽ʶһ
ýľϮ赭дҪάϣҪ־ȴǿ
䣬ֽڳ涴֮⣬編ܼ룬ܹ㣬ӱĪĿֲ
ʵѾﵽս۷塣
ʶ˳һľ룬УѲԸĪΪС
Ͼ֮ûд𣬼֮ǰЩĦҲѾͷ
ˣ͵Ŀܡ
뵽֮ǰûиĪﳹ˺ĵףһ˿ҡ
ˮ۵ɱһ
Ҳû뵽ĪȻǿᣬ֣
һǿѹɱ⣬Ȼ˷һ˳
鷵磬һ£ǽĪﳹĨɱ
Ϊвʵ̫
ٵȥһͻƣɾ˴ս
ɱǧѣĲãҪ˴Ӱ졣
Ȼܹڳ涴УɱĪȻٺò
䡪
һ죬˼ϣ͵̧ͷ㿴ǸϮĪĸѱľ
ǵصĿֲ󳱣ͻȻʧƸղŵһУֻǻþ
ɿУѪȴ֤һУʵڣ
ս񾳳ǿ߱ӻһֲľϵɱУʮߺ
ݡ
߿پ£
Ī˺УΨһûԱһ
Ϊղŵҹɱϡ
ʱĪͻȻü̧ͷ򱻻ĸ
Щ飬Ȼûأɢڿ۳һߡ
һȥʮӣһͷɫ԰ϣһ˫޹⡣
ȻĪĹûɱȴˡ
ݡ
ݡ
Ӱͻأڰա
ÿһɢƣѹԨɨʮ
糬ǿߣ
ƣս񾳣Ҫ߳һߡ
ɱ
Ϊ֮˵ͺȣûаԥͬʱ֡
䡪
ֲɲǱ
Īһӣˣʱ֣Զ
̧֣һĳϢƾɽ٣Ȼ䣡
ˣҲͬʱͬľ
ǿ߼ɱǿ߸֣УֻɲҪˡ
䡪
䡪
ưը죬ռŤر飬֮ԪⱩХ
ʮǿߣսһ
ĪɫĮͶ㣬֮糬ǿߣ˺
һʱ䣬ǴռϷ磡
һͬǿΪ֮üһۼףƤ棬ĳ
¹̡֣ſ֮ƥС
¹ǹŻȣûһͷŲ¹쳣浲סǿߺɱӰ⣬Ϣڣɱأ
һǿ߼սɱѽѷ֣ƾ֮ơǿλŴ󹩷ֶξҲֻƵƵ¶
֮ݣս֮ǿںһ۷壬Ϊʣǿߣһ˻ûľϵѱĪﴴˣ֮¾ҲֵסɱƵƵ˺

Уһȭ̷糬ǿߣһѪϢʱήȥ
Ա֮ɫ΢䣬ͺȵߣ
ݡ
һס̷糬ǿߣХԶȥ
桢Ķ֣𿪣ͬתȥ
ֻʣ£ս¹̡Ĵ糬ǿߣ
ϵôˣ°ɣ
Уһȭ֮ɱҡ
ޱ飬һȭҳ¹ǹŻȻûľŲ¹ʱһֱӴɢָ塣
һӣ飬תٶһȭӲ
䡪
쾪죬ռŤֲϯ
ƺߣӷ԰ף½˺
£ȴ㣬ԭزɱң㻹ûʸ񡣡
һ֣¹̵ͺȻ
ӰһϲҪ֡
ͻȻ֣һȭͷ֮ϣԪ⣬ʱһȭ
ݡ
ݡ
ǧХ
¹̡ɫ䣬æ˱ܡ
תһȭǰԪ⣬Ӱʧ
ؼ䣬һƬţ
Īͷ̾һ֮һ
һ֮𳬼ǿߣȫˡ
ˣʵڿֲ

ݡ
Ӱ֮ǰ뿪糬ǿߣ
ɫȻԹʮ㣬ûа㽹ǡ
ȷûУڡ
潻ֳǿߵȷ浱겼µӡ


1592 
һ̷ǿߣԼ˸̽һˡ
أ
ü¶ҸоңҪҵӡ
ôܣǶ˽֣أôӡһǿʡ
ûѾѣ֪Լݣ֡
ֹ̧֣˼ڣĻ˵ꡣ
ĿһɨûĪҽʱȷּأڹؼ֮ʱȴأڱѾˣ
һնɱ
ͷ㣬Ҳܴ
ռʱĬ
Ī֣ȻһԵźš
ǷԶءô£
촽˶ֹ
ɫú󣬻ڣǻɣļƻѾ
ɫٱ䣡
¼пܡ
һ糬ǿ߳ɿڣ沼֣εȸУ˭ʸ
ңķ֣Ȼ᲻ϧۣӻȥѪˮôȻ涴ҽӴ
üͷ壬ˣűͼ󡣡
̧ͷ²òһֻº
ĬʯɢΣϢãıƻԺ쳬ǿߵΧɱȫݡʧ

涴ܴѵֻһɺϣ
ͷһƬӰ˲µʲôʱȴҲҶ԰䡣
ձóĬ졣
ĪܹĿϣ¶Ľ䱸뻳ɡ
ȷĴڣ˽ͨļϸ
ɫ䣬Īﵭڣһ
䣬֣Զȥ
󷽣粻ΣֿɣҶСģ
ݡ
һȥ
֮ǰ¹̡ˣѴ뿪
Ŀ΢ת󹩷һߣΣ
һĳЩ˽£ͬ·һǡ
䣬ٴŸȥ
Զɫȥ
˽£
ڳ涴Уƨ˽£
棬ô죿һǿ߿ڡ
ԶЦҷŹǣȥ˽ͷߣ
ݡ
һпԶȥ

ԶǴϸ
ĪҪģΪϿɵġӡ
ɱУһ
鵭ֻܳԻǣ⣬ܿͻӴ㣬м𡣡
Īпڣмְգ
忪
Īü
ѾܸߣһɹұԴ޸ܿڰ˲㡣֮⣬㣬ҲһԵ
ĪﲻΪʧأ
һ
мְգ
ɡ
ĪЦֻһҲûУǹǺöԸģ
ĬϢȻˣұ㲻ٶԣһδʼĺģڿѡ˳
ĪҡͷΪֶΣûãҪʵмɰգԶ
ɣ濪ڡ
Īˣ
ʱһϢڸӦУһš
Ī̧ͷ
ݡ
ͷϣһ̹ɹͷŰϢ
ľ֣֮
֮˷׷׾
ĪĿ΢ԭפ֮ˣȥȡŽľ֣֮
ݡ
Ӱ
Ƭ̺ĪｵӰǰֹ
ܺ棬У˭ӵܣڣƽڵͳأÿһ΢ƺ̺ѹȣңҲ֪㾿кƾ̣վǰ
ĪüڣǰĹͻȻɷ˵Ǿкμƻ
һĨӿͷϵǿ˿̲֪С
ˣпܣǴսΣ
һˣĪ΢ëէ
ɱ棬ɫȴƽüȻˣ
˵ʱĪ۵¶ǣһ˿ȴڹϡ
ûκη֣ϸ΢ı飬ûб仯
Īͷ԰
ԽˣԽ仰ȻӦ
Ȼ⣬ɫ仯
ƺʲôͺУһ̤䣬̧ȭ
Ī͵
ΪһȭУܵ˴ɱ⡣
ѵı¶ˣ
룬Ī˺벽˫ֺᵲǰ
ء
У׻ز԰ףӰˡ
ս
ǣսε
Ī¶ŭ
ʲô
֣ͣüһȭ̽ĪǷлɱ
ʵ֤ȷˡ
ңһ˲ĪϣܵһݣϵϢ
֪ϢΪ
ѵӣ
һˣŰϢĪΣڣȷȷݣԣһɡ
һͣ٣ЦһȥʣǱ֣֮˭Ȳ㣡
Ī֪ʱ򣬲һԥ
ԣֻüͷһֶû˵
ⷴӦȻùһ˿ԥϢٶȻ͡
߰ɡ
ݡ
˳
ͬһʱ̣ԶҲѾ糬ǿ߽ͷ
̸˫¶׽漴Ц¶
һĪȻͼðݣһ糬ǿߵͺ
Զ𣬡Գ֣ܲ͸ϹȥɣϷҪˣʲô
ݡ
˺ХԶȥ


1593 ѱ
ݡ
Ӱ
糬ǿߣӰ߳
۵Īϡ
ǣԹ˽⣬ȻĪԴĳЩ顣
ȣ
ֻ˵һ֡
˳Ĭȥ
ռƺҪᡣ
Īüͷ壬ǲɢţһŭ
֣üⲻϹ۲Ĵ糬ǿߣͷ
ǵȻᣬ˱ΪĪӡ
ȴڲ䣬̬Ȼȥ
΢̬ȱ仯Ʋۣڹؼʱ̣мҪã
ܣѾ֤ĪԾɲŹκһӻĿܡ
Ĭ䣬ʱš
ͻȻ̧ͷԶʡ
ϢϢ˸ӦС
ݡ
ݡ
ݡ
Ӱ£糬ǿǰһˣȻǷ档
˿̣Ŀһɨ䵽Īϣ¶¶ǰһ΢
ʱĪ͵̧ͷбȣԶðҵݣ
Զһ仰ȥǺ죬һɺԣĪϷȷС㣬ȻأܹȻ֪㾿ʲôı㣬죬ˣ
תɱ
ĪЦɱ㣡
䡪
ֲϢ
ߣߣսѹǵرȷֱ˭ӣɱ˵飬Ȼ
һ糬ǿüѾȷԶӡ
ޱ飬Ƕʣ
Щչû
˵ͷ˵һԡ
Զɫ㣬ɱĪû뵽ȻͼðԼݡ
ߣ

ĪϷ㣬ꣿ
⣬һء
Ӳݣǳڡ
£Ȼֻ֪
̧ͷȥ
Զ糬ǿͬʱͷʾ⣬ԶѾȷ𰸡
Īޱ飬ʮǧٶʮ꣬졣
Զصɴ
𰸣һ㶼û
ǶԵġ
ɡǡ㣬ҲھѼ󣬲Զ֪δ˵Īô֪
ͷһ£Զĵף䲻ԤС
Ŀɨ漸糬ǿߣһء
֮ǰ̬׽ĳǿߣҲòɡ
Ī㾿˭Ȼܹ֪Ϸ꣡
Уȶͷת
ĪЦҪʱ䣬ʲôֶΣʹ
Զһݻң˿ѹƽ
ã˵ϣϢ
ৡ
Ϣһ䣬Ũɣ֮У͸һͨľ뵡
Ϣü٣
Īҡͷ΢¶ŪϢ֮ı䡣
ͬɣͬ뵡ֻȷԶ˼ѹ֮ĺ졣
СĽڵͷš
ָоܶԣ
ԶȻ㣬ɫѿɺܿ죬Цһ
ĪٶֶΣҲáϷϣϢУ
̧֣һĨüģ
¡¡
ɲǼ䣬ؾ𣬲Ԫ⣬ŭ
ںķ򣬸ܵĳв񱩶

Ϣ
ȷ棡
̧֣糬ǿߣ˲ռһĪڡ
ŰɱɲѹƬء
ĪΪ糬ǿǰҲûа㿹֮˿̸ܣ㷴
ңֲĹ˿̻δ֡
飬ҲǱ֣֮
Īϣȴûа㾪壬¶֣ŭº󣬲Ļĵ볰Ц
ΪƣΪҼٵģǲã̫𣡡ĪЦ֣ǿ
üͷ룬˻֡
ĪָɣƳһۼˣ̧һĨüġ
ˡ
ȫͬϢɢ϶ϡ
üļ䣬֣ԲͬǷ־ȴȫһ
¡¡
ԪⱩӿֲֳһԼɺ졣
£ڣ糬ǿߣɫͬʱ䡣
Զʧܣ
ɫ𶯣һš
ͬǣ˵ͷ
ӣڿġ
һ糬ǿ죬⡭⡭ѵ浱꣬ӣ
ܣ
ͷֻһţӹɡ
䵽ĪԶϣø
ӼƻȻй¶ˡ
ת
Ŀͬʱͷ
ǰһ֪˭ģ˭ǼٵġôͶǣ鷵ɣأȻа취ҳΨһӣ
Զûؿ֤ң
̧ͷɫԹĪҲң
ĪЦΪʲôңھߣҵſ
һԴ뿪עЩҪ֮˻ɣ˴νľֿ֮øǡֻҪҵӣ֮ڽǰ
ǡ
̧ͷ߰ɡ
ݡ
˳ת۲


1594 Ѿȷ
涴ͨ缰죬Ҫڣȴֻܴ硣
һ·ۣ涴ͣӰ
ûͷһ̧ۣһȭա
ˡ
һ죬޶˴ģռʱơ
עޣ
ɢȴûнɢԽԽǿվκˡ
һֻڶڲ֮䡣
ȥɡ
Զһûаɣֱ̤С
ĪȴֻǣǰڶɫһƬӡ
м̿Ҫռ˶
ڣĪһɫ£һ̤ڶ
󣬹Ӳɫһ˿
ν棬Īʤһ
˺֮ʮϢǰȻ
Ī￴ܱߣ֮ϣһݿֲѹȣɲǼ併١
ǣĹѹ
ȽϺ磬ֱӣᣬӱŰ
ƾ֮ɽ䣡
ˡ
Īһ漴һ΢⣬棬ػڡ
΢⣬һαװ˲ĪϢȫͬ
֮ϣһĨɫոճ֣һ̣ʧ
˲䣬ĪɣԼ֮ǻ
Ƿѹֻѹƣһֲб¾
飬
ǺεȰԵпᣡ
ͷ𶯣Īϣȴûаɫ̧ͷܱɨ
֣ǿԱƽȴһĨļ
Ϣ󣬲̲סչ˫ۣ˿
һǱڵص׵ˣӳ죬ĵһ
ৡ
֣ǡÿһĻҲˣԱˮһɱķԶ
˼ʱ䣬ڳڵĴ֮ˣѿ
ô£ֻһ׸ߵİ˳ڣ弫ǿᣬ߹İڳͭɫƤ£ÿһţļµıը
Ī£ͷ
һս
ˣпܣ沼µӡ
ü˵Ѿ£
һԾͿɷҪȻǿ£һꡣ
ͷԣҽǶء
˼Ƭ̣ھߣҪ顣
̧֣Ī岻ܿƷɳС
ץһɾ£ĵ籡
Īɣ˫̺һԽ˺ɷ飡
ģ˴ս񳬼ǿϣһȻ
Īɫȴƽ΢΢ʹü۳Ĭ䣬¶ķŭ
ͼͣ
ͺȡ
ޱ飬ߡ
ݡ
䣬
üץԶں档
棬ΪԷϣ絶ʹ
Īн֪糬ǿߣΪһ棬Ͷ⡣
Ƭ̳ĬͼͻȻڣ㲻ӣ
ն
Ī۾еĸһԲ
ͼͲ⣬ƺͲҪĪĻش
Ǵذˣڴ֮УܵϵҲǿĸӦȻûϣҵκβԵĵطұ㡢ɵ㣬㲻ӡ
ڣû֤ݣңغ󣬲αװᱻ˺顣ʱһɱ㡣
Īӱò԰ףΪ־壬Ǳս񾳽ɱ֣Ҫᡣ
ʱһϢ֣ȻĮȴҪ࣬ĪԼ尾нȳ
ͼתĮģƺѾƫơ
ޱ飬ֻǲϣǰκˡ
ͼЦ㲻ҵжϣ
ֻء
ͼͳĬȥ
ء
Ǵսؼ䣬εĴڡ
ɲңĴ㲻
ԣἰأֻܳĬ
ãҾ͵ſ֮ˣα¶ͼͽһ̤ɲǱγһֻڶ
һ̤С
üͷ̧ǰһץռʱ飬һơ
ৡ
С
ս񳬼ǿȫ·Ȼ쵽£ڽĴ˰Ҳֻһʱ䡣
棬Ĭĺɫɽ壬ʱûκףĪͷһ¡̧ͷֱʣҪ񷶴Ρ֪Ҫĵط
أ
˵У֮
ΰ
ʮǿͼ͡ˣͬʱӰټʾص硣
ݡ
ݡ
ƿУ˼쮽
ſһݾţܿƵģĪĵԽԽ죬ɫҰȥ
գûаѪɫ
ͼ͵ͷĪ˿̣ǱģǶʱ¶һĨЦ
޴ĺߣ
䡪
΢ͼͽӰȴɽץĪ
ѵʱ䣬ˣ
Īۣ΢΢ƿ־ģٿڡ
֣ͼ۵ɭȻŨ
ৡ
Ŀһɨüͷ̲ס
Īı֣Զϡ
ͼȻԵ·ǿӲԲңȷǰֽš
Ǿ˵ĪʵķӦ
ѵ˵Ǽٵģ
Զػ󳩣Īı֣һ·Ա˷ֱ
ӣŴν棬ѹ·磬βŭ
ڣصܣƺѾչ֡
Īɣ
ߡ
ͼͿһ۹Ī̤ɫɽ塣
ɫ䣬ǣĪݡ
϶ĪǼٵӣ಼ô࣬ôһؾͳϺ
б飡
ûв´
غĪ㲻ɶƵģһݿ־塣
Խݿ־ԽأǣȫƵС
ͷִֻУ
Ҵ˿̣ѳ׳ȥڶʲôϢһա
Īûа취ð
ѵ˵Ѿز
Ī澪ѰϲҰײѪɫȴѾñֵ׼
ۺΣܣԹ¾
ɫɽ弫󼫸ߣ̤Уǽˣһռ䡣
ͼ͡ΪɽߣҲƬ̺󣬲ɽ
һƬССĺںǰں֮ϥߵӰÿᾣȥʬ㡣
ϣÿһɢţļµĿֲϢ
ͼ͡
ǣΪߣǳڣݵ𾴡
ߵӰ䣬мһ˻ۣǵ⣬֪
ͼ͹֣Ϊ𣡡
ĿڷԶĪɨ˼˼Ϣͷ
л롣ڡ
ৡ
ͼ˺
̧֣ĳۼͬʱз̼ڡ
һ˿ںں֣ھƽˮʱơ
ˡ
ˡ
ͻȻ䣬һƬں֮ˮڰ۳һֻɫǶ䡣
Ĳ
һͺ͸ݵ壬ٶȸɱȥ
ƤŹͷ¶ƣ롣
ɫ䣬һĺ󣬴д
ȻһͷСƵ˳һһҰ죬ƺûܴ˯
ɨһۣ۾ͻȻͣ£ֱĿĪŷһŭĺУ
Сһţſھһ̡
ƺߣ弱ٲɱڣꡱꡱǽڴƺҪ顣
͵̧֣һɫ
ˡ
ɢȥ
˹СĪһ˲ͬӰ㣬ʧ
ߣƺŭļУ
ȿȡȿȡ
һҿԣϷϺ죬Ϣήҵ£ʱϨ
ãǿֹסɬѾȷˡ


1595 ٻ
Զ¶Цݡ
ȻǶУһͷЩ⣬ⲢҪ
£Ҫ˵
ͼ͡ˣҲͷ
ϾٻͷղҪĪǲʵ
ǰЦ˵ʱ䲻ˣɣ
ŰϢ֣Ȼͷ䡣
ĪӲ԰ף΢΢ʹסһͫףеıɭȻ
ͻȻ䣬ļһס֣
һӣֲڿײ
ĪƺһڱѪսνನҲܹܡ
ͼʲô
ޱ飬ס֡
ͼߣת룬Ϊβҳ֣ɱ⺣֮ˡ
ҡͷɱ촽΢΢ʲôʱ˵Ǽٵˡ
ͼϽס
ԱߣЦķԶһɫɫ԰ȥ
һĨɫ
뵭ҸղٻģһƷ񣬶ӣֻͬضѵǲֺ֪Σ
ڣͬɣ
ûԡٽ𣿡һָĪӣ
Զɫ䣬У޾ĵ꼸ᡣ
͵УӣҲӡ
ûиڵĻᣬһ֣ںжʱɳһƬˮ㽫
ȻֹԶֵֻܾĵɴ۾Լںȥ
ǣҺ̫֮ˣͲҪ˷ˣֲһ
˵ţץסԶԴͣȻſһںݺҧȥ
ˡ
ˡ
ڴڵڰУԵø
Զ˷һŤϷ¶ҵ۰ף鴤ֹ
ֻھ־䣬š
Ƭ̺󣬺ˮɢȥУ֣ƾԶɿ׹ڵء
죬һ˿ɣǾζЩԡ
ɺܿ죬ͷͷ
ߣҲǵһνζЩ죬Ǻ顣
ЧȷʵǲظůĸоԺӣ¶Цݡ
ޱ飬һĻδ
ͼɫ㣡
Ѿȷ߰ɡ
ںԣɱʬӰͬʱվ
ȴɱۣϢûа㲨
ͺǾǣӰӣ
Īл롣
뿴ҡҡͷáݣҪ࣬غ꣬Ϳࡣ
ĸչԵõرպٶ̤ʱӵдսεĿֲΪ
۵ףһ˿Ľ
ȻܹɱԶʳһ
Ǻں߸ȷ˵ģص
ֻǿ̤սΡ
һûпܣٽһ
Īͷû˵ʲôȻȻ¶һݼΡ
αװΪ˿̣һĿ⣬ͣϡ
뽩Ӳϣ¶һ˿΢ЦĪı֣еȡ
Ҫ˵Щʲôȴϡ
룬ɻɴ˵ݡ
ͼƽȴ̺޾ɭȻ
ü㻳ҵжϣ
ͼҡͷûжԼð֮⣬϶˾Բӣǰһͨ£Ȼ֪ҵݣԴذ˵Ѫͳģң
벻Ϊء
ͼɫ΢䣬¶ԥ
ͼͣжϣ飬д
ͼԣĬŵͷȥ
ɴ˿̣Īǵûиеɣ䲻ĸо
Ŀ糬ǿߣûз

ͼ͵̧ͷ沿ͼͣԴذ֮ݣٻٲãȷ١
һ¶һ˿𶯡
ɺܿ죬ʧĬһԲ
ͼͶһУ鵽һٲ֡
ɫѿĬϢͻȻЦսΪذ֮ݡȷжϵʸ񡣺ãұӦ㣬ٻٲáסһٲýûвףͽʧȥڵһУسΪԶ̷ߣ
ͼ͵ͷҼȻڣȻˣк׼
תסĻպ齫أ
ৡ
һӰӡںС
תۣʧ
ռš
ãڣͼͣα˹ִ
ͼЦԼжϣ
̧ͷĪǰлԶ飬һĺܲң
ݡ
ͼӰʧ
ȥüͷ۵¶һĨء
ͼͲϧɼ룬ҲҪ飬ѵ˵
΢΢תĪͼصĳڴ½ǰҪڱߡ
ĪĬһ£ͷá
£ûѡ
߰ɡ
һӣĪХԶȥ
ذ⣬һΰǡ
ĪｵС
ûϢϱǿ߲
ৡ
һǿ֣߳񣬡μˡ
ɫ䵭ǰס
ǣǿæɺܿ죬¶ɣˣղŵõϢͼʹ
ġ
ǿɫ΢䣬Īɨû˵ʲôתǰ·
Ƭ̺ĪסУһ޴լԺ
סڶ棬ԲκοأԺź󣬾ֻʣĪһˡ
ӦȷûκμӣĪɫʱȥ
뷿Уϥڡ
ȿڣƣԺ𣬡£ҵԤϡ
ĪüͷҲ˵̽飬ûκΰա
ǣ
ᶨĪشͷҲһ
Ī⣬ֲ̺أͼ֮͡ء
¶ʮ
Īû취
Ĭ
Īһ˼֪Լ˸޴⡣
ӳ飬Ǽ٣Ȼһ۾ͿɿɱΣ
ѵΣڽӣ
̾Ϣлᣬ֮߰ɣֻҪܹұаմ㰲ȫ뿪
ûиĪᡣ
ȻһֱŲɴս񾳺Ϣȴһֱܱء
κη紵ݶѲĸӦ
ңûжԴ˼أֱ׵ģ¶Īǰ
Ȿһ档
ĪѡĬ
ӣһս񳬼ǿߣ֣Ҳûʤ㡣
ˣȵ֮ȻǱ֮֡˵׼ôһ˿ء
תۣ졣
ţĪǸóˡ
ԺƿĪ߳ɫƽûаɫͷã
ĵףȴѾãƴһս׼
֪¶ûаܣɲ
û֮ǰһֱ־ӵʶ׭
ݡ
Īֱأ
룬Դսԣʲô
ܿ죬ʮڣӰ
յأ˴ǿߣأĪӡݣ㹻ӡ
ˡ

μˣ
˷׷кȴ󶼣ĪϣŻɡӡ
ֻͣǵͷֱںڡ
˸ں󣬳ĬǰУ
ܿ죬ںˡ
ͼѵ⣬俴һۣ룬ԣٻˡ
䣬ǰƽĺںʱҷһˮ
ڶں֮Ͻ֯һƬŨơ
䡢ڰпᡢŰϢɢ
ͻȻ䣬һѪɫԺи֣ƺԶ꣡
ĪؽӲ漴ܿƵģա


1596 鱩
ѹɭȻƺ
Ѫɫ£ĪоСϡ
У־塭볼
ڼС
УͷΣ˿ٶȳ֡
ȴ֮ǰҪǿ
飬Ī￿أ־ԴȪ
ͻȻ䣬һУؼ
䡪
ʮ漴飬һѪɫг֡
ÿһᴩ˺ںϵĺƣ͸УǵֵĿֲӰ
ţſ˺ҧ
Īɫ˲Ұףڱϼ䣬Ѫӿ
һ̣ȴ˱ҡ
ˮ͵ը¶һѪɫ̳
뼰Ӱӡϥ̳ϣһѪܰĶڡ
ʱѪŤţȡ
һգۣ뼰Ӱӡ壬ͳ׸ɱȥ
ţ忪ʼСڵĹͷʼ飡
ʹ֣ѹ飡
У۵Ĵǿߣɫ䡣
ûκԥͬʱ֡
䡪
䡪
ǿϢɲǼأһǹ֮УǵģӰ
ˣɫףӿ־壬ǿͼ͡
ʸģһѣѡ
಻ۡմ˴ˣҪ
𡪡
Ƭ֮ġԡԡ֮
ƺһ̣Ҫϡ
ۡ
УдǿߣһѪɫӲ԰ס
ƤʼѿѪ˳˿Ī壬ڿл۳һСϪȥ
𡪡
𡪡
ĸŰУһݻϲ
ʱܣԤ׳ĵӰ
ÿһ£ŴĶңڡ
Ũˣǣһ߾ߴӹľʬ塣
ĵӰͬʱְ̧֣ơ

ˮպϣĵӰƱʴѪһգ¶Ѫɫͷ
˿̣ŨѪɫ
ɺ죬ͺѪŨɣؼʱˣ̱ǵѪ
һϣתۼ䣬Ƭưڡ
ʱܣȫڣҲ֧ŵĴڶǿߣӱԵȳ
ΨĪɲһֵĺߣ֮䣬ԭء
ѪѪɫ޷ƣʱ뱩ŭƺܵĳвĸӾҡ
Ʒڣ·ںӦʱ޾Ρ
Ѫɫ̳ЩѪܰĴڣ͵رɺɫ
뼰ӰӣͬʱУꡱꡱһ̮ճʧ
ǣǱѪܣһգ
䡪
ϢǣȻУ˼ǿ
ݡ
һ֣͵ԺسڣһӰϡ
ƾ죬ͺɽײһ
ӰѪ˲¶棬Ĺͷȴ벽ûкˡ
ǰ̤룡
Ѫ⣬ƣֱڶ𣬱Ѫ
ӰҲģȴᶨģ֮С
ǵͬŨУڣƷҵķӦѪ
ԽԽ࣬ԽԽŨƼ飬һģڡ
𡪡
𡪡
ԽԽŭԽԽȴͬģԽԽͳ
ԼĵӰѱˣĸĹǼܡ
һģԡ
Ȼ󣬱һʹൽ
¡¡
¡¡
أճ֣˷ӡ
һֱߵľͷ
ڣرɫɽϣʼ֣ϸСģơ
ۡ
ĪһѪĺߣڱնϡ
ûκԥһ̤Ӱˡ
á
Ѫɫʧ֮һ𲻼ںƽ
ɺɫɽϣϵƣȴļ¼ˣڸղŵĿֲ
ǿߣͷһɣŷۣѱ亹͸
̧ͷ䵽Īϣ΢΢ɣ漴һľη
ܹ鱩ѹӣеģҪӵ롭

ں棬ͻȻһȦȦˮơ
һźг֣漴䶯ʮ󣬱㳤һ۵ꡣ
Ȼڶ̶ʱڣȹ꣬꣬һɱģԲӰ
Ǽ룡
һ̣źںˮɳӳӰӣȴԶԶﲻεĵز
ৡ
ۣ䣬޾ŭ
ͼͣ
ʧǣһ԰׾µͼͣ͵ؾѹ
䡪
ػɳȥѪ
ɫ΢䣬һ룬Ǹ⣡
ÿҪɱ
üɱҲ޲ţֲԼĹ


1597 
ꡪ
ꡪ
شϢú󣬲źǲһΣôĴۣ俴ͼͣڴû£쳣ұ֤˭Ȳ㣡
ͼ͵ͷû
ߣ
תһϱŭʱµİ˪ڲĪԭǵӵݣյõȷϡ㱣֤֮û˭ٸ㡣
һĻ˿Уȴе⣬ֻǿĪĿ⣬˼뾴η
룬ҪС֮˰
Ī̬գҪЩ룬֤ҵݡ
ķӦȻ⣬ϼһ˿Цݣ߰ɣϲ壬ʱǴս񣡡
Ī¶л룡
ͷɨͼһۣĪ
䣬һӡ
ں֮ˮʱڶڿۣһڱ֮š
̤ϣתĪ֡
ĽУӰһں档

ڱ֮ͻȻɽȥվϣ
Ƭ̺Īֹ¶ǡ
תЦģϲ壬ƣܿȬԲȫ֮Ӱ졣
˶٣˼ڣЩ飬㲻֪ǰ㣬·
һϣܶΪٺһڶ֮ʱſ꣬Ϣ¾ɫףôϧһдۣסǲϧһдۣٵЩ
䣬ڱ֮ͻȻͣ£ǰȻʡ
ͷȥƺڲͷϷһԲ£ԡ
¡
Īɫ΢䣬ûĻʱǰ졣
ڣôܳһԲ£
΢ЦԳأ̤УȻ粻ͬ˰֣Ҫٵ飬̤ϲɣ
Բ£һɽ壬糤ǹεض
䡢
¹ҫ⻬ĺɫ棬⡣
ضϢɢ
⣬ǲ壬У飬Ҫĵط
ĪȻʲôȴҲԼµ֡
оâһԥһȥ
¶һĨͣȻǸˡ
֮ǰ㡣
һصȫ͸ˣպ󣬿Ľύһ¡
Īȷܴ
˵ϣܶΪ
ԣһΪûãһһȵ̤ϲ塣
֪Ϊһѣٳ˴˿̵ȴģһ׻ͷ
䲻ڣ˺ܴԽĲ̣ȻӰ졣
¡¡
ͷ֮ϣһ֮ŨϢʱƬء
Ī̧ͷһԲ£ͻȻһĨɫ
ǵˮеī֭ɢһɾϢɢ
䡪
һ£ͨڣīн꣬ûаɫ
Īݺ
ĸоȴսһҪֲ
ɣУɣ
ɼ˵ܶΪ
ţǲţ
ԥĪҧչ˫ӭĵ
󣬼ϵͣһ̣øŨء
Ϊָԭܶεģѹǰ֮ˡ
Ǵܹ˼ʵʵɵһ׺ʱֲܼΪģȴ֮١
ÿһϲ֮·

ɫգۼ䣬ѵ
ĪƺܹԼͷ£ġž졣
Ȼ£Ĭĺɫ壬ͻȻɢâ
⣬ǵɫԲĺƣȴ־ͬ
ͺǱգڲתȻͷų
ɫ㵭ϣ㷢ˣĳֲּķӦ
ֱӷֽ⣬޳һбŰԣΪ֮
ºˮ
Ҫ߶УĪȫëſա

ֱ֮ӽڣת۱ա
Ϊûб仯ûǿƣάԭ״
֮ʧ
ƺһɣĪ꣬ȴһ̷
Լ䣬ƺʲôȴģһƬ
ʱͷ֮ϣһ
ڶ£ڣȴӱŰ

ںԡ
۵Ĵǿߣûɢȥ̧ͷ֮ϡ
ңԶ֮⣬һĨɫ֣ͬʱһ
ʼˣ
ã߲Ŵˣһͳ΢ĺ
ʱĨɫѳߴΡ
ɫƽƾ
Ī¶ģĳδ֪ʣ׽µḶ́Ȼ൱
ֻǲ֪ܹ£ɫ
ɫɫ
ֻߣǴ˵еľɫ
ͼͳĬȴҲڴʱ̧ͷ
촽ĮȻһĻ֪תͷ
ˣĽţ²ţȴţ


1598 ɫ
ѡ
Ϊ
׵Ϣ
ٻľɫ
һ㣬ѵõ֤㣬֪ǷԴﵽ
ԣĪģִеڶ㡣
˳׷ɣһн䱸ԾϢ
ãȻ￴վһ㡣
ɺܿ죬Īʶ㲻ģС
һǰԽԽԽԽࡣ
ģƽ֯һƬǿա
⣬ɫ΢΢һ䣬Īϣ
棬ֻվţûκβͬͨؼϵ
ܹܵĪϣɢĳϢ
һ֣ޱϤޱȿȴעһܴĲΡ
ã͵һ̾һ𾪶Ľļһ

ʵϣһˣоۼأдǿ߶ԣԶա
ңԶ֮ϣʮɫ£ͣٺ󣬽ٵ׳ֱ仯
Ǵĺڰעһִİɫȴû˿ů⣬͸һĨᡢĮȻɭ䡣
֮׵ܣһΡ
ɫס
ͷĬĬ㣬ʮɫķѵʱ䡣Ϊ򵥣תۣѵõ𰸡ƽ΢΢ݣɫأ֪⣬Īｫмܣ˳ӭɫ
侲Ҳ̲ס¶һĨĽ
ɫ
ţܹٻɫ׵ģвʮˡ
κһպ󶼳ΪˣһʱĴ
¡¡
ʱţӣ߽ǵļµĺ
ӳٴ˲䣬ֱ˶
ͺ̺ĳܣ˿ռ
ɫڰ׳ࡣ
ɫڰ׳ȡ
ɫڰ׳Ȼơ
ɫڰ׳Ȼ̡
ɫڰ׳Ȼࡣ
ɫڰ׳Ȼ
ؽţһϢʧĿ⣬šεģͷ񷡣
ңԶ֮⣬ɫȻʮ
ǽǼ
ʱһϢϢȥÿ˲䣬ü仺һô
վţûмûֹͣ
ϢϢϢ
ûн١
üͷ¶˼ѵ֮ǰ
ͼޱ飬ü۽ǣһЩϸ΢ı仯ȴ¶Ƿá
ںԣͷõλǿߣвԼͬģһ˿ʧ
˰
ͷһֲ죬ͷ
һݣϵѹƣȻٵ֮С
ͷһ͵̧ͷңԶ֮⡣
һףƻʵ쵽µģԲԤ֮ؽ¡
ڰ׳Ȼϡɫ
ɫס
һĬǴ¶һĨЦݡ
Աߣͼ͵ɴۣǷݷɣѳ׽ס
УȭͷһĵӿһǿҵĲʡ
ɫסȻ˾ɫף
¡¡
¡¡
ˣڿлصγɿֲ󳱣ڡ
¸޾룬ɿĸ֮ܵУ̺Ŀ

ɫ£ԭһĲ£һɫɽͻأ֡
ңԶӦǳģȴֹģǽǰ
˶ܿɫɽϣǵչ˫ۣ΢΢պϣϹž޲ͦӰ
Ī
䡪
ɫһٲӰ˲û
˿ֲľɫףɲ˺㣬ɢģɫâֻŨһЩ
ԣɫ׷ֽ⣬Īա
һĻúںԣдǿߣ¶ļʡ
ûаΣգջ񵽰ֱ
ȻҲǳܹϲģעҪΪǿڡ
Զֻᡣ
¡¡
ɫףڶ£
ɫأԼ٣ĪıӰѹֲסļ
ɫףһμɫס
ĪȻǴͷ
ѵ˵䣬ĳֹ
뵽֮ǰ鱩۵ףһĨ
˿̣ɫף
¡¡
ӱŰѾ˺վ㹻ȫĵطҲܹܵк纣Ŀֲܡ
һ̣ɫȴȥ
̧ͷ֮ϣǼ֪Ǻδ֮
ѹȣڿɢȥ
ףĽˡ
ףȻֻ˵ס
۵¶һĨʧ
֣żȻֵľɫУֻеȡ
ȻҲƷˣĪĳֹƲ⡣
ɴʱȴûз֣Ī˫ۡ
ৡ
âӶ
ϧһдۣľɫס
仰Ī֮ǰ⡣
ڣѾףɫ״ʲô
ˣôܸģֻõɫף
ͷɢĿֲϢĪ˼ת


1599 ʮɫ
õɫףҪŪΪλήٲ壿ס㣬Īƺҵؼڡ
ףԭǰΪǲĴڣĨȥĻ𣬽תɣյĴ
ĿġĨɱ
Ҳ˵ֻҪԼֵĸǿ󣬻ȷ˵Իԡ
пܣɢףٶȽ٣
ԥĪ̧ͷ飬עϵαװ
ںϢʱ
УһǺӿҫ۹â
ͻȻüãĪϵϢĳֱ仯
˿̣ڲӻŰľɫ䣬޷Ӧ
һ˲˲㡣
ͷɢĿֲϢ˿ٶۣ
һµɴ¶š
û˼ʱ䣬¡¡
ĵɫЯ֮ƣ٣

ɫ䡣
ĵɫף
ɷţܵ׵ϢѾʼɢ
ΪͻȻ䣬ٶۡ
䵽ĪϣһȷӰеģĪ⡣
ͼؽҧǰһĻĵȴķһ˿⡣
գĪֵԽǿ󣬱ţպ󴦾Խѡ
ټȥ
ͣ£ͣ£




ĪӰŰ׹ĺ֮Ӱӿ뵽ڡѾָΪȴûܹܵʧڵĴĳطѹ
ȴţʱ̵ıһٽΪߵĲΣ
ġ塢ɫ̺ǰһ
ʣľɫĻԵ
ԣڵɫ£Ϣ˲䣬Īԥ̧֣üļݺһ㡣
䡪
ʥΪһ̤󣬺ޱı
Եһγǹֱָͷ֮ϣƬޡ
ڣϢ
¡¡

ߵɫ¡
ţǵڰ˵
ھŵ
ʮ
۵ȣ飬Ҫȼ
ڣȷĪ䣬Դڹ
Դ󵨲²⣬һ֡
ܣǰδеʮɫף
ôֻҪᣬȡĪıԴֹܴļ尾ѳ
ػڣǰδеǿ
ʮɫף
ʮɫף
ûУ飬һ㡣
ԤĪڣ˿ӵţǿ
뵽Щпڲú󣬾ͻԼ
ɾʱеĿϲ뿺ܣͻȻɫ
һ˿㤣Ԥ׳ͷͺ񣬽мֲ鷢
һеԴͷڲϣƬڰա
Բ°ȥͬһ㱡ɴƺҲܵˣĳǿв
ꡪ
һ죬ԲҫµƬޣͻȻ顣
Ǿ㣬һĵȥ
Ũ⣬͸ƽºͣûапᱩϢ
ɾЩ⣬üӣ˲òҰףɴ¶޾֡
ʮɫף
УƬŨ⣬ͻȻһֱĹߣĪϣ뵭⣬һ
ˡ
𶯣գۼ䣬ڶ⻬ıֳ֣ϸСơţʵʵ⣬Щӿ
ۡ
һںѪšž죬֪ͷɼء
ɳȥ
ࡢɫâ֯һ𣬿Уڼٷֽڣȫ޺Ĵ
ͷų⣬ͬģǿɱǿһҲɱһǧ˰١
ֽ⣬ûбĳһġСɫġ˿̣˽Ŀ⣬ͶעЩϣֻһ˲䣬ͻᱻС
ΪⱾһ֣ԶûпܣʱĴڣ
Īﲢ֪Щȫ񣬶ڡ

ȫëſմɫҲһ뵽ڡ
ڵһֻɫģĪ˲䣬ؿռ䣬һŭ
ţͷ֮ϣֺɴԲ£ͻȻѪɫ
һֻۣѪɫ֮Уͨףŭע·һС
䡪
ռ飬ƳһֻӰȻԴͷƬ޿ռ䡣

ں
ƽ棬ͻȻڣºɫɽ壬ǳ˯еľ޽Ҫѡ
ꡪ
ꡪ
ɽϣһ޴Ƴ֣ף
ճīѪЩѷУӿ
գۣɫɽȾ죡
Ѫȳ졣
ã𶯵أָƽ
ڶɫҰףо֮Ĵǿߣŷֲ֮¸ֵĺɫɽ壬ɽǵӰѾʧ
⡭ʲô


1600 뺣֮Ŀհ
ɫʮ׽ʱĪˣƺ뵽һԲ
һֻݣ֮䣬ȥκһ
Ϊˣͳ޸Ƽȱĳ֣ؼĶ
Īﲻ֪ȱʧʲôȴֱ
Ҫڣ֮ǰľɫʮףҪҪ
ãʧ룬ĵ׽ʱһĨ¶سͷ
ԣĪ̧ͷѰļµģϢԴ
ͿپɫģƬޡ
ȻһͷģܿƵģĵ
ѵɫ׺󣬻иߡ
ͷһ֣ռˣ
ڣѽô硢졢Ϣʮɫס
Уƿá
ܿ죬Ī뵽ʵһơ
ƣԼ
ϢϢϢڵ
ϣˡ
Լ
ԣһ̣ĪɵģͷųڱϢ
Ȼʮɫף㺷ȻȻģٵ壡
ĪĸܵʮɫУ̺ɱ
Ƚ֮ǰ׵ӣӿֲ
ǣûܣ˺ػ
ԣһչĪĶˡ
ջˣԼ컯
ɫģƯڴУ˲䡣
򡢺졢磬ֽȻŵϢʼںϡ
ڱϢҲҪС
Ҳʱ𶯣

ɫģǹɲɢ⣬ʵĴڡ
磬Ҳûпܣ硣
Īĳ֣һܻʵ
ԣֵܳʮɫף㽵ٵ˴硣
ܴ
ԣֹһзɫĳʱ㽫һп
ɺɺϣڲ֮ǰոձһΣ⵽ѹʶ˯
Բų©
ĪǱΪĳ֣˸
գųֽ
ڤڤУ춨
ʮɫ׽٣Գ˯оѣ㲻ܣȥ
ԣϧأֶΣɲǼ˺ڽ׵Ƭޡ

ںڣǰɫɽ弰ĪӰͻأʧǱֱֲޡ
ɵӡ׽ٴƬأɲǼš
ʱ䡢ռ䡭һУޣκ塣
Ψл
Ī
һӣϯǰĿֲһ£ֶ˲ͣ١
΢ףһ̤Ӱ˶أܿǳĿ
֪ʮɫ̫ǿ˺˲ķģ֮
ڣĪﲢûȥ࣬Ժ֮УһƬƬҲӣޱȵĻ棬ڲ֡

֮ϣƤŷΪڴأʵļ̳Ĥݣɫг˾η
ͬʱͷ֮ϣ޾ңԶ֮⣬һںХǰС
⣬ǴĺڰںڰУȴҫۡ
һźɫǣ䣬ԶҲ·
Ȼ󣬾ĳ˲䣬ɫĹ⣬ͻȻ΢΢
ǣܵʲôһֻɫи֡
߹󡢵Įȴţ޷ڸǵƣ롣
ɫתһλȻɫǣ͵ת
̳ϵĲ񷣬Ԥ漴Ȼڵص񣬶֮¶ı飬ɫԽϣϿͷĤݣдʲô
ǵϾηδӦеĲ񷣬ռƬûɢĳδ֪£۳ɼ̵ʵʡ
Բ׹䣬ǡһֲʯ
ݡ
ݡ
ƿ¶֣Ѿ̫ˡ
ռƬ׹ڵ棬أھҲ
Ű䡣
ѪȾ죡

һɫɽ壬ΰľӴ
ģΪⷽУĤ֮ء
ƺɽϣ̺ĳεн֮뿪񣬶һϲ
ģ翪ʼı䡣
ǿӿͬŴĵ׵
Ǳ˻ҡ
һǿĲ䣬Ѫ䣬֮飬˻ҽ
սУԽԽǿ
ɫɽĵλҲԽԽ߹ƺˣԶǰһУǾηĤġ

սˡ
񣬻޾ľη֮ģ羡ͷ
һ򿪵Ĵţǣһ硣
սǲпģÿһÿһ̣ȥ硣
֪ȥ˶ã飬ٵһʱսڽ
磬һƬ밧С
ֻкɫɽ壬øΰӸߴ̽Ʋ֮ϣʧ֮С
飬ڻȡ㹻ӪڻصˣӦڵĵط
ƲϣԱ䡢Į񣬸ЩηĤϡ

Ѫ
֮Ѫ
۳һƬĬУɫɽӿȥ
ѪԴͷǵϣվŵ顣
¶־壬ɫ԰ףȴû㡣
ƾ󴦵˿ڣڵȣֱڱĴϡ
ģѪӿɫɽ£Χơ
ʱһ֮죬ֻһþ
ת۲

ɫţ޾ڰд·;һ˳ҫ۵ɫʱţȥ
գ˳ģִĿĵء
䡪
ձ飬ڰ˺ƣɫԡڹ֮¡ţûκͣ٣ȻȻģ֮ϣһޱȵɽ塣
ûײûаˣûˮ棬ɫֱ뵽ɽ塣

ڱںУɽµĺ棬ֲˡ
һֻֻ֣ĻɽϣҪ飬ֻ뽫ѡ
գ˹
ƺڵһɽ壬ͻȻѿȻڣ޾еӰԴг
˸ߴҫۣ
һ̣ûκԥӰɱһ
һƽ٣ѣһ
գⳡսһӶݽ
һ׷ȥ
ɽԭڣһƬհףƬм䣬˾޴ȱڡ

Ī͵ҡͷԺУЩظţϿĻѹ£ǰƺţƬ뺣֮Ŀհס
еһĪϤ鲻ɱóأԽ԰ȥɫȥ
ģУԼܹ⣬ѵĿֻһ⣬ң˶ãͿ˳ͻƴս񡣡
ǵġ
˾ŵɫʮɫףĪɫġ
Īڣֻս񾳡٣ڱУֻս񾳡
һѹĪﹰ֣л֮ǰ㡣
뼷ЦݣӦġ˶٣һתһʱ䣬һ취㾡ͻơ
̬ҲţջԾܾ
Īĺԥģܾˡ
ҡͷл⣬Щ鴦ܼء
΢۵׸һ˿ǣתʧͷԼɡ


1601 ѹ
أں
ֲѾֹͣϣɳ𶯡
û֪ʲô飬һ㣬ȴԿ϶
һУȻ֮ϣϵı仯йء
ĨŨ࡭
΢ףӿڲס𶯡
ѵɫ֮ϣеʮɫ
Ĵڣִʲô
֪ţҲ޷µ
Ϊǲ壬ϣµףֻһá
ԺУɸֳǵͦεıӰ΢΢ӡ
һ̣ôɫʮɫףʮɫ״ĺ壬뵽Īģֹһˡ
٣ͼ͡
λؾ֮ս񾳳ǿߣ岻ܿƵ
ʮɫףȻʮɫף
ɫ׽ʱѾеɫ׽ٳ󣬾ͱ塣
ڣͼУ˾
ûʮɫ׵ĳ֣λذ֮սγǿߡˡ
־ͣޱȵĸӦĨɫ˲䣬ˣʮɫ׾ʲô
ͼͲɣĪ߳ʱ򣬾ܹӵУɱ
οǿʼԺУĪԽԽǿմﵽ޷ĲΡ
ôʲôᣬȥ

Ӧһ˿ˡ
ĪĬ֪µĵʮף˲ת˺
Ҽأ
ˣҲܣ˱ҵĿ
Ⲣ㣬Ҫȥ鷳һЩοһ䣬ĪԵһᣬȥʰһ¡
Īﹰ֣ͼ롣
ת뿪ļʧ
ʮϢĪͻȻڣΪʲôƭҡ
˵ʲô֮ҡҡͷûеҲš
ͣһ£üͷ㾿˭
ΣĪĬĸã𶯣ƺţĳּ˵Ϣ
֮󣬲Żͷʱ㡣
ʹˣⳡֻһ˵Ľ̸
ˣûж˵ʲôͷ߰ɡ
̧һУڱ֮ٶȳ֣˽¡
ݡ
ջأŴط򣬺ХǰС

һ̧ͷͷ񷡣
һɫ֣ȻٷŴ󣬺ܿ㿴
ڱ֮ϣӰ
ǿָƽӣٶ΢䡣
ֱһȻ
ʮɫװ
ĪպעΪǿĴڡ
¼⣬ޱȣǰƽദõѡ
ͼɫҰףһĨֻ̮޾
ȷˣʮɫ׵Ľ٣ĵױֻһڴ
ǾǣĪ޷ʮɫȫˣñɱ
֮ǰͻȻʧĻ棬Լش䣬ţ㼫пܡ
ڣĪӰɫֻ΢΢ףûκ˼
ȻҲȷˣҵ޹δԤ³

ڱ֮ɢȥ±ɺں֮ˮС
뼰ĪӰںϡ
ڶǿߣ빪μ롣
Ӧýһ̣ǵȴԾ䵽Īϡ
ͣһ£ȻûʲôⱾѾĳ̬ȡ
ǵ֮ǰȣηԷθ
û˻ɣһϲ壬˾ŵɫϴʮɫ׵ˣ᲻ܳΪ۷Ĵڡ
ʱһȺдš
üͷһ壬һĸȻʱ˲ǵı֡
ĪǣͲ£Ī˿ΪǶ
ŤͷȥҵǸͷݺһһģĪˡ
һ군ˡ
ͷʶͷɺܿ죬ֺʲôô˾ȡ
ŤͷСĽĪһۡۡۡͻȻ˵ɴ۾𶯡
ǸȾ̶̼Ϣ󣬴˴һƬţдǿߣĪһģ
ڣʧս񾳡
ǿĴ磬ս񾳶ǣԵһǿ
ɳĪϣȴܲԡ
Ŀãʮɫףٻǰδеʮɫס
컯ˣҲܱѻģΪս
ôֻս񾳣
ͼ;ãҵɣҰ׵ӣٶȷһ˿
һиԴǵʮɫף
ĪȻʮɫбˣ˵˾硣
ʵٺò
˶䣬ǺεصĺҪָûпܡ
һ򲽣Ī飬ҲҪʱ䣬ʱ䡣
ԣҲˣȥĻᡣ
л죡
ƺ죬λذ֮лԸ飬һ̳ˡ
ݡ
ݡ
ݡ
ƿУӰڰգÿһ֮
ͬģҲǿ΢΢ƿ£
Ŀһɨ˲䵽ĪϣֻУʱ⡣

֮ɲǼ䣬Ī֡
ǿߣɫһ䡣
ţϢ׵ģͲµԺδ
ǣôģĪ
ͼһ漴һͷҷ
ѵǶԵģĪ⣡
ԣһ
̧ͷĪСȴݺӵɢһ
һ֣λǰ£
ΪˣҲòִ֮񣬿ɼǿ֮
ϼһ￴һۣĮȻûкӣȴҲδش
ǰһġ
Ī˲
תĪɣϴĳ⣬Ҫʱأȴ顣
ʮɫףʮɫףĪͻƴս±Ҫ£ҲԲңôǿӲֶΡ
Īս񾳡ֻս񾳣
֮޷ܣɼЩͲùС
ԣѡֱӣԵֶΣ¡
ս񾳣ǿʷǰĪǻˣ
Ī΢ԭ֮ǰ˵Ҫȥһ£ǰ֪ͨǡ
ޱ飬ֻǲԸֲۡ˶٣ڣĪֻǱҪĵ飬֤ûºȻ뿪Ļ̹ͲҪν󣡡
ͳϼء
˿̣ʷͬʱǰһƲɽ£ʮأ
ɫ䣬룬Ƿ᣿
ƽֻм飬ġ
Ҫԣͼϣ־أαضԣ
ƳĪ΢ֻ̣Ǽ飬ˣҲûˡ
üͷ΢ԥûٶԡ
뿴һͼͣ۵¶⣬ŵĪ߰ɡ
ţ־£Īﲻ
ɽ죬ڶʧˡ
ĪɫƽԼ뼰ʷϺ޾⡣һĬҡͷҲ֪кĿģҲ¡
ɫĪܼ飬͵Ĭ˱Ĳ²⣡
ĪҡͷǿӲ£ֻǼ顭¶ŪãҺܴ𣿡
ЦȻˣͲҪֱȣˡ
䣬䣬ѹ


1602 Ѫ
䡪
䡪
䡪
ʷͬʱ֣һư䣬ֻƱڸ񷣬֯һƬꡣ
ƺǵضûκǣĪ·
·ӣȻҲͲӡڽգҲûҪߡ
Ī̧֣ͷһĨҪȥͷӰ
ǣ꣬һĨУɢ
΢΢ƽ
ʮɫףʮɫףĪֻս񾳣Ҳܣǵս񾳡
˿ʵ֤ļԡ
ˣΣ
ʷӦԡ
ȻһĨȥͨʷ壬Եøϵӣû˿仯
һĳȴûջأΪȭȻ¡
ˡ
֮ƣɲǻѹͷ֮죬˿̺Ȼ¡
Īüë΢ȭУܵһ˿вƽ
һָ֮죬ƻʵ¡
ۡ
죬ǸţƤȻǽµ죬һֻԲ¶ϷաԼʷͻȻ԰ȥɫ
ѾǳϣϵѪɫͲ࣬˿̲԰׸֣ȥڵص׵ˣ֮ʢ
Īü΢塣
Լƿ˽֮죬Ȼʷ˺ȴﲻֵز
Ҳ˵Լľ
ûаԥĪ˲仯Ϊָץ¡
ֱϣ𣬱һѣͽգץС
ʷռ䣬͵ŤģͬһͻأֵĴڣ͵£
ʱĪﲢδеɣĵ׷ӿһĨ⡣
Ƕ峿ƿ˴ţȻӿһɣЩķ硣
һ̣ŤĿռ䣬ıڲƿֻ˰ߵĿ֡
Ƥѣ¶׵Ѫ⣬ֻ˿˿죬ڣû̫Ѫ
ʷԿռмûаĳۣ˿ڣȫ֤ˣΪ˸ļصĴۡ
һĻͷȻһķŭ
͵ˣ
ৡ
һӰǰȻһߣĽѪ䣬ȴļ¡
ͼޱ飬Ҫʲô
ÿͺȡ
תףˣ䡣
ͼͣͼ֣ۣɲƴ۳֣κκбе
ͼ͹֣ԡ
ǣзѪ
ܶǰʼҾϣսһգòҪһᡣ
û˵ԭ򣬹ȴѾɫ˲üء
ΪһսͼĻ᲻ƴۡ
ȥҪƴ
һìܵʵ
룬Ҫһ͡
ޱ飬Ѹ͡
ĬǰһҪ飬йĪģһ顣
ڶǿͷһ𣬹ѵͬڣɼĹʡ
ЦҾܾ
һɨͼͣ㻹ڵʲô
ذ֮һֲ̣ϢȻ
ɱ
ͺףڿˣֻܱϷס
УȻ˱ܡ
䡪
𶯣ͼͱһȭ䡣
ˡ
ͷһɽӰ֣ư磬ûоͷ
ذˣǺĳ̤֮ϣͿɽú
ޱ飬Ȼѡ֣Ͳаη塣
̧֣³ҽ⣬ҫۣͷųһ̫
С̫ܿ죬תۻγΪһϵĳϢ
ৡ
ն£
ս񾳳ǿߣȻɱһ
ɴ˿̣Īȴûоȥע㡣
ԡѪʷͷһĨ⣬ԽԽŨ
ͻȻ䣬ʷľָͬʱһӡ
ӡγ˲䣬ֲڱԺ˵ٶȣԪ
¡¡
ƾ죬ƺ
תۣ˿ڣȫϣ΢͵ֱָϲ׵壬Ǳַ֮ˮưʧ
ʷѻָ꣬ྡȥżͷų
ȺУһƬ𾪵ͺ
ʷȻ֪ģѾ
ǲܱᡣ
ΨһĽͣǼˣȫ
ˣǰ㣬ҫ۵
Ī΢΢
һ̣Ӧ
ֻ׾ƣƮƮ̻Ϣ¡
ɸĸоȴ֮ǰս٣Ҫֲ
ռ䣬˲ͣξ֮ƣ׹̶
Ī￴һۣԶɫļ룬ͷһĨŪ
Ѿ˼ϧϲһҲҪں
ɾ⣬Σ
һˣӲƾݿֲ֮ѹں֮סںɫˮ£ǰһ̣ԼԿ̳ɢѪ⡣
䡪
УսһӰ͵طֿ
ɫףؿڶһֻȭӡ΢΢ȥ֪ͷѾ顣
䣬ָƽĺںü両һĨǣתۻָĮ룬յ飬
䣬תҪȥ
ͼָؿڽˣ¶ɭȻð룬Ҫȥ
ɫĮл֮գҪһɱ𣿡
üͷ΢壬̧ͼͣΪҵĵú󣬾ͻ͡
ߣסľ棬һð
תʷ񣬡ѾԼʹʣģ
ʷڽĪںϢǱƵ򣬷
ܿ죬ͻָɣģ
ûиӲϣΪѾϵ˼ޡ֮ȴøŨɢһɶŻ
ǵ˿̿ʼãǵʱ䣬Ѽޡ
ɴʱʷϣȴûа־塢ʣеֻһƽϲ֡
ƺѾˣĿ꣬Ҳûź
뻹񣬾Ҫ뿪
Īﱻںͬڣѹ
³Խս񣬶ӳ
Ѷ
ɾʱƽĺںһ
΢ǵ磬ˮ档
ؽӲ۵صĻϲ˲䱻𾪡̿
棬ɢȴûɢǼĳ־ҵķӦ
ǣתۼ䣬
¡¡
֮£ס
ͫһ㣬ƺ뵽ʲô¶޾𺧡
ſڣҪУȴ͵һںѪ漴ʹధ
ˡ
ŨѪ⣬͸ˮ˲ƽ
ƽģһ޴ģѪɫˮ档
Ȼ󣬺Ϣ̮¶һֻԲӡɹǣಿֺ棬ûа仯Ҳ֪Щ̮ȥĺˮȥ
ʱûˣ˼ȥעЩ˵ɴ飬ţ
Ѫɫ̳ԺѪܰĿֲڣ˴˲һ𣬾֯һֻ޴ֲȴָϡ
Ѫ١
ĪϥϣۺڷɫԱɴĿɺ죡


1603 µļ
ţǴϢʧ
Ψм밧ڿл죬Խ̶
ͻȻ䣬ɫˮУһĨѪɫ漴ӡ
ϰչѪɫ˿ߣڱƽ
ɫˣƱ㡣
һֺɫɽ壬ɳ죡
ͻȻУ飬飬ɱ
дǿߣͫ׺ݺӿ޾㤡
顭
ǰһĻƺ֤벢δ˵ѡ

һ˿۵ס
Բͷţ磬ٶѡ
ֲϣĪɨܱߣĪĳģĳֹ鱾壬ĵˣа٣׻ɱ
ǿһ
־ޱȣҪһձأǶҪ
Īޱ飬ǿŴˣĪĳֻ֤踶һЩۣҾͿԽ˳Ĩɱ
ɫٱ䣬Ҳ
ʷݳأ˿̶һۣһҪ֣ƴԼ
ǱҪһЩһЩûв𣬵ͷų飡
Īûת̧һ㣬һֻѪɫݣڿУʷͬʱڡ
ǣֱӽ
ɱΣĪĳɱǣȰһɡ
䣬ɨǣŴˣң
ʷһģ顭ҪǣһָȻܽʷ
ǣѾܣҲ
һƬ𶯣ټĪ֮ǰԼͷʱҡڵĸ
ʱ
䡪
ǿϢȻͼͳ𣬾ٹ˼ϣӴܡ
ɫף۵־壬֪գĪŹ
Ϊ˻ֻӣ
ս񾳳ǿߣٶȺ侪ˣ˼һ롣
ͼȫӴܣǿ쵽£ֻҪɳأܼء
Ϊذ֮ĳʱ󺣣Īͨ쳹֮ҲѰҵټ
ˣ
ˣ
Ͼ뿪ء
ɾһ˲ͼ޾־塣
¶ʣްĺУڡž죬徹͵رࡣ
ͭɫѪ⣬ȫ뵽һȭУ
ֻҪһȭ֮Խͳأ
Īչûиᡣ
䡪
Уͼ͵һ漴ɳȥ
գۣطΧ
תء
һ˲ͼȻѣѪ⣬䡣
ذ֮ս񾳳ǿߡ
ǣĪֳ赭д˵
ûгֻ֣ͼ򣬿ȥһۡ
Ȼͼͣȥ
ˡǰѪں󡭡
ʵǰѹ˴ǿͷԥ
μĪˣ
֪˭ȵϥ£תۼ䣬ںѹһء
̾һͷ­
û¹ĪﲢδҪǴս񾳳ǿߣӦеϡ
һָʷһۻɱͼͣĪֳĿֲܣƷޣȴҲ
֣֮һ̤䣬ٲ
ҺãհȻĻ
ϣͻȻȼɫ棬ֲıŰϢǵغɨ
ǿߣɫ˲Ұס
Ǽһ˶Ҫᣡ
Īɫ䣬Ѫɫһ˿
ۼǿ󣬱ôֲܣ㡣
Ϊһֲء
ֻҪһͷЩͻΪĻ档
Ī̧֣뼱͵壬䡣
ɨصıŰϢɲǼͣͣ漴Ըٶȣ̮
°㱻̮촷ۡ
Σٲܣص
Ī̧ͷӻ̿֡ӾηĴǿߣڣ𣬱µļ룡

롢ͼ䣬μ뽵٣ѹ磡
ĿӼ¼չ˵
صĴǿߣѾɢȥɴ´ĿֲŸոտʼ
ؽڴУκˣ
һУĪϵȴû˼ȥע
ϥںں֮ϣȷд֮˶Ѿ뿪ƽϣʱ¶ƣ롣ֻս񾳣²Ƿͬһս񾳣Ҫɱͼ룬Ҳص
ĪԣǼյ飬һʧأͽ־ٿأΪū˺Զ١
ΣֻΣֵĻᡣ
㣬һʼĪ
ѡ˽ʷɱͼ͡
ԣŻ˵֮ǰ
֮ǰѡ֡
Īҡͷͷѹ¡
ȻûзҲ裬Ϊ˷
һѪɫʼһģˡ
ѪܰĴգһģ˻صں֮ס
ޱȻ˼һʱһѪʧں֮£ĪûаѪɫ


1604 
ѲĪ̧֣üģڡ
ϢõĮ֮ǰѵȷ㣿
ּϢĪ˪ѹͲ£
ߣЦҾ㡣
õĳĬĪɫƽȴء
һ벻ͨ
ٳĬ
ʱң
Īһۣãҵ˵
ںڰȥ
ĪϢͻȻƮ죬ƺ뵽Ƭء
ۣ´ս񾳳ǿߣӦ֮УҲһƬհס
һһ
ˡ
ˡ
ˡ
ģƺ΢ڴ˼
߸ȷ˵ֱĵ
ɸϸһ
һĪţ࣬ƽͷš
һɽ
ˡ
ˡ
ˡ
УؼεԪڤڤе־ٻ۵֮ϣγһӴ۲ɼС
ĩĪϣϸѪɫϢʵ
鲻ڣĪҲܣ޼ɵĶ֮
ܣӿƻָȴ¡

֮⡣
ǿѾɢȥмˣ֪ںĿģǻ⡣
ڴ˿̣ǲԼͬͷһ𣬻ȻתϷ񷣬ʶɴ¶޾𾪡
¸ʮɿתеУ۷켫Ϊʵ̫̫
ǣֱһƬ죡
ߣƺЩٴ麣Ԫз
һֱ֣ģ޴ӿܵĿֲѹ
ˣϽףһݣĳλڣԼĻ̿֡ηתȥ
ҪԼһУʵˣǿƣȷľ

ʮպ
ں
ĪûоâûֻһƬƽ
ǡһƬеĺ
ڣÿѪеĿֲĪ̲סģ¶һ˿Ц⡣
ܣ֮ǰޱȷŭڣȫĮӣȴòϣ磬ûлᣬ˶ݵʱڣӵ˾˵
ս񾳡
Ī̧ͷ۵һ⡣
ڣȻϣǿս
һ̤䡣
ৡ
ĪӰʧһ̣Ӱ֮⡣µļ룬ȴܵصκν
ߣ
˶٣Īüƾҵĸоá
䣬Ӱʧ

Ѱ顣
仰Щֿڣʵϴ壬ȴƲҡ
֮ϣĪУûзƻߵ
벻ͨĪﵭڣĴڲΣô˵ز
⣬飬ûеõκλظ
ΣĬ̫ãĪ΢¶ء
û˵ʲôȴ
ã֪߹˶پ룬ͻȻڣҳ
ȻԳΣǿյĪҲܽ㡣
仰˼
ĪµˣֱӷһӣȻͷ񷣬ɲǼڰ
һſǳҹĻи֣ǵ׺е飬䵭ԡ
һĻ֮ϣƬҹЩƣȴͬն
ɼ㣬ֻٷ֮һܣҲתʱɱ
ৡ
֣ڰ£ĮȥĪϣ¶һĨοת˲ʧƸղŵ˿ֻǻþ
ҿʱգҲʸ񣬽ӴһЩˡ
䣬һӣҹĻ֮£ʱֳ档
һսɱһ𣬴ر̮ڱ
ֲɱ¾ֻǾԶǰӰͷų޾Թɷ
־֮ˣһۣͻᱻˣ
Ī¶أЩ棬еϤ
ʮɫ׽ʱԺֵӰҲⳡµս
Ļ֮սƻ֮أ硣鵭ڣʹ׻𣬸Ļƻ֮أֻǲµһƬ
Ƭ֮ԿԱΪҽֺ籾Դע뵽С
ĿģԭΪ˱ظĸޣֵں֮⡣ҳɹˣΪƬԴ֮˵ǿų⣬ټϺıԴע룬ų֮ǡʵƱ룬սɴˣµĽ֡
Ĭ꣬΢΢գҲʧˡעƬıԴãӶᡢʳıԴ
ᷢΪûκˣ籾־֮£õ籾Դɣ⣡


1605 ֮
̧ͷֱĪ˫ۣΪ֮⡣
Īһ𣬴ƽ֮У֮ܵء
ԺУʱֳһĻֵĻ档
̳¹ĤݵĲ񷣬ɺѪɫ
Ĭãڣ֮⣿
ͷȻҡͷȷ֮⣬ͬһ֪
Ī룬᲻ᣬ뺣졢硢Ĺϵͬ
ǡնûӴһ֣ȫͬҵĴڡƹ֮űṴ̋һֳ׵Ļ𡣡
˶٣ԸܵǷݻһе־ֻǵɱ¾һ顣
Īĵףһ˿ȻѲ㣬ΪβնעƬԴϵ
¶ɬ̫ˡҲʱûлᣬնϵ򣬲ƬױݱԴҲ֣֮Եѹơʱ֣ɵֵԣҼ֪ڱʳԴҲֻܼȥҲǣΪλ䵽յزԭ򡣡
̧ͷڣͨˣ
Īɫأ˵ģôɢΣ
ɵڶ硣̾Ϣ
ĪУҪΣѵͲٹ˼㣬ƾ𣡡
ҡͷȻᡣΪˣòд籾Դ˼ûҴڣƾܣҲ֧ź磬һʱ䡣㣬ҪңܶĽ飬Ȼ󣬴ǻص硣
ȴִ֣ﺣʱ磬Ὣסһ¡飬ˣҲпǡ
ĪüҪ˵Щʲô
ȴƣѿ˼ҡͷҶ֮䣬Ȼĳϵѡ񡣡
ң֣ǻһս⣬ӵһ򲽣ܹܿôˡѣʶˣǻܻȥ𣿡
˵仰Ӱһʧ
ɫҹĻµĿֲսӰ񣬻ɢȥ
ҹɫˣתֹͣĪվԭأĬ
ʵϣʮɫ׽ٺЩԺֺĵһݲ²⡣
ֻһֱʶģԸȥǡ
ľٶһг˺ѿ
ԣĪڵ飬ܲá
ټѰң⣬һƶˡ
ģֻһ
ǰһ˲ھϣããء
һ̣ڵ棬һ֮⡣
ֱĴϣ֮˼࣬ȴûκһע⵽ͻأֵ
ͺƣվֻͣͣȻǰС
ĪȾƣܲãżʹһЩ
¥Ҫƣ
ĪȵĲ죬ûκνǡƱֻ֣һһϵĺš
ƽ
ֻ̫ƽ£ɢһϢ
¥
֪ʱ𣬾ƿǵĿ⣬۵ĪϣһһͣЪĺȾƣ¶𶯣ƺˣĳֲ˼顣
ĪѲںֻ˳⡭
֣˵򵥣ȴϣ顣
ԽϸĥĪԽãԼһƺδ˳⡣
ͷɸӳƣԽƽһĬļʯÿһ棬ɢ
¥ϣƹģѾ֪ԶԶһۣͷһ
ĪѾˮģҧҧתȥ
£Լֻ֪ͨүҪΡ
ʵϣûйȥ̫ãĪȾٶ̫죬ǰֶֻ̳
֮ǰģһǾŸ
̧֣кСϾƵʱһӣ档
Ҿ¥ˡҪٺȵʮ̳
ܼܺ࣬ȴκˣ˲֪˭
һ䣬Ǿ棡
һ̣ʱɫͳȥ
ΪĪƽûĻͷ̧𣬸ǿһۡ
ƣ
ͬʱҲʱȷ룬ǰСӣǹġ
ʱһֱţԭ޳Ǹף㹻ĵ
СӣҲ֪˭Ҳ֪˭ģҿԺȷĸ㣬ٲҵľ¥ĺܲң
Ӹ¿Īҽʱ˵˵
Ī̧ͷ
һ֣¥Ծ
ƿʶŴ죬ƾоˮʪۣһš
ûףôʱ˵˶Сӻˡ
ʱŤɱ
ͷվ󣬳Ĭʯˣͬʱһȭ
ɲǼ䣬ƾκˣǿϢĪ·
ȭչû䵽Īϣû˿壬ʲôǿˣͱɳȥ
ײ¥¥ԶԶƬ̳
еˣѲ֪
ʱɫףȴɶݺݵĿĪ㾿˭
ʱ¥ͻȻλسǣαСһʶ
δ䣬¥бһӰ
ͷķֹӺݡ
һ֪Ǹ߾λ֮ˡ
˿ۿؼ䣬ⱬ
ףʱϲôˣ
ߣҲ𣿡
һ̣ĪӰɫ䣬һƬ԰ס
ϥ£ֵ̿μˣȮ֮ǰðˡ
˵ţʱͺ𣬡ӣ£
ʱϲ⣬˲仯Ϊ־壬һڵϣɪɪ
¥ϣԽš
ƿ׻彩λϣǰһĻֻǰ󷢺ڡ
롭롭
ܹŵ֮ս񾳳ǿˣֱӹĵģȻֻһλ
뵽У񴫲ϢƿĺȥͲֲɱʵ
Īޱ飬ϸӣͻȻڣǲǾãҷǳƭ
һ۵¶𺧡
Ī𣬹һĨȼССðȻ˻Ǹ뱾ӴŻѰһ῿ңûϹ
ڸ£뵽ԼһߣʼգĪе־硣
뵽һۿɱͼͣᣬԼƣȻģòһλ
Ǻã
ڣĪûΪѣͷȾƣ£Լ˼ڰָʹһΡںܲˣᶯŭǲϹ
ëէ
ΣĿ־壡
ȻܹµºӰȻǣ֪ļ룡
һס̱ʱתȥ
תۣ¥һˡ
Īʮ̳³ͷ֯ĸȻΪй˲٣ͷƽ漴Գ
վ뾡취ͽᣬ֮飬Ҷûκζ⡣
Ż˼ҡ
ҡҡͷĪһ̤Ӱʧ
һ˲ȥٶȳھ¥УǸײϵ¥ϡ
Ϣ飡


1606 سǣһ
ŶĪĬ
ֻǣڴ磬ûκݺĿꡣ
ΪĽ̸ᣬ㽵С
˭뵽Ȼľҵĺۼ
ȻϣϢѾϡĪȷԼӦ
ԽĬ
һ˿ϲ󣬴˿̸ģĳԵĸӡ
Ϊһ棬ȷˣ֮䣬ȷʵŹϵ
ĪĬĿŶ¥ˣӳĬģעųĬ
ͷ֯Ų⣬ĪΪȥΪʲôϿľͷ
ɴǣԶᷢȻɣֻǲ֪ѡ
δ֪ڳĬ֮УʼóأЩ¥𽥸ֳ԰ס
ʱӣУĬ
ǲ֪ᷢʲôȴޱȷĳĳֲֿκ˳ȡ
һУԼ£ĿƣҲֻԼȥֻϣƲǸӳã
ʱ¥УͻȻƽ

ûе˶ٻ˭
¥ȥ
һ˲Īٶ𣬡
ɫԽأͷȴ΢΢һɣûת֣ʱ¥
μˣ
¼񣬹ڵء
Ī￪żɽ¥˭˽ң
ڼҸξǣ˿Ҳǲԣһͷˮ
ĪȻˣǱ㲻ܲ
Ʋȥһۡ
ʱڣؼˣ¥ģռӮģ¡
Īüͷ΢塣
ˡ
ѹȣɲǼ䣬ֿռ䡣
ʱӷףæ԰ҵ
Īͷһʱ
ʱϸӲ԰ףֹ
ˣռسУڼͳ죬һǿȮһǰֻҲܵõϢ
Ī΢䡣
͵룬س˾֪аԣԸܴһг𣡡
ʱߵס
Ī룬𣬡·
ǣǣ롣
ڼҸӴ·߳¥
֣سǣ˲䰲
Ŀ۶Щ죬Ѿˣ㹻Ϣ
Īŷλµؼ룬еģҪܶࡣ
ôһ׵ĹӣǴ˵ж֮ϵĴ
Ůӣ͸˵ȡ
ɼˣûˣа
ݾź˹򵹣
μˣ
Ǽ롣
ΣھĴڣܹ
Щսң˺һ½ǵĹǣֻܰǽδ󵨣ΪǱǶص¡
ĪĬصһУһεĴߣȻġ
ͨˣȴ֪ضζʲôĹη
еһ˿ء
˼ĪչûпڣһӿԵ
赭дһ䣬ȴߣľ
ΪĪ־ֱڴ籾
ʱأ֮ʸ
¶ľηĤݡ֮
ͷͬ𶯣ȴܿѹĪĳĬæֺȺȥ
ȺɢΥ־棬棬ֱӰʧ

سУһƬͥԺռ̫࣬Χǽ޵̫ߣڴ濴ȥ˳һ飬˳гǡ
ǽ֮ϣʿѲأװϢ޵ɷһ֧ɱǿ
ЩĪڼҸӵĻ˼֡
룬ռңȮǰþƴģӮ;ӡռҹԼҵȹʮ̳̲֮ˣ㽫¥˫ַԲ֮ǰðû˼䣬üͷ΢¶һ˿ԥ
Īﵭ˵
ҧ룬ռǰһ棬Ϊջʵѽս񾳣Ȼǧûǰûȥ֮£˺ͻһЩջԲΪѣڼȴý
Īû˵ֻǿһۡ
ֻһۣʪ͸ɫ԰ס
ƺ˱׿ûаܡ
彩ֱǴϢҷ
ʱţԽԽס
áĪڡ
ϣѹȳˮȥϣǵûϲ⣬øӲҰס
ûаѪɫ
ףỊ̄аС˼Ҫеĺ
̬Խлˡ
תеǽ£Ҫ飬ȥ
ǿš
ĪĿ΢λջ棬ĺǿ
չ飬س֮ǾռңҲ档
ԣźܿ󿪣ռ֮ӭ
μ룡
񣬶ؼ룬ʾ㹻𾴡
Ȿĳֲ
ȴӭ֪ˣĪﵽһ¡
֪ˣɰУȴٿųӭ
ȻЩ飬ʵǲ𾴡


1607 سǣ
Īƽϣûпڣռʱ밲
ѹȣնᣬҪɱ
üЩأҲֻء
Ϊܿ죬վֱ壬ĿƽĪӣûа־塣
¶Եĵ
״ɫ΢΢һ䣬֪뵽ʲôæˣλռ֮
⵱ȻǷϻȴһ̨ס
ĪһĬͷ
ջǿҲؼɵɽձϾǣΪѰ
֦ڣ»ݾߡ
У¶һĨȻһͷĳ̶ֳϵЭ
ܹؼ룬ð벽ģ۴磬Ҳֻռҡ
Ѿ㹻
ҲԸǶԷŪʰ
ˣ뺮Цſڡ
ռҺܴ󣬿ɽֻ֮ӰڣһĴ֮⡣
ͷȥ԰֣֪˶ͥԺ
΢Цҵ˵ʱ䣬ССֶΣЦˡ
СֶΣ仰Ǻֱ׵Կ䡣
üƺ뷴䣬չûпڡ
Ϊ֮䣬Ҳûа
ֻ㣬ܿռƳгǵԺ䣬ǺεȲ
Īƽֻ˲һ̣ø䡣
ĺ֮ףţ
֮£ƺţĳЩ
û飬ֱӵ˴Щѯʡ;Ӿ¥˭˽
;ӣü۵ȣȻҲûϵĪΪС£¥СջǰͻΪʧܣơ
ԥһ£½⣬ҪȥСңѯ
¶ǡ
Īȴûжŭͷá
֣л룡
ԣЩʵ⡣
ҺԶռҼһΣ֪ΪûУٶĪ󷨡
һ·԰ʢʤգռݻչ¶š
ȻԸܵƬլаϢ֣Ȼǿ߾С
¶ĬȻһ̾ƺĵףòռҵǿ
緢ʱ̧㣬ͣǷݽȻ֮ޱ
ĪĬ
ȷЩԴӴӦҪҺ󣬾һֱڳĬ
һԣֻĿɨܱߣż¶һĨ롭
Ī¶Ĳ̫࣬ĬΪǿȻ¶ģ˿Ըӵ
üڰ಻ס룬ռͥԺĪʲôף
Īͣһۣ̾ܺãƯ
ɫԻΪμһ·ü
Ī룬ֻǲ֪Ӧ˵Щʲô
ȷ֪ô˵
˵Ƕȥ˵Ƕã˵سǣֻһܴʵĻþ
ʵеˣΪԼţոһյڳǻֹ
ü뾿ʲô˼
Ī̧һָǰҰɣ
üͷĸ
Լȥͺá
룡ǰɫأռլصأ֪ռڣң㾿Ǻ⣿
ʱӣҲ¶⡣
ĪҡͷĬϢжãṳ̂سˣ
˵Щʲô
شҡ
Ѿܾˡ۵רУ׷ĲȻûʱߡ
Īתأ
ҡͷҲѾṳ̂ˡ
˵꣬۵¶һ˿ãȻƺҲãЩԡ
Īʣʱأ
ϲ棬ÿ¶ҪȥͻȻ˵ȥɫף
ΪʱͻȻ֣ԼѾܾúܾãû뿪سˡ
ΪʲôֱĪѯ֮ǰһ㶼ûвأ
Ĭͬʱ԰ףĳҵˣĪ۵¶
̧ͷĬң˲¡
ȻѾƣαػҪĥЩȥ飬Źǰɡ
ϢҴͳá
ȻĪǰ磬顣
飬Ƶ˱һ㣬¶·ʵ硣
ƺֻգգۣݻ˫ռլԺͱһƬ棬ԫϱӲԼɼзż߿ݹǡ
ʱ߷Χռ֮ˣͬʱ¶ãȻһ̣ڰ߲չ¿ɢ
ֱʱ󲿷¶ѣΪǻɢȥֻˣִ̫ǿ۵¶һ˿֪ǰһУ䵽Īϣ¶ĸм
Ȼҷ
ء
ء
ء
һ紵գسǣڴ˿̿
ĪɳĬΪЩˣѱⲻ˻ɢ³
ûʲôվЩʲôġ
Ī̧ţڣһ̤䣡
䡪
ɱֱʣ


1608 תһ
ݳɱһƣ
ڲ񷷭ǳӰ߲
ȷݳǡ
ȱưܣľԿݣؿݹǡ
ݻռңլԺĪﳤӱֲϢʱһϢϢȥԽԽǿ
ƣĪʱΪ磬Ҫˣɶ̫ǿ
ǽҲǳأһֱɱ
֣Ͳʧ
Ҫƣо飬սһ
ԾɰûаϢ¶Ĭ֮Уֳػصǿš
ĪûκΣӵ⣬Ϊȷʵʸ
ͻȻ䣬Ҽͳٶ𣬡ʱƵأ
Ī¶пռ֮󡣡
ǽ٣ȴֱţӦ鲼֮ǿ˲ò塣
ҵЦ̾ϢȻˡռȻܰ׳գջǸˣȴЩǵҲòģάʱҪø
˵⣬̾Ϣһ͸⣬֪ˣӦͣǸҲδؾܲлᣬֱɱ㡣
л⣬ȴƽƽģ˵ҪɱˣԵúֲܿ
Īҡͷɱҡ
һƽһֱ׵ڣĳʵ
̾ڣҵЩңûֱɱˣһ˹¶̫ãи˵˵ҲǼõġ
Īü㽫֮ɱȻ¶
΢ЦǶţҲῪڡ
ĪﶮˣԳĬ
֮ϵԸĬʮ꣬ҲԶܵͷϴк
εĲͬ
Ӧþý
Ī̧ͷڷ
񶨣ãΪԭͬġ
⻰ͨȴּͨ
ͬġͬĲΣͬľ磬ľֻ˵ͬأ
Īüֻһ˲ͻָƽ
̾ϢٶԽ̾Ȼܲ
Īޱ飬΢֪ţѾһɱڣֻӦ죬ûиֵĻᡣˣҲܹӷţ˲仯Уܵǿ
Ȼǣɵ
ĪĬ㣬ȷҪЩʱ䣬ڣΪʲô뿪أ
ƺΪղĪشһ⣬Ц̫ˣҲϲ
ĪҡͷҶԭ򣬿ҽգȻڣαػҪ
˫ֻһ̤԰ȻҲû塣
Ȼ˼ĬϢЦƺɣ˵ĶԡֱӳϣȻԥԭ򣬡Ѿˡ
ĪĬĬ㡣
µؼ룬ȻԷ⣬ȴıȴκˣʸΪͬģڲ󣬾Լܵˣڲı仯
ΪˣĪɵصƻָ󣬱ԥ뿪
ĺ棬Ϊʲô
ƺµͷ̾û˭ƿһУҡ
ԭ
ʱ޿̲ݱ䣬Ҳʱ޿̵Ĳڱ仯
仯ˣͻһЩĨȥ
սһиı䡣
ء
鲻ˣȴҲ
Īͷʱˡ
ǣڷԽ޷ĵϢ纣Ԩϯʮء
ǰһ⣬֪ʱ䣬ΪʲôҪһ᣿
΢ЦΪҲҪʱ䰡
䡪
ɲǼ䣬ڰǳ֣Ϊ˵ǣоһ֣ȻһƬҶȴɢصĺԡ
֮£ʮֲӰܱߣżȴޱңԶ˻ĵĿϢضᡣ
Ķᣡ
ѹ˳ŶأɽϯĪϡ
һ˲԰ףڱϼѪ
һ˲䣬˼صơ
ɾʱĪռ䣬ꡱ죬һƳǰ漴ֿӣս֡
ž
ڲһ飬¶ɿռ䣬ĪҲͻָɡ
ûаԥ̧ڰ񷣬ݺһĨ
һĨҪ۹ȥҪ˺ǰƣҵ
ǣŨĺڰ֮Уĸֳİס
ճ֮ǰҹɫΪʱصļĨף
ת
־ͬת绯ҹٻ˲ֲȱԲ£ɱ콵ʮֲӰҪɱĪ
һĿֲΪĪԺģܵ乴ʮ޴Ӱ̺ܡ
⣬ȴҲһ¡
ɲɡ
ȷЩѾвٿ磬ȴɣų⡣
ԣֻҪתٶתֻ˺ӣô緢ĴڣѾ㹻


1609 ת
Īжϣȷġ
Ϊһ̣ܱ߰˷ʮֲӰ
䡪
䡪
䡪
֮ɹֱ񷡣
ʮڣŨīȾ
Ȼ󣬲֮£һŴϸϸɫϸ߽֯ɡ
Ϊ̫ϸܣͲһ޲ڡ
ǼĨףʱڸǣҲ޷¶ֺ
𡪡
𡪡
𡪡
ʮӰٶѹٶȱǡ
һ̣Īʲôûվԭأ̧ͷŲ񷡣
ΪѾάԼȫգȥƶת
ֻ͡ȴ
Ϳֲѹอʹ࣬ȴźڰսȥء
ʱţĪԲռ䣬Ȼûٶȶᣬ˴бˣ׾ֵܿĺࡣ
ΪʱܰףܰףǱ龡Ѫƽȴ÷ǳ
ž
ͻȻ䣬һ죬ĪüģǴѪѿγһǳǳ˿ڣ¶·ӨѪ⡣
˿˿Ѫȶ˿ĩۣճһѪ飬ü£Ѫɫһʡ
⣬ǿĳӦꡱʼÿһĪϣһǳǳģ۵˿ڡ
ǳβۣ˿ھ˿ڣǵʵ̫ˡ
ĪϺۣѪʪ󣬲κ죬ԵԽڰ
֮⣬б¶Ѫ⣬˿̱棬Գһ˿ڡ
ǣһˣֱƴյһĴˣޱȹҿֲ
Ѫٶ࣬ûһΣĪ壬ǿӲȫ¡ΪˣҪĸ޷ֲֿѹܵصơ
̾Ȼǿ
ʵ
û֪ٵʮӰʲôҲ޷ǵĿ¡
֪̾
̾󣬾һУעҪαضĥֿɱ𣿡
ĪûзӦͺǷһӺϣֻһߺ֪ѪտǡƽĿŲ񷣬ǷŨĺڰƺҪҳһƯĻ
⣬üûٿڡ
ʮֲӰȴԽԽԽԽܼ
ը죡
ֹȥþãĪԽƣøϸܣƤ˺ѳ顣
ϢʼݽߣĲѽ͡
ľͷ
ʮֲӰȴûκηɣԽƺܵĳյĵ
ͻȻ䣬ĪЦˣǿʯ鲼ϸ˿ڵϣûκο¹оԵüΪ
Ϊ˿̣ĺڰУ˼Ź㣬ССھԵĺڰ֮Уȴۡ
߽̫֯ϸܣձ˲
پܵĲ֮䣬ɴŷ϶
СԲ
ֻҪڣ޷ֹĵĪƴһϧԼڻ뿴һĻ
˺Ѻڰ䵽Ƭڵء
תٴαת²ףȴҲѾ㹻
־ѾˣĴڡ
ǣڰĻȻİǺ׹䣬кƬ硣ʵܱߵʮֲӰͬʱʹȻ󣬹䵽ϣ͵ȼ洿֮ɫҫ˳ң˵ĸоȴ˱
췣֮
Īͷյң¶
Ȼƴ˺鱩¶ĵȴɣû̫ա
Ϊ顣
Ϊ֮⣡
ߣͷ֮ϣһļµĲ
Ī͵̧ͷɫ䣡
Ϊ֣ĺڰϣһӰѱɢһȴɸԼԡ´ĺ嫹ҲֻЩܽڸǡ
Ȼ΢΢һжϿ
ô׵Ķȥûκףûа
ɴʱĪͫףȴһ㣬ûаԥһȭͷա
˼ƣ׶񱩵ͷţ滺ϵ˿ڣһѡ
ۡ
ѪĪûٰͣ㣬ӷĴ߶

ˮ˱Ͽ¼䣬ͻȻƵģ»
޾飬Ǵĳ»磡
ȻЩ»ģͬˮ㣬˷ϯ
һж
ԵľʹʧΪֻޣĴ
Īһȭ»ǰһ˲ȴûκϢ
ֻ»󳱼䣬һֻССݣ֡
֪ȥãһɢĪ͵ҿԣȵ˺ѷΡ
˿̵أѲǷŵأ֮£һ޴ӣǷųɫճҺ
ֲڣ̱ѪȣԼ궼ήȳ


1610 ѹ
Ǵˣ֪µѪȻɹʺ죬ȴѾ׸࣡
ЮǴ̺Ѫ䣬Ƭء
ĪɫأĿܱɨ̲סģ̾һ
ɵسǣǵһֽô֮󣬳ֳʵĿݳǣǰڶֽ
ֻߣڶֽʵ磬һ£ȴʵѿȻ˴
ˣĪðգľ͵ľ棬ͱú塣
ͷУճѪ¶塣
Ȼ飡
ˡ
ˡ
Ѫҷûпףֻ޴飬֡
һֻһֻ̣ͫɭȻ
ֻעӣĪ漴ĵӿһĪ־塣
ƽ𣬡˵עҪαؼֵڣ
ݡ
ݡ
ɫ֣Ѫ˲佫Īƣȥ
ͷ԰ӾľȻƺѾ
ԽԽ¶ԽԽߣǹɸöĪӸӲҰף־ս˫ֻۡ飬ӰɭȻ䣬¶ȡ
ѪʮʱԤ׼䣬ĪϵĴ֣ϸ̣ںݺݴȥ
Щ̣ȴûܳɹƿѪ⣬һ㵭⣬Īȫ
Ȼ˫ۣĮסīֻӡ
Ȼеơ
鵭ڣԤϡ
ĪҡͷѾƴȫ
ûٿڣѪֻ飬¶ɵ֮ɫ
ৡ
֣ڰ£¶ȻڼˡڣĶ֣ҡ
ƽƽɣɲ֪ΪΣȴܹܵһ׳Ҳҡ
ĪĬǳĬ鱳Ӱ¶Ȼ
ܵ˿̣ƣĵһ˿ɢȥ
Ϊ֪龿ʲôԲŶѡ񣬸е塣
ûлͷ˰֣飬ͽˡ
ٶԣһ˶Ѫ
𡪡
һʹֵֻ飬ͬʱ۵ⷺѪ˿
һߣǿдУԭء
Ѫ񷭹Ӵ̱ǣĪӱ֮ǰףɫȴأûע⵽㡣
Уĵƣȡʤǽձ֡
ڣķչת˺õķֻ鱻ڲѪ˿ţѪȥ
Ѫ¶ȷ񽵵ͣᣬձһ޴İѪ顣
ǣһĬʯͷ
顢Ϣȫʧ
Ī룬
Ϣվֱ壬ָ̧գץסĳ֮ºݺһ
ꡪ
ꡪ
ռһѪɫҪĪ߶ǾᵽʲôֱѪȥЩʵȴ֮䣬Ѫûаͣ˲佫Ȼһٶʧڿռ֮С
תۣ㽻֯һţֲķӡ
رʱգձĪٻ˴
֣Ӽ٣ķӡľ
Īﲻò֡
Ϊ鲢ûȥҽ֪֮ûлᣬ
䡪
ر

һ˲֮䣬سǣ˲仯ݳء
;סߣһĻܵ
һռ䣬Ϣ磡
ԶĵطӦɾϽĸǿߣѾҴҸϵ
ǿǰ󣬶ʱѹֲסļ¶
سǵưܡ࣬һһϦЩ鲼֡Ŀݹǣõ֤ݡ
Ѿǧ֪꣡һǿ߿ڣйͬѰʱżΪУжȻ
ԽĬȴڲס𺧡
۽粻ͬȻԿ࣬ΪˣŸš
ǧꡭ
ǿ֮Увڴڼ䣬سǣֹһΡ
ǣûκһܲ쳣
һǿɫףǰһй̸
һǰҲռ͡
ҰڣسΡ
ûоЩͷǷ亮⡣
ʢֻһۣȴǲ۲۵۷ǿߣһƳɽ
ǳУмܱ侲֮ˡ
سǱǧ꣬ȴһֱδ˷֣ôΪνգͻȻ¶ԭΣ
˵˭þ˺鿪
ʢת⼸Բĵһ˿˷ܡ
ѵ˵пܣ
λԺ磬ͻȻһչ¶ܣΪμӡĪ
Ǹ˼ʱ䣬سϷͻȻһ졣
ռѣֲɨЮأڶʿƺһ
ʵ֮ˣֱӿήŻڴںѪж
ʢ䣬ϯǰ飬ûݶǵӰϣһ㣬



1611 ʱ
سϣռȻĪӰ֡
˶ǿ߰ľǣ˳ſռѷ죬ɢݳ˿˿Ϣ
Ȼ΢Ӧ֮Уƾʯھκˡ
Ŀ⣬۵ϣ𶯡ɲֹ
˲²Īʱʢǰһ񣬡μ롣
롭
кܶࡣ
ʸöʢ۷ǿߣ˹ģǱֻһ
ͷһæ񣬡μ룡
սϣ
սһ£ߵݡ
תۣĿУһ֮ͷ
Īɫƽɡ
ǡ

ʢֿڣʼ룬سǷ£
ĻҲ룬ֻǲⶫʢô͸ңֱʳأ
Ͼ£п漰ء
Ī￴һۣʢͷ͵ĸͣԽ
룬δڴ˵أۼ
ȴĳ첨ʸ֪߿ûʸ
ʢͷһȻԼµ㣬ɵõ֤ʵĵ
Ȼģ뿪أ
£ʵھˣմ󣬱ضʳѰ
ĪһսѾȡʤʵȻɲ⡣
ʢʹסĿ⣬¶سǱ磬һأʤ岻ѣ٣ҸҵȾЩౡָ֮ơ
ĪﵱȻˡ
Ҽأ
пˣȷ㡣
Զʢɺ
Ӧˡ
ܾ
ҵȵس飬л
Ӧʡ
мӰ߳̾帽̬ͣԹ˳
Īϣȴûа⣬ü룬ҡͷҪͲͣˡ
ʢ̧ͷôأҿƺأԶˡ
ĪЩƣ޷
ʢᣬϢϢɡ
һ˵޷һ˵ᣬηӦٶ֮ˣҲ˵Ľ̸Уĳֲء
ͷȻٿУ伸վߣĪΧڣ϶ʱò԰ס
һƬš
ΨХ
ĪͻȻǺ죬ü¶һ˿⣬ÿͣ񰵵ƽǶʢ
ʢ¡
Īͷ϶أҵȷ˾ǡûȷˣҪΣ
һҪʵʣһʯѹؿϡ
ʢ¶أƺҲûϵĪͻȻǡ
鵽һѾˣչǼս񾳵ĳǿߣ֮ѾȻָƽ
ģ֮һ
ĪͻȻʷɱ룬Ĩذ֮ͼͣһŹ̫֮ϡ
գǿߣĬݣºӦԣʾ֮⡣
ⲢǾģӭĪĳ֡
ǿߵʵƱشߵ棬棬ıǨУѻָɣγ˽Ϊȶĸ֡
Īĳָ֣֣ȻҲַǵ档
ԣһֱһźܶ˵־ϣĪʧ
ɵһսĪ¶㹻ʵûκ˸Ҷ֡
վ棬Ӧ֮Уܼ㲼ֺ󣬲Ż֡
ĪͻȻսسǣˣõĻᡣ
֪Ҫȶ꣬ԶʢΪףŸʿûκ£Ĭѡ֡
Ȼִ٣ţһĪر¶ƣƱػи˳֡
ҸҪģĪʱ̫̣ûлᴴԼûκѡ
һʱɱֻҪסͻԽԽǿ߽٣ս䳾
ʢ˵ƬԽţΨдϢԽԽ죬Ұɱǰ
Īƽƽ˿Ƽأݽߣ¾ƣûа㾪⡣
˲ϴԼµԼıԴ־֮ɱĿ׳Ҳҽӡ
ĪѴ㹻ǿ۽磬ҲߵĲΣ
˿̣ǰǿ֮ˣս۷壬кʸе壿
ҡͷƽƽȴޱȼᶨ
ʢĬȷĪˣͷȻ
Ⲣˣҳ֡
෴ֵĸ죬Ӿ
ںܶˣڿǾɲʱһĿ⣬ǰ֣һǰıƣȻն¡
ܿ죬ֻüһѤۼĪͷ
̧֣ǰһ貶Ŀ̺޾ɱ¾Ŀֲ⣬һ·ֱתɢһա
赭д㣬֤Īǿ󣬿Ѿߣ齣⣬ȴ˺
üƺƣ¶ʹ֮⡣
ʢ¶޾ȣλȻˣ˿̻֣ʱ


1612 Ϊ
ݳţһǿǰ֡
ԴΪأԷأ̤һ
һǰԴΪأԷأ
ţԽԽˣɫ£ԴǳֿС
Էأ
Էأ
Էأ

תۼ䣬ĿԵС
ʢɫȣޱϲ룬Ҫܾ𣿡
Īüƺ˼ñԴΪأ
ʢأԣõĽ
ĪͷáǴӦһ£ҾԷء
ʢһ뽲
ĪĿɨɱɡ
ʢһ¶⣿
Īֻ֣ɱģֻҪɱҼ̻عأ̤һ
ȶʢڣһǿŭЦḷ́ĪΪҵȻ𣿡
Ī￴һۣҪԴΪأԷأΪǾͲҲԴΪأɱñأ
㡭
˴ŭȴ˵
ʢ̾ѡܾ
Īҡͷͬ⣬ǲӦ
ʢ¶ᣬ棬ȻⲻˣǾЩʼɣͨ쳹أҵȿɲҡ̫ഭϢʱ䡣
ˡ
У貽֣һƥƿռ
ɱ
ȼ䣬ǿߣҲһ̣Ȼ֡
ǽվ·ܽĪ䳾ȴǵģȻǱ³
Գ֣㾡ȫֲɲǼ䣬ռ˺һֻֻĴڣĪ˺ɷ顣
Ī̧֣ǰһ㣬ָ䴦һ֣ӡ
תۣһֻ͸ݣػڣµ⡣
䡪
ʢ£
ƴһܴƵݣֳ𾪵ķ΢΢ȥһǳǳնۡ
ͬʱڲ֣齻֯һ𣬿ûκιɣȴ̺
Ϊţط
Īһָ籾Ϊػʢ֮죬նϰɽˮƿ籾
ۣǿ߳֡
¡¡
¡¡
춯ؾ죬Ŀ񷣬ɢನκХϯ˷
𡢿سǣನ£״ݻ٣תһƬ档
ĪԽ԰ףϥݼ䣬ɫƽ
ɫ䣬ӿ⡣
֮һ㣬ȡ籾򣬽ֹɱֵ⡣
ܣֱǿ޷
ʢ΢ƽˣĳǿߣдգֻǷء
ɫף¶ˣͷһ漴а
ĪĻг֮֮䣬ǾҪ֮ء
ֻǷء
ʲôԶ
ʢ¶壬Ϊͨ쳹أҵȿ󡣽طرΪҵȷʵƿչ˿ƿԣҪģֻʱסһʱ䣬ָ㻹ǿġ
֣۽ˡһʱɢʮӰʵޱȣɢ޾Ϣĳûа
ʮӰΧĪݣһɭȻ
ݡ
ݡ
ݡ
ƿУ֮Уӿǧ򽣹⣬ƺ׹䣬Īûÿһ⣬̫ܶǿĳޣҲԺݷ淺һϸ΢Ĳơ
綫ʢԣĪɱˣֻҪסɧ޷ָѾ㹻
ΪʱȥԽԽĴǿߵʱĪΪϣҲƱһ
֣

ȴǵ
ͺУһǿ߱ΪûйĪǽעƬ֮䡣
ᷨ򣬷ռ䣬һƬĪ޿ӣ
Īϥݼ䣬üͷ΢΢ţƺЩڡ
ˣҲֻҧȥ
ԥ̬ҡ֮ˣһĻö⡣
գƱӴ٣ڳֿ֣ɵã
Խ磬ºõĻرƱظӷ
ͷѱʢߣٲϽֻܺȵʣˡ
ԽԽˣ̤Уԥģȫ񷡣
ѹţ߾УϣǵӰڽȥ
ʢȫٿؽۿԽԽ˳֣Ӧøеɣɲ֪ΪΣĵһ˿⡣
Ϊֱ˿̣Īﶼֵ̫ƽУĻ֧ţʢˡ
һ㣬ǳ⡭
ĪݽߣȴܹٻطΪϡ
Ϊʲôûһʼֶ
ʢȷţĪģ֮뿪ˣûа취
Ϊûأ
뵽㣬ʢĵһ˿ԽԽأֱ
ͷѹĵףǿܡ
콣ݺ
֮ǰԣг֮ˣû·
գĪﲻ桭ģǣ


1613 ȥ
䡪
һңԶ֮𣬲֪Խ˶پ룬Ƭأѱü΢
һ˲һ
䡪
ֲˣűϢ˶ը졣
ƬسǷ棬׹֣ڡ
Ϊ֮ˣֱȥڱѪ
һֻӣڷ֮⣬վһӰؼֳֳǹԡ֮䣬Ԩ纣
ս
ңִսΪǿϵߡ
״ۣ
ѹִֿԳһƬ֮
򣬾˵غֹôʱھܸϵ״۲ٶĳǿߣ
״ĴˣҲҪˡ
һǿ߳ڣδ£һϢ١
ռֳ̮һ޴ĺڽ֮ţ˿̻򿪡
һзɳһɽضʱӰǡ
һֲǵغɨ˵ɴۣ¶
дսʵɴ˿̸˵ģȴͷǼ䣬ϥһߣݿ
˿ֲǿ֪
𣡡
ܹԦԺڽ֮Ŷģֻλܡ
û뵽վߣҪ֣
ǿҲǿ֮ĩܹܣ״֡

˵ͺʱ޴䵽״ϣʱñ壬ſһֲϢ
ϢΪɫ͵ȼɫûɢ¶ȣȴ䡣
ǽбڻڲ˲䣬سǷΪޡ
״ޱ飬ĮȻӺɫϢͷųĿϢ
ͻȻ䣬һǰռŤһͷ޴
Уſڣİɫ
תۣɫϢɫײ
ײһΪģԲռ䣬˲촷ۡ
񱩵ŸԶŰߴ䣬ҽкɳȥڡž죬֪ͷ˶ٸ
ŭХ뷢ſ¶вҰɭȻ֮ʢ
ɾʱһֻ£޴Դ
ŰϢʱɢ˳ͷȥ
΢ЦòΪԽˡ
״ޱ飬ԽĴˣҶ񡣡
ҡͷ֪Ե㣬αΪСӣ
״ЦС£ҲҪܵͷȻ飬ɱһˡ
ʱڰȥƳ֣֯ײ׹⡣
ףϢôأѹƣ˳ȥɱһ
һĻڴĴߣ¶㵡
״ôͻˣǲֶԸ𣿾Ȼ˷ʱ䣬ݼţ
ֻˣ綫ʢſԲµλһͷɫء
״ۡǺεΪһС£˷ѿࡣ
񣬻ڹȴ
֣ⷢöʢȣͷ
״̬ɿλǼɵˣ֪Ī¶ʵиӿֲ
һˣ˭û˵ɫȴ԰ס
ҡͷٶ˵ʲô֮ϣǿ͸ݡɣǵ¶أջһ̾
ٿط򣬽Ϊ뾳磬ϷиӸʵ塣
״ۻͷ߰ǿӲҲò㡣
Īﴦ۷״̬Ī˵ɱֻ֣Ҳδռðˡ
ʵǣǿĲ˼鰡
Խˣ֮ᣬԽ
˿̣λδڳ֣ѡԹۡ
Ϊ˽Ī¶ľ磬Խֲ֪صƣֻҪδɿԣ
ǿɲ룬˿·ڻңֻҪȷΧ£ĪﲻָܻǾͲٵһȣȸ˵
ڣĪۣ״ۡϡ
뾳Ī⣬Ϸ
𿪿ڣ΢΢Ա塣
״۵ͷɫ¡
Īͷλ۾һ伫£ΪҲҪֽ֮£
̾ԸȴòΪ½⡣
Ī룬ʾ⣬λѵô֣
״ûаա
ֱӡᣬȴʵ
𣬶ɱĪʬߡ
ﵽĪһΣֻ̺컯
λǿֶΣȷĺô
ĪЦЦ֣λĿأʾл
Ȼתһ
ǲȳ֣㻹Ҫ㵽ʲôʱ򣿡
ռ䰲ûаӦ
ɫ΢䣬Ӧ۵漴һ˿
̧֣һָ䣡
䡪
ռѣ
ֽУһӰܳǱŰռ֮㡣
϶ŵòȻֻôݣ
¶ݣ˾ȻǡһӰӡ
ľһӰӣֽƬûĿ٣ֻһģ
䡪
ֲͻȻ
ӰӼһ䣬ȴǿɣƺһѪ
׷ӣҶҳ֣ɱ㣡
Թɱ
״Įޱ飬ʱ򣡡
ӰӳĬȥúЦһã֮󣬱ͳһ£ܲɱ㡣
״۵׵һƽ
ˡüգעЩִ硣
ӰħҪ֣ˣֻ»ء
ӰħЦֻ׼̰ˣ뵽Ȼᱻơ
̧ͷû飬ȴǿҵעӸУȶɭȻ
벻Ǽ룬ĻҪ£ȻȫأܹƣֶһòɱɡԽգһҪ
ĪЦЦͷãɱҰɡ
ħӰƺƲƲ죬аգ綯ˡιڣֻ¶棬ˣô֣
һͷ
״ޱ飬ȻûзԣȻĬˡ
أɲţ
ѹȣ𳬼ǿɢء
ʢ̧֣ٻأԥ˺
ʹѾɣɱʸ֡
ĴûгڳУºǷݽٰͣ㡣
Ȼһеǰᣬչ˳Īʹȥ
ԣ鷳ȥɡ
ʢͷĬ
˳˺ؼ죬ʱɢȥ
񣬶䵽Īϣ͸˷ܡ
뵽գĿó䣬ü١
ǵģûţĪﻹܻȥ
״ۡӰħκһպգ𶯰˻ĵǿڡ
֣һɣԺֵ
ĪǿҲѾߣʢΧ޷ȥ
ôȻֻ·һ
䡪
䡪
䡪
Ϣβ֣֮ϣ˺飬¶ͷޱȲõչ⡣
һ̣µչ⣬ȴʧȥ¶ȡ
ĪУһĨ
ɾʱüë٬Ťͷһ
䡪
ռڲըӰԺһѸٷֿ
ȿȣ
ɫ԰ףҿѪȻ˼ơ
һذˣòͼмƣܹΣĪ
ԱһϸŮӣɫһԲ͸ֳɫǿϢ
ǿѹƣѵҪͼսȥɱ룿Ҫǣǹͬĵˣ
ÿüͷԥǸҾһ壬ٲ֮£ͼԾжֻܳ֡
ͼսЦֳذ֮ѪֻеõѪļ룬ܹڵ°ϢתֱĪסɱģͼսͼ͵׵ܵܣµĴذ֮
תŭȣӰħɱд󻼣
״ޱ飬ǼȻ֣ɱ룬ûѡ񡣹㲻Ҫݹ飡
̾뿪ɣ֮£޷ٸı䡣
ӰħЦҪɱˣ
ڵʲôְɣͼսһ̤ȡһͨͭǰݺ£ȥ


1614 ζ
ͭ棬֯ճһɽӰ
ȼĨżªȴɽ֮⣬չֵ쾡¡
Ǵذһ˵һذˣһں֮У򣬾޾ĺ֮
˿̣ͼս£ͭܣѪ֮Ĵ߶£Ȼ
ˡ
һɽӰڷ֮ϣ󣬸ԼɣͷųϢȴأڡ
ԶգôȻѣƣƬسǷɣ쳾
˿̣ĪɽӰ֮£ȫܡ
䡪
ɽӰ䣬͵رΣ֮䣬֣ŷ貵Ĺâ
âУźϢǿմ󺣣ããûоͷءأ
ΪЩطľ֣ɴ˿𺳵ǣеķڱ
ߣƺʱȻϿӦУƴ飬ǿձѣ
ظӦȻڣȻȻ٣
¡¡
һŤ⽣Բ֮϶ͼս
ر֮ŭǻ󣬱ȻҪܵķɡ
״ͻȻ֣һѺݺץ¡
䡪
һܵӣٶ軺Ϣࡣ
ţ䵽ͼսϣŰ׹⣬λµĴذ֮ûԾ䱬ļµĻ
ɾ󲿷ֵĻ֮˳ͼս˫㣬ע֮УԲǧڵ΢Խڣͽɢ⡣
״۵İټϺĻ⣬һףûжͼսʵˡ
ĪȴΪػݱιܷͬɡ
һѪԽ԰ף㡣
Ȼһɱ˵ӱټޡ
ͼսĪֵܵΣ
δ䣬ٴθ߾ͭһϣճɽӰͻȻ
ͼս΢ףȴԽûаɣͭ¡
ˡ
ɽӰٶȳ֣øʵѹȻֻаɸߣȴһ̫ɽԽʱնٵƬأҪһаħ飬Ϊ촷ۣ
Īڳ֣ɫأȻɽӰУܵǿв
̧֣ڲһСƬΧڣʱӿ飬ǰδеĶࡣ
ı򣡡
΢¶𶯡
״У׹⸡֣ģ֮䣬ҲܿУֵķ
ͷĬʲô¶
ǵľ磬ȻԿĪʱٶǺεȾˡ
ƿعļޣǣߵľ磡
ĪǿһΣ
һҪ
ӰħɭȻ漴
ϣֲɽӰϣһ죬磬ײ
ನɲǼ˺鷽Բռ䣬µĿռ籩ػΪŭ崾ˣϯ˷
ͼսƺһͭ𣬲ַɳѪӿıѿ˿ڡ
ĪٶѪͷ֮ϣಿݿٵֻʣౡһ㣬Ҫ顣
ʱһɫϢ䳤ȻһѱеĶ̽ն׺ݵĴϡ
ݣȡ˾󲿷ַԷɱһҲ޷֡
ž
顣
Ӱħն̽ĪĳֱӴ̳

һ˲һָڶ̽ϣǿԭĹ켣
ۡ
⣬ȴĺģĪļ
֪ʱתϲ԰ײѪɫһ˫ȴޱ
״Ѫ͵ر̽סĪ̧ȭ
䡪
ӰħɳȥѪ
ĪֱͦһȭͻȻȥʧȥйʣһĨʧ
һȭ̺ڣһ˿Ӧñֲɱˡ
ӰħӦ̫죬Ȼ˲˱ܣ˶̽Ҳס
ȿȿȣӰħѿԣӰӲƺҪάֲסӼ񣬡룬ᣬûôף
ת֣ڵʲô
Ӱħ˲䣬һɫ˲ᴩգٶȣĪǰ
ȻݺţӺ󱳴ƬѪ
ţ
Īͷֻ΢΢ţɻš
ȴעҪȥ
¶壬˵ֵزҪ𳬼ǿ֣ն
ң֣ɱӰħ
״΢΢ĪＴȥʾء
ӰħХȻҪˣ
ͼսͺ𣬡ذ֮ѪõϢ
ͷϣ֮ء
֣ƺѾע
ݡ
ӰĪǰѳޣҴ޾һ޾ϳǿߡǶԸ飬ǿԣҪɱأ̤һ
ӰħЦӱɵ𣿾Ȼ˵ֻ죬һ
죡ӰħҪңպұض׷ɱ㣡ͺȡ
Ӱħ䣬ҽӦǰ֣ɱ⡣
ৡ
ʧ
һӣռ飬ӰħӰƳ
һ˲ѾǱеԶûϣһ̾ܳ֡
ӰħŭХΪң
С˵ĸоһԽĸ߷壬ǿǵء
֮УΨһ˹ŵѪ֮ˣŵ𡭡ԣɱ
ӰħЦɲѱ¶ǿӲ̬Ⱥû˵ʲô
̾αˡѾǳ޵ĴڣһԼ壬ղɱǾͶҪ
Ĭһ£ȻϷ򣬺ܲϣŵһУǽҵȱʱϷֻɱ㡭ŵҲֻУ
ƽˣܹܵпֲɱ⡣
ĬѪ֮ɿɬ
δϣԵһĪĴһĪ׽
׽ԸĪȥԵõسϢ϶
ͼս֣ûܽ£Ϊۣٵ
һУƺû飬ĪվҪ
״ۻڣÿɡǴһ޾֮ϴڣȥҲӦԼϣǰĵȴС
ɫӲ԰ף촽˶ɲڣһ
ÿɡ
ƽȴһϡ
ȴô˴ˣݺĪ󾪾塣
ͼսӰħˣǺëէǱӰе
Ī̧ͷƾɫУѪʡ
˿̣ǱϢ㣬ʱȥ
УȴȫˣһľɸԼλϣ·΢ϡ
оܲá
ԣûκԥͼ˦ͭĦʱȼһڿһҫ۹켣
ֱĪ£
ͭմȾѪõ˴ذ֮Ѫܱ߷¡
ͼս¶԰ףȻΪˣ˼صĴۡ
ɴʱȴûаԥΪֵ֮ĸӰܵŨζ


1615 ̳
ͼ־תƵͼսϣڶ̶̼ڣͻƾﵽսΣΪµĴذֻ֮ǳս񣬿ں־ӳ£սɼֲ
ʱͼսѪΪٻ־٣ͭȫܣȻ׳һȻƽޣ״һһ£Ҳ޷ȫˡ
Ī£۴һ濴ڱ֮ͭ£֮
һ̣ƽ԰ӣ㾪塣ӳХĻ棬ɽݾȴɲ⣡
䡪
죬ư켣Ȼֹͬײϣ¶ͭ壬ֱӷȥ
Լ䣬ƺԿͭɽӰȻȥΪճɽЩʼɢ
ͼս׻˲ɴڲϸ΢ѪܳѪó죬üͷ嵽һ¶޾ʹ֮⡣
žؿڿʼȫͷȫ飬ſɫճѪŴอ飡
˲䣬𣬺־һеͼս˿ֲɣֱɱս񾳽ٱ
ͻһĻ彩ֱĵӿšû֪ʲôΪδ֪ԲŸӾ㤡
Ŀ⣬䵽ĪϣΪһУȻ
Īɫƽƺƣûйϵڣδϵôˣɱҡ⣬ҲңΪͱҪȥҽڡңܹɱ¾Ľڡ
ɫͻȻõĮԶϵ飬ããء
̧֣񷡣
գ¡
䡪
𶯣ɲǼ䣬޳֣γһ޴ٲֱĪͷ¡
ƺҪǼ֮׻촷ۡ
ŭŴ籾ų⡣
⣬ų⣬κ˻ϣֻӭ׵ľ
䣬ȴһ䣬֮⣡
һ̳ʵɣ߲ɲ⣬ģ壬ûг׽١ƣ磬޷ɣ
֮ڼ̳֮ϣܶɰˡ纣нʯĬԣξκˣֺܺ
ϢƮ󣬴һѹֱͷǿ״һŰɱӰħȻƾѹ֮ҲľľηԼ޾־壡
ңԶǰĤݼ̳콵飬ںգ飬ɫɽ彵٣ǻϣ֮
Ϊ£ɽǩԼԶΪΥ桢ð֮һгó
Īٻļ̳Ǻɫɽ壬ǩԼľ֣飬ȴͬȻʸ񣬽Լ֮
ԣͼսӰħ֣Լõ־ĳػͼսˣǴ籾ܴԼ
䣬ƾõĳǿߣ𶯺һݼԺգʱɴ󣬵һ¶塣
ӣ
֣ȴ̺ͨҪݵϢͨڼ䡣
ͼսӰħͬʱֱһ˲ͬʱӦ
Ӱħһ˺󣬾һӰӣʧչ֮£û֪ȥĸӦУҲʧȥˣλǿڰɱߵĴڡ
סͼսĳ͵ȶռ˲Ť漴ʼ۵һһ㼸ûмޡ
翴ͼսͣԭأʵ۵ռУԶ˴֪پ룬ԿֲٶȣϵķӴܡ
ĪӰ֪ʱ̳ڼ̳Ĵϣҡͷ־乲棬ÿһ䣬Ӳ
Ϊˣӡ֤Ļ۵ռеľɫ䣬Ұ¶֣͸ӷ
Щչͽͣ
ꡪ
һƳ֣Եʼ۵ռӣ͸һһΡ
ÿһ㣬Ƭռǿ羫ӵĿռɲѡ
䡪
۵ռ飬ͼսбƳĿռ棬˺ѿ˿ڡ
ɫѪͼսҪٴߡ
һ̣ͬʱסֲѹ˷磬ȴ粢޲ͬ
Ϊ־籾Ϊһ壬Ǽ޾ǿڣҲܿ⡣
״Ӱ΢׹һ˲ͱסԼ޷ֻֿ֣·һ
״ޱ飬Ѿ֡
䡪
˲֮ϣŭΪһ塣
ƺܵˣ״Ͽֲɱ⣬ЩŰӿ
ޣ
״ȡ
𡪡
޴ޣ˲׹֮С
¡¡

Ϣһͷޣڲ֮£мɸߣ׹⣬ϢΪ֮
𡪡
޻һ⣬Ȼ̳
䡪
죬̳˿ĴĪĮûа㲨
ްӴֽɢ֮С
״޿һԶ׷ɣ濴ûаƣüļһģȴڱ
ıԴƣоںŭ̳ײ״
޸ңСѾ鲻ѪӿзһС
һ˲״ޣͬڰա
ֱ˿̣һּУӰħӰűбƳλǿɱߣԼ־׷ɱ£һֱӵڡ
գ޿ӣ
ˣ벻ҪɱңԸΪˣҵ
ӰħУȴ͸
ۡ
һѪԭأֶʧȥá
˭ûмӰħ˿һӰӿٱճֵġһӰ
һѪ⣬־ԼӰӣħӰ
컯棬˭֪ε
һУû壬ΪӰħȥ
̳УĪ￴״ۣĬһ£ûɱ㡣
״ɫĮȻʹ࣬ƺӰ㣬̳Ĵڣ޲һ֪Ȼٻ֣Ȼ
Īҡͷɻ㲻
״̧ͷ׹⣬ʧȥұ㲻ˣԸһȻʧܣһΪڼ룬ҲӦ
Ī룬ͷʾ⣬һǵָȴȫգʱұ㲻ң顣ͷ棬Щ׵ѷϣĳڶӣ飬֪ڣǷеʧ
䡪
ر·̮¶޴ӣӵһѪ顣
˿̣Ѫٸֳһơ
ֻ飬֮¸֡

޳֣ÿһᴩѪ飬˿̱ͷƤ
Īұһ壬ںϰɣǽΪǿĴڣﵽ޷ľ磬ػ֮⣡
ˣػ죬
Ī΢ЦҲʱĻᣬԡټˣ
ˡ
̳ĵâ˲ֱͼսӰħ״ۼϡ
⣬ƺܣֱӶĵŹâע̳֮С
ڣսδڵǺεȿֱֲԻ۳һƬ󺣣ȫĪΪٶȱǣɴ˿ڼ̳Уȴֻȡмٲֱ֣̳
ˡ
̳Ź⻪Ͷ䵽գʱӰڼ̳ܱߣһֱ쵽ؾͷǹڵأɫηȣĤݺʲôֻĻɸ֮С


1616 
ب֮ǰڼ̳֮ǰĤݣ콵飬ں
˿̣ǵ꾰֣
ͬǣĪգҪ̳֮ѹ顣
̳ĳ˫̧ۣͷ񷣬ӳŰâӰһڼ̳֮ϡ
һ̡
䡪
ϢĪڱƺϯ˷
ڷ۹ĵֱͦǹҪسƣ
֮ϣһͣͣ漴øӱŰûһͷͷӰֹ
˿̣ĪȴûУٿһۣڼ̳һư䡣
䡪
̫ɽ׹֮УƬؼ䣬ֲХ
Բ磬Ӧ
سǷ֮⣬ǿӴ֮еĶʢȣ㱻ĳ촷ۡ
ǿ౻ºʹѣ׹Ƭ
ɴʱȴ˲㣬ɴ鿴ǰһĻͷκˡ
Īڡѹ飡
޴ޱȣƺ޷ɵ̳˿̻׹·Ȼǣ̵Ѫ顣
Ѫѷ£ɫɫֻȻ⣬𣬺ڼ̳·
鱩ؼ죬̳Գҵĵλ㾹ͼѹң룡
̳ܣŵӰĸʧֻʣ״һˡ͸һӰȫѪ⾫꣬ѱӶһաֻüļ䣬ģڰ
ԭҪҵѹ飬óѣҲ޺
Ī̧ͷĿӣڣҪһأ
״ɫƽش󻼣Ī˵ȫʢʱڣҲԸΪ˶ʧȥģҲ
Īһֻ̧䡣
䡪
̳֮УһȻڡ
״Խ͸Ҫ֮УüǵģȴͻȻָ
Ī飬ڣң
״۴Цһûκγɣתһֱ֮ϣΪһ塣
𡪡
𡪡
֮ӰβһɨֱӰȥ
¡¡
¡¡
׹ҫת֮䣬һƬ
ˮƿһͷ
аɳϢɨʮء
ɳСƺȡߡ
𡪡
ֱ̳
Ī˿ƺûиܵͷٵĿֲϢ
۹ĵ⣬һƬڡ
̾һɵ̳Եչ̳ס
䡪
ͣ͵ļ̳ٶȿʼһģ·䣡
һºȥæ
䡪
ڼ̳棬ڹ⣬תۻһɫɽ
𣬾վɽߴһž޴
ǧɴ֡ɸߣϵɽһ塣
Ӱһ࣬Īһۿصͺ
žһѪⱬתۼ㱩ʮɡ
һţݺ̤䣡
䡪
̳ٶȣø졣
¡¡
¡¡
飬Ȼ̧ͷ˴Ȼ֪ʲôɱие壡
麿УĪҪ˭ѹңûκκôѪУɫɫֻ飬ʼѪסɫУ˵Ѫɫ
ȻѪɫ˲䣬磬飬־塣
ɽ𶯣ҡڣͺ𡭡ǿǣѪɫ֮£Ҳܱƽ
ΨĪ⡣
ɫĮδڼ̳ϵƣѪܿ͹Ȼѡ
Ѫʶ̳Ѫ࣬ȴָϣٶȲ԰ȥ
䡪
̳͸âУһվԱѪɫ俴̳
ȻͬʱУ
ء
޾ԹʡϢԽʱգŵƬԶضٵ̳Өļ̳˲ûǣȻֳƬѪɫ
ΪǱǣԶǰһգٺɫɽĨ飡̳Լ֮ǿȣֻ޾尾УһյĤ
ǷԹȴδʧʱţԽԽǿ
գĪ֮ѪԼ֮ʱΣЩ־
ۡ
һѪں֮ɫڼ̳棬ȳϢ־ķɣش
Īܵģֻмٲ֣ɶ䵽·Ѫеϣ
ֻ۾Ѫͬʱúɫǹ۳ĺˮɲĪͷ־ؽɣҲ
ĪĿ⣬ƺ͸̳ӣһȥչҪ֮ǰɣ
𡪡
ɿ̳˲仯һѪ顣
䣬ƺ״۳Ц
Ȼ̳䣡
磬һ̣ƺ
գһž޴Ӱ˼һڡ
سǣ׳ΪʷԴУԶʧ
á
ɢȥ̳ѾֻһѪɫɽ壬ڴء
۾ޱȣͨɫǾѪעɡ
ɷ塢ɱ¾Ϣͷţ֮䣡
Ƿɺ־ľ֣ǿӡѹ
Īԣ̧һ漴
һȴţͷ֣Ķ򿪡
ݡ
ݡ
ݡ
ƿУʮӰɳÿһŨϢǸѾʼãɢ
ɫȴƽޱȣ빪񣬡μˣ
Īͷŷһӣ˳Ѫɫɽ壬ڣʵ֣ռֵʱˡ
ʮӰͬʱȶϲΪڵȵһ졣
ʵԼԣõԲ尾ܻʹ࣡
лˣ
Ӱ¶м
УĪֵʷ
ĪˡǵǻգܵȵգȻм
ʮʷŴ޾µĶʮս񾳳ǿߡ
Ԫ޶ʱطӡ״̬Ӳдȴʱ̵ĵ
һգڵˣ
΢ЦУʮʷͬʱһΪѪɫɽϣϥ
˲䣬Ѿۣʹȥ
˿̣ڵطſʼá
ʮʷܽ⣬ͷѪһ𣬱ճɺҺ壬ŤţһģѪɫɽ棬ȴֺǶУҲ޷롣
䡪
ʮۣѪ⣬ɲǼѪɫɽб¡¡죬Ѫɫɽʧ


1617 ֮ͨ
Ѫɫɽصף鼰̳Ϣʧŭ֮ɢȥչ
Īüͷ΢壬ѪɫɽʧĿ֪תźͷ
ͻȻлˣ
Ī΢лûɱ𣿡
ҡͷӡȣϷʲô
ĪĬġ
񣬡ʼ룬а취飬ɱ
Ī룬ҡͷûСûУһ취ɱ
˶٣Ϊĵˣ
ΪȻʵϣǿҲûܹڴʱȫĪ˼
飬ģδֻǴ硭
Īһӣ֮䣬֣һ飬Ƭط
𣬴˼Ϊأκ˲̤һ
һ·ϷԷڴˣڴ˴˴ӡ
䣬һĺϢڷɶضȥ־
ת̤뷮֮Уʧ
ӰĪ¶Ȼ΢΢ͷʾأվڴǶϣֵ𾴡
֣
Ī￴δҿագԸ뿪ɱ㰲Ȼ
ҡͷڴ磬ҵ㽫վӴ٣ҲҪڴˡ
ĪﻺͷҲաټһǻ˽顣
䣬ͣһӰʧ
Ϣ
ء
ĪӰͻأںɽ⣬ṳ̂Уɫüء
䡪
ǿƾκˣ˲ϯ⣬һһϸѰ
һʱĪջͷԸаȷѳ뿪
ӡģһ鱾塣
Ϊʲô鱾ΪΣ˥̶ֳȣ
ĪüԺ֮Уּ˼ǣ̲ס̾Ϣ
£ʵڹ죬֮δ˻ϲ
ৡ
ĪʧųںںԣĿһɨûжͣһٶʧھ֮ϡ
ɫǳɣҫµĲ壬ƺҲ˼ơ
֮ǰٻӰ٣˺ϵȻԴ˴˲СӰ졣
Īϲ壬ûפ㣬һֱǰߴ
̧ͷããǿգƺܣԲ뻳
Ī￴ͷϣƬޣ񽥽
˼ã̧֣޵䡣
һ˿ʱָɳƬǰС
ĪɫأâӿٴУ
ڣִвͬƬĿһ
ƾɨûаջ
Īü¶˼
ϵףףĳ΢ĲͬȻԣȴʵı仯ԣ彵µףԸʣھǱڼʱڣΪǵ˼ĲΡ
֣ĪɡϣƬڰУ֮ͨͨ
ԣѰ
ֻǽеģһ
жϴ
ĪüͷĸͻȻ䣬ָһָѷɳһѪ飬Ƭޡ
ģѪֱʧǴ͸ˣĳʵϡ
䡪
һݿ޳֣￴ȥûκα仯ĪӦУһֻſĴڡ
𶯣ƺҪĪΪ֮£Ҳûа㿹֮
ڣ֮УĿ־壬ƺŵģĳԶ
ȣ
Īͺǿն˿ĸӦ˲ò԰ףȴûκͣ٣һ̤ˡ
뿪˲䣬ĪԼܵĳε־ٵһֻδ֣֮ûнץס
亹˲佫۽͸ĪϢȫٶ㡣
ã֮ϵɭŻɢȥ
ĪӰһ뿪壬ֱ˿̣ų³
̧ͷ䵽Ƭޣͫ׺ݺ¶ľ¡
Ȼ⣡
룬ǵ齵ʱµ֮ͨͨ
ĪĬ֮ԭġ
ûһֱڻɣ齻ֺûȫţ֮⡣
ΪζţԼҲ֮ˡ
ڣڿȷˡ
ĪУһĨɬ˺󼸲һʯͷ£ԺһƬ磬ͷȴֺʲôû룬ججĳĬš
ʱһϢϢȥĪɶţ΢΢ͷƱշǱգ˶ֺƶ˻ꡣǣ¼ţ
֪ȥã̾Ī̧ͷãȻӣָᶨ
һУ룬ע䲻ɷָ
ˣѣпõĻ䣬أôţ׻
οֻǱӡܽɱôģͽ
㣬ԾԶǰע
Īһ˼һָ֮ġͬʱת¡
鲻ϧ䣬飬ֳû̳ʮʷ֮ӡӹ̵ޣӦÿһʱ䡣
ڼ䣬һЩ飬Ҫȥ
һԸܶģº飬
鲢żֻҪ򿪾棬ܽ˽֣ʮʮɾͺá
ܱȫ٣Īﲻֻ֤Ҫͺá
ڶ£ȴ̲ݻ
ĪҪȥɽ庣ڣҵǴ뺣֮ĿհףԺеЩӰԱȡ
⣬ºܳȷԼ˭Ȼɴˣپ顣
˼һĪͷȫָ
պ
ৡ
Ī˫ۣһӰϷ
֣ڣݺһա
䡪
𶯣ɫһۣתۼһںԲ顣ֻСƴСȴɢţ񾪼µĿֲϢ˲䱬Խһսը촷ۡ
ңΪµǣ̺Ŵ缰˫Ϣں綯ã˲ŭ
ʱֲὫԲɱ֮ˣһڣʱǿĪȽ״ڣûֶ̳ΣҲҪˡ
ৡ
ֽ̧ԲߣĪﲻͣ٣Ӱһʧ
վ磬սΣȴؼ䣬ǿһ
սΪ־Ϳɻ
ȫ·ٶȻ󣬲̶̰գӰڴƻ֮ؽ硣
ţղƺʲôȥˣ
һǿɡ
༸ɫ΢䣬æ²鿴ȴûаջ
Сӿ˰ɣ
Ǵ֮У˭ܴ
龪һ
Ц䣬ƽȥȴԶ֪ڸղţȷһӰʹǰ
ĪΪأȻᱻ˷֣פأֱ̤ƻ֮ء
ţûа
Īվ磬ȻܹƬУƬ鷨ԼıϢ
¡¡
ͷ֮ϣͻȻɲǼɫ䣬һƬֲڰ֡
Īɫƽ˼΢Ϣ֮ı䣬ȫ뺣編
ϣƬ˭ĺڰһ֮»ɢȥ
ৡ
Ӱ˲Զȥ


1618 ͽ
涴֮УҴͬʱʧں磬𼫴𶯡
ʮߵԴ
ǣ粢δô˻ֵ֣ıƽ
֮󣬲뵽ʧķҴϣڳ涴ʲôԴ˺
һʱ䣬λ϶ĳǿߣջ𾴡
ʵϣǲܵԵģܵɽ
ԣעĿ⣬ԴӷҡתƵʱ򣬰еļѿʼӿ
ƺ׼ֱӵ˾ܸ˼棬ȴǿס
ҷӦٻ࣬ȺһƬУǷӦǰѲݻʱȴѾ̫ˡ
⣬һ鱻ãǷҵѡټϾĳǿʵЩ̽Ȼ˺󣬸ѡĬϡȻսҲҪһʣµңٲ֣ؽӭѹơ
ǣҵӣúѰʸ񣬳һһģⳡʢ磡
ҵˣȻ֮һˮȣڡ֮䣡
˿̵Ѱꡣ
֮ǰ𶯣漴ԶԪؼ浽ĳĳ̶ȡ
ڶʿһѰǵԪΪͻƣֱӴﵽʦ۷壬ѡ˽֮С
գĽΪ˽ĵλۣõĴδǰ
ȴһӡ
Ѱɺԥ˽Ϊִ֧½˽ģ޴ˣ
ԪУ޴һ̤ս񾳣ڶ̶ʱڽͻƣѱƽս۷塣
ʱпܣ̤ؼһΪս
ˣޣΪµľʣֻҪܳɾʹսӭж⣬ԻָĻԻͣ
ȻҵĵˣҲ㣬ǵȻܣεߵķߡ
ޣΨһıȻҪ
ԣ˽յıѡΧɱ
ѰһնؿڣƬѪϡƺܲˣѪеŻ³ȴǺɫѪ顣
Ƕ
˽ڲ֪䣬ι˾綾
ܹ㣬ֲᱻֵģֻӦ
Ѱ̧ͷŲԶĬӰ¶š
һߣӵҼ׽ѪҲܣںھҪλá
Ȼˣӱ޴յһҲǣ
ڷˣѾ٣Χɱе󣬴ƬΧսʼʬ𼣡
ƺܵѰ̧ͷ¶һŲҰ׵ף촽˶ҡҡֻȥ
ǰѰ֪꣬һֱкøУֻҪӦ޸ңҾͰⶾȥ
ΧɱѰľߣȻüȴͣȻ˵Ļз
Ѱ꿴ҡͷҳϣǰȷйøУڣѽˡҲһպĸоԼжƷζ
ϣԺÿҹλʱ㲻뵽ԼֵˣΪǶĶ֮¡
죡ǳ鴤۵׳ȻˣѱѰĻ̼˷ıԵ
ˣ󣬾ѾˣЦǣΪĪԱӻҡ̫ɵˣѵ֪뻢ıƤĪվȽŸʱһܴȥ𣿡
ڣĪҲˣһжصԭĹ˼ֵֻҪ֮ޱɱҾͿԻȥڻĸá
Ѱ¶ԭѱˡ
ƽȥı£ƽԵø䣬û֮ǰҾҵµĿɽûдҵ£ЩߣܹȥЩ֮˶Ҫնݳ󻼡ֻһѪûеõκκôƾʲôҪΪ᣿
ѰЦûкô㲻ƾΪԳΪ٣Զ޴˴̳һ
ҡͷֻһСˣһԼĸ߳һУȴҪͣΪԼҽڣͼİõСˡ
Ʋ㣬ұ㣬֮ǰ㡣
Уɱ
ݡ
ݡ
ƿУ֧ǹ
ѰͻȻеһ䣬˸ȻۣЩź̾˿
ϣԼȷЩøУԭأ
ǰԣϾҪˣʲôĶȥɡ
ΪıӰĳǶȿĪЩ񰡣
Ȼ֪һܣҲûʸĪ˷ʲôɾȻ˵ûС
ǣź鰡
Ѱ갵Ʋ죬ȴ
ۡ
Ѫϣȡ
Ϊʲôأ
ѰۣԼʬ壬ʶɴ
гǹǹ̴˺оǾš
ֱ֪ʲô
ˣУƬߺХһĻͷ԰Խ񣬡˭Ҿ֮ˣͬı棡
ž
ž
Ųû˿ô£Ѱ߾ͶһӰ֪ı˭ġ
һ̣ϵı鼫侫ʣǿˣĳֲ˼飬𾪺ͱ˳׵ľ㤣
Ŵ죬ȴ˶סࡱࡱ˵ѪɫУʧĸɸɾ
Ѱգգۣգգۣգգۡ
ȻȷԼûпҲΪж˻þ
Ī˻ţ
֪һĪǰ۾ҽѰ꣬ϲ
ûиĪشĻᣬ˵仰ѰɴεУһ˿ɫϿɢ
ĪﱧסһָüģǿΪ˲䱬ڶرƵüһ㡣
Ѱü䣬Ƕһ룬漴ѣζѪδֱ
ɱ
ȣһȭǰ
ΧߣȻ֣֮ɱǿȻǾо
⣬ɲǳռ䣬ĪѰӰ֡
ʱһȭԥתӣ֮ɳԶ
߶Ϊг־壬ģȴǶĿ
ڷ֣Īʧȥп־
ֻϣЩߵȥʱ䣬ȡһ
ӣ
ܹξ٣ȴ⣬ΪȻҲˮ׼ϡ
ӳ֪ǰһɱ֡
ֻҪܹУգĿԣһ
һ˲͵ͣ£ֵıȻľ
ˡ
ռŤͬһţУ˷顣
ѪŽ
ĪվԭأŻԵѰ꣬ӵҴϣδ̫ʧְˡ
䣬к⣬һ
֮һģкǵˡ


1619 
ս˲š
Ϣܾãһ˽ޱȹ£μϡ
Χɱģ¶Ұףԥת˷
ԷΪְҲпȻľģɴʱҪģҪҴϹϢݳȥ
Ī΢΢üһ̤
һ֮ɢٶȼ죬˲佫ڡ
Ȼߵľߣձѡ
ΧҴ˽һںѪϢøήңȴ׷¶ϲ⡣
лϣ
һںѪ¾ھ綾Ҳͱס
һ˽ͳ񣬡ϾȾ޴ˣ
Ī䣬Ѱ͹ȥչһ¡
Ȼתȥ򣬵ģˡ
δ䣬ĪӰʧ

ӰɱһΪ֮ˣһھ·磬ÿ˶شˡ
οǿչѪ֮ԽԽأɱ˥
䡪
Уһɳȥؼݣ¶һֻȭӡڱǼѪӿɫòҰס
һֱɳɣǿͣ£ǼѪֱϥȻʧȥս֮
˿̣һϥ˵ģʮ֮ࡣ
Цӻ֣һ˷ɳֱӼսţͼͻΧӰٶȺ˻ȥ
¶֮̾ȴԽޣû뵽ˣС㣬ٸһЩʱ䣬ֻĿԣһͻƴս񡣡
Ȼ֣Ͳٸᣬڱ£սкܶ࣬ʮٸʮ
ɣҪٵֻֿǶЩƤ֮ˡ
䡪
һȭǰ֮ˣ³һںѪȴûа仯ֻһζɭȻ壬˿̧ͷһۣɱңƾǻ㲻ԸٵȥԳ֣ƵĶں棡
΢ЦҺ˽ңеģҪ˽⣬㲻ͼձ֣Ȼʩչ󷨣ᡣ㿴Ѿ֪ˣĵƣΪʲôҪأ
΢üͷ飬ҾܣȻ֪
һ˲ɫͻָƽ
֪֪ɣҪˣҲ֮ȻҲûбҪȥѰǸ֪ļϸ
ϸڽ֮ɣôıֻΣչܱһѪ
ٶüΪ֣ԼȻҲѪȤͷ
ļֲȥˡ
ֿһۣԶԶܿ۵¶һ˿ΣжĻƴһƴһ
ڣֻЩˣˡ
䡪
ϢͻȻøӱ壬΢΢Ǵ󣬽ϳ۳ѿӣ¶·Ѫܸ߹ĵѪ⡣
Цݲãڽˡ
һӰ˺
ⲢǵСλӦеĽ
ǣͻƴս񣬳Ϊؼǿߣӵ޾ԪȻҪϧԼ
Χ޵ļս񾳣ͬʱò԰ףȴûκһ˺󣬹ø͡
֮ǰǾ֪ˣӭˣȻֵԼǱû·
ڣ󹩷Ӧˣչǵ׾󱲡
޵Ľ󷨣ûʩչΪʱһӰͻأְ̧Ĵ㽫һбѹ¡
սߣͷϲ⣬Ͼû˭Ըȥ
Īͺ¶𶯡
ͷһ˿ңתۣʧ
ΪԴսΪ׾ٵģĪľ硣
ս񾳣
ԭֻս񾳡
ɫƽ̬ݣ֮Ȼ¶һݾӸ¡
սսֻһ֣ȴǳĲࡣ
ˣ辪ţ
û뵽㻹ܻŻΪڵĺ죬֮ǰĺ𣿡ЦıյĽ֣Ǳ㽫Լһɣ
üת俴˿ûбȺӦеĸмֻб볰ŪȻˣӦȥ𣬴һЩԶ߸߷ɣװ׶Լ
ĪҡͷҪ֪Ҹղ֣Ѿˣһ⡣
Цأǵһ£ˡ
˶٣¶£ٻһôǾܵ㣬Ѿ׷ˣ
ս񾳡
㿴޲δ˵
ʵأ
Ī￴ЦЦٿЩɡ
̧֣һţһɣŰȥըɽѪ
жأֲϧ۷߶ΪѪֲֻܽƳ
ȿȣ޾ҿԣѪȣгŨڲŷ֣иұԱȴԱˡң˶ɱõ𣿡
Īͷܡ
ŭȣЦȥ㡣
Īֿʼһֱһۣȥ
ӣǴۣżŭڡ
ĪΪ֮ǰǸԱв𣿽գȻ֣㲻Ҫˣ
ֵ̧䡣
ɱǡ
ǣ󹩷
һȺս񾳣ȻӦʮˣҲվֱ塣
䡪
䡪
䡪
ʮսϢɲǺ񷣬ƣ
ĪС
Цɵ˰ɣǰԪǣʿΪͻƣսȻһǿߣȴѾܶˡ
֮⣬ڣûнʸ
Ī΢ŲµԭԪǣʿΪͻƣֻµĺ֡
ڶʱڱһǿߡѵѾԤϵ֣ɱ⣿
뵽˴Īüͷͷȴӿһ˿ӣɱ
ϾǰЩˣ󡭡͵ǣһӰɡ
ڣû뵽˲䣬߹һΡ
ɱ
ȼ䣬ʮսʿͬʱ֡
ɱ⣬Ϣɲǳء
ֱͦǲм𣬱ӭҲֵѱ
һ̣ɫ΢䣬мϡ
Ϊʮս񾳣뽩ԭء
ǱϢһ̣תɢ
Ī︺ֶͷ֮ϣȴһ
߾Ų㣬֮ɫȻɸߣĿ£ȴԡ磡ѹƣֱΣ磬ѹ

Уɴۣš
ţĪȻõ˼ϿɣӲţӵУĿֲܡ
ͺ־
䣬Ƶļź磬һֱԴ
Ϊˣ磬ڽɢȥʱȥ
ԣţʵ
ţ־
Īھǣ־ʵƿߡ
ΪǼˣ
ɢԶɡ
ĪɫĮϣĿ⾹ƺԳܵѹ
¡
򵥶֣зκ߶֮䲻ϻص
ԽԽ죬֮㻯ƺƵ˴󳱣
£
£
£
һŲݿǿ־
Ǻ죬ȴ޷Աеľη־塣
һڵ档
ܱߣʮս񾳣ڵأɪɪ
޼ŤͷԵĪ˿ҲĳȣԺһƬհס
Īת΢Ц˵ɱΪĳЩԭҲɱ
䣬΢صĿֲѹƣʱʧ
ȥ֪ͨ磬սʿڵִҴլһ顣
ɣ
һԲתߣ䣬Ӱʧ
ʮս񾳣ȴˣ԰񣬲뿪
һٱָƽջ֮ǰĻ㿿ģ֮Ҳķ
ջصģȻ֮ǰ׷ԡ
ĪҡͷܲԼߣ
ܣ
Ǿ߰ɡ
ͻȻüĳΪ֮Ҳҹ㣡
Ī΢漴ЦЦΪ֮պͻ֪
Ϣ
üι
ιڽ㣡
쵰ߣȴܷˣң



1620 ıı
ΪĪнƣ֮
ʵϣͬͷģֹһ
˿ˮȴޱȵ
棬һֳֹ̣Ż¹ǹȡ
ǺһǿߣĪһ涴¹̡
ɹǣ˿Ϣڳ涴ʱ˴롣
Ȼ͸һݾĲ
¹üͷ壬Ҳܣӵ˾˵ܡ
ȷʵˣӦӲᣬϣ̿Ц
¹ԥ룬̣ͻƴս񾳽磬Ϊ⣬㱾Ԫɲɣ
䡪
¹޷ĵУ˺⣬飬ʹ󹩷ģ
ɫƽֻ̣̽ǸһܡĿӵУĳ̶ֳϵ־ôңԽ֮˺ͺΪһ壬ǳͬԡ
ž
棬ʯ˲촷ۣǿӦͱݿ˺ɷ顣
¹оâ󹩷Ӧ֪ϣƭϷ򽫻ĺڣ㻹иĿڵĻᣡ
ҡͷȻڣȻмְգֻһ䣬Ը֣һ
¹Ϣȥָ̬ģ󹩷ҪϷʲô
£һبв䣬Ϊ塣츳ǿӡ֮˵֮ԽأǿзӡƬ̡
¹΢󹩷ֶΣȻĴڣ֪
Եɺ϶ѣδ̼а㻹š͡
¹̳ĬϢȻ֪壬ǾӦףһԣǺεҪ
ֹ֣ڣϷ˵񣬴ǰϧʱӡ飬Ϸ֣԰쵽ΪλҪ󹩷֣
΢Ц۾Ϊֻбһ֪ν־
Ȼ񣬴޾Ҳҵ취֤ҵķɹߡ
ߣ
ɰգ
¹պϷ񣬻׼ʱִҡ
ৡ
Ӱ
Цݣڱòãֻά˼ʱȥӿˮɭȻ
ĪĴ󣬾ǷŹ£֣պ󣬱Ҫ㣬֮أ

ƮҡңͻȻָȻһ𾪵Ϣٶȣ麣죡
ҿϣڳ涴еĳǿĪƻ֮ء
һѹʮս񾳣ѹŴ󹩷ʵɲ⾳磡
䣬ú㷲ǣҿĪ֮ڣ췢ٻ
ս񾳼ǿߣպҡҪ
ڶҰг֣ʩѹȵʱ̻̲ա
һˣȴٻУõͬͷĪѹλŴ󹩷ֵûУ㸩䡣
㣬֤ǿ
ټһȷ֮λֻһ룬ĳȣ̶԰
Ϊ֮ĪҿĪȻͬݣŽȻͬҪģߣһ߾߱ʬ塣
ΪĪҪˣҪһȷ֮ݣĪٻǶҾܾ
ԣݻҳɺ󣬺˷ǿߣ붯Ҷ

ҡ
Ŵ󿪣Ϊףֱϵ߹ϲ
Ī˻ˣ
ǶԣϣϢ
뵽֮ǰûҵľκˣٿյķƽ˾һлΡ
⣬չ鲻Ρ
ƻ֮أ˽ⱳΧɱ֮£ѾңǺɣȥ֮䣬ͻ߽⣬˺飬Ѫɸɾ
ϻˡ
ԡ
ұסˣ
ˣĵ޾ĸмգӭ֮ǰҸ߲㣬ѾɹʶϣΪ֮ұгޣȫ֧֡
óжϣΪĪڻƻ֮أˡʮսǿ߲
ڿһ֣溣ʵϺ֮档
ৡ
Ӱͻأڰգϱȴ˷֡
ˣ
ϻˣ
Ϊף˴ˣڵء
ӭϣ
Īɫƽ֣ɡ
ǡ
Ŀ⣬˷۶Ƿݿȳ뾴ηȼա
üͻȻȻҶ㣬ԾûкøУվҵĽǶȣҪл㡣
Ĭһ£ңҲòϣ浱İţȷǶԵġ
䣬ûĪ￪ڵĻᣬ̧ͷֱ㲻ҪΪҾͻһգһ֪ޣҵĶ룡
ৡ
ֱҴլ
¶ǣСĵϡ
Ī֣뿪¶ЦݣһȻŰ֮£Ļһⲻǿʤ֮ĵˡ
Īûжŭͷ󶨣̬Խϣٻ麣죬ڶǿѾ֪Ҫʲôҿɼ粼á
̽
ĪҪΪ֮ôֺļ̳ȻɻȱʵҰУѾʼ׼ֻҪĪ￪ڣǾʱڣ׼׵
Ī￴һۣ񲢲ȴ΢ȥ
Ϊ֮ǲ׼ֻٳԺǰĿյؾͺãҪһҪ顣ڴ֮ǰҪޣǲҪ
䣬ҡ
һ߹ͣȴͬʱ¶ɻ
ϲ֮ΪҪټǿߣҪ顭
ѵ䣬бȳΪ֮Ҫ
ûֻͨ˵£Ƿ⡣
常һڡ
һŸʲôմϵ˼լԺǰĿյأϿٳ
常治ԶǾԺ
ЦڴǰҪͷǿѵΪС£˴ϵ˼㾡ȥҵҪ˭
ǣȥ
۾һתȼżСֱӾҪ֡
ʱ䣬ұĥֹһΣȣʵְ֣һѡ
һֱܶȻǲѶΪ֮ºҲףͷһԹȴɴڡ񣬼Ȼ˻ᣬȻҪѰһ¾Ļһڶ
ȻҲԺľٶûаֻܾԱ
Ƭ̺󣬻ҳ֪ľԺҪľ»֮һΪƽء
յ׵֣˽פأɭֻպ󣬸ǿڴˣ


1621 ʱ
ת˲š
Ҵլǰ޴յϣվʿ
û׼κΣ˼һԲᡣ
վţ
һҲãҲգǾ󽫣Ҳһ
ȫû
ߣ¶ʸģҲս񾳳ס
ںκεطᱻΪϱɽվȻĵطûС
ʵ̫
ɲãǷ־֮Ψһǿߣ˵ֻվź˵һĵײޡջ𣬶ʱʧ
ˣִοǡ㣬Ҳˣĵ
һдŭ̫ˣȥָ˵
˾ֹлƳɽȴȻһ֣ɽĿֲѹȡΪΪѴﵽޣͻƱԵɢݶ¡
󽫣ս۷ΪƸǿƺʱ̤ؼһΪеڶս
ˣԶɹ֣֪λ֮ʵȻǿ㣡
̧֣Ҫ£⡣
ɡ󽫻Ҫ˵ʲô
üסڣͷ˵һ࣬ɨҴլɳŰ
ʱƿУʮӰХ
Ϊ׵ģŴ󹩷
̧ףĿһͷǴк
£֣
񣬡󹩷ؿ
ɨҽյĴţ΢һ˿⣬ĪҵİȻӱ䱾ݣȻǿųӭ
ɫƽƺ֮⣬ȻΪʵ
ɫһ
仰ڽ˰̡
˭֪ǰƻ֮أĪѹŴ󹩷ŵҳ֣һٻǿߵơ
Īǵʯ
ɺܿ죬ͻָƽԣҲԡ
䣬֣ת뿪
Ӱ۵ףâһš
⣬λƳȻŴ󹩷ﲢһ
գȻֵôƽ
̧ͷҴլ
գ̫ƽ
ʱ䣬ս񾳣ǰϵڡԵգͷʱլǰĿյϣͼѾվ
ģ˲ٿڣĬŵȴҴլš
ٶսʿγһżֲơռƺᣬͷ֮ϵƲ㣬Ǳһֻδ˺飬ʹչⲻܰȽطԵøá
üΪֱ˿̣Լõ¹̡δ֡
ѵ׼ڣ
ԣ
ܵȴ¹̾ŹǧѷĻᡣ
һ˵
۵ǿš
Ϊûˣ¹Ĺϵ
񲻿ܣţ¹Ԫݽȥ
ʱ
ҴţϢ򿪣Ҹ߲㣬첽߳վԣͷɫ
Ψޣɸ߰ͷɫơ
ĪĿһɨûаٶյڶǿߣɫȴ΢΢һ䡣ؿƶ˿ʯǺü
ͷȻǿߵͷ񣬡μϣ
վŵģֻж֮ˡ
󣬼ƾľһɭȻдݳǿս⣡ϢѾõ֤ʵƻ֮ڣĪȷѹҳֱתߣûа־塣
ĪԶͷɨȴûκαʾλ
𣬾ͱͻȻٵİϢϡ
Զ񷣬ӰƱ糱ˮ㣬ǰϯ
¡¡
쾪죡
Ҵլ⣬ʿɴۣ漴¶˷ܡ
ȻҪΪ֮һ򵥵顣
߳ˣ
λȷŽֵʵ
¹̡
Ԫǣǿ߱ٶͻƣΪսǿߣʱøӹ財
¹̡֮һռ䴫麣죬ʿ˳̶ʱڱγһǿ
õĳǿߣľеõκһǺǿߣ֮¸ǿ޵С
ڣˣ
Ī̧ͷĿɨһ˿ЦѴŲµô¡ɫ䣬¹̡񣬺þò
Ĭ¹¶ЦŽգɾͺ֮ҵϷ񡣡
˵ǹ̬ȣȴʵƣ
ĪƽҡͷΪ֮
¹һ̧ͷɫ
Ҵլǰ˲䣬ţ
Ī⡭Ϊ֮
˵һͷⲻܣ
˴̣ټ˷ǿۣѵΪ˾ٰ軰
ߣ
ĿܣλҴ󹩷ۿ¹ֶ̡ŵòˡ
Ц
һˣоηʱɢ룬¶
¹̡ȴôΪ
֪ܣĪܹ¹̡֣ҲΪ塣
ôҲ˵Īģ֮
һ﾿ʲô
ټƣΪʲô
һ¹֣ô£
¹һ˵֣һҪɣĪִΪ֮ҪǸ׳Ƴ
仰ԣڣȴ˳ƭ
¹̼æ֣飬ûв֤Ϊ֮ǰĻǸ֪ԣֱϴȻɫԻ״˼һ֣ȻˣǾͲٴ󶯸ɸˡ
¹ת¶Цݣնᣬʧ֮ϼ¡
Ī֣޷
¹̴Цˬ죬ȻˣϷֱ˵ˡŴУһִƲ־ϷϣϷһá
֣ԱģҶ˾ᣬ˿֮ģҴº󣬱ضϷر
Ī룬¹һۣǸҲܳ衣
üΪʲôǱ֤κˡ
ĪҡͷҪǿԪ˼޷Ӧ
һЦϰգƱ磡־޾һЩҲڼʱڻ̸ָһ˵ֻ£Ī㣬Ըɣ
¹ˮϷԪ࣬ľʹ䣬ϸ̧֣
Īɫƽ˵ˣܽ㡣
¹һת֣վĪﲻ֮ϷҲҪսһԸ֣Ҳ㣡
ĬϢ󻺻ڣϣĲٿǣ
Īҡͷ
ˣֻܵˣ
һǰ
䡪
ľ֮Ӱ֣ӿ糱ӳհ߲񷡣
ս񾳰ƣϯ˷
¹ɫЦĪ֣Σ
䡪
ȷɳûŲ¹
Цʢ£ܴձһ£֮
𡪡
󣬸ִӰͷ
ս񾳳ǿ֣߳캳ء
֮䣬ƻΪŭȣ
ĪӰңң

۹ĵڷĪޱ飬ԭأ˿
ǣһŭеĽʯĬȴ᲻ɴݣ
ˡ
ͷ֮ϣɾŲɫ֣ѹɲǽ٣ֱڣ֮ϣ
͵̧ͷס
֪ĿüͷǺݺ
ѹ
ִƲ־
Ӧ˵磡
ôܣ
ˣ壬̿ʱ
¹âͬʱ񣡡


1622 ˭ɱ
ľ壬ӵԪĿ˺磬ԺֱյĲ׺ɣ
磬ų˽⣬ڲǰֵԪУõĺôͬ
ǵ£ĺһǿߣ
䡪
ľ֮Ӱǣת۳ɣա֦⣬͵غɨȥų̫Ĺâغڲ֮ϡ
ˡ
һʯţֲ£ֱ˿ռ䣬٣
ɫȴ԰ãһĻɬƺ޾µĳݱɡ
һֻϵķģ׭ʯ֮䣬ƼΪ򵥣κµĿ⣬˲þ㤣֮һĿ־壬һֽӡѹѹֵԴϢ
⣡
Уͳ
ʯŴ򿪣һȫµӰ
ɫʯȫͬԶԶȥͺǣֱʯ֮߳
һ˿첨ɢǿȴƬأɲǼҷӦ
¡¡
ڲ

зռ⺿
ˡ
дģ
ΪǷ壬ǱͲãȺ
أȴ֣ͨӻ壬ʱⳤɢ
ԣΪ
һʮˡ
Ƿ壬º󣬼Ѵʣȫˡ
ףڴ˿̣ȫ䡣
ΪǣҪڽգĵһս
Ҳ壬بһֱǿ
ǼţֻսʤȺܵõϣԶѡ
ˣ䣬أǡ죡
ҪָеĸӦһʮߵĿ⣬ͬʱڼϡ
ȻЩĿءȣԹ֮УĿ־
ޱȸӡ
ɷľٶȴӣ򵥵㣬ȴҲҡ˼£
䡪
ǰһ߸ˣͬʱȼǻҲɫңŰȴȻȻͷųһļµľ
ȼԼǳ׵ȼգϾԻɢΪۣȡǿӡأսʤأΪ壬ıһ
󷽣ʮŮΪȺµĻ֡
⣡
ͳһߵӰͬʱ뻮һ
Ȼͬʱһǰ
ݡ
һߵ⣬
Ⲣ죬ģƬأƺѾһֹ֡
֮£ûκδڣԱܿǡر
ʧȥ飬ڣԷ⣬ƺܵĳв
ˡ
ѹɲǼ併٣ػڡѹƣѴﵽ޷ĳ̶ȣ´ս񾳳ǿߣʱУҲ˲䱬
Ϊߵ־֮ߣ޷⡣
ѹΧɫʱȥⰵôɫø
Ǿǣ˶е㣬ڶβͣгȼľٶ⴩͸ѹɶ˻䵽ϡ
ɫ˲䱻ɫǣȻؼǷݣĿֲѹһ֮£ʧ
ɹˣ
һ߸ˣΪۣӡ
Ҳǣӡأ
Ȼӡעˣֻά̵ּʱ䣬ȴѾ޷ΰ
أȴܷӡأǾˣֲֿ󣬱עˣҪ
ʣʮУǶȴûаͣ٣ֶ֪ͨΣ˲ɵϣھŲϥ
ǲǼӡͨĳֶΣȡżϵϢ
ΪҪıˣ
գ¹̡ͼǳͬԣɾͲ
ͬ
ڿƺҪɹˡ
ԣ¹̡ϣͬʱ¶ЦݣȣҲڲס
ֻƺеˣ΢΢ͷ¶Ȼűɫļ¶һĨˡ
¹̣˽֪ĺѣԵһֱģȴǷ塣
ǷΪȴͬǣܵĻ顣
ǣڽգȺе־ս֮ԲӦ¹̣÷֡
Գɹ
ֻ֪֪ԼҪ߾ȫ̶ϰǡ
ԣ̧ͷĪǿľ־ɽ䣡
Ī飬ŵ塣
ͻ䣬ת
彵٣ӡִǺĪ˲վ
ʱŷȻֻսΪ
˿̣Եģȴս
֣Ҫ
ˣ¶԰ףϲ⡭ңȻҷ
ɫһ˿˿
ʱ䣬ԻָƣѾԱİա
ңһ𣬹Ȫɣ
ৡ
ӰĪ࣬Ϣڣ
һ̣һֻƣͷ㽫Ϣ˲ȥ
͵תͺ𣬡ſң
Īҡͷſȥ𣿡
ɭȻҲ֣һ䣬¶䳰˵аգսս񣿡
ȻǣԲĳŪ˭û뵽һĪﾹĵͷԡߣһ˶Уȴư

ǿߣЦ
֮ѹء
ѱӡƾսΪǻ磬Ȼͼսǿߣ
ֱ֪ν
漴䳰ʤĿҾͳ䣬Ժض񹧽ʺ򡣿չ飬ǲܵġʱ䣬ǻǷɣ϶ĸĺ᣿
ԣſңȻҼʩչ󷨣ңĿ
ĪͻȻ΢ЦҼסˡ
бʢĪҪٳҵļޣһΣſң
Ī˦֣޶ҪԱ͸һɣɴ۾áȻպңӦιʺ򡭡ԴˣҺڴ
䣬ûٿޣ̧ͷĿɨ΢΢¶һϧ
塭
ǰĿԣıȺˣȴѾˡ
ȥĹ򣬱㲻ٸģֻάԭеĹ켣ǰֱջ
ͻȻڣĪֻҪӦ壬ɱ֤֮ǰЧ裬ºɻ񲹳
¹̡ɫ䣬񲻿ɣ
ֻ֣Ҫģͽ֮£κ׷ϵĳŵϾͿԶ֡
Īɫƽ񣬷֮£Ϊң֮ǰѾ˵ܳ裬Ҳʵ
¹Ц֣ˣֱڣĪɿ
¶ɭȻǱɱִͬһУ
Ĭ
ľãʵǿӦͬǷ
ԣĪս񾳣ûа쳣ɸеһ˿
ΪˣһʼŻ᲻ϵģº͵İ취ﵽĿġ
ֽƺûлˡ
̧ͷɲ˵ʲôĪЦ
죬Ц֮䲻ϻص
䣬˭ɱҡ


1623 ǿս
ǷʣѯʣǳɣֻǼֱ׵ƽ
ƽȻȴŵ£
Ǻ죬Ǵ磬ûڡ
ɢȥΪ־Ϊƿء
ԣĪģһʵ
ԣŻ˵䣬˭ɱҡ
ɳĪ֮⣬û֪ЩȻҲͲϿĻˣһЦ
ս񾳣ǿߣ仹ǿĴڣȻұֵ˷
һ顣
Ƿˣڣǰ
ҴլǰĪ£ٶš
ֻգȴü죬Ŀ۶ηȫʧеֻϷʳЦ
ͺڿһӣֻһֻԹĳ֣ȴֱ۵롣
۵
磬Ȼûŵ˼ȴͷ
ֻ⣡
ĪЦУܵصǿǣĵ˿øŨء
ԣɫԽ¡
飬Уȴŭֳ
ãԳˡ
Ȼǿ󣬵ǷӡģϾִ־ٵȥһֲףĺĪ
Īⳡ־磬ʱˣ
˵䣬󣬾ͷӰɲȫ
ʿ¶η΢΢ͷλǿ߱Լ𾴡
һ˲Ƕߣһ죬ȻҺ
ƺЩ졭
ৡ
͵̧ͷͿǰ˷ǿ߷緶չ¶ŵһȻȻķʽ׷ɡ
ߣǡķɣ
ڱǼѪ磬һֱۣţڲͷ촷ۡΪֲǣвɷŰԴսǿΪ£Ҳ޷ֿ޷ƻָ
ѪԲĪУ㲻ս񾳣
һķŴ󹩷һۣڱѪ
ܣôܣսߣӵС
Ļ˲䣬͵õˣĿ֮˵Ͽɡ
ȻЩĿ⣬ٶȱþ֡
˭û뵽λҿϣȻգ֮£ž˵ʵ
עĽ֣ٶȱ˷룬ЩŪ䳰˲ʧ
ˣ³ŷ֣ѱ亹͸
ЩȻԴûţŬվֱ壬ɨܱߡ
ղ˭ڷ
վƣ
ڣȻվ£׷׵ͷȥ
ɫӱƺһ䣬ȴһ˿뵭ϲá
û˵ѣԵĻĲԸ⣬ȥ
ǣѾˣ߾żǰ
ɾպ󣬿ͻƣƺɾԶԶ
䵽Īϣ¶ָӣģء
뵽֮ǰ˵ĻԼĪĻشɫ̲סģȥ
ûг䶨ѾڿǣԼǲǣչأ֮ٳ֡
ֻߣֱ뿪ң䴳ĥ¡
ǵģ޶Īġ
ھ˻ƻ֮أ뷽ŵĵ߸һĻ֮Ī㲻κλɡ
ȻĪ˵ԣӦǿߣǱһԣ
ʱȴˣĻҡ
У¹̡һ֣ɱĪ
ͷ־֣ˣû·
ƻ֮ʱĪһΣôգܣȥ
¹ҧӰһҪ֡
¹֣
¹֣Ϸ̫ˡܣѾ㹻󲿷鶼ҪɲȥҼͻƣܵоͷһƬյʱԣϷҪȥһΣղ⣬ְæΪչһϷᡣ
䣬һͷ֮ϾŲ¹һ⣬ֱĪȥ
¹֮ϣоŲۣͷų޾֮񽣣ɽض
һѪ漴ȼգ󰵵ȥĴӰٶȱʵ
Ϊ˵ǣſԴϣʮֻ۾ͬʱѪɫ޾ײбϢǵر
𡪡
𡪡
𡪡
ͷУȻſڣһԲ飬ȻֻӰԲ֣ȴƬأɲǼ䰵ȥ
Ϣ˳ë룬˼ˣһȻŷ֣棬֪䣬һɫ˪
Ϣ˲ήңſԲ³ƺҲľƣ͸һ˿ǣĪȥ
¹̡֣ͬʱԼǿսǿչ¶ţ˲ᴩأĪǰ
ӰˣϣԼⳡֲɱȴɵ󣬲Ըľײ
ĪӦԣûбͨûԴֺֻ̧ǰȻһĨ
ǣȥϵˮǣΧߵó档
Ȼ󣬾Ų¹
Ȼ󣬾ſԲ촷ۣ
Բɿռ䣬ɲǱɺڰĺڣ£궼Ҫƺɽһû
֮⣬һɣûаನɢ
ûп춯صײŲֻ˱ܵĶԵøЦʱȴûһˣЦóʶŴ죬ЩĻ˵ģǻֶԼ°ͣ
֮ǰķһĻһԤϵⳡɱĽпĪȡʤԶ޷뵽ɣ
ΪֲǣĪƿأֹƿԼ¹̡˵ָ֮䡣
ǱĪɻǿߣΪ㤵飬ΪţⳡɱһʼȫĪա
ֻͷת뵽ǿߣĪﾹͯ޷֮ĵױ㲻ɵһݾȻ
䡪
󺣰ıⱬɳȥ¹̡У֮ݣľ֮Ӱ
֦⣬ڿзҡڣ֮ɢޣȻͷ֮ϵĲ񷣬޴ơ

¶أĪоâ֮ϣ
Ī֣ҡͷֻս񾳣ȴǣؼǿսΪҵȷӵУ޾ϵ
ĬϢͻȻʧʱ䣬ȥ˴磿
Ī¶ɫ
ͷȻˣͻƴս񾳽󣬱Ѿȷ֮ءϧ
˶٣ƺڿǴǣϢŻ磬ƺĳֱ仯Ԫǣȴûа취ٽһһУӿĭȻҫۣȴʵܸң磬мͻƵĿܡ
ĪĬͷ֮ϣȴ𶯡
ָܹӦǱȻˣͻƵĵ̡
ڣпһɾͼ֮ϣ
΢Īͷѷı䡣
Ҫշ
޾ϣ֮ɱУӼá
棬Īɫޱ仯ӦûⱾǱҪ顣˶٣һǣ֮ǰǲӦãá
ɫУ¹̡¶
ΪﵽһΣ󶼿Ըܵ޾ĴڣȻҲǴܡ
ǿҲܣĪĶ֡
ʵǲ´ˣӦԡ


1624 ĻĻ
Ĭü˼Ҫ飬̬
Ϣ̧ͷڣϴͽ̡
Īɫƽ㲻Ǳ֡
ǿ
ǿԵɣ޾չֻǣսΡ
£ϡһ߲Ԩ֮
ͷȷǴ϶֣ҪһΡ
¶ᶨ
Ī֣¹̣ƻ֮أһΣ㲻ٸڶλᡣ
У¹¶ϲ
ɫ˲ҰоǾ
΢û뵽㣬һɣлϡ
һӣɢȥ¹һԣȴɹ
ģֻУ¹һ˶ѡ
ҽ֮£ף޺øС
λŴ󹩷ٽʱǿֵƽҲ޷ά֡
Ҵˣ֪ˣ
Ī̧֣һָ䡣
ˡ
ռ͵һֻڶһŴڣ˲ɡ
ȻλŴ󹩷Ϣؼ䣬ɢ
һĻʿͷ¡
¹̸һĭɫҰס
Եɣʱãͬ³
ɺڣڸһ䣬¹̹񣬡лϿꡣת֣߰ɡ
Ĭ
¹ɫ΢䣬¶ǡ
ϣǷԣ壿
ĪĿ⣬䵽ϣ¶ϧǸ
¶ˡ
ɣ⻰ʵԣĪΪˡ
Ҫֱܾ˵ǣ˭ǿ㣿
Ĭ˸ãһϴͽ̣
ڶ˵仰ƽȴȵһΣӼᶨ
׿һУһζ
ĪУ㵱Ϊɱ㣿
¹̴󼱣ŭֻϵ壬ð
Īﲢӻ
֮ɣҴ޻ᣬ̤硣ԣһսĥ£Ľ֮ϣʱҪа㱣ڴ֣֮Ҳź
⻰ڽ͡
Īȴ˸࣬Ϊȡʱ䣬ֻϣͻƺ󣬰
΢ƽ
Īҡͷɣһ£ûκοܣֽǼ޾֮ϣҲͬ޲ߡ
ϱ˸أԵǲãʶǷΪȴ׽Ļ顣ҲŷԣӦʡ
ĪĬͷȴһ˿͡
壬ȴһų֮ģΪ⡣
뵽Ϊľ޾뺣Ϊһ壬޷ٰ뿪Īüͷ̲ס
ɢȥάֲ̫ãһ֣罫Уֲһɱﵡ
ʱȻҪ֮һ䡣
Ҳ˵ʣʱ䣬ˣĪԣõļֵҲ˴롣
һᣬȴͷãᡣ
ȷҪһᡭһܹȥĻᣡ
ܣĴۣпǣȼ١
Σ
ĪӦĳŵѾҼڲռ䣬޵ġȻܣк飬㲻Щ䣬Ϊȡһλᡣ
ȻףҪԭĪϿţȷܹ
㿼ǣĪѡ˽ģؼ䣬˭˽أ
ĪﲢΣ̹Ȼƽ
Ѿã׼ȴҲҪԼܲܰס
Ǳ֮֡
һ񣬡л
վֱǿϢʱڣ񱬷
һŲɵֵİƣϯʮأ
ˡ
ľ֮Ӱǡ
ɡɡɡ
մﵽֲޱȵľŰɣ
ĳأգ⽻֯ɴ󺣣񷸲ǡ
Ե޾УһκޱģԼȫ
𺧣
ǿߣɴ۾¶԰ףؿѹɽеԴϢ
֮¶𺳣Ȼһֱɲ⣬ȴû뵽ǿ˾˵ĵز
ս۷壿

ҪǿΪѾ۷֮ȴȫ֮Ტۡ
Ȼˣľ硣
Ѿ̤ͻƵĹؿڣֻһƶµء
񣬹ȻǺ죬ǿڡ
ҲȷӵУһ˿սĪĿܡ
ⱬסУԸⳡעǺ絮ǿɱеκһĻ
ңյЩ棬пںܶ󣬳ΪͻƵģ
ˡ
ľ֮Ӱ𶯣֦Я֮Ʊ
֣


1625 շ
κ˶뼫֮ϾĲ࣬ΪѾĴһ硣
ԣ֪Լûаʤ㡣
ԣһ֣㾡ȫ
ҪĪֲ֮֮ȳȫǱȥı󣬻ڵһ߻ᡣ
ݡ
ݡ
ݡ
Ƶ⣬һɫ꣬Ծ֮϶ҴլյϣĿôĻĺǿߣƺߣɫò԰סǲЩǡĿ꣬Գܣܣֲ־ء
ˣ
˺󣡡
Уڶǿ߼ˣһֱ˳ľ֮ӰַΧؿڷѪǿƽ˴սѾԶɳһУƺĳ֮һսͶ죬ӳĿ֮Ժ
Ī̧ͷɫü֮䣬Ȼһϣؿƽżһ˿âƾ죡
ָ֦գͷ֮¡
һգ֮䣬ԸٶȣγµĹ
أΪΧһУԱѹ
⣬Ǽ޾ܣҲֲ֮Դ
ѳأعǷɽعٿ֡
䣡
䣬ں磬Īֽ񣬵֮ͬ
־ų⡢ѹľٶܹ޾ϵܣ¡
ɲǣɼٳΪֹα飬׶ᡣ
¶԰ףͨѹ𶯷ѾܴƣϣͬȾ磬ҲҪֱѪ
ľ壬ֱǿĲ˼飬һ󺣣
ĪھԵϣҲ޷Ტۡ
Դ˿̣ܺѲιȴԶδﵽ̵ĵز
ͺˣʼɢâǱ̣һִİס
ɫȣӴ⣬䣬ǴĳֱԴ
ɫâ£壬͸ƺȼԼâΪһ塣
ĪУ¶һĨأΪ׹Уܵޱ⾳
һУȫأӭաǣϣ
ɢԪǣǰδеķ٣һֻԴѾ
ˣò֮޷һ뼫ϡ
ڣȻͨȼԼǿ֧Լʵ뼫Ͼ硣
£⾳ֻάּʱ䣬Ҳ㹻ֲ
һڲ֮¸֣Ǵ׳ϸܣ֯һ𣬻һŴľ֮Ӱ
ԡ
ԡ
ԡ
һ죬ͻȻ䴫Ǳ顣
Ȼ󣬽֯ŴĶϿˣ
䡪
֦ػɣŷı䣬ҲʼɢһƾɫΡ
Ȼ䣡
Īһ΢΢ϢɲǼ仯
֮ǰһ֮ĸɽȻΰվǿѹƣȴͱˡôڣĪǣһƬŭ󣬿ֲ޷ϢڱѲ˵ǵأֱӣء
й򣬶²磬Ϊ
һȭ
û˿˵һȭĸоΪһȭʱԺ˲հף彩ֱ걾вУ
һ̣ؼһʧֻĪһȭ
ͷ֮ϣЩÿһŻ֮ð޹⣬֮ǳ
죡
ľ죬ؿδ̶ֳֹȵĿֲˡ
ƺһѪɴâƺҪһĻӡ
ս񾳾ܴ֮ѪຣǿߣǱ
ҽУѪΪģֱӻȥ
վڶ˿ջƣ֮еֻǾ֡
ǿ󣬼Ҫս񾳣Ϊˣܱˣĸܵɱ˫Ŀֲ
Ҫ˵һȭһָɣĪﻹڴ˿״̬£ֻҪһ񣬾
ʵǿֲ
ң֮䣬˺Ѳ¶޾ڰйű
ĪＰ£ؽ壬Ʊ鲼ֱʧγ׵Ԩ
Ҵլɱһϣгֱӵɡ
ǣǰͳˣӾһĻ
֮Ű˺ѿ޾ڰؽ廯Բ֮ڽԳԨԨ䣬Ҹڰգ·ؾڲȴδһשһߡ
ȻĪıӻ
ֻһ㣬ѵⳡײĽ֡
׹ȥȴɳ֣͸״ȼձԴǿн뼫޾ϣһǵʧ֧ľ磬ͻž
ϣȴûа־壬͸һ㣬૵ԭǼϰ
Īͷˣ
̾ϢͷȻԸı䡣˶٣ɫøӣ䣬Ҫ𣿡
뼫ϣأҲͿģء
ȻѯʣȴѾж
ǡĪɫƽⱾǣټҪ顣
Цҡͷ綼ҪĪﵱȻȥʲô֮
뵽¹̡֮ǰĿǣɸеЦ
ȻƽȥԭչҪģǱ㳹ףûźˡ
ڼһ壬ȻҪ
ע꣬ٻ꣬ԣû
ܹۣݽ뼫޾ϣ̤˴ͷأкź
ۣϸϸţ˿̵ľ硣
ϢۣĪֿһۼϵķˣתȥ
ע춯أڴ˴磬ǳĪ֮⣬˭
ৡ
ʧ
Ī￴ʧϢ΢΢һЦȻӰ֮

ؾͷһľɴ֣ɸߣۡ
ı壡
ռ΢ֵ˲䣬ľȼ
ɫĻ棬ɫ֦ҶٿݻȥڻΪҽ
վľ£һ̾
ͻȻ䣬üͷ΢壬תȥ
񣬱Ī
֣ϻк£
Ī￪żɽܾ㡣ȻҲΪץסĻᡣ
ȼձԴ뼫ϣͬڿ˽ֻ̣㣬Īܰ

ؼ䣬
ⱬԵ棿
ĪЦЦȻΪˣ뿴һ̻𣿡
ûκԥΪʹ
ˡ
һģüģ漴ɢ
Ī֮䣬һϵ
Ī΢ȣ֪Ҫ󣿡
ɫƽˡ¹ʱͷ
Ī΢Ĭ漴Ц
г֮ģȴ³޾£Ȼɿġ
ⲻɵģĪ༸⡣
̧֣𵴣ƿؽ١
ɫˣһ߸ˣѳɢ
ʮŮ֪١
΢
ĪЦһָϣĳͻȻŹɫ˱͸
Ȼ¶һСؾʮŮһɳ롣
Ҳܸıˣȴܱ֤ǴȥĪƽڣȥɣرԴɾͻơ
֣ǡ
תһ
ȼյľ֮
һ̣ľ֮ӰڼǷС磬ڼڲ硣
ˡ
ĺ籾ԴХۣ
ûгԸлмı飬¶Ī
Ϊ϶֮󣬽Ī֮Ϊն
ˣȻҪٶ˵ʲô
Ī㣬Цݣøãպһս˼ʤ㡣
ৡ
תʧ


1626 Ѱ
У׹ҫ
˻죬Űмǧɸߡ
ֲԽһд飬˺ɷ顣
⺣Ľ֮أ
ɴʱȴһӰ⺣֮С
ֹƽϢǺڰУʼͷŹ
ҫϣ˼ڮ
һϮۣڷƷˡ
ˣĪ
󣬲ѹ֣ⷽ⺣жľη
Ҵŭ㡣
ڴ˼䣬Īڣâӿ
뵱̤꣬˼ʱֹԨ
ħǿ׷ɱ⺣ʱĪ羪˵ջ
ڣҪȥˣ
ħ򡭡ȷ룬ͽǣһĿꡣ
ں飬ҲѾ׵뵽󣬺ڶǿϵľ벻ʣĪɫ΢
飬Բܣٵ

ҴլԨ֮ϣ˿֧ڵģڼ
ŲѲǰģָ֮аɸߡ
ڣĪսĿֲԨС
˿̣ԴԴϵĺ飬ųɳĲͷĶ飬ԴԴϽС
վڼ£ǰһĻ¶ӡ
£ܰ飬磬ӴĻϣǼСı
޷Уֻܸ䣬ʮ֮ڻ
ΪĪ˸ļޣʮ꣡
ˣѾϣϸʹǵȷǴϸڣڲס𶯣ȻԷҵѶϡ
Ĭһ£ͷɫû̫仯
Ī˼ȻԸ㲻Ӧд
ΪûǸҪҪңֻ֮䡣
Ҵ˿̣Ļȣ֮£΢
ȥɣάֺ򣬲Ҫɧҡ
ǡȴû뿪촽˶ɬˣġ𣿡
ĬãҡͷˣѲɸġ
¶԰ףҧתȥ
̾Ϣüļ䣬ӿһ˿ƣ롣
λ֮ڶ̶ʱڣΪķ䣬Ѻ
ңʱţؽϢɱɢ
Ѿʼֻ֣תۣͻԭ֮ơ
ʱļ֣

ɽأ硣
庣󣬻ƴ˼졣
⣬Ϊ⺣
˺޾ʿ̤С
Ϊܣ⡢νı΢飬ûһ԰Ȼ鷵
ԣԵ⺣ĵطסڴ˵飬
򣬲һζʱǣĳĲƸ
⺣ƽаӿĺˮżһЩ֮
ǲ䣬û֪ʲô󶼲Ʋȴ˵ۡ
ΪħĴǣһֱչ
ǵģҵʲôֻһʯͷֻҪ⺣Իþ˵Ļر
Ծ⺣ֲܿ㤴˵ȴԴԴϵʿǻں֮С
ǱѰˡ
죬ҳȥ
˷ܼУŨдԼɼһӰʲô
䣬һֵԼŹΣǼ
һͷԼУ˿ͬʱ¶ϲ
Ǵ磬ȻǱ
˷ˣҪˣ
ϻҸ
Ӱ򰶱
ûжΪ⺣ĽɣѰ˱ǵһ㡣
һ̤⺣ܶðΪɡ
㣬ѾΪ֤˭Ҵ
ͻȻȻͳԺϴ
΢ɺˣȴܵˣ´ص΢ɫ˲䡣
ǰŮޣЦֱӽϣ漴У죡Ҹ

ӿĸԼɼӰҲӿ˽Ų
֮Уռƺ粻ͬԶľ룬ʱھ޷߳
¡¡
΢ʼͳأûĴģǡƶһɽǰУ
ŭ
ˣ
ٲߣҲᱻɱ
˿ʼ־壬¶԰ס
Ů޼У˭ߣ
УӰȣߣˣ
䡪
һϢбһף׳
ȻһƺߣӰͻأ
磡
Ů˺ѷΣҪС
˼æס
֪㲻ߣűΪߣ㲻ҪĿգ
ǿߣףȻˣ
סߣ
ǿŮޣףתȥ
ɽԼҪˣһϳ򺣵
ϢĸоƺŶҪըԺһƬ
治̰ģȥ׵ġ
ʶڰʱɽͷͷ
ںڣü
ʱͻȻʧ»صڡ
ɽ͵ۣȥ룬ʲôһ

˶ڴڴϢ
ȻƺУֱӽԭء
ǴϢѾǡ

磡磡ޣ󺣣һʹ
ˣҲɫ۷⡣
ϣ¡¡ԽԽѾ㹻İȫ֮⣬ɿԸܵУǷݻصϢ
ֻӦͨ༸ֹͣеĺɽѱ˺ɷ飡
䡪
ڣ˺Ŀֲںϡ
ؾϣʯ鱻飬һ޴Ƴ֣ˮУӾ˵죡
⺳صһĻסʱֹͣ
ͻȻ䣬һԺ֮и֡
УСɲ֪ΪΣ˲䣬˲ڵأľη
ȻǾͿԽԽ˶
ˣǺˮֿ
ƾηҶа㲻
⡭ʲô


1627 ɽ
Ժ˶˻ָءʱ˵ע⣬Ѳں֮ϡ
ɴ۾ŹâֳӰ
Ȼĳһ˲
磡
УڸͷǷݾηǰȥ
ৡ
ɽӰԹâпһѱסο۾ȴѷ졣
̫ˣ̫ˣ㻹ţ㻹ţ
ɽȥᣬܻţȣһ𣬰ݼˡ䣬ź¡
ʶڣһ˿η˲Ϯͷ
һźɽ򵹡
ţߣƽɡ
ƽɲ֪ΪΣƺĳħǺһĨůҫͷ
۾˲ˡ
Ǳˣһί沨ĸƼҵԼĸ
Ҫޣ˼ǿס
Ťͷɨָڣ˾һͷһ𣬲֪ô¡
ĪҲڿǡ
񣬴վ磬Īﲻ˵ļںܶϣԱֵ൱ƽȻ

ʿ磬ÿÿʱỵ̈дȥΪָԭ
ĪΪ²⣬ȻӦΧҲּ
ڣ˽Ҫȥ
ðɣվĽǶȣµƸߵ㣬𰸵Ȼǿ϶ģɡ
ʵأ
ûʥˣ
ĪҲǡ
ûһӲģܹΪ񣬻ǿú飬Ĵʱ
ЩҪе磬ȷ׸Į
Īɳ֣̤뺧֮Уɽȳһԭġ
ԭʵܼ򵥣ȴҲܹ죬ΪԺɽϣܵһ˿΢ģȴе׽
ڣںϣͬҵ˿׽Ȼӵȴʵڡô飬Ͳܼˡ
Ī˼ȴδǰƿܼ򵥵ģͷ˺ɽϣǷݿϲ뼤
룬ʲôˣ
ɽߵף㣬شˣԼңԶ֮ɽ֮أɽƺǵȺ
ɫ΢䣬֪ɽΪʲôҪ˵ЩǣԸй֮¡
ǼˣԺɽŷǴˣ̲סԺǳϡɼˣɫҲŵ˼㡣
ɽ壿ĪĬȷԼǵһȺ֮
ΪʲôϤͺܾ֮ǰѾ֪
ɽͷǣˣǾɽ壬ϵαװѰˣں߷Χߡ
˵⣬΢٣촽ʶȻеһЩţ˵ΨһѰҵλ⿪Ⱥ˵Ĵˡ
磡ţϽޱȡ
ôˣȻȺأ⽲ˣһУȻϳͣ
ңһϻ۵ȴδ֣߼ͬ壬˿ͬʱмӿϲ
Īͷü΢΢˼ãܲܣȥɽ֮أ
ɽȻԣѾ꣬ڵȴĵڰ಻סͷĻ
С΢ţһʧģ
ȻȻ
뵽֮ǰͻίĵǷĪ׽飬пܾġ
һݿϲӿͷ
ĪɫƽȷҪ֮Ǳ
Դ˽ҴӺоȳʱС˱мְգ뼸λֵͬܣʱı֣Ϳȷǣȴλˡɽ񣬡Сţִɽ֮غ󣬴ͻ֡
Īͷңߡ
ɽתָңԶ֮⣬֮⣬ɽȱɽ֮ء
ʱĪüͷ΢塣
ЦͻȻ𣬡ɽΣ˲Сջ񰡣
δ䣬ʮӰͻأܡ
ȫһϮۣȫڣֻ¶һ˫۾
ɭȻȴȱ塣
ռͻȻͣһƬӣڡ
ɽɫһҵˣȺѰĴˣһ˲ϲǰɽ֮أȺˣ
һɽڣ䣬Ҫʲô
죬ԼЦһȻҪסŶôŨϢһۣ
룡УҸƴõģôȥ
ЦôǲӦˣܺã˼
̧֣ʮˣǰһ
䡪
ɱ񱬷
ʱ԰ס
ˣɽͺ𣬡ѿ׸ǡ
һɽ˵ɴۣ磡
ɽȣ˵ˣǣ
ҧ͵ؽ׳
һ˽סһ飬б¶ϲ΢΢ͷ
ЦʶʱΪܣɽ㲻Ȼܲ΢䵽ϣ˵գôӦ÷ߵġͻȻ֣ãζĲ͸ңΣ
ɽɫȥ䣬㲻Ҫң
ΣɭȻ֣ϣһ
ûһжǽڡ
Ϊɽϣ·죬жɽϣԻб
ףı
䡪
ʮˣЦͬʱ֣ƺѾǰЩ˰ȥľ󡣿һ˲Ц뽩ϣ¶޾֡Ȼǣһ͸Ĺӣֱ֦ͷѡ
Ѫ죬ɣһƬ޾
ĪɫĮ֣ˡ


1628 
ɽβᴩ磬֮ҡ
֮⺣ɽɽ֮ء
ˡ
ռһ޴ʯţи֡
ϡ¡ϣư磡
𾪵ǣʯŵϢֻɢԲɣ֮
ǣ˿̵棬溣̸ɽˡ
ɹ߲˵ѡ
ͷӰʱ¶ɣת̧ͷ
Ȼˣ㽩ԭء
ܣûܹʯϣӦֺϢȴܸܵǿ
ΪֻĿ£ǵ꣬Ѽᣡ
һݾʵϵĳѹƣ
Ⱥر¶ˣ
ɽĵףͬʱͷɫʱøӲ԰ס
ǷҪָƿأֻǸߺԤȴ
ǵͨ죬ѣǶԿ֮£ѹѹ¡
ټȥҪᣬ־ǾҪ
塢ͣ£
ʯŴ򿪣ɽһɫ侪
ɽ
塢ӳԾٶȴͣ
ΪǷ֣ϵѹȣѾ룬Ҳܷ
Ǵ˴ǻ
ɽ˵գ뺣ȣ˵һ๧ͷ
ৡ
ĪɫƽƺһУ޷ٺ
һ̣˲䣬üͷ΢̧ͷԶ
ıԵɽཻ֮
ɽľͷ뺣Ӵ֮أȴһ޴Ļڡ
ֻһͰɽԺˮ͹ڲҵɫ£ƾ˷ǣ㡣
վѲɽֻǳĬļţⱾ
ĪĬ΢΢ãԺ֮ƬÿƬһļ䡣̫飬һˤ˵ľӣÿһ鶼չ£ĿâԱûа취塣
ʶü
¡¡
ͷը졣
ɲڣҹɫ
Ⱥ˾ֹ˲⣬ֹ
ѹؼ䣬н䡣
ɽȣɽ֮ˣͬʱֱ¶ʹ֮⡣
ѹ£ǸоƱѹɽףȫͷѪอʹ
ھˣԶ֮Ĳ䡣
ɽϳȴײˣĳνбݺݰ£䡱һ
һƬ־䣬ӵĻҼУڽĪ﻽ѣ³üͷչ
ɲǣҹɫˣ˺¡֮
һкá
һеɽˣȻ֪ʲô䵽Īϣ¶뾴η
ɴۣĪıӰ¶ݡ
˶ȻغɽʱʶĪǿ
֮䣬ɱպյĹˣãԼжϻЩˡ
һ·ϻɽ֮أ֮Īֶµʶһ󼲷磬ɽɢԭΪߵĵطȴֻһɽ㡣
ڣѾײ룬Ī﾿жǿˡ
üضѹʮ죡
ܣѳ
ʵϣҲѾˣɽ壬˵
塢һͣѻɥʧ˼ֻڱа
ɽǣǴôһ
ɽ壬Ѳǵɽ壬ǰвǾͻᱻĨ촷ۡ
ݡ
ݡ
ݡ
Ӱٶѣ뷢ңÿһǱȫƽռϡ
ڣôܹ˵Щ
䵽Īϣͬʱһ֮оֻţ˪ѩڻ
ūȣμˣ
أһָϸķʽʩɽߵļ֮
ɽ壬ɽ޾ǰպգǿߴ
岻أ񣬲ֻһˡ
Ϊɽ
ɽȣϵ㣬λϰ£޲ס
ڵء
塢ɴ飬ԭأֱ㶵͡
һȣ˵£
ϵ塢һͨ򵹡
ʹļףύӣˣС֪ΪΣԸ֮һ𣬳ܴһг𣡡
Ī˼ţһУƺδҲδţֻһζĳĬ
ȻĬȾˣɽˡ
Ͼֵĵɴۣ½һ䲻ܽܵĻش
ǴˣǴˣɴƺǡǣ
ǣ
ͷһ𣬶ʱλԺըֻҡ
ɽ壬ɽΪ٣ɽΪ档
ɽ֮һ֣ɽ⣡
ɽɽ壬ҲʧȥˣڵıҪ
ʱһƽͻȻڴ˼𣬡Ƕȥɣ˽̸
˵⣬΢٣˼ΡѰȻȴܹܵȫġ
ū಻ûа취ƶֻôǰ˼¡
ĪȻ̧ͷûаԥһ
ৡ
ʧ
һ˲ĪӰѳɽ֮Уǰһķʯݡ
֮ôΪʯݣȷķ߶һ
ûһ
ɺϣģƺţʯеˣǷݳصִšֻҪȷǰͷһζȥֱֱϣײͷѪ·ٲҲͣ»ת
ҲⲻӦΪִţһݳŵɽ
ΪʯˣӦҪ⣬һֱص˽ա
ĪŽݣӳģһŲȴƽ͵ӡ
һ֮䣬ƺɣ£ȴһζƽûаԹ޻߲ʡ
ƽĬģԼһԼһС
ڻˡ˵̾һοģǷжصȻ
һ̧֣˵ٶǲȴα
ͷȭ˵ˣūҲ
Īû˵ע⣬£棬΢΢
ûȣ˵ܶȱѾµʯ̨أǺеɽһ
Ĭǿģָ뺣άҲɽ֮⡣
ĪԺЩŵģ龵Ƭļ䣬ͻȻŹȻȼ
Ϊһɹյĺӿ뵽֮Уһʹ
Ȼ֪࣬ɽ壬֪ǰ˭֪Ϊλһķʯȴô¡
Ī˲òɣޱȣƺ޾ʱϴ񣬱øƽƺԽȫװС
ϣȴֻΣˣֿĸл
֣
ͻȻɢ¶һޱϲЦݣȻͷһ
ʹȥ
ȥ
Ī￴Ժ֮У
ѹƲס
Ҫʲô
ҷѺɽ֮ȱҹ
á
ûиĻûжĳŵһá֣㽫֮⡣
ӵ꣬ա
Īԣס˼ʯļ뵽ܵʹ࣬ԽĬ
ãһ̾ѣһӮġ


1629 һī֭
뺣䣬Ĭ޾µɽͻȻ鲼ơ
Ȼ󣬳ױ顣
ɽѣ
¡¡죬أ֮
Ƴ֣һֱֵԨ
ţӡ
ڣɫ˲Ұף࣬־ս
ǽԭأǿȻ·ӡ
Ϊɽǵѣǵľ󣬶һֹĻ
֮䣬޿ӣ
ɽһץס֪޷ֿ㣬˲ͻᱻ˺ɷ顣
ˣ
ֻһżӣ˿Ѳ԰׵ģûаѪɫ
ڵѣɽûʱ֮ͻȻһϢ
ǿգ䲻ɴ⣡
ϢɽѸǿ󣬿ɽϣȴûɰ˺
һδɽˣ֮󣬵Ϯо֣糱ˮɢ
Ȼ󣬾ɽǰЩԺ֮Уɽ֮Ӷĵѣֺˡ
˾תʱ⣡
ָƬˮ񷭹һµɽƿˮ档
⣬ǽ
ˡ
һɽӰи֣һĻ
ţһһʵǴңԶȿռ䣬ѽˣ
ɼˣǺİϢ˲䣬ɨء
ɽӰʱˣɽ֮ȱĿհףƬɲƽ
ްʣ֪˶չ䣬ɽӰ·ɽϡ
ϲݺᣬزĤݡ
ʱ䶸֣
ꡪ
һ죬ɽӰ֮䣬һƣɽۿʼһֱ£쵽ɽڡ
ɽӰһΪ
ԭ֮Ӱ֮ǵûɢĳ£ʵʡ
⵹£׹뺣С
䡪
䡪
ҳ캧ˣ
󺣣ɲǼ䣬񱩡
ˣţԶ
̻Ȼأ
ɽڣƺһʵǿϣҲϳѪ
ͨˣǲ֪٣ֱӻȥ
ˡ
һ֮ͻȻ併٣ɽֱ֣Զ
ͬʱǷĺ֮䣬Ӱˮ
һȻǷŴ򱶵ĪһϮۺڷ壬ȴĪȫΪ־ľ֡
ûа
棬һȫҹɫµӰϢͬźӳа飬ɭȻ
ͬǣһ֮
ɳΪ塣
Ī￪ڣƽں֮ԶԶ磬ǿԼţ֡
ΪԳ
һԶ棬ܣ
㡣
򵥶֣磡
ҹɫӰڣҡ
Ի˵֮Ҫ
ǿУȴ̺Ϣ
䡪
캧ˣֱ·֣ײһ
ռŤ£пֲκǿߣϢѹ£ûб
ߣƺռ䱾ʹС

ɲǼڸǲ񷣬Ȼ׹ҫ
¡¡
ףн£ֱ·ȥ
һ̣˾֣Щ־ɻһĽףȻܿ
һֱ
¡¡
׹ҫʢƬ񷣬ؼ䱩ϢԾ˷ȱǡ
־ѱŭɴ˿̣ȴںûпȥһۡ
ĪԳĬ飬ּˡ
ҹɫӰĮ飬ȴҲ㡣
Īҡͷֻ顣
ҹɫӰ˼ͷ˵û
Ī̧֣һὫɱ
䣬
ĪͷҪһԣ
䣬̧֣֮ǰ䡣
ˡ
ָһ֣͵رһĻ
Ϊ죬³ɵأɽ֣ﷱϢ
ٵأ
ĪΪ磬ʩչ֮ͨģܳչ¶
Ϊǹǰʥյ
Ӱҹɫ£Ī֣Ϣûаı䣬ͬһָǰޡ
ˡ
һ֣⣬ȴǴĺɫ¡
Ȼͬسͬ֡
һȫɺڰɵ硣
ͬġٵأ
磬ʯ䣬ײһ
ģûзһ˿һ
԰У翪ʼ̮˴ɣֻк͡
ŽȻԣ֮⣬ȫһģһ
ǣĪʩչԲŻȥϢ
俪ڣ飬Ҳ㣬ҴδնϹڤڤеϵԣӵеһУҶӵУյһУҲա
˶٣ĮȻˣôɱң
Ī￴ʧճײ磬üͷ֪Щʲô
ͻȻҿԺӦΪһ壬ôˣͿɳΪһȫµĴڣԵǿ󣬽ûκ飬вҡڣһܹͻƵߵľ磬ȥ֮⡣
ѵͲ֪֮⣬ĴţԶ޷Ҳľʣ
Īüͷĸ˼
鷴Ĭȥҹɫµø䡣
ȻĪ̾ȻҺӦѾӦһλѣһӮ
ЦǾսһɣգ˭Ц󣡡
ĪﵭЦģȻҡ֪ʲô취ʱӵеһУţϾûԵ޹ʵջȻˣĳּصĴۡ
ˣ㿴㣬֧ŵʱ
̧֣һָ䡣
һָײɢϡ
ˡ
ɫâתۼ䣬һġ
Ϊ죡
ݡ
С
ֲϢɲǼ䣬񱬷
Ʋ졣
˿̣֮Īȫ߶ֲĳ̶ȡ
˲䣬ǰӽ磬ͱ֮⣬зΧһУȫ
ǳ׵ûκԴڣλʻʣȥ
ȻҲͣط
籾ԴױŭɫĲ񷣬תۻΪɺ졣û׹ӿûн׽٣Ƿݾ֮Уȴһη
ɽڣ飬ǱԴ־ƶƬ֮ǰͬΪһ壬ȴֵ
Ϊ籾Դ־ϣԻ𲿷ֱԴһĿֲֶΣĪＰĨ
Īһʤˣ
£һҹɫɲǳ𣬺Ȼ˺鷨Ƭȥ
ĪüΪ֪˼ҲȷﵽĿġ
һ̤Сջָɱģֺ俪һͨĪ
һ˲ⷽС磬ױ
˵С磬ȴ̺ţͬıԴֲ֮ȻСԱ⡣
ǿĪ飬Ը棡
һ˲仯ڰˣ⸱󻭾Уһī֭
ǣī֭ǷΧڣһʧ
ĪվƬڰǰɫΪĿģ籾Դ֮ʱɽ֮ȱ
٣ɽ֮⣬޷άȥ
ĳ̶ֳ϶ԣ֣Īڱá
ģֻǱ
Īкⱬ̧һ֮ų֣һС
֮ǰԣս·ʩչֶͬΣȻۡ
֮ھ飬ʱ
ǣɱõĻᡭܴ


1630 ɱ
ҹɫˮ·ӿĹ
ɱϢ˷أ
粻֪֮أħ
ͻȻ䣬ҹɫ˺ƣĪ
ѻָ˴СǺǳĺϢȴδ㡣
˲䣬ɨħ
ɳ
Īüͷ΢壬ƽֶϢԽǿʢδֲҹɫƱá
Ҫ׷ˣҹɫҲ꣬ǿյ㣬Ҳ޷ơ
ûɲеҹɫ˲ø
Ī룬ͷʾͬǾͲҪ
ĮӦ֪ԼѾ֣Ȼ׷ôգͲҪ뿪ˡ
ħУӰӿ֣һϮۣӰڡ
ΪʮˣϢ磬ÿֲ㣡
ɱ
һ˲γˣɱֱġ
ǿĪɱ£Ҳ̲ס΢΢ü¶һĨء
鿪ڣɱҹɫ֮⣬׼ĵڶֶΣϣϲ

ɫ棬͵ȼȼյģЩħУ߳ʿ
ŻԾϢԿֲٶȷǣ֮һǵģǱɱ⣡
ĪϳۣͻȻ޷Զüͷĸ̧ǰһġ
̧ʱһ糣ʱһĨɫǰ
ɫȲеҹ⣬£ϸȥЩɫ˿̾Ȼڣϵȼա
䡪
ȻǰÿһУſֲѿƬޣһغɫƮ䣬Īڣֱӽʳɷ顣
ûаͣϢĪһ̤Ӱˣԭ֮Ȼնۣÿֻгȴס
ն͸˴أ
Īָÿһε֮кɫָǰ
˳ν澭飬ֹӦҪ࣬ʵﵽ޾ϵĿֲ
ǿԺ׵ģһнƽ⣬ǳȴǿ⣬ԻܵҪԭ
ЩȻûмϣڣЩӣԽĪɱ
Ψһ񣬾ԼĪʱסΧ̶չɱ֡
ֻƾЩӣɲ
֣Ӱħ߳
ҹɫ£ӰģΨһľǷݣֲµ
ʥ磡
ԣϢЩȱɼˣҲ㹻ֲ
һˣ¸ԶĪҲ˲Ӧ
Ƿȡգֻǻɣ
Ȼһ˲ҹɫ֮ҫޱȣء
һۣԡڻУ纣
뵱ʱȣøǿȻЩָ꣬ࡣ
ͬʱ˻ԱߵӰѪɫɺѪҰ¶ƺԻϢ䷴С
ĪĿ΢¶һĨɫΪѪۣҲ
ʬ
ǹ磬Ѱʱ֮֡
Ƚϻɣʬı仯統جƺָ˼ǡ
Ȿ㹻ˣ
ʬΪʬֻʣԣѪ
ȻٶȾѵļ
Ȼֱʣֻ֮Ĵڣ֮ڲΪ֮¡
˿̣ʬҲ䵽ĪϣԴͣ漴Ժͺ
䡪
ŨѪȣɲǳأ֮Ż
ûκףһĪͷȭ¡
Ѫ޸֣Ȼ٣
Ī̧֣Ѫһ㡣
һָ¶ƣȴƬѪһ˲Ȼ
ʬŭУӰˣű¶ɫͷ
ûаѪ˿ڷ䶯ţ޸
Īһָδ̫˺
ȻҲΪҹɫ֮¡
δ֣ȴǣסˣĪһ
ܺޱ֣Ҫʱ׼ӭϮɱ
̧֣һŻ˫ۣ֮ɺѪ
֣ڸµӣۿɼٶȣò԰ס
ܹһ𣬼̤ʥĳǿߣ˶һ֮С
֪Żܣﵽֲֿĳ̶ȡ
Ī䣬Ĩҹɫ飬΢ƺ˵ʲô
ʬŭѪ֮Ũҡ
̧֣һȭ
ɫ䣬ȻתлƳ
䡪
Ѫɫײһ𣬶ʱˣֲıը
ʬУɳɫƾǿֱָӴ͸ըռ䣬ɱһ
𼸺ʥǿߣɱನǺεȿֲȼջ棬ɱΧĪħʿʱ꼰㣬תۼ㲻֪ж٣촷ۡ
ֶʱĪоâһ̤ƾһĨҹɫУȻ˺ħʿ
Ϊ˿̣ĵףͻȻӿĲ
𣬡Īһжýˡ
䡪
̮תۼһ󷨳֣۳ɹҹɫ֮С
ҹʱ񷭹Źʶ£ںϵһ𣬾ͱһְȴĻɫ
䡢ţ
ҹɫΪڡ־Īᣬʩɽ֮ȱֶΣ־ƾ֡
ħһӣΪס
ڻѪ񡭡
̧ͷɱˣȻĪа취ʬʱɸеȣȴںΪ𼸺ʥĴڣΪ˿ɱ󣬶׼ļƷ
ָֻߵȽ׵ļƷпܣ׵ɱĪ
֮ǰĪԣȻвʵ֮
һȴģĪ䣬ȷţĳ޷նϵϵ
ԣĪڵǿ
ҹɫںϣγɵĻɫԤ׼䣬ٵɡʬϡ
ս𼸽ʥͬʱһڱֲϢǻɫȴƹ֮ȻٶȷŻ࣬ȴ޷
飬ҪʲôɵͺѪɫȼգϽɫճɻҽƮɶ
𣬡һãɱĪ
£󷨡ҹɫƺõǿ֧ţ֮УһɫӰ֡
ûӣٵλãֻһ˫۾ĻңĮȻûаΪˣԵø£Ŀ䵽ЩɫӰϣȻʹ
Ϊµǣһν֮֮䣬һͬһֲӴϵ
ǿĪ޾ϣҲûа취ڶʱƿ
ɱֵȫǰѿʼ׼
ƺǰѾԤϵˣһĻ
ֻߣ֪ԼҪӭʲôֻǵΪˣȥ
ŭЦ飬ϣȷǿ󣬵Ҫӣ㻹ʸ񣡡
䡪
棬Ȼ仯ɫɣȴһʥϡ
ӵĻɫ֮ͣͣ
ģʥ֮
Ѿԣʩչܣһֱڲ׾
ɶԴˣûаʾĬģͬδ
΢ԤУһ˲͵صɴ
⣬ɫУ˿˿ס
Ȼ٣䰵ĳ֣˻ɵ


1631 籾Դ־
Ťܹһ𣬼ʥ۷ǿߣ־ٱ֪˿ţʹ࣬ʲôΪʲôڣ㾿ʲô
鵭ڣ쵤
˫Ŀ죬ܣҳ׼ûлᣬڲ쵤϶ֽţ
ûжֽţΪ쵤ܹ֮޲ԣΪЩ˿΢Цֻǣ
ɵȻ޷Ϊ˿Ͳǣ
֮⣬ֻĪٲ壬ʮɫ׽ʱֹһΡ
ɷȴûа㣬˿Ľ
ԣԾ˵ٶȣⲻš
ͬʱѪѪУͬɫ˿߸֣ᴩ壡
ɻΪ֮ǿ󲻿ɴݻ٣˿ᴩٶҪࡣ
մ˵صһģǻɣ
Ը޾ǰͬࡣ
Ȼʹࡢ尾֧ŵ˽գӲܽ١
Ī֣Ҫ
֮У֮䣬Ҳѡ
ʵˡ
ɴʱĪȴûţͷº󷨣
ȷ˵ɱչ֮ͱһֱڡ
ɴ󼱣Ҫ֧Ųסһԣ˲ͻᱻӶһա
ĪĪ
С
ǿţҪˣԼҪܹ㡣գˣЯֹȪ·ϵҲ̫į
š
ǻɣƺѾ
ʱĪͻȻڣȪ·ϣΣȻ棬ȴԸȥʶתĿ䵽ɡʬϣͰ˵
̧֣ץ䣡
ˡ
ˡ
ɡʬϣЩᴩ˿ʱʹ֮ʤȴâ
ĬϢŭͺ𣬡ܣôܹƿؽⷨ򣡡
Īޱ飬֪ǲǽⷨ򣬵ƺģԲٿǡ
ɫһĨ׸֣Ϣʱ䣬ظ롣
߸ȷе˵ǳ֮ϣϡʥ


ɡʬͬʱʹ຿Уᴩ˿͵سƬѪˮһ˲ϴƬ˿ڣת۲ֲϢۡ
ʥڣһ֮ǽⷨ޷⡣
ǵסҹɫ󡣡
ĪһӣʵĿֲʱޡ
ˡ
ˡ
ռ֮棡
ЩɫӰƺܵĳвجĪϡ
ݡ
ɱϮ
ĪߣȥᣬⱩɱ⣬ھʱȻ
˿̣糣ȴѱ޾ȫܣ֮Ũ壬ɱȫ޷㡣
䡪
𺣣ɲǼ֣ɱ֮У¡¡ţȻײ񷣡
ȥһϣĪϡ
ǰԼ
ʬǲδȫȴͬԷֱ׼мһ𣬳ա
ͬһƬɺޱȣѪȴ̱ǣ
Ѫ𣬴˿̲ײɱںһ𣬾Ĳˣĳַϵ
䡪
ѪڻȼգԻ棬ͱøӳң
ֱӽϣޱȵҹɫڣʱˣº󷨵ĸӦ
һֻͻأ޳֣¡¡Уɡʬ䡣
ɵͺ𣬡ֵס
һƣüļ䣬Ѫ飬¶ɫͷǡ
ͷüĴһǳǳķģӡ棬ƺո۲á
ǣʥԾ֣
񣬻һѽͷץ£ɫ˲ҰףƴһѪɫ
һ˲ͷǣֲ
ɫ棬ɲǼȼգ
ȼգֻһͷǣԣ㱻ȡ룬ʥ˲䡣
ȣΣֻҪţлָĿܣ
֣ͷǷɳҷųĽɫβֺȻײһ
ײһ˲ʬȻڣڵͳ£ϺƴʥϢɨء
һſŽɫģͷɾֹ˲٣ͬһѤõĽɫ꣬һơ
𼸺ʥĳǿߣһ˲䣬ƵĲϧۡ
ΪʬֻǲܹΪĪȡ㹻ʱ䡣
ꡪ
һ죬·Īǰգ㣬ͻȻһơ
ҹɫڣ󷨼ϵ⵽Ƿݽ֮֮
ǣĪĻᣡ
ԣԥˡ
̧֣һָϣ
䡪
ֲĪϺۣ˲أϲ֪˶˿ڡ
ɫȴûа仯һ˫ǳ

һӰͻأǰȫں£顣
̧֣Ī
һƣ֮ҹɫˣƺȫ뵽ڣƣҲ˴ĺڰ
Ī⣬޷ֱӣһָͣ£ײһ
ˡ
ռһڲ𵴵ľͱ飬˽ִ˲ӿơ
Ȼ󣬺Ȼ
ݡ
ƿУһһ࣬˲ʧ߾ͷ
ǻɡ
ȻܣİĪ˿ɱƿֱȥ
ʬͺԵøⱩ꣬뿪ȴĪϣԥȻУʬҪ֮
һ̣黹Īûнע⣬ʬϡʵﵽǵľ磬Ī˵ʬѾԴʵһ룬ȫʢʱڣɱУҲ𲻵κá
ֻΪĳЩԭһֱԸĪֱӽӴŻֶΣͼңسֽɱ
ڣȻѾա
ĪͻȻڣƺЩη壬ҽ֡
ⲻѯʣһƽ׵ֱ
ƾڤڤеϵܵĪǿȻҲܹĵͷ
ֻصļãֱղűĪȷ㡣
Цη壿ôգұ㣬֮أ
ĪҡͷĻ㡣
䡪
ֲϢɽȻ䣡
ͺ𣬺޷Զѷɫѹȵֵ⡣
һ˲ɫ䡣
ΪʱĪУͻȻһ
֣ⷨ˷ϢͻȻһ
ƾУ˭ѹԷͬʱҲ൱ڣԭأ޷ٶ㣡
ɳУȴֹˡ
Ī￪ڣʬɱҾͽҪģ㡣
ʬһ˿η壬ĪͻɢϢеļ¡
Ī֮ѹݿ־塣
䡪
Ѫ֣κˣֱ¡
ĪҲֲֺ
һܣתۼ䣬ͻᱻ촷ۣ
ʱȴƽȥȥ
ĪĿ΢һȻ޾ȡ
ȻһȡϢ
ԡɫ԰ףȴԥģĪһư䡣
֮ǰĪΪûѡ
Īһ˿ʥǿߣǰҲܹԼӦеϡ
ȴѾΪӣ˺ˣԲƿء
ָһ飬һʱǳ
˲䣬顢ɡʬС
ϣһ㰵ҹɫ£Ȼ
һ־ɲǼ併٣ؼԪۣת۳շԲ
۳һֺӰһɽѹͷ
ûκ飬¼޾ϴڣ㡣
Դ˿ֵ̣ģ籾Դ־
Ӱһָ¡
Ī䣬ڿֲУ˺һƣ͸ű
ʬһں˿ݺύ¶ƬƬĽɫͷкܶಿֶѾ顣
ŭХȴҲң濹־ĺͨƬռ䡣
ҧţӴܳȥ
һ˲־һָ¡
䡪
ħ򣬷Բǧ˲仯ޡ
һī֭续


1632 ʬ
Īɫƽǰޣңңԡ
һ֣ƽ֡
ɽ֮ȱ٣ƿ޷ٸϮ
֮ȣٵħ򣬸ʲô
Ī˵Ȼĵ
磬֮£Ĩȥɱ
󣬲ΪˣɱĪ׼һҪá
ٻ飡
ȷ˵Ϊ鱾壬򿪽ͨͨɽ֮ȱֱӽ硣
Ȼлᡣ
ʤ
ԣƽ֡
ģⷽ濼ǣĪƺҪʤһ
һĬͺ𣬡Ī黹δδؾܻȥ
תһӣؼ䣬˺ơ
һУ
˻һɢһ˲С
Ī̧ͷ־ߡ
ˡ
֮ų֣ʬС
֮ϣֺӰͻȻһΪɫ鼰Īʧ֮أֱӶ޲

޾ңԶ֮⣬һƬԭ
رѩǣĿȥ
Ŵִľббڴϣѿήȥ֪¡
ء
ؼ䣬ΨкХѩ˴ײžž졣
ͻȻ谵飬һĿɫ磬Ƭѩ֮ء
ֲϢñѴʵǿ͵ۣ¶޾֡
Ȼ󣬱һ춯صľ졣
ԭһѩ壬ڴĿУֱ
ԭأһǧ׵Ŀֲ޿ӡ
Īüͷ΢壬վھ޿ԣ΢ף֪תʲôͷ
𣡡
вͺʬøǱ֮Լɼɫ׹
Ȼһ·ӱܣɲɱģ⵽ǣ
Ī￴һۣĿƽ
ʬʱס
֪Ҫʲô
Ī̧֣һֻͨ𣬳ġ
ʬʶʱҲ͵ץ
䡪
嵹ɳȥڵ棬翪һơ
ҡҡʬŰС
Īޱ飬ȹֻһ㣬ұ㲻˺˵֮䣬ʲôϵ
ʬûлشһ˫˲Ѫɺ죬ӿ
䡪
Ѫ죡
ʬѪӰָ֮ϣѪɫצ
Ī΢̧һָ䡣
ʬͬײһɽ죬ֱɻȥ
Ѫ飬ɫϣɢƬơ
޾ܣʩչҲΰ
ǼʥҲ޷ֿ
ʬײҰѩǡ
ֻһ˲ѩըʬʼѪɫȼա
ϢԺٶȣǣ
ĪüƽϢȴȥ
ָ̧֣գ
ʬ棬ƺѹƣתϨ
ž
ž
Ѫ飡
ꡪ
ꡪ
ͷ
ĪﻺڣҪΪĲɱ㡣
ʬ¶־壬ֱ˿̣ݣ
ƣҲڷأ֮壬ȥҲ
ҪͻȻ
Īָ΢ɣͷС
ͨѩ׵СԶ˿һ˫鶯С۾Уǡ
ˡ
СЩ֣̿󡭡ˡ
ȻԸӦĪǿϢ֮ǰһ⡣
Ī룬ſʬѹȴɷ֣أ
Сһæлˡ
ĪЦЦë㣬ҵѾȥҪлҲл㡣
С΢΢ͷֻСϣֺ
Ī뵽ĳ̶ֳ˵СǸŮӣǸһЦ֡
ʬ䣬ʲôϵ
СȻٺߣȴԳĬŮ
شЩϡ
Īüƺ
Сͳ֪ɱҡ
ɺܿ죬ͱⲻı⣬ֻɥʧʶܿƲٿˡ
Ī￴һֹۣʬĻܲ˵һ˵⾿ô£Ҳжܲܰ㡣
С¶млˣ
УͷȻһе
ҵĸףʮ֮һ
ԶǰһΪ֮أ飬ǿģʮض顣
ǵλ磬֮ʮ񣬴ߵȨ־
֮䣬ȻĦսǿǵƽ£Ϻƽ
Ⱥڲ֮䣬֯һޱõĻ档
ãս׻ȥ
飬ذС
ǿߣŰǿʮ޷֮⡣
һսУҡҡ׹ԴӶᡣ
磬ʼ


1633 ɽ
Сʼᣬƺ뵽ʲôΪ־壬
潲ţûа©Ϊܹغܷõꡣ
ĪĬţԺ֮УճȥеĻ棬üۼ˼˼
硭ʮ񡭡ս硭
Ȼǣ䣬Ƭأ
ʬΪΣ磿
Īüͷʶ
СһģʱˣܲܣȾҵĸס
Īع룬˵ĸΪ˿ߣͷųħԣΪѪħ
ǵĴˣС⣬׽дԣӡڣϣħ󣬿Ծ׵ʶˣֻɱңɵԣһҸ׾Ҳ
Īȱ𼱣飬һ㣬֪֪㸸Ϊλ
СҡͷҲֻ֪ǵó˯˺ܳһʱ䣬ʱ򡣡
ĪͷЩʧǵòʲôõˣȴû¶㣬̬ԽºͣɣȴߣȥһЩ飬˳˼һ£νĸסҲף飬Ǽġ
ллˣллˣ
Смޱȡ
Ī̧һУʬƮɹС𣬿зͳҰ޵˻
ûбѹȻѾ
СĸŴŵ¡
Īһ˺һƣʬС
ˣ
ģֻһռʱЩ
ĪЦЦ߰ɡ
ৡ
Ӱʧ

ɽ֮ȱ
ɽ飬ֲڶһУˮУʧ
ǳʧ
庣ޱ޼ʣ̺طǻᱻڶڶʱһա
ɽѾԷŵĿֲɱУǿָһ¡
ǲ֪ʲôȴܹķʯУܵİϢ
ԣȫɽڣڵ棬Ĥݡ
ޱȣͷѪȾ˵档
ͻȻ䣬ʯ֮Ȼ򿪣Ī
ȷӦɫޱȡ
μˣ
˲Ҫɽ壡
ϵˣ
ĪԺͻȻֺܶ໭棬Ĭһ£ֵ̧ա
ǡɽ
ƽȴûʧؼ䲻ϻصԽԽư
ˡ
һɽӰɽ֮ȱǿֲĺڶ޷ɽӰȥ
ȻͷųϢƺؼ䣬ĳߵ־
־ɽӰںڶ֮ڣ
ƾ֮ϢɽӰɢû޼ɵķ񴫲ֻǽɽڡ
ͻȻ֣
ɽڣͷѪͻȻѪ⣬һԵƮɳȻںϵһ𣬹ճһġ
һɽ֡
ԣһɽ
¸ҲδֻҪĵ˼
ء
ϡ
¡
Ŵص
ĳء
ɽΨһ
ɽ棬ĺӣ޳һˡ
޾ί޾ӿ֯ײԳ֡
˿̣һˣɽڶϲ
ȴ֪꣬꣬ٶ󻼣Ƕ뿪벽
ڣĵȴӭ˽
ɽ壬˺
ˡ
Сɽ֣֮УɺѪɫ䣬˿˿Ľ˿
ǽ˿ͷųһޱȣǿѹΪǴţʥ־
ݡ
üģɽڣϢǣתۼͻΣﵽǲľ硣
һһɽǸɽ壡
ϵܶ࣬òࡣ
˿̣仯ģȴǺɽ
Ϳǽߣʵľˡ
߹ģϳ۱ѣ¶ĹͭɫֻǿһۣͿԸܵǷ˲У
ɽߵĪǰϥ£ɽ庣ɽΪɽ̣
ɽ壬ÿһ£ᵮһɽ̣ӵبɽ̴ľ־ʵֲ֮
ţһǿ󵽼µĴ
ĪĿ΢Ҳû뵽ɽУȻԾɽ̡
ֽ񣬺ɽȻСȴԣڼݵʱɳ谭һ·ʥ硣
Ըһ
ΪĪǼ޾ϣɽ̵Դﵽ롰ɽͬһ硣
ˣȴ֮⣬ĪͿɻãڶǿ
޾ϳǿߣǿ飬Ҳּ֣
뵽Ī¶΢Ц̧ںɽͷԸ֮
ɽΪն


1634 ѩ
ɽ磬庣
ɽཻɽ֮⣬Ҫĵط
񣬺ڶأ¡¡޾ˮ
ɽ֮ѳ׻ȥ
Īûлָһм䣬ȴҲɽ֮Ҫ
򣬵ֵǿߣ
ֻҪɽ֮ڣǿ飬Ҳ̤һ
ܣħٻѾȥڣ˭֪Ƿб󷨡
ԣҪ飬޸ɽ֮⣡
ĪȻ㣬飬ܳפ
ôֻʣ£һѡ
ɽ
ǣˡ
һǰ
ĪﵭҪ㣬̤ڶ֮Уɽ֮ȱԸ⣿
ɽޱ飬ϥ£Ӵһ־
Ī΢Цɣڣֵ̫ס־ѹȡ
̧һ㣬һɽӰȻںڶ֮䣬һ㱡ȴͷųϢ
ɽӰĪ֣̺֮־֧Űʱ䡣
ϣʱɽǿ󵽣Եֿ־ĳ̶ȣͻЩ鷳
ɽ塣
Īﻺڡ
ݡ
ݡ
ݡ
ƿУǧӰ˲ں֮ϣư硣
μˣ
ǧɽڹ
ӡƬػɽӰȴ
ǣ
ǧɽڣ뱬һӰһɢ
ɽӰո֣֯һ𣬲һͷɽ
ãɽȴǧɽ֮ںϣΪɽأ
ţɽǿػ
ɽ֮ڣ¼޾ϴڣ籾Դ־֣޷ڶʱڽɽӰƻ
͸ˣĪʱ䡣
Ǻϣٶȳ֡
ʱȻһݴľϲ
Īתߡ
̧һ֮ţи֡
ɽں
ৡ
ʯʧ

ѩӣɽ·ά衣
һƬţΨкХ
ѩƮ˲֪£ȴģûܹɽ·ڡ
Ӱ̤ѩС
ǽŲ죬ٶȴƫĹ죬ǰһ˲Զ֮⣬žͳڽǰ
Īɫƽȴһ˿ʧ
ãеҲǣȫһ
ͣ½Ųתȥ
ɽʯɵӣ˿΢¶ãϢȴøӳÿһѪϣһĽӡƾѩ䣬޷ӡڡ
ŤͷһĽӡңԶ֮⣬һֱ쵽˴
Ī΢ЦоΣ
ɽ֣Ѵס
Īͷп죬û⣬ǾҪ뿪ˡ
ɽ룬ͷ
Ī̧һ㣬֮ų֣С
ৡ
ԭɢֻһͷĽӡ˵ŸղŵһС
ԶӰֱú󣬲ų³
ƺҪڣϢȫų˻ǻ᲻ʹ˻ȥ
ֹ˺ܳʱ䣬һ˲ڣղšղšǣֱ뿪˰ɣ
ˡӦӦǡ
ȷ㣬ٶȳĬһŤͷߡ
Զ˵֪
˵ˣûţ
⵹ġ
ںܺڣΪʲôһʱ棬Žӡ׷
Ƿ
ʲôûõ˵ﻹҪһ
ǣᶼ֣
Ϊʲô
ϻûղλ־ʹһţֱˡ
ģ
ɽ֮أ
ʲôʱ˵ؼ䣬˿ɽ֮ˣ
λ䣬ֲĴڣ
顭
ǿɲ룬ԼĪģͱ

ˡ
ʯų֣Īɽ
ɽ֮ˣѾֻûᡣ
Ѿ磬ִܿܵĿĵءĪﻺڣжûʱʱڣָɽӦе
ɽǡ
ĪɴԸ⣬ЦЦҪֱӴ뿪
ʱüͷ΢΢һ塣
Щˣ߸ƺһ׷ɱ
֮ǰἰĪ񾳽磬ܺɣһ顣
֣Եɡ
Īû뿪Ϊ׷ɱ֮ˣ
ЩüԭҪǣʲô飬Ȼ˸緶Χڣ֡
Ī̧֣ǰָգ

ѩҰףսףأѪ͸мպۼԵøԡ
ߣѩҪˣûܾ㣡
ɣ
գڣ
ЦУǿϢȻ
Űı⣬֯һ𣬽Ӱ֡
ѩ¶
ûջȥ
ڣõϢ֮ûߡ
Ѿ̫ˣ
һǿѹͷ־壬λˣһΪұ𣡡
һɫսףƷǷЦˣѻ٣ѱ˭ܹ˵㣿
£¶¶ϧѩ壬ȥʵڿϧ
𽫲طգѩȥ㾡ɽ°лŮӷҪ󡣡
ѩ֮Ůȫƺͣڻбرзζ𽫵ʱջ񣬿Ҫһ
ң
ЦУ¶⡣
ȴȻ͸ֿ־塣
գ־屻ѹ£
ѻ٣ʲô£
ɱѩ͵Ͷ״Լ񹬣׸ѣ
䡪
⼰壡
ѩۣȴ۽Ǵһᡣ
һ˲һ뾲ֹ
ѩ۽ǣǿžӨ飬ͣס
ȻܱߣɱڣⱩİ⡣
дڣƺᣡ
ѩë΢ۣͿһĻɵɴ󣬷һ
Զ¶󽫾һһ˿ĵӿ¶԰ס
ֲ֮㲻֪
ѩȻ£ȴϲӯӯݵ֪λ˳ȣм
ߣ
֪˭ͺһ󽫾תӣɴûаԥ
ϻ
涼¶׾٣ֱӽǼͨᡣ
ֶΣѳǵ
ӣѵ
գ׷ɱģѩ
˭֪֮ˡ
ܣѻ٣¶ٲ
˭ҿ϶Уûλ
һˣ󽫾۵¶־壬ͷôɣ
ʵϣĺ߱ˡ
˵дôĪһ
ˡ
ѹɲǼ併٣ͺһɽֱӸ˲񷣬Ҳͽڣ
Ӵ󽫾ƺһڱϼ䣬Ѫ硣ָоͺǣڼٷУӭײһɽ
һɽһȺɽ
ǡǡ㿨ڣȺɽ֮䣡
󽫾ͬʱ¶
ѩԽԽӳλȻпܣǹĳλˡ
ֱѹ󽫾䷴ˣǿʵڹҲǾԵĴ
ѵֵʦԣʦȻǿȴҲ㡣
ͷţѩͻȻתӰ߾ͷֻգ۵Ĺ򣬾С
ˣѩ΢Ϊˣʶ
ţԣǰӰƺЩ졣
ѩͻȻɴ󣬡㡭㡭
Īͷѩò


1635 
ѩû뵽˿̳ǰ֮ˣȻ
꣬ɽ֮غĪϢȫޣúԼ֪̽һЩ
һĪѾȥϵգǰ
ѹ󽫾֮£ģ
ԣôܣ
Źȥ֮꣬·ԽУԽǼѣÿһҪá
Ǿֻһˡ
ѩ䵽ɽϣֻһۣоͷһƺѹһδɽü
ɽ֮Уɽɽ֮ߣڣɱй¶һЩ
ܣԵϣδرѩǿֻӦϢɽ̵ľ־Ȼֲ
ѩ˲жղų־ԼģλصĴˣΪγ־ȻΪԭ
񣬡ѩУл˳ȣ
˵ţĪ޵ɫ
λ˺죬֣ɸеĸмȴһȱǲˣٺõĹϵ綼Ҫ񹬷ƮһλɲǿߣпӰ֣ܵ
ѩǵǣĪ￴ϾȻ¶һ˿Ź֣վԭأûһıʾ
ʲô˼Ų¼ӣ
УڶʲôʱˣȻ鿼Щ
ȷղԼ£Īԭ򣬿ѩжĸй٣һ½˴룡
ʲôΪʿȻ̤·Ӧ׼һвҪ
꣡
УҵòȣΪС£λˣһҪ߾ȫȥάݹϵ
ѩЦݣĪӣУݵλΪһֱɴ˹֮ѩдΪлպ񹬱л
һԴ֮ˣ˵ּȱǸ⣬άסĪĺʵǺѵ顣
ԣѩ̲סĪϣ΢΢һۡ
ţҺǱʢ
ɽ΢΢һûӦѩѾ񿪿ڣ˵۵Ĺ̡
ԽӦʵЩѩеԶ󿪡
ǺεȴڣվްϢҲȻģֱӳΪصġ
㣬һ˫۾ģ˭
Ȼ
ģˣ˴һۣ
Ȼ飬뺣ɽûκιϵɣһĸš
ԣѩԼٶ˲䣬ɽͶˡ
һˣܿѩͬʱתϥ¡
ˣɽðϣԭ£
ɽ˲˲䣬ѩ͵ɴۣһȻ֡
Уһ˸ɾ䣬Ƽ򵥣ȴȻ̺֮
غڴһ£Ҳᱻײɷ飡
ɽѩһ˿룬ĺܺȺأ޾ȫ֮С
ɽλ˵𣿺ţ
֣ѹ󽫾ǿߣ̲סģҪأ
š
ԣ
ѩͻȻɴ󣬴ǰһĻ
ɽʲô

Ȼ
ȻĪ
ѩԺˡһ£հףԼԼ䡰ðϣԭ£
Īҡͷͷһ˿ȴԻͼ֣Ц飬ûйϵϽ
ɽǣվת˵һԡ
Ī䵽ѩϡ
ৡ
ѩ԰ӣ˲ǵͨ죬˺ܻɣЩѪ֧֧ˣҲð롭롭
˵žҪ
ס漴עڣһȪŰ˲ƻָ˴롣
˿ڣҲڿϡ
Ī֣ںЩ˶٣üͷ΢壬ѩʲô飬Щ˾ȻҶ֣
磬񹬵ΪΨһĲ֪֮أʵֲɲ⣬۸Ѿܺã˭ұĳ
ѩ˲Σæˣǰ⵽ǿϮǿء񣬸СֱѣоΣ˳
Īüͷ
磬ڶ񹬳֣ʸģֻħ
£飬йϵ
лɡ
Ī˼תܿͽ˸߰˰ˡ
ɾѺ󣬽ˮ֮硢ѾѾݣ֮顣
ԣǿߣϮ֮£
ΨһĪİǣˮ֮硢ѾѾǣƺûг¡
֮ǰħʱȻв
ɼˣĪͷɱⱩǣ
ѩͻȻ֣ԼˣǱһ˫δ֣ס˲ӣɵɴ۾ֵĿĪ
ӦĺڸղĪüͷʱ˲䶳ᣬֲѹȣǵر


1636 Ŀ
꿪ʼУѩַ֣ԼղȻĺпܣϾҪȥƻѹ
ģѿ־嵽㣬ѩĵף̲סľ̾
һضѹʮ죡
ڵΪﵽľ磡
ϱӣ
Ȼô̵ʱڣӵ˲˼ֱһ񻰹£
ѩǰ󷢺ڣʶʱصĿֲϢԤɢһա
漴һע뵽ڣԵ˻
Ī¶Ǹ⣬˼ղЩ񡣡
ѩæҡͷһԹ˼ûС
ϻԹҲøҰ
һ˿Թȴ䵽ɽϡ
ɶĴͷղһ¶ûУҶҪˣȻû㷴Ӧ
Ӣ۾ôæһ˰쵰
ѩоջظղŶԺɽۡ
һȵģʯĻ쵰
ɽޱ飬ɱ˵Թƺûп
ϸȥԷ֣ͫ΢΢ɢȻվͷȴ֪䵽
ܡšûпɣ
ɣѩоһȽϸˣˣǽƽϵİɡ
ԣôģͷ˺ɽ˿̵״̬Ȼ˶ˡ
쵰
ѩȴѾŭûˡ
Īæѩתۻָƺûκ˺
ѹģ¶󽫾ûˡ
ղţĪȻʶŭͷųһ˿־ȴɱܵģѩÿ롣
¶ˣǾһޱĿֲ־ѹϴ
ֽһڱѪģƺʱϨ
֣
Լ䣬ƺᵽϢ
Ȼʧˡ
ѩӣȴûб¶мҡҺøղţ˾ңһʶڰ˵Ҳᡭʱûˣ
䵽Īϣһ̲ס̾ʵǡ̫ǿ˰
Īһӣ¶ˣͬʱסȻӰ㣬鲻ǳʧһ촷ۣ£
ѩ΢޲ɱǣɼͬ׽ϰ㱻ɱͷ̶Խη
ĨɱˣĪɫûа仯̧ǰһ
䡪
֮ų֡
񹬣

һ½Ưռ䣬ƺһƽ٣ɽӶ˰ֲ̰ݺӡ
鷭ԶƮȥĴ½飬ѾˣصشȻڻǿά̬ʮڣͻ᳹׷ֽ⡣
ڣ
Ϊ֪֮أģΨһӴڣλε磬ûκ˸¡
һ뢣ܣ󣬾ֻܵͷֻܾη
Ǻεȷ⣡
ڣһз紵Ʈȥ
ԭڣѳΪ棬ֲ£ûκ֮
Ϸ񷣬һֱĽۣӡ֮䣬Ѿȥ꣬ûɢȥ
ͷţļµĿֲϢ
⽣ۣ˺֮ͨһָ·ʾڡ
ݡ
ݡ
ƿУһݹ⣬һŽնͨԴԴӿ롣
ǣĪɽѩǰľ
ֻһۣѩ۾Ѿˡ
죡ȥ
񹬳Ųסˣ
ѹαڽգ
尡
ܱ߾˷ܼУһʿǺ
Ϊõ˷رģһ޷С
Ҫֽ֪̤ģ񹬣
֪֮أǿڣƽֻһūۣԺǣСͽС
ڣ񹬾ǽ£
ѩҧҪ֡
ĪסҡͷЩˣֻϣȽȥ
䣬һӣס뺣ɽһ
ৡ
Ӱʧԭء
пһĻʿɫ䣬¶Ľ
ΪȻԣڽʢУֵôһڡ
ˣҲǸеİ
ʵ˾˵ĴѾɼ񹬣Ĳˡ
ǻʲôҲ尡
죡
ৡ
ռ΢ĪӰѿԽ޾룬ֱΧ̧ͷǾſţԭֲȣɷ󺣵Ĵգ
ڣſŴϵѾϨ¶ͮͮı壬ݺύ鲼Ƿİ֮ɫõࡣ
ȻҲǵλ̽ɱ񹬣һݻٵǿΪ
˿̣ſŴϣʿɱᡣ
Ŵգұ֮
ƨһ
ֵǣɱ
˭ҶڵĴ
Ϩ𣬱նϱģɼˣǲɶõ
ſŴϣٻʿᡣ
ĪɨĿ΢¶һĨ


1637 ոȼ
ɱ񹬵Ľޣ
ܣѾСĪǰ޷Ρ
ܺã
ĪﴹϢ΢䣬أһиӦġ
Ϣüͷ΢壬¶־ȣܿ죬ָֻƽ
⽣ޣȻйأôܣܵĸӦ֮⡣
ΣҲǱǣ
ĪתںɽߵＸ䡣
Աߣѩ΢ɣ¶Ծ֮ɫǶ˶ȴûжʡ
Ī￴һۣžͺãаš
˵䣬ɽѴ뿪ʧȺ֮С
ſŴ֮󣬱ڣǳϣһƬȻҵ޽Ǵͷѱݻ٣ƬƮԶվǳ֮⣬ɿĿϣȼգ̹
ǳ󲿷֣ѾʧأΨڣڿ֧š˿̣һľ͹㳡ϣѩǣֲ⽫һбʿӰڱѩ֮䣬Ѿˣı
ɹǣϣû̫־壬͸һ˿˷ܣȻ䣬ȥ
ʿ赲ڹ㳡֮⣬⣬һ˿ϲ⡣
ѩˣ
ֲ̫ã
ܿ죬ܳȥ
ӵʱһ
Цͺ䣬ʿȺУһɧ
Ȼ󡭡
ݡ
ݡ
ݡ
ʮӰͬʱ㳡ÿϣǿϢѩԶԶɣܿ㡣
ɺܿ죬ʮʿɫ䡣
ꡪ
ꡪ
һ㱡ǽ¿ʼӡȻܱܱƺһܽƬһ̣Ƿ߶Ϊȴ㣬ֻģű
ӣ

ŭУʿת룬շɳģȴֻˡģ·㣬ڶ̶̾ڣ۷תȦֱɱѩ㳡ϣµα
ͬ¶΢Цǰƺˣĳּĵ顣
һɺ⣬ĵɼģһ
ģʵ̫аˡ
һʿ૿ڣɫǳ˲Ӭѿ
ӳ㳡ȷѩ֮ɾˣҲɱˣ
˭ȥ˭Ϊڻҡ
ʿȺУһʱ
ݰУɽȺС˰Ӱ˲ע
оȣгЦɭȻ
ѵΪѪ񣬾ܵѩ֮Ϯ
ˣ
ڹ㳡ģв٣ǿߡ
ƺҪһˣ
Ҳãÿһѩ֮ͱһ֣
Щ£ɽޱ飬ʯӣû˿仯
ףΪλᣬҪ󣬵Ϊɽ̣Ӵ˵һ־
ž
ɽ̤ѩ㳡±飬˺ѿƣӡ
΢΢һ¶𶯡
ѩ㳡֮Կֲԭڣѩ֮ϡ
˴룬¼پʬ壬ȴûκһڱѩ֮ϣ°ӡǡ
ˡǿʵ
¶ηȴϲӿ
ɽǰ
ž
ž
ž
ÿ£һӡӡ
ԽԽ࣬Ʊ˴˽֯һ𣬽˺ܴһƬΧڼᶨģ졣
ֱɽߵѩ㳡롣
̧ͷһ۹㳡ͷϥһȭ£
䡪
ͳ죬޶һţġ
źص涸Ȼ䣬һȦˣбѩ𣬺գ
ѩ㳡֮⣬ȥ
ã
ףһʿ֡
ɽҲδǰȥӰʧ
˷׷׻
ȥ
ѩ֮ƿջʱˣ
壡
ң
˷ܼУʿӵ
궯˲Ӷɢڡ
ſŴϣʿ΢΢һ󣬾󲿷ֺԥ֮
ſŴձ壬ÿһҪȡߣ֪úķѶʱ䡣
ֽ񹬱ƣһۿ֪
Ī︺ֶѩվԶЩʿų񹬡
ˡѩ̲סڡ
Īͷʱˡ
תһӡ
ռ䣬ſŰϣͻȻгն£֮ǰеĽ⣬ǿбƳ
ݡ
ݡ
Ľ
ֻ˲䣬ſŴ֮ϣȥʿ˴롣
ҺУѪʣУ˲Ѫ֮
ҴʿתߣڣȴѾ̫ˡ

һ棬ԾſŴϱתۼ䣬ͱһƬ𺣡Ƶʬ壬һУȻһ˲ճޣ
Īڻ֮䣬ֲ棬ҿɣУſһƬհס
ѩɴ
񹬣ȻֹһΣʶſŴգԼͷųĻ档
˿̸ܵģȴȫһΣ
ɣ֮УΪҲתۼճɻҽ
ÿֲ
ˣôġ


1638 ҵ
໽ųʿ˲ȫ±ƣȻһòҰס
⡭ʲô
ſŴգѾϨôȼˣ
תųҵĻ棬ӿȵĿֲգʿϲҰԽԽء
ſŴգ񹬣ǿ
˿̣ոȼ͵ͬڽˣС
һĻòˣһҵĴʡ
Ŵ򹷣
ֻߣֻɺϣԣֻǸɺϣ
ѳưܣôܣз֮οǣҪһڽǣȥ
һɺϣ
ʿ֮Уǿ¶أ⽻֮䣬ȷ˱˴ͷ
ôˣǱѡֻһ·ߵס
ȥ
׻ȥ񹬣ǣֻ·һ
ৡ
һӰڰգǿϢ˲ɨȫʿͷ
ɢޱӣ
ԣ¶η
ⱱӣ֮Уһʱ伫ƾõǿߡ
ֽΪȻﵽ벽̤۲Σѹ޿ƥУ
λѻ٣ҾۼڴˣҪ䳹նȥѹرˣ黹ء
ſŴվѣΣǰûܹ赲ɱȥ޾컯Եڵǣ
̧֣ٶ֮䣬Ԫ棬¡¡УǰһָλϷһɱ
ʿͷѪڣֲɢȥ롣
ʿ״һǰȻһס
ӰԵ⣬ɫԽѴݣһһӰ˲ѩ㳡ڡ
ʱһӰ߳Ӽæͣ£û֮ײһ𣬿֮ͣ£һĺɢȥ룬ɫЩѿ˲ӦѷǵУưոݣ
ȻͷĻᣬʵ񼫣ûָղżǧڵķɧѾĵ
뵽⣬ϸ༸ǿѹŭ⣬ΪסϷȥ·
ɽޱ飬һȭ
ᡢֱӣ
ɫ䡣
һȭоƺˣؼÿ䡣
޷ܣֵܵ
ֲѹƣٵ֮ϣܵģ޾塣
ӼУһȭǰһĳ
ɽ۵ףһ˿ʧԼûܣȫ̳ɽ̵ľ־
򣬸Ҫô˵Խѹ
Ҫָ
ˡ
һɽӰͻأڰգģɱˣɸѹʮ֮С
һ˲
䡪
Ӱֱɽ£벽۲ǿߣǸûܣ㷴
ȫš
Ŀ⣬۵ɽϣɴУš
һȭѹӣΪѵѾﵽ۲Σ
ңʲôղŻ˱ѩ㳡ѵǸһ
˵
ܶˣɫһ±ˣޱȣڡ
ѵС׼ԡʳ
Ȼͣ
£дΪΣ
Ϊƾһ֮ѹǣ
δ̫˰ɣ
ЦУߵӰȺÿһϣڣӵǿϢ
ؼ䣬Ͷ㣬Բȣ
Ȼһ뢡
λѣÿڣҵһɱ񹬡һǿ߻ڡ
һ˵ͷ񹬵޾컯Եĳһ˿Զռ
Ȱһ䣬ĪҪ󣡡
һȭѹӣɽѱֳ㹻ǿʵҸҪǣѹӵǵɽӰɢϢȻģȴȻǸеһ˿¡
ܲͻȻٺò
ɽޱ飬¶Ϊ񹬳ϣܷȣ
ƽͳأѹȣڴ˼ʿؿڣǺ΢ͣɫȥ
񹬳ϡ
Ȼǣ񹬳ϣ
֪ܲɽΪʲô֮ǰ֣ǴƱѩ֮⡣
ֻһɣ㹻
̤ߵӰϢ˲䱩Űֻħۣ֮ƬأҪ˺飡
䡪
䡪
䡪
ɱ죡
ܷŹ
һҪ
ɱ
ͺУߴǿͬʱ֡
ɱ񹬣˫֮䣬㳹ûлأȻܷŹһ۾񹬳ϡ
պҪʳѰ
ɽ΢̣¶һ˿Ц䣬ҳǿš
ţǶԼǶԴˡ
Ϊ˿̣ڣô˵
ƾǣΣ
̧֣죬ץ䣬Ȼ󻺻¡
䡪
ɽӰɲǼ֣ǰٱǿߣڡ
飡
̺ţǿɽӰ£ɴݡ
ǿߣͬʱŭΪޱ
һ̣ɽӰ֮ճΣ޷ƶ㡣
䡪
ɽӰ䣬ǿߣ£ڱѪή
ءţ
ʿɴۣ˵ģǵ飬᲻
ɴʱûˣȥЩ
ּ䣬ѹǿߣǰ벽۾磬Ѿ׳˵
Ǵ۲Σܹ
ΪڣɽӰ֮£벽ۣʵսȫڴ۾¡
һͷѹֵģĵ
ѵѾ̤ˡʥ磡
С
ˣĵһ
ɽ̧ͷɨ죬һ߲
Ĭ䣬һ쳹ϯ΢ɱ
Ī̧ͷ䣬â΢
ҵˣ


1639 ټޱ
ɽɫ΢䣬һĨȻͷüʹҪѣ
ԥ̧֣һȭ
ûɽӰ֣ΪһȭΪ˷еһ㡣
֮㵹ƺƵϯǰɽᵲǰҲ飡
ˡ
һӰ֣ͻأ˸оƺӦã
֮Ӱ˿ãȴֲӣʿ
ৡ
Ӱֱͣɽü¡
ž
δɱ֮ȴѱɽüļ䣬ѪѣѪʶ¡
ֲǣڣֱȥնбǲҲҪش
ʱһֻƣںɽüǰָա
ž
ָ֮£ռѣ쿪ơ
һӰͱЩ֮䣬ƾ롣
Īɫƽɽ飬ͺá
ɽת˵һԣ䣬ȭͷס
Ҫģָ
㣬ĪﰵͷܹúɽеѹȣԻָɽ̵кôͷ΢ת£̧ͷסʿȺһ䡣
Ŀ֣Χ֮ڣʿ彩ֱ¶֡
ĪﵭڣԼǱ
ƽÿһڣ̺ţ
ûɢУϻ죬ˣ
ˣɫȻ
оֻҪУ̺Ŀֲ־ٵϣԽǵ꣬飡
ľܣɱԶħ
˴֪ĪʵԶħҪӵĿֲ
һǺɽһ־ȺУһ۵Сʿ
Ϣƽƽòƽƽݰɴ˿̧ͷ˱ƾ޾ѡ
ֲ⣬ʵ£ȴҲֲ£ͷųһ֮֮䡣
â¶նѵأ
ꡪ
ꡪ
ռѣԲڣɲǼ䣬籩֡
⣬籩ԣڡ
ѹ֮ڣʵޣҲﵽǿ
֮ڣʿ䱻飬Ѫɼϸ΢Ӱ֣ƵԨħ㤿ɲ

Уʿˣ伸ǡվڰ֮⣬һʿǾֵ㣬Ϻ£
˭ܷ֡˵˺Ԥף˳һһǿƵߡ
һ˲죡
ˡ
һӰǧٱһǰ֮ơߣ
еɴۣסоʿһںֱۡ
ꡭ粻̫԰
ʲôʲôˣ͸ǿЩ˵õľ֮սǳ޹أ
Ȼôˡˡˡ
ղţֳ֮֮ƣһ㶼쵰
ҹȴû뵽Щֻ˵ޱģܵЩʿͷҲֱתߡ
սһɱذ
У
֮ǰҹδĪ֣ղֻǵһۣݺ
һݾӿ̤ʥ磬ȫ꣬еĲ
֮ǰҹͲħˣڤڤдһǿĵˣһֱʳѰ
ڣȷǿĵˣĪ
Ϊʸе־ģħˣֻǸˡ
ȻҪӣ
ħ˵ĵˣܹ⡣
ΪǵΣѾˣصĳܼޡ
ݡ
죡
ҹģ̤ʥ۷һ̣־ѹΪȫٶȫﵽޡ
ǧǰſŴոȼҲܶӰ죬ֻҪʱ䣬аգӳ񹬷Χȥ
ĪҡͷȻûлߣ°ɡ
̧֣ǰһ㡣
ˡ
Ƭأ˲תӳ֪پ룬ʧǰİҹͻȻһŭ
콣ֲɱ¾־ϯأ
֮ͷϣһƸ֣ÿһͷž˽⣬ֱ񡣰ҹʥȫڹת֮£ɿɼǿӰ졣
нʿ޽ߣɫͻȻ䣬ŲӦ
ڰ۳һ֮УԽԽ೤У֮еϢ֮ǣ
ͻȻ䣬֮ɢһǿΪͷ֮Ͻ£ֱĪһ䡣
˺ѵؽ⣬Ī֣ʱܼġž֮
תۼ䣬飬־ѹ촷ۣϺۣ޷㡣
Ī̧ͷǰһĨȥ˪ѩ
ͷϽһУĳм۶ϡ

ɢȥ֮䣬һꡭϽ֮꣡
ʿҽУڱѪֻΣһЩֱӻȥϢҲѳ־粻ȡ
ǶǱʥǿ߳δǣ£ȴҲ˿·ɣƲأ
һ̣ҵĲǣͷʥٻİҹ
ռ͵̮֮ǰ֮ڣҹӰ飬ϲ֪˶ٵ˿ڣɫѪʣɢʥϢ
ʥ֮Ѫ
ʥ֮ѪʧҲԱ˿ˣصơ
ȿȿȣҹҿԣŻģƺҪѿ
ɫҰף֮УӿѹֲסĿ־塣
Ϊ˿̣Īϣܵ˴ɱ⡣
Ϊ⣬Լᶨ
ԣĪҪɱֻҪɱ
ҹԤϣ
ʥƬؼ䣬ǿĴڣԭҲܴﵽ
ĪȻ˼򵥵ģҪɱûǹշ
ҪɱҹУ̤ʥأǲôľȥ
δ˵꣬Ϳ棬Īһָ䡣
һָѸҲδЯţκΰ֮ƣҹĸоȴһ˲䣬ء
޷ܣɵֵ
ָ£Ψһ
ҹУħ˺Լһֱۣ׳
䡪
ֱըѪȴûɢ㣬˲Ϣһ㣬һѪɫġ
䶯ţһ㡣
ȻѪɫıޱȵĹâҫأͺˣһѪɫգ
䡪
һֻڶѪɫŨ֣Ǵڰ㣬Ѫɫɡ
Щڶƺõˣ㹻׼Ѫɫ
һͳֲںڶ
䡪
޴ֱۣԺڶ̽渲źۼףҰƺڴ޾¡
ɲأΪ֮һǾҪήⸯֱӶɱ
Īһָھޱϡ
죬ۼ׺Ѫޱ۳ֲֿ˿ڣж飡
𡪡
ʹУޱ͵ջأץסҹҪ롣
Īʢ㣡


1640 ز
ޱۣĪ񹬣һսɱб򿪺ڶٻޱ۽١
ܽʱգޱ֮ȵ֪꣬ǿ˶ٱǷݸϢȴд
ʯ䣬ĪԺתͷȥһĨɭȻ̧ǰָգݺһ
һ
𡪡
ڶŭջصľޱ͵ͣ£žѪۼױ飬γľ޴ץۡ
ǣĳֻδ֣ץס
ޱ֮УԡԡͷȴᶨģӺڶ
ڶʹУ޾ŭȻϵ㡣
˿̣Īľٶȴδһֻ֣ǰ䣬ÿһָձһŹ㡣
Ȼ󣬹ǣգ֮䣬γһǳӰ
ʮһָת۶հʮһǳӰͬʱһ߽Ǵһ𣬱޾ѹ
ɲǼ䣬ضᣡ
ڶ㴦ڣƬģ֮䡣
ޱУҹ¶Ȼǳأʥ֮ϵļ޾
ڣǲϧۣٻħۣ֮Ҳ޷ٻȥ
ͻȻ䣬ҹؽֱУħۣ֮Ҫʲô
ޱ鴦Ѫ֮ɫѪܣ˺ҹڣȻݺһ
ҹ壬˲ɱȥϣƺգۼ䣬޾£ͷ԰ƤɱŨ
⵱Ȼʱãڣʥ֮ȫӶᣬάŻתۿࡣ
ڵĺɫѪܣһ˲䣬ͨɽɫ紿죬ɫ⣬貣ҫʥ
ڰҹʥ֮עޱ֮УۼϵĻҰ֮˲ɢһգڸй
֮Ѫ֮䣬ָ
һУֻǼ
ž
ž
ž
ǧͬʱ𣬾ޱ۱棬˲ƣÿһӿ𡢻ɫ⡣
ɫʥ֮
ɫ֮
˫Ȼ˿̱ǿΪһ壬Ψһĺһ챬ը
ԣޱ۱ˣ
һĢƣ˲ԭأֲ֮纣ХɨɫɫзײÿһײһСΧıըͷų˵
ĢƣǾײըγɣʱŽԽԽǿֱʥľ
ʮһǳӰ˲䣬ĢɣޡǱأһнĿֲѹƣ֮ɢ
ˡ
ڶһԼ֮䣬棬ǲԹĺСȻΪ˴Īѹޱ۱壬˼صĴۡ
Īüͷ΢壬۵¶һĨȣȷû뵽ޱ۾Ȼַܹʽ
ܿ죬ɫָƽ˫ǰ
һ㽫Ģƣ֡
Ľɫɫͬʱ뾲ֹ˶𣬡ꡱ졣
һƬռ䣬룬γһССĶ磬ǡýĢװС
Ī㣬ÿһָ£طⷽССĶвϸ֡
ڴ
߸ȷ˵ڸһӡĢƵС硣
һָ£ɢȥĪͺȣ⣡
ˡ
缱һŹ飬ĪС
ӳʰ͸״Ŀ£һĢơ
ֻһУڱ״̬ĪĢƵɱ˽˲䱬
̧֣Ī￴ڶʧ𣿡
꣬ΪԲУܵһĨϤ
֮һ鷢̤Уȥһ̽
ڿҿˣΪδؾܻ뿪
ޱۣʵڹǿ½ԱĪȷδ˼Դ
Ӧһˡ
Īţеľޱۣ֮䣬Ȼڹϵ
ܣ˶ݵʱڣǿ󵽽յز
֮⣬Ҫȥ磬һԭ򡭡Ǿʬ
ޱ۳ʱĪͲռڣʬͻȻñ꣬ɱޱݱǴﵽ¡
ʬޱ֮䣬Ȼĳδ֪ܸĪԣżҪá
ĪջĿ⣬̾ôһǲɡ
ͷһ̧ͷڴ˼ɨ
ʮʿ²ѡ
Ŀ÷һսѽĵףһ˿һ顣
Ǻɣ֣ĪǰҲᱻɱһա
ĪĬ
ƺᣬɫҰף¶ѹֲסĿ־塣
ž
һʿ£
һƺ˾ѣʮʿת۹ء

ɽǰһĻͷ֡
Ǵ˰
ܣ˭ƥУ
һҪǿôʸ׷ڴԣ
ţɽȥɫȡܿ죬üͷŤͷԣǸһ͵Ůˣ¶һĨŭ
ǰԹȻվţʵڷ
ںɽǣҪҪ˫ȵʱѩеͺһһϡ
Ǳ֮ǰֲɱȫֱ˿̲Żָ
ɽƵѩоδ̲סݺݻصһۡ
ʯɵղԳܣ񼸺Ȼһ㷴ӦûС
ң㰡ðɣ㣬һҪ㣡
׶ӡ
ɽͻȻüŤͷջĿ⣬ѩпʱʯϣһ˿ϸ΢ĺɫ
ѩЩȣܿһ˿С⣬һãǽͷ⣬һɢ롣
һĻӦκע⣬Ī˿̣ͷż޾Ͼ磬Ƭκһ仯Ȼġ
㣬¶һ˿Ź֣Ц⡣
ȻҲȤ
ԭĪǿɱһʿ񹬵־ӦԽܱĴս
ڣ˰ɡ
˼һĪһӣʮʿƺһͷһӰǿХ۵ĪУγһŻ顣飬ɳʮʿƬɣ֣һͿɲٿ
ȱﲻ⣬ٽǣһĻᡣȫפɽ֮أһƽɵɡսɱаˣҲɻɡȰǣòҪԣˣ֮Ԥ

һ֣羪װ㣬ֱ֮ը죬ʮʿͬʱ
㻯ϲ
ĪΪҪɱǣֻһ֮䣬ȫҪ
Ǿ˵ֻҪҪ󣬾ĿԣȻȥ
ͷȽУѿ
лˣ
ʴȣ
ҵȼ̸ɽ֮أ
ԥʮʿ
Ī̧һ㣬ſȼյĴռ䣬һͨлֿ
ʮʿϾηأٶͨȥ
һ뿪Ī֣˲ֺϡ
ѩ
δ䣬һӰʧ


1641 Զ
УһѿڼԼԸܵ˿˿˽⡣
˿̣һ񺮱ǣ¸ԶܹܵǷݴ̹Ǻ⡣
ʿɫڴ⣬ŹֲϢǸӦ
֪ܲʲôԵ¾ƶϣȻǵзѵĿߡ
ǿڶѳ֣ǣ֧ȥЩ˶Ҫġ
Ȿûʲôܹյģ񹬵ϵˣ񹬹׼
ֻǿϧѩӣҲҪһᡣ
ţĿ⣬ʶ䵽¶мĽΡźȸ
ͻ٣ѩӲúʿްУΨһһĨ
¶Цݣκ˶ģɿɸеĪϲ֪öΪ֮㵹
񹬿Զȹһ٣װɡڣ˵Щû塣
ʿȻˡ
ʱһӰͻأڱ⣬ǰû˲Ϣ
Ȼ˼ˣ͵صɴ
˭
ס֣
ͣ£
Ӱţʿŭ
һ˲Ӧһݰ֮٣ֱѹ
ɽϣ޷ٶ㡣
ˡ
һĩסա
Īۣ룬ϥٻӰԳĬ¶һ˿ӣ̾Ȼ㡣
̤㳡ʱˣ⺮֮Уһ˿Ϥĸо
ԣ󣬲Żͣģϵ
ѩĺ԰ף辪ϲ£壬Ҳܲס
Ī¶һ˿΢Ц¡

ûˤĵ棬ĪﱧŻĽиӸʤ
Ȼڱ֮·ͨѩĺҪҵ񹬣֪ٲ۳˶ٿͷ
㣬չ鲻
Ī̾ѩĺת߳
һʿָɡ
˭ſȻֹʿɴʧӣӣ

ͬʱ£֪Ӵ˹ð֮𷣣
ΣѾżʿʼ١
԰գĪһʧ
ʿͣϲ

ѩһ濴ŻŮӣֻţ쳣Ĺâ
Ȼ˱ֵΪ䵭Ů˵ĵУ֮Ƿ޵ķͬѰ
й£
棬й£
Īﲻ˵ȻҶʡǣ֪
ǣֻСèӰӵģĶŻš
ѩʶǡ
ɽԹۣͻȻ𣬲еĺ档
ѩһ죬漴߳ŭҧгݵͺ𣬡зִ磬Ҫܣ
ŷ֣Լƺĳ棬ɰġ
ɽʵۼһ߳ŭԵóԴ
ɳϵǣɽüȻû˵ʲôһŤͷȥ
ѩͷ΢ɣֻĪԭ򣬺ɽ⡰ߡһ

Ժ
˴ȻһսǿֲŰĺۼԺѱΪƽءĪӰƬ䣬һʯɣ¶һͨص׵ͨͨڣһϢȴƺǣ̫ûеõ䣬ü΢
΢΢üĪﲻͣһС
һʯͶˮУƸûзӦС
ȼͨȻ˾ͷڱǼ˿˿ζȡϢǳģ
ʯŵǰ׭ɬϢתڼ䣬˴ظ֪
Īͷ԰վ⣬ڸܵˣѰѰϢֻǴ˿б֮
̧֣ʯϣ΢΢漴ٱ͸ĪС
ৡ
תۣˣ֮ء
ѰѰˣϥǵ̬ƺҪѹƣȴûܳɹ˫˫
Īһм䣬ֻƸͷ
䡪
ϢӾ̣ڡ
ߣ
ߣ
ѰѰͬʱۣƺУΪʹ࣬ŤУȴӿϲͣȫԼŰ
ΪЩֱײڳվã޷ָƣȻڿٺת
˭ھǣ
ʹͬʱͬʱͷϧɨȫ걻ѹƣ޷Ӧ
ʱ
ͳ죬ѰѰڼ䶯࣬ٶȻָԣžһ죬ͬʱͻںѪδ£صĿֲ⣬ѾѪһƬѪ
ѰѰ¶ϲƾȻȻָˣ
ɼأԵֻҪúھͿȬ
ֱ
ԭ϶αǲһΪҲҪϵ롣
Ͼʥޣʵֲ̫
ȻλǣԵ֮ˣΪҪӾˡ
˭ΪҪ־ǣ
תͷ˶ȴû˿ͣͣת񣬡л˳ȡ
ͷҲþλкҪǶһ㡣
ϯض񡣡
ѰѰؽֱ

ôܣ
̧ͷӳģȻĪӰ
΢¶⣬ȴһС
ˣѰѾ
꣬ϢأѰ
˭ϵȻнգ
Ѱͺȵ˵ʲô˻ˣЩϢȻǼٵģɶǾȻħ֮ƭգ
ܵˣ̬¶УĪͷ΢ůЦǲ˵ˣ⺣֮£
ѰѰͷ
Īҡͷ⵹Ǽٵġ
ʲôѰͺ
Ī֣һܳĹˣԺʱ䣬ٸǡ˶٣ɫ΢ǣڱ뿪ѫʦǲǣ˱Ҿ˹ںδ
ѰѰ¶Ρ
뿪꣬ѫѴҾ񹬣ǰͻȻпֲ޴Ҫĸˡ
Ƕˣѫ֣ǿ˴ˣѫˣȴִĸ뿪䲻
Īɫȥ
Ѱæصģ֪ܲĸںδѫÿһ꣬ǲǰУѯϢѰƱǰãյѫѵϢĸȱض
԰ҹΪ䱻ʱˣҪȥ񹬣ֻڷ֮䡣һֱûг֣ذУƲֹ񹬣Ǿֻһܡ
£ѫƳûҵˮ֮ڡһʱ֮䣬Ӧûǰȫġ
Īͷ԰
üͷţδչϢɬ
ڣĪ޲ãҵѫˮ֮žۡ
ȷǶԻǴ
ɱѵʱ̣ΪȡʤκֶΣпܱó
һˮ֮ȣֻᣬ޾գ
ˣһг䶨ȥһǡ
˼ãĪһ̾桢СҲѫʦһ𣿡
ѰǡĸСƺ뵽Щʲô޴֮ѫѱһˡ
ǾͺãǣԶЩɡĪ̧ͷָᶨ


1642 ĳ纣
Ѱ¶֮Ļ̻̣ǵϵз׷룬ǰѾ뿪
Դ֮䣬ɭŭ
꣬ǿʢ֮ʱ񹬳Ȼλֺôһѱԥ˾Ȼ׼ŭˣλ֮
ѰΪ˴һݣһΣȴѰ̬ͬȡ
ϼһȻûȻҪҸᣬһһջأеõһС
ѰЦѰһΣ뵽һǾô˵ˣߣϷҪ֪ʲôкڣ
ŻѰ΢΢ҡͷȴûгȰ˵תˣΪ˲𣿡
ΪĪĶԻȻܲµ㲻Ϊ档
ĪͷЩ飬Ҫ벻磬ȥ֤ʵһ¡
صģұڣѰʮֻҪȷѾأܿܽ
ȷڣ֮ǣһ⡣ĪһطԪ۶ʹô˴ԪܶȱǣƮ𵭵Ԫ۵޺ʵʻ
ڴ˰ˣȡָЩ飬Ҫһ¡
ѰѰ£
ৡ
Īһʧԭء
ѰѰԴԴϣԪһƬ𶯡
䣬ıطٻԪ
˵Ϊﵽ̶ֳȣ
ҿѰɫпǣʥ
ʥ뺣нΪȻԶ޷̤ʥһܣȴΪ
Ǳֻһ͡
Īʥ֮ϡڣǿ
ѰɫοԽǿҶԣԽкôα̫ࡣ
ץָưɣܾã¼Щ٣ú󣬽д䡣
ѰͷѰһۣԲ˴ĵ˿ڴ
ƻָΪδز޸ʥ뺡
ʱǶˣͿԣ̤ʥ

ĪͷЩ仯Ҫȥһۣѫˮ֮ΣԼȻСغԼȴһг䶨
ѫÿ궼ǲǰСģڼ޾ϴУɿԷ˿
Ҫҵǣѡ
ҲһҪǰĨȥ
Ѱ֮ǰĪﻹҪһˡ
ѩĺ
ܣĪϣܹԶա
ߣԶҲһõѡ
ɽ񣬡μˡ
ɫأв֮⡣
ĪĿ£֪룬ЦҪżˣΪ˰㼰ָΪٰڣͿԶһ档
ɽϲ򵹣лˣɽؽ߾ȫ
Ī΢Ц㣬ܷģȻδؾͻ⣬ҪȰһ¡
˼ҪһЩ飬˳ʮԡһ⣬סδعɽ֮ȱɽ֮⡣סҪ㣬ϧһдۣȷҹǰɽ֮ά֣
ɽȻӦɽ֮⣬ذȻ
ѩͷ΢𣬴˿Ӻɽϣܵһݾҡ
ȴģ
ȷɽ˵ڣ;Ի쵽
Īͷһӣɽ̧һָüļ䡣
˲䱬ӡС
ſŴգ䱾ǻ֮ڸķԽָ֮ɾ֮ͿɻָɽΪܷٽһﵽ뱾ͨĲΣҪԼ컯
Īתҡ
ѩʶѩĺɺܿ죬Ͼ¶ȡ
Īͷһۣڳ˯գЦЦµû֮䣬ȷЩϵҪȥһط
˵к棬ѩһ죬ͷȥ
ģĪ˼һͻȻѩû飬ͰﱾලɽУΣ
ѩ΢
δʾɽѾ󼱣ˣ»úУҪ˼ල
֮ǺǣǺԥľܾˣܺúܺá
ѩһ˫۾еһ¶ΪЦ⣬ˣֻʵǿ󣬲ὫҵĻϣء
ĪЦģΪ
ѩй񣬡д仰ұӦˡ˷ģһȫԸߴĳУ͵ˣĻᡣ
ˣɽǺ
Ī֣ô˵Ǻúϣһ
ৡ
Ӱ
ѩתӣſɽˣˣ˵˼ôһʱ䣬ϣ֮䣬ܹ졣
Сӣˣ
Իһ䣡
ҧгѩϣ¶һ˿ޱЦ⡣
ɽתܿһ۵ȴһ˿ҡ
ڣͷм֣Ըϣȴʵڵϲ
һǲˣ
ɽȥ
ѩ΢ЦϣɽˣȵҰ

һһ䡣
ĪӰ⡣
ûȷǣڴϣɽѩ
Ϊ䣬˱Ӧһ𣬶һɢ
۵¶һ˿ʹΣɺܿ죬ʧһƬɲ⡣
̧һռһƣĪѩĺüģεĳ˯ֽС
㣬κξٶռ΢Ӱڲ

ǿ֣߳Σ
һռ䣬Ϣ
ѰѾ²ˡߣҹֻӶݣֻһңĿʾˡ
ú½ϣһʿϢƽƽС΢ǰ鿴֮ˣûκβͬ
ʱʿ̧ͷһ۲ϣٱĽۣټϵõϢȷ¡
ģΣ
ûͣ٣˻ȺУϢ뿪½һҷɴ
պʿ;´һ󼲷ɣһƬŨɽ֡
Ϣ
ˡ
΢ռ䲨ɽ·һʯУֻʣһȥСʿӰʧ
ৡ
ռ΢ĪڣСԡ
ţĨռ䲨¶Цݡ
ѫʦֹȻǳ׷ˣҲȥĴǰ׷
ɶԼ޾ϴڣ΢Ŀռ䲨Ѿˡ
̧һ㣬ɢȥĿռ䲨ָۣһÿռ֮š
Īһ̤С
õĿռ֮ţɴͣм޾Ϊӳ֣㲻⡣
ʮϢǰȻʣĪӰڣһƬƽ͵Ĵ⡣
ǰԶʿȥһΪ糣˰ȥ
ͻȻͣӰתЦºֶΣȻһ·浽ˣҳ𣿡
ʱţһƽ
Ƭ̣Цɢȥ¶һ˿⣬૵թթգû¾ͺãû¾ͺáȻʦ϶ɱҡ
˵ţתȥ
Ī⣬ռ΢΢Ť㽫Ӱڣ޷ܸ֪
Ǵ¶һ˿Цݣ벻ѫʦϽ֮ˣȻ̳ܽȤĵӡ
̧ͷ䵽ϣƬأһصĽƣϢڣĪɸܵˣϤϢ
Ƶģӿּɺܿ㱻ѹȥ
ĬϢȫƽĪ³ȥ
ӥӥأץС
ڣͯˣһС϶մȾࡣ룬ǻؼҺٲҪһѵ⣬Ҫƨɡ
棬иС㣬Ҳһ˸һ˫۾ȴƯǺҹϣǡ
ѽСܵĻһ˵ڵϣӥץȥʱһЦ
ˣǱץ
ؼҳ̰ɣǣ
ģģ
СĹĹ죬᳤ġ
亢ӻһЦ
СŤͷȥٿɶĻ飬ͷȥϵϡ
ܿ죬ֿǶζ
СȻϣȴСģûŪκһ
һͻȻڶ𣬡ܺ𣿡
ѽСһ̧ͷͿǰһܺÿ塣
ĺܺÿ
СãԼûôƯ壬̻ҪƯ
壬ÿ뵽ʲô˵˳˵СŷӦһºˡ
ŮҪ֣ܸİ˵ҪѧᱣԼ
˺þõģǵúѽôͻȻˡ
岻Ư˸оأͺ񡭡ְֵĸо
ĪЦЦѹ۵ײСһģ
Сҡͷͣ԰ĵģȡģ
һƺϲ֣תִͷɥƺ̫ϲ֣ʼ޹أҶˣ̲֪Ҿͼװû
Īͷ΢
ġ
ģΪ˼
˼˭أ
ǰСϣǷϤ׽ѪϢĪĳ纣


1643 
ĬãĪ̺ϲ㣬Ҳϲֻ֣뵽һЩ飬ԲŻ޵ġ
۾ɴ󣬡ɲҪƭң
Ī΢Ц嵱Ȼƭˣôɰô˭᲻ϲأ
Ĳ˲СϵͣЩ˼ĵͷȥ
ģܸܲ˵һ£ƽô
ѽѽүү˵߱˵ġ
Ǿ˵Щ˵ĺ𣿡
ǡǺðɡñ֤ٸ߱ˣȻᰤġ
ãһΪ
ľޱȣϾǸСŮ˵˵ž֮ǰĹǣ˵Լ֪һС
ȻСӵӽǣķǳƬ棬֪Ϣ٣Ѿ㹻Īȷѫˮ֮ǣںܰȫ
ǰĴ䣬һͼפأѫǰǰʩ¶ݣڴˣΪϱϢļá
ãˣͯȴǿЩֻԼЦ֡
ֱͷƫպϼſʼ
ģģؼҳԷˣ
߰ɣҪ
Сĺ˿ɫС϶ʱ¶ȡû뵽ԼȻһûİ壬˵˴Ļ
һ㶼ûء
ҧҧ촽壬Ҫؼˣ㡭ȥҼ𣿡
ĪĬһ£ЦЦĻؼҰɣ廹ЩҪ´òã
ŶЩʧ䣬ͷǾ˵ˣһҪҡ
ĪСԴ߰ɡ
ţټСȥͣתʹ֡
ģڸʲôһС鲻
ĵĺһڸټ̫ƯˣҲǳǳãǶû
Сż⣬˰Ĵţ
أһ磡תָȥ۴һˣСʱȥˡ
ţţĴţһԼأʲôˡ
ǰǰֻԼûˣ
ţǺúӣı仵ˣ
ӴӴǳ˵˵ʲôأһȺСӣؼң
ŶŶؼˣؼˣСӣһܵûӰ
ί
ģǲ۸ˣ˵´κúýѵǣӶЦŴȤ
ҡͷ˵ˣ۸ˣû˵ѣһ˺þãǶ˵û
üͷ΢壬漴ƽʲô尡ܸܲ˵˵
ĵͷ飬˵˳
۵¶һ˿𶯡
˵һĻȴûбӿֻһʹѰ
վģؼҡ˵ţС㣬첽ȥӰʧ
濴ȥ󣬽ͰѰɽУŷǬ
һ޴ͥԺڴ룬ǽƲ
⿴ƽȴмϢз
ӴģͥԺǰš
ܿ죬ű򿪣¶һŴüĿףһԲñ겻²ɣ֮Уȴ㡣
ŵģŷЦԽ˾׽ССˣղŷ˻ˡ
۾һᵽˣ
ŷЦȻССǷˣϲĺ󱲡
ĶʱȻûƭҡϧûͣӦˣҵģʱһҪ¡
Ҫȥϴټ
˵ţĳԺ䡣
ŷЦĿԶȥ㣬㡣
ӹ񣬡μŽʦ
ûǰ֮˳֣ʦ˵ŷǸ֮ˣǾһԭ
ңôľ룬ûܹԾŽϸܵǿϢ
ǣһͨˡ
ΪˣԽֲ
ŷľŽ䣬ɫָȻЦһȥǷݺоҲ֮һȻϣôˣ
¶أһ飬Ҫĸʦ档
Žü΢壬ƽȥɡ
񣬴Ժȥ
ӰŽվǰۣʱ糱ˮ㣬ϯ䡣
Ƭ̺ۣ¶һ˿ء
Ӧûвκ쳣ɿɺȴȻеһ˿ס
ѵˣҵˣ
Žһɫƽ̧ͷⷽӨΡ
˭Ҫ˺ˡС㡢ССȣҪ̤ȥ
Ϊǵ꣬˵Ĵ裡
ƫԺʦ
ϢѫԺд
Ժ֮򿪡
ͥԺУѫʯϣһ̳Ҷ࣬
ǰվһʿ֮ǰĪ֮ˡ
ʦ֣

Цŵͷʦܻˣʦɫ񹬾ӦĽ⿪ˡ
ʦܵͷģϸɢļϢ˶٣¶̾ɱʥֲޣһ֮ѹʮʿλǿߣΪ澪춯أ
һ˼¶𺳡
ѫ¾̳ˣǻȥۣɽ㼱Ÿʲô飿
Ӱһ£ɨһʦܣʦҷģ飬ƺЩס
£֪
ѫɫ΢Ȼܹ⿴ƼУ̺Ĵͬ
ȷһĺӣ˵Ķģ
ɽ·ϣѴѯʹ˵һ£ûԣ˳֡
ѫ𣬡
ǣʦ
ʦɫףҧҧȥ
֮ǰʦʦֶûУ˵䡣
ɽգ̽Ͼǿߣ˴䡣
˵ûйϵԼţ
ɶôᱻ٣ѾСĵ˼㡣
ܿ죬ʦͽԺŮ׼ͣ׷
μѫˡ
ɫˮ֮ͷ΢ȴδ¶Ƕȥɡ
ǣˡ
Ů뿪ˮ֮ü壬ѫʦ֣ʲô£
ѫɫȻδȷмĿܣѾ¶
ž
ſڴһɫףо֮⡣
ѾѾ
СѾǼӵĸףü֮ԼţһЩĪģ
ĸף
ڣ֮䣬ʥֲ޳֣һ޷ǡ
ڣǾȻܣ׷ˡ
ˮ֮һʲôһҲᱻЮ֣ҪЮǵĸף
ͨ
ʦܹ򵹣ͷʦҵĴŻᱻ˸٣ɱ˵Ӱɣ
ѫߣԭȻģڻûȷȹ
תãΣȷǲȰѯһ¡
ˮ֮ͷʦ˵ĶԣȥĴ
ѾѾҴȥ
ܿ죬ĸŮ˾͵ˣСףƺѾ֪Щʲô
ѫֵĻͣСģүүλ壬Ǹʲôˣ˵Щʲô
ҧҧ촽塭ǸƯˣĺòá
ѫüͷ΢壬һ磬˵ʲôأ
¶£ɻ̹׵ģԼ˵飬һ顣
ѾѾɫʱˣô˵ģڼ飬ܸκ˵Ȼһİˣģʵ̫ˣ
Сһ˳Ͱ͵ĽͣɡɡľáǸˡ
ôСʲô˻ˣһҪ㣬һĽѵ
ѫ̧֣ˣСӡ룬ãԿ˶ǣƺûж⣬ĵģС㿴᲻ǡ
ˮ֮͵һСŮ֮ǰ˵ģǸƯ塣ǸˣתƺµƤңҲǿ˫
һ뵽пˣˮ֮۾ʱ죬ǿѹžҲȡһ
ˡ
𶯣ڰУͶһӰ
ۺڷɫǴŵЦݣĪ
ĵɴۣСָţ塭塭
ˮ֮һϣ¡
ѾѾȻ֪ģһ̣Ҳԭء
ܿ죬ͷӦס׷ʣģģ
Щ£֪ôˣСˡ
ѫ¶ϲȻǿ԰֮࣬Уȴ޾âӿ
ʦȻţ
⣬ദ죬ڴΧڣȻܲʦܵΪɲ⡣
뵽֮ǰͻȻģΣֻҲʦֱܵʣ
ǣȻѾҵΪʲôأ
ѫʦ֣ôģѾˣĸŮһۡ˵ѾĸŮˮ֮ˡ
ѫȻãܣʦ䣬Ϊ֮ˣԽɽǣõ֤ݣӦû
ˮ֮ͷһֻһʱԽܣ˿̻عҲòˡ
ǡΪҪ
ѫ¶أҶʦܵ˽⣬ҵǣȴûȻɡĿܣڣټգһ𣬻ὫС
ˮ֮˲䣬뵽˵꣬ɱ񹬵Ŀֲޣɫʱ䡣
Ҫ
ѫҡͷã𼱡ʦҵģϣĿڣȻ¡ûǲ룬վ֪еһУʦܽΪҶδвֵʸֻΪ㣬һ˷ּãʦա
ԣҵǣǾһ취ʦܼ棬ǣòã
ˮ֮ң˿̱ѣȻ֪ǣõѡ
û̫ԥͷѫʦ֣һҴΣֻҪţ
ѫ΢Ц÷ġôΣʦһΣܹ˺ʦܣһʮ㣬Ҳ⡣
գۣС裬̺үү˵ʲô
ѾѾзỨ̺үү˵үүĲһֱ֪үүʲôղžѾүүˣ
ѽľУ۾ɵĹԲ
үүƯ塭үү
ѹôÿô׽
Ŷҵүүˣүүϲģ֤ԺģС˷ܵ
һˣʱЦ

⡣
Īϣ¶Цݣӡϵһ˿Ȼջء
Ҷã͹ˡ
ִ򿪿ռѷ죬Ҫѩĺ͵ѫˮ֮ڣüͷͻȻһ塣
תһͷ΢


1644 ľ
Ϳռ䣬ʮӰУӣнС
ӵһʿ΢ףһľ¡
ľǺСʿ֮ǿ󣬹ؼϢ
һ־µĽ־΢㣬ܹ˸ܵǷնѵصĿֲܡ
ѰľӵϢǱֻֿܡ
һ˽ɽմȾϢ
ľһѾ񽣷õһ
ѲĺСʿ΢ܽӴھ֮ϵĽ
ųһѡ˴𰸡
ԣǻͷȣҲ˽֮С
ûоԣΪԷһһ֣ľСʿУռ˾Եĵ
˷ʦ
ߵ壬ɣҲӦ¡
үǵˡŮӵڡ
ǻ̧ͷȻ߾ͷһ䡣
䲻һۿɿԲиûκΣǿϢ
ӦϢǻǸһЦɣùã鷳һˡ
Ů˵ͷû˵ʲô
˽ӣǻ죬ӻʾȥ
ӵʿ˲ڣͺȣˣ
ƽؾף˹ѹҾ̳ש
ݡ
ݡ
תۣʮӰ̳Ǵ׳ڱнˣɫ׷һ䡣
ӣ
ۣ
ǹ׳죬һǰҪˡ
峤ͺȣס֣ŴʿɨһۣԶǻˣ۵¶ǣֵλˣ֪δð꣬Ҫһʶ
ʿЦСӳıӵҵϢҼҹӵŮ죬ǶҪù
峤ɫһӣۣλ˵ģ
н꣬һͬʱ¶֮ɫ
峤ɫѿݺݵһۣ飬ʵﲻˡ˾ϳͣҵȾû顣
ǻͻȻȻɱǣߡ
ʿЦǣү
峤׳󾪡
峤۽Ǽλүдﲻ̧֣¸м
ǻҡͷҪǵĸмʲôأ
룬̧¶ľС⣬ƺЩ˼óʮѣΣҲǲɡ
ľ峤ͫ׾һЩ׳ɫ䡣ץס꣬ͷһƬ԰ס
峤һľҵҲûмԼŪġ˶٣ҧˣǵƽϢүͷŭɣ
ǻ΢΢һЦɣǲ˽һȦûУŹΣ
峤ɫӲǿбª˹۾ʵڲء
ǻϣôˡתԸǽȥϸңûо˳˼ҡ
ǣӣӦһӰһȥ
峤󼱣Ϊ޷
ˡ
һɲǼ𣬷мʿƺӰˡ
üľԱѣ¶һֱնۣϽơ
棬ԴΪ磬һۣ⡣
ɽֽһȴڲסǷȻ⣬ȫȻһɴҷ緶
ǻᡰסһ۵¶ɡ
ɽϽ⣬ľ֮ϣЩơ
Ȼڲϣȫûпɱԡ
ٱ˫ͬͬԴ
ѵ˵ǰУд֮
򣬲κ
ǣɴС
ˣδ֪񽣵ļֵԤеģҪߣ
ܹõ˳УԸһݣδ
ǻһɣùã鷳ˡ
ŮɫƽɽһȻ⣬ɫаı䡣
Եͷһ
ȻˣϢ䣡
ƸɽΡ룬֮䣬Ϣɨʮء
¡¡
ɫ䣡
Ԫ󳱣Уƺˡ
ڣһſŻˣ֪Ĵ𣬽Ž촷ۡ
峤ȴ׳ɫҰף
ɽһȴ޾֮⣬̧һն¡
һƽȴŮ΢һ˿
ΪһУ̺ˣһ˿΢ķ򲨶
ֻǳɷ֮ؼ䣬ǿ֮
ֲԪ󳱣ƽһ£ֱնʧȥתɢΡ
ɽڴϢ΢ס
նһƽȴѾ߾ȫΪ龡
Ů£СȻõԵУΪ̫һΣ
ɽ̾һ֣ǰΪҲȰڴ뿪üҪǻ
Ůһڤ粻飬ȥɡ
䡪
ֲԪ۵һɽ㺷Ȼ䡣
·ɽɫףһʦ
ৡ
һĨۼգʧ
ûκϢй¶Ϊ۵һ㡣
ɽԪ΢΢漴Ȼ
Ůƺߣ½˺һŭ


1645 ν֮ʬ
ǻͫ׾
жϳ
ǰУĴڣһλ
亹˲䣬۴ʪ
ϸֲ԰ףˣͬʱߺðеﴦ콣ϣ̧֣
ѫӰڴͷ˾ֵǣû˿ôġ
ͺһʼվԹ۷һС
ɣùʦ̫Ͻǰţ
ѫɫ䣬ӵĮ˭ճȥ
ͻϮĪܶһ˿ټֲĵˣˮ֮˵Ϣй¶ȥ
ǻѪɫ˲һգû뵽Է콣޼ɵ
ɣùüУ»ɱҵȣƱأҲҪʱˣҪᣡ
峤ȴ׳ɫ䡣
ѫɫ䣬֮һնȥȻ鷳
ˡ
ɲ쳹أ
Уһѽֱն֮ϡ
ۡ
ǻһѪָ䣬ָ̰顣
ɣùƺߣüļ䣬ѪȪӿ
ǰʿѾڵأѪϢɢ
һɱֲˡ
ɣùо֣Ϊ֣ѫʵΪиߡ
ʱƵѫȴüƳٳδҪɱЩ˺趯֡
̧֣䣡
ʱһ
ͻأ̴ټһѼ̣ݺݲ˴֮С
ѫһֵ̧
ָ⽣£Ѫ֮ȴ䣬κһ񽣡
Ϊдﵽ񾳽磬ȫ˽һҽľ磡
ݡ
һѳ޶ѫָײһ
ݾţأһ㡣
ݼĶᣬϯĿ񱩽⣬˲˺ɷ顣ոϸСƣݺύնۡϢѹ£ȴάԭ״ûб
ɣùáǻûֺˣҽϣ֪˶ٵ˿ڡ
ǰΪ񣬺бﻤգۼͻᱻ񱩽飡
˿̣Уȴͬʱӿϲ⡣
ȿȣУѫһָˮŤжȥ󲿷ֵһӰ֮֡
ü׷ۣһɸ˴·緶˿̱Ҳȷи˷ȡ
˹֣½Ϊ֮еһ壡
ѫޱ飬ް֣Ϊվڱǰ
ɫƽȻҡ
̾һתȻѱͳɣϷھߡ
Ƽ䣬ͻȻð˿˿ڵһ𣬹ճһӰģģޱȣȻֻһͶӰɢϢȴǿļ¡վڰգͺǣɽͷѹֵ޷Ϣ
üô
Ӱ俪ڣһͶӰ֣ɱ
˶٣òͷЩ֣𵢸ʱ䣡
۵ȴûжԣͷг
ݡ
ݡ
ݡ
ǧٽӰ֣գۼ䣬ǰ
ѫԽ̧ǰһĨ
һĨǧٽӰȻͣʩѹȣǽӰܸǿ־ѹ
֮䣬Ȼб֮
ɫƽ۵Ӱһš
䡪
䡪
䡪
ǧٽӰͬʱ
ʩΪȻԼżˣϣֲ԰֮ɫ

ѫ־ѹӰٿ֮ȨⳡԱУ޷ȫܿ
ûнأҲ㹻
Ϊ֮ͶӰڽӰԱ˲䣬Ѿˡ
һӰӣٶȣõĳ־
˲䣬ӰԱΧֲɱˣܣɰӰ졣
ʯ䣬ѫǰ̧һָüġ
ѫΪƺûпüĵһָ
ڣһָ˲䣬ͶӰֽһȻֻ
ɼӦ죬һָǱѿѿڴƣ
ѫüģһ͸Ӱָ֣Сޱȣȴͷ콣⡣
꽣
ͶӰͺָȭݺ¡
䡪
һȭ޼䣬ȴǣһɽ׹ƽκˣ
Ԫ۵һ㡣
ѫֺ̧ᵲ
䡪
УӰˣ䱻ֲƬƬ顣
ƺһϣֲּ԰ס
ȥ
һȭˣδƣȴǣ
ѫ۵ף¶ǣһݾȻ
ʦˮ֮ˣУôվ
죬ƴһΣ
䡪
Ȼֱأѫͷ֮ϣһشӰ
¡¡ۣʩ޾ѹƵԪ⽣Ӱǰ綹նơ
Ȼ󣬱ɣ
úԪ䣬Ӱǣת۳ɣأ
ѫϢԾ˷գۼ䳬ޣ̤ȫµĲΡ
ʥ磡߾
һ˲ɫ䣬ֺ̧ݺһն
䡪
ֲгдϡ
鿪ĽСݺݴڣ
ۡ
ѪӰˡ
ֻһͽشȥ
ʥ֮
£Ѵﵽ벽ʥΣֻҪṳ̂룬Ԩ֮
ѫջصһָûаԥͶӰڻ䡣
һƽַƣʵϺ
ǰƶն޿ˣ޿ɱܡ
䡪
ͶӰֱն飬Լ֮䣬ƺһʹ
һָشߣһնɱͶӰǺʵãѫ󲿷еһ䡣
ΪǿбΪֻγֻᣬҪﵽˣͬʱشĵزܱ֤ˮ֮˵İȫ
ߣ
ѫ΢Σɫò԰ףͷִź飬תԸϴĸ뿪
ɽæͷǣ
ݡ
תС
һ˲ɽӰؽԭء
ۡ
һѪǰ󷢺ڣȥֲͷ֮Ͻ٣ֻǲһЩܵżը
ѫɫ䡣
ȻҶңص˺ԹŰһӰڰա
ͷɢݣһֻڷ֣һֻѾһնϹ
ؿڣѳƱѪ͸ϳ۶䡣
䣬Ϊʬ

һѳؿһʬ̧ѫһն
һնϵǹƵ
䣬
ʥ磬δؿԣһȫˡ
ۣѫ˿ݽߣƼ״̬
еգǲ֪ʶ
ο־塣
ѫ̧֣ӭһޱϲ
ͣĪʦִ̬ܶȣû֮ǰԶ
Ȼţ֪סҲҪԡ
ֻǣչиʦУ
䡪
֮䣬Ȼ
飬ȻԸٶȳ㣬ۡһ󶦣֮䣬㣬ԲΣǳɽӣַԲ
ν֮ʬУ¶۸ӱŰȴ¶һ˿ڸǲסĿ־塣
սأһն󶦣
䡪
һվڴ֮ϣʱ֣ˮưĲ
תۼ䣬۶ԴԴ಻ϡ
ৡ
ĪӰڴ֮У㣡


1646 ڼҵ
鵺彣֮ʬ
ʬ꣬Īأĳַӡ
֮䲻ĪȥѰңȴûκջ
ȴδ뵽ջڴ˴
ʬ֮ǰ˼仯Ϊˣһָǡ
㣬ʬεƣ
ټ֮ǰ彣֮ʬֵȫ
ۺ֣ĪＸȷʬ֮仯йأ
ʦܣѫɫұ֪Ķ㣡
Ī¶ǸΣ֮ǰܶʦ֡
ѫ֣ѡˣȻԭΪֽҲŲµЩȻ㡣
䣬Īļ̧ͷ󣬡㻹ӦúõĶǽһ¡
Īһתֻһ۾Ͽյˮ֮磬ӵһ
Ȼͷ΢һ΢΢ĸоĵӿ˲ϯȫ
΢ɬĪѹ£ůЦݡ
ˮ֮УŴӿ˳¡
ܵЦеۡҡͷ
ĵһ˿Թɢ
Ϊ˿̣ԼһʼͲĪǽڵһСûԥԻѡߣ
䡪
ϢȻͷңָˮ֮ڡ
ĪЦ˲⣬۵ɱʢ
ͺȼ䣬̧ͷһգѹ֮Ȼ䡣
彣֮ʬҽУг֣˲Ϣ֮Ѿƽڡ
ٶȣĿֲ
ȾѪ˿ͼֹѵֵſֲѹ
ž
ž
ž
彣֮ʬʼٱһֲƳ֣Ѫӿ
ʹ຿УʣĶۣ˲Ѫɺ죬循졣
ɴ˿̣һУͽָͣܶ㡣ֻڿ־塢УԼ壬һ
ˮ֮˳֣彣֮ʬĪ׽Ͼ֡
ֻҪס⼸ˣпܣȻ뿪˵ء
彣֮ʬ֣ٶȸ쵽ޣĪ
֮ڣͬڣһС磬ȫ
Ϊˣնϵᣬܵˮ֮Ϣǡѹ彣֮ʬͻϮ
ڣ彣֮ʬľٶһӴˣĪۡ
עң


忪ʼٱȴûͷųκʬֱֲ󣬲彣֮ʬͷ­⣬廯ΪС
˿̣ͷ­Ѫ⣬Ҳȫ飬¶·鲼Ƶͷǡ
һͷ飬ͽ֮
ɱңɱң
ʵģͿϷֻʣͷ£Եø졣
Ī䣬̧һָ󶦿ֲɢȥͷǱ֮˺һռƣӡС
룬彣֮ʬңǸĪô
ɾˣˮ֮˳һˣѾע
ŤͷһۣĽһۣĪüͷ΢塣
СûκαʾȴŻʱ̲Թɫ̫ϽϷ򱻱ΣŻ½֮£Ǳģ
Īüͷչ콣֮ˣ
΢ԼˣܻڱйأϷ̫Ͻ䲻콣֮ˣ콣ϵ׽ʲôҪϷضΪɡ
콣ʲôȴִŲڣĪҪȥ磬Ҫҵ콣ڡ
Ϊ˵һ䶴죬֮УŲƶϱ任λá
ԼѰңȻձҵܻᵢһЩʱ䡣
Ȼ֪ڳıʲôĪֽȸС
ԣ콣¼
Īﵭȥ콣
̫Ͻ֮
֪ܲĪȥ콣Ϊʲô¹ѹ˲Щˡ
Īתȥ
Զ룬̫Ͻŷ֣Լˣ۶亹ʪǲ¶һĨɬ
ĪѾ뿪ûжκν̫ϽɲУͷ
߸ûпܣֻѰ·
ž
ĪŲ̤䵽棬ĿһϤɨͣڽһССӰϣǲ¶Цݣģ˵ġ
СǺ죬Ȼǳš
ѾѾĨĨᣬЦɵѾͷүүүڽ㣬ȥ
СҲ̲סһ³ȥĪ︩סĲӣţүүүүүү
ĪӲʯģһ¾ڻˣСĵı䵽ˮ֮ϡ
Ѫؼ䣬ģŨصĺۼ
Щ꣬ˡ
ˮ֮ҡͷдЦûУҲֻ࣬Ҫû£Ͷã
ѫ߽Цﲻ˵ĵطߣǻȥ˵
˵꣬ҿ
ĪС㣬̧ץסѫϯѹ£ΪƳ彣֮ʬûǰ֣ʦ֡
ѫЦʲôˣ
ĪҡͷһЩ
̧ͷǸȰʦˡ
ѫ֣òãҺöˣ
ˮ֮Ŀͣȥɣڼҵ㡣
һ֣ĪͷԽů⡣
ͷѫһʧ


1647 ɽһ
ѫƣʵʱȿҪأĪ֣ܹȻȹ˴ΣҲʥ飬ΪҲҪۿۣպ޽ܡ
ۣ³Ī¶Цݣãȶˡѳ޸ϵĺתֻҪСȬֻʱ⡣
ѫһǽڱ֮תĪϲ壬ʥؼޣʦܾٽһִＫ޾֮ϣʵ󡣡
ûелĪ⣬ΪǼ䣬Ѳˣʦֽ־֮ᶨ⣬ҲƽԵʻᣬδز̤뼫֮ϡ
ѫЦҡͷʦܲذοҡִʥؽУ֪ܲͨһУȴҲ֪飬ֻʥ˶٣¶˼ƺݸǡ·Ǳնˡ
ĪĬú󣬻ͷ飬ѫĸӦûд飬д֮·ʥ֮󣬵ȷˡնɽ֮⣬Ҳ˵Īй
һУȴ޷ѫͣͷǸΪĪԭѫмĻᣬ̤뼫֮ϣմһֻͣʥ磬磬ӡ󣬾Ѿע
Թɫѫ¶ȣĪʦǺԭ򣬵дնȥһĨҫ۹
ʿУۣ֮ʿУĿʥԣѾվ۷֮£ֻٽһִܵݿȻٱǧŴ󣬳ȡ侲ѫڿһ˿ϣ֮ʱҲԽ
ĪﻺͷͷǸθȴû˵Ϊ飬Ҳֻ֪ȴܸ֮κ顣漰һԼʣȴĪԶҪȥ
ѫĿ΢ƲʲôԳĬЦ£ʦܲἰôΪ־Ͳˡ
õ𣬷ŵ£ѫŵ㣬תɣǴ֮·նȥΣһգ߳һԼ·
Ī¶Цݣʦֲдǻ֮ˡ䲻ҴӦʦ֣ؽ߾ȫٽһ
ѫЦãֵܣô˵ˡûо⻰⣬˵ʲôһüֱʵʦܣ㾿£ΪҲҪ˽õȶ
飬Ī˼¶һĨΣһǳ۵Ĺˡ
ѫɫ£
֮Ϊ⺣˺ɵִһ磬졣⣬羡ͷΪ⣬һ磬ȷ˵Ǻ磬硭
֮⡭顭ս硭ΣڵϦ⺣ɽ֮⼰ޱȹĹϵ
ȷʵҲĪԼĲ²⣬Щ˼⣬ûκ֪Īûἰ
ѫþԣ֪һкҲκˡã³䵽ĪϣڣӦð㡣
Īҡͷʵ֮£ֻΪĳԭ򣬲Ը潻棬ҲʱռϷ磬պʵԤϡʦְңչ˺ˮ֮ǣǶİ
ѫü˵ʲôĪϣʦ֣㱣֤ҪһῪڡڣƣҪġ
ѫһðɣʦԡ
Ī¶Цݣߣǵ̫á
ʲôʱ뿪
졣
ѫ΢˼ǣ㡣
Īů㣬ҴӲɡ
䡣
ϣɴڣڱβ񷸲ǴأͷϢǵءд񣬶ӵ峤ȫڼУ赲ˣǾη񴩹ڴ֮ϣǶԣֱ񼣣
լԺ
Žɫ£ӭ˹
ĪĿһɨ佫ЦЩ꣬Ҳ˽Ϊ˶٣ҡͷŷʵίˡ
Ž乧СɮգΪǴ˴£ԸػˡС㣬Ա˶¡
Īͷˡ
Ž˵һԣ룡
լһԲ磬Ѿã֪ĪһҾñԲȫ£ֻ׽֮ˣ۳һ
ˮ֮վſڣĪӰЦա
µţû°ۼֻӺݻ
˿̾װ磬վڷǰƹ£òɷ
ѫֹʦܣ֮ǰҺһ
˵꣬Īתȥ
һԲ
Īͷӿ΢Цţߵǰ
ˮ̧֣֮Ϊȥͷҳڵأȥɡ
ԲԣĪ￴߻ǽСԸӣɫȴƽࡣ
Щ꣬ˮ֮Ѿܶ飬ֻļ䣬Ҳ
ĪͷЦûˣ
ϯ
պܰĪһеƽ͡
ģĿѾѾ༸ɨ䵽ˮ֮硢СϣɫȻȴԽᶨ
ԼӵеһУ⵽κƻ
ҹɢϯ
İסѾ˯˹ȥСϴЦݣȻĪﻳǳ㡣
СĵģѾѾĪ̧Ůͷȥɡ
ǣסѾѾ񣬴ȥ
СָһѰһģ
Īͷ΢̾СҲ߰ɡ
Сͷһɣ񣬿첽߳ţ̤һ˲ͷһĪʧ䡣
Ӱˮ֮סĪ֣ȻѾ֪˺ܶܶ࣬ϾֻҸģԼļ䡣ԣ㲻ҪԹٸһЩʱ䡣
ĪЦƾʲôȥԹأŮˣһжңҸʲôأֻ޾ȴڣʱգʧȥļ䣬йء
ˮ֮ͷһֱסοԹ㣬ԼѡҪ˵࣬ģ
ĪﷴֱסĬԡ
ãˮ֮͵һ̾ãϣټ㣬㡣ڣһжѾʵˣҲûУˡ
̧ͷ⣬ʲôʱߣ
Īͷڡ
ˮ֮ͷȥɣ㴦һУǡ⣬ҪˣȥѫЩʦ֡
֪Īɿִ򿪿ռƣѩĺ˯Ŵзɳ
ˮ֮ɴ󣬡֥࣡
ĪɫӣѩĺģȽٸ㣬ˣչЩ
ˮ֮ͷġ
ˡ
ţ
һĪתȥʧ
Ѿ׼һ̣ˮ֮绹Ǻ۾ֻԼõ૵ĪһŻ
ѫס
Īûд̫ãһ̳ƣ飬漴
ʦ֣һаˡ
ѫڣκˣ޷˺õˣ
Īﹰ֣ٶԡ
ৡ
һ̤䣬Ӱڴڡ
̫Ͻɣùáǻˣȴ
ǿڻᣬĪ˺ռѷ죬С
ৡ
ʹȥ
ַԲ󶦣Ϣûͷųκ
ŷ𣬴˴ؼ䣬Ĩȥ
ѫһĻͷ̾ΪǳϢǺεѵ顣
ʦУȴԷˮ򵥣Ȼǣ֮ϰ
ɽĭСʦСʦΪжߣ
ѫɽһߡ
ɽ
Ըȥʰ뿪
ɽȻӦҴȥ


1648 Ĩȥۼ
ѫΪɽһߵĪ˿ӿ
ڣѾɽ⣬ͷ֮ϣЩ
٣ȴУɵ֡
ˮ֮йء
ĪԺͻȻһͷһն֮Σ
䡪
絽ϢĪڱԲڣԪߣ񷭹¡¡졣
Ī˿ǳҫ۹â޷ֱӣڸӦϢ㡣
֮ȫΥǣԪ̶߳ԽԽǿʱţԾ˵ٶȣӡ


İ

Ŀ£ͺԶֹͣ
Χ֮ڣ飬Ϊǿһݿ־塣ţ̧ͷ˼俴
ǲ֪ʲôȴؼ䱩ߵԪתǣһ˲䣬ȫĨȥ
һǧ
䡪
ƺʱ䣬Ԫ̶߳һΡ
¡¡
ɽ𶯣һƳ֣ɽӡ

˳֣Ҫ񷣡
ʿҽеڵ棬񷭹ţڱϼӿѪ
ڴ˿̡
ৡ
Ī˫ۣûⱬֻһƬƽ
ƽ䣬̧֣Ų֮ϣ䣡
һָ䣬ؼ䶸Ȼ𣬿ֲĳȡ֮ԲǧԪ˲ʧһ
ȫ۵һָ֮䣬Ī£УԽ޾ռңԶ֮⣡
Ī΢ףذ˲ȡǧڱԪ¼޾ΪҪһɡ

ԪȻԪգʱ磬Īﳤۣ죡

Ѫɫ񷣬һþˣ̵ĴѪ飬ֻĿ£ëȻ֮С
棬һѪɫļ̳
̳мɸߣѪҺн֮꣬ϸʬɽѪʮ׳ͼڼ̳߽ǣÿһͼϣһʬ塭
Īڴˣһ۾ϳȻبż̳
˿̣ȫںµ飬ڼ̳֮ϡ
ָÿһָ£޼䣬һźɫ㡣
Ϊبż̳Ӱ죬Щɫ㣬ܿзѪ˿
ձɺں콻֮ɫڰͷųΡ
ƺʲô
ָԽԽ죬ںɢĹΣ˴˽֯һ𣬾Уһ
ģ壬ֻԼһƫƧ֮أ·һССĴ䡭
ҵˣ
͸һ˿
ɾʱ̧ͷֲϢȻ
һ˲ѪĲ񷣬ֲ˺飬һ貹Ȼ١
ŭХ̧һָ·بż̳ʬɽѪʱʻʬſڣУ
䡪
죬بż̳¼ֲƣ˷ӣֱ߾ͷ
վڼ̳ϣȴǰкں㶼ȥγɵĻ֮ʧ
һ㣬ֻһ㣬ҵĪţıԼעˣ

بż̳棬ʬɽѪʱȥٷκ
һž޴ݻƻ谵ţճ֭Һ
һ飬صͳ
ͷ䣬Ӧ飬Ȼ
Ϣ󣬾޴ϣһʧ

Ī³ͷ˿ɵɢ
£Ȼйأ롣
дټϸղţնԺ䡣
кۼĨȥˮ֮ʱᱩ¶
ɼȻѾĪţƱزŹ
Ҫˮ֮ȣײвΨһİ취ɱ飡
⣬ҲĪڣҪġ
ৡ
һʧ

ȻأԴ棬ҼڣѾȷ
Ѱ˫ַ뺣ˣλñ
ĪУһɨ΢顣
θӦ£κпܵĻǰ
ˣȫָƣܿҪǳ
ѰѰȻӦǣ
ৡ
ĪӰھſŴڣһȫĺɽԶʵۺеѩУ¶һ˿Цݡ
Ȼתһ̤䡣
һһ䡣
ǧ⣡
Ī̧֣ǰһ֮޳֡
һ̤У֮ɢ
Ƭ̺⣬֮ųڲ񷡣
ĪŶ
棬һΰɽɽ۱ͨȥƽ̨֮޽ˣһϡ֮ǡ
˴ڣ
ͷ΢纣˲ɨǳء
Ϣ
Īָ̧գǰռʱ飬ֵӣƬռи֡
ţȴֻͽ͡
Ȼ󣬿Ī˲䣬о֣˲ɾѪɫһ


1649 
ǿ߹ɱʥޣѹʮʿ֮ΣϢ𶯣
ңȻ֮һ
ݾ֮󣬼߲飬˲²õǿ˭յóĽʱ
ϾͻϮ֮£ʥ亱ɳ֡
䱳Ȼţһ˲ĿֲֽʥޱɱһƱزưոݡ
ĶԲûдվҽǶϡԴˣǳͬ
飬弴̹鷵񹬣д
ʣڸ߲ϣȻһԪüͷ޵ı˳
߶볡
û֪ŭ£ŵһ塣ΪΣϢʱͷԤУһеģ
޵ΪԽ˼ԽˣҲĵʹԼôܣ
ĪǿʥԶô̵Уɳɱʥĳ̶ȣ
Ͳܡ
ìУȵ˽գĪ˲䣬֪ԼԤǶԵģ

ǷϢֱǿոֺ޾˲Աܼ޾η
Ż
뵽ңؼʱ̵ı룬ͷء
ĪģܵݾӦһ£㲻
һ˵Ըƾǲ
ʱ֮У֮ڷˣ³ֵʿ俴ʱը˹
δѴɹʶ˭޷һº󣬽ӭ峤µŭ
ǽϣפ󣬰
ˡ
һ׳ڳǽϸֲ֣Ϣ
Ҫȴ
䡪
ִɲǼ䣬
Īûκξٶδͷȥһۡ
Ȼ󣬵룬ʱ
ɲǼ䣬ɼٱɾֹ䣬Լǿҵ
Ȼ֪ĪΪѴﵽ˼龳磬Ŀúɼֹͣ
Լ޽֮ǣȻ˽⣬Ϊ˲ףĪ˿Ŀֲ
ǽϣ죬ܱʿĿɿڴǰһĻ׳ˣǵ
Īɫƽһӹ飬ţɢ
һĻǡñ֮УɳԪȿɫ˲԰ס

Уǿߣתӡ
գ彩ԭأûκһӳ벽
Īޱ飬֮£֣ѰѰһ㣬ǺΪ֮
ৡ
Ӱһʧ
Ԫͷ΢ɣ뵽Īԣɫɼѿ粻
峤ҪȻӰɣһǿ߲
۾һ
Ԫŭ⣬׳գЩ꣬е̣󣬿ɳǴɽ֮ؽ磬ңһ򲽣ӵ磬˽֮£Ϊưոݣ֣ںδһ
ǡôѵҪִС
Ԫϴټˣǡȥ

ֻУһ
뵽֮ǰ飬Ԫӿ޾⡣
ع뱻ȫͬ壬ڣҲ˲ˣ
ʱû˷֣һʿ۵ɫ
Ƭ̺˻صסְ̧Լһβָ
ûѪβָȼתۻΪҽ
ϢѴͳȥ
ɴ£ǿȻţһ·뿪֮ǣܿʧ

Ī֣żɽ벻磬ںδõٻޱ۽֮
¶ţҡҲ֪
Ī΢ɲǼ䣬ӿѹưɽ£
ɫ˲Ұס
˵
ֻһ֣ȴ̫źӣл죬飬Ϊʹ࣬Ťһ
Ҳ˵Ȼһ
Ī΢̧һָüġ
䡪
ƺƵǺӣ˲ڣϯÿһ䡣
ʶһ±ķ飬ڰ
ʶڰ˲䣬һӰƳ壬һ㷴Ӧֱ
Īüͷ΢塣
ⶫͶӰڣԶԺСȴܹĸӦʵЩ졣
д֮򵥡
ͷһת£Ī˶Сģȴа㾪塣
Ϊ֮󣬼η塣

ͺУһ飬͵ۡ
Īջѹڣ˵ˡ
Ѳڱ仯¶ϲû뵽Ŀ־ʹɢȥæл˾֮
£飬о죬ٻޱ֮ʵСԸõ̤벻вá
Ƭ̺󣬽ռĪ˼˼ûڣ±ģҪӸӰΣصֻҪȥһ⣬һС
硭
Ī̧֣ǰһ
֮ų֡
һ̤У
ˡ
ʯɢ


1650 Ե
񹬱ʣ𵴣ͷӿ漰ĶǸ߲ʿ²ԣڼ֮ǰû̫Եı仯ڿ׷ţֻԵıˣԳΪ֮ϵĴ
˵콣һ¡
ʵ콣ԶĪ֪ģҪ̫ࡣΪبеĽڣ콣ٲ£У˺ܶۼ֪
һΪģǱ콣֮ʱзʿԵˡԵ٣Եõ콣İΪһд˵ԱǽΪ콣һԱһ졣
²ʿԣǸıˣʵԾŵľѻᣡ
ԣ콣ٵϢֺ󣬱Ծ˵ٶȷ񴫲ܣƵԣѳ̫̫࣬Ҿ֤ʵֻǺ˵˵ֻаٷ֮һĿܣĻңһξأ
룬˼֮أʿࡣ۲״̬󣬲۾εĴԣпģ
ܶ˶֪ΪĳЩδ֪ԭ콣ÿν٣ᱬ޾彣⣬ƿ籩ϯءΧһУֲܿڽ˺֧顣ԣ콣֣һڻ֮أȻܷҪ
º󣬵Ϸ񷣬ֵֽʱһ궯ʿĵӿ
Ϊǣ콣ٵԤ֮һ
̶̰գʿǼһԲǧʿ֮꣬ӣһµĴɽϵأΪλãСΧѾ֣ҳ̬֮
Īﵽʱģһŵľ棬üͷʱ
һۿȥ飬ʿͳơ
ǻͷһ²亹콣ϵĸ콣Ա˷λ
ûطô
ˣСҲ֪ΪλˣҾûаֽţ죡
ĪüͷȴѾչ֮ǿ²£뷶Χ˿ڣС
콣ڴ֮£û⣬ϢȻǰ¶ɺϣ顭
Īת֣²Ĵɡ
ǻɴ⣬лˣ
˵һԣĿ̫ϽɣùýԲ˴ĵһ˿š
Īû׷ҵ콣ڣôǣ
ֻϣԶţŹˡ
̫ϽģֻܾĪͷЩӡֻ΢һ㣬ҲӰ쵽ǵˡ
ǰһ񣬡ˣǷҪ֣Щȥ
ʥΪֶԸЩ²ʿȻֻڷ֮䡣
Ī룬ҡͷҪǣҸط콣֡
ֻһ仰̫ϽĪ룬Ը̫Ŀ
ǣתɣϣ֣һƬط
ɣùõͷǣʦ
ۺηĪһۣһӰһͰɽͷ
˴ۣλеȣóЩڴĦ棬ȷһס
ɽͷϣʮʿ׶Ϊ֮˵ͺ𣬡ǵĵط
ɣùû˷ʱ䣬̧ǰһ
ˡ
ʿҽһһֱ۱ն䣬űʳɷ顣
ĿôĻʿӿľ塢ɵ
ɣùȣÿȻ
סնȥֱʿʮ˲ֻȥ
ԣ飬һնģͲֻһֱۡ
˭£
ɣùת˻أվһԡ
Ŀ۹ŷֳֵɣùãȻֻһУĽɫͷ
ܣҲпǣǿŵĻĪﻹ̫ϽҪĽɫ
ϢͰɽͷܱߵʿĬ˳һξ롣
һ󣬲ϵĽƣԽԽϵʿҲһǡ
ˣûпɣϳֵһĻͼµĵͰɽͷ
ȻǶܳɹб۶󾪿˱ܡ
ĪϥϢȴʱ䣬ǡÿԣȫָ
ˣ۷壡
̫Ͻۺη£ԸܵĪһ˿޵
ֺꡢô󡢰磬޾ǿգ
֮ȣǣһʯͷС
̫ϽľǣĪһĨ
ƣƴ
ѵ˵УҪȫԸĴڣ
̫Ͻȴģûб¶㡣
Щ飬ǲҪ֪̫ĺã
ৡ
ĪͻȻۣͷ񷣬âһš
һ̣иֵĽƣͬע棬ͷųһ˿˿΢ȴµĽ⣡
䡪
ƬգȻ飬նƬ
ڰУһǱ죡
콣١
ݡ
ݡ
ݡ
ûκףֲ⣬콣бưôȻ
룬ڽУһͺɽ壬תۼ䱻и飬ʧ֮С
ڴ˸ʿȻһ׼ֵ񱩽⾡⣬ȿֵ콣
ԵˣҾȻˣ콣Եˣ
ͷͷǿԣһԥЦйĿϲ
Īûж̫Ͻվֱ壬־Խ佣⾡ɢ
ŰУһƬհףĿһʿ侴η֮⣬Ũء
ʱһϢϢȥ룬ڶʿڣʧӴ֮Ĩȥ
콣ͷųı彣⣬ǵûм٣ʱţԽԽǿ
ʿʼеϽֲ԰ס

ֺĹĻϵľͬų
ʯϣü˲̣ȴǵĮڮվͷ·΢飬мһˡ
ڣ˰಻ס᲻Щˣ
ʯǰУ콣գһ۸СƽظûɢϢ
ۿӦУڴֻһƬհס
ԣ΢Ƕоˣ
һ촽͸һ˿ᣬ콣Ϣй¶ȥմйأʮʿ콣ԵˡʱҪδãΥطβˣǺľ̳ȫǣ
ӿڣѡ񶼲Ȼֻߵ·
̧ͷĻ΢¶һ˿Ȼ̰ģͼõ콣Ĵ裬һЩĥҲӦΪڽɱ֮Уֻܹ̰ȡ·콣޹أ
촽ʿĮȻҴ˾٣Ҳ콣Զй¶Ϣ֮˵棡֪콣ܣκвȣ
飡
飡
飡
У󲿷˾֣ʾͬĮϣûа
ٲвʿ״̾Ϣͷٶԡ
콣ͷˣ͵ȥ
ۣһУٶɰӰ졣
˿̹ĻϣʼѪţ


ôҲ
뿪⣬ӣ
СҺ֯һ𣬳ֳһ
񱩽ǵغɨһȥһֻȥ
Ȼ󣬾Ǵ
ĪɫƽδΪа㲻ʡ
콣񣬽ģ͸һ˿ζ䡣


1651 ɻ
̫ϽܵĪɢ߹Ǻ⣬ͷݺ۵¶Ľǡܲ콣ĺֶΣĪУĵȻֶΣѾĲ
ܴ˿ûб¶̫ϽĪεĴڣҪй콣Ҫд鷳ˣ
ֻϣǽ¿Դ㣬ҪйΪŭĪبĽУǾҪȥ
ҽвڶʯ֮ű¶ڱ彣£ת˺ɷʿҲÿʱỵ̈дʿӰڽ£һŵ컨䣡
ҲҲţһʿ뽣£˲ϱˣ֪ٵֲ˿ڣѪö
ȻȴţҪ롣
̶̼ʧȥֱֻۣһȣȴʱ豩ı彣󳱣ͻأʧ
ۣʿ̧ѪӣɽĵӰͷޡ
֪Լˣ֪ԼΪλᾭЩֻ룬Ϊ콣ԵˣĻᣬȴûȥ
ǵؽɱ֮Уܹע⵽һʿһȥɽϻʿչ˿ˡ
쵽ȥ
ûн⣡
ȥܻ
ݡ
ݡ
ݡ
һӰڽмǰУÿǰһҪ޾Ѫ˳ɹϲģȴ£ڱ彣УҵһڣȴҲ˶ܹȥ
Ī︺ֶЩƴʿδ̫Ͻԥ־ַΧЩսɽͷڡ
ʮˡˡԽԽʿɽͷΧŨѪ֮˶˺ۣ£֮ǰĿ콣ʱĻϲѻС
Ƭ̺ʿͻ٣ȻܳʱڣûٽҴ֮ˣӿ޾ΪǺûǣѾȥ
ڱ彣֮¡
ֱ콣ûֹͣͷŽ⣡
ûɵӣһͺȺ콣⣬Ѿ˲³ʵԳܡ
һһ⣬ҪԵˣ콣ʿǵ˿ǣϲõĻرƽϢ֮ģһƬ

콣
ڵĹĻɲһУ˿̶еһͰɽͷϡ
ٶʿš
һ콣Ů΢Ҫټˡ
䣬촽ʿЦɽͷٶˣ£콣ҪķѶٵǣ
˶٣ܱߣһһ㣬ʸڽɱ£ſһƬռЩ˵ģΪȻǿڣҪ콣Եˣ
Щұͣˣ˼Ȼ⣬Ϊ콣ԵˣΪҪ
΢ʿɭ˼ǣɽͷʿй¶콣Ϣ֮ˣ
촽ʿ̬ƶ㲻ǣҲض֮Ѳϵڣ˿̱ӻЩˣҪ콣⣡
Ůأڲסŭ⣬ڣѾ̫ˣȥ콣ض𣡡
΢ʿ俴ȻѾˣҲͲٲʿ⣬콣ܾ⣬Ӳں֮˱ᣬҲʡ鷳
Ů޷Ȼת
콣ۣ䵽ĻϣͻȻŴһһ˭ڱӻЩˡ£ĻͼӰͻȻܱߣͰɽͷС
һ̣ƺһɽͷ֣ȥģһƬ
콣¶ɫֱͦֽӰɺܿ죬üͷ̲ס¶Щء
Ȼ͸飬Ȼ̫򵥡ѵ˵ģ˰ı콣
Ϣ콣΢䣬̧һ㣬н⣬˴
Ҫ˭ڲͷ¶β
䡪
Ͻٽ⣬ͻȻۣưô꣬еСķΧת۱óһֲӣԾ֮㵹£еһ㣬Ȼ֮
ͰɽͷϣıˣɫͻȻ䣬ţǵؿ񱩽ͷӽ԰ס
ǵȻʲôΪʲô콣ȻҪնɱ
䡪
۳һĽȻ£̫ϽƺһɫסΪҲ˲䣬˲ƣȴûа־壬֮У¶һ˿
ɻ콣Щˣ


1652 ޼С
Ͱɽͷ֣콣ҪɱˣܹȥȺдݣͷŻ۳ɺƵĽ󳱣Ƶȴ俪˺飡
̫ϽɫԽԽף֮д޵ġ֨ѽ˿˿Űɱ¾ϢȻĽ־ڽ£ڱ
ҧ֣ƽΪţĪȻЩˣӵѰӻ;ȥ
ȺУҲƱ˳׾ʱĪˡ̧֣һֱգƿˮ淺ɢɽͷڡ
̫Ͻ΢ѹ˲ɢȥ۵ײɵģ¶ľη̾ѾܶΣʶĪ֣ÿΣɻ𺳡۷ǿߣξ֮ϵ֮ȣԼֻܣǺһŪˮĴɡ
̫Ͻ˺һȻĪѾ֣ô飬ȻҪٲ֡콣ϣبУڽ֮󣬻ܱȥɡ
־ˣͻȻֲֿϢһʧȻ̧ͷ㿴Īջصָǲ֪ʲôȴԼƺ˻ȥϣ
֪˭һ򵹣תۼɽͷʿڵ档
˾Ⱦҵȣ
֮С˵û
˴ȱҵ

΢ʿЦҪֵסˣĻϣɽͷڴռŤۿĽ־ƣڴ˴ֵļ
촽ʿڣ־ǺǣֵģһλǿߡԽţˣ콣ˡ
һɭȻô㽫ɱƳҶ콣Ļı㣬̫ûг˰
ʿ¶ᣬΪ콣߲һԱǷǳ콣Ĵм̣ҲԽš۽˭Ȼðˣ콣־ôձֻ·һ
ʱĻӰ죬ͻȻ仯ŤĿռƺһֻδĨ˲ƽǣ˲仯ʯ޾ı彣£㡣
΢ʿ촽ʿɴ¶֮⡣һǶʲô
ǰţУ΢΢ֱͦ콣һڴ˲䴫˼䣬ĵףػ漴ɫٶȴ䡣֮Ȼ˱ˣ澿ʲô
콣ƽɫ䲻¶ֺֹͣ⣬콣ӭǵġԵˣ
Уܶɫ΢䣬һ̣ȴû˸ұʾԣ֪콣еģϡ
ֻǴ˿̣ȴû֪콣еԵˡֻһ

ף㵹ı彣⣬ͻأʧɢͣЪݳţɽͷ֮ͻȻŹһ⣬ϲþ
ܿ죬Ŀ⣬弸ʧĽ󣬻ɢ֮Уѡˡʦİ֮ˣ
Щ˻ٶУм룬ְ룬ְ룬ʲôֵȥأ
һƬУڲ֮µ콣ͳصĿƺҲΪ֮ԶմȾЩµϢ
֮ǰܹĿ콣ٶʿκһἤ֣е֮ʱУֻľĮһεļãȴԶɢԹޡ
ৡ
ৡ
һƬ⣬һƬ콣ʿÿһϣʽӲͬĽۣɫƽ£ȴȻȻ¶һݸ߸ϡ
ʿƽԣƺ֮ǰһУ޹ءֻߣǸ⡣
һ콣߻ڣ콣ߣΪԵˡλ콣ԵԿɵõ콣һ⣬ǰȡΪӳ£ƽڿвϻ죬ˣм壡
ɴ˿̣£ɽͷ֮ȴûκˣǰһѾˣò׻ô̰ġ
üͷ΢壬λԸ⣬Ϊ콣Եˣ
ҡͷƸпΣȴûиκ˻ػĻᣬˣ콣Բǿλ뿪ˡ
ûߣǺ£뿪ɽͷϾͻᱻɱ䵽Īϣ˿Уֻǿŵġ
콣ʿ֮֮Уݳһ˿εĵ⡣
ͻȻ䣬һᡰס콣ʿ߳һˣ䵽ǻϣ˼¶һĨ䣬޼С


1653 ɱ
޼С촽ʿĿӥգǻɭȻ֮ⷭڣƲʳʱᣬ
ǻһѪɫһëͬʱӿˮϳ۴ʪ
ģԽ촽ʿȷ룬ʤǰһشң
ǻ񣬲ǻμˡ
Ϊ䲻ȴֵסǿߵĽ־ѹȣǿ˵ЩѾǼޡ
һ仰˵꣬ҡҡ׹ƺʱȥ
촽ʿȣ콣һǺιϵ
游
һ޼Сй¶콣֮кıͼ죬ﲻ⣡̧ץʱнϢХǻץߡɼˣ룬Ϣ䣬ǻҲҪˡ
ͷһӿ⣬ǻѪҺᣬе˾ң
̫ϽƤ΢Īûг֮⣬һǰһӣϮϢ˲ɢ
촽ʿ۵¶һĨ⣬ǺˣҲ콣ˣٲÿݹҳ飡
̫ϽһϷ̫Ͻ콣ʶʶϷ֮ˣ˵
콣ʿ΢궯̫Ͻ֮Ǵ֪һǿߣ콣ȷҲйһЩӴ֮£ôҲǣѵ˵̫ϽҲѼĳͼ콣
ȺУһ̬߳΢֮ǰ촽ʿһ¾ʿ֮ˡ
һɨ̫ϽѣΪҪֹ콣˽£Īǣй¶콣֮£Ҳиϵ
̫Ͻü飬Ϸȷ֪˵ػˣȴҵй¶Ϣҽ֮£콣ٶȷЩˣ˶٣ڣһ콣ʿҪĪɲȿھͱϡ
΢ʿЦ콣£ʱҪУ̫ϽԴ˺ܲⰡⲻòǻɣȷйأôգ콣Ͱɣ
̫ϽŭЦٶ֮£ѣ뵽תۼ䣬ͱһñӡ
콣һ𣬶ʰˣ
ãȻǲ֪ôݹҼˡ
һ̫Ͻ̬Į콣λϷٳһΣ֮ҵ޹أжϣ
촽ʿȻҪģԲҪλ콣֣ͣɭȻ޹˵ȣ뿪꼰㣬ν֮Ԥ
Ͱɽͷڶʿ뿪ֺ£ԥ
ߣȻߣͶ°ɣδûУҪҵˡ΢ʿЦȥǶ
콣ʿȻӦ
ݡ
ݡ
УͰɽͷΧסⱬɭɭ
̫ϽͷЦ콣ǻһڣûѶԸǡ
СֶΣĪ֣ǿ޵ʱ
ת񣬡ˣҲǶ֡
ĪһĨ˼һֱڵȴ⣬ȴûзѵ̫࡭ֻߣıһеˣҲڵ֡
ǺߣʲôĿģΪʲô
ѰҲ𰸣ĪﰵҡͷһĨȻѰٲ壬Ǿһ
ĻˣԻʱһоͿ֪
ʯ䣬Ѷ֣°ɡ
̫ϽͷһɣԼΪĪﲻϲڿȴǶĶˡ
Ӳ콣ˣΪǿᣬҲȫˡ
̫Ͻ˵󷽣۵һĨŪ
ϣ콣ˣΪԼľٶڵĿ޳
촽ʿУ¶죬ȷû뵽һеλߵģȻĪ
ϣֻһӢˣϢûа㲻ͬվҲۡ
ڣһע䵽ϣͻ֣ᷢƽ֮¶ĵȻһݡǿޱȵš
֮䣬һУƿ֮У
֮ˣطǷף
ʸ˭Ϊνգڴˣ
Īҡͷ콣ڣԭֻǽһУΪ콣̫ϽԣǽΪЩˡԡó㹻ʿ֮ǰһĨȥٹʡ
΢ʿͻȻЦЦȻв콣
Īޱ飬һۣͷҪ⣬Ҳɡ
΢ʿı֮ߣ㣡
̧֣ݺһӣ֣Щȫ£ҷߣɱۣ
䡪
䡪
Ͱɽͷܣ콣ʿͬʱ֣彣ɲǳ𣬽֯ɴȻ¡


1654 
ֹһἰĪ㹻ǿ󣬷ĮȴҲԣһи־
仰Щֿڣ򵥵ıǣȫŽʿȫڷ治ɫ
Ī־ǣΪϲ콣·ʽԭϣѰҵһЩɵĺۼ
Ȼûջ񣬵̫Ͻ룬ȻѾЩˣȻٷǣ콣ʿ¾
ͷ˿ڵıϢ̫񽣽٣˴ܱΡˣ̫ϽҲϣ޷ֿһ֮콣ΪبʹڵģϽУʴ
ˣѾ̤ʥ磬콣ҲδֺãɽԵȴĪѿԽޣ֮ϵļ޾ڡԣһʼһע˽
Ī̧֣ǰ䣬ռٶȷƣһȴ֮ǰһֻǽɽͷǵ繥㲨ɢûʧʱţԽԽǿջһκˣ
콣ʿһ۽׼ģռ˳С
һȻ
ݿ࣬ûаأӴ˲ͱռ˳̺Ŀֲ顣ΧͰɽͷȻ콣ʿͬʱҽһͬķɵĲӬɳȥžУϹͷ֪٣
Ⲣǽպ˼ӣ˲䳬ɽͷΧ콣ںȥ
΢ʿɫ䣬û뵽ǰһĻ𾪴عմǰ
κܣУ̧ǰһն
ˡ
һýӰи֣ʰ͸״ģɼˣȴɢ춯ؽϢ
һնմ˴ȥһֱͨ΢ʿͷһɣٺңŷֺѱ亹ʪ˫Ȳѡɴ˿̣ѹ˲棬ºݺһ̤ҪˣֻҪص콣ڣǰ֮֮ͨܣҲ붯ֺ
ɾڴ˿̣䶸Ȼ֣ն˳Ԥֺϣһֻſڣݺҧ΢ʿҽһͬʯµϣֱ飬ɺ֮ɫתɢ˳մȾϣѪɫ
һУڵʯ䣬ӽ콣ʿȻˣ΢ʿɱֻ˲Ϣ֮䡣ȳ˷ӦĲǾܽԶʿǿ󡢼͵꣬Ҳѳ
䡪
콣͵пֲĽ⣬ɽͬʱ˲佫п콣ʿڡ
Ѫɫ˳֮ϣ֮ˮ̣ܡ¡¡ƺƴѣȴֻܺԼǡ
λ콣ʿûݺˣûнϱӻ׷ɳȥתۼ䣬˳ɣȻ΢ʿһһѪɫ˻
գۣ˹룡
ĪһƱ콣׵ֵ̤콣ʿ룬Ȿʧܡ
ݡ
ݡ
ݡ
ⱬʱ䣬мޣ콣зɳÿһϣſ½⣬˴˽֯ˡˡضʼ𵴣ոƽĲٶȳ֣ȴ콣ʿ⼤ǰ֮Īն£
콣ʿ׵ŭˣبǴδԹִ콣֮ǰʮڷܣĪ¶ɲǿΪǲ־壬ΪǼţκ콣ĵˣնҷ
֮ڿռ䲨Ƽ䣬ƻʵ쵽£գ۱ɽ֮ǰڡʮ콣ʿڴˣֻнЩȫɱο֮飬콣ʿͬͷ
ʵϣҲôģ
սҲֻǣһͷܣʵֵĻᡣ
Ī΢¼䲻ϲ콣·ȴҲòǵĴ֮̾ޣǰʮǿ˿̿ռ䲨Ϯֻǽ־˴ײʵȴһּǿɱ¾֮
ԶʮΪףͳн־뵽֮УͬʿնʮĽΪһ壬ܻͨɽ˲䣬еһĶʮĽʥڣһ£Ҳδܹȫˡ
ĪģֻǰһȭӳƵ԰㱩Ϣȴһȼյ̫׹޾ǿգˣ
񱩵ͻŰţ֮ײһ𣬱˴˼ѹ²Ӵ㣬ֻĿǰһĻؿڱѹɽ֮޾Ѫܵżѡ
ۡ
ۡ
ͰɽͷʿڱѪƽߣͷһֱӻȥ
棬콣ŴнϴڣɫףʶɴУ¶޾


1655 
ΪԸ𺧣ͷݵ콣ʿ֪ѾǣĪĽڵһγʱͿԽˣĵ
ɼˣĪչ¶ΪҲѳ׳ǵԤϣ˿̣ۼĪķƵĵģӿЩ
ǿʮĽ̤һʿɫϿϽûа壬ȥ֪ǿ̰֮䵽Īϣ֮ȴûа־壬еֻɭȻ⡣
콣ûкص̣بΣʧʷӡܣĪǿǳĿֲΣ콣ΪУע
󣡡˵ͺȣƽɱأ콣Уλߵʱ£콣ڱƳ޾³ʣһ¶âز
ʣʮǿƶ䣬ѷֲܱ߶ʮķλ˴ԶԲͬȴ̺޾
ͺУ˿֮֯䣬ʮĽһ壬ۺϢ˲ͬ
콣ʿԶֳɶʮ֧ڶʮĽ޺ͬʱΪͷųȫ־ؼ䣬ʤƹХڿвϻ졢ԽԽԽԽǿ˴˹ĳ˲䣬ͻƼ
𡪡
𡪡
𡪡
ڴ˼𣬶ʮȫͬӵһ֮Уѹɨʮأ
ԶʮĽΪף콣Ϊʮ֣ĽɴĽ־ۣͨԽ⣬ҡͷβƶʮİ̫ͬʱ֮Ŀհףѿпڡ
VϿޱȣֲ룬ƾը죬ʮβɨХûκͣԥͰɽͷ
ʮĽһԳȥ·йǷиΧɽͷϸȥͻ֣ᷢڷλʮĽλãȫһ
Ȼβ֮ƣԽתÿһͷʼʧβȥͺ񣬶ʮĽΪһ塣
Ī¶һĨɫһ̾콣ĵ֮ԶԤϡ֮Ȼܹﵽ̶ֳȡԽΪޣѹʥ磡ңЩƺյ㣬ʮĽβȻɺϣǻб仯
ͷתʱʮĽɱȻֲ󣬻Զʮķλϯ
죬ʮĵ֮£ûκοȱնֻ־塢յ
Ī˫ӿ֮ǰв²⣬콣Ϣй¶ǷΪɺϣĿ̺ͷȻɢ֮£ıĿģƺҪ콣ͻ
콣֮ɱ̫ܣⲢǿʵ޾Ϊһ˵¾УҲȫˡôֻһжϣıߣҪ֮ȥ콣
ĪҪ벻磬콣治ƶйصĸޱ۴ڲСͿɵóۣмܣء
˶ɲ⣬Ǵ˼أΨһɶĪв֮ˣȿйأȻаиıͼֻ֮ȥ콣Ȼ֪ԵɣĪȻԸ
ʯ䣬ŶʮĽ֣Īתͷ֮Ȼı䡣˫ǰ鱧ɻԪ״˫֮ʱ֣ͳƣȴĿκһͺÿһĳǿ־
ƳתۼֳңɽȻͬԡٱɺɫ˴˽֯ںϣŨܵī֭ұΪףں֮гִҫۡ
ĺڣҫ۵İףȻɴʱ֮ȴˣһƽ⡣κһ㼫ϸ΢ʧ⣬úڡױɿֲƽ⣬ȴȶޱȣȻֳ޷
ˡ
ɽͷڣڡɫȻȫһγһ޴ĻԪʮĽᵵ⡣
򵥵㣬ȴҲǿᵽ£
ʮĵԪ֮ϣƺʯӣơ
ɢ
ƾѣɽͷ֮УһƬƽȻڣʮĽȫ⡣
콣ʿ𺧸šû뵽콣طʮĽȻ׵¡Ǻڰ׻Ԫȥޱȼ򵥣ת֮İȴ콣ʿͷ˾Σ
һ֣һУԶԶ콣ϵƣؼ䣬ʵ־
Ͽͫ׾ΪǿޱȣȻ˿࣬ѵǰ֮ǡܣ콣ܣʥ֮ϡɼûеִҲȻѾžΪб㲻
Ĩȥĵһ˿Ͽ¶Ϊ


1656 ͻ
ΪϿ޾ͺ𣬴콣ʿУͷһʶ¶־塣ʮĽǿʩչǿط֮ǿȴ˳ܼޡ
ԣʩչҪΪ׼Ȼδһһ濼ǣһʼǾпȥ
ԥֻ˲䣬ʮǿΪף콣ʿͬʱͺ𣬱ѱ߷µĽ⣬ٶȷڣָоͺܴϽͣһͣ
ʮĽͬʱʹƻ䣬棬ʵԽ⣬ˮӿ
ͬʱʮĽΪף콣ʿɫͬʱò԰ףƺпڱϼ䣬ͬʱѪ
ȡΪֻһ˲䣬ֲֿٶȣ˲ơ
ʱţȡȻԽԽǿֱ˸ɣλ
Ҳ˵ʩչǻȡܷڶʱڣĪնɱ
֮콣ʿ־ͻ㾡ȫ󾡿ɱĪ
ӿ⣬δɢ˷ڹ̶Χǰչձ˴ӵһ𡣶ʮĽٶʹŤһ𽥱ֽ⣬۳һȫµĽ
ʮۼʵʣ潣Һ̬Ϣֲ֮Ƚ϶ʮĽǿʮ
ɹǣںϺĽû˫ۣ˵˫۵λãӿŵ貽⣬ƺţֺȱʧĳֹؼɼˣϢʮĴӵܣѿƻء
Ͽ졣
գ콣Ϊһαڽ콣ǰ㱻Ϊ콣͡ǾԶʱǿĽޣû֮һнһһֶصΪϣΪ֣һ
ÿһҺˣ곤֮ˣֶǽһ֮󽣶ԴƣֻǱֲͬ֡нһ콣֣ԭӦ̳бִ콣ĵϵӵܡҲ㹻ʡǱȥ̳дλѡܾ
Ϊ콣Ҫ̳ȱеĽ־Ȼ˺ܹӵУǿҲˣʧȥǰĿܡ
㣬нһܹܣ׷ģǽ£ܹΪܴУͷԼ־Ը
ԣнһ֮λΪ콣ϯޣǱн
޾ţѾˣޣ־ޣȴٳٲһƿ
콣֮ʩչ콣ȱ׷棬򲻵Ѳö
ԣнһһΣʩչȫλ
һ̣ۣϢʮʱнһͻȻ֣µƿЩɶ
һ˿ĵ˲ѹо塢һ˫ȼյǳ֪ǺԼƿٽ֣˴λᡣ
ⲢҪҪϧһΪۣ׷ѰĽۣ֮ǰ¶һһҪסΪ֮У
𡪡
ԭӦСĽƵȡٶȣ˿̳׷ſ콣ʿͬʱƺ߲԰¶𾪣ǲ֪ʲôҪѯʣҲΪʩչ޷
˿̣ѽһУнһٿأǵ
ٶȱһأʹ˻ţ岻Ϸƺڽɱ䣬ȴٳٲɡ֪Ϊʲôнһĵһͷܰͻƽƿ
⣬Ҫһֲɱѹȣ䣬
нһ̧ͷĪĪ⣬Ϊǿ֮ˣȻõѡ
죬Ϊźõĥ£һ֮ͿӭһƬոµأ
ɱ
Унһڽ־ޱŴȻͰɽͷβɨںڡɫԪ֮ϡ
¡¡
죬ǳֲһ𺧵ٶȣ˲ɨ˷֮䣬뷶ΧŸңԶ֮ӣ֮飬д֮촷ۡ
ڡ׻ԪҷǷݣƺʱꡱꡱУһƣɽͷϸ֣࣬ӡ
һ֮ǿˣĪͨ棬ȻϷ硣
нһԣԶԶҪĲһƵĹǣһ׺ɱĿ¶֡Ȼ˶УǾͽͨƣ̵ʱ
𡪡
չڡ׻Ԫסѹͬʱſڲ˺ҧ
һʱ䣬ڰ׻ԪŤΣҡҡ׹
̫Ͻɫ΢䣬䵱Īüͷ΢ʱǸеһ˿־塣
ѵ˵ǿĪ˿Ҳе֣콣ǿᣡ
ʵϣĪü̫Ͻ룬ûκιϵֻǾڣѫ⣬˿ɽ塣
ڴ˿̣¶ͻףС
磬û˱ѱն֮£û˿̤ʥɾͼ֮ϡ
ǿͻƣǣֻ֮أ


1657 Ŀ
֮䣬ѹ˺ҧڡ׻Ԫʱ콣Уԭɫص콣վֱ壡
۾΢΢ɴ󣬹ž޾ΣջΪϲ޾ĸп
ȻĳɹˡȻҲΪλΣΪ콣˾־콣Ϊһ壬ĸӦ
ԣĪ֮⣬Ψһһн˿״̬֮ˡ
ɶٽһǽ֮ϣһУ
콣ƽһݾȻ
꣬ã˳λӵнʱϣԴ콣ĵףһֱм
ңһ˵²ЩнһͻƼޣΪĽʥ콣ž޴ô
Խգ콣ϧһдۣҲҪнһͻƣ
ԭ콣Խ֮£Ĵ滳ɼɵܰ࣬Ѳٵȡ
۽Ե˭ֻҪΪнһͻƵİʯͶҪĨȥ
ৡ
һ콣Ӱһ磬ХɳӰ뿪콣˲䣬콣Ȼ콣ǿ󵽣Ľ⣬貵µĽ⣬ʮ̫۵һĿ޷ֱӡ
˵Ǹͣȥֱӣ
ǿ̫Ͻ˫Ŀ¶⽣ҫ£ҲᱻֱӴϹ
ΪȻˣصļޣȻûܹɱ䣬ب޾µۻӵֿܡ
һ̣˵һĻųؼ䣬콣̤콣ͷبŻ۽⣬Щûбûɢһ˲󣬿һ
ǣ̰ͬ㣬콣ڣ
Щں֮䣬貽˲䲻ͺƸղŵһĻֻǻþĪ￴ĺһж£ü֮䣬ͻȻӿһ˿ȡ
ƺ콣ڵľٶںδֵϤС
ѵǣתֻ֮ǰô콣䣬ʲôϵ
ԺתͷĪﾫ־ȴӵ㡣
ڣԽã֮Ŵııʲô
ʱ콣̤ˣ뿪콣ĵڶһ£֮ٶ𣬱Ƚ֮ǰƺ࣬ȴֱ𣬷Բڣ޽֮ˣԲĵηĤ֮
˷ܻ䣬һӰգ콣ӰʧˣЯ콣بܽ⣬üġ
𡪡
𡪡
߰ʹ࣬ǰ۾ŷŵĽ⣬ͻȻޱ䣬ͺ׵Ԩɽһû
ۣа㽣г֣ڡĿ
Ŀƴ޸֦Ҷï꼻һֿ
˿̣콣ͬڣ֮Ϊƶɱ䣬нһͻƿܴﵽߣ
֣Ҫκι˼ɣտͻƣǱλϡӽڽգҲֵáڣȴ콣һ̣ͷſ˶Դƿأʽȥ
нһͷᡢϾϣû̫༤мΪղһ˲콣ѾԹȷûа취ƿش֮ͻƻᣬŻ˸ɴࡣֽǣһΡ
Щнһֻ˵û˼ȥᡣֽԺ䣬ֻʣһͷͻƣ
ֻͻƣֻҪͻƣͻơ
˭
䡪
ڡ׻Ԫ콣ԴƿأʽĿɹܱ˲Ρ
ں콣بŻ۽⣬콣Ϊнһͻֵӣ˿̵Ĵĳֲζԣ˳֮
չ鲻ģ֮ϣ
Īһӣڡ׻ԪǺڡɫͻȻҷת۱㡣
ۡ룬צȻ㣡
ڡ֮ɫͨˣ಻⡣
㣬ûзβɨܳӭĿ
ûаֻͣͣȻڲ񷡢ؼ䣬Ȼײһ
ɲǼ䣬쾪أֲӣ˺ѿֲƣ˾
Ϊ㣬ʶԣƷԶڽ֮£俪Ŀ֮ӵ콣بẉ̂ս˫
ʵϣ֣ӦԴ㲻·硣
ϣڡɫ䣬֡
ȻŴķ׵˺һһ㣬δ٣ʱţԽԽࡣ
һжԺ֮⣬ɢܱأͰɽͷСռ䣬ͳΪƬУΨһİȫ֮
Ī̧ͷڡ״ɱĴâӿƺѰĳЩΪҪĶ
ֻǣͨǰһĻҪһЩԶǰ¡֮£ȻţԵĹ


1658 鲼
ĪתԺͷӿּƳˮ׵Բľˮ渡
ָоĪԽȷ콣֮䣬ӦĳЩ
֣֮Ĩȥ콣ֻߣⱾţεı
ȷЩǰǰ콣ˣ
Īͷ΢ڡɫ֮䣬ӿУ죬ת۱ɾ֮ɢϢԿֲٶȣǡ
ڡ״㣬ڡ׾ֹʮ˲ռݾƣѹƣ
֮ı׶ˣĪﾳ磬Ȼһ۾Ϳ֪Ȼ콣֮˲Բ֡
𡪡
˫Ŀ佣âǣ޴Ťڡ׷Ժ䣡
´ڣ·磬ȴûа㣬־֮⡣
нһӲ԰ף־ȫ֮Ϊһ壬Ȼģܵڡ׾Ŀ¡
ڣ֡η壬Ȼмȴ˿ܣӰ졣
һ궯־µֻ޾
ҪͻƣҪﵽ֮
һĿǰôʧܣ۶ֶôǿ
˭˭Ҫ
˿˿ףнһ۵׳֣飬ɢ޾
䡪
֮ȡٶȣ˲伤Σڶ콣ʿͬʱһڱӿճѪ¶޾־塣
ʱʲôˣֻţԼڲһ˺ǧٿף
һȦתУֳӰŤʱ
ֲĽйһʱ侹ֵסˣԺڡ׾Ĺɱ
Īüͷ΢壬䣬ⱬнһ˿̣ϣĪܵˣһ΢Ϣ
ȴһ˿в֮У
ûκԥĪ̧֣ǰȻ䡣
һָ޾Ϊް㱣ع¡¡캧ˡ
ϧ۱˺ڡ׾βɨĳ콣Ϊһ壬ƺƵ̶
䡪
Уһʹɣβһֲ󶴣Ǳһ˳ǹֱӶ
һָ֮ûаͣ٣ֱнһ
Īﲻھı仯ܹܵвֲ֪
ΪⲻȻҪ磬նɱ
һָϮδ壬ֲܱѾнһϽۣۡƬƬ飬Ҷ·׷ɡ¶棬ѪѪ͹ȻԤױ飬ֲƣѪӿ
䣬㽫д潣۽͸ǱѪҺ̳ҡ˿̣µǣнһüĴѪ鲻¶ĹͷϣҲһİӡǱһָüǣܲ
нһʹ຿Ув£Ǳڵĳڳ׾ѣǱɫͻȻʢŨ㣬ӡ
ɫĳȻģǵнһ⣬ѿĿֲ˿ڣѪʱϡ
˵ϢʼܿƵģߵľ磬
ңǣһĻɽھµĻ۵ȴӭյıȻʧصҲɽֻͬжݱʱֲȻͽ볹׵ı
ʱнһѾЩһϲзӿ޾ƿˣѾľ磬ǽޣԽһ֮ϣκν
ڣЩҪԼͻƣ
𡪡
˺ڡ׾Ƚ⣬Хβ͸󶴣Ѿʧǡ
ĳȡ˲䣬ֱӴﵽǰδеĳ̶ȣܼޣ
ء
ء
ء
˲䣬콣ʿһţըɷ顣ûѪɣΪھ񣬶һգһʧȥˮֵľͷ
⣬ֻһʼ֮󣬸ʿɷĩת۱ֻʣ࣬нһΪ׶ʮĽޡ
֣ס֣
üۼ䣬콣ףɫŤʹޱȣ¶ŭ֮⡣
ͬʱʼʱ͡
нһ͵̧ͷ˭ң˭Ҫ
һ̧ǰצüģ콣ҽһӰֱӺ顣
һ̣ʮǿޣͬʱɻҡ
ˣ֮£ʣ콣ڿ֧ţ
ⷨ򣡡Īһ
ˣܹȷ֮£鲼֣
Ҫʲô
Īһԥ֮ⷨнһлᣬͻƼ֮ϡ
һ֮£˲ǰǣĪϣܵвһſ׺ҧ
ĪӰֻ΢΢ʧԭأٳʱнһǰ
󷽣ͷ­Ȼ


1659 
нһᣬֱĪֿ̬־塣
ˡ
΢ȴ̫㵹Ρ
غǰ޷赲㣬һ֮۷壡
Ī¶һȭƻʵ֮һ˲䣬뽣Ӱ
ȻƬؼ䣬һȼյǳԤױը
ֲ˲Ťʱգһжģ飬ǱŻǰһһ֡
һХȻɲϯ
лУֻǴµ޷˲ȻŸԶطӡ
ȫһлΪУԺڰһִ׵ĺڣͬſĴڣɽһɡ
֮һīţ
ͬӣƺҹ٣ｫ١
ǣ㳹׼ŭ־
־ĳʶѭعԹ֮еĴ־
ڹ֮䣬飬Ȼһ֮ϣߵ״̬
ǣ籾ܲ޸ʱ־ͻѣͷųصԴͷĨȥ
䡪
䡪
䡪
һϣӵĺɫȻֹͣײķѣһ޴ޱȵƣᴩϣӵߵľͷ
޾ɱرȫѹ
Īޱ飬ȭϸС˿ڴճ⽻棬ʱž죬˿ᶨģ޸
棬нһѪˣϱѿ˿ڣϹǴƤ͸ҶɫһţûбһϹǡɼˣҲѾܵɻָơ
һȭȥнһͻƿܣѹˣǼ޾ϣ
нһƣĪ£ȷе˵
ⷨǿб޾ԶܼޣˮͰװˮ˲ͻᱻơ
нһעҪ޷ٸģûκο־壬Ұ˿ѪⷭԵÿɲϣ¶һ˿ЦݣԽԽӵӣЦ˻ƣƱ֮޿޺ȴ͸һ˿޾֮С
۷壬ǽ۷壬ˣˣнһ˰㣬ڻζղһĸоϧ֮·Ѿȥǧ֮Ҳ̤룬ܹһ˲佣۷壬Ǽޡ
Ӧ㣬ģòģΪλҴ֮·Ϊζҽ֮ףҺޣҺúޣѪᣬˡˡڷ񱬷ɫȻҫۡ
ৡ
нһۣȫףסĪ㣬ϾһУһҾҪȥǱ㣬ᣡ
䡪
нһըⷨ߶£ȫĽ򵽽âǵرһ豩꣬ȻĪﳹ֡ͬʱ󷽴Ҳڴ˿̱γɵĿֲϫԱ

콣̴٣˲ɢŴһɥȪУ
Īüͷ΢壬нһЯⷨԱӴһ಻˺
Щ飬ҲδҪЩɱΪֻǽʱס޷ܿصŭ
ֶΡ
˷ŭȽ֮ǰεӣҪӿֲΪ޾棬Ѷ籾ԴɾԵв
֮Դֲεܽȥ
־֣᲻ϧۣһеԴͷĨɱ
ĪУ¶һĨɭȻ㶨Ҫǰְ壬нһֻһõĵù
һ֣֣޿ƣֻҪͻơ
ֶΣȻǿ
һѹ·ͷĪûкڷŭһƬĮ
ȻУǱƾ־ǣһʱ·粻գ¹˭δ֪
Ī̧֣ǰһĨϯâֲգ˲ֱΪޡûתֱһײϴԻ֮ءһ죬ĪѽХɳ
âɢеɫȴĪֱײڡÿײһţĪɫһ˿԰ס
ͻȻ䣬־ŭ𣬺Ȼ£
ء
ء
ʣǷںУĻɫš


ð棬Ǿĵػ𣬴ĺڰԾ
䡪
䡪
񷷺׹⣬֮ףɺѪɫˡ
硢ػס
֮ɱ
ɲǼ䣬ױ
һУ磬ػĺڰޣģ塣
ֻܿɫɫѪɫ֯һ𣬻һ룬Īڡ
ãá
ꡱ죬һȻ飬Ī飬Ѫ߲̤ػѪ׶
޺ڰ䣬콣ɳ㣬Ȼȥ
ʹˣڣ


1660 伫޵Կ
ز硣
Ѫݰڣ
Ѫɫ̳ϣµǣһĨЦݣĪԼµĽԻȥʵ
תĿأӦʵģѾֵ㣬ʵԼĳŵˣ
¡¡
һ죬ƴ󺣣޾ΡճҺ̬ԵصӿֱʡѪ񷽻ӳģʱ֮䣬޾
Уһ˿˷ܣɺܿ¶壬ӽ֯վɺҲҾ

ĪĿ콣ɳɢأüͷԺӿļ䣬ڱʻ
һĻĻǰʣ콣˽˵һαλϽеĽ
Զ֮ǰ֣콣ƺǡΪѹĳЩڡʲô䲢ƺĳʱó֡ɼˣҲ㹻ĪͨЩƶϳĴ
УӦǷţĳǿڣڵж״̬ı֣֮ҪԼ֣콣һȥ
ΪβԳ֣ôȦӣĪ֣ӦӡйءĿܣֻԻȥ콣ѹǿڣܵõɡ
ڿļƻѾɹˡ
Ī̧ͷĿ⿴ڰѾһֲ֮ػɣ
ɽգǣһͿ
Īĵףܾƺԡ
վ棬ӦãĳֲֺòŶԣɵʲô
Īﾲ˼̤ںڰ֮У˺֮Ϊһ壬ϰ߲ѪԼۣɢ޸
Ͱɽͷڡȷе˵һ޴ʯϣ̫Ͻɫ𺳣ɴУš
ڸղţĿˣ۷ĳ֣Ȼֻһ˲Ƿֱ͸ĵףηϢ͡
ֱ˿̣̫ϽûܣнһһУع
û̫ϽľȻ״̬ã֪иܵһ˿УӶΪ
ɾʱһ˿¶ͻȻ̫Ͻһ飬͵ػع
գѵɵøģǣһˣͻȻһֻ⽹֣
Īָ̧֣ûգÿһػͬȴȻȻ͸һ˿ζƴδ֪ΪǣĶ˿˿ںڰг֣ˮ
Ⲩ䣬һ˿˿΢ȴµĽ⻺֣ȻûһӰ
ÿһ˿⣬һӰԽԽ࣬תۼ鲼ܱء
⽣⣬ȥ콣ʿ콣нһģ콣
ب콣ΪϽ֮أ֪٣ǿƥĽǿߡУһǿȥǵĽ־ȴ콣աֱա
գ콣ȥЩ־ͷųΪ̫΢֮Բ˿Īľٶȴ̶ֳۣ
ݡ
ݡ
ݡ
һӰĪǰںϵһγΨһһźӰԽԽ룬ΨһӰٱʵͷųĲģϢ

ǿ
ɵֵ
ǰҲһն֮
о֮ǰнһʱǺεƣ
ȻҪǿһߡ
̫ϽȻôأһ¾Ϳ⽣Ӱʲô
۷彣
ͨ伫޵Կף
ԵõϾܳɾʥ磬лﵽ֮ǰнһչ¶Ŀֲ硣
һ궯ĵ̫ϽУ͸ޱȵĿ
ǣʣһ˿ǣҪѺȻᣡ
ɼˣ궯ʹ£̫Ͻ÷
ͻȻ䣬ĪŤͷһۣ¡һˮͷ¡
̫ϽؽֱĵðȫѪᣡ
ҾȻȥᡭ
̫Ͻعһĳ鴤ǿнһĪһȭɱ
һָҪ
ٿˣٿţⶫԼģֻѹ
ĲϰʾԼ̫Ͻͷȥĵһ˿ʼ޷ɢ
ˡ
һӰ룬ΨһӰȻâʢ콣ֱʣ
ĪĿڽӰϣйâתջΪһĨȻ
ܶǰδתֻʱϵнվ档
ԣ׼
»ȥ콣ͷų˲Уѹδ֪ǿڣҲǺ
ջ񣬾ǰΨһӰ
ţ۷壬ͨ伫޵Կס
ĪǣͻȻ¶һ˿Цݣ飬Ҫһǿİˡ


1661 ̤벻
شīţ
ڡ䡢š
Ī̤䣬ȥЦݣ¶
콣ʧ֮Ƭڰܱ߲޲ͬӦУȴһƬ޴Ŀն
ǡڣ
ʱȻţÿһϢޱȻص֮£һк붳ᡣΪ̫ãĪ΢΢ü漴ƽ¶˼֮⡣
Ӳ֮ɱǼ޾ΪأȻǾûᣬȴδա
Īڲڵ˲ø䣬У಼ã
һӣͰɽͷ࣬Ӱһ뿪ڰ
̫Ͻ
ǣˡ
ﲻҪˣЩ뿪ɡĪ︺ֶԸ
̫ϽᣬĪ߽Ӱȥһۣȴɣǡ
Īسŵº뿪Ѿѵã̰Ĳ
ףһ˳̫Ͻ
ݡ
У˼ȥ
ĪĿʧͣƬ̧̣ǰ䡣ָգ𵭵ֳѫӰɢŷϢĪ뿪ǰӡѫֻҪ磬֮ͨȷڡ
֮·նϣʵǼ֮ϻᣬĪѫ֮ĻΣȴû뵽úգҵֲ֮
Ӱں֮м˽ⷨϢȻ΢ȴѫ㡣
ٽգмᣬһͻƼ֮ϣΪĽ
ʱ֮սʱɳΪһǿ
ûУʵǿӵ޾ܣܶĪɼвյĿڴ磬飡
㣬Īһֱ֪
סϢҵĪﻺڣнӰǣĻ
ʵҲ콣н֮ɾ͵ӰѾ缫ޣԸӦûѫӰõĹޡ
ֻлᣬɾͽ
ݡ
Ӱֶٿգʧ
뵽ѫõӰʱĸģĪ¶һ˿Цݣܿȥ
ֽ񣬻Ƿɵʱ
ѫĪУǿƣֻռһսʱܷӳɱˡ
ǰһأֻܿԼ
Īϥۣ΢΢һ
Ȼ󡭡
¡¡
¡¡
̫㵹ԲڣƵԪſĪЩԪǿѹҺ
գıɣʮԪˮעĪڡ
ַʽڼݵʱڣ俰ƿֲȴǣ˶ܹܡ˼޾ʥ磬Ҳᱻű
һպ
ৡ
ĪԤ˫ۣⱬߣ
Ϻۣ촷ɢȥ棬ȴ۳ˣһۡ
ͬĺɫһȴ֮ǰȻͬ
ɫ棬ͬһ⣬ֲֻ̫Ŀ¶ɣŻԵúۡ
ۣĪ˻ָʱط֮޾Ԫɣв˼ķܡ
֮ǰδʩչΪΪȫˡ
գвãɱκһԽܷ֮Ź
һ̤䡣
ৡ
ĪӰīţǸӦڡ
ˡ
һӰ֣Īﲻƾ롣ϢǰȻʣӰѳڣһȻͬء
ƿѪѹ֣Ŀߣ
˵أǲ硣
ĪɨͬʱǿȻ
ܿ죬üͷ΢塣
ĪΪĪ˵ֻһС磬磬ȫʩΪҲܸǺܴһƬ
˿ȻûܣĺۼڸӦΧڣûκջ
Ȼԡ
ʱĪɫ΢䣬һգͻȻѿơ
ȥȥҳȥ˳Ʒ
ʬڱ
Īߣһָϣֲ˲롣
ư޾ңԶ֮𣬵ƾʬȻֹ
ıĪԥѹ
ˣ벻Ҫ˺ҸסӦǡܵʲôСɳм޾־塣
ĪĿ΢ǲǣҲʲô
СһɣܱɨҲ֪طҸе¡ңҺ⡭
Īһ
ϤҼȴûĻ档ͻȻ䣬Сһ㵽Ī󣬡ˣˣܿ£
ɪɪ֡
Ī̧֣ḧο㺦µĶ򣿡
ǡǵġ
Īͷɣ飬ҡ
򲻹ݰ£Ƶ
ݡ
ƿδ£ĪӰѻһźڵ㣬ת۲


1662 
޾ȫԸΪһ壬ûжý֮ţĪٶɿ쵽㣡
˲Ϣǿš
ٶ£Ƭ֮ڣԹᴩһС磬ֽʱȥĪδԵ
ɨ֮ǰͬããһƬ޷֣Ȼܲ
ˢ
ĪӰͣ£֮ͣ¾Хǰƾİ¡¡ֲ졣
üͷ΢壬ӿ֣һٲ϶±ɢ޾Ϣ֮䡣
ܿ죬ĪƽԼ޾طͨδס
ⱾĲף
вѰС籾Ҳ֡
Щǹؼ
ĪУѽ벻磬ȴֻܶһͣʱ䣡
֪ܲʲôȻĪԲٸᡣ
̧֣ǰһĨռ両ƣзɳ
˲䣬΢۵¶һ˿־壬æ񣬡μˡ
Īޱ飬ﱾҵ
ûȴף˵ʲôͷĪ־壬ȴаԥҧԵȡ
䣬ۡ
Ϣ̧һָ򡣡
ĪץסһӰХߡ
ʱӦƫҡ
ǣˡ
ȻĪﲢδϴָ֣ܿһλ
ৡ
ĪӰͣ٣תǶȼǰС
̶ʮϢڣָΡ
㣬ҲӲ棬ӡ֤ĪĲ롣
Ȼʱ䣡
תߵУ㲢ѣҪɱĪӦҲ޷ֱ棬̫ѰĲ⣬˼رҲй졭㣬֮ǰʱ
ɫĪͷ༸ֳ
ˣ򡣡δ䣬ͻȻҽһ棬ȼɫ档
棬ĺԤףȴֲޱȣë˲佫֡Ȼ£˪ѩڡ
˾ңңУ񡢲ڣޱȱ˿̳ʹࡣ
ĪﷴӦ죬ڻ汬˲䣬Ѿ֣һͷѩʶűĶˮǿйעڡи٣ҽȻθһΣȴϲ⡣
ɫĻ棬ǣգϨȥһϢֻҪϢ˿ѱճޡ
ɴʱҲƤʧ¶ɺѪ⣬յÿݲƽǱȥһƤ
ټϣΪסĪ˲עǿڲˣ˿̼ǹӲддؼҼٵĴϢţһεѪˮ¡
ĪˮͻȻ̧֣кһȭ˲ĵذԵϢȻ
޾Ϊûа㱣˳һȭ֮˿ռ䣬޼ι켣Դϣ
䡪
Լ䣬һͳ죬ըףʱѼ΢
Уһʹұ
ʱĪᣬͨɱȥͻأʧ
ǣɳ̲ϳֵĿӶһֻδ֣˲Ĩƽ
ߣĪߣкⱬ䣬㣬ܶ㵽ʲôʱ򣿡
ģѾˡ˷˹޷
Ȼһ˿Ϣ𲻼
Ī΢΢ü벶˿Ϣ飬ȴû뵽Ӧ˿죬ֱһ
ɴˣֽ֪֮£ȻҪ᲻ϧԻٱԴϢ
һѹĵ׼ȻĪ̧һָüģעȴѩɽˮͬůעǧٿ׵޸ơ
ۿɼٶʱѻָƶĪ֣Ҳдջ
٣ǿȡΡ
ûһ·ݵл˾֮
Īޱ飬ˣԲԿ˼˽ᣬһٸһ컯ڣ·
һ֮ǰĿ־˲ɢȥĪݣƭ˵һ컯㹻
ˣ֮ǰܵʹ࣬ʲôˡ
ˣ֮ǰҪɱңȴҸӦĸ򣡡
ݡ
ƿУӰʧԭء

飬Բǧڣ̮
޴ƣϿȰ㣬˷ӣһֱʧڴؾͷ
ʹ˻Եص֡
˿̣վڲͷͻ֣ᷢǧڿֲ̮Ȼһֻ޴ȭͷӡǡ
ǣھ֮ϣһȭ£ǰ֮
ӰվȭӡԵɫΣȻ磬ԼϢ
𣡡
һ𶯣ֱ̹
֮µĿֲ飬Ҳŭޱȡ
۵âһѹ£ˣҲѾˣĪϢܿͻᵽ
ԭƻȡֱӽڶҪٳʧֻҪ³ɹأ
ƽϢصĬ㡣
ߣ
һ˺ͬײˮ棬㲨Уʧ


1663 벼
ɱɣλñ󣬲תеߵβδøɥĲ
ɳϢҪһηλΡΣⲻɱģĪǰٶȣӰ졣
ɫƽ
ȣ鲻ܹı䣬Ȼ˺α˷
ΣߵɱĸӦʵҪ㣬Ҳûдۣ
ৡ
һƫǺ󣬾ήٲͻȻһ۵ӿּװڡڡˣټȥ£ԼĻδ֧ŵ󣬾ͻΪݽ߱ȥ
ˣǰ棬ǰ棡
Īûаԥһ̤䡣
ͬʱ̧֣ǰһ
ֲ֮Уϴƣһ㾵棬УƬƬ䡣
һ֮ӳ޴ȭӡԾͷ˿˿¶Ϣ˿̣Īﰴһƣ̺ˮ㱬עȭӡ֮С
¡¡
𶯣ƽؾΣֲУ⼤ݡ
һֻѪɱƷ꣬ͨī֭ͣ˿̣ȭӡУݺһ˺
ͷƤģƽ˺עȭӡһ̵Ľһķѡ
ڸɱϣദ˿ڣⷭѪһ˿˿ճī֭Һ壬ڿп̸ɺԣ˿޸
ֳŵأµӰҼѵվֱһ˲ǿĪͷ̲ס΢΢һ˿ɵ
ȷϣǱѹڣеĿֲ顣
嵽Ϣǵرһϯذ˻ģ
ɭȻɱ⣬ضᣬûаڣסĪ
𡪡
УͨڣʬɱƿľӰǰһؾ𣬷˺ѿԨֲ񱬷ȥ
ĪɭȻԥһȭǰȻܿ㡣
飬ֲ鹥Īͷûаɣ¶Щء
ܣǰֲ飬ʵǿţȴֻܹЩС鷳
Ķ֣飡
ǶڰѰһᣬǡ
һͷδ£Ī͵һ̤Ӱˡ
ˣ
ؼû٣Լ١
Ī̧ͷǰԶֳӰ
ӰֻǷľ֣塣
£¶ǣһĨЦݣĪղУ֮
ৡ
Ӱʧ
䡪
䡪
䡪
ɲǼӿûзһģûĪڣǿĽ
֮飬ۣ
Īɫһ䣬ŭ񱬷ȴ˳±֮ϣײķȴԺ㡣
ĵ𣬡ûõģһ壬һԱԴʩչ޷ѡ
һͣ٣ȻףڲУ¡¡ը죡
֣ڵʲôɱҽгŵ˺¹棬࣡
ƿľֲ飬ſڼХ񣬼޾Թ塣
Ѫ⣬ͻȻըѣֻ޴ޱȵֱۣۼ׸ǣ
ݡ
ݡ
ݡ
ֲƿУֻޱֱĪȥ
ƺ飬ֲ񼤵
䡪
ֱֻۣĪأһ̫ɽԽʱն˲仯ΪŭХĴ󺣣ֲŴأ¡¡Զ
һֻ׵Ĵ󶴣ڵ棬ĪУڱϼ䣬ʳ˿˿ѪΪﵽ޾ֻһ
ɼˣĪҲѾ˲ơ
ǲǺˣ־ˣ˷ܣҷ˺ܴҵĶǽɱֵĹؼ
Զػĺ£ܼܳΣĪһҽ㣬һָ
Īޱ飬ϷХľޱۣͻȻҡ
͵ɢĬ
ĬǳЦмһˡ
ĪɵĮȻң
һ䣬ն
еţһ˿ӣĵ׵ʹŭ͵رûҵȷ㣬ǲΪ㣬ΪұƾʲôͬͬԴҪɢɾʹ֣Ҳģ
Ȼȥ㣬ҾܸıˣƿһУܴӣƿߡ
ڣҾҪɹˣֻܣڿ־УԼ촷ʧ
Ī۵׷һ˿ĻȻȴѾ׽ˣĳЩҪϢ
ӡ
ӣ˭Ĳˣ


1664 Ц֮
ƺԼ˵̫ˣĬƾĪ̽һԲҴʱĪҲûУʱ䣬˼ˣֲֻޱۣŹϢ֮У
䡪
죬رֲ޴ʯ飬Х޳˷صһУʿǰ
ĪӰڰֻޱ֮䣬ÿֻޱ۶壬ͷųĺȴȼһ𣬽
Ļ棬ȴȻֲһ򱶣ֻ֮ǿ飬ⲻȥ󣬲пܵĿǣɸʴһʹήãճ׻Ϊҽ
ĪƤ棬˲䰵ȥʧȥ˴󲿷ֵĹ󣬸ֲǣһ˿˿ɫķңҼᶨģӡ
֮ģƻڣ֮Уʹһή
ǣֲɱ֮һȴȫ
䡪
䡪
䡪
ֲֻޱۣ֮Ϊͬһ壬Ǽײκƻк֮еĪϡ
棬ֲӣŰֻޱ۵ĺϼ󣬽ģһԨһУֻ䡱䡱䡱ֲ죬Ԩײ
Īɫò԰ס
ÿκֲֻޱ۱ûκαģڡǰħŰƻǼ޾ΪԶ޸Ѿ
ɼˣԿֲǿʵڰֻޱ۷£޸ٶԶϲڲ𡭡Īٵľƣһ±
ΪЩȻȴԴȽͣĵ֮Ϯٶ֮ǣ
һ˿˿ϸСƣĪӣü˷Ҽ䣬˿˿ɫ
ְףǺ޹Ĳ԰ףʧȥֻʣࡣ
һ˿˿΢ȴճĸζɢƹžҲðȥ͸ƣ롣
ֱڣĪƽüͷƽɽڣ˸ܵޱȿֲѹȡ
ͻȻ䣬һͺз̴ټңǶ̶˲ڣͬʱըֲƺХ󳱣շ񼤵
⼤ĲȻ£ֲǣֻһһƬɫԤԨг֣Ծٶȣӣͺǣһ޴ޱȵĳУϢȴԵģȻӳ
һж顣
ֲֻޱͬʱȥճѪӿƴ裡ֲУʹޱȵһ˫ó죬סĪɢű嵽ɱ⣡
޾һй֮ϣڽɰڣױɱĪ̵˿̣һֱ㽫ֲ飬ش
һУֻǱ棬һ̣ٶת
ЦĪϵˣ
δ䣬ԨϿգռͨѪҺн޾£ɢŹϡɭаϢبż̳֡
Ī
ͬһ֮ˣبż̳壬գҾҪ̳֮ıˣ֮֮˺ݺأٲκΰڲ
УܼУڸǲסϲãبż̳ӹ֮ǰԼΪһ壡
ˡ
بż̳ͻȻ𶯣ʬ壬˫Īƺڼʲôܿ죬䵭Įš¡¡죬بż̳ڲȷԼ
ŨѪ⣬ʵҺʣڰŤţںϵһ𣬽ĪӰû
գγһŰɴСͨѪ顣
һţ޴Ѫɫѣǿд
ˡ
ˡ
ˡ
ԽԽǿԽԽ죬ͺһ޶ĳģĳڡ
ǣѪɫѱ棬ķͬˮһ㡣
ͬʱСʱ䣬ֻʣౡһ㣬ճײ¶棬Īｩֱ
֮ǰûκβͬһ̣طƺߡѪ֮£ǱѪܣͻȻͣŨɫһߡ
Լ䣬ԿЩѪУŵѪҺһҺ̬Ļ棡ڰĪëɢռŤ֪̺ţֲĸ¡
˿̣¶ȣڣŰ
ء
ء
ء
ֻȥľޱۣδ䵽Ԩײ׷ըɹ𡣻ЩЩӿĺѪҲ֮һصֲڣȻȥİֻޱۣתۼ
ݡ
ݡ
ݡ
ֻޱٶȺĪΧͷųɫ֮
ЦĪ֮£ܲ
Ц֮ˣңң


1665 ںϱ
ʵϣĻûдĪپƣȷյ㡣بż̳ɱĶ˺֪ں֣֮µļ̳ͷųȻ
һԣ串֮׻Ϊޡǣبż̳䣬Ȼĳδ֪Լبż̳ȫĪꡣĨʶɱΪһտǡ
ڣֲͷų֮Īֹӵһ⽻ɾ֡¼޾ǿߣӹ£ҲԵࡢʶֻհ³
⣬ıģѵĽҪģĪ֮꣬ںϵһ𣬴ƽʹ
ɣ㲻ӵں㣬ҽؼ䣬ͷų̫ĹâŵֻҪͬⱻںϣҽˡѣһ̵ķʽһļܼ尾
ৡ
ĪﰵһĨâ䡢ɭȻۣͷ֮ɱⷭŭ
вһ֮ϽµĹͣĵб御ȼΪĪ˵ĳһõܷԼ˫ַɣǱֻһѡɱ飡
ڣƵȷյ㣬ѱӰԵͬģҲһ˭
أϣĪͷϢ֮ʮɫף򡢺졢Ϣںϡ
ʱеϢڣĪﱾϢҲϢ˳ģʮɫסɵʱϢûܹںϣͱǿֹ
գ䣬Īı˴˾بż̳ѹ֮ʴֲĺںϵһ𣬾ñϢȻģһһԽڵ򡢺졢Ϣںϣ
ںϣδ֮ڳ֣ΪⷨĹâҫĪ֮⣬ڶϡֱĪںϽ䲻˼ĸı䣬԰ƴʱľ
Īۣڵס˿˿Ǻİ΢ȴܹں֮У캧ˣ
بż̳Īÿһ䣬ʱ˿ԿһĻͻᷢ꣬һϨƣһ㱻ڰɡú󣬵ĪʶҲɢ
ͬʱ֮ϮΪʧȥѹ޾ҲԽԽ¡΢Уǿ࣬΢ѪҺʵšʧȥйƤ棬Ƭƣһްɫİߵ㿪ʼ֣ÿһϣɢ˿־˥Ϣǳĺˣߵͷ
Ѿˣʤ⣬಼֣˽Ҫջʱ򡣿ڣ˷ܡϲȴһȥһĨ֮ɢǡ
̫˳ˣһж̫˳ûκⲨۣͽĪأıȶˡȻǼޱȸ˵飬ȴЩ̤ʵ鷸ҪҲڣ̫ýһ֮ˣǺεȿ£
ܣһֱԼһԻȥˣȴ̲סɣǲ⡣ʵϣĲǣûдļƻȷ⣬ҷǳ
һؿľƾƵĪͻȻ˫ۡһ̣ҽ𣬾ŭš
䡪
ֲģضҪϢһ޴ɽͬһ˲䱬Īϣܵǿ˲顣
ѪëУƳ⣬Χ㣬ݵ֮Уʹҽתɢһա
ĪһĶ΢΢µٶͦñֱ¡¡֮ը졣ϸתʱ⣬գۼָĵĿƾ˵ڼ޾Ϊ£˲䲹
޾ͳһ֮ϣΪڣب棡
һȭ
ѹֲ飬У˸ޱۡžһ죬ɫۼױУͷϳ顣壬ǿкɣһ˫Ѫɫ䣬ɺ֮ɫףø
ৡ
Ӱ֣佫ֲ£ڣһе£סĪ¶֮⣬о
𶯣֮䣬ģ͸һ˿ͻΪĲ֣ô׵ģͱȥ
ǣоĴڣҲԤ֮ܣĪںʸ϶ΪһΪȻԾһΣǼϾʱҲδܹѹɡ
ǣһ˿Цݣһ̣Լûп־壬ʹޱȡڣȻЩڴĲ֣ձ״̬ʱǺֱ顣
ȻⲢҪȥĿꡭںĪΪϾһоģ֮У


1666 بż̳
ںϵḶ́Īеģ桢ȻԽڵ򡢺졢Ϣεںϣ
ĵϢջȻһ壬ĳֱϵɱ䣬ҲĪף޾ͬŲΡ
ϣ֮ϴںϽⱾԴӵм֮Ϊ
գϢ룬ٳ߸ͷһ̤뼫о
һ֮ģǽȻͬء˵оȼ޳ǿ̫࣬һֱԴĲ
ֱ޾ѹһ֮ϣطƿһظ
ڵĳ֣Īòͷųӿֲܡ
̧ͷ飬ɱʡɱ飬ں䱾ԴɾͼϾ
Ѿˡ黺ڣвѹƽգ˭ܻȥͽΪϾΪƿߡ
ȻҵͻƵоҵȷе𾪣Ϊ׼̫ãɻȥ
Ī￪ڣҲ
ƽƽû˵ţĳبʵ
¶沿ߣ˲ʳļµıǾԣܲɱ㣡
䡪
ĪͻȻ֣оıٶȣ׳߲׽һȭǰȭɽŻ֮ڿ˺һֲɫۼ⣬쿪ϸСơ
Ԥϣƽǰ˫۳ʱԲ״ӲĪһȭ֮ȭ˲䣬񱩵ɽ㣬ڣһѪ
ѪȾ˺ɫۣӰȴǿӲģû˺벽žһͷۣǿ飬һֱںµӳǰ
Ī΢΢ǿ񣬴˿Ҳ̲סģͷòȻһģһԼ޾ǿҲҲκβͬǴͬһģе
ֻˣĪﲢ̫𾪣Ͼ֮Կεκθı䡣ؼڣߵϢҲһ
ЦǲǺ𾪣Ϊʲôһ㣬ȫһڣҾ͸㣬Ϊұһģ˵⣬ȻԹŻⲻĲʣһΪʲôҪܣȻͬˣΪʲôҴӵ֮𣬾עҪΪ̤ʯ
ĪҲģ£˲ɸĵĽҲҪһǣ٣

ɫĻ棬ͻȻȼëӿһ֬ȼϢԿٶ͡
ˡ
ˡ
ˡ
ͷϣبż̳ʬ壬ͬʱۡУȻԾţڻ棬ȴ͸һݣ
Ī΢̧ͷͷبż̳ϣѪҺճĹâ۳һֱȻ䡣У𣬸һ˿¶Ϣ
ܣմȾ
ͷԤףĵӿȴĪֱӱ㣡
䡪
۹ĵĪϢ˲񱩣
תۼ䣬һۿɼĿֲХתֱʣ
بż̳ϣºɫ޻ڵģײһ
ϵģײûзɺѪɫӴ˲䣬ֱУȻĪڣӣ
ǣһֲֿһմȾƹ֮㣬޷
ҸֲǣĨѪɫᣬԿĲٿȨ
Īɫ΢䣬һȻ
ӨѪɫÿһ㶼ǣһƬѪɫ裬Բ¡
ͬѪ֮飬ӵԼǣХ磬ֱĪ
بż̳û˿ѣĪӣ
Ц
Īüͷһ̤˲ʧԭء
ٳʱǧ֮⣬֮źȻ֣Ӱͣ٣ֱС
ˡ
֮ʧ
һ󣬲缫֮ų֣Ī
ɫΣ⾪ŭ
ֻƬƬѪɫ裬β֮Խ֮źӵ
ৡ
Զռ䲨һ֮ų֣ԡڻ𣬴
һĻ̲ס¶Цݡ
بż̳оǿʵҲܹ˴ۣ
ž
ž
ž
һ죬ѪɫײĪϣǱ˴ײһ۳һ͸ľ塣
飬費ϼ룬ת۽Īڣһ޴İ͸ǡ
棬Ź䶯ţڲѪɭȻֲ
Ī̧һȭޱģй⾧֮ϡ״壬Щ䶯ͷųѪɫΡ
оȫĿֲУɢȥ
Īһָоһȭδھ֮ϣǱƵ³ɡ
ۼĪѱס԰ϣӿ˷ܳ죬תصͺ𣬡بż̳ԼһҲ꣬ԶСڣܰɣ
Ԥףبżֱ̳ӳۼЩʬȫֱĪкɫ棬ȼյĸӳҡ
һɺռ֮УһȻռУһУɢޱȹϵϢ֪ͨδ


1667 
ԡ˿̱ǣߣһбģ塣棬ȴˣͳ
ͨѾ£֣
ݡ
ƿУѹڲֲ飬ԾٶȵֻޱۣţϵճѪ
ԹĪɨ䵽ռڣ޴ϣһ۵ɽ㱬
ֲ̧ͷ泯Ѫ񷷢캿Уڼ̴ȴִţһݲãϢڿвϼ
ѪУֵ㲨⺿Уһʯ档Ȼÿһ䣬һֻ鸡֡ãʵʵһ㣬鲼֮ϣȻţȴĵе
ֲ飬бһڣ˼ʵʣһݺݲ
Ѫ䣬飬һͬʱڣɺһƬѪн£̺šѪ
ѪɫߣÿһͶӰںؼ䣬ճֳһֺƴģĻ
Ӱ
ɽ䣬޾壬壬о飬аˣоʮ֮Уÿڣ̫Ĺâ֮⣬ǿ
ͻȻ䣬һĨѪɫ֮䣬ɽޣһжһɺѪɫǻֺģ޵ʮͷųĹâҲѪɫճ˿һۣŻ
硭ƱѪȾ
飡
һ续зȻеڶĵǧǧӵһ𣬵ͳǵڰˣ
磬طѲ飬޵Ļ𲨶۳һ֮ӳֲֵϡ
ͣžһţƤٶȣһƣ¶ںѪ⣬ѪѪۼһѪɫϪжʱˣȳϢ
ֻޱۣܴתۼ䣬޸ãɫۼױøӺʵðֻޱ˲䱬Ȧʮ󣬿ֲѴﵽǧɣ泯Ÿ߹˲䣬һ
һ֣ȫԣȴӣУȴ˲˼
ֲ˿̣ڷٻֻǲ֪ٻʲô
һгţ֮ǰ޸ı䣬ٻѾʧܡɾʱռУԤת¡¡죬ǰͷţ޾ԭ֮ϡǾ޴ˣѹȣݺţ޷
嵰УĪɽңһУܵǿв
ֲ
䡪
һȭþĸƺʱҪ飬ȴһֱѪɫ֮С
Ī㹻ʱ䣬⾧ǿҲᱻ顣ڣĪȱٵģʱ䣡
ͻȻɫ΢䣬ԥתһȭռ䲨֮У˺һѷ죬ʬ
Īȭͷ£оûа㱣ԽֵĿռƣޡһΣȭͷȴûܹ䵽ĿϣǰĿռѷ죬ǻӰ㱻ȭͷ
ĪȷռѷʵڣʬϢѺȻ
ЩǴƽпռ䣬ԿԸܣȴܴ
𡪡
ͺУʬӰԿռѷдܹܳⲢı⡣ǣһǿмעϣɼ˵ľ嵰ǣʬûа˲䴩ֱֲȥ
ʬ壬Уֲ飬ûзκײˮֱںϵһ𡣵Ȼʬںϵֲڣ
𡪡
ֲŤʹൽ㣬壬ϲ
ž
Ѫ⣬ͻȻ䱬ѣȴתۼۣɵھֻޱۣ
ֲϢǡ
һĻĪĸ֪ʬʵݣټ֮ǰѪͶӰ续Ѿµˣֲ
ôܣ֣Ҫ֪Ǳ飬һֻ𣡲֮࣬Уŭ޺֮ư
Ѿ޾£ٲֵ֮£ΪλҪҵң뿪뿪
һͷޣţл֡
Ŵзɳָ֮գڴ֮ϣͶһͷӰ
ɴʱܾأֲ޷ľޣȴھƺżµ顣
Īھϣһֱֵƽ顣Ϊ޵ϢܹҲֹһΡ

Ĺ֮أ
û뵽Ȼǣʮ֮һ
ֲ麿УЩͽپãҲı䲻ˣעˣɺüصһ𣬹ޱȣԼ䣬ƺѪߡ
ݡ
ݡ
ݡ
ֲֻޱƿնӴơ
𣡡УʹʼɢѪ˳Űֻޱֲۣڡ
ʱţɢٶԽԽ죬΢ճײ
ֲٶʹѪУ۳ʮֻޱۣ


1668 ʮ
⣬ǽ
Уʮ񣬼Ȼûв´ôӦûк
嵰ǽУĪ񱩳֣йֲÿһȭ
ںϡ֮Ϊɸǡֲʬ֮ͻƼޡ
ļʮ̶ֲ֮ȣ
ƱػᣬĪв
۳ʮֻޱֲۣ죬УתٶƺԽԽ졣
ͻȻ䣬ƺĳⲿ
ֲŭХ
بż̳ϣһѪʧ

ʹдһӰУĪ񱩹ͣ٣̧ͷУ𶯸

ץˣҲҲǰ
ſңȻүүŭƴƣ
Ѽɤŵģһͷ°һɽݡ
Ȼ˲ƣ
ޱȣĪ϶ʮ֮һкѾʧȥ֮㵸ȴֲֹ鿿
Īһȭھϣס
˲񿴹΢һ˷ܴУĪĪ֪㣬ңҰ
ɺܿ˷ܣʧ٣˿ɥǾҰô࣬Ȼܾң
䡪
͵𶯣ǣֲŴ
һӰȻǧϣǱ죡
˲һ۵¶壬Ťͷȥ
Īϣ֮⣬ȴҲмȻ˲ƶʮ֮һλ޲ɡ
ˣҲܽأֳģǿޱȵʵ
˿Ŀ΢Բ¶һ˿Ц⡣
ޱȣڴ˿̣ѩϣȴ
Ȼתֲ飬ϻָĮȻ
ӱô꣬ѣܶ㿪עˡ
䣬˿ֿһֻ趯ľ飬ʧС
˲ƳĬȥֱ󣬶ûٷκ
޾ǰʮ֪Ժַʽͻʱսٵ硣
磬Ƕܺ򣬵ԹӲд
֣ѡ뿪ıһѡ£ָ
˿˲ơʬ뿪£˽յĲ磬յĿֲ顭ǰѪں壡
գʮַʽ¾ۼһ
𡪡
𡪡
ֲٶȷѰŹͷͷƤ顣ɷϵǣǿ޵һ̵αǣұǳ̶ȣԶ֮ǰɱȣ
ʮһʮֻޱۣգۼ䣬ֲڿռ䣬˲һƬޡµɢرޡ
ĪۣԺظţ˿Цݡ
ܴʼգǲ̸䣬ĿӴ˲䣬ѵǧ
ͷ΢΢ӿ޾ɬȴһ̣ǿĨȥ
ΪڣСŮ̬ʱߺ£Լ
ް㣬ĿֲϢɢĪվھڲ˫ۡ
ڵȴ
ֻһλᣬһҪգΪⲻ漰غ˿
ƺʲôˣϣ·
ħ֣ɱ
ħ֡
ڣѪ֮䣬ںǵʶȴûԼ֡
ڵһΣɵĿ뿪⣬ʱԼԺ֡ħ
ڣѾǰδеǿÿһ伤ɣԼˣƿ˵ʸ
ڣ֮·ϣֻʣһϰ
ħ̧ͷɺɫŲ䣬Īϡ
һ̤䣬ǿԽռ䣬ǰʮֲޱۣ֪ʱʧ
ˣһͨڣĩǣϸۼ׸ŵĶħ֮β
ݡ
ħ֮βɳûа谭塣
Īüģ䣡
˵Ŀ죬һɫ硣
գۣѵִ
ĩǣɺ죬һ̣ħ԰
Уȴ̺ţ޾ϲ
ħ֮βŻһеֻҪУ¼޾ڣҲ˲ʧȥз
һУ
ĪͻȻۣڶħ֮βִü˲䣬Ȼδ£ѾܹܵǷݿֲ
һ֣޷ġ֮
಻ֵܵ
Īƽžˡ
һ߼䣬֪ԼȴĻᣬڴ˿̣
ħʹ຿УɢֲϢ˲񱩡
ͺмӰҪŤΡ
ִüĵĶħ֮βһ̣΢һ͡
ܣֻж˲䣬Īԣȴ㹻
ž
һѣץס
䡪
оɽ㣬񱬷


1669 
ۼڷƮĪ䣬Ʊף
ǳ󺣣ޱġӿ
һ֣˾㤵ٶȣעħ֮β
ںʮħľ磬ͻƼޣﵽ˼ĳ̶ȡ
һƬôĪģƬеˮĳܼޣ
󲻿ɲ⣬ء
κˣʹַʽǸЦ
Īȴʸ
оΪδֹƬأעֹһƬ
֮ɫڶħ֮βϳ֣ȴģӡ
šž죬ϸۼױ飡
ħʹ޴ɽ֮ŷҪѡ
һУĪǰͽ͡
˫ʮָħ֮βһ𣬽ץס
һԲзģע
ס֣ħŭ𣬿ֲ˴СĳűңһҲҪĴ
Īޱ飬ȻעҪĪĳ㣬ᡣ
ħѪɫʲô
ŭħʲô
Ī￴ȥһۣҳȥĪĳ֤ſ㡣
ħҡͷ㣿
Ī۷âѡš
ħĬ
ܷ
Ԥףħһȭֲ֣һֻȭͷ̫ħ֡
䡪
ԡڻӰֱӺɡ
ħͣ٣̧һȭӿֱֲӻһħײبż̳
ŨѪ⣬ħײһ𣬿ֲ˲ɨ˷
Ѫ⡢䣬ħȴû֪Ϊ˸ˣεȿֲĴۡ
ڣɽǰҲѻָҪӭ
ôģɱĪᡣ
ԣȻ֣
УĪһĨ
ƺҹ䣬ҫ׹⣬˲ء
鱻ˣبż̳ܹѪɫΣֶݵͣ١
ڣ
Īһȭ£ʹȻ󡭡Ȼ
بż̳𶯣ʬ壬ڻϨϡ
ԼʧЧ
Уռ飬بż̳ʧ䡣
鱩ŭѪƳ
겼ãһһƱ˺ȴһ
ѵģע
ħûпһۣѪɫעĪѷڣŵˡ
ħ֮βϣѪɫӲδֹͣۼ׼Ѫ鲻ϵ䣬һߡ
Īͷá
֣һ˺
ݡ
Ӱˣ
һ˲עħ֮βĺ֮ǻ;
¡¡
ֲըͬһ̫磡
ţħʹࡢ塢Թµ
ãɢؼ䣬һƬŤ
һֲӰɽ㣬߳ħϣݺύţֲ˿ڣѪⷭѪ
ӵ޾ܣɻһеĶħ֮βѴжϡ
ϿڴѪͼתۼͻ飬ƬѪ⣡
ħֲΪʹɺ˫Ѫ£Īɱ⼸ʵʡ

ħһȭӳƻֲʵʿ쵽㣬֮¡¡졣
Ī̧֣һָǰ
ħӴֱӺˣ˫صɳȥڵ档
ħ֮β٣ڶʱڴµ
޲ȴģɱ
ŭУӰһĪǰ̧ն£
һնƿٵأһʧֻʣµơ
䡪
鱩ˣϺۣ˲ʳɷ顣
ڱǼ䣬Ѫʣ
о뼫޳ģȫͬĲΡ
ο֮ǰΪ߶بż̳ȼյĺڻѶˣµˡ
ĪǰУ̤ѣϣɱɭȻ
ʱٵڣػص
ħڵأʳĺѪעء
Ѱɣ磡
䡪
ѪϣЩδɢ۾ͻȻɺɫ
ȫĺڣ۾ûаɫ
ؿʼ𶯣Ȼ䡣
û䣡
һ飬ڷУʧ
תۣѱһ䶯ŵĿֲţɢ޾ȳ
磬Ȼһ飬ϢȻħΪơ
Ǽ䣬Ȼţĳϵ
ħֱ˫㣬ȫûѪ֮Уֲעڡ˿ڣۿɼٶȻָȥĶħ֮βҲڿϢתۼָȻǣ
ұ׼ɱ֮֮ȴƵǰ֣еĸǿ
ħĪ¶𾴣Ϊǿߣҽ㣬ƽһսĻᣬɱ㣬Ȼ㡣

龪ŭѪ⣬ͻȻѿһ¡


1670 µ
ֲţͻȻŤƾΣӿ޾
Щ类Хӿħڡ
ꡪ
ꡪ
Уһɫȫսףħ棬Ļƣͷų챩塣
ħϢһ̣ǣ
תۼ䣬ٽһ
̫ħ١
о
ħȻﵽĪͬһ磬ô顭ѱɣ
Īһֲ̤Ȼ
·һϮһ̤֮ײ
䡪
쾪죬Ѫ
·ֲϣ־޴ӣѿ˿ڣ
һĻ֣֮齦ɿѪգ˿ڿ漴ָ
ٶȣֲ
ĪκδϢʱ䣬ͷ֮ϣһ˺
ħһսף¶䣬Ѫȣңұǲ磬Īڣҿ⣿
̧֣͵غ
ֲħ˲仯ΪޱۣԱ֮䡣
Ī䣬Ϯ˻飬ԥתһȭ
ħޱۣ΢һȻ
ûаԥĪһƶռ䣬ֱħǰ
ֲ׺ڣΣǵغ
ħЦħ󱬷ûǧپޱۡ
˺벽̤֮䣬ĪԺ䡣
ƾеļоԺƻܣֱĳ󣬾޴Ťɢ
ǣһմգݺ֮Уһе˳
űѣѪ飬ޣȻƺܹһʹ຿С
⣬ĪĿڡ
ţѾ˱ڿ
ֹò̫ãˣͻ֮С
ʱֻܣһ³
һйؼħϣֻҪնɱвȻɢȥһ˵㲻ɱɱನҲܶ˺ٶȡ
Īȡʱ䣡
ħ֮βɱʱݵĽͣ˿ˣûбħĨȥ
ֻҪħļأǾͻᷴĻᡣ
ǽգתڣ
Īޱе豩꾡йоڣһг֣ɱʵڿֲ磬̶ȵŰ£Ҳ̫ܲá
ɲţȴֳ˵ĪŰ£Ѫɣȴûб
棬ħɽħƷ棬Īɱ㲻·硣ڣģռƣ
ϣǺɫսףʵھˣ棬ֱһա
Īҵͷڣδɢ־ħڣƽǿţòϣȷпܣҵİ취Ҳᡣ
ħףѹĵ־Һܿ죬Ǿͻ᳹ɢ㣬ͬʱԼҲڷġ㣬ʧȥڵὫɣҽں飡
Īޱ飬侲ûΪħĻκ
̤ʬɽѪȷѪߵգѽ־㹻ǿ
䡪
䡪
ÿһȭÿһ̤䣬ֱ֮˲䣬һʥɸʬ
㣬Ī뼫о־˵£Ҳ֧̫áǣ֮У֮ϵ޷ȡԪģͳԴ֮ˮĵòκβ䣡
ħȴԴԴϵģԲмȡħ²ٶԶԶȲģҲĪ̫ࡣ
ħѹ˿¾ƣ۴һ濴Īﶼʤ㣡
Ͻ԰ףϢɰ磬ȴһݣ鸡֮С
ǣصı֣
ħУͻȻȼѪ棬ͿµϢٶȱһΡ
󣬹ħûǧޱۣ˲ɢһա
ħ֮βϣȼźڡɫ֮
޾ֲĪ֣걾УС
˿̣ڡɫУȴܵһϤ
룬Ī̧֣ڡž죬ԽŲʼϪۡ
ȣվֱۣһȭб
ͺ񣬰ٴ麣Ա
ԿֲˣĪܼޣֱϺۣ˲䱻Ƭ¶Ѫ⣬ѿϸС˿ڣѪɲ
䡪
ȭͷħ֮βڵʯ䣬ײһ
޷ݣһ̵ֻһǳڲΧڣҲᱻƬ
ħ֮βϣϸۼףͬʱ顣
ħƺߣˣǰħϣദһİۡ
ĪվԭأظѪѽ۽͸
һֱֻۣȥȭͷѪ⣬鲻¶Ұƹǡ
Ʊ鲼ϣմɣ΢ͽֱ
ħЦĪȻǿ󣬱иǿգҪ
Цȥħ˫֣˻ħ벻С
¡¡ͳˣ˷
飬ؼǣǼɱȴĻᡣ
ӦôδջһɣǼȶˣ
ңʮں壬ǿδй塪ħǣΪµߣ
䡪
ֲţرȻ£


1671 µħ
վƣҪ˵Īֻ´Ļǲһе飬Ҳ뵽
ħĳ֣һ⣡
ֽȴܣһиı䡣
顢ĪıɣħƱسΪؼǿڡ
ҲǽһµļԪһĹ¡
עˣǣ
ź£ĪûħƷˮ񷭹
꣬һĨȥ
أħ֮ɱֳƣĪＸϣܣǼо޷ͻħĽҲһҪ
䶯أħճΣȼմ
ħƽΰ̫ǿһнС
ĪѪ⡢Ϊһţļ䣬ΪҼһ֡ԣ㲻ȥֻǻһʽڳ档ɣΪһ壬ӭ
䡪
䡪
ͳ죬΢ȴᶨһࡣ
ÿһű棬ħת
Īڿ
ھҲû˿֮ġ
ݼ־ܻգΪ
㲻
Īһֱֵĵߣ
ʱȻţת۲֪ȥãдԽԽ΢
ֹ࣬ͣ
ɣǿţ
΢֮䣬ӽǷݼּ͡ǿ־ֵ쾡¡
ħ¶壬벻һ壬ǳ֮УʹࡣĪֵڣԶϣο˿̣ܼǿҲ𶯡
⣬ֻӼᶨħɱ¾֮ģĪϣܵвջᣬȷԼлὫɱ
ôգĪһҪ
䡪
ű棬Ȼˣħӿֲ
侪˵ǣЩħɫǴڣǼɺѪɫں콻ڣ䣬ܹʹ鰧
Ĩɱ֮һ̱ǡ
е죬˲ʧǿĪھԵ£Ҳֻлһ;
һϢϢϢ
ħƺܵʲô¶һ˿ء£ܿͻЦ˹ص죡
ʮѪ⡢Զſֲ飬һй򡢽ӭ˺ħ֮齫£
ʱ䶸Ȼ֣
ʧٶȳ֣΢ȴڡ
ң𲻾ãһ֣
߲ͬȴģһг֮С
ˡ
ˡ
Ӧ𶯣΢ʱţȴڿǿ
ħŭħ纣ѹ
ǾȻδ֣ѵΪܹ룡
ħ󣬶ħ֮β磬ȻţֱĪϢڡ
ŭȴδʧȥִ磬Ȼ״˿̣Īǹؼ
ûѳ٣ôڴʱٶȾѣ
ͻȻ䣬ħħףһоֲν棬٣˿ȴ羵㣬ƬƬ䣬ħ֮βؽס
ܣħŭ֣ôܣӵҿ
䡪
ɫħӿת۳˿Ӱͨ崿֮ɫӣջ󣬵ʱȴһƬ
ħ㵮ڰ˴Ѫ⡢񣬵Ҳѵõλ־Ȼɲ֣ؼʱ̣ȴ㾳
ħŭХһ壬䣬Ҳ
˿΢̣ȴδء
ˡ
ˡ
ԽԽԽԽǿű˳ǡ
˾ңڽűܼܳޡ
һϸƣ㣬ű֡
ħʹ棬űѣҲֳơ·Ѫ⣬䶯ţҪһ𣬵ոϣͻٶȱ飬ӿѷ졣
ħЩѷ죬ӿ֪ʲôȫӿ밢˿ڡ
ȫڵӰʵֳɫʣԺڰ绪
ħŭХһа취⣬Īǣס󲿷԰˿Ӷᣬ޷תԭƿһУµħڶʱ󣬲ĩ·
ƺˣħƽȥڿѪɫ˿ܰȴ֮ǰ˼ֶģһ۾ͿɿһС
飬Ī˲䣬һ˿ħҫءұΪұǲ£ǿħգû뵽Ȼ㡣
һУΪ˼£䲻עҽֺαҪҵҸı˵Ļᣡħ̧ͷŰԹ޼䣬ȴƽҪȥħȴɢ㽫̳һ־Ϊµħ
䡪
ըΪħһƬɫĺ˿ӿȥ


1672 
ħֽ⣬ֲűѷ죬Ȼ
ĪӰ֣Զģ
ѱʴ룬¶ŲҰ׹⼰䶯อ
ż䣬źأ۶
Ѫ⣬ڼ
Īۣȴûᣬڻָ״һ̤Ӱ˲ʧ
̧֣
ֲһŭųȻɱħ
𡪡
ħʹ˻𣬾ͺһľ׮룬ᴩ
ʶһȭ顣
˿УޣиһֲֻӰ
ۡ㡢βȻһͷֲޱȵľ죡
ı壬֮һģսϺ
Ӱſںݺһ̣纣ħɽХ

ħУУһ¶־塣
ŲʡԹ
ȱĪشʶսϺ츳ͨ£

ǰսܣ籾ԴӶһա
ǰϦһֻ޴飬ʮ֧£ƿݣ硣
ΪУطǽлᣬ
ʵǲпġ
µ磬籾Դ۳ɵǿҵų⡢ֻܣ׼ػ޵ΪۣʱԴϢ
ܳһʱȥܱܿĻ𣬵ǵ״̬ÿ¡
ңɱģÿһλĵҽģַ硣
Ѫ顢౦Ϻ񣬾뿪ػ壬̤磬ıĻᡣ
񷴶ԡ
һɢЯ뿪
˺ܳһ£ԭأΪǼţȻпܵõһת
գǾˣ
ò䣬ڿֲƣʱʣ޷ѹơ
ڣǲ𣬲ϲ˵ʼãŧҺ
УһΪҹ֮ƿأΪ簵ҹ
в£ʼʡ䡣
һ͵Ϯɣҹܵ˾Υģ
һ̣ԭĻᣬһֱڣԼС
ֻҪɵ񣬺ʮһ壬ӭ
ڣóǿ
ֱʱʣ񣬲ŷ˰ҹĶ
һսںöҹʵ۷ʱڸǿ֣Ȼܣ
ɵɵ󣬿ֲ飬ʼڷ
ʶͬʱ֣˴˷˺ѡɣƿȨ
һκڰļ䣬ʹൽ˲Ըʶı飬ֻء
û˿ԻʤΪ±˺ɷʶҲڲúٶȳ֡
ǿΪʶıʼѷֱΪĿֲѻһѪ֮ɽ
֪ȥãɽãʵŧ֭ںѪˮһӰ߳
ƽУʼ񰧺˫ֱͷڵϷ񷭹ҳơ
ֲ֮ڵʹͿʼõİÿγֶǣһѷСڴи
ֱһ죬ʹ೹ʧȻˣԼʶ
һգԼԺ֣ħ


һУħϢɢ
ʹеֻʹ֮У߹һпֻء
ޱȣܲƽˡ
ȴ棬ܸģ
𡪡
սϺֲɫħȻ֡ѹԨһ˾ٶȣɨ
ͬʱһ˫Īײ֮⣬ɭȻת
ȥ
˿ڡ
սϺУһ˿ԥջ΢ŤӴ㣬ʧ
Īüͷ΢塣
˿Цģһٿصˣ㻹ǣԼ顣
Īͷת飬ڿ˿̵飬δϢ֮ǰǿˡ
ˣ̾һ
ĪɫƽһûӮ
һԣ㻹ûӮƽͻȻ˺飬ĪңҲӭյĥѣ
ȻұƵһһˣ׼ҼţûκΣɹĻᣬձȻãͬ³ֻһȥ㣡
Ī룬ͷҳϣ˵ļԣҶĲʡԹޣܹ⡣ħɢעˡ
ͣһ£̬£Ҳˣ˵Ҫȥıˡţһȥ󡣡
Ī̧֣һָ
ۡ
üģ͸Ѫйʣ˲ɢһա
䡪
һɽӰɲǼ֡
߲ɲ⣬ƳأϢ˷ʮء
ɫ鲼ɽ⣬ͬһɫգâ


1673 ֪
Īһͷ֮ϣֵڶɽӰͬأͬѹ˷
ֻǣɽӰ⣬ԻɽӰҪŨ̫ࡣ
Ҫκδ߶ɽӰͬͬԴϢʯֱӽڵһ
䡪
ԻɽӰͻȻ䱬ΪһɫӣХעĪͷɽӰʮɫâĿγǹ˲ֱӣ
ĪֻУޱȣͬͨδ֪硣

ϺͻȻĵ죬ϢƷˮзǡ
Ǹоһֻδ֣֮̽ϣƣ
һУ£η
һ̣鱾ԴںĪΪٶһΡ
Ͼ
Ҫ˵֮ڣ㾳磬֮⣬δ֪޾֮أҲǿֲĴڡ
һ̣ĪȴȥܣڼǵϸţӿĻ档
ңԶǰһֱʧ֮ļ䣬˿ž׻ָ

ҵ֣ɽ
Ҳ֪Ϊʲô֣ʶƺ϶
ȻұҲһɽ
޾ǰÿԳ䣬ƽ򵥡⣬ʱҲеį
֪һ꿪ʼƺΪˣݵĶ󣬻ΪбҾ˰ɡҲģֻô˳ˣû뵽ǾȻҽ£һֱ
һʼҲԸǣΪϢҾܾʱţǵ׼ȻģҲһ˿
ڼãΪʱȥ̫࣬Ҳ࣬йļ䣬ɱš
ҳͼڡ
ֹ鸽Լҳ֮ΪԼɣȫԵЧûоܾȨΪ飬Ұһ
ɽ鷳Ժϵ壬ǵأһսҲϲɽ壬壬ΪϵϢᵽ˺ܲõζ
Ұɽ壬ͨͼڵԼǿֵ嶼ɱ
ǵѪƺкǿͲסա
Ȼҵı壬øΰҲˣǿ
ǣЩǳСΪʲôǵѪҺ̺ǿ
ɻ󲻽⣬˼
ɽڿ񻶣ΪԼõͼڵϿɣƾٳһˣΪɽ̡
һ꣬ɽɽΪǼˣԺϵѪ
һ£ɽѾ׳ΪһǧĴͲ䣬Ϊûջشе˺ܶǿߡ
ǶңޱȵľηͨͼԼҲԻҵҲźô
ұñǰǿ
ԽǿԽǸеԴͷЩ˵ģѪҺ
ȥˣһֱûͷɻܲΪϰǿҵʶҲɲˣӴļ䡣
ûǣʹţұеĲ
ң籾ԴĻҵĲĲиܵʲô
ѯʣȴĬһֱûиҴ𰸡
ֱһ졣
ͻȻ飬һɫǣҷųβ棬зɳ
Я˿£ռ˲Ť𣬳ֳĺɫͨ
ˣʹܵˣһǿв
֪ܱɫǻУȴûа취ܣΪһͻȻҽԭء
ЩյѪ
ɫǻңûײһˮֱ뵽ұ֮С
Ȼһɰ־ڣǿ󣬷˺ҵʶ᱾ƿء
Һǿĺǿǹ־ҾȻû̫ĵֿ
ܱ˴ɱУҲȴҿ־塣
ԤУһ᳹ɢƿأ
ҴΣյźţԼ׺׷ҵ
ڣҷֳһ˿Ա˱塣
֮ΪѣҪǡ
ְ취Ե־ǿи⡣
Ȼˣ־Ĳ
ƺҲˣӦɱҶͣδܹӵ
֮£˿ֲ׷ɱ£ֶͨβתǰѲ־ɱ¾һΣһΣȻλ
֣Ī
ȻңҾ
һΣԤУһеһУҪˡ

һ

ĪۣͷɽӰһ񷡣
ƻϲο
ǣӭĹ
Īݲϲֻƽૣգ֪ҡ


1674 
磬ԶдΪһԲȦСڴ棬иġ
籾Դô࣬ȦȦƵ磬޾ĵӡ
ÿһ籾ԴһƯںڰУ˴֮ңڹꡣ
Ȼֻǹ㣬Ϊ˭֮ἰҪ˵޾ʼ䣬û飬Խһ籾ԴΧ
κ鶼⡣
ҡ
ҽʲôأ
ħ˼޾;Уұ̫ĳƺ֮ǰδõҵͬ⡣ôأںڰ򣬱ûԼ塢ƺţԸôУôаɡ
ֻһߡ
ԣҾôԼġ
ΪܸңԲڵ飬пܣּõ顣
һֱԭһĮͣߵ̬ˡ
¥𣬿ͣ¥ˡ
⣬˱΢ţݻܣ˴ʹ࡭ЩҶԺ塣
Թۣһһꡣ
κ;УעˣҪֲۡ
ңҲ⡣
һ꣬ʱ䣬ѾǣֻǵһʢϪת
ڰ
ȻվڴͷԤ״ҵ硣
ҴãΪ̫Ƶˣûע⡣
ֱڣ뿪ɿֱӰ١
һ죬ÿ춼ȥΪÿһն֡
Ҳ֪ԼôˣƺִȴܲˣԼͷԸ
ȥ
ԶԶĿţʲô˵֪ҵĴڣҲֵС
ָоͺҺķѺܶ꣬һĻ
һ
㣬ƺӱϣͲͬ
ʮ졣
û
꣬վںߣһĻˮʪ١Һǣûп
һ̣Ҿ֪ЩҪҪࡣ
ϲ
Ҫ
ôܼ򵥣Ҹϲ
ϲһ顣
һİģҴδӴɱһһΣȴĵԽ׳
Ҳ֪ô죬ܣѡ
ҹɫУҿԽǧס
֪ģ磬ҵĸӦ
ֻҪǵҵ
ڿޣƺڽʲôһɫӡ
ͻȻܷŭ
ţΪҺԼķŭ籾ԴΧڱôĿֲ
ӷȥ
ڵϣ޵ޱġ
ҳǰʲô
ܳԾƺҵĳ֣е˼顣
Ȼˡ
緶ΧڶԣǺǿ
Ҷԣȴû塣
ԼܿҲ㣬ֺͣ󣬶ҹ
˵˺ܶ࣬ƺ鷳û壬ֻĿѯǷԸʱ˵ͷ
Цˡ

ҴδЦݣһҵģƴů
ԭʦ֣ҲӣִǿС
գۺϣǿߣϣ԰ȹѹء
ʵϣʦֲ飬Ϊľٶ澡ʧ
Ǹ֪ôĻˣһҼɱ
̡
ǿеʦܣԷʵ̫ǿаֶѡԹۡ
ֻǰ棬ˡ
ҳĬſãһ̣޷侲
ѪһŻ棬ĵı壬ȼ
һգ˺ܶˡ
ʬɽѪ䣬ÿһλ֣
ֱеĵˣʬ塣
ҳ̫ϳϣֻǡǸƺҲͲ̫⡣
ӦתȥմȾˣ¡
ɵɿչܿͳΪ緶Χǿڡ
Ҳʦ֣ƺʲô̷ԡ
֮һֱû뿪ҵߡ
ÿһ죬ǰЦţһ使۵Ļ䡣
ǣ֣֪Ĳ⡣
ԣȥ
һ̣Цˣ統á
ѾΥˣ
ɺܿ죬ֻʧǣ۾һƬס
֪ʲôĳܾעֻԶҡװʲô֪Ϊվϣߡ
һһһꡣ
ʱǺˮͣЪıҶԺ壬ȴ˶
ʼ˥ϣͷı֡
ûп־壬ƺ̹ȻģһС
ڣһֽѣһȻ
ȴʼ£뵽ʧȥҾʧȥһз磬ʼòһС
Ҿ
ԴеҵӵУͬ
񣬲οģÿһĻ䣬Χԡ
˺ܿġ

Ҹܵˣеȡ̰ǰûлᡣ
ɺܿ죬ҾΪԼţ˴ۡ
֣籾Դڡ
ҸأҲܽӴ籾Դ˥
ҵڵϣ֣Цţȡҵ
վԱߣһֱһֱޣ˵ҲԸܿʦȥ
ôҾ͸
۵ĸоԭ
һ̣һʧȥɫʣĿޣƽ־塣
չƿݣڰ򡣵ʧȥ̫౾Դһѱ
һģ޷ƯһŹ¶ǣںڰǰУλõĿĵء
Ƿ
˯ѡ˯ѡţȥع
ĳһ죬ͻȻеʣȻ
Թޡŭ塭
ԼŭѪҺƺʼȼɫĻ档
ҪȥȥΪʲôң
ɱȴһֱ̣Ҳͣ
ʱһڤڤеٻͷ
ҵת򣬽߾ȫķУտһȫµ籾Դ
Ȼ޷˵ģײ˽ȥ
һ죬䣬ݣУǵѪȾҵ˫ۡ
ûûΡ
עһС
ΪҪȥ
ƺأûп޸Ҫ
ıԴõĲƷ
ΪʲôͻȻÿ籾Դ˼꣬ûеõ𰸡
Ϊҵıˡ
籾ԴǰҪһŹӣһԸգԱĹӡ
ǣǺܳʱĵȴĵŭδʧʱţԽԽҡ
ڣһգҸܵˡ
ڳ죡

硣
سǡ
䡪
£ռ캣Х˲ϯ
Լ䣬һӰ߳ૣȴ쳹ء
ˣ


1675 ̤ƽ˽
Ϻҡ֣źһɫɳڹзţӿʳ󿪵̯λǰվһ꣬Ц´ȴţ嵭ϣûа㲻͡
ɸȥɳòúõĴֽϣϺЦŵݳȥú򣬳Ժ
ݹǮתȴͻȻͣ£֪𣿹ˡ
Ϻǣ¶ԹЦݣͷǣˡ
˶Цһͷ­䣬пڹ⻬ƽѪȪ
һ̣ȴû˿һĻг֣
ĽһЩͻᷢˣ˵ͬĻ
ˡˡˡ
̫һ𿪿ڣ΢۹ˣǳϷ졣תۼ䣬ˣʧֻһͷʬ壬վԭӿѪ
ֲ
ӿѪδΪ䵽棬ȥ˴ںϳһֲֻѪţͷųɺâһȼյѪգԶҲܹ
磬Ϊģ˿Ѫɫ̳֣ǿʼ˿ѪɫѪ⣬ÿһ䣬һѪԴڶٴ뺣ʹð˿Ŵ͡
գ˴ںϣһѪǲ죡ÿһѪ飬һȫѪ̺ԴԴѪɫԽԽŨزݡ

һͷ̫Ѫܣ̤ɽ֮ϣѪȫëէƸһ㣬ӿŰɽ𶯱飬ӡ
ʱͷѪ䣬ͻȻһֻУֲ˺֮٣ǿ˲顣
ѪϷȥ죬һ£ɱ⡢Ϲǣһž£촷ۡ

Х׷ϣֲâУѿơٶѴ¼ޣƺҪӳѪ֣綼Ѫǣб֮Σ
г֣ɲҽһȻѡ
³˲䱻Ť黨һѷͭ

֮УֲӰԺ˾޴󣬾һСʹ½
ȻһͷԶʱڣһֱյ꣡
˿̣̽ͷ޴оǻš壬Ѫɫ
һŭ㵹ʱ캧ˣͷܡ
ɾǣʵɲ⣬޾꣬Ѫֻ֮·һ
УѪٱ⡢ֽ⣬ڶһѪӣѪɣ

ѪԴѪɣ֮㿪ʼɱдǿ飬κ⼯һѪѪ޷֮
һѪգÿһԼ䣬ʹࡢһǿ䡣
Ѫ䣬һаģزϢʼɢ
¡¡
¡¡
޶Ѫ֮УرԴУʼԱ
ֲŷ޾׹⣬Ѫ˲
Ѫʼ£󿪵ˮڡ
޾ѪѪڶǰ׹⣬Ϊǣ۳һǧɵĿֲӰѪɫؼ׸ȫֻһ˫⣬Զħй
𡪡
𡪡
԰ƿֲӰ塢пϢɨ˷ֲģȴǣ·ڹѪСһɫŨģ͸ֺɫ
ԤףڱβѪͻȻѳʮ飬ÿһأضɽҡУͶʮѪ
־ʼ־壬Ԥϵʲôӿ񱩵йһĻʮѪûر¾󣬾ĳֲص飬Եص
𡪡
𡪡
𡪡
ʮʮѪУͬʱ
Ũ׹⣬ֱӱ˺ɷ飬һֲֻֻӰվ
ÿһʮɸߣһһĪ̺ļµ
ƺӻ֣Ϳر
ʵϣǳ֮ʱؾѾʼ
Ļ
񷡢ءɽһУ羵飬ȻǷ꣬촷ۡû鰧Ϊʮħ۳ʱ磬ȴħ⣬޻
Ȼܱ֮ΪĻ
籾ԴڻУʼһС
ֺĽɫӰȻڱؼ䣬һڷ飬ڽɫâҫ£뾲ֹ
Ӱ籾Դľ֡
ǣ֣һӰͻأ֡
һϮֻۣг˴Сվ籾Դǰȴ㲻С
ڣҪӰ磬ǿ
һָ籾Դüģӿţ˿µܱܿһָ

籾ԴʹȻֺɫӰȻʮɫעʮħüģ۳һɫķġ
䡪
ʮħ⣬˲ȼɫ棬ư磬ɱںϵһ𣬾Խǿ
ৡ
ৡ
ৡ
ʮħ¡
ǰħڵء
ת쳹أȣ̤ƽ˽磡


1676 ʱ
Ѫħʮħ籾Դӵл֮
֮սԤ׵ģ״졣ս漰ʧ߽ݳ٣ʹɢ
ر飬籾ԴᣬѲصģ𡣿ֲŰǰһĻֱǣľ
̤գʮħںħ񣬾ĬޱΡɽɷ
ͻȻ䣬һѪɫ⻷٣ڣ漴ɿƶѪɫ磬ХֱԵ
ǡ죡

ħħȴȥ鲻ȴչûлȥ
Ī䣬Ȼ֪ȫѵһ̣˷ˡ̾Ϣ
һ˲ĪΣȻ֪ˡ
˿ܿҾͽս˶٣Ī¶Ǹ⣬սҶյ£УҺܱǸ
˿΢Ц㲢սĻᣬѵȴãһսΪ㣬ҲΪңΪ硣
ħȻУ֪ࡣ
Īͷٶԣһ̤벻ѷ죬˲ʧ
˿Цȥ¶ᶨĪһӮ

һĪ̤磬ڶھޣѳ⺣⡣
ԥֱӽУɢתָǳ׵ʧ
ǿֲ⺣˿ҲܲסԼϾֲڣɱ⣡
ৡ
ǰȻʣ磬ǰ
Ī̧һ֮ųֺ֣ڮڣС
һ˲֮ųڼϷк飬ԴԴϽС
ĪɫĮ̧һм˲վ֮ϣСС
ԶŶӽ뺣飬һĻ׷׾ּС
ǲ޴һĻԼ䣬µʲô
֡ң߰㣬Ⱥзӡ
򵹣ڵ棬Ĥݡ
Īޱ飬Ϊ
ѭںԣԸ֮ǰС
գ⣬ȡ֮档
ৡ
糱ˮ죬߳ɫӣˣѵܡ
Īϣּ̾ͽԺʱ籾ԴȻһ顣
Ҫ磬һɱǣǡ㣬ǱǿԮҪһЩʱ䡣
̾Ϣһۣٿ
ں죬ֲڴˣ֤ڻԻ͡
գĿΪһƬ飬Ȼ
ĪûٶԣһָȽС
ͷ⣬ӿ䡣
һ㣬ʱɫ֮ķ䣬Ѿƿؼһʼޣ
ĪӰһʧԭأһ˲⺣УƽϢģһ޴档
ͻȻŨѪɫңԶ֮⡣
ǲ񷣬Ʊ͸
һ̣Ȼ顣
ֲӿ֣˺ѿϡ
һϮۣȫڣӰȳ֡
Ҫκָ̧ͷĿĪңһ֮
Ա䣬ɱɭȻ
һۣȷĵͷĪﲻԥһˡ
Уһĺ籾ԴȻԱ
Ȼǰ磬˲䣬Ӱ顣
һûֻ˲к첻飬ɷ顣
飬Ѫɫ
磬һƬ񣬻ϣһеֵ⡣
ĪվΧǰпڣһ֮硣
Ǳǣķָ
ͻȻ䣬񷡰¡磬пХʰ
Ϊش󱯣
һ֮磬˴籾ԴĽ磬ѻ
ͬԴͬͬԴӦд˱
籩䣬ͻȻֻ޴һһףĪͳħૣڸס֮쳹أҾĹʵעˣ
Ī֮ӿ壬һ仰ˣҡܹˣֻһͣΪ棬ĳǿģݿĹ
򣬲أǱֻܹ֮⣡
һ˲Īһ㽫ѹ£ֺ̧
ֻ˲䱻鲻
תһʧ
ģͳ˻ƵЦʱ䣬ֻʣʱ䣬úԼʱɡ
ʮħ񣬰ħһɽ壬Ű֮䣬ѪźХԴԴڣɷ֮
꣬龫Ѫǽøǿ
ͷЦĪƾʲôҲ
䣬¶ֲϣϤ


1677 㣬ɱ
磬ǧǣгǳأԴľ
һεض𣬸ǧɣÿһ齨ð񣬶һģһľơ
ƾ棬ǳҫ
¶׳Ĺ޽ţ׺ȴְޱȡ
û˵ֻÿһˣȫ
Ϊغ
ϣȴܱߡ
Īﱳ˫֣ͷããأɫƽޱϲ
˿üԥã̲סڣĪڵʲô
ĪҡͷֻǣϣЩ
ƭҡ˿ֱӲ𴩣ҡѫ㣬Σһ㣬ΪأִߣⱾʵȴϣܵ˵ǣ㲻ķ޽ǧǴ󡣡
ĪЦЦ㲻Ҫġ鲻ϧͿ̿ħ񣬸ʮħǿ˫ҽΪ˶Ըǣ֦
˿ٶԣ֮⣬ȴŨء
Īװûа̾
Ļħ㣬ֲĵס
ӡӡ
㣬ţԼĴڣֻ壬ɱȴ˵ѡΪˣϣռ˾ƣɽŲãϣһ⣬ɶһ˿תء
£ȥ룬ô˵ð˿һǡֻߣһģֻء
˿
֪Ҫ˵ʲôҪ£ȥѫչ˼ˡ˿䣬Σͬˣ
Ī¶Ц
Ѹѫ밢˿һڵһʱ䣬ԥܾ
İǣȡȥӦúǴӦҲûκΰա˿תѻˣħڴǿ󣬾㰵塣
ৡ
Ӱʧ
ڶѫӰ֣֮䣬ӰأɭȻ
Ӱߣš֣һֻأǽһ
Ϣգ
ѫͻƽޣ۷ֻδȫƿأŻ㣬ʧر֡
Īﹰ֣ϲʦ֣
ѫЦ졣
⹧ϲϤ¡
Ϊԣܹͻƽޣﵽ񾳽磬ǴԸ
ԸɣȻӦϲ
ͬԸɣǾʹȥҲ԰Ȼ
Цȥѫһݣ콣ɲ쳹ƺˮ죡
ʱΪҪһˣҵҪкֶΣͼٿʦܵˡ
䣬תߣӰһʧؾͷ
Ī֪ʣʱ䣬ٳ֣ȫƿؼ޾ȴսĵͷů⣬Щǲչ°˪Ȼɢתһɳ
㣬ΪΣһŹʵȵ֮󣬾˳ժߣϣȺ£
˿ѫ½޾֮¼ҲҪܵ֡
ǧǻһ֮󣬾ͽںо־籾Դһ壬ֲ
һŹʵҲһţ̣װĹʵҪͿûǷֶΣ
ৡ
ĪӰʧ
ʱȥ£¡
ʱ䣬ϣԣڼԡ
һ뵽ˣĪ˼΢Ӱ񹬡
ſŴգѱɽȫɽ̵ĴУĽٶȿƿֲ
ѩɫͦαӰÿתʱ¶ůЦݡ
ɽɫƽԼҪԵʲôûа־塢⡣ΪǴ˵ɽ̣Ǵ˴һУӦڴˣԼ
ѩģĵܵĵȴԡ
Ϊɽ֪ԼǷԣٻȥ
Ī
ɽأμˡ
ѩҧ촽£һԲ
Ī￴֪ĵԹԣǺɽˣǱҲѲ
ɽæڣ˿꣬һʶ
ѩɫ԰ףҧ촽һԲ
ĪҡͷҪˡҲǲɡ΢¶Ц⣬ѩУԸ޸ɽ
ѩ͵̧ͷ֮¶ϲ⡣
ɽ󾪣ˡ
졣ѩУӦǽΪޣð֮£Ҳһʹ
ѩ£Ը⣡
ĪЦתߣɽӡҪ̫࣬²úҶȥҲĪҪģΪϣݴ
ҲҪԼļңžֲۣЩź
ޣŮﱲϥ⽫Ǵսǰõļ
飬Ҿ
һ㣬ɱ㡣
ΪӵеһУƻ


1678 ս٣һ
ʱǿɲ׺ɣǳ̫űӣӵлһеԶκ˵־Ϊתơ
£̲棬żСƯϣԶԶСѾͷ˷ܵĴСС
ĪЦݣϢƽº͡ԲڣɭȻȡ
һУֻǱƽȻ֮£ɽҵǿ־һãƻ
ˮ֮һԣüҪ˰ɣ
Īͷ
£һʼû
ˮ֮΢ܿ죬չһЦԴ˲裬ף飡
ĪЦЦ̧һתһۺ棬º;
ɵѾƽΪȥˡ
һ֮ϣ
ĪѾԶȥ
֮ԣѾ˵αƽ˸С
ˮ֮Źʩ
棬ѩĺСˣվڴͷϣĪʧʧ
ԺвƺҪ

һ䣬ĪӰգԡڰ֮䣬⡣
ǧʵʣƳǹֱ֮ϡ
ϢХ㣬
Ѿɣħ̤ʱͽӭɱ¾
ǿϢ⺣ڣ̺ڹ⡢ڰħ콣Ӱڲ졣
ţͷųĿֲϢ
鵽ʱսױҲûˣصıҪ
ڣŰ֮Ѿʼݽߣɢֻʣʱ䡣
Īﱾڴ񾲴־Ϥ۷塣
ɾһ̣һͷͻȻĵȻӣռ
Ҫһ飬ԼһڣȻЩ棬ӡ
Ϊⶼǣأص֤ݡ
֤һˣһԼļ䣬ԼĹԼʹ顣ǣһŹӣһű˺ܶǰ£ŬƴãŷԼһУǸЦ
ʦ֡˿ҽȥգս֮ǰصġ촽ᶯЩ԰Īתߣһʯӣ޼䣬ơ
ɽ硣
֮ãѩɽϣһͻȻ֣Ī̤߳ѩɽ۷壬ǳǳӡ
Ŀ⻷ӣ귢ڴ˵һĻԼпѣǰӹһз·ա
ѩʿŶݹХھѩ岻⣬ȴܷĪ
ѩҪʼˣֻҪֳɫпܱѡУΪµӣ˺һɳ졣
ǶҪȫԸץסλᣬضںһ
Լǣҿȶ꣬ӭѩ֮գһչƽѧź
ϻˣ˭֪ǵС˼ѾĻʣԪԪʦĹע޳
·ͺãα˵ȤȤ˵ȤĽ
Цŭ緢
ǣȴ֪һѾͷ
սܣ綼䡢ɽ֮Уû֮
ԪԪԺ֣ģĪ¶һ˿΢Цûпȥ˼һʧֻǳǳĽӡƾѩӿȴôܽǡ
ǰһУֵģΡţɽ
˿޵֣ʣϸ༸ֳȡ
ɽƵӯͮŮϣȴƺŵ˼
˼˭أ
ĪЦЦûȥǣһ۵ɽת뿪
ɹȡ鵺򡢷Ǻ
ϼҵĳһ㷭ţĪͣ
Ϊ˴µһݱԴ˼ãĪûȥͷԵĺת뿪
Īļǡ
˷ǣϤһУѾȫʧ
طɱţ֥ķݣԼĪլ
լԺУ֪ס˭ĺˣ˶硣
ԺܱߣһſİһŸٻ˿һ۾η
Īͣ˺ܾãѾõļ䣬³֡
е㣬ҲԼĿʼ
ǰȥҲΪĪֻĪ
ֻ֮ǰ֣ӣ
⣬ļѾڣԭɽɱãСĴɨ
Īصڻɽǰ߽һֱͨص׵ѷ졣
ҵԼ֮أϥ£Ŀ
һպĪۣϢڶ̶ʱڣ仯
֮ƣвػԳ֮ΪƮ졣
ںõһںϣ
Īһ̾źվƽ
ΪԼһ㹻ʡ
ݾʣ٣
飬֮ѵһУɡ
ৡ
ĪӰʧ

硣
⺣
ɫĲ񷣬ɺ⣬ϢǵأƬؼ
Ϊпľٶ۰ħͨʿûʸ񣬲ֵһɱ֮С
ԣɽڣ˶ѳ롣
ǴʱǧУԼע
ˣԱУܵεĿ־塣
ǣһֻ֣߬࣬ÿһΣʹҼѣ
ѫ˿ˣ泯ɺɫ
ѵս٣ֱʱĪﶼ
⽻Բ˴ĵһ˿
˿һĪһ
ѫͷ㣬ҴӲɡ
һǰʦڻڣҶնһ
ٶԣϣȴʼͷų˾ֵϢ
ˡ
ˡ
쳹أâӿ֣ڣѫˣѾΪԼȫСԤնһʱﵽĿ³̶ȣ
񰵰ľ¶塣
ֲ֮δԽ֣Ī֣㲻Ѳѫʱս⣬ǿ־Ȼ𾴡
ͻȻ䣬һƺڲ
߾ͷǻ񷣬Ʊδֶźݺ˺ѣ
Ѫȣʱ̫Ӿ̣ע
𡪡
𡪡
ʮɸߴħʮѿ̤룬ÿһţصϢԴԴĲϰħ񣬾ϴ񡢲䣬ԱǵǧɣǿĴڣﵽ֮ߣ
սһ̣
Ҫκζ٣籾ԴΪĻӦǧ֯ɸ֮Żͻͺ֮ƣǺ׹䣬ʮħ񼰰ħ񣬾ڡ
䡪
䡪
ֲɲǼ䣬䣡
Ŀ⣬˫ĿѪ˿ɵɴۣ
ΪǿһϣԶħɾ޴˺
ʵҲħֲܿޱȣں鼰籾ԴĻ󰡣˲ء
ħ񣬲ҽзɻ
ǧУͬʱ
ΪԵʣһսḶ̌Ƕ
ϣҲ¶Цݡ
ħ˼أʮħ׵壬Ҳˣȱ
˿˿˿ħӿҪ̫硣
䣬ħͻȻֱ仯
ɱħ񣬾촷ۣƬȴŵħա
䣬ǰʮħܵƣԾٶȻָ
գۼ䣬Ȭ˱øǿ
𡪡
𡪡
ʮħͬʱһȭ
۴һ£Ȼ


1679 ս٣
飬ֲɽǧ󷨽ڵ㣬ͬʱػ
ꡪ
ꡪ
УƳ֣ӣ
𵴣ƽؾΣ˾У𵴳ȥ
ڱѪ磡
ˡ
ˡ
ʴ֣Գʾɫǧ󷨽ڵ֣Űʱѹ
ǣ籾Դڳ֣
ĪͬȫԸɱ顣
һɹҲѲɵˡ
ʮħüģ۷ͻȻâʢǽһ̤رһ̣ħӿһŰ籾Դ
ûһŲӿħеĹţ籾Դľ֣մ籾Դʮħͱ飬һֲӶ籾Դ
¡¡
𶯣תۣƸǣֲŰתۣ籩裬ʮħûףѪ֮УǿĻ
ৡ
һƣʮħֳ֣ȴɢ籾ԴϢ
Ѫף޾ܣȴ֮䣬籾ԴʹȻðԴ˲䣬ȻɢȥΪ󣬷ʮħգ֮Уʼ˿˿׹ҫ
𡪡
ŭذ˷籾Դ
ǣȴ籾Դ³Ѿ֪
ֶ֮Σ£ɻɱһ籾Դ
ѫ⣬һ˲ﵽǰδе۷塣
ȻһӰգۿԽ޾ռ䣬նʮħ
磬ֻʣྪ콣⣬ûκϢ
Ӷ籾Դʮħ˲ܵǿв̧֣ͬʱ
罣⣬뱩ħȻײһʱѱŤκ˶޷еΡ
ѫƺһϡž죬ÿһ󶼻һ˿ڣѪӿת۽ϳ۽͸
ʮħʹüķϣԶһۡ
ʮϽŰתۼ䣬ħɫħѪʣ
󷽣£ħһ˲أʮһ
Щֲħ񣬾δüŰѱ
ȻⲢţħʧܣΪȥħʮħա
ǣҲͱø׺
һ˴ħͻȻתһȭһȺӻڽºħֱӱѪ۶ֱ뵽ڣħϿֲƣתۻָ
ڣɢϢһ̣øǿ
ৡ
⻮ռ䣬ƵѫϣȻһΣת֦
ԴԴӿڣת޸Ϣ±ǿ
һ̿˫ɱӦƽ֡
ѫնɱ˴ħʮħȴҲ۷ĽƣͷһաڣѾȬҲڿٻظȴûа취նղǰ㾪޵һ
޾ҸеȣĪﲻĹʵųϵûκϢͷţȴѫ˿ɫ䡣
飬ԺֹƽȻȻ¶ǿš
ৡ
ƺܶһе񣬽֣У˼־ȡ
ⷨ򡢱Դ֮ħǵǿ󣬳ԤϡĪأѵΪƾˣǱĶ֡
˿һǰħȼգһʼͷų
𡪡
һħӰ֣챩岻һ麷Ȼ֡
Ĺʵ˿֪˵ʲô뵽֮ǰĪֵĲͬѰͷһơ
ԣԥ֡
ˡ
콣ѫὣ֣⽣һ־ǿȴҲյ£һ𣬽־ͽ
Ȼ˽Ҳǿ㣡
ɫأؼ䣬سױȵǿӦ
ûг֣δͷųǿϢĿֲȴƣ
ɣ׵ģնɱκһ˵ĳǿʵҪԸֻ֡
䡪
Ӱ֣̫ľѹ졣
⣬ɽ緢ܱߡ
磬֮䣬ɫ
֮У˿ѫ绢ȴҪ⵽ǿѹƣ
ǣͻƼ޺ֲõҲǿ
ɫ֦Ȼӹȥʮħܣͱ
޾˿̺ԥ㾡ȫ
ƽֻ̧֣ǰһ㡣һָ䣬շƣ㲨䣬һϮ顣̤գվƾ죬ܴ㡣
Ͼ
ҲǣϾ
˿УɺɫİСħӰ캿Уħ󣬻𵴡
һ˲ħӰըһħ±⣬ֲ顣
ۡ
˿ڱѪ磬ܱ߱⣬ӿڣɫǳײ԰ȥ
ѿʼƴ


1680 ս٣
ħӰԱħ֮ռɱֶΣֲӰûмϾʵҲ޷ȫˡղƱ飬ۣ֮ɳȥ߿Ѫ֮
Ц磬ħȻǿ󣬵Ҫɱ㻹ࡣҵǾ棬Ī﾿кֶΣü֮ϳһеĴڣΪ
˿ɫҰףɫ⣬ԴһԲ
һɲ쳹أѫ£һϢѪȺ巭ڡ̧֣ǰն䣬һӰ˲ʯǰ
⽣Ӱһ־ָֻͬԴΪ˲䱬ɱ֮Ƚ֮ǰ۷ʱһҪӿֲ
ָ⣬뽣Ӱײ¸Ŀ⣡
䡪
ӰѫƺһڱѪӿɫҰס
ָѪѣ¶Ұ׹ͷѪ䶯ȴƽⲻϽ顣һնָۣϣвƣ
ѫ֪Ī﾿գ˿ƴĵסϣһжʦ룬ȻգҲҪȫˡ
񷴵Уδǰɱ֣˺һЩͷųԴԴӿ밢˿ѫڡ
ƴǼޣҪãǸֱӹɱܲϰ˻ָơȷѡ
鲻ȥָŰ⣬תʮħڣһӡʮħ֦΢漴Ȼ顣
ƺһͷӰ𲻶Ȼ˳չ壬ֻǿԶκμ޾Ǳ̫ųӣϾ
֮䣬Ӱ֦ҡڣҶ䣬ͷų⣬֮ǰǿʢ
ͻȻ䣬ɫһ䣬һ¶أתһȭһȭƼȴɽ֮ƣƺֱ޿ˣ޿ɱܣ
һֻȭͷ޶ֱײһ
û˿ݣײֽ㣬͵˺ѳɷ飬µϯƺ纣Х֮䷢춯
籾ԴɪɪΪκһ׽ɱģֻԼƬطΧⱻ̫ࡣ
ĪӰɳȥɫƽĮڰʱתֱʮħ
𡪡
𡪡
𡪡
ʮħ
ɫѪֱֵĪϣƹ֮һմȾҲ
Īɫ䣬Ƹûп˲ְ̧䡣һƲ񷽵٣Я֮ѹʮħ
£ÿһʮɸߣ죬ѹ֮£ֻһ;
ѪŽǺɣɫѪ֮۵һƺҪںϡ
ĪָѣһѪɳӿء
Ѫ壬ɫ΢ףһ˫ȴǳ㣬ԣ
ݡ
ѪûѪ֮һ׵ʮħ˲ǵļ׵
Ѫʼᣬʮħֻ˿üķѾȥϢȫޡȻˣʮѪ̶ɵľ͵񣬡¡¡أѹʮλ
Ī̧֣ڣ䡣
䡪
䡪
䡪
ʮħ񣬱ɫѪʮתۼ佫ƣ
Ϣ񷭹ţ˺ѽɱ
ЦԱֶΣɱĪȻ
££ǿʱ䣬ı
Īü㾿˭
̧ºۣһϤףǰ
Ī΢΢
ףȻǼ飬ֻ˵Ǻ籾ԴĻ
΢Цѵڣ㻹ףֻǣҪ磬Ϳ
ҪģһŹʵһſңԹ鷵ʵԣֻСģ㡣
һգ֪һУ֪һУ㾭ˣΪλԼˣΪһ֣Ҵȥһ飬⣡
ĪĬǿ־ѹͷҳϣֱգС㣬ҵһաκ鶼б仯ı䣬ˣҲˡ
̧ͷɫָ䣬ӿǿţڣѣǱܵȴԵʻᣬӵ˽ǿ֣㹻ѹ㣬㣬ɱ㡣
飬ıһУȴ޷һСգڡ
䡪
ϾϢޱǵأ
ǣͻȻ¶һ˿أѵΪķʮħ񣬾Ϊ˱ĨɱʵѾˣԼҪʹʵѱֻܱɣ⣬ʲôأ
ĪȻֱֲϢɲɢ


1681 ս٣ģ
ԴѪԴ۳ɵʮħһʼͲǣսΨһãҵĪǰȻʮħעڡ
ԴˣĪڵģռֶΡ
ʱ޿̲ڸı䣬ԤڵһУȫڸ־ĪףȻҲӦԡ
˫ͬͬԴѿٶںϵһҲĪɱںϺԼֶαѾʼ
ֱա
Ī¡֮ˮת޷ð㣬ţƯԭء
һУ˲Ϣ֮䡣
쳤ХԵϢ˿̺ޱأ
̧֣Īһ㡣
ˡ
δδķȴô˼ˣݺһǣϵģѹƣ
ĪƤ˲ó죬ȫᣬȴԾٶѪڷʣ¡¡ͳ졣
˿У֪Ī˿̾źεȼ尾֪һУ¡ɱһоܽ
䡪
ȹƮɣͷ㷢գ۾Ѫ֮нԺɫ
һǰ̧񷣬ݺһ
ȻһȻͬ磬ײգٵ֮У
硣
һ磬ػޣѾȥµ壬ӵв˼
˿̣ѿһֻڣȥ
һӣֲɽ飬ɳȥܿ
ת˿ɭȻһжýҲһ
ˡ
֮ɲǼ併٣֣
˿Ѫɫ˲ʾһָüģָʱ֣һѪ㡣
Ϣ˲񱩣֮Ȼ˺顣
˿̧ͷ̴ڣϡ嫣ÿһУƺ̺˺ص
Ѿɢģ
ħʮ䣬̳ħµħȻҲܹգʮͨ
翪ʼӤҹ䣬ֱԺ
Ϊ˿˿̷ģʮ֣ܿػ֮档
ػ޵ĳ׻𣬱ŷǿɱ
üͷ΢壬Ȼ˿ȼħԴӵд˿̵ܳ־á
ܿͻᣬΪݽߣ
ǣĲ磬ܵһ˿вȻȴʵڡ
Ի٣ܹ˺
̧ĳΪ˽գı꣬ʵѾǰ
κƻ

ݡ
貽ӰǺӻգһǰȻ壬һ֮Ȼײһ
˫΢˲Ľ֣Ȼ
ѫѪˣ£ȴ˰벽ὣ֮΢΢
ܹü޾ޣղг֪ղŵײǺεȿֲ
˼أͷŽ⣬ȴﵽǰδеĿ³̶ȡ
ǿǿѫգѱ־ľ£֮ױߡ
գעѫǿ֮ʱ
ǰ飬Ҳǰ벽
ʱĪһѪ裬Ө͸Ѫ񣬾ͺˣѪɡ
ĿĮȻϢȫջأ΢ʧȥеֿ֮
ʱ֣ؿɽɣȡڣںϵıϢ磬С
˿ѫˣĪǰһϡ
ǰƴֵ
Զ壬֮䣬Խ֮飬ĵų
ԽգûĪԭҲ᲻ϧһдۣսף
֮ǰἰ񲢷ר˾սãڸ
ʹڣӵţĳɱ˾˵ռֶΣɱԼˡ
ֶΣС
ͷϣΡӰͻȻȼȼգ⡣
֦⣬ȫԡڻ֮УĻ࣬ͷų
ֲ
Ϊɽ޾ڣճɻҽ
ɫٲ԰ףƺʧȥ̫ѪҺ֮УȴһƬƽ
ϸȥͻᷢƽ£һ֮ĮȻ
ѱ־
̧֣һ㣬
ͬĻ棬ðӰ֣
ԣ밮޾޹
еģֻǴһ𣬹Ȫĺ

ŭХŰĻ棬ƺ˼ص˺еһθŭ
̧һգץסڻ࣬һһֲ
ֲ
ͬʱأͻȻڰƴڣӰû
˿ҧҪʩԮ֡
ƽԺڰдɱңٺò
һŭأ顣
зɳ̧ͷ飬㲻ɱңȴҡ
֣š
ۡ
һѪ
棬ŭףѪѣ


1682 ս٣壩
ԼݣϧһҲҪ鹲Ȫ
ʵ֤׺ݣ㲻֮¡
űѣѪʱȷľٶĿԶв
ԣԥ֣üļ䡣
䡪
䣬ը飬˷ֲڵĻ棬ͬķѡ̺ܣͱ
һѪ⣬ͻȻ䶯ӶảԪתۼµ顣
Щɢ棬˲۹˳ëף뵽ڡ
ϣȴûоŭ¶һ˿졣
䡪
Ա˲˺أΧɱѫ˿ķɳȥ
ʹӰ飬ʧ
չ֮ǿûоͷ
Ӱʼֻۣ޿ɱģ˥
ؼ𣬡ȻûǱͷЩһ̣
һѪ⣬ʼԪΪڶµ顣
ϣɲŻ棬ȴϡࡣ
ɣЦУԱ
ʹո۵Ӱ顣ϢڿɢԶڵ֮սУľ
䣡
ƽʩչʱĵˣд˿̾档
ֻΣԼСƴҲܽɱ
Ѿ
λѣĪ˾ͽˣмǾܣ磬ᱻĨȥ
鹰ͬ绯㣬һ촷ۣʧ
䡪
񷱩裬Ѫɫҫ졣ⲢǱԴٿأ籾м޾䣬ֳͬ
ৡ
Ӱ֣ȥ֮ʧЧɲ԰ӱΪɱҲļصĴۡ
ЩۣĪȣʲôֻҪܽɣʧȥָ
£֤ˡԸȣ׷ҵʸ񡣡俪ڣ֮⣬޷ǲǼ޾ڣӦݺ֮أΪ˱Լ
ڣѡɣڱڽգһȥ
˿Ե棿
ѫŭ˿ʲô
΢ЦһԾŶʳԵĵ
˿תѫҶǼ޾ӵ޾޾ΪҪڽȥ
ѫĪǣûʦܣգ
˿̾壬ʵھƲˣԵʶʱΪܣѫѵף
Ҫʦܹѫҧгݡ
˿ҡͷˣݱѫѡת飬ҿ𣿡
ͻȻ¶Цݣ˱ݵĺɱһ㶼ţҿȷĸǣͼΪĪʱ䣬ھһŵȴɵĹʵܻ
ѫɫƽ̫ˣѾ䣬ƴˡ
˿΢ЦɡұۣͷԼһµ磬δؾǽ
ѫۣ콣УƵԪ۶Χ⡣ݺХƿգƾ죡
˿ϣħŰµϢض𵴲ȡ
üˣͻȻǻʱ䡣Īɨ䴦üͷѵа취Ī﻽ѣ
һǰƺХ춯ƣ¡¡˷
ʲôҶ׼ٵȥȻԶǾɡ
̧ƽƶ
ؼ䣬ȻһƬ󺣣Űѫ˿û
ɴ£ԥĪ
һһ䣬ӰѣĪǰ
¶ЦݣſڣҪɡ
ɾʱɫ÷ŭһӰ˺ѻ𺣣ֱĪն£
˿𣬡ΣǶĪøǿȻ㣬ǾɱĪա㣬뼴ĪѣҲӦ
ŭ𣬹ʵ״̬µĪûֿ̫֮޾ȫȷܽȥ
㣬
佫Īߣתһȭ
ӰɲǱѫڱѪɳȥתۼ䣬ٶȳ˻
˿ӰڲԶƺ˿Ȼʼ˥ɱӦã㼫ıԴ
ޱ飬ܴԿݺ죬ǰϡ
ûлָʵǰ׼¶ԼϢѹ˼ɲ̫ࡣ
ڣ֪ʲôģ֮⣡
̧˫֣鱧񷣬һ
䣬ƺ̺ţĳ˲Խʱգִ޾ңԶ֮⡣
䡪
ϣһֻ޴г֣ת¡¡춯ؾ졣


1683 ս٣
УͨһƬ޾Ĵ󺣣īɭȻӿɢϢ籾Դ޷Ӱ죬δͱε־
⣬Ժڰ֣㣬˳н˼ءƿϢͷţ΢ޱȣȴؼ䣬ֳӰٱ飬γµķ
ر濴ȥûа仯ȴ֮ͬѱһµ磡
ѫɫ䣬𶯲ȣԴԴӿɫ㣬ⷨ򣡡
̧֣һնֲâ岻ߣ
磬籾ѹµķ֮£κΥ־ĳ֡
ɫĮԶƾһſɫ㣬ӿ뵽ڡԳŵϢʱ÷ڣԾٶȣǣ
ⷨ򣬶ԱԣЩ鷳ǲѣҲԸ߳һȻⷨѽ٣Ǳע䣬κλᡣ
̧֣ޡ

һֳڣµط֮˲ͣӣ˿ѫ֡Լ޾ΪӼ䣬ٲά裬ɼܺεȿ£

ڶֳڣԳ޾طڣΪǵѹ

䡪
ط˲ÿ񱩣Ƶ㣬ڷŰ
˿ѫͬʱѪë׷ת۱Ѫˡ
ž
ž
Ѫ飬¶׹ǣԿڲ䶯อ
޾ڣ˿ϰ޿֮⣡
ͻȻ̧ͷпȥ૵Ѿҵ겻ɢ
Īûʱˣһоɡ
ৡ
ӰĪǰ̧üĵ䡣
ڣָ⼴ʱĪ˫ۺԤ
䡪
棬Ө͸Ѫ飬ת飬׺ݶһѪ顣
ʹܣѣӰˣⷨ򲻶ӿڣ޸壬гš
Ī̧֣ɫһΪ۹ȥҵȷٻⷨ٣͸һᡭҪǣұϣ㲢޲ͬ
һӣ˿ѫķȻɢȥ
˴˿̣ΣǼ޾ʵǿѾȥ
ĪͷѰңȡ㹻ʱ䣬ʣµ飬Ҿͺá
̧֣һ㣬ǡ¡¡תֲУ΢һơ
һ˲Īɫ΢䡣
ƺУһ־ٵ֮УЩֵƣ˲Ĩȥ
ЦûõģѾˣڣûа취Ĩȥˣٻⷨ򣬽ϰĨȥڵȵڡ
䣬Īϣƽ͸¶̾ΣȻһţƿصĹʵȻδʱͷԴѣ̶ܴϣðɣ
Īͷ
ϼҳУǿűԴ飬ʱѾ顣
һʱѪͷΪݡ
Īﲻ֪˵Լãע
մ֣Ѷ
̾ƺҲѾϵ㡣
תɨһأǣİ
Īޱ飬Ϊ־⴦ȥ̫飬һϡ
˶٣أȴƻأôܣٶǿעս㣬µļԪ
ЦӱԴУ֪һЩϢ磬ԶУӵĿֲ
֮⣬ĺڰ޾пȴ㣬޾ҲֻǼ尾
գɢվᣬʧΪңҾ㣬ֻںϺ־ѡ
ĪĬҡͷҪͼ߽ҵ־䣬ӮӮֻңԶܱ㡣ļԲҲֻܳΪҶһξܣӰҵ־
ЦܴΣδˣԻ뿪ңҲûʧܣ
䡪
֣г֣Хת۽֯ɣһմ
ĪɫĮ̧һ㣬Ԫ۹ȥ
ԭһʯɴʱʯͣͨ죬ͷųȼ
Ȼһţȼյ̫
ƾգ
ǽⷨ򣬳籾Դ֮ϣӵ컯
̫ҫ£ܽ⣬ҽء
̾ȻѾɵģƿؽⷨ򣬿գעҪȥˣҪ磬ᣡ
ЦϢڷͷţһżĳ˵ԤԱ󣬼ϾĿֲ쫷㣬ɨһ飬Ҳ᳹ױ


1684 ս٣ߣ
Īɫ΢䣬һ˲飬ֵ̧
䡪
ɲǼӿ֯γһϡ
飬ѹڣ
һ̣ǣ¶Цݣϵˡ
̧֣׾˺ˣ֯ϣһץסĪ
㣬ռһƣҪǣ㱾ԾɣһŹʵץסʱһоͽע
Ц͵رѪĪɣʤߣңң
Ѫ
ܿ죬Ӱٶȳ֣Ƥ¹ۣȻɢҫҫΣؼӿ糱ƺһӣͿطֱ
ת˿ѫĹʵʹҲûбҪٴȥұһ̣һڰ
ֲ̧֣Ϣָۡɾʱɫ䣬ܣ
ֲϢǱƵתɢ
һƣ۽£¶·ɺɫѪ⡣
ΪʲôܣУĪӰ޸֣ɫ԰ƴһɫȴƽĮȻ
֮ǰ˵һ壬еҶӵСˣңȻʲôҵȴȱ㲻ܴΪ磬ǽⱾԴȥ
¶
̧֣غüģһΣȴûб
һ־ѽ߸ȷе˵ǽ״̬
䡪
ûκ˳֣籾Դһڡ
棬֮⣬ⷨ۾֮ء
ɫţӻ£Ƕëѩת۽鸲ǡ
ÿһŹţˮ㣬ȻڣϢԽԽǿɫȴԽ־塣
ֱţ޷㣬ֻɽⷨ򣬽𽥳Ȼ󽥽ģܼޡ
ꡪ
ꡪ
ϸ棬һӣ󣬾ѱ鲼ȫʱһֻմżֻÿ£¶ɺѪ⣬ֲ
Ī̧ͷڣ䵽ƬİĺڰУƺε־
ãɫţͷۣγһֻСܣĪüġ
С
Ī˫ۣϢ󣬻
Īȴ֮䣬Ҳͬ
ΪõˣⷨϿɡ
飬Ϊģִߡ
һһ䡣
Īǰˡ
̧֣һָüġ
ʹࡢʣ˲佩ϣɣɢ
һ紵Ʒ绯꣬ɢȥ
ԭصģֻһֻ״İСܡ
ϸͻֻ֣ᷢСۣⷨĪڵģȫһ
Ī̧סС˲䣬һͨ죬ܽҺ壬Īֱӡ
Ѫ黯ֱϣγһ
䡪
ɫн٣Īڣڡ
µĽִѾ
Īƣת޸һգͷųϢԿֲٶȱǡתۼ䣬ͻƼϾΣͷŵϢҲһʧ
ӦУ˿̵ĪһʯͷһľϢ
ȴ磬Ϊһ塣
磬ؼΪá
ԣŻܲϢΪϢ֮С
ִߣִ졣
ԭ飡
ĪУ¶һĨںºԶȡм䡣
Ȼ֪Ϊʲôýվء
վĽǶȣһУ쾭塣
֮Ľޣεģ
ɼ㣬Īɲᣬ
ΪִҲҵػ
һԸȻһУ޸ϵ
૵УĪڷƽ
ĳ̶ֳ˵Զȥ
˿ѫϲ嵽Īǰ
𣿡
Īͷǵģˡ̧ͷĿ⴩ȱڣ޾ڰУڣһЩҪǻȥƽҺܿ
˿¶ǡ
ĪЦЦģûˣɱҡ
Ӱʧûκͻأȥ
ѫ΢Цʦܵľ磬ѳȻ˵޷һû¡
˶٣ſȱڣ¶ڴȬ󣬾ͻ뿪磬޾Ľ֮أҪȥһ
˿룬һȥ
ѫü¶һĨȤô㲻ʦһ𣿡
˿ǣŹˣͲŲˡȻһ죬ҪһˣӲ
ѫЦ

֮أ޾ڰ
Īɫƽ߾ͷζĸޡ


1685 һ
ĽޣŨŨĺڰζľޣȴڰ
ǣһ㣬״ڶͷų޾ɭȻ塣
ܼ飬ԳƷ࣬ӿűѪɫâֻһ۱
ͷޣĪӰѪɫڣٲݺⱼˣеڣźڰ
Ŀ꣬Ŀꡣ
Σյȼߡ
սĿģɱĿꡣ
ִУ
ͷޣͷͬʱſ¶ڣһĨĺں֣͵رɽӿںȴҽ߳䣬лںϡ
ǿĪںʱҲĵ㤡һ֣κιڵ֮ҲţݻһйĿֲܡ
ΪµĽִߣĪһͿƿǧһн־֮Сг֣תۼͳһıӡ
ƺβŵɫĺˮײͳȱԽеκ飬ֱӶУڼ޾ڣ޷⡣
ɴʱһĻ֣ںڳϣǼµĺϢܶӰ죬ǻӰݣ˲Ȼɢ֮䡣
ǿĽⷨ򣬴˿̷ŭƾʩܣ˺ͷް㡣
ǵڹ֮УôǱ壬ȻͲǹĲ
ԣκι֮Ƕԣߣ
Īüһ˳˲ᴩ޾룬Ϊִߣȣ˲κһء
ɺܿ죬¶֮⣬ӿĺںҲŹᴩʱյӰ׷
ৡ
Īͣ£Щֽ꣬𣿡૵۵ǣܿ죬͹ƽ
̧һ㣬ռ䲨УһƬƬӰзɳ
ڽУֺܹڰģȻֻǣ޵ʬ
ǾŤţ鶼飬УͷűϢ
ܹɱ㡱ģֻԼֻʬ
Ī䣬ɳġ㡱ʬ˲ʧٶȳʱѽͷ㡱
ֶָ̽£
䡪
䡪
㡱ʬǾ޴ʯͷͷ㡱ûֲײ˷񴫲
ͻȻĪɫ΢䣬Ųһ̤Ӱ˲Զȥ
ƬޣͻȻµĺںâԡ㡱ʬбЩӲĸޣµİ˪Ȼܽ⡢ɢ
ĪɫأȻѾѧˣװãЩ꣬ΪִߵȱʧǸǿˡ
̧֣֣γǿĽԱǡ򣬲Ҫ̫ãͻۼĿֲ㡱
ںâţһл𲨶ʧǰģֻһƬޡһУٻɻҽĪĬɫԽء
Ժеļ䣬ú̾һ֮أǽ֮ء
תһӰʧ

ˮ֮ǣȻѫ˿ѾĪʤϢɲͷʼѰ
Ϊʲô뿪˵µ鷳
ͻȻ䣬ռ䲨Ī߳΢Цһˡ
ˮ֮һ¿޳Уʪǰ
ˣˡĪοѾԣ֥ǻָһ¡
ˮ֮ϲģ
Īͷ֮һžۣٲ롣
Զ
˿̾ڻع棬һҲܽˡ
ѫ𣬡ôᵽһζ
˿ķ˷۾ں˴һܣԸĻͼ⡣
ѫЦתߡ
˿Ʋ죬ֿһӵһˣ̲סģ¶ůЦݡ
龰Ȼﲻ̫ˬɻǺõİĪһǿྡˡ
߰ɣȥٴȥͰˡ
ৡ
ʧ


Īĸӳ󣬾ս֮ʱѹȥǧ¡
ʱ䣬֮Уǰδеƽϲ֡
˵ƺĳ
£վܣԶƽжȹ
ˮ֮ĪüǣԱߵ֥ӣתƷһ̾Ϣ
ĪۣЦôˣ
ѷŵУǧ꣬ޱ㣬öˡ
Īüͷ΢壬ұֵĺԣ
ûСˮ֮ᣬǲµģϾǷޣǲ˵Ҳܸܵ
֥࣬ȻҲܳѩĺΪ˱һ壬΢Ц˵ȥ
ĪЦãǹŮȥˣ
ৡ
Ӱʧ
ٳʱãã캣䣬ͷ޾񷣬ɫ¡
ݡ
ѫӰ֣֮أҶҪһ
˿Ϣһ࣬Ǹ͵͵ߵҾʹСźӣ㵽һҲҲĵط㣡
ѫƳۣ˵һԣŮľˣԶá
ĪҡͷҴȥ֮⣬Ҫ˽һԸ˳ȥȷһ飬ʱ⡣ģ߽ʱضһ𡣡
ѫüϢ󣬻ͷ
˿ҧȥԣŶôã㻹ûҸҲұŮˣ
ĪЦֱһ£һͷ飬̤޾ڰ


1686 󣨶
ڰ»ⲻŨīһаţҶϱȱŨ˳ľԵ£κдڣڶĳ׶ᡣ
ǽ⣡
ĻӦó֮ΪţĻ£ԡڰУ޿ײĺ⣬ʯҲȻֹ¶ȡ䣬㷢ô߳ڰʱָоԽŨҡ
ĪﰲڰУɫƽȣƺܵӰ졣
ʵȷ
ƿߣƿһн֮أһͷΣҹɫŨ޷ڵۣ裬ܿ
ĪֻǳĬߣԼĹȣƽ֮䰲Ȼûаִٸ޲
Ժзŵģļ䣬Ϊƿһն嫵硣
ǿĴڣǽյĪҲеľɵ
ǿߵıܣִߵݣеϣ̤ȫµ磬֮ǰЩ飬Ҫɡ
ϴִߣݣɢؼ䣬µӡ
ӡִһݱȥҲ⣬ԽŨصִ
ֻнִ⿪Īܹ׶ģµƿС
ҪԽ֮ңǸȴ䣬ȥ˽ξ޾µĶԹ
Ϊ飬ȴҲΪ顣
Ϊĳ̶ֳ˵Ҳ飬ǷѿıԴںɽ³ǵµĸ塣
ĪδĥѣɶЩ
ԣҵǣǲӦûõ
ĬǰУƻûоͷÿһ¶õظչǰеġ
ųģ쵽˵ٶȣֻǾ̫ǹٵУ޾ռ䷶ΧĻϣҲͬţѵ䶯
ĪﲢţʮؼΣյĴڡ
һž޴ӰƯںڰУǸܵʲôһԴհſ
貵Ĺʵʵʣ˲ԽǧҫԶϡ
ѹ־һеƾκ˹
һǰҪη׳
Ī̧ͷƽؼһѺ˲ʿֱϡ
ݳţͳ޾ڰǾ޴ǳӰԶ߮Ȼһͷκε伮УҲûκֵ֪̫žޡŨʱ-Ϣֻһ۾ܸܵǱشڶƾõʱ⡣
ޱǿ׾ٴݻһ籾Դʱȴǰ¸߹ͷ­ĪԼľη
Ϊڽ⣬һʼǽִߵۡ
Īһͷϥվֱͳ
ǹˣ޾Хϯ˷
ʾִߵĹƬ֮أϵϡ
Ī̧ʵۼףҡԶ
о޴ٶȱĪԼҪ켸֣иʱȥ˼
֮أŶص飬Ƕеϲӵܡ
ֻŷǿ
ǱӳʱҪԼϢⱻ鷢ɡ
Īϵߣ»ָԼٹ⡣
Ծ޳ͷ­Ϊµ
ԣÿйһκڰޣµĽڿռ䣬ͺԼľη
Ī΢ЦܵѾָ
ǿĳĽɶţǻӦֻͷĳ
Īͷ֪㲻ҪͿ쵽ˡ
˵仰ĵڶʮ߸ͷ޾ڰͷһ㰵
޵ͺ
ĪۣԽ޾ռ䣬ָת⡣µĴһϢκʱ籾Դƻ
޵ͷ
޴ӰգεϢһ־塣
籾Դڲܵ˾޵Ŀ£׾پܴݻĿֲ
ʱû˷֣жһˡ
Īﻷӣ磬޲ͬ
վһ޴ĳǳڣΰӴ󣬱վھ֮ϣҲĿ
꣬⵽ѵİɡ
ڣýһˡ
ৡ
һӰǰͦε˫Ŀǳ߸߸ϡ
籾ԴĻɴʱȴ־壬¶
Īҡͷ磬Ĵȥ
ԴֿлĿꡣ
Ī֣Ӱɢȥ
ſھʧȺû֪ڸղŵĺ䣬о߹һ⡣
Īǳأųߵɽȥ
Ϊɽ
ΪĳǣΧɽ˽İ
ĪɫõĮļͰһ̵ģƺ˵ݿʼȴûֹſƿأݼеִƿһС
ǣĪԽĮԽƽ߼䣬Ͽʼչ¶Ȼͬʡ
һ̣顣
Խ嫿ռ޾µļ尾ٶȻصط
ȥһˣҪһͣһ˽ᡣ


1687 
ɽܸߣɽܴɽϺܶˡ
ߵɽɽɽôˣȴûһʰ׶ϵĪ
ĮţǱеһӰӣĬǰУһ֮С
ͻȻ䣬Īüǰɫܾúܾ֮ǰû̫ĸı䡣
һжϤ
ʲôӡǱӰԼȻս𣿺ðɣǵȷɹˣǿĴڡ
ڣһˡ
Īһ˿ɭȻɱƣȴڸǲסһ˿ӿɬ
߹ʯףһǧٶʮǧŰپʮ㣬£һǧٶʮǧŰپʮɣ̧ͷգ֮ǳ˿ȴֻ¶һǧٶʮǧŰپʮš
Ī¶૵ɺϣ뿪⣬ǡһǧٶʮǧŰپʮꡣ
ѵһУһУӡĶעݣ
ĪЦ˻֡
ǣʯһ㣬¶һɣǳһš
ҲҪȻһУֻҵķʽҵķʽսᡣ
ڤڤ֮ϵδڣҲܸ档
ĪŲδͣɽ߷壬Ƶڷ׵磬ȴմȾƬ
߳һ̣ǰȻùâˮԲ㵹£ͻȻһк΢֮֡⣬ڱһǵĺӰԽۣ¶Ϣɽٶ
߷ߴһԺ䣬ԺоסһϲµŮˡպ£˺ܶ꣬ȴ統ֻʱ͸ӣŶɣ
ģֻʣһ߿տǡ
ǰվһӣʮģӢɫۼں̫Ĺâҫ۵޷ֱӡϣÿһϸСٶͷţƺתܲ׺ɣ
ȷ㣬Ϊִϴڣ籾ԴҲҪǰͷĴڣǰھ֮ϵ׹䣬ͷ޾ҫ䡣
ΪԶˣʵϣһжڽսᣬǰδеĿ־塣ϣδµӰ޼һϤǣԸһμ䣬ųǰȷӰϤдӺζԽ־塣
һ꣬񷱻ײƣߣĵʹһ̡
뵽⣬۵һ˿ԹޣǰĿտǣʣΪεʱ֣ߵĻᡣȴδûŮ˵ĳ֣ѻΪ޾
ʦãңǲˣܽ򶨣ϸ΢ĲܹɲԵĿ־塣
պҡͷʦ֣Ҳ֪
嵭ĻشһµĻǣ˲ȼͷŭ͵ץס˫磬˻ô֪ܲңģ
պ档
һĻӳϣĪ¶Цݣ䣬Ǻɡ
̧֣εۣɻ塢ɻʣһŰֽҪī֭ڰֽϣɫʳ֣ȼʱ㹴ճŶŮ
˻ĳۣϵϢͬ˵ĸƣеľ֣ϵҲԾȻϡŮ˺ȹȼգȲüȴûа취ůս塣ʪգǷݰȻնԽһĲûȴӭ̫ŭš
ĪﻭĺϸÿһϸڶҪ޸ţϱЦԽԽʢؼ¶ȣʼԾٶȷ񽵵ͣѩëӻת۱Ƭ硣
ؽסŴѩܿеı޷ɰӰ죬һǳײ԰ȥ
պԽԽ࣬ͻȻ֣ȻУ㣬ģ
Ī»ʣƾɢؼ䣬ϵЦݾܿǺεȵ⡣תڷѩ䣬תȥ壬һ
ܶǰɽԺУѯʻеŮӣһ仰ϤŴʱյػķϡ
պ´վţȫͬòɹĲ١
ˣǰ
еľ֣һ̴ﵽ۷壬֪Լǿ󣬿ɸǰ֮˭ԼǿʮҲκϣסպѩ׵Ĳ־塢Ťף
ɱȻҾţǰȥ
Ī￴Įǿɱ𣿡
ǣŮѩײ϶ദɫָۣޱĿ
ĪЦԽԽҰصպ£ޱȿ⣬㵱Ҫµ˰ڿһĻʵĴϷ
պ±ۣû֪˿̵ģݶһ
Ҿ壬㰮ôԸɱΪʲôһΣҲţƭң
ĪڵĮʵҽû׼˷ʱģΪȻ֣ȴʼն˰ԣһһЩҪ
ͻȻɴһϢӿЩԭһ̳ս
ɫëڣû˲佫ճɻҽǻš

޷ĲҽУзһ̴ɽǡںڻˤϰ㣬ֻھʹУճޡ
̣ޱ


1688 
ɽڣǷڡ
һɽһ꣬ɫսףֳֽɫìüĽɫţļµĹâ
ף
ͺŴϷ𣬺ܵƲת۽һ֣
䡪
䡪
׹ƥ£ƺƴ󳱣ĪӰûͬʱһףɫìƿ޾ޣȻ
ìû䣬ɫ䣬ػһѪɴгš
ɢȥ¶ĪӰֳֳìЦЦһۺڻеĶӣܳɫˣ̳ƿһʼͲ
˫סһɫìľ۶ϣɢɽɫ׹⣬ɢ֮С
ɫս֮ɢȥһΪ촷۵ģʵɴȥһӲݣĨȥٲۼ
ʹ˻ˮɸոͱڻճޡɼӣΪϲ
ŶˡĪ΢Цţһ纮̧ǰ䡣ɽ۵òŮӣʱֱѹڿУԶ㡣
˭أŮ檣Ī￴ЦݶȻ̣أҲ⡣
òŮһʢĻɷ飬Ѫ죬ֲ
һͳأķѡ
Ȼɽ㰲ȥĿ۶ȴûһԸǰ벽
ĪЦݸʤôˣ޷£ȻֻԸΪǲǺܱܷŭûϵһͷųݷŭȻǶ㣬رˣҲֻеɡ
̧ţһ̤
ɽ΢һۿɼˣԽɢԿ쵽˼ٶȣɽ
־ġŭġߵġġӰ˲佩ԭأȻһ̣Ȼɢȥ
ɽϣֻʣˡ
ĪͻȻü۵һ˿⣬漴ɢȥðɣɱ֮ҲˣĹһ֮ˡһҪʱ䣬ȵȡ
漴תٿڻʹ尾ֱպ£ñط꣬Ͳ˵ʲô𣿡
պ£ɱ¾ޣɱɣǶԲ㣬Ѿڣ
ԲͺãղЩ˾ͲˡĪҡͷ񲢲е£
պĨȥᣬ¶ǵЦݣΪںܶǰѾ׼
⿪ɫȹ-ĸʼһذףֱûףĶ˿ڱѣѪȹգø졣
͸ˣȴһֱûȥƷζ͸Ķʹ࣬ȴĵҴδ½⣬ֻҪ㣬֪ˣˡԲ𡣡
ۡ
պ°γذףûзãڵƾѪʣʪ
ĪﱧסŭΪʲôΪʲôɱȨң
պ̧֣ӣ԰Ȼϣ¶һ˿΢ЦΪ֪㻹Ұʵ뿪ҾѾôѰ㣬ֻҺܱһֱûз֡
ڣˣĻáպ¿նӣͻȻƯĹʣ質ϸ΢͸Ż죬һϳڰڴᵯ
ֹЪպµ䣬ȴµһ˲Īս
ۣٲ
ĪͻȻᣬԭںϣҲע⵽ԭ¼䣬Ҳһֱ
Թ𣿵Ȼ
𣿻УûС
ѡһΣ
ĪãͻȻһЦ
һЦ£ʯһָ¶ϵһɳ֣ǳһۡ
ԭչֻԼѡ޹
Ǿͻɡ
Īﱧһ̾ϢȻۣƺȻ˯ȥ
ѩֹͣɽװع䣬ͻȻ𺨳ЦӺڻе䣬ʧɴʱѪţҪ̫ãָܻ
ˣȴţôȥչû߳һŮˡֻһ㣬ͲңԶȲң
ΪɱЩˣĿۣŮֻҪܶࡣٵһУҶ½
֮ǰҪԵ㣬ԵҸԲⲻǸĹ£
δõӿŷȡɣֻҪ̳Եǰǣܻǰδе
ʱĪۣպ·£Ʒޣٲֿ
̧ͷ£зȽϣ˿ȥޱȿЦ
ҲȥԶԶٹ
Ŵ죬䶯Ѫ⣬绯ʧ׵ģʧ
ȥĲֹ꣬ڤڤеӡ˺£ת׷ʱⳤӣٽдء
ɢ
Īﳤ𣬻ɽۣ૵ˡ
ڣϵӡȻɢȥ
¡¡
촫ڷڣʾڣӵ˽ִߵ
ƶ޾󣬺ֱ
籾Դ֮أ޾ڰУϴݡ
Īɫ䣬¶񷣬Ƶȴʲô
ܿ죬һ㲨ڲг֣޴սƿޣͷ
˾޴ֻǰ䣬͸˳յĸо
䣬һֹͣʱն״̬
߲˺ۣ޲ۼֻսˣµսڣǰײϣŲѪոս룬
Ρ
ںսŴ򿪣һӰ߳ɰͦΣ˫΢ף߼纣ػߡ䵽ĪϣůЦ⣬֣ѡ
Ī΢ȣ
Цݷ绪ұͬԴڤڤйҵ֣кβɣ
̧֣һŲ֮
ĪûƾûԺȻļ䣬ը
ã૵ԭ硣
΢Цӭǵ硣
ݡ
һڹ⣬սзɳͣĪǰһѳѪ˿߲ƹͷϸǹĤɭɷǵء
ӭҵˣ
ɷ¾칭
Īסּˣϻơ
ˡ
ˡ
ɷ¾칭˷ȻѪɷ𡣲вڶҾ޽Ϣ⼣߲ƺͣ꣬ȴɢţ춯صıɷ
Ρ
ſĻе𣬡ӭҵס
Цתɱ¾Ѿλʱ֪˭׵ʱˡ
ৡ
ɻսŹرտʼ롣
㣬𣿡
Ī͵̧ͷսɷ¾칭һ̤ս
縴㣬һ⼣һʧڲ㲨У
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================