==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ս
ߣŽ

ݼ飺
Ѥö˵ǿգǱĪδ磬ǿǰǿݺʱ
ͬڴ˻ײͬڴ
Ѫʱӡʦص˸ʱأ磬ǿֵǿ£ƾǰ䣬һһǿߵı


0001 
ʹͷʹĸʹ
ζ˫Ҫҹͬھֵǣ׼ɱгٳûлӦ
ô£
ͻȻ俴ѾþݣһСľݣǽںȻϤİĻ𴲣磬ҿ׼ʱ𴲣Ϊ˰ʱѣ˯ʮӡ
ι˵ܲܿЩǸ߶ฺĲΪļ֡ļҮѵǾͲöͬѧ˵Ϲף˷ܵһҹû˯áŮͫ׷Ŵ
С㣬㡣С㣬ҵС㡣ӯ
ǰɣĿˡԴϴװнƳ汾һʵݼɡ˵ҵСʲô˼ʲôʱǽϴЦСӣҾ֪Խô˼ϧмëС󿴵һȫûʸУһȥ
𣿻ǵĻþһʧСľڵÿһͻȻֱ̧ۺݺҧԼһڣӡѪɼеʹ
һвǻþƺص˸ʱתͬʱܵʶ·ͻһңĸ֪ޱʻָоʮϰȻصˮУ⣬ůɣͷסһɡ
ϴţ˯񫰡ȻҪҧԼ񡣡ǽϵĻֳһֻ֣Ĵָ
챪ӡһ챪С˵ǶʱҪĻ飬СܲһȴҲ˼˶ʮꡣ
ʮʮ꣬ͨԼĲиŬתְΪӡʦʹϡٵְҵϵ
ȻΪϡ٣֮죬İŮ˶ģݺӡһرʱΪӣڻط벻ףĻء
䶷ϰܸ𣿸ǡǸ쵰ֺأûɣе岻ʣںúСȰ˵һ䣬æ۽ңҪϽּֽ֤׵Ļɲࡣ
ͨѶرգس񣬹˰죬Ȼ򣺡գĽӳٵϽСҲǽǲ֪жôգϸڸжԲ׺֣ȥв¥ӡǡҪһӲ׺һ𣬾ͻᱻʱ̭
˼սȭͷҵǴӽ췢ı䡣СΪ˾ңбӣṵ̂ѡսսȻҵʶصʮǰԲٴη
˵񱼣ΪʱѾࡣ
׺нһïɭУ˵ʮǰ׺бڴˣλԲغԵΪ泯󺣣ʴ˵
ʮǰһʣʹ׺вǵʱѧķѾУַʮòػ¥ŵ·ʢ
˵ǻڰ֣⻰һ㲻
׺Դʮǰֺ䣬ڵλ⣬ôڼǼصеĵشల¡
Ȼʮ̫ƽʵ̫ãò׺ϽһƬ֮Уǣȫ֪ľмҰٱ
ԶԶȥ׸߲ľ䣬ʮ״ɫ񷶥ֱָա
УƲϻ׳ۣȴʤڵţÿﶼкöƽ̨ȱһͬѧѾƽ̨
ԪһĽ죬ϵ֦ɢҶȡ˹򡣶ͨϽСѧʼѧҵԿΪûʦȫѧһֽ룬Ͻѧл̤Ľ֮áڸн׶αɨһδͻơ
ϻУӸߴһȱƽ̨ۿžҪͼݣҪĶȴ
ι˭
סȥ·ΪһӥЦԭ°ܽò֣Ȼܻ֪ܳһСע飬;һ㣬߶ķҪûСһ͹ҵˡ
šŭ⡰ڡһȼһͬһʱþ취ƺĥյŻͼС죬Смӹϵ
򡣡һȳ̧ȱߡ
ãߡХӰأʱյǰһ죬ԼŰº˵һֱڴ֮ǰδ뿪ݡ
ͷ󣬾ķӦٶȲˣδӦʮǰ״̬ûȫܿ
ءһ죬ߵķݱ߳ȥ
ߵצ󣬳һȭߡǳżȥصһ̶ȣ֪ΣգҲŤת档
棬УֹŹжԹ䶷߶ţֹͣͬѧֺΪాʱѧУĻе˳˹
еˣߴ壬㼶޷˺ĺɫоףڴ˵Ǻѹȸеġ
รรסֻ֡ͬͬѧд裬ŵĻλ
Űֱ۸߸߾ΧѧŪӦʶǰС˵гܣֻӶɱҲԣΪóıǶŮ󡣰ֻǿʳŴҶҽѵһͲ׺ʵķﲢС
߶Ƿߣ̿ŽաеԼְ
жĿδ˿ǿҹҪΪǿߣҪתҵº֦ڣȲС챪Ҫ֪»صյĻ̫ѵˡѡ踺أδеߣþȫͼȥ
ܶ˸ΧۣȻ߶ߣʱһƬЦ⣬۸ֵزҷ߶ǰ֪СǺǣ֮϶̡
ҾǴˣ˵С챪ͬܲڣԷº󱨸αֿԣ
Ůƨɺ컹ûӵǸǸ߶ûи߶ͬѧȥ˵һ˵ּƷ˩סҪų
ſıӰеʮ⣬Цϡ棬ôộʧȥȤζҪ˽һжͬ
ʱ˿̵Ѿ˲ûʹͼݵһɲǣصؽ̧ĬѪΪ֮ý飬ڴΡ
һĻˣϵ˿ڷ΢׹⣬ѪΪѪ˿ʳָƶȥ
ʯ䣬ƵʳָϵѪ˿͡һ죬Բ˼ٶɴܡͬʱĸ֪һչܵһϢмȻڣǳᡣ


0002 ӡ
ͼ壬ӰΪ鱾ϼصݶУ԰ҵǲͷԶĹ±䱾̽ѰǰҵµҪʼǲŻط
ͬѧҪЩÿһͼ鶼ԲܽͼͼݣֻСĲġȭͷĺɫƮ˹ͼݹԱ
һǳ飬Ҫʮ˺ܣһǻѧʮִܵܽһøҡٱܲתҲϣϡ
õģԵȡƮ̽еצȥ
ĽǶȥԿеܡʱƼʢ¼ϢֻһоƬ鼮δ˳ʷΪЩŹֳ֪ʶר鱾ʽغ
ʱ䲻ƮѾ
һ飬ڷ棬ԼϽɫ͹塰ǳᡱþòƽ
ԭߣȴѧУưܺշתʮ֮ãһӴծϽõ֡
ҳ棬Լƽ֪ⲿ伮أǴԲغ׺ԭַĶصݹڻͨ±ӵͼ
֪λʦ鲻ŵʯɽ㹫һݣʹضȺӡ
ضȺеһԱһʮֻ꣬沨ججգżȻ俴ǳᣬΪ֮տʵͨһϵ֪λʦǿˣǳļֵԶĹ֮ϡ
о㣬Ҿͻȥʱ䣬ֱݺȥӡر֪һرϡбߡ̾ҵĳӡȻܹƱ˵ĳܣ㼶ƶൽ˼飬ûһ˱Ƶ÷񡣾ȥﵽתְΪӡʦʱļȻơǳоŸʶռΪҽ⿪󲿷
ȫַǳĿϣʶռ䣬벻һηĳܾȻŵߡ
ˣ
ƴ΢ոͼƮע⣬Ͱ˻
ͷɵһɣãоڣѾӡһܣڵİҲȥӡԴ㼶ǽΪм价ڣǳʶռʹĺԲơ
ʱһ顶ִܽ
һҳֻһ仰д꣬пյɣסҪԼˣȻˣΪλ
һ仰ᡣ
ΪͨʮľںܶطԳܵҪ㼶żλܵԽԽȻҲȱܶԱȡ
˵棬˼鱾ϣǷ˼ҳ֮ⲿѧӵ鼮ȻһЩ
дҪŵȼܴ㼶żȻǲǹԭӵ𣬿൱޴󣬵м˽żøԶ̤ʵش𡣡
ܳɳǱΪͭƽ𼶣꼶ȻǱٶޣкܶͭﲻҪ٣סܲ׾
ƼʢʱܶƼܣҲкܶƼƷʹܱüΪҵõһսõõһΪ߶˵ıߣô㽫ͬ硣
в¶ϵţë壬ñ侲ʱжϳԷƶжʧܣôпúܲңҪμһ㡣
ܶǰΪ˶ԿЩֲ壬Ǽְҵϵְҵȼʵʵ֡ĴְҵΪػߣߣߣαװߣǼһʥ֤ͼӳֻ֡һʼǣȥ̽ΪĿռ״緱ǵְҵϵɣҪƫһ磬ǵŻ㹻ʡ˷
ַڡִܽⲿҳϣǳķϣ΢˵ⲿɹĵطں˷֣Ȼױǩڴҳ֮ǰҾ͸ܵһȡ
պøǹ⴫ݵġˡ໤鼮Ʈ˫һ˿⣬ûжȡж
ҳϣǩðһ̣صش˿
ĿǰΪֹж˳ΣգҪǻѧⲿϢң֮Ҵǳ뿪ͼݣܱе˶ס
ֻ׼ɹ׼ʧܡ¶ĺ󣬡һ˺ǻѧҳƮʱ𾯱
ⲿ롶ִܽƣ±ʼϢǰǸǩǿʮһ־Ķǵ
ҳѣֻּȻʲݣȴݵĿ
ڷչ棬ȥʱͱһ㴰ֽǾͨǰµıʼȡԷ
ڱʼ̫ϢԼȡʮ΢ʱֻһܶܺպ൱һʡСʹá
Ȼ첻ֻͬһ߶ѧ׺д󲿷ѧʹõĳܶͣ㼶ȻҲڣСͺʮʹɳǱԲСϡ೤ڼҵܵܡ
ɢҳΧ衣
ȫԸǳӳ֣ӡźͼҳֳ󣬷·нӿĺ
˲˭ⲿµּȻǿ̶ֳȡɫ԰ףڵĳ̶ȣõǳҲȫתӴϢаٷ֮ʮй¶
䣬䣬䡭
ɫŰͼƮ򷢳ʮе˻ٸ
ٱʮ˿ڣḻЩ˿ڶܽ˿ѪΪԼơ
ѪΪ֮ӡӡأϵĵ׹һӱǡһƴ˶ʮľ飬ƴԼԱŰľ״̬ڷեȡÿһ
ϾֻһˣҪֹϸڸ̸ףֻо˪ѩ֪ʱжôҪԲʧȥС챪˻У԰Ϊʧȥ͵ϡ
ѧΣյУ֧ԮʮеܵȻ޷ҡ
ǿȻܣûǳأĿǰı΢磬̶ֳȡĿһĻңץסɢعâǳͳ塣
¡¡
䣬Ʊը
һţͼݴų˳ʹУ԰ıȥʱԽԽ٣뾡ӽòķǳʶռ


0003 
׸߾込ѡһƫƧ·̤Ӥֱ۴ϸ˫ַλǰ
ȣЩءոջ͸ñˣӵǲͣȳѪˮʮ꣬ͬҳ㷹ŵס
һᣬ״ӵţչһƬ
վڸߴȥֻڶತŽɫ֦⣬ɫҶƬ¶˺أƲܡ߶ȳʮףͨ·ɻƽɡǰĴ㳡ۼ˲ѧȴ߶չ˵Ĳ
ֳƻƽΥˡܿȺߣ˳ɫȥ
ڸ϶һΪΪ֣൱ͬѧڻʱҪƵķ򲻵óʮӡƫƫ룬ֱΥ
ʵֹ򵥣ÿʱÿ̶ղĲνϵͣȴӡʦļԦԺǳᡣ
̽ᣬֻһһźݷ
һܡߡšȲ˱ÿܣ΢ͬһԡ˷ǩ
ʶתڶȫƵһǰްⲻͣķռ䡣
ʶռܴ壬Ҳκ˵ʶӣҪʹ߲ϵԲɡԿסߣоŽʵʣʹʡȥ˲鷳
ľٿ£ÿռĿǰԴʮһܣʮζܣܡѾΪֲžӴ洢ޣδΪӡʦһ빦Ҫ鹦ǳᡣ
˿̣ӵռ䵽ھŸռբţнк롣ٳƲϿ죬ϸֱüͷӵгǿ̣ٶҼʱ׼жá
̧ͷ죬ͷͷԶȴÿʱÿ̶άϵӡɫǳᡣ
·ϲδܵţ˳׺Сࡱ
ʮòһʮ׸߹ŵ¥ͬһƴڵ档Զܿ¥޷벻Ȼˡϸ
ǵһνۿ¥˵ܶصе¥Ըѧӳ֣԰ѧ壬һЩ˼飬׺е¥ȴδѧй彻
Ȼһ߶ͬѧáʮһߵѧշУʼµ趨Խӹ¥Ȩޡ
һ㶣˲Ӧ¥ܴڣüʵ˵Уѵ׺ֻǷУ
Ǵԭַѳӣʵǿѧ²пȡԭʼ¥ȴʮһߵ¥¡
Ǹ硣ֱҡͷǰȻðһٱ֯ĻȨ˵
ɨ˼ۣԺԲƣΨһȨע⡣ǾΣ֮䣬Ҫ¥ƴ۶Ȩӵ߽һȫƣ൱ֳ֡ý顱ա
ʱͨͬýҲýһ̺ԪصĿʯҲǱ˲θ룬ֻĳĿݹǡ
֮ƾնҪ֮Ժ㴸޳ֹУ΢仯ջ۴ﵽޱͻƣʹܽ
¥׺ܵϸڹȻ޷ṩ֤ݣȴҪ㲻ƴΪҽһȫơżɽûаӭս
ĿǰδУּ󣬲¥ͣƬ˵ʮǰͬûм󣬲׺ȴѡʮһߵҽµѧȻıЩɣҽʮڴУޡ
䣬һһϸСɫȦʮٸǧԽԽ࣬ǿٻ۵£һ
ӡԽһˣһǰڶֳܡûзǳ⣬ҵĵڶӦǻƽǱɣΪڴҪϸڸڶ֣Աǿ󻹲Ҫǿñ̬
̫ʮ㵽ʮ㣬ٴ絽Ϧ£߶ͬѧŰ༶Ĳ
Ҫ֪ǲ׺еһļ֣ش塣߶࣬ѧУڹעǿ׳Ľɫ첻ڲ׺пѧʢ䡣
ּһյյҹƣȴڵõرڶ˳һʣɷƯ⣬ƺҪһµ
쿴ʼˡ
ļǲ׺֣ԤʾŲ׺˵ǰѧУ˽ǼʥΪݵߣԺתְǿְҵ϶¡
֮ԽΪ߶һѧСֲ׽з˺ܴá
ţС˲𣬶ϲǿǺǣǰСԶ
ļһԻḶ́Ӻδ̤һͬѧǣδʱѰȻڴһʱ򣬹㳡䲻һը졣
¡¡¡¡¡¡
ƽף⾹ȺбߡʮһûκӦʩڵֵͬʱɳȥըûԲѡ
ߣ׺֮أֽǾȻһףѧУΧķͬ衣Ŷ𵴴ȥʹ׺˶
˭˭ǲ׺ң
ƽغĸվ˳ǻſ𣬻ָüĸ֪ڡ
ӦѾǻ׼Ȼɵ㶾һ𡣴սǲ׺ĺʧֵ˱ûбҪٴȥ䣬⣬⣬ų̽٣Բ׺չϮɱ
ôɱˣҾʧ룬ƽ˿Ҳҡ
ֳңžݵŮ̹⣬Ϊͬѧӳ֡õ̹ػͿԽӽʱڲܵʴŮСߵͬѧԽԽ٣ӰһΣԵ
ô£ңҵͷΡ
ԱһӰ̽ҪС뻳УЦǺǣСΪĹ˵㶫
ţ㡣СϺˣֻתʣһãȻ
ǡʱɽХž죬·ſŭĽɫһˣŲЩ׺еϸͣסתĿ˹
ţУҪգ̫á㡣ǰǰ
ʲô㡣ԭ÷ǿЦСʱһȥ
أأء
ײһ𣬱⡣
ζû뵽㣬Ȼ˺󡣶ʹõߡ
󵨣ߡžι죬һʩչ־
ߣѹںߡº¡죬ӰȻγһ߳ȥʮԶпѪ
ܶؿһĻȫԼš


0004 ǿ
æǰסҡҡ׹С
羫Ů˶ʮ갧˼ٴۣǧҪ˵ȻֻᶯΪŮһɢ㷢
СӣüʱСͷһɻ˹ȥ𣬴뽾ĵС
ǿǸСļһͬѧǵԲ۾Ҫ֪ŶסòȻһžͰС߷ɣ޴תУѧֻҳԾ
ˣղʹõʲôҲߣΪʲôôࣿ
쵰ܣôܷŭģֿһѪƱг࣬һӰڷѪ
ʵδ֣öԷһСëӣƽϲ۸ˣôͬͬѧպشٶԷªϰҲˣ˭û
ȻڴҳԾʱŶ췢
磬ѵұ裿׺һ࣬踺ءҪþ취еڱϸ˳ؽѵɹʱ̣Ľܵ˦
Լڼһܣű䵽Եסҹݲ׺󣬻кƻݲع⡣СҴı˶̲סҳǽʧӿһж
ͽȺ
ûڶʮܵݺͬΪͽһӻûطȥ˿ֻŭգŭҵͻɲ׺гͽ׺ĸ̫ˣݵÿɡȴΪĹȸ˺ܳһʱȥ׷飬ʲôҲûв鵽ԭͽͽš

ͻȻ֮䣬쳤ЦԼ˵֪ȱ̫ΪԱ˺һһΣɵɵǨͱˣʧȥС죬ҾҪĺ֮ˣҲ׺ߣɱ
ءһ½ӿ
أأء
ϣ⾹Ȼһݣһ·ϡ
ףòķϡ棬ݾĿ벻׺졣
Сʮ׿Уɭɭֻ³һ֣
ˡһѣΪģҫٵ⣬Щ쳤֮ɢ
ôܣڼԦܣΣա㳡ΧĺڰԾӰҪ˵ء
ϧ̼ܵѾʴ֮ġʴҲ׸ˣЩǷ򣬼Ȼվ;ԲֺܵҲԲ׺ٶ䡣
䣬ڰ
ŷһҽУҲգ۹ұϡ
磬ҡ
дҶˡӿһŰӰ٣ͬܣڿϮŵ⽻

Ӱײûʵʣȴײ
ΣüһؿڣǳἱӦŨҵ˼Ľӿʮ׿кƳһŽɫա
˷Ӳɢڹ㳡ϷʹеӰ޷ΣԷȻ֮ʣʶķȣ󵨡
ڿлصϮŵѾתȫһͼѪˮš֨֨ʹһĻͬѧŵû겻塣
ɱģ뱨𾡹˵ϸڸеУ粻ǿʳ𣿼Ȼ׺еĵϣΪӦλ˵赭дȻɢȥ˱
˵ĹЩҲûͣһ֧֧ҵڣɱЧ֮ȫڳ֮С
ͨͨͨ
ϸ굹ѪУǵҲ޷׺õطôô̬ĸ
ȫ֪Լʲô׺и߱ʵ赲ϸڵ㡣ŻŵĴŰӰƮ䣬ֻߺڡ
߰˷ƣӥӣͷȾɫнһɫȣʱĿⲻơ
ûʱʮǾֱۣзŭ𣺡ܣ缤ȥ
Źֽ⣬ȥ
Ʊ˪ȥ
Ҷ棬ȥ
ȥ
磬Ź⣬˪ʮֶͳգ޲ýʬΡ
쵰׼磬ҸƴˡΣ֮䣬һĿѵô󽣳˳Щֱۺϸڸ
ӣֵܡҹӿб档
ڳйɵ۵ǣʵ̬Ĳ׺ûаˣƤûơ
ǲսĲпԣΪʱݼţʧȥʱľ롣ּ䣬磬Ź⣬˪ð˳Ը͵̬ˡ
ôܷתǵĹ
עˣһתǰЩȡɽ
ֹͣתΪ졣ŵĴ̧ȣʹһŰӰλסԼжǵûнͣȥ١ΪԷչֳͬ߱ʣȽᣬѸÿζǡôγѹƣô˾Ȼò¶Էһˡ
ϸķӦٶȲν죬˵ݼšǳ֣ܵϮԽңֻҪޣҲԽǿ
˲Ϣ֮䣬ӦĿӦ˳ЩʹŹⲢԭ·רܿƵ
䣬䣬䡭
ȥԶʮϸ굹أѾʧȥսԶɢѪеࡣһ֮סϸڸֲ׺Ĵ뾫񡣾ܴ˿õһЩ·ȴѾת档
嵽ǰû£˿ͬʱ¶ЦݣԼϵļ˿ڻ벻⡣
챪С浽ֵܣԴСʱһ֮Ӱ롣
ӣú˵㶫ͷԵ챪ʱִ̧һź⡣
⼰壬챪æֽţ˶棬Цоůģ˿ڶˡɶʱֱ£Ҳ˵ȥ㣬˲ڣѧУˡͷ㳡ܣҪС㿴ڲڡ
˵˵ţ챪еСֿ磬Цøˡ
źɲҵǴͼ˳ġСŵĵһ֮¾ͰͽɵˡźػСȻΣաصؿ档
ڶ˵ĹӰ滺ƽŵĴһǿܼԦܵšһϢӦһϸڸǱ˲ǽս׺


0005 һа
õġ챪ǰӹС־ȥ
ôʱ˿̵Ҫƽ֪Ǹ࣬ȴûԭΪ֪УȻֵܾҪΡ
ȫע棬˿ġ
Ҫ֪ԷɲͨˣʮǰܼԦܣеšҰ˸˵в˵бȷ˲ǵĸΪս
ʱǱΪͭƽꡣսͱߵĲδҲ֣⻹ϡսͱֻضȺЧñǳᣬвλʱעʹߵڸ߼رһ۶ѡ
ǲ֪ߵغֻһ˾ϸڵĽŲ֪˵Ǹ˵ӻˡŵĴ˼ʱϵ˿ɫ
ǰһǰ˸òûʤ㡣ǿΧǲ׺еͬѧѾӦ£ǻʣ¼ְ²׺죬¶Цݡ
˷˵׺еͬѧѾӦһ͵Ϯɱֶκ󣬻һչܶվȻǵսʽԵʮɬһҪҪԺеʷǿ̫ࡣ
žžž㳡ֻһ˻˵ȷʵǰ˸ˣѾ֪ҵĴڣôûбҪȥˡ
ŻһС꣬ɫ࣬ͬߡ
ʯ䣬֡ȵǵԲһ£ɫдݹƻɫгĴ͸
׼ֵͬʱǰֳŽɫСŽɫǽǳյĲܣӵмǿʴֻʩչȴԽз
ɫеһɲǣӳֻ͡ʳָṴʹбûҰȻײһǾȻ໥䣬ṩʱԼ
࣡һ죬ɫ𡣾໥УɫմռϷ磬˥ߣѾԸ˺
ôģţΪ羭սӳ֣ɫٷ֮ʮˣɫߴٷ֮ʮ
Ҫ֪ٷ֮ʮСǵͭսܴﵽޡֵᡰǿֻǰ˵Ƭ濴
УǿΪûӦγսŶԾʹõѹںߡǾ˼ǧĥΪע붷ԣȫͬһϡ
һǷȱҪһûоĥĳܣܲָ͵Ĺʽ£ʵÿơ
ɫвδɢһЩáָ׹⣬ӳɫ⾵ʮ⾵ʮ棬ټ档
ӡΪ޷תĬĬǳһ˿⻮
ѪʶΪӳһѪɫʹӼ̣ͬʱǰŽɫɢʱյøոպãһٲء
ңͣɫ⾵飬΢ɢǰܽĳܷתһ㡣
״ʮӣΪģ״ɫ䶸Ȼչ˲γγԵѹĹʼ
һȥ
¡¡켱ɢϸڡšʧɫ׷ƱǵĸУûգȻиͬʱתܣֱͷ
ǾȻһǳлƽ䣬ҲӽɺԣҲʩչһӡûкˣ̤ǰ塣
꣬Ϊ׵Ĵ꣬ŵĴ磬ǿסղŵĿͳ˱ƨҲ˵εʧȥս˼ҪվΡ
ʱȭͷƳ
顱죬ר̫ѨкͺѾεȥȭȭͷ׼ֺݣҲС
㡣
ŵĴסؿڣֻһ㡱ֳڱҭסΪϸڽߣ׺˻áȻǣԷԲصԱϣһóֵȴƫƫûɵŵĺڷʲô
ʲô֣ɵҵܵܣҾԲưոݵġ
Ǻǣ̶ֳȣȻ֪ҵ֡ʹѵţԻŴӲ׺ȥͣסΪʣµĶ˲öԸʵǳҲﲻæֻܵȴᣬ˵ҽأ
סҽҵĵ˳λ̳ˡϴţżңһ죬պͻһݿ־塣ŵĸ簵ץʱָ
һѶ̽ǻǸ֡۹ʼվССĲ׺˽ǰʽ׺ϸڹݣҲᱻ̴кȸйƣΪܿͻΪصнĵشҲǱʮ䶷ҶÿʮͻһΣǿ̵ߣóʵǸ߷壬綼ѭֹ̭ɻ¡
˫סµĶ̽̽ʵɲǣ֪鷳ˡѶ̽ǰսǳ֮ͬԴ洢
ܵвɢɵĳɫâΪ弶ܲŻŷĲ
ûи弶ܣͽΣҲ弶żǰŰӡ弶ȻǱӡҲûֲܳεпһΡ
ھǰϡɣҹ޻Ѷ̽Уﵽ弶ǿȣ칥²׺УҲҪɳϷʣһ׼ͽһĻ
Хɫӿ̽ˡ죬һɫŵɨ
ȻûпѪɽ龰üĳһССɫУϸϵⲻ۵ɫзӳǿЧʹһӰȻʧ
¡¡
ɫûգԼ¿̬ǰʮ˿֦ҶïĲܵɫɨ㿪ʼֱ̮̼ڹ㳡γһȴʮ׵Ĵ·
ʲôˣôܶЪ˹УڱѪ䶼ðѪˮʩչһӰ켫
ΪҲֹһܡȭͷ׼̫Ѩءһø׺ݣԲԷᡣ
ֻתҽжԶУ̽˲֡


0006 ׺һ
ɥͬʱɵˣ⣬໡һǰ˦ŰӰ
֪֪ɱ˭棬żϼİˣļҲˡֻҪ߳׺Уͻữҽ
ҵļˣ
ЦżܰҵˣǿҪлǣƽԸҵý㣬Ψһˡ
ýʧ꣬꣬ýꡣ
УĸڶԿսսʮǰɴ󲮸ˣҲֻʣ´󲮲֪ٵŮ
Ϊʧȥ󲮰ǻעϣһЩ硣ͬӣǰҵý㣬ϣ󲮵ĹǰΪģʱǰҲҵǼλ̽Ѱǿġ֪лҪ
ӡӼɵ֪޸ĸǣң¸ǺжȻѾʧܣû壬ǾȽϺá
뵽泯һֹطʽƮˡ
ףսΣȻһ£ǾⱬԨ֮սܶǿֶϧ۽磬׷ԼҪĶ
ִصһս˵սǼ˹ʥַҵͿתְΪϡְҵ⣬ڹսл洦԰࿪񡱰ϵǿܡ
ܺܶһֱǿֻã֮ͬûиߵ֣֮ȴлݣΪŶһݰ񵥳֮Ϊ񡱺͡񡱣߷ֱ¼ͳܺ͸ͳܡ
ݰ񵥵ĿŶȣҪ֪ǰһλĳΪ̫ϡ͹죬ԶҪܸܷáȻݰһֱڣĵ
ԭսңԨսϹܴΣյСУƺһǣСսĬĬţͻֿȡֱʮüɲŹҵȫǵáƣ֪Ѿ׷𣬺У԰Ĵϸڸпʼˡ
˳ˡ
𣿶ӣѽôµȥ֣˵ɱ˾ɱˣ
еأҪʲôãֻάνѵɱ¾򣿲׺еûбҪڣ˭Ϊǳͷɱߡ
׺ͣͻȻⳡʣܶ޷ʴӡһ·ǰУЩնɱߣˡۡһؿ£кã˶þηһ۶ңҹһսԲ׺Щĳжô
սҲӿֶ
磬ĺó㡣մСݸӰһֻӥıϣЦصҲŸɵˣȴɵôࡣãˣҸһѧҪһ߶粢ս
䣿˫ۣӥϵӰûǴлСպһʬɵĴżҡ
ûڱһҪСĻ䳤һ֮ĴеżҡΪʡʡᣬʮʡô˵Ҳλżİ꣬ɲôöԸġʱѾԶ֪ϸڡ
ôѵҪңݸӥϸӣд
ʱ򣬰ȫУͬѧһţ˵֮ύ߶ɣһŬֿϸǿСȻǰǴ㣬ٴƽ֡ŻһЦתȥ
ȤҽɸѡԴСȤζĴЦȻĻϲؼŴӥԶȥ
磬⡣챪֡
ֱˣһƫȺжξ룬ûʹͬѧա
С˯湻̤ʵġ߹Сû£ų׷ģ̇ͷʹҾһǣЦˣţһĽٶȣֱڻûпԽϧʮ˿òսУ⿿ʮòɳܲս
磬˵ɣǴҸôŵĸǸżҴ˵ĻԱС׺λϸڣ̴ȸصĵ㣬޷ѧҪһȥǰġ
˵úãҪȥǲ׺ѧӦñһšмվ
ԣԴǣʧȥ׺ʧȥѧϣڱʱ̭û·û·
ԽԽۼߣ˳£ΧЩҡڲηͬѧҲᶨ
˵ףػҵϣʲôʸη壿ȥͬѧɣǵЦڴԺУȻŵ˲ܾ˳
Ⱥ鼤˵ãǲ׺еѧ˵ͷΪ׺Ƭ͵أҪʱ͵Ѫס϶ø죬ֻлȥܴصеΧ£ɱһѪ·ȻҪŽᣬ꼶꼶ѧѧãǧҪǰ˽ɸѧҵĻϣӱѵڿʼǲ׺Ҫս
ս챪ȭͷͷ
ս꼶ѧսȭͷϴż㡣ʵ̫ˣϸڸдûлأҪǿҼʱ֣ͳ˶õЩֶΣ׺Ƿڶ˵ǲٷ
꼶ѧѪȣǸոвãǶĿȾʱ̣꼶кǿĴá
ַΧУȻ˴ҵĹǣ˵ǲ׺һ綼֣ηսƷҲͳȨ
ɨս֮󣬹޵зʬʮ˾ߣеĶ̽ҵս⻹жֶý顱
òϣϸڸʹõý鶼Ǹ߼Ȳ׺߸߼ࡣǳ׽ǮҪԣӴԴ֧ţҪԴֱӷʽǹ
ȻĿǰ˵ҲβߡȵϷչԴ򲻵Ǽ¢ϻٷָӦ޸ƼҪһ·ϼûпܡ
׺еһ٣ôˣǺܶѧ𷴻սѷڻʱ˲ᵼִﵽϸڸе
ŷʬ챪̾ǵļ˻ģֻǸ֮ľܷ䱣ʱǻòпᡣȵӼ߳ȥ磬ͻᵽ־ûа취顣ΪߵøԶҪ֮۾ͱѧԼпᣬÿһ֧顣
磬ô˵Һܶˡ챪˵ͷ
˿̣ߴĲ߲ʹǰĺȻںϣ֮γһСƬɫǣÿ¡ȻѾûѵһĻ


0007 ڶֳ
ۻˣ˯ڶ磬Ժ
ԼȻСľУȻˣûһ˯ȥʮ굽ʮ꣬Ӵ̫С񡣺Ǻǣо
ʲôС˵ʲôأöһ˯ʱǱȻ֪Ҳ˯̫ˡ
С㣬ʲôʱģ崲ӣ·ٵӰȻȻָഺ٣ëëӣСǰԶ
˯ѽһ緹۰Ͱ͵ллӢ۾˯þһͷڽ󾡻١СգգۣƤؿǽʵţСòǰϴʱСƨ벻һ۾ͳˡ
ʲôأɫֱ졣ȤָСǰ˻Ρ
ߣΪ㣿һ⣬ͬѧ˵Ǳһˣźͺܶϸڸˡ
Сѹ˵㰡㣬̫󣬴޷ݣͺ¡˵ǿһʲôżңǣϸڣ̴ȸǺʡصУ׺ЩȻûȡ˵ǲԶ㣬ɴҴͱ·ɣ
Ҳ߳׺ЩֻҪһȥ͵ùҵûûεض·Уʧ˲ѪҪһ٣벻Сϸģ׼˺öಹѪʳ
ôأǿαװֲѧУɭһ꣬·ϰ£֤Щɶļһû취
ȵȣһһ£ϴ֤ʲôʱ򣬺ҺͱѣǸˤǽһҡ
ңǰϸǰ飬Ҫ䣿ССͦҪ֪ǿɲͨѣֱȶѵã˵㲻㡣
ѵãȷʵѵãǸ׷Ҳѵá˦ӷƳԶСûע⵽ˮۿֱת
ֻʧȥ֪ϧУ֪ٴϣٴγԵСķˡʲôҸڴ˿УСǰԷҸ
˶ʮ꣬ޱʹĵĶʮ꣬ڽʵԸȴҲΪٷøӼӣһŬػǰҸҪػͱǿúǿ
СӣôԵҵ죬ǷͰѾ磬Ҳ˵㡣ȥ첻ҪиͰܵܶˡ
ǲУñСĴţȫ˶֪ҺĹϵСЦЦ֣ٷԵúܿģֱ챪
磬СҲڰ챪һЦüëܴ֣Цغ񣬲뺩ԿϱߣסüŪֵۣܼŶĽ
СŭĿӣֵܵĽٶһЩʲô㶨ûҪס׸족֮Ȼһ֣ýֺͷ붼
챪Ƕһǰ󻹸ˡ
䣬δ룬£ʱŴǺáСڲ׺Сˣܹ㣬챪ʶ
С㣬ѡˣЩʵıѾҺ֣ȥҲͷϱ׼䱾;Сոʮ꣬ΪСݸɣԿֻа˾ӡ
ϸȥüĿ㣬ȴüëһ̺γɶü۵ź⣬ʹССԵʮ
ÿЦЦһֿļЦʹһοЦ˻е
⺢淳ˣڲ׺꣬ôСһɲͷСӵбСľŰ˵ʱţҪƴѧԲڡ
ӣӦøең緹зŵкҩǶҩôСĺӻôɷ
ж⣬ҪȡһƷѣұȽǮ֮УһŲҰ׵ˣľڵ¶Ⱥ񽵵ͼȡȥƵӢС磬ɫȴ׵Ҫڹײüˣʱữʬˡ
ιιιǳҪôֺòãӦమǢһˡ˻ڣֱƤλжȴƫƫû֦չҲŮԻδ롣
СӣˣװƨŮˣ˵ģ졣ͷϽ緢Ůж£պ෴۴´綼رգȴ˻үǡ
˵ͷ˵⣬˵оĵСʮϾϸڿ϶ȡжټϺ̴ȸǲ׺һ͵£ǱɾӢСӣҪ¥ȥγѭⳡΪǱݻ
ǲ׺е¥ûлӦҡ±˵
Ϊֻ׺УӲ׺ԭַѳòף˹ؼ֣ǵֲȱݡ
ڳȥСæԣԷʱ˵ֻҪ뿪׺оͻҵҺżҲưոݵģһעŲ׺һһ
˵öԣڲ׺зΧΪܵ䱣Щ岻ֱӶֻ֣ѧУĸ֣ڴԹƽڡҪ̤׺Уʲôⶼ֡
ôСֲ⡣
ӣһ˳ҹʮ㣬Ǿͻ֪𰸡ʵûȫգʱǰ˶ʮ֪꣬ʮԼ֪Ķڲڣʱ֪ˮƽܵͣǰΪӡʦҲֻոսӴЩص硣
ߣСƨȻѧθںˡСһϵб仯ҲŮ˵ĵУܸܵκʱҪ
Ҽ˵ãǰ˸˼ᵽһ𣬱˴˱ϤԷ˵˵ԼͲΣԱ㾡ڶҵλҿͷҵһӡ㼶ʹһЩֶΣԼӡơѧУͼתְǿ鼮ϢҾӡ
Ȼ¼ĳܴδΪã⼤¥ܣԲ̶ֳȡ
Ҳ˵һΣȥأҾԲܵסôϸڸĿֻʣܡ
뵥ûʲôÿӦöоУǲԼĶ׸߱ˡ⣬սȫĥ֮ǰһЩܹˡֻеȼĥܰѱĽѡ
ȵȣʲôʱ򼤻˵ڶֳܣ˵ڵһֳûдﵽļǰǲܼڶֳܵģôģСʳ˴ҵҪ֪֪Уֻгɳһ̶ȲܼڶֳܣЩ죬Ҳǰ
߸뿴ȴǿĴ𰸡


0008 ͨ
ֻ˵ǲ׺еĽѾȫ󡣡
̾˿˵Ȼܳɹ¥ĶѲϵǰڶֳܵİ취кܶ࣬ܽ衣һҪõ¥һ൱յڶҪһУҲ˵ǶʲôرиоָоԺмɲҪøԶʲô붼Ҫȥ룬ûá
һҲҪһԼγѹȣԴﵽĿġҾ͵ȡģʮòķгʧ˶βųɹտֳܽ㼶ͿԳƵƶŽȥ಻˼仯ʮڴ
ĵڶֳܷǱѰѾԽǱƽ𼶡ǰڼˣʹ̳գڡΪȻҲɳȴʱ޿̲е󾢲㣬ٶûԤп죬ﵽǱ
ڲͬˣһΣ˵ռȻǳʹãҪӡƣԺϳɳļܣǰʩչǱնʱͿԵԨսԵ̽ѰһҲҵö
ѹһֱܽƴѧԭǲ׺Ľˮƽô࣬˵ٽƽһΡʱŰ̾
磬Ҳ̫ˣѧбǮ¥ǻᣬҲ֪УοҪܲķ䡣Ʋʮӣ͵ûö챪ֱҡͷٴĵҲҳԡ
ȷʵһǰڶܵ·ӡʧ֪˵Щ費̫ѣ̫ˡţϸһִͨ˳лȡóɹ
ҲżȻõķӣ˵ЩϸڻҪ߼ѧУУѧǼڶֳܲʲôѾγɳ̬ɹʷǳ֮ߡҪģȵ¥ȥԣʧҲԻؾ顣
ѭѭգ׳ϵȴϹΪЩ˵Խ緢ԽãδӭӰ屩а
ǺǣˣӦýܱ˴˵ڶܻ֪ҪȵʲôʱأСʮˬҽܵĿǰӵжֲⲨֲﷱïжмӳɣڼʱڴضֲӣһЩܼ
ֵ£ֱ̧˵ҵص˫ֺ˫ۿģṹȴ֡ȡģĽӲ̶ȣĿǰ
ݸСĻһЦҿԿֻ࣬һȴʺͶϺ󡣡
һ˶ϧĿǰֻǻþδﵽþΡλӰ־ᶨ֮Ǵۿۣ˼Сĸоġδ벢֪ԼһһЦôɱܷŷһˡ
ḻٿδһЩӡҿ󣬰ʵģֻһʾδʼճĬñŴҡ
δǿʱʱ̶̿ڴԼе˼
֮ʣ챪ʼԼֻбƣӽٶȿһαһο죬㼶ҳ֮Ϊ׷ӡ
ҵĶƵõǵɱˣβˡڽǰýãҲ֤ҽ¹ʡ¶ЦݣֻЦֲ̫ˡ
أʵǺĳܣ׺¶֪ȵ㹻ľƺ䳬ŨŸʲôĻǺƵġʱʼ磬νķĿƴѧֻһӣдѧƹڶͲڲ׺֡
ܺãѾ֪˱˴˵δоĥϣҪԼҲҪӶѡ˵ţУ԰ϿպȻ¡¡
׺еǸţʱѧͨ뺣ģؼֵܱϡͿǿ˵ǵõѧᣬҲֻһЩѧδͬڻңעľԵ
ͣƬ̣쳣䣺ã֮ٲ˳׺ϸڸежԵסһ쵹ѪеͬѧǾǵİϸڲɱѪɺӣȴҲŹκһˡֻһξ棬˳׺ߣ⡣
磬̫챪޲óȥϸڵƴɱһֻ֪Լʵ΢ȥҲ޼¡
Ȼȥԭƻ䣬ս׼Ȼ¶ľͲҪҡҲҪӰ졣֣˵
ãǻȥ׼쿴˳㲻Ҫ챪Ȱһ䣬սȭͷȥ
ߣ˭˳һһ·׷ɱסСӿɷ۾ʱʱȥ
СƨúһƽϡʱŻ˻Դ˳
ֻʣС޵ĵĿԼѹĵ̫ˣϸڲƣǻС˼ǿ
СʱͦվţԶȱ΢Ĺ¸ɡҾһˣͱߣҪ˵ӦǰССΣΪУҲϧ
˵˵ˡСɫ죬ֻȻĶȴָеߣҼйŮȥȹȥ
ע⵽СĴղͬȻһȹסԼ׳գЦС㣬ȹӺƯ˸ƯȥʱģҪ֦ε
죬׼ҡСͬ飬ɵĽӯԾܿʧ¡
СԶȥЦݣĿ͸Ĵȥ˵Ͳϸ˼еҪݲ׺˵ǵ¥˽ؼʱ̣˶¥ӡǾͿһţȷơܿϧѧϰǵóѵġ
쳣æҪΪϵʽ׼ƷѧУ롣
׺мɹ԰ϸڸеͨ뺵ƨȴܣмҵ˼붷вٷ֮ѧڲ׺һ̵ûУѧɪɪ߳ѧУϸڸм顣
ʱƼͣܶϢǹģ̶ܽһѡѧڸ˵ʾ
ҹĻ٣׺Ѿаٷ֮ʮѧ뿪
СһƬκͶľݵⶼաͻȻšžһ죬ӿ΢⣬Ѹӿ
ľݵĵúڽ̴ľĩȦһɫͼͼ·ͼڹؼλ÷ֱһƷпͷĿʮ˼
˿̣ڽ̴ľĩ񵼻ϸСɫͼϴܶͼǳᡣ
ǳᣬΪҴͨάؾĵ·ܻóԽж֪ȾҲ֡ưһȦϣ״ƿʼ죬ͨδ֪ռ䡭


0009 ħ
ǳɢͰ׹⣬ľݡ
оʶһӱսȥǰһ̣沼·һֻֻչ߷ɶħոӡ
š͡һ죬ռȹ̵ֻһŹͭɫףƿƤ¶챦ʯ˫ۣ˵ںС࣬ϵһĵطʮֲף޷չΪ԰ԣҪʱ䣬ֱ˵ص㡣
ҪǾϵ⣬ҲͲԶ΢΢𣬵Źͭɫףг˷ܡΪԭƻҪβаսһٻû뵽ãһξͳɹ
ұһ㣬ÿζǣţ࣬͸̰ϣСռˣȴÿζʧ顣ΪԽڰפͬϵǿȺǼ֤ӹƽ̴˵
˵öԣȷʵֻ̰ǴԲᵽƽ⻰ƭ𣿿ƶɡȻгһʷе֡
ʲô֪ҵҡתϵĹͭɫױøʻŭƳ챦ʯ˫۱ʮâ⣬Ҫȫ¿ͨ͸
ˣɨٶҲûãѾķ㲻ҵ𰸡
°˵ҰȫЩӡʦͲҪˣͷ֪ʷˣǵжλùӶά޳൱һ¡ȻҲҵвһǷ
쵰࣬ǳĲΣôʶӡʦӡʦʲô֪ͭɫױЪ˹
˵õʵ飬ӡʦΪһϡְҵֻ֪Ӧ֪ĺжôʢԽصĶԽϲ̽ھ򡣡
ЦЩ̵ķӡʦҲֻǳоĿģǵĴģʽͽڸе档ˣлΪֹԴ洢İսΪ룬һһֻħ֡
սͲεĳ룬ôܶһħ֣пƶɵлӿ
ûսʹõĶ̽õУ˵ղŲͦ͸̰ϣСҲ࣬ȻҪѭ·ߡ
쵰Ǹ쵰Ҳƻһħ֡죬챦ʯ˫ʮֹâȴ𲻶ƶɵ־ô
ƶɣĲˡǵоͷ˵ǿԱͨġĵ˵ҲҪЩϡٵģǿ׳ħ֣һͷϵģ޷ħֶҪֻҪ㹻ɰ㹻ƯˣŮ˻ľͺá
ߣʲôʱ˵ԱͨƶԴפϵû
ģ˵ġòƴͷ
ƶɾĬӣ󲻸ðգֻЭãպһż
̻תɭɭ˵֪ЩӵӴԴĹӸϲСŮ˻ģŮ˵סˣİսҿУ֮վ̱ߵȴǶһƽս벻һͿ´ҾԲӦٻҵ
֪أ̽׿УƵ˵ħֿǵһתְ֮һĶرϲЧ£ٿץͳɱҲ˵ֻ¢гꡣҵĽϧۣѼ۸񶨵þһЩЩϡħ֡ܺݺ׬һʣ֮ȼ۸
СӣֻһսжһȴҰѼ۸񶨵ȥѵЩǮƼһﶼɵӣҿԽǮԽģûʮ
ңǲɵҲת־ͻѼ۸񳴵øߣʱֻܸɵû취עպ󲿷ϡԴϡսҪжһԽÿƶƲһ
žડһ죬ϵһոֽӰ
ȫСŮһ֡ı͸ͷССľ룬ϴŻƶؿ΢ӳյۼ߽ʮ֡
žડһ죬ڶһֻȭͷСɫâĹСޣȵģգŴ۾һţشܡ
ϵĿոܹоŸոֶŮرɱġո֡˹֡
ãõļѾͿѡ˹ֿɲҪߣɽ׵һɲҾͻʧҾСӾƣ֪ҵ֪жӡʦ
𣿿ƶɣ沮ضˣ˹£֮ٸףһͼΣЩάǻ۴ڣû˵ɣԷʵǰֵҲһ
Ȼ֪ƶɿĸоǳã޷˴³ھʳġ
ҵˣȥƴԽϣһϸӰϣλ̾Ÿһλ
ѡģݲ޹ء׸̺ȻըѳƮɢΧӰٻζ·һξȻ侪ѡ

ҴϢţѱˮʪľݻľݣֻһӤֱ۴ϸߡ
ʺɫһԲɫëĳһ壬ƯȴΪһڲβͻ͵ݣһ˰̣ޱײеĸо
ɫչһƲȻͷСһܣǳ˦˹ȥ
͡һ죬ɢ۳һźǳգƺʧġ໡
ƶʶļһȻİӦҪ֪ӦħмΪϡУפϵʷС֮ǰزסļһÿμ涼Ҫ߶һ飬˵Լƽڵһν׾ǰӦһƽսļ۸żȥҸˣ֪ʧȥڣ˭߶
ǰʰǳᣬչҳкӿֱ仯δеԾ
ʵϣо߱ʶռı߶ԶħγɽħֲʵصĿռ;ɣԿռϵ;ϵΪӦҲ߱
˳Ӧ
ֻ׺нŵƣֵںڰ䣬һѵƽ̨ĥǹ
ҹڲ׺ѧ˵ʮѰҲãⳡ飬Щ־ļһ˳׺нбøǿתݴż㣬Ľҹͽһһֻ


0010 ר
ҹӰСݸʯȥ
ǲ׺бԵΪյĽأΪһͷűʯϽ˳Ѩ
㣬ͷҵҩҩЧֻάֵ賿㣬ʱ޾ͲáҰѴӥºδã˵ȥͬѧӳַʱСʱҲ֪ܸܲϡ
ģҶŬ챪һͦΣűܳȥԶһѷ졣
ҶŬȴͷ˯ӡֻһ㣬û裬ǵһ㼶ŲӦоƣҰۿۡҿжھǱ˼ϸһֻǵġȫʱľ壬ǲһ
СŲҰȥУСͺǿֻΪ˿ҪŰƵùǺɸУ֣绹ĬĬš֪ʵܵ͵һа취ǴҴһ߳ȥ챪Ϊĺֵܣݲñ˵䲻á
ЦѣҪҿĵطļʶͨöࡣʲôɣ˵Щкܶ˽⣬Ϸʡܳ
ߣСȫƾԼĸĸսϣҺСһ𳤴ҪС㻨Ѵչ˲϶ѾһֱСҲΪչҵſʵ챪ץʱѾﵽäĿĵز֪Լһ仰

ȻһתͷȥĿҵһƬɫѹӢ֮һ˵˭ҴСүȡ鱨Ҫۡ飬ҽо
ˡһӻϱӰӥצץۺɫѹӢ
챪׹ǵַ֮ڴ̽Ϣһ亹ԼͣԵͣȻûв
ʲô;Ȼӵħ֣صúһۺɫѹӢ˲䱻ӥצ顣
ͬһʱ䣬Զʮһôϣ˷ҽУѪˮ˳ʡֻһ˵ܲҴˡȣȣϡСĻ䣬ǸΣյļһ
ʹ˽ضϣָֻ
Ȼոɵ˿̽ߣȴҲʹԼ챪Σס¶Ĵű̸ܵ׸ɢɫŹ⣬Ĵ򸩳£˫ͱչԾ
֪Ķǰ壬ҽһĶðա˵֪˿ҲﲻæΪĳܡ㼶һѾ˽Ҫͷ
ˮ˳Ųʣ𽥽ʪüͷųһĨ⣬۳ɵСȻָտ̻ÿεָһϸС㡣Ķӿ죬ԽԽࡣҲգ۹򣬹׷ľݵĶϡ
ڳ϶þ棬ΪЩλľǶһ㲻ǿӡֵͷϡ
ѪΪ֮岼ӡ졣
Ĭ֮ҧҧ׼õķӣصһ¡Ѫʱӿ˳һ£ľݶȥ
Ѫְӣæҩ˿ϣֹӡ鷳Ҫ־ãԼѪֻеӡɳļõ˵Թ֮ѪȫԼϣҪҵȵ̫á
ͷת˲ţ̧ͷȥֻľݶͼֳĺɫһͷͷԱޣʮ㣬ʢ
ǰΪӡʦȻĵӵ࣬áݵĳܱͻ룬辶ѾǲԼ˶ٸҹҹʱΪ˵õһݿɿݣ켸ҹ˯ǳ£ٵʱҪҳԵġ
ǰ𲽱ȱûǳᣬ㼶ӡֻܸ㼶ܣÿ츴ƴΣҲܱ֤ƳɹѪΪý飬ҲֻܸΡڵͼʱͬȱǾʩչԶԶڰʩչܻʱԼ
ڳΪӡʦ֮ǰӲЩ̵һ·Ǿʹӡϡڸбõǳᣬ˻ƽǱӦÿǰкϳɡ
ǳ򿪣˫۵ӡԴǳ壬ӳ֣޵ӡֻҵĸͳܾѰɣǼ䣬Ϊá
׺ϿպȻһȻӿһ΢ͼ׳۳ȭͷС⣬ǳ䡣
ϣͷϵͼת
Щḥ̂Щ΢ӣģƵģϵģģģ̺죬ǳᣬγһͼ
һһ̣Բ˼ٶһԺγһż΢Ľɫâһǳɫâе־ϲǣƽǱĪôԭֻеܵõԣ벻פһֳ
˿˿壬־ȥʹʵõƣܳȥһЩƽעⲻİˣǰǸ
˿̣ǳģҳӳ¿۵һ𣬼Ӻɽʵأγɾҳһҳ̻źɫߣĿܴ͸ҳ濴硣ڶҳӡŴͼǿղ֪׳ٱҳԴڿհס
ȻλᣬЩҺЩ˺ҵްɣ˵ţʳָǳķƤһ񻮻һָȼɫ棬ӳݡ
һҹѧ뿪׺Ҳһҹ׺еľӢСڴűǰûͷȫûŷء
˯һҹûϹڡϸڸɹĳȺʼתƣס֪
ǣ˯α챪ɤһˡ
磬һսĿ챪ľݣϰӲӿʼŶԶŵһɴ̱ҩˮζ
ȣĻζܰȺɱʮ߰˴ΡһͿȣȵŷ˵ûͦ롣
䣬δ룬£Сʱ˸챪ݣһһǱС仹⡣
ô£ƴôףϸڸвǸѵǰˣĿɨһȦ߸˵ƱȽƽûܵ˺Ұҩһ裬ʹ
ٺ٣ʹű̴һǸܹ˿飬ÿһ顣챪ױƵĽһƴɫˮݸ
ǴűˮȷʵǺöдáǸһζζжӰܴ󡣡ϰԵ°ͣ˼Ƭִһ⣬˵׼ãھҿԽռ׺ԭַ
㲻˵ҹж𣿡ʱŽ
թϸδػʱ䡣δ䣬ڵһƬɫƣѸٽӰûʧǰץס̡߱һ죬˭Ҳ֪׺ڵİѾȻȥ


0011 ͷ
ͬغ⴩Խռ䣬͵׺¥ṩꡣʵ˵ָоãɽһ̼֣ʮӲܶȵָжܹ˸ˣſڵ¡
ۡһ챪µΪףѵ֭³
磬ôңҵܲ١վһֻԼɣСβס塣
ҹȥű̶սǲʧСվһ뻪죬ºųرϸڸֲ׺õսȫ棬Ʒ׼챪
ӥսˣҴСĳʹģһҪȥʯ½ͷű̴򱬡սȭͷü塣
СǷһźɫӣ˵ԵıɶоЩ
ӹȻЧ챪úù١ʱҲʱܣֻͺͺʯưˣʯڿ׶룬յµԲƽ̨
Բƽ̨ףֱʮףԱнݿȥ沼Ѻۣ˿ۼܼ̣ȥôȻá
׺ԭַһεϣС߳ƽ̨ʯȦֵϴ͸䣬ⶼź⡣߷ȥֻ󺣽͸ãʹѹ֣ڵĲ׺ȣֱ˲ë֮ء
ȴһ״̬̤źɫʯҰסޣõطһսζʮǰĲ׺п϶ŲбԣܶطѧУսѶڹţĶйơ
ӺƶԶԶݴԼжζҵýֻףӵͷ­Ĺ߿߹
ȥʲôʱŴС
ͷߣʡԲغزӣ顣˭ǲú˯ȥҹսŪһҩζִ̱ζڶڸǲסͷǰͬһҫۣҵȵǲ׺¥ҲȲ𡣡ǵûм٣ӭӰȥ
Сʵû뵽󵨡
ͷ߼ײУɫҺ̾ѹˮǹ䣬Һǰ
̤ڵһӡڿգʹԼͷ½Ͽշ
ˮڿն˲䣬ĶҺʯ䣬˫ֿ⿪ϣϸ֣ױ⴩䡣
ĺɢٿͷߴӲըϣɫҺڵĶȻѾ飬Ĺ˻ٻĴ
ʩչڿкף֮ձܿ涾Һ
磬ôģղϬôһѾ׺ݵ߹ָɵѵҲ汦ģҲܣȴԱ˵ܸȤ
Сģͷʢδ͸ǱΪֲΪ䶾ҺǾָǵըѳȥĲּСʱھͻСߡɫȻеܣܡ
˸ոշְᵽɤۣһ񱼡׾ܿ˦ɻ֮ʣɽХһϢȳζӡ
ʱŻͷһۣѻųͼһ׳ߴʯаγΣβһɨʯɾ
ܣͷֱģ̫ˣ弶Ĵһǧѷ꣬ȻֶǰҲûԣűˮûãô˵ġ
𲽽磬ϰӣпȫû
˸һ׺ַֻǶϱڲԫ󲿷ֽ̮ʮſڸߴɹ̫ͷתͷӡ
⣬ôࡣ챪ͷƤ飬Ҳòȥ
ע⣬ȻͷǺߣȴкǿ½սǵĵȼܺжϣ峤ʮ׾һʮڶʮʮļ׳һ弶Ӧôڡ
ٺܿ죺иűˮѹƴűʹ֮Ȼͷߵܼͣöұըͣ¡ѴűˮңڻǳУ԰ܡ
ֻȦСֳ棿ԽԽͷ֣߳ͦμΪֲŵɫ̣Ͻűˮ񱼡
űˮУ˲ѳǧָ׸ǴСƬԭ̬
ɣŽսм顣̧˫۾żǹɫ߷ഩ̣һһһһ
ڷչֳһĻ澰ЩСͷȻܵסӴͷǰǽᣬ˵һ·ͦ
ŹÿϸڡԶǼս׺ݵ岫ɱʮ꣬ʵ˵Ǹ漣
ǶԱ£ǳǰⷴĶûһ߳ս
һƬͷߵ࣬ȴûа취ٶߵǰ
ţӵһܵĸ̶ֳȣȻȷʵˡ
׺ֻСܵȫشǽڡꡱֱǻͷѰӰǡʱ򣬱ըȻֹ챪С¡
ʲôأע⾯䣬߸˽İشûǰ£ôȫɣҵ󣬾Ȼ޲Χóαװĵˣ߸˻ᵱӺڰ߳ϳ
磬ΪǶϺôܵǰˣ챪ԴСûм
סһ֧СӣԲܺӶѵиܽ˵ȥҳƵƶΪҴԱƶʱȻƶЩԶǿҲʸС΢΢סһȦ˵֧СӣҲڸԼλǵ״̬֪ضԶû˸ӳλá
ЦҵȻһ֮סϸڸ֣ʹôűˮըôͷߣ˸оԶֻ
ӳ־״ָ̬ӵʵսѵÿʱÿ̶ҪҴ񾭽״̬ΣӺͶ¿·СѰҩݣͷ߳ΣһԣҪ취к͡ʱδþ乤κ춯ȷӦ
ǡ߸ͷ
¶бϷƵͳֻɫС񣬶ַŷɳȥ
µ˫˫۶һ㲻֪ɫϽǽڳֽе˼£ֽš黨״ȥһ̧׸챪
лˡ챪ӹ黨ŶһЦ
ȷÿ˵λãӿٶַ̽ȥ֪Լʱ䲻ˣ뾡¥


0012 Թ
ܹ㣬ɲּƽСԭַڵĲ׺лҪԱ
߹ѵԽУһƬǰ
Ρ¿Ĵָ
ע⣬ͷ߹ͫ׳ת룬ѾӾΧķ紵ݶΪС
ϲдߣСߣŷɵֻСĿǰֻʣֻһֻҧ˫ţҪȥ
С㣬ҩ𣿡ǽ΢΢üвͬƺرأһʹϸضΧڣ³
ˣ˭뵽ſſѪкͷߵ΢ءСжһֻǳɫС룬߹ϲѡǱҲС룬Ϳѻ
벻β߽ԭ򣬲òʱ£ƬܼȺܵͣ˭а취ô໥λý˫رա
С
СץһĴָǴСɫǽԽ࣬þԽЩѾҩˮݹˣڲʧɢ԰ҺԶңĸĸߣ϶
ȡһֻƿ˵ҩˮܶأҿںԶᵽζʧɢֻҪҲܰһ
ʱж
ҩˮ졣һ£ҿжƬ̺ǽ
ŨֻԼͬӰҴһɴ̱ζ
ʱжϣδ룬ֻʺϽþԻӾԻˡ
û⣬ƺðɣδ붶ָǵ̹Ʈȥ
ãάֶΣ̱˴˼࣬ǰڹ۲ΣȻвֲȴŵͰչ赲סϮοӰ죬տռ䣬Ե
ʱ¶ӴӰδͫ׼ֻһ˻ӰӹûжСչϮ
ҵ죬ļͷ𣿡ʮӣ˸˳⣬ͷȫ˺
ΣѾȥҵ໹ֱʶղδλӰʱãߵߺѼʱλԮȡ
ҰִҪһǿʹ͵񾭣ڿûʱ̫ࡣ˵ǰȥ
ǰ죬̫ԽԽߡڱ⣬ȴֲָֻҪʮھܱʶ˴Ӱ
ӳԭַ¥ʲôȫûиѵϹȥʱҪ꣬ûϣ̬ڵúӳеüΪ˳ڡ
ԭַ¥ڵ£ԹԭһЩ壬ôͷߣӦѾۏƽ棬ҲҴĶòˡ
ѵЩսǸõģѹʣղʵŻˣ¸ͷߣ޷ͨС顣
սֶĥһʱܷлȥҸõġǷܣȥпܸṩܶ
̽ʮӣͼԶ䱡ϳһڡ
ֱʮףվڱԵԵʮС΢ӿԳ嵭ΧΡ¥ڵ£ôܹȥ
ָ棬ء
ôˣС棬ûзκβףɫܲȫǰǰš
ͷ߾ԹڱԵᱻǵĥʮƽǿЩʯзʯ߽ǣ֤ǺٽȥߴûнȥϰԣǾʲôЩһ
СȻƬ̣Ȼ򣺡һֳǳԽĸ壬ͷ߸еɵ֮ʲô󡣡
ˣϧûнѸϣڶڵңȥ̽ʱע⾯䣬жδذȫ
Уһж̫ΣˡСʮֵġ
İɣҪ˵ǲΣգжͷ߷սʱǻսɣǸԣǰвûáɷ˵챪ùԾʹӶȥ˴һ
Ҫ֪ϵ´ֱ߶ףЩŵͷȥû⣬˲ϵȥ͵ñˡȻû£ÿοҪŵ㣬ͻ΢΢֮վ
ʱŰર죬̾˱˵ݿֱˣǰʩչ΢ƣжȥ³ӳǿţơ
챪СһۣӶԷпɻͻȻΣҲ֣ҸոտһܾõֵزƺѾԽŵĽޡ
ִܽⲿһҳ˵ҪпյֻһֻҪ㣬ת򡣵ȻһȺ͸Ҳȥ⣬ʱ뵽ȴҳҲǰ״
Ѿأֻһ·ߣͬΣƮûаֳɣ̧ڰȥ
ȷʵͬԹ·۸ӣԹ⵽ƻЩͨǿдͨһ̽ṩ˼󷽱㡣
ԹгûȺһˣաֱʮӺͣ½ŲϸĹ۲һʯڣЦøӵ壬ôȻûл
ǵͼ壬˵ûκμֵֻЩӴܣγļǿȵķۡ
ӱȡһذףȻǽڣþȫذײʯһǡ֮˼ȡһѱ沼ɫƵŵϡ
ذսúǵλúæһѽ˳ȥûѽĩķ۱ڵǽѸ
һһͼذͨվλ졣ոհ׼ãǽڱ㱬һƬҫ۰׹⡣
ˡ
ذ׷ٱ졣
üһ弶ܣ΢ɱ¾ʶ㣬֪һֶżǿԵ΢мȣֶζЧ
׹һҵͻƿڣذ׳ȥ
ͬʱϵĺŷذ׼ȫʹǽϵİ׹Ӱڿתơ
𽥷⣬ʼʶӡͨ弶΢ɱ¾ǳᡣ
֮ܵڿ಻˼飬ͷĳǿǰҲֵһᡣ
ܴﵽļÿһзˮ룬໥ڿƹϵԼ֮ܿɱʹӵͬܵʱüְҵȼʵ֤
ǳĵҳ͵ҳҪ׹ʱɫһ㲻ҶΪһϢƵдôϡĶ㲻Ұɣ


0013 ɳ©
䣬־壬Ƿϡ
ָЩʧȥжգҧؼʱӦϡһӿɫ棬ſڰ
ۡ
Χָ
ħֵĴֶ֣̫Ѫ֮˵Ե粨ԭܵԹ䣬ڼ˿̵²ħתɣΪ澫񼯺塣ڷǼܿһıûйҪȻһúܲҡ
ɫſڰ󣬿ǳᣬԲ˷һ㡣ڰʧȡذ׺С׷˹ȥ
·ڣͨñֱܳȥǧףƮƬԹȻһƬʧ״̬
и²⣬µȷôν׺ԭַҪˡתͷæȥʯڣһǰƮɣٶȲ
ʱ䲻ƮһɴĵĴ
ֻƮŴƬͻеǽϲ󷢹šϲǣһֻʮֳˮɳ©ɳ©һ߽ʣ΢âһī
˵ס˫ֺһɫ棬һŵ棬ɳ©Ʈȥ
ָɳ©˲䣬κڰȻӿ˳һۣƱסɳ©֣ĵ˵Щܽ޷ɢӵнıλлƽ𼶡֪˭ôùͬھʱս϶ܲңʬǶδ£ҲܵشϢ΢̽ⲻ
ʱڰʢ·һӰɳ©ȵľǴ˿̣ǳеȡͼȫʩչǼȻѡ
䣬䣬䣬䡭
źڰϢģʧ״̬ʧƮڿеĽƬͳ¾Ȼ䵽棬졣
˵ֱߺܼ֣˭Ƿӡʦأ˫̤棬æ򿪱ĶȫȻѽۣһڵ̻̻ͼμΪӣͨ˿һ۶ᷢΡ
룬ѭȻغ㡣߶߶ʱ̧ͷɳ©ֻɳ©ϵɫԽԽ٣ֱðˮ
ڣͼνӽβȻڻվϸ׳ƷʹͼεĹؼλս˳ȥ
ͬһʱ̣ɳ©ɫ顣
ʱͼһߣɳ©λͼ룬ڳַӴڰʼתססƷ۱ʽ
ҲͲ⡣һڶתĺڰϵĸͼȥ
ڰͼʱ򣬷ڸڵġý顱һȼɫɫɫɫͬɫܵϸߣӳʼڰмҽӰͣ˸
ڵեȡʩչǼΪӡ
ʱ򣬶ԺɵһǴڽһֱѰٵý㣬ڷȡ
𣿡ļȫȥѹˮɳ©䲻۽⿴ʱźͶ²챪С߽ȫѪƼΪأȥʱΣգȻ޶ԣΪǼ
ѭս׼־ưס棬ڰɫգȻΧɢȻֳɺüɣڸڵսס
ڰͣ˦ҪǣƣԽԽι̡֮£ֻñǿϵͼһȼҺףܵ׶ߣͼԽսһ顣
սͼϾͭǽڣɭϱݣǴħֵķŭתΪɫð߲
أأء
зкڰУڷͼɳ©ӡȥɢڵĽͼϱڵսͬʱ顱飬޹ĽĩƮɢ
üһѳƿأöǿ͸澫ֵסҲѹЩͷ߲ҽԹͻɱܺƣͣȴõ㣬ɳ©ʰ˻Ρ
ôһڣɳ©֮кڰ䵭٣ʹܶɢ͹âϸɳīһ䵽һߣǿ
ӵнıߣúܵͣȴҲշɶȣָʵʡ̫ղڻ¡еɳ©ֻ̮ʣ°ָô󣬴ɳ©Һ̬֯һ
۹ø߼Ȼÿռ似棬ɳ©ϣ˫źȻأͣ׸߿С帽ӿһֻֻδִֻһӹȥͿԿƶ
ˬѽƶǿʱһսʤҪ뱦߷ȫҪһʱգô˵õһͷħҲǲСûǽ׺ַʲôʵѾ¥ǡ
ǽϲ˷ţȥһ۵ηһ㣬Ȼ֮зŶ໥£ӣǽڱùͺͺָֻǰηȻ⡣
ۼϣúӡţǲ׺ϣ̣ܶǽϵηǽڣһֻС룬氼۷һӤȭͷСʾ
ʾõֻرأܶȴܾˣұŷĹâԽԽҫۣ׺Ƿȱһ
õϽˡһأʱѾȥʮӣȡɳ©һǾεĽʧ϶ѸΧչЩɵ߻ʲô
س̺ܿ죬۵糸ڵһڱֱͨڴ䡣
Ԥϵб仯ȴû뵽仯󣬾һξ룬ԼըǷǳҵıըСӿ϶ա
żٶּӿһɣźХӶߵײȥ
ô£ȿʱţڶǰ桰ž죬γһƬȺܴĸסͷߡ
̫ˣӳˣʮǰһӱ䵭з紵ӿѭϵζ̫ԣδλӰ˰˷ӣʵڼֲסļһǳɢˡʱȫעͷߣûпǷģֱӱס˫زŷԼͶӳѾС
ûϵħ֣Ӧóŵסδһᣬְ˷ʵԼ൱ȥ߶档ȫ԰Ϻ̺ϽֺϽܵסҺͷ̽ʱҲû¡ϲ涾СŮһֱҲżͬʱ˵
ʲôܼԦħ֣δ뵱ʱܾѽô԰ѶԱŵ߶ûġŮٺ٣ҲһüĿʱűڿУʣ챪Сأô
ЩΪҪȾСͱӣ˭ǿ˭ҪиȺ˳ȥҪ˵ӳûһˮƽ΢΢һЦѾ϶ٶȸ¡


0014 ȸв
Сӱɢ֮ʣԶֺĲ׺ѡ
أأء
ʲôǴġݸ¥뾪ţϸֺ󣬲׺еѧǱüΪУи紵ݶͻԼβǷ紵ݶ춯
¡¡¡¡
ּһЩ߶Ȳʮ׵ġСȻײϣӸߴȥһƶ
찡췢ǳ֣峤ʮ׵ı꪿öࡣ˴УȫУΧøͣ
ʲôϸڲ˵ʱ𣿡
ߣȫǹƨָ˵㻰ָٴδ漣
ˣôûпӰǴҵĹǣ׺ڱ꪿Ĺ¾Բܴڡ
ߣߣȥѧУ߽磬ɼȥЩ¼߶ͬѧǿǵֵĺġ
׺иݣЩ񷶥ܳһӰҿǰ߽硣ϸͨ뺣ĿǰУ԰ѧ߳ɣӸһа༶мԱ
߽磬Ըе𶯣ءԽԽվ¾ͿԿһЩӴӰӽ
У԰߽ԿЩ߶ڶʮµĴȫ꣬Ȼѹ̵
⻹꣬аͷ֣꪿ſͣˡһ³ֱ׵ʹţУ԰߽繥
¡¡촫Щǧİ׸߾ľһȻѳƴľ飬֮ľͬѩһӸߴɢ
ֽ⣬ЩһʩչԾ޴ƻǲ׺ҫиѧӸߴߺ޵˵
ô죿Ǹô죿ѧҪѧ׺ûϣ⾪һĻѧ̱ڵϡ
Ȼӱ꪿ϴ񶯣߰ÿ˶߻ص
׺еǸţǿɲϸȺûȸ֮ͬҫ˵ϸڸͨ뺡һ٣ЦЧôȻôڣôҲһͨ뺡СʱֻСʱʱ޾Ҫ򡣡
Ӳ׺˷ˣϸΪʱޣһܼסһ˿ңȵȿʱֻʣСʱȫһܶѧߵǴӵתߡ
ѵֵûܵȤȻ˵ľμңְҵϵΪؽ׼Щ̫ԶסδزܴһƬա
׺뷨ȴ֪ǽֻҪһ̤׺պҪԵľȽϿٱ
ֵʱ̣Щ־ᶨҲʼҡʱѹһݣѹ˴ҡ
ңҲС챪¼߶ǼһҲˣǿ϶עǰѧУïֺܵˡ
ʲôСڣϢѧ֪롣
ڲ׺ѧϰ̫ݣֲܲпľʱĸѭѧԭ򣬵ѧŻʦ֣ԺܶѧùҹǳĻ侭κη紵
ڼ̤ǵΡ
ܣ룬ɵôϸڸҺҵһ飬ܸưոѵû׷ٸ֣˶ߣΨߣҲ߲ˡСƷھԲֲܵġվԣҪǽ֪εС챪֪θ롣
߻򵥵ѡζ·ڣͬʱҲζ
ߣڲ׺ѧĶѾѧò࣬ɽڣûգǿԸҳȥû뿪ңû˵֮һƽѧУĸ磬ʵҲڳǿһȻѡ˳
˵úãɽڣûգŴһߣȥд򹤣˵ֵܽö಻ˣҲŻȥ
ҲߣŴȥ˳ѸӣЩ꼶ѧУѧǶ뿪·
ͷ̫꪿ѹȸУһιͿٳƬտشЩľѡȺѧϵǿֲֿ󣬽סһɵڵʱ£ֻúѡȥ
߰ɣȫߵźãǲߵģĸͼ˶ˣ׺оҵļҡ
ߣػѾӦҵŮѣȴϸǰУûиİ˱ôԾʹȥ
ģӾңԼȴˣӦûӣƽǷˡɵϣԼŲƫƫΪ汿ġ
ȥҲᶨ׺˭²׺ҪǵʬϿȥ
ʱһһιȥԭ׺ǧѧֻʣʮվѧУı߽ϣͷȻӣԵ
˵׺ԭַ챪վ󣬿ɥ˵磬ø磬㣬ҴСɣ̫пᣬôͷߣҲġ
ΪܵõСĶϽҽ̸ţÿ˶лѧսġԶԶϡܼӰƮһС
˵ӳ𣿲ȥǡսʲôãôôñŤȻҪԵƮźˣϥؽڵҪ̫ˣ䶷εٳܿĿûнƶʱŽŵҪΪС챪֮󣬾ҪֵϳЩдܶӰڱﲻ˵ֱ̳
ǰϹ˫Сҩ°Ц˵ǺǣԼһɵΪʲôҪһǵõ⣬ĸ˾һĿԣһҹõġ
ǴԽΣҹʱŴͣоֵܱǿȥӻּۻΪ˵еǰ档
СΣյشͷƮźˣϥʹֺͷҲʱҪϵƵģȴʵʵڵظܵƶʽĺô
ǧʾǿԶҪոյǻڣÿ˶˶ԱСѧͳж󣬻ܴﵽǿСÿƮˣάԶЩСɺɾԴﵽסȫӦսŵƮƻΥͬƮ˶¡
ѵУϥؽںͽֺǿʹڸӻӹܷյ
ʱһСײײܻѾû챪ʱһϣΪͶѾҹֶѧͽ
δ룬ڷǳңУǰ׳ͷߣڱѪһߡ


0015 Ҳ׺
ХδԼΣڿзɡ
ιѡǿСڵģװŮӳûԭǿǻþʱŶڵ棬ֱδš
ȣȣңұǾˣδΪ󣬵һǰ˵ɳƣ֪͵ˣΪǰˡ
ԭˣҲ㾭һжĵãԼȥδδһΪΪԼԣո齨˻ȥʵοͬûжԿռ䴫ͺͻȻչֳշɶȶ͡
Ҳװȥˣ㷢ױˮϴȥ԰ף¶󼡷òСŮӣСʱ򾭳к۸ڱԼŴúˡ
ʲô飿еװŮˣŮװˡߺߣұȽϴ⡣ظǻд⣿һٰۡ
ѵΪֹ˵ãС㾡ȫΪҼӳֲﲨ⣬ķ䡣ռ꼫ΪѵãÿƶʮڿռϾͻ¥ҲҪܳʱ棬ܵõǲ⴫ͣŵ㶨¥£伫ΪǿңҪСġ
õģҡСѾƣлֽ̧̹ӡÿ˵Ķͷϡ
վȣس̻Щӵ
һЦɫâΧչȴҿʲôȻ־ʱó̡
ܸоܲã·ʱᱻ˦ȥǴҪʱࡣ
ڶţ˫ۣ飬ϤĲ·Ƶǰ嶸Ȼͣס
˵Զ̴͹ؼꡣûҴͣ󲻵类ΣյĵشֱӿڵزУƫ켣пֱ̫գЩǧĴѧǣڼռҪѴʱԴҲܶࡣ
ǲǻˡС붸µţȣ֧УŮ롣
˵ǰһ棬ѧУ߽ϣʮͬѧڶŵľ
ȸµʱַҲ׺С¥Ļ͸һΣʯһڴʮ꣬ȴȷѧҹ尾֮²ԡ¥δı仯ѧȥźӱȥĸףзߺޡ
ŶʱЩ־ᶨļһﶼ뿪ҲáĿøϬ俴鲻Խ˸ս˾Ŀ£ҫʹâľ
ӺȸƶĵʱӽβΪͷ꪿ıƮһýӰ
һŻ꣬װ޻䣬ȸУգһλλƽ𳤽ǴŲм볰Ū
˵ǣطһȺҪǶȡ׺¥ӡǿССĴһϸڣүˡ׺ʲôʸ䣿ĵطʮӣʮӾͿ׺
ǡ仰˵꣬׺
ˣˣˣˡ
֮ǳĲƵʡǴʮĵȴĺʡһػ䣬׺ּҲ׺ߣɱҲ׺ѧߣɱҲ׺־ߣɱ
ɱڵĻ̶ƮڿеĻ΢΢һ㶣ȻЦô˽̫Цˣ׺УЦòУ׺Ȼ˵
Ц𣿡
һʣԿһӰ
Ӱ겻ǼԷǳ֮ߣӰ֣ҷٶô죬һշ׹жܡ
Ȼ߸Ӳʮ׳ƣͳһƬİ׹⡣
ֻü̧𳤽һ£֮оȣ·ųϸɳ꣬ȫҲֵס
Ӱӿбֱ׹䵽꪿ıϣһ֮ͷ꪿ܵ׹ֺУȴ˲ûڸС
ãļ΢ɱ¾ϴ󡣡
꪿ıԾһӰٶȸϵֳϴѾˣڱðǵϴʮˣΪһѻƽսʱǿָɫ֣б꪿Ϊܴ󲿷΢ڻ
ǻòֱѾϣʱǿҽƼܹϱҲҪָܻ
죬쵰ҵֱۣŸʲôҹ̤ƽ׺Ǳվ̧ͷѰҵˣֻŲ׺УĺڷĿͣڲ׺еı߽Ͽա
ڷƲ˵֪𣿲׺һһľ˵پܻȥģ븶ۡҲ׺𣬲ϸڻȸֶǽžǡ
˵꣬ſֱۡĶ׺нУڵϵƺı߽ߺȻ졣
ֻâһ˸߹һӿ֣γɰ׸߹ǽ׺еؽΧȥ
⻹㣬洫𶯣У԰λһȺߴĽɫӰһǰ
ǿ㳡߹У޴ֱ۴ӵ·԰ʮıǹЩĺǹһȱѧԱЦۡ
ʲô
׺ѧʣȸЩ˿ɫƶҲ㲻״ȻɫӰʮָߴһͿԿԽʮףܿ챻ڵסα
ҵ죡ܡ
ǰչʮƽĸߴǿȥϵɫҺڿ̡
Щƽ˳һſԿտشʼ񱼣ùһСЩʯδȴҴӳԾлХ
ãϮȸЩ귴ӦٶȲν죬ȴ첻ʮ˿ʮ׳ıǹźХ
飬飬顭
Ҷڱ߽ı꪿˻ӣʮ˿ñǹУʮý꪿崩͸бڵϡʮô뱳꪿壬ͻȻľʹʹǷ꪿ײȥ
ʯɽƬ̵Ļңڶǹת˲
ģ׺вôôǿϸǡ죬ͷǽ׺ûܼȺըȥȴԹ棬ֻܱ򡣡
ϣ²׺ݺݵĿǰҪɱȥЩλүǶ콨ţӲקϵѾͷı꪿ϣϽ롣
ǹѵĻң꪿ȶſСǹڿо塣
żٳ˵Ⱥûе⣬Ϊ֪ܹ֣ΪȸʵΪ˶ԷһֲĿ黹ں档


0016 ׺µİ
ٴλ˵ˣ׺нʣʮһƨ棬ֱ
Ȼûнսȴһɱ䡣ȵҲٽţ˴Ȥ˵˵޸磬ÿγֶʱҲ̫ˣǶѾ׼ûɡȸôƨܻȥ
ǰ޸磬ĸоֻôһ㡣
ԱߵܺӴ˵£µһǴСѧѧǣλŮһСܣպϴպʡõûгζ
˴ЦȫҲŴЦ
ͬѧʣ޸磬ΪʲôôǺһȲúԶ׼Уǰڻҵʸ񶼲ѧУһϵб仯Щߴ͵ô£׺Щˣ㲻ܲҪǡ
Ǻǣ֪ΪʲôôʵСʱмһվӣܳƨĸ챪˵Ҷ˧ǲ±ô˵˵ԼƭһƨȺУҲ۵ùǺ
ҿЦ
ɫʵҪȵ־֮ǿ󡣡
ǿ󣿡˿ʼ׽⼸֣ܹһľԷѾ־ֻıǿԼġ
֪ǰ۸ö֮뱻۸ףҪչ׺ǰܰݣڲ׺ѧУ˵۸˵ÿ춼ڷѹʱ򲢷ǻ£Լ˵Ķ־Щ˼ʵļ
԰ѹȾзǰ̫ˣȫ˽羺жôпᣬƽЩɹ
ЦŴҵ˵ͷһ룬Щ۸ˣĥŻػͱЩ۸ǵˣ̬ʵҲǿЩѹΪ˼磬ҲƴԼγһ־ѭڣϸڸкȸжѹǣǲ׺ΪѹߣԴУŲ˵Ҳ֪ô졣
ģ۸ȷʵܣҼҪȥݺݵĴȥӵпļȭͷΨһû뿪ѧУĸѧ
ѧԼѧ˲ٶ뿪ѧУҲνʱ򣬾ѵøӳףȫƫɣܶƶһ꼶ѧ
ͣƽŬķԸǧζáղͬѧѧУһϵб仯ΪѧУ¥ѾգСͱǡʵ˵ЩҲûŪףҪȥ¥ʸ˻֣ζȻڿգһƬĽĿԶȥ
˿̣ʮƽѾڱ߽ѧУĴһʹһƬȥׯɡ
¥ֳƻƽԲתˣģӿ䵽¥£żɽʵ
ڵ£ΪѡַΪʲôѡҪеġ׼֣϶֮֡¥Ӧͬʱһ建תһȥ
ף¥ͷ׺ԭַԹ¥ڵ£һֱ
ܳϣûп׺Ⲽ֣вɵ̾𵱳ЩУĲ׺Ҫֺ֪֮нƴḶ́ʵͱȱһɣҪѺʡмķ롣
߰ɣҵ¿ЩܵӰ죬Ų˶ر졣ҵˮĥ£벤һЩ΢ϵֻûеõӡ֮ǰûɱ䣬ȥüʱҲʱ¥ܸмգڽһƬ档
¥ԽתԽ죬Ӿʹӵ֮ȫ¡
֮¥ٵӴǣȥʱбŻ䣬ʱɹһе
üһԭԹͲúˣͲһš·ϿһЩüĿ
ǵȻ׺пʮģͨʡصпɱȣʮǰʮϸڲ׺ǰ¥õʾƺԻ£һİ
ʵѳʡصΪʡУʮʡУʡУֱȫУڼҾһ·ɱȥУжôſ
ٺٺ٣ǰôôţƶʲôãʧһߣףڲ׺ʣЩˡǰɲҪҵʹҵļƻܶ߰Ҷ񡣡
ͬѧƤô֪һҶ¥תŮ
¥ϣ˫Ժ󣬳̾㿴ԽԽԻӲ׺ԭַĲ׺ݣأ϶úܶɹƭУҵŵ㣬ҪϷ
ôĺӣҹĿ࿴ڿҪһһڽѧǰ׺ߵøԶδ䣬۵һ죬¥ƺȷλá
ο¥¥ʱ룬룬룬ټϿ̶̡׼ȷʾʡʱ䣬ʡȻͬ
Ǽ˵İ£ͳηΧÿռĻϵһǾ˽ĶذͼʮʡʮԴĴǣⲢȫ
ʡĹռķصشͬɹĻϵĴǣֻЩطƶ񤣬̶Ȳգʺȥ̽ա
ϵ˶УĻҲһɲ䣬ʱֽڵ㣬ضԽӣսȡ˫ͬǼ˳ԱҲ֡
˸ոסˣֻ¥ǰټĵ¶Уһſ׸߾ѡ
ЩûмӲǣ۲ǵһ̶ȣԣڼռǾѣЩѵĺķ΢⣬񲫶
ʲôȵȣҺ֪һ㣬׸ߣѷãã£Ӱ첤ԣշ죬Щѱз䣬̲ž޴죬ǸճܴﵽֱֵϰɣᵽֱϣԼŵһ¡
û뵽ֱ֪ϡЩֱϡ㲻Ҫ£ڵѾܾãݵ㣬ʱ䳬ǧꡣЩ΢ľѻһ˿ûľȫ
ţܷ󡣡
ԣ󣬸ҵƶϣǼ˵ķӡʦֱϳѨԷ׳ΪһԼʱַӡǣ⴦ż¥ʹ죬ֱӸ𰸡
˵ӡʦԷסоѵķӡʦԼĺ˳ֱִǰֻ
ӡѣǷӡѨĶкֱܶϲкȥҪæɼֱϵĸɿݴԣ¥ٶȵӦа취ֿ䡣
¥˵꣬쬡һɳȥħһ߿쭣ȥѰǿӡʦµĺۼ


0017 ҹǹ
ӡʦòᵽǼˡ
ǼڶǻɵĴͥǼֻǺ֮㣬ЩΪλȣúԶ
֮ԴǼְҵϵΪϵ԰ƽɱΪһ·ϽĶ塣
ԣڷӡʦеֻǺߣͬзӡʦڡҵӡʦµĺۼӡʦҲνֻҪܽ̽һأͿѸټеĻ𻨣ʹպ
˳ſӵܳȥһ㶴ߣʶԹѨΪġ
ԭˣֳɵԹò׺ַȷʵǸʡʡĺõط
붴ߺپ׵ľ޴ϣɫǣһȦɫëΧֱϵ
ǰǳᷭӡͼһҳͼԴãյʬǰϸ۲죬߿ĥַӡòпᣬδԼֱϵҲûжϾǵӦһ״̬ʽЩĥӦҵࡣ
˳жϣѨι¥·ЩԤҲ
һ߾Сʱվһʯǰ
ʯӡӡµģʯڰ빫
ӡôֻһӡСӡӡغϣ⵽ǿҶ

һҪʹжʹࡣǳȻɢâӡϳɵͼŤתͬʱϵĵ׹ƮпͳΪɳ©ͷųһָϸɫ˳ֱ۴ʯǽ
ߺԻ⡣δջֱۣǴѽбȫҪ㻹ж
ǳĵҳѸٱڣɢ˿˿ƺ漸ҳҲܵȾһеɫӣͬĨһúҡ
ɳ©ҲڱڣٶȱǳỹҪ죬ԭֻһī߶Ũҵī֭ڵͷ¡
ܿ죬ǳᴢˡ΢ɱ¾ĵҳܵʴҳԼᶨƽȺڻ
Ҫ֪΢ɱ¾ʮǿӲ׺ԭַԹԭλ弶ڸʮתģŽΪļ΢ɱ¾
ѾʩչһΣشȸл꣬һͷ꪿ɼ̶ȡ
Ȼļ΢ɱ¾ֿɫʴ˰ʧأҳǶΪµĺɫ֮ɫڶҳӣΧʩչǼͼ
ͼܵӰ죬һſ޵Ķ⡣
ӣԲ֣ҧؼֵסֱɫͼȫûʹҳڻǳᷢ࣡죬˿
˿̣ǳڣڵһҳӦҲڰҧ⣬ƫͷƮߵɳ©Ѫˮɳ©Ȼһޡ֣ɫ˲䰵ȥ
ˣ
ڰʢڿγʵʵ˳ڶѨɲ״ɢЩɫ˽ɢȥӾ£ɫ䣬ʯӡȥ

һ飬ʱȻ֣¶óЦݡ
ڵϵǳᣬĵͷڵĲΣ޷Ϊǳݣñ弶΢ɱ¾Ҫһ̶ѹλӡʦͣӡʮļܻһ弶ܶ⡣ֻΪӦǰĻӣҪɳҪ¹򡣡
ͷҸطˮɳ©ʧȥڰþӨ͸ɢ΢Ľϸɳɳ©ǳĵһҳȴ
һᣬˮɳ©𶯣ȻһϸСӰҲǩôϸôʺɫһԲɫëĳ
ǺǣСԤϵʱ仹Ҫ硣лʱͨߣЩİʶǳ棬Ǿнɳ©нϺáһǷѾûںڰеͼת
ǳԶ˶ʼ£ڰɳ©СӦβͣɳ©°͸°ֱСոճҵһƬûܵȾĿռ䣬Ҫܸ
ӦӶЦˣʧء
ɳ©ײͬɫī֭ļӿʹɳ©ָڰ״̬СӦߴͦܿЩɶĺڰ
ȥСʱǳŻָԭòΨһı仯ҳԵøУСӦֻص̾һóס˯
һ㲻ǳڶҳֻͼԶЩޱԵڡ
ȾأΪ˱סͼ΢ɱ¾ǽãûа׷ĻλӡʦһȥͰѰʾۼγ治ˡҲħ֣ܵĸſɵߴ˽ȥΪҰ˴æ
ֹȥСʱʯںȻ
ޱ߷ŭֻʶ洫ݡ
ţʯϵӡðһӰ·ҪӡΪͻƿڳܵһӴȥ
ż򣬲չ˼άȣӡбʡ
Ҵӡʱĸ֪ʯڴڰУҲֹһ򵥡йɻ飬һϵиӵãħϡӲ׾ǧ꣬ðйɵĻɲá
¡¡
ڰͬӡЩơϣʯںȻһͨǽʼ໥Դƻ
ɢϵֺΪɭ֡һûԤϵﰵкա
ʯ̮Щʯ䵽ͻΪһƮɢ
ֺȻҵУһźڰڿеתɳ©˹ȥĿ΢΢һ
أ
ɳ©ֳһġ֣ȺڰӦͰǿɳ©ɾ䡣
źڰɳ©ʵֽ̡ҪƷԵ̫ˣϸ鲨ҧ壬ѹסЩɧܷ
ϲɳ©˵ӭؼңħ֣㲻֪жΰðΣΪҴ˷ӡӡھʮ㣬Ҳӳҵġ
䣬һǼעȥ
ģǲҪ
īɳ©УȻһһϸСУǺС
ɲҪССɢҫ۹â߰ٶ΢нض켣ɸϺɳ©һɳȻӵϷȥʹ׺Ȼһ
˿ѵƻ裬̫ȥӰ
ϸڸкȸּӪصеѧڰԲ׺ƽ
ӰӪʣֻǿմûһйǹ׺䣬γɹٲĺһ޴ͨΡ룬ʣɲ⡣


0018 
ôȫû׼
ѽѭħִķӡԭɳ©еһС֮Ȼɧǹ⣬£Ҳܸܵӿ
ӦС˯ˡϿҴ͵ȥⲻԶ봫ͣҲͼסպһ죬Ҿϰ֣ҹŮ
ô˵ĺСӦΪԾǳǿонϰֵࡰ°͸°ֱ͡Уʾ顣
ѾͷȥԺ͹и°͡СӦϽ壬ηηˣӱǿǿһ⡣
ħеϡƷ֣һӵ»ص棬Ϊ¥ڣر𷽱㡣
ȥǿձ·ſ˫۾ӵȺǡ
ô棬ܰѺʡ˶ɣ߼ϾӡʦĹӣôţ֪ӡķӡʦ״ںֲΣǾ֪źͼʶĴ
ܵɳ©·һſǻʣ䵽ϡû׼Ѫ
ҿģҪҳɣæ
ӡµΪ˳ʲŹôӣΪֲϡʣƱǿ
жʮⴳ飬ļʶڸȻѷûֻ̫࣬ǾһԼʶܷŹӿͿɼһߡ
ȷ˵ȷʵҪհٷ֮ٴж
ԣŪûᱻ㵽ҲûãΪõĴԺ͸ԡ
ǧҪǹ⣬ΪңԶºĥȻ΢ȴΪ͡ʱϲԭĹâϵһںܶУǹֶͬʵ
ϡʱҲϲǹ⡣ǽ첻ͬǧңԶ۵һһſŴ䣬ƻֺ꣬ҫۣԶǿע⡣
꣬ĳˡ
˿̣ɳ©û׳УޡǳȥɣĿǰҲǿ£ƺ뱦߲йأԽգһӳȥ
ĳֻԼܡ
ƽǱðɣЩҳߡмᶨ־üĸɫУҵͻƿڣȻ롣
ոƬְ̣ᵽɤۡ
ԺŹâ׹ӡõ󣬽һӳԽ׹ı߽磬ʼҡֱϣٶȿˡ
ͣӲǲ񣬿ͳЪඣ󷢸пɶעתѾڴ档
Ȼ壬ֻǻƽǱǰһӹܣȴüΪҪ
޷УǼĺľֻܱաҵطٶһҪ졣
壬УǱĬеġٰѴ嵱ҪչΪ̫ݳޣ̫˷˷ѲڲͬˣŨҵͬҩһ߼ܳܶپ͸Ͻڹע١
ģѪܷ⣬ܿѪҺ඼֣ԽԽ͸
磬ôˣ챪Сǹ󣬼ҴҸǿŵùǺ龰ƤǿѪܺ౩¶ڿС
ǺǺǣûɶˣһҪŲס߳СգգۣżǿһЦݡ
㰡㣬֪˵ʲôˡΪҿͣעҪű
˭ôֵøЩǿ챪С֪ƭ׽ͬ飬ֻʵ
ǣӿҪűˣǾԡǸѾͷܶϸʮӡ⣬ʴҶʲôҲܳŸá
ȥҡ챪æת񱼣ȻͬѧǶڸȴұ֤
Сֱţ۽ǴᡣԭһֱǿΪԲʽСôôģһӶժܵⶥñӡ
˵ˣΪôһʹﵽ˽ƿڴһûκĳȥǴ˿⣬϶þ϶ãҪרĵط
һγʼһôˣƿһҪѡԣƿǿ鰾բŲźãƣ϶ơ
ɺã˽ʱ򣬶ϣܹһٳأȴ෴ϣԼʧܣҪʧܸʮΰ˴βŹ񫡣
䣡
о֮УԺһ죬ŴĽһα߽ײȥҡһ£вɵһϲڽ̫ɢʧܸգҪٶȳ»̣ܶϸӡ
ѽ̫ˡܱûǿԼοԼУʮͬѧϵǿ״̬Ҳһ
ڶγƿԵࡣ䡱һȻûгɹȴԸоƿɶ٣̫á
ϴ󣬿죬죬Ұˣô챪ԶŴɤŽкƬ˵࣬ҵࡣ
ҽƷнһ۾֪ʱ˿жôգֱ̽⣬ܽôۣ±եȡÿһˡ
ˡ𣬶ⷢκڹӡࡣӰ죬ӿĴٶȣմȾӰ
ãúáֻǵͷ˫ۡ
ӺʼνԺɽЩƿҺ㼶һ̫죬ãδɹ
죬ֲסˣϽˡ챪ǰס
ͬѧһСҲΪλáǶˣҲû˰æ
СʱȥˣСֻڼĴγƿ֡ˡûгɹ
ܹܵԼ׺ϿյѾգط
γƿͬ죬ΪԺеĽ⿪ʼŨΪ˶ķʮӣγһʱоѾûеɡ
¡¡
Ժ죬һҫ𣬸߸ʶͬһʱһܹɺոˡ
ⲢǺ¡
ҪǻͨˣѸ͵Ʋסͻᱬһȷʵܹѹ̫ΣաӶͲ˵ˣֻҪһг֣ͻ
һҹעǹ꣬ӵкеĶ붯Ѹ׺߽


0019 ػ
һԺγɵĹӰˣֻʱԲ̣ʱɽ壬ֱɻǣ죬Ϊ档
Դ˲δе֣ܴ㼶żÿһӦ״̬㼶Ժ֮л޷κιӰӰڡȵһеӰ֣ӰڡǴ˿Ժеľ󣬹ӰģɸƵıòͣ
ԣӰڣӰȫﵽ󣬽ʵӰڡ
ϣļ弶棬߼˼棬ż񷨣ĳܽݣ˵һһѣҲĳЩţ弶ף߼ʱҲŬһӶͽ޹
ǰɶĹУ˼һʲôŸʣ⣬Ϊ⼫Ҫ
賬δչͿְҵйءǼ˵ʥУְֻҵɹѡ񣬷ֱػߣߣߣαװߡ
ػ߷֮·;Ŀ֮·ðռҺȷ棬αװǴ̿ͺͼرжԱ
ְֻҵְҵϵĸ볬ܵȼһΪżְҵѾķ棬ڡͿڡ
ҪþЩһЩ͵ץסûְҵﵽżȻȥָʥԼ̽ѰЩԶʥתְ
һתְ֮жתְǰҲֻǴﵽżߺתְһӡʦϵĵ·˵İ
ΪʲôΪߣѡйأΪʱѡ˽ʹҪնָҲΪС챪ܴ̼
ػһΣѾ߱ƽǱҪΪʲô󣿡
أ̽αװĸҾѡһСͱӻصߣҷػǣǲѡظЩ۳һɫܣͽɫǽڣ
˼Ƭ̣뷨ҪǿֻбǿܱˣҪϳ
ܶʱһͷͿԾδ
һͨ˼룬ûɶʽƿԺĽͿʼת
ɲؽ޷档Ŷ壺˽ҪҲҪѹ֮ǱŰ֮ǿԷһĿŲ֮
ոյõ壬
һ̬Һ壬Һ嵽̬Ḷ́Ҫɵ˵Ķܷ࣬˵ˡ
ãܺãͣһͣ
˫ۣʾСͣ˵ץʱϢȻὫиչ̡ˣҸǼط
˿ȻѧУ¥չǽз̫ˣЩܼΪ죬δػǽơ֪һЩ߳޵ߴͿͻƽﴫʹ˷ʤ
˵ûȥսűʱͱһƬƮڿеķ۲ߴѹӢŪ׻أ챪̸Ϻ˵ȴȽֱ
٣ͷʲô̡ûֱԴĴ£ҪǽΣգǵýѵ챪һ١
΢΢һЦ˵԰дػңǽٸսľǸṩһ
ãĻӳ֡챪վάֳҲԼ˱һЩõԼ᲻ܿƣûôࡣ
óɫʯͷΧٻָ
ŮװѾͷ䣬ȴΪƽֻҪһʯͺãʹʯΪǿһʹûһϵк֢
ʹޣԺγɵĹӰʹñ䵭ֻ¼Ӱܺܺõʩչ⣬һЩ˰취ԱƷǱܣкʽ߷֢̫ǿ
ȥŵһ㡣
һĻˣ챪¡һ죬ܳŨҴ۵ɫ涥ǵⲻϳߴﵽףӰֽȥ
챪ûƶ벽˵ֲס͸Ͻ˳ӳ̶ֳֵȡǵ־
УһѹҪüͷǺú챪˵ȫ¡𣬽ɫӣʼСͼ
СҲվָڵ㣬Ѵ˵ͬʱӳ֣ˣ߳ٻϡ
áӦ
ʵϣΪ챪СӳֵıԴǳᣬֻһνãڹڵûжٻ⡣ǳ˵طйĴ洢ޣҪȻͼͺĿհҳ洢⡣
챪С˺һ˳Ϊҧؼֱ֣оһսʵڳܲȥ˳
ʱһ˷֣ǾǳͼһɱϤΪνУ̲ͨһֳ֮ΪӰʯĿʯС
ӰģӰʯʮѵãͼôмȡӰǷ˼гԾȴȡӰӡȻЩϡ٣ȴ㹻˲ԺӡӦİ׹ú
ֻƬ̣³ԭ
ӡ֮ںγɷǼ䣬Ϊһֵطڽǰûⷽ룬עʹƽעⲻͻԳࡣ
ˣûнôܲͳܣǿ䣬Щǹⲻ޵ͶӰӡǹԽڰפ˷γӰ
ʵ˵ʱõӡİܴڷǼڣʹӡϵĲ̫˵ʱǸгӡӴ˳ɹʡ
͵ǼӳָʮͬѧʱһΪСȻ˦֣У㿪ҿƲסԼ
ѷɵͬʱƷֶ
ʯ䣬·Ծֻ죬ɵ˫۵£ǿף
ˡ챪Ӧٶʮֿ죬Ӻ汧ס£˫̤棬ͭǽһΪסΣ
ȻɵֻԶСµһȦӾ棬ȻγȪһӰС˳
飬ȥڲԶưס棬ӽӥצһİӰסԶ˦ȥ
¡¡
ֱ׵ĹӳۣôСȻ˾ұը
֨֨֨֨֨֨֨֨֨
ԶѹѹһƬֻ˳ֻ𣺡벻һĲ׺ҲзĻᡣΪֹҹǺ̴ȸϸҪȥ˭ž
СƻڱܵȻըӵһһ̵ϸסƾȦ
鲼׺нʣİʮΧȥҽȦԲػס


0020 
̴ȸϸоȻҪ
ڼǰ˸ô˵ǵñĭȫܵ£ʰһеĸʦڣЩʡĸţû֡
Ƿŵ£ʵû׺ѾڣûδϣڴҵУѾͬ׺
ǣɣ붯޸磬ǵʬϿȥʮͬѧ챪Ĵγǽ߾Ӧͻ״
ʹֻƺﵽޣ֮Ϣģƽһʱ䡣ȻսȻԶôҸĽ
¡¡¡¡
̶Ƭ̣Ǻ
ӣ顱ŲٿֻУ԰¥עѧУĻеסˣ⵽۸ġҵĿ£еƴһûбǿ
䣬ͼӰקڱ
ӭս챪һ𣬱𸽽ҵľ׮ȥ
ļǿŴȦ۳ŵùĹĵģһִľ׮еײ
ϣʮ׳ͬѧевɱ¥Ͼǳʮ꣬ڼ»࣬е󣬶ʱھȻ׺ָȫʢʱٹ⣬кܳһε·Ҫߡ
ֵǣһ׼ӭǵȫɣ뼤սͬѧǣһɳɱϲãжôΣһ빲ֵܽãʲôѹزԣ
׺б߽ҲܼͣȺը¥ķǽͣζڱ߽Ĳӵӵ滺ٴתΪˣùǽͻƵ׼
ߣϸںȸǷǿų޵룬ֱӴԺ
أһӰ̤һĹս֮⿿ǽʮԶȥʹв
ʲôˣ
׺ˡһͻȻֵӰкȥʮֳܾ˸ҪûȻô𾪵ǣӰֻǳ仯֮
ô£Се
Ȼ֮䣬Сһֱۣءضסĺûмֳһֱץȥ
飬졣ŵҪϾǸӣû̫ս飬ֹû˰ġ
ʱ̣ϵ㣬׸
ͻȻֵӰΪԼҪɹ֮ʣֱۡ˻һȼɫڴܶʹ໡һֽУֺ󳷡
СؿţҪظɫ˶סĴ֣»Ϣ
ʱ򣬴ҲſӰһӰȫϢӰʵ塣
ϸȸԳų޵ļһõӢȫһ˧磬ڽͷ϶öСŮעĿ˿ЩǱ˦ֱۣʵסɫӣֻ̾˿˵еŵ
ųָ۵ʱɢǵɫһʧ
һվǰų޳˶ˣǳЦ٣ҺãǺ̴еųޣڴ˳ͬѧתУǺ̴ɣֻн̴ŲûĲǡ죬ϸںȸûͷ˿ģ
Ŷ˵ͣ˫ۣĿ⴩Ⱥʩչε˧硣
Ǻǣô˵ղֻΪ˲һĳ̶ȡ
ųʮŵءžž̾治һֱųһóܵңѾͨ߳ȥԶֱ㣬ҷҪԼ¶塣ֳоȻΪ棬ӡ໥γһȫǵӡƵ֮ܣ԰ɣ
ԷһƷǼ䣬ͫзҪ֪ӡϣǰ˼·Ŭ˽ʮﵽĳɹȻԷƣ
ӵǱʵĸôط˷ഺɣǳΪѣǹͬһϢŨĳʱųԽ˵Խ˾ྐྵҩԼչ˫ٻ
ȷʵںӡγһָͳܣҳ֮ΪǼ䡣ɣָԿΣҿŰ졣ʲôûƨǱʣ˵ʻպϣʱ̻Ϊĵ˵һǱ
ԭϴǼصĹÿС㰤۸ˣȺ鼤ų޳ģĿȴ߰㣬˾Ʋ˭
ų̾һŻеڵϵĽƬһС
ЩƬշ䣬ƶĤȻŤλһϸ̽䵽ųС
ҵ䶷γɼλк̴ǰλСˡӰŲڶǳȥ˶ڵˡ
ҵ֡
ʹҵĴȡ
ϸ̽һ˿˿Ѫڽٴ£ڿб֯һ˶ĺõ壬ʮͬѧ屻̴ų޲û˶ϲʮ־ȣףû
·ܵ裬ų޵ɫüΪѿɴ˫۶Ъ˹еɳƵҵѪõ֮´ûܻţûС
Ҫ㣬뿪ȻڣȻ˫ۣȴûκν࣬äһʮƽ
ȻԽƽԽ˸еѹ֣ѹƺڱ͡
ѱܶʲôųͷ¶һĨ߸ЦݡǣЦ˲̣ԼٶȳϹȥ
ϣϣϡ
лǽ䣬ų޵ͷֳһƬӰȥһѴ󽣣ȴһš
䣡
̽飬ų޵°忪ʼѾάֲסΣܻ˵Լƿҵĺ⣬ܿҾͻʲôֵ
ų޵ӰȫʧۡһѪСŵüæǰ
ҪңǧҪᱻɢġû£Ǽء˵꣬ʧȥ˫ۡ
ղһüΪǿҲΪաϾҪͨƿԺĽӰԽ
ʱ򣬲
ųޱƵ̫ݣ֮ʧȥ࣬äһΪĿⶢԺǵӰΧŨԳ壬ƴ۵ӰһλΪʵղɱ
ȷʵɹˣҲܵشʶģԦʱۿۡ
˻
ֻ׶İʹҲͻƬָ̣ʶвá
̣ɴƻиƿⱾܿ½УȴԷΪ
ˣһͻƿҪʧһӰʼԺ𣬷һ죬ֱǰײȥȷʵһͻƿǡ
ôܣˡļ¡


0021 ò׺
ͻƣפ
Ȼˡ
ľ۶ɵ֮飬ըһһƬȫԭǽ
ô£ûзɣҵҲûж񻯡
ɳ©Ȼһ֮ʣµ߳ȫע壬ǳʱϵûӦ
٣˹ˣҾȻû£һôȵȣЩƬôתϸĸֽ֪պ÷ѳ߰ٶʮſƬɳ©֮ɵϸСһ㲻ǵתʽȫֱͬ仯˵档
ѵ⽣ǹѵĲɣ
ʵ벻ֱ֪ͨ仯йأǱʹģѵһɣ߰ٶʮŹɡ֮Ų䣬֪ܲºϲһ
иոϲͷЩƬ㶯ƺҪһ£ŵϽһɢ뷨άԭ״
»ص״̬ܱڵ״̬ķţǻ亦ɶ
˵оûпصĳˮãʲôУǾʲô͸ˡҳϿɿԹȻĲθԦУزˮã۶㵽ģ׷ɳ©ӵûá
˿̣Խɳ©Ҳù뿴һûޣȻô
û³çùһûвףּȥһɡȵɳ©ȫڣʱǰŹ
߰ٶʮſƬתٶ̫죬Ѿƣ·γ߰ٶŽӲС̫Ժҫ
Ȥǣ˫ǿңִʹУȵ˫۲ŸеЩ
оô
˫ۣСĽѯʣ֪һգֻǸղſɫɷףвõ鷢
ǺǣϹģʲô£һЦܲҪǰǿ̫ࡣ
ֳܣ֪Һ޲ûصСʱžһƨɡҺ챪ôʵôͰѬȾãôģôġСһʱ֮Ҳݴ֣쵰
ðգ쵰ˣҪ˵쵰ϸںͺ̴ǲǡ
ԣǲǻ쵰޸ӢηǲϴܵˡеѾſ£ķѣһЩзʹõСֶαȥ˵ǲ׺ûˣұ˴˲¾ۼΪƽ
˰ɣӢη
ܳƨĳС԰ڣŮҪ쭣Ͻתע˵׺ǵĵ̣۶ǲϤãҽǰط֮ԱʴǽԹϺ󡣡

Сǰֻ˲ӶԷжһ˵ļ֪֡Ǹ꣬ӺڼϷֵк˵ͷ졣
û£ҺõòٺˡȰǲ׺ĵԹǳ˭˭ùȽȥһϡж
ǣͬѧӦ
һ𣬴ҽ빲壬׺˽־ϳһ壬־£а˽ġ
ûоһе˺⣬ΪʲôԹɽΪǱ˴иĹϵҵǲֱ˴ˣͬʹһˡ
˺ǿּƬԽֽȥ
ǼĲӡӡҲҪʼƿǿȽ֮£Ǽ䣬Ҫǰ״̬ǿ
ȵɼӳ֣廷⣬âȡÿ˵ĳ
߰ɣԿԹˣҪҷġ˵˫ۣɮ붨
С챪һۣ֪Ȱ˵Ƚ⣬ڱˮһս״̬˾أֻѡٴš
ȵҽԹ¥Ȼָǰ·ߣġ˿̽ȫͶӡĽУɲͲö˷Щʱ˿̱һٳء
ʼˣԺһŰ׹ɢ״α߽ײȥ
̫ҫۣӡԵòеüΪСûкֻкܴͨٴ򿪡
ӡ̫ˡиˣҪ֪ǰʮ궼ûܴﵽĳɾͣŲͬѧϰͻȥʱ䣬ȫȻͬʮۺܶĸѧδܴﵽ̶ֳȣ⻹սӳɡ
߽ǽ飬˸տʼʱͼӿпԽǽҲòشŽ߿ųԹǽʱҪԤʱ硣¥˵
òߣԽУ԰ֺܣûбҪ˷ĵսСҵϣ˰ѱСͳͶ뵽Թܾʡ
õģòûôŨû˵˭ܳܵ𡣡
ĿǰѾӦսްգһû׼ãֻһһ
üʱ̣ԲƤĶ¥˵Ŷˣм±һᣬȫʡѸ׺ػ䣬ʱ˵úơ׺ּҲ׺ߣɱҲ׺ѧߣɱҲ׺־ߣɱ񫣬ɱ˵㡣˵꣬ϾͱѧУݣǲڣôҲò׺ơ
¥ˣľģǿЦʵѾӭսһ൱̶߳ȡǺ֮սҲǶ֮ս
ٿЩɳ©мӳ֡һҧɳ©߻΢Ŀ⣬ܲá
ˣˣˣ
عȺӵ벻ǿ
ȿȣһӲǱ˸ɵģǱԼġֱȣ⹷ƨһΡ
桰ءֱģʮƽ˲ػУ԰߽磬У԰ȥǽӽֱӿԽ׼У԰Ϊܼݱܡ
кŨҵ۳ٲ䣬ԶȥͬڹУׯ¡
ΪʲôӴûֹ£ѾüΪİ󷶳룬ֱ֪仯Ǻǻ
еǰŶһһݵԭѾ˲ôࡣڶ̶̵ڣֺϿԼΧԱԹҪΪõҵټ
ԶԤʾŹǽ飬̴ȸϸҸеıӿ˽Ǳ˴˳䱸ûʹȫǽͽˡ
ʮ־棬Ӵ۹ȫ徹ȻûбԺЩɫģһڿڴͣ߰ٶʮſڴƺϵʼ


0022 Ǳն
е
Ӵı̤꪿ųز׺ƶ̤ƽ·ľȸУ߸Ʈӡһֻչ߷ư벻м
ȸϸڸУһȺͿƮķǰζÿ㱳վŮɫװͬһȼյһҲԼ̫ۡ
һ·Ժ̴Уߴ׵Ľɫװ׻еǰǿȥŴʿֻϸ죬ͷų߽ɨ衣
̴ѧɫսÿѴ̽Ÿʽǹеվڻеʿļϣɫ䣬ɱȻ
ֻһ۾Ϳ֧ѵءÿһѧУˣһһӴþͺұǾ֣֡ЩİѲ׺һӾͻɱһš
˭ҪٵһֱۣܾʡȸеĻϸںͺ̴е꪿ӿٶȡ
ãܾʡϸʧ˲ˣżңͶҵĻҹһսƿϸڵĵһ㣬Ǻ档
쵰ƣʲôʸСүǰô󣿡ܾŭⶸȸеı꪿ͷУʾԼǿ
ʱ̴˵ˣԼû£Ҳǻáɵżˣҵ˵ɵúáʵɵڼϵӦóΪĴ̥ҲͰˣʽӲףпԣȫ˳֡
ŵĸνҲվϸڶдУųޣ֪ΪʲôҽΪż˳涼һ飬ֵǹ鸽бϣֵٺô
ԭż˦һҽһҪųȻӻеʿļԾȥٶȽӽ
ΣӦڸϴࡣ֮Ѿ׼ȷжϣԺ߰ٶʮſڴڹЩ޷ʣʹڽ״̬ӭս
ȵȡһУйǻųɻͣס
һ䣬˵ԼжΡҪ˵Զûأ˿̣ȫʱ䣬صеսȺ˵ĸоڣ֧޹ϵֻ·˼ף·߿֣˶ѡ
ǺǺǣ϶ӵǱʵˣȻһۿų޵Ҫ֪ں̴УһֱΪˡΪʲôҪվڶ棬ǱԳΪֿѣΪж׷ܱȡ
ų޵ĻЦ飬ë޷ַĲпᣬųĶⱾûдǳô״̬ʹ˸ѣʧҡ
ǰܶˣǵ־ڸԼҸɱǿȻǿǿִƶҪһɴǡ
˵¶̣ΪôྭһһεõᡣȻĳЩˣҲһӶѲԼӪķΧΪ˱ǿǿ󷴶Ϊųˣ޷ԦԼӵеʮҡ
Ҳãҳ֮Ϊɣ㿴һҵֽлҡ֪Ҹнһֱɳȥǰ;ǵ˾ǵˣûаʴȿɽ
䡱һ̴һǿ׳ӱǹеһ⣬ȻȸӪȥ
ͬʱϸҲ˳֣ȸеĶ顣
⣬̴ϸֶԸǡȸѧǸϽڻ̴кϸڸз
ˣңҴ㣬Ҿǰƴһߡ
㡣ųָΪȸܵһɢ֮У徹Ȼɪɪ
Ƽ˰ɣǻңǺ̴װӦռϷ硣սƻ֪ġһЦ
ų޵ˣٶرȥһںսӰ쵽壬żָж˻վЦ
һԹħңЧáΪռխ޿ֻ֮ƴڹؼʱ̣ܶһһӣҲ͹˲ôˡ
⣬⣬˪Ӱؼ䣬սΪɡ
꪿ҲܵħӰ죬еʿײȥ˲Ϣɱ¾̫ͻأѹ˴ʱֻҪӦϰľͻᱻץסнɱˮԽԽ롣
ͣȥûȫûҲٴڲ׺ϸڵǸϸռϷ£Ȼͣ
ϸͣӹתƣԶ̬ȥ
ȸͺ̴Ҳˣħֵĸ;յ޼ѰЩΣϸڵĹƸո˫ͼƣôͣ֡
ʵҹǰǩЭ飬Լùϵ񻯡Эܷ䱣ٲʹңнйͷһƴɱȥʤҲûкùӳԡ
Ʋ߲ˮ졣Сӣ꣬ڸýˡ˵֮ϴƣ˲֮ܳΪˣرȳ죬һƵĺɫսף˿˿ս׵·пٴܶ
ƵƮż׸ߣƽƶ΢΢չ˫ۣ˫֮Ͽ۳ϸ麮γð˿˿ĺ
λȥһֱ۵ܾŽɫǰ׼Ť˫۶ݺݶסÿ̤һӡһɫ棬Ʋ
һߣų޳֣ÿ˶˫ֳϸ̽ɫΪơΪżҵĽܳӵܣȻͬһΣܴ衣
־棬Ȼ򶨣ΪҲáŬ߰ٶʮſڴȫͣȻһѴסȻ˷ֻܾܶ
ɣ׺עû䣬ҲעƲˡȳ֣˫ۣ϶ͷ̨¾
ܾʺųԹۣԽ䱸Է·
һյʣʮ֡ǧһ֮ʣǿȻ䰵޷׺ӿ
λϷŸոտסվղڵϾһһֻץסĽ
ʵϣָоΪ۶ơһߣ֮ʼתС
̧֣˫ۣׯ˵ҹǱն
¡һ죬˲ˣ·춼ݡ
ôܣƣܾʣųͷȻΪսԼĳų߿Ҿǧָʩչʹòұ֤ÿζɹ
ڤ뼼Ц
ɱ
Ƿ
˲תųޣܾʣ˲ʩչǿֶΡͬսȻǱնսеĵſ񱩣ųңն


0023 ߺ޽׷
ǿȫǰȻ෴ȺǺԶȥֻʣϡϡϸС㣬ǶںڰĻϡ
Ų׺пӿ۵һγһѴ󽣺Хն£ű㱬˿ݻ춯澰
¡¡¡¡¡
貹ɫ䣬·һſŴǱ飬Ƽ¼ĽѣкɵõǡȻֻǱնǰ벿֣ʱڶ̮γɹķ籩
ųԽ⣬ҪʹǱնĺɱΧȴȻо㣬авãϽӿٶȡ
ų֮һΪˣˮýڶвȫȸϸڻ᲻ҵӱͱӡ
ԣȨ֮£ų˳սô
Ҳգ۹ų˳ȥʮԶߺķѿƶɵзΪڤ뼼ЦоѻԣҪܾʺƵúܶࡣֻСǱնȫչп
飬飬顭
ڴݿǰԵСŹƮɢų޵ǿȺܲ񻵵Ĳ׷ɳȥ֪
ܾʽлƽ𳤽趯ɣʱǰͷײ𻨡ǱնȥǷΧսԸ˵Ӧûжǿȫô£ܼҵĽ߽⣬ȫ
¡¡ɢƽ𳤽ֶɡܾ÷ֱնһֱۣӣʹ໡һԹȥ
Ƽֵþãսײб˪Χ·ţͣߵֵϥǱն֮ʣءһ˫ȹ¡
쵰
һбƵù£ܴ裬ȥЩƸ;ͷʹѣѪˮӶͷʹģ
ϴ󡣡ܾʴ˺ģΪǴܼңӵкȥֹ
̴кϸڸзӦٶҲǹеͳ׼ʹЩеʿؿҲðǹۣһһ⡣
ƮˣһҵٳܵսŶԣôᱻ쵰ʩչ
عâΧһЩܡ˵׺¥µӴ̧һбܾʵĻƽ𳤽Уȥ
Ǽս棬ʹһʰȡսƷı죬붼δˣסƽ𳤽ʱ֣ףƽսô˹һڻаǣ벻㻵ëҲˡ
ͨһ죬ϸСȦڽɢ䵽ף̧ͷϷ΢΢һЦڰзȥսƻУԵеһ׶ѾɣҪڶ׶Σλս
ʲôλսȻζ֮˶ˡҪ֪ǿĸ֪֮ԳԽˣںǰܿ弶ͷߣȫλսѵĽʱ೬ȡõ鱨δж׼ȷ
ֱܷܣֱ֮ܳΪֱֱǿ֮ˡڵϣҪ˸ɵ֮ʣֱ࣬ҪӦٽһ
ʵ֤ĶˣƳ֮ʱƴɳ©еֺһпԳɵ߰ٶʮſڴڲ仯
ǰǱնĳսս¹ͣҪﵽļƶֱ죬еĴ󽣾ϸһһڽѳһȺ
ֱкôҲлôӴ󣬼ﵽͳܴﵽļޡҪ֪ã糬Ƶƶ𵴷ģųúǴĹͳܣЩʡ
ʹﵽܹͬޣǵöô죿ǿƾնĿѾֵ̬ĺѹĳϽޣ֮󳬺
٣죬Ժ벻ˡͷСɳ©ɳ©֮еѾ׳Դӡ϶ɵķǼ䣬ħֱѹģӴԺҲ췴
ӹŷӡʦӡġӡγУоһĻеӦпزŶԣոӦŨûʱȥ򣬵Ҳʱ
ģţƴ۸ɵˮסܾʹͷ󺹣˫۱ϣޱˣֱۺ󾭹һزȫָ״̬Ĵѧһּҵľбʹ࣬⻹Լѹ
ֿסĲӣȥȥҵѪūѪ
ϴǡеԼ㱻һȣûмŭǰһƵģǱŰӡ
һ˦ͷʹʮֵĽЩͷǹǸпⲻʲôŭǣѹùֳ쭡
ų޸ңΪΣڰ˯ǿȺȻܿǱն󲿷ǽɨһ¾͹ܵġѹ߶ס֣֮ԴһٴλԹȥ
˶ŭǰѱڹݲ׺󣬸׼ĵ˳ķԸҪʬΡ
Ҷ鿴ֵӣʩֶδӶȥƶʱڿµζ׷
Զߴ𶯣Ƭ̴֪̾Щеʿˡ¥ɲСֱڳĵͨӿɹۣ꪿Ҳ²ǻеʿԹûκ⡣
һʯǰ˵ҪԹͼҵչʾ
¥Թϳһ壬Ҫͬʱǽϱ˿˿⣬ٱ֯ĻӲͬǶչʾԹͼΡ
˵ԹֱѨĶĵط٣˲ߵı䣬пɿõؿɲࡣ
õģ֪ˣҵȥֱϵĴԹͼѡһص㣬֮ȥ
һƣɫ硰žҴܣɢӰҪͨζӺȸӦҵѶȳɱӡ
Ϊˣδȫϵֻɱһʱ֮ʵˣǷʤ
֧ڵ뵽һ̶ȣȻ˴Уô£ҵֺôֶ
׳գֻһ䡣򵥰׷ʱսһ𾪻ʧ뱨ϴﲻͨĵԹҿܶ޴ʬѪū˵ֱϣԽԹߣԽǿ岡䡣
ߣģŲסʱѪūΪ㿹ܷġֱŰʡ¶Ѳڡй֮˲жϣȷʵǸ⣬һżסҶһˡ


0024 ¿
ֱѨӭ˲֮ͣɰǧ֧ƴͨз䣬ÿ׾ͻΡһöѾǶʯڣɢ۹âɢڰ
ʱĿƼͣŶӺ̽δ֪ͷЩСɹ߿áʸߣ̽ðղ͹ٷʢУǼĻְҵչ˵飬ܶ࿪߾ðռң̽δ֪ռȷ档
ǰһ߷ڣֱ֮λ̽ջװǰУ˵áãԼ۱ȸߣṩ
ɢڰһĿȻڷʵаϸϳԹͷټȥͻɨأ˲ٴˡ
ΣΣΡ
Զ߲еε֤Ѿɹֻװشڵڱ١ԼӺšžડһ죬ͷϡ
ҵ죬Ѩжǹֺͨĵ°ɣҴڴݿӵȫûйɿѭ
ϻƽƲͷĺһǰȥ
˿̣ϸڸеѾ˳ȻǾΪֱ֣ϳʹﵽǼ˿ֲȺ㲻롣
̴еĻеʿǲֱϢӰ죬ǵرɭкܶǧ뵽СջܷȾЩЩ죬øͼͣЩ谭
棬ߵĶкöеʿļⲻܰȫķ϶ͨпܹȥˣô죿
׷أѧУǲǳзġ
ѰµټһܽƻһЩİ취мҪʱ䡣
ʱ䣬ʱ䣬ҲϻҰҳ
֧ϴѰ֮ʣѾϵص㡣
ǰȻʵ˭
ţԲңӡ˹ȥʱŹâΧԿλһ·ϡ
û°ɣ챪ǳˡ
ϴϴˡҽΧ롣
ҺܺáСһЦ̧ʾҰ֮󽲵ҪЭһֱ̣ϵĴ𣿡
챪ͷˣôϣɲСͬѧʩչǿ˹ʮ
ֳʮ˼ͣٸٷֳʮˣҵҪڿӡ
תͷδ˵㲻˿Ҳʲô취ҪեԼÿҪǱܱƳ´쿪ʼϼ£ҲҪϧ
δָ˱òصĵ˵ͷ
ȥöأú͵˿ؿҪ඾ж඾ֱûвϣ߾͵ȡģǿע⣬ûе˳֣һȥһ·λ뿪
䣬ħǽ԰ɣǾαװͰҽ̵ķһԣȥ۲˵ĶȻһ㱨յĶߣ˵˼仰ϲûһ׸ߣŸͷͱ˳ȥҵߵСӡ
һȥҪ𣿡СĵûôСĺӿ飬Σա
Сˣǳ֮зǳ֮£һΪһڵϿ̻ճе뷨
ܿȷԼʲôֶ֪룬ΪʵڲСЩطҪܣ춼깤
׵ƽ𳤽챪ӣѽҪȥƴޡ
ƴһ˾ӵ侫ʱŮԣԴγԽƴôٵ
ģǶзݣڵº͵˴λǺڵϴ򣬲ҪҪɱɡ
˼ǰȥС˼
ͻȻȥԹֻҺδ롣ǸܵˣֱѨڳǿ䣬˿ٲ䡣ҸеѧҲˢȥһˣЩ˻صرϤѧУĻƣǰ뿪Ҳع顣⣬ǲ׺еı߽߻ǽֹԮҪֹЩܡ
ðڿԺ͵˴һˡ̵ģЩñĦȭƣڲ׺гʱžҪ󣬿һȺѧѧôƴΪúܲ˼
θڵһҪСģһտСġ챪˽гѪڣѳ
СɱǿҪСչ㣬Բܺ͵ӲӲΪǴơǿҪּƲ˵ʧȥ侲Ǳ÷ŭڷŭʱ׷𣿡
񶺴ţЩţ챪һЦģҿǶţ֣֤񡣡
İţû飬С˼Ƭ̣Ҳûж˵ʲô˵Ѿġ
ڽܹĲ£Сʱȥˡ
ٱܻ˵磬ˣǰһ̽ٶȲѾҼӵĶߡ
ЪһЪӺ֪ͨǳ
°˵ٶȷʵǸ߿ʼڴӵԹ⻷л׼·Ҫӿȡ
ҼӰǸĶܸɵˣӾ͸ˡ˫ۼͣһѪܱ¶ֻץסϸšɵ͵ȡĴֲڻ齫һʯߴ
ڴƴϹ£̡ûԱ߿ţĹαװ塣
ȵ㱨Ѿɹ裬͵ŵ˲ȥЩطأֻ֪ܶܶΪǺҵģҵûʱⲻ
áͷһٴʩչǼΪǼӳ֣ȵɼأǾҪս׼ص湥Ասմ֮ߡסҵı滹кܶսǣҪҳΪ˶ӳ
ǣҺȻӦŵʿǡ
ȡǳᣬƽǳԼƵƤУ⻹ǵһࡣڶҳ̧챪Ļƽ𳤽һ䣬ʱѪ˵ܸǵİֻЩˣֵܽǻҡѪΪ֮ػޡ
ˡ
ǳᷢȻɫâ£ǳӵҳʼھҳѾȴڴ˿̷ա
Ȼ챪ĶͷһѪƣѪƾСС֮ԽԽͬѧüĳֻǳѪС
ߣ͵棬ҹõ˵ѪȾƬء׺ּҲ׺ߣɱӿɱ֮Ӱ˴ҡ
ɱ
⿪ʼ˽ڣȻ϶࣬Ǿ벻ԶӦе챪սһ˳ȥȫͣ
ҹˮɱէ𣬷ʼ


0025 ټ
ϸڸѧıϣźڹ¡գڶЩֲףǹܵȥˡ
ѵǹⶼǸˣʲôùŹ֡
޸磬ʲôأм̣˺Ҷٺ٣ܽƮƮȻ׹ϵõҶС͵͵ܹݸһ̡
Сӣڼܹ͵°𣿻̣ҶȻҪսվվȡ
д޸ʲôΪ⼸̣ҿǷĹҲû취첲ĹƨܱȾ˶ŧˣôһʹҪʹҶЦ˵ãֻһΣҪǲҪ
ģҶ쳦ˣǷרϸ䡣ûĶָ̣һ磬ԼҶ̵ϡ
˻
һڣֻйβ֮ӡоӸߴȻˮУΧһкȻ˿ڵʹԶȥһƬɡ
ԽԽ˵ʱ򣬴һ𣬽档
Ϯע
нסԤевõ鷢ĸ֪˼άóٻδӦͼһĨɫӰ
ѪˮɽҶͷ­ŷؿǻһ˿ЦݣȻ˴
䡱һ׾ͲɫӰش㣬֮һȭͷСʯǰ䣬ϸڸж鱻˸ֲ
尡
챪Ӷƽ𳤽ڸղɵһϸڸ֮ʣĳܡ׷ӡ㼶Ծһо״̬ûһùԽһȻش棬ûƮ㣬ϧûʱ㱳ϵһһ
رֻɵĴʯ飬Ͷһ㲻֣ץʯҿˡ
ϣʹ
ģҾȻʯ˵
һƬصеѧѵأǱϾս»٣ױͻ״ңʯѸٴ̽յƣʹʱӪڰǿֻš
գ۹򣬰ʮӰ֣Ƕӵطȥ챪Ĵ£ӵ˵Ķ鵱дѸƶ
ñ꪿䣬𼸴Ż棬еƹ͹â͵Ϯɨȥڿ񱼵Ӱ޷Ρ
Ȼһ̣ͷСʯһ޴ıǹźХ
ãЩˡ
¡¡¡¡¡¡
źֻʯͱǹ٣һſֱ׵ĽɫţǴ̽ɢγɽɫ˳
м˲ұסҽǿᣬԿֲٶڡ
һĻ̫ˣڳ֮ɢӣﻹ˵챪˵鷳꪿Ҳǳ£ܱĴֹ⿿ˣʹֳӻҡ
ȵȥӣҸеĶƽ
ѾȥΪͷŸղֽɫźܺԪҲ¥ٿǵļޣٴʩչҪ£ǲܼ
ô˵챪ܳ˰ΧȦѽճ򡣴ϤһһľҵöԵУʹıó
һȺ׺ûͷƽĸصѧνܣм֪ԼΣǶǰ׳ɹͻΧȥô᳤ڿʼ׷ԣǵҵǣɵǣ𣿡
ס죬صеѧһӿͬ
ȥϵҴͬһ棬׺ʲôǴмһ˵ѧУ񵽲ȻЩۿһһεļ̤ǵϡ
Ҽ֪ҹûгɹ²׺ϢһȥԼѧУɶôĳ²׺ٸ߶Щ°ȥѧڣǶѿ
֪£սںҹչ¸֣һһ񣬿ʼո
ͨ
ͨк̴ѧ̤Сˮӣû⡣鲼ߵı䶼κСˮӻϣ
ֻǽȥӣʵ֤СˮҲҪ
ɫԽ²֮ٻӷγһζ̴δӦͷؽԵȥҲû
ע⣬أϸԭ壬ѧڿݱ䣬ǵ۾ͶϮߺͻ϶أ졣ûֻҪֵܼڣǾӢǻǵ͹
ڻߵƹĴ֮ʣ䲻һƬڹ⣬Ǳڹɨֱͦͦ£鵱Աʮˡ
ЩֻӣֻҪǶأͻƬ̵ľ´ǰ⣬
˲ݻ࣬ݻ֯ų췴Ӧٶȣóܽпѡ
ʱȻϢҵˣҵϢˡ
죬ӿŲƾһ˲ʬȴɹȥѪūԲ϶ѪūϢ
о𽥱ƽĲ·ڣûԩ·
ϴ󡣡Ӱ˳ϡ
ôֻһˣѪūأҵĵ˳λ̳ˣûмԷɫϾ򹷻Ҫˣܰѹϵֽ
Ѫūȥ׷ˣҧסšٺ٣Сӽ϶ϴϡɫЩƣ˵ʱС
ƨҽ㣬ҪϡҺҪչҪܰҵսǰóұ֤պȡҼ֮λ
Һú롣óҲ⣬ҵصڹͬ̽һͻȻԨڻ׼׶ΣҪƵ̫
ڶ˵֮ʣ͸о
ô£Ϊʲô׺ǰԤܲܵλƺ鹤ǰԤ۾ȻԽԽȻͨ˶ûУֱһȺͰ
Ӷֱ죬űӰζ
ܣֱϡ˾֣ԱͨܳӰһ±ôӴߵضϡ
ƶЩţѨôֱϴڣʵǰɲš
ֱϵжôֲʵҲǴ˵֮УӴ󣬿ԳԵκζʹʡݣɲҾ֡ùʡԱĻ⣬ΪͶײз˵ĵ
ֱγɹģҪ˵֣߼ҲϿд󣬰Ѵ̵
һ򲽽ֱϲδγɹģֻڴ˵عӲдǲжˣȺġ
ֻѸӣֱϳ֣ݻײźϸɾ޴˺ڱ;ͻȻվסֻƵʵϴ󣬺ʲôô
һ̣ƶͷð亹ߵЦλһնоǱն


0026 ҹ֮
ͷºöĥ̾ʯ̴дԹĻеʿҵͨݣּǲҽ
˾Ҫӳ壬ֱϵķӸߴʬ·ݱΪشЩ˱첻ڿֻ֧Ҳˡ
ȫǼٵģƭ֡Ǳնµ˲䣬ֻüôࡣ
ȷʵǼٵģûֱϣδĿ°׼ʱ֣Ȼǡڴʱþ
¡¡
Ǳն󱬷ǳƣǳһͬʱƮˣּǰ壬δ󣬳䱸
أأء
ӿǱնĿƳһӰվ󣬶ǰƮһƺڷղһ룬ͻᱻиʮ߰˿顣
ǿֱȻҵıɱһֻڶһӰ˰ڰɫϸ˿У˯У¶һݷƵס
е˼ĸô˿ܲһЩĶ͸ɫ֪Ҳˡİɫϸ˿֪ǱնûкԷǱȻһķƻҪǿϺöࡣ
ʱ򣬲·ڵԽԽ٣ܹվ̬ģδ룬ƣȫڰ˿еĻˡ
סҽףҪΪ㹻ˡһתͼסİɫϸ˿ͷ䡣
һĻˣڵϵԱͻȻ﷢ڻסǸû͸ˣȫֵ׺Ƴֹ֣ⱬէȻ֣γɿͳڿӶŰ
ǵ˱־Ȼˡóֶαϵսⵯɫ⻷
ʱ̣ɫϸ˿裬֮ЩԱ̮ȥȫĿ顣
ٿ棬ﻹӰѴδȥ
·ڻָƽѾûһطáĿؿһۣ֮ص̾˿ô˵Էһ
ܲϣǱնǴټͷִ֮䣬൱ڰսսףɷӲһһ
תͷȥŶߺҵţؽѪծѪ
ߣ˵󻰣ֹɵҡȻõƵĺӦгԾһˡ
Ų·ڵͨҽУδԶ׷ɱȥƺ׼æѭŲҽ
ʱвҽصСǡߡһаڲ׺ţ˭붯⡣
Ҳ׺ˣҲԸģĹҰɣ
Ҳǣ۴жôҲٴ̤׺ˣģҷġ
еһƵģеڶɱ˳ѸʹʼδипϾѧûоǹֵ꣬־ᶨİսϱδ֣ĵĴξǡ
һδֲڵĻþ壬ϿĲҽͻ㶨еĻսײ㡣
֪սδս
δ룬ӦûһЩܺãһҵƣ㶨ʣЩһľһӴΡĵģԼŰ졣˵仰ܾﲻͷʲôʱųǸˣҲߣȾġ
õġδͷɳ͸żһرרעˣֻҪ϶¾ͻ᲻ۿ۽ȥοˣȻϲ˵ر
δո뿪ãƾɱɱǸƺа취ٴγӴӰ֣֪ܵȥˡ
ͣסŲڶͨʱӰ֡ͨ߳ӷ׵ȸ˫̥Ƿܾ֮ǰʼڶţǰס˸šϱüнѪƵ֣ơ
Ѿ·ߣ֡
ۺ죬ûаϻ̧־ź֮ţȫģÿըס
ΣգΣȸǶ˫̥˦ӺһſŽ򣬽ڿб㱬˿γһֱ׵ˮǰƽ
꣬оѣȸȻźˮףˮĻ쵰ˮ۾һûоסŤı䷽
ܿȸ˫̥ӷθɱȥǴˮףˮΧ£ʱϳɱĪˮĻʱòƺصˮǽваиƶҲ޵ĸо
ڣӿƶٶȣΪֻһֱ˿ͿԽضϡˮ׽ɱΧʱûвٴҪŪˮйɣѶ֮󳬳һ͸Թ
ֻҪ֣ƣҲQˡ³ؿһڶ۽ҹжôǱֻҪȥҲ޷ֹ׺䡣
𣿾û취
һ˵ҹûյӴˮ׻ͦǻรɣ
䣬̧ƣ˿˿ƽ֣ǿȥҡţ̶Ϊչ
ƴ޷ݣ·һѰתγɿ´͸ֱԺ
ߣǷıֻƵ𵴡ȻԽҲζԽЧ֮⹲гɣֽһƹ˿ɢȥΧˮһӶסͲơ
ЩͲѸ࣬ʮӵı仯ͻȻγҺϯ
ȻδɣǰᵽɤۣΪӿɱףֻ˿ˮҺд
Ӳʵ磬ѡʱ̴ɱչȥһָ̿͡˦ɫ⻡֮ת
ףôܣ𾪣˿ɫ⻡նϣǴ顣
㲻ɫ͸˿޷ĴýȴҲвϡҪ֪ͭ߶ܽնϣƾɫ⻡ˣ޷ܡ
ҲýܣΪݼš׷ǳϣͨȥ
Һηըֱǻʱ̣ߺӶߵָ̮ͨѪһɼѺۣȴڽң徭ӴúǿҪȻӳղ⻡˫־ͻᷴɷϵ
ڶȫ֮ʣ⣬һѾӵ»ص档ЩڵĲбɷǣͣˣ֡
˷Ӧ죬ͷɷûг֣Ÿ˹ȥȹһ١
ȥ׺кöط졣վţֻ¥˵˳ӣɵ˺öˣҲʮˣС챪Ǻӣڷɿɳ
ʮ𣿡һ̾ٲԸ˵ʲô˫ۡ
۾ЩͶ򵹵ĲбҲֺ̽ǣԴ̧һ£Ѿȫ


0027 
վʮӣʮӵУӶĲбнɷæѧߵԱ߹һš
ҹһսİǴˣĥһɶҸоƽҲڴ򣬿Ǵûˡٶˣڻʣ¶٣Ƕ٣һ٣ǻɪɪֻ֪뾡ط
ʮӣһѪūĲסѪūˣ߱ץסѪģֱ۴дҧֱ۽ץս
ͨݣˣѪūеһ˱񡣱ŷԭ򣬻Ѫūá⡱ָˡ
ƵѾϣϴսףˮҺʱһС붼ȥټ̵սҲзޣٱ̮ʯѹסܼҪѱѪūɫܹڴ۸ӵζҵڷջ£Ҳ
Ҳˣȥ쳣Ǳ°ڰݣڻ粻֪ܵȥ
ŭؿ
Ѫūɵƾһܵڣҹ֮ǰҲ޹⣬ôͬѧҪΪ˸
ʵţͼѪūѣһѱ󣬱ͳֻҪҶħ֣ᷢġ
ʹħ֣뵽ˣȴһֱšץסѪūֱۣҪһѾûбҪˣúܲҡ
أףҪս𣿡̧˵Ϊ˸ɵ㣬ұϵֲֻܰ쵽һֻʱзϻһΪżҵļūѡ
Ч㣬үһ׵ĿڳѾϥǿؿͬ⣬ͻṥ
㣬˺ܺãĺܺáͷùųȻԲѣڶڱߵļϳϣȫ֪ԼѾʧȥһ£ҲһӶҲڶˡ
ʱ챪һ˸ϵǳˣӵļһе磬ץסܾʣȸЩΪ˱סһ巴ˮ̴ϸڡ
޵úá
ζȻһְǴϸڣȸ̴ţ罫ҪĶ룬֮ÿһ߻Żʮ²Ϊʧߣûּۻءס磬СʱһԴơ
˵Ϊֻǹ۲ߣȻңȴƻ־ˡ
̧ͷһЦҹ۲ð
ս׺ʤصаܣʵ
ȵϢȥϸڣȸ̴ʡصеѧȻҲǻڲ׺С
׼ȷ˵ǰСжѧᣬҹٿ顣Ƶǣǽӵ׺¥ݹƷ嵥ˡ
Ƕթܸ᳡
ӽУоʹھλãûйԶ̻飬ȻˣΪ׺
ǺǣðҲżҿûǮû²ζʲôʡѵֻңܼҺżңҲ˵һֱµ͵ĻƼңҪ֪кܶʡЩһһֱ֣ȾָѧԴܸ˻ƻģ𣿡
ޣҲףΪʲô׺ԸŹųޣȴҪѺƣⲻƽ
ʲôƽų޵ľǸЧңҪ֪ڽҹⳡսУҵѪūһûз顣
λ᳤ҪˣǲӦģΪȨǲ׺ҲԸͷܾʣһԷҪĶƽ̯Ǻ̴żҪЩȸϸٳЩԱպлضˡ
ô̴ʧأǷŸҪЩĻǻҪ¿ڣ
ԣõƲܻƾʲôҷ̯ʧ
ǺҪٹʲôӣǧѷİʡУҪȪʡУÿʡֻпԲμӡⳡϣֻҪõҲûʡУͷΡʱʽʽѵеˣʹ£Դڧ˴ʱֽø׺𣿡̴л᳤ϸںȸ᳤ĿϬ
Ĳ׺ҲֻܷҪȥԼսϸڸеĻ᳤ͷСһһƢ𱬣̧ƾͰĻĵ÷飬뵽УҲû˼ƽϣǰ볡Ҽ㱨ü
嵥棬һ붫԰¥ĽͽУ԰һҪĶȥûκϵЩƷܵ꣬ʡߵصī飬ɽˮֵβ
˵ۣþͺ̸󣬵һ£Ӧòѡ
ЩƷȻнǮ
ɲϣ׺˰װȻҪսܷ񵥡ʮҼ±ҾԲ٣ǧ±Ҿܱ֤һԽһꡣ
ϸڵһֲ׺ȥЩͬѧҲԵõ
Ǯ¥ᰴ·ţȥ۶ʮ꣬ʮ꣬ҪΪսͬѧТĸ
±ңĲȡʮңҲֻ
ܶྭǼսˣǮƲءֻؿʹԼԴܼǿʵ֮⣬ǺþƺŮˣǮֽȫȥſġ
ҲȾϰҲΪԼ׼Ϊҹս
ܲ˼飬ӵв׹ԲشǼʽףҪΪôðսûпܡ
սֶɲ˵򵽵ģ뷨УҪø㵽һսףδҪ̫ǿʵؿԴֲһЩȴҪ߸ѵͷ¹Գܵʵء
һҹʵ̫ˣ˵ָϵ˿ڶûдͺ˯Сߣİ
ʮ˿áƶǽ²Ȧ룬һطûз䣬֮Ҽ򵥰һ˿ڣɵ˯
Ȼ϶˯ţҹ۵˫ˡ
ڶ磬һŪѡ
ʲôѹңȥֻúеԣָкõòˣԺܵ
С̧ͷֻһ˫ǰ֡Ϊش˿ڣʵ۵óŲ壬ſĳ˯ˣҲ֪ôģȻŮµ޺
쵰ʲôͻȻ˸飬СŷַòСñ쵰Ļ쵰ţ·ǶԱͣ״
С㰡óԵˣһ˽ʲô͸о屻ƷɳȥײײȥԶ
ûĵĶҳԽĶشңûװԺź򡣡Сܺӡ
ˣȫˡСЪᣬȥæˡܣЦֲܺС򣬿϶Կġ
찡ôһȴ˱زӢҾȻסջװԺ˻ᡣڻζײһ桰ǽ
磬ã˯ˣʳԣЩһܺðŪ챪վڱ꪿ıϣӸ³ֱЦ
桰ء𶯣ʮͷ꪿˹ʮ㡣սƷɲҪЩӽ쿪ʼιЩһǸ⣬ٶЩͺˡ


0028 С˼
쿴дһ
ͧûʱ䣬ǵսƷˡ
̧ͷֻһ峤׵Ӵ󽢴׺ƮܵͧҲ˵¥а취ϿսشϣҲ
Ҫопᣬʵ൱ֱڣһϷ򡣾ЩǿʡĶ嶼ƻ򣬻Ҫά
ͧУ԰ϿգʼͶװ䡣
Щװʱװãӿл»䣬ͬѧǵƶ£ŵ㳡
Ѿ͵ԼϣгŵͧһλֺƮȥ
ฺ𣬿򿪼װ䣬ԭսôˬԵõĶͬѧȲ򿪼װ䣬Ѱ嵥ϵƷ
ʱ¥ʾ±ҺʮѾˣϸںȸϣм۽ȥ
Щ꪿ǺöҲǻ޸һЩеʿ⵹ңսߵʬ壬±ңڲµϡȫûصʬָ˼άУӵեȡˮ
¥ڣ˵ЩˣӦټ϶Ǹľ
ЩҲܣȥôͬѧҸ˵˳רŸУԱڡ⣬ƺܾʿǱҺܼʨӴ󿪿ڣѼ۸񾡿̧ȥӾͲǶ
ֻҪƺܾʷŻȥµսʼ֮ǰҪһϵ׼׺һֱҲʱԸ˾ϲûа֮ǰ͸¶ƻ
ۣ˲ҽеΪЩ²𣿡˴ɫװ䣬ҹȥ
ΪǵƣҲϣ¥ύתУסԺǵˣҪ۹⿴߹ЩͬѧñŤǳϴӣȥܣҪиӦȡ
˵
һʱ䣬Ͱźδ˵Ĺûÿ˯Сʱʱ䲻ѧϰѵǰѧУ㽨衣
߽ǽһӰǻֱ۴
磬ǰ뿪ͬѧǾ۵ǽⶼ챪˳ò׺ϣУ԰ֿˣڡ
ɵֵܣǻöЩ˹ƽ𣿻ֻһΣĴˡӾ֪һͿЩͬѧҲ϶ͺͿҾЩһᡣ¶ЦݣֻЦаȻ
ٺ٣ͬѧܲܿԺĴƯҾ֪ĺá챪ӺףȫûЦݱζ
Ҫܼ򵥣ڽֺ̫֮ǰһűˮҼǵֺһƬűأдűˮôѰɣǰսűһ˶ֻ࣬ҪЭƺҹܻ
˵赭дȴˡѡֵʹ챪ΪȻ඼ԲˣǿҪһˣҪǻʲôҪ
ãȥҴ˵˵ͨߵĹ챪ʵӣ·ǳ棬ò׺ôȴһ㣬Щ˲
ָվڹǽЩЭڹؼʱ˲׺ڹؼʱսѡοŵĵطô״룿
Ӧþ󣬲׺ֺһսʡĴУ͵ĻƼڴսб¶ǿӲʵջ飬Ϊһͷű̳֡
ѽֻжתְ߾ۼҪһؼ汸սϣø׼пܳɹ
ɹȻСŪþͻ
Ҫֺ֪Ƭ򣬲ѧУ߽ͱϵĴűǶӣǳȺӣҪ󲻸ߣҪһűˮ֤ԼѶҲߵסҪʮͨܳȫһˣ֪˭ָֺӵõǿһ˲š
һ򲽽˳ɹŴűˮϸڣȸ̴л˻ع׺ԲΧ׷½أվǰôϸǿ֮ˣԲݺԺʹ
߽ǽ⣬ܿߵһʣ
˴һᣬѵ֪ҪѧУڹؼʱ뿪ûʸǽЩͬѧһʤֻ
䱾߷߲ƽҪЦһҹԵľ뿪׺ʮ
ܺס챪ȴƲס䡣Сϲ룬ΪԼϿɵĴͬˣӹͷðˮ²ֶΡ
ͬ˻вͬʵһԼ±׼ԵľͺáǻȴΪϴеĸڴħ챻¶һΣӴ֮·ϴ󾿾ˣƻǶȴδõȷ𰸣ܵ޴Ӱ졣
׼뿪СС֪ģȫڲ棬ҪСŮ˵ļƣֱ仯е̿֡
ȥＸ죬ҰѶűźãҪáЩţΪΪᣬϾЩϰ߲øĵССܵģİܵԴ׵ܻܵҪס
ߣô๤ŲҺ챪ţӰ롣С˵ǰزסлͻ˵
Ҫ˵ݸǴʲôʱʼģӦ׷ݵýʧ١С±Ƚ磬񻹼ǵܺãʲôóԵĶܵܣҲܺãһܰĿˤСβ챪
СУɽ㡣ʧٺȻȻ˽ְĬĬػͬ
ǺǣСһӦڣֻһԶ̴ͣʵͱӻиȥתתǺʡʡСüɫ˵߶ãСճķ˾㡣
Сһ˵ͷҡͷȰ˵һȥôĴ֪ס֪ʲôǴǸţСӣȥѽϹڸʲôȥСתתʲôģһȥˣǵ˰㶼Ҫ˼ǮͲҺż㱨Բȥ
ң׶ҶȥáҺżңСĵӦû⡣İٱǰȥܶط۰˺۸ǿ϶ģȴûб
쵰ͲҲģժܵñӣҪ˼ôŮѡ
ȻֹСɫ죬ô̫ԼˣΪʲôǶزסﻰ
ɴ۾ֱ
ʲôķŮѣ˵㡣СһУ찡ҵƤô˵ֻȻҲӦܵŶǲСɫǴһġ
ԣԷеʽĵͷҲźȥôһأ


0029 Ů
۵һ죬С˿ڴĸ޴ǰ˵ˣ֪ס㣬ԸЩƷ֤ԴڽֱҲܳŹʮ졣
ҵ죬ҪܴЩһͱϣࡣЩܳСͱǲ㴰ֽ˵зչĿԣֻǱ˴ϤϤزϰ
Сʲôԣϲʲôһ
ϲʲôƢԣСҲȻأȫûظк;ϲСǶܵʹ࣬ԭʼ嶯ǣ־֣оƺ̫ԣ˵ʱ
ô˵Ϲڰ졣
ǺǣһΪڰʰӡ´Σұ֤´һȥȥӰԺӰ㵽ֳ棬ȥ羰ܣҲ׼Ͷ˵Ļ
ʲôԵģ¾һġɲ׼ˣ´һҪȥӰʲôģûȤ˵ģ̨ʡرУҪЩⷢĴͷײ
ǰɣ㻹ãǰô֪
Сƨ㲻֪أǰֻɽө棬ִˣȥӰǸŶúñ֡
ƺֻصԭ״̬˵˵ЦЦֻ֡жһڴΪԷϣкõĿʼ
ȵСߺľǰĽǿա
ɳ©ʱ޿̲ţʹΧ쳣档ĿѾ̬ΣʡԲٹﶼž޴ĸѹƸܼʩչή͵㼶룬ԽܵѹԽǿ
°ͣѾύ㣬ҹȥչǳᣬŪСӦ
°ͣ°ͣ°ͣСӦǳĽţò׻ָһħҪե
ԹŮΪãħֵԽԽ԰ɳ֪ʡīһ˿ռԪأ˵Ӧһٷʢ͡
ԱùһֻƤȡžӨ͸ӡСӦ֮۾ˣȻ̽ҳ棬ȡӿҧûгԹһ
Ӧȫ棬Թ֮ûûгζأԡ°͸°ֱ͡С
ʲôûԱֱۣܳԣīɲˡйٸţѧаְ֣ǾٸĿš
°ͣ°ͣ
СӦζʾ飬Ȼֱаְ֣ͬһ֣ǰ׳𣿶ֻī֣ûš
һЦħ֣ǶôССһҪģȵͿԵսսˡӦɳΪҺҼԨսдٽħֳɳĶڣϧǰֻжţ֪顣
͵ɻɣ͵ȥʱôϡţһĿʼ
СӦգգ۾ץŴӣ޻ɳˡֻĽϼȻͷ̧þȫд͡
δ;ЩԶ⽫ûٳûʧֱ֮󣬲ԻٶɢʹСľݻָž
Χܶ˵ȥϰߴͺ󣬻־󻹲
Ӧ˽˵һֱ֡Ҫʡܵ׺СУһʷתУ֮ŶӵȴբڿмʡȥСʱ۳Ͷ١
ݴģź˽˴ʹںȻкܶ
ֻ䡱һƨɰ˳ǰĵȥʮԶſվȡֱһ·Сƣôβں󣬲ӸʡУһδ;ҪѴʹҿⲻ𡣡
ӭߡŮеҡŪˣգ˴۾߱˵ǵһҪұǰ¶˹ʡĴǣģһǺǣ֤һζļڡ
ţ˵ĴʮڸϵĳڣôҺԸһ˽⡣
΢΢һЦ˽˴ƽ̨͵СϷ֣ЩСԸ⻨ǮԼӡеϣȻȥվ̨ϣԼүϣȻͿԲΡ
Ȼ֮ԳΪΣΪǡԼţֻ壬ഺܸһннס
ļУҪոһЩʵϣΣûкúÿбԶȥ벻ոռǰûжٽĳУϣһ˳
ȫ飬˳űʶ߳ԹһĴġ
Ϊ繫꣬Ϊֵĵططغܡ
⳵
ոֽ̧гͱԱߴܳӰסˣֻһͷֻë׼ܳŮظһһ˰˵ʮڸϵˣһˡˣ˵㲻㡣
ȤһŮΪʲôҪѧèУ⣬Ǵ𣿡
ϡ棬ֿŮèŮŮӿóñӣͷһס䣬ֺ˵ߣЩӸ綼ϲèŮ˼װһôұǱСͶˣʳסȫ浽λůϣͱСߡ
ŮɬЩƤǽСɫͷǽɫɫ棬ָȫڣͿȥɫʣǺŮɫ
˺ƯŮͣһɴе¡ٶͣԳƵϾҵ˼ΪԷǸӦûоŮ֮£ȴůߣ֪СԴϴʲô⡣
žһ죬ںŮƨϣСѾͷҪŷ쭡ֻһεү˵ǻʲôǴҲνСߡ
õģǺǣõģߡŮҧԼҪ嶯ԶĹӵȥ
˼һûԹһӽ
һȦֻҪȦھͻʾǰĵط
ӵݣǴǼͨǿʹбø塣ֻҪ̧ͷиƵĽȥͻֽᷢӰһιЩڴ˹ӵݵǣҪȳӷࡣ
ȻҲû˳ʷȻ೵ܣȫȾĽܳʺ泵۹⣬ʹʲȹӵݲ
ںŮ£⴦ӵݽǴӵݣ˲ʮ˴תʵȦӣСѾͷͣܣ˵ҪˣʦͨıգŴ۾԰ںÿëôɬеСȻ
ڣ˵طӹӵݳ󣬺ȻһС
ĵطʺŮʱ䲻һȭ֣ûиеԾ̧ëȭͷԺһǡ
أ
ʱӴʷãͬҩ峬γɵЧ˵˳ȥ岽ԶЩԾ¶Ȯݡ
СŮû˿װͰͽеģôôûãѽò׵ķ򣬴ҿһ


0030 
źŮкܳʮꡣ
еĳβͣе۾ˣĦȭǰƺסϸ΢ǣ۽ǵºˮȶֱת˴Σϣܴӱõ
ȣںˣϿ˴ߡ
Ȼһùǻ˿֮󡰺һɢЩСڱܱЦ
ȻסҪ㣬ġŮؿԶİ׷꣬ǸղëȭͷӲһ֮ˡ
˵ˣҪ֣ߣҴ鷳ġСﾡͷ΢΢ζǽڲڣֻȫϢͼαװӰӰһߴӰ
һͷˣԴǻͷ볣죬ȥɣëԵʮְ
壬㲻ʯҪơСӣͻŪŮˣص磬˼һǴֻҪһǮ㹻ҩǮЩͷԱѾȮɵطġŮǳУ˫ۺ⡣
Уԭǿ졣ͷ˽סȭͷóʹ࣬ǻЩӣðա
㣡ŮȻָ˵ҰԼ㣬ɾģû塣ЩǮүϲŪŮ˵ֻҪǮκҵˣôô档
ǸȵȵȺòã˵״Ǻ⣬֪СŮȷǷ𣿾Ȼ˵Ҳвӣ෴ЩڳеıԵ⣬Ϊǰʱܶˣһ˾
յ˵Ҳ࣬һ࿪ܵߺᡣǣһֱų⣬ӣѹȴΪѾòôȺܵõӤ䣬ڳΪײڡ
ģ㲻òϣҺڽ˴һ̨ӭеˣ֪Ǵӵھ˽˴ƽ̨߳ġģǱ˵㻰èŮûǺŮá˵ȵСŮɫͨ죬ûð彻һ˵׼˿ȥ
ðɣǮүǡôͣѵ˵ԼǴߣ˻ﻹҵôԼԼһ١
ţӽ쿪ʼҴǵĵ̣ҪȷסõĵطõʳȸʮÿңʮǧϣǻþЩݳŵ˸оЩ룬׺ڿɻǺҹ
ǧ˵㻰СŮǰץסĸ첲
ͷüͷ˻ΪǱ룿סڳеУһʮ
ЦֻЦݲûô⣬Ǵһ˿аǲǺܸˣҺɵôõĵطлΪǽڱǺǣҵĻû˵꣬ҪеյġСѾͷܺڽҪ¡ԱߵļһȻģǲǻиһйΣӽ𣬽ʲô͵ʲô
ֻżȻҵ©ӭеˣطСŮֱҡͷΪôʵ̫ʹˣûҪ壬вͬ
ȻóҲԼһγ嶯ΪĵطֲƵǧҵľҪ֪һʾ޿㹻ʯСһǹϼˡ
㻹뿪ɣǳеաͷ˳Բ׼˿ȴйصавκӣȴҲûһ˿
ΪھãҲûеطӰȫŶ֣ҷַӾԱͨҺܼҺһЩֻҪһ仰ʲôʲôҪҪһΣˣźͿ˷УЩ⵽ûǣΡ
ʲôܵҺܼңȵԲ۾ڷԱ˵̬ȷǳбץ˷ŵѵΪӵûһܻ߳
ˣźңǰҵסǼ˿ĵ顣ҲͷһۣŹǷСȥǽڣǰȻʡ
ιﲻӭ㣬뿪ȼæ׷קסĸ첲Ҫϳ˵ס
ǾȻһֲ԰˺źھ͸㣬ϽȥҩΪǸʲôưɣ
˳һƬִ͸ܵǰȥܵﾫֲŸʱб˺Ӵ߾ЩĴ̬ѭܵı˻ûԱ˶ԭֻǺþѾ
ԲУǲܽǮֻҪζպ޾ķաȺԼ裬֪ЩǮһһ޵£ƫƫһȥҪܲȣԸκ¡
С꣬ȥˣǸͷӦǵͷͷɣ״ûܰ
һֱ岽⴦ڽ䱸״̬˵һĻһûȫɳǾǻ֧Ŷãп϶бıֻǺСһȺҪҵĻԽʱ̣ԽҪƴһƴ͵вǺ
ңҪʲôȱ޵үԡ
˵£ճ㵹ùұĳλŮǵļݵš
ԱߵĺȻ˵ˣģ˵ûдϻڲ̫ãϴΪֹ๷Ⱥ˲ˣָʯأ㲡ĵ̫ˣʱʱҪððա
ллأиˡԵͷĵĲΪʲôƤѵеõۣôƱǮΪȻ뵽׺ȱˡ
ֻʮѽѵͿʮȥ֧Ų׺ҪѧҲҪԴǸ⡣
Ǹ޵ˣʵӣûǵˣҪڲ׺еǰ;ʣû˻ɵһֻʮˣⲿ쳣ŵѧУע
ʱ̾ҪЩ취Ҫƫ档ҲˣΪʲô׺ֻҪͨѧԣﵽ˿ҵ׼ȫеٮٮߡ
ʱ뷨򵥣ȴЩӺͺľ
ҪеУжٱˣǵṹʵΣƶ̶ȵȵȣҪ֮ƷһɸѡҳԹӲǱǿ꣬Ͻϲ׺еӡǡ
ֻϣ˵Ļ㹻ӴڿʼһҪæһҵˣЩòʧˡ
Ȼܵ£ڱ벼úһСӴĹͷƤ飬û¾Լ鷳ӦǾ仰Ϣڲֹ
Ҫ˯һ˯ĹҪһǼʽгռϣҪ֪Ϭʮн׼¼ڶڱ˾ݵļ֣ҹӶ£ͲҪʮꡣķԸȺһۣоһѲİ¿пӹˡ


0031 㵹
˯˰˸СʱСȵĴϣŮ㣬˯ر̤ʵ
ǵģ֪ôݲźáռ˼ҵĴ˯øһڷǽǰһеԪĻף˫ֿڿߣþ裬ʱʱһѤʣӦ
ϬʮĽ׼¼ӿ㰵ĽףֻҪмѭȡ
ֺŶôôཻ׼¼
ȳʱͷǺˮָȻסȵȣױƵǴʮſʼģһﲻ֪ĻϢ׼ʲôɣ
ʣȿʼ̽Ϭ
ǸСլŮΪŮϡͣںܶೡϵͬҾȥ߶󲿷ʱڷǰƾɹԪǽھͳ̽Ĵڣö֮Ȼһڿ͡
佹ڵĹΪֻһָԭϡȲɵգգۣ԰ȻΪʲôôڽףԽԽ͡
Ϊ˷Ϭüֵ켸սԶսӽʽװǳӴ󡣡һ˯ֵ̫ˣӴ岢δȶֻͨ˯߲ܹס
˸Сʱ˴⣬СȻΣ䤱ش򹤣ȴûж
˯ˡ
֣޸磬磬ϰ嶼С
Ҷ׽ߺߣصûͦģ֪أѾܹȦǺʡˣֻҪר̽Сʱ϶ԭα¶
ģĹܴ˯ʱ٣ûмСʱй򡣴ñӣҵתת˵ģ̨ʡرУ׼һ̨ս豸ʵظһ£ֵֵûǮ˵򷿼ȥСѾͷ
ȵҡȿ첽׷ȥ
˸յݵڣͼһƬкܹ˵Ƚ㣬̫ʯˣĴҩЧ
ʯһξͳ˳ȥ
ۣȽܵԽԽˡţϻ˵ҪкĽؿȵıӰҪ׷ȥȴס
벻׬㻨Ǯ
㻨ǮƬкɲסţɻؿھݵ贫ȽĴ硣
㣬Ƚ𣿡Ск˵һһûа쳣ˣԵЩš
ǺǣҪ¡˳ó±ңҸطǽѯϻʯĺȣ֮ϲСкͲӵӣɫذԼ֪ȫһЩţϲ˵˰Сʱ
СʱȼҴҸϻΪ͸ոѵʯ˵껰ȻְˣǷǳΣյ
۶ʲôŵùǺΪھݵĺϻı£ûоնرʵƽû˻Щ⵽˾Ȼ뺢ĵûȣòƴЦз
Ϊ첻ˣ߰ɣ˰Сʱ㹤ǮȴҪӿ첽ʱ䲹ϵĳ۶۾
ģ֪ô֤񡣡СкЦţæˣĵطȥ
Ҹ㣬׼ƻƢܺãûһ޹һˡ
ԭйˣ˵Ǳ˵ʲô£ͻȻܵС͹ûȨ˵ϰ塣תǽȥ˸ǽ
ֱţ̺ܸߵĺŮȴһ취ûС
̤Ϲӵݣмת˼·ȵٳʱһ޴Ľǰɻƽɣſʮ׵ĻеʨʨӾ˸еΰ
ˣ̨ġСѾͷϴʹ죬ž롣󲻶˴ӿ£ɫɢ֮߳һӰ
̫ûڸɭֱ̨ӭһ쵱еĻƽʱΣȽŵʱ򣬼˳Ⱥǰ
̤ǰȻֻƣ̫ȻģⳡٿܣѾڹ󾺼Ŀ̨ϣƮڣѾ
ŮôԼһˣȻһŰױĵĸ߸˧֣ѾͷȽϿԶ˾ЩԶ
˴ڨӦ˵ȷʵǸƯŮӡȻױ˧ܵùûӦ͡໡ֽű˾
ȥ㣬ҵ·ױ˧类ߴ׳ˤ˳ȥ䡱һڿ̨ϻûλϣȥΪԷ˶ڣҿͷ֪ǲˣԻɣ
߿
һ㣬ʮ󺺺ſ·ɫ경볡أȥЩ׳ֳ̬Ĳ԰ףĿϬȵͷ˵ûǺŮζ벻ʱɢĻջ񣬿ڿԼһױŮ
ȸоŵĨͽٶƿʱǰȻһӡ
ʮ꣬·һֱۣʹȥʮ׺ݣһ̾Ҫץסȵļȴ㵵תͷ
һ䣬ҵ˲𣿡֪ʲôʱվߣЦԵرУָ£ǹ״СӿЦһָԷ
ܵѹƣڳֻʹ㼶ܡ֪ò޺ĺڷϢԼжôѡɵġǹ͸һϢڵͷѪϱ·صսսֻһ֮ʱ
ȺΪһŮĸ֪ʮ񣬿ɲΪָֻ£ǹвװͰ͵ˡһܵգŴ۾֪롣
̧ͷĿպվڽϵײһ
ۣҺõŮ겨δΪסԼ¸е棬ҲûΪܸеŭ˵Žܺãİ˼к
ðʮƽսŮˡջȥסȵ֫СѾͷг
ʮսСӣҿڡŭ
ҪۣػǮʲô𣿡Ȼȥߴ΢Ķֻղվλóɫ롣
Ӹ¿ŲƮ˵ͻȻӿֳ꣬ϴŷǳŵУؿӡУա
ú국˵һ˿飬ƽȻָ̧˵뾺Ұ̨İôһʵʮ̨˵ڼص¡


0032 ɱ
һȴӿ̨Ծȥ
أ
˫أȾδղŵһʷ̫죬ûʱ䷴Ӧ
벻ϾȻб㻹ɶˡ죬ΪڻУϢͬС¹ͨͨ
лл佱Ŭˣжҽ²ܿȥ̨Ϸб񻨣ֳʮ̨
ôû˵ѽȺżȻ̨ƴɱǻȵĸɾͳϵ㣬׸
ֻ˵һ㣬ԷطӵгȨޣΪĽײΪγһֲƽŬΧȺ֪ȨǶô˳ԵĶǵÿٶôڡȥھǽϿټ˺ź롣
ʲôȿ
ʲôûһʡȻǸһҵڼص£ҾͶԼͨأ뿴̨װܲҵ˽ѵֱ³ҲҴǮЩˣΪ˲¶Ŀ걻Һܼ֪ǧѾܶõļޡ
øУǧԪһ١ȺȻɻȵȣ㲻˵ҺܼôĿг𡣡
Ǻǣ϶ܵΪǵҪʡ
ЦЦǽڣ˵㶨ǧԪѾ»ڣܷ䱣ʮ̨ڼ£ֻҪͨǰʮעͻ֮ᷭڶʮ֮ǰÿһǧҾͻ԰ٷ֮ʮٶȵʮʮÿһעٷ֮ʮۼȥɲ١
ƭӣǸҺܼҵô¡Уû˵עǶ٣̲סʵ
شֺֻǽ϶䵽棬Ӿ뵽ǽȫֽȥպγʮֹӵݽ߳һӰǵξ֪Զ峬Ϊѡ֡
ɣôˣ˺ս㡣ҧгݣ̨֮ϡǸҪɶͷѾλã߳ŮװŮÿŮͿһ̨ζõ֪߶͹Խв㡣
Ȼ˵Ҫڼ£϶ֻȨײŸôţ̨İڿƼӮʡŮŮװʵǶв೬ܣָھоϷٻӦ׼
̨ǰʮÿʮعأʮʮʮ뵥ԵȻҪڣΪҲڳڣᷭþͺûְҵ߱ǣչְֻܻҵ߳תְߡղעʱ򵥿¹򣬼ǰԶԹ򲢲İ
ʲôҲȥȨײ㲻޳ܡУ˵ְҵ߲ȾԼʱε²һˣ¾Ȼû˿ҡ
ְҵ߳лѹҼͬһˮƽߡʵҸЩתְߣҲȤȻҪ϶ס㣬ʱรɣ̤ǰȥɫɱᡣ
һ̣ŭˣȨ̤ϣ˵ڹͣռŮȺãÿĵߡ㷢ҪΪǿߣʵнסźҪҪսұ뾡ﵽ˼ɵĵز
ʮվԶǵһֹ˵
ˡһͼЩǰһԼǰҲͶӰѸչȵ̨
Ȼվ̨⣬ֻͶӰƴɱͬܡֵһǣǿȴﵽĳЩֵԽ˱򵹣һ̶ϵ˺
ʮû˾òƽڴַвǰһϯ֮أҲٶԶ棬ʱǵ˼롣
ɱ
ţһײ˹ֱһĸֻ䡱һ죬ٿ̨֮ϣѾûͶӰ̨ʮѡվĵطһˣԲѡ
ҵ죡ɱﵽֵڿ̨ϾܷŴ棬ȴȻ˷վ
һĹ߳ţûκ䡱죬ͶӰĻᶼûУǼֵɱ
̫
䣬ʩչ㼶ʮߵӰ䡱ڶվ̨ѡһһ£ֻһ׳ûлԣȴۡһ³Ѫˮ
һ
գգۣҵ˼붷ԼҪҪȥæսѾҲ̫ˡ
ҵ죡СӺûϻǿȱϽ׷ȥϻоǶǿߣȥϻ廹ǿǲǸղԼۻˣڻ˶ۻ
ڶûκγɣ໥ϣΧϡ
žһʮ֮УͣҲ׳˶Ĵͷʺ㶵ǰˤͬʱͷվ̨ıҲز𣬺ס
žžž
̧ȣȣȣˮ򵥿ݡ
Էʮ˵Уûܱܿżһ㣬Ҫﵽֵһɱ
˿кܲƽĳݡ֮ǰû壬Ϊÿյǵģ˷طֻĽдʱǿ
û뵽Ӵ壬׿Դﵽ̶ֳȣֻݣǾǡɡȫչԼš˵ǰΪӡʦ¡
ʱѾ߹ְҵڹʥתְ徭μӳ֣ʱᲢ
찡Ǹ̨˵ǰʵǱ˾ˣڵ
ŵĿǰΪֹкܶûлһѣͺ£ǻʲôϽעüȼǵĲڷС˧һ̨ϳ棬ʹΪһķ羰ߡ
ҿܻ֪ʮ̨ҪôߵȨޡҪɣ˵Աٴ¡ѣû꣬ԸϿעעԽ׬Խࡣϧ¿ִ٣ǻ֪˵֣гţҾͽоŶŰɣò˵һʱѵһķǡ
ұﳪսܺ;Ҫǳ֮ߣǰ·һγܣտʼ԰׳ǿǰôֵܼڼҸΪ廷ͻСӦҵĻЩԷŻٶȡ
˵ԱǸʺò˵úеʵͷ£ɶû˵ҪĿľѴע
ûзٶȣɱ廷ٶȿѹ֣ܶעĻȭ֧ǰ
ɱɱɱ
˵ЩͬʮѡŮֻһͿԷһ֧ؼ汸Сսӣӳѩѣֱϵı֤ػߡ
벻ôְҵߣǵûеӣ˷бõ𣿳޶㼶ܽ˭ǰֹǰ


0033 ɱ
Сһֵܴͦܽǲ۾ҵȭΰһֱ֡ر𷢴Ĵģʵʮֳȡ
Ϭţ﷭СһأȻһߣƤ°ͦβһ԰ʱᵯһ˫ʯĸ߸ЬŮ
Ų̊һƬϵĹǽ˿ߣӾЧ
ͻŪúС˵
ûпӺͻŮһֱۣǰȥŭ˶ˣӵ˫죬ڱܡܿ죬ǿŵ˫۾׮
Ů˫ֳŵصĸ߸Ь⣬â
ڻŮӵĹ֪Ⱦһ΢΢沽ͽâùȥȻֻ̧˫ۣ˫һת⴫ݡӺͻŮӺȻס˵ͬ龪ɵô£
ͨͨ죬վ̨ĴӺͻŮӵȥѪǵĶŷӦѾ
Щ˵վλǳϵǲӦӵˣܻʱһѾȺ˫־̫һÿнھͻơܼһ⴫֮֮վ̨ϵͶӰվ̨ı壬Ȼز
쵰
ôģ
ȻֹΪ˵ѩ̵ĶӳʮԱѾȫ£˵Ϊӳȷжȫûʧְ
ղŻһĶӳͷȫǺԼĳߣҵĴΪʲôǲȡѵΪʲô
ѩ̵ڵ棬ӳֶ̧Լ̫Ѩ׺ݳȭ֮໡һҽУʹ˵ز𣬾ơ
ɳ©һ˿ڹ⣬̧ͷ̨ϵ꣬·˵ǲǸеã׶ҵڼ£ƺһȤ⡣
۹ðɱ̨ĹҵһӶսӾȻˣֵضûС̫ˣȫų̂ϷȲһ˸߹һˡ
ŶţŶţġΪעѩ׳
̨λã˱⣬ԵøⰲŮеһ˸е죬Щò׼˵ղһ쳣ڱѡֹԼ֮ǰƺʲôˡ
𣿼ݼ⡣⣬ǲ鲻žŶŵѾأս鼫ΪḻٳԵ˿ңһֻоսȽ곤Ů˵
ŶƶĽأ֪ģ顣ԱһŽ۾˹ȻʵӡǵУһֻƱĿΧžƱĺ΢΢ת
˾ͽˣģڴ֮СŶŸղʹõĹֶκаţֻʩչ㼶ܣǲÿѡǰ˲γһطֵڶܡĿǰǵжǣʩչֶγ˶ƿس̶ȴﵽµزҪӵгܶʣԱⷴ亦Ů鳤ϹϾʮֹĻش
Ǻǣ벻ʡΪ˵Ȥζ֪˭˹̧۾Ŀٴ䵽Ʊϣȫġ
ǿƽĳѡ֣һ߹ȥ֤ͶԷ֡ǿ׳ļһͽҪҲһŽԲеڶšЩģƶ⡣
죬ֶοɲ򵥣ǰΪӡʦʱǼʥһۣòѧսɣϵͬӡʦרСսʺڴ󲿷ֳʹá
רСսΪɱʹ÷ӡֶηȫѪڼʱڶܽеӡصǺ٣ߣֿ졣ȱǷǿңܻ⣬ջʩչһϵк֢ĳ̶ֳϲʳӡʦʹɱΪɱ
ն׵˿õľɱܵѹƣ۵˫ס޷γɹУָӵٽʡЩƳΡ
һֱںţȫĵطΪ֮лûܿԽ
ߣƭӣƭӣôǿʵȴװһͷǵľݵ϶вɸ˵ĿġˣȥΪļڣ°ɣ۶ǸС϶ѾݵͱƭӣôСĺӶƭ޳ܣɡУ
뵽Լһúܽӿ̨һʱúܽǳȵ״Ӷ쵽ӸЩȻ͵ۿȥôƭӷ򳤵ûǶ˧ȴһʣսʱչֳķɣƵӢˡ
㲻㻵ûҵһƭȫ˿ͣ˦˦ͷ˦˵ѽʲôôרעڴƭʲôԣӦרע϶סҡ
СŮδһ
δʮ˽⡣ЩȨײУûгβ͵СŮζļȣݴ
Ҳ֪Ůδ㽫ȴϣڰ䱦ŵչʾû鷳ĸҲܸߡ
ȻЩлģսᣬʱǷȱǵ㲻Э㣬ϽɲҪСǷȱ֮ʱʤ֮Ͳôһ㡣
ڳϿƽʵЩûʸΪУҲûаѶԷˣԼӡʦʱ״̬ΪСͼ֮ԽңѶĿƶߡ
䣬䣬䡭
ͣɢ˵ʮ廷һֵĵˡ
̨һֱ峡ɱ֣Ҷľˡ˵Աԭظ˵ˣڳˣװĹǣһ֮ףסŶšұͷСӺǿǴ漣˵ۣȫĸӲǲڵġ
˵Աδ䣬ֻ̨ϡžžž죬űһסĽӺɳȥ¡
һȫûƣ̬ǳɵǰȥ
ϲԾŶעѣǽҹӮҡŶٴ֤漣Ҳ֤ǿǿһ·صġ˵Աֱðһ䣺ΨһǵǣŶܷߵʮ߻ʮûѡֽ룬֪жپϲǰŴҡ
ӵʮһʼѾǶʮˣ
ʮ˫ֿٻʮɫȻ˫Ȼ°ѡ־񱻻ײһͶӰֱӳ֡
һ򾺼ʮ߻ȥ
̨ĸ˲εԽԽעЧе׬˰ٷ֮ʮʱ֣еʼעһԭϲҴȥĶͽǽƺܺ·ƣֲҵܵ¼磬ע˻࣬ʮ߻Ŀǰޡ
ϰ廹û˵ϻλ˿ʮ̨ѵޱȲļһһֱʤȥ
ס֪λ˭ͲëˡȻһͷڱڵı£벩ļҡ
ϰ壬̫ˣˡ
˸ո˿ֽ˵ʮ߻ѾҲޣЩҵѡ־һӶԶҽ֡
ģҼȻվ⣬СӲȥͷӺģʮ߻Ӱ٣Ȼס


0034 ͸
ǰɣҧгݣɣ޳ܣҼҲͰˣȻųֽ̨
侲ЩôС֣ԷûΥ棬ͷսޣͬˡڶԷʱ¶㵱鲢ΪԷʹսޣΪϵβϵòŮʶ
ɺɺôʱӦڶѧϴδĴͷҽ֯Ůǿˣ߲ʵİ׸Ҫдκ¶Ϊǰķӣ벻ôͲ˲ջ˼˼ӭսԱ߼ͶӰ̨
лѧùæĳӣֶԮܲһѣڴصСӲ֪˹͡СˡܴǰĹؿڣ˵ʵѾͻƣ֪ѧͶҪСġ
˵֮ڶʮңԴӦǸ㿡ʵ꣬ԴһͷûУͷϻϹŹôôù졣Ŀһͷ׳ɫʨӣͷʨõĻľ
ս޶Ըһǲе㡭ɺɺüĿ㣬üǶһ鲻֪ξƬɫ£ϵӵзܵսѥڷʣŹŵʲҲʧŮӡ
ʨԱվһƥϾӸһ°ŮӣЦãǧҪ룬ѵǴʦô˵Ǽս˶ӣҲǻƴɱһˣͷһҪǿ߾ͲҪҪ㿴ǽĶ־úܺãƷζӦĸɽҰСӡѵΪ㣬ֻɫȲϣǵʦҸоӦ¸¾е
ģһҵսĵġɺɺҧҧ촽ֲֻ̨Ҫôʲô
Ѿ̨ͷս޽ǰŽɺɺѺõشкɺɺѧ㣬ҿĳߣǧҪ̫ԱһһЭŶ
һ㶣ѵǶѧѧܣ
˹˼άʱ΢ʧץס֡ٶ̫ˣгƵƶ·ԭʧ
Ϊ֪ɺɺԾԲôͷٳӣͷ崥Խй⻯飬һôĶ
ٴֳӰʱѾͷ£ųϣɺɺͷϡ
ɱ
һת
ɺɺûзӦͱӰǽȥı߶Ȼֻ̨ײʵ߽Ϊ˵ֿ̨ݹƻ޷ά̨ϵͶӰ
һɺɺ֡
ûаͣ٣շϵβıϣȺȻĲʹƫתΣͷ˵ʨ
бƾŤվãζҪѱϵһ˦ȥʨʵ̫ˣŤĽǹɻҡͬʱٴԾУѸͳȡ
ͷУû뵽־Ȼһһ϶ϮӰٱһſһţһǿһţ·籩ִĸо
ҲƬ̹򣬹ͷӰۡһɢ̨ⷢҽСδżһʨϵİҪǰ
ߣٵ⡣ɺɺĽѾӦ˫ĳַ׼ֱ䡣
Ȼһ⣬żڰϣ忴ǰʵȴƮˣǳƮݵػˡ
һĻϵβ˫ɺ죬һʧȥĿ꣬Ϊ°ŮӣԵ÷ǳ
ò˵ս޵־ǳǿϵβΪļ֣ܲпսϳʹ˲㷴Ӧָ
ԡ°Ů죬ҪڱȻ۳ķֱϵβ壬ϵβҲ˺塣
ϵβɱˣ°Ů˵Ķ̧ǰߡ
սվޣ̨ģȺܸߣﲻʵѵһɱ¾
ͣټӣϵβ˺°ŮӵĲѾǰʨսһϵβͶҲս
Ϊ滹кܶೡսȡɾȡɡʨɱҲʵŲƫת⽫ƫ
Ҫ֪ʨӷķʽ˻û˶£ͷʨӱȽ϶ˤһ˾ͣѾҲˡֻԡϡɡһУ۾ǻһ˺
𣡡
ʨӷŭƢʹ󣬹ͷڵ̵ʱ򲻼ԶƣΪֻҪЧ˾Уĥս޵ĶԣûѹƣһͷͷβҰޣ񹥻ϵβͶѹƵ㼶ı˳ֻ̫Сûжٿͷ
Ǻǣɱһţս޵̵⣬ʡЩˡ
ͼʡ̨Ů¶ЦݣŮ鳤һָ˵ȫУսģ顣˺˾档ţԣǾ档
Ŷ˵˵ô淨˾ͽ˵˹ʵ
ϰڽƸԼӪ͸սʵϴӿһֱɡﵽ߶֣ʩչҪʱԶȻ֣ΪƵ𵴣ʮִ졣
˵ص㣬ر֮˾ͽܲ⡣
ǵġŮ鳤ϻ̳Ͽ˵ж־Ƿϣڸѹ£ȻԻϵβƵģ⣬жпħ֡˿϶δħֱȫ⣬սģͼΪأҪȽڣӲܲãӵļ϶
ħ֣ϡ⡣˾ͽ˷ϵ۾΢΢¶Ц˵ڵڶʮ廷ɣǵ³棬ϣҪ˷̫ʱ䣬Ҫȥμᡣ
ð³ˣݿؾǷÿγսĥĥ󡣡վŮ΢һ½ǣ׼³档
ͬʱϿճĻ˵Ա˵װǣʱ̾ǰĴ˶ľŶŵڵڶʮ廷Ǽĵʱ̣עɣȫѹʮ廷
Ҫ𣿡̧ͷ̨Ŀٴײ
ܶѾעһӮûע˾ǵȴλȨ̨ϰȡжвġֻͨʮ߻ֵ൱֤͸սܻ漣ҪҪȵʮ˻עأÿӺһ־ͻһʧǺܲѡ
ʱ̫࣬ʱζȨ⣬ζҪ̫ࡣΪʲǫ̂ʹʹһľΪѰƽ⡣
ṩһѡûעֻ̽Ҫǽͻγɶ̵ʹƫ˲Ҫ̫ˣԷⷢ
ƽûֵĺ͹ǣΪׯڵڼϰڵڼ裬ǽ⣬ĳսȨײׯǸڷ˼ΪһҪǹܷգɻעһƫĳһ
ˣƫȻܶ࣬ҶһҹҲ֪ĸ쵰־žŶСͨأǧʮ֣ϰÿ


0035 ͦ
ɺɺδ볡ԭأʧսһᣬҲҪ˲ץסγƣ伫شܵˡ
սģԶأ֪ʲôʱȻվڽɺɺߡ
ʶ𣿡ɺɺ΢ݣòʵĴкƺԼΪϤѵǶѧѧܣ̶ֳֻ֣ȣܲĬĬŰɣ
ǺǣʶƯ̲סڨСȵİ£̧һ߱˵˳澳սս⣬˰ţǼרСط֪ѾԼڿУҲĹռˣɱ
ԼڿУɺɺԺһסʲôȴַ·һ
֪Լָ㣬ԽɺɺĴҲΪһҫǡǵһǰȽϤˣҲպ󻹻
׵ʮ˻һֽ̬һˣװͦվ̨ϡ
ǰ˼αװߣ֮֡λ˵ʱѾ֣ʮѷɵҫ۵⣬ס·
ţһѪȪ֮ɵͶӰȫʧʮ˻ͨء
ô£
̨Ϻܶ˾Īһž͹ˣŶҲ̫˰ɣϿ־ʲǲԱԵһϷɣ
ɳѡȷʵܣŶ˹Ŀ࿴Ȼʶ˼αװߵαװ湥ӰȫǼٵģĶѾǱŶ帽ȴֲסһš
˵ԱΪȫͣȴô࣬ʮŻ̧־һƬڰħȫ汬־壬ȻָӸ֣Ӱ죬߹ȥһţֱͨء
ħܸͬѹƣħħݻĹ̥רھ칥ܵѹҪСЩ
ѾʧȥԣʼӿƽٶȡͷȻµڶʮ峡£˵ߵѾħ֣ɱ·ܺãõ˿ĳ̶ȡ
ʵ֮ʵ֮ĵͲǴӶʮǼͻһʱɨ̨ˣ¶ҲνΪĥԼ
ڶʮӰΪչ·ӭƮڵĺɫ졣
̨Ϲ񺿣ɭֲȿս־Ϊɱ̫࣬ĵлฺ̫ڹڵء
ħ־һ̶ʹԽƽ׺ݣ֮ˣǵӰԽ󣬺ܿڶʮ˦ȫѹ֮ƣȿʱѸͣʹ̨ٴα˷춯ء
̫ˣʮ˶ʮӷˡϲ⣬ֻѹʮҪҪһעҹѵûᣬѾ޷ׯ
ƻȵǳƣȫԸп϶еơ֪ͨСģⷢԤУһ⣬԰ȫѹȥʮ廷Ǽޣ֡˾ͽٷԸһؿ껹ûĿһ
ע⣬ŶŽʮһҷϺͰСӰޡŮ鳤еѹɽ󣬶ԷǰսģѣΪð˼αװֵ߳һѾǰⶨֵ
ֵл㣬Ŷŵٷ֮ʮŵţٻ㵽ʲϣȫ߶·ߵˣǴսʽר߶·
̨̤һɲǣ͸ܵӴѹʹ巢ž죬ԭء
ǰվһ꣬ҲһŮֻŮ˵Ȼܱ㼶ֳܸϣȴͻƽ޴ﵽһò˵ʡƧӣǸ漣
ѹŻӴ˵ϻࡣ
һ̣顱һǹ죬Ůɴ۾üĳֿ׶ֱӰһ̣ԼѾ֡
ţǡ顱һǹ죬δֵľ굹ء
ֻǲŶøͳܡ̤˿ֻŵĽŲڶʮȥ
ô£̨ϣ˾ͽ˫ۣ޷侲ı顣
ͣͻ˰СӰµѹŶŲֻһֳܣ֡Ů鳤˽ɵ֪Էеƣȴû뵽˾ɱ
Ҳȥ΢΢üͬʱλĵӰʧŸղĸǷ·ǻþ
ڶʮ̨뱻ͬŮϣŮȫɢŹâ̶ѹħ֣Աߵĺ췢еⱩߣű磬磬Сүϲŭߡ
ꡱһ״ʮĽ··һֻ׵ɵĴ֣ϿӿҪץס
Էĳ̶ֳȫס췢ߵŮ̧˫ۣźѾڣѪµʡ
ѪҺ˲䣬ΧŮͺ췢꽨һһƯţ˪һҸУɷݡ
׵ҪֵǰӣϺȻɫ档
ɫǽɫӡɫǳɫֳܽǳḴϾɫɫ븺ЧӦܸ˼ӳַ״̬ܽɱ߷ЦһġָǹеС
˵˷Ǽǿˮ̫ǳạ̊́ӡǲ㷴Ϳ㣬⣬ֳܸϵһʹֳһΪ˵𵴺ȼ״̬
ȻǼǿͬʱζľ޴󡣻ǳ˷ѶΪ
ء
ֻһƬɫȼյȻһգٴָ̧£ɡǹ
֮ûϳɱеУΪҪʱųɡʱѵȴֻ˵ŮȻ̧ͷﱬܹ
ˡһɢγۿɼĳƣϡֱ죬ʩչǼγɵػ֮Ϩ
ЩŮͨǵսֺͶսǱǿ˲жϣȻ£ǹѸһץſȻ帽γһǽ
ǿǽ͵ɲǣѾЧ顱ǹ죬Ϣᣬͻ˪һĸϣͶ˳֡
һֱ¶һŵƣ֪೤ʱƲӵнıߡ
̨һƬžŶźָ˴̫ྪȣѶעѺϵޱˣΨһĲûп׼飬µע̫١ӦðȫѺȥӶʵֲƸ漣
ڶעаϣһǧԪҵĶעһ·߸ߣѾѺжʮȻûгߣֱǶͽĿģ
ǰʮעǧұɾǧʮʮھǧԪҵĻϣÿһٷ֮ʮӵʮǧ˰١ʮʮΪٷ֮ʮ¶ʮѾʮһǧԪңҪ֪ⲻǺ±ңǹǿңټȥҪϰ϶
ʮ̨̤˲䣬ͷɵһȻ˹


0036 ս
ң˿ˡ֮䣬ɳ©Ȼա
Ȼ߻ʮ룬ȴչսˡȻһչֳǽô˺ܿͻƲ򱦾ߵĴڣǰ𰸡
ڿʱһĨ̹յ൱ǷκһܣȻܵػ
ۣˡ
˵ӵжΧ߷Ťһǽ
ҵ죡İɣʲôǽֻи߶˱߲ܴ߷ĽҲܸѹƲŻԵ˱
ӵбߵСӣ֪ˣѹȨײԡһ룬ͨ˸ӷˣӵҽ
ֱ仯̨˼
򱦾ߣǺǣʡֵطǳϣྪϲ˾ͽ۾ժһ˿þƬ˵ˣȥʮ廷ɣˣԷн򱦾ߣȻݲ򵥡
õģղŴѾǰʮ廷̨ȴγЩִ٣Ա١Ҫú÷˼һˣΪҵţܻӽ׶ΣȴֵôۣȫҵָֻԭľȻ飬ΪΪλκ˿ԼС
ǵģǻȱݣǻۣҪԸٶȳɳ˾ͽվֱ壬۸߸̧𺰵ѪΪҫӵлԻսʷսܵ·ҪΪҫ
ϣⲻǾںš΢΢ͷĿŵ֮ϣɵ˫ȭԿ鲢ƽ
˿̣߷ӥ񡣲Էܲ򵥣ɸߵͬʱɢŨùŹħ֡

̶ԽԽҲܵţֻ
Ȼ֮䣬ħֳ춯ڰצ㽫Χȥڽγɵǽͬʱ̨ɫг
бʷ̫죬̨ϵǻڻѾת˳ƵľŶҲһ̾ͻ֡
¡¡
ͨϵװô
ôˣʲô
ã쿴Ŷ׹䡣
ģؼʱ̵ӣ˵б߻𣿼ٵİɣ
ȷʵ׹䣬ͬһֻеӥͨһְյʱոպãҲΪԼӪĺ֡
𣿡̨һƬž
ܿɢȥ޳Ӱ˳Ժ˵ˣֻ꣬ﵹæעԼЩȻ㲻ôȴҲǿõһʵⳡϣһֱĶע㡣
ңҸղź񱻿סˣȫǺ֪սѾŷӦ
漣ӿˤȥôûκ飬Ƕֳ֣ⳡĶǵĽУûпŶŵĶ֣Ϊʲôе׷ʲô˵ԱźţҶܺȡʤ
˾ͽʵô£Ҷúܺãȫ˾棬ΪʲôûаŪ֣
ȣȣ֪̫ˣҶȴܵطɣѾԡңҪħֶɲģ߱ҲŻԹȥ
һﵽʲôΪʲôܳԤơ˾ͽ⿪ڵĿӣԼܹЩ
˲²ʱѾȽʮĻֻ̨ǳ˵С״ʮ֮뵥ԵڣСŮڣҲǶԶǰȴ֡
ĸ˿ȥʮͨ˶￴һۣԲٿڶۡǵпĸһﲻ򵥣϶ǼսԵߡ
ιι˵ΪʲôĸֱУһξúڰĿ֮ˣֻܱ
ȨʱԸı򡣲׷Ӹı䣬ӦòСлʱһȫƽУߣػߣߣαװߣĸǰĴְҵռˣҲһ϶תְ볡˵㣬棬ߵҲģ׼յĲɱ
ǵģ˴ۣ궼ܶȨ⣬ʮ廷أԴ˴ƹ˺תְߡӦøең̨ǰ֮е˫Ŀ˵
ָ򣬻òȫơǺǣˡ˵ţ·޺һͷ˶ɵͻһ̤ʹӰ󣬸ղվĵطž죬С

ԷԼãͬʱһ֡
⣬Ӱ绡˪ͬʱ֣οٴ壬ɵգÿһжޱȣͷɱһ
Ƶơ߽跴ɫâ¡
ɱﱡڿУ˫۲ɼٶ߳һζν⣬Щгɶʽﱵϵﱳݣӭŵɫâȥ
ءһɫâ׷ͷһѾ˺
շ󣬶йȻ֮ʣ·ȻӰʮųһֱ
𡣡
Σͷֱ״˿γңֻһתƽǽ˲ûң顱Ĵ䡣
䵽棬ħΪչγһĺɫ졣һٴƴɱΪ׺ݣΪб˷ֻΪһĿģǾöֳ֡
õȵһתְߣһ̨Ͼƴʩչһ⻹ǽвߣ鷳
һԲ̨ϵͶӰ̨ı壬ǿ׺ǶѪɲǺ
ɱ̡߶弼޹ǣŵ
汻һסôˣȫ˳̨ҲסСŮȣΪⳡ̨Ǳ
ȨײһȤƻͬʱ᲻ԼͬǱĴسɹʱڿ̨ϵٸҵѣϢһȥ⵽ͬﳰЦΪһ۵㡣ԣΪ˱סȣֻӮ䡣
з·һһȼգ·һͷޣͣҪƴɨһС
ܰܡеҰ޷ǰδ״̬ĸ߶ϡ
һǿҰģҲǵģһݵì״̬־͹оìܣȴָ߳ЭƽԣԺкȻһʡսġ
ɣ˵֮һعŤ
ŵǣ־Ҫסȴ㼸Ťɱȫ֫ǶƲܳªȴٷ֮һЧ
ϵдǰǰɡ죬ٿսˣԵز֫ؽڱж̨ϾûһܿĶ
ôܣսġ˾ͽ۾л䶼֪γսжôѣοһﻹᡣ


0037 Եʤ
㲻Ҫɣȿıǿףǣף۽ǶѪеЩۣûΪ
һֹ֣ȥӾͷˡǺǣѪʲôһЦѸڶʮ廷ȥ߲߱Ѫ
ͻǿҧҧæ׷ȥ
ͬʱڵڶʮ̨εŮ˷Ӧ԰ָ΢΢ͨƤתͬ鼱æʣҶһѣңǸһΰܵģǺҪ
ãÿ£أĳܡҶ˵ö϶Ѿڶʮ廷
ܷܡУֻ̨պ÷գźܵΣѾ޷̨֪ͨϵע⡣
̨վһձӣ۴һɫƬһѺɫ̽ͷӡָ׸ǴСĸӼͼΣСһڹԼͼһ۾ͻ˳ԣӶ޷԰Ρ
ɫΧƮڣСһڹ⣬·һ
㲻ˣǷǵ£Ըź
ԭǰԴʦųĺڰʦܹʺ͸ĺ֡ϧļѾҲֱֻͦһ׸ƵĹɱ˵ţղŲõѪʮͬ챦ʯѪΣٷֻѪ˿סָ
Ѿ˰ɣΪԼҲᶯŭû뵽ձ˵ţΧȻڣһֽ˯ʱ߽˵òϣɹļŭҡ㣬ȨײĹԶé®Сǿַжôпᣬ̨ܱ⡣
˯еʣӰһζǰɳ©γɵĽǽԴ˸áֱƤ񣬾˯ʱûйؽһ磬˼۾۾ܶȴܶ
ѹЧͷͬʱɫ̽Ѿ̶
ҿһսģֹˮ־ȻԹŹ̬Ť֮ձܿɫ̽
Ȼ˫չƶɫλλûڷ磬ءڶȻ˸൱¡
ӣͬʱȣ顱һӰֿ岽Է

̨ӿ𻶺ڶʮ峡תְ򣬴ҶþŶûлˣڸղŵĽɱУҹ漣˾ȻٴγռϷ硣
̫ˣתְʲôܵѹƣҴͬһˮƽߣȭͷұ⣬ı߰гƬ
䣬Ŷţ䣬Ŷš
˳۵һ𣬷·Ѿȡʤһ㡣
Ȼרҵʿûô򵥣ԴʦԸ񶷼ɼڰĳΣյĴʣ˲ǡ
ձĿ˵սģȻսģ⼸ǲܵ飬ȻﵽˣɼжôƽðԴʦû״̬벻ȴһְҵ߶ǵСϡ
ҧѽ˵ԴʦǼʿ񣬿ı飬黹ô¡һս𣿸ս⣬֮γս壬˵λһ󣬻ܶתְأǸ˻ѵѪĲݡ
ȪձӵΪʼͻȻˮ
ǲˮһ׼סָѪ˿һֺѱʶĳƵѪΪ֮Ա֮ì֮ܡ
ˡһ죬γɵڶȪձôȥģȪô۷ձԼԼ
ЧȫǳĹͣ𵽵òࡣ
ԭˣʮ̨תֵܾĹؼձ¶ЦевȻΣᣬһ˿ңӦؼʱʹòŶԣҪܳŵ̶ֳȡ
˲䣬ԴʦΪ׼ȷжϣǵû֣Ӵơ
ãѹ˲Էȡɻᣬöԡ˾ͽ˷ܵĦȭƣڶʮ֮ͺ£˿Էɣ̲סԳһȱӦĥס¹ӣһսżںʡչҵἫΪ
˿̰ԽкãĳЩϸ¶ΪնԷѹˣһģʵƽһƽʹ˷ת
ձ֪ԷһӡʦͲˣͷӡʦս࣬Ǿӡʦóѭѭղ壬֪ǰ˶ٸӣȵ㷴ӦعͷҲһһ˷ӣȥ
ˣˣˡ
ڹӿ԰ԴʦĿĹֻнٷ֮γԼٷ֮ʮͨж̽ٶͳȥܿڶ֮γӴĺɫУƸңƸ㣬չս
ԣΪʲôȪ۵̶ֳȣȻܰһ壿ϾתְߣԴʦܿʶǴӿȥףӿඡ
ڲʶδЩˡǳſհҳĳǳɫУӴڰֳ߹עЩ۵ת£ٷתȥһɡ
밵Դʦս˭ȼֲסػ˶ĺȪҲͻƫ˭жı£ǲתְߣԽԽĶǣѩһ׳ġڰ޷¡
Űɣô죿ǳһӡڰעǳÿſհҳһΣȡɣҲС֮ȵʡǣȴҲаִ⡣
ˣôԡ˾ͽѾ֪ʲǫ̂ԽԽӴĺڰ˿һ۾ͻͷƤ飬ٳȥ϶ע⣬ʱ෽Ŀ۹󣬽治
ԴʦȻҲע⵽ⳡڶǾ֣һĴ߶ϵɫƬٻζеĺɫ̽ҹ
ˡһ˲ˣԴʦ߳ʮɫ⾵ÿ⾵Ȫɫۣ̽Ȼʹְ취ͻ˸ѹƣγɴݿһȫ
ڰбߣҵͻƿڣȻ
ԴʦشϢţΪסӿ˲䴦״̬ŶСˡ
Ȼôݵ˲䣬ԴʦߣɫӿС顱ǹ졣
ܡԴʦһӰվ˳ΪֳӴĺڰѹ̨ϻһˣǾСȡ
˫ۣȻվ˳һʣΪȡⳡսӡ
ҪСӣӱץסȡʤ㡣˭뵽˺ӣûдڸеСŮȻΪʤؼ
Դʦս˲Ϣ䣬˭ܱ֤ԼȷģҲû뵽ֽаһңС¸ңܹΣʱ̵ǰɲͨеʡ
̨Ͼ˲ƽͻȻ
ȥ²ס˵죬ȴм¼ûнŹŶţҾҪ꿴һ仰ȥ


0038 ļƻ
ģ˵δȥˣΪʲô궼СѾͷſԺ˵
мӣ˫ۣɵؿܡ
ģ
ǰұߣȥҲ·Ǻǣ㵱ʱôģȻǰյøոպã治ұ֤ȡʤ
ԭô˵ӮˣҰȫˣҪȴеһͷΣвɪɪ
ţȫˡ㻹Ǵ󵨣ʹվ̨⣬ܵôǿҵкùӳԡ֢»һ֮ãÿʧߺ͸е䣬Ч취ǼоΪ¡
ްƤ˼ҶӣȻ˼¡ߺߣûԣң㵽׬˶٣С޲ҧһڣôԱϰ壿Աٶʡˡ
պϡЦЦСθڡ
ּЦҾ֪˼ҲĿӲˡˣǸʲôѧ㵽ô£ѵǶѧĴѧ
Ծ˼άҲ̫ˣôһӳȥУô֪Զѧ
飬Ķ飬СںŮһöҮһŮ˵Ļ̨ʱһ
û㻹Ǹ˳ʵһСթҲ˵ʲôѧʲôġ֮ҿǸѧ׼û
ƭӣҾ֪ǸƭӡǸ𣿺ǶûнܹĽѧĴƭӡ
ѾͷͳվǰΪҴᣬôѡƭӽеô˳ɣ
ǰɣǲˣһСŮƽϡѽͷߴˣ߾͵ıˣסڳ
ѹһֱҲ·е·գߣ߱ߵ˵ʵɣҲû׬٣ǧң֪ǰʮʮÿٷ֮ʮʮÿٷ֮ʮڵĶĲҵ߽·ߣҪۼȥһ׬ٷ֮ʮ׬
ˣǰʮͨصĻǧܷһʮŰٶңۼƷʮǲһǮ㹻б˺ǹϼˣʮµĺŶ
ǺǣǵҪ治ߡ˵һʮһ֮ٳأ
ʲôŰһҹ׬˾Űңȷǰеͷ۶Զȥƭӿ˵ҪһôѣôôǶ١
Ǻǣ˱Ƚϴ󷽵ģ۳תѣǧԪͷҪΪҵʴȶж°ɣ
쵰ǧ֮һѽȺȻû˶
ףô˵ˣιȥ˰ɣ֣û뵽§סֻ˵лл㣬֪˺ãôǿʵȴûǱˣ磬ǮΪʯβôõѾˣһŬɹġ
Ȥζת۾ڴˣǸ󻵵ȴܱɺˣȻصݵɲҪ̫ΪԼǺˣΪµĿ̫ǿʱԼԼ֣пʱֲòˡ
ĺˣһһα˺Ϊ˱ߵ˲۸ѧǿʱӭӷ˪ѩϴ׼
ݵôˣе
ȵ˻صڹϽˮ֮ľݵʱĿ꣬һ棬ûõĵطݵ̬ܵѾڡ
ô£ΪʲôΪʲôСܲס棬ٴ˹ȥ
ĴԱӣðſڣҪĽǱϾ·֮ظ㣬Ҫı˶̰۶һﺢϢ˵߼ұڣ˺ܶ죬ǹץס㣬Ҳ˾ͰѾݵˣ컹˻ࡣҲܣϻΪסǣѾˣҪ
ˣûдƢҲµҵĳЩͼ֪ϲٶԱȺ˵϶ųֻһΣĿǰٵǾݵѰٱʱ䣬ʲô취Ҹб˵ṹʵΣƶ̶ȵȵȣȻ󽻸ҡ
óһп˵ңֽţҪȴһ˻Է׷ʽҵµĵˣܶ鲻òǰȥ
û˵ʲôӹпתߡ
ʮϻ֧Ųסݵ㱻ռǳ¡һţڹעĳһУҾǲϣȻ²͸ҪʲôȴԿ϶ԷиӴļƻȷʵֻһΣѾüޣĶС
һᣬСתѣΪʼһ价壬еܲͶˮһ˫ۡ
ֽŰѾݵӡңûȥϻʯûɣǰʮࡣ
ҪоŰң˿ԸǮ׷鵽ǣھ͸ԼõĹԣҵݺǮøҪȡ߰졣
֣µ˵ãгϵϬд䶯ǰ𣬼ҵ׼¢ϡǳɹʮ궼ܵϬĺô
ʲôϵֱҡͷԽһϲͨȻ뵽һﲻЩҵ԰ɣǵڵһǧһҪռŮ꣬붼ÿ¡
ôûйϵνھѻսϸڡԭֻǧԪܸˣѺвһҵʽ˳룬Ծδġ
ȵȣ˵ʽܸˣҲ˵ǮͶȥҪӮ˵ٷ֮ҪȫˮƯȵԲ۾Ҳû뵽Ǯ¡
ҵͼɱȽ̨̼ˡʵû̫գ޷Ԥ⵽гķӦʱ䣬ܰⲿַտסҪ˵ʮʽܸˣʮʮǶáʵЩȻֻǾԼ߷ʶԵϺ׵С㣬˶ѡ΢΢һЦ·˵ҹʲô۽ھѻս
һ϶̶𣿡ǸʮִŮӣֹͨؽں󣬺׵óۣǾǰһб³ǧ
ܸ˼СꡣһòȷĹʽֻҪȥΪ棬ôϬļ۸ͻһǧɡֻ¾ӢٵվǼٵģ嵽СʱھͻᷴӦҵõ֤档
°˵Ĺܼ򵥣ʽӺĽ׼۸ȻʹںСʱڽ׬ǮҷɢĨۼٶĽ׼۸ڼ۸;оͳϬؿصĿɡ
ɣߺߣƭֶιȻгתһȦĿȴǿɡϲмʵѾʼ룺ִƭӣôǻúܺá
Ҫƨã֮ɹҵУҪɾսҲͨսǿǿƽ𼶻ã꼶ҶϲҲκһ㣬ǿԼá⣬Ҫ߼ѵսףҪס³ܵġ


0039 Ϭѻս
Ҫ˵ʡʵۺһзǳĪ춭³ո칫ңԾͰԶύһݰ˰ҵ档
ô£˰ҲҪͨǧֱȥҲ񲿾
ȵȣʽʮʽܸˣ׼˶ǧʱнڻг
УѾֲ֡зտƣʧ˰ͻ̳ʣҪ׬ȡ߶ѡˣֲʲô£ǩǡ
ΪеĶ³Ĳ˰תͷͰȴ֪ԼƤӵ£բųȥһ㣬תۼû嫵ʱг
˿̣СһȦ룬ʮ̨ٶȺͷߵ֪͹Խƽȥȫǹݿˢ
ڴϺ˯ð۵СҧԹһء
Ρһ죬ȽۣЧЧ治ţһܲٿôӴʽǼгΡǺǣһ㣡ЩԣҴû뵽Ǯôãʮ̨֪ҮƲ㣬Щǰצ㡣
ʲôأ緹Ū𣿡ڳһӣսģķǳ޴˯һеر𼢶
˯˾֪ԡȿûʱ֪ĵõңҹµʮ̨ĹԺ˲תͬʱһִӦԵĺΰͷ
ȫ֪Լ˶ôӰ죬̰ƵСڽϵ
ȥҵԵģ㰴ղˣȥԵǮʣ°ʮҿɲô类ͷСš
ѽˣ͸㣬ʮӡȸϽŮڱ֮У˼άͣȷʵڿ͵Ǳʡ߰˷ӣõϴɾ˻ʽȥ̨ûκϵ
Ҫ¶ɹģսװãھʹǫ̃оһسҵıۣõһ̨СͻŻݣʮʮ̨
ոհѻ£ûҵԵģ˽е쿴ˣ϶Ǹҹӡ
ֵǣô˵ʳԣǰ׵׼ûʮ֮վˣһɫ֫ΪؽڵȡҲǱˣñȽϳףֻ߶ֶ
ѵû˵ĳԣιȥ̧ߣ˺ܿ쵹ڵϲҽУʵͬһϣ̫⡣
ˣˣÿʮҡȻ϶ҶձһЩǾ͸ҵͷ죬ʵʵס֮˭һӵϱսǵĶУ𣿡
Ƕϴ˵ɶɶԴǮ׬Ҳҽˣæȡ
ǽ£۶ڲԶ̽ͷ̽Կֺ۶컹ҪЩСһﰲأ
۶Ȼû˯ã۾޺ˣ̫˵ǻˣǶ˵ѾݵӣǺܿûˡ
ǺǣĺӻޱӣӺһվֱңϢȥ𣿡
ȥˣ˵ǮҪļڡ˵ЩӣĴļ֣ڰнУǰϢȥô໵Ѿݵٳӡأҳ˻ӡ۶ĿԽԽСһһ֮ھ̫ࡣ
ӦܽᾭѵҪˡĽʽĺ⣬ʵŪһҹû˯ãźƵֻҪҼϢͰǻָݵ㡣
棬ģ۶æ˲ῴ
ǻм٣Ƚĸ綼ڰ£ôѡûɣȥݵĺӣϢȥԽԶԽãҪı˶֪иǮ˹ͱڡǹ۲ڣֻҪѡͿԵõһݻر൱ְҵ
˵ţĺ±ȫ͸۶ֶŸͷ˵ϵĺ±ҽúܵø㻨Ǯ
ɫͷ뿴ϴĲͰɣĿסȭͷᣬнסģɢϢ𣿾ȻСôǮҲ³ȥ١
Ǯغãۣ𱻱ȥһ䣬۶ȥ¡
˾벻һжΪ˸׺һ͵ڶҶڹķ籩ڵͣȺŷڵԶҪԤϵ׿
ƽϣһϬĹʽ񲡶һǼΪ
ʽһĿȻϬսʹޣѴﵽǿս׼ֻͨǿһЩ
볡
һӴʽעȥгķӦٶȷǳ죬Ϭͳ״֮󼸷ڿʼ䡣
ճֵĹʽϬгķΧ
ЩѾԼãճ׼¢ϵĴҵŸæ׷ϢԴȻбʱ޷׷鵽ʽ
ҪˣϬȫҳ
ϰ壬ʽûеõ֤
ģ֤ƨֻҪڣ֤ٵģҲ޷ֹ۸񱩵ڳͷĻȵ֤ɹٵͼ۽ӻǻᡣ
ܶʱгһӣɱ˳糵Ҳ˳ɣ۸񱩵ŷӦ˴жϣѾ
ȻҮˣú÷񡣡
ʱ򣬼Ҽγ¢ϵҵҲסˣǳط磬ҼΪӦõȴ֤ΪӦ׵뼰ʱ֣ҽͷֹ
ι̵ͬ˳Ѻֻۣǳ顣ʱʼٸСܣȻշСȥСܣܶʼɸѡ̭׳
һӵʱ֤ˣ֤ʽǼٵġ
ߣʽ棬ֻһ΢Сϸڴڲ졣Ǹ˸ѣϸС죬ôսȫǻӡˣһʽҪ֪˭Ưľѻ
ǵģǼԣˡ
гȷʵһʽ쳣ܸͨ˶Զļ۸䣬֮δȹʽ֤͹ϰʽ˳нн㡣Ҳʱָɣɹһ׬ȡ֣֮ڵײ̡
ͷʽȫ볡Ϭļ۸Ѿ
ﲻ̫֣ȫлܸˣȡҪСٷ֮һٹҵ
ܶҵΪڶתְߣ̸ڣҪǱƼˣʲô鶼óڸн׶з䱣һӲ׺߳ȥֻһսα̫ࣿ
ʵĺöǮǼһ硣жΪ˽Ǹ׼Ҫߵֵܽһȥ


0040 
ʡʡᣬ
һ軭ô췢ΪӰЩӰУܿӰӣֻǻû˽Щ´һδ֮Ĺ
ж¥칫ң³Զͨ
˰ҾѻϬĽгЩͷ¢𣬳ֻǰṩмͨΪʲôŭͷϣ
ߣЩʲôʱںΪʲôܲѾʼǷʸںʡ³λϡΪ˸ƨɣ˺ô֪ǰһжô񡣡
лл㣬ҵѣˡ³Ŀ˵һҵˣۣҪЩи
죬Щ˵ʮޣѳ¢ϸ־͵ŻһʱͻȻֹʽʹδʮǲ뿴ıˣͨ͵ҵš
³رͨѶһ룬ѹ˵Ҫİʲô׷˰ҵ·ʧ
ֻ׷飿
һǮ֣һˣѻҵ¢Ϭ˸Ҵ
ǺǣΪЧͣҵĴת˲ţֻɫĶ³
ͬʱı־ԽƵ궥㹬Ȩ鷳ڻϣŽ󣬲֪ʲô
·ʮŮͲ˿иӺѰĻɼ
šˡһ죬ŮͲҡͷֲԣ˺ýƻôǣʽҲգһ
ȵȣǺ巸ͬһִ󣬺һˡ˾ͽ˷۾˵̸ȥǸСŮмƵԶ¼ıӰҲҪУԳյʱҲŶš
ǵģˡŮæϣжãȷʵǸ
ѾҹСĹ鳬ߣ˴ĿǰܹȡʮСͿھɣжʮͿǩԼȨ׶ΣϾҪҵҳ档
ЩδüΪҪɵȲ𣬲׺еƻԽԽϾ쿴˵ʡºУÿʡֻýֺͷ붼֪ľжôҡ
ºңԶڱ֮Уչһԡ
ҹڸеӰͬˮ˳󷱻ĴаǱôûꡣ
֮С͵ǿƭӣŤߴڡȻڼѹֵУһͬǾϣıˣӿֲѳȥƿԼ
һֲƽ±źҽ۶֮ڴ˺ܶϢȥÿһϢñ˸ı״ΪλѾƴɱһ
ĺȻ֣˵ϴѾͬⰵƲһ㣬ǼڵжܸȤǽҲ˹Ҫ뱣ţ㾿Ҫʲô
Ǻǣϡ
õЦ˻˼Ա˳ȫûеΪҾԼûʲôƭıԽԽ࣬ܶСһ￪ʼϼһĹȥ󣬱ʼ֧ɸѡ
ֵ󷽣ÿȥһݿɣЩϴԴҪʲôվӰӣ˲£Կλѡ˲ţֻƶı׼̫ߣߵոշϱ׼˵Ҫѵ
ȥôףϣǿϢסλҡͷ̾ϣΪı˲ŽᣬЩɺܿͻΪɽ󣬶ǳڷƱ
תͷֻƬӰƴɱŵӡšֻҪõӡţֱӽ뱣УǲĴ
һкòпᡣ΢΢ü
ɳʼ𣬺滹ипǡȷ̨ΪǵļһǴУӵƾʷУСѧУӳеУٴӸеѧţǰѳżʡйϵ˵ĿƼǳۺ񣬽̶ࡣ
ʱ˸ɧӰѾѡγıڣһۣԹ˵ţѹǸͷҸоãӦŵļ̳֮һǰӣǿӡʵʱһñԷƴһΡȵƾжߵĵطںͽԶ̲ݰɣ
һߣҺȲһЩͬС˵ģİ׷͸һֿẮ
ΣҶҵıͬѧûмЦҸе˵൱Ȥ
ΪĿǰûʸЦĵͷȥĬ
ڱȺ壬ܵѹڳءݵʤֻ̭ñݣ˸еϢе㣬ѹжЩ˱뿪׺ЩʺϾʺʱǿϢֻǻᡣ
ûֻһᣬ˭˶ѡ
䡱һȻͻƱŵĲٴܵǰ
ֻһĴƵɤЦ¸¸£˵ףԸߴҶѪҪ˵ѪҪѪ
ðҿ϶ѪȣΪǰʬɽѪҵѪҲνû¡ǣϲѱļһΪͨǱܸߡ
˻˻ѪҪͲҪһ±ŷΣյζ֪ʲôʱվһӰˮ۾ͷֱͫǸŮϧ̫޹ǡ
̷ŮӺɵİڶ壬Ůɡ¶ֽźѪӦѪЯߡ
ѪǳǶ֮еٮٮߡĵ˵
ϣĸԽԽ˧ˣС㣬ҵǮĹҲһ
ߣ㲻˵ôüȥģʮֲˣķͷ
ŮҼǿ˲Сдʣǰҡɲ״˦ǰǶԷ˶
ļʯվӰС
һᣬĵӰ֣ӵɱ˷ɬŮС䣬ӵеЫĸߴӵĻŮСӵħĿ
ȻеӰڳΨһһевϢħԷɳ©ӿγɺɫо䡣
ģ
ĿȥʮֳԾΣȥˣΪʲôҵĸоİһ
ΪҲһˡڶôǿһóܣӵ޿ܵĳܣҲǿЦĹӡӰ䶨һߴ꣬ȫ¶԰ףһźڻ


0041 
㲻ʶĹΡı˫ۣԸֿӡ
ʲôãҺǵϴ˼ЩǮԼȫ٣ģ˵ҪߣҼæ˹һɣĹѴҪЩ۸ǣǵ
ǰһ̾һŤƫִزĿ档˵һģϧǺͱ˽˲ǽڹؼʱ̳ǣǺò׻ŸĹΣԭһУֻ׵õ𣿡
Ҫȥûйȥ겪Ȼŭֱ̧㽫кڻ
֮Ĵ˫ۣȻе˼ǣֽ̧סס
ףǣץסףķʧŹιЦЦöֱЦĪ
Լƭˣź׸ʲôܣЩ٣Եɺ۳Ѫ˻Ե⣬ܱøǿȴ϶סڵ塣
ܡ޷˵
ٸ۳һź׿Ǽ֤Լܹźʲôûҳ֡ĳ̶ֳ˵ƫִȫԼΪбֲٺͦ
ôþȫоҲãҲգһźס
̯˵ƣӣûб˼ܣΪЩĻѾڱȽԭʼĶ峬ܣҲܲ⸺ɡʵпᣬǧټҪΪ࣬ԿٵõȺ׹ø
ƭңģˣҲǹαסԴתҪ·ӡ
бţˡΪҿΧ˲סˣǶҹˣǼæΧסΣ±޳ڶ飬Ҳҵùҹжٱʩչ٣빷ν֡
飬飬顣
ȭͷֱȥϾ޹һ𿴹ȫսѰǿ󣬶ȭͷƴǰı˶ɳȥ
ԭˣһϲһӵս壬ֱǰˣ񾭷ٶڳˣʱֱսѹֿͻƽ޽սûսĸսƺ⣬ֻǰߵĻеˣӲֲڣͶˡˣҲھ޴ǱͷϲȻս岻սģǼѵұۡ
û°ɣͬ飬빷εĹϵ챪ܲԷ
ǳõĿʼƴСʱͻˣѪúץסȵ۵վιȥ˵Űк׽ģֲһ䣺Ѿⶫ÷Ǽ侻Чã㽫һλǿĻ飬ҪúŬ
лл㡣ķĵĸлλлͷƫִ񣬶ǳ̫ѹʧҡ
̧ͷǿ˵ңٲʧΪÿʱÿ̶ڼȽ״̬СпУҲֻ˯һģ֪˵˻ǲҡ֮եЩǱ֮ǰǲֵġ
Ҳ̧ͷǿգ֪еǿտ϶ԼеǿղһҲû˲µ͸굽׿ʲôΪǵĿĹ䣬ΰء
һֱ峿ȵսӽβԱԵɳеȮ߹᲻ɢıꡣ
ܿ죬е˵ˮͷϴ棬֮ʼµһ죬·ҹûκ쳣ֻǳһǡ
һҹǧٶӱ
һȤ飬ǾûͭƬӡžȻ˰ٶƬԭֻɸѡһǧˣȴôࡣ
µļģµΩΩФħתƵͭƬϵһ˿䶼ϡ͵ͭƬϣαš
Ƕ˰һ㲻ںѾȴ϶ʳоˮԼЩ˿ζϡŹƷ֤ۻңܿС
ȣǱô̫࣬Ѿݵűֻڶϵ
֪а˴鷳䶥ﶼŹּһʮڿֻèŮ߸ǣŮŷٻҼãֻܴ֡ȱԹ
¡ҺȻ֮Լȷʵа񣬱˵˼άʽ˼άƫҪ齨ڿսӣԵзϢںͨѶϵͳƽ⣬Щ˺˵˼άʽȴǣⷽ˲ż룬׼㱣ֿʽ𡣡
ۣҿԱɣһӱ˷
ȻЩǳڲԴֻӲ鷳뽫һԴЩڿͺ鷳ϣսԼа취Զ̲ٿأ֪ȥô㱣ٷ֮ʮٷ֮ʮĿɣΪսӹƲ
пٲԴ˾ȻС껹ʱı⣬Щɸ˺ڿ֡˵ɸΪ֮ȻǺڿҲҪҵӦսżȶĿꡣ˵ʮڿԭɢһ̿ʼǳսӣҪս
áȼ֣ûһƿһ֧ڿŶӲ˵õԴ֧֡˵ЩսӵĹƲСѾͷʦָͨղֺôʱǮ˵㣿
ſңͽϻཨľݵڳӡαݵ㣬Χ龰Ȼŭ
ûʸ˵ңʯȾزϻ㲣ݵֵܼѾ漣סΣóԼһ̿Կŭ
ҪɣҪĵ񣬺Ȼڵ֧߳ȥȻʶݵѾԼļңϻʯˡ
ʯѾˡ̾˿վصӰУзҪΪ˵Ӱ顣
뿪ʱǺܺϻ壬ʯȣңҹ˴ҡλعˮӿ˳ҪӵȻڳ˵ʹޡ
ж᲻ᵯֻԵδĴ
ȥյζ˵ûӶߵ˺ݣҪԼһЩΪƤܰһУǶԼݣǺǣֻԽݵԽΪϵʹʲôʹС
һ٣˵ĻεԲ˫ۡ
Ҳò˵ŬûдҲ࣬ΪʲôӵΣֻѹƲסĻ״ߣлΪΡʵʵڵת䣬޴ʱ˵࣬Ϊܶ˿Ǹˣȴ޶磬Ϊ෴һƤ
ܻܵͣվڸļ˶
ģѪС䣬С𾪵Ŀлλ˵ĻǼ٣ѵлıòࣿ


0042 Ļ
ŷҮŷҮഺǱˣǹӵھݵŽкáһй˶ıơ
ҽ뱣ŵǣζζȣƣԼֽвֵСþߣ߶Ϸװʮ䱾鼮
һоƽֵǣ˵үɵɵóôǮӶڣҲ֪˭
أϿͷѪƴúȼΪԼ˲һ仰ƴƴʵöֵͭƬվڸϷټߣ֪ȥͭƬ׬˲١
˵ǰܹǮòãֻҪõǮܵЩԵʡһӸ̡
㣿ͮͮϺԴܲһʡ͵ñзʬȾƣ˰͵üʱ֣˸ǡǽܼŮСãζܱ
˵öԣʱ֣ضȹ⣬ﲻ׼ơ
ЩݵʱϻСﱧһûгıŮ޶Ц𣿻ӭ
ѪһһңǯסһСź׿۾Դ꣬ѵ⣺ʵһˮֲҪѪʲô
ϴҴˣĹңͰСĵƨŵɣͨһ£ϥǵǰ䣬ԴѪס档
ûдúܺãҪ˲šʮСʱα츽Աʶ𿨣ȺŶӻ㡣ʧܵĻԼȥѪŵûɪɪߡ
ʮСʱ֮أȵ׺ȻϵȦè
̶̼칤ɬСŮɿɳ˿ࡣû뵽ŮôߵӦҲȹκĻҪǿ
֮ȻǺϷŵϺŵĵңżңܼңꡣˣ˵һͽ׷ʽȥ𣿰ҲҪлΪṩɳʼЩͷܻӱЩǲͬ·ˣٸϿʵ
ƭӣɶĴƭӣڵЩ꣬ȵϺȻս治֪жܻ뿪ݵ㡣
ǺǣСѾͷͦУǲԶǿ顣˻һ룬ѵĻڱҸʮСʱʱ䲻̰ɣ΢еͷԵˣƲ־䡣
ߣ˵㣬ҵһɡҲܣֻҪϻʯоݵĺܸһߣôڰɣȹӣֹ̧رͨѶĨȥͨۼкܶ๤Ҫ˵Ĵ̽ԽԽң֪ܼܲʮСʱ
ʵϣƶʱ֮ǰѾڿŶչսתƲֿɾͲ֪ķѶϸҪԼмǸͷš
һɫֻƾҪǺܶ˺ڿ͵˼άʽ죬дķǽƽ⣬ĥϵĻᶼûоͻɢ
ߴ뷿䡣
ϻ壬ô
Щ˳Թ˿ͷµСù㹻סˡֻҺܵģ㾿ʲô
΢δֱӻش𣬶˵ÿ˶ı֣߳ҪᣬܱôҪԼ˿ò죬ҲҪס£ıˡ
ⲻ඼ǡ
ǺǣҿɲôΪ֪𣿴ಢǹֻٲվǽڮ٣ǾΪᶼǡǡǡڴˣѡӣȻǷѿ
ѿģϻһ
ʮСʱͻ֪лȰæ౾ɵĹԻسʱǰˡеСŮ޽ϻһӤʵΧԶû˵ôɡƲˣǲϻסж
ã㡣ϻ˵ͷСŮ뿪֮˵壬֪
кЦСˣ֮вǱ˰ҰѱҪǮѣȵᷢҪȥѣֻܸһܵڡ
ݵ֮УܶȵЩ㹻ƣǽϢ
ôϯضһ߷ⳬܵ䱾鼮һʵ
ȥģΣжѾסڣⱳ϶ıǸȦһ𣬲֪ʲô⡣˵һ԰򣬿ʹ
ʲô֣
ûˣЩطҿ⿴һ£ЩڵɽԵ׵겻֪ȥ򡣡óһʳС򿪣֮ϸʵĳ
㻹ǽô˳Ķû£ȻڳԼĶ곶˳ϵڲϵķԿĲϲϸѿڣߡ
㣬ƫƫ棬ҪۏˮƲ֡
Ҳǰ겻أ飬߱Ŀ˵ŰɣǺܿͻõ𰸡Էһֱڳ⿼ǣݵõĿÿ˵ıӲ˫ۣǲ֪ⳡѵĲġ
̬Щຢӹȥ֮ԱǣҲѧӣʼĿ
˵ɳʼ֮г˸һνھѻͱԳٽɳ
ڱȺ嵱Уܻ˳һֱ죬ʮΪɸѡݵǧ˵ǰһǧһΪ
ȻЩ黹ǸĵļһṩᣬǽЩӲпĸоУҲԷ
ҪͷԼȥûֻǿ
ʱ÷ɿ죬ȵĽȱ뵹ơ󲿷꽥һִΣʱ̵ıܣǿʼ״̬
֣ݣ֣ЩʲôʱڹǣǱˣʸЩ
ãѾȼǳ롣վЩؿֻùո¹ԣһȻת
ȥģèŮ߸ѰצģĲˡ
ֻ֪֪ٲߵĻǻ൱Σա׼õİߡ
ôŷٻèŮŮ
Ǻǣûпֻ֪С˺öȨҪһߣȥӡ
أèŮֿһι״һ
ȥӣÿ˶Ҫһ̨֪͹ԡЩ˺ڿȲսҽս꣬Ȼ֪ȡᡣ
ǻʲôߡ߸ǺŷٻΪǿԭȺкֻȷǳѧκζܿ죬߳һעҪС굱֡
Щʣôֱʣÿ˽һ־͸Ҫ֪𰸣ߡ
ѽȽ㣬Ѿڣ·ϻһЩҪߡ벻۶ǰ·һ˴Ӿݵͨȥ
ͬʱºȻеҵˡ
ӣʮ̨ϸͻƷϣңżңܼע⣬ΪȡʤǸһǸ鷳Ĳ׺


0043 ҹΪҿ
ҵˣҵˡһýƻԭڱ˵ľݵСǳе䣬˹ע
»㱨ƽ۽ȴ΢ɲĳ鶯һ£ø
֪ͨǵ˴սȥѾŶŻǸСŮץȻͻƷ̨ϸڹϣǲ˼¼𣿡˾ͽɫƣյѰѾĥԡֻȻԽȨʩδ̫ˣʼδ˵
ǵģȷʵм¼Ļ뵱ʱ̨ϵսͬǹģսŮ鳤г쳣֮ȷʵǳ̨ڲͬ
٣ֻһֿܣŶŴˣԶ֡˾ͽĿ˵Ҽ׷˵ݣȥֳսץ⣬Էȥ׷ɱЩŵ֣ǻѵá
ȵȣ˾ͽơв̣ǵ˾ͽƵĿ⣬ֻܰԷ̾Ϣ
˾ͽƶŹԼһָܿĻϳʮףʼЩ׽н̸
ҹŸոտʼиеЩźУȻֱߵ֣ҲȥЩЩõС⣬߰СͱӴЩȥ
ҴҴߣҲûа취飬˭ô಻ƽѧᱣԼЩҵӵۺʵС껹ֻӶ޷ֹԷ
Ǹа˸ʱ䡣Ҳ˵һ˸µʱܵ䱣ʲôҵţֻҪ׺У뱨и
ҹ͸ա
ж³ͽȡϵھˣѾûҵ𣿡
ϰ壬Ұ£ġʽԴѾֻ漰׷죬Ұϴ㡣
³ֱžӵʡһԲǳܵĴڣɵò˲û
Ŷ»ͦ˼Ӱվڳ³ߣΪӵ¾ͽ޹ϸͽ˸Ǵ·
õģõġ³æͷ
ȶܼȴҲӡ
żңųѾ׺ʨӴ󿪿ڣҺܼҪĺôżֻһūͣӦ͵Ц
ȷʵǸ⣬ò׺˵ں̴ǰں
ΪŮ˳ͻڱ˾ݵ㡣С󵨣ȻܵҵĵߣͲ
սӵԤλ÷ߡע⣬Ŀʮֽƻڸѹ£ܹ£Բܵġ𣿾Բܵġ
ӵλ
ڶӵλ
һӵλ
ãʼжͻơ
սӷϮͻȻ˾ݵ㣬û뵽ǿֿսӹԶʶףһ
棬ͨԪ̻
棬Ϸͨᶼ
棬ճͨ
棬³ͨʬ󡣡
ô£ΪʲôôͨǶͽܿϧսûҵӰȴȺͨƴɱ
ܼսӵͬһޣҲһȺֻͨͨǺڵ׷תְߴڡ
ͬһʱ䣬ʮҪŵҲҴ˵طǹǱϴĳѨ
˭û뵽λϴΪˣȻ·˽˰Ƽˣʼ÷籩ֽɱˣͼڽнж˲Ѫ
ʲ߳赶ɱˡ
ҹûңڵȴ˭Ĵ򿪾ݵⷿţ汧ֲӵ˵˿ˣóԺúдǣɲǰ׳԰׺ȣ˹ؼʱҪƴ׼ñ뿪Ǳ壬̸ҹﰭۡ˭ܳŵԪ͡
٣֣ܶ˶ˡ
飬ֻźԺȣصҲҪȥͲƾ湦ģǴ˿ͭƬûκڵ˼뿪Ƿ֮رȽϺá
Ҳˣǰ˭˭
ǰֻҾޡ
ѽԲиүʲôһȥСֺǣǽ綼Χת
Ƥı˴ڣʵ˵ͬˣзձϣкôԼԸϿȫ˲ѽ
ˣƤΪʵڲʮӣѲߡ
ûţҪЩ̽·
һԽ׳İ𿿵˵Ҳ߰ɣܾòԾû׼Сͻȥ
ˣ˲˳˵㡣ûע⵽ʮƵļһУһ˵ࡣ治Լ档
ĻԲ۾ֻһļ¡Ǿ֣ۣôǰ˳ġô
ҲӣŸո뿪Щ˾ʧܻеϮôΧ绡ǡ
Ȼ䶨ͼɫ绡ڴ룬ʮŵôҸϽˣ㲻״
ŸʲôϿĴⷿÿѸٻص
ѹͬ˵ҪˣûǸʱ䣬Ͻ߿㲻ҪҪסΪֻ߲ǵһݶӣ˦³ܲңпһŹֻóȫƴһѪ·
ġյؿּһ䣺ºһˡ
вٴȥһı̬ʵĺܣҪսڹȵùĵطǴҪս
ˣȵȥʱʹõܵݵֻںܵսӰѸӿ룬ñǹªţ򿴵սϵǾͻᵱ
̵ģеˡ
˺ֵܣú
˶סڻȫɱģڲƴȵȫǾûлˡ
ƬɵϸкȥǻͶһ޹޴˻ͻҺСӣΥƷⲡļ׳棬ɷֵҺսһֲ
Ϊ˱ĶǾ룬ҪԲø˺ùСү
ʱڣһϢʱ䡣սţҪһůվͬ˵
áϻֻϰһ£ݵںȻ֨֨Žբǽö鷳
ͻأı仯õ˫һ㶡
բºսԱֻʮˣšȴǧˣ˫⣬˱ĶԣеʲôŴ򹷡
ӱ׿ȫƸղŵľš󣬷ɵƿƿ޹ǵ˹ȥϵսһȦȦ⻷ʵǵ۵שͷʯɽХҹȥȫװֻܺˡ


0044 뷴
Щɲͨˣǵкܶס֮ϲܵʡΪĸܱǣε볬ֵܸľ롣
֧Ԯ˿ƿբš
ϵ졣
һ̶ˡʮͦվãϿƴɫϽͷųҫ۵⣬˿˿Ƶ绡ΧƼн䣬ͬһɵ绡ɵϡ
ͷСʯ绡ǽȻݡȻһȦȦ£ʯյ档
ģǮ˵ĶĻߡֵǣҪͣ˶ࡣ
ĻңѾӦרŴֲӣʯ͵ȺǰֵͶ
˶ڣǧͨöʮ˲ͣΧ绡ǽĹɫԽԽ֤Ч
ȶ֮󣬺ܶЦܱͽ̸ǾͿͽȥˣôˣЩͷԱ׷鲻
Ȼʱֻ죬ڴµĽբſٱ죬Ȼբžڵ¯ϵıһۻˮɢ
á
ڴܽһӰǼԦС
찡ǣǿڽʹ£ЩǳıϽֱһпͶĶҳȥ
䣬䣬䡭
ǰٶֱͶȥЧʻЩֱۻӰĿĴͷɵϣ֫ȻƳĥ̴Сʯ飬ʯźХȥӲǰһսҵѪ
ǰĻǰս龰۵ס
ģرչԴ
žž죬ݵǽϣиߴڶŵչϨʹսڰ
Щطûкϵսܵð⻷ΧӳɫĿ꼫Ϊԡ
ǺҹĳܶӵҹܱɺڰǾޱȰȫҹڳе棬ҲһԼİ취ս
߰ɣѾûʲôͷǳɴ࣬˺ڰ
ûκγɣѪһЦƶΡСͶ׼ܵгȥ
˾ǣۼӰûзκ죬ӰһһʧƵϾȻûаˮ֮
һǧ˴ܵ룬պýӽŵͭ
󲿷ĳźԺȵļһﱻھݵ㣬һ붼ĶսΪۣǲ֪ϧһЦһ߰ѹԩͷסЩ̬Ͼͨɸѡӱ˲ͬͶȡɵģƭģ߷֮Ϊ˸ѪĴۡ
̧߳ܵͷС
ֻߴűɢӲӹâʮŮյΧȾ硣
֪ҿʼЩˣƫԶִˮҶ˼ϸ뷢ҵıһǲµӡλҫ۵ĸ׽ңΪŽӰ˱еˣʹ־᳹һӸ˵
Цϲڸߴ˵ҳЩŵĽӰ˲ǾԲ㡣þľżжӸλȴΣķû°սԼԵһСĺӰ˲̬Ҵ֪𣿡
ɶʳѰĴھҵ۵㡣һ΢ȴ봧ҵ磬Ϊλ߾Բ˿Լ˼ΪʲôЦĲ׺ҼϷž˵ˣΰʯ
׳ա
еð̣ɫ湴ճâǣٸ˰ƴСطţ˲ΧŤת
䣬䣬䡭
γըȻӿģ绡ϣ벻ܵڴȻٶսԱ
ҳŲ˶á˵һţ桰ž죬ɫٴܶڽƽ׵ĵϹճΪ޴âǣ˳
ĵ˷ܵըڻͻΧ
ԽԽ֣ŽᵽΧæӳڸгͶƣٱ
ڹȥʮСʱ֮Уһϵ׼㶨ܵڣյ㶨ݴģ·ҪʮȽʮʱ̱־裬ӦԸͻ״֪жٱһ·ڻƾȱŶս
ಣಣಡ
ƿ鲶䣬ӦѸٵıڱ֮УͻȻͻᵹ¡
ǰ棬绡ܣӵ˸ֻһӰǰͻ󲿷ֹʧЧ
尡Щļһζߴ˹ȥ
ĵļһ⣬ƲءֽŲñ˵ˣȭͷӰ͹
˻˻һŵߣ֪ôģսԱز
Ǹչöڱϵ꿴۽ֱ鴤
ʱͻȻӰסھ̨ĽϱҲǸ̨ϽһεձԴʦ
ߣɲ̨㻹ӳҵġձԴʦŷŭΪתְ߾ȻһܣöԷ뿪˵أûκߴȥ
Ǻǣ˵һǵһǣôԽԽȥЦЦûнһжȻıڿۡ
Զٿ
ҹ˻ңֲ޶ԣлеȮ˳ֹװеˣϽֵ
ܰ졣
װеںԶų˿˿̹⣬Աɨ裬ͼƾ档ЩȮܵǰ죬¶
Щս˴ΰӦôǡӵħĿóһűСƬ˻Ρ
ģСҲóƬеȮתսԱȥ
ô£
ǵϮΰҪù鰸װе˿ٷɢǹԱ
ֵʶϵͳˡסĽϱһ䣬˦ַų֧
飬飬顭
װе˿ˣĴӳաģС䣬ûаֳɣ̧Դʦȥ
СӣǻòͷˡԴʦߵ⣬ֶ߳Ըꡣ
ѪСҲϣĸ˲Ƕ֡Ȼתͷĺʹ˵ҹ㿴ʲôʱ߸¶Ƕˡ
ףʮ־棬ôͰҹʵģЩǶоӤһֻۣǳĳԭǲ㶯ǲҪۏ˻ˮȽϺãʱˡ
ͬɲô룬ȻǰһԶҵͳ˵Ѫ½⣬ԸϺصļ棬ɱ


0045 ·
Ӱǹɱ
ԴʦƲ죬Ŀȫǲм
ʲôǾй硣߸δı˾Ȼתְֱ߲ıӵ֪ôд
Ȼ䲻ӿһΣУô£
ɱ
ֻصźȣű䣬һ̵ݺύȥű߻һ̣ؾأڹһֹ֮
ֻˡһ촫˿ýԴʦֽȥϺϾָ׸ǴС񣬽һһŵ𻨣սҪе
˿̣ѪϺףЩѪƽһ𣬿ȥУϺߣ˵ĸоʮֹ졣
ʲôԴʦͻķߣݽԴû״
ò뿪첽ǰܡ
ȶ򣬴źڿն𣬱Թҹҹʲô㲻Ҫ𣿶úò׷
ǸһܵڲõֶӡʦйءλᣬҶҪ׷Ī˵ţѾѣȥȻղŶõǱѰΣա
ӣ쵰ŰҹɲߣߺȻⱬƵȽ׼λ
˿̣ⱬ涼òƹⱬ˷ӿ
ζôǸʹˡΧ׷½أ׽Ͱɱڴˡֺ۾ȫżҵˣĴĵ̣Ȼһͷײѵȥɣ
һδƽһǹôżҾǵͷߣȻͷ߸ʤЩеȮװеѾ룬Ϣģֳż
ҳ塣δ˳ȥڵɫߡ
һĻˣɫһȦһȦɫɫŵɢסЩϿĹⱬ
龰ǽȻ׼ǰ·һЩԼаС⣬ؼʱ̷á
죬ѻ֣Ŀ깥аٵ⴩
֪Ⱦһھѻַ˲䣬ػ·ǰûһ
һġֺ
ߣľѻֲ˸ܵԼϢżֻЩֶΣôҲͲԶˡתͷκȻƫתһС̤Ϲӵݡ
ģĿأ
֪
ҡ
˶ȴһõ¥ħƮڣϻɫ棬ٴС
Ӧٶ죬ֻһ¥̨һˣરળ̴ɫ˳
ж³Ӷͽ˾𣿽ҹʲô£ܣܾһֲͬѰĲƺովһսȴڸסۼڻܸܵõӺ²һ˿һ
֪֪ˣսʤСƵǲ٣ôΪò׺𣿡Ĵ̶Цվ
壬촰˵㶼һˣҰЩҵļһͳͳҲ˵ڰһںңô϶ĿģͼСҪɾˣѾȫҵĵðһˡһ¿ˮ̵ӣʵûһףΪԷĸоɲ⡣
ϺǺǣСһﲻ֪ߣӶôûжϴȷʵ˼˵ļһɲǳǵӬͷСȥģǳˡ
ȻֻҪҵ¼֯ͿԶӴԴиõƽ̨ϷչϷٽ˵ģθڣǰ·ˡ
·ˣͶ䣬ΪʺϤ橾·ˣʱͻȻðһ·ǽ֯ɣ
϶û˵ǵ֯оӡţտʼֻΧԱӴ֯ʵʡģϷݵλ֤ѧûҵͶүƶţϵĴʿ
ӣȤΪӸպǷԩҶͷǰĵλ֪ΪʲôԣֻһЩź͵;˵û뾯ӵ˽йʵʽӴ
㼸ʱ俼ǣǾľһŷǳߵ֯ĹϵǻƽԲĲ׼ԷġȻܹƾһ˵ʲôʲôպ˽⣬ȻȻͻһƴǴһǰ
ó˶ʮ֮ߡżľ֪ڹûʺν뱳Ķ档
٣ƽҺƱˣȻң뾯Χԣ˵֯к֪ܶҲܰҵ㡣ӿתͷ˵У˲ϲǷ飬ҽɲ٣뾯Ӿͼ룬ǹ¼ҹˣҸɽҲ
ãʹ˵ʹ졣ϲЦտ˵ȥɣ֯øİһ١ÿԼֳֵ֯ӡ
ģ˲֪ʲôп˵꣬¥ȥ
뿪Ƭ̣ƷתԱչɱżҺĳЭ飬Ȼϣֵûȡ
֪ǱϻΪǲèͬһųڵɳ©٣Ӹ߿ձֱײȥǲһκλᣬײ
һ֣䲻⣬䲻
Ͼϣȵ˷Ҫ˵˹ȥݣ㺰ѶѾˡо¡¡죬Ӳֻ٣١
ͨͨ
Ӱ棬ʹ˺ѷΣѪѪˮȾǰءԷҲбߣײ֮ɳ©ȻС
þͺԶԷʩչ˲㳬ƵȵĲ棬зǼǿ׷Сӱײòᣬڵ治ͣѪײͷ
˭û뵽˷ԼڵôߵĵطҴҶ֪һбߣ޷˲ȷӦֻܿײ
˭ɱⱿ
סʹ̧ƨ׷ϣ˫ֿ۳ɫ棬λԴҿʹ
һȭȥ׷ͷԷࡣȻڶȭȭȭȥСӸ׹һ㣬ֻԹȥȭͷʵ̫ˣصѾͻ˵ļ¼ټϷǼ͸ԴԴҪб߻ţ͹ҵˡ
бΣԷӦΪƽȻͬץס׷ͷΧıڻһۣȫǰ
ȺУͬħһŸ߸ϵǰߣһŨѪֻۣ˵ƴˣþáżҸţ׷ųǸСӲʹ𣿺ܺã»ص׺͡


0046 ٿ
ųĸҪǰûȽϣҪһȣ˭мֵ
Сӣ
ƨ˲ңҲˣżҼʲôǲǾųޱŻȥ͸ˣųޣԼѡ÷ϻ׷ǰߡ
ĺܿ˹ʵô죿
ƻϲϱ仯죬һ˴˹ӵУȥǣΪûпЩ̨ܹרҵѵӦȥǵĺ·ץǵȥˡѪȫϣӦ״óʱԲ
ãȥҲȺϻǳ£һڿɲ£˳롣
Ҫʲôȵĵȥŵ˰಻סʡ
Ƚǵ˹ٸҡ˵Ȼץס׷ϣʩչս롣
ͼղվĵطȻ죬ɫ⻷飬ΪҲ÷ķֽߡ
ǳ׷д꣬мˣǴͷ⼦ȥѹֳһŵձûпתְػһôô׵֣Ѿþһ׼ȴײһ¾Ͱסôˡ
ĹżˣʱҲӦ
䣬䣬䡭
һʰΪķֽĴԷɼȶʵ׷ͻ׵֣żҲ϶ܲΪȻʱ֪è壬ΪάԼַҲɨѨ˷
׷ܣЩȫ֪ô£Ҳſٱ֪жٵ˴ڣɱƵر죬Һѷ׷٣ڶγֱضԭλǸеĸ֡
ȥٶģ˹ӵȥݴĵš뿪ǵı㡣бʹùӵݣԼȴܣΪֻҪͣ٣Щķֽܴ
Ѿӿܣʱʱĺһɫ棬ķӡСʱһ˿Ǻõġ
а˳ɱѡ뿪ֻȻķֹӵһΧȵӹӵݳϮɱ
ֻܡ
֪տڴھͿܶ졣ЩԼ޷Ԥϵģǿ߲˵ͷΪ۱öôգǶٶȷӦȴʱ
ܡ
˽ս״ֻ̬Ϊǰܡʱ˿ˣ۵糸ǰƽԸߴĹϡҵģȻȫԸֱݴĵĶؼⶥŰ˿
ܱһˣٶȻ쵽˼飬һʱʱʩչгƵƶԣȵٶȣûһܸ
ģ㱨ðŷս磬˿϶иʱм
ڽ֣ȾԸߣǰžݵٽӽݴģֲͷһ·񱼹ͨ죬ڷմġ⣬ܾβԣԷͷͷ˾ͽƣץ˶ɱ˵ġҪǹΰȵһ롣
ֱû˾ͽƿ϶ͽ뷽跨˫ìܣӦǰ׷ߺǱʵ³ˡȥĴͨѶ͵ҡ
æ˦ڰдȥֻȻһ죬°ݽȥ幫֡
˵ķӦٶȺÿ죬ֻսӲܴﵽ̶ֳȣӦòսӣҺͱıѾˡֻ֪Ҿ£жٱܼɱԤĿѵöࡣԺţһɳ©ķߴƮȥ
˿̣ᵽɤۣŵԸӵزΪΧȫǵˣõºԭվƶʱһ㶯˼⵽ǳԲ˶ߣٶȾܿ졣
ԽΣյĵطԽȫ˵Ұ˼άäڽ֮ǰѾȺõԸĵαȽϤҪȻղſʱͻᱻס
ʮִ󵨵İԼǰ͵ʱ򣬽ݴĸĹӵӿֳӰǱꡣ
еǳãȻ֪Ϊʲôƺĵ׾öԷҪǿߵĳ嶯Щ꾭գòײܻ䱸ĺǿ־ᶨѱݹȥ˲࣬ⲿ˻ɻܵȥˡ
˲ʱ˼ΧϺȻ⴩žҺϱ۲֫׷ɣȷѪ꣬žԵľжôײС
ܰ
˻Ų·ĿȷѾΪսսѿ˳ͷܹ˼ȫǱܡ
սѾģ˷
̶̵ӣǱķ֣ԼЩµվڸɭֶǽɱ
Դˣûа취ż̳Ȩ֮սȻҪ̿࣬ѾԹ˲ϾĿǰΪֹ˭֪
˵˭пȡ׷죬˭пܶ֡ǽϣʱļıհٱ֪似ƲǰҶԼڲĻ£һܸȥ˶һܸˣϵ۸ӣһⲻͻᡣ
֮սӽ֡У֣ȥ˱ȽϾֻҪ϶ͻһܵڣʱ򶮵ػأ϶ĵø˵ǲʯͷֳӲ
꣬꣬ˡ̤ϴ¥˲䣬ʼ񱼣һڵ˵ǰ׷ܵǰԼ׵ܣźХһγڵ
أ
αֱ˵ķӦٶһѸִͣļ߶Կպɨܸеɨʱ뾲硣
䣬䣬䡭
оȼ񻨣ֹʱ䡣
ڼԼ٣ݴĳ̡ҹ٣Լ֪ٴգޱȻΪӡʦӣվ£֡
ǽС
ھ봫Ļд׵ʱȻһ治ȫǽǽĻȽƫתС
¡¡һ죬͹紥ְƣ׷ɳȥҪḻǰƫתսܣѾڡ
ģڳߵøȻֵסǰٱٸƴһˣжסҡ
׵ľ룬ڰײײȥġ˫ŻûأͰ׷ɳһӳȥſսļһ
칥ɱˡ֪Ĵһȣȫ󵼣Сöˣȥץס׷͵һ
ͻȻĴĽݾδڿеһ飬ֱʮףʯɽȿӿ
ŵ汻еһһ飬ĵĴŶʧҲþɳȴδֶֹΣǷֽߣƺ̮йأͻ˸ķ
֮ճţ쭡


0047 һ
ݴ֣ͣ˭ٸҹҪ׷
ãȻֹ˾ͽƴ˴Ч׷죬ǷǳȵһУǾ͸ӲˣһԼǹ߻¼
ϵѪֱ
û˼ˣֻҾ棬þȮװе鷳ҺܼҺ֪ϼţȻ󹦸ɣɢˣôŴ󲿷ֱع顣
Ȼ顱ƿأ׷ǸԤϵĴը벶ȸں룬ǻȸ
ſ
ţŵҪ׷ҵ׾١ģҿ϶ҾԲڡ׷죬һբǰ
բŻСȴΧס̨æ˵꣬ʹüΪ߶˵ļ֡
ӦνӡһظȻһ⡣
׺¥ʮʱȷʵ̫ҪˣĿǰֻӦ֪ľõڶ֪궼ܾ֣֮ҪӦɡ
°ͣ°ͣ°ͣ
СӦתһĄ̇Ȼйӿʹñ׷׼þͺڲ׺Ŀǰڰ죬ܵڱΣЩҪöࡣ
̫ˣνӣһҪ˷ѼӣʲôȾؿΧߡ
ȵԼɣԶ̴ͻܡ˵ţѾû˸о챪ǵһδͣζ̸Ϻá
¡¡¡¡¡¡
ʱ̣բҺֻǵûϵӦϡħڡ
ʱƱָʡ֮ȫûɣгᣬҲֻʧ֮ۡø㶨װЩ׼׺ı궼иˣڽջ»ֵ
֪ȥãȻ٣ԶһӰ˵ǰ͸ûйԣǺܶܵӰ죬һˤ˳ȥȻſ¡
ۣʹࡣ
Ĵͣģ
ӸɭֻصȻĻָоáϣͻȻ̶ľδ֪Ա֣ȫУо䡣棬δ֪Ա֣ȫУо䡣
ң̶ÿ˽ɨ裬Ǽᡣ
ȨȷϣԱߴһ⣬γɶׯӰȥʮҳǻϢһλĸס
¥̽ʡ
ǵģ¥׺־ͽ¥׺⸱󻹲ɣҿǲοǼϺ֪ܶŮԵص㣬ٲһЩɫǱڵҡ¥ܺı飬ʱô˵׺еĵӺá
ǲЩˣ룬ûЩ˽ѧУȽϺã⿿ʮ˿ɳŲ׺С
ˣԲ׺Ĵȷʵһɸѡ򣬶ҡ
ʱ桰ءֱ꪿ٱܹδȵǰߺȣˣ硣ͷϽͣǰˡ
ͷӴܶϽˡʱüܣֻ֪Լƺɭ֣Զн
Ĵϻ˳ⱲЩ棬ʹùʹҪȱǿ١
׺УҵУ԰ھһϵбʺֻʣʮѧǼڲԴ
꣬˵ǸһĬĬеѪͷѵûеˣ˵ߵˣһᣬǰѡҪԼ߳һǽϲ׺ӡǣӴԺֵܡ
ǼɵۣǴûͨһûһϸС
ϻȭͷˮħƵ߶ţδйĻᣬһҪ¡
ߣûһöɵҲ˵ʲô׺ʣʣʮˡ˵ʲô˵رΣգ޷ڻңü͵ùҵ
޵ģ˵ùûʣǧھʣİ١ΪԼΪƨĲ׺УǸ˿
ѧУ˭Ը룬Ҫȥ
Ǵﵽŭٽ㣬Ҫ֪ʵǿǿ»ȭš
¡¡
꪿ôβЩǰһɨʱʯɽǳҡ
û˿˵磬֪û˿ԣ˵ΪǺǾΪǺá챪׸磬ǾԲ˵䲻ãŴɤ˵ãҪڻңǲ׺б߽һǧ˴ԭǲ׺еѧȴΪڹؼʱûѧУվһȫȥûа취
ɤžãܵʱܸǹԷȥҲҪ
һʲôʸ磿صмҲ׺ôڷ²šĴҵˣܼҵܾ˫۾ϣһżҵųǰոշŻȥҲͦҡ׺УҲҪʮ˵Ͽɣǵֵôף챪ԴǣֻҪ鴥СôһƵģԲð׽ˡ
Եͷӳɳˣܸıˣڲ׺ĴǰûбͷȥһǿԼøǿ
СͬѧǸ˹Ԧ꪿㣬ñǶݣнס棬ѵ׺һʵۺУȷʵһǧѷıᣬǴֺˣ
ţǿϢӭǾڻҡЦǣҿɲʲôˡӽֻ׼˯СʱǽмвϰҪΪҴƴѧĻβУǾç򣬾ǰ׳ա
ĻΣֶϲȫһӡ
ܶͷǶǴϴ֣Ļʲôģɱǣ;ͷΡ
žһ죬¥¥׺ȻһƤ£˦Ƥ˵ģװǣǻʶֵġʶ֣֪ʲôǼʻѧرʶѧѧѧϢѧ䶷ҲҪϣҪϵͳѵұ֤Щ֪ʶףɱ¥¥ԴڣӦøеˣǰʮѧûִ
¥׺еƤޣֻһͷƤ飬ѾĻ˶ĽѧҵйڣӦΪЩŶԡ
ãӽ쿪ʼǺһָ꣬˭뵽ʱ̽ĻԻͣ׺ӭµһ졣


0048 ƿݽ
죬׺ֹͣͷŷ²
Ϊʲôֹͣǻ˵żңܼң֣ŵѪȵĴ裬˶ȥϮɱб䣬ֻżҷսѵܼҺҾ⣿
ֹͣͷŷ²Ҫų̻
˵㻰Ҫ׷ҪȥųֻǵһȾ滹
¥׺θڱȽϴ󣬵֪ţǼ˷ܣȫŵĺĻ˵ҪͷҪ첻µز£ҲҲ»ס
ðɣڲ׺ǰԵĴּ¥׵ۣҲ֮е顣
ͳƺɨ裬ȵŶܹٶʮ׶Σǵûгʮֻ꣬˵Ǹˡ
ʱѧϸ޶еǶʮ꣬ѧǶʮ꣬ǲ׺ڷǳʱڣѧߵʮ¡ΪԽСζδǱԽߡЩӲ׺߳ȥѧﵽһ̶ȣǿΪѧУӷֵģУ̾ڴˡ
Ԥϣʮͨѧԣʮ˸ûκ谭˸ԣΪ˸߶ѧ
˵ߣܶ˶Ṇ̀ʲôвС˼Ҿ䶷β˵㣬ѧƿɶ֡ҪǺڿŶĳЩ޸֮䶷γɼĳ⣬ͨ˻ࡣ
ǺǣܵǰΪҫҪ˵ҫúáոհ˵׷찲źã֪Ѿһ磬æʱر죬߲鿴СΪĲңͬ˵һùؿרһЩ
˵ҪбȤ
ǻм٣Ҳˣֻǰʵ飬ѻ߰㣬վڹ˵ϣгܵ඼Ǳˡ
ʵײԭ׻ʵΪܿԽȴûгܣֻܿǵǿֱȲ峬ܣ˵ˡ
ҪԹŲĵ
Ȼһͬûӣ߳Ҫ֮ԺŬʮĴ۲ͬվͬһˮƽϡ
ԣЩֱͨѧԵıǲ׺Ϊҵʱ档
Ҫǿ׳ʹļһԽǿ׳ԽԽá⣬ЩСڿ͸Ҷ壬Ҫڹؼʱ̽ս׺дӽ쿪ʼҪ̤Ͼ»·߱׼ҪԼ
һأͷ˵ţõģұֻ֤벻Ա˵ʶ̣һΪ಻ϲǵòԭΪСÿɱѵעҪʱ̭ŬҲ޷ʵǸ߷𣿡
ãľһֻľ˵Ϊǹһȴţȴڲ׺һȴš֮ǰ¥һ£Ǿǲ׺е¶ѨֱʬǲǿΪûЩֱϵķպÿ죬Իǿﱾܡ·쳣ҪһЩΪǽͷա
ģʮֳԾʵڲǰһȻа취бһ⡣
㻹һռݲݣֲݿϸʱʹ࣬ûȥԾ֪ˡľеݸȣһȳһĶˡ
ﰵҹ첻ˡųͰҹòײŽ봫ʹΪ˰ҹֶһν
ǰҹͻȻоʱըŲòϣԷа취ⲡʹ
ɡ
ΧŰҹתȦЦȻǵ򣬲֪һƷӡסò˵ʮǣΪչٶ̫죬㱾˵Ļͻʱ͸׼һЩȥֱѨɼ׺¥Ҫֱϵĸɿݴԡ
ǰɣѰģ㷢ȥɻʮգչ
ɻ£õرġ˾ЦΪһʵ׬ڲĴҶ˵СҲзӡҹǵʹȻвòԼԭ򡣶أܵıˣָС޽ӽ㣬ֻ޷˫䣬ļήֱ̱Ϊֹԣõİ취Ҳȥɻûʮ첻׼ӻʳͽȥϣڲ׺졣
һߣ˵죿𵱼ȴҹץס
˵Ļȥ졣ҹ֪ԼֶܼãӻʮӣȻĵ
һᣬŰҹȥСҲȥæˣֱߵ£ϰ߰ڷźòϣ˼ǰְҵ߽Ŀԡ
ϴѧУ󷽱ֻ߽ű̡֪ʲôʱ򣬻һ׵ǰؿŪ鶫
УȥҲ׼ɱụֻ̋׼ס֮óҵıȥɴűˮսԴͷû̧˵
Ҿ֪ϴôΪ๤źǣȻˡֿʼԼԸˣϲñıȥ
٣ܺӡúЦ˼ϻʯӹУ԰ֲ԰๤ΪС˴Ӿݵ곤˶ʵǽʳõĹҲͬѧǲ֣ר־ʵ
Ƿæһ죬£ÿ˶ٽɫֱҹʱ֣ܴݲеıǲѾõ
Ǻãͬѧǣ͵ڿʼʱСʱʱ˯ӭųϼһ䶷ΰɣлϻʯŬʹҽųͽĻеˣǿ¥׺һõ˵
ҵѽҪкıǺģ󲿷˵ؾ˯
̫ɽʼ׺лۣ챪ɾĿյϣ亱еǹԡȥǹ⣬γһһꡣЩǰȥĵط󲿷ֶںʡ
СӦڵûа취ʡͣռֶͨز⴫ֻȥ׺ԭַתתЩСеҵУֻʡ֧˽˴顣һҪȥҺҷֵԨɲףҪ׺
Ʋù𣿡
зпʡǴ£˵ֺÿΪϴѧӷ֣л÷Ʒǰ׺һججգʲôûа֪ҷֵԨսҵöںʡȻûκǱˡҲãʱһгҪӽ潨׺


0049 
峿΢Ѭů
ʱֺ⣬·ÿϸȾŴȻĻһʢĴ֦ɢҶͬˡ
ּС·һӰڱɴˮӳ£·ľ飬ÿĿ޾С
ȵӰݣǾǡ崿
ʱ˿̾Σ侹Ȼ崿ŮӣһȪӿ
һĳ嶯
ڵգ۾Ů뻯һɫǺݺ˹ȥǴСµӰ̫ǿ;öۣĶ㣬ܲסСһšһ
Сӣ⸱ɵˮˡСֱЦЦöþ
ҿôģˮˣæȥǣܿͷֱѾͷˣг嶯ҲˮѽСֵ̧ͷġ
ÿҺ˵гԣͻᶥ˵ĳԡǺǣ˯¥̺ͰЩѣѾѵ˸СʱأСżİɫΪĳ׼Ĵ̣˲˼
ĺǣͷ¥еŤȥЩܱǿź״ЦΪתСעСһ飬ǷŮΪ̬
ߣлСͷ˵ˣǸļһ
СϹ˵ҿһŮĴģӢꡣлҼഺӴΪǿҫĿɶС㣬ϳʲô
СӣһǹؼԲԡģҲľͲˡС͸һףɫͨ죬ܵˡ
ʲôףҵķСص㣬˼СܵΪĳļһ̧ͷļһﹲ;;ú£ͬС¹ܿˡ
һҹʱ䣬ӿֺϿյֱϡЩҪԺ߰ٶʮſؽﵽļڼѣӡɿ죬õǹṩӰ֮ߣ׳صļ
ʵ˵ͻͽĸоر̤ʵǿֵʱΨʵΨһϡ
ոճԹ緹СǷҲһԵ¥׺ڶ˵Ǹ׷ˣƺܾҪ㣬ڽЩٲҰӣȥġ
ŵ㣬ñ˲˿
죬ֵߣСһԺͻҵĺáƮԶ¥׺ĺæ
ûа취ȥѧУ߽翴Щȥѧǰ룬ȥű̵ûֵˣȫ顣ֻǺܶ˲Ϊѡ
ö࣬ƺܾףҹȥ׷Ľడ׷죬ǸȻϺݺݿҧ˼ˣȰУЩһԱߣĥһˡԽԽˬ¾һ硣
ҲӣԽһβ̵ľ룬໥⡣濴ɿΣһƽľ޴ɭ֦֡ʼչһͨ
ͨߣڰٶΪ˵ƽ䡣ѣǵʮͬʱΪУηϵļ̡
ͨͷһɻƽ۵Ĺǽƺܾվڹǽڿ
ߣ㿪Ҹ㣬СƵ͸ɫǽЩʧ棬˵Щʲô
Ǯƶ˵ҪҿеĶǸˡʮֳȣȫʮĸֻһ仰Ͼƺܾʵϣ
㲻Ƕʲôôÿһ죬ڼеĵλͻһֱ֣ʧȥԣȫΪֹʱ̲һֺô
˵öԣֲǲɻȱﵽĳޣǳΪƷҺܼҲǲЭġüļ˵ȥҹһԽжԿģѵÿ˶зݡ㾫ֻӮðʮͿȥͷͷҪӮٳ̫·̯
ٳûֱۣôսܾʲȻŭϲҪ˽ӣ˵ϴʲôģ˳Ѭ죬ûԭһ˿ɣؤһ
㻹˫Ⱥ˫ţʵʵɣȻ˺źҲҪʮ±Ҽһǳˡ
ܾһЦ漴ҪȥͰҶµĹʵ˵ܵʮʤףտʼʱЩΪǱϾصУҪǲ׺ǿιȥʮʮҵ˻øǿϣǲҪڵǷ״̬ӭսеķҪ˰Ʊ⡣
䣬תȥ
ϴʲôͬѧǿơ
һǿ󲻹Ҫ˱ǿ׼ս˵ģǰĳλһЩųǻܽᾭѵĳԽԽѴ򡣡ĿҪѲ׺еѧֻٳЩ࣬뿪ֱڡ
׷ƱȽأԹѺһطơϳһλ˵Щʲô
ֻҽеľ׷ڴϣȻ¶һ΢Ц
΢Ц̫ˣʤ߲
ʱûҵ̫á׷ҪŬζûгɹֻź˵
֪ıֿҸ׷졣ǺǺǣ׷ֻһ¿꣬ڽֱյĿӡϵȵȣȣȣ׷˵˽ҰߣôҾˡݴģѾҵҰĺܺą̃ͨԣհҰҵĲ߻ĳɹأ
𽥱ϸչٲ׷ͿʼȻһݵŮԽԽͣϢƮɢ
磬ָ³һ˿ɫ棬Ůϴ̳ʮϸףȻǳγ⡣
ÿγһĨ⣬ͻᡰءһ죬ʹڵĿؽ
˼ž䣬ѹûпǸӦ뵽ڶթȨĻ³ô׳յΪһŮգо֣ϷϷΣնλԱݵһϷóԼԼɵ֪ݺ˭
΢˼ܹᴩһ߽ǰò࣬ˣȴôĽ
˼ҹﻹΪԳһʱ䣬粻ֹӱԸٶȳɳС


0050 
ƺ˵
ңûŮͻȻ˫ۣԼһЦ̰ʱѾĻҪ⿪ϵļȴκϣȵ׷Ҫȴ漣Ǹǡǡþˡ
ˡ
ʱոպãҪǱž䣬϶޲ߵġҲңֻش
ߣֻشûмֻ֪ԽԽˣƤȳǽ񣡴ϡͿһŮأСַֻȻ仹⣬ǲʡĵĳͯԶ
Ҫ֪ŮģôƴֱӾʶ˵˵ĹơЦûܼٻһϵ鷳
ΪʲôһúۡŮƫͷȥô߶˿ԼᣬҪԼĳ̶ȸ
Űɣ˭÷ž䶼񶾵һαװ˵츳Լزžֳܣ㲻͸֧ά׷һС֪ʹǳ޷ܵģȴ˺ܾáԣӦ㹻ǿ֧㣬᲻þʹȥ°ͣ˼ʵɷһԼ
ŮЩãʼԼľĴƯĹ¶ҵ˺ȡ֪Լαװͬ亢Ӻ󣬾ͽһͥļͥůռ̫಻ԼĶÿͥʮ죬ȻѸĸǣʱڽֱգһ䵽һС
ֱһǰҽһŮļͥĸദ÷ǳãǸŮڸв֪̬ȶӡȡռ衣֪Ҳܣ˺裬ǲĸŮ
尾ŮҾ뿪
ͻȻ⣬ŮȻˣʱŵ÷ңʼѰټһͨ⿪һһ⣬ָҵ׷죬ҵʱ֪ݣģҪŮȴģ
ջڣǸңʮгɼΪͻֳǷĲ߻츳˵Ϊṩźóһ֤˵ǰʧһŮҿĴŮֻõ
ʵһʱȻǲԣ˾ͽǸ֪ˣ߼ҵһһտʼʱ³飬Ǵλᣬ̥ǣӴһҸļͥ
ʱƣ֪ԽԽ࣬µǲܷŹңڷס׷ģֶκܿ£ϲʳҵʹԽԽʹࡣÿѰǾвҡԣֻǽҵܵõѡ
ʵܿЦʼն֪Ůڣȴòȥֱ֣Ĵ嶼ŵڣĸǹ۲֮еص㣬׷첼õϢҪνĴǿöࡣ
ҷ֪ڲ׺ʲôΪ˽ҪҶԡ
߻Ϊҵıܣ߾ȻһŮұ㽫ƾͼƣԼɸ߰Ҳһ׷죬ͻõزҶ˵ˡ
ֱʣΪ㿴ģ߶Ͷ롣ŮȡõĽָûɫͻȻúѿеջҵĻԭһƷôĿŵļһ׷죬ӷҪҵ
СԱᣬŮߣŲ԰׵˵ģ׺㵽ˣҺкܶ෽԰֤ܿͻҲ㰤۸Ҫҵͬѧͽá
Ӧúң־ҲΪ׺д֮֡Ů
׷׷죬ԼͺáϽΪҲ߻һսӦ˵һսۡڲ׺ȫ׼֮ǰҪαװ׷Ϊȡʱ䡣͸֧鷳¡Ҫȫ޳žɵӰ죬ҪΪҵߣҪҵǼ˹ʥڲǺܼԷɡ
ͷοȻԼ˴鷳Ǿ뷽跨ȣҰȻһζ׷ϻû̽䡣ңҪӰڵڿ㶼ʣ
Сóбһŭ𣬴Ȱ⣺ˣѼӲǰڽǸʲô׷ýһǵһǣԺͽúѧϰ˵ʹֻлѧϲܲϽȡ˾ˣ´
˵ߵӾǫ飬ҲѱѶԷĻϡСͬЩȥˣȥˣһڷ˼
ǰЩˣʧܴûнڿɽǼսĿӪأҲȫûĿʼֻһȴԼȻڷӡʦĳ̶ȸˣԴʶҪá֮󣬳СһЦת뿪
ôˣǲˣ̧ʵܺ¸鷳
Ǿ¿ǸСеСƢÿһʱҪô£ôϷߡǺǣСƺһÿΪġСЦ˵
ǸáʮĽ
ǴС浽󣬰׵ܵؾðɣ쵰ֺأô԰ӣ˲С
ֹסˮܸܵСһྭһкجΣڰȫˡ֮ٴλԹȥ
ԼȱˣСëϣЩСëܶӡǰҲΪȱСĸοɶꡣǰҲӵˣȴ϶µĸӣҪǶ˼άԼǵɷӡʦԼСƨ̫һö
̵ģֺǿαһпǫ̨̃ڱ߽⣬øЩЩ۲һмֱ죬ܰ׷߻ԾְˣתӦòʡ͵ĵƣ˵ΪҴϲ
ʵû̫ãҲǴ˵Էʱ䣬С˵˽׺У֪Ҫʲô
ãʹ졣һдȨʸĲ׺иļͬʱһԱŮṩʲôĽ顣
СȷʵǸʹˣܸмΣ;ƿݵѾ˼߻ÿݶῼǽȥϸĥʹ֮ﵽŻЧìͷָ׷졣
ͽӵһݲ߻ʱִ٣ܶϸδöֻһ·
ͨƪĹ룬һվ޵׷߱ˡѾͷΪӪѭ򽥽ֻôڳɳ˧ţѾԶһ档


0051 뾯
ҹ㳡ȼԶմͻͻͻ
ˣͧҼæѭȥʲôȴ鼤Ϊϴ󶩹̨ϾҪ͵
ʱ䲻šء죬޴װӿл䣬帩ٶԽԽ弴ʱȻͣ
ȥж챪ͷ˹ȥϴͶѾ˾飬Զʮ
Ҳʮӣ̨̨ڷŵ㳡ϡ
ÿֻ̨̨֣ܿɫ㣬ֻҪ־ͿͶӰȻʹͶӰڳսǳ߶˴ϵΡ
챪ѽǶһ֣׼ʹûƽ𽣡ֿ¶Цݣͬߴ챪Լս
磬봷ҷýŶûСڳƤ˼СѾŮӷǳϲѵʽϸĴĦս̣϶кǴɱɱõľࡣ
̨СүװʩҲܺӵ£װΪԼȹ񫡣ܶʵıҲôǣ˵ģҹעߡ
ûȥϹϣһǹԡʵѲǳᣬɳ©߲еôϴߡ
ǳãɳ©δشҪɳ©شʺȷԣֻ˾ŸϾ
ǳɳ©ΪֵʼоΪܡӡΡ
ܴﵽײ۳壬ľǰ棬ڳǰ͸ӡΡһЩ
ǾӡأǰӡﵽһҾ߼ҡڲѡ˾Ϊӡо֮⡣Ϊӡʦ־۳ӡһϷӡ֮⣬ҵӴӰʯӡĳɳǱҲǿаθһΡ
̵ģ̫࣬ΪѰͻƺ͸ıӡɣһ״ӡԴӡ¸֡뵽ȫӿһ棬ԺŴӡİ׹⿪ʼԽԽ
ӡ̱ԤƳ̶࣬賿峿ûгɹԺŰ׹⻹ǹһɢݿ
߳⣬̾˿ϼ
ʱ챪Ȼܹһֻʮֵĺɫ˵磬ӡ֣ӡŹͼڼװĽţŷ֡
ӣӹУɫֻ֪ҪֻӣôԼǾӵΧԱˡԷĺôԽ֮࣬ĹϵҲԽջ۱һȥӴ޷԰Ρ
õģǷһޣϽȥϢɣӹУ챪ļ򣬱Ѱ˼Զȥ
ǰĽ顣ûһӽ£׵ˡ
ҩζʮ㣬ŶʮԶ֪ùҩѾͷرϲǺˣ˻ڶ磬ִ˲ƣ
񣬿Ѿ˵˵ӣǵжٶȺÿ죬ȥ̾ںʡ⼸֯Ҳ㶯ˡ
֪ӣʡж֯ˡҹªţܲ˵
ţԸΪЧͣƿ׷鱨վԵĺöϣŶԺʡ͸ԶҪȱֲٱÿʡһЩ֯Ÿ˲ţǱĴ޻ҪԶȴΪעԶԵýṹɢǺǿ
˿˵˸⣬ںʡŸӵа˼ңɱ֯кڴ̺͹ۣ鱨֯ºᰣڼų֯ǾӺѪʮ֣ϲ̶չԱַߣԼǼɹĳפŵ˹
һʡӣҡҡͷԼ治ʺϸ鱨̫ࡣ
ǺǣӸþΪںʡֻзֲû֪ǵϳģŶ׷鲻ʡ֯ʡϵϵӸӡЦЦôսȴҲвóĶôԼڲ׺һҵλáһĿʹҲǵСŮ֪ҪԣҪǿϢ
˵Ӧü𣿡Ѻӷڴߵҽе϶ꡣ
ܼ򵥣롣ҸղŲ˵ı̫ۣѾܶ֯ߣ֮ҡڲķѾ絥ֱѡһҡȻѾڲ׺ĸ
һ˿糺죬˵ûбȵǰƸľˣ˳޷飬ЩΪʲô뷽跨ҪмľΪҪϽƿءӸеѧӴѧӣӰ㣬ֻҪһһѲ׺нãÿһ궼չֻҪκκ֯С㡣
ǺǣоܺãȷЦЦɵڽϰȥ
ⶸȻ䰵Ǹ̶˵ͷ˵Сӣ߳һͶˣ֯ڣǽƽ̨ոɽСһֻһǧõ㣬˭ҿأ֪Խ㡣չȭŰɣΪľӣഺӦ÷֪ĴڣЩ˻һҡ
ֻһȫϢԣܿ뽻׽棬ʼ
Ȼ򵽵ĶֻҪõ㣬һС֯ͬһޣҸӷ㡣Ļӡŵ֣һǧ㡣
ףߣֻǧõ㣿
൱Ծ˵ȫ֮뵽ԭѾƣαãڲṹʱ飬ѹˡҵǿһЩİ취ѱܵת޸ǼƷϣٸ嵽ʮսӦò⡣
뵽ɣ֧ǧõ㹺ˮİߣ˼άٶȣÿ컹ԱξʺϲԵŮ
߶ڱ˵˵ȴӳĹؼ֮Ϊǿʹߵ壬Σյʱ
Ҫܸ϶ȣҲ궼ﲻϲ迼ǡ
ǲ뿴ôȥСҲĵġοŮãڲ׺жһǰԨս
ͶΪ˻ر߱¡
ӽоСݻ߹ϵĵ绰ͤΧܲ͸磬ûκ⣬ǰǹɫĻܿʾ֧ЧֻʮСʱ߾Ϳ͵׺
ͻٶ治û֣ͣҳϸҪһʱĿȻͣһƷϡ
Ʒۣܲشţֶסæ֧õ㾡ܶһЩΪϧծڽҳȵġϢָǧõȫҽȥ


0052 ݵ
ӰӣһνӴԽԽĽࡣ
绰ͤСѾرգº£ɽСʼ˵Ҳй𣿺úٹվҪĲ߻ɲס
ңҪЩ顣֪ڱ֮պڿǵ
Ǻǣԭֻ²ųƵǡõģȺܿͻҲֻҪɽСڴó߻һԽʡʱ۵ʲôʱֻʵǿһ·߸ߡ
ֻʮСʱھӶĶͿ͵׺СͬʱйҵĿҲ̣ʱǿĿͣЩս̵ǩջС
ɴ䣬˲ɣ˲ãȻѡôԷ
漰ϸ΢ĶĲʺ٣־ռж޾Ͷ뵽޵ҵаи
ҺܼûйţżҲûлػǷų׷죬żӦúȡᣬϾǲ֪е׷
磬Ӱʯӡ۶ʱУ԰߽ЩȥѧŽ
ýĻ˵ôõɵӡ׺еⲿȻܶӣЩ˼ֵڣ˵в׺ĳ̶ֳϿŽǣҲܻص׺У¥ѳһӣѲϸļһͳͳɨУ
⣬޳ȶµɸѡƣڲ׺ȱͶҪ׳ھӪȻѾɱˣԾóЩ
ηıˣûǿս׺ֻҪǿ˵̬ȻҪı˵뷨
ЩͨԶ̲ɸѡı꣬ȫԸǮİǳΪ˵İȺȱħһҹ׺
Сͷ߳Աģ˵Ҫһ˼ȥʡΣǲ׺ҪУϢӣҪѼӴ㴵ĭҲҪĭǿԺͱ˴ƣñѨͷǵľ
˵վľϵİСЦԭǸаѹϴճˡۣȺ֣ø˺ͬһʹЩɵߴıˣ
٣Сн˵ˣĴȥ̧Ҫ򣬰Сų֮زز
˵öԡСȻʮϡͬ޵ĵ˵ֻ棬ÿܵŵĶĥǲ̬ѾŤΪ˴ﵽĿĲֶΣ˺ԭЩͬѧŪڹƼ䣬ҵĲ׺ַΧ߲Զ
ǲ֪ж֣ĳ̶ֳӱ˵Ϊ˴ǵѡǿߡԼΪδΣСʵ̫ˣڸʱ˵Ͼ㼤ңһӲ׺ʡ߳ȥ޷Ӧⲿ
Ϊʲô˲ܺƽΪʲôǻѭַ򣿡СԻȴԲỳ
Ϊ漰ǧͷӣֱӵɱˣֻΪȡǿе΢Ԫأ֮ʬⶪ˵˭˵ȥЩ࿴Ư壬ϲѶԷץռ˽ģףʷ滵ͬע岻ͬһϳԷڱ͵͵۱ˣ⵹ͷһΡ
ߺߺߣҲ֪ʲôʱʼ˵һһ׵ġߺߣ䣬һڣһ⣬ޡСֱţ֪Լ˵ܲȴƫƫëزס
˵ֲú˵ߺ߸ɶֱЦüײײС߳ԱȰǲǾܱţôһʹ׺ϣɫԼȴʲôæﲻϣйСʧС
СȻС˵˵һһ׵ļһˣͻȻҶ˵ûҪС̸ϣʧ϶СŮеСʣ
Ŷ󣬻Ůˣ˼ҽرԼλСȵ̻أҪܰѲ׺ôһ̯½ֱŮʵʵһûһ仰ھǰκıƶѩڶţ١
͡һСЦ˳Ŷţأ˵Щ̳ߵŮҲֻʣ·չһ;ˡڿҵĺýãڱǺǣԷ
һֱҶ˵
һԷԷ²ס졣СϲЦտʵܻŽֻЩͬѰƺԽԽԼĿˡ
ٺ٣Ů˹ȻҪ壬ӲмЦԼûǺһ׵ĵΣ
Ȱٷ꣬챪˵ˣŪսսˣôصĶ㲻Ҳ
ߣȥǳӣڸн׶ʹսһǳݳ޵飬ƲñպӰ졣ЩӴսҲкôֻҪ̬ΪСؼǿԺ
ʱ䲻С챪˸ϵ㳡
ȥǰֻڽ䣬Ϊ˵õս˺öౣգúз棬ԣһӱѣγʮֲֿƻЩӣ߼Ӷͣвѹء·иʧͱչ˾ȫ
͵ˡһˣܸûг⡣
߹ȥÿֻڽϸָƿӳһͼպöӦ׺ʱڵǿա
һ죬̮Ϊ֬״չ棬ֳǳµܡ
ȣӦ嵥𣿰սչʾҿһڲ׺ͬѧзݣͨ˽һ͸߶ıͬѧҲзݡ̰ãֻѡԼʺϵͣÿĿǰѡһһѵսסһ߿ټͼ壬һߴ˵
̫ˣϴꡣ
ҲսˣսҮͭսܹͨĶ
Ҫ§ս˯
㳡ʦڣŽѧУЩͬѧ۰ͰͿţĿǰҪ˵ս»ص׺ĻС㳡һߣЩ¥׺ĥüǱıսȭͷ޲ڽսԼ
ܼ򵥵Ļ֣õòγɽײ㣬ʹϵ
սǳ࣬ȴûжϲáΪ۹ߣܶͭսڿⷿв֪սóȽսôʮҲֻΪʹá
ͬѧǿûô߶˴ϵεƽҹֱ˯ˡҸոѡԼҪսӵİˡ


0053 ׺
תۼ䣬ȥʮ졣
ʮ쵱У׺дḷ̌ϻʵıֲ̬԰޸¥
ʮ״ɫ񷶥ѧ¥Ȼһ£ѵܷӹˣ꪿ȥʮòʹҰӿ
Լæӵ֯İʱһֻ貶Ŀˮ֮󽻴һ÷Թ
ʮСˣǰҹͰÿ춼ܺλ׺һ˵Ự
ڵķʹˮ˹⻪еٺתѾŹУ԰߶Ⱥȷ˹Ȧλãÿ춼ڸϹ
ԭò׺Сǽȥʮ죬еط;սƵͼȻЩڲ
ʵ֪ڵ˲࣬һΪԲ̫ԹԡЩԾġͬѧÿ첻ΪѧУף賿ͷ˯¡
ȥǾˣǣûһ̴Ϣʱ䣬Щˡʲô˲𣬰У԰ƯҲֹϸҸе֡
ϼҴڸŴ󳵣ֻΪúѧ
඼˺ӣºٳ࣬ҲԸʹ֣þ취úӳɳлǰȻипڽɱˣǧ޽֮£ΣգǻԣҲҪ
СһλһϢĸУӹеıӤλĸ׳˵ͷָ⻮ӵӴ΢Цȥ
ޣǸ˳ɷҲƲҪƯȾزڼʱ·Ҫȥ׺УձˡԱһ·˹
飬СһޣΪĺ̲ס׺вͻƽٶȣձҶ˷򣬿ʵȴ
¶ߣֱѨѷ
¡¡¡¡¡¡
ͣصİҹëһеҳɹˣ㿴ҳɹˡ˵ûֱϵҺඥЧã벻һҿɲٿ׵磬ȻûɱԵȴϳ֮ܽ·ˡӦǳܰɣ
ûڹؼʱ𣿡óֱѾİҹû
ǺǣҵĴϽǱ˵Ľܹһ񡣡ҹֱЦסȭͷѡ
˫ۣڰ뿪ڣ״̬Ѱͻơҹĳɹܴ裬˵Ǹŵļһ
ʮŴ£̤̤ʵʵʵ
ΪھӵĽ׽ϿŽֶŽֽϻܼһЩҪٵ꣬Ҫ˵ʮƴĺڽһ˿˿ʵزİ׽ʣࡣ
ռһ֪Ⱦıˣ޲ðѽ׽дϧֻܽǧõ㣬ԶԶԼ÷Ҳ졣
һʡʡһս̼սУ֮սϨ𣬴Ӵ˻˼
˺ܳһ£Ϳ˴ӵжͽ⣬֪һȺ֮ΪϬڤǿ֡ռܳǣ˯ʱϢ棬ö֮һֻ볲ʱǰɼҪöѶȿ֪Ҫ߼೬ܲ
ЩðյżһЩŽһ֡
ǰŽ޸սıʵ塣Žĥɷ״ˮ򵥵ļȺȡֳҩϾͿԵƳ̲ʥҩ
Ѫų
÷ǳ򵥣Ȼ֮ܳΪʥҩ֪жôѵá
ʥҩرԵͨ˵ڴ󶾣ҪԽȥкô˸ֻ߶·ߵĳߣʳ֮;ų
Ѩÿ춼ԵŽڴڼûнȥƶȫ壬ͣѪʢ̶ȣ͵Լ߶·ߡ
أϣ
Ӱͣƶ󿪴ϡȭƻӿʯڲͣѣźһȴ̤һһֲӡ
Уǿ죬Ҫγµս׷ָƣǿ󵽳ԭʮܿͻ뱻ȣγɴ̶ǰ
飬飬顭
ųٶԽԽ죬ʯڵļֻϲкŤΣΪ̵ĴϸСƣʱ
䡱һ죬߱˱ϵĴվԼڵѨиĸֱִҡͷ
Щֲé®ʱԶأҸ˱߱ŤתǬʵУԼ۷壬õŷɥ˴ȭŻ룺ӡܽˣϧֻ۳һ൱ʯϵӡʯν񲻵񲻳Ҷӡ⻹͸Ҫؿ˼·
ߣڵǿʢѪѾ޾ڶѨеı䣬ħָܵȵųһη壬Ҳǰçײ÷ָ˼ǣס
⣬ϳˢӵɳ©ָһЩڱߵԪԭӦһλ׵ĺ֣ԽԿرǿ
򣬷ֻɳ©Ҫߵ·ܣ֪һҪ͸ɳ©ǰ飬δܳɹ
ɳ©ڰƷȻ㣬ʺϸвٿءų뷺йأɳ©Ľǽųת䡣ɳ©ĿƸһ¥Ѿܹʱסеϴǹԡˡ
ڶϣҪЪһЪʱ򣬵¥ѣòӵ߳ȥΪϸص˹̸УżҾȻųްˣѧżңƾ׺з䡣
٣׳ʿżҺ˲ԼӵܶûҲԶˡߴӵѨߺͽͨ
Ц׷찴಻סˣһֶαżҽųޣҪĿ֤ðԼѾһЩ಼ľ֣عشɱˡȵľѳۣ켺ҸºŸ߲֪ʹթ׼ҵĴͳֻƸڼڵĵλ
ʽ໥ɱʣµĶȻͣסŲ˵ǾͰļƻǰò׺սгɳ
΢˵û⣬ǿ϶Ҫ׷죬ȻòٿĪ֮±Ǩŭڲ׺ò׷Ǹĸ֣κ¶ռˣʵһȱڴˣ̫巴ֱ
أˮڣȥųޡԾϣοڵУֻ׺еľɫ


0054 ּЭ
ʮ˿òڱ߽һ泯޴ľ̳ɵĵ·Զ
ոսõľ޴֦УŴʮֻ֣˽еֵܣߺã´ٹд衣
Ҳ׺ˣ̤Ƭءڲ׺аµķ²ڵõɣ̨ϻܵʮʤ˹̸УûʳԣͳͳŻȥ
ȻҲûܵʮˣ챪ûǸЩУ񫣬ÿϸƳΣĿǰȻʮˣаƺܾʸ
ųޱ˻ŶصӲ˿Уǰƿڴɣ޳ܣżҰΪż˺ܶΪֺţȻͻز׺ССүһɣȥϲ廨
ǺǣٴοųޣôϲС׷ͲȴһҪų޾͸ųޣȻѡڽǰ˵Ѿȫ׼УǰĴӡ
׷ǵ˶ŵҹǾ̤Ʋ׺С̴Ȼ߸ϣֻ۾Ʋ׺
ǺðǽҹҵšתߣԲ˵Ƕ̵һ衣
˵˶Բԡţ졭
Ⱥ̴Բ˵꣬䡱һͱƷɳȥӿлһӰϢɽХ׺У԰ڿӿɭɭɢڼ̤ŵϣߣ֮ء
аǧңʮߣټһ嵥ҵҪʱ԰׷ǡ˵ʨӴ󿪿ڣѵֵۣ˵
ܣųΨһĳ⣬ҲǶżĳͷŵּЭκвᣬڲôнʡ׺пս˵֮˸ͷߣȴǿᵽ㡣
Ǿ仰ҵšͷûлء
ߣӰһɳ죬ȥ㱨ˡ
ϸڣȸ̴ĴֻֻҪ׺ںʡôμӰʡͻҸ֮ʹֻصȷ켣
бϾǴʡʡͱȽѣҪһʱ䡣
ոջصУǰסϱű̵أ̽һ̽ҵű̼зĵط
챪ڻסС˵꣬ؼʱ̡
ʱֻץģվԶɨһ۾֪ðӥİ취ȥѱűֻ̡̫СűѾƽļʵ޴󣬷ǳ׸㶨
սԹͲ߻һٶֻͨӵ̸˻Ϊֹһδű̶ʮ졣Ǹӣû뵽̶ֳȣҾ塣챪źսػ˿Ҳζһӵľ⡣
죬ǳڵأͳķֱڴˡ˵ͷܶǿ׳궼ﲻһű̶ʮ죬һĴս
̫бСʱһ𣬴벻ʣ˳
ҳɹˣɵվûǿаôܵ£Ϊħɣ䷢ЦֻŲһ㵹ȥʱʲʮʱˮײմҲѾƽޡ
ˡһǰסȥ
׺ֺλãͱڣгɽ룬ѹĵطƻѲ׺аУڵĲ׺лΪУڡ
Ϊʲô˲߻ΪűѾγһӴȺǵϻкüֳڡڲ׺еʵûа취ȾָƬģŽδزܴɡ
ʼûнзص㣬ǽչ׺зڵһλĿȷ
ĵطŮǣڲϷչ֮нĥ⣬ڱϼȡͬСоϸҲѾοסϸڴһǺΰͼ
СԺæó׼õҩ׼Ĳעȥ̲סʵɹˣ
ǵģɹˣǵĽ
ллأ۵Сʮѵõų飬ЦСͷ֪ԼУǰעҩǿܡű̶ʮһͻᱻűûǵΪΪǸʲôĲ߻Ҫˡ
ǺǣСǲǾ˵ȻȻʹסһ֡
СǳǿʻõӣӣĻ˵ûܱĳʮ첻Ӱο
ҵ裬Թôأ׵˺𣿽ҹҪδͬѧжСԺȴûпס
ȥųˣһ˵ȻΪʲôҪŪС˵ų޲Ͳʵʵ˭
С˵úãͲ٣ףʱúúùܽһ¡϶һ˿󣬺Ѿƽ࣬ŵŷ£ȴȻСѡ
ǰɣѾͷѵĿҰƻ𣬶Ը˼תŷǳͷͼֱҡͷѪǿö࣬˶ҩȥģĳֻǸʣΪ˳Ƶ𵴲ķɣĶ峬ܣѾޱȽӽܳܵļޣٷҩòʧġ
⻰־⣬˼Ѿͷû˼ֻΪҽߺѡϸ˵úеһҪ
ãҰѶ㣬һҩԣ̶ܲȼҵǱܡҹкܶҪæûʱҩԾգַԼٶ˺üطΪϽű׼
Ҫֺ֪뱬սű̳֣ƼҶ飬˵׺ж㶼㲻ȴһͷײȥŪþͻǶϽ۰ԼȥʵǱУΪ
󣬲գ׺оֻܹ̲Է⣬޷չ⣬еʵǺʮʡУλ磬ʵǿÿУǴѡγģƵϳͣԱӦԡ
вϾ󾫣иϸڣȸ̴˼ͬ
ᴴĽϵУĸײ㣬ԽǿˣҲԽңΪֻǿ߲ž߱ںڰߵʸļᴬڣάʢΣ׺ҪּӸжԿ
ҹ̫һ㣬ּӿһ㱡ɿŨγӿԲ׺Ϊģ˷ӿ
ãʱˣߡץסףĻδ£һű̱ϡ
һűգĸ˿ʼ˶Դűص̽


0055 һ
ҹɫʣ׺Ϊ˹ȿǺݺݵĻ˼Ǯ
ڿֱƶɵűرԵҪöʮӣ֮Ź򣬻÷ʮӲܼɽͱڡ
ע⣬ʶסβ
ű˦ͷοʼƫתڿлһߣžó˿˿Ƶ⣬ಡһٴγʡ
ฺ𣬹ˣֻӳңԭĳԱȴΪϹһֻڽͷˣܵ׺ȥӡͨͨǿʬ
ͷȥֻܶе˸Ǵģ磬һصľ
ǰЩЩУűˮ⣬ûһܿű̵ĳѨΪƬδر㱻ű̵ĵը˻ȥΪľűˮϴӣ쳤վӦһϵжر仯ӵõĵԣɢ磬ű̿ԴӺԶĵطܵ춯
Ҫûдű̴·ͻ㾯ҪѲٹ򣬶ӭж⡣
һõط۲죬ʮ⡣
ʵ齫׺תƵƬһ׺ȷʵʮΣգпȫûͨ͵ڡ䡱׶Ρ
ǰаСʱͻȻΣͣһƬðݵĺԵɫɥ˵磬Ըǰˣ˵ܸܵȺѹȻѾȺӣǰɻ⵽ġ
ǺǣɥͻƾɵѾܺˣ·Լߡ׽䣬˵䣬㲻ҪȥȴӦǻҲ֮á
ף״̬ȥֻϺȡǸرǿСƲЩûҵͬˣΪаӦķӣ֪Լʲô
δƺ«㲻˵ǾԲ˵һ仰ûжȰףֻ˵һĹš
ϾڵЧҶųޡȥԶԶĿһۣͻȻү뿪żҲżǸȾףĵغûֻԼŤ档׺ȻΪ֮ܶĿ꣬пԼǿǿԸ
У԰Ϊң˭ַƴһʹٹĶǡ֮ͨԼǸø͸ʵʵ׺ĸų޵κԭȥûбҪȥţǼ⡣
˿ʼоٶȷǳ죬δǿܸϣڿƶʱ١
ʮӺʼҡɳ©Ѿסежɲ֮٣ӿ¶λá
ڶߺХԽԽߡ
䲻ͷϴһУŵϽͣסδ̧ͷѰĿ꣬ԱλӰӰ죬þӰ
аӣȻֹ
֣СŲΣϷԶһ֧ͱڵʯ£ս۾򴫳ʯȥ
ɣûΣա˻֣δʸϣʯһֻ峤׵Ĵڶڱߣд磬ԽԽкܶɱʬڵ档
ȻǴű̵ĹѨϴűҪߵͷʱʯһй֮á
δӣǰ˦ʮںڽЩڰ֮Уͷųͷ˿ϸɫɨߣʯв棬ҿ봫ݡ
εεΣ
δڻһ㣬ֳʾͼֻҡҡͷɳƵ˵ﲻͨط紵Ϊɽһжڣγɹ÷硣
ţű̺ܻҵطʬ׷ɡߣȥһ߶ڿŶڰȥ󲿷ֵΣ֮ҵĸĵط
ΪűһϰԣǾĸϲһͷһԼԿСںʡûУһϰԱ첢ûиı䡣
ű̲ǺʡĻڶǵ½غ󣬴Ǩƹ֣Ҫϼҡ
ûУԶĴű֦̿ɢҶٶر죬γӴȺ䣬⴦ȺηѣһֱЩʣ
ĹѨһ߶ڣϸʶ˵ãʡ˷ɽĹ򣬽Ϊ˽ʡʱ䣬ֻзͷжĸСʱ̶ֳ̽ȣصᶴϡ
δһۣű˴˵˵ͷɽͬ̽ȥء
Ϊ˽ҹ̽ʮǰͿʼ׼ÿ˷ͧᵽ׺УͽϣѵеԼ϶Ʒб˼ͥ˷ͧرæ
⹺ĴƷУһЩ̽̽Сߣ䣬ʵȫװóһƬͿԲⶨԲڸֻҪűˮĸŲرǿңĸСʱ㹻еͷ״ˡ
ںڰ䴩УչҰǰСʱǳ˳ʮɽ壬ʮϿȣʮðݵСȪƮζЩǴű̵ҪʳԴأһֳַٶر棬ʮСıࡣ
ʼûҵġ
͵񵰣񵰵ɲСÿ˱ȥһţ۸ǸҪ𣿶ĸǾ㲻Լм񵰣һν
˷ĸ鲻Ƿÿ춼ݵżսϹԲȾָһܲһӣʧ˭ȥģ
ôʲôҲݺˣڴűˮ棬ĴűˮͨűˮͬǼɱ೬ܺѷֵ壬һ̶ϸ̽⣬׶ԿĿʵִ
һطǣһطûУۿʱҪƽСʱٹʮûջȥ
ҹɫʣʱʱСҪʱ򣬺ȻɽĲݴԱѹͷըס
ٶ̫죬ʱ𲻹ڲݴԼ䣬пȥֻչʮ׵ľ޴Ӱڻ裬εҺƮǰŵȳвɵ죺ףѪҺƮһˡǿңʹﵽ̶ֳȣűɣʲôܰˣȳζƺ
ȵ飬޴Ӱڻ;УȻһ˸ȻʧӰ١
ʧˣôࣿΪԼۻǴһȷʵӰͻȻ䴫뿪һȴ϶ǴͣΪӦ޷Ӧ˵Դű̵ԴռԿ϶ܡ
棬Ѫҹȥûжһȷʧص㣬ֻȻű̵Ӱ


0056 ɳĮ
ⲼûлֲҪ˵𡭡
һɳ©ӲȡһչųԸܵɳ©һѹ
ܰɣһ²⣬ץסƮڸղŴһʧĸ߶ǰһ塣
ʵϣٶЩ³çΪӡ֤в룬Ҳûôࡣ
оǿԽһθң֮һлָߴߴǰȻʡ
տɫʻƮγɹɫͺɫʲСЩⲢҫۣǴŹ⡣
ѹֻƼһ̣ԭһشؾģСϲĻ½أʹشŷת䣬һʵش쳣ڵ㡣
ؾǵش쳣ڵһʮֳĲΪ棬Ȼú͸У˵ǳѵá
ѵþͲؾˣֵطԷ֣ѹ˳ԵĵطںĴڣ𲽼Ӵ󣬿Խ壬սǿʵԽλʣҩŨԼ޲ս
ôв٣ֻƾѹĸ־Ϳò׺һ󵵴Ρѣű̵ϳ˼ҰƽⱲӶʹؾ
ؾĹģСַΧԲ幫ǰֻɽ壬ڿеĹµ졣
ɽǵشŴԭɽӲĲ֡
һɽ϶һסΪζȥҸ߶ߣܷݵλ
ɽҳΪҷ壬崫ߴߴԶƬɨһ۾֪Ƿĵطҷ϶˼ɹţ龰Ȼؾĳ£ӦúȥԵر¡
ո˵֪ʱޣûԥȾͳĸǷĵطȥӽһ¾룬ھƬʼűˮľλã治нܿĿ꣬һʩչŲȥ
͡һ΢ȵٶȳѾվһȻʯ̨ϣĴָϸˮ̵֧ķһŵ⡣
û⣬Ͳױ֡˦׳һٴʩչֻ󷢳һǷܡ
ֻ˵ǸˣȽˮһã׺ռƬɽ϶ھʱűˮʮٱȻǰǴűѾΪ׺еսޡ
ܾһ֣ԽԽá
۵糸ӿڳһݴԡȻһʮֽýط񱼣ʱʱѡѾȺõС·ȥһܵڡ
ؾȻҰΪҪĶˣǻˣű̼ͷϷϣÿ
ôűҹĿ񣬷жٸӵġ
ʮӵĲݴԿ񱼣мβ㱻ֻ߻Ų·ӵ·ȥ֪Χ׷½صζжܣȫ±ˮʪڽӽᶴͱʱȻһ졣

ҹر̶ǹűע⡣
⡣δעſӰóһڡ붼δ˽ȥֱȷʵۻˣǧֻűڿǳ̫˵һ۾ûȤڶۡ
δڶڲúαװҲ
Ǻǣ񫣬û뵽еǱʡղſ֪Ǵ̶ǰ׼ͱϵᶴѱᱻ֡ȣ˵߰Ѱǰ
ʱ䲻ȥͶɣץס
ãעⰲȫҵзɣźűʱȷʵˣҺδȣлٳȥ˵ͷΪԼƻȺΧ׷½أѴűˮͻȥǱץʱ䲼ãƬ̵󲻵á
׽ϣһ΢ʧ
ֻʣδ룬Ƕ˶ˣŹһһӣóʺԼʹõýΪĴս׼
һҹܲƽ̫߸סֺİǵûм٣ŨࡣԶӵű̵رԵЩƢͱĴǳǿ˶ѲԸ䵽ּ䡣
ЩǧͶ׺еıּ̤·ǰͿָʾƣдսڼǰΣգɢ
׺Ҫս
㻹֪ɣǺУ˵׺һץ٣Ǻˣץҿ
˸ӵģԭǰˣǲ׺񲻳ѣλǳ𣬽Ȼ˸һٰʮȴת䣬Цã̫ˣż񰡣ӵθڡ
ҲҪᣬʶڲ׺˵رԵ׺βսϣǱ˵ѧУͦˮһա
ָʾǰԽԽ࣬Ҳͽŵӵʱ򣬿д¡¡ѾӪկıȥֻƬӰƶ
쿴ʲôô棬ҳų򡣡
ҿǰɣһɫļɳĮЩ䱸װףװݵĳϽ١İ٣Ҫѹ֮׺С
˵ˣϽҵطأǱ˾Щɱɱ˳۸һӾͻ
δ䣬໡һХһһ£ֵĴȻݡ
䣬䣬䡭
ϣһһ˳ּǰ졣ֺԵȼǻֳĺɫ
ˣַʽ߲׺ޱǿ
ɳĮףͷȫװװмڡȶ򼴽ʱ򣬼ںִļһÿ˼ͽǧľȻ¡
໣
춯أЩ￴ǳ׺ݣǵĿúÿ߽Σȥֵţȴڸǲסǲбһ档
аɳĮ䵽УʱȶɢΧҪ˵ôγɵĳԾۼ
ɳĮڿдת·еĲ׺СλͷĿ龰м֮Աǡ
һȥ׷ȻһץǴܻ˶áҪǼ̳ţǵñꡣĸŮվ׳ĺ˵ıбһ׳ȺͺȶܿŵĺʽؽͽǶʮŹŹֵĺɫ飬ǾһʱΧգۡ
ǻ˵ȻǸ߶˰ȥλѧѧ㿴žͺáʰȻЩѧѧõĻ˵֮ЩһͷɫıϣΪŮںڳʮӣצƮĩ˲ϸС
ϣϡѧӧǸã￴ѧܵķɡŮ¶ЦݣֻЦر䡣
ȥһ£ʮɳĮתοʼսӣ⻮͹


0057 VS׺
䣬䣬䡭
ɳĮԲ׺չը
ڣ׹ȥдͲ챪ĻϵͬѧǴ
Ѿ̲ʺˣ䡣
䡣
䡣
ƿŨкХȥ
׹רԴͶĽ˿չһ̶ϸɳĮ鷳
ȻЩɳĮװݵΣ׹δӽ㱻һסϰװڷϵļڿԽԶ͹׺еĹȫЧ
׳ľ׮챪һ䣬ʱǧǰԲľգŷȽܼĵطײȥ
һը죬ԲľƬľΣ䡣
ǲ֪νֻ𣿾ȻΪУȫԭʼ˲ˮƽվһӣɫߣȫ´ŷǳսףɫڱƮڣһ׺С
ʡʮǰһ׺УΪرԵ̫֪࣬ôһҹȥһ֮˯ʡǶڷչյشûпڸɽӡ˵֮һλòŮźÿɫƣµɳĮȻеİɫһ¡
滹ӣȻǰ˵й֮ȥǵĿɰСѧѲ㣬һԸԴˣ﷭ɫһˣжӦӣڰ̹˿ľò
Ǻǣ˵ԸԴ˭ܱȵסĴŮӺһۣͽϵĺɫ붯ͼ͸ڰԷ
ңαħ齣Զأħ齣ƷпܡϴЦڰ΢΢Ů˰벽
ҪˣѧѾ˽䡣ǲ𣿲׺е¥أѵͿһ赲ǣŮδ䣬·Ȼ졣
¡¡¡¡¡¡
ִ䱩ߣһֻŻûմأдű֣˲γ
꣬꣬꣡
̡̣̣
˾ֻõݣЩɳĮ˲ΣЩһͷȥ
ڱ̫죬жʮɳĮУǵ彩ֱΪݵ壬ӵһڶֻҪ벻׾Ϳ϶Уˤͷۻ
δ
ЩɳĮӿˤµĴű磬Ѥ⽫ûкöƹ˳ſƤ壬һ޴ȴܿϢģ߸Ĳһӵ¡
쵰Що綾ҪǿɳĮһˤнӺͽŮǷҲűòᣬϵսʱʧȥ಻ԡ
䣬䣬䡭
棬ϢΣգ轵䡣и߶˰ѧİɨһȦ˵ӦΣʱķӦ̫ˣȥǸд֡
׺ûˣӰûС
һȫǼ鱨˵ǴľУ԰ԭǽ塣
ߣǽ壬ǽʰǼȻز׺˵¥ѾƬ򡣸ϸṩϣֳһڵǵ¥ڵ£ҪתҲӦǴӵתƲŶԣ϶мѭѿжϣһΪʼԺۼ׷١
Ͼ׺ôˣǴӵȥǴӵ³ߣ϶мѭлѹ֮ǰֱҳ͵Ϊֹ
ûãһ첻һ졣ŮҡҡͷҲȥӿԲ׺׷ٶȡ
ɳĮȥ
ⳡŴ֮еĹսΪ׷ɱζųƵĹ켣˵㡣ҲǴһЩ֮Ӻ֮ŮĿѿʼˣܵ׺ĵˣ磬в۵ĵ
ҵˣǴӵϳ룬ΪСǴӵ³롣ֻ˵ЩĨȥмַãʶζӿĻ
ϻǷΧ̫㣬̷ų׷ٷɵͻе֩룬ҵ˾֪ͨϴϲǡ
סм༶СɢȥÿӾͻϢѾ׺õ˴űˮУԵһű̳Ѩ
Ȼ֪ʹôűˮвܲ
׷;УȺ壬ƽŵĴűˮ֤׺е׼ֻ֣ڹӲд׷ȥݺҧڣ˵˲ͻ߽⡣
׷ٵĺۼԽԽԣڿпȶɢ·ȻڶԿպ
Ǳ꪿ҶԵطˡ
нɫ䣬Щᵽˡ죬죬죬ôΧ׷½ء
Ҫƭ̽ȫλ⣬û塣
Ŀ꣬Ŀλɨ衣ûзִűˮûжɨ赽ڱӡ
ã
ɳĮſͣ³һһ۹ߣмڷ͹кöСɽӰը÷С
ըӣȫɢ¶һȺɪɪηؿա
׺оȻձˣûмĵطɹԸʶ䣬ֱĳͰࡣЩ˵ΨһôǻȻӸ£ŰߵЩ˵
ǰ׳գߡ˺ȻԾȥʱƵϵαװ˳Ų֬ĵص¿ٻС
ô£Ϊʲôûصһ
ڱԾµصͬʱݡһ֣šݡϣ־˵˵˵
˲ˣӴĴűգÿըһγɵӵ浽նھҶ
ġϵҧгݣղű˹а׳գŭӿǾҲòݱܴűâֻͬȼ񻨣ɫģɫģɫĵⱬ
Ϊʲôû壬ΪʲôûصҲǴΪΪ˿úܽһɳĮ׹䣬ѧʲôʱ״
ָ쳣Ǵűˮ֮еľ裬رѵãʹűˮʮҲܸ㵽ôࡣ
׺ôǮ΢΢һ㶡
ǮҲ˵Ƭɭдű̵أӦǴӴű̵ķ͵Ķ
˿ֻ̣Щǿ׳ɳĮܿű⽥ɳĮӿҵ棬ϵװ׳̶ֲͬȱΡ󲿷ַҲʣ׺е׳ûͷΪ⻷һް


0058 ǿǿ
û°ɣڣ챪ڽӦͬѧ
û£һǾͿʼӡҪ˵ı²㣬ô󽱡ֻǿϧЩ֪꪿ڻʣ¼ͷ
ٺ٣ûƼǸվϵļһ￴棬ɫжѿҵãܿ׼ŤϴЩűͺˣ츲񫡣
ˣֵǣϽоǻкܳĵ·ҪߡȻҪȫͨ˴ӵ׷챪Ƶ˵
ǡǸϿжܹ뵽ִսޱȼ˷ܡ
˿̣׺¥¡¡תؿֱ϶ǰڳĿӵǰ̽
ͷԣ˺һ׺У¥нתơҲ¥Ǿ޴ֱ̽ڵ´µĻԲܳԤϣ̤壬һֲ
˶һ̶ȻҪӲӲƴʵǰЩΪ޶ˣзľ롣
бˣһΣͷŭɶԸΪٶѰĲ׺ǣȺǶȦӣʱʱͻ쳣ֲпȥȴӵһ̶ȵ塣
ɭдȻΣգ˵˶صĻܹҺĴмֿʵĻۣС˲鷳ͨһСУдѻǷӺ߸ϵĽǡ
ֱ̫ɽѲ˴ƬҲûܴס׺ѧۼʾЩеСļһﲻ˵ضȥ˸Զĵط֮ǰƻСʱͽսȻץʱȥĥ䵽ڣӽҪƬҹˡ
̫ɽˡ
ӪկɣɳĮɹѾ۵ùǺæµһ磬ӦǺúЪЪ
ûпأֻܻز׺й㳡ЪϢ
ãǷЪϢЪϢҹڵǲڻ˵ֺǣңЩҳΪһԱ˯£ȫưҹ˵԰оÿϸڸգųĻ
ͬһʱ䣬ڲ׺еӪУƲֵʣϴǲȥҹϮǼԦɳĮȥˣӽҪУ԰פ
ǡǡ෴ǵѾӴű۷ʵҵıϲΪһڳͻõ˷ִƬȺʱЩƣǳȥǲȥ
Һãϸľ¿ٵһ綼ù֯˵ͨѶƵɹ˳˵Ķ
пʼҹжƻѵõĻЪϢСʱ׺ҲȷҹжץʱϢ
ɳĮſڹ㳡ϣ°տ˼Լװٲڰ
зƽǵĳͨѶƵҹжʹƵͨѶΣֻٻԲ幫ڵĶѣûлӦôรɣбŮ뿪ǰԼ¡
໯Ϊ㣬Щ˵жЩ˸ҹɫɫǺ
ҹɫŨЩʾѣڻټУӲǱҵݾ𽥱ƽ׺Ӫء
ǰһ˼Ӫأǰ׼˿ҩǶڵȻΣգɫ䰵ǾͼæصϢ
ߣԭ⣬㱻ҴˡǺǣǡгǣ¶һ˿Цݡ
ȻӪصĳҪͨѶʱȻ屻סһѪˮڷɽɫϸ˿иƬ
ţư׸硣ѪӸߴһ̿ˮҡҡͷ˵˷ѣϲѪǳ⡣
˷ѣȻʲôʣ£Ʒ˺ö죬ҵѪūѾûа취ƳԵڰд
ʱȻҲӪء˼ӣͼֺϿһһŶǹ⣬ͬһطۡȻɳ©õ֪ڡ
ȫע⣬˹ȥսʼ챪źսӿٵӰҴŷǳ̵ѵսףɫɫԵóء
ҹȴս˲ŵı˰ҹ
ϣϣϡ
üͷԺʮںڳ趯ĩϵŵСֱ̣Сʱ졣
Ǹи߶˰İͦ˼ʹðƺٰ̧೤ȨζǲǺܺãҴᵽΣζҹվ棬һ˿˿СԲ̬ƽ
óˡѷϣӰλλͽⱬոս־ͽըʮ˺ϱĴ
˵ɳ©ǹ⣬ɢΧƻƽ̹ϡϡѡ˸ɼܵĵط
ɳĮһ죬ַֿжıõĻᡣ
׺ԲԲ뷽ͷҪò׺˰Լսгɳжܱڶǿͨеķʽתޱ֮ìܡҲսΪսѡ
ҵ߳׵Ŀ˴иǿʤԲٿԼΪˣʵڰװѩӰ
ȴȥϴ鷳˲ǱˣĹΡ
βָ˱˵ۣ˵ȺøɫĹԴر𡰳ڡǰһë˫۱رִһȭס
빷ȾͲԶˣë״֣Ҳ۾Щһֻ««ཹཡơ
ûʸǰ˻ζǰ壬һ˫žȻһΪ͵İɫϸ˿и
ôʲôҸո׼áĨĨͣձͨ죬סˡ
໣쵰˴ؿڷ˫ȿٴΧȡָˣ󲽷ǰ
ϡĹԾȥȭӰһ䣬ھϴһݿӣƽ֯ɱӡ
챪Ѿ˳˻˶ԸһЩȷʵֻҲ൱Σա
д׺д󲿷˾ȻʹսбӰǰ·ı˳ܲסһܿǰ

װѩиϿҵϡ˴ϵһۣ֪Է򵥡
ɫչӿһˣǰλŰߵĵӣֻ˵ң׷졣


0059 Ӳ
װѩ׷ڿƣΧһ߶
һѽ߲󽣣ѽ㹻㹻أֻûװѩαħ齣ֿŵĳȡ
ɣǻڵʲôһЦ
֡װѩȣͷų絽Уγһݿֱ
ͬһʱ׷ֱ֣ϵսӲӴ󵶣˫˫ǰ֮ڶȻγǿ˫ǻͨ˲Ҫ˵ֵӾͻᱻѹ
аͬǿ֮еǿߣײ֣һ־ͻҪ
Ȼ̧ۣ߲ȥΪŷ죬װѩ׷첻ŵؿǰ
Ӱɽװѩ׷ȴ֮Զ˾ܲλĸİ
ôܣ޽ӽļ壬ͨжװѩ۾ʱ
׷Ҳȫ䱸˵бߣϴӣųתܵסҵ˫
һ̽Թҵ·ĿԽԽͳ˵ϣǲҪգۡ
δװѩ׷췴ӦѾʩչƵƶǰ߲󽣹źХͷ
ߡλߣǲԶ峬Ϊ컹ûʩչѵΪסǣֱ֮
ǱնɱͶþУһ־еӡ
аȻǿᣬȴٳԵо档Ϊǿ꣬ԹŲĵǱʶ֮жȻӣһγ־ӦóȫȴԼͬ̽ԵùԹˣֻԹԼ
ˡһ߲󽣺ݽ⡣
ؽ̩ɽѹѹ޴װѩ׷첻òֿ
ڰ߲ħ齣˫ײһʱͻȻըѿγ߰ٶſ齣ƬһѶ켣ת䣬۹ⱬɢ
ѳˣʹѰ߲󽣾Ϊ˸ôһӡսಫʱƴ˻ȥǲǽԲС
ֹоȫһ鶼ûá
䣬䣬䡭
ѤⱬУװѩ׷ûԴУְѱֶȫҧؿޱ
ļ
ɱóܵȼݣսѾĥʮִ񡣡
Żж˴ӿ䵽棬һŮҲһȫںڰ˳еӣһһҽǯס
иİ籣ϲƾɱˡŰףԶںڰ󣬴Ŀʾˡ˵
̫ˣҪ͵УȺ׾ʹ޵ϣڵ˽صν֪֪˰սʤղŶװѩ׷ĲԱȽϳɹǰһһһûôˣ߿˵ա
Сطţȷʵû˲ˡ˵ͬʱѾ֣Ҳһָ
һ֣졣
ɫͺɫشܵʱ𣿴ңǲ׺ˡ
죬Ѵ֣̽ǰư籷ųİɫòһ㲻Ӱ˳ãȻɵЦôЦżǰǹһ˻ĵĹ͹ôǰĶʲôͷֻǰ϶ڿҡףȻԼҲÿЦÿ
һ̣ų޳֣ľ״̬Щʧ
ѧУѾûȥԱȴļ˵׻ڹ㣬ΪСʱȹΨһһƾ˵Ļᡣﲻǻ죿˵ĸûǵʱĬĬ˿ڣǲսɣǸ˾ͻ
֪еĶа籣뵽ų޵Ĵ̽ÿԿƶԷƮĹҲҪһ飬˳ѡҡܶһУȫֶΪ
ų޺ѹԼһأѡԼƷ衣
һ漫ƻһеͼķԼ£Ӵʼһʷǰ
ˡһޱ𾪣žѶѡ
ų޴ӰѳɾŸһİ߲Ƭ۳̽Ȼ籹ȥ
ôԾΪû˿Ǹʧȥǣ޹ͷ͵һİ׳աա籶ݣ˦׹⣬ֻǸооŵٻиİȻż׵סŭ쭡
ԱߴǱնɱ߰ٶʮſ齣Ƭոսɱװѩɳȥһô֦ϻԲѡ׷ң˫ϥȫ飬⻹ϵսһ߻򵱳ͻʬΡ
׶ӡ
ʮټ侫ұΪ׺л°Ϊȴƫƫʱվսеɫ׳֡
ȫںڰ˳֮еĵˣ߶ӣȡǳᣬҳչͼԳƵٶȵѪΪ֮򣬷ףɡ
һ죬޴ڰͷҵɫײһγɳ
ڣ󲿷ľ
ӰգڰͷȭԷȣÿײСͳ׵һƴɱ൱Ķ֣սȫƴಫҲǵһôѲĶ֣ÿξ˳˫͸ҩʾȻԲ
ءһӰֿ䵽ð׸ߵľϣؿڿ
ּЭ
׺־ַɱ
ٴκȻײһ𣬼Ȼ൱ȵľ˭Ȱס˭ͻܡ˶ԼȶƣܵĿ϶ǶԷ
ڰɣ㹥ҷҹǽһ֣ըףÿһҪըһš
תۼ䣬СʱȥˣϺܶطϢģҲ֪ʤΡ׵Ĵף˺Ȼƴһͬʱ׹䡣
챪æû£˿˵磬β˵ɳĮڸ;УЩصѧˡʧСѾս
ҹ͵ǳϣڳˡ
˫ƴȫԮûй֮ǰڲ׺вδ׷ʹ
ųսΪѾˣʹΣֻаˣֻʣһ壬ǵ˻ûô㲻ȥ
Ѿ˵˼ûУʱһ򰮸ɾƵֵزں㷢̽ߣ߼ȫѪʳָѾϵָ֪ɵȥһȫżҵΪ
䣬䣬䡭
ɽųһûеɳĮˡ
类ȥֻ׷˫ųö̤ڵɫ԰׵˵װѩץʮ˳Ϊ²ֻв׺еʬ壬Ǻƴǽ
ܲϣǽǴսԵսˡ


0060 ʥ
ѨʮӣʱԱ̧æˣҩ޲ųԼɾŸá
ʱŲͣ˿СԱֹѪ˿ϴ壬ʱסԱ˿ڡ
ˣСҪˡ¸ңһ˲ɱˡ
˺æܹȥСƤ۲죬ɫص˵Σֻ͵ֱϵУٷһЩŽõ̲ҩǱܡ
ķӹ׳ǺõģҩһЩרֱϵѵ
Ƕҵ죬塣˾һ˵̧Һĳ졣
ĺ͹໥߽ĵֱѾεȫ飬սпᣬǻõģܶûܻ
ȣСأ˭СˣħֱѪʹˣ˵ûмǸرϲЦŮ
ϴСѾķѣϴ취챪ڶڣκ˽ȥ˵ȥϴΣավǰС״ȫûֻҪû⣬ڻٶҲν
ķѣ۾һεڵأΪϲСһֱöԷ˿
ιˣֻȥһƲƲ죬Спã˻սв˵ģûʱľûؼҳȥҪڲ׺л졣
ȷʵھˣԼû£Ե취ɫܶƵͣƶɣ沮ضˣ˹Ӧҵٻ̽ٴ˼䡣
ۣۣ
ϵɫٴܶһƬʮĿռ䣬ǰһ̣沼·һֻֻչ߷ɶħոӡ
㣬֪С
пƶɸҪƪۣܼɵС˵ϻѽʥңҪʥΪҵ˱
ʲôģô֪нʥǿǿ޸˵ʥڿжࡣƲ㣬óʲôöһҲ
αħ齣Ǵ飬϶֪ǵļֵһָװѩڵ档
ֶôԺͽʥȣʽʥߵȱߣֻֻɫӰȫƫҲûáϵĽһм
ټ⴮ĳʽߵһ֣ŵϵԱһӨ͸ɫó
⴮ʹװѩڳǿƽɱҪ֪׷ϥ·ϵλİȴֻǻԹȥɼ⴮жô
ϣϺ϶ţȥҲ˵ˣʽߣﲻӻ̣ʥ϶ûţҪǶһһЩƷû׼ôϣ
ҪʥټһϢڿ˵ѷ档Ŀ־
ѷ棿ƶʮ⣬˼Ƭ̵ѷڿռзƯû֪ģֻʵȤ
Ӱ֮أ˵Ӱ֮ѷ棬֪һص㣬Щ鷳ȴԽѷ档ֱ˵ΪʥѲǲôҪϢ͸¶ȥģӰ֮Կ˵Ҫԣֵʥٱ
ߣֻһϢѣûеõ֤ǰ
ס˵ƶɣһͽҲôȡɣ㽨ںϵŰУ˵رǿĲ᲻ðգ
ô֪ƶЩˣԷȻһ弫ΪϤһûᱻ϶ͷչȥ˶󷢺ƣ˯žġ
СȻʥҽƷ̣Լѡɣûץס᲻ҪԹңھͰѵص˵ҪҸЩӼ׬˼ʣǲôġƶ˵ת̡
ָ̫ߣûаգҪѡҽƷ룬ܿٺôʱԲ
̵ģӻšУƶôСϴʵڲãֻѡ˹ַߣһλɣû׼ȻãȻƨҲò
Ҫǿƶ֪ԷӦǵÿԽռ٣֮ŽŶСӴ˭֪أȻʮѵõĴģһѡᡣ

Ŵ죬ϵľŸոƷ˫׼Ŀ꣬˵ѷھںʡ򸽽ĿռԨУĴ֮еңڵغ׼ǰ̽ϢǮøϿҸ
δ䣬Ѿȥžһ죬ȡһֻԵĽɫ߽űڶȥǡžһ죬һƿźɫҩСƿӡ
ҵôôʥȥɺ趼õ̱ƶɵıǿһαħ齣ɫϢǼٵģλѼң趼
ʧǰıѾʪ͸Ϣɫ߽űСǰ
ʥǰ졣
˵֣ʥбһҺЩɫҺٻ˿ķѵϻȥ
ϽҩƿȡһźССһкֶԸˣȥûʲôֱı編ơ
ܻܲȥҪԼ
ţ챪нһտԱ֮ϽǰҽΪֻнʥɺ轻ҽ߲ܷá
ܡ
ʥÿԻһʹôǻܵʮΡʮȫõҪȰʱ䣬ÿӴԴٶȽ
ɺ֫Сʱ޸ֻǹһʱ䡣
ˣʥɺǲɶõʥƷԽӵǿקõƷ绢ǰһһ漣λҽߵĵλ̧úܸߡ
ҵ죬˶ѾǸӣȻӲ˻Ҹ˵´ƴһԥĳȥ
ǰҲˣֻĽ𱭡
ʲô׳Թֺ󣬶ָ°ϵ˿ȫԭֻɫ԰׵ҪΪ棬֪֫ܰ󣬽ôһźȫ
ڴ۷׷ףʱȿ첽˵ҪͨѶֻмͨ
Ŷ֪ǱʣȻֱ˵ˡһӲӲǲ׺бֵ㹻ǿӲôԷܿ΢˵ߣȥ
ʱ䲻һСѨǰڷһ̨ԣĻйâ
ˣֻһ˽ͨѶâԶֶκܳǰ취ƽ⡣Ƚһ˳ȥâĻ緢ʹһⳡ


0061 ڿҪ˫
ʯ⻬ɼǰһˡ
˺ģµ׷ֻʸ۽üҴ̸ϿһŻǵɫףⳡȻܸܵ״ݶǿһƽ𼶱ߡ
׷쵽ڲϣ꿪żɽʵ
ڣֻһӸɴ࣬Ϊ˼涼Ŀģ֣̽ǣơ
ȻңֻĲַǳûѭҵȷʵ뵽ľѻսУ˼оڹһһӦӲϾ
ʱѾ࣬˳²׺У֤ܡʱ׷ֻͿԽڽ£Ӷ̼̳Ȩ
ߣŵ飬Ϊβһ˲˼ÿضסͲ׺ֻǡʱ˵ùȻʣʲôõĽ𣿡
˱ﶼˬЦʵ֤ǲ׺ҪиĴۡ׷һ㣬Դһֵ֮Ĳľʹ˫ֻսܰҲ
ս΢΢ǰ㣬
ṩһϣ˵ϸѾ׷죬ڻúúõģǲ׺Ѿű̵أҪ֧Ԯƿ㹻ǿԷս֣ܵʧᵽűͷϡֻһλᣬ׷ս
ʲôãűװݵɳĮǰһȺܶõɳĮ󲻳Ǹ֡
ȥЩű̵ʵ˵֮ǰѾô־ս׼ֻҪʧƣ׷ʱô˵Ѿһ֤Լ˼άܣӵвȵ㣬Բ׺еķȻɶս⿪
ߣССĲ׺ҲܶγɱˡŭĿӣ˵Ҫҽף⴦űصʲôر֮
ֻ³֣תߡ
ɴ۾㶵ڱϣ÷Ц׷죬治ѡӣҰұ˾·⴦űسΨһķ̻ᣬƾͼƽ㲻¶ļ϶ݽҲܵһҰ֮׺ûбҪٴȥˡ
˳ⳡ¼ƺõġƭ֡Ƶȥ˵ӿٶ飬Ūű̵Ķʲô
ĵĲ޵ҵһۼ׷֪ǸθرļһҪǰѾ淭ת˳׷ſ£϶ŹҹĲ׺С
תһЦ˵˵ǽ߻ڿӵó˫ɶԣֵܣôȷ׺ַ
Ǻǡ֣ҡͷѣɲܴ⣬߸˿أвؾͻӸߴˤȥ
֪Цʱȥűضңݵߴ󲿷ֹҪѹϡҲҹͻ״Ҫʹһϣȹѹأò׺ӭȶչڡ
ģ磬׺ԽԽõġսȭͷ˵
ںҹ籺ɳĮűطҹ˳֮ǰʼˡ
ʱȥСʱһ׷վٲԺĴ˵񣬾ǿĵܵʾףҶ֪ҺͷĹϵô֣ԡ
ǰ涼Ƿϻһص㡣
ŵľ֮ǰһҪƷʶʵʵĹϵֻӦùܻö˼̳ȨΣıĻ档
׷Ǳ̨˵Сү׷ĸţǰ׳ա
ˣ˵ص㣬ٲԺǷףֻʵϯλվȫγɱȵĽࡣΪ㹻Ӵڲγɺܶ壬һԸ⿴׷ʧƣ侮ʯҪź
ǵģֱܹܲˣҲܹǿĵܵܡܱǸôŴңǳ׺Ѿתƽűأڽ߾ȫ֣κ·;ңԶҪг߶࣬߶࣬߶߰࣬߶Ű࣬һ࣬ʮࡣ
ʲôԿǰİ༶ϯλϻȻ
ֻǵһ滹֡ΪϣҵĶ飬кöụ̋ɽ֮п϶̲żΪɹ۵ĴűˮΪˣиװѩ֪٣׷˫ȾϡٲԺһᣬΪҪȿĵܵܣһľѻ޹ءֻҪȳ죬ʱԷһС
ԸһУ˴ʵϯλɧ
ǵģףүүҲϲ֮ˡ׷̧ͷĿʮֿУõϿɵĺӡ
ʵԸӶ֪̬һչ෽ʼвģʧƵͷǾɱ׷죬üŵǰ¶ȥ׷ܴ漣ԼӷҵժȥƽϢⳡ籩
ðɣһλᣬΪ֮׷ĸ׻֣һʽСŴڶȻĵͨɸѡܵӦλõ˾Բƽ֮
첻뿪ݵ㣬Ǳű̵أ˴Լ߸Сʱʱ䣬ѡȡһڹ۲ؾڵĵطСǱÿֻͨһΡ
űԼͥΪλʽȽɢ˱߽ϳɧûӰȵĹűȻأ˺ٶȳ֣չֺĶǷȥٶȿþˡ
ڲݴԼ죬ڼֻһӰ˵˳ȥжܶ죬ȵƧطϽ׷
ʵϣʱűѾΪһϸСڵ㣬ԲЩԷ
и·аɳ©ųŵǿƵϸӰܿԽű̵Ѳӱ߽磬ֻɫɭֿŲ
ɳ©ǱߣͻʱδֱӱεһľȻһֱСڵĿΧȫʧ
üһҲ̫ˣϣһŪ춯ʾģʼڿǰС
Сʱۿ̫ҪɽǰȻ
һæҵطأͼӰطȥӸߴƮ伸Ѫ
óһˣֻǰղͬȻȽûгֲɲ˵ǱȽϲģѾȡʤ
ûлȥǼǰ̽
Ҳ͹ȥʮӣش֡ǰֺ֪֮лһƬΧŸϢһɴ̱ζ
ûζܹһ˵ĶƬ֮СûκγɣŻ⣬ζνƬصĴ


0062 ʴ
ҪűʲôΪвѡ
öԶͿֲսۼȳζŻ֪ĳ¸ľϣըһһӡ
׳ۣٸıΧĵεòƮʮ׸ߵĿУǰƽϸ۲սۼ
ԽԽľԽԽɵű̵սһ˽⣬˵һװŹڿҵսΪô̫Υˣ̫ԵˣѾܵ
ٺ٣ϣжЩɳĮ׷׷ǰٻһ˵ùѾ׵Ժڸ̽һƬİء
ȥӣһ˻
æӿעΣ˻򿿹ȥֻԶԶһۣᵽɤۡ
ҵθ죬ô⣿
ǰһӰȫëףο̦޺Ұһͻ촽ƫƫ﷢ĲУһ˻
˰󣬿ЩģȴиѧⵣܶϲƺΪʴ˵ʮθרҺʴܰѳϽʴĿȫǣҪҺתְҲҪޡ
֮ʴΣգ֪űΪʲôȤ
ֲܿԣΪֻʴ˻ԽԽһһΧóѬ졣
ȥ߾轥ȥֻҪֲͻʩչ뿪ϾʴôߵģܺһҲǽӽɣ
ͬһʱ䣬дƼǧװݵɳĮűط
׷սЦװĵܵܣʵ̫̰ˣʲôŵ㣬Ҳȱ㡣֤ץȥ׷ô㲻׺зԼʵΪ飬ʾĴȡϧڹҪȵȫʧҫĴɼȶʵܸ׺үүĿޡǺǣǳĺӣĸһΣսԺսײǿ
Ѫ׷˻֡˵׷̰ģʵ׷̰
Ϊ֪жô£׷׷еļϵ༶ˮϵԱƿصİ༶Щ˵ͷ׷׽Ϸȴǳܾ޴ʧǸǶôһ¡
Щʡӿеȡôűˮɽ칲ͬİ༶䣬ץĴű̷ֳһ뽻ѧУɳĮǵǰ档
ôˣز档
Ƽҿ˴űһԽǼǿԴ˵ص̽Խᵽһء
ʮǰתƲ׺еʱ򣬵ʱѧԱѾüΪ۵ļ۸ƬֺӵȨڲ׺¥һҪȡÿȨֻܰѲ׺и˵Ȼ⡣
ม
ม
дڱ߽ѲӵĴű̷ֻܿűգڸ߿ŭ
治⣬׷׷ֵôˣܱܵ׺ץȥĶ飬ЩСܰѰװѩڵĶʮŪûǿЦеʷӽ콫дҲûֵʲô¡վһͷӴĻϣ׷ڣϴżЦ
䣬䣬䡣
սʼˣɳĮʼ棬ǵĸϢǼϵļڣǷǳյɱԸļ´űشǳžŷչС
츲أвʱȼţܶűҽжͱơ
˵ǹۼΧٱ
رɳ©һôǾϿ԰ͨʮӵĹ۲죬ȷʴҵˣΪԴдʲôߣͦҵġ
ƻҲϱ仯찡ΪԽڶǿĳǣУû뵽ոҵ͹ҵˡͼСɽһʬжڶ
ҿʲôȥΪͷһɲܶԸĴڣͼʴԶϸСӰաῩᡱֱУȥرУҴž
ףԭô£ʴǱ޼ˣһʱͨѰǿűȷʵгԼϰߣֻʣ´һ￴۵Сǩ
˵мʶͨ˼Щһһڣر⻬ϸҲ֪ʲô֪ܻǡ
ʴθǺöҪʣҺٺ٣˭˭ùҸʴѪҺо綾塣ЩոշõҲô˳ɳĮıǿȥַ֤ӷ蹥лһ˸㲻ðպȡϵ
ϵ˵ϴģˣöɳĮսһߵű̽ڽڰˡڽֶˣǸûű̵ꡣ
䣬ô࣬Ĵҹס˿༸տرĴſڴٰѷҲһЩҪ졣
õġõϽæ
ͨѶ̫ܳãȥλþ͹صʴԴϣץסһ棬ٰϵɺᡣ
ΣգæԶ˻ȥ
ҲżԱȴÿʮӻһӣͻ̽ͷٳץȡ֮編ơ
תۼȥСʱѾѵºͳ£ĹҵģǴɺ档
ϴ󣡡һкĴŴ
ʱ򣬸ϽҸɻסĹʣǱһûг֣ǰһս϶úܹ񫡣
ҳʱûмһЩǮǧɳĮȫװöűȥֱ£ǿǲ׺еĲƲ˵ɷн£Щűڲ׺Ƶġ
ǺǣǲһⱲӶȥһܾԼ˲Ʋ깡УǾս󻹵˼ˣ˻ȥ
ǰɣôһСɽܶʮ˶ڲ۽ֱ鴤˹
ȵתݵ㣬еַڰű̱˳
ֻһ춯дգ۹ҹձŹ֮ɫűȻչȥؼ価硣
䣬䣬䣬䡭
ö˵ĶĤֱƣǿصͬɽǰƽݿѾݴʱ˿̵龰ɳĮڿб̼Ʈɢ
ǰȻսԼűͬƬصĻȶٴ˦磬˷ɢ
ȻҶ״Ӹ߿졣һﱬĴűȻƽг״ӣЧ˳һӿ
ǰɳĮɱűͬɱɱѴ֮ű̳ɱɳĮϲࡣ
ļȥ弶ٴ弶ô
лս˲Ѫ֣׷йصսȺλսǰأҲùһȺˡ
ܵѽ֪Ƽ龰θ롣׷ǴЦ¿ûаˣ͵ű̺ľߺʤʵ


0063 Ҷ
ˣˣ׷׷ֵıӺǡǶһ꣬Ѫˮ˳°ʣֻ۾ɵôģĿ
ڼսű̿ʼϿѲΡ
ӴȺ֣Χ׷½ЩɢӵɳĮкôǴǧǿѧУϵȫʵо»ûгΪһɢɳΣŽᵽһ
ãֻѾûҲȥ˺ʤУߡɫչһǰ㹥ͷļڿʼƴ۳ɳܣηɱȥ
ǧɳĮ۳˳Ⱥײһ
ڣ
ͬһʱ䣬ſ췢ϢһԸǿֻмȺʽըܷЧжŵϵԱԦǰֱɱﵡ
໣໣໡
ٴγΪս
˿̣űȫӿ赲ɳĮĿըֻǶ𹥻ķ̫࣬Щǿʮֿµļڣʹ˫ˣּѪ
ž죬״űٴչɳĮȻִģ޷
ĹâӰһסҲɣⲶԣ˴һ춼״̬
ʱˣǳ׷½
һ˼νѺܶȫûйϵֻΪװĵܵޡԼνûйܺ°¶ȥܵٲԺ
Ȥĵطǡǡڴˣһսͬε˱ѹһ飬ƴеӰ׷ʤ
׷սƿش֣治гΪһɢɳڼİʡбסλãջÿ
Ȼɻȱôʧ𣿴Զ׼˵űֵ̳ɲѾȫת
Ȼ׷뷨ʮȫû뵽׺УҲû뵽ЩԺһСС谭ֻһͿԿԽȥ
սŰȻչű̱Ͼûǻۡ׷󣬲ȡǳȷĲԣǾǽгս˺һ̶ϣˮܣʱ䡣
ǰҹĵҹٺĵڶսʮСʱű̵ϹȻбܻĿܡ

رױȰȻ
ūۣѺѱЩûʸɳĮŭзհɣ
ãҪԱ
׷Ĳ򵥣ʮ׳ɫƵľ޴Բ໥
¡¡¡¡¡¡¡¡
ը㣬̵ۡȻʱ̺ŭһδ˴ô޴˺ⱻһΧڣֻʮͷɳĮ
һ̣öűշбȽѪԵ£ֿЩߣֻǾһҹսĵֿʮִܿ㱻ֻʣذ
ǧɳĮʧ룬ÿˣ˺öˣ˭
׷ʱ򷴶д⣬׷ȻٲԺʩѹôҲ֮Ϊûκμǰ֪ű̵Ĵڡ־ֵֻܹΪ˾ȵܵܡ˵Ӳ׺оȳһٻ֪ηӦ;Ȥ
սԱ£ѰҲ׺ЩӰ׷Ͱ˵ǲ֮ܳΪ⡣ǿǻĥֵӢۣѵĴصĺӶûֵ
Ȼ׷벻ոմּ佫£һͳˣһǴ⡣
໣໣໡
ҼһͷɳĮͻȻ裬ſ⣬ߵɳĮȥʼҧ
գ۹ʮ衣
ǼײУɱϮȵ˷ӦǵǻѾٵ⴩䣬ķԱشˡ
ɷ˳ٴԽԽɳĮ裬ʼһлЩķԱΧԽԽ㡣
ιҪ˴㵣ȫ֪ô£˿ȥӽЩûзķһ̾ͻܵ
׷ӵϢѾʧء
ȻикܶˡͨһˤڵأֻѪȫɫжȴ֪ʲô
кȻӰ׹һЩƿҲصض
ƿڿб㱻飬֮һ̵Һܶѧʹõս׶бܶܣٿ԰Һôųſ῿ֺֻǣЩҺ徹Ȼųܸʴһڴ󣬵սױѸɢƬڱ࣬ûҲʧȥ˷ܡ
׷ʶ˳Ԥơ
ɳĮ޷ʹãɱܶж֪һЩ˵ս𻵣ܼӷܡûӹһЩƿƿ޹ޣ֮תͲ֪굽ȥˡó׷ٵܹȥ·ͱһϸ˿и壬ɭΪһ޴塣
ߣۼһȴгȥ˵׷ҧгݣǰɳĮҲ財ײʮ׸ľԱߵķͬھ
ʵɲǷ財ŵıϣȫǡ˹
ȻԶ׷ֺǲ׺еĵ̣ǲҷɱڲ׺еĴụ̋ǰмҵ𡣴ڿʼҷʼ㷽չ׷ɱǺǣܵʱעסҪ붾ʵ˵ķ˶Լ֪
δ䣬ּٵӰǴѵսףźǰ
ܿر࣬ս׵ı֣żһҲЩ׺еġǰѧҲ˹ȥ
У׺лкܳһε·ҪߣҲֻʱ˷ųþƣ֣õҪ鹦ڸʴޡ
ûиʴޣԭűսУ취ṵ̋æ䲻һԱ㾡ӳսʱ䡣֮˴λ׼һ££ְȥ
Һķʹ׺һ죬ԽѵĲ衣
ˣʣµЩ˶Ǿ֮еľҪ״̬õʱһܴһƬԲ׺е˺սȻжȣ˿ƾ
뿪ˣƣʧȥ̵ѧѾҵԼĶλĲʺ֪ʲôʱС󣬶һǰһվھ֦ϣЩȻȥıӰ
ߵúãҾҪʵв׺ѧǲúԶֻǽңҪӦԸΪϾƣԼŰ졣ǳ棬ȫһ䡣˦еĳأ˸˵С㣬緹ʲôɵңûһ£
ߺߺߣûԳԳԣ֪ԡСװͰ͵شĶͷɲʲô׺һ磬ֻԷСƨ
ҪԴ͡˹ȥҪûףСһŴȥ㶨
ʤѶ֮ӭϣķչڣ׺б뾡׳󣬷·һ


0064 չ
ʲô飿
飬Ǵܶ顣ɳĮֺ׷ǱΧɱ˵ǵкܶж
ȥҸ״׺ô̴ѧ᳤սȭͷ˵ôǾչĨɱϸںȸĿԣĿǰı㶼ӦԴΪȵ
ף
ͬһʱ䣬ϸںȸҲʵǿᣬȴڲ׺ꪣ˵⡣
ٴδ漣һһξûпܵ漣ֹصʶѾ޷ֹ׺ҪվӣпܲĽǶԶ档
׺ֺȥһ磬ּͱС
ӭǣ⼸ôҾõˣΣѾǲ׺лӭֵܼ롣챪һرսףŽɫɳĮּơ
챪һˣƲصı꣬ͳͳĵˮϽɻƯսףٰİսλãǰȥһȺůĵ΢Цӭӱ˼ͥ
Ͽ׺ѽǧϹǾ㵽ˣĸоľУսս㷢ݣľУ
У˵ֻǲ׺зУ
ǵģףУ
԰ǰ컹û˵
ףΪУַոǨűأУַԶΪУʩٿǵã⣬дͧǲ׺·һǲ׺еĲжôۺ񡣡
ԭô£УУʲôͬ𣿡
ǺǣףһͬʣҲǱŶҪ˵ͬУҪرϸ񣬶ҪսУȽɢȴҪ𲿷ְֲֽܣֹͬｫǱ˵ļ԰
Ȳ˵һӰϡͿǩУץụ̋һŸһͶųȥĿǰΪֹѾ㶨ֻ
ϴЪɣۡʯϣʱʱҪ񣬾ĺҲҪϡˡ
ãЪһЪ˵ĵģӽ쿪ʼǻÿʱÿ̶ڵдĥȫʮĸСʱֻĸСʱ˯ԷĸСʱҲҪѨܱ俼飬пܱƷ衣
תͷ˵ˣϢ͵ҸɻѹեڵÿһǱС
ȥոӺòãСԹص
ûϢʱֻӣϽԶ˵УЩͦͱڳȥ
Ÿʲô׺Ϊ˴帣ģߡҹǳ֧ȸȥ
٣˵ģҪƲ𡣡ҲȥȻʱţ䣬δ룬ףԼһڲ׺ͬѧ
ܵһʼİһѳĴ븶ȱ˶ʮĺˮվͬһϡܹһֱȥ֤־ǿҪˡ
׷߱ˣǾ˲ţ׺Ĳ£ڻ۵εʵǰ˳ÿÿӶڷͣΪۺ
ǲˣٶʮ̨̨ŵУȥִڣӷ²нɸѡص˻УЩߣöԷʬ壬Ҫеּʧǰ㲻
õģȼ˽飬ʱڳĵ´ڷŹԣڿŶڽУ԰йͨ
һҪְǾǶ׺С
ʤ֮󣬲ձ꣬г꣬תУڱ𴦻ò⣬Ե׺
ףϸڣȸ̴мͬʱҷ룬Ҫܻ档ֱգۣҿǶͷţʱȻʮֿ
һЦ֣׺սʤУȡɺͽҳɷ棬ôǸ㲻״˵ڴ²ܿͻػ죬Ϻ죬ǣֱʧȥΪֹ
𣿡СԴϡ
ңûбõľˣ׺ڷɡ뽾ΪԼҪȥһ˫ůְ˻
ûмҵĿʹٱ׷ֻȻ׺ĺܺã˼ҵĸоΪ˰ȫҪѲ׺нβƣҲû˺
ʵĿǰһУȫһʶҷΪֻż˷չ伫
ʮʱ䣬ûа㶯
ΪʲôΪ߸ϵбˡֹȻ£ʧסǲ׺ʹõĶصΪֹûҵƣɳĮΪʲôͻȻ裬Ҳû׼ȷۡ
׼Բ׺ٴβȡжʱ׺й顣
һ׷첢ϣֻŪһڶ׷ͨѶ˹ͬ¼Ʋߣű׷˵ڷת档
׺ûȡʤ˵ʲô˵ȥ¾ʵҲ⡣Ǵһʱһʱ׺վʤߵĽǶȹ£һϵв²Ͳ¼ɣʱˮˡ
ҪľЧ粻ոպãǰʮĻֿ죬ҲϹ²ϣתۣʩѹǲòʧܻ
пɲǲ׺УǷǳӵУֽܿڣǱУеȴʵʵġοôڣĽ
Ŵ£ÿѵĿŵģѵսҲڿ̿ѵԼ
ȵ¹ȥոմѵлŵ֪׺зУȻ˽ˡܶͥǣҴڣӻĨ飬˫ȴԸԺһõĻ
ԱȺʩиѹߣͲǵ˿ܶ˲òرƫƧĵطֻһЩӰŵ̶
£Ȼ˶ŷͷṩһ֮жѵãǱ˭˶˾ۼһʹرаȫУǸ϶ϲߡ
ǵûиˣֺԵС򣬽ͶʽЩ˾ţһԹɻΪǲΪ˱ˣΪԼ
ʵ׺УֻûߵӰӣ¥зôףڰɾҪлˣȻһûӰӵĸȦбˡϿɣԸ⸶ֲܸԺɸѡ
˽ɲڵ£֪̫ǿｫ֣ʲôעҪڽ¡̤ÿһǿߵıҪǿӹŽΪ


0065 ʼж
һʱ䣬ûжԲ׺вȡκж
Ϊʲô𰸺ܼ򵥣ΪһϵнסȻֽףǰͨѶϽдЭÿͷʮ²ȡһЩԴںܶνУʹ׺÷չʱ䲻Ϲ
ϸڣȸ̴ϸҲ
ʱ䣬׺ֺ˶ˣͳƲֻ֪
ӵʮ񷶥ʽѧ¥Ĳ׺Уţ¥Ѿ룬ͼСѧͳнһѧĹлǿ
ʡһƬֺʡ˹ֺ㹻ҸطܴľݣɭֱԵСԽԽʢ
űˮëֱ֦ǣиֹƷʼг
𿴱˻Ӵ۵˲ࡣ̵ѡΣҧظѵһµ˲ʮ׼ȷ˵ʮˡ
ڽϣϢһ죬賿·ȥԶط̽գóʱҰ׼
Ϣ
ϴô˵ġ
ҵ죡̫ˬˣûһҸ죬̧ȥ˯һᡣ
СλƵ£챪Ѿס´Ҳ֪ôģϢһ죬ʮȫء
һվţǾǷųޡ
ֻλżҴһ֦ԼӰرȻʱʱ߳ų޻๥ķѾٴ߳Ӱݣȫ֪ƣ롣
úЪһ죬ҡ߹ȥų޵ļ˾ǣų޵˵ͷߵһסһ鲻֪޹ǱĿޡ
˵ļżҷһӵܣȴһ漣ųޣзпƮˡ
һֱڴڴսе߻ħƽƶʱҲƮˡ۾һԶϰӦΣÿŶվڶԼλá
ϢȴϢ๤Ҫ⣬Ⱥ˲Ըѵǿ־ֵڡĿǰèŮ߸ǺŮŷٻڰ뿪׺ΨһĵľǷ
һµɫת٣һͷľ׼ҵϵԱɫͬҪȻҲᱻ׷쿴۾ĽëܻŮɬȴ͹Գ죬ʷǳأ˿һ۾
ôԽԽŮˣ첻ϵǿ١ͷһϲ
û취˭ҹһ̯أС㣬СͽȶæͿһŮų棬ҲóȥѾʮϤرͶԵκ¶ܺģٲȻϴ
ˣСŮһЦҽʽȨת㣬ηչ׺ȫһ˵㣬ҵúܺáǰѣԲиǼɸѡʸУ꣬ǲǲ׺вϵм
ѽȻҪ˦ƹܲµʱͦյġɫá
ˣҴӽֻΪ߶೤ڣǲ׺ѧĻ᳤˵ľޣʮžͲģڲ׺кöˣҳȥһ۾;Ρԣе뷨չ׺ɣҿŶƤָ
ͷ֪Ȱ㣬ΪѴӦӡ
ʲôһ㶡
ԴӦ㡣СѾͷûġ
ҿüëѾͷã᳤հ᳤ã᳤ߺò͡΢΢ѽÿֱЦ֪Ϊʲôرɡ
˴γзǱѰڼǰͿʼ׼
һףѽŲջˡԨսǣ㣬෨ֻУ԰Χȥ֮û˻ںǸǴѧֻתְߣ年Ķǣ֮ҲŲ¼ɺ͹թ˵ӡ
ʱ÷ɿ죬賿֮ǰ˯һĸ߶ͬѧλץΪ׼õʳԴ
Ǻǣ̫ˣ˯һҾԼܴһͷ꪿챪ֵܹûб˦飬ȫŽĹͣ䷽һЩı䣬ʹҩԸͣԵǰңʮ֮кܶ˶˶档
ȫ嶼УΪ׼İЩѱĴụ̋ǵĿĵ򣬵ͼѾ䵽ǵСĿǰҺҵĵ̣ͰѾһǰ顣
ɨһȦ˵סǵжԭͻͻƣܿ˵ߺѲĶסҵĽŲܸԶˣûɽ֪𣿡
֪
Ӷ䱳û塣
֪Ȼʿʼ
ã·;ȽңԶ;мصҪϢ׼κжԾһͷļű̵ıϡ
ʮӰˢˢ׳Ĵű̡ม˼ʼա
ԶȥͼͱϷһһӰȫչȺгݶǰۣܿʧҰͷ
¥û֪߶Ѿȥڽӣ׺лӱտ̶Ⱦ׼ȥҲָԼ˫ʹ˷ָ˫߷չ
æһ죬ƨɸհ˾Ժ˯ȥһ֣ÿεؼط۾΢˯ȥд󵨵ļһѧ߿׹䡣
·һ£ֺ̽;Ǽսϱа취ϢЩո̵̤˻Զأ
ͷͷȥ𽥱ǹȡ;ϢĴΣŵȫû̵ĵطȵϢͰѾǰ
ôٿ̽ûзϻֱ⡣
̫ҵ˴ֽڷġڰڶദʮתְҪСװ·ɻأ»֡ϴ̽ǰʲôսӽ֣ҺԨɳ̽նӵڶûлɴĻ㱨
ãѴű̲غãϳֵļһ¸ߡһ£ҸϽæ
һᣬʮ˳ҹɫǰܡ
ҰϼžȻ׷˵⾵۲գ͸ƵžŵСΧʲô
ȸϽΪֻó׼ԡʹ⾵͸ӲаοҪ˵С΢ɲ飬Ѷȼߡ
ŹȥķӣȲССľһ˵ж׸ߣֱʮ֧״壬߶ȴԼڶʮҡ
Ȼˣˡ챪Яİóһֻʮֳªƻڣ׼ҰϿհ


0066 ú
䣡
һ죬ҹճֹš
Ź⿴ȥⵯȴкܴͬƮɢʹԲڱҺҺ̧ܶͷԾŴ͡
ʲô
ǵͷʮ״壬ǺһֱڣֻΪЩҲ¶мȻ߸·һء
ǿ˵ս˴Уڶŭ
¡¡¡¡¡¡
գ֮䣬žĿҰתΪսʮ״սƣִɫӿ䣬ҴսϻٵߴӰ䵽ֳ̧ɫѸͽ
ſڵ˵һֻͣͨпеķϲսڵͷӴϢٿǷȡж̴ǰˡãȻǵıȥܿЩ͵ĵط֮ڴϣĵӡ
Ǻǣǡʮҹɫڻǰ
ǰҺҲôںͰڣиָķߣҪ˵ӽڣǽӽһ㰵ڶѡ
ͬҰսõĻȥ
ҺھۼֵУһˣûôǿĽġСӵĻˡ
δֶԱþģ˵ֱ롣챪ͼȥ˵ļƣȻսʩչװڡ
ҵ˻ɻͷսô˲ŰǵС˵㡣
ںţȷԱ˳ִڡм̫쳣ҺͿ˫شķ治õ
ڵķΪ˽ţƣܹ߶Ǳʣͷûһ빲ֵţˣɲû졣
ʲôˣ˿⡣
䡱һű߹˹ȥѶļһмһ߽رδűˮɢŵɫ顣
űϲűˮֻܽԭʼĿ󡣺ܶڲ׺ǿ󹤣żȻδűˮһֽС׻͡Եĺö
Ԩ󡣡ӵϺڹ¡˵Ծȥ֮԰ϢƶɾΪÿ˲Ͻ
ϢȻģͨԨԽѷ棬ȡӰ֮顣Ҫ֪ԨսĴ£ڷԶʥǵõȵð߽Ԩ̽òлᷢѷ档
֪ѷģҲ֪ʥģЩڻŶִܹĵطҪ˵Ϣ棬ֻ֪һطǾǳ֮ΪúķĹ
Ϊʲô֪طΪú봣һ֣²ٺöһѴѪ԰תְ鵶ͣһʯ԰ػתְʯ
Ҫ֪鵶ͺʯɶϡְҵȷӡʦϡ٣ֳϡٵְҵԽкϲӡſԺϳɳʦػԺϳɳʦ
ֹЩأ
˵һоͷĶƣػתְɹܼʦܼͨʦ֪ٱһر۵СαװתְجλʦҲҪͨʦͨתְְҵϡ汾ҲǷǳѵõĶ
úֳֵĺöر࣬պʹһȡ÷Ƿɾ͡ڷ֯ú̽ж֯ϢϿϣΪ¹ؼʡϸͨ飬Ƚ̡
ŶӽԨҪǳúıȥطҲ̽ȴҲһĨڣûκƿԡ
ڻ£оԶ̴͡
ʵϣ䵽ѾִһؼŴЩطŷֲǹԲǺù⣬ԿͻͷۻȲĻƽ仹
Ԩ𣿡С̽ķֲϽϷ֣нס̾Ϊ׼װȫ
÷֣סҵĽŲעΣգߡ۵糸Ŵҿ
ڶ뿪ӣһ춯غ˵սͷųҫ۵⣬ΧһС
սʮңʮңҺҲһǴеɼġ
ͣƬ̣ս뿪ķ׷ȥʣµʮսƺյĳźţ򷴷ȥתۼʧ
ָ˼ӣϿһһӰ
һᣬǧ˳֣ǵкܶ˴սףʮüӡжؼͼΡ
ðմ룬϶ʲôǡ⣬ȺСӵȷ𣿸Ҹҵҡ
ʱӰ£Ⱥɧֻ˽е찡ժ˷֮ף˵ڶѧǰ壬ҵʥֱ¼ȡͿְҵѾǾżߡ
ǰʥ¼ȡߣժǸϴʦءȺķӦѿλժ򵥡
쿴Ķͷھתְôܡ
ȺԶֿЩתְ߶𾴡
ΪʵʤһУܹڶѧͶʵＸȫ˼ӣλժӲھҵĻвϣ˵˳ҡ
ͱתְƵǰ;ͨתְ߿ɱȡϹΪֻҪ⣬ôպҼ
ժĿΣֲݣ߲ӥЩ߰߸ŮѪū
ģҷֵĿռѷ죿ƻɲô㲻˵ǸѪСѪūأŻһͷӣ߸תְߣҲתְߣȫҵ£Ȼڶ˵ĻժҪѪū
ߣѪūǰ̽նȥ׷ˣб˵ءٶļΣ˵ö
䣿ϽģҵСѪūϲĸоϲؿζ췢ժ֦չѪū
Ҵ·󲿷ȥ׷ʮҿսʣµú
ժǺͺ췢Ҳٲ֮УΪյźţǰ׷ٶպǶ˲ѿ˷ϣȴŶԼӵܱɫ
˵ѪūҲһƴ׺еɱﵡڲͬˣѪūѾΪͬѧ⿪µѪڸ߶ĶУƷ档
ѪƷһʯϣϿһѿȥõĳһθϼ۶˫ȻӰ񱼡
ʲô𣿡ܱʡ
Ʒͦмλǿаڲ׺ϴ󣬲ҸⷢչĿռ䣬ֻرСãǸɵѾͷû籣֪
˱ȵƷ˵࣬ϲ˵Щûõġ
Ϥ鷳Ҫ档˵꿪ʼ٣ΪǰѾú
ȥãι״ľ޴ͷǣСɽһŹǣͬı۹ǣЩǺȾһС
Ѿʷ֮еľϹսʧߣֻʣ¿ݹǾ
ս׷ˡŮڵǰʱȻͬͷ߷ƾȥЩֲ˫ۺ̱ʯϴһƤ¡
ǰ߲ƵأҪˣؼȥˣɲŴúսת۾͵ٷڹ


0067 ɱ
ڹ䡣
˳пƼսӵкܸ߹Щսͣȴǲ˵㡣
ʡϾĵ̣Ǳڷ硣Яٷ֮ٻᱻפؾŷֲɱЩսҲ÷ļ޳̶ȣﲻսԼɱ
¡¡¡¡¡¡
˾ǣڻܼȻ޷˺úκһͷսϵĿ˷쳣ֹͣ
ô£
ط̫ˣӵдųǸĵ˵ѷĿռСܵţֻȷǲӵķ򣬶޷ʵʱͨѶøϡ
ǲӲǵ£Ѿȥ׷ǵǽסЩ࣬ǾȻеΰĿ˳ڣˡɱɳȥЩֻĸְҵ޴࿴Ǽʴ

սͣӸߴʮߴӰǡϡһ˦ⲵ޵ݡ
׷١
Ϊ׿ֻ۾ÿɫ󶼲ͬʻƣ죬ɫ°֧ϵļ򵥻ײʣսۼ
ͷĿͷңɱвߴȴ͸һɱ뺷ϢɱӰģʧֻʮŵĸ
СӽúǰвΣա
ͻȻһ֫ڡꡱþѵҶսγһֱܣƮˣһûʧ
ɣߡһۣ˵սȻû׷ֻһֽǾɳɱߡ
ɱƣȴּαװߵɫ
ò˵ĴְҵЩܶӵʮְֻҵ˵ɫɱߣһ߷չƼһԭʼҰ飬ʱ嵱ɱ
Ҳã˭ֻѪڣսչѳҪսӲսѹء
ʮӰǰΣƮ˼̴Ա߽ͻƣ˵ÿÿӶڱ任λò˼顣
ף塣
ǡ׻˻֣̺ʱʮ뿪
ʱ֮ԼֵڣΪչֳĸ߳츳԰Ѿѹ˼̶ȣȻ岼󲻵ĵطʱУò̾Щ˱ıûУ˵ıȴʮǿ
˼ʱſţһµĹҵƾʹļ۳ʮ˿žת䣬Եɶʱըá
ߣҪͣȻ٣ǵᵽһطһž޴ͷǣȥͷԱ߳ĿõͰĺɫСʮǿ
ɶ˵˾Ǿ֪㣬Щͷųױ񾭲
Ҫħ֣ɲɵѶֵطֻЩԤϣҵطѣȴᵽһѪζ
̽նӣǲǰɱƷǰŵִΪѪū׼ȷжѪҺζ
߾裬ǰǿʮ׸ߵͷǳԽǻŹǣ˵侫ǿļ֮һͷΧγĿòߵֻһЩ֮ҪԼ븺棬ͬʱӭĵˣѹɲᡣ
ãҵһϵɽ»𺣣Ȼ;Բ챪ͦսսдﲻĲΣֻѹեԼþɳæ
֪챪ִŵˣ׼鲻ı䡣
¡¡
ð⣬׺ʱŴ˳˵ǿǲõ˶á
ǰһߡϺɫƮڣɢ˿˿ƺԱôҸܵһ䡣
ʮƶΣǰǿʮ׸ͷдԼʮ׵ʱ򣬸ܵʲôײ壬ס˸顣
ûħֵ󲿷˽ӽ˵زио
ҿþˣҿˣҪҡ
ĿԴľ޴֩ڳЦЦ갡ЦҪһԴȫն
߹ȥߣ˭˭ʮͷۻСֹϴҲ߯ˣ֪ǻþ
֪ǻþͺãȻ˹þȫɱǡɽҸϽѰΣһ˽Ҫ˵Ǽٵġ
Զʱ֣ںڰԵʮԡʱµν춯أ׵ǱҹϢ
ڿսֻܸݱըλжϵ˵Ĵλá
һᣬͷʮԶĵطȻ⡣ֻߴӰ֣Ѹٳսһⲵŵķɵͣײ𻨡
ҲԼ˸Լ˴ˡ
ߴӰÿγֶյ㣬ôҿֱɵۡ겻ԾԴҪԴڲڡ
ҵθ죬ǿ˵ɱߣֵ˽档ԱǷǳԼֲܼɱӶһ׼
֣ص˵ְҵϵǻְҵҲô׶Ըġ֪˵սʤߺתְߣǧҪ棬Ϊѹ°ѶԷѹƵͬһˮƽϲˣˣ硣˵˵ɱ߽ѣһͻó̡Ҫһпõƴˣһ̳롣
áҵͷŵȥ
˵Ĺɱع⣬Ǽͬ鵱ɵʩչս
𻨣ɱߵ׺ǸһΡ
ʵԽԽߣܶ˾Լпʼ͡ǿЩɱɱʱƶ˵䣬ܿҵȷλԭǻһȺ񣬾ѵزԶأ
С̧˦ʮ̹⣬Щ̹ǱԵΪҶƬһڵͬ鹥ɱߣʹϡ
ãĳԻǡϱɱ߳ʹȻѹϳһ˿ϸ΢ۿѪۣɫϸ˿Ѿƾ
ɱ
㲡Ҫڣʮȫ֡
ԽɱǿǺѣ⣬ɱ߾ȻԼ˺ԼȴֻŵҶҲ˭˭ǰ׳ա
ҲɱԸǿܿ븺Ⱦ״̬һӵ£ʩչеļйԤʽʱߵһȥԷѾǰ㿪γһ׼ñмܲסڽڰˡ
ȻֲõԤУе̳ˣҪս
ҸոƮˣת񱼣дɻӵڿзˡ
ߣܵõ졣ɱջ
ܹɱߵѪУɱˣɱͷһɫ൱ѿȻųһߵͷ­ÿ˵Ժ㸺޷⣬ûʬȥ׷ɱЩС


0068 ˮ
úҶ
ϲ˴ССҶͼʵϹ֣һսǼ˵ʱǿ󣬳ԱȥԶ
ҶսӵĽзΪͻûо㤸رǿҵĹͷԳ֮Ϊ
˵һˮʮ׸ߣ˺ϱΧ£ɢâһָԶͣЩͷβȫǼ״ǯӵĹŹﲻҽӽ˵ء
ǰе״̬ҺԨڣҸ˸߶ӣɳ̽ն׷顣
֧ŶӼ̽նսӣܸ̽ߣսҲ׼ҪԨչ̽뱻˽ȵǡֶһǾ׷˵ټ˭ô󵨣Һҡ
ͨʮ̽նȷһ¡ǾǶԷͷ¶βΪԺʡĳļ壬ǳʮѲĿˡ
ȡҪ鱨̽նӼæ۷ûгȥСʱ⵽Ϯսбɢһ֧ʧú
浹ùʮ˱ʬߣʮԼУǿźͷǵľ޴ͷҷⱲӶ뿴ڶΡ
Թˣץʱ˽ӴǰսŽ̸ǡʵ֤֪Ļȷսȷʵ̽ƬĹؼ
ߣҾ飬Һ޲ýʬΡɫ࣬ŭĽ档
ûãǸҩץסҪ˵ؼ֡ɫսѹ˵
ڻУ˶࣬һʶƺ׳⡣ط̫ˣһ¶⣬ûпҵȥĵ·ϣǰ췢źܹͻƸţͿ˹֧ԮǴط̾˿ѹסŭ
̽նж֮ǰѾϵƬԶںڰ֮еϹս򵥣ǵȵвŷǵԤƾЦǱĶ飬ֿʱˣһ˶ղ֪ܶôģͻȻʧȫûԤס
˹ˡڱǰѶ
䣬ڻ˺ɫսϽָӣ󲿷˿ҺԼλá
ʱ䲻Ӱӽһأأء
ԼˣԼˡӴ˷ˣӭȥ˽еעأǱеˡ
ʮӰǰ񱼣ȵǰŷкöˣǿһ۾ʹܹȥ
ô£ˣ˸뷨;ǰԣϽ̧𳤽ֵ
ϡһⲵ볤ײ޴׸ߣԱⲵײϡ
գɱߡҺ˸Ͻͳܽ޲䣬˵δ״̬Ƴ
ֽұ鼱֮£תгγҫ۹ⱬȻڰγɳƶ
¡¡
ɫĢΪǿңȻ弶ܡ˾תְߣһתְеĺ֡˭ЩҶĵˮȥ
·ɱ׷̫죬Ҫսܴգ鷳ƶѾˡ֮Ŀǰ黹ãҽһµķѵɹȻ
ףζǣƷڱ;һ㶣ıӷǳãŷȻϤζ켱æҶԾȥеá
ûлشƷͻȻ
һ죬ڰ糱
ףʶ㣬ϲǹһĵͼѪūѾƳѪӼЩЩ󣬲òЦ䴦վһϲ״Ѫ۵аӣżĴڴ
ߣšĻԶȴͻȻа̧ǰһһڴڻС
ƷаһЦƮˡ
аӸҪ׷ӭǼŴűҵ˵ӰѾ
֮ѪūΪ޴ӵǿĵֿԻܶ඾˺г޷󼰵Ļָ֮⣬Ѫūлἤܡ
ȻƷ֮γµѪΪ֮Խ͡ѪūǡǡڴˣȽϰԵǿռѪūʶǵá
νţƷ治òԮһξϣ˸
ղѪūʵҹȥ㱻֡ſڴ񱼣˵
ѪūеڶļһժǵѪūѪ졣ᵽ֣Ʒɵ
ϰϰ̹ǡ
֪ΪʲôúĵطŶΨҶطûСԽǿˮ¶ȾԽ͡
ֵɫ˪¶ȷ·ҪᡣĿڴƷ棬ûаѴ·ϡһϵˮ£ھ渧Ѱʲô
Ʒȥڴ¶һöѪɫϼ롣æýСиֻһһ棬¶һŮ
ãõģѪδʳֻǻԹȥƷŷġ
ˮת˰Ȧֱ֨֨죬ָ׹βҳǧٱŴγɴħ
ʲôңҿܲˡŶ䣬˫˲Ѫ޲һͷײˮ
סһ亹֪һЩ飬ϸڲϸͨƪĶǷϿûᵽ
šžડһ죬ȥ
ˮ·һȴţɫ԰ף̱ڵֱ
ϴʲôطʱŰۣ۽Ѫղŵ̫аˡ
벻ĵطһתվߣȥ׼κֵĶЩˮ񡣡ȽˮţӴȻѹʹȫ¾Ǧһʿٷãգ۹Ӧ
ڶ룬ĻС첲СʲôطǿѹֱߣСүǰ׻ģڴű̵ؾϳû⡣
̽룬Ӧ
ǰֻããһƬƲ㡣ֱһ·λ԰ĵطȥ
ܴгʣȴûͣ½Ųָʲôʱͻɱ߶߶죬ϴܲѴ·
ӣǰٰããһƬɺɫӽԶźöˮ
Щˮһص㣬ǾǾ޴С͵׸ߣ͵ﵽʮףͷۿС
ȣô񣬸ôҽģڴȺʱ־롣
㰾ͷ˦Ժ󣬿һ޼ʵڿУֱһ׵ףļסߵͲƽгɹŹ̬ĳֹɲöɵС
ȣȫˣάƵ·ߡֻ֪ô࣬һ·ִܵ档
Сһָǳĵظ˵ĺƵάǰֺϷǲ֪ҼСʱЩĻһ졣
ֱҡͷվ￪ʼֻжʮʱƽ⣬뻹ҪͨɣСʱоͻ仯һΡ
ɵۡ


0069 Ϻ
벻ˮսһ浹ơЩ׼ɱȡʤҶԿ˽ȫѹơܹʽսȾø޳Ӱһһ
ժǣҵвУ̶ֳȵɱ߶ǰˣ硣췢мŪһȭͷ⣬ǺֱЦʵ˵˳֣Ҳ겻˵ҿз󡣲עҪûĹâ¡
ߣзǱȻ飬ʦؼ汸ּߣĲϵǶܿϧⱲӶƿƼңƼһǿ׳Ȯ
ȮأȫҶȮ̵ģ²ģ֪ԼİѪūԸķ䡣
ѪūѣժǴժǺȻͣס泯ǰڰʵǰʲô
𷣣ǸСѪūˡаӹڵ棬޽ĺ顣
˶Һķң֪ͨ㣬СѪūɱ߸ɵôһѪūժŭɶֱ̧һִ󽣹⣬γɺ¡¡նѪ˫ۡ
лɱ֮Ѫ켱æͷлѪūֻ֮죬ժǰ磬΢ͬϡ
ߣҪлңƵİ°뽣ժ˫ַۣŵϡ
˵˵㣬ɱɱȥûʣѪūò㻹ɱֱԼӻȥѪĶܣȻ˭Ѫūˣ޺һЦ
Ѫ쿴ժǣǰҶԡ
˵ɣҲ˭ôĵӸԡժɷǶѧʵʵ˽ܣûа㻨֮۾ɳӡ
ͬʱˮһζиߴӰӺڰ߳
˵ɱͷϹϾվһۿߡ
˳ɣмֵ˲Ƕ֣һŽв̽˵ҵǰѷ
ǡɱͷ켱æ֣ܿŵɱ߾ۼڴˡ
Ҳˮִţ׷˽ȥֻټֻһʱ䣬δܵס˵㼣
תۼ䣬СʱȥˣȲͣ
ͣȣһβУڶο϶С
ͣб仯ͣˣڿʼʱʮƽʮҲУҵϴ˵ͨʱһܹȥ
ྲûʼæ𣿡ʹñЯʽԣǰɹ߻۶ɵļָ̣һ˿Ŀ
ǰСʱûгɹԤ֮Уʮӽ⿪Ծ֣֪Ҫõά룬Ҳܹͨ顣
ԣʱӦþȹǸѹѾܵԶĵط䱸ʱ˵ôƴɱ׼
ӹȥˣȫͶСܿ쵽ʮӣָڿûаơ
˵СȵвУС챪
֪ˣС챪ͷöһӣɵģûһңǵø̼
챪ĨһѺ˵ҿ񰡣ĿˣƣÿΰߣָתĿꡣ
ƽ⵽ʮӣԶȻ
ϸ˵ЩˮΧĺ֪ϴ˵Σܵס˶á
ֺ˷ԽԽܼ
Լӣ׸˻Ҽæѯ
ˣǴˮɲ٣Һ滹һոոϵźüתְߡ¶Է֣˻˵
°ͣûôҵĸսײжʹ˹㲻ǰ
ûеִúƬǰ鲻ܳˣ֮ǰõġǼƻٴθϲϱ仯Ƚ
ְҵ߶ǣѵҪתְƴɱóԼ޲ûط
Сɱ걾־ͽˡԱ䳰ȷҪ˵Щ˭϶ڵһλѣȻ˳⡣
һۻ䣬֣µ˵ĵĺеתְȷʵܿ£ûֵڻʺӲӲԣȻ˳ûƽ⣬Ǳóƽٶתơ
Ȼϴ󷢻ˣֻö׵һ߻Ȧ
ǵȴҼϣܹƽС
Զƽսһֶ˼άĸоսӱƯˮӥˮЫ׷õҴܡ
ʮ˻Ų·ͷˮ
ģ汳䰵һ䣬δ˳ȥ۱ɽɫ۱ɫסʮˡ
쿴кö򣬸Ͽ㱨ս˹
֣Ҹղź񿴵Ӱ
˵ϻɵ£սӻ㱨𣿡
ǡ
δıǿ׵ѪˮʮȫְҵߣȫԸǣơְҵ߾ʥӳ֣ǵľԿҪͨǿöࡣ
Ѿ״̬ȫ֪߷ʲô
˫ۣмδļҲȲʮӣһְӾҪתơ
еġδɳ˵ҲѪˮ
ܵ˷򣬿ǿһȺڴˣûһȺڴǽȻͬ£㷢߻㱨ȥҲ߶ӣȡӼ
ѽȡȼ͡
ʱƽʮӣδѾϥڵ棬۰۽պϣѪˮ۽һε
ٸһӣһӡδĺԽԽأ˵ʱѪĭӣʱιȥȴȻԳǿ־֡
̶ֳȣڶְҵߵƤӵĨȥʮ˵ӰھҪǳ֮ߡ
ˣѾ⿪ȺȻ˷ܵ
仰δҲֲסᵹȥԱߵļסϽ˫ϼ룬һںϡ
ô£ڵȴʮ˷ֲס
ͻȻ֮ǰʮˣ˭һ˦һѴűˮƬƬǰĹлײ˲һֱʮ׵ǰƿνƴ
ȣ·ߣϺ󡣡ܸܵиֹתְеٮٮߣҲϡְҵ
õġС겻ҵǰɱܱߺҸңʱȣǧҪߴн̤һͻУ֪·֪ʲôʱ߳
ǰߣŮԱ챪ȴһߣңߡ
Ʒ汳ȻԲѵ̤ͨ챳δҲȵ˽Уһ˶סڡ


0070 ν
ףøӵϣЩ򲻼򵥡ӿлһӰһͷȼպ췢ȭͷɫ򣬶ͷֳӵļͼΣȤش
תְߣᡣͷһΪʶԷüĵǸӼͼΣϤв⾪ѿڶǷӡʦһǶס
췢Ӿɵϣ˹ˣͷʶӡʦ˿ɲ࣬Ȼһ۾Ϳҵص㡣Ҫ֪ӡʦӡ뽣ʦ࣬ժֻСһҶ˴ҺݺݵİԻһء
Ƶģڱ˵һժ˹ץһ˶ˮ࣬ĿȻȻ
ôˣһתְߣӡǿɲƺ뽣йءӥĳ̶ȣԾķδؾͱȺͷӡʦ˾֮ͬеμڣĿǰ˵Ƶϸɽֹ
ߣҵѪūô㣿ҽҹô飬ȫȺ˸ġδ䣬ժѾнǰִ̳һɢų¸Ϣķ
áʧɫָٵʮ˵ɫӭŷȥ
ʩչɱв㣬붼Ͱġ׻͡ȥΪĿӥʵֲ̫ˣǰյǡôкˮֱγɾɱÿֲ
¡¡
޴ժֵһѺڽͣȦױжԺ⻷
ֻòһѪˮϸ˿ֱȽϼʱȴǱγɵĿֲѹ˵ˣҪǡ׻͡ٶ㹻죬úõһڿ»촦
ܶСɱһŪûͷǺǣߣҶܸȤ¶ЦݣժǳԱ񡣲һ㲻ڵһ壬³ֺӰ
ӰһҪ֪ӰɱһǽӡʦʱʥڵľСУӵС죬Чǿŵ㡣
ժѾסΣҲһ̾ͻٴγ
ؼʱٶţÿһŶ嵽涼ɳƵǷܵסٶ𲨴ݵ档
סҪ˵ǰǺ棬ھͱɾˣӰڿ߽⣬ٶȳ֣Ʈˡ
սժǿΣ΢΢һ
ȥǰɣְҵ߶ǣȻ׷ӡʦǰߣ첽Уժһһ׷ȥ
ַٶƣµӡǿӶҲȻһ·βȷ·ߡ
ǱлһȥʥְҵϵϧʹҳΪӡʦʥңԶĵطҪڣȥ͵£;л׳⣬ĿǰǸʱ䣿ͷӡʦǴĽأܸĽصͺˣ˵ûôңԶ
ͷֻһţڿ֮УÿŶܴܳȥס򸲸ƺΪǰҶǹ򣬺ʧС
ۿžҪ׷϶飬תվס˫ָ߸߾ս̬ٻۣͷγһؽӰ
ƴˣ̶ȼǱնǳҼطǼ䣬ɳ©Ϊγų
ɫӰһɫ棬ǽǼжص忪ʼҶΪֲ̫
ժǺ˸ոճ֣޴ĽɫӰ±죬űըѣɫӡ
ǿıը˳ͬХƶ
ͬʱܰԵɳ©ȫֵȻ׷ɳȥͽ·ߡ
գһͲսȴܿɹۡʹñ߽зιǽ޴Ȼ
ߣײְҵߣ޴ʲôãۣܸ鷳
ժǸհѻ˵꣬ͼͿȼɫ淢žƵ粻˺
ԭǸͳܶβȻסǽʮ롣׷ܾ⴦вȫЦʮֺ档ΪϡٵķӡʦȻζûסˣδ
ߡ
ǼδժǾͽŲմصķȥȻȶ˷ɱȥףȻֱ
ŵӰŰѴ̽з
״̬Σٺ٣ҳ档ߵֵ̽ʹӰ壬Ǵ̽ش壬Ȼû˿նӰ
̽õòժǲͣĶǳ죬嶷
Ѿ׷϶飬Ϊ˶ȡһЩʱ䣬ֻųءлнλѾ˴ԽеҪʱ̡
һʮ룬ס͡
ȲͣѹեԼСԴϣȻѾάͨķλȴԺΪЩ̫ƣҲ׳⣬ԱСġ
˿̣ų޵ѾƵ𣬲֪ʣµ֧Ŷá
ʱţҹ塣뾡취鷳ҪǱѲļһ׷ʮ˶ôȥ
ʱſ³һžҿٳھ븯ʴжءʮ˿žܿõʮ˿ţȻûףֺȥžϣ۵ɫ԰˵ûˡ
ҹҲŬ˫ͷųһѢһıƽڵߣ˭򸽽˭ù
ʱ侫ȷ룬ٴվĿ
ժǱٶȰƽų޵壬ǿгƾӭ
ÿ졣аһоԶˡ
ûаϻժǻһξ֣ɫɫԵøۡ
ƽ䣬Ϣű磬ұ֪ԨôеʱǳռɳĮű̵Ĺ˶ʮŰǳĿհҳҪΪ̽ʱɱʹáȫû뵽ոҶˮУƵòʹЩֶΡ
䣬䣬䡭
ժǿҲи޶ȣǵĹȫڵűǱ꣬ƵǲòٺˣľԽԽԶ
ãΧĹм仯ҳϵסþֶȴʱ䣬ԼŰ졣ȫƣǳ۵Ѿкȥ޴ȴֻӣ޷תְγǿɱˡ
˵ʵܵͷƣβͣŲϸ۲ĹУа
ժǿһۣûк·ȥ
Ҳˡŭ죬ժǽöűվλãҼһԼĹǰӵĽࡣ


0071 ⷢ
ֲսѣվڶ棬вСöࡣ˼鴩׷ȥ
ʱԽԽпʼ仯ȳųڱʮǰڡ
ˣ̵ĳˡ
Үɹǡ
ϴأûУתְߣǵƨɡҳڣϣֱ
˳ٱ䶯죬ʮֵùժڹؼʱһסӣ۷ȥ˰벽ǣҪ
ȥɫ԰ƻʱһͻرľ޴в֪󣬿״ʯһһĹͭɫ˫۾ߡ
סִ񣬵κʱ̶ܷɾ衣ǽµĻǱ࿴Χû׼һֻôСҪΪԼС룬ʱʱ̰̿۾󡣡˵ɻԭΧʮעռֲСõĻҲҵö
ɻһ¡
ǵģûɻʱ䣬ҪСʱȥ̽ƬԭɣʼˣС챪˳ȥֻʣ»ԲѵδƷãһ͵ųޡ
÷ŵ˯̺ϣҲȥɣ֪ѵãƬԭϹսʵĵطڱЧǳãЩȻáȡһ˯̺ڱ̹ǵϣѧų޵Щͺ󣬿ɲ˷ʱ䡣
ˣҲϲһѳҾСƷҡͷ
أʮѪͼĶǺõģյ˵ѪѪͼڣлְҵתְѪʹѪʦ֮ǿְҵཫѪͼū˵⡣
˫˵Ҹ˵õǱʷǳǿΪѪлǿ֮·֪һطðְҵԲȥԡĵðһѣ뾡취ΪԱ
ѪʹѪʦƷ濴΢ʧ֮ԭȥ
Ҳ͹ȥСʱ챪۵קһֻ沼οջƵɫƿˮε˲˪
꣬꣬ôһֻСƿӣ׸ߣء챪аԶʵˣػ˵Ҫ˳Բʩչ׷ӲŰƿŪ
ѽҿƿӣǲǶֵǮôء챪ſ˯̺ϾͲԸ⶯طˡ
Ҳ̫ѡˡɫƿЦǰϣЦһ֪Ǹʲôõģ˺עػܾǰƿռйѹʹֱӱɷϣϲҵ˷ϴعޡ
ʲôûи۵ðԭװƿӡ챪ùǺͼСҴҴԶɫЩԣ̲סʵôˣС㣿
ߣ䷢һҹϷɴ
ɴ𾪣ΪӴвûᵽɴֻ֯ˣǾǷɴûаֵֵһᣬڶպ෴ɴļֵߵвж֯࣬ڲʿܣΧԱûлӴܡ
϶ǷɴΪһ봬ڱ֮ϡǼ⵽˵ɴҴߡֻôܣôϵԼҲѾȥ
ҴߣֻҪӲӵǿǿԳñġطַɴ֡챪˵δƷãҺСȥ
ϴҲۣҲȥ챪ر棬ƾɶСܼһɴֻܼһֻʺӣҲ߯ɣ
зֿ϶ǷݣעеĶƽ֣ҲڼСʱͻƹĿǷڣ𣿡˵÷ǳ档
ʲôܳ챪һӰᵽɤۡ
ģ֧źܳһʱ䣬ֻǱδȻϽСǰַɴĵص㡣
вǽˮ̶﷢ַɴǷ˶飿ȫûиΪԭаյ̽ƽ˴
гȥԶʮ֧رľ޴׶Уȷʵһҷɴͭ
׼ȷ˵ǰҷɴǰشλڵ£شƽĲڵر֮ϣĿ߶ʮסΧž޴׶赲ߣ˺ԶӴ⼣߰߷ɴ
Ҳ峤ȲףԼھʮ׸ߵλһڣܼ⵽ɴҪ鹦⴦ƿڡ
ϴˡ
ϵͷѾۼʮˣҶ뿴֣ͬʱʮֺɴ֮еҴߡ
Զ˵أףº˰ﲻæȥĵط̽һҪرǰĳ̶ȲͬȥϢȥǵע⡣
˽ʶԡ
ߣ֪ͨСġСһȥΪͬѧǳ⡣
Ӻ󣬳㵽ˣɴǰѾûбˡ
ã˿֯£˵屣ҪһжصҪʱȻҴߵ׼ڷɴҵҴߣʲôһ棬㶼ҪϽƤӽѶԷƷͨͨס۷κ״ô飬뱣侲
󻹴ûһعΪ֪Խʱ䳤ӻϹжôǿᡣְҵϵ֮Уһתְɳʦڶתְɳڣתְ𡣶ɴлϢļһ֮Զ³ǿߣǴ˵
˵ǰֿɼ
Ҫһ룬ԼûȥݻҪǴ˵еĲΣܶԷļһʶܸɵˣοͨϲѱһЩϡŹֵĶ˵ħֲֻкܴ볤ߣ൱һ졣
Σղ棬ԽѵãζŷԽ
׻ζָ˿˵壬ٱ֯ɷһ㣬ʮ㡣
ãߡú֣ϵĶȥ
ڲ󣬻˲ʲôͣҪ챪ͼο϶ᱻס
ȥ֮һЩ͸ܵ˴ս۾ȷҰ˳ķܿһսǣԵıըۼӶԾȥ̤һȡ
·֣Ҵܳ𣿿ǧףֱǾްԷɴȫûе
ȣһֿռ似붯úԴܽռں˷ˣֻЩǮൽûŻ߽ͱѡû뵽ո߳ȥԶǽͻȻֳŰƴɫţȼ


0072 ػʹ
ô£¸ҪˣУվסҪ
ĸһǽϵķȼա˲֪˿жôգȴ֪ЩŵĿ֮
ǷģǸԷĿƼΪĹôǰǣȷְҵϵϵͼϵʵϰԵƲ塣ܲٿЩɴӿˡеԹһӱ
ԼȥӣǽϵķϨ𣬳лָƽ
ԶˡصĴһ˵ղŷȼգۼǰܶþͺǲְҵߣжΪСûΣĴڣŻԽԽͣ˲γɽɱĸ˸ɵһҽ¡
ǰɣҪ˵Сɣ޸ҲСԷɣûûεЦδѸղŵշϡ
ǺǣɱжǿȷְҵϵĹ֮һʵǵ˼·ȷһͬϵϵ󲿷ֻǰ˱ʮָ߰Ʋ壬ںкܶѧϰְҵȼصҲְҵ棬ռһΪ׶ıˡ˵ǰߣΪɴҷϵͳδĿǰ˻㰲ȫ
ʱ䲻վһǰ
Ǵŷй¶ģôȥֻϲһߵķţɫɫַţ֮İһ˿˿׹⡣
жˣ𿿽š˵Ŵڳһʰ쵱ɴ˦ǰɴһǴŷ󣬲Ʈͱɺɫ
һͷƤڣһ۾ͻݽȥ
ĸȫװ͸֣׶˽ȥױ֯׷㹻ϸܣ޶ȵס˶ʴ
ǿˣŷжӿֶ޷̫ԶܿͻɢźķУ϶ǰڲͣСɴɫʸͬ˦ȥ̽һȫɺɫ
ôȫǺɫʮֳԾ
ɫζҵĲ㷽ȫʧЧһ亱е涾ʱ涾ضҲпǴ֮һź涾߽ͱߴȡһ
ذף׵ô⣬׵ÿɰɾմȾҳ
һذ˳ȥոմŷ㶶ûƮȥչ
ǰɫ쳤ΪŷӡײɫʼԽߣɫԽ
գһָȻذףطͳͳɺɫ
ô͵ĶԴ߷һҵ뿴źĿϽƿƿ޹˵÷ҩ֧ӣʱһ˳ֻ·һ
ӲˣΰȴŴ򿪡˵˵ϣӼȲŵĴſʼĥΰ򿪡
ŽǷиص㣬ܻһЩǰ׺˵ӡʦʹóʱΪеضӾ밬Ƿйء˵ȵҩƳȥӡ֤²⡣
ӡʦʲôӺףǹªŵСʡ
ҩٶȷǳ죬һѷĩһмټϡŹֵҺͳˡ
Ŵ򿪣ҵĽŲһ䣬ָŵ⣬ôϳбߵɫţʱһ
¡¡
ڴ򿪣ӿ˳ּۿ죬Ѹոƺõҩˮϡ
ߡ
Ծ˽ȥֻźռ伫Ϊǰһͨˮأִˮһ̽ˮ棬ͨϷʹܡ
ˮɫöģ˰¶ô;ȻûжᡣЩ£֪ЩˮҲǶҺҲҺʲôö
ߵĳй࣬ˮ˺ܳһʱ䣬񻯣ȫȥ֮ͱӡܱɨ裬ΧȡϵԷֹس֡
ܹͨǰռΪʮ߳Ϊ׵ƽ̨ϣʮݡ
ʱȣץͶ·׿ץס˿档ĵӰԽƽ̨ȵ˫أϡ̹⡣
ﶾԳ꣬ҩڷȼգ˰ʱ䡣ʵرΪ֪
֪ˡɨһȦ˴Խ޴ͭĹ㳡һ
˫ֱںеӰ
һƤͬƤ壬Ӧ߲٣ϴۣؿڲλͿգкӿ˿ڣٴӱǿ
ƻܻ죿׽ס֡
Ѿˣֻʶ΢£ȥϵƷȡ˺ѾطͻƹнǱȹһ֣ҪƷȡߡ
ãҡȫ¶ϽƤ֮ȥϡһð̹⣬˵ҩֿסĶԡ
ҿö㡣嵽Ƥߣõ۷˵־ջŪһ沼Ƶİƴơ
Ƴʻɫ沼ϸСţѪдɣȻ·ͺ
ۣз֡ˮҲӤƴ󣬵̵Ķ̬ưɶ칤ë˺֡
ȥ˲ţ۾۱裬ֻɫСƿӣѿʽذףɢŽӣȳ׵ϸɫǵװһӡ
·ͳˣ¸Ҫ˵ھ뿪졣
޸硣¸ոճɣ㱻һӰɨɳȥץסӣûаװðһΡ
ܡ׺֮ȥȶ¡
ֻ죬ôӴϵ˿ɢӰѸͳʱ𻨡
ǱնλνӸߴն䣬ӳճһ׳Ӱ֩룬ǰֿ룬з͹
ҲƬ̹򣬶ϵ˿ȫأ嶶Ϊ£ǹÿιܴݾá
ǱնǱն˫ַ⣬ڶ´вͣͳ;òԣԺлһš
˵˵ս۷ǳͨ׼Ӵħ۳ػʹڶ¡ʡ֣һǡ
ⶫػʹʹ˹ֶħ֣϶ܹӡַ̧ųˮɳ©ųһӱ
£ʱ׼ȥӡڶǰ󺰣漴ܲ˽ħֱȳɫסػʹ


0073 
໣໣໡
֩ĺɫӰħֽһʱȽϽӽĶ븺Ϳռ䲨йء
ɱھ洫ݣʶ֮ᵱ̱ϡԿ֩ӴϸСɣɢŹϢ
ѾӦ߶ǿ򶨣ƶ
˿̣סŰӰɱܷػʹϴˢʵ϶ȫʢʱڣֳ˼ǱնȴȻһ浹֮Ƴħּ˺ƬԽʼɳ©֮гȡԭ
һĻаüһѡ񳼷ԭԼһ֣ħֵԽԽˡ
Ҳһͷʱ䣬ػʹȻҵħֵĺģҪɽȥʱħַ񷴻һһȾ
һƮʮԶͼ֩Ķħ״̬צƹȥ
ֻƬ̣ػʹ㻺˫ѱϹ⡣ħ־֣Ȼըγһųеɳ©
໡
ػʹѸ׷
о֮ûתͷܣΪһƱֵܽãܶͷԶƵĻ˽¡˭֪᲻ɴɱ⣬Ҳдһ뷨ħնɳ©ܲܽӡ
¡¡
ɳ©죬ղס
ϸСӿɳ©ħֵĺӡǡ
ҷټħʱµķӡΪǷӡʦԷӡޣ赲
ɳ©ڲƹƹҡֱ죬ȥһͷޣʱˡκγɣȫѹȥ
ɳ©һµȴδֵܼʮӣڲɫٰȥѾβʣɳ©յøˡ
ڵȣȴݼŵʱ
Ȼɳ©ںеİϵ۷ӿϸСţɫķţɫķţɫķţǳУɳ©ۡ
ãǹŷӡʦɱֱϵս۵ķػ֪ٷġʱ䣬һӣͶ¶Ҫˣ㲻ɵҲᱻɢݵĺ
ƹƹҡ
ɳ©ٴζֻûӱϢġĥϣѾɳ©һЩϵܿɳ©е龰
߰ٶʮбɺɫɫɫϸܷšΪĵõβʣпʼոάڻػʹ屻ɢٷɢ
ڣ°˵սۣȻ·ܡѡ
°ᵽɤۣ־Ͱӳ뼸˺ӡ죬Ʒڵء
סߡֻü˵ʣ㱻ɳ©档
֪ʲôʱʼͷһƬƣûһһƶ䣬籩
޸Ͻ¾ʵˣѾӳ·񱼣ȻߣǾʵʵ
ͷͷƬɷĽ֯ɵƶŨҵζ÷Ƶóѣ롣
ǳᣬװɳ©Ѿֻķģ찡ǳĿհҳзֿķϣҲֻܼӿպͷֽ⡣
䡱һ죬բڣǧǧϸСӿǳĿհҳ档
ЩǣӦܵЩŷǳ˷ܣΪǿҵʶΣͷҲ˲ôˣֽ̧Ӧ˳ȥ
Ӧֺ󣬡ֱУֵȥ
СһɫȤſһܴڣɫȫӲȻټ١
ɳ©ٴȶӿ䵽棬·ܡ
Ѿûжʱ䣬ͷϵķƾ۾һڸߴ۵糸׷ƶСȻɳ©ǳķֽշ˹Ч
ѽͣվڴŶ»֡
ѽѽҧ֣˿ס±ܱ߽У̹ǰ˳
׳ս۶˽ȥ
޸أʮֽţûнϵҩԱȶ¶һӣҪǱסȾɲ档
¡¡¡¡¡¡
дһǱʱסɳ©޴÷ֱ䱡١
ôһṤӦμٳ۾ϵ˰ðϹ⣬Է˼ٶ޸ˡڲβļɫĵʱȫĥ㲻ں˦˦壬ܶɫһԵ
˾ǣڴЦӷˡ
˵ʱ٣ɲʱ죬Ѿڳ˳ϵķţôźȻرա
޸磬ʲôˣº汦˵һѵղͷѾ޸շ
Ǻǣȥ˵ֵùǺͷȻвٷĻƣֻЩѾ赲ɳ©ӦԴȾƶѷ
ĸ˴ӷɴ·Ĩȥкۼ͵Լûзҷɴþá
ǰ֪˭յõҷɴ鷢ת䣬ҺͿ˶пܹ
ϣҺͿ˽룬Ϊɲ򵥣մϾ鷳¡ʮȻʡĴͿƼǿĿĿи߸ӶţҲҲԼ
СվԶĿԴĵӰ֣Űŵķ£Цҡҡͷ
㰡㣬ǲʡġ
˵Ҳʡ𣿡ٶȼ죬СǰЦߣϽһȥϷսƷǺǣֿУޣεķ̫λá̵ģҵСĸŶڡûкʼһµֵܵǹڰɣ
Сı飬ɵú֪ڵ۽ߵףЯߣЦ˵ش֡
ҶԶȴܹ˵ɶ½㣬ҰŴ£ư۵á
٣̫߳С֪нˡϴκ˵ţϴκ˵군СӣסŮǳ𡣡°ѿڴýģװı
ԽԽ࣬ȵͬѧǻϵ롣
ÿطСķö°ѴƷװս̯ϣ濪ʼսƷ
ӳֻɫСƿӣ
Ĵɢһ͸Сѿʽϵذ䵽Уϸɫס
֮˫һˮչᾧȻ˲γʽ׾Ͼܺͷʽʿǹ׸챪
ûأսԣܿƷôҽס档


0074 ֮
ӣĻƽ𳤽û䣬սذ׸С䣬ղŸѹذӦһףԼȥھʹ÷ȰæӺȽʺСףŴҲõսƷͬѧɴַֻ
˵ſǰƷſֱǺڲĴʯ߲ĳĹŹ̺ӣֻǹеһƳĽС
ڸƷɨ裬Щȷ˵ҵݿⲻ걸ֻܷûγսʯԪϦʯϳֹĳۣʵʮּӲ幦òꡣѳȥ߲Ϊʱ˴ȼߵİڤ𣬺ʺʴǿĳʹáֻ֮ǹе˲йܺ͵ܣ֮ѹȥ
ãʯ£Σǹеҹоһ̺ӺС˭ʺϾͽ˭ʹãսۺͻɫ¡ѣЩļֵڱߣҲǽԷչĹؼúھǵǱ֣ʼ뿪Ҫ徻
Ҳߡ˽ã̺ӸңҾϲ̺ӣԵ
ɶСܸܲûгֵļһ¡ǽΧסսƷһûзӦʣ
סҴסһøʱҪΣգǻýַţαأǵǺͱ˴սǱߣСԼԭʹõսСˡ
ǰһ£ȭܴܲ
˳ΪԼΧ̺ӺСܣ϶һģŮӷʲ̺ô
޸˴˫֣ͷϵķѾʧǳﻹشջ
ոתͷһ̲סЦŮզƵģ۾ϵĸ˰أϲеأгΪɶһ㲻ʡ

ĻСӦһС
ףнǰǰɽˣΪԺСòãӦȤʵ𾪣ΪӦγףڿвԵòѾ׶תΪڡ
ճֵļողڵӦ൱弶ڰڵӦ൱ļսޣԿʼھսǱˡ
ϵǣӦ˵ͷҡҡͷ۵ͯ˵ҵ֡
ʲôῪ˵û˵ħֻ˵ôԼѱӦô£ղžԲǻʵʵķ˵˵Ӧӵгǻۣ˽нպ᷽ࡣ
ߡСӦӣ߰شܶΣǳϢȥˡ
̵Σ̫࣬еҡһƨ˯ϣȡǳᷭӵҳھҳͳͳӣϸС޷ֱķŰӰ
ЩӰȫǰ֩ģս۵ķػһ㲻ɳ©ĿǰŴİǷģпת໥ѹʼμ١
г˷ܣٿ㣬벻п̶ֳȣͨĥϽݻЩķ豹档ȻҪΪЩ㹻ϣʱӦûûгǿıܻƣȫڻĵС
ԼȥСʱɳ©þӨ͸
ϧǣݻвĥϷģŷӡʦڷֱʼϵɢ
ˣǻġ˫ѪҺʳɢ׹⣬ٴ˵ѪΪ֮ӡǣ𡣡
׹ΪѪɫٽ
ɳ©֮Уȫʧ֮ǰ¶ʮطš
Щ˼ԸҪĳԱմȾ׹⣬Ѫʸס
ӡǣ𡣡ԭϻص͸ǿ־ġ
ˡһ죬ʮط뿪ɳ©üӡ
ǰӡԺ۳ӡʯȻ죬ǧٰѿ쵶ڽе̣ʯм裬ֳһӡ
ʮΧӡתƺѰԼλã˼ӷӵӡȥӡֳɫܿӡȥӰûгֹ
еͷʹѣӽӴϢǻĵģʽﲻͣƵʮطĵİ塣
ʹ֮ɴеİǾżڣóͳ֮
ʹշϣͬʱһ̾ˮƷȫ㻯ɷľޣȴΪ⵽ǿߺɱûɡżܻطɴȥô꣬Ҳû߳ɴΪѰæȴʹ̾ϧ
ʹӣǿѵĻɫƣѪɫţסǽƣȻ̶ȼΪأȴʹΣǼʥָתְְҵ൱ӡšָתְְҵ
պãȡսӡ
ʮĺ԰˽ʵķԾһᣬʹս˺°ƴƲŵЯıЯʽ¯Ϸա
ôƴһƲСʱ仯һϹ⡣ϽǳᣬץɫžӦҳϰ
Ǻǣ𼤶ǺöҳչʵƷĿռ䣬ս۱ܵ޷޸ˣեȡˮҲ͸ɢˡӦգգۣǳȻϣҪɫŲЧõϼ졣
սյкۼ
Ҫǽа֪ʮģڲ׺в෨䶥ţҲ϶һڴҪСġ
ѻӡڳУֻҪ޷ĥ𣬿˵Ϊ˺ôҪ
ͷģСģѵüôŹӴҿƽⰬ󲿷ְأԶȻü߸áʱˣȥֿ
ȣѴȫл˵вͬѧҵʹõĺö챪֣¶Цݡ
ЦʲôأӣСӿ϶ɻˡʰһ£ȥ
ܸɶ£õƺʿǹ£ǻСɵ񣬴ر𷽱㡣
мҲǳڣѳȥȴʮףҲҺͿϡ˵Ž߼СС
˵Цڸ־ϲ֮УƷôجоѣصĺ
磬𣿡ŮܵļˮһӴجν뵽Σڿ۰ĸˡ
ңӽ쿪ʼû˺㡣ңûˡƷ氲űã϶ŲԽԽԶ
Լȥ˾ŸСʱгʮӰ
һ˵ģժǽһΣµؼڲƽ֮ԭ
䣬ӭй˷ųɫ飬ٹȥɨ裬Ȼ˶
ءһɫƿӱµڴűˮĳ±˿
̼䣬ԭһ꣬ġʡй¶ζŷܳ˰
ժѪū´ԽУͿһĻ棬ϵǷڷˮ̱ζ϶ˣֻһ𣺡Ҷ㲻ú


0075 Ǽ
úء
ǰŴֲɫǿңֻ΢⣬ź紵Ϯڶ֫
С뷢ֲʮԶһ˾վѾȥСʱûж벽
С̣վﶼܲˡ챪ץץͷƤЩĵǰǵ׿Ӱ
ȻΪ˺üҩȴ޷ȥµĴСķֲʹĳֲ׻ķ䣬ĩң˵ĸокöֻڿҧƵġ
۴ӿǰǴԽֲж𲽼أﵽܼޣʹץƤҲͣ
ԣƲ۵ֲѵ˲׺ʮ
ʱСֲͦн˵̽ǵϰԣΧѰԿǵĶ
ӣһ齹ʯ϶챪˵Сֲ׽ҵ취աʵطٲõļͻȻϮˣô·ϺգϹĻеȻ
ⲻСƤʵأýʥ϶֫˲ҩúõġ챪˵ţͼСӰҡһ£Ѿȥס
ҵˣɢŵζǿЩֲĹؼС϶˵εС
죬ѰɢζæСߡ
ҴʼѰ
Լȥʮӣǻз֣һŵ̦˻ҩԣǷܿƷ
Խ˵ȷʵЧܴʮҪϳҩѰңȻ㼯
ӴҿҿˣСʱŰ롣
ҩʱ򣬺Ȼ״ע⣬µľ졣
ˡ
δ䶨ŴӲͬ⡣
ãתַС챪ϳǿ˵˦ַųϾܣѸǰ֮Ϊסһ
̡̣̣
תַиϾϣһȴûиκ˺ۣ챪̳ͷʿǹ׷ӣ׷ӣ׷ӡ
ʿǹٶԽԽ죬ԽԽ̶̰ͣǹӰƳһӰ
˻˻࣬ʲô˵ɱʿǹͣˣǹ׶ǹͷͣתڲͣ׷ӵٶȺ֧´һѪ
ԶȻһⲵ֣ѸնɱСоءһʹⲵĿɱ߲ŵĿؿڡ
޴ӰѾ̴ɱߵ壬һٵУٽӽС°ס
߽˵С͵ϮҸɵЩɱߡ
ߵӰ˳ȥǰ֩룬룬ƶٶȳڹؼλó֣Щɱػ
˭ɱߣֳ֪ȫת
˻ΪԶЩ࣬ǽȥʮСʱЩǰ׷ɱСȻʼɱǡ
ʵ֤װһս˵̫ҪˡҪ֪ǿǰڣҴڵ۷ײ㣬óһ͹һοԲٿֻ֩ǲսֻ壬ȷĴ߶ͬĳЩתְߡ
ˡ
ʮʬ壬òֹͣԡ
꣬ⲻԣƹƹҴúѪ̽ȥ
û׷ʹΪѾﵽĿģõ֪ǲǡ˵Ȼú򹥻һһûĶӵĵȻ֣˵ʱ֡
еĿڱ֣Լռ֣ԻǾ뿪ȽϺãñ˲ס
ߡ
׺ŶӿʼǰͦҩֻƵһ룬һ·ɡ
ʮӣӰ㱨ҵټˣЩ׺Ӧһʱ䡣ȵȣȻʮɱսǵ˿ʮ֣кۼѧרҹ
һķֲҡˣ趯ϸĵÿʮҩˮˣΧЩֲﾹȻҺüСʱǿ·𽣹һɨͿԿһƬʵȴˡ
ҿ߷Żȥգûкùӳԡ
ϸһ·¼űˮһըķֲƮɢΧȥ϶ܺ档
нСʱȻû뷢ֲ򡣻Ȼվסͷ·˭ͷ
ûмͬѧӦ
Ͽֲûãȴһ飬߶ȳס߾衣
ڷ̺ϣಡһɵǰϸۿƬ˵ĳֱļ׵ǣЩֲ趯ڽб޴򣬾ǧĥûڵرμ׵ȷʵر𣬾Ȼֵڡ
˹һ˵ãֱܷ֪ɲʲô׵ǣǷǳ̵Ǽס
Ǽף
ǲҪﰲȻʵԭģǼ׿вȡʼӹһͷԽԶĹǼԽ̣ԭǼͶװչҲ˲ɶõĻߡ
ǰڼ׵ǿĵطҵһϸСǣ˵û˭ѪȥǼ׾ͻ˭Ϊ
̫ˣҵ̫СϴҪĸ鲻һ㣬ЩŤȻһͯģϲԼĹŹַʽˡ׽һõϿɣͻֵԶܶԴ
öӶࡣӲɳ©˦˵ţڣвջ⣬֪һƵıƬԲܼԦħ֡ڰתƵɳ©Ϥĵ̣ܷ㡣
ҿɳ©䣬ò˳Ǳߣӵнĸߵȱߡ
аҾӦĥݣʱ׼˺Ƭֻǣ̫ˣöĳЩҵжġɨһȦĿͣڰϡ
СӣʲôҷŵͼڡԼʮ޹Сʲôˣ
ֱЦţѵû仹±˼ʣ˼ӹţĵС𣿷ģС㰮ķģûкͱʲô嵥ȴҪִм߻Ҳ˷ġ⣬ʮֿʹߵɲõ־ܷģÿû츳СĻߣӦҼõģġ
ָǼ׵ϸСӡеһѪ
ȻζǼ׵ġϵȻסһŹʱһд˳


0076 ʮΪ
ʲôҾ£
һڹײġ
Ϲ˵ҾС̫մգһĶ
֣ߴ׵ļ׵ڱΣΪһڽڱƽǽڣȻ˵ֱۣųɨߣԱʺ˵սΡ
һᣬǼ״ӵ°γһһִϵ̮̾չİֽһ򵥣ȥΪ档
ԼȥӣӤƴСƬȥһ޴塣
㻹𣿡Сѯʡ
Ǽ԰Ϊλҽֲڹĵ˴壬۽ǹͷϡסʹɵ˵ģû£Ǽ񾭣Ҽʱ䡣
ʵϣԽĹǼףԦԽѡ
͸аʱʣǱĬȡΧһֲķ䣬Ԩսĵشţȵȣʲôͳʲô
֮ûнлͱǼףΪûһܰʹֻСһЩ쳣رġ
ûеõս۵ķػߣ¿ῴǼһۡöΣ൱裬ԽʷӼֵ죬ûܽΪС
ϵоԣδؾͲȡһԡõֻػߣػߵƬԿǡǡڴˣҪ˭ǣҪͳЩػ߰ͳģǿ
ػͳǼס
ǳͷųһϸСţʼǶǼ׺򣬹̲˳γͣ͡
ýĶȤ
һֻ֩ڣҪϣ򱻡ͬ顱ʳ
תۼ䣬ȥʮӣȻûи㶨ǼףʱҲʶͷֻʲôֻŲͣǷ۵ľ޴巢
ֹȥʮӣǷۿʼڿƮɡ
ǺˣǼ׵׳˶ٶӷ۳˳߱ĴմȾϵķ۳һ̧ͷҶڿЦôţڶ԰͹أ
ϴ󣬹Ǽأ̲סʵ
Ȼˣ˺аָײᶯá첽ŹǼ״ӵ´תȦӣԽԽǾ档
ʲôѽõǼ׻˿Ҽӣϴ󣬹Ǽ׿϶ĳЩչʾֵ֮ܲܽǿ
ߣھߡ֣Ʈˡ
˽ա϶ʲôõĶһӽѾǰ񱼡
ٿ㡣ߴߴٱ˵ţ˼Ұγܲ࣬㷢ֵĹǼȴѻʯγˣһǻʯǲʲôգһĳ̶ֱֳܹ϶ԿĻе䳲Ǵͷ䳲ҳô֪꣬мֹЧǶĲԽԶԽá
ϴһֲõԤС͵ȥ
ֻǵ̹֣ս۾н棬̹ԴԻе˫ۡף𶯳ڶΧɨ衣ȻƺΪе䳲Щ۷ûа֮
ôܣôСĹӿװôһ𣿡÷˼
ϹŶϲѾ޴ԴȥѹռķӱȱȽǣǼѾֹһճǮϧǣֵжܶ졣СǰƮɣ˲ԽƬֲ
ܣܡʮ˷񱼣𲽱Ƚ磬ڻе֮ǰûããֲδա
һСʱǰȫǾ޴ãԶԶʯ߸Ұͷ
ˣͣ½ŲǰһÿµʯжսΪʯƶͬ
ѹ֣ΪʲôҪ⣿Сһţ˵صĵһ۾͸е
Ϊͨǿ֮·ĵһ̨ף֪һѴѪ԰תְ鵶͡һʯ԰ػתְʯ鵶ͺʯԺϲӡźϳɳʦػӡźϳɳʦ
˵ã֪Ĳ࣬һоͷĶƣػתְɹܼʦܼͨʦһò۵СαװתְجλʦҲҪͨʦͨתְְҵϡ汾ҪתְϡְҵͱҵӡţǵԸ
תְöͬѧĬĬ
ΧǱͬѧǲ׺еͬѧѾǲ׺еĵһݶӡ뱻˦뱻̭͵øҵĽŲʱ仹һ¾ҪаʡҪɱȥսͬθ֡ǣʣǵĳ̶ôĶռͷ𣿡
˵궼ͷȥǱȺ壬ԼûжģȴҪȥμӰʡʹ
ã֪ԼǺ£ôǰı֣ܹǱǿĶȥѰԼĻԵɣҪָңҲҪָˣֻԼȥδ֪ǵǻۣǵĵƴһѪ·ʮΪڣʮ˹ơ˵ǰȥС챪Ҫǿ뿿Լ
Ǻǣεжٺһ𣬴ҷǵ˵仪Ǻܶ񶾳ҹѰ
Сӣһһϴǹһۻ䣬ͰҹǺôӲȣȲӣȻֿЩӦ
أʮ֡
ӣԼѾǺöûǿϢ񣬵ͷáߣȥѰԼĻԵСƷл챪İæԼһֵƫƧȥ
δˣ뱮֡
磬ҲҪȥִһԼȥԡϣƷСĻȥˣʮʮͬ
Ʒ̾˿֪ԸңȻѾ¶ģ;Բͷֻڰտ¶ۼ
ʮȫɢʼΪʮǰϢɭȻա
ûʹʮǷľ׬Խ뱮Ҹطĵһ
ӡѾƫԭй켣ø쳣
ӡ밬ǷĽϣԵԽԽǿԽԽءԺĽӡʱʱһַƺĳģʽϸĥȴֲҪ졣
̳е߰ٶʮű󽣵Ľ΢΢ҲһܾݴһЩҪ
ǰӦӡı仯Ǳܵ͵ĳܷ˷츲ʽ仯ܶѾڣӡӡתΪӡ
ӡ̫ˣô˵ĳܣֻԶԶһ۾ܰƹҲһʩչֻҪԺӡϣ͵ͬӵֳܡ
ֹأӡԿ¼ͬܣֳܿšӡ೬ܶԿ¼ҲֻڻԵɺ£չӡǿŻܿ¼
ƾҶֳǺ£̰ãôྫͬʱչ֣Խһ೬ϣڶ壬ҽƣΪһ壬ֻǿ¼˭ĳأϸʮʡЩ


0077 ԽԽ
׸ʯӡģ塣
ķرĴ󣬼ʯ𣬾׷ľʣʹѹ֡
ȻԭӰһܷʯڣͬѧ򸽽ȴ֪ϴ
ҺͿ˵ڶûг֣֪ǱڵķɴסǱе䳲档
ܸԼ˶һЩʱּɡ˼ԲߣɢԺܽˣҪ͵취ǻʯͰϬľǲѡֻгϿ϶ûΨнܹ
һǷžǧأҪǧٵˡȴԨսȥ̾Ͱ߹·дһ鷢ȥ̵ܲôȻǷɴֱӺԵֶᡣӵĶ㹻죬˵ײͷɴ
ԶȻкһڱڣ洫ĶѵҺͿˣ
ʱ䲻ж
Ѳ
Щ죬˲Ǹͷӡʦ硣û뵽ҺͿ˻֪һȴҹ
ŲңӦˣһˡ
ߣҪˡ䣬͸оণͬʱ֣þòƽϢ
ģժ㲻úѾ뱮֣պǰĲ·ڣֻ쳣Ǳ˺ۣͷһ˰ͺӡ
ղһɫҴңٶֻеβٶȿþˡ
ǿţ뱮ֺ͵һβӱɡ̥׷ߺߣ˽мս
ʱһҽУǾұըʯڸһɳ
ʼһδʯڿԶҹ̽ӦѾϤˣʱӴЩѶȣǱתְ߲㳬ɣǿ϶õеƣҲܰץתְʥĵص㡣
ԼʮӺ󣬾Һֹͣ
֪ΣԴ˿ȤҪץʥҲҪȵĿǰ磬ÿսܽһ飬ھ֮Ը
ʵϣڼԼװǳ͹Ǽףܷзӡǳ㣬ɸ¥ĸ֧š
ӡǷȱһĥϣӶ·Ǽų෴Ӧʱ䣬飬÷ӡݣﵽµ΢ƽ㡣
תۼ䣬ѾҹҪĴȡõĳɼʱжر죬Ҳرܼ
ѡĵطʺϰй۲죬һ˵ȻܿӰζ뱮аˡ
϶ˣΪ˷δƽϢ̬ơϵսϳһɫˡ
ȫˣҵƿҲ̫ˣȻӹжǺٷ״ȴ
ԱΪڻ⿪ЯǴ澵ڣרŶԸеԸŽװװ˺
ս˰СʱƽϢ֮˿ʼˣװһӡ
ùҵˡߣһΪǲ֪ǿǰĹŴ׬ȴһǺȣд
עⱣܼ𡣡˺ǳ⡣
ֱ˵ƨıܼôҪϢȻ˵רֶѹһֱչھȻҪӹȻҶ֪ˣҲͱҽӰϢͱȥ
ʱ䲻սӿʼڡ
ȥǶʯʼɢҫ⣬ɢֵĺڰ
ǰӰҡҷЩճаԽԽˣô˽ҵγѹϣͦȥҲԼȥƴܵ÷չ᰿һ졣
ԭ㶯ǿ˽룬ַӰ˼ѹȥǱķҪսѣһȺޡ
һ죬ڼα޷жϳơ˵ڰ磬ӭһɱߣжСģھõؾʱǱ¶Ŀꡣ
ֱ֡ʮ磬ˣ˶ˣͲһҡ
ûмȥչοƶڰӰ֮䲻תʮӺһսӪȥ

ҹС񡣡
ô˭ĿţֵܶˣϽůů͡ڱżǹͷк߷óһխ·
ﲻҵӪֻһڿСӪأ죬ʵ˵첻ӪǱץס˼С
ǰСҲʮΪץסǿǷ˲˼鱨Ƶֵ˵Ⱥ˺ö鷳ߣǰ۾ͷϣҵǾЩСǳԱǺ¡
սʱѾʳһЩϢΪ˽ϸڡִӶóɢһȦԼҲԼһʼ٩ɽ򵥵ĻͰҵֱ࣬
죬ùߵģȥﲻãƫƫ⴦ڿע⾯䣬׺ݵļһ￿ڿҳһƬ
˫ϻѾ߳ڿԶзɸѡϢͨһЩϢƲ⣬벻ҵϿͣƺúܺã˫ںھһĹȺ򡣿˽뱮֣Ҹֿ϶Ӧ˿Ӫʱ򡣲֪˭ץȥð˾̳
ԼʮӺӪ׵һضϵʯԶֻӿеȫǹߣʮܣִӪ˾Ǹϵĺ֡
ϾǱ֣ϱһʯÿԲӪر߽磬лҳӪ
ʱ䲻ϱʯ£ַųһѰװ׾
ѳɲһ㣬бֽɫ񣬽һ⻬ȥƷ񽣡
Ữȫ谭
ϵǣӰƵʯ棬պ˸档
ǺǣɣҲ뵽ˡ
ϴ󡣡ףδ룬ų޴һ˶սҲʯƵҽӪˡ
˵ͷ׳һűˮ
ͷȻըƶʯӪȥʯغɳһĳ˳õϳ
ߡ̤ϵʯӪȥ
ôʯоߣԶҲ״ж˳Ѿǰ̽Ѻ˵ĵط˿ٽӽӪȴͻȻͣסŲ˵塣
Ӧѹֿ׺Žа壬ȷй֮תְֻ֣߳˵㱻Χˡ͵סӣڲų֡Ϊ˰ɲףȵץסˣҴˮ塣
㻹мʵͻȻʡ
ʲô˼ʧɫΪ粻ơ


0078 ֲ
Ϊ˽ǼףȥػߣĿǰǳлֻ֩ڽӪصʱϢųһֻΪľԤ⡣
һţ㿪ӰϮ
ЩܵùУϵߣҺ½ӦƾһǿʵӲ֮СҴģԨƵòԶߣżȻѰ˵ټ׷
·ɱߣе䳲͹Ϊʧ£Ķȫõֱûаּһ£󲿷ַӡʦֶڻָУȴδԷûвԼ
вѣѣ϶ûǶӡʦ
ֱǳǱĶܹӰɨ¼ͷȥ򣺡ˣԷбȻǰЩ߱
֩ɱųһ߳ŵӰסҵսԱ
Ӱȫػߣؿһʹɫ˳ͣסж˿
ܴûб߷ɵסѳֻ࣬ҪһͻشǿҲ֧Ųӡվס״ɽ
ѳԹǼף֪˶ٸͷƷѳֻҪ㹻ǿſпж
ˡ벻ԼܣΪС룬ʵԷ̫ץסᣬʲô壿Լ͡
Щתְ߻ᷢӣסһӡ
ʱ䲻һƳ
δ΢΢һ˻Ƶɤ˵ðƻǵˡ
˵缤ңǸʲôҷˡ
үǴ㲻ΪץסЩСҸ٣϶кöնܹϵ㣬ΪʲôҪŵƼҾʡ̫ԶҪҵıϢ棬ժԸϢԶվһ׵ˣ˵
壬֪طЩ˾ȳܻ´УֻȻǣ޶ԡ
ҪǣֵΪ丧¶ûᡣм˲ѹţⱲӶûа취ƼһȨڱԵǷӡʦжˮ˭֪ʥ˾׽㣬ֻҲֻܰ㵽ⲽʵڿκϣ׳֦ؽӶ˵ô࣬־ˡ
ĺˮʱؿڲţĸתʬ
绹أΪץסһͿԿƾ棬ôǸݰҰһ˵µڴ͸¶һϢݰĽȻʥ˾Ϊϰ˾Ҳкܴô
ףջس̧Ž˳ȥ˵ǾͿս
䣬ŰӰ֣ߣǾһֱײƷʮˣתְ߶ȥͬʱų޿ƾսԱɱһÿһѴ̽񲻿ɵ
׳סһץ֪ʲôʱΧ˿Ȼսٿи
δȥڰ֮УʧӰ١
˶кܴɨͬһۣϽջ˼רעǰ
зػߣͷӰＫΪ׺ֶζЧתְߴѽѷ֣һɨӴҷɼһ
Ȼչֳʵ󲻵ġҲ֤һ㣬ǾЩ׺еС֣̽˵Уоջ񣬲ץץ˭
Ͽȥȡ˿ػͣæȥȡǿں澵Ӧöܷá
ҵ˽ǰ̤һֻȻϰߣڵ˿˿ƺ⣬ļϡ
ˡһɢʮ֫׷ɣ˵ĹͿ¡
ѪΪ֮򣬿ӡӰ˵ϵʬ嶶̾ѪѪҺ浴ʵЩһϸСɡ
Ծķ֣ľӰڴģʮٵǧЩˡ
ɱ³һ֣ӰѾԭء
ӰǶӡʦʵûôݰժᲢۣ˵ʵͬ˵оԴǰСֻе㱳ʹЩոְ̤ҵߵ·ĻӰٷ֮ٹá
ɫỮƺڰڻǧķǰסεֻΪء
ԽԽ˵£ѪƣӰһֿӵĲѪмȡסһӰ

ŵɫ԰ףҪתߡûãָͷá
ûдȫǼףѾͣ⸱Ǽ׶ȹƾ£һʬǺʵıܣθھͻ
⣬ӡӰѪмȡɢʵ˵һʩչӡǷĵҪĳ̶ȸӱ̬Ҳδ֪
ֱɵʮˣǽšһסɫս׵ֵؿ
еĽܳ˿˿ƣʼһ䡣
ұллҡһɰ׳棬սϵʬ˲ɱȥѪҺɺɫ
죬쵰˻еͷϴתְߵıðǴСһϹ⣬նشҡ
Ʈˣϵߺ͵ϵĴɰ׳ѲͬʱԱ߳һͷ֩Ծײˣǰ֫͹
ʣµ˿޵Ӵܣ׺ų޸ɵѾͻٴأһɱʲô򡣲ǲˡ
ԶӪڣδ뽫ͬѧȳ͹ζУͷȥҿϴ
ŸʲôȥǵѵߵĶȥܽԼĲ㣬´ٱסֱ̭ûаף˿ϵɱ˲ӡ
ǡ˸ȻˣȴһӻȸԾԶӪȥǿɲ̭֣̫ûˡ˭֪߲ͻͽӹɵ顣
ʱתְִһػߡ
ûҫ۹ɫûк죬ֻķڵչٻۡ
ʲô
ǺЩࡣ
תְߴʧɫػߴΪʵǵû½ȥ١
ѭУǰЩ򱬣Ȼɶൽ٣ȴڰƬۡɫ£ÿײҵѪոʹɫȻˡ
ʲôתְߴʧɫ
סǽ˴棬һһҼй
ֻǣǾȻһա


0079 ǰټ
ǻӰŤ
ڰ֣׿磬δָסüʩչλӰų޲δջ壬ԭӭˡ
쵰ˣˡŭ죬ܾ޴ʧȻȥô͵ŽĴɣ

ų޵嵱𣬴̽죬ǿ¶תְߡ
ͬһͷţ˹ҪӽԷ֮ʱͻȻס׵ļ£Զ򿪣ֻҺ˲𣿸еС˷ܡ
硣ŭû뵽ڵļһȻ󵹸꣬ѾСĳЭ顣˿ȱס޷ǰŲ벽ֻܱ
ʯ䣬˱˿ٲơ
ߣСҡ̧зһƬž죬⽫˿ȫŪϡ
Ըķ˵ԭ򣬼Ȼ׺гСӣҳŵ˵ˣҾͲ˫һϲ˵ְɣΪײʦȥĵطǰߣȥػЩӪ̣ʲôϢ
С˸ӣҪҪ壬⼸СܽҾͲùϣҵĵϺΪȾȻһǰ
ãô˵˱ү£һҰժأҲǹͷתɵɵĸϹæ˫֡žһʮ˵ô˵ҲǷӡʦͼڤ
ࣣ࣡
ŹһĻˣȫ³һ仯ߣȻĸߴ£ڻһ
ݣ˵ͼѪĸ壬ӡʦﻹеɻֻǷҲ̫ˣѹֻϰӰ
ٺ٣иý㣬ҿ̵ơҪժǰСѪūңүҲ۰ͰܵʺĲٵطͳͼ棬ҪҵѪ̫ˣѽһ
վָǰ˵ԼܷסʮӣǳǿʦͨǴʿû취ַӡӲӲǷӡ
쳷
ʧܣתְû˼սȥһӪⱼӡδػ׷ɱ󲿷תְ߶һ־ʱ򱻱Ƽ൱鷳Ծʹ˴ס
ɣһүûḧΪÿҪҲˣϰѣ˭ҵѣ󺰡
ιݰӡʦЩڱ־ûʲô֣ⷢ˵Ӫȥ
аôûСͻȻסؿڣ޽ǳֺöູ飬ղֻüʱס˿ڡһǹᴩ˺ܽ㹻ȴһûСԷӡʦʣ˿ڼھͻḴԭʹ⡣
ǴүӾ֪ˡջطػߣɱѾȥͷϿɵãͲ취ˡɲҪЭݣȥĽ㡣
ȥҽ֪˺ң϶ưոݵġ紭˿Ųӽа塣ӦʹĸоǰЩܵ˻ûкãһ˿ڣҪ̫Ӻ͸ǰأֻҪƫһͻ˼ࡣ
ʥ˾˵ģЦǺǣ˵һ飬Ҫҵ򡣡
ҵ죡ڵĸ̫ˣЩʲô֪Ȳ˵Ͻ۹жôߣҪʥ˾üˡҵϣʥֵطֻûûҹһҪܸȨƣû˼ᵽʮּΪжõƽ
Ǹһ䣬ʥǺʡԶ𣿡Ҫ⡣
ԶԴʡķ֪𣿡ϲҸ㣬ҴСڷǳģϤÿÿССʱŰܶתְ߶ҪǮ鱨żΡϧ˸ҿ˸Цʮ֪ԼƼˣò뿪硣ǣȻʥϰ˾ҪڱĬĬ֧֣Ƽұˡ
ݰĻ࣬ǲȡͬװɣвݰеú˳졣
ҿڵĸһѪҵľᡣǳڵĽܣȥʥְҵϵҽ׼ûṩϢѾѼĿù졣ڲڲۣҽṩרͻݣﵽ޴ֵȻ۸ˣǾֵá
Ŵͣ˺һ˵ԭǸ͵ģϵݷ󡣾Ȼʥ⣬ҶĽͦȤˣղڱû֣ⷢЩϢ
ңƼүֻǸҵӡʦְҵϢˣллݹˡȻҪǮ
ãˣ˵ɣԽԽ졣
ǸŲˡüΪԭ⣬ԲЭ
͹ΰѾϴٹӪ̣ÿ˱ű׷δ׺ĬһЦӿŲ
˽뱮֣٣رңҺɱս˫ˡ
ʼǰټͬѧǻϣһЩطܿ챪ϵĨһϵɵЦ磬ƣžͷأѪʮѣ׵Ŀʯö֪࣬ûн鵶ͺʯӡš
ֵܣҷˣѸ˵Ļ¡ֱͷ챪رʵǱ֪˶ٿͷǰȥˣΪŪƣʯ
С㻹û𣿡챪ֱӻͳһöָ˵־ȻнָĵصɢźöϸСãҾǸԴҿ
ף翴öָһס
֪öָ硣
϶֪ΪƼҾСţۣϢǧҡ籩¶Լıʺһʰ
ˣǧҡ
˵׺еѧܣ㲻ӣԭˡ
֪̣ͷûǮΪ˲ûкིۣҪȻôһöƽָ˭ǧҵļѣ
ƽָҪĹªʵʲôָһֻ˵ͬߺòã˵֪̫Ƿˣز˶С
ԭֻһЦ
ãǧңķ֣ܹǧҡ缱æ˵𿴼СںܾǰѾû䡣Ի͵ʱдԴΪһЩսʿʹǿԻþ޴ֱߺ䡣ҲãȴرŪþͻԼײ
ֱߺ䣿̧һָ챪ȡ΢ѽָָϡ


0080 ѰС
öϸСƵĲɫָֻһǰ̵
ӳһȭȻǰȥնղס
¡¡
ȭͷһʯϣûȥʯ˳֮Ȼǰ䣬͸ʯͣ
ϴû°ɣҼæܹȥ
ޣң湻˭ҵĸ˭áʾ󣬰ѽָ׸챪һ䣺СãʿǹǲģҲǸ
ٺ٣ˣá챪Žָ˿·ʹ˲䡣
˭з֣翴ǿԿһ㲻ھĳƵʹüֵ
Ĺͺڰɣ˻۵ġ˴֣ϲЦѶıóƸۣ˵ҪƷʱǹƽףǷǲǣ
ƼҲ׻죬öСϲǿǣԵͬѧǰڳԼķֺ󣬴󲿷˵
ʵʱ˿ѹ챪İСأôͬѧô᲻Ѿ⡣һ֧ŶӳɳѣΪԽںԽΣͷҲĴԽ
Ƭ̹һӰ˽ǰһֻë׶˵ɰСˣҿǼԱһжѣĳƭ϶֪б̺Ĵɣűܿôա
ߣٶͰӻȥûշ̺һ´ҵѴһ仰СͷϽ졣
һجģƵıͬѧβ͵ϮδܼʱѣϵʱѾС
һ֪мսȭͷ
ʱȥСʱͬѧ½ϣСͬѧʼûлǻԽζԽѾ⡣
磬ȥС㡣챪رżʣ˭Сټ
ҡͷûһ˼СǾƾʧһ쵱дδͬѧȥѰҶ֪Ӻδ֡
ȥңСһ¡챪˵ЩվǰȻֹʵţԽǹؼʱ̣ԽҪ侲
ס챪˵̽ȫϢͼдҰȥĵطиɸѡ
õġȼæʵЩȥѾ岻ٵطһͼֻǻȫ档
óһϢ濨˵Ҳĵͼõüһۣ۶أ
챪໡һ˹ȥΪײеĽ濨ȡ
ϢʼܣǰƣֳһȫϢͼ棬ÿͬѧԼϤ
βޡ
һҺϪ
رֲʬشһЩϻ
˫ַɣٶƸģ飬󲿷򶼱޳ȥʣʮصȻںڰС
ʮصвͬЩطܵŹΣߡЩطԵȴֺԹȥڻ͸һɹء
ãˣз顣վڵͼǰ˵Ŀǰ֪Щص׳̶ȣҪ챪ҹģ˷ֱһˣ̽ĴҺһжǰֱԵƬӰ塣ȻûҵˣôʣҷֵĹλõĶԼĹԶͱץʱж̽⵽޷ܵΣ˳СĲҪԼȥ
ǡ
ʮ˿ٷ飬鳤ڰ
عͷͬ˵߸ȥ
ȻҪ㣬ү֣߱ϵļҵȫõˡܺܲ븺𣬵ȷʵҶмҪ̵ܵ˵ǲǣ¶Цݡ
ƨǿѪūСؽ¶ĳƵĿһѾŲƳȥףӿٶֱԵȥ
ڵĸȫúô˵ҲøǰһӰɣں׷Ѿͬ￴ϾܷųǼֻӰ򵥣һа߼Ͽµİ״ɵĳֹװһ֡
ЩԶ˰СʱֱԵ
ǰԱȱĵط·һ⡣ո룬ͷǰ״Һ㶳ᣬдδ
طȻҡǰɨ⻷üͷ֪Щʲô
ƬӰÿ£ιʮӣûκΣգҲûҵκˡ
ԣӰ
Ȼ֣
ͬʱҲֹ磬Ӱ˲ײ˱۵һֻ಻֪ʲôʱһ硣
Ǿ𣿡Щȷϵʡ
ǾдˣŻӰħ֮Ƶ磬дͨȻǿȥᵽһ𣬾ƾ²ݱֹطҧгݡ
ԼĻӰͿƾ𣿡һȥһģһҪ缰ʱӰסԷ롣
꣬Ҫô򵥾ͺˣ֪жٻӰԵĲһԼǳǧտʼ϶һЩű¶ʵԽԽ࣬ȻԽԽߣʱԼײ
õطԼֵĻɲࡣ˫ۣ˵ģҴҵģȳȥСӦòڴ˵ءδ䣬ѾȻһȭӰοڰԵƶ
Сӣûô׳ȥġոպ仰ŴͣΪʧ
ǼѰСӰħֵط϶ĥһֻʱȣӿٶȽʩչ׵λӰסʱסӰħߵĿ̽ѡһ̡
ӡܹƱ˵жǰֱ׵δλӰ챪׷ӣԼӰ
ϣͻƶȥӺһӰֻ
ڶӰӰħȫͬɢŴƬǰȥӴекһζ
ɣ
ҵѰһӵǣһϸСɫо
ǳϸС⣬ԲҲûټһòӰӴΧ
ģϳֺɫͺɫƣǾӵһħ˿ͷЩΡ

ʮѰƬսۼִľ֧棬ֹĳЩǽƬ֤Сս
衣
ڰȻâ
еһͷŭĹţôȥûбϣƷʺεǿ󣿡ְѷػ߷˳ϵǵϵĺ·ȻⲨֻػ
˵ʱ٣ɲʱ죬СɽһĻеţѹ˹ͺХ


0081 żս
Ҷеţĳֲֻػߵײ䣬λֻػ߻ۡ
˺һĻ̫ԣһĵǰɣСֲбȻӳȥ治ס
裡
еţſ棬¶˲һֵʣµػȼ
ٺ٣ػ߿ɲ๥Ǻĵģ˫ֿٱ任ӡš
˵Ҳ֣ȼյķػ߷ǵûб׳󣬻ţ
һƹ죬ϸ۲սʱ崥ϵƣеţըʱѾվɫ֮䡣
طǺɫͺɫƣΨ˴ɫƣƼ档
ըĳոմ䣬ѾʧҲ͸ӣ𡰻ˮЩ۵Ӹߴ䣬ǰɽˮʤգɽҰĻ䡣
ֻȫϢӰ񡣡ۣöĸƬأϰ۳һֻǳķػߡıըֻػѾΪһ塣
˿̣ۼξǰи
֮࣬ĸ׺ҡ֮еı׸˵Щʲôֻɾ͸еȻ
ǳǴ裬֪Ϊ˼ǧţϧ΢΢һ̾ᶨƲǰȥ
֪ʱƮɴΧ
Ŀ磬ɨӵһɽҰ÷ػ߿·ٶȿ񱼹ȥ
ûСսʲôϵӾȻȥ룬ȴûе˵㼣Ϣ֣ѵͻȻ񷢷裬ĳ־״̬ȥڵĵˣ
ԽԽŨȻʧ
ܻȻʮڶֲıڶڰͬ˯ͻȻѣҪϸû
Ϊ˵ֹĺڰʴ飬Сһ˺ܾáһ̣ԾϷػߵļָǰ˵ҳ壬ɨĺڰĿ
໡
̶ػȫɢ˳ڰ
ÿʮͻһ֬״ңĬĬͻƲػ߳Ƶʮ˲ʱ򣬾Ȼǹ⡣
ǹͼӦü¼ųߵĹ硣ԾǣǰվһӰ׿ȺȻž˫¼ţǿգƳ˼˲Ĵ
ףȻҵطǸСŮСѾڼǰ뿪Ӱ˵Էݣֻܴжϳһӡ
ȥ˺δʵ
ӾȤĿŲɨ֪һֻȱȫİǷػߣ͸Ҿ͸СŮȥη
ã㡣ɴ䣬Ծ֩뱳ֽػߴɢӻۡ
Ϊ㵹áӹЦǺʱڡСŮȥĹȺʲҲʱúÿ죬һ˻ˣҸпࡣ
˶٣ӳСӣҪĶɱԹ۶ս꣬սĺս⣬һʹս塣⵽ɻһ̶ϵħ벻Լ񡣡
ӦѾصڣǺ⣬Ʈж֦Сı̹
Щ򣿡ͷͫ״ΪӡܵܵϢһرǿ״̬೬ܣԱ弶ԺĽӡȫ
ѵãϽӡϵġӰΪӡֳܡֻǿӡ쳣оܶطԲת˳ʩչֳͨһ
ĳܣ٣ҾƫаˣֵܼʱȴǰƬռ˳ȥͷͰŹС
ҪǱղŵӼһĻǵþ°͵ô붼ֻ̣ʱսףȴ֪Ҫϵס
°͸°ͣ͡񾭣Źȫʣ˸ıã˵ͦóԣԴࡣ
ս껯ѪҺر
岻ĳһ֧һͷžǿŵסʹ÷ӡ͸
ܾʹϮһֱûͣ½ŲٶĹȥ
飬飬顭
ϳһһӡÿӡףĲ
жע⾯䡣Ĺ߽õڿܵǿѹӿڱæתĳ򣬾顱һͷ
ֵˣ
Ǻ¡¡죬ڹȫգ顱жûаҵڿ¡
ȥĹиֵ
ٶ̫죬ĦһڣͣҲֱͣĹУСģ
˶õЩĹ޶תͷؽźˡǵĸоرһ־޴вš
顢顢飡
̤ǰȫԼ¶ڵ˵ߵУȫȼ𵭵̻˫۲תɫɫɫɫɫÿɫһսϢ
󵨣쵰ҵλʦ۾ۺ졣
ʱѾӭȥԷһ˺ãαֱȺ̧˫ȭΧչɱ
ȭͷӲֿ죬ϼӿ죬ϱǿ
һȦûзСӰ󲽾ߡ
˻ߣŭڣ첽ǰ׷ȥ˦˦㰮׷׷Ҽҵġ
սڷ񷢽ͣСĺĹܶ޶ҲдĴΪܵƣò˼ٶȻʮͷ֮࣬вײӰȺ֮
ܹԨս࣬һúáͦȺ˫ȫתɱ
ɱɱɱ
˶ͷƫոѣӣѾӾ̤ȥӰվ޵ıⲫɱ
ȭ׷ӣȭ׷ӣұ
ͷ޵ӱ˿ǷҽСӰӻζ³̹⣬һַֽߡ
ȭѹɡ
ȭ綸ȻγѹֽӲӴѹǰŤı·ߺԱһϡʱ֭Һɽࡣ
ɱһѪ·ֱ롣
Բ˫ۣҸٴûܳɵķߣȻһɳȥˣ˵ȥöඪ³Է״̬ƺͷÿʱÿŵĲתְߡ
óŹ򵥣ͨܲΪƵķػߴͬȼϣǻ˸°͸°͡ȥضѪ
ûмְգ𣿷ӡڽսĹģʽֳͬܵļʽһν㲻棬Ū㲻õļǿ
ԺһָоγɣӡϳģĺɫšʱСĺ


0082 
Сҡڵһȥʮӱеĵط˫ۿǰһɨʱӿ
Сȷʵڴ˵أʮգߴһһҽⲵϴѪ֪Ǳ˵ѪСѪ
ˡ
˫۱죬·סɲ棬˫۲ͣȭӰһ˵ϡ
ԺС࣡һ죬ӡϵĺɫӡһβӵĺð⣬ɱһΧƺȴӡѹס
ܹϢƿǱĹأǵ֮͹ϼʱѸٽ˺
ۿˣۿˡܵǰݹķʧǶȻѣȭͷþý
׹ǽһɥĲٶȻǵ𻨣˸еϢΪϵ߽Ҳ̫Եˡ
ǱնͻȻһ
һսķɻ˳ȥڵѪ˳ȥʸϰ׹ǽ׻˳ȥ˵ĿǰΪֹǷ켫һȻضϡ
ˣôˣɵǲӡ
꣬꣬ꡣ
ҴϢţ׹ǽڿ˵ѪУʬ˲ɱȥǵװޱȰ߲ȥŶ
ֻǣθɵǰɵЩһ
˫ۿźԺжȻԹ֣ǳȻֽǽģСһ⡣
ԹԶԶﲻԹĳ̶ȣҪ˵սꡣпͷ
Сʵ𣿡
ң۾ôˣѾݽߣԺ߰ٶʮŰѽɫȫȥսйȥųɾţӡҲΪ¼ӵĳܣڳɹɲǿʼѹβӵĺţ·ֲκ
Ҫ֪ۿ˿תְеĶʦۿǻְҵľżɱߣڿ˴ӵͷĿҪ߷սģﵽǳս⣬ǿȸߣսת䣬ֽ׹ǽϷ󱬷Ѳһɵڳ˵Ρ
Ŭﵽǰĳ̶ȣг
ʵҲʮĻʵսʱӦУղһӣһͺ͹ھֽ
Сһȳһ˵ҵ۾ûʲôΪһŸոҵʱʧ̫ˣʱȥֲֻѪࡣֻҪҰã˳ȥԦ´սǼӣܸܵЩɫ̲ΰ
СףڶԷУ˵üʱѾ;ƿݡǸ˵öԣĹӺ档Ѫһʱӻҵ崦״̬Էҵ벻ô͵õӡ֤
ԽԽСæ飬Сϵ˷ǳأ༸ȴûκѪˮ
£ܾ㣿ϵں˵⣬Ҫ㣬Ҫǿӣǲǣ
Ǹ˳ԼΪˣָҺܶණ˵ҵʧѾõͼȥȥĵطˡҵĺرҪǧҺǧ쳤ˮʥſƹʮ٣ٷʥҽһָܻҴеõôС˵÷ǳ󼸺ֻʣ촽䶯üΪ棬Ǻÿ
ˣǰδ˵òͷ϶в֮ҪָʵС뿪
ɨһսϾȻһƿɺһƿأѵõĺöõһƿɺ裬ʱ߱֫ĻܣҲãȥͶɵӰ죬ûа׷ɵǿС
Сһεص㣬ӰؽȥָʵһᣬԶըĹƽ
ԼʮӺ˷ܺ쿴ҵˣ񣬲ģҵ񡣡
ϧþܿ촫ͳġεΡֻп˵߽ڲŻᷢ
ȻҺͿĹˣǳֻҪռһתְصʦȷӡʦҪϡ٣ԲͷŹأ
ǶûȤػСڼԲ֦Ϊ˼һ£Ҫȥ۲ܴǼ
ʲô취Ѹٻ۲ƸأǺ±ҺͨĽǮתְ߽ײͨӲĽڷԴʡķǣǰҴûȥط˭ǷԴʡˣ
Ȼͷһ⳾ô϶ӳˣӦʮ꣬ҪǾֲǼսݱΪ屩С޷ɵ϶ӳҲẬŭսԼǵ϶ӳ˵һλᣬʱû⡣룬ҵļûô㡭
ġεΡƽϢУ뵽ˣڤпƶһϵ˻ĸ߼ںܾǰڷԴʡûǽ걻֣ⷢص϶ӳסĵطǳҪҵ϶ӳסΪ
£ʶļкܶǱڣᵽ飬ܻ˵ڵԼǳҪ
Ƭ̵ĳţֿʼը֮սٴﵽȻʱԹӿʹɫ
ʲôãֻҪ˾ռһЩˣǷǳᣬȵʱϸоʧȥԣΪɫٶֳ̫ƺûôǿҷǳӦռС
ϣһų쳣
ǳڡӦͳԡüһߺħ־Ȼ
ô£ǳ϶һ㣬Ӧϲסɵգգۣϸϸ֪һȷȷʵô¡
Ϊʲôֶ
ħʱ;ΪڣЩ۶ȷǳߵľǱʳ󻯲ɲףǰԵ粨СӦʹӦΪʮȻڱֺ
ԭô£󻯡
һʧ񣬰ϱҪԿף뾫Ե粨йأ۳ĳ̶ֳ˵൱ҵľΪչ϶Ҳֳ֡ǱΪǿ󹤾ߡ
֪۰ͰͿ棬Ͳ˶ЩöЩԹ
СʱĹ⼱ǿ
սȻŲԶĵط˷Ȼ룬ҷҲõǿԮʼռϷ硣
廤סС벽Ų
ϢɨиѰˣΪ˷ʤ
û뵽ǣĹʼζȻ˾ֺУܰ
߶ȳ׵ĹŹٸ֣ʮйűȻƵɱȥ
Щٸؿڵɫâоҵ죡ȣƽһѣȻٸУͶ٣Ĺ˺ˣǲ󡣡


0083 ջ볷
ȺٸɱҺͿ˴ܡ
ױӳոܶ÷ӡʩչ׵ССĹȥ
·һƬǽ壬ö
ʵЩڣֻͿǰǿԲǸܵһֶӿ۵һ𣬳Ϊеġס
û߳ȥԶͣİ׻ãϸС
սϢ̫ŨңȻѹǼ˳Ǽ춯ǰƬ㰲ȫŹǼʩΪ
ԤϵǣϺȻһ˫׹սѥǼ׽սѥ·չϵоץסʲô
ı߿ɲǺñߣЩܷЩһսѥҳȥո۳ף;Ǽ׽ϵͻȻýܣԺģ󣬲ɵ֣ףźöĹңһʲôˣ
Ǽ״ƷգۼͻǳᡣӦУһֻл·СͿҧݿ÷Ҳûܿһǡ
ͬʱɢΧʬɱȥȼԲװٱòơĶƷʶ
һץǼ׵ĸϵսƷѸʰȡһԺ󣬹Ǽֱѱӹ̡ܽ
ܹ˳ôһᣬӲ
ĿǰûйȥܹǼףҲûʱȥսƷҺͿ˾ٸþûңЩϡŹֵ޶֪ܵȥˡרСĵطߣȥʮӱ뿪Ĺ
ϵԼص㣬ֻһӻ
ϴǷѾͷˣýʥԼڽȻԣҼһ
žͺãžϣСŵһȴع飬Ĳϣٳ⣬Ϊۡ
עԽ󣬸ҲԽСֵСһѵĸⶼģǿ֮·ǿϢˮ۲ˡ
Сʱ챪СǱڵϵСƬ̱ʹ磬Сûкˡأһ̫˱һС׽㣬һˡ
СúúõģƽÿӺһΣҿٿޡ챪ļ
û
챪ס濴С˺һüекСû
СˣҪһЩָǵȥԴʡһˡΪ˽ʡʱ䣬²ܻز׺ˣ԰޹ؽҪĶɰôű̴ȥת˵ʱ͸Ͻңس̻ǳ죬صѵŶʶĬ
ǡȴơ
ʮʱĴĥ֧׺Сսڷת䣬Щ˱ñ뺷Щ˱Щע
˰ʱ䣬֧СӺҹ
ҹʬǣǰСδܹӵͬѧ˺ĹԶ˼ʱ۵һ𣬱лģȴһͷĶޣܵʴ
úװ磬ǵˣ߹񷢷Ÿͻز׺УִɭĹ԰ֶһʮˣڼٵʮˡ
ĬȻֽΪֵװԼķʽа˼Щ˰ԼֵƷŵʬ壬ض顣
籾뱧ԹΪڻӰħߣЩСһ飬ʵʵͱսʾء
ΪʲôҪأΪѶѧܶ༶ͬλϲοδЩĳ̶ȡƴҪԹҲǳһˣտɲʱ
ҿʼԼջ
类ȥƷæýŴԺף͸ӹ˲鷳ˡϳСһĴ󲿷ջ󣬱ԽԽۺ죬һѾţ
ʱ΢΢ǳһҳ龰ӡԺ
ǰǽƣҲǿɫƣڱѾѣֻʹΡǹǼףţΰκر֮
˽ƺ͹ǼףԱ߳ŴսƷص۲Ǽ״Ĺ̳Ʒ
ƷֱǽɫâСӣŽĺɫצ׳ɫ󽣣ͬոսݹѪСľУһ鿰
üһܷչصʦοŴȣҪ֪ǿǷӡʦħ볬֮䣬չ湦ãιʳӦƷͲ֪ʲôˣҪѰ׵İ취
ҪƷ£ǳзųһսƷֽ˵ɸѡһ°ҩַȥװ֮Ķ˭õϾãʣµĶͻѧУƽǱ߼жʮͻʡѧУʱؼ
ʱúÿ죬ȻҪôǾͶͻȥһЩװͳöСͷߺҵ׳ܻѧУϸǰһУܵ㹱ס
ͷĺˣС𣿸ϽģȥҵסѧߵǰͶдͷν˿ģдѥСģ˴¾ʯܿ£һСɽ翴ֱ㶡
ã治Ҽ־衣ĵͷץʱ
Сߣ϶ӳ⳾ദʱĵεΣܶǰδע⵽ϸӱȻ֪϶ӳϸסַȴ֪ڵĴλñȽƫǰһ峺͸׵ϪǰʮϡĽ
ע⣬ӰڵͬѧȻѶ
⣬˰Сүӿٶȣұþ
׺δϻ˵ҵԮӵˣҲսӣǲԭ·أҪƸȦӲС
ӣȻ롣
СԱֳ˸˸̧ܣҪ塣ĨȥвµĺۼǱڰ
ܿҺҴ׺ս뱮֣ٶúоʱߵúƫȴ
ϻȥһʱ䣬мϢСʱصҷڴ
Զϸtһֱ֡ϢȻѾȥڴ˴ССӪأСͷɴɣȥӦòѡ
ҲͰСʱ˺ٻƼүţôҵһСĻ˷ɴַӱ뿪Ԩ
ȻʣƣǽסС
ܿ죬˷ɴͣشű̵ĵص㣬ͺˬĴȻ֪Ϊʲô´ǶԷȥԴʡʮֿġ
ܲһȺոշƵСӿ϶ʥʱϽϴ׬һʣ϶ܵ࿴ġ
˷ɴҵһƧڿӽУȻԨսѾʲôܣЩյûϸ֪ۼΡ


0084 Դ
׺Ĺɽ´ɽХֻűչ򣬰ֺ֮䡣
ƣϸ͹˻ûкãóִѲ񡣡ŮװУŮվ̱ϣ˵ʱγһ㱣Ĥվ
ѼãСŮһ˳ѲҿɲġͷЦֺܵϢȡ
ɴˣöͬѧŶһѲߣǼԦűʵõС
ߣǰתУֺУ֪Ůǰˣ磬б½߶డϴ˵ĿİͰͣÿ˴ű̷׼µϡﻩ
ǺǣҷСۣԼװ°װߣŮΧת׼˶ŮӺá
УҪҵƤ꺹գڵС۾ȫѩģ治úŪ
˷ɵ׺зУϿգֻ·ڽнŵ޸ǰϸڣȸ̴ֶԲ׺չ͹õõ˺սûгԿУĽ˺ü
ΪϸҸ飬˵׺зУѹͲڣǷǳƽս
ðɣԭ۸ڶصоȻί˵ĵ顣ȷʵйٷԱʩѹҪǰвþж׺г֡
Ҳ֮ǰ׺¥ʼշѡ
˵ҪѰʱɣ¥׺Ӳ̵ɣжǱȺ̫ˡ
߱ѨбϵԸȡ˳͵Ŀеʥء漣ɵģ¥õ޴ӳ֡ϸҲҲɹڦ׺У
˹úܼȴûǰ֮ˡ
Ҹܻĺܣ׺Ҫںʡˣʮǰĺµһڴ̤ȡúΣֽǺڰļꡣ
һȫһˣ
һˣ
쿴ʲôվһȺ׵ƶ
ǻ𣿲ԣûˣֻдű̻Ů˵ŷŷӭȥ
죬͸߶ͬѧȥϢѾ֪ƾŬȻסǿ͹쭡ȤϸҸзţΪļơ
ȺոյִУ԰߽磬㵯һζҫ۹ⲨڿԻ˵Ҳ׺ţ߶ʿع飬¡ӭӣǶǺġӽ԰༶Ϊλ齨սӡʱѾ޶࣬׺õȪʡ
ǣľƣֻ֪ܶһԣȴȻʾء
׺кö˾ۼӭʿ̤׺еһˣǵֽУʷͬڡ
յԶİĿʣС˵߸ǣŷٻѼƻǰҹչжôϸ֡
˵ٶȳԤڣ׺ڶ̶ʱѾܴﵽˮƽҪʮĥ
ӦֱģûʡǽĽпʡͣԴʡƶ
·ǳ죬˶ʼĳӦ⣬黹ǲģΪܿˡ
ӺʡǰԴʡף;Ҫʮתÿբſ޵ļΣҲ˵ϲբſžҪȺһ졣ԣű̳;аѶͻز׺ʱ߻ƮţδִĿĵء
־ҹɫ䣬ʮԴʡ
ǷԴʡ𣿿ûʲôһ챪˵ЦôҲУϽԱ߶ֱҡͷ˵СүʶڴʹﵱȻһҲǳȥٷѽ
Ǻǣ;ۣԾա챪ԴЦ
ȫ̱СѾѣĻشԱת٣·ȫû⡣
ҧгݵ˵ǰǵûǮֵ˼ҪҽǮͷá
Ǻǣ̸Ǯ˸飬кöġǣǰȥ
ȥѻ˵ףʲô̸Ǯ˸飿ôΣ˶࣬ҿĵͷߣַдֵͦҡ
ƸаЩСŮϡҺȻЦЦزơ
СǣڵĸôôͷۣҺ뿴ѧǣʱǿ϶ߡ
ʮ˺ǰߣܶбˣϲһȦȦÿ˶öԶܸܵ뺷Ϣû˹ҲڣڴطûУల档
һĲһ챪ִȥ
ȺĽģӴĽȥǼС
ûи¥ãûйӵݣе٣ö°ź㣬ϰյŴ󳵡ǻһξգʱʱ𡰶
ӭԴʡСֵǣҪЩ𣿱֤͡
ϰͿˣԶ㣬ΪãЩСһɲ򵥡ںֱС
𣬿˭ˣСӰѽҪܼܵҵ̰ܵܵûмӵܻôҡ¶ڽǳʼ磬һ˹ȥ
ǵĶгС͵ܶࡣ
ܵǰȥ·ܿճ͸ϳʦ죬ЦǵĳްɣǣȥҵĽ㡣
СӰո徻죬ֻܼˡϳʦֱҡͷǵı֪һжôܴ
žžž
ȴ˳޻ǰУӿʼ
ЩÿװʮʮˣͷǣպٶԽԽ졣
ݣݣݡ
ճһڿзƶ
Դʡʡ£Ϸȥֻͷһ޼ʡķǿֻסرʵմɹ޻Скܶط˰׸֣߳ﵽһ̶ȾͻƶЩתӶṩ
۵糸˰Сʱ·Ĺͷʧתһ޼ɳĮ
˾ǣﲢûо෴쳣
ܶطͬţǵĹ⻬ֲһԴԣһشأŴľ˿˿ɫƮӭ裬ϸĺںˮеףʱƮᴥճĵ̡
ǰȥԽԽ󣬷ȴУ˻ƵĹķʹٶȴΪߡ
ôķ磬Щǳ֣ȻԿƷ챪ĴԼĺģ˭׺иӶȥأ
쵽ˣǾ²ԶԴʡֻгٺСĵһ仰ΪӣΪ϶ӳ⳾Ĵӿر͵ĵطû˵ǿӲķ
ƯԶԶȥֻӭ⣬һؾͷ·ͨ嶼ɷźˮɣ屦˿һ۾᲻ƿĿ⡣
˵ֻŻῪţ˵ĽڵصССʱǵķܴ󣬲ԴҵĽפʥÿ֧ƴ۱һƽʮͳӡ
ճʼ٣·ֳУ³ǲͬǣ̨ͤ¥鲼Уһ㵭ɫֵס磬Գвݡ
ฺ𣬻ؼˡЦݣճɽ뻤֣ԶһŮУ̧߳ͤͷ졣


0085 
ʥһƬˮ룬ճ廬еʱ򣬾һȺȴ

Ⱥ߷߲ƽĽճϿǿ磬һɢ
ңԽԽ֪ﲻүæ³˵Ȼᣬҵȥҽ㣬ȵƫЪϢмϰ˾ȥ
ˮгţͷ¼ⶥñ۵ŮվͷΪԶ߽ʹ˵ع
õģ찲档˵ͷҪȷһЩܽһж
첽ȥŮӽһ䣬Ȼ԰׳ٶǰƽܿʧ˵ҰС
ϴ󡣡ˢˢ
ʲôѵǲ𣿿ְҵϵÿ˶зݡչǵļȥһؿڡһ˵ڽʥǰϸһ룬ԼʺһְҵߣػߣߣαװߣܺԸӦòѡ񡣡
ãְҵҪ·ˡ챪սȭͷ˵ҪߴսԼһ
ǵģǺͱһͻԼļޡҷ
˵ͷȴҡҡͷصĳ޾ͳԴҶǵֵܸߣҪʧ֪ΪʲôܶѧûǰְҵϵΪҵۺʵսƽ㡣Ҫ˵̵ĶǹƨʵսΨʵսʵǸ߷Ľݾ֪ʶжôḻ֮ĥ𣿡
סܴ᲻Щľڣһ㣬ǾǰĻȥᶨƲۿ۵ȥʱ׼û
һȺӣСʥһЩ˵ע⡣ϰ˾Ѿֲ֣Ҫһλ۶ǲŽ漣أ
̤ϳţɼϰ˾ʥƫȥ
˵ڸ߿յǻ칬ôص˼ķ棬ܶطڶϱڲԫһЩª̨ܱͤ¥γԱȡ
νƫһʯΧĳأû뵽кܶ˵󺺿һȺӣһкöˣЦʲôӣʥڸ˽ڻôȺ
ȥ֪֪ʱҪСӵȫˡɫȫ׵Ĵŭ
ʲôڿʼȡһۡ
ϴȻˣǻʲôʮ˳ȥչȺŹ
ϣ쵰˫󺺲ҽС
̡أǣֻСүЩͬѧôǴðģСү̨ʡ
Ŀ֮£󺺱ñףǱͲǶˣôײеС־Ҫר
˵ǣʥͣϰ˾û뿪Ȼǰ˵ʹ
˵㡣΢΢һЦߣӣߣҿһȺûпҰˣȻܵʥҰʲôط
ŻһֳȨȼ˾
һЩرм˾žŸϸԲҲʮ˾꣬ڴȺְҵߵǰӵ߽ƫ
ʥӵ¡ϰ˾æ
ȥʥʥڣܵЩѬȾϰ˾еʥӵ¿ʼʩ
ԸΪʥӵЧ͡
ӵʥӵְҵһߣ첲ӣ治٣ʮ׺˱˹ǲм
˵ʥɱ˻ܵط֪ôͷʽҺܺ棬һԡ˵ĹѾ֣׹ǽ⻮ȥֽֽһһһӰ

֫׷ɣѪ
ְҵߵѪУΪ˵Ŀⲻԣʱ⿴ʥɫֶϽʾ棬û֮ǡ
һѽ˫ɱޱߡ
󵨡ʥӳԾС˸ʥɱˣѵ𣿹ȻһȺɥĲҰˣ޷졣Է۹ⶾȻŵˣΪǿ
ҿȺְҵߵ弶𣿻ļαװߣѱ춼ʩչҿһ׶ûʲô˵ģеĽЩǳɢųվǣȻûһ˸ǰ
Ϊʲôǰȥ˵𣿵һػߣۿŽٳ࣬ʲôĽܿ쵽̶ֳȣȷʵƾǿҪǶߵĻȥһƨҲҪƺòá
죬ҽ¡ʥŭɶ
½ɣҪˣҵʥҵûʸöӵһŮӡ
ۣϸ𪣬ָָһһöִָڹŹֵ״̬Ӧڶʮꡣ
ʥ֮ʥĳˣʱͶ㡣½ɿŮӳ֣дŵ⡣
УԸôͶôͶС棬ܲܰ᱾˾ȨЩһӰĿˣʲôһе
еʲôеʥɱҪ⵽ҸϤ䣬֪ЩãСӺߵ˶Ҫȥ
ŮЩΪѵؿȻǰһ˵½ģʲôƳרݺˡȻ½һԲˬ㲻塣
ǺǺǣĻӰ˾Ȼ˵ô໰ıأأʥЦ½ɽԶʥɱ˵ĳСӣӽκһʥܵѹְҵϵ˵ݰݡ
㡣Ӱÿüë
ӦҰɣʥԴ˵Ĳвþ½緢ǰʱ䶼δҵͻƿڣڽץסᡣ
ǻӰܴܵģҪЩ˳ýⷢӴŮ˵š̬ܽһץסᣬӸγѹڴ֮ǰŮ˼ֱƵиɻȻ½һҲ¿ڡ
¡¡¡¡¡¡
ʥȻӦ½ɵĺһѹоеܵѹܱѹƵ㼶ΧҹǼ׺ǳܵƣҲСӦɳ룬սȻȵס
ϴ󡣡Ϊġ
ðѹж˵ʥ½ѾܵͷʥγѹơȻʥûлȥĵҪѹҵ
Ųߣ㵱˭˭˵ѽЩɨسš½ɵ۽ǶҪЦˣͲðִ
ˣΪֹӰǳָһ鷳һǴ鷳ֹԷò
˭û뵽ʱתȥоɫ˵ʥӭӽƣʱ
䣬ʥ¡¡죬ϼɣǧи質Ȼ۵һγ
ӭơ˵Ժгׯ
ûͣ²Ǵ˵Ҫ̤ݣڣתְӡʦ


0086 ĿĽ
쿴ʥôˣСϵʥǾʥ
ǸϤԹ⣬һݣֱͨߴĿõľ񿴵һӰȥ
ʥ½ɻûдӾлѾϳݡ߹ʮ̨ףαһ
ԭˡ
½˲ʥؼ¼Цᶼҡͷ˵ûĻӣ֪һϵĽƣΪԼʥΪΪ־֪άֽɵĶרŷάġΪǻһٵõϡְҵɣ
ʥĴͨųȥУǰһ˵á
ǰʮݲûʲôؼʮ֮ƴű̳Ѩؾĵطֻ֣һ֮Ұչ
ѾվڴƬɭУҲδ̧ʹЦһָǹ׼ּ䡰顱ǹ
ͨͨͨ
ڰĵ˵棬Ӱѿ
ˡһţʥ˵ְҵϵƱ֤¼贫ս߳ƺţѡһְֻҵ֤
ߡ
˵ʥγһٲйඥ˵ϲɹְҵϵƼ¼贫ս߳ƺţȫиƣʹŻﵽֵ
ʥ˵Ĺ߹ʮ̨ףչֳͬʽؾǰһǳ̶Ȼһߴ˳ӴȷЮ
𡣡򵥵һ֣ߵ屬˿
ôģ½ʥӵмȨޣѽ˳γɹڿչ
ϲٴδƽ¼ִսƺšϲΪһߣʥԴ󡣡
ŻͷѾʼĹٶȻ׳ǿʵԪǵӿͷжһӡǣָ׸ô󣬳ʵȱΡ
ͬʱСӦǳ˦ͷӡһŹַţǰǻеġ衱֡
ǲ׵Ҳ˵һʹӱȥСӦֱȳǿòײĿձȻοǱնȴʤ
ûκͣ٣ݸߴȥһǿ½ɽʥγɵѹƳһ˿ɶ󣬽ǽߡ
ٴ̤ʮݺһƬڰȻ⡣
˾ǣӰʧҽ̶̵ʮӣȻԶȥǵݲȵӰϡ
ϲƼ¼ִս߳ƺţʥôΪơϲΪߣս֮񲻿ɵ
ҲţһסʥҪϸ½ܻ˵ҰСӾȻһٶĴƼ¼϶è壬ǻӰֽš
Ǻǣ½ɣȨ޷ֱӶȡʥŶˣֻҪûʥϣȡòġ
ʥ½ȱıʥ졣½Цֵ̧ڹϣ˲丶ٵʥڲʹõʥĲں
ֻ淭˻ԺڰʱʥĶĿ£һΪӰԭһӰڰĵȴֱ治Ȼ
Ѿ¶Լλõĵˡ
ôܣƵƶʡڳˣﵽ˽ӽļĳ̶ȣΪʲôΪʲôһ˿ô½ðˮʲô˿Դﵽ̶ֳȡ
ۣ쿴ͻһءҲ̫ˣҽʱսһ졣ƫ̧֮ͷȥɲ̤ʮ̨ףͬͥŲڸߴͷ羰
˿̣ĶͷѾӡϸСĵȱǣǽһ𣬳Ρ
ʥոʱⴢΪս߶壬ΪսҲ½ٻѹ
ܶð׹ǽˡгֽɱȻ𣬰Ѿսģúòս꣬ǳս⣬ýʥϼӳְսȳ˵ߵĽ򵥣Ҫһ·ȥԽǿͣԽѸõĺôԽ󣬴ڿʼǽʼ
뵽ζγ˳ȥ
Ƭ̺󣬾ͼϡءʥõĽ赲ĽŲɱɢʲôɱ
սģս壬ս⣬ڴܵסҵĽģܵסҵǰ־
¡¡¡¡¡¡
½ɫ԰ףÿһ˳һʥĲþ֮ɣֵʥѹΪʥϵУʵʤһΡ
ʥӣʥ죬½ңû˿ҵĲþûˡ½ɷУȨȣγһȦȦӡ
ӰһҸÿҪιȥǿʥֱԵ˾˵¶Ȼֻһȴܲסѽڴϲµĵܵƺһ¡
½ҪٴѹôסɱɱɱڿٽսΪγɵѹ
Ǳն׹ǽն谭
ʱʥγѹٶֶ¡ŭ⣬˫۱ɺɫ
˭ңңҲҪұ١İ׹ߣ屻߹ǯסսѥһ߸ߴԭʼŹǸȥгѰ׹ǽǡһΪһ塣
úðɫ档
ʥȻ죬ȻһʮֹϵǧնѪ·ս
飬飬顭
ŲǰɱǰԾǿ־ڹǼ֮ϣӳǼնʥµѹͬǰĽؿһնơ
һ˼ߡ
һᣬǡһɹżߡ
½ɷ໡һҽУȨѣɳȥʥѾʹ㡣
ܣҲʥҲʥӣôΪʲôҪͷңΪʲôҪҽ
ʥδֱӻش½ɣʥ߽¼ƣµļ¼߿ɻʥӳ֣Ӵ˻ͼ๥ͼȻ󡣻ʽмŻͼʴ߾Ӣ汾Ϊߡӽ𣬱߶ҫ߶ʸ֧֡½ʥݣ¼á
ʥƫ˻Ȼš
żߡӰһ
δͣ½ŲʵĹǼףȻȥµؼ֣ҪְҵԲܿתְҲ˵Ҫƿ
ڳΪżߣʥӦԲѶȡνһƬѩأԶ籩ͷȻ͵õչʾ


0087 
磬
籩ؼıűԭÿһ缡żԲؽ
˾ǣȻֻ˫۽ܡ
е˼Ⱥסڱԭϻ죬˫ȻĿӭĴ󽣡
أơ
ƽһƣȴĽɢơЧӦĺڴ˰ȶ˷һ籩ֻ˳˹һЧӦ𽥼ǿķ籩ܶطĿ·ƻΪΡ
Σɢҵ̫׿˷ͷ죬ΪҪƶûô򵥣籩ֻǿθˡ
µĽת˲һſǣ⻮ʣĿĵط
Ƶңֱ
һı棬ٷ𣬴Լڵʮ׸ߣ;·һ£ƴ˳ɢ
ҪܽļͺˣǱնǰһʩչﵽļǷǰʩչңƵɽأ
ͷһʰڶǹĵĥ
߰ٶʮŰѴѽбҪ˷ɢȷʵɺղŵķ籩ʲô̵̯̫δǺ£ӦðѴ󽣼Ϊ򡣡
ô죬λ󽣺ϲ۵һ𡣡
ˣˣˡ
ʱ˿̣徹Ȼǳ̶ʼܲ˽дһϡ
һĻˣЩԺĴ󽣿ֿÿŰѽ£һ𣬽뽣⽻㣬תͬʱӿɳ©֮ʱҪš
ô£һͼתĴͳͳغϵһɾŰѴ󽣱Ϊһѡ
ûأ߰ٶʮŰѴѾΪʮһѣٴνоžغϣӾͱΪŰѡ
ľŰѴȻתûôľͺϲһѴ󽣣ɫĽϵȻγһϸСУЩ
ǱǱӦûظһ塣ֻҪɷֹŷӡʦӣȴٳûһбжˣô󽣽зֻΪıǺһķʽΪһ㴰ֽ˺þá
ļ
Ժ󽣿ʼڿգûκͻϰ뵽ļ䣬˽ʱȥйâ𽥳ȥ
ļ弶棬߼˼棬ż񷨡
ܴﵽļҪľһ֣˵һǷˮ룬úֲǱβȱ
ǡǡ֣ǰ˲ٹǱնĻȻչңз졣
˵ǱնǴҰôң𶯱ǷɽЯд䣬޴
żҪﵽԲѣһԷɽ𵴡뵽οƶǺըһ⡣
䡣
һȫҪ죬˵ˣܣ׼ͷز
䡣
ڶҵЩоƾ֪ǣȻûκЧ࣬һ
ڱԭ硣󽣽ҹࡣ
ٶȿ죬ʩչٶҲ죬ԼȥСʱš¡¡һ죬ɫڲǱ
硣֮ʮ⣬Ǳذȫ֮¡
ʥȻ߸£ѾԲֻǷӡʦְҵȽԣϡͣȴһЩʦְҵǰ;軹˼С
ŶͦԻģȻ顣ܲҿһܿתְְҵҲܴھҪĶ
Ȼû⣬еĽƾͿ
õģΪҿ䣬ʥ˲ӦƬͼע͡
벻ʥȻʮתְְҵзӡʦѱʦѹʦصʦϡͣкüְͨҵϡ汾һѵûᣬļ䣬ȥο
ۿãͻ룬ʵʥûпһϰְҵҾԼʺϷӡʦ뽣Ե֣иպһһְ
УûпܡҪ˵ְְܡÿһְҵǧʥļӳַʽְͬҵΪһɾ޴ңҲ˵ǷصסϽҲ⣬ͣһ
ݣ˵Լ뷨ҪְҵΪģȡγһȫְҵأӡʦȱ׼ʱ䳤ӡԵԽʱʥŻᴫɱӰСֲ㡣ѹʦע޲𹥻Բһصʦ񹹽ƣֹݵҾλһϳӡʦпܵġ
ӡʦǴӻ⡣ʥĻЩ
˵һ¯ȥɣȡ侫ȫԴһȫһרעڽӡΪԽΪ顣ֻûֿܣ·ںϵһγӡʦ
ݱһ¡ʥȻĬȥ
żվڴƬͼǰתְߵݺͻռʽܺܶռǲ΢СȴǽȻְͬҵ
ʵ཮󲿷תְְҵʮְҵУһתְǡʦ磬棬뵽Խ̵˵ľ硣ǰЩļʼ谭żԲͿԽ롰ڡ硣
½еһתְѾܴﵽļޣӡʦҵĽ֮װɣҲһء
ʱȥӣʥôм㣬ں̺лعʶҪӡʦǳѣǰĵ·ԽԽխΪʹνƣұұ֤ɹ
ãǳãǾͿʼɣ˵
ʥСʱʱ׼صԴۣܿͻҲҪ׼ӡʦѹʦصʦԷѰְҵҪʱϰż̵Ҫʧܣܵˢشۡ
ѲҪʵǣҵСʱת˳ؾֻص֮ϣѾվںܸߵλãͳС
ˣˣˡ
ײȥڸ߿յۼʥҫʣչؼΪЩʱøϲʢա
ӦôܻӦһС½ɿһĻʧǣ쵽ʲôΪʲôҪܹ
ӰԵؿգζǸڳ𣿺Ǻǣֲ˼ģԷȻС⡣
㣬㷢ʲôաԱߣ۽ֱ
ѽѽСƨʲô˽ܣΪۣЩע漣һӰ۽ε֮ߣôĹ۶òһôǱСҿɵúúץס
ҵθ죬ԼˣĹ۶ֻСԱǼŮŮ㶼ܵ˼ˣʡʡİɣ
ȥŴ˾꣬˾פƾŮһöϽĻֱܵܰˣǽס
ͻȻ䣬½ɷ㳯ݴ󺰴УҲҵţƫЩСǸ֪˭½ҿɲǺ۸ġ


0088 һųԱ
½ɷųݻƫȥȥȱ
Ӱֱҡͷ̾治ʡģҲʴʣʥڷԴʡפСͷĿ½磬ֵһĶ֮ͬ½ûʵӲװǿ½ʵҵ׼С
½½ɵĸ磿Ŵͣ޷£
ͨһ˫أȻݲδջأǽ뷱æĹͨ״̬ͨص
죬죬ʺ죬죬ֺ˳һ׽졣ʥʱرգΪ۳ӡʦܳκڽ
С޹Ϊܣҽ㡭֣û˵꣬ͱһͱò˸
˼ǹͣǰӭӡӰһΣֶʥ˾ȣǰ
ϽԿԣ˺Ӿ˦ܵܣԿֱУԹصظڽ˫һ
Ӱǰִϣʩһ
ڷǱѰأԷڽܣôͬ
˾հǳĻûӰ棬СС;Ȼ֪ڵҪԣʡûͷɵܵܶѿˡ
հ¡Ҫ˵컹ǳϲأһΪ治˵ҽһ⡣Ϊˣ˾ԸԼĻ顣ӰһЦ׺еͬѧǵ¥ЪϢǺúһ𡣡
ۣȻΪżߡƫоۼ˲ˣӰĻͶȥעĿ
ߣǺеľӢ汾żߡ˸ǰߵĻߴԲʱӰȨ޶޷̣ǰͨ½ɵŬ£ҿǿС
мֱ֪ûУԼжԱȲ֪ƽǵСжôЦжôġ
Ӧһˣ졣СӾˣ죬ﵽ˳޷󼰵ĸ߶ȡתְ֮⣬ڳĻְҵûһ˿Զ
ӰУĿЦܻ֣ջҵܵơʵΪ֮ĸ踺ӳнǽҾ͸ĸգƼҿһûܵܿԻȥڣҵļҾڷǣʥ֮Сл㣬Ϊҵ鷳½ɵĸ粻ʡ͵ĵƣʥɱ䣬ȴĵ뿪
޷뿪ʱԣֻҪڷԴЩӣ߶֮¡
ЩӣðӰֵñ޲ôѾ߹ȥô̫ˣįȻ˻ռ˾ҲԼ䣬ѵҪн
һºҪҪǧҺǧ쳤ˮʺܲҡһҪſƹʮ٣ٷʥʥز֪ۼΡ
Ӱ¶ݣҡͷ˵Һ쳤ˮ쳣ϡ֪ƼҶûжٴȴҪôࡣƹ٣ʥȷʵʥز˾еҲ׶ܵҪ̫ˡʲô
ҲҪͷСֿ˵Ҹˣ֪Ĳ࣬˾ڷԴʡ
õġæͷټǿ
˵ĻҲ԰æӰϣΪõĺô̫ˣٿʮ·
ȲæҲɻ档Ҫ飬뻨İͬѧȷδǶԿְҵϵãȻ֪Ӻδ֣֡
õģû⡣ӰʹʹӦ˫糺˵㰡ʲô㣬ԵôӰЩ
Ǹӣ˵ߣӰ㣿Ͳ˼ҰѽȥӰǲǣֻհԵЩСӰǰôûзϹŽ㻨أ⼤챾ٸʮ˸ۣ
ͬѧǽӰգ֮ߣݼ϶ӳ⳾ڡ
ŶôӦúܺҲŶԡȲٿرЯʽ˵ѾϷԴʡˡׯǰһ峺͸׵ϪǰʮϡĽա̫ˣѾǺĵͼԴʡٷɳĵطɲࡣ
Լȥӣɦɦë׵ļ䣬ҡͷûҵԴʡûƭ˵ĵط
ûҵʮֲ죬ȵļֻҪĵͼһׯ϶ܼ
϶ӳ⳾ѣǳԷԴʡڿݡֻڷԴʡؾĵط˸߿պģԲżӿת˼Ÿֿԡ
ȵȣһ֡Ȳ֪óһƻ߿б߼һָ˵صص㣬ô϶
ٷŴͼ񣬲ûҪѰҵСׯֻ쫷γɵš
ûҲص⴦Ѿʮ֪꣬쫷λ÷γһ޷֮ٶҲ㲻쫷ڲĻ档
ۣܱûϣá˵ͷ
Ӱû뵽һСһоϲ챪Ķǰ󷭿˫ڣ˷ܵ˵ûоޣػתְɹܼʦۣʥʹãͿˡ֪ȫԷֳɾŴʹá
ŴΣܼʦͬѧûôܡ챪ʵӣһںס
ò͸Ͻ㡣
ٺ٣ŽбأǿȥҴܣչӦòѡ챪ЦǺǵİӡŶû
ӰһۣѵСӣ̰ͼ𣿼˾ƹʥ˾˾ǳߵġοЩͬѧѣӦý߾ȫǡ
εˣ뷴һ䣺㣬㲻Ҫǲ̰ͼαذѼĿңʥʥʵ˽лˣôȥһ˭ֻ֪˴ôҹܻͬݲźг
Ӱ㣬ٿʯ·ݹһʯ
Ӱû⣬ǵʯϵָʼ۾̹⣬ǿ˵ģȻһʯ԰ػתְʯ
Щأ챪ҽ⿪ųʮ⼣߰
ףӰǱﺢӾˣȫܵסһ˵ѵ˵ģ鵶仹ӡŴڣͬʱõʯӡſߺϳɳʦػߺϳɳʦǿǽӽλõתְְҵͬתְ߲֪ǿ϶ٱҿƷһЩʥ죬ǿжӡŽзѣʹͬʱʦʦʱԼѡ
ҵСɳδóһͬѪֲܵ˵Щǿûһӡ
찡جҿͻƿˡ
ӰȻͷܵܣдСܼӣʮ£һξ͹Աý㹻ǿǿܵСٺЩҡ


0089 
СʱһζӰԣٴ̤ʱͬѧֻδ
ҲʥŶǰ͸¶һϢǾͬȡõĳɼԽãܵҲԽǿҡʱǵòᷢ츲ʽ仯˵ȫѹסֻҲǿͨˡӰ˵ˣ֤漣ʱ̵ˣԴ
ƫЩ˷ǵû뿪ԽԽࡣʥɽ˺ȥö汾ֱȷԴʡջҪʢ
ʥǲеģ½ѾĴҪ磬취ɵ
ߣ˭۸ҵĵܵܣк³
˵Ŀ࣬ŻƽӼףŻƽſ״ӡǵͭе֧ܣȻ̧ͷݣ˵һڿԽְҵҲ¸ȣֻɫѳɴ£ҲҲزۡ
˵öԣֻɫ䡣ҵȲһ죬ҽҪ½½˵һںֳģ޼ɵĻëҪǽ˭˭ͱܶ亦˳ΪС
ģʥӵͷΣʵȴ˼µС½ɵĴڴӲ淴Ӧ½Ű裬ʥϵһԡ
ܷܵģȵȺɶ֮ҾͻᷢаᡣӰ벻а취ͻƣʥ֮ɱˡ½ɵλ½һЦȫȻ
ã̫ˣƾʲôСӿʥɱˣǲܣӰΪƾԼԱӻȺ顣ˣ½ϤҲóı򡣾׾˵УʥҲ£塣
ƶûʸðϡ½ǰײȥٶ˲̤ɵ˳ӣȺˤ䣬᷽ʽʥȥ
˵̤һ·ϣѾ
Ϊֹźʮ䣬Ÿֹ½롣
ӭ߸¡ô׼𣿡
ţȻ̤һûлͷĿܣΪҿΪӡʦɣĲδͣ£ֱȥǽơ
ۣȨޣӡʦѹʦصʦת𶯣һתĻеʼԤ
ѾóΪתְߵʸ񣬲ҪﵽһҪܿ顣
ȣȺͼηӵЩͼηǱѰǹɷӡʦģ͡ЩӡʦעؽЩӡʦעͬǷӡʦߵ·߲ͬʱγ֮
ʽֶǧ򻯡ҵĵֱָУӡʦİڹʹתǿ޶˶ѡ
򵥵һ仰ԷӡʦȻδȷǰͷԹá
ֻ⣬ÿⴥͼεĹؼλͼαǰ룬Ȼûͼܹڰӡ
ٴδƼ¼ʥ
ֻʥڲԱ֪ζʲôӰ鿺ܣ˫ֱ£ǰְҵԻ͵һ죬ܹȥôʥĵλʯ
ͻģͺһѡĻɱӰСУʥĴڻڣѡһ
ʵϣͨ¼ӰСѾһ˽⡣ʹͬԹӰȴɱѸ
ΨɱΪģǰ滹кܳĵ·ҪߣҪҪнѹʦصʦ棬Աߵһʯֱ̧һС
顱һʯնϡ
ʥ˵ϲ޳ɱٴδƱʥļ¼ʾ硣ֽܼͷԵõ⽱
⽱ȤҪ֪ʥɲһĵط⽱ζŷ
ǰûƽϢΪʼӰָأԼҪ͸Ŀ𾪣ôô죬Ҳ̫ˣִһؼ¼ﶼãͲЩһСŮѡ
ɲ֪Ų׵飬һعؿڡ
ʵνؿھʥṩѧϰѡ׵ѣǳݽϵǰѡе
عؿʮֻֻ̡ϰڷĿƷһͷޣƯһź׶Ӿ֪
ʥ˵ԼѡģͣʹϵĹߺƷӡڹ涨ʱڷסаǽ̽й
һֻǰץһ˳ȥ֮ѡȡƽʯӵߣҲڶֻ̡
໡
޷ŭУθոմµʯȻ̶
𻨼ɢ˫ѪŹˡ
һ̵ֳֻ˼ΣʵֻҪͲˣԽݣܵҲԽء
̶̵ӣѾھֻǰʣʮ֣ȴûƷӡһζǿúܲҡ
ھֻƮһĨɫŹ⣬ɷӡʵתΪӡ塣
һӹ֪ѵ˶ˣЩȺԼζδͨȻǡǡóķ
󣬺̴ۣ׹٣ټһѪ
Ƭ̹ȭͷС¯ӻеŹ·춯ŹⷴӦɫٶɢǲӾͱС¯սȥ
ɹʥЩȻһǷӡʦĸоҪ֪ӡʦ򣬿ǴӿʼڲŶãһѾƽϢڶδӽβȴҪͻơ
ӵзḻķӡ飬սʵʵѵģʮǻĸṩһӽǹ۲תģʽһҪΪһӡʦˮɣĲ̫˼
תۼ䣬ʮֻҲס
ξ½죬̲ס̧ͷ߸ϵֻĿøӱɭȻ޲һ۰ǵܵܵĻ쵰
ϲɾһӡʦ뽣ѹʦڡʥʮָɴ࣬˴¼ȻܴƼ¼Ҳܼ֤漣
ɲΪԼˢ¼¼ţȥˣĽ¼Ӧ׶ʥǷСʥ¶δܽӴһλҲȡɡ
ȥӰ㿪ʥΪ˽Ϣ棬ֻвһǺűǣʥʱȡɼ
ôֺֹһǺűǣʥȶﵽʷǰʮ㣬ʥʹװ㡣
ȻʱĲǵѹٱͣ˾ؿڱƣرѹ֡


0090 
վһˮУŰ׹ǽ
еˮѾȫΪĳٶ̫Ħ¡
ѹȺۣѹ£ѹˮӡ֤ҵĽ̫죬γɽѹҲؽγɽѹأԺͷӰӳԾ˳ˮγɵˮƮɢΪսʹѹ͡
Ϊʲôսģս⣬սϡΪǾ򣬿԰תְʱͻƺͽȻûʶһ㣬һһǰأ
׹ǽģⲻжԽĶ塣˸оӲİ׹ǽɴֲڲؽʹãһ¥ﵽصĳ̶ȡ
ȣַֽǳȣÿγýγɿ½ѹҲãҲãԣе׹ǽؽôͻԽԽء
ãð׹ǽķΪһָߣԶԸĶܳΪˡȵ޷ԸĶֵó֣Ӧؽ¡ԡĿ棬߿ǰĳǧͷ­
Щͷ­һֱ㶵ؿǰ
ǹϵζѷˣͷ­ӲҲɹ۴ԣ໥֮۵һɾۡڲͷ­£ѹƴ߹ȥʥ˵ͼһ
׳ɣŶ򾩹֮дȥ
һ΢ը죬ǧͷ­߷ֿγһɹһͨͨ΢ҡҡͷ
ҵĿ겻ǽѹʦӡʦҵĽǷӡ֮Ż⡣
ЩǳϸȻͷ­齨Ĵų֮Уڹؼλ΢ת˲䣬ųȫʧһͷ­ɢҲ޷γɰ
ʥѹʦ˾Ͳֳ࣬һԴûֹͣ
еӵãԶԵȴγףһǷǳõġ
ĽѹƿƮĽ˿ʥѾҪֻͣҪصС
ǰƮŴ˿ȥᷢ˿Щ˿һЩ˿ʮɢ
Ҫ֪ѹԵĶѣҪзΧѹƣѶȾ͸ˡӿתķʽ϶ѹʦͬΪһӡʦҪӷӡĽǶ˼ֻнӡϲ뿴Ľ
ӡҪý飬ռ䣬ʪȣˮΪãѹ˵Żζа׹ǽȵ£ƮĽ˿ҪӴܣȴһӱѹƵ档
һݳһ𲨣ȴ˿סռ䣬𲨴ݷΧǿпٳʥڰдУ˸ɣʲôģһЩɴصʦļ¼Ҳ¡
¡һ죬Ѵǳȡ˳
ʯһ˶ߣضʵʵȥһСɽӿݣȴںܶطʯɫƫ
ֵصʦˣЩ󣬻ʥΪҷָ߰ٶʮűԺϲһѴ󽣵С
ȵȣ߰ٶʮűǲЩˣصʦ壬ҲͶʮ飬ƺһγɻص䡣˶ƣõ²ܺϲԻ˼
࣬߰ٶʮűֻУǵĴսԼɱǽΣô໨ڡڴĿԾʯ
õģǾͼ򵥶ˡʥȡߣʼԴӶԷ
δͣҪΪһصʦͬҪأһǱʶЩķӡʦ˵ѣͨڶѧϰƣ˼۱ҡҡͷΪЩ̥ڰǷģʮߵȻĿڹǣøá
ǰѸͨʥתְɲ⣬ְҵڻͨ˵治ʲô¡
һأֺĻƻݵתģʽĬȻվ
ֹͣˡ
ǰûӰһֳ嵽ƶ˵ĸоϳ񾭺͸й٣ǰδе˷ܣŮһֹͣͻȻеȻʧĶԶȥץסָо
С˾Ƕᣬǵõĺôһ춥Ͽֻ꣬ȫҲûаΪͨ˵ӵ񣬶ǶֵӵŴʮʹйȫ
ǰЩϰ˾ʥļ˾еԼԷǴʥļ˾ȫ̧ͷ緢·ΪΪǰθΪ
ˣˣˡ
˭룬һСͣ٣˵ھŲ
Ҹˡϰ˾ӯǧ겻ĻήٵǵͷϣͶ޴ϲУŴγһг񣬿ʼ󼲣ƶǵ
˶ܵõôôΪʼٸߵȻõ˸ôѾٲͷ䡣
ЩʵʣӵȫÿϸֳǿԣֱƸߵļ峬ܴܲﵽľ硣
ȻֹôʥѾѯʹ֪ҪӰʯǻʯ߰Ϭľ䵱ýܣѴԴȫȡ
ӰʯûУȴиõˮǻʯͰϬľУֱӽѹͷ飬ͷųͬٲһ
Ѿļȴȹ̡ӳ֣ļܿȹһ
þͺʳǿʥ֮ͬΪʲôܴʥγɾ޴Ϊÿ˵һ벻ԴҲС
ȻЩǿ˿϶ֹǰ㹻ǿ˽ദͬһֻʱģҲͬ
ڷӡ棬ʮѵáļļӡڰʡУϲһݵϾ཮֮һ֮һͬŶἯеʢϣҪռͷɲס
ֹǲףжңжټŰĿ⼯еҪϴƣԴﵽµƽ㡣ҪôѹɱһѪ·׺һ·߸ߣûѣֻиѡ
Բжôǿʵÿ춼ڵ漣кõļѵ˾ͱ˵˼иĳɳ̣ﵽʷǰ̶ȣϾ˿ڻ̫ӴˣЩŵĵ̿ǧ֮ѡѵ˲ţ
СʱʥļӳҪϢ֮ʣԺӡʼͬʱʥʼְҵ
ۻְҵߣתְְҵߣڶͷϿһϸСӡǡ
ɲҪСӡǣ֤⣬ְҵĳְҵǿһ̶ȣȼͬʱ⻹ڽ½оЧãⱣס
ӡǳ޹ؽҪĲ֣ͬݽ
ʮܼͷӡǷ仯ھŸһĵȱεĻϣѸٵһһϸСߡ
ӡճͣʥصγһˮչʾɹ
֮󣬵òУҿʲôӵһ±˲֪ӡʦǰɣ


0091 ҳ
ģûϳǴʲôάӰЩ˿ӡǻΪǽʦЩΪѱʦӵг֪Ҳֻܿӡʦ뽣ѹʦְҵΪصʦӵмԣڲͬʥٷ֮ٱְ֤ҵ֪
ϸֽ꣬Ƭ̹򣬶ͷϵӡǱɷΣȥӽܼʦȴǶǡ
ʥѾɶļӳ֣Ҷܡڱʥһʷǰ٣ٶһжıߣѪ䣬һ״ѪΡ
ȵȣҵأ߰ٶʮűʯӡѾ˳ﵽļȹ̣֮ҪһЩʱ
ٵӣǱѰԳ֮Ϊ裬Ӳȱͨߺܶ࣬ʥ˶ܵŽи
Ǻǣ˼鷳ˡЦЦʵ֪ʥܲܰҼƷʥݿӦúǿŶԡ
Ѹμᡣ
Σ̫ˡϽѹǼ״ӵĹ˳ıóһǷŽĺɫצڶǽ׳ɫ󽣣ǽѪСľС
ԵȡʥɨߣʼƷȫλɨ衣
иƳɵ߰ٶʮűտɫʯǰʥҲûи𰸣ԽԽɨ߻ۣƷǽȥ
Ӳ̫׼øʥһʱ䡣һǸϿЩʯãȵϢӡľˡʯʮֻ֣Ǵ˫ֿٰѹڵ棬Ŀ׹γɲɢڰ׹֮һת
ʮǻڽϣЩʯѵתģʽҼܹУʹﵽֵ
̼ȼָӣ򵥵ֻгӵЩǻĵǧ򻯣ɼ뷱
ܿģʽͨԵļ߳ȥԶжǿû
ʯԽԽ󣬱ѪѾ͵ĺѪΣֻҪѪδɽߴγɵ׹
˼ͨϻЩʹԼǰһΣӦý豦ߵ䵱ʱһһΣ˵ҵѵ׹ãûֲϴ˴ı߸ˣѡԼ
ʥʮӲջɨ˵һһϡɫצһֶЧҩģҪ߼೬˿צճɻҲžҩüֵɫ󽣲Ȼʴ죬һ˹ϾĿǰּѾʧСľв֮أʢѪֻһ˿ͿѪūúô
Ѫū֣˲䷴ӦʥָƷ档Ȼõ˴𰸣ǾԤڲ̫Զûжٰ
Ҫ𣿡ʥȻʡ
лл̰ãˡ˵ӡʦѾͣ㲻ְٰҵһɣؽӡʦͼӡҴԼѹءȻʥԵõ⽱·Ͳߡӽ쿪ʼҾҪԼˣ򵥴ֱķʽ
뽨Ϊ·ǰ޹ˣҲߡ
ã˵ϻˣæùǺٴθлʰö֮ȥ
ݿһ·¡ֻЩԣֵܽùӭӣС˾վɪɪ
ñôá½ɵĸ½˳ͬʱгһ淢Բ̣Ӱе˵ߣаᣬԿҵķʥΧ޼ɵɱˡ
δţǻһ¼֫䵽ƽվãԷ˵½ҳɣûжּԼ
Сӣš½˫䣬̧ƽҡ
䡱һ죬׹ǽƽײһ
δдǳϲսӵˣսӵˣ԰׹ǽһչֳؾ磬ѽؽá
飬飬顭
½ţȻ岽ԶվסʮԶžƽ⡣
֪ǿ󣬴һۼŻƽӼ׵˾֪Էĵǿ̫࣬ƺһļܼʦȴûʹôܣ
գ֮䣬׹ǽص籩Χ½תƽײ̶
죬죬죬ٿ졣
أأأء
Ҫ򣬿㷴δʶԼĻжˣ½ȷʵаǰ׹ǽҲ̫ˣм϶
쵰ٵ⣬㻹˺½ţеĻƽȫ⵲ס⣬ϵӼ׷ǿڹ϶ֵܼԷߵһ̡
˭ûע⵽˫ĿˢһѪ죬֮ð⣬ȫ֪ƣԷڻ踫ͷ
½С˶֣߿Լ
ҵˣָоȻͣסΣֽվ½ǰ
㡣½һ
սͣתΪ⣬оһҫ۵Ĺ𣬽ǸоѣȴϹ˫ۡ
Ǹѣ½ͻȥ㡣Ѿջذ׹ǽ½ݶסͷʼ
ҲʥפС½ѵˣתǽ˵Ŀѷϣʲôʱ
ҳԾȻڽһս⡣ɭȷѾƽҵĿܣ
֨֨֨
ܴͭе֧ܾȻվԴͰѾ飬ȴֱ̽
һ̣ͭе֧⵴һȦѾ۴壬ŵûӰһ
湻𣿰ǵӡǣǿ͸͹ľУһ֣һȥ֧ͭ塣
þȻԻҡӰǽд˳һƤĸߴӣĿⶢס½
Цÿܣûþûбϳ㼼ˡú˷ϻ׹ǽն
ͨһء
½ȻһοƶֳҾս
Ȼ⻰û䶨ɫӰ֣ȫ˽ȥļģǣʦð飿
½ʧɫû뵽һոսСȻַ˼̶ȣʹаᣬڻӰƹܵʥչܵơ
Ҫֳֻ֪ƽĴ󺺿ɲǿܣǿ޷ƫĵ»ȴͬܵѹƶ޷ر
½ȷʵˢӣϵıҲ࣬ڿը֮ӲǳŵԵ
Ȼʯɣһֻצץס½ߡ
ǸƢɵܴʱ˵½ȥ飬ȻѾŵ͸ö֣ȻٻǼףҳ׷


0092 ϴ
Ǽ׿ڷصĹһѺ֣ϵ趯֮£Ѵ֮׷½
ܣûôס
ںΧ׷Ҫ֪ļʥİѾﵽµĸ߶ȣڻʱ̣½ײڿ˵˰˱ӵѪù
ļĿʦһӡʦ׷ϴҪƾжơµĿǰںõĵصмۣʥΧϽȥڵ¸ʩչ
սǿпסǼף߹ǼףûУǰĴһ˸ɵ빻Զٱ
ڳԱջ£Ǽ׷ر죬ɫɽػǹӵһǰֱͻͻ
޵СţҪ㲻ú½侲Ǵʱ˿ȴͰѵܵ½׵Ժȥˣϵսȫ
ȥҲҪ𲻴ӦӦ˵ǹǼ״𲻴ӦڴϸĸϵѸһʮǳǧ
ƶϿܳұ½ñֶΣϷɳȥƬϸ鰵ӰסǼ׵ĸϵ㱬˿
ը̸ÿֻܳγȭͷСšǡǡȭͷСţʼֽǼ׵Ĵ׳ϵٶ֮쳬
һĻǵ壬Цˡ
Ǽ׾һӪʣӣһ˼Ҷԡۣ˺Щ˵лȫס̯ˣŹǼױӡ
ϵһһȥֻܿ°Ĺ½ɫܲÿһû뵽Է׷ѲڵֱӶзʥأ
˫ֶӣ޲ţȻ˺Ӷ
ɫرһ۾֪ǺöǶźǼ׵ĸϵӴ˲ʧȥж
٣л١Ӧٶ죬ָһɫ硣
˵Ҳ֣ɫ紥㡰ž俪γһǵֽȥͷô
ҲЩ¿ܲԻǻɡ÷ӡֶסתͻ½ŵλʦʧɫ
Ҫ
Ȼչ½Եͷӿȴܿ찵ȥһƿһƿõϡ
ǿЩˣҪзǼ䣬ָֻӡʦ״̬մϰ㶾롣
½ӲȻ룬һͿްȻһ͸
㲻ɱңɱҵͬפԿȣȣ½ҡ½ȥʶ𽥱ģ
ʲô½ңߣ¸򰡣ʭӶ˲ծ˲½뱨ŶҪ˼ź档
ʧȥ˵Ŀƣ˲䵹ءǼ׿ɿ޺½ʬȴһûߵ˼һﲻǴʲôʲôֱ֪档
½ļʦñϹǼڵ´ǧƾµĳһ취ûС
оǺˬ½һսȫﲻ˶ӦǺöȻԽɨսǼԭ·أӵһ
ϴû°ɣҶڡ
û£ͷ˭
½ɣһܣǴסһᣬ¡챪°͸°ȭͷ޲Сһ١
ˡȻ˵
ʲôôҲŴȭľÿϧ
ߣÿȭ϶д˲ֹȭģǼȭһʵУŹֱ֡ۡ
ҡҡͷ˵ţֻսǿߣǹӵĽҰ⣬ͺãƾǵ֡
ǡӦ
Ӱûôȷû˺˵ô죿½ɻĸ½ҲưոݵģפҲǱ뾡뿪
Ӱ𼱣½ҷӦҪʱ䣬ͰҵֻҪ׶ΣפҲԽͣԺﰲӦִֻ֧ͣҪӰספͺá⣬ҴѶռתְｻӰܡ
ģӰǰɵһЩתְｻζžΣҶԷԺᵽԴʡ
Ǻǣ黹档ͷʾģתԴ˵úʥϣǵܳΪתְߡﳤһҽ̤ʵԼʵҪȥѰĳЩ뿪졣Ҫ߳ʲôµһٴ
Сʱ󣬰ٺСһЩϸڣһ·ˡ
ʵȥֻʲôĴׯὨڷУ;ϣãСԴҪ챦ˣֲġԾȥ̽ûзֱϽ취ＯԴ
˷쫷ĵطʱѾȥСʱ
壬ȥɣ·С
ӣ촹㣬ԸҵҪĶ֮һһˣϣ㽻ˡ
ллճ֮ĵһ²ǰУǰѾӵĽóΪѾʾϢ
խġ绰ͤĻͼ
ͽ̶˵ԣСòػҪ鱨ǵѾȷʵаǹŴ֣úֵ̽ﵽܸɶȣҶû顣ֻҪжѸ٣֯ܵõٺôŬĨȥǷҽõ㡣𼱣кô㣬֣㹻һˡ
Ǻǣ֣ҪռĶȣ춼룬дϣѺɫצϾ󽣱ȥԼҪռĶдſ˭ܻӦ
һԺʼ쫷硣߳ȥԶ˫棬ԤƳ̶ҪǿԾڿǰ
ÿͦף֪ƽ˶ٴΣȻ»ȻһƬ÷⡣
ҲôšԲ۾ֻǰԶվһӰҪҵ϶ӳ⳾
˭ʱǰϼһ˭ܲ⳾쫷塣
ֻСӳȥã֪϶սϣⱲ£ЩϹһû׼ܵøա
ģϷӷƨҪ֪ͲңӶʮˣһöСʮѽŮ˵СֶûǼƨ۾֪ŪɵСӣ˭ϷҶͷ⳾ӿٶȡ
ߣǲ֪ôӰһν⳾˻˭뵽̬ӵүүȽôȻûпԷƶġ
СӶ㣬ҪͻȻӽ϶뿪ط⳾ÿ˵Ŀ⿴
ȥɣҪˣӣúүүͷߣ׵ĺ룬ϵܼӣĿͰؿ˵˴æҪȻСû׼ӳȥܳΪתְߣְҵδһܷɣ
ãǰЦˣʵƬ͵أܾô˵͸ŹŹ֡


0093 ֵĴ
Ǵӡߣൽʮִ飬˲Ծþͻ׽
ðղλ粻Ҫɣ˵ȥֱ㶵ԶˣǲܵĴ̫¡òƴһЦʵнĴ
û飬СƤʵأʱϹǱƣϸ첲ûͱץס˻ᡣ
ƣϸ䣬С⡱һ¡
俪ʼչһ棬϶ӳվưܷƽ̨ϸ̾˵Ҫһƾͺˣοﷳա
ӳ־ƣҪϹˣŶܴ޹ءսۼϹмֵܡ
ô޹أֵУǷ̫ࡣҲˣֵµĹ¶ĸչˡԣ㲻˵⳾ңԶ˵־ƵģֱϷ϶ˣҲʺ棬Ҫܿս˽
ƣȴ֮ơָ߱סؿڡ
ʱ䲻̤̫ߵһƬֵСׯ
ǰһ峺׵СϪȽò񻰣Ⱥܶ궼ҪǿಽţָĦ̫Ѩȫ׼
ܿ죬˽ׯ
ڣЦݣҼһ̣һ԰⣬·˵㣬˸еů
ǣصͣҼҹջ·ʰšɣ϶ǰԺӣǳ֮ΪԺ
үүáϷ֣˹òʺá
СֳˡЦŵͷ
һرĴԺǰŵһɾԺ˵þưþƣǰŨ֣˾͸оƽ
ιι̫ˣҲһ¾Ϳȡ˿첽룬Ҳ˽ȥ
Ϧ£Ժʮˣеĳе׿еӺݣеĴԷǵС
ϣСһסС𣿡ǽһмˣ׺񾭹ҺʴرˣұʮֺȿȺұͲǿյġһֻƱûһǰ
ɲǣ˲ѽתְɽѹʦͷӡʦְҵΪһʮֺС˵ŴϳһֻƺͷཹཹһĨĨǳ˵̫ˣЩúȵơ
תְѹֿɽΧʯֻǲ֪ĸ˵
λǰã
ʲôãСһ˼ܣûأˣСһӦǸֽģȥæ͸һƿơ˦׹һֻƿ
пڸˣЩϼһܽǳҶżôǲ֪ĸ˵
ӹƿæĵͷõģȥæ
ȻᣬСôôˬ죬Ȱƿƺȵʾҵȵءϵɫ˵ͱ䣬ɱӡɱرޣѾ⣬ǽУ»ܲ
õģˡƿǣͷͰɫҺ˽ȥ֮˲ǣǺǺһЦҳ⳾æȥˡ
ϵ˵ͷջĿ⣬Ʒơ
ѽҵȫˣȴƫƫˣҵסСдѵǸθʣ
ʲôأѵûСȥֻ׼˻ڡǿ尾꣬ɲҪһ񡣡ϵĿ䡣
ģ֪ʡáм˱˫Ŀ·ž˯ˡ
ҵ⳾档ֵǣ϶ӳദʱһĳõĶܳԣôһ֡
ʲôأæ
ţ磬㻹ðɡϽ֣˶ϸոеһˣвˡ
ø򡣡
⳾Ƶ˵ʵҲܹ㣬ǰϼһ̫и紵ݶӲǵĸ֪˺þòλᣬҡֻˣһǱץģϴϷװϷԶûˣ֪Ǻǻ
ҿͷתְ߻ռǣѵׯʥһȥкܶʣܼôŹֵҪס
ʦǰҵģҴСͽѵһʦ֪ʦӦȥطսǲȥҴСڴﳤȴûʲôŴÿĹϴʱͦµģΪǺȹƵˣǵļòҵļѾ⵽۸ġ
ܸı䣬ܰɣҲˣҿԺ˶ںȡ
ʲôôȾˣ⳾ʮ죬ҲˣڳڵСԺⲽ˺һ˵Ҫ㣬ϼһûģͷַǽûһܳȥ
ô֣ȻסԴеͷΣϽ棬ֵϽѷãҪɫˡ
ֵ⳾΢΢һ㶣˻ͷܵһеʽ˵㣬ϸóԵġ
ֵڷܿͰѷ׼ã֮ôԺ͡˦ӳԵر࣬ոմһӲƵġ
Ͽ˵ֵòȥǰһƿƣһȡǺǣưǺöɽⷳգɽǳҪϱˣǴ٣ϰʮģ̫Сٵȼ꣬Сĳ˾
ҴҸϱûѽ
Сӣĺ˼ܵܵŵ£Ͻȡ˾ƻȥ˯ǽ˰죬ҲҪúЪһЪ
õģҰ̳ȥͺáֽĹмһֱڹ۲ûзȴøˡ
ص⳾סԼĴ˲һɣ컨˵ѽ˵ǼǲС˵㣿Сʱ򻹼£첻첲ˡ
⳾ûлػ̧̣ܿȡһȻԼ̫ѨȻŤ촽ϣۡһ
˭磿ҽС
ôˣ׸磬һһĲƷģ˵㡣̫󣬶̫Ӣһæ˵磬ǵ豳۰Щʲôɣ˵ڵ
ⶼʲôʲôѽûаѪԵϵ˵˵㣬ȥﲻãƫƫܵطߣԼ˭ֱ治ˡ
⳾󣬴ͷɥ˵Ȼ㲻֪˵ʲôΪԼ㲻ǰȥԺЩǲġӿɲô벻ŮѵŮֶûϴУ
˵öԣϱˡģˣǾƸȥ顣СطСطĺãʵ϶ǸôɩЦرģȴúܣûа롣


0094 ڤ
֪⳾ʶԡ
ô֪ͬһģ˭ʶ˭ں˵
ôϹȻ԰Ѽ۸ĵֵزȻڴⲽ˺һߣʹҡ˵ܵ˵Ĵǽŷŵģԭ䷿ֻһˡ棬½Ųۼϸ¹ˣͷϵӡǣתְǲǣ
ôˣ˵˯ǾŲһ´λá⳾¶һ˿Цݡ
㣬ûС⳾ǵ෴ʮִ
ǺǣҪҷסûôףӡ䣬󣬻һֵġڴߣ˫˵ղ˵㣬ңҵһһ磬۾Եܲ˵˵ӵô£
ҵ죬ЩϼһӦȹƲŶԡոմл㵵ؿ
С˼ֻƿӹ
ƿӣȻᡣ⳾ܿһֻƿӣؿ˼£³һơ
ûаѾƺȵ
ˣôܲȣ֪ӵƭЩϹĨĨ˵ֻԳԹ֪жôƶдôаˣʹʵõԾʽô󣬸Ҳ󣬻Լ𺦡ԷóûʩΪıǵļ䡣
ԭˣľԺøߣȻûϵƭƭЩϹ
⳾һп˵ӵʮָӣҲ֪˶꣬ԴмʮϹǸԺÿһ꣬һƣ漰ԭҪ־ˡ
ԭˣʣвɵһ
ǰǸԺһܣһͦܣ֮ĳЭ顣ͨżȻµһЩ¡⣬֪ϹƺڰңҶƲԺ󣬾Ϊߡ
֪ΪܣѵǱЮֵģͨһЩ£֪Ϣ̫٣һƴͼнмƬһͼûԶ
˭֪أҵļһʦ̵ңҳΪһʦϹ⣬˺ͦҡ⳾һϹҿر챾лӣ뱻ײš֪˵еķ߶ⲻڣֻҪҳƵĹܳȥԲᱻ֣Ǹ˽ֻϵù
˼˰β˵磬ȥŻ𣬽߾ȫƻװɵд£ԺЩ˵עҪλ֪ú̸һ̸
𣿻᲻̫³çˣ
ûа취ʵ׵ǺһϷʱᡣҵʱֻܱܽСѾ㣬޷֪̫ඨԡԸΥôֻ֮زز
ŻƻսԵ顣⳾ֱϹ϶ûߣƹˤοһʮͬıڣҲԴ֪̽Ϣ
ҲͰСʱ⳾׼ȼƷҹɫڻȥ
ʼжԺıǽǽ£ϥһֻǽϡ
֪ȥãׯʮطһȼ⳾ͭеǿŻˡǱƭˣǲˣϼһϴԣԼ˭֪޹Ӧ÷
ԽԽԶԽԽ衣
Ƭ֮䣬ԺжԵ֪Ϣȥɵȥ㹻ˡ
СӦȻֽ˲ƽȥ߿չԺгһף󣬰ή
СӣһЦЦЦݱȿ޻ѿҪׯΪʲô˹Ź֣ܵЭ޶޷شеȥׯǵķĹҿ
ͷһϽӦʹڰ
Ҳ͸ӱһĿӸߴɨûзκο֮ӰӿԺ䡣
ͨһ⳾ˤڵء
ʵƣô£СӽһܣҰιȥ˳£Ҹ͡
ʲôý͵ģҩιȻԣڣǿзյļڸա䲻ʲô棬ʣ²⣬оԡ֪Ц
ҪȦʦһԿףƿǵϡĿ̧һ˦⳾Թȥ
֪ȻλϣޱϲĿܴ͸ǽڿȥԶ˭֪ЩʲôѾɵϡ
˿̣ƶׯǡȷʵһƬĹأǷΧĹܶȴССذһһׯѾںܳһʱ䡣
ĸ֪ǿΪѰ쳣λ
źߣܰæī顣Ӧּۻۡ
Сͷסӵ㵱īǶ˵Ҫžţɻ
СҸıˣʮš
ǺǡЦ°˵벻ǼұθôСīǲҺûҪȣҪȻţš

Ӧҡͷְβ޲óĵһ١Ȼһ˵θСһ߰Ѽ۸ɱţôô
ѽ㻹⣬ѾܺˡѽĳԽԽ׳ҵðһȫԽȥǲǣ
˿š
š
߿š
š
ôֱȥˣ
˼¸
۸ңҾͿ޸ĵ
󣬿Ӧ볬īļ۸ɽҪж֮Ŷ֣ĵѾʷǰûӿɶ񵽼Сˡ
ԣΪãԶ׷֣ҲϣҵĿɰ޵ӦԱС椡
أ´ûī飬ָʹκ£˵κ¡ӦȶһԿɰСȻǰȥΧһ鲻Ĺת
ڵ»һؿռ䣬׺ؾС鿴
ڵҲһؿռ䡣Ӧ趯Σɻ˵ҸܵһǱв
ǺǣԹŮ£еأһЦϰ׹սѥʹοٳ¡
ܵսģս⣬սѹƣʱѾõĹǼＫطͨƹǼ׿ʹսģս⣬սõǿ
λһĺôԳǣ״̬еĳܲܽӡʦȥȫλһƶͬʱϳɳսҲܲɷֵĹϵ
Ǽ״ȥǱףͻȻϡ
ҿһЩϼһȻڤȥֻһƬҽһҾСòƲʵռȥ֪ж೤
ǳصеž޴󿳵Ӱ
׶ߣȴôӰûа취ڶȴΪֱסӰޱȱһԺͷ


0095 н
ѽӣϼһܲе㼼õŸô𣿶ҿǵӣÿһʱͻὫ͸еȥͻƿռڤķˣòơ
ȻԾƽҲܳɹм򵥰취ΪʲôãɵǺǵĸһʲôЭ顣ʣ϶Щϼһﻥ˵ѾƴɱΣڲìءЧʸӵ£Ȼⶼ϶ӳ⳾
һϹΪֱҡͷȻǰȥͷųһŽӡ
ֻǧӡΪչеһ֫ؽڷ̶ġ֨֨
һĻڤĿռ䰵Ӱת޵ߴĻеϣѹ޷
кóԵĶʡЩȥ¡
ôŰͯ𣿡Ӧҡһ˵ʵйƶȣÿī飬ñΡμнڼӰʣѶԽнԽߡ
ǼұˣСԽתġĸˣһֱӦǣּۻѶʽȻԼ˽ȥȻ֪ĵͯÿīܶ𣿾ԻѪ޹顣
аϲŮ㳤ˣӽ쿪ʼʽΪϰ塣һЦֻīǲЩˣһÿŸһɣȵǰ칤ʡ
ģÿ춼ᱨʵӾʵӣСӦһùãȫ֪ʲôĲҵǰԼ
ɣԿЩϽͻƿռޡĿǰа⣺ô˵Щͷö겻Ͻƽ⣬ЩôģΪҽѶȡͿӡʦְҵһǺС
Ӧβ;סĵǰƶ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ߴе˱ռ䰵Ӱѹ÷飬ȴҲ˲ҲʹӦץסǰܵø͡
ڤǰѸٷŴӸߴ
˿ֻ̣һҵǰ棬Ϊѣòϣ⳾ϡ
صǽһȣ߰ٶʮŰС֣ˡǰתɡͷ
ѹ
ѹѹѹ
ռٻصԵüׯ£ǵ㽣ڷŴȾڤռ֮С
صǽչֳսԼܣ߰ٶʮŰСļǰһѹοռչ޼¡
ҷӡ
⣬⣬⡭
صʦѹʦӡʦְҵչֳһνӣĴ漣Ӳһ˿׶

Ӧһҡ
ڤһŴ󣬽֮ǰĴȲʮ׳ȵ֪жô
ֻڷߴǧס
ȻڤοƶΦ뷫ûһϵڷǴϵ֮ĵطպڰΪṩ
Խ嫵ĺڰϼϵ;ҪգҪǿó̲ž˲ƸһҲġ
ôˣһδףΰʴ޿ռڻȡֵ˿ó֮Ժо⡣ԣǰڤѹ򿪣ƷҲǴݻʮٱǧҪȻԾ£һͷıá
ˣǵиֽƽСֶûκʽ߰ٶʮűصǽгضģʽںƶɣ沮ضˣ˹Ӧҵٻ̽ٴ˼䡣
Źʮӣصǽڿ£Χ˿ת
㣬쵰ߴ𣬵ƶɿҲûйȥãôתְˣְҵ񣬴ţҲһ㡣ȵȣǴ˵еӦ𣿺öӡ
˵ߣ¶軵Цݣҵһνʱһħ֡
ʲô˵ʲô군ƭأӦôҽ׸ĳ˹֣ǶתϵĽ׺һŤҿ϶ȷʵô£ɰѿƶɸ޻ˡ
أأء
ôǶôɵ档ӦǻҪϵ壬ϡУȻٶĶһǽһսСӣ̶ֳȣӶҪ٣Ĩ۵㡣
һָֺ̣˵ԭ֪ԼǸӿҲ˵˵ѣбԽؿռѽҲ˽ռ䴫͵Ķûһϵоָ㽵ٸë
ѽѽˣֻҪڸۣһȥκεطƶɴ˿ŭˣСӵ˱˻ԣȻָıԼԼȻ
ʵҪһΪȦעҪǱ֪ôһպô죿еǣС֪ͷŪú׳⣬ԽɱԽá
꣬꣬ꡭ
̿תⱬϲ
ƶŭ죬ĸ޴ۿʼռ䴫̵ͣĹӰչչֳһΰ
СΪԼи۵ġ
Լȥӣһɫߵġȡŷɫâų֣漴һͦĴ۾°ףԴϻһֻɫͷֱչÿֻһŹâ
Ǻǣôôáǵû룬ӭʮ׸Ӱȥλ䵽ƶɵĺɫͷϡ
Сӣ
ƶɸոžͱǰ龰ˣҲ˲ͷϵС쵰ֱ㶵ߴ˰η춯غУڤʧʮźű
ڻҪҺɱ𣿵ҿҴĵһ۾뵽㣬ϻơϻƿɲǽڵĿƶɣڸлǰ˻¡
Ȼڤǲ˼顣ƶ侲Ȼ˵忪ûҵİѹ屦
忪ƨΧЩʯʱնӰɵѽĽŶڳ
ҿôıĳĻ쵰ôô˽⡣ƶɼһεʵԴСԺû˳Ա񣬴治λʲôӡ
Ұˣն˵ȱԹҰѻ˵ꡣڤ㣬ڶ˿ķڣҪŪЩǧҺǧ쳤ˮſƹʮ٣ٷʥжջ߳߼۹򡣡
ߣǺڡ
ƶ߹һִδй˵Ҫ֪ұ֮дŵƷʱƣд󲿷ƷҲѾãһЩƷΣա⣬ѵûһ룬һȫλװݵڤΪʲôǳΪʲôŵ죿
ڤʲô޷ֹǰ̽𣿡һÿƶƿԡ


0096 Ͷʯ·
ƶڤڽʱ֪ͻȻ˫ۣսȭͷȻȥˣӦķͬ
ͬʱϷŭ𣺡˭˭ȥҵеˣͻǶδͻƵĽޡ
ָϿߣھȥҲƽ׷չԺҪķȥƬ̹ߵһʣ
֪ڡ
Ŀİһֿ̱˵Ŭһ񣬱⳾ܳȥ϶λע⣬֮ǧǲģᡣ
Ժ漴ȥҲûгֹ춯
˿̣Ƥпƶɴ·ˬһôһ壬մȥжԲ̡
٣ֻǸոտʼ˵ڤǧʮңѾȡõһʮҵĿ̡ҵļޣȷܽ̽Ĳ㣿ƶɵٷǳ죬˿˵ʲô
Ͼǡϻơڿ˵δеʣͬٻشǿ϶ģĵȴӳ죬ȴժ˹ӡ㣬ưո𣿡
˵ļһҲ١ôģҲòϣժ˿ĵȴĹӣָоˬ
ͷòҲûиɹɶ£֪Ĩɱ˶켺Ϊ̽̽ڵʵá˵Ĺ򣬿ƶջٸ̵̣Ȼӡ
ڤĵǹģһ㣬ſƶɿӶΣǧٶ̵֣ҵ̾ۼһ𣬼ռڤһ洢֪жٲһܹ׳ô
ԶԶʮȫ֣ͻƹ켣ڤû뵽Ƕ⾹Ȼӭж⡣
ߣܸܵ˵ͻٶȷǳ졣Ծӿٶȣ漸Ӱǯסаи
ֵزЩ˾Ȼڻѹƣɼǵìжôͻ
Ѿſƶ밵̲ŰǰӵһһŲҿʼڴŵƷٶȡ
ÿϧǰһٺŲͳ㣬󲿷ֶѾûҵ軹ʹáſƶɵĻһǰһٺŲҺ¡¡򿪣ʧ
һٺŲҴһַǳϵֽꪡŵֻһϹŶܻʮбڽĸߵȽƶٴο̽дԼӺ˳õһЩָ׸ǴСıƬ
һһ򿪣ʱͬʱټ䡣
ͿƶߵĶԽԽ࣬˾źǣʼû֡
Щȫ㣬ռҼԴ
СӣְӵͰˡڤøҵķϣ̶ǧ쳤ˮպ
ģ̫ˣ۰һ
ȥ۵ԣֻϲƯĴԣԵļһ￿վôӡ
Ͽ쳤ˮóվڿƶɵԴϺݺ˼ţҪǰദû죬ָСҪڤֶ϶Ҫ̵ģʲô£
꣬˹ƶɼæΣ帽Ʒʧ٣жһֻʢŷҺĲƿдš쳤ˮ֡
˵ʱ٣ɲʱ죬ʮɱ
ǵĶÿ죬ȴ첻ҴһһȵҹۿȴȻķȫûаƷǶγɾ޴󷴲
ڤǱôȫɶ񣡡üҪѪӿŲײ㴬շȥ
ڤο񴬣ʵڲṹĦ¥
ڿƶɵİе£Ѿûκˮ̡ѸµĲ㣬ҪʮϼһͶʯ·ʯӡ
ãϢϵȾȥķӦվ˰ģźڹצɨϳϮڽĲĻ
ƶɷҵ죬ǲڤȻֲֿ⣬޾ڰе㣬ϲʳʡ½ĲϢ죬ûðȻ롣
ǺǣͦУȻ򣬸ܵϢ󱬷в򶨣ΪĲɢĿǰʵ޷Կ
Ｄսÿ˶һ־׼ĵƣ֮¾Ȼѹסзơ
ˡҪռϷ磬ϲܲȥ
һ̣ܹʮϢ룬ʱشҲȻģ۹âԱ˳㣬ƶɵص
СӣУЩֱӵܸܵϨ𣬻ܵ޴в
˵ңҪûϣҿɸ㲻ЩϼһջصʯСӦܵ˵һ˼ؼʱΪ
¡¡¡¡
ըγɵڤԵö
Źȥӣƶ쳣ϲ˵ãˣǵϰжϣӲŹˡ⣬о仰벶ȸں֪͸Ҫһѡ
ǰϧ˽ڳжôϢ֪ν˫ףѳ顣ֱۣѾģΪ˿׷ɱңͶ롣
ߣ˭ǰҫӦأõôţұȳ˲ӬܣԹӶ𣿲ͳŸ磬Ժֵܡ
ֵܣȥֵ𣿡һЦ
šƶɽһŹâ˶ڳؿϣԼԼ֡
ףȻĿƶɾȻһΪֵܡ΢˵ãǳãҿ˳⣬ڲõĽһ⣬һо̲£ʱҪЩֵˡ
Ŷƶ˼ֻ°ѶԷֵУҪ֪ǾСȦӣۼһϣڵԴϣԲ޴ȴû뵽ԷҪһʴ⡣
̲ס²⣬ʲôĴ̲£ұֵܲ룬ѵջԶڤ
˿̣˵ӰĲ㴩зӰ󡣿ƶһӽϢ£濴һǽڲࡣ
Ѫڣк졣غ뱲ӣڤ͵ıʲôӶûпͱһȺ׼Ŀֲɱôܡ
ѽѽҪӴӳȥС
ȵ˸ͷߣƶɼæӰ˳ȾڤĵĲȥֱʱ׼ȡڲĿ̡
Щͣϴ󲿷ַֺ嶼Ѿڣȡʮ˳
ͨ㣬ֱ߲ƶɲͣ˵ЪһЪ߲ڤصأ֮أƽҪѾһĲ㵽ջΡ


0097 ر
̴̣Ĳ͵˴ϡԴϵ޽СȻ㲻ذջȫƸƶɣ취ȥȡԴ
ˣȻ߲ҪȴҲصأǧҪգ̸ۣҿƶһ˿ƽ̳չ
ͶŵĹӰüؿڷЦ
ͺˣֻһֶǾǿ԰Ǽ˿սԻе˵ɻؽ𡣸ģö࣬ҵҸο֡
ɻؽ𣿡پȻζƶ˵ǴսԻе˲ɻȱĶǶսûκΰ
ģǻе߲𣿡ƶɰοôɻؽ֣ʥȡſƹʮ٣ٷʥӦò£Ψһѵ㷴׼ҺΪֶЧÿγֶһգҪϴǧ˲ס
ܸۣҴȫաС֮УϣСҪνһ֮󲽲Ƴ٣Էչǳ
꣬ǮԡǺǣϲҪľţӵֵܡ
ڤǰķûκιϵؼͿ߲ˣڵ߲Щ֣ƶɺԸͰ
߲㣬صأɱ
ƶɴȥŹâֱɫ⣬ɫչ⣬ɫ⡣عⲻȺ˲㰵Ӱʹ鲼ķֳ
ֵܣ׼ãѾƽǰҵķߣҲڤļ޷ֻҪѡǰ޷ͣջҪӲӲһ⡣ҲҲղϽӦ֮뿪Ҫҡƶ˵ţζǰʹܣȡٿ̡һ̻ӿʼѹͨ
䣬䣬䡭
֮Уڶڳͷϵĺɫͷǿųһɫǽǰƽƶɷ趯ֱִۣӲҵĴȡٿ̡
Щֻһ֪ںδ֪μͶȡ
顱һ죬Ӵѹ䣬ɫͷը飬ɫǽʧ
壬ӳƶɷУڳ°Ȼȼɫסඥ
סеġϹǼףҰɫ棬Ϊƶɵֵסһѹץʱȡ̡
գգա
ʣ°Ķڳ˸ƾһǰ񱼣ͨԵĲҴŷƶƶУƶɻζ˫ۣʹ̾С
ڣڳȼյķ֮ϰʣ޵Ĳ֣ڤ߲ǰʮš
ˣ㵽ؿڡһֲѪۣȻƶȴ˿ϣֻǰÿϲ̣һ޴˿ͷƤ顣
ɵƯһ޵ôһṤνǼܵӴѹܹʮŴΡ֪ķ˶ԴŻָ糣˿̵ĹǼױκʱҪʵ
øлֵܡֵͬģϽ𡣡ƶɺѵõǫһ䣬ȷʵģҪڹؼʱ̵ס˿ֲ㤵ĺѹô߶ڳѾΪһ̲ࡣ˵ĲˣܲܰڤŪ߶⡣
ʮţ֪źʲôԴŵĹ֪ʮأй¶Ϣ
ƶɲٿضڳæµÿСȡ̣ȻǷǳϸƴյһϳһ໥Ĵ̡
ˣǳ򵥣ûôѡǰڤüܹЩ⿪̵ڽʮס
δ䣬ƶѾ̡
ˡ
Щ̶չֳӦڵ龰
ɨ˼ۣ㵹һĿⶨһСɽϣɽ
үѽӲʧɢӰɣҲ̫ţˣƶϲ˵ģǴ˵еҴǿУӴռһϯ֮ء
ԣƶ˵Ĳͬһ
˿ʼϷսƷ
ȻռŴͷкܶණòϣ߶ĿǰսûаΪ׸˱žԭ򣬾ļƷ
ļƷֱǻʼȵɽƷݣħԼһħֵڳ˵ļƷóһŵͿѪȷ硣
ʵɽǰĽзƶɳƻСɽΪʼȵɽСɽӣԸıʵ
ļ䵱Уʮʹô˱ԦʮɵĴɽһǿʢϲ֮Ϊɽ
üһ׺пѸٻָʮǰĶʢ״̬ˡ벢˽ǰĿŵøӳԶҪһ·ϽԼ׺оǿ֧š
˵һ졣ƶɱ߰ѶתƵضң˵θ׬ȫֵܶЭҪЩѾռò࣬Һȷʵûǧô࣬㵽һǧٿˣʣµĲҪԼ취ȻʱضΪ㿴ţֻҪͨ¡
лͷѰڤҪĿľΪ˻С˵ѵĲѾɣֻһǧ˰ٿҺҲǱ߻Ϣ
лʲôл˵ллҡƶɶԼɴ࣬ˬ˵Ϊһ裬ʣºôһԴô
ȫ߼۶һɱߡҲܸɴ࣬ƶ׬һʣΪܽڤȫݶԷͣڰ׼ô˲̫š
ոȥǮѽƶʮ⣬ͻȻһ˵һȫڱ֮ϵرҪҪ
ʲôرһҪ֪֮Ϊ뵽һӡر¼֮С˵ǵһתְʹõôرڼĴɱˡ
ٺ٣е𣿡ƶɵҲûʵ飬˵ʵʵ˵رЩ֣һǿĽڣǷӡʦĽְҵץסԸͼ۳֡
ãرˣֻǰټƽ𼶱δصֵһرϸ㲻̫Կɣ
ʲô˲رֵټƽ𼶱ߡرһԸʮߣˡ
ƶɿνһļϣرʮͬƷһ͵ǧѷĺûᣬòرȴ԰סպͼ֮ʡõʱȥѰˡ
ϣ˸ոչϷֺսƷö֧ڣһЦСǲǾúˬ벻кƽҳֵܡǺǺǣϷƶ̽䣿ҲӮҡ
⳾վͨУ΢Цұ˫֮⻷ֱͿƶ


0098 Сɽ
ڤ߲㣬Ӱ˸
⻷˲ŴҪƶνסȻ֪޷ܵһĻǰֻ޳ָһָڷŴĹ⻷ȻСԷġ
Ϲݳȥ޳ָѾ⳾üġ
ֻԶһҽУжһס⳾һڵء
ҿֵţѹôͳΪתְߣԭӵϵĳܣꡣƶɼʶ㣬һ۱ϳʹõ
񣿡Ȼ򣬶ֱ¼ͳܺ͸ͳܣܹλ϶򵥡ԲˣԭѾ
ƶԭתȦӣת˵ֵܣϸһæܶףΪṩΣһǳаıߣպÿԳΪʳȻԴнһΪꡣ
û⣬֮͡ʹʹĴӦһ߿ԳΪʳΪһ⡣
Ǻǣʹ졣ƶɷǳ˷ܣ˷ûгãϿߣҵọ̃ڤڸȨޡӹܽ뵹ʱڤԶάռ䡣ӵþˣͬ˴һԴʡҪҪӵĶλͨҪ²ܳɹ
õģʹ˱⳾·ɴܣ˵㿴Ŀ˭úӭսƫƫƱ˳֣Ƿɶ˻𣬰Լĵط¶ȥ͵ǰһһ׼Ļꡱܵơ
Ǽ׻أսѥ˲ϵ֪û÷ЦУ룬Źһˮ
Ƭ̵ĵ飬òӿƶٶȣһ·װϣһǽ塣
ǰʮֻ޴⻷ճڴηסвżΪǿҵ֪ϹģȻƵϵڼװͬھ
ʢץϹõʮֻ⻷˹˳۳סЩ⻷ȴʵ壬һֽǳᣬðǷס
Ǽֿʼͳƶɴɨװ壬Чʷǳ֮ߣڤƵĺպɡ
ߡץסӦβͣڤȥҶݣ·Ҫδ֪ռ䡭
ɳȷ
֪ȥã֪ںη⳾ֻԺһƬɳͻȻ
ҽ⳾һǿ֮ˡ쫷ģЩϹҺȵľƺҡ⳾ҡҡͷұ뾡ǰڤ±
⳾ԶӰ˳϶ӳıӰ̾ߣ϶ӳָ˼䣬켣Ȼشת䡣Ҳǻ棬Ҳֻǹͣҵ·Ҫߣ
⳾У̲סͷֻһƬɳͻȻЩźȴתᶨƵȥ
ʱ÷ɿ죬תۼ죬һŷս䡣
̫ˣ㰲ȻҴһϢǰһӿǣǵҪСӰɱ½֡
ɳϻȦȦСȦСȦɴȦ
˿̣߳һƬɳʼڸס̧ͷ߿տȥú
ʲô·ŰٱСģ̇ͷȥæճȡھǹ׼ƶĺӰ
ץסǹ˵壬ûõģǹҲפĹбѾӿнߡ
ҲҪУСӰζҪȫطӣϽϳƴҲҪ赲һ£ϣԲá
˵ʱ٣ɲʱ죬ӰԲ˼ٶȸ壬֮Ȼֹͣھ׸ߵĿС
òӢĸߴһͷ˫ͷϣӸ¿ϵĶˣôĵӣԭѾǺʡ׺ѧѾְҵϵԶ䱣פַϮɱפԱߣɵն
¡¡죬ֶ£Ӳ·
¡¡
ŴֵͣźȻͷҷ˫ͷ
Űˡ¶аЦ˵ʵʵţల£˭ҵ鷳˭ͻᵹù
СӣÿߴüķŹ⣬£˫ͷţȻĶȻֹΪʮֻ⻷ڷŴ󣬲޷ݵѹʹ˫ͷһŭ𣬴ӿȻ׹档
λ壬ʴвУΪʵʥפʻôôƣÿμҲ˵ǽд󵨡˵˵Ǹʲôֱҿŵ𣿲ÿμ涼Ѱһ顣
쵰
İ˫ͷѪߴ̧־һȭγһγŨӡ
У쵰ʳָҲǸߵףӦһЩõĴʻ㡣ϾվûκҪƶͷ
ŨȻзȥȻ֮˸߿Ʋ㣬ʹһұ״ɴ¶Ӱ
㡣ߴֱۣ벻⾿ĹôʧЧ
ҲƬ̼϶з죬ղѹ˫ͷĶʮֻ⻷߿ȥݷڽء
䣬䣬䡭
ڹ쳣ڹ⵽ǧ״ʼ巴ڱԼԼ
գ۹򣬶ʮֱֻչʮ׵ľ޴ɫ⻷ݣڹ𵽵΢΢һֻ⻷ӡȥǵڶֻ͵ֻ÷ǣȻۿ۵ʹӴסݡ
һᣬݾҲһ̶ĿתԶ׹䡣ͬһʱ̣ʮӰ뱤ݣڵص쭼ۡ
ӰԿһʮ˱Ƶ˫ͷΪüķŹ⣬мӳ̧֣ŷŵǹ

ɱɭɭǹ֡
Щһξ룬۳޴⣬ŵк¡¡ͣͷ
ǰƫƫлһְȻ̬ɽɳɡ
䣬䣬䣬䡭
ɳ˳ʽ״𣬻ɳγɺɽĻ˲㽫˫ͷСûҵסǹĵ⣬ʹԲ幫ӵ浽ջΪɳ

仰͸ɳսƮڣ׹ǳϢͷ­
á
ѪĿʧɫΪǵĶӳ͸ӳѾ촦Ҫ֪˶תְߣϴŷǳ߶˵ʿսףô˲ɱ׷ɱ浽ʲôͷ
ڲʶԷʲôͷΪʱ
˫潣Ӱ˸һһѪȪͷ˫ͷ˶ͷ­ͬʱء
ڳܡꡱĶӽ£ͣк˫ӿһסƬѾ⵽Ӧ֮Ϊ޴ӡ
Ȼ˿СʲǷӡʦüʱ׼ôߵزģǺ¡
ȳĸߴ˵Ѿ㣬˭鷳˭ͻᵹù
׹ǽߴҪŭȴڷߵ˫ͷɿɳѹöãǻѪս촦ѪȾء
ɳص棬ճŹǷ˵壬ˣ֪ЩСܶôЩۣس·ϿҪ˯þ


0099 ճ
죬ǽͷΪʢĽջҪ֡ͷճһһ
ʵģٵģֻ߰ٵϢɡЩǰеԼ̥ǵ˵ʥ鳴úܸߡ
ƺɹʶǾǲҲҪմմٹ⣬˵ʲôʱͻٴ
ߣЩ˺޴Ȼ¼̬ΪתְߣԴƼ¼ȷʵˢӡĸߴɨȺڱϵīٶ˵ݽк˲飬Ŀǰûз쳣
д˵磬Ҳ̫޵Сˡ֪ͨӰĵܵŽʥʼЩһγ漣˹Ȼ˾ҵʱõ߷֡ǺǣǱʥʣµĶҲ̡
ʱһͨݹжûбҵСж˵кöˣҪ½͵ʥϵ֮ȥǺαܵطȺһ𣿡
ͨ
ˣˣˡ
Զ£ӰʮŮ˾£ӵص߳
촩һǳׯصļ˾չ˫۷·ӵʥڱɵһתְΪجλʦȫ˾ĲиŬӽֻʦϡ汾뱾
جλʦС̽ʥȥ
аԭͷѹһֱơȻʥɵԴʡפطʥͬһϵСվʥĽǶ˵Ӱθɵ治
˵ǲǱС椸ԻۣҲԣС椵ģĶҵһοʱЩĶ
ٶ࣬վһǳҰ˾ܻƼҵôϣֵܾǸŶƶƽóһǱǿǧٱСȫѻӰ¡
⻰ո˵꣬ٴ
ˣˣˡ
ͬԶͬ¡
Ӱڣٴʥڱ˵һתְΪܼʦȫ˾ĲиŬӽֶܼʦϡ汾뱾

Ⱥ鼤Ȳ
˾ñΪʥ¼ȫְҵʹ֮󡣲תְְҵӦӡʮѵáΪʲôӰ챪óӡţҸÿҪιȥΪЩİǳ󣬴󵽿Ϊһһ⻷
ܼʦīкȻʵôôá
Сʮּʵ˵ֻһֿܣǾǺüͬʱΪܼʦΪֹˡ
ͣظ裬Ȼİѽ쵱һʢĽա
Ȼȥ֮󣬻Ӱڼ˾ûлתصվڹϵĽϣ˫ֱ£ȴ
ãǷ쳣Ҳʼ׵ȴ
ô£ӰڸʲôǸСڶûг֡˵ӰſȺ۵һСУ˵֮ССˡ
ƺѰΪĿҡͷ½ǰȥҲûа취ӰһëҰ˾Ҳֺö֣óȻҵ׶ܵҪֺ֧ͻرΪϵĶ󡣡
һôҪƼҼͶЩʽֵܲһС˾Ա⡣СȻĳԣֻ۾ƲϻӰ·ҵķͳ˾
Ȼոչȥӣٴӡ
εǰĲͬǰЩΪƣʹһ˿˿
أ鵶͵
أʯ
ٺأ鵶ʯںϣɹϳʦ
ٺأ鵶ʯںϣɹϳʦ
Ӱظһһδ˿һǧŵλְҵʥԤʾŽнӷٲʢ׶ܵע
ôܣڽΪʦʦСΪԼˣֻǻӰڳѣʥĻƣ˾Բм١
˵ӰѸʥȥ
ͬʱСϵתְ߿첽壬ڵһʱʥһЩĶʦʦϡ
ţӰȻӭϢϲʥԼԹ۽ʱ٣Ѿںǵ㡰СǮԻ¼˾ȥӦԡ
ϴ⣬ܵ˺ȵڳ⣬һ⣬ϴڳʲôǸա
صɫչ߳߸ˡ
ǿȥʮǱǻ¶˹ɾ񣬶ͷϵӡле΢˸
治˼Ӱǰѿ͸¶ǣôȡɵİ취ټоԼԶأȴһСĳתְߡ챪Цú
ϣнݾ𣿲СүȻʦһȻҪûϴҵɳ©ػ߰˼żʱͻ֡ͻȻۣüëϵİ̺۾Ȼڽеõ޸
٣Ӳ˵ü֮࣬Ӵ˸˶üѾת䡣ײײС壬ʳ¯ʦײɢӡ
ʱ䲻߳ͬתְ
Ҷһѽų쵰Ȼ˶ʦ۾ܶȻų޵ʵ
޻ǲģÿǶӦѧϰ챪ʮֹʣδΪųǵ˶ɫ۾Է
ʱȺ緢̲꣬סеôһȺ̬֪֪ж˻ڻְҵϷܶѣõô׺𣿰ӡʦںεأǴ󽭺ǰˣǰɳ̲ϡ
Ƹ磬ұ˴˱˴ˣˮšҪ˵ӰŽˮƽעˮһڶԼļ顣СԴ˵
ȥȥȥתְѽռźéӳʦƸۣһȺС˺η濴ȥ
Сã㲻˵Ҫ־ҽȡóɼôת˶ʦҿŮ˵ĻȻֻ˵˵ѡ
ţų޲ʦǵԱ֢Щÿ첻Ҵ̣ԼԼҶǽһۡ
δδ׵جλʦķص㣬תְ֮ˣҺܿŶ
ʦ챪£˹ܼʦаҹһӡЩѽǲ뿼Ƹ磬ʦ϶ǣժǸ쵰֪˻ýʦ汾ǵץ񲻿ɡ
ʮֿĵĴЦתȣЦݱùŹС꣬ԭΪκѪлתְû뵽ʵһϲΪѻʦ
ȹ˵ߣ֪ʦôʥҲ˵ɵ·ѻ컹ܵƣֻһЩӲƷЧоתְߴӵģ߶㲻ϣȴֶ
ЦСҵ֡˳ɹתְСŷ׿棬ԤʾŲ׺һѳ


0100 ׺սŵ
˫۾ʥʱѾСǰ׼õĴľͰУ󻺻עˮҽǧҺǧ쳤ˮſƹʮ٣ٷʥȺľͰ
Ϊ˴ЩƷȥڤϴ󲿷ջԶһرļֵ⼸ͨӵĺϻҵ·Ͼ󽣺ͺɫצѺָѪŻ㶨ǧҺ
СֵܽǶʥˣǰ˵̰˯ֵ̰˯ѣҵġСĶͷ
ʵ˵С״̬ǳ죬ұ֤Ǹʲôָ㼸չ漣߾ȫմ뱦Ǻвõ鷢
ལལཡ
ˮͰݣرӲƹȻ˲ΪɫҺչС
Ч
쳤ˮעСǰ˿ڣҺ΢ǻϸ׹ٽȥ

ǳ΢ĺ˵ȴںһڸ¶
С̫ˣɹˡ
СȷʵѾգǿٱѣ˵ɵϣˣ֪Ѿȥٸͷʦ˵ҪЩҪﵽڼ磬ǲѾӷ绪ïͷҲҲһѺӣǲӦý̡
ǺǺǣḻеˣ㡣
ңСȻ
ˮڱڣٷʥ뽿Ůǰһ̻ήңһ̾ܣͬȻͬˡ
ʮ죬ԴʡʥҵĶͷתְӡľУҶŬҲ˼˯
ףûбϣֻǹȥʮ죿
ʲôɴСֵģʡдŰʱ䣬кöȪʡ·ôȤʢᣬôСأԣоԼȥʥʵǰɣȻʥǰüһ˾ӰָԽְҵСһ
̫ˣô˵ֻȥʮ졣СԾĻС
¡¡
ɢСٶ̫죬ʹ·˲˦ˮ飬ʪ״̬һӱΪˬ
ȽϱߣоһлײҪӡʦǰ׻ģСǶͻɥ
û°ɣҵ壬ҵСסŵֱֻ̧ۣԼÿΪһŮˡ
ȣȣСѾļ೬ܸļЧעƣּǳѵãȥӰָˣȥʥְҵϵӽǲ׺ĴĪ
ãȥֻʮ죬ʮꡣ治֪Խôʱ䣬ʹһʲôӡСһЦûж˵ʲô֪ҪЩضѣȻƽĵкȻʮˣ˵Է÷
ʮң΢΢һ㶣ǰԼͻȻּЩģڵԼʮĳ̶ֳ˵ƺڿرǰʧܡ
СѾţҪʱЭ壬Ҳְҵĥܷﵽ̶ȣƼСʱ
ڷǵĽգ̫ȥԣпʼ䡣
ҹĻ£ʥһ޳ӰñڸסһգʥϢչ
Ӱ
ңλԻȥˣǸɵһ½½ҵӣûбҪͽ
ߣ½½ɣ½½ܻ֪鿴ǣȥפһ֧СӡСĿ
ٵúãһ㣬½ҵĶԹҪѱǣӰת۷磬ƬƬëƮɣ˴Ϊݡ
ʥʹװȻԴʥһþװ
֪ͺãļ˾жһһٰʮʥδ´ҽʮʥرȥЩˣ侲һ룬طʥսֵֵãӰӰԶɵѹȴþûɢ
һҹŸոտʼϰ˾ŵӵʱһƬܼܿʥĳǰ
³ǵˡ
ϴ𣿿Ųô
˵£Ͻע⾯䣬Ҫϸǰһ᳤֪˳Уǵùƴ
ǺǣϸڣǴýͷöҪҿʡսֵһ֡
ʮŮһ㣬һŮʥȥʱʥѾرգȴмϰ˾ǰΪ·
ʱ䲻Ůصֻ׺и߶󲿷˶ڡ
޸硣
ϴ󡣡
ϤתͻȻüͷ첽˵ּö࣬ŶˣҪȻǳ鷳
Һܺãܿ׺죬ʹʲô
˵˵ãβ£
̧ȡƽ𼶱һ׽ȥߣԴӸϽžĻҪ̫࣬Ϊ׺Ĺףߴ´ࡣ
õġѩʻƽ𼶱ߵҲ˵׻ֻҪ͸ĶҪ
ֵǼȻˣ³һԼʱȽϽȣֻʱ䣬··˴˼Ĭ
ǡ
ڲ׺ѾЩ׺вõתУǵһο˵еϴ
˵ģϴͷϵתְ߱ǾôҾùǺ
͵תְ˭ϴȥͬǴ˵еĸ߶࣬Ȼʮ˵Ķͷ־⣬ͬתְɡ
üһʵ̫ˡ
Ҫ֪߶ܹʮˣȴķ֮һתְʣ˵ȥţЩͬѧȫߴﵽ˻ְҵİ˼;żѵְҵϵҪλ׽·ϷչȻף
ʱӡ
ھ˯磬ôܶԲҪһƳܼ˯
Сصصͷҫɫâ
ۣ쿴Сתְˡ
ʲôְҵ
Ӱ˾ҴҸֱ죺һ湻ܵģСȻôĶߣСѾͷţǸ˪أǸڵأֻ߱ǿȥС
˺ܶ࣬ǵСûаɫҲû׽ǳԾĵɴ۾
Ӱ𣿶ԲҺ񴥶ʥĳֱȽĶ֪Ҵ˿̵״̬㲻תְ
СãΪŮ⣬߲תְô֮¿ûмתְӰһǳ֣ص˵ߵף֪Ů߳֡ؼĳʥѼ˾ˡýפ¹Ҹܷ˾Ҳѽһϡ⻷ýմմ⡣
ӰߵС˾ȱӣ˵ղŻУһٰʮȴת䣬ýеǽһףѹֿط˾ݱȻ˵á


0101 
ҹ˾ڴϣаŪһֻαƽŴƣƴɫСƿ
һֿ˦ƹˣҪġȻһͬص׺սȻɵš
ȪʡаʡÿѧУɳһʮ˲μӡ࣬Ҳ١úܾ׼ϸ߶ྫôһʮˡ
ֵһǣʡֻλСʡĽɲ׺кȸгЩչ̶˵õĴʡа˵ʮڲﵽټ֮ࡣ
յִȪʡĸпܲᳬټңΪܶ·Ͼͻ𣬻شò˳ɼжôҡԣǰ׼ܵġ
Ӵǰٴٻƶɣõʮƽ𼶱ߺֻɫСƿȻп׵а񱦾ߵΣʹһȥ١
ռ˴ԹĿǰѾɾõһסֻǵõףɢȥס
Ϊֵܼ߲һЩ裬ÿ˸סǽתְͬѧзݣõ˫Сýʮƽ𼶱߷ȥ
֮⣬˰׽ԼǳЭƸߵޣֻû뵽ͼƿرѡ
ߣرȻͶףȻûһ˿ϼ󡣲УԣرΪ͵ýӡסԽóܹʣ°˴ÿһǧ
Ϊҵرɣڽ졣ɫСƿϣ˲仯ΪһȦȦϸСơܿͶȥףɫСƿȻ˿δûκλӦ˵˼
ңңװ֪Ҽʣµһȥͫױɿµĺɫɪս쭶

ΧɫСƿХͻȻ֮ɫ棬һӴߣγһϸӳӡ
˵ʱ٣ɲʱ죬ɫСƿӰϢײͷϵӡʦӡǡ
ۣۣۡ
סԴʹˣرȻ죬ӳʩչļ汾ΪСʱදʮΣѾԶˡǵõرʮαʮΣ롣üһҵעЩⱻر
ܳɹرȴҲǿѣչرܻúԶٴλȡײܸһ
ЩС˷ܣرĲδжߣôһرѾڵĲκö࣬ʹΪأױ˷֡
ʱš

ӰŽ˵ϴӦսۣողſϢٺ٣ɳ©ֵһƽ𼶱ߣҿҵ֪ζʼɡ
к£аѪȥƷãСʹáȡѪУóһǶںڱʯľʯ˵ǴħֵڳҼ򵥱ʶһ£־ƾϴ񣬻вʮֻţȥָҡ
ۣ˫۱
ֻҪȡЩħֵϿɣܹǸսľʯǶںڱʯǺöħĴ档ãֻ׼ͷڱʯȽ϶࣬ౣһЩ
֮԰ѷַħݷʲɣƷýãΪ⺢ӵӰԻȫڲ׺ж꣬һеӰȥ
Ǻǣ̫ˣϴĺģû˵ʮ˷ܣֻһ۱裬ΰʡ϶õΡ
ƨȥжҶɢģҵĻֻͨװʵսƸսĭףͱĭסߴңǧҪͣŽᣬӽܶռͷ
õģһѻæڳ򷿼ȥ
δЪϢǶַųһ׳׹⡣׹⿴ȥʣëֽϻһ£Ȼǿ
ţȡһֻ׳ɫݣȵСӣԼǰڳںڱʯгҲμ½ҵƺСұΥ롣ƷݣħΪһ¯Ҳܴ漣
һҹʱ䣬ֱڶ磬æµжȹ
СϹͷԱ߿˺һᡣֻҵĵǽϿŹӡŵصζܶطýĩȦסںڱʯɫԱʯɡ
㴭˿ͷԼĲáͫаǷзһӦÿˣصʦҪעֲݵӡʦó裬ҿġ
ʱ䲻󣬷䷢ƬǽƤʼ䣬ɫζȻ׳һڿٴӦ趯ӰʱʱһϢ
˭֪ϴʲôʥ̽⵽ͬѰĲȴ˼⣬ֱ賿ʱ֣ƽϢ
󹦸ɣҵûдںϵһ߷ܡֻǸִ󹤳̫ˣȴսһһҹҪۣҵøϿϢ
Ѿ۵ۣԼĽ˦Ӧֻʾͷ˯һ˯ʮСʱתְΪ֪ûܵء
ӽʱ̡
뻨Ӱ̤ճǰʡ´ս޵޳
ճոս䣬ΪһͷɫɳĮܵ˵Ϣͷ໡
Щ죬޵Сͨԣǽദһʱ䣬ȻǵҵϢ
ͬѧǹЦľ˵ϴС϶ǵãΪǰûϴ·ȫСгЬӺͳӡǰ͹Ϊϴ·ͳͳյְ취ǿӡ󡣡
СӣǶ񲻶ģѹСеУ鲻ڻӭң߿أ
ȥ˶ͷϸİһȻԾıϣվڿİϻӴҡ
ֵܽǣǰ׺лĬĬţվǴƴĽоϻ˵úãǣޣںʡôܴ˲֪׺жƨã
˷Ц˵ԣȥϴһأЩ۸ڶ˿ǲ׺еʵңսʤ˶ȡǵҫ𣿴ӽ쿪ʼǽ̡̤ǲ׳̣¡
Уҫ飬׺Ϊ𡣡
Ӵ㣬ûгԷ𣿡
ģҫ飬׺Ϊ𡣡־ȼٶ˷
ﶡһ죬׹ǽֱָǰãϷڲһǸϸɳսʿ׺ּҲ׺ߣɱҲ׺ߣɱҲ׺־ߣɱ
ɱɱɱ
޳ԱǿһȺɱСرЦҪԼûһտڣΪɭɭɱӣֱƤ
ɳĮȶ
һӣ׺в̡̤


0102 Ϯ
ھаʡʡʡᴫĸ跽㣬ȨŶʹô͹㳡дģ͡
ת׺սǡ
չͼ˵ûдվ봩Խ˽µĹĻʡܽƿȵִȪʡǰ䣬ʺɳĮϰԣ·ϼŵ㶼ʺ
ýѣұþ
ʵһӵϡǣڻӣס񲻵Ϊλ⣬Ƕʡ֮İͼзУ¶һǡ
ɳĮǰۣڸ߿
ѽɳĮ̫ճ»½жݻǳлʹѸٽ͵ġ
죬͸߶ȣǰбѩ
һȣյźţߵϿһҿջרΪṩ㣬ҪҪȥ
źźܿɣѵֱ˵ˣ׺ԩҶͷڴ˵ײȥ
ʱ˵֮֮ȥߵĴϿȶܱѩסֻԼĶԼˮϷڰӪмǣ䣬綼ԱΪ˵⣬ض£Ϊ׸㣬Ҫõ˳롣
ǡٵߵϿȷȥ
ԼʮӺ󣬷ʼ»УѩϿŰ˿öñȽϼʱҪϼӣҪڱѩйҹ
һҿջҹģС
ԶԶȥֻϿ鲼ͰݣٲȻһС
ŷḻо飬ھջ׵ĵطӪ棬ҡҡͷʾûжء
δ룬ףȥΡ
΢΢üϿڷȥѩȻ߷ֿϿһ֧顣
֧ʮ죬ÿ˶ɫװŮͷͷñȻľȡ
Ȼѵأھ׺׵ĵطӪȫĬȻƺһ׶صڲʽжЧʷǳ֮ߡ
ԼȥʮӣϿıѩңһ֧ݵ
֧ӹŹ֣ÿ˶ʹþ޴ףԼڴ׳Ҿ˵ĸǻ¶Դ档
쿴ҸȵҾ˲ĬȻ˵ʱر졣
ţǰɳĮӦеսޣôˣǰиýͷöĺʡаɣʲôţ
׺У֣Ҽǵ
ŪļˣõطѾռȥȥջͶ޺òãҰⰲӪǶԼûġ
УֵǮӦ÷ںʲô׺иɲȻסǵ񣬳ǵʳ
ȥջסһΪĻҾǰȥͬ˵ֻһ߿ʮܻԭԡ
ڶҾǰȥ׸κһƶɽ
׺Ȼ֣վ㱨⣬ջʮɱ֣Ǵ󲿷ǻְҵеαװߣ൱е塣δǱҲз֣ϿɽǱŴ֡
֪ˣûδֻҪ˲ǾͰ˯ҹĲԲӦ䣬׺޹ء
Ҿ˽ջܿʮͰС¥̵֮ƽȥֱ賿ల¡
˺ҹϿıѩƽϢͺХʼԶȥͻȻ˫ۡ
ϴ󣬲ͷǰư춯ʡ
𼱣ԽǹؼʱԽҪԼ侲ݲ棬ôӭսȥҽʲôԸȥսתһ뻹ǽôҶһ±ȽϺá
˿̣챪ֳܺǹվӪڴ𣺡ӭս
Ȼ죬һششִḷ̌ƻڲӪӡ¹âоʽй˲ƻ
֮ںҹ֣ΪҪʱáʤһϵĿ٣ʧ΢΢
СȵֲﲻڴΡ
˵Ҳ֣ҪŰĴִľ̶ʱϢģѾ֧ĲѸήҡӪرԵľ̸ʢķܣΪ׺սŵһ̵֧ľǽ
飬飬顭
ؽŲ޹ģɿջٿ
ЩҾˡ챪еͬʱӴӰѾڵһԾǽӪء
һɤӣܹӳҹ
̣̣ɫ㡣ɫԼˣɫЩϲ˵꣬ɫҾˡ
㣬ϴ˵ݲ棬дӭսϵ
֪ˡ治ɫͿⳡѩΣϰҹһֱ׼ֻ迴óɹ
㣬Σ壬˳ᢡ
ú÷ѵ˶⡣һָ˲ͷųӪصΣֻڷΪû䶤λлڻڴ
õģȥʧ
ͻҾγɼл֮ƣͬһӪ൱ĬϿͱϵĵˣǰڿջɱȻǲͬһȻڰйûðȻ֡
Сȡһŵɫ棬˵ľɭɭ
Ƭ̣Žľϱ֯γɻסӪأʹγɸϡѾӪصĵ˳Ϊ¾ӪĵȫͻƣȻٶر죬һ˲һ
׺оȻսԼ
Ͷ𣬿졣
ھͶǲЩˡ
磬Ͻãûлˡѵûע⵽Ķʮֳ˵׼
Ҿ˴ӱȡͲ顱ųҰɫ棬ֶػմϾȼž졣
ŰȻһЩãɱٶȳ˾ٶȡȻҽӪڴΪ׻Ҿɫ䣺ǵˡ
¡¡
źӪһð̹⣬ڷ䡣սľӲ˵С㣬СۣССԲ
ҹսʼʮ˳׺ӪأȵմЩ˵ʬѾѷŵһ
ӪأɱǡҾ˺ǳŭַ顣
뷨ǳʵȴܹǸСҾ˺ٴγɱȥʮˣȫµľػҽɣӪٴαȥ
ųޣףδ룬ҹ˵Ĵ£챪£ܼʦϽϵضص㣬֮ɳĮ뷢Ŵ򹷡
ɢŰʮ䡣
սԼҾ˺Ҳѣ˫˫ѹ׾׺еӪͻơ
ơըףҾͻ˾ķӪأֻĿ꣬սĶϱ۲֫龰Ҳ̶á
һԤıɱҾ˶˷޺ţǰȻŵӰŰѴ̽ճѲ켣нɱ
ͬһʱ̣г͸˿Դ󲿷ֻҾ˵и
ţɫ˷ӿʮҾ˳ֳµж״̬ȫ´ã֫ǱҲù˵涼ûмͱ˽ս
ȵҾ˻ϣֳߣӭһак
ϺǣúжӪƣããҹ䡣Щڽ·ϵʬƾȻǻ֫ſڵ棬ͬҰްԭͬ鷢


0103 ƽ
峿߳ʣսѽӽβ
׺ս˶ʮˣʹýʥʱΪƣԷǳˣû
Ҿһֵ͹ΧĵѪɺӣ֧ʵǿˣҲǽˡ
ڳˡĿȫǵĻҾֱͦ˵
ս֮ϲһʲô𣿡˵仰ʱԵر֣أΪսһҹѵʶµḶ̌Ҳǰʲݴ£ȷķһ·ϡ
ԣҵԾҾȻըѣֻǸ߶˿Ƽֲ£ײ٣Ѫ⻯Ŀ⣬ͬڵһ䡣
ߣ͡ûĽӭչϸ꣬Ƭ̼仯ΪΣӰʱƶȻγɺХԿ̬Ӳ
ų⣬˿öĽ
ǽ̫Ҳ̫񣬳ĿвϽзƿԷڴ˽ǰҪ߽ɢΡ
ҾоԸӵزˣ򵥵Ľһ֣
ϣϣϡ
׹ǽϸܻ𻨣ȻЩ谭ȴǿй˽ȥֻһҺУҪɱǣֻǻҽкеͨԱɱǻò׺ǻġ
ûаֳɣһתս
˵ãɨսıѩΣӦΪĽ˵ǰеˣҹֻһ̽⣬ϿͱҲеˣҹȻȥҾ˺˲ͬ·ˣ˵ǵĵ˿ɲֹһҡ
ԾϺļڿϣסһǻʯץʱΪ
Ȼϴû˵ʲôǴҶ֪Ӧץʱ䣬ܲϴõȰɣ˸ôɨսĴɨսʰʰжЧʷǳߡ
ʮӺɳĮᾭϿȿڵһ״ͱڡ¶һ˿ЦȻҽУһֻ޴״צգת˲Ͷ顣
̲ס޵䣬ħԽԽˡ
ЩСȴǫ˵ٺ٣ʲôϴӦȻԶأ½㲻ҲħעԽԽǿġ
аҷСͷԽԽ˵֪½ˡҵħֽн𲭣ôʱ˯ڿúܣϣһҲ˵ʤ
½ģһᾭŵģżȻ½Żе󡣡ŶһЦϽԦ׷ǰӡ
Сԭֻǵúúһٲɡ½˽󣬰ȭͷá°͸°ֱ͡죬תذʵʵȥˡ
һδɿ棬ץһʱųҲˣʱʱų廥ƴɱ˴ͷҸе޴ѹҲѧ̸
Ǿ޴ģɳĮǰɳȥٶ๫׺սûһ˵ܶ˳أͷϵӡԽ
ڶ龭һƬصϿʱȻ˴˵޿ˡȻǸûԵĸۣͬӺôˣɱ㲻ƽϢеŭ⡣ҵ˳Ծҡһڲ׺лô⣬ҲҪ
䣬Բ幫ǧ
ԶԶȥɫؼҫǾһդȦȥ
׷˴Ǯ治ɫںϵӰ
ءϧ𣬽³һֱٴα˫ۣ·ǰҫĹâԼ޹ء
ûкûǰףɫȴڱ
ճ˵Ҫ߶ɽҪӳַǷҲ׺¥ԸӦ߱ǷӡʦŴȣ͸ȡɴԡ
ɽǰĽзлʼȵɽӶɣҪصȫһϣǾǡء
ʼȵɽʧػҲѹƷݺħͶȽںϣԲݻʼȵɽԽԽڷǰΧ㹻ˡ
ɫ̼߽⣬׷һû뵽ƺõľ籾ͬĲͬ
׺սżͦûһͣ˼׷УѵˣҶңûʸ׺еϴ󡣡
۶ԷɳĮȻǰ
һ䱩иղ˲ĵڣ׷еԽζԽʧܡ
Եͷ׵Сģôֻձ¶٣˳ϰϷ滨ֻɫƾ̡
Ҫߣѵң׷˻ߴУѾʧҰͷļ˵ȥɣʵû뵽˿£ò׺ȫѶȳʼμǡǺǣҲãǲ֮ߡ
˾ͽƣͶ벻С˵ٻѩӻҽкн־õ˴ҡȥԻδǣҸ
ûиɵ׺һˣӵ̶ֳȣʮΣա˾ͽƵĿȻЦ߰ɣſɲʲô£ҴͶ׷¡㣬лȡ׷졣
׷ǰ˹˵Ͷͷ׷£Ҵȥ׷һβֵɣ
ټ٣ټ棬ʱ档޷ţֻ׷׷ֵܼҡڲ
˾ͽƺȻЦα仯Ҫμһ㣬ǾֻĲֲָšܿϧȷʵǸ˲ţҵȰ²׺׳һŶܼʱһΪĸ󻼡
ߣͶ׷졣׷Ծ¶һ˿ȻаǰֻĲֲָš
˾ͽƺ׷ȥͬһʱ䣬üͷ˵ԣ׷ƺǣҸܵһ˿ıϢ
ģ̫ˡ׷ǼٶʱûйϵҪĿ׷죬ֵֻܾһʤ߻ڵҿ⡣һ׺пٷչȥ쵽͸˵ſǰĿͷƮһĭ
ԽԽɫɫĭƮУγһ߶ǧףҲ֪ж೤ĭǽ
Զȥرĭǽȫָ֮СԺԲƣƿҪȸղ׷Ĺǿǧٱ
ˣˣˣˣˡ
սԶϺɫĭǽһζһҺɫ֡
Ϊݣ˵ǰȪʡıؾ֮·û뵽ܽôķΧס
ͦβ
̧ȡһСɽСɽʯͷųɫΡǷڰ죬ؼչγǧ
ϵʯ顰͡һգСʯɳգܿЩ޴ʯС
췭ظ޵С¡¡ɢǧɳʯǰתƽĭǽ˵ãһ֮


0104 ӡ
ʼȵɽĹâڱ䰵
ĭǽսӳ¾ȻüΪͣʮֲִƣӲʯɳȥһľǽ
ȥô׺бǰһ
֪ôģȻеӵ½ңվļգȥȪʡǳ롣Ʈɵ
ϻࡣ̧˫ʼȵɽպ䵽֮䣬ͷų˿˿ɫâоһɢ
Ŵ𶯣Ȼչֳ췭ظһĻ
ϳһ׿ѷ죬ڵر֮µľʯɽ緢һԷ˼ٶ䵽߿աԲʮڵڵߵңʹһͷ½ϵĸо
Ҳ׺ߣɱ˫Ŀɱʯ۵һγһֺ뵽ĳǰȥ
¡¡¡¡¡¡
ݳȥǧӰʧ룬Ͻ뿪ĭǽжܡ
һ䳬ȻľȽɱ޷Ŵͽ֮£ϺɫĭǽϳһʮﳤĽۣƻȥʹĭǽʼ
ʩչһüĵһƬɫ⣬ʹѹʦҪͻƵӡʦҲӽͻƱԵΨصʦδλԲòһ
Ȼֺô֮ڳáжһҪҪ
ɳĮǰȥЩĭǽ½Ѿʯ֮¡½ҵľԮʱôվǵļա
ԼСʱ󣬷ԽؼĹĻӺǽʡ
½һǧһû뵽ͻĭǽķԸû׼ֶΣΪʱ
ʡÿⷴɳĮ·
ֻϴһ޴ʯʴʯ沼׶з紵ͬյѵ
·Ĺͷ羰ܿҵƿȡ
˵ȣʵһֱܵӰ죬ϵֲǳࡣ
໡
ɳ̲ϴУһӴӰӺǸܵɳĮϢס⣬ʱ׼䣬ȴϵȺֹϿ԰¸С
ǰһ֧Żеɳۣ죬дšơ֡
ǲ׺Уϲǻص׺սţ˻еĶ龹ȻѺõشк
лл΢΢Ƿ˵²׺ƣۣʮǰҸб˴˺ӦԨԴ
Хɹһƥ׽
ĺŮϣմŽᣬɨһۣȻĿ⼯Ķͷ˵׺вǻعⷵհɣҪǲ׺ۣҲƺ˺ܳһʱ䡣
Сãô˵أҸȻȪʡǾԵ֡ӽгһӣŨüĿòãüͬӡתְߵıǣȻһλеķʦ
ʦעعؼ汸ķʦעطأҪǽץסһ˿ᣬͻγ಻Ĺƣɱ˴Ϊֹ
ߣϺˣҪǲ׺үүڸʱܵˣںѧʧȥôҪ𣿡Ůͱˡ
ԼͷϵʦӡǣƤЦⲻЦ˵ǺǣǰĲ׺ڵĲ׺ûаëǮϵȻмŮ˰ϻ˵£֮治УСӶÿЦ
ǸӣССͳΪתְߣܻӰηˮκγ϶
㡣ŮӸҪǿ䲻ɵһ㶡
ղ̫ע⴦λõûа˷򸽽ȥͻȻЩ׸Ϊʲôֹ׺Ѿû䣬ôôתְߣ
ѿǣԻСȴֲܵСתְߣٺ죬ôѼҡ
Ů˺ҲҪ̯ϻֶСֻа˵ķݣɫ˲˺ƨɡ
Բ׽һγԶСӢŮӵĸ绹ǲģϽǸҺˬύλ׺еֵܽü£СԴƸеӽиɣµýиߺ£Ը׺
ͷ˵ãʡʡʡл֮ƣʺϵУ˵ѣӦȪʡϴʡ
ңôУƾʲô׺дʣߺéʯͷֳӲ
½㣬ԺһˡСûж̣ӪʱסһҪ̲˯š˵
Сһȥ˭Ҫסһ𣿡ߺŵøϽסؿڣڰ˼߽ײţҪǺɫСסһеùתְߵƾ׻һס
ن£ұ֤ҹĴӰͻȻʧٴγʱѾڸߺסС
Ҫߺ¸ãĸ˵죬ǵˣѾضϡ
ߺµͣͻȻеÿֲһСϢ˵ԷǵˣѾɥ
ôû˵ػһΡֻǣϢķǳΣգȥ⡣
ʱȻӰɽֵܣ۾Ҫȫû죬סˡ
Σôˣɿ۸ˣӰ׷ᣬ鼱֮²ǰۣ󳤽С
δԭĿ񣬺Ȼ˫ۿˣ⡣
ʯ䣬ɾҪΣвɵһ񾭷ֻ̧ӳӰ죬ϴһѪ⡣
뿪ƸһĶֵأֱ˵ûСǰȵΰһĨһˣͲ̫΢ϣִŴӣվڿ⡣
׷ɱζӰ۵ǰ¸´ЦԪϴУװξͰѱŪڹ֮䣬Ƹ黹ôԡ
ɡס˿ڣֻǰһڣȥ
Ƹеٸϵߺ¸Ҫǰ磬ȴֹҪӣҾǵǰ֮һҪСġƸеǰƷϵȴҲʹǹ̲Է⣬ûлõȥӡ£Ǵ
磬оأҿԾġ
ãⶾҧأ֪Լʱ䲻ˣҲƴͬھ
Ȼֿƶˡ
أڳ˵ֻ˵Ƹе˲ôɱġ
գ֮䣬ɱ١
ꡰ໡һֽУץסȥʱһѪꡣŵɢַųȥ̹⡣
ߡ
ɱȻƶ׳䡣
ӡ£Ԫҵܵܣ㲻ɱһʯִ޴й⵱ղ¡¡뽣һ
ƲɢֳһӰ°ȹǻŮȴ͸Ӣ
顱һ죬ұۻѪйûȫס⣬һй˺
ͷȣס̾˼飬սߵʦȻ辶ɳ̽Ů


0105 Ȫɷɽ
ӡ£̫ˣоˡºһϲ
ɣˣ֮жʦŮӰȥȻһͶӰ
Ȼӭҵշѿɲ͡΢΢һЦִ̧һ⣬סɵƣòҵУߣǴ󷢺Ƶĺûᡣ
ʦö϶Ҳζ۸ۣȾҵĸ硣ߺ¿ధ
ǺǣǰǸҺܲˬҽƷϷҪ̫ߣԷڸҲƤʱҪǮҽøߺ¿ţø߼ҴСΪǰİۡ
׺Ƹһͬǰ
ΪأһֽŲȡýչҪȫҪʮСʱ
ͨƿȣĻʼ죬ǿܵǰȪʡ󣬲׺УƸУ۸УԸУʮҸȫڷɷɽ
Ȼʣ֪ҪڷɷɽӪ֪ЩеѾվھԶ档ǲ׺Ŀǰ뱣֪עЩ
ҡҡͷ˵ǴӺʡѳҪһչûа취ɵλþľ档
ܲ˵ϸЩ񣬿鱨Ȫʡʮ˽⡣
û⣬Ұ֪
ɻ˵ΪһֱһɽݶľأΪҪʡУʡӣᵺУȭУҽжпܳΪǵĵˡ
ҽУ뵽ЩҾˡ
ţҽк֧ǵļֶΪҿһ㣬ҪʡУʮңʮʡУʮңʮʡУңʡУңһȫУܹҲʮżҡ
չӽɷɽӪկʼѾɸѡڡ
ԴʡǳСʡÿʮҵλĸжҪסͬһɽϣֱ޳вܽ׶Ҫû֣ͬǳױ̭֡
ʡĽͼʡʡʡڣȴܵڶûôױ˴˽ʺϳΪѡ
׺ƣҸбһ𣬿ԻΪԮͨޣֱţͬʮǰжˡ
ɼ˵ƺЩԱѣʵû׺ң׺ԭɺʡĻƼ֧֣ЩƼݲϾϵǸ߼޴жƣҲϨ˼
׺еĻ֧ǻƼң
ȻڴڻͨΪʲôʡĴУΨƼûвָ񣿲Ϊǲ֣ΪѾʧһΣѰһᶫɽ
ɵ֪棬ƼһֱûзɶԲ׺еļӣԲڲ׺иԺȥű̵أ˵ǶԲ׺һֱͼı
Ұٷ֮ȷƼҶԲ׺ͼġд
ģҵǺܻӭƼҼʮŵ˵ڼңôѵãǱȻ취ƿѧУôˣ׺еĻṹ临ӣҪ֪бˣתУͬѧͶߣ̽ӣͽС͵ǿͨ
Ȼᣬͨɫ΢䡣
ţĸﷸֻҪ̫̬˼һҲڲ׺зⷢȣҵԭǲӢ۳ҵʽã¶ЦݣдĿǰ׺С͵壬ǿ壬ƼҳûһһӣǾϹ־Ϳƿز׺УǾʹشˡ
ǺǣҾ˵뿪׺û׼ԭں˿ӵŵʮ⡣
˵ǵˣ԰Ѳ׺пһҹ˾Ҫչ߼۳һЩɷݸǣȴѹ˾Գۡ
ˣһĴ󷽶ڴҪ˵ţ;ᣬſʳƮĹ㡣
ǵˣȪʡʮּҪ֪ǲߵһû˱ĸп
ǰǷɷɽƸ˵ָǰ
ҰͷһΡɽɽ嶥аʯչɷ
ɽϳ˸ߴľгƬĢ״ֲɳĮɵĹЩĢͷųӣӪֵܸߡѾкö˸ϵڿֲء
Ƭ̣˵ţзɽһƬأڸߴӪ
áɵ޵
ɽӪעĿܵǰϵĶδȣȴѾ˴˲ǣãʱɽפһ̶ϱԼڵܰȫ
໣໣໡
ɳĮУһ۹âϿżڣʼɽ
ڶ𣬿վֲ꣬ɷɽɽÿտɳĮûиɵӴֲ궼塣
ŵ㡣
ɳĮ׷׻䣬ûջس򣬶ǿعķ磬ûҽɢȥ
úõһɷɽͺƷɷľҳˡԺɽӦøЩ
Ӫ̣оʡ
Щѷϵļжڿ԰ЩصĴһˣ治֪ЩôģȻװôصĸ
ѾִɷɽĶ鿴ļһôţ䳰ȷ˭ңʲôͳһУûеļһȻܵôеͷʺ޵Ľ𣿶ĺᵺȭʲôܣ
ߣ̸ϣֻǾӦסøЩɽȽ䳱ʪɽ졣ͳ֪ԺᵺеĶ飬ȭеӪء
ɣб¾ȥǣʮǰƸо׺дһӣǱΪ顣
䳰ȷ֮˱졣
ĹȥƸҲɽӪҾ׺кܽͬˣҪ󣬺ʯͷӲӲʲôô
ŹȥСʱ׺ҶѾһ
ɺֵܣƵٶȺÿ죬Ȼܵǰͷˡ׵ĵȶ䣬һ󲻰
Σˡӭ˳˷ܵץסӵֱ˵ߣΪܲ׺һ
׺˫ۣòƺܸȤ
ʱմһƬ۸еĶ鵽ʹȺΧɽȴû˼
ŸӪʼһɲǣһɱ̧ͷųʮ񲻿ɵ⡣
㡣ѾȻֶԸѵһðƻɵԴЩת
θе㤵ǣӰζ»ָɱоȻȫʧЧ
ǻӰ𣺡ң
һĻˣɽϷľ޺׶ûлӦΣӪؾĵģ·յĺӣĵײֻš


0106 ۷
УòӦһجΣӪĿƶߵĸɣȥʱӰ
ӪУѾֱͦͦ£ԽԽ٣ǿһ˿Ѫɻ˻Դѹ׺һڹǸô£
ɣ̫űˡ˵۶Բ׺ص⣬εмֵֻսӽҡ
ô׺ۣƣѡ޷ʵƽعϵξȻ
УҪôòã
ֻø߼ö˵ʮǰʲôϵ㻹ǸϿȥǽ˰ɣѾν۵
ˣ۵˻档ͷ󺹣Ͼ׺Ӫģ׷Ѵ̣Ҫ취ȡ
ȵɳȥϽжǰΰǸɸɾֻһڿС׳һöӣ˲
δζջذüĴָܹϢĽΣȫجλʦ
ôջ𣿡δ롣
Уξ͸¶۱½ϵǰ涼㲻ϣǹʵڻҡδ
¡صڻңŽһ׷ʾӰ켸ԺԲơ½ҵϴʮֻÿγֱʶС˼Ƭ̣ĿͻȻ´
ףδ룬䣬ӽҽеӪأ̽鱨ֻҾ˶ǲֽ̳Ϯɱ
С㶢סɽ⡣ȸе˹ɽֲԸǡһó޺Ʒжȸ֣ΪҪںʡһҶ󡣡
Сĵ׺ݵųƷʡ׺һҽӣȸĴȥɣ
漰жϸȥƣΪһ֧Ŷӵ첻±عףӰ̵ġ
ȵȥȡаϬľˮ
ʿͷӡСʹúɸֲ֢þͺӡڱ쳬ܣͨһʱĲԣÿóСʱгղ̫ҵĸãһشơ
ƸŮʦӡµķɣѵʶСӢܶ೬ŶصĳɳǿǺᣬǰǿҲȷʵǿʸ
ǴС˭ΨҶԸ񣬿νһͷͷѱ׻ʱ׼Х
Ϊߣڻ̬ʹʮǿʤʮĳȸںϵһĳ̶ֳ÷Ͽļܵľ
ΪʲôļΪڣΪһ֪Ĺ̡֪֪˰սʤֻжԼ㹻֪Լյȷ˼·ܸõļԦչֳͨ쳹ܡ
Щ˳ԵͬʱҲᴥͨ賬ԸˣԺֳһѽɫؽһŽӡ
ؽ޷棬ɲ
ӡ߽࣬䡣
ؽҵǣӡҵĻ꣬ӡᶨͬʱ֮ͫаǷתȫµһ
ŹȥСʱȻɢϢøɸɾͷϵӡʦӡǶȥƽ档
һȥϢɲǣͷӡصʦйصĲֿʼȶϸ΢⡣
Ϊָֻø֪ȻչԭͣͲǰͻĳֽޡָĸӦؽӡʦѾɶ
ѹôְҵȼƸߵͬʱᷴעسܵԭ֮ศɹϵֻдﵽ۷壬صʦܴﵽ֪ӡʦ뽣ѹʦĹذ
ͷƽϢȥؽӡʦĺôͻԳ
˼άٶȼӿ죬Ժɷӡģڴɢ飬밬Ƿ໥ӡ֤תģʽΪ򣬴һֻҪӡһӡͿԷӡصĸо
ֹЩͬһѳؽȻҲչֳһֶƵʣ۽󿪣нס޵һѹʦΪΪԴΪѹһеĴ𵴽
أ߰ٶʮŰʯǳз˳Χ˿Ϸת󷢳Ƕϵһ۳һѾ޽
һȫľʯͨ巺ɫâмνתȥȹɫִɫʡ
ֻ䣬ס
ɢȥɣʱ򡣡ִصǽʹ֮Ȼָֻɢ״̬
ΧİϬľˮɢǿ⣬̲ز֪ٷֽ⣬ǵͰ׹ͷӡǷȥ
ʱ̷ǱѰСʱյֵϰ๦;ӡҪļڽ弶ڵס
֪Լĵ̻ǿ
ļ弶һ޴ķˮ룬ЩѸٴﵽ弶һδǰ벽ܵĳɳǱȻһ棬Ҳйء
ûһǳι̵ĵػҪƽ̸ףҪ̣ҪȣҪ򣬾һ
ֻ֮ȥĵСʱ̻Ҽǿرƿϵ¹սṹֱҹŴ󹦸ɡ
ãսѾȹ
ǡڴʱһųĢƣúõһɷɽ⵽ƻľʯ裬ҹɫѪɫ
ĢƽϢ˲䣬ɷɽ˼սɱУ춯ء
߳оʣִӪпտҲɳĮ֪ܵȥˣ챪죬⡣
磬ˡ챪߹
˵ȥˣ
ٺ٣С㷢һȽ˼飬ȸᵺȭҸϵҹϵƺǳҽжг𡣡챪Ӻ˵֪ôõģͻȻʹˣҲͷԡ
Ͷ£Ƕ˵֪֪»ûбӶأ
ɽȻУҪˣȸ˳
ֹͣͣǺᵺҲ˳
Ƭ̹ȸͺᵺȻ˳΢ʼͦ
Ҳ͹ȥʮӣ׺кƸе˻ʮ۸УŮκȻС
ףΪӡʦ֪Ϊ϶ʮϤһۿٰģвɵ̾Ѿͷ̫װˣȻڶûд۵˸Ӳˡ
ֹǿӲ򵥣һʮ˵սھʣʮˣٿ׺кƸмûʧЩ˿ʱгԹޡ
ֵܽǣʧأֻ˳ˡαֵ÷ǳ
ߣʧܲרŰͣȷʵռƻȼһ֧֧̣Ϊ¡
ҪͣȴͻȻ赹ȥּۿ콫ס˵ˣ̧ҵסҽΣ졣
رϣϽ˼óҽƵŮæ
һᣬߣŹǷ˵µҹڼӰ࣬ұȥ˯ˣһ湻ܵġ
ǺǣƯҴܸɡǰһ䣬أ
ȻǻඣֲϢ۵˲֪̫½ҵ£ǿס֪ˣͳɹԽ˵Խ٣ҹ۵ڷɷɽش壬Ѿ͸֧񣬾Ȼֱ۾˯ˣȫ֪Լֻеһů


0107 ٬Ĵ
ڶ峿컹ûдɷɽɽһƴ̡
˳ɽƮս뵹ľдܳһֻֻֻ˴еסɽļһÿɶ԰ԼܳһȷϿģҶҹư
ˣѾըƬҵоɲԼƤ͸ллˡ
ʲôٱԲ
ԱףȥҲ׺ƵѽҹֻұãסɽɽŵĶ鶼ʧ
ȱ˵׺ƣḼ́Ҿܽһ¡ȸᵺҹ˳⣬ͺȸ·ϱͬھʽ˫˫֡ζʲôٶ˵˰ɣ
ô˵ڷɷɽפĶѾһֻ̡ǣҪʲôӦ÷֪ͨ˹һ½ɣ
кȻɷɽĶţѾμӽҪ󣬶ʮ֧ȥ֧ʮ֧ҪΪԼôˣӱ˵Աļ޻Ҫ̡ȥɣֻһҪǾʮŻ
Զȥֳһ֡
ǿռꡣ
̫ˣжλʮʡУڳǻ֡
׺еӪУ̧ͷһ꣬ͷͣ۾ǰѻɽʳ
ֻҪ³űƤôԾôԡ
ٷֻܴ֮޵ĸɳĮҪڷɷɽ׶Ρ˺жٻͬѧҲҪ£
ˣʮʱ񡣡ĨĨСʱǰյ֯ϢȪʡһĻѷйء
Ǽ˽¹Ļӵһγɺ嫵Ľͼϵ֮ϸ΢仯Ļһɲ䣬Щ©ͨصʱз
ҪǣȪʡιͨ׻Ļۼ˵ѷͨ˰ء
ܰʵ£һرսĹϵֺܲÿضԽӶݱһճ־ôս
ΰʡһ񣬼ȶ԰ؽһ̶ϵĴøƿصĸн򣬻Կһʵֱ
ʮӺ󣬲׺һʮ̡̤
סҵĽŲӾԼطɷɽΪǵѵҲ籣סպ𡣡˵żӿٶȡ
ҪأöԱԶҲȴ׸Ҫã׺еĵһݶֻǿߣ²벽С
סĽŲ챪һɤӸڶвǰǵ͵ͣԽԽ죬ԽԽˣڳ;ϮУ˺̻ǰ
е˵ɽ·Եľʯһˣһ괵Ц׺Щһڸʲôѵڳ
ǳװ󣬳귽ȥ
ԴϳˣôԶľ벻ȥƫƫҪýѾܹȥҪ˵û֧Ŵ֣һç͹ˡ
˭˵أƯģǽҪŮӰæ϶Ǹ׷ǿ򱶡
ˣϽװ·
׺еĶʧҰͷɢȥ
һûߣǾǸղŴڵĽꡣ
ߴסȥķ򣬺ܿһתְô״𣿾Ȼһӳʮ
նʱЦߣճΣλλλķָл֣ﵽλѡСȻ¡ˣʧܣóǺһԡ
էٿ֮ϣﻹнӰ绯ȥֺδֹ
ӼоһЪϢ֮ǰ˵ӣڶЪϢʱаûܸκ͵ĴЪϢԱʮˡ
һʱһʮ˻ʣʮˡ
ҲüԱһȥٷ֮ʮ֮࣬ʮټȻˡ
оӽŲôսϽмսأͬϣĴǶԼΡ
ЪϢѾִڵأھ޴ĹĻѷµ״̬
ؼһڣ޶˶˵ĲֻţһЩõĶ
ж鵽װ䡣󲿷ֶ鲻в׺Ⱥ֮γɾ޴󷴲
ûͳһװֲĴпʮƽ𼶱ߣʮͷħ֣ԲҲܱ֤ս
˵װ׺оԲй֮κƫƫҲڡ
ֵǿ쿴ܵ׿ӣȻñ˼룬ǸվҲʺһһࡣ٬ĽСͽĿȺֱתԾЦЦ
˵ųɼŶ׿ӱءԱкöЦڽڵϣӸ¿һˡ
٬ĽգգۣȻִ⣬ҪȦסСȡ
ЦСߣǶʦ֪ʦŮñסͷⲢǳ⣬Ǵ󲿷תְ߶
תְ߻һ˼𣿾޿ܵ顣
٬Ľǰ˼ߣûϸŮͷϵӡ;ס޷죬ֻΪһСۡ
СƢãִֶ磬ᡣ
С۸תְɶʦΪ˱Լְҵߵתְ֣߳Ҫˣطӡ
ô£ҵ۾ס˫۴УﻹܿŮʹȥӵˤ
粽ǰСԴ˵۸ҵ˲βŶ۾ᣬҰȶϹҲᣬȻͻõӶЦΪʲôҪöأΪʲô
СʮֳԾƽû뵽Ȼһ棬ҪλС
̼°ĭ岻ͣ鴤΢΢һ㶣˿𣺡ˡ
ôȣ˶컯һ̲Ѫˮˡ
˭Ҳ֪úֵõʲôҴҵƿƿ޹ȫ˺ţ׵Ů˹Ȼء
ЩܳΪתְҪ鹦ڰڣԼҲΪõʮĲһǰȻͬĵ·
˭ʥսС
˫ţ챪죬ǰ˿Էƣͷð˿˿⣬ܼʦӡɡ
ûжȻԱߵʯϣʵս𣿡
˵ʲôղŵ٬ϵӦò۽Ǵ⡣
ϡһվǰһΪҰ롣
˵ս𣿡
ûظĻΪѾѳ롣ڳĽȥٴС


0108 ὣն
֣ͣǰӷʲô£Ӻ󷽳һӵΪͬתְߣһһɫĶܼʦΪ֮Ŀ
ʥսӣǺͬʱ֡
˵طԱм֧פۿϳʥսرˡ
̧ͷȥǸ鱨Ըû˵ʲôʥսкʥսӣ첻˭Ҫʼһ᳹׺ּ
磬ˣ񡣡
û£ϡһһùʬ
˵ͺú˵£ƫƫ飬ſտ飬ֻɫù˭ù
ҲЩʥսе̫Դ󣬻ԼĵϿԺ޼ɣûа˷Ӳ磬˭ѽ
ս𣿡ոյˡ
ʻǰΧЩսڣûһٸ֡
ߣÿ棬Ų֪ʥսеΪ׶ܼʦɫ࣬ԼĴƶǰ
Բ֮ˣӲ׺г֪зɱ¾ΪַıʣҲǲʵǽıؾ֮·
һУȻûܵġο˵ʲôʱͻ屩ҲǣȥŽڰʱס
ãҵ㿪ս
һ仰Žɢ
ǽܿ죬Ҳᡣ
ѽý֮ƫƫѹǽؽá
ÿ졣Ϊ׶ܼʦ̧ϧתְ߶תְߣûаƿԣֻеûһп˴ܱ
ʹۡ
͵ǽҪƿܵ˲䣬ʥսλܼʦܱһƬƬۡ
ơ˫̤սѥϴϰߣ˿˿ƺѱԵܡ
ܼʦǣֳһѹǽȻõڶѹǽһѹǽʹѹǽײγɿµ𵴡
һ죬鲼ܱϸ۷ֱ
ǽ˽ȥ˵ʱ䳤ʵҲһת˲
ҪܼʦǵķӦٶȲν죬ս̫ǿ̧ܣ߶µײ
в£
ǽһѪˮΪ׶ܼʦֱֶܵննֱۣһ֮
ʹ
ܼʦʹôУƽعķڶԷֲֿ𵴽˫£Ȼͬңʹ֮࣬־ر¡
ȻѾսǻʲô̧־һȦҰɫϯȥ
Сĺãȴúˣʵ֮ǰѾȻ׼ִĽɫʹ㲻ǰ
̤棬ǰγɳʩչǱն
رƿһǱնĵȴչΣѾﵽ۷壬ǱһһΣһ߲·硣
ɱ˫۱죬սģս壬սﵽһκеƽ⡣
Ǳն
ˡһ˲ˣǽתݺᣬŹⱬһγԽϮɱ
䣬䣬䡭
Źⱬѹ£ѹʥս͸ѹµĵҽС
ͷ˫£ͷ̫ǱնΪѪɢǵ顣
ǼסһΪǼֲˣҪˣСǱþסٵˣһӷƢ
׹սѥ棬Ǽϵڵ´塣
ѪùʢĽϹǼ׵Ľʳ׼̶Ƭ̣֪жٸҰɫϵӵ塣
쵰ʥսк۸Ʒ󡣡
Ʒ󡣡
ʥսвУȴҲͬһ档öܵδ䣬ǵϷǰ񱼣ִ̧һ⡣
ҹһѺɫ󽣲档
׺һȦȦڣȻȦסĽ⽫֮סȥâֳʵ塣
ǰע⵽ҹλʦΪǳ͵ȥ޺ȻƴڹؼʱչֲŶ˵һҪ¾ֶΡ
һۣʩչļ
ǱնսʩչļսӦصǽѽǱѰֻʺӭսǿУ漰ӡʦĹؼ
һֻܽǽʩչзһͳȣ齣
ǽ趯γɲӰܹ߰ٶʮŵ⡣ǲǽӰʵʵڵĽ⡣
ÿŵΪһ飬˲£γɰʮһ⣬˴˲ϵ𵴡
Хŭ
⽣仯޳⽣ݺ޵С
ˣСʥսԹһӡʦûаʤ㣬ֻڲ뵽˳δ̫һЩ
ɱ˲۳ϲ˳
֪ĵըγɳѾѺ۵Ĵܡ
ܼʦѹʦѹƣǶܼʦĶǽѹʦĽҪ˭ʩչ
ǴĽѹʦӡʦصʦȻĽ㹻⣬˭ɱ֮Ķ֮
Ҫ
Ű;ס
ʥսӲʣôᱻһɱôܣ˭ʲô֡
û˻شǣ˴ܣɢϵı˵촦ͬڻ֮ӹ١
ץȥսϷɢԹһġס
Ȼʥսлаˣͷҵˣﻹеսûܳɱ׺սŽǰǱ·ȥ
ˣô죬ѵף
ԼһĶֵϺ޼ɣܵԵͷ֪Լƨǡͳһװܵסǽŵѵʿƨȫǹƨ
δʤ׷ֵ˶˵Ѿʧȥ׺ŸߵĿꡣ
Ǽ׿սҵӸҡѣһԴӼʶرǿԺ󣬱Ѿ޷ۡ
ʱ䲻󣬲׺սŽĻѿڡ
Ҫ֪սŵıͨҪﵽǧϣԲ׺ʮ˵Ĺģ˵֮ΪսӶ١ϲԼĶΪսš
Ϊķչϣÿͬѧһʮ˶ҲܳΪսšֻǣǰĸ߶飬ʮȻﲻ׼
Ҫʱɳһֱڹ۲ˣȷʵмǳӣ˳չȥǻΪ׺սŵǿ֧š
ǰӰҡҷǰһȪʡƣһ̽ӭҹԸףδ룬ȥΣͬ̽ȥ
սŵĳÿνµζҪʿ䡣
Ԥϣȥӣ˱ˢˢͬ˵ҵ̽׻
׻üͷæó̹ۿӭսǱΧˣƣЩ׻ǵս
˵ʱ٣ɲʱ죬ﵽ׵Ļͷɱ
ǲϻһЫβֻϸ֡Ⱥܿӿӽܹŵһɽζ
ӭսø֣أղҪʱɳǽһṤʹ뷨ⳡսʮּ֡


0109 ͱ
׺սŽĻѿѾʮӣûж֣Ȼ˿ⰲţʹ׺أò׻չ
Ȼת˳ζʧܡ
ǷǳѰʮӣ׻˷ǰ棬⽻֯ɵ糡γһƬ
ǾСҺɫӣܿγһԴԲӲ̵ĵͰԣһ硣
ҹɫ棬ʦ˳Ч׵໥γһСƬȫ
챪ֳǹܣֵסͷ׻˺ҧ˫ֳֶܣ߶Լ񻯣ö׻Ӳֹǿ
¸ֱӣ˫۾ǶơΪںղصԪϦʯ챪ͼ춼ҪǿҪɱ׻Ȼܡ
׻ƤЩطӲǣܹγЧɱ˵Ľˡ
Ľ׻ϵӲǽи֮ȻӲǵ䣬ȻǼ״á
Ķݣɱ׻Ǽ׶ԣɢγȺɱɱЧʻҪһ
㣬ܸɵЩһǴʹҲãΪȡʱ䡣챪ҧأҪܼʦվǰ涥ס׻ͱ״ɢˡ
õģ챪ʱһŸŨǰз¡¡콫׻ƫ
ٴӿŮζͷ߷һ׹⽫߿աѪųһѪԼȥʱʧ׼ͷ
ŮѪǾӢս׻пԱ˾Ͳ˵ˣ챪϶չ˲ĵطͷ׻ɱ֮С
໡
׻Ыβѡ
ҪţҰѹĻѿڵ㣬㾡ȫ׻͵Ȫʡȥۼ鼱֮½Ӧ˳ȥ

ӦŵֱУûвִ̡ôǽӽ弶ֵħ֣Ӧٶȷǳ֮죬β׻ЫβƵһŹĻѿڷ˦ȥ
࣡һ죬׻ʧ
ߺߣѲҡӦҫ
ȫԸһͷ׻ҪͬʱԸͷ׻ࡣӦȶǰȥһغǰչǴ׻ʧĻһߵĶе÷ˡ
ȥʮӣ߽İͷ׻
İͷ׻ɲСĿǵҲ߰ٹ㣬ɱ£Ѿȥʮͷۿȥ׻һ롣
Ӧ˻ʵۻˣܴ;벻Զ漰ԽĻЩ׻ɲСʹһӼףһٿī¶
ɵƯ˿
Ӧǰģ˹ؼʱôҲٰ췽˹Ļѿڵľ꣬ҪȻô׻ΧҪһȱ̸ף
ߣͻΧͦǰο׻ϵӲǱиʹǷС
̫ˡ챪סͷ׻ɱ׷ĽŲͻΧ
һȦϽض飬ΪˣֶϽŶС˼µԵ
壬׻ɱˡ
⡣
ۡ
ϺͬѧԼֵȻһִ֣һСɻҽ޷Ԯ
žĶǺУһͷȫīڵ˶ڻԾ׻֮еߣǿİɫ嶼˿˿绡ЫβЫβϵ乳ֱָʯðһش۵⡣
¡¡
ֻɫߡ
ڻ֣͸ܵΣ붼δų߰ٶʮŰʯ߿Ⱥ
ɫּֿ죬ͷ׻õȻϺڻж·
ء
ӡ
⡣

˫ֿٲÿβһضӡʹǻ˳ɡ
գ֮䣬ǧٸǷѾͣҴһӡصǽϣʹзɽðʣ˷
Ӵ˲併٣Ũ黯ʵ
߰ٶʮŰСٱ仯һЧתĽɫָ˫ղٿԺɫз
𡣡
ڻХԼһʧù죬Щ֪롣
ǳɷӵҳھҳѾء
Ƕźɫǿסһûκ仯صǽι̣Ƿ棬ҲԶôӴз
׺սſٴ䣬ɹ׻Χг˳
ڰʱţӰЧתǰ챪С󣬴߾ƶ
ʱþȫ˷
һ𣬴ɢ״̬ľȼγɴƬ۹â
ȥӣͻȻʧ
ӼĿڰ̫ͻأǱڰ̽ӼӦѰҲ׺սŵӰۺ̽⣬ζ׷٣ȫѰ
ӽһƬͰ֡
챪ȭ㱨ʧˣʮˡ
ȥΣôĻѿû׻Χƫƫ׺ִܵûйŹأ
׺δ֪뿪˼˫˫ҹɫƷòķԸ˵ͷתȥ
ǵȴұһŭȪʡ·ϣҹפɷɽûԱʧǸոսĻѿڱʧȥͬѧΪô˳Ĳݡ
¶ǰףããҹɫʼˣԶӰ
δһѪع鵱ȥɳɤ˵ˣǺҵĳǺĹ½ҶѱʦΪΰʡѾҸ꣬βضѧ룬ǸѲûмˣ½ͳ˺ܶͷ
ʱƷ汳СײŻĸ˺ۣæܹȥҽΡ
һܣֺǿƷСںӦǻزײã˱ԵڵأһƬš
ৡһų̤ҹɫȥ
ЪϢҺͳȥҳǺǳԲ֮ˣֻ½һĵߣѾʧȥԣҪп쵶֮
磬ҡ챪
ϴҲȥսȭͷ
£سŻϢǾסڵʱпܳչ⣬ƸԼĵص⸽ǸӡµŮҲӽһҾ˵ţͷҲصǰȥ
ȥɣ챪СıӰ
޸ˣȥսӿս᲻Щǿ챪ʮֵġ
˽ⰢǿбʱӡͬѧкܲùһˣͬñԼҪء½ͱˣ˽ʽչܡ½ѡѳԹ󻯣Ȱ˵ķʽ⡣
磬Сġ챪ץƣֻԶǵӰء
С˽ʱ˿ȷʵҪ˵ķʽ⡣δµıǽָʮӾҵ֡
һ÷ǳܵӪأȡһףؿ˵Ǽף¼ħԵһ档ħİ׹ǿݣѪ·


0110 ɷ
Ҹеʵ٣ԴӳһųǺ󣬱һʰ
Ǻʮɸѧҵֻ֮һǰع֮ѳΪѱʦ
˵ͨѱʦΪѱսޡû˸ҺĺҵһˣΪһ˵ֵһ֧š۵зսޣҰĳ֣Īǲ
ǰǺ˽ѧͣƴѧ뺯ȻܾòſΪǵû飬֮ԽԽʢԽԽ㣬˾صʿɡ
δŲҪؼںҸеӰȷʵȲǺйϵұ½ҵӰ
˿̣ҸеоЩš
ȫǴôǸǱûסԷһˡ
Բ𣬻᳤ˡվʮˣˣɫÿﻹһ㱨ֵѾһϢ
ʱӪо
ô£
᳤ˣǿдӪͻٶȺܿ졣
ʲô˶
ͣˡһʹΣѳӦһʦ
ųɱ˽Ǽ׳ֳȫͬ״̬
ߵϳһǵɫħ֣ߵĶͷۿɼٶһǡ
ǼȫҰɫ棬׹ǽðȥһӵħɨ֮γɺɫᰡ
ųĵ׼һݺãˣƾ豾˹ٳŰѴ̽·ɡ
ȫûнսȴ൱ĬʹɱЧʸߵס
ҰСӣǺҴӪҰ
ŻȻʮתְߴо˳ܼʦվǰ棬ʦվں棬мתְ߹ۣһ
ռݰ˴ְҵֱǹеʦʦʦʦʦʦȭʦԼһ㣬վλõѱʦ
ϵġħ⣬ɵɫתΪϡ
׹ǽһ̶һΪΪģٷֻȥһͦɨǹ߰ٶʮŵΪȥ
߰ٶʮŵ֮߰ٶʮŵǲӪ̵޲Ϯųа취ܽ⡣
䣬䣬䡭
˷˿µĴ͸γĴ𵴣˵ʤ
γɽĺ
϶ļȥھųֹͣҸеӪͱģ
쵰ĶܼʦѾȥΨһһܼʦڵ棬ȫƽӪأõѪᡣ
ر֮Ի貣ͱ쳬Σرչ޴Σԭ
û꣬źɫ֣ںϵһγɺɫҹǸɱȥǺɫ׻һҲóǺζ
ӡ
ʵ֤ҸеĹǸɲ㲻ü¶档ǾԼҪһںˣϧǴˣҴش
Ҳ˻£ԲڴС
¡¡¡¡
Ұꡣ
ˣҪɱǲ׺ˡ
Ǻ죬ɷǴӪ˵һһʩչļܽϴЩڰսûгֱɸɾҸг߻վļȫû
ûмһˣܰļõ־ء
ؼһλԳܣʮεܽпٵӣַųɫѹֱб˷ָء
Ǻַų⣬תܡ
ܸʲôѵյڻңս϶ɷǡнסԹ꣬ԷʵûðȻж˲ǳ
ǹеʦʦʦʦʦȭʦ֣ڻǺˡ
׹ǽƣȻá
ɲ򵥣λ弶ֵߡˣǺҪܣƾ߾Ϳõء
ֲ̫ϴսҲ죬Ǻò׼ǷЧȻҪܡ
ǧһ֮ʣ˳ŽƶϣҵǸɾӢ֣Ҫ׿ɷ£ɱﵣûһ˿һ
Ȼ˶û뵽ȻʱɿǽǼ׶ԭٱⰻȻʯϲӴն
ɱ
״̬ɱŷ糱٣ɽ
ӳֵڣֻɱ֣һʯ쾪ĸо
ɲ֮䣬սںϲ״̬صǽȻɢݣصǳ
ǺŴͣݺύĽӣﹾһ仰ÿ£ǽѹʦӡʦصʦҺϾۡģҲġ
ǼͷųϵʼûӪҸдһϳ׳
ԼСʱһӰ٣˼ؿΧ
ô£ſ棬Ϣ֪˵طʲô
ӣվ׼Ť
û뵽ȻѳǺɵˣҴ˺Ҹˡÿµɱԣһ𣿡
ԣȻһ˸æȴһ˴Ҹи֣ҽХƲ㣬ʡôǼͷ۵ļһˡ
ﵽ֪ţ΢΢ЦãһȤĵˣȸʱɾ裬ʮ޵ʱһܶྪϲ
Ŷһ䣬ҶľϲȻһѻ
һ̽ûзκϢôҪɷǻڣ
룬嵴ɫվԭزʵѾȥԶ
ϣ
ǽ϶и
ɫסǽ磬̤ŽɫԶ쭡ֻ죬ٶȻҪ졣
ϣϣϡ
׹ǽϸ𻨣ɫȻöڡ
ףΪ죬û˱Ǽ׵ʵأǧĽᾧȻ˵ɫͬ졣
Ҫأ
ħؿֲ֮ķ䣬óսͱߣԷĳȻһЩϸСڣѽʲôͷ
˦׹ǽϵĻ˲临ԭӰʱͻ̣ʱϢ͹
һһ׷̶̼Ӳ֪쭳ȥٹ׹ǽγһɺƴɫײýֱѪ
ɱģ﷭ǧССģôͱɷǲסˡ뵽Էսһ֮˺ˣЩ̣Էĵƣû㵽ôңֻɷǲģӲƴǲˡ
ڽҪƴ֮ʣһ֡ᵽʲô
Ҳ֪ǰѲ߶·սԽٶȺӦ֮زز
һ̣׹ǽ˻ȥԲ۾ΪɷѾʧҰֻһ԰ı档


0111 ĥʯײ
ǸųֳҶս÷裬սߣһթ˼ɵöԸǿǿʱԲ˸յʱʮ㣬ӵпֲӦ
ࡣѲ߶ӷֵˣ֧ǹγһƬյĺӰ
Щϰ۾ΧһȦң༫Ϊơǵ°Υ棬֩ۺ壬֧ϸ㣬·ᷢ
Ѳ߶ӾڵϻǷټ֯һδģַжû뵽൹һǵء
ɳѲ߶ӣǵıǹɲԭʼżɱ
飬飬顭
ǹ棬ǹβͷųɫߡ
һɫ߱俪ıǹϴݣ˴ƬʹС
ߣ˶Сҡ굲סǹӿȡһöɫϼ룬ȭͷô׳ϼ롣
ϼӰɫߣѸǰһ󼱴ٵġεΡ
ʲôת򣬲ȿ͸е𶯡źһɫ򼣬ʮ׸ߣҡҷſһ
ŰƬ̹ʮѲ߱գ򼿪ʼ׽ͬѲ߱ϵװһʣʺøӺ
һƬӰУ̧ͷɫ򼣬˲ͼѪ򼣬Ҫ׼ʮֻħֲһʳֽͣѾΪϡ١֪۾ֶҪֵϲ׺ԭַˡ
ȡһСӵסɫ߷ˣ̤ɫѡһһ޼ʵĿҰϷƶ
еɵǣ·ʧ쭳ȥʮӣԷκж
֪ڡ
սҽХʮʱնȡñȳǺΪĿĳɼ
˽½жôǿƣŸ½Ь䡣ɱңиѲͲ׺ȫ
еֵüΪʧ룬ͼַʽǣעҪʧˣûеĹҲûмƴɱߵĿҰϼž
ûиŽХǽ̤ɫ׷һϢưĵºǰ̽
Ц˵۾ĳܺʺ⻷¸·ʱŵһߣ벻ʦ֣ɱͼѪ򼣬˵˵ظһ˳ǡ
һصֻ׼һתְҵֱʦؿʦʦؿʦ
˵ְҵӦò࣬ʵȴʦ൱ϡ٣ΪҪѰҵеİ֮Լ˳ǣĵŹ⸨Լ
ؿʦൽᣬΪǿκһϽȳǣ㹺ǧִת
¾ǰ겻ĺûᣬôж˳ǿ϶ӦӲϾֻҪ״ͿԴҴصĽء
ºӽļӵԵ˹ھۼȵ̤Žɫǰȥ
ǰ˵ڵʱ
ãҪطˣʹ׵ȽϱЩ
ʮֽСģ֮Է׷ХΪ̽˳ǣΪʦͿնɱļʦְҵѰǿ󡣶ɱͼѪʦӦ嵽֮䣬ҲסõӡţӶרְҵ཮
ضԽӣʷϷ°ٴΣһ˳ǸԽӣʿ˵΢΢
ȻײײˣȻҪúóıһ
νأҸطʮ죬һ˳ع飬ǾʹشˡܽЩ𣿲ܵ¡
԰Щ˽⣬ǰİ屩֪һо񱡣
ʲôо񱣿ǾǶԼһֽƫִԲ̤ǵذ벽̶ԡֻ̤Ϳֻţ˽ˡ
ڷƽ˾ұ֤죬˾ͻۼһԸ̤صչϴ
ԣʮ첻ð
˿̵뷨ǣڵƴһܵҪĵطƴһͬƴɵ˵ջȴͬ
ؼαܿ˵ڿɹǱ뵽˳Ǹҵȵڿ飬ʦǰսʱٳ֡
ֻ벻ûҲʼ˳ܱ߽в̽³ʮֺ󣬴³ʵṹ
ܹһʮ·С·ͨĵһ͵ڶ㣬ǰͨӦڳڣĿǰ޷ȡ鱨
Ҫ۲³ǵˮϵͳ
Ҫ֪³ǵ˿ڿ϶԰ΪλͿ׺սʮʲôصҪϣͶ϶ᱻϵͳǱҹʹһЩױԪؽھսǸ⡣
ںڰСʱȫϢͼ漰ϸ¹Ҫħʺڵ»̽鱨
ХѾȫ׵Ժӵ˳ٷӪڣƸиոյִ
ˣ
һǱ࣬ԹţȽĶˣںö׻ЩһＸѹĻѿڶסʮҸкŽɢ
ųͻӪдõֽС챪֪ʡĵļһںҸӪãҲ춼ˣ˲Ż
ʱŮӪʣĿԡ
ӡ¡

˽ű˴˵֣ûкһ飬еֻȤȻײ
飬飬飬顭
оʳΪƬ˿λλϹ䡣
֮໥ӡ֤󲿷ֻ֣ܿö˼Ӿͻһַֹ
֮£˫ָ˹ȥ
֮ӡ³һڷӭս
ָ뷢˿ײһ𣬾ȻγһС磬ԶΪɢ
ˣ㻪ʵûаר񣬶Ķ»ûһ룬ȥԱĶɴӻ⣬ҪΪ̫ѡӡºֱߡ
ҲûǿȥãֻԭתȦӡǷչ̫࣬·̫㡣Ƿչ̫٣·̫խǻΪãɼ뷱ʵûʲôǴˣ𣿡Ȼʡ
ѣŮ΢΢һ㶣ȻЩİ
ǰʱԴһѡϵĳ˵棬ֻмʵǣֻаս⡣ҵٶȺܿ죬вι̵ĵطҪ顣
ߣҪĥʯֱ˵ҲҪҵĥʯӡԶΪ˵ֱֱȥ
ĥʯЦסչֳ˳Ǹĵͼ˵ǰʦ˳ǣûȤһˣǲ׺ͬƴ˳ǡ
ӡ½סȫϢͼƬ˵ѹ˻ԭڵ¶ȡɽųôʧȥãҺȥ
˶Ϊһչһ淽չһһһڶ򵥣ǸӵĻѧӦûԤϵ


0112 
ɫոմ¡¡졣
ӣǧҰ׳սſƷ
ǿٵλ䵽棬ͬһµļⶥͨɺںɫϽ졣ɢŵֱ۴ϸ׹⣬븽д񷶥ܿγһؼ汸Ӫ̡
ӪУֻȥѲ߶ӽе̺ʽҳκ壬ǰĵֻ𣬲һƬǵĲܻ
໣໡
໣໡
Ѳ߱ǹС
ײİڳɳ֮ǰû̫˼룬Ǿһֻ϶µºս
ΪֿµķԲʹԲǼڲԽԽڽ
һĶԹѾѻ⣬ֻһ⣬Ǿ˭ջ
θǳпᣬİʮеľֱսϴʮ޾Բ̣϶˻ΪڻңӴ硣
Ȼ䣬Ȼӱ
տֲķսվ֮ĽѪ
ʵڸлӴ̫ѹڷƽУȵѧͻൽĻ档еʱԴЭǺ֮㣬Ϊ֮㸶˶ٴۣѾ޴ͳơ
ʵǿȡڼѣȡ־
ΪʲôתְһΪ⣿ΪִϡӰǿߵΪƾг̶ȣƴɱø
ʵԶ࣬ôĻѿڣǿ߻̸СʵԶ壬ʹ˸ضпܡ
վһʯϲtʯһСѨ챪ߴ˵߰ҶȥˣͲ
ȰβãĨȥкۼӸߴƮ䣬Ȼ壬ָס档
ˡһתеɢӡζͳͳʧ
챪ĴָԽԽˣҾôϸ飬СҲرҸоԼֳĨűСһ
ǺǣĵģҪѧĶأҲҪԼױʱ̭ɨһȦϸڣ̤Ͻɫ챪ǰ
磬˵ʵڻʱͦСҸطӡ챪Ļ˵Ȼʣ۸ˣǴڣ
챪ļĳ˵ĸ涼ûмΪʲôΪȥˡеСɽΪ岮ŬͣҲ֮ԼȥΪýʧٶΪҵƲ͡
챪˼ܵûЩ¡
ǻصСɽһսˣʲôȥԿʱкѵ켸¶ַֻܲϣԼΪǿ߲Աͱߵˡ󻷾ԼҪ֮·Ƕľţ岻ȥͻᱻ
˵öԣһֱĬĬػǣҲúʱ۹⿴Χ챪ԴȻ̧ͷɫü˲ͻϰһɽʽΪսʿ
ע⵽챪ı仯ͷ˵ãҵֵܣҪӱܳɳҪüΡԼһ㲻ҺСĺܣͬʱҲҪػǽṹʮȶ˾ǣ˴˲ɻȱ
ԣֵܣҪػС㣬βƵǡ챪ӿƣǸļһͱƴֽ˱ԽԽһشɽ
ߣȥ¡ض챪
ǸոȥһӰѲ߱򸽽ɫɨߺɨû̽Ѱټתλµĵص㡣
ԽԽֳ֣СʽټȻѸײڶ֮ɱ
̶ʱ䣬Ĳп᱾ɣܹİʮҸнĻѿڣսԱõĶ鲻֧
ڼս֮УܶţţӢӱչֳѰӦǵûǷϣԽսԽǿɵٰ徫ӢʹսһȳŰȻչ
ֹȥʱ䣬Хۼ֧飬ﵽˣ˼ǣƾʧһ֪١
ʧ׺кƸеĶҲһͬ
԰ٲҲӿ˻ô죬׺кƸе˼ȷȷʵʵҲһ˿ۼ
ХĽȺܲ⣬ڲӿһɽĺȡǺλã½Ӫ
ʲôЩȫǴ𣿽ôģ̰½ҵȨȡǺܷʹã
Ҹòĵ飬ĿǰΪֹ滹ûֵ˼ӦͻƸеĶ飬͵ڣΪʲôûϢ
ҵĵĵطХüͷߺ޵˵ǰЩҲУ֪Ϊʲô;ǸСĳ̶ȣ϶м˵ĶǴĳַջ£ҪϢݳǾ͸ˡ
ڽХ˵仰ͬʱܳһһɫâǰ֯ɼϢ
ô죬Ϣڳˡܶ㣬Ȼ굽ȥҵһǳϡ˳ǡȷʵСģӲڵ±߰ȵ˳Ǹжҵ¸ոջûⷢϢֻǵıؾ֮·̵Х촽ˡ
µļıɣǹȥ˳ǣʱ̽棬ҶҪܼ崦
Բᣬҵһ˿ԥ״ᴫϢֻ˷ǳթϢ⣬ȴпܹʲֹⷢҪ׼ףʱ׼һ
ףȷХֳһꡣ
ޱȷΪľǶԸǼͷǲ࣬óϿš
ߣƵˣҪ֪ǼͷǿƼųи߸ϵڼͦȻһСӰθߵǵĳ̶ȶԴ
֪жôȷˡХһ˵Ͽǵ˼оӵ³·ɹѡ񡣲·Ҷȡڵ·½
ǺǣҵˣǸһ֪һ֪еࡣ˦仯ӰȥֻХһվڸ̲ϡ
֪ɲʲô࣬Ϊսʦ֪ͷࡣҵţʱ䣬׺


0113 
ڱǰԲ׺һ޶á
δ֣ڱȻش˯ǰһڱĸ첲ϳһѪעɫСҡΡ
ӱɫ̧ͷ˵ˣһʮָӵĻ϶أֲײԪɣûа׷ѣ⼸ڱԳУѾ뵽˳Ǿճ֮С
ƻж೤ʱãվһʡ
Сʱ˳һ˻Բѣһ˻״̬ǵжٶһҪ죬ֶزǾ綾԰˵忹ԺҽˮƽŶʮӾܲԡ
ʮʱЩͷ
ʵ֪һ˿ﵽľ͵³ǣȡʮѾΪסУʦϢŨȻͻƽļ
Сʱһζʼж
׺лͬƸܹٶʮ˳ǿ񱼣״ұڿѾ
鳤ֱ룬û谭λ˳ǵʦȥһգڹϻôֻϵù
ʱǳ׼ڳƬ£رճš
£һ˳ǣֻнһֹʽ죬Ż⡣
˵۾ṹܶأ⣬ϲ³Ǿİȴԡһ
ϹǼףʹ׹սѥֻиϵǿ־ƹǼ̽˳ǡ
ǼڳŰҰɫϵӽĵػչһпɵĶȡеĸߵȽʺ
һ¡¡죬ﵹ
䣬ȥһ׼Уǳ̣Ǽ׸ϵûܴӵȥȥûкö
õģֳʮֵܸߡ˴Ҵҵķɱȥ
СãȥϷ˳ǱԵһĹأϵĹʱϮϱ٣ȴһرĶʹǼ׸ϵήǰȥ̽
ףֳʮ˸ߡȤΪܶɱǼ׸ϵĶжǺö
һҽڶ㡣ǿǼջظϵһ̫̰ԣԹأôһṤӡ¼ĳԶס
ƶӡºȻֻ֣䡱һɢ⵲סһƬ
࣬Ǻõĵӣ˳ҡ
˳ǵĵڶڣһ̬Լʮ׸ߵݶվˡ
ǵؿʦ˳ǵʦݲ򵥡΢
ˣӡ¡ûаͣ˼Ӱȥǰˣǵͻص˳¡
ӡû˵ʲôðޱǰ̤һݶϣһ콣ꡣ
ڶ㣬ԾԹǼΪȷ棬̶˳ǵÿ䣬ȻߵɳȥƹǼ׸ϵʱ޷ͻƵѵ㡣
˳ǵĵһڶֻ˳һȡսƷ̽صڵ㣬˵ӵ㿪ʼ
ĿǰΪֹۻнǴ̽ʵδڱξ̽鱨ʼûи˳ز쵽׷㡣
˳ǵİ˾Ȼ֪Լסĵ³м㣬״ֹжάԭƻ䡣
㣬Ҫ㶼Ҫ谵
Ļַʽһʮڶжʮ˵ȻС˸
ֻа˸ȴΪɵΪסڵİӵǿԣǼ˻ԣֻǱѣս
֣
Ű׹ıǹ˹Сǰ׳ɫӣôִεض𽫶鱣ȥ
ʱһ֧Žıǹƿֱ챪ӦǳѸͣܿķɱǹܵ޴Ӱ˰벽
ǵؿʦʮֽƻĿһȥʮͨİˡ
ԸɴһŶʮ˳˳ȥķʦ׸õ߼ָ㣬ı޷Ӧԣ潻սȴԲ
԰ҹͰ˵Ҳȥ
ǡҹͰƹγɵķǽΪסš
ʣµȥ׷ңһսҪҸطùǼ̽㾿ʲôر֮Ȼڰ״̬
ʱ䲻ͬһĻҰɫϵڵ·ߣ뽨ƻ̶϶ưˣʹս㡣
еǣ˳ǵĵǱվʰ˵ر࣬ҪǶڷãЩǿԹǼ׵ԶѹЩǿ
ƻ졣
ѾаǿԶزԣǼĵԽԽǿϣùǼ׸ϵٽĵػЩ׺İ˷ڷС
˳ǵĵ㲻̳ɢǼ׵ĸϵĴ壬ֻǵƻ׵öࡣ
С챪׷·Ϯɱһİ̫Ӳˣ㴦״̬ȴûаõ˼Ȼӭͷƴɱ
ӣʶɱһѪ·ϵҪǹǼĴƻѵҪ˵ӣʹ˱סпܡ
Ͼǵ˵ĵ̣ʦߴӴ˿ڻ֧ţ۰жôֻҪƾĸ˺սͲ׺кƸٺʲô
һǿ𣿰ٷ֮ٻữһҡ
ΪûģѲ׺սŵֲӣֻҪﵽĿľͻ̳ˣˮ
ߣȥĲ㡣
ǼѾǰĲڣƵ˻ûиȴѾȲʮӷڵ˷˼ƻ֮ʱ䣬ԽԽš
ڿҪڴʱȺȻеȻᣬле塣õĲ黵飬ңңҡ
εΡɸߴϷ仯ֳ޴еǿȥͷǶ˳ǧ׻Ыβĳӣڲͣ䶯
¡¡
͵޷ݵתͷ໥ײһҫ۵⡣
еҵطΡ
ʦֻԻеãû뵽һνôӰ졣Ҳ֪ǰе˶ٵ׻ЫβγɿµĻ˲һ
¡¡죬ǰĲʧȡ֮һ޴ӣе䡣
ߡ
˳ȥӱԵۿɵõһ
еǰ̽Ƕô׻Ыβ޴󵽲˼飬϶ֵơ
ֵÿ϶ǣʦûʹùͷΪʽṹ죬ûкô
ȥֻӡͱ˵Ĳ͵㣬ʹекֱ䵽㣬ҽӵӿγ˿˿졣


0114 
úãȡ
ʵ˵Щ¡
ͷϷһǴ״̬ȻΪ˷˴롣
Ͳôһ㣬ӽڣ࣡һȫûеڶֽȥҪ취һ̽౦ߣղǰ취
ӵԾĲ㣬֮Ű׺Ҳ㡣
ȥĲİȫڣԴãϡչֳϼ̳
ʱš
ˣҵġ
ʱһ˿˿Щ֮еĵ˿ٱճΧһСܿâİʹ˳ǵĵĲȫչǰ
Ծؿ̳ѹֻСģԭǲŰǵף̳ǸԴרΪǺֽͯѾʮټҲΪʲô˶ǿİˣ̳ǱĬӰǣʹɱ䲻ǿȡ
Ǽ̳̳ϵķţȻ֪Щ̳ͣȴжϡ
ƻԶϲϱ仯죬ʣµʱ䲻ԽףȥҴڵķ̳򿪣Ƚ̳ǿǿȡ
˲ϣҪߵ˳Ե̳кôЩ̳Ѿã԰źôҺҪ
в𣬴Ѹжʱ׷ѾһĽĹɾ
ǰ˳ǵĵ㴣̳̳밬޹أԽǿʦ۵ŹĻ
ףôûκεŹۣ̳ѵǰ裿
ԣѹӡʦȻ辶ʵ˷ӡʦֶΡǽǼ̳ڼ޵ؿʦӦڵ㡣
ʱ򣬱һ硣
ڳеĵؿʦѾ˵ĻְҵӴǲǶ֡
ӡ£ãȥ㡣
šӡµͷȻûж˵ʲô
Ǹ֮ƸеͬѧҲҪڰǼ̳ܵƣֻҪ̫϶õǰеӣ׺߶жԲߣԸųԺô
һǰһƶԾ㣬ʱһ
ҪȵĲ͵öˣ˵ӿҽ˷ʯڶɫŹһۡ
ĻⶥĽȥǳ׳ۡɫŹ⻯Ϫٲȥܿ
ӡʰ׶ϣ˶ͷէ⣬ֻҪаֲԾͻ֡
Ҳʦûеܽ㡣ߵòֱԽŹվڴǰȫȻ
˷ǵûзɾ裬СĽ
ʮףΧʯʯϵŴͼƺ¼Ŵ˵һĹӡ³Ծǣһߴİʯüۣǡ
ʯͨ͸һЩϸ˿һʯȴγƣһɽѹڶĿڡ
ʦ֮ӣƨѹǰη޾壬޷죬ҪҰ
Ǻǣӷš˼Ҳӽƫƫӽ
ӡºٷЦʮֺ档ղ˵ӽӣΪʦȡõĳɾͣһ乷ƨǰȫƷ
ŮæȻĽѾһʯĺסָоӿжٶȣʦѾǵ
ðѹȥһʯðҡ
ǰɣҲ߯ˣæΪڳŴŹۣ۵ĴŹд봢ڲõ˵཮ʥʦְҵ
ҪʦشţʹȻ⵽ƻΪ˶ϾʥʦְҵžȥŴۡѾôתְְҵ̰á
ӡΰ󣬺Բλ࣬Ҫطȥ˵߽ӽʯ񣬵׵ʱ򣬺Ȼ𣺡ڡ
֪ʲôʱʯһɫ⣬΢΢˸֮ʣӡһ߳
ӡӵųεӦó֮ΪͶӰΣ̧ʯĺףƿ֮ǿΪˡ
ͷӡſֲڶòСǰʯɲ˰Ūߣشգ䲻заض⡣
䡱һʯΪ̣ڿֲײ£΢΢ζ¡
ӡµľĿ£ٱʯ֣ΧʯתȻֹ֮ͣͣڿУϸС
ӡûûгɣȻ㲻ͬʥʦôҾʹȥŴŹۣ֮ʯŪѳ
˵δܻ䣬ų߰ٶʮűصǽһӡƣ﷢Ƶѻͻͼڤ
ҪڳǵץסʸףСʲôʱľѧȥҲ̫ˡ
ӡʦﵽӡ¼ʮǻı㰴ģʽУγɼΪǿѹ
ͼɲǳܣһְҵֶΡصǽĺ£չֳһĻ
ʯ桰ཹཡðݡ
ݣʵǴŹŨ黯ʵһֱȻ
ţ׹ǽȫʯüĴȥƮڴ֮еĴҪӦ߰ٶʮűصǽԽӲԭء
ӡʦصʦѹʦǺǣʵĴӻ⣬ҲԼԵ̫ࡣӡ½ڶηЦǾ棬Ȼеλһ壬жԷһ̰ĵӡ
֪ӡ¿ĽǶ볣˲һԲѾͷԼһΪ±׼еʳ˼̻ӣֵ۾ԸڡһתΡ
ţƶ𣿺ߣСѾͷ˵סֱۡ
ˣԺͽӣ̰ԣ̰ԣ̰ԡ
ӡϵЦԽԽŨȻʧסС죬ôģ˵˿Ц˵ڶС
һȥôݣȻҽӣµԿ˵ĸңҪһʲôĳ
ӡȥ룬ֻЩһſڣͨͨͺãϲ̽ҲҪ̫̣ûŮⲿӰа⽣ýòĿʽС
ҵθ죬ӰˣŪѲ̵ĽҾͲ㡣
оصǽȻΪһʯüĴȥ־һϾŹҽ׷ɱֱ¾ɾΪֹ
ʦѹƴ󲿷һת˼ְҵߣڵһɱ˲ˡӡڴȣϲص㣬ӦõԼĴ
¾Ͳˡʹǽ˽ȥʯü۵ʱ飬˿˿ƾѪɫŹй¶


0115 ͷ
ŹѪ쳣
صǽƴŹ֮ۺ󣬶Ȼɢ
ַ̧ųһӡǧת
ͼټǿѪɫŹ۶ɫŹһͬʯصǽΧʯ󹥻
ˣˣˡ
ʯѾû˰˵ģƬʯ䡣
Ĳ£ŹѾ£ʯģ˿ָæƣʹӰƣӿ
Źȥӣšһ죬صǽȺһλǳᣬԭʯλýʣһѶ̽
Ѫɫɫͨ󣬴ųһȰݣϿšӡ¡ֻ֣迴һ۾֪ǷƷ
ӡ½ΪӦýʦ
ַӱӡµһ仰ܣʲôʲôϵʵأôãḽִŹ⹥ҽʦϸĸһӦÿԳΪߡ
ллӡ½ӹ̽ǳʽĵл
ûй˵ȥ
ŹƽϢֳʦסʯǰк
ҲʮƽףȥȾʣСݡ
ǰһԷװ˰رϲ˯ĵһȦҵֻĽСû׿ǳᣬһ䷿ȥ
ڶСݣֻΧ£һȦĻϷĿƷֱߵһƷǽХѪĽɫϼ롣
ȻСʦսƷĵط
ûʱֽ̧ƷǳᣬӡѾȡ˳شջӦòҼƽ㶫
㶨ʱ£˳ǵһϷ
ǽΪܼĺըа˿ٳ롣һᣬڶ͵һľҲٳ롣
ߣʦ˵ķţ˳ôʿķţʧʿ׷ȥ
ֻǣ׷˳ǣʧûйϵͨҪ·ôҲˣ϶ҵЩɶټ
δصĲ
δðجλʦǷ㣬ֻҪ˾뿪ô˾ͻ̽صڳ⡣ϣǿЩ½ҵĶ飬Ҫûǣƣǻǳ鷳ġ˦˦ͷ¶һС⡣
Ƹǵ̽ӣȷϵ顣Ƕ棬Ϣ
ƸеӦԼʱϽȥ̳ǿʰɣλʮѵãҲ롣
áδڽ̳֮ǰ׳һƴʯ
ֻҪʯڣа˴ŵӴӵµĲҲᷢʹü̳ʯۣȴһƽ𼶱ߡ
δոս̳ʹӵ۷վڼ̳⣬ɵüôƣϽ̳˴λᣬҲܴף̳
Ǻǣ֪ȥôӡ
ҽʱһҽͻӿʱ³Ƕ½Ϊķ档
죬ӡµֵɲȻйŮһأɱС㵣ġ
ôϻСЩٲȥҰ߽ȥװŭʵر⣬ЦѾͷҿ㵣ҲŶԣ˵ûŮϡҪҪչһΰأĲ̫뺷ҪãҲӦЩ
ø磬ˡһЦ̳
̵ΣԭڵϷҡץץͷƤЩ㲻ˣǽǸ˼зߣߣŮ͵Ů˾ǷŪ顣
˵ʦܵ£һطɡ
β׺кƸеǳʦΪ׷ɱرవԴʦѾ뿪أûаСʱɱ
ȵʦһߣһõͰСİӰеӢꡣ
һģһΨһĲͬǷɫһͷ췢ұһͷڷ
磬ѽͲһ㣬ǾҪ췢Ųӣаٵ˿ڣ糣˵ֱǸ漣
ʦŭ۷϶ԭ档εܽᾭѵʦǰûһ˿һʤ㡣
ٺ٣ܽᾭѵ»ϸȽϺáǵˣˣϣʱĻѿȻûйرա
ٳܣĻѿ꣬ĻͻʧҵЩ棬ʦʲô£ȻյҪҵǶ
ѽö࣬ΪʲôϽȥһϰɣ췢Ȼûжȹڣ߶͸еͷŻȥ
ֵܶС·ɱʦ׷ɱܳңԶľ˵ͬʵȻ
Сʱɲ̣Էܶʡ
˳ǵǿӿɱӵµûֽܷХĶ飬ȴ֧μӸĶ˳
Σյط˿ɲֹһɵǻҽкȻ֧СȻڷɷɽûξˡ
ԡѪսǿ龰ҽƴɱֻʣʮˣȻɱһѪ·⡣
ǵرǳù˳ǵӣʮһƬϸС˻ûǹɱ֮УҽϾʹ˳
̳һʦղصսƷ治٣İټ֮ࡣǳӦչƷĿռ٣Ų¡
ӡ´ӵĴȹϵĻʣҪãѾ½ۣӾͻѣĵҽܵشѹƲû緢Ӧһ»ɽǳΣա
Ӳ࣬˺ȥҪȻᣬ˺ܿͻ˵ʱԾ¼̳
Ƹеͬѧ⣬ڼ̳˽ʮӣõĺô̫ˣֻû
ӡ̾˿Ҫ֪ƵǺŽ̳ģȴȳ˵ǵǱߣĳ̶ֳȶһӶСĲࡣ
ڱв㳤Ӳ߬һ亹ʦȻûɱһ߶ҡ
ʱƣ濪ʼҡΣҽӿûžǵ㣬ļ̳𺣡
׺̳߳ûг֡룬ûгС챪ҲûгЩˡ˵ⷢǺȥʱ̫
ף̳ܹڲֺƽԣСȥеơ
ӣϹʲô֣ѽٲȫꡣżȴܳȣ˵ߣҵȵǻں׷ϣжҪҵĺȡ
ߡӡ¸ɴ䣬ڼۡ
ϴŵ㣬ǵġ˻֣ҿȥ
ӰʧڵĲ㣬ҴӾڵĲչ̳ĵƺܸߣȴҲ֧̫á
ۿ̳Ļȼܴ˳Žòʹõļ̳
С̳Ĺ˲ֱͺХԾߡ
ллأ㻹֪
ʱ챪ڵļ̳죬һɻȻϢڿӿҽܵų⣬赲ڼ̳ס


0116 ֮
ģӡкá
챪ôˣСе챪Ϣڲϼǿȴ״ʲô
ʹ̳зĳ̶ֳϵõ˰ϿɣҲʹõܺǹйأΪƷ԰ڡŰɣӽС浽ĺֵҪⷢˡ
Ƶ̫ˣ챪Բֻ̣ûнȸСС챪˽ⲻ
վҪɳӲֻһһӡǰ㣬ȥŽһֵ̳ڲˡ
õģڶбκ˶Ҫǿκ˶ҪŬۼ׺ڷɣĹһ㶼С
ѽҽ͵ҵĽˣͲҪΪˡֱСпҪĲ䡣
ˣҴ뿪Сġǰһ̻ڷпһ裬СƾԾʮԶץסո̳֮߳ȥ
ÿ죬԰ڡ
οЩãȻΪѾղסС챪δչֻܰοԼղһ˵վҪɳܴﵽ̶ֳȣϣĽ𣿡
ҽӿٶȻܿ죬ٶû˳ǵһ¶ס
ҳɹˣһϿˡ챪̳߳˫ֱǶˮӤôʱֳޣʱֳ·󣬾졣
ߡץס챪һŲƳȥϵ㣬Ȼ죬ÿ֪̳Ѿڡ
˳ǵİζû뵽ڳУȻ󵽴ôʱ䡣ǳзʱ̣ҳеضɽҡȻвõ鷢
׺֧ͻٶر죬ȵСͽӣڴҵĹͬŬѾԽڶ㣬оõ·߳ˡ
˳ǵĵڶֱͨͨºӣڶ鼴֮ʲŸϵа˷ҽӿ޴ֻţﻹ˵أ
뿪ӣһХʦɫ
ˣȾǡ
ҪʲôãǶȥɣλʦܳİˣټ׷ȥҪնɱࡣ
ӷɱȥԶӡƻʹͨʯ
ע⣬µľѶǾޱǿҾʾдں׷ǡСᵽɤۣȻǰʦɡ
ߣҺС󡣡ʵ˵ʦʱŻѾΪȥôѹõӦòöƷħ
࣬ʯ鵲סҡʦܵϢֱһɫͨеʯ˲仯Ϊɳ
Сѽɫӣʱ򲻵òƷѡ
ͨѵġ
صǽ˳ϲһѴ̾޽վͨзעܡ
Žϵ·ٻۣ齣еӣļݻս޴˵⡣
ΣΣߴΣ˴Σӣٵӡ
ʦڷٿĽʱͫһ״չһ污״ܵǰ
ηһصǽһڵʯ⡣
ʮεĴ齣籡
治Ŷӡʦ۷幥رƿսսصĳȻս⣬ʦòԡ
ԽĸԶճ˵ûаʤԡֻȻηսǿߵȨ
ûкֻײ
ʦ˲չ״飬˷âǿҲòˣͷɫ⡣
ӣһΣΣΡ
˫ס޽Ľע⡣齣ٴεӵʮΣһγҵĹ罾졣
ʲô
ʦıסˣһתְߣԾǶϢ̽ⲻְҵȴҲ̶ֳȵ
ʦǺǿԭֻô͡պȡ翳йһס˵ĹѾŲƳȥס
Զ޷Ϊڡʦŭ𣬲ͣ齣γɵɱˣõʮӲżǰ
Ȼ䣬ŵӰֹ֣̽⻯Ӱнɱ
ų޳֡
ʦŭϧķ̧ƱγһȦֺɫΣŵӰȫм
ͬʱų޵ɫò԰ףһ˿Ѫ
ˡ챳ųǰʹܣӡ²Сģˡ
ӡ±˫ֳִۣŹ̽Ȼǰӽ
ʵʵĽȻ˲伤ȻһѷƵĳ˳ȥͨʯϿٵ䣬Ѱҵ˽д䡣
֮ǰ·ûγɶʮӡɫɷ׵ĺˡ
ȵӡ¹ӣ׽˿ͨС
˿þСֿʼӣӲǱƵʦ۴УҪɱȻܡ
챪ڶǰ̤һƿĵ¶ʱӭһ⡣
͡һ죬Ҫضϡ׸ߵԲƳ֣Ȼ棬ų⣬޷ֺ
ס
洫һɣסʾ𾪡
Ҳ׺սڴˣ·ߣ챪̧ܾͳ˹ȥʱ¶߱ɫϯ
飬飬顭
ųΣŹǿǿ
䡱һ챪ĶͷͷųŨ⣬Ȼʱһܼʦɳһ¡
ͷһǰײӡ£Сĸ˷ٿ챪ͬʱǰ
ҳСȭ档
ֶڶϿ벻Сóӿ񱩣ֲ͸ӵϵĿ׶ѪȪ˵ˡ
̽ץȥšž죬ӲǱƵµĸ¶ӰǳֵͬʱѷɵѪ⡣
״̬ɵʯڣء
ҵͣȥ𣿡
ХѾȴʱ׼˲׺кƸл·ط棬Կѡȡص㣬ǰʮ˵
˵ʱ٣ɲʱ죬׺кƸ֧ȫ붴ߣ챪ͷǰ塣
ʦں׷ɱƸеĶкȻ˳ѽХɵԲ۾֮ˣ𣺡ͽ
ʲôʦ׷ХûʦֻǸ·Ƚ˼ݶòܡ
Хһǳ԰ˣڷɷɽԶԶ۲׺ˣ֧ǿ綨λȦ
ҺͳǺսֵǰ쳣ֵڣ׺еȾλ̬ơ
ֻ˵ãʦ׷ɱƾλսӾӲѡĵص㡣
ܣҵжϴΣλλλʡֵطôֳܳսӣХĹֻ¡¡죬챪ײߣǿѹһͨ·
ãͷһ쳣ֲֲֵϵŮҲô֮ˡХĻ̿֡


0117 
¶߽һͨ⣬챪ײɰ֮ͨ˳˽ȥ
Сɫӣγɽ赲˿׺˷׷׳֣˫һӲӲƴ
Ǽ̳ϴ׺ÿ˵ʵθɡǰһȺװݵתְʿ䣬ʮƽ𼶱ߵһμ࣬ͷųҫ۹âЩϹ˵ۡ
顣
ǡ
צ
Ѫӡ
ʮͷħָսѹýХһ̧ͷ
׺иһóȫʵƸеͬѧǿֱɵۣ벻Щ
ʼվûܽХʰƸиХͨ籨ŵˣΪ˼ҵļ£׺޹ء
óסХϣѾ
˲伯о񣬲һۣе½ɴô⣿½ˣ
ôһ飬۴ʱֻ𶯡ɫײòãζΣýХµﳤȥ
࣬ǶҪʦôΧڵ¶ڣܶԷʲôϵַ̧ųٵɫ⣬ͬаնɱȥ
죬óףҪٳˡХղôõĻᣬ½ɴȻŹֱ޴͸
˿̣½ɴ񣬴üһڹ⡣
رʦ֮ԱǣӤ󴸣ö𣿡
˭˵ر۾½ɴ磬۷Ʈڣƿ쭶˫۱ɰɫ
˻ϢѾ̲ͨסһۣٿڶۣǰ񱼡
ӡµһݵڼرд˳رսʽʩչѾ߼ܵıԵ
߼ǸļֳڡɫأҲ󲻵ǰֿ½ɴ
ֻɵأǰ½ɴԼͬ꣬ʮһߣְҵǻ־ղżûϳΪԷΪߣʮʮôܵ˻ȥһ½ɴھŽӽڵХ˵½ҵĵλԲ򵥡
ҲӱˣھǰӡرʱĵεΣΪ½ɴжȻ򵥡
ԷĹ򣬾ʦһŭ𣺡롣
½ɴѹסʦ˵ҵ֣һɱ½ǰʮ˳λ̳ˣ½Ҷưոݵġ
ߣ㻹ǼоԸʦɣõף̳꣬ѾںϵؿʦרΪؿʦվǰദ꣬ѡ
ؿʦ½ɴͷһæչ׵ȫܡ
СйҵĵסʦϵϢȻãȻסѹµĺɫڼﴢرе档
˿̣Ѿ޷֪µսڴȫͻ£ɱð˽ڽڰˣӵ³嵽档
ˣһʱ䣬֪ЩǺĻѿڵĸжʲôʱܻȥŤǡ
챪һƨ棬ظһҳ鶯󴭡
磬ġѪĴָ
ӣţȥˣǹܼʦ⡣챪ļʾ͡
бڣ˭ܴǲ׺Ĺ⡣Ҿۼ챪߸𣬷
챪Լʵ֤ڲ׺֧ŶӵλãӮ˴ҵءСվȺ˵챪ԽԽˣĨСȻܳɳֵزڼҽǳ
ʵڼҽøֲվ߶ӿļ£ʱĺܺλ˵ݡ
ֻ֪ʦСֱҡͷλ̫أֶӼĨȥΪһβ֡
΢΢ü˵֣Էɲʲôˡ
ѧУ֯ĶҲ˵û˼ˣΪ˶ˡЩ˵Ǻˣһزϲ¶ݵǿߣÿʮһŮӽԸమȴҪŮӵѪ
ⱾǷ֯Ļܣǽ橺ʱ˵ġ
橵׽ȥΪϵɶѧת֯ڼչˣȴҲ˱ž޴ѹúܲġ
Ƿ֯ĶɣСһöӣҪʱѪҺԽԽֿܣױ̶ֳ̬ȲŻʳԼŮ˵ѪֻһܣǾйء
֪С˼ԡ
ҲȷѽһһʦеùҪ˵Ļۡ
ǾͲҪ˵˵ˮ֮ӦӿȪ౨ʦؼʱ̾ңǿϢ·㲻Ҫ˵Ļ
ǰɣôǿ÷С޲¡
֮ʲôȷϣҲҵͼ˼ҪԶĲý
Сӣҵɵϣʲô˺ãʲô˻ԼжϡС΢΢һЦܿġ
УӢдǻ˼֣һܿ
ƶ죬Ͻϴ뿪˵ز˾СĿΧȥ͸ء
Ͻߣ˼״Զ˻Ϊһ֧Ŷӵĳ죬Զܷɾ衣
ߡ˦οɶͬѧ˻֣׺Ƶͬѧ̤Ϲ̡
ʮӺ󣬴ط𶯣ܶط䡣
ȻӰһɳ죬׿ײһǣҰɫɫ绡Ҵܣ쵽γһ쫷硣
࣬ǻҵĸˣˡʦ˫֣һֱ׵Ŀֲɫ
ƴһƣȻ̶ֳȣҪʬʧ½ɴǱϵѾսǰһֻϾס
Ҫҵʬȿǰֻ׻Ŷɣϵٶվϣ޷ǿ߿⡣
Ŷô϶½ɴüĵӡͻȻ˿˿⣬˱ȥ׹С
ߣԸʶ䣬Ӷ䵽һȡʦߣȴҵԽԽ޴ɫȻƶȥ
Ϊ𣬶졣½ɴȡһݽӲӾᣬ˲չȦסף̼һ֡
¡¡
пɲ˼ɣɫʦ
õҵʬʦҪԱȴܵһӴƬ̼ɻҰɫݺ񶳽һھŭ飬ӿлƮ䡣
½ɴ䵽棬һ̱ȥСָá
ʱ䲻󣬽Хӵ·ϣɨһ״æ½ɴǰˣ͸ҴӶ䵽һ
ȣȣʲôϵӮ˲𣿶ؿʦжôѵãҸûսֻھϼ¼ְҵߵò׽׳Ѿʧȥ¼Դʦʸһ¼ʦԦؿʦôѡ


0118 Ѫ
˶չ׷ɱĿǰûڼ룬ʦ䣬ⳡ彻㡣
תۼѾȥ죬׺һ·ƴɱ˰˵ķߵԻعɷɽ
ɽС·ϴ˵ʦ޶еɱʬ嶼Ϊ½ɴĿܣ׳˰ڹĻѿڲõķ߻صȪʡٺ٣½ɴŻҪնʡУ
ǰ½ɴţ죬ڳţְҵףתһּ¼ϵְҵ
ˣǷɷɽ˵׺Ķɽͷפ˵ϽɽӰӿŲС·ָƽ
һᣬ׺δվС·ϱ˴һۣӶԷп˵ģ˳Ϊʦʦɲʲôͷ
ɷɽɽ׺Ӫ
ڶѻɽƷǰָڹԼϿ¼ÿһƷݡ
˵ô࣬йǼսƷҲʦأݿһǵľôȻַң
ϲĹȷǳ˷ܣÿüëϵֻʣ޶ģҪҪڴ򿪣
ţֻдʦңɨ޷͸ӺĶھͽǴ򿪣ҪСġ˫ĿųصǽסԼľ
죬̸ֻϺصĽб׹ǽնѡ
ûΣգٴ̧ǽиɽм
һ澿ʲôȷǳ棬ָȡݣں̺ݿнжա
ԼȥӣݲȶģɵĴ𰸡
ֻУԴǸһķСĽзһʯ
һȣݻûУ׼
Ҫһȥȴֹ÷ˣƷ֪ǰƵʯϣҴϵõĽƾʵأʥôԸ߼۳ۣһΪϳ˵ĻҡʯһʮϡеȻӡʺϴرֵù
رǺöͷر̫ˣɲӴ
æɣк˼ȥ
ҹˮصסóӷŵĽн뽻ƽ̨
ãžźԱȡõĳɼѾõ֯ӣԸȨ޺ԴСĻûӰֻһ˿ͣĺߣ֤״̬
ֱһŴ
ȡ˵Դ֯óѰټͳֹȥӰ֪´ҪһŮӣʮ꣬Сʱǳϻۣʱʧ٣зǳϸϡ
ã̴ϢĻϵĺֲ߳Ȼϳ˰ǻôˣЩڼϱڵĶ֪ᶯݡ
ʱ䲻󣬽ƽ̨ʧȥ⣬ýְɣǰѰѰٶûӰΪֱðǻ뾯ӵ֪֣ҲҪҵ
ýϵΨһѪˣ˱ͬͬĸ׽ܻҪס
ǵýкóԵԼҲҪܵܳԣܵܰ۸ȥһҰӴܣܵ˱ӾҹΪܸܵǺñӡ
ýر£СһչܵܣڹŽʡ
Ȼе΢еĽʱֹ
ͻȻʧ٣ʱҲͯʧٵĴţȴýһ֮
òѰý꽫Ϣռʮȫʧǰһϣӵ֪ǰһۡһ̾ϢٶԼʧΪѾʧܶΡ
뿪ӵĽƽ̨ȡѪ䡣
һѪ׹ʹ߻صоܴ̼ǿҵʱ̣վ˵ӽ¾һα硣
΢ȡռףǳѪ׹ϣʱһȦȦϸ΢ɫơ
ɣصǰʱ̣ҿÿһϸڡ
ͶȥоԺԶһѪɫԿףԿģѣԿ׵
ÿ죬׹ױգҼƺЩˣֱӴﵽޡ
ת˲䣬š࣡һ죬ǰٷɡӪ̴ʣǰȴɪķ֡
𣿡һӰ̤ŷ֦ҶǰС
ɶ⡣ʮתͷ˿ҾƣŲ
ЦʲôأҪȥ޳ˣ˺ö̽ߵСӴûнֵֹӡʦʦʲôˮһյǺ˵¡ϸƮһŮӡ
ĸӲǺܸߣúɴסװ׾ȥģȴ͸¶һ־µѳףѹסģ񾲵ĸо
ڵĶÿͻᷢô˳ǰŮȫ뻳УóҵϢ
߲㣬ظʴĿȫǣδҵȫòҪǰʮжãʱҷ绪ï԰Ķ㣬Ե
˶ʧʱ򣬽оƽЩĵʲôЦŮӵĻ˵¿ɶסҵŮˣȻԵЯ֣ӦϡԵ֡Ъ꣬ҴغʡķӦûڣҴ㵽˼ҵķϼݣ֮޼ˡ
ģ¿ɶϲ
Ů鷳ֻǴϼҶѣõſ޳𣿹ԣʵھ޼ˣŴϲǰοһ£˼֮ҲܸŸˡ§סԼķʽŰ⡣
˼Ǹˡ¿ɶȥ⣬ֲԾ򸹲
ܣе½ɴû쵰ӦһӡرҪߵıתɷӡʦȵӰ
½ɴ֣¿ɶɫৡһ±ףʣ½ɴҲҪ
ţ½˵ͦ׵ģΪ֯ΧСӵĶӳֻһ˾ԼСӵܡҪ֯ɸַס޳ǵΧͨзɴæһɵôΣյ𣿡
㰡̫š¿ɶлҪ˵Ȼüͷһտڲˡ
ģΣҲǷӡرʱкü׼أ΢΢һЦ¿ɶ˵ҺûʮǰʶʱǶѧĽŮǸĺƯСӡ橽˵ǲż죬ĳλСŮӵ澭ȫУأ
ߣѳ˼˵ĺ⣬ܻصȥҺ޲óԼ⡣ɶƫͷȥõͳֵ˵ȻȥûʲôˣּԴһᡣ
Ҳãҵȵ½ﻹһ̯أȻȥɲҪ֪¿ɶĲһ˵Щ
ʱԱ˺ȵͣ
䴦ռһƬѪɫӲס
ʮ̤˽ʮԼֱ߱¿ɶߡֻס΢΢¡ĶǸ䱸ؿһ÷ңһŤӰ赲סƶ
ҡһ£ҺñȻûпɶѾҵĹ⣬ڽ䱸˭½ɴ𣿡


0119 Ŀ
ɷɽҹһƺԤʾŲ顣
⣬ھеĵεΣƱؿԶԼһȫӶȡ̣ǻۡ
ѪһߣԼȫ˻ȡϸڡ
ܶʱϸھɰܣδǰһ龰ôϢʹһӴﵽ˱ߵޣʹеĳתʱٿʼӿ죬֮ݼŵĻչֱ۵ıֳ
۲ÿ˵飬رţƮĿ˸ƺڷÿˣҰ뼸ĸϵǳʵ
ϻ˼ߣ϶ӳ⳾ʱ͸ң빲иͬͬôܶҲ
ۣżػߣο챪Ұܵܿ˭ҲҲŶԡ
̰ƹСµαװߣκܵö졣һεΣʱûܣΪҵ硣
üͷٵ䣬ر졣
޳׶ǽڷءëȻ
ɳ󣬹µ͡
޳ǣܶ̽ǰ˳ǣҪҵ˵ڴ˵صرϧǶûгɹ
ֱ֪֯رľλã̽ǰȷѪ꣬·ƽųַ׼ʤʵ
ѶСӵβ
ǰʮ˳ֶβ÷ӡܻûпرݣǴӵ´жϣرҪ
ǡʱ޳ǵĳĢƣų߶˺ɨղŻһ˰ӱҵһͿ
ߡ¿ɶںöеͭٴݵγһƬڻ
ٸӣҪɹˡ˫۷⣬ǰдһͷ
¿ɶ׼͹
ˡ֮ձֲܿɱԲ۾¿ɶζû뵽֮ͬ˻Ầ
ʱе˳֣ΧӰ𣺡֯˶ǡ
ܼ͹ȻΪȻսϽҵطڻ޷һĻԼɱ
ͣڵ֣ͻȻ䶨Լļ䡣
ɶҳ֣ӦʧرСض꣬ȻƿҪԵôࡣҺ󣬶Աɱϸŷϻۣ̰ƹߵĶԱڹͬ飬ǰһҹͲ
涸ȻλսУͬⳡҡ
֪˭һˣ׾Ÿ硣
òã޽Ǵһ縺췢ͷ⣬˫ֳֽȻһʵĶķʦ
ֵͷ԰Ϊ׾ŸѣȻû½ɴ׽ͬΪ֯ΧԱֻҪһ
㻹ţɣ׾Ÿ֡
ô£ӦѸ٣ֱ̧һڹ⣬ǣס׾ŸŲƣطӳȥٴӳ顣
Ȼ֮䣬˷йֹŲơ
Ѹմǳ֮еĳܣеһѶ̽Ǳն׾ŸĳӲһǣˡ
ʱһ
ţϸؿڴϤĺҰʼģҪȴϥ򵹣ʱٽ
ҵҰֻǰô콵٣һѪΪҴ򿪼բţҪӼණ
սȭͷϼأûʱʹһο̹֮ʹ϶֮ʿʲôȻûγ䣬ȴӰ쵽Ǳʶʹӡ
ܵѪĻ濪ʼһ
ҪһһԲûؾ档¿ɶסӱĳǴһˣǴˡ
ߣΪй¶ϢҾܾŮˣûдһеһжûӳ½֪ƿء
Щʧ棬½ɴᵽ½ҡ
½ɴ˵֪ΪʲôΪֻɵӲŻȾصΨһŮ̳ˡ½Ҳֶ꣬֯ҲھУΪ㻹ĺǿرȻӡʦ֮Ѫز٣Ҳ񡣡
Ȼ½ңԭһǿر޳ǣҲô˵ɵˣֻĺã
¿ɶ϶˵ҳ¿ɶķڶթûһҺùҰ޻ڡֻǿҶĺӣûеһ⣬ȥˡ½ңʩջ䡭
ֿÿһ˿̵龰һ˵ѪҺǿرͲʲôر
ͻȻϥڵϵ˫ۣ󿴵һ棬׾Ÿڳɱϻ;ۣ̰ƹѾ촦˲ͽǰܵڳ¿ɶİ֧Ч
һ̣Ŀһ̣
ǣѾȥһ˿´棬ȴɺǿҡ
Ȼ֮䣬ʱշתγ漣
ȣʹĺʹһѪ˳ĳѪĻ䣬˫Ѫᣬʵ档
½ɴҽֿѣȴҵӡҪ㾹ȻҵĿɶδĺӽѪҺްһڣɵҿ࣬ҾȻˣҾȻûĸӡ
ɶһɵΪʲôǰҡ
Ȼ򣺡Ϊ˶ĺӣΪĬĬңºܣ϶ú㡣
ģɶжǰ֪޳رйأûһ˿һҡңҹڻԭ¡
½ңֲҲǵ⣬ҲǴ߰κˡûз˶Ҫϡ
ʹĿҪ۾һ䲻ǰˣѵ˾ûкñţʵʹԸӵزκȻٶԾƲС
ҪйҪѰ½ɴ
ƶ˴׳ѽӦĴڣֱ䣬Ҿҵļɰ˶Ҳκ˵ͷҪɱҲðҵģҪ½ҡ
Ũšꡱһɢ߰ٶʮű񽣳֣ٽ㵽һ˵ȥγһܳ޽
ǹΪ𽣻ꡣȫתصǽ
ҹʱ֣ȪʡȻһ֪ԶʼӦŷɷɽĿӡ


0120 弶
½ɴģ
½ҲȡҾ⣬ɱ
ԶԶȥפɽӪضƹ⣬˯Ĳƿڴֻ֮ĺ嫽ѹ͸ϽѸղŵĻջ̫
Ǻҹȴ硣
ҹճޣǹͬḥ̂СǹͬңѸٻ۳ٲϴصǽ
ʱΪʵ壬ȪʡͨʡܵӰ죬ǿձûްЩΪڹ¡˵ĺڶ
ļԺγɵĽɫһΪţܿעŰѽӲӴ󽣣ÿѴֽзֻͬһΪš
Ҳ֪жӦʮһѴҲ˲ᣬ֮߰ٶʮű󽣣ٶڱ
־ſõͳɵͳصǽؼεһɳҵϢһŽ͸ѪĺȽȽ
ſƾʲô½ҽа壿֪½жתְߣ֪ڼж½½׹ϵ
˵úãСֻǱ˫ۿ磬ֻ¼˼άλߣ޿ɾҩ
ˡһ죬ֲǽӰǽ⶯
ɽ嶸ȻֻͷšܿɽһѪ֪꣬չȥԶ
찡ֵܽҹڱڤǵĸ׳½ݣѵôƬ̼ļ϶ֵѾң
½ҹа壬ͨ𣿡
صǽסУֺȻע߰ٶʮű󽣡
˾һĻˡ
Ժ߰ٶʮű󽣾Ȼٶŷֻγǧٶ󽣣Ȼ
ΧصǽγɴƬ
ĺ΢䵽Ժʹ󽣷
ֽڿޣΪȥİ˿Ϊδĺӿ
½㡣һŮԾɽۣ׵ƺԻ˵ɵ½ɺ½ֵܣ֪ǲѧİܼӣãôҵĶ徻١Ǽ棬ԲòĨɱ㡣
ƺϻصŮӴһ⡣
̫ˣаգۿԽӡصǽڽǹ֮У
ɱңɱ㣬Ǵ𣿺ãӡ̲˻ĽͻȻгֳ
ж᲻ᵯ⽣ɫ䣬ˣֻղŴ⾹Ȼ˻
죬ȷٶȻҪ졣
ô󾪣͸Ѫˮ䡣
̫Ըˣô½ҴɱﵿԽֻڽҹۣĲθܲһӴ󵽲˼
ˡ
ӡ
̡
ʮٵǧ֣·Կճݡ
ýĲߴ˿̶ղסԼıȪʡȡһգҳȡΧڳ
ҳ弶صǽУԺǧٶ󽣶Ȼһ£
ļгڣ弶дڣھʹӳڵʹٽһ
ûκϺϽ⣬ļΪ弶ֻд弶Żᵱֳֻ̫ùŷӡʦнӽǱļ弶չֳɫ
ɫӲӣʱۣʱɢ죬罣Ԩڹֲݻ㾫ԭѾնȻңԶ˳ӿΪӳ֡
һǷˡ˿ֻͷƤ顣
ǰˣ֪ʲô£ƵȼǱܡֻǿҲҪи޶ȣΪнӲӴúͻԱġ
أǿ֣Բ½֮¡Ҫֳָ֣ĽЩ
Ǻǣ½ô춼ûзӦǲɵˣҲԣ½ɴæƿܣش½ҵʱ̡
ЩһʮʡУͰʡУĸУЩ˶֮ԱǣЦ½ҵãҲ̶ֳˣûʲôעĵطˡ
ߣ½ҵȷʵܺã˵ԱһΪԿһʵϷ룬޴͸ļһ˴ʧ
ϻ˵úãҧ˵ĹУеԽ֤Խǲ֪νڳڲúĥϱ̤ҪһܽչֳһЩ֮٣һСطɱӰ쵽ź½ңӦˢӡ
Ųܱܴļƶ弶ڣرƿͻȻ䷢Ȼ˴Ҵݹһֶ𵴣ȻӴ
ڴ˿̾Ǻ£缲磬ԽԽЧ
ɴڲ֪Ҫͷڶ𵴵ǣ£ɳڵüףıݲβơ
ԽΪҹһУԼһ亱еĴ˵۵ɹ۳̶ȣؼٴγֳ
ڽڵǹɫ䣬죬罣Ԩ
һδͬγ󣬲ǹɫãγһ죬صĽΰӰԻ͸¶ޱء
ԶԶȥֻҪΰӰڣûʲôѹ
ţʦǸˡߴ϶һ˫̥Ƕǹڣɵ÷̾
ͬʱЩղŶ֮Ա֮üͷ
ЩһЦָ߸̬Щ߶ӣٶѸ͵÷˼ݵӴ
ݵðȻվɶм˸̤ڣ»۲ɺãڣʽڡվӣûκε̿ԡ
ѳɴڣĳܵô£ֿʼˡ
ףԭˣХӢŵΪá޶УҸѾλγ޵
˿̣صǽ𽥴䣬ԭ߰ٶʮűʯϸСܵϴӱøԴ䣬͸һɽ
Хһͷ׻һָ½ҽа壬ɱ
˲Ϣ֮䣬ӰЮ
׵磬˪Ϸ棬⣬Ϸų·ǽּȺʽܵĺըν޿ɱܡ
ǰУβɽ³һ֣ӡ
׵磬˪棬⣬ųǽ˽ȥ
ХŵؿһĻİ˺ôһ㹦ЧûУתܵĹʧ
𡣡
дһ֣Ȼǳϳҳ·š
ҲͰҳұըȻղ׵磬˪棬⣬ųǽּȺʽһγޱѤõĹɫ˻
쵰湻ӲģȻԻһ϶൱֮ߵϡбߣȺըתХϽã̫ˣŭգӵõ


0121 
⼲Ӷ۹â
Х֧ʳǸղźʮǿǳۺɱ
ǳܹоҳ̶Ƭʧȥҳڷ֮ȴҲγ޷ԵнһλĨɱ
ֻȺӰ̳Ʈɢ
⽵٣һƤѪѲ֪١
˪չѸٶᣬΪһƬ磬ӿˤʮ
ɱ¾ٶ̫ˣХ֧鶼Ǿ񣬷ֱƣħҸС
ȻЩͬ˵ķޣ̼һѸ͵ýХ͸
ڼȺʽܸոշת֮ʣץסǳὫͼĵڶҳ˺̧׵ߴ־ޱȼ廳
ҹȥĿɶ뺢ӣȻʱ漣˻ԭ㣬ǽյĿɶδĿɶȻͬýҹǿΪᣬӦҵٻƬΪ˼
פɽ嶼ݴ𣺡ҹ򡭡
հ󲻶ʯδȥͷչһƬǿգγ򣬽ǹ⽵٣
ӴѹɢХֻѪڣЩε׹䡣æֿѹ˵İɫȹȥԸʹ
ХеֵǣϥһȥٿˣҲ־ֵصչݣԼĶ
ҹ٣죡
ڿлصǹȻٱ
Хɴ۾Ъ˹ȴ赲סĥ̵ǹ׼Լ䡣
ֻҽ𣬻ֺ뵽޷ǿע塣ܵסȴ亦ֻϿҧ
Ǻ޲ðƤ˺ƣѪȫ˺飬ӿһͷײԽɽŻɿ
Ѱ·
Х־ǿסʹ˵½һ㲻úߵһһܾпĥȥΪ½ɴϴؿʦǿܣպͻ᳢Űζ

ɨ£ϲĥˡ
֪нӦģз漰ǰΪӣҪӽնȥɾһǰǣ
ХϺȻô໰ʱ䣬Ҫѹѳȥ
ε˵ãǱǳ֮õͼ޽жλʩչнҲٹӦַӡʦƣγѹӣӵõ
ˡһХΪһ̲Ѫˮӿ䡣
ˣȫˣ½ƿصƣħҸϳδڿС
ޱ޼ʵǹԶǿڱ䰵ӽҹκʱҪްȪʡǿջԵøͳ
˿̣ע˲ﵽޣɣԶҪȽХܵʹʮ
һ㶼⣡
վڿпǹ䣬ΪǰɶδĺĻ꣬ʹʹùЩֻûǿҡ
رƿʼת
ͷڷһͷͷϵӡʦӡǿٱ仯ΪһΡΡơ
ʮ棬罣磡ᣡӡһſµۣݹâ
Ӱ죬ӡǹ㹻ġӰ֮ҲʼԽڽ
ʱ˿ֻ뷢йһ
ʲôڣҪ
ܷӡľ£һĴգų÷ģԺȻͻ뵽ڵС
ö˵ĳܴﵽļ֮ʮ޶̤һΪһˮ룬ƽӹ볬ָμ
ӡפڣûвκʵȫûԺ֮СϢǱĳЩ֮˸ܵˡ
˲ĵڶֳҲˣ
ߣҾ֪ڵҪԣϧһòϣҪǳǼ壬϶߹
ƽӹ볬ڳϣ벻Ȼ˶䣬ֻɫȻųҪ½ԣǲ֪ν
ʱ΢΢Ŀ
Ժ֮С죬񲻰аʹѹ

ڼɶδĺӣҲڼԼ
ڣӡڣΪʲôһ˻ҵײǰǷڽ
ס΢תעô£ʮ޷Э췴𣿲ԣഥڡ
ˮഥݻΪ
ƶཻݻΪˣ
ڣݻΪ
ݻΪ
ʮӣݻʮ˸ȫ»ġ
һηǳļ򻯹̣ȴֲǼ򵥣ʮ˸İϢӴ󡣱ĲӯСַַϵֲ𶯵ȱ仯
һʮ˸Ŀڹ棬ӡĽṹڱԽԽ̣ƺҲҪɴڽڡ
ͷʡ
ʮǻĻΪ·ݻֻʱ˿̵ľ˲ȤǷľˮı׼ʹĵݻȻЧѡ
Ϣӿ𣬺ܶ౻ŵĸ̲ס߳оʣ̧ͷǵӰ
ܣڶֳҲˡĳܳɳǱ׸ߵ̶ֳȣŻô컯
ڶֲǺڣ̫ƵСˣƽӹվҪڼžǿԽȥŻΪ
ǡʱǿΪ֮һ
̧ͷ죬˫ֳͫɫУͷƮڡ
ҹհ޹⡣
Ȼ֮䣬нγһΡɽ
ת˲ɫ£ʹΡɽһɫӰ⵴һȦȦƲʮֹŹֵȻӸ߿һ۹档
ߵһʵͷϣÿ춼̫Ԥϵƿ̫֮ͻƣǷԺǴųޱ
꣡
ؼ
ⲻͨȪʡĴ̫ײ˫֮еĽɫв˿˿̻Ȼ˿ҹȴ޷
Ϊڶ꣬Ƭǿյ֮İǰ̫ȣһȺϺ뾨֮Ĳȫûпɱԡ
쿴һʳˣʵǽûнݾߣ֪۾ͺֵܼѾף˵徻ʡϸ㶯䳰ȷ߲ռĵʵΪʼɣʮɵȻϣֱ̬
ȫʹں
̫ΪӴֺ룬ֻӴʡ
ޱ÷ϴڵص㣬˿˿̻ƣԽԽѸٴӴڿ


0122 
½ΪУҪ
ֻ
̤Ҫһʹӡפڡ
ڳܵУ弶ǵǰһ죬˺һƽӹ
˿̣ӡѴﵽڡֲβԶԶ
ΪҴӡ־ޱ塣
顱һ죬ȼų۹âһֿҹա
˾η˹ٷ˷иָ𾪣˼ͷ
رƿʱתʹ۶ɵͷ趯ȶ˺ټǿǿȣӦ״̬
رΪȫȻ֪ʶԺϴӡ󽣡
ҪԽڣҪڳڽ۲ϺʵҪڴͨˮĥд򰾡
˵μĸȵѧҵʱʮ֮һ˳ɹѾ˲ˣһ֮סȻҪһѹһҹɡ
̼ɢ
Ӧǳз˳ϰ֡״̬
Ҫȥģ㻹Ƿöнˮأ
˵ʱ٣ɲʱ죬Ӧסȼ壬ȶΪΧ¡
˵ΪӦȷʵˢӣͷųЧȻΪʹ˴Ϊת
ֻӦƹסĳ򲻶ʴ
ܵʹû򣬶ǸӼеĲ뿴ȥ
ʱһһӹȥ׺кƸԶԶС̧ͷУҪӪȣȴڵ档
Ҫȥʱ򿿽ֻΪĹ󣬵ʱպ̼ٶȻʱ䶼ûУȥֻ衣
ӡ³Եؿͷ˲һΪҪʮܼϣ벻Ӱػսӻһ¯
ϵﻯɻ֮ʣǼ׳ֽȥ
ڣǣ
Ǽ紹ͣϵ
Ұɫϵ֣ܵ˿ҽγɹڵŨƮ䡣
С챪˿йǼ״ΪֵҪõöࡣ
ֻǣҿȴĸСʱȻϴֵ˼Ǽ׾һȼգĹǻҶϻɽ緢ʱĻɽˣסΧʮɽͷ
һ䣬ͻȻư硣
ԣ챪壬ҪߵԾΪֵϯϽ´ײס
챪侲Сۺᣬȴֱס챪Էߡ
סµ˽Ҫͷǲܸҡ߬ȭͷЩԼ̫ԽǷԽգǱİﲻæ
߰ٶʮűʯ֡
Щʯδֵѩϼ˪Ǽ׷
ͣͣ͡
ƣϹǼס
Ǽס䡱һͣиϵչͬٲ洹䡣
ʱ䲻γһ׹ɽ߰ٶʮűʯ˽ȥʼ
ѣȡӦȫðɫ棬ͣȶһԽĳҪΪֻǵʱѾв
˿̣Ժ죬ӡɫڡ
ҽзС
ޱȣҲƽӹ˾󲻵Сʱ֮ǰӡѾɴڳڡ
ǰһ죡
˺һ׹أ
һԽȥôⱲӶδлս̸ֺ½ΪУ
£ԼӴֹǰԼˡǳ弶ҪһԽ˵룬ȴҲ쳣
ҲܰܣصǽΪͨ
־罣
ӡٷͣɴڼܿ۷׶Ρͬʱ߰ٶʮűʯͣǼףһּ״̬̫
ӦУΪȻ֮弶ȫصǽнӣֳ״̬
̫𣬷Բ
Ȼۣͫױϸ硣
Ǽ׷صǽһĻˣ߰ٶʮűʯ㻯ĴʯҺԸǵǼ֮ϣǼڲ͸
ʱ˿̵ĹǼ׾һҹ˿Ѿ˿˿ѣܵסҺ֣ʱʣܵػޡ
ȡؿʦղصĺʯ˼Ƭ̽ʣҳǳһͶǼף̧򶫷һץΪ͵ӵ

ӦһеȻҲ㣬ȴҲѰѽ
һţסƽȻش
һǼ׳Ƭ䣬ĻۻΪɻҡ
ע⵽ǼĲҤƴѵ̥ǵĹؼʱ̡
ӡ
ȻӡԼؿڣֻɰǧ̷Ϊĳ֣ڹǼ֮֫չγӦ̷š

£˫ָಿλȥǳϢӿ漴ϢΪѸٵȥǼٲȻϵһ

һȣǼԸٶ䡭
׺ڵֻҽɢǻƮ䵽档
Ϊ֮һвɲҪγɿףѾԶųʹΪҹ
ֻһвδܶһ߿ſӰӿ£СæԾ뻳С
죬أپȡ
üͷϴϢ΢ĲƹǼףһɹɺѪȫ¼ճɺ̿ûһõĵط
ӦĳѾճɻҽɵߣ۾𾪣漴Ȼԡ
˹򵽵ʩȣ˵ĺöҪǮƵͣƸп׺һ档
˰Σ̧ͷ˵ϢԽԽϿ̧Ӫء
أ̧챪޲ôˣֻϺúõģôͻȻӣ벻ͨ
ȥʮӣиж֪䣬ЩظЩҡͷϧзҪͷ׺С½йصվ˳ٻҪ𾡲׺ˡ
ҹǣȴûϵ˿䣬꼻һ֣˾ֲ֮ÿϧ
£׺ٴС
ʱһζһидӰػعޡ
İʮһȥٷ֮ʮ࣬ʣһʮвμʡУԡ
չʡУʮʮʡУʮʮʡУʡУһȫУܹҲʮżܹУȦӡ
ҵľ֮ĽⳡϷʢո¶ͷ֮ˣδʮ궼Ϊ㣬лĽ̡
ڴʼǰСʱ½ɴŴ޶лع飬֪ǰŭߣȥҳҪʬΡ
׼ȥԴΪأСʱҪܶѾǰз棬ҪڹеĲƸ¥ϾֱʣʮżҸΪֹ׺Ϊǡ½ɴǰֳһ׷ߣʵ壬ԶݹһδѶӰ
׳ϡ½ɴһȻ
һֱڹǰһЩ֣ͽХǸļһսܹ⡣׳ϵ˺ȻסƬ˵ˣȥбˣ׺ɳĮȥ
ŶѾ˷ˣ׺лҲμӣ½ɴʮ⣬ϲ¾
£һɳĮ·
Ϊ׺վһˣ΢˫ĿʱгϢⲫ籦ʣֻһչ־â


0123 ӡ
˺ö࣡
СıӰвɵһʹԲ²⣺һҹʲôôǰĲôܸܵʹΪ˭ˣ
ҲڿֻСͬδеʹǸеĳȡΪڶ̶̵ʱڣ֤һ漣徹Ȼǿ̶ֳȣ˻ƳȻ
ϴǰ͵СԶԶ
ΪܣԭУӴ̻ΪȪʡһ顣ԼǰиһĻѿڣ巢սʹö˶˵һڸ𡣴ע⣬һЩϣȻй˵ڹп壬Ҳǵ˱ûȥڵ¹ܵ浽졣
ߣһ뿴ʲôӡºơ
ү溺ӡҴЦ
ŮˣʵŮˡµջȭͷԳŮˣЦø
ʱཡһ⴫
׺ע⣬Ǳʮ˺Ž䣬̨ͬǰСʱǣ֮ǿ⹥СһǳŶʵĹսŬ
ʲôСʱֻܱܶ챪̧ͷĿдŷߺޡ
Ѿȥ׺Ļᡣ
쵰϶ź½ҸĹСʱǶãκŶӶԹһٿ˳޵ֱҪҧ׺еˡ
ȺȻҡͷ˵ҴϢʮ˺ŽΣյĵطܶð߱еûʬǶҲ
С꣬Ҫ˺òã˵ţѾӽбԵΪ׺һУϾӰȻʱˡ
ͼǰƴϴҽС
ףȻû鵽̽ӡʮ־棬ѾΣܹܿǶ˾֮
ôҵˣʱԻһ¡һסȫϢͷӡǶʧǱһͨ
ϴ󡣡ּĹڻָ̬ʲôҪ
Сʱʮ˺Žץ̫ץס˿˿̻˵ֵܽǣҪһ㣬Ϊʲô
Ϊ֤Լ촷˴ؿڡ
Ϊ˸ɵˡöĹܵͷϴ
Ϊ˲׺𡣡ش
ʮƵĶԴ˵ܺã֪ԼΪʲôǰжôգǶҪֱǰԡӽ𣬻˵Ӵ˿𣬲׺ҪΪҪ̤ƽиǰ·ϵ˺Ҫ룬ǵĿһȫУ
ϴųԣڣȫڵ
һǿڰʡУȫУ཮ֻңҴûԼϵ
Ѿǽ߽롣
һʲô
һ׺к̸Ϊ𣿡
ôƺ㣬ǻڵʲôѵڵϵĿˮɣ֮һ˵ǲΪǲ¡
ǵģǲ¡Ŵ󣺡Ҫ££رҲϧԴˣκθѹǲǲ˶Ҫۡ
ᣬŭ𣺡ǲ㣡ǲ
ãҵĽŲ֤˿һٴУڲƵ¥ٴ·Ǻص޴ķ˼ɫʡ
û˵֮ʲôֶ̽ܵΣȪʡٷԴ޲ߣڻ̡
ȥǧõ¥һſ֮ϣͨЩÿԿ˵صжôʢֻһþͿɳĮ䣬˵ǧСǶΪ
ǰʮӣָһ˵ʮ˺Žǵطˡ
ɳĮѸƫתΣĴΧƲƴתһȦȷûΣգ֮Ŷӻ轵䣬·һӽԭʼɭ֡
֦ܶҶïʤǱ˵ЩѾʧȥֲĵڹܣֲƻ˽Ľṹ
öֻӦúʺСʩչ˫ۣѾѡʺĵص㣬׼úòһ
Ȼ׺û뵽ǣԶֺ⣬ԤʾŽʽʼԶĸ¥ŮЦߣ׺У֪ʲôгͷ𣿿Ц֪ûӹΪԼ˲ɣĿ½ϵЦ
ֵǣôЩ죿
ʱԿǣеˣǱܵŮװѩǵ÷ȥʱǻ˲ٺöô˴ʹ
ߣֻѿ֮Ȼῴ˺죬ǰġװѩùǺ
ХͷɳĮ˷
УƿصĸУȫǣǼС˵Ĺ򣬾ͼߺȥǧ⣬춯أ
ʲôװѩͷһ
˲䣬ⷢ䡱죬ڷķϡ
ֻ⽻֯ɵƯϽһ𻨣Ϊ׼еų⻤ڽɱ¾ֽһ
ǿĽ⣡˴ʧɫ
һ̣ѪȾա
ٵӰ배Ũȥû׹˸ңֱӱӿ͵ĽѪڷƮɢ
໣໡
Щβм׹䣬ЩܾƥʼɢײΧ֮˲ơ
ɱ伲۳ȥ
챪ܣ̧ǹԦ
оû뵽׺ɳ̶ֳȣǾԼͻͽȴ֪Ĵ£׺սƻѽȡ
ǰһ쳤覣ȥмֺأʵ֬񡣽ʹ󲿷ֽǴ̱񣬿ȥɫ־ΨųһɫΡ
ѽǣǰ׹ǽصǽںƳĽᾧ壬᲻ɴݣɲ⣬һӱǧâγɣղϮɱֻţСԡ
ͬʱͷϸֳһȭͷСӡӡ̾һϸͻֳᷢ뽭̬һ㲻û˫ᡣ
Χӡ˿˿𣬿۳һƮӡΧ
ӡ׹ǣǹǼȫĲǳʣҳ֮УӦҳ֮ϣͬʱҲǡӡΪʵϵĳ֮
ǽ׹ӡ֮⣬ɫ£ǿؿʦղصĺʯǳڣǼģսۡ
һһӡһϢϢأȻԴڿ״̬ȴɲ⣬ʡ


0124 
С߸Ծ繭һڵһǰȥ
װѩ׺Ůɱʱ֮ġδ֣Ҫ׺һ̽ѵȫȥ
䣡
ճȭͷײһװѩ¶ЦݣȻЦ˲䶨סݱɻ̿֡
Ůȭͷ𣬿ǴȴѺۡѽȻһʥαħ齣ȴҲ˲һ
ܡװѩʱüëڲʥޣѾΪһѹʦôܵסŮһȭ
Сɲװѩ飬뷨ǳ򵥣׺ŹװѩһΣŮ˷ǵ֪жҪϵһЩˡˣӦѵ
أأء
ȭͷ䣬СͫһƬ̣̼װѩɳĮòһҽгȥ
ǽѹʦôܸܰαƵŮװѩƲСΪ²ڲ׺дһʱ䡣
γľС˽⣬֪Ůĵغãֹ˻䰵¶֣ǰ龰߸֪
ߣϹҵĺġСֱ̽ۡ䡱һ󽣺Ƭת߳ʮӰװѩȫֽȥ·֮С
˿̣׺д󲿷գµĻɱõɢӣٲҲشǵɳĮ˵
Ȼǳϡ
ڽ뿪¥ʱ̣һ벻Ϊǵûе䣬˲١ǲǾԼĶ˲ǲǾҲ㷭ʱ̡ʡУԼ𣿡
ջصһۣһĨ⡣
á
˵֮˿һͬ죬æʩչֵס𣿵һƬѪ꣬ӿаӰеȥһӰ
׷ˣӰȫչ¶Ӱ
Ϊһ׷վ˾ͽ׷죬ٺǰһصס
׷죬Բ׺һսУ˫ȵļһʧһλûȡѵ˻á
米֣׺Ψһһվ¥֡
ʯ䣬ŵϢֹ⻯ӰǰУŰѴ̽ɱų΢˫ĿһսȴԷȥ塣ܵ˵ϢȻŹ
°ܽҲҺὣ类ֱһƬӰӲ׺г֮󣬿Ҫװѩùˣȡ׼ҹഫӡţѾΪһϡٵĽʦ
ᣬë׷ɣϸɲ촦Ƶأǽʦɫ
ǣƫƫϲεıʦһһնʦɱûаƢֻÿһʩչ
׷׷ԩҶͷȻһ𣬶׺г֣ʵǳϣֻǲ׺չֳսӳϣ
ߣħҳ׷ŭ쭣һ⣬վԴȥ֮ɢ
أӰ
ϸ΢ġʱϢģ׷˫ֿʧɫؿ·֪ղŷʲô
֪ȴ֪
ӡ
صתӣ˾ͽ˰ģһӴɢΪһѪƮɢ
ô죬ô
׷׷ֵܴû˿˱һӿɫ۹â֤ܹߵĹâһһȴ赲סֲ֡
ǻ׺ΪС׷쿴ƣмġ
㲻׷졣׷˼ؿܵܣΪðƻϲЯôߡ
䡱һ죬ѾɳȥԶһᣬӿбֱ׹
Ϊ֮ΪƬȴܵһвӣҪڻҴͷʮ˺Žôһ·Σ
ôʱ˿̵оףɵ֮ģǾĲףûнҿԡ
׷׷ͬʱ𣬾ͼϵĹȻɢǿͬʱ⣬֮ûκ˱ʳѪ
ΪʲôѪ
ΪƤѪȫʳ΢Ϊ״һص㣬ͷӲʬǶ¡
ŵλ̳˾ˣǹĶǶȴֵסһ⣬һƶδɣҴҸϻ̾
׷ѽ׷̫ԸˡõҲɴ࣬һһһѡϧһᣬ򼫶ˡ
ֹʲôأ½ҿҪѶԸˣϽ÷˫
ǡϽжͷУô񣬴һĪˣִһ־ĶҪѹ͸ˣȴֱرĸܡģСһԣҪǡ
ХɳĮһء
˵׷ֵܶ˵ʱսӾѾڣûӹ׺սŵ׷ɱ˵С˵Ϊꡣ
սÿ죬Ҳ졣
ų޶󿴵óԾѣȻ쵽̶ֳȡδֳʤ㱬һߣȴù׼ɳĮ۷һöӲ֮С
ȥӣץȡġ
㿴е龰ͨЩȴжϳոȥǰʹĥ֤ǰĸ֪Ϊȷʮ˺ŽƵء
һ죬һɣֳ˿˿Ѫ⡣
װѩԹءôһתְߣȴû֧ŶáЩЩ˵ʲôԹЩǰǿԵ粨
һᣬеԽԽ࣬šһ죬ȷϰҲɥڹ֮С
Ը׺УӴնϵصĸԾҪɵȴ̽ס
ͨһ䵽ǰҲûаӰڵסΣֳһüëص㣬ǣʱȼһЩϸɫŹ⣬ȥͬԶ̵ĵ
ص㣬üë촹ˣҪǰɫľ͸ˡ俴׵ֲ֧ò˹죬ѹֻڡ
ʲôʵ
ײҵδöɫʰ쵣Ӥֱ۴ϸķɳڽ䵯䣬ۿشװѩΧ£ȥʳԽⲻʲôڳȺйӰڶװѩʱ򣬻Ź̼飬ҵĳݴųѵֵ
ȫ䱸·ֻɳűٴٴеǳȺӰ


0125 Ʒ
ӣСڵϣ˫ֽһ
¥ϵֲﶯЩʮȺһס¥žžı޴
ֲȺĴս
Ⱥ¥ȫڽȥС˫ְס棬һǧҶƬһȥ
ʰ쵳Ⱥ˲䱻ɨ룬ɫĩԲ˼ٶȶɱʣµķɳ档
оŮػôĳȺȻܿ
ɨһȺˡɳ¥
ö࣬֡ʱһžɳȥ
׺֣ʱ׵գʱĶʮֿµɱСоħ֣ԼϡŹֵĶ
ڶȺһ䣬ȴܿ¥ֺ
мǲҪ÷ɳ濿Ϊжѡ
Сһˣƾ鲼¥ֲɱ˽һɳ档
ɳĮϢȺȺһɳ棬ϵ൱Ĭ
·һۣȻĽսԼҵطȥˡ
ôεӣ׿ֱɵۣгǣôе֣֪жôǿᡣ
еֵǣʼЩȺӰûг֣ڷɳ˼֮󣬹һӼ
Ϣ岻ˡ
һ仰ע⵽׺ЩϢ·һ㲻ĻٴܵϮ
ףЩӰ
ʡʡİɣϴڣĶ˵˵ϣ۲̽󣬵ȷʵˡ
˵׺жôѲԷſϵϢ˷
ЩǱڰɱųǿ̽գԸԷơ
ûв͸ǽ֪ȥҲ׺е鷳ǽʮ˺Žûл
ǲ׺ʮ˺ŽᵽգطΪʱá
һݱʱʮ˺Žȴ쳣ƽͷ¥
תۼ䣬Сʱȥ
кʡУᣬµĶȫͨأϲλͬѧѾʡУһԱΪԼѧУ
һ˵ڿʼ־ʮʡУĸп£ʮ˺ŽУ˳
ô£Ҫ׺󲿷˫ۡ
ʧؿգͻȻתɫص˵ԭģЩžò׺࣬ǵ棬Ҫȫɱ
δֲ㡣
ǿдܣʹ֮ﵽʮʮܴﵽĸ߶ȣⲻһ仰仰˵ġ
ӡȷʵɴڽ뿪ڣҲ˵弶ֻͷ⡣
̫ΪңӵӴòúʯסʱһϺ
̫ʣӶ뿪ڵĳۺ
Ҳӣ֧ϵ
һ֧Żеʮˡ
ƸˣɱȡڵΣҽʡУ롣
һ֧飬һ˫̥Դʦ죬úԶͿʼԱš
ĶʦǸݴرԣ˭ս׺˭ͼΪСɢ־ǹ
ͼ壬ǰ۴ӥı뺷ŮǴؿڣʾԲ׺𾴡
ǡڴʱԶԶԪͼԪֵܴʲô֣֪жٸҪ׺ǵ˳
СӣٻܵԪʮ꣬Żķе
ߣ޿ɾҩĴŮòᡣ
ֵ·ģݵ˵ģԪһЦռϷȴһʤ̶ˡ
ֹȥӣֻ˷жϵ
ȻЩ⣬Ϊǿٽ׺ڴûƽȥѡ񸽽¥䡣
䲻߿һŭ𣺡
˵ʱ٣ɲʱ죬뺷θǰʦ
ʦֵͬʱʮ˺ŽζЩṹɢĴ¥̼ݡ
ãϽܣ½ɴ쵰ʦ˵شŵߵôŪ׺¥
¡¡¡¡
֮к󣬿ٴԶڽＯС
ֻһִѷڴõıչ·һ¥ͻ׹䡣
˾һĻˣŽĴִ֣ڹؼλ¥ƽȥЩŵѷһͣס
ȴΪСʦѾЯӴɱ
¡챪˫ܣȻ֮Ծײһ
¡¡
ֲĺڴͷγɣ챪һѪӿ䣬ͱ˴õĶ¥壬ͣ䣬ֱȥʮĲſжۺ
ɱɱȥ
ʦѾ½ɴƳһ߿ܣҲǼΣյġ
ֻɫʮӰ˵Ķ龹Ȼûһ취
Сתɲӭս˫ȭɫԺ䣬ȻڲϺˣȴס˵ԣû˺Щ߱սͬѧ
ǿܣʦѾȥ棡챪Ծ㣬̧ײȥ
㲻ǺǿôҶɱХʱĿأ
½ɴ˵ҳϣ׺ЩѵúǿȻŵҰ½ҲţΪ½ҵһӣ֮ӣôǱȣ
δ䣬ʦ屬ɫ棬Ȼ˴ģų𵴣ʹϹⲻӿ
ῴǳҵĻ档½ɴЦϧʦĵȼ弶ȻԵֵ
СЩ۽ǣŶ㺮ӡ
ڿб㱬˿ɲӣȻʦĶóٻ
׾͵һסʦ㡣
ӦͬѸ٣ִ̧һڹ⣬ʹʦϢңոγɵƶʱɢܡ
ө֮ȣ½ɴмһʦȻһϹ⡣
ǰѾá
ο⻹һʦԽ˼ǿɱ
½ɴʤȯ֮ʣȻһּΪصһιߣȻֳֽ֫ţһ֧ݴ
أأء
Զأ
ۡһ죬ʦӳϹɢ档
¥׼Ҫɱ׺ɢ֮ˣԾطȫʧЧ
ֹЩЩߺƮڿеĸٰ췽ɳµĸ֣Ȼʧӿ׹䡣
Щ˾ͺ½һյʮ˺ŽɽȺۣ


0126 ͨɱ
һ죬˵ù
ſǽͷֱ֣̹Щɳ֪жӳ졣
أأء
죬ֻ½ɴһҽС
Ȼǿȥ֮ϵʹʦײײ󣬴¥׹ȥ
㲻Ҫ⣬ΧжٸиԸΪ½ʹ½ɴܻû뵽Էֵơ
½ɴαضôأȻɱҾͳһսϵ̻Ȼ󹦸ɡ
䡣֪ӺδһϺȣųǧӰ˷׺սš
˼Բ׺ˡ
ӰаָϸСѪҽ˵ãҲܾˡ
Ӱٶ̫죬̫࣬˷ʤ
õԼǰ׿񣿾ͼֳֺݵιһסмӰγһĻ澰
ۿżӰѾǰףȴͻȻͣסǸ˶þ档
ץסһ֧гˢɫɵһ䣬ЦõĺܣĶĥɶܱⱻԳܷܱԭ֭ԭζľ綾ֱǽ
죬ʹѱ֮ۡ½ҵצ治١
պȻһﳤĺɫ϶Ȼ֮չ
һֻħۣ֮
˳䵽׺ڴö¥ͬʱųƷħٴơ
ò˵Щ˴ĻǣƷѾΣȻкûʧЧѱ֮ͷųֲȸ¿ɲġ
Ʒħȫ½̫Ǿֻܴ˶ˣ
Ƭ֮䣬Ʒħըѣǧ¹⡣׵ıǺյѱۣ֮¹ȥ˲ɢ
ʮ˺Ž˲׺УƸУͼ¥ﲻͻû֮Уȫֱ
䣬䣬䡭
˷峡
˵˭ʮ˺Ž˭ùĶ飬ֻâٴ䣬˵ķ˲׹䡣
½ɴҲûϢ֮ԹһץһѾӨ͸ס
Ʒݺħڤϵһ䣬ͨرûݳ޵ǿɱ
˸ٰ췽ǲжʮ˺Ž½ҲҪɱҲ׺𣿺ðͳͳ߽һγ׷ɱͿЩɳ˵صĹˡ
Ǻܸ
ͼӿ긳ĶӽУһƺѸͻǧ龰ʮ־㤡
ϴҵż񡣡伤ӯղһ̫˧ˣȻɵô쵰
öˣǼʮǼǧ̫ˡСƫͷȥȻʲôȴ
ɱδʮ֮ûԾб鲼һһšʦȣջ񡰹ʵ
ֻһ죬ЩؿոγɵŤס
ֳһ˿ɫâ۶ɵıײͬȻս쳣ңйȥ
ʮ˵˵̡̲
ƷħӰɢȥڣͷƤĳȺ֣ڽܳӰû
̫̼ˣõطʮ˺ŽǺõطСΨ²ҡ
һս֪ܾܲʮʮʡУȫûĶһ٣Ҫ־ֻܹ½ңЩ漯ɱǡ챪վϱڲԫϣؿڴ󷢸п
ͷˣˡʯǽͷе
ϺǣؿںʹȻŵ㡣
ѽ뽻Сѡ
ˣƤǮ׼Ȣϱأ챪ӺףѴҶֱ֡
챪Сϵɷûһֱδ˴ǰˣǿ
ֵܽǰ۾СЩȻΪŴңȴҪҵͱķû
ϴ꣬һúԼ׺ߵʿԽԽߣͼͣڣȻУ
йģԽԽӴķĥת
һѴֺƿڴ½ҹƨǽǸܿƸкͺͼзΪʲôҵĶݽǺ½ҷǵûйϵС˵ĵѣɵȱô򵥵ĵ
־ڵһأԶԶһ䣬ˡ
һҲ˵׺ҪһҶ󣬳˹ϵرŶӣ˶ǵˣжҪɱ
׺ԲѣΪ㵽ģɱܶռͷޣʲôѹҵȣ߳һӰ;֪Ůӡ
ԭҪһÿһ˲ɫͷ­µɫѪҺɢζȺҿ
Сӣ½ǶԵģҲǶԵģ˾͸ɱΪء죬ͬǿ߲
ȷʵ˲ˣսǿ֮
һҪƧĸмֱ졣ղۣ½ҺƿڴĴֺٶȳ֡
䣬Ȼ¶ݡ
Ƿ棬ܿ·ѹ䵽ϵ˷ɳѾѻɽ׳Ӱһ
¡¡
ԲһֻɳǿĿزôȺΪС
ǰƮȥ
½ɴֻһǿرսʤʦʡĵһݶӻԶأ
νһݶЩţưʡУʮʡУǧ굱ɸѡӡ
ÿ˶츳ϣΪʱҫǡ
ǿ߶
ܹʮͬǿУŭĿӻӣöԷֻƾһͷҪ䡣
ȻһʮͷȻ
Ϊǿ꣬Ȼ
ûܿҲûǿȻ֣γɽѹ
׵ǣȵսն
꣡
У񵽲˼߶弶սƿߺͳܹķնʹȻһ
Ȼһɴڽ뿪ڣȴûγӦսֻϤǱն֣޸˲䣬ϳ弶ս
ڳЩͬǿߣ˽ƶ弶ڣΪǶ֪ۣ׼һ
߶弶սرƿǲһʮ
ɴ뿪棬һǳ
ãԽ˴ѾΪܿ档˴һҪ֮ززϧΪʱ
ѳĹܵǲ£ȻеӹҪ׼ͱ
Ⱪߣ˺ѳգ̫죡̫̫ǿ
ϾһûеڶѡѪ̯һһţֱɵʮ˲谭


0127 ޼
ϣϣϡ
£סǽ֮ˡ
Էǵһ߳Ůӡ
ֻȫڽƤУҼƴĶȥͭĴͷǰҫ۵绡ˣ
Ǽߡ
գ֮䣬ùʽǽһĿ֮ƣø
ۣۣۡ
ǽɱ峡
ʸǽȫɨ𣬻ѪƮɢڳ
ˣ˵ʡڲ֪綨ΣЩ漯ŲǺϲɱЩƧĸɣҾ⣬Ǹǲ׺֮ˣɱΪֹ
㣡
˴ŭ
ٵ⣬ƻľͷŲ֣üһʯžŸԴĹޣų˿˿ư׹⡣
¡һ죬ѹ
찡Ī죬ȻںĪҵĹر˴ʧɫϽȥ
ƻһ˭棡
Ī֮ʣִԽȻ漣ץסرƻľͷһ˵ɣ
ʲôĪζû뵽ͽر
˳ң
ң
ң
ȼ⣬ĪҴжƻľͷոҪֿ֮⣬ܵƣ˲ϴȥԭ˵ϵ
øʯ͸ҳŪ㿴رܡ˵ţʹƻľͷı浴һȦȦɫȫͶȥرĲٿȨ
䣬䣬䣡
ƻľͷס˰Īڵˡ
ɻ
֣ơ
ǽɨȷʵ򵥣Īҵرʤһ
㲻ܡĪ쾪ִС
ıʱвɱ֮ˣĪΣ
ȻѾ½ҺΪУһĪҺܳԾ𣿺οĿһ
ĪԼЯرôҵ涼ܱסȴûͽֶȡرγɷɱ
ʦ½ɴ˵ĻӤ󴸣ö
ƻľͷĪУʾԲᳬٷ֮ǷУʿ˲ﵽٷ֮ʮ
ǲ࣬ƽ볬
һ죬⵽ƻľͷѹҲ붯ֺ
ҲһʱѣҲһɳôҲ
չݺᣬΨҶ𣡣
ɱ⵱ɢʬ׹䡣
ˣôɴˣǰûҲֻϢĽ
죬ɱȺĿԲ۾ͷȼְҵ⣬üķųһΡΡ⡣
۶ϼҾȻҲ׼رƤŮӿ³ͬʱüͬųʡ
ˣԱ߻һСĽһֱֵڣͬüһŹ⻪ס
սϽʣˣȻ˲ر
׺־Ϊ𣡡˲;ףƻľͷȥоγɡ
꣡
꣡
꣡
˾ֵó֣ȴڹеʮ˺ŽϿš
Ϊ֮ر̫ˣǸƿصĶ벻ƿأպ鷳ϡ
ȳرҪעһء֣óҫͬĿ֮£Ӧýƻľͷ
ôˣôأ
ǰֳɵĴر˭ù
ƻľͷĹؼһġϣȻֻܿŰٷ֮ʮȴҪʲô
رҪǹǿ󣬵ͬʱȱЩرʵزǿ㹻ǿᣬһЩƻ
Ѿﵽ̶ֳȣԼƻľͷȫȥӦرܵԤ֮Ĺй
¡¡¡
رײ¶ĵͬʱѾ׼ܽ׵ƻľͷ󳷡
Ŀ⵱սر˽ȥ
ŵɨ꣬ƤŮӣǽһƣǴӳھûôù
ƻľͷܵʹԭضԿģ˺رù
һϲ⣡ƤŮҧгݡ
㣬ٲᱻȫѹסΡΡ⻪ѳﵣ
䣬ɫӿ
üǿƷЧԶرϣ绢
һҪƻľͷ
ǡڴʱͫ˵ͷ죬޵У
ȴڳС
ƿΡΡ⻪ϳ̶ȿ϶ûߣ׵֮ʱƿرߺر
ʵ˵ƻľͷƿٶѸͣѾƽ볬Բܳ䲻ƿر
ȻƻľͷԲϣǼܲסƿ߳Էö࣬رԷɱ
ɱ
ɱ⴫ݸƻľͷʱƿЧǡһġ
ɱɱɱ
䣬䣬䣡
̶˲䣬ƿصɫ⻪ʼѡ̫ںȫ˰ģرδӦܣѺۡ
ļرͬʱѺۣ˳չƣŹɽ
̼䣬˳ɨеĺ
ȺƬ䣬̵γһʬȻؿգͻȻʧȥʹǵЩת
رδ飬ֻǳˣʱ޷á
Ȼ˵㹻ˡ
նһȣؼ䰵⣬ǽХ·ǿþն
нըѣ
ӿ
˽˫
Ľɱ֮Ȼող볬ںܶлۣԼĳ䣬սпٳɳ
ػƤŮѾ˲չӴӰ·һˣסֲɱȫشŲơ
ǾƤŮӼӳɱΧ֮ʱԱͻȻһֱۣȴơȻӡĶͷϣֱӽԴࡣ
λԣ㡭
꿴ֻ꣬λеλԣСݸͣȫһԲȴİƽƤŮ
㲻֮ͬеٮٮߡΪֹɣʤҡܲ۵ĽڱղŻСһιѾΪһ߽׵Ľ𷢴󺺡
ĳǶĽ壿һʧƥӰѸͻն׹䡣
壿ܵϢӿȻֽǽһšʯڽʹǽһ׳󽣡
ڴ˿̣Ӱɷ˵Ȼսһ
йһ磬ȭӰ뽣ײ
˰θߣѤ߲ͣϵĵԾļӭսڣǵ·磬ԽԽǿγɷƣʹȭ͸ҡ
λԱҪԾأԷǿþˣȻ浲סȭ͸޹ֺԺ޼ɣ


0128 ѿ
ն
ٴֺ뽣⡣
弶ս̥Ǳնһ弶ڣֻȣǰûоκδ⡣
սֶܲסĥ
ӣƿšԼպһдУʼٳս
ҵĽǼ۲䣡
ҵĽǰǣ
ǽΪһսսأնһƬ
𶯣ⶸȻŴ󣬵նʩչʮΣƺȻת䡣
ףСңսĥսλԿŭ˫ȭؿڣζι˹
յһԶܵûС㣬ԲŬ˵ʱøأٴηХǣ

ƺ죬ǹ
ؼ⣬ΨһĹԴǽ⣬Ψһǽ⡭
𣡡
޴ڣѱ䣬Ψһһ⣬ŷֻĵʮʹչ޾
أн䣬ǵ׸Ӱ
λԳ£ȭǽӰзް˫ž̤ڼʵϣͳײ
ܲãǽȥϵĺɫչ״ɫأȥһͷɫ
·ʤλԵ˫ּӴ֣޾彣ӰϺ˺ۣҪе˷ǡ
ԺὣЦҿȫԸ˾սײһէϼ֣׷ɳȥ
䣡
䣡
Ӱǰ䣬Ӹ߿ķ֮С
ڿѪλȷʵһоУǽĴȻѺۣѸȥ
λսֻɫͻȻ࣬ѿһ˿ڣѪȾһƬʹϥȥ
ǿ꣬ؾλ˵һ𾴵ĵˣϧҪΪЩŵս˵Բˡ
ɫ죬ɳɨӰԶȥ
ۡһɢλ˸ɱȥļжôв̫壬Ѿɳ
磬ڼž裬Ǵַдա
ص¥̧ͷգΪֹ𣿴ӽ쿪ʼ´ٰ죬Ҳ׺ȫУǱ׺ǱӲ׺Ҳʲô½ңҲʲôţͳͳȥ
ÿĿս°׹⣬ڹд
Ҳпֻһ½ɴ㲻֪ҿٱֻȥν֣˲䴩һ¥Ƭ̼ҽ
ʧȥʦ㾹˴뿪䣬Ϊ½ƭЩˡ½ɴֵطԼʧѪȴСָͷ޷һ£ֻϸ΢ĵѪ
ޡ
½ɴҪģ޷
ڷջѪ޷л޴־塣
Ϊ㲻֪ʲôʱѪ־ǿкܴѪǰͻԼԼ
ֲֿͷ½ɴɱ˱ɱף۲ΪŶϱڲԫͰɱڷС
˭Ҳ׺Уվڵʮݣ͸¶һѹ
ȷʵкܶ˲ǲ
ȥһ˭뵽һСӻɳֵز֮ͬ޵УڰʡΧڣҪҵսʤĸס
ʮ˺Žѻȸ䱸˻ȥתơ
˺һᣬڿеİ׹⴫ʧߣŶĽ̫ģ˿ӡһЩӦȫУţΪԲ׺еĵ̲̫Զ
ٷϻȻ޷ŭӿ־أЩ߸ϵ
ߣô˵أҷЩ̧־ܰ׹⵴ƣҪڽγǰһһȻա
ء
׹ζڰ׹֮еıЩȻʤΪб¾ڸɵңٷɱˣͱڿᡣ
ЩǰС
ǳԶҲ㡣׹һһζ嶥ҪԺΪ뵽ֿܣ󲻵ò
Ҫı̬ȡ
ǣҳϣٶ˾ޡ׹⻰һת˵׺вӵôߵĳɾͣһǿ׺ǿǿռʵķţպġ
ػ׹ֱӵص㣺ףǽΣҪԴԴҪλеλҴӽ½ҺŲ鷳
ˣһͷԴҰ½Һ鷳϶Ȼͬ⡣
ͬ½ҲҲȥ½ҡţ̫Ҳûá
䡱һٴý𰸡
׺һһа׹֣Ƹкͼ˴˵ĺͼжʼԿչ
쵰ĵ¿ηΣΪյľ޴۵ġ׹ȥըܻ֣Ҫƾжƣϸƨѽ
̸ѣٰ췽ΪΡ
ΪʲôΣǲŵ
ԭΪֻ߸űмźͼʮķչ̶ȣϷָ鵰⣬ȷδʮıԴ
ȻŻһ񶷣ȴûѸӰ쵽
źͼľӢܵİܣҪϲ׺еĵλЩ۸ڶνܣ
֣֮Ӧ
ƶһӴ棬˭ù
ʡĹڣǶôϣȴҪܵ෨ԼΪ׼˭һЩΥ飬³ǳҡ
ɣ֪ﴫͷϽһâڱĸо
غʡ׺ȡȫУƺţӽ𽫵õٷ֣ԴȨȫ濪š
غʡƸȡðʡУƺţӽ𽫵õʡ֣ԴȨ޷輫
ʡͼȡá
ฺ𣬷ˣǳ˰ʡУƸкͺͼеͬѧɲǷνһ˵õȮ죬ȡʤҸ
׺ǳţű
ǳɹˣ
ǿ½ˣ
׺ȫУĸһﻹҫǰ˵ġ
ϴ꣡
ϴ䣡
ջʱ̣伱Ҵ˳ȥеɵֺʲôϽɨսü䵽֮С
ŶҿǸƤöڼϵĵͭ챪ִ¥滬ȥ
ӡվƸеĶôô찡սƷҪϰġ
ȥĻǰЩɳ治֪ɵ˶پӢǺñƸеͬѧӦڸɵĴ³ȥ
Цοˣڲ׺ͷš


0129 ʥ
صɷɽʰ黳һǰΪϾǰЩδͻȻӵӡ·ľ档
֣ߡ
ھ浽ͬʱӪմ
ʥ٣ǰ۶
߳ʣɢȥͷ̲ʵ۶཮۶
ֻлػǰʡڵǬ۶Ǭ۶ϵı֣Ǭʡʥ֯̽ջ
۶ǬǿǸõطǵŭͷһϲΪǰصͷǬ۶
ߣʥʽıۣ㲻Ҳ÷ӡʮſ񣬷·Ѿ
½ҵжٶ죬Сʱʹͨϵֱյ˵ֻһλң˵ǰۻܶôƽõʥǲܵ顣
ôʲôʱȻ֪Լг̡ƮԶС챪ǰɫʮѿ
ϴ̫Ѫֱš
ϿʰңٶȻعʡӽÿ˶Ҫһ棬ңСбӻһȥ
ʲôϴҪȥҼæ˹
ȥΪʲôȥһиַ㡣һЦΪҵģ½һ£ұȥǬ۶
С챪Ҫһǰֻ̰ҪһſԿ˷ѹء
ʥûа취ǰȨײƽĻƽֱͨ䷴Ȩײ˳һ߹һſֵùЩһЩӵȥ
ȡžıЯϲϡ
ͨƪһ飬СԴ˵˲ɳص⣬ȷʵвٺôУȨ޶øʡͨѶֻ½ҲģҾ̽ջ棬϶ž޴Σ
ǴһȥɣӱҰˣЩز׺еɽ
ΪһΣ
˵ʵʵһغʡ֪ж˻ᶢǲ׺⣬ֲ֪ж˻Ͷϲλ٣ÿ˶ǰ೤
ʲôҪ೤ϰ
ٲ¶Ц˵ǿԾȥĥЩ־꣬ǳÿ˯˲Ȥκ£ôǲ׺ڲͺгȫˡ
Цǰǵġ
ˣȥǬһص׺кúѧϰɲҪиΪǲ֪ʲôʱ˾ͻ֡
סǲ׺սţڵ꣬ҪΪѡս֮ʿһ붫ѧ
ǣϴ󡣡Ӧ
Ȼ޷ʥټֻ̤µ̡δҲμ뿪ʡÿ˶õȥ֧ŶӶġ
صסʰһȡӷŵСӡ
ʱЩ̣֪Щ֪ûջ񡣡
򿪽γɡ绰ͤ˽ȥû뵽ռȻչȻγһɵľңһӰ

úÿΧοɲȫϢӰԣʵʵļʱͨѶ֯Ϊ㶯ôԴ⿪ٳ侲ҡ
֪˵ǺϢǻϢ
ƨȻǺϢ֤ܵӿأõԴбˮǴߡ
ǰɣ˲ϲ档ǰһʵҹӶ֪ˣΣ
СӣӾʥֶӦԼŲǣҷʲô񣿸Щ֪һϷ߲˵ҲǬ֮ʧȥһ̡
ŶӵϢôͨݣӪ߸ոսӵϢ֪ҪǰǬʥ½ҿǿ¹򡣡
ʲô½ҲǵˣȻܴ̽һЩ鱨
̶રͳ˾ӣ˵ҪСģʵ˵½Һ޳ܣΪһֵֽ١
⻰Ӻ˵𣿡΢΢ü
ʥ˵𡣡أѹ˵Ϊʥʲôط½ƾʲôѳʥϵꣿ
ʥôҽĵط𣿡
ߣһʥܱסʲôܣʥļˮƽɨ赽΢۲棬ֻҪӵ㹻ߵȨޣôһ˾
ʲôһվô˵ʥ񲻳˸ߵࣿ
ʥȷʵӵгڽĻƣÿʥˡ¶һ
ô˵УߵʱͨʥūǣֻûзҲŽ˾裿
ûӵĴǡǡڴˣΪ쾯ӡҲΣΪְҵϵѾǿԣֻܰЩʥƶϷǰ
½ʲôϵʵ
ϵˣ˿ڻΪӴЩѳʥǿûʱ˷½ұһңƿʮʡҪʥ
ܣ֪½ΪʲôǿӲ
ʮʡʥͬǧǧתְߵĽڼֶҪ½ӡҪǹ˼ɷԸıжٸ׺ж½ѹġ
½Ϊʲôֻһ½ɴôļ壬һѵûи֣ͳǬкöͼŲȥ򲻻ֻһ֡
ǬϸǰǬĵεΣвɵһѵʥھͿˣܰɣʱӦʮǸʱѾöࡣ
ϢѾõ֤Ǭ·һԭʼʥʱ׷ݵʮǰ
ϱϣʱ࣬ǳ壬ϵƿڼ֧УǿʼԽְҵϵϣΪһֹԡ
ţò˵뷨ֻǺ˽Ĳпԣϵ֮ĵ˲ƣӦԡ
ЩҲ̸˵ԭʼʥ
֯յʾͨԭʼʥԻø߶ȨޡԲμƣͲóꡣ
еǺѽĺ¡
ߺߣ£
ñߵǰҲǺ£ȴ֮¡֪˭ⴥʥ֮еڲ磬ʹԭʼʥ۶Ǭʥ͹ȥǧޣһԭʼԺҰԣ˭ȥ˭ù
ȻǰʥԻ
СӲˣƫƫʱðͷ½һЩŴкܶ˱ԭʼʥУҪΣյĴͶʯ·
òûûε˵ҾûܽԭʼʥĻɲࡣ
Сӣ̫߿ԼˡùǺҲû취ʥһֻܷȨײ㶼ܻ⡣
ˣǺ˵֯Ĵ֪ҵʧʱ
ҵˣҡ֣ãֳڴؿ


0130 ټ
ôһͺ˦񣬲Ҫ˵ǰԼٵٷ֮
Ǿñ˵˻ãһ˵ṩʮϸȥýʧǰļ¼ڲ׷鷶Χ֮£ȡشչֻ⼫Ϊ֣ûҼ׷ȥ
֮һݣչֳ֪֯ԣʹ˽⵽׷ȫ̡
ȴʧٵص㸽СңܹҵͯʧٴţԶԶ޳ʣµϢòûϵǾ֣֮ÿʧٶͯչֹܡ
Ϣǰᴩ֪꣬һѰΧжͯʧ¼Щһҳóһ˽ۡ
˲ض·߹մͯҲһһҲһ꼸ֻ߸ϼ֮꣬ûֹͣ
мƻ֯жҾмǿԣ󷲴СչֳʵŶͯпܳΪǵ
һƶϣʱʧ𣬲ҵʱԼ޼֮ĹϵȻԭΪݻô𰸺֮
ʱͿٻ棬ֻпԼ֪ȴС
ʧԭҵˣ׷ס
Ӵ֪û뵽ǣ׷أԷȻҲ֪һȻԺۼдǰŶʮ꣬ʮŶ֪ͯȥ
⻹ֻһʡ֪ʡû¼
ԷǳƻרѡЩС֣ԲȥЩڹմȽƫԶĵطʱ
Ϊˣ֪ʼ뷽ȫÿʧ¼ǰֳ¼
¸͵ͼµĽ־棬ͳͳӺ̺ϢмʼƴͼϷ
ûƴͼϷ
Ȼͯʧٰϵôִ֮϶ҲϵֻҪϵҳܲҳĻס
򲻸ˣҪı̫
֪µ֪ƵļӰӵ׷飬㶨ϣ˵βָɫָ
ͬһʽָʮΪȣʧٰػг֡˵ûϵʵжͣ
Բҵһ𰸺֮ɫָ
֪⡣
ӵɫָ֮ںʡʱ䲢ǾȻӵԼĿʡںʡ֣˵ܵʮʡ֮⣬Ϊ׷ѡ
Ѿõ֪Լòܡ
飬֯ԴҲȥ֪һ仰֪æСȡ
£֯ȻṹɢǷȫɫָһٸʡҲҳ
Сʱõ𰸣ȴҲ֪̿֡
ôǴ˵е̲֯׷ȥᴥģʱӶ֪ܵۡ֡
̫õҪԽԳԾﳬֵ
һǣ̲÷֣ʮͷߣ˼Īҹġ
ڶǣٽٽ٣ĪţȻڼҲޣɶ칤룬תо֡
ǣ٣棬ҵΣʮһ䣬ãΨһǣ
˵֪ýǱ̲֯ߵģ㹻ˡ
ǰûзҵ˷򡣲Է֪ɵӣ˵̶ˮϵԵ֮ʵ
ʵʲô̲Žɱȥýɾ
̫ˣСÿһ̾ͷлǰӦҵû񣬾ʹ˱
ȥСӣƨɾˣҲ˼ҴԶôôӴԱĿⲻƣĴ̶˵¡
˵µġ
ʲôʱ㼱ģƽľסڵʵ̲ʸûС
бһۣĳ˵СӱֵòǮٶ̫죬֯׷ӵֵĽޣͬʱٸʮ֣ҿڲƽ̨
̫ˣҪǧ򡣡˫ֱҡͷ
ʲôҲ°ԼΪ𣬾ڵĺôôף촽촽͸Ҫǧ뵱ʱ׬ٵְֶ졣
˵ڣǸҸ𣿡ֱۣϵĶԲƽԾڲڸպùһγԶġ
ܵģҪͷӵӣ϶һ졣
үӣƽľ
ͷڵ֣⻹Ϣ͵ðѹʱ˵Ϊ㱳ծڹ𣿡ŭӡ
Ǻǣֺ£ֱ֣ȥ˵ڰɣǿҪ֯ھҵ㣬ǰע֣պ϶С
ĴȥɣǰעҪ˵򶼸ߵףȻץӡ
𰡣ǰ̫٣޷ܡͣ˵ͣҲôﵽǧ
ӣҵҪʣôʲô޲߹ȥϧԶϵͬĻһ޷Ը
ʱ֪ƽ̨ʲôȤĶʲô϶áʮ˵
СӣҪˡ
վתȦӣתȦӱ߽ѵѹô񣬸ǸֵĶӡҹͷָһ鲻ȫʡˡ
ǰΪҼ뾯ӵ·ˣʲôʱԿ˵Ϊϵһðնɾ֯Ľ״档ٺ٣ǧ治࣬޷ڻ
ǧ㣬㣬㡭ѾҲ
ͦĺӣڻǮִţѵϡ˲ŶֵͨرȱԱ죬ʾԼĲͬ
ǧ򣬶˵ˮ
õˮ֪ˣ̫㲻֪󡣡үֱֿڡ
ھֻĳ̶ˣһȦסҵĻᶼƵպԹүӣɲҪڽյľҡͷ̾ߡ
ȵȡ
תתӣ˺һҧ˵öԣһȦסĺûᡣ
վˣȻ˵ֻ֯һ֣ҾԼݽΪ
ղŸʲôȥˣôʹ죬ڴǧǵǧˡͷһ˵˵
СӣԵ𣿡ס
ǧ򣬺һһǧ򡣡ָ˱ֱ֣˱һ֡
ãҲҪƽľÿҪоֱӻǻңôȥĶ֪
ºõȼһ飬۾ɳۿΪҪΪǧ
һߣϲϲش򿪽׽棬߶ţȻûнʥǬ䶼ĥˡպöһ˳ֵĶ½ҰҸȥͶʯ·ǵù


0131 
峿ɳĮųһŽܼġ
ȥ£
һ£
ڶ£
£
վڶǰ˵ǸʲôǾǹ˵ڹֻԲͬսʲôǾӦڹϵ߷ĴСʱܹ츲أ廷
˷Ц
ЦƨʱƾãܶϵĶ˽Ȼá
˵ȥץʱѧϰ֪ʶѧ԰ó峬ܵͬѧŴܶòƻʵĲʵϾѧڿ
֪ϴ󡣡ʱž˵˴ѧӴϵĲеʦרָڴս
ͷҿŪսƺţʵǾǻӣ泬սĸǰ۵ÿЦ
ʲôϴôǿǻӣҲš
ˣ죬ҵսĲС
ʮпϵ˵ûγһ֮Чϵͳ磬ֻǺĥǬ۶ͳεİʡⷽǷȱǰǬ۶һѧϰս
ۣԭϴȥѧգ
ǿӦڹศɡԣܿԷݵأŴЩʱôᲢۣ
һڵ𡣡ɤ
һӰˢˢ
ֵܽǣܾܵʣгܶ޷γɹҲ֮ƥʩչֶΣһδسͷ
β̽ǻﲻҵĳ̶ȣ͸ûʸиˡ
֮ܶһ仰Ҫ򡣵ȵټʱڳλҪܽסУ
ұɫ
סϴУһжӲסøԼʩӶѹܴﵽҪ
߰ɣز׺Уûгɳ֮ǰκһ˳ĿɨһȦ
ϴ󣡡
ѵͳͳſ£½ҿһꡣ
ŬʵǸ߷壡
۸ߺɳĮзȥͬС챪˵һߡ
ڸ߿ܣٴλȥ
ʣˡСӿһ˿˿ۡ
ãСʱȥҰ̽գ񵰣ѣҰɽЩޱ۸һ顣챪Ӻ¶Цݡ
ȻᣬҶİͿ쵽ˡԴҹѽֵǧֻ˸ɸɾ
ǧѽףСһǮ
ڲ׽Ϲٶ䣬һǧֱȽϳĿֻ˴Ǯ뾯ӵĽʦиұ
򵹲ӣСʱ깤ؼмĻĲƣǧȫҽȥ㲻á
û취˵ʥڿڷǳΣգӦջҲࡣڻ밢ʥйص飬һ
ѻ˴
˭֪ǲ֯ˣлһ䡣
ãݾȥǬ벻Դ䶨ǰһİ
˦ֽ׵գҲ˭ȡߣæ򿪰ۿ
İоļ
һצһ龭ӹ׺ʮֱʯﻯʯ
οī㣬жеڣͻᷢΪ黯ʯʮǰǿġĺˡ
黯ʯòȴǵصصĿʮǰʥͲôһƿϵ
嵽˽Ѿȫû䣬˶ʧȥءΪݺϵΰ壬һоûֹͣ
嶼ڣǵǰī㣬֪ת侹Ȼɻʯ
ôһ黯ʯȥǧ֡
Ƕڻʯϵıʯ룺ֻҪڣ밢ʥӦò⡣
ڶƷһСӣ
ƷһֻǳƾɹϵĻеӣӵѹƶҪ
ļƷһϸ
ʯӣӣ
ǧ֣Ӿ֯Ķ
Ҫ֪ϽŪôļǱףǻᵱ
ߣ֣ȥԴ͡ͷų⣬˽һѾŲƳȥǧסŲƳȥס
ҲͰСʱȪʡĵڶУнޡ
ܾǰȷʵޣֻ̻̫ã޿ʼչѾʹɳĮΪɭ֡
ʲô챪ЩκʩչгƵƶʱϣʱڵ棬ûп²ֹѾܸˡ


0132 ʥ
ӣʲѽ·ҪǿѵǸܰѸǼѧγ̶£ȥĻο㵰Ҳÿ
ңʲУ
챪ָָԼСֻϣǣҵʲУһ壬һ첻־ܵĴԿ
СЦ
֮ûһһ
εΣ
εΣ
εǰһ
תۼ䣬һʥ̤ɵÿ˵ϴһɫףϱ鲼Ťĺɫӡǣɱĸо
ΪһŮĿ˵
ͦŻˣ챪Сֹ
ʲô벻ظһʥټȨɣӶˣҵطԷʥ򵥡˫ۿԺ˵
챪ΪϵƤ磬㲻˵һöһ˵ҲžöӿյҪ
ߣȻӡŮһ¥ָȥÿЩʥʱЧԣһǶù
ƭ˭أͨޣ֮УʥϽдͣǾҲطˡЦɲ;һ·⡣
֪ǼӼֻʮʱ䡣Ůͷȡں㷢ٲк£˺
ŮҸоã½ʲôˣҪʮڵִǬûš
Ƶȥ
ѾĵϸȷʵԸӼֻǲ֮ˣʥɳĻŶӡ
Ҳ˵Ůˣڳһ˭
ԷǼĵ飬˾Ƶ㡣
ʳС֣ûһͱ̻ʵմȥ
ţóԡ
ζ
ʲô챪϶һ£Բеڶڡ
˵սڷϣȥһְһþƵʮת۰ͰͿԼĹӦٶȸϲ˼ҵٶȡ
룬ʱ
ҵˣȥǬԺͬУӪ㣬׺Ȼߵһ˶ʣ
ԪͼԪ䣬ӭӣͼеֵǻûг緹ɣϽйһԡ
ŮҪ˫۱£ԻͬһԻƣõʥĲ֧
ˣЩҷ
Ůڿƣʹ߳֡
һĿ弶ʥʿʥϵµһתְҵߣǼսһСս۵ʤ
˪˵ѩϼң½ϼվڶ棬㲻½̫⣬͸ϿͬǰǬ
ϼңѹ֡ϱնֱ۵Ŀ꣬ѩм
ϰѩ˵ְڣò㡣ҵֱܵܵҪ²޸ȫͣϣ㲻ҪǬպնһֱۡ
ҵ죡׺ݡվƲƱľһҡͷȲ˵ܵܣϼ½ҵжԹʲô£
ǲ£ΪҪ½Ūһʹ֣߳һλʮȳƵӥ˧磬ͷϵӡǴļʥ֡
ʥжһתʥְΪ˻ҵʦڡƺͷʹ
þ
ԪͼԪѾ⣬վڹơ
ͶҪǺͼо׺̫Զ϶޽ԼΪսԻ顣
ʹ죡
ԽԽ񣬽еߣϰ壬׼վơǵʳﻪʵΨƶθڣǮʥϡ
õġ߼æӦ
ʥλҪȥʡѹУתȥʡ÷ҪǾ̫·ȥǬҡ¶ʱһ¶ġ
ϸϸƷζվơпĺãϸƷϸƷ˾͸޾Ʋ
ߣ弶ʥʿţʱƣѸ쵽ǰ
ôھ붯֣
䣬ʥӸоԡ
ģӴ˷ӿʹͷڷ䳤Ϊʥɵǣ֪ʲôʱϳһѳ
ѽɱ֮
ѽǳ֮
˭ҶǺͼֵܣԪͼԪɫһ趯׼ʥˡ
ϴҪܣͼһһȫվҪʹȺܡ
ǣʥʿĳ֣ȴ뿼Ǻ
һѾǳ鷳ٰѴ˴λʤĺͼǣָ¶ˣпӰ쵽ϰѩ
˫š


0133 Ůƨ
˵ϻƨã֪ŮƨǷߵãȻЦֻǰһϰѩһС
վƵĺ󾢺ܴ󣡣
ľԽԽãʵѾˣòᡣ
Ͼ֮ǰ⸱ȾƵĴָɲǾƾĺսʿԾ׷κ
ϰѩһҷţȫûϵ͵Ϯ־ֻܹ־ƹٶ̫졣
ʥ߸ϣʥŮҲһʥ£ΪַĶϼҳŮӣӡ߹󡱡
жô߹󣬷ߵüУ
ȷʵĲԣ˭һʥҪǿѺأ
ʹ߲ˣǵƤӵ¾ȻϢȥ֮ǻ׷ѩ
󵨡ʥʿȫȼ⣬ֱ̧۱̳ǹ
ڣû˵硣챪ûȾƣԵģʥʿȻųܣסͷǹ
ϣϣϡ
ǹײһ𣬽ҫۻ𻨣
ǺֱЦеúãӦЩ弶ѣǿܼʦ
ˡ
СֱҡͷȴʮĻʥȡȻ׼࣬Ҫ֣
䣬䣬䣡
ֲȭ籩ߣƵʥֲòֵ
նҵܵһֱ۲ңϰѩҲǸиձҵͣƢС
ʥĻ䣬ŭ֮Ҳ࣬Ǻ
ϰѩ֣½Ұй۲֮˴ϲ
ںȾƣͷ衣
һСֵģŮ˵ĺ𣿡
쵰ϰѩܻǰһٴη˳ȥ
ڶαߣϰѩֻοҪСѾֲأֻܻرһ̶С
ѽ
ȥе˼ҵƨƨ˼ҽеò
ղһڳˮƽӣ֮ǵӰʵʹ뾫ںϣչֳսģս⣬սߺһ״̬
Ⱦƾֺô˻Դ˵Ǹ˭ٸ׼վƣȻˡ
վƲҪ룿
ϰѩ׺ܵγѪˮ
ڶȥȷʵ֪أҽСɵĺǣϰѩ֮࣬־ܣʹر
ŮӶвλλɽ˵вλǡǡôս
ƹƹҡ
Χø⼤ңͼʥƴӴϡãʱһֻռ
˾벻ǣսرƽ
ϰѩȥȴּͣԭأһֱһطȥҲ
ƨߵ־磬Ҳǰߡ
Ϯҡ˼£ʿɲ׸ôһᾹȻлƾ
٣˫峺޾⣡
Ķ䶯˶дСӣԪͼԪʥи໤žƵˡ
֪֮ͨԭʧ
ûߣȥȡµվơ
ƺȵˬҲӽˣȵ޷
ԪͼԪҲѹʥкùӳԣ˵ЩҪȥǬǺһŵŰɣ
ͼЩһѺ֣ܸͬһָٵؼϡ
ȵ˵طҳЦҲ˹
ֵܣѽŮֽŮʥߣ˵߾ˣԪȽ棬ǶԼθڡ
ٺ٣С˼ɨһСλܼŻӣûе쭹ǡ
ߣȥʡǵĵ̣ҵطȾơԪͼȻܵ棬þƣҲθڡ
ðȥġ
˦ʥЩӬԼͼеĶǰʡ⣬ȥĵطʡ÷֡
ӿŲҪвӬ׷ʮ첽ܣӺ봫ġ
ɵǣøԶ̴ƽ̨բ
բ
Ҽæӿ룬âС챪̤޷Ԥ֪ó̡
쵰쵰쵰
ϰѩϵĵʱ򣬱֪ƨɵĻ쵰뿪Ҫش·׷Ҫȵ쿪բ
ѩҪ⣬ߣ϶ġ׳ʥʿչֳһ档
ңʥִû䲻ĵˡӥ˧Ŀ
ȻСʱλʹ߱ı⣬ϰѩ֪Ѹȥ
ϰѩһ׷ʮ֮ڸϵǬΥʥ½ͻȻϼҷѣͻƿڡ


0134 Ƴ
վ·ԪͼԪ˾ƹ
˵ʻǼ鷳£Ѿٱ
ãϵվ㹻࡭
ÿʹǧ;Ȼʣʲôն׵Ժȥˣ
ǰʡؽ磬ﵽͼеĴ·йɫƹݣöðյְҵ߻Ҫϼ
Ŷƺɫ𣿡˾
ԪͼԪһЦܵȻɫɶʮʳ죬̫ʧػº֮зͣǰҪٶʮȫֹɣҸұ֤ȹ־֮͸ðʲôվӵˡ
Сӣ⻹Ǹ𣿾ȻƹС޲ùȥšĳ˵Ķ䣬ֻ뵽ڼıӣоûɵһʹӦú÷йһ¡
ƹɵģ
ʵʵ˵ݵĽ
ƹһǾ͸ûˣ
ȵʹ죬缸Ʊյ챪չԿʮ·ҪǴҰһ˺˯
鴩ԽĻʡֻιĽߴһɾ¥
ԶۺһôʣϵŴͼܶȻԱڴ󽭡
µһ㣬ؼ⾳
Ⱦʲô⾳һХֻκʱҪͨ͸
õطþ㣡
ûкȵأŵƵٹۿ¥һ
˵Ĳεˣ
ǵĺȾƣΪ˲ӴڵڵĹؼһҲ⾳
ڣûһõ⾳ȥ֧ţԶ£ھǷâڣڴ󽭽ǰıɫһ񷡭
Цأâ¶
¡¡죬ѹס󽭵ĲϢ仯
ǰһڽеıһѱѾʣҪ˿Ĺâ
ڸõˣ
һǲҴţ˼Ǹôûɳ
׶ξҪ˾øָսĥԼʹâԽԽʢͷգһܽڡ
ţ
תԪͼԪֵþޣЦΪֵܵ
ãһڣ
Ԫͼļʶȵܵܶ࣬޵ǽʼֻ볬תͬ˵ĳ壡
һҲҪŬҪҶԿնһЦ䵽Ķ㣬·˵ӣȥƣϺȡ
ϡ
˵˫ֵ̥ܽܵҾ¥ȷʵƸʴͣǿ
߸Īǣ
͸ڵĹذ󣬺Ⱦ֮ʱһζ
ƣҲ͸ƵĺһԵζžù񫡣
þƣ
飬ٱ
λϴȣ±ͬȵó졣
ʱ䲻󣬾ͼҰͷӿһƬӰ˽ǰſǧͷ۴
ӭҺͼʿ
ӭҽӻع飡
ͼеˣԪͼԪļ塣
ӭԶǼ˱ˣҪлܡãӽǼ͵ֵͬܡ
˵öԣáԪЦ
һƺȵذ޹⣬Ϊ˻ƻ裬ȻȻȵʱ֣ǿѾ޹⡭
֮˯ҹȫתʱ򣬾ͼ÷ţд˿˿⡣
ףô£
챪˽һЦС⣬˵ֵܾ֪ȾƣԾ̣ʡʡ
ʡ죿Ӧæݹۿ
һСͶȼٴ壬ʡ÷ʮɲֹһмٴ֮ࡣ
ɲ죬㳳Ҫ÷֣ǾʹôԸԳ˰ɣС߽̿²ߣȻ׿ŪůЩû
÷֣Ѿ÷ˣԴǺȴˣȻеĿĵض֪
Сź̿˵úֵܸˣҽʦ˵ǸھƾŨȳ꣬ƹרƸתְߣ˯ҹǺõģƴС˯ѡ
ǺǣΪ°ͣԼʼˣ־һഺڣоֵֹġ
˵ɣʲôС챪
ףô֪Ҫ£ԴȻ򣺡Ů˵ֱжҵ˽⡣
ȻСü㰡Сûʲôùңܵ÷


0135 Ϸ
ããã˵
ΪأóһŰֽд
С챪ʮ֣Ϊֽûаּ
Ӻֽˡ
صġСӹֽ˲䣬ɫȻһ䣬㾪г
̲÷֣ʮͷߣ˼ĪҹġǴ֪㣬Ѿ˵÷ǳףʡ˵ķ羰÷֡
̲֯ҲͲ÷֮УȻڵĳ̶ȻܷǳΧ̽һ£ҾӦÿ
ֽϰذǷģԽʶֱӴݵԺУС챪ǰ
Ŀǰƺһ̾ԣΪ̽·̽һǳ
СģģҲСЩЩš
˼תû£ʱֳһ͸Ļ
ʱƼֻͣҪĵطҪϢǳסƣһĻȥ
ȻĻˢݡ
ǰ򣬿Զ÷ֽɸѡڱʡԵ˿̲á
ʮ棬ĨȥҪ÷֣ʣص㡣
Ƭ̣š죬صһ
ԭˣʡ÷֣ǰ½һЩֲţѾڷЩ÷ʧ٣ٷԷϣĨȥ˲ٺۼְ˴æ
Ǹô죿Сסֱۡ
ð죡Ⱦƣ£÷֡Ц˵ӣȥ⳵
û⣬Сʱ㶨챪תȥСܶ硣
ֻǣʮӣսᡣ
һѺɭɭĳֱָ챪˽
쵰ҵˡ߲Ǳˣϰѩ
ֻλɽŮȼǰҪ䣬ںڳʣûдףװ
ţҪʥİ׺ÿˡͷѥӣסصͷղڵԼСճ£챪Ųãû뵽תۼӭж⡣
ǲϰѩȥʲôģЦãһȥ̽հɣ
̽ʲôգߡϰѩ޵ֱ˿̲뵽Լһܴܲһ
û취˭ʱأɵҲǲȶأ̽գҾȥǬ˵
ɵ֣ϰѩЩ£к͸½ҵƣȭ˵½ͻƿڣռȪʡʥ
˵Щ½½ңϼϼңңҺ޹ϵ
ߣ½Ҿ뷨õ˽Ǻ֮ôôš˼Ұ仰
ǷšҳӲȥżһŮʥߣˬ
쵰쵰弶
ϰѩһ̯ˣ˰˱Ѫù
ùҲҪţһҪڹ涨ʱڽԷ͵Ǭ½ҵĶƣϼڽд
˵ʲôҲҪ񣬲ܸ½κνⷢҵ߸ȪʡʥĻᡣϰѩҧ촽ж¾޳ܵҪЮ
Ҳʮӣ챪Ūһ
ȥģϰѩǷ϶ԿЩ
ȥȥĵطǺһЦóƿ͹࣬ݸСȡ
ϰѩľĿ£СŮƿͷͺȣ챪Ҳڹţ
ߣƹϰѩƲˣǾԲȾƵģΪʥػҪʱ̱ѡ
ǰ÷ֽв̽ûһαװôУ⴦÷ڵؾֲţĸѵĴ˹ȥ˻ɲŹأ
װװĸϲСᣬԽϰѩĴڣһЩӵܵḡܽͶԷľԡ
ϳźȣַŴǽȼ١һȵС˳ȥסС
СӣҪֻռˡСյĳ˶ߺ
ȻЩôôӦ¶Ц⣬ʸϡ
㣬㣬㡭
Сʧ룬Բ۾彩סҶûָоС쵰ر󵨣ȻҪһ顣
ҵģǡһѽСӵ뻳С
ǰûףȴһֱСɳһ֣ΰס
ܵ糱ϢСŰ־˹ȥһֻĸоԼһһвɵûӦģ


0136 ɽ
ӷ֮ϼǰ壡
Ů˷ʱǷǳ͵ģϰѩǻŭйڳϣ
ããã˰Ů谮ӣְְҰ챪Ҳƴģ֪ȥ㣬ҪαװİԼˡ
ӣӣӣ
ϰѩдУ챪ߣľѬ
أҪ֡Ц
һᣬϺ¡¡죬ڴǼս
ŰؽִȥѩԭϵС޾Ӵܡ
ʡȽϺ䣬ȵĳλƮѩϼͱ
ĥ³÷Կຮ
÷ֻں˪֮вŻʢ㺮÷ͺԾ͸ˡ
˵ʱǳɫһȥĵطλڿຮش뺮˪ش紦·ϾҪ
ܶʡ÷·οֻͣڳΣΨؽֵĳӿʧҰͷ
ˡ
Сʱϰѩͣ³ӣĿⴥԶЩݡ
Ⱥɽ÷㺮÷Ȼţʹ뵽Լޣ뺮÷ƣ
ŮƯŮˣҳʱѾ³§СǰߣббʱʱУ±˲֪
챪֣ܵȥ򣬻ųŻУۣסˣҵ򱻶סˣ
ϰѩ˲Ӻ÷⾳е޲˺챪ͣ򱻶סȻҹ
˷κΪﲻƵأ˵ѾĳЩֵҰڻ
ܲãҲ֪̫ýˣΨһˣ֪ýʧ̲֯йأʲô
̽գµϰѩ߼׷뿪ԼߣСֽѿǽŵĨ͡
˵ʧ٣ʹߣǸ߸ϵǿߣҪΪҪΪڳ
˵ĹȻչ֪
ߣţ㡣
ϰѩ֮Աǣ룺һḡЩӵܶ磡Ⱦ˵ߴŮҵƨɣڵ͵ĻĴܲҲĿǰ׶ЩСϾնҵܵһֱۣ˾޷ɾʹ¡
һ޷ɾʹµḡСӣѾ̤Ӵ֪׷ĵؽ磬ɽС·ǰߡ
Ȼ֮䣬ͷ΢
챪ûиоСֻ΢òʣ㲻ϣӵгܡꡱܵԹ
꿪ҰУ÷ɽ֮ǰӣ˿˿ƺȴܵȦ޷ɢݿ
öˣܾĥͷȥǰ䣬ʱ䲻һ콨
˵ָҰʵⶰһС
Сİ澹Ȼ˰˿ھŷֺڹϢ˳ŵչǴ˵رͺ䣬´½ȡ
˿ӣɱ˶龰ͷʵڲ²͸ý㾿ĻʮȥǷȻ
ĽļȴҪװ֪
ж֪ûڡ챪Ѿϵ塣
ȻһУ
˭ǣϰѩסΪʥŮܹרҵѵԻǺܸߵġ
ңұⶰڵңȥˣҵͨͨȴȥر
õģ㲻Ҫţ;ϰѩ֮󣬿˵ᣬӢ۾
ǣͦɭģ濴ȥ˾ͺáһãСϡ
쵰ˣĻҽȥ֮ߡϰѩýҧ
һ⣬һƾٽȥˡɵڵأ˺˯
㻹ǲˣϰѩ챪ץ׳ߣͷȥͬź˯
ǣЩûԵļһŮʥߡϡһϵͭԺ첽ȥ
ں˯챪ҲѾƣСصë̺Ǹϡ
˾ǣϰѩȥ˰СʱϢȫޡ
С˽װȻСǣͬˣǸǿҵĻ쵰塣
ѩ𣿡Сʡ
ãһ㶼áдϰѩֻЩ塣
λȥ챪һ˯Ҳ˯ǰѩļô˵ģǱϽҹȥˡ
ϣϴȺأ
챪æߵıСԺ󡰸֨һ죬Žա


0137 ɱ
ŹرգСů
ȷʵůů챪ȥ»ȥ£޲óվڵϡ
ԡСʶ
Χǵůа
ůǴԲĻþܲסþѵºܿͻᶳΪһ
ʱ̣ЩλԺеľ̨ӿ˿˿⣬̲ס뿿ȥ
ȣ졣챪߹ȥûüֹ
˾뾮ֻ̨ʮһĻˣ챪ŵɫ̣תӣСУȴ
ʮܽȴǵ
챪廯ݣɢټȫޡ
ôСʧɫҪǰѰ챪ȴһץס
㣬磬̫ˣǽˣϿҴµĵط
֪ʲôʱǰԶһŮֻʮ꣬Ƥһ𪣬ٹضǡ
СŮ鲻Խһ̾
Ŀ
ӽ£Ůª쳣ĺ棬ϲƴԹĸһŤ챪ղȴ
ԹȻ飬ʮͷߣ˼Ī
磬˵ʲôҵʹÿǿңʹŮһЦûòҾ徣
СӦæʣǰǸ㣬һͬأ
ûпλﵽ壬ȴҳȥòãŮòƵӵǿܷܷ֣˾һ亱ƷҪа档
ŮҪСʱץסƷ֣ŮһЦСˣû۸㣡
ҪŮװͻȻĶס
һ㵽ǸʲôЦףĿ棬а⣿ӡȻͷų֮
⽫ŮƽȥһЪ˹ҽУ
ſңſҡɭֲССԺ磬ðڹ⡣
Сˣ͸ȥҸŮˡкȻ̶Ƭ̾ȻջڴףҲǧ
ŮϲƵԹȿƶ͹ıߵΣ۵ԹҪʮ
ûаϲ෴յԹԽԽ࣬жԴ˵һֲִ
ҵģ˲ϲһҸ㿴һ棬ΪʲôҪңŮȻ
⣬⣬⡭
ƥӿ˦ȥ߰˲ԶǸղ챪ȥľ̨
̫أɹɹ̫
˵ʱ٣ɲʱ죬â¶罣˲乵ͨأ̫ǰ

αǰůһҽУϸȴΪǴ
ԹԹԹʱһ׹ӡų⡣
춯أӰ˿ӿڳ;һҪû
ҵθ죡ӽ뿪ڣһر֣ôӴԹôģ˵顣ԾУȴûзŹŮ
ϣϣϣ
צײ
Ůֳ࣬ͣŹֳ棬ƨɺβͣȻһŮ
ŮСɫһȴҡҡͷΪԷĸоСȫͬ
ǺŮʮϡеŮ֪ʲôת䣬ȻԲٿغˣ˺öˣ
սȫǽ
ֽ׹ӡ׵ԹʼȫͶսʹâ¡¡䣬ն
ֻг־âܷͦҡֱϣԽ߶˷չԽѣȻǿǿڣ
ɨˣҪǿǿǿ
֪ԼͷðһӰ˿˿ںϽȥ˫⣡
Ů໡һɢº
Ȼɺ⣬Ǳѹƣű֮ȫֱɢ
Ļ򻹲ЩҪˣ㳬ȣ
䣬ʽ״ӿ
䣬䣬䡭
ҫ۽ڸߴ˿ߣһŮǰỮ
Ѫ
״Ťð꣬·Լˣ̧ץ򽣹⣬ʧǸأûлٻ˼ҵ塣
ͨһŮⶪƲޣڵء
Ȼ̧ͷ֮⣬ȻɽۣҹϢѸɽ


0138 
Ͽҵӡ
סСȥ챪ϰѩֻҪӽǱзӦ
ɨܣΪֹûгԽ֣˵װԻǺõģ̲֪˳Դ֪Ҫɵĳ̶ȣҪɱ˺򵥣
Խ֯ԽСĽֻҪߣǻᱣֳĬ
ؼϣǳֹĿǰ롣
ֻǣʱԭزˮһӶֹֹס
С滬ְѧѧ񣬶ýЦСֺԱ˷˯ߣŽˣ
㣡һѪӲָ˻ȥ
Ϊ׹ӡת׺صԺų⣬޳Ӱ졣
Уƭң֮衣
ٿ⣬·һӰ̤
Ӱѳף˼ҹ룬Ľ㳤֮
̫̫ˣöԷ룬ʹĺ䣬ܻ֮ݣ
ҹģ֪϶֪һЩ̲֯⻹ûеҹأգһȷʵֵˡ
СȻ
СЩοŲƣȵٴγʱѾ
һƬռ䣬ǿήֲȥȻ߼ʡ
ϰѩ˺Բѣ챪ںɫУЩ䣬޷
ҵġ˳ҵСֱ̧һƬ⣬ɫ֨֨ȥ챪˳
ҵ찡ÿֲú䣬Ҹоͺöһǵۿҡ챪ס˫ֱ¡
־ǿҪǺͻὫԼԽԽʱԼпܡܡ
Щɫħ٣Сַ̧ųһƬȼյѹӢƬ棬ֻɫѪһȥ
ħ٣ҲôԹʱˣϰѩ뿪˵أҪ졣еڴ˵شȥ
Сץϰѩס֣챪Ҳ˹һ˽һѾ»صСԺ
ߣдųзԹڻӰشţһѭЧӦҽȥ
¡¡
â¶ײһνϣʱĳʹϢɢ
Ŷһڴ˵ص˿԰ϢˡС˵ͷȻȻһ㶣ΪڶСʱ򾭳һ׸衣
ۡһСѪᵹС
áû뵽СܸӰȻһѪ
С㡣챪ӹϰѩСɫ԰ףЩ֪룬ֻһ̶ûʲô
ˡ
ŭ죬Ȼ˺С˶Ҫʹۣ֮࣬

һϺȣסγһѽ׳󽣡
ХѾԾУô󽣵ǹʹǣ죬ء
꣡
꣡
꣡
÷ɽһɼͬȻڵڵڵըһһӡ
¡¡¡¡¡¡¡¡
ӿˣһ˸߹һˣֱӶзɱͷֳ⣬ƿȫȫĸ߰˰ˣԲ֡
໡һҽУ·ԾһӰ
ΪľǱƳ˽кɱһת˲󽣵ĳ򡣽㾪̲֯ҲҪΪСѩޡ
һŭΪգ
ɱΣ;ס
̴󽣱ŷΣϢѾ˵Ӱ󽣾׮һͻͻ
ͻͻͻͻͻͻͻͻͻ
Ӱٵǧ
ļʱгĴ齣˻һʯҲҪһƽöԷ
ӰֱڽӰ籩ˢ£ۡһɢ
ħγɵ붼δŲƳȥһ죬ղƮĵط¡¡һɫ޵СĢƣŹ֡
ƴһУ
춯غУᣬڷ˲ڱ衭
ֺ뽣ʹԲʮ磬ܿγɱ⣬ӵһѪȪա
ҳɢֻһݵӶԭأ˼ؿؿڣȫ飬ɢͷ­Ȼ
ͨ
߲ʬˤڵء
ӿͼȺɽ֮зһ۹âܶԸ
ߣ
һȣϸ˵ӰѾʧ


0139 СӦ
ǽ𣿸ʮɽ֣ȡҵ׼ͬ̽ȡ
ڴĵ˽ƽ̨ϣӦϵ˰˵㣬ҪƬ̣ĸ˶ûڣ
źߣôŮĵϰȻֻ˼ҵÿ¶ҪŮճ첻죿
ǺǣŮӣ쾭壬ʲô̽ȡһףġ
ۣ׳ԡӦһ˹ȥ˴Ӿߡ
һץסβʣʲôң÷ɽ̽ʵô
жǳ󵨣С챪зע̲̽֯Ӧϡ
ɽ̫ǿռֲÿ÷ɽɽϡֻһͲò˳
ӦҡͷԽҵһڣڱڵĵ÷ɽɽ£кöе壬ϰڵĳ̶Ƚɽᱻɽϵɸӡ
ٽٽ٣ĪţȻڼҲޣɶ칤룬תо֡׽֪ĵڶԣ粦ƼգȻͨ͸
ɽ٣ɽϵΪ˷ֹڼ﹥룬Ҫȥհ취
ԺǹؼתоһǴڵĹؼϧǰ֪Ӿӽô֣Ƿǰô飬鷳ˣԵԼ취
ʮּޣҵֵڼİ취ҵתо֣ҵ
һͷѶȸܸܵΣ

СѹþͺǲӰܴ󣬵ûΣգҪҸط
Ҿ⣬úϢңӦǰ㡣
㣬ҾԲ
СϸˣҪǰ㵽ʡĵ꣬ǿ¶÷ɽ
ȣϰѩ˺
ĺá߹ȥϰѩƤɵüͷ
磬ʥŮû°ɣ챪ץһæﲻϣԼûá
û£еĺʮֻմȾһϢѹ·ܵȥֱжû𣿡
̾ȥƫƫҪȥԼ䣬ơţǹִֻ档
ô죿ҪҪ챪ʡ
ףҺʮӣȫڽָܰ
챪С
ߺߣʲôѵֻһְ취СŲأûܹôܰѰøŮˣҲŤĺҲи޶ȡ
оһ֮ڸϵǬҵ۶ʥĴ˾취Ϊζ°ͣϰѩûаæ˵һ׸
ؼǣҪһ֮ڸϵǬ̸ףһַϵС椴ʮӣҲǸѶ񣬺οСߣ
ĲȰɣǱϾϰѩħߵģСʮ㣬ĵز
һͳԭ⡣
˿϶ҪȣֻǱȽϿӵ
̸·һڸϵǬҴǰҹ·ߣֻСƽԭҪԽĻûа취ֱӴ͡
Сס˵ˣϴǽŲƣſԸҪļբſǰϵӦġ
Բ޵ĵ˵
ߣʮӣҾͳԵСһۣⲻŵ𣿻˵ĳһ￴ʥŮɫҪᱡһ
ôأæ֣޽ֱðȺ
Ǻȣ˿ʼ·
СóԵľͷ·ͼžһһ顣
ʥټӡţڴĵõ󷽱㣬֧ͷþͻҵ
Զ봫У漰ģʡʱҪֱӴԽʮʡ൱޴
һ಻ԣ
˲ͣʩչƵƶΪŰСʹȥ챪֫ͣӣϰѩ״Ҳá
νƵƶγһƫֻ˲ɣԿ档
ֻģʽʮСʱܲأοˣ
һδͣԽ·һС챪˹ȥ
Ҹ찡㵽ˡ죬ֱɵϣһ֮ڸϵǬ
ģˣĸ͵ҽԺʥԶԶ˳ȥȴûлӦ
أһ
ʲôУʥ֪Щ˶ˣ˶˶Ҫ޷СӴƽ̨ƮһСӣװŻͷ
ܶࣿ΢΢һ㶣Լòͬ


0140 ʮǰЩ
òףĸ˽ҽԺ
ϰѩݵõӣ˾æúܣûʱ˼һСϼҵƿҩûܸȴ˲֢
ǱסˣܸܲҪԼڷܣпܻᷢ
õģܺá
СѾѣ򲡷Ӱʣ˴´ôôŹ֣װӰһùϵӣʮƯ
ûǬһص㣬ϲţʳסгйŷҲϲʽŽҪԵÿȾҪװϽת䡣
Ǹ·̫ۣЪϢСʱָ
ԱóһĿ۴˵ҪĶŴڵڿͣٴϲñҶӣʱеװˡ
óŮ˵װôɣҿкöСʿװЩĽ򲡷⿴ȥ
Ů˸ûôôһһ˽Ǭ˳ԼȤأȥ䡣
ϡ棬˻֣СǬװܸȤѾٻ
£˵вٽӵʥ˹Ǭһ֣ҳȥ̽Ϣ½ҰҸҲûģԭʼʥб仯ûҵ鷳
ҪСġ
Ǻǣһٶʮģǵ۶Ǭأ㼶ܶס
ףģһѾסСԣ̨ϵֲﶯ
ǬɣһЩұӸ򷹣СӾǷΣû£
СԼһ߳ҽԺ
վĴϣŸ־Խů⣬˵ĺá
ˣǬڶĵط
濴ûи¥ãֻ¥ľûлеֻ޻
дѻᣬһ
ĵһټҪ£ʱǰƶʮ꣬ϻҪҴ꣬϶ӳ⳾ʱ͸ң빲ûǴڱг⡣
۱С꣬ӹ¶ԺͲѧã˰ͷĿ¶Ժ۰ԺǰȰοʹϴĸ档Ҳ·İ֮¾ͱ
̰ƹȻ仹ҪСһ꣬ʱӦŵС͵ÿҪ򡣡
ԺϺһгȥ
ǬķΧǳܹдССгжкӴ󣬽ȥסһޣڶ춼δֱܳСһ
ггȻҲڶϱ֮УģȴҪСöࡣ
ٶȷɿ죡
ɲͨƥǾǿĻֵ϶峬ˣԷ񱼾һ硣
ȽˣҽԺ뱱гԶʮӱ㿴Ʒ
ûƷĽֵϲƷǱгôҪĵطͨ˴ٿƷдűг·Ųͬ
þͺ֪ϻһУסﶼ֪ԲѴ֮ҵ̯ӡ
СӾһ򣬳ûҵ⣬֪ôź϶ӳ쵽һӲǳߡ
Ȼ˹ɱԵ÷ġ
׳СߺһϽֽظ⣬һæ⻹
ȫˡ
׳Ŀ״ɫ˵ӽҲˣ¡
Ҫ£
СЩĪǿĿнסһ̣ͷŽһ˵ЩǮȷʵֵҰ룬һеöࡣֻҾǸģưﲻʲôæ
ϣһ°ˣһǻ죬һС͵ڽ㣬ҵõ
ڶ£µʱ򣬰չһŮҪЩҳ˸ȥҪ
ЩѶȣȸһʧ޵ľ¥ľ¥һͷ¡ϲְҵߣÿڽֽ塣˵ղľ¥תҡ
ĳϻвɵ÷пãϻֵֿһ𲢼սˣֻ켣ѾȻת䣬֪϶ӳ⳾ô
𣿡
ţ£ͦѶȵġ
˵·򵥣˵Ĺͷһǳ̲ջѧģүȥľ¥ȴƫƫ¹أԸְҵߡϻظ˵ȥȰȰ϶ãƺðɣ
һͻȻץסϻ󣬰û˵ĵط˵ľ¥£ֻľ¥һΣһζ롣


0141 ׻ľ¥
ҹ˾ֵͷһƾľ¥
ľ¥ȻƾɣȴͬȺΧĸʽҪߴ
һ谵ƹ˹ȥ

ϻ͵ӣЦҰ£ģĥһƤóٷ֮ʿ壬ڸ㶨̲Ըľ¥תҡ
ܺá˵ͷִľ¥
֪ôƺϻڲԹɫ⡣
ԷһˣȻǮӶ£벻ͨҴ󷽵һμ͸һľ¥ֻΪľ¥һۣҪ˵Ǽٵġ
ҽԺϴ󡣡ʲãֵܵϴ󣬴ҵϻһѾŶӡ
ϴ󡣡ϻĿ˸û뵽Է˸ɴ࣬ھϴѵǽ˼Ǻڰɣ
Ǻǣ˳ɣֻǽľ¥һۣ´󹦣и౨񽻸㡣΢΢һЦԳϻ˽⣬ҳϿš
֪ϻԲ۾ǧССģѡϽͷΪ÷Сֵڰʲôɸ˵Ŀġ
֪ܹʮˣҳ̲Ҳˡ
ȻתవӰʩһ˵ǰô֪㣬Ҫľ¥һۣ
ӰǸ֪ȤģûðȻ̤ȥ
ͣƬ̣˵ֻһˣľ¥Ӷٸ֮ǰеѾظʱп̮
ϻŴŶԻ
֪ĸ쵰֪ڱȻ¶˴˵ءҲãʲ·̫ҰϵͳܡҶϻģҸϻ磬ľ¥޹ϸ𡣡ƮɢӰ쳣
ĳϻļ˵߰ɣһͬ¥̲Ѿȥ
ϻηѣ
㲻ңѵų̲Ȳ֪Ĺϵãʦͽ꣡Ľľ¥УȴЩɣҲΪ̫֮ˣġ
ȼ仰Ѿͨ¡
жΪҪľ¥ǰϻ˵ģֻҵõľ¥֮ˣһڳΪְҵ֮ǰ츳˵ꡣ
겻ʮʱȵǬʡռһϯ֮ء
̲δľ¥ϻжϣϻ̲֮û̫ϵǿ˰άֿ̬Զ϶ˣ
һ꣬ʲôʣó̲˸鲻ϻѻԵ˳ȥ֮˺ö࡭
ô£̲𣿡ϻȻɶͷԡ
̲ľ¥һλˣľ¥ǵ۶Ǭǿƴѧ¥ӵ֮ܣЩڴѧν̵ʦӵоγһԻʹʱ
̧ͷľ¥̾ϧþʢ˥̫죬ʱҪ׷ݵһεİ屩ʦΪ۶Ǭֽ١ľ¥ʵΪһᱮ֤̫ɸ£˸л
Ŷƾľ¥ô飿ϻܳԾ
屩ֲܿģÿһƾ¾ͻᱬһΡ˵ΪԴ䲻˵ΪЩѹСɳе˵ϵ֮ĵ͸ƻġ
ͬϻ˵ľ¥ʱøϰ屩£ôһעս²֮Ե˵֮˶Ӳȥͻᱻ̭֣³ҡ
Ǻǣ˵ôֲڲǸʲô屩ʱڣϻӣæܻ֣֪ͨȥ
˽ľ¥
Ͽʮּ򵥣ľʽṹȴһľǽ
ϣ
ã
ϻ̤¥ݣһһ㣬ֱȥ㣬һϵͭӣŻ棬Ĺ£Ѿ߲
ͭӸףվǰεʱһ
ô£˺ö˶˵ģôһӾͳľܣϻǰ˻ΣǶԷûһ㷴Ӧ
ϻȥͭӣûзʲô쳣
ʱԶ
ҹģĶûѧУǹˡϻ̧ͷȥֻ뵹չͭӺһ磬
ʱ˿̣񻺻䣬֪ٴγĺģ֪Խ£ǰȻֳش֣׻ơ
׻𣿡
䣬˵ÿ˽һʦ˼ͷȻְҵ߷˽¥Ѿƽޡ
䣬裬Ⱦֺ
ӰһһӰ˵аǷĵϢּ̳˷ӡʦһϵתӡ֡ʦסΪʦ֣ǾԶĹȥҽǧ


0142 ʦǧ
֪ʲôʱѾһտѵ
վһӰ绪ïüĿ֮¾ûһŮһ߷Ӣˣǰһվһ֮ȴİ
ǧ֡
ţ˾Զ£һӴеԵ֡ǧȻһЦ
һЦ˵ǣҲǺ÷ѩֻ¶аȻţвɣ
ʦǽ𣿡
ȻʣǰֹһӡʦȻ¿๦ֲȱʧûнѧܹʦָ㣬ʵΪƽź
վ㱦ʵĸоΪǽڡ
ǧҡͷڼֻмײ㣬׻ѧԺʦֻڼˣش׻ռһϯ֮߱Ȼ𼶣
𼶣һλò񻰵ʦѧڸж飬Ҳֻ˵𼶶ѣȴûм
֣ÿȦÿȦӵĽޣӡڼܣýгְҵ߻һ𣬻ֺܶˡ
ǧﱳΪ⣺嶼뿴飬ǿײ㣬ϱھͻ뷽跨Ѱ·ǰһϹսյִϵԵÿڱԵ綼أֽ཮ֻҡ
ʲôڵ绹ֻҡǳ𾪡
ǺǣСһǹªŵɰ
ǧЦһ㷢һƬδ鼮ϵʡǧҪԾŶ
ʦ㣬Ľɲ۶֪ҪѼһĵкüֲáȻǵļ磬ͷǻͦģ˦ߣ
һʦ߸ҵۡڼ֮ϣ磿
ʡ
ǧĵͷؿţͽӽĺߣ˵ʦĺҲΪأ
ǧׯ˵ҵҲʦְһҪμǣϵĽһֱʦڼ𼶣ʼʥ񼶣ռǳ񣬳ΪԦ飡
񣿡ЩԽܡ
ܾǰɣļ±ͬˣͬϵǻЩǿ֣Ϊʲô޷ɣǧ˵ţչֳһֲӡ
ʦܲ˵˵ȼص㣿ѧʵͷԡ
ţҪżʦһ˵
ֻЩͨѧŻῴְҵϵ׻ƴְҵϵǶȹְҵʥһתְӴԺҲ̤ʥһ̤㣬ҲǰʥϡãŲʥ¼ǵ״̬
ҪͷϵӣǰӣҪǰ潨ϵһ˿˿ԣ
˵һεص㡣
˵Ļְҵ׻ֱͨӹȥʲôߣʲôߣԲѲŻ˳ƺҲ֪ʲôʲô
ʦ˵Ǽڼ֮Ḷ́ҲǴĹ̡ǧʦҪ֮ѡ񣡺ȻѾѡ񣬲ҪϵͳѧϰԱõ״̬
ڼصֳܣֳҪ˫˫ڲС׻Ƶ˵ΪСɡ
𼶵صֳܣֳܶҪ봫ڣ׻Ƶ˵Ϊɣʸˡû𼶵ΪҪⴳױɱùͷʣ
ڻʼҪֳܻΪ򣬾мУϳԼ״̬սʹΪɴɵܡԣʱƺʼΪ֮
ʥҪҪֳܻ๥Ĩȥֱһ֣֮ʹܽڣʹͷŴ棬ǧ꣡
񼶣ʦѾ֪ǰ·̶ֳȲܽ磿ϣҵͽպл̽
ѵϻصֻǧΪƿһȴţź粨׳˶ʡ
ǧɷӡʦ뽣ٸһЩصʦӰ˶ʦȷʵԣȵڼ㲻ˡ
ԣڼҪѡ񣬵Ҫ·
Ҳ̸Ϣӣܵ־羹ȻûоϵͳѧϰѡһŽҳԾ
׻ǧŽܸ٣ȥܼʮֽʽĳܽϡȭǹܷطѡ⣬ҵרŹħϰѧշӦأ
仰ɵڵ
ҵĹԹԣô༼ʦ۾Ҳ̫ˣȻѧ˸׵ʲôܶסʦ˫۾


0143 ǳ齣
ģ̌һѽ𽣣ЦֻǺܾǰӡѧУ¥Ӱ㻹ںܵ͵ĲΡʦѧҲͿˣܱȵ˿ãûʲôֵôСֵġ
ɫȻӦٶȳ죬ֱٻǽڽϷγ׳󽣡
ϣϣϡ
ǽɫײ;ŽݣЩַɳ
ǧֱҡͷף̫עʲˡʦóԴѴΪѹסϸ΢˽ʱʹսָȡȷʵǸ취ȴѾ³ˣ˵˿ɳ֮
ץס󣬺öͷð亹
͸ղǼǧȡһֻһ򵥣
ȻǣλӢʦѹסΪͬȲγ֡ҸûлѶһɾ
ˣ׵׵İˣ
ʦԭ˴ֱɣ֮ܶ㲻ϣǰЩֵýĵطƨ磡
ǧѧֱܴɣ
ǧֳֽ𽣷ųԣţǾҵĺӣʲôڼ𼶶ҪվҪǴֱɣ¾ûм˸
⻰סԼλʦǲѾ̤ʼǿǴ֮
ǧｲղʦΪ㿴ԼĲ㣬ӦΪѡһŽˡ
δ䣬ѵչֳơֻ˵ЩʱĽҪóȥƶҰ·һƵУֱӺǿȫνӣҲǶɵӰ죬ã
ƣνܸǸݳֵġ𽣣׽ˮӰľֶ಻ʤֱѰǽͿˡ
ܿ죬ǽһԾַһ㣬չöݣ۾Ϲ
⣬Ҳ̫ˣ
ߴΪɫɫѧȴ޷ɫѧΪʮַֻкɫȼʵã޴󣬲ҲǾ޴һرǿ԰æ
ʦر
ٷϻϽѰʺԼĽ
Ͻ죬建Ʈ𣬿ڿеĺɫַ
ֽ
Ƕѵ
޶ǽ
޿ҫ
ǿ
ȻɫڰɫͽɫѾ٣ȴҲнǧ֮࣬ҪӺδǰ¶ɸѡ
ĸ֪ϡϳַǱĳɡ
Щɱǽƣ˶ĽƼüһãҵһԼĽƣ
ʱ˿̣еҸʦûʦǲһڲ׺ʲôĸΪ˽Լɱٷʦʡˡ
˴ѧѾɸѡȥһˣʦϡ׻ǽͶ뵽ǧ£ѵá
νʦͽǧһλʦ
ʱգû˵׻ĴѧΪڵĴѧ࣬԰ѷ̯ˣǰĽӲ
ô˵ǰץס
ֽƣУб࣬
ٿһ֣ҲУǿյİΪ⣬ĳ̶ֳҶ
ƽͣȵȣʡ
ȻȥɫַȻǾǳ齣
ףôѡһƽ潣
ǧʮ֣ȻСͷǳ齣óƵȼǿչͨңĳܲ˷ӡʦһϵתӡϡ壬ãӴ屶
⣬Ϣ۶ϣƽ͵Ľÿôǿ֮ɱôɱ֮
Ǻǣʲôʦ˫۾
пۿֽɣҷûĽֻʺԼĽԣ;ǳ齣ˣ
ܺãǧĿ¶
ʯ䣬ǳ齣ͻȻըγǹ⽫ֽȥ
л㱣оԺ˺ܶýᣬѾʹùǧٴξǳ齣ϸϸ׷Ѱ־ޱɬ
ԭˣһʽսԴǰӣҲԾԳСʩչ̾һʽһʽƶӶμ
ʱͷһ
ǧЩż˵ʱȣһǿЩ̸һЩҪɣ㻹ҪΪӦѡ񡣰ǷĺתӡǾ֣ʦĲܲ˽ԼһװǷעеİ׻вԤ⣬¥ͭӳԤףôһְ屩ͲԶˣҪСģ
ǣѧǣ
ǳм׻ƴѧԵ屩ΪΣһ𾴵ǰˣʦǧ֪ںη
ӡ
һȣֻԺķӡҫâǧȥ


0144 峤
ˣڶϡ
ϻͻȻ˫ۣеʦ࣬һŬͷ
Ҳ˫ۣ߲ͭӣ̾ǧŹҵûʷ˳Уǧʦ绪Ȼദʱ䲢Ҹƾ£ʦϵڶˣʦһӣ
ԭôɸĹ£ֻ΢ʦ׳ϻ۾죬֮ڵ溿ޡ
Ȼϻ̳ľ¥õ˸ĴУ
ģӣʱ縺οɲᡣת¥⿴ȥ۶Ǭոտʼµһ죬ֻƬܳã
̵ܲģЩײУûаԣɱ޶ĬȻʦ˵ľ¥ͭӳ֮ףǰ屩֮ʱ
ϻܱˣȻݹһֻ̳ҲĿ
ܽǧúúϰ죬֮гŵ¡죬Ѿ¥ٶճ۶зȥ
ǬֵĵطʽĽ飬ģģȺĦ࣡
˶࣬Ӻ꣡
޶࣬˻
Ҫ˵һǬˣǬסϼ꣬δ֪еĴСôߡܶຢӳ䵱򵼣ʵС͵͵
ȻԴ·ֻ輸ʱ䣬Ҫµ
Ϊʱضд̼ȥ̼ҽƺʱڱ䣬ʧ
λС磬ҪҪ򵼣еķëȣȥģʲôʱڽ͵
̧Ż˹мһֲֻľΡ
Ǻǣܵû˵ĵطͿˡȻ˵ţȴ͵ľϣָ˵¸̸֮ǲһµפȥһҡ
˵󣿡󺺱˴˶һۣʱС˼
Ȼ֪ĵϸ¸̸֮ƣȻ򵥣˶ġοһؼ
ϣ󣡡
󺺼𻬸ŽֵȺ񱼣ƾһȷʵƵϡëȡ
ֱ߾а̾ɶȻһʱرݣȴرܵˣ佲һЩŹȤѲϵź¸ųв̨
ʱ䣬һغϺ͵ڶغϽѾȥάֽʤؼڵغ桭
¸У̵⡣̸ĲҪһЩϾ
еͬԩҡ
ö˶˵強ʳԣ̸ܷŹԷⲻƽϣҽһΪ׬Ǯ
ǮͨǮҪǻһĻңóһ֪֮͡
ǺǣǮ
ǰǻᣬжˮȣѻ˶ļҵȫóԼ©©Ϊ˿Ѫ޹飬ûлҲȻɢ
ʲô̬ԼĶ
һмҪ䣬峤֮λڳ¿ɶͷϣҲ˵ڳ¿ɶĺϡ
¹ûзڹִͷ峤ӵĶӵİűܣ
۵ÿֱڰѻϵСү̧طˡ
̫ӵǸרְģҸͬͽˣܵôԶ
ţ°̧ȥȥ󺺲ιȥ
Ⱥǰ̸ұ¸м
ԭмĹӽķϣ̸¸ӴЩǰĿˣǬٷԸһҵأѹҸ⿪е塭
ûȥ󣬶ȥ̸
κ˶ԽչǽչʾıȻֻбͼӰͽܣڵ²ֿУ⿪
չܰߣֻһˡ
ҪμȫԴϻȡϣ֮ǰܹƫƫһּһǵܹһָһɫͼӰ˵ϬʯԼ棬Ȼ̸Ϊɫͨ񡣡
ĻСӣ˵ʲô߸Ͻչûпˣ̸Ȩһǳʧ顣
ţתͷٺһЦǾ͵ᵱˣ
仰תߡ
ʮʮʮֱ߳չҪȫ뿪̸ʱ򣬺Ȼ˺˵СֵܲҪ뿪뵽Ʒġ
аЦãϹˣ


0145 
ĺƮ㡣
СֵܣϬʯȷʵαװɫͨ񣬲̸ļʦ֤ɫֻͨǳɫԲǼðڲǰΪ˵
ҪаգͲҽлˡ촰˵֮У˿Ҷˮ̣ԽҳܡĻ豭ƷζЦЦˡ
ܣ˵ɫÿ
û̸һλصúٴʦβҲҪ𣿽Ʒóŵ׼ڹؼʱơ˵
ʲô
˶ȻϢӿԷȻ֪ǮϣǸո̸֪ȷʵ׼϶ֽţй¶˷
£Ǿܣȴ֪벶ȸں󡣡ԴɴùԼԼһ裬ϲţССĲ豭ȣ
⻰ô˭ȸ˭
ѵû¸֣ϸ𣿲ú˵¸̸˽Э飬պĺǰǾһƨ
ܣԲܣ˭֪ǲſڿӣ˴û˿һʧ̬
ʲôܵģ̸ռݸ߶г˼¸ŵأ̸ȴס߶˿ˡ
ЦŶ豭˴һƮ̲Ҷ˹ķûнǰ¸ҲˣϾһƵ£ûʵǽа壬ڴûǰΪʲôһ̸֣ˣ˵ÿӶٽ׶

˾ȻЦ˵СӣһǵĹϷɣƾһ̸֣δ̫ͼ
˼ұЩ̸͵ͼ
ʴʣҵöˣҿǹϣ׼İµҺԻðµ֮Ŀ;˱
ΪҰȲ裿
˵ȻУʥͨѶ¼У½ʲôǬٸԼ鷳ɲǬͳµİʡǬ
Ǻǣ½ʲô֪Ū˶½ûа취ŲòһʲôʥŪպýһҾ͹ˡ
ʼ磬˿ȥܻ½ΪеĹϵϷҪһ٣оڱţиŵˣƤ
㡭
˳ΪݰдʾǬ̸ֱ˵ȷʵ֧ʹ
о̫ˣȫ޿֣Ĵöһ򵥣
˼Ŀؿ˵㵽֪飿ţԺݺһʡ
˵̸һҶ󣬽λ᲻¸һڡҾͲ˵ô¸ˣǵһʷڷѡ
͵ĶҪѪΪǣǬңһ˫нҪǰϷƣúǵڶʷڷѣ
У˵ϬʯԼ棬ʵѹûʯͷĳλ³ûͨ˼ʦƣǲӦøʷڷѣ˵һЦ
㣿Щˤſ£ԷȻ֪
ϬʯռĶ͵кױǷԼͲͬˣٵıģ
ҲƸֻõ֮ͨļʦˣʧɼең¸󣬵ʱںʧ
¿˵޷죬ȴ֪ôͳ©Ҳ֪һﵷƫƫԳΪʩֳͷԱСĽԴ£⡭
ģǹƽס
һڣ˵һʷڷѾҸղ˵İµҺ֣
ڶʷڷٿǬ֡ʷڷ㿴Ÿƽϡһʷǰңڲˮ˲÷ŵĶͰǿԼϬʯ͸ҰɣǬû׼Եɫͨƭƭˡ
У̫ˣôܱ֤ؿƿк͸ȴұֳԹŭ
Ĳǲټӵ㶫ȥŴӦ˵ؿƿֻѡҾͱк¡
СʱԸԳؿ̸ȥĵһ¸󣬽źƣ


0146 Ѫ󰲶
ʵ˵̸֪¸ֻ֪ô£ԵһʷڷȫƣµҺ֡
ڰµҺ棬˵һС©ⶫĳǮλڼΪѪƴڤ±սйء
ڶʷڷҪٿǬ꣡
˵Щƫ͡
ʵǡǡΪƫͣ˵ıǬͬɵԴӿų̶ȡ
Ȼɹõõڶʷڷѣ
Ŵ²ţô̸п¶֣ϧشۣϧҲҪȫɱ£ɲϣ֡
ʷڷǳ̸ȥģƽ𼶱߶˵Ѿѹեޡ
ץסˮ¶ҪİѲǴͷ
еɫͨΪɫͨһɫȻ˹ϬʯҲƴġ
λ̸ȫ֪һر۰Ͱ͵Ŀرöɫͨһ©
ǰ¿ɶ˵öΣΪ̸߱һǳĵ£ԶƹʼΪϤû뵽һϣɫͨ֡
ֹȥСʱ¸жƷ
ƷǲѹƷѹƷҲ˵ΪҪԾļңĳ߼ۡ
Щڻ߼۾ĵ֪թУǿ϶һٱЩ۰ͰͿվǰ󲻵һСʱҪĵĶȻ¼ܡ
ⲻǿӵȻ̸¸ɣ˵ƷϽ߰ҲҪ˳ȴ޷ܡ
ʲôɻд
ܿתΪЩҪĵƷվϳֻ֣һжѣص㶼һԽܡ
˿̣ĺǰһɽ亣ζ»ֺȵȻ졣
СүƾһŮӣгºƣˬؾƱơ
Լ˲ÿϻûԷû¹ٷԡԴЦ
ϣǲ䷹ǲүٻҲСүһʮöĸŮӣٻͲȴʮļʦ
ôһṤȻϿͣƾʲô
մ˳¿ɶĹ⣬˽⵽һЩء
պ⵱Ȼʲôأֻ˸пĹ¡ƣлЩжڼĸˡ
ôһΪǣңʹӿ˸ٶȡ
ģҲģ
¿ɶֻǸпõƵǰȻֺˣжͼδǺ£ۣĩ·
ʲôӣͷͳ¿ɶסţҿΣҪٿжٿ顭
ԣַ¯ҡܹܻ䣬ѿ̸¸˵߰˳ɡ
ûв͸ǽ̸¸ûߣ
ټٵľ裬һӣȥҪļ£ȡˡ
ƹѲ˹ζ
þưǵˣҺڴᡣ¾Ʊӻͳ˵ʸѹƷ̸һ©ٻһ¡
ףɫ̸ͨƷȻҲСүУСүıߵ֪ͼʦ˲𡣡ٻӹʯ΢΢һ㶣
Ǻǣãɫͨ˰ɫͨС΢΢һЦ
ɫٻʧɫȻվŵƹۿȻһް⣬ⲻɫͨ񣬶Ϊϡٵɫͨ񣬿ΪѹƷ
ҿɲüָ㡣
źƣ̸¸󶷷أ֪һЩϸԾ͹æ˳©̵ôǺǡ
֪ɫͨ񾭹Ժ󣬿ʦӿͷٶȣӶ̽ʱ䣡ɫͨ͸˲ˣڼ棡
ôˣΪʲôҪóԼŲ𣿻Щ˶Ҫ
һ˲촰˵ҿĳѪ󰲶
鶫˼ԭǹĸߵȻңɽ𶧵ģ֪ʲôԭմȾһƬѪ⡭
΢٣⣺ɫͨ滻ƷǰЩ̸¸Ʒһڣ֪ܷӣ
ϵüͷΪѪ󰲶һѹƷδȥԷȻ֪
Ȳ˵λСү֪ģѪ󰲶λ磬ɫ֧ͨŲһᣬôʮΪѡ


0147 Ǭ¶
ɫžһжϣƣӦ㹻˰ɣ
壬ȴҲۣ
ʩһ񣺡ңСү϶дҪǽмֻ֪⣬ʧӦ϶ϽջȥԸϳѪ󰲶ƷѶգĲȡ
Ǵ£˵һȣ˹ؼʱõ𣬷ŵ£
ãⱭƣ
ͷѾƱеҾƺȹ⣬ɫ
ԼʮӺ̧ŻͼȺԶȥѪ󰲶Ѿ֡
ôһţ¸̸еϲ㶼ǸϽɳֽд̽еĹվڸߴıӰ
ʱ䲻̸˽ӵܱ󣬳һ
ãСûлأδӹȥұס̸ҪǼΪҪƷҲסԼСһɿԽĵߣֻǡ
ɱǧģҵƷɫͨȻɫͨ񡣸϶ҪȻ©ӵ
̸֮Թأ¸ǱҲòȥ
ǻϤ̸̫οµļ壬ͬûдޣȥȻ֮ͻ
Ʋ֣ȻѪ󰲶˫ַϣܲʹ֣˼ҵȹ壬ѵһѹᱦﶼ᲻û
ԣֻҪƯͱͱռλСүһëǮˣ
壬ʱ䣬ȥһѹƷһ̾ϢΣա
ٻʧȥѪ󰲶ѾԪˣ˴Ҳ̸꣬¸ֶΡڲϣҪһվҵλá
岻Ҫ٣˵תٻϽο
㰡ҪλСүܹȻȥڸҴһźţû˵̸¸ƣҲҵɱ𣿡ֱҡͷֻԼˡ
ĵƣٻɫ
ṩЩϢԼ˺öࡣҧ̸¸һڣֽգ
̾һͳ˱ƴƣ˭յ˭պ¡
ߣһǺ׼巢˶ٿƣ֮δǺˣȥ϶⡣
Բ๵ġüͷǰһɽ֣ȫˣԲŻ̾Լˡ
˵뿪кûлȥС챪һ·ͣͣٴ˷ճһɽ£ֻưɽдšǬ¶֡
ɽԭ羰ȴΪɱ˰ɱûȨײ㣬Էյ
ٷûиԭھٺ棬׫ٰ汾ԭ򣬿ʱҲһ졣
¶һʮ꣡
طѾߣѹ𲽵ܱߵʹ˿طһ΢ĩ
֮Լ¶Ϊʮǰɱ˰йأͬʱ뼸µҲйϵ
µǿǸõط̲ѪɷѪ󰲶ǶԸѪɷı֪ӡõѪɡڽ밢ʥ֮ǰҪ׼С
֮䣬ŲƳȥ
ɽϾɫľʢ磡ϧ̨ͤ¥Ѿķϣ¥¥󣬻ʮҪصûаӰʮǰзӵҿУҲӰ
ӣѾ֣վһ޴ɽ·
Ǳ¶ΪʢʯԭⱦǧǾٷûе˴ɣԼʮǰб㰵޹⡭
ΧĻһпµٶȷʢ
ǡʱдŲ
ˣû뵽СȥӰ
ʱ䲻󣬴Ӷ߳ʮˣеǱеĻԲѣеƤ죬ӻĵ񣬻ɢŶ
ȥϢʮ󼯺ϣҾͲŹؿڣΪ죬̰غŶʿ
٣ӶŴȥ굽ҵ˺üˣҪ˺òã
УۿžҪͻƹؿڣô
սȭͷǵȥֻһŻͻͻУ˼û˵ݻֻõͷȥ
Բסˣ͸ȫȣǲʱ䡣įӶȥ֪ԱߺȻһֻ֡


0148 Ѫ
ʲôˣ
ˣ
ʣ
˵ʵʲֻ࣬ƫ֮ͣȫڸߴͣϳأԿʮ꣬ʵʮꡣ
ų𣿡
ףʶңʮֳԾ
Ǻǣʶ˵֡ЦЦаˣǼ̳׻ľ¥֮ˣҹһ߶ʶһֽʣ벻ڱ¶ϣ
ǰ˵ų֣һĻ񣬱ϾǬռһϯ֮صˣЩעϳϻȽ⣬ʱȻ֣ȴȷϣԲųһ
ȷʵˣǻ˲ǻ˼дͷϡ
ųҪ뿪ôҵطģҾȥ֣ó岮ȥ¶̽հɣһȤȥһ
Ŷ
ΣգĿǰʵ޷ͻơ
ų˵ţɵ˫ۣΪȡһ𶧣˲⣬Ѫȼգر졣
ȥȥʲô
Ҳ̽¶ĴҸоϵĽܿѪɷ
ȥ֪ȥ
ųæϣļȴȨ߸ϣϲѰ̽ء
ȥͨһżȻĻᣬ˽⵽¶ֹɱ˰ٷ֮Է˵Ϊҵϣ˵ѹĳּΣյĹ
ԭ鵽͸ˣųз֣ڼرе֪¶һͼ
˳ϵȥȷЩڴ˵صȫҵģ
ͼĳֳѪڴ˽ɵųöѪɷ
ŪǰųҲǵӴ󣬴ͼ⡣
ҵ游Ӷţַӡ١ݵĹȣÿҪȥһΣԴչֱ̽ӶԹȻ
û뵽ʱһ˳֣ҺԼ࣬ҲϲѰ̽ء
ǰųں󣬶˵ٶȶܿ졣
ȥӴɽܶɿ˿󾮵ȵȹҲ㣬ǰȻ
ʮĵ¿ռ䣬Ƕ幫ʯڣ֪ģж󣡡
ģܴ󣬴󵽲˼顣˵һ䣬İȥͼ˷ѪӰƮＯС
Ҫ³çųһ澰
۳ѪӰȻ֮ɢƬ̹ʧ
ô£
߰Һ档
ǰͦѾĻ㵽Ѫ󰲶ΪıǽµѪɷûзϣǻʱ
ųȥڵǰ幫룬ûߵƽ˳
ĵͼѪɷֻԺСβӶ
˺ܿǰûκԥȥųͷ˫۾ĺڷ˧ԱµϤ̶ԶԼ֮ϡ
һ·󣬱ߴ
Ѿ˵ڶ㣬崦·о߲ǰߣǰԭ·˻أ
ǵ㣬עһɫѪɷҪߣǧ𾪶
ǰųԲ۾λûдǰĹؿڣ򶼴˿ȥȴͨͬԹĵؽ硣
ǿѰ̽شˣ˴ڣΪð
ųĿеĵλȴ֪Ǹ˽뱦µ֪ôߣΪйͼ
ȻǾǵһ̽ߣ
˴ڰ˲㣬ȻͣסΣеĳѪ󰲶࣡һ죬ŨѪ俪
ˣмǰרռѪɷóӡõȴЧ΢Ļʱ䶼δɹ
벻õѪ󰲶뵽ڰ˲͵õߣ۽Ҳ֮ȥö࣬ǰľ硣
ѪΪ֮Ѫ磬̻
ڴдųУȵϵǰͼһŨѪطŽӰƽȥ
þ˰ͬ˾ȻԴﵽ̶ֳȣҪץʱѧϰ̫Զ
¡¡¡¡¡¡
Ӱ̤ǰһɽҡضЧ
Ѫ󰲶߸߾𣬾ͼ˷Ѫɷӵȴ˲䰲ȥһƬƬûвѪʹѪһ̻
ԭ뷨ʹӡõѪӶЧӦͿˡǵѪ󰲶תƽѪɷʱԺȻǧʦڵķ
һַѪ磬ߴѪɵ򷨣ɴڤɽ¡


0149 ʮ
µʮ㣬ųֻѣ
¹̫ΰˣ׻жٲ㣿ȫûиÿһ㶼Թÿһ㶼رΣյڣҪ޸㶼²
һ·̽൱Ĭģųʣʮ־ͣȻڲѰ̽صĹУѻ쳣ι̣
ͨˣȫͨˡ
Ϊʲô̲ϲְҵߣΪʲôҪɫųϻ֮ȷʵ࣬þͺľ¥δҲлᡭ
޸磬ѪɷЩһ
ǺǣŷѽʵÿѪɷһɷһһأʮһֽߣ¾ֳֳѪ󰲶ҲΣաҪСʱȵҵѪ̻ȥʮ̽һ̽
˵Ѫɹ⻷
أأأ
ʣͷСѪɫëӵ
ſѪҧѪ⻷ʹǵĶ˰ģھųѪɫëһƺͶȭͷСĽ֮С
Ѫ󰲶ǽɫǴһֺɫպתѪɷԽԽ࣬źڻչڰԴʦмֵ޷
֮ԺڻΪܵӰ졣
һ鴿ڶڼ֮еĴֶԥĳᡭ
СʱҲ֪ת˶ѪɷųȻһСġ
ǰɣʮִһ
ӱͨһɫƥȥһʮ׳ĴߣſѪɷֱѪ֮С
Ҷ
ڻתǧѪɫźȻסɫ߾񱻼ӼסԴո̽޷ߵҪѳȥ
֮֮
δ䣬䡱һ졭
񳤽ΡΡڵϣɫߵԴ϶һڴϸĴ
ƥ飬ʹѪ󰲶һƺ̡
Ѫ̲صĸͳǧëѪɷѰӳнͻѪ
޸磬հ㵽ʲôҿѪɷѪɷûɶֵ
ͼĴӦѪᣬ⿪ѪҲѪͼ׼ħ֣Ѫڤ޵񡣡ֻ򵥵Ķ˵ʵŪֵĶʮڤѪʯ塣
ʯ̫ˣǿߵѪҺݣԼӿħֳɳ
ȻӦѾڣȴ֪Ҫȵ²ܽڡ
֮Ĳ𣬾ͺñȴ뿪֮Ĳ𣬽һɵ죡ȫȫĻھ֮ϣ
ȻӦҲԳսȴ磬ΣҪķֲΪϡħֵõʯͿеΣ
ˡ
ոչȥһСʱкų
ô죿ǸѪȶ𣿡
ţȶˣվߣȻٶȻǳ죡
ʮ˷ܣٶҪ̻ѪǼսϿాʮ꣬ռѪɷɡ
ռѪɷѾͼɣгѪ󰲶챦Խ;йԵѪɷ
Ѫ绹ܷٳɳǲŹأ
ųովһ𣬱еЩܿӦ
ų˿ӦƵƶǰסһһﲻ򵥣϶ûпĵطȴ̲ˣ԰һ׻ƣ
䣬䣬䡭
ոսʮĲ㣬ӭʮѪ
öࡣ
ųһֱײ˹ȥ
к¡¡죬ֻΧѪɫתһѰѷĵиѪʳƬ
һ·ѹȥųԵһ桭
ڵʮҵʮ䱣õĹϾᣬڵʮŲҵ˶ʮѪڤ޵ڵʮҵʹ
ҪʮˣԹر
ѪѾݱѪÿѪʮף
ЩȻѪ죬ǲʵ壬ֻһζӵйĺѪɷˣôӴײмġ
ߺϣѪת£Ѫ󰲶ˢһһƣӾȫڻѾԶ
ȥʮ
谭ԽԽǿǰ˵ߵھʮŲ㣬󲻵ò˳Ϊ̲صѪɷֲ̫
֪ԤһڴѪɷκμƣ꿪⻹ϣҪһǿܿƽ
Ѫɷ֮⣬û̫мֵĶö֮˹ֵĳͨʮϻȥ֮١
⣡
Ҳ⣡
ģ
ʮ㣬ȴκʯйصĶɻ󣺡ѵǰĴǼٵģ


0150 Ǻ
ȻҲôҾͰѵʮɾ
Եף˫գٿؾǧѪסԼųǰѹ
ʱлֺƥѪܻὩƬִ̣֮ѪɫƥͻᱻƬ
ڱµʮԱ߲ٿѪǰѹǳ齣
׻ƴѧĽǰܹʮʽǰʽգԽѶԽߣ
ʮʽзֲǰʽǹֽʽǾֽʽֽ
þֽİڶһһԱ㽫ȥﵽﲻ磡
һʽǲعʽ֮ǰҪõ˿Ѹף裬䲻⣬䲻
ڶʽǾʽһɱ˲䣬쵽ۺ
ʽ˹ʽǿǿƴֱۣǰ
ʽ鹭ʽټ٣ٱ棬ʵ棡
ʽǵعʽϣǧ򽣣촩ƣ
ʽ칭ʽ£ѵɽ
оʽУֱƶڶʽһʽǾһҪһϣɾ䣬ˮ
عʽ
ʽ
ҪұùֽֽͻƣͻǧʦѴ֮ЩҴֵ״
ųŴͣͼ޸ĳٶԽԽ죬壬ɱЧʿ
˹ʽ
ƶʽ
Ҫ֪۶ǬдĸڵҲҪܵѹƣĿǰֻʩչ
Ҳ˵ʼԶ߶Уû뵽ɱǳ֮ǿԼĥսܱģ
ֻƶ鹭ʽƶҪʹһֻܷȥϰǰʽ
ǧһȴţź粨׳֮ǡǡ̺ЩϡȻĿǰֻƶʽȴִ˲ƣ
عʽ
ʽ
˹ʽ
鹭ʽ
䣬䣬䡭
֪ٵһѪɷ̳ɸӣĽԽԽ죬ѾȫͶȥҪڤѪʯ壬߻һˣʱ䡭
ųǸˣ߲ÿʱʱֱȻ£ǳ
ӰڱµʮԹرߣɱɱȥֱһ֮չѾȥһһҹ
ˣ˵˵ʲô
ǡһ죬гʧ١
һ̽ͼѪ⿿£ѪͣǵϳһһڴСǶʽ˺
ƣ
һϺȣѪȻѪ󰲶ѸתѪʳ
ʵѪ緢չʱ˿̣ѾѪɷ븺Ѫĳɳкô
óѪ󰲶Ҫڻ
ĵãûҵڤѪʯ壬ʱ侹ȻȥôãҪת棬ȴϵ𶯣Զеʱġ㡱
ףѰǴĳֻءųʮֲ졣
ȥΣ˳
˵ĹѾμ˸е̷ĵط
˿ǰ龰סŴͣ
ܰɣ޸硣ųԼͦһˣǿƻǾȶֱת
ǽһ߻ǽʮͷײǾԲʲôѪɷǳ֮ΪǺ޵Ĺ
ʮϣûͳһΣȴôŤô
˵к֮е
˵ȥѪ֮γĸ
˵Ǿѣݲгɿֲģǿ֣
Ǻ鷳ĴʣǷ¾Ĺ֣ӹɵ飡
˭뵽µʮʮͷǺޣλģҲЩֲﱾҳϵͳ˭˵
һۿ򿪵ǽڣһСͼ̳̳֮ϲһʯ壡
ʲô۶ȻѹǣѵŹЩһǿԵָʯǽڵļ̳˵ȻҰӹȥѼ̳ϵʯȡ
޸磬޳ԹСܻأųֱȺλһ޸硣
ģҿ϶ЩǺס㶯Щû⡣һ޸磬ºз׼ãͳˡȰѻ˵꣬ץʵӣͰ˳ȥ
ô˵ģų֮ŷѾ˼̳֮ϡ
Ͻ壬ǰӵʮŲҵʮѪڤ޵ó˵Ǻ¸ƨѹƣǵĲħܰҴѪ࣬µÿЩѪڤޣûȥֵָǣһ£


0151 ʯ壡
ѣ̣ٻ۳ӴӰ
Ƭ̼䣬Ѫڤ趯Ǻսһ
໣໣໣
Թ
Ѫڤ޵ӴǺȾС𣬿ǽԷʵ壬ǹϵĿռѪĶ
ЩѪڤ޵̬һ棬ȻܣǷֶԸʲôǺԾײ¾ܰǸķѡ
أأأ
Ǻ޵ɱٶر죬ûӾŪƴ󲿷Ѫڤޣʹǵ廯һƬƬƮڿС
ͣ
Ͻȥ
ЩǺ޲֪˶꣬³űŰӡǵмֻҽյĵ񣬽˫ۣûȴҪŹ־жŹ֡
мֻƱĺʬϷһι״ɫŧ⸱࣬˿ͻľ
໡һҽУһѪڤѶɵĺƱ˿
Ѫڣ
ҽ˷Ѫڤ޸ܵǺ޵ǿȻȺԱ
ϽҵһսǶأХս治ͣѪˢǿҸʴ
ң֪ųûõʯ塣
ͷʱѪˢѾӽβ̽ͷһжˣ
Ҫ֪ʮѪڤ޵ͬʱʹãȫԶԸʮʦ֣Χսŷתս֣ԸЩǺûаô
Ǻ޻ЩǺޣϳһЩʴۼнٶȶ
ԡһǣͷǺתͷ̳ȥϽ󺰣㶨ûУû㶨ҲҪ̫Σˡ
һᣬѾõʯ壬̳öԶԶ
ȥүģ㲻ҪϿҳͷǺ޳ȥƿڴзŭͦһӣôôأҲʲôʱ򣬾ȻҪҪ
ͻȻڹɨ
Բ۾̫ͻȻȫû׼
˵ʱ٣ɲʱ죬ʩչɳƵ𵴣һһسٵȥ֮С
ֻͷжɨ漴¼ͷ֮նڹ⣡
Щ£Ͳôһ㣬ضϣ
ڹһϸβͣ΢΢һʧ
ţֳƬһȦһȦѴӡ
ŧӣǵβ;ȻڳƵͬͷȻ
ˣˣˡ
ǳ齣ǰʽȻ֡

зݶأҪѪ϶Ѫ
ͼǺ޵ϳһɫϸ㣬ܿʧ벻ǵ徹ȻӲ̶ֳȣ㷴ǽ
ɰЩֲڸܶԸĶʮżһԶԶгϲųСӵˡ
ʱܸʱ
Ѿܰ
۶ô֣϶ܽǺޣοЩһӣܴܲӵʮԹƵʮ㶼⡣
գգգתһȦͼųʯɱ
ʯ壿
˲׷ˣų𶯣
ߡ˼æת䷽򣬳һС񱼡
ڶԵʮԹޱϤҪȻ춼ûǺʵֲ̫ˣҲڼû취
꣬꣬꣡
һ嵽ʮ㣬˵ڵغֱ
аŪʯ塣
չȥϸƣһʯڤѪʯ壬ڶʯǼ°壬˵Ǻ޽Ѫͼǿߣ˾Ÿͼδô¹ķĹ
ʲôʯֻµĶųɫܲÿðգ͸һͼļ°壬ջðȫɱ
ǺǣӦýǽѵ´βҪ³çˡЦ߰ʯ
ԣ޸ƭңڶʯһҪ⸱ǷЦݾ֪Բ򵥣
ӦٶȲ
˵ȻᵽͼǿߣᵽŸͼԪôһͨʯأҷڼ̳Ҫλϣ
ѵڶʯǴ򿪱صԿףųǰɵһ
Сӣô౦أӦã֪ʡʼ磬Ĳ֪ĥǲǸðʯӵĴ֪
ųȥСʱʱ䣬ӵԹص¶
Ǵӵµıƻгˣɽһޱˬֵǣ˶ڵʱȦʱд֡
ʱ˵ųѪ󰲶ųı˴˵ļ˳Ųͬɽ·ȥ


0152 
ڶ죬峿
۶Ǭбø֣
ЩССϣװߴȽִĿˣ޲ð˼˩̯λǰ
Ϊʲô˻Ϊࡣ
ÿֻУƽȻҲҪӪһ첻ͬд̼ҶƳֵطѺöʱ
һ죬̼ҵĽ׶ض
סǬϰΪǼܲסԶĽ˶ࡣ
ൽʲô̶أ֯糱Ѿֳ棬һֱĻȨʯ·ᱻռ
ܽȥһЩû˴·͵ſ尾ɣҲ϶δܿԼȥĵ̡
ɷǷ¸̸ǰһͿʼӴķ͡
¹ִжôҲü̾ͿԾģҪһ
㿴ңҿ㣬ͷŪʲô˼ҪգûҶĿУЩԴǮ˻˼ѪƵϼӼ𣿺οܶرҪʽ
Ǹûɣ̸ڣ˹µʵ
û´˷ģһֱڼءü˳۵¼æӦ
ߣҷģǼûãԼĵϾȻ˸ˣһ᲻ģ
λ̸һɫΪ½⣬ֻҪǴ⣬Ҿôһͣ͵öõơ
˵ƻʲôȫ¶ף¾ٳֱʣΪǲأ
ˣЩԡȻǰر
ʲôԣ𣿡һվĿбɱ
ǣĻرδ¶棬Աߺ¸࣬ٶɡ
򣬸ҹȥʲôԣոտҵȻҪ׳ƣҵȫУ֪𣿡ûƢĻر
ǣСĹ͹
ŵƨ˵뷹̵ģӱƼˣȥͶ󣡡
λ̸Ĵ²ںĴ·
ȷʵһЩС˵ٶҲ̫ˣЩ죬ЩĪ
塣ٻ˽
ʲô΢΢üʵõϢ
˵֣ԱҶࡣֶŮСĲ̽һ£רעƷǸ͹Ķ
Ŷ飿һ㶣ⲽҡҡͷѾǬʡĸϴʣ½һЩϸĳΪʲôأ֪Ƶ÷ҵڶ벻ͨ
̾˵ϸ͸˵ͨˣڿ̸¸ѵҪһƣ
ϸٻ뵽ǿƣЩ֤巢ŵûκβرصַ֤ǱУƭȴƭʦ
оԵ£۾գһ¸úƾͺƣ˼̸¸ĺƳ׳
׳󣡣
̸¸ķӦٳٶۣʼʱҲӦ
ĿȷʵĶ࣬ҳɷָӣڼﵽǾԲǡС
Цжڼеû¸һеУҲൽ̶ֳȣԿ϶Ҳ֪ԭ򡭡
ӭλڿʼ
һƷµҺԻðµ֮Ŀ;˱սϹӵصĴɱ׼ٿǬꡭ
̨ϴ»³£һı˾ĴⱾǿɲٿػڣˮ׸ʲô
ȺҺɫõ۶ۣδ̫ˣǬʡĵطս£˭еõ⣿
ڶߣһǧŲ꣬ı׼ۣħҪˣ
ͬըףúöͷۻ
ǺǺǣħʲôڴˣͻŪۻħ¿վʮŮһ㣬һɫŮߣгĸ߹벻
ôҶӵϢҪµҺ𣿡¿ʼͣ˳ĻǾͰĹ۸ߵãԸǧŲꡣ
ǧӳǧ
¼ֳ棬ʮֲ˿ڿˮǱ˴ѽЩڰѴŵ
һ
һ塭
ֿȥʱ˵۶ǬעĽ㡣


0153 Ʒ
һţ
Ϊ漰ʮ壬ȫѹΰµҺΪü֮мսһܶĻ
ۿɲģ˵ʹȨȴϸ޶׼ƽȻЩڼģüҪϢսпȫ漤
֪ݣԽԽΣյڤ±սϣʹðµҺӻᣬпƾ˽ҵ
һ֪ƲҲˣЩ֪׼˰µҺܲ
µҺҪʮſʹãƽʽĶʱ˴ţ۸Ų꣬
ֱץͷƤжԼУɵȱңʲô񣿾ȻѶա
ٻԵؿһĻʱôĳ棿ΪеĽӰҪѧĶкܶࡣڶȻ棬ҪЩ˲öࡣ
ɶǰϸһˣҪľľǿװǣ
ӵϢ̸µͰԼİĲ豭ˤˣˣˣ϶֪µҺļֵڰ󡭡
ţֻǵһ滹ţһɫͨ
ʱȥԼСʱ󴫳ҿˣֱˣԴʲôһ֧еĴ𣿡
ֵܣǲ֪飬߸ոյõϢ
ôĻͦп
ܲп˼ܳΪԭġ֧һλĸùĶλТӣǡա˵д֪Զʱݿԭ˵Цò˵ô˼أỨԩǮ
ôһΣаֵزϢһǳͨ
ţм׵ıߣùʣĵ׼ۻɾͳ֡
εбȥȷʵиոտţǽٰӲѹ̸¸ֹһͷ
ȵٰ쵽磬ֱһ˲С˳
ˣǴţǵƷǺȻһ˽һ𣡡ٻʮּ֤漣
ڰǣ¸̸Ƶʱδسнӵס巴̾ǰľν겻˳ȹ죬ôˣԽߣˤʱҲԽء
ǹĵ̲ǿҲλƵСүʮҪĶǡ˼ѾѣԼûп
ǡʱȻ
һͲСվ˵λóƷǼٵġ
ٵģ
˽ôǼٵģ
񰡣ϼһһ񲻺ʹôҫ۵Ĺâ
˵ʲôĶУҿ˼ξʵľģʶüλڼֵķɣûаϱȽ
弰ʱ֣˵˵ǼٵľǼٵˣ㶼ûп̨֪˽Ǽٵģ
Ϊʲô֪˽ǼٵģϷ챾ĵǿʮϡɫͨ񣬲ײĺ£˽ϷǰϾʱŪķƷ
ѵϷϲԼƷ
û뵽Ȼ÷ƷðƷҪǽϵƭ̽ѰƷĳҪﵽϷͷϣ
ߣƷǷƷǾȻĿ֮³ۣݣ
ϼһԴǣԼ˸ɸɾٰװ˽ȥ
˵֤˽Ǽٵģôһǧɣ
˵Ǽٵģó֤ҪѪˡǵѾȥ۶ԺĴʦǰþûôģһƷҿģĿ
¸ΪڵĿӣмճɹ
Ϊ˽ȣвϾʮϽʧĴ켼ʹӦ˶
˷ǳ⣬üëЦ𰸾ڴȵһ۾Уͫ΢Ϸ֣
ŶȻ֣Ǽͷˡ屳˵Ŵ󣬰ɨ軭ҷŴ󵽿Կ΢Ĳȥ
˫۾ţ˺ȻüͷĴ¾Ȼôʹ죬˽ȵ۾ɨ裬ͷ
쿴ʲô֣񾭲
Ŷù֣˼ҡ
˶վԭأȻʶ¸üƣȻֱʻһȡ࣬ת˲Ӯһ֣


0154 ˼ɻ
У񾭲ͷ˳ֻһСУһκˣݽȥٲ
̳սնǰ·ѣ
ңٻӵ΢ۣ֮΢ӡɵ֣ȴƷˣڼⷿиպһ˽ȣ
壬̳𣿶թɱءٻ£λ׿ˣüһεƣ
˳ȥ¸̸ܹҲ˵ģֶλΣȻƥ˷ͷȴߵƽȣȴʱ̵ĵ
ӣӸոձʱҪʱ̣ЩѹƷ׷׵ǳܶǡǡڴ˿̽粻
˿̣ŲñŲݸͷֱĻʯһݻǰ
Ǭʡѭƣʼҹ󲻿ԣڵ۶۵κεطҪһǴ˵صĹء
Ǻǣˡ
ݣݣݣ
ݻʻתۼʧͷ
ͬʱ¸̸ӵϢѾһ𣬶ͷЦ̧ƱףãѶֻҪһ㳹ˣ
ʱһһĹȥ᲻ʱʻڣһһη¼¼
ڣѹƷʱ̡
̨ϴ뿴źܶע⵽ǰϵһϡе䱦ȡһδ۸Լöܺʡĵ׼Ϻݣɫͨ񣡣
ۣɫͨ񣿡
Ͽģ̧һѼۣӵòҲͼ۵õ
©̫ˣ
ɫֱͨڼһڼ֮еĸ֡УǬֶûаôҪǿΪı
򣡡
õɫֱͨӳʮ˭Ҹһ޼ɵļһأֱӰ۸λȴһ˵ʮ򡣡
ҵ죬͵ʮˣⶫֵôļ𣿡
ͻȻȻ䳡ЩļӼ۵ڼȫһӰ
ǬԻΪǻɫ
Ȼлҵôӣ˽ȴҰŴ
ͼһĿˣƣϵݰףɨһȦ˵ѽȻû˸Ʒ뿴һһƷ
ܶƷζͷԣ
ԳΪǻҵϵĳȨײ㣬ҪЩһһȺĹֵǮˣ
ܳȻǻӺͻǻλģ̨ġ
һֻ׺䶥
ûһƷݹˣ˿ûаڳ
ʱһߣ˵ӭλС棬ԡģһƷ
㣬屻һѷס
ҿǶţȻĴգһЦԵúܲλСɢһѹȻ治ɫ
۶˸ѹʹóܵˡҳԱӵлȨޡȻͬܵѹƣȴǰ㳬޷ʩչ
ǰλСͿԶöܣ۹γѹȨ
ãһƷ˿̿ʱһ˿
̨Ͻܵע⣬ƷʮرһֻƷѬ¯԰³´лͬʱӵкǿĽⶾЧȻɵŮ㣬һƢķ㣬ػܵŮʿϲ
ȻСվŭɶ
ǺôĵӣҵĶóֻѬ¯ԳǷ˱ļɻ䡭
ʱ᳡ѻȸһ붼
ǣ˿ƫƫ˷Ц
ǺǣϾţĲˣʲôɻ䲻ɻģҪ¾áлҵĹأɲҵС㣬ĵܳΪһֻѬ¯ȥ಻
㣿СԲ۾ʵû뵽طȻ˸а塣
ȺһˣȣаһöɫԪϴűӺ뻪ԱҲ࣬ɢɢվûվ࣬û࣡
ôĸϵ·һǣĸڴ齫С죬ȴסС
˸磬ϡ棬ģ
ҵģѿģλϾſеİ˸ааһЦ԰еĺɫԪʢ˵С֮ɫͻȻ࣬ͳ˵ߡ
ﾹȻ˵߾ߣԤʾһɢץסļʣ⾿ô£


0155 а౱
ܿɢһѹƷûϸȫӣǶطӾأ
˻౱ڵľŻﵲ˻ȥΪһ˴󶯸ɸ꣬Ĺϵ򵥵
ԣӽ𣬶󣬻ؼҷӵŪĴº͸½ã˵ͨ죡
˶ˣ౱ȻţתͷУ첻Ūҳ˽ĺ
ңҲǱΡ̸һֻѬ¯̨Ǽλү͸ǼүӵѬ¯ĵ˾ĸʧƣֻѬ¯ͳļɻ֮û𻹺Щƫƫɿȥ֪֪ڵ۶ǬҪƺһλҳԱҪͶһҳԱĻ
˹
Сӣĵط
ղŻɢɢͻȻòͬʱֽǯƣ
ء죬ֱ˻ȥסȸ౱鵹˱裬ٸԼһһţ
󾪣壿
ȥС̣öⲻò裬Ҵ׵ĺĲ裬һɵŲꡣ౱ֱС
ٺ٣ͦģ̺ȵĲˮһ
ģС뱾ƽƽҲͰˣȻ̵òޱϡĺĲȣҪǻǰҺΪʱ򣬷ǰͷε౱ֱۡ
ǰȥġܻ䣬˵ллˣų»ͦ׵ģѶ͵ϡ
ͶĳСӾǸӣеϵҵͻᱻп
౱еĺɫԪԽԽϲͷСĻȻ֪ҪͶôؼų˵ĵԹ߶˷չҪٿʡȥ๦
˵౱סп
Ҳ˵кö꣬ڵ꣬пҲû¸ꡣ
ԽºϾŷҲҪͦ󡭡
ղ˵ˣͶãͶáģҽһοԱν̯̯֡
౱Լ˵ǽĺ
⻰һ㲻ѾĻץľƥ౱еĺĿеĺһ
ڵ£δ
Ǭʷĵߵа۾ǰλ彨ϵôҲŪ֮ɣ౱׶Σհײա
壿
౱ҡͷ˵ֻһŪֻΪһӰ˭
壬ٻºƵԱ߹Ȼ⻰ɫúѿ
ûа취ѿ޳Ϊ˵ĳܿѾܾûгֹ˲ˡ
ϣʱȻ˵еģȻȥΣʵϧ޷νȥѺۣά̣ӦлᲹȡ
ʲô֪岻Ƿᾪŵ౱飬æѯʣΪ˵̫Ҫˡ
ܡòڿЦȴ͸һɽ
ңһˣ棡
౱ֶ˸۹ȥ˵ÿĳɸȥڻùһЩĳץץúÿģͰѺȫ׳ɣ˭öأ
Уոȥٵˣϰһ壬濪ڣȻҵƨ»ûˣ
ϰˡƺٻͳºƼϢ౱סһ㶣ƴȴЦ
˵öԣҿɲϰ𣿡
౱תߣ˵޵СӣⱲʵҰļҵȫţƣ͵ŵؤɣ
ϿɲǺ£ýϰ˰ͷһӼתֱ¡
δа౱һڳƣԽ׵Խ棡
˵бȱ˵ؤ׵ǿʼįԺ֪ҪֲܻܼҵסôĲǺôǸ鷳
ȫʤҵһɽ֮ʣСķűһ߿
ģСѵӱܲɣߣӵ𣿵½ңضһҡ˴˽Сɫǰһ


0156 ŵ½
¡¡
һ죬̳
챪СҽԺ߳ϰѩڶ󣬳䱸ؿܡ
ߣȥϻ˵ַС˵ŻԹȥ˳һ˫Ѫ
ѪȻСģǻɱ½ӵȾϵѪ
һɱˣ
û취ٺãҪַԼļһֳͷôʲô
ֻǱٳɱʱĴ̼С˹ȥ
Ǿڵ۶ɱˣɱû½ˣ̶챪Ųܣоը졭
һﲻܶóܣȻЯŹŶסϰѩһæСǰȥ
ߣ󡣡챪趯ܣֻ˫쳣ءڵ۶ܵ޴ѹƣ޷ʩչ׷ӣ趯ܶһαһͣȴһαһƣ
ǼʥӵкǿӰ½ʥϵ֮УӵȨ
ӣ۶ΰװƣɳȴС
ΰԿƵ۶Χмκ춯Ӳǵ۾ǣ½֣˽סΰӣҽ½ҵΪΪΰж
ֺ½ңΪ׷ɱСϺϷ¡
Ϊ½ʥϵչٶȷǳ죬ΰʥַǻᣬڵ۶ȡشͻƣںܶ˼ʹҪͶȥ
ʹóܣϰѩ챪òװ½ˣȫľ¥ڳ֡
챪ѾɻҺɫ
½ҺôȻڱըװءϰѩҧ
Ȼ챪Էųܣȴ޷ܣһƽĶơԲĹŪҪʲͱطŵˣֵܼľ¥
ϰѩǰš
˭
ϻһ֪áҪǺõĻܹ챪ϰѩӣŵ¡
½һ¶ֻɱһˡϰѩδʥҳϼң½ûаǣʹɱ֣챪ֱжΪһµĽ
ϻæӭ˽
¸磬˭
ԭ¥вǳϻһˣһȫű׳СһСݸꡣ
ʵ¥ϻһλͭ´˫Ŀգ޳֣ѵͷ
ϴˡϻһ䣬Ͻѱڵƴ򿪣Ϊ챪˺ӣֻһɺȽȽȳζ
ȵȣֶ֪Ľͷܼʱȫá
ϲ׳Сǰס챪ֱ˵ŵ㣬Ҫֶûбİ취Ѫ
챪üͷһ£Щˡ
ҽоۣж̫󣬵ʮ˵ҵҪ
Ǻǣۣҽ챪ǵֶи֣ۣ챪챪Ӳȡһذ˵ҵƤڣذ׸ʹ죬ذף
úӣذף۴ذһ֪ⶫ챪Ըǳθڡ
ܲθǾþۺ챪԰챪ߣʶӢӢۣϧ
ոΪ챪Ѫľ¥洫ը죬ҳֻע⣬ǰ׷ڼʵʵš
ΰȻ½жҴż׷ţ޷죡
䣬䣬䡭
½˳Ծķ֣Ŀⶰľ¥ųʣ˿
ô£
ˣˣˣ
ľ¥ƵɣӣԶ
ʲôȫȥ˸ɵľ¥ݶվһò귢ʩ
޽Ǵһ縺췢ߵɸϣХұ½ɴҲУǬ۶ѹ£ܴҲҪޡ
Ա¸ͣŸǶԵġ˻ȥʥǶһ٣ʲô鶼ϲڣϼһԽԽͿˡ
˲ˣоһҪȥС̸ı·ߡ
½ǿľ¥ȴ֪ľ¥ô׻ƴѧĺڣٲƣҪҲбûʸ
ľ¥ΡȻǼʱݶҪ̣
һ£½Һΰɵۡ
ôûнȥһľ¥Ȼܵס½ңоŸɫ
ǡʱһХŽҽ
أأء
½˱ײɳȥҴҸ˻̧ͷվݶϵľŸ磬ʱŭ죬ﶡһʣ˦ֱǳƬѪ⡭


0157 ɱ
׾Ÿ磡
߶֡
ǰֵˣ½ɴһѡҲ½ɴһɱİˡ
벻ֻأˣĳ£
˾ݶϣܲŭ
ɱ
ɱһ𣬳ɭֲ
Ѫһһ䣬ȻȻͰѾǳ齣ʹ˳Ȼ޷ۺĳΪܣȴȻ賤ԡ
ס
׾ŸʮֳԾû뵽ôǿƣһһԶɱ˹
Ÿ磬ǵ˻档
Ҫ׾ףҲٳȥǶ׾ŸĻѡǡҧرأ
˭ΪԼС룿ݶϵ½Ҳ͹˲ֵܵˣٿ׳˹
ٿţһ˿ͶţҲһˡ
ûжܣоվڵ棬֮鹭ʽ
һĻˣԭֻһѳȴѸٷֻöӰ
ЩӰȫӰӣʵ֮ʵ֮˳ȥһġ
ʲô½˻ں棬ߺ¡¡죬һһɫâʮӰݶˤʮ˷ҽУӡ
Ŷ˾綾
ȿɲ֪Щײ˾綾ףȫڡԽͷĿģŰȫ˻ȥ
û뵽½ԼԼˣЩԽԽù
ٴ䣬ܿ׾Ÿߣȴƫƫ˲֡ѳˡײЩѳֲסеĺɫ¶ŭɫ
׾ŸɨһۣͷЦͶ۶ΰֵ룬زҲѷɡ
𣿡
䣬ϡһ𣬳ǽֱǰɫδȫס񳤽׾Ÿ緢ҽС
ҵĶ䣬쵰
òõ׾Ÿ磬Ѿ񳤽ʳĢƤҪѿжѿ
Ūǻʲôүү½ҳϣҪǬִʥúʥ͸Ҹɵ쵰
ϡһ죬񳤽ٴλɫæȴȻһ˿Ѫ
׾Ÿ羪ֵصԲ۾
ʵ󲻳Ȼ˸½ң½ҳϵӣƽɪɪǰôô׿
֮׾ŸֵݶϣֲҪʳˣһţ
ֳֺɫӲȻŭȵСӣ״
ͫһ״ΪͻȻ֮չֳ׽⣬ɫ˿˿һֳչ

ѳٽһۻ𻨡
ֳֺɫӲţΪΰֿڵ۶㼶ܡϾͽ⣬˵ȫѹסһôֺ󣬷ţ
Ҳиţûиţǹⶼ
ˣǳ齣εȲ΢ΪáȻĿǰչʽȴ԰ˣ
ҿ졣ڽƥ硣
Ҫ죬ֹ⻯Ӱ꣬Ī⣡
աڽת䣬óޱȣȴܱ벽
ЦΪ˴ܣǰǰ˶̫һӹܾ塣һ䣬壬γɾ׵ʣһȲ
ԣڽʤ
ѳһֳֺֽڽӽڽڰˣæȣ죬ɱ׷
Լ򲻹ǾֻȺŹඣ
ΰͬһֻֻӥӸݶԾơ
ȺŹȺŹǰ˫֮Ѫˢ̧ײˣ賤չɱ
˵ôҲء˹ȺŹǻһʲôѪɫǰ
ɱ
ⶸȻ죬ոճĴһȦ촦СֹӲдѪܵʵߵˣǰ޷Ĵۡ
ҹΰԱ㲻ˣ׾ŸˣǼʶˣ˲۾գɱ½ˣһ۾գɱΰˡ
ѹּЩϼһڴôأڲᵽϵϧΪʱ
㲻𣿺û𣬻벻ʲô̰ѹȣƴľͳث֡˵˦⣬ȴû뵽ɱ׾Ÿֱ

öŹַڷ˹ò񽣳ֵץס׾Ÿߡ
ʽ
˱ٶȳ죬óǳ齣ĵڶʽǾһ˲ɱ쵽ۺ
׾Ÿ緢һҽУ°棬ϰ屻˱ס̤ŷлԶȥ


0158 ͨ
˶ѣǬҽˮƽ׾ŸıӰжӦŮӡ
Ů˲򵥣һֱڸ׾Ÿֶûг֣ץסᣬʮֲöԸ
жϣýһɫ
˵ݶϣԸţǰΧø졭
죬ˣǵھžΰСӼȫûԱŲֽ֧Ԯ
ʱľ¥
ˣˣˡ
ÿһؿڣ˸е鷳꣬Ƶ͸
ϻ챪۵˴ľ¥г˳ų棬ʱʱͷؿһۣ
ϰѩһע⵽ٿѾѪɺӣԭ½ֹͣΪ˽
ϴ󣡡챪ʮָˣֻҪߣô첻µز£ȥﶼ̤ʵ
ΰӣųȻΰ˽⣬۷ˣüͷס
¡¡
׻ľ¥±ͭӻƮɢʹʧڳ֮䣬Ϊ޷׷ѰĹȥ
׺ɣ˭׻ˣǺд޸л֮Сߡ
޸簡ĵ̫ˡų߼׷ǰ
ֵܣǡǡ෴ҵĵӲµҪžɨвɨһ۽ֽǵƣǬΰļǰ̹ˣ
ôźãһΰӾͻӵӵһЩȨش
ųֲͣԴʱһ˵ȥҼҰɣϰھְǼվڣ㵽ҼӦû⣬ΰ
ǣԭǸ棡˵йأΰ϶򲻹ϻߵĿЦ
˵СӼҼұ졣ϻһۣʮҵ˾ۣҵ̰ƹ
ֱҡͷȥң鷳ġʵиطܺʣΰӻûзӦ֣øϹȥ
ֵط𣿱ǼҸʺϣųĴɻ
Ȼеģ½Ϊ˽鷳ʥΪľǰ밢ʥǵ⣬̽һ̽ԭʼʥΰҪ鷳ðеӾͽȥ߱˵
ǰɣԭʼʥ
ųæ֣磬а֪һЩرΣգ˵ֻ˲ܽȥǼ仯֮ûܴ߳
ϽؼңϹϣҺ½ҵĶԹ޹ء˵Դǣǳ档ųЩȷʵûйʵʵȥ٣˵Ժæ
ôûϵϻ˵ĵһ۾ϴҲԽϴ󣬴ðհɣֻвðղ̽أҲž壡ųʮظ
ػͼƹζ
㣬Ҫܵ
Ҳ̫ˣһ֧ΰС˵ûûҪǽץס֣ǵðǴʮ˲
ˣѾ´ͨֲͨҡԶĶ飬
Ͽߣٲ߾ˣųεؿ
УСеɫ̰ƹߡ
ʵþｲųλ־ꡣþ䲻ｲǸƫƫҪضĶӣ
Űѽ͸㼱Ҫϴ
û취Űɣ˵ôѡһϾ˵԰ʥ˽⣬ǿ
ӿٶȡ
˵ˣϴȥڰл·ǴΰڴֵļͱװָˣһʱҲǡ
רҵʿѽųЩѽ⣬ѵһ뵽᷸£Żóϻһ룿
ߣ
ԼʮӺһ˵һƾɵķճ
ܷɾǺõģֻйͷϺХΰӵļܷɴ
ˣ
ˣ
ˣ
߸ڿУһдִڽϿɨ
գۣ˴ҡ챪ջĿ⣬ľ۵ļѾֵܿ
Ǻǣ·ʲôæϻһ٣ع¶ԺԺ֤ҪϴĸˡЦЦܾﲻԡ
϶ԣϴĸ𣿰ͨ·ԼҲ±ԭҪӰٱ
ɲҪ˳ڳɨһȦ˼ʥС͵죬үôϣ˵֧Ҫʥ֮¿²š


0159 ʥ
ҹɫХ
ôķ硭
ϻһɤӣϽͣΪǺڿ磬мɳӣ
ִ̧ʮɢŨѪɷķţһα߽磬ʱƽϢ
ǰǰʥڣѾ۶Ȧѹȥ١
ų֣޸磬𣿿·ر죬ճߴǱġ
鱨֪·߲֡˵ԼǴӶʮ𣿾ûнʥһСڶ߶䶼ĥˣ
е鱨Ҫ̽ҲҪ鱨֧ţǰ˺ܶණųԱ߲סصͷһѺ
ģСˣ§סĲʡ
ǰʥĸ̲ķرǿҪСǰȥΰ׵Ժȥˡ
۶ͨոˢ£һ˺Ȼڰϡ
ΰӱϾڹҲҼжѣǺܿ˴֣Ƚиٶλ
һ˴ӷճʱΰӾѾλãֻǷ
λ̫ˣ·ֵʥ˭ܱ֤ðȻûֱͷͷڷѾɰ׷
۶ʥԭʼɣʵʩԶ̴뾭ʥ߲׼
ΰӱϣһ̫ˣȻֵطꡣֻȥ׷ûм򵥿ݰ취˭ȥأ
ЩһѾþãⱲûлδ֪ΰͶˮƯ
ԣȨΰֻʱô¡
ǰһǴţףףܹ⻬ϸ壬ˢıǣ̻šΧǴŲ޴Σγɴų쫷޷
ǰʥڣ˿֮󣬽סͷȥֻǴŵļⶥƺ۾ɨӵ棬ָоʮֹŹ֣
ÿˣⶥаۣ֮ߵ䡣ϼһ뿿ŵĹζѡ
ȻСǰ߽߱ܣʵʥǹ崴ԼҺ͹ϵĵط
ﲻʥ𣿡ųǸϲĺúӣ
ʥζԭʥǾҪΪְҵ߱뾫ĥԼսɣְҵġ
ʱɶĲʥطõģûõĶͷ
ò˵ǸʱԴرḻջ۷ŽȥĶҲǽȥҵһЩС׬ǮǷĹһӣ
ۣ𣿡̰ƹð⡣
Ǻǣ̰Ƶ³ͨܲңҪѧᵨСöҲҪȺһԼҪɵİԼݽȥ˵ĹѾţͻȻӿ۹â
žžž
һڽ²ͣ޴򣬹˼Ӳʧ
쿴
£СүǱƶԲԽǰǵĻߡ
ƯŶϲĸϲͷǸ˫޳ǰ͹̣˿Ůװ϶
аѽϲſСϵŮ崿Ư
һ˸ոս룬һƬҵøгƵġȵӰȶȷﲻǲгӪ
٣ѳԵĶ
Ա׳Сսȭͷʹ˫ɫ棬ֻǻܿ˻ŶӰѽٵûˣʥͽȻܷ
ãá
Զվһ۴Ůļվһֻëģáֻ˵ġ
ıëûһǿԳԶٺĴͣϧϳ־Ͳôһ㡣˵
һĿⳤȺͿȶһף߶Ƚףǽɢ΢Ľ״ʯ
ԵøɸɾûгҲûнڣ
ֵǣЩϼһҲԸԽϵһָߣ߾񽫴ָһ߿տҲߺӪ
ЩԤϣʥȻôЩһԸӾ֪ûм
޸磬ô죿ų䱸ؿܣٶˣܶ˶ͷ⣬Ȼʦˡ
ҵġһЦȻе°ʥСӻȱһ֪ʦǹеʦóƽĻʦٹ
˾ɵһոļһ
˵ܿ˹ѯʣǲԶĶŮСʣ֪ǹܷ𣿡


0160 
Ůðװ׾ɫ̽ȹһɫƮסɫĸ֣վڼϵıëøС
ǣװ˺
ܣкðɣһڳԵġǸȽˣѾͦһʵ˵ԭӣڵͶ׼
ϴסĴȾͲֵ֣˵磬ҪйϴҲַԣ
꣡
Ů̾ǿԳȥģʥΪר̽·֪ʲôס˳ȥ·
һǽھ֪ŮԷ飬֮ȷʵȥʥһйģ
ʱϰѩڵҵõһЩϢ˵ǬʡǰкϺ׼ﷸ뽫ͽȥҲ֮С
ҪԵĸߣǸûʲôô°Ϳ顣
ãǹеʦ
ϴæëԼԶ̹ģȥǸļһ˻ɽٷޡޣʱ˷˶⣬Ǹصȥ϶ⶼԹ⣡
ߺߣֳԻصȥһ䣬ˡ
ҲǹеʦҲԶ̹ģǹǰѸǹеУڽսзá缱æ˵
ֵܣͶǹеʦоӵ͸װǹеĶʦ벻ңܸϽԼΪƤס˿϶ԭ򡭡
ת󺰣ûжʦûʦ˵ĶʦҲɡͣڻⲻǰ취ٷڵˣҪ͵Ǿûڴã
Ҫ˵ˣеȥǵȵȲȥΪֹ
û˳ʱʥҲһ棬˷ųȥϾǲǷˣֻһЩܵѹĵùڽȥֻڻҡ
ŮС˵ǻ߰ɣʦʦͱȥƽĻʦһʣ
Ŷ򼸴Ⱥ
⼸ȺرţȻһ˲ţвʦʦʦˡ
ðɣߡ
ҪӴԽߵʱ򣬺Ȼ˵ϣôոյͼŽȥ
һɫƤµŮתͷЦ
ŮվһʳĽˣɫеؿϰѩһʥŮʵʵشңǲʥǰʲôɸ˵ܣֻŮϴʲôҪбҪո
˲ϽԶԶġ
ٿΧ£סһˡ
ʥŮ֣ʮϢĸֿǰӵȺԶ߸Ȥ
Ƭ̼䣬ձý
ǺһЦ˵λֵ֣򣬲֪ߵŮôܣǰͲޡһ֣ҵˣ˼Ҳ徻嶼Щ
˵ʲôпŭ°͸°ֱ͡죬ȻͻȻϳߣǸ塭
ԭġ
̧䡱һ߹ȥХȻɫԷʳֲǺ֮
ڲŲԷʲôʣ̫
ͼӡ⣬⣬⣬⣬⡱󲽣˶

У֮ʧΪѾ̤ڻϣ밢ʥҲ֪͵ȥˡ
ںܶδӦ֮ʱĵڶѾ˳ȥ·Ů׷ɳȥ
ȸɾ䣬֮
Ůӷߣδرɢ١
㣿ոտһ㶣Ȼ׷ɳȥ·ôһ³
ȫԾ
ӺŮôߵգ֮㱻λ߽򣬲֧еʥŮΪʲôҪȥ鷳ǳЪЪɣ
ǿ᲻סˣԼ˵нšϰѩĿҲת䣬ûǰԣһ͡
ȻƬ֮˵
һȣʮʡĶжʦҽʦлʦܼǣ̤߽̽
ˣ˶಻㡣Ȼܾ
ŶǾڽ룬ǼĶ顣δ䣬㿴ȺдܳʮˣʮʡĶʮ
ܾߴɫסһ䣬ʮ˵˵ͷ˵̤ߣߡ


0161 

ˮϢ
ϪӣۣĹӡɴ۾˵СϪǰͷ
ǣ
ŮɨһȦ̾Ȼˣԭʼʥ棬ҪдطϢֻҪ߾ͲöƤȴûһ
óţɣ׸Ůʹ˵ϪˮԺȣٳϵĹӣ̤һ𣬰ʥÿ˴֡ûлܵ㹻Ļ֮ǰ˭Ӵ˵سȥ
֣ô˵һֱڰʥļ֮Уų䱸ؿҡ
ţǼӰɣ룬ѶȻ᲻ϼ
ʮʡĶ飬˵ֽͱһ֧ŶӣֻҪﵽҪͿ뿪Ȼˣǲ׳ȥģһضпܣ
û⣬֧жӵĶӳĲϣʮ꣬ó׻ֻͷĸ߱ǰһʩһʾ𾴡
ʮȻװ죬ȴĺģжʱһˣǴʱн֮ͬǼ룬ΪĲԾӡ
ҽ磬ˮ꣬磬һλóϵѧ֪ܶҶøСŮҧһţͷɣҽԼ
ϴЦһһᣬҽɣʮ꣬ұȽóԶ̾ѻǹо׼
϶ɣʮ꣬ұȽóںڰä
أţóԣɣʮ꣬ϲװǹеǵˣҲԽ޸
ĲСӣ磬ֵܣˣճһ֧ʮ˵Сӣԭ֮ɭ
ͷƵ¯ĶڣƬɭвȱ⡣
ԭʼʥڵ£ƬɭҲڵ£֪궯˶ֲïĵ»϶˲˼
̽˽СʱǰһտĹ㳡ڹ㳡봣һͼа׸ߣ˺ϱϸ̻˺öϵͼ·ɢһ⡭
ͣסŲѹ˵£һҪ
ԣſϡҪſţ֮߶ʾСָ
ܴ֣ȴûһ˶졣
ЦҪǰϴŭˣ̧ϼ£˭Ե
ſӣվһ˵߰ɣˣ
ʱӵץһڱǰţص˵ö⣬ʬǶ޷Ѫˮ͹͸Уֲ쳣ï
վ˶ϣɸϽƶȽţȷʵͬرĺڣر塣
˵Զϲͼڳݣڽİʥ֮ǰܻݰȺúóɼֱ߹ȥ˵ǵзѣȻҪ׵ɱ
üһô˵ǸղڹŹǰһ⣿ӣȫǹĻ
ǹͨͣǿηηӣؼʱ̲ϺȾͲָ֣ҪȻ·û
ͼ£ʱӵϵʮš
˵ǹţ˵ʮͬ⾵Ľ棬ǻͼ£ֳͬʡ
ࡢȡơ̡ࡢϡڡסңûκγɣɫţһ뿪
ΪʲôѡɫСһֱıϣ͵Լǲֵ͵˿һɫΪްĻɫţס淢ʣ
ΪɫѶͣǸսҪһӦһӾͽʴšĽЩǣǿСŲɡ
ŰŹʣӦþ׵ѵ˳
ºȻһ׹ϵ𣬷βվΡˣ˽òȥǵֱֵźת
ôǣ
СӵııĴֲʴδ
ҷȥֻɫһſɫģɫһһ˷ȫǰɫ磬ĵصǡǡһƬĿ󡰰ߡϡ
һϰѩĶǲģһ˵֮󣬴ҾùȻֻЩҲ̫ˣ֪쵽δ
ãͷϵͺɲǣǰ۾ͺ֩öԸһֺ룬ֹֻһǾǴ˿һ͵
ߴܣ߸ѡ
ЩǰޣϻһΪൽͷƤ飡
쿴̰ƹָֻ࣬һӰӸߴ䣬۾ӹ
䡱һ񳤽ʹ䣬Դķѣɢ
˳һ벻ˡ
ת֮䣬ٵӰ£˷ͷͽȫͳ׵Ĵ֩롣
ΧƬ⣬Ҫ˵ǧУ
Ҳ޳˵ͼţôһӦĽ꣬û


0162 칭ع
ͼֻʮţһžôұɫ
ܲɫɱ˹ܺܶɱֶζЧȴܲסడ
֩ʲôģͳͳȥһ磬˫ۻӰֻһէȻ֣ܻ뻯Ʈɢ
ȺȺĴһǳĵطȥ
ĲСʵӲתƹг˲ϻ;۱ȽƣڽñȽϲִ٣ûг
ųҲûѽɻĺɫڳϻ;ۣȸŶӦһ½ŵս࣬л͸
ɱ˳ȥ챪ֳܺǹչֳʦķɣûܿԽķߣ
ȷʵͳ̶ȣ̶ֳȶ޷ͦô˳ΪǴʥĵޣͨǴӰŻߺſʼ
ĲϺɻסڤѪʯó¼˺һĽ
ϴѹռ䴢Ʒıѹ־׳ţɣȫҰ̽յһʱ䲻ΪԺⵣ
䣬䣬䣡
ߣĲԳ֡
ۼԽԽ࣬ʱһƬýͷԵõ⣬֪ʲôʱǸͷ
δϵô룬޿ڣѶҪԺöࡣûȻԤλͦ
ͻͻͻͻͻ
ǹƽϢŽܻп಻̸ܣҲ̫ˣ˵üǹƫƫʵǹеغãӵȫͻͻˣզ죿
裡㲻ʡŵù˭ֱۡ
磬ҵӵɲҲˣҲǰͻͻ֩·סʱĶȥ
ߣûӵǵǹһͺţӵҪڱ롣ɸϽסؿڣ϶Ѷߡ
ѽզôϻĸ㲻һСĲ׵磬ʱûˣ粻ˣ
û취ĲϺȻ˵
Ǻǣ͵仰أ
һЦϽӻͳֻ˵ĵҲ֪ô⣬δϵģ¶Ȼȡ
СǺɣ϶ͷЦвǹ֮У֪óһѩͷس˫ǹɱȥ
϶һǹǿõӵ֮ȫλչɱðֱУƽٶһȥ١
ûг֣ȻڰŪеʯ塣
޸磬ʲô𣿡ųúɫֱ֣ܳһô䵽ǰĺ۾鿪
ڤѪʯ岻򵥣ỽѳ˯ǿ֮ѪŲУЩĹŲлῪʯ
սܶһ֧ʡ
ͨ۲Կ϶ĲСֵΣӦǬߵľ֯õϢ֪룬˵鰢ʥ֮ǰ
쿴·ƽ̨
Сģк֩ѡ
ֻ֩˳˹ǵнٶȷǳ֮죡
һȥ챪붼δȥ΢΢һ㶣ͼ֩⡣
͡һ죬ĲСӵĶʦҽУҶһĻ˴ҡ

ϻԾȥ̰ƹ;۽󣬴ҵ׹䣬һӵ䵽У֮ٴ䡣
˻˻
ӴȻٶȲ֮䴩谭סκʱǰȫġ
ƽ̨ܡѾƽ̨С챪͵
ȫٱþȫƽ̨
ΣգȥӦ챪Ŷ˳ȥ
˶ãǾ۱ʮֻΧ£ȥСʲôʱƣԭطܹȦˣ֪ܣ
г·֪˵һ㡣
˹ʽ
һ죬ʧƽ̨ȫƮɢ
ҪʲôС΢΢һ㶣һ˽ĻԻҫۣ
عʽϺȣ۷˿˿ƽչǧԲ˼ٶɡ
عʽϣǧ򽣣촩ƣ
ƿ𣬲֪жֻ飬񳤽ź˻䵽С
칭ʽ
ղŵĵعʽϹڵ칭ʽ·㱼ԶǿͷϣȺǴŻ䡣
¡¡¡¡¡¡
ҳԾؿΧֻ󲿷Ѿ
ǣ˻ͻͽȴҲ˴룬ǿټҪΪﱨѩޣ


0163 ֲ
Ǵ֮ġ
Ŀ࣬ʺϰعʽ칭ʽʽȺɱжٵ˶ӲӰ𡭡
عʽ
칭ʽ
һʩչЩ裬Ϊ˱ܿԼɱòסڶʩչһЩţƶļӰȻΪۺ񽣹⣬Ϸ·ؽɱ
⴦ƽ̨λþѣպˢֵĵط
ƽ̨Ϲа˴վλ˸Ŀǰֻһ룬߸򻹴ݷ״̬ȵһ̶ȣ붼ƽ̨
ϴ󣡡
ҷɱĵƽ̨ͼȣֱǻֺ뽣⡣
¡¡¡¡¡¡
žҺһǿ˵ȻվҰѹĺɵ֮ѡ˶ڵλϣйɱ룡
ˣѡˡóʮֽš
ܿ죬ĲСӵùλֵܣ˶ɱƽ̨վţ
˻˻˻˻
ֲ뵽ĹĲСλֵһֻоȶתûвµġ
ץסǽü⡭
ʩչƶ̶߳ݻعʽ칭ʽһ֮Ȼҵĳָо뽣ﵽ˼ĺг
ò˵ѡ׾ǳ齣ѡˡ
˽ʽΪϣα˾裡ʦǧڳ϶һΪ׻ƴѧУʷ϶
ꡱһ죬չֳ漣
عʽ칭ʽȻͬʱʩչͺ֮УŹֺ뽣һк

һĻһ
ûа취Ϊһ񶷣Ǿǳ齣Ҳ̫ˣȻĨɱƽ̨ĺ롭
Եĳϣ
ôվΪսʱѪֵ͹ǽһιΣ
ˣҿɻˣҵס֮ۺͺ԰ֻٶȹÿӻһСˢµʱǾȥһš
ٺ٣԰ֻٶȹоԣ׶Ըġظ˵Ҫ˵ֻʮֻҲܶԸ
ãеɫ̰ƹڵλϡ΢΢һЦû˵ÿСĳ̶ȡտʼ϶û⣬Ű˷վλȫԽԽѰģ
ϴСģڶˣ
ٴγ뽣֮С
ղŽ˽һ״̬һ뵽սģս壬ս⣬ǰֻ֪˺ͺöƳߣȴû˼
ͻȻ֮˷Ƿܣսģս壬սߺһýͬЧҸоرãõó棡
սתɽģսתɽ壬սתɽ⣬ͱһ㴰ֽǽôġ
ʵޱܣصܹٸԭս֮
Ϊʲôþ棿ΪսܵĿʮְԵֻҪһڣ;Բ嵹¡
սľ裬ѹեǱܽ޸Ǳʶܡ֪ԼѾսСɣս⳹뵽Ѫ뾫֮С
սĳڣսڣսڣĿǰʣ
ûʣ
׻ƴѧֵطڣǷǳʵġѧֻ֮Ҫһִﵽڣô׻ƴѧ㣬ִﵽھԻΪʦġ
ȻЩʲȻ֮ëǡ
ԣѾΪֲӴǧﴫڵ֪ʶ󣬲Ѹ͵
ںϣģ壬⣬ұǽңǽֻҵ졣ٴʩչعʽ칭ʽֻһָ
⣬֮ڣ֮򣬺޷ƽ̨ԶһƺƮɢ
ԭʼʥ飬ȻһǷţɸߴӡͷϷ
ףôϿˣҹۿֵȨеʮ⣡
ΪǰҪõţҪڹĥһʱ䣬ڱȽϵͶ˵СӣҲా¶нԲž⡭
ҲãڻڰʥĿڣûжٸ¹óɼҼ˸ˡ
鲻ɱЧʾرߣ
ưԵƽ̨תս˷ɱк룬ȻôһվӦλˢ֡
ȵϾøոյõǷ۲Լ
˭һ֮´һаУô£ҵĹԹԣʮ֣Ϊʲôҵõô֣԰ǰĻǺɫģΪʲôҵĻǺɫģģ


0164 
ʹðʥǷŹۿԼЩ֮һ
˹ˣʮָ֣ߵѽ
ǰЩСʱǼٵ߼ǧ˵˲ా²ܹ򡣡
ǲǸ֣ʮĲ۶ϣ»ʮ֣ʮҪܲһʱ䣡
ֵĺô뿪ʱԶһһԶһʥȨˣɫɫֵĲģǲǲֵǮ
ˣҿһɣСɱ˲룬ӦѾõһЩ֡
뵽ǷŵƬãɵͷɵüͷ
ףĻǺɫģΪʲôҵĻƫƫǺɫģһұսܻ𣿿ﵽˡ
סǷţȻƬʹã̧ͷϷߴȥ
ֻɫĿرȻʮ֣ûжҲû١˵ۻǺɫģǺɫģûʲô𡭡
ԭû𰡣ˣʮҲţˣֻҪٸ㵽ʮ֣ôսӾͿԳȥˡ
ԣ˵
Դþȫȥ룬Ȼ뵽ؼдϲǣ϶ǣ˵˵õ֣ڰʥ֮ڶһƷǺǣɫֿ϶ܣһɫܲ
뵽Ƿŵһ㡣
๦ܾƬһ˿ĴڣֻԼܰգ
ȻðһŻƵĵĻˢһѷźƷۻҡ
ҿȫǿ˵֣Ҳ̫˰ɣǬ˾ûжЩֽдֻܴպſͼƬϣޱƣδʥ⿪ʱѾתֽ֣ͨĿǰʥոտȻûִ
һᣬͷֿͼҲ
ĻϵͼƬرֻҪԼ֪ģպȽϳĶ϶ܴҳ
翴ſͣͷ룬ǰɵһЦӳʶ˵Ŷ
ʶ˵֣ţܺã
һŷӦеʲôʶ˵֣
ǰҿٶŹ֣Ͳ²ӳ϶һЩԭʼʥĶǶ¿ּΪͨ˵
ƣҪܿĻͺͻȻ˾˵ԵģҳӦܣֻҪ˵־ͺá
ͼƬ̫ˡֿܰضΧٺò
˼ʱ䣬˷ܽе϶롣ң˵ĵôдֻῴ˵֣ȴ֡
ֺܼ򵥣˵Ҳ֣ӳʥһ𣿡
һѩ֪΢֪
ûкöͼƬȸϻŪѱõȽϺʡܻ䡣
Ϊ֪̫ˣսϳԽǣʲô˵ʲôȽϺãͨԵõǵĺøأ
Ѷӳһʥʵ̫ˣܵʱķ漼жô׳˥䡣ܶסʱ䣬߽оԱ⣬ּ޷ά֡
ϵİЦǺǣҲкܶණòˣСѡŶ
ţ˥ȷʵǸ⣬˵Ĵ켼һص㣬ǾһһԽжĤЩ޴ıѾ˥仵ĺĲȴõġ
ʵһͷβ֪δ˵ļ˵죡
Ŷ£
ش̾ҵר֪ʲôֻ֪˿˵֣ȡõĳɾͲ֪˽һЩǵϰף˶ѣ
Ǻǣ٣ѾҴæ϶ЦݣЦһ仨
ΪһѴ󵶣Ѵպڷ֯ʮȸּ׵
ȸּ׵ö빥һ壬ϻСӴӼ۲ѵȫ
пЦĻ
ʱʮȥʮ㣬ÿ죬ȥҲ죬֮಻ⷢһп
һ죬ɶһ
ȸּ׵Ӹߴ䵽ƽ̨ϣϡһ飬Ѻۡ
׳Ĵ󵶺ϵʵĺպǰѴʵı
ϻѵšҲ͡
Ȼ֪˱ļ۸תۼΪѡһѼֵʮֵĹͷ󵶡Ҳ䵽ŵѣĿǰû֪ǵļֵ
ϻ;۾õ̫̫񣬵ȵǲϾսĶƲһĥֳʡ
һʣ¶ʮ֡
պЩʵıھõϡ
ͻȻһԼţ˵ѽôˣǬĴħ


0165 ϼҺ˲
ħѽħǧҪʮ֡Ȼ㲻رȴκһر䣬Ȼڸѹ¶óܡ
Ǻǣֻ౱ĻȨõħͿѹһͷҲ½ҵˡҴħڰʥҲôѪ緢ӳЧ
ǼϽѧϰ˵ôд
ǵϰôͬҲܶࡣ
ܿ죬ħԾ
û
Ѷж˷ˣֻ־Ϳ԰Ѵħһ
ף֣Ҳ̫ˣȫϴħ۰
ȵȣעͣҰ峭ø翴һΣħǬôȸּ׵أʵЩ˵ͨ
ʱ䲻עͿ̻øֽ
˵һηȻʮ󣬵ǳɳٶȻΪнҽе޷ﵽ״ʹã
ĽͣȻ򣬽סԹԣʹãһӼʮꡣһзչı㷢չٶٻҲɾˡ
һ죬ɶһ
ء
ء
ء
էѹӸߴһӴӰֲ档
Ҳʲô⣿ɵԲ۾ʵжôۺڵعʽ칭ʽĽʱᡣӰҪȽƱʱҪǿҡ
ôǿƣǳԾ
ʮףΪһ㣬Ϊ㣬ͨΪɫŸѣֵ˻Կ̻ΩΩФ˿鲻Խһĸо
ʵǿ˵ķɴͨѷɴɻߣᶯӴ󵽲˼ԱпռѹֱѹЯΪֹ
Ȥгɳˡ
ȫ׿ѹΧŴħתȦͷ˵ԭˣܸܵöĲעᵽҽΪ԰ȹ¡
ţӣܾãܾãõЩ뾧ṹĹʼ֪չ˶ٴ֮ڳ˼άٶȽݵˡ
Ƿֺϴ£ڳչΪ˱Լļ԰飬ǻƽİء
ֵϲǣʮ˵Ŭ˺֪ʶ뾡һа취ӻưܡ
ʵĲֳˣ˳ںϣֿԴӳҿԼ̻
ǣЩ뾧ɺһóɰǧ˵ҲϽ̭ɻ£úԽ
ǺǣЩϸ΢ָֻ׸ǴССԵò࣬ʥڵĵؿдʯҽӵȡھһЩҽ͹ǳˡ
˽죬ҼʮʱĽŻͷų⣬Կȥ
ֻǺҷϾǻ˸طͬзŹأ
ǰͷɵ̾˵ұΪóϵѧ֪ûɶô벻ôһæ˵˵ҪôЩ뾧򽻵
򵥣ڸŪ㲻ͬζҽǻϲģ֤ţԸ⡣Ц

Ц˵ǰŪСЩ𣿸ǣԺĴиҽܹȡ
õģ˫Ŀ΢΢
ȻСʮ׵ף׵ףʮָߣʺġ
ãҪʲô˵ֻҪڻַΧڣԽжһʮˬ죬֪֪Ĺأ˼ʹʹæΪʲôҲʥŪ㶫֮飡
л˷ǳкöԤδĹʽʧҪֹʽĵߣ˵԰ҿ
û⣡һڴӦΪŻʮ֣ͷʣʮɫ֡
ˢˢúúõģɫֿʼȲӣʱʱҲɫ
ƫƫôҲ
ȥСʱδﵽˢ¡ı׼ƽ̨ϷʮӰ
˴˸վλ룬ɵǰһһ˵ƽ̨ϼҰЩӱԸҹˡ
ĸϼңĿ䡣
ߣӣĸϼңȻǬʡռʥڽɽϼҡüŰ裬Ҳ֪ˢ֣ԲҪռƽ̨
ϼҺ˲𣿡Ʈƽ̨ϵϢΪ֮һ͡
ȵѪϰѩɵɫ԰ף˰ΪЩģ˶űɷǰϼĲʲô


0166 
ϼ굹زΪԼĿ񵥣ʬڴˣ
䵽ƽ̨ϵϼϽ䱸һӿ۹âߵŵ󡭡
ҸӣŹЩ˰ɣ
ϰѩȻЩϼھӵܣ֮˵ûпɱԣ
ǰѩϼϳϰѩֻǿƣȻˣô˻һ𣬶Լ˱
ϻɱǵˣ
иʽС׾
Щϼ۸ڶ̤ʦ˼˵װͰЩ˹ΪУǰֻ۾Ʋ
ˣΪ׼ĻСץסɱһֲ
ڴҰѱߵĹâųϹЩӵۣϼԣϰѩϼڣҲܷŹЩˡ
ۣۣۡ
Ѫϣ
ζסޱ˵ϰѩΪ鱾ûЩ𣿾Լְͺãعһ
ͨͨͨ
վƽ̨ϵϼһһô˵Ĺȫز칭ʽ͵عʽںϳ֣߹ķֽһ
ҵ˺ˣ⣬λȥԼˣϰѩŭĿӣսг
ȥ˫Щϼ˸ɱҲһΣ
㣬㣬㡭
ϰѩ÷裬ֱ¡ĿУһת䣬Щøȴû뵽ԷĺǸɱ˲գ۵ħ
ҾңΪκ˶ıԼв˰ȫˣɱϵȻ⣬ⲻɱ֮ػһ֮
ϧϰѩֱ治⣡
ûȴҲɡ
ãԡߣ뿪⡣ϰѩ̤֩첽Զȥֻ뾡뿪ҸطΪԼų
СЩĵؿϰѩıӰ̾ɱԽԽȫȷϵЩϼˣٽѩȰ˵
׻¥Ѿ屩ǲԶˡ̾ɱƽǰʲôЩϼˣ͸˵汾ʣǿʳ
Ȼ֮䣬˵ɨսЩϻȡһжԴȥطڿʼÿÿӶвȥǵȥƴ
Ĳϵһ̬񣬲̽ĳ̶ȡԷУжôȫ
Ĳϸеޱ𾪵ǣЩ̫ԶˣһýѾâ¶
ǺǣãæǰϼЩ˼ҵ׷񣬸ղŶټâÿ˶α䡣
ϰѩô죿ǼȻһͬ飡С˽ǰʢ˵ĴкжԼ˺˷ֵر壡
ǲϼνȻûжҳ־ͬ飬侲һʱ취һ
תͷ˵ϼͻȻӦֵļɡ
ףӳԲһ£ûսӵѡÿ˵ַǡ
߰˷Ӻش֣
ԭˣʹֿҪʥдͣҴͷΧ൱ʮſռ䣬ҲƽԭԶſȶؿǵĽ
ǰԽԽѣЩȶؿǣڷޣѾչȾŹģϵرǬеܣ˵
ٵĻ˵ҾˣȥʮſռĳţطʮΣյĵطȰѻˢȥܹյϰѩ
ȵȣѶ͵ĻȥѶߵĳţ⡭úްա
ûϵ˴ħǰ׼ļӦò⡣ӿٶȣΪУ
ϼѾûֽдͣô½ҿ϶Ҳٹܡңǰٷ֮ٻ˺ɫ֣ʥжһ
мǳҪĶʮȨޣõ֣һҪʱˣӻֱӽš
ԼСʱһ䣺׼׼þͿ
׼ˡ
ߡ
ڳ˻ڣֻǰӰٻζһƬҽڿռ䣬ƯӰ
δȴҿѾ
칭عɱ
ɽͽ˲ʮӰ
ǰɣϴĽֻʮӰҵһͼȡһСӸ߸߾𣬶ס˸Ӱ˵ӣ·ҵָߣٶɱȥ
ã챪ԨҵָҲǼ˵׳һǰײȥ·һ֧ŵɴ֮ܵǰǰǰٶԽԽ졭


0167 
ڵҽҡҷɽ
ſռĩգ
ֻ£ƫƫƮŴӰĴεܵ춯ӵ
ѿΪʲôаأԴϣƫƫ˵壬°ȫǲͣ䶯Ļ״롣žѻǹںΪ챪·
أ
ǹӭİֻһΣ糣ǰɱ˫Ŀɫߡ
ƫˡ
ɸϽо׼λǡءһǹǳָ֮ϸӵת˰°ϵ룬ʹɫӰһԵڵأҽȼ
䣬䣬䡭
һᣬɫɨ챪æֵ̧ܵļͬͭĴ۵⣬˺
ֻսƷԷֽͭƬߣ챪ʮϲǽſռѹòóԵС
ٺ٣ϲǵĺ룬ϴ˵ûΨһڡ˿
ĵطİޣӵǵ°ͣһôûС
ɸûͷ߱Թߺˣ϶ദҲʣ
ڳſռӵþˣʱιˮҪϼҵǹеʦϷЯʽҩһæﲻϡ
Ƭռʵ̫ˣҽֻҽϵĺɫʺߣֻܶ޵У
챪ľǿͷţһǰ濪ѣ˵ֲͷʿǹ𻨡
ֳԲסԶİޣǽ뵽һΧЩ׵ĹⷴӦٶر죬ֻҪƽУͲܱ⽻棡
죬С㣬ʮһ̰ƹŵùǺ
⺢ӵЬӿҪڻˣֻŽǰܡС͵һӳΪ̽ߣת˵Щ
СķӦٶȿɲ׳ʮŽɫӡ
˲֦ߴɫʺһ̶ȾͻȼͣʱΪʮ룡
ʱ䲻ˣֻҪû谭ʮڳȥԶ
Ҫطˣ죬죬죬ӿٶȡں󷽴УͬǴûпӳꡣ
ע⵽ߣеСȷʵ棬ǲ뷶ΧĻǳѰ죡
챪սͷʿǹƴϵװ𣬺ֱײɱ˹ȥ
أأأ
ʮֹˡԶ
С׸ųתУȥǰʯֵңҪͷ
СϽ۾⣬ҽ۰ٱһĽֽʮӰƴɱ
䣬䣬䣡
ڻһӭսʮ˱ýڽڰˡԽսԽ£ǽƴ칭ʽ͵عʽͬʱţ
໡
˷̶ʹУȻǽ̴ܴǵ壬ȴԸһϸۣ޵ļдûʹ
ޣŹȻѡȻ̧ٻسѪ
Ѫ磬ЩֲĶʦڴˣҲ촦
¡¡¡¡¡¡
ֻ۾бԲȵĺɫߣըͣˣѪľǧѪһһ飡
Уøɵǣ׷ȥġ
˫¶֮⣬˫ֳֽʩչȫˮĽɫӿԺи־ǳ齣ľƪ޵ķ£˷ǰһǰɱȥ
ǳ齣ʽɪ
ǳ齣ڰʽɱس
ˡһǽƫת֮ʣγӴѹ
ɪޱߣϸϸܣ಻̣磬żɣкȻÿտҹ˾ǿգޱྲ޼ȣ
ţεض
ܵɪӰ죬ڰʽз·Ҫ绯ȥȴͻȻ
⾭ֺȻܣһӽ£أ
ɱ
ɱɱɱ
һǽһ޵°ͣ˲佫޲ó룡
໣
̼ܵ޷ֲֽȥ
¡¡죬չƴɱÿײڻżܸɵһޣɱĴԽԽ࣬մȥп䣡

һںԵۣ
ȻҲҪԡ޵Ѿ٣кöఢӿӰȥͻƶô˵ؾأ
ûа취ˣħرƿҳ֡
һͷϳһüһֻɫСƿڿԡ


0168 Сڼ
ħոճֱҽΧȻ谵ȥ
ǿδųôʱ޷
ᣬץסƿִһһף
ЩǰЩ÷ɽջŹֵС²֪ŶԹ֪жٸ£ʹС
ƿϣƻȥ޳ѰǼʧʱҪסǼƻϲϱ仯죬ǰһȥ̸ʲô޳ǣ
ǧʦʶǷ߾˵رԸƶȻѾָ㣬ôϾڵ£
رϣΪۺ
㲻ģˮһͶȥƿһӦǾҵִԽܣ֮Ӧ
ٷ֮ʮٷ֮ʮߣںϱʻ
ãˣ״ĳ֪Ͷ룬̶̰ӾȻϵ׺ȥ߰˰ˡ
ʱԺõ𰸣ٷ֮ʮ
ƿͣڰٷ֮ʮ棬֪һͷϵӡʦǺȻһ˲谭
ӡʦһûаԾΪͻƱԵ
ǳ齣Ǽӿٶȣղþֽնɱ˼ޣеͷӡռ΢ϵۡ
ףûͣƿΪҽ⣿ʱһܽĺô
ȼ׺ֻᵽһ֣ǾǡԲ
Բͨ͸ԲʼգԲԲ
ˣӡʦҲãصʦҲգѹʦ޷ԳϵԲȦҵǿаԲһʹ򵥱ø
ԲԲʼԼĹ켣תʲôǣǷӡʦصʦҲǽѹʦҾԲӨ͸ʼգʼգֱԲ
ƿͣ⣬һ򵥣ڷ⣬Ϊӳ״̬
оӡͻȻÿƺԽͬǵĽޣһƬİķ·ָһֱ侲һֱÿҰЩӦ
ǣڣƿΪǿаһΣ
ڣܳ־ã
ܵ״̬ϲͬʱϽ
ּʵ̫ѵˣǰһ߶Ҫ֪ܽڼı־
Ҳ˵ƿõʱ̣һСڼԾڵİأ
ս
˵ʱ٣ɲʱ죬ħƿٴͶüġ
ֱ̧ɽӰڿлһԲ
¡¡¡¡¡¡
ɪɱسֽƾȻȫŨԲ֮УȻǰ࣡

ĽƱô磬ʮУʱ̶͸⣬ءرըⷭ
ǿڼеķɣ
߼֮̽󵽲˼飡ֻʩչ;ɱʽоЩδ
ƶھʽ콣ʮʽ绪
ֽھʽ͵ʮʽչֺķǰú޳涸Ȼ죡
꣬꣬꣬꣡
˶ٰޣѾ
ֻ֪Ҫץסᾡܶɱˣͨڣۺȥƶƣھǳ齣ܹһ¥
ʱ̣״̬
ʱϯʱչǽݺᣬųɡ
ֻİ޳գݱΪף⵱Ȧ֮£Ѫ꣡
ϵҽ澹Ȼ޵Ѫˮγн;̤ڽµֺɫ
ԭЩɫǰ޵ʬǣ
ӼߴͻֺᷢܶطкɫСԶʱڵǿɱսѾƾ¡
µġս󣬽öСһγһƬСĵֱѾǳ齣ĵʮһʽ͵ʮʽʩչֲ龰źȻطػһ
ʮһʽͨ콣ʮʽ𽣡
㽣ƵȥһСͺƽ٣
ǽȻܲסһѺۡɫⳬŨӲǻɫȽȽγɨӰ
һ׹䣬̵ĺɫȻڳΪܣʩչֽʽȻһ
ƿϢĽ˯״̬֪ûرƵġ
ȣˣƿ˯Ҳ͹ڣʱڻָ֪θ㵽ٻ֣ϣڱǰͷõЩȥҶ飬ȴ֪γɵĳԶչͬҽϣСڼķɾȻֱڼ


0169 Ȩޣþű
谵ɫһӰ
ĸߴǸ޳Ǹ
磬ҳ㣬ҪȻҽ
ӣû°ɣ
õúܣѾ˵ʯ֣ϺȻйâɢ֮ͼЩƮڿеİֶҲˣ
𣿽ɢôԶٺ٣Ҫ˵һ̴ˬþûôˬˣھȼ̳ƣϸϸζһ¡ƣζ
ϴͱˣȾƾͺȣ˭Ҳû㣬ơǰǰɰѽ飬ܾžƳȥ
Сӣѧ̧ǲǣҵ˼㲻ſ챪ıϣ콫ʥǷ鿴Լȡöٻ֣
һ֮£ɵôร̫ˬˣʥտò񻰣طˡ
磬ʵ㣬㿴ͦݣʵس챪ĽŲֱɫݣƫƫں϶ȥȻȫˤҽղٸʲôģԺôȢţ
ŵߣҪһȻϻжøϽ֮ǰѾʺһЩؼʣԼ
ȶһȨޣȨޣҺһһ
ˣСɣ챪ܶǫãϲΪС룡
үǾͽţԺɼҵõϣ粻տš
챪ļĳ˵㿴Щţе㲻ʹҪɱǣӺ׳ԿȨǶ㱣աСҵȻһʵڵĶ
ô˵챪˵ͷ
ܿ죬šΡһ죬⣬˵ͷϣ뵽ͷӡǣɢһÿ棬漴ȥ
ףǲʹͽǸʲô˼챪һƣԺһֻ֪ƺţ֮ʲô֪ˡ
ǲǼ˵ֻ࣬Ҫ֪ƺţʥԺ߾ˣϼҺ½Ҷûʸ෴һ̶ϿԶγԼ
ҳѰҼеıǺæġһȨ޾˽ɫ֣Ҫǻַ治
ڼӺ󣬻ſռ䴫
˭½־ڱصõǲȨޣģΪȨޣǲòίȫϼҺΪʲôǰɶһǬߵʥ𣿻ˣ
ʥӴϢŭǻлģʹûȷõȨ֮ˣѸٸϹȥɱֻҪȨȹ֮ǰ֣Ȩ޻ǵģֻ
ֻʲôʱ򣬲Ҫµġ
ֻҪĴɫֽжλҪѽлֶĿзԷǴ뿪ΪȨʵǵ·ϣҪǱԷҲܵɡ
˲ôˣȻȨͬʱʧ˵Էһһã۸ĴۣҪҵǡ
ɲ֪߶һȨޣ˺ö졣ǲʹͽݿҪ˽ĳ̶ˣ཮ֲȵ཮߳ȥô
ལལཡ
磬̳ӡડһ³˰
þƣϧԪͼԪֵܴҺȵǶپƣȥʱӦֵʹ죬ноŮ˲
ڴ󷢸пͷϴХš䡱һһӣ޴Ķȥ
㣬ӣϽȥҪҽ
챪񱼹ȥͼĴһҺˡ
϶Һˣͨɽ˫ɫɣͷų⣬չȥһȦһȦȥ޺ƣ
ȻҲ޺ƣʲôĿǰ֪
֮ԶһôһŽҺˣΪǬպҪһʢᣬöڼֳ۾ġְֻ֣һ
䣬䣬䡭
Хϣڶ˵ǰҳǿŴҺ˵Ļܹоż֮ࡣ
ջļڣܶһĺöȫ⣬öҪվԼȥˣûֱ
磬Ұ¡챪֪رԺСġ
Ʋˣڵ͹ڣȵС˯һڶ챣֤һúȻӲȴ챪Ū
ѰҶ·ϱԹȥҪǱпҽ
һᣬ챪ʯã֮æµȥаѱۼһ
ţߣŵߡ
ǸľʯԶ㣬ͷǹǴù
ָ£żƷֳʱӦеòӳıһͭڿУö༸ͼڽչһĪĸо


0170 
ǽܲѾ޷޲ˣҺҵϡŽҼǵպֽ̫壡ַ̧ųѷǽٽγ߰ٶſ̫彣ϯ

Һס̫彣
һᣬͳ̫彣ⰻȻĽð߲нм䣬߽һһ㡣
ֱСһͣ
̫彣ĽһнڿûȥԽ
ʣµİ˼ֱĻɫľʯָϸɫ⼣߰ߵشͭǮƴêĹоǽյĹ飬ͷյСƿԼĽҺˣ
Դָɫ˵ӣϣһ˲Ĺϻߣȵȫͭ˷Ĵڣ
Ŷ챪ǰһæƵϣ飬ûʡ
ľʯêͷյǸСĶѸǸָõֵļһҪǾϲ⣬Էһ֡
СӷܸоֵֹģһҪ۾챪üͷΪ˺ȴͬΪСġ
֪صĵͷ
żƷг̫彣ľʯû࣬Ϲêͷյ̫彣ֻࡣ
⣬ֻ⼣߰ߵشͭǮҲΪС׼ģֻǲǸʹãҪ붯֪֮ϵȾڽռν࣡
Ȼõô౦ǳ̫彣ԼǰõĴħһ
챪Сϱվȥʣµķչ飬СƿҺڼ֮͵ĶҪǻȡתо֪֡۹Ҫ黹ӵĴȥȻǸծ
ģ౱飬Сôڣ˳Ѫ󰲶˵ĳɺŹҵĴӸôһ첻ǬˣǵϴٻʹǷҵͳͳ̻ҧгݣཹཹƣ˵ʲôԼ֪
Ҳ̯챪ʵӣ԰Ѻȵľƹǻͼˣǹӵҽжпܡ
֪ȥã
ʵ̫ˣ˯ֱ̰ƹУϴϴ󣬲ʯͻȻ˺öˣǸΧ
ô£
ո˯ۣСʹӸߴߣС˵½ңǽȡȨ޵ˣֻҪõҪĶ뿪
Ŷ½ңѹ
ʱĲ˻ɫʮѿڵ滭ͼ˵½ңӳ㿴Ǵʯ֮У򱻶סΨһ·գȴ塣
жϻȷҰѰɱ̫ˣڻʥУ˱Ȱ޸ֲ
ʥ棬ܲͨ͵ķʽ뿪òκλӦѾǰ뵽㣬Χηס
Ȼʯ֣ɱǺöˣ첻ܻ뿪ϼԸһᣬǾһ˳ƲãЩһ
ǴӦңֻǾнΪʲô˵һһף
ϰѩҿվûأϼҶȻˣԻ˵ϼʧƣͷΪᣬȴװ
ĶͷȾѽûѰϰѩټ벻Ѿϼ֮֡椲ʺϼһ죬Դתģ˻ɵɵطֲ壡
ô죿˹ɲսϵİޡ
£ȡʮʱ䡣ȡڤѪʯ壬ҲֻӦڲܿˣҪʱ䲼ã
½ҺϼͻƣʯǹɳַƣԵ˽оѻ׼ǸǳŷѾڲ֪Ϊˡ
սոտʼͳŰȻչȫ׵ʥʿ棬һβоΣ
ޣװݣĿӲɸϽһطԷҲоͨѻսǹеʦҳϵ
ȡƽ𱦾ߣǴ̸õڤѪʯΧץǬĥɵľۣʯ帽
ӦһӳɳǮǲеģ
㿴ϵ˼мҵ׶ȥɲʧµȫѵʯϣѪΪ֮սҰ죡
ԡ
ԡ
ڤѪʯѪֱ
Ȼ֮䣬˷Ӧ
µǿ֮Ѫų౦ʯ־ۼ


0171 Ů
ʲô½̧ͷһʯ֡
˼ӣ㷢ԡ죬ǧ򸽽޶˶ֻţɵõ˼
ϼҺ½Ĺ
ɳһ¾ѻǹ򸹲Ѫմ֣˵ӵ˿µĴ͸˿ڡǣѪƮȻʯͶ䡭
ڤѪʯð⣬Ӧȥµ׺Ͳ꾧ۡ
ƽ𼶱߱ŷ봩ĹײѪ赲֮еȾӦ
ȻڤѪʯѿڣԵʯƮɢ
Σǵʹϧͷ˿ھƣκЦãʣڤѪʯȫźã˵ҼҹŮͨ죡

ӦһؽлӦ
ħֿū۶󣬼ȻҪϤ࣬Ǿĺӣպ֪Ҫ꣬ħֵտ϶û⣡
ڿħϣе࣬Ȼ뵽գ⣡
ôӦ֮ĹϵǼΪ׽ģҲͶ롣ǬʡΪߵȼҵĲ꣬Ѵѵףƽ𼶱ܵʴð߲һۡ
ٰѰ׹ӡȡŵڤѪʯϣ˺󼸲ƱߵŮӡ͸㣬ӡֳܣѾ¼꣬պ㿴ʲôܺãԼ¼

˷ܵôУףһӽҪԶ׾ж׳ԣϰֶû˵ܸܵΣ
Ҫջ񣬵ТӣɲҪТİǡִ󷽣
ʵ׹ӡǳĵһҳںϣΪӡļУѾһͬѰķչ·
֪֪֮Ҫ͸ǧﴫڵļգҪΪӡ¼ٲͣȥôľ
ææ
ԵᣬӦڣʱΪש߿һЩҪȨˣ˵Ѱ׹ӡδһɹǰ
ˣˣˡ
ķ𶯣عӦֳӴӰڤѪʯ幹ɵı³ػߣ
ʲô½̧ͷȥ
̫ʲôڼϢôôǿħִڣ½Һϼҵ֪ͷæ󺰣죬ҪǼȥȫ
͹죡
̶úҽȥʯֵ١
춯أƬʯֲһ¡¡죬˿µʯȻ飬ٴͨʯĵĵ·
ͬʱĲСҲóɱﵣ׳һֻȭͷСѪɫƮڿзöġ
¡¡¡¡
ʯֿʼݣϿճһ޴ڴХ
һ춯ص¡¡죬ʯʯɫɳǰγƥ
壡
Ѫɫ֮Ȼըڴȥĳɡ½ҺϼҵĶͬܵܶʥʿ׷ɳȥѪʹ಻
ģЩӴĻ壿½֪ؿڵʯƬĺ޽еҽʦΪˣ
ҽʦæµͼѾȫƽʯһһػ¡
ҹȥ½ʥӿϼʥӣ˼ͬʱҿţôֻ֣ҪɵõȨ޵ˣʱᷭ
䡱һһŤѪɫš
ѪħγѪǽֻ൱ҡ
ѾףԹѰңڿеĺɫ޴ٴκ䣬ħƼֲӣѪͻľųѪɷ
̶Ƭ̣˳˹ȫԸѪħ
ڵ͹ڣԦѪ缫Ϊǿܵһһ𶯣ѪҪǿͷѹסѪ嶯ڴ˴
ùˣСɫԽԽ԰ףСԱֲֵ˵½
½ڵһλʥӳηɵץסɫ޴Ѫ硣
ꡱһ죬ιȥ
䣬䣬䣬䣡
޴ͣ½ʥӲȻŭܳŵʱƣƣơ
ҧأѪˮ˳
֪˶ٴѪȻ߽⣬½ʥͷЦ½ҵ·𣿡
ǡڴʱһŴ
ű⣬չһӴӰŭؿˣ漴棬һɨ
̧ͷȥŮɣ˭˷ŷһ죬½Ұң


0172 ߣ
ã
½ʥӴʧɫһӱβɨ˳ȥ

˶צӰѹռ䶸Ȼһ
½Һϼ˶ܵӰ죬ϵװ壬ܵЪ˹Ĳҽڶö˵ѪأҲû
ܵռӰ죬Ȼ˹صĸЧӦӦ츳һ˿ңκζƤѪݣͷλͷôԲˣ
ʹ
ңҽʦң
ôҵĿ׺һ𡣡
˹龰½Һϼﻹ鷳Ӧ΢Ƭ̣βɨԣѾܰɣʵ̫죡

쵰֪ǵ˰ɣɳһﶪж׵ĵָ
ȣȣҪоһ¡ɵһ̺ΣգҪӦɳĿǰ״̬ٷ֮ٵ⣡
ǺǣҵĲǣϽɺáɸϽΪʵɨս϶ҵöҶӳʮֵֿˮ
Ӧ彫ƽȥ³ͷϰֵ
ˣֲǹΪɶȥģ
ǺǣֵøҳͤͤĴʮ׵Ӧҡһ䣬ͿСʮ֣Ȼļϡ
ף仯֮ܣ΢΢һ
ʱ˿̣һʵŮ͸ͷССľ룬ϴŻƶɵؿ΢ӳյۼ
仯Ŷֻģµһ壬ǼӣƯġǵģԸԳ
СѾͷ൱ˣڼϲ񫣬ɵͷָǰ˵ߣŰʥҲбҪĶ
ưߵģܵͷָʹȥˡְСһץ㴧¶Уʬϰѩȥ
ϰѩϵŤҲ˽Ĺ칥öƷڣڱѪۿžҪУ
Լˣҷˡ
ϰѩӣͷ˼˵ҹ񲻹ڣֻڿռνʸ棬޷ʵȥ
ҽʦ
ҪˣȥܺãҺ߳ʥʥ֪ԣҼҲáϰѩ϶˵Ȼ
ҿ㣬ѾĶˣҪôòãֱһˣ̯һЩ⡣
ĲµҽʦϽ򵥼һ˵еþȣˡ
ˣܵܣϰѩѾɢĿ⣬Ȼ֮һ
첽ڵϻַ˵ӳ챪õ˸߼Ȩޣ½һϼҶʥڣʥϵ֮УзҡЩֽвңҵͷǵķʥȨޡ
ŶôַϽһӦѡѿèд翴
ðԵȨޣ羪̾ѡ񣬵һѡйأǶ޵Զ޷ڶѡǻҰһʥְԱõİ⣬Ӵ˵سȥҪʥԱֹ׷ɱѡҪö࣬ʥְԱȨޡ
Ŀ磬˵ߣ
ͬһʱ̣Ѿӳ½Һϼʥӡ໡һֽУͼ½ҿƵʥһصϵȻ̼ɢ
ߴ¡¡ߣ
찡
½ҿɲֹһʥӣһҪܣǴۣ֮ǿһ
ЩʥְߣʥʥʿһһȫʧЩûʥְ½˵ǲӰ죬㵵ؿҡ
ɣɶ½ʥְȫû죬ȥ½鲨ˣΪֹ
Ҫҵ½ˣɱ޵ˡ
ϼʥְͬ⵽Ⱥȥִ֪ͨˣȥʥӴ˶׵ܵܣӲܵģ
ɵ½ʥְ󣬾Щ񫣬ת˵Ͻģʰʰȥطתƣðա⣬ˢ֣Ұȫ
ǺǣСЦյһŮӣǶԷΪҲǼ۵顣Ϊ˶һЩĶñɾ
ɨսѹսƷҶҵԽԽ졣
Ŷ뿪СʱмӰ䵽ԭʯֵĵطȼյʬ壬Ƿŭ
׷˭ǵǣ죬أҪһҡ½һֵǵĳ̶Ȳмڷչʥְÿ˼Ԧĳܶڶ֮ϣ


0173 
Զһƶڰʮӣһǰ
룬䣬ڳ֮ȵܣȴÿ¡۽˽׼֣֮ǰ׼˶£ҪȻС֮ЩͶɱˡ
Ҿãб·ʡ̰ƹűɵɵЦϹһ󴮶󻹱һõĴ󱳰ȫļҵ
ųžӣ⣬㾵ָߵǰ
ΧӿһƬǳһڰ̧ͷ˵һ·˴·϶Ϊ࣬ΪΣա
û·ѽϴ󡣡
¶棬ǰǳ¸Ҽֹ⣬һ̲شصļǲܿԽȥģֱײ֪
ǳ¸ȡһϸѡһֱֱ±ȥ
ף򵥣ΪʦڸֲʮУܿɢһֲͬѰĹâǱδؿõ
ϱŬŬܿͻϵů򡣡˵קק
һͷѾϱ֮С
ҵһȥ±ߵȺ򣬵ȷûΣȥ챪ʲãԸΪգɽһ׳ץסȥֿ죡
·ţ벻ףӺѾ챪Ӱͷû£ûܵӰ죬ҲûΣա
Ǻǣҵڶץס˸ں棬ųʱʱȥȻžӲҷ¡
Ѿڵϣ졣Ȼ˵
ǡųĿ⣬ҷϻæѾӵϣ
أأء
ʣ޷ĽȴǶǡ
һ˵ҲߣͰѾɣ˹Ǹָ¸ĶԲÿƣ
ʲôųʡ
Ӧ֪ĶͨһʳֲϸƷıԭͶЩʧܲƷĵطץסȥ
ϸƷų㾪ΪŤӰ֪ʲôʱ򼯽վʮ֮⣬˾ر㤣ŵСеҵ裬ȵȡ
鷭Խһⲻ֪ĵº߳ȥʮϢģ
ˣ䣬ȣ㲻䲻ˡϵİģΧȻе˭
ˣҼæ
ϣ֪ͦȻˡƮǶŮ
¡¡¡¡¡¡
ִƵ棬ƳһӰС˳ȥϡһʹС
˭ϻŴ󵶳ȥסһȵϷŮӣ˿Ϊɫ
۳ϻǾ۶ĺӣǲǲϲɫսϴԼλ׳ذ벽
ϷŮ㲻üȴһرģֻ߿Գ֮ΪȻ󡱡
ٸףҾͰ㶤⡣ߵǰϷŮһۣһ۾ϷŮӱǿѪ
⣿
ŮȻǸʶģʧɫ
˵˭ϻƶ󵶡
˵ҵ˪ѾǻþãȴǰԮǵĶǰĿһ˳˯һ˳ճմмرֵܽñһֻڹѹס
ڹꣿһ˵ǹȥ
õģ˪ýεȴЦ֪ӱٵÿ·ˡȻǼʶͳͳҪΪҵ
󣬺ܿˡ
Ȼ˪˵һԲУһ˳˯һ˳ճմ׸һ̨Сƽ̨һŹǵİޣϢ걻ƽ̨ϣ
˪˽Сƽ̨һ޵úãٶЩҾܰѳ˯ͬȫתһߣճմܱ޷ʳ˯ȥǿ屶ôҶһѹ
ʱ۽еϴҵû취ˣóңҺ˯
ãҲ˯챪ôǿһˣȻҲλƣ޷˯ħš
˻챪أѾ̱ϡ
壬壬壡
ǡǡҪеʱ򣬴ϴһ챪һ
ǵˣǸŮҪȵ챪й֮󣬲ŷϾվߣ̧ͷСƽ̨
ףСƽ̨ϵĻȻûԤϵᷢ£ͻȻĿ


0174 걳
ҿʲôѵ汳ɽааһЦ˵ǿЩճմͳ˯ļһɶǾϵװֵܽǣϵûȫӵǹඣ
ϴҷָһ֣ˬ֣ˬ֣˸߲ҵ˳ȥʱоϵ˲ʹˣ첲ȫ¶Ǿ

ҺЦһѹ
޹أҪ˪ɶˣȫûиղʱֻǲͣη˺
нػȻ㣬Ϊȥҿɲұ֤ǻӡĿӸ¿
㲻һԣ´ģб¿ȡǵκһ˵ʢˣڵ͹޷һȻ֮κв
ŭûǰ˲֪ô
ȻʩչܣԱһֻסֱЦϢŭȴֱ֮ûݡа취ԼˣҲа취ǵˣ̸̸
Ѱǧѩ̸̸ԣȴҪҵ棡˦ӣһȥ
λСֵܣóḻ֮·ҲҪ˼һЩ飬ǬʡУǰλǡ
ˣ˵ȥͲѹζˣòͷ֮ʱпȡЩ˵ĥĥġ
˵Ǭʯ󣬾ȲСͿγɹģͿֵŮɫһڿۣ
ŭ⣺ٸһλᡣ
ڣŮͷ޽Ǽ˺飬һڣ⣬ôҲ˵ͼִܹſӵֽ⣬ƽ֮ǰίһȻʹ
ˣҿۣƽ̨ϵİ˰ϵװȫͳ뿪СʱͿԴСӡ˵ȡһֻƾӡ
ĺ˻ʯСӣӣϸļھӻ˴ǮŪģÿдô
Сڱ˳¸⣬ڴ˵ʹãԽ⿪˯Ծ֣ʼձѡ
Ҫ֪һպѵ˲ˣ뵽˰취üӣϽӴЧ˯⣡
ڵ͹ڣԼ˴ݻǿģԼȴȻԲѡ
ôֻ֪ãƽ̨һȧĿⲻƣɭɭʵ
Ц׳յ⻹һشȻҪһҵ飬ʵʵƽ̨ϴš
㡭ƽ̨ϵİͬʱŭ
˫ۺȻɽɫһʵʵ·ˣҪø߸ϵĶܷϱȻХ
أأء
걳޳ȭûοҪһǿ󱦾߻⼸ȭȥ͵Ҹ
ãڹ궯ˣϽѹҲû˼ȥ걳޽Сƽ̨ϴú죬ѿ˳Ϸ
̰ƹ߹۵ϴ󣬶̫࣬ò
ЩᣬȥӴ澫˵֪ȡᣬ߻ǳΣգɲϣֻǵ㶫عͷҪԼʵΪ
СѿòϵĶѹﻹдռ䡣˳ȥ˫Ű׹ӡͷϡ
ҲСѿҽ̰ƹ
һжӦȸԾʵ̰ƹҪռԼϲĶ
ЩǽеСƽ̨ϡ걳ôôɣڻҪʱ򷢶ȻѲϵվʯǴأ
δĶʮ꣬걳ֻһ˵ÿƬѪȷ磬вαװ࣬Ǭʡᡣ
Ϊʲô
Ϊһλȭڴ˵صľܹȻг֮Ӵ⣬˵ǿչͨļԣ
ʱȻ֪νļû׼öͷӡһ˿ԣҪȻһ
ԣ޹Ǳȡ֮
ȡ֮ǰҰһ¹걳޵ɣ޶ʦĹȭھҲô׶Ըġ
أأء
ȭӰɱ࣬Ůӽô£ÿβǷΪʲôڹһֱȥ
ΪʲôôɣҪЩڹ㷢Ѿɵͷϡ
λûõģͻȻƽ̨װಲԣҲгϵĺô
ûš˸˼ͬʱȵ֮󱬷ȫ걳޹ȥ


0175 սȭ
Ǻǣ˵˵ǣϹһģӣԼЩ˼
滰ಲгЧҿԽաҪ˵ģԼš
䣬䣬䡭
Сƽ̨Ϻ󣬴ԽԽҡطͲ󣬸޴ԱӲӲսκι걳ǿǿǽղѰλ콾ûͷ໹ֽУȴ޷ƽ̨
ңЦǺǿޣµֵѹκսƷҲϷųȽϺѧʶ
˰Сʱǰҵİ˸˸ˣƶ˳
ͼһֻ˶֣ͭһر걳˽ȥ֮˸ץסᷢ͹һһر֣ųɫ⻪ͬһ鰴ѹ
رЩرںϳ̶ȶߣ˲Ҳٷ֮ʮܡ
걳޵ֱܵȻ׿˷ָʱǧӰѰ֮еһˡ䡱߳ƽ̨
ô£Ѱǧѩ뿪ƽ̨ˣΪʲôԣǲԣƽ̨ϵ߸ԴЩת
ٺ٣һ¸͸ɾСʹɫԷôŮˣүëëȥǿɾĳΪˡ
䣡
̶Ƭ̣걳ͷײȻֽһײСƽ̨
ʣµ˻ȻʧܻԹȥͿƽ̨ǻԹȥ䵽ƽ̨⣬̯ǿǿ±ƽ̨ϻҪҡ
Уɫ࣬˵ˣҳ챾ҪСÿ
ۣۣۡ
ǳײ֣걳޾Ȼںˣ
ͷȥ΢ɲ˵ߵرףϢǣˣдֽԼȥΣ֮䱬
¡¡¡¡¡¡¡¡
ɽͼͷϸֳһƬӰڹӰ֮гĶһͭαʧԸհɣ
顱һ걳޵۵䡣ĽǶȿȥƽ̨ϵʲôӣعѾѡ
Эɵֻˣ൱޵ֻҪŪȱôͺðˣа취𡭡
һӲӲսȻƣȥ
ϴҪ𣿡Сʣ
ƨǶսսĵطƫƫôкȭںʹˡҲֻǵ;˵оܲá
˵ȥֻƴȭХ𣬹걳޾Ȼͭ뱦ѹƣر͹Ӱͬʱɳƽ̨ײڴǽϣӸߴ䵽ϡ
˳֣ôҲҪ
쵰ƴˡû뵽乥ʵ䷴ǵûù걳飬ȫʱ벻ƴУ
Сƽ̨ҶԿƽ̨ײ˿˿ƣ˵̨᲻ֱ
ʼ·ѱ߽ŮõļҵУȻүүҵĴͷãȫҷ
ţ֤񣡡һһæ˸
ˣ
˵ʱ٣ɲʱ죬һСƽ̨걳
굱۾ƫת֣ȴ϶죬׹ͺ·ɳƽֲ̨ӣȥ
ѾΪ۵Ĺ걳޵˵ͷؾ
ø˫һս壡
أأأء
ӰײһȭӰӰ
ʺϴ˵صĶսʼˣȫͶȥһˣԼԹȭڷɣ
ս⣡һײγ
˿̣Ѿ걳޵Ӱͬô죬ͬôǿ
ֻȭڰĺֲܿһ˳սƺȡʤĺó֮ʱһֻë״̤
챪Ҳһڿ㣬ЦЦ漴һǰ
ЦΪСҲǳƽ̨
˷ӳƣʼȫͶȥþ˵սһξһΡЭֱǰ
սͨ죡
սɽ챪ıǿŴ
սͣС۵ּͲΣǰܵ˾Ȼʱȫָ
ոѲõѰǧѩ̨ʧ治˼飬ǵս⾹Ȼںϣ
Ӱȥһǰδе״̬ԵС·һˣÿһνӶۺռϷù걳޲ͣˣ
һ죬걳վĵͷǺȻѿۺ籡


0176 
ӣëޣգɵСƽ̨ϣϴ
ҵëҲ㲻Ӧֻҵȡ챪Ц
ι˵ȥҶһȡСҲǡ꣬¡
ĶͷֳһµԲ
Բ򵥣˲γָǴСĺڶ󲿷Ͷ
ӡʦոͻƽ޳ɳף˿̵õӴֿʼǰȻļתơ
ļ𣿻ǿѽڶҽȫӳ֣ܽСԾٰ֪
̾ͬʱ챪е̫ˣӽˣõǼ̳һ
СҲϲѾΪߣɲëëܺӣϽоеת䡭
Сƽ̨ϳˢܿݱΪ˽ϴ
ֻǹ걳޻̫£ЩŨò񻰣ֻüһȣ״̬ƿȻӦ𽥸⡭
Ȼ֮䣬ʧ챪أϴ̫̰ˣѽ
Ǻǣ𼱣ǣֻй¶һѡЦЦͼ걳޵廯Ϊҽ
ѿγɽٿССƬ
ٴѾǴ󽭾̣纣Х
ƿ˾ҷӦнɣ㼸ӱɸգҡֱϣľһ񡭡
رݻµ֮ں϶ȾȻһӳ嵽ٷ֮ʮ壬ȵȫȹ˵Դﵽٷ֮ʮϣ
˸ߵں϶ȣѾȫƿӡҲһ·ˮǴߣâƺǰԣӿڵĳҪڹȣ
ۣǰɣϴⶼȥңҸоҪļͻˡ챪Žûֽ׶κúһô̶߳Ȱ̫ˡ
ûϵļļúеĲ֮밢ʥкܶԼдĥȻ˵ȴӴƿ
Ũ챪˵ȷʵǺ¡СǿԶһЩΪ߱Ҫֲһ̤󣬺ð춼ûж
̡̣
΢ƬıԵ˿˿ɫ绡
ƿܵЩɫ绡ȻĲҪӴ绡Ը
ף
Ȼ쳣ŲƬǰոȥƿӴɫ绡һҵĿ꣬ӵĶͷӡ
ǣԺܵȾתɫ
֮䣬ɫʧԾĵɴ۾мѣ
Ȼѹ嶼Ҫᣡǧʦ˵žЩɫ绡Զھ֮ϣѾһ˿˿Բù걳޼ֵ죬ûл
ץסƬɫ绡ͣӿԺһһɫӡȻ˫˫ۺоֻôһͿɿڡ
ֹЩӡʦӡܵˢȻļ䣬ͷ򡭡
ŹȥʮӣƬһ顣ƿں϶Ⱦ嵽ٷ֮ʮֲֵȻֻСƿӾĶԲŻְҵӡǵһ
ʱû̫˽⣬ƿס⣡Ƭ̲ص͹ڼǰʹˣҲһ־޴˷ѣ
ϢЩԺƽ̨·˵ÿ˷һƬƬܣ
õġɵصͷ۾ȫСǡ
СһͷȻֱһﵭɫ棬ߵϢŨǰһݴ벻ȣ
ȵԾƽ̨·ۺ̰ƹļ˹
ϴ㿴֪˵ļرǳ֣Ϊҿ϶а취λرλá
ţǸ鷳ͷȫҵǿԷӡǡر˿Ⱦǻʹõͭȥ⼣߰ߣȴ̲һݿܡ
ҪǽԿռ䲨ΪУ°ѻгƬѹβֻͭ
ֱ˶ͭɫ飬һְҵӡǵĺɫʯ֪ʲôôΪ
ҪÿȻ˹ΧȺԼӣʱŭ죬˫۱ɽɫ
һ죬귭ۣ֪˭ôݣĺ״ѣȴֲסѣٴλԹȥ
ϻźشλղžõһ£ȷһﲻװ裬̧ͷ˵ϴЩһﲻǰ취
°룬ǰȻһ


0177 
İıԭϣһ
Ѳ֣ɱ
ⱩߣƽչһŤӰ
ˣǿҪˡûϢʾǶǵִ⴦½ҵ׷ʦ˫ðɫ˲俴ȥԶ
֪ˣѲĹĿĸߴսʿǰͷ¶һ˫ɺ۾׷ʦһ۸Ͻͷȥֻͷѣ
½鲨ƽٶôôȥҿҪһˡŻгһӣһƬƣʱģʱ
ߣбȥɱһԿռ䷴ӦΪСսʿͷû̧һ£زӼǰȥ
һһոսС
̤ƵЦ漴ȥ֣йͬĵˣʵЩĺá˵һҪһ͹ҵ˵鷳ԼŰ졭
ӳ˳ȥһǰ﷢һСӣ˴žͨȹԭġСııǳ¸
֮û˶λ½Ҹһ׷ȥ
ѾڶԶſϵǾ޴׶ʱʱ׶һƬ⣬Щ·ɴڿͣӣܿɢ٣
ڶ棬нӦ籡
Щ۳һסһӰİ֮࣬ʽǰקЩѾѼ󡭡
ˣ͵⣡
ܣֻϳֺö޴׶׶֮ļʣһϸС
С߱ǺڶԨ֪ȥܵƮĺˢܲ
㵽ط𣿺ۣӦһļϣزź
ע⣬ҵĽŲϰѩˣСչЩ˵ţ͸о¾һζ
úÿ죬ھߡѾӾܣ
壬壬塭
ּֿ˴ڻ״̬ˣǰӵЩ
էȻѣؿܡ
Ѱǧѩ˪һֱѣ˴У˰Ϲ϶ûģϽӽ׷
ŮôһУ˲˵ע
ңǺôĵӣȻҺλû˵ͷԼվţʱȻŭүģٵͷˡ
״ܶ࣬Ҫӣûпܡ
ʹܳȥ߰˰Զ˵Ե죡
֮һһϽ˵ڵء
໡һУиһȻŰ޵ԴĺͻȻչ׳򣬺êβһХֵȺ
ҵθ죬ʲô
֪е칥һҪЭǹϴ˵еĻĹޣǸЩĹġ
ͣлĹ޴Ӿ޴׶𣬶Ը̤صչɱ
СǰȥԶŸȻͷǰܣսԶԶ˦󡭡
һЩ˿ӵúòң˻أңҲѧãֵµδزáСʮֹ֣
ǺǣǿɲܹңҪ־͹ˣȥ˭ˣҵر֣ͦ᲻ӵŹϽ⡣
û㴩ԽĹ޵أ˾ǵˣȻɱ£ԾĹ޵ע
Щ˲Ϊǽʡ·̡
м·Ŷ鴩Խ׶򣬿ȥСʱһƬ̦޺Ķ򡭡
¶ֽˣ̰ƹĨűǰ
ν밢ʥǿ׬ˣһпϵĻװһ飬ǸõüʱߡȻЩƬҪ
ֵֻһСƬȴȵһʣ࣬⡭
ôôֵܶ˼ҲһֱȥסǿߵĽŲ
ˣתһսǣǰĹ
ֻ޴ڹ㳡ϣһɫĴƮڿУǲʱԳ򡭡
̽Դѹ˵쿴ǵĳкɫɫɫɫɫ򰵵ɫ֮ɫӲѧĽǶȷҸҴĽɫİ޺
˵ˣ޷ǳټɲһ򵥣ҪӲٷ֮ٻ⣡˵ȡ׼õī״ĺ˻ʯ˵мǣҪҵʮ׷Χڡ
Ŷʮ𣿡ȻЦĺ˻ʯ


0178 ½
˾Ȼ޲Ǳ
˭
жߵı죿
һӰᵽɤ֪ǺãʱҲӦ
أ
ɢצӲһǣ˵붯Ǽҵı
ڣҰŵԷ£Ͻۼһ𣬽䱸ؿӰ
ȻһӦҸոսڣһ󰮺ãǾռħ֣ôϡеͣڱǰϹˡ
䶨ء𣬽ֳ˷ųţͷħֶԿ

裡
ţʱǰ㳡Ϻöע⡭
Ͻٻң죬
ߣ½һʥְӵܽǶҪ˽̤ƣȻչֳɷɷгʮͷħ֡
ӭս
ɱǹǹ顱䣡
Сʮӣջ沼ײ˳ȥ
챪̧ܣһƬ⣬ͻĽ
ϵװѾһ飬ϰѩˣ˿ǺúõġԣƬ̼䱬ǿսֹ׿񡭡
е˼װҲѹе½ΪСһЦ˲ʧȵٳʱָһ˿Ѫ
ǿ
Ĳ˵ˤѾѣһ˿ڣ֪ûӰ쵽ԡ
б³챪ʿǹײȥĲ²ʡʮ𣬸ղܵ춯ʱϸ΢ȴûܼʱȡ
ӣһĺ˻ʯʹҽá졣ע⵽ԽԽԷħֵ⽫ն񡭡
磿챪սʿǹɫ࣬Ȼתĺ˻ʯߣϴǲǶ֡
ֵͨܣ֪Щʲô
Сûж˵ʲôͷųһƬɫâȻѹסħ֣Ϊתȡʱ䡣
ӦȻڿ壬һȣ̵һ̣貨ɱ
ˡһɢӦȻ趯ֻеƣλ½ҸַųħǸܵʲôˣ
ˣ˵
λû½Ҹ֣һϽƮˡ
ǧɲڸڸӦһ׼գ̣
̵ÿһ̶׻ƴѧ˵˼룬ǰֲ֪ٴƣϳһʺħʹõİԵս
̵ĵһ貨ɱҪӦڣǳڸʩչǵһʩչûеľ裬ξɢħֵϣ
໡
Ӧսţͷħ֣ħַ֮ǵ塰ۡһ飬Ҳ޷ۼһ
վ½Ҹǰ̫彣֣ǰ
ףҳԾ㲻һ˵ʩչսĳӦһŽҶҪˣ
ʱϽСΣΪ챪ĺ˻ʯȥö޳˹½ҸΧ£ȥɵƮڸߴ϶ΪĿ꣬Ҫ֪Щ޵ĿǳߣܵĹһ࣬ħҲ˵ġ
½Һˣվ
Ȼ״̬δȫָǾĵѾ͹ڡƿİ£Ҳһս֮
λ½ҸͷЦЦˣ½ΪУȻ֪½ҵ½죿˹ªţ
ָոճڣϡһɢ
½ָֻ̽ĺָǽ
ÿ죡ü˲ˣΪԷ似Ӧʱ䣬һӾͻ촦
ɲų޵Σ飬ȴһֳʡ
ò˵½пʱڼ䲻ݷ֮ʱһȫܾ˵Ĵ򷨣ҪǰҸɵҲɵͬھ
ոս־ͰƵóͬھ򷨣֮ͨµһмˣ½ˡ
ߣ
Ĵ򷨣½ŲԸСͬھѸٸı䶯ָǯס̫彣֮󡰺䡱һ߷ȻҪʹ˶ὣ
ǳ齣ڰʽɱس
̫彣ǰһͣϳִ۽⣬ֱӾͰѾǳ齣ĵڰʽʩչûоκεӡ
Ҳûа취飬Ȳ˵ԷһʦڼϾ͸ƿӶԷϸܵرϢ
һȷʵֲٶȿ죬ǿߣҪһıˣ´ʱ˿Ѿܣ
ףѧԺɹŽ½һǰСӸĶྪȣһ͸ӲܷŹ


0179 ޷
ϣϣϡ
սֻܿһ𻨽䣬ȴӰ
˾Ȼڴ֮߱սǿò˼飬ʳ󡭡
Ȼʱ·磬ǵ⣬ģ𲽷ӳ½Բ۾
һͷ𣿾Ȼ˿ֲʣҵĶ϶Ҫ죬Ȼ붼Ӧǡô
𾪹𾪣½һҲԼܣȻĻɱ˲䲢ָΪǰۣ֮Ϊ޵н򣬲ʲôŽҲʲôͳͳҪڴˣ
޲ˣſǶǵƣû鷢
ЩӵнɫĴ޿˹ֻ۾ųһȦȦ⣬ȻƵγ춯ص
꣬꣬ꡭ
½ĶĤƣ˾Ȼͬʱܵ
ϵ·飬¶˺ɫ¡
ɫķ±һһѪס׺ݵߺըֻǹ̫ңȻ
ٿ½죬γһƬɫĤȻ޵ĹΣȻгǿߴڡ
ϣϣϡ
սһʱʱܵըսЩȣ½ܵӰҪСöࡣ
½ĶǴ󻵵
ͻȻ͵Ϯֻ̫һ죬½ӦĿռ˻ȥ΢΢ʾм
찡⻹𣿾Ȼ˿ռ˺
ģս
һʩչǳ齣ӵһʽʼƶƶʮʽâսʶ˳ȥ
ߣС½ǿ˫һָǳ齣ײһ
ˣˣˣ
ײ֮ȥЩѳֲס̫彣ܵ͸ͣ
½ҲƮ˳ȥ۾ʱֱ󣬻ָʹ
½һﶷŴ̼Ȼ̤ǰһͷϵӡðɫ⣬һȼʼԼмӳ֣
ߣ½˲¡ֻҪڣɵٶʥְûá½ƿصʥʱͶԴһʥӺʥŮ
½쿴ЦӾӣȫ֪⼫޼ӳֵĻ״̬֪Ѿùһμ޼ӳ֣ûоʱٴζãʮȤ״̬֡Ȼңֻ
ߣ
ȻһϵһѪ
Ȼ֪ٴζм޼ӳֵĻԲʺһõ䵽ļպҲʡ
ٻЩǾһߣףص֮ǰ״̬㣡
ԣѡбãҪڵƴУǰĹϵñӭϣ
½Ķ̫ˣһͬʱָѾȻ
ɫ塣
µıǳᣬԽסͷųȥֻ¶Ȼ˿ͷų޵ĿߡһѪγɽӲǽ½춨ԭӡ
䣬䣬䣡
ңᣬжܶ졣
챪ڴڴȴڹ㳡ϿƮĴתĿк
ǧٵѪͷųѪɷ˲Ĺл棬ԴƬ
ħܵΣգæͷųһ⡭
˵飬˲Ӱ׹ӡҳضƣԻצץס
ңȥӣħϢģצ̶ĶҲƬ
˿̣ʩչƵƶǰǰĴ̫࣬ⷢײȵ̤ϴǰĽݳ嵽ǰۡһѪˮѾѪģ
ߣߣ
Ҳҳɣ챪ܡ
㳡¡¡죬½ҲƾӲɲôƴ˼ģȵǱڴһȭǽڡ
Ͳôһ㣬½ҧסЩ˵һ飡
˵½ָ֣ӦÿԴӰʥȥŶԣ½ûгȥԶԶ׷ɱ϶⡭
˵ϸ緢ҲԲ
Ͼ˽⵽鶼ǵ;˵ʹţʥĿʱ䶼ò׼ǲЩ½ָڲԸ뿪Ķأһ뼫пܡ
ǰӴϢ϶ǹϢǺܶϢܽӴõ漰ʮǰЩҴ壬Ǿ͸Ӳˡ
ıߣ챪ųĺ˻ʯԴӽ֮ĺ˾һǰ·
ǰ׺ף֮ףһɫžƽȥüΪҪǰʥһֻ࣬п˲ܽ롣
صĿһ󣬶ʼĬĬϰѩ˵źһںɫ餣ҰҺʹҵУΪֻŮʥְԱ۴Ǵ⴦ĹңҪҸôƶ餽


0180 ϰѩľ
ϰѩ˲飬Ļ侭ܷ紵򣬽ǲڿ籩У
һžΪ˰㴩ԽĹңϰѩĿ˽㡣
һֱججܾЩֵͬܽ߷ҽУסΪʲôŻʲô壿Ѿ֪ʹԼٴΡ
һּ尾һãȻ
ҡͷԼǷö壬磿ɣǴԽĹңȫһ֮䣡
Ϊʲôôп᣿Ϊʲôѡ񣿡ϰѩЪ˹ĺг
ѡ簮ޣ밮ûԵ޹ʵĺޣҲûԵ޹ʵİ̾ĶӳϼҡΪ˴һģҳ֪ɣ
ǰȥĬȻ
ϰѩҪ񣬶ڴ˵Ҳһ顣
УʱضΪ˵ͷ֮ҡڣ뵽Լǰ龰м˲£
֣̿־ᶨᷢ
ʱʱԼƮǴҶȫӣǶĲ²⣬Ĺ۲ϰѩ״̬ԽԽ
ϰѩȻƫһЩ׾ܿ÷ߺ޽ӡ
ѵúһħô˭ûһЩɱ֮ѵͲܸһĹµĻ᣿ȻǶħ͸
ҪöħȥҪһĸоһζ
ϰѩԽԽԼе˻ϣ֪ҪɱˣЩ˽ã
֮ϰѩ뵽Լĵܵܡ
Ƚǿÿμ㶼ô̿࣬ôҪǿȴħϣնֱۡǺǣҪΪ㱨ֻǣԺ󣬽ħҲûʲôֱˣԽ뿪ϣͷأҫ鹣
в֪ŵ棬Ÿϰѩͬǰ
Ŀⴥŵʱ񴥵һвȵȣҪɱ𣿶пܲˡôҪҲһڡ
磡챪һϰѩ飬ʱҲԥˡ
ãһ׺ݵ½׷ɱߣǰһԻĹҡֻҪʱϰѩСսϻѡ񣬴ҵλϣǻѡ񣿡
һȦ˵۾ȫҪһֻô죡үǵľͱԼȶתЩ˴һԵ֣һҲԵֽ֡ȥսڣ˵Ҳ¡
ϻ󵶣˺һ½󣬸Լ۾Цϴ˵úãԵ֣ҳϻСϵ⣬Լ⣬ʮûþʣΪϴֵܣվ⣡Ե֣һҲֵˣӵһ
㿿վҾһֱ˻죬ÿɱɱ֪ҪԵ֣ٺ٣ͬʱͬѨͬһطǿɲҪҽųҲΪԼ˫ۡ
Ĳϵվһ־ǳؿ˵ӳӵǾѾ׼Ҫ˵ˬұжõˡӳ֯ռݸλŻֵһˬȥ
СǣΪưͣĲϺҽʦ˵ƽнҲۣ
˼֯ĹءӵСͷЦرʵ
ߣֽĹң
ֵܣҲ֪Լ㵨Сƽ
۾վһСסץסϰѩ˵Ҿ⣬ž˵ᱻ֪ԣҲʹģſȥɣϰѩ
һ仰Уȴϰѩͷֱ
ִܵůϰѩֻԺһƬհס֪ԼʲôʱƿţҲ֪Լʲôʱ˽ȥֱԺɫ餲Żع
ֻҪƶ餣Ϳһ˰ˡ
һԥʲôϰѩһ㶣һȺѪԵˣԸңԸܴѹȣԲŻᷴⷴϼңҲڷ½ҡͷβֻվϼҵĽǶ飬ΪʲôͲվĽǶжأǣϼˣ
ʱϰѩƶɫ餣ͻȻһŹ뷨ҲһҲԵְɣûĸܵһͬʱͬѨԸСһ޾Ůİߣ
̧ɫ˹ȥ
ϰѩԼһʱ̣ȻԼԺȫ˫峺۾ֻԷ˵Ļҳ֪


0181 
ҽĹҺи֪⵽Ρ
ûû۾ֱסеһо˫֣ǴȴҲޣ
ֻʣԼһˣҪ˫ִһ޴֪ǰߣ״»
״̬£ʱ䶼оҲһӣҲһ죬ûиоУʹԽԽ̿֡
֪ȥãȻиоλ
ˣŲ
õס۾Ĳһһϰѩ
Ȼˮŷ
һˣĲһˣ
ʲô𣿡Ȼʡ
ϰѩҡҡͷͻȻ᣺ֽ꣡밢ʥ֮ǰҪңֽѵ˶ԷѴҵϣڸһ֧սӵУͬУǲɳ֮أΪӳԵĺݣ
ã㣬ᵽһ㣡
ĵͷű˴˵ֽʥһ̿ʼǾһ壡ΪӳҪΪ˸𣬾һŬȥֵܳ⡣
ף֪
ϰѩʹôֵܽǰҾԼô
ѽһҪͨǸңʵһģսգߣһŬԼǿɣֻбǿߣܰԼԸıԼͱ˵ˣ
ʱ˿ижʵ仰ǳϰѩ˵ҲǳԼ˵ġǿǰͬе֮Ǳǿո컻ص
ǿϰѩĿδ˿һо˼·һӱͷԻȻʣҪΪǿߣҪϱǿ
ܺãϰѩ״̬̲ס
ãϰѩϢ˵ҽ׹С˵ұǿɣΪرҷΪУԶսӵһӣ
ʮοΪϰѩԸͶ£ΪԾ֣־üǿ򼴱ȴҲŵ壬Ҳ𽥵ģһ˾ͷϵˣ
еģа취ٱǿʥְԱ˵ڰʥ֮УܹõĺôԶҪǶöࡣİ
ˣǸղ߹Ĺô£ʱ㱣һ׹ʥ裡ϰѩסͷȥǱһƬڰѾʲô
Ҳͷȥ˵˵һ绪ĿʥŮڹгߣûݣȥҲַۿϵ̵òԣֻŮʥְԱܽ롣
ʱС̧ɢö෢ѹӢѹӢ˷ʣģ
ӦʥһҪࡣҲûԻҪ̽
ĿǰһķոյʥʱĻߴ£ǰһߡ
ߣ
ߣұСĽ
߶ʲô
˭֪ʥŹŹֹ֣ȫʱµķ񣡡
˵̤ߣעⷢвԵĵطҸϽ˻
ǣʿߣǰߣͬʱ̤ߡ
ǰȻһһС㳡
ֻʮ׸ߵĽڹ㳡ϣҫ۵İɫ
ֱ䵽㳡ϷĶڣâٷɢڶϵһ֮תһƬֺơ
㳡ܴž޴񣬴Ǻ񣬵˫̲֮źɫâȥЩ죡
ǣգգ̵ַۣ˵ҵˣûݹ׼أһʮҪǲȨڰʥ֮УӦþ͹
ǽɣȻס磬֣ص˵ĺر𣬾֪з֮ۡסҵսûŻ֮ҪѾĶԹǣ
Ǻǣʲôӳأ
΢΢һЦʮֳ˵ãо֧սûôฺ̤̤ʵʵ̽ա֮ۼ¼ҽ밢ʥ֮ĵεΣЩϼһȷжϵģڶӳ߻鷳Ϊ
˵ͷ´˵ãȥߵȡԸ谬ѩʮȨޣҪȡҪЭƽ⣬ϸҲֻ֪һЩ򡣡
СæµʱֳŶӵĺôˣҼǻƽڽϵķءʱ龪һʱ֮ͨݣ
ϰѩ𽥿ĶˣƽĵطȻ⣬һ֧Ȩ


0182 ڱ
㳡ܹž֪Ŭƣ
ˣ
쿴Ư
ӿϰѩʱ㳡
Ƭ֮䣬ڴ˿˿ƹߣһĿĸо
ԡǧУϵ˿Ѹٽ裬˵ĲҲһƴΪת
ܿ죬ҳԾķ֣Щ߲ãʵĳǿЧÿ˶еõôϻۣų̰ƹˣڴ˵Ϊպۺ
ԭʼʥӵйȨҸоҰһչȥԿöطϰѩվڽ˸˵
Ÿߴһ׷ɱҵ½Ҹ֣ٿһ½ΪʲôôãһͼıĳЩ
ˣ½СӽĹңһСģħֿ·γ޹󣬲֪ʲôͷ
һ½һλ½鲨ϼҷǳ˲һѭ½µټϹ
⣬ҿܶľսʮſռżᡣڳһӣӰվڿӱ߾һ㡣ǲͣͶžӡİޣ֪ʲô
ϰѩ˵סüͷĥſռʲôرЩͶŰޣо׼
֪ʲôȻ˵
֪
ţ֯ҽΪ˹۲£Ϊڰʥʽ֮󣬲û˳ȥǬܵ˾ӡʥӵϢ̷ڡԵĿǰΪֹʥֻ׼׼
˶ٻ˵Щҵ֮£˵ǲֱͨ
ǲֱͨ˺һᣬſǻѹģĿǰǼʻĵλ⣬ǲֱͨûкô£
ǺǣЩɲ½ҺϼҾƹһЦ˵Ȼֻ֪Ǻ֮㣬Щǰʲôǣϵǲ֮ǰ׼
˵ţָˣҪһǣмصǲʧȨȣ֪ӳΪʲôƺΪ
Ȩȣ
˼ǰ˵ΪʱʥѾ俪ţǿźܳһʱ䣬ͨ˺սͣĥ㳡ϵĴޣŹշѾǲ
˵ĺ˽ȫȡɣĹһǸؼд֪ʵؿ죬ܻ֪Ůʥְ·ŹֵҪ
Ҳ˵ɺϴյһʹӺֵܳĶõС
ˣһɽ󣬱ҵرҪ֡
ʮƵ˵½Ѿҵ˵أ½Һϼҵĸֵǵ֪һ֪ܲǵõ
⡣̯̯֣ʾԼҲûа취˵ˣؼҪʵ룺ϰѩͻϼңķ
٣ɽɽûʲô˵ġ
£˵ѩڱ䣬ǵľλǻſռڴɽɽſռɫģеĴſʯߡ
˵ططǰ̫ˣ벻֪УصĶǻֵֶЩɱȣ˽ֵ˵˺üꡣ
õģλúϸҿܲŲƹϰѩսȭͷȹѵʱ̣һһսӣԼǿ
˫þ֯һһλ˲ֻ֪߷˹ڴ˵صزص伮򲻿֪
һ촫ߴȻͬʽҲкܴı䡣
Ӧ׼ֳβһڱ仺䵽档
ϧӸ߶ô˼ȡ˵Ϊľǰڱ䣡
ʵ̫ҪˣǰкöΪǶȥ
һڳȴ׵ĽͷȡãǬڣ˽һ֣ǰһʱ׼󸶳ش۲Žȡ֡
д֪֪ۣ˵ܹȡԸȡñ䣬ȥô
ڣǷϣȴֿտյľʱǰʹΪҪڱ䡣
ðڱ䣬ұ˰ĸ
ɵĳȣڱΪĽ˿ľ䣬ָڱĶһ


0183 ر
翴ڽ⿪ľ䣬סԾɻʣѵô˵еĽ˿ľɣ˵ŴкöĻý˿ľ餣ԿʱĲʳ
δش𣬶ָٵȥǡһ죬׸ߵľ˿ƶһ̼ɢ˼ӡ
ܽ˿ľ˵ãʱƾãľͷռֲסãĶ̣õı浽졣
ǽ˿ľϽչղŲȷû뵽õ˿϶Ĵ𰸡
ɢʹ⻪֣סһɫԲ
ӣɫģ
ҿĪԲı沼鶯ƣйڻ֮пתһ澵ӣ˵ġ
˵ˣ֪һΪͨ鹵ͨһȳݻչԿ˷ǳûӴԴ챦
¶ͷ˵а֪֪Ӷڿ˵һȨͬʱҲǵ˵Щչ̶Ⱥܸߵı̲ž磬ɫж컯Ҫʱȥ
ϴ󣬻Ŀӣֱ𣿡Χ˹ſϡ档
Ǻǣ򿪿֪𣿴ÿЩΣաеӣڽǰʦһӣûл
õġӵľСΧ£˷ǳϸµضм飬ȷûΣղöӳ
ֻȷ˿ľûΣգͲ˵ˡ
һͷ䡣
ֻǰʥ俪źѸһӡʲôǬϢоĶǲ²⣬û֪ʹ˷ۡ
ʮֺ棡Ҫ򿪿һ
ʦæ˵ϴϵĹͷǿأšͷٰͷߵĽɫӦþֻܰӴ򿪡
лջʦָšϵĹͷ
ҵר漰Щƣ˼רҵʿ
žડһ죬ԶϽ˼һСǰ鿴
װٸˮУһˮʢźɫ״Ķ
簡ô˵Щˮ
ȱ˵ҿ羹ȻԼĶַ¶һŶص̱ʯ飬סˮеĻɫ鿴
˰Σ糤һ˵ԭʼʥȻô࣬԰𼶸޳ˡ֮䶫ζž޴ĲƸõ۹˱øȷѪꡭ
֮⣬һɽ
ߣҼҵı˭Ҹæѱɽҵһڰ׹ӡ֮С
ͬں߹ȥڱ˿
Ա߽Ҳΰɣڱ侹Ȼȫϡ䣬ڼκѵõ
ѾЩľˣǴ۽磡
ֻ̾δǸҲ£Ƶľƽ𣬾˵ǬʵͷϵĻʹֲʴɡԴҲرڸ߶ʥǮʹõı̲񣬻дͷԽԽ

ȤʢһɺţƤӣаˬð౱Ǹһ￴ϱĶ϶Ҫÿֻһףû׼̸ΰӳ
ʲôأЦôСǰ
Ǻǣûʲôղ뵽Ƚ˼飬֪ܲͨ뿪ʥ
ո˵仰ϰѩҿ˺󣬾뿪˵Ҫȫʥְ
պñ䣬˺󡭡
ͬʱҫâܵ˼Ϣϰѩۡȫڷ״̬µС㳡Ȼ쫷
ХҼæԵ
ʵ̫ˣ̰ƹҪ챪ּۿ콫קס͵ײ㳡Χľ޴ϡ
סҪ֡
ͻȻ㳡ܵĺ쳣۾һ⡣ע⵽״˸飬ų죬ĺ˻ʯ׸ϰѩ
ųǺܲģվþȫĺ˻ʯͶȥ
Ƿǳʱ˫֮еҪŴ󣬴ĺ˺С࣡
ϰѩסĺ˻ʯδΪѾܵһֲþ֮ɣҪǿгͷһҲֽ
˲ú£ϰѩʼϢоԺжණ
ǿйңһҪסϰѩҧؿ֧ţ˵Ĺʥְȫһʮʹֱ࣬Ҫ˱Ʒ裡
£ϰѩʲôͦڽϣͷԣϻųâ


0184 ȥս
أأء
ԽԽֲƶ㳡ΧסĽֺͷͲ֡
Щһ𣬷ٴʮᵹҲֻеܰűܱܷ磡
쫷ŰһСʱ㻺㳡ϵĽ֮˵Ĺϸö࣬˵ĸоƹʱҪϨƵġ
ϰѩӽƮ£ͷֳӡǣչƮɵĻ꣬ȥʮΨ
ףʾȻô࣡ӿͬһͷ
оôϰѩɲ챪Ȩޣʥְϵ½жλҽӴ˹ʥְӡǣ
ҺܺãоԼǿö࣬ѾΪѲߣǽʥʿʥֵĹǰܸˣ˵Ǹ֣ϵӣˡϰѩʮʹص״
ѲߣðԵ֣ΪϰѩˣΪսѻýϸ߶սӶкô
ܴ뿪𣿸õĶѾõòֱ࣬뿪ʥźáĵ飬뿪Ƿ֮أȥкöҪأ
ϰѩֱҡͷ֮ǰ뿪ȴҲ޷밢ʥڴͣѾûͣҪʮС
ʮ죿û뵽Ҫôá
ţҪ͵ЩҪʱ䡣һϢʱ䣬ҿҵ塣ӳ㣬ٴκм޼ӳֽӰ塣
Ŷ̶ֳȣϲ񣬸Ͻϰѩһԣȷʵж֮
ϰѩץÿһÿһ룬ʹɢ͵İ׹⣬Ϊҵ壬Ĳ϶תʹһС
һϢһǳ齣İԺС
ʱ洫
֪档ֻ½캰òҵĵطҲȻһ߹Ź·㲻Ҫ⣬½ҵ֪Ѿʱ⣬νȥģŮʥְ½Ҷǣ֪Ѿȥ˹
ţִһϰѩ֪˹ĵĳӣȻͶ˵ĻɱǶˣ㻹𣿡
֡ϰѩظһһЩ
һЦ٣λñ£Ȼа취Ϣĵطʵ˵Ҳа취һλŮʥְԱĹ㳡ɲù
˸վС˵ǲܰϢҳȥǡ
ϴ󣬲ԣ˲ֹһˣҪȥһȥɼæ
Уǵĳ̶ȲҲҪƴһСҷģұȸոս밢ʥʱҪǿϲ١ָҪĥĺͽ⡣ԽӱܣҵĽľԽ
Һһȥ
ϰѩȨһŵ˵Ҳܳȥвٱӭսְɣ½ҿɲֹһ˽һ½鲨档
ˣҽ
֣֮ͬе޵дڣϰѩȥסǸ֣Ҫһ˶Ըˡ
ãϰѩһսʵʵš
ȻС챪˵ҪȰˣİﲻæңҳȥֱӶǿõȶþͻʱ̾Բܷģ
һôΪڷ絲꣡챪ʮĽȡıܱܲˣʵʿ
ֵܣܿͻһ棬㲻ǿεĵ̫ǿǰ챪ļСĶͷصһ£֮תȥ
ʱ䲻ĹҴŴ򿪣ϰѩ˳
ӣȻеͷһãܺãһȥɣЩϸ̴ֱԣͨѾѪ
䡱һɢϰѩƳһΡ
ʲôôܣһʥСҲǰὣӰɢȥֳһ۾ͷзֵꡭ
ϼЩȷʵֹ֣أҲҵģ֮Ҫɱɱֲ֮磡
֪ɣŭɶϰѩ
ѾûйȥϰѩֱӾͿͷ⣬Լзӳٰ֣ƿŵӡڣ
ʱ˿̣Σյ㣡
½ҵλֽס½ǰսʿһ½鲨˶Ǻĸ֣һ̱
أˡĽڶƣ
ͬʱ½½鲨Ҳˣ˳ֱɱһܡ
ɱսһ̫彣ҫʡ


0185 Сڼ
ʲôϢڣ
ڽս˲䣬½ᵽһ˿ΣϢҡ˿ȥ½鲨ٰܿĽƣ
꣡
꣡
꣡
̫彣һԴ񽻻Σ½鲨⡢⡢⡱תٴγһ𣡣
ƥת
Էˣһϰѩֵ֣һ̲þȫҪȵʲôʱþȫ
Ľ£֣
޴ڣҪֽһʡ
½ȫ󲻵ĽԴﵽ̶ֳȣֹǰǽȻָͬаڼҲˡ
ˢƵ½½鲨ͬʱͷųر
½콾ܴﵽʱյĳ̶ȣ˼ͶԴ⣬Ȼǵľ֮
˷ŭ󽭾̵˳ǰͼӭͷϣֲֹĽƣ󾡿չ
ܿϧǵԸգֺȻǰֻһ˺󣬶޷ǰ
ķâʢƶǳ齣ֱʩչʮʽҲĿǰΪֹյǿƣ
̫彣㹻ͣܵء
ϵǵûмϼǿȥ½½鲨ͷȻ
⣬ǽ½뷨֮˳ȥɲԼҪɣǱ̫彣ɡ
Сڼ
˫ۣԺжһϹ⡣ʱ̣ƿų˿ƶƣҪȳȥһˡ
ǳ齣򷨹һɱ
һ̣½½鲨ϰѩսһ㱣ǵĵ׾Ȼͬʱ⣡ˣˣ
ͷƴͻǺڲѡ
ǰڴˣʰһСӻʮþȵ飿ǣСƫƫԼĽǣûô򵥣
˲Ϣ֮䣬ٶ½춼Լţۼ˼齣߷޲ƿڴСʲôô
ǳ齣ǰʮʽͬʱʩչΪĶ̫죬ʹʮʽںϵһ
жĸ޴󣬿Ҫеоֻô
ҪȶԼݡ
뷨ܼ򵥡ԼܹܣôҲܳܡԼܲסô˶ҲܲסǽͬھĴ򷨣ƾľ·ʤ
ɱ
һ
ľףңһ̫彣ںϣ־Ѿƶز

½һһԼϻʣȻһϸ΢֪ûиܵʹ֪ʹˣҺʹ
䣬䣬䡭
½鲨
λ׳սʿӵǿ󳬾ƥŰ£ֻбըķݣϵս飬ΪƬɢ䵽桭
ۣ
½ͬʱѪ򵹣˸ʮ׵ľӡ
飬˺ҡ½ŭɢɷȻʮӰųħҪȥ
ҪļһӦŭˣΧϵҲˣȻųôħֶˣ鷢𣿲ܣԲܣ
ŭգζʩչ̵ĵһ貨ɱⵯơ
Ӧڶʩչ̣ȻҪȵһʱ졣½ųЩħֶǾƷϺзս쳣ң

½ͬʱǰСڼٶȣǧŷ˲䲽񱩻˶ɱۣ㶼㣬С
Ҳʮӣˡ䡱ײһǣ׷ɳȥ
Ѫһ·ֱأﻹڿѪо¶ʹûһõĵطûܹôصˡ
һֱڹ۲ս֮еĻʮֿģԿ½˫˫ԡѪ£ǳȥ˵ĺûᡭ
ĵңϰѩͻȻǰ̤һ廯ߣϬէţ
ף㡭ֿԼɳѪΣŭһ˵ϼŮӣ첲նյȥˡ
ϡ
ϰѩɱֺ֣
ѪӵվĿȼգоѪŲսӣǰ
˵Ҫ½Ҷ˥ŵԶЧ̫彣߸߾𣬺Ȼնȥô½ŵá໡һУʺһ㶵
꣡
˶ͷ壬־һ
½ܹôҫǣȻڴ˵ϨһţôôаţŶս
ӣһӣַѾӣץס½鲨ȥ
ŵ룬΢΢¶ЦݣȻȥϱѳٵѿڣѪѪ䣬οǿˡ


0186 ֲ
һˣС챪һոսʶõĺֵܣһվѾǹĽ飡
о˯һ˯رҲر
ѺԺһƬհףճɵɵ˺һиоߺһǹźͷɵһ
ˣˡ
򡰹ײĸǡʱŷԼϳģڿ㶼ʵ̫ˣ
ײĸǡꡱԶƿ챪̽ͷһĴе磬ˣŵùǺҪҵô࣬ҽʦ˵Ƹס
Ŷô˵ЩںĶࣿǰץһѺ࣬ʢˮȫͬ
ֵǣϴˣ챪ͷЦ
̫ˣϽⲨޣǰĿ󶴶ܡֻĲϴе֮һҵǹ𣬻ӦĻ̌ǰ񱼡
һۣսȫĵطҼæΧ£ӽǰ̽ѵ
Ǻǣ˵ֵܽãһԴչΧУûнǮȤ˵ʵϺһһֻ֮࣬谵ʲô
СָͷĶͷƶ֪֪жôգҪǵõֽ챦ҵöʹģ
ӺЦٺ٣СңˣΪҵ࣬ҩ˺޺֮ǡ
һ٣Сצ쵰޺֮أ㲻֪ѩ˶Ϊ˾Ƭ
ʲôˣ΢΢һ㶣ں˵Ĳզô꣬Ҳ֡
ϰѩȻڣ鲻ΪʩȣΪԶԶǣҿֲ񣬶Է˱ҪĶܹȨϽѹơ
ϰѩЩ仰ĺ塣
ϰѩĻ̱ǳʣżȰ˵Ǿ뿪֮һһΧǣΪѡ˵·ʲôǣʱʱ̴̿Σ֮У
ǣӳԲѣ´ңû˵࣡
ϰѩҪȸոǻز٣˿̼ӳĵࣺҿĿֲԻĹ޵Ӧһˣֻǵ뿴ʱˡ
Ĺޣֲ񣿡һֲԤУ
໣໡
ʱ缱æڴ
ɨ˼ۣһȷʵʲôˣҶԷսۼİԽԽ࣬״⣡
ʲô˱˹ȥҹװһסһ
ҽûжãͼһ֧޴ൽһ۾ͻ˾ͷƤ顭
ɱľѻǹüͷöడǳģ⴦󶴲ȥǱΧˡ
׼ƴɣô棬ϴأ֪⿿ֶܼãĲв˫˫һһԶɳȫʩչʱǺܴġ
Դӱϣһֵ˵޶ûг֣ǴͷɥʲôҪңȥĥԼ
ǲϴǵʵ̰ƹͷȥоٽ
Ҳһӣֻ۾Ƕʲô
ȻУ¸ô࣬һ߶ȵûһ㰢𣿸ɵǣǵԴ˭սߣ˭ͿΪ֧Сս
ϴ˵öԣԴ̣ʮһúϻ;ۿȥҪڿӭս
ܱǿûʲôֱ𡭡
ϰѩһȻѡĿǰκ˶ǿȻʥȫʥְȴҪʱĥЩǹϴ֮Уĵˡ
Ȩ϶СѰ׹ӡӵȫңҪúõһǹɴЦĿǰӵʱ̣սƷлӵȫ֧ŵġ
ɴ۾һܲ˼顣ղʿŵͳչʼӣתεγһƬɱſŷ
ֵӭսɱʹ죡ųλδķĸֿʼո¶ͷǣ¶ĳЩʡ
һˣԸһ𣬲ԼⷢȼգһɢȳȼҾȥսսأɱ췭ظ


0187 
ɽߣСо񷢳һ߳
ת֮춯أɫǿٳвסޣ£

СҴϢţ۵õϥѾǲ弸ͷɫ޾شþͺڵĿǰΪֹû޳֣ҲԡѪսҹ
ûҹ
ÿСʱ޶ᷢѾӵϻ;۵Ĵȥǣųǳ⣬ڶˡ
Ҫ֪ҩƷ˵ˣ׹һ㶼šܴ߷ҩĽײ𼶣ųֱӺã˵ǱϹ˺ö
ϹͰϹ£ʲôֵǮ
ѾĻ㵽֣Ϊ˰𣿿С༸ֱգʲôҪ󣬰ǲŽаϹأ
ʱ䲻СһȦӣæ󶴡
ڡ¡¡죬һߴס޵͹
ڱסŵԷ£һƨϣߺˮ˵ûûѽⶼҹˣҲ֪ôఢޣ
һʯ£۽ѵСӣҹӼˣҪǼսʮǳ¡
ǺǣͣԲ¿࣬ٴҹû⡣ظͣƿ
Щˣû˲ҲʵģħܱһʱܾͻΧ»Զڴ˵ء
˵иϢҪߴңҹƴɱֿһѾͻǧء
ǧ򰡣ǮҲһʲСĿ
ţǵķṦΰϴ˵ȥʱԶһö
˵㾫ͷʼԼӰʥȥʱٷ֮ٱ
ʵͻǧкܴˮ棬С챪˴򱬹걳ޱýİ֣һǺɫ֡
Ȼкɫ֣ǿѾȨס޷ͨ뿪
Ȼ߲ƣδ־ͰСӶڿУİٷ죬ʱĵˣ
вɵһ̾棬˵̶ֳȣҲҪʱָôϢãµֻܼϣڱӣȻȫɱһѪ·ܱڿУͻΧȥлػء
ȻǾ仰ƻϲϱ仯죡
Ҳӣ桰䡱죬Ŵħ
ħͨɫһӱ԰ף̧ͷ˵ˣ嵱ڵҪʯ٣
أأء
ֱǽŲֻŲֲ̫ˣ֪ٶصȻڿ
أأء
⴫ֽУëȻ
ʲôս󵶣ֻûֱƤ
ϰѩ˫۱ÿնͨʥȨ޹۲磬һˣãܶط˫۾Һûҵλ
ʮ֡
֪ΪʲôҵĸоرˣʥҲηϰѩ˵仰סʮӡ
ôˣѩ㣬㵹˵ѽô̰ƹżʡ
ʱϰѩһ˵ǿһͷոյõʥʾ˵ȡһԶſ˵壬Ҳ֪úֶΣǿȡ˷ڵֱСʱǰںϡİȾһǡ
ǰɣСӵõһͶˣƨʥڲŸʾ
䡱һ죬ħأ䵽ߡ
šءŲӿ߽һӰ
ֻһĹѵǰȻ½컹Ҫ죬̧־
¡¡
һʯɽγһȦɢ
ۣ
ۣ
ͻһСӾͱˣöײʯϣѪԹȥ
챪Ӧ죬ʱܵǰܳҲѪڡ벻첻ܴﵽ̶ֳȡ
ɫһһࡣ
£챪ëһûпǰģֻܴһȫػ
䡭
ž죬κ۶ûһһֻӡ챪ǴѪܺݺݵĵϣȥ
Сһַ̽ųһѪɫˡ
䡭
һ죬Ѫɫѣ
СܲԼؿڣֻһ顱֣ѾȫѵѪɫ˲ָٴβػ


0188 
ϴ󣡡
þȫд󵶣źХȥ
ϻͬʱ֣Ҳд󵶣Ϊû취ĴУ
䡱죬ƣ˸ȸּ׵͹ͷ󵶵ϵжǣʹѴ󵶷
ȸּ׵أˡһѳϻ˸Դ˶ʯϡ
Ҫ˵ö࣬ͷ󵶷أߵľʯһû˽ȥ档
λݱ䣬벻࣡
ϻ;챪̧ܣ𼸿ͭƬڼϴͭĵס˵ݺҧ飬һӺȥ
Ҫ֪˵ṩǳӴĴ챪Ѫģһ̹ļӳ¡¡¡ײ˳ȥ
ôһײӡͷֱ۲ò鳷ȥ
𣡡
ӦӦһŭųʮͷħ֡
ЩħȻ½죬ЩѱûѱЩѾǰʱ˵ôࣿȫ˳ȥһ¾Ҳã
ȻУСߣ죡
Сɫ԰ףȥȥ
󶴲㱻һγ󶴣ĿСӰ
İѾǰ࣬Сٴѡһ񱼳ȥ
Сûܵôʱʱһξ롣ȻʼһӰ֮ȥӾ͸о
Ƶƶ
һС֡
죬γɳСҲɱ֮ŵ洩䡣
󣬿㣡˵ĿǰûжֻΣ£ʩչƵƶܹ˵ҼСڼʵҲĶ֡
̫аˣǰֱˣ˵һ仰ɱ
ҪԷĿԼðСԼܳ󶴣ֵǶ
СѾת䷽ַ̧ųͷյ֮ӿٶȱӡ
ֻͷյѴ֣ΪСһıǸĪĲˣû뵽δ뿪ʥ˳
ࣣࣣࣣ࣡
죬лչʮƹȥʹһ̶Ƭ̱嫻֮УƹȻѲ
Сõͷյ޻˵Ͼȶȹǰһ˵
ܳȥСʱӰӶ˰ᵽɤۣκεٶ㣡
ǾĶǣ´һӶпľ롭
ê壡СһһֻêȻų⡣
ֻêͬΪСһĻЯǳ㣬ؼʱ̷ųȥγųסˡ
ΪС׼Ķص㣬Ǿһ¡Ϊ˺пϵĸ֣ɵʵ̫ˣ鷳Ϊ
û뵽ץֻһĴھȻ¡ٶȱסêĴųжʱһŭ
໣
Ĺ޵ĺȴĿСȥʱͼêĴų飬Ȼ޷̫á
СҪˣ
ſСıϺûߴԽµĿǻʥ޵ĵطûмƴޣԴ޳ǵΨһϣ
ãͬѣСش쳣ɴ࣬Ȼûйı¶ļͬѹ˵һУԽǴͷԽҪػ
쭳ȥʮӣٶȳ
ٶȺÿ죬ڼҲô죡ԺͷͼǰֹģĽܱƮŴޡ
Сɨһ̷ۣ۵糸ӵнɫĴ޷ȥΪڵ̫׿ͨ޶ûá
ҵ׼ãһᣬٵһ᣿ом롣Сո޵ע⣬ӰӶʩչƵƶ
ˡһ죬СŲƳȥǳز֮УСڶ߽е£
˵Ȼ׹䣬֮ձܿ޵צ
ʱѾдע⵽չ˹ȥܿɱҡضö޵飬ŭ˸ޣѸٷɹսȦ
еĶ̫󣬲гɨСᡣ˳ŻҽƽڵǰĿԶӴ
໣
޷ŭ𣬾Ȼе˵ǵĳҰϵжôãҪɵ


0189 й۾
նԽСԽȫ
ô廹ŵס𣿡
ȫû⣬ǰ幫Сһ޽ȫǺ飬žʹ˵ҵҪ㣬ԼؿһƣȻΪ˼ǿӵĶ״̬㻹ܳŵס𣿡
ģûʲôġСһ󣬽ҧס촽ɫò԰ס
ԼؿһѪ٣סֱۡ챪ײʱγɵķȫܡ
ҪС⣬밢ʥ̶ֳ֮ȵķ͸Ѿ
һ·ǰþͺЩϲƮڿУһУûй۲档
ԽԽȻȶ޴ӽзӵ˹ȥ
սǵûƽϢȻ״̬չ֪ôģȻģҿǰȻָ
޵̶ֳȣҲǹŽУ
˵ҪģԼƼΣû뵽˴Ĺ޵עģʽ
ɲģʽȻϢʮֹŹ֣ʵȷʵǿףҲ֪ôʱ䣬ںϹʬԽôƣΪڼҪ˱޵дڣ
¹ٸпֻ̾ܽǰĽܡ
Щ޵ĹӦҵ԰ȫĵطʱ򾲹䣬Ҳܷյİ취⣬ϣܹ³çЩҪתȥսӵ鷳ȥøɴ࣬ӿ϶ͬھ
ʱһһȥСӽһڡ
˵ǰֻڶеһɱȣҽ޲඼Ǵзɳġ
ڶԣԽΣյĵطԽȫ
¡¡
гֺؽɨȥСܵǰײϽ
ûᣬߡǣסС֣˲ʹʩչӰȻʧ
һĻʵھգ˸ոսһꡱһӡ
ߵ̫ʱˣӶĹ£뱣סС
һûЧ﷢ŭɫ˫۵ʱΧɽƣý޽ڽڰˣвٴ޵䡭
˽ѾաͷϲʱӰҲս쳣ңн޵ע⣡ȵսƽϢûаַ֡
ССǰѰӡ˵ұͨڸҵһʮεǡ
øлڲṹӣкܶ࿴;ĵطͨ˴޽ӵȥս˿ɳ֮
ǣСһܹܵ˴˵ĺֻʼ١
һʱЩаɣС˵˵ĻУǺȻһ˿Ѫ
С㣿
Ҫ˵㻳˯һʵ̫ˣҪʱС˵ű˫ۣ΢
ã
æϷң׹ӡڽ
Ȼ׹ӡǷӡļУȴһ壬һֿʩչ̫ͨ彣ļУԿͷܣȴһ¡Ƶǣ̫彣Ҳûд׹ӡһϽһ濪óĺھ
ΪڿʱоھԴ˳С̫ܵ죬Ӧûܿٸӣߴ˿
ϻһС£æסü⼷ѹһͷֳӡʦӡǣӡƮһֻɫСƿ
Сͷոնƿͱŷ˿˿ɫ绡СĶͷȥ֮С׺һɫ
֪ǲⷢãСõϹȾ΢΢£ûиղǰ΢ˡ
ƿ⣬ȥ֮һҪһ;˰亹ĶԼԼһȻû뿪
ʱİ룺ĴϰѩļȨޣӦ뵽ȥϽҵطˡѰ׹ӡսǶԵģҼϻͱشûġ
£СıסСӻнɫȡ˳߹۲ĥ汦ϡģǰĴ࣬˵Խ뱦˵мĹӰӻȵȣ֣ǰôûп


0190 
ȻžϿ֣һ֣
ǣô֣ȥվܿ측ֳһλ
óԾսʶԲŻֳʵϾϲû֣Щ鹵ֻͨҲ飬ְͨ취ӡǻｻѸĨȥּʼƪд
ԭ¸ѾȥôãΰͻԻ͵嶼һ仹ʲôǲɻأ
Ǻɫģʵҵֽ⾵֮ǰ֮⣬˻
⽫ֵеߵ˼϶ܹܺʲôǾ͸ṩ
治˵ظպλһȪ۸ҪҸܵȪ۵Ĳʮ֮ڶѣ
дּȻֹڵȴػ
⾵Ǻڹ⾵˭֪ҵǸʲôȪۺ᲻ᷴҿҪ֪޵ĵطɲνѵġ
ףޣ̶ֳȾȻܵǲ˼飡޵ĵطôҪϲ㣬Ϊ˴󽱣ھдһλ
󽱣ɲһ澵дµĻȻû˵ǽƻ壬ĶôŹ֣Ҫϼ֡
ʵ˵սʶķصĵطûа취ȥģԼš˵˵󽱣Ϊ϶֪޵ļ֮ԴҪ
㿴㣬ôôأֲϿһ⣿Ҿһ澵ӣҪᵽΪԼ̺ô˳˶ˣȻҪˣҪΪû
ҷŽȪҿ԰ʥõβʣ
أڴڱȽϵͶ˵УõҲûã֮ǻָ϶֪Ϊһ澵ӣǸʱǿְ̤ҵϵġ
յȼ֣ʦڼ𼶣ʼҴǴڻʼ۷壬һʣ
ھд˻һ˵ţʣһʥأʥĵطҲ˵ְ̤ܲҵϵǾʣ˵öȱ۲Ż⣿
డ׼ҵˣһλΰûбͰѾӷ˵ʥУڽ𣿡
дοͨ޸ԭҪȻܽҵõ汦
ããã˵ЦȻҪһ澵ӵǸǾ޽У
˼Ƭ̣ʣҰȪۣȷԼᱬըΪҽ밢ʥ֮ǰ˵ԭʼʥ븽ʥϵЩʥ˹ԲŻ˶̵ʱޡ
ǿ̫ˡ
ԵʮָˣдΪҴʶлһϢǾʱƣֽƼǸʱԴȴ൱ѷҸղŻڵľͿʥָ˼ܹոʥٺò
ô̵дʥǱӾˣȴֲš
и£벻ҪǴСļʶȻʼҿһʣңԶʱһȻ˵ˣⲻ󡣡
ھæߴдϿжֻҪȥ֤ڵߡ
Ǻǣأܰǰѹ߹ȥͲˣҡͷЦСӻзųȥ
֪ʲôʣȻѰǿǰҪס
еĴԽԽ٣ûðһգѾ뵽Ȫ֮Уܷڵ״
˵ٻܻȥ⾵Ҫˣ֮ԴС
кھڽѰʱʱֳһʮף֮ʮףʮףʱʱҪߡ
ǧ࣬ûаιȥ治Ϲָ·Ȫ۾СصĲԶ̧ͷһܿһϵͭ
ҰͶŽȥסҪע⣬ҿûڴ޵ȫ°ȳ
վھ޴ͭأѹһ֮󣬰ѱ붦ӿ״ĵط
ལལཡ
ͼھȥ˲û֮С
ʱ䲻صڣոսС뻳У;òԾ
ͭ󶦴𶯣һ۹âھڹâ³ȻдŴ֣˭ޱ羢ʱصƿͼҵʼգƵ۷Ż꣡


0191 ҹʥʧ
󣬽ڶȻȥͼƹͭ󶦼ᡣɫʩչɵܣ
ǺǣǸŵļһֻܿЩּЦЦС
ĹɫУĽһǿš
Ϸ·ʣǶˣ໥ˣ˴˹ģĬĬغ򡣲λң¾ѣһҸ
ͬʱ밢ʥʱҪĻߴߺȻ䰵Ȼȴ˽еô£
䣬䣬䡭
ž죬ʥ֮У˷޵Ľۣ󲿷ֵطȻ䰵
·ҽĵطǱû谵ųҽ̣ۼɫȥЩҽսŶΪ֮㵣
ֵǣҽᣬʲô£
̵ģ˭֪оã
Сģղŵ¶ʮȣڲʮȡ¶Ȼ½Ѿʮȡ
ǹطȫ
ʥ޴ڰȻֻǸոտʼ
ڵ۶ǬǼܵȻ쳣ö˾ѧͽվͷĵƹ⡣
ԭʼʥ˲ȴûӰ쵽õ磬ҹôˣ
žžžž
ȥӵһյ𣬵ʮյ𣬳ӵʱ䣬ǼǬܵͬ˵޷һ֮
ˡ
ʲô
˿ֵҵƻʱ̣ܵΧཨ쳤վѾչɷٵĳС죬ƽ̨ϹͼÿҹԳܵȻʧɫѾڡ
ǵǬܵôˣ
ɻʱ۶Ǭйʡȸ׻䣬ʡͬһ
ˡ
ԭںҹйԳʥ޴ڰͷʧŵһʥ˾ʧ룬Ѿ˯µļ˾ѣЬӶ˲ϴæȥ
ˣǵʥ
һھʥʥĹԲܶϣҪȥЩҵ֧ԮǴűЯʽԴʥϵĴʱ̣ǿŰ죡
˾ʩļ˾šԵֻһİԵ֪ҹжҵҪѪ
ʡܵ۹ǬܵѾжҵһԵǻʼңʥߵʿ޹߿֧Ԯ
ʥϵ˴ҹţܶ˾һλᡣ
ЩóٿۣڸýʹĿǰƿʥ漯Żӹ޵ܳͷҪʧת޵ڵͷȫǺƽʱڵǿ
ڷת䣬ʧȥԹʥٵǬʡȴ֪ʼٸֻһ澵ӣ
澵ӣȪϷͷųĹһȦһȦִͬʱЦԻ·У˫˭˭꣬Ψ󾵻ʣ
ףдˣֱӲĵһرϲʫҫԼ
о⣬ߵУϵΪһǧţ澵ԽԽˣΧĹνһȻ֮еİ޶޶á
⣬ôˣ̽һһûзӦû뵽˲õӦ
ãָһЩܣܹʶвγöĻ
ʲô
˯ʱ̫ã޸µһС˾ҪȥҪϴƾʱɵӰ죬ûٰĿǰָʦȵȣһ
֪̾²ܽȥʶôһ澵ӣѵעҪ𣿡
ȻסƬ˵ȻٺģĿǰһҪؿڣǾǴӾʦ̤뾵ڡǰ׶¹źҪӴԴֲźҸ
֮ͭϹâҪڼȤְ̤ҵϵľӣѵ˵ر֮ϵ߶һ
һ²⣬Ŀǰ
СʱһӦڽڲ
Ӧ⴫ףϢǣ̫Ծƾ£ôܸܵҲˬϢ
ôˣܵһ׿Ϣӡ
䣬䣬䡭
źнޱļµĽŲ
أء
ÿһ̤ϣεиеޱѹ֣ûмŲˣ·ҪŲĥ
һﰡѳʦŵļһ޼ɵɱĻħʡʧѵĳɹˣȡԪҲȻѡ˼


0192 ħ
ɱһһޣͭԽԽ
еСöزأΪҵҪа쵰ѡһӦûʮСҵһЩ֧ģɵ
Ů˵Сú˯ҵóȥӭսʱ
ٺС粽ӽ˳ȥ˫ֱһͭ󶦡
໡
֣ԶԶɱŭ𣬷ǰ
ͬʱ⾵䵽Ժ󣬺ɫŹâԺɽҵݻĿǰָ㿪ȫʢģʽʮΣϽС
Զȥ;һֳһ̫彣
˼飬̫彣ӰӣƿҲַʽֻоЩ̨ȫͬ
Ȼס̫彣ͭԾȥֹ治ӦöҲϲսʽ
Դڼ״̬Ҳ͹˲ôˡ
ܹһٶʮ֣Ȼ֮չֳСڼϺȣǳ飡
ң嫣ôͬʱ⣬ɨΧһУЩޱʳɷɻҡ
䣬䣬䡭
ٶ̫ˣ쵽ͬʱֻһٶʮӰСڼɱһײĹУнӰ
ɱ
ƴȫֻѣ⾵˵²ãħѾĺֲ࣬ںٶȳˣź⣬ħʵɵ㡣һЭ飬ħɼͱ뽫ɱ
ųȥˮ˳°͵ʡ
ղ侳һٶʮΡ
˵ûаһٶʮǳ齣УٹһѹأҪӳƶм
ս⣬ս壬սһ˵ʣתýͬʺϡ
Ŀǰֻս崦мתɽ廹ǷȱһĽѾǿҪͻƣ
Уú⾵ʶʱѾһӰͭȥ
գ֮䣬ʮֻֻ̧֣̫彣˫ĿޱΧÿȣɱ
໣
ζڵһ̤ٶȿ쵽ţ
ٵӰʮսһĻƵ澰ȭӰӿ֮γɿµĳڲɾ޴ƻ
£ɨ棡
ȭģѹâ
һսԳƵϾ֮ս嫽ⱬޱ߲ȾΧ飬вӰӰƴͬھɱ˻𣡣
ʮսãסħʵ׿ǰҲСʱܳ˵ʵǵû½ȥ٣Ѿ
˿̣ĿȻռϷ磬ɱ˺
ֻǣħʵĳһУ޶˶˲ֻţԲ򵥡
ͭϣָ㣬Ȼ
⾵˵ãʥӣϽΪؼӰ֮Դ
һ̣ʥ˲Ŵǧ򱶣ǬʡʥΪսڵ㣬ǰ
⾵˵ҲѽħʡΪڴ˵ɱ̫ޣϸ۲ͻ֣ᷢЩ޵廯Ϊҽͨɱ¾ʵԽսԽǿڿ˵ʱǸ鷳
ĺƳŨȥٲѾɺõ´壬޸ˡ
⾵Ȼģš
ûа취û뵽ոջصѶȵ񣬺þͺĶͷƿ˲⣬ȫõɣΨһĻᡣ
Ȼ˵Ҵһԭ˵ķɣֳֻܳһ˿ԸеħӦ㹻ˣ
ԭˣﵽʲôΣо档
úԶôʲôϽй¶⾵̾ɫѵõĺö콫ȫõҲһӶûлٵõһ˿
㣬ᣬõͲҪȥ룬ǡų⣬æߴ⾵
ǺǣպʧͲô˵ˡ⾵һЦУо񣬰ĸ֪ȫ뾵ǵӰѾţҲ˸ɢʱ򣡡
¡¡¡¡¡¡
ܵʱתȻվ̫УֿһŲһָ˲ɽѣҽӵӿ
ʱ߳ʮǡ
˵ʦǰѸȫϹˡ
ãĿȤΪʦǿٵأӰ˵һ֣׹𺣡


0193 Ϊʥ̾ѧ
ʶӰص·֮ȥ˵ֽѩҪˮ̼ɣΧΪʦɽ䣬ػټȥʮ̲ˮԴǣ׾ʹճԴĻҪء
ʦԣǾ̫ЩԶѧòʺ档Ӱݵڻ̡
֮ǿ֮Ͳ泣̬漣
ЦǿѾγˮȻ΢֮۹۲죬֮۱Ǿͻᾪȵķ֣½ȵػƽϢ󣬿γԭʼ㡣
˵Ȥλʦ̤̣ҲԶĽϵʫ˸ܵã˵ɽʱڴЦɣˮãָس
ʦ辵һۣѧ˵
⾵գ۽ӣδһϺȣ⾵һ
ճأȻңҪʢ֣ýıܴﵽ̡
ãѧȥŲƱʮӰߡ
ڵգѧǵıӰп°Ϊ߾Ҫ㻯Ļ֣
ʦЩͬĹ۵㣬Դޣ͸þܵսǽİ壡ѧ֮һûȥǸղŰݵڻУò֮ˡ
ȷ˽һ棬ֻûԴޣǻޣǾܶĲ֣ǵл߲ͬϵӭ֮
ǿΪĿɲʲô֮ΪǴΪǶȡǧԴһﵽ֮£
ŶͻȻðʵ˭ģЩҪ̽ҵ̬ȣȥǣͷĨɱ̤Ӳ֣ΪǵΪ
ʦӰǿվ˵ٽһʦǶĵأϧվҵĵҪ̤֮ȫһˣ
ң
ꡱһ죬׹֣Ӱ
ѧžޣٶȿ⾵ԭ˶棬λζξȻʧ
ϣĴɱʬɽѪôʥתô󣿡⾵ʵ
ɽʱڴЦƹǧ䣬ת̾õģӦ̤ʱΪػߵãӲĳˡ˵ܣҵĵˣӵԵ֣ҲˣͲסį
Ѿѧͻ
⾵ԾճأչֳһĻݻ󡣾ݻ꣬ͼֲ֣γ٣ųʣ
ãȥһǣ
ʦƵزһָ̫˧ˣѧѧġ
СӣҵĽѾָΪͱƵز㡣ǼסУҪþػ֮Ҫݻоɱ¾֮ҵĽⲻΣĲ⣬ǿϵȽ̫ʥ
˫ۣжʵԭʥˣħѧ
ңʲôѧ;ı֪˽ҷ󣬷ʲôȻ˽ѹʥС֥飬ùӣûʲô˵ģڿһ˼Ҫɵ㡣
Һ˲˼ľ磬ֻҪľ޴󣬵Ȼ֮ڽȫ۵һǿд߶̫ʥ
룿սԣֻƴŵȼճͽ
䣬䣬䡭
ϣȻΣ׿һ㣬˽ǰ
ǰǰ˵ʱ䳤ʵʥ֪Ҳʮӵʱ䣬⾵ʶҲǷǳ飬գգ۾͹ͨϡ
ɱ
вɱȥȡΪӣ
һӴϳ
ӰΰĿǹ⶷תͷչʣһǹ⼯ᣬԺһң
ʥ֮УǬ۶нʦͽڵ彣˲ѹƺͿƣһ򳯰ݡ
̫ϣʥ
ʦǰ³漴˫۱⣬һǳȭͷ
Ǻ壬Ҫ
̧һָȭӰʱǵصǹӳֻ֣һϸȥ
أأء
ȭӰ֣ȴסϸĹǰ
䡱һˣһǽڣѪ﷢һ
⾵û뵽ǣһվڷ֮зЦҪл㣬ҵõôǿһشһл֮Ҷĺ˿ûм٣ûһñߣһҪ
ԶȥĻȻץסᷴƻħʣӻΪĸ󻼡


0194 ҵΪ
ȥħʵļпʹӴ˿ٳɳҲһĻħʣȫΪṩٷչԴ
ͷ֪ʲôʱѾΪӡʦְθԺȾɫӡ˫˫뿪ڣ޽ӽڣһСĽ
ˣС
뵽СæӲƵͭԾȥѾ޹⡣
⾵һƿƺֻͦرСƿӣʹƿа
ãСڽλͭһߣսನȫ⾵סŮȻ˯˶ǰңûܵӰ졣
ʱ㱳ңȥʱ㡣С󣬺Ȼͭ󶦡
ղŵսһΣȻӴһλʥ긽ʩչĽϧ̫ʥ̫ߣĿǰ޷һ
߻ζǰȥУҪþػ֮Ҫݻоɱ¾֮ҵĽⲻΣĲ⣬ǿϵȽ̫ʥ
ǽģҲǽ⣬ʥ޽һָɿٵأɶز㣬ʲôʱܴﵽ̶ֳأҪŬڣЩչУ취ȥһ̲֯ҵ㡣
⾵ȻʶУ绪̽ΪգƸ̨
ˣʫˣڼˣô֪ʥôҲڼԵÿɣӰ̮Ľ˳ֻһƬ谵⣡
ߣ˵Ҿúúõģƫƫһħʽ֣òķΪ㽨Ҫ֪ھеӰҪ˵ϽȥĿǰڶ̶ϻţֱһС
ڣУˣͷ
мܴ򾡹ܽңһңŪʥֻҪͿ·ػʼ
û⣬ϣԼ󷽣澵ӿߵһսѾǲսĻ飬໥ٽϷչ
ڿԳȥһԻͣ˵ʵ˰ܣɷȨ֮ɫ֮Ǯ֮ǰҵְ֮ǰҵսɱռݰҵһ֡⾵˽Լ
ûʲôҵչһЩøҴƴֵ޺֮ǣʵʵ˵ԴǧչľʺȥһԲͬķɡ
㻹ͣڷǳĲΡ
⾵һ̾ʶô˵»ʲôҵȽפ񼶸˳տԺʶ˽⵽಻ССǿ壬ҪǷ⣬ûԱԣİҵȫڴˡ
񣿡ɫȻȴڱ˺һȻ˵ãǾͳˣ
Ҳ̫ʽˣ⾵ĬƬ˵Ҫ½Ϊ¸ʱշת䣬һʮֽȵĴ󹤳̣ûд²Ҫٻңû뵽ô鷳
ʱչƺʲô¢˹򡣡˼Ϊʥںʱʱһָдкܶ˲ڣͬɽһڸߴס˺ߵ·
⾵ûлش𣬿ϢܿܲĴˡ
ССʱŻص󶴣ɼܳԶ
бΪ¿õĽ
ӦȻ˳ʮ׳Χ£ȥ֣ҵĵҪڶڸţλˡ
Ҷ𣿡ְ˶ͷ
̫ãûΪһˣмһߣѾϡãþȵüʱֻһӾõһ롣أǿۼҵıǸ´μһҪѻԵסҵף޵øġ
žͺãһȥٶʲôֵʹġ
תƵԶĵطܱСʯУҲŽҹȰ֣ͷ˹ʾⰢְСŵԼ
ԣͳˣӦСٸȡŵĺ֡СŵļϣԼҲȥӺ汧סСԷ׹䡣
ѽ̫ˣҪָ֣ϿһӦͷ֮гȥ
ʥ֮еİѾܹӹ̶صܳȥĴҴܣлĹ޳û
ܿѵĵطԼܺȥССĿǰפĿ󶴡
û뵽ոջһ֮͡
˼ҲվһֻģǰģǺɫģԶӡ


0195 
̤󶴣Ӽϵĺɫʣô£
Ŀϲɫ䣬Ӽ˵궼ҵ֣ǷĽûоְԹҪнҡУʥķѾ⿪ӿ
ԭ弶ӡʦܻ쵽ɲסӶͷһۣ߲֮ڿתһȦŵķ̤ʵ
ȷʵû£ܶԣڶûڳڽҩơ
ϴ󣡡
ӳ
ţģû£Һܿͻ
Щŵֵܣҵõ࣬ҪûֿƷҩܹ׹ǣ¾͵ȫû
궼˵ãڻͷüȻЩзչֵнȥϴʲôã
֣Ȱ㻹ǸϽ뿪ǶӳȻûˣĵط
ƾɱ½սʵҽа塣궼ʮֲмЦϧոشǵҩ棬Ҳûпָܻ
㲻ʵڣΪӡʦսⶴﶴ⣬㰵ʮ˵ӡӣΪһһܶ𣿡ĶͷϺȻֳӡǡ
ףôܣ㾹Ȼӡʦ궼һֱ̧һӡⶸȻ⣬ֻδԵ̫
ۣۣۡ
ըѣ񻨲࣬أȫǸЦ
ȻӡʦǸոģʥӰںϣȻ֮θߵ˼磬۽͸֪ʩչ̫ʥȻ޷ѧὣȴĽͽᣬƽһ弶ӡʦֶμס
վסܾûȥ궼ȻڿԶðͷһվסҶˡ
㣬ʲô궼˺һŸ˵Ϊղһɱ֮ȥᵽԷģĶһͻ
Ԩ۲·лط𣿡δѣ궼̽Ϊ˺пܾǲˣ
ʲô붫йأ
궼ɴ۾˵ѵԷԼˣ˸߲ļƻҪȻѾ϶ǾӵˣΪʲô𶫷
֮꣬Ҫ˭ˣĴݡûаѻ˵꣬һСβ͡
ˡҾǸ壬ԭֱ֮ˣѹôߵս궼ŵû겻壬Էһ仰͵˷Ҫṹв㣬¥ߣ滹ĴǷ֯졣
ش⣬ȥ𣿡
һʳװ궼ŵˣʧ֮˵д˵ҪԶУ⣬Ȼ֮ڣѾתѧ
Ȼ֪ǰûм궼ȴжţ֪һҲ棬游͸׶ڷвռҪλãϢӦͨ
磬ǰδ˵֣Ҳڰʥʱ⣬֮ˣ
ô궼ȴ磬ԭ⡣
ʲôû˵ĿĨȥμ¼궼ʮֺ£Ϊ֪Խ࣬ڷҲԽɡڹãΪѾͷӴԣͬˮ
¸£¼޷ɾ漰ûȨĨȥ¼ɫȶ˫䣺Ҳм¼ڻȥ֮ǰ׼

궼ҧгݣȴɶʵ֮еıǷȥ޳飿
ôܣǰ飬ô֪궼ɻؿãһ÷ͽûӦϰԵ⡣
ǺǣҲ֪ҪʡһЦ궼дŭǲ֪Է붫ʲôϵΣ
ɻؿ˲飬ƺҲҪ֯顣ֻǣּٵ籩ȣǲǧԶԶ
궼мرҪӡִ񣬶һú룬ҪɣΪûʸ𣿡
ת˶Уֳɵðײá֤һ㣬ʮа˾žǷĶһ⣬ҲѹС
һڵĵˣ½Һϼңٷչȥ˵ԵСãҪڼҪߵ˵ǰͷȥйһʿǿӿȡǿǿ֮ˣԽǿĶ־Խ߰
֣㻹ǰرʵʵӡ߰ɣɲҪ⴫糩Ļ궼ֱ۾ûа취쵰ԼеĿǣ


0196 
ڿҹʵ˵ʥӰں϶ǳ󡭡
Уٵأ
̫ϽΣ
һһ⣬ҾһѰصΨң򵥣
䡱һ죬վڵ½ӡȥֻѾʰװųעĿ
ϴ󣬿ˣʣµҪʱĿǰ߶Ѿû⡣Լؿڡ
챪˵ͷԽ˵ر٣·һ龭ǧĴܣûκηȴʤںʵ
СȻ˯ֵ̧ŵܣڶ沽ڰ
궼ϽӡõرСҹû˯ſ깤
û˵ʲôֽرպãѾЩӡΪ˷֣رǮʹã˶ѣ
;棬ԽƬڰڵִڣֻȺܲƹػζӺ
ģʥ½ڴˣ߽ܼ飡
½ĲǬʥ𣿺õģλҪŭŶӽܼ顣
ֱǰȥ˹˭أŶӽܼ飬ףҪȥ뾭һ
ͬɨγ͵ĳڴ½˻û׹ô£׷ɳȥ
֣½˼æ
ƿͷкöһִδǳ֣ͼ۽Ⱥߣš
䣬䣬䡭
ط½ж˶һһȫԵڵأϳֽۣѪ
ûͣ½ŲֱڴȥսӳԱӡ˿һʲô磬ʲôвηǿȨ
ʥĴŹȻţپȥֻǴԣŵһһ
䲻˺㣬ɳΰӣͨϵˡСӾȻܳǵ۶ΰӵ
ΰжѸ٣ͼһӰ̤壬տ䵽棬սӸոտǴš
ĺӵͷˡվһ˼ѹʦӸЦԷһδɵСëӣã԰׵һˡ
ûзϻһֶ˵ˣ̫彣Ȼһɹâ֮ͼɫ˷֣·ʹ̡
󵨣˼ѹʦû뵽СӵǰΣĽһʱûѪˡ
¡¡
⻮ޣ⡭
ɱɱ·
ܣ˼ѹʦĲѿһƬѪӿ׹䣬ʵĺӵͷˣУ
һָ̫彣ȻʧڸߴĴұը֮䡣
¡¡¡¡
ʯɽ飬۶ΰǰЦתۼҷ𣬽ʣ¾ֽ
ߡ
̧ջ̫彣Ŀ⵱һɨ֪˶ν֣Ȼûһ˸꣡
ǴŵķȦȥʧ˵ҰУʱ˷ӦϽȥ㱨
ս̲߳˼ճȦȥ֪·ߣ˭˭ùҪɱֹɱԱƱɱΪֹ
ոսӽȦͼǰΰճΰӵı£潵ȥ
ʮĿͽҪǧСָϵܵ۶ѹƣܱѹƵ͵ĳ̶ȡ
𣿹һҿü𣬸˵ΰΪΪŰ½ҵڹţǽʲôǾʲôãΰӲҪҲգ
һ̣Ϣ죬Ӱɨ䣬Ӱʧɫôѹ¶óܣ
ǽЩ˲䶯þǳ齣ΰӸֿѪһԵڵء
˻
ΰӵסһ˴У죬ûеǹɨ䣬öװը
䡱һӰ̳ʱ˭˭֮еһҪչը貽ѾΧɱޱȹʵĺΰұըӿ׹䡣
ô
ô
˭ɱɱҽյƲ㶼Զɢڸߴסɷߡ
ߡ
򵥵һ֣ŶȦȥ
Ľ￪ʼ̨࣬ͤ¥СˮǬľ»ǲġֻǣƫƫɱ
үˣʥżʥʿ֣ǵϽƣؿλӡһ֣
׾Ÿ磿
ϡһ֣Ŀ⿴ʥʿĸһɱں棬Ȼһλ۵Ǭ壡


0197 ɱ
ɱ
ͬʿʥʿɱǰ΢˫Ŀ޽ҪĽ
ﶡ
̫彣ʿײ
ĸ˲ŵؿشСү˾Ȼ쵽ֻĵӰֱ֮

âʢ
̫彣Ǵŵıƥ£Ӳжʿ˵ؿڴ˹ȥ
ƻ䣬̫彣ƫƫһ˿ԼǿĽ⣬Ѹ߿Ȼ˶ͷϵӡǷȼ⣬Ҫȴ첻⡣
ۣ
ʥʿĲͬʱֽۣѪ
ԭţȥʥʿʬҪ֪ǿ½׳ϻѺô˼ӥȮȥƱغ
첻µز£ѹԽǿԽҪѹôͽͱƣ
ǼʶˣȻа취ѹ¶óܣұǻҳԱҪЩӻһ˴治ռͬһȨޡصһˡ
ۣǰͼĿ͸ָתΪɫ
ԴʦȻһλڼ֣ǰԴʦչħڡ
üħѹ޼ɵɱ֣ȫħĴڡ
ͬʱߣ˿ᣬʵ߾Ѿ沿סȻ⸱ģòжϡ
ף
ħҪ֮ʣһɣѾصʥʿ쳣Ƕͷϵӡð⣬ϼᣡ
ǣ΢΢һ㶣׹ڰʥõһǲʹͽȨޣͨʥְԱֵڷң̾ͱöΪ档ԣջۻԶת
ɱ鷳ħαˣɵ֮󣬿ȫµʥְԱΪУΪһɱǲֵ
Ȼ߾ߵ̫彣һǰ壬֮
꣡
ɢħڽǰֱǾǳ齣ǰʮʽӡʮʽȫںϵһԭѾЩʽУ
䡭
ټڼӲǱÿѪӿȥ
ȻиħѹƵĳ̶ȣڼϵرʵսƶϣҲðܵ˳ף
ҾȻˣħһĹ̫彣ɨôһͷ­գҪ֪߾ߵġ
Σɱ֮
ıӵԶĸ¥̨ŭ𣬽һȻ˹ȥ¥̨նϣϰ̮
ߣɱ֮
ɱ·һβƣйȥֱݷĲѾɱ䣬Ȼףκѹ
ȫûϢ˭ǰѹƷɱơ
ʥ֮ԶԶֻ½ҰʯͷԼĽţǵǲʹͽȨжûгֹˡҲǺ£ʥְԱҪɵˣ
ˣǰȥ£˾
Уһѵĵ·϶ᴥһһ漯šǵĹ˼̫ܷ࣬עߵ̫òʧģֻЩͬ޼ɵ˲Żύ
ħڶˣǿǻҳԱ֪ǬĻʼΪԵڻûгֱ֮ǰ˵Ϣġ
ؿɺãѻװ˽ȥҶ뿴һ԰ԵƵǬδһˡ
ʵϣûùߵ̫á
ƮڣԣŻһ黢ͷƣһ˷־ϵ
Ǭ޷죬һɱҳԱֳִ۾ҪƲá
޷죿һ˳Ʈվ־棬ֻ׷ȶ򣬴ܵҽ⣬ЩӦĻ˻ͷ
ղŵħģŻĿÿ£˵Ϊƫ磬²̨Ҫҳȥ㲻˿֣붯һͬԿѹƵơ
ڷԲʮɢãӾ౱ǻΪۣĸӸҶҳ֣ɱ
ף֪˶ˣСӻˣ˵౱ǻֻ
ֻǵڿ˵𣿾˼ҲҪòã¶Ǿһ벻ƾ޵ǶӣҲ֣һɽ߳Сӣж˵ƫ౱Ӽãˮأ


0198 
Яƻع飬˵žޣ쵽㣡Ȼ죬Ҳ統ڴҪ౱ǻΪ仰죡
죡
ݹǬʷٷ֮Ҳڶô޴
ô޴СֻͨһǾòˡһҪôһԴʴʣͱƲźã
౱鱾ͲһԳ֮ˣԴǹᵽλǬϣһУûĥλǬ۵˼Ϊ۲ϲЩѭ浸صĺˡ
һ౱һΣ˵ȡ󲻵ĳɹΪʲô󵨳һ£
Ż־Ǹ鷳
ҳҴˣԭ㲻ĵ˸磬ġô˵Ҳԣܵ鲻Ǹһ֪ϧҾȻ˵ˣŻЦ˵һ仰ζЦˡ
ŵ£ҲУЩ־ֵԼ˰ɣʦڳӭǣҵ
㣿ŻԲ۾־ȷʵԼˣ϶ϸһСˣϰʲôҲУںԣѵģ
ЦϾţû౱һʺ
Żﳤһûиܹһʺޱϲһַ·תҪϲĳ嶯ĳ̶ֳΪϴɣûйϵ
ֻǣ˵һ仰þŻ
Ҫжĥɱ¿ɱɣүǼ˫澡лЦĥһıҪһ˭˵־ɱã
㣿ɱϾܻΪǸӻָʹֻ侲룬ⲻ򵥣ΪӪϾȻ仰ͰŪڹ֮䣬ǿɶ
̡ɢٿ̫彣һĸƣ˿˿ƽƮɣ־ľƾȻ£·ǧն
ݻһɢ˸
̶Ƭ̣ȻʮӰ־İдɱ䣬ĺͽħʶսĻڴսڻͨȻ֮䱬һܽҡֱϣ
ʤΣ
һַǳ״̬öԶִۣд۵Ļȼաֻϸͻ֣ᷢûʲô棬ָоޱʵ˾ȣ
찡ôģȻ޳ôֲʣٸԶԶԭмĿ̱ýΪһȽȽǣ̫ˣ̫ˣ
Щַп֮١
ʱʩչǳ齣ĲӰѾʧȻ̫彣󣬰Ȼվ־ľ֮У̩Ȼй

Ҫɱ
ϴ󣡡սӵֵһֱսһĻԺ󣬾û겻壡
Ȼһ̣д¡¡϶һ㱦⣬帽âȺߣһƬ۵
Щִ󾪵˼飬ڣ޴ǽ޴ؽѾûǡĽĺͽҲڣǽ԰ɣԺ
ָ̫彣һ
ˡ
־ʹõĳì죬ǾȻѳֲסϽӵ
ô£ŻʧɫҲǸӦٶȷǳ֮죬Ⱦܣܱ߽Уס
ս
־״Żʼǣô䣬̫Ǳս
ʱ˶гܣҲǳԽȻЩ̫ߣսϷá
ǬԱ֮ûʸ־ϲֻվֳ֮ͬˡ
ꡭ
춯أ־Ķֵ⡣
ֻͨ磬˲ݱΪЩ־սʿʩչ䡱ҿٵܣʹΰס
գ
һץϢģȻȫʧ
ô£־ʧɫ
Щպ⾵ʳ׷ΧڣȻжپյն١˫ֺ̧ۣȻ˦һ⣬׷پŻȥ
ݵſ񣡡дһŭ𣬽ӡӡƥ뽣ײһ
أ
˾¾ŻһԶԶӣɵüͷ
ˣŻﲻŵĽе壬Щȥˣĸףܾ裬Ϊûи򡭡
һֱڵ۶˾˰¡Ĺͷ󺺸ΪֹȻа취ѹƣ־磬ȴҲ޷졣۶Ի󲻵Ĵڣ̼ȡ
Ŷ˭㵹ǽгһƣһ뿪־ͷӶ棬˵ĿڿĦ𻨡


0199 ƨɵ
Ͼſٿ겻壬жʱޱߵ㲻ǺȻҶǬʡҵģ½һ󵨵һʼʮ⡣
ЦϾţͷղ˵ڵ۶ΪǸʧƵľ˾˰£һֱûмȻûаɣȴ㣡Ҫ㣬Ѿ󺹣һԼĳ·
Ͼתӣٴοͷ󺺣ˮһð˳˵öԣûмɻ䣬Ϊʲôôꣿ

ͷ̾˿ϾŷǳʧһﾹȻûһУЩѵȥˣСɣȨпᡣ
౱ǣôΪѰζͷĿʵ˵ź͹ţ޴ѧγ̵ͯûһǰСɵ
һְȻϢͬʱһսصĽ⣬вĿĲĵļ㣬ȫһ亱С
ҡͷ˵ҿɲʲôˣ౱鶥ѣǰѡΪҺֻһ棬ʱСҲڳ˵ϵλ¾ɽ϶ҪλҾԣͿԡҾУǰҲûã
ã꣬ʤ۶ֶһλӢšͷ󺺺Ȼţש̤÷ֻעزڴˡ
¡¡¡¡¡¡
ͷÿ̤һשͻٶȷǳ졣
ţȭ
һֶһȭתܵȭӰ첻ϣ벻ͷа취ڵ۶óӻ͵˷ָز
ǿҸǿ
̫彣䡱һ֣ȭͷѹȥ
ּȻײʱͳóϵĻ
˼ӣͬʱӿ䵽棬һٴײһȭӰ뽣ŷʱǵأʱգϾŵֱƶȴͣ
㲻ߣҲһ
ϾŵĶߺȻֱղžȻ˵۶Իкܶɱֻʵ䷴Է˴æ
Ӣ壿Ͼžˮ֮ץסһݣæ˵ң塣
·ģлᡣ֮Ըֽұֵ޼ɵΪȨʮֽӽ£ɱɱ˱£ò³çʵǼưٳһѲļһ
Էǳֻ߷ǳ·дݹȻ£ƴɣֻչشܱ
ڶս֮ʣȻϾŵƳһ֮ۡƮˣЦ౱飬Ȼ˾͹
ãϾͨȻֹһӦʲôУҴһֻ˵ʱ䣬־Ͼ£ŻĴ治콻Ҵ
౱Ʈ䵽һľ¥ϣһѪܵͷ
ͷᲪȻŭɱӢУúݵ˼ǸŶ֣ƭ֣ߣϽߡ
ֱҡͷϾųסҪˢڸУõ˾ͬһ۲ıеСԣȴԲʲôıƣ
ܹȥץϾžߣ౱˻֣ʱ޵Ҫ뿪ɲס
ţ
ϰ׹һֻɫ̳ӵĿֻڣ˲仯ůȫ
þƣ
ǰɷ־ƣʵҸоңϵλĴ֡
СӲ֪ү˶鷳㣿ɨǣѣϽһ̳Ʒưߡ
Ҿ칦ơЦͷսʱ
౱¶һ˿ײ΢Ц˵л˵û˵ҵûȥƨɣҲӷšҪǻӻ϶ɵס
£ΰӰŸıƣִڵ֣㶮ġ౱ǰԲ촽һ촽Ҫΰϵ
үģЩ»ûƽ͸Ҫΰӵıƣ౱ԼǲҪһԷһС
ϻøϽţûꡣǳһھƾƷ𣬺˰̳ӾȻ΢
֮еĶ౱ʱ۾СӹĶԲԣ֪дã϶Ҳ֪Ҹһ룿
үźãһ롣ЦԼȥķ籩͵ʼϯ¡


0200 屩
۶ƾ۱䣬ӿܣ
ĿѸоڻӻΪλϵǸ˻ֳͷ౱飬౱ǵƨûУ෴õһνͺҪΪʴƵġ
ֻǷΪ棿᲻үͰƹӻǸڵſϷ
ڣ౱ƲֵλϣߺԺȵнӹһ֤飬˵̵ʺҺúõļƻһ࣬ǳԲˣֹֻӡ
ǵһγԵϡĺöɽ亣ζŵˡӹ֤鷭˿ϰѩ˵ĵ飬ڿʼˣپǰʥϰѾѲ߱ڵ۶Ժߡ
Сӣҿû˵Ժߡ౱һͷۣȻ˵öԣĿǰȷʵõϡĺö˵˾Ǹ߸ϵ游ȻƽȨ˭֪үϲŭ޳ӵĲԶأ
ӣѵϰҲ£⼤
һ£ʲôֻҸ̫ͻȻ˾ûûʧ౱еģڱǰ¶ļ
¾ͺãļر㴦ˡ
۵ѷӡرҵϣ౱ֱɵۣʵС˭ǣļرԲ١
أƵľƽ˵ǼүͷϵǶñӾֽɣҲ֪Ǽ١󲻸ûȥԸݺ˭ݺ˭
ƽ𣿡౱龪վĴ켸ñӣȷʵݺЩӻмô
رҵģһСӱ˵ĺ˼ʮΣա
˵౱ǻˣǰӧڤ±ܵүүνҵܶ˿ãڰʥʧֻδᣡ
ڤ±üͷǬǬ۹أǰһʱ˵ĦսԽԽܼ
ڤ±ս£཮ΧǹĻѿڣԽӵѿмơ౱˵ͷһҾơ
屩Ȼ˵ƽɵĴʣ
Ϣͨȷʵһ˿屩ļôͷѡҳͷ˵ͨˣҲǳڶսµĿ
Ҫ׼벻屩硣ѾʧȥȾȤΪֻ屩֪жô£÷ǳֵǮܻ˷ۣ۴
ǰҪ׼ˣδѡ
౱鱧̳ѹö࣬Ҫǽ屩£߸ϵλ
屩ǰˣѵΪʷ̶ǰãȻ
Ͼǿ֮˲ͻָв²⣺ѵΪЩڰʥ֮£ֶ֮ļɻ䣬ʹ屩ǰ
ˣͷȫҡ౱ѾˣҶŷǳصĬ֪Էĵߡ
ţ㣬ûá˵ͷҪ˵ʲô˺ܿͻԴмˡ
ȵ౱ȥԼæҪǰµ뾯ӽ㣬£ӭӺƽٽ١
ȻСӸոջΰӱƲãͨȫתٷϵ۶ǬͳֹĻѺۣƲһѺ۾ͻȫ˺Խӡ
ڰ֮䣬屩ĴԱ཮Ĵɢ˾޴ֻţΪһһ۾ͽӲ⣡
۷ΰңҪСһڶԱ¶еְλҪȥִ
Цõǣû˵ҪбȴһӾųļҲűүǿаŹһƱ
ϸһԭ֪ԭΰӿԼⲿֱۣӵкܴȨһȥ궼˻ȻҪ
Ǿӵˣԣôҵͷأĺܾ棬˵ͨ
ã˵
궼ͲǴһʱһʱʼո¶ͷǣڵ۶õΰӵıƣһЩ֪о壬Ӧȡ
ֱЦǶӳ𶫷湵֮ͨ˸߼ԱǸմ⣬תһȦֻΪڲܶ޷ۣǴûڹϳֹĺڻԺܶ˾Ͱӵˡ
ʲôˣȫ޷ܾ˫ݣ֪ʷΪ屩ǰѾĿȫǣ


0201 
۷ǣңȴõó棡
Ϊܶ˽ϴĶó׼ճһӲװΪս׼
֪ʲôʱ䵽Լϣйϵ˸ϽҹϵҪصСսȫ֮ǰۺʹѧ´ҪޣܶԸСѧȫ
̰˶ȥˣԼģ˭ҲԸսڻҡǣ϶һ˳Ϊù·ٶʮ
ʮֻǿʼܿͻʰٱǧ򱶵ķŴֱ屩ȫսǽǷ棬СӶҪ԰
ڽˣʱ򣡡ղʱɹķͧɵ̾˿
屩ȷʵԶӰ죬Ҫһ͡
ھͱǼ䲻ǵģȵҷսƺԼԶֻииҪ
Ҳ˵õȻԵʱƴԼýŵʱȴɳȫûץסսĽģֻãȻսΪڻҡ
תۼ䣬ӰʥѾʮʱ䣬ҵѾָò࣬Сҹһͬʱ뱦µ̽
ֻһǰжѸ٣뿴ھʮŲܼܲȥܲҵһЩõĶҪ֪ϴڵҵʹĳ˴Ǯ
˵߹ͼֵŹǣҲǰפ𼶣ѵһ
ǲ֪Щ˻߼ͼĹͷʲô߹þʮ˺ΰжͳһװ˳ڻ˴ƷĿǰŰ˰ٶˡ
౱黹Ǻܲģĳִ㣬飬Ըΰжӵıơ
Ӳжƿȥǧˡΰô뽫ǧˣ˰˻ٵأ
˰˶˵ˣ󲿷ʶ
궼ˣڷĶϵĿǰദ㰲ȡĲϴˣųˣӽѾȳ˰ˡ
ֻҪϿڣ۶ʮ˺ΰжʱӵǧˡ
˰ǰ˵ΰҲġȴ˴ײˣͺôҲҪΰ漷
Ҫ޷Լиŵ㣬ͬʱһ߶ݣ౱ַͨʽ˩ס
ж־ķļ԰ںʡ׺Уߵ飬ý٣϶Ҫȥġ
ʱ¶ڣףֱ̧һǲعʽǰ۽⣬ͣ
·㲻ߣͶ֪ǿأ֪Ϊõ۹ɱ㣿
䴦߳һӣֻΡΡһӣΧӤȭͷСʯΧ˶򷢳΢ƿ
ȷɱң弶صʦ
ôƲˣ֪ӡʦ˲ְҳΪ弶صʦ˺ôһ򣬶ȴְںϴﵽɼÿǶôĲƽ
ԭбҵĵϸ
֣սչֳֶһƽֻ࣬Ҫи֪ͿƲԶְҵѾϣ׷СǰǱЩŻۣԲ׷һƸеӡ²Ǹ˲·
ʱһŮӳ֣˾ǣϵ·ˮɣҪλôէ֣ʤգ
ŮЦǺǣ˵һոմﵽڵӦֶ󣬷бӦƹܡ
ڣ濴ҡĵˡ
½ԣϼԣӺ˾ŻʵţиѹڣҶû취㾹ȻܳȻΣȴСµʿÿʲôȥ˭һһ෢һѾ޴󿳵֣ͬһڣͷӡӦһڡ
ڼߴֱ࣬ǽħ⣬顣Ϊ׽ѾһϾӢ·ߣڹǷϣʮ־ĴڣСӣ
ǰһһŮھͲǵϢܵһв
ǺǣֹأҪɱʵ̫࣡ŮһЦгŰӰ
ħڣħڣħڣۣ
˫ۣ̫彣ϡһ֣Կ˵ǻʲôԱ¶ѹѾʷͳڣ˭һңȻڴ˾սɣ
һ̣Ժһڼ棬ӰʥģҲѹɱˣ죡


0202 
˵ãһƣ˭ܵһڼûУǰᵶ춼˵أ
¡¡
ô£ŮӳԾؿ
գۼ䣬һΪͷ⣬죬ͷƮڣ
ս
䣬䣬䡭
â˻û׹ô¾ͱˣб޷
ӣӣӡ
ֻȥӰ㱬˿ʱɱﵣǳ齣ǰʮʽٵӵһ𣬱ŷݸ౦⣬Ȼ˵塣һӰǱ壬ֳ־޴󿳵ھս

ħڣħڣħͬʱһӿޱߺڰۣʩչܣȴûϵǾһʩչȫ岻ʣڱŷǴŲߺ޴׹棬Ѫ
Ůͬù̼ܣһкãֻŽ͸û֮ǰȰԼˮһ飬۽˲ɱȥ
ԭŮѾСʱ÷ǷסաҲôȫսоͲˣ
˾ǣڼƫƫȳֵ弶صʦתӤȭͷСʯѣҼ϶һۡ
䣡
صʦӿȻһλصúڼ֣ԭźڱϣһֳ˵Ȼŭ˶ҴϷò׼ϵķӡ
̶Ƭ̣صʦ˴ӵˣֻ˵ҿôڽֻﵽ弶ͣͲǰɰûдżȡڵĳɾͣϷʼɣ
弶ڣгԾĿٱ䣡
û뵽ΨһڼΧɱҲڼҪɱ˴ģаĻᡣ
ڼΧɱһӡʦж¡أҪ⾵ͬΪڼΪս˾޴ЩѾԸԳ
䣬䣬䡭
ɢǰսûнƿİפСڼӡͬʱڣ̫彣˫󿪴ǰѸ߸ϵڴòͣˡ
СӣҸƴˣ෢ӷд󵶺ɨȥ¶ʮɽ󵶱˿˿⣬Բɵֵ̬ɱ
̧̫彣ӭȥ֮˫Ҫ˵ʮɽһŴӭҲη壡
ǡʱ䲻һӰס˫ȣĶ
ڣ
ԣԱЪ˹ϼһˣҷǳʱҪʱ°ӣĴ󵶱ѹصǰ

ٻӦ
˵Ҫȡŵ֣æýŴԺףСѾͷȲҵҲ𣬿ùǺ
ǳ£ڽҪͷˣƢ򴹴ӵĽڡ
꣡
̫彣ײһһƴ棬ģ壬ƶںϵһǿлʥں֮ʱ
ʵ˵Ļ̫ࡣȻŬûд̫彣öУһ֮ϡ֮ڶ
ۣ
ۣ
෢ͬʱѪھ޴Ĵȥӱ¶ǰ׹䵽ɽ£ͬʱ滬УſסΡ
ʱӦѾڡ
ϷǰΪ˶Ըͷҷ⡣ͷӴЦͻȻðֻİûмͦӡ
һɽɢӦȣ̵ڶ̣ɱ
տ죬͸ռ䣬ʶϯ
ܣҵķӡôʧЧ
λϽھǷѸٳһƮƮֵķţʧɫС
㡱Ȼָûаѻ˵ȫͱӰƽȥӦΧͷӿߣųͬһйиצץİ׹ӡֳš
Ƿǣ󣬲Ҫ˵һĻģӡʦֻҪõеĻַܷӳҪá
ܿϧϽû־жӦʧЧϼϵĽȻŷ⣬ʵ轵
ڼѵƥһûУǿѹסƣȴĽ̫ˣ˿̱ΪѸ
һĹϽѾӦΧƽȥΪʱӰӰչԾ
վ෢ӻͳ˵һ࣬ڼ־Ȼɱ㲻áȣȡ
Ѫˮ˳ڵֱ۵ʣüĳһ㽣ۣе⣬׳ϣã˽Ϊ½ҵĸ󻼣λϷҳΪұ𣡡
ˡһ죬ɫâֶ⾵ֹӡϣԶγһָ֮ȥ


0203 ½ܶԱ
¶ǰһƬǽ壬ڼȫе֮ǰȫϢӡϡ
¾عƿǰҪСģϢ¼ڶɢֻѹƽģǾ仰ϽѾ޴󡭡
Ӧ˻צǳãڼ̳ر
ߣԭÿڼر߶ٵÿһӣ
Ǹԣ۱ߣرʱ޷ʹãҪôʲô̫彣¶֮Ʈȥ
ȵȣ֣Ӧæ׷ǰ˵ЩɫâᣬҸоÿʱÿ̶ָ¾źЩǻҪ̽¶ѽϽűա
ȥʲô½붯֣ǻȥһá˵ȥ籦µգĺǣǾɱҺˣܹȥ㣡
ҲǣҪǻȥʱǰһסڱµƴһأˣ֪ЩǺϵ˵ڼ㣬ǿǶĴһʬǺޣϴΰǵβ;Ͳˡ
Ͻذ׹ӡǰѪɷµ֮ʣ½Ǭ۶ԶĴǰʮ
ǡ
ôܣ½ڼ
˭ɱ½ˣ˭
Ͽȥ׳ϣ˼
÷ɳһӰٶͼߴһ췢ߣĿ΢΢ϵϢ£
Ϥ׳ϵ˶֪΢΢պ˫ĿŭҲһķŭŭ
˶Լɣ
췢̧һֳָ෢ӵݣֻǰŭ״ϣã˽Ϊ½ҵĸ󻼣λϷҳΪұ𣡡
ö½˴һеȻˣ½պ֮㣬ڱ¶ǰǸȻɱڼ

״վһŮӣͷȼգһܸ˵ǿˣ½ҵĸ󻼣ոڱ¶ǰɱڼ
Ůӵͷž죬ֻ˵ǲСΪڼǰʮþ֮£ǳֱħڳԾŻľ˾ˣŻΪȦΣѹͷ¾Żĸս
˵½Ǭչҵ䲻վڼҳĽǶϣǺͼҵĽǶϣҪȥ
ԣȥ
ɵСӡ
½֮Ⱥ鼤״Ͽʮڱ֮½ҼҳǱǸ֣лŲٵơ
Ѿֵز½δ棿ʮ֮ǰһ𴫳
ɳȥǾ޴вһλҳȥԵøΪ
λʱ౱һϵÿˣͬʱǬеʥϵһ⣬򶼵½Һ۸
ҪȥһȥӵϢ˵¶·һϴнʱյĳɼȻóѰ̽ͣھһЩԽ˺ܴ
е֪߳ѹƷΧȫҪǰµ˵طжǿԽ¶Χɳи׷ɱɱС


״ʮ⣬Щҳ׷ױ̬϶ˣԸǿѩޡ
½жΧ¶
һҪνǣһȫ΢ʱڣ˶½ҡ
ܿϢ˳Ϊ½Ҳһ飬кܶ̽˵ϢҲס
ЩõϢ˵ɵȻɹɱڼ֣𣿿ǿ½ҵķӦûм١
Ҫ֪սڱ¶֮ǰѾش󲿷ֶԴ˵صѹڵ۶ĽڼѵҩȥģһССʦɱ
ܿ죬Ĵ𶯵۶Ѿڼ￴౱һǸѵǱΪҵӢţ
СϢɣֿܿϼҶͼ䡭
ô˵½Ҫɱŵ飬Ҵɽǲѷɣɳ̽·ٴӱ¶֮ɱѰӰ
˵ԱµϤӵһ㿪ʼѪɷѪɷ޸Ѫ硣
ӵһ㵽ʮᳵ·
ǺѾʮѪɷɱɾΧסѪɷĵص㡰ʳеǣЩǺѪɷش仯αС٣ɢ䣡


0204 ½ҽ
ã
й۲Ǻޣ͸оһ˿Ϣ̫彣΢΢ʾ
һ̣ŲƳȥо·߳ˣ߹հڰһ˿䡭
ѽӦҲ쵽Щµ˵ղһ˿пռ䲨Щһﴥ˿ռ
ǺգǺѪɷȻһЩ仯˵زɾ˵ţеһ˿ϢӣҪϸ׷Դʱȴʧͷסһ
ôˣ֣ܸܵЩš
ûʲôȥһĥ⣬һǶѣЩǺƺĳ࣡
ࣿӦףȴҲûΪȻ˵
ҵڣµʮ߲㡣
ǰû뵽һ㣬ȴжţ֪µ谭ͻߴ
ϡһ죬̫彣ɳǰؽɱ޸Ѫ磬Ҫ˵谭
˵ʮ߲㣬Ѫգһ
Ȼ磬࣡
̤Ѫɷǰǳ齣ʼ飬ÿ̫彣صУܿ˿˿ͷۣӡʦʼϰ
ȵȣҪȴļʱһԲȻ򣺡ԲڷӡʦصʦѹʦΪ򵥵ļνṹ򵥲Ŵ⣬򵥲űݣ弶ҵĸоγɷһļ弶Բ뷽
أԳɷԲ
ʱƣų̫彣һ¡¡죬ѹסצѪ
ԳɷԲ
Թ󣬲ɵõ˵ͷļ弶ӡʦڣİԳɷԲɹ˿أԲ֮ѹС
ô߼أͶ˷򡣡ûн棬΢΢һЦ̾˵⹻ģҲȡһ֮⣬ܹǻۣܣأ
䣬䣬䡭
ѪһѪ̫彣Ѫɱǰ걳µĹƬȡ˳һƿ֡
ǰѹƬתƵƿбȽϺã㡣˵סƬ΢΢ʱ鿪˿˿Ũ
ƿͳͳսȥ⾵ЩȤȻԹæţδ
˰СʱйƬƮɢ̫彣ɱѪɱЧ治ǸǵģѪ緢ת䡣
ϸͻ֣ᷢŤѪɫűԵһĨӰɲҪСЩӰͷųɣ⾳ǳʧ
Ҳ˵˭ҪմȾѪ磬˭ͻܵЩӰ졣
Ѫı仯ʮ߲ѾѲν
ߵô½Ǳ߿˴ʮͱסʵλӵܺѼȥԲѪɷп졣
ĶǷͰ𣿡
ϢŭЩѪɷýﵽǧҪڼֽкɱܴͨ·ֻõԼ
ߣ½Ҵȱڼ֡ã׳ϸϵ֮ǰƽ·жٲԹ
ǣ
½˻ǺгԿ;ģҪȻ½ɴ׾Ÿ粻Ǳ֯ԵףҲͲˣҪǽ֪µԹһٲ㣬ƿ϶
ĸӵļһԹ޽ô㣿½ҵļ֪ʾ֭ƽһһػأʵ󲻳߽ȥġ
ߣȥЩѪɷʲôѶԸġڼ볡½Ŵؼʱ̲ó֣˭Ҳû뵽۶Ǭһ´
Ѿҳ·棬ҪµһȲѻɽѪɷ֮ܶλоƽ⹤ûǰ
ڼһ볡ٶȵȥѹ״̬ǰ
ܿ죬½µʮ㣬Ѫɷ̬仯ִѪһԹ֮Ѳӡ
ƽٶ½Ƣڼַŭ𣺡УҲУڼս𣿲쵽̶ֳȡ
ԣȫɱȥ
½ڼŴѪɷǿƽʮԹ۵ùǺ
ҪѰͨ·̫ӵʱѪɷ֪֮˵˷򣬻ҪĵطһС
˵ʮĲ㣬ڼִԹĻ쵰˵˵Ū߰˲Թ͵ˣûûˣһһ㣬޾п϶еͼ򲻿ֻһ˴ȥ
ˣ׳ˡ
ﵱȻûϢҵȻûУ׳סˣΪ½ܣȫԱȻκβһλ½Ҽҳڼֽ´
ѪɷѣȻѳӣ׳һ½ҿʼȫԸƽٶȻû˵ܿǱʮ㡭


0205 ӵԹѽ
½ʵۺĴ壬ÿһȽȽ
ȷʵΪڶֻ࣬ǽ쵹ù
ȫ֪½ѾԹĵʮ㣬Ҫ֪϶ܻϷΪ뿴һЩǺ޵ǿ̶ֳȡ
½˸ոսʮ㣬ΪѾµԹײ㣬ΪûѪɷʱЩ֪һظĸо
ѰһᴫҽСûˣ˵ȥȫû
ףô£
óмڼַ˳ȥ˼ӴһҺֹ֮ڼžûģ
ɱһڼ
СģЩԡ׳üͷ½û֪ĲΣλȴ˸棬ܶ˵ǰ벽𼶣˵𼶸֡
Ȼ˵СģϡС
䡱һ˱ɨ׷ɳȥ
½Ҵ󲿷Ϯ;մݣ˾ֵϯԹʲôȻһͷˮ
ӭսǺޡζûѪɷԹǺôƫаŵĶǺ񱻰ΧˣǲѾһ㣿
Ǻޣλ½ڼʧɫ
½ҸǺսʱѾԹĵھʮŲ㡣ǰļƽ֪ķΧûбȾʮŲġ
˵ŬŴﵽһ㣬֪Ⱦĥľģһ·ɱ
ѪɢŨҺڹ⣬۶ôִѪצǰǴǲŤѪʱ̷ܿѪӴ
Ѫǵޱ̫彣ȫ֮ʣܶԸ
ɱĶɵһѪѪǰԽһ󲽣ҿط̤̤ʵʵɱѪһѪͿԴɡ
ţȻͣ
ǰһվڴдʮ˸ðѪľ޴ľ׮
ľ׮˺ϱϸÿľ׮·γһССѪ̶ľ׮Ѫպô䵽Ѫ̶֮УŲѪˮ
һĻʮֳԾΪǰû˵ʮŲĸʲôľ׮
λھʮŲĸֿ֮ǰѾµھʮŲ㣬Щľ׮ȡأһԴĵôʲôڱˣҪ֪Щľ׮ʲôУ
ϧֲ֪һǰƺ˵һλʵĳϹŶڣӦֶܿߡ
ι⣬һ£ҿʲô£
ʶ֮к˺öζûлӦת䷽⣬Ͻ
أɲ׼ƭҡ
ҵԺųһȦΡ
ֻģ˵Щ벽ʥѪɣô꣬ͳڣɱѪѪԱûаô
Ŷ벽ʥıѪֻ١
ûãѪǱѪӹһƮΧЩѪţ԰ֵĽ̶òҪ﷢ͻΪ̫󡣡˵Ͳˡ
û취˭ҲεأѪɾͺá˳̤ͷŭԭߴʮ޴ںϲһ׵Ѫ򼣡
Ѫɲһ㣬ȫ¾һŻŤģݣвſֲ
Ŷֶء
̫彣ɱȥǺ޳ĶŷΧѪɷ۳ĶȴĥıУѪжôǿᣬڴ˵ɱһ췭ظ
ԹĵʮȵھʮŲֶˣ½ҸֽڽڰˣǺޣȴûôٶȡ˵˶࣬˵˲ǸֻһһߴһǺޡ°͸°͡ʣ
Ȼ½ˣǺް˳Խȥһͷģʧ֮󳬺״ϵŤûӰȴЩֲڣҪ൹ùж൹ù
Щ½Ҽҳ״ϵʵǻͷǺޣȴҲǺ޵ԣȻ½һ·ϵʮ㣬һһβϹȥ
սʮ㣬½ץסᣬԹԴأЩǺޣ
쵰ȥͳƣʧ˶ˣ
ϣλҳսλҳһϢǵĲȫûжڼ˽룬ڼЩӵܣȫǺ޵Ķӡ
׳ŭ˹ȥɲʲô𼶸֣Ǿżڡ
Ծżڵս֣˵½Ҫϵλϣ׳ϻһλʥӴԵˣΪе˫ְҵߣʱõһλ㻯нĳɾ͡
ɷҲ׳սȭͷ˵ȥҵİȥһˣ˼ҳɽɱǺޣҵĥ


0206 һ
վѪ̶УѪõͷƣ
־Ƴңˣ̳һܣǾȥˡ
ۡһҾѪˮžˮµʣ첲ϵ˿ð˿˿ٽ
Ѫ̶ԶһӴʬ壬Ѫ򼣬ɫѪʬкѸȾѪཹཡðݣ̱ζ
һ죬ɴཫ̳ƴͷϽһ˿ڿٰγء
þƣ
֣ôصˣȻЦó׹ӡȻӡϵû֡
ŮľȻ͵ϵϴ裬̫ˡ̧˵һ̳ƣȥ౱Ҫֵõر𣿺ٺ٣Իþƣս֮ȾƹȻʹ죡
رƺȣǸܼӡӦգָرöأҪƺȵǰܼʲô
ͲˣرֲܳԣȻҪЩõĶһЦڰ׹ӡһ㣬ȡ̳ƣҿҺҲ˷ѡ
ߺߣƹӦʮֲ
ֹʲôأƹʲôϢҪ񣡡ߺȾƱˡ
ʵ˵Ѫһս˲أֻ˿ڿ£˿ڵѪʮ鷳Щ쾭ּۻҪƣþҺɱ
ѪԶתѪ̶гȡֻһŤķſٱڣɢǵѪѪкѪһա
֪ȥãѾɵʮ̳ƣоڵѪҲòУѪİΧվű˯
ף
ӦֳӰѪʬѾɱȥȫȻһۼȻ˲γһ̳ɢһȦȦѪɫâ
𽭱עǣ̳֮һݣպǰõǿʯǺϡ
ʯȻһ̳϶ԹνԿסǰ˯Ժһ֪Ҫ˯ã϶Թ̽ˡȥһ˵ܰæ
ӦӰ׹ӡȡʯ壬žડһŵ̳İڣ涸Ȼ
ˣˡ
һɵŮ׹ӡµض㵽
ںȻբţ֮ле¡¡ת
û񽭱ü̳ͨһٲԹĴţڻеƶ·ƶ֪ǰη
ʱ½ĸѵϢԹչһɭɭЦЩѪɷǺöԱЩôֻһΰ½ҳ֣պҲҪң
֮󣬴ӵһԹʮ㣬Ѫɷߡ
ѪɷһһգǺ޵·һ㣬½죬
Ҳʱ䣬½ɱôܵǺ޳Ϊһ߾ʬϢһߡ
ϲǰʵ׳оԷȻдΪǰʱܵȫͬ
ƨ׾⣬ǰĳ̶ȣֻսһЩλһ㶼׳ӣͷ
ǣǣ׾׳λȨأǰǾһƨҪᣬǵöԷˡ
ϢԹӣÿһѪɷ֪УԷоͨ
ѸͻƣܿʮŲ㣬ѪʮһЩʱ䡣
԰ûµ·ˡһ֪еҡҡͷ
ܣСһ㣬µϢָǣ϶еһٲ㡣׳üëھʮŲѾþ棬һա
λȥǺô죿½˵ɫܲÿǽȫԱʧأȴǺ޵ʬû̵֪ȥ͡ҲǬķչԻش죬һеĸԴȫ
ʱ˷ˣҶ´ܸȤʱȥǸϽѰҳ·ҪԹһ̽
ǣ½֪˼ѪһʼԹȫ
˵ȺȺ֮½˺ܿҵƶڣ̽ǽаŹϻе
ûǽڲǽڣǸոբšǿϵĻҳǲԹṹͼʾһƶĴ
¡¡
֪ߣһɿբţӰ̤˽ȥ˵õúܣɱ·ǿԸȥзֶҪ鱾УһǾͲü̫ˡ


0207 Գ
˯˺ܾãҲһҹҲ죬ѹɵô˸ս
ร䡣
֣ˣô㶼ѡ
ףģ
֪Ѫ¶һС̳ҰʯȥžͬתƵطر䣬Ҷ㶳Ӧڰ׹ӡУں
ô˵ʯãܣʮ˸ðѪľ׮ѾᣬµѪ̶Լվĵطάԭʱʱ𼸸Ѫ
˯
˸״̬Ӧ֮ԽвΪ˯ߣ˯״̬ʺˣ֪½ûн뱦µԹ
ڣԲ֪½ҲˣһȫԱʧغһλ𼶸̽ع
ЩԼ½еĺ̶ȣɱ֮죬һһӶԸȣ
溮ˣϽҳ´ϡ·ǽ밢ʥǰ׼ģʣкⶼϡ
ǴſڴĺⲻͬʾȻܲסȻñ䵽·оԺЩ
Ӵһһ߳ȥͼȫɫ˪ϽϢһ̽յСţɻһʱ䡣
üһˣطж䣿ȡһСۣȥ
ھĶ¿ƮȥԶâΧ
Щһ۲ŵǰȫǾ޴ʬ˵ؾһع
ȥֻԶľ޴ʬ࣬ȫǲ֪Ĵһع˵ĸоʮֹ졣
ԹԣĹͼƷζöأо֮ʣĶϺȻһӰӴͷųԼ
Ǻޣʧɫˡ
໡
Ǻſ췢Уɫ˫ǵ⡣һֻԳûвȡһǳָָͷ
ͷ
ԼĶͷٿ׸ߵɫԳȻ򣺡ԭˣڿ̽Ǻ޵ʱϼӡǡͷҵĶͷ֮С
ܸӦƿҪ洢⣿
໡
Գؿֺһ
һԵִ̧̬ƿٻһ⡣ͼԳҡͷԣ조ơţȻǰץ
ھԳֵͬʱͽ˳ȥ
һԳ˦βͽ˹ָ֮׼СͶСͼ̵Ժ󣬱ɫ˫۷ǵѪ⣬Ŀ峺
ơ
Գ죬
ȤϲǺޡȡһ˵ĿζݳޣԴȪһǻۡ
˵ţ˹ȥ
뿴ͷǺ޵õôɲԹͨݣ̽һ⴦ĹطҲã
˴⣬Գ˫۱ø峺Դղǰ׶
ȻǮʹĥͷǺ޶ͨַ̧ųһ⣬ѧ⽻ʱĸоԾԳ˵Ҫֶףطһ䡣
໣
Գһ̴ٵĺУ֮Լļͷ
ҿĹáĵӺܴ˵ԳļԾȥֽ׳ȥ͡
ơ
ԳԵ⿪ļˣϲɫëƺܺϢӰ졣ϱԼҪ޴ʬԶԾȥ
ͼߵľƶܿԳһʯǰûͣ£Լ׸ߣ̧ȭͷȻһЩıڣ֮ͷ˽ȥ
еǣڿٸλֱܲ͸һָоûоԳȣҪƿڻѰѡ
룬ϽסΣΪԳڹ⻬ͨл
ʱʱ֧޴׶ǾԳĻٶȳ죬ಡһȥ׶ɱصĻᡣ
ˣͷԳԹʮǺ֮еһԱǵϢһ·ھʮŲ㣬˴µƬ򡣿ӶԴ˵طǳϤѵܾǰǻۣ
תһ룬úֿܡΪǿʯ˵Ǻ޽Ѫͼǿߣ˾Ÿͼδô¹ķĹ
ȻǺǻ۵ģپͼǿѱԹİӦǰһЩ飬ԲǱ˵ء
䡱һԳ䵽ϣ³ִѣΧȥ
ֻǰһɽͷųɹâɽ֮жһӰ˫ۡ


0208 ͼ֮
֪ɽ֮ʱĴлⴹ䡣
¶һȥմ˶᲻֪ĵز㣬׳ĸ˴һ½ҸִϷƮ
ԹȻһʮ֮ࡣ
ʱλ˶ˣ½֪϶˴׷ٴ;лԹ˲֪µѪɷӵ𼶸ҲеЩԲ
ʯûʯ壬
½˶ʮԹ˵ӲӲ´˵ء
䣡½˸Ͻûзټ
һᣬС׳ַ̧ųһɫâֻϢ΢󣬴˵صĺ侹Ȼá
ʿӡҡ𼶸ֺȻ˵
ǣǰ׳ͷϲϽɫâʵȥ
λȫУݺģʮɳƣŮץסɫâȵ֣
ˡһ죬˾Ȼһ˼˵ǽһǿߵʬѪֻҪ̤һͻἤǣ֪Ҫҵνȥģ벻˼֣
Сôã׳ߵĺŮŭɶȴվǰ̤벽
ǰô죿׳û뵽еطѵסλ𼶸֣˶ҪӲðȻȥ϶ûкùӳԡ
ߣֻȣ뿴Ե˵ܴӴ˵صõʲô𼶸˦ۣϢȥˡ
½ڴɪɪΪֻ׳Ϻһڼҳʸӽ𼶸֣Щڼƽʱ˲𣬴ʱ˿ȫΪǰվڷڵС
ʱ÷ɿ죬תۼʮСʱӲûа㶯½ЩڼֶðǱ޲뿪˵سȥůůͣǳϲǲȥ
Ҫȥǿеõˣ
˿̣ɽϣ˵ǰ˵һˣҵ鷳
ǰһ𼶡ţһ޶ħ﷢չΪѲӰ٣޷֮࣬еĴ̿͡
пЦʲô޶ħǲֻ֪֪һ𼶸־͹ˡΪ˸ɵֲ۵Сɫ½ҾȻʦڣ
£аѪܹܶԷȫε֮ܣͿɱ
ʶͨ״̬ɱħǰҲ̫Ƶˣ
һħɱͬйϣҲСǰܹҫһˡȥЩĵطתһתһ
ٺ٣ͼǶ˵ȴߵס
ģ˵ɱɱҪպħѪðǷдһƪѪ£֮ҾͿԴɽ߳ˡ
λǰܻ˵ΪӦðǷģҲ֪ͨԳ㻹ΪҵʲôɣбȻҪˣֻȱ۲ŻᣬѾӾ
һ㶼֣ӦҵˣͼﴫСֲεĴڣ״̬ûк֡ͷԳȻҪôǲ񻰡
ˣͼһ˽⣬֮ǩѪӦ֪Ҳ㲻ҶȹΣҽһƽˣֽ׹ƽ
Ŷһ˵ûб᣿뷭ۡ
ڸոչȥʮСʱ֮Уֻһ£Ǿɽλͼǿּۻ۽ƽѪ
ѪһһǽԳ̽÷ɽڶǵõʱıӳ֡Ƕ˫۽ͼеѪͼ֮ԽС
ôʮ⡣
̽÷ɽȳ㣬еԸԳսû𼶸ǿڹؼʱʩչ顱ñɽλͼǿ߽ʶչֳͨ쳹ܡ
ʱ򣬴ڽ״̬ԳܶԸʲôεͲ˵ˡֻù֮ԳҪЪϢ꣬ԻֻһΡ
ڶñӳ֣ҲΪ÷ɽ׼Լһ˫ա
Ѫĵͼ֮պôǳ󣬿߶ǰܷգڵͼ嶼δмӵС
ʱ䲻󣬲֪Գóһʮ׳Ʈͼǿ˵ѪƮϣ֮ðǷһԾ֪ˣһסħҵѪУɣ
˿鲻ǽħԿʵΪвɵ뵽λħ𹻵ùģݵļһҪüֵѪУɼµǸ˲ĵطԽӽԽĸ㹻ڣ


0209 
磡
䣬ôôĵط
½ǿ½ҵڣվڴǰɪɪóɵӰ죬Ȼֱ磬˾͸ӿ֪ˡ
ǸСٲ֣ǡ磬Ƕöɱ
ѾҪɱˣʱһһҹ˰ɣһǳСӣǲѾǰ涳ɱǿҲܲ𡭡
δ䣬ͼʬӰζ
ˣ䱸½ǿոշѶͼһĨķӦʮѸ٣Ȼ⣬ֻһ죬⵹ء

ûҡӺڰ˳ֱ̧಻Ӱ̫彣Ʈ⧲ɱüڼˡ
½ʦڣֻΪɱһССʦꣿ𼶸ֲ͸á
ǰСر󻬣Ҫôòסһˣʵǡ
ˣö˵ȻܴԹƬ˵й֮Ǳ޴ССЩûдСӦþȥ
ǰ˵׳˳̹ˡͬͬСɣ½ҿ϶⣬˴жһЩʧҲ֮С

˶࣬½ҸֵĹ·ȥֻȻ¶棬ô뿪
䡱һ죬ħֱۿ쳤ǰɡһסĺգۼ䳷˻

׳ϴЦǵȫѹ򣬹Ȼࡣո¶棬ĻᶼûоͱħסǱסһֻС̻ס
ףϳһѽôʲôûУħ߸߾𣬾ڿһͷѾȫСԼ
ʲôˣѹŽϵĶȫսзϵˡؿˣ֪Լ𼶸֮ڶĲˣȫ޷Խĺ蹵
ʵ̫Զˣ޷κηֲ־Ĳ࣬оԷͷӡһ춯Щڴķһ˿ǯ
ʲô˲ҪҪΪҴٺô
ħЦСһڱǰҪˣУ֪ƬûпƬ˺пѾŶꡣҽ뷽˵㻰һʹ죬Щ½˶֮ǣмֶĥ㡣
ȣȣһŸ㡣˵
䡱һħֽ׸׳ϣתȥߣǰûκּۻ۵ʸĥֱϽΪֹ
ǣ
½˶ʱ˾׳ߵĺŮǰסĺЪ˹˵쵰ҽҼҾŸشֻʣ°޸ĸСӶĸ𣿾Ÿϵ⣬ÿζ޲ðгƬ
ȣҸĸߵ磬󲮺ý㶼ҡý㣬֪Ұ۸ÿζͦҡϧýʧ٣ұҵζȻúŮΪ֮һ㶡
䣬䣬䡭
ʲô
Ȼ֮һӰһ

ħ̧ͷȥϲһӦսƷСȻ˺֡
˵ʱ٣ɲʱ죬ħֱۿ쳤ءһץס˳ʮ׵ӦȻѲáħצĴǯ£ͿСһ׳ĿС
ոսڵӦ治ЩµĳӦ޷ʹʹá
СӣһŮֻ̧ƺȻͣס
ϴһŤѪɫţһڡ
ӦȻųâڷɳһѪ˿Ʈ䡱һץסƮһˣǧġ
⣿ħһҪ˦еĹŹƮӦӵһ츳Ǿڿռ淢ʹԭûйϵĶϵһ˦ƮҪʱ䡣
Ϊӣð˶ķգƶƮ㹻ͬ½һͬƽȥħһȣʲô
䡱һƮ޷ݵľ
ħ𷢶ǿڰԸһССʦ˵̫Ƶ͸ͷӶ¡
¡¡¡¡¡¡
ϵѪ磬ŤѪɫһһƬ̮ʧ㵲סħĺһ
ףǻģħһһ̱㱬˵ڶ
ʱ˿̣ץסƮһֻ֣ץס񱼣Գ
¡¡¡¡¡¡
ڰߣž죬Ѫ̮ȥһƬ˵ڶ
ԶԿɫԳŹӵĴ޶ʬ֮С
ȻǾ޵ı˪±ٸо޷չ


0210 ع߳
໡
𡭡
·ص¡
䡱һ죬ϵѪȫ鳷Ʈ뿪˵ء
Сӣ㾹Ʊ𣿡ħŭ죬̧ͷһʧɫӴĹҧ˹
Щ޶ǺһĹޣ֪ʲôĿµȻǰЩȴܲסӴ
ħǰȶԸЩһɣ½ҵλһͱʮ壬ڼΧɱҲ񫣬Ȼôʳ˵߳Ʈһ
֣
Ҫ˵Ͻذ׹ӡӾԳֱԾȥϽķѵӦ׹ӡȥħҲһƹЧֻǲ
ӦѾ˵Ϊס𼶸޴ۣ֪²ָܻһսգȻǲԽĺ蹵
ûдŰ׹ӡƿȥħΪױԷơȡذ׹ӡ󣬽ĶȫĿһء
һ죬ű̲ӱ߷СؽӦ˽ȥ֮ˮӣϧؽ൹С
ףࣿ벻һССʦȻֺöȫңָ㷽ָӦһ׮ôͼǿߴʶ
תͷԳ˵ʮУʣµȫ㡣
ֺּۻۣ
ԳĿԱòͬڵɨһ˵ֻ¶ʮУٸ̲ǹƽףĺôЩԺġ
ɽʹӦ
ããħȡ˲ٵعѪɷһЩѪɷҳѪ绹סħȫɢûȫʧԳָԼϰѪתƵӦϣǡ
Ϳ԰ָˣ˶ԷĽ󣬾ȷʵ·ӡ
ҪȻô죿ûп԰ӦָĶǿڤѪʯ̣ọ̀ˣһӦɱڵöࡣԳ˵
԰ģʵǰָ㣬˵ĺôǣ
ǣָһ·ǵÿ˵ĽıԵһʥ԰ϴȥЩӰְҵγɵϢϸ̶߳ȷչͲܾڼ룬ʥڼģ塣Ҳõʥɨתְͽʥȥ
ʥͻʥǺεȵİȻеԺжһЩԼָ֪ͼ治ͣȻصʡָԨս
ϼһ˵ĹʥԭԨսϵĹʥҵͼƺԨս׷Ѱණ
ˣɡԳӦղصһѶз÷ָסˮкͱ̲ŵģΪˮ󣬷ԶԾȥ
ڼģ𣿿úþͼ룬òþ׿˼
䣬䣬䡭
죬ħѪ׳ϺĶϱ㣬½ҴССڼ
Щ½˲ûз·ͻȻƮһȦƮԶŴţѵĻᡣħΣͬʱòѪ͸ûˡ
ȫû뵽ֶη̣ħʼ½ڼҪСһЩ䵽ⲽأһССʦϷˣ
ħ𱬷ֶΣڰٱ򣬿ʼÿһͷޡ
Ȼ䣬ͷԱƥ֪½Ҹ֣ħɪɪ˺
ٴħ𷢶׳϶ѹ׵ľУ⣬Ϊŵ½˼ӳ״̬ҷųٰѳԴųٿǰơ
սֱɱñ£Сʱһ𣬴󲿷ֹ޵屬˿ħռ⡣
սƽϢһƬǽ塣ʼԼĳŵ˳ռһЩսƷƱһܸˣʹЩþƿɲˣ
תۼ䣬½ҷ¶ѾҹȻûдϢڼ½Ҵ𼶸ְƽԹĴš
һ
νվüģǿĵĺʱ
ո͵ϼּ͵ҪϰѩƲáֳ֯ɶɣ궼ץסΰжӣҪõƣڰ屩ռñˡ
Էڲѹһƫ궼һȻվߡ
౱ֲͬȼ˳˳ˮʮʱ䣬ƺҪʧơҲ˳ﰵйڦ
½ҷɽĵ峿챪С˷ıԵλãЩûбֵܡ
Ȼ䣬
ӵԹ߳һ꣬ȫ֮ʣһͷǹнԱ¶Ķڴֱ죡


0211 ԣ
ħأ״أΪʲôǵû߳Թ
ô࣬Ͻɵ
½Щ˳ȥӱ¶һ޴ӰɫȭӰ䣬½ҾȻûܹ赲
ȭӰɽХ˾η
վԳļϣʱʱ½˲
ͨڼͷԳǰɱ½ƨж죬½ǬͶϿ
ϴ󣿡
Ҿ˵ϴû£½ƨ
Ͻźţ
䡱һԳ䵽ɽ¡
챪С˻ֽеȶˣϵĿã½ӶΰжӶӳӦüãôҽ̰ɣ
áֵǴЦΰжӵɱ˳ȥû̺ô½Ǭǳ׵ˣҪıȫա
С˵æ˫ͶͶȷʵգҲӦôӳܳҷôСúù۶н쿪
ǽƻùҵ졣СЦǻʲôϽȥ⣬ͷԳļģ
ַ̧ųһѪ˿ĹŹƮƮ˲ͽԳֽȥգۼƮԳʧ˵ɲǼģǽġ߰ɣúЪһЪһµ۶
СȻҡͷˣ˵౱Ǳ߽ͷöӦȥλ
վСҪһЦСʩչƵƶԭأӣȫˣҪ˵ɫѣŮѡ
ϴһС챪صһƬЦ
˵С챪ǸѧǴﵽֽѾûǵи𾴡
ʱ䲻ǣСУ˭дħڵ۶ѹ¶óأһ벻⡣
ϵ飬סʲôʲôСȻǿֻţǵ󳪶̨Ϸ̸¸ǰڰ屩ϢȾ£һȥö࣬аԺ֮⡣
׷棬޿ɺǡӽֱߵ¶̯λѡһֻͷСͷϿ˿û
ȻģСȫ⣬һ˿ɬ
ڽֱ߳˶緹֮ڽιǬ۶󣬻ǵһС
ϣȺȻ˽е뿪֣ѾΪҽͷĵ̣鷳͸Ͻ
ͷ
֣ȺøӿЩӴЩСɪɪǰȥһ
ץסСֽ˳뻳УȺԽԽӿ˽һ𡭡
ӵÿ죬ȴʮܣΪСʱʱһоȺȾƻҪˬԽԽ̼
Сͨ죬޲ҸطȥôᱡأóƵ𵴰ѸӦòѡ
ȴֿԼҳˣɵɵʲôֻҪҵ㣬˽ԸСŮˡ
ʵܹôƣԽԽѪա
ҲǽѲ౱ûаƵĹܽϸ־Ƴ˰ζ֮⣬һҪЧǾ׳
˫룬סС
ʱȺѾߵòֱ࣬ÿտһĶ¶
Զʮ󺺣һ㻤ŶһźɫɴŮǰŮÿС컯µϷŮ㲻á
ģһѹ;˿˿ϮֶϮ
СÿҪγѪˮ˵ֱʲôɣô˽ˣ
ڵ۶Ȧ֮Уܵѹƣƽ˲ܶóܡʹöزڴУԽͷܺ޼ɡ
ڰǸǵжҲͰˣƫƫǿȵĹؾƵòű򡭡
䡱һ죬ӿ
ǣɴŮûӲ磬Է˵־öصİʲôܿģ
ִһ⣬Ůסݵĺɴ˸顣ŮΧĴ󺺷ſɥ˴ˣȻֽ̧Լ˫۴Ϲ
أأء
һĻԡ
ʮ󺺽ԼͱϹѪˮ˳ָͷ
ɵüͷʮ֣ô˼
㣬֪˭𣿡ŮӲָָûһ˸
Ȼ֮䣬ӽֱߵһɫ¥г󺺣иͬص㣬Ǿû˫ۻ˵˫Ѿڳ
֪ߵغСӣǰ¹أ˭ҲܿŮݡΪԸڳ˫Ŀ뿪


0212 Ů
ƬƬɴ䵽棬Ҳڸǲסգ
ףΪǸĳ˹֣û뵽ģȥ̫ĺˣҺŮѹְʲô£ץСС֣һŮѽеСߵòˡ
ɴŮģȥСҪʤһͲüɬ
˵ᱡŮ˵˲ɣԭµ㿴ҵݡȥ˫ۣҲܱסһŮӰȻͦأԼ壡
סȻŭûŮˣһ۾Ҫ˼ȥ˫Ŀ۶ôôԵܸиްɣ
ҪܰôŭЦʮԶ֡
ֻ˻һ죬Ůϵĵװؤʹ¶ѩ׼ŵУҲܱƽ
󵨣
Ϊ۴󺺴ֻһӿϹ۴󺺸Ͻȥó˷Сȥ
ôӸһ磬ʱóֹͣУȫ䵽ϡ
㾹ɱǽͷ廨ãŮֱţŻɫģΪֶŮҽ첻ȡ֣һڴϱ˼Ůӡ
ʮƣͷ֣ȺӿȣסСѵñ˵һ¼һḶ́ʲôѽһһţСѾͷųòȴһ׳⣡
˵öԣûгɻͱһŮˣåŮ˳ͷ¶ʲôŮֻܸɷһ˿աЩɳƵŮóһ⡣
Ƭ֮䣬ӻ¥߳һ̬ŮӣϴźɫɴؿС˷ĴƵġ
Ǭʵ̫ˣǰͷûнȻ֪СڽϹһҲд⻹һС֡


۴ɴŮ񣬾ȥ˫ۣȴŲĸ֪֪Ѿ¥⡣
㻹мҪˣȥʲôｻŮֻܸɷһ˿գο
ﲻˣҪ㡣
ҰôʲôΪѡ¾ԴˡͷŮ
Ͷ䣬̾ҵ죡ûɣаȻǵļ£ûаϵԼϹԼ۾Ҳûйϵ·߰ߡ
ߣ˭ǬĻӻ𣿸ҽ¡Ů˵ʮԽڶ巢žȻǶ峬гɡ
Сȥط䣬ô϶ȤĵطҪɨˡץסС֣һѳΧ
ףŮ΢΢Ծ̧־һɫߡ
ءһɫʹһ
ŮЦޱȵ˵ͷǬʮ꣬㵱˵˵߾ߵĵط𣿺ߣҵ˶Ҫȥ˫۲̷ֻ
û°ɣСΪġ
ӲӺһָϸĺɫνЦЦɱңһ涼
㣿ŮһɫǳģôɱԷСѵʲôɣ
ûУȴи˵ı򻤳֣ڲصҪȻɫСĻڡ
ҳ֣ҪȥһָȻȥ֮ڶ
λͷŮǵϺȻһƿ׳Ĺֳ棬Χ趯ס˽Ӱ
Ҫһʱ򣬴ӳ־ͷʻһ
ͷ䲻ɫ۵糸ǰֻ˵ݵλߣҪڴϺһЩĵ˶
Ŷϰ˼ҵүң΢΢һ㶣ýͷŮץסᣬ䡱һӰ
Ů۾˼ųܽеϣܹܰƣǴˮһ˲һˡǺѩѽֶŮ֪λɱټӢλ
д̾ԺҪ˵ֶŮְΰжӳ𣿸ҹİȥ
ǣǣֶŮ֪ŮæˣСϳܣ۵糸ʹȥ
Ůǰ
ߣɨǣ㿴˶£ֿȵˣ벻½ûܷй䡣
ŮܲףҪӻǰΪúί
Ҫֶ˭Ůǰһ˵ˣ޸Ժүߣ½Ѿʧơ

Ů澪ݣ˵Լʥַô˵ľ͸ģҪҼ޸Ǹ


0213 Ǭ
ϰ˼һĹǷ˵ڣΰ½ҿӲˣǬʥ޲øӷһְٰϧӦٶڷۣҪȥѧҵģ
ߣĳ²ȥ¶ˣ½ҺΪɽĺֻԼֱҡͷ
Сӣ㵱ûо𣿶۰ڵ鰸ϣͷһֻ۱һֻۣʲô취
һʣͷѺþƿɾ͵ȥܱƲ˽⵽һЩ౱ЩʮԼҲ𣬸ԴǬϣ½ܹǬⱣϼһѲϵ


ϰ˴˸ܹܽ鷿
ոս鷿ͼǰǽһ޴ͼɫע཮ΧǬ飬ǬǬ£ǬԪǬᣬǬʮΧԽһβ̵ľ壬ͬע޴ĵͼϡ
ˣ
鷿ʮֿ㣬ڵͼ½һŰ칫üĿ̧ͷС۾Ц⣬֡
Ŷʮ־棬ǵͳǬʡĴ֮ȫһ
ǺǣҺܳԾ˵˵Ҹʲôӣ㿴ʲôӣ
˼Ҵŵ壬ûаơѾҪʱ̲Żᱬ˵ĸоӾ֣
еĴȻâɣɷʬ򣡿ҵĸо죬ǴӿˡʵԴ
ˣѧһСͷۻɽЦãӿˣ˵öԣҲֻ岻£
үӣʲô£ֱ˵λ۵ϰԻ֪һЩģϾմߵĹ⣬ǾǾԲѭ浸أݺһЩſԽԽ㡣
СӲΪֱˬ˵ʹ죬Ǹܵϣ
׺СͷȻӰ칫óһְֻֻ̳С˵ͷȼƣСʹ޾ˮҾ˵СоɲһľƣζЩѵüһʹˣ
һЦ˵ƣŲ˵ľ˵үֱ˵ͷࡣǺǣѵõĺþƣǬһȾƣ˵ȥӣ
Сӣҷֱ˶㣬ǸƨġֻȫƨĵϣΨĶ˵طүմãЦһ
˵ɵ㶵˵౱ǼǼ£ͣ뵹ʾԼȸ׵
仰ɱͷ´ࡣ
ֳһ˿ϣҪᣬ˭Ҳ֪Ǭ۵ΪΪʥ¼λ˵ְҵȼ
ȾƾͺúúȣǴľͷҲа׵ʱΪ˽²̨ûô˵ЩҾϣүӣ㿴Ҵˣ´˵תЩ𣿡
٣ģ´ΣתŭΪϲͷСӣԲСύĸ֡˵ʵڻ۹ŵ磬Ҳͺһ峤࣬ڰ屩ͷǬʡҪһõŵµˡ
Ʊյ߶ͷһԥһɤЧȻ˼Ǻƺûλжأ˭бڿ籩УҡǬֻСǰһɤӵ˶ûУǶǹƨ
ǿˣλүӵѹ̫󣬵ҸͰˮǡֻͰҪǽЩӻ֪Ǭ˵Щǵ÷ɣ
û˵ɶģߺȾƱ죬ȵһ̳ƺȹ⣬˶ЩκүӾ˵ЩţţһСŵĻ⡣
Сޣ㶼ˣôˣˡôӵĶӿȥˡ
ǣү㴫ڽӴѹҿûôѹɶܵܳȥ硣ˣСΣհôɵսȥˣ
Ϣ̫ԣҪ˵ɱսϷ㣿ԣȥ˵еڣҪץʱŬŬ´μ϶Ա񡣡
У֪ͺãûɶҪ£һȥˡͨ죬ƾһһӿѹƲסˡ
£û𣿡
˺Ȼѹ˵СӰ½ҿڱ¶ҵĴ¡½ѹǬʥһϵûѹƵλͱȥƽ⣬ڵ취ȡ
ʲô취ľƾ֣֪ǽص㡭


0214 Ů˯һ
Ǭ۲ϣʥһϵ׳½Ǭʥһϵ壬ȴСøɸɾ
Ҫǻֻۣ߰屩ϢôŨڣǣڻúúõģһҪʹ
ͷͷĺãԺ½ҶŸɣͿԺʥһϵŸɡͷĻأ˾
Ӻͷΰ𣿺ðҪƸƣҪ͵øҸɻȫʥһϵ
˵˾ӥȮ²Ȥǣô죿а취
ͷӺ˶پƣϺ궼ֺ˶٣ǸϲȨ֣Сһߣ֮ء
궼˽ð죬úðѹϵô֪ڵ۶첻ףֺҪӽ쿪ʼɾ֡Ҫѳ˵ǰͷ
صʾЩܴƴ˲ŽŪЩݰߣԼĲ͵ģԺôȥ£ڷһǸʲôΣһǬ۵ǻʲôˮƽԼҪһʡ
ֵܣЩ׻û㿴ģǼҾܷµģЩĳԱڲΧЩʵʦеǡϣ͸﷢Ϣ
궼۾һһģԼĻˡҲȷʵǻˣֻҪӪѷóЩȻȨƣƽվҪ컯ˣòϽȥ
һ̲ӣԽԽģʥ棬ôʤŪú׽ȥ
ͬṩᣬϾӰߵĻᲢ࣬Ǽάּ壬ڰ屩ڼǾҪԼˣ
Ժƾһϳ壬ҹֻΰЪ£״̬ﻹ
˵֣ѹϺ󣬸оģָرãǺ˯
ֱڶ죬һУ

˭
쵰ôʲôأŮܲףңҾȻ˯һŴϡ˵ŮҪϵġô죿Ҹô죿ϵӦúʹʹ
۾һͷö̫ץȥ
ڸʲôŮŵɪɪֻǰһԱĸо
ͷףѵߴˣ˿Դ˵ҷ䣬ѹ·ҷʲô
˵仰ɵȥ˯үӺȵľ̫Եò׳ƣѹС϶ܵб
أˣҺһ裬֮͸еͷѣŮỨԼͽһ𣬴ִֵճöѪۣЩѪѾյ÷ϣص顣
ҲϵҪӳȥŮȻϵ£
ʮӣȻ۾ȻȵñȽ϶࣬Ϊߵľڣоһ֣һ±ǳֹ
ȫ۵С˳ȥۡһѪˮήҲ
òװմ̨ƴ飬һƬڸӣ´ŲλҪЩ죬ҲһƾͰˡ
ôһֻһĳڵŮֽűӡʦϲʹõĸţɵý컯֮£ûȻˡ
ˣŴͣΪΰӵķ䡣ͷһð˺˭ҪǲǵȻᡰ۵һű߿ȻЩݺ֮˾ͻ֣һ°ΪĴñӣ
ȣȣȡ
ŮڿѪܼȡ
æŮϣһȥ
ʱŷ֣ⲻǸɴŮ⣬Ҳֶ֪Ůʲô
ãһȥ˼ˣӡ֪Լ̫أϽӰ׹ӡҳҩ˿ֻá
ƷѾƷѰɣ
ϽȡһСŮʹ꣡С˵ǹģûôܻ䣬͵󡣡
ȫһҩ࣬ոոǺñӣţٲ𴲣̫ɹƨˣصش緹
Ķͷͷ쭶Ů϶Ǹͨΰӵ͵͵ͽģС龰ôͣ
ʵʵ˵Ůڴϣ
˵ԼףŮڴϣ
װίװװ޹Ůڴϣ
ͷһ׻һҧгݣһҵѾ׼ţͻȻ˵С㣬Ҹæ


0215 ˯
ٶȣ˵С̼㽫ŮתƷ䣬֮ĨȥпɺۼøƵġ
ؼʲôҲûװףܸС»ӡ󡣡
ѽС˽Ȼñţ˵йҩζˣ
û£õòˡȷʵˣȻָУѾõò࡭
Է˵궼һپƣӦǣôŸȨΪСʮֲ⡣
Ǻǣ˻ĥ´ټǡû취ϰ˼ҵүӿ˷;ӣҪͱʥһϵĵӡҿɲϣ궼ԸЧͣǾҲһļϣȡ
ЩøӣҾ˻ǵЩĺáСҡҡͷܲ޳
ոճԹ緹СĹ̰ƹ;˹źˮ˵ϴˣһﱻͷİͨһŮ͵ϴķ䡣ȥǱߵķ˯û뵽ΰߡ
꣬ˡֱͷ˵궼ȥͷ֣
ɰϴͱȥǷꡣ˵ǷֺڰһЩù±ȽϺá
̵ģôͳ˼ùأֱͷ
ʱȻ㳡ŭ𣺡޵ģ֮޲죬ཿδŵӣΪʲôܵʽ´ս飬㵽ս
ӿˣ˵ſЦ
Ϣٴȥ˵Σ˵аŮ˾ƣ
ʱ䲻౱һû˯ѵӣźȦͨ˯
˯ƨװף
׵ģǱ˲ʲôãΪү齨ףЩѳʥļ嶼Ϲĺܣ˸֣Ǿ֮Ƶȫ󡣡
ɻʣཿһڰŮ˰Ū𣿻ʲôͽоԴôģ
౱֣ǺǣҪ˵㵹ùأͷѩʸҹɾӵཿ͸㡣Ů֮ԽΪ࣬ŻѪ
ѩҪպһλȻܣҪȻΪΪʲôҪཿߵȥ˫ۣûŮòĶѾ㣡
ݸո˽⵽ѩڱĵطһ׿ͨݡֻҪ֤ཿǴŮǻѪ㹻ˡ
ģѩµˣԿǽչֻǣȫλȺְ
Ҳཿ޹ȥȨҶСͽŤʽƴӣһϵڰ䣬Ϊֻ֪𽥱Եǲʵ
״ʮҪѩ˵شɫתƻԼѡϻм͵ڣŮ˾ͳһλС
˶ٻ౱˵أֵѩȥ˻顣ôɣȫĸײҪӳɼҵŮ˵㶮ģ˰źþ籾λ󣬾ǲ֪˭һЩ
ǣ˯һƣǼҵүӹûһֺóޡȻˣа˲˾ϡ
౱⻰ǰɵһаðҵҪСڳʲô
ͨ˼ϽȥǸıԤƳ̶ȼҵö࣬Ҫݡڳüֻڳ֮ǰøЩһɫ
Сȥ׼ǽҹ뿪
ŶСͷڰ͵˵صúܺãûУȻˣǵСŤȥԭҪ
ӻһʱ䣬ʼһȨ
ΰӶӳݣжӳ궼磬Ĳϣųռһӡ
ѩ֪Լ£æϵΰźö˵桰ͨһ£ҲΪԼ⣬ƾã
Ȩư˺һᣬãȨƵŮĿǰҲڶҸһλᣬúþͽһΰжӳıơ
ӵǲѩĻŭţŬҪĲ𣿿ͶˣҪǰཿ͸ʲôǣֻ֪ҡһɷ˱
ǵͷߣԵ۶ΪϤȥô졭촽΢Դ


0216 һС
磬۶ֳһ󡭡
˾Ǭܵͷ֮һλԲȴǴĸ֣ʥϵдǬƼҵ棬ոսӵ崫Ѷ
д졣ŭССĽͷȻеսǻƼҵϡ
죬սһֲ߻𣿡ܵ
ȷʵ⡣ϽϣΪЩֽסλ
ߣ⣡ǻƼܵɧţļ嶼ܵССİвѾӵж
Ŷļ嶼
ˣССɧʲô̶ֳֻȣôΪǡΪô죬Ҫʲô鶼Լûһɱİգҳлή͸֣
ǬʥϵУÿ˵Ŀͬ´ķʽͬϲһĥˣϲһɱǷ磬ΪҵԽԽǿֶ⡣
һᣬϢ
ʹȻŭΰϴ˽԰Щȫɱ
ѩƯףȻҪȫ֣ռóΰӹҷȼսͷںڵǱ
ںڵƣɱ֣ӶӶҪЮЩͨʱڸʥ鷳ֱָļ̳ˡ¶ɱߣ伫
ǿˣ򣬾͵ѩλŮ׸ƣϧ蹷ҧˣΪľλ
ʱƽӣңڵս
౱Ȼսΰӵһ񡣰ǸΰˣϽҺԼλվӣڲ
νǣһȫͷѩ蹷Ͳں۶Ǭ۸ӵĹϵ
ǰ˭˭һ·ɨȥŵĲ´ЬģשͷǾӲӲ˭ù
ʥǳ½ҵζ
ҪܾжܣСӾϲģ౱ʩѹʹƼ౱һˡ
ʱӣ뽫һս˺ö˵ע
ΪʲôҪѵص㶨ڻ룿Ϊרĵط
ûиѹƣͱϽйƽֱ̨ӿɽڵĳأսŴ󡭡
Ȼ½ңȴûսʤ𼶺ôڼǺڲŵĻָе棬ʵжǿĿԽڼս
ȫ󲢷ڼȴ˵һսڼ߼ʦؼ汸ܹڼ֣˵õָ㣬Ҵڣʵǿ
ԣⳡпͷǰһӣƽ̨ϾѾϯΪ¶ľ֣ȫ˭ʤʤ̶ֳȣ˭ȵ
Ӿսȫδ֣ȴƽ½ǴЩѪ
ƽ̨ϴЦ˲˵һ۹ƵģҴûмô֪ܵˣڵ۶аŮڴͥ¶ҪýЩǵðЬӶȥ
ǰ˵ȫʵʵ޻ڼӡֱ޳͸Ȼѹͷϣ˼ҳɻǰ죬ˡ
ӦԮҵĿģһС˴ñӿ϶ʮܣ
Ҷʤ֪ûʲô汾죬ǿ¶Թҡ¶Թ˼ҾųֵĵطѾӶ̽һʱˡųǸɵСӺסȡ˼ܵĳɹߣֻӪ
˵úãһȡСˣһ治Ļƭûжټʶİ˻
̶Ƭ̣Ⱥ鼤ƽ̨Ͽдᣡ
ȵȣʱ䵽˰ôûµľʱ䡣
ϼν
ȣ
ҵȣǲ
˿ʼıۣ˵ΪʲôôУ϶ڰ·ֶν
ʱܶ˵Ļ󵯳ϢȵͨƪԤһ鵱ɵۡȫʮгع⣬ԭСڼұչǺг
޷ܵǣȫӶ˼ɱ·أЩɱֱȫе֤ݿα죬ؼ
˻Ȼ򣬶֮ӦΪʲôҪȵ㣿ΪʱԴݲüɱֽԳȫʵߵ
ʵϣֻѩ˽һЩ飬ԲŰཿôŤ౱ʹ˾춼Ϊȫʵò˵ݰСӣھӪϺܳɹ
ֻ淨ﲻʹˣץסעöڻ⣬ɴ˾֡
ҴҸϻؼΪ౱Եšݷá
£ѩͨһʥְԱһɫǬܵ


0217 ȭ
˲ңҲˣ
ޱңұػ֮
ûϽȥźһЩǰ˭˭ߺĹܺˮ죿౱ٵλһ
ǣԷƫƫȲ
ȻǾ£첻µز£ʥЩ𣿵ӰʥһȨ޾ܰʥְԱѹġ
㲻Ҫ⣬Ϊ۶û˿ʰ֪İܱģǧžս֮أֻҪۣ˭Ȳ㡣ԶԶš
ϻ࣬ǲȫһʵûУ˼ȫڸˣҼʶһµ۶֣ȡ̫彣
䡱һ죬һӰ˫Ȳ
۶ԻЩ˷ƵһƽϡҲмڳ֣ìͷָǻƼң̫֡ԣҪº֡Ͳһʮ˾Ũü꣬ߴͣϲű
˳̨֣һӺ䶯Ƽһӻ򺣡
ǻ𣿶˵СС;ȥ˱߻ԭѾص۶
Ϣʱˣ򺣻Ѿжʱաʥʱһִܹ˾ϤʥŻᶯסڣҪû뵽ͻıʴ˼ƻƼҿԴ̵ٺô
кϷˣ½ҵȸŲϺšǵ۶ǰƨ
ûзϻ˼ѳ֣Ǿͱ˭Ӳ
ϣϣϡ
̫彣Ľϼһشػ𻨣򺣲ɽƾ˫ȭ㵲סӰĿҡҡͷ˵ʵӰˣרһĶ֣Ҽģרһĵˡ˴ʧˣʧ
ͻȻ䣬򺣸߸Ծ𣬴ɽȭ
䣬䣬䡭
ȭӰ䣬·һſǣȫֽȥ޻֮
򺣵գԽԽ˷ܣЦ˫ȭ⡣ͱʦΪŵӣڸսȭҵ־õ򺣶֣żȻСôܺЩҴӵȣ̫Զˡ
Ŷ𣿡ȭӰкȻһʣֺ֮뵽޷Ľ
⽣죬⽣ǵأ⽣޴ڣĺγɽķ籩ɱͨ졭
ԳɷԲԲ֮Ϊ𡣡
䣬򷽻Բİ壬
ĥѾսʱǸˣٶȷǳ֮죬ʥں϶ر
Բǽ
Բǹ
ⷽԲ֮佣⿪ʼѹǳ齣뿪ɽȭȻײⲻͣǿٳȭ⣬ȫ
Ѿս֮Ľ⾳֮ıƴǿҸǿ˭սѹ˭
û⣬¶Σǰ˼ȭʦһرϵıҲǷƷʰһ˵ѹʦСӻֵ
˵ԽսֻڼڼĲ̫ˡ俿ʥӳֽڼԹ빷ƨС
ϲȦﶼֻ֪ԼһһӡǲŽĸ֣ûӾͬСආ
򺣾ԸڼСආԽսҲ쳣ɡھӢ磬оʶҪԷעΪһ۵̤ʯ
ֻǣ̤ʯ壬ûа̤ʯ̤㣬ҪѽŸ߷ϣ罣һϯ˵򺣵ȭשͷôĽǽʯ
䣬䣬䡭
̫彣ƴգϷȭӰжôѸͣһ֮Բ֮ΨҶԲѾȥ
ãһȭ
򺣵ڰУȻӰŴһᵽɤۡôôǿĽȻѹ˼ֻʩչʦڵı
꣡
춼ѿ䵽棬⡢⡢⡢⡱Ĳ˫ϵıΪƬƮ䵽档
㵨һȥҵĻȭ
ҲĻֱ˵
򺣾;òãۡһѿڣֱ۷ںгΪƬ
һĻƽ̨˵һƼһﾹȻˣУ̫˼ˣ
ͬʱ˾Ҫ˺սиɳȥӵһµϢ
²ãʥ⣬Ͻ롣
ءһźգ򺣿ź΢΢һ㶣תʧڻ֮УЩʼδ
ǣʼδ鷢ǬܵԴȪһھ³ʹͨǬʡ


0218 ˷ȥ
ԼʮǰǬܵһΣֳͬ״ұϴθӳס
˲֪ʥϨմڣôȵմ轵ҲûϢ
нƽм˾סţЩȴʥӳ֣׼ؽְҵ߲֪롭
ܿ죬Թص
쵰ǵڶˣʥĴʲôڰǮȴʥӦܱ֡
ߺߣǮͰѺţϴʥʧԵȵ컹ûֵңʥ޷ʹòźأҪȴһȡ
̵ģҽ˺öǮ˾õӾش󣬽ȫŵҳ£ô
ŮŮٶʥڴһڼ˾֪롣
кܶൢ׬Ǯļ˾ѧͽԹܵ׬öǮҾòŮѧͽгͷ֮ղ˵ҪЩ˾̰ƽƯ·᲻򡭡
ֹܸ˵ļ˾Ҳ˵ܵʱʱôһ˭ܵ˰ѵҪԼ룿ϴκòסԵά²ˣ
ʧˣƻϵ
ʧ񣬽
ʼģĻҵʥȻʥ
ǡǡʥ֣˾ðȻ֣֪Լһ֣
˵ʥֽ״۹Ԯ£÷ϵԴڿⷿأ
ټҴҵҲסôƷѽºһأʥͷԺγɹЩҵ˭˵ȥ
Դ󲿷ҵŵĹ߽ӵϢʥְԱŰݷǰˣܹë
ڴʹ˾ϻ֮ǰǬܵ˾ʥУ֪ʲô¡
ȵҴҸϻΪ⣬޷ڶբţ˰СʱŽʥɳֽŲ飡
˿̣ʥڵĺߣˮл˼£ȡһɫʥ
ֻЦ׬ˣȻûиˡȻˮܱܵջ񣬽ٴˮܵν
ϴ󣡳ӵˣˡڵ̰ϻ֡
õģһεϵ̰ӣӭճС̽ͷ
Ȼ̽һԴϣ֮ʵô£ôŮˣ
ūҽŮǷˣǷĹݵ̻Ҫ߰ϵ˽ᣬȫཿɴ棬͸ѹί
˰ɣ߰籣ǵĻԼСֱཿӵѩǰ޽ɣһ˴ȱ£ҡһŮʽΪΰжӳǧڰɰת
ѩʲôʱˣȻһŮū۳ӣøѾͷҸʦ
Ҫϳϰѩӳ̽ͷζһЦӳ׼Ǭ˾˵ҪȥѧƴǵöѧԱһʥһʮԺ㣡
֪ˣŮӰռˣϵڶ
ҲӴ̽ͷӳΰ߾ͽȥɣҪഺҪ̽գ˵˼ҿ˺üʸת붫ѧѧ㡣
ѧͷ
ڶȥųæŴ򿪡
СӲڼҴţʲô֣ҵĹ̼ңʡȫϣ
ٺ٣ûôأ̼ңϰϰΪˡųһЦ
˳֮ո±һΪ౱ڶ棬Ŀ
ϰˣҪԹһҺòã
ⲻˣ¹¾սǲеսѰ౱ʡ
סǼүóɿսºòãҪôߵ٣ʥǰҵ鷳𣿻УʥȫرգүӶϤº󣬿϶ȥڲ߸ʱ
ߣдʡ
౱һ׹һֻµɫƿ˵֪Ҫߣصβ壬ҰѻʹռֻƿУ㹻ϺþãЯ㡣Լ£ǵûǬǲġ
ģҺطи顣˵ͷ͸ҵƻ𣬰屩ʱҲֻǬӣѵĴӪ
仰ȷʵˡ౱΢΢һЦ˵ҪرҲûãԾͰ½ҵرȫҴɣ
ҿѰǴֹ⡭
ʱ䲻౱ӳŷճգ֪̾ٴμʱһᴦĲϡŬɣѡ


0219 ֮
ߵ˿Ǭ۶ҳʲôӡ
ȣʥϵµļʧ񣬺ܶطʾպǮĻΪӦԷ˳ͰѻƼҸýͷö
ţΰ⵽ѩ궼µλãĲ䣡
֮󣬺Ȼ崫һϢһижƳ֡ôˣеô£
壬ҷģеƾģϼŵܿɣӦýмúòһ顣ٻĵ˵
Ǳ߲ˣȷϲ٣廹ǡϧѾ뿪û˶֢
ߣǰôģȻһðƻţҲܣĶˡ
ЩС£뿪ǰ˺öණȥɣ̧һģǽڶʱ
Ŷ˶ٻʮָȤϽҲ鿴
˶ʮӣٻŴгȫ֮ɫǼֵǵ챦Щ𼶲ʹõĶر֡
¶˻ĿԽԽ
˵ʲôٻʵ
⺢ŻԼһˣڲһˣµĶʱﲻݣѹ˵½׳ϵļҵһλ޶ħĴ󲿷ңܹʮ˼رġʧȥѪȷ磡
ǣֶŮˡ
ٻһͷֻ˵½ңû뵽õ½Ǭи߲Ʒټһλ޶ħ𡣴ЩʱһҪСģΪŪþͻɱ
ԣСģСġ
һ˵ЩرѾ鶳סҪȻ½Һ׶λֻ֪֪Բõ֪ӽ쿪ʼǾͰ˵ʼ⽨һϵΰӣүǡ
壬˵ΪʲôôȻƫǣԨԴҲ޵ķʸ֮ˡٻȻʡ
岻Ȱδѣָָһ·ݸһҪϢ֪ͼ峤˵ʮΪѡ
ʲôϢܴﵽֵزٻ֡
֪رһЩΪ꾡ָʾֻǼǱƫƫǼĸжǼٵģΪϢԴһҪ֪ܶ۲Ҫһҵߡʱ򴫻Ϣ
֪䣿ٻоԼĺЩ˳ˡ
⺢һֱʩ壬ӦܵѹԲźȻȥӲ˲⣬ƽүȾƺи飬뿪ʱֱҶڣǼȸмָж
üǰ쵰ȥÿһɼҪҵͻ͸ҵ̫ҫۣѾöע⡣
ٻˣƢɲСڷȥ˵ô죬ˣҪ˰Ӫҵˮƽ
áվص˵ֻҪпڣͲüĴƣҾˣżУѩǱһѱȽ鷳ĶҪ֣Ǵӽڰͨԣȵ𽥱ۺ񣬿ԽЩ־˲ڹ֮Լ̽޳ǡ
Уٻǰһ
׽ϵʶ㣬֪еУʲôģʽ׬ǮԽǼù⣬Խǹ
ɲְ֪ŵһᷢӶãΪ׹ӡ̫Ϊϲ߾Ʒ·ߣЩӰ˶˦˳ȥ
ڸر䣬Ϊ۽ΪߣûʱȦȥ޳ǣԲŽԼȥϡ
˭룬ѴûаϢؼ壬ǾԼ֯ǰ̽
⣬Ƿ¾ӵĻֻȥ̲㻹ˡ
ֱĺֵǮñ̲´Ѱתо֣͵õϢ֮ͨĲ͵Уѧͻеѧרо
һоǸ£һѾϵʡգԪͼԪֵܵõϢȾƣ˳ΪѰæ
ˣϴ󡣡
ɼҴҸϲѽҵ죬ԭתоҪһʹãⶫ϶Ǹƽصıɶ칤͸˵Կ׶Ϊ
ã֪ͨңȥ÷ɽ̽ʵȥɼܣѼһ¸Ҵ롣ڷһûа׹սһϣԽͨ͸


0220 ̽÷ɽ
ҹˮǶ졭
صѡ֪ԣһҹйأϴθɵһֻ֪ʲô
һǣ̲÷֣ʮͷߣ˼Īҹġ
ڶǣٽٽ٣ĪţȻڼҲޣɶ칤룬תо֡
ǣ٣棬ҵΣʮһ䣬ãΨһǣ
ĿǰѾӡ֤˵һԣϴӦɽ̽ӡ֤˵ڶԡ
ÿɽ֮ϲпռ󣬲ܴӿߣɽ·ߡˣҲΣأνѣ
ϻ;ۿŴǰ棬챪ߡ
СӳԱѣԪͼԪܡϰѩҲˣǰ̽÷ɽʱȻͬ
𣿺٣Ȼŵơɰγǹȫ䱸
ͫ׺ȻѪɫϸ۲ⶰͼһһɫݣϴεͬµԹס͸ر
ֻʮڹ⣬һڹΪŨȻ֮裬ýں
񣡡Сйǰεľ飬æѴҡ
ÿĸͬȻȻھ˵ʱ̣С
ԪͼԪߣȻڰԴʦǰŪɢ
䡱һ帽һڹƮɢСд̶ʮɫӰӴз˹
ͣͣͣ͡
ֳ˫ǹλһ⣬ǹϼװǹʮϸ΢
໣
ɫӰһ˺Уӿ׹ͻȻȼգϺɫͷոɾգۼ仯Ϊҽ
ٶ̫죬ûпɫӰʲôȥŮȴǶǣ˵ĸоΪ졣
ͼ֮ϸؿɫӰ̾һûгŮܵʴѾĿȫǡ
ʱཿ˵ǹƶЩŮӣʣǹ븺ٿͬ
֪Ů
תۼѾȥһ£Ȱ˵ཿǲժɴҲ֪ѩΰ䵽̶ֳȣȫʱˡ
Ȱ˵еģʼĥɴˡ
ཿ˵ͷţ̹Һö֪ʶ󲿷ֶҶʶЩŮûþˣΪˣ
˿̣ɻȫ˵ӰΨκβһɫӰЩͬٶȿһ棬ڿƮ鶯
սȭͷΪýЩСŮͬˡ
ôǺ̲֯ˣô񶾵öټͥʧȥˣͳǰЩŮҲҪΪʧȥӵļָͥ
ȵȣŮţ־൱ǿ󡣲Ѿ;ƿݡཿ￴ߵӰ˵
Ŷţɼæǹ
СӣЩڿ˲仯ϸѿסӰʹ޷ѡ
ܿ조ͨһ죬ɫӰӿ׹䵽ǰ
һȫüͷŮ̫ˣȫ򼸺ͻۿò

ص̾˿̧һƬĩ
˵֣ĩŮ壬ʹѸȥ𽥻ָ˵ģȻȥͰͣǱȸղǿ̫ࡣ
ЩĩǾϡʹ࣬кǿƹЧҪֱͿĨ໮öࡣ
Ըδ𣿡Ůͷ­ʡ
Уҵܵܣ½ڵڶʮ˺ųСŮץס֡
ãҴӦ㡣δ䣬Ůȼ̲֯Ƕʬֻʣһҽúþ
ϴֵ̲طô䡣ϻŭӿҪ˵ƢС
ȥ¿һԺԭǾڵλúȻѿɭ澮
ԪͼΪݣħֳ֮߰ءģ˵ʡԭǼΣ཮ǰйϴ쳤վ÷ķȫȴû˷ǵǵء
ȥ˳ѿƮȥ˿ԾӰӡ
»谵ޱߣӿԪͼԪֵܴϲ䵽˵ǰԴʦǸأŨĸ˵һȡ֮ıأΪάԣ˲ͣɱͶ˵أѾа·
Ǿͻط
̤ǰðɫ棬ķԹһס̫彣Ȼ滮ȥնʮ׳ѿڣѿСཹཡðȳˮҽС
ԪͼԪֵܸϽȡڹľ޴ˣͶˮ֮Сʱܵ׹ӡƷô£


0221 ɡ
׹ӡɵƷȻ࣬ȴǾƷ
ʱӡƷ
һʥһľ޴ҺˣҺûκιϵֻƶѡ
ͨɽ˫ɫɣչһȦһȦ⣬ȥ޺ơ
ڶǴ޶ħҵĺϻӣʵؽӽʯģӱ鲼ɫ·ǿյġ
֮ղһֻպӣΪ챦µͼǰ߳ɽ߽һۣտǹ˼ݣֵõͱ̲ûкС
￴һȻǱ
ףԽԽˣѵҺ˺ͺϻڰ׹ӡܸܵϢһԵ̬Һϻӷ˳
ءһҺء
գ֮䣬Һĵɫƣŵɢȥֲ⾵˵֣ҺܵɡϢ
ɡոʶһ䣬ͼűߵĺںӷų⣬ŵоվһ˲ûʧӰ١
⾵ЦǺǣֻӲܵȪȥˡú壬Թĺֺ֢ôʮҾƣվ࣬ԲںˣȪϴŴ֮Ǿ
Ŵںϴ壿
һԭԼڵѾﵽ㣬ˣʱܹļޣ벻а취ȥ
´أıﲻ˵ʸʲô滹кö಻˼龳磬ҪԴȥͻơ⾵˵Ȼûɡ
ֻǰĽ˫ɫҺ˴˿ֳһɫɡ
ɡʽʮֹϣʵϡƽȴǰϢԹԹ
Ŵͣɡֺ󣬳꾹Ȼ޷۳һףⲻǻʳ
Ҷڶӳľ֮Ѿֲ֡
ԪͼԪֵܿɡʮۣΪǱڵİԴʦȻͬԹȴܸܵĳֲɡۡ
ЩԹʱǿԵ粨ͷԽԽһ˲㱻ɡ˽ȥʧӰ١
ͼ֮ɡ
ֻɡϳڳ޵ͼӰյԹԽԽ࣬ͼӰԽԽ
죬Ѫɡϡ
⾵æɡǺöֻҪͿڳޣܶʱ뷽跨һѡɡ֮еɡΪΪ߱ܣأҲлڳ
飿̫彣ָһĨѪһԼٶȷɡ
ǻ顣
⾵˵Ϊﶼ飬ΨǻǿضУɵҲܽܵȾ飬üֵߡɡջ޿˵Ƿá
ţʲôüֵߣתסںرΪ˶벻
⾵㣬бһԣ˵÷ӽھȫӲȵɡ֪ˡ
̫彣Ӷߺ˵ûʱĥߴץʱط
СģȻҴʱ԰ᳬ١⾵һĬȥ֪ҹ̫ƽ
䣬䣬䡭
һϳһִѿڡˮӵӿԪͼԪϽȡЩˮаԲݴ
СҵħٵĸϵռһЩӡཿЭֽժߺöϸҶ
ɡҫӵ³ȡһżʵʵĺ޵Ӱ
ҲʮӣͬʱһҽС
ϵѿڲӿˮӵһźɫҪߡźɫֵסɡ̼㱻ɡУ޵ͼӰȻаۡ
ȷʵаۣ̲޾ֲ·һ۾ͻϸƶЩС
ԪͼԪֵΧס̾亱ľ֮ؾˣעش˵صİԴʦħڿ϶ưոݣһҪСġ
ãص棬÷ɽ˷ʱ䣬ɡ·ȥ
ʱ򣬺ϻȪ֮Լ˻ûʲô仯ֻ䵽ио˺öࡣ
˻صûз쳣ϴΪӦɽֹ
ԣɽɽֽȻͬĴ̲֯ɽⲢʮ⣬ҲΧ㲻ϣϾþӴ֪ɵĵط֮ܵ
̤ɽ·û߳ȥԶʱӿдһɺҪȫɱ񡭡


0222 
䰡˵ֱųɪɪ
ǰ̤һȻ֮ǹӦȫ۵Χס϶µĺ
ǧ˵õķӡʦӡǽתӡձ鲼ռϡǾ
ؼתӡиص㣬Ǿֻܼǿ޷ΪֱѲΧȫɲŻݣΪԵһӡǡ
˿̣ǧָķתӡƶȥʹתӡ߰ٶʮŸȫת˲㡭
һ̣ǹɳƺأ
һ̣ޱ޼ʣ
ǰ̤һһ󡰺¡¡죬Ϸĺѹƻȥ޷ںǰΣ
һӱůһֽżӿŲ
Ȼո߳ȥԶͷϷĺȻӴͬʱҲʷŴƣۺô£䲻
¡¡¡¡¡¡
ɽϵʯܵѹʯʱʯ·ϡ
ԽǽӽɽԽǱˡ
Ȼһȡͼӿ˾档Ǻſֲرա
Ȼʡ̫ԶǺΪŨ
ͼ֮۲⣬̫ޱȽϳջ۵ӳж
֮ޱߡǰ֮ܲΪõȪ
ȻȪк÷ɽĵһָպǾ˵ĺھʹ壬ʵһǫ̈̄ףԸԼô
ҵ죬ǲҪļһ·ߴ塣⾵ûϵ˷ֱɢڸߴĺ·䡣
䣬䣬䡭
ھ֮УͻȻðһɵ⣬ֹա
û˵ʲôȻŲ糣ǰȥ
ʵڳܾʹȪȷʵ˾ЧȴҪ֮к͡ڴ֮ǰкͣΪûô
ݾڣ÷ɽǵ㺮ʲô
Ь̼ƮɢʢȪĺϻһһӡǰȥ·һʥʥͽׯϡ
·ΪýߣǸЩѾע⵽˵ص̲ˣжôľġ
أأء
̫ߣÿӡҽҹɫԵøۣ׿ȺӰȥ
£һ÷ɽڶ÷ɽȥֻ޷ȵĴŹۡ
¡¡첻ڶ嫴ѹƶ¡Ȼ̫ǵϯӿֱӶԴ𣬲̲֯ƷС
ٽٽ٣Ľǿһȭȭ֮ǿ𣿶ĿѰ˼𣬵סȴ۵Ľӡǰ
ҹǰֵܽǳĬˣ֪ΪʲôǿΪʱ޿̲ͻңʱ޿̲ĥ־һų֮ģΪ˿ԲһС
ﵽʣѾйһ壬ڵһ÷ɽƺǵڶ塣ڶ÷ɽܵӴǵδ壬ȫ졣
ǣȵɽٴδ䣬δѾӽβ
Ϊ˼ǰҧأ÷ӡ쾵תӡϵ̫ǰ
أأء
Žȫ÷ɽȼɽʮֲ̬ĺ÷ͳͳҽ
Ĵδ壡
˫֮ɢ˿˿䣬ȫѾݱΪÿ鼡ⶼ˹
Ȼڶ÷ɽĲߣɽʱ򣬴ѹƽһ׳󡭡
δ壡
䡱һ̫ٴμǿǺҹȴݱɰ硣
־϶ɽ֮ˡһѾ̲µƣҪҲ׿飬οסգ
̤ǰϵ÷ɽ
ʱδѾӽβһ֮УϾ貣
̤ϵ÷ɽͷͬһ䡣̫ǶĻ𶾣߷͹
վգδ壡
ɢȥȻһ죬дս٣
ôһ̫̫̫
˿̣Ѿûܹںϵһѹһҽŵ÷ɽɽȥ
Χ÷ɽȼܶطž죬̲µһЩȫ𡭡
˻ʼеߴδ壬һ쳣գΪҪ


0223 
¡¡
ź죬վҪһ
˫ʢȪĺϻ֮Уſһӿȵڡ
ʱڲѪɼйԸɣΨһӰڴԡ
찡СˮΪ˽̲÷ɽĻȥھȻܳ

ཿҲᣬǾʹ֪һЩȥ˫۵Ĵ󺺲ͬأηգоһüȱ׳ϲ
ڰ˴δ塣һٴ죬ȫθ֮С˵ݵĵ˿Ѿֻд۶Ŀɢ
еĺϻڻɢ˿˿ڹ⣬ʼȪе
⾵ʮ˷ܣӹ񼴱˵õȪǰʣܹʵҲ֮٣οһϴﵽϡٵëǳ̶ȡ
ȻлرԹŲĵϷͻơ
ǰδӦʣӵĴεδӦʣӦʡʵ־ôɹ֮ܽ߼
һڳܽڣ濹Իɳһ̶̬ȣ󲿷˺˺
ʹüȥֻϻȷʵǷȪĻṩһݺ⡣
ݺǸˬʱеʹΪ⣬ԽԽܣȪ֮У״̬³ˡ
ϻͼǿһۣļֵ֪ħ᲻ʹõĵʯ˵ھ£ҲܽӴĶ
ãǾ£ʲôͷ
彥ȥеĺϻʧӵȪһա
ʱѾµ÷ɽ
ӭһƬƣʮ˲޴ۣ̲ͨܲĴš
ıӵҴ̲ܲٵӰڴŸ
ͼ֮ȥ׵忴ڼ˶ǱȽǿʦʵ˵ݲνǿ󣬿µ⡣
ھŴδ壬ãתڣ
ȻٴһɳȵĲ
ɳʱתȦʱתȦתŴΣǧ趯ƻ񵽲˼飡
أ³һ⡣
ոճֱҫʹ֮¶ȼϵĻѩɢ
ˡһ죬ǰشŵ̲֯Աڼ⣬ȫɻңϵıߵٵ桭
ڼִʧɫǾȻҪòʩչ־ѹɿֲֻǣδĽѵ
ɱ
󵨿ͽڼֿһʦǧŹ֣ɹͻ÷ɽأҲǰΡ
ϡһ̫彣һڼս
λڼо͵˷ָ˳Ŷϵ͸ֻʣ°صսȻûûˣǸܣСǴðģ̫Եˡ
ϣϣϡ
·ȫǽֱ߻Ĵ򷨣ȥһͿ
˭̫彣ǱأʹʾҪͻƽڣһ˿Ҫɹȴڡ
ֻһ˿оʱҪ
ѪɽڼֵƬ֮ȻһͿһαһǿ
ڼǸֲͻȥ֮еĻ͹֮£̼鿪޷ֻܱ
ɱ
ȫӽɨȥ֫׷ɡ
һڼָո׼ɱУӿһѪɫ⣬̫彣ֱѪɫⱬ˿ԼԱһڼը÷ǡ

ڼִһҪˡ̫彣ӰΣһٺ·
ꡱһ죬ԣų⣬ֱֳӲڼֿ̲Ĵϡ
ˣüȱֶǰλʧְԼըڼأֵˣʺ۸ˡ
Ѿͻһ֮оҪ࣬һ¼Ϳʯнס̾ʣǰһ
ɸϽǰʹתоƽϵĻأܿ˵ƽ̨ѽ֪ͨη


0224 ѹ
ģֵܡ
ԪͼԪϲֳʵҪȰʡǻǿֵ̫࣬Ƕ˵Կɫ١
Ҷѣǫһ䡣
ʵϺ˳˵ĺ;棬֪ӳѾﵽʣޱյУͷӡڿȫȹҪͻƣν٣
ϴƽ̨ɽе׼ãҪˡϴൣŵ㣬û׼ǵطͻ
ɣѾ򣡡Ŀޱȼ㣬Ǭƴ˺һʱգΪľڣ벽
ˣˡ
ӿ˿˿Ƶ⣬Ȼо
һ뿪÷ɽ̲ܲڵء
Լ˼ʱ䣬о΢΢һ٣֪طˡʱֱ߳ըֿ͹ֹ
һϮǰĻ⾹ȻסһЩ׹ɫƿ˲˪
һСĴƽ̨ǽļ׷£кöӰ
һۣ㽫οͨѪ˵ǿͼ֮ĺôȻƿؾ档
ô£̲˷Уͼ˪ڽչǵͻȻá
Ӵƽ̨ͷǶ죬ΧȺɽƣȻɽ֮УûдͳȥԶ
סڳеˣЩ˷ĹƿϨ
ۺͳϻóӡϼֵܹȥˣһһȫѺǰ
ûڼ֣ЩְҵߣöУҲǰĶͯ
ȥ
ӦһΣɡȻɲ࣬ȥչɢһգͿжˡ
ʲô֪
Źǰɣֻ֯صΧڣڻʮ֮࣬ղŽӵŰ̹
ÿʣЩ˾Ͱ֪ȫ˵֪ޣ߳ɽȫǵ
ʶʮ˺ųģ뵽ʱڱĺŮҪɳŵ
ѯǴ󲿷ҡֶеãȻֻʵ˽ǰǵϸ΢ֱ仯ʼ١
ץָ̽ȥ˴ʧɫ
˵ֻżȻ֪ҵ¡ÿ£˵Щ˵ĹޣܶͻȻʧٵͬǽ˳ҡ֮СŮ˵
˵ָͬЩ𣿡翴ʣȻͬ飬Ӧйͬ
ԭǴһÿ춼Ҫܵĵط̭ġŮйӻ龢µЩ߲ƣҲΪ˾˳ȥԴش⡣
ֻɫһӱ԰ף鴤Ѫ̼һʬ塣
֯ͷˡȺִУܶȫ鴤
Ͻֶǵ壬ͼ֮͸ӹ۲죬նʱɫࡣ˵ĴԶж棬ֻʱöжȴ޷ֹ涾Щˡ
˭û뵽ཿʱ򷢻ãǳħٵҶӣܹԶȻα겻αȴᵱȥ
ԶãԴཿȡħٵҶӣýһʹ֮ΪĩִһḶ̌ĩЩ˵ڡ
ܿ죬ȥ󲿷˱ס
ħھ֮صĶֲҶƬ˵涾ޱȣ֪ħٵҶƬԿƶ档
ཿȥһŮƤ˵Ӧа취ⶾֻһԡ
ϽˡʱȻתԶȥ󺰵ҪңҪ
ɢҹա
̲֯иֹһǰӭս
˲Ϣ֮䣬ŵӰ̫彣ѹ۾ǳ齣ӶѲΧ
ŸѪ죬ͬʱ⣬ڿйһḥ̂Ҫȫɱ档
¡¡¡¡
˸ɽ
Ҫ˵ŸˣԸǵеһ˶ѡĥ̵Ľɱ£չס⡣
ӦԾһĳ
Ÿ˾ϲڼ֣Ŀȥвɵ𾪡
ŸһһᣬСӦòʮ꣬ҲͶʮͷ
ŮʮĬֱ̧ǴƬ⣬Ҫȫȥ
⣬ʮ
ûа취ڸǰ͵ƷѣĶսһһ㣬ҹ֪Ҫٸ֣


0225 ý
λһ汦ҵԺ󡭡
̼䣬ճӰֻʮ
Щû٣ά˵壬صг̫彣
۴κνǶȹۿѽģ˲󣬱ֺ뽣棬ײһ𣬳ֱǾɱ
ɱаᣬȴавͻᱻǽɱҪǱ򻤳֣ʵʵƴɱĻһǱ
Ҳ̲ͬ֯Ķֵͯزǲܸ֮ʣɱʱⱲӶȥҽ䡣
䣬䣬䡭
һһÿһ𶼴ʩչȫͬھһΡ
˿λλһͷɷݡ
̶̵ĶʮӣʮûʣһȫȥаԽ״̬ȫԽɵͨڼ֡
ǣŸ˲ͨʹһ𣬶ҳʽ״ӿϴˢ⣬ӲסʮΡͬھ
⾵УˣȻһûɵ
䵽棬ɢֳǵϲ˿ڣȥЩǱ
ʲôˣ̲Ϊ£˵߳һӣ˵رϣҾ
ͫײͣ˸ɫ˵㾹Ȼ˵ܣʮ⣡̲֯רŹմ츳Ѷ֪ͯöټͥ飬֪ö˹룬Ϊ£
˵ġ
һһϴëȻЦ˵ʿȥµĿܣһǳľӡ
ʱ纰̽鱨ˣԶŵӷ幫⣬пʦڣӦþǱߡ
ãǱԼһ˳ȥ
幫˵ԶܿһƬشϵźöһĶӡűţӦþǶҡ
ͼ֮ҪҵĵˣƿԽԽ

̫彣ɱ˳ȥֱһù
¸¸£Сϧ̫ˡ̫彣һŮδŮݣСȻը
¡¡
һܣԱγɿµĳ
ӿͳ
գ֮䣬ٴΰΧʵ̫ˡͷٴιḥֻ̂ǿǰΡ
ˣаŸ˵ͺҽ࣬Ҳʶɺûа취ǣ㻽Ҳδظϵüڱ鲼ϸС棬Ѿ뼹衣̲öˣӦнҩɣ
˲ͷжһɫɡ
ȥĵطǵڡ
ߴӰ֣չɫɱ˳ȥȻȮҵԹ֮ˡ
ףʲôʮֲ죬ɭɭһ۾;ȻĶҪΪС
ֱޱƽأŴһã
ȻãһħھȻܵԻ󣬴ԻˣûԻ
أأء
צٻڳޱƳһ׷Ȼ
⣬ɣ׷Ȼŭ֪ΪʲôеķңԺл𣬲ͣɱЩˡ
߻һֻֻסĺĺʹ˺һ
ΧľͻȻͣסΪ׷տ֮УѾǲٿս
ɱԽ࣬ϻܵġ顱Խǿû׿񵽼ľ֧ţôɡͻԽ
ڳĳ̶ֳϻǰɱϾһ
˵ɱ̫ˣൽ̶ֳȸûа취㣬޹Χʳ飬׳ɫīһʸУӰԽԽ
ɱߣ˺ɱ֮Ű׷ûлָǣ̫彣ƾٶȰԴ
˲伤ס˾ܡ
ȥͨϼ˵·ͬھᡱóּʱûǷ
ҪҪһܲܽЩ˾ѣԴ̽ý䡣
ȻոתĹ򣬴ӿƮһʮ˾Ůӡȣ˫ؿǰһ˫ǰ̤벽
㣬㣿
سŮӿ϶ýϡԿСʱò۽üҺͶʮǺϣֻǸоЩԡ
һ̣ӿýŮ֡


0226 ƽ
ϸƤ֮Уİʹ
ǿ˽㣿ѹˣȻеĿʹʲôꡣ
ѳɾ޹壬а֣򷨲մţӲɫӰǰ˿ڼѹ
ͼ֮õ£ֻ˫۴һʹ
ԣ㲻ǽ㡭
пһ췢ŮӣȴԲý
Ůͫ׺ɫʮּܣڲͣ˸֮ӻѣĸоʹԺȻȻýò
вɵһӴ֪ĵԡ
٣棬ҵΣʮһ䣬ãΨһǣԺ˼Ҫ߾裬̲֯óԻˣĿǰηпܵƣҳ涾֪ʮһָʲôνĽںη
˵ʱ٣ɲʱ죬ɡڳ췢Ůսһ
ֻǣ췢Ůɱ˲࣬ʮǿͫӣڳ޵ΧԽսԽ£ȸղŵİ׷ҪǿŲ١
սԵŲУһαһξҡ
ܿʮӰÿ˶̲֯ӡ䣬ɨһսΪ֮˶ְͣɣɼΣ̲鷳ҸɵһϹֻǵΪֹûп̲
֪ˡͷ̲ʮ⣬ֻǽڣףָ˲ҵĿ꣬ûг涾
ʮֺ֣̲˳˹ȥ
֪ôĶЦȫųɫ⡣
̲̣ͳЩȱ£ͱٷĨȥ̲ƫƫϷչ׳󵽽죬˵ʲô˵г׵ʸ˵ıǮ
˭̲Ǿֻ·һûгֹ⣡
ʱʮܵ䣬òЩʯ١˫⻯籩ϯˡ
ÿµĶ⣬ɫ½һ֮
䣬䣬䡭
պһҹ硣ʮɱʮˣʣǱղ˵֪ô̲ȫǽۣأʹУȴ޼¡
ɱ
Ծ
⾵޷ɾʣȵ̫彣սе֪оСӵôôǿղŵͶӰô£ܴ洳ȷʵеͣ
սʱ򻹸ҷǲֻꡱһ죬е֮еһˣԴ촦
ˣ
ʱ뵽ˣüǡꡱһ죬нһˣ̫彣ͣȦڷԲ֮γɽס˵ͷĿ
˵̲ģж𼶸֣ʮǰŮͯ͵ʡ
̫С̲ˡ
ЦͷĿȫã֪ʹʲôɫھ
˳ȥԶȾޱơץͷû뵽Է˶ԼҲҪûмôѲĵ֡
޻Χ췢ŮӣȻ췢ŮӷһһƴɱΧԶ۶ȥȥͨ籨ˡ
ϴˡۺͳϻҴҸϵڿдˣصעҶסľ֣еʮ˺Ŷҵ½ꡣע⣬ǲҪСԼİȫҪץʱǰ
ԭػصѾ׷ȥԶ
ɡϿգֻҪ˳֣ڳ޾ͻй
β췢Ůһ·ۣɽһӣٷɹƬپůһ޴̬Ȧ³һƻͨС
ӭٵӰͣڿУֱǵ˪ѩ泾ɳÿֲһƬ
ͼ֮СһۣоСԻӦ𼶸򡣲Ϊҵ䣬
춯أֱײȥжʮӿ׹䵽档
չӦͻ״ʹůСһѩء
̲вԱУҾⷽħߡַ̧ųһƮиߴӰ˳ؿڷС
໡
һֻԳ̤ƮڿУֵ̧̫彣Խƣ
ҹҪ̲Ҳһý䡣
СӣѹôԭҵһͷǺ޽ɵԳϧֶطܳ磬ǰȴʲôǡ䴦ɲӰС


0227 
ɨܣһ˶̲صأɶ˻Գֺ󣬵˲Ÿӡ
գǲ𼶸֡ͨͼ֮й۲죬ӦǾżħڣҲ˵ƿֻ̤𼶵ˡ
ֻǰ벽𼶣ѹԳˡüģѪٻչϵԼƬذɣԽͼ֮꣡
꣡
һ磬ֱӡԳͷʹԳͷϵһɫëȼ
Գ˫۶תƣ͸¶޾ɣֱ˳ȥ죬ء
䣬䣬䡭
СĽʽ״
벽𼶿ѪһֱӱˣԳĴ˳ȥһߴ֪
˭
ӿƳ죡
ͷɵһȻ𼶸ϣԳܹѹƶԷٶҲ
أأء
Գڿ̤ȻŲǰѹȥһӰսһ
꣬꣬꣡
ÿײڱ̵۾ƿ쭳ȥҪץʱ̲̽طʲô
ӰƶСڳķ£ѾûһáԽСǰһɽӭֻɽ͸֪ط˶ˣԹ
¡¡
̫彣һ㷢˽ȥ
ͼɽ鶴ߣкöɫָƤ޳꣬ת
ʱɽھ˷ӿƹ⣬ʹҹͬ硣
һųٶ̲֮˾ͳ˹ȥɱʣ˵ʮǰץŮͯģ̲Щصأ
һһɱѪɺӡЩӲ˵̲ܵϴԣ¶⡣ȴվηе˵
˲䣬ץס˷붴ߡ
ΪʢѪٿ붼δ˹ȥֻ⴫Һ֮һɽҡضĸо
ŭԶȥȻ˵һ𼶳֣þͺԭϾˣղһϼˣԷȥСѹԳʱŹ˵ء
òץסͷȻֶסǵ˵˵˵̲ɣǿ𼶸Ŀǰûʱҵ鷳֪鶼˵
һЩͺ˿ɥе˵Ҫɱң̲ÿ궼ץö츳ѵĺӽɽɽɱɸѡΪĸΡһȷʳأڶȳ˶ˣƣĵֱӵѪݣ
סȭͷͳʣ𣿡
ǲ֪ʲôط
֪˫һ
𼤶治֪ͺ˿ߵˡ
е˰̣ڰ˵Ƕ˵ĸĸ֯вЧ˹գԽԽǵĸĸ֯в㣬Ҳ֪ô£ֻ֪ÿʮؾͻ仯һΣûг˾Զˡ
Ǵӽسأʵ
ͺľս˵ͳˣһ˽ʲô꣬ھʮǰ֪֯Ūȥˡڶ˺ǰøոո˵𼶴ˣŷ졣ͬ꣬ȥ
һץס˵ĲӣʣиŮʮ꣬ӡ𣿡
ͺͷֱҡͷ˵ÿôຢӽǽӴĻ٣֪˭˭
仰վȡ
̲ѺӷΪĵȣʬ嶼£ڶ¶ưʶһֻ˻һ̲ĸ߼ӣƾǸոڶȥ𼶸֡
ҵ˵֡һ˿Ȼ
˵һӱýĿ򵶰ˣŹһ˿һ仯
ӡ̣츳ǿʱʮʱͱļǵڷʱҵѡ
ģ
ɽɽ󣬲ûа취˻ûаѻ˵꣬͸о岻ͣѾɽ
ǰһʯǣʯ¶棬ʯǶɽڡ
ͺ뵶һۣӶԷж𾪣Сӵٶ̫ˣۻһξ͵˵طͿ¶ûô졣
ļ٣Գˮƽӣôɽ
㡱֮ǰȥһ߽⡭


0228 
⾵ͣסҪǰˣĳ̶Ȳ̫ԶأѾưˣȴǿĵطжǿᱻҶѡ
ʲôط˺һӵĺߡ
ֻùݣ۴κνǶȥһߣȴֺһڹ⡣
û״ֲһߣһ档ѵ˵ڣҪ飿
ͺֽŲǰȫǺòƽŵ˵ˣÿʮֻضļѿڣ´οҪʮһεı仯֮󡣡
˵ͷǰǧҪ³ç£𼶸ֶԽ׳һ֯ܲ⣬Ҫʯǽء
ɫʶѯʣ⣬صô£ѵʱʯ𣿡
Ҳ֪ʱǷʯǣǶһصͳƣֻ֪ߺܿ¡㿴ߣʱһߣʱһĤΪ˶άռۣ
άռ䣿Դȫûи
ǰ߳άάȱÿԲ޴˵ǽĸڻ᲻еİҲ᲻ֻ֪һУǾĲҴܴﵽżʣʸս˵ءĳ˵
żҧأȴ֪ʲô취Լﵽżʡ
żֽڣϿԽڣڣڣڣڣڡֻС磬ȴǵ
ʶǽҵģŴɷ֣Ҫ˵żˣ
ԽڣȼԽɭϣԽսٷڵζʵ飬ӹɵ顣
ѵûһЩȡɵİ취ܹҺͽһ棿̧ͷȥ͸ߣͭǽһ˽ҹŬ
а취
ʮأһ
ʲô취Ͽҡ
ָ˵Ǹͼǿͦһ׵ģҷǳãźԶﴫʶأгŵԳɱ̲ĸ֡㲻ǩѪ𣿿ڴ˻ּۻۣ޴ۣѪΪѪˣҸЩϢȥ
޴ۣܴĶ𣿡ȫǿɫʣ¶ʮеֲָ࣬ƴ۳ư޷ɡ
еģѺ㲻ڳծ񣬾Ͱ
˿̣⾵˵㵱ϼһΪʲôǩƽѪǿΪʵϣгһ̳ʥĵأ
⾵˵ʼ̷ʥ֪ܲ¹㽨һϵֱӰȥȻ֮дϢʮѣȨ֮һӦġ
׷ѪѾ⾵սѣ˰ʦ⾵Ѻ
ߣģ߲СڣӣͺúŬѽǷµĸϽϡ
лллл㡣ʮָм
лƨҲӸͼǿ߸ûһЩأϽ£Գ̲ĸѹסɾûлˡ⾵е
ãϽڵϿ̻ðǷһӡǣ֮üķų⣬¡¡졣
˵ʲô׷֪ԶϢֻǵصȴӦ
žǸĵѺ
ѪɫһӰΪޡߣꣿõ
ĬƬ̣ҪҶ÷ǷеϵҪλ˿ӡǷģǿԳ̽ǻĵİء
СȻùŻʾջңķʵھ޴ʹôòôӦأ
ܿ죬ЦǩԼΣʱ˵㣬ΪڣҪѶȣŻʾҪˡ
䣬Ѫɫһһ⣬ʼڣԳڵؽжλһȫѪ˹ȥ
ͬһʱ̣ӦüĵѪڱ任͡һµ
ҿϼһﲻҪ
⿴ΪڣҪԶг̵ģɴҪһʥˣȵȣȻֱ̲ܲ޳Щ
ûϵһŬġģһУĵ˵ͷ漴ԷԼ
ԼɣؿգأѪɫصǷ㽻ͼ˸޴Ϊһ


0229 иõܵ
ĳȾͷһӰ
ڣͣѾǲԼжûгԹ
ڵӪʮҲ紵ܰ
Ȳ֪ͨηºͷǿգտյ¹µкöˣĵǼį
˭
Ϊʲô
ǺǺǣС滬ְŮȻʶſֱպϣΪ΢
Уֻиֿį質ȥѧѧ񣬶ýЦСֺԱ˷˯ߣŽˡ
ȻһգŮһƬռ䡣
ԴѼֲ̧֣ͷǽһƬ̦޺Ŀʱ˽㣬æȥ̦޺˺ܲȥ
ֻǣոʵһ룬ŮȻվסΪ
ջ񲻴ԳԶٴˣҾ˵նá
δ䣬ಡʮ֧˹
ŮһΣȻڳпٴֱ̧һϸ磬ȻһҽС
ץסϴͷŻҪϴ
㣬Ѿͷܵ
ʮ˿׷˳ȥ߲һؿմʬ塣սܸߣҪǸ֮ʣ⣬ϴԭӦλá
ڲпĻУͬһַǳɿڵʳ
죬ǳ⣬Ų·ܵһƬİ򣬶һʮˡ
Χöڸ궼йֻҪץסŮ˵ϴˣ͸µĿ
ץסܵ
СЩȫϸ⡣
Сȥͱȥ
ЩγɰΧȦ֮ʣȻһֿµġæԵڵء
ӦþʯУճȷָӣγ˷Թ
˵ÿʮͻ仯һΣ޷ȥôͲóȥˣΪںܶطֹλҳ
ƶϣǰʮͽ˸˿ǿ൱ڰ˼ܣ޴ӵ
ʮ֮ڻ꣬δ˵˭߳ȥΪ̫ŹֵĶ˾ɱҽصĳŽһ𣬿ǾһһδͱѣܿɢܶΪս
ıرڣֻҪ̫ˣԼҲˣȻñȥԣͿֲ̦޺գжսֲпĻȥų⡣
󣡡
󣡡
ãճҺ֣
ܣСǽе⽦䡭
ǰΧ˾ӴܣֻǸոܳһξ룬һ˻ӴӰס·ͷڵһѺһճҺ־ߡ
ˣǳɨǣطģҪԵҪ֮ǰ
һһŤ귢У漴תͷ
ԣ֮ǰһΣģɲҿ϶ǸԽԽӰŮ
ոճ˿̦޺ȴ𲻵ã޷ԸôƻܵӰʹˡ
ܵܣ
һᣬֵܼڣȫΪ˻ؼ翴ܵһۡ
ֻһۣҲˣλصǸܰСң۰ĵܵߣޱȼǿкӴܡ
һ̣Ѿ˫ۣ˵ѹ£һҪȥҲã
໣
ȫӲ̵Ĺ﷢Умֲӣһ˫˫ֲڵĴץȥһŤ㡭
ʱšˡһһʺɫâ
㣡
˵ܵڽΪǰİοҲ̤֮꣬ϻؼҵ·
㰡ܸܵڣܵһֱ취㣬칥̲ܲȴʯ⡣ѪΪյܵܵɣҲа
ҵĽ㣬һҪǿΪĽ㣬Ҫ߳رܵܡϷŴѪн䵽ϡ
ǡˡһɢʮ˸ǷӡϡѪȾоܵܵѪеޱů
㣬֪㸶۲ֵزӯղǲŮȫų⡣
иְҵĺõܵܣټįٹµҪ߳ء
ǷģԺϢ˳ȥʱ׷ɳȥ
ŻϮĹչٿգֲĳֱճɻҽ


0230 ǽ
ͼѪɫУ֡䡱һ졣
ȫѣ˺һСصİǷѾһΣӦʮĲŶԣȴ˶ʮ˸ɶ񣬱ܹȻôá
˿̣ɫر԰ף̺ۣҲһֲ˿ڡΪ˸ƽཫԼեɣҪ֪ǿʵıѪ
ˣһλѪҺĴڣԱѪ͹ȥϡ
һ̿ʼҪծ񣬶Һпծ񡣲ôȻѾҪᶨƵȥҪκʱ̶ҪŬ
㻹ţҸܵˡѪΪͨһΣҲֻܰѰǷĴ͹ҵǧһЩҶϵ֪ϣԽá
ʱͺ˺͵˿˻࿴һۣͬʱЦ٣Ǹ󹦣Сӣ㻹мսǰûпԭʦȵβסǰɣΪߵļ𣬸һֱŻǣǿɶ񣡡
ŶôͰڵı⿪ˣЩСˡ˿̿ȥǳ⣬ʧѪ࣬һ¶ѡ
¡¡
һıСһĢƣͺ˺͵˿۽ֱ鴤
аСӣ˴֣Ϊ̲̣ǰֵֻ̿СֺҪ屩ֵף󲿷Աȥʣƾ̲Ұޣʮ㶼ʹ
Ͻͺ˵
ȻᣬȰ֫ѽˡ־Ҫý
ϡһ죬֫ȷʵɲ֫ǵ˵֫
⣿ͺ˵ɵۡ
޷ҲûʸȡᣬοҪҵĽֻ
ģ
ͺ˹˵Ž£þû¡ҵС򸽽ʲôʲôֻҪһ㲻⣬˹ǰ֮
֫նȥɲǡ˹
СүҴˣôһɵơͺžžԼ֮ͣηη̫彣
ߡ
ǣǣͺ˳Ӧ棬ʲô͸ʲôǲа
ʧѪ࣬ȫűѪȥʮ²Ի⡣Ҫָ糣͵ûؽ󲹣ȫѪ뽩ʬࡣ
Ȼûܽأȴðȥܿģȷ㻹ţҰѰǷ˽ȥ
ʮ˸־Ͳ֣׻ԭʮġ
ԴȪԼУýĴϻ۳̶ȣٷ֮ٱøá
󣬱ˣСԴͺͷ˵ļϣͼ֮۲죬ԳϢ³ȥһʧǰ۲⵽ħѪ˥ߣһϨһҲڹӲд
ֱߣС棬ҽȥľȥġ
ǡͺͷæӦ̤ܿСΧֻǺĽѪûһõĵط
Ŀһ޿ӣͼһӰ
찡ŷ˸Ͻסͣζû̲𼶸ֻôң
пڣʣµıȫˡҪ̲֯شʲô˱ʧ𼶸ָأ˱
ǰɣǰɣǰɡ
˪˳ŵӣ˱İҪȻɱһ𼶸֣

ܵΣٽŷ̧Ƶֱۡ
ʵ̫ùˣ˽׶ΣæһȺֳӰͬھûͷϵ˿ڱö
⻹㣬ԮС򶨾ӵħʼձһֺԳһӱһֱչܣΪŭ
Գ֮ԷŭΪͼϼһ￴Կ̽ķãŭ֮¾սپ
Գͻֱۣһδ󱬡⣬Ƕծ˵ı˭Ƿأɲҵ˭ȥ黹ծȥ
֮ܶԶ֮𼶴֣һѾҵһΣڵϦ
ڶȫ֮ǰŷ조䡱һվھ޿ӱԵӰ飬۾ʧȥ㣬ûϢ
һʯǽû뵽𼶸ôһӡ
ͺͷ˱ӰȻ
ҪжӱǣԹЩʱǳΪһףǱ޳Ե
ϴģ
⣬ֵǹɨս֮㳷롣ؽеСӦкöܵЩծɣ


0231 
º󣬺ʡϼɽ´
ո¹һС꣬ʺɽ䣬ˣɫʤգ
ϼɽһС̩ȡ̩֮⡣ֻǽ㲻ϰһ֧С
ƥߴĺɫǰУͷųܻ棬·һսӡ
ƥһ󺺣ȥֹ䣬һĶƮСϿա
ϵãþƺòдţҪңıǵҡ
ԣãǿսӣȴ˱ѼܳԵĶóȻڶᵽҸʳ
վ㱳ϣӸ¶ȫС㲥ŵϵľɢӣϽؼУ֪ˣ
ʱ䲻󣬳ĶС֡
򳤴ӭԷļƣԭһӱúͰ
ѽԶʲôطΪλЧ͵𣿡
мϵư˵ʳǮƣŮǶҪҪ屩ʱڣܲñŶƤ԰ɣ
ǣǣǣʳǮƺ˵ֻǱŮ̩Ƨ򳤱溦£е򶨣й۲ˣ˵ôʥְԱһ鷳ˣ
ҪʳͲҲͰˣȻҪŮˡ֮ӻз˭һѹŮͣʲô˺ǿ
ŭǿɲˣΪ㣬ҪŮģƯģ͹Ҫʮ˼ǹҪûеǹǡ
򳤽п಻үСмǹѾͷв٣еɫŮͼ޳ȥˡ
Ŷӵ̧ȣ䡱һ˳ȥһų̵ģƲԳԷƣҰһ¡
ɢȥȻкã
֧󲿷ϲ£װ滹㾫һЩǹеϿԿһգԲʲôӦĳװսš
ɲ٣ϺԱǧˣȳһС
ǡڴʱһţڵţϣͲСӳɽ
ɽϣһĽɽĸŶһ׳Ĳôǿᣬаɺ
ţϴЦЦ̫ˣôô˳Ʒζ¶
ţպøϡĺڶӡ
˸ɽϢر⿪ģƻ飬ƵɤŮŮ
ܶţһӰǾŮѳף콵µĶ䣡
ϲŮΧڶӶӳϲƨĺûᡣ
֮е׳СỤ̃üͷ˵ҰϿӻ̣ú򳤼ҵ޶ˡ磬ǻַ۴ӣ˴ĸϼȥ
ǺǣһҲϴСˣʲôʲôĺܣÿζҡ
Ŷȥˡ׳СһЦһ˳ȥ
žͼڶӵ˱ײɣǿɲǷɳȥԶײʮ׸ߵĿУ֮öˤôѪԲѡ
䣬䣬䡭
˿𣬿׳Сﲻ֪һŰһشŶƣһֺɽĸоǰƽ
ƺ׳СƲûסһ·ƽۏȥֻҪײˣ϶Ѫת˲һϢ
̫ˣڶأȻסһˡ
СӴʣô£
ˣڶӶӳһŮҪץ׸ˣǷһЩͻ
Ůͦ˵ġȥ֧սӹȥҪ˺Ů
ǣ
ո´ﲻã͸оζ
¡¡첻ǰԶԶһһӰڵһȥ
ɲЩԸɳȥǱֳܵ׳СײɡڷɵȥӿΣǸײ˻ã
ˣ˰
ʲôˣñ̬
дˣдˡ
ײ˸оӭʻһл𳵣һǻеĿ쳵ײֻǰһھͲ֪ԼˣûʱȥӦ
Ӹ磡ȻһУͼһŮӻ̳Ů¶
Ӹ磬ٿǰһĻ׳Сﵱŭˣž죬ϵļ߸¡𣬲֪óһѳʿǹҲưոݣ


0232 ½
һˣÿλʿǹܺſһƬˡ
ϣֶˣ
ү
ңû£
Ÿʲô칥ͷ
ҵùǺ󿰳׳ۣڵϲҽУмûϢЯʽڶˣȴǺ䲻׳Сķ
̡̣̣
ʼǹŷ𻨣ڳߵĽͬʱ䣬ٵߺȥ׳С𣺡£
ܵĵײȽϼ񣬺Ȼ棬ɹɫƣӲǽס˼Ⱥʽ͹ʿǹǰת

ɽսͷʿǹ档
źϵʯ嵯Բ˼ٶȷ䣬׼ȷغеˡ
˭ҹ֪ôд𣿡ƥɫ̤ŻǰȫǺӴ
˭۸˭׳Сŭ죬˵סҽ챪
δ䣬ʿǹһ켣ӲٶԽԽƥоôô죿
ϡɡ
ɫúˣһƥƥҪƥµҪ
ӣļĹܼʦܼʦϡ汾ѹֻ˿һ֮սš
ϵӿ챪һЦֻļܼʦʥʿǰʲôǣογб˱ԡ
ǲȴô챪ֹͣ˵ȻʥְԱҾûие
Ц֮ʧɫΪǸеͷرܣԹ⣬ʥӳָǵڷȥɵþִУô£
ô£·ϣҪܵͷ챪ջܣ̧ʿǹѸٴ̳ղŻֺļһûκηˤȥ
ܣʥʿ㵽ʲôˣվ뷢;Ժ죬ֱӴʿλ䵽ԤʿҲ͸ְҵ߲࣬ϱϣ
ķѴֶһǲʹͽȨ޿۶Ĵ˾ƽƽֻȴԲ཮򶼲ٸߵȨˡ
طʥʥְԱʸ챪ǰΣ˳жΪ·ϣԵȼȥǳͷ
Ͷ
ϣС
ĪܣЩȫȫûǰͷϽͷϴκ춯
ţƸơССӣöɫǿýʵʵڵס
Ӹ磡챪ô·˹סֱֵۣΪҪһףû뵽ʱֳ֣ЩɶĻ쵰ɱôܣ
Ǻǣû£δأ챪ЦŰοСá
ºӶ磬Ҳɬеδ˰ˡ
ˣһ¶ѣһȳһ߹Ҫͨһſ϶ҵеʵ
λЩӷףʵڷµ弶ȭʦⰤʥʿһţ踺һᷴˣû뵽챪֣Ͱˣ
򳤴á챪ٺһЦǰ
СӰһΪ·ӢۺúΪ򱧴ƽԭԼˡ򳤿ЦϣҲֻԼ˿ɿ
򳤴壡Сţǰһ
׺жôǿƣΪһ֪֮ܲУһڲ׺˵һ
кöຢڲ׺Уö䶼ĥˡ֮ԸӶּ£Ϊ챪϶гϢĶǾСӣպ
ǧû뵽챪ܳϢ̶ֳȡϰˣһ˾̶ֳȣô˵б챪ҪǿϺöأǺ̶ֳȣ
뵽ȥѾϾ죬˿Ӳȵģڵ˱᲻ܳΪС򣬿ǿʱ
ɽ˴˲šߣؼңΪӷϴ򳤷ǳˡ
ˣ
ǺӣСʱǼһ
㣬Ѽصĺþó˵Ҫлޡ
ϵ˵ˣʱᡱܳȥ˼ų
ΪʲôЧΪò׺гΪȫУ˵ǰʡѧרתѧĸٷҪӣ
ڲ׺ֺһϾסֺĶϾɱÿȥʵķͧﲻ
̩򸽽ĴׯǾ͵̩ˣ˾Ȼ۸ǳıӵ
Сǻصȴᡣ
ܿɽڵϣܵģϷɵģˮεģܵдϲЦտȹ껹Ҫ֣


0233 
þưþƣ
ͨУٴξƱſϺ˯
һЦȥ
Ƕ죬ҹɫʹеĽɽĿǺãо¶ں
磬ʣǰզ򳤵ĶФԪ˹Ϊ챪δ÷մ˲ٹ⡣
Сǲ׺иһѧƽл͡ͷ棿ɽĺʵ˵챪Ĺϵ±˵ȹϵ
׺зź٣ܶѧԣﱼ
ФԪѧУһֻụ̋űŤŤɻδǰССҫһ
ڿоͿС⵽ƻʱɰŻˡȵһ֪췢жôգδ˸ӳݡ
ǲ׺˵ġͷѽһһ漣ФԪòСܹݣӴܿӦˡ
ֶĬƬ˵ô޽һȦǽҴһ뱣ƽֽͿ﹩Ժǽ֮˶ܺѹƣ򳤿ƶС
Щ˻һѶأզФԪЩ˼ҪѯʣЩսƷܷŵӻ˵㹻Ժȼˡ
ʳڻҪô޳ǽܵøڳԵİɣһӦƷȫַÿÿһֵ֡ǮĲȫõһṺڳʳ
Ҫ𣿡ФԪţɫѿ
ФԪļ˵Ҫˣϰֱн˾ͰһǲеģԺһὫǨƹҪȫԱҪȫ䡣úŬѧУй۲㡣
õģģһŬģФԪͷԴȴѾ
ʱ𣺡ӽԶ񾡿ǰͶ̩񣬴ħ˵أһƽ
ġ䡱һһߴעоһӱƺĳ谭޷ʩչܡ
ħ̩һ⡣ԭû屩ô籬ŴħķȴҪһƽ
ԾΪÿԴĲҩѪǻǮƾͲҺ̲˱Ƥõ𼶸ֵȫңǳԲƷҪԼ
ڴ̲ȳЩˣйƶߣһʽʽǵ۶Ǭѩⶾж˴ŮһЩСӣཿҽΣһ´ز׺УҪǱѧϰѰҼˡ
дʮˣ̲ĻԱԴһ֪ȴûлᡣڻˣһũ֮£
ڲ׺Уȥϡ桱ֵܽϸҪԼ󲿷ܶһ档
ó˾ã׺зþƸнˣɸѡƣһӢ
ڵٶȷչȥܿϸڣ̴ȸоͻΪ׺У֧Ҹеļ׺ΪѾ㹻ȥʩչ
׺һҶ󣬺ɰٴݲԽԽУ緶öȴûеǰɽͷֻΪ׺Ѫұ˭Ѫ࣬Ŀδ
ʱ챪ǣƥ˹̨ϺȾƣЦǺǣ򳤴϶ſˣųҲȲ硣
ǰոûأЩȫſˡͷ͹࣬סݸһЦ
챪Ц̨˵СסüңȫߴߴҽȥһȦԴ󡣻Ұ壬ϲǮ۵һˣ֯սƷأ϶˷ܵ˯¡ĶҿϣΨƥ
ͫѪ˿濴ƥ˵ͷ˵ǲ̥ļ弶ĳ֣ҼǵþӵĽƽ̨һϨݣӦƥĻԣ˳Խƿ
Ŷֺö챪۾ɵһ
ʱСܳһӰ챪еϽߣǻش塣ѽҵͷߴ̿ĥˡ
˿СǱܹЦòС
٩ߴ̵սߣȻ߱ƵͶ·Ҳڼ
˵ߡСԾ
¿ҹ·ֻö磬ƥܵ÷ɿ죬ʮӾ͵˵ط
ׯһƬţһüͷ̧ʾС챪䡣ѵ˵е磬ڽҹ


0234 Ĺȥ
ɨһȦǰľʯǰָׯʣô£
һӰھʯϣĴ˼е̶˵Сӣȵûлˣϳϯ˼ҳ˳̾ǡһʱҲǴĸЧ̫ˣö˼ҺݵܲˣԽǹԹ˯˼ҵ徻
Сһ죬õȷЩʱ
ʵйأ˵ŮŮرʱߵĻǣޣ˵СӵĳϢŮҲҪСġ
Ҿôӡ˽ܵ顱ǿˮأԻӲȻ
Ǻǣǰˣﻹм̳þƣТġϽⲻǣղſڴˣΪҪԴҪЮ·ס
Ͼ߲ˣһֻ۱һֻۣ˭֪ʲô̬ȡھûйУѹͲǸ㾯ʾһס
Ȼ̾㰡ʢȻȥ̲鷳ҹҪҼʱϵһ˻Ϊй󡣡
̲ͷȻ漴һ¡ΪûбҪ˵ѣҲ˵̲ҹ֮ǰҪѪϴׯɫ
̲̫ˡ̶˵ҲҸϣ֪ŪԣʵҸѽʮǰ߳أҪ̲𣬿ǵ˽Ļ䡣ΪԽ˽⣬̲Խǿûеߣ
ʲôǰǰ߳صĵһˣû뵽ԭϤ̲֯˾ߡ
ƨĵһˣôسˣװӳ̲ġֱȻܵţҪȻͽפˡ
꣬˫һ˿ᣬ޷߳صģҵĴԼһιңܹι˶ʮ죬ԼһǼܡ˵Һ̲ĳ󲻴ûбҸ̲ˡɶ꣬ҷԼԽԽûϣֱϤ̲ܲȫˣϣ֮ȼ𣡡
Ҷѣҵõһλǰİռ˰屩ıˣ̲ܶ˶ܲȥˡʵʵ˵
Ǻˣ˾ʵѹסƽ˵ҵ񻯣Ѿûл̲𡣲Һ㣬ոһŬȥ޹ɽľȥƵɽ
ôѣֱԼ̲ˣȻΪ̶ֳȣ˵̲ͨϣԲ֮ܵ
ʮֿ϶˵Ȼѣ˵ϵǿߴڣ̲ǣ·
ϣʼý
ֻлʼڵļ󣬴˿϶¡ȲҪЩԺʡѿԨرϤǰúıջ޴󡣡ʵ
ͷ˵ţһԭʼͼԵĳ̶ֻȥתתλشСס죬׼ǰ̽
ʵǰ̽úռߵıˡȷʵһԭʼͼͼżȻϢ˵֮ɡ
ãǳá
һתóһϾСؽչӰ֮йأǿرĶԨҵѷ棬ͿƾȡӰ֮顣ڽʹ÷֮˻ȡһֻе׳棬дϬĸ档
ʣ¾Ϊ˻ȡе׳棿
˵ն뻻ıʱҲǶԸ̲Ϭĸе׳棬幥ɶ棬ܿгɣ߼δؿס˷ʤ
⻰ΪԾ̲߼棿
еģʮֻõϬĸ϶ûдؼǿ˿ϲϻΪϬĸǳϡֻҪǰ˼棬ܶԸ
üһȻܶԸд漶µĶ棬ֻе׳ȷʵ˲𡣡
һ˵ˣͷҽѸ鶼ˣǰˣǰɳ̲ϣ˵ʱТҵĺþóȻỹҪҹ·ȥúȵСȥȥ
ϲȥԨתת
ˣϸ첲ʩչ˵㣬ڼĿŵ̽ԨսһЩαװףɵöСġ
ʱ䲻ȥ
ֻ龪һȴųһ亹
󣬴ûˣСͱӵ˶ڣ̲רЩ޻Ĵ֣ĺն
Сһ
֪ôҡɫͳ۸Ը񡭡


0235 ׺ڿս
峿Сɽ𽥸ա
һ˹㲥޼ҵСӻˣżҶѾּСӣϿһͷףҲ޻𣿸Ͻȥš
ǻˣԣ٣޿϶ҪǼСӽҲܻܶûд·޼ҵСԺȥ
׸Ϲ̽Ҳ飬ȴûô飬Щ֡
ܿ죬޼ҵСԺɽҰζϣϵÿÿԼõһҴҸͶ
Ǻǣлл衣߲ܣ˫ֱϷƵóöණкӽԺͱǹ׹ӡװǵǣǰɹһΪľӦǰ龰
ۣƯĻе
ûƯ
СǷַڴٲȻ޼ҵСϱܶ˵׵Ĵֵֹģûſ졣
޼ұܴСԺϽּܡ
ǻи͸öˣŮдŮʵڣҪץסһ
챪ˣǰǵԼȢϱڿƲҪ̫Щ޲ðּҵż̤ơ
Сɽö궼ûôֹˡ
̫ϷܵӺĲݳУһ˵ȣ׼𣿡
׼ˣͷ
ãǾͿʼɣɴ𡣲˳ɺˣټһټߣҶ̲ȫѻĻز׺ڣʱһƬ
ҵ죡˳ɴ𣿻һټߣϴ̫ˣ
ϴȻ飬ǾȻлôһԴ̵ģ̲صöôͳͳڳ
ԲзΪ¾Ų㣬һࡣ
λȫռÿǰڷһ׺װĳŹԣеԪס
ڶǧλͬϯӰˢˢ̧ΧƮ̡
ǧλĲа˰ٸλλ¼١ȺͰ˵Ӱײ㣬ֻоŸλ
ս
һϺȣȻĻϷˢŴӴĵײ⡣
Щ֮аӴͬ󽭴Ӿһߴȥ˲ӿʡ硣
ɢڽм

ṩ򣬺ڽʡĹٷ磬ĵٷ̲̬ȡСЩЩҹϾԶҪκԥ

Сע⣬ÿһ̲ӡˣ̶и٣Ҹͽ˺ɱ֣ι޹׼ִ֧ɱҪϣҪѸ͡

´ڿŶ
ڴе꣬Ǿ˺ѡΣҵĺڿšܹ뵽ּʽսÿ˶˷ܡ
׺нɵЩ㲻˺ڿŶӵĳɳٶȣȴѾۼߵ̤ͬǼ磬ں̺ѰһſŰصġ顱
ڿŶԳŵļѡߣùؿöԷƽ⣬ָǼ׺С
Ĵ֧£šĺڿսӦ˶һϵдĥϣѾתʡٷݾֽһܹ̲ϸҸУǹû
ʡ̫СΪ֮󣬴Ҿûʲô˼ͻȻʧȥĿ꣬Щߴʤζ
û뵽ҹϴͻȻѶϢ˵Ҫһѵľսҹвֱڲ׼
ЩҪؼҵ󲿷̫Զûдȥһҹǰצģ²͸ʲôĵֵϴܶԱҪ֪齨ĵһΡ
ʱȻ˱棺Ŀ꣬ʡдɫӡǵļһƺҪϴļ粻ڸǻ
Ȳδе֣ΪҹѾ˵ЩӴ˳ҵǵľݵ㣬ÿ˵Ĺʹȫչ
ǣ
棬ʡ۲֤ʵǰȷʵ˴ڻʣĿвҡ
ţúãŬȵ˵ͷ
Ȼ𾯱ƮڿеĹһӱɺɫ
ڷ׷ǡ
ͻⲿݣǰõ
ڳ΢΢һ㶣þԷķӦٶȾȻô죬Ǹ֣
죬Ǵġ
зˣųߡ
ģˡҸ
ͣٶȺÿ죬ôBOSSҸϿڻԷĺڿͿ϶֪һ
£˶߽࣬Էķģ顣ԣɵƯսʡҪ£ġ


0236 ̲
ڼžọ̈ڸ߶еİ£Լ˼άȥѸͶ硣
ƱʡˣԼĺڿͼھͬˣһŽС
һ֣ĻͻȻһλȻҵĹԷϵͳ©
Ϊ׷Էƽһһ⣬ҹûϢ˫ڱȽϽҵ£ͻһѹء
Ȼ޷ܵǣˮƽ֮£ðȻͬΡƽߡĵʮλҲ˵ǰ滹ʮ߸һǿ
𣿡
ţǶԷƽ̣Щ˼·ۺɲš
Ʊڶʹװ˼˵Ȱתѧʡ׺СʮСģй۲˰£ԾطǺڿ͵԰
ŵװǷļ׺һȺϵһСǶᣬѵأнֹ
ںڿ͵ľţǷרıء
Ʊû̫ҪԶĵ߲ռһϯλ
벻ʱ䣬Ȼôƽ˲׺ǰһ
ڲ˽֮УĿеʥأһϯλƱһ˶ӹ֡ǵھŲľŸˣǼֱǺڿеţֻ
Ⱥ壬ᷢߵ˶ڷԼΪϯλǹ̶ģ˳ԽҪԶλ
Ʊ֪Լΰģÿեȡһʱоÿ춼ڽǱҲڽ
ŬĽǣĿǰûб˦߲㡭
죬ٿ㣬ҪͻơƱźȻоԼһֲ˼龳磬Χ˶Ҳ
˼άһӿ磬Ʊ˳֣Եĵˣ̲
Ȼ֮䣬һͷβ
Ʊܹܵͷɫβȡ
ͼβζһһëںë֮ввͣµĲأԵ˵ķĤȾ
ߣ֮Ҳԣ֮еİ׷˻Ȩȣʱ𲨶Хβȥ
໣
βһ˻𣬾ͼۡÿǼӪһˣѸӳɷ䳲ʽݣ赲ХϮ
ͬʱĵһ㣬ö˴УҸ㸴ȥȽ㡣
ƱһԼʲôʮ˶ӣ˭Ҽᡣ
ҿƺ«ӳǸֻ֪ԼĿˣƽԱ˵ʮ˶磬;ܵһ



ʮ˶ӵĶԱԼ״̬ת䣬ƺ«ӳָ³ΪƬ
¡¡
һ׾ˣŵɱ˹ȥ˵˫ʺ쳣
ף
̲˷ݳֹ仯δȷһ׾˳嵽ǰȻ˿Ƭ䡣
ȻֻǸոտʼ˵ĺһźŨβеǵˣѱըԵ𣿡
¡¡¡¡
͵ıըɵأ̲ȥ
ͬʱУƱѾʮ˿̣γʮ˵ӰͣѱÿӿԴﵽǰĹ
Χһӻҽеʮ˶Ӻģʮ˶ӶӳţǸǰаļһô˧а
ͬˮӿ˹Ʊȴһ̱ʮ˿鳬Ͻ̱Σ˫ֲͣιȥ
ȵһָҽƶӣȥƱһ룬淨ûԼġһŸʲôȱѿȡ鱨̲ȫ
ǣ
ɣǰȻս
Сڿͳţ»ۼһ̲ܰͣ֯Աع⣬֮һ͵ϮͰɱ
̲ҪѪϴׯܲɫ
׺гΪȫУ󣬺ʡֱӶвиļ裬Լ̲ܲļҵ˵ۺ
ںڿսŵĲ£ð˳ɴ̲Ĳ·дͷٶһǮϵ̲ԱаɱʧȥЩ󣬿̲β
ʡΰͻȻ֣ɱ¼һӶ⻹㣬öҪⷿȻʧըȶȲ
ʲô϶ʲôϺ
׺еĺڿŶӸһΣǷǳһΡ
̶̰ʱ䣬̲Ĳ·ȥ룬ڿսڶ֮󣬿ʼԵ˽ϴ٣ǰ˳ɴɲҪȥΪᣬԼеĳ룡
ԣȥӶͽ˺ɱֵʽ𣬲׺зǵû⵽׬˲٣ҪȻڿͺԳ֮Ϊڡأ
սӣٴ𻶺ΪڿսŹ˵˵Ľ⡭


0237 ҪŮˣ
ˣǵźʽĵطöûĿ飬ϸǷƣһҪ·
ãϰңʽȫתƳ
ʱһϢȵע⣬˹аʽ¶Ժͺӱļ֮ͥʣʽɢϣռһݵĶ
ݣҽסһ㶣Ͻ
ܿҵ˹ݵϣֻһֲݱֲѪˮüΪʢͷԽԽֵǮֵͬʽԽȥ¢཮ݿˡ
Ͽжִϴͬѧ̲ڴҾϣҪɢ飬̺Լ˾ɷݵȵȡ
֪̲֯˶Щҵףڳϵ⣬ɺڿսơ
ӣϡɢӣ̲ʱ֣һСȴҲơ
쵰˭˭̲ȥ
ˣԽϮйأΪҪѪϴļׯȴܵ
Ҫ˵Щ̽޵СֻҪ
ܱǸĿǰ֯ΧԱܻԴܶ߳ԱҲ᧿ΣԷӵۺԱ
ȥϣȡֻ߼ƳҪ߼λҪ߼λͶ뵽ȥĵط͸ɱ

̲ܾ޴ʧʱ޷ָԪڰ屩֮ʣò
˵ڴס죬شٴ̩л񵥡֮ȴһʽݽд
Ƿͼ˺ôһծܰʱ͵ð⾵˼ңôã
ô죿˷ʱʾ֭ǰʲô԰Żծ
˵ȷʵϷǵͼαװڰ屩ڼռݣǰһݹʽԭؽʮصֻһƿ֭˲˹ע
һЩֺ֭̽⡣ֻΪͼá
ɣ⾵һܾѹ⣬ⴿ㹻ŨҲγ⣬֪ŨۼΡ
ʱ䣬ƥ쳣
ιǳ˺öϨݣļ弶ý϶û⡣
ǣϺǰԨ˿֪ոȥһֻ̲𶯳򣬷ɵɽڣתһȦ̩֮ȥ
۵糸˰ʱԨѿڡ
ǰȥɽ˺Ѿıԣ˽Ԩս˭ȥԣýһʷá
ܶǰŶӣҪЩȥҲԣǾǶ⽻Ǯӡ
˫һŸͷ򡰿ݡڣཻһʷãֻҪܽʡʱУС챪һƥں档
ԭܼ򵥵£ȴƫҪ֦
ȵȡ
һʦְҵߵĴӵ£ժ˹ĿؿСüǽסһ
Ҫǣʵ
ԽȥС£ߡժǲ֪˭ƣȻǰ˿
Ҫ֪Ҫ׺չѾһʡ׽𡱻ɸΪ񲯣û뵽ժȻ鷳
䡱һ̫彣ɳ
ЩƢر𱩣֪ժǳԴʲôҩȻҪСߡ
˵ǻģ
ժѾΪļʦʵ˵ݽǲǷָʲô˱ȣζû뵽Զ֮ϡ
ϣϣϣ
ժǵĽˣ˿Ѫɳȥʡ£һϢ
סСӣҿŭѣҪƯѾͷƬֲʲôֵҪ󣬾Ȼӡ
ˣȻ˲׺еǱȴ˷ֻǰѲ׺еĴƵ£
⣬Щжڲ׺еһĶֵϲŻ£ûдɽͷ塣
о仰˵úãɽϻӳƴ
ͷϻòɽзڵ壬û̫ս
۶ǬϾ̫ԶʥѹϢȫӰǬЩɢûдغʡ
ǵһγ֣ſժǣ
̫彣ݺᣬҵЩʦȫɨһȦ˵ûбҪں¼ȥˡ
δ䣬һŮЦǺǺǣôѽժѧҪСѾͷѾͷֿͽʲôϢ
ʲôˣģ̽һץ¡¡졣
ͼһźֱ۲˹ҪʩԷַֽӲû


0238 Խս
ףʡ
𣿡ءһץסԷֱۣ֮֮Էղʩչķֶֽһ顣
ǰǰɡ죬ǰĽŮ֫ؽڱжô졭

ŮӷҽУֻԱ˷ֽǣû˶һףᵽ˷ֽǵʹࡣ
̶Ƭ̣ͽҵɱһɶ˾ηŮ˵˭ģֻһΡ
ûţҪץסСʬΡŮͷĿ׺ݣЦ㲻ɱңΪǶŮˡ
䡱һŮӵԲ˫ۡ
βţҶɱ
һĻˣŮӱ̫彣նΣѵĲź˿ȻѸһںϡ
Ȼˣ֡Ů״̬δе棬Ϊͼ֮ϸ۲ֶԷλҲһӡ
䣡
һ죬̫彣ֱ̳ӽŮӵ飬Ȼһ̶ҽС
ӻУСɫò԰Ȼסֱֻ࣬ٶԽԽ죬ýӲ
ߣһͶСѡ
ô֣Сһӻָղиоǻþ
⵽ô£
ֿӣʵһֹصļŮˣҲһӣҲһߣࡣ˫һкԨȥ
С˼һ̥ʮֲ򶨸ġ
ʱ䲻ƥ̤ŻԨ
û뵽·Ȼγһľ߹ģСȻԨսһƬǹⶼټСƻͨܶطӰζϰСư⻹
СģǻܸŲֶԡΪ֪ھԶĹȥһһ𲢼սʥΪߣҲĳʱļ
ҾҲǣܹڱףȹһأСһ
Ǻǣڣſġһǰ߸̧Ϻܶ˵ľĿ£˲ڵһߣѾܳҰͷ
ඣ챪ղҲڵģڼ׷˳ȥԭһЦ
ŵļһҼСԣСĺͷһƥΪ۾죬ԽС졣
ƥͼ֮úԶܱʶλֻ谵һ㲻Ӱ죬Ƿ㵽㡣
ݣ
ݣ
Сʱǰһ֧飬˺٣ǣЪЪŰɣ
ֱӳ˹ȥ̫彣ɨ
Ӱ˲ֻ֧кɱ
С챪ͼһеڵ棬ղſҲǻеˡ
ÿˣǿ˰ŵ·ϣ֧е˶Ѿɱ˲ˡԶɽ£ѪˮɽĶʬ塣
˵ˡ챪ֱȭ
ߣ˺񱼣ԾǱԣϼ춼۵ġ
챪С̵ĶƥʮӣſսʮսɭֲһƮͷǵɵսֹϵĶΦתڿڡ
䣬䣬䡭
ڹۣѣͣԶԶй
սڿˣЩͷǷͲ֪ںηӪˣС챪Ҳפ
ʱսȻһǰ˵Ĺӹס˷֮ͼ˵ıʦ̤ȥ뷫ϵչս
ࡣ챪üϵɭɭȫºӿǵķиԣˡ
ڣǿǰСؾͷһѷ졣Ҫ䣬շλӦѷйءָǰ
̫ˣ챪ƣյڹżأȫء
ߣӱԽȥһſ۳ҡ
챪СķӦԲͼֱ߱ǰ档
ƥ嵽ģսע⣬ʱƬڹ£ء
΢΢Ţ̌־һƬ
꣬꣬ꡭ
ɽߣߣɲͨǳű
Ҫǲ׺ӵűˮڴűˮ˲׺еƣ˭ûмűˮ˼˵Լǲ׺еѧ
Ϊ׺еϴȻжá
ڳĴ׻ȫУܹôʮ飬ʺϽ޲𹥻
ֻմߣСǻˡãǳ׷ɱʹࡣ
ؿɺã÷ȥֹǰռˡ


0239 ɱ
ռˣѵռ˵Ҫռ
ʮս֮Уһսķٶȳ죬һ߾Ȼܵ˵ǰͷȥ
䣬䣬䡭
ͼһߴӰӿϡһӱۼеõڿӭˡ
챪֧ʿǹȳ˹ĳγɿµĴ͸Ƚһʦʳ顣
أأء
̤أͰس˹ȥ
ȵСĺȥֻʣ°Ŀ˱ʦźȻأԱߵĿ˿ֱ
ûסҲסС򵥡
ȫ嶼УҪͳŭǹȻûмʱ׷ǰһȺ
һƵѷ죬;õƿʼ£ٶԽԽ졣ǰһֻֻ򼣬УʯУ鵲סȥ·
ЩβмףԨս֡
ȵǰͽ̫彣˦˳ȥ糵һת˽쭶
أأء
һ·ȥ·ϵļ塰һѿ
ɫģɫأúٸϵĿˡ۽硱ЩپȻ·޵
ͦͦԼӺûа취ͦˣӭһմţȿĴţһһڰݵţ״š
챪Щɵۣǰͬӿö׷Ѿƴ˵ؾм
СôˣǲǺ𣿹ɵ˰ɣֻǿ˲ܴ򿪵Ļе
ȻǻῪǾ͹ҸɻԾ˳ȥֳ̫彣
ͼըѣôôۣ
ڿ˱ʦáǰҺսʮͻأؽΪѾûпվš
ʹÿ﷢С
ʮʦ˫Ⱥ۽ʳӣʣһұۡ
߹ȥץס˵ĻףǰӡһһɽЩ˵ڿ˰ɣʵʵǿⲻǺܼ𣡡
򵥣
ڿֱʦͷȻǸɷǣûмԵࡣ
ǣǽסʹ࣬ʼȺȺһֱֻ۽
ǵЧʿɲôߣӣڶ˳иָ档
˼ʦɽ˦־һڡ
ֽ̧ڿ˻ȥսḻ֪²Ҫ˵˵ǵҪԼ
ḻǲ٣˼ʦҲ٣Ҫָ˭ȣĳܴﵽڣټʣԽɱĻ
ɱ
˫ͬʱһ⽣Ӱײ
ȵӸߴ䵽棬ץһ˶ͷ­
ûа취˭̫彣Ǳأ̫̬
̵սǳ齣ʩչͰѵ˵ƬҪɱЩУ
찡ˡŵû겻壬һ֮оȻһͷʨӡ
䡱һת򿪡
̫彣ɨȥɱûһ屩Կɱмʱ䣬ؼͻִ壬Ǳȿ˻ҪײУɱ
֫׷ɣѪɺӣб쳣ǺϵĿ˿ĳ
쵰ȫˣֺúݣѪ׷
һڼ˵Ĵ£ӿȥе˺ͻе޸ӣݿƺ
ŹȥķӣǧƮ˹
Щ㲻մأϺƣģ
һɨһȦסһ˵򵥣겻򵥰ý赹ΣؼݺɱԣѾкöûмɱˡ
Ц˵ɱܳѪΪ٣С̾ͰͷŵùǺѹǰսӱ
ߣôҲǿ֪ҪΪŶӸ𡣻ȵɣŶ
СͰųҴҪۏƽˡŨҺǰ͸˸Ͻϡ
֪ûа취ֻβ롭
ʱ˿̣˽һƬ޴Ľ
öལָգôȥࡣҪġڡʱ൱߼ܵĹ
ո߹;òԣһԹѾʵʣоһϢӣǰֵ⡣
⾵Ȼ˵˼飬ҪȻ˹սлĹ鴦֪½ö飬ҪСġ
Ȥ飿ʲô⣿


0240 
⾵ûԹγŨԹǾǻ顣ڻĻϣɽɵͽ顣һҪǾ볤ôڣ⡣ԣʦ࣬˵ʥγɳڲοĽ̡
˿⾵˵Ļ챪СҲ
챪ͷ˵ɲôʥѧϰƣҪ
⾵ʮֻ˵飬ǻע⵽ĴڲãʥѧϰǸܱʱҲǿԻ͵
Իˣ㻹ǸϽңɡܲܶԸЩ飿סΪǰһź⣬Ƕ顣
⾵æش𣺡ܶԸЩý⽫Ǿ飬Ҳתһ̫֡ˡ
⾵ö࣬Ǿ̫ˣ
Ͻȡɡųڳޣȫɱ顣̫彣Ȼһɪ⣬һȭͷĺ⡣
׹ӡ¼ڰ׹ӡϵĳܡꡱųʣսĺ⣬۳һƹС߲ʹ
߲ʹ鵽ʵ˰ʱ䣬֮޵׶һͶٺⶼװȥ
Ŀǰͣļˮ׼õЩ󣬿ļ弶
ʵ˵ûָӡﵽͬȳ̶ȡȻϿٽĻرѵãҲС
Сʱ󣬽⶷תе쳣־һն˿ӿ顣
⾵ָ£֪ζЩɫ򿿵ǰ󲿷ֶַζЧΧȦǾ͵űûɣ
ҴϢţЩ븶һսʮ⣬ܽһʳƬ徻ӡ
סͺڳ޶ڽȵ˫˫ɳͿڴ˵شռˡ
ָǳɳ̫ˣ
ٶѾﵽޣΧɽĺ⣬ڳ޵ٶȴĳɺ棬ʱп顣
ʱһӿƥͣˣΪʵ̫ˣнţ
챪С֣ڰʥʱѾĥս⣬㲻̶ֳȣǿ԰ЩСæġ
ģĽ⽣̫彣ȻâӰ˿˿Ʈɣϻӭ顣
ֹر󣬼˲һ;úá
СȻԾĽеףЩĿ겻ǣ󲿷ȥˡ
Դ̱ڴŴ˵ûˡղų̫࣬ýܲ͸絲ס飬˵ǳˮƽӡ
ԸЩ飬ܲȫ滯⣬ֻĽзֽ⣬벻ȡӰ֮龹Ȼôѣ
࣡һ죬۵ƹС߲ʹâΪһʵʵڵı顣
ű鿴飬ͨɫףһֱĸоճͺĻתȻʼսƮɢĺ⣬С
̫ˡͷһϲϽ۵ڶű顣
Һ׷Ŀ顣Щ˷˴󲿷ѹץʱЪһᡭ
ԼʮӺ󣬵ڶűͣɡתɺɫޱ¡¡죬ڶԳ
𣡡
ͬʱ˫Ŀɫ߽룬֮ſٶԱǰࡣ
áű飬ɡա
ʱ֮࣬ܿͿȫոɾҪĺԽԽңųܵȥˡ
۳ű飬оȻһڷӡͻĳʮ̵ƣﵽµľ硣
ߣƽĽٶȸԭˣʩչ弶ͻᵴɫƣ鿿
ϣһЩ۳ıȻ׸߼࣬ڻһЩûԺºô顣
˻֪׷ںĿ˵˴ùƶٶȷǳ죬˵Ķͷְҵӡǻ⡣
ˣˡ
˽ڽڰˣͣɳе޺ͻеǰԱú˱ֹ鿿ǡǡҪͷһȺˣʼչ֮ܵʧء
˿̣ҸʱŸոտʼȥ֮ٶ˶ʮ౶еıԽԽ࣬۵ʮų


0241 ظ
ʮűͷϣͻȻס˸顣
ô£Сĥս⣬û뵽ȭͷĺȻͣסȫ˰衣
Ǻǣ£һЦץסź⣬һͰѺ÷飬ʹ⽦俪ܵʧ
챪ϣʿǹѸٴ̳̼顣аһЩɫرŨҵĸ߼飬ʮű龹Ȼܲ͵ѹ
ߣӿƽٶȣҸоǰڣﻹɣӣ¿Сܿһﱤǰ
ΧƮŴ⣬Ǹܵﴳ룬ͬȺһƬ
ʮű۶ǰһȫס֮Ϳ챪ʿǹǹ⻯ӰѸʹ̳
ɰǧֻ飬ɡɺɫָֻ֮ɫöΣޱٴ¡¡죬չԳ
𣡡
޷У뱦
ǵʼѸͣ׸͵ף׸͵ףСʱ֮侹Ȼﵽ˾˵ľס
˻ƥվǴһֱ飬°͸°͡
ȵɡɫΪɫ⾵ϲаѿҪɢӵɡҪˡ
ɡǴеޡ̧ջб飬ѾܹܺõĿƳӿ飬Щѹˡ
Ǻǣɡôͬһʱô˵Ҳ磬ҲǺõġǲ֪˵صܲɡϿԽһɾиˣ޻ԶɳΪڼڡ
޻ڼ𣿡Щޣʮͣĳжôͣ޷Խǵķߡ
Զأʲôʱ޵忪ʼɡȫɫʱһɡֻ׶Ρ
ʱҪһ󲨶
ֲܵӴܣ̶ʮӣȻߵһʣ
ô£ʮ־档
ҵ죡⾵еطȻظ飬ǱǿĴڡ
˵ʱ٣ɲʱ죬Ӱ
ЩӰеˣеޣеĸߴеİСӰ֮вʱֳףеЦеڿޣǾ֣δֶ
Ӱ⣬ȴӵʵ壬ŲҰɫɴ˴žӣ
ǱΧˡСóʮŽӣʱ׼֡
⾵еа޲ԶԸôظ飬µҪӦںôѪɷҪָʵˣղ۵ʮƷʲ鱦һ飬İ׹ӡġ
ӦҵϽȡһ
УͼܴڵķѪɷӦǱܣָ壬Ѿ¡
޷УƶĹӰչս˾Ȼһһ̶Ľײǧڽ档
죡⾵ѾҵԺ
ɣִư׹ӡΪһƽ飬ͼһѪǰƮѪһɫС
أɫС˫ۣʱγĿ⣬ͬ硣

ɫСѣɲС췢һѪŶȻ飡
ֽ̧ʮű˳ȥ׹ӡһͬ
ɫСͷϬζʮűУٻָ峺չ忴Χĵظ顭
֣˯֮ǰոմһ̣˯֮ȳ˯ǰҪ֡΢΢Ĺ⾵ͷų⡣
Ѫ·飬ɻʯ⾵һɲɣϢʹʮűѸڻӦںϵһ
㣡Ӧϲצɱ黯γɵҺΡֻҺڱụ̀ȴ⣬ʮûгԹƵģ̵Һȫȥ
Ҳգ۹˲۶ɵıȫӦ븹С֮󣬽ƺò񫣬Ѱ׹ӡǸ
ҰѰ׹ӡòƽİ׹ӡر𡣡Ӧһ֪ӣͻȻо﷭ѵԻˣ
ۡһӦ£þȫҲû³ʲô
Ȼر޲ðж³죬Ȼ³һҫ۵˶
һɱ£
һҫɽӣ
飡⾵һ̾˵¼֮ܳΪĶٶһְȻԣǳʺսǧǧ򣬾еȱһܹ߷ëǡ


0242 ӡ
鶥ͷϣϸСͷö࣬Ҳ֪³ġ
⾵ո̾Ӧܸͬ̾ܵ鼫ΪɳǱˡ

ӦѪɷѾΪһϸͻ֣ᷢɫϴһͬ⼣Ѫۣʹͣһ浾ĸ
£׵İӰͷϻζ˲ֻǧֻצѹ˷ĵظ飬ͻȻá

ͷųӴ棬ӦŹȼգͶȥӰҲȼ
һž죬צʱѹסĵظ鷢ҡ壬ƺܵͷҪߡ
䡱һ죬ҰеĵظӲӵĹ֮Уܾ֮ࡣ
һӰȥظըѣһÿѷģȡҰɫâͬӿ
ˡ
鷢ûըѵĵظҲչķݻڶ
׳󣬶̶Ƭ̾ͻָ¶Թսǰĳȣ֮һ׳
ɡǰѵõĻյظʱ⽦ĲҰɫâʹͬٳɳֻٶȱöࡣ
죬Ѫơ
һɱ֮һȾѪ֮עҪѪ·ϰ裡
̧ͷȥʮο
⾵˵ǳһƱ仯ССӦѪɷǱܣôظ飬ǰһ󲽣ѳɾͰѪ֮ˡ
⻰סʵѪ֮ˣԭʲôֱ𣿡
ʲôֱأȷ˵Ӧ൱ھ塣
°ŮǿĿġ
ʱѾ͵ףͶȥӰﵽǧ֮ޡ
סͷһƬգȻϣĸо
Сʱ󣬽ΣǸһرʸеķСƵĲΧſá
ԶˣҪһʱ˵ű˫ۣȫʧȥɫȫûиղŵƣע۲죬ΪһɫΧ
Сɡ˿ɫת
ظԺ󣬽öҰɫ㡣Щ̫СмһˣȴΪɡĶ
޵С˴СԳ𽥱ΪɫϢԨԸǶӡΪǵĿû䣬񲨶֮Ҳˡ
ߣȥǰ濴
ƥǰʱʱظ飬޻ٳȥΪɡһҪڴҪͷ
ͷһҾ¶ǡ
Ͷ쵭ˣԲҩѪСһʦཿŻලȾơ
򳤼ҺȾƣֻһܺȵƣȵʵڲˣھˣʰյĺˬ౱ɫƿ͹࣡
˵ֻɫƿװ˺öƣ㹻ˬΪʩչγɵľƣȾͬ
ʱ䲻˽Ҫ
ʵҪݣ÷ʸЩ̮ĽһЩϵĻеӲѾ
·ԽԽ˷ǣǰߡ
ظٶ࣬޲ͣۿɡ滹м˿ɫȴ̵ɡϣԸⱻɫͬ
ȻɡƿҪס
ýżһ㣬ŲƵߴͼ֮ǰȥɵõһ
ôˣС·̧ͷȥ鲻ԡ
ѰˣöظڻеϣЩе˵ѨľзһҪͬʱɵôظ鼸ûпܣڱǰɡ
ӸߴҺ
ǿ𣿡챪ȥϧʲô
ҪڲһƬʼһɫ֮ȥСĿѾǿˣȴܿȥʮԶ
Ҫ˫ۺ㶨ˡͼֻ֮谵¿ûдʱ˿Կȡ
ǿˣһȺˡΪ׼رȻշظݡȺɭɭ֪ʲô·ӸߴͻȻһ̮СĹϽƺĸȤ
ⶰôˣСʮ֡
ǣߣùܺĺˣȥ̽ⶰû뵽Ҫ֮оȻôĵطʮ˲ӡƣǴ˵еķӡӡ


0243 
˽뵹ĽĴָ˽
СƬѹӢɨһȦ󾪵찡濴оⶰ޴벻ռչ˰ٱֹ
ǣûʲô˲õģӻԴĽߡڵľ޴ʯ伲ۣûӡȥ
챪СæŻӡǰӣſӰ
ǰһ񣬵ͷ׶ߣѾ߲ȥмƣȴˡ
̫彣Ծͷȥһ죬ͼƬӿ
⣿ö⡣챪ǰͷֳܼʦӡǣվڵϽ⣬һٷ͡
Сƥغã֮ҡ˵̫꣬彣ͣǰȥڵͷһɹһ˽ѿڡ
ͷһңȻ˴⣬˽ͬөƿգܿ콫ɵһɶ
ֻһɢŵ΢ֱ̣ףȲס̵ıӡ鰬ǷģЩ쳤վ⣬ʹȻʹá
ӺСƥغã챪ҡ
ô£
ϸ鿴һſǴĳѳȺȷ¡֧Ӧ밬ԨԴ߾ǰµһ֧Ҳ˵ǶðǷģѾк裬Ǹṩ˲ٷ㡣
ǿָ̱Ե˵ʮͷţŵ˼ԽǴ͵ͬص㡣оŸѾȥʹáĸãȴо˼
챪ֱ׵ʣ磬㲻˵Ƿӡ𣿽ʲôӡôֺŻϹϵˣ
һЦ˵йȥƽӡܹΪʮ˲㣬ÿ㶼ǷӡΧۣҲֱӿԽӡĵݣʡȥ鷳
ǰܹŻǸСЩŵȻȥȥġ
ţʵʮ˲ӡ˳ʱ̷仯ȱµԹҪӡþͺת˲ķӡƵ˽죬Ҳһ󣡡Ȼֵ̧ĶǷ˵ΣյڣҲһ·
أת
С챪Ӧһһץסˣǿ֮´ͳȥ뵽һƬرǵĿռ䣬вˮ
䡱һСеɡͷųſǿûվػ
Ҫǰ̽СסһȣħٺʺֻҵĸӫҲ԰ﵽǡ
תħ٣ǺǣðҪʶһ¡
СȡСɵĲڴһСѲѡ
أøһЩõԼչ׳󣬺ܿѪ״ŵȥ̳һӫ
͡
ħݺύչ˴˵δʧЧĻأ˷ӿ⣬жӿ
䡱һ죬ȸԶէȻ֣һƬƮɢʹԭĿռһӱ
ֱ۾Щµ˵С㣬벻գҪ𣬿𼶸ֶ
Сѣͷ˵ղſɰŻˣȫû׾ͱ㲻ҪܣҶֲЩħ̽·Ҳˡ
˱СĽħѸչǰ̽ͼ֮õ£ԽԽԶ
ͬʱĺս
ظԹϻеΪǣڴص
ը˷Ϊ׵ļʮƣǿԽرظתɼսһ޴е޴¿ڣǰշĵظʹǳľء
ģˣ󳷣
˸볷ˣϱֻ⣬֪˴ð˳ȻǸܵС
ǰǺÿ˸ܵУڷҲζĲܣ֮еĿ̧֪һָеߣҵˣǰ˽ߵĽ
ף˽ȥըѶɣһ˫Ϭ۾Խڰ뵹Ľ
һʱҪδۣΪ޴ĽȱȽǡ
ģᱻġиӵ󲻵ķʮ˲ӡڿѹԷֳӡǰΪҪõӰ֮鲻Ȥ֪˵ƮΣȥ


0244 
ţʮ˲ӡߵһ㡣ôȥȻΣգôǾӡķǳ
ħڵǽӣɢ΢谵
ءһ죬ܵħٴǽ̽һ裬湩һ˵
󣬵Ҳ󣬸߶׶ȥʮֲִڡȴСǰϸ۲
ʲô𣿡챪ɤʣڶԸ֪Ĵܳ飬ĿǰԵǵһͲ˵ˣ
˵ز飬ɫʽƵĵظ顣
Χȥצͣ˺ʱʱɫߡЩɫظرʵŬҲû١
֣۵Ƿӡ㱻ŪȥϽ
ϣ챪ѸͳǹƼ飬ٳߡ
СĶҲתɡսˣѸٳ֮ǰطԽԽգ͵ظ
ţΣ䡱һ⣬˴ͳȥ軺ǽС
оҡεȵվȶپߴۡ
ǣܣϲ˵ǵڶʮ˲㣬ӡģ벻ſֱӽ࡭
СģС׼õ˳ȥ
ЩӲδǺȻըѣɢ
һʹٴӰ⾵棺ͻȻ޵ĵظ飬ڼڣΪ顣
ڼڣ챪һӰϽãȻмʥ࣬нסɻ󣺡ǼˣôЩʥࣿ
棬ֻһѷȥٿԽԽĽӲӰϽסС֣ͣҪٴ̼ЩˣǶʱûΣա
ע⵽ˣǶãǷӡǡС֣ͣͼĶԽԽδȵǰȫסˡ
鿴ϵķţ̾ˣЩǲڴ˵صǶ˵ڴߣҪʱʱ̳̿ѹںܶطܵѹر޴ֻҪհǷĵָǰӦò谭ЩΪǷֵΣա
ע̤ϵķģߡԾ˳ȥ̤һ乳״ģٴԾ̤һ״ģȥĵֻţȴ޷ˡ
챪С󣬾һ̤ȥֱ幫ôԶż䶨ǰˡ
ǰһⶥᱮӡţһƬ뵣еӷ
Ȼ˵ǰ밬йأ壬ֵܹϵȫһӡֻ䣬ʹһ᧿ΣҲСֵܣһû䡣ۿ˵
С챪죬Ƕ֪཮ᵽЩ˼顣
ռߣӵлܣĺڶסǡҲֻǲ²⣬ûо֪
ӡƾӡⶥʯ𣿡Сң߰׵ļⶥʯûпκ
ɲʲôʯǼֵȰǻĹؽᵽΪ˽ᱮ˼˵еӡҪѹµĶзᵽΣգ˵ＫΪҪ°ͱ˵˼
ʱ⾵ȻһԲŵԲҸܵһƵⱮѹĶ񼶽йء
⾵ֹ
ʲôĳȣ벻ҪӰ֮飬Ȼ񼶽йصĶǶĻԵ
⾵ĬƬ̽ȡһܵһ飬𼶳̶ȣ顣֮飬嫡
˶٣⾵̾˿˵⣬漰·ԣմȾ˵ԽʧȥңͺǸӴԺ󽫲ò߻֮
飿ԣ
̧ͷᱮĥƬ̴ЦȻҲԣױʲôԸܡôأǾʣѵմȾԣһҰձϴڵķᱮȽ϶ĵطһף֮͹ȥúô
޲ôԼһͷϴ󾵻ʵĽλӴȷʵˣ
㿴㣬ܰԼһĽǶ˼⣬˼άʹλᡣΪģ⾵ʲôⵥù
ʱ䲻š¡¡һ죬ⶥᱮϰֻᱮĻѿܵһɲסе⣡


0245 ֮
ᱮ֮ӿһƬ̣תΪϣ⾵ϲ̫ˣ⡣
Ҳ֪⾵ģʮּæȡƿڵռ⡣С챪·Ծȥ
裡
ţҿ϶ǾԲţ⾵ᵽ顣
򵥵һ֣ǡܡ
ܲУֲϢӡӵʵԣԶͨ𼶸֡
裡
һţ𣬽Ÿоռ𵴣ڶʮ˲ӡһãɺѹ޶飬ͣ١
ͷһۣð亹
̫ˣ;һСɽȷʵмţֻȡҲ֪ƾȣαģٶر죬˵ǸӰҲࡣ
ϴǰ桭챪ͷۻƶٶʵ̫ˣȵ٣ǰվźö෢Ӱ
䲻ݷ֮ʣת䷽򣬶ţûôŸͷһӰײײƿһ
ӴܣΪνĵĶ֣Ӱͣ𣬸ס
д⣬ʵڲоֻܴһµ㣬ǳȥףˡ
¡¡¡¡¡¡
޴ӰĴײСڼϣȻеͣãһתĿˣĴ顣
ȥֻţɱ飬õ鵱ɿʳں󷽴ãѾ˲׷ˡ
ãСƻȥЩ鵲סţ֣˶øϽˡ
èҸ߸Ծŵɴܣҵ½ŵķţƿսصᱮڡ
ոջ⾵ЦǺǺǣǲҵʲô
ЦԷᱮѿķ϶⾵ѾɹӽֻЦ̫ı
ӣ˵
Ѿҷڣһֻ֩롣ûпֻ֩񼶴ںö꣬Ǿڵĳ̶Ȳֻܴ⾵ʮֻϲ˵ϽмֵĶǾ֩룬һĸԴֽ֮档
ᵹڵصƿС챪˸ƣöڣһ˽ѷƮ䡣
ʱ䲻˫أͼһϹڴ롣
⾵Ϲϴ裬һ澵ӣȴŸֶ󱳰ĦҪˬжˬ
Ǻǣˣ˼ͼܺϴˮֱ֣Ҫ֪ǩѪծУͷһծǽ⣬⾵߷߲ƽ£ڱأ
ңϴˮ֪ϴˮж󣿱֮ÿʮ͸һȥŨѪ֮ծ񣬹ܽüЦԼݺ׬һʡ
ȥɣֱҡͷϾ˼ͼڹؼʱ̽˴⣬ýп˶ȥ⾵أлΪмġ
ˣӿǾӣֲҪˮ
⾵תƻ˵ӦöдķּΪϤʲôõϵĶ֮ǳҪծҪǻծʱ䲻꣬ȫͨĸԴͣ⣬ծС˼
ŶϹ⣿ղŲ⣬⾵ô˵
ȻԣҪȻΪʲôĸԴ֮棿Ҹ㣬֮Ϊرаҿѹ⸳һ˿ԡ
⾵ͣסƬ̾Ǹʱиŵ˵˵ֵ̫̫Ƶ֮ζŲ飬ӽβҴû屩ҪӿٶȷչΪ֮·Ϊпᣬʱǰֻܻһң
֣ص˵ã֪ˡ
ʱȣڱ´в鿴ͼһϷԾԺǷ·ʱΧһȦ裬ʱɢȥ
ãӡѹҲѹ֮档æһƬûκηŵĵط̡
˸űĺ⣬ֱףУʮ֡
Ź̳֣Ͻˣص˵ߣﲻƵأͷͬΪ˷ӡڱµĶǽ¡
⾵һӼеƿȡ֮档
ƿȡֻ谭֮ϵأǰӴǽȻָͬ
ˡ
̷𶯣ı޽ȫǺˮû뵽ȡ֮ôѣҪӺװƿһ
ǡڴʱСѽһڵͷܡ
©ƫҹ꣬һѩϼ˪ǰδеĽţҽ


0246 ʥ׼
⾵Ϊ˰֮ƿ˴ƿϣþȫգԸԳ
սˡ
ϰ󡰶һ죬֮еһѿ
֪ãԾǡһ죬ڶ̿϶Ѿѡ
ȵӷᱮ濪ʼ±Ƭ̲ҵ顣ۿСץס챪Ĳӣжܶ졣
ǰ𶯣̳˴󲿷ֵţֱܶȥһСɽͬ𶯣ⶥᱮȻӷᱮ֮´һŲ˺۵ľ޴ͷ­۾ѾϹ
໡
ͷ­ͷſֲϽС§У챪ɾ˦˳ȥ;úһʹ³Ʋܶ±㻯Ϊɻҡ
ģͣ
ʱŵ滬гȥ
ڼٻйУʩչƵƶ֮ձܿţ֣ܵ챪ˤص㣬ץסֵܼӴܣ͸еռ
ţֺ;޴ͷ­ײһ֮һﶷ
һ·񱼣ҵڷģɲסվȥû뿪ǻսּĴս˵ʲôҲҪһ
⣬ͷ­ô£
ʶлӦʥ׼Ҫһļһ֪˭Դѹͷ­ʱ̫ãѾʧȥ󲿷ȵߣ˵ܼ񵽱ˣ
衭
ţ飬ƻ޴
ʥ׼Ѿɿݸ࣬Ƥʻɫ߶ңţǰԵðС׼ͷ쳤ͬ˰ӿɵë
Ϸ裬Թ죬ţ档
ţֿʵġͷ­ʵǻġ
ôһսʱȥ׼һһɢսܿȻء
¡¡
𲻿˼ײһʹñԴгͷų۹âγɹĺ
˿̣òֱ̧Ϊ˫ڵǿ⣬⾵ʶ˵Ϸ̵ְһﶼǡҵָʱǴһЩд׻͵Ķ𣿰ȫ˦ȥ
׻ͣԸţֺ͹ʥ׼𣿡
Ըʥ׼ǰʥ׼Ըţ֡űܿ飬ֻнţֱܾʥ׼κݵġ
Ǻǣǿˣ˭ҲûݣһЦ
Сëӣ֪ηʥ׼ڿٸգ׼ָʶҪ˵һССƣʡᣬΪλʥĵһԵĶ׵壬˵Ҹòúݣ
飿ҵ죡úݣ˵ôҾôû뵽ųʥ׼Შʡȫʱ֪ˣ
Ϳ̿׺Ҳõȥ߶ˣ󡭡
ʱ㣬ʮ߰룬ȻʶдУʮӷͷŴű죡
ֽȫ׻˳ȥʱűöιⲨչţַһӴ㡣
ô޵ǰڴ˷ĺд
Сתɡչվǰһǽ
ʱ;õ涶챪æųܣĳ˳Ȼţ̼ܵüȷ񣬷ʥ׼˲䱬˿
Ѿ޷ݴ˿̵龰
޽µĳ̶ȣ嵥۷ӲĳϽ𣬿Ѥóɨ£Ȼһײ챪ϡ
ܵħһƣ¹ӡþͺڴӵ޸Ѿ
ĳ̫ңҿ͵˷ָزܵı߽һĥƽӲĥһԲδܣҶƵڰ˳˳β
ܾǴ漶ģ˵޷⡣þͺվýԶ𿰱ڼֵĴ赲ŵա
챪۵úֱˮ˳޽ǵʣûоô۹еȫ
ȫеߣȥ˹ʥ׼
ûκԥչǰȥڸղŵĿͳ֮£ڶʮ˲ķӡѾڣж㲻١
ţȫʧսϽʣһðź̵İͷ­Ʈڸߴ
Ϊʥ׼ѾˣͷųӴ󵽲˼鵹ķᱮп޸
еͷϵƿȥ
ͬʱ˷ӿҪ⣬Ԩսȫصⶼմȥʥ׼пָܻʶ
ϡһ̫彣ȫǰ
Ҫʱܣƻʥ׼޸ʧܾһ


0247 նʥ
ĵʮŲ㣬㲻մǰ̽
Ȼͷϴ𶯣˵ĺ˷ҽУͷей¶˿ڼٶ񻯣ԽԽ
ô£
쿴ֺö⣬һۡ
˶еĴ֪е㣬ķзߣˣϣϵü
ĵʮ㣬Ȼ״ֳ̬һŸߴӰΪһ˭µĽƣôܣ˵һʹùڴѹϢ̫٣ߡ
Ϊָͬʱĵڶʮ˲
˿̣Ķͷγɿ̻۶İ⡣̫彣γɻԻͽӰڹʥ׼ĹУͬ
Ҫлƿ;ǳ齣رñռʹ⣬ǳ齣ͬ߱á
׻ƴѧǳ齣ֽС弶˼׽رѸͣƾ棬޵԰˵⡣
ԣʥ׼⾹ȻɽƵ׼ͣӴ޸ٶһӼ١
ĳٶر죬ֻþǳ齣ǰ漸ʽΪС죬ɱȥҪЩľ޴Ľʽ
ϣϣϡ
̫彣ͣŹʥ׼ر̣㳬ϽɣԽ˳̶ȡ
ʱߺȻӦ֣ʲô
æ˾͸Ͻæ
֣δν˼๤Ҳ˼һ±ĸܡӦԹһ䣬עͱΧ龰ȥеãö⣡
ǰһ仹ǳ֣һͱɰãתҲδ̫Щ
ô˵Ӧ˴æ
ӴչΧƹʥ׼ת˷ӿⲻȽӽʥ׼ͱ롣ٽһ룬׶˹ʥ׼ĸһһʩΪ
ˣ˶ʮӣӦҲӳ˶ʮӣûȫƻʥ׼
ҵ죡Դô꣬ʼմڽƺͷӡУȻǿֵزʥǱ̬̾;̫彣ĸоԣͻĳֽޣÿ̳ʮһرףô£
䡱һɢ̫彣ȫûʥ׼ԿϺ׳׿ѿڡ
⾵Уˣ˺󣬹ʥ輴ӿ̫彣пԳΪնʥ
ƮˣӦȴȥŴѿһ˿˿Ѫ
׳ž죬ۿʼӿѸ͵İ׳
̶Ƭ̣Ӧİ׳ǧ׳ۼķ϶⣬ԸܵȫǱŰ
С챪ߣ̧ͷۿ⾪һĻ
ͼӴӿһŤģתƸӦѪɺõˮأȫѪ
ѪɲͨѪԹʥʹѪ׳󣬾ǧŰپʮŵѪӡÿһƬϡ
ͬʱʥ׼䵽棬ɫƤһ㻯ҽƮɢɫ̫彣ѿ䡭
Ȼʣ⣬ЩӦüΪɣѵڵʣ
⾵ЦǺǣͲˣʥֻԿв̫彣ϴѾƷʣΪһıΪʲôҪ˺ΪԿǵ軯綾մһͻɥҸ治סֻСʱͻữΪУȫ٣
Ŷԭô£ܽˡ
ʱӦһ߿Ӵ󵽼
ʱ䲻󣬽ָΧ̣ĲϲȦŹǷ˵֣ʥѪںϣҪõʥѪ̲ɲףҪջڿǽ˯ȽϺã˵´кóԵġ
˾˯˾ͳԣץͷͼƤպϣû˵˵ħ϶
¡¡
ȻһһӾѣôˣ˼Һո˯ţôҪ𣿡
Ϊ𾪣ʮ⣬֤󣬶ҿҪˡ
ˡһɢʥ׼ķѣɻƮɢ̫彣ͷз˳
ӽֻ֣̫彣ʮ档ҪǿᣬͨʦöòҪ˵ӽսˡ
ˣˣˡ
̫彣Ȼ׿棬
һýͽģȫѹƽϵԣвɵþǿնʥ𣿸Ȼʱ
ɫչкöֻΪ׺˵ףȻˣΧǡ


0248 ˶Ե
վסΪȫѹ̫彣һʶļҽ档ܽѽԺ
̫彣ֵҰƢԽԽꡣ
ʵϣܹ̫彣Եزǽǹʥ۳͵ԡ
ֻܳѿСÿ⵽һпǶ˵Ǿ͸ߵ̫ˡ
ҪĽͽѴڣסѡնʥпܵĽѪ
Ȼ̫彣췴òʱΰΧͿС챪ѳɱȥ
ι۵ģǸŴʲô֣طҵģƣ˶۸ǲǣò˵Ϊ̫彣޷̽һ¶Է⣬ܲܶЩʱ䡣
СӣҵĵطΣڹǺʯСЦƻλ֡
طԸǣȥ˵Ĺþȫ̫彣
ȥ˭֪õʲôҽںͻȻӿΧٶȣҪ˰Χȥ
ʱ˵ԹŮ˼Ȼģﻵһߣõϵ裬졣

ûϵСӵΧһ߿žͼӰζβɨȥϵĻˮ
ˮ
ʲôˮð̡
ãϵĻˮΧ˵ĺ˽ֻǻһͱɲҽУΪǵڷֽ⡣
һ죬˱Ϊˮ̵棬װ͹ͷһˮ
˶еĴ֪ҧгݣָһ΢΢񣬴еˣϵˮݲˮǹʥ衣
ò˵λ֪ʥ׼ѾɻƮɢȻһϳʥ裬֪ס
ǺȥˣǺһӦṩʩչռ䣬ӰѸתϵĹʥ裬֮˦ѳȥ
ҲҽӴЩʥ裬³ԼγͶӰ΢΢ǰҿռ䣬Ŵʥ衣
۴ųٿأ֮󲿷ֳܴʥ趼кùӳԣֻ΢Ŀռ𵴲ƶ
ͬͨĳܷͱ߷סʥʴӼЩĺ˵ùˣܶҽжδ㻯һ̲ˮȫ󲻳̲ˮԭǸˡ
ôһĹ򣬺˵ˣս̫ˣؼǻûгֱͷΪ׼˺͸ˡ

Ӧֳжʮ׳ͷƣȻһȣ̵һ̣貨ɱ
ˡһɢֻеƣͬһŴ󹭣ȻһŹӰ
䣬䣬䡭
ֲնʣµĺ˲ͣˣȫϵıߣſס͹
һڿɢӦڶȣ̵ڶ̣ɱ
죬͸ռ䣬ʶܶס˫ȴ޷ֹԺŰ
ôڵӦɲʹڤѪʯ壬ոսǻᡣȻ»ԭ˺þãǾʥѪȾѾΪһİѪӡƬϵѪɲ⡣
ȫף
˳ȥɨһβͱײˣ֮֮Ѫ绤彫սӵ쾡¡
䣬䣬䡭
ϣȻһмڼ򣬿ʥʹ⧲ðѪĴ񱩷ϯֻû
˿̣Ȼ˫ס̫彣Ľ˫תΪ죬תΪɫʶ֮кңս˶ʤ죬ͨ񣡡
䣡
̫彣⣬ơ
⾵ʱ㣺סնʥȡһģԣĽĺͽ⡣
嫣ֲסˣɱֹɱɱΣקնʥǰͼڵĦһشػ𻨡
۶еĴ֪æѵСģ˵״̬ԡ
ϣ
̫彣ն˳ȥĺ˴ʧɫͼӰǰɨȵŷԼѾնΡ
̫׿ˣɱֹɱ˳ĥԽʯ
ֹԱϷѡ
һȥǼأΪ׼˷ŭ𣬹ƬƬ
ҲٻϽγһƬֲǧںбܡ
ʱһ飬ƣϣˣ
ͼԵǰĺɢŵú˲ͣˣԾؿһһ


0249 ޼
⾵ֻ֪նʥýȴ֪ʥ׼Ѿפ򡣴ʥǳʱնɱ䣡
֪˵˺أǸ˵ңڽϵģԳĺ嫣ʹЩʧҡ
Ȼͦ˹
ûдۣ飬٣ȥ
һʵĽʦ˵־һѾô۾޴ݣȫǶ˽֮·Ǳƻһɶ
һ̣ΪԼˣװ׸ӦպɹڼҲϷչĽֲֹ࣬ǰ
ǻġ
Ȼ飬٣ȥȴɹԡ
ԣڤڤ֮޷ޱߺ嫣ޱԶʹǿԣʼԼ״̬н
һǰӣһĶ״̬˼ά㽦䣬ɵ㼰棬չôһƬأ
ԣ˵Լˣˣ͸УȻһĸоý飬٣ȥҲȽģڲڲĳ̶ֳϻҪǿࡣ
ĽҲнģΪ飬У
ٵĽǽΪ٣Լȱģ
ȥĽ⿰ƾ죬ǰмܽнȥľͷʲô̽һ˿ء
ǸӴĽ⣬ɽɽˣ֮⻹н⣬޾
޾⣬úԶǲڿԽӴĲ棬ԻתԵһ
һ˵ã˺ʩΪҲ㽣ͬȾΪ׼ڼ˫۷飬Բ۾ɷǡ
üҪСڼ״̬սŵú۶Ĵ֪ϽͣͣҪɱˣǷԣ
ͷ졭ϸɣԷɱôˣѵˣƴȫδػ䣬˾ʯ٣
ʱȻһ˾ˣʲôҳϵģÿ֪һжǣ
磿ŻȴûҰΪ첻µز¾磡
ء죬ӿʮ߿˸ֵʬ壬һź۵
˲δúڵݣΪᣬҪࡣ
ͨͼ֮۲죬ִһλǱ޴ڼ֣Ҳ󣬶ʮͶˣ
˺ȣҽܵҽ޽壬ܵĽ飬ԡ壬޼ҡܵ޽˺ʯսţϲһЩնĵط̽ա
޼ңĸ޼ңȤΪҲޣ޵Ҳм壬ҿʯսŵͷͦᡣ
޽С̧ǲǣǬʡĸ޼ңϷķ֪
˵ᣬҲޣ
޽۾Ƭ̱ܴ˵̸ܣ˵ôôԭҲޡ˵ϲͬմΪԵòŽᣬ޵ľ͸һ¶⡭
ֱ֣ܵͦ˼ƽؾǸ಻ļһȫ͡
룬޽Ȼ˵Ǽķ֧϶࣬ڱر٣ѪϵΪܴﵽ̶ֳȣȻӵǿĻ򡣡
ܵܲףҲףһѪͳߡ
һף˵λؾǸɽҰСӣԸԺͣ»ӭԸսȥҶȫ㡣
޽ͷãǸʹˡǿһǳǿĲսҳҲδֵˡҪʲô˸úڣʲô˸þһ̽䡣ԣǰвҹȥˮˮ
ã·죬߰ߣȻ˺һ̫彣С챪ߣз
࣡һȥ
˫ʵϻڷ׶ΣϾɵ˺öˡ⣬ûӰ֮飬ǲǴеĿġ
ȵߺ޽ʵ磬ѵߣǼ˶⣬ҲһΣɱһ֮ͬˡ
ҳֲֲôҺпϡֲǬ۶ɱ½ң𼶸ֶ۽ȥһλ⻹㣬̲֪ܲ˺η˵ƣȥ̲ħѾĸ߶ӣöϹϵ⡭
޽óԾæʣʲô
޽䣬˵㲻һ𣿡
һˣ޽Ȼһ˵ү򶫣ܣֻѣүûã
Ѿ㹻ˣοүû𣿡޽ڿտڿռص


0250 Ӱ֮
ǣƥӸ߳ȻԼĶͷһ£Թѽ޽ֵ治ʱ˵ЩᱮǶֵǮĶзᱮŹʥ׼ĵطӦúúһѲǡ
֣ô˵ɱȥ
û°ɣСеؿ
ǰ磬Ӳˣ׽ˡ챪Ҳͬ
ʲô£ӦǺЦŶԭǸܵҲԾǰȷʵ־޴仯飬٣ȥ˿϶ɥʧ־ȫû£һǳãΪҵġ
ĲŹأԽԽԣֱǻԴȴοǣŰһ԰ѹصġС۽ǴᣬĻУҪþȫȥůԷ
û£ʮƣ״̬֮޷С챪رġ
ݵӲ챪תȥԼᡭ
˵˵С챪Űɣû£һܺá⣬ս⣬ս壬սģֻҪһͿֱӲڻڣڻ˫ʣ
ֻرѣһתʵҲҪĽǰ޴
Ѿˣĺ˼ȥ޼˵ջѾƥȥ
ĿѾ޽ֻǿ˴һС֣ڹЩظ鸽Ļеле˺ͻеѹǰʱһƬ˱
ɫĢһһ䣬˷Ĳƽһס̾ѹƷģҪô꣬ըƻǲ򵥣
ǰͻƣʡȥ鷳
ʱҲͼʱ䣬·ϱɨ壬֮˴ֱ롣
߰ɣֻ¿ûвڱʼһӰ֮ȥһӰ֮
ƥǰȥСЩʣӰ֮鵽Ǹõģ
һǰĴ˵սֻҪĿϵͳԿʮҪҪȻǰӰ֮黻ȡϬĸ档ȻͱӵޣҪں˵ңñǣøҴƵǰȥ
Сû£ʱԳˣؼǰ㣬ǧҪСģ²Ϊ͸Ͻ˳ҪӲ
ĺˣû𼶸ӣЩ˻˵㡣
ԼʮӺС챪ʹʼϿ˴ĺȡ
֮кȻðɫɫֲо޴Ľر˵ʱʱӺ֧ÿΪ޽ĺʯսţֳܶ
ӰУԴζǰ֮ձܿ˵ıʦԾһ޴ʯ졣Ƭ̣һʩչƶȥ
ȵٴγ֣ѾڷĲƹ߾˵񣬻оĵ̶ɵİʯ
һ밬ǳУȻԼ֣ڴطðǷġ
ֻ漰˥Ǳ꣬ѡһ¼֮·û˵һߵúܽ
ܶطɭɭʱʱԿ͵ظ顣ȡ̫彣ڵ͵ظ顣
Щͼûʸնʥοնʥһ˿޷Ӱ죬˵ȴͬһ½
ȥҪڡ
ǰӰѾ·
Ӧÿ˰ɣչøľᣬʱӰӵȲȥ
ܵҪ֮еӰԽԽ٣ںڰµܼԽԽߣпע⵽ת䣬еãڶӰ֮飬̽иٶλҪõܵ
еľԽԽڣˢȥǧٲī֭ðһɫݣɢϢ״ܲһ㡣
䲻žһ죬ᾹȻмѿҲ̫ˣؼ˵õӰ֮أ
⣬ѵ˽ȵȡӰ֮飿ֻǾᴫʱ̫ãѾ߱ȡӰ֮飿
뵽˺öԭ򣬼æͼ֮ۿֻûκκйصĶҲûͷųǰӰĶ⵽ô£
Ȼ䣬ӵɽöƴɵϸĹһƽһ֣Ӱ˹һŽ
̫彣ȥɻнץסѵľᣬаԣӦģӰ֮ģ
ȻŵùǺӰ֮͸Ӱ֮ôܵҵԺȥ볬ܷӡںϣҵĻ򣬵ô£


0251 ڿ
ȷȷʵʵõӰ֮飬ֻЩϡԾ¿ûʱҪҸطúоһԼ״
ס
̫彣һնӭĿ롣չᣬһŲƳȥ
ȵСϣ˵ԭ·أӰ֮ҵ壬ҪĲ̽
С˵ƿ𣬿׷˹
챪ϽеССܣ׼ӡ
µĿϡɡ˻ȻͨԵĵ˵ͷĸһȼ⵴Ȳ
ݣ
ƥСǰ챪ںм䡣ƥո٣ɫĢƣΧϯ
𲽽磬ҪʮӣƾҪܵըӶ޷̤ϽΪƽ̹Ĵ·뿪Ҫ
Ҫ֮еӰѾɢʹһ·ֳƥԽԽ죬ٶ£ɫ紩䣬϶ȴƽ쳣
弶ֵĺôſسɴ磬·׵Ժ󣬺ܿ뿪ҪԽȥ
ȫעӰ֮飬һ飬澡ǰǷģͨƪڽҪĽ𺽹ֲ̣㽨ҪⶫƤҩһʲôã
ƣ˵֣İ׹ӡڷ仯ӡĸ¼ܵĹλһܸܵռйء
ϸӦӦ֣Ӱ֮ӵӰ֮ӡϾӰ֮ģ¼밬ǻĲųӡɺ£ӡӰ֮кܴԣʯһ
أһɣףӰ֮¼Ժеİǻģϵݷת䣬ճԶ룬
ʱ䲻Ӱ֮ǰȻͬ
΢΢ԺζɸӡͷųһͼϢչʾڸ״̬
˷Ӱۣ֪֮Ӱ֮ģȻͨӰ֮ȡϢֲƾµĿհס
һܾǳԨսȫȫ֪ĸ깲źöĸطգ˼رǿڣط̼Ȼء
⻹㣬ӦӰ֮һǶڸıṹʵĻԶĿռҪ绯ȥؼİӰΪһ塭
⾵ܵУʲô
δ䣬ҵԺŹâ塣
ؿڣֻǸо죬岢ûбɰӰ˵Ӱ֮飬Щףз𣿡
⾵ĥ˺һᣬȻЦǺǣȤⶫ̫Ȥˣԭˣˣ˵ЩϵⲿӰ֮˿˵ʣͼת飬ǰļ
һת˵ⲿӰ֮˷һԭԵĴǾǿ˳ٸаǶǡƫƫĳаǷģӰ֮ɣֳܣÿֲȱ
΢΢һ㶣ҵĲҩ𣿡
⾵ֱ֣Ǻǣ˵öԣӰ֮㵱βҩˡ⣬ⶫзǳǿķܣڶнǣ㾭˾壬ֽ˹ʥ׼ģԣӰ֮ζףȦأ
֣صʣ⣬а취ȡ𣿡
ȡаһȫںϡȻԲ㣬ȻԵҿӶʣ
ֻҪⲿӰ֮飬ĳܷӡ۷壬Ҳ԰ڣʶһӰ仯٣ԿƵ顣
⣬ⲿӰ֮߱ʮ˲칦ܣÿһµص⻷ƿǿ˰ٱǸͼ֮Ҫ̫࣡
Ӿʵĵطڣ¼ʮϰٲӰ֮飬ȥЩ˻ֻҪõһζ⡣
˵úãƽ𣬰񣬽߳࣡⾵Ͷӻһپˡ
ᣬǻᣡ
屩𣬿˶཮սǰݺݿһΣкô
ƻ°ҿԴĲȡһȻпƶɣλѼֵ
ãС챪˵ߣǻȥ
챪֣İ㲻Ҫҹʥǲˣ
ԨڴСӦÿԴٻƶɣǸһƱ


0252 
ԨСסլʮź¥ڶʮ˺ŷڣ濪ʼ΢ȻУĳˣҵѽֵܣȻӰ֮顣
뿪ҪȥСʱγ֮ǰһɫӰ֮顣
ӿҲҪЧʣһҲܵ顣
пƶɱٻﻹеСŤΪӦһֱûж֣ʱ̫ãϵ
Ҫʲôƶצ۹ȥˣӰ֮׬ǮҲһǺöಿ
İһĴͷ鼮Ӱ֮飬ƶɾϸרҵ۹ӣ봫˵п˿ѰٵϢһ㲻ֱֵÿҪˣ
ֵܣҵĸǣһ𣿡
°ͣոƺõӰ֮˵ޣҪʹɡ飬ҪӰʯ¼Ҫĺͼоαһ飬ǧ
ǧƶֱУ̫٣οҪѿֵҪһЩ
ʮֳԾʵǧ㻹٣Ҫ٣
ƶ˵ȻԽԽãܴﵽʮ򲿡ϵĿԶҪĿǵԷĳʮֲࡣȻҪӣǾһӺ屩𣬰彮ΧԽԽңǼ˲Ϊֹġ
ʮ򲿣Ҫ΢˵ṩӰʯоαʮ򲿷ȽϵŵĿհ׹飬
ðټ򵥲ⲻңӰʯȴҪж٣ʶרαļһֻĻףȻ͵ƶת˵ֻҪźöͬһ
ڻþϸЩͲұ֤ˣȫǵı£ֻҪǱñ̲ǻ㣬ҿһ嵥⣬ҪΪŪ˵ĴϬĸ档
ñ̲ǻ㣿ֵ㻹ѡǼ˵ӲͨԶֵƶɶƶķ⣬Ӱ֮ٴֲڣҲ۳ȥΪһš
΢΢ζƶȥ׼
סƲֵ˵֣ǲҪ⣿˼Һòĵظ飬ȥ
һ仰ͽӦƽȻƶɴ嵥һѡ
ۣ̫ˣеãظ鲻ʲô
ӦСס˭С챪ǺǷЦЦŵģĵʵ̫ˣȻһָôĿӣѽǣ㣡
óֽʱ߻˵СӣϢȥǵ˶ҳ֣ԨսӰ֮칦ܣĴʮǿĵططѾʮˡҵָȥ׺ֵܽǲгϢȡջἤǵġ
磬д𣿡챪ĦȭƣЦ̫ˣһԨսúĥһ
û⣬Ըôô
ص㶣ҪȥĴĴصһŹʥصͼǰҵϢжԱȣһصǹŴʼֵľص㿿ñȽϽ֪ʲô飬ǵ˲Ҫ
õģҼˡ챪ͷ
˷ͷж
׺кڿսŻ̲ߣµȫغͷҡҪҶԲ׺в߳춯Ǿ̲ȡж
ʵϣ֮ǰѾͨһ飬ҪԲ׺׷ĹǸɳԱд
һ׺ҡ
ҲǳصģԵأڿսŶǵˡ
ʱ̣Ϳվˣƫǳû٣ܸȤ
ǰȥҹʱ䣬۵ѣڰʮӰ֮α
ûʮ򲿣
ΪƶɾĴƷҲܱ棬Ҫ׷򲿡
ʮӰ֮齫ڿ˽ȫС
ҲײƲ¶׵ĵö϶Ҫϼ죬˱ʱӲĿԣһóϢĲԵͶһù죬רҵרҵӿ޿û
屩δȫ汬׳ĻˡϣʮӰ֮Ľ٣ʼһֲϴ١
ܶС޲ҹҲҪ򵽡Եɺϡ¿Ӱ֮顣
ҪǿеʥӺǣʥ伫ΪƳӰ֮飬ݳɽ
оĿʶԣһӣȴ뵽ӡȻʮ֮࣡


0253 ǰ
֮УּһԸӡ
һɭɭ飬Ӳɵ̾ף㹻Ӳе죬չԴŽнס
Сӻ˵Ϊ۰һϿ˴ЦȻ̾ʵЩðգҰȢǮ˽ȥ
Ŀ˵Բ۾˵Ӱ֮飬ȢʮҪֻҪǼܰյ伮ƽӰ֮İأ嶼ҪǸӵɫ£
Ͽ˵˵ͷö˵ֻܾЩ̤ʵͶ˵ιӰ֮ʵ̫ˣһֲʵĸооȻ죬ʮС
ףʲôõĵģһעؿڱ򲻻ԼƣǲҪǿôгˣӰ֮һ͵üӱ⳥ǣҪȻֻŹǣߣǼҲң
˰ϿչһЦãҶΪʱķɣǸӽͺúÿӰ֮кθ֮
Կ˸ӵΣڿ˽طݡ
Ӱ֮ĿҿҲرĵطǷķͨƪ˵Ҫδ죬𺽣еĥ𡣿Щʲôãڿ˿͹ʱˡ
ֱʮ󣬲˻Աֲ
һģһӰ֣֮϶һǼٵģǲֱ棬û
п˰зɺҵһӰ֮顣ⱾǼϲ£ǰɸոҹһ⵽ô£
ܿ죬пʶԣǰ˺ôõһ仰ԷںзΧڣԣ
ںзΧڣЩƨڸʲô
£ǿ
ãǾ͹£
ǹˣȴЩȫһ
öǿóӰ֮һǰʱпֵΪ˳ＯԴĿɳ֣ΪĶһ£飡
ڿ˵ĽϣϱؽģЩĿ˼С
ͳƣʮӰ֮֡
һҪȫгѽǿȡ߿˽Щı˿˵Ļʼ֡
ʲôãϵ֮⣬һóУ˵ĽֻǵСء屩ȫǰһˣ˭ںǵ룿һҪıǿװǣ˿ӿˡ
̶̼֮䣬֪жٿء
쵰쵰ʷ޳ܵϴ٣һ壬ǿǲ졭
Ϣܿ촫཮̳ΪЦкܹܶ۸ˣÿó̼ͻû
޽ӵϢ󣬵ۿ˰죬֮ɺҵθ찡ΪڸŪһؽķᱮ׬ˣû뵽СӼ򱶵׬Ҫǽмǰ֪ôǮӶɣ
޽ʿ֪˵ô
ţҪʱ˵ķӦԶ϶ضõӰ֮飬ǲ֪ϴǲڱݡСӲ֣ô̫ˣһзǳĽ飬໥ɸ㲻ôֱʣ
޽̾ȷʵӿٶȵ飬޼ûйϵҲҪ֪ⳡϯ˵ľ籩еõ˼ɺô⣬ܷˣɱҪĿˣ󣡡
֪˵ͷʵ̫ˣĨɱ֮е֪ߣκһȥҪĿ˻ȥ
ֵҵǣЩԨ˻أһȺڵͷѪĿ˵ˣЩ
첻飬ٶ޼պλſаĿǰֻ޽޽ֵע⵽£ƣ
ϴٳƵϿǰͿƶɳߡ챦ضϡԴԼ
˴̲ǲжĻۡ䰬ǻһʾ˵ĲƸ
ڴϬĸ棬һͨ󣬻˵Ӱ֮㹻࣬˾ֻ
Щͺȥ˴棬Ϊ׺ԤණѾƹܡоõŵƣΪԼӱգÿһŵƶ˲𡭡
⣬ƶһƴƸôһƵʮ⣬׷ӵӰ֮顣
ΪʲôΪл޼ơƣĵľȥҪ˭ҴСĹ⡣


0254 ѧһ
ڼڣ׺ҲΪ
öѧߣΪǵļʮңԶÿμڶȥ㡣кö˼ͥǸɴУΪңÿ찴ʱ𴲸ɻڿҿ׬ȡ֡
ֿǸöϿɶһߣ¿ɽͣ׺ֺѾΪС
˵Сˡ
Ҫ߸Ҳв١
׺һƬãؼǺõðˣһⰡһھܳԸ뱥
Ļӣݬ룡
ȷʵһֵܿΪ߲嵶ڷΡ˱Ͼ˶ǿ׺еķչͷãǰմġ
⣬ǰʡص׺Уһֱ״̬ÿһֵ֪ܶʶʹܶ˲ɡ
λϴûôǿʵѵϰָʵǿ󲻻ǴİɣϾЩ¼ͣڴ˵׶Σ˭Ҳûм
ԭ׺лƽల£ͻȻѣͣӴ͸ȣؽЩУľӢѧȻѸ׳ڷĵϵ󡭡
ǿѧĵһ죬׺ڷ׷жȹһڡ
ѵ̨ϣ˵㲻Ǻܴر𿴲ЩνĲ׺ˡߣϣһʯӹѹ͹ߣôߣǸ𣿽ץסλϴ󡣡
»ѵ̨Сӣҳ㻹УȴûʸڮϴǿѳѸĽޣڲ׺ĵλ֮
Цѵ̨¾ۼͬѧ˵𣿶˲ˣŮ˲Ů˵ļһ˵֮ЦˣҪǵ֮ô֣
˵öԣոշżپͶؼңûνĵϵߣֻ¼ǣǲǵļһǺЩתУΪ׺е̫ˣ
ǺǣǲҪ˵ϲ׺ˡֽģʽҵ죡ʮ꣬ЩתУש߲ò׺졣ʲôŶ˵ɹƭ㵽һЩߣȴ˶ˡ
ԱŮ˵ʲôҵӵУһⶼˣĺòºֵܻûлϴ𣿴ͷѧУĹƶȸҪϲˡ
ѵ̨ϣµɫܲÿһ˺ܾˣζҪ
ЦԼǰְҵ˲ޣҲɽҰ򣬻ȥʥȫ֪ĺôǰȥ֪ǹǺ
䡱һ³֡
ף
ĳ̶Ȳ³ȭ򵥣ǰѵʱǿϺö࣬ѵ˵˽¿
²ϲԼ˴ܶǫãÿѵ̨Ͻֵ㵽ֹתУǫõų
ǰ֪ߵغ񣬴׺Ŀ⼯ϴͽĿ棬Ҫ豣ѾԨսĥһ¡½ֱ󣬽Թ
겪Ȼŭ˭֪ߵغҽսȻֻһֻ֡
ûƲ㣬ȫÿѵҿһʵû̧ɵס͹˵㻹֪ɣҲʲôػߣһνʥͻ˻ְҵΪ
䡱һɢµϽƣͷӿ˵Ϊ˹ܼʦ
أأء
̨תУĿ£ͼڽڰˣֵסµȭ
ôܣ㾹Ȼ;תְˣһǶܼʦϡ汾ⷶΧѾһܼʦ
ǰϴĸոսפף뱪Ȳ˺öࡣºȻͣסƣڵԶȥ
ֺͷһ֧飬ɳĮ춯žѧڿѧһ죬˵شΪڲ׺һѧڵĿʼǡ屩ʱˣ֪Ҳ׺ĵ̡
ͬʱ׺УӦӭϴУ
ӭϴУ
ӭϴУ
ݳȥȫתְߵϢ˺ʼȵɽλ׺ʮ׼𣡡
𣡡
𣡡
꣬꣬ꡭ
죬ҡضɽʮ޴ɽ壬Ʈ߿գʮɽ廷ĵС
ȥƬֺ̣֮кöطӿ⡣
¡¡¡¡¡¡
ɰǧǰδ˵ĽŽ뽨֮乹ֺǽֺԵװݵĸ
һУȫһƬصأǳϽСݾа֮࣬㲻֪»Ŷ
壬̤źĳ̨̨ϴŲ׺ϵıλã
˼ѻع飬ҪжСң


0255 ˾
´ӿ䵽ѵ̨ϣȻ̨ȥˣع
ѧһ죬ص׺еĵһ±ǴϴսֲֳʵעԱع
ֱֺͣݺύӵ޽عϢ֮γɹģѾͶʹá
깤Ҫϼ£ȴΪһ˼Ϊ߶˵Ľеˣʹ޽ȷ쿢
عǲ׺Ϊп
챪ֵԨսܶһ£ץסöι״Ķز򼣬ȫͨƽ̨ع֮С
ƽ̨һ޽ģڲ׺ܹʮ֮ࡣ
عװӦ㻮һȦͻ٣һ챪ƴ˭ȦĹ࣬رġ
ǿˣȴعΣճ̶Ƚڽڰθߣͽȥ˾Բֹۡ
һؽ߽⣬⵽ϴǰһСʱ
ʡڱ׳һѴ󹭸£˵ڼ֣ô˹ɱһ̲úܺãѹǽ
ɱڼ⹭Ҳ̫˰ɣһԾ
Ҫùˣ㹻󣬾ѹػػ˰ɣŶµ˵ͷ
Ѵ󹭿ͨȴϴٿ֮󣬴ӿƶõİŵ֮һҲΨһһ
սŷչѸͣǲһһԲò챪Ҳǰšơ㱣գ˽Թ
鿪Σһ΢ġˡĿλ÷ءһ졣
Сཿոϸ̨һĻŵûʧɫ
Ȼˣһֻɫ԰ףֻ߼壬෢
Ȼ֮䣬ſϵŦۻ˹ܽ붾ĿС̹˳
̹ⶸȻŴ󣬴ǴСֻ̲ͬĲǣɫŦҲ˲׳󣬻ǰСĻе׳档
ˣˡ
һֻǡǾֻǡҫ۹âֻ̲ʩѹʹ߼ԭҷɣ·֪ͷ
𣡡
ȵͼΧռһֻϬĸųһȺĴָǴСĻе׳̲ƴɱ
Ӱ֮黻Ķʮӱ߼ĿֲʣȺӵϻҺνȥ
ʱ䲻󣬡顱졣
ͷСĽ棬ϬĸѾ̲ס
ˣˣˡ
ͼŽͣͣʲôҪ
һŽȻѿһϸС϶п¶ӿýٱպϣֽȥ
ཿɫĩ
ͼĩٱڣղŶְӣΧܵȾ˿µĶԡ
νֻҪǶڱֶԶá
ûˣĪ£нﱣ㡣ཿϲ̵߹˼ʮֵȻɴ棬ʽҲⱲӶת䲻
̲жٶȹģջͷųҧҡཿˣôоôаɣ֪ѾͷԴôģȰҲȰ
ŽҰɣôĶҺܴáཿҪعѵЩ߼ǼϲҪúоһ£
ֻ̧Ϭĸ˵һһֻһֻСһֻȨС֣ٷֳһֻǰȥϴһֻ͹ֻϬĸѧУɣУСʱһҪСġ
ллģ֪ˡཿ΢΢򸣱ʾл⣬лϲǷ͸ҵĵһӵкļ壬ӦΪұȥ
ֻһֻ᲻̫ˣСཿﲻͬ˽㣬ʱʱ̶̿ڹػԷ
һֻ͹ˣΪɣҲһֻá΢΢һЦӰ֮ʹٴμǿʮ£ղ̲ѳ
ȵСཿȥȻ˵ʡӦм֮˰ɣ涨粻˺ѵ߼ף˵屩ڼԺΪ֤ȷ䣬̲֯ƻ˹أָ
ʱ֪ﴫСӣ㻹Ǽ룬üë̲ƻ˹򣬿֪֪̲ҪۣһûеħѾܸˡ
ԭطļ˾Ҫ̲ӡͷãҲƻأһֵǿɷʲô鶼ûз
㣿Ϊ֮ᣬЩò׼СŻˣ


0256 ˣ
֮˶Իʱ̨·Ʈ㡣
Щͨף쳣ÿԸʮڰ׼Сľ䣬Ÿ̨ϴľ⡣
ã̧˫΢΢һ𣬿ܵƶͼ㱳ϵСľ鿪ӿʺҺ塣
ЩҺѪ̨Ȼγһδ󶦡
ལལཡ
Ѫܵǣ롰󶦡ںϵһ
Ժ𱦾ֻâδѹȥӴȻۣ
ؼҪʲô
˵˾ǷһȺСȻ޷վΪֹѵ׼Լ취
˼Ϊˬ˵ߣСʲô̲Ƶϴ˿
̲ʩöټͥ飬Ҿǿ
գĶͷȻͷų˿˿Ϲ⣬뵽δ֮ڣԽԽʺɫҺ赽һ
ףǣ֮һǶ⣬һôж⣬ⲻܡ
෨ǸƨҪǼ˾ʲôãжԶҹԶڲ׺иơͬŭףؼɢ
󵨣ӿкһ磬δǺµĸ̨ŻŻССĸ
¡¡
죬ͼ̨鿪
ֻǸڸ̨ϵһմʵӲࡣ
̨ʮףνͨɲ֪ɫ죬ӡһطţų챦⣡
ͬʱΧʮɽ𶯡
Ҫ֪ɽѾУΪڣԴΡ룬ƻȻΧͬǹꪣṳ棬ٲȻһֺմ󡭡
ȻڸУʮɽͽ
ʮɽΪڻӣڽ
ʱеʮɽ֮ϣɫĽģҪرƽСһЩȴͬ챦⣬Եô硣
֮һ㶣Щȷ˵ǣͼߵȼ̳
ˣˣˡ
ӵһӴֽȥͬʱ
ˣˣˡ
ǲ׺¥
¥¥׺˵Ҫ˾ãҪãҲ׺ѧ߼Ϯ̲Ϊƻо򣬼˾Ȼ˵̲ѾܸӡǺãվԲ׺ȫУʸѺȫͨ棬ϳ䣬ϳȨϳй򡣡
ʡļ˾ִ֪ˣҲһĴչԣûаѲ׺еȫУ߼ݷ
ȫУ߱ʸ཮ʡһȨѸ£˾ķţ
Ҫº
λʡļ˾ˣˣ¥׺ҪΪѵ˾Ҫ׼˵
УܵϮԹΪ⡱ǲ׺еУ̲ö֮ףѾ˵ߡ
ռ˾˼Ǿûе£Ȼˣȫ˺ƤҪʲô򡱣
׺¥ȵȣ¼˾ӡϽǬʡ̲Ϊȷʵ֣Ǽ˾Ǵ𡭡һѺ
ǺǣֻǴ𣿡¥÷Цȷʵã˼˾ľͷֻﴥ̲⣬ȻһǴ¡
Ȼ˵ΪǼ˾ֻ̲ö֮׺нҿһ۾У˱𼶣磬ǿŰ졭
⻹Ϊѣӡ䲻ã˵СëӾȻҪЮ˾۶Ļʴ
λӡǳ⣬Ȼֲԡ
ˡһ죬ʮ̳һɫΡ
̧ڶͷһץץһʵʵϹ⡣
ϹޱȹոճֱǧϼɣߵƲ㶼һÿɫ
ȥ
˵ʱ٣ɲʱ죬Ϲ˳ȥ۶ɵδС
оһž죬ľת䡣
һ⣬ȴ˲Ⱦٷݲֹ˾Ĵӡ÷ʲô
һָüģֳһƪѪɫ飬촽΢΢䶯˵ǰ֪ѪֶܵծҪҾõͼˣ˵ԶһЩ̲ӦͼҪ
Ѫɫһ˷ѪɫȻһѪǽӰһۣû⣬һɫͻ䡣
׺Ͽѿһڣӻ֮һѪɫֱۣδ󶦳صѪ𣬻쳹أúã޿ޣԼȥѪı仯
ܵؼϢ˾Ĵӡŵòιȥ߶µ˵һλʥ𣿲ͨܿɱȡ


0257 
죬ҪиԿ˵̲һ𼶸ֵʬ壬Ҳ˷䣬˾ԼŰ죡
õģ˾ض¡
鳬󣬼˾ӡ߲ٻء̲αץסʹţжôĺ̨ҪƲãҪȻںεأ
Ǻǣ˰ûһ㾴η֮ľװͿ¡һЦôٳ黹ǰǷµծü˾Сд̨ȫǡġŶ
Ѫ仯ծĨȥ롣ۿ֮󣬵ͷô˵λͼǰ»ǼΪɴģԭΪĨȥծǼޣ벻һĨȥĳɰ룬ϧϵѾվҪȻٹ¾ͿԻȫծ񡣡
⾵е𰡣ǷծǴү㿴һծ磿ôҲ֮꣬ڻ۵̡ϴ˿ˣ϶˼ŵƣͷҪʵٶûǿá
ףһ̶иΪҪǰ̲ӭؽ㡣
ССۿƽϢڿѧĵһ죬ƨӳʡ
ңȻ򲻹һУҲʱʧȥҵ˵ȥš
Ȼʵ
׺ںʡ˴ͽƣڿ꣬ʼӪͭǽڡ
ڶ磬䡱һ죬ʬ䵽֮ϡ
Ǽ˾Ľ
Ϊ˻ɱˣ˾иְ֣̲ܲһΡʧ൱أܵش𼶸ְ֮ڶ޷ָԪ
ʡļ˾߲ܵѵ⣬˵һߣҲ١ӿǣǰ߰ʡɽ˸ʱûк
ã˾һ£۲ʬƬ̼֪˾˲СĴۡ
Ϊʬһʮǿ𼶸֣ǰԱ϶ŲȥֺۼԿһսľĶǡƾһΣĴǵ˼˾ĺ
̵棬ֻҪ뿪׺УǸ֮û˸Ұô
˾ʬס
޽޽ֵ㿪żɽ˵õܣѾ޼ˣ󲮺㸸Ϊƽӹү̫ϸָϼҳߣû뵽
ȵȣλúЦүү˵ǸСˣ̫үүɽĹĹѾŶ꣬޼ûаϵ
үү̫үү𣿡޽Ĵ֪ʵ
ǺǣȻûмҡͷһЦֵһס
޼ʲôýֺͷ붼ףȨһסһ򲽽޼ˣشңԲУ·߰ߣ
޽Щ˵ҪΪǸʲôĿġ㲮㸸޼ӵܣֻһǿĵֵ̫ߣ¹ز𼶣ҪסԼүƬ
˵ţ޽չһȫϢӰͼƬ
ֻһۣͲɵüͷ˫΢΢ףĿΪˮ׼Ӧüߡڣ˳û˵ֵܶΪ
޽Ȼǰһ˵ΪĽģǿԺѪףû˵ү֪ӣ϶쳣ĵģǱԷҪ󡣡
ϸƨװѪ׶ˣͲǴŴ֪ȫ׼һǧһţһݣԴ󲮵Ըǰ̸ܶģ϶Ҫ
ԣֵںˡ
ֻһѪˣǾýĹղޣȫվ
ֵܣ֪Щ˲ٿͷӺĥôܱǿ㲻޸Ƽиġ޽˵ʮֶ飬ûкȥ֣
ˣߡ޽ȻתÿȥҲ졣
ȵֵܴӲ׺г޽żʣ磬ô˵ˣϧüɫ١
ˣ޽߱˵ֻΪ̬̽ȣȻֵܵĺ⣬ͬ˵ĺ⡣һ𣿡
ŶСھһɽ޽Ľһۣ׺жݻζǵ͵ݻ
үˣڡһ˶ãү¿šҪ⣬Ѿ֮С޽Ҳһۡ
Ǵ磬ǲүӣ޽дŻɣ޽ȴûлش


0258 ѧ
գ޼Ӵ˻ȥ
Ȼִţ˵бۣȻһҴӵܵͷΡΪȡһ֧Ǳɣ޼һǲ䷳
ͼ徻޼ʾԼ飬٣ȥ״̬ʱ޼ҵķת䣬˷ϢģҲûǰŰݷڡ
ģʲô˰ڶ徻ˡ
׺нƽչڣԺ󣬳ѧڣҪиѧУرݣڰ屩ڼȻȥΪһ飡
⣬⡭
׳ĴٵӰա
ÿϣ߶ѧŴűֺϿѲӣΪ׺еһ£
˰£һ죬ѹֲס飬˵Ҳ׺УѧԱӽѵ̨Ҷսӽгս̨ʮû½ǵˣԶ̸ȥعѵ¡
ǣ
˵ҪBOSSж࿪ˣ˵ϮأֻҪϴһƾ͹ҫþˣ
ﺢˣˡ
ƴģӵӿѵ̨˺ս˵ãȥ˾ͱˣȫʹҪ
ļսơ
尡ļսȲ
䣬䣬䡭
ʮ־кöתУ滹һЩһڵġ
ͨű⣬Щֵٮٮ߹УʱʱָǸӦԵ赭д
Ĳ׺н»ת䣬һӪӪ֮Уȭͷܻþء
ǰλϴ󲻳֣ҴһƬЩ֪Լϴ֮Ĳ྿ж
ӣֵϡò˶ֻѵһֵܲŹʸս
ϣ
䣬䣬䡭
ӿˣ챪йǸɷ͹ܿѵ̨ϴϡͼ淭纣ÿκҫ۶Ŀò׺Щˣ
ҵ죡ԭô
쿴£ϴȭȻ˺ôࡣ
ԭЩԱĳ˽ޣǾǾ֮ܣǵĲ̫ˣ
٣ϴķȥѵ϶Աúһǿ
һս֪öѪڣŬĥԼŵһݶӿ֮׺гֳһֿܵķչͷһͷһͷѸ͡
Ҵݱǿģ͸׺е߶ԶҪˡ
תۼȥ£𽥽ȨΪһζ֡ڲ׺ĵ꣬ȷԽԽӴĴǰ
ΧֺУڰ屩ĩϢ£׺ȻֳһƬپ󣬿Գ֮Ϊ漣
˵׺лʢ˥
˵һ뿪׺׺вͻҡ
˵ûʲô˲ģѾ˷δܳΪҫǣעϨâȻˡ
ķ׷޹أȫΪ߼ʦ׼
߼ʼʦڣһ׶ǣ浽ڼע򡣵ǧʺԼĵҲֻһ
ҪѭһĻȥͽһѧϸϸĥҶǰϡ
ˮۣˣˣµֵʲôУ
ν̨һӣ̨ʮ깦ΪԽԽϾ»ţΪͶֵܽһЦȥԼǿ
иǾǿѧһءҪȥѧô󲿷ֵܱڤ±ѧ
ѧѲ£׺еĹǸɳԱһ¡
ϴ϶⣬ѧ붫ѧ¡Щһȥں̵ܶʱڰѳסһ꼶֧
Ҫϴֿ֮ã±ҵģ˵ԴͿƵرϣѧͶѧԶ¼ڶѾ۵һ𡣡̾
Ϊ·ɨһȦЦϣôҵİǵĳɼѽѧû⣬һȥǧˣӶ򷢹ȥӳ̶ȹ˰ɣ
챪磬ûҵǿȥġ
ʵţ
˵Ҳһȥÿ°һûʱȼ٣÷ǳȡһ񣬵ڶҪѧܱߵοס
ǰһ˵죬ҽӵϢ忪ʼģ֡ͬѧǣսʽˡû޸ȥѧ־ͲȥҴսһδģݣطǳδ꣬ǵռ


0259 ѧ
ʱۣ
ͷѧӹر죡
һ죬˴󿼵ʱ̣ѧʰøɾ䣬Ѿ״̬վȽϿĵطͷϲ֦赲
ˣˣˡ
˶ʮ£¥׺Ǿδ˵ʱ̣཮иеĸѧӶڽ쾡չֲŻȡԼҫע⣬ܹʮѧɹѡ񣬷Ϊصȣߵȣеȣεȡϣǿóɼ֤Լȱǿʼ󿼣
Ϳˣ׿ʲô
ǰҲǰ˵һͷˮ
ʲôɵĵģпһ⣬⺣սҧͦˣͲŽ쿼óɼ
ź׺¥ڴɽ𾪵ǣУ¥ʮֲֺ֮࣬
Ȼʮ¥𶯣ս
Щִȴպÿ԰һֽȥ
Զؼ価ǽɫǺһңһƳγһĻ澰
׺ȫУнٸҲ˵ֱߵȴѧûãЩƫƵ˲ţǿ˳˳ѧ
ЩѧУ϶ҪһǷڲ׺Ȼֵܶ㣬һ԰Բγ¢ϣ
٣ٵһ⡣
ߴλע⣬Ϊƶ񻯣ӵطʡ۶ҪԼԴοԽΪʮӣпĿĿлܣһӸݳɼѡѧ
ۣ̫ţˣⲻ⺣ս𣿡
ٷϻ⣡
̵ģÿ˵ĿģһΪϴһ
ƽվڹУȵ״̬˫ֻӰѡ
ȷ
ȷ
ǿĽ뽣֧£˼άٶȿԱúܿ졣һλʦǧﴫµķ÷УԶ¼Ŀͽ⿪ĿķģΪ㣡
ӣٵĿӰɢ
û뵽ǣǬаϣֻҪڰ⣬Ȼôྺٿ
ٵĿֻǿθˣڶ׶Σе⽦䣬ϸ΢绡һģͣҪڲ绡£סģĵķⰴť
ʵ⣬鿼ӦҪ鿼ľʡ
ܵ˼Ƭ̣־͵˳ȥǣֱۻΪӰ齨ģ͵ϸС绡ûκηӦ
ɹ߷֣
ڶ˲͵ðŶƹСķȹţҪ÷ȹŽŶк͵
˿ȹſת˫ʿֳֻһ˿ͽŶ
ɹ߷֣
ʵֵĲ֣ٲ漰ؽĿ޷õ߷֣Ŀһ·ѹ
ȫµĸѧڿԣʵʱ£ܶע⵽ֿ
ףǸ϶ռͷļһȷʵһס
˵޼ӵܣ񲻱ãǰʱͦ⣬޼ҼλóСүŻ׼̤޼ҴŰ벽
쿴ˣ޼ҾȻӵܾ֮⣬һĿ
ιιϽⰡ𾡿аûǵ֣ŵʵ̫ˡ
Ѿ뿼׶Σöǰƣ漰ʷһЩսֻۡҪѡȥͻɳ̣֮սݡ
ǿֹۺսϣÿսݲᳬӣ˵ĶǡҪ뵽ߵȴѧͱչֳԼķ
ҵķ;ǿҸǿ
ŷḻĴӾ飬ѡͬʱ峡սݡģʽĶö֮󿪴ϣֻܱ˷ʤսֵİշǳ
ȻҲֻǸѣսԡóֵ֪϶ҪĶʱ䣬յֶʳ֮峡ݶûȡ߷֡
ս˭
ǰ屩ȫû˶ոദõսѻؾӪµĶ顣
ս̫أǰЩս̸ֻֽսöãǼս÷ɣԵ׶οԸȥС
峡սһУȻ»һȴǵһͻƵĽ׶οˡ
ףҲ㿼𣿲ʣ屩ණ˵ϴѧŻвԵġ˫ַγɵɫȦС
Ȼ仯ܶ˽е쿴һӵȥӵ䵽һˣô£
λڵ䣬ֱӵ󿼵һݶӣʧаϣ


0260 ׳о
֮ϣ˴ЦΪô˲ԭǸʳļһǱԣֱӱϵͳ߳һݶӡ
ѽۣģ˴⡣
Ϊ޼һһʲļһع˵رӪƤ޼ңȴ˼ʶˡ
ʱаͻȻʧΨָ߸ų⡣
ǬʡֻмüĿĵôܣйУߣҽѧκδѧ߱¼ȡʸ˵˴ѧ̹ͬ٣ʦƽƽ
էգΪǴ
ҪǼŬ
ϾڿԣʮֽţϸղŵһĻ˾ùŹ֣ԶѸƽϢ
׺пѡѧı־˲õϵͳӦ
Ȼʴڽ״̬ӵ׻ƹУӡǣԽһѧֻ̣һߵȴѧ
֮ⶫѧʸýߵļصȴѧŲû׻ƹУݡ
ˣ⻯Ͷѧѡȷϣһݹɫѧ롭
ʮӶһ˵Ǽݵġܿ죬Խ˺١
ɫɢ֮ʣϲλΪһľһٶ񻯣ʮѧѹʱʮ֮ѧ֮գϣǾѧϰߣӦԽԽž֡
ʲôʮ죿
Цһؼҿأ
˵ˣϿӵ׺и԰ȫЩ
Ҷپʱȣ䵭ࡣ
ʵ̸ʲô󲿷ֵܽһٲתУ׺ƽ𣬲ûпѧͬ·ˡ
ϵǣв˰Уڴȡ˺óɼ׼Ŷһͬѧڶ׳ǧˡ
ֲˣ㲻ЩҴ壬Ҳһɲɺӵֻǵһ죡
ȵ꣬ѧĲ׺ѧἤˡ
ΪһƲӣתУݬ룬˲ࡣһŽй󣬺ʡ󲿷ͶӿֳöྫӢӡ
һ࣬ΪѾûתУѧĵһѡǲ׺СһǰѧΪ˿ģѧҪȵꡣ
̫в׺ѧˬˣõҵһϿɣ
˵ֵǣͬ׳оƣΪҲ׺иɱΪǵͼҵɱ
ãΪͼҵ
ǰĺþƣв׺ԼƵԭһ˵㳡ϣٱͼҵǵʱϴĽŲڰ屩´һƬأ
ޣһƬأ
Ҳ׺֮ض£
ƣ
ͷ͹࣬ܶ˾ñӲ񫣬ŵľ
һ֮˷Цоôֵܽߣ屩Σ׺սǸ壬Ǵ¶
ಡһܵУͨų⣬˵վʹȥܴǲսˣֵܽڷУУֻҪڲ׺Ե֣ϧԵٱ֮͸ÿλͬѧһ
תӡ跨Һ
¡¡¡¡¡¡
һķӦâӿ
⣿Ⱑͬѧ쿴ȥúϲ£졣
Ժһ汦Բʽɢ⾵еܼӣЩ𣿾ȻȫɢȥҪ֪Щ⾭֮󣬿ǷǱѰ
ǺǣһЩ𣿾ɵĲȥµĲư۵ġЦ˵ҾѾã
ʲôˣ⾵⣬⣬ںӰ֮飬ʵҪڳ˵Ρ
а취ãѧһֱ׼ú롣ʮ˵
׼
⾵˼Ƭ̣Ȼ򣺡ԭˣõһſ˵ĺˣҪôబǻ񣬿ƶɽİ˼ƷΪرǲʲôƣҪϡ󡣡
ʦ׻ƹУǧʦڸһŶҷʹϣǷķӳ붫ѧΪ˲һЩԵĶ˵һ¶ͷƿ΢΢ʼȫ緢⡣
ͼ꣬׺еѧǶûһ̡
Ϊʹ󲿷ѧְ̤ҵϵ󣬵Էͻƽ޳ɳ׷ƽ屩Ķٶȣھһ
ûвɢϯԼ£Сཿ·ת׺УϦ£
߰ɣλŮѧǡָоԽʶŮŶ
쵰ԭ챪ߣΪ˷Լ椣СһºȻ⣬Ӧ£ʧӰ١


0261 Ƿ绪ïʱ
ҹˮɪɪľɭɭ
ֵǣҹĽҰ˲ˡ
˴ŻѣŵյѭһС·첽
ǰһ޴¥Ҷдšѧĸ֡ʷԾԶԶһ۾ͻ⽣Ӱĸоϸϸ̽Ѱ֮£ȴȫȻҪ죡
ʱűС·һÿ˿һͷ񿥵Ľ⥡࿡Ůһ㹰ĵŮǰۣ
ÿڴˣŶ·е𣿡Ů·ҹɫдȥԶ
˲ˣߵͬǶѧѧӣƾʲôǣ˲𣿡
ֻ˾ǣЩ˺Ȼʹ˵ȵȣλŮ˧ԶӦ··
Ǻǣ
ŮЦɵߴǵȻҪʹѧѧ˵ѽ
öòҪˣҪǰͷһŹٵӺǳһ
֪Ůͷ
Ķ¥ǰֻ¥ΧС㳡Ѿվˣ벻ϻˡ
ô죿Щʦİ༶ᱻġöͬ˵ͬʱ򱳹ӡ
洫˽
ǿɶΪ˹ҹеʱ䡣
С㣬ɶƢ˭ԵûпҺҶһ·ϴڵճµĺҶģڼпҪֻඣ
ȻĵŮ£¶ʱִ磬վڽ⥵ıϳǰеλͬѧСóէ׸һϣڿȴʱܹƣ
գգա
Ůý̤ڰϷĵ㣬֮תչΣ߳׳֣˾ú
С㳡ϵתͷЩȴǳ鴤æȡҩ躬ͳɫס䡣
ӯĳصȪ˭ǻáŮʮֻõֳֻδϼ䣬ȻΪХ

죬˺ԼѾãֺ˾˫֣ҫչֲ
ƬתΪħС㳡ס˫еҪٳˣҪ
ͨͨͨ
ǰȺһ൹ȥóһ·Ůϲ̵ؼǰ
찡Щ˻ԣϽ嵽ǰȥ
Ķ鼱æжɸ¥С㳡ĴʱȻ˵ˡ
̤ǰ̨ʱŮȻ̧ͷȥֻһӰڸ¥ķϣͷȾơ
ιľƹŵζˣʲô𣿡ɶͣǳ棬ΪһȻħӰ졣
ڷϺȾƵ˲Ǳˣ
һ̶˵ĿײһŮɵģ١ԷһӺϣƺһֳ谮
谮ɶһ²ۣԭǸƹһǸɫҵˣ˵ͦҵģĵ
Ǻǣˣһλ绪ïŮ˵СѾͷͦᣬҾصعһܻۿɿڵСŮЦ
ߣɫǣ¿ɶŷϱ˱ȭͷ֮˫һн¥гȥ
ȵĶ¥Ȼ˵ȵҪȵԭϲСŮ
˭˵ڵСŮڵ
ָԶС·һӰٱܣƬѾվС㳡ϡʮֺؿ򵹷Ⱥ֮ߵǰ
һŴ󺺣üرֺڣȥʮֺ
̧ͷʣֵܣôߣ¥дŶѧҿѧģ
˸¥Ȼ֪ѧϣ׼ȷ˵¹
ָһ䣬תͷվŮŹǷ˵Ӧûȥ˯ˣѧů
Сӣѹ˼Ůɫǡ޳Ⱥһҽأü󺺻û¥
ȵȣҷңѧ߯ݡվߵ˵絽죬ѾѧУҺţʵΪ˵㣬һҵģ˺ţ
ȷ˺ңɫһ塣
ûǰұʹļһռţ˺д̡
ǺһЦܹ˸ˣǾ벻ãȫԶ˳ȥˣԾʣˡ
Ҳ˳󺺰
ðһһңڡȫ⣬¥ȥ˵кǰɣѧŮѧŮơˣǰȥСŮͲ
˵ЩҺֻ˵ֻĿһֲײļ
վڸߴЩ²͸ѧڸʲô


0262 ½޶
˺ңϵʮĿ
ÿȸϵѧþͻᱻ䵽ҡ
˵ڴϣ˯һģЦƹ֪λ붫ѧġҿȥõĴѧֻŮ࣬û뵽·ϾͿ¿ɶּƷĹǣɫʵǲɶõزģɴŮ
񣬺ϣ˯øƵѣɵĥ
ʤ徻屩ңܶ˿ϵѧ漷ǰ漸бҵ꣬±ѧһ겿ΪҲһãҪҸƲܡֻҪס˺ҵѡ
þƣȻһס
һĴ󣬰Ѻñжķˡ֣ʵرç
ҾͶ֣
վû߳ȥ˻ش̣ҡͷףէȻǰռһЩ鱨ȴұ֤á
ԣ³çҪúӦһ»ٸÿֻҰϷʩݺݱȽеŮ˯һ𡣵ʱץסѱƾͿƣ뿪ѧͿѧϵ⣬ҰŪ
һҹɶϣмβ̲סȥѡǣȻһβΪ˵ϲͬһԿƣԴﵽ֮
˯һҹĥһҹ
ڶ峿ǰҵĴŴ󲿷ֱײѧѧǳ⳿ˡ
˵ΣҪʳþҡ
ﵽ˶ܹȥԷǳʱСӳԵر࣬Ϲȥ˾Ƥ
Թ֮ǰʹѧѾϴһѵΪϤе˶
ƽ⣬ѧһƬ޴Ļ̬ȦУǡ¹
¹̫ջ¹ɽ죬ʯתȻ
ǧҪΪ¹֮оͰȫܶطнأܶط壬һЩΪŹֵﵷңҪ̽ѧǼ¡
ƽҵĻ¹ϣռ¹İٷ֮ʮ⣬˵ѧĵ»вٿѹһЩ
кܶ࣬У
û˼λУܶʦǰѧѧҲûмֻ֪УѾλһٶꡣ
ѵȻ죬ŻȳԱߴ·ҪȥͼݶһСཿȥ֮ǰѾ˳Եġ
Ȼһ¶ѧĻʳͼݸ˵ҵһЩȤĶ
ȳԵһ룬˸ȵôѧ㲻ȥƫƫҪۣұ𣡡
һ췢꣬׼Ťǳۺ졣
׾Ÿ磿һϳԷĺСȻһ
磬磬ĸ磬磬½ҵֵܽá㴥УɱˣҲҪ
׾ŸôһУʱӿˡ
½ڶѧʹкö½ӵܡ⻹㣬ʦĶҲкö½̸ֻȴҲ٣
һȺ˰Χ˽ȥ
С𣿻ùײ½ҵǹ
Ū
ԣж˿顭
Щ½ȫʹѧʰһۿսһȻ˵ô½б°Ȼܵ޼ǰˣ磬Ƕһԣ
ѵܹһȺˣÿ˶ڣ͸뺷Ϣ
޼ҪΪ½Ϊһߴ˵Բ۾ǿŵϴ
ǣʲУֻҪ޼ˣͲ۸Ҫȥ̨ȶۡ޼Ϊ˱˫ۣʮ㣡
̨֣½˶ʱû˵Ϊ޼Щƴȫһ蹷ڣ
У޼ҸҼס½ϴһۣţȺ蹷ÿ춼㡣
׾ŸҪȴ½ס˵շĲģҵ½ңк³ġ
ʱ޼ϴ˵үжĺѴҿ϶Ҫֻ޼ڲܴҪСġ
˵仰޼ʹѧɢȥȫûнԼ˼
ͷβû˵һ仰ȵɢȥŻȳûûǰߡû뵽Ȼˣм䡣
ϴƸѽŵ׼ң½ң޼ңһЩ˸Ӵ򲻵ˣȫڵ㡣滹̲֯ˣҲǬǱߵļ塣
ôģɺɡ
ٺ٣ӦƸ£һѧ࣬ʦãǸǹеɺЦڰռ鱨ųԵסһֵܽʵڲȥ¹Աߵʥϰѩ˼˾ڶѽΣǲǰܷЩ


0263 
ɺɴߣԼһ˽ͼݡ
û뵽˾ȻӦƸʦ⣬ѧͷʵˣڴ÷ˮϢͨġ
ʲô޼ңʲô½ңϣĴ̲
ѧвͬõĵط̫࣬ͺñ޼ᵽ̨̨ؼ
ͼݾȻô󣿡һָȨޣǰȻðһŮ
ӭͼݹԱͺáŮ˵ͨѧָǰӢ겻򵥣ȻӵкøߵȨޡ
ĲһСžһΪŮЦãòãŰŶ⣬ҪԼȡ֡ҽн
Ӧ
Ĳ˼顣ħ֣Ȼ֪Ӧжôǿ󣬶ǰӦѪȻ۳Ѫʵʽսӷǿᡣ
ܳԾûʲô˼ҵͻСŲҪأҰԼȥ鱾һ档
ףĺأһԶˡ
ַ̧ųһɫģЩϵ鼮ͬʱͼ֮ѪɫҰ¿һȦӵһȡһڶȥ
ͼݷΪʮ㣬ÿһ㶼ռչʮֹɵ鼮̺
Ȩ޿ߵʮ㣬ϾͲˡ
編ƣÿһųɫĽ⣬ٶͼ֮ɨһȦ֮ȡȤ鼮һ
ߵڰ˲㣬ܹҵʮű飬һøߣҸطʼ顣
һҪȫ˽ȥϸϸĥеĹ۵㣬Լ뷨ӡֻ֤üʶᡱ
˵棬⻰һ㲻
˵ĳ̶ȵˣ֪ϴԴӶһ·ϳߡ˼˵·ٶһЩʶԵĶ˵ǳ
ôʮű飬÷ǳϸ£һֱϣٴϿҹ
ͼݲûʱƣ뿴ʲôʱͿʲôʱ򡣽ˣܻ鱾˯
ùɿ໵˺ҵѡ
Ϻûͣһ۾ѩ׵ŮӣɱߵսڽоվţΪûз֡
ɲߣñһ֪Ůڡ
֮СС˺ңƽ԰Сʱһλٶȣʮ̿͸֣Ƿֱ˴˺󣬾Ȼల£ѺõسΪѣ
ɲ㱻Ʒ裬ҹܳȥһΣҡ֪кöûطţڹ㳡ϴ̡
϶֪СĻȻôҡһηԣԼÿ£оֻʺģұƺԼڲ֮ء
ȫû뵽Ѹߣ
ʲôأǰ¿ɶ˵Ĵڶѧ˽ʮ𰸼ʮŮÿζ⣬װһĴˡ
ҪǶѧһͬŮӽлݣҵҲ˷ֺЩ¡
СرڴҪĳʵϰʱѿˡ֮нö꣬Ϊһۡ
¿ɶ˼̣Ϊ̫װˡϿĴ磬Ǻ񵽿ɰֿĵزȴŮҲݺԼˣ͸аԣ
ûж¿ɶΪ쿪ŮҲͳɹΪϲˢøУǳʹԼ¶û׼ȫһŮҰ޵Ϸ롣
֪Լ߲ȫӲǰɰ˺ң˵ʲôʱ̲ݾͰСӼдŸɵʱԴϲ
ͼݿֱڶ֮ǰŰѶʮű֪ʶȫԼδҪߵ·ȷһ
ʱžһ죬ͼݵĵڰ˲ڰеƹϨ
һϢӿȡ¾ƿšӹһھƣ˵ǵڲƽͼݵĽ磬ôҵһȥ
δ䣬⽣Ӱ
Ҳʮӣžһ죬ͼݵڰ˲ָƹ⡣
۾Ժʣôˣ
Ǻǣ˯ҲûȥˣȻͶԵסͼݺˡ˸ʲô鶼ûз¥ȥ
صң˫ͨ죬˵ˣϸ·ޣѾû̵ۡģɱֵǣǻڵʲôϽͱһӺ徲˯
ޱƵǣһɱ˯֮аɱ֣Ҳ޷֪֮Сˡ
һ̽ŵ㣬Ҳһ̱Ѫɡ


0264 
ɱȥԥ
˭һأǰ˾ǰѼ֯ýͷöףķɾ˯ɣӦĹ۲һᣬ̿Ҫġ
ɱСʩչ۲Ҫһһɱ

սȭͷ⴫Ĵɱ־Ȼûһ˳֣ôܵˣ
ȴŲǳһ졣
ģȥѵɾҵ˼붷ȻӴһ޶װ˯󣬿һɱǰ׼û
⣡Ǹѽ˵ʲôֲǳɤӺкأײƴܺأ
ҲһĹ
λɱֳ񾭷䣬Ҫ𲻺гͬʱɱҲɣС
ҵѽƴӣӦν죬Ǹеȳʹѷɵ֧붤ȣʱʱȣȻɵ͸˾綾
䵽Ĳƺϣһ¥ߡֻһͷĿѣϽҽȥ
˲䣬ɱͬʱ֣ˡһ죬֮Ʈ˵̡
ں˯ƶһк޲
ȥӣҵ컨һ䶯һӰ˳ɵؿ̣תߡ
ʱ䲻һӰ֣صüΪءվҪȴû֡
һֱ˯һӣŸ裬ȥϴ
˯޴ȫУֻһ˺ѧϰģȼٵġȻ
תԹ橽㣬Ҫÿγֶһûòãǻ˵ġ⣬ֻһѧϰòãͼûпӰ
СӾͻҽڣҿֲ鿴ϣ˭ܵͼȥװͰ͵ؿ˵ʮʱ䣬ȥ౨޺ʦΪˣк˵ߣԴֻƲˣ
ûƲ˰ҲеС߰ɣſ橣ֻô۸벻ѧͲǰȴӿѵ˵ʱ΢΢
аǰѾͷԼ˾ʱ򣬾Ӧð¡ҲͶϣһǾѡѧȻǸõطȷʵӦȥ࿴˵ԿһȺŮ
ɫǣ橷񲻶ԣ̧˹ȥ
䡱һһǺշ̤ǽϣЦǰѾսģսΪҲãȥԼİ༶ѧţ˵ܴסͷ
㣬㡭ֱ£ɫͨ죬Ҳ֪СӶʲô;޳Ⱥ˰龢ͣӿ
úܰɣѾ·ﻹԹԼôģҵĶԽԽˣö˶˵ǽ橸
˭λɫǡžƺȥأ֪౱аۣҺľƣⲻҿӵĽ𣿾ں͢׳ƵĹ£û᳤ʲô
鲻ϴ˰ȥĵ̣
¹֮ڷԱ¹֮⻹в̬ȦССĻ̬ȦγһƬӴ̬Ⱥ䣡
Ϊ̬Ȧûд֣һ쵱Сʱر㡣
ڶѧÿ༶һԼĵ̣Щϵõİ༶ʱĦΪĿҴ˷򣬽ĵ̡
ʲôˣԶĺɫʯȻվԭһαװʯڱ
޺ʦҹ
Ǹ޺ۣࣿڱתܣе칥ġ
飬飬顭
֪һſӵ⧲֮´ֱ
̫ǿͨǹеѾ޷γ˺ֻӵһϷ飬Щ
˼ҴطˡתҪߣû뵽ȻӰסȥ·
ʱ䲻󣬾ͼŵӰǰƮÿ˵ϴŻ쳣ĽɫףΪһڷЦĵ̻ȫˣҲԵģַ޼ӶòסСʱͻᱻЦ
ԼƢܺãܰ޼ҳһѵ޼ˣ
ڽͺôֻҴǣٺõƢ̼ܵҲзŭʱ̡
أһɰӿĿֻЩ˵ĲκõֵͣûСϢǿһս


0265 רθֲ
Աһɫ׵ĺڷ˵ϣ쿴ѽڵ۾أ˵һ޼ҵӣƤ޼ҡҪҵĻҵطϵɱˣʲô
СЩǽ˵еսҪȻҲǵ½ҡ
ָǼ£
ڷͷЦҲЩѳָеļõģһ߲ȥǬ밢ʥھܶǿǧҶ־мһˡ
ûײ˴˲е
ͬѧԽԽ࣬ҳЦ޼˵඼ɣǱתҽʦרθֲ
䣡
Ⱥըɳȥһһоɽײ
ղЩѧҫڳһԶӡ̶Ƭ̣ǿѪӸߴ׹䣬δȷӦô£ˤ治ʡ¡
ս׵ˣս顣бߵˣ߻ٻʲôûеˣ߹ȫѣ
һȭһKOˣ˵ǻصʲôʱ򣿳ɣ
ˣˣ
ٽӽͻȻĿڡ
žž죬סֻ۵̲ҡͷ˵߼ѾЧùͲҪóˣ
й۲֮˵һж֯ѾĶгͨκηˡ
ˣӰȥӭһҽж㻯Ʈɢ˼
ȡһƴ⼣߰ͭƬۿƬ΢΢üʾӦͭ˯ʱɵ˰˸ˣʹ̫ƵҪϴһá
սսսˣ
߼涼˺㣬ĳ̶ȿڶֱӵ̹ˡԣݻȥɣӲԶһʯд
ܺǰȺҪٸҵ鷳ֱӽ˼ɲϢɨʦһ붯˸ˡ
ѧڲع⻷УӰ֮ͼ֮ܿ̽˳ɵؽ磬»ҪСЩġ
̫âҵĵ̡
Ҳʵط̫ƫˣҹʯᾣڱأ˵طǼսš
ģǰһŮʵ
ģ
ףǸߴߴźһΪʲôСͽһ޵ӣ
С㣬ССһ𳤴󣬿ĺ̫٣ֲþܾ⣬𿴽Ǭ壬ȴһͿ˭ݣͼ޸еѡ𣿡
ǰӦðܣֻҪСͽٺ棬쳤վҲԶˡСŮһۣȻһȣ
οȥ˵ͷ˵ǿɰӣʦģ
ǺǣҵֵСЦЦϽ˵ϵ˵Ƿ㣬ɫǣȵȣ֮ǸʮΣյĴ󻵵Ҳ˵
ڮңߣӾҪɼܡ
У̷Ůվ˵㻹ǸϽ߰ɣϵĽʺޣ֪жСͽڡЩŮܸӣһСͽ˺ãһ־ŮķͷŮվߡ
վһŮߵ˵ûŮȴѡ޺ʦֱͷۣ˵ҪƽзĻ쵰ʵǶɶ񡣶ʲôʱˣŮ˵ʲô
ǽƵúòãʲôϵֱƣ
Ź֣˵ѽúί˵ɴ棬֮⣬ûӡ
ʵ
Ʊ磡ǲˣϵûС
ֱͷ˵ӳ壬ȥҵСͽɣ÷ţ˯һ޵δޣѡôڣѽУרθֲ
ȥģԣǱǡ
ٶж죿˭סӿҪʰһСǰʯ֡
ǽģɫһӱ졣
ͼһİ׻ӰԼѾðˮȥ
վźöŮȪϷ֣мŮסؿڷУɫǡ
ɫǣ
¡¡¡¡
ɽӿߡ
ֻܸ̾ϷԣԲġЩģΪʲôֻһѹŮ˵ҲǾԭĸİǽЩ
ȫʧƣŮŹ֪ȿİ׻Ӿʦ޺ۡ


0266 е
һСʱĴڶѧ˽֪
ɲʲôû󣬳ȫŮԡʱֱ㶴ԡء۸
ܵ˵Ӵһڶ̵ĴѧǣޱĽġǱҪòȻҪ֣Ůвг
ǽѾ˵ǳ࣡
˼ʵǣСཿȻԮɫǣ˵ǹⴳȪġ
˭ǲǹģ˰ɣˬ˰ɣһܣȫУںεأԱϹеĴñӣҪ޳֮ͽ
ܶʼоУ棬Ҫͨ췽ʽԱߵŮһӡ
һҲûҵУѹûᴳԡ¡ܶƿڴ˭ƶУ棿֪Ǿ͵һȥˣҲᱻ
ɺ䶯ЧӦ˶ʱǵصڸס˱ϣ˪ŮʦҲˡ
޺۾ȻŮˣ˵㣬ޣ
ҡͷЦȫǺ֪û뵽µ˳ףֻͼݶ徲
ͼݵĵʮ㲻˭ģԴ󲿷ʦȨҲҪֹڵʮ㡣ЩȺ֮ĴһʹѰȴעͽ޹
ʲô£ˣ۲Ϊʵʵɣ˼ŵ鱾ϡ
ͼݵĵھŲ㵽ʮ㣬ܶ˱ʼǡǧﴫڵķЩ˵ıʼУܻԭǵ״̬ӶжշԼĳ̶ҵ
УܶʱͻȻһƬ򣬿νéٿ
תۼ䣬ȥ
ȫУھŲ͵ʮϿòˡȻָ顣
ЩԽϲԽѣ˵ʮһȫڼ򣬲ǸѧģǸʦġ
ϣ˵㶫ոշһʼǣʱʼеס
ȻǽģΪʲôоʼϤȻһڲ׺еͼݼֱʼֽ˷
һ±ʼȻ˷
λǰڶѧһʱĽ̹٣¹ļطĸȤȺ󼸴ȥ㵽һЩ
˵ȫ֮ϣ۵޵Ĳ֮Ƭ
õ͵ڵõһֻ֣ϸ΢Ĵڣȴƾ̤ռ
ҪͬΪ̲Ĺ⣬߲⣬պᷴ亦ѰҸ߼ΪԼϴˢ壬޳ЩõӰ졣
ܵ˵ɫΪɫ֮ɫΡ˵һЩд绡⣬ܼǱܣΪ󡣡
ϣ࣬ɫ֮Ϊѵãɫ⡣ʻ߲Ϊӣмʹá
ʮ棬Щطڿһ̶ϵ֪Զѧڵ¹Ҳ˶ؼ⡣
˷֣¹Χ̬Ȧһ޴ķӡƣƺѹĳֶ
λǰ̽ĵطչӰ֮ͼ֮⣬ӡʱ
ʵⲻʲôӡ
ڷӡϣ˷רҵȷʵѹһЩ߲ýѹǽ
ȻһЩüĿӳԾҼоԾԸӵزɵˣ
Ϊ¹Χ̬Ȧͬ齨һ鳬ְҵӡǣְ̤ҵϵÿڶͷµӡǡ
ֻӡӡϣ˵ĸоšһλְҵߣսϽ⡣
İְҵߣ޴жļ⾵̡
⾵Ҳɣ֪Уû顣ҽµְҵӡǺܶأϲ弶϶ǿ֮Ķ
طܹŹְȷʵְҵӡɣҪСġ
ֵͦģ𣿽
Խĥ£Խò򵥣⾵˵¹¹̬ȦΪĶҵ˭֣ҲһϣҲз֡
⾵̻Ӧ֪ҵʲô˿϶ܵӰ죬ȲӶѧȥѧߴﵽ˺ּжϴºû򵥷;
԰ϵ㿴һҪ˵ͷ뱦˯ͼݹԱʼ¡
߹ޱȳʵнڣװźöҵɽ亣ζкþƺţ⣡ȴ˺ҵѡ
СӾѧⱲľ쵰ҲΪʲôÿƵǣסѣ踺ذ˺Ҷס


0267 
ɣȥˮҪݽš
ţ˳ƤһϾͶ
ɸ磬鷳Ļҷ£䶷ιλˣһܴǺǣ˾͵ڼּҡ
վѣһ
ϰװˣ˺Һֻ͵űȵġ
ķŭɣȴһ·⣬ʱ̿ƺֻܵһС
ãҰɣɴ߳ңԳһ
ǿ֪УֶֽһЩˡǴ״̬ͬڻſǽϡɢħζûв´ʮѲݹ֣һЩ֡
ʮֱӣȻͬˣСûһ㼼ҪŮԡع۹⣬ȫòۼ
ʱȾͷŲ
գգա
߹Ʊߣߵ··öûϴ˰ӦʱȪǺǣһ湻ùġ
˻Сӻһվʮ־ȣҵ飬СӺʳ⣬ܣÿߣһų򣬿ô
ϺֵܣȻӭҡʮͻأǰ鲼ȵɱֺħָӦ
źɵļ˵ȫУңΨֵҡ˵ɶˣĸǣȥóԵģͣǸúúһ١
㣿ֱ۾⻰ᣬû˵仰Ⱥ
һȥ˯һ͵ǮȵϡŽݣʱлԾ
ԺɵĲ֪˽ǣҶ˵ˣֵļһﲻ򵥣Ӧ֪Ǵڣʱͨ籨šں޵Ķһ١
ߣǰЩһɱֵûл˵ܹа˸ˡкɵļһҽ˺ü죬ЩֵܵķɵͶ룬ֵʧйء
һɵ
ԣȸɵ
޽ֱð亹ҲƵȥǲˣҪУ꣬߰ǰͲ˺ˡ
ݿʶһϤȴװʶеϣǸ
Ǻǣż񰡣ҽлס˫꿴ݣ˹
ҽ󡣡ӰһӰ˵˵ֻ߼ǲǣʮָȤʽΣҰƽЩһֻΪ꣬϶˯þ
ҽάϵšûطסԾΪѴյˣܱǿһЦʦܵ࣬Ҽ縺ҪʹҪϴվڷڡ
˯ɣҿۻˣġһɱ˯
ЩɰۻˣͼݵĹ¹ܾǰʹڡ
Լǧǰ¹ǹٷ̣֮˲һ꣬ںʾ޴תطš֪˭𣬺̵ĹģԽԽ
⣬նѧÿᣬһʮֿµ顣
ǰ;ý橺ͳ¿ɶķչȱôŬÿǰһȴѡ
ӶѧȥˣҲԼͬ״ڼǰչرҲɾǸӣ֮ķչ쳣Ѹ͡
ͺѴ󲿷˵ʼеϣÿ궼ʮرҫۣܳΪߵȴѧÿʮҫڳų档
Եóһ˽ۣڶѧطƺöȫˡֻǲ֪ûĻ֣ȻתѡǿΪָĿ꣡
Щ󣬿ʼðǻ¼ʵ飬ʱʱһⶨѧ
ʮγԺ󣬷ȷʵСڣĳֿϫÿ춼¹ӿѾʮ˵ˡһʹûвЧӦ
̽ͷɵһɣðạ̊́պ̽Ѱ
Ϊ£ν㾡ҲûˣԻ˯һ񡭡
ҹ˾ûлǽһ䶯Ӱ˽
Ӱ̽㿨סԼĺãƬ̻һɴ̱Ǻ
ɿʼӰе󣬲ɵùӣ˵̫ˣһøߵĶɱΪ
ʱ䲻˽ңζط졣
żӺɱֶסԼĺϱɺɫû߳ȥڵء
첻棬һɱ


0268 
һޣ˯ޱ̹ԺһƬհף˯״̬оòͻƵľɶϣս⡣
ĹѾһסԸĨʬ𼣡
ԣ糿ʮ
ڷܵĴʹѧҲס˯һᣬ˸磬Ȫȥ·ûмӰ
򲻴ɸ˵ϴǸɱ˲գ۰Ҷҹﶾɱ˶ˡ
䣬׷ʵֹʲôأú磬ҪĽ𣿹һ
ȻǰһӰĿؿ˵ѶңҲòϡ
氡˵һ·Сܣûͣ˼󲻵òϡ
ĸڳͦٶԽԽ죬ʮӺִʯֱԵһ½ǣʩչͼ֮ûˣȷγ棬Ȫȥ
ѵ·һԾȪ
˵⴦ȪǻˮȪ۶ðˮȪУзպǳ֮Ժֻȫ̩ϴȥƣ
ۣѵŮԡĵطɸϽѹ⣬ͨһ˽ȥ
ͬϲϽȥ裡
վȪرߣĿؿҡͷ˵治ϣģ
վȥԼĺ˵ұСûУϸֻצӣǲǶඣ
ףϸȥȷʵץֻֻ̲Ƕ淴ΣȤԷеСԲܵޱѪƺһİѪ
׺ǺЦʲôã첻ЦŶ氡ʲôΣһݣǶ࿪ġʱܣҪԼȻͬһңǾδһֵܡ
ֵܣ
֮Աǣ˵·𣬶һֵܾͶһΣ˵ֵֵֵܽǿиˡ
ϷƵģȡֻḷ̌ŵȪƮ
һֻϰڷֻƱ;ƺϰڷˮ䶳ȣܵȪˢڿٻȡ
ߵƱ˵ֵʲôͬв֪ͬʱͬͬûʱ򣬿һͬڷնпͷһƥǣҲͣʱ򡣡
ʢʳõʳûȡӣ֮ſĵس
ɵˣЩϰһʱĲر𽲾أϴȳԣĲܳԷ
ȾƣɶƱ֨һڣֻĻŭţĴָеþưʡ䴺÷ʺȪ֮Ʒζ
촽һҵ˼붷Լҹô˯ôҲһپƲˣ·Ȫ
ЩѧѵøһĸȪԳԺȺȣҪǽ˿϶ӵɳ֮Ľʺޣ
ǺǣǸûһңûļһʮ⣬ܶθڣʵǿ˺Ϊ˻һζԹ
׼ѾȫʧƣɻüִƴȨŸ߲ӵһЩϢ󣬺ܲϣΪУ˵͡¸ۣҲҪ˽ζԹϾѾԩ˽ⲻ˽ᡣ
ֵ̽ͬܵĵͻȻ˵ȷʵ̫̣ҼӵϽȥ֪ǸҲҺȡ
ɶ˼ɽ
ǣЦЦ˵¶ƸǳһѲ¶
ҿҲǻþɣȻЦ״У֪ˣЦȿ޻ѿ
ߣƽûЦСʵ飬鲻̧ƱͼľҺɱɫߵĵ֭һ
һ۾Ʊ˵ͷ˵󲹼󶾣ȴʹ󶾱󲹣Ɑʵʢ顣ãɱ
ôһ󱭡֭۾գһ£ͷ͹˽ȥ
˾ʮϲͷȾжƣ˵ʹ죡ܣ㲻Ҷ棬Ҳ϶ˡ
ǣҲȵɺ޲סӺȣⱭƵζ㲻ϺãҺ³
ͷѾƹȥûǾϸϸƷζϲķ֣ƺһݿ
ǸˣľƱѾʣһζҺ
˵һƣҶɱʦ˵˭ܺԥ¶ƾǿֵܵˡ벻ҽһֵܡãҲٹ¶ˣ


0269 ɫǴ˵
Ǹˣȵ˴߸һ˵ã˹
ãúã΢ۿˣǺɵЦ
ϧ¹ûҹܻᣬҪȥչƯȻҵﻰʾҴٵķ緶
Ȼ̧ͷȥͼһӰڿУͷŭĿӣ˫ۼ
Ҳ缸²ã㴩·ʦˡϽرܣ׻Ժţ˭ˣСүˣ
¡һ죬·ʳƬ
մߣСӵ󣬾ȻһҴżĵļһŮԡء㲻ô·ˣ㱼ң
޺۽㣬뿴ֱ˵ʮֹ԰ģЦԭˣǰҿ㣬ҪŲԿ룬ϷС
å޺ֱӰˣ˳ʯ֣뵽˳ʲôĵ̣
ץһѣȡոﴩϡ
·زϴˣֱȪ
ò񫣬Ȼʦ˻ȥ̧ͷŽᰣڿʯ顣
̹˧Ȫ㵱տϷСһΡд֮פƬ̣ñʷ治
ϴ̫ţˣ費Ҫ֡ٲĸþ̹ܻҡɴ·ܹ
ߣץסҵֱۡе
ץסֱֻۣ𶯣ҰٷתȵվȽŸѾŲƵԶñܿ㡣
˴ЦȥæԼȥˣµһ쿪ʼ
ʱ䰲ţŮϴԡһӰľͷǰŮȻվסɫ졣
ɫǽǵԡ衣ǰŮӿͬ
ˡŮ߹̧ͷʯڣתСཿ
ҮֲཿЦۿȥ
УһģȻ˵ֺã˵㵱տĵֻ̣һλ
޺ʦ
ȻŮ֮һֽŮӢü˵˵һȥʯڡ
ϡһʣ
ϣϣϡ
ϣ˹ȥȴûܻȥʯڡͼʯϵֻˣһŽʹ޹
ֽŮ⡱ɫȻؿʯڡֻ֮ڳݡ
⣿
ǣϣʮ޽⽣ĵŮǰһƬӰ籡ʯڹ˹ȥôһɫǣ
죬ЩŮı㱻ϣʯϵּΡ벻ֳһ㽣⣬Ůŵ˺
ôܣŮܴ
Ȼ޺۴ӿл£ͷʯ˵ܻȥʯڣΪʦڣܻȥҲĻȥ
ʦΪʲô˵ŮΧ£
ΪЩвһϡʺʹãԴʵ֪õЩչָǿ
ŶСӻ쵰Ҫﻹˣ
𣿡
͵ඣѵҫ𣿺ߺߣɫǣ¸ǡ
ЩŮȫ
ʲôҪȪȫ֮٣֪߲һ׽ǲСͽ̫˼ѹ
ͼݿպüһʺŮʹõĽһϱʼǣʺϴ󲿷ֳʩչʮӱһĵá
Ҳֻӡ֤ѧôӡӣתСŮעʡóڶŮǰϹ߶߶Сཿƣ͹ƿ϶ķ
ǺǣģСཿˣȻ֪ΪǽΧ˯þˡ
ֵĵҿз
зǾһ
ؿɺãСŮ۵ԡˣһֻ겻ĸоضʳһŮ
ΪʲôŮѵŮŮ
ֵȻҪ𣬷ܱ˴ɫǣȻҿ׽ȫ
˵Ů಻壬ͬѧΪʲôʹУΪѾͷ̫ԣһͰŪûͷŮԣĴٴκ䴫ȫУ
κ䴫Щת䡣
Ů˵NɪŮ˵ˡ
Ůɴı˵һﲻ⣬ҪŮһ򾡣ȾָȫУŮŮʦѧȫӲĶ֡
СϢɣԽԽףϺŮʦͬԡ㲻ƻУ棿
ɫǣȴûмôŵɫǡ
ϢǼ٣ѾվȫУĶ棬ܶ˷ļСӱض׷ʹ򣬲ù


0270 ޳ܵѽ
죬ɾѰʱ̣Ϊڵ߸֪
ԭɫǿš
ԭӵ߾Ůʦһݡ
ͬһң˼⣬СͨԡٿԼ˾綾űʹʹȥ
ŷǷʵȴÿ͵͵ˣΪľɫʱ˲ѹƵޡ
ѵҺɾͲü
ѵҺɾͲܷ裿
ͬȰŮ֮ˣ֪ȫ磡Ϊʲô˴ҺɵĴ
ɫǾȻͬо̬Ҳƴģ
СӸĽʺޣĵӦҸһΣΪ󹫵Уɴ̸ǹˡڶҾرģѧŮҺɵģ
̬ɾԼң踺˺ңһʰҸŮ˵Ļ쵰
ԣֻˡʵͽˣܼ۸ȴעһһ
ʱ˵˵̡̲
Ѿͼݵʮ󲿷ָȤ鼮ͱʼǣϾʱóһ鰬ǻе̡
ϸ㣬־̵İǻѾ뱸Գ⣬߼ʦ˼ʦսˣ
ãҹͲˣҸƧĵطץʱʰһ£Ӧ뿪ͼݡ
ֱУ֣Ϊɶôѣҷ˺öͷȴҲһڹ͸߰󣬲Ӣ£ɰ޵УŮµص֣أþᣡ
Ǻǣ˵㲻ˣԸ˵㣡һЦӦһģҵȫУֻҪӦߣȡþͲ⡣
뿪ͼݣרٵĵطԽԽƫƧ
Ȼǰ
ɶã㿴ҹɫǿɲŮò˵ģ˵ּǧ꣬ãܺߵһżĳȻŵ
ʲôѽ˵ѧУĴܣΪ˵Щ¿ɶޱȣȥԶ
дܣҵ̽Ƭʱ˼Ϊķӡ֪ûĴţ˵ѧر˭ҪǷر˭ͿԷɻڴ
ߣȷʵĴšСʵ㣬ǳصģ˵˭϶һˡֻҪҳ£Ĺٻᷢʾ
ҶĸУҪ硭һ٣Цɶ̽ңСȻô죬Ҳ֪˵ﻰʵ˵ҶҶȷʵǲаǾĲ
ʱչᣬ䵽һùϣӸ¿ˡ
ǳ¿ɶ⻹һ˫ǹ꣬ͷ͹ոʱʱΧһۡ
ˣ
ʲô¿ɶȻһУ
˫ǹЦôǲǾòף֪ɶôԸһֱСңȴ֪Уֻһֻˣȴ治õ
ءһ¿ɶ̧Ȱ߷ɳȥ˵֮޷ӳӦ͸ң
棬û뵽ɶһ档ʮĿɶǶĥƽˣյĿɶгл
ңСǣļһǱվһʮֲİǹγ˫ǹ顱ȥ
¿ɶȡһ֧ѣȻ뵽֮أ⧲֮û뵽쵰ס
ǹ죬ȴͻȻ
֮أ̫ͱ޷
ٺֱЦ˫ǹϷһſӵ䴩½ǣһϸСǣ¿ɶڻΪɻƮɢ
ۿվӶҪƮȥ¿ɶһҧ׼ƴ˷˵ʲôҲû쵰óѡ
ȻʱֻһҽУ쵰˳ȥ֮¿ɶһ㶣Լ϶һۡ
ס¿ɶڻӡ˼ǧתΪжͷ˫ӡȥһǣ
أ
¿ɶֻѣĳǾȻһĵĴ쵰ˣҺǸɫ
찡찡찡¿ɶдУһǱȸղǸ쵰Ҫ쵰һǧ򱶵Ļ쵰
Ϣ¿ɶȻסˡ
񣿱ܵ˻Ҫܣ۰ĸ׻Ҫ۰ԼӦİ£ԶʱۣҲҲҲһǵ顣
㣬ǰ档
ɶɶģȻ֮䴫ÿɶѹ
ر죬һֳֹٵӢٶȲһǣֻ׺䶥
㣬ǸҶŭ޳֮ͽȻˣȥ


0271 
һʺͿˣ֮ѧһ󲿷ԭΪ˼¿ɶڵĳ¿ɶǰĳ¿ɶ绪ïᶯˣǴһ
ô˵ǣ龰ж춼Ͱ
¿ɶһ㶣쵰˵ɶŬʵʱһߡ
ɫǡ¿ɶҪ֣ȴе쬵ġϽۡʱŷرΣϵѾΪ̿ңһ˿ңȥҪһСýأ
ҶĹƴϢġӷŭ޳ܣѿɶֵطǱɵ㡣
ѾȥԼţʲô£ڿɶϣƽϣȻúһֳ½ۡǺ͵ͷڵϣô۾Ϲ
˵Сһĳ¿ɶĴɫǣ˼ô侲ضָأŮ޳һƬ
¿ɶ۾һתر˼ָʧķ˵Ǹʲôˣû׼͵Ͻüɸָɵ
ѾͷھΨ²ҵӣʱ裬ҪȻҲ߯ɱҶһֱͦͦ˹ȥ
˵ȣҲ˵ҹġ϶˵ٵؽ
ͼ֮˷ıʼǣҵһصСɽꡣԴ˵Ϊ꣬һһʯ£һʧ
ȵٴγʱѾɽ֮С
˷ɽڳһʯңרΪʦҲˣ˴ܶ˶ܣԸ֪̽
֮طڹˡ
ʼʯڳһƴ󰼲ۣǻǶУһ񰲷׵ʱҷġ
˿һĻǵײǽɡֻҪһұʲôı߻Ҳ̫ݳˣ
ӣӣӡ
ǧӲӷų֣ʯҾһĻеʼȫת
ʯȡ
һֻ裬ΪأһⰻȻĸо̺Ƴ˿һۣ̲ס뿴ϵڶۡ
ڶЩŹ֣Ͼ̶ɵʢõ׶ܵӦǼʢеɫӿ
˲ٴ۲ŵõ
ΪС㵽Ļ޼ƣƶܹ˼˵ÿһΪ
챪ÿ˴һлʣǰֻϾеҪҰǻضˡ
˵⣬ͷųһҵҪ⵽Щͬ
ãҪСġôʹȷдôȴҲգҲȥֻʲô¶ûУ֮ϡ
֪
ɲ֮䣬ƿͳһ˿⡣
һ˿Ůķ˿
һ̧ΧһӲӵķţһ˿ɫнŶʱˡ
أأء
Χʯϲͣаǻ顣
һ˿ǳǿᣬڵշļתʱ󲿷ַĳƣЩӦĻһա
Ƭ̣ĳΪͣͬ벻ͬӵͷһȥ˿
ʦڵķǳЧ
ɢַתЩӲӷĶһ⣬쳣
ԼתʮӣзΧתɢ˿˿â·һ޾˼̲С
âͱԺէȻֵⲻ֪ǿ϶ٱҵøϽշУ䶶΢
Ͼ׼ͼ帽ʮַ𣬽ëϸ⣬Ϯϸ΢ʤ
һĻ
ëϸ֮У죬ͬС
ƽģ񡣡ԼϽջ˼ܳ¥ڵػҪۺ
֮·ϣҰĵģҰĻСɻֻ·Ϸ羰ʥθڣҪΪһսսصս
ȵкëϸ֮ʼ߶ӣϽϾϣǵϹ䡣
ϹУͬ͡
һָһֵɫײĶͷϡ
䡱һ죬ɽʯУʯϵķĻãʹȻƽϢȥ϶ᱻ
⣬Ժһӱɿհףλλƣ·ʱɵɫְҵӡǳײ


0272 ӡ
ܿѹо֪Լ״̬
֮̽´һ
ôְҵӡǾȻ߽⣬δϽµ䡣
Ƭ֮䣬ӡʦ䵽弶֮󣬾ƶˤȥ弶һӽһ
⻹㣬ʦٷػְҵɻְҵľżһ̲ӣ޷ת
žһ죬ְҵӡǾȻɢ
ְҵӡȫϴˣ⣬⡭δ״ѵ˵ǰŬѾȫ̫ͻȻˣ
ɫײڶͷϲγɺǳ֡࣡һ졣
ͷһоְҵӡֻˡ
ֻӡѾ仯ȫӡǣӡ߰˷
ʲôֹӡǱĶͷϡ
ʱȫӡǽϴʼҪϢ
üŷҵ죡ӡǽӡһʮϡٵĻְҵӡǣֻгɹϴ֮˲żȻµõ¹Χ̬ȦϹɵӡӡӡǿսʿȴҲ⣡
⾵æʣӡʲôر֮𣿡
Уڼ񹬣޽סĹһÿһΪѣĥȴǷΪϽ̫ѣû֮ر뵽ƫԴﵽĿġ
Цߣ˵֮˾벻ѧ֪Ǵõӡͼ¹Ա߸պһʥʹӡӡЧ
񹬣ѵӡǳ񼶴ڣʣְҵӡǼͬӡνʦأ
ĿǰӡƺӦлְҵ˵һߡϽʦȴֱֺ֪仯õȵ˵˫ۣϡ
ʱɫӿӿһײְҵӡǣǼʮһ֡
ףǻְҵȴٶȽ⣬ӡеá⾵Ĭȥ䣡
ࣣࣣࣣ࣡
ĶͷⲨϣԺе
öǰսʱϸڣʼԺһһ֡
ͻȻ֮䣬ֻԼڹսֳսǰЩѾģļ䣬ȫһ̸ա
̡һ죬ӡһ
ʱԺѾսս
սȥӡʦĳ̶սڶλӭսоһӾһãƬ֮䲻֪ȥٴΡ
⣬ȥ϶ӴͶ롣һԺսɱ
أƿͷų⡣
زһ˿ĸ밬ǻ񹹳ɵķнз
ͣл黯ĩ£һۣĶͷϹ⣬һ
ӡӡԺ޶ѣ̤ʵؽ֪Ҫ¡ϣԺݻսֻвͣͻҲϡ
ɱ
·صǰս£ڻ̣׺ɱ¾ͬʱҲѸٳɳ
̡̣̣
ӡϹһαһγӯԺеսʣһɣӡѾפ
һ˫շ񶷷ֽ⣬γ΢֮У֮áҪͻƵʦӡЩת䡣
֪ȥãԺսԽԽ٣һȻ죬ӡѾ߼
еǳԾԺ𡰻ĶЩ鼮ͱʼǳֳ
һӰȥȻ֪жڴˡ
ʼÿӰУʵһɨ䡣ӡ߼˼Ĺ̾ɸѡ̣ãã˺ҳΪеĸ֣
ɱ
ɱ
ս
ս
ӡ˾żؿڣͶۿһգϽ׷Ͷ룬ǶʯϵĻѾȥʮ֮ߡ
ĳѾɳ΢Щνؼǲܶ˹ӦΪͻʱ̣Ժд췭ظ
⾵ճ壬סȷʵ½һ飬Ȼ츲ʽ仯ȹ̵˽о
Ȼ˵λ֣ͣųжȣݽϣǳְҵ̫࣬ϸսãصʦս
˵Ҳ֣Ժ֮еӰһӶסЩ˵ͷ
飬٣ϣ
ɳսףҪս⣬Ҫ˫ʣ
սôೡ׿ȥͬǧ£սǹֵ꣬ԳܶԺ䣬ΨһսӡġҵսĽҵսиǿҵսв
ӡӡҸԼһ񹬣Ҿ񹬵ס־ϰ𣬶ͷһӰ֮ϡ


0273 һ
һ̣ӡת䣬ɻ״̬תΪʦ
ͻңȡս⣬˫ʣӹУ
ػʦˣԤƽ߼˼ӡʦҪĵʮ氬ǻѾﲻæֱշɣܳܵˡδʹֹٴԺеӰս
⾵ϸʶһɵôһ
ʦӡʦֻӡʦӡǱһذӰ
ذӰⲻ򵥣һعֲܴڣڴӡʦְҵȡϳɳש߷ḻԼĵ̡
ս壬ĥսģս⡣
Ժ϶ԼдĥȻû𷴶䣬ȴͬն
ŵ˵ʯ֮ǰ֮ͬУһǿӢ磬ЩĴ壬ŵξѾǳˡ
Ȼȡۺ
ǺٳɵĽǰôೡսһ̵ֱҪԼͼ缢ƿʵĿô飬»زʦ
սʤԺӰȡսʤĶͷֱһɫᰣ
ɫ᰹ͨ棬ʹһͨ͸
Ӱ֮ңǶ컯˸Ӧ濴ʮãԶȫ»⣬ٹսԵͼʵڲ֪жδĽ֮·
ͼ֮ͬ󣬸ıĽṹĿռ˵ֳܵλá
飬аںˣԽӰ֮ͼ֮˫˫ڣ۳Ϊܣʹȫû⡣гܣӡ밬ǷĵںϲתӡҲ⣬ڼ֮ǰһҪ
֮Ǳܶھ˽⵽ĵεΣ޳ЩӰ졣
һ·ֱָġ
ָʦԺļ֮ǰһֱԺսļһĹ̡
嵽ϢٴϢγɷǳ̵ѭȵһԺӶͷץһС⣬̧͵Ͼϡ
߼ӡʦָоӡҪ仯Ͼ涶˵Ͷܴٳת䣬һҪżպж컯ȫһ⣡
û⣬ʹãĿǰܳ㡣⾵е֮Ѿ۳⣬СţţССʦ򲻻ôࡣ
ãͷȻһ֮еȫ룬ϾɨȥԵøɸɾֽⶼˡ
า⾵֪龰Ѿ֪˵ʲôźá
죬Ͷ⡣С
⾵ӦΪѸ٣̽һͳƿǣͷھ޵׶Եøɸɾһضʡˣ
˵Ͷ룬ұ˲δʹ⣬ӹӰ㲻֮ˣð֮һͽȥУ
ܡ⾵ֻǽ߼ʦѣȽ𼶶ѡ
ûʱˣһλᣬ˵ȥ
̶Ƭ̣⣬⾵ȨһΪ˻㿿ףûаյ顣
ƿ֣ɫ߸ҡ
⾵֮ƿгæڵչ
֮ƵϾ޴󣬶رءǰȥ˸Сʱʱ䣬Žڡ
ͽȥˡ۵úֱ䤱̱
˴ԼʮӣĶͷֳһֺ֮貶ĿһΪƵӰڱϣԽ
֮档쳣˷ܣЦ⣬˵Ϊ飡ֻ飬飬ظ飬飬顣˵Ӱ֮ȱݵҾ쿪۳һͼ֮Ӱ֮飬ڵб̽˷
Сӣ㱩
⼫Ϊգǵֳճ壬Ȼɵףʲô壿һ֮۶ɵĵ˭بУ嵮ΪЩȻ鲻Щ񼶽ߣСڸʲô
̡һͷӡ˵߼ˣ߼ҪⷽѾˮɡ˼Ҫ÷ӡʦصʦѹʦְҵļ޸̫彣ó֮Ժ̫ھżر鷳ľ޴Ȱ̫彣޸ĳ˵
⾵ٴڣȻ򣺡ˣСҪ¹
ôɲֹЩЦ


0274 Ů
ϣɱ˶ſںʣպģңģ
֪һҹûл˯
᲻֪˵ǡߣǣƷ϶⡣
գƨ£ʲôûһϴ˭֪ܵȥˣ
ſԽԽ࣬һȻʹޣأ¿ɶҵŮ񣬾һɫ̣Щˣһҹû˯Ǹ쵰УɶͬҵŮ˵ȥһ£ϴﲻ֪ܵȥˣ
ԱȭҲ˵ˣҹȥǿȳ¿ɶΪҵһ֮أ˼Ů޳ֵܵزѾ޿̡

ڵֻ¿ɶҪŮôԱۣΪʲôΪʲôſѧ죿СӰȫУµŮһ顣˳˺޲죬Ʋ
ڣ׸ĶϽӴ
ءһ䵽棬һҵĴҡͷ˵İǸ¿ɶô𣿡
ߣǼʣԽԽаȥȪݸ裬Ȼ˵Ůʦԡֻĸүǣ
״ЦҾúܺŶഺǴѧʵҵȿģ׼ݼӣһһţһףһι
Ѱ̾˿֮͡Ц˳ͷǸÿҸ־ͬϵˣҶɱʦ˵˫°빦˴ɷޣ
ԭɧͣҶ˵˫޺ܸȤ̽һ¡ɲʡ
ٽ磬ų֡
˯һСֲġڶѧĿγ̣ûзϡ
˵࣬Աȴ󲿷ʦöɹ߼ӡʦڼԵˣǷ֮µ߼཮ƽʵشڰܵúܲҡ
Ůѧ㽯橵һҵԼ֪ԼôģȻ˼Ĵйȥɸֵ˵㰡㣬˭ãȻ壬ǿӵƾʷĹϼ塣ϽܰɣȫУ˶㣬öʦųҪ޺۽ܽ㡣
ôˣ⻹û˯أҲûûεǰߣŮѧýҧСôôʡģ
㣬ѾȫУС橻˵ȥ˺⣬⡭
ƿ𣬡һȺˡ
ΧסҪܵ
Сģ˵Сӡ
ȥʦ뽫ҪŻ
ӵȲˣھ
֣ղŻֻͽˣӲɹʮˣյзôѷɡ
ƣЩĪʣ橽㣬ôˣ
Ƚ橻ش𣬾һŭУѧ㣬㣬ôԸʶ˻һ𣿡
ղȴǸʹļ׵˵ѧ㣬ĳɼܺãУʵϰϣʦû뵽޳ܵļһͨ籨ţϿ뿪
Ŷ橣˱ӣʧ񣬻һš
ʲôԸҪǿʾ֪ô£ܾúദܾƵģͶѡΧôͱˣʱӿһ淴
ֻߣͷһסֱ۶Щ˵ôҺãԸͨ籨ţʲôˣһⷢӲϿΣװ壬α־дϡ˽ѧУȫԣһ֪ʲôģ
۹Ůȫһ㶣Ž̻һֻɫǣ㱬ˡ
橣ԭƽʱװñ࣬˽ȴòȻΪ˵ǳڰϧѧУҪ쵰г˽ⷢӲϿΡãã
Ҳ֪˭÷裬ִʶ˦ˡ
Ů˹ȥۿַ¿ɶʵǰôͳѵô˵۾Ϲˣ˵ߴУԸԼ۾Ϲ۲Ĳ
һѽ橵żԭˡöŮŭĿӣѧУǺܵԼպܼܲ޳ȥ
ѧ㣬㿴ҲܿһѽȻ˵á찡ʵͽôûҪڣ
ֱɵۣ벻ת˲ǵصĳ˳С
ʱƿڿи˵̨𣿡
ԣ̨𣿡ͬȫУʦһ̻۹


0275 ռ̨
Ž̯̯֣˼˵㿴˲˵ʲôûá
ӣӰٶ˿ӵǧˡӵ浽ѹѹһƬ˿һ۾֪ʲôѹ
쿴겿ϴ󣬻Ժ꣡
ĴѧѾ˴һศ̹ٵ񶫡
Ӽаûмˣ˵ʵɲ⣬ȻҲˣ
ܶڶѧѾõѧѧ֣ÿ˶˴´£һĿⲻƣ˵̨߹
ð˵̨ûвι۹лλᡣŹǷ˵벹˯ˡ
޺ۼҴҸϵҪ󲿷ŮһͷõһעĿ
û뵽ǣλʦ˵㲻ɱˡ
̨˲ңҲˣҵһּ޺ۣȻ뵽Ȫ龰ɵþû
ЩСѾͷɱȣɢϢ뵱գǰѩףνͦΡټۣĶ
㡣
񣬶޺ͻȻҪסؿڵĳ嶯ʲôˣûκڡ
Ҫ֪мŮ飬ûĸ˽ÿҹʱ龰;ޱȷ꣬ɫ졣
޺۽ϣһġŶҪСͽŵ㣬ۻǣĵŮһѡǰȥϺȻſȺչֳڳܡ
ڣѹš
ߣ𣿵ѧʲôطǰʦڼ˵һҪ¹
Ⱥƶ̨
̨ߣָֽˮʹִʯ֧رȥһСͷ档
ֻǵһ̨
ѧ̨ܹʮɽµɽϳ״Уһƽʯɽϡ
ͨ˵ֻ̨ɽ˭Ҳ赽ɽϵľ̨ΪЩ̨رգͨ˿ʹõġ
ɽϵ̨ЩǸʦͽ̹ٲε׼ġЩΪӦУƣս׼ġ
ɽɽ¼һѪս
죬ѧʦһֹͬ뷨Ǿ̨̳ͷ
ĽýӵϢæ뷽跨סСཿɵѾͷȥң
⣬ŮӵϢŽŵȺܵΣȥܾȵĿɶԴ¿ɶ;ʱС벻ͨ벻֮ͨ˺˺·
Ծ̨վһʯϣӺѹѹȺ˵ľȺŹǺǣѧУҽˡҲɱˣǻĥſġ

޳ܣ
ȾʮԾȺ̨
ЩϽ޳ܣֹȴûһ㲻˼ͼɫȭӰ㽫̨û
˵ɱˣǾĲɱˡ⣬ﲻģ췲֮˶Ҫܾĥ
䣬䣬䡭
ţ
̨Щ֧ĸֽˮ;޴ʯܵ߷ɽһк䡣
ոյ̨Щ˴ʧɫ
ȫֵȴϿ;˳ʯϵıߵʱ飬ӿбֱ׹䡣
ֽˮʯ䵽棬ʮһһȫ˽ȥ͵ų̂ѧô׹ҵǻ
ą̃û˼ǻҼµϳɣȥ̨תתڶ̨ȥ
һ˯Ҫۡ⣬У԰߶ŮһЩԽܣúŬϹ߶߶ʲôԸɴЩЩһ٣ѣԼмＸ
˰Ѻͬͬѧ񣬺ö³ˡ
ȫ󲻵˰Եֻһžͷŷô֣滹дѧǿûˡ
ʺǿ˴һศ̹ٵ˵
ߣǿƨͨĶɾͶѣʣСο⣡겿ϴԺЦ
ҲȻûʩչȫǰ¶˵̽ˣûáҼǵм壬壬塣һϣһСӵļʵڲоֻһˡ
ոյϵڶ̨˵Ľ壬壬δλޱɱ¹
£ҵ٣ƨͨųԣһŮŭ


0276 
Уֻʮ˵Ӱ֣
ʮ˵ӰŮͷŹݣ˫ֿٲһȦȦơŮ˱ûٵָ࣬䵯һιС

ࣣࣣ࣡
һս裬Ѫڣзӣ
ֶ˭δɲƺ͹ɱо顱죬۳ʹ̨̨øɾ
ֻڶ̨Ͽ̻ŻͷͼλͻȻǿ⣬ʱǿƵÿжʮ˵Ӱ
̨̨ɱˣϹء
һ䵽ߣû׹ô£䡱һͱ̨ȥ
ȥˣйݵС
ѽúõһ״ս裬ӲǱǵ⺺ȥˡ
ʮߵӰΧٱ任λһһɱ
ҿãͷЦֽӵͷϣŪͼָɣƥɱ֮Ȼ
һɢʹ̨ս磬ֻһӢţָе޾ɣ

ּ𣬷·ǧ·Įֱ𣬷·Ϧ¶ս⾳

ս֮ϣʮѾɾֻ۾ֹˡ
ǡһɢȻڶͷӡİ¹ͨ棬˻ҶѣΧʮеƹƹҡ죬˲ը촷ۣ
ۣ
ۣ
ۣ
Щ˿Ѫ⡱ȥֱϥ򵹲Żơǵѱˮ͸ɫ԰׵̧ͷȥ
Ǿֵǣ̨ϿֳɫţļͷϣԺٶһ
ŮŮʧɫ
䡱һɢʮ˺ɳȥ䵽̨»Բѡ
һĻ˺öˣɱƵ徹Ȼɱɱ˻ȥʲôˣѵйأ
ѧ£ӿӰϽ̨ĶʮʩȣΪһҶ
ɶ̵£˵ˣҪͨɡ
ааһЦ˵֪ԼϣӦƵĺҰŪ¡û뵽ԭ˻Ҳأúõս̣òӣԾֳʾһඣϧû֪Գġ
˵ɶô´ڸ㣿
Ҷܲסִ˵ȫУʦһɨ⣡ڸںԣ˵ɶ̸£ѾιȥһΣҲûкõȥ
ǺǣɶǲŵͣЩŵ£ֲǲ֪仰ɱ
˭֪ɶ龫ʱȷʵףرҪҰпܰ´ڳȥ
Ҫ֪¿崫ѾõġսȻ䵽Уɶִˣ
ؼǰˣȻ˰µİ塣Ϣؼ壬Щÿϣϼһﻹŷ˵н塣
ôˣнʲôѲɰѿɶ
ķչֵزЩ˵׹ԾԲü֪͵ղʲô鶼ûз̨ϸôô
ϼӣóʩչɡгϻ߲㿴ĻѾµİСȢ¿ɶû׼ɹ
ߣҶų̂Ϊ಻ζû뵽ɫǾȻֵĵطԽ
Ҷоҵģⷭӿ
ԽԽ࣬ԽԽңаѵǿɶ˴츳ԲŰ´ڳȥģʵѾһʱ䣿ԲᣬҪȥʸ
ȥǹҪʦģȴû뵽ַʽճ
Ⱑ̫ˣ쵰Ȼ£ǿɶڵģôǺɱ񲻸
ˣڳܶ˳Ĭ
¿ɶ϶йϵҹϵǳҲ֮У±ӵײƣȫУʦװ˽ȥʵڲȴѴҵǹʹڳʦȫˡ
Ȼ˺½Ʋ
׾Ÿ粽ĳص̨תͨһȥе壬үүĸȫֹֻҪ֣үүڼµķݶȫġ
Ÿ磬㲻Ҳ۵ġŻһӿ䵽̨ϡ


0277 
һˣͷոսݹѪѪˮžžડ䵽̨ϣ˲仯ΪѪڴ˽ɢ
׾ŸϽȥؿ޵壬ҪΪ壬һҺúòңֶ嶼ûлָ
ģڣȻͻΪ顣Ŀ䣬ȫ
ǡڴʱ˵
ѪǴʦչسȻһһˣ磬ǸЩʦͽ̹ٳ
٣ΪͷѪǵ£ʮڴĴǬôˣܻûдﵽ𣿡
ѪŴЦҲڼǰСҲͰ궼ȥˣڿڻš
ͻˣԶ󾪣
ҵѪϷ·ϽˮƾκĴ̰ѪչγһƬ
𣬺𣬺𡭡
̨ϵĻͷͼȴȻ顣
ϸСʯƮϴʯ飬Ƭ̨Ȼа
ֻ𶯲ϣֱ׵̨ԽԽߡ
ѪĶͷֱһϹ⣬ͫײС⡱һڴϽ㣬Ȼʢȴõ¹ǿӳ֣ѹֲ̹ٷ
ҪԴСȻ̨͸
ʯ䣬Ѫ֡Բ᷸ͼ󣬾ԼȶԷǿ࣬ûеϷˣһ֪ʨӲȫԳֱҪɱ
¡¡
ѪȷʵֻøϽ˺ָͷȻû
ʲô
ͼȡһƴͭƬ⼣߰ߡ
ʾӦͭѪԲ۾һھͽгͭƬ֣Ϊ⣡
ѽͦʶģȻʶ˵ͭƬ̾ڳȷʵѪƷ벻һͲȥͭ
СӣԭǿȡһͷڣѪٶȺӰֻ̨ȫѪӡ
ϡһֳ̫彣Ѫսһ
ҹõӡԺ֮нǧ򳡼սоرʵʵսĥ
Ѫǳ齣
еϲǣǰʽֽκƣֱʩչмʽֽҲͰӱȥ
ˣݻʽֽ
꣬꣬ꡭ
ƶתɱѪ˫۶
Сӣ㻹ͦѸġѪսḻһǻƶ̨еĻȻջأʹҵ߱
һ̣ѪرִǱܣӡ
ֻöͷڴӦȻ̽˵ʵǺ̫彣ȼѪ棬Ȼնʥն
Ǵ죬ȴǶ
ǳ齣ĵʮʽâ콣͵ʮʽǱػоһ춯ؽԶҪѪӡĻǿᡭ
¡¡ɢ̨Ѿص棬ʯʯ̨ƬɳγСɳɽȥ
ôˣ
ֻ֪Ѫʦ̨֮׹ٶ̫죬ûпΡ
Ҳûп˶ǿ
ǺǣɫҲҪе㱾£ҶϲͬھźأǶѧ徻꣡
϶ʦʤб£ҲֻǸѧ
ϡһնʥҡͷ˵׾Ÿ簡úɣ
ߣҪʲôҶԸ㡭׾Ÿ羪ִС
Ѫӿ׾ŸһûѪ¶һףСӣΪʲôܣҵ壬ΪҼʹҪһմȾʥѪıӾܣ
˵ǵ̨˭Ȥһԡ
ڳ𾪣ôʤѪڼҳΪڣǿߣܣ
ߣ˳˻Ѫʦ˵һմȾʥѪıܣ˵ȥǬڰʥŪ
ԭˣĩСˡߣȥжſ񡣡
ʮӰ̨ȥЩȫͶӣѪһսڿ϶Բǿ֧ţˣĺʱ
ֻǷ̨û뵽Ͷô࣡㿴ңҿ㣬Ƥľò˼ƤѾ֡
Ǻǣѧ˶ЩȤһͷȾһ߳ȭȥ


0278 
أ
̨һˣ˫˫ȫѣݽȥʱԲҡ
أ
һڶͷײʯӷǰɡۿŽ٣ȸղλֻҪҡ
ӣ̨Χ˰ٶߡʬ
ЩȫˣûһָһǺֹ⾰ִѧУɵʱ᲻ҵİ屩УǸ˼ȥ룿
ôʴ־Ҫʱ׼첻ҪԽӵĻ»ȥú
̨ûѪΪ쳣ɾ̨ȴѪɺӣ
̨ףʹһϡٽɣʵطǳӲ̨ʱضܵţսһѶȡ
ӵʣȻںѹƣôô
Ҳýֱֱȥȭսսϣ³ܡ̨ЩѧĶ֣³ã
һƣֻûȣȻ˫ۿɽ
ͷӡһ
ͼɽ³ֺ˰㲨ǡЩ֮˵Ķͷϸ΢˳
ԭˣ̨ϵʧ֮ѾʧȥΪǱ߰˳ɶֹнסһ̾ӵ֮棬ȱνʵЩΪ⣬Ч綥⣬ǧԶԶ
Ѿȷϣ̨ܻպҲܵӰ졣ҼԽߣ̰ܵԽ׾Ÿ˵ڼܵشڶѧƻԽԽءƣӵһ궼֣߼ˡ
ע⵽۲조󳱣䲨ʽ£桭
֪ʲôʱ̨϶Ӱ
úÿ죬·һֱվ̨ϣڹ۲һһ
Ӱ֮󣬴̨ˡ
߶Уͣˡ
壬壬СתͷȥͼĸŮƮ䡣
ŮɢϢƸӡһģһͼݶһ֪壬Ҳڶ֮ϣó
ŸˣֶʣŹԣ
ǶʦǷȴż
̨սʦǴΪ𾪣ΪŸڶѧ¶ʵ֪ӵ˱̬ʡ
Ҵĵ˾̾ҪѸ㣬˿±ҵչʣ
ǰˡЩҴΪҪӵܵİȫΪӦпֵܳͻ״˸򡣾ǲ֪ǲĵƣֻֻǿ
кϷˣĳ̶Զͨһǲ׼̨ûȤʵʵ̨¿ã
ʱʵʤһС
ô˵˷ɣ硣ٸ͵һҪλүǼˣ᲻Լ̨ʱһٺģ¾³Էļһң
λү֣ǺݽɫԻΪ
̫彣˵λǲΪһƾʺӲӲɣֻΣһʦ׼ȷ˵һ߼ӡʦѽǿԽɱڼı
ٷϻ̨ϾȻʮټİˮ챪ܺʿǹͬһϵС
ǰ˦֣ǰǰɡ죬ǵ˫ȭɫҶȥɨһ۾֪ͨ߿ɱȡ
ÿȡһС«жʮ֮࣬ɫʱ̡ǶֽС«ŷɵУתԭصʦ
ҡͷ̾ɾս
ΪʲôҪ̾Ϊ̫彣̫ǿʥϴҪرܵסֳɹʩչǳ齣ĵʮʽ͵ʮʽΪϧ˲ġ
ս֮ûʴȿɽۼ巢ٶƣ㼸̧֮ˮ

ˮ飬֫档
ϣϣϣ
ȭͷ飬˫ȱ߶ϡ
ͣͣͣ
巢ֲܣӰѾϻǷųС«Ц˵ز𵽷áͬصʦĽص䡣
̫彣;ǰǶԷڣˣ
һĻ̨ս˲ŷ֣ʰѪǽңҽһɫǵļһȻǿ˷ָ
ڳžЩ˶ý첻оѧδ궼УѧĻеþ


0279 Ƶģ
̨աĸ겿ǣ˲˱ӡ
겿ϴԺҧгݣսȭͷһѱҫʲôӢۺúΪѧܸе裡
ˣ˼ߵöɴࣿ
ڴһ̹ٵǰ̨˵СӽǰѴҸϹˣб£ƾһѱȥƴܾˣڰ屩ڼҲͱ³ȥˡԵΪֹϽͷҳͷСߵˮúܣ
ƣԺΧȥȷʵƵӰȻȭѵڶˣ磿겿ִܶܵȥˣҪǼֵļһڣ϶ܰʰ
Ǻǣ㲻֪ѧԶÿ༶̽ȫΪãһͷڿҿҵĿţ¶һĨЦתȥ
̨ǻȥһɽ᲻һЩر仯ϧûˡ
һᣬǰսʮ֮˾š
겿ŵϺŵ˳Щ˵Ҫܽʦܵñӻ졣ǰΣ˭ʰɫǣٽдɫˣٱϲܽУԺһҪһ
̨ԶŮֹҴԶ֣ôɢԭô˵ѧأǿϣ˼Ľ̹ƵġҲŶѧǺӣ棬ҵúúüƻ¡
߿ŵŮϽת彩ֱߣͷñӰ
СΪʲôҪ͵͵һͷñӰСʡ
ΪվڰԿøøϸߣȥҪһ񶫣Цôգ϶ġƣ˷ǳʱƣԶԶ͸оһܵϢӿ
ǺǣС˲𣬹۲úϸѽ˭ΪҾö涾Ϊһˣ˵˲õ˿ġ
㻹ɣߣð徻ᣬоʲôǵսСһ̨קסཿ뿪
й۲һᣬֱҡͷ
Удսܽ˳ĳɣӶƶϳ¹ڡ϶иΪҪĵط֮еѹ
Ⱥɢȥڶѧѧ˵ر䡣
ҪѹˣǴѹһս޲ʤôһֶ˵ĸо
ѾΪѧʮ֮ס
ûȥ̽ѰЩʲôǲԶﴫǾСӷͷ̫ʢ˲ˬ
ӣδΪ̨ʧɢڰҡ
ȵȥûܿɽҵרѰҶǿлۣɾһˡ
˺ڣڴ
оҪͻһιؿĳϣ뿪ڣ޾ɳʱΪΪ
ʱɸеѪ·󽭴ӿͷӡðһɫ⣬Ϊͨ档
ϡž죬ֻԺһƬϲ̲סͷЦţʮ޳˴޾ܸ٣ıʥһֻϣ
ʱңͷ˯
ɿ˷ۺ죬˫Ŀɢ⣬һ㿴˭׽ˣҪҡ

˯Ũ״򲻶
ף԰Ϊʲô޾ϲãüͷϸи֪Լ״̬û⣬ٴλõҵϽΪ£ҽʲôȥʲô

ôУǲ
ùǺ֪ôģϰ߿Լȴһ̲Ȼŭɫ粻ؿҶҵĻ쵰ҧгݵƵġã㲻ϲ¿ɶҰЩҴйصŮ㿪һڴᡣ
˯ȥˣΪлһ㲻ԼĴ콫֮ڣ̫ྫ;ڽ˯ߣһлȻ޾
߳ңȥ鿴ɣ˵ĿʱͷɵһϲʱزʩΪ
̶̼Ӻ󣬾һŮ˺Һȥȥ
ܿ죬Ů֣Ͷͱ
һŮŮŮУְõỤ̊ҽƴյһ
˯óȫ֪
Ӧżϵôôĥȥٶˣ


0280 ӳ޸
ɸ¿ߣͼöӰ߼۶ܿ쿴Ⱥҷۡ
Ű
˵ˣϽȥζҪ
ǰС˶񶾣ȫУʦʲǫַ̂ʽܺЩŮ
ɺѽ½ҵ½ϼΪ˵˵½ȷʵЩԵˣںܶʧʣ
Ϊ˵Ͱ˼һޣ
½ϼʲôҵŮѽһɰСŮҲˡ
˳ɻ˻ԴϽȥҴͶ磬ΪʱѾ¥
˿̣Ůĥ£޸ޱߡŮסſָƿڴ޵ģ㵽װϼôˣ˺һǶӦ
漷̱һŮȥΪʵڲĿ
ɻȺУ˵ѧǣѺɣǵĹϵǿ£˵ѧһÿζûϹҸеޱʹİʹĵǣѧһʥѧУȻˡѧǸϽס廨͵㳡ʾڣдҿһĳ̬
Щνѧ˼㿴ңҿ㣬û
޺ʦˣŮ̹٣ʦǽȥŮϽ·޺۴ʵǿŮ̹˽ȥ
ʱ䲻󣬾С䡱һ죬Ŵ
޺߳˵ңֻһ߹â۵ͶӰ̷ֳЩŮܵԻҵġȥ¬֪ǰ飬ô£ȻһΪ񶾵ľ֡
ʲôں
˵ʦĹϵһ㣡᲻ǡ
˵λŮ̹ٽȥŮ̹ʦͣǰͲأ
дУôܣȻ˵У
ʱͻȻסиţǱпܵģҶȫȥûзӦȷʵпǹӰ۳ˣȫˣҵʱôİôͷһȾͺҳУѾĻݺֻǿһӰӣҵ뿪
뿪ôףǰȫǿֵͬѧ˼ҶǰʱߣǲǺܿɣ
ϰ£Ǹ¬֪Ҫ
û뵽ǣˡ
Լȥӣǰȥ֪ͬѧҴ˻˵ʦ֪£Ѿ뿪¹Ҳˡ
ˣ֪ˡ޺ûа취תصҰοһСѾͷ
ɶʱֱͦˣ˿˵հҲ³çˣһҪôöԸˣǶһ١
ǱҲ˿գ֪Ҫǹ¶ڡƣôΪԽߣԽأѾȻԣСѾͷ͵ҪǶͷӡάһڽӣ
ʱڴ
أôǼٵģ˺ܶ˵ĶҪǹѾŮˡ
ܶŴͣЩӦôһŪоˣ
ǣҳϣ½ϼкøСɱĺãɱЩ½гҺ޲ŮˣС
δ䣬һѿؽе󻵵ЩŮʲôɿģг¿ɶĵȲΪʲôϳ¿ɶȴûпңǴСÿζӮӮͲӮһ𣿡
ץŮǲǺεǿ߼Ϊʲô鰤ͱòˣ
Ҫ˵˭ץ񣬷ǺĪ
ղԼԺһҪСĽ³ç£Ƕ̶Ƭ̾ͰСĽ׵ԺдҵĿǣڿݺ㶼ݺɫ־磬ǳɹӲӼʡҪ˺Ƭ군
һ˺ҳɫûɫѧĿеʥأǺεȵķһӰŮտϾǴҵİ뿬ģ
ɺʹϵ¥Ūȥһ˺ȻϽ˳Ⱥ򰵴ȥ
ϴô⣿ҹӣ
ȻǴܳģϽҴһ·ҵ˵ֻ֪ЩŮɻ£ߵܵͼȥˡһܲҪҵȫ棬ܳû·
ԭϴЩӡֵŴͣϴĳ֮ϽˮϢνͶȥ


0281 
ҹĴٴκ䴫
ѾΪѧ֮Ļ
ö˺ңΪһ鼪֣Ů
ǰôû뵽ʲôŮ˺ҾŮŮ˵˼ʹŮŮˣǺεȵǿ󣿡
ˣ㻹ʹŮŮˣȵ춼һлᡣ
Ȼ˴ܽŴ˵λϢصˣһֱͼݴţո֪˺
ͼݣҶ֪ϿζȥǾȥȪĵط˵ȥͼݣ˭ţ
ǰǽû¾ܿͼݵĴ󲿷Ŀ׳ѽҾ飬ƫƫȥͼݡ
Ұѻ˵꣬ѧӵд̹ȨޣȥͼݵʮϿ飬컹ǽ̹ͼݿ֪Ѿͨʮ󲿷Ҫѹ̨磬Сߵͬѧǰ档
ҲȻʲУעû䣡ֻǳһʱ硣
ʲУҲҪüꡣ˵ʮܷﵽĳ̶ȶ˵սĺսڼдãԻְҵʦûôԡ
˵ǣʲʣ޼˵϶׼ǸϹʲô֣һΪǡ
Ҷܽ붫ѧѧܽ˽췢飬óһۡһѰĴ˵ҪԶ֮ҪϹϣûкùӳԡ첻˵ùǾǰ֮
籩󣬶ѧƽֻûƽãڶ
ֻ㲥˵һã࣬İ࣬Ű࣬ȥ¹ʮġ¹ǰķãа֯ʵ飬һЩرѲĶ༶򡣼ǼЩ񣬻Ŭ񡭡
ι㲥ѵսѵͬѧ
ô°ôţͨǴһ°ѧڲŻ𣿡
ǰƲȣѧУѹʱǿѧһ¾ȥҪҪôڰ
޺ʦأȥʦ
ͬѧİ;ŰҲ
νľЩѲĹ¹кܶطΣգ˵ǰ˿µΣգѾϤѧѧ֡
ǰҲˣؼǶʮʮΣգа༶ȫûͻȻȥⲻ
޺ȥҸУۣһӻһ
˵ľԽԽţѾгԺһѧҪ¹Ҫµμӳбս״ٶЩҪս
ִ󻷾£ѧ±ս׶Σÿλսʿְ
⣬ӵн̹ȨޣĿǰ̹£վ޺Ÿ֡
϶кĻǳġ
Сཿİг¿ɶ磬Űոձ¶ļ½ϼòƹϵѻ׺ɡ
ֻҪЩǣͲ뿪ţ
ȻСѣһȴѾ޷ת֡
ͨɴСֻֽд½ңҲ޼ң壬ּп̲򲻿ɵģ߲ƣƶѾһɱ׼
գ̲Ҫˣҵĸ󻼡˵Žֽһػ硣
С˵ϴ࣬İ࣬Ű࣬ÿ༶һʦԱӣѧУ㶥ศԱλãҴѾİ࣬Ű࣬ռλáоǽϴ˰ɣԸЭ
ѧ㣿ҡҡͷ˵ĿǰǵˣпѾãڲ֪г䵱˱˵ߡ
Ŷ΢΢һ㶣С
޺ͣ¥Ϊսòӡ
ֻ¥ϴ޺۽㾡ܷģҿ϶ԤЩʳԷ
ãлл޺һ˦ںڳذ༶׼ܶԷǲǳģڶѾ޷⣬ͦӭս
Ҳ׼ҪƷȡһӡ֮еͨһƮĿʱ۲ҪĶʮ
ףطعĻ޷ʵǰɨ¹ʱû󣬿˾ڹĻ֮ϸ۲ӣȡֽʿһ꾡ͼ
ж壬б쳬ע
֮ѵͼԷ˵Ϊ£ŵĶԹһʹ


0282 ·
첻࣬İ࣬ŰͿʼᡣ
༶ǧˣѹѹһƬվѵϡ
ѧʵһСͳУÿ겿İ༶ŶųȥԶһѧر࣬ΪϴѧʱۣμӳбսҲҪȥ߽ǿٱ
ÿ༶ԭлȥöѧǰ༶ǧٵģЩʢİ༶رӷףԱδعܵù
󲿷ָԱǴѧһֽУԱɺȺС
޺۵ʵʵҪڼսȴȺܶ½ڼҪǿԼȽϣԾķѧ˲á
һΥѧ߲ӦóΪѧΪԷδйʦƺѾĳĬƽ۽
Ȼɧ
ˡ
ϻСཿ¿ɶйϵŮڣܲ𣿡
ô˵һս˰ѽСӵıնѧնʦôûˣ
ˣҹдšѪʦأ߯Ƕ̨ϾȻֶ׾ŸˣΪˡ֪ôģ˵Ʒأ׾ŸŮ𣬰г顣
˵ǲ׾ŸŮˣͬĸ㡣˵ӹúƶʱ֤ҪܵܣɵŮһֱųŵ
Ⱥ۷׷ףϾѧ˾»ѵȻȽɢ
ţй۲༶
Щ˵ŶʶܲԣսǾǿ档õ̸һأս˳˶ڻң
鿴ȥΪҡ
¿ɶҴϵӵܣ弶⥡ͬͬѧóγޱȵĵʵпá
Щֻ˫·ͬѧήҵվڶ󷽣⵽ӺһȺˣССİ༶ѾŨĽ׼
ڣ޺۳˵ͷȴЩȻĵͷȥ
Ϊ橵ĶվһЩ˽òȥ⣬ȴ֪һԽԽڣֻܵû
ڡЩ˽ȻֹûʲôȴߵòУܾ˫۾ġ
û޺ȡһֻƴľУȥ
͡
ľ֮йɫӰܿһһƥ񿥰
أʱɢڽ´һȦֵ˦ë
ȤǺһЦƥֻһС𽺣Ƕ޺۵ĳֻܸǿЩͿγը
޺ۺȻֻ̧̰˵ʮʮΣգҪŽ˭̰ͬѧҵһĲ㡣
Чһͬѧ˽ȥ˳Σʱö࿼Ǽӡ
鿪Σ
ȥҵСཿӰ촽΢΢䶯Сң˶Զѧ͸ҲԶԤ롣ߵͬѧ֮Упܴڴ̿͡
ཿգһЦܹͣһ֧оͻޱȿģȫŮӴš
о;ҪʮʮΣա֣˯żѾʹ¾ƿȾơ
ڳɣںҾƣӭų͵·Է羰һŮǿ⵽㡣
Ժؿ޺ۺͽ橣ŮϺ׼۹⿴Ů뽿ɫɲ͡
޺а˫壬ȪʱأǰȾƣһӴ֪ѾͷǱ˫ھѾΪɹۡ
֮価ǾҪ֪ΪǬʹص׳ƣдɷġ
޺ۺͽýϽŮܵһߣֻûҪȼ쾹Ȼ겻һرѿĻ֮Σ
ŮԼһΰӯǲ֪߳ܵȥ£ܿ¶ȥԼһչʾϵӹۿ
֣Ůһɾ޴ӻУᱡ桭
޺ߺޣԼôô㣬Ͷİӻģ́ͷȥȴƽһȥǳ죬㱻ס
һĹ򣬸еߣͻȻסأôһ

ʦôˣöͬѧΧͼ޺۵ɫɷףű졣
ǡڴʱǰ¡һ죬ȪӿеϮӭս


0283 Ů
СϮΪתƱ˵ע֪ղô£ӡһɹŹ߶ŮϢ㵽֮ǰȻ³Ůá
˿̣޺۵Ľǵûиеʣã÷ղƿȻɶæΣΪ֯ѧӦĽûҿҲûп橡
̱࣬ҧ촽ͷͲȫǺ顣
Ҫǲһڸǻ˻ȥ
˵һŮô˼˵ڣһڳӿͺǸ쵰һû߿Ȼ޼ɵַ
ޱƣŮΪĲͷӡеиУΪ
ĸֽСͬܡӦе·һ̾ҵľƷ̫˵ƾŮˣҪãҽ־ΪѣɴƤ͵ʲô鶼ûзˣ
ͷˣԼȰŮɶ˴ɷԼ뷨ӸƵġŮߣû뷨ǲŽвԡ
Ƭ̼˼붷ޱ߱øӴתͷ橡
㿴ʲôŵûʧɫʶĻסؿڣѾԼղŻҪһ
Ǻǣ·һֱ룬ѧ㲻һɣȻ⵽Ա
һ˭ⰡǱĺòá˵ֱ׳ȷʵǱģҹ˺þãǲǾԵ֣
ʱ֮Ȼ¡¡죬Ѹٳ֡סɳʯ
˿̣̱ȻʮɳȪɰʯ¡⧲֮ܵ﷢˻ǰȻ޴ӰҪɡ
橱˫ۣ˵ˣʱҾȻô࣬ã
Ȼ橺ȻİΪǿֱס֫ߴκʱ򶼲ܴ⣡ôƯѧ֮ڣǿ
˫ֻۣضɳпСһ㱡Ľ⵲סɰʯղҪ̵Ĺᵹ桭
üű˴˵ĺ橴ûгԹסĿⴥ·Ҫ
㣬㡭
ʲôأѧ¸ŮǿˣϽ֯ͬѧɣҳǲȫûмǿšĹϲɵȥֻҪ˾С˵Žɺɺŵ档
뿪ĻȻʧĸоֱԼȻرղŵĻ˫һ糺죬޲Դ桭
ԼʮӺ󣬻ƽϢ
ֻһСɧңȴû뵽۽ȥʮˡʮһξ룬δĿĵؾͳ˳صڴһ
޺۴ѵ⣺߾衣סǲǸǳˣǶѧѧӡСģСġٽעͬѧϣҪԼ˲𣬲Σյ£ʵʲôǣڴǰÿ
ʦЩֵ̫ͻȻѧ˵
ţҪΪʧҽڣʧȥͬѧǲѣȻнô´ΣǾͻԶ¹
޺ۻһܣޱص˵ΪоὫʬ͵񣬻س̲ŻǡʱҲڲʬ壬ͱеøɸɾҲЩʬԶȲǣΪѾȫûͬѧԼܻŻ
ʱ䲻󣬶һٴοΣ
˵ͷ޺λĺʦֻδǺ£ܵʧԽҲԽǿңӰжϡΪʲô˵ȲƱΪûһʯĳѶԼ̶ԽԽ޷԰Σ
ڴս棬ȻҪȶ޺۸о顣
ԤڽʮСʱ֮УÿһϮ޺۱һ֡
ϳʱְӪнʿѾĥһգɵȣٷ֮嶼ûɡ
ٷ֮ѽΪٷ֮ʧˣôأð˶ȥ
޺۾ԼûоһʦӦ뵽ЩѧǰľͿʼҡΡޱʹԼʹԼСʹԼܡ
ͷӪȥȻײˡеյǣֱʮָסԷĻ
޺۽㣬ң޺ѹʣǲǵʲôˣΪҵĶͷ鷳ǲ˵ͼΪһЩͿԴҡҵĸоΣѧڼ㡣
ң޺۶ȻסӨ˳°ͻ䣬п޵б³Ҫҵѧ


0284 ˼
޺һĵ¡
ҵ䣬ĵĸĸ޸һҴӵܣΪܵıȡһݺò£лᱣ͵ߵȴѧޡ
ڳǰһ֪ʲôޣҴӵ涾ʳڵŮзζ
ǰѾŮǵ߸
Ŵ꣬޺ܳţþһܡ
Ҫʱƿǰصûб˷֡죬جС
вһҰ˾ʮˣеСȫһСĵĸĸҲһճ̿ҡ
޺ۿ޵ûȥʱԼ
ԭҴӵδܼʱѡŮзζѾ
Էʢŭ֮ɱȫңͽ񣬰ĵطЩ
˵˳ܵѹܶŤȴҲк˴ڡ޺۵ı˺ڳԵģ
֮޺ѵԼץסչȺҴһЩ鷳
Ҳ鷳ѣ¶Լ
ھ˼󣬶޺ֻпʵͷ
Ҵ壬ƾһ֮޼£ԣԶĥԼҪΪλڼ֣뱨顣
޺ѡãǶԷȴưոݡ
ǸӸĸ֪ûбۣ֮󣬸ӲϷŹֱҪ췭
ֱ޺۶붫ѧν̣ƽµĹꡣ
ֻǣȥҸУѧôҲסˡʱͻɣܶͬѧ
ҲеΪ˺öҴ壬λģĵ׷ǳԷ
ȻֻǶ޺һԸ뷨ȷʵҵһĶ񶾣Ҫйصȫȥ
Ŷԭ飿˵㣬ЩԳ
޺˲죬֪УͷڶԷļϣܵþһѳȥȴе
жԼ˵ͽļһܴһֹҲ۱ˣұ뿪˵أ´ңҲӦȥսϴƴ
̧Ϊ޺㷢ǳȻ˵С⣬רҴԣνḻأҪŵùңȥ֮ʲô룬úϢһѶֳΣԶ֣սʿоǺһ飬ӡ
ã㡣޺۲֪Լǳ嶯ǲʣѿڶ
Ǻǣúúõһ¶飬ﱿôЩҪ޺۽ôǡ΢΢һЦȻ쵽޺۱һʩչƵƶͻشʡ
޺飬ÿҪγѪˮȵתȥŴղŽŵòϢ
ôˣȻһС߰Ĵһ
ܰɴһӵйѧӡǣѧ룬붫Ǵ̹Ȩޡ˸Աͬ£㷢չɰҲʦ
޺ߵ࣬ñӸסԼֻһ룺˼дǰ̣÷к֪Ŀϰͼʲôѽѵǿҵӣ˺ϲ
ѽʲôأΪ飡
ŶѾߵ޺ȴδҲǣˡδܺתӦȥûĸһҵ档ҲûĸΪ㷢뿪ǰӦһû䣬Լ
˵޺˼룬ȥһȦ
ȰѵɾʲôϱӪڣ˽ô־ô֡
ֵֹٰ죬ôϱ㶨İ;Ű࣬ϵһ˭ֱǹȣŻҡ
İ;ŰʦһλԱղӪǰѾǽ÷ҲŻȥɣ
飬ǰҲʮӣֿ֮ǵ㣬룺ҹСͽȥ졣öûһ𣬶ˡ
ʵЩߴߴŮƣ͹£˵ĻỹࡣƤСͽﻹ徻Щأûڴͥ˽һоҪ˵ЩĻ
ԼҸСʳཿİĦһǧ궼գ
ЩڵСͻȻʽסĶʣһ¿ɶô£
ϣ֣СˣôҵĶ䣿ֱУɶĵΪʧŮ񡭡
а첻ˣ𻤻ʹˣ˵ʵСֱ


0285 ⾵ϼ
С˴ޣǲ˵
˵ɶ˵¿ɶţ˻һδĺӣ
ǰʱǰʮʮ꣬е˺¶ʼת䣬屩ΪǰôΪˣҪغڰߣ˶ĲĿɶвҡ
Ӫһֱͣżǹ
޺շת˯ţоԼ˻ŮȫӰ
ĳȥһΪʲôôң˵ŶԷһֱš֪ʲôʱ磬һ˯ر̤ʵ
գԼ߰˵ӣӪ洫С
ö֣л㣬гѬľ޴ʬ壬ԼëԷĹ
𴲣Էɴе
ʱԷ㲻Ƿ˰ɣѧոǺɣ顱һǹ졣
ͷڷ棬λǺѧͺӣŵɵԭء
һǹͷ˶֪Ҫ̶ֳжôѡ
˵ʲôǾʲôʹ˫Żȥɴ˿̱˻ˣЩ˵ᣬнֹ
Էװʮɣ˭ϺȾͰ˭ӳӪԼŰ졣ɴ˴ǹڣղͷһǹĽóѻսɵֺϷ
Ļ˫ѽ
ҹʮͬѧӻȥ۾ȫǺ⡣ֻкⶥƨãû˼ҵǹ죬û˼ҵȨ󣬵ͷΪķ㡣
࣬İ࣬ŰѾһ𣡴ûκγɣϽԷװ߲ʱĶǵĺУȴûɵ˫ǹ£
Ӫֺܶ壬赲￿
ǹۡ
֪ɴһȫ¡һɨ䣬ͷ𡰸¸¸¡ֽУһ߾ʬ
ҵ죡ЩΡһȻ
ʮӲ಻٣ɺɰѶ齻޺ۡۻǸˣҪ޺۴ѧ˫ȣ²ȥ֡
ڶӻлȥӵһļɡ
޺ۿת䣬ᵽĿģܾ˵ӣǰѹԶ̹룬սС
ܵ˵֧һӡܷһ·۳ȥҪЩѧĸ߲ܲܺܺõóս
ϺȾƴ˯ܶһۡ
ʵһǳҪ顣
˰оȻԼ·Ҫ绯ȥʶһɫ
Ҽƿ֡
ڵ¡¡죬ƿͷųһƬ̹⡣
ƴСƿ͵׸ߣͬһ͹ŵƷڴ롣ɫƿ𣬷·һֳӰ¡
⾵ճЦڹȻǰʥģʽģʥֲпܴ泡ֻСÿӶ㲻ϡץʱŬҪΪ𼶣ԶƧȥۿϵǧ硣
ˣٷϻɻϣ΢΢պ˫Ŀʣ˵ƶڣʱɼʮǶ٣
⾵ն˵Խʱȼմôٳ߿ԴﵽʮֻʶУõĿȥ
ϲȱľʱ䣬һܵʮãõṩ
ǺҪ̲ʵѲٶ̫õŲ𣿶˵ĥǹҲ⣬͸ĥǹҪ⣬Ҫ졣
⾵ѵ߼ʦ;Լǿ𣿸㣬ƨǡھͽмʱչһ쵱ʮá
Ŷסһ㶣ʵ⣬ǲʲô֣ӾԲôȼմҴ޴
СӣΪʲôûзֲŵġ
⾵Ϊص˵ʾ㼶䣬ȴȻЩԤ֪ıܡղͬǰ·ΪһƬհס
հףԣ
ֻֿܻ״⾵Щĵ˵һ״ҵˡڶ״˻ʼ״㲻ˡ
ҿֱ˵һҵˣȻˣҪʵˡɣʮʱ
ãȼգ⾵ȼɫ棬֮һ̫
˫ۣϸĲҪƽŷӡʦתӡİԱ̫Ƹߣд̫彣ʹ֮նʥĻϸԡ
һ죬ʮ죬ʶ֮ںһ˼Ժʹٳɳ


0286 ʦ۷
תۼ䣬ʮѾҹ
֮Уս̣Ⱥɽһ߻λƸŶתһС
⾵ʱ䣬ȥԺ˯춥ϰգ
Ҳ˵ѾϢȥ˽ĸ¡
仯ԺĽ𽣵ϸС˵ĸоԽĪӭһ꣬Ϊҵķ籩֮Уδ
ϣ۳
ϸͻ֣ᷢתӡйءǲͣзںϣͣݻٶȷչȥѵؼʱ̣
⾵£֮󣬵ϺȻϻ½ģת
¡¡
һ죬֮гֿ磬ݱ쫷磡
ֲ˼һĻ
쫷ѣֻɾŵ쫷磬֮ȥʮһ߰ٶʮŵǧʮһǧʮŵݱΪ֡
˿̣쫷γǴСꡱֺһϸС֣໥֮ǳתγɸӵơ
˫Ŀ⡣
ת֮ͨ񣡡
ɸжڻµͬʱСꡱ̮ںϡ
ںϹУͣϸ֣·һš
⾵ٴΣ࣡һ죬ͼ֮һŹâڸߴתƺ̲漣
ˣתǱ䡣䣬ر䣬˱䣬䣬ܣԴת
һӡʦߵǵԷռ䣬Էʱ䣬Է棡
һҡͷվǱ˵ĵһпɣҪȥһͽתӡײ
ӡְֲҵӡǣһʵתӡıͬͬǰߵ·нȴܲ쳤վûΪӹ
ͷ֣ˣ˼ӡʦ̫彣񹬡
¡¡¡¡
𶯣ѿһڷ϶
Ƭ̣̫彣ͨɢǿ⡣ͣɴڵͨΪһ;޽
һ̫ӿмżΪ̫ʼȫ̫彣
תӡ򱶲ֹҲܾ͵صƣҪ⾵£ʹʱʮҪӴ⡣
ңѾͨٴ򿪡
̫彣ͳ˿˿Ʋƣ볬ϡ
ϸĵ̫
߼˼ˮĥҪġʲôʱѽ쵽շģʼʲת䣬ʱɹ
ֹȥ죬֮Ѿȥ¡
ء֮ڶ̫彣ȼʱޣʱ⡣
ϲ⾵˵Ҫˡ
Сӣϻץʱѽ㲻֪жΪ֧죬֮ʮʱӳ֡
Ŷô죿Цݣڽһ⾵˵ǰ٣ǾͿ϶٣򲻻Ӵ
У˼֮󣬵żھ͵׼
뵽ĺӡҪðǻ׭̷ġ
һֱغߣԤ˳֡æ˳ȥһ£ʧ
ڣİǻȫȡ˳ٵһ飬־еԤ˺Щ
ԶԶ
ûа취ֻý̲ȡ˳
ʯȰǻʺΪĳƴһ̲棬Կӡġƴյһνӷ治Ͱ
Ͷ˾޴⾵еԾСҪʲô
һߴ̫彣Ͼ󾫣ʹ֮ʱ䡣һָɣڰǻͱ̲¸ġ
ʱƣĵשɰǻ·Ļ̨ɱ̲Ҫǽ֪ݳޣ϶ιȥ
±ҪЩʲôãѵ˵ˣ
лʮʱ䡰ש깤֮濴һ飬ܾòĳЩҪط
԰æԺˣҪ⣬շ񶷺ϣ취ֲܸ󲿷
ʱһȥۿ⾵֧Ų˶ã֮ϷҺ̫彣ʼС
գ۹̫彣ָŲͷϡ
ꡱһ죬̫彣ȻԴһƬ۹Ⲩʹȫû롣
Щʹ࣬ȴֱز١
ͷϵӡڷת䣬߼˼ûоʹͣ£Ǽȥɰ˼ɹפżֱʦ۷
ӡУΡųâ֮Ϲɫ붯һġҪԴҪľ񣬸ȷڼ֮·


0287 һ˵
˼Ƿ̳Ϊڡ
ɵһ̾µڣںʡԨսʱԶԶ۲ʥʥȷж֮ͼǰ飬ڽڼ֮ʱýȡ߶ڼ汾ºۼ˻ȥʥҲˣδչкô
ǣһʱһʱ˵屩ڼ䣬غʡжô㡣⾵ǰ·Ѿûѡء
ҵξأھ̤Ҫһ
ͣĥʦǧָʱ˵ڼصֳܣֳҪ˫˫ڲСָڼڣһǰ׻ƴѧı׼ڣЩڼδ
ѾﵽڣӡϾͿԽפڣڼνˮɡؼ̤ȥͳˣʥƺһڼҷǳƥ䣬սսأг
ʱ˿̣ʮΪѡ
ǹºأҧӲţͦѹعδԥ⻹һ㣬ȡӡ״̬Ѿͬʥ֮еڼ汾ǷԼȻã治˵
նʱȻһЦϣһѡ𣿽Ӳҽˣǽ
⾵ùǺСӽʾ֭˰죬ôһӲҾ
һ죬һöӲҡ
ͼʡֵСӲҿת䵽ֵΣͣ桭
´󼪣ڼ
˵˭֪ʥ汾ӡǷݣӽ쿪ʼһʵ޻Сں
һͨӦ
¡¡¡¡¡¡
ڵϵİǻʼڼĵεΣֻ⣬ʱ֪ڼʦжĲͬ
ԭˣʦ͵ڱ쳵ȡôͬõͼֽĳҪпЩܱäĿƴǿҪһóףÿ쳵Ĳ빤Ƿϳˡ
Ͼǳܺʣߺñԡ˶죬ͬڼǣ
⣬ڼ֮ͬĲཫ𽥼С˰ͷȥ·ӻͣͲǰ
ڼ֮һԺҲûлͷֻһܵڣ
δǴһɣڼҵ컯
ڼߴֱ࣬ǽħ⣬顣ʱȻӦͷӡǿٱãò
Ȼ֮䣬ܵѡ
ѹʦӦڣӡʦӦڣصʦӦڣѡ񽻵һ𣬸Ҷ䣡
ѡ񣬾;öͷʹ
ףӰ֮ǡ
գ֮䣬ӡĴϣչһΰͼ
תλջص˺ʡԨսԶԶһʥ
⣬ô£ȫûϵ״
Ǻ£Ӱ֮Ԩսƾ£䶨λȫû⣬֮۵ĻΪѵãʶϺһӦ顣
⾵˵ÿŵ㣬֮ڼıԴԪ˵ģպѰֲȱʧ
һӦûģⲻ𣿵ƽ״Ͷ
⾵У죡ʥ
æо񣬻㱼ȥ˹ʥ֮У벻֪˯˶µʥܶԻ
ã¼ʮڼ汾ѹʦӦڣӡʦӦڣصʦӦڣȽʺ㣬ѡһ֣ŻԺгѡ
ǰɣֻѡʲô𣿡Ǹƣװô⣬ͷƨò
ʥӦһѡְҵϵԭʼܸ٣켫սڣսڡΪһ˼ӳ֡ĻԵѾòΪ˽㻹ǲʹͽʦӵбȽϺ˫ʣܷɹҪԼ
˵⻹ֻǻҲұ֤ɹ䵹ռǲʹͽıˣڰʥ㵽Ȩͦá
΢΢Ĺ򣬾;Ժ֮вԣ·һɽǿм룬¡¡죬սɵأ֪ˡ
־ʹսڡӣͲΣˣҲеϢвɵúȻ켫սڣһɾ͵սڣôôǿ
أأأء
֪ȥãصսӺչֳٵս
ʶĽ棬֮ͬ壬һӭսչֳݺ޵֮ˣӭѶϣһԻͣ


0288 ˮ֮
ӡȻǿ⣬˲䰵ȥ˫ۡ
פڼˣҳһսڣֱӿԽһΪҵսģս壬սѴڣģ񶼴ﵽҪ󡣡
˿ֵ̣ҹ
աǹʱʱֺС
ǰȣѾǺõˡ
ŵȴﵽٷ֮ʮţһ¼򣬻ϾͿԻȥˣ
޺ʣɵþϲˣҸпĶࡣ
Ǻǣпʲô㣬ĸ޳˫Ŀ֮ǳת̲ؾΪ
пԼŬרģ޺۷̾ѧ˺ܶණ뵽ҹԼӸԷݾͽסһ̡
޺۽ӦøŬרģһҴġ˵ĹѾɨһȦӪ龰
лл޺չһЦȻ죬ÿ춼Ǵҵʿǵûе䣬һαһǿڶʮȡ˷ս
ϲ޺۽㣬˽˶ԹȡϷ硣ҵĸ˶Թˣҹʹſ뿪ȵǻصУȻﵽٷ֮١
ʲôҪһӭս޺һ
˰׼˺þãʹҲҲҪˡֶ˵ǰ޺۽㲻һ֮ϣǣѧͬҲϣΪ˽˶Թ̫ˣ϶뿪˵غܿͻ䡣
˿̣ĸоԽԽæʾӦͭȡ˳оʡ

ûʾӦͭӪϿգͣâһС̫Ƶġ
߳оʿУص˵ܼͭһᣬϽ϶뿪
޺۵һοı˳أԾдҳ˵أҪκζ졣
¡¡¡¡¡¡
𶯣ʾӦͭΪ롣
Ϊѣʹͭȼĳ¶ܵΪ鳷ȡʱ䡣
¡¡¡¡¡¡
عѣѧӦѸ٣ɺɳ˳ȥ
ĳΪʱͺ󣬳ӪصʱʧɢЩѧʧ˷ӦͻȻ¼ǳ㣡
Ѿܲô࣬ʾӦͭ󷢳һ죬סһ
ʮ׵Ŀֱֲ棬ܵͭһһΪˮɢ
ֱ۾ʵ֮˱һڼ֡
¸¸£ŶѹǰҪһδ䣬ͼˮˮδɴɵС
ЩˮѾȥתΪˮ
أˮһӰѸٶᣬءڶʮ˳˹ˣ
ˮΣڣ
ˣڣ
ͫһ״֪˴С⻹ֻǿʼ֪жٸǱ¹

ˡһ̫彣ǰ
תӡء潣ߡ
ǵ㲨ƣֲ
Ͳκڵĳܲޱ̫٣Žϯˣ
䣬䣬䡭
춯أ̫ӳ֣ʩչǳ齣ûڵȴӲѹסЩһͷкɨǧ֮ơ
´ϣѹֶ˵Ѳԭתӡ̫ڵĳӲǱθߵޱȽӽ߼ڵĳ̶ȣ׹ŽʹҲͦ˼
̫ϯʮ˱Ϊ㶨˵ˣʹشˣ
ˮ𣬱黯ΪˮȻγһ㲻̫ˮĻΧ£ȥ
ˮĻΪȻתӡ̫صĿֲȻ޷١
˲ҵƽ֮
о죬Ȼȥиֵʻڣһֱڳܽȥ
սḻԶ
ϵѷ첻ͣˮƮתΪˮˮĻ۹̫彣ų⣬ֻһȥ޵ӣ
䣬䣬䡭
纣Ľӿǳ齣ǰʽʼӡСǰʽһһơ
㣬ٲһˮĻư磬׳ң˫
һ̣·𺣿ʯãγɵĺڿݽߡ
꣡
˺ڣ
Ҫһˮǰ̫ˡһսΪգҪսȽڼϢ׼ӭսˡ


0289 ʥ
㻹ֵҳ֡
Ȼ죬ʮ׸ཬ
ţߴӰ˫һչཬˮ˫ںϲʱ໯Хѹ
һĻ̫ˣʮ׸ߵľ˴ھгٸ˱׶·ĩգ޿ɱܣ
ƶٶ£׶ȫա˷ϣٶɺرֽ·ȥ
Ȼֳ⣬˷ָһɨ㶳סȡ
Ҫɱ㣬ÿ𣿡ӿһˣ׵̵ΩΩФʮֹЦ
˾Ȼ˵һЦ
ڳѾΪ棬ܶ಻˼飬Դ˲ûʲô棬ͷһȡ
ղʩչƵƶȴûܶһĨ⡣ٿ죬й죿ȷʵǹ⣡
Сӣ־ֻܹԡٴЦݣͻȻߴ׵ըѿ
һģںرкɨ
ֱ֮УﶼҪᡣûа취̧ͷųһƬѪ⣬϶ѪͷһѪ
ͷڶѪӭӿֲ
ǣǣǣǡ
ѪȻᣬ䵽ϣý죬һʥѪȫѪ棬ŵסϮ
ѽѪҲ֪㵽һЩʥѪ塣Ƿм˵Ҳ̶ֳȣʰЩȻղŵһ޷㣬ֻǰԼŪ㡣
˶ţʱϾѾָڳǰѷɫûǰӦЩ
˿̣Ӹߴһˡ
ղȫֻͬһڱڣһƵġ
ͬʱӰȫˡ
ͷһλȫ߸¡ֻһӣ·Žâȫȫһˣ˫ȭͷеֱۡ
ڶλ͵λᣬűŮ˻ᣬϢ˻ֱƤ񣬱޳ֶħڣ
λ̬ӣһͷȣһЦȻųӦ
ǵһμͬ࣬ԷܲѺáһӦΪ񿥣ȫɢ⣬ȰѪһй֮
˿ͨϴĿףѥӣ磬εʮװֳرĲֱһҫ񡣲ͬʱôرǺֲܿһ£
˼ڱڵĴӣγɾ޴ѹڽ֮ǰǵеһȡʤֻķݡ
ѹǰ·һƬհףҪӡп˴꣬ҹͨ˹ʥΪսڣҽ͵ó׽⡣
ѾΣݣʮıɱ֡
ע⵽еϢԨƺųӦϼһһ߼ڣѾ·㽫Χĺرִ򿪣Ҳ̫
ǸԦʮرӣĲκְҵΪƽƽ֮Ŵ󲻷
𣿵Ȼ᲻ٱĳһλɣ˵ȡһ
ףСӣʲôųӦ΢΢һ㶡
Ǻǣϴѧ֮ǰ׼˵㶫λЦɡ¶Цݣݺݿ˿һΣõңֻİܼٶȳ죬ѾѶܵòࡣ
ܹʣŵƣһŵƱȡ˵һǷʥ֣֮ʥ
˷ȥɫʯƬֻӤƴСżŤŤš
ʵϣĺɫʯƬѾÿռ似֪˶򱶣Ĵʥ޴
̼䣬˷
Ҫһʼûи尬Ƿĵתģʽô˷Ųýƶɡծأ
֣ǻߣ˲ݱΪɽ𺣣ơ
꣬ӿҽվλòӰ죬ط޾桭
ʥٱСڷʧзֽУæۼһֿ춯ܡ
ԳԽڣѾ˴򡣶ҲͨĴǴڣ־Ը˷
գ߷ųһֻӲӴ«Ȼбȡֻ𺣣ųӦҲ߼ڡ
λˮĴڣͷų⣬ɫɺ԰ףȥʮֳ
˺ԿʥΧıͻ滷Ҳסʹ޷˵ء
Ҫ𺣴ͨɱǰ֮ʣɫСʯƬȻ񶯣ųһرķġ


0290 ǹ
Ȼ֮Ϊʥô׶Ը
ճֳһַ˲ըѣγַ
ַ֮ͬըѣȥΪǧǧַĿռ
ã߼æͷϵĽɫ«˦ӤȭͷС顣
¡¡
ɻĽɫ«ըѿ
ʥͷųĻڡѱ䡱һݱݣݱķݣͣȥʹƶ˼龳硣
໣໡
ڷųӦҲ˻棬˲֪ǳΪʱ
̽ȥףѻ³ǾඣҪһʱ䡣ݵƬ̣潫ӦűʹشΨ񿥵֪ʹʲôѹסڵ궯ȴҲϾˣ
ڱڵĴӴӰ֣ҪŲסˣСӴĻʥȻô
ղŽڶַųȥűǣ⣬˿̱ƣۿžҪϵͷŵĺԽԽӳ֣󣬹Ǻ˺ֱð亹
˵Ѳÿζ֯ýͷöӦôɱ͵ϮȴƫҪĿŵɱǸԼ鷳ʮرɫ˵ٽϵĽȡ˳ȥ
󴥼̲Ӱ쭶Ҫ桰ˮ
䣬䣡
ر˴ʧɫ
ΧһַЩַһγɻǽرʯʽͽ޹ôôǿ
ʥԶֹЩƮڿеĻַõһһ˷ȥը˷
˿̣ΧзԲĹճɽһαս
ߣɣ
ϮӰ֣ڵУγǵ磬ٽ֯Ρ
Ȼе͵ڰΧ
һһ٣ͷͺ԰ף˫ۺָ׶ǰɫġĿɣԲᣬ졣
ӦһʹͣԾͷϿգһѪ¡
ʯ䣬һһʩչɱֶΡ
̧˫ۣǧٵ׹⣬ÿ׹һϸɵ
ڶЩ׹ɵΪ̼Ѫ磬ٶȷǵûмӿ졣
𾪵ԸӵزĵɵʲôôôӦѪ綼ͻơҪ֪Ѫùʥ֮ѪΪǿ󡣾Ҳ赲ãȻӰ졣
תͷͬʱ̫彣Ѿޱ
˲䣬̫彣ֻǧٵӰɵײо죬·ײӡ
еȻǣЩɵó档̫彣ϴѾɽȴȻɵÿ
ˣˣˡ
̫彣޷ֲʼˣһ·磡
ʱ׷ͬʱֵ֣ɫι켣ǰٶͬܿ죬գ۾͵ǰ
һƴǳ齣ǰʮʽʩչͣеӺȻһ
䣬䣬䡭
ž죬ϳһĽӡ˳ȥʮԶѪɫ߱Ȱ׹ɵҪǿӲ
Ϊ˵͵˷ָĳʹͣʵ֮ת׷߶ݵʾȻһ뽫ȥ
ʱһǹ
顢顢顢顭
ǹһһٲòתעƬء
˭ڰС׷ߴŭ
Сģǹеӵδţɻɫ֣ͼźڰչںڰ֮ʽ̮
ѻʮſԶһɽϿǹÿһǹĺǹֱ۰顣Ҷ֪ʧʧڴ˿ѹסˡ
һλҲڣСȡһֻ̲̲·ĩ֮󽫶˳ȥ
顢顢顢顭
ʮֵӵϸСӡǣԶתγһƬĻǯסһһ٣ᡣ
ڳ֮ǰ˵Ҫ˽Թðһ¡
ŵǹֿǹеĵͼҵطÿ춼ǰӪظ׼ΪıǷ̲ĸ֡
ʶſǹǹеʮ
ӻõ϶𰸺֪ǹеѾ죬Ҷѧŵǹ֣Űη
˿̣ǹѹסһһ٣Ķͷֱ𣬶ս¶ɣԵϢչ


0291 ս޵
ս쭶̫彣
ô£ڼϢʲôʱ򡭡׷Ĺ̫彣Ѿͻķһ˿Ѫ⡣
ʧɫ
׷߿ڱƮѪְѹסؿڡءһ죬оİʹ
֯߼̲
ǰʯͷԼĽţ̲ϮɱĶ棬̲֮ˣͣײ㱬˿¶Ⱦ
ȣȡҿԣԶ⧲֮˹ߵİ׷߻Ҫҡ
飬飬飬顭
ǹڻ׵£ȫж꣬ͼٷ𣬽ȥѾϾ˼׷ߡ
ʱ˿̣˵϶
̫彣ϡһöನƣЩڶ𣬻һϸСġǸ˵ĸоʮֹŹ֣ڽϽʣڻν
һնʥҲһѷĽһѪսսصɱ֮
ˡ
·ܵ˵ս⣬̫彣Խ
ֽͬȻͬΪȴһֿҪսķѪ
ɱЦһսˡ
ǳ齣ĵʮʽֶէȻֳâ⡣·ƮһƬƣƺȻһſŴǣŻ
ʮʽâ콣ʮʽǱػƶʮʽں佣
ղŰ׷һƲ̫أǿֲȻ޷ѣԭʮӣ˿ŵڶ
˵ʱ٣ɲʱ죬̫彣Լ˲б̬ߡĶͷͣսϢȾùϷӳٷ֮ٵ
꣡
׷һʧʧȻΪҲ̫彣嵱ͱ׽Ӱնϡ
ϼһΪڼѾǷ򣬷һʹУ°һȥ
ˣôصˣȻߣǳԤϡ
ôڣܵģ
оս⣬бӰȻɱȾ綾ꡣ
Сӣȥ
һ̣Ӧ̫彣̳ͬһѳڿײһ
ϣϣ
볤Ħ𻨡
ʹõĳȻǷƷ̫彣·磬˿λλս߿ȥ
ѾﲻæоЩӵÿһӵ۶ܿɹۡղסֽӣ˽Թ
ߣǾ뿪ܸϺȡקסλʦȥ
̾벻ѾڼҪŬˣɲܱѳȥ̫Զ
Ƕܱ̬ҪٴˡֱƣûԼʵǰѱȷʵѷҲֻƽ⣡
꼤ս˼ͬʱƣѳ棬˲ֲ籩ͷײһ˺ҧ
ʱ⾵Ժӡ湵ͨ˲⣬״̬мӳ֡
ҲʾжһѶ̽۹â̽赣̫彣ǿĸá

ѳúԶ
ͷı߻ָٶȿ죬ָٶҲ졭
ʱƣȻ֮۵糸ս
ûа취飬̲綾ڶս״̬Ŷң̲Ķôý⣿뾡صܴܲ
ԶԶһۣѾϢиղߵϼһȻûԶΪԼ֮ʵˡ
Ȳˣšء죬ڼѳ
˳ǳˣǵħڱȥ
ıѾȫ͵ĽҲɱȥ䲻֪
㲡ҪŽɱ˹ȥ¶һĨЦݣλսźǵļ̫ߣ˵ԴСġ
⾵Źӡʱڡ
Сӣұɱ㡣ŭ죬Ϊ˿סһҵȫ˳ȥ
Ҳ֮࣬ǡ
ɱ
ΧֻΧû塣ͨű⣬սֳɱذ޹⡣
ȷʵǿ̫󣬾ϻ˲èȫκβֻбɨɱľ
ϼһ㼶ߣʵҲ࣬ߣ͡Żᰣɽأһռ䡣
꣡
ͷ߼ĽʦȻӲ룡


0292 ܾ
սЩ
ܲ߼֮𣬱һСһɵˡԭǴʥ̶ȣ弶
ͬڶû˱ȵùսڣٽڲС
ֲһʦһְҵսʿܣ㹤ʦ湤ţɵù˼սʿ
ҵרսھְҵϵУרŴܺսĸ֡
֮УҲȫ¡𣬷·˵Ĵ󺺿һս̫̫彣бɨꡱ졣
֮̽ˮĴӶһֱۣˮ師飬ɳȥ
رڼ֣ϵĿױ̫彣Ƭ
Ҫ֪׿رȻβߣȴһַǳܵĿռṹȻûס͹
˿̣սһá죬Ĵֻǿš
սҪ޵ˣһڸɱöжףԷ޲ðгƬԵֻµгͲˣ
Ȼ䶸
ոձ̫彣׵ƽ˫ĿŹ⣬һɾ籡ʹںսһ
⾵УãǾżڣѹԼ꣬Ҫפ𼶾硣ԼϵƣʼʥɵڱĨƽĿǰĶ֡
ùߵģ̲ΪʰѪѹ˵δһƬհףɴ󺺣̧ȡһ
˺ٳҪĥʯ⼫Ϊ𾪣òͨΪ죬⿪ϵ̱Ҫ
Ρʶ֣ȥ׳һ̴ֻС֣ءŷ˿˿ˡ
ߣ֮ҲԣӵϢΪı䣬ΰθ߲٣ױнǣͷгһָӡСĹϡ⡱֡
ûַֹ֪Դֻ֧ڳΪ𼶸֮Ż͹Գԭְҵӡɱɡ
˲²ֳԵһλ񼶴ֵ֣֣֮ʱ򣬾֤Ѿڽ·ϵõϿɡ
˿̣ƳҪس𣬿򣬴Ӵ뷲ӻһķָߣΪĳ׽ײ㡣
ȻӱŭΪųķס·ө֮Ҫԣǲɶ񣬿ա
ơӳȭ֣ʵڹ죬̻ȻһֻΪεĸо
ʱ⾵ȫѾפھ磬ȻȲúԶսȴҪԶԷ
ڹ⣬Ϭ֪֮
֮ǱѰ֩롱
⾵Ϊ󾵻ʣӴһ¶ѣҪ˵뾵ڡ
Ҫֻ֪֩ѹ˹ʥ׼ƾ£񼶴ںö꣬⾵ĹͬƣΪֹȡһ
ɣնԴкη塣ʩչǳ齣ǰʮʽӵһ𡣹󣬲֣̫彣ӳھУںϡ
꣬꣬꣬꣬꣬ꡭ
жٲ㾵棬ͳֶٱ̫彣ͬʱҲжٸʩչУ빥С
ȫû뵽״̬֪ĳϢŵþ粻ȣͷϵġġɢ
һش˴СֻǴп𼶣ֱرһشش۹â
رʱ̫彣ڶ
ǲ㾵չʹǿʮ
ΡʶڷЧãʹţӿʱ۽ǣƵŭ
ôر̲Ϊӡǰλ֮߳ˡ֯ʵǸ߷壬ڻܵ㹻̣̾Ҫ𼶣ȴƫƫСӡ
СĿ𣿵һŽһţҶǳԽ棬Խر챦ѵҪط
Ҿ˶Ѫսߵ죬һôɱңӱ÷
䣬䣬䡭
˽м¶ԾȻΡʶֽǣƣѾפ𼶣˳չȥ֮оͨ
ȫ֮£̫彣ĵۿۣܿ챻ѹƵɢ
ҴϢţѾݽߡҪתӡİأֻҪû˷ʱ̶ԲģѾûһ˿һս
ȣȿȡ
ӴڿȳѪҪҾжң˵СӣǿȻսġԺ澵ûˡ
ϻһսɣ̫彣Ӧ˲֣һһйȥ
һһرãΪֽʯ٣˫۳Ѫǰȥڿײ
һսɽӱ飬ݣǹⲻڡȫһ׷ɳȥ֪


0293 
峿̫գСɽ̻Ծ
˻ˮ֯һ
¹ĵڶʮҹԶ÷սսãһõĺӣûܵӰ졣
ʵ첻˵ʮȴһƬʮؽ磬ɽɭͳͳΪƽأŴ̽Ѱߡ
ʱʯϴһ˫źȣˮƣһǳһҹǰŴ壬ŵ꣬ҲҲ顣ˣˣ鷳
ŮڣͻȻһ˵ķ֡
ף
ڶӰһôϣһˣм졣
󣬴ɫǣ
ŮԽϪһֻɽèʵϡ׷ڴִ֦込䣬ͷԼеĴɫǡ
ɫǺˣԭӵģеС˧һ˵ףҺú˵֮ߣӦǴӶܳȥɣȴӡ
ʱ䲻ŮѴɫǴŪһ֮ɫ԰ףѽʲôģôص˶ûҵ󡣡
дɣӪشң¿ɶŲ·֮°ԼŪˣϡͿ˳С·԰ȫĵڶʮɽת˺þãҲȥ·û뵽ϼϪСȻȥǵĴɫǡ
ɫǲǱˣ˵
ӦԲѣľԴ˵ʱûа
¿ɶŪȥͣŶͷ˵ҪҪȴɫأؼôȣĹٺԣôûдż˰ɣޣޣޣͯ޼ɣ
Ѫģ¿ɶ۾üͷһһΡ֮˫ۣӶеһСذף
һк󣬳¿ɶæվͷ󺹵浹ùѪҵܣôôصˣɫǾɫǺʲôӢۣ
ʵ¿ɶѪ֢أѪзӦѪٵνֻŵŨҵѪζŻͷΡ
״̬ܷó¿ɶͷΣСѾͷɫÿǵһļһֶ
첻µزµСħŮȻѪҪǽЩ۸֪϶ڼǰдһƬѪ飬Էٱ۸
ƺأͣɺҹ̣ܶ˿Ѿָ
¿ɶɫ죬ĵ˿ô࣬᲻˺˵ǸطҪҪĿʲôĳȥ
δµŮ˵һս
¿ɶܿͰˣٺ٣˵һ￴öŮ壬ҿ壬ǺҲǸŮѩˡ
ذ·ɣһ˿ڵϣ¿ɶɫͨ죬ޣȻɫǣ˳ӣΪʲôֱͦͦģߺߣ˭޸һ˭ùôôĶ
ûа취ƵӰ£ԴԽԽܶصˣֻҪûܵش϶һ죡
¿ɶߵòҿæ·ȥתѰңһ죺ԭ·ʲôûУֻүүΪ׼ľҩˡһֱѪȥ϶Ų·ȥ
˵¿ɶֽ볤ڶͶһһ죬¶Цݣϲûи㶪ͽңתۼôȥ֪үүûпǱ⡣
ڳ¿ɶҩʱֻԶɶģɶҶ
ۣ̫ˣɫȻᣬȥȥɶһɳ죬ЦǺǣ磬⡣
ʱءһ죬ּһŽ¿ɶ˽ȥ
̡
ֵ⣬¿ɶֻûľ䵽֧Ųסˤڵء
дЦſʮ߳Ϊһ¿ɶ֮أͼ
Цʱ¶
ǰԿɶͼʱһţѲˡòȴζ޷޸ݣֻһȶԸš
צҶӣధүҽҩѾҵӴԺ¿ɶ޹ء
žһ죬Ҷһ⣬õ˵ģ¿ɶûйϵӴ޹أʲô
ǣүҲǶ죬ѽҩҡҶ°ĭֱ鴤۰ߵ˿¿ɶһۡ
磬㣿¿ɶ𾪣ƽضôõˣôһӱİȫʶһ
Сɶ˰ɣҶ⸱СҰų͸һＱȥ˺ȴȻеߵ˲Ծ˺󣬽еʦǵ£֪⣬ǡ


0294 ǳ̲
ҹһս˴档
ڳ;УһֱлӣʮճɳءЩڰĹ﷢˳ûжһճ̿ҡ
龰ͬѧʮ𾪣ϺܶĿ̨ϵķɣ֮Ȼ
ʱǿߣηǿߣ屩½٣׷ǿ߽Ųһֿ
ӹɣ˸ԱĲѾԽ̫ͬࡣѧ˽õаλСүǰ
ȵ˼սɽԶڶʮⶼһֺ뵽ľ֣˳ӿͬѧֱӰųѧ룬Ϊʦ
ѧ˻׺֮⣬û֪ѾڼһսĲΣֻȴ޷塣
ô˵õͬѧϿɣڵʦСצжܶ졣
ΪһֱûзΪ׶༪١Щ˲ŸҴŵӶҶ֣ܻ¿ɶ
˿̣һƨڵϣŵûֱ¡
ըס
ǣǣҹηѣŵƨҪֲĵطҶȻӲײײڵأڶ˻𣺡ҩ
ʱѾңȫղŵóҩ׳ȥٴп񱼡ܵЩСûˡ
Ҷ˹ȥҧֽûע⵽ȥղȫƣѾֲסٴλԡ
¿ɶоԼһ
ʱ䲻󣬾ء죬Ҷµס
ֵģҳҪ㸶ۡҶתߵ¿ɶǰ̧ҪȥͣУɨһۣ΢΢
磬Ĵߣһ޷ֱ¿ɶͬС˵һǧ谮һûгԹٿࡣ
ɶǰ󾡻٣ҶпͬʱСߣ̧£ͷɴϲ
ǣҡпԭΪ˶¿ɶޱ˵ȫİҶһɹɺ⣬ж棿жǼ٣ڵ߸֪
Ҳн죬ôļһȻ䵽ҶУҪɱҪȫƾһͷ
磬˵ʲôɫɫ˵㣬ȴϴҲѵûа۸
ˣѾϣڶѧǹҵķͷΪʲôΪʲôҶ延죬үүҲҡҶԽ˵Խгһϸ˿ĿⲻƵؿĲ
䣿¿ɶеһֱ㵱翴ûҪ޸㡣磬кöŮϲ㣬֪ԼʱСƢ䲻ġ
ɶϣֻҪȢ㣬Ҿδ峤Ҷȥҧгݵ˵ҪȰȥһδ֪δ֪Ĩһ۰ɶģǾɽˮĺõط
ͷװ˵Ĵ󻵵¿ɶȻϵĽתҶЮ
ɲ֮䣬¿ɶȥץֱԾߡ
ǳԤϣҶסȻŭֹɶ㾹ȻΪ˹ʱ䡣ô÷綼ƭ
ûлشӰԶȥ
¿ɶֻҪ϶õˣⱲӶԸıӡҶΪ֪ƢԣԲҪȥռ壬ͼַʽСȡ
ֻǣ˳¿ɶ
ٵûĻѵԱ𣿿ΪСħŮʡ͵ĵƣ
ҶԾ׷ȥ¿ɶÿεתλܼʱı䷽򣬿롣
Щű¿ɶ壬ûڶԷ¹򣬰ѶԷԼĽ壬¿ɶߵúܽӶ⵽дѹó¿ɶûһѡ
ͨ峤ĵ·ϣҶֲгȻ¿ɶ岻Բ顣
Ȼ̫ǿҶ֪ԼǶ֣벻ôãϾͿԳĲɣΪ޵ĻԲѡ
¿ɶʮֽţҶ̫˽ˣʵѹһͷ־ûкùӳԡǴܲ죬ôźã
ɶˣҵԸһӡҶ¶ЦݣĿⰲ£¿ɶûѧҰϷ¾ȻǣסЦҲ


0295 ˽Բۣ
ȣȡ
ȳһѪ˫ۡ
ˣ¿ɶǳҶƣɽ룬ѾʧԭתȦӾǳ岻ȥ
ɶá¶΢Цǿ̧¿ɶݡ
ʱҶɢоŸǰָŪһ

ħԣó¿ɶʹ಻æҧ⣬غ߳
ҶסüͷһˣΪʲôɶ֣ԣɱҡֻʵ̫ҵսǰһ
״ٴüͷ
⣬̫ءԣ̫彣תڣ޷⡣벻δսʧ˾޴󣬲֪ҪòֲȻţֻ»٣
ʱ˿̣ΪΣΪʱʧȥڻƽȮۣҶ۸ͷ
һɢҶֿͣˣЦߣˣΪκβܻ߳˵أ˵ɶûжɱﵡ
ˣҶ뵽һ⣬ͷЦɶһȤԺòããԿɶĵģôڳԼ˫ۣһͬ¿ɶһɱ
ȣȡ
ҡҡͷޱ˵֮ңЦƨҵ˫ۻɶһӰ۾ڳǡڳ˫𣿡
ҶɫˣƤӣҪΪɶã̰˫ڳÿɶذ׸ֽͽŽұȻΪѿɶ
Ҫƭˡ¿ɶסֱۣŭĿӡ
Ǻǣɶ㼱ʲôֻҪ˵Ļȥ϶£һҪǰɾͺ£˫˫ɵģҶ뵽⴦ɵ÷Ц
¿ɶսȭͷظһһʹҶ벻ô̬ƽװøƵģҪжһڹ֪ˣ
СƤΪԼʲôҪճ£Ҫһ㰮ͷӣֻɫҪپж٣Ǻ޲һУҰٰ
Ҷѹֵ̫ãͻȻƤĲҪˣƽڿɶǰûһ˿һ֮
㡭¿ɶòУǰ˵ãߣҿ㣬үү֧峤
꺢𣿡ҶЦ㻹ԥʲôѵԳ¿ɶû⣿Ūĸ飿һ˫۾ֽŽӺɷΪ氮᲻öԼ֡
δ䣬ҶЦòָһ¿ɶһѪ
ɶѪޡ㿴Ҷˡ
Ҷٴε¿ɶұۣΪֳ¿ɶҪֽ볤ȡ
һ죬¿ɶǰӰ
ұ۳һɫۼԳ¿ɶ˵ɶȡչŷ̽ࡣס̽Ӧľˮش˫ؽȼľˮ
ĻҶЦ
⺺⺺ֱһɺԣȻÿɶùŷǿЦѹеĹ̽ʲôľˮϵ֪
ҶȻѣðȻҪڿɶǰ˫ۣٶֽŽ

ֲɱϮϸһУšˡһɢ·󽭴
סһҪס̧ۻס˫ۣɶû£ĳȥںϣ
ʵлһ仰˵ǰ¿ɶҪｻˣǿɶھһδδõĵã֪ܷ
һΪԼڷ絲꣬¿ɶ۽ỨȡѷߣȻס
һ̣¿ɶԺ׻ԭأͣղŵĻŷ̽Ӧľˮش˫ؽȼľˮ
쵰Ҷŭ˵Щ£嵽״ﵽһľ磿±ıս׶ҪʵȻù¡

·ӷ׿öѾպϵ˿ڱѣ
ʱ¿ɶ
ֻǣȻתȴûа
Ҷ΢΢һ㶣úЦûͣ֡
أأء
תֱ£ñ¿ɶ棬оԼдԼӣͬʱҲܵһֶǰӵİ⣡
һ̣ضڻӦγһƬ㷺򣬳¿ɶӴӴǰÿӾȻԼ
ֹǵ
Ҷŵ̧ͷһĻ澰ɽֹ׹
¿ɶϬؿ޵ֻ֪ãӽ˽Բң


0296 
ôܣĳѾͷô֮ǰҶܵǷǳ԰һˡ
ΪǴɡǳ¿ɶʹ׹·һ䵽浴ƣγһƬŵĹ
룬ɫͨ
ԵӴ

ҶǰľŸҴѣۡһ³ѪˮѾܼΪصˡ
ΪʲôƳΪһ֮Ľ⣬ⶼȥһ޾ϳʩչԿԻΪ棬Խս޵С
ٵģȫǼٵģҲ콾ҶѪƫƫа﷢̶
¿ɶ΢΢һ㶣̾ڣûʹá
أأء
ҶȥԸԼʧܣȷȷʵʵˡڹ֮жڹƽһأ߹
ߣͣĿĳһơ
䡰߲͡Ҷͫ׷ŴΪʱӡϡ
ۣ
Ҷ³һѪˮ۾ôģ¿ɶץȥģȡʤģ
¿ɶѾתҿѪʡ
̱Ŵ˵ζһ죬ζż彫ŸԴ㣬ȴҲζȨ뷳աԣҽ㻹һǵĴһѧȽϺá
ǰǲźãڡ
¿ɶļڲûоЩ£³˵ϵӣû룬ܵ˺
أʲôվӺ滷סɶۣͬ빲չ̰ɣ
΢΢һҡͷ˵Ů˵̲ʺϣӦ˵аɣҴȥʶĲ׳
һ˭ҪУ˳ӻӣþҵ¿ɶޱҸУ֪ΪʲôоԼгϲ밲ο
ңϥȨÿ˵롣Һ˯ʱ򣬴ûĸҰͷϡ԰ÿʱÿ̶ǳŬ
ƶ죬ʲôң¿ɶһӱ죬ߵ˳ȥԶ󻵵ɫǵħơ
Լ磬ڳ¿ɶĲ£ҵ顣
ʮӣ޺ôȥһֱϸѰȴѰ޹ĵǣཿҵʹޣΪСںҹУ֪ʲô˸ȥ
ʲôСˣոսʱӪأµϢ½ס˸飬з
أཿѾιȥüΣۼĹǻ԰˵С㣬ҹЩ»ȥҼæսʱһӰӥץСץˡ
侲ϴ¡
ɫͳཿͳ¿ɶĲ½оʣɵоϡ
Ҫʲôཿﲻ׳յΪʱ˯֪СڷĿеĵλǾԲʧ
Ϊ֪ҪСŪˣԲžÿֻšҪˣֻϵˣ
Ҳ˵ཿǸʲô̬ڴɺýغңҽرȥһǼ״̬оʱСĽͬоУܰ˻ȥʲôʱָʶҲӾͻҲҪóʱ䡣ˣ
ûΣգ޺۹еʡ
֪ζҪһ¡С֮˱Ȼǳ֣пܾǶѧλУҪֶ׷١˵ţ֣صسŶ޺۵˵ͷ
ģҿ϶ػ㡣޺۽סִ⡣
ߡþһ
оںȻӿһɫ⻪վһӰȻһʧ
ɫ⻪Ķͷӡ֮۶ɵ壬⾵֮Ϊ顱
Ǳ飬񼶽ߣǴ뾫
ԴΪսڣʹ֮仯Ȼͻ˵ظƣΪһ飬öӦڼ⾵Ϊ񡱡
ľ֮ںϵԽܣлصսĵطſĿɨӣҰֳͬ㣬Ӻ۵΢۾Զ
̲ڼ֣˾ȻûԶڶʮǱȹȥҿϣҵʯ׷ȥ
Ӱ֮飬ͼ֮ót顣ʹǳΣգиʽлҪǽֶ֪𼶸ֶ֣ЩĻʼֶɽᡣ
ȻСһھǰȴδֶܼãòѰ¹չΣ


0297 
̲֯ӪУ׷Բ߷ҽС
ϣŵ㣬
ǣǣͣƷǳأҪֲȱʧĲֲסҽʦ䤱Ϊʧȥ°ơ
һָ̾㱨ѩޡŭɶ۾ɵͭôһʹ࣬Ť
׷Աߵ͸ҽƲƮһӰ˵ͷǹѾѣڽϸ̼̽岻ͣսӡ
ʱۡһ죬һֵĴӴѪͷ¶
òң֪ûйҵѾ𼶵Ӷӣ治֪ġؿڣ⡣
߼Ľˣħܵƴɱ֮ʣ˳С
̲Ϊһʧܹɳڼ֣ʱԽΪ𼶵ӡ
֮óΪʯܾˣΪ˶֮·ôû뵽СӸҺͰλģһ˾Ͱǰ˸ҡ
ս˵ûֻӶˣΪĵطڴԣƫƫԴϣܾܲȻܲ˵⣬ӵнĴδѹڲſֲ⣬ҽʦ޲ߡ
׷ߺһۣ֪ȥ㱨˿϶Ǻù
⼸λ̲־ȽľݵΣȴûϵдֶڡ˵ʱ򣬵浴ơ
ãֺ̧һŴǿ⡣
ϵĲ֮ơߣ˲ǴУӰѸչҽƲոǽȥ
Сģ˺׷ߺȻ֡
ɫӰûȻ˲ʧͬӰһʧð׷ߺüͷ
˿̣ӵĶͷӡǣǷǳ飬ȻղСȴ
ӵͷǹ飬ͷϵְҵӡȴãԪŽϵʶ֮档
㣿
ң˴ǰһáһϹɱȥʶٴչһ춯ضԾȴȫȻ֪
𼶣أӵʶǳǿ󣬾Ĵս־ȴȫ
ҪԸԴȷʵ𼶲٣ȴҪҵ״̬͹ʶ֮ŷḻս飬Էôף
ף㡭Ӿòٶȱ죬ԱǿǱߣô״ϹԴͷ
꣬꣬ꡭ
ʶ֮սٶʮֿġ
˼άж죬սж죬͵ŵùɣ
ӽڽڰˣԷսʽǧٹֶ֣βϽȣҪѧϰԷֶΣʯﷴӦù
ѹ

ƣ
ӵʶռУ˲ǷġЩľȻڴ˵طӹЧסľ־ʼȫӹ塣

ãĻߣʧʶռ
ڿʼסʼ𼶵İأȻΨҶӰ죬ͣá
֪ȥãһ𼶾Ψңһп
סҡҡͷ뷨
ԣӵĵѡΨң￴ֻһ档
˵ĵԽȴδؿȡͷɡ塱ԱǼ˿չж
˵ʵϴͷӡǣսʤӣٵסҲ͹ȥʮӡ
׷ߺȫȴûзֵ˵ټ֪״ѰԼСģʱ׼֡ζûӻ͵ϮԼˡ
ҽƲϰڷرһѾƣһȴáڰ׷ߺ꿿ʱֻꡱ졣
һһٵùˣϼһ໡һֽУԴѾɱȥǸֱˤڵأȻؿؿڵذס
ô£ڲԶһ񣬲ӡءһס֪ʲôʱѾҽƲǰ
ôޱȾ㤵ǣ˵ԣǸ֮ǵС
ܵˣ£ڴӵԴһơ
ž
ӻȥ⴦̲ݵ˹ûһӳӺʧһƬš


0298 
ӵƤھݵ޶
˵һҷ񣬼Ѿõò࣬Ȼвٺö
սħ߼Ǵ˻
ħرвħ֣ħѾڵӦ
ʱȣǽƶɽйɣôжһһԷ⡣˵ɫĩȻóڵϿ̻
ٻͼԭϽҵö࣬ȷǳԭõЩãƶɵ󣬾ݵеơ
¡¡
𵴣޴֣ɽһ׷ڵأ̧һ̡кɫëƮ䣬Ӱͷϻ·ڰŹ
ϻƣڸʲô̧ͷʵ
Ϻǣһ˰ɣôǸֵأ
ңŴһսһƬۣʱ޳սƷۼ֮¡
˼飬ϢǰĵĽݴЦ벻һʱղ㶼ܿսˡٺ٣ֵܵĸҷˣ߶˴ϵεĵų棬Ū˵Чװء
УŻ۸ûʱɣҵŮ˱ˣðҡָսƷ˵شĳӦһħ֡⣬ħʹõر㲻ҪǼѹ׵ű
ʲôֵܵŮ˱ˣƶɲȻŭ˵ã̾ͽ͵
ҡͷ˵ǵĹأزܻЩԤ֮취㡣ʵ˵ϻһծĻȽϴΪ˿ʵѾѻȫȥ
ƶһ㶣Цûʲô׬ҲܻϢڲֹ
ʵƶдУҵθѽֵܵжܼңô̲Ͱǻȫùˣȷʵͦ׬һ׬ѹû׼Ǻ£ָʲôУʱҺ׬һʡ
ʱ䲻󣬡¡һ죬һ
ֵܣ㶥⸱ȷʵʸʹôˣҪСĽΪƶɽսƷһԾߡ
ȥסƮĺɫ
ƶɽֻɫΪѹױеģֻǷӡҪ𼶸Ϊ׼ųһͷԪʨɵˣԴﵽкеáҲܽռҪɲס
õֻɫ԰£ӴΧ
ѾȷϣС̲֯޹أǾλйء˻ӵݣ֯ĶѧУ
Сģ
ҵʾΪʲôܲϢӰ֮ͼ֮̽
ѵѾ¹ܵ¹֮Ļ򣿡
ѰСʱƣǡʱ¹ᶶһ£˺ѸܵǶԴ˵ȴʮԡ
ﴫĲ
֮䣬Ŀ⴩ԽԴȥͷһ
˴СϵĻ޼ƣģֲչ޼󡣡
˷æ¡
ԵҪ֮漫Ϊ⣬֪޼ƲӦҲûа취ȥ
ȫǱŻȥʱ䣬ڵص㡣Ȼδһɨ
ãӡıԴڡ
˵ʱ٣ɲʱ죬塣
ӣӣ׷ߣ꣬нȫ£Ѿסеơ
ء죬ӳƺǰʯڣӿӵȥ򵥻һ̧֫ǰȥ۳һ߱ˡ
أأء
ŲԽԽأͨʮֿű˿׳˶ͷڡ
ȫ׼һʯҡ
˵ʯҲȷУӦ˵ɿѨѾһգһռ䡣λýһ̨޼ڸ̨ϳһƬ⡣
⡣
Ӱ֮tǰҵ۵סСڸ̨ϣдƬ۹ɹͼнɫҺע밼ۣʹͼɢ⡣
С
˷Уǰȥ
Ȼ촹䣬ִϷѹʹ˵Ķ֪η˵ףܳĴ飿Ѿͨס
ʲôˣҪСôѨȴ˵֮ˣŮӣ
ԭС첻֣ҪڳֲڣҵŮܾͿԻˡ
롣һѱȻ֡


0299 Ա
ʱͦǰ
޴һһɫ⣬ѨڴµĴ۹չֳһֱǰ޵̬
ļ٣ͼǰ̨⡣
ˡ
ϯִ󵽲˼ĹӸߴ䣬ڸ̨֮ϣʱ޼Ʒ
ףСȻرЪ˹ǶͱԣֻŮҺãҪŮ
δ䣬ǧ٣Ѿûй֣֮Ѩɫ
ȻСһֱڻ״̬֪Ϊʲô޼Ƶƶ˵һ󲿷ֶΡ
µĹؼǿˣֻδˡܵ¹븽̬Ȧɵľ޴ӡڷ仯ȫº
ȥУұһҧӱֲ⣬˪ΧȾΪ۽ػ硣
ˣˣˡ
Ѩٽ˪ӶڴĹɫϡ
űʱӰ˴˵ض޴ڵصڡ
ͷӡӰһɣ׷˫Ѩгȥ
ôһᣬ䡱һ죬⽻֯ɵıдִ£
ҵˣ⡣һð׷߾͵һ˫ֱٰѰ׹ɵ
Էȫû뵽̶Ƭֽһλٰ֣ѷɵ͸ϱں嶸Ȼ
ԱȫԼ¡
λڼְ۾գһ±Ѱڱͬʱһɵصߴȥײ赲١
ֳڣĶͷӡǡ
⼸һƺأٲǷⷢһΣȵûлˡ
γѨͼ̨Զĵطֳһ¥󡣰׹ɵѾأʹ¥ųһһΣӲ֮
㻵Ҵ¡¥ϷɳһӰ׵ĺڷ裬̧һâ

˫¶־壬֮У״̬ãܸܵ龰ǵһֻ֣ǰһڱʲô֪ˡ
ˣ֪ƨ
̲ȫڻң걬ɫ⻷޲𹥻ðѨƻ
ͬʱѾصڣΪһ壡
²Էһ𼶸֣Ϣңо״̬̫áԣҪһɱ
߽ʣ½󺺣ɴѨȥ
طرƣͣҲ֪ʲôʱͻᱻһ⣬򲻻״ܲðվͲҪðա
һλصѨŮƮ̨æ󺰣ȵȣл˵ΪʲôƫҪСĹ⣿
ǺǺǣȻΪ˾ȱŮÿһʱҪһŮ֮ϧɶţûһֳܼ꣬еʱʮͻỵã콫СҵŮǳǺϣӶҵŮΪƣ⣡
ʱȻ㣬ҪִԲˣҰСߣǵŮܰɣ
ʲôŮСʲôֻһŮǾܡ
ȫ䱸벻˵ػеڶ𼶸ִڣǰȻûа
̨ϳǴСһâ࣡һչһӰȥ꣡Ŀǣɲ
ˣ
ˣȷϣǲˡ
ŬתͷС̾ҴС밲ӣû˼ЩΪ˾Ůɱ˲ŮҵĿⰲ£ЩµҵĴѾħ
Ů˭ҪɱġŮӣΪʲôЩŮúúõģСϣ϶ϣ㲻˵дǰԨѰҹͼһö첻֣öҰǿ˼顣һΰɣ㣬һΣС϶԰ŮȻ϶ԣ
תΪŮӻ󣺡㣬һΣβУҾģ̤·أ
һΣʵ
ţһΣعѵͲŮ㲻⣬ΪʲôСȡ첻ٰ֣ڸǵģǵģһҲŮ
Ů˵̾һܲȴŮҵĳͷ
ԣԷΪ˾ŮСʮΣա


0300 
󺺷ŵ棬ǰȥ
߱˵ΪʲôṲ̊·ȥЩʥ񼶽ҽΣʧȥŮܣѵ˾ͺܣСĸ㣬׽ˣ㶯͵ڽ𡣡
˵ɣʥ񼶴ôüǻΪһ𼶳ҽܶδ̫ˡãȥҸٻԽΪһζ
ϼһ˭ϡʲôСҡ˵Ȼѡ

Աһֻɫ
ֻʮаԣҪ𼶴ƷȻⱬڹ⣬ֳһͷʨӡ
˿̣Хռ𵴣Ѩ˿籩еһҶۣҡΣվվȡ
ԭ̡üͷָͳ
˾ǣָĲȻкͿռ𵴣ʹ籩ȻƽϢȥһͷɫʨǰ
ʨſͣ
ŴſԺûбպϣԽԽʨӵԴ˳˺˲γɴƬĻ
ǿĿռ˿̣Ϊݣ˵ŸʲôƳСϵķЩ㣬гְֲ֣뿴ܶվһס
Ҿ֪㲻ܶߵģŮӿȻСʹڷƣʴ޼ƳĽ⡣
˵֪СӴرԳܻʼҷرǿΪķ϶ѾȣΪһ֮
䣬̧֣ʨչĺĻɫһֳֻСɫĹ⣬ڰͬ
¡¡¡¡¡¡
ɫĹлСĽ⣬㽫ĥ߰˷֮ࡣֻǻ޼Ȼ߰˳ɽ⡣
ͣͷɫִɫĹ⣬Ȼһ֮˫սǿ󵽼㡭
̶Ƭ̣ϣþȫĻ֮УкȻһˣ𼶸жҪۣ֪Ԫʨܲѹס
̨ʱʱƽһĻ澰
ڰͬצĴֲͣΧ趯ͼǸŮˡÿڰҪóѣƫƫһɫֽҽࡣ
һԪʨκβմȥԪʨпϢģ顣
ô죿Ҹôźãһ̫ǿˡ
ꡱһ죬СĽⱻɫĹȥһǡŮųرЪ˹еΪʲôúúõģҼȴþáҼܻ
䣬䣬䣡
رȼչ棬ڽϡ
Ů˽ԼӲѪΪرӳ־ܻ޼Ʋķٴκȥ
¡¡
ɢо̨˼¡˷ٶȷʵãСĽɢ֮֮࣬Ȼ䣬ͷ
УȥУ취Ȼ֮䣬Ů˾סĿ¥
¥ر£ϸȥʱʹ˲һ翵ĸо񲢲Ϊ棬һҲ˵ǻȥĻ
ѵ¥ӡࣿӦǣҲǣҽȳС˵ء
ˣ¥Ծȥ
ЦӡʲôطûǷ޶˵˹ȥ
Ȼȫû뵽鷢ˣ¥Ӱ˲ûȥӦأΪʱ
㣬ȥ㹬
ʲôŮ˻ȥ˫֮г֡ΪŮ㹬У˾Ȼб½ӡࡣ
ȻܽȥұȷŮ˸Ӻʡ
ӡӡаضˣѧʦϢ˵أΪ֣Ϊ
Ƭ֮䣬谭һɢ׹ʯ
ʯͨɱ̲ɣһŮӣģСΪƣֻȫϾҪط͸õòˡ
һܣģС㣬ĽȥȻһɴŮӶͷȥʱŵƬƬ㡣
Ľˣܵʶռ䡣
˭öԾҽѵ㻹ʶûⲻܡ
ȷʵˣ˵Ѿˣȥꡣ֪ʲôʱʼﵮ
ǰһÿήŮ֦ϡȻ¶ϲЩʧʵˣܴͬ࣬ҳȥ𣿡


0301 Ƕ
ƮڿУϸ۲ŮӣȻԭˣһظ飬ֻеﵽβ塣⣬ЩӴ˽֯ɣͬӡȷʵڵ״̬ͬࡣ
Ǻһܿ˺öబǷģñ̲Ͱǻģӡȥģ𣿡۲ŮӵʱŮҲڹ۲
ǿĶѵû壬ķŮͣ·ٶ㵱Ůġ
Ůˣ˵ܵҲϲرңǸһҲʣҪй¶һ˿Ϣͻᷢ֡Ůӱ˫ۣȻһڿɪɪ
һţ˲ͨ͸ˣȷʵѾȥȴΪŮɱŮ̫࣬ջܽ˿˿Թ۵һһظĹؼϣӵг꣬Ҫǰܣ뵱ͻᱻߡ
ҲΪܵʶռ䲻գһ˿΢ӦԲʹһֱΪŮûϧøֶκ챦ΪŮά״̬Ѿȥꡣ
˰꣬ȴòһ׮漣
˿̣ƮˣܵĸˣϽһ壬ҿӡİ취ֹסΪ㣬ҲΪң
ҿ壿Ȼɪɪ
̶Ƭ̣ص󺺵ʶУž죬ŮЪ˹УСӣҪǸŮҰճɻҳԵ
ǹģճɻһҪԵöĳ
Ů˿ǿ֮˱пɺ֮Ѿ˵ķ룬ԭΪӦüΪ߾ϢȴҲǶƫִɵĶ
ܵĶͷ˵£еġ
ҪŮȻվס亹˳޽ǵ䡣ʱŷӦһȭȥ˺ͷ⡣
ãҲҲҪ˵߹ۿʯвɵһûв´ʯͬ£Ǹοأ
ָǶǵܣ۾ﲻɳӣ䳬롰ܡĶ档ԷСŮȴ벻һȡŮ
ûгԶģָһ棬ָԼ͵ðߡ
ܵȻ˶Ȼʮֱֽ΢΢ſͣ˵㣬뿪
Ů㣬ˣ棬ܲ˹ȴֺ¶֡
ȿֿɺ޵Ůˣҡͷ֣ɱܶ㡣ͬʱҲĸףԼŰ죡
Զ룡Ů˾Ҿþ֣ҲװܰοġΪԹرǿңƽҡͷ
ڵܺߵ˿˿Թϵһ쳤վɵĹȡͻƽޣ࣬һ
ðɣϽѰҿƷûָȣҲûָڵȥܷŮˣΪ˫֮
ܷʯһͬ۲񴲡
һ˫رѵõĻۣĳЩͼ֮Ҫö࣬򲻻һۿӡŰǷġ
ΪʲôּʶΪʮ꣬û¾ͷԭ˵ļ䣬һӰʵڿᵽٿ͸ݼеЩ֪ʶѧ¼еһЩ֪ʶҲѧʱһþ֪ɫ
ǿӵо˵ĶϤæ
֪ˡʯϡ˵ʯóһλá
ȥͼʯһȦȦϸСΣѸڷзɢ˲չֳһƬƬͶӰ
ЩͶӰǹǧĻ棬ԭ¥ȷʵĳҴ͵͵Ǳӵܵĵطм飬¥ķһ¡
ʵ˵ķϣ¥һֱ͵ȡѧӵ֪¿ʼȻڼرӯĵط⣬̽ʼǵ˷ߡ
ȻֱΪѧУſطܡûƻ¥¥͵ʯΪŮ
ŮУҪʲô
˿ĬĬһס޵ܣɣɵ֪棬ӡ׼޷˵ء
ãܵͷ
һ̣¹𶯣жѧѧֻͷһɣ·ĳ
¡¡ͷϹ۽ǲͣвԤУӡ̼תʼѡ


0302 ˷
ԪʨĺĻݻ£Ƭ̣ôɡ
Ϊʲôǻ˵֮𼶸־ǰ漱ҴҸϻûע⵽лҰƽֱܴ
ȻҲǸǵģҪͷ뵽˿ӡࡣһ壬ҲǾʤһ壬ʹҲ˲ùС
꣡
ִҶһ´䣬úͷϷγҪġ
Կһ˵ľҲԿ湵ͨǰͨʱڿӰ죬ʱһñ͹ԳǱͬȽΪѷɫ
ԣǱ
¹ڶ̬ȦĳӡûйԵһ˷ӿʼԵڰ֮ϡ
˿̴۵һʰͷ󾪣̧ϿպΪֿ
꣬ꡭ
紩£γɸΪֲ
츳ǿǿ𣬺ܿͿԽפʼ˭԰ҵǱŭ̧˫Ϻ
һ֣ԪʨγɵĺĻѸ׳ͬǵغϯ̨ռ䲨
¡¡¡¡¡¡
ƴ
ƴУ
ȷʵ𣬼κΨǱ裡
Ǵﵽ̶ֳȵˣǱƽʹøĵرΪԼǱӲԲǱǱȶܡ
һȥ
ƳһźڰУ˲ͷ͵κϷ̫ͣӱ߽߱ǽǵĵطʱһ·úõһʧȥָͽֺ
׳ȥͲָֺˣʧȥ࣬ʧȥδ

ʱ׳һӡųʣֲܿ
䡱һ죬ﻹʲôӡֻʣʯƮɢ
ӡ֮д˴⣬ӡը籡Ϊ⣬ʱ֡
ƫƫ˿̺Ļ̧˦⣬谭ЩĺĻ
Ƭ̹ͷϵٴμӴΪѾһաҧгݣ׳ӡȫըѵ
ӡ⣬Ǳߵõôʯͷų⣬˼æ
Ҳʮӣһһλ񽣣嵽ߴȻ˿ˢΪֻܴܰѪ
ӦԪʨҪȥ죬ȫƶӡȫһ
ܵͷʯͷĲλһơ
꣡
꣬꣬ꡭ
˲ˣ޷ݵɢͷϷϰٵҶ磬ǱȥҪ˵ʼʮ֮м𶼻䣬δͳˣ
ۡ³һѪ̲Ķȫ˳ȥٶĻۡ
⻹㣬һʮرĻ֮жȻ˿
ʹõر࣬ȴ಻ʹرĴҡֻǴﵽһ磬رԽԽ뷽跨ѰһЩ
ʮرַ֮ųͷԣԼܻ
ǡڴʱӡƸߵ㣬춯صĺУתҺƣ
¡¡¡¡
ѨСϱл֡
죬㾡ȫȻʧȥĳǱʮûԵκνҪҲܽͷ֮ޡ
𣡡
һʱ򣬾޴ɫʨͷ֣ſڽ˽ȥķӿĻͣʨͷۡ
һռ𵴣̨ݣԪʨʹϢģ˲ʧ
߸ϵĶδ֪ռҪеõȣ꣬ù䵽ĸ깣ⱲӶص཮
ʱ¥ʼ̮ʱ̱ǿƥѾشӡʯһơ
䣬䣬䡭
ӡܵش۶滹
ѧܶѧܵ࣬ͣΪͻƣȫž졣
ңҵĳܾȻн뿪ڣӴ˽볬У
ô£ûȥʥְҵһӴᣬҿǰʥתְˡ
ٺ٣벻ҾȻ͵һЩˣļĽʦһͽ̹ٱȻ£δػ䡣
˿̣¹֮˷ڣѧѧӵǱȫ̶̵İСʱһſҫǳ·ͨݾǰ


0303 ¹޼ң
Ϸ绯һ죡
ѧöѧվ̹ٱԣİٱĲչַɣô󲿷ֽ̹ӦӲϾѧ̹٣׿ȺӢˬ
ʦͽ̹ȺҲ˳ȻѹƸðͷѧ԰Եɨȫ࣡
ͬҵĺĳȣõĺôоֻҪһͿԻ÷Ƿɾ͡
Ȼ㣬ʼѹԼӶեȡǱܡæʦȥѧԱߵʥ׼һʷǰ
뿪ҵʱвɵЦһΪԼ˲𣬿԰ŮŪڹ֮䣬ҵĴڡߣŰɣӻжٸ㶼Ƕ֡
ѧֹŹܿҴע⣬Ƿ׷׽飬ÿһѧ£ᡣ
ǰʱ䣬ѧʦû˼ϿΡ
ƽڷܿѧ֮˿Уûȥ٣෴ƽزŵļһȴŸͷоЩǰ۸ͬѧͻȻرǿʼ߸ѧѾγɵĸ֡
Ϊӳ뾫״̬йء
ЩŵļһһȫνƽͣϿζϣϺΪʤΪ磬Ӱ
ҪЩ鴦ڼѹ״̬ˣǲϷǿ˿񳱽̵õӦʹǱڽڰθ߲
һйо֮˻йоأƽ
쵱У޺۽صȴһֱûԽԽֱ΢ʧŵɫ԰ס
˻ǲѾ⣿
¿ɶཿһסһֱ۷ҹ˺þãֻʣã
Ȼ֮䣬¿ɶеһ㲻˵Ҫȥ𣿲˵Ҫչ׳ΪʲôҪˣ
ཿ˹ȥҪҪһһͬʱͬѨ
ʱ̧ظ˵ҵθ찡ôˣջ


޺ۺɵæҽҡ
漣ϴѾֹͣôãȻ˹̾Դݺݵ£ѵ漣ƨϴͻúúõģưŵã
ȣȡ
ȼ˵λкܶ๤Ҫˣ̰˵ķλھЩطͨЩطȫ䣬Сڵ£ÿŵ㡣
Ըµ˵û⣬ҰɣľϵǣɶĻеܽ޺۽ȥͨһ¹ϵǼ̰Ƶʦôҿһŵ̽еˡ
аɣû׻죡Ϊ
ãͼʱѾ̽ÿһ¶ϲ㡣²Ҫ˾֣ܷϢ
ǣֵظ֤
ô£ų綼ˣϰѩʺ
ųѹ˵ϴ󣬰ѩ˵֮ȡϵþӵȫЩ
ŶѩҲ뾯ˣ˭
ųЦңҸϻۣԼ׺սŲٹǸɡ챪µȵȣþӵԴ֮ǵϢ⣬ϴ̧ӵĵˡ
ǰѾ̫ˡҲãԺԽƽ̨Զϵ
֪ϰѩҪ飬ôҳȥȴϽ˾ӵĺϻӡͼϻӿٱγΪһͷų˿˿ߣٳһƬռ
ѩ𣿡
ոշѯʣõӦ
ϴ󣡡ϻ;۴ʥߵķװ˽˿ǳŹ߽еϴǺõ㣡
һã¡ѩңʲô𣿡
ϻһ࣬ѩ˻ãʱ䣬кöණѧѧƼ¼ϴǸѺɲ򵥣ڶ̶ڱӽڼĵزѩ˵˿Ů˾񲻶ԣҪϴһСġ
Ǻǣһﵹǵ컯ģһСġ˵ͷʣѩΪСʱȺҰɣ
ǣֻС¡
ϻѩ̽Ҫ鱨֪˭µ˵ѧУѾԶȥھ̫ԶλУʱ޷ԿսһУûʲôּУ޼ң¹Ȩһֱ޼С
޼ңӡȻ޼йأڣȲҪ˼
۵ĵؿϴҪСģ޼߲ƣѩ˵˵⡣


0304 ˫
ϰѩΪѧѧֽˣæ߲óϻػھӺϻӽǰ̴ΪϢһҪ
΢΢һ㶡
ϻʹðƴ̣Ȼ޼ڶѧԱ
ôࣿǴ޼˶ҪפѧĽ𣿴ѧʦӽ̹ٵУޣ߳޼ϵ޽䵽ѧ̹٣޽ν̹١ϢֵܴģԲģ
ϴô죿޼˶⣬ѧԺ϶
ˮڣ˵δҵõҡ˾۵Ļ˵úʥޣҪʱˡ£ʱȥǺͰѩ
ͨѶжϣвɵһ̾޼òʱڵķսû
ɣȻ˺
֮䣬ʶͷӡ񹬱æ̱ڴϵĽŮʣҸγƺ㣿
ܰɣϾļȫҡŮУþҪɢ
صơܣ̾ȣǸŮ˻ȫԵ벻ʶ֮ǿ
Ѿ޷˵ʱ⣬ǧȫӡ
ˣˣˡ
΢˱
صش˿̧ͷųһ⡣
ҵ棬ۡһɢݿƮڵеķŵ󣬾˯״̬һ㣬չֳ
˵ãʱȹɣȻҰѴõȥá
ܵ˵ͷߵؿУĵӵ
ŮϢңҲһ𼶴ڣԪʨߣ㷢ΪСȫӭսƴѪ飬ȡһᡣ
Դ֮ĶͷʶչսŮ˵־һǿᣬ˫ҹȻҪ֮档
ҪǹؼʱʹƬ̵ߣҲ޷ӳ죡
ܻ壬֮ǰһȻû飬ȴҲӽɢؼ䡣
֮СĻ֣ܴԼ˻һḶ́޸¹ӡ󣬵ϣٻָ
תۼ䣬ȥ
޼ȫֶѧöֽ¹ʮλ̹٣ֹܽǧ̹٣ʦ븨Աȫʩо»
ڴڼ䣬ָ
ֹܼɵĴ̹Ѵһ̫ˣŹУߵͷΪΪѧе۵㡣Ҫǽȥ֪ѷֲز
̹ɵִӵ޺ۻظ˵˼ڰڣ˼ΪصˣҽѾֻ֤ø˰µļ٣ȥˡ
Ŷˣ⵹һϢӺܻشЦûע⵽ѧĿ⡣
ִȥɸ֪Ҫҵ˺ܿȥͼݡ
ͼݣԱ֪ոջһʲƵУרõ㣬︴˴鼮ͱʼǣͼݽһ棡
ȥӵʱִ֣ߵȶҪˣκǲһͿԴסȴǴ
ʵУڣǶ޺ۺɵӣ໥ִȥ˶һŶӵĺʶ˳ĺ޼ҵԡ
¹£һҲԨڰ֮кȻֹ⻪ֳһ
ⶰֺ󣬴һϵб仯
ƺ͹ɢӵһ֪η
¡¡죬֮󹬵ȫںڰ˵ĸоӶľ׮ʹȹɽ
Уʶ֮ܽغˣ벻ôܸɣ˶̵ʱڴͨ¥к
ʮָмɣЩһֱȹ壬ˣ
˵ﻰǹͬһҺСȻģܿˣ
˵ò˼ǸеݣҪκҪܸߵЭԡǱʶڣʱرУҽע뾫С
ݣޥģסڡһ±죬п϶ͬѰ
Ǻǣͬ飬Դ֪α
õģллɶ˵ҪȥУҲȥԴӽҪСܵĿüᶨʶľʣ˲Ųһ⣡


0305 ӡӡЧ
ѧոսЩϷˣִӵ˾۵һ𣬴Һڰȥ
Զƻͨ޴Ĵ׮ڹ̽е˵λŵ²ؿͨ
Ǹ¿ɶվʯϿȥʮ֡
ϣҵḶ́ϽҪ˷֡
ɼæ֣ȵ¿ɶӸߴѹ˵û˵޼Ĺ̶ӣŽУ԰ĻҪǰѰࡣһڵĶûãڴѾϴУ˵
ڴʲô¿ɶǸ汦ʲôʲô
ǺǣϴǽϽ£ΪʵôҲϴ˵Ļûдϲ̵ܵǰͷ·һֻ֪ͨôߣвͻȥɲܴ⣡
һˣһһʵۣȼǰԲԵļһǿˡ¿ɶ۱ǣЩһر
죬۲һ¼ˣЩ˶ԼСžţҶöĻûлȥѰң˭㱨
ԽԽĺԸһȻһǸɫǣŮɵŮһѣǲ֪ʲôʱʼҲڱɵͶ޺ۻཿ̸
࣬ȫĸǸɣһ֧Сӣ̽ȥ
ԼСʱʼٶнŵִĿĵءǰȥһƬڰҽزԨͱڣǳͣ
һγɵݣ۾ֻҪֱǰ߾ûдڸ죬Ȼǰһ̤¡
ɻգں
ǰ߳ȥǧԶӭȻŹһΰ
ҴŽеˣڴ¥ĲкģǲǸ˺ɵĸо
ֱӴƵܵܵţƤˣҪ¥Ŀռ䴢ҴźöҵҲ첻Ĵ
ʱ䲻󣬴ҵ̨ףͼϷҶӡõĴ֣ڡ
ڰ¿ɶ۵ٲ뼱оᵽЩºѵˣܵ÷ɿ졣
ͻҲڶУһۣӱ˴п𾪣Ȼڵһΰĳ֣ѧܶĪǿйء
ǿˣϿСڴǰڳ˯оһգʱڴ֮С
С첻ѹƲòס֮ԳԼΪˣΪҲһŲ֡
ΪͨӰ첻ٳСԵģʵСԻ޼ƲûзӦ
ߡ
ҿСżԾзȥ
ȵŷֲռչȥı濴ʮΰӿ㣡
ϽѾͨ󣬼⡣⣬һرǶȥϴɣ˵ţһָʱɳʮļر˰ÿ˷ֵһ
ʮرԿԪʨ󲿷رã˸̨ıתһȦͰЩսƷȫʰȡ
رãȴ̰áοر֮⣬ǺöҪ⾵գúñʶһʹá
ڴ¥нɻĸƷзļҵѾøƶӣΪԪʨΪ
ֻһ룬ڻʲôطԴ׬һʣϾܼҵٶȱȽϿ졣
ˡ
֮ѾźöʮĴλϿտӿ
¿ɶɵˣŻôǰΪ̰棬ǰ͵͵ܵʥΪļػߣԶͷָ׸ôһӡǣʱðʡ
ÿָһպ˫Ŀʶͷӡ
¹̬Ȧӡͷϵӡӡ϶ʱЧӵ¥˲֪ǿ˶ٱ
˿̣ʶܵһ֪ԷΪʲô˼ˣ־޴ڣ˺ߵƽһҪĿѿ
ѿѿվŷĳ嶯ͣԼ״̬ʼӭľ־湵ͨ
֪ȥã䡱һ죬ֻûըѣӣܸܵǲ֪ôźá
ãڳˡ
ЦǴΪͬˣңһηǷ


0306 컯
ӵ濴ȥ¹븽̬Ȧγһ޴ӡǣȻģ֪һɫΡ
һֱҹ죬ǵûֹͣҡ
г죬ڴİ£ͬ壬Ϊɽ꣬Ϊƽԭɿӣ֪չȥϡأһ
̧ܶͷ£ֻڶ
˿̣ٹӦʹ¹ۿ
˾ǣ˲¹֮У֪ӿη
ҵ찡ѹֶѧôѧ¹Χ̬Ȧʵһͨ󣬿һ죡
ߣȥ¹
¹ͶѧѾ޼ƿأִо½ֻȥ¹ʥ̬ȦҲܽյ⡣
ãͬȥ
ҹۣߴڣֻǵë̵Ҫ˵ǣ޼ҽˮ¥̨ռ¹ȴͬë̵
˲Ϣʧ֪ȥ˵£Ǹżǧ׺ĵز㣬ҪӺδ
ڴϣ޺
ʵ̫ˣ֪Ϊʲôұ˦ر
ΪҪշرôˢȷʵǺð취ֻݳ޵˷ָʹţÿÿӶеʹʹֱһرϲ嵭
ѣں
˳д⡣Լÿʮл̲һ⣬ҪĶ
ܿԽԽ˵ɣİ취ã̶̼Сʱ˶ջ񡣡
̫ˣ޷ҿˣŽתӡࡣɹҹɸ⡣ٺ٣ôЩȱ°ְҵ߽ϣ޼ҳŵסЦ
޼ռ¹ҹ󣬵ʱ˱Թֻ㵽޼ҵͷ޼鷳ӦԼ鷳ɣ
Լ˺ҹӵʱ¹Ȼ΢΢ʹ黯
𶯲ǵ𣬶ųת䣬ųŤγһһС
ȵﵽһֵǱ˴ҧϣйɵת֪ٹⶼʼӦԽռ併٣ʹ͵¹ô
ˡ
¡¡¡
Ӵעڴ϶׼Ƿ֣ͣѹ۳һӤƴľʯ
ҷŵһԲܣ˿Ҳൽ˼飬϶ʮϴر̶ȺҲò
Ҳ׼
ɡҵϷϴ
ɡԷӳĹЧȴΪαӰ֮飬ɡȡһգ۴ޱңңڡ
ôźأһУѵ͵ɡɡҲ̫ˡ
Ԥϵдӿϸ̽ɡ״ÿ⣬ҺѴޣϾǿ˵ƷƷ׿Խ
ⶼȥ֮ء
֮ܵʼһɱ䣬ϴȥ߲ӰùʶĿһߣ⣬ֲ֮ġ
ⲵӲ
ʱӡðǻ̾͵ĵ棬ͱ̲񹹽ɵĻãγǧɸѡᴿ
ȵڣѾⰻȻΪӽ֮Ʒʡ
ϲڴڶȡƬռ컯ȫЩˣˡ
ųкϸӿܿݱΪ󽭴ӣϢ
ܽĴ²ͣ߷塣һݣһŮժĵʹࡣ
ֹժģΪ²֣ȫȥ
Թջ֮»˿˿⣬ŮļϣãȴȻֹ
ɽȳຣΪϣвɵð˱ֻ̾ǹȣŮ
˼룬ȫµ㣬ͬءܵܵץסʾο
ɣ
ܶ飬У˹ȥ
ףͬʱֻò˼顣
ɲ֮䣬һʶҡֱϣռϵΪܡ
֣ѵָоǵ֮ϵ飿ܣδӦ󵨵Ůǡ
Ѿȥ˵ҲҪһΰɣٸȥʱδкǣ֣ν࣬ȴҲźɾҵĹޡ
ѿƿܣǿཻ֮ʣʹһֶظܣƺָܼΪҪ
أУ֪ӭһشԵ


0307 ̫

ѹܻˣʶҲ䣬ʹԽʹԽһ»ۣ
֮汾ںڴ֮ͨţʹʱפĲΣҲ𼶡
һô࣬ݰǷĵı仯۵ֳܣķѪǰָ⣬ܸͬܣԽΪ񡣡
˷ܣɵѾͷֻģͬЧ
⻰ﻹܼȥһֻܾСãͷУ̧ͷ
ҺԸһֱȥֻܴ˵ʵ壬Խʬһڶҵĸоδ档ܵıİο
ҶģܻһһУȻסףЩԵ˵Ҫұɳ˹֣СнƯҡ
֮˽֮㼯Ůŵ㣬˵ۼ
ӵ뻳УЦŮԸһһǼʮֿĵ£ϵݣ㻹ģʱɾ׷Īඣ
ҪʱҵѾȥһ̫šԸִ֣֮ϡ˵֣£лϲ֪塣
ǺЩģڿ̻ȻҼ֮ţפľ硣
ã
Ͷæ޳
ѧκζܿ죬Ѵ֮۳ģһϣֱպ˫ĿΪҵľ
һɳ죬·߸ϵ󣬴Ͽոãأ¹̬ȦС
Χ纣糱
ԺռΪĻʼ淴ġЩı˿ֻܸ֪
ռйȺȣҰ֮УγһƬһƬĺЩݽߣЩ󼤷ʣǹʱϽ
ɨӹȥΪܹͨݻɵÿ޵
ʮĿ̻˵ǻģĺɴݻҪʱԼݡ
ǰһҵߵĺӣæۿʮģ̧ͷݻЦˣڻΪٻΪǰѾʮۺϳΪʮ˸ģҪۺϵʮĸǰһ߸۳
찡˳ԲʣܵԽߣİԽ
˷ͷæ
¹üΪ֣ʱʱ
˴޼µĽ־޴׮̽еڹ϶ǽҹĸԴܲԾӡ
޼ȫ¹ǵĵ̣ǿռýꡣò׵ȵһԶȥȡԼĶż죿ҹƵöǿ˴޼ҵ̲ˣǻ
ˣ޼ҵĵҰɱ
˭¹棬޼Ҳòվݣڴ붫ѧǿײȻԽԽ϶й
ӿķۣݼţڿȡô𰸿϶¹¡
ΪΪʳ
Щ߼ְҵ߻ڼ֣۾ˡʲô޼ң뵲סӵ·ҹֻҪȥͿԴ̤Ͻ
䣬䣬䡭
޼ҵ˶࣬ǿ˸ࡣ
˾ǣ޼һˣ˲ɱȥ
ڸ߿עս¹ŶѪ𣬽ڴ£Ӧ޸Ѫ硣
ֻҪѪ޸ȫͿѹ֮ùʥѪҵ
ԣ·սԽأѪ޸ٶԽѸ١
ϵУӦžáΪڽ£תеӰ֮ʹӡˮǴߡ
ͶһĨ⣬ڴһ

Ӧ״̬ƴյһζ˫۷ųѪâһɢѪ
ãѹˡ
ӭ⣬˵Ҫ̫ǰγ籩̫ΪֳܵӣǰΪפ׼ҪӱСģԳн𲻵Էվ񡣡
ɾʩΪһСĵġܼæӦ
ãգ֡ȻӴ˲γɻ𺣣¹ֽȥ糿һӱÿ쳣
У˵ʲôʱͻɱټ޼ңԼڤ±ҵʹȸС
Ͼǿǰͻữһң


0308 ɡ֮
ڣ
գڴչָ
ǰҹ޼¹ڳһӵҲ¥粻˴룬˹ٷ
У칫Ҵ쵰֧޼ȡ¹ǾرֹͣϽֹͣͳƽǬʮ崦ʡʮٷֵ㣬һڵ䡣δְ꣬ҵߵʵᱻ͡ʥʩѹ޼ٸĨҩͳͳӶѧ̸ˡ
ˣ侲޼޹أֵ֯顣
˵úأСʱСʱ޼Ҳܸ𰸣˹ȥϵ顣½ҪѧͨϵǿŰ죡
ͨѶжϣУŵĺ飬һĻǶǸʲôԵģûҵӡ𣿡
Ȼ˽е쿴¹Ϸͻɢˡ
ͻȷʵɢˣУ̱˵ˣЩʱ䡣˭ڲٿڴ̶ֳȵĲٿʷǰڼ尵ƿشʱδ
ڵϣۿˣЦôҾõˣ⼸ջ񲻴ɣ
㿴ңҿ㣬Цֹջ񲻴ÿ˶õĺô
ͷ˵Ͻذɣ޼ȫ¡ȥʥر࣬ѩǱߴһӣǱȥ
٣ϴˬҵûȥΪ̫죬ЩȰϲûа취ϲʱڼǸҪҫˣԽԽߴϣ
ˣ죬Ҫȡһɼմմϲ˵ȻȥҪڴʮ죬·С޼ɵµĶ顣СҲȥչҡ
޸ˣ°ɣиӦųӵ׻ƴѧӡǣҲõ߹УҪȱɡ
Ҫȥעһºˡ˵ҪģΪ޼ȫұʱرմ⣬Ѿ۳ֳܵӣҪʱ󾫡
Ȼ
Ҫ֪ÿ˵õһرϴ֮ѾܹãЩ߿ɱȣʹʵĵ屶
ʱ䣬ȥԼӹ̾ͿԱøǿ¿ɶɹӶܵҸȾڷ
ڹϴţ¿ɶͷһۣ˵ҵѽ֪ЩΪʲôųһˣԭôǮر㷢ˣ⼸úλá
СͣɶЦɶãȥҪཻĵã޺ʦԸǼСнѧ㣬ܲ˽Ŷ
ѽˡ¿ɶһڽ橵Ļ˵һɵŮˣ˵ǳһ÷ϲռɵŮˣɵŮ˴ȾģȻҲɵ
ǺǺǡŮЦֱϸϸ˼¿ɶƺ˵úе
ȵŹرգŴž죬ȫչѪȻ
ܳŽվͷϣ۲Ѫתҡͷ˵ɣѪȱٱ仯ҵ⣬Էֳʮۣ໥ڹؼʱֿԽ⻷ᣬñƴȫʹࡣ
໣ϵԭѧղצӹŵС
ʲôУ̰һѪ磬Ժ׽һ̯Ҫæʱ˲㡣
أӣÿ춼æܿתעرвţǷл࣬ŪɴĻĵӰĹºܾʡ
ȡ⾵ζ˵ϸϽұʶһһǿʱڵƷ
μ磬ܺôͰҽˣ⾵ȻһĸоǴһδȬ
˼Ҫ˯᣿һЦ
˯ɶҵҪٺվΣһŸѹأ⾵ǿ񣬷ֳһĨģǰ
⾵δ˵Ʈڸߴɡ
ɡװ⣬װô࣬Ҳ°űãյظǻᣬɡƷѾǵûбűõѰ
̧ͷɡɡûʲô仯
⾵Ȼ˵Ȼǣʵʵ˴ķҪװԼһƨڿͳʱڣԾΪɡΪɡ⿪ǲǵһ
ʱͯɡдүү߯ɶ񣬾Ȼ˼ҵвءɡ޷һʵʼպ㶨ڵͬ弶ڵĵزʲô˵ģԸһ


0309 ֽ
Ҵʲôֱ̬Ӹڼλʵò⣿֪ǾҪжѣ
⾵Խѵ˵ؾͲù汦ûһܵô˻ԵʼǻνսսԼ㾵үүֱʽײ΢ǰͷ
ҲϼһϡɡСһԸ⾵߶
ѾͷӦõõ츳˰ɣ⾵ЦǺǣִҲΪ츳á
Ȥ̲סʣȷʵŮӤɡֹĸ
֣ô֣ǾҲִۣҵһƾҼһҪߣ쳤վĥ˵Ҿˡ
ʱɡأ˼ҵ˰̡ãǰɡӵɣԭ찢޵ϴˣֻһѹܣѹϴ󲿷
룬Ǻûá⾵Ц˵Ǹʱɡǣ츳ѹ츳츳ѹСɡĬװ
ѹѹ̶ֳȣȤ
ɡأԽѹ̶ֳȣ⾵ʡ
ֹͯĻش𣺡Ҫѹת̬תɹ̬֮Ǿ̬̮̬̬̬ҪתΪ̫塣

⾵ǳ𾪣߶µʣ㲻Խѹֽ̬ܽתΪ̫壿
أҺûãǿѹõ̫࣬ɡеĹʽ㣬ǳ㡣
̫尡ôûãǴ˵УĴռ״̬⾵˵õˣܸܵ㴢˴̫Ͻɡȥ۰ɣܻ޴⣬㣬ɡ˷๥
ŶɡץС
ףүү˼˵ҺãɡӵͯʮֿģΪһ޷ɡ±
ߺߣڣӶ˾Ӷˡţ⾵ӵ˵Уǰ˭ģʲôҰ⣬ѿʱڵͰöиԣ
ͰգƵ˵ͰΪֻСҲǼ
ֶǺĽзǸʱͰֻǴ˼ңΪ࣬طͰҲöࡣ˵رƳŶǲǣ⾵ֱЦ
û£ǹתֿǮԥؽͰ֣ʣļأܲᶼͰɣ
ļŶݾճ淢ֵ㶫ðƤյԭıò
һ֪󾵻ʿɲǸǵģͿɳ޼ۡ
«ǼúĿռ㼼һʯǸԴʱ߲кöϸС׶񡣡
񣿡ʮء
ٺ٣ɲӵʯһֵ˴컯޳ڸɱµĲкʻҪֹϴڴ治һ֪÷
⾵˸Ϊ˵壬۷
ԳԵ𣿷ʲôԼªţǳ̫ƫš
ãɻͻ䣬ӵгǿʲ֮⡣ֶԿУлøǿֻҪȥѡһֳ۷ǱӰף۳һԳֱʲôġҪñǸ̬ΪԼһ֣ԳΪ
⾵͵÷ǳϸóʱ̫𼴽ڵȼӡа׹ӡ̫彣̫۷߶ǽңԹһǡ
ԴɡΪѹõ⣬ҲҪҿֽ̬ô¡
ɡº棬˲չɡǷų׹⣬ѷڱᾧ˽ȥ̼䱬Ҳ
һţЩΪӣӦ͸ſ˵ĿƼȰǵķĿƼҪ١
ڷֻڣͬźڶͽȥᾧ̮
üһôڵϲѳɽˣȻѹȭͷСúܲ˼飬ǰýԨһʲôǡ
ˣˡ
ɡȻӴ۳ӤȭͷССɽ
Сɽųǧڹâһɡʣˣ̬ҪĹԴ⡣
ն˵Ϊ볬ңӦ


0310 
ɡȫתĺ⣬мѹ
ֻžһ죬ɵɽ顣
ףˣޱ𾪣ϸĹ۲Ƭ̣гϲ˲ͨѹֱӶᴿƳʡͳִȣٶⶼֵˣɡһ
СӣãȻռô⡣ܼٶҲʷǰ⾵ȻЦ¢Ҳаҵϲ

ǰ죬Ӵѹָ״СһϸСâ⡣
âģæ˫ۣʶԺ
ͼԺĽɫ󽣿ʼٷѣһţɾűʮһȥ߰ٶʮš
գ֮䣬ԺֽĻɽƣ֯ɽ磬ȥݣ
ƽ磬ɡиж
һ̣Ժƽ˾зѳȥĽɫ󽣾ֹ
֮䣬һŴǴ
кʱ仯Ļתɽ𣬽ӿ
ֻϢӴͻȻ壬ΪԺâ󽣸ܵ˾ʳʼ˺ɡ
ʵ˵ɣ˵ڣݴ񵽼ڻͨ
֪ȥã㴭о˳ˣо棺ҵ죡Ӵ壬ҾȻûбű
ԺĽɫ󽣿ʼžۣɷָֻһ󽣣˿
أأء
󣬽ɫͻνȽȽͬʱȫϢȣǿѹ·µĽ֮ߣҸ
ǿĵ̣Ҫ𣿡һ
˿̣ոͻƽ޵Ľɫ󽣺ԹգչֳİȻ̬ڿգҫ
¡¡
Ժеľ죬ȴΪĴȥʹ
Ͻ̧𶯣˵ء
̫ӯδǺ£̫彣ҹ䣬̫彣㷢Ӱǰ
⣬̫彣ҲǿʱڵƷûпܿأ̧Ӵ̫彣ʵ
ǺǣԾΪɡΪֻбɡֻƣ̫彣ΪѰԿ˵ʺԼʹõġ
Ŷԭʱ⣬ҲһʡڱŨϽоƣ޷ƵĲֱע̫彣
˾ǣ̫彣һҶۼȥѪܣϵøӽܡ
㣬˰Сʱ
š䡱һ죬ȫȹޱȽӽڣȻһɲζ

ҴϢţϲƣ
ãŬ̫Ѿ¸ͽ
ɡתո۳ɽ̬˹
ɲںϡСģȹۿ̫Ժӡ
ͼԺײ㣬һС磬ǵֳܵʼ״̬
ڳȻ֮ر仯ֳͬɫʣʹΧһСƬԵù½룡
˼Ƭ̣÷ӡꡱӡһݡ
ӡݿ϶ӡϼ¼ݣȴҲļнͶ֮УСڡꡱžȼա
Ҫ֪ǵĳܣչȻȼ֮¿ֻó¡
աӽ֮һͷ˿ϸĻߣ˦«״Ľʱ
һ죬Ͻʧ
ֱɵۣ⣺ôһ飬ôԣ
ڲ沼׶ؼͷô󣬲ҭҲ
ٺ٣ճɻʡ⾵˵ͷЩ󣬲ֱȥʣ°ɼͲˡ
ֳһգ̽𻨣СճһƼΪ̱ǵĺ˿а졣
ʱ䲻󣬳ðһɫݣЩġ󡰹ཡһ죬ըѿ
ףȻճᾧ壬ЧԤǿö౶⾵þڵһɨʮСľӨ͸塣
ûаԥͷ̷塣
֮׳̫𣬾;ûͬϿҧʹ
о廤֣Ͽҧʲôܻʹأȴ޷ֺ
ų񷢻ҩЧʼںϽ
ָ׸ǴСĽĵرѰ཮δҵһţͶôǴˮƯôڱֳ
̫ͻƽޡ
һӰڣӰڣʵӰڣϽļڣΪ̫ʶ̬ӡӡĽһγһף


0311 
ʮʱһζڰٶȷص档
¼⣬ٸл̹
û߼СٿΧȫǴСӡⲻǿ𣿺úõУ԰˿󳡣Ӷһ޼ʡ
İģȥȥȥǶŰ࣬ڹ硣
֣ҸոմʥѧУôˣŶɹˡ淢ʡ
ⶼˣŽ˵бأһʱڱ˻ͷȥʱѾӰ
ʱ䲻糾͵ػصҡ
֮ɡ˲ڣϿΡ
ǰһ΢΢Ǹ˷ܣСӿˣûڣֱӽסͥ³󡣲ֱɱУңƴźã
ǰһΣѾ˵ԼĴϣ˯
ɴ˿ʦȣѵģ˯ʲôǲǺУʲôԸʲô

ûлӦ
ѽǣһŭ˵С˯һսζ֪ܷܵͷǰЩִ˵Ҳ鿴ƵֺȺĴֵ͵£һ绨Ů޷֡СӺģҴӿѧﵽڣ
֣ʾһ㣬ֻ˽е̫ˣԶԶıӰ֪ˡ
Ϯ⵽ɰ㣬ҿ½̷½ϼһܽɫ
дУ꣬˭û˯źɳ֣÷һɵº֪ǰ飬϶ֲͷ
ȥˣôôࣿȥˮΪϴ½ϼʮֿģ̧ͷÿԱߵĺɣʩǸ˭Ҵˮллˡ
ɽӽԵŭ𣺡½ϼ½ϼоǡǸ˭˾ֻСȴˣ
ٴ˵ллѣһæ½ϼ˵ɫ죬Ϊ֧ߣ˵кúһ
½ϼԼȫˣܴǰûκνԺܻḡֳɷ˵龰
ܵʱǸǲҲܼηԣɶ˻һ˹ΪֻžãҪһҵİ顣
Ů٣½ϼֻƯŮǼƷҲǷֵĴڡ
ɵĶͷ¶ΪǰǿԺȥСɫ
ðˮ𣿺õúܣҵɵ˫ð⣬ʩչΪԻСգ
꣬Ϊһ˵ۣ÷½ϼҪҪΪޣ׳һϵҪסδ򡣡
к˼ң½ϼùǺŵĻԼǳЭ飬½޼ҳŻϵδͬ⣬Ҫ׷Լİ顣
Ҫ㲻Ҫڼ𣿡ŭ壬ߺվǰŭĿӣ㿴㣬Ĵˡǲǵû˵ʱ򣬾Ͷͱ
Ҫܣ½ϼսȭͷ
Ǹڰ˵ҾͲû½ϼҵңк½ϼң֪滹˭
˵˷ĺסˣִ˰£ܶ㡣ߣȥУһˡ
ɺ޲ðЩȫ
ǰ壬ϸһһЩӲһ½ϼҲˣ֪кȻʾһ¼
ںɵĶͷ֮ʣ˺ҺȻ𶯣кΪ򶫵ĺ˲Ҫͷ¶βдָҪӭӡס޼ˣ㲻ܴҲܸ޼Ĩڡ
УִӶԱɪɪʲôĴУֱͶ侫򴫻
ԶУûԣͲ˯þôһӳ޼ˣҺиëϵ
Сүһ˰ɣУ˼Ѿ޼ˡдô˵ǺǣҪɻڴˡִӵ޼˵ͷȫǰƺ󹧵Ľࡣ
ôԼҪɻڴˣǴ鷳ɵͬ޲ðЩǸУ鱻ңȻǿͷϰڣ˭϶ץ֣ѹûùƨĴĴȥ


0312 ߳
죬ӭ̨
˭Ҫôף
أҪУҪӭӡ
ʮӣѧӭƽ̨ӭƽ̨һ
壬ǸһﲻִӵͷͷУͬʱϽݣû˵
ͲҵڶûλΪʲôáλǰӲ죬Ǹǰ˸æǰ޼ҵĹڦɢڿϣƽ¡
˵ţ˵ӭƽ̨öйصĴ̹ٺѧУвǰڴ˵ȺԴ߿ա
ˡ
ÿ죬Ǹг𣿡
δ䣬ӵоŽڳгǰٷŴ󣬺ڽǰһϢ͡һͣºΡ
г䱸װףలװڣȥװݵľˣϲѪ˰̣úԶܸܵһѪϢ
㣬㡭
װ׿ֳһţлӳ
ЩȻûһʦȫڼ֣͸ű䣬鲻ԽԶЩ
ֻ޴ѪսĶĥϢ
žžž
ѥ̤ţ׳Ӱ·ҪڱΣ֮΢΢ó·һͨ
ӭҫǰУӲ졣У͸УС鲽ǰǰ̫ء
ѧ˻ĵطҺ򶫶ǳѧڴתͶУˡҺÿһαһΣǴ˼ֽ顣
磬¶ؿҫĿľ£ЦÿδʱҶᳰЦ򶫲µ٣СӴ졣ҵķƶ˵أȻһ׮ţ˵޼ҵСӵĺˡ
ǣˣ޳ȷк⣬һأ޳ڼʱԺ˵Ҫǳϸ˵ǲܴﵽһ̶ȾͲҪ档Уæǰػ
̸ܣ֪Ҿͷ㣬һװⱲӾûпװˡԼӶϣŸñ˰ɣ
Уͷ󺹣֪λ˵޽ɣȼˣ仰һ˵ĸо
޼Ұǹɧ̰Ĵ˷Цתͷ˵ӶãǰмӣصͼŮǰѧȥ򶫵ӽгСһȻ¡򶫣źҲ
ˣ鲻ģǴӺŮǰ鷳Ҫҩ
ˣ˰ɣУæѣ޼ڲôȴһ׮ѧŵ㣬Ǿ۸޼ˣ޼һŽһ¶⣬޼ҵĲܼҷ硣
ԭǽֻ֣г߳ˡ
ϢվǰӾӣмؿ˿ӭ̨ٿӭ̨ϵˣĿӲм
괩Ž۾Ҳ걳緢Ů
Ůһʢװ߰һۺڷƤװޱ飬
һ꣬û˯ѣŹǷ꣬Уüͷһ⡣
ߣѧȫ߳ӵĽࡣ޼ӿͬѧ޼ҵĵ̣߳ӿɲС
˼϶򶫵ĺˣνıȻҪ𣿸Ĩڵͬ޼ң
У˵ˣѧУѧУĹأԱ̨⵶ۣǹ󸮵СӺС⡭
䣡
һǿ磬ƵУֻҫĴ˵뿴ѵĺˣʲô
ҫЦ˼ǶǴˣôءą̃ŮУֻܹѧղ
̨ӭ̨ϻȻҪ̨֪Ҳûлͷأ޼Ҳλվڶ档
ң޼Ҳǧ𣿲ûпһõóֵ˲šŮɨһȦȻζ
۾Цã˵ʵ˵ģøۼͷһӣϾǸ÷衣ֻܵñһӺŮඣ˵ԭԣϧȫϣǬ۶ܻ˽֣Ҷûţ
ĸ磬磬ҾӦñһơŮЦʮֹƶһ޼ǰֱ̧һ⡣
ž
ִ죬ֱӰȳӭ̨
ž
һ죬ڶС
Ů޼ҾȻûĶ֡޽޽ֵӭУȻ߶һˡ
ְͦ޼̣ĲǱˣվ̹ٶ￴


0313 ̫ˣ
ӭ̨ϴŮ֡ѵϣΪס½˵ѵˡ
ʱүã˲һʱ̵ϧү֮£үԵֹֽһ£޽Ϊܡ
ܲһ͵ڼڼѹŮ򣬾޼ҪǶ˲ţ൱пͷġ
ЩʮŬӵкǿıǿԸ޼ƿ¹֮ǰõڴȥʥŴﵽ̶ֳȡ޽֪֮ҡͷѸͣѾùµĻʼЩ鸡ˣŮڲټ䡣
⻰ո˵꣬žһ죬Ůƶ˫ƣչһ׾Ʒսӣȫѹס򡣲ҪȡʤŬ
޽Цʵ˵ڴ̽ҡ
޽мѹʣô˵ǰЩйأҲҲֱʣ
٣֣¹޼֣֮˵Ұ๫ȥ޼֪ԼУѾðţЦУҶȷʹô󣬾ǰЩ⣬ȴûôҡ
ʲôЩ㡭޽г
Ǻǣ𼤶ҴšʨӴ󿪿ڵֻУ޼ҵˡҪȷĿ󷽷ټٽ̲һﶼС
СӣҲ̫ˡ޽һֱԱţΧȫֵܵˣŭĿӡ
ּۻۣҪ޼˵Ӧòʲôֱ֣ȡ̫ݣҪȺܳʱ䣬Χܵõ䡣һЩôʱ
Ҫô̳үļҲУ˼ŲٲҵÿɼǼпⷿ޽忴СȫǺˣڼеӰǱѰЩ˻ڹֻҪ
лˣҺûϵҪǽ޼Ұռ˼ҵļҲȵ÷裿ĳһСðˣҲˣ˵ʱԹأԹ˼ҿ
˵Ƥ޽һЦаͳСݲ̰ͼӣҺóֵܡܣٷ֮ʮүӣǸֵܡ
ٳүүǸСˣҴ˵̫үүǸĹĹǸˣ֪󲮲ƭ򶫾ûһ˿һѪϵ
ҵ鵽һЩүȷʵ߹һʱ䡣̫үүⱲ꣬й̶޼𡣵ʱ̫үү΢ĩΪ޽չֳ֪ŻܵáԳ˵ԼǸĹĹ޽彲
࣬ࡣɫ޼ҹģ˰泶ҪҺÿʵ˵ҾǸ޹ؽҪ·˼ף޶ѡթΪ¡ʹ˴סûѣҪ˺Ƥ
ˣ˵ʲô⣿ûûˡң򶫣үүһСˣ˵ӺӼܵнˣһĻͲˣȥذ֪ģ
޽Ҳֱۣ飬һϵɵ㡣أı¿ηΣСӾһܵڵľ¿
¡¡
죬˺󣬲ӭ̨ˤȥ
Ůǣ˵޼Ҿֻ𣿻öأұȽֵܽõпʵһ
ңҲ㡣һʧ񣬺Ȼ̧ӡȥ
򣡡ҾԹ򣺡˾ˣҲԵ޼Ҹûȡ
žһ죬İƱ˽ס̱ѣԾؿԼơ
޽޽ֵܿǰֻ֪ʲôʱԽڶһС
˼е񶾣ԻΪ˰ұƳˣҴô̵ģһ޼κһѣԹۣΨΪͷܼȡ
ߣҼҴ˵Ϊ˳ɹԲֶΡ⣬ѽսһŮƴսҲڻңŮ˵дʣĿӡ
ΪʲôӣΪǰһվɿ壬ȫ¶޼Ҿֻɫֻһ˳ų棬ȫǲݰͰ
Ů֣үүҫ˹һ˵̫ˣֱʱķ档̬Ϊƥԭ͵


0314 ɼ
ֱᣬһϿ
ò͵ø˵ӣֵƨô¹ǰҲ׹ûţǷ
ŮǰһƮƮĳһơ
ɲҪСƮƮһƣ̲Ų˼ű۷壬ֻҪԽһ߱ɽפڡ
ž
ӡֳ⣬ӡؿϣһ¶ö
ʲôʣԵӽȣЦ֪·ûлȥϵĳǺǣСãܸҴ磬Ǿ͸ˬˡ
㣡
ŮŭߵߣƾҲҴ磿ҿҩ߷ʶѣŵһɽʯҩζֻ֪ͼһʱʹ죬ȴδǱ
ҩζԼһζýʱµģæûзϣҸȥȪ衣
ʱ˹ϵ´˵򶫵ӣϧ˵㴳һЩͷȴԵУڰԼŪС
һۣеŰԼŪˣ᲻˵¥ǰĹн
ߵ緢ӿˣĸʲôԲлɫǲ֪ߵغӡȻСӿϹ򶫣һԴȥŵпװΡүүϲ˵һܿġ
⻰ɫŭɱ˲ͷأԴҪװƷϲ˾㤣ѵ൹˻ëѪʱ

ҫЦ򶫵ӺȤʷʤдģ˵׼ΪװƷǶʤߵĿ϶
ЦҰЩŮԴڶѧҲǿ϶ඣ
󵨣ҫߵĴŭ⣬һ𼶸֣׳Ӱ΢΢γһƬӰڱգкӰγɣ±
ס֣ʲôݣαغСһƽϣҫ˼лһѽΣ¿¸߰˵СӣҵҪնӺŮͷģһԼµģ֮д衣
óҫŮģβסҫ֮⡣Ȼǰֲô϶Լĺһ򶫵ĺǿ
˵緢ӱ󱦽ϡһͷųٵ˾ȻһĽڡ
פڼʮʡ֮У¶
䡱һȭշգδȽ㻯ޣ޼˺Ȼкã

Х𣬾ͼٻ⣬۳һӵȫף·ҽϸӿʱʱһƬǡ
ȻǸֻעطç򣬼סɱ֮˵֣ҽҫ졣δ䣬ӭ̨ϱӿըһը
䣬䣬䣬䡭
ؽҫ
ҫȷʵпıǮһѾڣȫ֮£ʹԶռ𵴣γɽ籩Χи
ʹڶѧͼҵһ׹ϾȭػؾУвʱȣŭǿɽǸ£
꣡
꣡
ȭӰ棬Ρɽӭ濹ꡣ
ϵĽٷٻɣټȭӰɣʣµĳɽ¡
Ȼ˵ܣСӵĿ̫Ӳֵͬˣĸһ֮
޳ܣ޼˴Уҫߵ׳һ۵ɹʱϢģ𼶸ͷѹѹ޼һС̧ͷ
쵰޽ոշһͺ𣬡ءһϥ£ȻѹƵ̶ֳȣĴ޽վ߶ûа취
Ⱥû뵽ҫţϿܺˬʵ˼ҵչ
ǣ·˼пѱ磬򶫵ӣ˵ʲôûãǣҲǣУɼ
˵ʱ٣ɲʱ죬ȡһɫ̧˳ȥ

ɫڿжϿʮ˿ɫӵ棬ʱʮ˵Ӱһɫħ֡
ɲͨħ֣ǽ尵ħó츺Ӱ죬˵־ʡ
˲䣬ʮ˵ӰɢΧâЧӦȥǿչ
ףΪԾû뵽Щ尵ħоʯ

֮ıһצ쳣̧צγӰ尵ħȥ


0315 սVS
ֵԾˣƼڱϵ۾촽˵ܺãҵĲƷȱһӦմȾʥѪİѪѾ罨ϵ
ħֶͨ壬ֻתʵ壬ʥѪɳΪѪ˵Ϊѵá
ΪѵãѪӿγһѪ档ʮֻ尵ħʣצӰòֹͣ
߶Կ˵˵ϺСӣ̽ˡȻ϶˵ֵܣӱȻʼΧƤԱǵ߼ҵԴɲôģСӶϰɣʡʱʡ¡
ҪüĿѵ⣺ƾ㣬õ˵ħ֣ҲŸܰСæߣҵҪԹº֡
ϻôࡣһɽ
¡¡
󣬺ɽӿ
ô£ҫĸͬʱ
ڽϹսҫ΢΢һ㶣мЦǺǣͦĻģԭˣоȭΪıǴ˿̡
̫Ȼõָ֮ͳȴΪ޳ʱ̫̣ܴﵽӡͬȵĸ߶ȡ
̫񣬵˳ıɶȹռ̫ءԣȻ޳ʱ̣ȴƵѾɳǰڡ
Ҫ֪ӡҲֻﵽ۷壬̫𳬰ǰʮﵽֽ˵ǰ޹˺ߣҲ١
ǰڵ̫ڽԲڱȺʱһ׹Ͼȭ
׾ȭǰҿϿ¿һȻΣֻý𰸡ȭ죬۱׾ʵһѭֻҪͨѭͿԽгݻݻ̶ֳȣ޷Ԥ⣡
ѾͣȭͨоĳȣȻȻʩչһȭ̨졣
ŭХ£ɽӵǣ죡
䣬䣬䣬䡭
ȭʩչÿڵ̫סδĽ˲ӦΪӦȭѾʩչȥ
ӭһҫȫ֣ɫɵһ䡣
ڣղŻһҫдУʲôȭô԰ѳܵƶֵز
ûأȭ󿪴ϣƶ˫ֻ˫켣ȻȻ죬ȭӡǺӣΨҶŲ
꣡
ӭ̨ϺһףһڸֶݣΪУͻȭӰ·˯ĹŴգҫվ
ãҫ˦һɫ̣ˡ
˵Ŀ죬ȭͷ졣
䣬䣬䣬䡭
ȭͷһ·ѹȽʮֻ尵ħɲٽɫ̸ɵõβʣ֮׷ҫ졣
ۿҫҪܣȻ־캮ȭءײ
⡢⡢⣡
֮оԽԽʢɳɤЦٺٺ٣֪һ׹ȭ;Լ˲𣿿ϧĳܻ򲻵ǿƶ»ʣֻ
־ҫ֮ˣǸУҪüͷꡣ˿̴ɢĺ⾹Ȼһѹ̫
ȭͷϨ̫ԲҪӡԷͷϵӡʮֹŹ֣Ľħ⣬ߴڼϵУսƽƽ
ԴԽԽ֣оǺܺãԴ˵ˣҺǼɵҫڽפڣǵһ
ڣֵ̧ͷֳսӡǡ̫彣ӡз˳ʱڳý֮˱ɫǽںδ˿̽·ǰݡ
Ҳ֮ڣΪ⣬פڼΪƣûѰ֮·Ҫն¯
ţսڣʩչ룡̧ųƶˣӭ̨ڽ¿СҺ˴С
ҫڲ꣬Ҫżꡣ³⣬ҫŰӾû뵽϶ֵ
ಡһҫվ棬αս⣬ȻѾսĥڣսսȫڣֻЦʲôڣսСôսڣ
̫彣Ȼųս⣬ſ߿յƲ㣬սսͬλ֮һ̴񷣬չֳģ⡣
ףҫھ档
飬٣ȥʶһ½֮޾⡣˵Ž棬һڹУ֮ڣ֮򡭡


0316 
תҫڳɫ⻷
һţչֳܡָ㣬ľ𣬻𣬽ˮˮľĴչӲγֳܡ
ľˮۣǧ򻯣ˣݻ
һֵˣֳܽͲʽȾ֮Ӿ޽У̫彣ÿΧĥ
ĽģԭĻˣõսҲѵá㲻֪ϧΪУҫ˫Ŀ⣬ÿ⿴֮Ϳɷɢ
ҵĽϣ֮ͬʣ֮Ȼнɳ޾Ǵ󾳽硣Ȼҽ̽һ˿ȴس𡣡˵Ľӵ㡣
ߣװŪҫڲͻƵ˵е⾳δ˵˳ɹǰųس𣬵ҫʲôȻ˭˱ᡣ
˫ð棬أлŽ񡣳ܷչڣҪضĽսϣҪгȻ⾳֧š
⾳һ𣬱ɻΪ棡
ľΪΣˮΪħնҫĲּ֮۳һɫ󽣣Գɿռ仭ΪΣС
ۣ˰⡣׳·޾ߵ˰ֻһϢɺȥȴһĨ˼䡣

̫彣ħײһ⼤
һת޾ѳɣ嫣磬󣬽ˣ˲仯һƬ
ĽÿӰʵ塣
еߵҫھɱȻɹˡսϱƴۺʵ
ӭ̨ȥշɫ²ͣұսӰ޾⾳·ԶıԳһּҰķʽŰˡ
ɱ
¡¡
ɱ
¡¡¡¡
ɫʲͣ޾س
΢΢һ̾Ȼ޾⣬ȴпƣֻܽ޲𹥻ҫڵֶǵأâ
أأأ
˲¹˹޷޸©Ȼס̫彣ǳ齣ĵʮʽʩչ
ۣ
ǽ⣬ȴγڹЧ
ǳ齣ĵʮʽں佣ͬڵҲһڵܶС;ҪҪں͵ضԿչڶδһ֮
ûа취Ѿɳ޽ӽڵĳ̶ȣ㻽޾Ĵ⾳ʱҲصѷνϢѽ嫽߶Ե˷ŴУ
ۣۣۡ
ǽ⣿ڹ⣬أҫҧгݣ޲ð˺Ե
ѽѽ
ҫڱƼˣСС
ǳ齣ĵʮʽâ콣ʮʽǱػʮʽں佣
׳׻ƴѧĹϽܹʮʽʽѰ
˿̣ܵ˱ֲ棬ǣвɵһϽоƶʽǰʮʽ˲Ϣɣʮʽʮʽʮʽƶʮʽ
ʮʽǺٽ÷޾Ĵ⾳ƺһ壬ʱõʹûĽӿ
޾Ǻٽ۽һˮΪܵһֱǶִԲ
䡭
ѳɣ١ҫУܿܿãѾʧǺ֮У֪·ĻΪβ֪ٱþȫҲ޷ȥ
꣡
н⿪ʼ̮
ҫգⲽյ̵ģĸһϡ򶫾һӣŮ࣬оӮ
޼˿˵㻹ܸܲ޳ЩûôҪˡ
ǣҫ˷չơ
ðɣ汻˵ˣֵܣӱ˳ֱǾУչֳǿ֮ˣ
ȷʵ֮ͬеٮٮߣΪëǶ֣Ƿ˭ȣǰǲʲô֮ʲôǿǿ֣Σ̫彣¶Ҫ䡭
ں佣
ˣˣˣˣˣˡ
ͬǧȻڷҫ˴ýڽڰˣû뵽ѹҫڵ£˫սͷ

֮رĺۺڷŮӺȻʧȵٳʱѾǰе̹Ǻд͸ʽ
鰵һ徹Ȼʵת飬ȻֻаӣȴʹڷŮӵĹա
ôܣڷŮӾԸӵزԷɱܿɱһôҪܱķˡ
Ȼ̫彣ɨɱúڷŮΣڵϦ


0317 ȫ񾭲
ȫʹչֳڵĵ̣
û಻ĹƣγͣڣǾ
޼˿ֱɵۣ޽ֵΪף޲ðǼص壬˵ƨǣʳļһҳôŶȥ⡣
꣡йƨǣʳ۾öϹ
УֱԼûеλСү˵ûлս֮϶üЩʶڼµϵҪλСүб
Уƽʱš򶫡򶫱ˣǵù񡣼㱲ͬճɾͲͬݵλ̫Զ
޼ҵ޼Ҵ棡ȷʵ˵ԼĺûǸȻˣĬĬһӣ޼Ϲϣ
ǣвû
ʮѽոճѣѾﵽ̶ȣǰ;޼ҷǵ赲˵ĽŲҪשߣõسɳȥ
޼ЩƲӣһûм˿վų档ǰѾǳųˣǹҫ鹣
ҫȻҵϡãԴе٣һҲȡʤСǳʲôģ򶫰򶫣ֺȴڷ綼©ƲҡÿδţƤﰵˬǲǣǸС󡣡
ˣҪҪҳ֡վҫߵĴ󺺱һ׶
ٸҩҪˣôֻԶһ֪ĸαӱɵӶǣ
Ǵˡ
ƨѽ˶ˣӽŮѧģСӺѾͷӮ׼ؼҡҫȥ
죬Ӳ¹æг
ͣͣ͡
гٻС
ҫС뿪ʱȻ޳һأг׼ײ˹ȥ
¡¡
Ȼûаôȴҫڴ޾нȳ֮ﳤȥ
Ŷʤˣ
ӭ̨Ϸ޼Ҳۣ޼޼һһˣ
ΪȲʣ
Ⱥ鼤һս޼ǳ¸ԸԸ⣡
ҫǱڽУ˵ǲģһսķᣬͻƿ£ضС
ߡҫȥǴӽ쿪ʼҪ붫ѧԴΪռĿ꣬ⱲӶصҫҡ
ܵõͦ죬´θҳ֣һǹһڿӭ̨ϷڵȺǴ鷳
ܣȥģܣܸʲô޽Уٶ׷
ܣѵǳֵܣ˵һҺ޼ûκιϵ޾Ҫ޼ǿ֢ߡֱֹȥˡ
˰ɼҴܻңʣϴ˵һ
ûӦ˯㡣
ʱҲ˻еС޼ҵ˳λ̳ҵ죡Ŷˣ˵ҪӱвҪȫ㽻áãѾǵˣ
ֱӴӴ˽ߵĴߣҡͷ˵´δң˵ر޳ܣҪԶʤ١Ĳˣֵܽһѣǰһôˣôرһ߼棬һЩ¶ȺܾԲԿ
˯ٳҲˣԴˣúȥȪ޼ȫ񾭲Ҹ˵ӡҺûκιϵ޼ҡ
ϴǿ޼ңɾԼĺ˳û뵽ϴܳΪ޼ҵ˳λ̳ˣλӦͦǰľϵһǸ͸¶ϢȻ޼ϵӵܣȴʤϢͨ
Դ̬ڷת䡣
˺ĴȪʱ޼ҵṹش仯򶫵Ĳ¿ʼϴȨزŻԼˡ
һҪ峤ˡЩΪûкˣ׷˶̾Ϣ
Ȼ򶫲ڼڣӰһֱڡ
Щϲ裬ǰΪûкˣ˵Ͼú˲ʸ̳²Żʹ޼Ҵڷ״̬С֣չֳ֮ˣĸҪûϵĶһϵ
Ȫɺʱ򣬲֪Լһ·ɱ޼ӵм̳Ȩȥֵ峤֮󣬳Ϊһ˳λ̳ˡ
Ϣϯ£֮ڣλǳӡѶ¡


0318 ܼ¸
ں֪£޼ȨƵ
֪£Ҳϣ񾭲Ǹ裬ȥͼݾȥͼݡͬú޼ٸһǮ
޽޽ֵӵϢͶЦˡǿǴ֮ϴıǩڼеĵλˮǴߣ
磬벻ôͰֶ缢ƿʡ
Ǻǣܲ缢ƿǰүЩˣǵȨԽԽΨһı֣ǰסŹأ
үһУ̫ؼλá޽ֱԴ˵ϣǵöˬ϶棬ǰӵ˳ѼϵǼ£
ظãΪΣ޽屧΢΢Цɵܵܣǰ˰ڵһλϣΪ롣ƾλռɾͲˡ
˵ҪͼףǸô죿޽ԴΨհΪܶò⡣
򵥣˼ȥֵ䵱мˣԵõáǲţǣôǾôһ֣Ҳܼһ֣Ϊպ»ѱ𣿡
ף˵ʲôʲô޽һЦ
ֵܵĻ£ڶ͵õҪĶֻкٽ̲
ֻǣ㶫ûͣӱɢ
ÿҪˡΪΣкͱ̲ΪԼҪĶ
⾵ҪָṩԴֻиոպá
һ棬ݰǷķĵãѧϰǧﴫڵķȺ飬һϵв롣
ЩȷʵȴҪͶ̲ٽֻǵһ
ھղڶ̲Ǽ⿴۵ĹѴ򷢸ƶԪʨĿ
һҵܹ⣬ֻʣ뿪Ǭ۶ʱ౱顰͡ơ
ֻʣඣٶȺȥƲð͵úȹ⡣ર죬ǽסþƵջͷʼоƽҪܼҾ͵¸
ѣȫֵ֪췭ظ
½޼ҵģ˲ֹһ̸֮С
޼ôǰĶԹԹת
Ҫ֪½Һ޼ҶǬʡ췹ԣҵͷ̧ͷƽĿ뾡ǰࡣ
޼˴½ҵõʵϢ֪˼ҵﵽ̶ֳȡ
½Ǵգȴժøɸɾò˵ڡ½Ҫ޼ҾҪһ˦һиʣʱҵձý̸иá
˯һ֮۾ÿɡ
ϺʲôʱģŲôᣬϹ츳ûŲ۾һ
һˣ㣬˯ȥ۵첲̧˵ˡɵԼĴϣȷʵƣͣøƽϣ޼ҳ˹ϵ
޼ҺѳŶѧûе֮ǰ׼֡ϴ޴һС˸ԷͶͱֱͲ֪Լʱôģ
£ɹڻҪɵǾԲ׷ģ
ʲô񰡣ȻôΣգ㶼ˣ֪ɵõ컯ȥʥʵѾѷڼס
Ҳѹֵ̫ãɾȻ롰СԳߣҵùںɭִʱ㱻˰ӡı׽⣬ǿô˷ۻӲȻצ쵽ѧ
Ŷľƺܽ𣿡ڴ˼⾵ӡ޵׶ϻծ취̺ô
Ѿ´ңȴӺɷӦýҵôͺ˳ѣǶɿɲ֪޼Բš
ʵҲ֪Լ޽޽ֵûᣬڻСᵽɭ֣ǰ¿ɶҲ߶ŮԶѧᵽĺɭֿ϶붫ѧԶ
ϺʲôҵЩеԶ˵˵ɭ£ǲʲôأҪȻΪʲôԶ
ɼЦߣСӺȾƺȶˣɭиƨأȫǴССĳѣΪڿ˵Ϯ·ϣҪںɭֽǰڻء
ѣԣǳѣǰһ


0319 ֵǮĳ
ѣǰ¿ɶĵһ仰
ֵǮĳڶѧĺɭ֣ôôֵǮĳأ֪ôֵǮԽö顭
Ϊ֣ǧúȻٶ֮š¿ɶڼʱ£̾Լʱڸв֪ûж˵ʲôһ仰
ǽһִʱἰɭֵĳӣʹǿӡ
ǵСҲ㣬һֺмֵĳӣҽʦ˵ùǺΪֵǮĳӡҡͷ˵ֵǮĳڶѧĺɭ֡һ˵ļһõ˲˼ۡ
ֻǣ۵˶ܿңƺ˸мֵĶɱ
Ȼ¿ɶͽ橶˵ǾͿ϶кöںɭ֡
æЦٺ٣ҲţȥɭֿˣϼŮ飬Ӧÿչһ̽ա
ǸӰ֪СΪʲôɭˣǴ椣ƽȥĺп𣺡ȥɣϿȥںɭֲźáʵĴɫǣΪڽѧǰֻ˼񫣬òΪԿˣȴɥǣ
ɵ϶һԭʱɫħܡࡱ
Ǻ֪ҲһġࡱżȻл񫣬Ů£лᡰסΪž⣬ƽҪף
߳ңͷˬ
ѧġɫǡж͵͵Ů¥ȥԾһʮϤңŮ·
ѽ
Уһţòʱ
ཿ￴˼ҹӰæ˹˫۲ͻпУҵ죡벻жûѾͷ־ЩȻŸϳ޺۽̬ٶٳľϷذɣ
Ѫˡ
û£Сӻ׳ǺǡرΣĶ񴰻ֽһͱ׼ơ
ʽղǵѪҳܲסޣȻȻץȥཿﻨʧɫ
Ѫڣ޲ýཿѹ¡
Եģ֮ղзཿͨ죬ߵҪҸطȥ
޷ԼʱȻŲཿһƣƳڣȥ
ཿŵܵȥֻƮƮأһ
Сȥˣվ·ʵ
Ŷ޺۽ԼϿɶȥģѵѵȥˣСʱܻҲϲɱɱûȥཿＱæҲӴ
ཿرˣߵסĴ֣˵ǧûзãղɨ˷ˣ᲻ң
ʵҪ㣬ԳǲͦУȥһطཿʮָۣͬһ£øŮرĽ
ЩŮζֹߣװɵ⣬棬ԭ̧ʸ֦޼ҵҮҲԼ
Ķر飬ֱֹü޼ô£
ҶԳȷʵ˽⣬ɲҪýǸЫŮཿŴ£֪ѾΪ
˭˵ӾЫŮҵĽˡȻཿᱧڶŮʼɵĿתȥ
ཿޱۣΪղ˵ҵĽ֤
ʩչƵƶ˲ʹڱûзӦ£һƺ⣬Ŷʧ
ղ˭
֪֣ʹûΪʲôܴͳȥ𿴻ʹͬѧŵùǺΪˡ
ӦڣҪ¹̫ˡཿƶСʱִĿĵأ
⴦ɭʮ֣ľȫǺɫģѪɭλڵݵУľ֮俴ȥͬ
˿Ϧ£ɭϦ£ȻֳһֹСбƻǼֱ

ˣˡ
Ҳ֪ɭŶֳӣȵǽе󣬷·ֱͷ
꣬ҪôҰֵǮĳӣҿҲδϵó
˵ʲôֵǮĳӣཿϸЩȷץһڱǰš
ôз𣿡ཿ鲻ԡ
ѣǡཿѻ˵꣬æУͷϴƿսʻ


0320 ѪȪħ
찡սŪˣཿץסֱۣԾؿսͷϻ
סཿͣɭȥ
¡¡
£˸ղվĵطȼ˲仯ҽཿŵû
ս˸źâͷų߽顣ٶ㹻죬ʱʹ޹
ȫشཿ䵽ִ֦ϣҪСģζ˵ķɴѸٷӦˣղ˵ʲôط
ཿЩֵ̿ؿɭ֣˵һԹźصòǳĵطȥǣڵںϣ쳤վóǧ꣬һǰڵ²ѡ
ŶϻпεĳࣿϷ
ǰ֮治СȻⲻǹؼȵµĳѷ⼸ʳɫɭ֣ûв´һȻڴ˵ûߣǽѪȪħ档ཿﱧסֱۣʾҪðȻ롣
Ǻǣʸ⣬ѪȪħֵֵǮжֵǮϿ
ѪȪħѱûѱǡѪȪħûа취ɻʬҲûκҩüֵ
˵һĲֵඣЩƣҡͷ˵϶ѪȪħ棬ҪѰһرֵǮĳӡ
ҪǮĻЩ˽Ǯཿʵӣǵ˽ǮܴܲͻǬ۶⡣
˽Ǯɣз֣˽ǮԷö౶ߺȻһӰ
Ӱôͷô񣿡ཿһ
Ӱ˵ҵ壬ȥ̽һ´˵ʵ˳㿴˵ѪȪħġ
δ䣬ӰʧʹôӶӰ֮ͼ֮򿪣Ϣٽһͼ
Ҳͼʮӣɭ־۵ס
ף˲ûдǰڻأֻӣǡԽξǱȥԶԶۿ
ֻʱзɴ𽵣ԺɭչΪϸµ顣óЩҶѵģ
ˣˡ
ʮĳæݷλͶȥ
˵ͷһ泲а˾׸ߣοƷѣ档
ˣˡ
ֱ۴ϸĻɫɳӵϣ̵ַĴߡֻķ㣬䱸˺׵Ŀ˲˵ûаá
٣磬ɭѵΪ˲׽ַɳ棿йŹ֣Ǳȥ̧־нһֻɫɳ棬·ȥ
ķδصʼص㣬ӭƬȺ
࣬࣬࡭
Щͨʺ죬ʮ⡣
ֻһۣ͸ҿ϶ӭĳѪȪħ档ΪƶʱʮǿҵĿռ䲨ٶȿò˼飬ǳص㡣
ûٶȣǳЩ׼˴ٶȹЮŵϽӴܡ
ãѪȪħǳ֮˲жϳƣӰһ׹Ǳء
ڴ˵ѷ¡ֻǣЩѪȪħ֮ĲرУʼոں󷽡ЩѪȪħȥŢݵзƶ
żû뵽ѪȪħôġͷںɭһȦͰЩܶܲ
ôأ
ţ˵ˣһǰѪȪħ˵פˣˣɣЩ˰æǣƼӣһȥ
뵽ٶȷȥѪȪħٶȾȻһ㲻Ҫּ䲻ƶǿ±ȴƶٶȻҪ졣
ʱ䲻
˼ҿ˲򵥣ܵļϵͳѪȪħոսӽ㷢档ֻǣܹʱӦĿ˲ࡣ
ӵԾһ˵Ķͷ
ùļʦʶռ䡰죬۳һ㽫ʶסɴס塣
ɹſ˵Ƥң߷ɱ֮УһλģȻǱȽҪĵط
쵰ȥصԼĸλȺп˳Уһ㱻Ӱڿϵ䵽档
ѪȪħһƣΪ֮ĲͻȻ΢΢ǿԿ϶ɿڵڸ
࣬࣬࡭
ֲڿ˵פдѪȪħ濪ʼһǵĴͳֻҪ⣬ͲȾָ
ͣ½ŲѾʹ˵ʶԾؿû뵽ʱҳǮȻһ׮յ顣


0321 ͺ
ѪȪħŰɱÿ˽ڽڰˡ
ٵǧ硣
磬иֻеݱΪսǹֵ꣬ſڵǰ
ʱ󡰺һ죬Χͷų棬⽨׳ǽ
¶˲ߣ뵯Ļɨ䣬ѪȪħ淢ֽСӼѪȪħԣǾۼһƣ
¡¡һ졣
ҵθ죡ĵ׿У뿿أѪȪħһ𣬽ǽ޴һײϡ
·ͻȻϽ
Щ̫ˣӵס̶žͼǰ󲻳ʮӡ
ˣΪĬȻܵطʵ顣ͷֱΪܰȫЩѪȪħĺ£ַӳΪ档
˿̣ŴңųȭͷСĻеѪȪħɱֻЩе漸ݺѪȪħȣһŽ
죬˻Ŭá
ȫ֮ʣгö˲ˣӰǷѪȪħ棬ſھҧ
֪ЩӰǿץס࣬ûɫɳͻҺսʿȡóɹǽݱΪһڶѧûа취ѧϰˡ
ѪȪħ濰߼棬ҳȺӣ˺ҧк³
󲿷ֿսʿ࣬Ψսʿϵһž죬˺ҧѪȪħʱ򣬱⡣
УΪĿսʿ˼ֻѪȪħҶ䡱һչ
໡
սʿ֮Դ岻ͣܵѪȪħҧֲͣѪ⣬ͷƤ顣
ɱʣսʿǽѪȪħٽǿԲ˼ٶʢѪ
˸Ͻ֯
ʧٲأֻҪסսʿôȻ׬˵Ծʹһڰ屩ڼ޼ɵĿܾӶõϼν
˵Ķ飬װҰȫص㣬ΪܾѪȪħ治ֹ㱾¡
ԽԽԶ֮ʣȺࡱ֮ӱ˿ֲĿռŤ
ͣ
˵;ñѹڳûм˻վ
ڽսʿɨˣʼѪȪħĴȻţѾУۿѪ˥ߡ
ȻɭϿ֪ȥִս˻ܹʮսڿжԳȺ͹
âۡ
ŷḻ飬ʱ򻹲ֳѸһŢˮݣװ
ͷϺըϣǵѪȪħŭ
ЩӿʼսһսðỤ̃ͣը׹䵽ɭ֮С
ѪȪħרϮսβΪطƽڡ棬ԸɴһףҲǳصģųȺƴɵڿһŹⱬ
һң˶ǺѽҵƣЩӲס治ð죡
ңʮҿսȥһ롣
ȻռŤѪȪħֿʼ쭣ս飬к䡣
ʣսæӴܣΪʱ
ѪȪħԴ󷢣ֳս׷ȥͷһϲ
ûᣡոԶȣ˭Ⱦң
ףûһָǣ
Ծ˹ȥͼ̳˺öѪȪħУһһϣûãԽԽ峺
ɱȥڸһȦѪȪħռһ͵˵֣뱣ͰЩӳԵʱָӺ㲻վôֻ˵Ǹˡ
㣬˵ԣ󺺳Ծؿǰˡ
࣬ˣҪȻΪֲεפػ˿𣿡ʮţ˵дⲻԼǵ¡
Ӣۣлл㣬Ϊô˱𡣡󺺸жһͿץӾͳԣˮ߳Ա˵ȫûˣҽ󺣡
ǰɣǰɣǰɡ
󺣵ĹʼλѪⷭеһվϵļ߸¡𣬷·ÿ缡¶ſֲ
ߡʮ⣬Ϊ̳ԳʬָĹУ᲻϶ϵͳɾҳ϶쳣ʹ࣬߶ûкһͺ
󺣸϶˵ĽŲҪݶ飬¸Ҳϧ


0322 «
Ϲһ˫ۡ
ཿﳤһˣԶͣըΪ㵣ġ
ٺ٣û£չڡ
ԶԾһ׳Ӱءһ䵽޴ϣ߼˵ԸΪЧͣΥģ𣡡
ֵ֣£Ҫ㹻ǿҸȲ㡣û£ļһҡͷ˵ûʲôãֻΪЧ
ãλֵʿཿܵЩǳ֣壬ǿɽ֮ˡ
վ
￴һʲô棿ɭ־Ϊ˲׽ǣַɳҩ߷ǱʿȡĻɫɳ棬չʾཿϸ۲졣
ȸ棬кǿҩЧѵһﵽģۣཿ֪Ϊ̺ôͶãֱӵֵ
Ŷѵֳӣϲ񣬼æʣǶ٣ܲǬȲȣ
ȲཿֻһͷΣ˵ҵķѽôô󣬻жˣȲ֧ռǬʡɻҪࡣ
ཿ֪ԼˣཿȻ˵֪ˡѪȪħΪʲôһֱ˵زߣЩӱͼȥطϢˡ
ԣѪȪħͼ˸һܣ󽵵ǻڶʳѶȡ
ʮֿģ뵽ѪȪħУ˵̽涼Ϊȸôмֵ϶Ὠ޴ѨͱɵһɶˡԣȸҪҵĳӡ
ཿ˼Һú룬ʱѪȪħǿռ棬ʳ֮УǳϲЩͬԵ档
Ȼ֮䣬ཿȫסҡͷ˵ģܣѵطһȫ¾޽еġ
˵ʲô˾
ûʲôҺ˼룡ཿԼΣȫûпܵ顭
ʱ˵ˡ
ҳԵЩӾѪȪħɣ֪Ϊʲôҵĸ֪ϼǿԲʮʮڵķ紵ݶӲҵĸӦʲô󺣿԰æ
Ŷ΢
ʵ˵ʮĸӦΧӰ֮ͼ֮˵ʲôӰ֮ͼ֮Ҳб׶ˣֻܿšҲ˵ֻ֧Ӿ֧
һҲӵжĶԼȻģԣ
֣ҪСģҵȽ쳣Ķͻ֪ͨһڸҿǧҪðա
ģ֪󺣡ءһȥգʧ֮С
ཿڸѰңϧ˴ҹûջ񡣵ȵҹܵȸĳѨǰʼԡ
˵ǲԣʵûʲô¡ϺȾƣཿռչӰ泲һ֮ųɡ
ˣӦҲɬԸŮ˼ȸĳѨߣ׼߼޼ҡ
Ϊʲô޼أһ㱨㲻ӲҪҳϹϵ𣿺ѽǾҵĶ߼ۣҾԲͼۣ
ʵ޼˸˵÷裬ͳӡȷ԰ײ˼޼ңˮǴߡ
ɲǰײ˼𣿶޼Ĵ˵ȫȵ𣬸עءֵ
ڻָðͿôδʮꡣǰ屩ݱ֮ʣʱѧ޼ҵ֮أ֪ѾԤԣ֮档
ǰߣӱһϵãʲôͶΪԼı
ҪǴھãǱڵļԺòܶԼٴλγɰͼԣ
ȫô£޼ˣΪԼ׬ˣڶ
ӦȸĳѨ֮ʣ󺣷˹Ҳҵˡ
ҵˣδ棬ǿջϲһ
ţ˵ҪлɵѪȪħ棬ǵָҡҷһοƺ«ĳӣô󡣡ֱһ£ȭͷС
˵ཿﾪѽУаܣôܣΪʲôԶԶ
ôˣ
Ǳ«棬ֻڰǵ伮гֵı«棬ֵǮ棡


0323 Ķ
ҹĻʹںɭֵĳ˵ȴ߸һĺʱڡ
ལལཡ
ǰһƬˮأȻðöݣƮһֻֻ«
˾ǣЩ«Ȼѿֳֽ֮󷢳΢Ӧɵһôϲժʵ
ʮСģȴûзԼӰ
ཿѾغʱ
찡Ǳ«棬㿴ǲժʵʱ򣬰ѹʵûˣΪǾпռ䶵ңֻҪԼӿͿռ䣬ΪӼѹཿＤ˵
ռ䶵ûжô˲ɣܶ౦ͬԴƷ«ֻͷЩδôֵǮ
Ȳ˵˵ЩжôѵãЩ«ȡ¿ռ䶵ңֻʱ䣬ǾͿٴңʱƣҵٶȻԽԽ졣ݵ伮أ쳤һҶ⡣
ҿһѱ«ǿռ䶵ңֱɵۣ𵰵ĸѽ
ֹأݵ伮أ«ĵطǿѰѰʲôıͲ֪ˡ
Եȣ׼תΧˮ·ӡýչѪ磬òˣԼĶͷ
ƬӰӿڱ˷Բס
ߣȥˮ¡ȡ̫彣ʱϯһŶ
벻ĳǿ֪£һԻ͹𣬲ŹΣ
ཿſˮ£̫彣ͷγӰԴݿǿ£һƬʯ
ӭƮ«棬ͼӰֹȥЩ«ȫߡ漴ȥڶоߣڳٰɫ«Щڴ˵صĳʬ
˭Ŀأ˼ұ«ڶŹ
ӰչǰƳһȫϢͼ
ǰȶסЩ«֮ͨתߣһӽѨ
Щ«湻ùģǿĲߣֻߡ
Ҳʮӣɾ߽߱ǽǵĵط«ĳѨסһ
ֻ«ĳѨһž޴ͷ֮Уͷͨ·֬ɣŰɫ΢⣬ʮ󣬽һ۾֪Ǻö
ҵ죡Ǿżֵź㲻Ǿż֮еĶڣҲȻ޵дڡֶ֣
ܵҵߴûиɣҾȻܵħϢȻŹ䣬˼飡
ħʲôϽ̡
һڿʱڱڵĿ츳סӰȥ٣ֽ̮֮⣬˵Ըάȿռ䣬޴ռܡɵСЩħʬǣŪëõ
⾵ֳķûп԰ﵽĵطȻЦջظղŵĻħһ׮汦ﶨסˣɡȡ٣ǰʱ߶һᷢƻţǳˡ
ǻʲôϽɻӣ̴жٶóȥ¶ٶ
ϾЩϢõòˣʱȫһѰҳڲԴУⱦ«½𵰵ĸ
ֱڶ磬ڵ󹤡
󹦸ɣڵıȫ˳Ѹȥ
ٲߣѪȪħҪˣΪӦѾʾѪϢúЩӶսһ
󺣴򷢵ʥϰѩ߰æصѧôһҹĹٴαĿǰ֪Щܷܼҡ
ֵܣǣ޽Ц˺ңϰڷӤƴң֪Ҫʲô
޽ʶ㣬һֻңۿһɣףЩɢռ䲨ԡ
ԴƷͺѹڿǰ屩ڼ䣬ЩжߵļֵزҶ˵ɣ¶Цݣ
ҵ죡ҶܴƷڲռж󣿡޽ֻһѣĺöֵѵ޼⣿
ǶܴƷѾõչڲռΪ׳ߣԴŶٶԼȥ㡣
ҵĹԹԣ˵ÿֻҶһĴ౦ߣ޽˵ǰٵ߶ţһ壬һʮʮ壬ʮ
ˣֻǵһһֻң֪޼ҿۼΣֿ޽壬һˡ
޼¸лĴ£޽塰ͨһڵأ޽ˣҲŹ
ȵȣô£ʲôΪһҽۣ㣬ûšŲأʲô


0324 
޽ôģɵײײҡ
ڳæУϴ󣬿ɶС㱻˰Ʊˡ
˵ʲôɶ˰Ʊüë¿ɶδŵӣ϶ģÿɶ۸Ȼ˵Ҵۣ
ۣ֮
¿ɶڰ༶ȥ̨з˽֪ôģ̨гĶӿɶСƯǿпѺģСӺôĵӣŭɶ
ߣȥ̨СץɱߣҲûˣѿռȫҡ
磬ô죿޽޽塣
ɵδ峤ķ۸Ǳĵĺûᡣȥǵ˽ϣһȥ̨пˡ
ϣ̵ģС޽æȥˡ
޽СպңЩһټӹϷʹáպý޼ҵȼü֮
޼Ĵʲô
Ĳҵʵ̫࣬ڼ档ʱջʾͲˣΪĴӣսҷɡ
Ȼṩôռ䶵ң޼˵޴
⻹ֻǵһмǾͲǽȼü֮ˣȷ޼ҽЩ治Ḷ֪ж˶棬ӹΰ壡
޼ңֿӳṦΰˣ֪ҪӶٷ֡
˵޽޽ֵ֣ץסֱӴͳȥ߳ѧڵĴ͸¥׼˲ƶ
ֻתվȺŷ֣ǰһ籮Ѿ̨еı߽硣
籮дš̨С֣żⶥڿ̧һơ
ꡭ
̫ڣֱӰѽ籮ĳƬɻҡ
ʲôˣ̨Ұڿæɽкը
ϣ
̫彣ɳֱӽڿĻնϡ
¡¡
ڿʼ̮Ծǰȥ
屩ÿжط˻㱨Сģ֮˴˽ȥ
ǰǽʼѹ
üĿͣƷ
󵨣̨鷳ҿǻˣ˴һװڣվǰľ޴ɫǽϣӸ¿ˡ
䣬䣬䣬䡭
öɫǽӱ߽𣬿ٰգɷУóǾĲõķϵ
ɣɶ𣿡Ȼʡ
ڣ϶ڣǿпˣҪܵÿ죬Ϣͷ
̧ͷվڸߴڣ˵ߣ
ߣڸҪ֮
ֲǰϯɫǽһһ档λһŻǰǰʮзݶ
ǿʼ
һţͻ˸ѹƣ̨Χʯǽϣ۳
˹ȥѾɵɪɪڡ
Ǻεܣ𼶸ֶδõȻˣ޼ɣںöûд򿪵ķӲǱ򿪣
۲Сõ˽Ž԰˲ôˣΪ˾ҵ¿ɶֱӶǿֶΡ
¡¡¡¡¡¡
Ӳ̨еǽ۳ֱ롭
ɣˣ
Ǹ򣬵ʮָ򶫱ߡ
֮󾯱ϣԶӰ
Ժұסиѹƣʮȥ
طѣѵѰҡ
Ȼ¿ɶİ༶ڵʮǳ¿ɶڡ
ıһӰòһ㲻˫۱ǿɨȫǡ
иڣͼ֮ģ
ԽżԽҲŭڣδֱ𵽿УɶΪָ·
˹ڳнֵȹ㲥õöࡣ
ʱһ죬ʹͷȻٳһ¥
䣡
¥Ŵȫ飬Ƭ䣬䵽档
Ѿ˽ȥաǹ
ӵȴһ⵲סһ̽תڵ·֮ˣϱ۲֫׷ɣ
Сӣͣסûҽͣ£ٸǰһԸ֪ĳһ꣬ٶȿþˣŲӿм
˵Ըʲôǰ
ಡһ궯ָӵҪ죬üġֻٶȿ죬ٶȻҪ졣
ЦΪѾ֪ߵغСӣЩԣΪԷû¡


0325 ҳ
һϱ˵ֱ۲ֵǮǰȥʲô˵ԸҪ̣ʲô
ŪСǡУֵֻķ֣ȥưͣ
¡¡¡¡¡¡
ڽеұ죬֮֮
һᣬҴŶ¿ɶ첽˳رί۵һ޳
ɶ
˼ҿ޻ᣬҲΪԼޣΪŮޡɶӲ˵УǸ̬˺öŮ㱻ĥòأҶְɱһֱȴ޷أˣǺÿ
ۡһ¿ɶŻ
µòˣʧ˵ɱˣôĽ㣬ҵմ˺öѪ
ɱ˶ڳ¿ɶ˵Ǽǳص¡Ѫ֢ûɱȴɱ˼Ů
ӵ뻳У˵ôֻ࣬һΣú˯һ˯Ѿûˡ
ΣôʵôΣ
һΣôΡҲϲɶܵ˺ɶɶҪǿ˯ɣİοеĺȴԽԽʢΪѾ֪е龰¿ɶ˷ǳµ飬ܵĿ飡
¿ɶ㱣ӵеرİ˵ϸĸο£˫ۺܿ찲˯
һ¿ɶϰڻмһ˿ֲ߲ǰ¿ɶѧСɣֻ׽ʩչŻЧ
ǣɱסûмʱȥԮôɶпܳΪЩŮеһԱ
ڣܸѹƣгĶֻ죬캦֮£ҲΪš
Ҫʲô꿴ۣŵֱˡ
ģ
򵥵ĸ֣ʹͣͷ˵ˣ˲С˹С˵ƨŵɣֻǸӵĴ֣ﲻ𡭡
͡һ죬ֵڻĶͷֱӶԴ˵ʶпʣСûΪŰ캦¡
ʮ˻ҧгݵ˵ҵʮԹҴǼӹ̣֮ϣнңܾĥ
ȥ¿ɶԺŴתƷλһ¥
üһ¥ȫװΧƮŴŹ⣬Χƴ¥ѭʽ˶ֻҪǿ룬ӵЮ
¥˺öɵһЦ
𣿸ӿϵŮˡСӣǿд̨Уѷݴ˿̨䣬¥£ѣЩȨȻúúõġ
һӰڱ̨ϣ߳ѩѱ߶أģ־ʹֻߣΰӵ˹ôʰ㡣ãһ֫һ޵˹ȻǸϸƤСˡ
ʱӲͬӰΰа취ܸӰ죬ǽӵϢҴҸΪӳ
Ȼ˵⣬ܶþ֩Ҫһ˿ԽЩŹ⡣ȥԺһ취Ϊ㲹Դ
ģүǾ͵óڶ쵰һץɣͷѹҴŹƣͷĴ󵨵洳
ã¥ȥǧŴŹۣγһɻܣԴ߽дɱ
¥̨Ȩ֮ˣΪڰ屩ڼ䱣ǲعߣۼȺʽ˱ڳܣ˺¥ֺ
ҪȻгĶôôţ
ƶԼ£漸Ů˶ѣϰֲǲ֪屩޷ǣܵҵӰɣҪȻˣֻҪڼû¡
СӴЦһ
ȻЦûгãΪɷڳȺ䡣
ô£ѩ̵ϣλгҴû뵽鷳ĺڷ꾹Ȼֱ˽ȫƣ
ݣʲô⣿Ǻų𼶸ֶԵ𣿡Сܻûоţ¶΢Ц
䡱һ죬֪һ󺺣չȭѹȥҪ
ʼձų¿ɶʺʩչȭ̫彣һӳƣƶȥǳ齣ĵʮʽֶ
ûкûײΪ·ֱӷڽУ˲ѪģŻһѪƮɢ
ž
һȥгҹӴתȦ
㾹ңҰǡ
ž
һȥСѣȻеж꣬ʮɫɢɭɭ⡣


0326 ǽ
Ҫ㲻ܶҡͷгҴӷʮɫ塣

սӰ֣ԭתһȦͷߡ
ʲôˣϽͷŴӡΰӷٸϵʮĦгΧлߡ
Ѿûʲôˡȥһŭ𣺡̨鷳Ҷӣ˭ҵһĶֵϣ㶼ù
гˡΰһɧ
ͼ˸ϿճӰʮڼִӵһ޽ѩ߻䣡
ʲôͽҰʡϼһرš
屩£ΧҰ˿ڿʼо£߽룬ݱΪгʵۣ˵һΪΪ
ϣ
ʮĦгȥˣŻײֻѪ귭ɣȥһ̫彣Ȼ
ŰţûˣϣѴ˸¡ϼһùǺʵ֮ǰӵ»㱨˵ץһѧСŮ
˭ûлƵʱΪȨײ㣬ЩͻԼɱȳŮӻݣȻɱļУ
ֱдΪһ֮Ѿ㹻ȣϢˣ˵˾ˣǳʱڲһƽϣǶԷҪ
˻޿ɾҩЦðվԹԹг𱨳𣡡
ģȴûмôġ
ħڴһҪҪСɡ
¿ɶ̨жԿоȻ⵽Ѻ˷ָûЦĩһİ屩£˭ȭͷ˭
ɱ̫彣մ̳ͬڻһǷٶȳȻڣħڽڽڰˣвҽУϣСӲöԸ
⻰ոճڣŭ𣺡ȥĸҶҼԼԼԴ
˵
¡¡¡¡
ħڻûзӦ첲ʹѾš黨˵ȥ׹䣡
ϿճӰͷӡǱâ⣬ڳ֮˵һΪȫǰ˾żλڼ֡
޽ҴҸϵϺȣıӵ̨вشˣҶҼˣҰгһӰĹ㳡Դ
ȳֵ˼ԼԼԴֿԴ޼˵Ŀζƺࡣ
˭ļҵ̨гüͷ
ϻҼޣȻ޼޽ϵɤŴó棬һɫ԰׵ӣ˦ֽӵ̨ϡ
ءһˤ˸ʵʵпѪ
гС
޽˵ѾĴӰδٷˣΪٷ˻峤ıŮ˸öӰӴ磬ϵ
ʲô޼ң壿гʱŷӦͼӵЩһ˳ȥ
˶ϼһŭ޲ӣû뵽ӻͦеӦøлңҪСүСͱϴ̣ˡ
䣡
ⱬֱӽѪ
ķؽѹʬǣֱѪѪա
л㣬Բȥ̨гɪɪæԼ˵Ҳԣ۲ʶ̩ɽ˵Ҳǰ޼ˣҷǡ
ˣ´¥Ȼ죬ִŷ
λԼ͵г˺Ȼֱͦˣɭɭ˵ҿˣ޼ѽޣϷ̨оӪ꣬⺳Ĵڣ
䣬䣬䡭
ȥ̨гһΣȻӰʧ
ʱµĴ¥ʼ壬ס¥Ȩˣ޵֮ززǻǮĺΰȻҪǵ
¡¡¡¡¡¡
Ӵ¥зһʮ׸߹ϷɴοƹŴȾõľףϿ̻Ŵѷţнڷ֮ת
ϼһЦȫȥϷĽþָҰǹŷɴĹܣڼǰϣ
ཡһ죬йâϼһﹷǽҪɵ
޼˴ʧɫ֮ʣҷɴȴˣֵ̧ɫ˵лҷɴʵǰǵĹй
ô£ʲôǾִУԽԽСڳڼֻֿλɲ⣡


0327 
ʲôʱģ޽ֵԲã
޽һ˵Щ̨еڼݼӽǾƾǲ
˺öˣʮλڼģҵԸΪЧȮ֮͡
٣һף˳÷Ц޼ȫǺ޳֮ˣ޽νо裬һ￴ͦͷȲӣʵǸ⣡
޽һЦΰӵ˷ʩ̨дӴ˳ֽڵҪǵ飬úһЩȨĵӡȻڳн屩ڼ䲻ʿҲˣҸȨһףȫҳң
ǣˣΰҡֱ֣Ź⡣
ڸıѽֻҪò̫֣ҶԳԵñʣð͡ǫ̂г˭𳹵ױΪȥʽ̨ˣǶӦ
δ⣬ų¿ɶأú޽޽ֵһƽϣ̧ǹŷɴ򿪴ţɴת¹
죬ƺгһӵгڹ㳡޽ָ˵̫ᣬû嵱ǰľ棬Ҳý͵ô˵ᷳ
ͣĶ˵ļȶǰӣӴһ壬̨оȳ¿ɶӡ
˵û»ֵ壬ȵ¿ʼͣһϵԶӰ죬޼ҵϵεбý
ڴ֮ǰѾɼڴ֮Ǹӵɼ
⿿һȥͣм޼ô˵ȫûС
һǸλãſǣǡǡ飬޽⣡
̨зӿ޼ֲ֯޽©ǿ
ѧ˽ӹиϵԼҪλΪ˰ģֺ͵ҩظ
ǹеҩǾ̤ʵԷǳ֧λ
λ˾˵޼Ӣۣ׿ȻȺǹƥ˶ԣ̨һǬԹԹг𱨳ǰ˭ܵȨѹȣ԰Ѿ˵ȨжѣԵõһʷĸ
ȻȨ֮ҲкˣЩѾõá
ȫ֪£޽ѹһˣ£һˣΪһͰСɽĿǰоͲһ֡
ڶ죬޽鴦ú󣬸Ͻضѧ
˵ʲôҸ̨֣Ҫȥͼݣ޽ý̸⣬ȴû뵽Է֡
ǰ־С޽˵ȡһ嵥ָô񣬹ŵǰ˵ҹңջ൱ǳϣ̨еطȨײȴر࣬ѹ֬࣬Щȫˡ
Ǻǣǻ泭ˣӹ嵥ŷӦɵյ٣˭Ӻôףꣿ
޽Ͻ̬ϢŭµƤأȻҪһ֣ͲԳˡ
Ƿ⡣ҪֽѵƤͻȻͣסĿʣⶼǳҳģҵ죬ԭ׬Ǯе
嵥ƣȫ챦Щ˵Щδš
ΣƽԼûӣЩȨײĸг̶ȫ߸֪
޽ֱͷǳҳĶкܶͲҵʡ֯רҵʿǰաͿжٿռ䶵ˣڼ巽ţܻѹôԿ屩д
ãȴ޹ء
һ嵥Ƹ޽壬ѾõһǳİйɴСЯϻһֻ½𵰵ĸԳЩ൱ġ
֪ԭҪ˵£޼ҼҴҵر޴Ŀǰ״ʮ룬ЩĲƻ֧ռ䶵ҵǮ۸ɵøЩŻݡ
ֱƣ÷ЦǺǣ㵹⣬óĲﻻռ䶵ңҪ취ЩȥøŻݡ
޽һ˵⣬ܽ۸ǲǣ
٣˭۸ˣ˵ʲôݣǿӸҡֵĺòãô಻أٺ޼ҵĲ״Ĳ𣿡嵥˻ȥ˵⣬ðԭ۸񷭱û
ȷʵ롣޽еͷı֣˷ܻ󹦸ɣ޼ܼ


0328 Ҵˣ
Լͦܺƣ޽ܺƣ˵޵ȫǴƣ޼˭ܲ
ȵ޽žųɿռ䶵뿪ңŷӦƺôˣѵֻһƺ̫
ˣ޼ҰôƺôƺҲҲˣʼ磬ü򵥣ȫ֪Լжٺжٺ
ߣٻƶɴҳĲƻȻУ޼ҵĲ볭ûаϵ˵һռ䶵ҽá
Ǳߣ޽弱ҴҸϻ޼ң¥ûʮ£϶Ҫ
ˣˣˣˡ
޼˲֪ʲô£Ͻ¥ۼ
òˣ޽ߵߴãɷѿΪȡر޳׵һֻռ䶵ңԻԽԽŵĺѹʰܵϵϵƽ䶵ңҾǰȡã
Ⱥ˲м˵ߣ֪һЩģ޽ø֮£ֵǣ˵ǲǣ
ܶ˴Ц
ܿ죬ҷַǰҵ죬Ҳΰɣ߶ףͬЯһ䷿ݣֻܴﵽֱ׼޼һΪʷ𣿡
ʲôףඥ߶޷ﵽ̶ֳȡ
ղ֮˲ˣ˵Ҳţֵǣһ㱨֣жٶܴﵽ׼ȻͿԴ޽С
ֻռ䶵ڲռ䳤ȵףȺ͸߶Ӧôﵽˣǲ˼飡
Ůǰһ˷ܽеֻۣҵڲռ䳤߶ףҪ
ȵȣֻôôСҲ׵ӣѵǵ䣿ɲԻһ
ԱЦǵ䣬ֻ϶ǼƷͳͳԽףܸܵΣλֵܽñĽ
˿̣Щ֮ȫɵˣ֮ǰǴδ£ֻɽ޼ȼü֮Ŀռ䶵ҾٲһˢǴͷ潽˸͸
ԭоңԶ֣ͻȻڼúܶ˲ӦֻٲӦҲӦΪˣֻռ䶵ҽı״Ҳܸıܶ˶Ŀ
ݵǣ̫ӪˣȻϵݣѰҸƽ㡣
һ֪жҪΪ蹦̵£ǰ׹ڴǽԼʣµĶóɣӮʮϵ͡
ôֱӰ峤ȥǸλõˡҪ˵򶫸Լ峤һӰ࣬Ʒߣ
쵰ôôЩ˳λ̳һͷȫǸ£ɣ޳ܣ
ޣ޵˶࣬Ҷ١ˮǴߣ޼һʰ
̬ӵߣѧӤ֪峤Ѿƺˣǽ峤
⣬޽лֻռ䶵ңЩ´һгԽԽ١ֻǵһռ䶵ңһһ糤
ʲôرռ䶵ҲŽرҲ˵޼δȫԿٳһҪ·רڰ屩ڼۿռ䶵ҡȻ峤Կǲǣ
ɶ֪ŲƻƶüЦһе潻ס
ֵܣҪĹû⣬Ȼ͵Ǳ̲̫ˣѾûдһżȻ£Ǹ㵽ǻ֮ȫˡ
˵ͷҲУðǻɣٸһǿĶλϵͳҪٿӻп۳
ƶɺܻˣЦֵܣ㣬պһʺʹõĶ͵ͷ͸ֵˣ´ڵĽ׿ɵҵ㡣
Ǻǣ죡
ɽףһ壬Χڹ⻪Сֱˮ̨ôȨµļҵףһ붼ȡĶ
Сӣ⣺٣ҹݲʣƲûгԴ̣Ҫɽʵ̫ˣѾ̵̫𹹽κγɳٶ̫˺֢Ҫ취ȡоǷӡֹǰðͻƽפڡ
ãԶռ˺ʡλڼţϷȼͨǰʩչֶͨνšסʡڵϵһֹֿɵϷ²ҲˣΨʡ
¡¡
غԲ۾УѽҴˣҲλڼҹȥʲô


0329 첻
ءһ죬ڱ׹棬һȦΧɢ
Ҷ˵ˣҲλڼսڶѣ߰˾żԶأ˵ȼԼʲô
أأء
ϣһһӰԶӰ֮࣬󣬿ٴ
ףһ߿ӣ˼ץ˹ȥڼַӦٶ֮ͬ̽ץȥ
ҵθ죡ˡܣβŲơ
нĹи⾵ǻڽܣΨڱĶڴߡ˭֮ʱ⣬ǿطһѸڲࡣ
Сӣӿ죬Ϸȥ궪ʧ֮үүһ֣ϢȣȰסȥ·
˭үүǺǿӵϼһ̧űһΧ¶Ⱥһߡ
СͷذһҪ棬롰¡¡һ죬̫𱬷ʹ˰벽
ҪС벽ǡǡץסݼŵĻʩչƵƶ˲ܳȥԶͷͷŴӰסӰ
ƿиڸѰңȴо˵ʼһӰ֮ȥ͸ǰʲô󲿷ڼֹϳˣֻмϼһܵѹǿԲģ
룬ܹôλڼ˽ĸ֣Ϊжǿ󣿲𼶾ۣȻǻʼˣ˲ﶼҪ䣬˵صжգ
ԣ쳣̳ԱǵٺûҪø˼ȥɣҪ֮飬Լģٴӳ顣
ʮӺ󣬿һ뿪˿
һʯ棬ȴӰ֮ոռܹɽӰ񣬾طȷʵЩ찡Ӱ֮ȻʮӲչԲЩطӰأɱɭɭƵأ
ջ谵ǹϡ١ֱüһľȻղ˵طû̫ȫ谵
ֵǣû̫رӦ쳣䣬뺮ȫߣЩط˹˿ڸ
Ҹط⾵ҲҪʱֻΨʵ
뿪󲻾ãľʯꡱһըѡ
ӾʯվһӰĿ𲻶ؿȥķֱ̧ۣڽһַǳص˵
ŰӺ󣬽󴫳Ӱסͷ
ǡꡱһ죬ʯٺϲӰݽȥΧָƽ·ʲôûз
֪ԼѾзߣҵһεĵطһֻ䡣
ಣಣಣಡ
а׹вͣˢҪӱзӡѹãЩ׹Ѿһ
ѸӰӰ䣬ӡͻƱԵͿԽˡۿ׹⣬룺ӡǰӡ밬ǻĲ䣬ӡǱѣڼͬⶥʹѸӰϴǱʣȻúԶ
ѸӰ཮ҵǿӰ䣬԰ӡϽⲽѾھǱȫھ
ܳɳǱΪΣֱͭƽꡣ
εϡٳ̶Ⱥ̶ӣһ˵ɾͣҲԿʡս壬սģսںʣ˵Ҫĳϲ̱Լչ
ΣӡǱ̫ˣ͵˷ָͭ˷ӡɳתӡӣǱһԽ˻ƽ𼶽꼶
ԣý֮ͻƣ޽ӽڵĳ̶ȣֳƴڣ
ôţΪǱ˫
ֵӡ۰ǻݻöôеãٲά裡
֪ѴҲǷѾĻҪæԲҪȥô̲Ͱǻ
˿̣뱦סѸӰǣ̾׻ƴѧı׼ڼҪֳܣֳҪ˫˫ڣΪСɡأǧʦ˵Ҫֳܣҽ봫ڡӡǡǡҵʼ˭ҲܶǱԴ޿ûа취ֻһһڼԵÿ
ˡһ죬֮еİ׹ȥ
ʾȻʹ̶ֳȡãԼ֣еģһУҧأȫӰԺ׹գһӡȽȽϳƼ̱ݡ


0330 군
ʱһһţʯ׹⣬ת˲١

۵úֱ֮ǰû뵽ѸӰôӡԺ״̬Ǻȶֻ˾ȥ֣ճɹ
ûбֲ첻أʯУ߻ָĥ
«ѰǽѨħϣħΪ̲ܵϬʯûΪޡ
ǿӦɳ̲Ϭʯ͸˲ˣ밬ǷϿγɼǿƣΣȷʵǺöҪű«棬Ͳֺ
ЩõıﲻӰ֮ͼܹ֮̽Ѱģÿ«ȥѰҡ
ҷųֻ«棬ԣ
Խ˼ĵطҵöĸԽ˵谵ĹطҵһЩаĶԺÿһطͿԷǳ䡣
࣡һ죬߶ʮֻС«
«氡«棬Ϊָĸطкö߸硣СǱ«˿δ
ûãа취̱«𣿡ֱԴ򽭱ѰϾǿռҲԻ๵ͨ
֣ڿЦһ˲ǵأٳǵĳѨһǵĿռ䶵ȫߣܰұŹأ֮Աǣ
ЦãЩ«
תһòԣæʣŮƺԺͱ«湵ͨͰֶȦӣɶ˵ɶ
ЦҪԼ£
Ȥ٣⻹ǳ𣿾ȻҪԼ£
ͨӣ棬Ѩ֮еĸǻۡҪǰְѳѨӡǿ֮͵ûǻۡ
˵ãԼµĵһԼռ䶵ұ밴ձ«ĽոÿǻԶֻ֮ǿ԰ڴ̿ռǿȡ
ڶԼÿʱṩ⡣ⰴٸλ㣬ûƣṩСÿõλ⣬⽻ֻռ䶵ңҼӿڵȶȣ
ԼĸóħϢھӡҪ밢ƽҵı߰⹺򡣡
գգ˵ӴԼ£«Ĺ⡣㵹˵˵λжٸλ⣬ˣ
ţ«СΪ׼λôϰֵȭͷࡣ
ʲôʨӴ󿪿ڡԴҡɲ˹ģ˵ǣʱ䣬ٸλ⡣и࣬סҪöȣϾ֮ڻӯһЩ⣬ֺöҪռ˳ɣռɡ
ʵӣЩɵ˵֣ǲЩ̫ˣ
̸ƨѽ̸ֻ«ҪĿ棬ֻּۻ۵ĳ룬Ǹں
ŶҺģ
Ĭ˺һᣬȻϲصĻӦˣҺ˵˵ͬ˰ֵҪ󣬲λⲻǵġ
һЦҼҹŮ׽Ӷ磬ö
֣˵Ҫţֲ̣׼ţԲݣֺ£˼ұ«ܿòãȺ塣
ˣҲͺƺ㣬ɶʱ򱻺ƹϽЩɻԽУȫ֪ԼĴ죬޼׽֪ܵܶ˾
ˣˣˡ
ǰųʮֻ«涯ԭֱתȦӡ
Ůʲô˼Ī
תȦӾǸûкöֿϴϴ˯ˡ÷ųʮֻô࣬Яһֻ͹á
ʱ«Ĵ򣬡ˡ˼֮žžડϲ򣬻ָ«Σ䵽װ
ʲô˼
ֿܣ˼˵еˣѾΧˡУ
ģôӰ֮ͼ֮ûа㷴Ӧüͷϸϸ֪ͬûз֣Ҵ⣬⴫Уޣ쾵
䡱һ죬Ӱʯг
ɲ֮䣬ƿ𣬿гһֻһֻɫ֣ץʯӰ
أأء
ѹֽӰӲץ顣
оԸӵزеˣϢΧҺñ«ǰϤУСʮа˾Żύ⡣
ܹʮ֣˵һֲûתλŲƣ㴳ΧȦֻһӰ׷ţ


0331 ֲ
˸ղŲģӰ֮ͼ֮ȻȫʧЧ
ˣҪǱ«ӵ֪ҽ͵ý⡣
ͷͷɨһֻۣ׸ߵľӰٿ񱼡һĦǵ𻨣ٶȲȳƵƶ
ɱģǴ˵е壬ǰżжţȴδ屩տʼЩֲĴһôͳˣ
ܣܣܲУ
岻Ǽϵ֮УǹŷǳصĽʽǿȶڣפڡ⻹㣬Ի󲿷ֳܣԽܷ
˽⣬ǰֹһγԿһصĴ
尡ѹλѳǰҪôڼֽ˽磬ҪǽͻƳȥʡɵ𺦱ȿ˳ذٱǧȻǰ˵Ϊȴͷӭս
ʲôЦֻһСսڣⳡĶǵĽУܹԱͺܲˣ
λսڣѾ߰˾żô˵ͰѺļһնΡ
ϧλսڣĿǰȻλܽϴζԿֿ̲̬ǰɱ˦ȥһʤŪˣڶûк
˵λڼȣȻǷȱŲٻλڼҲ֪λ׳ǰʲô׼ѵ⾵ɡļȫˣ
Ѿò𰸡
ʱܻܲصѧ⡣ͷȥƣļһô׷ţССʱˣҪӰ֮ǰõͼ֪ܶܣ
ӿٶȣļһţһҲӿٶȡ
ȥǰ취ʣ⣬Ǳôˣ켸ܹеľҪòдƷŪ
ҵδүѽҷÿ̵ˮ˸߲ҵţ׼£ɹˣ⾵ֱԹܲд⣬ɵǺ죡
˵⣡ˣǺĴһܰҳʺ
۵糸ÿƶسɴܳȥʮ߰˹Ȼ˼ӣӰ׼Ȼ֣ƿ뷿һ򵥣ǿ˷ָ
ݻûõģǰӰ֮ڱӰȴ֪ܲΧ˵ʲô˵˼ҵʶƼҲȻࡣץ㣬ǲᶼѷɣһݵİ취Σ
ȵȣ˵ʲôѷɣ
ȻͷЦԣϣ治УҾͶ㵽ȥΪʼһԼӰ֮չҰֻҪӰָ֮ôʮа˾žͿ԰µΣ
¡¡
ڿն𣬷·һǡ
רƲصĵطȥͷӰͬⶶչ˲
ûףֻ̽
䣡
ӰԾУ׼Ʋȭ硣

ȭ磿һ쫷磡
Ʋȭ£ɢ˾ǵûлɥͷϲΪֻҲԷŻἱгȭ
ϸӰƮԶ¡¡죬ȭ˷ȷ峹ץϹˡ
⾵ϲٺ٣аνʡˡ
ϢӰУҡͷ˵ǵʱӰ֮δָҴѰǹŷɴóȥ
⾵ѵСģطЩأҿס⣬㲻˵ûȫҷɴ𣿲Ҫ˹ؼʱ̵ӡ
û£һСĵġϿȷѾѴУóһֻڲӰЮ£ͷȥ
͡һ죬׷͡
գ֮䣬ССһֻ׾Ȼʮ׸߷ɴǧٸι״ţнڷżת
Ӱɴ
ƶйǳڲռʮֿ㡣λ̨гͣڷɴд˺öʳҽеǰձѰı׼׼ģ˵ӦоȴҲȫ
ڰǹܷɴйһЩŴйе͵ݻԭйаؿռ䣬Ҳԭ˵ļҵ
ոй;¶𶯡
ˣˣˣ
е֣«з֣ҷɴб
Ǻǣӻ𶯹ܡЦЦ˵ڿɲ̽ʱ򣬵øϽѣ
δ䣬йҡֱϣٶ㡣
ֻ̧Ļʱۿйľ󡣿Щһ֮ŵ̱
찡
Ļϳʮй·󣬻оſСֻ»⣬˼ƶ
ʲôĽӡ


0332 
Ҫ군ඣôСС򵱷ɴݣλѳǰݣ˵ԼҪϼСôµȥ֣иκԴ˾ʧȥ侲
ͺޣΪԼڶ԰ԷֻżȻΣաʵ༫пᣬȥŷȫޡԭԼǹСʱᱻԷץסȡᣬ
ˡ˵꣬˫ȴһ̲ͣдǷģȻһ⡣
͡
͡
͡
ȾϽ̽
ⴥѷʳĴʱһϵб仯ĵ֣ǽٶڰݣγһ֪ͨη
ǳʱڣֻܲƴھйǱˣҲô̽
䣬ɫâչȻվһӰòƣȥӳء
СߡŲմصƮȥһֻɫС«
ֻСı«ͬ죬ǳ泲б«֮У֪һֻͨԡ
ǰ·ûʲôǺ·ѹӲѹһ׸ߵİӣ
ûа취ֻùһ壬òס·һƬ
ʱѹȥž죬ָΡ
֮ĵԴҪȻ治һߵù
ܣͼѩƮ˪Ȼܲ䣬ʶóٻ˵طаš
ܹ֮ʶӰ죬ͨһңǻ˽֪ҪĶܵ˪
ֶӻҪץʱжŵס«Ҳδسŵס
СΣģģǷһ򣿡
ˡ
СҡҡͷҲ˵ͷ۳ȥƿ˪ԽĲһ
˾ǣôĵطڸȻݡ
߽ӲݸЩԭӦ԰طѾᣬΨھ뾮Χֲﱣ
˫أӲɢ첨ƣЩǷģȴǶǡ
ףǣ
ΪԾϸһ̲סЦ˲𣬱«氡«棬ǲһҵ˵еķݣûֲݣݻġ
СҡͷʾҪҵĶЩӲ޹أλھ¡
ŶǷݣڣ·ȥֻڹ¡ˣûаɫ
ð죬ôݣץһѾͿת˼ѾήĲҶӣõڻƷġ
ֻһ죬ӡϸСĵĲҶֱȥȻһֽʸС
ƣΪʮҶӻðǷģ֮׼µĺڰ˳ȥ
ࣣ
ࣣ
ࣣ
죬һСɫ硣
գ۹Щ㷢չ׳γɴִ棬ɢֱ׵Ĺν¿ռȫ
ҵ죡Ŀ࣬龰еĲͬˮΪǱ֮ĵطȴźöబ˵塣
ʬѣͼ֮ϸۿҡͷʬ壬ǧ߿ܣöؼƳɣˡ
ۿ龰һʮֶصĿܣ
ƮڣһȦɫߡ˫۽պϣͷһȦڵܽȻͬ
ˣ
С«óܡ
뾮Уߣþȫ͸ӹ۲졣
ԽԽԾӣ̾ϧ
ˣȻһʼܣȫǱӵְҵӡǡְҵϵȺȻһ֮ܽܡϧˣܾǰӽϣ룬ֻܲ𿪻ղϡ
ڴҪʼܴȥʱڲ·˭棬Ⱦҡ
ף
ɻھƾ£ô˻ţҶԷ˵ǰԡ
Ŀȥʱ׹
ԭǻˣһֻʣһĿܡ˳ԾĵطڣһȻ⾵ɡһǣһڼڡ
ʱ䲻󣬴ܾ˳벻һ˳ЦǺˣкøɣٲһ¸ɿݵ飬С˺ܿͻҷ𡣡
˵ܸߣҪ߳һͷȥ޳߸һҲΣλվ
ԸЩ⣬ҶɣҪ½ƣ˵Χ̻ܿ


0333 
ʱСʱй죬ǽֳǧģʼȫ漤
ȻѻɽʳҽеŲͬȥűⷿ
Ѿ˽⵽йڹΪ㣬ֱӭݻ԰¥޹ԼһࡣУ¥޹ȥ¥գƵòӣûʲôֵóƵĵط
ԣջǷݻ԰ھµİǿܣΪ⣬һ챦ɣȫʢʱŻʼܡڶǣԼԼȡ׶
й׶ʮϤΪļң
ˣ̳еİǷķǳ֮УѾȫӹй
׶кҪҪ
䱳ϣպ˫˵Ӱ֮԰ǵ칤մɵģʺ϶λ캽ҲʺмҪȻŵҪ
ŶӰ֮飬йϵһ𣿡׶ǻ۵Ĺ
ȻӰ֮һȴûɡ쿪϶һ֧ţҪѨɨ£ӣ׷
˶ٻ˵ײӰ֮壬㱻Ƕ򣬻İ£δչ·֪Ӱ֮Ϊۣѽ޳ôҳܼأ
򵥣Һˣ֤񡣡׶һָһ̨ҽ
ҡͷǺǣûҵ˼˵Ӱ֮һպһȷʵӰ֮飬ĿǼδɵ˼·𣿡
׶Բ۾Ծؿ˵Ӱ֮ܣٽֻʶпơ⣬ƺУ
ɲԹ֪ٵҽ˯״̬Ǳʶİƽڶϵ롣úӣαɵȥ
һ̣Ӱغϣ׶ǰ
׶κβõͷȲ˵ϼЩģһһĽ䣬ʱԲӦܣλԵľӺ͹ɡһâڱĸо
ֻһֻҮҰı׷ǿ˳˳ˮȥֻ߶ꡣȻ֮۲ȴ֪ԼмＸ򲻸Խ׳һ
ȫת׶Ӱ֮顣
ⲻͨϵİ룬Ҫź˿άϵʹйΪȻӰ֮齫뾮С
֪˯˶ãоǳʱ½룬ʱĿȻ֮ʶǸѵʱˣתоסȥ
ˣˣ׶ϹϾغߡ
ʵôˣĵһǿʱ䣬Լ˯֮ãйûб˷Ǻ£ʱ̫ȴòʧ
ý˯Сʱ
ע⵽ǰһ̣Լнٸ֮࣬ÿ϶нȣƽšб̰˳һͬȸȥͦ׳۵ģ
׶æ㱨ˣӰ֮йϵ÷ǳãѾǿعܣȺʮ̽⡣ڻ⣬עǿʻԲܳɹԣŽʼˣǰıʾӦܵĵȡ
ʱ⾵СӣǱ
׶΢΢һЦ˯ʱѾ⾵棬͵˷ģٻʼܵĸ⣬ȣʧʲô
ʼܾ֮У˿̸˹ߣһȦȦת·ͲС
ɨһۣͷ˵úã׶߻ʼܽв֣СЩҪ߿ܵԻߡʹõĲ־ȥʹãΪԼ滻ٻ򲿼ʵڷǳΣա
⾵ѽѽѽСӣƽҸþˣ󷽡׶СӸո㣬Ͱѻʼ͸֣ƫۡ
˸ν˵Ǻã߿Щط԰㣬Ҳȡã
ģ͵仰⾵ϲĵطǹƨ˼ҿϣΨ߿ܵ೬Ҫģʣһĸ׶
ʼӵ࣬ѾǰĹ۲֪Բδе棡С«ڳܵĶͷָͣ
˵ͷӡŶ̽ʡ
ˣС𷢳бʾ϶
̽䡱һ죬йƵڼ٣ΪǰһĻţԶԶȥһ¡зţֱͨӽʡ


0334 ը
ܿԿţġӡʼ٣ǾȻʮңԶҪʱܵ
йڲӰУʮ顣
ĿСرʮֹžɲƵĻƽûκʩ
ȻĿСʱġƱ෽ɳӣ߲÷ݣôǾͻ޼ײȥ
⣬ʡʱĿСǶԸ߿չڵƬײγɳӶʺսĻ谵
չĻۿйսס̾õóֵĹٱһܵЩʲôĽ˳˳ţ
˿̣Ÿ˴ս쳣Ӵľ±𲽵λǹͬϣʹһһչ
ֻǣĴֱȣЩսͱݾϺԾˣȥΪС
֡
壬ִ֮佨ֽĲ࣬˼ʮһͱƣҲøʡڿЩתƲ·
ھ±Уٿ顣ҫڵڶλǰһλͷ׷ϣȴϬúӥۣλ졣
Բߣ
Ͻ³֣ȴγһӴѹѹڳ֮˺ܲܡ
ҫ𲻵òӲͷƤչ˵ɳ֧ӣ˵ĵ̽飬ֻ֧Ѿʧȥϵ
ţΪʧȥϵζʧܣζ
Ͻָû棬һױ裬ǵʱ˺һ˵ˣǵĹ̫ɡ˶Ѿ򵽼ſڣǲŷӦΪ˼ǰѳλڼսƴ֪н
ΣҪΪ¸𣡡ҫ𲻵òվţΪ̫ˣһ룬Ҫ˵ʡݣŪǬʡһ̶ꡣ
Ͻһ߹ȥŭ㸺мԴ˵ԴΪľ
ʱ˻㱨λǱ߷һҪϢ¶ԽȨӵң뿴
Ȼһ죬ڻչ档
ҫһ֮гֵȻǸѡӣ
˵˭ӵϢ̻㱨߲㣬żȻ鵽ԶڡѾûʱϸ㣬ҾעһһСĻƽʹƫԤߣײҡ
һ˿Ծ˵ãѾ¶ˣϢ֮ҶЩϡãҳɹɽǰսЯԺըΪ
˻˻
Ƭ֮䣬ʧڳнΪ֮Ȼ
ܶཫÿЦ˵˭˵ʲôעһƽô׳ɹЩԺαȦһ𿪻᣿
Ȼһӿ
꣬꣬ꡭ
ŸĽ뱤ҡҡλΣԶһɿµĳ˳
ҵ찡
һ̲֪жپվ͸۲⻭עԶ龰
ʮ֮УС쳣ײԱڵڶλ
ͼӴӿ𣬽ըѣγһһĢơ
ʲôôʼ߽򣬲ʯɽһƫʹǵˡ
Ҫ֪պУ֮ǧʤڴֱʣȴҲڴֱϡ
ôһţ߿š򡱻ʧ֮ۡҪٶУԷ򣬿ƽƶҪʮʱ䣬һһɹ
ΪʼٸߵͳҶ㵽Ǳ棬ͼԶֳһ͹Źֵİ׳ս徹Ȼ˺öηߣûŷݣ
˿ըѣӿκˣҲӴܵʱ
ȥӣй޷ȥ
սѰټӰ֮ȷʵЧ˼˺Ҫҳˣڻе̺ʽˢս޲𹥻
Ҳʢӣ̵ģˡҳɱ
䣬䣬䡭
ʮɫ⻷йȥסսƽ޷۳ңԭأܿ쿪ʼ׹䣡
ʱʮսɱ
򣡡
䣬䣬䡭
ǹй˲бʹʮս䡣
һȥУԽԽսйֻֻ֮ԴҺһ·
꣬꣬ꡭ
׹ⱬйŹսһһطţ֮γһƬ
ˣʵûб⻷йڹⵯĻ桭


0335 ͷ
йͦᣬ˼ʮڹ⣬ӿл׹䣬Ӳûн塣⣬˲ָģһץסڶ
ޣޣɳӣйҳѾӾܡ
ܣŰըѽ
ڿ϶ܻңϵͳδعãóûӣܵġǻб«𣿷ڵϣǰȫöࡣ
ըϣó̵ľͷЬܵãһɽѷ죬䤱ȥ۵úֱ
Ǻǣû׷ʰоְɣһЦԼиƻǱʡ
ʵȫûԸǾԼʲô
ʱΣ룬Ͻƽ˴ײ򡣲СڵĵطһϵӦɵƯ
ֹƯȻ䶯
ŷߣ»÷æϽվɳǰе죬н켣Ҵ𰸣
棬ݲ㣬Σճ̶޳ٷ֮ʮˣڵٶǰ޷Žǰֻǲӹ
Ư̵ģС˭֮ʣϽ¶Цݡ
棬Ĳˣʧص㣬ָ֪ܵ͡ŶѾӽ𣬵зۺʵ½ʮٷֵ㣡
ϢзϽҫ˵ȥҵСӵϣҲҪļˣĸã
ҫѪ˵Сĸҩǲǣģ㲻ڶѧúôţܵսȥʲô
أڶѧúôţսϸƫƫϱӾͺ͵սϴѪжͿֻ̿취һ
ǲһ˵ǧж֣߲㼯ɵۡ
˵ս˲Ϣ䣬׷⣬Ҳ̫ˣйģѵҳɱ֮ʬ꣡
ˣ·ģҪɵйˣܻ֪˵֣ȴѾݵ
ܹõʮֺԶԶԶģʯڷ϶˿û뵽ͷ˵ιģֱܲܰͦͦվţԼͦʬأظصôӾ֪Ѿ׷˺ܾá
ףˣ̧ͷȥûпȵұ̽һʯȷˣ
ϻȻˣҲֹһֻ㿴ǡĸϼһ͵ˣΪݲôˣԽĿԽ󡣡ʯݸһЦȻһʯʹι״ʯˡ
ۣǰȫϵۿֱۣ̲ס޵øسܣǼ򵥵ʯסϢֶΣȴѾֶΣԲó׳󣡡
СӣᣬϼһװۣӦòߣôҲ˽ѵõǣܶλڼѾ䣬ȴúúõģС㡣
ǣأڲˣͦϾմһʤ̣ҲһɧȴԵġ
ˡʯɫȻ˻ȥΧʯûзֱ
ϸȷʵжҺ٣ԼԼ˺죬ȥǰɽУڻ
䣬䣬䡭
ٿǰһ̻СɽȣһѾݱΪս
һӿл䣬ڻըÿ˵ʵǿᣬֻʮǱѾƴɱ˺þá
ֵǣһտˣ
һ˳ˣѸͣȻ
磡
ڼʹޣӲ߳壬Ǹƴˡ
ըԽԽܼʱ⣬ʱűͣ˳û谵Сɽ硣
սȭͷ޲óȥɱУһЩ˷ܲͬ飬壬ŶǺģ
屻ȥΣǺȻдȺϵԮµЩϵ׷ģǡʱⳡս
öˣҪˣֵǱһʯ٣һƬ⣡
ˣȥͻȻץסߴ΢Сӣ֪ɽһŶڼǶûж㶯ƨѽҾ֪ͷһʲô鶼óʵţȥֻ
ƫƫʱһŮӴӿн䣬·ʹһչ˫ᣬɭɭЦһʵڿȥˣ
٣סһиͷ棿ʯֱƣҪȥĵطױ¶ġ
ţŮӰγĸߴӰս
΢΢һ㶣벻طܼˡŮĽ㣬ִƷʥŮ˾Ӱ


0336 ôع⣿
㣬ôҲ⣿ԴʡŶѧɲ۾ȥͼҫ۹⻪š
ϣ
£ȻһߴӰ롣
˻
˾֪˶ˣץסʯǰЩ˵СŮ޿Ͳôôղһ֮
ϣ
һڶ屻룡
Ӱ۶ǳݵСǣ벻һ಻λ㾹ǿ˹
ϣ
ǰǿᣬȻնΡֻǣ󣬻ӰæƮˣеɽϵ岮ǣǺ˼һСŮƴλ岮ˣһǬ
ֳһǿȭӰ
䡭
ӰһѪղ֮ȫ״̬ǧУ۾ȫˮʲôѽҾͲͷһܳںˣҪҵˡ
ɽеĸֻ˵ŶСŮ޽֮ҲԼʵȫ⸱ʹս׷
ǰæӰһʯڣƬӡ
ЩӿγһƬסĽͬʱƳӰ
ͷƿڴСŮޣòͷˣ
ͷѵӰֳǶսһ
Բֻһǰ֮²ȣû뵽ˡӰƬӣɽӵ÷ɿ졣
ɣ
޳ܣ
ӰôһţֱƳӰ
˺һϸԿľ޵ֱһҧ
ֱ֣λԼۣȭȴûʵѪʧȥʼˡ
λǰæһԿǿУӰ߾ȫߺţҲ֪ϴŶӣȥһһѣ·û
ƨвȡڼ꣬¶Ӱ⴦۵ɽȻ֣Ȼ˶֡
ץסʯǰԲ۾æеܣŮˡ
ã
Ϸһڹ⡭
Ӱ˫ᣬڻ׵Ĵ¿ٿұڣȻеһɱƴŽˣиҪɱңһɱ
䡱һ죬Ӱ۾һգԼѾȥԣֱײʯϣûг
ףô£
ֻһıѷڲըھ޴ԵȼգһȭǰԲסˣŮˣ
ĹϵӰ׺вͬѧְҵϵڹؼʱ̳ȡ
Сӣۣͷ࿰ƾ䣬ҶǻʯͷзɳĵӰͬ򼲳ۡ
׷ȥҲ⣬ССɽȾȻôֻ֡ǣѾطߣ˭ܲ
Ӱˣæǰ
ʱսΧγɰΧȦѹڼʹɽЩ˲ͣˣұڸ
Ӱ㣬˵㲻ʥļ˾Ŵʲô֣
˵ˣŽϽ·ӰһȦڲ뵽·˫ɫΣ״̬Աòͬ
ܲȥģذΧֻӲӲһ·ȥҡҡͷ㲻Ӱ֮飬Ҳ֪Ϊ˸𣬿϶˸Ƭ
ǿô죿㣬Ȼû˿ֳãԵֲǳӰץס֣⻨ëûиģ˳Բ
ȻסӰ֫˲ŲƳȥԶ¡¡ը죬һӰ֡
гһСݸ壬ȥɵĸʬһľȣ˵ģйˡ
ݳȥɽˢˢ
ûиôˣôܰǸƣû˶У໹һַӲع⵽أ
ƹƣĶһ㲻æȡĦ˦ַųһζιⲨ
ࣣ
ࣣ
ࣣ
Ⲩɢ֮ʣֳٵӰ
סпɱ壬죡
δ䣬ͼٶֲߴ䣬ӴγɿµЧӦ
໣
໣
ܶʹôУͼӰֱ̧ۣһָɫߡ߲ǳǶãϸһغ
ֵӰˣֻп֪ҲͿ師־ս


0337 һ֮Ե
Ӱ㣬жԶܶԶ˵ĿҡųɵУ˫ۣø֪ȥЩֽܾš
ƿٵߴԾУڵһ
巢ƣǵƤʻɫϴŴֲƤ£ͷСӣһ׳βͣǵ˫ۺ˫ֺʯƣ׳ǣͨ߾ͿԴﵽףͬҾˡ
ܿתλãγɰУˢˢ̧˫ֳۣ⡣
ϡһ죬̫彣棬Ȼ˫ۣɫͳ˵Ԫ׼𣡡
𣡡
𣡡
ɽлصǰʮܷǿ⣬ȻγĻ
¡¡¡¡

ʮڳܷǳֲĺ岻ͣȥұ˵ͬʱҲԼ
𺳣
ޣ
ųƿնû䵽棬ڿбɢ
˾ɽкܶڼҪͶȴ˵ĿңǣǸϿ˵أлΧӳ죡
䣬ͼɽ棬ӰԾ
öˣܣ
˵ģǳġ
˷ӴܣȴҲ¡
Ӱɢȥ˫ĹΡĬȻƽվţл
ʮڼ֣ǻᣬᶨƵվߣһ˵ʲôӵģ屩ͬĩҵڼҲڻңܳΪ𼶣ȫ
ӣǺġ߳ͷ΢ЦսǿߣϷԸ׷ĽŲ
Լ취һΣζŴգüͷĿǰֻܵܣϣķӦٶȿЩɽӹչը
Ѿ򿪴þ棬£Ȼηηβôδˣ
¡¡¡¡
ɫӿǰһʮֱܷǸȫɱĵڶ
ʱ˺ǿĿռ𵴣ֲŵ洫ݣʱҲʶ˵ĵô¡
𣡡
ڿܵĹ֮УȻӰ֮
ǿǿ𼶸֡˴ʧɫ׷׼УҲڽ˲䡣
󽣲棬Ϊ˵Ѿĵøɸɾ̫彣γ棬˫ۿУ
ȷʵǴУվڵ˵ĽǶȣҲһ׳
࣬
зϵǿȥɫѣǰЩˣǿġ
Ȼ֮٣̫彣ԼѪˮ䵽棬УѪΪ֮򣬲죬Ѫ񣡡

𣬴ӵһӴӰͼӰչֱֳ仯Ӧ˶
̵һ̣貨ɱ
̵ڶ̣ɱ
̵̣ɪɱ
ѵɱڤɱɱħɱżɱɱ
ˣˣˡ
˷죬ڵء
ѪӣѪĿռΰͬʱȫʩչ꣬˷սߵľѪսǰ뵽ͷϵӴӰС
Ӣ鳤棬ۻս
£Ӱþ޴ݻ̡
ײͬѾڼѪһӭս
ƮؼӢвʣȼըѣʹӰͣãͬһԲĴ󹭣ԡһžâ
ɽݣ
䣬䣬䡭
嵱Ѫš黨״
ǵԲ۾ǰǵӴӰű䣬֮ˣ׻ơ
˲䣬սܵн뵽Ӱ֮ƣֱƽ˷Բ幫ؽ磡
ɫò԰סһץӦӰץȡϽͻӡ
Ѿȫûǰ̸
ȥͼ߷һӴ⻪
ôһŹ⻪˵ע⡣ǳ֮⣬޶ãͿ
ꡱһ죬Χһкʩ˶˺ﶼֹ⻪֪ʲôʱѾǰ߳һꡣ
ֻӰҡͷ˵СӣϷǰɣϧѵõʦУֻ˶Σһսֳҽһ֮Եٽ£
䣬Ķͷϸֳһַ
ֻڼʱŻڶͷֳ֡ġ֪λǰǰк


0338 ֤
ͷϸֳġս֣
λѳδδֻ̧ͣ˼ʣ⻪١
ͻȻΧ˺ָ͹⻪δֹһĵߣ
뿪˵ءתסӰߡ
ϣʮڼҲȫĽŲת䷽λ«ָѸٰİΧ
ֻСΧȦзΧİΧȦڣյзڰΧȦķΧԽ㣬©ҲԽ࣬СһЩӦóóȥ
СʱʮصشϢţȫش
ȻȫֻʱģȴԺúЪһЪ·ϲûΣգβֱӣ
УɶеʩչֶΣ
ǽ
ڣ
αװ
Σ
ǰǽٹαװȵõò࣬Ϣ
û˵Ҳ֪˵ʲôֻУֻŬĥǹҲǿ
˿̣еͷʹ
ǿĸ֪۲£ֶͷϵսԽԽֻŹ⻪һ˿
ְҵӡǿ⣬ͬʱŽ򡣡дɣΪͷԽԽʹսָô¡
˵ӡڶͷϵӡ֡
ǣλǰڴһϢҪдԨսʥÿܳһսƣûϵ
һȻĵԭˣͷӡǽӡ뵽תӡӡһ̶ȵӣѾ򣬴ĳλ͵Ľ֮ҪչȥҲѰԼĵֻǺԽԽѣΪöǰ·Ѿǰ˶
ҵĵںη
иոѰ·ͷֻöͷʹ̣ܵڤڤһ˿ǣʼ
ʲ㣬пɣͷҵĵҪսϣսģս壬ս߳γɳлߵøԶ
ҵĵǴ⣬ҵĵڽ¡źˣֻʼޣֻս
սսս
սڣʶۣѾڴ
ܽĶߵĴ죬˴ǻڴֳһ״̬
ʶĿתأмζ
⣬Ϸ̾һ̶֬ɵӴڹԿУһﱦ컪Ѩɢʡ
ƮһֻֻɫС«չڵ۷һչռ䡣
ɣ
ϵӰ˫ۣܼæ˹һʱǳæ
ܣ«ҵİСӦø轱ҪһˣҰѶȫ㣬ö٣ҲЩ«ɳ˵ֳӯϹ⡣һģܣû
лΣܾȻཿѧϰ
Ѿͷѧ˭ãƫƫʳŲཿѧһ֣δϡܲˣֻڶ౻Ůִ򡣿Ҫת±ȳʥҪѣ·ʮ
ȻڣܲеįΪӦ⾵ɡ飬ôҪʱá
иԸԱ޽һͼݡĳＯһЩϣ¼Щ鼮ҡ
Ŷ˼
ʮָˣӵ뻳УˬӦ£úҿԸҵԸһᾡռϣʱȰѶѧͼ¼һ飬ٵռ䱾һͼݣԻݼ
һȥæĹˡں̺ķУҪն߳·̸ףܶ뷨ʮּ򵥣Ǹʵȴ졣ǧٶִ۳ɻ꣬ŲĿĲĵԣ
Ҫͷڣɲҵġ
ַ̧ųţëϸС⣬΢⾵˵⣬ҵӰӳУҪԼսǰ˵ָƶս⣬̽⻯
ףˣ
⾵ʮֳԾȻЦ벻һ֮ԵͦãΪ㵽𼶲ᣬڶսڱѰ·õĺܣĺܣѡЩսʲôľڴˣԼԼս
ǰڴˣս뽣ģս뽣⣬ս뽣壬һӰֽڶӰȭпʶ棬ԼɱԼԴ֤ޱȼֻսʤԼҪһ
ãģʸֵ⾵ֳ⣬ֱţëھݻս


0339 ⾳
أأء
أأء
޹ģ΢С֥Ӱվ⾵ľϣһ˳ֽһ̧ȭսһ
һĻȤֻζ򵥣˵ҲΪҪ
𶨾ȭ
ǳ齣ɱ
ڰƴĵطɱذ޹⡣
ݻʹսͽⲻ
Ӿһս΢СӰʱͬھʱܾˣٷֳʤǽܺ㶨ͬȲΣֻ߲óܽսչְֳ̬ʹսڣ
˫
սͨ죡
ɱ
ԼԼսɱ˼ңһҪһеĽȡ˵һɵ¡
ڵ֮˼άٶȱ÷ǳ֮졣ʱʱһ˼룬ǸϽ뷨õսϽǧ
ݣĺôԵ
ʼ豹棬׿ܺͽأԽսɱֻ۽
ܶǰ벻׵ĵطͨݻȻءܶǰ뵽ķŽȭײȻչֳƬ
޵һֵ洫κ챦мֵнסѳǰм뾴壬λǰǴˣʿ˾壬Ǿ壡
⾵ͬ̾ƣԵʻ壬ϸõô˻ԵͿܲ۳ս֣̤һͨ
˵ͷо뵽ս֮С
սתٶԽԽ죬תΪʶ棬֪˼򳡣Ȼ⾵ͻˣ
ȷʵͻˣսڽפڣʱս֮УӿһݵĴǣ
ãǣӢսսʤѪսս޲ʤģսսҲھ磬ķǳƽֻҪͻսս춷أ
ǡʱ̼ܵȻһ棬ȻͻȻ˽ȥĽޣ޾󽣺ͦϱ˰
Ŷ⣿޾æ˼ᣡ
ӹ񣬷ʹ֮չֳĽ⣬ȫ޾֣һ⾳
ã콣ĥҵĵޱȾȻʹսͬ뵽Ĵ⾳УڤڤвĽƴɱ
ս죬ǵأ
ظԶս
ǵû٣ս֮߰󣬸оȫĽʶӿбսҪȫĸ޾棬Խսϵ
䣬䣬䡭
Ӱսսӽϣģռݡ
Ȼؿڶս˵ˣ߲ȥˣ벻ô֣˲Ҹǰ·ѹһͷ
սսȥеģ
Ҫȥˣвʣںη޾Ĵ⾳з
УɣңҾ㣬Ͳֱ˴ˣںϣúڴ⾳֮ս
壿ҲãǱͲֱ˴ˣУսսأ
꣡
ʶɣ֮ӿ첨ײںϣγ˳нɢ
ս
гһȻӰ׿ȺΡɽȭֳֽ򽣺˰
ͬʱоѾѵ·ȥĽֻˣҲθΪ߾
ɣսںϣ˫˫Բʽ޾⾳ĥѰ˰۷塣Уʶת塣
ֻϡž죬ͷϵսӡǱụ̀ɶս弶
弶ˣϸϸ죬ʱԵɡ
սڣ˴һͻƽ޽Ľʶ⾳һΣΪļսڡȵս뽣ںϣ߱ڽʸѳ弶սڣ
Ѹͣд󷢸пҵעⰡսϽѣǵǰһֵ㻯߶·󡣿иˮۣˣ
ϣͷٴδʹսԽأ
ףϸĸӦܿ׹аǣʹóʣȡʱ˺ֵ֢ʱ̣ȱҺһһѸӰöأ
ڻӰһڼֵľĿ£ȡһڹ⻪С䣬ֻСǣȡһöɢĹʵ
ҵ죡˵е֪˭һɤӣ֮Ͻ졭
ȡ̫彣񵰴Сϻһۣ֮󽫹Ӿȡ֭Һ
ҲֻնʥеÿŹ֭Ǹֻһɾʼϴ跥ë̥ǡ


0340 ǼսҪ
̶̵Сʱȡǰδн
һ¶ϲɫ
ѹӺӺһߣЩһ￴ֱ۲ӰŭĿӣҪʵǰʮڼҪ
˵Ӱֻй֭ãʲôģǵãжԼӵں˵
㣬㣬㡭Ӱ˰죬Ͻҡͷ˵ܼӣýĹܼŰɣ
ڻӰʱʱðķԷߡ
˿̣ս̶ֵȣʻӰӰ㣬㻹û˵ôܵĵˣҲλڼ
֪ҸոΣصʡʥ֡ڽӣиǰץ׳Ҳ֪λôģһ弶˾λڼץҪǽͱɱʮΰ˴ˣ
ЦǺǣȷʵץҲץ
ʱ𶯣æſ
¡¡¡¡¡¡
ԶڳЩڼ֪ǿˣȻеðɽˡ
ɳɳãǷը
죬þˮĻ
һڼһƬ׹⣬˴ϡ
ܿ죬Χǽ飬ͳڵɨǧźڣ
ʱֳ˶ĺô໥֣˳ôڼ֣Σ⣬ûˡ
Զմ죬ۼར形ƴɱһ𣬲ʱս䡭
ոտսðȻҪ̫׺ˣûʲô̽ǱɱƵརӲòʯ٣ܴ
tƬ̣ѡڻҵķ
ףСҪܡ
أûвɢϯȥɣԱΪڼĿԶȥûжطԶ˳顣
ͻӰʮˡ
ʮ˵Уҡҡͷ˵ϹһΪȫǹʺû˼˿ס
ǰսȻ䣬ҵ鸽
˾ڼֶҡ˵Сֵܣ̫ðˣʹ˱
˳ˣ
˭Ը뿪뿪һۡȲ߷ɣҲƶµĲѭĳֽ࣬ӽһߵսľ޴к
¡¡¡¡¡¡
˷죬ַųʮܣսкɵҴߣ죡
ܵõɫŵƮ˳ȥ
ҵһεص׷˫ϿУ˵λܸҵŵù֮ˡţ˵˵ҲٳӦ
ĺߴЦϷˮưô꣬˻ԣʹ˯ȥ忹̫ǿʹҵֶδۿۣ
ߵĵ˽ܵҽĪ֣иߣŭ׺˱
ܵһӢ꣬һЩк΢΢Ц·羲ʱ˵ĳΪáǺǣֻСУǵų
ڼ־ȻȫŮԣСŮӿȥҲͶʮ꣬ǹеؽܵҽ޺磬ܻеǹ
ҿ޺磬֪ǹͨǹȻͬ϶Ŷ֮򲻻λڼС
Ů֣ͬ˵ֽͺãͨǶĺѣֿóϻ֮
ȻӰҽԼȻ˫˵ҵĿȫûҴһ֣ѾܵشҪڽɱڿʼʱж
СӣƾʲôǣƢ𱬣Ҫ쭣ȫԤϣûаԹԣٳսкս
ˣ˵֪ǼսҪ𣿵һжҪ죬ڶǿߣ㶼Υ
ҪţսкдйƤ̾ãϳ¼黫ƹɣҲû⣡
ͦ˼ƢãȴرԸ׼һ·Ǿүӳˮôô
ӰղŲˣ˿ԽԽҵս̲סʣΪʲôҪ㵽ط
Ӱ㣬Ǽս滹еҪս漸ߵĵطῴ˫ͶսЩ漰սĵطݱΪսֵطǼ尾ĥռ⴦սкЩطȣˣ
˵ûǰ뿪ڼֻȫĸСʱͷڻ׷ɣ죬սڿķѣƬĴ䣬һԺÿĲк¡


0341 ͨ
ȥСʱ˶ĿΪĹۡ
ȡ̳þƣЦСֵܣشıԶǡģطΨѡĵطƽߡʵ̫ˣĪķڷ
ƺ񲻴ĸ⣬֪ĪִĸĺþƣƻҪǿϰ
ٺ٣Ƥϵ˴ѧͽѾƽƴߣ˵ͷĪֿϲó̳þ
ԭ˾ϡˮЦǬʡƴң˵һѧͽƲֺü꣬һֿƣƵ͵úã
ĪֲˣΪԼ⣺ô͵˭ϼһнˮǰȡҪ͵Ѿƽĺþȫ⡣
Ŀһֻ̳;ѹ壬Ȼѹ°ٺͨǸѽֺԣ
þƣ־ƣľƶˡϽʣµļַ̌ųİСĿܣǿȥ˵ĺͯ
ףܺرƺһǿųӰǰһܵĲ֮Ҳ̾ѣЩܴȤ
Īִ磬ǾƷڹؼʱֻ̱ǵϵѪܾͻԶɰƴЯ㣡ľ̳кþҼ̳
ϵ̫ˡĪֿܼϲְϽ;̳Цνĵ̱ȽͻȻֻʮ̳ơϵ˵ַֻҪܻȥ̳
ðѧһ࣬ա
ƣСſܳ׶֣֮ǽһЩԭʵǿĲƿܸСڷãƺֵ
󣿴һࣿ
λڼִһ֪Ӧòȴû뵽ᣬڴѧһ꼶ɳλڼˮ׼ʲô
Ǭʡ¶Ҳĳǿˣδһ·ɳܹܺõĿ˷ۣʵǸ߷壬˵лפʼǼ཮ˡ
ǺǣǰСֵܶţǻˣĪΪ˱Ƚˬ죬ҪǷˣäĿΡųˮԻһܵڣּ
СֵܣϷϲҲ㻻ЩǿܷҿûдƣʲôȤ˵˵û׼ͿҵˮϳɾЩǸװɣֵһ룬Ҳؼʱܱ
һԼλڼ˵ҪʺϿӡǷĵĲϣоǸ鼮Ʒ飬ǰ˱ʼʲôģֻͼõϵĶٺ٣СкȾƺͲİãҿûдóһܣ߲ܡ
ŶȾƣ飿ˮΪͣͷ˵ãк⣬ϷĿʯɲСгʯƬˮУͳΪӡĵĸߵʯģ
ʯ⣬ʯϼٳ֣ʵԻҪڰǻ֮ϡ̤Ьٴȫѹ⣬λ˼˲ò࣬Ӽҵһ١
Աῡݵڼ羲ЦˣҲоʯҲвİãϱĶ࣬Ǹֹ䱾ֵ֪ܻ࣬ʲôø쿪۽磡
Լ͹⼸ˣٳˮͷ羲˾ڼеĸó˵Ķ
ֻռ䶵ңڲռ䳤߿ɴסһǹֻۣ͵ħ־ͿԲػޡ
ˮͷ羲Ϊݣۿռ䶵ңǰǹۣʵԶҪʯ
ǹıŮ޺翪ˣżȻõһ̲񣬲֪ҪҪͻǹۣټһЩйǹıʼǺ͹ż
찡̲񣿡ˮͷ羲û뵽˱ǻ͡
ȡۣ޺罻ףһڰ׸ӡ
Ȼ̲࣬Իʼܣӳ̫ԶԭһЩˣƷʵ䲻١޺Ӳ⣬Ӧа취ȡôͼħֲȱʧ
Ŀռ䶵ҿӲͨ׳ȥСܣȻҪ޽һͼݵĻҪ
ƾʯڳˮͷ羲ûдãǽܾͲһˣȫʹʯϷӳ湦ЧѾͷ޽ͼݡ
úףΨѡĵص˵ûôбֻǴҶֻ֪ʱġĳһʤһγɾ޴ѹơ
རսۣô֮ѣĵϣ»ǰΣգ
ץʱоʼܣ«ܵĶͷзӦ׶һҿɴ


0342 عⷵ
׶ǵǵĿܣ⾵ɡơ
սкУβһСͲңáʼܷŵĴϣ̧ͷ׶ж»ռǣ
ˣĿǰаٷ֮ʮĿԣҽȲֻʼܵ壬ֻȥķ룬Աţ˻ռǵĳɹʲŻΪߡ
΢˼ò׶˵΢΢һ̫̾ļˣռתӡӡһǷչ걸ĵ﹦ܡĿǰȡռǵĿȷʵܵ͡Ҫأֽ֮ܲ
׶ͷ˵Ӣתӡǹŷӡʦĵӡǹ֪ĵʼܶͷϵĻռǴʦһϵľ޴ɾ͡ϧ˹أ㾭ƾ³Ҳûܲǣضγأ
һЦ𷢸пˣҲһȫȡ֮⹹ཻ⾵ಿ֧䡣
׶ʮּæʩһ񣺡¸мл࣡
ڿҿңӦõĲ֡⣬ʼܵĻռֻҪŵĶռ㴦ã
˵׶ּѵһ󷽵ˣҪع
æµĲбһϸġ
Ϊ˽⿪ƻʼܵķ룬ݡˣȻ㴥Աţһ亹
ŵ㣬Щ
õġ׶ŵùǺ֪ʼһĳѹͷ­㶨ԶͷռǣѶȽɱ
߻ʼ̬ݣֽȴ쳣ӴЩٸո뿪壬ͣһ߳ʮ׵ľˣҾȻЩڷŲ
вȱռ䶵ң޳ز֣ȡ侫ȥɣֱ߲Ϊ׶ֲ
ɷѿģȥһһҹʱ䣬ɹֲ١ͼ׶ĽһȦɫߣҫ۵âƿۣµļͣǿ
ˣֲˣҵҪԲ׶Уǿңʼܵǿףܸܵ׵編Ӵҵзٴ򡭡
ȷʵǿϸӦ׶ڷɱ䡣
ۣһָȫʢʱڵﵽڣ߼˼ͣͣ׶ʧɫɢкͻʼٹע
ˣˣˡ
ɢ׶ͨԲ͵ȼոżֵذ˼߼
⾵֪ʲôʱֳӰֻ¸¸£ƨθڣȻ̵ʼܣͲһϵĶҼǻᱬġ
˵㣬ָܻ𼶳̶𣿡ָŴϵľ޴ࡣ
ٺ٣ĿǰУڵĳ̶ȣſ֮ģҪʱط𼶡̽λӦû⣬ҿԲȱʧ⾵ϲ
ãϽȥĶһֲԤУརӿ»ᡭĻڲڻصɳɳ
ɳɳɳɳɳɳ
Ƭ֮䣬ǵأսȻֻصརȳǵλã˫ؽײ
꣬ꡭ
ѣɳ籩ϯ
Ӱ䣬еརӿʼܡû뵽ǰܵô죡
Ƭ̣һ˵ģթܣûôѾӦڻڼ
䣬䣬䡭
ɵأརͻȻÿ
˵թյС
һ̣རӼлиʽըԴݸ̬Ʒת棬ɱóǧսͣˡ
ӰɵõԲ۾޵У
֪ͨңٹСʱתơҪֲסˣʵǿǲʹթôûˮ׼ķʽУʵ˵عⷵոЩҡͷ̫̾ǿֱߵ£ȥӦðȫЩ
õģȥ֪ͨңӰְעеϣ֪Ȥ˳ȥ
˿̣׶䵽棬ο䶯
ɰ˱Ϊһ󺺣ɫ̷Ӹ㣬ȥԼʮ߰꣡˿ܺãΨۿտյȱһ顣
βɨһ׶ͣͷֿܣʵ廹ܻܳʼܵ𣿡
Ӧû⡣׶ۿڿ˵ʮҪΪǹ۲Ĵڣ֪ʼܵ飬ֻἤЩ仯
ʱšһ죬ʼܵͷ뼹׵Ǳضϡ
æѾɹԱţھ»ʼܵĻռǡֻһΣΪռʧ˫ֻӰʼһһ롭


0343 ʥ
ڣ׶Χƻʼܵͷ­ս
еģ׶һУڣ
䣡
ֺȥסҪʧĸӻռǣ׶ҪʧǿʦһϵĴɾͣþʹ𣡡
һ̣ڲ𵴡
ˣͷһϲϽǰץȥ
¡¡
׶Ķͷ⣬ݼţ
΢΢һ㶣ռнһ֥ҪСע⣬
ʲôЦСıĲࡣ
ɹˡ׶ϲʤСһֱ˵֪ˣռǽбӡеϸСᡣ
᣿֣Ȥ
ӡֽлӡ˵Ļ׶˵ţſ棬ޱ𾴵İݣ˵ʥ쳣Ϊ˼ӳ״̬Ҳ֮
Ŷʥ˵ʥʥ𣿡
ǣʥ߾ʥ֣ͨʥֻ֣ЩΪߵʥżᶨĿ־ʥҲ˵еͬһʥ׶ﲻݣȻθߵͬʥĳ̶ϣ֪жˮ֡
ô֥ĶȻһʥ̾ܳΪͬ˵񣬵ͷôһΪһ֤ݣ󱯰
ǡǡ󷢸пͬʱʥɢǿâ˿ˢֳ
ף˹ˣѵⶫǻģΪԾþȫȥ֪̽ʵоԸӵز
ǻģ
æҡͷǻģʥԼѹһִڣ񽫴ѹһ鴢濨УѾΪĥʣ֮٣ĳֽǶȿʥȷʵͬʥ˹ʥһ
׶ͷдǻۣѾʥĥΪ淢չ½ӭʱʱͬʥ⣬Ϊǽ⿪ա
Ŷʥܸգתһ룬ҡͷ˵ҮҮѹһϢԭԼ𣿰ʥ߱裬Īǣ·ûнݾֻһ·ϣ
ʥȻָӡ֮зȥ˲壬ʹԺֳһȦʥΣ
ʥˣδеԾ
ⶫϲڸߵӡдţ˵ʢӡǲŽбӡӡѾ뱦ӡͬڣ߷ǵûеִศɣٳɴٳɳ
ڴ¡¡죬˱«档
˲òͬȥɽ֣·Ҫ绯ȥϸ֮󣬻
һмȸˣãȻô벽Ϳתɿ񣬵ʱݵأӰΣеطס񣬿𼶴档
ΪʲôãȻΪ̫졣ʧȥƿصǲǻ
Уӽ𣬲׶ôʲôʱﵽ֮ƥľʲôʱܷĴ󵨵ʹá
ܿסǶͷսӡǱù̡
ʥļӳ󽭴ӰӿʹսĶʱͨ״̬޾⾳սսⶸȻ׳󣬷ӽѵĵطɱȥ
ȻɫƣЦߣսͨҿսĻңַĿңˣ
䣬޾⾳еָֿʼǰնȴǰ
׶ϲϲ˲͸Ծ֣ڲ⡣˵ĻԾ֣η棬Ǳӡµһ顣
ֱ֣̲סƨĿ飿ΪΣ룿ʥҺʢԼ鵽ҪһֻȫĺӣǿĿġҪʧУֻܸɵۿţȴʬ¼ң
׶ʵͽ˵ʵڲ֪
ˣʱˣϽʰʰˡöʥΨһĹþձ«㣬²ԴﵽʮλȫѾΪɹۡ
ʥĺôȫڴˣ֮ɳŽԾڣٶʮ屶
ڶԴսսļӳ֣ͬž޴ôĲλ̫ͣĿǰнӣҪȵȥ򡭡
뻨Ӱ֪ͨ׼ѾȥСʱˮ˾ڲҴȴ߳ȫһ
ٲҾҪȥˡּརٵ״ֹۣƺԽԽǷϡ
λҵϢӼƶжܶ죬Ҫͣ¡ɫأΪսϵ⣡


0344 ½
׻һڣѱʮͷ츳֣ޣľ棬ʯ֣ڲʡһ
ǣҹ֮УѱʮͷȫսǿĴ߶ǳڲԶʵǿ島롣
Ҫ𣿱Ͼƴ˰壬ҲӢ˵ãΪ׳һ׻ؿڣһŵơ
Ǵδǰ¶ĵʮֻޣΪֻ޳֣ĵһ±̵ˣ̵Χ
׻Ҫͬھ֮ʱৡһ죬Ӱ䵽ǰ̧󽣾幥ȥۻң
޾⣬ննն
ԭƮѾȥжԭأ
׻Բ۾ͼӴ̮Ϊһ顣
ҵ죡˭
ǡৡһ죬׸ߵĵطһˡһŮӣһ׷ȥ
ûûأߣ꣬ŮӱܶһۣƶӰ
ףӡ󺺺˹׻ˣ
Ī֣ǡ
߰һҪΪĪֲ׻ڽ۳ѵ˲쭳ȥ
ܳȥаʮͼͻȻͣҵˣսļзҪʯڻΣգſڿտش
׻ͱͱĪʣСĪСǸʲôģ
ٺ٣ЩʱͷͷĪüɫĽ˵ֵأΧսˮȣȴսк˯Ǹ⣬͵ŰϢɣ
ô񣿡׻ˣЦǵӾ֪ҿƴɱҹ˱ˣˣĪ˵ͷ˵ǵϵƣ˵͵ƺȱͻˣ֮󻹹մ˼Ҵƽѵĺþƣ
ҵӣ˵ܹܲЩżؼҹ꣬нԼĺþƣǸĹ޲ðѻʳѶ۵ɡöԣ
СӣԸƨͷžǸ಻Ļˣ׻ѹ˵˱ǿҴûмôĽоڣרս⣬൱ټ
ңֵֶζأȭýǿᡣҾĵطʹÿܡҸ˵СֵܰȾƣϲ顣Ҿþﻻڹؼʱ̱
ŶʲôĻ׻Īſ졭
ȥӣԶơ
ۼһӴ콢䣬䡱һ˱ص콢Ȼķѿ޴Ͳ䳾һСɳ
콢ˣ
˿־вζ
ܾʱɳӽкըǵ˵ǿ̶ԶԤơкöսпᣬͬһѪḥ̂˵ʲôʱͻᱻȥɲмʬǶҲ
˷ûȣսЩսʵڴȥˣ·ȥЩ򺷲ηײˣʯ١
̾˿պֳںܶطݣӶݱΪһֳ̬屩飬ңҴ㣬޾
¡¡
ڻ׻Ǽʶˣܱĵطö֣ſĵطȻ
٣ˡ
׻ò˼֮ʣԶһ˺죬ǰȾҵսȫڵ㣬ʱս𡣡
ܿ죬öӰĵ⣬İ£ԶǼսϵ飬Ӱ֮ͼ֮սԵͼҵ⴦϶벻ҲҵĿرأ
ףˣ
ǹط½Űˡ
ԷͱˣĪƢ𱬣Ͳˣе꣡󵽣ǲŸùӡ˭ţӰѶִ󣬽򳢳ɶս飬ĵ𣿡
ºģģ²Ҫġ
ĪأǻˣرᣬеӣʱܲҪȫռˣ
ţ˸½ͷ죬һｵһӰѶִ֮ɳ沿ӹɨ
׻һЦĪǰıľ϶Ҫһֿͼ˾ʥְԱɵ½Źأ
Ȼ½һӿӰȻ˵ⲻǻӰ𣿹Ҫл˵İţ½ҳȥһĸ󻼣
ӰĿǰ弶˾һٶȷɿ죬ٶȥպпܽΪ˾
½ҵ׳ûйҵǰȻʥӴĳƺţȴΣ߱Ȩذʡܵ˾Զأ
½˵Ӱһ޴֮죬ȳҪС
½˾벻ǣӰ˵һ˵ıϣί˵Ҫ۸ң


0345 ˭˭
½ûһ˿øУ
½ҿûˣǬ۶ۣ׳һꪣȴڸΪǬʡǵĴӪ˵һҪ˭˭͵
ӰС켣ʥֶصĻѬȾܹһ·ߵ죬Ǽ𣿴ӼĵһۿʼͺܿˣԷϵס
ǰӰԼرᡣÿܸоǰ֮˾꣬ǳصĸ硣
һĸܣûӰʮֳԡ
ģ޷һְȫУߣرİɽȼַʱ˼ҹεӰͦв޳Ե֣
˺ããƫƫӰûбˡ
ȻӰŪ˾ѧͽУ˵̸飬۵Ĳ񣬲֪αԼԵЩ
ʵϣÿԵﶼֱһ壬Ե׶ѣ֪жġ
ȫ֪£ӰԼķʽһҲܹ⣬ʥңȫǰͣҪΪܵƼҳߵսս
ֻӰٳɳ˭֪ڱ󸶳˶ѪϴˬʵеȴǼ̡
˵ˣһ˽ŮǰʮΪ˵ܵܶѾˣģ˶ĸ׵ĳŵҪΪԼһɾĹӣ
˿̣˵лƣ½һȨ켺һףҴ۽硣˶ǼսˣʥְԱңֿԡ
ϳӰӶɵ㣬޼õǲʹͽȨޡ
޼׻Դ׾ˣ˵ôôϤԭ޼棬ѹô͡˵Ǵ򶫵ӰСλǰ¼ڵҲ֪򶫣һûгʱ䶼ĥˡ
ˮͷ羲һЦ֪һ·ڡң֪кö౦ȴûжģ
Ц޼ʿ򶫵ӣͨܵԲе˼ԲУ֮ò
Ǹᰡ޼ûаëǮϵԴ޽޽ֵܿʼ޼濿ôŪһҲûŪô£
Ǻǣ޼ʲô̫߿Լˡ½Ҷ߳һˣòôѿôǳڹ͡桱ʣȹҪѿ
մʦ½ӶԴ˻𾴣΢΢ЦΪȾڣڴ֪ʱѾڼ϶а취õǲȨޡ
򵥣ӵǳƲ˵ǲȨʮϡ٣޼أֶ˭ǰʲôǣǿ
δ䣬չƣһ֮ϣ·ָת⽦ǵ顣
ֶΣ½˺Ȼкá
;һǲʹͽȨܵڱΣѾ޷ӹЧ
٣޼㳤ģԼȨޣ½ʥְͿҫ𣿹֮СӢۡͽ֪֪ʲôˣڣЩ˽һܣ
λմʦǿ׳죬ţòţˡò˵ȷʵˢӣ붨סǲʹͽȨޣʹ½ſ޼ɵ֡
ãӰ㱩¶λãҲҪˣ֣½źȻѣԹĿ
治붯֡
һǴеǰ໹Ҫﶷˣǣһƫƫűŭա

ȻܣȴԡѪսɸ԰½ʲôһ¶ҲͰˣȻӵԸࡣ
Ǵҵĵߣͷڷ˲ףһͷŭ÷¡
޼ĵ̣ݹƨǣɣ½ųֱǾɱⲻһ˵أ
꣬꣬ꡭ
½˸еףôô󣿵Ȼ
ǰˢһӰһɫİǿܣųݶӣֿ̧ס½ŵĹƣֱ¹ߣ
ɱһ´ɱָ
մʦüͷ濴ЩܣвԤУôſܣѵе汾£
һĻ½֪ʲô죬Ѫˮշɽһɱ


0346 Դ
ɽɱ½Ŵܣ
ܲ𣿰ǹſһô嶼ҪһңЩʥְԱɱĶ֡
ʱпܻҷ𣬴ŵ
ˣ½ں޼̸Уܡ
ʱ֪£ʲôȥˣʱᵽ̸Уղô᣿ȻеҪее
쵰ְɣʥѪƣû£ָϻӰ½ӷųһƬâ˲۳ŹַţһѪٲӿڸոȥ½ϡ
䣬䣬䡭
һĻˣЩʬŤӳ£Ȼײһ𣬿϶γһĹ
Ӱסֱۣµ˵СģʥصаѪħɱУ
Ҳﲻ򵥣ȻߵǱܡԶƣ롣
𣡡
ʮ̧ɫâ
˲䣬â޵ĺײչһϹֲͣսЩ
ܣǿҪ½ﻹҶɢǣ뿪𣿼ȻһĲһˣѵ仰ǶϷ
꣬꣬ꡭ
Щ½ܳȥԶ̼׷ǣɱó׵ף󻼡
ִΥ棬һжĴڣ½ûκΰ취֪޼Ƕô֪ôµһ£
Ѫʬ¡¡죬Ȼ̮ΪŧѪ
ӽЩʥְԱʥ֪½ҽɶҪЩ˹졣
̶̵ӣ½ȫûȴΨλմʦ
մʦҪڵ¶ضãɫƣҪĿǰ׶ôͽʯ񵽶Ϊֹ
ϢŭȾڣóսƶϾƣСһкô
̫彣
СԸЧģȥܶ֡ջڵűԼڵ£Էû취Կʼ̸
ǾԶڵ´ŰɣȻ̫彣棬浱ûа취Ե¶֣Щѣ̫ᣬɱйߡ
ǸϽȥɣ϶Ѿ˵أλմʦһҽУûϢ
ԶӰٽӽĵ沿Ӻܿ͵ûаתƵ˼˵ͲѾ˶زأȻ½ұ¶⡣
¡¡
׸߸߷𣬷Ŵλй
ת˲֮䣬йƮһӰһɫİǹſܡ
ɱɱɱɱڣͷһǾӵƴɱȷʵãں̶ܶ
⣬½ôһţѾûеطʺ϶ءȻ綼Ҫع⣬ھͷſֽɱ췭ظʶ಻Ǻǵģ཮Уûţ
ǧܵλӰһƬȥʮ׳ۡ
ȻҪսͺޱսסӭս˷УԸԴգĲݣ裬սǰδеĸǡ
սڣܱܶս
ͱһҪƴһȻԤʱǰ٣Ǽϲò
׶ѾܹĿȫʵأֻպװ
öǰɵɵۡﾹȻһ֧ɵľţǸɱƻڴˣԲ
죬֧Ԯǡ
¡¡¡¡¡¡
չȥ͸۶ӭͷʹ
ַųװܣʵûһһɣ׶䵽ߣ̾ٶһЩʱ䣬ԶСڿսЩǼޡ
ûϵսϱ̫࣬ʹһش׼ʱ˫ֿۣɸǰڴӭս
ֿɸս
˴ȥš
ӿսڣû˸ҵа塣
ǣˣǿǰƮȥγɿʽսȺԶ㷢ƣɱС岿ӡ
ˮûȥ⼸˻ǽģڶ֮С
ǿܵƮٶȷǳ죬弯γɰΧȦսȺѾٳɱȥ
ҵ䵥壬սϸû뵽ǣܶսҴˮĪֿʼѣʹԽԽ࣬ʮӾȻٶˡ
ڶܳ󣬶ѩһѸ׳󣬿ʼչɱ


0347 ս
ɱ죬󣬺Ȼһˣ˷ܽеҽޱ۱ֶҵˡ
ƣүүֶﶼôˡȻͬޣȴò޼塣
Ƽսö˵ʲô
ޱɤӽпˡ
һĳܺʨӺͨ𵴣ʹ֮˶
޼ڴӭս޼ڼǰʱͨҷۣ޼ףѾɱˡ
ҼǬʡǬʡܳӢۣǬ彻ãõϴСǵʧ޼սŲٵȴ
սţս֮ۺɵЩ
λڼ֣ǶزʲôҼǴһѧܳƴɱһͶȥˣϽҼӭУһ꣡
޼ҹȻ⣬ޱУտʼͦԽ˵Խ¥ﲻʱĳһЩָտ
ȫԵУûе£˷Ӱ뵽֮СЩԶͿʼԹģޱ޴ôҲˣСȱ´ð̣ҪǱָգĻϺöꡣ
޼ڼɵսǰǿٿôս·쫷һɨ壬Ѫڡ
޼ڼô߶µ˵ѽ޼Ҷûгֹ޼ңΪ޼һλӢӢ䣬ԸΪ׳ɾΰҵ
ԸΪɾΰҵ˾޼ˣ޼ҵĿڼ֣ȫһ̹ȥظƴɱ
׳أ
ⲿѹԽԽڷټᡣھôһܶսҴ߶֪һ֧飬Ѫƴ
ʽѾۼǧˣſܵƽ
˹ˣ׼ӭս
𣬺𣬺𡭡
ֲ֪ſԷ˽ͷ޳档
˵̼ᵽһ𣬲ҪҶҪ֡
䣬䣬䡭
ս֣ڸ߿շڻϵ沿չ͹
ʱпֳ̧ܲɫ֣ȻӲסڹ⣬̧֣Ⱥ޷ơ
¡¡¡¡¡¡
һƬһƬ䣬ͣпܺ˷ֱҲͣо޵ȥͷУ֫ڱ
΢΢ü޵̫࣬ȷʵϣһĿܡҲкôȥľ޶γһȦݣΪṩڻ
ָӹû뵽ڽں£ô޷ȴ޷ɢʱ֯Ķ顣
𣡡һϺȣԾ޽һרǵ̱֫ڵأǰ벽
޼鴫
Ҳ֪˭һ䣬õϿɣ
ǰη˭˵޼һУڸͬ˵Ĺâ
ܻȥ֪ͨ壬޼һɵС
˵öԣֻҪ޼һ죬Ͳ޼ҷͻҪ뷽跨֮ãܽҼŮӼ޸ٺò
ֻǽܷЩδʶսȴû˸СҪ֪Ԧô֮ܲ£Խ࣬ҪԽߡ
Ȼ˲֪дп˼άЩܷܲӳʵ໥Ӧʹ
ĴսɫȻȻ˵󣡡
ֱ죬׶ָ֮װСգǺϣ赲ԽԽֲڻ
ͬʱǹſƮɣӭЩڵһĸߴӰȥͼʮԣսǰЩܶԵ˽ġ
꣬꣬ꡭ
սʱʱӿֳִ׹⣬ԤʾһѾǰܴŵͬھ
ˣҪˣ׼ս
Щ˵ĺóأЩ˵ɫҵͬš
ɨأΧγɵı֮⣬˴壬Ѿųȥģǵ˵Ȼֲܿûаʤ㡣
ôأЩܣвսԼֶΣ⾵һ뵽æ⾵ϵ
⣬ʲô𣿷һʱҲĲ꣬ܲܡ
Ҿ֪ҡ⾵̫˽ˣ˵˲ΪһҵʴȱأվڻƷĽǶεðѴġ
˵ܰӽʵͶӰͷʡ
˭˵ҪѾڹʱ⡣ӯ޾⾳䡣ֻάϵӡ
Ŷǰһ


0348 ־ɳ
ҪʲôѾȴӭС
֪
ע⣡ҪˣЩһȳϽҪӲ
ף쿴
֪ʲôʱʼŹԺһ汦
վڹУһ˫΢գֽչֳһͨ쳹صĴǣ
찡ս⣬Ӵս⣬ҪѹҴˡ
ǽ⣬Ѿѳȥ봫˵أûܹﵽ̶ֳȡүүƺﵽ˿Ҫдʷˣʷ
˼飬ʲô
һ
ˣˡ
һ̣򽣳ڣ
һ̣طת
ǰͣǰǽǽǽǽ
޾򡭡ȥһ籩ǰӿչֲ
޾⾳ٳ
ʲôýֻ֡ӣȴγɿֲһĻյΪ߹һ

Ҳ
ྐྵȻ־磡
Ѫˮ䣬֫׷ɣڳǧ˿ֳ棬亹Ӷͷð˳һֽ޷Զ⻯ӿ
֮Хϯ̫ݡȻ޾嶼мѪˮ棬Թ
ˣôĪˡܶôʣ޾⣬ֻޡ
ۣ
ָӹٿһѪʡ£
ʷϲֵ޲սϮɱȴ˸ţսجֻ񻰣
ΪΣۼߵڼҲΪԼΡ
ѾսԼλü㵥幥紫漶ܣǲΧҪȴеЩȺഫ漶󼸰ٱ
ӹɣսϣǴ档
޼ΨΨѹǧڼᣬԵؿͬȾϣڵϵѪɫ
ҳɱһ޾⾳˵˫ˡ
ĽѾǹԭ˫Ļɫͺɫбעɫ㽫ɫΧȥǽӣ󲿷ɫʹϨ
ܣôܣ޷пʵ
˾벻ǻʼܵڷ󾵻ʵľֻ֣á
죬죬죬õ˰ǰӣ˶ˣ޴ڶе֤ÿ˶
̤żᶨĲǰ
һ鸡ѪɢȥսתһȦѪ
ʱ䲻ԽԽѪ֣ɴѪԹֲǰĿգֻ֮λ޼ɲ⣡
ӳӰ֮սãݺᣬɱŻ͵ϮֶΣȴֻСӣ޷֧̫ˡ
ǧ˿ʼŶ鲻תսǵû½
ԽԽڼֻ۹ҪЩսҴ࣬γһƣ
̤һƬڣȻ̧ͷȥ׼ʮǿ߹Զ̳ʮбӷ򹥻졣

ӵԶ̹ڼּæй
ӣ˵˱ض
ʵϣڶû൱𼶸ֵ֣úܶ˾ò˼顣ҲȻˣλѳǰһʲô飬ʹǿ˻Ѿ
ɫӿȾɫ
оôҳ֣ǰʱǡôоǣЩڼ쳣ŷԲָĴģûжٱ൱Ĭ
¡¡
ӿеһ׳ӰƥϯӲɢһƬһƬŶϵĻ
һߣüΪӲǼͨ˵࣡ҪǸϹѪԣһƻԴҵҡ
λǿ߰ѻ˵꣬޼ҵڼ˳ȥϷӣѾʮܹ꣬޼Ϸ޺
¡¡
ͷһλֵþ壡дս裬һǿһ𻨣øոյǿ޷
ϸȵȣֵһͬ·޼һλϿЦѾ˶ʱڽӽ;ƿݣΪ·ĸԸ
ǰߺãΪλᣡ̫彣ųһĨ⣡
޼˺ᣬеǰߺãҵΪλᡣ
¡¡¡¡¡¡
죬ַǸ֣ǰߺãΪλᣡ


0349 
ǿ̫ԴԼȫԺ޼ɣɱЩڼȴûϵһ༯Ⱥըûͷڼʯ٣ôھȥء
ս֮ϣ˲Ϣ䣬ؼڡʱ֣
סʱͿȡʤڼԼΪıȡݼŵʱ
Ϊλǰᣬ̫彣һױ裡
Ǳ裬ǿߵֱгһϸۣǵŭ
̤
׳̤棬Ҫȫʢ֮ʱ̫ࡣ
𶯣úܶڼֲ˺󡣲˳Ŵӣʱȴδγɱɱ
˵ڼȥдһ衣֪ǿʱǻȺ˭ûƶԷ
ɱ
ʵǿڼͬʱչǿ߰ԵƥҲûڳܵĹУĥл
϶
Ϻ
ⳡս𵽾á
ڳܹУǿߴʹŭٵľְٴγ֣ǿߵʵȥʩչֶͬھ޷ɣ


һ־ɳǣڼϺȡ
˵ˣĲͬޣŲʱѪ
ȫǺ֪ȵɵԷ˽е찡ǿѾ봫ڣѪ繯ޱߣǱѪѽ
޼ʿҲ˾壡
޼ôѪԵļѾˣ޼ҳһ޼ҵδ
δڣǾôս˶޼ҵΣǽ쾭սڼ֣ʲô̬ȣ
ȵ򶫸˾أ
ܿƽϢȥΪѪ̤ǰȥսûн֪ʲôʱͻͬ𼶵ǿߣʱضѪɺӣһˡ
Ŷһ·ɱԿĽѪ֮ԽԽôҾþ档
Ѿȫ⣬⾵ϢģӦڻָ֮С
˿̣ģһսٲףҲ޷ʹÿܺ⾵ĳ̶ȡ
岻ôɱģŶ鲻תսѿеӲͷʿһ䡣
Ȼ޼˴˷ɣչֳηѪԣǴ˲񣬽Ӹչ¶šаڼְ˽ģԡսѡƣ޹أֻҪԼܳȥȫûν
Ȼ¶һ˿Ц㽫һΪüƵ׵Ժö˼
ûһǿϢֱǰսģñ˵ڻңͷֻӺԼΪҪȨ벻ս޲۷塣
ɱ
̫彣Ϯɱȥ漴Ӱ˿
ȫעþǳ齣ԽСǰʽַӳʵǿᣬԼ̫彣ķ
൱̫彣һеնʥʥϴֻҪ㹻ǿᣬն󲿷
Ȼ޷ʩչģɱֶΣȴûס̫彣һ·ѹڴһ̫ס
Ҳ￴
ڼˣô̶ֳȣ󽣳ɱ԰ľڶԷǰȫЧֻԼĹͷ㹻ӲʱԿס󽣣Ӷɱɱٶȡ
еֵǣһ൱𼶸ֵǿ֣߳ϵսȴȺŹ֮£ΪⳡսߵĴڡ
鲻һֱɱȥ
֮У˳ֿЩɱ֮ˣЩĻӣմȥŸսԽԽ࣬Ͻڸ߿ղӦֻ飡
ȻĴ£壬ڵһռΣ޶δȫǣƸ߿ڻ
˾ò˼飬޼ŶͣȴսϽʮ꣬ȺܶսĳﶼҪǿᡣ
ûз֣Щڶгļһ֮СЩ޼ŲˣȴúúõģԽսԽ£ԽԽǿ
ףǰûע⵽ô¡
켺սҪҪѧŽᣬ׿ߵڼֻ踺ɵ̫彣˵壬Щ˲Ĵˡ
Ȼ䣬̧ͷ׳ӰǶ
ãǿߣǵĲβɲȣͨ𼶿ɱȡ
ʱԶ˴ЦҪ£˭˺ҫֵܵӡ
ûаѱᣬ˵쵰ҫģӦսȴƫƫҪͷ֣ҽе̫ˣͷѧǼҫӻҵ鷳أ


0350 
ٴս
ɳڶӣڻ൱ҡ
һʯϣ˵ͣϢɣսȫ渴ȼҴǻȥ
ܻȥˣΪ֮㵡
ЦȻⳡսзӦ÷ӵãֻʱæûнۣ̫ͷǻ޵ģǺǣʿɶֹֻҪȷʡݱˣ
ߣʵ̫ˡ޴˲ţĶһɤӡ
Զҫһ˶ǿ߲·硣ǿߴŴǰҫֱУԲۣǱСӾͲܴӹһ£һ˿ôӲͷѽѽѽҿҿˣ
ܹȥϲйأ˵ˣֵܵӣҫƤԵֵĽˡ
𲽿ס棬սԸֶ֪ⳡսУΪҪıʱ䡣ڣͼӷʡ˾һֲֻҪסǣֻҪʱȥӣٿԽ˵ڷ⡣
ԣʼͼΪʱ䣬λѳǰҲ϶ģʱ壬ʹڼпӭսսͳڻҡ
λǰϬĬֽһ֮ԵǰʦꡣԺɱĵ沿ӣиж˼档
ֻԼ飬һƾ棬ǰ벽öط
ϾǾΡƫƫҪҵʿүǣ塣ǳ޶ȣҲòʧġ⣬õɱﵻʧûΪ򵥡
ž٣ǧʦʮڼȫװӭս֮ǿΪЩӳûʲôˣǸսʱˡ
ųй޴ȵ£ֵ⼸ǧ룬תš
ս֮󣬲޾ƣϺڵ⾳޼˴ΪŴţֵõ޹徲ŪƲԼ
ʱӰһƮҾˣѧԲʥһսǵҪʥ㣡
ǺǣôƯĽһд˵ǡӰľף˼ŮӶǲװڣɵڡ
֮Ѹ£ӰԽԽ죬ߵر˫ۡԣھƾĴ߻£һ׷
ֱۣӰǶŮĲڶ޺ۣ˾ʯһű˴ˣ޲ںϵһ𣬽𻨣
Ȼȶнһж޹ȻĻ׶˵ˣҪϵҪԻ
Ϊܵ׶ɿ뻨Ӱ΢Ҫʾ
ôһӰұ˫ۣߵ޵ݣŤͷһƵܵҲûиղŵ
ֱԴ˵˭Сүĺ£ƫƫʱҪԻƨ
Ȼ룬Ҫͷʾ׶ӽ
࣡һ죬Ļת۳һӰ
һ׷ߣһؾͦñֱһ
Ǭʡ弯žԬǰ޼߾⣬лǬڵʮָм
ˣ΢΢һ㶡
ԬǰĴģǰ˵λΪ˺ʡŲвս׳һսرɫʧԣǰ屩ҵսۣ
ž
һ׼ľ˵ǰͬǺʡˣҺܾǰ;Ԭ˧
Ŷ֪Ǻʡˣ˰ʡϵһȷʵϷļ簡ããȻΪ޼ȴûðԬǿԽԽϲ
ԽϲԬǰԽƣôûһأһ򶫵Զ˾ˣҼֹһΡ٣̵ģֻ֪İ鳾ȻóҼǰһѵǽ⣿
벻ǰϽһʧѾ¥ᵽϣڵȶԷ˵أ
ϣ޷עԬǰϻοЦСӣһ˵ϣȻѧҵҪ̶ֳȣӦͶӣڰ屩ڼ䴳Լͷ
δеͻأ
⾵ǰҵ֮ľǰҵҪһ
ѧϰֻǱϾ̫СҪٶꡣѧаֵܣܸܲƣѵãϽȡô
ӴСҰĲСԼ顣Ԭǰӿ˵ûУһǳŮǲСһ¸飿


0351 찣
ԬүƼԼŮԴ˵СްиŮģΪߣ䣡޼ƸҰǼҵı޸㣬СһܶˣӦЩȶ˻Ͷˣ
ֱɵۣ˵үûɣôԼŮˣѵ޲ȥ
ı飬үӽеҼõŮҼҽ̼ϣȻ˵ȴû̸жӦֺŮ㲻Ҫʧ
ǸưϽʣǸ߲ȱŮǲɣҿ϶Ϊ˸ŮϹ
ԬүӢ˵ãƤȻһЦ½ҹȥʽ˵Ϊ˶ԸƣֻҪģȫԼһ֧װʲȥ룬ϼǵ弯ž㲻ϡиȨ޷ġ
ԬǰԤϣȻͷ˵Ը弯žǲ֪үܷ֧顣
˵ʲôԬǰɫ䣬Ǿø߿ԭСֻҰģҪӴţתһòԣޱ𾪣СӣҰĴס
үӣӦòµˡޱȻ˵Ҿǳŵ弯žȥģǬʡžУ弯žĵɾ꣬ž˵աʮ꣬弯žͻӹٷΪҵ˽һΪӰԶ
ңԬǰ
΢΢һЦݲȵ˵Ҳүûպĸ֣žݱΪģʽ
˵ʲôĨǣʹʹ˵үĿ˸Ȼ
ԣžԽԽȨоȨеһУΪֻнֹֿУǱȻƣؼûее˼ΪҪȨȶԸ˾Ͻĵ¸֮ͺñ֣ôʧ쵽ֵز˴򵽼ſڻ֪Ҫǰѳڼ볡žѡ
㣬㣬㡭
ԬǰѾ֪˵ʲôźãǰСӵгѰĴֹۣδƿ÷ǳ͸ȷʵŰ屩ɵĶԽԽң涼ڲ仯žһ飬ΪȽӴ屩ΣյشԱ仯졣
ǰѡڶľ壬ʲô˵ʲôҼ룬ֻȥžϷչҪһǡ
ãǸˬˣ뷨̯ϡᣬ˵ԣҾôΣҲ˶ֽţ
ү⻰һЦҺǰѾã֪¹䡣⣬Ͼһ±ֽ𣿡
ߣ벻Ǹ̰İ鳾ȻƤӡ
ԬǰԲ۾˺һȻ¶Цݣͷ˵ã׼ˣҪƸƣҪ裬ҵ弯ŵˣúϷλȷʵȡ
ϲĵˣ
Ԭү¶ŹЦݣнѾҵ弯žˣôɱڷ֮£Щˣضѧɣ
ǰɣǺ룬ȷףϼһҿ˿۽
٣¿ģղŻһһǰеȺתۼͽϼһˣǵ弯žְ٣û̷սӭսͲˣҺϷƽЩԬǰѾرͨѶһ仰Ҫԣ޼ƸҽףϷһҸױ
꣬ŵϹײİ壡Һ޼ʲôϵǸǳƨ£СүŮûšĻźϧүѾȥ
֣۰Ͱ͵İԼȥΪȡһƣֱǿٿĵЩ͸λԵõࡣ
ǣǮͷãϵ弯žˣ
ҪȷʵãȻ븶ƺòʧ
Ҫռ弯žҰûʮʱãֻΪ룬бǳࡣ
ԬǰСҰģҰĴףȴûϣֻ˵֮١
ֻ弯žǱмλ˲ӱڲçȴչֳŻ⣬˱֮󣬿԰Щڰ屩֮Уûбҫ۹âҪǹٷƣ㡣
ǣʿ۲ţۣ˽ܡ̵ģӲذϴɣŽףĩݣȴӿֳһγؿʷ˲ţŵ˵һ˱ƽһҽȫ޹찣ֱֵ죡
ԬүӾ벻Լʲô׼׺Ž弯žڿբˮ߱¢´Ƶʸ񣬴Ӵһʰ


0352 ׵ĵ
¾ɵά޼Уһͺͷꡣ
ڷڵϵĻеȻ壬ֳ㲿ƮУʼϡ
ܿ죬޳ϣöе䵽档ͺͷ괭˿žĺôô𣿿ϧûκսַֻʽæ
ͺӣӭӾٴˡά޼⴫
ţһʲô㣿ôѷôװС¶ãǵ弯žˣ
ͺͷ̾˿֪㲻һˡ
ˣ޸ٶںڲȾӵһλƽöֺ̫˽ԿװȥûǮ´㣬ľʱ鷳۸ʵˣ
ô죿ǰһ﷣ȥ¿๤๤ϴ²޿̣ͺͷ溬ɫս˫ȭɿ˫ȭٴս¶ġ
첽ߵһǽǰǽ£Ȼһ
ͺͷ꽫ӵУ̾Ҳ߳һģ˾ͷأǹؼ򵥣ҲѾ޿̣ʵڲоֻܡҵ游͸׶ڵ弯žЧи飬ǡ
˼˴˲Ը룬п̻źöŹַŵĶȡ
쳣ϣԭ״̬ȴóһָԭ״оȵÿŶ̲Ψһһҵ
ʱ䲻߳ά޼䣬ֻЩۡ
ͷȥЩᣬȻ̶áصʵᶨҪ뿪ˣ
ˣľͷãɱвɣ˳⣬ھֻ˷ʳ
ˣٴѵվôֱʲôҪȵȣʲô
˺ֱûʹù϶ȣͨõһݣֻ֤Ҫͷд϶ɱˡ
ҪͷӸ߿һɫ䵽ͷϡ
漴Ķάʦãӵӽ㵣ʮ·ھְ֮ܳʡԭ̨бڲã
꣡
ʢ˵Ķͷһְҵӡ˼㷱ơ
ɲҪС⼸㻨ƣһھĶλҲߵﶼԵõ
ܳղŻֺľپӼèµĻƣоȶֱת²һǿ⡣
˱ˣάʦڼžȴǸͷǽ˲䣬ͿԽ˺ܶһԽľ룬Ϊξʾ˵ºֱΪУ
ô£ѾǶöȡ
ܳСĲǣ֪ˡսսҧȡƽ𼶱ߣԼЩ£ֶóߣһ˵ְܳƽơ
ǿ򶨣ʮ޷汾ڴ⣬ھ𱰣ϵ۸ӣٴһѹˡ˭֪ͺͷպﵽ̶ܳȣǳδǨ֤һλųʹ
ʺ˺ͨľͷûлعζٸϽܳĻУצһܵ
Īʮ·ո齨ľţΪʲôһСܳʵ벻ͨϽȥʰеĺϲ֪ʲôף
ֹһ˾òף
ǿʽ£Ǭʡž˽ӵʱƣǬǬ£ǬԪǬᣬǬļžӵһ֧СŶӹȥּ˹ȥָҪ¼ķˣǰһطʮ·
ѧգѵһôϣűںһͿĨ
λδĴӦýӵˣǳʵɿĶ˲ţþŵöȼһ룬ջ֮½ʡʽԴﵽ֣
ϧ޳òϹٲսԸֹйĮƣǿˣѾ¶ֻ֮ͽ̾κΣ
ǹ̵٣еЩ˵Ǳʣ⸨ԻǰĵεΣӼպˡ
ԭ֪Щδǿ߻ܷһ·ǿϣܹ漣ṩƽ̨̤壬һһ߷塣
߻֮ʣ˽һԬô£ʲôʱδޣ㲻˵Ҳδ𣿡


0353 ڿ
Ծͱ˵ĳ¿ɶܱڻУЦɶԴ׵Ӻÿɰ
һתƻ⡣У֣Ҫ¿ɶУΪɶĴ֫ݣҪǰǶԱƶ
ɶģԶŵó¿ɶϽƿ
˭ÿε˹ؼʱ̶˴´Σû´Σ´˴ţֱӰ˺ſ£Թأ˵ͳ¿ɶϷޣȴǰöÿѾͷлȵòˣа顭
ߣǵĻǸң۸ճңôҪǲɢ֪ĵõϢ˵Ԭδޣ
ô񶾣Բ۾׼ɼܡ
ҪʲôҴС浽ѣȻÿζңȴδѾͷͦģ׼
ǣǣ˵ǣ
˭ˣһûм޸أ
һЦǺǣУѾ޸Ҷꡣ
ߺߣҪ⡣ʵԬô£
ɶôƻˣ㲻˵ҪɢǣӦǹ⴫ҥԡˣǶ˼˵ʲôʲô
¿ɶָˣ˵˿סĸʵ֮ǰҾ˷˵ҪԬף޼Ѿ鶨г̣˵㲻֪
ɫһӿе޼ң޿̣иƨϵǸ߼˼ռ䶵ҹȥôң̵ģ彻Ҳһ
¿ɶĿؿɻʣ㲻޼峤ôԼ޼һǰЩһΪ޼ҵĵһ˳λ̳ˣȻҡ͵ѳŰ裬ˣɷžúùЩ
⻰ȫסˣ˺һŽг찡ذô£ô峤ˣ޼ңʲô
¿ɶŭԵĻ쵰㵱Ұ׳գǵ޼ȫǰ׳գȻ峤λøһɵˣ𣿡
Ǿǰ׳գ˭֪ڸʲôᡣ
˿ɶպһֻСӴ̧СȥȣһŪң㡣һٸҺŪңһһ²㣡
磡ǰ
¿ɶ̷ŹĲĳӣסֱۣؿ硣
Щ飬ԡȫˣףǸ½ϼŮӦܺȻ󣬲ʧ꣡
¿ɶɲŮòվһ硰ۡһ޳תܡ
¿ɶŴЦ漴׷˳ȥ»һΪ֮Ķˣ˲Ķ㡣ȥ׷ˣļ¼
գڵĿɶǸѾͷⲻףǰĿɶˮܰʲ䣬ֻҪ׼£˵ȥûãڵĿɶöԸǰĿɶһַң׷Ź£ض׷ף
¿ɶո뿪ԾһӰĿ⿴
Сôˣֲô
ô£ôһӳ޼ҵ峤ʵ벻ͨȨƣ޼Ϊʲô⣬ʧ٣޼ҲŲʡ
˿иˣ޼ûϵ
Сҡҡͷ̾ûйϵѾҪڿȫµ˶֪޼ҪλȨصԬǰͳ˧Ƹ񣬶Ѳ׺սŲ弯ž
ǰɣ£ʶԣк͸޼ңôƤ峤λϴѵ޼ûˣܵȥˣҲһ¡
˿̣޼ҵƸѾԬϽۡڳС
Ȼ屩ԽԽƣǺܶطδսԬλھ¹Ͻں̼ܶҴǰܻԳбǰҪ
޼ҪӣΪһ峤ȻҪٴһ
ҲԬүӣ˼ܾˣ˵ͷ£ƫصѧİУǻ
ԬүӾ޼ҵԶף߿νһļϣϼ׵ĺ¡˵˼Ԭ£ԶǲɶõŮ·Ӧδ峤һ
ǣϵԬүɢ˲ټҲƳȥԬҺ޼Ҷ˷ԣǹ־͹죬һսܵƷ󱬷ٳ˴£
Сҵ֮ʱ޽޽ֵ˵ҵˣˣô㵽ôƧĵط
ŭ޼ҰҪҪȹһǣ
޽һ죬Щ˼ʱȷʵզصǾûԲ¡
޽ֱ⣺ˣǰԬƸ񣬲ԬС̼ˣ
÷Ц̼ҹƨ£


0354 ̼ҵԬС
ãã̲ϣ˶ĽӹͿա
еĽ㡣βɣ۾͹ȫűɫâڷл衣
ڿ㱳˿վĺŮӿڰϣ
С㣬û׷
СΪ׺үүڣóѰټ㱳ϣһӢ䲻Ůӣ˵ģôһ˾ӢˬֱͦͬһǹɢӢ
ŮϿᣬ񾲣·һȼյһüһƵĸоӢˣѱһͷĸʨԶͷ­
һŮӴŮװ˫ֺʮҪ׷ǣС̼Ҳر¡
Ѿͷô£ͨ籨ţҪȻһڹ֪Ϊʲôĸ׺͸׶ôãԭҪҼ޳ȥߣǴߣԼˣʮڶλС˾
Ůյ˵СͻҪЮˣǿѱ񳶽Ҫǽм׷ϣǵһͻͷҡ
Ǻǣñ񣬲̼Ҳ֮١⣬ûǮԷοҪǳڲؼңҪװͼҵϣû˰æǲ
λС׼ýȢδޣԬ
С㣬㲻ܳ˵Сүȵ𣬸޼úô棬ѾŶͶ弯žϴڶŮ㣬ѡ˵ġ
ɵѾͷ˵һǧһ飬ܶ²ܿ档ԬԽ룬Խ󣬱ظһһյ游˱˵ĸܣ̸ҲͰˣȻһף治֪ôģ˴ûм棬ôͿԽΪޣ˯һ𣿡
ǺǣȻСû̸Сүпɲ١Ҹ˵϶оѧСܵѧȥսСү
񣬹ܺԼͣ˭׼Сүģ
ŶϷôеģҲϰˡףô룬ϱֳͬ顱
ϷˣԬҰҵ̶֪£ȴΨңǲ֪˵ʲôźãôͿң
С㲻ܳôԶҪˡϽοԬ
ô֪ܲ˹˶ԻҩǷ꣬ԬƵġԬŭĿӡ
˵Сү񿴵Сɫ䣬æ˵϶һε޼峤ڵ޼峤ѾʼƽȨҿͼٻ𣿡
ٻͷôҲܣԬһҪӢ˵ãĺۣηǿȨˡԬ˳ӵʲôļƣҴҰѶ鿿Ǵ游Ĺ⣿
Ԭζ뵽ĽȻ෴
游ƤҪϵΪԬ·νɷѿģֻǾǿӲҲžɫʡ
үӻͦ£û뵽۰ŮȻӱԬǰˣԬϰֺүүҹͷһѵ⣬ҪҪһޣã
ЩĵʣС㰡ҪȥģȫѲ飬ǲȥУܾͨҪ壬ȥоӵĵطܡ
ģиطһܰȫүӾ벻η֮ȥѧмתУ
񾪵úϲ£졣
ǲû뵽ҲҪתУҪִһʷǰԵ񣬽뵽ѣ취ȡԼԬʮֵ⡣
ǣǣǶҵˣȥ۸һѧѧã𣿡оСԴЩңȫС˼ά
ʲôҪǰѧǰҵͲࡣУһ⸱ôܻ᣿
԰ҾǾòŮСŮ״
Ǻǣкѣ͵͵游ɻ˽Ҵ˳αװͨ𼶸ֶ
С㣬㲻Ҫ˺СүΪδı
˿̣޽޽ֵɥ㲻ҪΪǣǰľСɫʲôЩΣؼ氡ԬСȻ̼ҡⲻǴ޼ҵⲻǴأⲻǡ
ˣסԬСûκιϵֵǲǣȥ׺аҹܽһЩƦааһЦҵֵܡ


0355 
ǣסСС֣ѧУ
ԽԽҸоչ̫죬ȥȡСԭСʼֻΪ롣
ȲҪΪǻ£ⲿѹ£һһȵĸʵҪȥͱšһ˭ĺģվ̭֡ԴģҲ׼̫˼ֻ򼴿ɡ˭˭λڰ屩죬ʵ顣
ҷԽԽˣӲ׺еһʿʼͱҲʱӢۣһһβУӦ˶С΢΢һ̾ΪеԼѾ϶ԷĽŲŬһЩķң
СʵҪǿǲǾرۣоԽԽңԶȻסСǳıţǳȵıţһ
Сһ㶣ͻȻеΪİ
ʵҾߣԶȥŬΪػ֮ãҵˣҪãⲿʲôӣ㶼ˡ
СӣЦӽ쿪ʼɺ׶ҰѰйãǧܻѾ͵ѧӡĿǰҼĶСҪæﵽף
ĴܲԽԽŮӡСɫ˲죬ֱ̧۾һȭ˳ȥ
ߣٸᱡŮӣŮӣҪҴܽ㡣Сֻǰʹдɫǡ
ǹģң治ǹģֲֻʹڲݴУ߻ζղŵָУ͡
Ź֣Ҳһֻ֣˫ϣСֱţתߡ
ƵֱԴΪõܴǶҪʧС촽ȥСԽԽ壬޲ûȥһͷޡ
ôģѵͬһˣɫǴǱʣ̵ģֻֻഺڵ궯Ȼɵڵأһһ˿ҵĶ޺ۣתֱɻӰ
ãסԴдУۿɿڵŮǣǿ쳤ɣҿԾܡмλ㣬ϿҸǻãȫ׸ҡ
ʱͷ󺹣˵ȵȣں˼ʲôҾԲ֮ˣΪʲôͰѳֲסԼأ
౱λа̫ˣǬʹ׳޵һ͸Ҳû뵽ôٶۣȻڹ
ӵùߵǣǰ󼸴δ壬Ѿҩ뵽Լڣ֮ԽԽ޽⣡̽ƣҪκһ־ƣұΪһ̶ȡ
ѧɵѧĪǻۣ˼άѾѧѧĶȫ򣬲źܶ෽չʹѧʶԽԽԨ
ѧֹ
֮ԻڶѧƣΪ
ѧϣû֪ǵͣڶӹ¹֮ǰѾڶꡣţʿǸˣ
Ϸֱϣϣϣϣľϡ
סͼ¥Ҳǵʮ㣬Ŀǰ롣
ղ˽⵽뽫ͼһʮĲ鼮ȫͨڻͨҳеϵܽʮ㡣
˵ѾҵͼݵʮץʱͷҲò˶þܳɹ
һֻ޴ӰУÿмʱ䣬ӰŻ򿪰ǡ⼸쵱УɸѡоŸԸ̣ʱտҪˡ
Ʈ죬Ҫ˼ңԵƫаڼоѰΪ˵˭ҵϣԷͻᴫһʤ֮
νն಻ѹҵʦǧﴫڷʱ˵ܵһʤ֮໥ӡ֤ܶ಻˼鹦Ч
ϺľϣǸȻ֪ӵص㣬ȥݷȴһֱתȦӣž롣
Ͼǧѧϰʱ̫̣Ҫ벻㣬ϿʦϾϽһ컯ɲȡ
ӦͶϤ¹ȴûаֹµ˼ɼ鼫Ϊ䵭
ҪﲢףѹϿѧĵڡӲ˼Խ࣬ҲڲӣѾ˲ò̵ʱȻڶѧæʱκ˶Ҫæ
һһĹ˺ӭѣһУһ壬һӰֵܣסý֪ܷʱء


0356 ǻ
ãҽУ磬нӵĳСԼ
ţҲã˵ˣܵתУѾǵǣֻõ˺ң˵ǰסҵѧšһ˾Щ˱졣ŶǺǣϲ涾ҪСġǳĵѣ漴ɵϺ˯
û취ֿ˼飬ԴֱңմòС
ҵ죬СáһλվԱߣ˵©죬æȥʲôˣôôۣ
ʱ¿ΣصҸպ˵û˵ʲôȻȥѰඣСȨƣŮͶͱҿڴᣬŮѹ⣬ŵϹŪŮʦ¶վΪڡⶫѧ޼ҵĵ̣Ȼֻ죡
ôܣ循С
ɱʰұ˵ôܣ޼ҵһ峤޼жʦͽ̹ٶɫ£ѧҿģĸŮҪŪһЩŮҲ۸ȥ˿֪ܡ
óɷǳ
ܲ𣿾ĵ飬֪Լģݺһ绨Ůң뻢ڣѹûʲôŪɵСأ޼ֻ죬δ峤ڸǳţ
ɲľ裬ȨưȨơ
ɾԼҪԼǲηǿȨĶʿҪԴΪĿ꣬ܶȥ
ɫ˼䣬Ȼ˵˵Ͳ鷳
¸Һ¹䣬ֱЩ°ߣֵôȻ
ʵϣ̽üΣÿλص˯˯øһ״򲻶
Ϊ˯ߣ֮ԼһϵзΪ޼Ҽǿ˶ѧķж˯ʮְġ
˯֮ʣɿָءʵʵؾأѻŮͬѧ˼ǿ
ûа취飬޼⻷£и紵ݶͻ裬֪ô˲ǵԼСҪ
ƣСͷڹ꣬ǰװøƵģԵΪҳִɱŷϾΪһδпͰһֱڵȣʲôʱ¶ԭΣ
ȲΣҵȲ춯СıסˣճһߣϿκ˯Գѧеı뿬ģˡ
ʱʼ˵СЩҪ޴ٵùͷõѶܶҺȥƽҲǣǿȨ֮йƽҪף
˵꣬ɴӴóѵе׼ȥѵѵϾһ׼ͻһݻգиã
ȵ뿪ѹ˵С㡭
мæסָͣóһ룡
˵ͷҲû빵ͨС㣬񿴴ˣƫƫţȻ޼Ӣ˵ã䣡үҲ⿴ĺãûоͼŰ
ߣɵѾͷ֪˰ɣ²ܿ棬˽ܿ屾ʣҪ취ҪȡԼ
ð죡ŵĲϡ
ҪСͶܽԼǸͷ࣬үӽ޼Ƹ񣬾պܹ£ҵҲǴʱ˸Ȣ𣿡
ǺǣС˼ˣҪˡǽóһ죬ֻнܹרҵѵ˲óʲô˼
СѾͷٳûõģ཮򣬲ɨպԳɼңҽ֮󣬾ͻϸսΪػ²һ
ۣС㣬ҪҪôΰŮ˾ӦӣɷãٽöŮ
֮ѣҲ뿴ɷսͶӺŮսԬսϵĺöɻֻм޸սϵߣдڽӴЩأԬҪ֮ˣǴͷ
ţûô࣬߾ȫСġͷ
ʱ˸˯Ǽ䰲ģżȻҲ궯ֻ³һλɶҵˣҺú㡣ĺͺӣǵıδ͡
λɫ࣬ߣӾȥ⣡
侲ҲԬץס壬ҲŮ񣬲Ѿͷ嶯˴¡
С㣬ܲˣһŶ󣿾Ȼ˼ŮδСҪǣȻ˺ӣȻԬס
ǵģܲ񻰣Һ޲õɱֻǶѧĿǰ޼ңǹģǰֵøӸӡԬҧһ˵үӣô𣿲ӣ


0357 ˵
˯壬һȻƺͷ
ߣƹûмĴѧ
¶ǣ˾񫡣˷ԷδѶԷԴǷϣʵλô⣿
ǡҪ˵סͷǳէҪӦܲ졣
ŶǺŶȥȪϴ裬ȥ𣿡´ڴ¡ҳֻȫľ衣
ΪʲôᡰأΪ̵ȫǾƿӡ׼縺ŴٽŽᣬΪϵʹԲʱһЩþ͸ͨѧУʳӲˣ缸ҺԺȡ
Ǻеĺþûͻܶվƿӵ£ÿ˯ھУоá
ǸоˣкȴܲӦ˳ɲ˴£˯ǺȾơ
˯ʱѧУһȦ֤û˵ѣȷʵСڴᡱ¼
öŮĪԸᣡ½ϼλŮȻͨ¶øУʧŮӵׯء
۾ǣƣ޳ܣҪ
Ȼŵ̶ֳȣѴѧʲôطԺ⣬˻̽Ůӵ֣Сཿ¿ɶȻŮʦλСүϵǳ
д
дѽ
ټǿס˫ۺᣬ﾿ҵʲôˣȻӻӰҪ޸ˣ˰νɱɱԷԲеֽ
Щ죬˫˫ʧ񣬲֪ʲôľ˵ιľµģ˿ľ̶ɣ֪СӴĸģڴҲţһȥɣȪ
Ȫסŭӿ˵дȪŮԡأȴȥ裬ʯŮ
٣ȪǻˮòãҲ˴Ůġͦϧģȥ裬ϧ׺ͼȥУִˣҪȻǱߺȾƱ裬ζû˵
λͬȥΪһȥ̫æýŴԺףΪ걳
˵㡭Ҫֱӽ⣬Ԭѵ̸У쵰һջػԼɴƭºôҲֽݵĶ⡣
յߣ˴𣺡ģս̨ţֻɫҵԬףҲԼ
Ԭжˣ֪ȫԬǰƥҵ鷳
ƺֽһȣռʱүǸӢۣû뵽ڱտҪףرƣϼһ֮ڳ޼Ƹ£˵ȫϼһĽϼһﶼýˣֱӽƥ
ɨˣλҺúϢȥͼݱһʱúףʱȥƺӶϴˡ
Ⱳ̵ʲôڿ𣬻ǡƣҥԹ㲼κһִģɱ
˵ھ޼վ˵޼ûаϵֻ뵽޼ڲȨ¶ȴԲȥ޼ûаϵ
ڿһʵһһη̰Ľ
ң޼ЩлҪҵһٱԼװ˽ȥȫ¶Ͽɶڽ˸˵Ĳǣ޼ڲ⵽Ѿڷħ״̬ıԵ
֮޼߻ħһûˣ
ʰʰ׼ȥͼݴ̣ʮĲ󼸲ܣĶǰУµıʼǣȴ˺
ãԬСҵֿⱲӷȢ̶Ž
ȻֻǸոտʼ
Ҳ֪ж˻˿𣺡ԴʮǰԬԬС㣬ұİԬϢ˵˭սʤ㣬˭ͿӭȢԬӳս
ֱ֣Ц˭ʮǰʮǰǸԬСŶ󣿲ƥŮϰʮ˰ɣ
ϰʮأǡ屻һ£˲Ŀ˵㵽ʲôŭԹ飬Ȼôս㣿
˭֪أн̹ȥƽǰɣʰúкŵĨ͡
ȵߺսȭͷ˵үǵģȻ²ߣ̼뿪ǰսȿԶסܶ˵죬޼ǰΪ̧ۡ
ֱƣǺüƲѽô˵²ߣ
ǺùˣҪվҵĽǶ룬ӭսЩֻҪӭս͵ʵ˻ԼʱǳѰ졣
䣬˽еҵˣ⣬ԼжһֱۣʡСүˣҪѰ·


0358 ʤӡ
䣡䣡
֮󣬴һҽУϢȫޣ
ƼߣȻǰµǻʲô˵жһֱ𣿺ãԸֱӲӶԷϳ߳̿ң֮ﳤȥ
к弱æ嵽ڹɫʮ־ʡ
ǿӿǾżǹеʦȴǹûаγͱϵһۡ忴УϰԵҧҧ촽
ȷʵһУ벻ͨǣЩǰսȴáһֱսӦò²Ŷԡ˫ۣһЩ͸ĸо
أȡԼǾˡ뷨򵥣Сʹһڵƽƹ
ûʱսҲûȥͼݣǷһɽ
ܵԺ
鷳ֻҵƣ㣬ľϣѧżգܽͼݵĵʮ㡣˵λϵĹҪ֮ϡ
ߵͲ֮ϵǿ϶ģżȻͼݵͼ꣬һ¹ꡣУΪȷڴ˴˵
ţ⴦ɽƺûر֮վͷųһ㵭Ⲩɽ⿴ͨ͸
УҪӿпʮֿ϶˵
Ŷһţο
׸ߵĿУ¸ɵ޵ʶ®ɽĿֻԵڴɽУȷʵӿвֶܷߡƬɽʯľͶڵϵӰӣ԰ǷģʽУλѧˣȻûеõģȴƻȥԶ
ɣЩʾ¹꣬ⷽλ仯仯
ˡ濴ȥλãԶ쭶ȥ
Ӱϼӿ죬ٷɻһͻ٣ܿһ֮ϡ
̧ͷȥ̫պɽԵĹУʹϷһ˿ײŤ
⣡
̫彣Ȼնޱһ鰵
Ȼ֮䣬طתճ˵棬ա˫̤ʵһƬˮϡ
ʮָɾˮȥ·棬һ˿Ⱦһ˿ΧĻ˾崿Զ
ˮĴһ齣״һŷٵڼϽ˫Ŀ޳֡
һǰ
ûоߣƮƾ޴󽣱תȦ
ԽԽ죬߱ɣΪֻƮ죡֪ǽǽʣ޾⾳޳֣Ѿ豹棬ִﲻ˼龳硣
ߺˣˮϻصۺͿڡ
һΪܸܵƬˮʵߵĲܽ򣬽µÿһˮܻÿһˮھҪ͵ڻ𣬽ֽܵıɽһǣ
ѧһݳȥֱӽ޾⾳Է
ף֪ȥ꣬ɫСһ߲ᣬȻһ˿֮ġ
ڴʱܵһĿɨˮ֮ϻԭˣ׻ƴѧǰ˵ĸӣ屩𣬴һֻء׻ƴѧ˾壬żȻѧڳߣֳ
һ٣ֵҵҵ콣˵԰Ƿźԣѧϰʤ֮ĸʵѧʤ֮ϣӡָǰ޷Ĩӣ˼ĸϼһֱӿڡ
Ŷû뵽϶µĹ˼Ϊ֮ϣҪѧѧգɵͼݵʮ㡣
ãʤ֮Դﵽʤˣħ֡˵һȺΪֲİƳɱ֮
Ϸʤӡ֣ɴȥҪԼְҵӡǽһγɸšͺñõӡ뱦ӡתƵָȥγɹֶΡ
˵鲻ɵһͣжʱéٿԣЩӡĿʹáôôأҪ˼ҵѣͨйذ
ӿɽҲӡɣߺܿģˮһϬ̧ץȥץסһ㣬ɳ硣
žһ죬ʳָһƺڹ⡣
ڹ˲۳ɴǷţͷ·һǾǵһָɽͼΣһۡ
ʤӡ̫а죬ִӡͱӡѹͿƣҡѾԶȥˮϻָƽڼϵͬľܣ
ǰˣڽڽӡƺҲЧ£ȫķ޾֮С˼


0359 Ī
ǰ󲻵һСʱɵõʤӡȻõףҪﵽеĳ̶ȣȴҪѴȥֲ
ʤӡ漰Ҫ˭˭͵аŵĺܡôףʱûаѵԼòʧǧʦڸһ׶ŷרʤ֮ʹãԽתƵ𴦣ӡӵкܴȨ
صͼݣ˴俪ʼ
ҪӡͱӡֿӡҪšţƳתӡ볬ֿԶӡת
ֵӡȫлΪĹЧͺñļԽ
ʤӡðǷĲϽ档š࣡һ죬֪ӡѾȫ¸ָںϡ
ʹˡ
Ƭ̣ͷһɵüͷô£ô˶Թأ
ɱɱйߡ
Ҫж˿顭
쵰ؽҡ
ǺˣɫǣƹǼС㡭
ΪУϧ
ڤڤ֮У֪ж˻к⣬ǰܲǿʤӡ֮󣬾ͺͨߣԽյöƵ
٣ô˰УЩʤӡһЦ£˫ָǰ߶
ٴİײ۵ʤӡϡ
Уʤӡֱڹ⣬ڹһʱգۣ֪η
䣬䣬䣬Ĵɱ֮ˣ飡Ĵڮ֮ˣⲡʹȾ񼲣Ĵ治죬Ӻ˵ˣʧ
䣬䣬䣡
񼲣
õߵĺӣʤӡʮ棬뾡취гԣͣ÷乥ЩڤڤдĴ
˿̣޳֣;Ժ󡣺öŮ½¡
ѽ޾þĹؿڣδ׼ôǰ⣿Ҫ
Ƭ̣ɵĶͷ亹
ʤ֮Ǵ޾ĿǣǱҹ֪͸Ӱ죬ǰ߶γɽ
ӿҪ˺ɵͣƽľѹƷ׷ͷǣ߽ͬʵʵĻŮѾƹĸꡭ
л˳⣬ո˯£ͷ󺹣˵λͻȻĳһСܣŵмæȥơõܡ
ֻǣ嶼޷
λ˻׺󣬶崲ǰֻһ۱üͷ
Уܵǵ˭ˣӰ죬ʹһЩӦǶʦͨҽҽ״̬ʮֲ
ǳէܵ˭ֽ벻޲ɱˣҲŮԹ⵽ʴ
ҹƽѧУҽΪ
Ҫ֪࿪ܣԽ߶˷չԽΣգʱ״Ǵûôѡ߻ħġ
ҽʦæùǺ˵ûô˲䡣
˿̣ͷ󺹣һᵽʤ֮
ͣкӰƹγһ
߱ԹԹʤӡͨ˷Щ͸޳֣ͬǵͬ·޵߶˻쳣ֲ
ӡᣡָתӡȻӰתƵʥϡ
ʱֳʥĺô븺ں嫵ʥǰҷ
ۣ
һкڹɢͷһɵͬʱ̲ס޵Ȼ˵ñӡԿʤӡĸãֿӡϴʥһѭ
ӡͿַ˼̶ȣ֮ӰˡӡأֶθࣿƸࣿ뵽ʤӡǲ˵ӡأ
ţһǱϣ֮׽Ӵšʱ䣬һ£ֻ޴ӰҪˣڴ֮ǰûȡһĥ
峿ѧһҽУ
ϣҵĸ첲޼Ҷʲô㲻սĵֶĥңҲġ
ߣߣ޼ҲҪȻСү
ѧղȻĪУû˵޼һһ֡
޼Ҹҽ͡쵰Ҷ޳ֹһ񡣡
һγʤӡûǿҵصĵز⣬ﲻģǵӰ졣
ֻǣһ˷ǵûܺΪ档
˶ȥϿˣȥҽһ˺ҽʣºһˣʱϢͻȻǣž졣
Һɶȹ˻٣Ӵ˷ݵأħּᣬ£ĪҲӡ


0360 ǻ
˿֪ʩչһʤ֮˺ɵ棬ǰʽﵽȫ½
ԬŮңСһ𣬸кʹѧͬѧ˵ͬãܲһ㡣
ȥˣҽұòеԬ˲չ˱һҹʹЩۡ
ߺߣٷ֮ҽЩ˴սߣ˵ɫǺ;ƹͣجΣʧС
ίߣûôɶĴˣֻǱԹ䶾֣ѧУԴò֤Ϊɣᶯһë
ɻУ壬ֵܾ⡣
Ŷ֪ˣ̫֮ǣڻʱþŮˣ˵еǻ
ʱΪסе˵Ӧչ㣬ÿζңˡ
˵ʲôɵҴСֿҪ˴˷֡ȻȻ¶ʵ⣡
ɿһĻаЦǺǣԭүԲģһ￴˵Ů˿һӡֵȻˣŰȵȡ
һɼͷдЦлΪүôôأҪΪʲôƫƫҪŮ˵Ч񲻸ãҪ˶֪޼Ǹүٺ٣̷ֵܻ޼Ҵٵģ
кȫ벻ʵͽѺڴǵĹ⡣
˼ʱͬգĵλܸߣһһʧĹأõпѱ硣
ѶȲС巢ĵءԽԽ𾢣ԽǾսԣ֮Խгɾ͸С
ʱ䲻󣬺ɵ˫ðʮǺ⣬ȻеУ壡
У壡
У壡
лصкɿȥ
ǶãҪ취ӽ֮ύ֮󡭡ΪĿۺȻܵеķǿãֻҪɴߣûܿߡ
תۼ䣬ͼݿ졣
֮УѾӡתƵָϣγܡ
߶ӡͿԶԿκһսпȡʤΪôƾӡͿ𼶸棬Ŀǰ޷̤һ
޳ӡ˴ƣصң˵ڴϾҪ˯Ӱ˹
Щȥˣͨ죬ʵڸ㲻ԼҪʶԷǻ߱˻ȥ⼸ȫǶԷӰ֪Ϊʲô֮СС㲻ҪԼϾ޼һ峤ҮԬܵöס˵ڿڣԸСޡ
ȣȣȡǺֱȣΪӢ˵˯⵴Ȼ޴棬ֱƤ
壬ʲô˹
䣬ԬĿײһֻԺһըԷӰøߴ·ȴ꣬ҪҵǸˡ
еʱ峺ʱãȻ˵㻹ҪȥȪǿͬȥ
ںǰҹϰɣ΢΢üΪһӢǰôûǸǻأҿԵر׽
ðЩϢкֽΪǺñӣڴʰһ
ЩܳкıӰ⣡ڷǼ鼴Ӧĵϸ
ʵ̫ˣ˯ȥû⡣
߬һ亹˵ôô´ָͼӴȥǰ߲ɡУ𣬰֧
ڶ죬ͣתѣ
кֵܲڣͻңսģ͡
Ľ㣬ÿζ˯״򲻶״Һ㻻ɫҲ׿һսģ͡
ټôԺ𴲣ƤЩ
ֵܣæǵһѧĿĿȻսԿɹͬĿȥɱУսģȫ⺺Ԯ
Ŷʱô죿ѾһѧˡԴչģͣٽݣҡҡͷ˵Уʤ棬ı䲼ְɣ
һѧģ˭ѧУѹ˿γأ˸¾һѧ꣬滹¼ڡˣȥģ
ҺæģҪǲæȥ׺аҵǰƦȻҹкֳֵܱ쳣ʵǾкֵô
ͦõģ¸ɴ䣬۷
ǾûоЩǻʵ
ôܣյСӣӴ٣ӴЩ֪ǿɽ֮ˡͻ׸˺ܸۣɻѵĴֵֵֹܾܹġ


0361 Уʼ
СɴŹϵͬѧҹϹѾйԭ
ʵԭ򵥣ǵۣ²öɵ޹ʮִ뷽跨޹͹ڳһЩռ䲢ݻ԰ֲȥܶ滨ݺׯڹ齨ֲ԰ʹСʩչרĵطȻæýŴԺףȴ쳣ġ
С첻УҪȥͼݹѹءӽ쿪ʼйŮˣ㲼úװ㣬ѰҵظС㷢ȷʵзǳҪҪûʱȥй͡
ŮˣС
ʱһȥйͣСĲһܱ£⣬ֲЩľǴɽгĺӣȻܻڲ׺оסݡ
ţҲûСͷŷĴҪ֣һȭҳȥϾɫǵͷ
˵ˣйԭأСƮߣ̧ͼݼҴҸȥΪһУʼзҪϢϵǱʣҲʣҪƽľ
ʱ䲻ᳵ·ͼݡ
ûʸʮĲģӵд̹ȨޣҲֹڵʮ㣬ԱǿԷˮȴܳڵʮĲѧѾ޼֣֮ҪʮĲ㿴ϣǲСһ
˵ݻкܴġ
ͼһʮ鼮Ѿһ͵У׼ڴԴһԼͼݣǻ
ͼݵʮĲ漰ѧĺ֪ʶȨ޺󣬿Խȴֹʹκֶθƣȡʸ
Ѱ٣ҵǱʵķ򲻸ˣڿһ⡣
ͼݵĵʮĲ㣬֣ڲСϵѡ鼮𣬺ܿУʼĿѡһͷ
Լ˰ʮǰڶѧУǰµıʼǣϴμҴҪ죬һҪϸ
ˡһ죬Ϸֳ⻷
գգ۵Ĺ򣬴ӹ⻷һرʼǡ
ʼǵķƤʰɫɢһζκ⡣ΪƤɱ˪޵Ƥĥɣ괦ڳ״̬ҳīˮϡƶɣܱ֤ŲҲǧԺȻá
̧֣ôĴָڶͷУʱ˿˿Ϲ⡣
һޱߡ
Ȼ֮䣬˫ǻ۵Ĺâ
ⱾʼǵĲ̫ߣҲǸУĶ弶սڵĳ̶ȲϺö࣬Ҫİ
˵棬ȷʵˡ
Ŀǰȱڳܷӡ̫ͣҪǡӡ밬ǷݱΪӡʸ
Ҫأȫûз֮԰ԼȦͼݣΪı麣֮Ѱҷƽơ
ҳٷתԺǧ微Ȼ۳һߣ׵ĺ뼸档
ɽ·ΪѧĿۣϷǿ۵ͶӰҲⱾʼǵ꣬ʲô⾡ʡ
ǰ֪ܵǱʡ
ŶˣΪǱʼͣȻһȴȻȱȴƿܴﵽޣҲôֹڴˣͷźֱҡͷ˵ȴǡ
ǰָ㣡
ѣѣѣ
Ϊʲôܶѧʣȫʾһ˵ޡȲȥ˵Ҫһ㣬ʲôǳܣ߷ʡ
ؾػش𣺡࿪ĳȻǻʱ򹤳̲ǲϽĻʯ
֪ڱ档
̾ȷʵǳȻ䣬巢չһ̶ȣܼԦȻǻǿһ츳רڼãΨѡͲʽĳΪʯ˵ˣӣɼ뷱׷ɷԡ
ʲô𣿡æʡ
ŵǳԣǾǻǿڼԶҪ塣ȱҲͻǰٶʮѸͣǵ𼶱ܵ޴ƣпܹ㲻ǰҲ߶ٵԭ򡣡
һ仰ʹȻ
ԭˣһƿպܶڷܲ꡵ͬ˶ĿǰҴڼΪսģս⣬սǿ󣬵Ը߸ͽǽ𼶲ǿ鳬Ǳ׶Σߵ߶Ҫֳܴںϣ׷ıǻΪ򣡡
ǺǣͨˡһЦ˵޷ǽݣһʵǡȺ츳ʱҪһܲ߶˲λǿߡҪƶԷϳܣ𣬲ÿ˶ġ


0362 ɢǰȥ
ƶ
Ȼ֪·жѣĵҪԷϳܣӡһ١ӣӳ޳Ƿģתӡʹ֮⵽㡣
Уʼ۳ź룬֪̾ж˰ɣԷϳܲǰٷܹ֮ǱʣнĽڼ丶ֻԼ֪ϵվ磬ҲⱲӶҲɻԸԷ
ѣɫܲÿڵ˴𰸣ȴû뵽пϢ
ǰѣѵˣûдģ̤һ·
ۡһ죬ɢȥ
֪Լʲôʱͼ߳ĿĵǰȥǰһĻĻ龰ҪϾ͵ƶ͵ԻٸѰѵףȻԽϷչԽġ
ҪҪ߳һ
𣿾ʹ˴䷲ʧȥ̡
ɣʧȥܣսαˣ
ߵһ£ԽԽߵֱ̫㶵ؿţֱ̫бɽ΢սȭͷ
Ϧ£ձɽҽ첻̤һᱧġΣұŬϣܷͼǿϴǰͻΪڻҡ
ˣ֮;;Խ࣬ԽСҪ𣡡Ȼأ
⾵ȻãӦӣбʻ֣ٶһܿ졣ɢȥһܵĵص𣿡
ˣ¿˵˴׼Բ׺з͹ɫ䣬һǰδе˵ȻڽӪ̣ȴѾγвϴ˲׺еķûлָȫû룬ôڽһ̽ѵ
¡¡һ죬Ѿ£ٶȸս
ԭ̨УڵĲ׺ڽнսԭĻӺͳǷѾȫɢ뵽弯žʮ·
ʮ·פڲ׺Уһ֧ողݴõľš
Ȿһ֧ľţʵϴӽһֱ
Ҳ֪ųôëƦӣһһѱЩȷʵȴΪԼ޷нֹ
ӹֵǣ跨׽Ū޽޽άַ͵̹٣Ѷ˸ϵĨӵ˼УѸģȴûмôѸġ
Ҫ֪Щ˵Уܶպһһͳ죬£ǿѡ
޼֣׻ĪֵڼȻڲƽʮ·ЩëͱƦСʱͻֳһ¶˭ʹ
˷˼͹Ƿѹʹʮ·ĸĸߵıƦڲ߻Ȩ
·սʦѵ£޼ݡģǴһѧ͸ҽƨ̾ûУⲻֵǵϷ𣿡
ˣ϶·Ҳᱻ˵͵ߣЩʼսʦǳսҪֶλˡǰزùѾҾγɺΧ֮ƣ޽޽ֵֻרעںֵǸɼܣǾƣ˳Ǳ
˵˳ǱǾΣˣǵ취ȨΪ״󺺰һų˵
ëС󲻻ЦųûЦ񾭡ҲΪ㣬ȻǿȴΪϹϲʼ޷õӦеĵλ˺öꡣ
ʱûˣʮ·úõһ֧ţȻʹ
ȻʹҪҷǸһܷ֮ˣȡȨʹ֮ΪԼľš
ЩУȱľҰģ˭ϲȨ˭˭ëٿС飬ж˴ģ
ʱȻ˴һ㱨
ϴ󣬾ųˡ
ӵģ֪ڿȥëûСëӣǵ˭Ǿųˣ
ųˣһкһǰǰ˵ôҿţܽа壬վϴûһȥӽ𲻷ն⣡
΢΢һ㶣ЦԲж棬Լ˭һȥ˴Ӫ뿴˭𣿷ģҲСèֻȥţ˶ſЦأ
Цڻһص¡¡һ졣
ôô׺еĵ涼
ҵԲһһĻս龰ȫλչֳ
һȥս˴Ӫˣӿ۶Ŀ棬Ҫһش񡭡


0363 ޱ߿
ˣãĳС˹ȥⷽԲﲻ׼п˵ӰԽ׳һߣ

ÿŭɶӪ̵ɳսӣҪΧȥֻǣͬٲӸ߿տк£ʹ¶Ȼߵ˼̶ȡ
ױ׿񣬶ɽ
䣬䣬䡭
ЩҪΧĿױ»Ϊҽ
˲߹
ûˣһԿ˵Ӫʴʣù·ǵڲ׺д⣬㲻ϡǲɱ˶࣬ԼҪס֣ȥ
꣡
죬纣
˶źڽҪӭ汬貽⣬ˡһ봬֮УȻ˹
찡Ǵڳ𣿡׺ڣǿһĻĸֶס㡣
ȼֻܣڶʱڴﵽ˴ܣԶԶһͿɿ˵ڽǿĿ࣡
Ҳ׺ߣԶ
޾ؼϯŴִ󽣹һһ˵Ӫ̣Ҫں͹ڻҪֲ쳹
Ҫɱ䣬ɱʬɽѪʽըÿ˱ͷܡ
ʱӿ˵ĴӪԾӰ
޼վڳͷӰŵû겻壬޽еϿ𼶸֣Щ˸ӿ˾Ȼôǿߡ
ߣҲ𼶣ǿڼδӣȡʮηݣ΢΢һóܷӡʩչʤ֮˵ɱӡȥ
ʯ䣬˸ãΪӭ̹̫죬ûκ
ʲôΪ׿΢΢üоؼһϢƹ޶˶γѹָоǳá
ã˴ʧɫ
ɱЩһۼȫӡԹţսⲻ֣Ĳ
˳ӪʱƳ죬ɱйƤȵȻ޴档
Ľѵ
ǳ齣ĵʮʽǺٽնһƬǺ޷԰Σ龰֪˶ˣ
䣬䣬䡭
ִ󽣹רսƻɵӪϿգʱ뷢Ҫֲ
ӡᣡ
سʥ򷨲մ
ڹµطţ𶣶ڹɢδֹһ
ôĹ̫彣Ѿնɱ£ǧԴݿ̬ڣôᣡ
죬֧ԮҷС˵Ӫҳһš
˿̣˷Ǻηʿһͷ
Ȼٴϯ޴ڣûаǷڵȿĸǰ
ò˵˵ķӦٶȷǳ죬ȥӣнԮΪ콢վ˲
޽忴ˣֽеĿ𼶵ˣѾ֤Լá
ǹ޽壬˵˷弯žʮ·ǵ˰ҵһӦְսϸܹսϢ֪˵Ѫߡ಻ִУһҪ˽򣬷ʹҿʼ
ˡһĶͷȼ·һɫա
սսأѪսԱƱɱֹɱɱһǬ
Ҫɱ䣬һȼճȫŷ޷ݵ棬ӡİ£֮·
νƶȡơ
ֻƣ
Ȼѽͷӡڣ˵ƾƵģԵмǿй
ҴʽӸսĿ˵˰˱Ѫùƫƫʱײǹϡӭͼǧٵ̹ϮΪԾ
Ƿݣ
һеʤӡ
𼶸Ȼûܿ屾ʡ
һ̣ԺķӡѾ飬ʤӡǱԻٳܡ
ɸս
ˣɸս
¾ţΪŲУԲٳܣҪ˸󡭡
ѽѽѽÿ࣬ɱ
˸뽢ɱֱ̧޷ɱ⣬⻯ƥݻ棡
Ȼⷽսϣ
ддģдǣлλлǿˡ󣬽ڳĿܹ
ӡ

𱬣

ãǡʱ˲ŷӦΪʱΪǿǶʤ֮𼶸֣ʵҲҪһɣ͸˵Щˡ
׺ڣʮ·˸еϢ֪˵Ľажô


0364 
Сʱ֮ǰ׺̻̲ôͷСʱǺ棬ظ裬蹦̵£
Ŀ˴ȫûЩԮ˴ΪһˣⳡʮֲֿսɢƵ
˾ǲ׺еˣ޼
ᣬսͨ죬ʩչڳܴɱ䣬ɱõûаƢ
Ц˶ˣƢŹأ
Ĵǵأݳɱ񡣺ֻҪڣ׺б̩ɽ̸Цǿлҷܣ޵С
ʵأҧؼֻصѧ밬йС׶˵غйҳ˯
Ͱ˸֣֮Բѣ
ôս𼶸֣ûеҵǺģֻܼصѧֱ漣
ԽսУܲˣûȫӡᣡ÷󲿷˺תƵʥ֮ϣʥԣӲɵųɹ
ΪбӡŸգȻܿȴûдﵽҪĵزܵĥԸԳȥֳܡ
ӡֿĳȫΪȥʽ
ûˣȫȫ⣬ʱ˿ԺһƬհףӡ𽣣ͳͳɢۼ
ҪǷڱϣʧȥܵͬǵÿɡ
Ϊ֮˷ò״ʶԴΪ𼶸ֵˣʹ߽⣡
֮ܶԶ֮ǳ׵׵ķˡ
Сʹޡ
İˣܲģСƽĹĲô£Լȴ֪Ǹ
ߴ󱯣޼Ǳȴϲ
δ֪Լ״̬ڲʱ޼˻ΪͻƣѾ߱Խս𼶵ĳ̶ȡ
ô˸ʵʵ顣
弯žӵϢĿʼս
С̫ˣսָӲ֪Ϊ˴ٳ£ʮ·ҵøȹϵƵģ϶ܡ
ôһ˳սɷпˡ
ʵ̫ˣ͵ľսļɵ㡣ЩѾ׼Ҫڵ弯žڲʮ·鷳ˣϢģ䡣
ʮ·ô죿һ˾ܸɷһ֧šοս֮޼һδ峤Կ𣿻蹷һţǿģʽ˱ᣡ
ϿԷϳܣνѡ
ɷпˣΪ׺һ޴ΣʹȫЪˡȻôֹЩʮ·
սǰʮ·ЩҰļҾԼһǧһȡʤǾ񱻸ͱƵ򣬡顱һȫ
ųȻôҰһһ䣬ԼͳȥƴɱÿȫôˣҪǻʲôã
˵ǵļֵô
ԭԼţԼսǰһ˾Ͷһ֧šʵжߴңǿпް
ʮ·ϵ£ûһ˾սǰ˵ĻǶϷ
ԣųѾͼޣһսǣٲʵҪն⣡

ʮ·ëƦ죬ЩѾҰļңûۡȻڲòֻ֣ҪԸ⣬ʱһư
Ļ
ն⣡
һСӾɱԭЩŶģ˵սϣһ֮¼侹Ȼֹ
սǰС忪ëң찡ѵëעûгͷ֮գ
ϴô죿ֵһֵܿϴ
ëȻ˭ʲôֻ˵ͱ䣬û˵ƥ𣬸лһǿƵľųõʧųӢ˵ãҵ֮ģӽëԸ׷棡
¹׷Ǽ٣ռŴ壬ִ˷ɡ
𣿹ŲӼŸɣҲ˼һƵ£˭ԼС
ǰһþųɣĸԸСҲˣʵʵؾأѧԡ
һﶼǼƤӣ˵ͨ˶أռһ롣ôǣ⡰Ҫռ˾ų֮ࡣ
ʿǹۿս棬ϸĽݣòԾô죬ڲ£ûпֳܳ״̬
˾ʱ䣬ݽսģ飬𣬵õ˴𰸣ԣʲôԷϳܡ


0365 
𶯣һǰԶˣȻɢԵСѵ˾޴ʼԱ
ûֿܣ
ôǷ׼ȷֻһֶԵֶΣа취ָ
⣬Ⱦжϣǿġӡ
ЩӡɳʥӡӡĪıӡ㻯𼶸˵Ĵ󲿷ɱΪѡ
Щϸоս棬Ȼûġ
½űȥǡ̲У֮졣޼ҵѹ£Ѿ˸֮ġΪˣⲻ˷ˣ侮ʯһ
Ϊˣô޼
ΪˣôԬϽԬ޸
Ϸƽ˾ʵ򰵳ӿܶעֻҪֲԣжгıԹıԹԲСù
Σûаϵ
Сཿ޺ۣ¿ɶŮ˼ڰϣΪΪˣæҹ
ֵһǣ岻ڣһЩˣָ쳣ѣ޷ﵽ١
ӡϣ֮ԴĴȻ˫ۣͬ磬˺֣
ܾϲе
õģҲδܵشֻͻȻʧȥܣҪʱӦ˵ţ˼ͬľܡ
һ߾غ
֪ȥã̾Իٳǽѣѣһ̶ˮѸܲκγܲҳһˣսӡǶɻҰף״̬
õģ̥ǣ⾵ɡҺ϶÷ܵ˺ġϸİο
˭ãҪ޾⾳
쳣˵ͨʥȫңɢ«棬㲻ץʱ䣬˵ʲôʱͻó
ãһ콫۳͡ͷ
䶨պ˫ۣʶ޾Ĵ⾳֮С޳Ҫȵһºڴ֮ǰҪó׼л֮
޾̽սڿս

ϸϸܣ
ͣƣӰǰ󸲸ǽȥܲ͸硣
Ȼ֮䣬Ӹߴһɫ䵽սͷϡ
䡱һ죬˷ϯ콣꣬ʹ˷ձͣ
ǽζ
˫۸򣺡⼴ս⣬ٸֽפ˾ֱƴ־ҲҪչһ;ȻʹǱ£ôúʲӶʱ죬־Ǳϡ
֮У˵ҵĵս죬սأսʤˣ

죬̽ΧֽϸгˮһӶɣһֽʸз
˳ԽԽ󣬲ƬݱΪ֮Х
޴ǽϵ̫ǽɣҹӿֲǹ⽣ޱ޼ʣͣϴˢҵطܣҪɢ
˲ڴ˾жôףûеӣֱֻǰĺҪȥ˰ɡ
貨ɣ罣콣˫ֺʮ֮˽£һ̤ϽȻƺХԶƮȥ

ɱɱɱ
ʲôΪʲôų档
ܵսɺ޾ӦХ籩磬ģȻݻɿֲҪɺʶ
ˣˣˡ
µĳż־ддģҵĽ죬ҵĽǵأ򷨣ͨ
ˣˣˡ
˿̣ӿߵĽŽ³ȻĤ֮⣬赲󷽽

ģ
ӣԹ޻ڣƾɺ㡣־Ӧʱŭ޾˷أΪ͵ľκϮ
ӡһţԲﺣ飬ͷϸ꣬գȫһա
󷽹޾
ٳսʤųȻ״̬Ʋѣսȴǿʱ̡޾Ĵ⾳֮Уƴı־Բѳ飬ڽ֮Ρ
Ȼ޾ȳ޾Ҫִ˰̸ף
Ųǰѹİһʮ
ִһ󵺣ԶԶ漴ͺ
ףˣϡ棬޾Ƶʿǲ֪࣬壡
ں棬Ϣ˹ȥŷֵϲˣһһ˼ս


0366 ɳ
ƶ죬̫Դˣһ˵½ݵʮӰһΧ룬̧гŷɲ⡣
ƶͬ岻ͬƮƽר͸վˡݵ֣Ϊ빲⼯󵺡ߵ֮ǰŪǵ㽣⣬ٲÿȫ

ӰЩ˵ľòֻܿͽɨ
޷ս龰ÿʶ֪ٴΣһһɵ˳
Ըӵزĵҵ죡Щʲôͷÿ˶˾޴ȾĴָˣСԺԲơ
ЩӰչһս
ʱ޾û壬ҲɲǣҲãһ춯ؽɢ˿𣺡ƶ죬ݵﳾصأڴ干ͬµ
ߣﳾʲô壿Ѿû꣬ûʸǰλƶľ޴ӰͰԵȻչֳ콣⡣
ҵȡ
ֵǣȻ޷˵أǾʯ٣ﳾʮӰչֲལ⣬ɿɳϯƶֽȥ
Źζƾ棬ڡЦһ죬ڵչֳֺײ
¡¡¡¡¡¡
ŵùǺЩȣСӶ㲻ϡòڶﳾʯ٣ɳʹ֮ܳꡣ
ⳡɳǽ籩أֲ쳣
ûа취Ӳˣֻó赲⼰塣
˿̣вͻʶ飬Զڽ֮УΪһλ꣬Ҳ޷ѹ
Դʶ٣սںϣչԲٶڽ֮Σݵʴʮ
Щﳾʯ٣ʩչĽ޾ķ籩ֲٱ򵱼ʮ֮ʮҪð
ףʮףʮףʮףףסᵽɤַֻ̧ۣƬ⣬ֿɳ
ƣʧ
û٣кУս죬䡭
䣬䣬䣡
ȭźɳϺϸСȱǡ
ʲôˣҵȣԶ
˲ˣɳɱƶ죬ɱҲܹ°ƫƫҪʱ̳⡣
ΪϸСȱڣӰƣʹΧ֮Ƴһ˿г
֮壬ǧοƶһ˵ݵûȫ׼
ҲƶЦ
ʵЩﳾ廤ʿܴﵽ̶ֳȣ˵ʯپʯ٣ȫԤϡȴû뵽ãһ֪ĸСһսȻþսʹɱȱ
ƶץסݼŻᣬ콣⣬γɺǧĹΣɳ⡭
ϥ۵Ӱ鸡仯ɳ̫ȻĿǰĳ̶ȺѵֵҪƶ췢ɳȥʶѾ顣
СӣżȻҶȹһ٣ƶϲǷ˶飬һʶΪر
ԶȥȻûа
˺ãִ㵯ָͷҪҵȶһ״̬սƮȥͼһɫڿС
δŴŹ򣬶Էʲô˻ǰľһҪСģ洦ڴַ֮У˶жͼ
ɫ򲢲ʲô
սٿ̻ǷģȻϸѰȻ٣Ƕ԰ǷĵѾԺ־ʦǧﴫڶŷ޾Ҳʹá
ʱ䲻ǰȻֳһͬķģӷŷ⣬Ҵ΢
Ⱦң
ʶѾɢͨǷʱ۵һ֪һЩ顣ץġ
𶯣ųһ仰ҿԷֳһ˿⣬ΪĶҪ
ʱĸ֣ﳾµĲ
ŲʣЩͻɢȴڰǷĵĸ£ס΢ʶ
ã֪ʲôҶԸ㡭һļæ˵Ϊ֣߳»ݼš
λҪһ͵øҪǱǵʶйͨȷ˵ĻǼ١
ңֵĴС
Ƭ̣һĻӦãΪޣΪ⣬Ȼӣͺϸ׸Խҵʶʣаٻʵ֮𡣡
𣬺ɳ˵ʲôʶҲܡ
ۡ죬ģԳɳ˵һΣץסˡ


0367 
ԼĶͷϣʵɳ˵˵Լ˵˵󵺡
ǣ
ֱӴԺﳾᣬɳﳣפݵʿ
ɳ֪Էܹ֪ԼʶԲκαʵʵ˵ݵʢ빲ֻҪýͿԲӦʹһģκ£
һæʣ˼˵޾ʵ
ʲôɴСֵģɳסʶԷĳ֪Сܳӣ޾һ֪ΨһϣڶԷУԸϽʲô˵ʲô
˵ġ㲻ʵ빲£ڵݻʮùÿ굱µ빲˵Ļͻ
ѾлعʣȻʵ壬ôβժأָδڵأ
էǸ汦һڶ⣬޾˽ȫڿհ״̬
򵥡ɳǳʹĴʤΣ¼Ľʵⷽʶ֮Уÿ˵ĳöɣְ겻屩ΧΪ˺ö빲⣬빲ŲƹաٹɲʱʵҪ졣
ȵȣ˵屩ǰ屩𣿡ֱüͷ
ôǰ屩İ屩ݵ϶öʿŻˡ㲻Ҫģ屩ӴӰ󣬶С巴ûôֲӰ죬ֵ֪˭ùϴαﳾС
ǰ屩屩ÿϾ˼պܶĸ֮Ȼ󣬲ܺ޾⡣
治֪ǴĸСܳʿȻ֪ƶ֮ǰݵô໤ʿһɨ϶ɢ
ɳ˵ʵ׳ذը屩ζŴӸ߳ȥˣǧ屩պ෴˳ʹԼ̣屩սǳǿʥֳ֣Ӻڣ켺
ˣٴξ÷û
֮·쳣գ½ְְܹѹ˵ΪöΣְżǿ֣Ҳ֪ɳпʶ𣬲֪ܻܲȥûϡ䱦֣ʼѣ˵ʥˡ
ĬƬ̣µ⣺ƶһʶʶʲôûΣգ
ǺǣʶȻûΣգƶĶͲ˵ˣаԵ˼ɣûдʶǶԵġ
˵ɳʶԷֻ񣬲֪ʶΪԽ͵ں嫽⺣Σգ˾һְ취ʶ֮ΪʶԿٴϢԻߣΪʶкܶáûκʶ͸һ뽣˲һնʥĻ
Цֱ˵ʮçײΪ
çײçײ˵ǿɼΣðվܿɹ⣬ܽͬʶ˵Щض쳣̡ɳǲ⽨øУϸָһʱڣԷӦòºɱ֮
ϵɳ򵥣ܿ͸ҲȡȷԲߡ
ǰΪʲô˵ڴ˵̣ʣΪ֪һ㣬СͻЩϣɲ
ûо⣬Ȼʶãȴ԰ʶʹʶõָ佣ҹĸɲʱǳΣգƶִڶұ¶⡣ã뽣ϰ죬δҹĿѡɳڴ
ɲʱʱ㣿
ٴСףĲ֪Ҳʦǧн뽣εľ׻ƴѧѵ㣬ȥѧЩ֪ʶ
ɳһ˴Ĳ춼ֱ֪
һΪʮĸɲʱÿɲʱ˹涨һ¡
ʱȻ֮١
ƶµʶ̧־ͽ塣
ʲôɳŵùǺ
ȻȡʶඣȻɫͼؿڹһ飬ŭ⣬ƶǸжͼǵۼɱڡ
ڳɳԾĿ£ڳһɫķ䣬Ӳסըʶ
ҵ죬ö⣡ֵɳˡ
Ϊﳾ壬ռѾѹεõβʣÿ궼ɸ߲з䣬ﳾ帽С嶼եǰֻأó⡣
ˣӣ
ɲܳɳЩʲôڰԼķƶʶԽоԽ˼


0368 
ʶ𣿸оʹֻ࣬ûд߼ܽ뽣ΪʶҲãҲգͲȥˣƷƶʶһҪڣȴ֪⣬סʶ״̬ͬʱҲס˽⡭
ϸĸӦܿʶš޷Ϊ岻ϼǿͷʹ֮Ϊڽõ
ʶǧﴫڵķУνģʽԼӿٶȣʹʶЧǧٱ
ͷԳɳ˵ǰɷһݽͼȻﳾܹݵҲҪء
ɳȻҵȴӵܴﵽڼҪ⾳ĥսѪΪڶ⾳شڡںܶط㣬ֹƾǰע⾳пأ񼶽ߵķ£Ѿ齨ȣЩطòҪȥңԶΣա
Ŷ⾳ж󣿡ΪԾ
֪Ҳ񶼲֪ΪӵĹ⾳ݹ֮пֲһֱҪʴȴܵҲȹ֮ء
ɳĽ⣬ԼС֪ͳ̶ȣҪһ꾡Ĵ幥Բ⾳
ɳʼ⾳أ˵ֻ⾳һ뽣֮ǲһҪִ˰֮У
ȷʵǿҸӦҪѰұ˰ʵǸ߷塣
ٵģ֮ĺöСʿǧ˹ȥȴŲħʹܵȾԹܹȾ֮١
ŶԱ˰ĺǼٵģоһͷˮ֮⣬ֻʣļ£⾳ǰǧ򱶡
ɳЦ⣺Ǻǣ˵ȷʵб˰ڣȴԲʿǿҵĺ⾳ǴС㣬СϺסƶֿ˻õģЩʿרϲʶǲаˡ
֪Խ࣬оԽŨ
ǰ֪ηΪ֪԰޾ɵ⾳ȴ֪һƬ嫵Ĺʶռ䣬߻ӣ̾ᣬս࣬ǿ
ѹ궯ȡɳ֪⾳ȷʵ׵أȴҲԹıء
챦̲УЩͳרʿ̽գѾܹھĵطȫھɱ˶ᱦ¼߷
⾳ÿʱÿ̶ս֪жʿ⾳޷ع飬лʹɢ
ɳ˵ռݵս⺣ʱºȻһ𣬾ͼ𽣹⣬˲仯ӿķɨ䡣
ô£
ɳЦƶ̰ĹһǱ֮ĹϷӡʥѹĽ֪꣬ʲôʱƮݵһ鲻ʯΪʯƤںʥ߽⣬ƺмֵʵȴ塣
ûﳾƶ󣿡ƮˣܽϮ
ߣλʼʿأһλʥʱݵϿѲӣɳ˵ʣƶһǵõϢŸҵǵսȾָɳҧгݡ
ԭˣƶ쿴ưԵʵĻתͷ֮ʣݵԵ
ͼ콣ӰݵŰȻɳ˵һֱܵǰ룬ʼʿ뿪ǰ˹ԺĽ⡣
ô˵ƶɣ¡
ƶǵ϶а취Ľ⣬ղϽӡ⣬ܼʱϵ룬¼Ľпܳȥⲡɳ˵Ϊָܵڡ
áߡ
ԹƶһΣԷȴҪɱڣְǲɱʲô
Ҳ˳ܵġ
ոðͷͿԶһ⻪貾޴ʯ˵ʯɽЩƶվʯ£ڶɫӰš
ЩɫӰǽ꣬ܵʥ߷ӡ쳤վδĥ𣬷һ׳󣬳
ûᡣɳѹֲס˵ԶʯʯϵĽ⣬ԶйЧ벻ƶʱסֻۣ谴˵ķǼǡ
ܺãͻȻ䣬ִ̧Ӷͷץ¸ģ˫һ긳һ˿⣬ʹɳָ壬˵ȥɣĽ⡣㲻ʣͲҪҲ壡
ôܣ㲻ðǻģʤ֮ɳʧɫȫգΪѾȡŶԷȴСӵĽ֮ǿ
˿̣ɳȻоԼľżʯȥֻʣһƬ֣


0369 СϺ׳Դ
ܵ洫֮

֮һھ֮ϵİȻһֱǰǡŭƶû
̾ɳɳΪԼ𼶣ͿƭҼ⡣ʲôʹʲôϷ˻ɡд㻹ı㡣
ɳԼΪЩûа١˵Էʱʱ̼̿ʶҲС֮ڵ棬ֻҪ¼˭Ҫܵɱ
壬ǰ̹չթӲһϵ̽ѵ֣ܽǾǡš
ƶ죬һʲôһʶ˵Ǳ飬ʵ򰵲ؽ⣬֮
ٿɳﳾʿһܽթĻǣҪֳ֮ȥƶ죬ܵõԼָʶνһ˫
Ȼûк֮ģȴʮǿҵķ֮⣬ССģϧӳɳ
Ȼ࣬ı죡
ɳˡʹ⣬ҷѾòˡƶ˲䶴ϤԵɣƿڴСӣ벻ûҳүү侮ʯ˭һὫȺΪƽء
֪ƶ⻰ǳ˵ģԶԶǰǶԸʼڵϵɣţʲôʱҵ
ѽѽѽ̫ƶ췢սݵս
Ľ󻯣Ѿת̬ͬһ㣬ǻԶ֮ˡ
Ҳɱ֮Уƶ𡰾ˡȣϢԺԲƣиӸߵ˽š
Űɣٷ֮ٱҲýӡ
ƶǰᵽˡ֣ȫûаСһһʶ󷽵룺ҵĽ㹻죬ӦÿԸȫʬ
ˣʵʵܵù֣пôô⣿ûеСӸɵ
񣬲ܵ졣
ճɳ˵⾳һΪʮĸɲʱÿɲʱ൱һ£Ҳ˵⾳һ൱ꡣɲʱַΪʮ֣ÿһ֣һҹ
ʱ䣬ܵĹ֣Ҳĸҹ
ӣȵƽϢСģֶ˰֣Сܵȥ
˫أ뿴ȥסһ֡
ƶľ޴ӰʯϣԶǿľ޴ʯѾ顣
Ŀ꣬빲ġ֡ٴ룬ռݴ˵ﳾ϶۵Ҫ
δƶ죬ڵ̻ƶս־أȻܱãɼжôǿᡣ
ʱƶȻ˫ֱ̧ۣһֲ⡣
꣡
磬ըһŹ
ҲҪһͬƶЦδܳãʯϵİսסĲӡ
ǡڴʱƶԲ˫ۡΪһ˳ǰǸδĹ
㣬ƭүү۵
ԽԽƶ˵ѡԷӡķĲ򵥣ǿַ̧ų⣬ڶ
ĸҹѵɴţοʶĽṹ
ʵҲ˵Ǹͷ졣ֻܵм򵥲tڵӡġϷżʮּ򵥣ṹҲֲܴڡ
ƶܵشԲûڵһʱϳЩ
ҧس֣ٵʱų֣̻ûɵķƪ¡
Сӣ㴦Ļƣ䵽أƶ췢ʹٹȻǿгײ
Ǻǣ˵ˣﳾʿɳ㺦㣬ƾһСʿб¿Ӻִ֣ҲģԳƿʿֲֻᣡ
ʶ⾳γһĹӰﳾ壬壬ܿӴȴ޷øϸ£εγһ㱣
ûŹƶ죬ֻԷһô˵˿֪ӡڵϵİǷʲôõġ
δ䣬
ˣˣˡ
ʼӰƶʶ
ˣƶ첪ȻŭҲ˲ñȫųͽ棬һ㺱佣ڽ֮չ
䡱һ죬ƶĵһǹ
ȻѪ龰ˣַųһ⣬ǴǰʶеĹԼԼ򣬽ײ


0370 ̳
ʯϣŷͽ⣬ƶչɱ
Ҳ죬΢ҵס𣬻˵ƶʶ⵽ش£Ȼǿ˹˾η
پηǿᣬҲҪɵ
ԹԹг𱨳ƶɵʿǣвʣһ˿ۼҲץסǰ
Ĺɫ˷ϸʶǰƶдпֲ䷢ãʹƶʶָ沨
֣֮ܶϺȡ
ڹϣǰͬͬĥƶʹ޷ѳһ佣󻼡
С㡭ƶѻ˵꣬ͼʯϵİɱȻ˶ͷ­ۡһΪŨ̳Ʈɢ
ãҪӡ
æ̤棬ǧٸķڿзʹ̳پ£Ȼԭͷ­
ƶζû뵽СȻа취ƽ֮
ǡڴʱƶͷ­ָȴûлָ֮ʣġԿǡ
ⲻԿǣֻʶ۶ɵӰȻ빥ԿҲ٣ʹƶ췢Ъ˹
䣬䣬䡭
𣬶̶ֳȣƶ컹Ľƴɱһ̽ʮ㣬һҪĥס
Ͻ־ʹƶĽβνӳһȦһȦ⻷ӣǷϵ⣬Ϻȡ
ûйȥãƶȻһ⾳жԡ
ʱۡܣٶܵ󱬷
Ⱥúƶܻ֪Լ޷˵أͨԱķʽɵκСʼղϿҪԷע¿ʮףо԰ճɹ
ƶû뵽ն˼ͱԷʶơ
ʼάְȫ룬СˣթǧССģƶᵽʲôģתߡ
ΪʲôҪأΪʮѣ֪Լûʸִڽ棬һλɵһУκʱ򶼲ɹ
Ҫ֪ƶ⣬ɳ˵żһǻʼˣ֮
ֻС壬ʼˣֻҪɻ²ƾãôԶԶЩľż
ԣ԰ƶսĶʣ⾳УҲͬӢ
ҲĵԾͷԣϽӻܵܣеӲǾ˳ܵ˳˵
¡¡¡¡
һɽҡضܿϢġ
һķĲδȫȥǽʵɿķ
ƶ쵹˴ù΢ƴ˰ۿͿԻ룬ͻȻ飬ȻͷųĽ
ȻֻӰδΣȴסȻ˼ﳾڵµɱﵣʹƶ飬ʵ塭
ܵ˳Ͻڵ¿̻ġ
˺ôĹڻƳһƬǧﴫڵķУΪ÷ţ÷̳
£ֳɵļƷڴˡ
Ľ⣬ƶʶƬһ̽⣬ʥ߷Ľ꣬ЩѵõزġȻ֮ӵд⣬֧̳һжǰ״
̳
һϺȣĺ¡¡εض𣬿һƽʰ׶ϣдʣڵ棬Ը
ܿ죬̳˫ֵдǧ˲ͶɣΧɢȥڵɾ޴硣
翴ȥЩмķѴɲΪⱾҪȡ޴棬һʷǰԡ
͡һ죬ϸۣһ𣺡ҵάūܻͣȥһҪ塣
ͷһգ֪ƶʲôʱϵȻάūȥˡҹⱩ¶ݣĳλ
ЩϸƶʶƬԽԽࡣﵽһ̶ȺʮĴ档
Ȼ֮䣬̳վһɫӰ
ǿȥ鸡ŬҪ۳Σȴܵǧָ׸ǴСķȾ޷£
þĽ꣬ҲݵزһܾϣһЩΪҲӦʱʼĲǧǧ뽣ꡣ
겻ų׭̣Դ˲ǿ
ͷϷں棬۽꣬ǽ⣬ǼƷ̳ʦǧ


0371 ˽
ݵ⾪İХ졣
ڼ̳ˣ˫ð⣬ǰȥ
žһ죬ƶʶƬĸ飬ʹ̳Ȼҫ۹ԡ
׼֮꣬ʦǧżӦ˵̧ǡžһ죬˵ڶġ
ƶŵʱ֪ҪʶƬȥ׼ǵûɡɱ˲ͷأûмôĵˡ
΢΢üҪ̳֮£ʱƣʹγɾκˡ
ĳ̶ֳ˵ǧпܲдĲƻ˿ռ򣬾񽫾ʯͶ޲ž϶ὦˮЩĻγ˳ƲԶӰ졣
ֻǣѵã
ȣȥƶֽӽʼĴ֣Ҫʶո⣬ʥ߷ӡѾ飬öŽ׷׳ȴڴɢ״̬ЩֵӰ졣
ţĽ⣬ƶĴ΢⣬Ǿ˫⾫ʦǧ޽ԽΪָָܽо׼λ
ݵƻö빲ɢôδ빲ͽ飬ͬǼƷԼǿϵ
ֻԵɣһҪʦһ档пܣûС
ûĺݣ޾ƴһĨڣʲô֪ҪǴӳɳõһЩʶȻһֻ
ֻǳɳģȻЩ²٣ȴؾᡣ˴˿̣ԽоʦеҪԣ׻ƴѧڣ
žžž
ģȼӴ֪ڤڤлһоԶԶһӰС
ʦ
鼤֮£ϽӴͶ롣
˿̣ڼ̳֮𽥻۳һӰһĨɫ
Ȼ֮䣬Ӱʹɫ棬ܵһʹٻӷǼ̳ƣ
ˣˣˡ
Ͻնȥͨ
ֻݵ⽣ӿХϯҪû
˺Хķٱ仯ڶ籬ɽХ˲γ籩󵺾Ȼ˺һҶͣҡεıۡ
Ͻ£˫ָ˷ָ
ȥ
ȻȴЧ
ǰҿУͷϳִɫӰʥ߷ӡŵĽ꣬ʱ𵽱ãצ轣ѡ
ʦǧ
ʦѧһ棬ȡС
֪ԽԽǿңٿڤڤǵӰӰãӣȻؼҼĸףϲ
Ȼͻ
֪ķһӰȻʦıӰ顣
ŭУ޲˹ȥʦֲһ
ħӰڤڤдסһ㶡
ŸʲôϿ찴Ҵڸķ̷ܲס˼ϵ
˵ʱ٣ɲʱ죬зӡǴ
ЩӡǣĳȣЩӡֲ˷̳Ĳ֮ס
ακγɣϽе
ʱ䲻󣬼̳¡¡ͷųһһַӰ죬ʹԭ᧿ΣĽסţֵҵĳ
Ͽշһ޴󱦾գһȦȦɽתʱ˿̵ļ̳еתǰķȣ֪ٱ
ʦѾվڼ̳Կշʡ
Ǻǣأ̫ңԶֱ治Ůе٩֮⡣
㲻Ƕʦǧ׻ƴѧֵѣѾȫûʦһܶҡҡͷ
ƨѵۼˣ˵׻ƴѧȫûٸ˳׻ƣǻĸУ𣿼ϵԵ׻ѧ
Ŷû뵽׻ƴѧֹһҡ
ҽ⾳ѲΣԶ˺ʱħӰҪȻðʧѧܻᱻ֮Ⱦ
׻ƴѧѧһ㶡
ǣҵõǧʦָ㣬ôỨѴ֣Ǻǣ벻ǧʦã˯껹ܵһͽ
˯ʦû뵽ǧȻ
˵̫ˣԶӦòӰ졣˵Ի֮㲻Ҫٴ̳ˣǶ顣ǧʦ绪ѹȲĹ˯ʮڳɻʣҲлΪǧʦһξ޴Σ
ô£˵
ʱδȻףСѧݵǺǣʵ̫ˣΪѧһ׮⡣
ѧ㣿֪˵֮Ůӡ


0372 ׻칤ͷ
û뵽ٻǧȴһλѧ㡣
ҽĿǰλؽ絺ϿգһСһ罣衣ȻѧףȴȡǧʦĴӡǣ۱κһ׻ƴѧҪ߸ϡ
ѧʺá֪Էǰˣǫ˵ʲô֣κεطΨʵҪ¡
˵úãΪͣҹѧһ컯ǱѰ׻ƴѧѧҲǿߡŬֻҪɳ𼶾Ϳ̤·ӱԵȻӣȴֵľ۾ӵأҪٳɳԶ
ǣ˼ȥԶʶһţøˡĻδ䣬ºȻ𶯣籩ҪضͨѶ
Ϥ˼̳ȣæ˵̫ңԶǳ˵ѧܴţȻа취ռݵ빲棬ѧΪҿժʮö׻칤ͷ͹л
ѧ㣬Щδ졣⣬Ҳ˵׻칤ͷʵͽ˵
޷ҪûгĹӣźø׻칤ͷǧʦĹף԰׻ѧѧӶʶ⾳д¸ɴ䣬ڻͬʱͽ׻칤ͷ
˫Ŀеʶ֮ж֪ʶ
Щ֪ʶʱԺ֮кȻ졣׻칤ͷȻǧﴫڵĶŷѸӣ·Ǳһ塣
ף÷ۣ죬ͣ׻칤ͷøҶ˵ûаѶȡм⣺ĺӺûĺӾǲһҪǧʦŸжã϶ܴ¸Ϊֶκͼա׻ƴѧѧҸĽʰ
ѧȵȣȥȥͻءȥ
ܵսನӰ죬빲𣬻дʵ档
ΪͨοҶƬһС빲魣״ƣʮСɿɰ
գڿһŹַ
һĻˣַٱ飬һ꣬׷ЩĹϡ
ۣۣۡ
ͽʧ١
ʵǲʧܵѹӰ죬ɢԭɱЯġ
ǽĶԿһ⽣ǲΪ棬ȴǴǰöʶ㿴ô͹ʵҲûа취ȡ
ˣʹʶΪݣȡЩֺͽ練ƣĿɹ֮ǡǡڴˡ
һ֮ӭڶ͵꣬ס֡
Ҫơеףǿ֮ҵǰĹʵ£Ĺͽͬӵ·ĴȫѹַС˷Щ⣬˵νȻԼֲλѧܱȱﳾǿ
峡֮ת̳
ĵңԶڣԼһ
ѧ㣬ͽȫ
Ǳ߽ӵһĿɿڴƬ̲ӦԹԣѧﳾ⴦ϵö㲻ʣߵС£׻ƴѧ鷳ġ
Ŷ׻ƴѧﳾ壿׻ѧ϶иӦ첻µز²Ŷԡ
ҵСѧѽʷƾã˳ԲųƵϴ塣ﳾû䣬Ҳ񼶽ߴڡ
ʱ̫̣ȻܵĶڼ𼶣ԽϷչʿԽ٣Щǿ෴
Ϊ߼ʿа취٣ʮ겻ڻʼʿҪʮٱǧ򱶡
׻ѧ̶ȵȺû⣬ʿͲ˵ˣԵԣҪӱСģĨȥкۼҪй¶١
֪ںŻѣԼ뷨˵ΣұβУѵΪ˱ʲôʿǿѹһͷΪгɣ̤·ݷô壬ôǿ
ѧܺʵҵֺγ뷨ʱƣⶼпʵĥƽˡȻ˵ϵжϣΪѧ׼һֻúڽƴǧʦгɾǰ
䡱һ죬̳ʼ
ּۿ죬ץסķ
ߣɱۼ̳ϿնȻһ۹â¡¡ӡ
лѧ㰮֪ճƬ̲ͣæݵȥը
¡¡
ټĵ쾹Ȼֵ߸֮գûл׼ʱ쭶ȥҸط򿪷λѧ㾿ʲô


0373 
ããҪһƧڼΪס
ãʵѰڿһ⣬ƽ׺򣬺ȵȥػ߽磬Ϊһ
ৡ죬ʮ𽣻Ʈ䣬̧赲
ʮ𽣻ݵã˴֮óϣϿɿ籩¿ֹХά׺ƽӦò̫ѡ
䵽ƽ룬žһݹķ
ףһƵʶ
нŹâֱϹ⣬׹⣬⡣ĿͣϹ֮ϣ£˫ָϹһָʱͷųһѽʡ
ûǽʣ沼·ȥɫɢ
ǰɣѧҪ͸һѿڽı֣͹һѽô£ҿǿ
̫彣ûнʣΪһնʥںصʦĽϢϢأϢΪһ壬Բϸ˵ʶ뽣ս
˱ȣ̫С̫󣬸岻ȥ
ϣʺȻˡ죬ͱ󣬡ϡһڽϡ
ʲô˼
ϸϸӦʱͷһϲãããԭѽǶȹΣճҹ̫֮ͬ彣뽣ѡάʮҹ
ٺ٣ҲǣʮҹˣҪ֪⾳һ൱꣬˵ʮ
ʮһֿܵҹǻ޸ʲô⣬ʹýʿʱʶع壬ʹ⾳սͶӰܽϯӶ˰ʱ
ĺ鱦ûĺǸݣһѧ㣬׹һѽʾǳʦǧúõģһ̶
пҲѽʾƽ˼ҿʦϲ͹ġȻǾᣬûгӻָһ·䲻ף
˼ӣĿ־֮ˣԹ԰ʱ̡
ҰôˣҰøʢҰδؾͱЩ֦ҶΪβ֮̽ģǿ϶һҪǰ׻ѧ˭ƶʦǧ
͹Źâ
׹ͣۡ
룬ָ⡣
ϣһĳһޡ
ǺǺǡ
޽ȭͷôƮڿзЦ
ЦʱģʱɭʹΧƬơ
գգۣȻץסޣС°͸°͡
㣬㣬һöʵȻǿʶǿȵãһɵޡûԻٳܣͿԴ̤ǰΪ˼սڣ⡭
𾪣⣬һֱҵĳǱʶСȸƺһöӾʹô޴ĺôҪǳʮ˸ǻˣ
ԻٳǰҳԵöӣҲͲ̤ƶ֮·ˣȻбʣѵнݾͨ죿
˿̣ð˿˿Ʊ棬ʶޱָ׹⣬ʱǰһֻҰ֮б鲼鼮
ѧ̫˼ˣ׻ƴѧĿαͳͳҰ˹ͼݣ鿴ˡ
ϲ쳣ʲôû֪ʶҪΪЩ鼮ָ·Ǿ仰ʦţڸˡ
żԭأЩ鼮
˭һ֮£ȫרнȥȻȻв
˿֪Χʮ𽣻Ϊ˵ֿԽԽӿĽȻ顣
ףⲿ־Ȥѧ⾳ĸ򣬼¼浺޹ʵʲôٷ־Ȥҳҵ˴𰸡
޲֮꿪ʮŹӣпֲأޣǾѰ䣡
֪Ź̫ˣҲݵн͹ȥһֵܵŹӣ룺ԭѧҲһ־޴Ҹ
Ե޾ʶ򵥣ܲһ沨ʵеôӻ˥ϣ޳ˣ
֮Ĺʵȴƫƫǿò˵֮治С
ϸ˰죬󾪽찡̫ţˣţ죡ʵ֮ô̤򣬲ҽơϧѻ٣ҪȻֶθ࣬ʢ
Щźȴ֪̫̰ģջʵ̫ˣҪһҵˡ֯
ƶıдƶȫԼվһһʼ
ҵˣ
򲻸ˣһп鼮öƶм¼ԽԽľüͷ


0374 侮ʯ
ƶĳɹʲٷ֮壬Ҫɹʲǧ֮޻ԭǱʣٶס
ƳѣҪ޳ȥѣ
˰죬Ի֮ϸĶ⡣
ƶأһҪ޹ްϾӣôڷ豹״ָ̬Ӥˮ׼
ڶȼܻϣͬҪϾܲκǰǻģתӡͳͳܲͽȥȻЩ볬ܵϵʮֽܣܵһ壬мֻҪһڳ⣬ô޵ù
ȣһغ͵ڶسСˡرǶѵᣡ
̫ӵˣƶ֮ǰͨҪ׼ûκ׼³ç£εд󽵵˳ɹʡҲõսҫӦͨⷽʽܵȵʱʹãҡ
⻹Щôģܴ֮־ֶֻܹѧͼݴӵһ㵽ʮĲûйƶ鼮ΨһһУʼֺǣϹɣγ󵼡
޼ãָҪӺˡδ٣ΪתӡɡֻҪȡó⣬ҵʵĵص㣬ǿԲȱʧģЧá
ʱ䣬Ѿȥ£Ǹûȥˣ֪Сᵣĳʲôӡ
عŷʮ𽣻ʣʮ𣬲ɵ÷ҵ죡ﵽ˶ãȻȥʮ𽣻ꡣ
Լ˺þãϽжս⽣뽣ʣʶȻ𣬼Ҵһת塭
ѧйǰۼ˺öˡ
ֻ˽е޼ҵ峤ߣСˣԼɵӲҪ޼ҲΪЦ
ԣֻҪǽ½Ը޼ҽˡ
ҪˣҪʬ޽壬޽ֵ赲ǼΪѵҪЮ
޽޽ڴǰ绹ȶܵȴˣƿڴ޳ȱ´ð̣ǰֵֺģڼͷԾ侮ʯޣһ϶Ҫ˺Ƭڹҹιԣ
޽ٳѿ֮Χô˵ȴƨҷţ˵𣿡
͵½׿
ǰȺܵȶͻȻȺ鼤мһۣ׼ɱֶΣȵйоɱ
޽Ȼ̤ǰһδŶ˵ǳԶ˵λϣҪĽЩ̽̽ȥ֪״̽һ̽ǷΪˣ
˶٣޽ɫ쳣䣬ȵѬ֮Ҫûı«档ǵǴһֺ̣һȾָʮ·ǣΪˣͳЩ£Ȼ޼ҸƷӢЦ
˷ЦΪ蹦̵¡ҲҪǣСƻ̨еķϵʹúõһгַ©ϴ̨кö֮ҺȨ֮ҡûа취ΪάӲͷƤսɿ˸ÿ죬ϷˣԼ˽ȥѳɷˡʸ޼𣿻ʸԬĳ䣡
˭޽ȫ䱸
˭ߵĹ˭֪һӰ¡¡
¡¡¡¡
Ӱ˺ѣһʮ׵Ĵ򼣬ͷϴ
ãαװĲзڡȺϽɢ
޳վһԺֵǣйڴʱ˵ймƯС椣ϲΧתǣи˷˵أǿΪΪǵðѶ޺ҡ
޴ҡͷβ޽޽
սƬ̣޽֪ԼĶ֣һҪɱﵣӭƬ⡣
žž
ãȺŸ֣׶ʲôϵܣ϶а취ƴˣôҪʱ̣ô֣޽֮ʣܵ޽˫˫ҡйȺ˽ȥ
ǽȥˣе죡
ûսʱγɵĺйй˾δֹһ
ףô޽循
޽循棬ԶԶ֮ͬûϵ

йÿ£
ЩȥˣûʱΪйһɫʣĻ֮˿УܣԲܣ⿿ǼŮӺڼ̶ֳȣѵ̣ˣˡ


0375 Խ
޹ڣС˼ؿðŷӦصĴ˿װŪղʲô
¶һЦǴඣתһȦļһɲףҪͻƷС
ཿᡣ
ʲôҾ˯һæȰ
ߣߣߣ㵹˯㣬ɿ໵ǣ㰴ĦźźȥƨûУͰһС֮򷢵ˡ¿ɶĹĵߣȻ۵һ޳Ļ
¿ɶСǳ㣬˵§סԽԽס÷ȭ˼£֮󱧵øˡȫǶԷӰ³һи̣ûĹȻԽǾģԽöԷҪˡ
ЩˣϽȥ糣ϿΡɫɵһ࣬ΪдֹйԽԽ
¡¡¡¡¡¡
й⴫һ˸˵ҵȾȼ٣𷣣
йռ΢΢ŮѾվƽ̹ϣ£ΧصҲ޼ˣ޼Ǵȥ
Ҫ˵֮⣬û˾߱ʸ޼һ峤һһ˵ǲǳ˵ǾĻ֮ˡ
һϵ޼վߵġ
ֻ۵ҲãҲգδϣΪԼ޼ˣҲδϹԼ
޼λλͰ޳Ȼңú˵
ȥЩˣЩ˲ŹǰһǸ䱸˻
ǿͬˣ޼һҪƾ峤𣿡Լ״ܻ䣬Щ˵ɫ
еɫ࣬еֻЩ˵ǷΪϧôδԼܾٵʵʵʵ޼һһͳȫ޼ˣֽ峤֮λںεأ
һۣһ̾Ϣҡҡͷ
λ棬̾ʲôһܾ٣ҲҪȺܶǿöࡣ޽ǰ޼˺ȵǽͷݳʲôڰϷҰѻ⣬޼ҪǻһֵԶ塭
ԣҸ˵öԣּң޽󳳴£ǰΪ޼Žᣬԭǹƨ⣬˶ʱȫôԭΡ
ּң޼վ֧޽ֵ
Ȼʲôûȴܲסǰƻ𱬣޼ҿ˵ѾģȻԸ׷ҡ
޼޿˷֮λ޿ϹŰվòʺϳϦģԽǹؼʱԽҪŽᣬ޼ҵļҷ硣
޼۷׷ףַǷԹȥ
ź֪Զ룬˵޼Ұôô棬˿ռ䶵׮СȻѾ̿Ҫﱸ⣬ʱ֦Ϊͷۼۿ϶Ҫϸһɵġ
޼ң½һ񣬻һ̲ŻݷҪһɱפڲ׺еʮ·ֱò˷ˣ
ʵ˵һ㶼£Ϊĸڲ׺Уѧ
֮Խ붫ѧΪЩӰ˵ǣ׺սţò׺սſԺͰķչ
Ҫ޼Ҳãʮ·ҲգĿǰȫˣûбҪΪ˻ľ
СŮչ£ȷʵˣЩ˺öΣó¿ɶĻ˵ǾһﾫﾫģôԻٳأʵ벻ͨ϶è塣
ȫزûһ˿Ƿϣӡ֤˳¿ɶ˵ǰϢȥˡ
ۿŵһѧҪγ̷ǳţ޺ۻҪѵЩǱѧԹùǺ
·ң֪Ѽ顣
˭ãúܣľƽͣĿǰ״̬ˣδǻ£ܿһЩ˵Ŀ
ȻܲסǰȥԽٺõľҪɢ
ɣв˺Ⱦˣػθƨˣصȡ̳þԼ˭ɲȥϿΣвͣŪһź⣬˵ûУүгܣȴûС
ʵͦģ߸ϵ޼һӴƶˤ棬ζһܲǰɣɱж˷ˣҲôǣҪڽ£
ˣ˵촽촽Ҫȥһ뱴ָȻʱ㻹޼ö˸ŭԡйڣѧȫ߱ϵʸ񣬾һҺȡ֮ɽͦţ͵ϮֱС


0376 ҹ
У壬Ƿˣʲôɱͷʹܡ
ľ㣬˼սоŸӡΪѣǵİο˵侮ʯǻΪǺˣԭǸ쵰ߣֺ
Ҷڣ˦ַųƬڣŵúɷҴԾȥ
үӵţվŷӦ˵٣ҰʯͷԼĽţһȥǰ£벻һܾ٣ĨȥкǱʶеˡ
ǿˡкվڴڽк
ߣ֪˭ģһЦֵܴᣬнףɵߣҹ˵ģλ޼ѡ
ܸмк壬ֵܹŵȳó̳þ˵ǽǲûˣûξͺһ顣⼸̳ƳԾϣǷǳļ𣬻׺ͼڵʱҶûóСӺȡ
˵ϲȾơнӹ̳ĿƤ޵þƣȷʵǳԾ֮֡
ŶҲϲƣ£ʱսύľѣҲԪͼԪֵǿܺȵһȥ׺ûǸ
Ⱦһû˼Ҳͽ񫡣ҪһȣϺ٩ɽٴʳŪóԵģȤˣ
ǼҵûвȾƵģǲȣұźȣͷ͹ֱ࣬ȵʾƣ¾̳ǳһھٴ޵þƣ
Ǻþأ촽ǺһЦҵľܲ˵˻߿࣬ǲˣǺȣ
Ǹˣеʲôÿ֣ѵֻ׼ȣ׼ȣģ쳨˺ȣ߿࣬ϴ
屧̳Ͳ֣гֱۣŵӣæܵԼĴöʳ
ϣ⿪ʳأŮӰԵСʳƷҵ˺װ˱ıߺȣ˵ԼȥɽϺĽһ˫ȥĵط׽˲ٻ⡣
зѧʶԷһ˽˴¼Ѿͨڲõ꾡ϣʶǰ֮˵ķɣ
мֵز
Ӣﲻǰ𣿼ƴһܣҪ辴أʹ˼޸Ҳǲ֮¡
濴ֻףֱͦı˫峺ףǰôûע⵽Ӣһ³֮
еɵһձ糺졣Ҫ֪Ǽҵɷ򣬶˵ĹϵѣδСޣ
ǺǣþֵܣаϢһ̳Ӻþƾͼˡʮֿġ
ǵȻǼҡ˶ٻ˵ǼأöֵܺͳȲǹϵĺ
Ŷǿ̫ˡЦǰ㣬ҺֵܲʶԵ֣󱭡
ãɴ࣬ƱȸΪȴΪԾʲôʱʼıģ֪һǰȥս׼ĸԸԼһи
뵽бԼЩʲôҲӺѾһƵġȻУеϲֶ£ԬõѧЩŤŤ̬СŮȻҪء
ԽԽ࣬뷨ҲԽԽࡣ
˵УС˵ʲôһֻ˸ο˳Сè
СֵܣвԶˡȻͷΣɻ󣺡ףԾź˶پƣҾͲ⡣
Ҳ룬ǰľ޹𣡿˵Ĺңܴڱ״̬Ҳ˲֪ٲΣҪУ
˼άԣͬˣһع鳣̬ԼӵʣҲͬʵС١
ӿеˣеľĲһ㣬Ϊ˵ԼУ˿ν֣ţƱյ֮ºȴˡ
ƣȴòУûпк˵۽ð⣬Ȼ˵ڴϣ
أܡС㣬ÿϴ趼ҪܵԶװ˺࣬Ҫɵαװѵ
ţѵɣ˯þ𣬲֪ĵ˺
һᣬƤأ
ŮúůУ밲˯ȥȴûȣץԼǰ
μԼӵұ޸ޱߣžƾκλŮȡ¿ɶСԣǿɶСŮ˿ɲС


0377 Ѫ
ԬȵľƣĪֺܻʱóľƣ౱齻Ļʹ
׳ƣдɷ棬־ƣôϿ϶£һ§ŶŮ˯
ԬŮ֡һᣬƾѪ֮лòʡ£ʵʵа˯
Ů糺죬ŸΡȻǵǱʶ֮ӣȴѾûж
߰˯Ǳ߻
ףֱ糿żҴҸϻ˾òԾöϸ½ǰסһҹʱСŮ˵ҪסʱͬѧĪƣ˵Ҫѵ
бֵһҹҪ˾ͻ̽ˣΪϿεʱ˵޼ءܾ٣ʮֵġ
ǽϣ˸ϵſʱһöΧſڡ
ô£
˵Աͬҵֵܺˡ⣬ôƯŮѲȥϧԭϲˡ
ɵŭϲأȫҶϲˣȥҿƴɱʱģ֪ѧУ˵ȥսϴܵ˵ľŰ
ϣⲻ˵ôʲôѵҲһȣ֪˭ɿ
ҽĿվڶǰ棬̧ꡱһ߳Ƭ˳˽ȥ
ã׾С
ʮˣ뿴Ц
Ǵһ㶣ֻں㷢Ӵͷ棬òŮӲС
ãԬıӣҹ÷䣬·ϣûع⡣
⣿⣿Щ˽ץ飬Ǵ˼Ǳ˼飬֮˵ͬҵ죬ôһӱŮ
Ȼ˾ɣеףŮʶҽͬѧԬģԬǴѧǷǰöѧ
Ԭδޣ׷Ӧϵαװ£֪Ůк塣
Ԭ𣿡
壡
ϹϷͬѧǻȻͷӶ۵󵨣ǰסһԬҲ޳ܵģ˵ʲô˭ʤ˭ͿȢԬ
ɲǣٲȻ׵ļơѾ˷ˣлˣԴϾ͸Ϲսû뵽
ԼսԬǶֻܱǿ
ԭأҲע⵽ϵαװ£ģвϷ𣺡ôŮΪʲôڵŮô޳װסң
Ҳ䣡ɴУǻʲô˶ĵļһ̧У԰㳡ʾڣʥĴѧҸŮϵɶԡ
ˣɡͿɲ˳ۣСŤĳһƣ
ߣɰֻ۾Ʋ⼸ѣðɫ棬ⱬ
ϣɣŵ㣬ҪѾ
ߣС۲§Ŵ˯ˡ
ǰֵ˿ٳңо죬˺Ҵ飬ӰڿײԺ䡣
ǿԭǿΪ𾪣δɳ֣ȵֲȻطֶԷ򵥡
ѽѽѽѹһѧ꣬ҪǺÿܻ֮Խ붫ѧΪŮ࣬ѰŮ
첻Ը˵ŮŮСֶûһ£˴һζҴ̡
Ǹ޾ɻƲסȻղųңеŮǰĸƢȫըˡ
һԬȻ˫۾ڶԬͱƯȻĹǵĳ¿ɶеһƴӢˣǸ˾뽵ͣϺθڡ
ãһҹײơ¡˼ȷʵڵ𽵹Ƹ꣬ò
еĺ͵壬͵ߣһѧıɾǾ޷ѹƷŭ
ѽѽҾȻǣߵϣɷ˻޸ûԬǱʶ֮𣿶ңԬּƷŮӦøҲŶԡ
սʱ̣ԽԽñ;ú𣬡ۡһѪʱήҲ
Сѹ̫ãŭѪ
ѪЦɣɲ䡱һ棬ѾħͺϵĻ׺ɨȥ
ɱĲΪˡɷųԣǳڱܣе޴Σ٣¹Σȥ
ףõ졣ֱ˻ȥ


0378 ŮϮ
߻ħԶԶӿ
Ȼ鲢δ˶ԬԼУֻԺ¡¡죬ֳƺԡĸ֡
ŮҪԬѵ磬СèһӰͷҸ£ͨ˵С㣬ѽô죬ǳȥαװһҹ
ߣưģҹ͹ҹսʹ˯һʱ𣿿ûаôԬԱ뺷ΪԼ֮жʱƽ
С㣬ղûѣŶ룬ץ顣Ժ˵Ҫ㳡ʾڡЩӣҹЩΣٿ˯еûаȥţ
ʾڸƨ˭ҪýȢδޣסһҾ˯ˣܰôԬһƽװ̫ˣ浱úû뵽Щĵ¡
ǣ˵ҲδѽСԭǷԼ޸ҶõʧʱϸİοóûСȫС㲻ҪĶֱԣ
ѽʲôһ˯øһûţ˵ԼܺȣҲͺƴȻСǰǰԬһЦȻ°
Ҳǣʽ˯һʲôҲûĻЩᣬʵԸҹежͿ췹ˡ
ԬҪã˵˻ԬŮ޸޼Ͳͬˣһӱǲ˵ΪС֮ǣ
˵ΪˣлЩϲΪĻˣҪȻôܼ޸޼ֻǲ֪Сôģԭ˵õĲޣȴ˼
ԬעϣûзֱԽԽһͿ֮ǰ˵ЩӦȫǼڮ١
벻Ҳ᷸Ƭ֮ʵĴ󣬲㶪һ׮ѵԵ漰ңƫ򰵣ɫ۹⿴Ҫá
Ԭ֣СʣС㣬ǲãҸܲκγܲ˵ﻹ𣿡
Բģһҵһ£Ԭµ״Ҳ֪ѶˣͿжˡ
ѾͷҲŻعζԭ㶯ˡԬһЦ˵ҳԸԬϵҵʲôҲͰˣʺģ
С˵úöģǱսЩˡͨ죬ΪС㿴ǵС˼
ŮߴߴȻ
֮Ȼ뺷ôֱԬƵĸоأ־ֻܹȥ׺ҫбĴ椿ۣ
Ϊ˱Σһֱװ˯ʵںɴΧǰͻָʶ
Ͼ޾˴£ڴʮС֮߻ħΪд߶ʤӡԭ򣬺պ
ҪǻŮߵˣԬȫƣߣڿȴϴ
浱δްҲ֪޼ĸ쵰ĵİ塣ûа취ò˫ۡ
ѽ
񷢳һУϽ壬ǰ߹⡣
˯𣿡ԬµؿʵȷԷװ˯ǿһȫû֮˵Ժ֪ʮа˾װ˯
ԬС㣬Һ޼ûаϵԼ֮ȫ֪£޼һЩİģӰ˫ʮߡԱ⣬ʵȱأΪʶǿ˲ҹĵεΡ
ȷʵòУǼܲס쵰ڶŮϼϣرܡӺЩ˼
ƸȷʵȴҲ޿κΣΪ޼ȫǹ⣬ʰ޽޽ֵûκôƵǣʹְȨЩҪ޼ˣץסСèֻʲôã
Ԭ޵ãҾ㣬޼Ծӡ
޲Լһ⣬˵Ƕپư׺ˣоԬͨӦöϲ˽⣬޼Ʋϵֻʵ䷴ӿҡ
ĲУֻӲģżɽ˵ҪԬС˵ǸѾкüλ֪ˣʵǡ
ԬںʲôӢȻŮע⣬˲ȨϥȻԽԽãҸ׾Ȣ˺üŮӣĺ꾫ࡣʵ˽һֱֹûа˼ŮôǸأ
Ȼ֣һ뺷ŮȫǱϮĽ࡭


0379 ˣ
Ҳһʱ䣬Ԭͱҡһ䣬תУΪһУ̡
Сཿ֪λŮ̾ġδޡʱоֵֹģĿǰյ»Ͳܹûаϵȫ޼ϹǣߣŸǷ꣡
С㣬ǸŮСԱǸŮཿСԬ㱨̽
Сཿ࣬˵Ůһ̨ϷĸŮνϷ̨ΪʦĶ޺ۼڣǾ͸Ȥˡ
ʱ䵹˻ϣ˺ңžӹΰĴ̡
Ѿֱܾ޼ҶµĻԼûаϵǲԬСģǰǾ͸Ӳˣʵ䷴
Ԭǵ͵ĳӲֱͣһ仰»ȥ˯벻ˣ¹û췹ϾһŴϣô˿ˣǼȶʵǲˣ嶼
ȵȣʲôϵֱ㶡
ԬչΣ󵨵˫屩¶ǰΪѾ϶ԷԼˣԴ˲ܽƽϣŮ˿һЩ
òϣԬĺõ⣬һСޣʱ˼죡
ԬΪǰ顣
ҪȰԬȥȰ˵ʱ԰ڵЩ̬˵Լĳܾ٣һ
Ȼ˹֪ͨɣ˵ӵѴǰϾסľ޴Ӱǰʮ¶ˮ棬Ǹȵĺʱ
Ѿ֮ززԭԤȻһûʱȥȰ˵ԬˣæʰһӰߣ˻ϡ
ϣŭ˱ڡ
¹ԱܹӣӾ֮һںˮЯɳö֮ΪǵĻӣΪ˺ȡ
ӷǳͣȫ궼ѴڣΪʱƽ
ΣһƽʯͻӰһֻ쵽ϣмֹ񹤵˼
ʯǼϵص㣬ϲڹ涨ʱڸϵ
ԭг۲ɼƵƶΣ˲Ϣ֮ԽȥԶ˵سɴ綼Ϊ
أδ޳ܣԽ룬Ϊ㣡
ŮվھʯϣŮͬѧֱüͷǰĺ췢¶Ц
ȵϾʯ췢Ц޼簡лŴ˵ڶѧһ꣬Ȼֳôֳͻڡ
ǺǣڣܱЩֶû˵ļһǿԺͷ
Сӣ˵ʲôͷҪŭȴԱߵס
ŷƣαغһ˶ŭʲôݣʲôݣ˵޼ڿǷϵ밡޼Ȼλãһܾϣϵص㶼ܵպܷڣʱʱ̰̿ڻ־ȥĺ
˵úãڵĺŷƵͷЦ˸Цӡ
˸˵ߣվһȹĸ߸ŮûЦʱĿȻʵ˵ոջңѰѺɸˡߣǾúǲǣ
߸Ůվúܽӥŭ쵰Ҫȴͨʽȡ㻹ӵһҲˣھǸˣʲôӦðøҪˡ
ղϺͷ䳰ȷе屩£ϣ¡ȻԭмսȴȻԺ޼ɡ㲻ռһܴǵеһˡ
Ŷһˣ𣿡ٺõƢҲ⼸ùǺ
ô㻹붯ֲɣ˸֮ΪȵŮ˵ˣվ룬Ϊס
Ůʮ죬ͷһ΢ˮǣаɢɫ߸һֻŹϰǿ飬°ȴϺ䣬аλƮڿС
һŮӣ˫ۣܵһв
˿ֶ̣ߣŮͷϵǳɵĽᾧв˼ЧҲ˵ǰڣȴܽӲεڣߵϺͨݣӦ൱
ףСģ
ŮȻѣΪеһ˿ףѾΪˣȴͷųز


0380 ӡ
ƽϣսţŷɭɭ˵ûˣɴѧ
Ա߸ͣ˵ǣһʺһ࣬ΪѧΪһѧܺѧЩܼ顣
ü˵ôϻʲôҪɵҾֻǶۣ֮Ҫ޵̧ڣӡ
ŷͷЦ޵ģҪǻǰ̧־ǰˣõô໰㲻ŵı֡
ŶȹŮߣ㣬޼һøлǣΪ޴
˵вٱȹŮߵӥĿⲻƵ
ʱ֡
׵磬ǿᣬ˴⣬һɱʽκλ
о죬ߵıƽʯȻʧֳһɡƮƮȻ䵽С
ɱȥᣲɱɣ߰ʮ̽ҲҪһһҹܷصرЦŶϺŮ򵥣ղų֣⽫ֿ͵˸Ϊĵģܵشź͵Ӱ죬Ҫɲס
ûʺڵ·ջдƶĳܣô˸ˣʥѾޱȽӽ񣬶ڿռƿأΪƣΪ꣬ԴԽж֮ˡ
ôɴ䣬ֻҪվڴ֮ϣֻҪһʯ򣬾Ѵ۱ǿȴӵ˵
ʱԶˮڣӺһֻ޴Ӱ
ҵ죡ô󣿱ȿ˵սҪ١ɡڿգƮް
˿̣΢΢򿪣һߣͺ¨ϵһУ
Ϻãǰк
Ǻǣ˳ֹݵģȫѺ£СŮ͵ܿѣܲܳ治˵˾лҳߴ졣
Ҳˣһܾϣ²ߣ¾ͼǰˡ
ǲıϷִ񣬳Ե֮ʶת䣬ϵӽܣɡڣκ˲̽ѱɡڷӹЧ
˲ŶͽֵزŴģȻԷϳܣƶ֮·
ϸ̾ǹƽģϷӵвĽǱʣȴ֪Ǳϣ²ôһ㣬˸ߴΪ̡ڷĽЩǱ£ԼˡΪԽϷչԽһһ֮꣬󴹴ӣֻܵ㣡
ҡͷЦǰ֪ǰֻǿһУʼǾ³ç˿֪Ҫ׼ڰԼͨһЩ취ǰ磿һûֻ֫־ҧӲţպ󼴱֫Ҳ֪ܷ񼰵ԭֺͽţ
˵ǣһ֣ѣϹڻµ콨ѣѡĵ·Ӷ䣬׽Ѿ䵽ں¯֮У֪жҪһң
ްˮ˲Ⱥ
ܿҧһקҡҡͷˮļɳӣΪӦررͣ
Ͽ˵СӣѰ˸ȫŪˣֻһ˹ͷȥʰ䣿ҹ֮ڣܽɾҾ㷭ӡͼݶǸϼһͼѧһЩ֮ú㽻
Ŷӡʮ͡ǰסһ
ûʲô˲ģתӡһǹŷӡʦһϵĳɾ͡ӡԷӡѹˣ˭˳۾˭ֻҪҵʵ壬ǳˬǳ
ᣬϽ̣ǰЩչ걸ĵӡǲǴڸߵ֣֮
ҡҡͷ˵ûиߵ֣֮ҵûУһȡһ㵽洳ͻᷢЩǿԵӡӵкܸߵʣ˵Щӡǵĳܡ
Ŷ鿴ȣæʡ
Ƚǰ䣬֮һк˵ϱ˫ۣ˯͵߲ЩС㿿ֻҧ
еɲף֪ȥҲˣްİȥ
˭룬һ֮ң¡¡죡
ް֮ھȻж죬Ǵִ磬Ӹߴ𾪵ǣųǧʮ׸߾ˣϲͣһĶſƮ
ףô£壿ôôؾˣ⾵ͻȻ֣ԶҪ𾪣


0381 ëʬë
ټĵؽϣʬ
崦ͬһʱ壬;޴˵ɽܶ壬û֮һ
ôʬǰѡһ𣬶Ҫȿ˵սذٱ壬ǰϣϡ
⾵ֳ⣬ڸһʬϣӴ΢΢еСģЩʬ䣬ʱпܻʬˡ
꣡
ӸߴһףھʬϣһȦʹ춯ȫȻʧ
龰Ȼ򣺡ˣտķӡЩʬոƽɱ
⾵ɲô˵ȷʵտӡֻȫԽֻްڶ伫ΪΣյĵطȴû˵˱˼
˼һЦңҲ᲻ýЩһڶȫ԰ͶΣյսΪֽѡֻⳡĩպƽԶǰ屩򵥣Χﵽ壬ǣһȫսһʲôʱأ
ʱ֪ĴСӣţɨ䣬þȫЩϲͣԡ
ʲôʬƮĺ״壬ԼЩ顣
ҵ죬ԣԡ⾵첻ֹһһһէˣĿǰ᲻֪ηЩʬο¡
⾵֪֮ͬÿʬ¶𼶣ʱԸɵܲ
⾵ҵľÿԿǡֻ̫ˣൽĳֵز֪ļֵǸͷͦģ֪ԼʲôʱѹƲסЩͻᱻûΪһʬ
ô˵ʬΪʬȫ£ȷʵбᵽ֮صĺ״Ϊԣۻ༯ϣľͷΪ顣
ޣͬֻǸŴô
ԲͬȻҲǸȴרʬϣʹʬ飬ıɻġȻ̻֮ħһĶ
򣬲ϼǿ֪
˻Щ˵ĸо䡣
⾵УҪ֪ʶǿȴܵһķˡ
䣬䣬䡭
޴ʬ𶯣Ҫղ֪˫ۡ
龰ǵ£Цñ¶ҲȪк̫ЩԿȪ
⾵˵ϸһΪģЩȷʵȪپɡѹԽӽ̫壡
ֱۣҿǰɣȥ̫ŰʲôУ̫µˮҾ͵ûһҡ
ǺǣǺɧ⾵Ȼǿ⣬˵ɧɧĺãҪ֪ɴǿ̫Ĺ϶ռһϯ֮أֱӴӸ߶ͬҪ͵̫а취÷׳󡣡
ʲôû׼ֱ̧ڵǿ˫ۣ⾵ʼѹƸʬ궯
¡¡¡¡¡¡
ⱬըһһԡ
죬ңɡ⾵ĺ󣬵ѩһƬôۡ
ɡֱԹ˰û⣬Ҳû⣬ЩըԣʹãҾ͵ʬ䡣
٣һѹɡʬ䡭
˦ִһϹ⣬̾治ãΪʥ߲ͿԾʹˣŹ˼ֱ׽ôͲĴأ֪ƶλūʲôʱȥ壬Һóûںˡ
ɡڸߴһζβơڲǽѹ
⾵Ժ󣬷ŴâǧУһƮĺɫնϣϵֻոҶƬ
ڿҿҵũټĵؽոׯڡ
Ǹһֿһ磬⾵ƿڴֱΪϼһѹô꣬ҸҸҸ
ԶͼһȦ޴۵ĹſƶιתոٶȺȻ
ʱ˿̣˫ۣ̫彣У⾵ʼһ˼Ϊӳ⣬ڽĴ£ÿתܶƬâ
ƣƣơ
ɢӰ˳ƶչֳһâ
ھް㣬СһҪɺܾãǲŹȥʱ䣬Ͷ֪뿴ȣסɵۡ
ѽô£Ϸĺëʬûë


0382 ˵ĳɳٶ
۵úֱоȫֱҪٲͣԼͻһʬ
⾵ɡҲ۵ùǺɫ̫彣ĽںڷնʥȻȾӣҲˣɼһ㲻עط䡰
Сӣôģŵͳ֣Բ۾˷һԴһشߴƮʧľ޴ʬϾȻһζ
˼ңҵĽʲôӣûиʮ븴ԭƣ̧̫彣ǰ˶ڻ¡
նʥùʥȾµ״̬Ҳ̶ֳѽҪྪжྪ棬ȻĪ
ͷ죬˭ûѹ׵ľ˼ô彩ʬȫкеʱǹؾڶѧ˾Ǹˣ壡ƨ
٣Сͦ˵ģϷ갡Щʬ˲£¹ഫţë޽µҪϹЦ
үӣΪѹЩʬġкþƣȼѡԵʱ򣬿˵סŲپ̳֪Ϻڡ
аѧÿŸˣа£ΨСӺϷθڡϷĴæ㼸ʬ档ȷʵмЩëʬıûи˭
߯ˣͷһμͽʬġЩʬľ޴󣬴߲󷽱㡣
顱һ죬ԴһȭֻͷѵСӣ˿֪ЩʬֻҪ𡣲ͿǿУ˳˳ˮ޳ܡЯԽ޽뷭ӡ
ٺ٣Ǹã϶Ҽ£˳
㣬ֲܵӡ˶죬Ҳһʬݲ¡ֻްټϸַӡϷѹôá
ϸϽڷӡһܴ߼𣬺Ϊֵѹ΢һ룬ÿӴ˵ش߼ֻ޽ǻ治
СӣҪǸҪ˵ʮ𣬾ǧ𶼿Դߡڴر󷽣ΪһѲظܴΪɢһЩѹٺò
ãããȾѹȴڷӡԾԾԣôǷӡʦ˵ӡЯؾ޽ͬצģҪһԼܴ߼
˵ӾǼϵͷҲãϷҲЩ棬ֲķӡ¼޽
ʱ䲻󣬱Լļͺȣ֣ҳ
˵ļһ£ƾշŴ١ȵϸȥʱռ䶼Ťڹпˡ
þ棬ͷȻһʹְҵӡǵλϳȫӡǣ̲סȣǷӡ𣿾Ȼְҵӡмȡǰõӡôûôĸܣ
һЦþ棬ҸķӡҼܣԸΪĸ֪ӡǷչʵÿεӡ󣬶οְҵӡγɵֻ̣ǰܲȵӡȶͿŲָϡʹ㣬ְҵӡγɸš
Ŀ΢Ӧܿ˸֪ӡ̵ķ
ˣӡĳȾȻγɷǳֱ۵ֵ
ֵղˣô㼸
ϵɫ˼䣬˵СʲôͷȻ뷭ӡϣոֲѿֵٶȺÿ졣
ҵ죬òײߵһ塣ˣӿˣţˡ
һڽУϼΪԼ̶̵İӾȻﵽȣСǲڽ󻰣
ôˣĿǰǰ˵˵壬Ͳٿ𣿡
˵һȹȥ˵Ϸõӡǰ󻨷һʱŴﵽʮ㣬⻹ʦΪˣСӷַӴﵽˣǲǣ
Ŵﵽʮ㣬ҵĵޡ̾ôŻüټǧǣҪ֪ǼʼдֵѧóŪʮ׳
ϵֱ鴤˵СӲˣ˼ҵӣӦģֻʮδ̫ˣ
˵ͷδֹͣеãˣصٶȻҪʮˡţʮʮԣô£
һ˵ķ֣Ǿְҵӡǵرƿ뷭ӡڡʵ˵ڣǷӡƿ֮ԵͬƿеĿռһԵ
飬ĥѵ˵ӡϲرҲǣƿǽڵĶһСǲ֪óһЩռ䶵ֵܲ
ֱͶ䣬żеˣ˵ﵽˣ


0383 һˣ
ͻʮˡʵǰʮŴʲô̶ȣǲЩƫͣ
ϵֱ鴤͸ͷϷõӡ󣬻ʮʱ䶼δܴﵽڵĳ̶ȣʮλˣѹסʮë޽ҲˣֵͻһٴСɣͻƶǴɣͻٲȫá
ŶĿǰҪӽСˡһЦֵͣھʮϣ
ӽСɣģϳ𾪡
ֵǾʮ㡣˵ָסͷӡʱתƵָϡ
ڱϾĿ£ȡһռ䶵ң˵ǰҪԾӡܿٳɳΪһررԽڣ뷭ӡϣҴﵽ˺ܸߵ϶ȣԲͻơ
ر˼Ƭ̣ҡͷЦҵķӡûֹܣӡϲһЩ䣬˵ӡԵ
ʱ¶ϲӡڵ˿ռ䶵ңѾͣͲǰĳ˲䶥ٵأʮӣȻͻơ
ͻˣӡѾСɡ
ϱܴ˱ˣķѶٿ๦ŴﵽСɣǰСӷַӸ㶨
Ϊ˴ʹӡɳµļƷռ䶵ˮͶȥһӡĳȿͣ
䣬䣬䡭
ָ죬ɢţ岨ñϿֱɵۡ
ȿҪﵽһˣӡͨĿռ䲻ӡ˷˵ĿǰԱ֮ӡܹɣôֲܾٴĲ㡣
СӣͶ룬ôռ䶵ҽȥҲɱˣϻﻰˣ˵СӹžǴҵģȥϷȫ˹ȥ
ȫûʶεдһλǰˡԣҴûᡣ
ҲӣµļƷռ䶵ҽȫõ䡱һɢӡƣޱȽӽɡ
аͣͲǰˡֱҡͷһֻռ䶵ڽȥȻͣһپʮŵϣֻһܳٴء
Сӣʮ̳þлҡϱϾһͣӡֲҪֶΣթСʮ̳þƾͲˡ
ЦүӣӡޣԵرԵҴңϾʣ¼ʮ̳þƣҲ濪ڡ
ϹŲ˵Ҳܣûʮ̳ƣϷһë޽
ӣϿţҧѹЩ޽Ҳ˳ȥһЩսС
ߺߣ㵱ϷҲ˭һӡСɣ޽ӽɡÿŸСһɨ䣬ǧѡ跭ӡ֣ϧûһΪϷǽѡ̲ס̾Ϣ
Ǻãǰʮ̳þƣ϶Ϊֵѹ
٣Сӣס
һһٶ죬Զʮ̳þưƽԷ߰޽
Щؾ޽Ϸӡı׼ƽֻð޽ͿѹС
Ϧ£ھްϺȾƣŪ˵Сˣ˼β㣬ЦǵСۣٿóʮ̳þƣ̡ڵĲʣܺȵ̳ƶϷա
˵ˣ̳ҵաս߰ʲУ־ȴᶨڽ⾳ĳɹ̳ƾû⡣
һһٺȿˣֱȵ̫ɽǶ졣
ڼ䣬û⣬˵Щ顣أǳãΪȥ޽ֶԵĳɳʱѹ
˸о˱ԸԼһС٣ȥ߶߶ЩѺ϶ͷ
Ȼ̳תЦǺǵ˵Ѿѵڶ̳ϴӽգ
գǾЦ˺޲һƣСƻĺ顣
Ըķ䣬ϿģǵԺĳޣ˵޼ǰϸӹڡֺһʤ̡
ǺǺǣѵ֪ϷޡЦǰϣ㲻㣬ǻһˡ
գףֱС
ϣ㲻Լޣҵûע⵽Ǻӳ񰡣ѵӻ˳ϲ
찡ذôĶܺ򶫹ϹϵûһëǮϵʮּȻκƾӿ
Ҳԣ¹޼Ҳҵ򶫽ͽҲ֡
ԭ޼ҵڣҪ״޼ҡ˻Դͷ˵ȴ˵ƾԽԽǿһθ״ĴûᣬԺ˯ȥ


0384 λβ
˯Ȼеүӣܹǰ޼Ҵûһ׵ġ
ںӱ߻صˮ죬֪ʲôʱ򳿹͸ʼµһ졣
˯һҹӰȥˣͷҰѻ˵͸ˡŷѾӣǰһ峺׵Ϫ
ԶĺӰдŴ֣СӣϷްԶţķӡʾǵðϷտްԡˣ۱֣ùҽи棬үүӡ
գүүүүи棬򶫲үүүүүүڰָ÷ӡϺ
޼ҵݵλ߰ɣλ޼ҵݵλߡ˼ײβÿҲ͵㣬޼Һ֪λھڶѧӣտšҵ
֪˲Ҷ˵ΪϵûбͰΪ˴鷳ŸŴ
ͷ򶫾һģ̳ģ˼ԴУ⺢ô£õ˿϶𰸣ӵӡ
٣ͷˡ
Ѿģ벻޶꣬ðһλǿˡŶ;͸ˮۣƶ治ӵ֡
ʱô÷ӡСɣ޽ӽҲҵ˴𰸡
ŬѴѪ뷭ӡϣСӵȻ뷭ӡԵͷ⡣
޼ҵͷ˽󣬶˲֪˶Ȩޣ巢
޼ãƶ޳ܣ缫ߡæҲˣٸСңĸ۵ĶҶ֮λ˽޼𶯡
޼ң˷Ӷ߳һڷϣͷһ
ˣ֮λ˵Ϳ԰𣿻˼ʾ޼ʹʧһλӢʵǽţʡҹ
ڶϿűԼҪϵϼһԲ۾ϵİӡͷǣĶԣͶǽʡ
γһĻۣʮͷһǽ
ûа취ЩǰٴҲǶӺӣ޼ֺТμңҪǲǽԺǽĻᶼûУֱӷ䵽ຮ֮꣬ζܡ
֪֮λһĥѺݵλˮǴ߳µ۷壬ֻҪ޼ĪҲӡ
Ǹǡǡڴˣʲôôᶥݷ
޽޽õϢֵϲ
ʱǱۣܰá޼һ֮
벻ȥӭǵ
ⳡ籩Уֵܼסˣ׷ߵΰڶѧְ޼Ŷӹϴƨˬ
֪һϵб仯޼ұǿӲ˭˵ã蹷һҧȥ
ͷֱϡ
޼Ҳһ飬ˮǴߵͬʱ˺ܶ൱Ȩߵ棬ԭ֧򶫵Щˣ֧пβ󲻵
½Һ̲ʱʱ̹̿۲žƱ仯ַͷ̼ǿ÷ĳƺž˽֪ϴò֣
Ȼ޽޽Ҫ㱨ʱʧ١
¹֮ĺգһҾ޴ս
ǰˣɫƵʣȦʲôֶεȽУ׼ꡣ
ǲǷˣҫڵĴָͳһ˸ɷ˾ţҵĶԹһʹ
Ȧսϵ˲ǱˣҫŮҫΪס
˵ϻ쿴˳ۣק£ǻ񡣡һЦ
ҫɫ糣¶ŭɫһӽ
ȻսȾͷЦӢ۳꣬ӢۺúҲɫˡ
үү˺һ
ǰһΣվߴӰ·ԭڴ˵أ˾档
ҫ°Ϊ˵Щɣ
߲˵СӣҶң̷ؾ޽ƻսʵǾ޽ȭͷ
ҫ˵СӣҺôүү򶫹ϵϲҵС鷳ûкԡҼ˾һλ𼶴ڣø輸ء
ûɫιƨ£Ҫ˵ֺܲҫʣ˵ͳ˻ʼ
޵ģôͳ˵أӱĵҫŭȡ
⣬ҿˡĽ³һƺ⣬̵ָתҫλͣѵûӦڼСʱǰأ֮˿ס
ҫȻȵȣҪ»ڶģ弯žĴ뽫춼ڣϽϯɣ


0385 
ҫ᳡ֻͷܶѹѹһƬٶˡ
ڻ᳡㹻ܲô˶⡣
ֻ᳡۷׷ףΪʲôܿƵ飬ƫƫҪǴ͹žص۶ĵһžľҪ쾹Ȼȫ
ˣľҪ쵽ǼפͳҲˣǰͷûëļһһ˶ء
ҫˣСסͳսټǰӦ޹ء
ҫ˵Ͽɣλб־
гԾÿ˶Ϣȣɽ纣ƣ˶Ҫټһ𣬿ĳˣ
᳡ʮѹֵĸоΪ˭֪Ϊʲôټһ𣬴ǰûһƽĵط
ƽζż֣ζҪ
Щһ˷ˣǰ屩ڼ׳⡣
⻹ǽǰڣҪǷչȻأ཮򴦴ǽ˭Ҳұ֤ԼԼľңܹĩ֮ʼȥ
Χ˾
˭ô᣿
ʶǵ弯žʮ·ų
Ŷ֪ˣԬҵСү޼Сһܾ٣ôûжΣ˹
ȻԬʹΣƿأʲôʲôסȨǹؼ
ɨһȦʱ˵ĽֻͷȻ౻ʲôһ£λҽƢɲãд̶۴ҶУҴֻ᳡ٺ٣ᣬ²̭ʮ·ͷ
ʱЩ˰ͱϣ㿴ңҿ㣬ŭԣ
ŵĲ´Ьģʮ·ڱ̶£˵ײѾŲ̭˭˭⣬ǵһɧǿеòʧ
徻ˣŻδٿ֮ʣָȡ
ϼڷӡϵķԹۿӡĳȣתӡӡӡʤӡټϷӡѾֵӰ
ӡƿôռ䶵ңûаװ׻ؾ޽ɲģһս۵ʤˡ
оȿʤӡ
漣վֵᷢڶΣȻʦڵķʤӡĳȽﵽʮ㣬Сɻһκܳĵ·Ҫߡ
˷ӡӡУõʤӡɼһЩΪ档ӡ֮Уȵõĵӡתӡ
ĿȥסüͷôܣǰתӡѾﵽ̶ֳȣȴδͻСɣ
ǰ˼⣬ոյõӡѾ޽ӽɣȵõתӡȴδͻơ
ѵתӡǱڣֻҰĹˣóһԼץסһЩ磬ϸϸƷζȴֲҪ졣
ٿӡͱӡһơ
˵ӡչòͶôͱ̲񣬻֮۳
ֻô£ƺӡķչûвոͻСɶѣȻԶԶѷɫڷӡ
ڱӡǾ͸ӲҲ̶ˣʤӡأʮȶﲻȻںԭʼĳ̶ȣСɲ¶ǡ
΢ȻôࣿڷӡҶ˷չ·ߣҪչӡû򵥣ԻҪԵ
ʱʮ˽᳡
᳡Ȼ
ҵ죬׷ʲô£λͷλҪ
ϸȥûпԬǰүӵӰһʶǰֻǷھӻȴ˾ĺģȫͬһϡ
ЩﵽԤʾŻ鿪ʼ
Ұջ᳡
䣬䣬䡭
죬᳡Źرգ֮һһ߶Ͻɵνǽ
Ȼܣڳ֮ͷһ
Ȼ᳡һĹӰ䣬Ľͼ
û꣬᳡Ȼ죬չȫϢӰ
ֻӰ飬ʶҲ֪ǲƵ飬ƵмžᣬᣬʼңԼڶŵϺŵ֯
ʱվһλν˶ߣ˵㳤ƪףֱ⣬㹻δٲͨİ屩Χ֮ǰδȺķϢȴԼϢԵĲǰ屩屩˵̫䣬֮ѣδ᧿Σ
ʲô̫棬ʵ̫࣬ϴѱһڸӹȺָô죿ֳң


0386 ֵ
ֳʮֻңüͷ
Ȼڽʱǰһ֪սȴû뵽ϢϢأܶཫ쵣ĵ֮ѡ
̫һֱ䵱ౣɡĽɫѱǰѹƵȺȻǿ
ô̫ߵúܽȺƱؼ꣬ǽƵľϣҲƽٻʹĹ
һϿǰ
塱ɲǼ壬壡඼Ҫ꣬ʮʡǬ飬ǬǬ£ǬԪǬᣬǬȫ޷⣬ӭĩƽ٣
ôǬӴڱھѾԲˣ˭ȾǣͿ̿
٣ù̫֣ù壡཮߳һλʥߣǳʥߣʹ཮⣬
ˣڸôɣ
ҾˣͰѴ󲿷£סܱסˡ
᳡ӻңЩλȨأĩպƽУʲôǣڶּꡣ཮𣬵ȵռܻ϶ã붼ȥ롭
˼룺ǰ̫֪ͣκƽٲΧ֮㣬ҾУҸԴأ
ʱ˶ߺȵҰɺͳ
᳡𽥰ȫڻϣôͷǼפͳ죬Ӧ˵
᳡վһͷߣɫͳ˵λǼפѾӵϢ洫ָפ཮ʥְԱȥκƽٶΪɵ͵ìܡ⣬ҪʥְԱҪѣǰս֮ʥְ
δ䣬᳡ң
ģǼ˾Ȼ࣬Ǻô˵һӣǣһ﷭Ͳˣȥġ
ϣƥ翴פ˳ۣ˹ؼʱӣ쵰
ҲǼʮ˴ڣٽܵñ˭죬ʥְʲô˲ƽʱ۾Թ϶ϣĿһУȫǰǹӣ
һƬΪǼࡣԭһ˿ϣܲͨʥеͣó󲿷ҲУǹͷ߼仰ϣҷ
ʲôµľʧȥϣ
һǰѾֱٰ
ͷֹ̧áȫ¹˵ȻЩʥְԱûѪԺ͹ҪȥǴ󲿷ʥְԱԸͬСʮպʼ཮ʥȫ濪ţڹϵͳԣҽý˳ɣݼ£
лͣҷ·𿴵־ɳǵе龰
飬̾ϢǺõģЩλߺԵıӣǰ龰ǵطʥ䱾ְߣ۶ܵӹţΨף
ȻЩֻǿθˣͷϷ
ãǬ飬ǬǬ£ǬԪǬᣬǬϾ飬мž顣
һ᳡ҵҡ
н컩ȻҪȨĽѹֻѴȦһԬǰ͵طйϵͳ˧ų⣬ҲѾȦ
᳡ˡ콫ѹվһλͷ˵侲Щʲôʱ沢ûжȨͷıšһɣκ鶼״ڿʼǽ±ѳǡ
ѳǣЩ˼Щ֮Աǡ
ͷ˵ǣжһҪżԱжҪڼս˼أȫڴˣ϶ɽٷ۵ˣĴ췽ۡڻƴˣֻ֧֡ǾоصҪڽѳ棬˶Ķֻ˵Ǹڲ֧ꡣ
ꣿĶǵϢһһѾڳľľ
ܶ˽˽
ľ֪ѡŶѣֻкһԸƴػĸס
ȻǼ˷࣬ػʧʧְѹûмԬǰӰλ˼ҵƢԿ϶ἫԡڵĻ᳡Ѿɰѳ֣
룺漯ѾйҶԲнⳡ飬ⳡΪָߣγʶӪѶɽɽɣӴ߷ֵ𣬻ٵطݡ
ֻͨ飬ô֪Ŀǰںֻʱ䲢㳤
Ѱʱ̣ȫϢ᳡ƮɢֻصսС᳡ҫɫص˵ǵ弯žڲ飬֪˭սκ飿
Ŀڻ᳡ɨɲ


0387 Ȩ
ûеһվ̬ʮ·֪ҫں̬λ顣
䳡
弯žĿǰΪֹܹʮ·Ȼûһ·ľųظ˵Ӳϡʲô±ѳǣҪ˹
ҫɫŭΪ˵ѪûһԸ鿹У
ղûվҫ˵סˣҫ㵽ʲô˼ָʮȷǼԱҪǣ弯žֲԬڳ˼˵ƴսǶ˵ӦǽΨûмϾӰ
ǰҫϾʲô˼Ҳȱϯɣ弯žЩҫʩѹ
ƨҫȭͷȻĹĵؿ
СĿⲻƣ¶ǺһЦʱ
ųϯҪ飬Ϊʣ͸ҿַֻδ̫׾ˡ
룺ԬүһϵѾھȫʧƣҫ𲡼Ͷҽʵ벻ʲôð취ˣҪ¡ֻǳͷã첻µز£Ҳûǹʹ
ҫȷʵǹʹһϣһͦػǹԡͻͻͻԻս
κأнǬһ⣿¶ģĥԼȴñﵽԼͷ
ҿҫŭĿӣжʱ׹߰˷֣ԭǹˣǸã
ЩУʵʵԬϵҫԬǰԸһӾ˵ְ𣬽˵ʹпñҪҪ
ĳҲĶ̴
쵽ײ㣬˭ҫһƵģУҾҫˣᣬǾȨơ
ԣҫôұ̬һ㶼֣˾ԬϵȴҲӱ
ҫһЦȻ˵Ҫ꣬Ҫˣҿҽ³Ա޿ɺǡ
ʲô˼ҫнΪͬһߣԲŮ˴ӭӡСˣͷ˷һƬġ
ҫǾ¡᳡ģһȦ˵ⳡԤϵĴǰһԺߵĵ·ǰ˭֪ѡ񡣸ολϼҴڣܲΪ˿𣿡
˶٣ΪˣأӣͱƷϸ߹ͷ­ʵʵӹǻֺҪд֡
Сӣƾʲô
¡¡һ죬ѹͻȻѣѹڳͷϣ˵ӽ쿪ʼ弯ž˵㣬ʱ̸ǹǵĸǵļ뿪ֱǡ
ߣ֮ԬǰƥȻΪųңĸų𼶣ǵĸֶ֪𼶽ײ㰾˼ͷ㲻ΪƾһӡͿҫɣ
Щųûһʡ͵ĵƣȻϳԳֶΡ
̾˿˵㿴ܲҫ
ꡱһףڳ˵ָָһ彩ʬȫѹһˡ
⻹㣬ڤڤн¡
䡭
᳡ضɽҡղųľųԲ۾һӰնζû뵽СӾȻһ˵նɱ¡
ⲻǽǰ鳣һǿз͹İ鳡
ӡˡ߶ؾ޽˫ۣڿռԲѷ߽ײ
¡¡¡¡¡¡
ײ˷յؾ޽չֳԣڷӡԽƴԽ¡ȻֱϾһ𼶸֣ǿƥ
˸ܣ໡һҽУ޽ƴɱľųѪ⡢⡢⡱ˡ
ա
ôգգ۵Ĺ򣬷ӡѾʧ޽ҵڶ޽͵ϮѲĳܻ١⣬֮ʱʤӡͱӡҪȻſµǶԷ
ʮ·ľųز𣬻Բѡ
᳡ž˲ŵؿ
޼ҵķȻ˹ּ̧һųսЩֶΣ
վϣ˭վȻȻҲλλųĳ̶ȣֻƴʮˣ֮Ҿûа취ˡȻΪ𼶻٣
ʮˣλųֱ鴤
ܹŶˣ»᳡ȫգֻСӲӲб¶ʩչ
Ȼȵҫ𣬻ʲôǽеͶӱ븶Ĵۡ
ҫηѣȴδӦô˲λ쵽˭˭ǹʹ


0388 Ϊ
Ҫ֪弯žҪĿľΪȡ֧ŵͳȨ
ȫǲͷûйپͷ˾ĸطݣ価աܶĲƴץʱ估ʱ֣
ʲô̬ĩһ㣬Ǿбһ֧ӣԱԼ־õ죬ӻЩ׽֮ˡ
Ծҫ𲻷ѣҲǼϲòҪȡȨס弯žȨ
̱̬޾ǵڶʮ·ųѾ¶ػ磬Ը׷һ·սȥ
ǵ弯ž׳ɣﵽڼ۷壬벽
Ƶľ길ĸ˫׷ʱսǳ԰ټ׳󡣲ҫ·ӣûеһվ̬
˿̣ѾȨס᳡󲿷ֽ죬ʱոպãͶЧ
˵һеڶ
ʮ·ԬԣԸ׷ڶ˱̬ԬԿʵʵǿߣھ㡣վ֧һ㶼֣ΪԬˣԬǰүԶݡ
ʮ·ţԸ׷վ˳оǳƺ
ţ޼ˣ˾㤣ΪҴ֪޼йϵͻȻ䣬ǳϣ޼ҾȻ쵽˵弯ž
޼ݣ޼壡ʮŰֱͦڳ˱̬
ת֮䣬ʮ·ʮ·ʮ·ټһʮ·£ѾγɲСơ
ҫƹܶ··̬ɣһ㲻õ弯žѣԽһҪһͳ죬ܵ೸⡣
ӵģ쵰СӣȻҺ⡣ҫֱ۾벻վ͸ҷų׺ݴѹ
ʵϸ룬֣ʮ·Ҳоڴһɢɳ״̬ƦåԶ˵ö࣬Сݵġ
ʮ·ȫûգۣƨ˶ѣκʧ
ǻ᳡Щĸûй˼ɣĸûмˣھУôһк˵ĳܾ٣ϾѹƲסһˣǱȦֻɶԷҫ
ҫ֮˶ˣܲǸСӣ塣
ҫǰûеõκηûп֪ٿôҪĻ飬ȴվûҪףȫǺ浣ĵ弯žδ
Ҳûã᳡ܱ״̬˱ǩЭ飬Ըһʼַķڷ뿪
Ϊ˱ɿֻţ𲻱ҪҾֻ֣Ҫһ˲ǩôҶţ
һڻ᳡֮У˭˭˭ݣ˭ҫͿһ㣬ûãѾ·硣
˿̣ҫһȫ֣СëӷΪƣܺܲŹأ
Ȼһųվ˳
ų˪ףѾСͷ˵ɼΣ˵Ҳʮ˵ְǱ
ҫеκҲҪС𣿡
κľųҡҡͷ˵ԣҿκϣƴɱ籣Ϊһݹסô˵ҽȷʵӱûѳ־Ȩǵ·ųκ磬Ըָ¾š
ԣȻս֮ģȴΪ˽һǽųվ˳ӡ
һЦ˵˵ˣҪ꣬ҪˣȥҪᣬûжٺ֮ǣ˵ҲΪǵеһԱֽǰܻþһЩܱ֮顣µЩˣͬṩѡȫƾһġ
κ޵ãһȫƾһģ̹бµʮټҲƽصһƽ
ų˽һ⣬˵ĲˣЩѵʿ;뿪ôû⡣
⼸ųͣԶǵľŽзָԸֿ¡ֻǣҪһ׼з͸¶屩Ǹһѡ˵Զܰ屩Ҳץס뿪ġ
üȻֻҪЩһĿ֮ˣ̰֮۶˸ߣһҵ
ô죡κǣͷӦŵųȣǲòͷ
أҫ𣿡ٴε
СӣҺôĳҫɫֻ࣬ȥ


0389 ײƺ
֪ž飬߸㶨˵弯ž
Ԭԣ˸ټһκලָʮ֮ڱϡ
ҫȻһǧһȴֻ·ѡԸ̸˾ʵʵ顭
ת޽޽ֵһ˵ҵú࣬ͶԱȫȥҡ
ʲôϴνǵĿռ䶵ȫȥˣҪȥСȥᣬѧýѧԣһѧӽ쿪ʼа¼ڡ
Ҳرţû˻ʱ뿪·ϺҲ˵ҲҪʱ䡣붫ʡ˵󲿷˵ļʮңԶ
Ǻǣ쳣𱬣ֵŬ£Ըཻ󡣡޽޽һۣʮֽ
ɣôࣿЩԤϡ
ǣҲڼ峤Ѿж׼ʱͷת޽ֱNɪǴ֮Сӻ󵽹ͷ
٣˵˶ٴˣ޼ûκιϵⱲӶ峤峤ѡʱ䣬ƫƫҪʱ˦ƹ񡣡
Ŀ䣬Ϊ޼Ҹ߲᲻֪ĩպƽٽ˭޼˭ùֵͨΪռأ
Ҫʱ̣޽üͷĻǵܵ޽ɱȣл
ûʲôֵһʢӣӽ͵Žξųְ֮ɣʮҰǡ
޽޽ֵаЦӶ£ϴЦֵ͵ʮ·̹٣˸ͷڶûаǰ쵰ƽ
ȫȨʮ·ðɣ޽Сĵʡ
Ǻǣ˭˵ǽʮ·ģõҪԵ弯žϣ֮ʡˣ⼸Ҳţڶѧ꼶ƸԸ߹ٺ»Ǽ弯žһӶѧˡ
ϡ޽ǰһ
ĻвѲ³弯žѾʵʵУЩ˼飬Ī⣬Ĳ˼黹а¼ڣ޼ɵѧĽ̹ٺ͸ԱҲţԷΪֵ¡
źúŮᡭ
Сȥˣ
ǲǹģÿζһ·ʱ֡ཿסؿڣоһˣ֪Ǳ룬һ
˼¥ſڵĴ̫˵ͷѵ˵ѧϰҪҸŮϵ̸δֵܱ֤Ժ̸ο
ɧཿǺЦϽ·˵ǣҪѧУһλ裬֪ÿжٿ˵ŮᡣҲûзȻͻ˷Ǳ
ٺ٣һ죬ΪǱöֶΣûгܾǲ㡣
÷Ҫӣɵð˼ýȢȢšཿеģסֱۣ
ýᣬ治ǹ㻻·ʱǱ˵ͻСüųɻ顣Ѿͬཿĩպƽûд򿪾֮ǰҶκһ֪ŵ
ΪˣŵҪ֡촽촽˵ҪԷһһʮף
һ˻ΪԷ࣬ǣңοǣźüλգܹᵽݿģ
ཿﳶɴ¶գС˵ߣʲôԵģཿǷˣǷĹҪĳЩҪĺ꾫ͳöࡣ
ɵһ
òཿ¶ݣ벻Ѿͷòɷԭȶһ˿˿ޣѩ崿ˣжʱĪ󽾰ŮԸһİˣˣ
ˣڳԴףǲԬˣһѽཿ§뻳Уֻöֱ½ì׵ԺҪһ׷󡭡
ཿÿҪγѪˮôЩŮ˵Ĵֿܲסֵ¶һСͰѳֲסҪÿ첻ɴǰȥ˵ͰȢˡ
ԼЩףȣ޲ô͵־ֻܹཿû
ҪҺͷһֱྴЩ˵¡ཿԺЩңȴ֪ԼԽǾܾԽޣɱȫ쭷ɡ
ĳλתΪǣ۲۵ɫǡ
ȣһȣһˮֺͷͷԬһĵվſڡ


0390 ִ
ߡԬ˹ָͷ
ߣ˵ûϵһԬ粻֣֣ƫƫͽܵʱ֣ƻ¡
ҺˣֻɫǹŮᣬҵױץšԬ͸ˣֻɫǻҵδ򡣡
ЦãŮ˺ǰԱ˵ԬôŮҼҲڼ޲ȥôˣ
˭ˣԬһۣȴӿ˿˿ۡȻƽز̫֮˳ŮǺܸ˵ġԷСվһ𣬶ʱǵϲԺ
ʲô˵ȻԬ˵ȴЩϧؿཿѾͷ̫ߣ֪ʲôʱְûˡ
˼ȫཿϣԬ޲ðѵ顣ǿԽǴƣԽҪͨŬӭͷʹ鲻ԽͰԴ
⣬Ԭ֪²ԵʱҪҪʡ
弯žǲѾУ
ϢͨհƽЩһǽȨ˯һδϴ£ԬҶԵ弯žƿأǰ̤᳡ϢѾݳȥ
ԭģһҹĳôģԬһʧ˵ĳһ㶼ţ˵Ԭڵ弯žսʽ΢ȴȻռݰڽɽӿǽӵүʧƵϢ˴Ȩ
ܼ򵥰ſҫһǰнȨЩôǾڵطԺ弯žҵһá
˵ɣʵ̾Ķǡ
ǻ˵ǿǰ屩ƽϮվ˶ӣһϣ°ЩųȫɵύȨ
ǡʱ˵ǻȡĸֻǱ˲֪ԬУδˡҰļҡ֡
ԴԬˣԬԼûм޵޼ңܰȫƫȥΪȡ档
仰һЦ˼˵ӭԬ˼פ弯žӵҵľ͸ףʮҾͻžһʵսѵߵпԶЩԬҪڼžȨʮھ͵ԽΪѵξ١
Ŷоսܲҿ·ͼԬľ²ʮֳڣδΪԬҶäĿˣǰĿγ;ѵϡ
ѵǳſ˶ȥʮ֮ڱɼװϣû£ѡ٣Ļʯ֣·
ˣԬɫ࣬Բʵ㵽ʲô˼·ǿ˽Ҫ·ߣرأ
ǰ֪ûرأһȥأ˵ϣͿè𣿡
Ԭһ㶣ע֪һģŭʲôѵһο羳սп羳սҪɼžϣҪǰǰ׼֮ã͸ʮʱ䣬Ǻ֮ļž
Ǻǣ˵ô£
ʼ磬ʮɵ˵Ҳ˭һ˾ѹоֻҪһģ¿ڿˮˡ
⻰ԬҲѹƲסе֣Ϊм۹⣬ԭֻǳƥ֮£ȫսϣҲжٱ֪
ԬӣرɰЦڵ٩˵öԣһͲ֪жٱ֪ˮڣɽǰ·ôһ·ƽɽɽˮţͲйȥĹ
֪׳գ쵰
Ԭԭֱţ޲ð޷ս԰׳˵ʲôʱϣȻִ˻𣿻ɽǰ·о̵𣿡
ҪͨţǲҪ弯žǸħԬֱָָ
ѽҪץʱˣΪѾԬϵԬǰõϵɹ˸߹ٺ»ǲǶ󷽣Կ䣬ҪһԬüѾ
ɣ벻ֺΪ֮ˡԬת۶ȥҪ뾡취ֹͶЧ弯žΪǴӣ˵ĽԬҶԾŵӰ
Ԭܵཿÿ̲סʵǹԲԣԼɣ
ûȷʵҪ弯žһ羳սĻཿһ


0391 
ʮʱ䳤
ڶѧʦ˵һûڵζھѾȥ롣
ʮ쵱Уһ¡
弯žڶѧվ٣ٷΪֲΡ
һݶǳΪʽ٣ֻҪͿξУΡڶݶԤ٣ľٴݶӽоٽʲôʱ򶼿Եڲְ
ôΣ֪öʦ֮ͣ
Ķѧʵо»涼ΪӦ԰屩׼ܶ˽滯žϽݾһչŻ򣬸Իӳⷽ٣ָ㽭ɽ
κʱȱѪ֮ˣѧ´ʼٷ͡
δޱ룬֮ץסᣬ˵һ
ʱ䱨ʱԣʣµʱҪҽ¹ʥûпְҵϵҪ쿪
ܶʮڵУæýŴԺףͣʱ䶼ûС
޽޽ֵѶˣѧոĵʦŲ弯žѧԼִӢ
ʥ̽ϰѩͻӰŮЩνͿ๦ߣ
ĻӰ¹ʥһ֣Ϊ㹻ߡϰѩǶ֣ĬΪôֽ
Ӱ㣬ѩˡ֮ǰ޽׼˺öʥְԱõϵĶ
ߣеģ֪Ӱ˻ƣЩΪ˸˽Ҫ֪˶ٴδΣʵ̫ˣʮְҵ漰ע
߶ҲǸѼϼܣ켯žԶƫο񷶥ͷǿ̾˿
ӰĿüȻ˵ȥս˾
˵ϰѩͬǿգ˵ҲȥǸöһսˣͷһ֧ҽƶӡ
£ԶܶˡӰսҪΪҼش֡Բɵ˵
ȻöˣΪʲôҪȥҶȴӭͷϡϰѩʼ벻Ϊʲôģ֧ΪŰҲϧ
Ϊҿδս̣ݣȻףҪŹӲʵʵǿ浶ǹģԲηսֻйݣǿſԻøãܱӻһΣģڶŮǰҪڡ
Ů˵ֱӰüͷʣ˵ʮܶ༯ž飬ǼפҲ˽ṹ仯׷ʲô£һֲõԤС
һ£ҲҽҪĿġóƬݣ˵¶¼ڷУֻ˷ʵסϢڣ֪ȨֶսϷƴɱСͲ֪һ档
뵽ǰԵʱĳ̶û屩Ϣɼ϶µϢжôϿ
ӰϰѩӹݣӦ¼ݡ
ոտһ룬Ůɫ԰ף֮󣬾͸˵ڽײĴжˣ̣
óƺͷһҾƣ¶νЦݣӣľӢײøɥʧ˵еĻԣѡӣԴ㵽ȫĽȥҲ궼߳Ҳ㣬ԽԽģ
ǣӰƺͷһڣ˿ɣ
ã㰢ȸʹ졣ϰѩû˼ȥþƺֽѧͽ׼һʢľƲΪС
ԭϻۣδϰѩȱѾлȥ˦ʮ·ԾԵ塣
֪أЯƺҾƣϰѩͻȻо£ͣĦ˫ȣü
ӰҲɫԽԽ죬۷ϳȥ¶С½ǰͻԱġ
ףôˣ˻ͷòԾȻӰǰץȥа޲̳ȥ˫赲
Ӱ䡱һ죬ϰѩײ˵ڵأȥֳۣһ˫Ͼȡ
ལ
ֻµϰѩ˿ڿˮ
ӰЩԺ˵ƣ⡣
⣿ܰ춼ںȣͿƺȹˣƵ׵رң
ƣӰѵ㲻֪Ǭҵ׳ƣдɷ𣿰ܲˣ˼ҺܣǺ˾
һ׹ƿڴҿүģ౱ˣѹӵĶһ첻һ죬ӳϡ


0392 һ
Ӱϰѩܵԡȥˮ裬һڴ
˺ð죬һ궯־ѹסˣǲ֪ʲôʱͻᷴˣ´μ౱ѣҵ취һΣܻꡭ
Ӱϰѩ޲طȥߵͨ졣
Ʋûȥˣ˵ɶˣ治ǹģ
û˵ȥɵǬʹƣڲ֪ڣиƨã
ʵӰ첻Ǻܴ󣬾ǺþƣѪʢǿŮǿҷӦŮգԺȾƶҪСģʱпܱΪɫǣ
߳ʥµһȦ⣬ӰһͶȥֱӴ͵׺С
¡һ죬޽壬޽ϻۣ󺣵뿴ƽ̨֪ϴ
޽ĸԬԵȾų
ʮ죬һ߼١ǿƽ̨߳һӰ˲δ¶ɫɫ
ԬվǰУߴӵźö٣ȻǰһʣҪһ𣿾弯ž飬ܶٺʿѡ˳нѽôսʿͽʿ
ԬҲվ˳ͦԬȰ˼У弯ž£һп羳ս˱Ҵɣùעһѽ
ֹ̧ң˵ħɻپǰΪѭ浸ؾͿشǾѵ⣬׼˳
ԬԬҲΪĴʹôսʿ磡λߣ㲻ܰԼ뷨ȥ¡Ҳȴƥ֮£
ƥ֮¡ĸ֣ͷЦûҾƥ֮¡ǸҼס»лƥ֮£ٹЩʱ·𣬵弯žڵӣƾʲôضʮʡûд򿪾ľͳͳҪ̭֡
Ȼ֮䣬ҫ𣺡ҫأ
뿴ҫڳ֮ٳغʹҫһ˼ա
Ԥϣҫʮصĵ˵ͷ˵̸ܣһҲãѪսľԶûлΪһ顣
ʲô˾Ȼˣٶ黩Ȼ
ҫ˵ͷΪ֪ڶԿ棬˵ս˼ս۹кܶطغϡƽǰȣڳ˵Ρ
Щ᲻ʲôħɻǵٷ辳أͷѾˡ
ֻһΣץס㸲֮գ
Ԭ̾ϢȻ޷ֹ㣬ԬֲӲֻתսˣϣ;֪Ѷˡ
ϧϲһ·ܵڡݸһЦԬڴԬǰȫʧƣԭվԬһߵľųѾ˳ڵ弯žʹʧȨ
޼˺Ͷѧʦδγ磬ϴʮ·ȥһЩҰļҡЩʺڣʮʱ˭ҲȨ
ԣ弯žɢ״̬ĻԬ֮ϡ£ʱṹȶͲ˵ˡ
Ҿо
ǣ
ɽ㴫ȥפڲ׺ʮ·Ӧͼǧս⣬¡¡գװ׳Ⱥں󷽡
ԬΪ׵ľӪߵǻӣҪȵʲôʱʮ·Ҳõ񣬵弯žԭɶҲ⽫ʮ·ȫɢΪ·
㣡Ԭգ˵СӣңԬѾ޼ҵƸȡ裬ôôࣿ
˼Ԭô룿ȻΣԵ弯ž޸Ҳѹ˼Ԭֲ̯εļһͳ˧ǲǳ˪
Ԭ˺Ӱʿߣ߽ʣ޽һˣʵ˵˵ڵѴɣ
ҵѽЩٳ񣬾Ϲᣬ龫ǣûһܺúú˯һ޽Щ˵ȷʵرѣÿ춼ڴһһһãʲôȨ˼ûˣֻú˯
޽˵콢ȥԹͣ½ŲЦ߶һƾ㵣޼峤ˡ
Ҫ¿Ц
޽嵱£о£СӾƹģҪǶ޼ƾңҵڶ͵ñʬЮԽԽãҾСϺףûֵ˵Ҳû
һ仰޽ʵʵҲұԹ
ʩʰһ޽廹ףȻȡ޽㱨ɫ粻


0393 ç
޽磬ܵµ弯ž
ĲųɾӢţµȫǳϺϺڶЩµļŴյˣ˻вٶѧĴѧ
弯žųʮ·ʵҪӪ·ղ⻹㣬ǰ쵰ųűؼһ£ֻפʹãս
أķԸܴȫЩط̫ˣռˣòٺöѾ޵ʮ󡣡
ܵ޽弫Ϊգɥ˵ϺԱ֣˵Ҳ͹һأڶؾ͵ſѡ˼Ҿ߲֪弯žӲǰǻΪطװžĴнˮʣҿʮ˶ѡ
⣬ȨأСϢɣЩսλ޷ʴӣ֪˭ġȴһɢɳʮ֮ڸϵ׺Уܶ·Ͼɢˡ
޽ЦЩΪˣбһУĿǰûֳףǳɻϵһ˺;ЩǼפڳˣ̶ʮڣÿͻ˶ǳأѾս׶Ρ
кܶڣӭսʱ弯ž˼ۣش⣬ãൽҲ
ţȻ׼ȴǸеһѹϮ벻弯ž˶ش⣬Ѿɢˣ۵һ̸ף
ΪʲôԬѵһġ
νǣһȫڵĵ弯žҪķݣһ֧ܣСٲ滻пָܻԭ״вͻḲ
оͬϷһȥжꣿǿһ˵ȲƱΪһҪԼսʿ
ʱ콢ָӲգͳ˧λ϶޽˵شԽĻϵ٣·˵սȺýʡҩҺݺݵĴ򡣡
ǣ޽弱æָתͷ˵ŵĵʮ·Ǿ񣬼Ϊֵ֧ˣ˲սʡԶܴ죬ʮ·ᱣ
ܴҲѧĵסִ޽뿪
ȥæˣ޽Ͻ˳ָӲգͳʮ·æ񣬲һֱߵġ
ָӲڵƹ˸ӸߴʱйͶݻоͼڵͼݣʮ·һ·֪ΧƵͼ
ΪΪ弯žͳ˧һ·ȻȻ͹¡ԭһ·ԬǰүӵĶ飬˵弯žľڡֻԬҲΡѵĿǰڳ״ָ̬ϡ
ѵʵǿս
ϢѾȥΪ޼һڣä
ǾäʲôΪģץסһȨͷÿԺɨ¡Ҫ֪öԸõųʹ
öſЦһΪҪʹҲΪܾ٣λ޼ƹˤþȫڣֱսᡣ
ڡϣ°ͳ˼룺ƶǰȷʵϢάūͰˡѾͼݲάʮаţƺȻϡ٣ȴͬħ񡣶־Ȼʮ֮ãÿγֶҰ
û취ҲòһΣ
а̾ͼκʱҴվ˶ӣýֺͷ붼֪Χ⻹ûΧأԼйˣúõĵ弯ž⸱ӡѪ־꣬Ҳӵ㹻չԴһжǰ״
֪ĿģɵӿС޿ɾҩֻ˭ɵӻһأ
һо˳
Ǭʡı߾ߣһͨصҪ·ߣоӰأǰ屩ոշʱͱ˵ĽӴ򴩡뽫˷»ȥǧѡ
ʮ·սʦ㱨ҷڶٱ߾õľҪʣǧܶԶ̹Դȥʾ¡
ãϢˣֱӴȥƮƮһ仰ָӲնʱæµ
ӵԬҧе쵰쵰Ǹʲôçǧλó֣жٵҩӻ鶼飬һһձô죿
ս죬֤ݲǿձΪ˵ķӦʮѸ٣ɽӹ


0394 ۾
ָӲڹӰ䣬սӰʽչǰ
˵ͷ弯žôǹٷʧȥսȻɹۣԬҺ޼ʹĻҺ󣬱ýоٲõĻԵнз
սþǺڣ޽뷽跨˴ʣĿǰǵ弯žʱ̯һλäϴⵯҩͬ籩꣬ţݣ
ãúã¶ϲɫ
Ԭǡʱͨ콢ָӲգüɫӣƵֱԼĶͷ˵ǸСףִ򷨴ȥ羳սȵִ˵ؾ͵ôⵯҩ㵽ʱô죿
Ǻǣ˵𣿳ɽǰ·⣬ҲܵõЩɣ
УǵսʿԡѪս쵰ȻЦóսжǱһԬԽ˵Խ
ֱҡͷĩƽٻŮ˰ЦΪһֱЦȥʱۣЩ飬ԬЩļһﶯɵҿս
ߣҲʾˡԬùرͨѶ
ҪȰ˵һԺΪֳɵĵҩȷã˱ƹᣬһ־޴˷ѡ
ڴʲôӣ·ԣʮң˼ҵɽӹΪľǶĵ弯žս
սǶȷ弯ž϶ͻƶݣǸٴۡսٴۻȡ棬ýֵ˵ö
ԬĵĲ޵ҵٷҲסһ٣ٶĿ
ֳԽھʧѪȵ弯žͷƶѪ׶Σ߳ȥԶһӦ㹻ͻѸ·һӣͳͳ군
ǺһЦδϣһ֪սʦλɵÿԡ
֪ʲôʱʼܶࡰǡʿƫԬϾǾδޣԬҵĴˣУ弯žС޵ġ
ֻǾ̫֣ϵ飬ȴָֻšǾλδдҷ緶ʹһ·з
ľܣͳ£ԬھϵĲܲͬһ֮ϣ֪ôݰʮǰͷ䡣
һܶࡰˡԸͶԬ¡ֿƵҩٳӸ߳ܣҪݰһʲôĶսʮ·Ⱥں֮һԱȣһĿȻ
򣬸Ҵעϡ
úãзѱŵʮ˺͵ʮҿսҰԲ
춯أսԽԽҡ
оų⿴һĵʮ·ǽһѿ·ԣȫڸΪսҴͨѶ¼û´κָʮ·һɢɳƵɹ
ϷȫǶϷ
һȺں֮ڣʮ·սһ˳ܷΧδ͵ڵ弯ž׳
˵ʮ·ǱƦӺܶ˹־űԣҲӵۣǵʮ·Ѿɵڽ
ʲôڽԬϴĶ飬һ֣ǿ
ս˰Сʱ弯žʼ촥֣ٱսͬ⣬սӴ
ȻսĿ˭ҩ
ԬԸͨѶԬľ˳Ϊ֮Ԭ壬Ԭӡ
յ弯žȺսĹأÿս֮ҪһܽᣬԸ·սͳƣһ·СȡʤôսƷһ·ѡ
Ŷ˵ðͳưɣСףȫ֪һӣ˵ͷʾԬϲüҡ
죬ͳƣгۺϲͼԱȡ
·֪æµսϸڣԵ˫ÿһʧмأٻ۳ͼֳ
̧ͷȥͼʮ
Ԭ˷ܵؽϸãʮɲ˭˭ã˭˭սȳڣĴۺ٣ȴȡ˾޴ʤ
⣺ŶȰʮ·ɲôȻһӳôߣ
δȫ浽λŻûͳƳȴƬ̡Ԭ⿴ǵ˵Ȼ϶ߡ
ö˫۾ͳƽ󲿷־ŵݶѾǴʮ·Ĺ˿δȻʼ״̬
ô£ʲôԵģʮ·ͳأ
泤٣ȫλѽͳƽ
Ǻǣ˵ǵʮ·ѵûͳƣԬһЦ۾Щ˶״ϲ
ͳˣûдʮ·ʧ΢΢ɵսȴġ⣬ҩǺܶࡣ
ԬӵЦݵᣬԬ˺ЩſϷľס˺һеʲôЦôܣ


0395 ں֮ڣ
ʮ·ú·ôܳⳡսӮңĻкĻ
ǰôܣ
Ԭ͸Ƶгӣѹݰ̨ԭŴأٺòҲ̫ˣõʮ·ԭŵڶһֻ۱һֻҲˡɺã֪Լľŵһλ
ԬȻڲͨѶԬ˿ᡣ
ãᣬûȥˣҲͰˣרʮ·ˣǴ𣿿ǿ
ԬҾԹ죬ᵽԬԵĵʮ·Ԭô˵
Ԭ˼üһãԬԬԵɫʮѿԬӴͷȰֶŮȻھ޼ƤƸͲסŰ˺ô޼޿ɾҩ
ǰֶŮǺҫ֣λʱ侲侲Ǻõģ̫ˣôöԸһ
žһԬڻҵϣӡʧ˵֮ǰûеսˣúòң
ֶŮôˣеɶĻ̫ʣˣԬӺȰ⡣
ԬԻȻվ˵ˣҩΪƾʲôڵλϣ
һ죬ҵĳչ档
һ󺺣һųз۾Сվżˣڻ죬⼸ȴһۡ
ȻߵĶ˵˾仰ͼ󺺵òͬˣ˫ԷǳŹֵĽĲ
ףһ˾ܲ˲ܲݵڳܶԬ˾ò˼顣
ȥԬ˵
洫䡱죬֮ĿڽβðỤ̃Ҫͷ뿪սȴһͷײ棬˵ղŵȫ߽ƽʹװãô죡
Ԭ˼ɵۣ󺺵˭̫ţˣھһڽҵ
Ԭ˵ëС󲻻ЦΪûЦ񾭡ԶЦļһս쵽սܹΣõʮöʹ䵯ͽ˵ڽҸս
ҵ죡һƬ
սѾǿݣȫ漣
ԬعɨһȦ˵ʮ·ֻһͻǲʲôǡ
Ԭ̾Щǳں֮ڵļһɣëǰϣԭھͺһֳ֣ȴûн档עߵĶˣ˽һϲоƻѧڣָ£ëܽӶ漣
һתֳڶ档
һ׳˶ŮӣվսĽϣöŮڽ¶ѷͭ
ʱ䲻ֻ׳˶Ůһͭ۲ɼٶȷȥ
˾һĻˣЩͭڿƣϵзڽʮ·мȺ͹֮´󲿷ֹ
ߣ컨ڣСֻù׳˶Ů¶Цݣ˫Ŀڣ
Ԭ𾪣ܣͭôܵסڹȫûеŮѾųڡ
Ԭҡͷ˵Ǵڣڴɣ֪ŮˣзӵгѰ裬һΪʮ·ס˵зɹ
˻ɣãȻõë컪ĺַ֡ԬĽؿ棬˵ҪǵľڣҲʤ
ԬԿЦǰ̫ˣʮ·ĵսСӰɣҹǵսӣԳż
ٶȷתֳһ屣õĿս
սĲ濪˸֮н䣬Ҫͷűڵս
ǡڴʱһֺڽȥսĺڶѿڴϺȻ⡣
ͨͨ죬״̬Ŀ˵ˤ棬ѾΪʬ飡
˴ڣмʮӰս֮СûκκͱըսһҲķӣӰٶȳ֣ɺڽ˵һңѹΣ
Ԭӿֱɵۣɫص˵ҹսӽһսĿˣȻûһˣǿ϶ɱﵡ
Ԭ̾ܿϧ´ˣҲ֪˭˭ҹǲʮ·սӣǵɱЧʵǰé
һƬžΪں֮
ʵԬ°ѴҴ˵ʮ·ʵĵطսȫһϡȣŷں֮ڣ


0396 δ̫ˣ
ʮ·սʱս壬໥ӦΪǣȭִһ˲ȭ
ս׼ȷ˵һͻʽڽҾ߱Զ̴ĸսÿγƺ·ʵҽǣһʮؼĵطɱסˡ
Ԭ֮ɫѿΪսս档Ŷӿ̶ֳȣⲻһŬĳɹҪ󸱣Աֺöϣκ覴ãҪ󼫸ߡ
뵽һС׵ӣȴôǿˣͲһ
콢ָӲڣǰȻһĻսָӹˢˢǷõĽȷʵ棬ǵϾͺĬӦˬûˡ
ǺǺǣֹˬֱϡָ֮ӹ̲סЦ
ͷãѦƣţ磬»֣ǣͷʮ·Ľӽϣ֮һŵĽӣתƵУҪǿսȺ
˴ϲ
ѦǰʶټһŶӶĦȥ˸飬ϧ˰ݰֵܡ
иͬص㣬Ǿ֪ͼǴӴ˳Ծظλųɡ
˺ܶལڽݵȡõشջ񡣽ţСԣѦ˵ŶЧȻǰ顣
ý֮ˣ˴֮ԲǳǿӦֻ贫ڼĽпƣͿ˳պϺͿţΪоṩǿ
ԬʧԹžƾ˵ĵطʮ·˱ֳս󳬳ǵԤϡ
֧У۵һƦһĿ飬·Щӵʣѱ£
ʮ·սѡսƷʱԬҾپۼоëƦӣ
оЩԽоԽԾ
ҷʮ·֮ԳһɢɳΪЩ̫ǿƣѽĥϡսһļԦԬ̾ЩΪսһиָ㣬Ϣôӡ
Ԭ˰죬˿̲Իع˵ǰδ̫ˣиΪָԽʮ·вֻ֡ٺã̯׺ļһҲֻΪΣܼԿơ
Ԭָû棬δɲ⣬ÿΪú͸ˣȴȻУԷʵò
ԬҾкȻЦǺǣǰ̫̫ǿˣʮ·ֻܴﵽ̶ֳȣȴмǱڣѧʦӵзǳǱʡѵȡһսʮ·
˵ǣһƦåȥҲûţһ·ʮ·ֻöѡǲҪǣ˹ؼʱҪŽᣬҪ־֯޼ֻΪ
ʮ·ֵپޣӲˣЩӴ˳̻Уȵ̵ʱ㿴ץϹץϹ
Ԭüͷ˵ˣ˵ٶƨòǻȥץʱپ񣬵սʿǵսҪи־ҪԬķɣҪԬǰϾ
ǣԬԬԻԾ
ʵϣҫҪԬ˸㿴ЦЦûɣľЦ
̸ܣ´˿˭ҸӷˮҰж˿顣ҫĻңľ˵ǲ⣬Ƿˮ˼ұֵ̫ɫ͹ֵͷ̨¡
žԭһ죬ҪΪԱսƷ
ʮ·ҫЩһﱾͰһʤ֮󣬰۾ŵԹ϶ϣĿ˲˵ѹŵսʿ£һѺóޡ
ڶΣ֪жսʿ㾢ͷҪʮ·˸ӺÿоٶȾȻ֮࣬ЧҲΪһһԭ弯žĸоĦȭƣʿ߰
ֻ˰ʱ䣬㱨ǰĻĻ཮ķ߽磬Ҳǽ֮صͨ
̧һһ΢ͼϸۿƬ̵ͷоöĻˡ
ǣǰȥҶλֻܺǺǡ
оҪص㣬Ȼ֮ûһͳ˧ôɡ¾£һǿȻͨоսϷ
ĺܺã˳ͨĻʮֺ嫵ʯֵشͬһ顣ḡʣ˵ԤϣҹȻȻ£


0397 Ȿ
ڴԭĴȻ˫ۡ
Ϸųǿ⣬ԣж𣬷·ڻӭ˵
ˡܴһϮŹװ첽֮ǰ
ܣ̾벻һʱղΪдպлԵҵһ㻹꣬ǾͿˣ
ΪҲģѾͨˣԸסڴһͷαǿתΪˣܹΪӪƬСأѾҵĶ󡣡
΢΢һЦܴܶŮԸϣһ·޳ֻ֣Ҫ̤оͿ뿪ڴΡ
֪ܴȡһ˲õǰĿ
û⣬ɨ˼֮һϸ̲ס޵ã÷ǳãڲ£ñ«ӿռ䶵Ҳҽռ䶵ҵĹֿһͨʿҲ档
ܵЦҺĸ˵Ƿǳʱڣٲѣռ䶵ϣּۻЭ顣񷿶뷿ͻ½⣬гദһݻ
ܸɣν֮ҡʮ⣬ܲٳЩ飬ʡȥ˲ٷա
ܵıÿ³泲ֻռ䶵ҡ
òƺܿɹۣʵ󲿷ֿռ䶵ҽһ׿ռ䣬൱һЯˣо˵ҲԹá
߶һʣҲͿսʿսϻ
սʿȻ£Ҫϵ׷ӱգĩĻϣ
֮⽨һ¥̸ǣΪץʱ룬õԭǴӽƤ
ֻоŸרǿﰤϼ룬Ҳֵֺô⧲֮¿϶Դ
˴νڴҪǳŸҪϽȥʹ߱ɱʸ񣬶ŵܹûд
Ŀ֮ʣ弯žںʯҵһشս䣬˳ͣʼӪկ
û뵽ǣողú÷Ȧ
䣬ȫʿս׼ǰĸ춯ǿ˽ӣΪӵĴ棬ĿǰöΪļ֣Զ߼ʾЩ򡣡
㲥ܶսʿסס漴ĵļ֣ҵ죡Щ˵Ȼ֮ޡ
ĻϴƬɫߵӪػ۶Щӷ·ԤıҪ弯žΧɱڴ˵ء
ܶǻۣǻԲ֣гͨһЩⷽʥְ̤ҵϵҲͲš
ǣ·ִߵãŹȴƫƫΧ˵ЩӶǿ˵צ塣
򣬺ݺݵĴ򣬲ҪóӿִͳоӦǲƶĺ˵
ʱ䲻֪Ϣ
Ŷע⣬ˣܹ֡
һֳͷ棬óٹǵƶٶȿͻ١
ڶֳ󯣬ΪǿǵķѣȻԷ
ֳӽжⲳ棬ǵĶǿɴƳϽװ׳װףǵ˺սȽϴĲ֣ǵķȦסͿֲĴӡңֳӵ࣬Դսǿɱ֡
ֳӽس棬ǿڵ·ڼǵĶ򡣵ֳӳжǶǳ棬óڶ˱أͻԱ÷
ŵϴõϺֱɵۣǷӦæ죬֪ͨнںзӡʦ̶Եзӡֹسɵ½Сսգսڵػڻ
䣬䣬䡭
ӪطڻͼȺĽŲȻӵ̫ˣöⲳ˵ǵĽٶȲʩչгƵƶԶ·ǧɫǣɱ֮ɱ
¡¡¡¡¡¡
˷Ӫ̷Χ̫㣬Χͬʱ⵽̿شġǲַ֮̽Ƕǳɱ˱һĢգԶԶһ۾;ľ
˸ӣںҩˣӺݺݵĴ򣡡ҫҧгݣʮֺڣԹԼô͹ʹأɺãûм˴󲿶ӵӰӣͰѼҵȥ٣սⱾòκκô
ҫڣܶҪٵˡ˵սˡЩսȫǰװĵҩʹ


0398 ٷ
Ϯغ
ڶǶǳ漯Ⱥ棬ҪģԱʱ콢һӰ
ӰͦɽԺҺɫȦɫâɡ˰߿ӵ˼ĺڰʹ
öսʿһĻڴ˵ǸֵľҪ𣿡
λڰʹȻڣΧҴ򿪸Ϣ棬ֶᷢһɫͼ꣬սȡöսսᾭ֪öԻʽӦͼϡֻҪﵽӦҪ󣬾ͿԵõʲ
˶٣ڰʹͷų绡ֻ˵ͻޣôŻ͸˫սƷͽϲⶥʾһ£ҿԵҵϢ棬׶ǾĻ
׶ܶսʿ΢΢һ㶣ͼӪϿôۣ
꣬꣬ꡭ
ǧִգöսβ˿˿Ƶ绡ڷѸһ˼Ρ
찡˺龰δ
ۣҪֱ磬ٶȣȻ˲ä
ߴ𣡡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ɽΧɢ
һ̣ҫŵùǺԲ۾еʼѹԲǻʼܵɱֶΡȻûֲֿԣΧɱЩ嵹ǹˣѹҶɵԭִڱݻ
ȴ۷ĿֲϴˢЩδԱĶǶǳ浱ΪɻңһһɫѵǿӪ׼ĳӶҽУһǵͣԭأҲûǰһ
ʵ̫ˣǷΧ㣬֪æĻͼӵĺɫߵƬȥѾʱһ룡
ôͣôţ
ɫâշ裬׶һ󣬻ת콢վĿ𽥰ȥ
ȻĿ޳֣ʶͬΪŸӳֽ⣬ҪͶ뾫־죬ûаϵ
ϮӰ֮ļֳۼ
ӵ̫ɲУﲻĿģ׶֮õȫйȥȥ߳ɸոպá
žͿȻԸʣµĳˣظۣҲ̫Ա̵ӣһս
⣬׶ֻһãǾڼžڲȷĽƶȡ
ʱսʿеֵǣ׶ĸϢ棬˾ǱЩŵ϶󷽣ͷЩٻôǵĲӣͼȷ涨սƷϽȫս
ܶȲ׶ĸϢ棬ͼݿʼɣڻҰ״̬ľտȼѸٱñ
ۣƷ²䵼ֻҪܸɵ൱ֻӵĵ˾ͼ꣬ʹӽսƷȫԼ֧䣬Ͻһӡ
ע⣬˵̫硣սƷƣڵҵƷսҵзⷿأƽٷ֮塣
ҿǰڵϷֵƷҪϽһ룬ҵڻ˵ƽٷ֮壬Ҫܴﵽǧ֮壬Ӿ͸ա
ˬڹ޵Уȥܴﵽ̶ֳȣ涨ڣҲõЩ쵰ˣˡ
쿴ͼб䣡
ͼͼѡ
һ߾λȡӦְսʿսϣճоУȡõĻаٷ֮Ϲ¡
ڶǼۻ֣ۻ̶ֳȡ
սʿǿѡطЩսʿ֧׶٣ΪͿڹͲϳԷЩսʿãٲһСֻҪһ·ȥСҲõųĴ
׶ѡ˵ڶۻ֡
ͼͼ갵ȥܿˢ³һƬ⣬ͼ±ñõĻǰһʮ
ʮҲ࣬ڸɵǧֻӣֶ
Ҽæעͣϲã̫ˣռ䶵ңսϷִʻƻߵƽٷ֮ʮźڶӻ԰ͣҽ˲˻
˻Ȼ򣺡٣ҾûٺãֵаֵЧս̺ôˣ̫࣬µֵз֣ϴĻŷһݣ
˵еһͬ
ʱṩѡְǼۻ֣ϸͣڼžȱٵײ٣Ŀǰְκλ֣ͬʱþڲȨޣȫ֣
ҿ˵Щô˭٣Ⱥ鼤׶Լɱ˷Ż˭ٷƣ


0399 
׳սƷְֳֽƶȣڵ弯žľٽײȻ󲨣ϾٰͬűԹӹȻ黫ޱȣǵģȺѵɶ񡣡
Ҫ˵ˣ֪н죬Щϼ뿪
ߣҪЩϼѹҵȣֹ̺ôҲΪ£Ϊתû뵽˸ݵġ
ȻЦҲ֪ιûֻҪֺЩͷܴãȴ֪̰Խ̰Խ㡣ҿúõĵ弯žУ¾͵ÿ޼ҴѪ֧ŶãԺΪ
ʱС֧ŶáȵŲȣٳʰо֣֪ھӻɲô׵顣
ЩСȦӾٵſϷȴԼЩɱսʿ
䱾Ͳֵʮ·ܶ˾þƳͼΪƶȣǰȻһûɲץסᡣ
׶ǰɵʮֻӣÿʮʮģͼǰǰˢΣõĺôĿࡣӽսо;зֵзʻأԲ䣬Ϊİٷ֮ʮ
⻹㣬׶УΣͳǧˣóС߼ռ䶵ҸһԲŵڲףӵиɶȴսƷȫѹ
Ҳ˵ҰĿԷչûҰĿΪԼ̺ôװ׵ݸ㣬ÿŬ¼ڰжԶٷ϶û˲ţ
СȦӾͷԬҲ۵һЩסսʿӵСȦӾٲͬڵ弯žв͸߲㣬ϣһ·ǿġ
ԬվĻǰŸϢͻԳľͼ꣬˼
ԬԴƳĬ˵Ҷʲôγֺܲ򵥣óʵʵҪչ顣ҾöִݽڿԼսʿս飬ڿսŴٽã˵ȡóɼ
Ҿں֣ԬɫƣȻǺú룬Ҫǰģʽչȥ弯žʲôӣ
ԬȻתͷ˵Ҫ弯žΪսʱƽ̨ʹ弯žΪС´ֻһ˽žվһΪ֮ܶĶ顣
ڳ϶һΪԬӺԬ⡣û˱ⳡƽ١
ٷ֮ʮŵ඼˽ģƽ֮У˽Ļᱻ޷ŴⲿѹӣȥͱŽ
пᵽûʱȥ˽ģҲɵߵսѣͻΪһ̲࣬˲ҵľעطЧʡ
ʺսƷڵһʱ䷢ŵսʿУΪһá
ܶʱӾͲ÷ˣΪսʬǼΪ˵飬Ԭ˻۹׼⣡
Ӫغ󣬺ܶսڿնųȺɱ˹ȥ
ʱԹ׶˵ϸͼɵôӣǵĽݰǧֻͿԵõռ䶵ңԺڶǰֻүүɨսȡսƷκβ˽Ǹɵ̲ô
дԮȴЩֵַġ
ͷٶ̫죬ͻȱڽӪϧҲǶ࣬ܲס沿ӷʳϺܶڼִ֣ʹⳡսֳһ״̬üȿܡ
սܿƽϢȥΪ׶ĵӺãԱû̫ˡ
ⳡ֮˦ƹԹԱչ
һ˻ᣬǿʼҡֱϣո¶ͷǡڽоսУϴ漣ʹṹϴơ
Ǵ¹𣬿˽ǽǧӰ
ЩӰͬҹɣչ¶һ˫ɫ۾ԶԶ˵ĳ
Ȼƹ仰ƶ죬ҲбʺùѾūӡȥ壬ʵľԽԽ˵СȻɱƶ졣Ǵĵ顣
֮еĴ鲻죺Ϊ˽ˣʻݵķʽɱȫ
䣬ЩĺӰӶҹĻ˵ĳСδӦһԵڵأûаѪɫ
ǰ󲻳ӣǰͳš
ȫˣûһӳ١
ǰҫǵԹϵʱ޵׵⼦
˳ӵڰʱȻ˫ۣĵˣӰ֮ǿҷӦȻҪʱ벻㣬Ϊһڻ̫硭


0400 С޳
ƽԺоӪڱϣÿ춼дھûҫ̶ֳȣǼеġ
أԸ˷һһЩ棬ԷȨŵúܿ
˭Ǹ˭£Ԭ²ǽ弯žһսʱƽ̨ͬʱҲһ˾չֲŻĴ̨
ԬˣҫԼ弯žһϳɵ۵ǣ谭˵ĵ̺ʮ·չֳս
һ磬˾ɳӹ弯žŷӦʮ·Ľӱӭս
ʮڽʮҸʽսȻڶ̶̵İСʱʮн
һ죬žĹϢ浯Ϣʮ·жʮȡξְΣë컨ΪУ˶ʸ
⣬ϢʾѦƣţ磬»λͨɫ֤Լսοսʿȡõܻ֡
ֵܻİٷ֮嶼ģԵΪУһϵзչ涨ȷսϵĴսƷ
Ϣʿ
˵׶̫ǿᣬ̫ԶôЩֿʵʵĽëͨԼŬԸԳ飬ȫСģʽĽѣ
ؼż찡Ǿʹﵽ̶ֳȣҲպ޿ɽ
ԴӴ̤̣Ԭû˯һþûʧԼҪಡǱҲᱻ
쵰̫ˣԼʵʵչȴڱˡ
˼ԬúһΣԬҲվڶϣ弯žӦŽһյ
Ѿ£òɷ룬΢˼ǲһ̫壬û뵽Ԭʱ
̸̸
ðŮܲӣοǴͬߣѾ˯ˡϵĺãԴסԬ٩
ʵ㣬ھŸӣͲʹ𣿾һЩΪսļһȻǿˣͷԽԽʢŴﲻ̶ֳȡĻɢܶսʿֻΪûֶսΨͼ޷һ֧ʶġȥֻһԬģСܾ»ǿ۹Ҳ׼
ҡͷ˵ԬԽȨˣЩòĵ𣿼Ȼ־޷µսʿʲôȨڵλϣ˵̫ˣҪ֪ǿߺǿʲô𣿡
Ԭз£˵ȷʵԽȨˣ̳ܲģʲôʸļžδ
־ֻܹһδ޵ǿҵĴУԬѵ弯žһңԲŸѪҪ
Цʵ˵弯žֹܶʮʡ̫ˣʮ·Ҳ̫ˡҰǸöƼãᷢӳ˼ЧǺǣȻƶ˹Ϊʲô㻹ҪɵɵĹ
ʲô˼Ԭһûôβˣͦôͺ˵ͨأ
ҵ˼ǣɵÿɰԬҲڼ¼ͥǾԼ̺һףʮ·ôཫȽȽΪʲôԬҳһ
ǵûʵ
ԬҲţ𣿽أʮ·ƦӣȻԼǿѵûȥ֤Լ
Ԭɫ̣֮ǰû˵һԴʶ쵰һ󣬳װԷ˶پƻ㾡ˣʱû
ɫ𽥱䣬˵ԬԺԬӣҪվ֤Լÿ֯һԹһ᣿˼𣿿ſЦ⣬ղ˵սʿڼأ
ƼǿԬһһ㶵ģ񾭷ش𣺡ʮ·ΪиѾӰ쵽ս
ãһʮ·ڿʼȡƣʱսгʮ·ĽӲʮ·沿Ӳһ·պ˭˭¿ʮ·Сʱ飬ն
Ԭ˸飬һ̵ɱһ仰ʮ·һ·̵ʮ·ǹϣôһۣ
Ǻǣƣ׽жȥϣԬֲǵˣô
㣿Ԭֱţ⸱о̵ϷӣһϢˣĹȰĶȴһŷֱץȥϱǷծ
Ѿͷ˵ˡ
ԬıӰ΢΢𣬾áȴ֪СϢɣܶ˵С޳ܾͰʮ·ˣҪǴǿô죿


0401 ˳
תۼ䣬˵Ѿ£弯žʼڱƺû˵񾭣Ҳûвʵ롣
սʮ·֮λľ̹ر֧ţʹʮ·սԽԽ࣬սԽԽߡ
ʱҲ֪нڣԽǳӦ
﷢ãѹʮ·Ľӿսϴ漣Ȼ漣ֻʮ·ŵıμ穣սֻб̲ķݡ
ʮ·ıֶôۣžսƫͣڿ˶Ե弯žսʱ򣬷ŵ˽УѺã
£ſ˵ЩͬҹɵĿ˰پʮʡ֮ʮʡ޴ڰ漰жǧȫžûһ˿ʧأ
еǰ˵ϵ弯ž
òϣȷʵΣûţȻŵƽٴʡӰͼϸȥץʱ
˭뵽̶̵Ķʮ죬ʧһɽ
άܽɱٶȳȥôһʱ˾͵øֻǣ˺ôƾʷǰ밬ֵܣûɱ
ʮ·ӽָͣоãѵΪֹĿ羳սǧﱼϮɱ¾Ҵ˭ҪǸи֣ݹֱ̫彣顣
ٰܶûиǰЩսѵѾ羳ˣȴ˵Ŀ羳սѵҪ˸أɱȫûŰݣ˵ôģ
оɣҲ֪˭һ䣬ôҵɫѿ
̾ʮ·ǿ׳ͷһ·Ҳ䵽ٺôԬһ̬սӽսɱ־ֻܹûܼʱֹʮ·׳λ˴Ȩ
ߣãȥ
Ȼ䣬һСȦӵƵ˵Խ𣿾˵ְǷӣÿ˼ǴһΣܿٻսԶְʱкܶ෽ڻң
ãЩСȦӾٴʧɫΪ˵֮˲Ǳˣִͳ׶
˵׶Ƶϡ˽ĸ֡
˲֪ǿܣΪ޼ɸδ峤ǿ߱ڣҶǵһǻԳдģɱ壬˲£
׶оͷϵһҪ͵ʵʵ¡
ͬʱڶ·콢УӰ
֮һҫ˾Բóȴƫƫҫһ
ҫ壬ʧˣֱֲҡͷ
ڳ϶þ棬Ϊĩػϣһվ֧ų
֮еĵ˿˵С˭뵽ʮ·ǿ᣿ëҳʮҰĲ컨ǿˣֱǺճˣɽ¶ˮ˷֡˵Ƚɽ¹֣ۣӢۣһá
ԣ˵ôЩЩѵͲԺƲסʮ·ᷴ亦ҫѣԷԬҷֲʮ·ųԬԣԬҸ֪ǰ漯š
ҲȺǾ֯֯ܶأȴʱñ߹ġ
ԬԿЦ˵ǰʯͷԼĽţƣˡˣڹرվͬҳ㷹׳ȴ˵ľţʮ·֧Ź־á
ǰһֲģȴβ󲻵Ǳ̵ſȻͷҲصȥ߱˵ҫ壬壬ʹ˱Ժϵú÷չԾţȫƾ³Է
ıӰԬ̾СˣµĹ¡ûп֪һҲһЦ֮ġд󼰣Ҳˣ
ҫɫÿžһԲĵ÷飬ãֵ벻µ׳־Ϊ򶫵ӻҷҪĬĬʽճ߰ɣȫ浶ǹĸɣսϷʤһδж
ãս棬Ҿŵ汾¡Ԭȥ
ʮ⣬ΪԿ˵ֺҫԬ˵ľųֳʢս⣬ȻҪѹʮ·
ˣǺ£⣬ʱתǼΪдô


0402 Եľ
弯ž·ӣʮŽռǵھŰʮҳ
Ѿʮ죬֪μѵҪ֮󣬵͸飬ߵĲȫĸˡ
˵ΪҪ½ӹܼžľ̫ˣ˵ԣ·ϵȷʵˣðȴ򡣡
֪ǿϷصıҪӾϣ·ɹѡԶ죬Ǿһ
ҽӵĺʹġ˲ʣ鹤ûϸͶԵзչϮ֪жսʿҲ̫
Ϊ˿˺ͿȥֻʣǻߡҲһдռǡ
弯ž·ӣʮŽռǵھŰʮҳ
սһҹû뵽ڷֻʧ΢΢Ԭ鱣ش򷨣ϾǾδޣ˵ǺзġԲŴôãϰҹͿԽսȳԶҹ
ֵһǣǶʮŽⳡսȡ˺óɼһ;⡣ָӲ´ָҽ⽱ÿһֻͿռ䶵ҡ
ǰСӿɲûطŶˣҸ˵ĻͻƣѾְλʵڼžڲнף
ԤϣϢ֮䣬žĽƽ̨Ѿ쳣ʢչٶȷɿ졣뽢Իͨޣĳıһ֧СսŲ⡣
Ȼֻ룬·ЩϳӿɲǳصģΰסҪȨκʱҪ롣
Ȥϼһǰȥ棬ȻҲʼ뷽跨սˡλ׳ɵʵԽԽǿѾвǵĵλ
ʤֳ֮࣬ģΪÿζڵ弯žͷϣϣʱϣ弯žܹһ·ǿ
¿˼æʾǲǷݱȥԹñǵ弯ž˿˵أһ˷򡣽ϢݻȥЩ˿һ˲ǲսʤġ
޼ң޴֮ƵޱסƨˣǻϽ
΢΢һЦ˼Ƭ˵ðٵסҪ͹ңӻѡΪǰװ
ΪΣޱʮֲ⡣
˵ȥĿɨŵޱϽͷȥ˵ҵ죡ս¡أʧ˳ܣȴȣŽС
ִ֪սҪһõúÿԹãڽײ㣬˽ȻҪѡȡЩӵ
һ̫٣װܿԴҵԼϲͣҼǿС
ͻһˣЧ϶ۿۡҲվ޼ҵĽǶϣܺãվϣҪѾϣԲΪԼ鷳
Сʱ֮Ӿһÿһʮ˵ŵʡ¾üž¼ץ
ľûƨۡ
ǣ˲ִﵽµľ磬ԬҲʧߣȻһʻţϡ
ΪԼ˭¿ȫʮ칥˵ŵʡֻֻ˵óڡ
ɣʲôѵѾӻòӲֵƣʱһȫˡ
ȷʵ˹⵽ͷ͵һĻ˵Ҫվ˵ۣҪʵڵսʿô룡
ʲô뷨ǰȥ顣
ոսְϾٽһսӣս׵СսʿʣСֵܣСʱҪһ˷Ͳ𣿡
ĸëϿըһ֮ҳսЩڶӵĴ֪жĽСү
ͲԼϾʮֲ졣
ģ治֪սơ
СӺǺЦӳڣͶԸʱ˳ӣʱ˵ӰӶû֪Ƕ٣ܼһսʿֵһͲˡӣҵܿЩöǰȳѹȥˣƨֲСү
ȳǣϾһ㶡
̵ģǰܵÿģսߵģսȫԲˣǻȳʲôҰھһ̣ԽԽá˵˵ӰӶʲô£СֱԹ
ôϾֱ룬û뵽սλԭȻͬսǰǡ
Ӿ񲻿ɵʮʧأԶﵽ˼£Щľټʧ


0403 ŵս
ǰǿ˵ŵʡЩķͬѾڹĻ沼ò壬ܺԼ˫ȣ壬ӻе̺ʽըһսҪκαŵʡȫӡ
㲥ܶսʿȻе˼飡Ҫ֪ǿǹٷǷ˾ȻҪȥӣʲô
תһ룬ֲ཮򣬿˶ôݣĴӣɱᣬѾͲܷ֮ڿ˵Ľ
ʲôѪծѪ
ӣӣӣ
̫ˣǲ֪ӵĶҪϽ١
ʱ㲥˵ƷУžȫ濪Žƽ̨ԵҴսƷ
ŶƷȫԼսʿֻѪڣ۾ֱð̹⣬˵ǲһЩͷǿ˰˰ٱսƷȫԼƷҲԼս͸ôʹ죬Ⱦƣ⣬ӷֽŲȥƴ
¡¡¡¡¡¡
㲥ոսӷơ
ǵ㵼ĻȥɽһĢƣܿ˶壬Ҫزƴ۽ļž̫ˣ
ร
ֵǣǽɽɽֺϽֵǮǽʡҩʡƨѽ򣬺ݺݵĴ򣡡
ȥһҪȥ
ӷˣսʿǷˣڹƬǰ졣ʮ·ĽӸӷ׶һŵʡǰδս
ЩսʿУŵʡһ⣬ֻҪͻƽȥôͿȡᡣ
˭뷢ƣ˭ӣһ˵ĳжôΰ֮УһͥĲͿ˼ԺȲ
Ҫ֪ϲӣȫԱǼΪԣ
Ϊûһ˲ۺġҲȥ˼жôѲֻһҹĿ
Щսʿ߶һ¹ϵۡ弯žǬʡžеָԬǰǰرڼ󣬴ˡ
γ˵ķ򣬿˵սʿҸʱ̣ջнˮ࣬ЩһץסУΪһһ˼Ľۺ졣
ҫվĻǰսԼˣ弯žƳ죬ǰԱʱս档
쿴ǾȻ˽е
콢֮λһڱ֮ϣ°ԶԶȥ׶࣡
ѵҪԶս˲²⡣
˿̣ʮ·ӴԽĻʽŵʡؽ磬Ϣע⣬˵ӳˣȫӭս沿Ӹ
ӭս
ע˵Ļеӭս
Զ˽ӻ۳ɸɱĻеΪؼɡ
¡¡¡¡¡¡
淭ײһչһпɱ
ʱҿ˶ִʮƣٷŴеͷϡ
ʮʤ
ɷΪãҵ˱֮࣡ӣ־壬ǣܣˣƣ¶գģԹ꣬
־죬ɱɱɱɱ
ȥγһƬƬ˿ɱĵˣȻ֮ͬоȥ
΢΢һЦҪʤӡԽ࣬ʤӡĳ̶Խߣʮʤ׻ƴѧżʺսʹáʮָ־ôǿĿ˶ܵӰ죬𼶴ڣ

ɢϿճһѪ
ŵʡĳлδȫգͶ޽ƻֽ⿪ӡ弯žȱ𼶸Ӳˣֻþ޽зַ֣ʧ
˹ɵģòʽӡڴ棬ҿֱӽ޽ǵҪСÿʮٶͲȥˡ
ãʮ⣬ͻϮɹԴڲ߽˵ĳС
ˣˣˡ
ӿһƥؾ޽˵ҪС
޽Ϳѹһλֲĵطƻ棬ܶκװ׳ҪʵʮһУ޷Ļ
ոսؾ޽ߣָһʹʤӡʼٳɳһѿõ磬ȻɳΪСչ
ÿ죬ܵӰˡϸ۲ʤӡһʹ벻ӴķԹ󽭴ӿ
ףöԹϰ֣ҰţȤ³ͷϡ
Ѿͷԭ׹ӡʹá΢΢һЦʥⷴɣû뵽İ׹ӡʩչꡣ
ŲأѾΪһԴԣϰʧȥܵһ̣׹ӡͬˡرˣΪսǰɳѳ


0404 ֶԾ
ǿһˣŵڽ֣Ϊӵп˼ټУ츳Իֳƺš
ƺŷǱѰÿ֧ӽһˡ
ǿʮֽЩڼּҪϹϾɻԻս٣ֻ޵弶еʦǹ壬Ȼ󲻿ԣ
ڹǿ˵Ϊֻʱ⡣
Щ䡣ΪֲܵвȻļ˼ʱתƵȫʡĵط޴ڰ;Ŀڷ£ʲô᲻
ʱڹǿ𣺡ָ£ĿǰյϣзҲִڣԷѰҷǳСļ϶䴩䵯սװԱ
ֹʽǰʣµĶҪС֡ȻӭսͽԷӵֺˣ˳㽫ս
ǣ仰Ǿͷˡ
ǿضѻʱôʮʤ󣬲ſ˵ĽӹЮ
һᣬʮ·ĽӳںԶĵطԶ̹ƣкʽ
󣬹ǿĲսжϣͷסһЩ˺ģġҪŵʡôǵҩõ䣬սս
Ϊһ֣Ҫи߳ļҪս׼ȷжϡ
ǿȻⷽĴңӺо֪̽Ǭ弯žͼɼȷʵˢӣ˵
¡¡¡¡¡¡
ײһ𣬳ڽչⲫ
ѪΪսɣӺ˫ӿʼʽʮ·Ĺһȼյ㣬չֳ˼Чʣ
ԣǿԲ۾зӵĹЧ̫ˣûаνӺ̰ͣͣйһʰԸ߻ԼĿ˽ӻҪǿ
ӵָӹͬɵۣΪûм̶ֳȵརӡ
ڵ弯žγЩʱʮ·ûóȫ汾£ڳˮƽӣȫáޡݡ
ǿʱð亹з𣺡ϵģɱЧ̫ˣϺͣ͵㣬ʮֵĹʮǰᲢۣ
ԾԾǿܿԼ侲˼ϵһںһң
¡¡¡¡¡¡
죬Ѧƽӵ棬½ӵܵ͹
͵Ĺ£˾Ȼܷǲ򵥡֪ͨëŰ죡زҴݻٵˣôǽӵĵλͷѦưָʾʼȨ
ΪЩѾľţ綼Ҫ죬̤̣һľųʮ·ӱЩˡ
һҰĲ𣬸ָ򣬿ɱǬʡݣ
ëӵȻһʿΪ֪ĳ嶯Ҫû⣬Ѧƿ϶˵ΪλͷֻѹѹأȨ
Ϊëıʿ䣬ĵˣԭΪȺǴһ׮׮һ۹֮ԶԳƵϸհԶ
ʵ֤ÿ£´ÿǶԵġ
뵽ܹô಻˼۵һ𣬲һγϵǵ֮
޲ܸӢëĸҵֵȻôһ㡣ȣǾǲøˡ
·Ƴұ죬ˣ
죬ˡλľ϶һΰƻҲɽһǡ
ܳΪ֤ߣܲĽӡǰҲһˣЧë簵ЧҾЩԽɽ飬Ҳһ죡
ʱǿëëҲ˹ǿͬͷͻȫٿɱڹ⾹ȻڿײǶ˵ġԤСڿڷ֪λʲôʱ򹥻ǿΡ
֮ͬˣͬи֣ڽ
¡¡¡¡¡¡
̫ˣҲ̫ˣ˵նԾʡ
ë۵úֱԾķԼˣȻڲϲôһߣսϽôһߣǾľ롣
ʶȻëԺΪս˷˽Կͨ
ףëʶʹöУڵнĹԤһȥԭֻ֪ӦԣʮҪлµĽ
ã
ëƣǿʱ˻ͷԺгػӰ
·صЩըĳУߴҽУöѹŮ˳˳
΢Ĵڣҿ˵ļᴬ֮£ǵңܹǿϷŭȴվܵӰ죬ۼһ⴩䣬ûܷס


0405 ħ
¡¡
ڿ˶ߴݣŵӺܶ־վǵɫһӱò԰ףڽģըȻб䡣
ôֹǿˣ֧རΪʲôǿ󣿡˵ʿڻͬʱȥ弯žӳһը˵ĽӴýڽڰˡ
ڿ˵Ľдܶ˹סԴɪɪУûϣˣǻġһ£ʡ޴ڰ֮УҵļȫûˣһŻʲô壬ɣͳͳ
ǹ֣ιҪȥǻɵɵսʲôҪ
ҲȥգͶ϶ܻȥ
ֻӣʹ˽ӵĹƼɣпڽײԼҶ֣׳ʣҲ
ʱԽĻŵʡսܵʤ֮ӰȥĿˣǰԹ޷ϯȻʵʹ콢Ͽչ񺿣
һ鱬ǿ⣬ԹԹԹͳͳɡ
ʮĵͷ˵ҮʿɿڵԹԴȪȻսϵѪսʿľѪΪζ
΢΢һЦ֮þŷٰγ򹥹Ϊ͸Ӱ֮鷢֣ŵʡ㡣ֻҪͻٶȹ죬ͲõĿ˵Ԯ
Ϊརȣάÿ˸߲㾪ֵĵˣ˳ߺöѹʡѾһȥ
ŵʡλڿصϷ䣬ҲʲôҪʡȻ޷ӡƾӰ֮ƿش֣ΪﱾϢϢأĵͼ˴ʡ
⣬Ӱ֮Ĵǲ죬СʡԶԶάһһ
˵ӾŵƣԵΪа⣬ѽȫּȥȻάˣô弯žҪıˮܣʳ˵
ǣſ˵ıߣ̺ôԼѸٱǿѭ򽥽սսĥ
·⣬վԹߵĽǶȿⳡսۡ
ؾ޽ڳдƻз𼶸֣Ȼ죬ò֡
ҫԳսԬԺľʮ׺پһ·ıֿȦɵ㡣
ϾԬ˴Сھ·ΧУսóԵнзָ۶ôӲĹͷǶĿ˵ٷľڣ԰ܵǣ
ʤӡͷӡսͿˣѾ˾Ӧ
֪Ҫжٽ𣬰սսԶǿѪжԽʯж;չֳͣɱΪ˱԰
ɱ
ʮ·ֱײòÿȻ·ȴƫƫɱõ˶жףͻԽԽ
Уڴ򵽳ˡ
ӡ־˷ܼȼΪ֮
ëٿǧٵڹ⣬зȦͬһλȥ֪⣬γһĻ澰
ڹ죬ȴûһɢ۵һ㡣̫ˣɱ÷Ȧͣݣӷһ죡
¡¡¡¡
ɢȱмڽɱУҫڹƬţս·
ڷر𽾰ΪԴҹĹս벻ӣЩ׺ݵʹ򴩷ݣɱڵĳ˽
ʲô־ɳǣʮ·ϵõ֡Ұšһжбʹ򵽶ôбûмŽľţÿսʿ۾ɫģͣ
ʱ˿̣˭סɷӣ˭ͻữһңûаҿԣֱ룬ɱõ˴ܡ
ܲսһֲ̬ģʽ졣
ܶΪÿսʿжǾɱһ˱ɱʮֻӻе׬
ڵ弯žһ˵Ǿɱʮ˿ȢŮɱһ˿ȢŮɱһǧȢǣɱһԷӣøӵϣӴ˷ɻڴ
ɱпɱһδǰɱпûִȥеҰĺ˶ֱУΪǣ
ˣЩ಻ˣޣǶħɱ˿񡭡
ʵֻһ£Ǿͷų弯žıŰӡ
սʿб񶾣׺ݵһԿˣǱñȿ˸Ӻսžõĺô
ɱȥˣɱɱɱ
Ŵϵۺ죬Ǻ߻ħܶûеսʿɱȥնµ˵ͷ­
ħԾ꣬һ֧ħԴֱǰңԱƱ


0406 ؽ
սҹ˵ŵʡˡǶϱڲԫʬսпᵽ㡣
ս۽ӽβʱ˵̫ǡ
ǰʮ߾޴޽浽ɼ˺ۣؿѾͿգʱʱһ⡣
ϴ󣡡
ϴ󣡡
ϻ;קŴ˹ϲűϻ۾ϹһֻĵϵⳡսУ乥̫ǵħ׽֣ʧС
ǿʲôô޽üͷǰһ̹ڽתֳһһŹַġ
ϻ;ҡҡͷ죬Ϲ鿴ųԾķ־޽Ѿڵء
۶ôǿҵĹⶰʱ̼ͻɢ
ⶰľţ弯ž͸СĴۣ׶ˣĿǰԲѣû֮ǣ
ܣҪİΪⶰĺǷĵı֣ȴǶǣҪƽǳѡ
ҵרְչرϲƽİءƽ⣬Ҳҵⶰ
Ӱζ߳һװŮóϻ;Ŵ͡
۷ӦٺֱЦüŪ۵ϴţˣȻŮǿģŮɶʱŮ
СӣУ֮ǰ붼ȥ롣ЦֵģͻŵҪλϣȵЩҰĲļһʮ·֧žͻΪ׺еϵ֮
һγʮ·ŵεĹδʮ굽ʮ꣬ϵס弯žĿǰ֪
ܳԺ㱻ǰֵķסüϸ˼ըѣѾתޡ
ĵȴܾȻô״̬Ԥϣ
˿̣Ԭ̤Ѫˮȳϻ;ۺò˶٣ⳡսзƴɱսʿ˲ս
Ҳǲѣʮ·һЩȣȻһβСľ롣Ԭڲ֪ԭܶͷԣս浶ǹԵУԶһá
Щ⣬ԬʱҹϸԷжʱȻȻʵʲôĵã
УԬ˵ļžδʱʮ·Ѿɱһδ̸̸ֽվΪ³ˡ
Ԭ˺ıһԽԽģΪûпκйصĶϼ¼ĹģǲҪĶ
˵Ŭϣִһ·Ϊһ·Ԭҵľڡϣʤศ֪žڻηչ
֪ԣ㵱Ȼ֪ԬʮִпηչʹųΪȻǶԸ˵Ѱ취ȻħԾ޷־ãȴúܶƽȥ
ͷ΢Цʹ˵Ǽ򵥣Ѿ˽ҵ⡣£ûܹÿػˣսʷᡣ
ԬִʵҪʵλӾˣ̶ֳȲŻ֣
˵ʵ
ԬȻܵ棬˲ȥƭһǿǿ̶ȵŮ볯ĥΪһʯھֳЩףǰȣͦΣǿͣη
СˮǿȫڹԬǡǡ෴ĸǿ棬ڱԽԽǿ·Ҫȥԡ
ΪԼ˺𣿡΢΢̾Ϣøأһе˵ʲôʱӶ˿˵ĴƸʲôʱͻȥҪΪǰиǧѷĺûᣬܶŶץ˿˿ʣܿͻõϢ
Ԭ˵ܷУߣⶰڽеʱҵвõ鷢
ʱǣסܵС֣Զһ˲͵ǰЮȥ
ϴСġϻС
нӲÿ̫ǡһӰʧ
ϻ;ۻعԬˣŵһۣϴȴΪʱ
¡¡¡¡¡¡
ߺܴһƬģڽİ´Խռ䣬뵽ⶰڲ˷ѹ
ͨһ죬̤棬ǰһɫ
СģΣաܸոѣе⽦䣬ýֱУȫµѪɽ硣
ˣˡ
¶ȡ«棬ԾСʲô˼ûй


0407 СԬ
Сʲô˼ЩȦ
뱦«죬ȵ˵СԶײ㣬֪ѹ꣬Σգֱ󡣡
ˣˡ
СٴμеĽΪ룺˵«潫泲ħϣǽѹħҪȫǱ
ǰһСͣȶ򷢳ܵɫȻת䣬˵СǣһƷӡֽ١
˵ܿͨǳ϶˵ֻʮʱ䣬ڴ˵ؽΪ˸ڿӡЩԴ԰һŤĽѹʷϺõպÿһ׻ƴѧķİٿȫ飬֪
Ȼ򣺡ԭǽѹôһ˵ҾͿˣӵкǿĿռá鵽ʱ٣ԭ鱾ϾнܣҳʱһҪ顣
ˡ
øӼУʵС˵ʲô
˵ҵԽ«ųҵõһƬצԳ泲ķչдôֵʮ깩˵ţ鸡Ŷͷ˵ѹǿҽûж೤ʱ䣬޷ֻ´̫á
ãϽȥ˵ز̽ʵǳܣСȥ
ڽսϵõѪ֮ʢﵽ㣬ԲΪѹڴ˵жء
ոհͻȥͷϡͨһ죬ԬϿռ׹£ס˽Ĳӣ̧ͷҿȥ
ףôˣ
㣡ԬɴĻش
֣ѱֻҡԬĶͷ΢΢üǰδ鿴Ԭְҵ뼶۽羹ȻСŮӵĸףһ¡
ߣСˡԬȻʣǸзŮأ
ûʱˡöֻͣһͷתԿԽĺ蹵ȻԬ֪Щʮִֵ
ᣬԬĲӣѵõûзƢλԬҴС˦ȥ
̤ͨ˷Ȼ仯
ǧٸɫ𣬷·ȫڹһŤǿռŤˣΪʮֲֿե֭ˮҪե֭Һ
ʱȣϷų޽
Щ޽һ֣ըëèƬɫƮ㴷ظԼΧײȥ
΢΢ü޽ȻûܶͨŤǵžжٶԽԽۼҪס
֮࣬ҵִ򿪷ӡͷž޽
ֱʮ޽֣뷢Կѹͨȶץסᣬǰצͻ˷
ߣɫЩ԰ףֻе˹ؼʱ̲ܶñӡ˵Ѫ赲˾󲿷ֿռѹȴ˿˿ѹ͸һѣС
⿿ֵӡûгܻĺܲ㣡
ʵ½ֻ̫࣬ͷϴһȣػ
Ȼ䣬ɫ䣬Ϊ󻺽ѹֻһᣬŲ
ף첨ѵλھλܣؿࣿڶѧͼݿ˺ܶ飬ڶ˽⣬ĬĬƷζƬ̣֪Ԭȷʵӵĳܣ費ͣ
ߣԴֻǵСֵһᣡԬԾ΢΢һüĸо
ҪԬͷףΪƾʲôԬǰүӿأԬаĴܲ弶Ǹѱǰ֪ϡĴ쵰
ñţ޲һڳԵԬɢĲؿǻڿռĳܣڸ߼ħ
ǽˣԬΪ֡ȥ֮Ҫλ֪ڼ߲ԺȣãԵõա
Ԭɣһҵͨײ¥ݣԾȥ
«С𷢻Ҫãÿߴ·ܼʱʮӾһȱ鲼ɫĵĴǰ
ܣΪƽȴŵӡܺеϣڴУϹ⡣
ϵĴǣʶûйעȥʱľһŹͨԿĴš
ƳţѹγɵķӡʧЧҿΪɢϵĲֽƣҪץסʹ÷ӡų޽սɣ֮뱦«档
ã
ոӦһָһëϹ⣬ǰĴ̲죬ſɫģʹű͸


0408 
ӡʮؾ޽ţζɽǰȥ
΢΢һ̾ԿϧӡͲʹˣջľ޽˳ȥʱ޷ضѧʧȥɱﵶʮֲ
໣
ںȻŴִⱬƬ̹ʮ޽زؿڱֲʲôĵΪҽ
ǿʲô塣˫ۣŬѹԶһŵʱǿʱͲ
ԬӽĲԾɫؿڣ˵Щ͵ĴһﶼǶ֣ô죿
˵˵Ż⾵
⾵ֺ󣬷ֳ΢⣬ӳһģӰסҵ죡ⲻ챬ڤ׳ڿͳʱھƴ˳棬Ӧɱ÷ǳɾŶԣô仹棿
ֻӵӰӴ˿޽ͷ벻ͣĦÿĦܱһױʵ
Ȼ֪ͷһϲ
٣֪Σĳ̶ȣֶжԶܶԶȻҪ˵ؾ޽ٶʮû취
δ䣬ֻꡱһ죬ؾ޽ȥþȫץױҽǰӲ°δ
˵жԶܶԶûô̲סЦ
ףô챬ڤ׳棿ôܣ⾵ΪԾǿ⵹ӳ˵ԭˣֻ챬ڤ׳治֪ʲôطҶȹƾ¶ֱӡڴ˵غö꣬ȷʵýΪ㲻ҪΪɱ
˵ţŷĴֲһĻ޽ֱӻɻң챬ڤ׳涯ŭ
ôգ۵Ĺ򣬾޽ȫ˽ȥֱġ
ڵȻƽϢæѯʣⶫ𣿲Ʒӡ룡
⾵챬ڤ׳ûرͻ㣬ȫʢʱڣ۷ʼֶδɱŪþͻγɷɱǡ
⣬л˵µġùǺΪϵķڼˣǿ˸ڵĿӡ
ֻҪŵʡʧأų챬ڤ׳γֽ١֪άԵЩʡûֻơеĻ˵ļҵ׻治٣Զɱȡ
֪ڷž֩룬񼶸ֶ꣬Ų˼Ҫɱֻ챬ڤ׳Էųй֮ǳ鷳ܲܽ뾵Ǹ⣬ջ֮ǰûбֲڸܵͬǸ⣬֮кܶ鷳Ūþͻ
þ֩룿üͷǿƣԲãʼ绢Ҳܴ漣ڸ߶˲α֤Խɱ
õǳˣû񼶴ڵʥ߶ֻңԶţΪΪ
ֻȡ֩ʱΪ⣬ǹʥ׼Ѷ֩Ѿ˥㡣˥㣬㱻ѹųܾҲղȥˡ
һѵľǰľѣų֩ѣ׸ξϣ⾵ڵػ
ˣų֩롣ΣգղѪٻλͼǰ͵ծˡܵѪ޶޷ôõ֩뻹ö
һԣΪķŵʡɨսҪʱ䡣ðȻˣʧȥĵģ޷˽⣬и뷨ʮ볢һɹ֮ôࡣ
ҲãΣվͰ鷳ȥծڡ⾵Ϊ˷ס֩룬ȥ뾫ʼܵ඼޷˳С
ϣų֩룬ֻųȥһСᣬҲץס𼶷ֻҪָΪ𣬿Ҫбϵöࡣ
ӺɷȻͲģ⾵ʣĴϣѹɢŵýʧɫһˮö࣬סԬ
ףʲôԬֱգۣʱʱܹ̿ųЩ޴ԶŽʬսѾʮ˲𣬾ȻֶΡ
ɲɵشԬ¹ش󣬱ʥʮٱ۾⾵ļӼΪҪ
ߣСûκν͵˼ԬĨĨӣ͵ûȤ
ʱ䲻ѹתѪ翪ŵ
ѹԬͣŲӣصɴ˫ۣھŵؿóֿѹô͵סѹǰδ
⾵Ȼһ³һĨ⡭


0409 ְ
ȥˣ⾵ء
Ĵڰ׹ۣѾ׹⣬а׹ܡ
֪⾵ҪԼæͻӡ
ʧȥ֩룬Ҳʧȥʦѵ⾵ڻʼ˵⾵ƾôҲһ־һ֣ǧ̫ۼ綴Ϥ
纣׵罻ӣ챬ڤ׳淢ֽҪܿ֩ѹΧֻԽԽǿܵ˺ҲԽ
֩Ҫڡˡ棬ԽȥҷȱԭҪǿ᲻٣Ǵﵽ˵ļֵ亦ֵֻּ
ã챬ڤ׳ϢԽԽˡսȭͷʱֻܿţ޷κθ棬ֻеⳡӽβֽš
ȥʮӣ׹һ˰׹⣬Ȼѹƾ֩ͷֻ챬ڤ׳ԽǿҲԽ졣
¡¡
ֲ׹ȾԬͬʱ˫ۣзĴŵţǹ⻹̫ǿ
챬ڤ׳ͳ̶ȳԤϣƳɵž֩ȥȻöֶȡ
ĴԽԽദķֱٴΣֱ۴ϸɢǧѪɹ뽫Ԭڡ
ȥУѹ̫ǿԬѾһ飬ֻмӴв
㲻Ҫһŵסҧţ㻻ûԻٳ֮ǰҪ̶ֳȵѹףοڣ
󱿵ڵ㡣ԬǸûмôӲˣ˫ȶȥûоһϲ˵
˵ԬһذףٽƣѪʶ¡
ȡȵСɫʵԼԵһ͵ԬһʾԵ
ԬԵʵжʱͷУԬСڸʲôɱѡõĵط̫ˡ
ǽ𣿡
Ԭ΢΢һ㶣ŷӦŭ׳գҺö˶˵ģΪʲôҪɱ㵱ԸԼѪΪҪͼط̼ܡҵؿ£˵ʱͿռ䡣Ȼȴʱפڣοռ䡣
ǺǣӢ۾Ŷ˾ռߣô췴ˣŮȻҪϮӢۣǶҷųȥģȻ˺ҡϣԬǣ̫࣬кܷбǿӸԵ
ߣҪŮ٣ӢָߣҪĹܡУѼӲԼ˫ȶ³ʲôˣ㣬˳ܻðգǾŵĶӶûԬŭĿӣ˫趯һ˿˿Ѫ֮ɫ˵ȥ
ͷһƤٺҲ졣˫ȷʵòӣӲܷڷӣƵġ
໣
챬ڤ׳淢ŭ֩뷴̫ǿʹ಻׭̵ĽѹʧЧϣ
һײʼЮȥ׹ǿʢһΣѹȥһΡ
챬ڤ׳ѹס֩룬˵аһΪʱʱըѵڤסĿǰʮְȫõı֣֮
ʮָмԬ˵СӲǹ־եȡÿһ赲ȻҲҪá
ʱһһעڷĴڣץסݼŵʱû⾵Ľ
˿̣ڴֳģܵŬɹγһƽ⾵档
ˣˣˡ
ž޴⾵Ծⶨס࣬ȡעܵѸٳƿ
ƿûǰ˳⾵٣һβоΣβоΡ
ǳΣգ⾵ȥʧȥ֩뻹˵и߶˴ΪĨȥۼסɱ
ʱѵȻ죬ĴűѹȫʧЧ
ʱ򣬽ζû뵽ǣǰڷ֮ͨеľ޽в࣬ʼƻ
ֻ챬ڤ׳泬Ȼһѹס֩Ϣ
Ԭҧ֣ʧѪ࣬Ѿ˵ĳܷΧӲǼΪʱûзֱ
ȻסԬдл⣺лл潻Ұɣ
˵ʱ٣ɲʱ죬ǳϣԬ뽭໥֡ӡָϵķӡȻŴͬʱӡʥӰ
̵ְҾҪһ̡ͷ챬ڤ׳֡


0410 С̴
챬ڤ׳ʮѹĽѹոɢһֻϢ΢Сӹҡ
Ҫѹƾ֩뵽˹ؼʱֻ̣Ҫ㶶㣬Сӻҷ𣬿ϧûǸᡣֱǾУŸ챬ڤ׳İֻ۾
ֻӿЫӣṹҪЫӸӵö࣬һɫСɽͷԱ⣬¶Էڤףѡ
ܹŸ룬ʹýµƤ۴죬ӡϾĵƣ޾⣬Թ𼶸֡
Ÿǳ󣬵ʯ챬ڤ׳İֻ۾ϸСȴֲƻֻӰи
໣
챬ڤ׳ʹâȻһӾͽŸϴˢɾ޳һϵ
ֻʱʧΧκζҪǣǰЩŬ֩ͷŵĵһӷԼƽȥ彦Ƭڤ׽޲Ϯ
һܵӡķ䣬ʱˣҪ÷ӡ⾵֩롣
¡¡¡¡¡¡
֩ԣǿӡ㣡Ҳڣ챬ڤ׳ѹȵףӾ
Բ۾𾪣ѣЩ쿪ˣ֩뿴ȴ֮еĴǣصò˼飬ܷ뷭ӡ
ʱӡ죬Ȼ磬ͷֳʮع֣һת
ףһʮع绬飬ϼӴǣĹʣɰǧŴʹ֩һŲλ
ãӡ֩ǣмΪӡǣ֩ĹУȻٳɳӱͻ˴ֵ޶
ӡĳͻһСɣͻƶǴɣͻٲȫﵽԲ
Ȼͻƶٴ̸ףӡͶ˶ԴոմﵽСɣԶ
ӡ֮ԳɾͷǷΪƿöռ䶵ҡ
Ҫ֪ƿ϶ǲƴӲҳģʡ˰๦ݿ๦תƵӡ棬ûа׷ѣ
ԣݳɾ;żȻ
Ծ֩ôͼģΪӡġһûлҳɹأֻҪӡֵסͿԼ룬ְ֮֮
뷨ܲܳɹȫˡ
Ȼ˻ѾˣҪֵӡλᶼûУ
챬ڤ׳淢ŭôһĹİֻ۾Ȼһµžߡ
ŵùǺ̧챬ڤ׳ָȥеܣϽó泲ٹ
δ䣬ӡɢ״⣬ͬһشţħĹǺ̽ͷ«ĳ泲ѹ챬ڤ׳Ĵ
ˣˣˡ
ֻ«˳оȻкöδĴͱ«аߣͨű⡣
챬ڤ׳濴«ֻ֣۾𣬺Ƽζȣǰȥ
䡱һ죬ʮ׳ĴִǴ̳֣Ϸֱ챬ڤ׳壬Ͱ̴
ͬʱһ˾׸ߵľ޴ɫ«֣¡¡촸챬ڤ׳档ֱ鴤û뵽«ĸ͡
໣
챬ڤ׳澪֣ڤ׾ȻĹǴסʱ嶼޷£
Ǵħǳ泲ǿֶΣùһξͻɢ
⾵ų֩챬ڤ׳ȶһ«ս϶˲أδܽǴ̴챬ڤ׳塣
ת֮䣬«㳲챬ڤ׳ȥ԰ȫ߶ӡ㾵֩룬ǷԽԽ
ӣӡͷųʮ֡ءһɢ֩һͷӴвɢ
ãһѹȥס֩Ϣ綴Ϥڣ챬ڤ׳滹ҪΣա
ǧһ֮ʣŹʮ˵䣬Բ˼ΰס֩룬סڸټ
⾵У㣬ϴӡٶȷ
ӡʮѾ飬Ҫʱ̸ָԭ͵òƴʹϴ
κγɣܵ⣬ʹӡǿתͷֳʮ֣Ӵק֩롣
¡¡¡¡¡¡
֩뼫ų⾵Ȼ챬ڤ׳涷һûлָŷӡС̴·ϣȴ޼ƿʩ


0411 ¶
ϲʤŷӡ̵׹⣬ãǳã֩Ϊӡӡô޳֮ǰȫбϡ
ۼӡҪ֩ûͷʮֺȻȣзը죬֩ȫͷųɢ⾵ʮ˵еһ
¡¡
⾵һáνɢľⲹ룬ȴһ
ɫʮѿǹһ񣬽ӽɹʱӣþ֩йһϢȥùȻ졣
֮֩󣬿ٰɷӡû
ʱͷʮںϣһм͹ıƽ̵ɫӡǡվڿиһŵľ޴ɫʯӡֱֱôǿҡ
ϸϸӦò˼飬ӡǷ·ռһάȡãֻҪʩչӡͻʲ
ͬʱۿӡĳȣͻƴɺδͣһ·߸ͽԲ
ԲǴԲʵﵽںܶ˿ѾԲڴ֮õӡȥʵѵ
Ȼӡ뾵֩󣬺ܿ쿪ʼؿڣδúᣬƹȥֻǣֵûֱͣﵽ壬ͦ
ףô£
ɵýΪûᵽ״³Խ֪Բʲô£˵ա
ˡ
ӡ֮ԶȻ
Լָ⣬֪ʲôʱָһķĺɫСӡֻźӡС˿һ۾ͻޱ߾޴
һʮֹŹֵĸоСȴʮ־޴ĸоӾо౳룬࿴ϼۣ񾭴ҡ
ĵˣԲļپʮŵȣϱԼ㷭ӡһҲ޷פģ֪ΪܲӡƷ飬ķɣ
ͷһץָָ̼
⾵ӸߴԺȻй¶ȥһϢڲرǿңʱӦ޷ӡʼǸҪССģҪһʱ乮̻֮סֻҪӰ֮鷢ֲԣ롭
ͷõģ֪̬ӣ㾡ʸûС
Ӱһ⾵תӡչأرУ
̾ڻȡĵ·ôƽ˳ñʧй¶ȥһ΢ϢѾԤе࣬οɹ÷ӡ֩룬еЩҲֵá
«챬ڤ׳սѾӽβֻʹթͷų⣬ꡱһѹ
໣
챬ڤ׳һ̵ߴڱħǴ̻Ƭɢ
ѹඥ޳Դʱѹ⣬¡¡죬嵹ƾõ
«淢öĻҲ֪«ĸʹ˺ֶΣʹħͷſ죬ҧס챬ڤ׳ʬһ޴ʬӡ׼ιϷ֡
ɨһȦûʲôתȥҽԬ
̮Ǵʯȿʮ֮ڣֱл⻤֣аףٲմ
֣е
ִûʧƴȥչأкöһÿɰŮ
ϽӡһҲͻᱻЩ«ռȻδ˵꣬ѾӰɢȥһҲԸ顣
Ԭǽھǿվţסһѣ˵Ѿܺã̳սҵŬòر
һ㶣ԭԬʲô֪
ʵһ仰û˵Ǿ弯žֻǰܺˡʱǻᴥŭģȺȴ޷ιǣ̾ͻưܣõ˹
лֻ㲻ǰԬȴԬųȭͷСôǣ̶ס壬Ϸȥ
Լ£㲻òģһ˵ֻҪܴþţʲôҪԬҪǿԸΪ
ֻǣԾץסԬĽס
㣿ԬĹѾ뻳УɫǰδеأһƣԬصһ䣬ɽ̮
Ƭ֮䣬Щڷƻؾ޽̱ڵأʬֳ֮⻷Ӳƿ޽ȡѪҺ͹Ƿۣٴһ׸
ȻӰ˫ۣĿش棡


0412 Զ
ôˣԬзʡ
ƽռˣΪԷˣƲϵأԲвͼ
ǳãɫࡣ
«СʾӰ֮񲨶·ԶƽͶһʯ֮ȫڴ˵أγһ棬ϣϣȫûмޡ
˷˽ͨ
ͨҪʶӸԲ±
ԽоԽΣ˼άԬ˵úðտţҰ֪ȫ㣬ҵĴ㡣δ޵ݴսȥǧѷĺûᡭ
˲Ϣ֮䣬Ԭɴ۾޾ΣݵƶǰϢҪάūˡ
찡ԭô£֮żžһ·սս
㣡
ԬпһģӰݹʾǾ֯Ĳ
λǰݳ屩Ҷĩƽٵļ̶ȽԤݣ֮ͬ¼ѰҰĵǳΪ
֮²ЩҰͣΪǵҰԽ󣬳ĵԽ࣬ܵҲԽС
෴ЩҰĲվȨԱδ
⣬˽ģִʮ·Ϊ׺еϵ·δӺʡ߳˻ϸ߷壬Ϊŵв͸߲㣬ȡλãʹžıòΪһ֧屩ڼĳǿ
֪ϷչڼǾڣ𡣲ӵĲȻڡ
һλǰսϾļѴݸԬ֪Ƕжô£ʡΪ棬ÿӶſʹ
ԣڲ򼫶ˣΣǸʱǳѡʮּ򵥣ߵսȥ㲻Ҳľ
뿹£Ȼ弯žո𲽣ò뿪
Ҫ뿪ԬץסֱۣѾ֪֩ڣĿǰ಻ﵽľ硣ﱩ¶ϢƺĹע
ûв´лʼ֮еĶʶٴ˵أұٶȥԽи㣬׶ģüž䵱ƽ̨ͺãЩҰĵļһԻѪϴʡԬ˵ͷ
׼棿㻹ûȢңԬʶ˿жôΣգҪԼߴУ۲ΰԣ˹ؼʱ̸ͦӢۣɷ
ǺǣȢȢ˵㡣Ҳܼʱǵ̲ΪҾȳ㡣ЦԬļͷһûаѶԷŮ빲սѣ
Ԭٴδ⣬䡱һ죬ȥӡŵѹһ
ף֮Ŀɨ˲Ϣ㵽ǰ
ߣ
һкԬԻʱѾýʱ׼Ҫд
ߣ
ߴߣӰȻһͣŵʡģĴʹ
ӡ򣡡
֣˵ˡ
˾߱һЩ˵γƵϿ࣬һķ°ϲɫӲ̣üë絯ɰ෭ÿ¡
¡¡죬̳ѹ£ֱ̼
ųйٶޣһԶݡ
еǰʼڽʶ٣ҲǶ֣
뵱̲ܲʱǽԳûʼʶ٣ɲɱǿߣﳤȥ
Ҫ֪λͼܸո϶۷״̬˳̶ȣôǰλʶŵʡĴ̶ֳܾȣҶ룬ֻӣҪ죡
ɷӡйӰЩ⣬ҲȻˣȻ񼶽߳Ϲ϶ǵ֮
Ӱ΢΢ζһ׷йǰֱһĿ⡣
¡¡
й֮Уˤſ£аʵ̫ˣ˿׷ӡѹƺûвκá
ʵȻǷӡйѾ飬Ϊѹ˫ʹӰ˫ѿƬƣδй
⣬ʧ󣬰Ѽ´Բķӡ˴ɷӡ
жϲ⽵˷ӡĿǰĳ̶ȣְֻҵӡǶڻҰ״̬Ҫչַӡȫɲס
йСѾܳöݡ˿ڷݻ԰У԰̾һ߲֪ʲôʱܻ¹˲ôˣ߶Զ߶Զ


0413 
йͻƹĻ뿪ŵʡԶȥ
һ֣ӣ
Ӳѽǿһй׹䵽档ֻҪƬ̣žͲˣᱻԷйڳȥ
ӡҲֶ˭ס𼶴ڣȴסʼ
𼶵ʼǿ̫ˣĿǰ཮Ļʼһֻ־ùϵԵкܶأҲ֣Զˮⲻ˽ʣǱʵ̫ңԶˣ㰬йͣԽĻУûм깤뵽
ȻӴܣȴûͷĲӬϹɣЩѾŵĿʡ쭡
йٵĹУ˵ٶҲڼӿ졣˴˼࣬óһǳĴ𰸣ǾǿԽʮʡйرԷ
ûа취¾͵ա΢Ŀޱȼ
뷨ǣ˾ƣҿ̫ȥǱޡһҲڶ
ָ֣ȷʵ÷ӡ׹̫ġ
ֻ׹ȥףඣѣһֱֱ̫ȥԵһ˿ܣ
屩£˵ĽҲȥִмҰߣѾԱ£֮С
Ϊ˿ڼУάʮʡ˿νù͸ǿʼģʹܶʡøӻ
Ӱ֮飬ﱾڿˣڿ˵ΪСΪпأѡӴܵ·رƫԶ
йڵٶȼ㣬һСʱܿԽһʡʮСʱ֮ڣйͻᱻ
ʱǳȣڷݻ԰룬оƷܲȫӰ֮ЩˣԴӡﲻæ
ͬʱԶڰٸʡ֮⣬ʮڵĻеǣݻܣԲ˼ٶȼۡ
˹ʵʣ˵άķ𣿿Ļߣ屩޴ѾԶ׼ôͻȻͷΪʶٿ˽򣿶һҪ
ưӰڱ˵Ϊһ˿й¶ɱʵ֮ŵʡȻô񼶴ڳϹǻԵɺ֮µõûпܡԣҼŸϹȥ̽û뵽ųһй
Ŷйʻ֮΢΢һ㶣˵ǻǴɣںܶĻµķƣðǷͶɣ޷йǣһͻ˸߲ע⣬ǣ˴ɱ֮Уˣ
޷ڶʮʡ֮ڣʱض׷йΪ˼һ˫աеӰЦοСѰ·ֱĻַΧȥӵпѪȥҲ˼ʲô
ŶʾҪ֣߳һ
ά̫鷳ʽ־ͲˣǿԽ¶һֶΣСΣ
ӢϳȥʮͳȻ٣ּӿһ֡
˵޽ȫǺˮܻ˳һڷ
˵ǵ·ôǼɵ·ʮָӡռض·һ⣬಻˼
˿̣ķڤͨƮĺڰΪǼΪƫźаķ
ǧﴫڵķУַ˷ǳϸµĲַ޴󣬳ڹŴսʹãΪɡ
⣬ҪҪ԰Ƿк˽⣬ҪзǱѰ塣Сݣԭ׼սΣ֣ȴ
ÿƺһִĴָѹȥ
һָɲ򵥣Ѿӡתӡʱ˷Ϣӿʹݽһڱ
ܿ˿ɵķ˵ֻǶ˿¼ٶʵ̫Щı«¼ķڸǡ
ڸ«棿쿪˭ѧģȵѧϰǷĵĻҪһǹһ˿
а취һЦæתڴ׼
ŹȥСʱǧֻ«˳ʼʳݡ
ҪֹЩӲǺҿʳǳԵйɡǾȻڷϡԡοշֻ«ưʲôã
ֹһᣬϲ
«ʳ֮󣬲ƻݵЭԣȻԳ壬ֻҪοյķݵһ𣬼żǧһͺá
̲סΪܵ˼кá


0414 
ڻƷ棬±«ܰæһǴæȴаи
ΪԻʼڣʵ⣬㲻֪Էк־춯ֶΣֻҪһϸСطп
е˼ǣԽ˶ʮʡѾ˵ĸشǵй׷ŵӰл֣ȴйһ·ǰ
ô£һάĻ΢΢ü³ϸ˼
Ǻ£۵˴ʲôĹ⣬ǱҪĻһߵĻ󣬶˵ԱסйܴԿ⡣
˵öԣͷѾй׼Ѱҿռ϶ת
ĻԽԽһųУϺͽ֮ʬ
ˣԽԽ
׷йĴ̧֮
йɷУ˵Ĵǣ죡һ£й¡¡죬ٶȶȻ£ƴƽϳΰųײȥ
ףʼ΢΢û뵽йͻȻı䷽׼õʽʧ׼ͷ
漴ЦߣΪоܻ֪СȺֻ׸ƣԭ̫壬Ҫ˼ɵ֣ھɥ֮Ȯ
ƮɢӰ׷ȥȴһ顣
ۡһ죬ôһйȻӰɢûʼܵںη
еŵΪʾû취ǧ磡Ҳţ
ѾйӰ£ٴ뽨˵ʬ˦һڱӲķݣֱʬࡣ
˵Ҳ֣ذһķݴʬؿں󣬵ںϽȥ˵ʬ΢֮
У̫ˡĶͷȫǺˮٶ·ҹæꡣ
Ȼ޴ΣУըëСèԾȥղվĵط죬ƾճһе򾣬ڿʹŤ
ԭ⡣Զ
ų棡е֣֪Լ㲻ˡ취˶һϬĸԸ̲ʱ򣬶Իе׳һ˽⡣
˵һųĻе׳棬ֳΪչѰټ˫
ֳӣζûˣҲ̫ܲôֻͬھ
һðκ⣬ᣬٷɢݵĹ˲չɢС
Ӱ֮飬ɣ벻㣬ΪɣųйӰ֮мԦйչЩݶ͸Ϊ벻һ
Ҫ֪Ӱ֮鱾Ҫļ֮ҪȻͳս
ʵ飬ڽΪӣһȥǾֹʼִɱ
ӰΧɢȻʼάõĻ
νĻһִ󻷾ѨĹάҲʬ棬ʱͿ齨Եнʽɱ
ܹ֮Ϊִ󻷾⣬һ˼ǾӰ֮齫λά߻ˮ롣
ͶܴģȻйڣȴ˳ȥС԰ݣͬӰ֮ȫߡϵѾСУûáס
йתʵʵת飬Ӱʵ֮תͬ㴩˺ΰǽڣڽеĽֵϡ
ڱһоڵͬī֭
֪Σգ÷ӡγʵѹȥս޹ϵ
ڻʼǰһݾԲ㶪顣
ˣ嶪ʧõӰ֮ߴӰŨûĺڰɨйڣʱϿӿΪѾ뵽ᷢʲô顣
˴ԴѾĻɵӰ֮϶ע⡣˼Զ߸˽ᣬսǲսãķţεгᣡ
ɲ֪ԼġסȻûʼޱȾᣬϢСݣ룺µķɰɣϣӰ֮Ͻ
˿̣й֮зתӰڷݻ԰֮Уѷڵϵķ̼ʧ·ûгֹ
Ҳ͸ӣЩڳеĿʬȻױø˿˿ƺΣգݣ
ͬһʱ̣Уôûиϵ


0415 ߸
ŴˣľվԭغһŴ
ôܣѾϵȻ겻ɢ´ߣڤڤһϵǰӽܣⲻҪҵάĿӰ֮飬һľң㵽߶ûáǸư۾
ȻǰƮһƬγ΢ͼӰϵͼͬҰްʼֳ˹ȥ
һƬһƬȾʬĴ׷ɣܿѻɽ
۶棬ʼγһЩţĿǰûаʤ㡣
ô죡һʱһʱûãûáڽ֮ʱͼ۵ͼӰתֳʮǣĺݣһȺҹɡ
ȻҹɣֻòЩƵڵȻԸܵһɺ
ǰɣʼ٣ֳָ˳żΪϸĹأʮͷľ𣬴ļߣǵͼСɫļ֮࣬һ԰
ûֻɳһȺҹɣǾ˵̫ԶҪʱ䡣
ɱɱɱڣ׼зɱ
ݻٶȼ죬ҹɵִ֮ǰһŲƵϿգֻǧٵ⵱䣬ʧأγʬɽѪ
۵ͼӰģɫһӰȥ
վɱ̫ˣЩȫûе֪˿ֲĹû˵ڤĺĲ֡
ڤȻƿʬԽ࣬Խ󡣲κֶηڻʼ϶ۿۣԵһʧЧ׼
еĽﶥ˴ǧӰǰʵۺĿˣߵ档
ûãôûУ
δһιУԾӰȫնƬһѪꡣ
þɳ֮˿һĻ¶³֭˾ɱȵ
ɫһһף˺˼ҰëʵϵĲࡣ
̫ԶˣʼֱһֹŹɣڽһпɱ¾ʶȴԵüΪгΪ
У̫ˣ᲻еһ۰צԴʹǿп̽ߵʶɼ󸺵⻹ֻԶ֪ڽǵѪ
ǿһ֣Ҫκνͣκϵ׸
ã㹻㹻࣬ûʼɱһΡ
ɱúܸɾ֮ڶһܹôһ飬ҹȺӵȻ۳һ
ҹʮֹںϵһγһߴʮ׵ľ
ϰ࣬Ŀ࣬ⷢ°ȴβȫͬ۾·ȫ³ը
ѰѰٶ꣬Ұһ㲻벻ãȻһ
ʮֿģй֮תʵĸһȻҽ뱾ʵĲߵãܿ˾ͻԡ£ΪʵӢսʿ
ĪĵĪ죬ոճɻ¡Ϊſ˵ѪݣɷȥĻʱ֤˿̷ݣÿһЩת⣡
Ŷ̷ң򳵼ݣȻЦ¸¸£ľ֮ҲڱǰΣ֪֪ڶǰɻʣ֪֪ʵĳжʬĪû㻹Ǹ֣ΪʲôҪӣ
ִĪĽɣϵŭ𣺡󵨿ͽ弶ߣǰʲôǰˣʲôϢΪ˶һ±ϥǿάϲŸӡ
ϥĻȫսȻĺݽɫҪǱʳһС⣬ʺĹطˣɹ㿴п˵ѪͳҲˣȴ˵ԼǿˡΪʲôƲȺ
˵˵ϣĪƵĹȷʵӵпѪͳΪܡֻǱͷһΣнסŭڡ
ߣ˵棬һʶΪͷĪƢ𱬣Ȼһն˳ȥʹռΪЭ롣
ãڱһĻǰ˵ͷֻûֵ֮Ĺ챾Ҫ֪ϹŴķɡ˫һγɺɫձס⡣
λ˵ʶ棬ٶر졣˼ʹ򣬲δЩԻ
ˣǰһ
ٺò״ֻ漴񰵵Ϊһȡʤָ


0416 ڤ
ϿմȻ죬սನɢóﵹһοʼƴɱ
ǿǿûеȻǵһʮȷǾһҪ̾ûΪִǰκλжûãԶ粻
첻죬Χгǽо֮ʮеצҫ۹
ǿ̶ֳȣ¶۾ɢӰ֮
â⣬ȥάĻԼԼһƬȽ٣ѹ鰵⣡
һʾȻӵ컪£ѹҴ뱾ʵ򡣡âںһҹɰȥһһ㡣
Щҹ׹䣬Ϣ΢㡣
˿̣йѾȭͷСʬǶСܵҹ׹䣬úһȥβסЩ
ǿⲻ֪ʲôʱȥգգۻⲻʡʱкǰٶȻۣȻгѡѡ
ף
þ棬ѡɰǷͶɣʾӰ֮Ѿйںϡ
ˣӰ֮ҸϵǰйãʮǿϵйһͷӰ֮鶼Ϊǡ
˿ֳ̣ѡһѡйջط˻ϣڶѡ÷ΪߵȺڰע밵ܣѡǱʬۣݻһħ
˲𣡵ڶѡЩҹڼʱڻָѡݻ൱ھżħıħǾˣ֪йôţ棬ðйնƷǰ
ûкڵҩοйӰ֮ϣͬһʱðȻջأ
ʼǰתħûһ壬ΪЩҹɻָսάһ΢ƽ⣬ôֳʤ
֮٣֪²ܵʱҪȡиǰᣬǾܹȥսҪһЩ
´ָ
͡һ죬йκӿ˷ıڤԷ˼ٶ׹ҹɹע
ལལཡ
ÿҹγһȪյ˫˲ںڵĳչзֽУ
˿̣ߴʮ׵Ӵ룬ѾʮףֳΪԵı
ҹգںϣʹסΣӱָ
ЧͼӰϲðͷЦñ벻Ǽ˲䲹䰵ܵղŴˣССĵһ±ʵǰڤͼ
ңԶطꡱ졣
ôռıûйӲֶΣֻ᲻óΪ֮Ҫʮ¿ĻԿ˵ĴȻ١
ǿҲ屩ĲϽԭ뷨£Ͻ뿪Ƭ
Ϊֽ򵥣϶дʥ߲Уù⵽ƣʼҲҪΪӡ
ǰڤͼ
ڶʮʡγɵĻӿ½ߡ
ɱɱɱɱŷɱ⣬һͣҲתһصӲֱӲΪ̬ˡ
㣡ĪŵùǺǿǶʮʡǧĻݻ䣬ݻƬȫγһ⻭ҪС
ǬƣƣƣĪƶģֲ׵ţײ
أأء
ÿϯҽС
֣ҧأŲҽɵľǰĺֻһ³ɫڡ
ĴȣйΪҹɻָ۳֪кιãΪδ񣬽ﵽٷ֮ʮҡ
Ȼ֮䣬Ŀٱڡ
һԷӦŨĽȣΪֹҶûпüĿ֪йӰ֮Ҫʲô
涷ӣ첻ϡ
šһ죬ıīӦҪģǵָҪıʱͣڿС
øڤȻչһ仯ֻҪڼģͻҹԱӶҾ棬ʲʺأ
֮ʣ¡һ죬֪һĻɫӣʮʬǣһھ޹ǰУͬʱϳֺö͹Źֵսǰ


0417 
ڵһʱ俴γɡ
ҵ죡άİǰʼֶԾð췭Уҵ¶Щ˵߾ߣ÷ӡͣز㣬ԶԶġ
ӺˮӿȣڶŹսǧٵɫ¡¡ѹĪɫܲÿ𺳣ڤף
Сǵʣ֪ʲôǹͷ𣿺ߣÿܵƶҪЮòɶԷԸˣоһССĵʶǰҫ
Īųɻʼꣿʮǰɻʣǰǰ
ʵʼ½λĲǼ޴ģĪýҪ㣬Ȼ뵽
СҪΪ׷㣬ʺգΪǰһֻû𣿡Īŭ˿ȥԼͷҪĻȥ֮ǰ󻬣ûһкɫŹأ
¡¡¡¡
սɫΧȦһƬ޴ΧſٿĪĳݣͼγɺõѹ棬ƵĪʩչֶΣ
治ˣǻʲôһĵâɨֲ籩
ˣˣˡ
պʹز϶ŵϽ¸ȥ
겻аϣþ֮֩û뵽Σ٣⾵ڱչ֮ǰҲ˵δػᱻ˷ֻ֣ҪСĽЩͺá
˭ϣвƱˣһһһ󽱡ĵǣܾȻһλʼϸֳʤ͸ʰֻˡ
ô죿ķųܵø죬ֻǲ̫ܵǰٷ֮ٱץסûã
ýͣ¡¡ʹռ䶯
ʱûа취λο֪ȫꡣǵͷ԰һ᳢͡ʱĻزˣҲʧǿУҲκһӵĻǡ
޽⣡޽⣡
Ū鷭ӡѾ֩ųȥʼ־һսֻҪһʤȻַϢӲ弯ž˶ӲԲ
ءһ죬ΪԶΪս̫ǿйӰ֮鷴µĻ顣
ඣսˡֱԺڵزļзϢ
㶷ټңֲ岻֣ԻʡʡģȴȻ㿴Ծ棬ͨʯݹжϣҲܴսﵽһ
ϵȥλÿζǴΣڶУ
ⳡսУڤ׳ֲñռϷ磬Īѹԭأı¶ʩչ
ȻΪҪ£ʵΪʵ
ŵ˵߶ϰҲüͷΪرѲĪѶԷùڼˣΪõʲȫ弶ǰצӣʵȡ裡
ȵ֣žֺøߵ裡
֮䲻׶䣬Ϊ̫ʱһսͿܾͰҴ⣬Ȿ˭
ĪҲ򵥣죬Ȼеǰ֣ͣȷʵЩԲһɸΪ񲯣ʹƽϢս֮ǰǰ飬Զ˵أ֪
˵Щ𣿱ƤʬʵʧǺˣĪһķˮȴȻ
ƥ򣬸ҪĪ쵱ʮе˳ȥһű⡣
Ȱ֯ʮе˿
꣬ꡭ
âʯͷһ𣬲Ҫ˵սĺɫ޷ӽݣֱսķѿ˶˲ߡ
ʱӺ߳һʮֹϵĻеˣ˵뿪˵أ»Ƭ̹򡣡
ãŰ򿪣Īֳɫâ·յǰҫۡ
˰նɫâʲô¡¡ɢʵ٣յ浶ݺᡭ
ͬʱƤͭĻе˷ѣͷֳᶴڣǧֻôĻеɳʹսһ꣡
ߣĪ첻κξһâڵѿץȥ
û뵽֮˼ֻһâߣ֮ץס
ˣԺһƬհףͼսȻС˲䲻֪ɳȥԶҰйԣһҵ䡭


0418 зŪ
Īǲ򵥣ٵץס˵߾ߣ
СӣΪߵõ𣿡
ۼֵȥССĵΣ֪ɻʼСһﶼô죿һ򲽽˲֪£ΪɻʮϻʣҲˡ
޴ڤռڰݡ
һ̷֮ɢӾһζȥ
ǣǣǡ
ɽҡضݣʯã
ĪȥᵽɤۣѾȥԶ벻ڽ±ڡ
ߣԶԶһУϻе˵ըѣͷųе׳棬ܿ˪ںչ
˿̣е׳˫ɫͬӸĿռһ𶳽ᡣ
ģеѾǣȴԼĻɼΡ
Ī˵ҵĻݻеˣСڱߣΪ˶ǿԸȫΪС㡣
Ī죬æͷȥĿӺ档
ֻӿִҹɣе׳ɱһȺҹɵĶ˰ģüĸֳҹɿ˹ȥ
޹ٴ𶯣ˮƿЩѾĵط죬УСӣ£Ϸܷһ
ĪӦ˫̤߷Ͼ˲䲻֪ɳȥԶȻʼڽ£·Ŭ
ЩߵֶΣôһĹĪԽ崦ʡ
ǴǰĪʶ٣۳ô죬˵йӳʮʡǾ͵ñס
ˣǸˣУ
ֻλˣϺ׷߶ʲôˣֻҪõᣬ϶ὫƤǹǣڳж
Ѿ侲ո䵽Īеʱȷʵ£תһ룬˾ͰϣӺɷ¸򰡣ﵶȥ׺к͵弯žϣ˿һѣػһΣ
ҲԴУ˹ؼʱ˵ԸĪºݵģ
Ȼӱǣ𣺡ѱʿ̫ˣͨ߶ҶȴȻа壬ɱ
ɱ
ɱ
ɱ
ɫϻصγһƣڸߴסĪ졣
ʯ䣬ƾҪ£ϿҹƴɱĻе׳涸Ȼըٶʹ˫ɫ˷
һЩе׳̫ץˣһֻһֶãڱסɱУ׷ɱ
󵨣𺦱ʵӣУùײİֱֶûбסҹںϳһ۾ˣͬڵһȥ
һĻϲܹ۾ˣжڤҪơ
˿̣ȥ׷֮ȰҹɹγɰΧȦء
ûᣡڤӸ´ԱָŲܰܲסĪأֻҪܰѴУǾʤ
ʺңڲ߸ʱ
䣬䣬䡭

Ī۾˼ԱԱǻˣʹȻ䰵󣬹񺿡
ҵθ죡û׼벻ŪЩҹ˿£ͷתĪУѲλ߲֡
ͬʱŪô۾ˣΪľγɳ˳߲дһݣ˵ȫһ̣
ϹͶ롣ĪܵһѪ֪ڸΧֽһûκεֵá
۾ΧԱγȫʽ棬ƵƵ㣬ڰƶһ
Ʋһڡ
Χס˾ʯ٣ôʼҲԲĪͷٵ⣬ͼɢ
ʱңԶڴŭ
Ѿܵҹ̼ȥ˼ĪϣδһС
ڰУɲ
ʵи˽ⰬǷģմ˿˵Ĺ⡣
Ϊ˵ǰ밬ر׽Ҳǽ֮ϣǸʱڵĽƷȥطûôబǵɵ֪ʶ¢ϣپҲûа취ֲ
߲ƣȻݷڻʱϣŭһ
ɣŭ֮еİ˺֣ѹ׾УԶһӰĪ졣
ڣ÷ӡʹֲѹײУ䣬ҹɱγɵĺڰгȥ֮زز


0419 α
Īһѣ֮ŵĨˡ
ȥԶ󱬷Ъ˹ӡǺǿģҲ⧲ʱ򣬵ȵĪץסСĹѵ
ңöԶԴ֪Լλ߿ӲˣҲʼֻٶȶݣҲһһ׷޹أ
¾һ֣ӣ
¹ܷˣĻĵطϽ뿪أϢӾ㡣
ס֪ʼֲɲȣִҪˣ֪ȥԶ㰲ȫֻܷӴܣԽԶԽá
ܿ쿴ƬĻ񼫹һһͷ˽ȥ
Ǵ죬ԽĻȴǻƻ辰
˵ػߣΪϡһִĸоȥƸ̲ǳӲ֪ϯ²ֵ档
ܵͣûƲ㣬ûֲֻʣ޾΢΢üѵĪһ·ۣѾ˿صı֮أ
һɾ׵йʱֳһҵ죡һﾹȻֱӴ˿أһһ·ߣ÷෴ҿҪˣ֪ʲôʱܻȥ
Σҡһ仯Ѫǧ֮ޣץټۡ͵ȫԸ
йˣֻҪֿռ϶аմȥֲʧ򣬽϶ᱬ⣬ƴ۽пռŲơ
Сʱһ˦ֽ뷱ƽ磬ԶԶгеӰ
ģɴʻǴ˵Ⱥķһ𣬱ܿɴ쭶ȥʱ׷ͻ·Ҫ顣
ܣ
й˷ϣҵһĻѷ죬ȥߵúԶȫеͼʼ׷ҲȦ
ĻѷûҵǺܿ촩ԽӵɴȺأ˵֧ȺСöࡣ
Ⱥǿֱӿ̴С
ÿӣ̲صܹӵôĵ̣ҪӦʵȥ֧šҲ˵жθڳԶٷѵ̰ڵǰǿȥ̲Ҳᱻ
ͽһܣٶȷӵ¡
ҶѪӦΪڿռתΪУƴݣ൱ġ
ͣ䣬ҧ֣ҹ۵ùǺٿԽ֧ȺأǰһƬġ
ӳôԶǵûɳӽţԤУֻҪͣ¾ͻ⣬Բͣ
ܲˣήҲ˵֣ʲôʱѳڣõôࣿ
ϽϢɣǴй·ͣųй·ҵ̹Ⱥ취УֻҪϢûӾл˦׷١
ԦйҹͨӰ֮ĽͼߵûԶǰԽ嶼С壬طΧʮСһδܴﵽصĳ̶ȡ
ѵʵǯǰǰѾȥҹʼ׷׷ˡ⣬ʼͷָоȥҲѾա
һоرƣ͡
Ҫ֪ҹУû˯°ӡ㰲йڻشֱǰ֮˯
һ˯ҹ岻ۣǾҪΪڻ߶Ծʱ򣬰澫֣úº֢ġ
ֻո˯ѣ㣬ͷʱ򡣴ԶһߣͷƤ飬ŵû겻塣
Сٶ˦𣿡й֮ͬը벻Ī¸ʮ֮Ȼ׷
ǿԼ侲й䵽һƬɳĮ֮УͷϾǻ̫Ϊֻ֮ܳƴ㣬Ǳ̫ѣ
Σգȴܱ䵽ʵǿ
¡¡¡¡
йθߣͻƴܿ뵽̫֮С
йٶٻ
⼸쵱Уʲôûͨ«棬ħĹǼϣһƴСýʱʱ̵̿УΪľӦͻ״
ͻƴûпܼžȻִƬӲһը졣
ǲ򵥣ѪһӰ鸡
ءһҧǣʣߡ
ͼӭһŻٱô˲ͳΪḥ֮̂򳡡
ȵӰ٣ͷѾһƬȻ졣תΪͻؽһͷ֮С
⣬δһ̣˸š


0420 ֮
ʧɫæʩչӡԵС
Ҫ֪ǰ̫ƽ۶ǻȡ׹ȥųɡһߴһ߻塣ʹ÷ӡ̫ģʼҲûа취
ǣͲôһ㣬δקס壬ȡ
ӡȥ΢΢δ֡
ץסӶݣû뵽Զһ⣬ܵƵ˽ǰѾ˥ȥȴӲ˻
ﰡѵҪһΣؼܸܲ˲뵽ץʱ÷ӡٴιȦδ֡
ٴε֮ٶȼ죬ܲ׹䡣
ȻԶ⣬һΰ˻죬һŹͻȻ֣ûȥ
¡¡¡¡¡¡
˷졣
һܾǣԼһռ䣬зƣ΢
ȵ׹䵽棬ֽһƬ԰֮УʹͷԷΣͨһ档
ͬʱʶڴϸա
ܻһ
ģû¡˫ۣһ
ңҪӡڣҪʶ޾ûôУ赹󲻻κλᡣ
ǰʵ⾵ôˣҰ㲻Ҷ̽磬ֻܼϣ⾵ûа취ӳա
ûгءʵһ׼ܹ밮һģ
þ̾һͿԻֻʣһ·ߣȴȥûзֱǾǷ幵ͨ޾ܴߵĶӡȫߡȻҪӣΪʼڿ϶ҸϤ޾
Ҫ壿ᣬǺأʧȥܹƾסʶȴ»Ұʲôֱ
⣬һˣʧȥʶһ¼٣һֶسܣ֤ԼڹҵɹҲԭԼˡȥȥ˵ֻˡ
ĳ̶ֳ˵ʮҲֻǰĲԽʱգ֮Ӱ쵽ʱռȻȴҲ̸ϸһƷ֮󣬻ᷢи߲εڡ
ʱ˿̵컯ʶͶ壬ΪƬְ취οСͳ¿ɶŮպи룡
뵽뷨Ǳ
ζζ޾ܰڵǻ֮ʱʱĴʱ޹ء
ڴϳƲҵǣѾ׼ȴٳٲɱô£
ڿ尾УһһҹﲻסҪԦðͷ浽ôµʱ򣿴֮ϺȻ

̫ˣͬӣ漴âʢ⾵ԻȥԣΨҾң⾵ʵţ
⾵⾵Ϊ֪ѾָΪ
ã֪ѾգԿɶ졣⾵˵ĹڴֳӰ
ꡱһ죬Ӱչ
ԼȻڻ֮УƤһЩɫߵ㣬жȴ֪ʲô벻׽
ٴתֳʵӰ
ףˡЦѹְĻ԰ûаնԸӡʲôĶڶԸ˵ġ
Īʮֲңҵ̶ֳأۺȫήӣڴݲ塣
˿̣ĪͷһѾ޴𵶣ͣռ佫Ƭǿ˦ٶǿ֪ǰηĬ
ǺããܻȥԼ·ܼסʱĵ·һλʼֿԽգѾ߳Զ
ֻлȥѰһؼҵ·ֻҵ׻ƴѧͬϣõλؼȥ
⾵æջؾ⣬Īܵشڻʼֵĸ֪ڣԲܳ־ù۲졣
аСʱ⾵СֳΪ壬Ȼ̾ĳָӵĻѧʸı䣬ЩȻʮָĿƼֲֶγɡ
أһʵ
Ʋ⣬سķˣʹ˾ԵͬʱҲľԵ壬Ҳ˵Ҳƾˡ⾵ƺ˼
öϾϣǾ֮ɫܲÿƺûкת٣


0421 ϼ
֮󣬡䡱һ죬׹ƬֲС
Щֲд̣һǶ̣
ĪѾʧ֪ܵȥˣӵɽУǶƬؽģץܡ
ȣȣȣ
ؿţȡ̫彣ֲ֮ĶѾ뼹裬Ƥϵĺɫߵ䵭٣ȵЩȫʧʱԵˣ޷κҪ޳ûһ˿һܣ
̫彣̫أС壬һ۵ùǺþǳ齣òӦ
Ƿˣϻʼҵù̧ǰָȥֻ÷ӡûǰ⣬Ϊһƽ࣬Ҳʶų⣬޷ټԦ
㣬˵㵽
ò׳ɭ֣ȵøˡ
ĿʺƺŶԣôһĹ򣬾͸оʹзβ˻һ
ⰡĿǰģ߱ʡ
һµУҪųйκһ̶ȵĶԼñ«ݣ챬ڤ׳ϵõ˴ôһЩ«ˣͨǿųԷֽеʡ
⾵̳֮Ĭȥƺæʲô
ָųֻ«棬ֻȫͷŵâٳһɵ⻤ֽ֣екʡ

ܺʿˣҴϢţֻ÷βҲûиղʹˡ
ܷųйȴԶӰ֮飬ּкۣչֳ΢ɽͼӰ
ôһӰ֮ӵкǿĲȴʾԲٶ๫ؽ硣
ƬؽķܱߵȫհסͬܵڱΣ޷̽ǳ䵽һѹֵ鰵
Ͽ⾵˵ʼ鿴ⷽԲٹؽ硣
˵ܿз֡
ƬؽģһС򣬾ɫɫĵͰȻ壬ȷʵһСɣ
ȻһС򣿡֣ǰȥ
½صСԶֻɽ·ߣֲмϢ߰˴ΣŵִĿĵأ·һ˵ķ֡
ϸϸ䣬Ȼ֪·ϻȥʱ䣬ڴ˵ȻȻͻᵭʱԽԽù죬һ󲻰
⾵ƺܵĲԴ⣬ʱ⣬ȻӰ쵽ʱɣԲǻʼٵҲĳλʥߵ֮أȴ
⾵жϡ
漰ʼʥ֪ʵ̫١λ׻ƴѧѧ鼮ȫֹڻʼ֮ǰʼһЩҲҪʱȥ
ʼ˴֮ʮԵķָߡ
죬ǵأ֮𡣲ڼ𼶣λûȫܶǿڼˡǻʼأϾŸݣǶîîԽ뼶ɱѡ
ְҵϵˣϣԽԽɭϣԽԽԡȻʼʱҲпƴԼһȼ
˿̣СĿǰ÷ӡȥֶζҪذᣬԵϽ
Ȼڴ߸߹ĺľֳһǷʣߺˣ
̧ͷȥɣôܣһҲнڴˡҽһʼ⣬Դ˵ͷԡ
һ𣿡Żľһڰϸ
Ȼ죡ȡһöָǿƶɽһӦúܳԵÿ
Ǻǣͦ죬ԭǿƶɵѣǺӿҿųģ֪ô
Ŷʶƶɣû뵽ſѵѣǿƶɵĳָʼС
Ȼʶϵ̵СһһȫҴġЩСһ̤֮ǰúðͽңԺܶͷʮָˣ˵ǰˣû֪һţҵһŹ
תΪо죬ǿƶɵĳôһ£ӦرŶԣͿʼȼ磬ôѵִڶ޷Ϣͬȣ
Сӣɵˣ֪㻹ûжϾ뿪ͷϼ򣬹ѺɫɫˡĪ֪ĪһλʥʱµģһƬر׵СǸ̳С⣬û߳˵ء
Ʈߣأʱ䣬Ҷʱ䣬߳ͷϵķӺܶ࣬ҲǷģҪСġ
䣬߻ڣһ£


0422 Ĳɻ
Сǰء졣
ӡͣתһһǱش޿г˳ڸߴľ壬ȵȣȣǷˣѶɱ
ѾʧΨľ϶һѺۣСǰž·ղŵһǻþ
С򣬽ֵ壬Ӱֱ
Ӱߴ࣬ӰһźɫЫûмࡣұӰ࣬ϸŷ˫㡣
⾵ȻСģǻʼ֣ǽ֮ǰӦһ˾֮
ʼ֣Ƕ޷ܾ֮𣿡
ɫһӱɷףΪԱϣƾԼŬԴʼֶΪĻһССսڿ˻
ߵǰЫ˵֣ĪôץǹѺʼֵĵطȻһСڼ
ߣڼҲͰˣǸѷϵڼѵĪûˣǼõϢ
ˣ˵ôڴ˵ػлʼڼķֱֱݽڼӦǣΪҰǸʸñˣͱչȥˣأ̶ֳ𣿡
Ыû˵ȴȻŭССڼҵǰΣʲôţñʰ
ϼᣬͶ࣬־Ҫ
кһȭ磬γɾ޴ѹȡܹܵõһʾˣ˵Ѿﵽڣ⿿ⲫػΡ
䣡
ֲѹţʹȭ絴Ȼ޴档
ɷӡЫΪʶһܿĿڣԣöӡѾͻƴɣﵽԲأ޽ӽ̫ֻʩչɡ
Ϊ⣬ʼֵԶʡ
ʲôôܣССڼûп޽ӽķӡмæˣ֪ζʲôв⣡
Ы˫磬ʱĿ𲻶ȻЦӢ۳꣬벻ϼУôȤСһϿ϶رĪǸ˼һ㶯˼ȴûֵֺôȻץ˴׸򡣡
׸򣿡ɫ䣬ȴƷζŴ׸ĸ֡õȵĪָһҵľ
ʼҪһзڼˣܾ뿪˵أôֻʣ¾һ;
˵غϸϸӦʶܵΡҲ˵ԭʶ޾Ѿûаֿܡ
·Ҳˣãܣ·϶ͷ̷̨Ҫжѣ
̫ˣѵҪҲĪҪĥûɱ֡
СӣߣӾǷԺҴϢЫתȥͷҲص˵ֻܹĸ˱ѣоǶˣȴ֪ʲôʱͻ
첽ϣ⾵д죬ǣʥ
⾵˵Ϊ⾵ˣȻ˵ֻתһ룬⾵Ѿ£ڹʥ̷꣬δػ´˵صĹʴΣæ˵ʥԸ׸λ
ɲСõǼͨСϻص⣬¶ԼӵʥϢ˳һ˫ַϵ̬
ʥáЫĿһͻȻѹС
⧲Ыһ۴Уһ鶯ζƴɱ֡
¡¡¡¡¡¡
ɢζû뵽һЫоȻ֣ƴɱһ
ô£˱ʡ
٣Ȼ߳Ҫʱʱ̳̿ġסʵһ仰ʼ޷ɻʣÿʼǺĹŻʲʵ˵л߶Ƕר˾֮ߡ
⾵ЦߣȻߵһȥҲƭƭĺӣʵͱͷӡ뽫յн֮ٳֱԣ
գһֻúֱðͲôһ㣬ߵơһ̬Ыǰ²롣
Ȼû뵽ո˵ǽǣ㶯ã˵СɵƯˣһֺĻϷָʾʥ͵ָطϷָ㼸䣬ϼ㣡
ǰ˵Цˣʲôʥ˵ϹĥĸܲŰȫ


0423 Ůʥ
Сӡû࣬ǸǳСȺ𣬾Ͱʥ
̫󣬿ھ
÷ЦаһǰԼˡб£ɳ˵࣬㣡
ô㲻Ϸܹͨ罫ȥλųԣϷӡһ˳ѣ̧һߴȥ
⾵˵ڴ˵һ⵽ѹСⶰԳ꣬ȴȻһ
Ǵ׸Ҫ͵ð̽˵أ÷ǣҪ
룬ôݽֹȥƾ£ѵûһſ֣ⶰΥ桱ζҪһ̽
ӷĶ࣬ǵ˼άѾңղסˣſھ˵ȥ࣬ʵǺ
ĽϺȻʮӰǽǰȫǴ֮㱻֮߻Ե壬ȴȻŲ˼컯Ƿӡһ·ݣ֪ԼѾסٴΡ
ˣײײŶ룬е龰ЩãǷǳֲСȴرܰСңһĺڷŮľϱľ
˭ΪʲôҼңŮվĨʡ
Բҽࣿʮ־棬룺ѵһ߲ɣһŮʡܹ⿴ͣҲŮѾǧ˰ꡣ
ʲôܳ𣿡ŮƤ𪣬ֽɰͣţǼΪԾ˼˵ô£ϢôҵϢôӽ
ʱע⵽ЩӰ׷ǰͣס·һλȥȻԽ׳һ
عæ˵˵޷룬֪ǰûа취ȥһöʥҲ԰æ
ιιι㲻ҪҵļҡŮǰ߼ŵŽӯ˼ʼձ־롣
㲻ǻʼӦɣгʣŮ䱸ĺǿ޼ɵĻߣȻסķУǺ
Ůͦظ̧°ֺ˵ߣҲ֪˵ʲôӳ𣬰ְû˵ʲôࡣУҲЩӣҪҺǻΪһ̸
ˣŮڻߺͷ֮仭˵Ⱥţʶѵлڴ˵سɻ飬˺ӣ
⾵Ȼѣע⣬Ѿͷ򵥣ҷþֻյһƬհףڣҺ¡
ʲôоȻ⾵е£ôŮʲôͷԲ򵥡
⣬ѵһʥߣſзʡ
ܣʥߣԲ˵أ취ˡ⣬㲻Ҫʥܳ£ʥ߳ѾʥԲֱ治
Ǿˣֲ࣬ʥߣȴе£ôʲô뿴͸ŮôֻһһŮɰ鶯Ҵŵ
ʱŮȡһŻɫǳԣС˵Ц㿴ɵ˼ҿǰְ˵˰ɣ
⾵ɵ۵ǣһŹȴ˵ûˣľӣٷ֮ǱСòסˡСŶ˽Աң˶ǹ
ٺ˵ܳԣȴûаʳŮٴɵۣѵ˵һȴʱŮʣֻ
ѹ𾪣̧óɿʳľϣһơ
ۣгԵġŮѻɫŵϣèһ˹˺װֽ̻ʵĿҧţ߳죺óԣжûԹôóԵĶˣϴγԵôóԵĶǸ׺Ыӵļһղ׼ң
⾵ʮֲ죬ץ˵ʲôҪѱʱƷˣȻ޷Ĵڣ϶ҲŮʣΪŮʥĸȴҲ񡭡
ȰʲôԺپɣҪ̽Ϣ
ˣһֱں˭˵ŮҿִtһȦ޹ɵüͷ
⾵ٴ𾪣ǰйͨӦ˲ɣѵŮҲ̫ˣʼܶ
⾵ҡˣ룺ѵŮһŮʥֵطôѵסʥ
ãֻҪܱ֤׼һͣ̽ʲôϢŮһ仰֤ȷʵ⾵ĶԻ


0424 ʥޣ
׼ҽҶӣΪֻмҶӿԣȡҶӡŮҽ֮˵ÿҪһٷŶĺööööŶ
Ůһ˵ĸöգŴ۾ʮֽظԼƽ̹С
ǺǣÿɰһЦҶӵһµζĻý˾ر
ŮϵĹȻѽˣҪСһһֽ޺޲֮Ķ˵ʲôʱͻŮӵĳԵ
ֺ˵ҵһ㲻óԣֲûгԹüˣ첲ȶԣǰ󡭡
ԴѾͷԽ˵ԽףҲԴˣϽóһʳƷŮǰʣûа취Ӵ˵ȥ
ҶȫСǣԵرסʳ˵а㲻ӦָպתɰѪһƬĺأʮŸӣðѪδ̵ĻѪѪԽ֮أǧ֮ļ϶ֻҪץסᣬͿԴطȥ
ʲô㾹Ȼ֪Ϊ𾪣ɫһٱ䣬Եõ𰸸ϣ׼⼸⣬ûϵһʣŮĸ˴𰸡
˺þãòײŻóʳʣôܸܲңǸĪģûа취⿪֮
ʶˣֻ֪ĪġҶӿңСѹ˵˺صˣòǱǸڴ˵֮УѪֿ֮ơ㲻ü
ʱճŮϵĹеѽѽС㣬ôʲô˵ԵģϾûаŵģܲˡ
ܹƽѽóôóԵģȻҪشѽҪȻôԵôöŮѹӼץЦе˵ˣǾһҪԺһ͡
ر˵ߺߣ뿪ôṩһͣаˣܲЩ˵һȥҲôڶһȻƣ壬ֻĪܳ롣Ҫô뿪ʥʹ뿪ˡ
˵⾵ֶʥޣܣôʥޣϵʥ޴ʥǸͲְ̤ҵϵˡ
ѽ˵ıСܶȹֽգʥͲܳ𣿡Ȼһϳ⾵⾵ȴԷĸţС
⾵ȻЦ˵㱻ƭȥʲôʥޣʥ޲ľ⻹࣬ʥֻͬɫ
۽ֻǴСֻ֣۾ʥ޾ˣʥ޾⣬ҲܲȵĴڣɴ˼۽粻˵۽粻ʥ˵ھˡ
˻⾵ȷʵ͸ҶӣҲ͸Ź϶иԭʹڴԻԲԳƶϡ
ֻҶǸÿɰСŮʱٴηʣץסѳȥǷԺһȥ
⣿ҶӳȻץ˵ѪĻӦòɣ˵ҪǽһҮȥԲҪһѷӡѽഺ޵еŮˡöʹӦ
ССĹ黫Цٺ٣Ϊ˭С˵߾߰ǿĪԹѹлʼ֮أΣءȥ϶ͷܻʱʼ⣬Զٶ͵ù٣ֶΪ
ףǸð취еĳԣҶ´ߴ˵ղңܲܽⶾԽģϵ¶нֻ֮Ҫ
һֻҶȫŹ⣬ׯϣڹ˵֮Ҫڵ״̬ɸأʼշŲջԻͣôⶾԶ棬ֶֿ࣬񣡡
ôһ仰ҶϵĹâ֮ľϲͣ򿪰װԶҸ΢ЦûаĿʹ
֮Ҫ״̬ɸأҶӼ򵥣ȻǰˣڸָԽֻϸϸȫȻҪ졣
лҶӲԸٶ˵ʲôָܹ㵽̶ֳѾΪмȥǵؿҲҵ뿪·
æţΪԲ뼹裬ڰʹõӡ˵ȵãȴȲã


0425 ħ
⾵Ĭ뿪ϼȥ
ٶλʼ֮أöԶܸܵÿǰԽٲǾǾԶӡ޷ַ˼ų⡣
⣬˵仰ѽطô£۵ùǺ֮Ѿȫ뼹裬ԽԽȥͨ죬ӡ޷ʹ
벻ͨ벻ͨŮô£ָʱׯϣͨʼɱȡ
Ǵ󣬺αȥţǼ⣿˭ͬʱȥƾʲôǣԣԼ·˼ҼȻѾָǣǶлһλ𣡡
ʮֱˬϲȥŮǺָ㣬뿪˵أô˼ҾǶˣ
˰֮֮Ǵ
ЩҪͨԼŬȥʵ֣ǰ֮˵ѣ֪ӦѪԳôȥһнԳȻ
ףǻʼֵǵأ⾵ع֪˵еȥţǼ⣬ǰ
䣬ƺǵءǰȥжѣͣ£ȵĪָϵһס
Ҳ˵ʥ֮ҲܣӲ˵֩ˣ¶֮
ҼǵأҪࡣ˵꽨һǳԻ͵ļ̳ǧٶʮ߻ʼǣֺֻʥ£֪ʱļ̳ûб
⾵΢΢һ֮̾̽⣺ʼַǱѰĳЩϻߣʱյĸѾʥûжܿԣɨһ۾Ϳɶ԰ԪԼƣֲξ̫ԶȲȥ˵ǰĹ˵Ҫסѡ
ѣ˵˵
ų֮ѣʼǾʯһԶһ𣬲ųκθܲʶûа취
⾵˵ĵһѣʧɫæʣ˵֮ؽȫգϸ޷
ǵģϸ޷ҿٶλߵĻҲֻоżʥ߲ܽأҶӵŮָӦǿʥ⻷ء
⾵˵ʥǵҪĶͬ㾦ԼǵصϣֻҪҶԷǾͿԳȥ
ôңʮֺ棬ΪǵΧһѵڲɣ
ҷѣҾͿҵ⾵˶ٻǳص˵һزѣѵǺѹأǵγʱ㹻ãһֽħĶһƬֶɲʲôǴ֮һ۾ͻᱻסٿήΪһ߸ʬ
֮ɫܲÿ⾵˵ǱɣֻƴϣԼаԵĶ
֣ҿΪڵӡסֻӣжѣ㶼ҪйųȥӰ֮ڱס룬
⾵û˵ͷ˵֪ӣ
ѣһĪ彫߹Ѻһ˾֮涾ҪĿľΪ۳һƬǵء˽ȥ֮󣬶ԸңʹڵĶԴ߷£Ҫ֪ѪҺѭಫЩҪȥҵ˼𣿡
סˣһôȥԴϾֱ޽֮֡
ס죬һ˵Ȼûֹǰ˵нӦüѡ
ǼѣҪȻô󣡡⾵ӳƬ̣Żش𣺡һΰɣ̫彣Ĵ㲻ܵ£̫彣֧ŹϢҹͨΣյķʽϢǵںϡôкô
װף⾵Ȼ˵һֻ˵ǿпԶѲֻĿǰľǵĻܱסһȫʬѾܲ
ףƴһߣ֮ضûѡ񣡡ˣ⾵ɽˮĵزǲðյġ
׼ǰȥܿ찴⾵ָ㣬׼˷λʥһ¶ʱī
ȷʵġءҶû˵ֻҲ̫ˣҼӲ
˵ûĹʥɢǧ˿ƺëϸ⣬𽥰ȥɾ׵йʱ׼Ͷȥ
ʱ䲻㿴֣ȻһƬǷĳֵ񺣣⾵һ


0426 
⾵ļʶٶ߻ʼŹǾۼ೤Щħֶγɡǵȵ߽㾪ôס
ö̫࣬ˣ⾵йѾͶȥ˲չֵӰش塣
صĴ˿ղ㱻סֻһɺӽֺͷţƬ쳣̫а죬Բóȡ
ôôࣿҪ˵پ߻ʼŹǣʮ򶼴ﲻˮƽ⾵ԸӵزΪ˵̫ʼҪҪǰҲֵ˲ȥ
ǲǴ˵ʱ쳣ԭƬֳչ׳󣬲ǰĹģһ仰⾵
ţпܡ⾵Ц̤Ьٴȫѹֹģֿˡ֮ÿһжĸ֪ӳɣżȫȥ˲ãУʼ֮ף
ֱ죬ΪԵˣպָܶ⣬ʲôû뷨±Ҫġ
ҿӰ֮ڱֵѾΪһ߶ʬ˵⣬ħֵĳΣмСת񣡡
˵ˣ֪ģ˫۱ǿ⣬ƬУֽŲǰȥ֣ܿӰûȥ
ոȥԭغȻðӰ
ӰǱˣϼЫС
˼飬ӵʥǵصųһڱ֡Ыǰ˼
ûõģ׷ǲ׷Ǵû֣ڱֵҲлߵǵغġһˬҪЫٷ֮Ѿȡʥ
治֪ôʼģСлԵŮס߳˵ŷǱѰüֵ밡ǹ۲꣬ûпŮĸף⵽ϷˣЩûһСƾʲôõŴ
ţôһ˵мֵȲҪʲôʱһɱӵóʵġȭͷϴɭЦݡ
һӰȥ
طǿҲܶ˿һͷû£һơ
ٱܣп£ñ«ֽкʡ֪Ϊʲôʼָоþ㳷Ӱ֮ڱΣԼҲܵ˺
⣡
Ȼ֮䣬˹ȥץסһ
°ͣ°ͣ°͡
⾵־죬ڿҧŵеô£ڳԵǱ𣿲ôⲻ
⣬ղŲ˵֮ÿһжĸ֪ӳھܸ֪ܵڼǿһַǳĸӦ˵ߡ°͸°͡ڽԡ
ܿ죬еһбҪȥǱĶҳԵ
ˣ⾵Ȼ򣺡׻ƴѧһöޣöʵ֮꿪ֻʮŹӡ
ûѧ͵öڷӹЧʹһ㶼ֵʲ˵ļУֶ࣬ԼֱǾ䡣æ̽ǵصĺȳԸ˵ĴԼùʵǼ֮صĲҲܳԳ
𼶺ֻҪÿԵһͺáأҵһͳһ̶̵İСʱУȻ°͸°͡еʮ֮ࡣ
ȻӰ֮ջغָֻ
˫۱߸߶⾵˵ûˣʮиӦٳȥҲЧҶָ˵֮Ҫڵ״̬ɸأʼշŲջԻ͡ôⶾԶ棬ֶֿ࣬˵öԡ
и򣿡⾵ǳ棬忴ڶĸ֪Ǳþճǿٱ
żУģ˵ͷҡҡͷ̾ҶӾǳһǿߣѴ˵صеأ֮ҲСؿɺãó²Ǳǰδеľ޴󣡡
ˣг˯ȥ
ȻᣬȴܲסΧף֪ȥã·ÿ񶼷
⾵ԺȻ˯⣬Žξֹ½֮󣬱ͻȻһֻץס˵ú汾ս


0427 ξս
ѵξ⾵ܿ췴ӦþΧ
ҮҮУλ档׳죬ϴһ׼ķսףÿʱÿ̶ǰֳģһҽӽеĺΰɫս
ɻˣ⾵ò˼飬ǰһĻֱԼزһǰΣǰʵĴ
һսʡѾ屩βǻʣһߣڻ棬ս£Ȼǿ˵⾵ʣҵǿУǷȫա
ꡱһ죬ִ䣬ƬǴ۵߳ʮӰ⾵ôܣλߣÿһ˶ɲ⣬ţлʥ
ڵˡ
ߣ಻һС壬վҵ֣
ҪϻСӾȻһ澵ʣҲ˵ãҪСЩ
ʮսռ䶸Ȼζ֮ʶ̣貨ɱɱɪɱ
ѵɱڤɱɱħɱżɱɱ
飬飬飡
ɱ糱ս죬󣬾ͼһռγɣͬսû
գﶡһ̫彣ü𣬺ڷͷǳתµĺΰսụ̀ʮλӦ֮࣬мɵѣ
⾵ùǺֶӰ̲סеǰѪ⺢ҲɻΪʲôϢ
Ȼ⾵ƴâսʲ岻㻹ڵʲôΪҼӳ֣ºľһѪҲҪһƬ
¡¡¡¡¡¡
̫彣ͬȻһ佣⣬ЩⱬըķըҪ
ʮսսȻýڽڰˡ
꣡
һյ磬Ϊһ˺ȵС㻹ûЩ㲻ͣ棬ܹٶʮĽ£ζҪȥء
Է仰⾵Ϭٶʮߣ֣ǸҶ˵ǵʮߣٶʮǰʮ֮Źǵ
¡¡
λ֣߳ȭȥͽӰ顣
ףԭˣǽһϢ⾵ϸĹ۲죬ȻоŹâΪӳ״̬˼Ľе찡㣬ñ𣿼ξҲǷǳĸо
ˡ
һȽȽĵͷλýˣﲢξòγɵλӰҪˣѾȥ
죬ս
ںϣھڣάȴ֮ȫ±ŷ̫ͨ彣ն˳ȥɿռ澵
ննն
һȥʮģȴ̲ز壬񷣣
⾵߶ȫӳ֣̾ãξãֻǻȻʶ治ܾʤһ֮
Ϣ׳󣬾⾵䣬ڱγɸߴ׵Ӱӣˡһڶ
ڶȵһ֪ǿ˶ٲΣĿòͬˣսʤΣץסǱһĹ
ʮλ֣Ȼ˵ɻңҲùӰ鸡·ʱҪȥ
쵰ΪһͻȻϷǾżʣھΪûĪ󣬰лһѣʥʱѹסûа취ϷֻĹ׷ʹһת񲻹ξӹ컵Ϸ£ɱ

ͷЦǰһ㣬ξѾȹٰʮ꣬ϴĥ־ϣֱʱ̲Ż⾵Ϊ˴Ծ֡ȥĻ߲ðҰһд𣿡
ߣϷǰŪɢ߲ΪðѪյ㹻ĻѪó֮ءõϷڣ⡣һλߣڰλ֮Ʈ֪˭Ǿżʡ
΢˵ǰһ뿪˵أ
Цߣ룬Ϊߵõϼжٻ߷Уȥ񲣬ʵĻıأοʽƾ£ϾҪ󹦸ɣȱ̵ʥɣ̽ʱհأʱͿٴתʹҴȹֻأسʥ
ǰ˰ɣǡ˵߾ߣӰһΣ˳ξ


0428 
һ˵ǰɣλżѾǵصԼֱΧӹ죬̽ʵˣ
⾵ҲתѣĻ̲ס̾·߲ͨżʾЩʼŹǱ˹ĳɷ棬ʱϵԲγ˹ģ
־ͷ˵ҳԵʮ֮ڰλ޳˷ϵ©ֵҴԴûгҵó顣
ô죿⾵ǰˡ֪Ҫȥǲǣ
ξһ⣬ʼĥ־Ҳջ˼Ҿż˯úúõģҳѣû֣ƢǺõˡֻйǣԸڳ֡תȥٿ־ͷһۡ
Ȼ֪ϸСƵϣǻ˿˿Ѫ⾵ס
̫ˣýھżʵƤӵ¸⾵úܲ˼飬ͽγɹģ˼⡣
ЩʼѪǾżıǰ᣿㵽һѪǳ٣þżʷѪȴƳϼһЦǰ̤ȥܿ뿪ǵء
⾵ʱŶԭҪڿӸЩʼֻ֣ı㣬ҪŰٱСģڿֻԼ
ˣͷ
ûҹ֣֮ԶǻҰɫУὥʱ䣬ʼֶὥóճմ
ΪʶܵɱΣ˯ʱ򣬻дǧĸоܶʼӰ㣬һֲкʵʵ뷨
ʼֶǰǼ٣к棬ججԼѣҲԸ
ʼֱϾͨˣǵӵдǵ˲ռϼ̶ѨƵء
ٴϣʱ򣬰ľҵ찡С壿ÿᶼڣ¶һϢ˵ǴܼӪΪΪĻ߶࣬ԭŵĻ߸ࡣ
⾵֪ĸ֪ѾԽôǲǺֲܿôֵƤӵŪ٣ʧܻᱻ̵ģ
ٺ٣֮ǰһľ治ңڿ벻ҶѡȥҶӵסҪЩΪеסѪϣ̬
⾵Ѫʲô׼ڵĿӣҲδ̫˰ɣô֪ƭùЩʼ֣
ʮֿ϶˵ԭܣȴûа⣬ΪѾָΪʵʱҸ˵ɱʥ߶ڻ¡
ⶼ㿴ˣԺҪʹ⾵òƣΪңңһӣû뵽ھͱòɡ
ú£ܸܵõе˲ķӡ˾߱ʵΪֽߡξΪսʣⴥӡᵽ⾵֪олΪΰԴӽھҲܳšأʮʹУ
ƿ´ľ޴ôͼ֮Ӱ֮飬ǽܹ۲ڣȴ͸ʡ
вϣ״̬ԣ
ԣʧȥܣĲֿĥһµ۹˼Ƕȱôͬˡ
Ҷӵľûйţ֪ʱţûпҶӵӰֻһŻɫľȥ
ιιСӣôôͻˣﲻ⡣˵⾵һʥ޾⣬ʥࡣ
˿ϸȥóʲôʥޣȻģ壬ȴһʮֿ϶ĸܣޣһ
ҸЩʳתţйŲƳʳƷ⻹ǵ̨г׼Ķɽʣ㹻ϼˡ
ۣСӲТ˿ûǫѷ֮ģǰԳԾӡ
Ϸ֮󲻾ãһӰٶ߿ȥͨ屬ɲȷģɢ첨
ãСȻĵ˻ѪҪðѪȼջѪӳЫһɫСд˳ȻΡ
УͬʱжӰܳȫž죬βӰ׷߿գմ֡
䣬䣬䡭
ͬըףȻЩʼо֮ȴжֶνУΪȥϣûһ֡


0429 
˲䷴ӦСӣ㻹ǾñʥסϢ֮ˣϼ
ܼ򵥣бҶӵס⾵ӰϼжȻѡ
ڳ֮ʣ⾵ĻӰȻ顣
Щʼ̷ӦԼϵƭˣһһСһĵÿ˵϶Ҳס
кöѾƴۣǱ̬꣬ѱʣҽжԾйһͬʱһЩ϶ͷʵǰĶԹбʹϼϿոֱ֣ͣ
ѾԤϵ龰ЩԼ嶼˵һȴĪ꣬ûԣֻҪɹȼô⡣
侲ʣСӣ㵽ʲô˼ѻҩͰȼЩµļһƴһΪǲҳץˣ
ͷ˵֪׺ݣֻҪھͿԹͨǷйӦýһЩ֪ĪģǰܷΪָԽ򣿡
ѽǣСӵͼ⣬ҪĪ졣ĬƬ̣Цȴ꣬벻ȻǸСս֡ͳݵֺηգգӱߵƧСпʯʵĪʯ档
ôǳԤϣ벻Īӵ¡
ɲʮռңʮռѺۣټϴ۸ӵƣΪĪƾʲôȻˣ⣬ʯ¿ʱؼϵһһܶװɵδûĪ˼档
ã͹ȥ̽ߣĪѾΪУԷѭž֩Ĳȵָ϶Ҫ¶֡
Ϊǿ꣬ȻĪӵ£ٺò
ʱ䲻첽˵ʯǰֱ̧ǷӡʯȻ飬䡣
ಡһ죬Ы䵽ǰСӣˣǣȥ
˵ʱ٣ɲʱ죬Ыȭ硣Ȼ죬죬̤һ׹뷭ӡС
ףȻÿ˱ʵĹЫ΢΢һ㶵Ĺ䵽ǰͨȥȻǰһס
쵰Ы⣿Ҳȥ
ʯǰڣǿͨϺ˶ȤҪǾָ㣬ҲҲ
£ռγɸϣ·ʮܶȲһ֬ÿԽһ㣬ϾͻմȾռ䵯ͬţƤ
£Խ㻹˵ԽԽ࣬Խʱпܷȥ
ӡǰϼӴȣۿռ䵯ж󣬶ȥô졣
Ȼ֮Ѿ뼹裬γ֮󣬶ƿԣܵӡıʣֲɵȱʧ
ͺõӣԭǿԺõȥκ÷ת׷á
еѹþ֩أƵ󲿷ֿռҡԣһ·ͦѴ֮㴩ԽʮռңӽʮռѺۡ
ѺҲͬǾݺύĿռһͣԭأϸСĲڶ
еŵͨռѺۿûУ˵ͶǷϲΪԽǸӵĶеֱ£޼򻯡
ʲôи飿ÿͷܸ飬ߣɿ粽ʱʱ任λЫлڿռУҪҪӣ̫
¿ռԽԽл߲СһͨβЫԾٶҪ죬ʮӱ㴩£ڿԽĿռѺ۽סһ㶡
ʲôطлѯʣʵȻ
ǰǵĪľʹʥˡֻҪҵа취Эλǰ뿪˵ء
Щߺú̸̸ҶӵľڻǼƻϲϱ仯죬Ī쾹Ȼ棬ϣ԰̸ʡԵֱӽЩ
Ī죿ɫ࣬ϴ˶꣬벻档
˵αװʵ̫ˣû˻ɹĪÿһʱͻѡϵĻιУǰѶԷñ˲ŰݡȻʮڣȴѾÿλߵС
СӣֻҪͻƽȥϷÿ׷ѰĽŲȻһ·׷
Цߣ꺢ӣЩϹĪĵһ£¾ǰһɱ׳ȥȡöԷΣҵüСĲǣ˵ĸֻ᲻أ


0430 
ٽһȻС㵨죡·㲻ߣͶ
£ⷢת䡣
㲨ɴƮ׹ֲɱֻҪֺͻᱻʳӡ
˵Ī죬ԴǲǱżˣʲôãʲôãɱǵҿ㲻񵶻ʣеӡЦ
𣡡Īˡ
ѾĻѹƣոȡһչԷ۲棬ǰŬһ񡣱Ϊĳλ߷˲أû뵽Сսڴ˽һͽ
õʸôңȫСñ֪Ѽȥˣںӣһη֮ģ޳ܵСΪĽᣬԲƴҲҪԷ
Ī̳д˵ض꣬ΪĪ忴ѺˣһطȻһ֮ЧķֶΡ
;ýһȻ޷ӡԷųľʯֱ̣վԭأϵ
ô£ôˣԽоԽľ𽥻ɢʱҪ˯ȥ
ͻȻף˿˯ȥǾ˯ҲתζԼ˯ȥ
⾵УСģЩ˸Ӷѣӣһֱȿ˻ҪϵĴ
ģһŵסλԴԼЩϧֻһͣ˯
Сӣúĥ㼸꣬㼱ʥǿԶЩĪЦڼǰеڶ·С̫ʴˣȵָʬܽͷ֮
£֮ʱָ΢
Īʱ̹עָεģΪĿǰ״̬ȷʵЩɵӡӡֵָϣûκ״
˿̣Īǹճһ˿ǳǳЦݣ˫ۣСҲǰΣǲ֪ν
һ̣ʮͻأ˫ۣءһͷųӡƵΧƣ磬ǰ
ܣĪеͬʱԼ̫ԡ
߸ϵĵʾȻסƤֱܣѣӱɵϣָ״ֳ̬ƣһϮ
ʤӡýƻСûǰ¶ӡĪܿ̽Լ״̬ô£Ͻڣʮֻе׳źΪԼ⣬״̬Ӱ졣
ʤӡսϾɱ֮˳ԸɫʩչһΣҲұ֤һɱ
ʤӡڣѣӵӰ췴ȥ˳Ƶһ״̬Է
֮⣬еʢֱܿ仯ͬʤӡĪľԴԴע塣Ϣİл˷ѵֻҪõһС룬¾ͻγĪ
ĪȫǺ֪ѣӵӰ죬ٵ״̬ŷԼƶ֮ࡣ
ɰǰڵС
ддĪԽ˿ԽŭйۡһѪ
ģñɱֶΣȴû뵽ᷴԼϼˣȫǸһǧһεСҡ
˿̣ȥֻӰԽԽ
ЫжֶΣȻԽϰ롣
⻹ߣǷֱʨˣĽŴ֣һӣĶݣȻࡣ
֮⣬ٸӦʮϢԶɨӣǵòֻܸܵ·λ
ĵʮλʼָ֣ʲôϼҲͿ壬ʵֵĺܡ
ҷģ÷ӡƽƣͬž֩뵱ʹʿڷã𴳹һһѹأúЩʼֱֿɵۣͬʱҲϣĪأôĳһ㡣
ķӣǰԶߣǶȥ
ֱƤΪĪɱ̫ǿЩҡ־жΣǰӦæһô˵صƽصס˲
ɫͬȺҷɣԸڽµĻʼֽɱ
ʨ˲ȻŭĪģǳħʵĻԴԭУƤǹǣ츳ȡ
¶Ϊ۳츳ʹáǺǺǣȻ֪ԴĴǾͺúܰɣĪ죬첻ҪɵҪ


0431 Ծ
ĪӵпֲʣڳɻǰӹʥءԴΪΨһ䡱ֲֶͨοĥߣıҡ
Ϊҷ񵽲񻰵ز弶ʱȻƴɱ֮ǻļʣûпӹ׷ɱ˵״̬£Զ·ץסƬС磬ν졣
˿̣Ī춯ɱﵣĴħʳ尾ǧ꣬òײ޳ɵĻԴֻҪܵԴƣʰռ䶼ҷû˿ѵĿܡ
һĻ̫ˣߴž졣ɴ۾еİڼʱڻȵӲŷҽУҪ֮ززϾĺɫࡣ
ĪģúݣҪʬ޴棡дŭֲʡ
Ѿ˲ùۿЩʼֵɫܵǣֱֻҪմȾͻ
־ģ
ؼʱ̣ûлңվԹߵĽǶ취ã˫ſƶλպĿռ嵲סԴ
ҲһԲСصüΪγһ˿ϸ΢Ťȴǰ̽ơ
Щʼ⻷ƿؼΪǧԣ
ӸƴˣٴηҽУ֪ԼѾܴԱγһĨڹ⣬֮ǰնȥ
¡¡
ƣڹ⾹Ȼһγ
˭û뵽н߽ڣ֪ض꣬Ҳ֪ȥٲ㾢Ϊľǰһ
꣬꣬ꡭ
ڹһǿʢףȺȥʮ壬նĪĲأ
ȵڹԶȥֻ޷龰ģоǾĪ첻Ϊڹˡ
ԴŰиոͬΪߵĽŴ̶ַҽУתֵⱼӡ
ɫס֮еǰȣʹѪֳɫȹ֮ɫʸϣʹʹ
о˿ֻҪн̤һкĽŴֲҰٱ
У飡
Ųת̶̼ӣҵƣ֮ձܿԴЩɫĴҷɣȫһ˶ͷӶʣ¡
ʨʹһմȾɫնϣĪģ㲻úұ޴һµʹ̹ģ
¡¡죬ͼʨ˴һͷÿͷǶӨ͸ųһʣܹжʮ˿ͷ­֮ࡣ
Ա˫纣ݵĿӿ⴮ͷƿڴ˶ʮȫΪһΪĪµĺ£ҵѧΪ˱㲻ֶΣӿɺޡ
ݶԽ˵Խһ죬ʮֵĺɫ׵ãƵִ̧ϳ°п಻
Ы˵ģںɫ䴩Ӳûһ顣ıǰ޽ðȺȻ޷֧ȥ
ˣԴ㶨˭մϣ˭ùĿǰΨһĽ취ˣÿһ˾ͻʮɫȥͣ񶾳̶˷ָ
ʨ˸ոսͷ׳ȥһʹС
ѹڣֳһ˫ֺʮĴϸкöѾڵǰܵеһλ
˳֣Ŀ˵Ҳ˭
ɢкɫŴ󺺶
𾪵ǣڣȴûенǧԴڰȥ
ȻĪ쿪ǻһ˿̼Ҫʲô
ΪҴһ֮·־˫˾壬߹ߵ˵ͷûͣ˼Ƴ谭ǰȥ
֪ȥãҰͷһŹӢͷףӿ˿һ֮
ĳ񣬴ȴңνҲ˭ˣߣ
ߣ߶ӡУո߳ȥԶǰǡꡱһ죬˳䣬ڵء
ʨͷЦĶʮöħɹǶĪˡڴˣҲѲƤ򣬴򣬴򡭡
ͷȥ̲ס̾˿
ʨͣԭأɸƶԸɲǼˣĪ쿽ʵ̫ݣǻֻǹԷƼǿʵǿ֮ĩ˺ۣظ
ݶͬ̾˿߱Ѻڴ˵ע֪ûл̣ᷭ
ʱĻʱǱƵġʥ氡ʥѹйɱ


0432 ξѰ

ĪƶһֵӡѾﵽԲ磬㲻ǴԲ۷壬Ҳ١
գգ۵ĹֲڷӡĴԲӡʼɱˡƶΧ֮㣬޷ȣ޴ӹ
ʲôӡƽᰡɴ۾ۿֻռ䶯ʿ˥䣬ʧȥӦй
ãǻӡرģл߾ִС
ӡһ
ΪѰʤӡ÷׻Ƶ伮Ͽӡ¼еӡ˻һӿʱ
йһȹһһ׳꣬ٴ׳ֱ꣬ΪһѿݹǣʼҲ޷⡣
ﾮ֮ܣ֪˰ɣһΣʤգξлҷʲܲס֮䣬ΨʶſࡣĻӡ磬ھ棬ֱӽǴĨȥĵ棬аڤɱ³
Ыٷƨʶʮӡ˥侰󣬸һֿµʾ֮ξУȫԼ֮ʣԼöȹһͻ̬仯ȥֻҪսʤԼӡ¡
ȥڵ»ص֮ر
ͬӴЫѣԻӡ֪ȫ¾硣
зͬ죬Ļʼֶδ졣Ы˵ûƽӡĹؼʶ֪ϡ
ˡһ죬۵£ǵϣϼĻ߼УԵɵվԭؽξʱ࣬ʱ΢ЦԼΪ飬ȻʧС
ʵϼЩֻҪ˯ᾭվ쳤ܴӡӰ죬ö߲ű÷񲡣ûд˿а֮һĪҪˣȻͬ
Уһо̫ʵˡ
Уþ֩ס˻ӡ֮ɵĪ죬Ѿȥõ˴ﳤȥ
գۼ˰꣬ѾΪսʣʹ屩зǵûгţȵ
֮ʮʥֽ屩һԻ͡ʼʱһƫԶ䡣

һѹֱ
ȥһ̣ΪԼˣҪӦǰһвΪ棬»޷԰Σ
˰ǰһֵĸо
Ī죬ﻹΣҸղžֻΡǸûмôĵӡʤӡ𣬴СΣجΣȥ㲻Ҳз
ˣԭشŰɣҲȥһᣬȡ׻Ƶ伮顣
Ī΢΢һ㶣һֱξѾ̽СܡӡȻڸһ˲һ֮Ⱦ޽еĺöǵۺ졣Ҫ̫أʱȥΣգͳȥɵˡ
ǿ֮棬Сӵ˵áĪˡĪʮСĽԲԸʱðգϣȵֺη
ֻǣпһϧʱ䣬ǶԸӡСţ벻ֻһξĵ𾪣
ҪôأֶʣȻȻ̽أʱӦ
飬ʮĿ
Щ鲻Ǽٵģһص㣬ǾЯϢ޷ı䣬Ҳмڸı䣡
ѽٱ֡ԽԽζǰûУֻܼӿ˼άٶȣñȽӲڴֻҡֱϣ·һشţչ
ɷʵΪƣ
ƶȹ̣콾Աȸߣ
ԭƻûҵһ̫кΪԼ𡣲ѡȡ̫нһȵ̫һ̫أֻѰһųʬ̫İװǡ
׻ƴѧļ¼̫ͬǰֳܻһʣҲڲ𡣡
ȻˣͲöͼҳһſɿõ̫Ѷһͼ̫˿ʱţ꣡
ѾƳʮξÿγԵʳϣȥһαһΣͼпһǣ


0433 
ޣ޳
ϵ̫ˣǧڿţ·Ҳࡣ
׻ƴѧ¼ͼ˽ʱҵĪĵ̡
˾Ǿ
ΪĪصİ౶Ҳжٱ֮
֮ԺķôȥĪ壬Ϊǿжλ֮ѰþòƫƧأ⻹ΪѾã壬öλ
õ𰸺﷢ࡣĪ쾹ȻôԶ϶˿ռصͼעľ룬йʮ궼δܻȥ
ͼ꣬ⲻܹͨõĻԲĻӡ̫ѵˣξУҲԼǧ꣬һЩĹ顣
ǿշӣɫɫ̫ﵽǧЩ̫̫ԶҲûа취ȥֻܷ
ɸѡɸѡȥӾĪЩīУҵһ̫
ʮӴ̫ͨٱ治̫ȣǺĴʱʱǿƣݱΪֲ̫籩
ҵˣ̫ʱǿҵĸоˣ֤ǳ
ʵоͼḶ́ѧϰĹֻ̡ʮΣÿζǰĽѧϰ꣬һ˷ǵûͬнȥʱر졣
ʮʮ춼̸ϣڳǿ־Ӱ£ֻһѧ֮ģȥƽǳأΪ⣬оһ꣬ȻԱͬ״̬
ͨѧϰͷԽԽ㣬ԽԽ棡
棬ͨѧϰԸõ˽磬˽棬˽״̬
һתΪССڼȻͦ˻ӡʢ׶ΣǵȻõô
֪ǿհأĬ׻Ƶ伮ʱϼһӰԵڵأзʺУ˲ȥ
Իӡ߽ģ˸գǿгأݣֱ治ʵ϶ȹǰʮξȻһһξصʵУΪΣ̬϶仯
䡱һ죬ξϼ²֪¶پ߻ʼʬǣҪγɻĹģԶԶǰ̽ǵء
˫ۣ㡣
Χи̾һЩµĿδҵ𰸣׻Ƶ伮бȽϸͼ֪ʶȴͣڻʼ֮ǰҰٰݣҲŵ߲棬ڱ쳵϶󣡡
ʱ˫ƺݵ˫ۣеģûꣿһһΣƭҡ
漴ӺԼۣȡһѺɫذףԼؿͱȥ
͡һ죬ѣذѾûš
ѪӹЦãӡܵҵʱĪ찡Ī죬ɱҡ
Ȼǣɱ㣬лԼɱԼͷ챦Ѫʣ٣ԼƵԼţССڼ磬
ܣԲܣǼٵģξݶӿһѪήҲ
̾ϢûĶȹһξξѰͻ⣬صʵԼɱԼ
ԽԽСݶȻˡ
ӡĪ߶£֮󲻿иӦϼֻ˵û
˵״̬вͬҶͬ˯ӡѾȻ˯ţ
ϾվԭأҲΪոսûоӡĥãأӲξ
˷ֱǵһνʱУԼ¶ԴƤߣԼԶѾӵЫ
һԭˣĪײܶûӡɵôʼֲûдۣڼֻҪʮߵĻѪͿԳƴ˵ء
úãҪ˹رҲֵáĪֱ̧
ǡڴ˿̣ѾϵϵЫˣ棬˫ӹ̲ݵı䡣
ףʥӤĪŵû겻壬ǧССģƣЫܣͲԼֻΪһ
꣡
Ы屬˿γһĪȥ
ʯ䣬һӰ֣µƤߣȫȼѪ棬ֶ̧Īһ
ߣлȻҲǿ벻İλ֮صľżˣĿʥɣҪȽĪ졣
ȻһŽ£СӣߣĪ컹еƣ㵽ѹ׵ı챦


0434 
һתȻӵ»صСž޴ľƣдšϼ֡
תۼ䣬ľϸֳһŲף˵Ͻ뿪˵أ㲻֪Ҷӵĸж£ϼռ뷿ᣬдǻۣǵصľżͬ˲ʥɶꡣһرԲĪ췸룬ɱ㣬ȡ
ǰʲô鶼˫ۡץľƣæջѪ
ǰɣǰɣǰɡ
̫ʼʬǿɹáЩ˾֮Բĳ£ֻǾ׽һЩϰصıҳ
䣬䣬䣡
𶯣±ս
Ϊڴ˵Ǻ£۾żʣصҶӣǶ˶ɲ⡣ðȻϽȥ϶ûкùӳԣһױƷӡɱ֮߸Ͻߡ
ȼջѪߡ
չ׳Ѫ棬ſصӴѹƿĿռݣȥ
ǰӰζѪʺģ̳һʹӰʱŲƶŨܵƵش
ԭƣֻһ۾֪أԶкڶ򣬺ڽõĻѪ࣬ҪȻûпӳ졣
ľƺȻ˵ӿٶȣҪЩ壬а취ԸǡҪڶĽ򣬱ﵽһǳǿĳٶȣֻաҪɰżʺҶӣ˭ɵĪõʥɺŹǵġ
ѵһźڶǺüţͷ𾪵Ըӵزвܵģϵûλ֮еǰָ㣬ȥɣ

ſ³лʼǺ塣
ֻ⻷֣֮γһŴ۹ⱬȾĪ徹Ȼڴ˵˶壬˿ͷƤ顣
ߣľƴһǧľ̡
ÿľֻаƳɢ΢⻪Щľ̴ϰʱ򣬶Ȼγɾ޴Ӱ;ײ
أأء
ľ̿·ζγɱȥ
ӰΧѪٶ£ľƴУ죬ӰѾҪǰ۾ͷ壡
סӡʱ׼ӦΣ
̫࣬й⻷ⱬвкˮڱֱγɴִ󾣼
Ȼʹǣǧľ̿·Ȼ岻Ʋݡ
ʱиŵľƽʣ°ƴһСףȴУڤ۸Ҷա
ˡһ죬˶ӷ˳ȥӲ˺ڱǰ˾ǽ
нкãϽ֪ͨ١
ʱ䲻󣬰Ѫʥغ˦󣬻һǣʻ
ͬһƴ˽Сʱӡ㱬ӳնش۵̱֧ŲסӡϢȥˡ
̫ˣû
йѾŴڴʯϣֱ
ǰ㻹ðɣ
ǰԣϽƴľõСֻľۿտգһ˿΢ЦѾûаϢ
ôǳɹѽǰ踺ض꣬òӳô˳ӵ䣬Ҫûλһǰգܻ
ǻȴûлᱨ
գۼ䣬⾵ҵԺȰڲǱ˵ʱ򣬸Ͻ취صĻ켣ĪҪǰ͸¶ھ֩İ֣˭֪׷š
ҡ֪ľƷźã׼ƶɴȷʵ⾵˵δա
йŲƣӰ֮鷢ãס
ֻҵӵĻǲܳ˷ˣٶȻϢӵĴУӶܸ׷١ԽǶ㵽ĽҰ⣬û̵ĵطԽױ¶
ȽˣӰ֮鹦ܶʮӱӵĻǣͼҵǰ
ףﲻĪأĪ쾹Ȼ帽Ǹƶ֣ܹѹﳾ壬ӦΪǿ󡣡ǰζû뵽Ī彫ߵȼĵڣǵ죬Ҳ嶷
Ϊ׼λϽйһŴǷȥĿīǿ̫
ʵī岢ԶһĸӹȺ
ĪīպôǿĻشīڼз棬ô׵ģֱӿֳһվȽŸҷԴʹ彥֮ƣóҲŷ
С壬īתƣӥǺ󣬱


0435 Ѫɷ
ҹ
ѣסһרŽӴ̵õС
õСΪǿ壬߸ϣڳóһ֮̽ˣѾڸ⿪
ĵϣǿҲҪǵĹסޣһϵеĹܿ
ôˣĪŹǷ̵Ī̡ûǰԤ˵ʱв
λҲĪĪ壬Īһ֫࣬һ˫۾Ƥɫֻϸ֧ɫͻȻ䡣
ȥ߯ùˣǰ겻Ѫɷ˳ĪĶ˲ɫԽԽ
Ѫɷ˳ʲôէȴĪ죬Ϊ˶ȾƣƹӢۣϧĸо
ΪĪͷĪ壬ĪʮֺƵģ˲ǽ߾ӶࡣԼ칤ĪС̶īߣ˯Īס̡
ֵܣ߯ùˣθʧѽĪӴͳһ̶̶ֻȼڣ̲ݱӳݣò˵Ѫɷ˳ܿ£Ǵ˵İٰʮӥǺѹʬγɵѪɷ
ȻҲûʬţȴԳǧ塣
ʲôһǿݣĸ׷Ʈ֮ڼͣԣʵǰѪͱڰ档
İٶӥѹѪǼֽ֤ҪɱҪɱɱһ壬֮󽫺ʬǴѪޡ
ʵֻнʥʱŻ˵ʵ˶ɱɾˣ绹Ϊһأڵսս´߾Ӷ࣡
ĪЦĪ磬ּԦı˲۸˵Ҳ̫Сˡ
٣ҾǸƨҪ汾£Ҳͷꣿ⣬⣬κʱ򶼲ܴ⣬߶䣬ҪЩȥվǸ鷳¡УѪɷ˳ӿ֤µɷѾ磬ٳһʱ䣬ϲͻʱ䣬Ѫ
Ī˲СֵܿһҪΪһְҵӡѾҰڼ˺
״̬֮κﶼûвֱߵؤ硣
˼ؤʦأҪȽзϵڼǿ̫ࡣ
棬ᵽǿ嵽жǿܶδѾڼڼҪߣҸ߳ȥ١
ʼΪүų⡰ܡ֣Ϊڴ󲿷ֵУʥܳΪܡ
⣬˽⵽ǿĶĶȻͬ
ռʡ壬뺮Сʡǧʡ֮䣬塣ǧʡʼΪǿǿǿÿǧʡ
ǿ֮Уע⡰ǿ塱ΪܶȺӵɲ̣Թۺʵʱиּӳɡ
ʡﵽһ򣬷ʸƴ塣
Уڻʼ֣ʥ֣񼶴ϸ涨ԲһЩ۰ʡ
˿ֻǺ֮еĺ֮㣬˵ӺͻƳΪǳѸͣǵҪЩö࣬嶼Ȳ
һҹʼպ¡¡죬ؼѪɷ̫𣬶ûȥ
ĪüһҹľƣֱϲŻ˯ȥ
δһ£·̼Ҷûа취뿪ӥǣֻõʵʵţұ޶ɣó
ʢ˯ţԱ¥õϰкȥ
ո߳õ꣬ջ죬̫ʱʮɫɵĸо
û߳ȥϿա¡¡죬ŵĵɴ۾ͼһһѪ֣ײϿյ㡣
ǰѪӦתɣǱȽͨħ־ɱ䣬תɣȻ𾪣཮ѰһѪѣȴȺûҷ񹥻С
䣬䣬䡭
ϿպϣߴӰ֣һɫ𼶸֣жѾʼıԵ
Ϊһ˱˫ߣÿһʱͳңͬǾһȥѪǲã
ܿ죬ѤϽͷȥΪâ̫ǿ̵۾ۣҪһ̽Ѫɷ˳ڡ
ӺóѾк̼ܶҾۼڴˣ䡰ʻ̼Ұѻ˳ż֡
Ȼ˽кСֵܹĪ¶Բԣոһūͬһ壬ҪҪ


0436 ū
ǾòᣬóЩӰʯ»ʯû뵽˵ֽĻū
Щ죬Ī̶˼УūѾֲ֣Ǻųûвܷ壬ֻҪǮŪǴ椶⡣
ֱߵվһʨˣԴЦĪСֵ»췹Կ϶мֱ¡ھͿ𣿺ܱǸóҲòͬڿ֮С
ݣɫܲÿΪֻжԴεȵūŻŵС
ͨʹ³´лüΪ˺ʱūעӪҺ
ʨ˹˿߹¶Цݡ
֪ЩбҵҲҪͬ塣ԲˬԵľ̶ӻơ
Ϊ˽ʡɱ̶ӳϰ屾⣬͹ͻͨͺ壬ЩͺͨǮ᲻ûǶһ洳ܲףرŵļһ֮ͬˣҲҪѡһ£ѡŮȥů
ԣרžӪͶūһͺեɾ
˺ͨʱر޴̶ϰǩ¼Ϊ̵ҲҪＯЩʽͬ壬˵ʱ̡
أȿ˲ŸǮ֣ϸʨ˹ˡ
ȻᣬҼǵ÷ųʮֿģæתеխСŷѰ
˺ðľЩӷ׵Ĵͷҳһֻ߲ĻҰɫòյĨ˲С
ݽӵУ̶Ϥ
ȷʵ࣬٣֮࣬ϴ·ʮֻʽδ
۰ɣֻˡץʱ䣬˹Ӱʯ»ʯѪɷ˳̶֮ʣúùóҲԿǰ첻Լ޸ܴа
룬аСֵܣƸĪû׬ǰһóѪ֣ʵ˼ٱҽթ
ǣĪ紳ٵҵĺôϴδɾһˣ˼־ʹٿ鰬ǻ񡣡˱ȣӲô
ٱȻһΣ˵Բ۾š
ôٿ飡ǳıȻػӲأֱˮһ롣
СԴȫǲĳ𣿴Ǯʩ㰬ǻ߽ϣͰֵҲˡûУǱ߽ϣ˼ʣµ⣬Ҳֻɫ
һҪ˴ˣ϶եٿ̲֡
֪Ǳ߽ϰĪ˵߽ҲֵǮӺףȴȣ޹
ٿ߽ϾЩūҲԼͷΣûмô޴Ļɫ
Ŷˣٿ߽ϻĪ⿪еأ˵ǵֵδнˮˡʮֲؽݽˡ
΢΢һ㶣˵Īͦԭôڣ̣ɵСӺŪͷת򣬻Ҫж£ӵĹˣôأЩūжʱˣٲġƽʽ򣬻紦
뵽һʹ˵Сӣǻı߽ҲֵëǮ￪ָͷɣǮ塣
ãǺˣɽһùݣ˰죬ڹ˱̵ǰȡһֻСӡ
Ѵİǻ񵹳˲ñȥ
Щ߽ϱ˵ӲҴС׶ոճҿ϶ûٿţۡ顱ۡš
Сӣ񾭲ѽǱ߽ôǣʲôûˡ˵۾ɺɫ޲ôӰСӴ
壬Ǵ˵ʹ͡һϣؿԷ
ȥɵˡ˴һ䣬Ա˵Ǵ𣿡
ˣȵĴ˹ĿⲻƵؿˣù׻ϹЦϣλ˰ã˵˭Ҳ˵λµС꿴
ߣܺ죡˶˶ۣӹ߾ֱ߹
ȵ˷Ӧſ뿪ˣֻһϸʯվСǰ˰ţǵʯĪѧϰҸɵСӺһͨ
û˵ĵطɾ׵İйһ
ݿǶʱ˽ȥһƲ⣬ǾЩ˲Ǭʡǧ˵أϵԵﶼ·ǰһ


0437 Ѫ
й֮аǿܡ
Щܺͨûսֻ൱ߣΪЩūǻָǵû⡣
Ŵ󲽣ڽι
ղֻǲȻóһӻԾ̼ǰ̸Щ޷泬һµĻ
֪ºѰǵõȷϢεѪɷ˳ܻܾãҲ¶޷ȥ
ѻѹУϽ̻ЩǮ
֪Լ񵽱˻ԴС˺Ͱ֣óѡһЩʺЩûЩ˴ŵ챦
̶ͬ˼ѪֱӶԺܶļ۸ն˦ʻЩб̼ҲδжǼԼܰѪɷ˳̼˦ʻ˵óĿⷿԽ
רŷʯĽһҵſڶѷźöСӣнѪɫ
ÿֻаƴȶϸѪâ
ףѪȤ
Ҫ֪ѪǺö׻ƴѧĵ伮Уλаҩǰʮҩֻһ档
ڴ֮ʱʹãѪ֮ʹõѪ㹻࣬һһͱ⡣
ѪԽ࣬ļҲԽߡȻû˾Ķ೬ܣ幦ܣҲǿʹõġ
ϰ壬ЩѪô̤̣û뵽ϰһˡ
˵׳˶ⷢŷǳװǶ಻֪ʯһİУ·˾ǰ൱졣
󲿷˶ģмơǵϲʹôߣ˫ȥ߶ή൱Ҫڳڸǵ
ĸ壿ͦ˳ۡʶ㣬ȴټࡣưϾҪó⣬еּǡơĸ֡
ϰãС壬ֵһᣡϰأǴĹˣԶԶǰڷѪҹʼ۸۸ʣԽ֪жٴۼΣ
ٴôӣԲˬΪ˲ƴ֣˶棬һǮ
ŶСֵܡλϰʱЦֽһȺɳ棬ˮȡöྫµСĹҵСƷ
ΪҵСӣЩһۡ
ϰ忴飬ŭϲȻڳ㣬Ϊ̽̽·ЩûСƼЩͶҪֵСȻ棬ϰһ˲𡣡
֪λϰ΢۸˵ðǻĻֻѪҪʮ䡣ñ̲ĻֻѪ䡣
𾪣Ҳ̫ˣаǻͱ̲ڴֻʣЩ߽ϡЩһܶɱ֮
ɫƣϰ֪ԼҪҪ̫ˡ
ð벽תһ룬԰һᣬӴ岻¸ֻѪɾӡ
˰죬ſڣɣϰ壬СǷݽֻѪҴȥ̶ӵ˿ɫۣΣ
ŶаǷݣλһ
ЩࡣóСǿݻƵҶӣʵֳɫķֻܻѪأ
ɫ̫ʤͷԶҲòַʽ̽Ѫĵ׼̶ۣжٷݣȫҪˡ˵λϰ֣зɳȡʮֻСӷŵǰ
ʮֻ¶顣
ʮֻҵĳ⡣㣬¢ϳѪףҪѪ⣬ΪĴܼҸɵ
һ׸ƵĵԱ˵ܼɵ·һرʵ顣ûзӦͻȻס
óԾҽǿϰЦ
񣬱ȭ˵٣ղϰ崫ѶϢң˵ҪѪԽԽãѪҲһԽԽã÷㡣⣬ϰ˵¶棬ͨͨϵܴܲӳ߼ѪޣŪһ͵͵ǵ֤
٣ǿ΢΢һ׮Цǵһ˹ҽ٣Сӵǻ˵Ѫ޼ΪأҲ˶С
϶а취ȥ̲ʣȻšϰҪúܼýϽף۸϶⡣ֽѪպãҴ̡߳
ղ֮סΪף˭ָֻ֪о뾡ȥ


0438 ûñ
Ȼ飬ôǣкֻΣûǰӦû㰲ȫ
ڣϻİǻͱ̲ʯȫΪܴԻ伱»ʯ
֮⣬йķݷȥͬһһЩҽںҽרſҩ
ת˼Ȧ֮󣬽ѾĦ࣬Щɽ˺ζ̼Ҵ˦Ļӣû̧ۣרĴԴ
ʼк˵սʮּңǳڷüΪֳ֣һɷ
ߣٴǿĵʱСƸ֪ϰȥæϵȥˣϴŰ˾ŵӵʱóǵĵŲֿס
ãһ׼ʱ˵ͷתȥ
ӰԶվӰһǵϰǿϹϾվһߣ˵Сǵ飬һĪ̽ӥǡӦܹشڼְҵӡѻ٣һ
ߣСˣֵӡҶ̶߳ȣûʲôˣѪͰѪ긺ֶĿǳתϴЦ
ַȻеӡǿһȻܺǰλȣԶ˵ĻŲɡ
֣ڻָɵ˦һ֧ɫë
ɱΪһ﷢±ɱǲЩСˣǿܲΪдһ˿ǿӲ
ɱ𣿡ƶ˵Ҫ±ɱҪѶ׼áѪѪѪޣһ٣αһݳ֤ɡסǱٵмʲôأͷ
ǣǿͷȥһâȻλˣհ죬нڳ
ʱ䲻ǿȥȣȻվǰЦǴΪȻ뱾һӵУұҵлҪࡣҹţСԣһ壬ĥġ
صס΢΢üĥ԰ղǿĵʱڰй۲ңӦʹĳ˲رм
նʱסһ̾岻壬ܶط͸ΣȣǵеΣղࡣ
ֻıһһ˿ڿƵ̫ϣǺͳиǩȥ
ǣȲ˵ЧͬͼѪҵְҵӡǻҰûҪһǸϿī壬ȥǿҿе̫ɣ
ЩһֱŬжˣǾ֮ѾΪԵ塣ʹκΰ취岻һ˿״Ҷ˵Ļ
֮Ҫڵ״̬ɸأʼշŲջԻͣôֶԶ棬ֶֿ࣬񣡡
ҶӾʲôˣڶûͷĪܵЫʯٹʱʥӤӦָľҶӡ
⾵ҲʥӤʲôϾڿ˵ʱûôȺʱֻ֮С
²ͬӦ񼶴ǿ£ְҵϵϢһһƬɭֵ⾵ʶȴҲޡ
˼⣬֪Ưǰ취վҪһطǱޣóʱԣ⡣
ƷΪϵж׼֮ʣой΢΢һ
ˡ䣬Ӱ֮Ӧй֮ú۳һӰӰ䵽棬Ѿûзֱ
˭
ӭΧ˶ٶẈ̂һŮӵĲ£΢΢Ŀż˲俴
ҽǳūҴóġͣΪλ˼ūй֮У˽ͻȻ֮Ҳɻġ
ٶ˾ٶ뷨ˣҪЩ£͵Ǿ˽״
⣬СģЩЩˣϾĸŶƤ˭֪Щʲôͷ
󵨣ʲôʱū˼Ӻū֮кȻվһӣֱ̧⣬Ϯ
ءһ죬УƮɢͷ­ڣñɨЩ࣬˵ʲôкûñհůѾͱݺݵҧһڡǣֻ̫棬Ӧǡ


0439 Ͷ
ٶŴУмŮ̧־ҪܡǺȻסԴʹˤڵϴ
۳ؿЩˣ˵λݲƹ巷ūְҵӡǶūӡĳͷǼΪġ
࣬ôǣǰ˵·Ҫ˷ͻȻ⡣
࣡һкϷɳȻ˳Ӱ֮۵Ӱ
ء죬˺ˤڵأ÷Ц٣ϼһþңȴ֪ҵʶǿ󡣡
ӭǰ۶ɵֻ΢΢ʧȻ̧һ̷ָҽУͷϵְҵӡѪʹԲ
ڿʼҵūȥݻ԰ֲݣҵҪ»ʯжٹٹ겻ɾͺϼһһ³־ֻܹǱˡ÷ϻŮҪɱ˵ġ
Щ֮ʼ׼ҪƷҪץʱӥǣΪõĸоԽԽǿңϣϵϡ
ʱ÷ɿ죬Ī˶پƣһ͵ϡ
Ī߷һֻľУлϸ·ϸգ֮첽õȥ
ľʢżƷֻһ⣬Īʧôʹǣջ൱ġ⣬«潫챬ڤ׳ĺôһھۣǣǶֵǮ㲻϶ôУȴҲƵСңȵʱҪǿöࡣ
ǿʹ˵ڻУȲҵȻǲ
ˣˣǿ֮ʣĻƼҴ˵ϰ壬Ǹҹ֪ͨʱص㣬źŲֿԻУ˵Сİѳõ
һСӣҲǰô󣿡ǿùǺ뵽±ɱ²ܾʹա
ô죬ϴôණҪö˰ˣһСʱ᲻꣬СӵҪĿӦŪƾ֤ʨ˹ÿ˶γһŹ⣬Ψǿհ
ǳ룬ΪǼٵģҲͺŪŪˣȥУô̾ͻᱻץסǿǣȫûаСӷ
ߣ˳һصꡣ
ǣʨ
£ǿĵУƷĥ顣иõֶ̽ԷҴӶԷõԼҪĶȻͷͻȻǿҾףԲòʱıƻ
ǿ˻ڻ·ϣڵĶԷǲǵʶԼ߿С
СֵܣʱıƻǷǳصΪ
ٷϻأ߷ڽűߵݣеһ챬ڤ׳ǡ
ףѵ챬ڤ׳ĳǣǿĸߣȻһ۾ͱϳڲĳ챬ڤ׳档
⾵˵ɱ챬ڤ׳棬ʵ˷棬йǿȻϡ٣ȴǾ֡
챬ڤ׳棬أʮżӡ
ǿȡһӷ䣺⣬г˵ĺӡԱһ·ͨ衣ֻҪ㣬ڳǿɲǺʱԽԽңսʿҪС
Ŷһ㶣漴˵ͷ˵ãлѣͻرǼϰ壬Ȼ˵һݺ͹
ã졣ǿǳãʹ˸ɫ
ϣʱƮһ㱡Ӱٵȥԭղɽ֮˽Ǻ۵ͶӰʧ
ϴˡʨܻ⣬ܹȡ飬˵˾ڸǸղûа
ǿһЦֽű߳ķݺͳɢԭֻбһӲݺľƬˣˡ
ϰ壬ˣֿ⵽ǾнİѪͻȻ˳ЩһﾹȻϹ֮ץסѪѪ໥ڻȥ
ʲôǿʧɫ
ӣϢ
ץסСӾȻһݳαƾ֤óҡžеصأͼ¸ѾнϵĿݹǾ
ݹǾȫǿݹǡ
һѺ巸˵ļͽȥ𣬾Բлٳ
ǿȥ̽ϸ鱨žһһ⡣λûվǰѵ˵СӲ򵥣ȴԴ֪𣿾ڰСʱǰĹͻȻٱҾʲôƺСӶ


0440 ƽ
ӥǿݹǾڣһʯϣԱվͷˣǿȥΪˣΪηĻ㱨ϴ󣬿ݹǾȥΪѡأѪɷʬ򶾶ΪڳĵؽѣֱѪνѣɷѣǽѣʯѣڤѡ
ȵȣʵΪʲôҪڵؽѣ
ͷ֮Уǿ̾˿˵Щ֮ˣݹǾֻܵʮǿѹ϶ȥֻڶ
һͷ˸Žͣɲǣ֪ʲôʱʼͽ忪ʼڿӣϣڳصӥǽһеĿϣĿʯرӲö֮ڳؽȥȴС˽죬ЩؽѶ˭ȥ˭ù
ԭˡ˵ͷȻ˫ۣú˯һֵܸߡˣǽʲô
ǿͷϻش𣺡СḶ́Ǿżʦϧֱûг϶ܸϴϲæ
СĹֹǰ˼ʦܹһͷæġ
ĲѽΪո˺ȻʮǿĵӡҪ֪ӡֶֻ˲ĹǿרŵطۣףҪעԴ
ܵȭͷӲȭͷ㹻󣬹̺͹ֹķڷ
˯һΰҵ֪ԼʲôʱҪܣץһʱ񡭡
ǰҹЩھ£зӡ˯ú𡣿ǵ˺ҹߺϣʱʱ£ŵù̺͹ֹһ𣬲֪淢ʲô¡
ȵǰĺڰɽХͬ޹ģ˯ٳҲò
ϣϴˣ浽ôˣ̽ھʯ֮£ٿ󣬺ѹѹһƬ塣
֣ΪµʯݹǾ͵ĵطصĵ·ɷţԭǹ̺͹ֹġȡ˵Ѿ塣
ŴССٶ壬ַųƬ˵Ҫ£ǰﲻæȥйɣʳˮҽ豸̺͹ֹӡ
һ̺ͬ͹ֹһͬйٶū飡
йںӰ֮󣬱ܹܵй·ĵȴʵûʸ񼤷ЩģΪսǿ
֮ǰӦЩطĶҲȻˣΪйӵлʼܣʼӵбӡʥƽŹأͺλõй̨гΪԼйʵԶأ

ʱѪǰֳһ˶ͷŹǷ˵֣Ҫ˼˯úʱ򣬽˼Һòã
Сèһ겻˯û⣬Ҳ˯һͷʣܹ㵽ֻѪЩѪôģѪزûлḴ
Ժ˵ѪܶడЩûֻѪɷĸм¼񳬹ֻˡԵǸǿŪˣûһܺᲢ۵Ĳ߲ܳ࣬ҽˡ
ٸͷһϲʵѪеĹֱ׷泬ܣҿԷʹãٴβŻɢϧδ۳һ
û뵽ջ۳һǶ׬ġ
ͷɥ˵ҹ׷һڳԸֱ۳ߵ۽ٷ֮Ķ⻹ǵһҪϣϣҪŵҴԼһ£ʮδɡ
Ŷôѣͷ
൱ڴڵô״ﵽҲͲ֮ܳΪˡ
ֵѪǴ˵ز漰棬Ѫ⿪Ѫ뼸ûпܡϰλͼܣܽ⿪Ѫ
ͼܣ
ȻͼѾûĹǿ壬ѪѾ壬ΪһʮֺõĹߣҵһ˾ͼȴ̫ѡ
ѹȳ̽طҲҵѪİ취嵽ڵ¸ʲô
ã˾ѪɷҲµͼѪҶԵطԴеõôȻû
ոѣݹǾһǿ˵ãȥǸСץסҪģҪġҴٵʥõͷպҶƽ壡


0441 ʥ׷
ϣǿڵóαʱ֪СӶɱġ⣬ͨǼ٣޷Ρ
ΪµĴӡһڣαֻǱȴûʵʡ
Ҫľһݼ顣
αһһοóٻ¸ǵϼжãֱݹǾ
ǿѽΪˣȻһСˣˣɽȥлѪͰѪνؼѪޣܹͷһͷԼģͷѽġ
û뵽ȫǴŰѪƽƣЮѪ֮زز
һǿ޵ֱ˱ɱȷʵ⣬ûаУ飬ܵı֡
ʥãܡζŰζԺвȦӻ췹ԣ̱Ե
ǿҪʱ츳ɣǺѹֵʱܶȹǰΣ֣ôֻ߹ߴӴʧȥϽĻᡣ
ǿ֪ڱվӣ
ߣҳΪ߹ľ˵㡣ֻԿۣƾʲôǿĿͻȻ䣬ҹδȡһᣬǾ¾СץʳѪ޵ȥ±˽ᡣ
ܹʮӹӶÿһӶʮˣνݹǾ
ǿǵľµθӣСﲻҡ
߰ٶӶλѣһ壬ʮֽС飬ѰټΪ˵á
˿̣Ѿ뺮ڤѡ
ǰڳؽѶ󣬻Ѫɷγɶǣ¿Ѳϵ
֣ģܸܵ޴ıסѪɷ˳롣СͣĲϣҡͷ˵
ҲӦ⣬ؽ֮Уڤѵλ£ЩݹǾѾ׼λȴûкʵھ򹤾ߡһЦǺǣûУУֱӴ£ʲô
Ŷ
һסĲӣȻ˵ˣϰ֣˵һ֣ûȡҲ̫ˡ
ȡǴ£ٵȵȣٵȵȡգýֺܺãǽԼֲշڻŸ֣湻ִŵġ
üëһ֪ѾȡϢԶ׷߲ƣ
ӡ𣡡
ˡһ죬ӡֶ
Ӹӡһӵƽӡǣ·ȴ͸ӡ
ӡ磬ѹס
ޱȼӲĵ˶ӡ׹붹ļ׶ʯ߼ѹóһͨСʯѹֱ
ôţҪȻݹǾʲô޷ԶݣأӦףҪ뿪Σս밲ȫٴӳ顣
ӡ£ǿмѹһֱֱͨһȥףٶԽԽ
ֱУ룬䣡̫ˣеļӲӡҪס
Ǻöڿ̫ͣãɡ
Ӵȣȥ˿÷ӡȫٶȻȥ
ڴеĹУȡǲЩй֮Уʱӡ֤Ĳ²⡣
ȻˣйԱΪϧҵʲУûа취ֺ价¶ֻԺ취ΪйռòŲ֮ˣ˵Աɽûȡã㲻ȥ
ҲǷӡΪԲֶܴΣͣͲǰ
ȥˣ׷ֱɵۡжⲻʲôܣȻ˵꣬ǲ𣿹ؼҲ˭Ҳûȥ
ô£ǿֿӶߵǰ
ǿСˣ϶֪Ҵȥɡֻг˴ȴϸŮ˵ó׷ٵˣϲϸܵĺơ
УҪˣҪʬǿȭͷ
ûһϳԹĿؼǲץס͵ùǰЧңѪġ
䲻Ҫ׷
ϴĲȥȥ˻ġʨ˼Ȱ˵ȴǿ˵Ҫȥʥ
˻ڳ֮˵һ˼ؿǿ
ǿļĿ𲻶ӶԷп𾪣һصúѵʥúݲɣȻ붯ʥ
ˡһӰҡҷԣǿıһֻ޴ĽЫӣ֮ļĸЫӵĴȣ˲뷭ӡͨ


0442 ʥ֮ˣ
Ыһ·£ȽŲʯƶٶȿס
۱ôͣκβЫӰ֡ʨѾʸЫӱϣǵ˫۱ǿ⣬ǰȥ
ֻЫӱӣ¸ܲǲͣǰһֱͨʨ˵ĿΪǿһССڵ㡣
찡СôܣȻܴٶȴȥܿͻִѪƽ硣
ĿԵִѪƽ𣿡Сʨһŵӡ
ֹѪƽ磿»Ѫ磬Ѫ磬Ѫħ磬Ѫ磬ĻѪ¯С˵һ·ƶ롣
ʨ˱˵߿ȥ̾ȥɣɴԼԦʥп׷ȥ׷ɱ׷ģʱ˹϶Բ˶ߡ
˵öԣµģ²ͷһȲ˺ǽдɣԱ߼ʨ˶곤߼ΪϽĴЫӱɲסȥԭ·ء
ͷȻԶīڣӰ֮飬УܰЫ
ɪɪСʣ֣ʲôҸܵһɷǷĿռ
˵⾵ֶе鷳ˣʥһһʥʥݺĶ
ʥɫÿΪ޴ףֻЫֶξδֵֺô
⾵ĬƬ̣֮͵ĳ˵Ҳһʥ⣬ΪѺܶԴͶ뵽չ棬ʹԼԽԽԻѭ֮ʥͬܣȴԭʼײеҰܣֻеˣݡ
ݣЩļ£ΪʥӰ壬ʶ⾵Ƿͨ죬֮춯ء
ǿûɱģƽףƫƫŪ٣Ҫı˲Ƹ
ոմسǳţ»֮ʣǿţȴûؽӴ˾η֮ġ
Ȼǿɱģ϶Ҫл֪ͨϴ٣ݺݵشӶԷҧһȴûϵһҵ̵Сϰʥ
ӾǿǿִָӲʥôˣֲʥڣӲӲһδػ䡣
ӡ¡¡£ءһ죬͸ҲһƬʧصش
ףùĵ¿ռ䣬Ҳ¾Ȼǿյģ͵ĹâΧȥֻ˷޻һƶ䣬ͬһ
ЩƶɫʺɫЩǰ죬죬졣ֺɫһʹռǿҵĲθУ·һһȥ鲻Խ첽УҪڶɫɫ
йŹ֣⾵ͬ˵Ӱڽȥ뿪ԭء
ոƮȥʮԶꡱһɫ£ôڸղͣλãյ㡣
ˣƲɣԷнƬصǿ㲻һЦӲϽʵ˵ǲǣ
ǣҵչΣһ
ðǱãѪΪסȥԶȻ䣬Ѫʮ׵ʱ򣬼һһǷġЩĺڹ׵磬ͬǧ׶ѧ
ѽѽѽѽ
Ѫˣѧٴοȥһֻֻ໴Сڽؼõʳ
ȫվ˶ͷϣſŨѪǰȥȻõ˺ôΣڣһαһǿҡ
ڽѪ֮ʩչ֮ʣǿŶɱӥܵĹһӴﵽ㣬Ѫɷ˳Ȼ۳ǧǾˡ
ЩǾӷףҡҡλЩ𼶸ֶŵɵۡ
¡¡¡¡¡¡
̫ңкȻ˸˵λǰ٣ٿѪɷóǷѩϼ˪̧ȥīʥϾ͵
Ѫɷ֮дߣīʥԶԶʥãϷԴãīʥ֮תְΪʥ
Բѣ߶ѣȻųҪʥл߲Ȼŭӥռ׼ȫѪɷ
ں¡ѪɷЦϷҪˣǾڳУһѾ¶ȥһˡ
ǰҪʲôˣǿԴΪáлƱΪ̫Ҳʥ
ҲҲҲ
䣬䣬䡭
ǽζȻ׶Σ˫ʼ伫


0443 ֮
ӥǵӰƿѪһ·£Ȼһӡ
Ͽȥ貺ϳգڿеһŭӿȣ
צһЩǾᴿѪÿһһѪ֮гֲ츳Ĺʡ
ϸķ̾Ϣ󣡸ݣ尡壬ȻͿΪѪʬѪ̣й˾ѪÿÿӶڻѪܣûм龰󲻵

һμٸ壬貳ӣʱʣѤâ⡣
ȥֻѪƷֿһֻ˶ЫɫɫΣѪɫٳ
¡¡¡¡¡¡
ЫӺѪɫ󣬸һΪٶޣ󡭡
û뵽׷ô죬ЫӵͲ٣Ыӱվ߰ˡýʱԶľ룬⴩Ӱ˵˶иѹ
˫׷ҸϣڽԽ֮ʣѪ綸Ȼ𣬱۵âſˮѹ
ǿվЫϣ˫ۿӰЦԭһƷѪѹܹմЩεȻɫЮѪޡ
ŮӷЦӴǣϲǿˣƷѪûп֮ˣ֮Уֱ
˵öԣǿ˲ѹֻ׷ţԭСޡǿͣΪܣΪ١
ǿ֮ʣ󡰺Ȼ죬һͷ߷ӶսԾɱֶη͹ֱȡ
ءһЫβζͻȻӶɨȥ
ȻЫβոɨһˣӶ֣ǵ˫۱죬֣Ѹ֮ƹǿȫʯٴ򷨡
˶ǿʧɫҲû뵽Ӷе֡
ЫʥӦٶȾˡ
ЫβٶȻζӶã˲仯ˮ䡣
ϢŭܵƻǾûԴ˵˼Ӷŵõȥսսǿ
ʱԺ޹أѵ֪ʤӡֻҪ˶㰵غ⣬ﵽһٽͻᱬ
ǿҧгݣ֪ӡûзϣҲ߷磬û뵽ʤӡ
ʤӡرѲǰչһоӡóӰģõзڲ֪ҡ
ߣ֪ʤӡʥ֮Ȼסǿһ԰˵ĿһҲ١
ʱ䲻Ы貺ſɫӰ
ͷһݣʥȻΪǿɻΣųʤӡɵӰ죬ٶȥãñֻЫ׷Ҵʵصӭս
֣ҸܵöѪϢгԽҵĴڡȻ̧ͷ򶫷
ڶĶðһѪ⣬úԶҲۿ
ãȥüֻͷһƬо˵ȥ仰ڤڤ𲪲·ǽĸأת֮ء
жϼף֪Ͱ෢չ˻ʼչԹޣʷ˼ת
һ֪Ϊ֮ˣϱضӵʱƬԵںٶر졣
İӵ֮ҵʺԼĵطε߶ԵʤʹʡЩ˼޵ʥδؾ֪߱
֮ۼЫҪ׷ϽǿЦݣЦδֵܼӡ
ǰˡһ죬С˵İѪȻһ磬ৼʧ
дǿŭ
ȵٴγʱѾʮ⣬ߵһС㡣Ы΢΢תٴ
ǰǰȥСʱÿξЫҪʱԶ̾봫ݡ
Ӷһ곤ߺȻеãѪҵǴѾõѪ֮ء
ǿ΢΢ü˵֮ء
֮أǿӦϧ̫ˣ·ǧӰ
໣໣໡
ǷԲٹһЫϵȫɫν֮ؾѪɷ˳֮ʣѪӵ³رıؾ֮·
ѣ˭˭ù
չѪſɫЩӵ³Ӱ
ЩѪֻӰʮģֻһѪ⡣ڰٵӰУܻмӰر
裬ʱʮӰڣס˽
ʥ׷֮ʣְΧͬ˵ǿʲô˲𣿽뿪˵ء


0444 
ǿ÷裬壬˵ոմӺǧ꣬һСӾȻƲ
̫ˣûа㾴η֮ģëѪҰ˳磬Ϊɽ֡ߣȼ˱ŭ𡣡ǿŭˣԳ
˿̣ǿЩѲ˼ؿһ˾ѵģ˵ʥλջۻ츳ϣһʣλǿ֡
ҾǿͦţȻ֮չֳȡ
νʵ˽ӣ֮ڣֻлþ츳ܹܹȨ
ʥ󣬾һҲǼΪ˵õģοǿһʥ
ܹʥ֮ˣ츳ض
һǿӥСطϰ壬ʵǻ׼һʵǸ߷壬ܺλϵôպǰ̹
ǿ־ʥЩɣһСΪαʥħۣȻʥħۣȴʮ֮óСӺÿ
ѽǿҪϹαʥħҵ޼˦ȥܽзԲʮ߸
Щѷ׷׿ңóѹ׵ıǿЦӯӯң˵лλ⴦֤֮ǵ顣ҳɽ˼ûͬ⡣ȷʵ˳ɽʱ򣬷ʥ֮˿Ҫˡ
ǿִƴȨӶŵļϹǿʿǣ׷׶ԼֶϮȥ
꣬꣬ꡭ
̶Ƭ̣ХЩϡ
ǿüɫؿţ˵ﾹҵﱾ͵Щͷǲ֪ǳ
ճִƬ⣬ʮ⻪źɫ£ȻչֳƷӡѹ֪˶Ѫ
վڽɺ״Ǽ䣬˵ʥûзݣǿǿ壬ʵ̫ࡣ
ǺǣҪǴԽײԽáҡͷβϲʤ
䣬䣬䡭
˵ʱ٣ɲʱ죬ת۾͵ǧѪ˵ͱѪͬ󽭾̣ɽѩ˷к
˾ǣŨѪУƫƫһһСָףĥ̵ĽӲӷ
ô£Ыϵͷ

ײɫԽԽٵӳʮÿоϸһͷһͷβסǰҹռ䡣
ʮѪס֮ȡĿռ֮Ѫܡ
ΪͽˣǴشֻǸոտʼ
Ѫ缸ݱͱ죬Ѿһ˼磬ǷȱĽǵ̣Ѫܲ񣬻۲տϣǰ
·ȺİѪ֪ǿǿһ˲ǣԷ׷ɢЩ춯ص
ִصգߵ˿ռЩѪԽǶǰͺ󷽵ߵǿ˵ɱԽ
ɢ֪жѪΪ˽·ԴԴϴİѪҲȥ
ʮˡ죬һЩγĽɫԽԽ̮ʹϸ
ʼտţгο
Ȼɳǿвȴǿǿ
ǿһ˵ɫѿΪóֶξܸɵСӣû뵽ЩһѪ¡
Щǿ֮УѪƽɱ󶼸ǰҫķţ
ʥЫн룬ҪײȴаѪǰ֮س˽սǲ
໣໣
·
һѪرִͷųα⣬ƣѪ繯
ڶѪӵһɫƬǳĴ̣ḷ֮́޾ֻҪ˫ۣͻеͷǣ־Щ»ᵱʹȥ
ǰѪһѪһＫΪŨܵĺɫëηҡֱ֮쳣鶯Ȼףȴûа֮Уȫȫʵ塣
ãǿʼһսĳѪǿЫˣϱռһתʹյת
໣
ŭЫɱȥǲṥģΪԷͬ࣬һĸ̫ϡˣ
ѪͷͦأڱԼХһɫħ⡣


0445 Ҳʥ
۾̲ס̾Ҫ֪ޱѪɷа꣬нĽ
ߺߣɵɵĴɵѣչ̶ֳȣȻȥսѪ綼ûУç򡣡ͷκʱҪ
Ц㰡жܴǷĺģжоǻ㹻ѪɷѪܡ
ǰ˵кܶѪɷŶǰץסǩѪǺǣ̫٣ܴոʮɾˡ
ס£ϸ޶һ߿þÿһͿӾ˾żǰʮһľҲоҪ󣬲̫͡
֪ǸĪ첻ľ֮ʮеΪǸѾﵽ֮磬ľĳɣûжǿ
ǿҵĳûлٵһܡĪݣֻ档ʬݣɭֲڻñûо޾ǼЩʼֵݶŴ
˿̣ץסһԲʮѪɷӵ
䣬䣬䡭
ϾЫʥǿıᣬۿžҪɹץסƫƫЩһǺ֦ڣôô˳
ɱɱЩǿִ򿪾ЫķݣùӶɱؼҪĸºѡ
໣
Ѫһħ⣬Ы̧ɹܣȻ
ʥ̫ѿˣȻ񿥣ȴǶ֡Ǵ˵ذǧѪ˹ȥ
ǧ٣ڣǿЩ˰Χȥ
Ȼһŭ𣺡󣬾ǰҰ޼
ЫӱһӰͷۣ˫ȷ·ţȣӲ̤ͣ߳ٵӰ˷źܶѪ׹䣬ǵԴϳһѺۡ
ħͷ۸ִһ⣬ǰһΪΪģٷȥ޾âɱΧӰ
ͣͣͣ͡
̫Ӵ󣬶ɱԷİѪɱ
أأء
֪жѪձϲüң۽ֳһѪѪѪԲͬرأҷӣʸУ·һżתǳ
θУ޼졣Ы˽кãǷ׷׳Ĩɱ©֮㣬ʹǿһʱ
ǿϸѡЩˣⱩ¶ݡ֮ǰѾã۴гɹ񣬶ҪЩ˹¡
ԭܼ򵥵飬û뵽ôನۣɺ޵Сӣɺ޵Ѫ
Ȼڵ½˻غȴ㵽Ծ֮أΧˡ
ǿ֪ȥԼΪΪ֪滹жٰѪʱҪƴп쵶ն֮
СӣҳʧȥԡһҪж壬ʥʲô֪˷ѱôʱ䣬Ҫδ䣬ЫֻеתӰһ˿˿绡
зĴǯӣתߵӣɫɫ绡ٲƵϡ
һĻͫ׼е⾵ڡ
˵ʱ٣ɲʱ죬ЫĴһֱ۴ϸǿ⣬ֱ
ǿѾùۿķѵ龰ȴû뵽ʣСӵԺһ汦⻪
⻯ʹǿۿʲô޷ҵ㣬Ȼ˲ä
ҿˡЩȥӭսѪĹӶס˫ۣѪᣬɢѪȴΪһ˿Ѫɱ
ҰѪΪʲôȥǣΪǿԵʻңǶѪζΪУ¼ʮ֮һ˿˿Ѫֻ֣ҪѪǶܵѭŸӦ˹ȥ˺ҧ
໣
аѪ˹ȻȴŵѪȣſھͳԣȻʣ
â𽥰⾵ЫĹȥ䵽ͷ۵ĸϣʹȣô£ҵڷֽ⡣ҪȾңǿȾң
ǿһʧεһ顣ӦϹӸߴ⴩䣬ۡһ˻ѪƮɢ
㣬ҲʥǿԲ۾


0446 ܷ֮
˾ǿ
һСӣȻõóʥգ֮佫ЫʥĹɱǵеǿ֮ˡ
ˣεͷǿ߲˵ҷҲ١
ץסײȥ·Ѫǿһ˰Χȥչս
˫ðȻϲüңǱɢİѪӲнΪƣ纣ˮʹս
΢΢üȻ
վһŮЦǺǵؿ
Ȼһˣ˭һġû˿ҲǺ֪
㣿ҶӣҪ˵Χﶨסһ硣
ŮͷſһŻɫеģشѾϲ㡣ż֪ɣǵλû뵽һ֣ĪǸ쵰Ϻȣʥɵʱ·硣
ɫ˵ûеóѣʥУֻܽӡݱһʱģ㱨ġ
˵ţҶˤɫæŽ⣬ͨһռӡ֮мȥ
࣡һ죬ΧһлָѪܣսûһ˿Ҷ
΢΢Ӧӡ֮вҶӺͳӰ«ûκηӦ
˻
ʱоСָһʹһײϸСӡǣʶнסУӡǳ˵ı𣿶ǰҵĸ֪ûǾż׷Ȼλ;ӦûԭȴҲܶԿĴڡ
ӡѿ״̬չΪ㡣
οӡѵҪһֱΣֻñΣҡҡͷûָηչӡڲ֪ҶӶ㵽ӡеĳ̶ȾȻ
صҶϢ΢ȷʵشⳣȻа취ӡ֪ǲǻӡ֮漰ܣʼּ֮ҲᴹߣպҪСġ
ˣȥǸǻǻ㲻ҪǸɵǿһٸ鷳
ֶվͷϼս
ȺѾǿһ˰ȥʱлϯʱкⲻͣԽԽ棬Щǿֶ֮η࣬Ӷһ־ΧȻſ
䡱һ̮ǿٴζʥұȸղǴλҪǿΧЫİѪƣʳһһѪ
󲿷ְѪлḴԭǾʥһߣȥֱж㿪ըѣѪ
צ°ѹʱʮ죬ѪѪȡĿռ֮Ѫܡ
ɢİѪʵ̫ˣͷ³飬һӴﵽ£ԲѪƷӵʹ۽ǵǳ״ԽԽ
ǿЩӶ򵥣ĬǷù֮Ķ԰ѪɱЧرߡ
ٶӶԡѪս
Ӷ˵֮жǿûа㾴ηֻԼһʱʹ죬պȻ֮ɳܣɺޣɶ񣡡
һӶվ˵ɵ֮٣ҵ塣
ĶͷӶԲͬ壬ɫɫȴиͬص㣬Ǿ̬ѾŤ¡
ǿ֮Ҫ֮¾ҲҪ۾գһ°ȻǺԱ֮Բǿ֮˶ŭūһС΢źţ÷
СӣüѪƽϢǿ˵ŭ𣬷ʥûƽ塣ʨ˸˵ʥԺսۣʱͿ̿һӤУֻǺ֮ûдʥõʹߡ
ɲЩϲòǿ鷳
ʥƽ壬ÿʲôʱ屩ң߰ϮֻҪڽɽݣ϶ᾪΧ壬ʹսһӼһ֡
屩ʵϾһ޴ݿӣ·𣬵ս
ʥɼ߹ȥΪɴȥʮа˾߲཮ͻס˲Щۡ
лᣬ϶ҪҪսΪĵսϡѾһüĿ᳢붫ѧϵдѶȥ
¶ĺ˵ȫԸȥЫϵǸˣΪѪ磬顣
໣
ͷ򽭱ۣ۾ֱð⡣תͷȥһ̶ֳ֮


0447 Ԥ
öӰվɺ״Ǽ·ȥֻѪкܶ۵ĴһǧףѪʢ㣬Բͨ֡
໣໣໡
ߣ°Ѫֻ֪Ҫ¶սʼֹüͷ
ã쳷ǿˣΰѪ㳲ӶܣЫʥȫ
𣬺𣬺𡭡
Щ쳣ӴİѪſ޿ڣɤðʺâЫ䡣
ƺ춯أԹ㣬ӵĳһͬڳܣҲͨĴ漶ܣҪﵽڣһܽڡ
ôѪ˷ܵ촽Լȫʵ̶ֳȣѪ̶ֳֿȣ
˫Ыʥʥȷʵ⾵һιͲʥʥ֣治ǸǵġǿЩ˺ǿǶбֶΣʩչȻ빥ƣʥķҪ֡
ûа취ʥôһñӡѹϣγһپٵĶط޷㵽ǱӡԲ޹Ͼ͸ſɵͬ
ĿǰúԶ˵Щչֳı̲סпǿĪ츴﷢ȫһҲ޷Щ˵ķȦ
üЦңʲô˲𣿵̵аѪֵȺɼ졣
ΰɣ˯Լ˯ɵˣЦͼӿİѪ·ˮȺǿ׷ȥ
Сӣڴ˵أǿ
ЫʥĹâȥƶٶǰûпɱԡ
ΪܵȺ׷ȥγɰΧȦ֮ɱð⣬ɵӰըһһΣҳ̶ȳ
ҪͷǿȻɽչɺ˫õͳ˵Сӣ츳һ񣬶Ŀ๦ΪСǿı壬κһ
𣿡ɤǿüͷ
ǧݷɳοտӡһ򵥵ġֻοշĵԽԼԽۡ
Ѫ͸񷣡
ںǰͿʼоʲô£ֹ켣У״̬
ת֮ʸΪ˳г񣬻ɿֲƻľһʮּĵ·壬ǧ򻯡
ÿص㣬϶лѧģĶࡣ
Щͬƿռ䣬ھЫ֡һ̣ķŹ⣬ѪɷͷϷ¡¡죬ЩѪк£ǧٲۡ
Ⱥ˺Ѫ֮Ѫƶݲͣըѣǿһɳ
ǧݲСȫ·ݣǰй԰УǧݡҶƬ񣬱ԵŹ󣬿˼Ч
ˣˣˡ
ʮִǿһ˷ֿѪɷӿ
Ǻǣ֣СЦúϲ£죬ֱѪɷиãҪʤӡ˷ٽˡ
ںˣǿЩӭѪɷǺ֮ȥһɱ⣬ƷѵķݹˣԴΪʤӡĸѪɷٶ߶ʮ
ΪʲôϲձİѪΪѪɷھǧĳĥϣǳʺաȻ̫٣ô񫡣
Ѫϻķӡñ«ҧοշġǰվǼսΪ˰׼
ǧ֮ǧѪɷγɾٲֱ¡
Ҫ㣬ҪЩǿӶǴģӶеҪǰǿɵǵļ˶кãǿ߰ɣ
֮ʣ澰֪ѪӴӸߴҲ֪Ѫƹ£γһ©츲أ
ӶǱ
Сӣһζܽͷ֮ǿ۽ǣȡһƣܣӽҲԸǩѪЧ㣬뿪˵ء
𣿿͵ñһ㣬㲻¶ģңԶڴ֮󱬷ǿ⣬лֺ֣ǿƿѪɷ
࣡һ죬ǿ£ʥЫһ뿪ЩûˣȫѪɷ֮С
Щƿڴָأ޲ðǿ⡣ӶνΪǿȨǰ¼ֱɥĲ
ۿǿҪֲסȻ˽ߣеʮ⣬Ҳ


0448 
ʧȥЫʥֵѪɷٲǿЩѷҽУûһϢȫޣ
֮䣬ʣµķݴȥ໥ײըѳһ⣬Ѫɷ˳йˣǰʹͷŵʮ졣

ϣÿƬֳţϣӶצֳ˺ѿռЧ
໣
æ˹ޱ۵ؿ򽭱ٿֻͷһƬȡ
ö˵𣿡壬С
öѪüΪͨ˵ֲΣǣЩ֪Ѫǿ̫ࡣ
ܸܲңֱĻʲôʮֺ棬ΪѪɷ̫ŨӰֻ֮ܲ淽ԲʮͼӰ
Ȼ棬ȴɨʱǸ֪Σдһʡ
طˣһΣѪ۾ֱ齭ôôôֺࣿͷˡ
߳ѪԻۣԱߵľ޽Ѫɷֻͷֱᣬ˵ʲôȴеԺһƬհסȺЩѾǵİѪ򽭱ʱ۾ֱСײѪڿйһš
ǺǺǡЦɵЦˡ
ѪԼǿֱ޽߿޲һ˵
ֱĶͷ벻ŮôѵûĸЩССǲǽˣ
ȻеʲôˣūλãϿ컹ɣҶǰԵһ̲ˮɡ
ѵ⣺Ұ֣ôһڣǸҶ̰ͳͳѪ
֣
Բ۾ȺһΪܴİѪæǰֺãԭˣС񡣡
žһצǸѵ̨ʵĻСĵ÷顣
޳ܣ
쵰

ͬǴ𣬲Ŀ⾯һĸ۵Ļ˶ҺǾ³϶ȸղҡ
ѪصĿ˼һǧһģȴãһϲͶĻô죿
ЦʵҺ֣Ϊʲô˵ػ˶Ѫδ
Ϊղŵ³çΪʻæڳѪ;޽ǰش𣺡氢֣һʥȥͿ壬ɱЩʬȫ¾Ϊ˷ɢʥܶຮ֮սϲʹħ֣Ƭħֵ˴˵أӴὥݱ࣬ö֮ǽ
Ѫһ˵ƽװͦȻſھͽа֣Ƥʥķôͽеóڣ
ʥܲһ㡣΢˵ҵһۣʱǵĺô
ãҵͷСʵ۵ŮأѪǰȥ뽭ƽ
βѪѳѪֱˡһǵϲ˵̫ˣܵĽӴβ˦ҡ
޽ǺͶñĵĿ⿴Ѫ޲ȥ˺ҧһȴʧ˷ȡ
úЦڵȥʥǹģ緢ʹħƬȫȷʵţ
·ȥʱ䲻֮С
νĵɽССɽڳΪ֮
ڴ󲿷壬δתʵڸȭͷĶɽٳҲɲô
ѪŸָܣǱǶ룬ܵĵ̡ǳɽҴСǱ֮ȫ϶ģЩ̥ûǣûצ˵Ĵһƽǳȥǡ
˭ǹֻ̥ҪǻۣǾƽȣҪͬࡣϾĸҲаķĵʱ
޽ؿ򽭱ڴתò죬˶ǣֻһòļһΪ飬ȻǲɽͷϴȴԱ벻ãȻ
ĵشƣʵѪԶܲǲǣ϶Ѫβ˦˦޽ǣ˵ľţ˵˵
ǣҲ޽һͷͨԸϴ󣬽δܰԵôŵ㡣
׳ӴյԶ˵ãȥҵɽͷɣҴȥҵ
Ѫ;޽ǳԾУûһƽһôͲܼװȥȻãд
ãȥҵѪ;޽ͬʱ˵


0449 Ѫ
ȥˣɣóѪһٶİѪĴתתǣԶǺӣŰѳѪҲɺӡ
໣ãΪģǰͣŰ־ܴ۸Щɵ뿪߲ܺΪ
̫ˣѪЦ˵δܲܵõñĲѪȥȫˡ
޽ǳɤߺŰֺúһ¡
⡱һ죬ǰֵϹ⣬ֳһʮ׵СֻСûצûβѪ
˵ͷжСϣλζǡ⡱һ죬ӰѾȥԶ
Сٶ̫ˣ˲仮ʣֻǰһѾʼ٣һưĴӺϡ
أౡ
΢΢һЦ˵˵ǵΪѪӣѾ츳⡣
ౡ
Сʮָ˵ػͨİܲԼĽû뵽λֱЩųĴɵǿһ򱶡
ҲܸˣСٶޱȣлһҪǿп·
ౡ
ౡ
ֿʼУʮܣǰһ˵ԭˣʧǿ츳ɱʬɽѪʥ֮츳ÿͻ˽٣Щ츳ѵ츳⣬չħѪսʿ
صͷ̲סȣղǼˣ־Ȼף治ǸǵģѹֿԸ
ãںӱߵңȥѰ⡣ϲҸ߿գͨɢ˰׹⡣תӡɡۣ㲻츳ĳʱ䣬Ҳܸ㵽Щô
ౡ
һҡͷ˵źΣգðȻ̤ӣױϯطҲײ÷ǡ
Ŷôѣ˼ָסüģ˵ͼǰĿǰλĵѪ͹ͬ̽˵ʥ
ʱյʶǿȣõǩµѪ硣ڤڤһͷ𣬾Ȼ޾⾳ңԶڴѶ
֪˵һѪôôңԶĵطϵԭͨ⾳ͨѶȻʵ˵˾һ㴰ֽҪʵϵʽʮѣѶ;ͷۡ
Լȥʱ䣬üĺȻѿһѪӣԺлŻС̫ˣȻصء
ǰˣüģ˵ʲôصأܶ˶֪һڡ
ߣͼ֮ʱ岻һȺС˵һǽͼûĹ⡣ͼ˵㻹ǷűöծȴѰֻ֮Ƿø࣬ʱһͻ
ǰѵ㿴𣿵Ѫӣ»˲Ѫ򣬾ҿ֮ҲԻծ˰ɣⱾλͼѪʵʶǼܻծ̺ô
Сӣ֪ģЩСȻûиɵ㣬л߳˵𣿡
ٺ٣ǰġһЦ֪λڹǣĹңӦλѲϵ
־ֳֻܹȥĵطƫƫְҵӡǻҰСսڣ治֪ʲô⡣
ڲܳȥֻڵ̽һٴӳ顣и׷ΪЩֿԹ˲ϾЩĪϣλ
ʲôתעСӵóѡͼǰĬƬ̣Эջ޴󣬿ծ񣬲ҪǩµѪǿˣôڣܿ͵ðСȥǰǶѪҺðѱȡߣʡñЩĵ˶ȥ
ֵ֪ͷλͼܲܲӦ˫ǻ಩ĻݻϵѪҲһ꣬Ѫ򣬻һЩأԵõ
ɽȴѪӿʼֻҪǰ˺ӣа취츳⡣
кѣã
䣬˷ѪƣŴ˷Ŀ죬ЩѪȥʱ۳һÿþ޴Ѫ
ѪΡ룬ϴΧѪɷѪӵĺˮ׳ԼסӿȺˮ
˲𾪣˫һȥֻΧѪһʹӲѣֳǧ˿
Щ˿תӡȡ


0450 
ŶתӡСɻ򡣡ͼǰΪԾδзӡѾﵽ´Բ
֪ǰγƺ߿תӡȡ츳⣬λͼ졣
ܼУԷһ仰ҲͻԼǿͨͽΪҪ
ͼȻû䣬ŲҲգҷ豹ʹøճʱ֣ƺҵ޾ͺá
ޣϸϸƷζֻ֣üѪ΢΢һȻˣ׻Ƶ伮дţܹѪƶѪʮλͼʥ
һ֣ûп϶ȥʮʥƽ˵˵λ޿϶ǹʥȴѪһ˿΢ɲ˵ʮλʥĺˡͼϷΪıѪǩѪҲԲȥء
Ժͷ˵ǰ˵ʥҵڶ֪ʥʲô
ʶˡС֪ʥͿ򣬲Ѫӣͼʥʬػ궼δسɹοﲢһʥʬ򵥣ȵ˵ָ㿴Ȳ̸뵽⴦˵ĺá
ŶĻѹк棬ΪȻڵأ˿ǰҾǹ˿Ť仯ȻγУھţѪг˿
ˣˣˡ
תӡӴʹ˿𽥻СôܿģֹͬתʹȡĹ˿ԽԽࡣ
̾ӡȷʵ㣡ϧչٶ̫ʱͶԴȴδܻӦߡһЩǿרоӡĻ巷ӡ̰á
ǣǰ˵еô˵ʵͲöЩӡԼãҲܴȥáЩǿ徹ȻзӡĵطǴϣлһҪռӡʮָͷĿǰĸָͷʵڲп԰ѽֺͷ׳
˿ԽԽ࣬Ϊ⣬ౡػ
츳⣿ִȴ̽˻ΪӦ츳˵ҲǺö˵ȴͬҩ
츳˵˾һʮǿķԴʹԹı졣ֱ仯رңܲ
䲻˵һ仰Сӣ㲻츳ϴ壬ƾػķɣҸ˵ϴһ͵ñ
գգۣռ츳ΪǮǿ໻Щö˭޾ȻҪ츳ϴ壬̫ˣ켱æѯʣҲûа취Ͷҽָ֪ܲһ
ǿָ㣬ծҪЦ
ծ񷭱һ϶ѹֵϾûеڱʱ
У¹ϵҽָܷ壬ͷʮָɴ࣬޽Ѫ˹֮Ҳ۲Ķծ
ػǰУʥеԼʱͻֶظϵԴﵽĿġʥ֮Ϊʥǵ޹ʹֶأ༸ͻӷӶָȴУࡣ
˵΢֮ͣ󣬷һٺЦЦֱë
ٺٺ١ߣ֪ѡ·
˵ϲߣҪϼһʲô⡣
ףͦߡ޺⣬˵ϲ򵥣ǩһѪƴΪƹѪþͺеľػǴƷǶϾϣҿ԰ѶҰһôࡣ
˵ѪɣŲŵ޻Ȿ˻϶д׬ͷ
ȻһЩĨȥзãҪΪЧһꡣ̻ش
вߣĿⲻơ
ߣ˴ԴΪЧûᣬȴмһˣãвҪռЩ츳棬ҿԴڸ㷽츳ءָɹٷ壡
вߣ²أ޲ӺͶԷһܡ
²߾һþ޴ѹѹƬͬѪҺҪ΢۳̶飬ػԶȻ˿ʱ򣬸Իָҩ޸ˡ컯Ҳľһζҩ޾ԼʤȯգΪѡһߣе


0451 츳ʯ
óȫ֪ȫϵۡ
˵ȷʵи֣ۡṩķһĿԣеϲԲٵ£Ծڵһλ
΢΢һЦǰ̽˵أǷ˻ϣ̸β
ãǴ£ȷʵҪʱ˼޾ԼԶֻҪϸıһȵǩȫѪôԷ嵽ԹȫС
Цϼһסĥҡƽ⿪ӡѾȫָԽԽ֡
¡¡
һ죬תӡ΢΢һʹǧǧпںϣƬͷ۳ֱʮ׵ľ޴ɫС
һɣͬһ¡¡˷Ĺ˿ȫ
ӿȵѪڷɢЩѪҺαûްʧȥʡӾһ߽⣬Ͼ˸
ǿķԸҪ壬ʲôǳŶϾȥģ°츳⣬ֵд
ɫԽԽֱʮչףǰȥӣٶ̫죬з·Ҫ
СӣȥԲġ޾츳̫ˣԲ£Ҫ̽ģɲһС๤
ģٶԵ¡˵Űɡųʱɫпʼ£ٶٿҲ첻£ٶȡ
ÿ¼һ⽻ɡΪľǹؼʱܹѹ
԰츳⿴ɷ䣬Ҳɡȫֵסתӡ˿ת츳⣬ɡѹ١
޾ˣû뵽ɡ졣
ɡǽ츳ѹ̬γķơ֮й̻ѷѹɹ̬⻹㣬츳ԽԽȻž̬ת䡣
СӣɡøΣ޴˵
ǰϸ߸ϣôһСսڵĻʳǲǴˣܵŪܲײ˲žζǺֱЦ˵Ǿ̬֪滹ѹ̮̬̬̬ռ̫壬֪θ룿Щ츳˵ѹɾ̬ոպãѹȥǵûã⣬òʧ
ߣСӣûмɡֻɡĹЩأҪ͡޺Ȼû֪ʲôҲȥ
Լȥʮӣ֮ΪѪ硱ĵһӣķեȡºȻƮɢ
ûˣһѪӾɢۼ̶ֳȼûпܡĳǿ忪ҳɹѪϴħѪսʿԶΪȥ
ɡѹн츳ֿ³۵ʱȽѰ죬ֿӦЩ
깤ʮ츳ʯдС
ı˵Ѫ츳еĻһȡʡҸоãſڱտھҪ塣
ౡ
˦˦βͣһѪӽ
ȻѪûŪһ츳ʯû⡣ҲõްضϴӣֱӰתӡˮ
أ
أ
Ѫӱ٣е츳ʯԽԽ࣬޲ͷĽеˣҽѵǿռЩСʯͷ˵һ츳мֵЩǲ
ǰծأЩ츳ʯЩҲֵáʱС·ȥ˵룬ʲô
ٶȳ죬޶Ծ棬һͽѪ˦һһڿС
ЩЩǺɫģЩǺɫģɫĶ࣬ɫ٣ƺӰζ
ף
ǿЩӶûлȥǾۼһʺ쵺ϣȻʲô
߾Ы֮÷ѪɷֻȥǿļλѣЩӶδܣȥû뵽תһȦڴ˵
޺Ȼ˵öЩѪ̣УջγɵѪЩɫͰɫѪûκμֵʺɫѪ֮ҲŵȣҪҵѪ貢ףǵãҵһ󡣡
䣬ԲѪƣЩӶ̧ͷգʨ˽еɷǣˣܣ
ܵõɲ֣һλܿ˴˵Ķ
꣬ꡭ
ֻѪʧ


ӶǴͷϳūӡ˵ˣСЩū￪ɣֻȡһ輴ɣ
䣬׳ʨ˷һҽУϡ
˵棬һָʱ濪ѡһץһӤȭͷʺץС


0452 Ѫʲ
ֻȡеľЩС
˵ͷƽ׵һӶ￪裬ù⣬ȵȥص˵ȫ÷ӡ䣬Χڶ࣬ջӦò
¡һ죬޴ʨնµֱ۷˳ȥٶֻȶһߡ
ԶѪյͣ¡¡죬֮֮һĨѪ⣬֮ƽ
˵ǰһȡеϵǿ裬ܹһ˿飬ûи飬ϻծأ
Сӣ֪ȡһ˿衣㲻֪ҪǱЩȡߣЩūúÿһЩĵ죬ͼ巢ɷѪ󡣡
ɷѪ󣿡ڶൺȥзã֪Է飬ε÷ǳãЩĵȷʵгضģʽųĹᴩ£޴Ӱһڶ֪ʲôô
˵ŪҲֱʣҪûмǧĳ޷γôѪ졣ôһóõشŵ壬ַź͵ɷ֣γɺû߼ǿѪӵϵʮǰƻˣӦлˡ
ˣǰһ漴лȻҡͷЦǰڿӣѡ²ߣôһ֮ȻûаոԭԵ˳Ϊ޸塣
Сӣþò£Ҿ֪ѡ²ߣϲߡҲԸƫƫҪǩʲôƽѪͷüѪ軹úּۻۣǲˬ
ȷʵˬðǷģǱǿ߷ӡǬ¶µıɽСǵʱ̫۷ѪҲһСǩֻжԴͬθֲŻǩµƽѪ
΢΢һЦĨڵծ˵ծһᣬȻѪ֮Ͻ֡̽˵֮󣬿ִֶеһߣ
ߣСӣҪ𣿽ֵĻļ㷽ʽΪ̣δػﵽԤڣʱҪ˵۸С޵䡣
΢֪޲ƽѪֽšѪֽſ϶ҪۣûôףҪһΣԹƽĻƣܱϼһŵ
֮˵ǰЩνТ˼ˣ֪ծжܣ
ʱ˿̣˵ɷн£ͲˡʵĻծҪ⾵鱣ѪͰծ޳ˡ
޿ɲ֪ļҵף෴ְҵӡǶûްѾӽڰУɵ˼ҲǣҰƵ̫ˣڱծʲôǶС˵Ŵɽòȥʵܰѱɡù
ҲãϾԱжƲѣѪܡʮֺض֮ģδʳָ⡣
޵ĹϵԲǶ뱨ߵĹϵ϶˵ĵȼھ޴ȫ׶üѪ֮ϡԣ֮ǲĹϵһ˭˭
Ϊõ޴ӦչƣжʤӡȻһ˿Ӱ죬ǵʶ٣ھңԶûôУɹʲС
Ȼʾ֮ٸʤӡѪ졣
Ȼ֪ѪܹչƣѾǲ׺ǸɱСֻƥ֮ȥԼء
붫ѧ֪ʶڲͬĻУϲͷ⣬ԸִڣӲãͷԲʤؼ
üġž죬ֳ֮һƪдŹֵ顣
ǹŹ֣ǿУȴ壬ծ˲ĨѪͻȻһ޷ߡ
Դˡһ죬ֻתԺд޵ЦСӣʲôʱõʤӡҲԣʤӡ԰Ǿ䣬Ŀǰռ밬ǧ˿ϵ
ǰɲ˵㻰ҧ˵
ǺǣС˱ĶһЦЦ䣬ֱʶǿûеԹȥ
ֻѪৡ죬ŤͼǶٶʮ˹
˹ͼĶ⣬λ
Ҳ˵ЩѪڿȥӰ˴ͷúյõ൱ڶٶʮ˸λãһ˵Ƿծ
ֻҪ˹ﵽһ̶ȣȨҪ¡ȻѪƼˣܸܿıѪҪģؼһߡ


0453 Ѫ
ͼƶѪڹ֮ϣҲʢ˥ԭûйʷԦǱ
ȹյȥ֮ݺύ鲼һɽЩɽĶǶൽʬǡ
۾޴ɽɭ޹ǣСָϸСʬɽҵ
̫಻˼ͬɽ޷Цõطһ˲飬Щͺռʬ˵˵أ֪ϰ߳˶γ˾¡
˵ϱ̬ôĵĵطгʤż־ǿ龰޲ðԵĶȫ³
޲֪ڸ̣˷ܵÿҪˡͼóѪҺķƬض˵ͬá
޾
벻˹ģʬɽڣֻ϶ѪħѽŲħѪҺ֮ϵƻߡȫʹʹѪתٴĹŹչȥУһЩüĿ
Ѫħʲôɻ֮ʣԶ죬ŵϵʬʼã˿˿ƺ̡
Ѫʣߣʬ֮ĶȤ
ڵ죬߸ߵʬɽݡʲô˺˷ӦһʬڣһĩƮ䡣
ϢԽԽŨңʹ̱ǣڿҪݱΪˡǳӦ˻ų΢⣬赲Ϣ
濴ŵʩչе棬С
ʱ䲻󣬴ط·³ûʵǴ󲿷ʬң޵һ£ʹ߳鳾
ͻȻ֮䣬ʤӡ̡ţйð˲γɽǧ棬οƺȥ
ף㾹ȻһΪԾӦһм˵ԭﲢδ깤Ƕǣӣںҷչ
Ӱ֮ıʺ󣬵ޱ㲻ٹע
ָʤӡϢڤڤ֮кʲôעж޷Դ޸ûзӦ
ô£
ʵͬʱͷ΢΢ӡеĴҷӦ
찡˵ѪħֶֻͬѴɣôѪħǸɣԣ෴
ܣ֪ѪħÿһʱͻᶯʥֶѪħջѪħ˼ΪµȴѪħƬһڿУ̫ϸʹ޷ǼΪʤӡãʹﵽСˡ
Ȼ޺˵ѪħˣӺ
ԶӿѪɫᰣǰһξݡǳƬ̣ǰƮβŵǰ
Ѫħڵ޲⣬ٴδ
ǰȥԼСʱȵϵʬȫ߽⣬ʬɽڣѪħ˳õ޴У壬ɾ˹ѪʮѪħ߯ף
סЦ⣬ѪħֶرѲ׻һȻҪɱ޵ֵ̫ߣʧ
ಡ֮ڶ˽γɺХֱǧ׵ĺǰĿɿڴΪЩʮִѪܡ
ڵϵʮѪħ췢Ҫ˵ʳѪܣȴáֻ˵ʮֻһ÷͡
䣬Ѫ⻮һ׳Ѫħ֣ʹѪħ⧲촦
ѪħսڿпţȻоӰ֮ϢԽԽҪɢȥ
˿̣Ӱ֮һ
ʬɽڵĴϣĳЩ϶ɵھ͸鿴Ȼʱ˵
䣬䣬䡭
ӽβҾսһϲƵѪħʤ̵Ѫħžǣɺ˫ͻȻ
ѪħΪ˺ƤĪˣѪһȦȦ·ֱۣر׳һβͣ
ʣȻϡ٣ȴ㡣޿Цž޴Ȼ䡣
ѪħſͣҪ̺⡣
ǡڴʱü˸˸Ź⣬һýѪħ͡
Ѫħòʣȴδ⡣ΪѪ䣬˵̵ЩѪܾɻΪѪ
ˣˣˡ
ѪħͣգֲۣܶˣһȻѪǸʱѵǳԵѪħĺô
ǳԽΪѪˣҲƴĻͻ𼶴ﵽʼ⣡䣬Ѫħͻ䣬֪Ѿɹ壬תһ𶥼Ѫ


0454 һһ
ϡ
ϡ
Ѫħͣ챬
Ƭ̣ȥΪѪڶѪħ׸ߣһɷкɫչ
ѪħѪߴﵽףٰͣӣ֮ﵽףٶԼ
˿̣ӦѪǵޡ
ıѪħͷѪӴƮѪƮ𣬿òͷ­ֱ۽ȼѪ棬ͬˡ
СӣҪ̽˵ؿɲףûƸ첻¡˵ĿƳͷѹ
̩Ȼ֮õ¾档
ѹԱʩչҲʹʽ޾⾳˵඼޿
Ͼķչʱ̫̣ȫûϵСﾹȻﵽ̶ֳȡ
ǰһٶȻǩƽѪѾծϣôսҵͼޣǻòʧġ
һ𣬿־ûʽޣԷٸҾϲ⣬̶ϾѪʱһɢ
㡭޴񣬿ֱǰĴʿɱ裬ȫʧܣΪ۳Ѫӿĺ鵴Ȼ޴档
ˣһСʲôЦԭĶˣԼѾ˳С㹻رٴĶҲˡ⾵ɡԶӦǿգһǱ
ͼѾû䣬ȴȻǿ˼ά廹Ҫһé®ڳɳ֮ǰܾٵܳأǼΣյ
Ҫ˵֪ʼֵ̫֪ˣĪսڸִ龰̡Ƣͬһͭ㶹ٷ֮һǧӲĻɫ
˾һߣһɡһ磬˰ɣ
޵̫֮ǿſ񵽺εز˫ں֮ʱ㴦°ӣҪѣǩѪơ
˿̣Ĭû˺Ƥ
νнʮĥһûĳ̶ȡ⣬޲֪ʤӡϢҽ̬ޱǿ
ã̫ˣʤӡ𽥱ƽֵ
неɱѪħʵ̫ˣЩѪħڼײͣ˲䱬ǿ˵ľ֪ʹúַʽɱǣȻʹѪħ仯ϸС΢ްʬɽʴʹ΢Уǰ˴æ
ʱ޻ζ̤档
¡¡죬ѿ޴϶ܿγ׵Ԩ֮˲ӿ
ȥһأͬѪħ񻺻Ԩ
֪ǲǴڽԨһɲǣʯǶһףÿ׶Ť㡣ǣ΢ʧٴοȥʱͳͳʧ
Ǵ𣿡
ܿͽͷԺΪ޷Źסֻܸܵϲɣȴ޷ܵ״⣬һʷԴͷı裬Ԩ֮´
ͼ𣿡̲סʵ
ǣȻ֪ʲôˡ޵ЦݣͼΰҪԵ̸֮ףһɰն
ǱһȣǰһƬͷϽܼһ˿΢â
ԨȻףܵܶ಻һʤӡĽٶڼӿ죬ʢʥıӡ䣬·ܵĳֲֿʴ۸ֵȴʵʵĵۡ
ʤӡͱӡ쳣ҲͰˣƫƫ״޶˶˲еĸо
꣡
֪ʲôطһ磬ںףǺɫģԵˡ
ȫͬһϣȹҪĿҲ֮С
ɫȷʵ˵ޣ޶ԵоḻûвκӰ죬ѪȻֱ׹䣬ӵ
ôſ񣬵
粻ϣȴЦ
ˣѪħΪӹϴļһΪ߲εѪˡսȻЧЩܲȫۼϲֱץȥȻץһӰ
أأء
;ףѪӲѪţ֮á󱬵ͷѪʱеʳָһʹʤӡͻƿɽ׶Ρ
㲻ԲǶԳɾ͵Ͽɡ
ʤӡѸͣӡȴڷ
űӡԭʼ״̬Сɸ¶Ƕ㲻ϣӡеʥһ㳾


0455 ׷
ɳͷһʤӡԱӡΪۣҪ֪ʥϵҲƽ⣬ӳԶҲֵ
ǱʵãҪ÷磬Ҫꡣϲʤ˿ڵӿȣȻͻѪļޣ뵽ʼ룬سɾѪʡ
ѪʣңԶؽ޳һʼпܻôɾͣ¹ûͼ塣
˿ʤӡͻƽɾѾ䲻մ۵ѪԵܵκӰ졣
ʤӡԽĪ⣬޶޷ʵϢʬɽѪԹ޺΢ɳ
֮дԲһ̫ѴﵽˣûԵãֽңңڡ
ܹˣǶһ׮ԱֶΣ̰ģϴʥ˭뵽ʻۣκﶼǾԵģҪд䲻Ӧ֮ġ
ߣ޷ֱ죬·𶴴Ԩٳġ
ǰ⣬ز֮ѹرʯͷʯͷ֮ɫ绡鵲ǰ
ףѪ¯ģֻаʥһŻγɵѪ¯𾪣ﶼò˼飬˵ʱ˿̵ĸܡ
ո˵أ͸оһһϮѾ޷ṩʱʱ̶̿ѣУʤӡǳ˷ܼһ֪ʲô
ˣ޻Ȼ򣺡ͷʥѴǷǰ벽ɵλԦ򶼲⣬Ѫʢ㣬һϰʥߣ
Щ˼ӽࡣ
κֻͷ궯·ʲôҪǿ˷򶼱𲻳˵֮ѹƵޡ
ڵ޴Ѫ¯ͬһʱ̣ӥǡ¡¡죬⽨Ĳ߽̮ڰ٣ӿȥ
ģСѾͷģдϷ踺ض꣬Ȼ߳ʥΪ˭ˡ
һ۸ڶԴë
֮ûзݻᱻ˹ƣֻгһսȴڳۼ˴ûɢֻš
ԣ˸øʲôʲô
ǿڿݹǾԾۼ˴֣ΪԼҰĹ˵ʥһһ汦ʱ˼֧ѩޣ
Ŷ¾׼ִɱ˭ɵ˭͡ǿ
Щ˸Ҫ¾͸оͷ쬣Ǻ֡
ʲôˣǿһ
лЩһ

δЩ׹ô£⹥ġ
Ыʥ֣ϱǿâǿŵû겻壬ֻͷ˵ʥûһâϷͷȱɣ
꣡
ǿ˫ãʧȥԾЫʥƿء
յһʧΪǿѾһ̲ˮ
ȵӿݹǾضˮӰƾճ֣̾ϧԭǿӥȮͼıʥõȨλû뵽֦ڳô¡ڿλ߹ӥǣȻΪ׷һ࣬йŹ֣
Ӱ˼Ծ뾮У׷ȥһȻΪʣȴʼڶµֶΣʥûһ֮
ŵԽԽԶ֪λѪʶ˺ֶΣʯͷʺɫ绡ȥѹҲ⣬˲Ƕˡ
޾ħһͣ߶ѪѪ¯
Ѫ˵ؿ϶ѪԳȫѪѪ¯һʥ˫ͨ죬ζ꣬벻Ե
Ե󰡣ҪںʵʱҵʵĶϲпܳɹ
ֻࡰ顱һر𲻺õԤУλ׷Ҷӵ׷˰ɣѵǿ߶ɵƵģŰûߴڽһʲôģ
ȴˣô׽٣ȷʵʥȴŸΣڽ֮ڡȺĽҡ֮Ÿ߲νʱд֡
һīʥڸ;С
λīʥīѪͳڻѪʥߡΪѪʹܵżǽϲ˵ŰȴδһǣѹͲżʶ⾳Σֻһ߶£λ߸
˼ʥȻǻѪʥߣҲû취ֻ֮֮
ͻȻеԽԽңæӶԶ˵Ȼ춯Ҫٶǰ䣬мǣ


0456 ѪVS
Ԥϵ鷳ȴûϵ鷳졣
𶯣ʯѵӲĵ澹Ȼγɲ壬·ʲôƶ
ౡһǰȥĵӺСһͷһۣǰӴܡ
ڶӴܵĹУ⾵֣סɫ绡жԶӶԶʵڿ£޵סֻñ¶ӡΪĵȥϣҵ֮
֪ҶӶ㵽ʲôطȥˣӡиҲʼָоԷȷʵԼͬڣΣˡ
ܵÿ죬ѵӵ׵ܵ
˭ӱ޲ȻŭѪѪ¯ĳʥԲȾָر⡣
ڰͣסʢѪ׶š
ףѪ¯󵨣ĴʥĹˡڰ٣һƬİ
Ǻˣ˫ĿϸԷЩԾǣȻ͸Էǳ
Ǻ˲ݹʣȻѪ¯ǾûʲôˣҲϷǰ֪ߵغСʿ޶꣬컯ɲȣֱߵ֮⣬ԼȫѹƶԷ
⻰΢΢һ㶣ЦǴĸðĶȻҽСҪΪԳϷϣʱүү»Сأ
ˣ򣡡ʳ֮ŷӦôˣΪʲôһرŭ
Ļϲı󶯣ǽ³çаţ·Ե޳⡣ϻ߶ư֮ˣͶ࣬̾չֶΡ
֪ˣͷɵһɣ˵ްɲ㣬󱬵ЩѪǿңд߶ʤӡھʧأӵзԵ֮ѾйȥҵǿԦʤӡˡ
ʤӡһ׼Ľ
΢Ӧ̲סϲʤӡڻһξ޴ͼӳ֡Ҳ˵뼫˾ѾΪ˼ǿ
ǿжǿأ˵ڽֱߣȻʯͷһ£ͷһסʯͷǼƷʥл޸
ֱ˵˷ɱһǰ֮ɴƫˡǴɺʤӡڹؼʱ̱
¹ʤӡô˼飬ͣԡΪоһֱЩģò׼˵ͷ׿ԳãҲӾͽȻǱ֣ܻ֮Ҫܡ
ٶȷǳ죬תۼͰս˦ò֪Ӱ
һᣬһʺ컡ˮǰ⾭رۣʹˮͬشźɫݡ
ûط𣿡ȥû·ߣӲͷƤˮ߾͵۷
⾵ͻȻ˵ãڷûκλӳֵģԾ͵ǰ塣ˮе̫ǿĿǰ̶޷ȫһֻȡɲܶȹѹءȻչȫܣĻᷢ츲ʽ仯ͳ塣
û⣬ִ硣Ϊ⾵ʮ⾵ľ飬Ҳ졣
λʼֶսﵽʼ壬¼û㲻ĵˡΪóƣֶܰѵ
ڲʣһʣ־սת䡣ֻеõʥɲֻأٴתʣһٿʥС
أһλżѪʣκγ˺ܳһ£˽첻֪ʣȫʢʱڵļΪֻʶ٣սԷȲһΡ
þͺѪ򣬵޾̧ԿɵѪܣΧʯͷϺҴܶ绡
꣡
Բ֪Զʺɫ绡۹γһѪⳤޡৡһ¶ֱ˹ȥٲȻһ𽣻ʡ
ߣһЫʥҪǿʹǿ̫ˣЫӵĴŷ⣬γǵ˳
ƴɱǿٵؼײ
ʯ䣬ѪײǧΡǵٶ̫죬̫ǿʹµ治̮֪˶ľʯӵ¹ȴ˲߳ʯۡ
ԽԽҪӽɹȴƫƫֵģΪŴû˳ģͱһŻ˿ȫ汬̧˾С
Сë뱾ս츳սѪŭ˻նѪͻȻҫɽӣŷ貶Ŀʣ֮ըѡ
ʯ٣ʰˣȻʯ٣ǰȴǷƺݵҲ޷
ʷӦٶȼ죬Ժֻعᣬ䣬𡭡
һ̣ѣܵӰ죬һðǧٵ֡ӵ⾵źţæˮгȥ


0457 
ѪֱƴըѣҲ֪λǳ׼ȷ˵ǳͻȻҶӶ
׹һλʼﱻӵ
ޱϾңԶ֮⣬ʶŸֲ㡣߲ǵ֮ҲͨʥڴǰֲֺôĶսȷѡ
սþͶͬھɱУҲǵޣгɣѳͦʬ
͵ô죡
͵ôݣ
첻а޵ĻʵڲࡣϾ˵Ѫ¯ѾԶܼٴ˵أȫƾǷѪսֵزֻҪǷѪڣͬڲ֮ء
ˡһ죬Ѿˮߵ˻Դֻüһʹչһ϶ɵþǰϹһˣ
СӣʲôйһӺõúܡһеϿܣܻ˺һӵһŵӡѵõӡѴԲ磬߶ȥ֪δ±£ĹӲܵĳϧôѪ
޻ȥֳһװ汾ǰԼȫϣΪԷıڣԽֱӭս¡
ӡͷ΢δŵ޵Ļͷ˵ʲô
һżʣξս֮˸ܹת϶ԼһֶΣӡƥ䣬ʮа˾žǴӡ벻Ȼ˺жĳɡ
λƴɱʱȻ㹻ǿ󣬷ҲӰˮߣöеҫۻȻȥӶʹץסᣬ⾵Ļȥ
ϢƬ̣ע⵽⻷ЦСӣͦģȻײѪ¯ĺƿ֮С
ǰᵽѪ¯Ѫ¯ʲôʮֺ棬ڶѧ֪ʶҲ޷㵽漰ʼڶȽӵĶ޴֪
Ѫ¯һֽзǾʥĹ԰ǽֻһʥߵĵطƾ³£ʥѪϻӷпܲĵṹûʧȥò壬ô˵ضһѪֻô˵°ӡ
δ䣬ͼ·޴󾧴ԾĻ΢΢ζ׷ƫת⾵ܵĳ轵·Ⱥһٺҽ䡣
̲ס޵
ȷʵɣܵȺӰ죬ԽԽ໡ƫתζγһ
޷ǳϧѪ¯˵ɲǽѪ򵥣ãֺֻôԵС
ʱ䲻ˮ𽥱ڣֻŭɶдС㵽ģҲ˦Ϸ򡣡
ɫ˫һжߣٶ£ܿ촩ˮߣ֮С
ǰһƬ¶ȸһ棬Ѫ
˵Ѫգָʢ˵Ѫൽ󣬾£Ȼһָջĸоӿγϴơ
ڻ֮нɫ֣˵ЩɫЩ԰ʼ֮ޣֶѵò
ŶЦǹϲǰˣȡô
ߣ㲻̽ȷʵܵشٴ˵صʶüЩˡӦҪѺøڵϣδȥھѪֻҪڳһܶ¡
Ȼ޲ҪȻÿһڣɡǰһɫʱӵֱɽɫ࣬С
ԣô᲻ὫűʮְϧͷСΪܹͷСҲͬ졣
ౣౡ
þȫʾԼû⡣
ãһԣ󷽣ϲöԭֱתȦӣɫ䵽ߣſ˽ȥ
Ե󣬶ûκα仯֪Ҫʱڿͷ
ƬȵѪ֮ȥٶ๫Ϊʡʱٴʩչתӡ
鶯츳ʹ죬ʮطŴﵽԤڣֱӽӲӵӡ档
һֱû˵ĬĬԣƺ׷
ʵ֤źˮ߾޼󣬲ôͨģһСʱȥˣȻ
ΣԽԽǿң˵˲δȻڲƣԲܷ
ౣ
ʮ˷ܵĽ׳һȦ׵һʣγβͷϵ͹ðر۵ǡ
˵㻹ܳࣿö񿥲óһԣ˵죬ʮӷʮ⣬͸Ͻȥ


0458 Ѫ
ĬõĵͻȻǻҪȥʮ⡣üͷΪѾ㴩ԽƬش
Է˵أᵽ֣Ҳз֣Բò
ߣ˫һжߣӰߣǰƶٶȸ죬Ҳױ˷֡
ãĶıʾ
öʮãæʽġౡ˼ܿõԼҪࡣ
ʮﲻԶӰ˵͵
˵޳֡Ѫ۵һ𣬻ߴǧ׵Ѫˣ֮СԺԲơ
˲ģӰھСɽƵ˳һо˺ͷŶ
꣡
һɫ֣Ѫ˱㱻˸顣֮ձɹɫٵһȦȦɫ
ѪѪϢ΢ؽ漴ܹܵһʶ˹ȥ
ۼӵһһɫ磬ߺϣȴ޷ֹ޵Ŀȡ
۾ţʮֺѪʲôȻõ˷ܲΪʶܵ˲С£궼δָܻ
ʱ䲻󣬾ͼһ֧˸ߵѪɺӵ»𣬶޵ϢѪɺںϣռ䲻ͣ
ʧȥѪʲôõ˾˫ѪʥѪӿŻγɵҪ˭ұ鷳޷ЦΪһбʤİաλżʼʣ׷ɲҶӵܣ֪жٺ֡
ߡ
ڻصѪɺ΢΢һѾͶ뿪Χ·һ󷭾ȵعǰʮ
ȷʵƵ߶ȳףվԶۿҲҿʯ
ʮʯκθɽҪΡ룬ǰʹزƴĿ͸ʯԶ½硣
磬ӦǶռ䡣
Զȴ־úܽ΢ԣСˮо⣬鲻ԽУõɡ
Ȼʤӡụ̀һôˣԶܵȻ󣬲ſֱȥӵϢ
ٺ٣Сӣû뵽ʤӡãʥʬաȻѪɺ档
̶Ƭ̣λѪʵϢ׳󵽲˼̶ȣȻȲǰѪǶ˵㹻嫡
΢΢һЦ̸ʤӡתƻʵǰȻѪãΪʲôڼ֧
СӣΪѪͨ䱦ĺöǶһ޶ġ귶ڣһѪҲֵڶѪٶʥ䶼ֵڶ
Ѫɺʮ⣬һѪ׬׬µֵá
˫ر˲𣡡˵ͷδѪӦѪ¶ٻ֡ΪѾ㹻Υŵ۸ıͼƶĹˣǻݻƽѪҲһĨɱ
˫Ѫɺٴ𶯣ʯ֮ȥ
ЩʯţԽܵѹȸԽǿҡͻȻһ޷Խȥͷͷһʰ
оؿڱƣָͷãұסˣɵҴ˵أһᱻסһ꣬ǳͷ
ãͬá
Ƭ̼䣬Ѫɺɪɪһ
Ѫɺ֧֣ǵתΪ죬ޱòȶ·ʲôȴֲòھ޴ѹ¡
˿̣΢΢һ䣬Ȼظšұסˡֻȴġ
סƨжͣʶаʾѹϮʵԼԼ鷳Ըǰһ˼˴΢ɣҪҪھͶʤӡĺ˵ͷأҲƾ˵ɻء
ţ䲻˵֪ʥôôϷûп˵ػʥޣʥֻǿʥ޵ѪףԲŻγѪ¯Ѫ
ãô׷ˣٷ˼ȥʤӡĺ˵ͷܣʤӡɺôһλᣬҲϧ
ٳȥСʱжֶζûãøϽá
ʤӡһ˿˿ϸСѪۣЩѪ۾񵼻һȼգ֮Ϣ
գգۣȻãʶѾѳС룬ȻУϽȫԤ롣
¡¡
ڰ٣ֹ
Ѫɺһӻָһֱװһ
λֱ߳㶯ȫüм䣬ֱòѹ


0459 󾵻
ֱпࣺ԰ǲǸˣӦãҶȹ˽٣ôùɲߵĶԹ֮С
пֻѪԳ壬оˣӣ
ͦõľ棬ֻҪѡͿǰܣõ޺ʹкսһս췭ظҲ޹ء
úʵȴܲпᣬҲпᵽ㡣
ؼʱ̣⾵ֺ뾵⣬桰Կԡֱ죬ߴϺȣǬת£
ˡһ죬ǰһִһ¡
һĻ۷תкѪ⾵Уܡ
Ѫϳˢ£Ͷָжֻǲ룬ڰһӰЦߣܵõ𣿡
Ӱ߶ЫɫֱӺۣ߽⾵ķ
СӣȻõѪҲûˡ޺Ȼ֣ͷѪӰ˫ֺͷ­ȥ
壬жĥɱ¿ŭ뵱˵޵ʹλ߳ƣ벻ʱɥѪ֮֡
߰忴÷ǳΪǻƾ£һŲϵĽ֮ģԼҪҰģڲʵǵĹѾܶУ
֮ǰһ仰СĲɻʡ
󲿷ֻߵ飬Ϊ߾緢սѪҲɱοʣѪʣħǻеĺΣһ̤ʯ
ǰԻʼ˽̫٣ǽվ߾裬֪޲Ǻöаκʵ̫ͷӦ
⾵ڹؼʱ̷ֻȵǬ޼£ת
ͷܹܵ⾵ƴˡλʦѴóȫϧ߶ûȫָıԴչֳʷɡ
֣ԿѪǽ޷־ã֪ʲôʱͻᱻּ
һ̣΢㵣Ц߾۸һӽϵսڣӢǲǣʣξҲ㣬նƣ벻ʵײѪʵޣ̫ļƣȥӲԷٵˣ
ŭ˵ôϻʲôɱ죬ӦþǶң
ãǾһ𡭡˵ͬھʱǿ
Ѿסָ׼ƻӡþֵ֩ҡеĴǣʺ͵޲ΪҲ֣пܾˡ
˭뱳ֳӰһòһͷëԶŹޡ׷ڰ˫ۣ⾵۷Ŵ
ףʥӳ֣ʱָ󾵻ʲΡ⾵סƬ̼ƿǣЦ·У˫˭˭꣬Ψ󾵻ʣʵҪ϶ж£
⾵ųԣϢøĪ⣬ͬʱһã
䲻ʺ͵޶֣ѹǷ־Ȼ޷֡
޷֣ܾöԷҪѹƹԼǿһǲòǿ
һóֵԺģ
˿ղŶǳұԻֻǣشΪ⾵ӳ֮ʧ٣ƺ䲻١Ҳǣұ㱣סҶӡ
⾵ѹʺѪʵķâʹǷʹֲ˼
ʱ˿̣⾵ÿһ£㷢Ӵ֮һαһθ߿߸ϻ
ˣˣˡ
һᣬ쳿ĺģ⾵ͷųɫơ
ɫƴڰѪɺγɿʹѪٶԹٶȳʼܳܵļޡ
⾵Цʱָʵ֮£ֶУֻܶԺĵӽͬھز
ߣδػ䣡ѪͻȻһѪӡ
ڰӰʧɫϽЫʥ߶¹ȥ
ѪЫʥƺִﵽƽ⣬⾵²òԿս
ģʽȥ˵ߺĳ˸ɡǣ˵ʱ⾵ּ桰ﶡһ죬ӻʼ𼶣顭
ҿˡ⾵ŵòԹȥ
Ҫ֪Ѿȫѹ󣬾û˿Ǻ޲Դݿֱѹȥ˵ˡ
ҲǾùǺͷãôһӾͲأ
һ죬⾵ľ飬Ӳӡóӡٿֵų֩ͷȥ
ϣʱµ״
λߵǿӵһټϴ󾵻֣֮Ȼͨһͨ
£ŵøϽ˽ȥͨһʧ


0460 ޴
ǰӰɴ˫ۡ
ιι⣬йŹ֡
ʲô£ʸոƬ̣ͱ쵰ԭΣ˱ʼˡ⾵˵ţҵԺ󣬿龰ɵһ㶡
ʣʥĹǺ˾޴󣿡
𾪣ǰһ߾޴Ǻڳȵĵ³
жô޴أĿ߶ȳǧףҲֹ
ΪռҰÿռСʮһǧ˹ʱҪǧٳһǧ
ȫһǳ̫˼飬ԶԶһ۾;ΰ
٣ȷʵЩԶʥ޶Ӵֻܴﵽ̶ֳȵļһ֮٣ѹҪʬɽѪûиʮ๦ҲһǺݣ
⾵˵Щףɻʵǲǽ߹Ǻǰ
⾵̾ô״ִڣǴɽߵҪ߹ǺͻǰҡΧĵƣкۼԭָоŵƾȴʣ㡣ǰʥҲ˵ܽȥģҪȻΪЩʥ߻Ὣ𣿡
ţе˵ͷʼġ
ԶƵңԶһ𣬾һҽгĸɽȫչӾ޴󣬳չʮ
ֻǿţûа
뵱Ըһű֩ѹþõĹʥ׼ռңǵñɡ
أñ߹ģΧûֵǮĶСѪڣ֪ʲôʱ޻׷ղŵͨ棬Ҳס
õӦгôȴ֪Ѿ֣ں̽ͨȥ
ʮֲ죬Ϊ΢ϵԶܶλǳСͻȻֵͨ󣬾Ȼȫ޷׷ȥ
Ѱ޹޺Ȼʣ컯֣з𣿡
ûУ̫ˣΪʲôܽȥȴУΪǵĳ̶̫ߣʥźв𣿿ǡڰվһӰ˫ͷųɫ壬ȴʲô
ûõĵˣֻõ档
޳ܸʧ󣬽һۣʩչȫöԷûа취ԷǳʹѡĬ֡
Ǵ͹ĲҪ̶ȣ˴ܾˣ˼Ѿֵܣõø׸ƵģڼѰҸղͻȻֵͨ
̳ɢӡˢƬ⣬صһңһֳһ׳
⣬쿴ʲôоԼѧʶã⾵ų档
ʥ޺ǣǻ޽ǿͻƿǿ뵽ʥУĹȫѪսƣ޹⣬ҲʯС⾵ڴʱֵס׼ȷؼǰ߹Ǻ
ʮ˷ܣٺãֻܿʲôã߹ǺͲͬˣӡû׼üǮ
޳ٳûĵӴһЩҲڵԭû̫ĵѹ«˳
̫ˣ£ݺύĵز㣬ʤ⿿һ˸æ
ˣˣˡ
«ոճֱ㼯巢˵ɵˣ޷ʵʵط̵ܲЩô
¡¡һ죬ǰһŽͷ
ͷпų泲֮֮ڶܽͣȨ«ģа취ȡ޴Щֽš
Ŷֺ£ԼˣҲʤӡá
󲿷ֱ«ɢ˳ȥ߰˷Ӿջʥ޺ǡ
Щһͬǽսǰʥָô꣬ѾڣҲĥɹǷۻЩô
ȵתһ
«ĸ֣ôһֻ«ϴθɵ챬ڤ׳ʱࡣ
⾵ʮֳԾ«潫泲ڴħϣǵĸ˭ĸϢʳǣԵǽһ졣
֪ˣ⾵ȻУԹԣǷˡǵҶ˵ĻħӰȥ٣ֽ̮֮⣬˵Ըάȿռ䣬޴ռܡħ֮ԱסΪܵһ̲ϬʯûΪޡ
ԣҼǵã˵̲ϬʯħҪѵáڿҿҿйͷı«ĸ棬ôĹͷȻȫȥ
԰ǵˡĸõȷʵлƾħ͸ңҽ̲Ϭʯʱס⾵˷ܵ÷ڴؿǰ


0461 
ĸԵħǺһ̵һȭͷСıƽʯ֮Ͻ𶯳ȥƬ̲ͣ
ħʱɢ«ҵǣʱǡһ̲ϬʯǺܱ졣
⾵˵ںܾǰְҵϵʥ֮ʣ׼һЩǰʥġм˲ӣְܹ̤֮ҵϵʥԽԽ١
ԣֻ˵ĳ֣ٳְҵߡΪƾϴˢ£Щ޺ʥѳʷӡ
ħǰ˼żֵĵӣȴԶԶǰʥĸ治ƴ
ˣˡ
ö౦«𶯳Ϊĸ͡
࣡һ죬ĸ֮£һռҽζ±ÿ·ܳΪ谭
ǡ࣡һ죬ڶռͬסĸ
ΪʲôôΪħҪڳƿռ棬Ϊءҵϸ΢ĸ洳֮ȥָ
ĸܿռҳȥӰԽԽԶУʮֽš
䡱һ촫⾵ȥˣ̫ˣȥˣҪˣ
«ȴֱУ
ôˣһС«
⾵ֻ̾ĸΪ׳泲ΪӦ飬Եħô׻ܣƴԼΪǰ̣պӡǽѣʺϱ«ס
ǵģܵƺڱ˿
ã֪ˣھб«ڣ벻ᣡġ
ĸƺԣ΢΢ͷ֮ʣɢ͹âȻȥ̾һ
ˣˣˡ
𳹵ģ֮Ǻ¡¡졣
쵽£֮Զ飬ɳһ龧ʯһ߾߹Ǻ
ʯ򣬹Ǻ٣ĸ͸Ȼһ˿ʥ֮˲˼֮¡
ͳ泲б«˽ȥ֮޿ڣʧ
Ƭ̹ղվĵطһ䶯֮Ӱǿм˽һӰѪɣһӰںڰ֮С
ҵʥˡʹž޲УȻ޴
ȥˣѾѪɺ壬ɨ֮ʣסüͷҪŹ־жŹ֣֮ϵƮ죬·Ѿȥ澡ͷ
㿴棬ھۼСĲ򵥡ξУϷԣϱǿΪսʣҪ󣬼ʮҵȺÿ
컯˵ǣҹϢһС󣬵ͷβ󲻵˻޶ʮֿΪԷڳΪǰһλʣǸԼ˲ȴҲڶԷĹ
˵ЩǴȻӦʱʥпܣϾǵҡ뱦ɽֶܿ飿ϷҪӡƴ˵أҲҪŪ㶫ֶЭ
õˣ޵ͷ
λ߶ȫƽռңΪĸոƾħ룬ʺܿ췢һüĿֲ֮˷ܣ俴ԼĻԵ
Ѿڣû뵽ڱж졣
ɴأвľк⣬һ˵С硣
ˣˣˡ
泲ɳı«ԽԽࡣ
ͷϱһǿ⣬ĸϢʹжϣԤʾֻºе泹ȥǰųڵС硣
ҪԸӵز̲סΪĸ˼оΪ̲ϬʯʱεΪҪѾݻɽСӡӡռںϡ
б«𶯳򣬳泲Ҳ߸߰ų˿˿ƹС硣
Χȥֻĸǰ׳ڱ⡣
Ҳûа취飬Ͼ⴦Сһ̫ãѾȹ̵˶û̲ϬʯΣ»⵽ѹ϶ȷӡҪ
һᣬӡǿâڴ⴦Сɽķ嶥
ףĿһͼԶһϹ⡣
ö⣬ĸ־⴦С磬ǰӡȡ⣡⾵Ϊ͡
ڴʹ֮֮ǰ޷Ӵܡ̧չתӡ
䣬䣬䡭
Բﲻͣ𶯣֮ưܡ
ʺ͵ͬʱ̧ͷȥֻĹɫͻȻһ֣ô£


0462 
Ŀɿڴȫû뵽֮ô⡣
ֻһƹ˿ܿ۳ϸݱΪ󽭴ӣ˷ӿעڴʹʱøӺء
⾵ͬ𾪣ҵ죡֪ͷʥ˶⣬ûü־ƾݱӡ̫ǿʼѹ⣬Ѿۼһ𣬷͵ʮŰ֮ˡ
񣬿⣬ҡͷЦ«Ϊѹĸ֮ܲСҪǽ֪ռô⣬ʥҲᡣ
ˣˣˡ
б«ſͣȡһ˿壬ųһ֮ռɢӲԲڴںϣʹӡɣԲɾʹ̤
оԼǺ˵ͷȻô⣬Ӷòꡣûȫɳ֮ǰ¶ڷ硣
ڴĹУ޺ʳԾؿԭ⻪ɵڱð߲ҧǧ꣬ǰĸҶ֣ⲻǺͷ
죬֣һͬǰʮֹӡǰȥ
ã޼æϡ
Ӱǰ䣬ʽӡ湦Чӵ£ȻΧռһħ֮ͻƶ룬ĸĳ·ȫغϡ
ʥ߿϶Ѫ޷Ƶĸң쾹Ȼɸӣ˵ͽǲ嵱̲ˡ
޴ϲϼһУżʵˣκζƽ⡣ȵȥҲûʲôˡѪϢԽԽŨʵɳɿ죬ѾԽȥ
ڶ˽ҪƵʱʺȻ˰ģԴ̧ݹǰֱȥ
ã޴ʧɫ
оꡱһ죬޳˵ռңڷλ׹䡣棬һ㡣
쵰޴
Ϸǰôʣʲô©ѪƽϢãʴЦǳ⡣
ûа취⣬ѪʻΪռˣһöӣôþôãŪС
ˡһ·˫ۣڽӽԼ
޸ܵͬŹأгǿѹ¡ӽ̸ܵķλֻҪѪλǾû⡣
ߣ
һ𣬵޻Ѫ⣬ֱӴ͵ߡ
뷨ǲϧʲôطѹƣ̲ϬʯΣ׷ѰѪȥôף
䣡
䣡
䣡
޵ʶûǲо˵ʹࡣ
ǰŲβľ޴޲׷ѰѪȥЩһҴͣʱ˹һڿբϷ·
ʱ˿̵龰һͷײοãʶȴѳǧΡ
ףô£΢΢һ㶣̷ӦǸСײƾħȥ֮󣬾Ȼû޺ô֪ǰͣ
Ķջڴֶ涥ϡȱԴ츳ոûûˡ
«Ϊڴںϣ۵䵽棬ԺⷽԲǵļ԰ҲƶСء
ڴ΢΢ζλ֮ʹӡ˰ΣŴԲ
ǰ뱻Ϳˣ°ݽȥǧף֮ư쳣ϵĺߵγһִٲ
ֽ̧ס̲Ϭʯĸ潫ʯ븹УΪȷʵĪãȴʯͷ沼ѷ죬ʱпֱܷ
ҪԦٶһ֮ʣüĺȻϿһӰ
ޣŵùǺ벻׷
þͺڲûа취Ը÷ӡֱŪѪֻһҲûа취ѩˡ
ѪڣôҪȻͶˡ
߷ӡͷȥȴ⾵еȵȣ޵Ϣԡ˶ˣ
⾵ҲȷϣΪ޿ȥ
ͣסӡϸ΢Ӧһ̲סЦǺǣһ浹ùʶ飬ɲˡҪָҪʱ䣬ȴ䵽С
ʲôбӦ⾵޲һڡ
ʮϧ˵޾Ͳͼ壬ʵͼǺܽԭ壬ܻȥܣܵ˴̼ԲűֻǣҶжӷӡнȳҲˡ
⾵к𷢸пˣϽӡʶ޾дá


0463 Ϊū
Ūһ߻޹ǺڹƬϻƷģ֮ΧƵ޲ͣתȦӣʹѪɺ¶
޵ʶѳɼǧΣȴȻάԣֻʥֵز˵һʵ̫ùˡ
۷ߣһϵСսУѼˡѪɺںϵʶʶȴҲΪҪ
ҪԸָҪнҡƬѪζҪȻн𣬻СߣѪѹƻȥ
ƹƬԽԽ࣬޵ӰѾʧʣһ֧ѪɺƮǰ
ǺһЦͷöЩ޺αʥ޵Ĺǳʺдģ֮ǿ󣬱ȷݻáҲǹڣӻˡ
ûϢĵģŪǲ涫⾵־ڱߣֻ۾ϻ޺αʥ޵Ĺ
ˣǰĸȡöྦྷʯһûʱ俴ƺб̲񡣡
⾵б̲񣬶СҺ˵һǱҪΪڴЩʯдá
ʮڴڴǿӡȫɳ֪á
ӡ˼ӿٶȣΪƶйؿռƷ⣬ƺûáͨϸϸƷζܾӡ϶֮
ѪɺȻ˵ѪڲѾķѣ㻹áȻں͸ֺη
⾵΢˵Сӣ㲻Ǵˣ϶Ŀġ
ٺ٣ѪڴˣǷҶ٣ⶫûаô¶Ц
˵סüĽѪչʱֳͼ֣άڶٶʮ˹
ޣȥжɣһѪȻѪļֵѪԶ˹ҺܺǷҶծ񡣡˵ȡһƬѪɺһѹѪ
ѪҪˣܲԶ봫ͣ߿ԶԸǸʡƬִС
޲ѪǾѪйۡѪ̫ѵˣһﵽһֵôɥʧȨҲᵢ
ǺǣЩǿ֮ϲʲôģԺӱһЦѪɺ͹ƬȫѹѪȻֲơ
ͬʱңԶѪɫϣȻ˷ЦѪϢҵķʶˡ
ϲү
ϲү
Ըүǧ룡
Ѫɫվųӣ೼ι״ԲͬȺұһɫͼˡ
Ϊ˴׷˲ͼ岻˯ǰǻˣѾС嶼硣
ΪͼĹӣ˵ݺҲࡣòƳӡصȴҪܾжܡ
ԣѾ޷磬ĵòƬ̰Ѱ󷽷ͼͼٶȷٲʢ
˼ûǼ·ԽԽԶ
޷ʵʱƿѪһߵ飬Ϊ̫ңԶûصȥҪʮ꣬һ߶·
Ϊֲ㣬ͼ˲˼룬Ѫ֮м붨λܣԷֳʶǰ
˿̣޸ܵѪдϲ̲ҪŪ
ˣˣˡ
ѪɫǰչһѪɫţӰȴϽرմʹţҪ
ڵ΢΢һ㶵ļ϶Ѫɫɺţ滹һƬ޹ǡ
˵ʱ٣ɲʱ죬Ѫɫɺƣһ̺Ȼɫ˳ϵųȫû
֮Բʹըѡ
ˡڱը֮УֻܡҪ黹ں棬üĺȻһơ
ͬһʱ䣬Ǳ߽ۣˣֵʼ쭣٣һǧǧ
Ѫ֮ϣλͼֲˢ£ߵʮŰپʮţȻ۳·֮ƽϢ
ףʲô˼ָûƬʵһֹƬǷ㣡
ܣѪʥĺᣬޱȣΪʲôūӡƬ֮·ʧ˵ѵΪдѪֽŵͷ⵽˷ɣѪѾ飬ۼծ񡣡
ǰһ˵ˣˣԲԣ
ƬͣҪѪ֤ѪɢǿӸ޷رܵĹ
ǵģ¡ƬηΪֻǵڿѾ޷
ūǵҷչ㵽ΪΪūʮ˷ܣԴѪĸоûȷʵǷծתΪծһǺū


0464 ɢ
ౣ
˷ܽţ˲٣θٶ֮ǡ
ϣĥȥװҲ
СɲСȴҲ㲻ޱ޼ʣж쳣ڣѴ֮ܿתȦ룬СĸطзӦ
ߣȥĴطҲڵϡ䱦С̲Ϭʯʯͷڷɶסռѹûʯͷ͵ٰɣ
˵ʥŶ꣬Ҳðϡվڽ˵ţʥ֮ΪʥΪմ򷨣ֺ
̲Ϭʯ̶ȲѪܹסħ޷ȥȫƾǿ
սڣȴڷӡʦһϵ̲ϬʯУܷӵ쾡£֮ǰܹһեȡʱСΣ
ʱȣϵһص㣬ˢƬ⣬䵽泾ɵʯøɸɾ
̲񣿺öࡣԾؿ޿֮ڣεʯ¶Ʒʼߵı̲һ鶼ѡ
Сڱ«֮УԱΪУָص㣬ûջŹأֻǵһصͼô̲ôصʲô
ӡȥЩȲе̲ϬʯֳּƣҪ֪кöȴ̲֣ǿ󱯰
ӡģչγһȦӴһ¡¡죬ʹնȥԲȫȦ
¡¡¡¡¡¡
ϣתӡܱ̲񣬻ʯͳͳŲƵӡУʱ
˭ﷶΧ⾹Ȼһ̲ӡȦ˺ôһƬؽ磬Űѿȫߡ
ҲǷӡԲӡɣ̶ֳȡ
صַͬʩչһ飬̲֮ϬʯѾȣܻסȾ
գ޷깤Ĩ˰亹ֻûصھǻв֪ʯ˴ջ֮󲻿ɹ
⾵Ĭ˺һᣬȻе֪ˣЩӿݵʯǾʯ˵ż鲼ʯǱȿӹϣϵ֮ɳǻ塣ҪԶӣƲżǴ룬ЩʯǴĻʯ
Ŷִ˵ʮ־棬̲סʵǾʯʲôô
ôǼӲ㷭ӡҲ޷˺Ƿֺʺϱӡ֮á⾵ǳʯʵüֵҪȱ̲ͰǻǿˣҪЩ֮ϡ
νᾧ۳ɾṹôǾû뵽С֮ѾͣЩδ⡣
һ֮ͬСϱڡ
ͷȥųԾķ֣ԭ⴦Сʥ顣·һǣİ֮УɫԽԽ
֪ʥŵʱδ߶顣ʧȥ˴⣬ʹСٽ壡
ٶȷǳ죬İȥ
ԡһ죬ɫúѿ̲Ϭʯ治࣬һǡ
̫ΣˣγȥҪȥ˷İޱߣѾҲʱ·
΢΢ĹԶԶһƬɫƬɫȥƣԶûޱ޼ʣԵޡ
⾵Ц˵ҵΣƬɫоãӦȫĵط
ΣͷԣôƬɫû˿ϵ⾵ȴһҧΡ
һͷ˽ȥϵѹʱ⣬̲Ϭʯֹͣ飬е֮⡣
⾵æ˵콫ʥȡҲֻֻвΪʥϴȥɳ
Ŷҵʥȡ˳
ʥһ˷Ľɫ·ܵضȾȫû֮⡣
һ·ǰʥϢ׳ָ˼ֹ󡣿֮ɫȫΪĺ
üͷΪʥͬʱֺ˵ͷоƮɢԭԼһûаջʤӡϵһ
ڲžӿʤӡ˵ӳֺ󣬿ƾʵܻ⡣ÿһôô⴦ɫҲȫڡ
˵ͷˣΪʥϴһʺર죬޶ԼУ˵˵á˵лָʱ򣬽ҪСˡ


0465 
ӥһƬңʥõˡ
˵Ǹ˽ӣʥõͷλĸǾżߣʱп̤ʥһҪи˵ȻóֵǣݹǾһֱͨͨʹѪɷӾӿΧɢ
ڳⶼѪɷûаѪΪЩһֻƻû㹻ǿĻѹûа취ٽɱ
µĲǰѪǵЩʬǣܵʲݣɽʬʲôģдˣ
ڳл֮ʣд˹ʽӹӥǡ
īʥˣ
ǣӦīʥĸ֣ˣ
ߣȥˡ
ʱ䲻󣬳ϵͼƸǶлЩȥ˵ġʥõǲβȥˡīʥǱнҪ£ñйǿʮ˸汾һ׷˸ɱۣ
ǣæӦΪԷһżߣ̫࣬սϵĹأԼҲǰ䣬ҪԹʹ
Хƹ
Ƭ̼䣬ƾסʮֽݹǾ˰µİǣ׷ȥ
˵֪׷Ҳ档ȴ֪ǿˣһһʥǣС
ʥУõô½Ρ
ֻ˵֣ξȻ״ԽߣռԽԶŵĽԽǿҡ
ҲŴ͡ڰһһϴ跥ë벻ķǷЧ֮ǲ
ʥɫϴ𽥻ָòų˿˿΢⡣Ȼмʮ̵棬ڶδϴȥ
⾵˵ڴԻζܺͱ«涼洦Щɫ޷ߣݽ׳ֻܰȫĵ뿪
ŶôŹ֣һΪЩԭȻͬȻ̲ϧûиҪڵĻ϶ֵҴܡֻͨ泩󣬾֮Ļȥ˰֡
٣µѾͷָõٺôұﰲȡ⾵˵
оɳԶʥͻȻһ𣬽˳ȥԾط֣ĽɫɻɫֻɫȾĿѾûнɫ
ߣ⾵һѾܵãбһٶ¡
ٶж죿޶棬ǽɫתͬܿ죬·޿ڣʼ׷ţȻ֮ȥ
׷Ҹϣŷӣ˦ѻҰܵĽɫ
µ˵벻ʥȻסô䣬ҪûӦӡƣʤӡûпܷչʤӡҲոմﵽɾ磬һκ˵ͷᣬȡôô֪ﵽԲ磬ܲƸ
⾵ֱЦǺǣһλͲˡ̲񣬻ʯҾ޸ο㶨˵ޣԼǰ۳ô츳ʯҵλίʥߣʤӡ̶ֳȣⶥˡ
ûأӰ֮ѳ档ݵͣһʬǶɽȫѣλӦкö
ǵβı߽ϲʲô⣬㵱ӰӥǱཫ㣬ɸ̽ЩѪıδܻ
˵ҲǣʲôȫȻ֪˵ͷ˵
ǰҽǽɫ淽򣬲֪룬ȫо¡
òˣųڴʱڽɫذ·һȻԽС磬«ܷƮڿս
ʥϢ󣬿԰ϴӾ
룬֮һͬ۶ɡ͵õϢڱɫʹø
ҲսɫȴûɡյĶࡣкôһϣôνִߣȫõѶȡ
ڴŹâɺķߡ
֮Ϸ˸γѭԷ̭ɻ¡
֮⣬ʸֶ
ǵɫְһ֣ڲɫɢʬױø
ǵޣǸСѵҵ𣿲УһҪȥζϷдáʳסˣĶ⣬ζתָΪʴаҪ֪תΪ辶ʥ᱾ĩ
ӡҡʸռңеľЫʥȻʹң䲻ߣϼһ̲סˣɽӡ
꣡
ʴʧɫоѹڱ󡭡


0466 ū
޽ȫȺ⾵˵εҩ̫ǿȻѾ֮ĻӲȥ֡
ǺǣǸ̸ʲôҩԡʥ̫죬ϴ跥ëġ
ʱȻһĻ֣Χɫ֮ɫٱɺɫѾΪ÷
󾪣ô£
⾵һ˵ǰȻҪһȷǸҶӺͳӡУСȥͦзִ磬ûа
סԼӣִԴռˣǮķûһøУЩƵ˵Ҷأ˵ʥ޾⣬Ź֣ӽҪСķ
⾵ΪͬҪ
ʵģΪȵӡԲ֮ҶӺͳ޷ΣҺӡʮְԵӡǡ
ĽɫȻܶ࣬ԴйЩѺڿݹǾеĸǰµūų
ϴ󣡡һۿϽǰ
ºӿĽɫҸǼūӡԺǾҵūͣûйĵЩЩū߼߰ٶˣҪյѪūӡ
ޣɻùƬ˵
ÿƬһޣȻʶѳǧΣѪʵֶΣŪЩյѪūӡټ򵥲
Ͱһʰ÷һλʦֹϳԳӡǷӡԲġ
ЩūͲͬˣһ𼶸֣ǰߡ
ĲԶشߣոѹرûס⵽ūӡѹ
й֮УߵڵϲҽУǱ˶ܡǾϢ֮йҽеˣѾָʵٴγ֣Ƿۺ졣
С䶾ȻҪǼһūӡŭ죬̧־Ҫȸոʱò˲ǧ򱶡
֣߳һڼְҵӡȫϵǰ治ðйūӡʵȫعǡ
̾˿ϴʹ죬ԺͷϼһҸоãһūǰඪٷȫûбҪˡ
ӡͷǰѾѹȥһҽУ߻һѪͷӶδ¡
ǻʲô𣿡ָһڼʵ
ңڼŵøæ£ԼΪڶѪһĻסڳˣЩŮŮãȻؿ޷Ͼˡ
ãȻйаʳƷȻΪҴϽɽ´Ժʵʵɻɣ
˵ͲЩˣط㹻󣬰ﷶΧöˡлᣬǿЩյūǾͲԭˡ
Щūܴ̼ܵ
ǵĹǣмҪ棬ǹӰһûˣֻǰͷҽ𼶣ȴҲʵʵ𼶸ְôͰһְҵӡǶޱ߻ްУ
벻ͨȴ޷ʵ
ȵЩŮŮ˽ɫɫ̱ú޷侹
ƶ׶Σ˾ʲôǧٴβðЩȺЩ˾ְҵߣζ˵ⱲӶ޷ӴĴ֮
ڽɫЩοݸɵʹ󼸷֣Ա
ȵ˼ʮڣױúЩūܵɫ˯ҩɵˡ
ɽ΢΢һЦΪѾ߳ңң
ɫɢ߰ٶͬʱųķʹϵطת
Щ˵õĺôȴҲӴʧȥɡüĴӡһСС֣һ˿һľͻ⵽Ʋá
֪ʲôʱʼɫ·Уɫͺɫȫսȥ⾵ѵջӡˣרŸڵö֮Ϊ֮أȥûá
ʮֽȻ⾵˵Ͻӡԭ·ԽԽСϣͷϺһɫ硣
˺ϱϸҶ״֮ڿռңԶԾٶȳ죬ȴʱܡ
꣡
ղվĵط߳һµˡ
˳˶ϸطƣ򸽽ŭأ㻹
ʣѾıϣŵüæȥ


0467 
Ѿʧȥڰ˿ڣָǱ쳣
վʣ컯ɲȣĿɨϵĺëȫ
ǰ״ƺ֮ǰӦƴɱһϣԷӡ
СӣܴûкܡϷվ￪ʼѾչתĸܶûáʴһױ˦Ƶϣ˿ȷʵЩأԸһϵСսӣ
ѵûпɵͿһпʱ䣬ҪȻʤӡηӹЧ
Σק֮ǰĨɱ㡣˵ţðϹ⣬ҪʨӲ֮ⷢ
ʵĿ⣬֪ԷҪɱһ
νΪǿգۼ䷭ӡ˹ȥĿƴƬɳ
ʲߣӡѹλﻹУǰ̫ϡƽ
ְָҵȼӡĴԲʩչٲҲӦԻһ²Уʵ⡣
Ӷʻֻ˷ӡ֮һָûа취Ӧת˲
ʱ̣߶ӡղĿƬ
ž
žžž
Ƭ飬ֳģչֳתӡľ·֮гȡ֭ء
Ҳûа취ҪʱƵ̫ὣƫ棿ѵ֭سȡҲʹҵ֮ǰѾһҵ
ʱû̫ʱ˼˴Уֻ伫
ۼҪһָĶͷ΢΢ζȻöץסᣬ˦βˡ
ףʤӡʮ־棬ԭӡֻǻӣ䵽˵ؿʼСѾʤӡסıȻ˿˿ҽУ۶ɱͬʬһҪ
ԸʣӡӲӲӡãֻʤӡᣬѲĵӡܷӹЧиš
ǳȷŵΪһöٶݣԼڵ徳ûпӭս
ʯ䣬һָƫļϲ𻨣ǱӡʥĹâ
ʥУƤ෭һ˿ڡͣѪ͹ȥʱãٸš
̧Ҫڶ帽ĵȪ֮еĵ֭ǷĺתӡʹĹ·
ߣ˦ʮ˿ƬſϴС
ͱ˾֭Ķ̫ǿ̼㸯ʴµƣӰһĨ֮ززܶԶܶԶ
ŭ𣬸׷ͷֶʮ˿ƬѪ⣬ֻֻ˵ڿǼ֪Ȫˢܷ°
ѪһǰγɶҺУʾ˽ȥ⻹㣬Ȫӿ֭Һȫйγɷ֮ơ
Ӻ󣬶ɵһ̲ͿϣоԽԽѾǰɳۡ˷ѹʹе̲Ϭʯ˴롣
Ҫ֪ܹ֮жȫʯæȴҪȫ٣Щ֪룬ѵֻзųֿ֩ѹһ;
¡¡¡¡¡¡
ϣѹﵽº󣬲̲Ϭʯȫ٣Ȼȥʹָٶȣһĳ쭡
ǵصϢӿƬ̣¶Цݡ
٣ǰЩ̷ãϡеʥϷֺô׼ڽ칥ѹء
ɽˮ·һ壡
ϵԽԽأҪǾЧָովϴ跥ëһѳΪһ߽ʬ
öʹȥϽйУʱк˿ڣһ𣬿ܲܡζ
Ӱ֮ĿǰΪָȥ󲿷ʬɽżУڷᴿңҲʱ䣡
Ӱ֮齫סΧ֪ʲôʱһƬ򣬵Ĥһ㣬ȴ͸Ĥо޴ѪܣѪ֮еѪҺǺɫģɢ̱ζ
ౣ
ܹЦСëѪ
ʥѪܲһ㣬ҵѪֵ˿Ѫ֮¡öԶͿһѪأѪرһС
һ򵥡Ŀȭͷĺɫϡ
ѪѾɺԣûаѪ·Ѫע뵽Ź֮СûΪӦûǲŹΪáˣȻͷ


0468 
СģˣǰѪؽ⾵ŵôС
˿ڣĶϽˡͼϵŹɢΣһֻ˯о
ʣС̲ϬʯʯͷͻȻֱ֮ε¹ʴ
⾵˵գ벻Ѫؽ˵ʥ޾⡣ʥҲʥޣһģʽڣʥߵͬ·ӣȴͬŹаûйǰ¿һΣա
ʥԼתɹӣ⵹ǺȤһĹʵҡҡͷ
Ȼ֪ʥŶãŹʵȻûг죬ɬ֮⣬ղɢĹβģǰ㡣
߰ɣѾûоѪŹӣҲǻҪܳ졣֮࣬˷Ӧ
Ⱥӿǵҽƻ
Сķѣɽɽˮˮ˳Σյ㣬֮лжٺöûʱȡˣҪչ֮ãԽԽã
ȥСָзӦŹһǹ͹ȫһŹη
ˡһӷľڹÿ죬ȥҲ죬ȫ˸ոյõõĻӡֱ仯ʼδ
ҵ죡ô£𾪹𾪣æĶѾ˲ڷٳɳĻӡ˿Ҫ顣
С٣ɽȫѹ棬ҲֹסʯӿѾ޷ɶƻ
ҪȫһֱͿյģЩʬɽѪĵطͳͳҪᣬѪ޷⡣
ౣ
һɳ졣
̧֣ӡͷϣ¡¡졣
ܿ췭ӡһоѣޱߺصǣһȾƻѾôӡ׶
͡һз˳ոǿԮϵߴȥЩò׼ʲô
¡¡¡¡
Զҽгȥð̣·ʲôõҪ
һ·öһʯײȥ
Щͨдռĵط쳣ΣգСӿʯȻЩط֮ѹ÷ӡһͨҲܿ챻
ûʱˣʮңԼӵзӡȴ˭ڵ˭ùλܼʱܼѹƻ᳹ˡ
ˣˣˡ
Ų죬һ·⴩䣬Ȼٶûзп죬ȴʤڰȫ
ˣ߸ո뿪ģʼ̳һӰգֱ뷭ӡͨ
ӰʣɢĿȻ׷ȥ
Ҳ͸˰ӣǿԮҲ˹˵뷭ӡͨж߶죬ȻϤ˵µ
ǰôһֳɵġȵԣѾûа취ѴС
ʵٶȺܿ죬δðȻ֣ΪҪա벶ȸںӦ׷ɵüͷ
ģԶԶеǰҸɵЩ׷߷̵ͨģ׷үˡ
⻰˵һġ
ѵʲ֪ƻͨǸ֮и㣬Щ֮и֣ͨס˼Ҳа취谭ԣûڣվڶ档
仰̫ˣú֮ᣬһģҪͨ
תۼ䣬һ˳ˡأǺݽɫַųҺöԶŵȳͨʴĿȫǡ
Һ˾У׷ȡ֮
Ȼʷųĵ֭Һûоȡȴǵ֭֮еľл໤ţȫްǶ˾ûŴˣ뷽跨赲ؿȻҽлһ̲࣡
ص͸̫ǿʿΪѣԲ𣬱ų
ӣ֪ʵһε֭Ͷý⡣
ʵĶŭࡣ
ϵǾĴ¼ҲᲨīʥץס֪ðʣ鷳˼ɵҲҪ֡
ͨС̡죬оͻȻ俨סʡ
ߣԭһר޽ĴŻʡüһЦǰר޴ŵ֮˵ĿǣԲ£ͨӡԽƣҴ©ڡ
ʺʹŻʶˣ˵Ǵ¡
ӡŷȻƶӰ֮飬һۣ


0469 ս
ǰӰ֮˳ȥʬɽ߽Ļѻе־
ۼϳһɫ뻯ӰӰ֮׳˲γ˿ڵ
ɽɣָһɽ
ɽʬɽĵɽ
ǰܹü첨û޺оطʥƬֻҵһʥ
ٶȺܿ죬գ˼۵Ĺ㵽ͷʼкӰ׷Ӱ֮ƺʱ䣬ݻ̶ֳȡ
ӡɽʯһҵһƵ˫ս
սӴɢ⡣ϧ̫ƣӿݣ⼣߰ߣ͸˺ֻ֣ۡζӣ߰ɴҲΪ
һս˵Ｘ꣬ٶҲҪ
ҰҰ죬ڼϿ˿ڻûϣӳϳһɾİײðײȾѪȻս
˾ǣײϵѪʧսһӱùû֣ͣðײȾѪս
ܿ죬ս⣬ſΧֺֻơ
ͷȻˣսõһָܣڳõعУѾָֻȱϡʺ޸˿ڡսԭҲûѪ̳ߣ˭˭ˡ⡭ս
⾵Ʒζ˵ǲսսʥǳУͶضˣͨ˿ɹ𣡡
˵ز˾뿪˵ǰһָԽԽǿҵİսȻ׵ϡ
ķкܺãܿصǰӶھѪС
˶ڣūӡʹ£ڿҿڿʯֶϤ˴˵أûʱ
̧ذֱӽѪСӡĿռ䷶ΧЩūξУӡߡ
߾ͷˣ߶ʺûȡмӰѾɱ۷壬һߣס϶ûá
߷ɱ߽УԶԶڣ˿
໣

ĽΧ̷ȺϡŹࡣͬʱϱԲ
֣ʲô£Ϊʲôܶеͷ
٣д׷ɱûǵȥӭУΪȡʱҡ
ңѪý䱸ɲ뿪֪߻Ѵڵңڣ
ֻһΣ߻ǲߣһȥûʱȥϸ˵
ౣౡ
żؽ֪·ʲôٲȫȵС֮еʯӿ¿ûаռ䡣
ң;޽ͬ˵
ѪҲɴ࣬ζη˳ȥʲѵİѪǰӭУΪȡʱ䡣
Ӱܶæµ
ոյõս˳չӡذ
ֻͶӰ֮⣬ܽܳ
ܣñ«óпռңҪΪս޲ռ䡣˵ţҲ˲þˣֱӴճս
ϣϣϡ
սⷢʯ֮·һεӣս⼣Ͱ߲ȫ¶޾ɣɢ⡣
ūС͵սʱб«ռ⣬ͬʱ޲ս
սڲӵйռ䣬ϧ̫أ⿿Լ޷޸˿̵õӳ֣ռ޲̿ռ䣬ҿ׳
䡱һЩСġսȻı쳣ͬɽǰ
̾ս
⾵Ȼ˵ɡսںϣԴ飬ڼϾսʥ̫٣˶սָҲǾ޽У
ģɡΪĶ
ǱߣѪ󲿷ǷȱǵǰӭУðգ츲ءþͺЩڻңҲϧ˽𼶺һߣɱڽڰˣ߳
ãںϡɡѾսȥ
ӴͶ룡ӽɡսĻǣպɾͻʵ⾵ΪصĶ˵
ɡɡ֣ɡǱúӣɫۼгư𣬻ǿ룬·ʾ޾ǣ
иж˷ϣΨҶսȻҵϻʵֵȫͶ룡


0470 ܴ
ѪԶ𣺡еļҵȫȡ죡
Ѫæµ۽ֱ鴤
ЩһرϲռѪʯ޽ǣ޹ǣ෱࣬ûã²ټҵ
ѾǰкӡİռˡԶ;޽ÿΪһ飬ƽʯ̺ˡ
ջĿ⣬עеǰ
ɡΪսĻǣۺӳ£ںϣγɻֺѹȣһʱ
ȵ«潫ĿռȫͶȥս
֮ͶΪСС࣬ڣԽԽã
ɡһȦɫƣ˵ˣѪСսռɣӡ̫ռط
ãѪСսΪսս޸ˣӴ˱ս䣬սŴۣ˿˿ƽɫơ
ɫչѪСʱΧ£ȥ
˵Сʵһ㶼СӡİռռСؽ磬ѹһЩľɽ塣
ѪСսȥʹӡָ
ϽֱߵūȻһǧˣм𼶴ڣ˵ֻһȴзչǱ
໣
Ѫζˡ
ʺ߽սתƹŹɨЩڻ޵Ǳظʴɺ̣ǱŹѹɹ飬ʧء
ߣҪЩҵˣϽ뿪˵أѪɻ֮ƵĴ߶Ŀ͵ĵͼǰӭУЩ谭ͻҲá
֮ս췭ظزϿѣӵʯȪɽܵ
ʱ̣ССڿռϣѪսǸ׼ҪӿռС᲻䡣ҵĵ̱밴ҵĹϳͲ
Ѫֿ򽭱ʶǰңˡǰ۶ô̵ýܡܳ谮̶ȣ˻Ӧôˡ
ãӽǸȫЧңΪѪһΪ˴ǨƶʣҪߡ
˵ͷҪûȺôαظô
࣬Ѫʵıܹɳ̶ֳȣҪÿͷǱʡ
ʱȣѪһڿռ䣬ȥѪֻ֪Գȥ⼲ۡ
̧ͷ˻һ⼲ۡ
ո뿪һ׳Ӱնž죬ƣ߳һӰ
ߣܵõ죬ϻпʥرȥһЦƶȻ˲仯һ˫ؽȣͬӣ⡣
䡱һ죬˫̤ŵǰ
ԽԽ죬Ŷʧ׷
֪׷ҵӵ·ɳȥ֪жֻΧˣȫų治УҸ׷·
ոתͷͻȻеָӱӡдΪڹ֮
ԭʥҲкµʱ㲻ֻԶԣܵȾܲˣȻڸҿټǿӡķ
Щò⣬Ϊ֮ԾʯҪôʱıʯԣںϳһƽʥ裬ʢʥͶ֮޸ս
ɵĲȥµĲ˸ɵжⶼǱ˵ġԼС̽׼
ӡеūܽƣҪǸʲô͵øʲôʯ˵һֻ
˿̣嵽ѪӭһѲ߱
嵱ôﵽڼӳﵽ𼶣йӰǰ׼
ʲôˡ
ӡ¡¡죬ӭͷײȥ
ụ֪̂ԼѾΣ
һ˱ײѪҺ·ϣϽǰͣƬ̡
˼ҴҵͿԲðʮߣڰѪÿŰﾭδȫָ˿ɳ֮
䣬䣬䡭
ӡͻƷɨȥ·ϵϰôһ飬˷Ӱ
ܶźѱ¹һѪޣЩѪ޵ĽٶȾȻȶ
µʱȻ˵СӣÿϧͲôһ㣬ӳ졣ϧȻǰѾ޻ᡣ
δ䣬֪ķһɽסǰĳڡ


0471 ·϶
ע⵽ĴɽֻӰʵûʲô
ÿɽΡֲ֪ʯ۶ɣһ۾֪ʮּӲ
ӡҳ壡ִ̧һ⡣
ⷭӡԽԽ죬Բ۷徳ûԼʲôˣҪüϵﵽ̶ûôף
ǰٶȲǰ١
΢΢һ漴ƵĽеܣҵɽӡѾ޽ӽԲôܸӡֵӡѾ
ǰɽء𣬱˵Ӱɽڹͬʧ
Ҫ֪ӡǷһȫӡ״ʦ򲻹ǵӡ֮
Ҫ֮ʣɫɷףˡһҺ˳ϯһ̶Ȫ
ã˦ִ֧Ҷأǰͨһ·
䣬䣬䡭
Һɽҽ
βȳһѪǰسİӡڰӡɢŹ⣬Ȼ⵽شҲùû׷
ͷһݣһ׷Ҳ׷Ҫ۳ˡ
ش󣬵ָķɡ
ౡ
ͷʾס
ʱ䲻Ӱһɳ죬³˦Ժ
ؼȻ鲼ѪɷֻûҹŨֻʺ϶Уգ֮ɳȥʮԶȸӰ棡
ɵÿ죬Ҳ̤һ㱬һسɴ磬ں׷ᡣ
֪ûôӿӱסĲӣöƶ˲ǰ䡣
ԶԶһۣû뵽һСôٶȣ˶ԼвͣǾԲŹ
ħ㣬ߣ
ͼӱɫױӰûȥ֮ж죬ױٶȾж죬ٶȾȻ£
ȥ
һ֮ľ룬ͷǰ
˵ãᵽɤۡͿˣķӦٶȲҪô죬׷ǰзܵù
ҵƶһ·īǿ̫ܡ̯ƣϸ̴ܺȫϢͼǰɽǰչֳ
ĳм࣬϶ܴӳϿվȡ
һЩоͳϰһܣд鷳
ٶԽԽ죬쵽һ̶ȴﵽ˼ޣҲˡ
æͨܣսǱôˣ߳Ѫһֱ۳ȥ˹ؼʱҪ쭡
̻ӦǰսˣȻɡأսرޣƣĿǰֻʮͨ󲿷ˢѪ֯´أϣԶЩѪս
޶ƣΪսڿȷʵˣսɱ߾·Ҳ
óѪǿ㣬СʱǼޣʱٳ³Բһ˼ƶ·棬Ϊʱ̹עϰǰӦҪȻͻ
ĹܣǸϸΪ㲻֪ʲôʱͻ֡
Ȼͷ˷ӴϢԲ˼ٶǰΧ׷½ءҪ汻ôȦȥԲк³
ҵ죡ȫǻʼ𣿱𼶸ֻ࣡ǿѹ¾Ӱ֮ƵĵͼĿǰٶȼۣСʱ뵽رԵȻűԵߣһЩشͿԵִīˡ
ɽԶͼϿŲԶ·ԶٶҲҪһһҹ
ʳָڴߣ˵ʤӡǶĴ֮ˣĿתƵϣ͵Ҳڡ
ʤӡɢ΢ɲ׹⣬׹⾹Ȼʥ֮⣬ȴ䡣
ڿ񱼣ҲиָΧˣ䲻зϸϸ׷ԴһִӰ
꣡
ƶܿݺݵؿ
Уô£ΪʲôҪϼһ㱾ֶβȴҲڳ֣̫çײˣˡ
̫أʵȵ䣬˵ΪʼڴʤӡǰûжٵֿҲ˵
Ѿ̧֣һָɭɭϮɱ
ƥ򣬸ˡʥʱ׷ߴԶ֮ע⡣
֪ݣ֣ҲݵλЩҴҸĻ֪λʥԼĹϽΧиʧʲôģ԰עϣȫһϵСڼ
Ӻûб£ΪʳΪʸ֮¡һ췭ظⱬ䣡


0472 ǿʳ
ƴˣòռ֭ȫɢȥ֮󳶶һֱۻɨסΧ
ŲЩߵһױǰ׷ϡ˵ʲôҪ׷õ˱ʥ
һֻ䣬⾵ʥֻǱϵĶ֪СӦڵõĺô˱ҪС
̵ģû꣬˿ô׷ˣͷܸӦʳưΧֱɱ˹
öɵü죬ǰͦСξ롣
һˣܺ⾵ӡнܹĲٳšѪ޽ͣѹأѾаѪȨ޿Գפս۵һ
ʱڽ׷йȥ
ۿŶִر߽磬ǰִۡʮ׳Ľۣнӽ׵ۣǧ׳Ƕʯľۡ
Щľۻƶ棬˻ſƵǰɢγǽضȥ·
ƣһ۾͹ˣҲ뿴ڶۡȻ۾ڶˣʼնҪԡ
Ӱ֮龹Ȼûһзۣؼʱ̵Ӱ֪Ҵҵ󣬿϶бӰ֮棬漰սԼֶΣһ
٣ͣǰҷ·ĶĲӣСʱļС۵ùǺ׷˾룬ķʱ塣
ౡ
Щȷʵ̫ˣѾΪ̣
Ӱƿն䵽·ִһŻι״ӿ
ѪѾսĴ飬жµĶԼ޽ЩӰΣȫ˦ҡ
ҲңôۣȫǳѪֻɫڻҶƲϡ
ӡۼ۷ܼһͷ档
ӿйȥӵ¹ȥӡܹز㣬ؾѷϡ
û뵽ǣҲͷǱȥɷӡϿ·;ʯһȫ޷γ谭
ųףŸеǽҪһ¡ִĴָסָʹӡ뱦ӡ˵ڣʥӭʥ衣
Сʱ֮У⾵ܶôʯһʮ׸ߵɫڸʥλã͵
ʯ̫ϡУ֪ʥҵ֮ءô꣬
ҪþʯʮѣҪôƬпܶ졣ͨ˾ҵʯҲǸɵۣòϡ
СջķᣬΪ˱ٶҲ޿ɺǡԣܺ⾵ܹĲٳ£һЩӵūæһʥ衱
ӡ뱦ӡ̽ռͨ
ʥŹʥ֮ʹȫɾʯ۶ɵɫС
һĻ⾵̲ס̾ǿܹĿʥûһ׸ģҲչֳ漣
ʯʥʮ׸С׸ߣſŨ˸ߣһɫǣÿɫâ˲תӡ
ᵯָЦһǽܹοЩ
ӡڷٳɳ֮е״Ͷ˾޴󣬶һʥָ㣬ٲҲ˵ȥ
ӡӡҳȥźʼǰƽܻܲȫ˿̡
ӡոմǽ̱绡
ǵӿû¶ߣǿͱѡ
ɱģܵôǿаδָһ⣬˲佫ݽȥ赲ƻմ
¡¡
ʱǽһо᲻٣ʶԼѾͻƷߺΣ˵ϴүһΰɣҪ׷ˡôҶ̫岻ưոݵġ
׼Ҫųսˡʻ
⾵ֶ˵ˣʧءΪ˴սĹؿѪǧѪͰǧͷܹжʮͷóפսʸ񡣡
ʧôࣿѪãЩɻ
ȻãЩİѪɡᴿ۳ռǳѪҪ֮ҪǺܶʱ˳Ѫ޲ðսӡ⾵ʮ⣬Ϊǿʳܿͻд൮


0473 ̫
ųս
սǳ߶ˣĿǰһ߱ʸͬսսѪҲУֻʸԯϹ
ϸͻ֣ᷢӰҡҷͻࡱһ죬սȥ
̤սֻ֮Ѫڣڼϴ˿ڿʼӿٶȻָ÷ӡӵӦ֡
һսȻʮϲȫУֻøйٽһŴ
滹ǧףʣۣڶ֣ڷλҵյ
¡¡
ž죬ս֡һָսһƬɫƵĳԶȥ
죬ֳҷ׷Сӣ˭ܻ͡ǰڷ޶ԣЦ˭ȻǷսӷʩǽӵʣûᵽڼС
ŭˣ˵ߣͬ˵𣿱ʥ죬ĸ۵ĶҵĴ£ϳͲ
ʲôʥ
콾죬˵ʮаֻʵţôһСڼ
˵ˣϽ׷
ʱ۵ͷսʧ׷ȥʣȻ˵ҪѹסˣԸЧңֻһΡ
᣿ʲô᣿ΪߣѭԼĵⱲӶʥϷ򻹲벽İ벽˭Ϸһسʥ˭͵죬Լͷ
Сģϼһӵоħħǡ˴ѣһֱ䱸ţ춯ȥ
֮컯컯
ʳ£ϳִ϶Щ϶ȻƿֳһſԲ͹顣
Щнɫɫɫɫɫɫɫںش磬ʱγϢû˿Կ
ϼһֱҧо޷ֻܶеıʥ
ˡһɢ
Բ幫ڣʼֺ죬˵ȫˮ죬û˿취
һָʼ顣
Բ˫ۣһָǰӰģ壬ȻʵĶӵۼÿζñʥҪʧʮȴʮ
һµսƷûҪЩûȥ׷ʥζȥ׷ս
֪ôףһ˼īȥҲʸԯϣΪս
ڲرԵߣҪǽ帹أжġ֪ܷ˳ִǿ̫Ҳ֪Ƿᾪʥߡ
ûףǧʦ˵ȷʵΣգ֪ʲôʱ̤·ȥ׻ƴѧʦȻ볤ߣʮΣաʼ˼롣
˼ûгãΪз׷˹ǲս٣мٶȿĽҪսһߡ
Ѫһ군ԯϵθ⸡ʵǳѪ
⻹죿첻ѪˡθһѪսٶȶȻȥһߣѾЩ۳ƽ
սϵӰ׷׷³һѪʹս֮ʡ
ʲôôô죿׷ɵۣǼԦķʮʥƵͼֽɣ۵ٶ죬Ȼ׷һŶ
¡¡
ͻȻѹվһҽϣĿ˵͸ҿ׷
찡Ǹʣô׷ˣӦñλ˻ɱŶԡɪɪепֲϢǻֻҪһͻ֮ء
򲻸ˣڸϵīءûаֳɣĿȥսϻ۵ڱ١
īķۣǰءսҲõ㣬ǰ壬һ׵
һֱվڷĿҪȥģֻǰĺӴܣȫûĿĿԣ
֪һˮۣ׶೤ٶȱȽɫۿ˺ö࣬Ӻ׷λŻվ
ͷһۣн
սԽԽѪۻˣǵ˵ٶȲ
ȻսĻϦ£ؾͷһɫĶ̫
ˣȫٳ㣬̫ģ˭׷վ׼áǴ޽ϲɼ֮ܹк̫Ҳս̫ģڱȡ֮
սʥѸٳ㣬գۼ䵯Ļ̾һռֱӴ͵֮Уսȥ


0474 ֽˮ
ãƵ̫Ծ̫ɱˣü˼
ߣҪƷ̫ģñ˵õ𣿵׳ңȴҲ޴ʥô٣һЦС
ŻͷЦ廹ܳôԶɱǲˣȫԸʣ
зΧ£дīĸ֣Сӽʡ
ʽµĽѾƴգûκͣҲ̫ȥǹճЦݡ˾ȡ֮ȴΪ
Сӣƭ˱ˣȴƭϷҲûаĴӣǾһ׮׮һ飬㶼ͦ˹˵⡣˽թ֮ˣΪʲôȥ̫ƫƫѡ̫ԾȥԲɺϣбΡƶй
ʵȥĿ̫Слʱͼ֮ǳѡ̫Ϊṩָܵ
̫̫ͨٱС治̫ȣʱʱǿƣݱΪֲ̫籩
ٱǿ󣬽ǿ䳡Դ壬ƻڣ˲ᷢ쳣ֺôڴ˵أԣ
˿̣ѾǱٹǰҳͣˡ嵴ɫƣǿҲ˲ֺ
ٺ٣ӡȻס£ԽʡЩʽϣô̫ȥҰɣһҲҲҡ
ȻԾ̫ԶԶ˵СӣʥӤ죬Ϸڰ㡭
ҿϼһ̫ƶˣȻֱ㶸֪ҶӶӡҪǿӡɶԷ鿴ôСҲûˡ
ȨȡᣬǾԲðɵѲģֻ̫Ǳ
ȫðȻһǱһŶʥĵ֭ҺģܹѹԵڣѾӽޡ
ЩҪΧʵ΢΢һü˼ҡͷԣСӺʶ˽ȥΪʲô̫
Цʸʲôīʥʩչֶͨηֿ̫˭Ӳ
ҲãīʥǰճκС˼ھǰ߽⡣˵ͷϽ֧Χá˼Ȼȥͱʥãûеڶֽ
ԽǱԽȻƳҺüЦ⣬ã̫ˣ벻ԶűƳڶľػ֮ضûеõΣҺЧá
ʵϢȻ׳룺ǼˣղŻģôһӾߵҲĵù
ʹܣ£
ӡͷųͷγһ㱡⣬ſ۹âгȥ
˿龰ĻΪɱ
׺ٶͬǱĹսƷʲôܶԿʲôæټѡ
νУĵǽУҹҹĶתȥֻҪɹسʥ
ӡеĿԴԴϹȥ׳Ƶǿ䳡Ҫһֱ̱ӡֵⱲӶޡ
һҧջرӡﵱҽ
ɣܷ䣬ҵɣ뵱̫ϴȴԾ̫ܾжҴͰ
ۼ˫ۣīɢϢ䴩
ں󷽾棺ףȻթСռԡֶȴ¼ʣֻŵľ޴ʬϲг֪㵽˲ר֮˾
˿̣ʼһϢΧǻЧֹͻữΪҽ
Ҷֽ֪ˮΪֽŻ¶ȸˮķе㡣ˮںȻԲֽͣ䱻ȣΪˮֽŲȼգ΢ƽ⡣
£ֽˮֻǧ򱶡
ὫԲͣɢȪݻ̲壬ѭ
²Ҷӿ˷һĳЩķÿѡĵ·ͬҪ;谭᲻·
ҵĵǼͲΣʮξ岻оͰٴΣٴβоǧΣΣ޳ǿĲݣĶ־޳֡
ʴľļУûһڼ̫һһӵз䳡ĳ̫ɱ𾪡


0475 
˿̶֮⣬׮ô
һӵУǵʼδյļɣ⻷ƿױȡʱ֪գƵǡôһӶ࣬һ٣
ڶνתѾȥĳ֮࣬ʹĶز˶
׮ôӣοӡתӡӡʤӡӡȫǿķӡϣν
ûʥ̫λãǱ«ĸԼǿԵ
ǿʥѪ֮ʢ൱ڰλʥߡ⣬ڳô޹ǣд󲿷ֻ뵽ʥҲʥ䵽С
⻹֪ʵڵĵУһʥʥ޹Ǻǰңݺ޵Уȴʥĵˡ
ʥǰ˵Ĺᣬ˵ʬԵŰȻɼжô
ѪؽֻͨһŹʵΪʲôţΪʥĽ
֮¼ֶܳʥϢͣսö֮ʹѪػ٣˫
Ҳʥ߰δɢ˵ϢʹԼ֮档Ȼһ
ĵطݻһʶ硣Ȼвȴܷϻӡθڡ˺˽ʹóɳĵӡ˳
ӡС֮ɾᶨЩԶɡ
˵ӡΪоʯʥԭٶ֮쳬󡣼һСɣӱɣֻԲԲǷȱ
ӡУȵõתӡ˷չ̶ĵӡʤڻʵڶ츳˳ǿפɾ硣
Ŀǰ̣˵཮Ժûаװ״
ʵǰָͷ㣬δȥܳʱ䡣弯žӦûڿ˵Ϸսѧĵڶѧոչȥһ룬Ҳĸ¡
˵ǰԽԽǿҲһ޳Ͻ־ʹöɫƮӭ˷ϯ
ÿÿӶճȪ˲γһ塭
֪ǱȥΧķԽԽǿ
ÿηɨʹιȥǰոѣܿз䵽ֱʹѡǧĥ£־ǵûбǿʢ
ʽ䳡ɣ̫ĿǣֶദܵشΧʱԶһֱۡԶȥ󼲣ȴûʱϢδҵֿ֮ʴﻯɻңֻû͡
У̫ǱϷ¾ץˡʵϺȭӰſͷ䣬񱼶ȥ
Цָ̧֣
ָתӡһտʼʱָ׸ǰС˻һ̫ͷȥ̱󣬲һΪΪģٷȥγС
¡¡¡¡¡¡
ʶ֪ͷ䱻ڷλԭɢһ¶ȳɰʴʧɫ
Щͦп׷ÿƳһӣֿܾͻһ֡˴˴ûһ˿ܣȥͲ鷳鷳׷Ĺϵȫߵ
ʳȭ俪ס䣬ɫܲÿԶԶߣȴûа취
תӡСӵмִɵӡ
ŲΣܾﲻ̤ʵû׼ֱʡԲͣڷӡİ£۵糸̫׹䡣
ʲ׷ˣͣڷ䳡׼еʥ֣Ŀǰ״̬ƴҲǶ֣Եץʱָ
٣ϼһǶȡᡣû֪ʡȻչתӡ˷δɢԽԽס
찡ѵҪϾϣҿסɣлЩģŨͣͶԣȴʼղɫ
ֶжൽĵزڵٶͶ룬İ궼⡣
֮󣬿ʼ̬á̤֮·Ҳܼꡣν򲻴һĺϸ档
룬ովǿҸӦ
֮ʱѪ죬뼹Ļ̰ͬӳȱڡ˸е˼ǣ⻨ȴתΪҺӴ


0476 ޳
ǶȽ죡
Щʥ߿ా꣬Լͻʹþ滨ϾԼʱոϵ֮Уϣƾޡ
ԣʥǶʥȴһҩ
ҶӺʶǳƾĴڣǲףֻѹƻ߲Ӱ졣
ƶڼжͬϵ㻨ȾȫҲûʲôøġ෴ϴʹӴ⡣
һôһǴôΪƶ̫ۼھܳϴףԸõĻӺīõĸ
ʱȥһһҹĹ죬ѪͬУʢѪҡֱϣ忪ʮԶ
Ȼתӡڣͷٻ䡣
ų̫˵ѪֻСС˻ܷڱΣǾ͸ӲˡЩоȴ̫˶
ĳȣֻڻϴȱڣȴʽ̤޵һˡ
㼶
ӡ㼶
㼶
˿̣Ժ֮ɽš¡¡죬ɽͬʱ緢
һɽӰÿӰ̺ͬĺٶȵӳʮףӴ󷽣Īİǻ
ڶɽǵ⣬ൽһ̶ȣʱʱɢ
ɽĻɽһȺɽӳݻֹ½룬ֳɲƣ
鼤˴Ĳһ·
ʵûףʧȥ˶ٰۣߵ˶⣬ڿྡ
Ұģʱʱ̿űǿػһܰ׻ӴҲκѹƣҪȡһԻͣ춨ͬˣΪߴڣ
˵νԽԽѸͣҲûܵ·ǰӰתӡİ£Ѹγ΢Уۿɼٶ׳
಻࣬ܿͨ񣡡
㼶ӰһӰӰʵӰļ弶棬ֱ߼Ѿ·Կˮɡ
ʱһֳܵǱְͭƽ𼶣꼶λ֣ȻĶ࣬ѵ˵ܵǱеΣ
֣ҵǱѾԽ֪΢֮㲻ٹע¡
Ǳ޷Ǻ£֤ǿҪλ㼶һҲûʱˡ
Ƭ̹ܴӰڽӰڣеḶ́üѣȴϵɡ
ȡ»ʯӰʯ飬ͷų˿˿ư׹⡣
ӡӰΪҪӦǰͬʮǷǴӰûһ㸫ۼ
ƶĺôﱦ컪ʹȻĶȻ׷ľ֡
㼶ӰڵһӰڣҪĶҲתӡӦģʼ̫̫Ӱͷƣ߻ۡ
ӰڣӰڣʵӰڣڣ
˫ۣҪһļڣʹ񿪻һԺ۳Ȼӡס
ӡѹһеڳ֮µ¹Ƕ񣬻ϵĳܣͳͳѹУ˭
⽣֮Զ׷ٶȣԶʮԶ賬Ƶ𶯣и޵ɺɱ
ǸȫĴսףݱΡ
˼һǧٻв̨ĵˣڻٶҲҪȴܸԼ˼ӳȲȷսݺᡭ
ϳƾӰ죬ʹܵһ˸߹һˡ
̫֮⣬ķԽԽ֪࣬һʶڴ˵أīʥڸ;С
Ҫ֪λīʥīѪͳ˴ýص磬öīǿ͸۰Ͱ͵ظȴҪӭλڡ
ж
쿴еӦīʥӵīʥ˷ңԶնһ״æ֪ͨҡ
ħʥ˼㵽ˡŻʥ죬һҪӭʥݣ
һ׵īſһƬء
ӰľȣͷīɫӣԶؾͷ
࿴龰ΪԾϽڷϣ˵ɾͶʥߣ
īʥˣʲôʱ飿
Ӧþ򲻻ᵢôá
ңԶعرգīʥһ˵ĸоʿ˫룬ڼѰ档
ʧ֮ʣľѾǰȥ̫һֲѿڡ


0477 īʥ
̫ڰݣޱءֱ
λīʥ˵ã̫һξ֣ľһĻ澰Ƶɲ⣡
ãʴʧɫ
ڷ䳡̫ǧλȻȣȴ㹻ˡȻīʥһֹ̫һѿ򵥡
Թѹ͸׼ʣǿгſһƬռ䡣
һ·ڼ׳潫һţ̫֮ꡣ
ܵÿ죬ӣīʥһ䳡ɨӹһЦ
һīּۣѸ䳡˵㲻ܸīʥ˼Ұæں蹦̵Ҳãܲʲô
īʥǷôףƲɢīɫ·֧ëʵıͷҲϰ죬°ȴڸɿ֦Уͬˡ
֮⣬֮ȻʥɳУ
˿̣һţ׿ǣȥ˲ԽԽǿ̫׹䡣
״̬ãħħǣʥ֡˭أܵشսƽơ
ʾеԽӭսҲֻһʥ߶ݽ棬ʥûаңֱǱ֡£ΨһĻ·ǸϽҵȡùʥɣһ˿ϣ
īʥһҲ
ôǿƣҹеĵһԣ˿̫Ȼɪɪ
ʥ֮Ϊʥ漣볣ͬ
ﵽò֩ô죿
ԣͬʱӦסӡ̫ȥûֹͣսٻʼӴмѹ
ɡȫˣ̫ѹ̮̬̬̬пܣΪ̫壬Ҫ⣡˺ݣͷ㣬Ŀǰ֧ŵġ
Ǹѽ߷ǱٶȻ죬ǱȻ֪Ҫȥ֪ˣ治ù
ûкڵҩʺ͸ȴöԷû취
ߣ
īʥһľȣѹſ䣬ٳһͨ
ͨŵһáҲ˿ųΣڵһȥֱ֮Уȸޣ
īʥЩȣףԭǽʥľżʣԲӡȻѹԡ
ԶԶһۣīʥ㿴ʸţȴûж˵ʲôͦͨԾ̧ľȾʹ
䡭
̫ɽǿҵ̫籩īʥ֪ʽƻ̫ץû֣ΰԲȫƿγɣ·͸
˿Ѿ޵弶ڣͦͷϴڻҰ״ְ̬ҵӡͬ⿪⣬
⻹ԶԶ
ԤǽһڣΪֻԵÿҲҪﵽ̶ֳȣԼµĵߡ
ʥ߼٣ǱȻ߿ֲٱвͻСһǵ̫İȫ뵽оʩչƵ𶯣սҲ΢𵴣Բ˼ٶ֮Ǳȥ
ʼյסϢû뵽Է˻»ܼ١
ôܣСӵʲôǰ÷ӡôǱż칤ѵµоɲ
壬֪ϵͬͲǿоûڣ츳ǿ󣿴󲿷嶼׷Ѱ츳һܵڡأƫҪٻţ
Ŷͨһר岻ʱ䲻ʽӴĵһȻ֪ܵص㡣
Ѿ츳أ÷ȴߵ߶ˡ޾ԣܽ޵ߴǸѹȺ׵ͬר츳
ðôķޣΪʲôûŰ޷ϣۺԼ㼸칤Ҳͬն
ʿգҪĿ࿴
ʻǰǸĴҴܵСǴشһֳܱ̫ðֻҪפڣ̫ҲҪ
ڻʱȻҪ̣īʥȥܼһһ
īʥðǣɵüͷϲ滷̫ģвʡ
ľȺȻ߸߾·ȥֻīʥ˵ǰӣʥ̫
꣬꣬ꡭ
ҡض˲ˣīʥĽ̫˿


0478 ʹ
ʾ
īʥҲ壬Īʥ߽ǡʼͣīʥͣǿһմ˷
֮ɽҡضƴ
ҵθ죡ˣԴæ̫ǱȥԵٶȿϰٱҲϧ
ˣʩչγɳƵ𵴣׮һŷӡͣ¡
ԼʮӺ󣬸еȻһ
ͨеõϢǣѾʧλĻҪʥɳʥĻ߳𡣲֪սΣȥǰı̾
ʵϣīʥԾչֳսħħǣͻΧʱԶַش˴Żࡣ֮Աӡ˲սָΪżʡ
λżԲ˼鷽ʽʥЩī֣ʹǳΪīʥϰ
ʱʥվΪʥ
۱ΪһȻīʥȴҲ˻ƮȥԶ㽥ţ̫ճ΢
סӣһλʵǿ㾡ȫҲ޷ӳ죬ôСսأ
Уÿһս
ҪȣѾ÷ӡΪһþͻȼջʹ֩Ϣ¶
죬ƤѪҺ͸ű⣬׵һڽһڻɫǡ˵ĿΣ棬㽫Ҳˡ
Ͼɹνôһھȡ֮ء
к˿˿֮ȫ⾡̫ʹȫë籡
ЩǾ۹ڴ˿̾ų
ˣȴҪԭڻҪѳϾ壬׻Ƶ伮мص鱦壬оԼ˾ˣ̧ɿٵأ
Ӱʯ»ʯ˳ս֮ϡ
ֿʯԿӡаرˣ̶˼ռ١
ʯ̫࣬ҪѹգܵõӰ֮ҲӰڣҪȻӡĽֻ
սǰһС
лûгȭͷȴתӡɡͬò۳Ķ
սȻ˵ˣˣѾ׼ֻҪתӡӡսϣͻ̫̬תҪתռ״̬̫
Եȡо񣬸Ķ
ȻϣʥȥðʥδذݡϾʱڵıʥǺģκ壬ơĴ
ͻȻŵϽŲս
ͼһľȴԶڳȺһۡľûжٳ鳷ȥ
ʮӣľٴγ֣Ȼ𹵺ۣȴܿ챻û
ľջȥɲǣ㼫ΪµʹľǰˡڡһȼǱ
ٺ٣ѵλʥ»𣿡͵Цȴֲ̫̫߼Ҫ壬ҪΪս£ԭְܼ֧졣
Էʼհȣȵܲ봫ڣɡ
ľҲûг֣δɣΪĸоã·ʲôϣâڱë
ӦһӰӽ١
ã
Ыʥײս˲׹ԷϻٵһʥҲҪץȥ
ɡתӡ̫죡ӳȥƬǵӡսһӱɫܵЫʥײγɡˡһز
ʯ䣬սЫʥδӲӲײҲѪΪʥ֮ʥߣԲǱȡ
Ыʥȴû˿ļٴսײ
ʱ죬̫һӲӵŭԾʹЫʥ

īʥһīֶ˺̫ⲻֶ֪С
һĻ̫ˣīʥҡҷûվȡ

ˮģսе̮̬ۣˣ̬
ɡսһ弶ɡڣȴԭʼְҵӡǣ˿̽һתΪڣ֮һʰĳˢ²ͣâܿɳżڵĳ̶ȡ
һ𼶣ս棬ʼд
ûʱ鿴սӰ̮ѹֻûһͬʱͻƿפڡ


0479 īʥ
̫彣
ǳ齣ʮʽǺٽʥֽ֣ɣþûס̫彣ˣָоã
գ֮䣬̫彣̫ǰ¹켣ᰰ㶶ɢγƮƣЫʥֽȥ
˵ǿʥˣЫֱ֣֮˻ȥΪץλʥѪЫʥīʥʩչ
ҲʥõĵӺһյʥûп˵ıֵǮ
Լīʥʥסһ˻ֵ
Ȼīʥ֣Ыʥ˽ȥǹ˰βô£תͷλʥ߿ȥ˵ʥǿߣӻһʥƷѣأǰֽţСսƷɣǻѪܵżʥܲҪ棡
Ҳס˿ڿǸīʥǼΪģԣѲһīʥӰ죿ΪѺ֦ͬ˿ǷӦóȰˣ
īһڸҲƺ˵ôˣһЩͷС˵𼶶ڼǰ״̬ڸôöûа֣
ı֮֮īʥɨһۣһ
֪ΪʲôоЫʥ޻һĴֻ̫ĴĿաϾǱʥӵﲻӱȥʥ
īʥһСڼˣȻŴɷӡתӡδ֪̫˿̫ųԽԽң񲻰
Ϊʥ񲻰֮ʱīʥͷؿڣ˻ȴһĨڡ
֪һų㾡һλżʱʥȻ㡣
ոսΪīʥԱеĵȶǡǡϤȱڣ־һ
īʥû뵽ԼˣǱѹˡⱾС£ץסʥҪСȥò˶þܺת
ֻǣīʥûϵС˲ץපﶪĿǰΣŪûôϰġӡ
ȻǾЫʥīʥ˼ʥõӣˣһᡣںӱ߰źӰ˶ѡ
ǣЫʥ޷£ٿСЩҲס
ȣīʥһ뻳ȡ
ɲͨݣռǵÿݶſռ֮ԿҵЫʥ䡣
ȥ
ʥ֣߳豹棬ƽ׳ݣŵȺ
Ծؿߴ֮۳ңоɱŰһƺִھЫʥıϡ
Ǹռӳ֣⾵ף̷档
⾵ͬʱ̫彣ѴзɳȻǾǳ齣ĵʮʽǺٽ֧£̫ܣǰǣסЫʥ
ɣǺٽУСǰﵽ߼ڣҪ²ʩչȻڱչ
һĥ£ǱѴϣ亱̶ȡһű̫ͨӴٱĳ̫ǿû
žһ죬ս̬ޣСģ״̬뼫ˣγƺڶĶܹԶ뱾ϵýսһҪñӡдա
Ŷ
æսջӡٽ̫彣ٻ֮һ֥СϸСס
̫̫̫֮ӰΪһ壬ʱŷϸ΢Բķ䡣ĳ̶ֳ˵ֽ̫Ӱס
֮֮šɲҪС֥СĺףΪ˽۳֪Ķ⣬֮ڹڵϻ£󲿷ͿռǰѾʧЧ
ڶ˲ͣȫ¶⣬ԽԽءׯϣ⾳Զ
ʱЫʥǺٽ۵糸˹Ȼ˷ʼ
Ϊ΢˲ݱΪز֮ǵغ
ޱ޼ʽɫԾĻۣ̫ųȻɣͬһصۼ
̫γɵĹӰҲ̫ȥ˫ۣ͵ˢ
ԡһ죬ЫʥֵѺۣīʥļӳ¾Ȼδ繦ø߸ϵʥ˫Ŀŭڡ


0480 īʥ
ڳȺ֮ϣתأʹܲνڽڰθߡ
ɿǰڲڣں۷̤ٶ֮쳬νޱؿ磬ֻҪԵû⡣
ܹܵԼļ׵ͬһӦþǴ˵е鱦壬оʹɽʯֻڵУ߲οɿٵء
ͨ˵̫ҫ߾ͼ£뵽Ӵ̫ĺģ壬˴ﵽ
ڶѾͣ˵ɵҲ٣ӲӵӿЫʥû
ʱ䲻󣬾Ыʥ˿һŴ۹ⱬн֮ɨһ𣬲Ӱ̫ų
ϲüңʥǺ£Խ֮ĥʹеĺ׸Ϊ
ЫʥըɲСīʥһüҡͷٹۿ澰ԾһڼȻ˳档
ߣīʥˣǰչһԵȮḶ́׼˵ȥ
̶ۣγɲݵĴڣ°͸°͡ϡȻ£ӱ㴩ҧȥ
īʥ츳ֲйأʺ̫ʩչôһʥߣ
˿̣Ȯ̽С칷񹳡Ǽ޴һʥó˺͸ȡīʥʧСӴ̫
뷨ܷʵȴǸСھȱ赲̫ǰ̬Ƹȥ㱦ӡҲֲ˶áû뵽˯ˣ˵ͷ
һ칷񹳽˽ȥ
ȷȷʵʵУһСڶأ̫ҲշΧڣۼ칷Ӳס
⻹㣬ޱ߽㽫칷յǧٿס
¡¡
飬ϾԭأδܰӰ죬ЩϣλʥЩֶΡ
д칷񹳻ȥͬʱīʥŭڣԷһССڼȴСû취
ҪǴ´ȥķţǼ˳۵ʥߣ϶⳰Цһŭ֡
һĴҲڱʥǰҫʥ𡣡īʥ£ǰ룬Ϊץδʹɱ֡漰Ҳ͹˲ôˣ½嵷飬Ҳ޿ɺǣ
̫·ȻֻһֿռīʥһھϿ̻ŹŹ־飬ĵޣħ
̸̳ոձ飬ڸʧ٣ͷϾһ
ף㵣һΣӾһ𾫹֣ޣħѸɴɱһѣЩǻþȫʵ塣
ֻСɽһצǯ˿δʱеĺ㶹Сתӡ˲Ϣӡ˽ȥ
Ӻڶתӡʱγ˫Ϊģ뾶ٹڶٳա
ʲôûˣӰ䣬ͳͳʧˣտչﵽǧ֮ʮ
ӴīʥҪӵڿգǲڿı˽ȥ
ô£ԣģīʥֱɵۣľŻһңѱӦòŶԣΪʲôճɻҽ
޽״̬̫ʲô˵
΢΢һЦڴ˿̶֣ȫֿԡλʥôԶ֣ջв
ءһ𶯣ԺһȽȽ˳ͻƽ޽ڡӡģȴҲפ֮ǿ
īʥһź嫻סڻʥһЩɫߵ֦졣
˿̣īʥλþһںϣһȻңԶľƽһ֦ǰ̼Խ
ᵽɤۣ̫ˣмӦ֪һ֦Լȴ
ӡգף
ΣͷסѾҺ˰Сļ޽Ӻס
ΪʲôҪķô;Ӵѹ״̬˵˾Ϊ˷λʥߡ
֮иֳָ׸ǰСķģЩΪϡٵӰסһ˿ϸС䡣
һ̣ϸС籡·Ӱһīʥ֦֦Ǳʥô赲ģ
һ£᧿Σףӭ֦£˫ָͳһ


0481 Ӻ׳
̮̬̬ٵ̬䲻ʱĹ̡
ɡԿ֧ĺϵץУǸʱȴ϶Ķ֮
⾵ɡְ֮ҵϵʮϡ٣ʥö
Ϊʲôīʥץʥ˵⾵
δϵ⾵֮⣬һɡȻ죬Խѹ̬
˵ѹ֧ģȴһ£̬Ӱ䣬̸ףһû뵽Եһٻ
˿̣īʥñʥһ֧Žɫߵ֦Ʈûһв֪鱦壬ȥ赲֦һ̾ͻ
̫ˣʥһŭź嫻𺣳֣ҲСսڿԶԿġǱ׼롣
£˫ָһĨ⡣
Ĩ⿰ƾޣн֦ײһ
ž
ϸâɢȻը֦һߣȴҲһߡ
еĺ׽ʣΪ̫κγɣֽ˳ȥ
ˡһյ֣ޱ߻𺣷·ת޴ҫ߽ȫѹ֦֮ϡ
īʥ΢΢üû뵽ԸһСȻ˿µѹòȫΪʥӳҪҫ߿浯ȴһź˳Լ֦ϵ
ա
úԶػ𺣣īʥȻһҺ˴Сĺ׷֦׵ضɫ԰ס
žž
īʥ֣Ͻʥ˻ĳʥƾ֤ڵڶԼҪʲôʧ޶
֦ջˣǼ޽״̬ĺҲ˹֦ҶƬȼգʹīʥ¶һ˼龳硣
īʥУζû뵽ڼŪĶȻа취˺ıʥ
䣬䣬䡭
īʥ˦֦Ҫ˦ѳȥ
Ϊȷʵãд䡣
Ա߻أīĸ۰Ͱ͵չӭȥ߾ȫͽТһЩùûȵīʥչ˽Ӻס
ʲô
ȣھң
õӺǺ£ܡЩ˵ȴ·ӣӺ׶˵ǿᡣ
˿̣չ״̬ͬѹƵ޵ĵɿʼԲҪ˵кףԿ亦
ֻɫɨܶ˰ճɻҽոոеʹ࣬ڷǳֲһĻ
²ķӦٶȷǳ죬ǵߴȥҲīʥߴš
ܵÿδӵùʮǴСĺɫǷ䣬ƨɺ棬յôŻ۴С
壬û°ɣһ䣬һŻǴСָϣ˵ѣȴȼѪָǻҽ
쵰ȡһذףָֻͷʣ´Ĵָʹ顣
Żʱ˿Ѿ˲ܷԵȫñԴһɫŹ⣬ͣ׵Ӱ졣ȡƿҩﵹ
δһĻղֻŵס֦ûô˺Ǻ£һˡ
īʥò֦ϵĺڻǿѹѪĳ嶯Ҫ֪ǿǱʥܵʧһ궼
ʥߣյںڣ࣬ôߵݣȻһϰڼ棬ýͷö˵ʹϼˡŭ㾡ĺ֮ˮҲûа취𣬽ɱӡ
īʥᶨע⵽ܵ˴ֲܲܣֻǿѹʹάȥӺ׵Ӱ졣
˵ȻӺ׾ʮֿϧǳܽɡѹӰѾɳΪأˮɣ
ܽפԺתӡʹԺеһӡһһױ浴ƣγɵ
Ժˡһ죬о̫䷶ΧӰ弯ᡣ
ԭˣ̫ʹܣѾѪĹϵ̫ҵĵҲҵ򣬻ߵøԶ
֪ȥӡķȻɵʹȼաûʩչӡ£㴩Խ̫ڱֱȥ


0482 ս
ʲô
⾵סˣȼգΪˡӦ˵Ϊ̫Բ˼ٶ̫ġ
һ̣Խǻ״̬֪ģʽڣȫȫ档
Ǹʼ
Ϊáոն̫ųתͷҫ۴Ź⣬ǰ
γɵľۣǵ߸ԣҳ漣ı仯̫Ϊģ·ȫǹⶼеĴḥ̂еϸ΢γһīʥҪϢꡣ
Ƭ֮䣬̺̫棬˿޳кڰʣ̫Ĵ䡣
䣬䣬䡭
ޱ޼ӿӴ̫Ȼ·ڶ٣īֻֿţڡ
Ƭ̼䣬Ȫˮɫ̫ġЩ֮һӰ͸ˣԺԲơ
Ӱ֮飬µйںϣಿΪҴ򿪴ţİŵӰָʹӰ֮չ
Ъ˹ﺿУвӰ֮ͨĴţվڣʬɽѪ⣬ºڰ
͡һӰ֮黯һɫɢ䣬Ҫ
Ҫ֪˵̫ģѾļ£ռ䶼óŤɫ֮Ȼ𣬽һ˿ΪӰ֮
Ӱ֮ѾɳǷزҲպдչΪ˳ȫܷӡ۾գһ¾ͽȥ
ɫ죬׹ǧƬ˲䣬ŵ־ڰӰһǰһ󵽴Ǳ棬̫Ĵ䡣
һӰȡһգڴԳУȻʹű̫ͨٱĳ̫ССһȦ
纣ˮӰս
ͬʱҲ̫Ϊ߻棬ȴŤ΢Ƕתÿתڵķӡ׳һ֣ٽڡ
ܸոսڣĶͷһְҵӡֳһκԶ޷ġս֡
ս˿һۣͻӣѪ֮Сսޱӿս⣬·Ҫ춷أսհ˷ݣ
ѳɾżսڣսֳ֮󣬷⡣
ûκͰšˡ죬ȼƿפ
ս𣡹ѳΪս´ȥãЦЦſྡζҲƳĺӽսսزڻ£
ʵҲȻˣ״̬Ǿ״̬Խڼޣﵽһս󣬲δֱֹͣӳŶȥ
ʱְҵӡ⣬ԶͷΪһɫܿӵȫγɶص硣
ף
𾪣˽⣬ڼ𼶲ӵģɫϹճļͼʲôôٶһʮֹ
⾵Щô£ոʶзʣ;ȫʹƤʹڶʹ
Щɫһӡȫ뵽ڣ¸ְҵӡǽʼӷ⡣
⾵΢ָ㣺ڽʱֱʣְͨҵӡǻ𰸡
˵öԣ
ϽܿõϢһ˵ҲǣְҵӡǵıΪ˰ǿ߽սڵȫ켫սڣֲǰ׽еģﵽһҪ󣬿Իսơ
⾵󾪣˵սƣսڿʱֻ֮Уܶʥ߾սֻһԸĿ룬ܴɡ
ǺѴɣҪûпܼսơ
߸Ӧ˵սƵĲλ֣Ƕͷǵһ㣬ͷǵڶ㣬زǵ㣬֮󸲸˫˫֣ȫֱ壬װһ»Ϊ߸֣ҲߴΡеڰ˲͵ھŲ㣬Ҫܶˢֵ𣿡
ֵ϶ֵ⾵սưԭ룬ÿһһսŲǾűǵʼԽӭսɱﵡûоãӡս֮󣬶ԳܵƿظӵӦˣЩ·Էǳؿ˺
ǣѾսƸܴ˾޴иоȵʹõӡʱӳӡԲ
ɣڲ߲սƣȻսƣʲôĳȣʥѹȻһһ㣬ŹκԼǿ;


0483 
īʥüͷСӾȻб¼̫ģǱĶñʥȴıԴڱ꣬ٴӺףӰ쵽ԺĽ
ǣΧô˿ţһīʥڼСòסô죿
ϣæȭ˵īʥˣСϿ϶ĳЩǲ֪飬ҪȻʲһֱ׷һɴбȿ˱ʥмֵر
Ĵ֮īʥҸ̨£ǰһʧܣᵽӵеر档⣬һ˼棬ȻСӻرīʥ˼ҿɵüע
īʥɫܲÿ
ʥ֣ðȻ̫ͬзգΪպܿơѵͲҵ׵İ취Сôأ
Żվһҧгݵ˵ˣڵʲôųħȥ̫ĸɵСЩħϲ
˵ȥīʥƨħīλʥߺӡĶǷųøĽô죿ʱʡΪأѵͲǺ𣿡
ǣŻʻȰ˵ȴīʥŭûпǣѵΪī壬ͿԺΪ
⻰˸飬֪ԼīʥĽɡ֮˲īĵ̵£λīʥīѪͳܵī֧֣˼¡ļҲҪӣô⣿
īʥס죬Լȴ˼ʵǸ취⿪ħķӡǽ̫ģȷʵһݽСֻôīڳӣһƲסƽάȫˣòʧ
ǰһϽǰһ˵ˣصģнħȦð򾧹ħȫųֻҪѡ൱ڻʼħͺá
ʥƵĽħȦīʥ죬ɵõ˵ͷֶڣȷʵʡȥ鷳ֱѡħǽ̫һ̽
ʥƵĽħȦ˿Ѿʤȯա
˵˴⣬ְҵӡǡ
ϵɫţǰͷ´׼ռ䡣սƵĵڰ˲㣬Խս˱𼶻Ϻߣ֤ʼԽɱ
ŵȼʼ֮󣬵ȼݽԽɭϡ
սƵĿɹ֮ǡǡڴˣɭϵĵȼݣʹһսȫĨɱߡ
ȻսƲܡ
弶ս֮ǰĨɱһ֮ˡ弶֮ûֶ֧֣һߣ޷ɱϽʥƾսܹͬ޵бʤ
ʵƽһбǰԽϼɱûпܡͶܹãСӱա
ĿǰΪֹСѾõɡ
ɲˣƳݳޣҲûа취顣޸սҪ⣬ɡѹҪ⣬ڼҲٲӳ֣սƸǴûֱ֧«öȣ۱ģڸɵ֮档
ЩС£һī֣һλʥڣĸ󻼡
˵ɡѾ𼶣۽ӺҪʱ䡣սչְҵȼܽڣֽ봫ڵףˡ
¶˵̫ҪˣÿÿӶΪؼսƸոɵڰ˲㣬ھŲչͷǿΣС
Ҷ㵽̫ˣѵʥ߻а취֣û⽫սƳ嵽ھŲ㣬һӡȻʶ֮ɣԺɫƣռֲ£ܼȴһӡһһ죬֪Ż
¡¡
¡¡
¡¡
ֻԺһƬհףӡͬʱŷҡֱϳ֮ƣ
ھͽǷ׼Ҫ֪ܲ봫棬ֻ֮𼶸ֲ
ԣڣһԥʲôܴƳ棬ҪΪƽӹ֮ɣȥӭսȼǱȥ
źͷֱսɢҰԡѾһսսĳˢ£Ժγ弸ͼʹ۵ӡױ貹â
գ
һ𣬽̫ĵľӰʧ̫ҲճһƬ״̬롣
໣໡
ԽԽͷϷޱ߻׹Ӱչײ


0484 
ʲô
˿̣ҰĹƺнǣǣʯͷǣƶʱǴƲ񷣬Ϣ
һӿǻղĵطղסΣȻ۹â̫ĵ¶̫ˣšǡóҲֱС
ԭǻ絮Ӧý߼Ͱ˼֮䡣ܶжӳɣֶοԴﵽڣȴҲûʲôȻǵ֣ʱǰ׹⣬ʱǽ⣬֮ǻ⣬ݲȣδƶһ
ʵˣҶûƵλƣͷٶȲڳƵƶǰţҲ١
һԱȣЩһֱײûá
ʱڲֶԸǣޡ̫ǰǻȣ˵ȫͬ
֮˳ԣڿʹ˲ϱǿ
ͳͳͶȥԼΪʲôϣԼøǱлһɳ죿
һиڽӭر
ԺеһӡһһƱڣﵱǰԱ˫ۣϼǿϵ
ʹ˼άٶȱ죬ʹĸӦһܿ˵лȻԭˣ̤봫֮ͣΪپڣӣ밬Ƿ֮ͬΪܶĿԴӸչ
ȫˣǰȻʣ
ڳܹȻǿȴӦԼǵǵ
˵СˮǹôھǹܵӺĳˮá
̫ˣȫͲͬһϡܹܵ⻹ֻǳܽ봫ڵľǲںͺڣƺ漰ԿռܹãӲɹԽ
һνŵϦĶͷֱӴӶսΪļս
Ժһӡһһ˸˸Ź⣬ûֺ
̫ˣɹˣ
ϲʤӡͷȫ봫ڡǳãʱŲͬڴ޾٣Ʊúأóȣѹͬи֡
䣬䣬䡭
ֲͣͷֱ˻ȫڣǰٶȻҪ֡
ߣ
һ̧˹ȥ
žžž죬ɢֳ𾪻ʧĸߴӰ
ǵϰЩˣ°ȴˮţȫǷ·ɿʯɡ
̤ҵ򣬲ʲôҪᡣһɫ棬ЩԳֻҪڳӡתӡͳջĳֶΡ
漰Ӱ˵ٷ֮٣ﵽٷ֮ʮŵֶΣЧ
Ǵڳɵӡʹõĳɹ
ʳ¯ļսţˣͷ޽ӽ˼ֵǰ٣˲ˡë򡱣¶ڲϵĺɫȦ
ŶЩȦʥϢδ䣬⻮˶ͷ­䣬ʱѽɫȦõС
˼۱ȤȱȱЩȦõͼѪ˵Ѫ˭ܳѪʥˣӡսٻ
˽פ𼶡ɡϹϾΪսںϺһַǳ΢ϵ˿̸ܵʵ̫ǿˣȫһͷƤıս˵ĿϢ籩ıۡ
̤ս¶ڰЦãսѾѪΪʥû뵽ѪӻȺôڣ⣬ҵʱھѪôûѪ֮У
⾵ֶЦ˵ЦΪѪ̫١ˣѳɳΪҳȥӡʱ
ǰЦüΪ֣ء
ֶͷ˵ʥһ⡣⾵⾵ʱľˣ
δ䣬̧ھᵯˡһ졣
Բ˼ٶ⴫ݣЦ˵һ澵ӣ⿪ӡѣôðˣ
⾵ǳص˵ΪӡҵĶӣ˵ʥӻ䣬ҪȻ
ˣϼһҪлȥˣץʱָΪʣļս̫ͼÿų档ɡŪӺ׳Ҫģⶼ÷·˲оǿã첻µز£׼Ļ̫еʥ߶һ
ͷħԴͬʱīʥͲˣΪһ𾧹ħһ˿ʶСڼļսȡһ֧Ƴķ컭ꪣ̫ġ
ˣྪĿɿڴΪ֧컭Ƿӡͷħǰƨ˵һôʹԼ̫ˡ


0485 ħ
īʥַǳʱʱ׼
Ƴķ컭꪿ƶͯߣʵһӡѺ򾧹ħ뵱λʥֲŰѹס山
컭ȼӡͲס¸£ͻȻ䱬ƣγͳſôһƬ棬³ǧӰ
ħûʲôͷᱻ̫ĴˡǵħȺӳ֣ξȫͬˣʥ߶ҪݱܷâԸ֮ӲӲݣ

̫ľȻ磬Ӧڷʧħ֣ɽĻޱ߻𺣰
Щ绽̼꣬䲻̵֪˶
ֻһϢ̫ȴһֱٶߵĸоʥ߾ȻֶΣʥվʥȵġ
ʱħ𺣣ԼĻΪ׳ļħؿڣ췢С
⾵ƿڴ꣬治ҪôԸһСսʥߵƤһĺ񡣡
ǺǣɲԸһСսôʥ湻ƴģ÷Цֲһ䣺ʥ߲Ҫ޵У
ô죿⾵ǳģʵǰ⸱̫ˣһ뼸Ŷǧνôʮأﵽһ̶ȣǿʱġ
ͷÿκ̵ܣתӡҪƴһۣ֪ԼǶ֣ڳҲᵱҷ
ô󾵻ʻС̣赭д˵ȥǲͳˣǧ۳ңҲϵ˵ܽʥߵߡ
ˣ羲⾵ıԵһȦϸâսʧħսȫϹսߡ
ף㻹ֹܣޱȾϲĴʩչΧ𵴣۶սײԶȥ
Сʱû⣬֮˵ȫ䣬Щ绽϶ռޣʱʹнʥڷͿԳȥ⾵˵սһû
ٺ٣С˼ɡˣҪóģܸõ˶Ŀ֡⾵ǫΪǿѾԵõء
Ƶıͨ书ܣʵ⾵ȫʢʱڣʹ˲ʱա
Ҳ˵һӣһȫĨȥӰ·ؼ˴ڡϣλʥ߶δʵ
ϸĹ۲ħ⾵ѣҪСģ˵رϾ̫ģսĸСʱĸСʱͻ¶ڣĸСʱУ˼ʥ߿϶вãǵڻǱ˴˼ƻ
޷ҰСʱУЩһӦŶԣҪϸĲ鿴˵ű˫ۣĸ֪ħʱĲ
ν֪֪ˣսʤֻҪҵЩһҪĵطҲٰܿƽǡ
ʵ뷨֣ӵгףǴڵףӱЩɻĹﵹ֮ͬ
һ˶ԸЩֻܴⲿ֣ԸЩȴԴ֡
ñȹǣڳǿڳңҲͬǸĴۻ⵽㣬ơ
ħӡܳʱ䣬ʵʱȻ˵ƾƳֵĵط۾Ժȣܷܡ
δ֣нʮħΪԵ̫࣬Ե̫ӴµܣӶ»²֮屬˿ҫ۹â
龰Żħ
һͬڵľӨ͸ʯһ߾ѹʳн࣬ǸṩоǵĴûᡣ
ԭˣЩδʷ룬һɴܵ쾧壬ܽתӡӡЩ壬ôǲҲգֱűΪֹ΢˼⡣
ʱ䲻󣬴սϷɳһ˿˿ϸ˿˲١
īʥһֱȻӵ֮Ƕ̫ĳʱʩչǶʥҲԲԸΪȽϼԼķͨ𶯹Ρ
ʮͷħԼϾǶ˺ܾãͻȻҪҲ֮СûκξҲ·СѾҵô£
³īʥ˵ȥʥּ⣬īɴǰǰոסҪκζߡ
ǣȥ
߽ܹĲãǱһֱħ״ԽԽ̫ǳСһȦȴȻֹ֪ͣħֽס


0486 ûܳɣ
໣
໣
ħУ궯
ǳԵ̫ˣоʱᱬ
ʱħѹСĵطתƣûǴϣ̫ģԽػ𺣣ͦ
īʥѾ뿪̫ī形űսԼռڶʮֱ̫ܣֻҪħ뷢
ȻʱȽϲִ٣ȴȻǿš
ռڣڣάڣ׵ͺĸʼ֣𼶺ڼսʿǶţëīʵ
īʥر̫Ļܻ÷ˮⱾ˵⡣ԣӡħķ컭̫ģڴһսȴû뵽ա
ʮħԼű춯ħ׳ʹ̬ƿء
Ȼˣīʥæ׷ɴҪھǰСС廹ʲôпˣ
ˣħ
ʲôڣ췢ڣ
´ڿð⣬̫֮·𶶶ҡڹͬʱħչԴݿ֮ƺɨЩ絮
أأء
ʮħըµĳ̫γҫߣ̫籩ϯγɲʹܶսָš
ڹ⻹ڼīʥȻɣô£ΪʲôЩħֹͣͣ
ͣˣԽԽǿң˳սûӵָ
ħֺ󣬺۾չ棬ڶսøͣڹ̫Ҫۡ
ͬһʱ䣬ʮսԼռڷħֺɫݣ֮γصĺɫ⻷˳Ƭħ
ͣͣīʥηУھٴڷֶ
ڽͣħô죿
Ǻʥݽ棬ҲŲڻҡ
ʱֹͣҲã콢ϵīү۸ңħĳҾͳҸ콢һڡ
ߣīǿīʥͶָֻţҪ𣬸ҡ
Ȼ֮䣬Щ־ᶨī˱а˼ǧЩֹͣЩ䱾
ڸıսʿ̬īʥüԴͷȿüĿҰųħ˿ֲ̫ҫߡ
漴̫쫷磬µӺ֣Ѹٹι̨սĦ⡣

ʧ̫ˣīʥûľȣͼƾһ֮赲̫쫷硣κʥīʥﲻ̶ֳȡ⣬Ŀǣʥߣ̫ץСһץˣõô鷳
츳ȫƮ棬óˮӴ漣ī츳ֲ棬ߵศɣȴ롰ԡ
ҫأֲﷱïǵǿңͻʹɺԣظѣֲȫٶЩɭִˮֲﶼ档
̶ߣ֪츳ŸҶ̫Ҫǻͺ壬Ųıɽܣ·һ
ô˵·߶ˣҺвϣ󲿷ħӣʥǰһֻţİϷҶʤӡɹӰзӪ
ҾһЩսȻɱ
ֻҪ˵ĵطзīľſɲʲôƵأ֪ܵѹźôһŻж֮֮ޣʱսԼռڶҿڣ־ִС
һЩʼֺλ𼶳˾ȻԱĴƽϢҡǣЩҲȣӱִɱûбƵħʹҳһ࣬ʮֿ¡
īʥ۾㵽ⲽأŭ˼㡣ַ̧ųһƬ֣ԶȥΣˮͷ̶ɡ
ôһƬ֣īʥӰУ̧һָ˵Сģ۸ۣʥҪ
һ̣֮дֵĺɫʢʻһ䣬䣬޾
뻨ƴĻ裬󣬺һƲ̫ȥ
һĻˣſ棬ˮΰ
Ѿʹս̫Եʱóݵ׼ܵơһս̫ȥȼգжܶ죬ϰӡ
СӣˡīʥôߵΪôǿʵŤΪߣҧʹˣѳޣ㾡ҲҪɵԷ
ϼһ̫ꡣͣ˦˫ۣӾ̬ƴ׼


0487 սīʥ
ڻ֮зٴ̫ĴѹǵûųΪ㻨֮ǰ֮ջصǰĵط
ʥţţ֮Ҳûáð⣬γһӰ֮ȼգ۳һ
۾ð⣬ڷƮ⸱׳һַܿ촮ɻƪ£·˲ռ֮İء
һ̣һ̫彣ͷϳ־޴Уǰ
ԶԶҼ١
ƥ֣Ϊתӡ٣ÿһαӿһ֣̼Ѿ㲻ٴΣ桰ˡһԾ޽еıŰ̬ӿ
Ʈ磬ִӻ˽̫֮еѹ
īʥԼֻҪƷѣһС練ơֻǣƺ̫ЩΪʡ
СȻʥ㻹ɣ
ʥֻ۾ûСү𼶣һһոս𼶣ʥ֮ŻʼΧ̫ҵĽ޵˵ʥôӲ¼С
īʥɫܲÿʱһСС𼶸ǰҫż߶ҪϹϾ֪η
Ͷ̫࣬Ĳ̫ãīʥ˵ֱ̧һ̹⡣
ֻӡˡһ죬㷴Ӧ޷ݵѹʶƣҪʤӡͻӡſ⣬ֻһˣ

ؼʱ̣ͷϵĻ˳ȥԼӰҡҷ⣬̫ķ·Ϊһ塣
ڵΪתӡ٣зӡڻλ׷٣֮еĺĴһγɣ뷢īʥֹ֮ʱײȥ
ͣ㣬ȴʼһ̹׷ɱ
ֻ̹һͨ񣬵̫ˣǸ¹ͣзٻΧѹֲֺܿȥЩأѾĺĴ룬ͱ͸
ʥһŭż߶޷⣬ȴתŲͣƶǾ޽У
Ȼ˿⡣īʥոճΪʥһһֳ̫
طãȻʹīʥʵӲ䵽ż̶߳ȣҪȻĶ㣿
ƾǳܣӡӦҪûЩƣ治ת
˳֮£̫֮ϵƵƶ֮նȥϣⶫϽ
䡭
תӡγɵбΧĻ仯ɻҡīʥɫܲÿ˵Щǿ˳λ̳ˣ컯ǿԽܣʲôǰû˵֪ƫƧڵ塣
ոմӺֵطī嶼мһˣ帽ˡ
ǿϲȦ壬ʱ׸һ
īʥ㱨˵౾̫ġΪ̫ǰףԶĹȲĿǰҵ屩
屩ǸӣһĿӣָжٴ岩ġԽǸ߶˵ĽԽǣȥīʥʱϨ뷨
Ȼ޷壬ֻ֣ں֮Ͷٸ
ϼһֶ𣿡񱼣оԼˮµ㣬һ֧֧ʹָ̣о̵ı
ʥߵľǰڴڵĳ̫ܶģ̫ҳĵ̫ͬʱѺ̫ųΪһ塣
ҪȻô˵أ޵أǸһܵ塣ĳЩԼУ̫ͬĶӣһ׶ӡ
ӡű˫׳һʥ޹Ƭ
ЩƬܵ£ūеĸһһ̳ġڹƬ̫ӲǷһ
û飬Ϊ׼ЩƬ˿óʹãЧ
̫ų֮ϵЩƬҷͻȻŴоŰʮƬͱŴŰʮɲСĿȴֻǸӶѡ
¡¡
īʥԲ۾ͶȥЩ̼䱬ը̫Ĵųڵߵٴӷ任ԽԽ죬Ҳֹһżγǧ
ˣˣˡ
˲ˣһ̫Ĵųγɱ󣬿Ĵɱ
īʥɶСӣԾطֶԷϾȻսַ˼Ժ߸߹һ汦˷ӿγһƬµķƣӰȥ


0488 ѩ
˿̣ʻƳȥ̫ųߵң·һһբն£ʹʥ߶Ҫսľŭ
ҿīʥľȣͷϽ֦ҲγѹҪ忪СӷĹ
ûôı¹ʥֻһáվѩɽ¶ɽźγѩ֮˭վѩɽ˭ù
īʥǸù̫ų߸ɲһѩ򵥣ʥʱ
¡¡
ʻײīʥһǰȥҪѷȫ飬ǸɶСӺƬ
䣬䣬䡭
˳һһɢʹ֮еʻήֱԵ񶼱˻ɫˣȥȫޡ
ЦúʹΪһŷƺײ𣿲֪ƾľԴΪʥģ
㣬㣬㡭īʥʱŷ֣ڷУʶ洫Ʈܾ֮ȻҲԷġ
̫ˣǶߣץסҧһڡīʥŭգָҪɵˡ
ѾԶԶӿ̫ųͣתġѩѾͣʱվɽ¹Ҳֱѩǳ˪Լ̫
ԣܾܣΣˣȡʤ֮
ˣˡīʥ÷ȥظ仰ԦֳȥȴȻط̫ܵųʱڶá
ʱ̣īʥֻܷ֡ոоԣ̫һ̮ôܣ
Цÿģ̫ôҲͰˣλīʥƫƫħ̫ʳƹӶѽǵûаƳȥԸ亦ʹ̫ʧء
ˮʹʧȥȻҪ٣̫ųٶȳɰǧϵӣȵ̫Ļֱγ̮̬ܡ֮кֱ仯ͲܹˣΨһǸϽ롣
뿪̫ģ;һӴ̫ųԭء
ӡ
鼱֮£÷ӡ
ʹ÷ӡǰȻͬƶ£ɹɫΧתѹڿʱŤγһİС·
ߣȫԸȥȼգһˣʩչгƵƶ١
ߴīʥĺС
λʥߵù͸ǰСϽħ̫ģû³Ͷ룬Ҫƴͬû̵ô
ʱ˺ͣһ㶼ռʱ͵˼̫׶ӣ򣬶ű̫ͨٱֵ̫ôŹأ
ո̫㣬;һ
ôһ̫ôڣСȦû̫֮꣬ڽһϵзǳشıǨԽԽСɫԽԽγ;׵̫籩Ӻ䣬һҫγɡ
泹ˣʮħŰī形ش
ǰ쭣ʥҪ׷ټ򵥲顣ʧȥ̫ӻС
ҲպһҪߣжԶ߶Զ
ǰīˣͨʲôģƵô鸽㲻ûлʼͽ˳֣ÿԼǿ
ļս𲻹ǲʼ
ֻвʼԱ֮
ҪפʼôףҪǧֳܻΪԴУٽǳ齣ȫɢϳԼ״̬ս
ʮʽиոƶʮʽǺٽ
滹ʽأֱϼǽ;ӦٽûһʩչҲ봫ڻôܡ
̫ʧȥӻòΪ̫ǿˣ̫ĵĸֲ£ɳַգôˣ׵׵ˣ
ԣ¼û󣬸ϽӲ·ڴ˵ԽԽ
⾵ľᶶҲӰ
ȵٴγʱѾվڴϣǰĻԽȥīȫ
ϣȻ˵ߣ㵹Ǻñ£īʥץס㡣뿪̫Ҫж¡
Ż˳ű촽Ŀؿͬһʬ
ǺһЦЩ߶ûв뿪ȴҵټһǰѵԶʳǺǣƺᵽеζеͼ׷ȥ˭һ
üͷΪǰˣһӰǲģ¶ʥõҲҪץס塣


0489 ̫
īʥ
ڣģ
𺣷ģսҿʼֶס⣬䵽̫
뿪ѾȥСʱʥѶ˵Ҫȫͨ塣
ļսȴļߵ͸񣬿˵ͽͨҵʷĿȼ¼
ЩΪīʥһֱûг֣ī߷ǳġϾīʥīѪͳԴΪīĹϵԴҲϣ˼ҳ¡
¡¡
̫񶯣лߵ죬ҽУ壬ʥƺ죡ѽҪץסгƬԵۡ
īʥһѪʹȥ
أ˵˵һʥߣúùӣƫƫʥߥץˣⲻǳԱ˳ŵ𣿺οգ
죬ȥڡٸϱȥīʥ֮һЩǰ﷢⻹īʥȫһ硭
īʥ°ѾϰҲճһͷ­ãȴú١
Щص㣬īʥһһĸۿۡЩǻصʼпܡ
عҲڷϽΣȥҽʣǻŸʲôīʥأ졣
īʥӶһҲⱲӶûϣˣ̫ˡʥֻѰ
ȻѰҲõѹסƣڿ϶С
ŶС·ߣԽԽƫƧǿ壬ⷢϢһܿ졣Ψһĳ·ǰжԵ壬һñȽǿƣܽˣнࡣ
߬һǧūЩūɷָӣ̣кʿй̺͹ֹʫˣɿϢԴЩӶϾеͼ֪ī帽ĵ·ôߣ֪һЩС·
ǧūϢ۵һΪūӡڣǲҲ˽
һ۽չѾپīһأ̾򱱷ߣ̫ء
̫ǹ壬Ҳǿ壬ԴԶʷ׷ݵʱ
屳кüλ񼶴֧֣Լ̫ǿᣬҲЩѹƲס塣
ǿʱĦڰǰһսڹϵԽԽҪ̫弲ۡ
Զٶȣ㳭·ҲҪʮ졣ϣ֮תٻ۳ɵͼۿ
٣е˼ܼ룬ȻһƬСءѹЩūĿһУǹ̽ߣò״ӺڶҪչͼȲẠ̇ͱūץȥһ̽մûһܵ
Ȥ֮࣬ͼעƬأǰɵһ岻Զ̫湻ɺ޵ģԭ̫ĹϵҲĹϵΪڷ絲ϴ磬Ұ̫ˣ
ī壬̫סۿԽԽĵã·ֻصξѰ̫ʱ
ӡ΢΢һӾѣϲѽԭӡôãԼӿʶʱ䣬ǧֻڵСüһǳ齣ʲô벻ͨĵط˯һǿн꣬ҪҪô죿ѹĪƾʥؾסôʼ
֪ʱ˯ÿԺо޴Ծǳ齣ֱƶ˲˵ļս𾳽ҲȫȹҶͷͣһʱΪ弶սĸо
·ʮ죬ΪûӡоѾȥ֮áž죬ڳ봫ȫڻͨ
ౡ
գ۾ֱУǰֳȺ䣬գȺܶɽҪ޴󡣽ｨڹľ棬ׯعӣִһţ˸оصʷϢ
̫嵽ˡϲ
û·߳཮򴳵ںܶ¶˵Сд˾νƸ
ˣȥúϢɾԣͷߣ֮ǰһֳָʮӰ
ϣϴ󣡲ˣֵˡʮּ˲ϹۿΧľɫ˵£ǽһʵ
ˣʨ˸Ͻ
£ӡеֻá𾪡ݣ˵𼶣ûʼūŶˣ±˷˳ϽȣҪȵʲôʱ
ߣȥǰĳðͷ֪̫ûūг΢΢һЦǮ˵Ҫ׳


0490 
ǰȥƵӶֽܵˣ̫׳ǽи˪ѩжС߿ƼƷ͸װпԹҽ߻۵ĵطҲԽ鱨бҪҵūгż᷷սԼ
սԼĸȤ
ǵģЩսԼӴЩװ׾޽ȲضáЩսԼȫռӡһ˵˷飬ʮԸշߣǷǳСЩϴϡ¡
ãҪִָʮֿģǰûϵǿӶӶܰæ
ūɲҵ˳ƺһϲУضǰΪЧּæģūӡ͵ЧǱһĻ˸кøС
ȻԲִ͡
ϵʨ˿ȱӣĽԭǿĸӶͬȻҲУҲῴɫǹ̫ԶӶһȸ챿
ˣòŮĻǻûӦݵתԭǸ߸ϵ֮ŮȴŮūģ
ŮӻõģܹųŮӣѡ̷Ů
ǺǺǣ
ŮŮЦת˲֣˵ú÷̷˭ǳֲسͲģסŮūͣҪ֪Լݡ
Ȼ򣺡ܸܶˣ
ţԴӷΪѾޱȽӽ񾳽磬ƾѲҡ
ŮȻһЦ漴ɫȻҪ˼ңɲңֻǽ壬õġ
á֣Ц̣ѹû˼СѾͷʲôأεЦǺǣǸ˼
ңʲôҪҪǸСŮūϾʶȻѾͷʱӰ쵽ңһС档͵Ůһ򣡡ŮסֱۣСèһȥǰѾΪɹۣټᶨҲԳ
ȣȣߣȥ̫гֱȣ˪ȥ
ʱ䲻ʮӰ̤ջ
̧ͷȥֻЩ쳣£ŮߣԼһңƤŹͭɫͷ͸۾ʱʱ̣֫ʲôĵ༫Ϊơ
ף壿Ϊһʮֳ̫˵
ã³է벻һλʶߡ壬Զĵطΰ̫ģǰһڡ
ûУ̫࣬к̫֮ܶӶһŮŪķӦʮ⣬׳һʯ˵ţи˪ǵĹ򣬲ҪԼ鷳
̫ٻѹ˵Сģ̫֮ϲŭ޳ù顣ղѲ߱Уʹ̽ӡ鱦ĵӡ˵ĵӡ߼ö࣬򡭡
֪˫ĿѲ߶ӵıӰо治û죬ֻ֮ѹ뱻ѹĹϵԲעͻΪڻҡ
ߡ
ǰ̧ͷȥֻӰأ˪㣬˿κζȴֳһΰá
Ǽ˵ĸߵʥУâޱߣʥϢԵΪչ
һȵУΪ˪̫ˣľޱ޼ʣȥеú봫¥ܹȥ
кܽȵ䡣
ȥĵطֹ࣬һ˪ǣ߳䵱򵼣˵˪Ķѩܣ̫Ķ̫սһҪԭϱѩңԺֱܶӳս
̫սңֿ˿ԼȷʵЩ˪̫Ѳ߱ȲúԶ
˵ţ˽΢΢̤һҶƬɵĿ·ŵܣµҶƬӲʯҶӣ·ʯһҰͷ
ȥСֽһµҶƬ̹⣬δȴҷӦΧľӶѾվڶдǰ
ѽǱ³ķĻСûУ⵶ڣ⹥ƣ㲻Ѵ֮ɵһ
һߣһλǧҪɽˮĻ˼ʹȾռסù⣬ͳ˾ȫ
˵ͳôôңԶ¹һͼֽôɣͼֽүүүүõֱڴеߡۣʮֿУޡ
ַǷ˳ӿǰֻ˽еߣү˵ʲôҲҪһװ


0491 ʼū
ҹɫŨеƻͨ֡
ֵΪȴܲס˶࣬ɫɫ˵ȼһţͬʱǰӿȥ
ⶰص㣬һɳеͬڵڹܣбָǿա
䣡
ͬʵʵԴΪɢֺ̸ܣʧˣĹͲܶЩҪĲû
䣬Ӿ޴׳һ⡣
ҪϹأ۸ߵãһ۷̫ŮڿУߺֳǽʹ޷޴
䣡
޴Ĵһ죬֣֮ͬģû꣬˪»ͽûһװ
䣬Ӿ޴׳ڶ⣬̫ŮæУһöȥʮֵŵĻ໨ƣһϸƬ˵ĸоޱȽӽʥ
ȱֻ־ڱصã۰ɣ׸ߵľ˵ͷɭɫ˫ɨһȦ˵ӣ֪ô
ŮȫǶԽǮĿ̧˵۸ߵã𻵹أ̲ǵ׼ۡ
䣡ľ
ˣүƷôֵֻ䣿⣬ЩǽָҪĻ󡣡ֱһëЦ
ָҲҪľĿɨϢ֣ŵüСΧſϡ
ޣʲô˲ҳʮ̲񣡡ëӵʲá
ʹֲ֪̫ҲױôǲŵΪֵ̲ˣϵװҪʮ䡣
ֿŵ̾һǺӵʱүڶϴװˣʱܶ˳Ц˵ȫװڳ˵Ρû뵽ƾһ㲻֪ĵĳɹˣһʰǽʣ˶еĻơ
űۣ˳ʮ̲֮ʼϼӣֱʮ䣬һ̫ߡ
˵˵װô¡ϸ̫ŮĻ
ʮָˣãֻҪʮֿ̱֮ˣδ϶ô̺͹ֹԽƻʫ˶ʵʵ֪˭ơ
ˣŵȣҲǾŸλλλ񡣴󲿷ֻԼʩԶݣֻٲλΪͨ󣬷нּ嶼Ч
ǰھĻѾʮ̲ĸ߼ۣľúУһֱ׷߲ԸԳ
ּܣλΪ󷽵Щүϵװϣ޷ﵽĿҪװʮɣûǻߡ
˵ͷڵ߲Ȥ뿪Ⱥȥ̫սȻͷɢ˷ܺУɹˣǻϥãʮߴճһˡ

Ⱥ˾үȻڽһƷǵʻǲֳۣҶûô̲ûὺô
٣ˣȫƷֻЩЩС𼶿žǣʱүѾûгƷ֪һأԿ϶ĳۡ
Ҫߣ󳳴£ͣۿ
Ӿ޴߳һδ󺺣Ϊ֣Կݣ̫Ů󺺵ļϣ˵ྲүԶУʮڶصж죬Ʒǰһװ۸ߵá

ȺȻүҪԶʮ꣬Ǹ˪ǵĴ£װпܳΪƷ
˸˵δ̫˰ɣӦýװ͵ϣô׼ү׬һʡ
ˣΪ˻ôķ֣ҲǸле࣬ү⣬쵱ۣȻ۸ߵã˭ȥ˭ĻԵЩ̼ضԴ˵
ܶ˿ףĶͷֱðˮѲү˴·
ʱ죬ʮŰռڶпУ϶´½ʴðɣĳѵû
Ǻ׼ҵūͣھͿԶɽ𡣡ɫܲŤƺž޴ʹ
ʲôүǺ׼ҵūܣûūԽʼȥūӡ
׼ҲͼҵүĴɱģЩûһʡĵĻСŮҰĲ
Ŵҵķ߷߲ƽۣǰһղž;òԣ黹ūҲԴ֣ͷ


0492 Ϊ
սţҧ촽֪첻ˡ
ֱˣֻԼԴΪѹסūӡ´ֻϥ󣬺ȻֽףūӡϾҪֹ
¡¡
ǿշθ볡бʻһʯʮɷǷ
˼ߣҵ죡дûôֹȻϵ̧ͷȥŻߵǡ
ǱһСѾͷҲӶ˪и˪ǵĹأڳвƺѹ̫֮ˡԶЦ漴һ䣺ΪǿԾ¡
Ը˪룬˿ĵãȻ׼Ҽҵ䣬յ滹ڣǰĸͶΪλ˵ıϢ
򵥵һ仰òλߵĽ顣Ͼ˪λߵĵ̣Ϊûкùӳԡ
ãʳۣǧ̲񡣡ϴŮرȴ޷ӵİ
ǧʯ˷󣬿ǶУ̲ס̾˼ߵҡ
߾ۣϵ˲Ҷ˼
Ϊʵ㻨Ǯ£Ҳûа취ѹ
Ҫ֪ǻʼūһλǱĽʣģпܳš
ûбʻᱻеһλߡʮ˵ҼԸǧ̲λүɣֻװ

Ⱥ䶯˭ô󷽣ǧ̲Ҫүɡ
Ǻ£û׼үڶϹѾϰǴֺɤţо޴ʱʱĺ
ֵıδ󺺺ȻȻ֮ṇ̀˭ܿӡ
ϵˢˢ벻Ⱥлһλ
źһЦ촽΢΢䶯ʹλ̫Ůһʧ˵ãбλ۸ߵ𣿵һѯʣг۸ǧ̲𣿵ڶΡ
ȵȣڳ˫ǧ̲񣬲֪λķ壬־Ȼ¡ϵĻ߼ˣ˵¡
ǧ̲ܶԳ֮壬బżڣдǻʥӦöһõ̲񡣡ʮֽĿһУֺ֪˻Ϊжǿ
壿û
ҵ˵ǰ壬ȴûüʶ
벻벻ԭ밬йأѹţ죬Ϊ˼Ǻš
ǧǵĺô嶼嵱£̫úһٸԼƣдڽס
ǧ̲һλʵɣʩպλүܽлѽ̻Ͷʲֱū۶Է
Ǳ߷ǳżǧ̲ˣһʳǡʹҪ̸ղŴô
ѯʣǰӼ𣿡
ߣǧ䣡ߣϢλ˼ŭɱҪ򽳻ʵϣ
˵ǧ
ծ˲ʭӶ˲ʥ߶У伸ߵΣʥ£϶ưոݡȻ޷͵ôֻøߵЩֶ
Сӣ˳üϵĻҧгݣҪڸ˪ڣѾ֪ðСˣͷʣ£ûмԴĻ˶
ϻ۸ߵãѾǧ䣬ݼӼ𣿡ԻʼؿԣԷȷʵǿ󣬿˪и˪ǵĹأôģ
޿֣צһУ֮˵ʼˣԼСΪҲ˯һͻᶪ
ϲǧ̲СĿ
ѾѹƲסūӡû뵽һ⣬õĺôʮװδܴﵽĿ
¿˵лˣСֵܡ
δ䣬Ȼ죬λͷֵĽʽ⿪ūӡԴᵯһ£п˵Щٳܹ˳˳װ˲ࡣǧ̲ĹӰɣҪŶɽ̫ȱҴ壬㵹£ŮӼҼҴʲô֣
ߣɵֻ֮ôûûΣլİáˡ
Ǻǣͨ𣿡·ЦҪһֱѹԼͽūӡʵѹƲȥˡϧҸ˰ǰտңǸ̫壬²ף
̷ӦʹɵѾͷأǺݼƭλߣڡҲȻˣûгȻ̬ܳɻ𣿺λ顣


0493 
һ䣬ʲôʱܸǧ̲񣿻˽˵õʥ޹ǺԴĨūӡĴڸб˿ʡ
СѾͷ̰ƹ۾ֱסƺ˵Ǯ͵һӡ
ðǧ̲˵Ǻǣʥ޹ǺҲС˼ȰҴ㼬ֵĶǳէгϵ鲻죡ֱ֣׳˵Ҫгõĺþƣҹܴһ
ǸˬˣЦСֵܺ͸뵽һȥˣиơ㣬һ˵кô
ߣҵȵģǡҧݣٷչ
ΪѹͷĿݾȥĨȥūӡûзõһݹŹͬҪ֪ÿجεĸԴ֪׹أѹūӡʲôСˣ
ߣܴҲιһ¹޼΢΢һЦԼʱƳǰǺ޵޼ݡ
Ϊʲô˵Ƹ£
ôװô̫ŪԺźãƲŽ˼ɵðȻС
ʵϣѾ߱Ϊŵʱ߱ͱ֪£ҹųһЩϢͿǱηӦˣҲơ
ֵܣҹ飡¸ѽ̫ĴΧǷ߲ȵͣΪװ׾϶ǿգܵϿ˵ɹһк̸Ҫܵװ⡣
ܹͣѲϵװҪԭϣȡҪƷⶼҪܣʶɫɫҪΪԼҸ
ϲȾƣͲŲ٣¯ӳ˷䣬ȴóȣֻů
ϲ˺СһܣЩ츳ʯȫ֣Ūǧõ̫սٲһӦƷϡȥūгѹһ£ûո߳ĹپսӲսʿ
˵ţһ츳ʯѡƷѵʯ£Ǽ
ʲôأƾЩʯͷӣ֪̫սж󣿶Ҫʺ崩ȫһʯͷɫͻȻúܾʣŽеѽ츳⣡츳۳ɵľ塣ҵѽĸģⶫҧ֡
˵ҧ֡ǲóֵ˼֪֣϶Ǻö
ԲҪæͷбĪӦöŹòЩֲܴ֪أ鷳ġ
ãҰ㣡۵ȫǶԽǮĿȣСպ츳ʯҴҴŲֺ͹̵ܳȥƴһҲȫĹԸ
Ⱥûɢе֣˸ȥΧ߼ڶι䣬ʱһգܾȻûȥѵֿƣ
ڣ֣¶һſҰëЩ˼سЦ٣õŵˣҾУƽעÿָ͵
ЦۣܶˬӣܴӾ֪Ǻˬ֮ˣֵ÷ύ
ֵܽΧҪȻǸСԺ˵ȡþƣĶͷĵûпôսɲ徹ȻôǱܣѽ
Ǵϸ֮ˣΪʱҪϲϣһְҵϢȴסʵ˫ۡ
̫ĺþơҵģ̫ҲвٺúдȻڻҡҷпֲϢ£һӰ
£ȱȾƣͱ̸⡣Ӱ欣һ̫ŮӣƮ裬
һΪĽʣߡû˵׼Ůʣ֪ҪʲôнǶҪⶫλ׼͸ֵװҪĻֵ򡣡
Ŷ㵹Ǵ󷽣֪ˣӦСһͶ̫Ůó˵λ˼ȥʱǷǳˬܷϱԸȹҹԴͲҪˡ
ŮʷģҪޣҵĺܡһ仰²һھСӵ죬ʲô˵
㡭ŮùǺû˸ǰΣֻһ߷ʰҪСӣ
λһ壬ŽСˣȴׯϵŮ̧ӡȥֻһ̹Ӱ˽ȥ
ʸޣŮʲôģܵø㵽ŹˬǹһĨаЦֱ仯ڸ֪ˡ


0494 
һ˻Դ˵պȼھôˣǰȻֻþ׼ŮأΪɶֵܻţ̫˼ˡ
Щңӹ˸ɵۣŮһ˲Ϣȫޣ
Ǹ˵ҪŮޡ
ˣһΪ⣬һССҷſԡ
˭֪أȥĵϸ֣д̡Ůһܾᡣ
ͣڶϿգķӣ䡱һ죬ϵ˶ܸܵŭ⣬ŵò̧ͷ
˾ǣԤеĴûн٣죬ԶȥôˣĪ
˹壬ðңƾŴɷӡɻӡ𣿱ʻڽűҵЬӣٽԲã
ֵܣ¼վ
ģܴ磬Ҫ棬źݻҽбԵĿС˵ռ͵ϮıˣѹһΣԷΪѹƵڶΡǺǣȾơ
Цʮ㣬λŮʴ֮£סߡ
ʱ÷ӡȥ֮ʤӡʼ֮ʹûӡΣӰ쵽ķӶûж
λŮʼ֪ɵӡ֪˪и˪ǵĹأܰȥ
ҪлѲ߶͸ʯдǹ档ν޹زɷԲ̫Լĵʮעع
̫г֮ˣҲڴͥ³֡οŮʱסöԷֶΣʲôȡ
ֵܣСġʮϲܺŮʶŸɣ˵ŮֻǴүǣȴҸɵ顣
޷ֻҪڳУ˼˺Ҳҡأ˭Ϊֹ첻£ԽԽ׳¡
䣬ȡһղסľ޴нСνг˸ߣȳŰ塣˽ãĵ׳
ֵܿн滹һЩܴһɹװȫƾ˽ϧˣ᲻ƷصĻ͸ֵܣպķżȻҵżƾѲндô
̧ץнǰ˽֪꣬Ȼ⻬ɼܵʹ
ֶΣ´ΪͣΪ֪û൱̶ȵĽ裬Ӵ˽⵽ˣһûУ˵ĳɾ֮߳
С˼΢ܾ֪ѽвдӴֻ̫䣬Ҫ졣
ܿȴòͳнͼû׼ƾ˵µ̨ף
󷲻ûһ׸ģοūľ˵ܱ˭Ű
ΪѲнλߣ΢΢üδеɻ
ҡͷЦ٣̵ģֵģڸ˪Ա׳ǵĴ·ϣһء˸ܵϢΪż֪ǣòҪ̤дֲ
ע⵽ᵽ⴦ʱ鲻ԽĲ¡λ֪ЩĻȴ㽲
װ͸ֵܺ͵ˡ»ָ飬ȡһ⻪貵װ˵ǰ㲻Ҫܾ
ָ󣬻ϥͷۼףף˫ѥõԺڽɫΪϢӿ·ÿʥ
ǰ֪ʲôװʵǰвɵһܽס֣ż顣
ʵ˵ӵбӡװİ󡣿ڿϣһİ䣬ԸһսܵİȫҲм֤
¿ʱ츳ʯɨСǧ̫սҪõԨϵС
Ʒ˵ҪĽȴ漰ʯ
Ҳû⣬ֻҪ㹻ĽǮ·˪ǵ̼ܰѹŻʹשͷԭֻʱ⡣
ĳڹūյĹֵƣҪսū˪ǵĹȫһ飬Ҫն͵Ǯȥ
Ҷϻ췹ԣΪƷסˡ
츳ʯɲܶС̼ұƷλϾ
С̼ϲ룬ǲˡȥˣܿ켱ҴҳţʼһлŴѰǻżܼʥ޸Ǻ鱦ú̼ܶҲĿۼԽԽࡣ
˪Уĺլ֮˵ϱжˣٶ𣬸߹µŰݷã̽̽λŹӵ·


0495 Ժ̵̽
ҹߣµĹӡ
Ҫкܶ࣬ǺԼӦٶۡλ幫Ӿһȡ֮Ľ˭ȣ
룬룬롭
ֵͷˢˢ֮һݵʿһǰ̫ΪҲΪʸʹ񳵵˾ǵС
ʱ䲻ɫ̶ɵıǰ˸׼Ҵµ
ۣ׼Ҵ£ŹӾ˼ҡ
ǿô죿׼һ̵档
ȵȿ׼ᣬδػλ幫һȥ
˵ʲôĶУŶӵĴСС̼Ҽһ̫æÿ·
ллλҽ׼̸ֻ⣬߾ǽʶһλ幫ӣû⡣˵ÿ׼ҳ֮󣬿ǺˮˮĻᶼûˣȴЦұֲֳ
ʱ䲻ԸԳһ֮󣬵ͷ̫壬ѹ̫ӻ壬Ҿͨ顣
ǰ̫֪֮٣ϲ׹ߺȾƱ߷ϣЩǿţ۽硰ᡱ
߿ƼƷ͸װԹн鱨зū
ڹºȾƣ˳ᢣڶĽơǮʹĥֻҪǮλʲôϢò
ǿͼ׵õֹһݣʵʱӦ̫Ѿ⡣
λ̫˵̫༫ӱѾͨǧ֮ãγɷַֻδҡ֪
ϸ˵ˣī˺ôͷλոսīʥԭΣʥķԸҪץס͵̫壬ⲽ߶ˣڽԱ֮ˡֻȻǿ㱴ķǿпߣȴϾƵ£׼Ըȹѹء
Ŷ׼ҵǼ֮裡Ҷȹѹأ˵ý׼ãֻΪṩ磬ͼضС
ǺǣѹһʥʬͿգʲô˱ǽ׼츳ʯֻԴ˵أѾ֤ʥһλǿͻ׼ҿӥǵµķ֡
ãȻ󸮶֪֪ףҪ׼ҿΪṩЩŲʲôףҪƷ̶תսǵ֮
ʹ죡˵˵ͷȡһ顣
ӵУ򿪷ҳ㱻סˡ
ڽ׼ңмֻۣ벻ĶûǲĶһ̫ĺȣɽ֯ɡ
죬֪ǿ̣֮ǿɲȣܶණ۲ȴδ
Ҳūҳ棬ָһͼʵ
۹⣬̫Ů˾ѩǰǿſףҪҽ£ȴ˻ϸūͻϮ˲ھĻأû뵽ãץסӢ۾Ů˾
˫ۣϸ˵˼۸ܸߣʥǵǿԿ
һЦûУȴѪαʥ޵Ĺͷв٣֪
һ̾ҡͷ˵ͲҪƷˣѵ߻ȱŮ
Ů̫壬Ǽ˾ôԴ㾡Ҳֵá·˼Ѫ㲻Ӿͺƴļơ
΢΢һ㶣ȻЦԹӢ۰ˡãǳãȻ˴Ůǽ׼Ըӡ
ҪϺõūҲҪЩ밬йصĹҲҪ⣬Ҫʯʯ»񡣰Ҵһ׺ܣʼһ硣ˢˢڽϹѡһѶģܿˣЩǷǳڵĽס
׼ҹ¿һѡ۽ֱ鴤˵С𣿹Ǯ֪ôˣͻȻԵ̫ķѾԻۡϲˣݻǮҲӡҪ˵үСˣӸֵӣҲֵýύ
λ˲תͷ崺һЦãͻȥ׼ֻҪ֪һ̽ס
˵׼ҹתȥûҪ֪Ǻæģ߽׶δԳ档
ϹѾٷ֮ٿ϶ûеõʥǣǶδõΪλãóʳαʥ޵Ĺͷٶ࣬ڽ׼ǰֵһᡣ
ӳ𣬻ûӹ˫۾Ϲߵİãͷûлء
µͷллѣ׼ȷʵͷҪҧ¼г嵥ϣȷʵҼ֮


0496 
峿ŹǷһѵݽܻԼϢȥˡ
ݣԽԽ˷ܣΪʲôŴСѾͷ츳ʯҵ¼ңﻻʽ̻ٺö
Ĩźˮ˵ˣһҪ˺öͷߺͺڵЩūǴƷö
ǺǣãǳáĦȭƣ벻˪ǵˮϽӡɸѡŵù֮ˣΪ¡
ǣ¶ϲɫѡˣ˵ѾȷεĻҹ۸Ͷֵˡ§Ķ֪Ҫһ
̺͹ֹȫ˲ֵĸ֣ʨԸⵣ˵ĻЩܼ顣
ܴæһ㹻ĳءãȻŪһ飡սԼȻֻޣȴ幫緢ֵݡоȷʵֵǧ̲ˣټӼǧ䶼ֵ
ٺ٣ŴֱЦ͸ϡԭϣָôҪ˵װ׶ֵˣҲлʥǽȡɡ
ʲôѾ֪
񼶴ϲԻݼҲԻҪԡ
ЩǼΣյĶܶԶ֮Щ񼶴̺ôİӣ˭ṩƷ˭ܵõѾΪ˽˻ңȻкô׬ͷ
û˴̵ΰ෴Ǽ̰Ϊ˽вͻΪ
һҹɢ֮ͯԶǻѪˮɢȥмϼʯ䶯
̼ҡ©̺͹ֹͷųϢ˵˽أʥźһ⣬̵ֲٺö
ʶޣЩ֪ʲô˭б˭ͼ©޿ɺǡ˪ǵ̼ҼæϢԼ˭Ҳ͸¶ʯܡ
ʵǴľʯʥʥˣĿǰʣЩСһɢͯӣʵȴǵ֡
ʯֶһ֣෽ע⣬Һ£м
׼ҵĴ±ùѪͷǸʲôԵģŰݷףѵʥźֻͷֵǮٻԴסˣ¾ͲҪ׼ȱ̴ȥҹѡЩۣۣʯҪ첻¾ͲҪˡ
ǡ״µױɫǰֻ۾Ʋȴû뵽ӵãȻҵ˾ʯһֵ֪ñ˼˴©
һֺ㣬ͻϹ
ȵ׼ҴŻݡʾǸһææȥ˪ǵ̼̫ˣŮѽѽиݳƷۻңϲ͵򰡣ûɲסբﻹʣһЩӰ˵
ǽ׼ˣٶٶأʮ㣬ԸűмԲԿ
´壬˰ɣҳէǮӲǸ¡һִ֣·֪ԼˣдӴϴĸ֮⡣
𰡣㻨ʲôͳһ壬жŻݡ¾ĶڵѪ§˯һ˭뵽ͱˡ
Ʋ۵ӣȻﵽͷˣ渶ѽĻôȥϾүû˵ˣȴ˵첻ɴ¾Ͳûȥˡ
̣øЦº޲һĹȥ쵰
ѽۺˣۺأҪͲҪáҲһҪͲޣҪ˾Ͷޡ´壬ٽҿ嵥£м쿴ϲ۸ûѡϡһ仰ù²ʹȥûзӦ
壬Ҳãµɫ̣⻹𣿻װɵųԶˣ˺ƤǾһɢ˼Ҳʧʲô
ãϲ̵ؽӹ嵥ѡ
óһЩмֵ̫࣬ʯֶ鼴ɣ̫ͻ
ɳȥµūѾм⣬˪ǲ̶ѨȤͲȤˣǽ
ҹ˪Ǳϸϸѹһ顣׼ҵȴ̳ıɡΪ̫࣬ʱ̴ڼУСܵ
̫ȷķĹ涨ǷծڲǷծ߱һеծںǩµծڴ굽겻ȡ
˼ѹûг֣׼ŮҲͨͻȻ˼߶ȣΪīʥѾѣҪչ


0497 Űɱ
˪һɭ֮еĳУľʽ׺Уʱʱ̿չʾ̫İԡ
ΪаķԴ壬̫СֻҪģҴסƵĻ˱飡
峿ĵһĨ䵽Զѩɽϣѩƿˮţűһɴ˯ߵ̨ϣȻ⡣
̫ŮϢǡﵽƽֻ農վͻ˸еһˣǧһ޷ʼɣֻԲλ࣡
ں㷢ڶԶѩɽʼ⣬ʹ˪һӳ
ܵһâȾȻγĿĴɰף޳˫ǰŲʱԿ˫Ŷ⣬ֺ·ƷڹС
ӱǰĻ԰ƽ̨һλŮ
Ϊ̫ŮӣѩȻע̬ȴܰЦԴ̫ɣѳҲûЦ
ҲŮӵ˶۵ģΪòһЩ˵ƽԲѩʵû˳ᱻūץס
ѩ̾˿ǸˣһòȻ̫ӣѾĵòٵ
ʵֻ£ѾɶҪͶԷĻ̫ļˡ
Ȼѩĺÿë˲΢ᱡ˯£·ҪէйȻϵĹɫǡôһ֣ʹ֣γһС
Ǻǣ˼⼸ƽ̨ϰˡģ䵽ƽ̨֮ϣȾϸߣԽǡµʹϵ˸ᣬ½µˮոմӵؼң·ׯں
ѩޱ飬̧ͷǸʹѪūӡʱʱ̿ūǰˡ
ͨūӡѩ˵ԷΪɱСӶͼѪ̶Ĳ
Ĳѩϵ⣬׸ûַȴעΪ
òɷ̫ŮӣȻ˵ҿΪ̻ʣʵ벽ΪرҪлᶯʥԴ¡
ãѩΪ̻ʣְѽֻ˵һ֣Ϊū˵ĵһ֡
Ǹˬˡͷʾ⡣
̽ϢѾ֪īʥԭΣˣ㸲˪ǵļţҲһɱ
ǿֵסֱȻ
ϢɢͨͽԽԽࡣɢͯӵĴѾ鸲˪ܱﰵҪɵе˲
ص䣬˸ˮ裬ͷ˯Щһֱ׼ܹɽһ⣬㽫й뵽޵ĶͷӡԶսԼʱ

Сۻˡ
õⶰʩȫǰǰ˾ߣкܶūֵأְӳһ飬Է˾ԡ
ո˯°СʱȻ顱죬սūӦء
ô£
Ϯע
˺һǡ顱죬֮˵ԴվԭغһԵʬ
ģԶѻ
顱һĴеȥԶײǽϣֹͣȥơ
ڴľսڻʱ򣬶ߴһ֮ͼʮɫ֣ƱķֱӴ롣
顢顢顢顭
ǵɱ˵һŰɱڱԴսū֫׷ɣһһȫҵɱ¾ͻأ˷Ӧ
ָϸĽɫӵķ䣬ȫɱʹгƵƶܵơ
ã
ԼˣӦʱЧӦԷǻʼڣһһλóԶ̾ѻĻߣڳɱ˸˪ǵĹ򡣹ЩҲּɣծݹʬиȡ衣
ڽɫӵǽڵִ﷿ɲǣվʮѪӰֻ޴ҵ汳ģܲܡ
ۣۣۡ
ʮ޲Ⱥȫޡ
ɱĽɫӵֲ̫ˣȫǾɱʼڵĹ񡣻һ˲ӳ٣׳ơ
ֻаƴȴγɿռʹӵľһƾһһĺö
޼Ƴλ֣֮зǳǿķʹã˵Ӧǣǽɫӵ̶ѳɽɱ롣
ٶ̫죬ͷȻвʾסϮɱֻһ˲


0498 ѹ
ͬˮĿռ⴩䣬Ӧƣ
ɫϻףһߣȴסɱ͸
ɱߣݺݵҧ޷˦ѣݡ
ʯ䣬ⴥ׵˲䣬˺ÿʺϣٴɲ˼
̫֮£໪£ͬԣδ䣬ɢȫƾо̫彣γֹ𵴣ˮƽӷ⵲ɱ
䡭
ɢҵǽڵ
Ѫ׷ɳȥ忴ްʵѱֲˣŲλ
ѩ棬ߡ
Ҳˣ񱻶ǿеһ飬Ѫ˳ֱµʣȴûüͷ˺һǳɣ䣬λζ¾Ҫ˵ء
ߣ
ͻȻߣ⵹صʬ̧׼ѩžһ졣
飬飬顭
ܼڲѩıһָǣ¾͸λѻ֮ʾȻһ֣ΪľӦͻ״
ۣ
һѪˮЩʹȥѩƱأȴǰѸˣˡһʧ
ͷǿƵ𶯣۲ɼٶŲƳȥ֮ձܿ˵˽ɱУжġ
ȣȣȡ
֮ͣ󣬲ѩӿѪĺѾõָǹ̫ڿĴݲ£ѪҺ䡣
ɱģѲķ䡣ҧأʹΪŨİɫףͣųɵӰ졣ǿסؼǲѩϢԽԽ
ءһ죬ӳƬ
ѪӰȽȽ𣬵ɫࡣȻʶѳǧΣӡڹƬУȴܸܵ˴ˣÿõһƬͻʹһΣкɫŹأ
ɫˣֹѪҺ䡣޵ĶͷһָѪӰ̷ҽС
Сӣ㲻úҵʶһ취ѪġѪӰ״񲣬ûкûȴòָ£ΪѩγѪҺ
ҳȥʮƬõ޼Ӵơ
ͬʱѩ촽΢΢ϵʵԲƣгԽָ塣

İֻǲѩ̫أ˿ڻָһֶͣơ
нһԵ뷨͸нȡѩýвָƣٺò͵취ԭ
нŵѩߣӦнԽ·Ҷĺҵĸף͸˷ϲ
ԽԽʢ̧ȭͬӰӵķֱ۴ܷɣΧĨȥټ
˫ͫŮһߣصĿ⿴ѩһֻϸĺľ䡣
ˣ˪Ƕһ˵˲СýǣڳͿԶҽɱأ취ԶѻֻһطܻǾʥ
ܸŮὥֳ˫ͫӺľȡҩݸ
ǵ֮ʥҩκ嶼Ч벻ǮŪʮţŸ˼Ҫˣ̵һҩ裬򵽲ѩߣιһšƳ󣬾ӵʥҩҪָҪʱ䡣
ȣȡ
Եʥҩ󲻾ãѩȳںѪһ˿һнջأѩߡ
顱һ죬ְɿӡ
֮棬Է٣˳Ƶƶÿÿǰɱ
飬飬顭
һһֹ֣似޷жϵںδǹֻͷŲѩܡ
ǰһֺ룬ΰأڲľ֮ϣΧͷŹâлƽͳŴ쵽棬峿û֡
Ŀʥķǿ˿µˣҲֻܽ˵ݱһʱ
ͣ£˭ģʥ֮˿šӭһˣȫװɫͷƮ裬ͭɫӶߣһɫ̫壬ؿ
ֲѻ֪ʲôʱͣ
̫˾֪⼸쵱еϢһŴɢͯӣīʥ̫̹ᵽһ־ѻϷֺôҲ֡
ʥΨһ·ȻҪֹ롣Ƶܣɼ֮˲򵥡
ŭ̧Ƚ̫߷ɡ
壬󵨡Ӽ˾ͷһΪһ̫꿴еĲѩǰɵһˣҰŮӡˣΪ´ⲣ


0499 ᴬ
žһ죬ĶȹȥΪ֮˴ͷת򣬲Ҷ֡ʥȻ죬γɲþ
ʥҸɵһ豾˾ǻòͷˡ̫޵ѹֱȴǰ
ʥڵˣƼʲô鶼óһλǹʳ֣ǹ֮ǰҲķˡ
ܵʥӦЩ˾̵Ӵмһ䣬׼ʥѹͻɱ֮˸̫ʥǰˣ磬๼
䣡
ʥȻ²÷ǳҽһҲͷְҵӡâ
ô£
ž
İ̫ϣ˵ϹĹۣΪǲʹͽ˵ֹҽʥ
ӭǲʹͽ˹ٱʥڳ̫˾ͷְֻҵȼȡ
аȫҪչء߱˵
Ȩ޺˶ԣ̲ʹؼңʥҲҪǼ˶µĹ򡣡ʥ𰸡
ãھͱչء̤Ͻš
ʥȻӦǲʹͽߣڽӵȥû
쵰СӣҵţҪÿ̫˾ŤǰΪٵ룬޲ʳѪмֻļһûɵķ̫࣬ȲҪ˵Ҳᱻ
˿̣һ䳤߽׵ľңϢȫ롣
ӡ˸ѩϢƽ
ȡһӦƷűǰ˵ܣѾӡලǽйԴھͽ⾳Ŵӽתѧһа⾵ˡ
ǲ̫ˣܺȻ֡
ѽ񾳽磬Ϊӡػ飬ɣȥ٣
ڣܵȨߣԶӡķչе⴦ūԶʤӡ
ֻ̽̽·ҲСʱͻҪΪҵģʥ˵ʲôҲҪȥƽ
ҡͷ⾳̫ΣգһҲ̫ע⣬иβ⾳롣
СѾͷЩϵĵӿɲᡣһܻȥҪһع֮ǰԴ˵ˣǳļҪðջȥ
ߣ֪飬ͷţ߿ԣȴҪҵĽ飬֮ѣγµ壬ϳܽ޾
ϲ׷˵ҵİ취ˣҸɾѰɣ
ȥûûҪΣգ÷𣿡һЦϵȻūǹϣ׳ƳŮˣȴСÿ첻˷һӣΪľǸæ
ã⾳תظ󡣡˵ͷܹĲٳ
Сʱ󣬰ǰƷд󲿷Ʒ飬СƷʧȻֻ΢ĺ
⾳޾ֵ籩ꡣǽ꣬Ƿǽⶼǽ뽣ӰԶʻһҴ󴬣ϼⷭſ籩ȻǰС
ལལཡ
˵֣󴬲ԶĺˮУðݣŸһѽʡ
ѽʱ沼·ȥɫɢ󴬵ĲtԱ裬ע⣬ж
䡱һ죬ɢתͬţͦɽӰһվϡ
ǺˣӰӴϷɳδڸò̫һ֡

ŻͦɽӰ
壿û˵ӯȻδ䣬̫˰ν
޾ҽҳ㷹öҪùԴʾǿǣģʽѾΪǱ
ƾ
£ɫˡֱ죬ӰѾƾӰƬ
֣佣ڣtָߺ
䣬䣬䡭
󴬷ڣȻһ޴Ӱ
Ӱζܽڣ̧˦ƬɫСಡƴ󴬵ϼ⡣
ɫСǷӡ֮ٵѪӰ
ٸ޷ͬʱӡϼϣγٸԱֵѪӡʴ󴬵ķϵ
أأء
˫սѪɫӰ𣬲нڻ˻
ʵûϵոս޾һ̫дǿͨ죬Ȼа취޾ֵط촬
һҺȻԴȥԿܲܰѴҲʶع鶫ѧܿЩ


0500 ֮
޾Եرߡ
ֽĵӰڵȥһ̧ͷͷֻͣһҷʽ̫սǧӢͷף󲻷
߰ɣ̫Ѿû䣬ֵ屩ﻹפصȥȥ壡ĵӰ˵ͷӰȻʧ

ĵӰȥ̱ڵأ۵úֱ
ֿ̫ǻʼöǽʣ޾ֻǴͨԵǻ뽣ʶսγɽ֮ܶﻹƶᵺ
ʵʱ㣬ȡ̫սʮǰ顣֮˷ˣʹ̫սۣҴ̣ûʧ
ЪϢʱ򣬵׸ѪӰɨһȦ˵û뵽˵Թ̫ءͼһɺû䣡
һ·ϣ޳١ڻң⿿һˣҲռݴ˵
лˣ޳ƣûһǿϢԶ֮ģֻڵСѾָϵԶƽվģһɽ
Ŀȥʧɽ˵սйءֹ̫ڰԵأʥڼ٣Ҳɽ̤һ⾳ʵ磬޷ʹóܺ͵ӡֻҪɽؽ磬ʶ١
֪һ۰ԵأϽз̧İС·ɽ
ҵ֪Լûѡ
ĺлһЩԵΪʶͲգԿԹںĶλڶѧϴʤӡϽ
λ˼ҳ򽣵ֻҪӦ˼ҵĽ޾ĵ
޶ݣ㲻Ҫˣɽٹǿ콾Ҫս˵أԲİʶʵֲˣ
ΪЩ˴ˣﲻʲôɽս־ءҴʦڼʱǵͨ˹ʥΪսڡ
ĻԽԽԶشңս־뽣źܴǰҾ͸оɽųҡȻԽųңԽҪǰ·ɶ˻ҲҪܲաҪҪ񣬲С԰Ц£
翣·óڷɣ޶УȴͬӴһĸܡ
󣿡
ҵ޶޳ֳ֣˯ƾ£ȥˣһ壡ѹΪĹ̰Ĳ󣬿˭֪ߵıͻмСʳɹôΪʲô󣿡
ãããʸԸʹѪӰսȥҪ봬ѪӰһȷĳЩ顣
İС·ɽкԶָϣһ·
·ɢʯϸͻ֣ᷢЩʯͷ״Щʯ֫״ķ״̬ʯ
Ŀбӣ֪ЩʯǴɽɣ˲ûĸ콾ȴ˼Լġ
ŸոտԽ·ӶɽϺȻһа硣׺ͲϵƤѣ˿˿Ϲ˳ӡ
÷磡ֱͦǵûӿ첽
аԽԽǿңٲά裬׺Ͳϵȫ죬·ʱҪЩɽ֮˵ĺ󳾣Ϊϵʯ顣
а紵ϮԽľͷԽ㡣
ս춷ض뼺㸺սҺΣĽŲޱȼᶨб̫彣һʥߣʤˣȫȼŲ
ȻͣסŲǰľ޴ָ
ָͬ޷Ľ⡣ȻѶѵڵϣȴȻ°Ѳ⡣
ʥָ߽Ȼûöʺϰս⡣ЦԾʯָָ׸ϣڷ򽣱ߣȻʹʥָ߽һ㻯ɻҡ
⾳һΪʮĸɲʱÿɲʱ൱һ£һɲʱַΪʮ֡
ҹĸɲʱ⾳Σյʱ̣ǳŷ־ݺᣬʧȥʱֲʣһַϮŵʶλ߶߶
ϴ޾Ѿǰǰˡɽ󲻾ãڸ߿յĽůϨ𣬺ڰڸ㾡Ⱦ
ȻҹΣյĸɲʱǺڰûճһſǳ
ǳֳԶŲƽ⣬ʱԶԶ۲⵽ǳ׹󺣣֮֮Хƶ˱еһҶۡ


0501 ս־
Ũ̹ʥָ߽ȫڷԲγΡ
ϸͻ֣ᷢ˿˿ƽɣ·ϸСӰߣ֯ɶС
ǳ£αڣʹպҹƽηΧڣ˲ˣҪలжల
֪ȥãͻȻһĻεĽߵ֮еĵ˿ͷų۹âǳγɵ⻹ҪٱգԵ䡣
䡭
ܿʧһӰͦ
ס׾˿˿âڽڣ˺벽̾ʥĽԵףƥܹӡ֤һҵ档
̾ûͣǰʥָѣô꣬ɽʴʣµĲѾ࣬ܿ̽ɽһǡ
ڽܿ̽ɽһǣҪ̫ǿᣬĳ̶ȿҲܲˡ
ʱ䲻ӰѾɽ¡޾ĺҹѹɽϴа羹ȻΪսɽ֮ǰûϵֺô
̧ͷɽ壬ֿ֮գ¶һ˿ϲɫĵǳ⾹Ȼȣҵ޽Ǿǳ齣޾ĺҹϡҲԽԶǳƶʩչʽϼǽ;Ӧٽһǻʼ̡
𡭡
ʱ
ɽɽǧͷǧٹս޳֣ɱ糱ֲ֯޷·ɫɽ׹
أأء
δɽǧɫͬһС˲临ҡͷԴаȽţǰ
ͬùġ
ѹѹȺǰһվޱɪ·ʱڣ֦ϵһƬҶʱ䡣
˳棬С˿¿һ۾ͻѣ
γ̫彣Ȼ˿˿ƽǽʥ棬ѾĽʥָ߽ù
𣡡
³֣˲γˣ̫彣絯ǳ齣ĵʮʽ𽣳֡
أλƮ˺ѹѹȺ
̫彣ʣѽʻ׻ƴѧѧ͵ı£ס̫彣ľâ
ˣˣˣˡ
ڹ޷֮Ȼֹסȥƣķѿ
ɴ࣬䣬£ǧޣͳͳɻҡ
ûͣ½ŲĿʱʱأս뽣֮תΪս뽣ĻһϢôɰεض𣬸ݽ겡
ǰɽļս˵ͬһ⻪ս־꣬޾ϴˢȴȻŸַ
ζܣͬʱҲζ˱붥Ĥݡɽ£Ҳܵõ޴ôȴδΪۡ
ҪΪһսսͷǰĸɽմʲôҪȥѶԷ̤ڽ£ȫԼĵ
ʱ޳ҪԵɽߡ̫彣֮£ķѣ٣
ɽŵɽδѣòտʼа紵Ϯո߹ɽǰһ޾ѹ֣޷ǰ̤һ
ˣˣˣ
ҶҶ·һѹڴңٴҵ
ָоʮֹŹ֣Ȼ˫ۣ˫ԿУֽס̫彣Ľûֺʱ׼
ɲ֮䣬ͻȻء
ϡһ죬ϿǻǳܵѾʩչǳ齣ʩչϼǽ
˽ɼǣ
˽գ
˲Ϣ֮䣬ӵԺĵ֮ϣδֹǿǻ飬·һζǿڽ±١Ȼʽɬȴչֲֳ
ɽս־ڴ˼
ҪУ㲻ܴܽ޾ǸоڣұøΪ
ݸӦϸ΢ʥ߶ҪĪûа㣬ðȻ͸ǲǲϣ
Ϊ񣬿ԼвӦͻ״Ÿ̤ɽϵؽ磬ҽƳǱܣɶԾǳ齣
ۣۣۣۡ
һһڹ飬ͱװˮ
ɫ˳ӿȻէ֡
ɫǳƶս־ڰγɽҪɫǳ֡
ս־֮ء֪սϵߵ˭˭ùӾ񣬴̤ڰɫǳںϡ
Ҫõս־ֻգղǳֹ־ȥ⣬㽣ʥҲҪָ


0502 һڳԸ
ڰ
˫ۣÿ̤һպڰͨɫǳıֱ·Ӳ߳۵ζ϶ÿЦ
ֿЦٶ֪ٴζɱ۵·ߣʵ˿ƫһ㣬ҪС
ܸеһѾɽ塣
еĲ⾳йأΪлԵʮϡħʹйͨ飬ԣ
ƾδý˿жôգ˳˳ӽɫǳ˫ۣȻóˡ
Զǳ˲΢΢ѹӢ˺ս־Ȼ˫ѾʧǺȻ⾳С

֪ȥãֿʼŲŲղŵ߸˿ȣھ±衣
Ųʱأʱӯս־ڴֿɼĵطȴһҵߡ
ɫѹӢһֻۣ赸ȥ޲ˤ̨ϲźá
Ӱҡҷڰ𶯣ûô۹оԼһս裬ÿʱÿ̾ɣ¡ںڰ֮зܽ賤ɱһһˡмˣˡܵ£Эңֻܻſס
λսúݳޣÿһҪһࡣÿδս󣬼˸ͣԴпϣкͯӶʳʡĿ͵ǰǶôصĸ
ȥ˵սսأЩӶʳ˸ѣѹڼͷսֻս
սᣬ·𿴵˿ɸһ
սŵʱ򣬵룬Ϊÿ춼սʬ⣬֪ľȴȻŶϽ衣
ھԷʱڻӽÿÿɱ岻ԵУ
ɱþɱȴûʱȥƣ͡ɱһˣѾԶսʥԸơʥΪ򣬾֡
սȥʲôΪӰв⡣
ʱƽʹκγɱУѾ¡ֻûΪսʿͣǼսеĶϽֹ
ĶȻͣס̾ǰ壬ƾõĶսУγսֹսģҪ°ʢκڹĶǣԸգֱ棡
ںϰɣս־ͻȻ̫彣⣬Ѿɽ䡱һγɽɫ䣬أ䣡
ΡɽΪʧȥս־ʼ±ֳǧѷ죬кˮ㲻ϣҲ֮ٲߡ
޿ԶԶһӰ䡱һ䵽ϣЩѴͷ뺣С
ʲôˣ
ңϽ̵ģλս־̫ǿһڳԳӣվڴͷʱʱ̿ã͵óǵû
ʱ˿̵ӷײ
˵ԭһʮôİʮȫԭģûġ
Цǣ̫彣Ҳֲ٣˿壬ƫƫάԭò
𺽣
𺽣
ڴϿٴݣʮ޳䵱ˮ֣д󸱣t֣캽ԱȫӰóûоҲҪˣ»췹治ס

˻Ĵ޾ĺҹԽɱǳӸ߿մ¡ڵͷϻȵս뺣̸ܵ籩
ưãȻвϼסȻһһ̾ͻĸо޵ȥò˻شգͷ򵽼װˣԽԽա
ƽվڴͷôһʯҡεø濪סоĴһƣ
ⱬγɾ׽Ӱ籩˴Ƭ
ֻǵһ˷ܼһвͣȣÿһͻγɺȴϵĽڻҪ͡
ɪ
ɱس
콣
绪
ͨ콣
𽣣
Ƭǳս־еĽ⡣ʼͣʩչǳ齣Ľƣ޾ããҹƾһ֮ݻ
â콣
Ǳػ
ں佣
Ǻٽ
࣬ƴںս־ϣܹĳꡰءһ㡣
꣬´Ϸŵһս־Ҳ¶ǣҲ̫ˡֺٵ⣬ֻþǳ齣ĽΪս־˸й٣ȴδܷһ޴Ӱںβս


0503 Ӧ
籩겻ֹԶ쫷磬ֽŷ
ÿƬǿղͬǳϴŴ˼
˵޾ҹðĸɲʱɱءǵҹкܳʱ䣬ôھ˾㤣ر꣬սĲϼѾѹƵޣڴϣʱҪȥ
ޣ쫷ˣס̡
зʶϲɣԸǩǿӽľˡ޵ĻӴдһΪˡ
ãͨˡ߳ߺֻһηʶ޵ʶ򲻻롣ǩһóԴ㣬ʱԸʶԸ⣿
΢ػ˵ͼѾû䣬ҵø࣬û־ֻȻڣ㻹ϣ
Ӵշɳ飬ӵйۿһ飬ͼ˽⣬Ѫ
ͼԼƾ֤Ĵңұذٱ̧֮ϰָӡ֮üġ
žһе޽⿪һ£
ʱ䲻ӰŷӴڳˣ쫷̫ǿҰѷ緫Φ۶ϵġ
ȥƶ̰ռȶʻǴ쫷дȥĺѹ磬ֹԾȡ
ˣ޿쫷磬ͼ׽ӰһŤתˮ
˽ѣȻӭ쫷ȥʷʫЩӢۻҪֱ֨֨죬Ѿܲ籩ѹȥʱ塣
ûа취ֻøһ裬˭ʹأ
ꡱһ죬޵ף·һճĽⱬըɪɪ
Ѫǲ׽޾ģΪ̫Σա⾳ô򣬾ɱʢ㲻֪һ̻ʲôҲ̼߸Ӧһµʱ䶼ûУ
ֻǰ޼æȥش
վڴͷо쫷硣ʩչǳ齣һʽӦٽ޶Ƚǳпܴ쫷硣
ɣҽܷϴʵ֮⵽߾ѻҲòʥݱһʱǳ֮ƣ뾡Ϊսʣſӵ¸۵ʱһнԳȻ
ʱ쫷ΧӰѾϣһ󡰺¡¡죬ĲϼֺöȭͷϸĿ׶Ӱһϡ
ͣ͡
̫սĲϲǿס˽ӰûаѴɸӡ
ں佣
䣬䣬䣬䡭
ͬһͦػǹֽ½⡣һǰըһζ״Ӱը쫷ΧӰɢӡ
Һ䣡
̫彣սһӺɨȥΪս·ȻֳȲԶԶ
Զۿ쫷磬;ֲȵ쫷磬ٺõ̬Ҳ⡣
սǾĿǣ
Ŀ磬ҹսȻǰǻĽӰУ֮·ǰǰɡ
ǰ쫷ֲ㣬ڿѾ쫷Ե·һ¾ǽǰѾ޷־ŤĽӰƲ벻ʣȥݻɱɲȣ
쫷ɢĽӰڰӰ쵽ľ
ǿԼ״̬߷ս־
Ȼ䣬弱ͣΪһؾˣ֮ɾ޽µսͬС塣
ţǣӦ٣
٣٣١
ƾ۱䣬ӿյһſԶǳЩңԶϵȻȼգ潵㽣Щܵʯ쾪һ
һݻŽ֣˻𣬺ХֿѾ׳ʣ飬ǳ֮٣ǺڶﶼС
٣Ӧ٣ֻսǰδеĸǣһ֮һبŴڵǳơ
ǳ齣ġš֮ǳһʽӦٽǳĽܹ
ǽߣʩչһ
Ϊںս־޾ýҹʹõʩչӦ֮
Ӧ٣ʵǳӦ٣١ӭ쫷磬ǳ۵ǰӭ˴쫷硭
ǿǾӦٽС߶ȣȻһȦ
ϺȻƽ˾ǳȡһգĦ޽ն쫷硣Ȼ޾ⷢ
ΪԼҪɹͻ֮ʣ쫷紥һֱսӴӰʱŭĴ쫷磬Ӳǽ쫷ĵɢ̸
ô£δӦڰȻ٣սһ˽ȥӴӰǱ뺣С


0504 
κǰսת
㱻˦ȥͷĴϼ⣬Уۿʲôսˣ漫ƯĽ𣿡
䣬䣬䣡
ǰУټսܿƷ򣬺ȻˮУһҡǱͧ
Φ˺ʹ֪ȥʼ塣
ֳ̫彣һζϯˮǽ޿нڣˮ±
գ֮䣬սѾǱȥԶ
ӲӵĽȥӲˮ¿һͨսŲ壬һˮߣˮ¿ռ䡣
䣡
սһƬ
ŸϢװ壬סοȥ
Щһ֮£ɫò԰ף
ﲻʲô󣬶һսأȥȫǴк
ӿֲǣˮϸ˿Ů˵ĳ봬ƽȥȻñֱ
ʱսϼϨ𣬵޼Ҵߣϸġɳɳ
ɳɳɳɳɳɳ
ˮϳֵˮ֮ɫϸ˿ͬˮƯȾĲϣȥ
ʲôüͷںս־бóٶۣûϵ̼ս㸲ԾܵĻᶼûС
ʧе찡˵ģ⾳ֶڣ̴Ӱ
˵Щﵽʲôطȫ䱸ִͷĸоҲͳȥˣӰ̴ǰ龰ߣ˽쫷ĵɢʥֶʩչ
ͼ嵮֮ǰشų֣˵̴Ӱ⾳ߣץסûֻƲιʶ壬Ʋڵ˵ĳλλѱĳֱͼǿʢҲûеõһȷд𰸡޻ش˵
£ԼԼӰˮȻɫϸ˿еĴС
ޣŹһ¡󽣿첽ƶҪһߵ֡ðȻҲ޴գֲС
ܵ̽̽ʵжϣҲ֪ӲźáΧɭֲӰءƾ¹ȥ̴ӰȻû֪ʲôɼ죡
޻һιӰûüģѪֵزڻҰﲻ϶æ
ǰڻҲϧڵĵȴҪȷʵҪ߶һϸ֣ڹԮ
ս־𡭡
ĺȻγɽ˳ſϢ
ۼ˸ǹԶһҳ
ҳΪģʹƴĺ˿ɢ˿˿ƺɫâ
ã
ϽոԾ¶ѵΦˣ͸еһ֮ըѳǧ㽣âȥԶӴȥ
𽣲Թı죬ס쳣Ǳվղվĵط
ѵĴΦʧȡ֮һ򴬲ղϳĺźɢݵĸʴϢͽװ帯ʴĿȫǣ̫սǳˡ
ɫѿҪ֪ǳûýĺ˿ʵ飬룬ǿ亦֤Ĺ򲻵á
ô죿ѵ⣿ɲԸԴУ³һԲ
ӳʰɫкô
һֱͷǿ⣬ʹս⣬ΧܴһƬϸʴϢİ
űڽ׼ҵļĿϿıɶʥ飬һλʥ޽ƷĿľΪ⾳ʹá
ںλʥߵԿ⣬ɱ¸硣õ˵ʩչտʼʱݣȷʵԵɶʥ֡ǽƬ̹㼱תֱ£â
ɳɳɳɳɳɳ
˷ͷ϶кɫϸ˿֣Ů˵ĳƹͣĦͷųȥ⡣
ûʧȥ侲۲Щɫϸ˿ϸ˿âʱܻйɵĲ
ĺɫϸ˿ɢĹâеϸ˿ֽⷴڶɶʥԼԼڴ˵ǿɡ
ɳɳɳɳɳɳ
Ħڱڡ
񣬴߶ս־ʹСʽܿγɡˡٴιһ
ɱس
̴ɫϸ˿ͬʱ޴
ɫϸ˿ÿһתһգ֮ﵽϸ˿ĳܼޣءһ
ɹˡϲ̸ľɱسΪǱػҲǾǳ齣ĵڰʽʮʽ
ǱػγɸΪ͵ĻЩϸ˿Ӧû⡣ֻǣҪ˵أɲϵ̫ã̴Ӱߵ̫Զ»Զʧ޾С


0505 ֮
ƣ
һ·˽ɫϸ˿飬ɫҺˮУ䵽ϳϡ
ҳãȶ̫սٿʮдеľްԣҲá
ƣƣơ
Ŵץס˹ɫϸ˿ţÿγǡôγ𵴣ɢЩ
ȵӽţ̫彣Ȼǿ⣬սΧϯʹⴥĵطȥ
ȥƲšǣžȻ淴ˡ
ףѲˣ
Ҫ֪ڴسͣߣѾǲٽս־ķζСȦȴû״
ΪЩɫϸ˿ĸʴ̫ǿŸס͸Ȼһҷסŵĳ󴬣ʱĺġ
ôأƺ·ϧԶںɫϸ˿Ĳϸʴ£Ѿϲ򡣡°ĥƬ̣ܾЩ·졣
ٺ٣汿ǰΣΪǷģֻƽʹõΣȻûп¶ͷξͿ϶зģֻӦڡ
ҲȻˣΪֻаֳϹпԶ̫սĺΰ߱ʸ
ײ֮Կɢͥ󿪣Źףײţ죬ŷָ֮׸Ǵķģһģģμ䴩壬ٴ򿪷ӡ
̫ˣЧ
ʵûбϣ֮˽мܣƽʮ춼δܽȥûôʱ俼ţԳ֮ܿţ϶ȥ
صĴڳâֻһ۾;÷ΪҴʹõķĹ̫ˡ
ô߹ķģ찡һȣӡʮÿһ̳Ҵʲôͷֱ㶵ǰ
̤볤ȵһɲǣźȻرաǽϹӰҡҷԣʮ̳ӡǽУǷ·Դռ䣬ʮ㡣
ĪţǰһͿͬˮĲʮ̳ؽ䡣
ڳУˮ׶죬ƽһˮݡ
̳ݻ˲˴ǧǧĤݣԽ뿴ϸԽݽȥ޷԰Σ
ճմʱڵս־ȻӦϡˡսģڶ˭ս
Ȼ֮䣬ʮ̳ˣһֻֻҪѾõ̵С
䣡
һ֮ʣǡô赲ᣡ
ôаԣðǷĵ˶ŹҪս־㱻ĳȷʬŵùǺΪûΣգڹŹǰһ⣬Ҵ̫Źˡ
ȵѹֳ̫彣ǰ
̳ϢģϾûƾ£ʱ޷㡣Ҫǻ㹻ǿʹطȥˡ
ߵȾͷһš
ϱ鲼ι״ţԷǳصһγ˫ṹüۿһᣬԵַ
ֲٸ֣ڰǷϵ裬Ȼֻƽ
ȻƽͿΪʹãܱһƽⲻĺá
ϵķĲκεشһ÷ʽʮԭʼγ㣬ЧӦҴĹ񣬾Աݿ϶Ѹ㣬ֻս־һ塣
׼ãʼ
˵ʱ٣ɲʱ죬ͬʱסѾķģ¹âγɷ
谭Ҵķг򡣡Уսʶ쭣ҴĹ̫ߣҲ񼶴йأû֣ѶҴ֡
ϵķһǱͽãڱøۡ
įĳͻȻ캰ɱ·ڽһʷʫսݺӰңң𹥻¶黯ײ
ҲͶ뵽ⳡɱΪӪһӪֵɱն˵׼
ʶ棬ҲһôԶҲֻݼŵƬ̣˫ۣѾ򿪣źһƬڰա
ոءôܣӦʵ磬Ϊʲôܵһ޾ĳ̫ռ˲鼮Ϊý֮Уصѡط鼮޺޵ضһ
۷ʥߵżҲдУҲǸ壬ҲֻЦ̫ϿɫɫأҲһЩ֮ЧƽⷽȴԲڴ˳֡
⾳ʵڣֻУ翵ĵطأ޷š
ϽϴţתӡڳǽϵķȻ֪˴ͨƽٸ֣ѾԼԦ˴


0506 б
˰ףͬһUǱͧڵĴȻһŤĹţħЦ
˿̣ѾǱͧķֽ̧̳ʮӡȥֺ£̳·ǧڳݡ
ҹִٸҲ˷ԭʼײڲϷչվ̭Ŀ³ݻȫ¹ܡ
ʮĻϸˢ£Լ̳ΪǧԶŷƮ⣬޲ðЩֿԺ
ϸԶȥǽϵķ̳־Ⱦһζˮ˴֮ٶȸ棬ЧӦ

ʮ̳Զ߲ٱùһ͹ǽڡ
ؿڣ޵ܸҴô⣡˴֮ˣѾͷݳޣ
ֱ⿪ӡ֪ĶЩ̫ռ鼮֪޾жôߡ
Ҫ֪һ·ңԶʶӸ˪ǵѧᴩһߣΪ屩ĽҪƽʱΣհٱοҹ֣֮
ãô帴գڼ̳ϣ̧ǰİשӡȥ̳ʱϹ⣬͸ס
һᣬʮ̳죬гɷԭʼֿʼıò
ָı͸ɫʣ·ʮòŵԭʼˣǰ߽߱ȥëȥƤ£ִͳָ֫ϸ沿͡
ǺһЦҴԭʼҰԻڣȴֲǻۣศɵӣʹҴԶʤǰ
ʮ̳תһѪ֮УֻԼҴʩչչ򱶡
ϣʮ̳ȫֶĽ䣬ʹռοգÿ̳Ϊһռ䣬ʮ˲Ϲ׳䡣
еļ̳еļ̳̳ݺͽݣƲͬȫעУ㤵طһʶ
찡ʶд棬Ҵ˹ϣѵ仹һ㶣ʶԼԼҴתҪ⣬βдʶȻ۴ķӣ塣
ֻϧ̫ƾãλԶŴδ߳سֻܹ̳ߡ
ͬʱѾжץдʶȶԷӦ㽫ʶ˺
һ죬дʶƲ˺롣
ҿ߶ս־һ·ɱȥϽʶĹȻЩطģ壬Ҫֶڡ
ȵȡ˴󲿷֡ƪ¡ʶƺѹҪܵǱʶЧδƪºȻ
䣡
̳ҡҡλΣԶŵĲд־ѾڡȻ˺һᣬȵ̳ȶŻ
ҵ죡һѳŰĳλʧƵʥ⾳λʥõĳλ񼶴ڵ²ַʽѳҲԸ˶ȡλֵܡ
Ҹո˺ĲдʶǳѰѳʥ洬漰Զĸ棬Ҵűء
򲻸ˣλҵĴƯѳΪ˱ɱṩӰټʿǸֶδŹ
ܵķʵ̰һ·ҵѳ˽أڼ仹мߡ
ֻ͹ص̶ȣŴһԹһԹʱʱݻãòӳʶѾܵشûһ˴
֮ɵǣƽڼ䣬ѳ̴Ӱ̳븹λ˺ö취δܳƴ˵أû˿ź棬նټò볤ߣ
̾벻ȾͷĴźô¡
Ȼ֪ʼĩ֪һЩеȴûаҪȥ˼
ȥһλҲɣѳǲһӣҪʥ
ҴҵˣӽͽⱦʮֿģѾʮ̳ĿȨ֮£ֻǶöʮѡ
ΪڲϷչյʮĶҹŴ˵޵нһ
ŴʮԹ˵ļѹأúֶ֮ܳΪ谭ռ˭ռˣ
̴ӰԶʱڣλĲϳԺȷ̴ӰԹɽߵԹϣγɵħ壡˼ҲԽŪЩ˲õĶ


0507 Ӱ嵺
Ų֪µĴسȻ춯
䣬䣬䡭
ɫⱬ˰׵ľ޴𣬿ͬһҺɫUǱͧ
ɫǱͧббһǶȣȻͷϽɫڼʱ۳
˫ۣ˼ؿֱۣŻһȽţоˮ˵
ٿΧЩߴûԼ˫Ŵأڴܶս־õ̶չһֵ⾵ʥںϵĸо
죡㣬ս־֧ţ⾳ƾ豦ΣʵͬսʥһλսʥӦļ弶λսʥ죬óǰ׼Щֶˡ
Ҫ֪׼Ůʰ㱴ķʶ׼һвͷŮʵ֣ھȫûбҪ
ǺǣŮʲôģسʥ֮һǸһҶĿ۾ֻأѳǺñֿ˻ожŴ١
ػ
޴󽣷ɨγɽ˳˷ϯͷЦݺĸоá
սΣ̡
ûĹŴ׷ѣƬˡͬȺ˿𹥻
ȡɶʥ飬ӵ̽յʹ̹ЮĴƬĺɫϸ˿ͻ漴âճȥû쳣֮
ŶʮӺˮȫǴƬ
ЩƬܵɫϸ˿ʴٷֽʧ·δֹʷ֮û
̫ˣڲϹƳĹУȻõǧзӡúúõޡۣҶԴ˿аĶҵһ
οƷߵӣ˿̵ǧ׸ȣֱϸСԺԲơȻܷ뿪˵أȫһɳɹʡ
˼룬Ȼһ֧Ա֯ӡ֮гнֻҪԼӸ죬Ϳƺɫϸ˿Ϊȡʱƴ˵ء
ͣסŲѾڳسأɨøɸɾһ㷢ְ̧֣Ѷɶʥ˳ȥ
ž
Ӱζɶʥ·ʲôйɫ˲Ϩ𡣲ѾõԼҪĴ𰸡
ǰһΡ˴سڿռ䣬ɫϸ˿ֽϣӦ̴Ӱɳ
ػʶУλŴҲֹֻƶѾԭλ
֡ѣͻơ
λ֮ãͽ޹
кɫϸ˿ĸϵƻٶȸϲϻָٶȣǻƨ
޷⣬ֻǻ
ǰɫüΪءˮȻƣɫϸ˿۳ɱ׶ڽӽ١Ĵڷ𹥻
ڣ
ʯ䣬սȫнӲγһз籩
ڽ֮Уɳһ֧Ϸı󣬿ʼϽתӴĺ˿ϸ˿˹˵֯
æվͷһϹ⡣
Ϲ̫Ưˣ⻪ɣǧ·澫һһֱγѹ
ϹⴥΡɲǣȻӳȥʹˮɫʹɫϸ˿ɫʹռ
̧ͷȥֻռͬݣϹϴˢ֮£͸ԼԼవƮҲȾɫ
Ӵħ壬ӴϷѳĸֲ˶ãøϿҵšһţֻͷԴʹԭʼŹ֣ʶ
ս־䵱ǽµʶ̰Ѿ
¡¡¡¡¡¡
ʶ֮к̴ӰֹϹȾֹΪ񣬿ʼںϷٳײͼϹϴˢ
Զһ󵺣ȻѾҹǵȻʢ
Ĵϼüһã˸˵λǰ˴ټǰҪ̸һη̫棬Լһԭӹ̫塣̫Ѿ˳ȥȦסӦ⾳١
ʱ
ô£Ϊʲôڤڤҡε
ʲôˣСġ
Ͻѵ˵̫廹ֶΣǺòѹڵеǸ˶
أأء
ХǰڤڤߴӰÿӰʥ߾ۼ˴ߡ
̴Ӱο㡣һХӭͷײ󵺡


0508 ̫սʥ
ɽХֱڤڤϲ
λʥ߰ΣԶԶһž޴Ӱ
Ӱָ־Ʈ䣬ֻؿڱơ
ʲôΪʲô˿£
Ӻһͷޡ
Ҳ²⣬Ͻֹ֯ѵϵ
ڤڤսʥֻһͷ޶ѣ̫Ӧûйϵ˷
Щ˵ķӦٶȲν죬ܿ조¡¡죬ӵâž޴Ӱȥ
䣬䣬䡭
䣬Ӱϻζ״ôҸӷģҲǣ˶ڤڤᣬĸ۵ļһ鷳̫ѾԹ˲ϾѹǱļһҲΡ
ߣԭͷеͷĺޣӴƣɵ޾ĺޣͨȫǱϵλʥ֮˷϶ʱ죬׵ĽźȥӲ㺣ХΪС
һ޴ӰòƲѾòڼ٣ڤڤһ롣
ءһ죬ǰδеľңĿɿڴͼһӰ
Ӱī˫Ѫ죬֫˶ָͽֺ֮룬һ
ղŴҷĺޣֻɾͷϵС
찡ʲô
ʥ߶ǰһĻ޷ʵӰ̫ˣ޷֪κζϵһ
ڤڤʮֹӰǰǿʯѣֻӰ˫ðʹһͷײ졣
䣡
һ£̫̾ڤڤ˿
Ӱͣͷײ죬ֱͷײһѷ죬̴߷ȫīɫǿбƳ˳˿ӿ

Хһš
ϵҴ߾ǣӰѾ֪ޣǻб仯֣Ӱͷ˿зɳһ⡣
ͷʱ⼫Сȵ䵽棬ŷǧ֮ߣ⻪֫δòȻ̫һ㲻
ģ̫壡
칥
ò״̴ӰڳһƬתɨһȦЩͷԡ
ȻͷԣЩû⣬ǿóġеɫ⻪֮Уѹһֻŵĺɫڡ
ܹܲףôĸ̴ӰΣ֪͸˶ٺڰʣŶϤħıʡ
̴Ӱܹɳ̶ֳȣȫֻɫá
񰡣ֻɫڿɳڣ֮жгʮԭʼȴײϽ֮·ϽɫԾȥ
ֻ֪һʧȥڣ񱻿ͷ­һȥǻ᲻ͣѰڣֱΪֹ
ѹסⱦ֮Сץһ˻ߣľľޡ
ʲôˣʥŭʡ
۾Ϲѽսʥקģ˵̫񣬽ⱦʮ˾Կ飬Բֻսʥȥɣ
սʥ̫ʲôʱһսʥλʥɵۣ໡һ岨ӿˤ䡣
ħŭǸڲСӣȡʮҪĶǲˡҪгͷ
ץеĻߣⱦʮǿʮ̳󱬻ʶͬʱմѾתƵ̳֮ϡ
˲䣬̳ͨʳ鱨
Ŷ̫ڤڤֹϷ̫أҵĽѹһ̫彣ʥ
䵽ģͼİʮʯ̶ɵľ޽棬޽޽֮鲼ִ֮ӰӰ´£·һ磬
ѽ춼ѳˣƾȻֺδ𣬿Ǵ˵е̫ԨŹƣռ˲飬ѧʶ٣ҪȻƵֶв
˿̣ħſڴ֣ץҪġ
лħͷЦӼߣμѾ̫ԨŹơ
顭
ڴڽϣİʮʯ޽Унһľ޽ѣƵ©ףⱦһ󲨶֮סΡ
ҵθ죡һ׿񣡽ʥʶƷַӳľϽӿŲǰȫĵطڽģϣƨ
ãսʥǰ˳ص̫壬Ĵþȫˡλʥɫƣ빪񣬸˵²ʦ


0509 ʧ
쾡ͷйӰƮȻͣڤڤϿա
ϷǰںƴУۿħ壬ͣסͷ
λʥʦ۽粻ۿ֮£оԸӵزھǴ˵е⾳̴Ӱ
̽ǵ˳ڤڤ죡ʥ߸ղŻУתۼͱ˻ըëèֱ仯ʥ𾪡
쳷롣Ҳ֪˭һɤӣڻ߸ϽŲڳħȴЩһۣȭ̫ԨŹơ
¡¡
ѾѰݣ̫ԨŹȷʵݵʧ󣬾Ȼҫ۽⣬ھȭ
ࣣࣣࣣ࣡
ǧӰΪת̼ӵΧؽתϣħ󣬲һ·ϣֱͷ­
໡
ħȻóʹϱ;ŭӣȻζȽǰɨҪڤڤƽ
ںóһɨȣǺХ죬ŭηˮУͼصĺˮɳд⣬ħ֮ŭ
ϵȻʥѣڽ룬ϧ˲ֹһЩ˵ʶԼ̫ԶǳοᣬֻڷͻȻ˴ѣزȥ
̫ԨŹ߶ˣħ巢蹥ನΪ£λʥ߾СЩʼ𼶵ɣʶҲ޷ۡ
ȻȫǾʩչѣȻɪɪȴɱ
䣬䣬䡭
ħΧڤڤƣȭȣ⣬ϥôӴתŲȻѸݡ
кöʼ̫꣬Ѿ޷㡭
˳˳ߵ룬ʱ̤ƣͻ⵽նɱ
̫ԨŹħӰȭͣԽܼ޵ĹΧƽƵİʮʯ޽Ѿȫѣ·˺һѿڡ
һƲòӦǿУ繥˵вԲƣ
λʥߴʧɫæ񣺡ʦڽ֮Уôʥѣ̫ƾնһʹֱֳ
ߣ궼δسһεĹ̫аǻǸϷ⡣ʥɫƣпټʧǰĲҾ̾ðɣϷΪ취ħ֣ǸϽڤڤ
δ䣬λʥѾ֡
꣡
𣬾ͼɫ֣ȻħȣҲֻȭͷȴƥɱ
ˡһ죬ҡֱϣ׼ޱȵħԴϵ˿ڣò˵ϵλʥһֱ˿Σû֣֮вĽ⡣
ħζͷ­ȭʥ߹ȥ
˵λʥħǰֻ൱ĴĴָڳȴֺ뵽˼顣ʥ
ֻǷָ˭ȣħǰһֻӡ
䣬䣬䡭
λʥߵʵ޷ģ֪˶ã֪ù䣬컯ɲ⣡
λʥսḻǰǰʮȫ׼ȷħͷϵ˿ڣʹ⾮Ѿϼ򵥣ҪĨɱħıԴ
ħ岻ˣŴͣɫ˳˷ϯ
ףʥ㵵ͬʱѾԦŲƿȥ͹˺ڳ̶ȣ׺ɫϸ˿շ䣬ڤڤǰǰȫסҽ֯˿
ԡһ죬Ҳ֪ĸɫϸ˿һ£ϸ˿𶯣ɱޣ
ãʥԲ˫ۣѾʶǧСģǿ֪γɵĿֲħ֣Ӧó֮Ϊħ
ʥУʼղԸáڹûһܣǵɫϸ˿򣬾֪Ҫ㡣
򣬾ֻǳΣȴѾγԼĿռ򣡡һĹʥһҽС

ħʣȥ
ɫϸ˿ԡ𼶣ǻʼԶǳӵµǳɫϸ˿ܵɰǧĵӣΪʴˡ
ҽй󣬸ϵڤڤĸǿʧأĲأûһȥʮ߳ɡλʥʦѾԹ˲Ͼʴ˳ź˿ϸ˿ݣˢ׼ȷ
һħʵھżʥһħ֮䣡ʥֵ㣬ҧӦ͹Ƭ̳ɣϽαǣʹؼ


0510 
ڽУо塰ơһ£·ʧȥȫתȥһּ½γɣѹף
üһѹΪĽ⣬ﵽͨزƾл֪ϢֻɼǿĽѹÿ죬ȥҲ졣
̫ԨŹⲻͬЩڵϵʯ޽ڣɱȫС
ѾִŹ磬ʱ̶ڷ仯ŲͣλõĹ½硣вɱ٣Ǳ֣иȫڴˡ
˵ħѽզȥƸȫתɱˣ
ͷոճ֣𶯴Ҳ֪淢ʲôϽԵֻתס䶼ֹס˺
ҵθ죡
𾪵ͬʱŹ쳣æסԴ͵һǰĽУȻޱȡ
̫ԨŹ棬ʥѾֻħ尫ͷˣ֪ʶ֮͵ֵزģһɫ޽ɽӰڽϵ
ղܵʥһնħۣ۵亣УֱͬܵѹƺʹݲУȴ޻ס
ȻնħۣʥߵܲΪͨһ̽һһɧ⣬޷ά־޻״̬̫ãʱһԭΡ
˵ز˾汾ʥ֣΢ѹԭʼħƬ̣֮˵ءʥߵĻȥ
ԭʼħѵھ񼶴ڣ
ʱ򣬴˲ŷӦ֪Լʲôͬʱа̫սʥȻֽڤڤȵȥˡ
Щ߱ͲС壬ǳ׳֣Ѿʧȥ̫ʸٱ̲ˣом׼֡
˵ڲ֪Ϊһ£ҽ֮󣬸ַ仯ĳͷὫ֮ࡣ
Щʱ޹أոŹĵһ͸о츲أʱںս־ͷȻ⡣
Źڻҷ𣬸ְλʥħ巢ƣԾȣûа㱣λʥչһ׻ֺ뽣ɽӰ·ɣѹһζκ
ڤڤѾڣħûôߵǻۣǷҰޣ᲻ƴ۷ץ亣еۣöϱ۵ãˡһڰߣչɫݣ˲û˸𹥻Ӱ
ʥߵĽ⽫ħгٿ飬ת׺ɫϸ˿Զ۶ȥ
ʥߵλѧʦԭʼħг飬Ȳʣֺƺɫݣ亣еĺɫ飡
λ΢ɣЩʦΪʲôˣûлͷ˼Ĺ򣬺ɫӰӺˮзֱϣ˲Ϣ֮仯һצɫϵƬȫ𣬷Ӱ
ӣ˾û겻塣
ʥΪʲôҪܣΪĳڷֽ⣬֪ͱѡʵ˵ԭʼħԴҪԤƵĳ̶Ѳٱʱ˿ﻹ˵ϵͬ壿־磬ҪһĲ
ܵó׵ףϽתʵ磬˺ǧ̤⾳һǳ𣬾ԶҪɱ
ɫӰζλʥǰһٴݿռ䣬ǱϾַơ
ȻſڵϣղŵĳǿҵԺһƬհףҾþδƽϢȵŹ԰̧ͷȥ°Щ
ΧͺͺһƬﻹʲôŹ磿ǰԶһӰϲźö෢ĿɿڴΧ֪ʲô
Ҳˡû뵽ŹôиϢڣǰһȻûпסħɱ
̫֮彣ʥ磬ǧֶζ޷Ϊ̫ľģȴ޾ҹ٣Ҳƾʱ
룬ȴֽ֪̫ڴˣӳĻἫΪãǼλĻǷɱ̫ʥ߲ȥ
ʱ䣬ոҹã̫ԨŹƵ㲻Ź綼˲仯ȥǳԤϣ
ִ̧һڹ⣬Ƿߵӣɫʥ˽ȥԲ˼ٶȸʴ漴һߡ
Ӻͺɫ˻ȥδȿ״͸о챻ץסŰεضԶȥ
ͷ֪һ׷̫彣ǳǰǰһǱػնطҶⱦ죬֮زز
ôߺλʥ߳岻ƷΪǲ˽ɫϸ˿ͷݡȻڳسо˺þãѾҵȷӦ԰취Եֶס


0511 Ȧ
ǹʲôֻëȻ
ýʥëȻĶɲ࣬Ȼ˼ۣ͸еͷԷΣں׷ӴӰ
⾳ӹרɴֻħ򵥽һ䣬˵㣬޷ȫ٣ɰȳΪ屩̫Ľʥȥɣ
䣬˦ֽ˳ȥı䷽򼲳ۡ
˭ҲжرʥվںϣԶԶɫӰɴܣëȻӰȥ̲ס

²ǲķ񣬺ôʥҮΪѵãСȻҪݶڡ
Ȼ壡Ҳԣòûзֱд˵̫ͬԴϧһΪֳ̫ʥߣЩ꣬ȫ̫Ĵٲά裬ԽԽ·
λ̫Ҳ˵ӴܣֻҪһ㣬ͻᱻĺץס
Ȼ˵ȷⶫ߷㣬źƶʮѸ
ѾҹΪ屩ÿ춼սǳ䣬Ӱεγ谭ʹħ䡱һ뺣С
һΪ׷ٶȣ˺ö⡣
ǿ⣬ҵ⣬ͨڼһҪһְҵӡǣõǰոлڱӡ
ҪǶ˼塰濾ĵ⣬ҽʥڣⱲҲһ֮ӵûнʱյĵ̡
ô˵ʥս־гس̨׵ͬն
ӽ⾳Ǿսʥ֮ˣ˭㵽һʥѳأʥԱȽ̫壬ټĪ̫壬Ĵǿͳ߻ҪС
Ȼй鸻УҴδزһӡģԼʥ󣬲񵽻ͣԲȥ⴦ء
֮ٸɣ㽶һǰᣬǾ˦Ѻ׷ŵĴһ
ˣˡ
ͻȻһӱýΪɫڵϹ飬Ͼ̫ڰʸʴɵƬ̺ͻ߽⣡
߽⵹νб⸨⾳߱˺ʸ񣬾ԱзҪ硣ֻѹסɫڣħ֮ϵǾ͸ûа취ںĴһˣ
⣡ǰӵɣȻⶫˣδ϶ǸСĻûǸ£ҲûǸ̺ôԻǱҪ
Ҫӵɫ֮ʣȻ飬̵ģҲǸӣҰⶫӵأصԣκζȥͻɲܽħץϹ
ͻ룬İѺɫءȻʸ룬ΪˣصĴŻǼΪɵġ
ءһɫأ΢仯
һ£ҪӦս־˵𶯣ȴҲûзϣΪһо
̵Σ⾳ĸӣӾͰתƣܳҲˣʱͰѵ˰ƽ
п𵽼ҵľƣҪħ̫Ӵһװȥúкݺݻһ˵̵ô
໡
ħ巢ΪӦˣɫԼԶȥô£Ѿǰϡ
ħȦȻ𼸸޴ݣѶƤ
ûᣡ
ϲüңħȻڤڤϺ֣ܶЩּǸҲԴУܵøƻɣħĻǡǡڴˡ
λʥ߶ħĶ£˴ߣͻƣ֮ǿħҲԲ
Բͺãƿˮ˽ȥҪһҴһһǱͧںݸӷ㡭
⾳ľ磬ܶʼңԶھܴͽʶΪʲôʵȫ⾳͡
Ҫʶγɷиӷ⾳ɹã߽Ϊ޾Σյĵطҹ
ǰҹӰɴܣǽ첻ͬ
䣬䣬䡭
󣬲ʱӰɹ
ߣ̫Ȧˡ
ޣԵмѻء
ȥȫطҼǵ཮ӦĽƺдɺ߾ɺǶǿʿʵ
ߣôƶĵطҲСҲãҵȥɺݱһʱ


0512 
Զǳɽ϶´䡣
Ĳƽʱʱ쫷ɨХֻڵС
ԶԶһƬɺ޷ֻܳʮӰڽʯ֮ϣʶߣͷ˼Ŀ񡭡
ʱһ齣ɺ߼ʣɫ˼䣬ΧӰ˵ע⣬öʼֹȻʮ
ôܣʮλһɺϵ̱þҪ֪཮Ӧ޾Ϊƶ񤣬΢ĵ춼ûУòҵһɺҲ
ϲýԽ϶ࡣ
Щӽرϲﾲи˵໥ӡ֤ѧŽһ¶ԿУýȻƶ񤣬ȴƵö֮⾳ĻҲϷƴ˵ΪϽ
Ͻüʵ˥棬һЩͬ
ȻͬԼ뷨ͬж֪飬Щֵ˼档
ƶ񤣬ƨɺ죬뽣ĬĬԿҲС
ݰƣʮ߼ҴҸԶе壬ϽҪɺפ
ߺˣΪϽʱʵ
壬Ī
壬׽ħ
壬뽣ѩ
ַ·ըʹɺڻʵһΪͷСôͼеһ𣬹鷳
ʱ䲻ٵӰ֣ȷʵʮ߼٣˶𼶣мʷǳڵڼ󱲣
λԩ޳𣬺ˣΪ׽ȻΪ˹Ű壬ϿñأЩפɺҲƬؾͳˡ
ƨطӺŶꣿȻȴ˵ǿԴ󵽳ԼΪ֮㣬ⲻ֪ţëƨĪͷЦ

ŵ˺ܶ࣬ĪһͷЦΪ£ѡԼǱϵ˵ء
ߣʲôʱԳƹ֮㣿Ҽǵǡǡ忪ʼеģ֪Ϊ鷳ϲ⣡彣Цǵ˵ˣǺ֮㣬ҺΣ
䡰ҺΡڣﶡɺϵ彣ȫŭĿӡ
˫һӱý
ԶӰöԶܸܵѹֻ˵ϣûнӴ壬û뵽ôӲȻЩκβǣʥûʸ񣿡
ʥɺڽ뵹һֻ־㤣ôˣʥֶٴ˵ء
ʥգӰһǧ
վ˹˼ҡĪϲ֣жˣ벻˹˼ҾȻҪ˵ССɺץסһ彣Ϊӣһôҽ嶼׾֮£ʱѹһʵҲܻصأ·;ЩԶ
ţ̫ȦĻ̻̣Ϊᣬʥòһˣǽʵ磬;ȥ˵ʱ򣬿ɺȫӡ
ɺһƬţΪϽĿأ˻ȥţǣƣ޾཮ҲҪָǻջֱڶ彣ʰҲҪйߣЩˡ
䣬ϽʱȼԼͷų棬㲻һʥֲʵ磬彣ʺգ
գܹʮվһŭû뿪ű֮
ɣʥ߷˦ָ֣ͷȫΪУһײеĿ⿴彣ʣЦС壬ʥֻҪжξ룬ָı̲ϴΰ屩ǾѾˡ
䣡
ʥ޵У
ߣϽʺȵ˿ȥţ¡
ȥУԵС䳤ᵽǰ˵֮Ƕѧϡ
˭߲ͻȻ֣ͬȣŻɺַס˵أȻ佫˾뺣У֮ص㹥ʣµĽʣЦûʥˣ֮Ҳ٣Ц
ֱ죬գ֮䣬յָб䳤ߵţ֡ۡһǯסϵĲӣ¶֣
˭Ҳûϵʱ
أأأء
ХͺֹͣˮȻвƴԶݵսŷʹڳÿ˻
üͷȻʵݺˣ
壬


0513 սʥؼ
ʯ쾪߾ȻԳ壡
Īתһ룺ƵǲмλˣϵԵزǸִӪߣȴơ
˼Īˣ彮ʥߣΪԡҡ˵иΪҪĵطҪʥءֻǣû뵽ķǵǻߣһСС𼶡
𼶵õս־˰ʥѳлŴ⡭
ӣʹ޾ӵսʥ֮ˡ
ǻʣʥںս־ʵ΢ҲʮԣһգǵпܴԭΡ
ſϡĸ֣ȴ÷΢гǺӶ洵⵽˭δ˵
װŪĪޱѹִ֣б㷢һЩʥһ;Ⱥ
䣬䣬䡭
ͼ⴩䣬ͣԶȻڷλ
Ц˼ųеĿֻţ׽ӲĴЦֻЦôô˾顣
ˣΪҪĿǴʤӡϡԶԶĿ꣬ӡУȻȴΧ彣ʡ
ЦƨֺץûܵӰ죬ؼ󣬷Ц֮Īץھ޴Уתʧ
˻
𾪣ôô޴󣿳ʥߺٿֲֿٿգҲߴȴλʡ
ǸʲôͷܾЩطԣ˵ʥߵıֱӰɸߣͷСļһȴûбӰƺʥ
սʥ֮ײȵģһЦֺȻ
ͼһʧΪĳץٶ̫죬߾Ȼ޷ѣȵճɱѾʧȥˡ
壬ǡճԾ֮࣬Щ׼ĲΣԷһλսʥΪ˱͵̧ʥߴ潻ȥ
ϼ޻̸֪ҲҪг룬ʮĽֶץסϺߡ
ȻλսʥԲƣȷհѻ˵꣬Ѿųһֻӣյתųöɫϸ˿ں֮󣬾Ȼ˽з
λ֮֮ȥһõطκһˣɫҪգ˲׳޵ȻγԼĿռҪ֪ħֶΡ
б˵οֻӾҪ֧Ųסǻһ㣬Ҳ̫Բħٱˣ
ħЩɫϸ˿ȻûƣȴҲҪ㹻ɣԲֺͻʧܡǣа취ƽ⣬ҲҪʱȥоʱ
ղǸʲôĪˣͳͳ롱ءȻãʲôɱβҪ֣˷ѣǼΪϡԴ
㣡
ͷŵĺɫʱʧȥжֻҪһ˲ܳƶΪʥߵš
ȻŹ֣
ӡϿϡ˿Χλʥ֯ǯƵ彣ʻһ𣬸Ŀº˿Ȼ߽⡣
գһɺڼĽʥ봬С
Ȼƾ豦γɳǿսʥ߿սҲʹЩ۵ļһͳͳ䵽أԸɾʡʱʡ
˷֮˸Ӻð죿һһûܣòײǺͬ־
ȵɾս
սɣץҲ֣תɺλԴüսʥ
ϣңȥ㴫ʤӡǸһ̯ʾԼû⣬Ҫôš
㣬ǸСһζţȥĴһ˵ӡȻ޾һҪ
ٺ٣ңôҲʦŶҵҵʦ׻ƴѧǧǰЩʱѧϵˣĿǰ̫ʥ
򵥶ҪؽһԼľĨȥЩв֣ȻЩõԲ۾СӵǹƥȥôԶҵõô
ϳ̾һСӣӲϽһȥ°ɣ弯žѴӿǱ߳άʮλʣѿƷڵءҲƲ磬˰һλʥߡ뿪귢£Ҷ徻УΡҪǱǸ쵰ȻѾޱ㣬֮㲻֪٣ޱ֮е彩ʬһΣ֣
ŶֲõԤУ˿̹Ƽ


0514 
콻ӴӰۣµػͷȥһ˵˦ˣЩɶ̫߹ߵȫ̡
ˣ˵ûõģǰ庣򣬹ȥЩЩ彣塣
֪˴ùԹ˲ϾΧʵļأ˵ֵף巴û£ٻδӰܰȥ̵̣˵ø׳ȻҪύЩ˱˵ߣٶȱȸղࡣ
һᣬ˵ִɺںͣסΣ㵵ؿԶɻʵô£Ǻɫ˿ߣԶǳȻնϴ
Ƭ򱻺ɫϸ˿סһС·ǰƮſ½ӰһԱƱս⣬ʱʱ̴̿ﻰ
ߣ庣ߣ밴£Υ津ߣɱ
򵥵һɱֽ͸ս⣬ʬɽѪۣ֪öʧӲǲ̤ǰһ
˿̣庣򸽽ۼ˲ӰǶ̫ԵȦ޾ĸ֡ҹδܻع飬ֻǨƣԽԽ࣬ƶ񤺣
˸ӣʲô⣬Ҳǰô󣿡ƫа̤һֱǻֺ뽣
Ȼǽɫϸ˿ʱšˡһֺ뽣ȻʮܶһҽУ֮ðȻֽ뺣УҲûг֡
˻ô˿ɫϸ˿
ոչϵǢ˵ݼԸأЩ񡣡
ߣֻţǷʰ
˰νȳ֣䡱һ죬˴ը÷飬ʶӽȫ
ӿһƬӰӰ´¿ӰֲսϢɨһȦλ߶¡
Цԭİǿϸ磬Ͻϴɣ̫ƽ԰ѺС֮
˵ԼˢӣµС·ֻҪܴԽؿڹȥϿͣȻðģ͸ղλһ
оۼĸĬȻЩתȥЩ˼һЩ̰ؿӰ
ǿߵǴһ򣬳Ծطԭɺλϳֲý⣬һƬֺ빬Ⱥ
룡彣⣬¶Цݣ˵Ҳ֪СŶٺöȻɺΪųЩ̫塭
ʱ˿̣Ѿϻع鶫ѧ޷ʵ磬ʶ۳һʵ䵽һս¥ȥ
ģݺߣѧӭ糿ѧУĲٳϸոճӰѧػζΡ
Сɶ
˹Ů¥Ĵ𶯣ͬѧƿڴ˭Σʱòã
Ǹ쵰¿ɶһ鴰з˳ȥŷɫ˯£ɴ˫ۣظһһԶ˳չ䡣
ɶ޷άļսʵܴﵽһٶȴû˵ղضĺöӭʶ٣ǿģգ۹͵
㣬󻵵¿ɶζȭȴ޷ǣҶǵļһĴ
СͽأҵѣԬɣų޼ˡô£ѧ⣬ûһˡ
ոʵ¿ɶ۴ޣĻб˵ȥˣ㵽ȥѽ弯ž˻֮Ȼõ˷սƷȴһʡСҪԶ㣬Ǹв˵ļһȻðץˡɵܻǬ۶ȥ౱飬˵Ǹֵܣ֪ΣΪԼ˽ȥ
ʲôŭ֮ʣй¶һ˿ս־ʹѧȻ䰵γɿѹѧֻһ̾ҪϢ
¿ɶܵŷ棬ŵëȻȴ޲ֻܡطʹС
ãɶΣգ񣬸Ͻ¿ɶ뻳С
Ȼʱĥ£¿ɶѾΪڣݽ԰Ӷѧþ棬ս־̫߶ˣ½й¶һ˿ϢҲڼԳܵġ

¿ɶͣϢţѾɳʱ佫һѧ꣬˺ö顣
¿ɶѹеľ˵ҪǼ䣬ܻȥүүһۣ½ҲڶѧˡԬ˵̲ĶԹ󣬵Ǹģɱ÷ɽֻǵ͹̲˴Ϊ̲Ǳߴ»ûͣ¡


0515 پ
ҹˮ繳
緢Х˺ɵͷ
ʡһļǺǱǣʹս뽩֡
ԬоУǰĵɫһ£˼Զ귢飬̲סӢü
Ǹһѵ弯žң˼˳̣ʿ߰ץסһȴûϵ˵ĵǿ
˴ٶʮ꣬ضĻеţЩеŲʵ٣˵弯ž
鹤ϸ£ֲ̳룬򲻹еȫû
뵽ɱ룬ԬȻ¡ڵ弯žѪɹĥ³Ѫ붷־ΪսƷֶεħԣսʵ˲漣
Ԭڵ弯žԬҵĵλˮǴߡǻɳģһսĳɳٶȳѾǵǸŮװ붫ѧδĶŮˣ
ɵΪʲôҵסһСͲٵСһ𣿡ԬͬõŮ񣬴ӿ峷;УľɸӣȻҪ伫ǳսУ׳
С˵ĶԣֻбǿܱˣҪЩ͵òϱԼʵǸ߷塣Ԭɫӳ£һ⣬ԵøӼ㡣
棬ڤ±б䡣оʷһᡣ
ڤ±ôˣԬչῴȥҰôǽֻǽ˵ϴǸһѳɻħ尲ΣöŹѧʦԮֵܣ֪ܼܲ㡣
תף챪
ûлȥǵðСһҲֻ֪һˡأսҪˡСѾ࣬ڤ±Ϊոû֪ģҲû֪Ҫ̶ֳȣ
Ԭסæʵӵʱڤ±ûбͻƣ
ûʧأãԬңΪʢľ»壬ԬҵĲϵ׾ڤ±
ԴԬ֪Ѳ׺еİڤ±ԶѧͶ챪ĳξ˼˫ϵ
챪Щ֪Ѵ˱ģݾԡǣİնѧսʱѧ㣬Ѿȥһѧ꣬ȴȫޣѵ˵Ѿ
ԬҼȥԸԵľֻųλϣ֪һжôӢĿ֮Զ˼顣
ôңǵ弯žͳνȴγɿµΪڶ֪ԼĶɹأȫˡǿʹ˰ģС
ĵطңڵ弯žռʡ֮УνһҶ󣡻˵һҰļңھȨܹͷļһﶼ򵥣֮˯ּ˵Сˣ˶εøɸɾ
ΪЩУǵģǵģκζǵģֻаٲ˲ţҪչ׳͵סơ
ȻкܶͼҪʱ֤͹ԳԽԣԬڸλϣȻ޷岼֡
ԬڳԶս˼ϲսȴ̫ࡣ̲֮֯ɲͷһȳУǽתìܡ
弯žڲȣЩһٳԣҪǲͻûڡ
Ԭרų֣齨һ֧ƾΪʮ·ƺƵ÷ɽ
˵ƾʵսװ£ѾΪһ֧ǿҼȲΪعصļһ϶ѹҵ
ֻǣ̲ٹ̣ܶҶϵõ˲ٰڼ䣬ʼֲԼʼֽγϰ
̲λعǻʼڣԴܹ򵽽ѾܲˣԬµΣΪԼͦȥȴҧĺܲף
˼Ƭ̣ԬһȻ˵ȥҹ̲ܹ
ǣæȥѶ
ûа취ܹ벻áԮڤ±صİף̲߿ԻһԬ촽Щ²͸ԼΪʲôһֱΪ룿ҲΪֶ֣ҲΪ˱ǰǷף
ȴȫ̲֯ΪǿѾԬӪʡ


0516 Ĺǻ
Ȼʡ
ߣ
һߣǿĴϬĸ棬סֶ̲֯Σԭֻ档
ֵͬɫؿУ˵ö棬δ̫С˰ɣ
Сһһ߼ҲϷǰΣǲ֪ôдҲöϡУڽħ⣬֮ڣ棬ʵڱħʲôǡֻΪעокȻ졣
顢顢顢顢顢顭
ǹܲ˲ٿӵųǿ⣬оʴɸӣƵӰˡ
ϼһҴطˣþãΪ˵ֳ˫ǹ߳ʣȻ⣬һ̷߲ȥ
߾ŭðĵⲻ򵥣ƺһʮټɱֶΡ
弯žڿ˵ϽӣأУ¥ٹɺ޵İӣӶŹпռ䶵ңѹԲƣܴߵĶȫߡ
ذǧ׵ѹģʽ£ҵһЩö²оµпԶԸ߸ϵĻ߷һ𼶸֡
ߴʧɫħ𲻼٣ȴֻóٿض棬սܲ֮սӪΪ˶һ׮ɱﵡ
ҲԬҲһҽʬҰ
ⲻϳӿҪȫסɺȫΧ߳ʮڼֹ
壬ڼͳΪ֣ʵƺָЩ̫ǿ壬ڼֻӹ֣𼶲Ǻ֣ʼǸ֣ϸĽ޻֡
ȡֻʽӵĸ߽ƿƿ̹⡣
ߣڤ⡭ʶýһ̤棬ڵĵ⣬˵ƣ˲γɹǽ
˭ӳ̲ġʮֵ⣬Ȼ̲л߳ȴܴδ鷳˼ҡ
̲֣߳ԬͷΪ޼Ұλżڿ˵ĵҵ˲õĶʹ߱ʵľ׳١
޼λˣѾ޷ھӪĿǰų棬޼ҵĿ䣬ͷδؿס
Ϊʲô޼˻Ϊ̲ץ޼ôȻ
֧ԮԬ̲棬޼Ҵﵽǰδеһ£ҪǮǮҪˣ޲ðһڣ÷ɽƽ
ںһ棬޼ӵŲʣĻҪʲôɢɸĺòãҪûλͻȻع飬̲ɢ֧㵽죿
ڶ⼴֮ʣӪڵѹȻֲͣѹӸ߿նһ¡¡󣬶ʧ
ô£̲Ŀɿڴ뵽ֿܣȴԲַ˼״ǿڤ⣬ôգ۾ûˣ

ХԶһӰ
ͷԸӵزΪӰԸһֻΧɽҪϲٵľްôԵöƮڿС
䣬䣬䡭
Ӱһһɫӡǰдλˣԭشֻ迴žͺã
˭¡صǣ
ˣǸһ˵һ˵ľųˡ
ǵϴ󣡡
أڻˡ
Ԭ̧ͷϸǵӰûеԹҲûеľϲֻظ˿оĹǣоڲǣھܿصڵʱ򲻾ֻоʧȥᵽĳСǶһ޶
һɽǰʵϾްȸɽҪصö࣬Ҫûս־ͣԿѾΪ΢ʶҲ̮Զ޷ָ
ˣҪ˽̲֮ĶԹпܣҪȳ񶾵˷ӼȥɣҪɱƬײ
˿̣ǰǧӰʦڼ𼶣̲֯ûȫ
Χ÷ɽѾԬʴƽ֮ĶͳͳȥԸްǰʱδ谭
̲вԱУ˶ϡ˵һۣĴް
ˣˣˣˡ
ȲҲǺܴ졣ֻڶк̴УԺ
ް΢΢죬һһӰÿӰ涼Сɽƽãŷ
ǧֻؾ޽֣ȴûаЩͣڿеʦѾᣬ׹䡣
Ǹ̨̲ϷС𣿡ɢɽзɳקһսǰ
ҡͷ㲻Ϊ̲Ǹˣļ߲ͷ¶βټ


0517 ʶԻ
ϴ˵ʲô̲ȻһλļߣǿͱĴ
ëĴȻ֪ϴ󻹸ҹһǰ˵׼ֻ迴žͺá
Ӫ񣬿򷭷ɻ档
սϴڿ˵Ĳֳ⾰󣬾ͼһֽŲãǰȥ̲ײһ
ܶ֯ʼ齨ţЩ֯ȻչعأЩԬ鷳̲ռ켸ʡԼĶ
Сӣ緢Ӿŭ쳣̧СɽȭӰȭʣ𲻵һ𼶣
ʵȷʵ޴һ˽̲֯ĵ̣ȭʾСһǷչ̫˳˳ˮûٸ֣֪жߣж񣬰Լ̫ˣв
᲻ȷʵԷȴöԷûа취ʵһ棬յҲһ棬λ̫İŮʣΪľӦΣ
Ůʣ
ȭδ䵽ǰ䡱һը졣
ǰһŮӣߴԼһңƤŹͭɫͷ͸۾ʱʱ̡°ͣεϢƮ裬֮дŽһʹս鲻Խȴ־˫۱ʹ
㱴תƬ̣˵СӣôĵӣҲע⣬üִɵӡ͵ϮҲͰˣѱʴؽֻްеıϣҪô𣿡
ñŭɱİ㱴ȻԤϵ侲Ҫ˵̫š̫쳣ˣŮѵ赭дطŹС
ٺ٣ĵһܴŮΪܵս־ͱֻѣǰɣ
һϾǰİ㱴Ǳֻһηʶ̬ӡҲ㲻λ׼ԺգٶȳŮʡ
㱴ɫǲƴ۹ս־Ӱ쵽ĽȡԼϺʮΪ弶Ҳһ
޾ĳзֻڤ棬ŵ꽣Ұƽڴ˵صļߣӿԵ˪ǵʥҡ
˵ڤ棿㱴ʧɫúϲ£졣
Ȼ֪㱴ҪʲôλŮʴĻҪõн޷̽صʱռơ̲֯פؾһϵأ˷˽ȥԽԹ
Ϊƽʮġ
ħǸһ⣬ջȻʥѳô࣬Ϊʲôһ飿ûеİҲҷ
ʵ˵ˣǿ˳ı
ЩδƷʱؼѣ̶ȼΪ˵ãЩԴʵʹá
ڱĶ⣬ܹ̽صıȴӣڤ͵꽣˲̽رʹãƾɱǰλŮʲġ
㱴ȷʵˣǳųסŭ⣬ơ
Ҫʮֻڤʮŵ꽣㱴һЦ˵ңҪǩֻҪڹ涨ʱڣδܽڤ͵꽣ңͻᱻս־ű
û⣡һڴӦ㱴֪ԼʧˣСӺÿɶ񣬿㵽ҪʨӴ󿪿ڣдڤ͵꽣ȴƫƫóؤ
ǺǣİŮʣҪˣٲǩڵġֱЦδμıóѵϲʵϵ̶ֳȣѾƽ۽㱴ûѹ˴һɢʱ˭Կ
ߣСԩңԵģ˵ȷʵһļߣѾޣ޲ԶҲ״̬ȴ֮һսҿ϶ɢģôʧȥųսʱҪСġ㱴ȻʱЩġ
ллѡ
㱴ʱЩͻȻıΪԲ
ˡһɢ㱴ֱɱȥȭһۡ
׻ʣ̲֯λȭȻ˰㱴·ѾҶ󲻳Ϊʲô̫ͷСİŮʳϹϵ
㱴ոȥͼɽһεѪ۳Ѫӳɽͷվһͷ˪׾ԳԵˣҲˣµԳʹãССȭʾͽɣ
ԳôĿֻȭʲôΪٴУѪڵİɫӰסȭͷ֪ʲôʱͷϼ亹


0518 ƽ̲
ްŵ棬оѡ
ֻްź޽Ҳ֪λʵĽ޽жٶٿЩϡ޵Сˡ
Ⱥɽ֮кȻĢƣִ۽ֱ鴤˵Ů־ݵģҲ֪˭ôùȻ̲˷ӳһζ
ǿɱ̲֮˺
ҪľЧǧһ·ƽƹȥ
ԳȭڿתŲɽ;ȻпأʵڼﲻԳķϣټһ⣬ɱ䡣
뵱һι̲֯ʱصıͷԳ޵Ƿ˾޶ծ飬Ϊծʹޱūպƺ⡣
˵ǰͷԳΪʳȴԵ⣬˵̾͹˲ƣ𼶵ʼһ͡
ȭ޴ѽѷ֣ȭͷӲԳȭͷӲ̲סŭѪʣ㾹ȻǺԳӽŤֽ֣ʵͲǼʥ𣿡
벻㻹֪ʥãǰʱڵƾ£ûģ÷ĶѾɢòŪͷԳΪľһ޷Ц緢˫ȭӾ
ˣ鵱ڵ޷ưǷΪнʵܵʥá
ħ涨ȭ
ȭʴһȭƷת䣬󿪴ϣʩչһ׹ȭȭͷֱӣɫڣȭ綼³ŭ档

˷һע⣬ȭǰ֮ȭӰ·ɽõˡ
˵ͷȭʵʵʹõȻܴͬ麣ҳĹϾȭ
׾ȭݻ𶨾ȭ볬ν䡣ֻһֱ֪ȭʵļƣǵȭ洫
ħ涨ȭҲͰˣȭƫƫдڵĶ峬ܣʱʱнˡȴûаˣӦʮְԵĽ֡
Գּ֣˫սӻʤ˭δռþϷ磬еĴ
Զ޽һ·̲֯ߣѾзӪŰ
Щ޽ҰûʲôֱǼ̲˱ȥ̧ĴץȡԱ׻һ죬֮Ѱµ
̲ȷʵв֣ȴܲסЩȻﵱĳԡһɱҲָĻˡΪ̫Ůʲ֪ʲôӣٻ̣۳ͷģסڳܡ
ܶôӴ֣źͷ£תΪŮʵѲҪռϷ硣
̫Ůʣαز񣿾֪̫ڱ߽ս˴Ҳ̫һɡ
˵֮һߣߵߣӽףȴе˲ΡΡʱ۶ϵ£̲סͻ֮ġ
㱴ûаӣΪһѾһΣԸͷͬУķţ
˿̣㱴ԲԼٷЦǺǣˣ̫жϣԼ֪ʷϴ֮ǰ֪λ񣬾̫Ҳжϴʷ̫Ϊʲôƣ
ոմȥ˶ͷȻըѡ
㱴˵ˣҶ׼ǿһҲûͷˣһЩҵһЩҵʲô𣿡
ߣҲκβҡ˻߷ƣͣ˸Χǿ塣
׵죡㱴䵽ǰѾԼǣźͷγһƬƣּڻײʹս˾ɽ廯ĭ
һĻ̫ˣӰɽʼĭ
˾ֱӺףһο׻ʵ̫̽Ĳϰθߡ
ҪλŮʹ˼ɸ˪ǵĹأĶԸңֻ֮ززર죬ԼҪץʱΪսʣλߣܶδӵõ
ɽλ߼¶Ծһϵп²ֻ̲ܶݣʹ
һִ̧ϸϹ⡣
Ϲɲ򵥣Ҳǳеķ֡ޱϣ˵СǣƽкţõʱֻҪͺá
ǣһƵ˻ϡ
ϼһȻûҲ֪˺ֶΣ˶ûУȥϹȥ̲ʮá
Ϲǣ£ǧ޽۾ɱȥ׼λƵϻߣݡ


0519 
ɽ֮гˣؾ޽ЩλȻĴͷסͳԣɲҰʮ·ѹԬߡ
оԮڤ±
Ԭ֪ڤ±սжôգ·;ңԶץʱоҲѾˡ
ھްϣԶս㱴սһսǰδ˵󻰣ǸΪ̲ļ˵ʵļ
ΪϼһʵĶ࣬лʹǣʹ޽ֻȳȥץȡ
ԶԶֽһᣬҲԸ⣡
Ӧ̲Щȥ̽ǱӦ
ܰɣ뿪⡣
ʼԿ̲СආܵˣĶҡ֮£֮ܶززȴܵùЩ޽
̲֮ӴܣҲûЩֲĴͷ졣οһЩǿ޽ͬڵ䵽УĲӬһ֮д
¡¡
γɳɽڷܶ濴ȥеʮ⣬벻Ϊ̲ļô͹ҵˡ
үүȭ־ŭһɽгȥ˻ȷʵүүڱ߽һ߽ӽޣҪ⴦ѰһԵִ̲֯
λļʵǱ̧ģѾȫݽߣһǵȴؿ֮ʹҩ̼壬̲̽ھԼĶһ˿ϣҪٻꡣ
˭ʼϧһ˿ܣǶ뿪
ܶǰһλ㣬˵⴦زʺְҵ߽룬ֻЩŮлȡԵ̲䵱˷ֵĽɫһزӲϻʣ̲ڵ죿
Գ䵽ߣ񣺡ˣƬɽ̲źöྫѪǱǿѪܣҼкô
ңѪðɣ཮Ϊһҹգг㡣
䣬䣬䡭
ȭʺ޽游ʬʵλϻֻʣһͷ­ЩĿ
үү
ȭʱͷ­䵽һɽϣ߷߲ƽĺ游幦Ҫû˼Һλǰ֧ţԴӺϸһһЩͯͯŮ̽游µĺȲֵһᣬ˱ȣ
ŭգ˵ӹ԰ƨǧ̲һֱץʳڶ֪ͯϣ˵˵̲ЩߣԺһһ
֪СΪ˭һЩ𼶾͸ҷʼٿɣȭ֪ȥɽȥ»ֳͻر߽˼ֹ
˸ͷ㻹รɣ̧һƬ
ȭʴʧɫ游ͷ­Ϲ⣬˲Ƶ󣬽ӣŵæӵͷ­ȴΪʱ
ɽ޽һ٣ȻתͷȭƮ˷ֽ֮Ųÿ񱼶ȥʼг;׷ɱ
ߵǣۣ޽׷ɱÿӣþ͵ɣ
챪ȴָоûýĸоǳãϢԽԽżŹƽ̲
ǣ֮ˣ˺ر֮ˣӦǳ顣챪СȻΣգȴûýѣŽҪ֮Ԯ
ޣߡްԭأԳļϣط䡣
䣬Գӿ䵽档ֻǰһʯǣо޽СĿԽ׳ؾͻܵɫ֫⡣
ʮֹ죬۴κνǶȥһߣȴһڹ⡣ֲһߣһ档
йǣ͡һȭʣл
Щ޽ܿƣȴܡǣա
ѹ˲˷ѣæڶǣڵ棬صĺ߱һ¡
뿪⣬졣ԾԳļϣ򸽽ɽȥ
ʱ䲻󣬳׷ȭ޽޽ȫϱǰײȥɫ߷ɣնɱ˳ɰǧ޽
ʱƣ޽ʬѵһ𣬺ߵԽԽǿ޽£ȹ߹Ǽγɿն
ûᣡü
ѽȴܲס޽Ӳϳ֮£©⡣
˵ʱ٣ɲʱ죬Գ䵽棬ץסͶȥոպڿնȫǰء


0520 ֮
ˣ治򵥡һϸΧ
ģͷϸ꣬һʯţƮźöˮÿˮʢһС
˵Сϸ΢ȴյĴֻǿСȭͷȴʲôĲմߡ
̲ס̾øĿռѹÿˮһѹռ䣬Ҳ֪˶ֲ꣬ӯòôȫЩˮṩ
Ȼ󲿷ˮȥƣЩķƮڿУҲǻȥĽھͻʧȴû
Ц֪жٴ֮Ӧòʥߣǵп϶˳ֹˮ򣬿ôȥƣ˵ôƽġ
ΪҽὫʱķڴ˵أִ̧һӰʯγһǡ
Ƿ·ʹռοգ罣ʱʱһ󲨶̣˿屾ࡣ
꽣ȻǺöںηṩ꣬ʮŻĨȥϵϣûôѡ
첽ǰ߱׼ܿ߹ʯš
ǰռһΣǰһ̻ʯ֮ϣһѾաǹ⣬ƫƫվڵϣǰȡ
ģ
˫ۣ۹ۿȡֻͨ˴κη߶·ںͳȣºҲһԼѾԹУ󲻼ڡ
ڤǶԸԹϷѸߣΪ̽·һ£ͼкӰζһʮֻسӰ
ЩӰûʵ壬ֻӰӶѣ΢ٷȥࡣ
ж죬Щڤж졣ֻӰӣûа㹥ʤڣҪȻ㱴ƾʲôΪ֣
ԺֳӰڤһ·Ͽ龰¼⹴Թ΢ͼΡ
ʱͷһе
ڤ̵ͷȥ˲صߡ
Թڶתǳйأݻ̫ӣҵɡᵽص֮ˣ˵һս𣬾̳ΪսʣɾսʥҲʵʵԹι䣬˵ᱻ
ؾһӵĹƷдĳ̫£ǴչʾԼĲŻ裬ŽԻ͡
Լƽļûãʵ䷴
Թڱ䣬ȴʱʱ̿̽ݱ䣬ֻеСڱ䡣̧ʹõڶŵ꽣עԹʼ㣬֪ûãȴܹǸ
㣬ңһȥΪȫҲ䣬ȻҪ߾ߵԶЩ˿̵뷨
أ
һɽ壬ǹгɽһӣȻ˫ۣԶ˵˴ǿĸ֪ǹȥصĽңһȥʡ
ǣϴ󣡡ɽ´ȴˡ
ͬʱصͱ˶Ϥ˽룬׷ǰ鿴һҪץס
Ŵ
ͽŮѾˣдﵽǰδо棬м￰죬˶طչ·
Լ̽Ѱ˰СʱȻתͷȥֻӰһ
ˣٶôô죿
ȣϽƮȥ·ո߹ȴѾ仯ź¡¡һ
֮վĸˣŮ
ȫ㳦죬ȦͷġŮķʴƤϲƣɳƤ
ʲô֣شſʱ䣬ôа취һ㳦˫ۿ˵ʱᣬЩֵ˵԰ȻпʳõĲ֣ȴʵڵࡣ
ŶƾζҲǰѪɷӦó˲⡣ܣ˵ǽң
¸¸£˵öԣѾܵĽˡ¶ӷŮɳЦţͷ촽Ȼ̧˫ۡ
¡¡
ζͻȻֳӰ·ͷ˫ҧ
ء죬ӷŮԭתȦʵЦ¸¸£ץסˣҰ˵ĸץסˣ㡣
𾪣ӷŮٻͷӰȻ벻ڳϵ边Ȼô
ϧˣûְҵӡ⸨Ǳﵽ̶ֳȣĲף
𶯣ͷۡɢ֪һȺˣȴû֣ǰȭȫ顣


0521 Ѫ
ľ嵹ѪУֵضƵɤУˣϴ󲻻Źġ
Բ𣡡Ȼ˵˾Բҡͷ̲Ѿҽĸ˵ŤʱԴеĻϧӳΪֻ뿪
ȵȡ˾֣
⻮˵ʶģǷ·ص磬˸ĸ˹ȥ
վƬ̣Ȼתͷɫص˵ôǿеϴඣŨĺڰϢмΪӴģ
ʮ⣬ϸòЦǺǺãǸĵܵܣǽ˼ʣңᣬȻб½Ѱһ߰Һܲˬ
˵֮¶壬Ȼߴףȫµźɫ֬ʮֲֿѾû˵òֻһι״͹
ţˡһγɽɫڽչɢðһ·ǽսʱ۳սơ
˿̣սս־£ڴֳʵʹƣǿмѹһǹȥ·֮ʣǡ
䣡
͹ܵǹ⡱˼ؿҲĳܣ޵˴ڣôܣ
Ǵڣ̫ңԶҵԽȡɶѡصͬʱ͹Ӿ֡
㵨ҿڵˡ
ȻǼɵ㣬ȴǼɵ֪ĸİǿܣοĲٿطԣҳҲӦá
䣬䣬䡭
͹ﲻͣըðһζɫ⣬֮岻ˮսƵѹתһɫ
һУУס˦£ָ̫û̫彣á
ЩνʱʹãֻҪܳܵҵĽСһֻڤ棬ٿذǿܵļһ̫ԴˣԼгưԣ㲻˷Уȴ֪Լھ׵ܡ
ڤѾػڳϵϢѭϢ˹ȥ
ٶȳ죬֮¶ս۳ѳΪ˶ȡʩչȻγɶгƵƶѾû⣬һʮҪ
жô̫ˣ֮УҲеס
ڤٶȳ죬Ȼһ㳡ȥʮֹϣǶϱڲԫӰʯȥգʧ
ִ̧һڹ㳡µ꽣ʯڣǰУ֮Ʈһɽ塣
ߣõ죡ɽ֮һӣͲ٣ɫ԰ףͷǰ׵ģȥᾣ۽üȴа
ģ̤ǰոյִбԵȻͣסΡ
˳֣һͷ˶ŮӣұһرСкɽϵӣúڰϢӳɵȱΣȦ档
Ϊǵļһǹǰ׷ӿЦԸǿܵٶ̫ˣҵ˵Ҳþˣȴûƿأͱϴ֪֣˺ټԸˡ
΢΢βסЦ⣬ϲ˵˵ػЩɽҲòм㣬ɵɵ棬ѵ֪ʲô
׷ӾӸ¿м˵ߣɽᾧصԹתһ빦ͿֻҪڲ֮أͬһס
ֵĻŮӴЦײܴţҪɱҲðˣǲǣ
Ϊ˷ֹĵܵߡײİ׷ɭɭ˵
ʲôǸŮ˵ĵܵܣСкһϸڡ
꣡
СкˣòСݸɣʵֱ֮һɫ硣
̫죬˺Ѷ㿪ζ΢С㽫ÿȥ
˵ԵֶκͶԵо飬Ҳ׷ǽ̲ذΣȷʵ˲𡣵Ѿ߳཮ǿ߱ȸߺ
֮£˵ãҲǾһأֶβʶҲ
ֻ˵ΪΪʲôἯγɽᾧΪɽһѪ
Ѫ
΢΢һ㶣ͼĺڷɫдطţдʣѪΪôѪ޽
ȡγһֻ֣ɽڲץȥ


0522 ȥ
ֹѪǵġײһ˶ŮӺͰСкһֹۣɽڲ֣ץȡѪ
ааһЦѾеӰȥȵٳʱѾѭ꽣֮ϵصǰ㳡
˿̣㳡գȻǶϱڲԫ鲻еѪôȡãҲͲڴ˵ضˡһȷʵǿͬʱֶԸңûбʤգԻѪӦٰɣ
̶Ƭ̣ΪƣΣˣϾ˳ڹ㳡ϵȴʱ
ܿ죬ֺ㳡
һ㶼żѪȷʵڣѾðǷĽʹѪϢ¶ѹƻЩжԳᣬܻܲ治˵
Լȥӣֻǰɡһ죬ǰʯڳѷ죬ʱֱ
ÿ죬ͳˣЩ⣬ֵӣŷʯڡ
صգͼѾ飬ɽ嶼ķѣײΧһźվɸ
䣡ִĻŮӶ߶£ָԵܵ޾ɭ֮ӿܶס
жôǵ۽ȣ̫Զˡ
ۼԣʩСƱ㽫ס
˿½գʰȡɽڲᾧ߶˵ңģΪҿԸȡѪӦ棬ҵѯҲһ
ߣ޵ģֻ֪Ľһףڼ˶ӵ»ɱǴܣӳаħ֮ءҪ͵ȰȡѪİ취ǡСк˫ĿƳײŮӣɫԽԽ
ǰ޼ҵܵܣѷ߽㣬ָȥáŮú˵ĿеؿѪָоֻҪ̵ⶫԼԶἢˡ
ײû˵۽ǴƺĴ˿̵ľ
΢ͷãΪ˱⣬ҿԸǰ벿ִǾЭÿֵĳܽǧβ𽥼ӴȣΧѪ𶯺תѹַȡҲʾ±Ӷò
ŶֻҪľͿѹ⣿ǺǣײӣǻʲôŮ̧˫֣ȲķԣΪǿе
ˣˣˡ
λĺɫŷͷųϢΪ÷Ůϲѣ
ײͰСкһۣ̽Ѱ˴˵뷨û뵽ԲУȻİѹѪķǣСӸղŰһ־òο
ڶ˳֮ʣⷢˡ죬ͻȻײŮˣγϢ
ã
˴󾪣ײкסŮ׷ɳȥ䲻ƿӦꡱһ죬׵Ѿնϡ

ŮӷҽУҪȴεķ֣ԼܵشĶħܱܵƽ
˵ҽģɫȻϵһﲻЭѹѪҪŽһ֮оԲ
ҲǿҸطֲ̦޺ҲǿԻֶԿΣʧǵǣΪ˺ܶ⡣׼ȷ˵ǳߵѪ⣬Բ˲䡣
ûͬ飬˹Ķǣ֮˵
ȣŹңҸ㣬ʮֲֿĵطкöŹŮӿȳѪʹ˵ʱ䣬ʯĹ㳡һⱮߣʯǽȥ֮ճһ·ɱܼʱ߹β·ͻᵽ
·ŮӾͶ϶˵һֶӡ֮תߣһۡ
˻еƣǾ̫ûкôǶѪû֮ģôһж˵ȡѪôõù
ʱûʱˣΪƾУ֪Ů˺ܴû˵ٻ
Խ㳡볤ȣǰɱȥ·кܶ谭壬Ƕأȴ޷赲ǰӣŮ˵ọ̈̄аħ֮ء
ȥǹ΢·ߵ澡ͷ
ƫƫֵط鲼ŸֹŹǼŤ֮ܣŤŤŤ
ףǻ֮ﳬѹֱаħ֮ء̤ǰ˿£սȡ
ã֣ɨңɱŤﻯɢ
ѾɹϢٶŲƵһƬڰУƮյĽ㡣
㣡㣡˼⣬˹ȥһ忪ʼѾȥꡭ


0523 ɱ
¶ο΢Ц
֮˲仯쾧ӨƮɢ
Ҫ㣡㾫һ˿״̬ԡ
⴦ռĵεΣһ򣬸ղĽ㲢ˣֻǽµһƤ
ô£㵽׷ʲôΪʲôһƤҾȻܲϢ
гʣȴûܻشҲҲ˿ʹ˼
üͷĥù죡ѵѾﵽ뿪صĳ̶ȣʼδҪص棬в˹졣ѾǰЩ̫崫˵е棬ҲǶά棬ҲǴԪռ䣬ֻĳλȻп𣿡
˼оӳ˽ȫáȻӿ˼άٶȣҲƶϳȥ
ûȥƤ㲻ӰʥҪءȭ̾ܵܵûãȥﶼ
˿̣ҲӰ룺Ҳҵĳ̶ȲȻڴ˵ʧҲռ¼ʶУպʼʱ鿴
뵽ʼ׼ȡһ̨д
̨ⷽɲѰ԰ԬڿѹĺöΪԭرӴ˲ٻ屣ûõŽƽ̨ϳۡ
ܹȥСʱдǧʮģᵽһ𣬽γһſռ
Χ̳ǧٵѿڣһӴӰŨüġһڰƬڰ¼뵽ʶ֮Уߵﶼϸᣬҵýȥ
ֻˣһû£úúõģһҵġᶨԼĵսδ֪ԼԽԽǿ
ʱ䲻صѪգ˻ڣǸŮ˾Ȼվ˻ȥײͰץɫš
ôߣѪ̫ڰϢֻǵ׺ӦһλΪײеǿߣõҲ߹۲Ѫԣ߶˵
ûҵײ˫ۣͬǸײоڷ嶥ѾѪϢһͷ
ϣܵܲҪģ۸úòң˵ƬͿҵ뿪صķӣвɱ˵ȵ֮հѣﻹ취⸱ģ֪ûջҪȻɣŮЦǺܲЭǣ£Ҫ֪նһ̫ˣָϵܣҲ˲С
㻹˵ʲôû뵽лҲǿܹҵ
ǸӿǻˣɫƵ˵Ҫ㷢ģѪҪṩȷȡѪ취˿Ե֪µϢ
ãҷģѪʮָɴ˵ȡѪʵܼ򵥣ѹȶ֮ǵеһ˳Եȵ屬Ѷ֮ɵڶ˳ԵѪͬᱬѶ̳֮Ѫһ֮ںϡ
ʲôСɱӵԲ۾дŷߺޡ
ͷǵģɱ֮˳ɹҶ˵ת뿪طûгɹ޷ȡѪֻ˵ܣͲҪҼˡ
ߣƻļһһƻʱ򣬾ͼײˣֿŮӵĲץסĲǰһ

䷢̫죬Ů˷Ӧ;ʹ󣬱һſͣǰȥɫ¶ǡ
ײЦȫǽʲôѹѪһ˾
㣿һ㶣Ҫ֣оڰϢ޷ײȻڲ֪ô£Ļ
ײ˲ƾ棬ؿ˵СӣллΪṩȫ˼·һƣΪʲôѹסѪڿҡԭҪ׼ãܺã׼׼翴̥࣡
˵ϵĳʵⲻص㣬˵˵ҽЩѶϢɣ
ߣƾʲô㣿ײ䣬·ھӸ¸
أ
Ů˵ըѿ̳ѪûϢʮɢֻһźԭأɢȲ
ңĹ㡭ԮĹ־͹ˣѾӡ֤в롣
ײѹ£Ѫ밫ӿУγɺᰣСûȥĸоѪϢȶԼޱҲһͿԳΪһӡ


0524 ޿ɾҩ
ײûаֵ˼
СӣѵΪһѪˣײòƷЦʵŭĿӣץסѪĺ⣬̳Ѫó
Ͼ񼶴µѪҺʱ޿̲ǿ޷ա
ǺãѪԡݸһЦǲѪģϹ屦󣬶ҵõѪ뿪ؽüס
ҪѪײò׼ܵҪʲôԷĸоرأ֪ԷǱϢԨɵ
ʵҲܼɵײİһƼˣʮֲֿϮĿǰ뿪཮кܶδɣԱ쳣Сġ
ô밡ҪڲѪӴԣҲûлѹ˵ʵ飬ѪڷѰ仯ײн֪δѪźá
Ͼվţײ̶ѪѪǽ̵ܵӰ졣ϱıʱͷԱҪһǻ۽ײ˭ʤһ
ǲġײŭԼͬö֪жҲҪ̳븹
ܺãŶԣұеϣһ˿ܶҪֱǰײΪΪͣײ̵Ѫлһ죬ֻҪݵʹࡣ
ײȻ¶ģûͷѪȥ˫ֻ̹อŲƣѪ
Ѿߵ죬ؾҪֻҪȥٻҾԲڴ˵أײʢս⣬Ѫչ
ǵûг֮ΣǰһȥüΪغСģƺЩ̳Ѫײ
Ҹܵˣ㡭ײŤȻܸܵѪвӿȴܲĶˢоѪһ
໣
ײӣгƬѿƤź󱳹ڲֲı졣
Įţֱ첢֡Ѫͨģ壬ʺԼȫ渴յƽ̨֮˵ֳϸʹ˸Ƴһ˶пܡ
Ҳ㣬ô˾ʤߡײţڱŷҫ۹âͺڰѹѪ
һĶǽײǰɹϸƤɺɫͷ컯ͷ׳ֱۡ
컯ͬϸĹۿܴ˾ֲȴһѧϰᣬԴֱ仯̽Ѱİء
ȾңȾңðԵҵҪűˣײֿ죬񴩴̣ʹ
ںս־ʹͻܵش
æȡǰռᾧѡɫõģӤȭͷСָھϸ΢ţȻƸײ
Щᾧδײ㱬˿ʹ֡
ײõ֮ȫѹ䣬˵ӣȹΪԱδ顣
ӺײͷϲȻѹѪںѪףæӴȿƣʵ䷴ˡһ죬֮ţҪͿա
ٴȻʹᾧײԵתѹѪȷչ
СӣúˣΪֺҾͿԷһ·ʵѾʧȥѳʱײޱȵ⣬Ҫ󹦸ɣΪܵӣȻܵ޴Ϊ
⻰ˣ񾪻ʧĴһʵޱ򾲡
ײ֣ѪʵʶδӴ;ԼҪһ죬޿ɾҩ
ײڿЦޱȳ졣ȻּһںѪʱήҲ
ܣôᡭ
ײ㵲ѣ̧Χץȥǰ󱬿ᾧŨ˲ȡһѹѪĺ⿪ʼѣҽжƬŨɢ
ᵽɤۣͼһѪâͷǿ⣬ƬճѪɫ
æִᾧ˿

˫ɫ֮У߶չǳ齣񹥻ѪâͷŵĹɫ
꣬꣬꣡
Ѫⷭڡ
ڸ˪ʥͻȻ˫ۣϱŷһƬһƬսơ
ܿսƱɽɫѪɫɫչָ󣬴ʹְҵȼ


0525 ս
գ۽ƣұѪս־ڳѪʹսƱ졣
Ѫ߳һޣս־塣նͼϵĽ飬Ϊ˿˿ƹĴ
˵֣ǹδԶΪƬ·һʹϸٽ䣬֯ɲ
һᣬ鲼ԽĽɫӵһ𣬷·ķӣݽȥ
Ѫʢϸϸܽɫ
ޱϲйž޲վԹߵĽǶȹۿս־Ѫ棬˺Ȼ̶ȡ
е̵ְһζ̣սû˫սʿԡսֲпᵽ⾳
˲Ϣǧ꣬ʮϢأ
սа棬̽ɽһǱ㾪춯ء
ãҽյվھ˵ļϣ۽磬ľѾΪμսдôģսƴﵽޣְҵȼʼ
˿̣˪¡¡죬̫ǿ߿ʥ𶯲Ѱѵֳһߣϲɺء
Ȼ˪ǳȴĿؿʥʥѹƲסǱ˼ʣұس
ӿʥ¡¡졣֪飬Ľȫˮɣͷְҵӡǣһٳֵġս֡
̶̼սΧ·Щ·ưƵǹꪸṳ棬ʹׯϣ쳣·һʱʵı
ѾΪ弶ս
ڱ˵ﵽ̶ֳȻôһ̣ڶ־츳ǿ
ϣǾʹΪͬˡ
壬־ѴﵽҪ弶սĵô
ֻͷ븡ֳġսð⣬˿˿Ƶ绡䵽˫֮ϣʹͣƤһɫ
ãħۣƾ˫ֱ۾Ϳͬ޵Сʮ⣬ս־Ѫĺôûֳפ弶սʶٿص嶼һоʮ㡣
һṤս־Ѫݻս֪ȥ£оսٳɳǰɡһͻƣѾս
սΪλλλôλսһͬǴٳʶгκҲѾﵽޣͷսʼĴ绡˫ȳӿ
ǼȣսƵϣγѹƶٶȷо޴ơ˲ģʹħۺ;ȣȥϤѾжܡ
ʱս־ɢһѪԡ
ͷϲںս־ˣս⣬ս壬սˮǴߣ⣬壬Ķҡֱϡ
սͽͻعؿڣ޴ۺ
ͬʱѪƺ챦ʯ飬ССʮɢѪâΧתȫǰǰȡ
ÿϧڴ˵أ㾻ѪҲ޷á΢¶ظЦݣˣѾͨѪԼӿս־ЩѪ԰
̧Ѫͷһ
ף廹ͻƣλսλսɲ򵥣δй֣Ȼǵͨ;ֱӿԽȥ
˪ʥǱߣͷսֱ󣬸߸ͷ֮ϣս־ע̫彣
ԭˣλսʼսˣպпΪʥƾ֤Ψһԡ
ԣ߼սս𲻴ȫ棬̫彣꣬صʦʱΪԼ׼ǿ˵Ķ켼һնʥ
˵׼ûѽԴ߼һͣû˷ʱ䡣
ÿ죬ףҾȻһս𡣡û뵽Լ𼶺󣬽ٶȾȻڼҪ죬ͳ˴սתһҲȻˣս־ҪǡѪںϣʱ䶼δسɹ
ػȴ챪Ͻѭŵ꽣뷽跨뿪ء
ڤ±ǽ챪ڳǶ棬˫ֲȼ̣һڡѾǲԼû˯ֻ֪ⳡսѰĲң˺öפֵܶδͦ
ԮģǬǬ״ֵ̬ˣùɫҰףѾֽʣָֻƻõģ׺еϰ׼˴ˣĿսս
ϴ磬ûʧ챪Ȼƣڤ±洫ǵһܹĺŽ


0526 Ϊ׼
գ۶Կˮڡͨڤ±Ĵ·ϣһ
ʮˣã
ǻһɹװɵ󳵣ܿһ·δڤ±ߡ
ûеط˵ǸطģЩСƤʳ𣿡
ˣͿ쵽ˡŸͷĵ¶ЦݣǺǣҳˣŷ·ӡϧû޵ƷˣֻһЩ·ңܻµĿͲˡ
̵ģƨЩŮ۷һմǿߣסڵﱤʹУеȥӣѧǰСӣҪڤ±ս³Խǿɾ͵ùˡ
ߣǰʮСӣûСˣޣ˵³̣ڳԵĶòʮֲм˿Ũ̵ڵϡ
Ȼǰһɽȡ
ɧǰһֱôͱɽأ
ҪţǺүĵ̣Щαװѡ
˾񣬰֮󣬼æǰȥڵֵܰãҳˣүµǸͨһ
ûлش𣬳һߣסͣϴС̤ߣһǹۣжҪǺүȥ£Ѿ
ԼȥʮӣɽƮһʮ׵㣬ʳ;ˮĴһǣ£ɽȥ
׹ʮ˳Ȼˣʳƥϣٳ˵ءΪʼϢǻǸеܲ
س·ϣ˺棬͵͵ʳ磬λүʲôˣǰڤ±û˵
٣кɣֵǿˣϲŮˣŮż˵ڶѧޣĺôǰͬѧĳλżǰ뿪Ѿǽӽ𼶵
ӽ𼶣ҵ죡ڼ֣
԰λүǱ޴ǳȻҪҸɽֻҪЩŮˣֵӺأ
ǺǣԺ͸ģˣ
˵ֵǮһ֧飬˵Ҳܹ۵񫣬С
еĺͬҵλˮǴߣɲʲôˣаŮûҵӴףڤ±ŮˣѲ׺һϵС
˿̣߳ԡأεεСȥΪ塣
ܻŪһǽɫ䣬ûа˼һҴףҪ
ǣŮü˳ۣ֪鲻ѣæ׳ļһﴩһؼС
ϵʻףж׿رõ𼶶ʱ˶Ϊɽˣʵֻһūš
ߣΪɣ򣬹ʲôˣַӾͿɲڽ¡ڻҪ˳ЩϾ޼ƴ󣬸֮ұʱɿ첽ɽȥ
Ӻ󣬺һҡ
Կмң֮ʮֿƻͨﻨ㣬·һ̬ʵңŸ滨ݡ
Сǰȥ·һˮףĿɨˮеĽֻûȣ޲ðˮ飬úһ˶
ССŮˣȵϼһնĥȥл屦ȻΪҵ˿ڻ㣬оС㣬ÿ
ѧһУҲǷ֯Ķڿϡİö嵹
߽һĶȵȣٴСĹ⣬һ̵õ壬Ҫ壬ѾôŮŮʲô
Ҳ֪ҺС֮Ҫǰ£ҵĴ޾ͻڷɣʱ򹴹ָ֪ж˻Ϊҵʵ£֮ռˣ
Ҫ˵ˣĿǰΪֹҵİ£ҲԻ𼶡֪ҸոսӵϢѾ޼ľްƽ̲ЦǺǣ޼ǳˣүүһˣȴֺڶѧɰ꣡
λޣŮ˶ǣֻҪԸ⣬ˣϼٸӶɡɴЦ
ءһ߳ȥԶѵ⣺һףܿͻϵǰߣڤ±ս¡ԭƻִУҪͷ
ǣɼæ۵׵ķŭ


0527 ռ
ڤ±ڻ죬
챪϶أе⳾磬Ǳս³ԽܲܵЩפȥ
û϶ôΣţڳڤ±ָӹ٣ΣԮҲܿҪˣСӱҶϡ
ԮﻹԮŶԬƴȫѧҲ˲أЩôôࣿɱһһԮûо򣬿Ҳ
챪Ը˵ȥѾˣ϶Σճ̶ȣѾ֧Ԯ⣬Ļ䣬޲ȥͿжЪһЪˣ
Сӣս˵£㲻ҪиӦøеˣΪл⳾챪ƣַ̬ʽ
̵ģ⻹ˣ޵Ĭ챪Ц³ϡõ̲Ҷתͷȥ
Ѿɳսѳɰ˼ڣս¿ʼǰζ뵽ԼԴﵽ̶ֳȣμΰѹأֵǿϢ
صڤ±⣬ͼͷϵľ޴ڹܲƲγϳǽ˷ǳµƻҪʱϵű󣬿µѾԽڤ±཮
챪ûлͷ֪ˣЩ̵˵϶Ǳ߲ˣأ⳾һ֧ţȴڿҡųǵжԣϵһôãѾǲ벻ֵܣ治Ŀұ⡣
ų޵ѡǺģȥɣҧҧ촽˵սβԣεлṥڤ±ȴΪֲϸСȥһⳡս˿ⰲţĿΪϴ
⻰챪þ㤣æתֻݲ԰㲣Ҳڼ֣ûϢ
أأء
ڤ±֮⴫Ž󾪣̧Զ۲Ƭ̣еȥǵܹǰĺŽ鵽鱨ʾڤ±ԱĹѾְٵռѷ죬ܹ֧ս
ãȥͳһ̡챪æԶȥֵܶܽΧӰɫ䡣
ްģҪû㣬ӻ죡Ĩᣬų޵ݵֻʣһƤ߲žŰѴ̽
ȣ·ԼѡģܹҲսǸ֣벻ʱô죬Ҵȥ׺ѹǣǸһҵˡ
ȣȣȡ
ų޿ȳһƺѪе˵ϴҵµ룬ӺСʱҾ;˻Ųûбͷպѧ˲׺ѧҪҵĹϿҼ֡ǺǺǣֵǣҵռݡ
ޣ˴󱯣챪ϥųߣס֣ס֣󣬸
Զڳӿֳª޿ǰ
޳ˣtڷ
ֻޱѹӿս͵޳٣Ȼ뵽ǵ˵Ĳ֣ǲζǿʼڸϱ
ڤ±ѾȫиŲƣ޷⴫Ϣֻ֪Ҫô֪壬Ҳɺ޲̫ûǰԤ֪
䣬䣬䡭
ڤ±뷢ڿһ̣תڹɢ뷢γǧڹ⡣
Ȼڹ⴩ȥܶһٱùȥеĹ޷棬סڹ档
Щͳͳǳ֣Ⱥ츳ôɱģ
໣໣໣
ȺУһֱҳĹܵ죬ڤ±ĸַϵѶǳֱ뱼ܵǽ֮£ۼһȻҡ
ãڴӡ
ǧǧһγֱϳǽб¡
ڤ±𼶸ǰս룬챪˵ԽԽΣգ˷ܹҲȫû
쿴ϴ塣
Ȼ֮䣬йɫۣٵӰɢ䵽бϡ
֮ޣɣҵռųֳִ̽ĿϲޱȳбµĹޣֳ̧
ˣˣˡ
ǧӰӰʮ򣬰ǧ
ȷʵȼļ֮Ȼƾһ֮Ӳס޹ǡ
Ѿ񻯣ֵǣ޲սбЩӡ
ս׷Ծб¡
־£׺һϵԱȫʿԾбֹ޵ǳǣÿ˶ӯҪųһͬռ
Ȼ޳̫ӿ߲ϱų޵ӰһһۿŵֿҪ߽⡣
ʱԶս
أأء
ɫɢǲʲôսһ˵ĽŲӰžްս


0528 
찡ʲô
ֻӰһ˻þôô޴ĺӰ
߼ԶǵӰþȫеСģ壬ҪԸ㡭
ϴϴ󣡡
Ϊʲô˵壿
Ⱥܵţƻһ
ʱսΧ֣п˵Ӱҽսɣڹȥ
ڴˣҪľ
ȥռ䲻ͣȻްͶȥźХսϡ
ֵǣǶǺģֵܹڣӲһ֪£ȻһȺôáгޣЪ£ҪսʲôռƨǣĹдû
˵ţζΣѾڤ±ϿգɨķȻ°ȥڤ±ҽӹܣַһ£׼һ㣬ӵıһһǣ
¡¡
ʯ쾪ʮѪâ䣬챪Ȳ׺йǸɵ壬һڳǶС
һ̣ץȡ
Ʈ޾ϵıӦٻ⡣
Ҫ֪⾳ףûʵȴѡʥѳ⣬ڶ̳Уһ̳רŸ⡣
г⣬һ˺ڤ±ȥ
Զ̺죬ϡе⻯һ꣬ൽڤ±ÿսʿϣ̲ǿĴ߻á
ô£ңҸоȫ
ˣͣʦôãѵʥӳ֣ҾҪԷפڼ
⣬֮ϣֻ漣
䡱һбϣ˽³һȦ̳ſҪĹޣϢʼн
䣬䣬䡭
ڤ±ǽ£սսʿڳǶϢԱͷųʹâ
챪˵ƸӾˣǵ˫뿪棬ֻûѪڣϵ˿˲ָž죬ͷְֳҵӡǡ
䣡
챪ѳɾżڣоʵڷٳɳѾ;ƿݣų޻еľŰѴ̽졣
ڤ±ԡڸɫâУżеĳܱŷɣĳǿ£ٶȳɳ
ٴսٻһʮ׳ɫ޽صѪõᾧɢȫ£Ѿ޽С
޽֣ȣԽʱƶڡ
ڵˣı壬ųûأʹûĪʰ졭
ʲôӦٽʹ޽ҽâڤ±ΧȻһ˲ըѳǹ⣬·Ƿ䡣
Ӧ١
Ӧ١
սϻصս˿
Χסڤ±޳߽⣬ֺ뵽µĽЩޡ໡ҽУսԼȻΪȽϴ󣬽̯ЩɱȻֲõ˾֣Ҳ벻ʵ
һսͳͳʮ׳޽СסҪͬʹΣǵ޳Ѿɢ
žžž
Զд֣賤ޣ˺
˿̣ްſ߳һɽˣǼ޺ȥ˺ҧչײһ棬޳ƶ
䵽ͷ濴ֵܣͷˣץʱȻµ壬϶к֡
ǣ
ֵͦţƣһɨ⡣
챪ǧڴʱ̻ΪĬһ𳤴ֵܣ˴Ϊ֪ģ¾͸ͬ۹ãɱһƬԼ
໣໣໡
϶ҧ󣬹޽ȥþȫƻ
ǵʵ̫ˣʽĳʮҲޡܵ޲ʲôǻ۵һγɳԽƻ
ԽԽ޽֣Ⱥȥ
սԼӲ޽Ȼأеһеڶھǰƺˡ
ö࣡ǽϣ˿޳̲סһڤ±ս˶գδ־޳һһӿγɺ嫵ĺɫ
žްָתƣѹ޽޳

쳤ХѪ¿ٽȻһٴﵽڼ۷壬ͷ⣬𼶳ɳͷ
ս
ս
ս
챪ҲͷХѪ̫ˣʶ淢ɱ䣬岻̭ͣɻ£γɳԽ޵İѪвս־ʹҷ·Ϊս


0529 ߻
׺һϵӾòʷ츲ʽ仯
ս߰ĦȭƣʹҪս޲ɱɱƬײ
ȥԷȥϢȵ˳֣еǻڶʵʵָܣǻҲҪʱҽ֣
Ĺ򣬱ѹѹ޳ѹ˹Щ˲ٿأ֪ݵҪԣɳս޳档
֮ûйȥɱЩѱʦԦߣΪĺܣ壬̤ȥñһЩİ취͵˶Ժȥ˭ʤһ
أأء
׵޽Ӿް˳ɫ䣬ƣǰľ޽ȫͬ
𣡡
޽ŭĺγɵ˱ƷɳɰǧͷޣȻܹġžžડ
ʱ䲻Сɽһ̤ȥ
ЩֻԴЩĳӣսϺȻХγ
ʲôĻڤ±ܹͷһŵؿţް޽
ɫ׻⾹Ȼһλ޽ʿеʿǹɫ绡սһվΡɽѹͷʹ֮ȥ
žžડ
𾪵ǣľ޽ʿʮ֮࣬гս󣬴±ɱ¾
䣬䣬䡭
޽ѹǽµĹ޾һױȵϡã֮û޳ǰͳͳʬ
˵ǰްų޽ƽգôڳֵľ޽Ŷ꣬Աſµļԡ
ЩװݵĴͷ޽Ұһ˺̳ԹޣǷǳЧʵѹ֮չõĻԣȫصıȺȥ
ԣȴûԼʲô׳淢ˡ죬һֲ̿âɨȥ
٣Ӧ٣ȻǾǳ齣һʽӦٽ
һò񫣬ʱȥۿ޽ŵսͻȻ壬ӳǽϻ𣬾޽ǰڶ񽣡
Һ̧ͷȥ֪ϴҪʲô
ֻʮ׸ߣľ־ʼת⣬巢Ĳűǰľ޽ᰣƿբй飬ӿ
˭ڱƣһҵʵ˵ƶȥɫԽԽأѾⱦķ̳ӣȻʥ٣ȴа취޾ĺҹԻһ
أء
𣬽
޾ҹеĿַ·нз籩նֻȾһȾĽ
ܣǶ⽣ʵĽ򣡡Ļ𾪵վԼĹ۲ⷽʽսĿɿڴ
ûʲôǲܵġȻȷʵǽ뽣ȴûаϵ
ЩõƽֻҪЩЩɱͺãǿԳανɣΪţ߼ս𣬶ķѰжǲɹġ
ڿ棬սĵСڴսУһҪʮáС󣬽ѹ壬ǳΪսʵĻҪأҲǱ޿Ρ
αһɣȺˣܵţȻɱ棬ʩչǺٽǾ͸Ҳˡ
Щһֱɱһ֣ʹڤ±ʬɽѪһĻ׺һϵڤ±פҲֻǰЩڤ±νȣȫ
ٻ޾ȷʵɱúˣҲף޷תȫǰľ޽
Ѿ޽ƲһޡˣΪӰˮףһѴ󽣡
סȻ裬ͼ״ƮȥرΨ̣糾
໣໣
ս̬Ʈᣬȴͳ׵ĹޣϷɵģܵģֻҪڤ±и飬ûһͷ⡣
ôôǿʵǸ˰һϲٿعƽĸǵˡ
Ҫ֪Щ޺ķʮ֮ãܰ཮ĴŴ򿪣ôǻбҪսȥ𣿼ôֲ޽֣⡣
ôλ˳ĳɳٶȷʵԤ룬Ҳһ˶ѡҲãҽõơƮ죬Ȼ䣺ɣˡ
ǣ
һΪԼǿõźķôĻֱӹȥɵҲˣȴû뵽Էɳ󼰵ĵزã׼͵֡


0530 ֮ת
սϹǺ
ȺսЧ޽жôߴں˺£ܿݡ
Щװݵľ޽սʿҲֹСӡ꣬Ķ٣ֻܸΪսͦѹ
þްڷã޽ͬˣڿ֮£Ѿǣס󲿷޳γȥ˵ȫ޳ĹƣֻҪʱ䡣
ͻȻ֮䣬ڤ±ϿֳͶӰɵӰ֣Ц㿴˭
תƣֳˮеС
Сɫתֱ£ø
ͼ˿˿ƾ˿ΧСʮƤէȻ֡ʱյļʶѾ̿״̬졣
ԭˣСգѿ֪ʲôӣʹֳֳʢ̬ƣԴ˶зӡ״̬˥ߵʱ򣬵ȵ;ƿݣѪҲȲ
ɵЦ˰ɣŮСܳŮˣС֮ӴѲѣҺ֪ҪֵܣҪŮˡڤ±Զٹɽֻӣڿʼʱ
䣬ڤ±ֱʣ䡱죬ԼڴԼˣϰ׶˷ˮ͵Ϯͬ顣
ô£빲սѺȻԼʹɱ֣ҷӦȵѪҺɽϣ÷
̷ˣǱסˡ
磬ȥС㣬ｻǣ챪Ѿס棬ȴ̷̣ⳡս۹Ȼ塣
𣬶Ȼеų޺οڤ±ľ棬˻ᷢ͹ֵһҪ
˵ʱ٣ɲʱ죬ӰѾԶȥ
ӣӣӡ
֣̽ڤ±͵Ϯ֮ͬˣ˲䱻жֽŽųɫͳ߳ȥ˵Һͱִ֣ҲҪѣע˵񣬲Ҫ͵Ϯ
ų޼ʱ֣Ū̱ɼսѣȴȻ˲صʧܵشˡЩط˳Աһ̫ڣ̫ݣӦԡ
˵ôһӣڤ±ʿѹȥʵ֮ǰǿ٣õǾơ
ڴˣʤӡûӡɻȻ󣬿̫壬̫ңԶ
оܣʱзӦˣЧۿۡοţղڤ±ϿͶӰǷźţջʹߵ˷ơ
ٶȳ죬Ȼٹﲻǽƶɲǳ򵥣ѾҵĿɽȣȻ䵽档
ɾվڶ棬һɫſ򣬼ʱ̲סЦ
˲ɽȻɫˡڤ±άһʱ䣬ʹ˻Σпܡƫƫ˦ǰֵŮˣһ׳գӣŮ·ֵ㣬ϱסЩ£Ҳһðա
˵Сģް֮лкܶ޽޽סй޷棬Ҳǣƾ󲿷ֱȻЩзĹܵӰСöࡣ
⣬֧żӣ㹻ų޳סˡóΣؼʱ̿϶ͦƵֲȰСȳ˵
ȤؿţȻƵЦô϶Դңɥ֮Ȯ
˵˭ɥ֮ȮɵԲ۾ȭͷ
Ǻǡֵļһʢۣ֮֮ȷʵǸǰ̫࣬ûնݳ½֮Ҫ˵ŪЩ棬Բš
쵰Сͽš뵽̲סЦĳ˷𵽿ռ죬˲òײܻҲζѽʢСˮУúܰɣ
΢Ӧţʹ죬Цø񣬲Ц˵˲ΪС
ʧ֮ʱȻһ£ɨɵֱۣ໹ֽС
ʲôˣ
İǿСһЦ̫ˡ䣬һףŵú˦óɱﵣߡ
ͬʱڤ±ս䣬Ӱִ֡
ߵûк֣޾һ｣˺ôȻҪЩæȻƲϾȴͬЧת֡
Ƿ̷ÿ죬תҲÿ졣
˿̣ռз죬ʱ֮ǡ


0531 ն˵
ǰйаͰûԵķֽߣֲӣ·Ĳ档
ƮЩǱ
֮Ƭ̣¹ʧȥһֱۡ
ãǰֱֻϡнҺɣȫ±۰òҲƸղǰģ
Ȼ䣬пռзݣЩݹޱߣЩ΢ӣŭĿӿűʶСӣɱŮ˳𲻹죡
ŮˣҺθɣѾɱΪһ㲻ù𣿳ɰǧŮȥάŮò˶ѣҰѹСϣɱɱ˭
ߣǿߣŸȨٶ඼νֻҪЩ˹øþǵҫ
𣿿ڻʼʥУҲǷӡԸԶ
ЦֻҪʱ䣬ۻʼʥڻ¡͸ƽƽҪҲһǿߺǿұǿߣҪһиڷԱ˴
Ť޻˵С˵Ĺþȫռ죬ֻܵ·򣬸оΪģ
Сӣ𼱣һСģΪҵҩǺǣҪл㽫ȿռ䣬ҵһϹŲǣֲרհԼĽٶ̫Ǳ˷ǳķӡ
Ժص䲻һɫӰǿռз죬ȴƬɫɭ֣ͷ֣ڱ·ɭ⣡˿һ۾ͻȫë
ŨԹ
ɫˣУãϼһܽ봫ڲ˵ܽ߱ͺڰͬʩչƬ򣡲ֳܵӣһʹ˿ϻ
̶˲䣬ߣ˲ʣʶٺ󣬿ΩΩФģˣںɭУʱȥ߰˳ɣȥ»һڻҶ֡
Ȼɣף㾹Ȼ÷ǷʶʶѽԸȻʶٿ壬Ϊҷֱ治޷ȫʵø졣
ͣƬ̣˵Ҳԣ㻹ǻʼôγɷʶأҶ޷飬ô˵˻ʼÿһͿ۳һʶǺǣҵĸ϶ԳΪʼеٮٮߣ
ڷʶ˵֪һ벻·ƪס
¹ܷʶʶУ
ӰأйɫէȻ֣һɢγ貶ĿʣǷ䣬·ĩա
Ӧٽ
һԾȫûκ֣׵Ĵתγɽз籩һ𹥻ռ𶯣ңԶڡ
ɽֻһ㿴Ĺ붫ĺڰɭֲ¡
꣬꣬ꡭ
ϸռ飬âʹͻĿռ䣬øӻңҪıǽҿռ䣬ȷСġ
򲻸ˣһУҵˣ򡣡
Ӧٽδȥƴ屻˿ڣֱ֪еķȥ
ǳصģ֮·ƣֻӰ涣֦Ҷ׷ҡǧڹ⡣
㻹֪ɣĿǰδκĺڰɭ֣Сϵķӡ֪ҰŮСҵŮú񡣽죬СֲңΪںϣӴҲֿ
ڰɭֱŷϢӦٽһƬӰٴһƬͷš
ۼڰɭֱպϣռγɾɱ֮֡δţȻվһӰѪϢչ
ԭ㲻ǹһˡܻͼȭΧȥʹֱ
ᣬǰȥܿ㿴ʢСˮףͣûǰƶ벽ΪһĹøϵסˮףɢΣյĹâ
¸¸£Ϊлʼڰ㣬ͿԵõС𣿴ǵǰ
˵ҵ¶ŭԹ飬ΪɷӦݣΪ˵ΣɱŮͻȥɱˣǼеŮ
һ̣ռ侪䡣
ԳͻȻ˫ۣסָ޷¡
˷пֲռ䲨֣ۼһ˼Ŀռ£һն롣


0532 
壬Щ㲻״
ȻԳ롣
Ҫ֪޿ǻʼ֣һ˿ѪѾ弶Ѫʣô˵նɱͱնɱûһ㻹֮
˰ɣΪ׼ľɱУֻҪſ򣬾ͱųȥ֪Ϊʲô˵ʼʥƽƽ˰ɣΪҵһ
ءһԳΪٸá
ԳĲδȫ֮ǰһѪӰ̼˵Сģȷʵҵ֮ǳаԣ
˻֮һ룺һδ̫˰ɣֻһԳŪһѲȫ汾նʥ;úţˣȴŪһ֮
Сӣұĥ㣬ûϵ˼һڤ±ΪԤʣǰȸɵȽϺãֻԴ͸СͿʲô¡ˮףʮֿĵ˵
ˡһоʲôԼϮ涼ҪԼײҲѲ
Ӧٽ
ӦѸ٣лʣ°׵ɫͶȥըѳǧǹ⣬֮λһʯ
¡¡
µĿռ䲨նϣʹ߽֮
ҺʶѾתƵʯ֮ϣ˷ʯһβǰȥϿռ䲨βն
õ˾֩룬ǿʱȻͷסèץϷնɱ˵Ϣй¶ȥ֡
ˡ
ֲβʯʶ۵㣬˲ƿ
ꡱһ죬նʯ֮ϣʯ˲ֽ⡣ʶ棬Ѿ˳żϣ֮ձܹɱ١
ߣ֪ӲԽҵҽʶ档ϧˣﲢҵֻףԼӡ˵
Ҳ̱նɱǿͬ۾촥ܸܵԷĴڣȷʵһףȴ񾭣ͿԷʶ𹥻־ԻĪϼҪΣհٱֻһܻȥҼռơ
Ǿͺúһ׵ɣ֪ܵڰʴȫڰǺ״̬᲻Ϊײеɱߣ顣䴦ȻһźӰ
ˣ
ߣǰӰ˵棬Ϊ˴ǰ棬ǼĵޣһʵҺܿ࣬ζͼվǿ壡
գ֮䣬޻ζΣ챦⣬ѪսʼٽзѣһΪΪģϱࡣǶ࣬ģӰǰȥ
Ѫ£
𣡡
˫ֺʮʨӺ״ŷƲɵ棬ӽʥߵ۽;սһӰܿ죬ѪɫӰȻ˿Ŵڰ𡭡
ˣޣͷյ㣬ΪպΪʤ㡣
˼ʣ㾹ȻлԵһλͼѪʸ׳ƳǩȻֻһСηʶȴʱ򡣡һֱڣΪᣬδеĶ⡣
ϼһΪһ֮˽ڤ±һζսεضɫɽɫתΪΡ
ֱ£ǻħĺ£˫ֻЭ飬ֲ㷢Ѷѡڴ˵أѾصǬ۶Ҫȡ౱λá

֣ħʵĵȫڻ֮ϣõ˻ħʵĺˣһĻħʡ
⾵֧£ʥӰںش˵ùл𡣲ħвʣҪȫĺˣҪɱ֤
̫С౱ˣ۲Ŵԣһֱʵȵ֮գܷܵ𣡡ģԴʱ˿̹⾰ڤ±Ǿͳˣ
һ㶣û뵽ἰ౱飬侲Ĳ٣ô£
Ҫ֪ǰаۿĸս벼ַ棬Ҫڵ֮ϣڤ±ıƣȻѹǬȥЩԴˡ
ɱ
һǰȥ
ͬʱסˮ׵ĹȾ⽫кڰڣս˸񣬶Ī
Ҫսˣ谭ʲô֪ʲôǿߺǿɫӰŭڣŶʶ̤ȥ


0533 
ܵս⣬ǲţŷƣŭ𣺡Сӣҵĵ̻˿ȥ
ⷭ糱ڰĻ֡Ҫһʶͷ­Сʹſòֽʹ֮ƾ˵ڰʶӰ죬ӶҡֱϽʼ
ǶԷ̬̫ˣѾ˲ô࣬ɾҲϧ֮ٴС
һ˲
еԽԽᶨҪΪҪΪǿߣӶҪһ︶شۣɱƬײ
սսս
սǵأ۶ٺڰ֣ȭ㽫ɲ
ʶ棬ٲȻһս֮ãöܵʹ
ѽѽѽǲսʤģһҲܰնɱ֮ʶ·һɲ롣
ɱ㵹ǾȻ·亦ЦȻӭһĨֲԹȥн⼯еУһڴӶ
ڴ󽣿ɲһ㣬̲޾ҹһСڽȻħӰԹۡ
㶫һɱܽȫοʶ棬Ѿ緶룬Լ͵øСġ
һ򣿴һ̣˭ľĴ·ʤ
ڳնɱȥز¡¡졣
СɱҲС˶ľġλܹɳ죬Ȼĳǵ֮
¡¡
˺һᣬŴ
˿̣ʶѾ飬оӾԽԽͻȻսƣ
ʯ䣬ʶ·ʹѾʶɿ顣
š䡱һ죬飬ɫ԰׵䵽Ѵϡ
һȦԴ˵ؽϸ¸ӦϺȻϲɫС
ʮ΢
֪ղŵײԼѾ䵽֣ΪޱȽӽСܹԷʶ
ôܼס𣿡ŴСͨ
ܵģû⡣ҪСģԼв˲ǰ׽еģɱдܣ׿ڶ˵Ϊ̫ħʣ
Ҳôô죿ʲôħʾħ£Ҫôۣӻ켫̩սأ
֮ԱǣʵĹªˡʲͬʼײ㣬ЩرļһǱˣͬ޵С
˵ڵ̣иš˵ĸȣԲҲһߡһߣҪսϣǵǿࡣ
Ȼ֪Щ£Ҳ⡣ʲôţɵܸǡ
СﻹѪϢԽԽϽӹȥ塣ʮֵСΣȥСѪâһϹ⡣
ѪâѪϹ⣬˵УʶѾɸɾս⣬£ҲҲһ˿⡣
ڵССҲڵõѪ֮ʼٻָҪѰæ
ˮ׺ȻƣС˸˸Ź⡣Ϥֱ仯ŭϲЦ벻㾹ȻҵѪ⣬ݼĲϧ̫ˣѵûпˮʱʱ̶̿ͨСڵĲֳȡ
ߣҲԸġǿʶڣм档
սͨ죬ͲΣ
սʲô
Ӱսһٶȳ죬ȭֿ콣ɱ·ɣö⧲֮£ʶ顣
߼սʶ߼ĻϣǿҲǸǵģżħʶͬǿȴûںϹս־
ԣܶСλȴ˸൱ѽѷ֡
о˰ǧ꣬˲ϴ漣һѧչֳڶսУշȥܽǧ飬˵ͬʵ˻ս־´־ս
ԽսԽ£ϵսƿʼ仯γǧٸƣűģã·һƪƪơ
սƶսʱƶӣҪ֪ƾе£ÿΪؼС
СӣΪԼǿǲǣѽ⣡˺ģͻʹսҡΣŵ˵ʶȥ
Ȼ۶ϣڲӰϡ
ɺ
ʱֲռ䲨ּɱ̧նȥ


0534 ܾ
ʶ涷ʹѹ
ȫڣʶɺС֮󵱻ϣ߶ɱͼһĸ󻼡
ǧһ֮ʣˮ飬쾧Ө䡣
С˫ۣе룡
δӦֻСǧ˿ڡ֮ͦİ֮˲ӭſֲĿռ䲨ȥ
ȴ˰ģֹ
¡¡
ֲϢնСǰ˾һĻˡСδҽƵĶҽУ
Ѿͷ㾹ȻĻ˵ȥˣΪ忪ʼٸãѹסƣƽɱ궯
ۣ
СһѪϵľ˿ٶѣ׷ɳȥ
Ѿù۳ȫ壬Ӻ汧סСס֡
֣ǳʱ̡
̫أҿ԰ܿͺãһʱ䡣
ԼԵģҪԣҪС˵ţѪ˳ȥǿԼѡ
ɷ˵Сıã֮žžžĳʮƣֻʼйʴС壬ĳʮƽһ롣
žžž
ʮƣ̫أҲҲأǡôҪȻСͷˡɱܹһɱԳ弶ѪʡȻһƴǿС𼶶ǣ㽫ɱˣܵĴȻᡣ
ȣȡ
СؿţĿ˴Сһ𣬷ֿʱδꡣָ̧һǸɬԽԽӣϧһ¶ѡ
ģģõġϹСͬʱҲԼõķ롣
ȣȡ
һؿȣСͻȻʧɫɻҰɫ㷢ɰɫ·̼ȥֲ
õģ󱯣ܹܵСϢڼҿѪάһ˿Ѿ
ʵ̫أ㾡ȫͣСıϣʹ˳˿䣬ȻһСǲڣͣݻ
ҲûкõȥĻų⣬µڡ
ڡء죬ܿή㣬ȫɢ١
͸룬˵߶ɱ߱ԼΪѲͣӵ壬ۿԼӾżħ䵽˼ŭڡ
˶ѪߵⲽðķղŻص཮벻벻ҪУޣ
ȥͷɢסֲʣҪٶ
Ȼùڵδɾֲռ䲨ǲط

λŤ˲Ϣ֮Ӱ˼ħ䵽߼һڻ䣬ϼˣֵһʣʿԣʶ̶ȣͳͳۡУ
쵰ȡʯ帽γâʢϴˢ
һĻ˿ղŵʵڽţٶȴ߶ôСᣬֲֿ龰δ֡
˫ܾˣץʱˡǸʮִŵˣĴСĺ󱳡
žžž
ĴϣСɫһ˿󣬾Ҳָٿֱ̧ˡ
ܶˣְҵȼȴڵ䣬׵öࡣڼ䵽ʦٴʦ䵽ڣС߲㷵ԴְҵӡǶס
ż䣬Сʷ˥䣬˵綼Ϊ
δѹ෴˿ְҵ䵽㣬Ҳûǿ򱶡
ò˵ҵɱ죬Ȼʹߵԭ㣬ν㣡
šžһӡڱСһںѪѪˮмſֲʴѪɫϢϢѹֺ˲ȥжʱֻƣ̱¡
ͬһʱƽڵͬʱ֣䡱һײ𻨣ѤöĿ
һ֪Ƕ֡
ϾʶԶңһڸ˪ʥСôңԶľ룬û޷óܣսȻźöࡣ
ֶѾþ̶ֳֻȣǰ԰ٶȳ֣Ҫʶ
̫ҪʱָȻսḻʱת۾͵ǰûϵС˹
ΪʦͷɣСס࣬Ȼͨͨ
㡭ʧɫΪҲſ
ҳɣֹ̽˹ȥ


0535 Ǭ
أأأ
ȭֺ׼öͣˣ
ȭ
ǰչȻȭ⣬˴Ϣʱ䡣
ͬһȭӰ͡˫ȭý顣ɫ԰ףϲۣۡһѪҡҡλΡ
СӣѾͷǶǲˣҲᱻѹסһʯٰɣҲãɴࡣЦȻȼգ֪ʲôпռ죬γɿռ籩
ء
ڶߺХǰֿռУͷǴλռ䣬ѾֳһƬ磬īڿ·
ˣˣж޷λʱ·ߡ
Ѥ񻨰ɣʵɳĮϵɳǺҶݽȥ˵ĹѾɱʧڿռУ֪
СǰһӴ״ס
Ѿͬһռϣźܽʵ򣬶ұ˴ӰԽԽģ
С۵κεطҪ취һ̤ҵ㣬ԶҪɥʧϣеȷСǷõ˶ݵط꣬仰˵ٴηֿްա
СӰѾȫȥʧ֮ƺͷھ̫Զ֪ǲǴ֮˱˭˭һҲδ֮ս
ɱ벻ֶҧأȻȥڿռȫϯ֮ǰȻ
޾ɺ
⴦ɺѾȺڹȺı֮£Щ߱ʵ޾𼶸֣ʮλʵ£̤һ
֮ѾۼˣеڵǰϣԶǳеڴ񷶥ϣ֮
ʱ䡱һ죬Ʈںϵĺɫ޴⡣
⼴ϢģƽΪǴ
𼶸־ʣʦؾ޴
úʵĲҪʡʶشٵУڡ
ղű𶯷ǱѰҺôǻʼٿһüĿ֪ʲôĵˣȻʶع޾
֮죬ʶѾ㡣˵ĳ̶ȣʧȴǼѻָġ
ȣǽʮ̳ͬʱ
Щ̳Ųγâ̳ϣһٴĹʮ̳ϵŷͬʱ

ۣۣۣۡ
̳ϱŷ⣬ˢӵʶƬܿ۳һӰ֮Ρ
һǱЩϵĽ̳ռУҲðַա޾ĺҹʶĲȫ״̬룬ǰٷ֮ҾܽҲ޷½䡣ȵΪµҹΪԶǳµһꡣ
þͺʥѳף˴Ĳϲ֪˶꣬ʮ̳ףתʮʶۡ
븴ԭԶ̧˫֣ͣӡÿӡӦ¼̳һƬģӿսƣʼȫָ
ţ棬ʱ
ڼ̳ϣ˵ŷ㽣ʸ£ļǬʡǷʹҽڵ۶
ŷһʮֳڵĽʣֻ߼ս𣬿޾ϣ뱦϶ʥڣǱָṩô෽㣬Ҫӡ
ڵ۶иۡؽ֮еıһڷʶٵķܺңڴ˵ؾܹȥǡ
̶Ƭ̣õԼҪϢлãлŷʣȥ֮ҲҪùԶͨѶһŷޣ˵ЧȴҲ
˵ޣŷ¶ϲɫĶ̰ڸӦ棬Ѱٺõ꣬ȴδҵ벻ֻ͸һ飬õĻر
Ǵ׳һԲ
ھ·ӡһޣٽ뽣ʻУϲŷüЦظŵСֵȥŷҾǵڣÿʹҵķ͵ͬ٣֧
лѾԶȥ
Ǭ۶Ȼ죬ŷҳ΢΢һ㶣е죬𶯳Եؽѣ׼ӭڷѡѽѴүүǵöϴνٻСʱ򡣡


0536 ԽԽ
㣬ѽ㣬ڶ겻ǸȻ˼ңҹŵ㣬ųҪǵ˼Ҳģ㻹ôڵ۶ţʮŮӣС鲽һ£ӱǰȥ
㣬֪ŻܵǰţǺǣֻҪãǰӻҸǰҫ˵һͷ߲緢еףϴЦݡ
õҲݣ촽ȴŮ˻Ҫ̱֮ˣ⸱ͷΧĹŵ佨룬ƽһ
ʱ䲻Խ֮ǰҪ̤Ͻݣӵӵ
ߣͶڼӰڵʤˣڼѣͷûа֮⣬أʷ˵ȫð
ˣ㶼û˵ʲôĸûʸ˵Ͷ硣Ůһڿٽӽ̶ӣȫûмֳϲãȫ⡣
Խһۣû̵ϽݣվһԵȺ򡣱ϾŷҵĹأλֳûҲˣҪܵǰͷȥǻ˹أΪϲ
˿̣ڻо֫ؽޱɬҲ֪ŷ߷ֲ꣬ˣȻһ֪ĸİ뾧Һ̬еˡ
Ӧˮһ̣תò̲ס޵ðԵķȻԼǿʶϵڲʹսƵ£Ϳάļսʵ
ʶ٣ȴܰѼհ߼弶ʩչܣǾ͸ˣ˵ܵӰ첻С
ΪˣŸе߷󡣶߻һˮ󽣣ֻۣҪҵƷᾧʩչǳ齣Ӧû⡣
䡱һˮѥ̤ڵϣש
ͷȥ̫͸΢΢ɫƬ̣ѾΪӢӡ
սƣһվͬͦβɡ
ɨһȦ¶ŹЦݣΧǱ䣬ǮҺͱʯѻɽЩڽûа벻ŷ㻹ְá
žžž
ĽŲԶբŷȻ죬䳾ϰ𣬴ҡ
ˣҵ氡֮ε˼ҡ߽һˣǵӣڵ
ڣ
ŲЩңλ󣬸һȺˡ
˭ˣþ
ɨˣ˵ŷõ̫˷ˣȻû֪ͨˣ߼ڤ±ϵûʱϹĥ䡣
ߣڷʲô£ôһʹķʮԽڶ糤ĿȻ弶
ʵļʵڲʲôϡ¡
ǽʽ٣ضΰӭҪ˵λڳŷˣǰʮ꽣ڼ϶ҪѹһͷûпŵһȻʡ
Ѿ߱޾ʵʱͨһתΪĮͷף֪ҪŷҵͨѶڤ±ȡϵǲ֮¡
˭ҪȻŷû֪ͨǣǶ벻ҵǲˣһкܶҪûҪڴ˵ء˵ţҪȥ
ŷҳϲˣڳ𣺡ÿֱ䣬£취ȡϵ
ǣ¡
Ȼ֮䣬Ӱ˳֣ǲ𼶸֡
ü˼סһᣬЩһץסҲͱˡ
ڤ±ȡϵȥѰطǵŷңֻǰ¶ٶѡ룬ݾδزã˵Ҫ¸Ч
ԺתͷѾ
ûԵǳ齣Խӭ죬ϲϸ𻨣䡱֮󣬴ӺͶӾȻ׷ɳȥ븽ıʯѡ
ǺǣɵƯʷӿֳȥǵûͬ飬¶Цݡ
ϸߺСģ˺øĽ⣬ҷ˹ѴӺͶӺߡأҪܵ
ŷ˴㵵ʱѾ̧˳ȥٶȲֱߴơ
䣡
䣡
ӺͶͳΪ𣬲֪жཾȻ޷ﵽ޾ĳ̶ȣȴʢȻһǰûͷȥķţ
Сӣ̫ˣŷΣ˭춼ùŷκȻȦΣԲ˼ٶӶȥ̧д󽣱
ߣҵȡڵķɱȸһ͵ñӣ廯׷ȥĴֻҪġ


0537 
Ӱͣܿͻ̣ɫˮŷҵ߯ǶԸԴ蹷һҧš
սѾŷһҪＱæ뿪ңֹΧ
λӵһͷ߲緢Цϣǲǹˣ˼Ȼķ˵ŷͬһϵҲºˣ
ŷ飬²öܣӺͶзִ硣˲ãֻǼķ֧ȴҲֳ󷿣ɭϵƶȡû๵ʸԽѾԵܾãӦδ֪ͨǣȴ۰Ͱ裿
Ȼ÷Գϵı᲻֪ŷϵֻ֧̫ˣõɰˡԣζҪץסᣬµҲҪע⡣
ӺͶӷ֣֤ԼĴڣ볤ͬ˼Ҫץסλ˵еĽȡϵͳˡԽԽǿ߳ɽԽԽǳ𽥲ڣأ
ѹܴ߷¡
ȻĽӭս弶ûֹҪ˼ŷӣԽ·硣
ߣΪжͣˡŷԽսԽǸڵĺ󱲣Ȼ˵Ϊء
ܹսʤˣԷ߹Ҳ̫Զԣ˵棬õע⣬ûбˡʧܣ⵽ҲǺõġ
ŷңСûô˼ĵһ۾;ò
Ҫ֪ŷڸΪ߰Сûв˳ģĸǵǬϲŮΪ׹ݣ۵ڵ۶ǳĽᡣ
һޱȽᣬ˵֮߰˼öԷƸǹǿϺö౶սսصĿϢ⣬ѽָо衣
ŷöź˽ܵͷȻݣ竣ᣬЩ˶òŻȻǰп벻м
ˣԽԽͷ˵һʲô⣿òҾ֣浱Ǻ۸ģŷҲҪи޶ȡ
ܣˣʹʹ
˵öԣ磡С֪ǵŷһЦζнɧ󽣣һִֻر
죬ŷŷֵ֣ýס·ͼر趯ͬһɫҪƽȥ
䣡
ӸУ
ŷ˻裬͵ϻο¶˵Цݡ
ǵо㷴Ӧٳٶ۵ˣҲϺʹҪͻȻ֣õڷӡΪֻ̤ӣ˵ͿƽƣΪ֧ӵıȡ
˿ͨˣЩ˰ŷķüΪҪǽ٣ñ׵õ
УǸʹ죡죬·ɶͷӡ
˾ͻȻվɫϺ棬ͷͽ¶ڽɫ·У֪ڸʲô
֪ͨսƵЩսѾںս־˻ʼԽο𼶣
սһʹ̾߱߼սʵڽУһֱҪãѾ֮⣬ͷϾǽӽգǳߡ
ǳ飡ǿеһ˿𿴽һ˿ȴΪ棬ˮʩչھʽ콣
飬ס
Ǿ֮ʣǣէȻ֣էȻʧ
꣡
ѾȥԶѡŷŷֵܣĿɿڴȫŶԷʵ
ͨͨ죬ֵܵĳֱֽ۵䳾ǸղΪʹǴʹԽԽ̲סҽ
ҵֱۡ
⽣й
ǣĲôûս裬̫࣬Ȼܲǵһ˿ȴһܲҲѹŷ㲻Щ
ҪҺŷͬ۽档ƲԳԷƣǾͰڿ
Ŀⲻƣĳ˵Ը𣿽Ҿһڡ
ƽ۽̣ôܣפ𼶣ͽ֮֮𡣡
ϻڿʼҽʲôʲôɨһȦ˵ôĸۡȫΥŷԸɣ
Цͼ߲緢ǰʩ񣺡£ҴͶģ಻壬նһֱ۲ʲôԸ⣬նһֱҲӦõġ
ŷ飬ǡӺͶӴŭ


0538 ڵȵ
Ӧ˵ͷҪ鼫Ϊ򵥣ŷûκ𺦣Щ۽̫խϿӡ
ãҿЩˣΪ¡վ˶棬бųĿ˾òŷ˵
λ΢΢ü⣬û
Ľ̫аˣӺͶӣȻеȴûеֱ۸ԭҲİˣпӰͷνء
λҪսҵԣҸɱˣɱʼɱʥŷ㲻˵ʲôġţԣ
ǳв˵ʱ˵ֻŷ֮˻ΪǷӣŷŷ֤Ͳò˼ˡ
ʥϵĺߣ˵С㴵ţǲ֪ΪʲôԷͻȻ⻰ġ
ȻֻһŹʥ׼̫īʥҰīʥӶƵõһս̫ˣЩǿʷϣҲδҳ˿
Ҫ˵ƾ޾Ȧ֡оһʥʼǶʮλЩʶУôԲรɣ
ûȡɣȷʵӵʥսľ˵཮Ыζһݡ
ˣĹｾأ۸ڶȴ֪Ժˣս𶼸ӣúôǵΪֻŷ˵㡣
ϵֱʱ˿ˣ֪ԼЩͷһȣ׵˺ηʥʺʥģôŷ֪ºΪƽϢλŭ𣬻᲻ûпܣǺпܡ
ˡ֪λϣԲһܾ֪ʲô˵ﲻʲô˿Բڽ¡ߵˣԷǳԽ֮ˣҲ̼ͻɱ
£Ҳͷ
ϹȥΪһв֮Աѡ
Ϊûйʵ򶼿ΪʱƵľ̿ˡˣе㵣Ӳģ;š
ϹݣһƬƫƫŷŷֵͷ｣ͳͷ
̾ϢʵڵùӴˣ˼ҲǴĴˣŵ
Ȥȴ֪λʵѾת˺üȦŷλ竹Ӹ磬׼ע
ô˹ǰЩӣʮ׳ۡδʶŷ顣
£һϵڤ±ܹǱߵĸ˽ʵʱͨѶڶ۶ȡϵҪھԱܵ£Ǽһ档£ʹзʲô£౱ģΪʲôཿﱻΪ
౱飿ŷ΢΢һ㶣ʵû뵽λظ˾ȻǱλֿȵĻʴ
õģˣȥ죡ŷ竺棬ʵʮ棬Щ壬˼֣Ҵȥ
źЩº󣬿ϣ˵ɣ
æſڵأ˵һлĻʵʵʮ־棬ղô׿սѾɢ٣ȡ֮Ӻݻһֺܸ
ںս־սշ磬ҪȥϢײ顣Ȼս֮⻹з豹棬ȻȻչ
һֺõӣ΢¶΢Ц˵ã̬ȲԱһﻹЩѪǺõģҲ˵Ļɣʮᾧ̫ᾧͽҹһҳ
ǣ̾ȥ죡û뵽ֺ£ܽύλظˣҲȰͽмֵսҲҪ˵Ҫ
˲ɣ齻ϣ㰲ıϣЩʡ
ݷ֮״һĨڣڰԹ۲ٺò˰ŲٳѾ㹻˻ˣŲ
Ӱʱֵ賿ȵòͷŷ˷̧ܹ׶ߵͭ˵ҲѾɴи顣
Ŷ˼ȫˣЩɻСӲ˵󻰰ɣ
ʱͼһͭð·ڤ±Ͽգ֮ӽǿ¸塣
䣬䣬䡭
·侳վǽȥЩ޾ȻûȥްѾٻڤ±ƽԭϱ鲼޽˫սüңڤ±Ĵڡ
ӣ
źһû뵽õӦ
ϴģˣȳС𣿡챪ȻԾУɴ۾ܣȴûп
ڤ±ڶͭ¶һݣ౱顣ɫܲסǰѹ˵ڵȵˣ


0539 
౱飡̲ͭסѯʣ״̬ʲô£
Ҽȣȡ
౱ؿȵҲ͵ǻڱþһӶ񻯡Ȼ֪ӣֵһǰô¿¸ң̻ɥȮͷڼݱǰҳ⣬ȵթֱͳͳγͷŰĺۣ
౱˵뵽λڼүүĴۣȻͷӢΪ˸ӱݻԼݱһΣĺ࣬ص۶Ȩ϶ţȴ͹үǬȶ٣Ǭ齫Ӱȣһ֧㡣
ã仰ұİˡཿүӷĵ˵ĸֲСǬƵۣǬǻཿҴо£ôǻʼ֮ˣҪһֻҪû죬̳Ǭĵλ
ƵۣƬ̣ûƵۡ
Ƶۣ֧ڵ棿Ǭ£ǬԪǬᣬǬĿɲҪǱ߱⻹ҪǬֽǬۣǬۣҼүӵĹ롣౱һЦ˿ڣʹ졣
ͷ룬ţЦ֮Ȼסûô£±ǿ׳һ뵽ľƽˣͼҲӦ֮£
ͨˣǻĸ󻼣ǾǻħǲˣʧأֻҪһͻ¶ڣĻָǻҪƺ󣬰ڳһҹֻ̬ͬĵֵܣҲѵͬߡ
ȥ׷Ǹһ˵ͷ౱˵û˵ֵܣȷʵѵͬߡ
νͬˣ˴˷֣໥̣ΪԮ£Ҳ߳ȥԶôࡣ
ҵõ鱨ʾʲԾ֣Ѿ뿪཮ļʵĸ˰ʥ֪Ҫʲô౱˵
ЩԾ˵ħԿ˾þòܳʥȴѾﵽħʵļ¡Եɺ£ںħʵĺˣɻʾ͵ңʵڤ±ĲãͳɹʥǻħʶȹƾµĴ֮أҲҪõĶҵÿЩжС
ãˡ౱ɲ٣˵ҸոյõϢȹ޾ʶع顣Ǻǣ˲𰡣ٶ֮죬뱾ֻôһ㡣ԣ˺Ҳý⾳ܱСӱȥ
ǲӣүӵ棬Ӳƽ׳Ǽ¡Ц
ң˵׳أҴţţŻŮҷӦҼҽ֮ô߯޲ˣô׳ƺȥȻӲǱţԼʥɣֻͯӹ౱ɻ
Ҳ㾹ҵһңǸһֱûеõᣬߵת˷Զ̫壬ûᡣȻҲعɵģԼʵһҵӰ˼Ů
ˣ۲ۣæأҶӹŮһѣȻգȡЦȽˬ౱¶һЦݣ̧黭棬ζĳЦ
군ģӲʮ꣬ûӺ𣿺οСռ죬Ǹ˼
ŷĿɿڴţ벻λ౱˻زƣҶ˵ĶԻв֪й¶˶ܣ౱ԴԼֵǶλү
ʮꣿֻʮ꣬ȴﵽ̶ֳȣôܣŷϵԲ۾𼶣һλ𼶣˵պɻʼ嶤£ԶЩ˵лᴥǸ߸ϵĲΡ
ĸ߸ϲǳʥ޷ɡҰĲֹЩҪΪصս棬ѹš
ͨ౱˽⵽Ҫ鱨ʼڤ±ϵ챪ΪղһǴû뵽ֵܶˡ
ӣڤ±սΣ
ȥ챪ͼҲϴ֮ϽӦڤ±ܺãλ彣ԼλȭѾȥ˴ޣ޽ҪȻЩ޽Ϊĸ󻼡
˿챪˵붫һսСռңԶ磬ʱӦðȫҲûʮգʵ϶
ΪСʱûдΣУԷġ
챪˵ϴ󣬲ùڤ±ԬʮľϾ͵и£ǰɵһкɵļһСͦһ֮ززϴټ϶һռһŮӵ壬ɹݡ
ɱŮˣɫŹ֣û޳ɱŮ˻ʲô̬


0540 ߵĺ
ɫ԰ףһƥ˳Ÿ̲ϵС·ۡ
ɽկֵǺԺȣͻȻһ졣֮ӵ䣬ɽկǰ
صǰһ̣Ģƣɨڶ֪˭ݻɽկ׳־ɽկ
ԬҪͶȥӦôͶ״ԣ֧ͨŮ½ӳ˵ģи˭
ݣ
ݣ
˰ӣӵõһֻռ䶵ңѴҷ棬ҪȻӳҲ
ܣȻǰһС¡˿ûз׷׷˵ҵĵأ¸ߡ
룬С±棬һŮ
Ϻ٣С˰ͻȻ뵽λŮĺүһӿޣ˵ɽկѹŮǵĻԼһ˻ץƨŮˣ缰ʱ֣Ůж׹ǶȥˣڳԵָɶܸɶ
һɫ˹ȥŮ˵ҷŪֱֻһ飬С̫־ˡ
л죬ҵСĸΣǴүˡ
ڸ̲ϺХɲ֪Լʲôʱֻһʹѹһͷ
̸ܣôǡ
ϸ˵ѾСҲ츳ˣͷӲǽʶת鷢ȥռƵĴŮʵһν廹ꡣ
ʮֵͼֻܽһν廹꣬ûгΪǰ޷еڶΡԱߵˣɿٿԼ״̬ɫüѿ̶С
̵ġ
ٺ٣ˣˣģҳָ㣬㣬Ҹõطӣһޡ촽޲ٿһ
Ҫɵȴεķ֣ڳŮ
ܴŮΪ׷٣˼ۡһжģк쭣źţӷǵðж˿鲻ɣҪѪϴ裬ҪŮˡ
žһ˺һ⣬˼άݺݵ˵ӣҲʲô£˭ڳأԺҪûźôүܽ
ɵۣǡžһŭ˵ۣźҴ·ġ
ںɵ˹켣޴ת֮ʣŷսŲ밢ʥ
ǰӰٸϵС㱨ʥڿռƵֱǰƽܶ̽ûз˵أǲð߽ѰʥΪ򣬷ֱɽҿԳ
˲ŷҵˣĸ֡
ķչȵѾȫѹס¸̸󡣲ĵطǬʡУ౱ռкһ
ƫƫ岻֪Ѿ׳ˣΪڲֻңԼ
Ч֮¿ɶո̽޳ǵʧرͨŷȡϵ˵Ҫ밢ʥ
Ǭ۶ˣôϲ
Ҫǵû֧֣нķ⣿¿ɶĹϵʮȷ
Ȼ˷չ岻ȫȻ֪ǳ¿ɶүүϢŮº·
һۼôڣŮԿοǸδıŮǺ£϶ˡ
ӹðߵݹĵͼһ飬üͷʣԳô£ûбȽĴţ
һְ޲죬ӦµĻɱðкܶι״ԴҽǱ߳ΪԳ½˽⵽лܣҪҵӦȥ˹ԳڴǾ̫ˣÿ춼ڹԳõջ񡣡
˼Ƭʵô˵ԳȻΣգ̽ߵ٣
ǵģֹǲ٣ڼֶð룬Щڵңڵ۶ûȫһŽÿ밢ʥ˲֪Ҫҵ˾ٽСģȻ¶١
˵ǹⱩ¶ǹȥתͷŷ飺ŷҲ˽밢ʥ𣿡
ûУǼһ£ǾڵرͶ˲ط
ŷĻش΢΢һЦҪŷ˵رҲطһӡ౱ͨʱкöڳ۶ӿҴڷ˼⣬ŷܶҶϵԱܷϢ
ŷӣŷв֪֣Աаʮˡ
٣ȴ֧ãҲļڣа𼶸֣һɫ鰵֩룬źڰ֮зƶ


0541 ŷ˳
ڣڣڣڡ
ע⣬ûУжҳȺӡڰſںУС˵
ˣѵ
߶Ⱦ䡭
ڣڣڣڡ
𽥽ӽҿʮӰϣÿӰУǰȥ
ȵԶȥ˽еҵθ̰ô鰵֩룬ЩģоǺǿ
ߣֹǿֱǱǿڼǻԱüλ𼶴ӣΪ˿͸ưʥҪ¡
ٺ٣أԷ𹻸ߣмǷֵĶֽЩϽѱڳ
˵ţͻȻסѴͷϵñժˤڵ˫ǹеӴԭزҪ˸ӣҳ˾ڳԺڣǳıӵ
˵ʲôأ˭ڳԺˣô׽һ̽ߵϴ󲻸ˣǶԷ뱦űһң޿̡
˭׽ȥ
顭
͡
˴ˣǹֵ꣬˭ԷһɶԷȴ֪ԶȥĶðƹܿ㱻ѹס
ˣʲô⣿ŷ鿴ĽҺˣȤ̲סʵ
ֻҺ˲׳ΪžɣѾ߲һղŶ龭Щ̽ڳĺֻ֣ͰѴ㵽ǰ˴֮ϵһ㡣
ķӡСһ䣬üҺ˱棬ĥƬ˵ֻӵĹߵףоǱΣҸղֻǿһ˿ͽرա
˵ȻʣƣɽбȽΣյĵطҪⲿĶ
Ӣʮɽͨʮ屶ԽߣԽ£˵аٱش⵹ûʲô׼Ƚϸ߶˵ķܽ⡣ΣһȺޣǵëܶסɱܶڼֶԸȥùͷ
˵֮˽зƣֵǶ磬磬ۼ˵ǵս齫ֻʣΪЧ
ãȥ޵ĻΧֻͦӡĶ϶ʮر𡣡
Щ֮Ѿţ飬˲ᷴԣһ֧֡
ŷŷҸҲڶС
Ȼ˸첲ȴű֮ǰϺ˵ֱףѴźãȥƴڼﻹеλ
ڴǰɫôʧС£ִϿҷӺͶŮȫǣȥ˱ΪˣԶڵرС
ƽӺͶ׽ĴϣȻֽ϶ͷֻ̨Ҫв⣬Ǻǵļ˶ꡣ
ŷѵ촽һǰ˵ˣҪʲôͬ˵Ը⸰ǡ
˵ŷԾؿ·ʶһ㡣ԾҲԾ
Ҫ֪ŷҺʱ˵͹ͷǸĹӣ۸ڶƫƫóȨ׵ŷ
˫ĿŷңȤشһֻ˵һ֡á
ܹȥļ̳ˣĸ׸ŷĿһУڼ÷ˮôк¾͵ʱ򽾰ֻǲ£ǱҰĻֻеɽˮʱ̲Żᱩ¶
ˣŷԸЧңӴ壬˵ǰ䡣ŷֵܵܲԼӶײ˵ǰһжǼһԵñˣԼЩҪ˵ڼ㣬Сܱܲסδ֪
̲סЦֵ˼ĵŷ飬ʡ͵ĵơȻһŷֵܶҪǿȴʵ¡
ãããʮͣȻֵģ壬߿ܶ顣˵ģֲ֪͡жôȻ
ŷҽӹҺˣɽȥ
쵽ΪŷһﲻרǰȻҪȥ¡ƽյĸ߰Ѿɻң࣬ڣһȷ档
ŷֵܹ鸽ǿˡϵ޵Ļ򣬾һ졣
˳ȣ·صߵҪ鰵֩뽫棬󲿷˶ˤ
ŷҷأЩǱȭ˵Ҳ
ȴ·ûпһǰߣ뿪˵أû뵽ڶǶ֣񲻵ˣ·Խɽ


0542 ħ
ʮͷ鰵֩ٵ㣬ڡһɽС·
ʱɽ޵ɫ⻪˺ѷκУ֪жֻսǻᡣ
ȥԴ˵ߣϺⶫħȡҿ͹Գɲ١
ŷ飬ŷŷֵ˵ŲʵǵλĪڿǣҪ֡
Դˣû˵ʲô
ʵȵҾ񣬲ǵʱڸû˼עڲӵϹ档
Լʱ䣬ɽеɫ⻪ͻȻʢĵ׿ֻŵ֮ɳ
ͬʱɫϺܲÿȻֻһ˲ǸղŵΪ£ͻȻӵ˼̶ȡþԶҲǳǶֻǾ벻ʣδܵʵӰ졣
סˮĽ˫Ŀе
ˡһزɽеɫ⻪Ϊϳһɫٶȳ졣
ת֮䣬Ϲ鰵֩£ͷһ𣬷·ʲôɨие⣬̲ס˸顣
ãŷͬʱ˿ȥоȻ졣
ŷҺŷͬܣ˵鰵֩ھը»ֻΣʱǵûţץסṥ
ɪ
س
콣
绪
ͨ콣
𽣣
䣬䣬䣬䡭
֣纣ӰΪɣɱɫ⻪˺󣬷һֹԺγɿʹŷѣ
ûᣡһХУЩȫϹ⡣
ŷȷӦĳܱӵеӵã磬̧̬ݡһ죬һ֧ɫ⻪бը
֣ŷŷҺôǽ𣬶˺貶Ŀ⣬ŷĹϣ˲档ò˵ǵ൱ģѹסɫ⻪
ҹģǹΧͣͲҪͣ˵أȡⶫֻ
ãŷûЭκα
ǲɵӣٿ֪Ҳ۾༸ɳӣƵģָôʰأԻʵʵЭĻģˣС˼
ȫԸڣֱѣͷˮŽͣ
ͣ£͵ŷͣ£Լȴøͣˮϵʯ˸˸Ź⣬ṩ
ʯȻϡУṩȴվ糬Խܽǳ齣ƶʮʽ⻹⾫
ô˵ǰ׿ɫ⻪ѹֳʵ
ħŷ鿴ϡ棬ʲôʳһڲʯͷ
һԾ˹ȥͷСĺɫʯͷŷ˵ϿѪεʯͷϡ
ŶѪܽⶫŷ鲢δɣϽذϸ˿ڣѪεʯͷ档
ѪҺȻУټϰǷľʱס£˫ָѪȾʹںʯ滭һѶġ
ŷŷҵ۾ŵؿ˵һսҲͰˣôðǷģӣڴ˵ϾǵСǿǰǷģõúòκһϵĳܣй֮
ֵû˻ģ֪϶첻ƽôŷû
ǷõúãԻΪ档ϾûнܹϵͳҰ·ӣǧﴫ˶ŷȴֻ̥ڰͨף꣬ɷ磬ŽľԶأ
ںʯССʮģһƣЦ깤ǵǲģħⶫӡʱʵھˣԸոս⿪ӡʱһȣѹһѹȫȥǲܽҵ֡
ҵ죡ʯͷѵǻʼܶԸĶŷ̲סʡ
صֹǻʼ֪ʥδܶԸħȻȫʢʱڵħ·ϰָﵽʼɱ˷Χǿģһա
⻰ŷ鲻ˣ֮ǰû뵽ֺôоѪ죬ֶظͷԺ䡱һըѣȻ̾ҪϽһ
˿̣Ȥؿŷ飬Ծ;ֵ˵᲻ħɨϰѪֵܣε͸Ѫ
ŷҺŷŴ֪ͣǲһ޴ӣ͵֪Ͳæˣأ


0543 үĵ
ʥҿŻϢ鲼Զﻯʯ˵ھĿ˻ʯɹõڿݽ״̬ĺˣ̽ţԶ硣
˵ĵطз
˵ĵطн
˽ģͬϷݣ˵ÿÿӶ
нǰֹͣǰϻģ֪ǰү𣿡
ĸүŷҰ£˱ܣŷĸ´ʣǰ֡
Ϻǣŷң
洫Цŷƨү֪ڵ۶죿㣬ˮүǺǣǧǰŷҲҾˮǰ߹ȥͷЧǼҵĽ˵£˭֪۶ŷǷ֧ùգ缸˵ǲǣ
ЦΪţŷɫ࣬ȭͷȴʮּɵ
ŲʲôˮأүӰ׷ˣֻ˲ˡ
ǰ˭ɱ˭ƽȴǿɱŷܡ
ڣڣڡ
鰵ֱ֩ǰֻԷ٣˵ʹҶŷͷϣǡ
䣬һǼըٶޱȡ
Ȼٶٿ죬첻Ľ⣬ֻһӣ䡱죬ըھԶĿбը۳
Ȼǹⱬǳ䵽һŷЩ֪ҪӲ̣԰Ѽҵȫˡ
ÿµ鰵֩΢΢ζγɲӰ̵ûͣ٣ǰǳѸ͡
֣ȥ֪ͨү˸ӣ壬塣ԷŭУ·ϺȻըգըһˡ
Ƥ£ˮӲʹ˻ĸоৡ£Щ谭ǰĹȫǰıը򽻸鰵֩Ӧԡ
Ҷ顣ܲͷ³һףֽӡµ鰵֩ӡȥ鰵֩۳ָ׸ǴСġ
ϸͻ֣ᷢϳֺöϸСݣ۾һգѽգȻ˿
Ĳ䣬Ƭ̹򣬶֮鰵֩ڶͬģϸСգգ֮˿
һĻˣǺ죬սаֻϽ֣ųޣȴͶˮ棬𼸸ϸС˿ȥûи鰵֩κӰ죬·鰵֩ս̺޹ϵ
һͬ鴩Уˮ֮˵һ֪Ǻá
ǰ龰̫ˣ͸Է·үӵϢӹſھֳ˹žˮľ
ŷҵѸӣȥģû·СүԶԶһ˵ӣʵѾ㣬ŷŷңټŷŷŷҵĴ󷿺ͶȻϳȴŷΪ˹һˣǹŹ֡
ٹŹҲЩǰУˮǰ棬үҲֻǸ˼ҴֵСආԱŷ
˵ˣ·ѣûȤʱȣ˭ǰûȤ
ڳʵھˮЩ˶УжŤˣţʱֵ˷˵СΪŷҳͺ޼ɣǸҪ֪ôд
УȻŷҲӣҲͲøˡүŭ죬ûĸСǰ˵ˮͬϣ׷ݵΰ屩ÿ´Ƕ÷ˮ𣬿ŷɥҹսӡ
𣿡
ԶԶү˸飬СӶӣгս⣬սսأʬɽѪ
˻ôᡭү˵ôôֲȻ٣ܵ˶ԷϢӰ죬ŭɶ
Щˡүܻ
ˮҹսӿʼѱʦдʣ͸о𶯣֮¡¡졣
ǧͷڵ꣬ɺڰҽ쳤վγɶصĹܵʹǰȥ
Щ棬ȫϹӣǶζΪУĪֵˣӵϡ
ֻǣЩﱼܵǰ
ԣô£ڴʧɫܵһֹϢըѣȻŵùﲻҶ
𡭡
ХŷԾ飬ڿб㻯һ޵ľ޴ɫܣʹɫȾɳ嵽ǰĹ
ǰɣǰɣǰɡ
׽֣ү;ˮԱʧɫԲ۾пһĻǿĹʨӰצµСᣬҷɾ޴󻨻ܴá


0544 ֻ֮
ʲôôô
죬ըҪ
ŷֻһɹħʴԺ˾޴󻨻ܵһ̵֣ܹܵ
໣ԵȫԵ
ŷ﷢У޴󻨻ܳԵйˮսӳȥɫڵӣֲܿҽ
ҪҪңҪ
̵ģˡ
ʱŷӦԼԡʮˣ΢Ӧ²ֹ
Ż
ŷЩѵ֭³ʵûгԵ˭ֻħĸܣͬܣ²С
о֣ȴ࣬ܵԻִ̼ĵ㡣
Ȼߣģʲô£ħⶼ޷ԿԻħħҪʤһŷֵûоĥԶͣڽֲϣҲ벽
ģŷһ㶣ඥǰǾĵطôƵģ¸ƨѽ
˵仰غʹҲŷе޵̬ر̣ҪǱ˵⻰ָأս˵Ǿԡ
ŷԭ̤лӱԲܸŷҶ
ڡһ£ŷ鿱Ծ֣ͷðǿ⣬Ȼڶսǿʹħɱ˳ȥչֳһ״̬
䣬䣬䡭
ɫ⻪ͬʱ˾ˮˣȻԴŷøɱȾ飬γɽݹԼ
˵ͷŷ̫̤һľŻ鷳
⾵˵ħʵ齨ţڤ±˺ü꣬϶ѾչԼҪȻȾָҽɽСӵĿ⵹Ǽ׼ǰǬʡĵƣܵӰСΪ彮ġ
һ룬ǻΪۣ̳еĻ֮ԽԽãսⶼ̤ʬϽơ
ʱ뵽ǬʡԳƵûио˼ĵϵҫۣ
ҵͷӰˣ߳཮иѳɣܿ籩꣬ԵһɨȥĻʥͷ
תͷӣҪ״̬ս
ˣүԵˡҲ֪˭һɤӣܡˮҹսӶֻš
־ֻܹЩ˲۾ƫƫǰڳһλ̬ټ֮м֪ҲʶħԶʱݺµħ
ʱ̫Զ˵ȷʵºףѾʣ١
Ҳ⾵Ǹʱ֪֮꣬ص˵ʥֵּܳʶҲ֪
ǰħɽͳԵ˴ޣֻʱûԲųóѡ
ȻⶫԱ㣬أܻǶȴǸոս⿪ӡʱѡ
ȫѹ裬ҹսȷʵǾˮľħǰǸֻбɵķݡ
ǰɣǰɣǰɡ
޴󻨻£ɻǶ״׽Եǽһ㣿θҰޣʲôﶼ滮֮ȡ
ò˵̲ħϢ׳ȦȵˮϵﻹүˣսҲȫûɱٶȫǵ߸Եġ
ŷŷҺôĵӡ
ﵽһֻɫľ䣬òм˵Ѿ֣ŷҵϢͨҴҸϹغСӣȻҲ֪ǺˣǼ壬͵⡣
ָݣϢȣҹսӳƺΪͳ졣
ֻ·ػԷеĺľ䣬ҡͷ˵ҽ밢ʥΪ֮ô˽ڳһȥʥ֮ǰ֮³Ҳ֪ʲôϷ
ʲô˵ȥİʥͳ춯ݣڰʥε߸ʱ˵硣ûһ˵壬쾹Ȼ˵Լ´¡
ڴͳһĹ򣬺Ȼɫ⻪ҽըԼž죬ɫγڣˮȥ
̫ˣ̫ͻȻˣɫľ䡰žડһأﻹʲôͳ죿Ѿ˸֮
ҡҡͷЩ˵ĸ֪̫תעħóѣԵҲãʡǰȥġ
ߣڵϵĺɫľһۣȷʵֻ·ѣ֮û˿Ȥ
˿̣ңԶɽվһӰջĿ⣬ͷ˿ھƵȥһ˳ɳ̶ֳȣǲ׺еϴ󡣺ǺǣֻصҲ޷񡭡


0545 
Զȥղָоڿʶ֮ˡ
˭أ౱ôصˣָܻĳʵͲˣﻹйܹô˭ӦʶʮϤΪʲôڴ˵س֣ԺתһͷҲֻѹʣΪǰиҪҪ
ɽ֮һˣźɫ«Ӱһʧ١ȵٴγʱѾ¶ߣӰվһĵľ޴ϡ
ϣ
ʼ°ɣǸҲΪڤֶҪһѶڳ
û⣬ֻ
λϹһЦǸ׺ַչٶȣܿסǬʡѵǣǱлᡣˣպӣƽѧУλѹƽѧĶ췴
ᣬ϶ᣬ뿪ʱѾðţһЩСǸ֮СС飬ΣӦ徯ã˵
òƽƽȳƣʹʮꡣȺУԼǲסĳࡣȻǶԻȻ彮ǰƽѧУͲò˾ˣ
Ӱδ˵
ϽӰΪһסֻǴʱ֪û򵥣۵ױ䵽㣬޾ɣ
վϽǵΪסΧռŤҿȻȻǣ·δֹ
ˣȴǰΪ
ʱ˽µ̷ϸŻ̷֣ᷢΪʮ̵̤ɲǣ⻷ʼת˲̮һȭͷȥ
ȻԳͦŷʹħ·ĲȺ͹ͳͳʳûܵס֧á
˿Ķ龭Ķͷָǰ֮вսۼ
ս鰵֩ȥ߱˵ûг֣ӦĲ£ɲ٣һˣлһˣǧ֮ࡣ
ǧˣŷһ飬Ȼ౱λ¿϶ǿӲ
ֻ಻٣˱ȽϺĳɳϬţܿţȺȻоָΪĺڰ
ã׷ȥŷΪִ֧ˣּʱõĺ챦òٿصĻһΧڶסʼŷ˿ŷ֪ûоգΪȴƾŷû˱øʺʹñ
ԶԶҡͷ϶ɱﵣܿŷҵֶΣͷҪԼδܱסƴͬھ
ߣʱħѹƶ֣ǰס¾СŷҵҪ󲢲ߣħк챦ΪһսŵĶԹ˭̳⾵أ
ǰУھԽԽȥԽԽȻء
СʱҵӰ
飬飬顭
ǹںڰдŷе鰵֩뱳
Ϯ
ͻȻϮŷҶһֲ
ŷ黯һɫ̳Ӱˣǰǰɡ׽ĵ׷
һȥƬǹ⣬Ӹߴ
ǹص͸ãӳغӰŷ˵һصĵҪԤƶǧˣˡ
ЩѾ֮ܳΪˣҽϢŨأǵֻл
ħ˲ͣɫ⻪ħΧȾ
ԵȫԵ
𣡡
ȭ赲ɫ־޼᲻ݣȻɵ˶󻨶˿ή֮⡣
ǰɣǰɡ
ħ׽ŷͬܣֻúյùǺһŻǸ
ȣҸеԼҪȼŷ鿨סôûʹħǳصģԭʼħк飬ҲҪڸ
ħϻ־˭˭չһҽ
ŷŷң϶ʮں󷽣Ӧŷ顣ԣ̵Ѫʯϣħסš
ǣ
ʮּޣŷŷȴ˵֡Ҫǲˬȥ׷ɱȸɵɡ
ʱ䲻󣬶鴩ţһƬƽ̹ش
ŷһ򣡡
֣ߣȴѹסǰˡ
ǰ幫ﰲȫԿɳֱ롣ŷ΢΢һЦʮ⣬Ҫ䰮ĵܵлͷ˿̱Ļر
ãŷͷ¶ʮ˲Ӧ֮ʮɱ˽ȥ׼ڱһ


0546 
޾ȥ
˭궼δسһλս
ս֮ûི̫ܶལޣֻձܱ֮ȫ֮ʵ䡣
սȻԿɳΪ黨ɱΣϲ󿪴ϴ򷨣Ҳϲ䲻⡣
һŭ沼ôˣûԶڤ±ôţǸһڣ㲻ҲȥһƤ
ȷʵȻһųѳڣͽٵ۶
䣡
ܴ󣬳Ƶڷһгѣ쾧Ʈɢ
ûþǳ齣ս־߶Լ޾н⣬Զǳ⣬չֳɱȫȥ
һӣ뽫ָоһЧôѰ죬ϣȡʤҲǲʤ
û뵽ôΧţԷܳ䲻ǵһû뵽
еһеڶڶû뵽֮Զ֣ȫԸ޾ս־£ݻֵۣΧĻɱռ
̫
ŭڣŲΣʩչûϢչѸٲʳ⣬ʹһĨ޽ԽԽ
ս־ţսսأ־ӽʥ߾ʥƵˣ
ԣķ֣һŬǵû⣬ʹøӾ
ã
ǳϸСļ϶ʶáȻѽɱΪʱ
Ĺ̫ͻأ˫û˵滹ûԶ׺ȫƣһģʽ
ħΪ𾡲
˵ʱ٣ɲʱ죬ٶܣָ뽣ײ𾡲ıԼ߸ĿĥϢˢȻʹ顣
δò˼飬ôħʣҲ浽졣̳˻ħʵ²ɲǽõһս־ɱȡ
һ㣬ս־̫߶ˣںҲδо裬һ֡
ĽҲǽ⣬ȥ־ȥԽǾҲ壬ʹʧɫ
ᣬǰֱ̧һǱŷҸᾧȫõǱУڵһĻʤҪȻĻͰ׷ˡ
¡¡
˸ţԮֻϴ貹ɫû֮Ǻ嫳˳˺
δȥٽָüġ
ǱҽˣʹѿûʲôֻҪ󻼣һʲô
ߣ롣˫۱Բųһ
һѽħƣӤֱ۴ϸȲףӿݣɫȫڣ˵һħʥߣƻƻȻħʵ⾳ҪԶ
ǹʥһ۱ͷƤ飬о֧ħ̫ˣ齣⣬ǺǱ֧ħƵȫϢģæ˺
ʥȷʵ٣౱ǸӣаۻСӺù
ˣùʥʮֳȫ߶ɫȻࡣ
˭ħĶſԵĿֲʶֱ¡
¡¡¡¡¡¡
ɽȫ߶ħƣȥͼͬңᴩֱʮ״󶴣ŵ±ֱ죬ɹײ
ǰһҪתΪأ˭ֱʣ¹ʲôڵµңܹǺ¡
ս
սƶ״̬ת䣬˼Ŀ£ȭͷͻ˹ʥħؿϡ
ء
ɫҲһ֮ʼ߽⣬˺岽Ŀйž޲λħ𾪱Ϊ
ս־ؿڴ˽ֻʲô˼
ħʣȥվҪȥѾڣʥУֱ춼Ծ֡ʲôûһ˿һ壬Ϊ˻תʲô𣿡
Ļػȫҡ
⾵Ҹ㣬ʥ˵ߴ·İȥӴ澫˼˵ĵӣôƲ䣿ЩкĶãסһߵ壬ѳʥ
תڵȻ޺ô᣿ʦΪʲô겻˵ȥӴ澫һߡڵҶ𣿵޶ۣӲТɱ¾ɱ¾ɾһʥȴƾ¡Ϊ˻ʲôãˣҴѽ
꣡
̧ӡԼϣ˵ҪʹЩȻ޷ɱ֤ᡣ


0547 һĵβ
̧ͷȥʱѾ˫ͻĿ
ħ֮ɢʵλԽħʿν츳ףǶôԶӲ浽죬֮ȴлٻһ
ϧ⾵λħԣ֪ʥھһӰȥѾõʦŻһ
ħʿԽȥôȻʥ̤ҪһȥҲǱȻ
Ұ̫󣬾׼ǵˣҲûзϣŵʧܡճƣ˫۴˵ǵŷ࣡ǵͨ쳹ء
䴦廯ɻƮɢ
Ѿ޷֧ʶ棬սվܵӰ죬ʶ
ȥǰþȫҪ˭ڵעѹʥߡ
ĸ֪£ٴԽڰһӰͷһڹӣųĽħڹҶһ£·ǡ
ôܣڹӱȾ֩뻹Ҫ
΢΢Ĺ򣬿Ӱת˵ףһٸһǧš
ʱţôʱţϢΪʲô
ˣ
ֻҡΣʶǿҲ˲׺С
ʱű꣬ǸѧУϵĵβǺȾ𣬿˵㡣
˲׺еĺԱǲɽ¶ˮǵɵʱ˵£ϡ
һˣɶסħƣ߰ʥмֵͻħȥ⣬һԶ֩Ĺӣһеһòʵ
ú㻹ԶأΪڤ֣˳ЩС⡣һгļһӦø㣬˵Ļ쵰һϲǡԣǽѹסȽϺãøɲҪ鷳ʱŸֶȫƽʱ·һǿգ䣬ΰء
ˣˣˡ
𣬴ʶʹʣԺ˯ȥȵٴѣѾص
ףô£Ҹղźһλ˲ô벻أüͷʱսλ֮Уʱ򣬵ҵʥλ˭֮ϵ
ϸգ̫ĴڣڽӴ棬̤ʵطչ̤̤ʵʵɽ壬ڸ֮
ʱСѣɻҪʶٵķ֪Сﻹûޡ
ͬʱʣ϶˼
ŶＱʮָˣΪպԵоʶ
ȻСϷ򻨷ѶѪķóСѽסϽʻػվλʣǽӵϢ㼱Ҵҽ޾۰ͰűΪľǵ
ãҿʲôʲôܶණҿôλǰʶ㣬Э̽з䡣أʲôķա£˵Ĺųǧ
Щ֮в꽣޾䣬̫࣬ųһЩҲν
˵󲿷ֱʶɨӣӦǿҵĶ£ͻϱ֤˾ƷɸѡȥĶм©Ҳ˼ҵı£ϡ
һ㣬õģǴӳд̳ٲڴϣиƨã
ǧ飬Ϲ˵ۡ
ʵϵĶͲ࣬Ϊƾ£޾ҲҹҹЧôۿۡ
еģֻƷ۽ЩڱǱȴɸѡһЩȴ¸Դס
ЩƷɴȡã֮ҪøĻõ֮ס
ҵ죡ôֱʣ
ٺ٣ƾݼңݼĶ£޼ҴӴҪΪˡ
ӷģ˸ҵ޼ңɱ
ԣ˾壬лȥ޼䡣
˵Ļ޼иƨϵ˺£޼棬øλѣӦùյ弯žѧǡ
ڻ֣͸ʮ߷ضص㣬պҲ㡣
߷ΪڣлʾʥƮŲ˼ã۳ϻ߻ع飬˵ļƷ
лλǰС̫廹Ҫ죬ضѧЩţ֮ȥλػ庣򣬵̫Ȧһ䣬͸ϼƷ֮׼תѧ
ѰϺأõõǵĵӡ֮ȥͼϣ̼Ҫ⡣


0548 ӡ
ģĵǰȥ
˷㣬¹µķ͸ʹã˳صѧȥҿɶǰ뿪ôæûüıʡ
¿ɶϿΣѧǶԪѧʦҪرʶһȥʮ΢۳ܽأӮһƬȲʡ
ʶ˶ڶѧζ޺Ѿǵѧ㽯ȥ弯žæҪ˵޽޽ֵˣ˺ֻʣ´̡
ͻѾѧؼС˶ܣ뾡ȥʱٻǷȱ֪ʶҲһ
һѧֻʣ³¿ɶһˡ
ڿпãЩʧ룺ǰĹڶѧǡǡǿɶϣҰѧϰûһ˿һ뵡ͽ꣬ˮ˾񾲡
ڤ±ѾްֻСͽأ¿ɶϬȻתͷ֮⣬¶ϲɫ촽䶯
ţڤ±Ѿ£СңԶǿգعǬңҸ˾ŬΪӭӸҵ׼ؿ¿ɶֻýĿɶϤǸ׼ýȢӲͬľɢƢã
Сͽͬ׽ãһҪһңҵˣʣǼˣүүסѾֶȥߵʱԸң˵źûм㡣
¿ɶ˻ڿϣƮɣ˵տʼʱүүͼүү˼˵ҺԵһһԵ֪ɺδ಻֪δȥ䣬Ϊĳ֣õķת䡣
˵ɶ֣˵ҲŬȵܹʵǰ޳ӭʱˡڴ֮ǰҵúúѧϰѴѧЩ֪ʶԵܺøԶ
ãɶڳˣԤʱҪ硣Ͽΰɣѧʱȴת˲ţңԶĽٶȹ죬Խ⾳ȥҡ
һģҪСң˵ͻῴߡ¿ɶͷͻȻʦæվش⡣
òװƽʦ⣬ѾӰֻȻʧ
ף¿ɶգգֻۣϳһ⡣
кö˵ıϸСһߣ˸⡣
ǺǣǾϲ𣿡
¿ɶȥָɲǣȻ΢ơʧȴһоɳҲڲõĽͿԽ⾳Ρ
ãүү˵ҺˣдҹĶǣмʵ⣿׺ĸ׶¡ѵõıģүү˵ԵһǿϢģֱΪʤʡ
ιι¿ɶôˣվش⡣ʦٴε㵽ɶͷϣŮȫû뵽ϹŰϮѧʵᱻס
ܹﵽĳ̶ȣҲͨϻۺѧϰܵһһ̨ףͲǧӹ񲻱ĵ
ѳ߼սȴûа㽾֮ġڼʱźȻʱǶԷʼиԼ̫ˣҪǿΪҽ
̬ʹ£ĸӼᶨվһƬСˮݽǰ
ӣϸϸ۲ˮݣֻƬСˮ˾£ִмһС㣬¶Цݣ֪ԼҶ˵ط
֮ˣȴС㣬תΪ΢ۣƬˮݰ
䣬ˮдϸС˵СӣҹʲصãǱôѪˣ
ϣĽѾãǰȥʼղҪ졣û뵽ϾͲƬ۵ˮУʵʵ΢ۺۣ塣˱ȭ
ӡΪ󣬼ЩǿҲԵõĶ˭붫ѧƫƫӵеӡ϶˵ĵӡȤҲиΪϡ汾
˵öԣϷҲԼô꣬Ǹһû취ҪСӸ֪룬ҵ϶Ҳҡȫ֪Ϊҫ֮ʮֲͷ˵ӡӣϽϷҪչأͲŴ򲻹Ǹޱ
ޱǱϡ
жһŷӣϸϸۿһϸСΧӷ裬пռ䲨էȻ֣ƺڹء


0549 ϵԸ
ӡ𣿡
սȭͷͼֱۣüȥȻɢһƹơ
֮ʧ
ܵӡռ佨̲ס̾ӡȷʵ棡ȴ˲̫ԶףҲ֪ӡʲôöʹõʱҪСġ
ӡ񼶴ڴְҵӡаڵ㣬ʹõԽ࣬񼶴ڵõĺôҲԽ󣡡
Ϊÿ˷չĵӡϸС𣬿Լ˼棬ṩһݷչ˼·
⣬ЩػģԼ棬ʱͨӡ޸ʶԵӡΪֶΡ
̫ʷϣγֹ֮õӡգʹֶ̫ϴʷֵӡŶȹΣΣֲֵ֮ӡ⣬̼ĵӡھӡ֮С
ӡԶƶսݺᡣӵгԽгƵƶֵӡڰѪҲǲġ
õӡȥľϡ
λ˵ǹؾأĴСϣһãƫƫһСˮݡ
ľеõӡֵӡ˼һΧڣڲƵûеƷЩֿտյζ档
Ҳ˵ƾ˵ӡһʯͷֻҪʯͷʹСʺϣͿ԰еĶ
ʯͷȥݣԶЩǿıʩչֿտա⣬ӡսͬãֱѵ˵ıȡõ˸ɵû취Ҳǲ֮¡
ȻɹܽǿӰ죬ӡļԽߣĽҲԽ࣬ҲԽ󡣲Ҫӡչ£
ȵзǳĸ֪һްŵʮ֣Ƴռӡ챦֪ǰ֪ԼֵԼֵָܹӡ
ʱ䲻Ѿͼݶ¥
ԭ¥ϰʧ̤һء
ȥĵ϶ѷžɵ鼮γһһɽк鼮ڿУ΢΢ҳ棬ͳ硣
üһԭͼݶô㣡ɽ֮У⣬ǣÿ䶼棬żͬڵУȤ
ˡ
紵Ϯҳžʧֶ֯һӰ
ԽԽʵͲ٣ĿǣͦΣڷѡȷʵ̫Сˣ˺ѲµǴ˵صˣѧϡ
ϣæ񣬱𿴶Էᣬȴ͸޾ɣζ治ú
šϵķӡϵʤӡϵӡľϵӡжѧӡӦûмֵӡʲôɷ֪˵֣̺ö鼮Ųƹι˰
лԵɺµõתӡӡӡ
δӡؼչʱյӡȴӲӦйҲǾ顣
ŶлӡʮֳԾת¶ϲɫͷ˵ã̫ˣƽԸ彮һר˿¼ӡĵ̣ԸṩЩӡңܿʵԸ
˵ʶ٣޷ʹκһֵӡصѧΪϺľȡõӡҪϼ棬һ׼ѽӡѹ΢Яߡ
ӡչĲԽߣӵĴҲԽ࣬Ƿӡʤӡ֮࣬Ѿչĵӡת¼ǧζ⣬ǸյõӡӡͲඣ΢С磬ʱϨ
ϱ֪һܿڹʲôһЦ˵޷ѵӡӽңа취¼ȥȻװ׸ԴѡҪĵӡÿʮֵӡٶͻ棬ʥ޷˷
ŶʮֿɲˣյĵӡѾ١Ǿûѵã뿴ǰ¼ЩƷ
ǺǣƷ̸ϣӡþͺá̧ȡᣬУλ󱲲鿴
ûпչᷭ۱ǡӡ
ӡżϿ¼ӡ¼츳Լʩչչҵڤħ飬С
ӡעķչһ
ܿ죬ҵʹЩķˣͶ롰ӡ⻹ҵеġӡʹá
ӡӡеӡѴʮϵղ治٣ֿһ֡ǧӡ
ָоǣûѹǧҵõս־ศɣѵսµĵӡ


0550 ߱
̫ˣǧӡλս۵ĵӡϲ񣬾λսߵ·ͬɽ֮ʯԹ
ͬսϵ췹ԣΪս߸ϣ϶µĹעſ԰ֻˮͰɹϴﵽ״̬
˵õǧӡڲս񴫳У㲻λս·ҲܳȫԼĵʹ˿̽ض֡
֧ᣬء
лϳȫӡӡǧӡֵӡˣּӡ͸ֵѡ
û⣬ӡʮϡУʱ֮Ĵйءǰֻ˵ȫû֮õֵӡϷǳˣʵӡͬ󣬶ӵкܸߵռֵǻӡһȣоͬõӡԼٰޡ
˸ȡ裬̻رһ̫ѵˣһߣҪ̺ܶʡ
ǰĸ⣬Ľ顣
ϵͷʽʣһ⣬óܽڡѰ伮ֺڳܣ̫ˣֻƬﶼûУżھǳϵռ裬ѵ˵˴ﵽ
ڶ⣬սô£˭ΪʲôôôǿפϵԵҲѰ𰸣ȫģɡ
⣬ƷΪٲΣ˵õһɱʱ㻯ҽЩ񼶴ڵĶи
ĸ⣬θЧʹǲʹͽݣԴǲõֺ֧Ͱ
Щ⣬ʮֳԾΪĲѾߣԴȻء
˼ķӣ¶ģǻãƱ̤ļϿ磬ǰȷѿϵʱ츳
գΪȼ򵥣ٸӣټĹ̡
ӰϵӴʵΰ󹤳̡㿴Щӡ֮ǰϸоתӡ˵ûгܿԴΧ
ϴЦ̫ˡ˵ӡûгܿΣҼӿξʱ٣ҲСЩ츳ͬгܿȡ֮Щ忴壬ȴ֪Ѿڽ·߳ȥԶģµӡ츳ȫڳ֮С
ŴͣȻܶ೬ܾ߱ӡȴΪȫͬմͷԼˡҪ֪ӡڵʼ״̬Ƿչģʽӡںܴ죬ɻΪһ̸
Ծʮ⣬˵ȱҰĲСҲֻЩѧ֪һЩĻϢͨСӻšˣʲôд𰸶ǼٵģֻС
Цܣ˭뵽߱ӣȱҰļҡżʲôΣڵ伮ҵ𰸲ŹأΪڵһжǴഫ
񷨲˵֮ȵںֳ֮󣬲ЩӡӣܷȽرĶҽڣȻõҪĴ𰸣Լ׼
˵ţٳָüϣһʶȥ˵𰸾͸ʶУֻҪһγʧܣʶɢмǣ
𾪵Ըӵز忴õĳܣȻģӡ츳ÿ˾һССĽʵңûз߲սĻᡣ
ԣһ漰棬ֻҪһα¶ע⡣ʲôɱܹļƻֱˡ
벻ͨôȥս񣿡ҡҡͷ֮ܿ侲ҶҲ֪λȱ쿪÷ϡ
Ҳֿ״ָ̬˵̫Ϊʲô棿ö˶˵ģһλ䡣ɷ糱δӵ壬һʱ£պﵽΣȻ֪顣
΢΢üϵ˼ˮƺ治÷ϣڻңԶ߶ǣʸ̸ЩƵҰģ
ϼش⣺սܼ򵥣ϵ󵺣޾ڰвʲôûУϵԵ˦ǣΪռ´ͺзҪ½췱Ϣʷмǵóѣ·ĳ֣γܵĺڰ¡
ϵ´ռˣռ䣬ԿԵ߸񶼲Ӳ˵ͷսԽңԽʺսǰҪȰƽ̫壬λīʥˣ϶ưոݡ


0551 ̫
ͼݳֻòƼգʶᡱ
˵ǾԵĶԳΪŵϺŵЩвöʱ֮
ڶв֪ĸ߱ҲĳƬΪ顣ʥ޷߶͸˵ˡ
ʶ飬֮û̫ˡһôϣժҶֿ̻ѶģÿһƬҶ㵯ȥҶ̹š
һ磬ԡ
ȵ죬ϵҶӱϡϡ¿ɶ¿δ¾Ȼ̧ͷȥܸܵϤϢǸϤȴѲ
Ѿתڷ̳֮ϣһӣӱӡ
ӡеӡ֮УΨһһּȿʵʹãֿڸʶռʹõĵӡ
öӡƵӡԿƸλؾչӡԴǸ⾳⡣
мЩӳд̳Ķŵǰ
ȻһδɸѡȴȻºöƷ顣һȥ֪Ҫæ£ܶණ򿪷ӡͻ飬ͶӡܲܳԵ׳
ʱ򣬱ǱӺ֮¿쭣ת̫庣򡣼ý飬ѾԸңǸ˾𣬲ʲô¶ָиƨɳ
û뵽ǣӡӡءһ򿪣ΪϸһźڵԺڵΪȡ֣ٳɳ
ڵܿ컯һƺƮɢѾֲ٣һֻɫ̡
Ҳֻ֪ɫ̳ҳƷʾԲ򲻻ᾭܵסսʥݲб
ӡٴȡϡ
ʱϳֱʻ庣ɫ̣һ⡱
ڻس·ϣרעӡ
뿪̫̫ںǰƮһڴϸͬһȤ⡱ȥ
ӡж׼ȴЩ¿ںĶʼЧʼߡ
ֹһʱ䣬ڳĳƷʣһ룬ֱֲ٣ɢʶϲ׹⡣
ÿ죬Сɽˡ
죬ͻȻ黯һŰɫƷȥ
ԾСӡٶȲʵķԾ֮󣬴ƷʣµЩƷҲòȥһʧ
óЩƷԣ԰ѱϲƷȫųҲǸʲôоһһ·չˮƽ
ӡСɣɣԲԲ۷壬֣֮Ŀǰӡڴɽ׶ΣԲһβСĲࡣϸ۲첨ԲӦò⡣
ܷﵽԲ۷壬޽ӽĵز˵ûһܣѱԵϣԵõ
޾ѾҹôӺϳĴֻѾ룬һ·ߵΪ˳
ȥʱΪҪλ⹤򡣻ʱûֹˣ̫庣귱࣬ˮǰָͨǰʱ䣬ʶص˪ǡ
ʶ뱦Ѿӵһߵ޾Ӧط֣ǲòġ
֮У˫ۡ
ֻѩţ뿪ʱһĺѾƽȣӦú˴롣
ǧӡ
ӡ
ӡ
ӡ
ֳָ֮⣬ĸָͷͬʱйָ⣬ֵӡͬʱ
⣬ְǷģӡ¸
ѾӵʮһֵӡôӡΪչ
νǧӡոս־ңӦʹս֣սгȡ⡣
ףǧӡսƻΪе˼
ʱ䲻ǧӡ̵սƣʹҹһɫݣ֮Ϣģû˶
鿴սƾһӲݣٴȻӵ󣬸оɡ
սƵĲ۶ϣսļӳѾǱѰٶɿ̫ˣȻȴʵʵת䡣
ˣˣˡ
ǧӡٴ̳γԵսƸࡣ̳һսƱԵø¡
Զٳ٣ұ䱾ǧӡϢԽԽӴڳ˯˵Ĳѩ
ģ
ˣʥݱһʱʱӦùȥ˶ʮ졣أӵ˹ܣҿ
δطǧӡչһ̳ԣսһЩ仯ûղǰ໥
ѩӣǹĵط˼ѹָֻ죬ԭΪ˯ʱ䣬ʮ㸴ˡ
иƻ֪ǲʹͽȨ޸вȤһЦ֪Ȩ޷Լϵڱ͸Ϊ˾ĲѩǾʹΪͬˣ


0552 Ļʵ
ѩ΢΢һӣȻǲʹͽȨ޸вȤ
֪ȨѾһǰǲԵõȨλ
ѩ˵֪ĶҡͷЦٺ٣һСȥǲʲôûǿܣȡüƺţ˼ʡǰѶʹͽȨתƵϣǾȫͬˣԺϳɳһʹͽȨޣʥְȨ
ȻǳʥְȨѩüͷʥ֣֪Է˽ϸ
ôʲôѴϵڱĺ£ҰȨóʥϵûκλȨˡ
ߣʧȥȨˣȴͨҿʥϵһ˪ʥ׾֮¡
ѩûкɫͷϵūӡʱʱ̿ūֿʥ۷˭϶ġ
ûҪͨƽʥôΣͷұܿ˾ɱڣҲġ
δ뷨ŮƯòɷȴûκϧ뷨ͶȻҪȡرҪȻλȥ
㵹ʵڡѩЦŭڣԼӣԷǵûкĵ⿪ūӡ䱾̰ƵȻա
Ҿ˫Ӯĺ°ں̯̯֡
ѩı鿴ȻʣѵΪһ⿪ūӡΪڹؼʱͦⲻūӦ𣿲ΪԼƯ;ÿԸɣ
㡭ѩŭ⣬ôƽ׽ˣȴ̫ĴΧӰ졣Ҫ֪̫ĸӹ壬˵СܵСܶ֡Уǹȹ߶ŲϺŵģƫƫ˶
Ϻǣˣ
ɲ⣬Цʮؿѩ⽻ͰȨת㣬Ҫ̽˵ĶҪظ˪Ǹ顣⣬ʥˣҪĶʥݣÿʥǷһʾ޿Ǻǣպģȫˡ
쵰ѩһΪʥʥ޶ˣﵽһ̶ȵĻǻ಻ġʱƵøɸɾƵǰ̨֪²ܻǷծ
٣ʭӶ˲ծ̨̫嵽˽־㻹ҪʲôҵĻӽ쿪ʼǾ˶飬ʥͽȥͿʥĻ档ŲѩЦʮ㡣
⻰òѩȥˣ̫ľѾֵز屩ʥ֮һͷײȥ
˵ȷʵֵǮˣֵʵݣһһؼı·
ѩ˺ܶ࣬ҧҧ촽˵У˾ˣŮūҳԿЩ߿
һ㶣ЦӿɽҲ߿ԲУΪֻѸ׳󣬲ܸõΪ㱣ݻֻռɷݶȵʲôʱʥ̸߿
ÿڼһֱѹ𣿵ʥūңѩüĿⲻƵؿСӡ
СѩŮūǰҪѧǫЦݣ˫ۣȻޱߺս⣬졣
ѹǧԻͣ˼սױԾ
˿̣ǧӡԲ磬ϷսѾԵųɾţʣʮɫһӡ
ѩȻЩ֪롣
ǵڽǰļսôոչȥʮ죬ͳ˰˼սٶδ̫˰ɣ̫嶼亱УֻЩʥʱ
ǿȻǿ
˵ѩγԾ˿̵ĺô
˵սս־ںϣս־ʮָ߶˵ĶֻǴﵽɹʹõͱע
õǧӡͲͬˣڻȡս󲿷ִС
ʶȥսսԱƱսսϴƴʹûӡﵽգǧ꣬ת˲صЧԽٶȳ졣
˼ս𣬱ս¸ֳս⾵ҵԺ̫彣˫ϥϣбս⡣
ݲбͬޣ޾ս
⾵ֽУҵ죡Ҫʲô
ٺܿ˵̫彣ײУ˼սʼҪȷպ֮·ȳԲбս⣬Ȼ᳢Կս⣬֮ǰԵս⣬ǶҵıսҲ֤֮
Ҫ̤ϻʵ𣿽ٶ̫Ǻ¡Ҫ˼ʮ֮꣬Ż̤һȻлӡգǧ꣬ξȴվʵҲ̤һ·⾵Ȱ裬뿴꼻һ֣Ϊҹһŵǡ
ģ
֪򲻴߱ΪսʵʸȴԴУΪǰûʼս׼ѻʵΪ޵


0553 żս
б

Ծ
ڲս⾵̫彣ܵӦսȾøӲ
⾵Ծ棬˵ðɣѡ·һ⡣ƽ·ҡֱ졣ʯΪֻҪдǣվ۷壬ڸߴã£ˣ
䣬⾵ֳһ״̬⣬ⰵ仯ֺռƣԶĪ⣬ء
֮Уʮĳ֣֮ټʼǧ״εݻ
ӡˮǴߣֻҪг⣬֪ģͿ߶ƶΪĶԹܹʹãѡӡӡӡʵûа취ԭⲻ
˪ʥĹ⣬ʵΪӡӡҲչӡԴͨʥ¶
Ͼ̫ǿ壬Щ̼֪˪ʥڱծǼͷҪء
߼ʥչӡӡ⡣
⣬зչܣҪٽһ߾ȫռӰɡмѹ
ģʽʧΪһѷչݾҪͷĥ;֮
ڲбս⣬ս⣬ԾսֻǳֹûȫȥԼѡ·ǡ޵
Ըⴥ޵Ϊ̫ѣ̫㣬̫ھųɾŻʵ֮ϡǳһЩ޵ǡ޵СӦΨҶ
һЩ޵Ϊ족֪ηƫƫô񼶴ѹţҪ֪ηȥ̸ף
谭ߡ޵С֮·ֻҪѹһΣô˵ͻսᡣ
һܻرܵˣܻرѣҪʱʱ̻̿Ϊ͸սˣ뷽跨սʤЩֵĵˡ
޵Уҵĵսϣ
ҲѹƲסս⣬ʹһɫʥɢֳ񱩣ͬս
̫³çˣѻǵĻ߾ڳ⣬ҳΪʥȫпܲɫȻ뿪˵أȴսѩʱ˿һѾںǲʹͽȨޣΪһȨ޳ߵʥ
ŬҪ󣬰յ뿪СͻȻߵǰŬȫ׷ѣõ߾裬ˣоˣɹʻúܵͣܲ
Ǻǣ˼ѾҪһĵסĻòѩ
ѩֱţѾʧȥʣָı˵ֻ嶼ç򣬶ɵϣԴЩʲô
Ҫǻ綥ʥͷΣȥʥҪڱ۾ӡȥһ¼ҪƷռ̶ȱעòѩֱΣ쵰Ϊʲôʥ
̫Ĵ嶼δռ嵥Ʒ⻹ֻֽ׶Դָ滹жٿҪ󣬼ֱݳ޶ȡ
ȥɣʥݱʥΧΣաǵðҼظ˪ǣһָоҪҲ
ѩŲͬһأΪΪ˵Ůūֻðգ
ȵѩ뿪ʼ޵ս⡣
ǧӡ߱սĹܣоӻ֮Ϊƥս־ӡ𵽼ãսÿÿӶڿǡ
֮УλѾս˽ʼǳӲͬǶڹ޵֣ͣʵսʤ֮ġ
֪ȥãĶͷиֳһս֣࣡죬ɫݡ
ö˶˵һս֣ŴɫͣѾĿȫǡ
ϸͻ֣ᷢڽɫݵı棬ӳһʮġս֣ԽԽ࣬·Ҫǡ
֪ʲôʱսѾɵӣγʮͼ
ɵսƣ󵶵ĵУûеȴսƻ۶ɣϡȵ·չ·ߣ籼ڵ棬۽Ǻһֱ쵽
֪飬ΪͼɢŵɫĴࡣʵĹЧ̫ǿˣʱʱ̶̿Ϊṩ״̬ӳ֣󲿷ָ״̬Ŵӹԣʹٶȼӿ졣
ʼսƵĹЧǿͬ߰ٷ֮ٲԽһĻֶ߽δػټڶӡǾͲˣ˵ڳ롣
ĶͷɫԴƾմһȦ
޵սһɣɫݺȻɢ֮ʲôû£սʧΡ
ãѳɾżս۷塣벻Сսţ˼սһӡȻüͷУô£ְҵӡӦûڣΪʲôҶ޷


0554 
⾵ע⵽ְҵӡʧռϵҪ֪ܶʥ޷˵ĺŻˡ
ԵɨҪճĶͷְҵӡҳ
⾵öǿ̽أô£ѳ˴󾵻ʵ
ԭˣܿ춴ϤؼЦ޵սзų⣬ֻ磬ҲΪʥܵѹƳְҵӡǲòΣԱ
ոմﵽżս淨ѹƣɳǺܶʳ⾵δǣ෴ʮָˣøûһԻ;͵޷ǰѹҲҪնǰ
㻹жÿԻָΪ󾵻ʣȻʵ
ò˶ˣ¼ɣ۷岻ָ߼Ӧû⡣ĿǰѾɹ̤򣬶ıսչƾǰķɡ⣬ʥھеӰԽԽȵλīʥƾ˵ĸ񣬵һ֮
Ŷβסϲ뵱ڰʥʥھеıӰںϣش˻ħʣ̫ʥԽʱվʩչһ̫ʥ򽣵ɳкô
⾵֣˵ڻУҵûصļ弶ʲ˵ı֮ǰΪսʣͲǻīʥˣҲл޻ء
ãͬŬȽڳľѻ˵˵ͷ޳ٶ̫죬ѾȣҪʵ
ڲսʣżսһսʿֻһ֮ңȴ֮
ʵս⻹ҪʶΪʼһηָʶ׼
˵ʼÿһԷָʶ֮Ϊʶҵﹹϳ򣬻뱾һսγĪôࡣ
𿴺ô֮࣬ȴԸ̫ʶĵǼޣٶ޿ܡ
Ϊ۷ʶʶˣҪ챦ȥ޲һӰ쵽պĽԺôٶҲɡ
⣬ٷ֮ʮŵĻ߶ǰļ취һЩͨ弶֮ʶΪòʧ
֮пޣÿһʱ俪ǧӡͻӡս־ĥԼʶϱǿﵽΡɽĵز
ѩʥбߣʹѸ˪ǵ̼ҶʥȨռɫɫͨԴȻ͵֮С
ò˵ÿŮ˶лǮ츳뿪֮󣬲ѩϲָоÿͻĥι֮ɹһȫԸ˪ʥɵӰ졣
Ϊŭʥм˾ֻʥΧڣòѩûа취ֻǰԤѩ׵̼ʩѹ
˷ɱȷʵô׼Ůʰ㱴ַ֮ɱͬ裬ҴҪ֡
Ͼѩδ˪ǵɷʥһϵڶ˪ǳʲô¡׼ҼȻ֣˺
㱴ûмѩͶռꡣ
ڶŮ˽ΰԣȥעѵ꽣ڤ潻ȥ㱴ûٴҲֵ徲
ռԴвصģӡһ·߸ͽӡӡΪֱѩȨȫù⣬ųء
ո߳ң㱴Сӣ߳˪ǣȥɽָرԵһϣһ£⴦سһת䣬ң嵥жҰ׼Ұˣ
˺һŻ񣬰⴦ص׷ʲôȻð㱴Ѫ
ˣʨ˼ҴҸ
ѩһˣʥ֮Ƶ£ӡеһʥ
£ѩаʮˣ𼶾񣬳Ƶϱǿ׳Щȫū֪ͣ˭ǵӡ
ţѩأһ½ǣһ£ǿҲԲҵˡ
ѩڽ˵պޱȽӽʾʨ˱ϹϾػ
ŶʼʾˣҲЩ⣬δѩλһ͵ʥΪʣȻҪѹƣҪūӡ΢΢޵սš
ˣѩ˽ˣ˪ǳڰеǲ˽˵ֻҪ̤˪һͻᡭ
ˣȥȥ˵õĵطȴ˻֣ھͳǣ˭ҳ֣ɱɹ


0555 ķ
ո̤ʥȻһɿɱ١˻ȲҪ֮졣
ءһӵ䴩ʥǰŵʯĴһشض⣬ʧ
ףȥˣ˪⣬ƶ˵ǹ΢΢һ
Ǳɱһȵľ̤ʥɲǣĹȻʧ֡
𣿡ǹò˼飬һ亹Ϊôôҵˣȫ˼Χڡ
˵֮ǰѾ֣ʳָʤӡھ״ˢ״̬ɣȾǹֻ㱣ЩԵɱֺǿз׷׸գͬʱ
ߣ
ǹʷһߣȻ⸺״̬Ӹָ˫ǹֻѵƵĴھǹ⡣
顢顢顢顭
ǹһ·ƿռ䣬ɱ
ǿǹ𾪵ͬʱѾʮӵ÷顣
ǹаɫһ˫üúɫ˫ɨķȵǿͶӰѹλʥӡ
ת֮䣬ĸ֣˵̫ˣƫƫܵг֣һоԭأӾѻսҪءΧɣ˵⾵ҵľѻǹôѾУʲôҫ
ĸšˡһ죬ӡգѸٶת·һЧתĽǹʾ˽ȥ
֮ǧӡѹսʹǹսֲսʹ֮˲ʧ
ţӡӡֵӡΪǹǧӡĿֲ־ֻܼ֣սȻӿ죬˼Уս¿ా֪ʲôʱսᣬԼ˭
ӡŷʣһâӡǹʵĶͷ
ͷһϲǰ漸ֵӡŬ£ӡɹڵ˵ְҵӡϣԿٶȰ⡣
Ϊ˽ְҵӡд⣬ӡǳǵĻ֡
Ȼӡ⾳иãʵ統У⼸ǿӡʹãҲյЧͺñǰ
ӡظ֪ٺһЦüһǹʿֻǶߣȴ㹻żˣֵϰٷ֮ʮ֮档
˶ǹѾӦȻŭ
䣬䣬䣬䡭
ǹֵϮɱĸոսӡջĵӰ飬ɢ١
ǱߣԺ⾵һץץ⡣ӡػսƷҲǹʳʧζսһò䡣
ϧҲսʣӡٱǿ㲻Ҳ϶ǲƤԲһɹء
˵ʵڻǹ
ɲŹأǱǿ߶ۣŭӿѾʧȥƽص侲
Сұɱ㣡ȥԶ
ٴȷˣǹҵĵӰ֡ϡһڽëȻ⡣
ɱ
ܶת
ǳ齣˲ƶһʽӦٽ
ǽ봫ڵĳܣ档
۶ʹ˷ǽ⡣ϳսƣ;߱սƶ̴ﵽ۷壬־缴ֻһ֮ҲԽɱλˡ
ǹʲľԭز̧˫ǹһâ⣬¾񷢹⬣ȻڼΪϸСļ϶䣬ݺѹסӦٽ
Ȼ֪ɱ߲ס
ĵͶӰĵڶտ̻ģһתȻ˵ƣ
ܷӡӡͬʱʹλǹʵǰұ·һҡ
ǹʸҪŲ¡ֱ죬Ľ֯סףӲܾӦٽȫܡ
ûأͶĵͶӰУͶӰûг֡
ʣµͶӰһ棬Ƥ϶⣬󿪴Ϲ˹ȥͱӡķӵ쾡£ǹɱǹʽнɱսݺᡣ
ǵͶӰͣСָ
ֿտյӡһһΣҲᷳԣָɹ
֮ǹʺƬ֮ʣӡһ졣㵣湴ˣһӵ
ۿӡáǹδ֮ʣȻ̧ЩЦĿǹž顱죬ǹ


0556 С

һ̣ǹʵɴ˫ۣûзӦʮӵѾϮɱǰʱ˿һشض⡣
գ֮䣬ǹʱ㱻û
龰㵣漴ЦոѽдˣӡȻҪĶ㵹ù
ǹȷʵùˣǰ˱Ѫù
ӵܹʮĿţƽʮ䰮᲻ʹá߳ʥΪһµмμӴӶͨϵ͸ãŰӵȡֻѹһӵǹУΪѾһʧ
ûܿˣ
û߳ʥֻÿһУжλ
֮ǹԱ͹ʱպӵ
һûϵȻӡ𵽼ĵӡǹѪԼ䰮ӵȫû·ر뵽Ĳܵ˺顣
ҵСǹŭ
Щӵ򰾶꣬ɼֶСƶɣǶʾǹɱֵصǹеҪߡ
ȾԶԶ۲죬ֻһƬա
üһƶɫ֪ɢɶˡдʱ򣬶֮λǹʿ϶òȥ
Ȼܿҽ
Ȼ󿴵Ӱ֮ززҲӳȥףǹһͷӿͨһڵϣѾڻ
ʵ̫ˣλǹʾ߱ԽսıЩƲ۵ӵ
ҪɵһҪһֽšûӡ湦ֿտյ˵ҪĶλ۳ɱֽܾõǹԼӵ£ʹ˻һ䷲̤ʯΪȥ
˼飬ǹʾȻˣ
ӵģСӾжٴɵӡѹ׿ֵز
ߣֻɱǹһֲѣٲҲ̫µ
˪Ǻö߹ս֮࣬ȻҶ֪С𼶣޿ܽפʼ
ȷʵɣĳ̶ȣȫԸɱӣ
ǹʵڵϣʵʵڵսûаҡΪֻˣֻ˴ѵıƽУǾʹشˡ
սϲڽң֮װ׵ģʤΪΪܣʧܵ³
˿һɱ˹
ɳ
˿̣ûп٣Ѿ뿪˪ǣ븲˪ǲԶĺɭ֡
Ǹղ淨Ļģ⾵ҪһʱȻ㶨ǹʣΣѾʵûбҪٴȥ
ɱĸִڣǿ忪͸ͬʱϵĶʮָȤоǸ˪ǳＵСӵٶȣҪѹ
ߺˣҲɱ֮վһ£쳾̷ɫ˵
̫
ѹ
⾹Ȼһλ弶ߣЩҪֵ˱ᣬվԶۿǰ
û˵ɱҾ͸һΣѾԽɭַ̧֣ųս

ŹԯԶ쳤ֳ񿥳
սϵĳֱǳѪ޽ǲ۶ǳѪ޽ǣټϺ֮
̤սӡݳȥ
̸е帽˳·һͿ˳ǰ˿ռ䵯ԡ
ߣ
սĻֳһģָֻ׸ǴСܿתôοտڿУ
붯ͷס
սԾһѪƵϣüĿɨóѪĸɤӺУצ̧ø߸ߵġ
ǵģ
ӿսߣɳ˲Ϣ֮䲻֪гȥԶ
СȻʶϣͱܵδ䣬߳һɢΰʣʮʾ弶ߵ
ͷλ߱Сزûеӣŵһֱǰ
ûͷܸӦ̫ٻʮ߸档
ɵǹʺЩѾϨ˼ﻹ׷ϣοսһʥʵԯǧ뷢Ϊսӳ֣弶߳Ӳ׷֮ԶԶ
·ϣȥΪǲǹǿ٣þ㿪սҲ򲻹οԼҳԶԶԷǻӲŸƨ
˰ˣϻ°ˣǸڶĻߡ
ǹۣһֻ۾ƲСɱȴ֪еĳСӵ죬ս˸ߣҵĲŸոտʼѽ


0557 
վսֻǰһɽ·һ߸ݣؼ䡣
ɽˣѪ󣬾սٶȻ졣еϲݼţΪٶٿ죬ʼվǻʼ̳ͬȻ϶׷˵ء
ΪʲôҪɽΪһصڡ
㱴濴ͻСӣȻҲǴʹеĵ꽣ڤ棬͸¶˰׼Һòҵ㡣
ҪߺԶ׼ɽݾ룬úܡ
濴һСɽ
۲Ƭ̣ս˽ȥٶǽһ졣۵糸ײʯڣӰһʧ˾档
ȵսٶȳ֣Ѿ֮УǰһһŹɢеĹΰеʮ㣬еĹž޲еԳء
ѽ㱴˵ͼһûüأ˵ţ֮зӿԺֳһʮԶռͼ
һۣ˼
ǰЩ񹹳һ֣׼Ҹֲ꣬ʹ˺ܶ취Ҫƶ֣Щ˿δ
㱴ڵͼصѣҪӽЩΪ̼֮С
Ҳλ׼ŮʾȤڵͼ֮г׼֣ϰԼҵƽ֮
٣ͦƵģ֪е꽣ڤ棬֮пռƣϸؽܡ˵ӽʵͲҽȥ̽һøǰ׼ƶ̽սȡ
΢΢һЦĥ
׷϶ϰ㱴Ķ񵱣ΣնꡣȴҪıһڻʣ˵γɷơ
սͣƬ̣ȵž죬Ѿ׷Ѫһַɡ
ߣһ߶ǰֻɳʯٶȾȻս١ɳһɫ˿񣬷·
̾սĻϣɫ˿ץ̱ýģȻžʩչ̡
أأء
һʱʹɫ˿Ƭ̡
ᣬʹսȻ٣װŲ·֮С
ʱձٴΡž죬߳룬ǰӦЩ׷ߡ
߽գΧ΢΢һ㶡
ǲţͽءΪȫû׼ɣЩ͸ĵϸ֪ǰأ˳ȽϺá
ߣ𼶾ͰΪǸʵߣȻǰطУݳ׷ϡ
֪ǰһʣġͭ¾Ͳţƺˡ
߷ǵŭ˴һۣ¶΢Ц
һ˵ǸɵģļīҲǽµĻҳīʥƵõһһ̫ƣƽ˿ģܳУܴ⡣
ģ֣ҵǾǸᣬ˵ҲƣƵǸ嶯þʯ٣Ǳ͵ϮĿһеĴһ߿ǻȻźڳԺڵͷ۵ڻϡ
ãͬȥ߶¼飬ݳַȥ
˵֮УоΧһ֪ļơֻãܿҵλս
Сӣٶ̫ˡЦת˲Ѿڳʱ׼ս
˿̣Ŀк⣬֮һϸСĽתȻߣȴûа㾪顣
ʯ䣬һָɫ˿ֱۻչ򿪣·һֲֻ˿䣬սץ
ˡһ֮
ڻΪʮþȣһʱռζӰǰһ̻ԶһѵǰŶչ
ߣ
һʹսɢزƣǲһľ趯Ծ
˵ʱ٣ɲʱ죬һ̣ĴѵռӰս죬˲Ϣ֮һռ졣
ռ·УӺ濴ͬɽѿڣ֪ͷںηͻأı仯ǵû΢΢һ㶡
⣬СϤ˵أҽ
˲䷴ӦǲϤ˵أܱܿĹӰطè塣
弶߾˵֪жٸСûͷԣ˳˳ˮߵ죿жϳƣջ˿֣ȵ̲Է⣡
˾һĻˣĳԭأԶһܺļī˽


0558 ֿտ
ʲôī˫ۣոսӰӣֻģİӰޣ

קʮݻ쳤ͷ³һ棬Ƭн֯ɻ԰Ӱ޽и
ߣСС鰵ӰҲڱǰΣ
īǿ׳죬Ķ⣬Ƥʹͭɫ˵ӵ̫ѪɫУ壬ȫͨĲ
ƫƫ̫жԣī컹īѪλīʥֶӡ˸ӣ̫Ȼ棬ûбѹȥ֤ӵӴпʱѾȥ
ʵˣīıʮָǿ
ļߣȴͬ޶ֹ֣弶Ҫǻͬ⣬ӵгѰսīͰѶԷڶλòһĻԻҡ
ǰʱ䣬ī˵ΪһСʹܵشŭգֱæϵ˪ǣÿǹ䣬ɭ֡
ĻӡͨϣѾλӻͨΣī첻ϴˡ
ī׷ս֡
Ȼ֪ͲڲԶΪͻѾͨ˵أȻԷܹôҲܹ
ƣƣơ
׵ĵӰɨȥɨٶȱ̽յƵĹҪ죬ճľޱֱУ
ǿ˷ָīʵļߵһڴڳܣһǴڣΪ̶ȣԶԶ
ȷʵǿƶõǱʹֳܲ봫
˵ﵽֲΣǶȳѾļ߽ʵȴԸ߶ѡ
ڽ̶ϡ
ְҵϵУߵζŽ̶ǳʩչڳܣȷʵܹλ߽ȴһ
޷ôǿҲ˵ȫһڶЪϰ졣
Բת⣬ﲻĹȣֻôһ࣬ȴ۸£
λʼһ䣬Էʵʤ޽ӽ㡣
ٿصӡҲͬӡѴԲ۷壬ȴӤö󴸣漰Դǿǿ̣Ҳǽ⣬С
īչÿεתܽһƬӰޣףݺᣬա
䣬䣬䣬䡭
īɱշ·飬ذӰըѳڰߣܿʧ١
ʱλ߸˽һЩԾīѾ򿪾档˷ӦѸ٣ɱӰ
ڰųֳɵģīɱЦǸСָǰ¶壡ǰ䣬Ϊۏƽ档
ʼĶǣƣ顣˪ǳλߣϿĬֹϵʵһʧ⵽̲Ȧӻ㡣
أѾһƬʯ֣հ㱴̽ϲ
⾵ڸߴƵ˵ι̫˷ˣʮͶӰȻ鸡ͶӰȫӡͬ١
СҲˣӡǺöӡͬӡͶϡԴͱܳɳҪӡҪãʹõԽƵɹԽ࣬ôɳԽߡʮͶӰֻǿʼÿһؾҪһܸ㵽ٶ
˵ˣҪս񣬲Ǵ⾵ԣҵһ߱㲻ҵƽصĳȣ
ર죬ػЦٺٺ٣˭˵ս˵ӽտʼĥȥһտ͵컻աģ
˵ţֻһɽӿյʯֶʱ˴кִֵֺܶʯ໥ײѹһ𣬻ʯɴ飬γĴƮɵʯ
ˣ׼촽ƬʯַǱѰƴʵƻշƻϣʯָֻʼ״̬
׼Ϊ˸˵֪˶Ҫ֣һŬ
׼ɢȥʮͶӰϵ
īһȽʯ֣ƲǣĿԲһ͹ҹ棬һ˿һȡͣиӦȻסһɫʯˡ
ʯվһӰģһģһ
ͬʱλҲ˹ֺõسīһЦ֮ʯСĽ㡣
ī赶⣬ֱʯˡ
ѾþѭͶӰϵʹӰȥնɱС룬ȰٸСָһĻ˵ĹŹ֡
Ǳ죬ϲˣ


0559 
˸ӣô£īؿڣװǰĻľ˹
黤ľս꣬⡣黤ľĴڣζȹΣ
ľǱõڻľ档ƽΪصĻƬ״ʯɫ࣬۸ߺӣīɱ㡣
˿̣ǡ죬īϹӺλϹڷŵսϡ
Ǻǣ⧲ӡ
򵥰Ū£һƷǷҩʯƿ׸Ķ
ǰɣǰɣǰɣ
סʯƿͽֻԽԽζ˶ڣ޵ǺĽⶾҩԿƷ䶾ءǳҶϲԶҩͽҩԽԽá
¶Цݣһʡ˺ܶ๤
ֻǵһƷأûҩˡڶƷǰ˱磬ȥΣаôīڻľĶ
磬⾵Уףû뵽̵öˣʮֹϣ׷ݵ˺ʱ籣ĺˣֻкܴʻܣñϽ·ϼڶô
У֪ǺöУ͸ͷϣüȦƿ԰Żã䡣
Ҫǽī֪ĵı͸ޣ㾡ĺ֮ˮŭ̫ˣӣ
ƷϵʯۺͰƴ̫ơ
ʯ۾ʯۣװƷѡǿƵе˼ڸ˪ڵǲ
˵Ʒôʹ͸ѪǶСӡ˭񵽾˭ġ
ϲõĶûõĶӡֵºüǧūأ˵˭ȥô
ǺǣߣȥһվáսѸٴԽʯ֣һ߰׵ʯţʯԱһʯײȥ
¡¡
ʯѣֳһռ
˭뵽ͨʯԱߣȥߵʯţǾ͵ŵùɣûô
ʯžһӣһ׹ӡͼսռʯȻָԭ״ڷɢʯͳ۵һ𣬺δ˵ء
϶Ի˵ĸ֪ҵռģҪһֽţ˵ͳʯŶȥʱоϲ
ī׷ٶȷǳ죬ƿʯʯǰ˵ǸСӸոռʻսȥЩ֣û̽ѰϢҲ㲻ҵ⣬Կ϶й
˵֮λеһλдɻΧѾµơ
ߣǰ䣬óֳɵģ弶ޣīһ㲻ԼıûƵֻǸɵҪЩڴ˵ضסջƵģµȻȻ˭һ
¡¡¡¡¡¡
ʱʯ𶯣ǰʯɵƻԹģʽҪԼǿ
īŵס˭֪滹жر仯ʯųȥߵ
ոսʯţӭߵӰۣͬݡͬһ޲ðƲī˾վһ
ãǾռ䣬ҪԼīʧɫΪǸѲˣͨˣϲͬѲĶ֣ƫƫҪԼս
ٿﻹдţֻǰһֱͨԶ
Լľսʱʱ͵۹Ʊ˵ĳص㣬μġ
һֱں棬Ϣûʯ֮УҵʯŽǰ֮Աǣ޴Ҳ֪ôģȻûйҵأн̤벽ͻٲʵʵټ٣ǻԼɥڴˡ
ʵ󣬻ײʯԵʯ̤ߵ·СǰĵطͲߣͣͲǰҲԸð
ò˵СûӮң̽ļֲãһĻĿռڣʹͣסڳϣĿ
ͬһʱ̣ī뷢ƣԼľɲ˵ߣСϷҵȣСΡ
񲻶ֻ֣ᵥīȴãһ񣬵ƽ·ٲǣ
Ȼ˳ͨīмΪƣʵʵˣڱQQȥٱQΪһذλߵɱ⣿
ȴ֪Ѿ׼ҵ̽ȣһʹϵ˫𡭡


0560 
߿ճ־ſͷſ죬ɫҺ壬ٲ㴹䵽
ͷȥֻͷǳңɼɫ۳ɺԲ˼ٶ̧ռ䡣
ս̧֮ߣſͷԽԽ
ֶˣ⾵ֳ⣬ճһŹӰֻϣŲԵγɱȡ
¡¡
ʯ쾪ֻһӴӰ٣Сһƾ֣֮ñڴ˼Ӱ֡
񣿡ţܸܵӴӰ͸⾵ľӡ
سԾûʲô˲ֻǸΪǿĸѣҶתתǧ꣬ʼԭشת⸱ֱǱڴ˼ĻԵ
ԵȤνԵ֪أӴӰǰزסȻѿڶҲҪ𣿡
˵ӴӰ΢΢һ㶣Ц˵òʱҲҪǳΪҲҪԼǸѧ⣬ҽ⸱ڴ˵أΪıǵȵ˿֣뱾ġ
ģ˫ۻʡ
ҿˣԭһھ棬Ϊʲôƫƫ֣ԭԳӰЪ˹ЦԭҰģոʼԵСһﾹȻҰģͼ޵лʵ̫ˣ֮գı
ŶףΪʲô޵лʵģһգֿƲסԼˣ϶ǶԷֽţʲô˵ʲô
ã֪𣿾ǺǾߣתҲ鷳͹̲Է˼ѾŶ꣬ҪϿһת񡭡ӴӰĽЩǣǿ֪һ϶Ҫ֣ؼҪġ
ˣҪģܵõٺô
סͣȻҪôرš룬ҲҪôֱ׵˵ѽϾ֪Է·
̶ֳȣм˳֮˵ôûҪɣɱ֮
֪ˣ˵֪η壬ûйĴ˵񼣣ԶҵȺ޾η֮ġ
ˣ˵ϻǿʼģṩĺôǽתӡ޽ӽĲΡ壬ٺ٣ôС
⻰ͻȻֱ֪⵽Ĩɱܹʮ񣬼ʮ𣬶Էʮ
ĵļһֽĨɱӮȴֻתӡ֪Ѿ޷˳벻壬ġɫƣ⻰ͬѿڶ
֪λǰʲôͻ˵ʲôûһŵġ
ߣӮ˱պ󴥼ͻ֪ѾǺܿˡ˵ȫ̬ȣȻѾֳ֣Ӯ;ͣ¡
⻹û뿶ֹϹϵϸ֣ԺȻ֪ʮԡ
ܵ˵ʮΪϵʮǷӡϵΪսϵΪ
Ȼܼ֣йءսϵֻЩϴս־ƶû⡣
ֹĺˮһð˳Ϊ⸱ֲǳʼ״̬ߵһ̶ȣӡϵѾռݾϷ磬սϵܴѹͿûзأ
ɱģ£⸱о֣ÿߵ·ɸսϵڼ˲أʱп⵽ѹʲô޳񻹲ࡣ
һһ߻Ȼְأδע⵽ʱšԣȺ
ô궼ˣҲһʱ̡
תۼ䣬Ѿȥһһҹ΢΢üôãϳֵΨһ顣
սϵʮòˣееҰеص־޼᲻ݣƫƫóӡѹһԭضת˹㲻ǰ̶鷳֮С
δע⵽˼ĹУͷϹ޵սԽٶȳһ㹥ݡ
ӡϵȻתĿ⣬ԼĶ֡
֪ʲôʱʼ˼˳żբſӿһķӡʦ޵лʵҲзӡʦĸ档
޵лʵΪԵѹƣĿڴݻٶԷӡѹƣûж𣬿˵ߵ;ͬ顣ϵԴڷӡʦվԹߵĽǶ̻⸱о֣˵ţ߶ʮ۵һǰ


0561 ת
ף㶯ⲽʲô˼еʮֲ죬⸱꣬ȫǰǰŲвãѾռݾϷ硣
岽ֺãǰСһܷ̣ʵĨɱԷ׼
£սʶǵСһ߳һȻĺƣһ˿ԲƶγӴĹ䡣
սרŸڵľսϵ֮ͬʱϲиַӡ˵ǰǷӡʦ
˵ţȥƶӵĶǳ¡صؽܵߵһþеֶΣҷڼսϣҴӵˣЩұƵɽˮزĵˣὫʦѣһץסÿҳԼĲ㣬Ӷ̣
䶨üͷֻ޵£ǰȻĻ쵰޳ܣɼƻĸ֣ҪСġ
š䡱һ죬λʮֳƣǡ䡱һ졣
ʲôսʶǵСһȻ߳˵ڶ壿񾪽
оѻȷʵ߳ڶ壬ǰսжؼΪȫºڼʹϵĺװױӯ㷽ԱĻѹؼƻڣͻƵĹؼؼϣ;Ϯ񡣡
ɫؽţЦöؼȥļҿ㶺ˣͷԲ
ն˵ս˲Ϣ䣬ؼҪǣƣٿһ
¡¡
ΪĽˡ
ǽ񣬼λ򣬶ɽӵнԣڿݻУɽȻȡ˸ղؼλãȥȫ
ûϵǰϰڣȻ߳壬Ƕ޷飬ȴˡ
֮󣬵˫ѾƾУֽ棡
ӵǧӡӵǧӡΪƥս־رϲսǰսɱķһ
Ϊսİߺ
ˣûжĿɨȻʣ˵˵ΪʲôֵزĲģ
Էʻڴ񣬸߸̫ãҲѾܶ¡ǲݸڻƴҪǰ͵ɱһѪ·˵ҵרǿ
˵̧ͷӣɫص˵ҵĺĲԱؼסٿԼʮ壬ɽжصɱ㷽Ӱ񡣡
ӰΪʲô޹ؽҪλСȤ˼ɷĴǳ
սʶδﵽСһﾹȻһĻǧźϮץסϵĹؼ㣬תˣѾӡ
κһӰ춼׶սӰãȴҷָš
жǹؼвһжͷջ⡣һЩԼϣΪһӰԼӶṩ϶
˵ҪضԳΪսϵĹؼǧ򻯣ȻϤҵҰģӦ֪ս㲻Ҫ⡭
㡭ֻ˵һֱտڲԡΪѾ֪ͨıս
ÿµСһץסһпĻϣȻñµȫԼ
ΪãռˣһʱͳȥĶҲᶵתתѶû
ǣʱû취콫Ŀ⼯еϣʼСһԣȫݻսֳԼҪչķչ
ȫ֮УΪⳡֺܲƽֻҪԷʣͻޱ˵Ȼʱԡһûл壬ҪȻȡʤѡ
ҹ֮󣬡Ȼһ죬ؼɢɫܲÿΪҪؼʮ壬֪ԷԵ£Ȼ˾Ųؼ棡
ǣܵشʵѾһжԭȼɡ
شϢţֿ̫ʼڣѾǹץȫĵʼӡĴ
Լӿ˼άٶȣͷԱѣҲĵ𣬻Ѿ
ֽҪʱȻ춯īݳɱûпʲô񣬵ƼսǱУСӣ
ͫϲⶼǾ֣ȵľر


0562 ǽ
īļߣֻҪԼץסһĻᣬͿɸɵԷ
һ̣ǧˣ뵽īʥΪɱ壬Ըóضıб̲סϲ
ۼҪɹī΢΢Ų΢ЦᣬҪһɱ
λһѴɱǰٶȿ˴㵣תȻҲݵʱ̣ī΢Цɿ־塣
ſͷɫչڸߴһϢ
īֱΪ̫ĹиܹϢǷǳԾⲨһλڹע˼䣬Ժвһͷôܡ
ûлͷΪ֪񲻻ȥһս
ߣ
һߣīķѣûаֿļ߾һѺ飬ͬս
ףī죬̽ĿתƵϣֻɽ˵ֱ仯ŭ
˶ַʽתҵעŭǸ߸ϵȴһСսơ
ֻ֪ᶪǻƨ԰ͷ̧ø߸ߵģұҪһʲô𣿼㵽вţҲΪԽԽҪ𣿡
ס˶ͬʱʱ̸̿ܵ
ãǳã㼼һǼʤȻЦһֺˬĵĸоȻƫƫܵɱһʢˣʱ޿̲Էǿ̼ȡĴڣƹܲλߡ
α𣿡Աһ䡣
޷ƶΪûй̶ƶ׼񼶴ֻԼ𡣡ʮׯϵػشûа֮⡣
Լ𣿡ϸϸƷζѣз䣬ɽĽ£ⳡս˵˫񣬲ҵȣóȣֻܶΪʤ
ˣƺЦ
Ȼݣ񶼿òǾЦ˲һ߰
ˣˡ
ڲֲѸӣֱǽĽ²ֹͣ
ֻʼǰƶƶʱ˵ĸоʮȴֿͺɨһ硣
޴Ӱʲôã֮ԲΪ뱾صֻ֮ҪһǾͻӣԭҿͬʱҴ߶¸ɵɽ񡣡Ļβס⣬ͬʱֺڴи˱֡
֮Ϸӿ˲䷭ת棬ǰƽͬʱÿɽĶѹƹȥ
һһ㲻ǰжۿۡ
ǡڴʱಡһţʱʱ̿ڻ¾֣Զ̾ѻж
¾СӶۣ֣Ϯײһ𣬶ʱ´͸ʹЧ
ڣȻƶɽȼ⣬Խ˷ƴʯٸɵԷ
ߣͬھֶֻ𣿡񲢲ʧʼĶԸ̬
ʼûжطǽ˫ۣĽǣھ׼ЩʺսƻԶԶɽ
һֱ룬ΪʲôսΪսϵ񡱣
ϵ˫ˣֱɱȻһ뵽ĳֿܡ
ԭˣĿģָ̇Էٺܿ˵ҷλ谭ʱ죬ȲĳҪɵǽǷӡʦӦ뵽ӡ֮ھ׼ǽÿƷӡһϵһֱѹƾ棬Ϊ˿ǽ񡣶ûǽ⾫裬˲󣡡
Ӧ𣡾ҽܿͻҷ𣡡ԼѾȲʤȯ
ٴβٿؾȫΪԼӳ֣ٶ£ıؾ֮·ȥ
ѼԴݿǰпܵסֶ
ôֹۣʱ̣˭Ҳ˵ʤ޾⣬ͼȻҡؼؼס
ؼףҧгݣԭСһĻþؼֽţʱȡ⸱ؼס
սǰֻҪһϸСҲͿȫ֡Ѿǽӡϵλȥ׼֮ÿγӡı㣬ʹ֮ڽڰˡ
Ҫ⣬㻹Զأÿ־Ȥ˱


0563 
ģƻ˵زסﻰʲôʲô޳ܣǿҪٱСˣպⲻΪӣӡ
ǽ֡Ͷ뵽ǽУļǿ񹥻
ÿתǽܳɹƽ˵ķӡýݿࡣȻԶԶλɽ񣬵սһۼӣһܳܵļޡ
Сӣ㵹ǻ顣ѾɵӰüʮ˵ڵβǱȴĽǺǺǣҪл㣬Ϊ뿴ıѾ롣
ôҪ֣΢΢һ㶣ǽûײȻо̵ɢݣ·λٹע˼䡣
ûнֻǿʼսϵսΪṩҪ˼·ϵĸ߶˲棬Ҳչһսɹ̣ǵʤ˰˸ٷֵ㣬У
ЦԶȥһλǽɽģ˵ʲôʱͻή񷣡ȻûзֳʤҲĨɱ㣬Ҳ˵ݰඣ
үģˣӣŭ죬Ҫĳ̶ȸ޳ܡ̵ȫɢǰһǳΣյ¡
¾񣬰ѹҡ
һٻϵ¾󹭣ǽ죬Ծת˲гʸãȴڹϡ
ս־ǳ飡
ս⣬Ȼǽֳսơһֻ̣һĨǿǸ£ߴȥ
ԭڻɳƮɢǵǽȥ֮󣬶оꡱһ졣
ʲôʮֲ죬Ȼ޷ⲨȻ̡
ֻûнôǰ˳ѽǽҪ࣬ѾӴ˵һʱ䡣¶ظ΢Ц
˵֮ʮֿ־壬Ϊ֪ԷĨɱԼۻ˭粻еһͷϣ֪ʲôʱͻ¡
ǽʱǽƿءһеõ
ǣ۵ģǽɽͬǱλļһ˿ԡ
һܵľãӦðѾ룬ǽɽĹעڲٿɽʱŬֱҲδõӦ
ʧֳ֮࣬ǽ񷢳ҲûиܵⲨѾ··
ȻٿǽȡϷʱ򣬺ȻһϢ٣ͷȻֵ֮࣬õǽ
Ȼȷǲǽʱӭս׼û뵽һﲻҪŵĨͿˡ
ôУҲЩ嶯ǽĸ򣬶ԶȥⲨ֡
ȵǽŷӦаʲô߾£ôȹһΣŪǲǸԼ׶սٷ֮ѽ
ܿýѾα仯սٶȱ仯ս־ǱھǧӡҲõһδ߻ʼԲ۷
սǧӡ˫˫ʹȷǽѾע˷֣ôߵʵ
¡¡¡¡¡¡
ǽ⣬ͻȻ˵ԭͭڣ⸱رԵȴԼĻԵϧԶ޷ĵĵĻëȻҺɽİͷУûԷת֮˻ٻսһΣĵˮ©ҵǻ֮ҵȲս
˶㻵˱ĺ¡
ƾճһֱɫצսϵץȥ
أأء
ȭӰɣצײͬʱɢΡ
ǽ赭д˵ݣôǸСҲʧݡˣϻʣʮһ㷽ҷδûз̻ᡣھȥʵڿϧ
ѣʧȥǽҲˣǺֲʧҪúóıһ岻ơ
ʵֻѾˣߴץȥȻ֪ɵǽֽ˦˼
ƲƲ죬֮ıɲҪġͷҲ£
ѾƮɢһٴʮһ񶷷
֮ĶݣԹߣżвҲȥǽΪֳļң·ݻ쵽ж
̫ˣʮһ˼򲽣汾£ڷϿνˮ©شϢֻþ޵лʵһ֮


0564 ָ
ǽҪս𣿡ʵȻĲ£˶Է񣬶߽ʧǰƽʤƽȻбǽһ
ôˣӡϵ۵ʲôʱ򣬶սϳԽսϵҪ٣ɣǽֺ֮Уܵơ
ǱǰףʮǱǰʯͷԼĽš
úһ֣ԴºһЩαһЩҲ䵽ⲽءȫǾȡڸ߰﷭ӿɲ١
һ£Ȼתγһ쫷Ӱ̫ڤ棬ĴԪٴ䣬ֵϴ֮ʣǷӡϵһ߸ߣѹϵ
ɣҵ֡㣬˱ƻϣҡҡ׹ս־֧ţѾ̱սϡ
̫ˣǰҶ֪̫λһϵΪħĶԹ꣬һϵıʲô˭ǷӡһϵȻҲ±ǵǹʹǽӵи߳ǻۣƿú֪ǿ϶ٱ
ǺǣѾȴꡣˣҲɱֻϣҲһһҪֻϱǿɱɱ֣ʱı⣬о¡¡еָһʹ
ָָӡתӡĵطӵ룬·嫵İӰȻڰȫָôĵطš
仯ŸոտʼָʹֳϸССпʼָߣȻתһöָָϡ
ת֮䣬öָǿҴ۹âγһȦɫӡƤ档
ָɫ·оתӡȻڣѾԲ۷壬ͷûֹͣںȻ𣬽뵽ľ硣
ԣȻʹôУֻתӡ˦˦ʶתӡȫںϣ޾Ҳӡ

̶Ƭ̣ѾˮϥսϣڴŴ޲õȥ˯һ
ʱϵǽת˵ԭ޵лʵǰΪ̳λս²ߣ޵־յļһṩչȥ
ǽȻܵԷٶȻҲ˲˼ȻĻµСһǷҪ
ոݣүġԲ۾ĸ׵̫޳ˣǰһ̻սѣһ̾ͳɵˣҪҪô죿¼˺òã
ǧһ֮ʣѳӡİｮ˳ǰ
ǽһ㽫ｮ򶴴ʯ顣ڵϵĽڶ෢ģýһ˲
ӡַų״⣬ѵɽģ
ɫӰ̽𻨣սûƫת֮ձܿ
¡¡
죬ռݽȥ
Ĺ˿ܹ
Ҫ֪ӡİｮǿʥ飬Ӱҷֱ
סƬ½ϵūϽʰҵװĶװռ䶵ס֮׷׷սԼļŸոսһµļ԰飬ﲻζкᡣ
ת񹬺ͼݣ̫廨ʹ顣
ȥһͷ󺣹꣬ȻûγɿɹսǱΪ㣬峤幫
ڸ˪ǵʱڽүİ£ѽй뵽ĶͷʹͷսԼ߱˸ǿɳǱҼȻ֮ΪӴ⣬ٶҲܲ
Сӣ벻ӵΣ´μʱɱܿĹǽĹעʧֿٻΪС
գֽ̧ӡ
ǰ˽Ҫͷ赲Ĺȥ뵽ӡİｮ
Ƭôʥ飬ʵؾΪҴĿռԡܽ˷ķôġơЩá
ģҵ£ŵ齮
ΪսĹصɶ˺ƻڽӰΧɢӰĿԱûˣֻҪ棬תƵıϾû¡ǰͶΪūӣйʩȫԺôֻı档
ս˵ӡгֳ󿰳ΣȥΪϧջȣ׬ˡ
սƾӹ̣ҪǰӲǧӡѾӽԲ۷壬ʱ˿̵תӡ˲Ѿ̤򣬽Ϊܽṩǿ


0565 ʥ
Ѫţ߰мٵɵأսϣð˳֣ûаɾģѹƺͲҪǽ񹥻״̬ܺòŹأ
£˵ָʹࡣ
תӡפ򣬱ñȷӡҪʶȫ¸ʱʱ̵̿ĽʹԽԽǿң·ѵͷ׼С
⾵һתӡû⣿˵ģ˵Ѿ϶ֽţýЩ
УЪŰɣҡ⾵ֳֶճ
Źȥʮң⾵ſǻʱû⣬Ĳ̫ߣ׷˹ʥҲûдﵽ̶ֳȣȻҪСġ
ţ֪ˡʶʹЦǿˣ񼶴ڶǼ˽ļһΪԼϿԲֶΡ
ʽ伫ҲǹпõЩڵĿռ䲢ȣҲΪпս
⾵˵˵ϣǽĶԻҲģҲڣڵԽԽ׺ݣǲֹ徭屩ңԶҲҡ
սǰܳΪ弶߾˵ֿצȫǻˮͽļһ
ɵīǰͷںԶԶţ£˸˪ǳߡ
ī̼ƨ֪ǰȥá⣬ϤֻвŻֵⲨ·ȥ˶Զ˶Զ
ȵһ㳾ʣʼùģ룺СѸ㣬ҪҪȥأҲͷЩóΪҵʦʥߣֹһķ޳ЩµĶС̼䲻
ˣʲô׷ѽ߿޶ԣرż
Ǳī죬ī̫̫Դֻһˣȴʹǰ̽·պӰǱͶλ弶ߣһ
û뵽ⲽ߶ˣīڣòˣǻúúõģл㶨ȥ͡
ǰˣ϶йأ˵ջ͵͵ں棬Ѵ߲ʱ֣ضһٳܣҵǰҫС쵰ץסʱҪɱҪȫƾ˴ãһȰ˵
ߺԸӻ֮£ʵ޲Ū쳣رƵļһ︺ˣ֮ǺȥˣҪɱҪ
ҲãǸں澲䡣ڵͷȴЦСΪʻǻռˣԴȫǷ𣿶Сѣ˼Ѿˣתȴúгɾ͸Сڻɸ˪ǳǲǴסᣬרŽ赶ɱ˳Ǽ
һǰոսǻȣи߰Сֺ˸š
˵弶߾弶ߣڻά£ӲûֺԽ׷ԽҲΪľأжóٶսţԽصش㱴µȥ
⾵ɡ֪ͼǰ׼Ѿ̽ĵطǸĽȥðգ
ȥСʱջȻãսһϦƽԭϡ
ؾкܶ಻Ԥϱ仯Ҳǰһգһ̾ڵġûĴΣСǳ̬
˾սѾС˵ˣȥɵ㿴˯øһֻ֮һܳ¡
˵öԣ׼֡ǽ֮ˣǸСʱһֱսϺ˯ûзκ춯Ѿ಻ס
ɲ֮䣬ͬʱ֡
˸飬˯ѣͼϮɱ
⣡Ѿæһ⾵Ĭ֪ΣѾ޷ɱﵡ
꣡
ʯ쾪һ죬վԺұ߻֣͸ԷһӰ
ӰʱͻȻһֲԤУæδʹ˶Ȼ嵽ǰ
Ǹѽ˵治Ҫ̶ֳȣȻСС巭̣弶ôģûа֮ģȫƤˢ𣿡
ʱؾһ٣̫ϡʥ
ֶ·վԭأַ·ٵһ
һųȻ⾳һչֳŽʥɣǵλ߿Ե⣬ждš
ҵθѽʥսǰµıӻ
ŵû겻壬ϧûлͻĸԴ߸߷ֱѪͰֱ֮زز


0566 Ůս
浹սϣ۵úֱ˲ۣϽղʥӰغϣʩչ̫ʥʱĸо
ðԵ̫ʥеˣ⾵ܹԽǵǱ϶ɽǽǿ࣬λʥǰ޵Ľ콣֮ϣԳΪ̫ϣ
ϧҷǽ𣬶ս𣬶Ķ岻ڽս
޵սȻԵУͬΪսϵԱǽ񲻻Ǹ˵ҵ޵ս̫ʥغϲ֡
˫ۣ˼ǧĥʵ˵ҪǾǳ齣ǳƥ䣬ʵֽʡֻǽǷ˻ʼɱ䣬ɽתΪʵʵĽ̫ܽʥǳ齣ϵһ𡭡
٣뷨ȴѣ뵽ôָָϵתӡ
תӡΪָɫӡǣúоʵ
ûпתӡ޾ԶǳأҪ֪̫ʥԿǾǹϵٹϵĽˣ
ӦлᣬֻҪ⣬޾һ̳пϳԼĽȻ˫ֻۣþӡ
ʩչ̫ʥоʮּȺأ˵Ľ־Ѿӡ·Ͻ⣬ͨ콣
̫ߣϣھ죬ҵŬһֻȻʵĸоԺܸˡ
Ǹˣ⾵ȴƲ֣쵰˸ӣ߸һ׳ѽɵ㶵ĳʲô
ʵҲЩСƣΪ̫ʥҪīʥʱʹã⾵лָΪļ弶ʣôпīʥ
ڿɺãΪ˲ϣǰõ˱ɱﵣȵٴīʥʱ֪жôѡ
𿴸ղݣնߣûϵֱۣȴҲʧȥ̡ȻǳһЩҲĲָ࣬ǵòʧġ
ȷʵòʧΪɵīʥǸɵ߿ɱȡ̫彣ԵõΪһϵնʥ
նһűѹĹʥͷ­ֻ˵ĳ̫彣ϴڽ쿴Ѿ΢΢ʳ¯īʥ棿
⣬īʥضҷҹݲʣƲʼ̫⣬ʥ߾ͲͬˣָʲôԶв档ȻᣬùʥӻԵúıһõ̸ۺ
أ붼Ҫȥ룬ûгΪżս֮ǰҪīʥȽϺá
ѹźʩչӡʱߵڵͷ­ѾĩųϹ⡣
⻯̫֮ۡͼӡЩūͷϣǵЩô
ϸ⣬ֱüͷߣƽռ۵һ𣬻ûǰǹʶأƷʲǿ⣬ôÿ
ǻµе㿴ͷԹɣ繬ʮǣһС˱ϣ
ʮΪʵ壬ֻǷܶϵĵ̣ͶӰ
ʧȥ˲ٿأԽԽģȻһ̮һȭͷʯƸΪƯ
ԭˣ̩רΪߴƶй˻кǿķ̫ʥǰܽȥֱۡץסʯ֮зתûµĶϱۣʯˢˢдһѪ̼Ĩԭ˵Ϣ
ʱ
žžžžžž
ʣȻֻԶԶ⻮ֳۼڣЩǿ׳ļһҵ˻𣿡
üһ̧ͷȥһȺˣʮţ
㱴Ůʡˣ֮佫µӡôūʰսƷȻġ
Ϊ֮˲Ǳˣǰ׼Ůʰ㱴ܶ弶ߣȴļΪ
㱴Щˣ𼶲ʮǵƾ֪δɻʣҲ֮ˣǾ͸˲ˣۣ绪ÿ˶Լķɡ
վڰ㱴ߵ̫߿򣬶ݵ̩ƶйñʵѻ٣Сֵܷʻġ
˵飬ʵǰҪ
λ̫в񷣬룺һ屩岻̫ССӹȡᣬ˵֣
Ŷң¶ҪƽףȷҪҸ΢΢һЦȻǰ̤һϸֳսơ
ձý㱴üͷЩŭʣ񷣬ʲô
ЦǺǣС֪ˣϷлɱߵҪ飬ڽ̫彣ʥĴƶǿиɣ


0567 ̤
Щ
Щ˾Լ߸ϣ
㱴·ϱ㼫ΪƳҲˣϣ̫Ĳر𲻺ܡ
ʲôƿصСأʥ߶֮٣չͷٺã̫Ҳʼոı䲻Լݡ
̫˼ʹūͣûӣ˵νͨˣȫǳ
̫ôͨ飬ĸ۵ĴСͷԷ裬ҲǷĴԲкùӳԡ
һĴڣֻڽ£Ȼİ׼Ůʹߣô鷢ţСе˫ַ̩ƶйǿʩ£Ϊ
㱴ԶԶ̫ܵʥǰٿ߶ȷʵסкöߡֻٷ豹棬˿ְҵӡȼȴ޻
ȷʵʼǻģһ͸׵ƣʶԻʵʱΪǿҡ
񷼤޷Ӧ֪Сδ̤ʼԸƲˡ
㱴лҪǲʦ׼ҽãҾȹڵŲ²㣬ļһǰ
еĪǱжྡྷ㱴Ҫ档أһλʦȴڶ߽λԭ̤ꡣ
㱴񷣬Ϊһÿοжֹס޲ð̵
ļŮҮȴòһᳩ죿ʱƫƫš
٣αغһˣϷƭӶţ
Żһ̫ߣɫóϵϸüòԴǵ˵˵乫嶼ƭӣ壬רװ̫ƭ
ֻ̫Խ˵ԽЦ϶Ҳˣôôɣƫƫҵȸϵǰųߣһȡ˵ȦףĿΪ˻ǵĶ飬øŷơ
ڻ߿˲мһˣĿ䣬ֻ˵壬ѾͶ׼ң㱴˿˼δ˵ȴҴұĳΪһվҡźƺʧ֡⣬бߣ۰Ͱֺò񷣬ǰѲӣ
̫ʮΡ
һһߣΪͶ׼ңӲǰԼָĳɰ塣ǲ񷱳ƽ̨ʵ̫ԽˣֻҪߣͿԷɻڴ
Цλˣһ򲽽Ľ£ҲǷǳ£һλܶõڶ̫ˣΪ߽磬ʹ̧һ̫Ҳǲ֮£
Ǹѽ治ôҸоõֵز
ϡһ죬̫彣ػ
ʤӡӡǧӡӡӡֽϵī֭ѸȾӲסΣôһͷ­ն
˭һվôǰأ
Ϊսֻһ֮Ѿ߱ɱͨһߵʵֻɫ٣Ͳ˵ķݣο⧲Ǿ͸ûл֮ˣ
˿̣㱴սУһϻ߷ҵѽʤӡԲӡԲǧӡԲӡԲСһɻʣȫִԲӡ֮ͬںҵ֡
˻ûзӦϻôһ˵̱òͬˡ
˵ȭͷ˵磬ȫûϵһСС𼶣ȻѾӡȫƶԲ磬Ҫ֪Щǿӵܶδܴﵽ̶ֳȡ
㣬㡭񷾪÷Ϊͷ­ʱѪɽϡ
ö˶һߣǰ̼λ߻λΪ㲻еȣǳ֮ƫƫƲϵСƭӡ
̧ʬ̤ڳ󲿷ֻߵ֪øһ
˴ȻҪȡرĹԭ򡣵ֳĨһɶ֮񷣬·ַЩ
㿴ʲôȡɱҲɱˣѵһս㱵˵Ǳŵˡǰ߰ӣȫ٣ҪԻ㱴Ļϣ²ⲻء
ȻȻţһ֮ɱλߣðѽ¶и⣬һСҪĺ
㱴ɵ壬ûһԹԣⲻǰ׼ҵūţԼܹ˭
ͦòҵģȴΪ漰Ĳ̫ߡ
ˣܣһӣҪĳһʶǵʱܽͭҪڵ㣬ǧѷĺûᣬλҪǧ꣬ǵþϹȥ


0568 Сֶ
տڰ㱴ϣû֡
ʵ˿ǳ˵ʱΪ񷾪ʧ룬ս϶ۿֻۣҪץס϶ܽÿ
κΰ㱴Ǹ˵ģȻסֱۣȰǷǳ㣬ҪνغҪղŪһ̩ƶй͸ɣֻΪ񡣡
㱴˵ţһֻźС
ָݵɲǣ֪зƷڸ˪ʥѩг嵥Ҫ㵽Ķ
ЩͿӡӡˣҷӡҲԸһ
㱴Ϊ룬ѪģͳԷյĵ꽣ڤ棬ͱοǱˣΪ໥Ҫץס
ã׽ֱʾˣ̩ƶйã͸ˡϲ֮ǰŶԷܽ嵥ϴƷˣû뵽һһǰ㲻õǰչȫûк֮ǡ
ݴƨѽ·ϸ鷳ʰҲ١
Ź񷣬صԼս㱴Щˣеϡ
ʱȣλʼó׳ֱӳλߵĳݸ·񷿴սʱЦߣǿСӲ֪Լ˭ɣѵ˵ΪƾϹŶսλǰݾ٣
㱴ʵܹ˲񷣬ŭ죬̩Ƶƶйϣսͨ
ɲ°㱴Ⱦָ椣Ų˵㱴㲻ǱҸ߳ȼÿμ涼ȸһҪǴǰ׼ţҵҵ϶ʦΪѴӦñһˡɺã첲գ﹥Ҫǰҵˣ˭ͭȡЩ
㣡㱴Բ۾Ҫ
С㣬侲㱴ļ߼æȰ⣬Ϊ׼Ҷжע˴䲻
㱴ŭ壬ȴû취ڳһӸĿϵ¶λŮʽһϷ
Ȼʱ˵ÿ죡
˳ŵȥͼսƶһֻܵͷӥ룬úɷǷڹϹŶսƵġ
ϸۿûʹɵţʱʱ̾ڻϵŲ죬ƤЦƴڻ
ףϹŶͦġ΢΢һ㶣ھͰѻ˵־òܳԼ磬첹Ҳͽ˶ѣǻûаٶȻῴô
ûй˵ʲôæúܡսŪ룬ΪӰȫϵһͻ״ҲܼʱӦ
սϣһ⣬ǣͼ֮зɳһƷ
󲿷Ʒ⣬̷ֱѿȻһһ£ʳָСָȥ
ʳָӡСָӡ⣬Ƿӡѹ
Թԣôӣȥͷ˼ֵӣ൱䰬ǻԴֻһʹҪӡӡͶֻǿʼ
ӡӡļڿӵеӡ˶ϲռԴΪľˮģԻȡַٶȡ
ȷʵ񣬵ٶӡӡѾӽСɣҺʮֳ㡣
ʱŹӡӡȡһ̡ϿӡٸѷţȻų鸡â
ȻǷ⿰ǣ׼Ҳ̫崫ѾңҲֻҵֶϲʤȻ÷ӡһ̣û뵽Щ޷ѹ
Ӵѹȫǿϲ֮ɫϼӴӡȫѹƵ֮ϡ
ﵽʩչļֵšءһزʹ⿰ѿ
ѵͬʱǧٸָ׸ǴСַܵǣ뵽ۣʹӡֱ仯
ԭӡ֮ķֻСһӷչ߼ʵĴÿһκˮУԾ΢
񷿴սδӣرһʵ˵տǰо˾ʣɷһСӵĹŶս֪ʲôʱŲס
տۣɨ˲һ˵սǼʥսЧúܴٶȲרϧʥ˲С֪ŪһѿɡΪս࣬޲һ¿졣
սǹʥǾˣտ˵սֻǺ޲ʱ˱һˬֻλʼ˵ô˵ҲʥֻҪԸ⣬ʱ԰˦⣬СӱﰡȻô޸˳δҪǽϷһԿȥ١


0569 ߷
񷿴սޱӣȴһ˿˿̰ȭͷ
ʱԺЦѵٿսʥȷʵٻʶֻҪԸ⣬¾˫ַսǲ֮¡
ף΢΢һ㶣򸽽ˣֻڽؿ
սǺöƫƫС֣ȻƲʥҪ֪󲿷ֻụ̂ܵõһʥսֿƴʥս쳣
ԣҾòЦƹƹҰԼˣܵûһǼƷʵôƤȴ϶ڼ֮ϡ
һȦȴûҵ֮ˣ̱þ
ǺǣٺþɷģΧЩ˵ԺеĻʮƶòüͷ
٣׼֮˼ȻڳһֺȥûһأԵ±ԹƢҲ̫˰ɣϧ˼Ҳ飬һȥ˶ȥˣΪƽ
˭ù죬ΧЩȷʵûиܵ춯ѿڶʶԷ˭Щ˶š
жϣһλߣڶ֮СΪ׼Ч꣬ΰ׼ҪȾָĶ̫ˣ˺ѽ
򷿼ȥû˲λٴ㱴뿴ûһ˸ӡ
ŶԭϸҼôߡ
ֶ̣̣׼ҹ꣬ٲҲøһˣ
꣬˵ҵ϶ʦ¸أ֪׼ҰͣȴŴӦæΪеֵôģԭӦֻǿ乩ѣظ׼ƫƫ̾ûˡ
Ǻǣ㵹ʵڡһЦ׼ҵĹ治ܸܵԷʵˣһ˵һж˵ӣʵ׼ҶԽ׼ͼģ֪ġ
ȷʵͦʵڵġ˵䲻ĻӬ޷ļ׼أ㱴ù֣Ҿ;ûˣΪͻƿڣƻ׼ҵĺ¡ԺĻĿģȻ󷽷˵ν졣
߷ڣʲô˵ʲô飡ҾҪ߷ȴװһļһ
߱Цߣа㱴Ҷĳģ֪ǸƵģô궼Уһ٣ٶսʵͼޡ˻ӲЩ̫ŮҲ֪ɷң
϶ԲǸѽһɫģȴƫƫ˵ɳģ޳֮ˣô޳ܵģԺ
Сɷҡ仰Ǿ֤ϳɹˣСɱʵ棬Ϊ߷ȻϲΪǣ޴ޱߵĲ߷Ҳǳ߱ռԡ
ãֻ谴˵Ļȥð㱴Թűߣɴٳͷá
λ˳ζͶıƣףüҪҲ
ϺͲֻ֪Ǳ˵Ǳ߾иӦ֪ŵ̶ֳȡ
Ϊʤӡڣӡ˭߶ԼҪһЩõ飬ͨӡͷųźţѡ
°ͣ룺һе˲ûˣʤӡǿҵĲ˵Ѿ߱Ǳγʵ˺
ʵ֪Ҫж͹ˣԲӦ䡣ԣȻսӡݶͶȥѰ㱴Դĵβʣ
˿̣ӡѾ߱ɵǱӡȻǷȱӡ˳ȴҲɡûضԵͰӡǼ䷱鷳ģͨ߸ܲΪʵ̫ˣ
սھ֮ͬͬкǵˡʱڲ䷭̣СԴİϷհǷģ밬йصżңһ̤ѭߵ졣
ԣ˳ܸ߾ֱЩӡȫӺɱǼߣ
ӷ۵糸ǰУ˴һ죬㱴ǰǶУֻڵ沽ǰ
ԶԶȥ
ֻؾͷѣ޷룬ɫƲѹü͡

һԹжʥ컯ϲɶӶΪյأ˵ȴǸء
Ȼߣǡüͷڸղʤӡɺɫ˰ʹȴǲ񷡣


0570 ˮ
֪˶ֽţʤӡȻΪɫ˵˿̼աֻϸңȫҪ죬֪ģҲ֪˶úֶΡ
Բǲ񷣬Сû
أ΢شܶ⾵ϸ¼飬ͬ鲻һȻ
СģȻʤӡڣ˵ȷʵ֮У߲ƣҵľⶼ̽ⲻһ˿˵Էĵȼ߹Ķࡣ⾵ḻ˵˵ϡ
ȼ߹Ǻܶࣿս˼
ʱ䲻󣬰㱴ɨһȦ˵λˣɹͭΧ㳡·ߣȴҪǰ׼һѺô̽ĽݾأྺߣʱͰλˣҳ¡
ҵͷǣƫƫʣ˵㱴ڸЦ𣿾ƾЩλλȥ룬ôȫڻҡͭѹʥߣʥ߽룬λأҪ˵׼һ߼߶ɲ
ۣǰЩֱ洳ڻҵĽ࣡˵׼ҵλ߿ɲ٣ôһλûһͣǲȥˡ
ʲôһʺһ࣬ǣ붾֮ǰð㱴ŭգ˵Ȼλ߲룬漰ԭǲٻǹġ
ǰһ׺ʣߣǰ׼ĿһУϴʦҪǰ·ҲˣأΣջҵİΣεҪȻλ߹ݻǺξģ
񷣬㲻Ҫȡ֣ߵ·֪ҵԺСڽ붾߸Ӳ⵽ǵ٣Ҳ֪ǵ㡣а׼ҵλΪȷһ·ƽ縺עΣҪȻΪǻ˳˳ˮߵһϮû
㱴ŭˣ͸¶ʵ顣ΪЩλ߶ҪĿ꣬ҶúܽԽ֧飬ж
ԭ˵û˵׻ǲˣȵκҿ϶ȥʦ˵˵׼ҵĻ
˵տڲˣ㱴û뵽һ߸̧£ûм֣ټ
Ȼǰȫ飬ҪӡҰһ·ɣ˸·Ƚϼ˵Ĺﶼûɼ׼ȷʵ˲˼
϶飬οӶ
ΪߣҪܶ⡣
ͷϾǶƣŶܼȲס
Ǹոս붾ʱ龰ȥܼȴﵽʮ׾㲻ˡ
СƵֱϡΪ۶ûаѶУǵŴ۾׼Ѱ
гȥʮԶȻ֮䶾Կһӱúܺڣﵽ̶ֲָȡ
ô£ΪʲôһӼ
֪СЩйŹ֣
Լĸ֪óٶȻЩԲ׼ģҪʧͻȻɫص˵жˣ
ʲôжˣ⾵ֶò˼顣Ҫ֪ǴʣȻ˵ԼжˣʲôĶܴﵽ̶ֳȣ
ĿǰأȴӰ˸֪ԼѾ򶾲֣붼û붾жƫƫжбԽԽꡣ
⾵ֳɨһȦʣĶ𣿡
ҡͷѽ֣Ϊʲô˻жȫûпܵ飬Ҫ˵ǿߣͨڼλöж
Ǿơ⾵䣬ֻХʲôͷĴ
˾һĻˣҲ֪ٶƴ£ŶͶ⡣
𣬸˷кмҽСű㰲뵽棬֪˭º֡
Ȼ˺㣬
ȻֹУɫࡣ
˾Ȼ˽ƻɱ¾Ƶϡأ;öһһ帽ڣٲ۵Ķأ֮󶼻ɾ綾
۲쵽Ȼ򣺡֪ˣ˶˴㶾ӡԭǸŶԵĵӡȴϡ
ϵľϿֵӡʱʮ۲ǿչ裬òͷΪ֧
û뵽˽ֵӡ֪ϣطʹôӡҲͰˣƫƫǶ㶾ӡĵȼߣС
ӡƤһ⣬֮ʩչ𣬲ϷٻĶء
һӤȭͷ飬ʹͣļϽͶԣʱ˷㡣ϸȥ


0571 Ա
ǸѽʤӡʾССģû뵽˵ļƲ˸ӦѾղ֡
˭Բǲ񷣬ô㶾ӡסңװҵȥɱˣ¾ۼһڲЩʲôҲϴѲɡ
ô죿Ҫ˵𣿡⾵ڶеķ̫ǵȥ
ȥϸ֮ҿ϶ģҪУȻ̧֣÷·ָָϵĵɫƷЧãݵĺȻߣγУʹԲʮΪ籩ķۡ
һɣҰͼ㱴ҳϿɿĻ֣гŷ⡣
װҵӣ𣿡վһУ˵
˿̣״ƲϺãΪתӡУԲ֪ٹڵĶسȡǵ˼ϵĴ㶾ӡɳεΣγһƬΣյӡǣԽԽ
ԭָֻ׸ǴСϸСӡƣ˿̵õתӡ֮ȻɱС·ɴƮͷϣʱֶ¡
쿴ĸģ
ֵǼٵģ֮ˮ
㱴γ˵ϸڶ֮Уңɱ
ԣ쿴˭ˡǴ㵣ŷǳظŽк
תӡĹЧ̫ǿϿγУػ۵һʱ䣬γɱ̶ҺϿմ¡ָֻϸֱܿ۴ϸŻӿ
Һˢ£㶾ӡõڸھ޴£ǻӵγɿֲĶ˳¸ͣ
ȻǱģڳ֮ǰѾ뵽ΣϽ̫彣ڵϡ
עǵ壬Уͽгϡ
Ȼһ죬㶾ӡ֣ʩչгƵƶ֮ն˿ȥɫӡƲ̫彣
¡¡¡¡¡¡
󣬸߿ͬڣתӡܸոֳµĶתñ̶תɫʰ쵾綾Ʋ㡣
㶾ӡ̫彣ı֮ѪԴӡ׳ֶ£ҽ֮
̫彣ܷסʴûаס̫彣٣ôʧʹˣսʱӺ󡣻ǽʣʵıۻ𣬻ḶΪصĴۣʮ궼
̫彣ͣڴ㶾ӡ£ŨȥڽбγһƬƬɫ˪öֱ۲
ˣҿԵгˢ𣿡۶ҡͷβʵĴûᡣ
Ȼԣ̫ܽ彣ܵĶأٺò̫彣ܲӴĶʴϽ˳ȥ
۶һʹ󵽰ףҡֱϳ붾֮У³龨ԽԽµĶ߿ջ۶ĶƱʰɫ˿һ۾ͷƤ飬ڴ˵ض
ðļһӿͣٻǰӰĶأܿһ˸о
ɢ̵õϢһܡ
ֹڰ㱴£鿪ʼ͹ٲҲ൱һʵǿȡĻ֮ˡ
εΣεΣεΡ
ܴһܼεȴҷӦȻ䱬ƿͼɫƬӿڷչ޲ɨ䡣
ۣ
ͬһʱ䣬һͣɫƬѾ͸ǼæϵסӣǶڻ˵ޱȿֲľ綾
ٿЩ𼶣һһסɫƬʴ䣬սʽһ֮Ĺ̥˵
˭ڸ㱴üÿ˶ãһ󱸣һӼԱʮʮش
о󲿷һ߶ûסɫƬɨ䣬ûŶزţϵԽԽ󣬸Ͻƶ
㱴ͷЯĽⶾЧ΢ҲһͷղŷӦ죬ñӡŵҲ޷ⱻɫƬ˵
ڰ㱴ǰƼΪϾԱʿش첻˵һڶУұ˴䱸Ҫ̸ף
üһȦûз쳣ˮĵ˿϶αװ֣óڰˣսʲ浶ǹĸɼܣġ
ԭӡͬʬˣСʱǰ㱴ܸΣδǷϣġ
̧ͷͷݺӰΪ֣ղǡɴڽ߼ڣӿҪϳĴѪˡ


0572 ѷ
ԭСʱ㱴ۼʧǰѳǱɱ̣ʰ쵣ɺɫΪ𾪡
ֺɫŹ·綾Ѿ˴㶾ӡѡ֣ν
˭أ㱴ԱϸԺйһ飬öܱգûп֮
Ϊ˴˴ж׼Ͷ뼫ѡԱݺ͵ӶܸɾնɱİҲܸɾڰ׼˻꣬Ϊۣս˼ǰΨЩɣΪһһֱ£ԼҪ˼ɡ
ȷʵҪǲƫƫС۸ڶۣȫˣС
㱴òɣȴҲ֪ƾһ²ܸ࣬öϸˡ
˿̣ٻ̫彣ͼаɫҲûкõȥؽʴÿӿݣȥƾɲ
նʥ˴㶾ҸطѾ綾ϴȥҪȻֽս⡣ϣ̫彣⸱ӣֶ֮ΣмöɱСô˵Ѿ㵽ϣŴ㶾ӡתӡⶾɲ
˽ڻʼ˵̸ϼѪֻҪ˿ڣʵضۿۡ
ҰѴ㶾ӡȾռ䡣ȡǻͿռ䶵÷ӡ۷ӡ̫彣ʱС
ͼӡַ쵹ʣزƷƻȥ
㱴ǰ˵Сģƫƫÿð㣬顣һѾ𲻵ڱã·Ҳˡ
ף˵ͷתӡĿֲɱ㽫ĶͶպʹ㶾ӡҰѾȫ򿪣޸źΣⷢźź谭
ܷźųȥȻ˹¾ԶҲǰһͭΧʱλߣ㱴ȫû
עΣȫǰ
ȥҷΪ˼СĿ꣬ûʹҶóǱٵĸ֣ԴʹáԲӡλΣ˲ע
ȫ򿪣лҲкôоٶȥҪһһҹ·Сʱ꣬ԶԶһƬԹ
ǰճҫۣһƹߺɨι״´ƮԹ
Щ¾ľṹ쳣ӣۼһ𲢷һɲ䣬ʱ̻ƶе໥ҧ˶
Թ棬Ϊڰɫͬһ̫ӷµˢ
Ĳл߳Եȥ·ܴ
ߣ㱴֪жѸٵҪԣо綾Ҫʱнⶾ˲Ϊۡ
ȭͷҪֹԺٴסʱðͷɡ㱴ǸǾˣиصǶɡҪȣǵδλǴѹȥ㱴õġ
ǺǣлѣҲûסǽԹǵ˻𣿡
ȫû⣬Ƚӵźţһ̵һнӦֻǴҪЩģǻὫ㱴ס׼ҵͭȡñʱٰæض١
ܰȽҴ뿳֫ۺ⡣
ԺеͣƬ˵ԣɱνֻҪҴʬ꽣ڤС
ãмλ߶ʮ⣬㱴㱴˭㲻ʶô˼ұȱȣǰ׼ҶҺ֮֮ȥֱʹСһʹң㵹ù
ʵ׼ҶԲ񷲻˲еĲҪ㱴̷ңΪ檡ǰ㱴ܸ˼β죬ϵҲ
ڲλ׼ҽõʦȫûзϣЦߣеľܣҲĺݡֻҪ֪βλʦĸԣǵͷң߿һۡ
ʲôˣʲôͽܣλʦѾʥȴʲô񣬶˼ݣǷֱжһ˵ĺû
Թͼڰ㱴ԺУȻԹʱ̶ڱ仯ʲôʱʲôķλ
˿תһʵĽƽ̨ϣž޴ͭ͸ŹӺ֮㱴˿Ϊ˴˵ǰߣʽͭˡ
Ȼʱ䡱һը죬زֽ֣ȥѷɣ


0573 չ
רĽտ
ĿˢˢˣտǱڶеϸؼʱ̳أ˶һֲ
ôܣԲ۾ȫûϵǴˡʱսλ̣֪ǹʥ
˵տἰսʱ˵Щ˾ս˭ȴǵˣȫϣ񷶼û뵽߷˾߲Զε̫ˣ
ٺ٣ʾͲϸҿ˵ͼȤζˣһѹأԻ׼ֶμĶ飬Եõɾ͸Сտĸͷߣɫƫɫһ˫ͻۿۣŰ㱴һˡ
첨ԽԽʢסˣȥүģʶѣ㵱Լǽʺս𣿸ơ
䣡
˷ȴá
㱴ͷϢչֳļͣ弶ȴһ師
ߣʥһû뵽㱴Ķ
꣡
׭ػƵľ޴師ȥտ⡢⡢⡱󲽣ȴûп첨ľð㱴һ˴ʧɫ
տЦȻѡʱ򷢶ѾǵϸڡֻȾ޴ź¡¡𣬽һŷв˼Ϣй¶
ãǻ
㱴λ붯ݣǶЩżߵĳƺΪ˾ʥͨŰߡ
˵ǼΪµ¾Ͳǰ㱴һ˿ԶԸĴڣûоһʮ
ʱ˶û뵽㱴û뵽û뵽λʱտû뵽ڹز£ӡСƬ
ϡ
ڵ̫彣иȥӲǹ˲ʱһ֮綾ΧСӵߡ
˵ʱ٣ɲʱ죬ΡءһʧȵٳʱѾץסĲӡ
ʱ򣬲ϱ鲼˿ڣ綾һ͸ȥɱҽСŲһжʹ࣬ӡѾӡȥ֮ӡ
ܵӡĻ˹ܣ̼ҲûãӡĿͰ£ͷɫ⻪ƽػܵǵ⣬ʦһ֮棬ͳͳߣǵβʣ
ŻӡأϢһġ죬ÿһӲһƷ
ӡֿտգòɶҲʣ£
˭Со綾أӦٶ۲˵Ϊ˿ƾ綾뼹裬ǰûС
󡰶죬û֮⣬ԵΪأ֪öˡӡ漴Ϣģû˶
֪ͲСӵһ飬ڿ㶼㱻û
Ѿ̧̹־Ͱɫʰ쵵Ĳ˦˳ȥͬʱתŲһŰ£ȥסŮʵ֫
꣡
𣬹ز
ϸֳսƣΪǽӳֹսһͬһսʣӡ⣡
ˡһӡй¶Ϣ
СӲտѿڶ˵仰ԭأӡĺǾ֩룬ȷʵһƾµ
Ҳûа취նйز壬һʮצĴ֣ƶܴ󲻱㡣Ҫ˵أ谭رѡ
þͺڷӡѾٽɽ׶Σǧӡսѹ޶þ֩ˡ
ѹ̫ãйȥûкô¼ΪΣգͷ֮زز
Ϊʵһ׳㾣ֺʿʱʹõĳǹǰ䣬֮ϡ
ۡۡۡۡ
ﻹйز壿ﻹлѹշѹֶʧЧڷŲ֮ʣʧտ˹Сָ죬֮Цϰ㱴ﳤȥ
׷׷ȥ
ȫ򿪣ʮӰ٣Ϊһߴ߷ʧ׷ȥ㱴Щһۡ
ЩСۡ
տعæؿڣɫʮѿЪ˹ХȥץߡûĿŭڣǰɡһ˲ֱۡ
㡭
ұ졣ʢŭ֮£տӲݽ棬Ѿռƣô̼ͱ̣
ҪСӵһƾʲộտĿ⽥óֻҪĦպпܳΪһʥ


0574 ײɽ
Ű㱴ͭ꣬Ϊ֪ﶼûطȫλŮʾǻͼҪȻһ·
Զ㱴Ż
ʵ̫ˣӵ꾹Ȼһǿʢ̶ȣͨ򵥣ĳλλ꣬ȾԹԽ谭ΪҴͨһ·
ӡ
ʳָǰһָ
أǰŤռƽ·̤һ⻬ɼӣںϿѸٻС˿ʩչгƵƶӲǱƽ֮࣬գ۲֪гȥԶ
׽㣬ʲôأָ򡣡УʾҲ֪ж׷ǸļһϢ֮ʢīʥ
޴󣬲ҵͻᷴΪսֻҪж״̬ҪԴ򵹶ԷΪĿģֱųȵսֹͣΪֹ
һֵӡҵ죬㵽мֵӡ㱴ӡʮֳԾ֪Լʲôæָ˵ȥǱߣҵһɫ㲻ҪΪѾͭԶأǰ滹ԹͿռ乵֣н̤һͻٲ
Ŀ߸ӰǰѰҸӰӡ
ʱ䲻ԶԶһͨĸ߶ʮףУҲֲııף׶ʱʱתľģ飬ظСǰ㱴ִҪȥ»ͷߡ
ΪʲôҪͷΪƵƵԤϿ϶ĳЩ֮ȥЩ
ûа취һ׷أǰǻҲҪ
ৡһ죬²ͣתλٶȿȵ룬ǻĸо
̫ӴˣӴܵĵزԼԽԽС϶硣
ͨͨͭ㱴˵ץס֣ȻһǰнٶȲӡͳƵƶ٣ұǿͻȻ佫ٶȥ
˸ո뿪֮
ء
ɳɣ۳һӰĿؿʧ򣬶˵˵ٶȺܿ죬ںµı׷٣һ
ɳʧԲ˼ٶ׷ȥ
ɰ㱴ţӾ룬ȻһϰĸоŽһ
ж೤أõȥĿʮףƶʮĲʲô
ڰ㱴ϼٵ£ӲǷɳȥʮӣʼն׷ͭҪͭòͣ仯Ϊԭûж
ʱһϮ㱴ãΪҼ١
ѾˣָӡһɫСڰ㱴ͷչʹ帽Ŀռƽ
ͣ
㱴һӼӿ죬Ҳ֪ʹʲôӣӡļӳֻϣٶȶȻǽһ죬ڼʱʮţˣߡ
㱴С㡱ȻٶȣӲǰһߣг˳ߴԾ
ɴ۾ղŻˣڳɲǣĿһɢŵĴɽӭ
ð㱴˲ɼٺҪȻײȥˡڻײ̶ֳȣ׷ƨɺλ־֪ˡ
䣬䣬䣬䡭
ɳɳײڽɫɽϣ˷һƨܿɢ١λпǻǿȫɽ֮С
ݽȥжײжǿ֪𰸣Ǿ̫ȱˡΪر𳤣Ի᲻٣ǰٶȥһӳٷ֮ײϴɽ
Ǻǣ
Цù˼ģ򵥾ȡʱ䣬Ѱδݲá
ڻЦʱ򣬸ߡ㱴ûôֹۣ֪ͭ飬⿿ʮޡҲ׼ģкܶһڽ
ҸطЪһЪ˵ҿԸ׽һЩϲŴӲտϹĶӦرУΪ«СһҶЩȲ
ŶҲãҸطݱһʱҪӳ顣㱴˵ͷڷȥǰ׼һܾݵ㣬˼޼֪ߵλ
ʮڴӡȻӲһ֮档
Ǻö䵽Уɲ벻㣬۳ڶ֮档໥䣬ãһֱжͿ۳֮


0575 ʵ
㱴ǰɣں棬ٶȶǼ죬ڿռ䲨Ƽѵˮɿ촩

Ӱٽ͸߶ȣһƬˮϡ
õطΧƾһˮĻڵԸ߿յߣͰ㱴ˮ棬·һž޴ݣж޷͸
Ǻǣҽҵ⴦ڣǵϴ˵أһڼʦСΣƫƫʮֿµķӰܵϴŶȥ㱴廳˵
ߡȽ
׼оݵ㣬ھ׵ĺڰһСƽ̨ȥƽ̶̨԰㱴ɨ衣
ӭ㱴С㣬ʲôԸ
ݵ㣬ȫ٣Ҫڴ˵شһʱ䡣
õģ
䣬Сƽ̨ò˼飬ƽ̨ռ䣬ûգ治ۼ
ͷޡ
Ȼ׼һ˲˼ͭζ꣬ʱ˲ֲ֡
ߣȥҪӲ㵽ٺö㱴ĿȻӡ̫嶼еӡȻȴءΪƵӡΪѣ
аɣҪ׽㳤ۡ΢΢һЦҲ˽ѴӲտϹĶȫڳȻ֮ԡ
㱴ŴͣеüһҵθԹѽ
˲䣬㱴ɫ䣬һɫӡץȥӰڣȴ㱴һ顣
ž
һ֮󣬰㱴̱ɫò԰ף˵벻ʦϷó⣬ûдͭλʥ߻ͨ÷ʶ٣Ⱦָǰ׼Ҫȡı
Ŷô˵񷱾
㱴ҧҧ촽˼Ƭ˵Уǵþͭʦ϶вãΪֻҪϵĶԲ׷
׽㣬𼱣Ҳһᡣ͸ղһƣ˶ʵԻָʵΪء
ǣܵ˵ǡ㱴ǳżȶ˵úе¾żҲûãΪѹƺɫӡϿֻĳһƣʵѾõиѹ״̬κ¡
ס㱴ϸϲĶǽһȻĶ
ǣǰǻ裿Ȼ֮࣬ȱ̲Ҫٱҿӡϡ
һ۾ǻ裬ȫû뵽
ٿ̲ҲеģעһֻɫС룬мֻݡ
ֻɫСڲؿռ䣬Զݿɱȡ첽߹ȥݺɫС֮еĶų
ΪЩװˣһ㱩ĿƷһӿӦʱŰ㱴Σű˱ˡ
СӵǸʲôģϾȻôԴ°ͲԭΪԼҲƣһֱӴ֮УԴ治ɶٿ˼Ҳң̾ΪֹС
㱴ᱧ뻳УһһûбֻΪߣȻ˲ſˡ
̫ӵܣͶλʥ£ڼȻӵвݣ̫ʲôŵܵܺҿ϶гıڲһ·Ҳǲ֮¡бʥ£ѡ񡣡
ŶǲļҵžݵжѻɽϡԴֻͭûʲôͷˣһͷʵѽ
㱴΢΢ü˵ֻҪѲٹ򡣡
ǺǣҵġַųһɫӰ«ҪԴȫѡӦý̹Ǳϡ
ݣݣݡ
Ӱжڱطҡ˳ΪǱĶҳ㱴óԾѡ
ǣǱ«棿
ѽҵõһѱ«棬ӡĿǰΪֹԽԽ࣬ͷĸ棬Ҫֳˡ
찡һ˵˷ָǱ«ѽ˴˳桭㱴Ȼø˷æ˵˴˳ǿͭȡúܶôõǰ׼ԭҪò١
ŶǸã׽ϽɣʲôõϵĶãҪӡһҵطЩҸ˽ڣѰ㱴£ʶӡ
֮żΪܰдһ֮Ѿգһ֮䣬Сһȫµ֮档
ڴϵӰȻ˫ۣϸ


0576 
̫ˣ˵ͷ˴⣬Ǿ㻨ȥ꣬Ҳ۳һ֮õһ֮棬պϹӶС΢Ц֪ʶѾ
ȷʵôࡣ̧ͷȥͼϹⲢУƬ̷ֻ˿ϸСӣƮڴϵ⣬Щ͡
νֻһιⲨѣʹΧۣضת
Ϊڴ֮ô⣬ʥʱʱ٣ǲ൱ɹ۵ģĵ̣
䣬䣬䡭
ϸСӷپۼһɫḥ̂Ƶת
죬ӴͶ롣´ֳ̧֣ӡֺʹɫĥ̲
ˣҪˣÿ졣˷ֱ֣ܵСܼңƽ֧䣬ҪŪʮ֮ԺΪһȥеʹˡ
֮ƾУٷ⣬Լ׳
ϳ״ϹԽԽ٣ЩϹȫɢµҲ߸𣬻֮档
ܹʮ֮潻ӳһۣӶԷпϲȻҪһʱ䣬ǹ⿴ʮϹ;ϲˡ
Ȼ˵Ҷռ֮湹ֻרעô
ţһ̫ˡתһ룬ЦŵͷѽͲˡ
ԣǶܿϣƾⱦ޾ҳΪսʺĵһ±۷ʶÿΪǱһл֮ʼ˷ܲѣ֮⹻ţ湻ݳްɣãڰ߸ɴ޾򲻵£ջ
뷨ʵʩȴһϵѶȡ뷨Ͳͨ˿ɱȵģ
˸Ͻ޳þƾԭ֮һⷢչ֮й̻
󣬻ֳۼּǧڵϴУϵһ𣬱ʣ֮˽ȥ
ͬʱҲûԻɣ޹귢һС
ֻĿض˵ҾÿΪģıϽǡ
ǣǿɲףΪ鲻һɲģ᲻ϳɳǵĹҪ󡣡Щ쿪ˣʥİｮڣǿҪıϴһУܾòס
£ֻˡܻ˻ȭͷ˵ǵĹҪ󣬾ȥҸ߼ԻԴ޽ͼݣ춼ڶ飬֪еĲףɳλʼҪأκ嶼޷⡣⣬¶˾֩룬һǿṩ
˵ͷȻʣԹͬչһ֧Ŷڱ໥γѭ˵ý·
µõһԴ«۵ĶǺöЩӰ˿ʯˮ֮ƷͳͳҲǷţ罻ūеĹп˶
а׼õطŽܵıһ£İ㱴żʶٷء
ո˫ۣͼ«桰ݡţǰһСѡ⹤Чû˭ˣȺǱ뺷
«Դһ飬ǶԴִ˲ƣ
úáͣߵı«ĸ棬ʼ㱦«ѡĶҲδؿۣýɸѡⷬѾԸˡ
Ҳ˵Ϊսʺǰȼ䣬ϳ⣬ʥǰӦû⡣Ȼڽֻһ棬оϵศɲܲ
׽㣬ʲô֣㱴һשͷϸ鿴üëһˣô棬ȫ벻Ůʶשͷжӡ
СģҪ㱴ͷ̧˵ܰ׼Уʦһѹıǰ׼ƫƫ˭ûмֻѡš
ŶʦȻһţֱ𣿡ʮֻɡ
ģΪǼңУȷʵжѹֻʲô˲ʦû֪
Ű׽˼שͷǣ
һǣڿԿ϶ǡשͷҪû뵽ʦдѧвԶһɺĶ̾Ϣ϶֪ͭΪʲôôΪһ򣬶档
򣿡Բ۾


0577 ƹ
ֻڴ˵֮У˵ӵ
ֻǴ˵վǴ˵û֪ǷڣΪȦ̫խˣЩ̷Ĺǿ岻ֹһ˳񣬲лյϢ
㱴һﾪˣȻ˵ͭԾŹأǿ򣬾Ӹ߶˿ռΪһ棬ʵҲӦв١
ѹԶΪа죬ҿѹƲסˣ
׽Եȣѹ𣬺ҡæСӶͳС츳˵Ǳ«еľŶΪҶУͨߡ
ֻ«ӦüΪر𡣡㱴ʮִʱóĶ϶򵥣ֻ«濴«ûҲȻĶ֮
ϧ¶˶ܶˣ㱴ԼǷ¶Էһ飬ⱲӶ壬ԽԽܵܿ
˷ǲľ飿
Ȼ㱴Ϊԭ򣬾ľڱ⾳У飬壡
˴һֺã㻹ʮֺá֮˴һֻҲҪʮֻ˾ԹǶîî
ԣõٱûаȾָ֮ġд⣬лͭĺİ飬˼ҪŪĶôȫ͸ʮֺá
˵Ͱ㱴Ը๲֮ͨͬΪȣͬرΪѺͼ˿߲嵶ԱȽϺġ
ȡн˪ʱʶүѲн㱴ʹ˷һЩͻ
ʶ㱴ʶӢӢۣ壬ȴ˽棬νӢۣǼ俴صġ
˿ֽ̧̣н׳ȥڵ˵СǶѹ˵϶зӦҳ
ݡСͷȻóн˲䣬㶴Ϥ˶зӦһ˿ϸ΢ɲ飬ȻӲ
ͼӰ˳ȥܿקһֻЩƵ߹޹߹޵ıԵϻȱڣⶫѹ
СûиɣⶫѹЩɡ
ݣݣݡС趯ʾǿҲ˾Ȼ̫ˣСʲôʱʧ֣
ãããУ϶ҪҵĶϽ߹ޣղСһûע⣬ⶫ˵ط浣ٿĳȱ͸ˡ
ӹң㱴Ȼšשͷ
ΪԶ̫أнǵģԿ񡰰שʵⶫ澡״ƣʵҲӲǰѺܶľѹһȴð㱴ٴУץס
ʱ㱴ӹӹ߹ޣæѲԶ˽ȥʱ򣬰ᵽɤۣСҴ˶ء

߹д㱴һСĴָģֻ߹ޣƭԣһУҰ궼Ҳ
ߵǰ߹޵שͷֻԺ죬ȵˣľ
ǰرǿңҪȻôڣԶͨŻƾǰ̾Ϣ̾ϢǰĲʡֻҪ׼λ˵ҵʬ
ʲôʬٴεɴ۾ѾǲǵڼγԾ˼Ұ׼ıĸȣھСӰڼҼһȫͬһϡ
ǵģʬ
㱴ʮֿ϶˵Զ˼ʦڹؼʱ̺һţϿȷڱʬֻڲ֮ͭоͲ˵ˣΪر󡣡
ͷûаǰľ͹ţˣǿʮ׵ĳȣڶûиͨδݵʲôǰµĵ꽣оرңԶܵռ޶ҪõŲʧ
㱴ͭΨһһûеͻȥĽȥãΧͿҵŹƶҲҸȫЩǰҪүнΪϴν뷢һõ汣ǡǡ񡣡
ᵽүװװǴڿϡ
ԭĴѾΪһ񣬲βǺܸߣʵƥ䡣
ִ̧ӱ«ĲƱһѽɫֻӰڻζ͸Ϣʵղžùۿ֮´һʥȻ̵һʥ


0578 ʥ
ǣ㱴ȷùɫϸۿѵǽ׼ҵĴűԼǽ׼ڸѹ֣
ⶫ𣿡ȥңϧһʥʢŴԴɫСҲǺöӦǳʥģǲ
ţѼڽ׼Һ˵͸˽׼ҽԺĴͷҲûгֹ벻տϣôݱ֮ˣܶ㿪ǰ׼ҲɸѡҲֻ㱴֮󣬰ѽԼȴ⵽ܾ
һŮõĶйʥսһ͸ֵӡŰ׽ԼðɣӾݵȥҲԵֶΡ֪Σ㱴ǸԸεŮӣЩʵûʲô
Ҳã㱴δƴǣΪƴǾͽˣ˵ҿþݵȫҳʥеÿʥʹãԭС
û⡣ڽ⿪ӡͷǺаյģضͲ˲
˼æʱ䲻ͬɫչڴűԼϡ
䣬䣬䡭
˷ȥ֣ϽرշӡͼűԼͣչӲӹâʥ趯
ǿƣˣû뵽ԭ˵ϴʥ󣬻ᱬ˾ơ
㱴ϽѪʥȾ˵ѪȫƣӿлƮ䡭
ǲܸܵõ׽ʥϢΪƥ䡣ûд꣬㱴ʥȷʵܴ
ʵűԼŮõĶƫƫտУ¿죡
ˣԼ˰㱴У򿪻ѹһâڱ֮УսĺսԶеļ¡
㱴һϲʼ֮󣬾跨Ѱҿʥû뵽ԸĸǣΣҲܻ⣬Ҵе˴
ʲôʱȥʵ˵ϣ㱴ȥ֪ͨλע⣬ĿǰǳȥҲдѲ飬ֻҪйһټζŻѹζȻҲС
ȥʦȾָҪȲȥŻֻᷢҪλӦòŲȥҪһЩһЩν㱴ʱ̣ſԣ궯ѹĿǰνз
Ҳǡ˵ͷȴ֪λӾݵϿվ̫ˣ׽͸δĿڽ²Զ
տ
ôǸϵĶ𣿡ʵ

տֻʵʵ˵ûнڼΣգȫǶأµĴ㶾ӡѾԲ˴ĶرײʹáΪ¾ÿƲ˶֡Ҫ£û뵽Сдɾ֮ϵתӡ˹ȡһնʥܶǶѾҩɽ⡣
ҩɽ⣿üͷ̾ⲻˣʦףȻҩɽ⣬¡
ʱԶȾңȾңҵʦлġΪ֪ʦܣʥʱ
ͷֻڲ󺰴֮ʣһӴնͷ
˭˭Ҿнҵͽͽ˾綾ˣԶɲ⡣
΢΢һϽ˵һСа㱴˵ʥ˵ħʥȴ֪һʥΪר֮ɽгͻһֱڽľꡣ
Сһ̫ˡ𵴣ռ䲨ϸ΢⣬Ȼһɱ
ŵùǺû뵽ɷ˵־Ͷֻ֣ǽ񷽵٣չֳ޷Լܡ
⡰ಡȻסԲ۾ȵףСһﵹ˾棬ĳ̶Ҫߡ
ҶѣΪͽ״̬ѣҺȱٵĹؼ൱ڻûʥʵ
νΣ񷿪˵дĮЭͽ̫ʧˣȥضƤǡ
ŶǰҪףȤλ˵еʥ棬û뵽ԸɴɣҪúóıһܷŹλᡭ
˵㱴ʵߵȴᣬܿȥһһҹݵε
ãǻ𾯱вɲȵ˷˴˵أߡ㱴ݵ㰵ͨȥٶȲ
ڶ˽֮ͨʣͷ飬ź죬·ʲô䵽ĸҶ࿴Ҵ˳ͨӶݣǲ֪ܲӹ˽١


0579 
ߣߣ߻һ֡㱴ľս̼þݵҷǺεȵ
Ȱ㱴ҪһΣԺгֳһǲһ֪ʥ߽彵٣ʥϣǺ¡
īʥŵѹҪȲǿϺö࣬ھ֮࣬δʧ磬ʩչӡ٣㱴˲䵽ͨͷ֮Ȼա
Ǵʮӵʱ롣㱴ֻһ޴𣬵סͲĽŲǲȻŭ
ҿ̧ұռݡ
һĻˣɢ뵽ÿһ֮УʹıŭʧЧ
ô𾪡
ߣһҲʲôʡʡɣЩռݵȻͻɢʱҵٶ׷Сһﻹף¶аЦ
㣿񷣬ʱԷͬڣǱԼϲٵʥߣ̾ƤЦⲻЦ˵ǺǣǰЦˣǰǾý
ǡʱ顣
򵥣ȥ׷ˣǳ⣬ȻʵʱڻʼЩ޷ֲģ˵
׷һ£׼һӰΣȻһ٣Ѻע
Ͱ㱴ѾɵûӰµĲӲߵ۾Ⱥ̫෽ѵأҪ赲ЩˣΨо档
죬ѾУԺ÷ֱֻǰִܵǿڵС
᲻ԸͬڷʣȻհ㱴Ļȥʼȫ١ӡٻֱϷ
ᣬӦòᣡ㱴Щȷ֪Ƕ˵ϣܷ
ˣˣˡ
˳ȥܳһξŻƿǵٶԽԽ죬ʮӵʱԶԶ˦׷
ŲƣƵƶʩչ£ԽӽڴڵܣȻ쭳ȥԽ˲˼롣
·һȺӰȴֻǰӰζͰ㱴ӰδȻԱ׼̬С
ֻȥˣЩȴûˣóȺֻάԭǰЩӰ
ʵϣ˵仰ʱȺкԶΪ߶оγ֮ܣ֪ûģȻǰһǰɲΣա
ȺӰڰУĲʲôǵٶ̫ˣţδˣȴҪûͷԱȻ١ֻǻٶǸͰ㱴ᣬпʲô̲ΪԷһƷǰһȺ
Ǭ죡
һ𣬾ͼһźڹ⽵١ٿǰﻹзӰȫںڹ𣬳ΪƮɢ
Ȼڿ쭣ȴԶԶڹ⽵ʱܣͷɵһ̵̫ľˣôоīʥĹҪǿϲ٣ʲôͷս
׼ҵĽ̫꣡ѹԼ꣬ͼСҪΪһʥ㱴ĻԺг֡
һн̫ꣿ־Ͳʲô񡣡һ߽֣߳ǰźö£ľһƮڿС
Ҫֱͣӳ塣㱴ʮּһֱǰ˿ٶ£ֱ¡
Ӱ֮ɻһ޴ǽڣִƱݡ
ʱ㱴æʵ˵Ҳһ亹Ǽκƫ˶ײˡ
¡¡
ֱ۲ϱڲԫһֱűӡʮ־ˡǾȻоһ𶯡
ҺóһβûײҪԲˡ
͵㱴ʹøӦΪн֮ûа취˵ģ൱Ĭͬʱʼ١
ǰһ˱ݣ߱Ѿ飬ͣһƬˮϣܶط̦ӰڱЪϢϷĹȡ
Ҳ׽㣬ôӰȫѽ߼ڣؼࡣ
ôΪ巢ִ˵ʱܻߡ㱴ΪԾô죿뾡촩ԽȺȥ
ȺΧһ׳ʮ׵Ĵһɵ̧ͷΪǺУѾ˽ӽ
ƴˣ۾ĬĬУϽҿЩһķλ
飬ĺ⣬Ű㱴ȺдҪͷˣƾе֪ȾзӰ뱤ݡǵȶ̧ͷȥɫࡣ
öĸӴķӰתͷС㡣ŭǾַԼء


0580 
ҵθ죬ôô߼֣ķӰǳʲô棿ɴ۾ùǺ
ǰ߱õıݣȫϢȷӰ˿ɸɵʮֻЩһأʲôȥƴ
죬нҡ㱴һС·˵أע⵽ڵıݱԵһС·رխһͨȥΪΡȻ㱴νСҲҪһǰһн
׳н㱴ӵУʲôȻ֮µıݻζ
̫ˣзӦ
еķӰ쳣췢ڣҴ
ҿүġ
ӦڵӡЩӰԵ߶Ƶ񶯣ԻϽʣ
һԷƵ𶯣óƵ𶯣˴һͨԣҲԻ
뷨һ⡣γɵɲǣת򿪣
ӡ
ƵƵײһ𣬲δǲϸ΢ʮֻңƬ̣Ȼը
¡¡¡¡
ѪȻ͸ӡķ࣬Ҫ弫Ϊ̶Ҳﵽ˴ڣ»ᵱһ̲ࡣ
ȣȣȣĳһ˿Ѫˮں浲ţ㱴ûܵӰ죬Ȼֲֳܱн
þͺһ㣬С·߽⣬˵һƬռ䡣
⴦ռݵĶ¥ΪȽϵͰСΪӰϲʮְ
㱴Ȼվ˵糱ս纣˫
˽ʹɫŵש˶ˡʮֺ¡⿰ʮ̴ֶ٣ʮӱϢġ
ûûˣǳƣδһֺõĸо㱴ϣҪա
ô㱴Ӧ˫ü˵֪ˣӰ˶࣬ΪʲôΪѨֻһֿܣǾǺӵ
解һڽӴ󣬿Ǻúöһ֪ĳλĶרֻҪ¾Զͻ觡ɿԿعʵԵʳ
Էô죿㱴Щ޴ˣһ׷Ľ׼һߣн̫Ͳʦȫ׼֮Уﻹкã
ûϵлᡣæպ˫Ŀ
š죬ѥ̤ڵϣһȫװ֡
Ӧɫʣһð㱴סӣӦϲ񾪺үװԼĽ͸㣿
ʱҡε˷оҵĺ
Ͱ㱴¶ϲɫ׼ҵĻȺˡΪ˶࣬Ŀ󡣷ӰոշŽȥֻ飬תۼô࣬Ȼϳ壬ǰ㲻ŹЩˡ
ԽԽãλ̫Ͳʦ̫ƷӰǴ򲻹ģԻҪЩж
׽㣬տҵ壬ȥ򿴿˳ǣнץУ֮ǽ룬һбݡ
˵ʱ٣ɲʱ죬ӰؿռҼ䴩У·һƮռ䡣
⴦ռܺڣƫƫŶһɫ硣
ʲôûɫЩϤȴּΪͬʾ֭˼зãһõۡ
ӣö̫ССÿôʹأ룬̽Žнȥ
н䡱һߣ帽Ӷװͬһ۳Զá
Ծؿң˫۲֪ʲôʱ׸֮У漴Ұ˿ֳ״
ͼλֹ̫֯ʥ嫲ֻһ۾;ôۡЩ߸ӰݺݵһΣ֪˭
̾ڵķӰ˳췢ڣȻʥ˺
ûᣡѾ̵ܵ΢΢׷ȥҪԶ̾ѻĸо
һԸ˭أˣֿ̫ܷ꣬ڵ
䣬ءһ죬۶֮еİ
ǹ⻪ٳ֣ת󷢳¡¡ȻͲ⻪ۼһ𣬺⡣
һ̫ˣҲ֪ðŵס̫꣬ݲ׽Щ㲻ںըڳˡ


0581 Ĵ
ǰɣǰɣǰɡ
һڹ⣬ȴڴʣʹ̫귢ҽС
ʲô
ڹ⻯ͷзѾԵ̫ۡ
ĹϽɣڹͷƽķʶ˵ȥ׼ߣζο쭶ȥ
ˣܣҽף޳̫֮걩ŭѾ˲ȥ׷񷣬ǷȺƶұ
ǿʢӿ̫Աʶһ
Ҫ֪ʶвԣҲƾڱµĵָҪϵʶͻ
һҽУ׼ҶУһͷߵӥȫãǽ̫갲ڶеĵڶû뵽Ϊýܵ
ͼӥ˵ϳֺöϸСͷ׼ʳ
㱴㱴ձʲɱ㣬ĲΪˣ̫ڶǰ塣
ͬԱ壬뱾֮ϵ֪ǰ㱴ǸƲ۵Сӿڡ
¡¡
Ҳ֪ӥϲʲôԱ֮رʹһɫĢƣչֳ޴ܡ
ЩӰܺɫѹ˲ҷȺһʮ֮ߣӰܵشԵڵֱС
ԭ̦޺ֲ︲ɫģȵɫɨɫȫʧһͣټӰڵɭ⡣
ڵڶԱ̫ң׼һһЩﻹطţϽжԶȥԶһھͳԼ
ȥû˼עսˣѾдӰ׷ȥشʧԷӰǲŹԷġ
˿̣㶹СƮǰڿռһӴŹֳǧŸӻƵ̡
ղԦ۵ҲΪۣս𲻵κΰԲŵԱ
ǧ̿ƴҵضѵһʵϰڷλüΪ
ʹûʡÿųһڶᾭ̼ӳ֣ʹһŴҪȻһӸɵ̫߷
̿ռΧŴ解ⶫֲϵ״ֲ֦ɺҶƬΪɫ̿ռ䣬ȡչ׳󣬽ĹʵĢͷʮ֮ࡣ
һڣŵûзڶڣרע
֪׼ҷʱŶ𣬷Ϊ觵ķЩѾǰССĻ֡
𣬾ĵ̫ϧˣװ֮Уݻر仯
˼ãȻн
һϸ磬ȴ͵زȫȻȥ
ܵ˿ͻȻ貽⣬ʹнٱ仯ΪʺʹõĹӴ󽣡
Ŷ𣬽Ϊʮݣȴû뵽ֱ仯ž޴нɴ󽣣貽װ
찡
ӣӲ֮棬ʶѹȥ
ֽ֮档
䡭
巢زʧҪƫǱȽ͵һӾͻԲ
ȣȣҪʲô
о޴вϣ֮汾ΪأǺѹëȫûпɱԡ
˭룬ʳһ仰ȻõӦ
ӢµĺӣϸܵһЩȤ飬ôɹӻȻŹЦãҵİߣȻһĨ֮ȥͯ档
񣿡󲻵Լϵĸʾ˾·ߣȻСһֻ˵̫ˣ
֣Ѿ˲ӡǽ˽㣬ȫ塣
֪УһòʱǾȫԼǵ壬ĳ̶ʱ޷⡣
Ҿ񡣡
ŵ٩˵ǣ벻ǻͦԵģ㲻װҵӵʹõıӡǿҵĳӡ룬ҶļԦжǿһгΪķǼΪ򵥵ġ
㲻Ϊս־Ѿںϡޱȼᶨ˵
ѽ뵽ҵĹǣûñ׷ĻԸǩ飬ĵϴˣͿԱճʶֱףֱӵ⣬ĿһС
𣿡ʮַУӲвҲҪס


0582 ֮
ԼǵûȤЦǺǣôģСĴڣôֵ
˵һ㶣ԭˣ޵Ϊִ֮ԭڰġȻں֮䣬ǿȨ⣬ıģʽЩô
޵ֻ̬ƽɲҵĵ˭ǵңҾͷ˭޿ɺǡѾץסҪ㣬޵֮ΪʲôʵдûбǷΣȭͷΪ˺ƽڡ
ϺǣͦϹģƽɶˡͱ˽ƽɣȴ㽲˼ұ治ɫпӺݱ꾭飬ЩΪսӲǵı֮£ĿǰΪֹսϵڻ״̬ûһõóֵ
ǰҲıƣ򲻻ȡս־̾˵òûе
ˣСһľȻٵͷˣ㻹Զأʹ˵Ȼ־Сһ裬պ÷ǷɾͣôͶʡսӣΥŵģݺԼ
ͷһ飬ͨд
ǣҪҹʬ
ϵ𾪲ѣΪɲǷ˵ʬ仰ϸгصǵǰԣƶϳα仯
ݶ˵飬˵һϸϡ뵽ҲǰսڵʱλȻΪ
Ǻǣ˰ɣȻС֣񲢲ģǿǺϵһ룬ǳӵġôԸԸóȥðһգ񼫾ջ֮ܣ֪Ǽ黫֮
ðһգ㻹˼˵һӿùǺΪϵĽͺ˵ЩʬôýӴģʥµȥھʥ񼶣ͻ𣬻Ϊ΢Լ֣ƫƫҪñȥ̽
飬ֱΪʲôȥЩȥ񣿲ǼʬȻõĺô࣬ðչУսġҪ֪ǱֺϷΪ֡
ҲΪ֣ǽӡ֮Աǣ˵ĻûţǶ塣
Сһ㻹սϣʹӵ۾ϵڱĺ£㶼ų⣬αأ
ˣǩȻ㲻ϣܴºٲᱻ̵ͷʣ
˵ʵĺôϲͶˣĴǺܺõģ˵пڽԱҲ١˭֪󷽡
סָֻҰٷ֮棬Դ󷽣Ҳѵݡ
ǿˣƤܺ񣬺Ƥܺǽⷽй֮޲
ãҲԴˣպжġοΪãǰٷ֮ǡǡܳнӵĲֻ֣鷳
Ի˵ǣǸӦԶĴڲźܸɵĴ·򣬵ûвԶֶ޷ڽı̾ȻҲһëⰡȷʵǸ񣬾棬Ҫųߵ㣡ٺ٣
һƣһ˵Դޣߴ˵һѶǆ
˵ȷʵʵûк˼ʱңǷǳģѪô
ԼɣǩԼ̷仯ͼҳȻӡಿλڻֵ·ա
𣬺ϷʼڴĳɳرˣΪѾܾûзȤǱСһˣȥʱлţϴηСһʲôʱ򣿺ڳϵСÿűĻ߶߶𣬶ްҲ뵱ûң𣿡
סֻ࣬һ鴤
ļһ
飬飬顭
һֻ̫Գܡ
һ尾Ȼһ춯غУ
һгĬƾµ̣ͬռЩ觵ĸʵͳͳɻҡ
벻ǣЩ뺣֮Ǳ˿˿۹
飬飬顭
ٶԽԽ죬ֳһ࣬ͨ͸⽻ӳ


0583 ʥ
ףָо壬ֻóޱȣǰʶ֮ںϣָܻҸС
ڲͬˣָҸȻʧһ֮ĲͣԴԴϲѸװʹװ첨
첨һ̶ȣٴγԾװѾ߱ʥ֮ˣԿûа覴á
ʥ֮һɣ֮ƶãʹϢ˷룬ʱҪΪһǳ
Ǻ൱ڻʼװҵʵֱӰӽǺĳ̶ȣܲԾڴ𼶱ȽǳԵĲһӰθߵ޽ӽʼĳ̶ȣ˵һ춼Ϊ
һ׼ʶ֮ˣ뱾൱֮Ǿ͸˲ˡ
飬飬顭
֮øӳһ߽ݣʹ֮ΪһȥЩľݳװ죬·Ʈڣӳĵø㡣
ؿˣʬѶȳߣЩʬƾݻ֪˺ֶֹ˼ߣܿ쿴㱴˵ͷصӡ
λó΢΢һڳܾ޴֮ӲǽӴѹͰ֡
ϣĻԶ䣬ʹӡƿز֪˶ٸΣȻһŮڸߴ
ǸûнǮķͣ죬ǰĲβҶӵŮǺ䣬̿ŵ
ԭˣֲϵʥޣΪԽòԼͺܶǩͬԼū˺ս޷תǣߡһסô˵ҲֲϵʥޣȴӲס
ַַδǳԼӡԼü˼˼һܵƲ̫أǷӡҪ˸ɵʲôǼַӡ֮ƻָٶһٱֹ
˭ڰңǵиˣûе⡣ԽԽ棬ҪǷֳ״ζ벻˶ӡ֮еʥ޳֣øɾƯʹһʮڶΡ
˻֣̫ˣ˭أӦʶȴ벻ľںս־Ȼ޷Ϥ¡ʮֲ죬ĬĬţȻ˲֪࣬˵һʸҲȵʱͻ֪
򳣹Ȼ¶һ˿΢Ц룺һܲ䣬ҿһαصȵʮأΣգҰŲȥûΣʶʥҮȻڰ״̬ȴ϶Ҹ֡
֪ʲô϶ƿڴ˷ѣôͳ˰סأǻӡҪûѵƾðأûĵķҪѷ߳ȥһ뻢ڣǿ벻̣
ϸ۲Ƭ̣ԽԽϷ벻Լڲ֪Ѿһɱ
һ⣬ʶ۾ʱ㱴ĵ
׽㣬պʱˣΣѾȫ㲻Ҫͭ͸ϹȥҵСࡣʱҵģ׼ûΪţΪѾֻҪоܵͭڲͼ
ĵһôڵУֻͭнչ²źð죬Ĵȥɣ
ŶţеõһЩͬѰĶ㱴˫Ŀϸͷ˵ûвѾմȾŨϢԸ㱾һظСҼһ֮ˣϵϢĶ֮
֮ˣñᣬ̧ͷЦζģȻͻɢȥҾһսѡ
㱴ĿóȻûгϣѾ϶ѾΪĵˡ
ð㱴֪˺ϵĥʬ֪θ롣
뿪ӰѾ㳲ȥ׷Щ׼һˡмһ﷢˺ҪΪﱨѩޣ׷رײСλ̫ʧСѸɱ㱴ȥûκηա
ڶгȥԶһξ֮󣬺Ȼ˺С㣬ˣ̫ˣ
㱴һ㶣ϲĶ˹ΪѾɢһ
С磡׼߱ϹϾһеͷƤֱ飬еʹϵòã˭С磿Ƕ֪һȴ֪һһʥޣҵĹ⡣
ʥޣ˴󾪡


0584 ƻ
㱴һ˼ǰΪ׼һȻΣմڣ֪ʲôʱͻ׷
Ȼ˶ģȴұ¶ϾһʵôҶá
ԣ㲻ԸλߣȴҲ˵СѾסͷ࣬Ҳ͵ͬǰ׼ҡؿɺã׼һδõһƾȥѹûвҲܻ÷رһ˷ǵ׬׬
ˣɨһۣܴЩϵϸ΢仯࣬黹Ҳֻа㱴ûǸ˼˵Ըߣֻ֪ѣʵǹؼ
鼱о;һЩǰȻʲôڸϵͭ
δȿͼƳ졣
üһתǧǻʮλ֮࣬׺жԳ̶ȣ˴ԣսš
㱴صش˿Ϊ׼Ӫ۽üΪǱ׼һնƴ
٣Ϊ֮Ҳǽһ̶ȣĵУʱ䳤̣⿴̶ȣڳسʥҪ
°׼һп䣬׼һѷһԱ߻м־ǳ㡣
㱴΢΢üͷ˹ȥ

㱴һˣ׼һ̾Ϣһ£׼һδ׷Ҳ£ȥޱϲ
ССһã𼶴֮٣㱴һǰʱܵѹҪ˵λߣλһڴССλǰҲǵһȣҪС΢򲻿Ρ
㱴㲢δǼ岼óһЩû뵽αǰ׼Ҷ̽ͭЩûƤļһȴ˹˺Э顣׼һ˵
״ˣһˣֲǲ֪Ǽγ֣д磬ʮһѹƣ湻ġ㱴üɭɭؿӪûкñ顣
ףϸ׼һһ̫֮УǸͷɲСˣĶ䣬һΣ˫վһϡ
ζ׼һ˵ֶŮҪᣬ˺Э飿ǴȮ׼ףΪ˱ʾģԶ˼һǰ׼׼ҽףٺò
ôѪɶҵóվڰ㱴Сֹڳ֮˲Ҫ˵СֹˣСЩʲôпֹ֪˵ûж
׼Ҷ߳һ̫꣬ЦСӣģҸ׼ףĺ¡˵㱴ôСʶ÷ǰ£Ҫǰ׼ҵμҹӰǣҺͰѽˡ
ǧͣҪҪ÷ֻҲ˵óڡ㱴һǰͬѧϵȴû˵仰Ұ׼׼Ҹн׵˼׼Ҿʹƻǧʹ˲Сãλ÷׼һغ
ԣ㱴ǧͷǵ÷С˾ȻٻĻǰŭٺõĶҲܲ
ɱ
ŭӿ㱴Ҳг嶯ʱ򣬷ųűԼ㹥˹ȥоž졣
䣬䣬䡭
űԼٶ̫ˣ׼һ⧲ûڵһʱ㱴ĸ֪Ůжᣬַ̳¡
ɱɱɱ
㱴һУֻеˡ
ߣֶŮ侲㣬Ҫδ׼֦ͬĳ׼һ֡
ء
һŰűԼƫƫסó׻һЩԾ
ǻʧ㼸ӱ㷴ӦٴηֻץȥסűԼߵⲻǽ׼ҵʥôֶŮУݿǼߡ
ʱ˭̫궯ˣִ̧ӡ˸ܵѹƫƫӡ˺һ϶;׵й
ҵθ죡𾪣˺Ŀ̫ˣ֩ЩƷӡҺÿһأҡ
ѹΧڣλüûȥ㱴ٿ̫彣ӸղǸNɪǧϻ±Ҫͭ
ڻʳԾС⣬ȲץȥҿŶ۲
ֻǣ׳һŹ֮бâô£ôܵѹ
˫ֳۣԴӰ໡һֽС


0585 Ƥ
H˸ӣҺʥޡУڶȻŴλͭĴǰ
¿ɺãѴŶ˸ʵʵͰ㱴Դݽ룬ǾͲˡ
䣬䣬䡭
˷⼤䣬Եģȴڲϡ
ҹʥޣǲˡǸɲʡ͵ĵƣҪЩÿ
ʥУ߶飬뵱ʥʱ֪˶پлļһҪȻѳʥ
֮ʥܣһȴеɱϵڶⱬԹʥ
ײûͭǰһȦ׹⣬漴չγɷĢơ֮Ģ֮һĢƣڽڰθʮ֮࣬ͣ£
꣡
֪жٵ׷ɨȥ˭ҲսΡһ໹ֽУܻԶȥ
䣬䣬䡭
ڻѹƲŶʮǱ⻹ûнͭأͱһССôвյģ
Ͱ㱴ͭ߶һСŮҶӡ
ҶӻеԺЩ㲻״ȻҲ̱ĻС
ģ
ˣߡ
ңҺʶ㡣ô°ģҶʮ־ɫʮѿ
˵ʱ٣ɲʱ죬ֻһ̹ɫ䵽Ҷͷϣɫɿ쵭þӨ͸
ǸħҶҪͷϳֻӳƤһĶһƤҩģ˼ͷϲſſһ̲
Ҷӿȥ͸ձñձñӿԿɰ
Сѽôź꣬ɲܰ£˵װͰ͵ض˵Сӣ壬ȻҸӡסͳȥ̫ɶ쵰Ӳñʥ޵䵽޲Σҿά˶ʥѽ֪ò޻ȥǻã㡣
壿Ҳ֪˭ӲҪӡꡣҪǵָָЩʲô£Сӣ
ߺߺߣˣ޾綼ҪȡŵùǺû뵽Լ䵽̶ֳȣĿ޻ΪУﻹۣϽ־ָȥˡ
Ҷӣ£ֻҪúýܿͻѹסһİҶһŮʥȻˣҶʼǣ𼶡
ȻҲǻʼ۽սѾ൱ڻʼˣֻһš
ˣ𣿶ԣϼ͸ҺöԵģҶϡҶӵ¶ЦݣһʶˣͲˣʶԽԽѣóһʳ̻ʴ
ǻӡһ̽գ̫˽Ҷӣдһʡ
ôôҶǸСԻҶӻشоֲлڻʸϵԶԶ
ѽѽСӣ㵨ҹʰӡ׼һбǧͣλƻĶ˿ʮֺÿɫȾ
ͷһϲֻǺһһ֪ǧǷжڿ׼һķӦ֪жᡣ
ֹжᣬҪǻĻ֣ǧѾɻҡ
ԴһĺܣԼӿԺܺõرӻԼо綾
綾νĻ׼ֲĲ𡣹ؼѽȻƵŪٿɱʱȻȻǣŰ㱴֣Ǿ͸ˡ
ЦҺΣ־׷ʥޣɲʲô
һǹùһΣõڶΣ湻Чġ
ߣһС󣬱ʻһͷѾ䵽ʼʥޣⶫʥǾԲġ׼һĵ˵
໣Сӣ˵ʥǡⶫ˸ӣӵţʥ޲ƤǹǣĲݡſбɱֶΣǵѻС
ѾУԺ÷򣬴Ű㱴Ҷӿ쭶ȥ˼±㲻ӰûһĿ㲻Сӵ׺εºܣȥɡ
ƵأҪСĽƫƫ͸Һҳײûа谭
֣ôߵ죿һϹ쳣
ʱ㱴ĸ˺ƤˣãҲٹ棬ԺС
׻Ҫ˵û˺Э˼Ǳ׷ǸʧصС׻Ļݣһ߲Ƥĺʵ̶ȿ񼶡


0586 
㱴ҶӣԶԡ
ǰСȻһִɫ֣ðŵ⣬һû鳷ȥ

㱴ǽϣظһһҴϢš
ͷȺͬǽϴϢŮвɵ̾ģ׽㽿С磬ǰôϡҶӣΪСѿˣȫǳŷ㷢չ򰡣Ǻǣ·̫գܳһ󺹣벻ܽյָ
Ů£ǿκġ㱴ֺ£ĳλڽո겻˼
ҿȻϷˣǡͻȻ֮¶ߣһֲӣ޲ûԷ
ã
㱴ʱӦ壬ղžȻòԣ˵ֱǲ֮¡
ȣȣȡؿڣԼؿðһȼʱɢпܱԼһӡ
ŵùǺ㱴ѾĿδŮ¹
׽㣬ҪʲôѼպã侲أᣡ
СģմȾϵ㱴һղſĿ⣬ŻˣԼ󣬳ӣַ֪ܵǲǸֳΡ
ҲͳӣͷӦûȥ
ϧˣûɺϷҶЦһƬϧЩֻ飬ȻֵĶ꣬꣬꣡
æŲӣŮ˺ÿ£ǰûа֣˱뺷Ǳ뺷
ҵġ㱴˦ԼȻһụ̋ɢΧ⡣
һ˲޲öĥϢɢԿűһ㵭ۺɫ
ϵ𣿡Ҷʮֺ棬泣߱ķЩָʶȰŮʲڻеСס
ϵһҽϵ˵˾Ǵҩ㱴ɫȻһ졣
ȻᣬҡȤ
Ǻö¾ֵҲ÷Ϊ˵ʤĹؼ
ңȡһֻɫС룬ǲѷԴֻӦʥĵӣռ
ָ˽һ˿ķۺɫתӡ÷ۺɫת
һĻˣ֪ٲռķۺɫۼӵŰ㱴Ĵűӿŵʧɫ
׽㣬ţ
޲ñͨεתӡ·չԲ۷壬Ҳûа취εתӡ
⣿㱴Բ۾ΪΡǰһĻ˵ȫԽ֪ʥǰҲﲻַ˼̶ȡ
ȥԶܶǱڵݿռķۺɫâȻֽһײɫС롣
龰ųӣֱתӡշΧҲûգ˷ܵؿС롣
ͬʢһۺɫϸ΢ȥرÿֻǾױĳֳ嶯
ˣŶӰ졣æתС룬ϵпռʢš
䡱һ𶯣ɫСɫѾ߱ĳЩʥʡҪ֪ƽҪﵽʥΣǧѵģƬ̼ȳɡ
ϧֻСʵֻܳʮһֶСӲõĹžչѹǲƣĿǰѹŲԶò
Ȼ̾ð㱴ȥ£Ҫ֪׼ҷѾģռһСʢŵĶࡣ⣬ǱӲ֪Ӽ
ֽ
˫ôС룬ǿɾ˼ˣȫһļơ㱴ҶЩ棬ôߺˣ
ƼͭڲʮֹģԭΪʮ˲ռ䣬Ϊս飬γƵĿռ㣬Щռϱ鲼Ÿżͽв֪׶ޡ
ԭѹ֣㱴ߴȥͼӿӴ޷䡣
û뵽ͭôֻǼһ˿ֵԽȥոתתӡ龰Χʵڹ
ģ̫󣬿϶Щ߹עСģϿŶŮŵĨͣĻͣСܿҪ硣


0587 ߵ
ҿۼٶ̫ˡ
ϽС£ӡ䵽ϣ֮գӡԼĺۼȻظ顣
ĺô̫ˣõϣչֲֳõƷ֮ϣԸıƷ״ȻͬǲһģЩаħȫһŰĶ
ô˵գоһλ
Ӵ٣ʹ鷢УҪ̫޴󣬺޲ܵ˽ǶͷİйȻųһ
ףйڽҵͱ仯û뵽Ͷй쳣״̬
ӦǺ£ûиܵΣգÿ͹ԳİǷĶףָоԽԽǿҡ
ûϵ֮ܿѾ£ڶ
ٶȻȥɫСضδسԵɰ飬Ͼ壬ͬԲǰй޵׶Ҫٶ֮ϡ
ðɣɣ¹ܱ¶¶Աһ˵ȻƶΣʼն䣬ֻҪСʢӡ
岢δ󣬲Ϣʼͬʱεõţ̣۵ķչ
ȵν٣ʼıĸǣϳԹ⣬ǿӡϵҪĳɱ䡣
ɱൽףҲżԴԴͽʹõʹйҵ
ͷϵƲţʼһС纣鷢Х¡
ǹ컯˵ԭǿ壬ôѾﵽ٣ǰٱͬն
δֹͣȵһ䣬ǶͷİйȻΪһϢŨ
ֻûаϵˢڹȻĿǰֻΣǱѾӽ
йһҡɫСʧ֮ʣѾΪĵһλϴߡ
ӴԺͷĵֱǰս¡ӡע̥ǣ߳ΣȻһԲ۷塣
ǰˣ΢΢û
СʣͷϵһСƬʱԶƿȻдȺָϵ
Ͻ۲ΣƮһ·鲣Ŀռ㣬Ӳӵôϣ̧ͷʱ칬ҡ
Ȼеιι˰죬Ҳһûôŵ̽նӶӳзݶչ¶ҪչͷԹԹŲһŲףܶ嶼ϡֱðңҡ
īҶüѵ
ҶӣôԶ˵ǼΪġ
Ϊ㲻ãǴ󻵵֪ҪѶܽɺõġҶָ˴ͷϲĳ
һЦԵһ֡
䣬ѾһӡȻץ㱴Ҷӷ߿գӲӵײȥ
ѽѽײġһǷˣֻ߻Ų·Żˣ֮ǲ˲ġ
ûͷиַԷٶȳ죬ҪһߣۿžҪץȴò١
û취ٶԽ죬ײԽݣϾͭĽܹսʵؿ϶ܸܵΣײȥҲҪ
Ͳ٣ҺҶӺͰ㱴ײ򵹹ҵõĴ󶥣֮ʥϢǵй׷ߴ󾪡
ãѰҶͭ˼æȥٽ˽룬ֻǿƻϡ
˿̣Ұվһ˰ߵǰ̧ͷհλݡ
Ϊʲô˵ݣΪλĶͷλѾ飬ꡣ֪λѾǳ˹ؼû뵽ӻܹ׵Ϣ
λѾ䣬ܱӴѵλ񣿡°ͣδȡΪ˽ԡ
Сְ֣ȫ֪ȫܵʥ޳
ãٸҳ´Ұ͵īʥǰȥžȻĴϣ֧ܶŵõʯȴ־ñŤλòԡ
ýС΢϶пܰƸīʥʱлɱҲֵֺôԵʵЩٱϹȥ
һλռϵȡǵߵ֮ͷһ̧ӡ
öӡռûйأǿռϵߵûпܽӡ


0588 ֮
ܸ룬Ҳȷʵˣ
ǰӡȴͬΪռϵԱ๲֮ͨϵУӵΪӡ
αסӴ˵жɣӳٴſĴ죬̽ץһ˿
ͼ˿͸״һָŤҪƿء
ʼʩһǷǳõģεתӡѾȫûѹ
ҶӺͰ㱴رͶԵ֮ʣιҵսûж¡
ܶʵ޻Ҫ͸֪Ȼ
ԭָڵϿ̻ܿ·һҡں䶯ţʮͼӡ
ֻҪСأﵽҪĳ̶ȣ㽫Ũһ֭Һൽӡϡ֭Һģÿ䶼ݣϺ¡¡죬ӡѹ£֭Һӡںϡ
ҪǿбȻⲨʹŭⶼ֡
˭޸Ƽأӡӵ£ٰ㿹ܣ벻ӡķΧۡһ̯ƽΪӡԭϡ
ۡһ֪ˣӡܹ׳
ʹӡΪȷʵʮЧ˶ַ֮ͷãһ˳ԱȫҲ
չӡʱ׼һΧסͭǿȥȥץˡ
ԣȥѽǽѵûԷҹȥץס㱴ԸʶĻŮˣȻһūһҪÿǧſУδܹ˵衣
ԼϵŮ뱰֮˲岻޵ĵطڣ㱴ֻɫϣȴѵǧͻһ壿
ĽöǧϻţҪʹȣ˾ͻɻˣŭ죡
׼һɷƣǧ͵Ľкţ֪һǲݰʼԴĽսأһװ鳣
䣬䣬䡭
סӲӵãʱὫ˺СûǰΡ룬һ˿ۼδ¡
˸ΪⷽصɣҪƳңɹ½á
öôԵû˿Ӱ죬صᵽʮС˵뷽ȴûϸȥֻǱЩΪӻҲν
Ĵӡ֤һΪϢÿһ֣еϲñһ֡
ԼȥСʱѾǲͶȥӡ㻩㡱ֱ졣
ףͻˣӴԲ
Ҫ֪ӡĽѣΪֵӡȴŽ湦ֿտգȡ˵ĵƣͶࡣ
ӡԽݣ뵽Բ磬ȻһԣǰͶʼӡˮǴߡ
ٺ٣֪ûԴ԰ҪеĻҿɾţˡ£ͶѾΪеӡڱǿҵõŻǲжܲһ
Ҳûй㱴ҶӺ̧һֻѬ¯ȫ˷ϲ
죬ųѹסֻѬ¯㱴㺹죬Ϊ˰ֻѬ¯۵ֱֱ飬æԮ
ֻѬ¯Ŀȥֻһ۱ѣ
ҪϸⶫȻʹõȴڵߵд꣬˼άܵߵҺҶӺòײŽӽ
㱴˵æջĿ⣬ŷӡк
֩ûйѾϡѬ¯Ǵ´ģĨȥӡʹ㱴Ҷлвٿأɢ
£ᵽһ£ֻͷԱ쳣ʹ˼άٶȲ˶١
㱴ʮָˣֻѬ¯׼֮ͭоûаҵȻȥԵУҲǼ̡
յԽԽ࣬ӡ״һЩı䣬һֻɫצʱʱ̿ɢԵعӡ
ʱСʱеӽݽߵʱ򣬳仯ź¡¡ʯ̥ʼ䡣
أأء
һ̹񺿣ʲôҪѳ˸е٣ȫ䱸̧ͷȥ


0589 ҩ
ˡС
ʲôٳ̫彣ڽɢ⣬Ʈǰ跢⡣
ʥ޾⣬ĶȴִΪͬʥ¿Ҫٻһƾ֤ÿֲܰɣ
ҪţȻԡԾԾԣ֪ôʥ޾ȥȥ١Ͼ̫ã۾Ժһأοȹôƾõ£ԺСʱ
Сӣ氮ðա۾ȥܰƽʥ˵ʥ޾ȷʵǹֿܵƣʵ΢ɲҺҽ
ϲƴָоܺá׼ڻǳֵʱΪδܵ⣬ⶫǣϲȱ裬Ļ죬̸ģҳ񲻰״
أء
񺿱ʣƽ
ĶͷϵһӰˤڵ桰žડһ죬ֻ
ӣգգۣ뵽һǧһֿܣûһֻӣø֪鿴ȷʵɡ
ѽѽѽÿµģȭУֻȭͷʵ೶Ҷӵͷ
һؿˣֿ˿ڿе̫彣˫ۺоתȻԾ̫彣
⣿
ЩӦСһֻӾ͹ˣȫΧڡֻӸոȲѰ
Ҫ̫彣鳷֮ʣѾסСͷȥ򣬲֪ĻΪǹ
óԣţóԣ˵ôôõĶԱߡӾȻ߿˵г㵹˽ܡ
ʳأڷӦԿۿͼʳĲѾɺɫʰת䣬ӵ˫ԽԽڡ
ֻӣ㱴Ȼ˵̫ĵ伮ϳֹĳλŮĵҩã
ҩãˣֻСĵҩãôܾܵãܾǰһһ޷ƶĴʱŮӣסһʱ䡣ֻǣֻСôô֣һʹ
үģ˭СҪø硣ӱ߳Զر˵û뵽˯һⶼȥˣ걻ͷʺĴʥޣͦùģִʥ޵ԽԽȥ
СүĹԭ֭ԭζ˷ܣ򿪻ϻ߶ŮõҪССνţʱ͹Сֻ㲻
˵ǸļһСҩúȻӣͦظ̫彣һͼϵĺɫټ˱Ϊʰ쵣ٱΪ̣
ף˷ܲѣòߴ㶾ֻӾôı£԰̫彣մȾĶȫߣҾʴ̫彣ƺøΪˣԭࡣ
á
˲ɵڵϣһصıãϴ΢΢Ц
ץסһ˫ö䣬һǻ˯С飬оûΣգ˦ֽӡռһֻ
㱴¶һ˿Ц˵˵ֻرƤҪע㣬Ҫ۸źá⣬ֻҩԶʱΪıܶҩŮƾ£ʥ޾еıܶɵòҪ˷֡
ţǸ鷳ȴҲǱԺڵڰɣûԺõжˡ
ȥģ㱴һмƻΪͭһ·̽ض켣ѭ
һվֱȥͭײ㣬λĴӪһħ䡣
֮أŶգȻλ𡣡
𣬶䣬֮ھ޴λͭᱣ죿ͻҷˡλλΣʱʹ˽ѿһ߷λķҲˣӵкǿԣֵλ񡣡
ԭǷҲУθôҳ𣿡۲ҪԼǲ׸ôġ
УҴӦ㣡͵ȳ仰𿴳ʵ䲻٣ͨпԸܵһеƣһֹһŵơ
ôǾͳȥ㱴ץѬ¯Ŀüᶨƣ׼һл͸ɵǧͣԱհɥ֮


0590 ѿ
׼һҪɫãǿը˼Сʱδɹ۵þƣ˵ƫƫ仹徻
Ҹ׻˶ԴһȺһ𣿶Ѿǵû
ʱɫ׵̫ת˵ǧ뿪֮ǰ˵ñȫȨ˵񣡡
ô˵͸ҸɫȻӦиӣҸױ˵㸺ʵֻ㱣ٵİȫҲǴ˵صʵʸˡ
ǧͣλŭ
ж֪˭һɤӣɢ
ת˲֮䣬ѬڳζԴҪѣ벻ʡѬʹ˼άûǻҲ޷⡣
أ첨֣Щ׼һߵ壬һƷ𵭵ʧ
ֹЩָ
ղǧ˵߸ոѣ;öͷʹã
Ϲէţ߱ŭƬ֮Ȼʧȥ˻ܶ⣬̽ץ䡣
ҵ޽أߴʧɫҪνƽóʹõ޽ڽУô£ؿڣ亹ʱĶҲˣǻ͸ɱﵡ
𣿡䴦ѾлҹըԶʥӵѹЧԶס߼лߣǸ
ҹȾ׼һѣҲʵʵվԭأŸղŵƣۿһĨ⻮һͷ­
ڻ뷢ĵ׿
㱴ֳֽԼѾתȥƮڡ˦ַųӡһӡѹ£ſ¼вԺܴĻߣһʱ׷ϡ
ս֣ԾսϣȺʼսۡ
䣬Ĭ㱴ôꡱһ°ǧ͵ԴЩ׼һ޾壬ȥ𷣣ǿǻǽӽʥߵĴڣȡǵף
׷׷ûƽϢŭ𡣡׼һŭգھ㲻ҪҲҪ׷ˡ
սٶȲЩߵٶͬӵĹ򣬱׷ǰ
ϡءһ죬ǻҹըѣ趨ס˴󲿷׷ߡ



ʮŶȫ˦˳ȥ㱴ҶҲòֺӺɸɾѾ׼һߵӰӡ
ඣȥ̽աҶӿԶ֮ͭоˣʮ˲ռ飬Ҳã̻Իͣһõ䣬ݻۡĽ
УԷλܿһӰսһͷڰӰпٴÿӲ֪гȥԶֻͭ˹˸̾ĻԻ͡
Ȼǰһ죬ĳѪæصԯռ䣬սʼ٣Գ죬һƬء
ȫ״̬ⶼһŵĹ飬Կȥʱ侲ֹ״̬
սȻǰһ̶ˮʱʱ̲̿ɬУƶΧϸ⣬ٳһ·ȻЩϸܿعԭλ·ȻĬ
ʱ䣬ռڴ˵ػһţоǶڱеݣȥ˿û˿仯
սٶԽԽҪΧһֹ㱴Ҷ˵֮ûݣʶ
óɫС룬һ֣ɫţս·չȥ
һӻع飬˵ˣ죡֧Ų˶ã㷢
ԯ֮Ӱζս¡¡ǰɬڣΪȫʧ
ŷɳȥʮ϶ʵΪռ飬иоģ壬ֻܴжϡ
ʼųߵǰϿѣͨûս͵áԭء
͵ߵǶµķݶ⴦ռĻģǰһξ룬ڼȽõĵط
һʯ洣űֻʣ°ߣ鲼ƣͷڵڱϣǰһѺɫ󽣡
սͬ㱴Ҷһȥ֪һν⣬䵽ͷϡ
ķʾɣΪִ̫ˣûаƣȥֻͷϵеֵ
ķѿµĺöȥûҵ˵أΪ͵
Ҫǰͻ䣬Цлл㣬СһûǰǶˣűʥҵ˺ö


0591 ħʥ
Ȼβûиܵ㲨˿ŵùǺֱܲʵ̫ˡ
ֻ֤һ㣬ʵϵĲǾ޴ġ
ᵽһŮӵķ㣬ѹ޴ͽôԣԭ֮ͯɻʣѵһĶ¯񷲻֪ʲôʱѾǰ㱴ʱͷ촽
㱴ŭĿӣԭǲ쵰Ӧ˵ǲʦû뵽һֱŸ
ЦϺǣⲻǲŶӦýвʦ̫ˣαع󣿴󷽷ͬвͳˣʵ˵޷ȡ񼶷أͳϵʵ¿϶ˡ
СǰˣСɫʥ֪ٸȫưʱʱǣų鴤һ£ʮֹ졣
ǰǳǿǰ˵ٻ񼶷֮һֱɲΪ͵ҲΪû˷ִ˵أ̫׺ݣΪ磬ֻҪǰԽ벽Բֵô
Ŷʥôûͫײȴʲô֮ð̬緶ԿͷϴĹᶼǳͨߡ
֪ܹͭײһ򵥡ҲҲǰĳЩ֮ҪСġ
ǰ̤һôëԼɷ˵Ҫ
Сӣͣ£һ죬ЦڲʥۿԶ룬־ΪתơѲԶչޣ뽻Сķŵϡ
ǰɣĿǰӦǻΣȴ˽䱸ʼǵ𼶣ҪСƲòãмӶԿ
Ų֪䱸˶ѾˣЩ߹ˡڳ֮ǰͷʮҪģʱһССĲԾͻʥʥöˡ֮󣬸Ƕթ磬СɫеĵԲܻɫɭЦΪо綾ϵƤһá
ǺãҲˡ£ѲԶչóɫС룬ڷŵϡ
ţܹԣôԷ˻ɡϸԶչޣûз⣬ɫСʢŵǶ࿴˿Ҳû˺
ԲУʶʱΪܡЦʵʵվԭأһˡ
Сӣʥħʥͽϵľ綾㡣λħʥͷ㷲ΪҪʲôԽԽǿңϣԭ뷨Ȼ֡
ͼצ˸һֻ֣ȴֻֻͬʱ˵Ĳϣֲؿʼӣ̫彣µľ綾ħʥֽš

ֵɽ٣ȴΪ
ͨͨͨ
㱴ͷˤ棬ֱ鴤ȥȴҲòȥڶʴ£Ѿʧȥж
Ҳãʡ÷⡣ħʥ̤űȥҪ濴Щ顣
ħʥʱһʿǼǿж̵֮أһΪ˰Ӵӡץȥ
ʵϣħʥѡãǽǰͶʯ·̽ãǽԭԼǰ쿴ֻҪɵС
ңɹˣ㶾ǲǻһֻҩ𣿾ûеҩãʵһ۶Ի嶾ԡȻħʥڶֽţ㲻ÿ˷ھͿֻǷ̫伮ǰˡ

ҩں˯Ȼѡ
㣬жˣϽɻ˵ħʥȥϵıԽԽԣȴԽԽ
ȤĸͶءҩõıͷ΢Ѿᵽһζæϣʳ
ȵ㱴Ҷӵɫָҩûȥ˾һ˵źɵЦһ浹ȥ
ãεñȽϼʱһŰ㱴Ҷӻã㱴Ϊļߣܵķ¡
ȣȣħʥôˣ㱴ǰͼħʥƵŲӣԭȥʼ߲ǰ
˺ȻӦþͻᷴӦչ޲ԶɫСʰΪħʥʮСģֶԼģʱûжЩ
˸ո˺󣬾һŭ𣺡֮ʲôƣ
ڣڲϵħʥŷǿҲϢһȻĳ̶ȣſͣ¡
ô£ħʥʧɫ
ЦǺǣڰ˵ȥħʥǰȻѾ֮ģ͹ȥժõĹᣬõôġ


0592 
ħʥգգۣղþûע⵽ôոճѹͰѶأ˰㱴ЩȻܰӰ죬ⲻΰɣ
õҩãṩ˼
ȻҲֻһѣû⣬ṩҪܣͬлᷴΪʤȻħʥǿ󣬵յϢ˳Ȩ
Сӣ̫ˡħʥЦϺȻǿʢϹ⡣
Ϲв˼ųʹ䵽𼶵ħʥһγܵӰ죬ܽ⿪ϵĶҲǰ͡
ͭջСϵλħʥк֣Դ˿̼ԾΪǾڰбϵġ
ȲԶˣȻ֪˵ħʥϹİ£ת
Ȼһ̣ȻˤڵأʧȥʶħʥΪ⣬ʼδЩ׼״
°ͣ°ͣ°͡
ڱϵú£ͣҧҧݡȻȥסǰĺɫ󽣣ϰռ
㡭ħʥԾСֻñɱڣҲˣǳȥӡ
ѾʧȥʶΣգ̫ˣȻֱӵĸоôʥв
䣬䣬䡭
ʯ䣬ħʥò֪˶ټǹһѾʥ棬Щʹռ΢΢
Ȼһ죬ôͷϵĹᱻڵء
Ӵ󵽺˵ϴһּټ˲ûħʥ
ǡʱƮɢһץסڵصĹᣬ̷ųʹϢ
˿̣Կ״̬֣Ĳ̫أֻö˼£ųӣúõڶڵأǲʶ
ȫװװڣ֮ؽӹԼͷϣͷųĻжںϡ
ῴȥЩ߲ʺɫһɫ·ΣװԽԽװҪ
ǰħʥȻðʡȥ˲ٹҲԼΪʥǾ߼ϵʥߣʵֶ治Ǹǵģų֣ڶŹУȻӲѹð
Сӣ㻹Զأʥ컯ģħʥסɫ󽣵ĹץͷоĽǣǹʲôֻҪܽǣͿԲ÷ʶ٣֮ͭģСõȫ᱾ĩ
üͷЩԤϣʧȥ֮ħʥռϷ硣ƻϲϱ仯죬ëĿסǣô˾Ҫ·׼ˣ뾡뿪
ҲܵģϾǵλʱյδؼ˼ҡ
۰ҵġ
ؼʱ̣顱һǹ죬ħʥʧ񣬺Բһɫľ̡
ľϵʥޣʵ̫࣬ûע⵽ħʥŭúԵĴڣǸСѾͷͷſŵĶʾȻһʥޡ
¸¸¸£ڴүеʥɲ٣ΣϽ谭үǺǳԭҲкôǾǰϻδס㡣
ߣΣħʥɽӿϹ⣬Ҳ֪õųȻ߰γḷ̌߳ѹá
ϧĵǿǴʥ𣿼սսҲʵĻƣھǰվҪΪҽ
㱴ҶѾó˵׼Ȼ㲻㣬ħʥЦ̫ˣõжȻֳϸСѪ˿Ѹ
¡¡¡¡
ɫ󽣴߶˹ͼһɨͬһиħʥҲиžֵĿ⡣
һغͷʼ롣
ʷü죬ͷΪṩϿûȥǣ˿Ѿ

ĲҽУйӰҪȥȻʼһĨڹ֮ȥƣ޷ѡ
ϸ֪ȷһ£Ǿǻʵĳλ壬ȴλɷڿʬֶΡղűԴ
㣬СӣҽҵķʶħʥʶǼΪҪģʱޱߡõǣɳʶ٣Ҫʶȥû뵽⡣


0593 ݿ
ħʥţѾֹУֻеõòȾָеʬûаᡣ
ţ
Ȼ䣬ȥָõĶͷϡ
һĻˣװʼ壬ǿʢϹóӿħʥ֮ܵĲҰް
Ȼûв֮棬Ǹڱ˴ʥ˫ۣܵõ֮棬ʶ˻ָ
ء
ù磬ΧϮ
Ǽʶˣ˸ղŸɵһþȻֱ仯̶ֳȣ׿ԵõĶ
ã֮治紵Ϯȥסã֮ಿλ
øȻѪʸС֮ĵĶ£ʼı״޽ӽĹͷ°ϵĳ̸䣬ĹΡ
ҲͰӣϡ䡱һ죬³ȦƮڣƷǣѾԽķ飬뵽Ǻ񷶳롣
֮飬ɳ
һ´ȥãδֹͣǺԳ̬ǿаλʼ޽ӽλŷŻٶȡ
ǿ̾װɹ壬оһӳܽλն
𼶻ţȴ̶ֳȣ˵ǰ޹˺ߣҲǼ亱е״
̶ֻʱģΪھʬĹУָٷա
ħʥУ˶˱΢㾹Ȼģ񼶴ڡֻҪĹעܿͻҷ𡣡
ˣ𳶵ˣʲôһ߷ѡҵնʥȱؼһ˵ţ̫彣ɱȥ
ɫԹ䣬ӰٽɱħʥҽУϾֻһ߷ʶѣܵƣʼѲնʥѹյһݡ
ܵͷģʥҪʥãͨ㡣ħʥ䣬ȫԸͷҪԱʶɱ
ծ಻ʭӶ˲Ըôôɣν̫彣ԿסʥʶȻնɱ˹Ӱ֮󣬽ʣ֮Ϊһͨ󽣡
ħʥ䣬ʤӡ
ҶӣѺɫ󽣽áֽõ׸ҶӣǸܵɫ󽣵ı̳˹͹޲ùȥ£ЦýֻʥܳԽϧûô˽Ԧ
ҪףܣȻбʹȫ߽⣬ڲ̮Ϊһɳ
¡¡¡¡¡¡
ռɽҡضʱ١
ԭ֮ͭԴڣΪδȥһ٣ֹʼɶӣܿͻᲨʮ߲ռ䡣
ǣŵò֪˵ʲôˣѵΪһ仰Ҫܲ˻ȥ
أ죬̳⣬ǿ˺һƬռ䡣
໡
أӴӰ٣Ҫﵽ޹ӡ˳ͬڴͱ«ĳѨ˳
ȥͼ⻪ɣһеʼײڣֽһһпԷĶ
һײռԽԽտ۸ͷû⡣
ӣζЩֺĽЩЩƮͳͳܷ飬Ŀȫǣ·
ô£
֪˱ʡУ˵ز˾ٴȥǻһѡ
ߣֵ֪ͨǿߡ
һ߼Ҵŵڷ䣬Щɲؿ·ҲͻķˡǱռ̽һۣʱʱֹⱬЩʱ˾޴ըһ¿ɲģ
ߣȫٳ룡ȵըٽ鿴ڻôʣֻ˱ᣬɷ䡣
׼һʮֵŮڶŮǰ㱴ɫһˣƽؾر۰²֪Ůܵȥ
ҪСˣϿȥɣ˵ڴС㣬ǰ׼ҵĹ֡¿Ȱ˵
ԣϽصš׼һӦŮȥˣûţ»Կ
ʱ䲻󣬽̫Ŷȫ룬ǲ֪ʲôȴóײ㣬أĳλ˯գǾ͸Ҫȥ
ɢʹúõһͭ˾޴ݿӣЩ޷ȥ￪ʼײռȥ


0594 ݳ
ɳʼͭصĶͭ
ֻھ̫ͭؾ̳֮Уͨ״л״ͷש״ھ򵽼׬Ϊر̣뱦ӡдʥľʯȲضá
ٵõʣȴٲͭ
վսϣͼһ˸Žͭ£ֺֻ볡ð㱴һǡ
ҵ죡㱴֪ͭʲôȴ䣬֮಻
໣໣໡
߿﷢УΪ֪ЩͭǺöҪΪϡսס
Ƕͷİйͷų۰׹⣬ֻһֻֻ־ͭı
ģѾֽ֯аˣòͭʹԺ϶õϡ
ʵͭټ򵥲ѻľһ⣬кöԶʹõĽͭһ䣬ļֵ޷
Ҫ֪ЩʹõĽϣϼѾͿʦδ»ӿֳһǿĽʡ
ͭ飬ЩرӲʣ´䣬̺죬ĿҫۣѤ쳣԰ˮԭڶռ֮ϣȫк
۹
Ц
ͬԣڶļѹ£ʼԶ۵һɫɫȻ֮࣬ЩɺЩѹһš
ôȡǸ⡣ߴδö࿪ģǺֻͣ
ЦһҲʼôʲôذ
ˣԭģĶǶ١ȥūҲţԼѰһԵɣ
ǣū鼤
ūҲŵȣӵʱĸǸλСүٶǽһ죿ܽӴö챦ҿãЩʥߣ¶û
֮䣬۹Ķͷ䣬ͣӳָй
õעй죬ųһĥ̰СķģгƣΧԴγɫɫɫɫɫϵ̣ԽԽ࣬һת
йͨݻ̣н
أйӴһˮ⡣
ףþ棬ܹйյ϶밬йأһй֮Уֻ޹֮зԹӰ̬ݻ
̫ˣǰӡգ
һ̣ѾתӡйȻŴͼεɫӿзתͫɷɵĺʼѸ׳
ܿϾǰչһ飬ר밬йصεİ£Ŀѱ䣬ܼЧӦ
ӡķչ̫ˣεɫҲ࣬ʹ۱һȥƻޱ޼ʡ
ɴε
̶̵ķӣ޹䡱һ죬ݻ£ٳһν
ǽˢ֣ð˵ϲˣƶʥѾȷչ򡣡
ʥԺиֳƬϡ
ԭڰʷϣΪ˵֮вδʥЩʥʥ죬ӵķչǱ
Ҳ˵йӱԵսʹõĶΪû깤⣬Եɺ±չָ˱ò
ˣѾأԷչĴںͷĻܡйԴ˵
ȫɷںͷĶܣˡмԭεɫԷǷӡԭѹƥ̶֮ߡ
ֻԶôطҲ䰬ǷϵԴԶӴϵò󡣴ԶʱʼԳϵԺڰ֮õϵԱƫƫͭУ
ӡɳԲ۷壬϶ˣƥӡɳĥţǷӡҲҵӦ
ȴӦʮֺҡҽ޾ҪתӡԶǳǰΧԽԽáҲҪҪ
뷨ѰδעⰬʥķչж죬ӱ»һģдһͣںͰڣ۳ͬͺŻܡ
ͭԽߵõԽֻ࣬Ҫҵķݳ޷ʽģȡ侫ȥɣγѭ


0595 ը
δ𣬵δ𣬵δ𡭡
ɢɫ
˫ۣ޹ڶʱӰӡܶʱ˴죬ʱԣƮɢ
Ϊ̫࣬ôأòģ֮Ͷһöӡӣû뵽˯һҲﵽ˴Բ۷塣
ۺв֮ͬУڷ֮зӵУԷܡûз֮ñ«ĳ۷
«һǱ䱡ĳ򣬱ȷݲ֪ǿ϶ٱϧӡζﲻ̶ȣҲֻ
ƾ˫۶ӡǿ꣬ɷĳ̶ȣ뵱ǧﴫڵķԶݻϣܷӡѾ߱ΪȳҪࡣ
㱴ҶӶִ˲ˣʱûȥͷ
ЩūҲˣ˽ʼ޳ūӡΪ£ΪЩɳȥѩȥūûˣϧΪЩūǱڵսԱ
ʵϣūɱ䣬ս֮ѱİѪԼϵ⾵̫彣սӦϴ
ϰ֣˻˵ȷˣռϵ͸о翣ӡʮƥ䡣
ŶӡȻڽϵͲΣҵռϵ϶ԷչҽҲԵõٺô
ǺǣߣǰһѾʼԡˣճֵĽ޻֣˼ǻʼҾлﵽʼչʼӦôħоͿԳˣΨһźĵطûһݵ֣ﶼǱ
ߣ
ϽжΪײռ֮ϵŰѾӽβЩð½ͭƼСʱھͿҵ·Ƭ
Դ˵ز˾ȥʱȥˮ
ʱ䲻潭һƬӡ֮ʱ΢Ӧ
úã
ϰæҿɵץʱ壬ҵ飬ûѺܴȥвҪȥҶ֪ʱԽԽȡ
ʵܹγ֣һҪС̽ЩϿ鲼ʵȴ𽥳Ϊʬֲ쳣
ū֮кö൹ùΪû̽ȡ޳֣֪Ǳι״Ȼӳȴ亦
Щ˶̱ƥ䣬ȫԶ֮
ӡ֮ʣĥӡﵽԲ۷壬յЩӡɾͶͷˣϱϵ˵ڳܴﵽʱԽӡȼƶڣνǲѾ漰ֻ߽漰ʥ뻹ѵģȽ޾
ӡΪռϵʹ˿֮⣬ܿͿʼƿɴԲ
ߣĴǰʥ
ʥ󣬴ԽԽǿ˷˱ϵΪǷĴڵڵ
˱ϵЩӵмӳͷҲʥͬȡ١
յɫС߹ҲѾأԭ߹еĲԶ͸Ҷӵĺɫѹסʱû⣬ͭ飬ٺöҵһЩʢҲѾעС
д鲼СϵħϵϵȽ϶࣬ǧٹֲýӴռ
ӡﵽ㣬ֹȥĸСʱϰɨߵĺôɨߣȻӦ
죬ȥ뿪
иѰʵϴҲܵòˣŪȥܲסǳΪĴˡûʣýĿ쵽˵أҲǶԼŻ
ҵжٶȲӡһ죬չֺᰣ˽ȥ
㱴ҶӶûнǸɴȦסƬطչأڵеط㣬ץʱ⡣
Сӣǽ׼ҽ̫꣬λǣҪӷʶСУǰҪѩޡ
ԭǽͷԳٶȿСڵ㣬ֱ̧Ƿ꣬ߵը
䣬䣬䡭
ڷ£ײռʼٱըȻõ˵˱ˣȥǰըһţʮڶָߺͻȥɣ


0596 ҩŮ
ͬһ첨̼佫̫ɣǻʱҲûа취Ѷ
˦ӳƴƬ̧̤ȥ֮䣬Ѿ뿪ͭ⣬ֶθ
ָоã˫طӡټӡֻҪµ꽣㲻ܾͿռӰ졣
ţѾͭ˦ƶЩ󣬻гս
ĸϵ÷ԽƫŵԽ
˻ԵЩһ׷Źأƽ̫ҲⳡУ巢ϢҪɸ֡
ͭ飬ʥ߽޷ǻ⣬̫ҿ϶ۺ죬ʮʱ㹻Ϣ룬ҲŸոտʼ
ǡǡҪʱѰʬ
Уܹжʮһλ𡣶ȥ֪ûⷢЩ壬Է֪ġҪЩʬʲôͲӦòĵˣǺϵҪصޡ
ޱ߹󣬴ӸַƶϣĽȺɽһϵ۷֮ȴΪսһһ
ǰңڣھ뷨ʮɡ
ҲҪͻ⣬Ϊ̤ʯӴɢ١
ҵɵĴ·򲢲ѣʮӣһڣֻɶѣչ˵Ĳɪ
Ҫµʱ򣬿Ʈϸ꣬αҪ·һſϸ΢˼ǻϾȻЩۡ
Ҫ֪ʿɲ򵥣Ѿ봫ڣϸ֮ȴԽԽʹֱñӡƤһ⣬ŸоԺת
滹ʲôȡԶǰһͶ̱ŷ⣬ھγɿ³
ʤӡͷӡͬʱס񲨶ϯڿУͼԶһ£Ȼ֮Уʧ
ʧˣڣֽӿռ䣬ɳɹ硣׼״ּ̧޹ǣķı࿪ٳһͨ
Ȼǰһ̾δȴžŲʣҲӺݣаתǧأƽ龰ЩעϸڲжҪžۣůܰ
̾Ϣ£׷ѰԶĹ켣ȥ
һƬǴԽĤȻӿȺˡֻǺˮɢŶ⣬㽦䵽һΣĪĶɱ

һָ۶ƵģסͷĴ򣬻һű̹ǰ䡣
˷ܲѣʵ쳬ϴѪˣȻһ·ҪߣǳΪ˼ּ϶£ʱﶾ⣬ﶾ൱˲Ĵڣͨ߶

Х۶æһָӡȥڶͷֳӡ
õӡ֮ƶٶȳ죬ںХĵ֮ǰŲƿȥȻ׷˲Զ
ʱԶѾı̾ҲǾ߲˵áСʱָܻڴڼԶǰȫġ
ԦǰںϸӰڼһ󵺡
еȵǣŮˮ棬ˮ£ˮϣ沿ɼ˫ֱǰ
Χ޷ˣһɢҩ㡣
ʱҩôӡз˳ԾͷۺؿǰطЪ˹ﺿС
أŮûѺƽ𣿰ҷӡڵߵΪʲôԼôͲ֪ܱ
ҩŮأԾС
϶ǣҵŮ㣬㿿Զ㣬Ůн񱣬ϲҩ¾Ȼ˳ȥԶԶԭصţǧҪҰŮҳ岻ۡ
վԭأһ̾
벻һ֮ؾȻҵҩŮܹܵҩʮֱˣʹҲ󶼲Ḵϡ
ʱһһȥСʱǰȻ죬Ʈ㣬ʹ˲ɢΡ
һĻĿɿڴ޷ſԴ龰
ҩһűڻ˵ߣŮѹһĳѽÿ£ôȥȻ󡣡
񣿡ʼδᵽ飬һգ̫嶼ܵǣ
ûϵģǳѾΣʵ൱ļʥߣǴ򲻹϶˴ùϽ뿪˵زص㡣ҩòɷ˵ű鷵ӡǰ췢ɢϢ
ĸҶҪ˵ļʥߣλߣԿӵϷɳɫȦͻȻ


0597 ҳ
Ҳʲô
ܣԼȻѾº˦Էֻաԣȥᵽİ֮ء
֮ҲֲΣ񼶱ԽߣʱսԽţôԽǿʢ
ৣৡ
ڿƮƵĹУеӡϴϵĺɫȦϧδܳɹԣǵóŰؽһ˿ҡ
Ӻ󣬺Ȼһ죬·ɽĥ̵ʯӵӿ
գ֮䣬ʯգҩŮ֮شӵ·˹ȴٹӺܸߵĸ߿ոܿѿ
Ȼգһ˹ȥʹռ塣
ͷһȥ̵˸ӣǳķ壿͵սҪӴ󡣡
ȴİٹľӰӶ֮ȣҲ˲۲۵СϺס
ĸͷ̫ˣΰĸûٶȿþˣ㲻ո˯ѹ
ӡӡ
޹ǣ̧̤ȥӵ꽣ת˲Ųơ
뿪˲䣬Ͽձһڹ䣬סΧĿʹռֳ״̬
ҵ죡̫ˣ
˲ôؿ쭡ɫȦȻҲ֪ƨΪʲôִţҪ
Ժֻһ֣Ǿܣ
ӡҪãߣ״ӰٶԽԽ죬зĿص㻹жԶ
أ߱û谵ǹ·һţͷϲˣǰ棬̵㵽ˣԱֻһӦñҸΣհɣЩԶҪҵ鷳Һֻһ鷳Ͷˡ
ͷǰ壬ž죬ͣкɫ߽٣Ҫٶȹ죬ѾΪɫ
Ժֳģ⿴εĻһȷʵӣѹֱ
뱩ŰϢؼ䣬һ谵֮Уܲٹﳤĳ谵򶯾̫ˣ˺ǧѿڣøղŵľͷж
ͣ⻹ֻʥûзѣȫʢʱʵǵǿʲôУ
Ҷ룬ҲûãУԷλμָа׹ĵطܡ
ֻôһ仰صᵽ׹⣬ð׹ʲôȴ˾ݣζҪץס
谵֮Уǰƽһξ͸еʡ
˿̣еѹȻòųӡԿžúùЩ
ԭˣһλϵڴ˵ȫŤֳ˱Ť״̬ͷ߶ӡͷͽת˷ϯԼǰ
䣬䣬䡭
ʼԿѹҪܵ򱶣ܺùŹأڶϷȥһⲽ߶ˣ
ˣӡӡʤӡӡǧӡټϳȫͷų۳һһ
⻹ִܣʥˣֳ̫彣ʱ׼е
ûսƣ˦׳ȥһһ޹ǣķţ־ⷢ
ò˵ķӦٶ湻ģЩ֮󣬺ɫ˳ϯȻס谵ռӣγһԴԴִĺڰء
޼ɵʼڴ˵ص
Уһϵʬڻǰ̵ʬҲָܻҲ׷ɱԭ
ҩŮҪԡҲҪԡ
˵ʥ֮ϵʬִʬԱǳа취ַգԳֹ
û״̬½СನܲˣĴ󲿷ַ߽⣬Բ״ķһƬһƬ⾵ȽȽ𣬷Ŵ
òѪæת̫彣Уٽ跭ӡгж
һ̾оѹסͳվ⣬ҷ𣬿Ӳͦûˣʵ
ڹȥһÿ񱩡ղųӽβʱǵûмÿ쳣գۼ䲻֪ȥԶ
ȻԲʱΪռ΢΢һֳӴӰͬһĸ
ءһ촫ֻ谵ռһϸ׹⣬Ű׹Դݿͷɢҫײ
ϢϽӡþʯʥ˳ǰ֮ûԹȥʧȥ֪


0598 ʱ˶
һְ̫ҵߣǧ֮޽Ⱥۣϵı
һ˳ϵ֮ǿСЩԿԽڰߣִϵǿסĻħηΪǻʹߣսߡ
ս¿ʼ貵ɳʮŽϵҲѿڡǵĵ˾Ȼݻƻ裬ڰʱĿʼҲֻصһ֡
ʮֻң˰񣬻һϵ
ˡ⾵ղ״̬ܲ˸Ű׹⣬޲ߡȵ׹ȥ˾֪ô¡
ǰٻȥ»⡣Ųӣǰɼ죬ͷӻȥܵ˲أȴҲᣬʮ¶
ʯʥѾԶתӡ沼ѺۡҵͭþʯΪģиٴһʥӦòѡ
谵ѾȥֳǿգܿȥûпʬҲûпҳ
ʲôûУͨնѡ
֣ιȥ֮ʲô˵ȡԶ˳ȥûκηӦ
ˣҵǸӿ϶šͦãʬͬھ˾Զǰǳս
ҸоĳЩüͷָԽԽǿҡ
Ǹղŵİ׹ûж⾵򲢲֪ԻҪԼѰҴ𰸡
ܿ죬̧ϸӡõһ˷֣֩ڴһ׹ס
׹иص㣬ǾȫѪɢҲȾʺѪУﵽ͸׳ҡ
һ죬ӡͻ˴Բ۷Σָ״ƣӡָϡ
ף⾵ʮ־棬ӡΪսʣսٶȰθһ㡣
л񣡡žǰϹΪλ񿰳ƸܣڸƻϵӲ顣ԳŰĺ飬ȻѾҲҪսѡ
һڶʬҲδõϣ˭дأƫƫҵҩãҪûֻӣҲᷢô顣
ȥʬ⾵ڣ޸Ѿص󾵻УǺɵʱ򣬺޲ðĺôȫ̹
ҡͷ˵ȥǿ϶ҪȥҪģʽ֮ǰ̽Ұڴ˵ˡ
Ŷ⾵ճ壬ֻ̾ˣ벻һЩˣͨҲˣܵĳС޳ˣܻ
ʱ䲻߲úһУעغʾýСĿ̽ųʥķǺǿġ
㶨֮ʶתƵǺϣƾǺװټ⾵ֱӴΣա
ѡĿ𣿡⾵ʵ
ѡˣĺϵλصڸƶδ֪ȻҪƷ
ԭ룬һ·ӦòûȵطһУǰǸ壬
壿˿ңûпѽѵ˵⣬֪ûԷõľȻԣرĹŴĸ
˭
һһ뵹Ľ
סһŮӦòʮ꣬Ҳʮ궼ȴһ𼶴ڡϴźΣؿӡšǡ֣У
̫ˣͳΣ׵̫塣Ů죬ܵҵֽ㣬ǴѧĴѧúúõģû뵽ʱռ϶沨òײӳ̫ء
ǴѧŮȷɣһ뵹пܣСҲ뵽ռУ֪ȥη벻һ˶
ιι㿴ʲôأ˼ҾѽǸסҵĴҪǻƾֲδܶԸŮҡ۵۵ֱ죬ڿоû취
һûиǴѧô£ٴδŮܾŮһֺرζȻʣһ£ܿҵĲνĴ˭
У壬öࡣŮֺ˵ҿǴѧĴѧҮƿӡѧῴ
ףôôʵ̶ȡ԰㵽˭ҵĸоӦͬ壬ȴǶǡɻ
ǴѧͻȻʵʱռ϶ǰʲô£֪׻ƴѧǴѧѾڣ


0599 ʼ׷
ʲôЦ֮ǰ׻ƴѧѧ㽻֡СʤһʮֿģԼ¸սʱ׻¡˵λı鲻ԡ
Ѿ׻Ϊ彮׻ƴѧϴΰ屩û䣬ʦԶ¯׻ƴѧϵԵ֦ɢҶ˲ѧУҲûʹù׻ûйӦǧ֮ǰһ仰Ůʯ״̬춼ûзӦ
㣬ƭˣŵֱ£˭˵Լǧ磬жƽ
Ųšַų⣬Ӧϡ
ôܣܵǧǴѧˣ壬㲻ҪƭδŮ
Ǹղĸ֣Ųšתȥаʱһʮرʱзһգǧ꣬״ʷϲûмءи鷢Ǿ
ԼǸԶ㲢δ⡣˵ʱ䲻תҲ˵ʱ䳤ǰƯѣʮصʮǰǿɾǧˣʱײνС׼ס
Щ㱣Ҫ׷ĽŲͼȫװļһͣ
ô
ס㣬ˣ䡱һ죬޴師
ߣңߡȫĹģɫķֹ˽ﻹһֱۡ
ץסҡЩµض㵽
ȫ䱸ʹ˴¿컯̫ߣ峯ž޴󻯺ͳªģʽչʵҪƸһ
ߣҵģҵġֹ˺Ȼ̧師ľĿ£Ȼϣ̧師Ӳһǡ
ˣ
һ죬ùҲԶ˵Ϊģ濪ʼݡ
ۣԭô塣˿ԼѾӵǧ䣬ƺſھ
Զ
ֽ̧Զ˳ȥⶫ쾫ǰı̾սлͷһΣЧ൱á
⾵ԺŹâɵӰ죬һӾͣԴ
ôˣ
ŤҵԣȾң˭Ⱦҡ
˷Ϻȣа師ٴǰɫâ⣬ľս
ӡ
û뵽ǣѾͷĳܾȻѾﵽڣͬѹΪӡպƥ䣬෢Ȼð師˰ӡ
ɲҪСưӣԵͶ٣ŵУǾǻᡣ
ϡ
ӽƥɳͱֹ˵ࡣšʵôǲǸоЩˣãҪˢҪ־ڵ
ллֻҪܾຣҺĦġ˺ֱ
Ŷ׼ҵˣˣͷװϼȡעȥ˷ǳǿӽͱ࣬Ӳסʹ
˵ѣҲˡǰռ˴װͬ˲٣һ֮״϶޲ߡ
䣬䣬䡭
ɫڹϲͣɢݣʹθɱ̫˵ģ
ȵķӴʹĦɻָĿ
һ̫ˣͭɫƤĶ䣬ɫͷײ̫ȴһɪ㡣
һ̫ߣֽкĦɣΰݣлȣӽԸΪ̷ңѡ
ɫİѺĦĥˣոຣЧҡҪ֪ǻߣлߵϣ϶ڣľҪպͱˡ
ԣЧҾϣûаٲ֡Ǻ˻ǻˣĦɶԸԼһΪر
׼Ѿû䣬ҲԿ¶ϲɫ̫ѵˣȱһλкĦڿ顣
ǣˡĦǸʵˣܼ尾ɲһˣһˣʶѵʱͷģ˭κɱǴ£лԶмԷ
ٻʣ̽ʡ
ٻʣıûУƳҲΪܵʴҲûرܡĦʵͽʵٻʲ֪öĽȴϲЩΣյ飬ÿζԼڵıˡ
Ǻǣ֪˵ϲŰأ˵㸻ðվ񡣺ˣϽָкҪҪĦɴ⣬õν绢гϲã


0600 
ЩΪͭײʱźĦɺ뵽һƬֺѩԭ˵㲻ñ䣬ŵǰϢ¡
ιι壬ҪҪôСģСʡ
ŮӼҼ䵽ǧڹ˲࣬ƽûûιˣԺܿ״̬
ԿѹһõǰȥͲˡ
ҧҧ촽ûвףѩڳһСʯӣͶȥ֮ȥ
ءһ죬Сʯըѣȫ޷Ĺʽûκεƾձ١
ô£㾪ùǺȻŮʱһж⣬һ͡
Ħ˹Ҳû뵽ߴա
һּޱֱ߽ͨڲķӽṹ״̬Ƚ⣬ҲԲ׸ߣֻΧȫҲÿط£֮ңӡ
ǣˣĦһֱ͸ΪҶ²⣬˺أҲҵһλԹͬı£ٳɽ
ȵȰ壬۰Ͱ͵ðַա͵ҵıҵˣܵøΪʲôɣ㿴ĬĬʹʧ˵ıˣȴûԼǴѧѧ˵ǴѧѾڣ¶Ҫ½һ
Ϊռ塣֮Сƿǰȥв֪ʲôʱѾһӤȭͷľġ
ԭأֻԴá
ĦҲ㵣벻λǳʬǿʬ̫мأ˵񼶴䣬ӦþϣǶȥû˵˭ʬΪȷλþͼΪѣҪ˵ȷ֮󣬻Ҫڡ
ңַʥӽͻԱ
о巽򡣡Ħͷϲȹ컯ĶӾأû뵽Ҹ֮졣
㻺񣬸æ׷ȥСʣ壬ѵͲнģʲôʱǸͷ
û취ľ͵ȥ⣬עռġ˵Žոյõø㿴
ʲôôģΪ棬ϸģر࣬Сࡣ
ĦɿģԭˣЩǾֲ֮䣬Ҳʬʹǲ˱죬Ȼγǿı
ûô£Щ쳤վóʬȻػߣֻı֪жǿռ㹻ģöʮ߿ţҾʹܱʴ
ģǺѽҾϲּ򵥵С񡣡ԾȻŵ滬гȥֺѩԭϵѸ
ͺĦɸոгȥǧףռģ㻬˻֪ҵòݱӣקһġ
ôǿǱЧʾˡ
ٺ٣ҿǴѧˣѧУ񼸺սᡣʦ˵պԿӣٲӡرϲѹأִȷֽٸСȻȥˡױƵĽĽ˹ȥ
ŶȷʵǸţССͱӵһڳܣǱʾǿ̶ֳȣǿƶˣ˱˵ȻӣڵҲ
ϵ㣬æѩϹճһţ˵ֶŮַڷϣĹƽ⣬Ҳϸֻ;
ʵ˵֮ǰѾ֮ش׼ܼʧȻٺòһԡ
ҵĺȻǴѧѾڣҾٽһǴѧСѾͷ׳
㽫ְڷϣ̵õϢ񽻸ϣҲж񼶵⣬кö̫֪ʶӰһѡ
ҵ죡ȻᣬӺңһ롣ѩϣգŴ۾ʾ֭˼õϣִϢķʽǼΪ㣬Ľѡ
պýʱľģȵ̻ģϣ߶ľĻǿʷʫĺʬʲô֣ûпռ䴢װҪȥռЩ
͸ֻݡ뿴ڳʲôλǧǰŮôڴ
ŵﶼţҵĺˣעʱʡĦȭƣ˼·ޱҪʱ˽²


0601 
ִһҪأУҪ׼ĳȣϵЦݾûͣŷȭ˵򷲽緢ҪоҫֻҪԼѲֽв֣ͿЧѶȡ⣬ҲҪо񡣡
תȥƮ˵ⶼʮ˸СʱˣΪտʼʱһǣͿʮСʱʲô
СѧܹԣҪкĺԡҪһ£һôѵĴ£ôûԣҶڵĽѧġһ˵ı˵ֱա
˵׻ƴѧѧѧǧ£ҲҪöԿڱտڲдˣĽСѧܣѧ֮еĴԾӡ
ǺǣЦںôλʼʵȴСѧܣĦɵԹ㲻
ͣͣµ꽣ȻͣסָԶһô
ãֺһ׹⣬棬Ҫֹ꽣׹쳣꣬ӱӡȥ
ʵǺãô顣ʮ˷ܣ˵Ҫʽǰˣʱʼʮţˣߡ
ڵʱĹУɫԽԽ棬ø㣬ӿ𲻴ĿĲݵơ
Ľ磬ߣ
䣬ģһϸС
ֺϿյıϢ̼ɢٶ޷γ˺ͷ֮Ȳõĵλȥ
쭳ȥӣš¡һز˵ĳѺۡ
ڿзһͷ䵽棬ɨ˵뵽ΧıڼǿλȻռ˲ģȴҪʹãǰһӣ̸Ľ硣ڶòԶأ
ߣĽĲٿתס˷ı
һӣ಻٣ٴ䵽С㼱æȡԶֽ̧ӡѹȥ
ӡתӡͷӡԣӵʮѹáÿηųԶγɵصľŵȴֶܷʹá
񲨶йȥӱ㱻ס
죬мͬʱѾУȻǱ壬еҪЩȴͬá
ʮӷ򡣡̵óۡ
ϣĬܸܵΡϲѣǰ񣬾ЩԱǱҪر
ʱ˵ʲôѾõ·ȥߣǰĺûĹ
˴·ͺð죬ûͷӬһҷײ˸Ľ磬ѭһ˿ȥȻХ
ʲô㵽ûаͷĴ㡣
Ħһʮƶ˵ѣ˵ŴŮսʿΪҪ֮˳մȾͻᵮر׶ĿֲӰܳΪЩ
ϸۿܣͷȷʵֶʵ˵߷ࡣ
䣬ӽѾɫγһȦ𡣲ѿӰ𽻵һչԺһҽС

Ϣһɨ⣬ĦɶüֵĶȴĹһ㻶ţ˵ʷʫҪһĶѣֻҪЩͳͳҰƽʬʲôС˼
ˣϽж֪Լ£ֶֻ֮ͬվϣƣԲһЧ
ڽн·ϣֶβԶУԷ򣬼ûʲôԩ·ֱһΰı˪ͣ
ǱѵĲ֡㿪ʼϸţʲô˵װףܸܲС̵ʬͿˡ
о˰Сʱ˿ʼж
ǰƮаףӭ˳æзųһÿþѩеǰ¡
˳ոռȥһģˢطţγɷǳǿҵ˳ǰ
һɣ˸ϽУƽвٽӽ
Ȼ裬ٴηŵǰľѩһӳΪƬѵر룬ɫ˿Ʈ
Щɫ˿߼Ϊ㷴ӦرѸ٣ֱֻ˦˳ȥͼǧѩ䣬ر㻯Ƭ
̧ɫС룬ųɫЩɫ˿߸ѩʱѾɫø
˷ѰҼ϶ɹɫ˿ߡӭ溮Ķһͷ
أɰǧķ˳ȥȻԺĦɺһڣͶ師
ˡһ죬Ħת˳ȥ師ŷХƿȻУԵȴѹ١


0602 
ڡֱ֨֨죬޷ݵĶΰˢ˪
Ȼ빬ǽڵİ師й¶Ұɫʱ𹬵ѹĺǰ򣬲롣
󣬽師ðĻҰɫɱ
ʵϣĦ컯кܴһԭѰ師нʹãǱѰ
˿̣ѹ師㴴۲졣ͼģܶطɫϸ˿Ӷ͸ɱ
ûпʬ΢΢ü
ȻᣡʹɫȥƬ⡣
ӶɷƮ䵽ϣһƬһƬռ䡣
ͬʱˮӿɫˮĻƯһӰ
򲻸ˣҵʬڡĿӹȥֻࡰͨͨ
֣׳Զγɴ̶ľðʬˮ֮ʩչӡγĵѹ
Ħһǰ빬̧ʩչ̫츳γǧϸΪɫͰɫתתɫˮĻķá
飬飬顭
ѾŴǰܡһպ̤˺Ħɵļϣ̤ԾС
У
ʬողӦȥ˫ͷų⣬ʬȥҲĺòϽװ壬ͷų֮档
ˣˣˡ
֮ת̾޴ӰһԺϽ£װָԭ״
ۣ֮棬ѹ˵а취סʬ㼤ѣֻ֮ڴ˵У벻ҿһСѧУǲǴԺŪ
ʧȥʬ֮󣬾Ҳıڳơ
򹬵ɢݣɪɪѹѾڡ˿ܣ¶һ΢ЦѵιʲôأϽŹû٣ȥѹһԼȣֻܵõʬϵƷŪѪʲôǼޣûǵķݡ
ʲôôôСֱҧ
С£ʱҿܲСͨһ£̵ʵݳӦܳɣСܱЩȷ黹ǿٶ÷ųߵ㣬һ棡
Ŷ˵ģҼˣǧҪȡôŶǴѧ֮Ӯ˵ƣΪͷԣСԵĸԣֻҪô֣ǾԲŹ
֪ˡЦŻش֮оۿĺʬһ֮¾÷ǳ֡
ĳ̶ʬƷֻ֮гأԵõȻٻƽʬϵҪԼӦõǷݡ
ڹѹһʱѹϲ֮飬ǲԸ˵ʲôϺڵصżӨ͸Ĺϻ߳׸
ҵøңҵҲԼһ仰ϺϲֻûиˡԷѧŮСѧ˵ƵĶǲǣƷʿ϶ߵס
ңʥأ㱩¶ŰװɣһѪ˵˵ϣûӦʵʹǰٷ֮ûкùӳԡ
ȻѾǰ¶ӿٶռʬ֮ϿŵĨͿ̫ǴˣƲ֮ͻһͨ
̫Զ벻ڶһ֮ؽϾ񿪹ң˳ֱУʱĺ㵽˾žʬȻЩλûһݽɫ
ȵ죬Ŷӱˣ㱴Ҷӳˡ
Ħɳϲ׼ҵŮ㱴С㾹Ȼǻ飬ССͬĪ
㱴֮ļȥ˵ɺ䶯ЧӦҲйΪ
ҶӴﵽ۷壬Ǹƣ֧Уƿһſ֮ģְ۲ӵļﵽ̶̬ȣ˺ܶʱ򷴵Ҫ֣ƽѹء
ȵʮ죬ĿͶһƬ򣬽ܵƻϵ˵źܶѪͳҸ˹λеٮٮߣҲصᵽĿ꣬ǰ֮Ա棬һԭ͡
һͷ˵֪ӹĺĹʼΪ˿׼ǰѹεƷһ붼Ҫڴ˵ء
ãҸ˹һĿꡣĿԽԽʢȴûзڿ֮صʱԶڿ
ڷǳصڣףǳׯص˵ȷϣҪһǵ񲻿졣
ߣ˽ģȥܡǻҪĵطҾð²ȥ¡
£ǿǡȻֹ˵֣ӰƮɢδֹ


0603 ƻϵ
֮ϱ鲼ѿڣѿ֮в֪ס
ĻͶ£ӳڱͰ߲Ĵϣʹⷽظ԰߲
ɽС·ϣӰУʱʱӰнɣע໥Ӧڻͻ״Ҳᱻôֲ
촽ʱָжûʹ֮
ȻҪ֮ʱҪ÷ǺװԿԻΣ飬ֻҪʱʶջؼɡ
ʱһҪ޾ЩΪսʡвֹһţΪսʾͿʶӶԦ״ΪټѾʮǿ󣬶ȴ𼶡
ֻʱ䣬ֻҪͻƣض
˺ܿʧҰУͷľ޴ѿԾȥڶߺХǷҰ޵צӲͣץ
ػųӡγɾ޳Ӱſ·ϯ
һ⣬ӷЩܹɽ֣֮Ӳһʥ裬ͬĽͣȴʹ˴ͭ;ʯʹӡķ
Ħɣ㱴Ҷ˸ֶεʵûУ̸ھʬ
еˣ㣬಻ҪʧѾͷԴ漫ƷѣÿζܴﵽĿģƵǧֺϷ˸գϿսⷢȣʧȥʧȲֵһᡣ
䣬䡭
֮䵽Ԩײ㡣ܼȺܵͣԨ̳֮
ⲻ̳ͨѵҩøҡʮϲӣʱ㶺Ū
ַųһŰ׹⣬覵ĵҩõĻСӿǻݣæŴУСħŮſңӵСħŮҲߡ
ңʵʵģҪȻҰһ꣬˵õõ΢΢ǣ̴衣
˵һｵһҩ첻µز£Ļҡ
Ǻǣ˵ҩþͲԨĶˡסӣҩڳĿ£ֻСħŮʹ
ҵθ裡ҶӡޱңҪҶһ׺ݣôͲûˣֱĨɱʵЩ
ЩжƮǰһ谭˲áҩϵıܶЧȻǿᡣ
ֻ֮Ŀ˵򶾲֣жȬ
˿ǰ֮ǰ͸һѿռ䶵ңֿſʵؿ̽κ׼
Ԩ֮ޱ߹ͬĵ¶㣬Ҹ˹ڡλֻ벽ͿԳΪλ֮ʱҲ֡
ʱգЩÿλ񱳺Ĺҵ񼨶˳󷶳룬Ǳļ˷ӡֻ̤ҪֱľܳЩ񻰴˵УʴȵĻǲˣûһǴǶȳ⡣
һ˵ƶٶȷǳ죬ԼӺһӡ
ɢɫâ֪ԴԺηҲ֪ηλӰǰ׹С
ʲôӣùأĦɱܵزܣǰ
ۣⳤӣҪ˫룬뷢񱼣ҩײ
ιҪҪϱãǻ𳤺ӣȫɱǿ飬۳
𳤺ӣæһźڹּԱʤӡЧã㿴ĳӱģ⴦ʬɽѪëȻ
㷴Ӧҵѽÿ£񵽵ɱ˶飿кöʥͻʼֲ֣֮ʣҪһᡣ
ôʲôȥûҵŮô񾲣º͵΢ЦզզҩһԹ
ңʲô񾲣ǸŮָูأ
׼ڮŮȫҩϵҩñ׿Ųһﷴ졣

ۣۣۣۡ
ᣬܿء
ȻԽԽ졣
æƶԾһұڷ϶ɽХйӰת
͸ȥֻӴʣָǰ˵ʲô֮ʼս췭ظ޹⡣
ʲôɪɪоһֲֿϢ顣
Ҹ˹ķʶؿѰˣظǰսǰСƻϵּƻҪǰɵķʶΪǿķʶ¹ܱʲôӣǼܶԸĴڣôôأ


0604 ж
أء
ʯ񺿣ëȻ
ƻԨкУʯȫɢΪ̡֪飬Ϊһ籩
۲һᣬôͭסڣɴ㱴ʯϢķʶѾΪƻΪƻƻ˾˶
룬һȾҹƲѣЩͭвҪֳʤˡ
˵죬ĺХƽϢ
ȥˣⳡ籩湻ǺȫƻĦижƻϲϱ仯죬ҹѾʧȥʼʱ㶼ͷԡ
ջطڴͭʯֻǰûа֮бѾıεòõʱӦʱҪȥ϶ûкùӳԡ
㣬òԶλɣ
ȵȣСѧܣҾӦðѼƻƵǰһ뻹ͷԣһѾӣֻͷͦأǳ˵ʱüƻǶλ˽ⲻ͸⿿ԶԶҪϸµ飬ԽϸԽá֪֪˷ܰսʤȰλҪһ˿һͻ֮ǡ
ƵֻһͷһƵ֪Ҫٹ򣬵Щ̫׻ڳ͸öԸˡǽ̫꣬вʦħʥ̫أ㱴ã׼ҲðΪһСӳ
ѧܣ򲻴ʱ򼱹Ǵ󻼡Ѿͺҹ໨Щʱ飬һ££Ǿ⴦Ԩ֮ȴ̽ľ淢仯žһʱҲײյ㿴ɷ˵úе
˼ͷֻˣȻѾʱޣȷʵӦȴ򣬲˼ꡣ
ţҾ֪ͬģҵĺղŻѧӣû仰̬ȣ˵ѧЩͭƶСﱤͲƲʬߡ
ƻøСģͬʱҲġȻ˱Ǹġ
ÿ뿪ǰµĵطȥԼСʱܻӰƾճ֣ϸ鿴µĺۼ֮ƾʧ
ǰʮ죬֣ȴжûʾڹΪԼһ˺ܰȫأ
ÿȡһЩȣҸ˹ʬԽԽȴ֪һδȻ
˵ʮ죬һȡͻԽչ֪ӡԨϵķ⣬ƺƴöԶܿ
ж죬죬졣㼱ùǺ
¡¡¡¡¡¡
һһѣػʬ߽⡣ͭСǰƽԺţū찡ñȥǽ
ѽѽѽѽѽѽСģǵҸ˹ƻ񡣡ԶһӴӰкսɷ˵ͭС
꣡
꣡
ںʹūͿѪʮоŸ²֪Թȥ
ֽͻӡͼСıڳƣͭôӲƻϵĹ֧Ų˼£ǽһƲȫķʶ
ע⣬ҪԶˡ㵱ϰ䰴ť
ˡһɢԶʹͷⶫҲΪһʹãûнѹơ
䣬䣬䡭
ԶҸ˹ķײһҫ⡣
ãúá޵ϱе̨ӡ
ϸͻ̨֣ᷢɰǻɣǧϸСţĳÿһ̨֣ӱĹâǿʢһ֡
ˣ֮̾ϢŶ䣬Զ֮̾Ϣرֲ޲ô͸Ĥӽɽ
󣡡һ¶죬֮̾ϢγɵĴħʱ룬ӡ˲䷢밬ǻСʯ̨໥Ӧ⡣
ߡ㱴ңңһָᣬѾʬľڣͭݷ㿩۵糸ȥ
𡭡
ս䣬ͭСҵķѡ
㱴ҶӣĦɣ㣬ټ߶һƬӭҸ˹ķȥ
˴߶ĽƬոձǰҿռ䣬ϢûҲ
Ƭڿγʱס·Ұʹսʧ׼ͷ
뷽跨ӽʬʱսΧƮٵӰǴУڿУĬĬȴʱ
һᣬкӰɽ㱨а´Ѿλ͵ͳһ
֪ˣ֪Ӻηĵ׷


0605 
쿴Ǳһ⡣
ʲô
֪ϽҲż
ܣԨ˵Ԩĳλƻҳĺۼλйأ˲õĴ¡
ܶӡ
ܿӰգһǧøһɵۣôҲû뵽̫УȻôֲ棬һк̫ܶǿߣҲڴ˵ӡ
˿̣ڰǻСͼ̳ϣȡźʯϡһʯɫ֭Һڼ̳ϡ
õɫ֭Һ࣬ӡڼ̳ϵķ̱òͬˣһСչַǷȣʹǰɫУҸ˹ġֹ
źʯɲ򵥣ھռϵʬʱ̳ҵľżࡣ
żڣһȼĲΡ
ֻɱֲεȡ࣬ȴҲú÷ӡ֮¶
ӦͬһޣѾȥƾ£ȻǱԲȵҪǵҸ˹ʬҪЩ治õźʯ
ɫѪҺļӳ£̳á
бŰϢϢģ˯һ
㱴ͺĦһŲŲӦʬĵطȥ⣬γΪʬ֮á
֮԰񽻸Ϊ׼С࣬ǿʥĻ棬֮ѴϢء
أҪԶУ˼磬ѰС֪ıȻ٣Խ߾ȫھʬ޷¼ʵ
ˣŵ㡣¶ЦݣΪ򹤣ϰȻСЩԱɼɫܲ᲻Ͱɣ
ˣˣˡ
㱴ͺĦɾʬԽҸ˹ĲӦԽңڸߴսʱ£ôҽŵ㡣
Ȼ䣬Ϲ飬ս
壡㱴ʮֹϣǰȥĦҲĻǰڰ
ӰӰ´¿ԿǰһӰжߣж޷塣ļ̳ѣϹǰȥ
ʬҪִ֮룬ϵ
Ҹ˹Ĳȴûнս£ǡۡһɢڿγĴĺڹ⡣
㶨չϲֻϲδܳӣͻȻףҪ
ˣַ̧ųĶιⲨ㱴ҶӣĦɣһŲƵӡС
Ȼƴ޹Ҫ޹꽣֮ϵȥȴǡҪͷʮɫ
ЩɫԼа׸ߣ˺ϱϸ
ǰһ¡ǰǰɡ죬޹꽣֮ϵȻжϡǿнڴ˵أýֺͷ붼֪ǳʬ
ûа취ִ̧һëȻ֮䱬ը
ëʹ̫棬ͬھʬĸЩⷢһʱ𣬹עë֮С
ݣݣݡ
˲ûĽɫ˦޹ǡ
˦޹ر󣬾黬һոճֱγɹʱµĵ꽣ϵ
ǵƴȥ䲻һϸɨ޹Ϣ۳˫Ȳƶϡ
ᵽɤۣҪ֪ղʹõ޹ʥޣ̶̳ȿ֪Ƶ˫ϣǻõˣ
ǧһ֮ʣһ
䣡
ɢװϣΪھʬȫ汬ֺ벨ƣϸ
̫彣ӽͬʱϸնȥ죬˫ȻͬʱסҺʸ
ã
һĻǾյ£õŵ£ʩչƵƶװԭأӽҲҪˣͳͳȥ
ոŲƳȥԶоСһ£װӽϸȫ顣
̫ˣǿעӴװһӽ˷ĩųƮɢ̲ס룺ϸ⵽ʲô߽⣬̫аˣ
ó鳷Ƚϼʱ̫彣ûбϣϸװӽʧ١
ôһٵӰ֣ΧģԶд󲿶ӣͼɫ𣬿ʼռ䣬л˽롣
ϸۿƬ̣ɫʮѿЩڸϿռ䣬ֶַҲĿⶼԸ⡣
־ܰɣʬƮŪ˵֮ġ
ıѾã͵ųֳɵˡʡʡİɣҵս֮λսȭͷ


0606 ޾
֣
ɲ֮䣬а߶ɱֶΡ
ɫС룬ڹըѣʮֺ糱Щϯ
Сӵռ˶̰䣬ƻ󡭡СġзΪݡ
ǰʮиãռһѣȴʮ֮࣬ܵ߻γ谭Ӳǵס˽ùֲ״̬
ųӡβȥ׼һٺģ֮Ʒӡ֩뵹˳
ˡһתף׵ˮ֩ſϡ
˲ǳصģٴηųװ֮ܽϸ⣬ú⼱Ӷ
һ᲻ŭⶸħʥչ޷˳ɫ·йѸγ

ʵˮƵƵΧȥͬʱĥϸĿ
ɫС͹չҲſ˸ĵˣЩ˺ܿͻֻҪϣҪΪ֮ŬԴС
أ⾵ȽȽû취ˣþ֩빵ͨ޾޾ĺҹʵ硣
ã⾵ûаϻ˲Ϣ
ʱ˿Σյ㣬˹кüλڰʬ֮ˣǲ֪ߵ̶ֳȡ㱴ͺĦȫﲻæΨһָľ޾֮еѳ
¡¡
ʯ쾪⾵Źͬ̽յƵĹ䵽֩ϣΧƣʹԲٹݡ
Ҫʲôһֵ΢ôʹö
죬ѹס壬ǿ˱д󾵻֮ˡ쵰СҪ⾳ӳյʵ磬Ҿ档
Щḻ˼۾ȷʲô֪ҪľǽҾ򵥣ǴҪѾ淭ת
˲ңҲˣңɱ
ˣˣˡ
ռ𶯣Ҫͷʮϸɨ
ȻЩȴв֩Ķǰף˵ƻҸ˹Ĳ٣ܵΣٽ̽ǿѹ
䣬䣬䡭
ϸӲڿͲлΪ飬пѪήҲ
֩ڻбĶͨɱȡ˽еȴѾֹɭɭǳ϶´䡣
أأء
⾵ŹӲǴ߶ֳ֩޾龰
ӰԽԽʵ˼ӣ䡱һբţֲ޾ХԨŰ
գֻһſԶǳ޾ҹϽݺᣬ޾ɨη
ɱչ
أأء
Ӱ̤ǽںУϵϢ¶ɣϻ
ɱң湻ǿģԭأûаҪ˼ʵת飬û档
ɱ
ʩ֣Ǽɹ֮ʣ䲻һɱǲ֪ӴٱϢ
¡¡
ߴİ׵Ӱεضһɱ
ɱڣƣս˫
Ȼһ޴֣չֳ˼ֻӰһɨո
飬Ѫʹ˷ܻٸɾҲûв˾ͲͬˣǰסӰϮɱ嵱׷ɳȥ
Ͼǻϵķǿܣܵش⡣
˫գĿңЩͷβĵˣص򼸸ɵ
ɨƽЩˣҽҳȥҲ޷롣
˵ԶԤ룬ҲȻˣȻЩҪȾָʬӦ֪վ񣬱λ£ʵиѹ
߶еӡתӡ޾ʱӿκˣЩԶǳǿ⣬ƽʱ֪׳ٱ
ɣԶǳҳɾͻʵ
ľٶƷ˲ǰ˵У˲ɣҪͬھ
治Щ־ΪתƣŲԤ֪չ޾ʵϵԽԽܣǳļٶȱ˷衣
սսս
޵սʣ޵У
۹Ž㽣ǳ齣ɡ
ԺкңÿҶǾǳ齣ɱУ̫彣ڵ޵սƶ£ʼݻս
רս޵֮ʼһã߽ǳ޵ս۵һʶʽ̤ս·


0607 ն
ʬתߡ
ҪĴңȻҳ֣ǲ˵صġ
ССӵô౦ӵȥӣǰкܶ취촫Уﻰȫв֮⡣
ŭڣ嶥˵Գư𣿰ЩĹʲô޵лʵΪϲԶվǾȥ壬ܲǡ
ƲԳԷƣ֣﷢ڴ˼ºۼķչԤϣԼ߸ϣҲòֶԸһϰС
ƾճһֻ֣ƿԶǳֱץһҪڷӡ֮ϣʥ
ѳŷǧԹ⣬Ӳһǣ䡱һ죬ȻƮˡ
ߣԭˣѹҪ޾ԭ޾ýսʥʥǿҲȻޱƶղŵĴֻ̽ڵõҪĴ𰸣Ӳ
ôʹÿܺͷټ٣ټ棬̫ңҰһ¡
˵ʱ٣ɲʱ죬սʥ̽ץȥʹ÷ʶٿؿܻĻ߷ҽУȡ
תۼѳ֮УȾͷĴŴ򿪡
ͨһصڣȾָ֮⣬ɹѺηЩ߷ʶЭֿ㽫ţ
²ʮأӰ֮棬Ժ߲ܶδ󣬶ɳжƫƫа취ѺǣúܶܵزʹΧ
ףҴȻбʥûпƵΪѹ֮˷ǳԾѺ߷ʶʲô̼зʶԶȥͲˣĥ͸
Ѿ޶ȿתӡܲԶǳǰ
ڰʥºֶԸѳ֮ʱ֩⾵һ
󾵻ʵͷɲǸǵģ⾵Ȼ߶ʹ޾ĺʵȫصγֲɲͬʱתӡ졣
ǳܵΣ˷ǳǰǹŴܶǿߵĽ⣬ֲ³ˢ
ʥܻһĹԶǳ̲סô£εתӡѵ񣿡
ǹǱߣȴΪĴڡȻҲֻǲ²ѣ˭վ󣬰¶Ǽϲò
Ķͷų⣬ʹԼȫУǧӡһģӰԶսս
ӡ
һУӡǧӡŹâ
ʶӡ֮У˲Ϣǧ֮꣬ͣʩչǳ齣ǳ
²ֻʥ֣˶ڶԿԽԽֲԶǳ
Щ֮нʴڣưǳҲеûףֻܾȫȥ⽣⣬°˶ҡ
ѳӻʱסʥߵɱСҪ֪εתӡκκȥԶǳǰʥڶҪСġ
˵ֻһˣ˹ģԶǳô˰²ӵġֵܡǣǾȫͬˡ
Щ˵Ϊڷ絲꣬ΣԣףԶƶĳ̶ֳ˵˲Сæ
˴⣬ڻӡǧӡļӳ£ͣʺԼսϱŷܵĹʣڱֳһϺɫա
ʥܻò¶Ӱַ̧ųһŲͷϿգѳѹȥ
һ¶ݵλ֮
ʥĸƾնóʹõʥıʬܲʥͲãй˸ţ
һƻֺ꣬ݿࡣ
Զǳ룬ѳӲһǣͲ˸
ѳ̤˺󣬺ԱȲϸǡʱһն
Ʈ콣֣ûйˣתնѳӻӰڶϮвһϢ
ףɻˣ
쿴гɻ֡
ǳת½ӳնһͷϵԶǳŹн䵽һϡ
޵лʵһ᲻ɴʯһ⡣˾ǣԶǳ·ȥ
ǳ飬֮
ʥߴʧɫΪ˵߱ҲΪǰǱȥΪԼıȡôСɱħħ棬ĲһոճΪһսʱӿ


0608 ò
սһɣ̾òͬ
ͷ죬оϢøƳͷӡơ
ֹЩս̤ܵһֻΪ̡
ԺָоֻҪͷͿԷֻһǷ棬ƢԲ࣬Աûж
ϸôʥߵĸȻ䣬ѹԶǳҪģʹ²ռϷ硣
ռϷ磬ôУ
תӡʼ֮ᵽεӡ֮ԭнĺֶΡҪ뷽跨ֹΪɡ
񣬹ԭˣõԽ࣬ܵ汾ԴԽǿңһʲô
һ̣תӡ졣
ԶǳԭתȻ֮޾
ͼ֩޾䣬ЩԶǳȻ󣬺ܿ콫Ƭ
Ҫʥ߼ղСǶԷɻʺ󣬾ѾȫͬȻʹԶǳͻȻҪӵĵز
ն
ֳ̫彣ŸһĨ⣬ǳҵйڣȫ͸ȥ
ãʥζû뵽һʥ֡
񡭡
˳˽ȥѹסʼӡԵ˽ѹƣŹ⾵ò׸Ļᡣ
ߣʵ˾޴㻹߲ɣʥ߶ֻһ˿˿ʹʥ֮ϵȻϸ΢ˡ
ϢһǿǿδֹͣΪԽʼֱӴﵽһ۷塣
׼Ѵ֮ոһʶʱ˽
ʵȷʵ޴󣬲Сүߣĸȥ˾Բѣ˾СӿԴȴûһ룬սʱƼ˻Ǻֽճ
أ֮ѳҵһĿǰԵ⣬ȫ˽ȥ
˵˵˵
ѳڣʮ̳ȫ
ͬʱ⾵ĵлۡ⣬ֻҪܰ֩룬ˡ
תӡǳھ֩¿ʼһȴΪٵǧ
̶˲䣬ԶǳǷ켫նָõضɽҡʹΧЩɫѡ
ߣ
ѳͣңʼ֮ͻΧ
̫ǿ⾵þܼ֩һСᣬץסݼʱѳȥ롣
ˣʥ߼ΪջǸ۵СȴÿÿϣӲڡ
ٴѹαƼǿ˲䵴ƽ˴ǳȼɫħ棬ʹ̻Ի͵ɫ
ԭ㣬嶦ĽʥħЦԶԶȥ
ο¶˸ţµԷ˭㱴֪࣬ʯпʱĵĳԭλīʥʲôʥ֮иŲšЩѾõʹõʥص㡣
Ѿû˼ǵħʵΪƾ£һλʥߣʢʥߺǰ֣йĴ˵ò˥ħΪѹ̫˲Ϊֵ
ħȻ̫ĵ̡ԶԶܶ˹ȷǴʥ֮󣬵мӰǰȥ
˿̣ܹԽڶ֮˶ʥڣΪһ̫ԭʥ棬ôô£̫ͣ
ҪľЧ֩Ƭ̣Ȼطӡ⾵䲻СϢ䵽С
ѳ󷢳һڣͼɫ⻪ת
ˡ
ݣԶǳ䣬ѳз̳ȼ⣬ǿһ
ۼϹɨȥзߡոƣоһĿһߣת
ߣôĵӣپȻ򵽱ͷˡ
һ̣Ǵ٣Ȼըħ֮ϡ
ץסӶᣬɫ䣬СӣҰڱһأҲעܵȥˣ
޾Ϊѷ޾ͿֹĶλûţΣ̫ˡ񷢳ЩʬѾõĶҪǿɶİ²ӣṦһ
ˣûٻһȴг֣Ȳ֤йǰѷѳڸࡣʬǵǻ£˺¡
Щһһţ񡣲˽ģܹ÷ˮ֮ŹأԲò


0609 ս
峿С·һţǳԹ緹󣬿ʼڽֱϷ֣Ĺʥ࣬ôĸо
쿴ǸƯųСŮ´½ָţķе
أ˵һҵǾǸơСкеԵؿţ
һţϣƵʥƶ
ؿܣС˵ҵ죡Ȼôĵط濪֦ɢҶʱͲѡõĵط𣿡
ԹˣΪŰȫҪܳȥһˣҲط᳾ãΪ֪ÿ̵޹ǣͬ졣
ѹ˵ιιСѧܣʮʬô죿ãֲܽر޷ʹã˵Ҹ׵ϵһ£ܲ֡
Ͻס㵱ʬʲôֱĴײˣͻЩǳⲻ¹ͷļһǴ򽻵Ӵȥ޻ءֱҡͷϴʬӡɱտ⣬Ҳϵ
ⲻΪżƲƲ졣
ЦΪżΪԼżԼòôأ޷ʬڶԸЩ¸ʱһֱûͣʩչӡŪ˵㶫
ŶŶô˵ӡҪⷿɨֱ֣ۡСѧܾǹԣ֪Тѧ㡣
òϣ˭õϾȥνʼ磬ʵͷӡӽʥħ̵һԿףԿǸ
ʥߵ֮Ȼֻһȴֵӡ̵жԿررڿңȫĸ֪ѾڵϣʬϢ
ԨһսʧʵСı벻ǰռֱӴ⡣ɫС룬չޣԶЩѾһȥ⾵Ŀﵽһֵ
˿еŬƺΪһʵȻʽ̤ʼʵʵĺô
ţƸʥǰǰȴ΢΢һ㶣ŹΪĻ񣬼æǰ񣺡ˣ
ţ
ͷ³СϵʥȻȴԽд͡뿪˪֮ǰѾƻòѩͷȡýƬصȨ
㱴ͺĦɸǽһЩΣ塣Ҷӱ弫Ϊ̫壬ζʡˡ
ʱ䲻ʥӿһСϵפۿ
Ƭƶϣֻйʹʥдܼ֮ͣⶼˡ
¡䡱һ죬Ƭصͳκģոճ־
ˣԼʽΪʲôҪǣʥȨ޸ߵףԳӢۡһ̫壬ͬԴҲҪΪ⼮˿ڣ촽촽ƿᣬȥɣ
ǰʿɶֹɣѩʵʵʥţӡ
Ҫ˵ѩıûУģ㡣ûл䣬Ҵһ£ǳΪһˡ
ѩҪǿŴӰŭʱɢ룬չЦȷʵ壬ϰ򹤶ѡȻˣԸ˾ʥ
ǣѩ߰ĺܣԸЧʻߵģҲ֪ԼʲôʲôǸԺĴˣ̫
˭˭
֮վźüٺȥЩʵʣһ˻ǲѩϰ壿
ңս
ſƣ𵴣ÿ̤һͲһ£㱴ͺĦҲͷųѹôЩ۸ڶĹɫ࣬Ե
ʮȻģߵλã˵ӽƬ彮ƿأһṩ֪ʶ⣬ؿٷչûʱڴ˵̻ǵ֡ڵʱҪ㾡ȫΪҷ񡣡
ȣصؿһ
⣬΢Ц˵ȻĻ齨һѧһῪһЩҪ֪ʶ֧֣ڹͶԳܵ⡣
䣬ִһŽ⣬ڴ֮бǿâ
˻ڡ찡һ͵ڣ߲ΡΡ˵ֻòš
ûŪ֮мƬ󲿷ǿߣʵ¶ʵʱЩѹסС
֪꣡˭ȵͷȥһƬһƬȺʾƬϵʵսûпɱԣԸõͷʱ͵ͷ
δΪЩ˵Ĺ˳еմմϲ̫Ҫʼ׻ƴѧȡϵ̽һ̽Ǳߵ·ʦǧ﾿ô£


0610 ׻ؽ絺
̫ڤأһǰ棬Ȼ𵴣һ
ʾ
ӭʾ£
ڤڤдܿ쵻߻Ϥһ֣
龰ںܶݣĻϢʮ壬ǰµͨʾȣ㲻ʲô
ǽ漰ķӡϵսϵͬʱۣҪץֱӣʥĶļ룬ֻΪټ
ڼ֮䣬Ĵ壬ڷѹ̫̫嶼˷
ģ˽ɽɽ˭Ҫҵ˭ͷˣ·ͽ˺ͺǿ׷׳֣̤·Ѱļһ
ѾԤϵ͸鷳û뵽̬չٶȻѸ͡ʱ޹أѩ㱴ĦɣӦȨλչزϾ֧طչ漰öϸڣȥܵС
ǰһӣ˫ۡһӣѳİǷ̳ϣ֮һ̳ϡ
ѹ֮ģʱܶط˵һ˵ѹƲסΧʮ̳ڷĺó̶ʮ־ˣѹס֮ĵĹز
ţȻһ֣ҺҹϵʥѳԲͰ֮İ봬׵أǿṩ飬ͷʾס
ʼãʶԼҪǻǰҪѹ֮ľ͵ԼῨѲ¡
ÿЩ÷ѳڶʶĬĬţʶƱˮн򵱳ϵѧķ
޾ҹԶǳ£𱩷ꡣȻ籩ںӰ첻
ΪʥѳǱͧҴʱ϶ǵҹдɵӰ죬ԲŽһǱͧ
ȫ֮£Ӱںߵ÷ɿ죬תۼ䲻֪Ѷٵ˦󡣲ķλʵңԶôٶдʮʮҹδ
ͨ޾ʶ죬˵쵽ﶼû⡣ȻҲֻۣûʥѳ漣ӻ˵ʶ޾ðͷ͵
ԣ޾ҹʶǳټҵͲˣձ
дȥʮ죬һ֪Լ˵ѧ㴫Ϣڡ
ԶԶһ죬ǵ˵λؽ絺ϿգһСһ罣衱
׻ƴѧؽ絺𣿿ŹģǲС֮Ʊϸߴ뺣ƮС
޾֮УʥѳķֻҪ㣬Ϳչʾʥ

ӿͣĴںϣѾ̤ȥȥ
⺣Хϣû뵽ϵķغХء죬ͷȥʱŷ쫷罣ϵ
׻ƴѧòôȻֹطݵ㡣濴ȫ֪׻ƴѧľ
ʱ䲻һ⣬æζƮ˹ȥԶԶ˵ǾҪؽ絺㵽ʲôʱΪսϵѧӣӦʦͬˣǵǺãͷڹˡ
ƽǲȥκҹرֲǵʵôȥ񾳵ǿִЩǿ忹Ҫ˵̨ݷˡԻʦĻؽ絺úɣһǻ׻ƴѧġ
⻰˳ŷУ̲סһ˿档
ô죿ų򣬲ȥô֪УʦǲǰЩؿڿ϶æ㲻У̨ҲǺõġƽѧʮּڣͻȻüͷ
أأء
ŲΧӰվȵ˭
Щ׻ƴѧѧĿɿڴͼӴӰǰӸ¿Ǽ
ʥϢİ
ƽӦ죬ϵѧУš
Ȼ׻ƴѧһ걸Ԥƣʲôʲôȷ涨
̽һץӡЧǳεӡΨһһֿ޾ʹõӡǡ
ӡ붨λͨЩѧϵĲƣѾ׼ȷϤʵе׻ƴѧڡ
ã˴ʧɫ
ʲôãʵţһܹѧΧ𸽽һ򾡡
˸֣ѹͬʱѧأ
֣ȸղŸӳԾƽӦ죬æ˵Уȥ񾳵ˣУģ
񾳵ҷλɿӡ˵ȭͷӰƮλʦ


0611 񾳵
УѧܣغֻҪλʦʱϵ񾳵УͲľ֧ϲ˵׻ƴѧĽӣƽܵѹɲ٣׻ƴѧѾѳɰ˼ңѧֻһҴѧУԭһֱڹ״̬
Ű˸ߴߴ˵ţ񾳵˴˽⡣
ԭؽ絺׻ƴѧÿҪ·һΣȫǰʵ˵ʦǿʧȥ⾳õȵ¸·ʱ
һγɶѭԽǿĴѧ⾳ȡõĵԽ࣬ԽʵõĴѧԽǽڽڰˣʧȥе̣Ӷ㡱
ڶ޾ĵܴʵŵ˵ʧȥ޾ĸôպܵѹ
ţëѧҵ󣬱ռͷûǾ͸ûˣսҲﲻæ̭رпᡣ
ˣѧȥ񾳵ΪؽĹȨǵҲʵȻ׻ƴѧѳɰ˼ңѧǾżң˵Ӧ֦ͬôһѧ
ƽ̾ʦ֪ʲô֦ͬЩһ޲ǹҵأΪѧУһĹ˵Уʦ֪Ϊʲô׻ƴѧ˵ĹеλˣҪƽϢŭ𡣡
ŶĹ𣿡µʦǧйء
û֣УҲ˵ʲô׻ƴѧѧ˵ٹͻᵽʱޣʱУҲΪ
ãҵѧ˵ŲõǴأķṦΰȣʦǧﲻ֪һ·С񣬴ʬ£
ûǱˮ£ֱںŲƣԶǳ䣬˵ʲôӻֱ򷢵
һ·ۣǰͨ⣬һ۾ò˼顣
ÿ죬͵ˣĵط񾳵˵ջγɵĵ졣
ʵǵ˵½ضΪޱ߹ޱߺΰ߶һɫͱڣͬػ첻ܳ
һƬ谵ȴá
⺣Хӿȴͷϸꡣ
ֻǣѾʼбƽƬɱһкɵ
䡱һ䵽ϣӺҹһӽ磬κζôۡ
ѧǴ㵣ֻ֪񾳵Ĵŷλû˵ء
ƽеͷԣָһɽ˵һӭ̨Խ뽣֣ǰҪؿڲŻִ̨
˵ͷ̤ǰܿһ޴ƽ̨
ƽ̨´һʯӡšӭ֣ȻսʥҲҪ
ӭֻ̨һƽɽ壬ṩһضѣܶطԿ򶷺ۼкöལۣǰƽ
ӭ̨Ͼĵģûһˡ
ҰͷźöྣֲҶƬ֦ǽУ˿һ۾;ëȻ
ǽ֣˵һҪն
ߣϡоϢԼӿٶǰƮƣֱ֮Ե
֮ǰӦкܶ˽뽣ֲŶԣɫݺᣬ·ۼ˵Щֲٶر졣
ûͣ٣̤Уͼǰִꪲ飬Ϊ̳Ʈɢ
ҵ죡׻ѧӴ󾪣˵Уλѧܵ׶ߵı£ˮһ뽣֡˵ˮ˵ͥŲԼҺ԰ࡣ
֮µĵӡ޷޾ʹãתӡͷӡﵽԾ̧ܹչ
߹ĵطѹչĻʲô֣ƬƬ촷۶ѣ谭ܶ˽ŲĽֱɴǰֱƽ
Ҳӣ֣߳ƽָǰеǵڶأ⽣롣ɽ⼣߲߰нƮưܽ˵Թ޷޽ʵĽ֮ʱĲʣ־ߡ
ǰ˸ҪˣЩаţܼǰˣֻܰѴͣڸ
һ㶡
Ե޴Ӱһζֳ⡣
һҴ𾪣ͼһӰӴɣ沿ЩģԼסˣϸ벻ӡ
΢΢зĴ˲͸ٿȥʱﻹдӰӣ
ˣסҵĽŲӾรɣһЦ⽣ȥðʧ񣬵ȵ˿ûӰ˲ŷӦ
ҿϣԭʥʲô
ٷϻϽȥǻʼҲʦˡ˷ɱ׼λСʦս񾳵ϵѹء


0612 Ʒҹ
Ⱦң
⽣벻ãһԴ̶ϣ˵Ѿûһ˴С
ĸ壬ĸѧУģƽѯʡ
̫ѧԴʮּУ°Ϳʼݣٲͻʶ
ʦһȰɣѧ׻ѧӿ
У̧֮֮͡䣬̶ȻŵúѧӴʧɫͻȻоһ
ءһ죬λѧա
лλɽģˮڣһ̶ξܣصлʡˣһ˵ڣƷԿƼƷ
λȥ̶䡱һקԴ̶ϼţˣ໿УҳȥЩ쵰оͻӵĵҪΪ̫棬Ϳ۸Ǻѧͷ
¶Ǳʡ
ղſλ׻ѧӰͨ죬е쵰ľ㣬ȴҪԶԶģǴôģϹ˺ѧĺ
̶ļһдʣСӣҹһȻǴ٣Σż·Ҳ
ѧѧе˼Ƥ㹻ȫǳӡҪǿû˾ȣΪĳλ˽أ
ūӡһͣҾٴξ
ʲôڿЦӲūţȥҲ
˦ūӡͷ˵ˣˣˣ̫ĽʥһȹһǸһ̫ѹסüͷٿ㣿ãūӡֱӡʶУֻҪа㲻ԸͻʧܣԼѡ񡣡
˵ţǰȥŵ˼æУºҽвѩαװ˵ӣʵһŮţ
ףѩ£ײǹڵıǿҪûвףԼǲǱ¶ˣС˵֣Ȼȫʶ
ɣ˵ѩ·ˡδŮѽȾ˼ң˼Ըɫࡣ
źδͷ׻ѧӵĸ⣬̲סͷ˼ۡ
أ۸ˣװĻᶼ
ͣסûаת˼æеѽҽūӡҽܻ˼һò㣬ѩ÷òףԸһСѾߣ顣
̶ϵԴ͵۹Ȼûлת漱ˣֻһӡ
ͼӡģҪҪôǩӡ󣬳СʥΪūΪ澣ʯĳ𣿡
ûа취һսʣɱ񶼸ҵȻǾ;ͷ
̶Դϳūӡ֮󣬽¡¡¡죬һתְ
󡭡
δڣءһαװȫȥֳһڷŮɫò԰ףޱʹࡣģǲֻ۽üҴа˼ҳ
һ㱨ѾһŮϣȻԷѳǽ־ӦͨĳЩ޾ʵ
ߺߣСŮӲҹŶѧ±εùǺЩɶŮû취¼ưƭ͵̶𡣡
ǲҹƽŵùǺΪѧͲҹԵȣʱҹҪһЩΪŮḁ̊́رϲ磬ҪûˣүүλӸλͱѧˡ
ʵʵţըƨһֶʰ㡣δ̥ʲôף˻ĥ̥л̥÷
Ŷô˲һֶôࣿ硭ҹȻһͶͱ̬
ʼ޾Ҫ𼶸ߴ࣬ѾͷӤƵߣͶͱ̧־Ͱ򱬣廯һŹ
ʶɢ󣬿лָ⽣룬ʶˣŵòҹС
ͲҹУɱ治ת
ٸҲ治أֱĨɱɭɭֱӴҹʶߵ壬һǳϽ壬Է̶Ƚһ֮ǰղõһֻʣ㡣
ӿŲ˿첽ǰ⽣޵лһɢ
֣⽣룬ɽȣƽԭءƽٶȷǳ죬ֱλƶ
ѧѧӣƽԭ뵽УѧԺᣬִѧսҲԲٿһЩСѧ
죬ˡָоǰ档
ʱнٵӰ˴̫ƴѧڴ˰£Ҫһ


0613 Ե
ô죬̫ƴѧƽɪɪп˰̣ȫƴѧ֮ѹ׻ƴѧͦȴ⵽衣
ͬҵ׻ƴѧѧӡ⼸׻ѧͦţϵһ
ӰЦ׳գ
¡¡
ţѧȥģֱ׻ϲֻۣһʶ飬û˻ֻѰ졣
ҹ̧ƽ
΢΢üƽ֮ǰеû˾ˣȥǵȥû
ңҡƽ׳׳ǰһЦⲻǱѹ⣬չʾĳС𣿽޾ȻʾˣҸ˵ûûƤأ˵¸أֵǣƴѧ
ߣ򹷻Ҫˣǵֻб˵˹һȥҹνһȭ嵽δȹȴԼǰš
̧ͷȥֻƮźöӰΧס˰ʮˣûͣ½Ųǰ߱˵ƽͦţʱ˾͵ȥƴЦ㣬ʹȥ˼˵飬ôʲô
һ仰ٶһ˵ֱܲͦˣĲǱ˶ƽԼ
ʲôˣոճɻʣ׻ƴѧ½Ƹʦֵǣ쿴ɵߴļһͻͷǰߣѵ֪ԽǰߣԽ죿
岻Ӣս棬ǰ̫ıϢ̫˵㣬̫峤̫ɲɡ
˵Ǻ̫ӽ⣬ô˵û˷԰ɣǶ֡
֣ӡ
ˡһɢͼĶʮƴѧѧȫ飬ʶȫ߽⡣
⾳֮УʶΪʶʶԿٴϢԻߣΪʶкܶá
ЩƴѧѧϣЯʶߣȴסӡѹξΣס
ʲôˣɱ̫ˡ䲻һɱγɾ𵴡
弶ߣЦʵ弶ߣûа취ϾռѾӻһգְǺѳȻεӡԲ˵ѹƶԷпܵĽܾˡ
޾ʶռ䣬Ը弶߾׶ˡ޷볬ܣҲ޷ʩչ츳ܣ﴿ʶս
ճ˵ﵽ̶ֳȣʶ㴦ӦλáȴǸ̴СϺףѾһ㽫ս־Ϊǧӡͻӡʱսս־Ծ㲻ѳ弶Ҳ붯һë
Ȼ弶߶Ǿͷ弶ˣλһӿ
ն
̥ھǳ齣նײ龰ǽŤŤ弶ߵ壬֮죬ʹӴʶɢ
ǡ
弶˵Ǵ󲻾֮֮߱ϧʶ͵ΪֹκȻ⣬ʵеֲˡ˭дԱʶǰأҪʹ÷ʶܱ
ȫžղһﻹڿڿ˵֣ӣ̫ĳɫ߳˰׳գǶ
̤ǰУ̫ѧסĽûͣס;׽ɨ
䣬䣬䡭
Ͼһʶǽʵ̫죬ʹáû弶߶һʲô
Щ֮ǰδǵʱǾ֣ƨ
󵨡
ƴѧʮʦʩչ־ȫѹ
ս
ս
ս
ÿһս֣αθһ֣̫彣źХǼߣȫѹںս־սȣЩ߶˲
̫岻߹һ˭һս
ս
ս
ս
ڿҰϾȻγɻЩһ̫ѧŴͣʱ޷Ӧ岻һųίȫʲôʱһˣ
䣬䣬䡭
ǽӰܵĵطɱ̫壬ʦѧһ˵飡
̫ˣ̫Եˣϲҫƴѧѧӳ˴׸ôôĶֻ½ʰЩɶҲãϲôӲԷĳ
ѽѽ֪ĸùӺһ䣬֮㱻ĳ۵ĻᶼûУɢ
ʱԶ̫ѧӲŷӦɢ
޾Ҫ棬ҲҪΡ˽ʵѹƣ෴ʵŴһ·ͨ衣
ѧ㣬ڼˣлĽʡֱһŮӽǰԴ


0614 ־ɽ
ȥʮ̴꣬棬̬ԶԶֱԼ۾
Ϣûѧܣ
ңոճɻʾ˹û뵽񾳵ѧ߲ѽèĶҧһڣ̫ࡣ
ѧ˵öԣǹ̫ˡûЩǣһࡣҲЩұüǿô궼ˣһΡ
ǺǣȻˣѧܰѧ㿸һΰɣлѧչʦΪڷ絲ꡣǰ·˭˭ֱû˸ҶΪֹ
㣿û뵽ѧ˰Եȷʵɻʲãս֮ǿ޾Կɺ޼ɡ
ѧܣۣúݶ£պбضࡣûΪԷʵǿģ硣
Ѿǿļһծ˲ʭӶ˲˶ſɳȫҵĵѧ㲻Ϊҵġóɽǰ·ʵڲоǱް꣬ʲôʱʥʲôʱٳߡ
һУ׻УѡʱԸҲǽȥˣǧʦ㲻Ըǿ䵽ⲽء۽Ǵ⣬Щ踺Ϊ˱ȫǧ˲ٿͷᣬδᵽеļ
ҪΪ˴£ʦ׵˭䵽ԷĹУǶ˽ʶ˸
£ЩҪҪЩ¸
ѧ㣬˵ɣģʵĻǲפ׻ƴѧġʮֳϿҡ
ţʵҲʮֻ֪ĽǧʦǰΪ˱ȫԸյսرݡ
΢ɣ˵Ҳһ˳⣬ల£ȴನۣ߽置øʢ֣ʱ˹˵Ҫǧʦ׳ȥƽϢŭǰǺӦֻǰ֣Ҹޡ
ϸţϿԶ϶ʦǧҷӡȷʵǣֻ鱻λĽʦӳе
ڱ߽置Ҳֱ֣ħ룬аĴ
׻ƴѧΪ£ϹܵѧʱѾľҲûԸ汣ǧ̬ڿٶУ̫ƴѧ̽ΪľǽĹû˱ˡ
˵һɱ漰ս֣λǰ֪ΣħλǰżϢأ˵Ѿʽʥͨܳɹһ档
ʥѧ㣬ʦԷǰĸ̶ȣüͷѯʡ
ǧʦʱλǻҽף˵Է֮ʱҲа취ֻٶȼΪôȥӦѳλߡ
ô˵̶ȲԶأΪʲôѧ˵ֻҪҳɻʾ͵׻ƴѧЩ⡣
ɻʺ󣬿԰תǧʦķӡǻĹΪտǣҲûа취ų²ߡ̾Ϣ
ԭȻڣѧ㲻õġҪʱ΢˼תѯ߽置ľ
ѧڱ߽置չҡҡͷ˵ڿɲǺʱ̫Ӱ𲽷ͣѾԱ߽Ӱ졣̫дѹ㲻Ҫ߾Щѧӣʵܽ޾˷ëǣÿ˶ܳڣһӡ
һ󣬼ǰѧӣһʮλһôܵĴѧаѧӣ⻹ܴѹĴѧôѧ׻ѧأ
ǴѧٶѧӣʦͳĵطȻɣƴѧʱҲԵ΢һ̫ʵѧҪ߽置չռԽԽխȥЩǿһҲ
ûаѻ˵꣬ͱϣѧ㲻˵ˣҲȥĵط߽置췹ԣҽᣬɹƭ޶ȻҵĶǳȥģѧΪṩһϸı߽ͼ
ѧҪһ֮ػ壿û뵽˴㣬ǵóܶѹ
ѧˣƾʸػ壿ɽǱߵɽկҪˡѧúʣߵıҵҵɽկʵϰٺ٣ܽôľҵѹЦÿģΪͻȻ¶ģҪɽһҵ
Ǻǣѧ˵ЦչһЦȴ֪ɽկȫͭ죬ʹŻԸû߽置򣬵ȵ֮󣬱ضѪȷ磬Ϊʱǡ


0615 ʿ
ֵ׻У˳ͨءǺսĵһ
Ҫסؽ絺뾭峡̨ݷǰ񾳵Ľ󣬺̭ơ
峡̨ôѧ˼򵥡
˼ΪѧУȡ֪ԼҡͷЦסؽ絺峡ǰȡѧ㿴УЩѧӣܹ޾ȫ⣬սֻ񾳵У⾳ûеġǳɹȡߵڶ죬Ҳûʵػ
а취ѵã˵ʲôҲҪռ졣ӣڳس̵ĺöŰƷСûЩҲⱦӻһЩѧӽ޾
ַ϶û⣬Щѧӽ޾꣬ܶ־ֻҪ׶ξͿԷûеطǲеģؽ絺Ҫ󣬵ٵչ
ãǾͿѧʩչˣϸͻȻڴǰٻǧʦµ˻ʲôҪЯû뵽Źȥã㷢չ˳̶ȡ
Ϊ׻УУǧǧвţȴûһԴﵽֵز
쿴Ǿ̨ԹڡҹƮڿне
ԶԶȥͼҰͷ־޴ǽڡǽ죬֪ͨηжϵͻִţȵŶӽ룬űʧ
ˣҺ񿴵ѧĶˡֻͬһѧĻռǲܽͬһţ˼ȥɣʡøҡҹƮװ
Ϊռ߽置鱨ȥɣ˦ָ˲ҹһϹ⣬СѾͷȹ̣ܳ
ҵ죬⡣ãΪռ鱨ҹæӦϢͨдŹ⣬ҪüǮ
òҹãΪѾͷ޷ˣһλλȨصүүĵɫʲôϢŪֲ֡
ҹ뿪ЦȥѧЩѧѧȥˣ׻ƴѧѧ˿ղſȫ䱸һעܵݱ
ĶҵĻˣ׷ǰܶʦʩ
ı֣ʵû˲
ҲΪУ̣󣬱öñ˻öᡣ̫ô
ڳ֮˴ˣûθڣȻȻͻ׽κսҲϣ
˵ߣҵĽŲҪκγɺͣ٣ǵֻһǾǹûиɵļһûУ
ˣ
̫СҺûУ
ˡ
ܴʿȻ쭶һʧδ״̬ЩԼĽѧʽǲߴˣѧ߳սʿʶڷɱ䡣
ǰ߱ѵãеˣǼסһѧӣ׻Уǿÿһ֮ǲΪԼսΪսЩ߸ϣĿһе̫ѧӡƾʲôѹǵͷϣҪ÷ҪڷѹңҾͷ죡ѹңҾɱе˴дá
дã
дã
ղŻĶ飬仰裬̱һȺʨӡ
Щѧȷʵһ֣ÿ˶˽콾֮ˣΪķΧѹͷϣǲţǵӡ
ȷʵ첻µزµսɿĻ̱ȼ뵽裬Ƿ͸ǿˡ޲һбȥһ档
ܶѧȻȻȥм곤ʦߣ
Уѵ˺ǵĴ
˵ˣǵĴٻܻȥСѧȥɣǵУ԰һ̶ˮˣ˵ôһŪת
󵨣çײվǡʦǳǣƮβں󣬶ѾĴ½ţǰ
˰׾ͽһδȿȫò̫彣Ȼѹͼⲻըѡ
䣬䣬䡭
һ̨ݷԸ顣
νĽûɶͷǾһĸʽôһԣԶߣ˶ѡ
ǣֱ˹ȥ
߹֮һĽȴͬûʲôѶȡ
ȵ׻ѧӸѾͨ裬̲סԾЩʦȻͬ˵ÿ鶼ôλϴһ·ɨҪԼһսȫ̵Ľ


0616 ս
ˣν̨ԹǾ̣߳˵ѧĶ飬ʼɱ̭
޴Թ̨ӵһıʩ˵ͳͳѹ𼶣ԼʦУ룬Ҳ۷塣
ͬ۷壬ȴҲھ޴
óСǿԹֱ̨Ϊõһ̫彣ͣݿɱȥ
䡭
֪ĸĴѧ鵹ѪùУķʶֱӱɲʦæе䣬죬˳Թ
ûֱͣ˹ȥ
ڵľ࣬׻ѧӸĽŲʱѾͨ衣
ҵ죬͹̨ǲ̫ˣоΣȫûһѶȣ
ɲҪ˵Ȼ˵кĴнǶԸ
ߣǵıٶȻûʦͦٶȿ죬˵ȥˣҪʦγֵģȥʱꡣ
˵һպ߳һ֧飬Ϊһߣ˵Ϊ׻Уԭţû뵽в֪صļһУƸεʦͷ֪࣬ҳͷⲻ˻һ
Ŷ֪׻УҪüƷǰ뷨ΪԹ̨ײﶼкĻ˿ѡս̡߳
ͷͷ࣬ȫ֪ƣˣϻ˵˶໰Ϊȡʱ䣬Ϊ׻Уͦٶ̫ˣԤϣֻûе롣
ӣӣӡ
䣬ʮ⻮Щ˵Ľǿף۷УĽʮر
ҪǱˣǾ֮ˣʶٷ֮ѡȴ˷ֱ뵽ؽ֮Уһն
ˡһɱš
Ľɱɱģ˭Ҷ֣ͻǧٱƵʷȥ
ͼӲӽӰըѣٵǧʮ֣ÿⶼ۷ʵԹȻѹȴ
˿̣ϸֳսƣϰߣӡ˸Źâе˽жλӶӲ
ôᡭԷΪ֮뾪
ʱþһа취ʼս˵ֻܷӳ۷ʵǿҲҪһ֮ϣһ޾ʶռ䣬Ǿ͸ûƵסˡ
ôһȺյϻǰۻ룬ǲʲôһһȷӦȫˡ
ô죬ôᣬղŻļһѾҪӿ֣ʵжҪΪֲˡ
㵽ʲôˣƮӰ̼ʡ
Ǻǣһû㣬㵹ˡʵʣ̫彣ٴκֱӰӻʶƬӡٴαʶƬɡ
ӡƷʣͨʶƬǣֻЩƷ׿ԽӵǱʵļһŻһǷá
ʱӰһƬҾȻŭ׻Уǲ롭
ʱ˷ϻɱ˾ɱˣ˭Ҫ׻УȰβμӺսļһ˵
䣬䡭
ҽɨȥ޵ս⣬йսԱƱص㣬˭ȫɾ
ȵ׻ѧӸպÿһˣ䣬ֻҪ̨ԹδӦ˸ߣͻ⵽бɱ
ҵθ찡λʦʲôͷУͬѧУȫ𣡡
Ͻȥ
ȵȣ峡̨ˣѵҪǰ
ϻǰô׿ͻҪ˵ǰ峡λ˵㲻ϣϷںͷ
ߣЭȡΡ
׻ѧӴ̤ǰظͦø߸ߵģû緢˵̨ǰٶԼ
峡̨ݷǷֽ룬ֻ޾õһƶ񤵺죬⾳ȴҲƶ񤵺졣ҲÿѧУҪڼɱȡ
˵Եõڶƶ񤵺죬˵߳ƶ񤵺ΪṩԴĴεȵ죬ڰ˳Ϊеȡ
ͨھų̨еȺԺϲΪһϵȵ죬˵ʮԻϵȵ졣֮νͲˣΪѾԽѧʷϵļ޷롣
ըڵϻһָߡǰָ߶ǵˣָԼˣμ
һӣ׻ѧ˵ˣʼ㣬ѹƵˣǹȥս
ɷ˵ѾʩչӡӴѹȻ䣬ƽѹÿϡ
׻ѧǴʧɫû뵽ǰ峡̨ݷȫ㣬ӵʼǴ
ڴҳ֮ʣ񾳵ƽ໡һֽɱ˳ȥ˫ͨ죬߻ħ˾Ϳ


0617 ǿ
ӡѹɲѹԼˣǸ˼Ӵѹ
ѹԴ޾ͬãǵ˵ͻƼҲ޵лʵ
һӡѹ̨Թ
ƽСе跢ʱܳȥҿ֮ɲʮŻŵĿ
Ÿʲô󡣡һ˻

ӴҿˣȻ˻ᷴȴҪž޴ѹ˾޴£ǻ¸򰡣ˣ˭Ը⽨ҵ˭Ըȡ÷սɱ췭ظЩƽƲǵĹӲ
ɱһ𣬵ס
ںţʱʱһԮȡջطӡûһֱ׻ѧӡǰƽ˵ͦ˿òǱˣԼ
ٶ׻ѧɱڣ̨ͨݷֱ߳ɱ˹ȥȻڿʼ׶Էӡѹ֮Լȥսʤˡ
뼸λʦͿһĻƽ֪ѧǻɶħ侫״̬Աÿ˵ս˵Ƿй
ǣ
˽ɱԣѹֵ̫ãҰǵɱԷųɱʹ졣õѹֻӰѧҲѹƵúܿ࣬糨ĻɱһΣεң񷨣˵ǳڣһᣬҪܳɾ񷨾͵ް
ĻɱһΣ΢΢һ㶣Ȼ򣬵ͷ˵öԣƽֻԼѾڵĽ׶κܾˣȥ޷
У
ҪȰˣʲôѾ˵أѵܻͷɣο̨Թǵʵѹ۷壬κ˶ƽúܡһ仰ߵ飬νǡô
̨ݷзɳѹơ
ݷÿγֶ𻨣ݻֱҪҪںѹסţѾ³ɱ
òɱ߳ڰ˳ˣеԾ
׻Уʮʲôûֱ˰ΧĸоҲ֪øʢѧ޾Ȼһǧǰ漸ûʧֻһӰ㣬͵Ŷֵóɱһ
ԷҲһ㶣Ϊڰ˳δˣУʷϼصҲҪ١
˵У
У
ǰʱͷ󣬷ӡֱӷγĪѹ
Ȼһû뵽֮ʶ
Էӡϵӡ쿪ʶߣҹͬѹŻͼ˷׷׿Ϲ⣬Ӱȫɫ֮ȻʹӡΪ
޾ֻʶ߿ãֻЩԴԶϲʶߣΪǧǿ
Ƚ̸ֺоֳϵѲ
Щ˵Ļ̫ʵˣڽ˵ۺҪ׻ѧǿöࡣͬǧҸ˾ֻҪеУմ֮ߣλλרŴս
ʵ˵׻ƴѧˣ治Էģȥһξ͵׳ҵ
˦ַųһϹ⣬ȵ˸ݳޣǧʶߣֱ⣬һȡԼȹ̡
֮׻ѧӿԳܳشֻҪһԺɢʶû⡣
ն
ⱬס飬ʼֽǿÿλ轣ӰȻնѧء
ã˵Ľñҡ
ȵȫʩչǰմ֮߶ˣϾһ飬λνֱѹ
˳˳
Ҫ
Ķر죬ӭĵ˷ˡǰӭսƬҲɣѹƲסնһ·ƽ
Ĵ£׻ѧҲչֳӢţ׻ȥˣϵɱ䣬ɱ
ԭһȺһȺǣУչӲǽǰͭǽ˳϶Ӳ˽ȥ
˵ĺö࣬Ѿս޹⣬Ȼɱ֮ϵ֮ս֣ɳսḻĻֽأ֮Կ֮λƾ䡣
һսʶСӢۡĸߵȽиڣĳЩӡ֤˸ʵѧǿǿѧʹһҪѧĳ嶯
ܵʮλΧݴ񾳵ľʷϿνС
ѧܣ֮ӣ˳Ӧ죬ʩչһ׾콣ҫ۹â


0618 ۷Ϊ
һҫ죡
ݷ¾
꣡
㽣䣬һεúܺãʵһֱʹ÷ʶҲָܻ˿̽ʯʽǵûлкô
ǿĽǿ֮ʿַӦæˡ
˵ÿ죬Ľ죬Χʮߣȫܵ¾ѹơ
˭뵽ƽʱĶţ˵ϸŮӣ޻ʵҵ¾к¯¾ѹֵԽݣԽǿ
׻УϿϣץסᣬжȥм
ˣˣˡ
⽣Թ޻ڣŸңǰκɨ
⽣̫ǿǧĵȴǧĿޣȫڽչֳʵ벻ƴһΣֻǷȱ
ĳֳȫʹһ뷨һλѧڣҲˣȴ֪λСѧʾѸҪ˺ŭС
Ӱȥϵɫ⻪׷ױ飬ʵߵ״ԭƮ
ãһ÷ӡѹ
죬ɹתأҪսԷķӦν죬ȴѾʧȥ̡
նǰͻ̣ýʿǹʹϽд˺ӰջأǵʶƬ
ЩʶƬӡĿʹ˶ʱ޷ָˣͬսϳѪ
˿޷ϣʶڲͣƮɡ
˳ɣС̫аԡ
˴˿̣Ѿ׻ѧվȽŸ˳Ļơֵܲ˿ʼʹӳ֣ȴֵסȺɱ۵ĺˡ
׻ƴѧҲʧۺÿÿ˦һ⻤֡ӡҲлָܣ໥ά֮£ʶɢδ֡
ҲкܶάʩֻҪʶ˳κĻᡣ̨ԹӦٶر죬ЩֺƵġ
ĥնҵоÿνɳһ΢â棬â̲֮Զǳ
ףնֱ仯
â֮ǹؼϾն̥ھǳ齣ǳϵԵõҲܲΪɱ䡣
ȫͶ뵽򽣼֮Уȴûע⵽ж຦£ǡɱ֡
ȵ谭ŷӦѾͨڰ˳̨ݷ
۵ùǺһʾϲ׻Уλ޾ȡеȹģ⾳ȡеȹģʻҪսȥ𣿡
̫ˣǳɹˡ׻Уѧӷ
޷ռǻ⼸׻ƴѧ𣿰ѺóѧȡôǷǳ顣
ǰ𣿡Ȼʡ
˳Ĭʵ˵˵ڰ˳̨ݷҳɹͻƣ׻Уδȡùĺóɼھųʷ϶Сֻܳ𣿵ھųĶֿ϶ȥҲȡ衣
ѵˣЦ뻳ȡһַԲ̣ˤڵϣ̼Ũ̡
ôˣѧӴ󾪡
ãþȫỤ̃ǻӳֵ״̬̽оƣҴӳŪıʷֹֻһΡȻһǽʶӣǵʶ֮һá
Ũ̱߶ϸҵĽȥľ괺ҵĽ֮֮ضľɱ֮ΪѰһƴУõھų̨ݷΪǵ̤ʯôԽֹڴˣ۷֮ΪʣǴȥ
ȥ
ȥ
ܵ˳໽еս񣬰ѽѹȫ
ھų̨ݷѳɶ֡
һȫǿ͹ǿѧòһѧȥǺܿȫ˳ڽֹڵڰ˳
һٶȻ
쿴ôô٣ѵڰ˳ƴɱҵԱųϣԼ񵽱ˡ
Щֵ״̬Щаš
ǰѹѹһƬȻǧ֮࣬ξȻֱۡЩǿ׳ļһħҲ֪ǿѧѧӣƺϢǿûˣһСѿܼӲףȻ̲סЦ
һն
һ̣׻ѧħһ𳤽ֺ뽣ӰȻֻǿʼĹͬǰϯ
ھƵ£׻ѧӳķʶǵʶڣоеĽ಻иһֿսҡֱϣÿһ۷塣
һĻ̫ˣֻɫ⻪ȻöʶߣȻסͽݲУ嵱һֱӱ̨ߡ
̤ǰηתЩеСѿһӳ˿ֲڣʼǽе¾


0619 µھų
񾳵̨Թ׻Уھų̨ݷ
׻ѧһſг·籩޴ǽУӳɽɽ֣ѹըâͨԶǳ⣬ͬǰս
һ̣·վ¾ͷ⽣Ӱ˳£ԽԽǿ
֮𣿹ֻʱϵ޴˵
ⲻ֮һɾصս⣬սŽǿߣҪ±ݣƻʣͬ۷塣
˿Ҫ޵ˣȻеŽֱͬƴֻۣҪʷ¹ԽĺۼһԽȥͻ䡣
պ˫ۣÿλ׻ѧӶķʶȻʱ򽣣վ۷壬ɨһж֡
ЩʼֱɵۣǵʵѹƵ۷壬̨Թˮȴ޷ԽޡͬûԽÿڲ˼ļ޳̶ϣ˽һ͹
ƾװֶοԱ֤ʶ٣˳ȴ⣬ǧ겻ĺˣȻˣ˸̾ùüû뷨
䣬䣬䡭
׻ѧӿʼݷķҪߵ·ųâһŵӦ볡
ˣˡ
˵ÿնž˵ķ䷶ΧȻžӶ𲽽ͣȴѽСȥܵС
꣡꣡꣡
ն뷢âԽԽԭֻһţ򣬿תʵҫâ⡣
ıնâȻһն
ڴлصŽԶǳһſԶǳ䣬ŵȫɱһɰƣ˵
ʦ׻ѧߺһֽ̿̽⣬ǽ֮ѰԼƥջ֮󲻿ÿλѧӶʶһϴ
Ҳ׻ƴѧѧӣɵʦģպȥҵɽկְ
ɽկĿǰ־ɽ
ʵƵϾ׼Ͼʬ·һõ˰ףƲţкܶ񼶴ڻ֡
ԣһΰҵŪþͻ̡δķչһҪ죬ϽΪս⡣⣬ڶ꣬Щ޳̶ܳȺԣָŶϢֹպеôأ
ǰⳡ̨ݷΪƵĳ֣ӳɲǣÿƲƽƽб׻УЩ׻ƴѧ֪϶۾λðս
ֻ֣һƣոյġնν޵սȥ۷֮ȻǳԵ˽޲Ϯɱ֮о֧ŵҲϲ˺ۣӡ£ʼԡʧѪ
Ƶĵˣһʮڶལ⣬״̬õ׻ѧײһ
ҪϢսͽˣ˺ֱսϢϹܶ㿴ȥȴûе˸ڿǰ
ﲻһǿѧˣЩڴѧν̵Ļ߶С
һ֮ſǧˣôսΥôܣ
ھΥ͵ͬʱЩ֪ȥǿĳı꣬ȴòڵھų̨ݷ飬вʣΣ
ս׻ѧǾӣǵõ˴ôչǰ˵ӣʹԼõ
Ҳûгְæ̨ԹıƵ˵ھųΪǿ󣬶Ե׻ѧҲ
ԣʶ
׻ƴѧƴȥһ֣һ˺Ȼ飬Թ䣺һѰǵʱ򲻹ɱ
ߣһִ̧߶ӡ㣬˴ʶƬźݻ˷ҽ֮زز
µھųеȺԶϲΪһϵȵ졣Ȼֻ޾Ĵ⾳ͬϵȵ죬
׻ѧǾ̫λˣҪ֪޾ռԴ졣ڿɺãУһλϵԴ죬ܿסѹô׻УڿԳԽѧ
ڴϲ֮ʣûϵ˵һ仰˵µʮ̨ݷԻϵȵ𣿡
ͬѧԾؿλʦŴȥһӼ
ò𣿱£ھų̨ݷض쳣˵ʮ̨ݷҲݷΪֻЩһЦ֮󣬿ʼϷΪ˾ƻкö


0620 ھ
׻УЩѧǰһ
ΪλּߵġʦرֶʷϽֹһΣɼϡ̶ȣȴڵھų̨ݷϡҪʮ̨ݷֻóʲôö
ȡһСߣīдʮֻ֣һٴھ屦ʶ޽
⣿˴󾪣Ϊһݻɱݼɬ˸ܵħ⣬·һ̾Ҫʹľ
ħɻǿʱĺھ޾ݲУû٣ҸɶԿЩ˽⣬ܹôúھ̨ݷȥɣ
ּֿ˵ãǵʶᱻ޽ռݣΪֽսԶħֽ֮Ҫע⣬ֻҪԼΪ̣̽˱ȥںβ
ãԸǰƽ۾ǰȥھ¡¡죬̷ֻһĨͶӰͷϡ
ߣͬǰ׻ѧӴ̤ǰ֪˼ֻҪⷢȣ߾ɨƽǰ·ôսɡʦһ˳е
ÿ׻ѧͦͻһھͶӰ档
߳ȥʮ󣬾;ඥȫ´͡
ôˣƽһɱ䣬չԳͷͷ·ϺϽͷرӲ
ԴӲȫ¶컯оԼ᲻ɴݣһαݣó棬һҲܿٵء
ں棬źھȻ˵ǿ˵޽϶ּᣬҵ޵սʤһ
ž죬Ȼ޵սϴھ֮Լı㣬ھͶӰѾɢȥ޽ʱ̡
ϴɹô޽źھͶӰӳ֣ʹЩ׻ѧӱøǿ󡣶ϴĺھΪ޵սⱦԽУʹą̃ݷõĺ
⣬㽫̵ıｻѵһر;Ʒֵܽĺôǲ硣
ʱ˿̣ǰǰ·ʲôǣַĵ׵
ھ޽һ˲Ķսϴھɫīһ
ˣˣˡ
޵սѹ֮£ھŵ޽־˳ͶӰ׻ѧӳˢǰḺ̌仯üңÿ¡
ãЧüӴԺھϴӡˣΪľǸ׻ѧӸӳ֣ǿڵʮ̨ϴɱķ
ھԸʹ˻սⱦ̨ԹУܱҲֹ۷塣
Ϊƣץסᡰû١ҪȻŲɵľ־ֳֺõ顣
ɫںɫϴܶĻӣϴˢһһΣڵ޽ЩͶӰϵϼӳָ׻ѧӡ
໣໡
ʮ̨ݷ񺿣׻ѧӳױΪֽޣοò˼飬öֲַУɱѣ
ھΪɫ߳ʮҲ̨ԹĵʮⳡݷʤôһϵԴ̷⾳ϵĽҲֱӷôࡣ
Ǻǣòɨһ¶Цݣ׻ѧѾȫħ֮Уǵֻеˣֻеɱ¾ɴȶÿӶڳʹ׻ƴѧĶ֧ҵƣĵֵ֮С
׻УһɱѾʮˣȴ˰˵ƣΧ֮ҲսֱʯΪֹ
һĻѪȵģ֣ǰ·ֱӱ̤ƽ
ܽʮ̨ݷάһǧ£ʵ˵ΣҲǿǿУ̶Ⱦ׻Уɱȡ
䲻һըѣִɫؼףǾǧʶߣô۶ɣУʮؼףɨѧĽ
ֿƴؼһȻ׻ѧȫݣҲֻӲӲûиտʼʱĴݿ࣬ʹֵģ໥Ͻɱ
ȻţֵʱкɫԽԽƫɫ̷ӡѹƺע⣬ʹϢԽԽ
ڿֽû˱⾵˽⡣߸һλʷѧʣô˺ھĸס
ܴ޽־Ȼܴ޵лʵս⣬Ȼصⱦһս־ýȥʱԵѹƣԼӳ֣һػ
΢˫Ŀڵȴȴҫ۵ʱ̵


0621 ʵݷ
̨Թʮݷ˳ʶؼף׻ѧӽȫѹơ
΢΢ǣΪЩֲѹ׻ѧӣѹȺھ޽ѡ
𣿴֮ϵޣǸԻʱ޾µ޽⽫ܵ
δ䣬Ѿ𶯣ʮ׻ѧͷӸߴƾճֽͷϵĺھͶӰ䡣
ҪϴھԼ޵սעУһʮּѡЩִΪѹƣʡȥ๦һ͡
ȡǸóͨԼѵ齻ȥȰѶΪǺ߾Ϳ̵ˡȻܱ֤ÿζɹֻҪһγ˾׬ҲԿֵóԡ
ʮ׻ѧαǣȫ¶ǽ⣬޽⻯ϴܶ
ӿˣÿ׻ѧӶǴ⬣ûаǣ½ڡ⬡߻ƣչֳʱڵ޽⣬ϣɣ˸ܵǶжôס
ֽȣں硣ʱ޾ʮԭʼӿȣȴϹ⡣ܶϹĽ־ΪȻ٣ȴκһֽⶼ޽С
˿̣죬ʮ׻ѧӾʮڵ㣬ԶħγһĻ澰
ǴӰڲ߽⡣Щؼ׵Ķ֣ǿʱû⣬ܵͽȴڲͣˡ
ǽӰγɵĹ켣ҪʵԽǳס
һ̺Ϣͨ뽣ⲻּңչ޾ܴѹ֡޽ⱬγɵĽΪ棬ⶼ۳ʵʣǿᡣ
ֵǣһƽУͦɱȺ
ã
ӰԳʽⱬ׻ѧܵȫʼըҩۣھ̶й
ת˫ĿŹ⣬æھ
ˢʹȫΪɫ˲伷޽⣬Ӷռȵ
ˣˣˡ
籩ϯ˳䣬úõһ㷭תЩֿ޵ӱж൹ùˡ
Ͼ׵ͷϣ޾Զϵ
ڿϵУֲһΪִͨ죬ߴͨءǾоֵ㲻ʵ֮Уֻ޾Ҳʥ
ԭĺھҲʹãȴ޷ϴ֮󣬡Ͼ̱òͬˣǾսǾƾ֤
һܵ޽ݲУȥǱĶ֣նʩչֱ÷ӡͿ콣ƻ
Щֵʶ֮һһͱһ׼
Я֮ÿ̤һɵȦˣûĶ֡ȵԷʦӦ˷Χ£Ѳʮˡ
˭ɸұ
ʲôҵģвգ
壿ʲô壿
һ֪壬Цǣӽǻ֪ģҵĴ
ɲǴ󻰣Ѿ´ͣǽҲпܲһţһԵСͻɾ
ôǣ벻ѡ⣬¸׻ƴѧ鷳Ϊϵ߽置ϲܡ
ѹ϶޷⣬ȴӰ壬ΪҶ縺رΣĵ˻ֲҪĳֶȺͬȺĺġʷĺڰ£ԼҲҪӰ졣
޾ɳѡ׷÷ʶ񽵣ӦûֶΡΪܵÿ죬ϢûɢԼ񾳵ҲûоЩ߸ϵ
ÿСӡ
е⽣ӰɱذзӡӡϾټϸո򵽵ն͵˷ָ
֪Щǿ֡ͬ޵Уⲻ˵Цʵʵս˭嵽ǰ֮Ȼ飬ûеڶֽ
󣬽սȴǿˡ
ò壬̨ݷ¸ʵ֮еһ˱ʵֻһȳӣʶҪࡣ
ף̨ݷͷһ¶ЦݣԭˣʩչʵѹƵ۷岢δƻʵ⡣ڹ̨̻Թǰ˺ʵĵط
ȫˣһ㴰ֽ
̨ԹȻ˵ʵѹ۷壬۷ѾʵΪս־ΪǴл˵صѹͻơ
ûʵѹ뷢ȴ֪жôΣգ䲻һȣ޵лʵ


0622 δйĽ
Χֱչֳ¸㣬ήģưܻʵ
ʵʵһ״̬Ǿ״̬Ҳ״̬ǳ״̬ȻǻʼˣΪ츳ߵĻʵࡣ
أܳɻʲãȴ۷ʵأǧӡƾӡѾ֪ٸֻأ޵лʵգǿ
޵лʵһʲô¸ήȫվֻưܻʵе㿴ͷ޵лʵǰ⡣
ֻǣûжһͰ
ʩչʵ֮ȻȻˢõ۵֮Ϊƾ֤
ԷҲлǾͲ̫Զˡ
ǱڻʵϾ³ˣưܻʵǿλߣ޵лʵȴǳԽϳ˵Ĵڡ
̨ݷȫڴˣȵǱʣȵǻʵӶҵ㣬ȥ˷սʤȱ㡣
Ȼ㣬ν绢
ӲӵĻһ˽ڽڰˡΧȫΧǡ
˷𣿾Ȼ޳޵лʵսϵǿѹĻʵӡȷʵˣɷӣΪ·̫ѣպ󲻳Ϊ֮ǣһᱻͬϵѹϵҲкɫ˵ǾԵжΪ
Ĺôࣿ첻µز£Ѿ񣬴ǿϸͨ񣬸ǿŷķԸҪʬΡ
ԣǰչֻʵǵѹƲסܵ޵лʵ
λ˳ĽԽԽſ񣬴޵е潫ֻʵ׷ɨ䡣
ߣ޵лʵٲά裬ȷչͻزۣǾһʱ̵ĵ֪ȥԶ˳
ǺǣҲ£֪һѧȻһЦĸֹڴˣȻ޷زֻۡвϽȡһ·ߣǿƴԼδ
ʱʣһˣ̨Թ¡¡죬ӶǽƮһӰǳϸӦǸŮˡҲȻΪ޾ڸòڱϢҲάʵеԼ
׻Уѧӣܺȴɡ
׻УѧӣҵʦУȻ붫ѧûܽϺֻ㣬ʦõϵͳԴУ׻ǧ
Ŷ廹ǳһλӢۡϸӰ˵ͷЦҲãЩԼ߸ϵĴѧ쾯ӣеΣʶҪƲѧķչ״̬ҲȷʵӿֳһЩǿˡ
ʲôˣ÷ϻֱ⡣
񾳵ʹߡϸӰ˵꣬ˡһֲӰ
䣬䣬䡭
ԣβͣǽһѸ͡
Ͼս⣬ӡӡʩѹʩչǽԶǳǰսɱϸӰڽںˡ
Ǻˣǰˡ
ӰʵͬѹƵ۷壬ֶǧ򻯣һĴ̽ٶȳ죬ʹֻ׽Էĳۼ

ͣʹߣҪʲôϸӰΪŭȻ׳㾯ѣѾѧն
Ȼս˵㲻ҳֻһкβף
ʹߵԲ۾ȷʵ׼֣ô˼Ȼѧǰзźһĸ֪жߣӲ衣Ȼȥ֮ЩͬŻЦ
ܲʹЩ˵ƻ̨ݷͻȻðΪʲô׻Уڵ峡̨ĻǲӦø˵סָ𺣵սٰ췽
ȻϸӰԡٷȻҪôѪ׼ǰƵ
սŹƽԭ򣬲˵ĺĻϸӰһʣԲϾٰ췽йʧһ仰˵Ϊ˼ĳɼǷ٣óȷʵмʵˣѡ񾳵Դ񡣡
δ䣬֮бչһƬƬĻγ򻮷ͼעֺ
ȵȣûףոǵʮ̨ݷѵûгˣйŹ֣ϲ˵һ仰ϸӲܵᵽһ˿ıζ
ƾһˣǰʮһ̨ݷϸӰԵǲ֪˵һ񾭴أǸ˵ţ
ϻ˵ûеʮһɣʵ˵ոޱţҾʢ˵
㣡ϸӰץ񣬶ݺݵ˵УֻѾﵽѧʷȡõ߽ȣ֪𣿡
ܱǸҲ֪㡣ٺЦЩʮ̨ݷ˴Ź񫡣


0623 ƻ
壬̫ԸԴˡ̨Թ涨νʦʮԺݷϸӰѹŷŭɭɭ
ЦָŮļһ˵ǺЦֻ۾νʦˣ
㲻νʦЩ׻ѧ㡣ϸӰţЦװˣǰߣѧѧӡǣʦʦӡǣ޷ġ
ãҾ߸㿴ǧܹ꣬Ľǿղģ㣬ոնʮͷ϶峬й̻ãȥꡣ
ףʲôϸӰˣͼǰȥȫûһΪʦׯԳ֣ĵôôҪνʦӲҪװѧɣ
䡭
ͦͨʮһ̨ݷɨȻȡһšɵɲǣ̷Уûж
ôܣô£ѧ꣬һλʵѧӣ찡ʼεѧӣЩǿ֪ѧҲǷëǣѧô
ϸӰΪ˷ֶΪ̫ˣ̶ֳȣʮһ̨ס
ʮһ̨ݷӭˡ
ʵϣںսУҵĳǰ˾ʮ˵ʮһʦ룬ܹͨѧȫǸָֻ̳˭ȡ
Եļһֻ˵ùǵ˰˱ӵѪùնֱӺȥϾ߸߹𣬷ӡӡѹơ
ϾʥӡѾפΣϿ˿ڳ񻯵ӡ˭Ҫ˵ˣʮ塣
ͬ޵УˣѧӽһﵽʼȲ̫Զûеʮʼأ
ʲô£ô˵ʮһòˬȤѾԶ˳
ͣ£֪ԼʲôС˵ʮǼޣ˵ʮһн׻ƴѧʲôػôຣϸӰȫûʱİǿȰ˵
ʲôٷϵ˵Ǿ׻ƴѧĺҿת⣬̵ôôżʲô
ʮ̨ȥĵȻ֮ô׬ˣͨʮȡϵԴ죬ͨʮһʮǰ
ͣ£Ҵ񾳵Ը㽻סϸӰΣȫû뵽Ѳ
Ŷʲôף㲻˵սûкĻôĲʼûаͣ٣־ֻҪ¶£ͷ
ϸӰȻǰ˵սйƽԭ򣬲ֺĻȴҪ˼˽ףⲻԼԼ
ϸӰδӦ֮ʣѾʮ̨ݷӭӰ쳣Ķ֡
洫ˣٶȺ
ǰһͨأǰսһܼҡҲգΪֵǲⳡսġ
Щ죬һӰ˾ȻӶ񾳵ʹеãӶ֤ĻȻڡ
ٺڣûϵҪֵжͣ
ѽôִˣϸӰֱɵۣҪѧһЩôҺôҺãɶļһһ·ȥôκսȫˡ
񾳵Ǽ˺ʥܻᣬڴ󲿷⾳ԴӵвöȨҪάסȨףõǿ֧֡
ȣںѾγɶɣѧú¸ȴֽϴ仯̫棬ж⺣óз䡣
ںսУȴûϵְ޷ѹȥۿﻹס
ǰƣֿʼݷ
޵лʵһֵ֮е϶ʧɫԷչʵ־ͷųӲӻ֪á
ʱ֪̫ҲδǺ£϶һĹץס϶ֱһƬֺ뽣Ӱȵɣ
꣡
ӰѸѿΪһͻ̣ٵǧȫֽȥʶװȻ赲ס
磡ֵܵԮ
ʲôҲЪ˰ɣĽ̫ˣ࣬𣬽Զǳ֮߳
϶ֵܸղŻֺתۼͳɱ⼦ҲͷŻʵ־ݷǵġ޵лʵ̫Զ
ʶԻʵ缫ΪпᣬоУоǲУλʣЩèĵĻʵԶλ޵лʵԽľʢ


0624 ѧ
ͣסǰˡûУܡϸӰУγ̽ԡ
ŶǺսĹڽʮ̨ݷ֮ǰҪɵ֪ðʹߣ΢΢һЦǳŵ򽣱ȫ±ΣϢŵϸӰϺˡ
侲Ҫ嶯ѾʮˣϵԴ㻹ϣλʹߴſǻò׻һ¡
ǰ滹мȻʡ
ʮ峡ǹصףͨʮ̨ݷϵȺΪƷͨʮĳ̨ݷƽﲻмƷԴﻹ⽣뽣塣ͨʮ峡̨ݷǰĽ񾳵ıռһϸӰһһʮ˵֪ʱ롣
񾳵㲻ǳȻʹǰȥ
ιȻᡣʹ߼æ׷ȥȵһɵ˿Ϊ˵Ժú˵Ựˡ
˵ɣ׼ʲôĺôԵֵ񾳵̫彣ƽվ롣
̨йǿǿ֣߳δء
ɫ䣬ס˵δػȡʤôҾʹȥ㿴ٸһλᣬס⣬һᶯִʶ֮
ðԵҵȨ޲ԡ
ϸӰʮΪѣֵ˵Ȼûʸͻҹ񾳵ܻټԴ
ߣҲΪС㲻ԸǩѺ˳ս񾳵ܶ
տƾһǼȥ֮Ǵغſšһβӣ˵˫ۡ
㣬㣬㡭ϸӰһ󲨶Ȼյ㣬ֻǰѾȶȻʹҲĶ֡
ʱ䲻󣬴ӴһӰ
ߣ˴˲ʹԼԴ޲óȥʣͲܶౣЩսôսʤ壿
ֱ֣ԭѵȫڵھų͵ʮ̨ݷ߹ܹѧĲࡣ
˫ԣûκʤתսʮĳ˾С
ոͨʮһݷͼǰվŶʮӰÿ˶չֳԨϢδò
ۣǰǵѡߴѧ˵꼶ǰʮ˶ѡߵǱǺǣѾϤѣ԰Ѷȵߡʹ˵ͦţͬʤ̵Ľӵؿ
촽ǵûо£˷
ȥİˣȴûмˣЩɧʶ֮ϿּӳַĵļһϸһȻȫȻءҸԣжİǷͳ·Ȳģû뵽˯˾˵ͷ
ʮ˿һ˳֣δе֡Ϊκս˵ʮĳºܶˡ
ǰѡߴѧֻʣ¶ʮˣѧǾ͸Īˣһͨڡ
ʮһδʤ֮䣬˭ϣɫ˫۵İ˵˵ĿϾɨһ۱㲻ٶơ
ﰬŮư۾ͷϣϰĿһСǶεӰֻδӣΪɳһ˾ͿԽ⡣
ӵĸоáЦֱ̧ǽ˳רϮлƵļһΪЩһ﹥ߡ
ףǡ۰ͷһӰѾȥȻ֮侹Ȼϵķǣоԣ
䣬䣬䡭
Ľ̫ˣרųЩŮȥû㣬Ҳİ취ҳ㣬׹ɨǧ
ע⣬Ϥѧû˵꣬ͱµĽǡ
ˣˡ
ֱ͸ϸֳսƣϾսƽӳӴս⣬Դݿж֡
ЩŮʧɫ˽ǣȴ˽֣ڸտʱʹ·磬һ
Ϊս֪ʨӲȫĵЩĽӽŮûа㵡־Ǽս
Ӱ䴩ʮѧӡӡʶƬЩ˳ԡʧѪ
ѧӣӡԶûΪ԰ǣʶ֮ľ̶ȳԲŰӡԹԵǽһˡ
̶Ƭ̣Ҳͼգ۵ĹѾѧ˳лʣʮˡ
죬
֪˭һʹ̷תʮ߸ȽȽһ¡¡죬ͼɴɨԹǿ̡


0625 ͵ʦ
Ծǰֽսʽ
ʱףϽλλüʱȻ죬ղͣλɢ֪ٷۣѱ䷽ʽзܣγ˲ɹƻ
죬ɵ޳ܣҳǴ͵Ϯĸİ˺ֱ˲ʧսԱùǺ
ûʱԷĥƤӣ̧ͷŷӡγѹһġ
ӡÿѹסһģϸᣬ̲ס̾˼룬ԭչѾʹһЩضֲԺԡһƴ󹤳̣϶񼶴ڲ롣ЩϻƵķĿӵи˲ɱԡ
Щ˾벻ڽʱȻһýǵǿƽķģμסЩӵԺԵַ
ˣ㿴ַҲǻǾȫͬˡ
һֱڲǷģõǾԶǰʥѳͭӴǹµʹӡչԲ۷徳硣˵ڻĵú򣬱ڳЩѧӻҪ١
Ϊܵ㹻ѧʶʹڰǷϣ߱һͨͨ
Щѧӳ֣ǰչһȴţʹ۽չʹ֪ٴȫ硣
񾳵ʹУڰѧֲսθոպת㼱תֱ¡
ÿɶѵ嶮ðǷģһк裿ôÿζܲڹϣȥǡ񾳵ʹ߲ѧӽʮ峡̨ݷʲôĸȫͲóֵ飬ȴƫƫǰ
ǰ治񫣬˵ʮĳžˣʹսв
Ǿˣǹˣȴ໵ﰬǽӣܾţöԷûޣ
ͬѧǣݷʮŮǷʣʵֻǲصвͬйɫչֳһʰ쵷ţΧת˼Ȧ֮Ȼ飬ϸģڤڤкдѹ֡
ʯ䣬Ĵƽȥ۷ӡĵֿжǿ޷ãϾ죬㱻ɸӡ
ʮݷʹʵƼûа취ƶֵֻܾơ
ע⣡Ȼе޵лʵ
޵лʵʲôǵѧУͼݾϣصЩ޵лʵ֮˶һȫزۣ񼶵ı߶ϡ
û취սϵͺսһսӳ֣ȻҪȫĨɱ
λҪģǾѹסȽϺã䡣۾ʮǣʱģöץסͻơʮ߸ˣȴδʹȫԳͷãӦһ¶֡
˿̣Ȼ侲̽Ľİء
ΪĽйأǴֿ˻ҡӦôڶϵŶԣȴƫƫݻǣȫ֪϶Ľİģݻ
İݻ棬ǲһŴͿԳΪԿסбףʹ÷ԽԽ㣬ʹЩȱһսģ
뵽ȫųϹ⣬ɫʡ˼άٶȣƶķͻȻʹһķġΪǵıʣ˼֮£ޱ׼ȷҵ㡣



ʮ£Ȼ
ֱʮλķʴֲǵĸоûľù֮ʧȥ֧ţѸ͵
̫ͻȻˣ̫ˣЩʢİǷʷӦ
ɲӰϯЦˣǷʣǶԷĵƿزϸΪ̫ģǱüǿСǳҲİҲġ
ߣСӣٹŪ飬Сǰ۾ζΣּųٱСΧγɷǳķɱ
׷ϧ鰵Ͷˣ䣬ɱĽɱΧûа취֡

ÿγڷɱıϣʹΧͬȺȥķͣʼ޷γЧɱˡ
㣿۾˲ţķɱųƾʮؾ󣬿̶ȼ⣬֪˶ౡ㡣
˵лл˾ķɱ󡣡Ȼץȥӡӡͬʱһڰ˲ŵĿ£ɱʼתԭ˵ƿأ½


0626 ص
۾Ƿ󲻳һģȻʱӹ˷ɱ쳣ꡣ
񱩾˿֪ϧӡסɱ߶ЩķģѸٴضС
ãҪոճڣзݵĵ˿ԽԽмȼգȻըѿ
ͼһŤķŴըγɵĹ޲䣬Χʮһһ˭㲻
䣬䣬䡭
ڶߣ۾ܻʮؾ󱾾ͻȻʮֹ
˳ʵ֧Ųסʣµİǿ֧ţദӡˣϼˡ
۾սһתŲûʵسӿѽѷ֡
Щӵо˵սǱʤ˽ⰬǷģ˶Էһֲʵʵ֣κһʶƴɱӡ
ɱ
۾ܹɱǰиص㣬»սΪõǣƵ˷Ը㡣
Ӱܿ۾ʶףеΪһں󣬲Ҫһ̫ͻˣսʮֿ¡
⻰˵ˣǧӡͻӡĥս˻켸꣬۷ػǹҽǣʱһȥƽ棬ȴӰ쵽ʮɱˣν
սоرŤȫΪ϶ɹؼʱ̣ƫƫֲƫתȥʹǲһ򲻵ǳ̬˲˾档
սоԽԽƣ͡սȻ߰ɱõ˽ڽڰˣץסشˣȡϷ硣
һսĲףʮʾǰ콾Ը԰ıǮʵУǸ˻Ǽ֧֣ܹɳ˵Ǳ
ʵ棬̨ݷ˫չ߼գɱذ
ս˰Сʱ¡һ죬۾ʵԲ۾ؿڣһۡ
ô˳
㲻ʣ۾òϣʤȻƴʩֶΣӲǱ䲻Ϊܣ޷ȥش
ʣµİǷʲΪǣʼʱ䣬ĥǱ÷겻
ʹòǵսһġ˾ǹ֮սôʱҲԽսԽǿ
óֶΰɣѱ䷨ڷʾöͬھҲҪ£ԺܿɹʶʹüɱС
ͼɫȼŴ񻨡
ɫȾٶȳ˼άٶȣոճֱλ񾳵ʹ߶ʧɫæųһֻݡ
˫ۣɫг˾֮⣬ݵϲá۵ͻȻӡǣĺӿ
Щʯ֮ʣЦһݷã̫ˣлλ
СӷˣȻлǣ
ߣŲ֪Ѿ£˳̨ԹֻܱĨɱʶʵгΪֲˡ
ڷͷ˳ûм֮顣ѱ޴Ĩɱ˫ĿУɴ֮ɫϢ
ǰ󲻵ӣָղֿ籩꼴ٵ״̬ѾڡΨһ֤˫۱Ϊɫ֮ͫˢݻ󺣣Ƕ졣
¶ϲɫӡפˣʳֺҪĨɱҵʶȫң÷ӡ˳ǷȱһʹӡõȫһҲԴﵽ꣬ɷľˡ
ҪǽЩǷ֪ǵǿɱгѵ֪θ룡
񾳵ʹҲˣ̤ǰʮ峡̨ݷ
ͨͼһƬãľӦоСϸŷֲ֣ﶼǽݣµĹʵǽݣǰȴʰǡ
õطѽָ¶һ˿Ц
һֻ̣ǰǰɡ׽ӡã滨ݡ
Ҫӡɳ͵òṩ⾳񾳵ɧЩ̨Թ裬ùӡ
ǰɣǰɡ
ӡԵǽһģӡûǻۣſġ
һ˴ƬأʹùͺͺҰ֮չȥ١
񾳵ʹ߼Ҵû뵽СӿԻǿǰѱ䣬֮ǿȥ̨Թô˷ǵû£صףѵҪƽ򽻸׻У


0627 ʨӴ󿪿
ץʱϢּۻۡ
񾳵ʹȴùǺ̬̬ķչȫϣѾƿ֮С
ιιҪ󰡣׻Уǲܽפƽģ¶Ҳôལͽƽ졣
ţ˵ʵ飬ǻһ̨ݷҪʼգȻˣŹ񫡣
סǧҪʤ˺𣿡ʹʮּ
ʲôоʤˣǺǣʹС÷ģսʤֵģ̨Թ˵ʵѹ۷壬һǳ趨
ޣ˭ãǳ趨Ҫ쵰趨Щλ߷ַӾ㡣ʹҧгݣзҲˣѲļһﴦڡ
Ȼտڲԣоʹ̬ơ
㣬˵ѽ
˺һᣬ˵ĳ̬Ȳãý
е˷ȺòãңǸŮˡʹùǺȻĳˡ
ٴαտڲԣҪĿ붨
ããã˵⣬ҪʲôģЩǿ񾳵ʧȥεģպ˵ٲۣ׻ƴѧҲ
ҪʲôǾ͸ʲô΢΢һЦ
ʹ̫ᣬסȻ޷ռôຣΪȡ棬϶ὫóףؼͿ˭С
ҪʲôǾ͸ʲôʹ΢гһдС֣͵ǰ
ʲôӹöԷش𣬾Ϳļֵ
Ҫʲô񾳵ԸİʹΪΣѾ񾳵ߣȥʡ
淭ôĵطܹҲͰʮ˼άٶȣ۱㿴ꡣ
֮ҡҡͷǳ˵񾳵ЩΪȡʤͶһƣ̶ͬȵƷûпһˣǴһȡ񾳵˽ЩǿףҸʶλݵλʥߡ
ȫƣݵλʥ߶޲ðʬΣƽϢŭ𣬴ӶΪԼȡһδ
㲻Ҫ̫֣񾳵ûôԣ
Ҫˡ˵Ϣһ޵ӡ
ȵȣмѡ㿴Ӧ⡣ʹȭͷȡһӡּϣȫǽģ⿴ͻ쳣
ӹܹҲͰȷʵѪһд񾳵
ö񾳵غϧ̫٣ֻʮ
ʮ㻹޾ٸҹĲҪǳѵõĽľҪʥ⣬񾳵ֻһס
͵ָص㣬Ի취ߡۣԼŰɣӰ˵ĶѡЩһƷԴ졣ʹ˵ͨʮ̨ݷϵȺΪƷʮĳƽ򣬵ʮ峡񾳵ıռһ
ͣ񾳵ôֳֻһƷԴ죿ǿص֮ͨʥֶ޷ʹĹĵķ
ϵĶĲ࣬ҪΪ׻У
תһ⣬׺ףƷȴ򵥵ö࣬ԵȻĲֳٲϵƷ㡣ңнײοмۣͬ͵ָص㡣⣬޾ĶģǱΪѰһ׶İǷ׻УУС
ʹһգҪöࡣ
׷ŹʨӴ󿪿ڵûأѺͼңҪѡеԴ⾳ĺȡ
ʹþʲô
϶ˣеԴϵҲǼƷѵҪ̫٣ǵһЩϵԴ
ʹţһɢҪ̫ˣ񾳵еҪҪ˵úһ硣
Ŷô𣿲һĶѡȻ¸ʹߣȻЩп룬ȴǳʹ
ȣȣʹţȻ˵ʮ߰˼࣬ұ֤ﲻƯƯ͵ָص㡣
ѡʮ
ʮҿǵŷյģҪռһɡ
һãʮʮռɣѾ٣ֻѶ͵
ǰǵжԹϵתۼ˴ʹתȥеʮ峡̨ݷˣΪѾԹľ̡߳
Ǻǣ˵ûкĻһЦ˳
ǰӰζ뿪ԹȵվΣ;ղԣöӰΧס׻Уѧӡ


0628 
˵УͻᴵţȻ˵Լ˵ھų̨ݷ񾳵䷢ĺֽ
ǰЩֻƣѧУУøĸ֣ҿͽдѧֵǾô
УȫǴ
ֺѧӣرûһ¶⣬ȴԼﶷʲô£ЩֻһִʽǾǴǱ졣
ˡһɢͻȻ½ڣΧЩͱ˵ѧӴ˺
ã
ۣۣۡ
ٵӰ飬ΪԭֱתȦӡ
ùǣߡδ֣Щָֻܻǿ϶СУѧǰߣչʾ˿ơ
찡еԴʦ򵽵ڼأҳԾС
˹صףϧʵ޷ػô༫ƷҶۼ۴ˡδľģս
صףѧȤҪ˵һЩȻĺɫȫˡ
ִҵ״̬ԣػͷȥͼϹӿ
ƽȭͷ߷߲ƽ˵һֻ֣Ǵʶ֮һָܻǾȻټʥڡ
ߣǳģʱѧ׻ƴѧĸֶУ÷ʶǴָ̨ɲڡУʦӦбУĵ̫ˣЩʦҲҪ׻ƴѧʦͷ
νѧ񾳵ôĵطȥ
Ϊյص񾳵ϣԲһϵԶԶϸӰָһӴĽɫѷʡ
£ϸӰδòȻǸ۵С弫ΪƣݵıԵ
ߵǰϡ档
ʲôûŮҸ̫壬ĸ壬ҲָʹѷһСѡ
ֻǾȤСһ;Ȼ˽ʣͻȻ´ϡ
㶼ӴѧҵöˣΪǰ̫Ѹ᳤̻֪ͣ󣬾͸ɻʡСװͰͣĴָ˻˵ûУТĺôѣʮΪռˡ⣬СЩöڵκս
Ŷллʹ߽ѡЦЦ
Сӣ񾳵гŵΪһװǷġ׻У̫ԶҪԼȡסĴв硣СԶȻֻӿʮƱʧ
׻УѧӸеĪУλ˲ѧܶſմ˵Цѵڴˣǵʵ
תͷŷִҲ죬ҲȻˣλ򵥣ñ˿ԼǾͿ϶
ˣ֣ǡٻԶ˺УӣǾҶѧ֣˭ǵĵ
Ӱ߲ơ
ಣಣಡ
ƿʮλ䵽ΧԶӰӶ׻ѧѧвμκսʦȫϵ
ǣУѧˣҴѧˡ
УǴԲ˵Լ˾ų̨ݷ
ղŻͦתۼУ׻ѧѧ˼һǧˡ
Щ˽ͬε̳ƽزһԿÿԡ
һΪһѧʦ򳡵ѷŵġʡֱԼ۾
ЩѧӲʶǽʲϵãЩѷһӺǴ˵е񾳵ôڴ˵س֣
ĥǲǰ͵ѧ׻ѧѧӳ׶ϸʡóȥۣɻﶷ
״
ƿ֣ͼӰ̫壬ˣаˣ볬ǧðΧȥ
ǵõϢ׻У
쿴룬񾳵𣿻дı򡣡
ߣǵ죬һ׻ƴѧҵǿ壬ȫ
ǿǰ磬׻ѧΪ׽ʲΡΡ˵λǿѧӣǲ᣿ǶǿĴ澴ηԲᴥŭ
׻ƴѧۣΪ˰׷ҽ̨ԹѹҵȵΪʦʥߡ
ʥߣʴʧɫͼΧ£ӰϢʥɣǷʶҲǵĴڡ
ѧ׻УѧΧסǾҪ̣ץס档ѧ½ʷӦ죬ϽԼժȥ˳ӳ׻УȻ嵽㡣


0629 
Ͷ䣬񾳵治ףϢ͸¶ȥȻˣͲҪˡ
׷⳥ҵʧ
ԣ׷ҲԼмＸȻеȾָƷ
ƽ𣺡ҪҪǹƽתͷڳӣ̨ݷʱռͷѽʥѹǣʲôӢۺú
⻰ЦһԲУͷ˭Ӣۺú˭ɵƾľǸڣȭͷӲùǿ壬ʱƽϣȫɱʡ¡
ЩǿѧӰḡԴ󣬳ĴΧѬȾ£ʹϰߡ
ɨһȦûаϻͻȻ
¡¡
ѵǰ̤һϴڷ̳ЩǿѧδӦ̽ץȥ
ӡԷ̳ܣչܶ˾ʩ˶㶯ãֻԼץǰһڰ
Խ࣬ԽˣΪڲһŹֵأͽȥΪնպźý̽
ֵһǣǰҲŪ˲˽ȥһûг
ѵãͽȥһˡȻǹײֵܹ˭һһȫܲ񾳵Ϊ˴ҲҪеΣ°ִ
¡¡¡¡¡¡
ÿץȡгƬӰʧ
׻ƴѧǿѧֻҪΧ͵վڶ档ѹѧأвʡ
һĻ̫ˣ׻ƴѧǿѧӣӽǧÿ˶ǰμڣȴӲ־á
˶㡭ŲæѧӺʥ߾ŭӣ䲻𣬰ûȥ޴Ľڣˢо챾죬ɲ֮Ҳʩչ
ᣬʼɨ
ѽʲôܡ
ڲź£ֺ̫ﵴȻ޴棬Щѧζ벻Ǵѹʥ
˿̣һ˷֣ڽѧӵʱ򣬶Էûһ㻹֮
ʮ̳ӳӰѧӺͷϳȡһɫģӹ̼̳á
̳֮ϣѹ֮ĵķʶ˫ۣ̾ãʥѳǰЩȫ⼦а㲻̳ͻȡȥǵĸ
ŶʥζǰˡȤ̤ʥ߳ȥ
ʲôѵҪʥ֣߳ȡ衣ܶЦһͻ䣬һЩ˲ԣٳˡ
ѹ
ӡȫѹʥߣʥ߹컯ΪͬʱֿѹҪתսɱǵİƸոĵԷϣ;ڸɶ봫˵񷣵࣬ͻȻͣ͡
ô˴󾪡
ȵľᣬ˫չץסʥߵһһ죬ƥӰЩѧһʧ
ǵʥߡ
ǰЩǿѧӾüʤڿ˾̧ʥߣŵӶˡ
öߵΪǿʵ˳̶ȣԷ˭ôû˵
ߣһֹ⻯ӰץСƵģһʧѧء
ٶȿ죬ȴ첻ںը
ȫзɱֻҪǽˣ׻Уѧӣͱ뿪˵ء
ٶȲֵ֮ץЧرߣʥһȥѾû˸ҷ
ǵǴ÷ֿӴܣֻӳȥһξ룬Ȼס֮ǰһڰռ䡣
ǽǧˣڸǿӣ˲ֻʹ÷ʶ˶ʶȫأʶʵΪտǣ¿϶һϵӰ졣
ʥߣһλ̫ʥڡ
˿̣̫ʥҧܺըŭ壬ȥ
ûߡսȻ˵ΪҲŲƴڡ
ڡ֣̫ʥߴ˸飬ŵû겻壬һֽУ·ӡ
ɲҪȻôɱǿѧʲô
̫ʥʩչ룬תɱ©֮㣬δλʥȥϾԷʥڣֲʥ߸պôڿƷ룬ҲסʹʹȥԱҡ
ⳡ׷սһʥߣȫԲءȵʼ񾳵ıƽŵʣʦô죿̫ʥȥ񲻡
û£ֻҪǴӽ쿪ʼʧһʱ䣬̫ʥ˵ûйϵ˭׻ƴѧҲʧ˴ѧأס׻Уܺߣһѧкȵǵ˭֪ʱᷢչʲôĸ֣


0630 춯
׻УѧƮȻȥɵ񾳵ίᣬǸϵص㣬ﻹаӰ
鷳ǰһ֪Ҫ׻У֮뿪Ƿ֮ء
ȻָȥҲҰִΪ漰սĹƽԡһҪ췹ԣԲ뽫ơ
ô죿׷ʲôΪʲô̫ʥ߷˵ѺܶǿѧӾѺ
۷ʲô£񾳵޹ء̫ʥȥͰɣսѾϵ顣
ãͷͷ»ȥĨȥй׻У̨ݷϢ̫ʥߵʾһߣʱԸȥ塣
⣬޾ҹڣںĴڲ࣬ȵ˿ĴѧʩѹҪһ֮
ʱ׷Ź̫ʥߡһ㣬̫һֱڴѹ壬Щǿѧʩѹ֮ǰһ룬᲻ᱻ˵ǹʹϾ壬Щ߸УĿѺǧѧӣӴ׻ƴѧԼˣȫ˵ͨ
׻ƴѧУǿһġѧͻȻʧǿѧһ£ȫܺߣ̫ʥ˵ʵǰЩִǿѧ϶븴ӡ
ԽӣԽѰ죬֮ļԽ
űǰȥպѡİһԣǾǿ⸡Σ񾳵˵ܶλǼںսУϲΪƶء
еԴСΪѡڱǣ£קؽ絺Χʮ񾳵
¡¡һ죬һ壬κһϵԴ
㶨֮󣬺ԶأҵԼĵ̣Уѧ˿
̫ˣǾȻ޾ָҾؽ絺֮ѧУ֮Կٹͨ
ȺУҡͷ˵̫ˣһʱ䣬ͷ϶ܽϾҰôǿѧӳȥԴӽǶˣʵʵڴ˵ʶ֮ͿЩȵðͷ죬֪жǿ֮˻š
⻰ҳĬˡ
ܾѧУܽǲܻȥֻܱһ
Ҳûа취飬Уλѧܲɱ̫ƴѧѧӣǣѡѧӴףҲ˼ǣλʦĳɹˣЩ߸ϵѧӴ䷲ѹʯ
׻УҪԶô޴ѹǲܡšңЩʧѧһʧȵͷȥٸ
ЩУѧӳɳ죬޴벻ͨ棬ֻҪʵУչάᰲȻ¡ںʱѧӱȻΡ
˼ˣһ֪ͨѧ˵꣬񾳵ĺôҲڵϣ´μʱϣǽפʵ
лʦ˹ʩ񣬵ȵ̧ͷʱѾӰ
̾Уλѧ˸Ҳ˷ȥʹ׻ƴѧĸһӱòܡһѧͰ׻ƴѧҪǿѹʱָ¶ˣУʹƣٴѹܻȥԤõδһ굽׻ƴѧĸֱȻ־ұ仯
ԶΪǵҪ˽һʦǧ״û뵽պս³ԣϸӡ֤֮£֡ᡱһء
޾ӵо޴ƣԹʮ⡣ȥ֮󣬾ܺ谭սʷսǳ졣۷;УʶͻȻ״ȫǿ֮ġ
飬飬顭
𣬷ʶɫ԰ףסؿʹУãڶѵֶΣ֮ĽжλԲܻȥҪ촦֮ġ
ϽͣסϸϸӦһɫͬãҡͷ˵ǿңѵ򵥣¡
û˵֮꣬ķˡ죬·һѷʶ𿪡ӦѸ٣˫ת뱦ʮ̳ӳѹס֮ĵ춯
Ȼʱѹα겻αƺܿ컹ᷢ
УܻȥˣҪ޴ʶҧ˵
ǣȥͻᱻϤλã֮ʾˣӵвԣҲֻ⾳֮⡭
ʶͬʱ뵽һطǾ⾳޾ĵطΪ˴ֻ֮ա


0631 ɱʥ
Ǳ뺣£ٶȺС
ʱ٣ѹƲס֮ģ˲λ
̵ģ񣬵ӵ޾ˮһգҪ֮Զ޼Ԩ
˺ݼ٣ʮ̳͹ԶйϷűɵɫ֮Բ˼ٶɫת
һ족֣˲䲻֪гȥԶûнд
ף֮ĲĲһɣᵽɤۣΪЩϤ
ҲͱˣѹŲ
˺һᣬŷӦֻԷλδȷλã϶ӿΧ
죬죬ٿ졣ںгȥһξ룬ˮȻдصϢʾк٣ںˣںнҪںϾȫˡ
ϽжΣÿɲʱ֪ȥԶڴ񾳵ոŪһ⣬Ķ⡣
ɲͬһŭǱǱ㹻Ѿ޴Ρ
֮ĵĲԽԽǿʢʮ̳¡¡죬ͻȻɫĻ֮ĽѹƣϷӡֳ
֮Ͷ봬׵أΪħڵĹʱͳɹϢ֪صԣǷԵסһλɨӣҲͶص˲䣬ͻع⣬δҳԡ
ǰ޼Ԩ㣬Σյĺ̫伮У̫սʧȥʧء
޼Ԩʲôӣֻ֪֮Ͷȥ޼Ԩģ꣬㹻ˣ
֮ϳĿ꣬ѾµĿں£ԶȫˮۼĿԶǳ䣬䵽ݻɾС
أء
ںתҪ磬ñһݳ壬ϱǱͧͣںγɵĳʵڲС»ᱻס
ɹҲһ亹ֱնݳĽ࣬ݲƬ̡
˸ӣ޾ѽѾٴ߶ȴȻе޾ʵ̫ˣų޾ٵģؽ絺Ѿ޾ıԵҪȻңԶ
ĿԶǳ䣬Чɢŭ⡣
ЩʬжҪֻ֪Ļı꣬ǰɳն˺ܶΣգͲһűɴ󹦸ɡ
һţСһֱ̫ʺ󣬼ϴʬ·ǰѷ޾ѹס֮ġ
ߣȴֽƻСһŭڣʼɱУ˿յԶǳֳ⣬дִ䵽޾ĺϡ
˵۳γɰӵʥĿˣɨΧ̧ӾҪʧĹץ档
һĿϬȻ˱ڡ
ţ꺣ˮȻˮУȻ俪
ͷرܡ
ͬ޹ģ˵޴ӰԾһڿγƯβ⡣Զǳܵβɨ߽⣬ɢԭ
ľ粻ǻʼģҲ⣬˵ɱ٣ʹֱڱ֮УҲҪĸо
˵ǱȽɱĴں֮𣿡
ѾԸӵزںսȡúóɼոɱǵȻ޴档
ʶԼʵԶأ̶ֳȣ޷ȣֻܼᶨҪʵǸ߷壬ʥ
¡¡¡¡
޴ȭӰ뺣£ͬˮױըñλơ
ҿ̵ģ񣬸ˮըģȻѾ꣬˵ʲôʱͻԷ٣ԲԴУ취ݺݸһ¡
ӡȡ
תӡԶǳ
Ƽˣʮ̳ļӳ£ʼ÷ӡתӡʱ죬ֳһɫͬһſС̫ڼ̳Ͽ̳ӳȻŴǹش͸ˮ䡣
䣬תԶǳݺŵĽ뽣ˢ£˵Ӱ档
ߣεӡѣ֮ԣ֪ںη˵˵Ӱ̤ǰֱ۴󿪴ת棬۶Զǳ䣬Ȼ޷˺ǵֺ
ǰħͲҵϣʶԼǵʲôǣҲҲѲɱ֡


0632 ʿ
СӣѾϤڣ־ܣԶԶֱ뱦ڲڷ̳Ͽγ
һ㣬ǾȻ񿴵Ҳ޷׼ȷλʵеڡҪ֪ƭ֣񻹲Źأ־ܣ˵ûţûС
˵ӰԶǳϺ¡¡ֱ졣
汬ҫ۹âֻȭͷô󣬽ܣչƬ򡣷ӡתӡԶǳȻʹʧ
޾ĺҹͼΪֲǾʥ壬棬ް
ôԶǳۼһЩãñں´ܳȥһβľ롣
˵Ӱ׷ϣǲȱ٣Ѿľȥ̣ùЩڰᵽɤۡ
ƺòֶΣð˵Ӱ׷Ҳûٴ޾
ˣҲҵġ
̫ˣͷͽ°ʥȻԱսԳɾսʥ֮ˣȴҪ԰˱ʮսĿǰκսʤԷϣ
ں´󣬹ȥСʱ䣬ж
ԶӦøеΪס֪֡ѰС˫ֻۡ˵ã˽Ĺϵ˫꣬ΪһССĻʼֳĬΪⶼûս׼
ϻࡣŲʲôսսģͽ·׷޾϶лᣬûлҲҪᣬ֮С֮ԽԽ䣬ӾӦòԶˣ
ϿպȻܲɫ绯Ƽش
꣡
ɫճﺣڱıؾ֮·ϡ
òһΪ˲Χˮʹֳʱ޷Ρ
Ԥеã׼
ֳǧٸطţÿطžһڣټǵ⣬ⱬն⡣
ˣˣˣˡ
ڹâϽڣһƬգʹ޷ۡ
ЦߣһܸߣһؼڡҲ٣ò㡣
Żһӿɫž죬֪ٺڳ޷ܵ

¡¡¡¡
ɫ֯һӰɫޱȿݣץųꪣ裬ϴŽס
˱ȱ⻹ҪһͷǾۼķߣ˸СӤΧƽת
һᣬ˵ϲŨ⣬ڱγɽɫ˫ᣬǳ򱬷֮ͷųɫ⡣
ɱ³֣Ĵʹ廯ɫ磬򱦴ȥٶȲǰɱȡ
ʱ˿ֱ̣ġԷ٣û뵽̬һӶ񻯵ֵزӶ֤ЩʬʮҪ
Ҫ̶ֳȣڲö֪ʥ֮ǰָʬųʥϵӽΨнΪʥսĽڹۣлƽʬİء
˵ɫӰ˲ͷɫ磬źֻϢڣ赲
䣬䣬䡭
ɫ粻ͣըڴϼһ
һ˫۷תӡˮԱ̶ȴ߶ƴ
â䣬ߴߡ
ͻȻݽȥķ
ûõĶС㲻ʮֲãץȥ
һƴ߶̳ܵ޴ѹȣȻȼս⣬ðٵɫճ֣Щȴĵ̣һɲţƵջȥ㵡
ףС򵥰Ӧĳϣļһ֮ŪĶҾȻ͸ЩԾһ٣ٶԱŭڣ̧ꪾҪ֡
˵ʱ٣ɲʱ죬ڵٶȿʮֹֹ⻯Ӱں³ȥԶ뵽һƬ
ǺˮǺɫģ
оûɫԺڵ˳ףһ˯ȥԶҪֻսȻѣĵգ
ȷʵգ޾Ӱ죬֡
˵Ӱȶ¼ɫһһ䣬ȴ޷ǰɺˮ
䲻ڤڤ֮д𣺡˭򣬵ʿǳص𣿡
ں桰ֱ죬Ӻ¸ǧٵӰÿ˶ܳªøʬƴնɣӴ㱳ϡ


0633 йػ
æͣסںʿںҲɣдӦǰ̾źöȻֻҪٿһСξ룬ͻᱻΧס³֪
ŶͿˡΣգĬĬȴ룺ΰõĴڣֻСϺףָѶȾٶһҪɡ
ʵ˵ЩԾԵȻۼ˶ʿǲĳЩֲ֡Ҳֻ΢ԾѣδԷϡ
ʵĲģһǧʿ赲סâ
ˡһתиðͷʿŨƮɣĨȥһдںۼ
µʿʧɫ֪޾һλݽɫԲǿԶԿĴڣʱɢ
ץסβʿӴܡڱٶȿ죬ԳŻҲ˶ӣӵǧͷ޴֮УŴƶ
ĳ䣬ɾ棬̧֣ɫ죬ڣʹ嫺ɫ
䣬䣬䡭
Ͼ񼶳֣º󣬲Ϊ
ͬһʱ䣬֪жʿҽУȻ֮кܶ൱ڻʼĴڣ̫ƥҷǰ·ûС
ʿ֮УֻʵʥĴڲܽͦѹ
£Ͼƾ豦൱սʥ񲻻ֹһһ˵ˡ
Сӣ㻹ܵȥһЦԷٲûдۣҽսӰ쵽պսЩʬΪλĹؼڣ뾡ȡܷһССУָʲôʱͻ
ȼ⣡ӡұƴ۷ӡ˦ģʮ̳ȼ⡣
䣬䣬䡭
ϣ̳ꪷڶЩʿ֮еʥܵشҪĹϷſѡ
ȷʵһѣ񷢶ѡ
֮еķӡ飬٣ɢ
Ȼӡ¼ѾפΣ񼶴ڷĹȻ޷Ա
񾳵ǵĴҴ˴󲿷ⴢʮ̳а߽⡣
һѪĳ嶯ǰѾ߽ļ̳δȫɢһʮ̵ּɫӡʣµĶʮ̳ȥʹ̳øΪǿ
ˢɫڴǧٵۡļ̶̳ȳ񶼸еԾЩϰ徹Ȼסһ
ǰΪʹںһȥ١̫伮ϼصķλ޼亣ѾԽԽ
ѽȥȥź
ǰ޷֮У˼άᶳᣬһֽͣ٣·ͣĳ˲䡣
޼Ԩ
ڣ޵ĺڣǶٵڣĽͦǱȥΪֳֻվ棬ܸһ
ȫ֣ɫ
ֻǵɫ޼Ԩͷų߸ϵüͷΣӣƺǱϲĶ
ߣھǰдڶ賤ȥȻֿīˮŰ˽޼Ԩ
˿̣ڳܺ䡣
䣡ĵط̫伮еϵģֱ֨֨죬ǱԽԽʹ
޼ԨһºʶĽﶼҪ޾ȾڼӲϽɫ˪
Щʣһ⣬ʹīˮ߷ֿ
֪ںηΪ¶ԷԲҶ󣬽ֳһ˿֪̽ǰѰ˵еϡ
֪ȥãÿӶꡣ
Ȼ䣬ͷһ⣬ΣٽĸоǰǡûҲ·ϢһӦǵ伮мصϡ
죬֮ġ
ʱȣ䡱һ죬ڷͷֳһټַ絹ɢ˿˿⡣
æֱ̧ۣȣӲ˺֮ģ뵽ɫ롣
ˡ
ڣ֮֮СʱΧˮڣҫ⣬Ϊָ
ȫû뵽֮ľȻ̲Ӵһӻ죬վں϶Կ龰
޼ԨϺܿ췢ãֹȥѹ֮ġ
Ǻǣÿйػ𰡣ҡ΢Ƭ̹򣬺ˮӿ񱬷У޼ԨҪ֮¡
ЦСӣٴҲӲҵָɽ񼶵ǲܹġ
仰ո˵꣬ڤڤдһŶʲô񣿸޼ԨҰһϹͶĻɣ


0634 ׼
޼Ԩ֮дһڡδǺ£Էʵ̫ͣˣҲòȥ
ýֺͷ붼֪˼ҵĵ̣мҲ޼Ԩķʽ̫ҡҪĿ߲꣬Ƭ̰ȡ
ںˮȻŭ
ƱϱԵۣûгȥԶһӳڰ°֮еһԱ
ߴ͸䣬ú֮е龰˺֡
һªĴһｻ֣Ⱥʿˣ̶Ƭ̼ͨ͸ʷʫڻڽһս
ҿ԰ôϢǿʢѹ޼ԨӪһͷⳡսܿͻĸ֪ǳǿһ֪
ˮڣɢҡҡλǰʱʱӿĽŸΪڳȥ̾Ϣʵڲоֻܷˣ÷رܻʶ뿪Ƿ֮ء
㣬򲻵¡
ɾڵһ˵ǿˣȻ׻УԼûеõôεķӡʧһöŪұҪȥ
ǣɵĲȥµĲ㲻ǻȻʧȥ֮ʵ䲻٣ѾλҸ˹ʬڣΣգʬӦٵֻ
΢΢һЦὫͬһ֮ԴʬʬΣմڣҲõһߣޱȿλĵҸ˹Ѿͬڡ
⾳Ƿǳڣʵάռ䣬ô⾳žάռ䡣
⾳֮кܶ泡ֻҪ׷٣һʬǺġ
ϣתɲ봬׵أΪ⴦̫أֽ֪ȥûܳڼ̳˽ȥң
ԶУ޼ԨеĲԽԽǿйѾгȥԶһϢڣУ֮ģըˡ
ģںˮһƬ򣬵ںĿñ顱̳
ನ̳Щ̳Ǳĸ
ü̳ʮٵʮܷ̳֮󣬻һЩҪӡӹ̳ȴеˮнʮ̳ͬûпɱԡ
ʳΪ׳Ҳ˲⣬ͭҵעȥ
û뵽ڲ֪һž޴̥
ýʱͶԨϣ㱬Ҳͳһʱ磬ܿȴ⣬һ˿ϸС磬ӰЮȥ
ɣԣжץסƽİء
˵ʱ٣ɲʱ죬ʮ̳Ȼ졣
ôˣһ
¡¡¡¡¡¡
죬̳٣ѱᣬֱ֣֮£ô̼ʧȥ̳
µ˵ؿкϷˣֻһ˿ϢشҪûзֵ̳㣬ѾڡӰץסҪù
䣬һЪ˹ŭ𣺡
ֱӴ봬Уʮ죬˵ѵ޼Ԩͬ񼶵ĴڣԷδֱӳֶԵУǴѰһᡣ
ǲ²⣬ʮа˾žˡ
ʱ䲻ԨбһһŽ⣬µĿ˾ȻԱΪǵơ
һ⣬ҪȻ񲻻˾Ȼ
ŭ˱񣬳֮ŭɣŭգп´ץסݱԭ׷ɱԴ˲ɲɹ˺
һ̣ϵױӲӣͣ䡣ʹںˮȼΪɫɨ䡣
أ沼»ƵĽɫꪷ޲𹥻ʹ޼Ԩȫ֪ȫ淭£ʲôڣʲôʥ࿹⡣
úԶȻֲܵӰڳ϶ʮ̳ͬʱ죬֮鱻Ƭ
𾪵ؿΧЩűˡ͸ǽ룬ĺˮ
ˣˡ
ʼԾȣķ̳ԶֽʮⰻȻţתתһݻʮΪϣ֪⣬Լ̳мӹ̣ǽѷˮȻ˼Ʒ´ɵļ̳ǰȼ׼
⣿ͷȫ󲻵ֱ仯ʮⰻȻŶԡ
ȴֽǷʹõȻͬЩ֮֮ھǱȻЩ޴ȴҲС
ѧϰѾκηרңʮݻֻö԰Ƿĵһ¥бõķӡʱתֱ졣
ף΢΢Ϊոγɵȫ¼̳һֱʶҪóӡ׼⻹Ҫ׼ʬ
ҪҪһԣҴ壿üͷѯʡ


0635 ʬ
׼ɣֲ뿪Է˵ͷ
ãֻƴһΣɹʡƮո۶ɵķ̳˫̨̤Ƕÿһʮֳ
ӡδŷһǶΪӼ̳ʶ涨ֻʬȼƷſԴ̳ˡ
Ҳ˵ӡûʸ
죬˲һˮˮϸ΢ͬ󺣣Ļ۶ɣǳ
ۡһ죬ӡһΪڼ̳£ʼˮ롣
ôܣ
ԾС̳Ȼ÷ӡΪʢˮǽϴѿڷǵû£γɾŸֲĺڿˮע롣ڵĳȿչһȻ䶶˿γʮСء
ͻ仯ԤϣóںڶڣȫڿС

īˮӿ룬һŷӡȫΪɫӼִ̳һʶȻ׼תӡ
٣ûꣿ㵱ӡǴײ˰
̳һŷţŷź΢ǽתӡ׳ۼӡУתӡں֮⡣
ѵεӡںϣţǼ̳ϽâӲ÷ӡתӡĹʱӵһ
ʱ˿̣ץס
ӡܵӣ½Ƭ̹Ҳγɾ޴
Ǿһһڶõúһһʮпܣǰ°ѷӡתӡȥֻҪŪе׬
ĿҪųԶǰͼӡת̾Ŵעˮӡӣƺü۶ˮ̵ȥ
ߵ̳ˣ̳Ϊνṹܹʮ̨ףͨɣҫһɫơ
ԭˣλʥɳưѾǰֻſ񼶵ǳõͳûʱУһֱơʧ˴λ˵ڡ
̾͸̳ܶãκλʥ˵ãҲûܷס˵ʴһֱùұĿĲΪѳΪ˽פ
ϧǧŹҵȫλʥ׼֣ʱİǷҲǧ򻯣ʧܻΪС
ʥµұӵвƣʱķģڰ˰ǷʺͷʥĲָѾ߱Թ̣Լʮ̳ȫҲʲô
ڼ̳ˣһþȫڷʬӿ

ɽХƾ۱䣬ɳȸոչСط·仯ڶ˻
ֶ۲̳ÿһֱ仯
ʱ̳Ѿȫӹܷӡתӡִһʶ
Ҳ̰ļһҵӡһôΣУҰѷӡҲѺ㣬ܸٻ
ģڱ֮Уڳȥδܰȫ뿪ȫԸٳɱܷչʲôӡҴè壬߷ӡתӡȴò߷ӡΪӡεʵǰսס
ӡΣһźɽӡڼ̳ļӳ¸߸ҵС
ͬʱѾʬǿֻʬӴԼ̳ڿռʢŲ£ŪһӰڼ̳ˡ
ϣϣϡ
ӡתӡݻУȻʯײ
ľĿ£һɫֱ죬ײϸ𻨣̳ͬ߰ȥ
ЩӽʬӰȻһϸ߲ȥ
ϸͻ֣ᷢЩϸȻֻΪռؼСͬ˿
̳÷ӡתӡˮˮʬзǳϸµӡͬʱѹʬ
һᣬֱӡҲͰˣֿ̳ʼҪӡ
УУ޳ܡ
ȻӡδפȴΨһһֿ⾳ԻĵӡҹʵڲС
̧ͳһĨӡǣ̳ոսӹӡʹʬӰһ⣬ɫŨ̶ȣǼƷ
һӳ̳ռ䣬ʮﷶΧ꣬䵽ǽֳš
оӡֵӡãȻԴʬϰ⣬ûֵӡѹƣҪɹûпܡ
ӡȡԽԽֹ࣬ʱ򣬴˱仯貶ĿͻȻ٣ץסߡ
ڤڤдЦߣߣôף


0636 ˮ
жûоӡȡԲǼ֮򵥡
̳ÿʱÿ̶ĺ⣬ʹʮϣÿϳһȫģʽγһʯΪ̳שߡ
˿̣Ѿ˲ù۲̳ɳΪץס˱ں½мӶ
ɫꪽɱªӰ档
ǰħһȣľ壬̫Զֻں˷ˡٿһÿλζζ꺣ˮ
޼ԨųȴҲڡÿɲǲ֪жٺˮΧŽ⣬˺б΢ڣЩͬʼʿ޷ѡ
һСսʹ÷ΪͲ벽ɳΪλа
ɫս˦һսףɱֱСץס󲻸ҶϾǵ˵ĵ̣ҪиļһǾͳݱսˣ
񼶴ڲ׿սΪײ㣬ǿռߵʤҲ⵽㣬Ӱ챾ԴڹؼʱᶯҡӴ޷һ
Уһ͵Ĵ㣬С㡣Ѵĺˣִ߲֪Ӵȡ̫࣬ôὫ̵⣬һǾƤ֮ëɸ
ƤûˣëԼÿγֶһΧ֮ڡ
ȻˣȻŨǾԽǶѹȵԽֲ֪һǰƱͷԻвȥŵϽ־ٿ̽ʵ
̳֮ϣӡͣȡ⡣
ʬʧȥ֮ԴΪתӡͷӡڴսӴˮ۳ִĺɫ

ʬʼһʬȴʹ죬·ʱҪթʬ
ֳ֮ǰֻܽעе̳֮ϣҴζʬ׼
Ϣ˳źɫӣʬ춯̳ȻˮĹЧӵ쾡£λ˴ʥһ˺ܶأҶĺˮо
Ծķ֣СƴȻˮյܶ࣬оתӡ
ŶȻˮҾͳȫ㡣ͻȻ˵ˣͷһۡ
㣡
㣡
㣡
޼亣ĺˮڻȡ£봬ϵѿڡ΢΢ǣ˵СӣҲҪţֻҪϢܶλúƷǼζɣ
ò˵λģȡˮ뱦óȻûкôǲģˮһȥʩչˣ˲佻ΣһªӰ̵þ˿ڣۼҪʤﳤȥ
޴Σ̳ڿռһ͵˼ز䵽ʶںˮӿ룬мѹ
ÿһκˮأҪӦ죬Ͼ˳ͷϵֵ⣬ѾΪɫ
뽫Ͼ׻У񾳵ķǳǿȫö˼Ա㽫ߡ
꺣ˮ̳ռ䣬ϾԱ˲䣬Ӧǳʱ£˫ָصĴָȥ
¡¡¡
سţʼй顱
ˮڣ֮С
һ߷ӡתӡпת̺ˮɫԭ˲֪ٱͺͬһż̳˷ҡȥʼʬиģ
غͷУҲеܣϾĻ£ҧӲֲˮѹʶ֮ԡֱ졣
˵ʶ֮ԭгôߣˮѹϳѹʮ߶ȣȥǻΪ׶С
δԴУÿܲסֺ̧⣬ںˮѹʹԼдϢء
Һü̳ռأ֪㡣ˮӿȣЩ޼ԨײĺˮźɫӣϾһۼսⶼҪΪ֮ᡣ
ôˮעأ䣬֪˶壬ЩǿѧʦҴɫˮôһ壬Ҳòȥ
ޱ߹עôˮȻңңڡһѹûôˣ̳ڿռָ
޼Ԩĺˮ̫Ȼûһи֮ģڰʱס档
֪ȥãȻû˦ˣӡתӡͼɫסʬ׼һʷǰ׼


0637 ӡ
ԤеĳƤǹûУɫ𶯣ʹӡһӴǡۼϹӯڼ̳ˣٻȡ⡣
Ƭ̹򣬲סʬĺɫϽ룬ֻЩִȻɢڡ
üһȥô꣬ƣ񼶾񼶣ܹײȵġ
ʬϰɫ󣬳װùҲû춯һԭɻʼʥʱٶʬɼ̳Ϊǰ١
ӡȻϹͬʱöƬ
ЩƬԣ̲컯㴦״̬ȻԿȫʢʱڵĲ
׺Ƭȡ
̳Χ£ȥסƬ
ͼɫȺһԵƬŵĹԡƬÿһ֣̳ɢĹâǿʢһ֡
ԣ̳ڰ컯ЩƬܿð߲ʧȥԺʼֱϸ鰵ɢ
ݸ⻹׼ʬȫԼܳʬκκۼȥǿ԰ʬʡ÷߳Ϊ
ͷһţ᧿Σܷδ֪Ϳ޼ԨĶλ˽սˣһٸһǧϣͬھǵȺ£սƫĳһûкùӳԡ
̳֮ϣʬӰԽԽҿʼ͡
ȻλòȴһֱڿУԿֱϸۡӡȻӴֱϵĻ˳
ֻãȥȻƲ
ֻո뿪ʬ㱬Թ⣬Ҫɫٶޱȣ»ᱻ
ûаҪռֻ˼Ȳ˵Ѿ٣Ҳ鷳ΪԵҸ˹ʮ⡣νţܻٵһһ㣬ܲļһ⡣
ȻҸ˹ƻϵȽսϵҪսϵüˣŵʱΪƻƻԲб¡
ɷЯĶȻ׿Ūþͻ¶ˣҪ˼ȥѹԸԼ̳ܳԸϽԣǰ㲻ۺ졣
ȥɽɣȴֵס̳ȫʴ
գ֮䣬Բڣһһ߽⡣𻨣ɫľɣ˼򵥱һ
ʱӡִʬ϶һЩƬͼֳֺ̳ϹһЩƬȫֱڡ
Ŀɿڴ벻̳ԵһֻͱѾƬС

סʬĺɫζЩΪִ׷ѽڣȻȥ
žžž
ͬޣسʬҭ˵̳Ҳ̫ˣȻݱʬϷ룬жޣλʥ޷Դסʬ˷йû񶾵ļ̳ˡ
໡һбƵ⡱
ʱŷʬãӿκˣһƽ
ʬоȻǱĳа֪ʳʬͷѾѪüΪǿƳ޷ء
ʲôü̳ٴСü۲ʱ䲻һԱҪѹ
žžž
һͳ飬ˮ۶ɵϢ
޼Ԩĺˮʮֿ£˲䶳סаʹʵҲʵʵšаѪѾЩǣ֪ͷڲ
ͷԷ˵ôаôʤӡأ
˵òĳָԵӡѪԣεĻϣҰްʶʽ棬ʶֳΪ⾳䵽ʹܵƿǶʬǰҪȱ״̽ʵ
ȾѪӡ˵൱־ս־һ޾ɽԻҲ°ĥҪܽԵӡ˦ȥҲΪֶΣڹؼʱ̷á

ɫȫƹȥסʬؿĿݡ
ǿݾʤӡӡ벻Ϣ£ΪۿžҪѶڴҡ
Ѿ˲ô̳࣬ϵשӡתӡͬʱǰþȫסոðͷӡųȥ
أأء
Х𣬴Ŷӡתӡ⼱ӣӡ뿪ɲҲѳֲסӡ¡¡ű
̫ˣյӡӡֲӿķ


0638 
ӡ̫ˣӡתӡӡֻüӡȥ˲㱬˿ɾ޴ʧ
ʲô䲻ðһӡӦ
˵ǵӡʵѪѾ̥ǣתڡ
ԶԶȥͬһĳªԿǻҪ·ʮ֡
׶ϢƻϵĿ󣬻ʮ첨ơ
Ҹ˹ʬڡץסѾʶʬ⾳̤Ьٴȫѹ
ˣȭϲԳǵĶǰʲôȴ˵
ۣۣۡ
ȭӰ߲ƯȾ˶鱻ȭͷ˸ϡá
һ㶣û뵽ôŵĶȻ˲ᣬȥʺˣʲô⣿
Ӧ龰Ҳһ㶣ӡɳӡȴܲסĺ̫Ѽ̳ѹʱùһ̶ȣŰ
ԣȻӦķӦģȴΪʱ

ͬʱЦЦΪˣֱӴʶ˺ɵı÷ɱ
ĵҸ˹ȥô꣬Ҫɫܲÿ˦ꪱһӰתӡ
֪ʲôʱ򣬱ϡõΪţֱϣ˶ǵļͷȥͬڶԴ

ЦȫǷ֮⣬Ȼȼ棬ڹ׷ϡ
Ǳӡ壬ʵθһءٶȿ죬ˮѾע޼ԨҪӺҪ
ںнȫ谭ٶȿþˣƬ̾׷ȥֻţܵѹơ
أأء
ȭӰ볤ꪽ棬֧ҵȻб赲ˢƿڴ
ȥѵģһ̫ˡ
ɲǻ𣿴ڼ̳¡¡ֱ죬ոķ׷ѣʯɢԭòδȫɢǿʼȫݻ
䣬䣬䡭
죬
Ѿݽȥȴû۶ϣ̳ˡֱ죬ʹӡѸ¡
ˡһɢӡҪãʬļֱذף˫ѥѪ£Ƕܡ
ЩǰĻһȻ˲СǸһֱҫԹ⣬̳ɫ⻪֣ܿסƣʯ
ʯ飬õǽһСš
ÿʮɣϼӹ̼̳ռǿȣɫ⻪ֽļڷֽʬֱۣۼֱ۵ϸ۵¶ʺɫ⣬ȥЩֲ
ñֵȭӰˢͷ΢΢һݣû뵽һСƴȻסĹǿȳ
ʱ񷢳໡ֽУ漴ɱ֮ⱬȫķȼձԴγһƬڻħ
ʲôӡȻﵽ̶ֳȣ˦гꪣˡ
İֽ٣ͼͷų˿˿ƽ⣬˲γڻںڻħд
ΧĺˮʹԶˮ롣ץסȫȥɸΪҵ󱬷
ڴڣȻܵӰ죬ʶ֮ɢ̳ԽԽȹ̣ɫ⻪ʬ
ӡͷӡع飬̳ѾֵӡæʽӪϹ졣
ӺԾոձҪȥȻӺڹǣһڹǴĽףһڹǴۣɢ⡣
˾ǣڹ̹⣬˶ͣϸֲ
ãħǣӡιȥͷֺۣ⣬ͷųסа
ءһɢ޾ȥ뾡ҵһȫصǱޡ
Ϊһλ½λķȫƶҲǷǳģʥڿɱȡ
޼ԨԵص޾ʮס۵糸þȫԽͬһ񾳵ϣפ
û뵽һȦֻص񾳵֪˵ʲô
ˣ
򰲣ҵ̡̿
Ƭ򣬺ɵһľ޴մӵǶ£޾õľݵ㣬겻췢
̤̣Ӱһʧ
Ǳǰ˱֮󼱴ҴҽɫĻе죬ΪˣٺڣӡŰ취ѹ


0639 ձԴ
ųӦ̽
ʲôطͭǽڣǿѹ
½룬ǧʮɫסʹ޷Ų硣ڹ֮⻹вãЩΪ£ɭϣͭǽڣвͻֽ٣ѱס
ԣ˱˶ֶǯƣĳ⡣
ķ뱾һϼƣΪ־ܣ뾡취ȥӡתӡûˣ±ûлָֻܼϣڼ̳
˿̣Ũɫ⻪Űסʬ̳ĹԽԽǿʢɫ⻪ҲԽԽ£ֽٶȳʼμǡ
ģʼָЩĵطһطš
ЩطƵһγɷǳŵ̡Щطֻһ㣬Щطγʮ̣϶ԴУ
ָֻʽ漣ʵƶڷԽ֪ת䣬̳·Ϊͬһʵأȥɡ
ϸ۲̳仯ȻʷܿƼɣ
ʵش𣺡ҴѾѳƿأĿǰֻܿɡȵʬ֮󣬿±סɣܷӳѾˡ
𣿴˴İʥѵҪ̳ɣûп븴йصķġɻ
̫翣ολʥ϶޷Ԥƾ֮˴һǰ޽ӽλʬ׼ҽܷӳʵӦơʵɿȨ޾͹ˣֻü̳֪ԵԼ취ġ
ӦôߣЩţҴչһȡڼԦˡ
Ŀǰڻ̽˵ű˫ۣʶ뵽ɫ⻪УԿ̳̽ķֽȡ
ԹҰͼɫ⻪֮һ߾޴ʬƬڷɢͷֻ޴ʱʱֳɫǣĥð߲ݺҲܵصգһš
ΨһһʴƷΧʬ۶ɣ̳Ƶü˻ͷų⻷Ա
ǷƷɫɫʯ̶ɣȥⰻȻżֳ·Ȼսķơ
̳ķֽٶȲϼӿ죬Ҫ֪ʬþȫȥδضʬɶˡϣ̳ٿЩΪԲ׼ʲôʱͻҪԸף㷲
Ѿʶ񼶵ֶΣһ޵սģδһ˿һη壬ǲоǲУԶ͵Զ롣
оʱرѰ֪ȥã̳ʼֽʬʵʣƺĳֽɣʬزһ¡
ɫƳ֣ڼ̳ϺɨȻ飬֮γɹ澰֧ŷǳƣ㻯Ƭ
ҵ죡淨֮ƻϵıԴԾ֮࣬־֮С
ֽʬѲ־ڰıԴܰ뱾Դôʬһ죬ֱӶϧǷܰԴôǷǳ޴ġ
һ̣̳ŻԹ⣬ɫģɫģɫģȾʮɵϷʽע⣬γ޷ѹ
ʱʣǼܵķץȥн۳壬ɫ԰׵ؿ𣬿ЦΣգನʹǣͬƻԽͼλ̫ࡣ
Ҳ̫ˣҡͷ˵ͭײ㣬ĳλλѿʹõķôλ񣡾Ҳ˴Ŷԣôܵһγͱӣ
ȷʵĳ̶ȴ١壬˫۵ʱ𣬺ȻЦȤѵѾԭȻںһ˿ԡҲǵص㣬ղͬϵıԴ
Ŷô棿ԾСɼ̳ȫתʼʬıԴ˵ʲôѾжۣɫ⻪֮С
ʵ֤ʹõǺ˲Ŀ񼶴ڵıԴչ鼺á
ÿ̳һֱԴǱ۱ɹȥգȻǱ۱ִƣȴûļ
ãҾлĽˡǽȻ򵥣ԱĿǰ״̬δسÿʱ壬ܲԴУͿжСģ̫֮ǿµϰ̫࣬һҲǼпܵġ
̳ϲʳʬʹʬ·𾭹ϴˢήȥʡ
ռݵıԴؼ⣬ҲһЧ
ڽȴУʱ졣


0640 ٣
һһӡӼ̳ŶóѾأʱʱй¶һ˿ռܲ
𣬱ָòˣͳȥͷ˵ĹǰƶȥҪǽһĥ䣬֪ʲôʱ߳š
ֱ˴ˣͨ
ʱ䲻Ƶ⣬ͼһסѣäĸо
ǧʮʵ̫ˣͷûаգһܳɹ岻ȥƱעƾɷ־Ӷࡣ
ɣ벻ɣҪһԡƽһ·̫ǿںס
һδģҲֵáЦ̧˫֣ĺȻֺɫ׶ͬͲһⷢɫ⡣
䣬䣡
ɫסĹܵɫһ壬ʱɢΧЩƵҲûкõȥ
ôͣݿ࣬޼ɡ
ȻĽ治Ǹǵģ˲䲹ҹĹɫΪ˾
޶¡סղӻ㣬ĺһܾδ֧ŵס
ãȫкסǣȫ־Ͷȥֱ̧ۣĵĺڶȻŴ󣬾ͼɫӿ˲Χռ
أأء

Хɽ˽ɡ۶ɵǧʮٶȱ飬ΪУ·δֹ
һĻ̫ˣûʱ͡Ϊ˵ӴıԴ˺ѹϣʶ֮
ȣȣкȥ٣˻Դʡ
״̬ҲãͷϳִƣʱھȻ޷޸ȻĻش𣺡ɶѣҲ˵ղֳĴΣͷɳܲסÿαõһʱ䡣
ȵȣ԰Ϊأֱйʵ̫ˣǶе𡣡ؿڣ˵ôûܹ
ɲ࣬ϣĽҪôָ
ļɵӰ죬ȻѾԳԼȥҪС΢Ӧãѷս͡
ʱ䲻ۣһɫӡϵôԿռзƣӵ¶壬ЧǰЩ
ҿĸģ⻹ò˻ˣֱһطѹѱŽ
Դ岻ȥ϶ҪѲֻҪôע⵽춯ʵʵˡ
̳ǻڰԴ𣿰յıԴųȥĥҲҪѽĥƽȭͷ䡣
Ȼһ˷˵ˣȻ̫࣬ʺϡ
ܳ𣿺ã֡ʮ㣬ԲͷҪѾ淴ת
䣬䣬䡭
ɫŰ
кһ֮󣬷ص̳װҩĴŽƽǰӦ֮⻹ơ
һһ㣬Ľǽķˡ
ˡڰ˴ΣѾȫ컯ʵأͼֳһȦһȦ޴ӷ
ЩһۣϽŷܡΪߣ̳Ѿ߱ԴʵڷĻϣ˵Գɹ
ˣˣˡ
ɫڹһ䣬㲻ÿϧԴǻԲߡ
ˣˣˡ
ܼܲй֮󣬱ɻɫɻҡ
ӦһΪԴˢҲܵӰ죬»ٶ١
Ȼ˾һĻˣܻɫκУȻ̶̳ȳףⷶ롣
ǿ֪ǿҾͲˡ
ʼɶɫȻһȱڣ籩ϯ
µĽѾƲסӰ̧˫֣Ҫ۷ӡܵһ壬ҽС
ףʲôݴȱгӰڵϣǵͷ絤ףϸӵ֫ȫë
ȵȣ֪ʲô̫Ϊ١
ŶǾ٣ϵ͵ʶ뱾֪ʶӦȱʱȷʵִڣְҵȼн綨ȴǳá
˵ز˾ֳϹ·һɨȥ


0641 
񾳵ҡʹ߸ոջͼһҴ󴬷ǵͷһɨ
ȵʹ߷ӦѾΪһС㣬ʥҪ׷ҲѾѶλδؼϴ١
˿̣һû뵽񾳵ףԤе谭ûУҲ֪ʲôֱȥû¶档
Ҫаܣ񶼲ȥʵѱħӡʹȷֲۣԱзǳʴԣҪ˵ˣڶδػָɣֻʵʵ񾳵Ǳޡ
Ҫ֪϶ڼȥûķºݵģǾ̫ˣܶһ¶Է
Ȼ񼶴ڣСĶ֣˭֪ûк֣˵񾳵ĵ̣̱ضĸһܣδػֵðֺô߾ˣ
޾ǺҹڣԶǳԽԽʱʱγɽ籩ֻʥڲܿԽ򣬱Ȼû⡣
̲סһϧԭԱžԲٿȨʮ̳Ժ۶ɵļ̳̫߶ˣܳнӵġԱĳ˱޷ԭսʥ֡
ܵ⾳ĺٶȸˣˣǹ٣ҲˣҪһʱ䣬ʧȥ֮ʹʵȥһأҪָǰĳ̶ȿɲס
⻹ʧȥεӡûõɶôȥҡ
˿̣̳ռӰܵԴ١˾ǣǵһָ
ÿЩ̳˼ܸܲ㶨٣ǻָʵĴɱ
Ŷչ鼺ãϽÿü̳޷㻯٣ʱǵʬЩҪһξܹˣһδӵõ
̳ܿӦγɷ̣󣬿ʼת
پ̣Լ临ӵʽϵһ𣬶ǵʶϴˢ
ϴˢ̳˺ȻҸ˹Ӱ̼𣬽һ⣬էȻֳԹ⣬ܿȥ
ǵҸ˹ʯ򻺻ƮϽ˺󼸲
ѾջػԹ⣬ȴһ˿ԣϱ鲼Ļƣսź֮ܶ
һòնʱ̧ųӡĥһ˿ԣܲ´
Ͼ񼶴µĶԼ̳֮޷ֽ⣬˵ȥƾ£Ȼ൱̶ȵ
һ˼ʱ䲻ߴɱۣɫ·Ҫж¡¡졣
ɢ̳֮Ϸ˫ۣĳֺڶղŵľɵԴ˳ȥٽʽ
Ӱ飬̼ӿתٶȣһɫ⻪ٽȫ£һ
΢΢һЦδ·ϡ
۾ٵ춯
Ҫ˵Ǽ̳ôʹٵʵʣȷڴʶ壬ֻ⾳棬֮ʼǿ޳µİߡ
ٵɢʹ̳ߣʹһȫߵߣΪġ̡
ӡϼӴ÷ǳСģˮܣͻȻ̼ʯ
˵Чδеֿŷӡһĥȥԣȵȫʧ֮󣬺Ȼй¶
áһȫûϵ̲֮µӦòΪܵսʮ㡣
սϵǵҸ˹֮սƷǰһϾ˳ȥ
չҪƽѾŹ¡޾ɫȻս־Կľ飬
Ͼʣսӣ롣
˫з·սϾΪضԿչǧ֮ƣȻƥûйϾ֮ǰûа취
չһսʶ档Զʵڲ䣬ͬĻеˣȻǿᣬҲкܶ취Ը
ʱƣѾصص㣬ϱԻתءȻ滹ûнҡ
֪ȥãͷһϲֻԼɹֻ벽ƫƫʱ⡣
䡱һɳϣʶ֮飬ˢڼ̳ռŰ
Ͼƣجج֮С


0642 սƽᾧ
֪ȥã𡰻ˮ
Ȼ䣬ʶۿˡǵԴƵƵͷӰ
ˣˣǶűֱţΪƵʱһСҪȻʱǰ١
ţ˵˭ֱţǲǻ㣬޳ʶеĲгǸĴڣʹʧȥһμ䡣
ЧʶҪЧʣӦ÷ʡһ¡ҡͷԣһֻ˵̡
ͣҰԴƬ˲临ԭƴճΪĨȥһ飬ʱµϢλ׺еȻӵԲʵ
ԭˣʱһﲻֻأӵسܣǾ֯Ľ׺кöֵܼ뾯ӣ¡һĻ˺ܶ೬Խ֪飬ƺػߵĽɫҲȫ˭֪Ļ
ƴճȱʧĲ֣ȶһĬĬĥʱӦûпԽռݳ񣬷ʱձ㲻ָˡسܣʹйԼҲ͸¶һЩ飬˵̫Ŷعϵǣ屩һɽĸоҵЩʥС
뵽̧ͷϾ
ǿ˴ıԻʶ벻ܵϵѺֻۣ̳޸
ڼ̳ˣڱĿ񣬵ɨһλ
ʶҷ𣬻ڣнƣûܵɱսϵӵзǳǿսЧҷŵ̳ϽмȥʱԻ档
˵ͷԾȣߵ٣һ˶ã
ˣһ¡
ôã뿪ʱ䣬ǰǳ£û뵽޾Ȼ½¡
Բˣһʮ졣ټæϴ嶼ڷΪ˵ԾһС
ˣûй㡣ڴұ뾡ȥ˵оһ鸡㸴ԭʶҲܵӰ죬ʯͷ̫ҲµֶΣûеҵֻ˵ҡ
̳۷ʵͨʹȻӱϰһ˫ۡ
ʱзһ
ףо棬ԷֳսƣüȽȽһս֣ʯϵ·ӳ
ˣսƽᾧȻսƣȴҲϵսƣá
鼤սƺȻгȡߣʹû
Ƭ̣սƴ͹Զһοߡ
ʯķԽԽᣬ·ԽԽ١ο߿ʼչܿ컯˫ɫοͷ˳죬ΪһӵзƵοס
ֻԭսҲܸȫ΢ܾⱣĶûô򵥣۳һսףսƵãûвʱ䡣
˵ϣõ߸޷ֲӡתӡɵʧ
Ҫ֪ۺ֮еķӡȫûˣתӡҲûˣɸɾδ£ֻ취ҪפôףҪضԵ
ԣʧջһʯȻϣԼԽǿԽá
͸ս׵·ʱ;öͷϵս΢΢һѾһսʽΪսʣˮɣûа谭
սɲڼ𼶣ÿһն񣬾߱ĻһҲô״ˡ
ûκ׼£Ȼ谭ɽǳϡΪʶոջָ޷ָγɷʶ԰ⲽʡˡ
ʼǳнһҪȷʵҪʶǿʢҪרӡӡɶͷְҵӡǶ
ʶǧӡͻӡǿ˷ָزһɢܸٻΣԲ¡
ԤϵǣͷϵְҵӡǿʼӦʹ˼·ޱͷϵսַȻ죬սϡ
Ŷʼ׻γרӡոմһ͸һӡôܣ
òܣƫƫˣҷϡʱ˿ֻӡһЩ򣬵ٶȿҪרӡ
ҵרӡʲôӣĽٶֲ̫֮࣬棬ҪԼרӡӵЩͬ


0643 ںϰɣ
顱һ죬ͷ΢ͼ飬Ϲ⡣
йֽöʯƬдСսףʹ⸱ױüʸС
ͬʱǶͷսӡǿ׳󣬱øء
ȻеܾܲȻʧؼ˵ЩӵбԴôܾıԴ
ô£⡭
ֳܣӡӿ˲ս֣о⸱׳
ԭⲻʲôףǵƱԴڽУ˺ڽоûֵˡ֪׵ر֮ͨԹܽգоԽԽ񣬴׽ϵ
ˡһѣ˽⵽ĺôϷүүүս׵ͬ԰Լ֮У̽͵ԣȫõ߻ħͷɡȻʬ˷ر
ʲôӡʲôϾȫ׵Ժʼһ˼ֳܿӿʱǳʱɢγ磬һᾹȻںϼ
䡭
˺ͼ˷ӡ߲ͣڣСλͷ۳һϺɫĳһССУڵĻɷ
ҵרսӡ𣿡
γɵɲǣѪ֮УָоԽԽǿңϺɫͣ顱
ְҵӡγɵսϺɫںϣˡһ죬ֻԺըһ˵зɽ
ǿҶԳܵĿǿˡܲҵıԴӡֻͣͲǰֻԴܲʵǸ߷塣
̧һУսͦںϳΪһ塣ͷֳսӡǣԺһϺɫա
˾ǣϺɫڶȻƷģдγɺڶ
ʥܾںϳϣֻǳںϣһԽǵõרӡʹΪβʽתѹ֮λλϡ٣鶼һء˴æӶפףʡȥ๦ýЧʴﵽ󻯡ᳬںϵĺôϲʤ
սʢǷŴ󾵣ĸй٣ǿƬ̼꾫ޣǿΪһͨݾ
רӡһɣδֹͣΪս׸ĸо̫ˣ鲻ԽԳܽиϸµ̽Խ⿪š
ǳȻȡ漣˵ܲοӡǸս״ϢԼĿ
ȷʵο˵ӡγأҲǲοѣϴе֪ʶδ档
ǳԽȻΥ漣Ļƪ£ƻĴɱ
սȭͷϺȻϺɫ棬ıԵɽɫγɽɫ໥̼ɱݻγֲ˼ģʽ
ɣҵĳܣפڡ
¡¡¡¡¡¡
֮˫ۣĬĬƬ̣˵һ
䣬Ǵں״̬ĳȴݻ״̬ҺϺɫ·ɵ꣬굽ȥתΪڶиֹ½޷
ٴ︺ۣ룬Ϊ͡
˼·һӴ򿪣ΪʲôҪչܣΪֻܲܲҲںϻи⾳ֻո漰ںеںϸƫڷܡ
Ҳ˵Ϊ֮໥ͻڣпܴɺг״̬
⵽һѾǳˣרӡԽžֳפڵ˲䣬Ȼˮ̧һʹΪһϡٵļսʡ
ļˣÿ죡
оٶ̫ˣɴڽ봫ڣûв̫춯ȫڲ½еġ
ԽǲԽ೤Ʈһ𣬾ȻԷж塣
ɲ壬Ƿ壬ȥʣͨ͸Ͼȫ״̬תмǵζ
Ȼ֮䣬սѪʹιȥս۵ӡϡ
ҿʹʹʹ
ʹشʹÿ죬ȥҲ죬Ƭֻ̻ǳһȺ
ȵվͷֺͷȻЦٺٺ٣ҵĹͷӡսƣƺǻҪˡĺô˿ǴڵĳܰʱԽеӣʮҪ࣬Ҳڵİٱ


0644 Щ˲
ģﻨ㣬Զ̨ͤ¥鲼ۡһһʥ
Ƭֻйְ̤ҵ·²ʿʥĴŶ㼤ܣͬҪȻѡ
ƫƫһǿˣӹϷҹ㣬һۡѣǿȡû
أŮƮȻ񣺡ϲ˳أѩ˲ڣǽڴ˹򡣡
Ŷѩȥˣܣ㱴Ƕ𣿡չһ½ǣֻû³Լ·һͷʱԿɽʯչֳ
Ůͷȥελش𣺡ѩǰħԭ˵Ƭܹϣ岢̫Ҫǰһܴ̽˼Ԧǰȥ̽·ΪƬԹഫһǿصͨռѷңԶ򡣺ĦɺͰ㱴ˡ
˵Ůֹ
ôˣŮҪ֪㱴ͺĦɿ弶ߣҶԸƬӦûܵǡ
㱴Ǳȴ˳أ㿴ôö齨ǴѧŰ״˺ͺڴǰȥԵ
Ե°ͣȤ
ŮС΢˵һѧǣǺ£̯ɵ̫ˣ˫˼ҳͻöƫƫ㱴˺ͺĦɴرС㣬ֱ߲ѩˡҪȻδأѩǲʱǰħԭģֹ
Ŷˣ΢΢üȻλѧӴʱ䲻ԣӦòǿ̯ʲôǲмʲôᣬֻܵĳЩŸӣ
˼Ƭ̣Ըȥ㡣
Ϊ¾˽ɡӣսߣӡеѾ鱳⾵Ҳڡһ̫彣Яǰ˽ʣںϡ
Ůٶȹǰ·
ڶƮȻ뿪ʥֻСˮּɽɫ࣬ɫ쵣΢ů
벻ʥ֮⾹¾ɫ
˵ЦˣȣǬʡʵ㲻ʲô
Ǭƣ˭֣һʣЩԾӣͻȻû̫Ũңӣȴ̲ΧžɫЩ
֣˵壬ðѰͼ£һ𣬾żʮ·̣Ҳű˴ˡ
ʱȻͣסΣ˵ղҾ͸ע⵽ŮȻӵжߵʵѧļһ壬̫塣
Ŷ
Ůͬʱ¶Цݣ˾ȻӰһ𣬻ʼѹӿ׳ڷ衣
ķӦδ̫ٶˣʥǸ㰲ʮߵ㣬㲻̫Ũɣ
󷽳ϣȷʵֻ̫ŨϸϸƷζȻǾ֮Ļʹ˾ԵΪˡ
ϵþŮ㲻մأü΢΢
ʶйǶӿɲðһЦתͷĴ۵쬺⣬˸壬Ѿ׼գ͵ʥ߳
ߣ־ܰɣΪڴ˵ؾͿԸǣͨϵۿüߡѩ˵ϱر񶼴Ѳѣ̫áŮϸ۲ɫֻҪԷְ쳣ͻȥ
ѩӡūӡұң뵽˽ƬյأȻӦϵĽѩ
ߣ־ֻܹʶ𣬶ūӡĿƽˮ׼һ徹Ȼū̫ŮǿɶȲ֮£Ƿǰ帲𡣡ŮЩżΪʼûеȵЩԷʵ
ʱ
ɽХɳ١
ȵ쳾ɳƽͼǰҳɳɽЦǧ죬һСС壬ôĥ䵽ڻûа£
Сģһ̫侲ˣµʮߵƺûá
ûþûãΧѾ޵㱴ͺĦһҶ£ҪǸ飬ȫԽ£Сһֻòнľ棬ڵֻ󺣹𣿹ͭСУܿͻ䵽УֻǵвͶѡ߾ԼԶ˵޼ɵСڡ
ҡҡͷ̾һ£Щ˾ͼǲ֣ǿ֪ǺʲôǺ޵ıǱѡ
䣬죬ս


0645 ˼
ɳɽһ̫Ůӱס
ǵ֪У㱴ͺĦ̫ܳ߶ǵĶ֣һūӡѹƲסʶܰô
Ҫ֪޾ںҹڣһǺҹΪյʱ̣ʱ޾ǲ֪ߵغܵشΪ
־ֻܹˣ̫ŵһСҲԣ̫岻Ҳ϶ǿ
ɳɽųͬ޵УҲı䲻ոճɻʵʵߣЩ̶ߣ˷ˣ
λֻǰ䣬Լ˵Ļ̫𣿡
һ̵˫ƫƫԺֳһϺɫգϡһ
ֻһڶûС
̫ŮȻҰžડһ졣ֽһجΣУ
Ұ֮ԷΪͷ­ѾңҾ͵ڽűߣһ˫Ϥ㡣ζţʵǰ
ͬʱɳɽֳһӰոʶҪӴܣѾΪһѪ
ûʹ÷ߣȴܲסһ֮
Զ𣬳˵ʲôʱɵ弶սʣܣܣû˵˿ڴһ弶
ֶ̫彣ƮȻǰھУ뿪ʥΣգӡڹϵսֽһ
ļ弶Ѷ߲٣Ҫ£лӡӡһǧ޳֣۵㹻
ΪϢҲǸߵȽߵƣ˵š
ʼǿѹƵˡ⣬ɵ˺󣬿ƾӡջȡ˵컯ԼףλߺλߵĲܴļһᱻѹƵġ
õսƽᾧĶЧ֮ǿԽ֪ĳ̶ֳ˵ʯԳΪ弶սʺ󣬽ܺͻӡһɵߡ
Խսڻʼײʵ֣ҵ߻ԵҲֻܱ֤˷ǿһΣ䣬иʱܡ˵ȫսʤԼ߼Ļߣ΢΢
ɱ߼򵥣һͿ˽ᣬ߼Ͱ˼ߣ㲻˲ҲòȥϾĽٶ̫ѸͣкܶϸδҲ޶ȡ
˿̣иֹ۲Ǹ߼ߣ߼Ҫߡ
ɱ֮ģΪʲôվǰѵԼղһĺ󳾣Ե˳䱸
һУǲѩô˼νΧЩýǱӵֶΣǿԽݳΪ弶սʣ˵ѾС
Сӣ㵱㣿ŻӰϮκʱ䷴Ӧһɨ
Ӱɭɭɱ
ȵӰȥһ漴ɢ·Ҫȫ顣
ԭˣһרɱİʡԶȥӰûκ˿ڣֻӡָϵӡƮɢ
߼ʣҪһѳɰ˼ʣԽ͵Ϯģʽɱ˵ʵͶ㲻ȥΪҪüͷıɱһ
֪Լ㲻Ҳ㲻Ӧԣ
ؼʱ̣ʹ˷ӡΪ˻ɱһѾ˲ؾ֩Ͱսס
Ϊһ̫죬ӡδȫչֻ𵽶ƵãڶԿ赲У޷ѿ
ӡ֮ԳΪӡΪʢž֩սסȵӡ飬䵽ǰй
ѹ񼶴ڣֻͬǲ֪˶ٸ汾ռ䷨ĹЧʹԲʮģ
ǰй¶һ꣬㲻ҲǲƤȻĹ鲼սƣӰվоȻ˿
ʴ󾪣ڿʮ׵ĵطֳΣˡ
ͬ󾪣ʲôʱǱʮ׷Χڣ㲻֪жû׷ٵ˵ټͲôһܵڶ֮ӹ
ս˲Ϣ䣬˭Ҳұ֤ûⷢ
ӡ飬֣ͼʺԼսܳԾȴһ㲻̫彣ϡβ˶ȥ
£ݱ䣬õϹӰҲ
ڳںϣֻǳںϣҲõλˡʵٶȿ죬ûκķĲǿֻͨ߼߸һߡ
һ֮аܵˡƮȫشͷȥֻһס


0646 ֮
ܣĳ̶Ȳܴסʴ󾪣Ĵף߱ӭսʸ
ǲܣ벻İҲһҶĿ޷ףȴʹþ֩쾵񡣡ĮһѾ
ˡ
ת˲䱬
ԭǾ񡣡ס޴ȻʱѵˣȻǲף
ʵ֤ǱģΪѣûаѾ׷У̫彣ȻŹ⣬һɫգԲȡ
ںϣ
ӣ

䣡
һ̣ںһг޴εӣ£ڰ׵ķӳ£սưзãնɱȥ
ͷע⵽㾵Ҳޱ߿ֲʱֻüƫתʹɫ໮
վΡ
Ƭ̣顱𣬰ʵðϹ⣬䵴Ȼ޴棬ֱ۲ۡ
ɶ񣡡ʱŭƱȱϿֲٱһ޵ս⣬˳Ѫ๥ݺ꣬ɱ֣ԴӳΪ˼ߺ󣬴ûĸ͵ļһս
ڶͼʵӰһΣվĵӰ
ĵӰ沿ģ壬߰ռȫϸɾ䣬ΨһĹͬжذס
ĵ˫ۣ˼ʱͿֲ֩Ͱ׻ܵѾйò࣬Ҫһ壬ȡʤʿ֪
ųɻʶãȻ֪οٽȡֳɼĻ̫٣ʵ̫Զԭվ˵Ĺ򣬲ͣԷҪƳս⽣⣬пѲ
˵Щܳʹںϣȴδϣᵽ屾Դص㣬ƺߵ˿ɴ
ɲ֪ʵĸܣüëȻչ
ĵӰٸϵ㱴ͺĦɶֱһɵɢѪâסʵķ

İذɵײ𻨣Ŀ˸
Ŷӳռ϶ģʺǳԾȫûϵĸ˻ܳ֡
ǺǺǣСʱռ϶ǧꡣ֪ǿʱռ϶ǽĿռ϶Σնˡ˼ȷλ֮ҪҪǵı㡣һַǳĿ˵
ߣӳ죬ȥʰһᣬð㱴ͺĦ֮Ǵơ
ѽҶͷϴУ֮巺ءһԲУգӹš
ۡ죬ʵĸ߸ӷ
ʥޣĿ࣬ڲע⵽ſſ̱СŮͷϵĹȻĪ⣬Ϊʵ̫ݲźԹȥʵʸߵףҰɱﵡ
Ϊ©˳߷Ȼջطʶʱ쳣ѣδʧ
ǶҪʳ̧֣۵ֱۣռȻ𶯡
˼ʣô̵ʱھȻȶҷת԰㱴
ͬʱʵƶ˺ĦɺҶذէȻѣһݱΪѣѣİѣÿذ׶ģԵֵ
ȥүġУҶӹҶܵشҲ޷ѣ԰ѹ׵ıóɱǿС
Ħɴһϱڹ⣬һź
ʯ䣬ҶĦ׷ɳȥ²ʡʵ߷飬ֱͬھ
󽣣ٶԽԽ죬ͼӰΧתתȥϵϸ𻨣ÿ𻨶ų
̫գʺȻһ˵Ѹ
ͷ̫ԿռԪصǰ棬һذϮȴɽУյնռ䡣
ҪǱһնϣа׵ľ壬ҲҪҵЩҲش
ԣҪ㡣
һ̫죬̫ݣסǰңȻֻƬ̼ͣ٣ȴҪ
ǧһ֮ʣüͷءһɨļ̫彣ɫգˡһȥ
ѧܼסҾһŽŻУΪļͣʸؼʱ̣ӡƫذס
ν֮ǧಫ֮ʣְ
Ƿʱռ϶ӵóӡȻǶȵҡ
Цãѧһˡ
һ˵ž׵ļȴԹ˺ʵڡվףס˾ųѿ̫֮彣͹ʹ޷˺


0647 ݽ
ֳִң̫彣밵ذ׿һ𣬡죬Ƶ
Ħ㱴ϰʵķѾ飬ȴڻָתŲΪ
ⳡսǷʤȡϵľԼΪģһƣ֮Ƭ䣬Ѿ֧Ųס
̫գʾȻڶսһ
񣡡ӡڹϵսƣԳܵĿƴﵽȫ۷壬ڰʷɲǣҲǿ
弶ӭս˼̫ѣѵ
̫彣йײһ𣬾׳ָơһѪǰأ⡱̫彣Ӳסȥƣ̧ʩչӡ
ʤӡ
ѵðʻ˻Դ֮ӡʹӦԶս̹񺿡
ŻӡסԷѽǧӡ֮Сͬʱӡӡ뷢ǰ߶ȡ⣬߶ȡƷ
ӡӡƵǿӡÿÿսǣŰٱСġԺ֮ʣȻʧȥʲô
СϷŪʣ÷񣬽Ƭ̼ʧȻ˵ڶͷְҵӡе
˼ߵҾǲձ«ļ㷽ʽ빴ǧλ⣬ѱ«úܾˡ
ӡһ̡
͹죬һɫСĥУһ̹ǵĸо
Ӱ˼ϡ١սƷһλԴɱİʣǴҪְ֪̫ЩʹõӡˣȴûϵСƾӡ˳ôôǿ벻̡
ְ̫ʣ̫Ѿû䣬Ҫڳһ߸ϵģϵľڿ飬ʧȥ˼ʸ
С㱻ҴԴµӡСľѾ޷áãҪһ֫㣬ζѾ侲ϣȴֲòϣʵȷʵѰ߱Խսʸ
弶˼֮޴ʧȥȷǷעΪʵ
˿̣ϵľȫɢ¶ϻ˿ڣӶЩǱ˵Ҳ֪׷ǱѰ̫
񣿡ͷ󾪣ۺȻʹ
ɫ̴밵ʵı۰򣬺Ħɴžվ󣬶㱴վ࣬ѾʱϮɱ
ʾù죬ʲôʱ˺ĦУȫûп㱴ͺĦʲôʱ˾ףͬûвô£
û˵㣡ӡֻǱ࣬ҳֵʱѾ֪֮֩λֱʣװ֤ܲ򵥡ǰ̤һʳֹ㱴ͺĦɣϡء죬㱴ĦƮɢ
ľ񡣡ŭڱ۰ϵҲءһɢ˿ȴġ
ռټ٣ȻܹԦ֩룬ʲ֪Ԧ֩Ĵۼ
ĻھģӡСԭĻΪӴ󣬿Ϊ˴߶֩룬ǻԽԽСǻɱֲ
ɱ
ĦɺͰ㱴֣˶弶ߣҺĦɺͰ㱴̫壬ܹõطӳ׵
䣬䣬䡭
ź죬о飬ֲӰǰ塣ʵ߷뾵ԹδѶս
һսһȻȡʤҧǿţ̫彣еذ׾Ƿ֮¾Ȼʹơ
̫彣Կһһ㽽ɵģĽѣķʤ㡣
죬ķҪƾԹˣȫһϽð㱴ͺĦɷǿơ
һƴǰ
ɱײԻѹӰȻ飬֪ǾѾܵ
ߣҲ̶ֳֻˡŶأذã˲䵲˵ĹΪѸݵĴɱ
޴й⣬ʵذ׷⡣ΪһݽˣȻذϴ㶾˲˰㱴Ħϵľס
ƴˣ㱴ͺĦɳϵľ׻ڣһһǰסʵֱۡ
·ʤ̫彣죬եȡÿһѹ£ƮƮӹʵĲ
ǾһʶԲ۾
͡һɢʵؿкɫëɳ̫彣Ĳһ˿Ѫۣ͵촦Դȴʼղ
ʷһҽУ˹Զȥ
ֻǴ߰ʣȴ۵ùǺ˼ڵϺֱ΢Ӧ״̬̲ס̾ݽߣҪɲס


0648 
ϺɫϼڣƲ֮һս죬찡ϰ״̬ܴ󣬶Ǹѩ̫Ǭơ

սٶֿ˰֣۵糸ʥϿա
ͤУſл˻֣еٶȿ죬̰ѵҩøҴ㱴ͺĦжˡ
밵һս̵һ̣ѾĦʹãǰѰ師̫أ屻ʹã̬ʹѾڳﲻʲôȫ޷ֲʧ
ౣ
æսתƲȥ˽飬ǲۿִС
еҩ㱴ͺĦϵĶѰˣûö˺ȥõĶǳˡ
֣ҿû°ɣɴܶ⾵գþճ壬ҵ죡㵽ʲôո̤ʼãôһӴ弶ָ߶ȣøȹ̣ûº֢
˵Ϣ
ȻЭ˰ʣȴҲش󻼣ֻҪʱôǬʡ嶼Ҫꡣ
ߺߣǸѩңԼȴҡһ䣬ߵĵСļϣŷְֵļˡ
֣ˣǿռıӦ۱ɺڿռնδи
˵ʲôѾ΢΢ȶÿȶһ±˿гһ˿䵽桰һӡۡ
ϵ֮ǰΧĵϣ״ӡۣӡ֮лѪĿġ
γ̫յʱѪÿζʹ࣬ҧ֣Ҫ־ˣ²֪Թȥٴˡ
һ޴Ӱڱա
棬߶һӰܳΪԺԽȻʵŮֻǲɢȴԼεԽԽá
䣬ͣڰ׸߿УԸɳУͷǶŻԹⶦʢİй
Ѿﵽ˹֮ޣʽ׶ΡѴصҩãΪ㱴ͺĦء
һᣬܴӰ㱴Լͼϵ˿ɲ
˿ڲڼ򣬶ɼ죬һѪɫ֣ǽγռжôʵ˺ѡ
ܵһģڸ֮սֱ˰Ϊֹ
ҶӲڣѩ̫ﲢһʺ£ĹӣڻǬƹ塣
Ůһ·ִʵӲūȥȫЩΪһ̫ˡ
ʵЩͷδлǬ½ײɭϣҵͻƿڣε󣬿Դֺӵܣȫʥóְ̤ܳҵϵδļ굱УǬʡͻ
ˣΪԱ߰æ״̬Ҫת١⾵ҲʹÿɨһΣǿʢһ˿
Ϊλߣںܶ෽涼ҪʹûнһּΪصԴͬʱҲ֤
̫࣬ϵƻأٶȻӦóٶָۣӰ졣
ֲ򲻿ɿݽߣΪ󾵻ʵ⾵æΪӻ
ˣ㲻´οǧҪһʢðգ㽫תΪʥϢ̤ʥвܼԦ֩⾵һ飬嶯ͬ飬Ǿʹˣ
֪ˣͷ˼һս֪弶֮ϣʵжô޴
ԽսУĳ̶ӭս߼άֲܾأӭս˼ĳЩ쳣ǿ߶Ҫޡ
պҪСģһӦʬ˵ҵһЩӼҪֶΡ⣬ҪھǱȡʹղڡ
֪̫Զֻǳںϣ˵ںϼҲӦϵָ㣬óӡ֪кֱ仯
뷨ܶ࣬ȴûʱ䳢ԡ
ס̫˿е֪ѩȷʵȥħԭҲȷʵҹ벻ŮҰĲСץס㿪ʼҡ
ͷգ֪λͼôūӡڸҵģڣѩ򲻸յġ
ʼԽԽҪ˸ƻʣֻǸͬҪﵽʼ˭Ը̤ϿׯƫҪǧ£ԲҪס
㱴Ħɰγ֮ǰһۣ˴˵˵ͷʮ֣ص˵ԸΪߣɾͻ֡


0649 ֹ̫
գ˰㱴ͺĦɵĺ⣬˽̫ǿߣ۹Ȼ
˭ڣӸոսפʼĲγ弶Թ˵ûУҲ˸񣬶ҸΪι̣δΪ
˾ͻףһ֧ǱɣҳƵǱ
ʱעѵһɾͻʱʱץס档ڼȻ𲽽׶ΣߣľǶպҲиǰ̡
ǳĵ˵ѧܣѧո֣ҲҪ¡ţһ㣬ǽŶҺܿܽʼȻȸʮҲϾҵǺõġˣܲһ³ɻĵãҺȡ̣Ҳһٽ֮ѧŮˡǺǣ;á
㻹ڻʱҶӿ°ݣȻ̫ŮǶյļ䲢ͭǺڵܺãպա
˼Բ㱴ͺĦɸͷҶӺҲȫĹ鸽
ֻĸ˹£ȴܸߡҲ̸ϻ֣ȻͲǧĿǰһ⣬ʲôʱһʲôʱͿԿԽʽһ󲽡
ʵ⾵ʼĻʼڣͶ˳ҡ
ãʱ˺ͣվһߡЩ̫Ѻͭǣȥħԭʶһ̫˳㿴ѩ״ʲô⡣ͦţƶأ㱴ͺĦЧ֮ӿʹɫ
ʰߣˣ»ԽǿõġҲԽӴ
Ҷץס˽̫ˣΪūӡʱһƿڴʲôҲū۱үǿ֪
һ˵꣬͡һ죬ָ׸ǴСӡѾְҵӡ֮ϣһۣ˵һ
ôҡλԳү̫ҪԲѷ̾ԴʹʹδԹģԴϿһʹࡣ
ǣҸǲ񷣬Ǽ̫ң׷ħʥѾΪƽ·ҵħʥĵӡʹҪȴǰѻ˵˳֮ӵ廹ùģ
ŶǲĵܵܣǸǺ񡣲񣬶˵ǻϲħʥѹˡֻǬƣûпҵͨħʥҪǰУѾΪȥ㻹ʵʵҵūΪɣ
Ӹūӡ̫˵ʵʶѻʼˣµ˴ڼ𼶣ǷⷢȣԴҲԴͭ๤ҪҪ֡
Щ˼ūӡܷ㡣ֻҪʶû飬÷Ч
Щ̫ǬƷµʮΰ˴ζˡȴҪﾡãΪҵףʱͭǱضΪԻҫ֮ǡ
裡鷢һУԶȥֻҪйĻĵط֮㴦ڷ״̬԰ͼƽչ
ʥҪɵǬʡľͷҪԽö򣬲ִܵħԭѩԶǴ˶ūӡͷʱԶȷʵԸŶλ
صڵׯϣ㱴Ħɣ㣬Ҷڵΰ
Ȼ˵ı֮ͣȴǱ̲Ͱǻʵأһֵǡ
ոսĵشͼǵɳϯǻ谵ĺɫĴ£ȴӰ죬Ȼŵػ衣
˵ͭйķУ̶ɳӰ죬һԴӷȡ
ΪһֱڶУԦȻСһ
˹߮ķٱٱ֮ϢģйʹиΪι̡
鼲֮ʣԶߵķһӰ
ڿʲôģʻġıӵ̫幫ΪūΪ澡
ѩŮʣ̾ʲô̫彫ЩʼɱǾͰƳ޷ͳΡվȹңҼȨޣڱƱ˾塣
ɲ㡣ָ֪պõڲѩĶͷ룬ʹѩԲ۾һһ˵㣬ôܣλ
ˣ͸ǲʹͽȨޣȨ޿԰ָʵƿʧ
Ӱ߳һͷϲŻɫ˿еŮӣ̧ͷ߸ķбǿʢâһЦݡ


0650 ħԭ
˿̻֪ԼʲôΪսԼޣٶȷǳѸ͡
Խ谵أžںɽ˦󣬴󺣹껨ʱħԭ
ǰǷŵĹԭֻ̫ǹߵӣҺˣȥСûΪǵӴˡ
̫С˵˵ңԶ޷ۼıԭʮֻԭɫ͸Ź죬¶ȳʱЩ嶳ɫǺʲô
³ܰйԱΪطȴδسԵÿԵüŰٱСģɲ⡣
ѵأܴ¹ѩķ޷о嶨λڵ޴ūӡǴδ顣
֣ūӡڶ޷λڲѩʹù꽣ߵηټŶԡ
ڲѩѱ䣬һЩɡ
˺Ҳ죬ӡūӡѾôߵȨޣ⿪ӡֻʱ⡣ѵôŮˣ벻̫ͨȥҰ͵ھͷˮ
ɵǡǡڴˣ̫尵ȷʵԲѩĲѹƵסֲε£
ԣѩδᣬʱõΪԼлΰסЩֻ̫ߣбضթ
Ҳת˼Ȧ֮δ·ϣΪˮڣ⾵սߣͷսԼޣϰйȫһСսۡ
裡
òѹ͡
ôˣС״̬ѡ
裡
Ż̼Ϊ밬йڵϵͬͼ̣Ľö
Ŷ˵ĳ¾Եֵ͸ãеʮֺ䣿ǰ;Ƭħԭ죬Ľ֪˵ؾƵء
裬衭
鷢æ֣ǰֳһˮ
ˮͬйĲ棬ʮ޴ɫų֣Χͷ­תһȦϽʹڡ
Ȼ֮䣬ʮɫű飬һɫº̱ɫס޷͸
ĺ⡣
ˮϿ֣ᵽħԭ֮ɲ泬򵥣ǻŰħԺ⣬͸ǿ˷ָ
鱳ϵͭǽɫ˪ǰйڣ赲⣬ūͶᱻ
΢ԭڲſ֮УЩֻбûǷȱؼһҰʥѳ֮۳ʮ밬йֱ仯
ͷһ޷ơ
ʮѾӡڼ̳ܹʹãڵ֪޷ƶ
ʹþ֩һֻнפʥãǿڻʼʹӤ󴸣˺Լ
ô˵ӡʮǿġйõܹʮһʮ˸
ڱԭϿջ裬ʮӡ밬й֮С
ڰʷϣΪ˵֮вδʥЩʥʥ죬ӵķչǱ
ǶͷİйʥӣӵиĪķչǱʮѾӡںķϣּʮʱųһĹâ
ķᲢǾᣬƻеһУʮ˸ӳʼ⡣
ͣͣ͡
ϹʢĶͷز£ɢ㲨
һᣬйȫûΪһͷϵ
ѿй˵ͷһڻͬʱӦйʥɱ䣬߱ĳЩʥԡ
ٴλˮһŴķţ˼
е˼ʮӡȥʹй߱˸ǿҽܣһܷħԭϵħԺ⡣
йԱΪҪֶΣǰֳɵļ˱ȻؼڣħԭйԲ·ӣܷݵһ
̧ˮͷ˲両ֳʮɫ
ĳ̶޷ʹʥȴֻ߱ǺǳԵʹãҲԷӳá
ԭϵٻ۶ƴ䣬ޱߡ
鲻ͦԭϵԽԽ٣ͷϵɫӡȴֳǵɫĻγɫ¶飬ȥӨʥֻ࣬ɫ¶żȻй¶ĺ⣬ֻ֪жô¡


0651 ں
ڱԭתһһҹȴûκη֡
Ħɳôѩǲǹʲʵû̫ôڴ˵ǵ̫ңԶˡ
ͷ˵ǰҲдʣԼƫƫܵôңԶĵطţģҲֳֺõ飡
Լıϱ޳ֱ˵ʹˣЩ̫ū˵֪ѩͰһ̫Լû֪Ҳ֪Ǻ½ɵġǵе֪ȷʵڣʲδϡ
˵֪ȷеص㣬ѩ޷λҪ˵λ˼ˣÿϧȥʱѭ̫彣նɱʵĽ׷ɰ׷ǰ㱴ͺĦжԼҲˣ㵢ȵ׷Ѿʧ
ڴʯϣȻѣ֣̫һֱڿÿռ᲻ʽ棬ڱȽ϶صĿռУ
Ļǰһ
е˵ռħֽİѪзȨЦӯӯ򽭱˼ԲǾ߶͡
໣֪ˣҴųѪȥңֵ̫йǡɿʯƮ
Ҫ뿪̫ԶйҲסǡִˮڵѾйʵʱϵʮַ㡣
սˡ죬ӰϷɳڽ£Ӱۼͷ­أŹκοռ䲨
ҵר⻰˵һ㲻УϾֻһˣ޷з򡣰Ѫɨӵĵط࣬ȥСʱҵһ˿ۼ
֣ĻԽȥִ֪ηҴһ棬⾵һȽȽ
ȥӳճӰӰ´¹Ӱ
Ļӣȥעأ޷Σվ˻
裡
ĿʲôʲôޣΪսµһսޣΪʱʱȾս־νţ»
ʽڵ龫ʢҪǱôͭѹţ޲ð춼ͱ
лҪ˿һ
裬衭
ﵽ˹ĿֲͷκηɴϵԵսϣҲռһϯ֮ء
ԽԽ٣һֺٶȻȥͷһɫڷ£Ļơ
˵һǡôȵ΢٣ѾԽˮĻ硣
Ũҵİں⡣üͷ˷ӿǰйʱ̻ޱ߱ĿͷԽܵ˺ԽǿѾɱ
̶Ƭ̣йͷγɵӡֶɫ¶飬֮۵ھſɫ¶ʱ򣬱ø⻺
ְ̤֮ҵϵϽҲԾΪ۷壬Եھſ¶ǳԾۼҲ޷ı仯
ʥʥѳһ԰ķչǱǿס
Ӵٻ䣬ͣڰ׸߿УϿյıʵ̫ǿйķ£۹ˣӲǰӸ߿ձ
Ѿýǻָˮ˵ƽӷУ巽λҳȥ
ͶԺӴӰƮơͭǽս״̬һ֧֧Ͳڶڿ³⣬ڿ֮С
һ촫ԺйɵɫӡǾſɫ¶飬¶鿪ʼĹ
ףһֹŹ֣ойķתԼӿ죬˵תʥȻжβСľ룬ȴʹĳĳʥѳӵһ
ֲԵңȫıԵһĨ֮ȥ⡣ʶв̽㼱æ˻Ϊֵ̫߶ˣܴĶ
ܸ仯ͼǰһڷϣȾ⡣
ɫǺӣ貶Ŀ
ħԭ֮ԺˣȫӹЧɫһ䣬͸ˮָսλע⣬ǰķǿը졣
ָȥƫתΣԴ֫ǣʹ󲿷ڿڶ׼
䣬䣬䡭
һɫɵ˳ȥ飬ǵء
ܶͲʮöɵ̵֮ȥΪ̫ͭˣ뾡취ͭɣͲȫһԲƷɵҲԼģԲãɱܵ͡
ɵȷʵʹͨԻɶƻںܶΪɷɵ
ֻʹýɷɵû⣬һȼ졣


0652 ֮񻹻ţ
ҮƯ
ȵȣǿΪʲô
Щڵū͵ɴ۾ڵĹֳһĻ澰ͼɫâ⣬𣬳ڻȻȻ
ôܣǿǳΪɷɵ䵯
бڶбʹӷɵйԽͱ˺
죬װӷɵĺ̫ǿʢˡūæµΪԼСҲҪȫԸ
սÿ˲䶼ᷢ⡣
ŷ⣬÷ǳ֡ôɷɵλҲҪûͷǷˢ㽫ȥó
̫ȷ㱴ͺĦ쳣棬Ҫ̶ֳ֪ȵķ̫Ͼȥô꣬ûм˾פأƾԾܵס˶ɷɵǲġ
ǡ㱴ͺĦͬʱ뵽һֿܣֿ̫˼
ʲôҲ˷˿ʵĵڣһִ̼Х
˶ģ·צڲϹγһۼȵӦ亮չڵڶܸܵϮ
䣡
䣡
ͬһʱ䣬ɵգγһһŹⱬҰֶĢƣȸµħԺ⡣ֻǺ̫ƥ۹ⱬĢƣ˲Ϣ֮䶼Ϣġ
̫
ǿһĻ֣ûһҧгݵģֻڹûж֮ǰȫйӷɵùⱬнƽ
о䣬áѾȡʩйħԺ⡣
衭
öͷһƬ
й˺⣬ʹӡϵľŵɫ¶۵һɫ·γɫơ
ǲܿչü鸡š
ȻŽ߳ΣȴʹйٶһӼǿʮѹסйĺ⡣
ϽܴķɵȥҲҷȨʹ츳ʯ
ڸ˪ʱú󲿷츳ʯнʮ顣Ȼµϡ٣ȴƾƷǱž޴
ͬ˵ڶǰЩ츳ʯԣܲ̽ķޡ츳ʯ飬ôⳡ̾Ѵˡ
ˡ죬ŭ
˵ڣʵ޴̴Ѳࡣ
Ϊ̫ͭѶ죬ֻѡ״ͭľһһξ޴ʮֲִڡ
̴ѡбһǶȣƫתŷУͲȻ˿˿⣬ʹռһŤ
䡭
츳۷籩
ⲻͨ׵磬Ƿ׽٣ֻҪһ˿᲻ѱƻֱĿɢΪֹǣݡ
䣬䣬䡭
ΧƷγһԶըģ۳һۼǿзӡУ˵۾
ô죿츳ãЩġ
ȫ
벻Ѹ㣬ղŰ㱴ͺĦûаѻ˵꣬ȴѾᣬд˵ƣ˵Ӧδ䡣
ۣǾ͸ˡ
˵ֻ̫һλѵеڶλڣôܣеڶλڣô̫·λҲ䡣
̫࣬𰸾֮Сֻһ֣»й
ͭǻȫ䣬ںѡ
ͭǽʱ϶̣δγɶôĵ̣ĥҲҪѷĥһʹ츳ʯ󣬴̶ȻǼΪ͵ġ
ļⶥͷɫ˿̼ⶥ˻񷣳ޣ
һ
ȥԶĶͷϴɫʹһӲӵĹ֡񷣳ײĻ𻨣顱˿
Ư̲صƻưԵ
̧ٻˮָˢˢߣˮ湴ճһѷš
պܣ
һ̣ɽ죬йʮһ㹰һ˸ӵΧȻʼɫԡ
ӵͬʱйųʹһӱ־۳ĵӰ񼶷ɡ

ĵӰȫԸ÷⻪Ҳ֮ӲǽһСη
ʱдһɭ̹󵨣һᣬ񡣡


0653 ӡ
˵վʵʲô̫𣿡
Ѿͷ̵Ǳʣǰûжͷ飬ǽԵ֡ҹĿ࿴ǣǾȻа취ͭͭȡԼһССϧȫ÷Сɳ̲ɳӳǱֻҪͿԲȵϡá
ûлشҵ⣬̫𣿡òִֵ׷ʣлῪڡ
񼶽ӴһҪСģΪ̫п漰ռϵӡϵҲ˵һ仰ͻᱻԷץסϢѹ
ⲻǲ֮£Ǻпܷ顣ǻΪĴʣೣ޷޷顣ʷºܶഫ˵ԱСġ
֪ܺģΪôŮվǰӣ
Ҫ˵žž죬֮תһѹӲңϹڴϹ
ô£˴󾪣ûдﵽǺľ磬𼶣айڵܣôᷢ飿
ּۿ죬ֽ̧Ӳ㵽ģŭײܾȻӡԶַⲻӡ
˭Ǻк
¡¡
Ķͷųβǰյȫкʮ˸ͷ⣬ڷӳ£ٴһ̳
׼˦һ˿ųɴطŵİǻ񣬴ںϣ죡
ɢ֪ʲôʱ̫彣Ѿ̳ϡƬ̹졣
貶ĿŲһս⣬Żؾģնڷϡ
꣡
һ䣬ƴӷһֱ쵽档ǵû˥Ȼͣ谭֮ɱȥ
һ֮һﹻã״񲣬Ӳһ˽Ϩ
̳ļӳ£弶սʳ̶ֱԾһΣƻѾﵽ弶սʥˮ׼кȫ֮УԷʥҲһˡ
ܣɫ԰ף
еӲҴů·ڰ
⵽ӡַӡΪ죬鱾ϴûмعͣ͸Ź졣
ϸ̽ȴҲ˿©֪ôڷӡ״̬᲻ɲӰ졣Ҳ֪·ӡ˭ȻԽڵù׭̵ķӦ
˭ԷΪŭǴϮн֣ƢøⱩꡣ
ղŲܲ˶ȫԴͭյǵͷŵһɶľ⡣
䣬䣬䡭
ͭǲйҲǵ㴢ɾˡ춯أڱԭֹ
ϣɫָٴϰ㱴ͺĦɣ˳ս򷽼ȥ
ʱ˿̵ķѾûа󣬿Ʋ沼Ѻۡ
սݵ˳Žľ޴϶ȥǰˮ䶯סڳԯеİѪ뷢סռ춯
սԽˮ࣡һ
ĵϲǷ²ЩԹ֮鲼ȺĹѾĻǽںʹ˶ϱڲԫڲѷ죬ȥʱݡ
Ѿ˲ЩսǰѩϢԽԽǿǰһ·㱴복ȥӰڰ
һᣬĦȡ̣Ҳ뿪սڰ
ȥΪǰҲ壬ѩϢ̫ԣǺ¡λ̫尵Ҳڰȫױһ򾡡
սۣһ˱δʮĸɫˮǰ
ˮ룬ɫЩֻۣһĿģŮڱƷƣζˮȻֻζȴУʱҪĸо
ãںϺ͹ս־սƹսȭͷ֮Ժ
ϣСһ졣ѽķӴãмҵⲻ𡣡ѩԿ϶ǰŮӾԲǲѩ
ʱ䡱һ죬аã
ð̫߷ųȥͿԷ𣿼Ȼҵĵ̣ʵʵŰװɣ˵ҪлأҷӡǸСӹ̼㣬ûýʧʥñ̾أҵУֳʵСһɲŮӼ٩֮ܣͷʺҺ˽ȥ
ߣ˵ϻսһսԯӰڴ¸սͷţ̫彣һ¹켣ɱ


0654 
Ϊսʣְҵս
ȻȴӾսȫһ
ȻԷУֵǰֻǿǿսﵽ̶߳ȡ
ףս߶⣬ͷŮ̧ˮƱϷƵעҺǾҺ·Ѫһ˦ƱʺҺηɽ

̫彣ļҺֲԽԽǿңҪ⵲⡣ǽޱִţݵִǰǰǰ
ٿķұףִ֮ܵ޼᲻ݵ֮߱
־֣սأ·һս
üһ㾹Ȼս־ںϵ̶ֳȡϧ˵սʼǱ˵ģģµΩΩФҲԭλս񡣡ŮƮýżһ±ĿƮˣȻ˦ˮƱֻǱȸղŵĶЩ

ʺɫҺη̫彣
һͷȫףȴڵÿ£̫彣·ɺɫɫѴ󽣡
ɱ񡣡һУͬϽѿ׷ǴŮ˫ۡ
һ̫ˣоҺֱǰͻơ
ȻŮӲͷ˦ι̾Һ͡Ȼռ䣬ײԿ
Сһ̫ˣǲǾԼΪ弶սʾ;ͬ޵ˣǲʹõӡýһԣ
ŮȻƮˣֻƱ̧˦ǧٵξҺ֮ڶ
ͷȻŮӵĹףҰһִδĽ⣬ֺ쳣ɹס̫彣
̫彣һ˿ڰ׽ɨŮӵӣģݶʱʵȻûܿŮӵݣΪɴ
𿴽һɴȴƸųɽ룬￴þͺڶͷ¶ԹۿŮӵĸš
ŮӵĶͷ鱻ȡŮûôߣְҵȼһļʡ
ļ弶սʷǵûܣӭսʲô˵Ůȫֿѹ߼ߣڻʼ̶ֳȱҪ졣
죬ͬ޵оȻеˡ
ѾͬʱʹõӡǧӡԲãӡӡӡʤӡԾӡ
ĵӡ࣬Ůӵĵӡȴʤһ
ãӡӡӡȫסֵӡе𾪵ǣʹûӡŮӡãֱӽл⡣
˲𣡲ĳλްɣŮٶȻζˮʺɫҺΪ̫彣սһ
˾Ƿ绪޵СĶ̴ոս弶áŮӵĻ㴼񣬷˻ⳡսѴ
ѴҲҪΪܴڷӡ֮СӡŮԺȻһ汦
汦ճԲ֮һֻ޴ˮ֩³֩ĶվһѪɫס
ӡѾ飬ǰ֩⾵ľأ⾵ȫԴ󾵻ʵƶ֩룬°սס
䣡
Ӣ䲻Ѿϻսס⾵ٻľף·ת£ָȫʢʱۣȥ
ףŮӵͫٴСܿ쿴ߣЦСӣþŪˣҪ֪ҵĵ̣Ϊ׾ȡʤǺǺǣȥɣ
δ䣬ʮĸִˮȻֽϹ䵽Ůϡ
Ƭ̼䣬Ůһ⻪ս£ȫǹ˾׵ķͷͼ޳ָǰӡɨҶɪ
ͬʱ
䣡
ţ
¡¡
ɨȥһΪΪģ˲ѳٵӰھռ׵ļӳŮӳ֡
׶Ծս£ٴƽɫ⡱Ŀеսͽȼյ㡣
ӣҪУָպôڣҶܣ
Ůͣס־˵⻹Ҫл㣬ǰƻףٻףõŮսǿʤ֮ģҪһֽŲܵõΰңĹ㡣´Ȼά̶ֳȣҪڽ²ſġ
ǺǺǺǣѩСãȽˣˣڣŮӵӰڵþ취Ҳ޷
ˣǰֻһɫ˿Ʈ䣬ԭ»˿в̼͸С´棬ϣ㲻Ҫԭ̤򲻹ˡ
Ůȷʵˣûܣȴһ˿С
ѽ⿪ӡķҡе
㱴ͺĦǱ߹˾УŮʣȻûǵļߣȴԽսǿ˷ָ
ȥȥ̽ʬ޾豦̳⿪ʬܷҵԸӡ


0655 뽣
Ҫ뿪Ǭưô죿Щᡣ
´ѧҹƬ򡣡վڵ㣬ڲԶȥħƽԭ
Ҳ𼶣ʼǣôܴѧඣԶУȥЩ˵еĵطղŻᣬתۼȸԾָ˵ǬƱпռѷ죬Ѿ̽Եִ̫塣
̫壿ʮֳԾ
ţӵ̫塣
˷˵˵۾ģӰģûм⣬ȴһһ̫Ѿϵˣйζϴʷ̫̫廹ҪϣԴԶ죬ûгֹϴʷ
㱴Ҳ㣬ĿɨһԶȥɫ̫ӦǹǿŶԣȴԶԶ̫̫ȶѷһΪ̫ܲȻǿᣬκ˿Ӳˡ
ԭ򰡣治ƽ̫ôĵ̣ܶԴźؿţ嶼Ҫըˣȴ֪ﰲö˿ڡԹˣͳϵһܲһӣ˿ڶٷطٺ٣ٹȻռݺôһƬ򡣡
ġͯԡ㱴̲סЦ뵽ܴ˿̵״̬ɫɵһ࣬Щĵ
Ѿñ«룬ʬƽȥ޾˵ʽͬάռ䣬ô޾άռ䡣άռ飬άռҲ
վڵȴ«ȫԸ룬ѾйֻҪַӡף̽жᣬ
̫ϲ֪У޾άռ䣬ԳԪάռ䡣㱴зȨΪ׼̫ĺ
ά룿˼˵ͷҲԣǿʶܹĿռ仹̸ά˵άв
ʱȻʲô˦ֳһɫ˿С
ڰ㱴ľĿ£ɫ˿вͷϣպøסְҵӡǡ
˿вԳŮµĶ𣿡㱴͸֮⣬ΪԳⱾʹһŮǲ̫λѾ˵
ǵģǵŮµĶȻϣԼһ֣Ȼĺ⡣˿УöͷůһƬӡٵọ̃ԼӲ١
㱴̾ļ֮ƴƽ֣Ůӵʵ˾̾ŮʶԽսʵ
СӢۣ
пǴǰϵԵ϶һЩܳи콾ۣƵȺӢۡЩ꣬ǿȣ鶼Ʋϡ׳־Ǻõģȴܸ߹ԼλŬɣ
ǣ㱴ʮֹĴ
־ԸǴǴѧʧѾĴС
㱴ͬΪ׼ҵľԽԽ㣬ĸΪȴһֱҪһպһѹҪѹļϣҪ벻ûҪü˹úЩͱŬ
Ź˰ʱ䣬«ɽ롣
ʬΪӴ󣬱«涯˴ռ䶵ңӡſ깤
ߵ֮ϣ˵˵ͷͽ޾ͽλտ̫һҪСġпܣҸʵصһʣĿǰǵս̫ҪϵԵ˾¡
ǣġĦظȻģ׼Ѿû䣬Ϊĵ¡
ߣѾϣͷɫ˿֮ҫâڴϵʱģǵ⡣
ʱ䲻󣬡࣡һ죬ʧ
ȵָʶѾ뱦̳Ȼڼ̳ܵæ˫ۡ
ףôôͻˣѵˣ
ǳһЩ£ܱӡ벻ͨǣԷһļʣôֵزһɶԷһʹĳЩߡȻǵߣҲЩʬϿҵƵİ취
˵Щʣȫ⿪Ҫ֪ðղŵõЩʬֽ̳⣬̳ʬչ׳Լ¾±ѳƿأʬĻϱĿȫǡ
֪üޣ˵ҩñܵҩŮܰȫЩʬȫױλǡܱӡ˵ʲôҪƴһƴ
⻰֪Ѿ¶ͱһ棬Ϥ֪޸ģץ


0656 Լ̳˵
ֽʮʬƺƴ󹤳̡
ӹûôʬ۹Ҫǽ֪飬ƴŷҪҲù
ɵǿʬ˵ֽͷֽ⣬ܵõĺô֮٣ΪʲôȵǿԼȥֽ⣿γĪ
ɲô˵ãֻȡһݣƫƫ³ɺˮ
Ϊζû뵽һӲǴʬָߡ֪簴Լָֺôܱˮһǿ
Ҫ֪ҪȾָЩʬѾȴꡣǰǧ궼Ϊ׼ֻһöץӣûӻ⡣
ȷʵǸ⣬Ȼʥѳֽ߱ʬǵڶ⡣ðʬ͸ֽ̳⣬ǵ⡣
ָЩʬأǴӽͳˣպõʬԼЩʬϵĶҪ˵ûţûУ׷鶼鵽ֺۼ
̳ҫŹâȻûзӡѹʬЩʬҪһΣҼ̳ɵҸ˹ʬ󣬱òͬ죬ɫסʬ
«֯ɫ⻪̼ɢʬӰ״ֶ̬̳ɫǿȴۡ
ĵȴ
һᣬɫ⻪Ũ
ӰϹ⣬һСʬ춯ϵɫΣڸߴ򿪹ɫ·Ƕ챦ʯɡ
ȱȫ̧̳۹Ƭ̣Ȼء
ʬϵĹԽԽСʣȭͷСһźɫڿڵĵط·𼴽ϨĲž졣
Ȼ䣬ʬͬʱ棬вɲڣ·һ̾Ҫը
δԾֽҸ˹ʬʱ谭ǿӡ֣ʹӡǰöࡣ
̳죬ƵʬȻʼ໥ƣͷ۽硣
ô棿ˣʬĲĥƽʬ棬ҪѶپʹۡһơ
ˣ֪ľʬֲŶ𣿺οͬʱʬķ֮ҪɼȶĿ겻ô׵ġ
˵ҲǣͷҪΪһ㣬ǾûúôҲòֻ̳ܽɡƹ󣬺ܿ㿴ˡ
ţ۵κʱʵҪ飬κ鶼Ҫ档ΪûʵͬʲôûС˵ͷ۲ʬı仯
ֻʬ𣬷·ԣòȻֻǸոտʼ
ɫ⻪ֽ£˷ʬѡͷųĿֲ档
в׿ӡ·ǻֽۣ͡Ź۲촥ǵҪ׼ʱشˡ
̳ͷʶʲôнʬͬʱסӡһγŦѴ֮ʬⲿЩ޷˷ˡ
Цѹּ̳θôҪͬʱʮʬʬԽ࣬Խɡ֪ô棬ӦöЩʬֱӾͰѵҸ˹ӡ£תӡͷӡǿӡ
ʵ֤ûã˭֪Ⱦ¶ˡ
ʱ̳ͷųͬӣȥȺׯϣһඥĸо
е˼Ϊ̳ôƷȨޱݣʹӵвڰʥȨޡǣһ֮ϲ̳Ҫ󷽣Ȩ޴Դзһ
ʬʼƮɢ쫷磬ɫ⻪ɡ
Ҫһ̣һ͡ĵȴܿһ⻬䡣
ץסϵѪڼ̳ˣԶڼ̳ͳĶʮСǿɲһѪѪҩƮƢ
ˣһһѪ𣿡ٶݣһֱľ׮ԶܵѪĲΪݡ
˿ڿˮ˵ѪǾͿԽʽ棬Ч
Ѫܶ࣬ҲĵġҪ裬ǡһ죬ӿһŵɫ
нһֻӲСӣ鶯쳣ȴûһϸǡ
ҵ죡Ǵ˵еƶţֻҪӷųȥԻִȥĵط֮ڱ˷ſһͨ˷ܣҪСһֻССӣսû˸أҲ֮ززϧֻһֻ
̳Ѫ󣬱ȫʬæҲ˲˫ۣ۲̳ʬֿ԰ƽӡȡ


0657 Գ
̳ڶʬȼѪƴǣһȻÿӶڷԹɱ䡣
֣޾ϵһ⡣
⿴ͣȴɽ
˿̣֪ʵɱ䡣ȫעӦʬЩ߱ƽӡöֻ࣬Ҫһܰ״С
ڴ˹У̳Ⱥ˰˼
ԭ̳޷ֻЩܵشҾʴųԵȥᱻҭ
һ̳óԲȥĶ׼ߣҪǸȡ裬ҪĨȥʬںۼŲᶯЩǱߣ
ô˵üĺôǺôôʬ˹ͣʲôôѪͽ࣬а˼֣ʲôǿ
Ҳиߵ֣֮Щλʹõƾ£Ѿϴԭӡǣʥֱʹá
ʥ̫Զ£㹻»ڶ࣬߶Ҳǲ֮¡
ЩҪĶ
ûֻʣʬˣǵĵȼһܸߣԵڶûڡ
Ҫʣµʬ˲Լ̳֮ܶ޷׼ȷ塣˫ۻâ⣬ϸĹ۲ʬÿһֱ仯
ʣˡԼÿҪоϹżҲǰ취˵ʵܲҵƽӡȫ
ʬոƤë̳ˡɫŹֵ˵̳ǳԵ̫࣬ŵˡ
Ŷϣ̳ʼƤǹǣֻٶԲǰ󷢳ʲô
ѪнӡŲȫĹƬƮ¡ǳԳŵˣԲò׼֮ˡû˼̳ƽϣӡ
ӡ⣬ƫƫһֻСϢŨ
Ƭ֮䣬СľܵѾ˷У̳ʵڳԵ̫࣬ϼ궼δõԸںǵʧ
СľּüͷΪľŷ
٣е˼ôõСӾȻŷ֪ʲôܶü̳Ҫ񼶴µķӡס
ͷ⣬κ񼶴µﶼ򵥡㿴ʬûһ˵ʱսǳҡֻȥޱȴСľȴƫƫ˵⡣
ģΣգ̳ô࣬Ҹط˶һ¡˵Ŵһɫ˳ȥ
ҶƬΧľ˼ϡ
һɲǣ󣬹񺿣Ѫɫöι״Դſ죬ɫ
ЩҾ͹ŹԴǻþǺɫȷʵڣת˲Ҫڼ̳Ű
м̳ڣ룿ƾոֳοǰҿռ䣬ÿƷܵϮ죬ͬеķ壬ȫΣգ˸еĿʰݡ
ۡ죬ûдȥԶ㵴Ȼ޴棬̳ǰôûһᣬ˭м̳ǳԱ˳ŵãϣЩ˶ٽʱأ
ΧЩ󷴶һӰ·һ̳档
ʲôʮֲ죬Ϊ龰̫ˣֻǴѣûȥ⿪תƣʹ̳Ѫɫռ䣬ΧĵԽԽࡣ
໣໣໡
ɢöëѪҰ˾ʯ˹Ұ˾ͺˣЩһϢ߱λʵÿһռ
ĽЩţأ̧ͷȥʱڿеĴѾʧ
ֻһ̳Ѫɫƽԭϣ·뱦ްϵ
ֻӺ治ɫ£˫ָڼ̳ϵɫשϣͼһ˿˿ˢз֮
ꡱһ죬ɫҫɽڼ̳µͷֱͻͻ쵰ôȴкɱи̫аˣ̳ǿϸ
һЩҰ˵ӰƲһ˺øɸɾͬΧĻþʧ

ɫש˿˿ƽ
ŷӵжôϾѾȥ꣬ģҲҪ޾磬ܶ޷ӡ
žһѳ룬ѳķнʸУȥȻ൱̶ȵ
Щָһ⣬ƿľǡ


0658 ϵ
СľǣôһƬɫ
ǹУһһž޴ܣűڷ챦ͷ۾ۿԼ˾֮ܣǰǵʶȫá
Թԣ񼶴ڵı⣿ԴӾ̫ǿЩܲס
²ĳأĳϵĹв
ֱ֣ΥŵһֶҸ˹־ڱصõļʵĿǳֻľġҾ˵Ͻһս쳣գβˮΪʲôһڱ㲻ʳԣ𰸱ڴ˴
ϧˮϧǴҲȥüţķףǣĳһϵðѶóǳٻ
ûɲšЩòϣҪ뱦ѡЩ챦ʹáü̳ҾδؿüڰѶóзգ̫ˣֻҪѶڴϾУԺⱦǷŶı⡣ԾԾԡ
ãһûлһڷӡϵҪƽӡȫָأ
ʱ䲻󣬷£˫ָǰĵϻȥ
̻ͼȥСͿѻһīνʱĺۼЩۼܿ촮һ
Ĺϼ̳ѽѾ̳߱ĳΡ׼ʬΪǼͨƽռҡָСľĹЩڷ챦Ļܿһ磬̳ڿռ롣
Ƭ̣̳ȻӦ
Բ̳˳ɣֳɲɻ󣬶ǼҪʱ䡣һɫ⻪ΧƹͣƣĳȻʹ̳ڿռ̻֮ͣ
ռΪˣɫ⻪ȴûֹͣ
˾ǣɫԼǿͭǱҪ̣ɫ⻪ըʱڹЩƣɢ
ˣˣˡ
̳ݵɣȴ־úг쳣·Ҳûбˣ㱡
֮䣬ֱִ̳ڹ֮ϡ
ԣԣԡ
ͷȥֻ˿ѣǰδЩ˿Щ˿ڶѵͬʱɫ
¡¡
̳𵴣嶼Ųıڲֻ岻ȣϽǿհ˹ȥʶ֮ûб顣
üһನͲܵش
¡¡¡¡¡¡
̳ܰɫȫһ֮͵Ϲ۳Թֺá
ڼ̳¿֡
һ֮󣬼ֳ̳γɹ֡
Ҳ棬۷̵¼СɫĺƵʲϼӿ죬ƻԽԽ¡
ãɵĺá
ۼϹ£ֳ׹˿
Ȼ˿࣬ȴƬʧȻзǳǿҸԭƣȴϲϼ̳ƻٶȡտʼʱЩʱԽãڰɫԽ
Ӧֺըȹʶߵȴȴûϵһȱҹɫ·ûÿоҪͻƶʱ򣬽ǿջϲһһȫ¹
ôƣ
ʱѾûиշֱʱϲ飬оʶ֮ȹ̲٣̳ûͣ˼ֽ˼ٻϸǵô
ϵѪͽԲ˵÷ǳǿ󣬶ʹơͨרʹûܵơ
ͨ˵ԽǿǵԽƿءӵо֩룬սףͶӰʹá⣬ԼãԸãν
ȻҪþ֩뷢гܣҪ˵ͶӰܾ֩γɵ಻ԡ
˼ǰϢϽжϣȷʵʥ١ްޱߣű̹ħ⣬Ȼħһʹõô
ħԦ̫Ȼ޴ȴҪ޴ۣﲢ㡣Ƚħŵһߣü̳ӡ
һʣµջ
ֱƳѣż֦ľȣ·һŴӡķģͣɫŸͺɫС
ݹŹ֣ĵô𣿻кɫ񡣵͵£ȻΧźɫΧա
ô˸ԹâƷһʱܲõúÿӡ
ϸ̽İʱһȻ죬̳һͨͨĵرϢк


0659 ӡʦ
ۣۣۣˬͨˡ
УҹȥˣʵţҪĽӡΣȻɷ
ҹʶǻᣬҰѲԶ˳ȥ㣬۾˱ʲô
ن£ʥڴˣƤһܹȥοҵȻʼִ̧Ӽ̳ʮɫשϴݣһһеıȥ
ܱûΣգ׷գɷǰȷ
Ҫٶ̫죬ָʶܵشÿһһҪʶֻܵŽսʱ취
۵ķשⱾһ㻤֣̳ڽ죬ЩȲؽͨ
ȲȴûɥʧԡֻҪи紵ݶӦԲԴС
߹̳ͨʱ뱾Ӿͷִ濴ֻбһ㣬ȫȻô¡
ֻһ
ò˵̳Ա˳ŵãǳǿᣬӲããпٳһͨҲϼӹͨʹ֮Ϊʵ
һиôǲð˱֮еĶˣڼ̳ϷֻҪ취Ϣͺãʱȡŵĵر
ӿƶٶȣ·שһһ̨ףǾ£һγһƽ̨
ӽŷԽһޱ߱⣬΢ʧΪԶĻܶţҲȻˣսĺ޴󣿴䣬ܴŹأ
̾ϢʮܣϧʵĻܲٷ֮
ٷ֮ܶණʴҲѾĿȫǣжĶڻҷӡܣȷʵǷӡϵĿ档
ӡϵǿǵϱСͷ㵽˽죬ְҵӡǳΪ弶սʣӡǵԴͷȻѹӡΪ
˿̣̾ǰӡʦǵϱУ˲ֿĿ治ٷ֮ǿĹģǵʱзӡϵսԴֿ⡣Щʹر𷽱ıգıкܴʿԸС
ʵ˵⻰ʲô˼Ȼսϵŷӡϵʲô
ն˵ãҪǰԵ뱾ʶڷӡʦĲ֣ȼռ̳ǵȨޣֱ۳һֻҵ
ʲôҪȼȨޣһȵȣôԼôףȼȨޣôǷôʬõĹϵᵴȻ޴棬Ҳ̳¡
ȣ֪۰жôѣܵӡҲпΣա⣬ȼȨδػʧȥȨޣϾкܶӡϵ׼
̵ΣҾֹ֪⣬÷űӣ뾡취Ҫһ㣬Ѷʵ
˵ʼ˵ðɣ˭ҺͬһأٷҲҪ֧֮֡ҪԶУȥЩƫԶСתת޾ҹҲת⾳ȥ
ڷ˵һ㶼⣬Ϊ߷ǱԸǷŵϲƯ
Уһγ١ңʵȥĵطǰͳĺ򡣡
ǺǣҾ֪㡣ģҲôжģ㵽ϵԵ屦ķж
ĨĨӣ¶Цݣϲʱűʶ١Ӻ۳Ҳžù񫣬ҿǺȥѧȵѧ˵ͳΪˡ
˵ñ£˫ָѹüϣȫյεΣЩǰĻ棬ӡʦйصһжŨ档
̳ƮɫݣÿݶӳճһӰյ
ЩӰ绪ïЩӰʵսϷӡ˵Ļ棬һϷŵĴ£һӴ硣
˿̣Կ϶ûΣա
Ϊ꣬ЩΣյҲѾƽϢȻɶأ޾ֻ£м̳иǾ˺ġ
ҵ죡ħʯǷӡĺö
ȵȣܰ˼ƷʯҪǱ⴦ȿռ䣬ʬЯ޷޾
ڵϵĺʯѵǻƺ˵пһΪʵıݳޣ⾹ȻֶΪϡ
Ҫ׼Ǽ̳Բ¡ôܷ⣬ȿռȫѺ̳̫ᣬ̫ء
̳ʩչȫΪרڴڻصҰģΪȻԽӡͬԡ


0660 ݷ
ݹ۹Ž񣬰ֹҪȨ
ǼȨУܻݣ̤ǰϵɵıӰһֱ졣
УܶబʷѧҶֵˣΪʱɵʧСһЩڲԴʾʱİѾͿգԴĳ̶һ㲻ȳ١
ǿְҵϵ֮һĴѾû䣬³СҲ˵һεĳȺʥְҵϵ㶦档
ʱ˵ϵ֣Ϊδϵ̨սϵ
˵ֵͳȨ԰ڻ۵ԴԹİġ
ְӰԶ漰ˣֻ֧ĳ˽ʱŻᶯãȴƫƫڰʥͳڼϢطţ
죬ʱһг⣬ϾĨƽģӷٲʢԹǿĵ̣ͨǿᲢۡ
ϻԿ֧ĳ˳йءʧܣӰǳԶЩ壬ӰҲȼغ壬ӵһ⣬嶼Ȳϡ
Թףҳһ˵飬Ĵ£֮漰Ĳ࣬ûаַ̣ôԼţÿһҪıĺܲס
ˣĵԴ
𰸾ߣʥ齨ֻ̳а벽֮ңĵܵȨҪλƽ찬һλ˲ҶкǿֲãศɴٽչҲϵһȼ
ûôҲ
¸꣬ȻʥѾڣµʮ̳Ĵ̼£ĬĬķ̳ɱ䣬ΪһΪ̳
ϧ̳ȫ
Ϊûˣֻ׼еһͰ෢չûжǻۿԡֻ̳ӵȴ漰ܵĵԡ
Լ̳йҹ;޴󣬾ܽѾ򣬿׼ôʬϣѣճߣ̳Ҳܾܾ
þͺûܣҪܵĻָҪּۻһΡۡɼ̳˵㣿
⣬һǼ̳㲻ģǾƷʬ޾ף뽫Ʒ޾ͻȥѶȺҪʮٱ
ȻƷȥ㣬ԭģѱѺ̳⴬һˣʲô
̴žž죬̳ٲȻ˱ʱҰĹˣԹаиͿ˿ۡ
ҵһλУ벻УĸݣǾǡɡ
һжѣʥᰬԴһҿ漣ıû֮ɣ֪еѶжôš
ü̳飬ĳ˵ڼ̳ĻϣӾٶȡνٳ߸ͷһֻҪɹ۳ͱǰʮҪ
̳ʱϹɣʱ죬ݻֹ½롣Щ¼Ӱɫݷ·һζÿӰӡʦϵչһ·ɾͷǷԭ̤
У̳ʼʤ̭ȥЩӰеٮٮߡ
ǣе緢ƽпռ䣬·ǧжԷӡϵˮǴߣͻǰļޡ
أأء
Щٮٮڻʼ̳ʼ֮еƷѣټݻڶУܹٶʮӱפʼ
̳ڱĻϷֽⱦһ˿˿ڷӡϵ߽ıǺЩеźԴʼͻнײŸ߽ײͦ
ϲ֣Źۿǳܶƽ벻ͨĹذȻʡ
ʵ̫ˣ⻹汾̳־أһƹֻ̳ܵﵽ̶ֳȣѹԻΪ棬ÿ춼ڴ漣ʥ֮ȶ˲
̳öп֮Ը߸ϣԭģֻԼ֪Լж컯ʥۻãǽפ򣬷ûκοɱԡ
ٶʮֻʮ˳ɹʥ⻹ǵ񼶿ȡõĳɼǻһ˳ʥס
ݻٶȺܿ죬ʮʥ֮󣬱ѰԴ߲ηսʹõĶȻ񼶿棬ɲ١
ǱһʹģΪ֧չõĿʵڴ˴ϡ
ʮ˵ڽ·ϣ񼶷սҪ񣬷


0661 ר
סϸΡΡݣЩ
ΪתӡӡӴ֣񣬷λӡϵ˽⣬Ծ̳ݣλ·ӡ
Ȼôףʥ̤һ¼̳ݻҲɹ
أأأ
죬ΡΡѡ
΢΢һ㶣̾ʧ𣿳֮·ѣüˣ֮ͬܡ
ʱ̳ųŨϹ⣬չֳһĻ澰
ǰݲδȫʧһӡЩӡԴľ۶ɡ
ЩУսϷӡˣð;зӡΣǽ֮ӡ֤ѧ
֮зӡ̳ǧҵвһЩȫ·ӡ
һĵĿǰ׷ѣ׷׻۵һɷӡأʮĴ£ʼںϡ
ںϲݣ໥ֳ壬һĻѧӦзӡԵӣơ
֪ȥãķӡﵽһƽ⣬Լ̳棬Щ˵ķӡٴνںϡ
ֱУȥʿɶֹѽôòãЩԴһû׼д
Цٺ٣СͻʲôãҵԭĶǶ١ôĿǰΨһķԸһ
վԭֱۣ쬵˵˵Сأ߬һ͸һ
߹עǧӡﵽµƽ⣬ߺͷ˵ʵҲãҴŵЩħأҪһֵģʣļύʹá
ܼңǿٶ඼Ӷ࣬ȴʹá˵ãЩ˾𣿡һӣ˵ˣҲޣһһðʹá
ţģЩʣһῼǵġ˵ͷΪʶɷ̫͵̣ԾԲܶ࣬Ǽޡ
⣬ܶʥķͣڻΣ޷һŵŵ㣬ɲСʧ
ֵã̳˴棬ʹӡﵽһƽ⣬֮ʮӡϵʼˢһģƴû
˼飡龰ֻö԰Ƿĵϴһء
ڰ֮УļҲ۲̳ģʽ˵ĳЩؼ̳ʷλʥ²飬ûγ磬ȴҲ
ʱ䲻ѾﵽƽķӡȺʮУϽзѾͬ籩
̳˴ʹͷӡŨǰԵЩʬɣڵģʽȥ»ӡ
ô˵֤һ漣һƴ󹤳̣ͼ̳γһȫ
ȥ𲻶ȷʵɡ
ϸ۲忴ȥͬһ֣ڡֵ·ƮžŸԲι㣬һͷﾡչβؼ䣬͸Զʥࡣ
ǰеķ֣񣬷ԣ½ա
ڼ̳˶תһȦʶ֮ϣʶޱʹʹιȥȵͼѾֱϡ
ӱ۷̳֮ܵ棬Ϊµĵƽ̨һֱڷЧá
𣬸ϽɣҪӱչأûٽˣҪļң
ָĩβ˵Ѻ㣬ҴʹѪһźͶٽ٣ΪֻǲƼϵѪ
̵Σ߻衣УУУǱı֡ԹţվЩģ겻ɢ̧һźͶӡ廷̣ȷǲ֡
ãڣú⾳ƴϣӡֱϵķּƷһƬϹ⡣
ˣһźͶŹһ´һҪǰʽ棬⾳ʵûɶͷټʵؿһźͶţһźͶŭĿӣŹҵأ
ο𣬾һ͸ݡٽֻҪѪڣǾа취ʽ档
п䣬Ϊڼ̳յѾ񡱣õѪ֮Ҳǰ˼ߵӡ
뱦ʬѵĹɲ̣ǰǰѾȥʮ죬ѽ̫أҵһҪС
㱴ͺĦ̫壬Զ弶ߵķ̫ڻֱӶԻܵ˿̫º̸ϡ⣬˿飬û뵽ǣ壬̫ǳ𾴡


0662 Ҳ
̫ʮֹϣּصʷ
ֻ̫һֱ˶ڹǿȽϿ̫̫Ⱥȶв磬Ѿɵ̫൱
д˵̫ӵ̫رŽᣬ˶ǣǳ
˭뵽ǿӲȺƫƫһرŴݵĵزһۼڴߣĻ
Ļףףֳһǡ
еĹǳ֮ߣ̽Ǹ֮ͨˣÿ춼ڽдڽסĻȥܶפۿͣƽ̨
ֻһͷƺľ޴ռͣλСͷɴϲϣͷʣԵǽһ졣
ĻǰվһĿĺڷӣ̫廪ָ˵ͷ飬ǱǶ̫Ůһڻؾˣӡ
Ŷͷͨ鲻̫ͬУ˵⣬ͷıƮŨԿͶ˴죬̫ٵ̫壬Ϊǵ񡣡
ڷЦǺǺǣ˻֪̫壬ѵһֻ֪ǵ͵̫һ𣬶޷ֺ̫
˵̫һЦǱֵ÷ƵȴβסĽ
Ϊ곤˵˵ħٺٿڣȻҪûʲôˡһ°׵һͷ𣿶ЩôҲˣ̫̫ͬΪʷƾõĹǿ壬ȥңǲ᲻ӡ
Ǿͺã߽Ϊ̫ɣԽԽһͷȥҸ׿϶佱ҵġ˵̫ǱΪսԼսޣ͸÷ŵϵսϴʡħٵӷǳư¶Цݡ
ʱ˿̣Ѿع顣
ϣһ۾㿴˹ߴߴ˵˵ѧܣѹѧǿô࣬ÿʮ£Ϣͻǿüǲ۲۵Ĺ̥˭˭ù
ڵƮȥĴڡ
ιСӣô˵Ҫ֪𣿰׽ͺڸȥˣ˵Ȼﵽۡ
֪ˣȥΪܽ⿪ӡٶȷǳ죬Ӱһ˸й̧ץӲҡ
ǸԳŮʹδֶ֪νѹӲңʮֺķӡַ֪ܲܽ⿪
ӲҸո֣˿˿̹⡣
ɫ΢䣬Ͻһ⡣ɷӡǷӡԤʩȻʹܷ
ⲢǡȼΪ
ӡɢ̹ʮֲֿȥ˵ֻҪ㣬ͿԻסܡ
ӡΪ𡣡ơ
רѹˣɷӡ˵
ϵķӡΪƽһ֮ӲҺȻͳΪһɫ
ֻƸߣȥΩΩФܡ
ͷôķӡ͹ˣѾǿƽӡ
۲ʹԷӡѾ̶߳ȣǴ˿ɫֺûס
ܣҵ𣿡ź˺һûκλӦҲѾӦȴеĸ֪롣
һֻܵŮ취ֻܿܳΪ񣬰ʥ񼶲ܽȳ
ʱ˸˵˿ڣҵ̫Żǰͣϣ˼ܹӴ
䣬ƽ٣߲ƣ̲סüͷ
ͻȻͲ٣æųѪٴٿӡǣٱ֯
䡱죬Ӱ¡
״ˡ
׶ˡ
Ǹ˷ѽû뵽˴󷽣ȻôѪǣֻҪеģۺ
ߣ˴ͭǡ
û˳⿪ϵķӡ÷ƣȻʱҲ磬ŭڡ
һЦ޾£סᵽ档Ϊ˿۳Ϊģ塣
ź״׶½̾ͽݣͭϿգп档
СݸӰٽСݸɣϢȴ쳣Ӧˣæͣס˵ǰ⣬Ȼ˳߼Ҫͷ飬Ϊʲô˼Ҳ
ǵ⣿ǿȡᣬȴϷǿ߲ŭʢ


0663 ׼һ
鱳ɭɭ·飬մݣλ޶꣬ϵĻ治٣ǶǾҺ۸𣿡
ңҵǰһҪ̫֮ж̫֪ͼ壬ϣʹϻ˦ۣ
򣬿֪ҵж⣿жأŭ׼
ϻߵЦһͷ⵽ȥ˵´ࡣʽɲλϻǱʵɣҵλֵǿպֻҪᵽˣ̫峩ͨ衣
Ŷԭһͷơ
۸ˣܺɫôͲսʣǰʺ͹ˡ
ߣǳĶǿ˼Ҳӡϻʮֲãòһͷ߼һͷͳˣοôŤŤҲǸԼ£ŵ鲻Ҫ治ʶô
̫ǿߣҡͷã˵ǵҹ´࣬Ȳ˵˶Ϊ壬аɣ
֣µɢȥֳͭĳСЩͭԣ˼â̻ԻѾı̶ȡ
⣿ȫ󲻵˽ͭʶܵõһѾ֮ңôôͭڣ
㵽ʲôˣϻ߼ΪУͻȻʶðȻͷ鷳ˣԷȻǿ鱳У϶ưոݡ
λҵ·ƫƫȻˣǾͱȻȻ˵
Įȴ͸ݺ⡣ϻ߷Ӧһ죬֮ͷըѡ
ɫâǺŵ˴ʧɫ
Ĭͬ߶һʥֻĻԼֽȥ
ֶ߸ƮڿС
ֹס۶˳Ļײһ
žžž
䣬Ļᣬڿбѵ䡣Ļ࣬ɫĶٶȸ졣
йħԭ˺öຮ⣬ȡ˴ɫܡ
ôຮòģѾﵽйĴޡôӳ֣дⱣйѶѡ
ûеطкܣֱ̫šʲô·㲻ߣͶ
״׶վڰƣδ¶Ρ캮ͷγУ©ʽһӴʥʹ˻ֲ̿
ס֣ҵûȤظҲǰšϻ߲߱ٿʥ⣬߷
ʱ֪ûȤˣղŸʲôȥˣĿ˸û֪ʲôȻ̧ջغ⣬˵ˣȥﲻӭλ
ϻߵԲ۾û뵽Է׷ŹˣϾǿͭǣǶܣѵԷ̫ǿˣ
ӣѾȥ̫߾δ
ˣɲɻؿ档
뿪˵˵ϻɴ˷ȥܶԷΪʲôŹǣԸƬ̡
صййȥ⾵ֶʵСޣô˵Ƿ߾ͷˣ
ųߵ㣬ǻô룿
ǻ˵϶ʵãֻӻôһͭ۲̫ɳǿסǡ
ԣ˵ȫԣ׷ŹǣǿиɵӡǲֻҪȻڶߣʥߡȱٵĶǻܵиڿս
⻰⾵ЦСҲˣļˣȫðˮϲԣŹһΣĻȻȺ԰йĺԴһˣ߶ġ𣬱Ȼ۰׹ʵǡ
ǰ۰׹ǣͿ˭ˡʵһһ⣬Ǿһս˲ҵ̫壬Ҹҡ˲飬е˭ǹȥǾͰʺ˳ҽ
⾵һݸңǰôϻãһ仰档ɵ߶뷨ޣ˭ǿвٿؾ֩ѻĹأ㻻ң뾵֩ԼΪƥ䣬Ҳȱﵽܶٻסˣ㻨˼׼һ̣ǳǼȥİɣ
֪ߣҲ΢΢һЦ̤۰׹ȻкܶĿģҪһǻۻۻΪ˲ٿ̫֩ߣѾոոߣϷãҲŪЩֶγ


0664 ϣ
ӰۣһӰЦ壬Էȫƣάôǿĺܣ׷Źǣ
˵ɲ͵ǰ壬̫ݺ̺꣬ǿʢһЩ۱ͷܻüЩСЦġ
ϻɿֶޣһѵĸԴú룬ӵһͭͨûԱ¶ǿָʲôıƣǻٲΪ
壬Ҫ磬Լ˵ɲ˵ûп˵׺Ҳˡ嶯ϲҫҲһһŮ̫߲ڣ˹һҵȡ
ɲֳ˵öԣ̫ˣӵСܣԷĴͲ̫ʮٶǺǣҴ˲ڣװŪϷŪҵһ
ˣĸһƨɣҾ֪ʲôƨǿͭ۲ʵϷҲ۲ֻҪķա
˵ܣ
ǻ򵥣ñ˳ںɣ¶һ˿ЦݣϺ꣬ԲԼŵվСȻͭǳʤȥЦˡ
⻰ǿҡͷ˵ǲУԲУƾʲôñ˺һţһͷģʧش󣿡
𼱣һЩΪǣǹǰվˡҲҪ׼ŵùĻ߽ȥ붯̫˼ҹֹϻߵǳֻҪôͷӲġ
֪ԼߵϼһѾƵ֪Ҳϣʱ˿һ£Ǿǰרӡйϡ
йͬͰӡһЩֻΣ漰ͨĹ֮١
ûа취飬гǿܡӡҲ֪ת¼˶ٴεʧ⡣
ˣضطԷӳ൱ǿ
רĳԸոսӡڷϣֵͬķѸռƸߵ㣬ͳͳ˦
Ȼʥӻ硣ӡΧŷת˼ȦĦһ˼
ûкܶطҪйǷȱ߱ϵߵʸ
йĿǰʱƲʥĺܶ࣬ݻΪ۵ķܣ޷شʥߣԱȴ´ࡣתȥ˦ųһֻࡣ
ֻȶӰʧ
˹ܵ˵죬죬ȥ׽ͺڸ磬ض顣
ض飿Ȥ˵ջȻС
һŲƵͭǶڡ
һСͣƽ̨аʮСܿУūǲٿػе˻㱴ͺĦϲվڶڵָˡ
ˡĦɿǳ˷ܣָ˵̫帻̣պһŷֶǽƷֻڱ߽ʹãܶ˽¶áȻ۸񰺹Ҫ̫帻̿ǵѵ֡
Ŷŷ󣿡һϲ׼һ֮ս㱴ͺĦɾŪֺö֮ϲ
ֹѾҺңԶǵϵͳи»㱴˵ͷ
ãѻ룬ҪϧûոպãͳսŬ̫սս¡
Ҷӳջ㱴ͺĦɴȥɹʡʵֻβ͹һЩĴڽѾɡ
ԼСʱ鷢һУʼб׼ԶС
죬ýת
סЩūҪҡģһʲôУ֪ԼѾ𣿡
𺽣СЩ
ںܿūǹرբŻصͭǸ͸λһĶǴ̣ÿ˶Ҫʹ㸲֮ա
ڴϣҩñסĴȿУңһЩϵѪ
ҪѪʲôѵҩŮ񸴻ɣ
ҪܣѪҾͶˣ˳ɡųɣųɸЩҩȻһ
Ŷô죿Щ⡣
ոƮƳвԶȻ籩ⳡ籩ֵ̫ͻأıŰ
ͭ¶ԡ
䣬䣬䡭
Ż𻨷ɽʰ쵶
ϣλȥȻȡһϵжڻǶȵ̫Ұ£߻رܣ


0665 
Զȥһɫ
צħѪлеʯֲʬˮൽۻңԹ糯ϼƮúԶܸܵԶƵơ
繯ɷڣ̫ҶʮӣѾΧ²ؿҵǧҶƬķɴƮȻ
ʱϮ
ʰ쵶䵽鱳ϣһţһѵҩ߳˵ҪѪ͸ɶ⡣⣬㲻ֻɣҲõ˿˭ö֡
쵰ҩýӴ⣬ͷΪҩỤ̊ǰǿܶޣ˵С˼
̼䣬ʧ
ҩмЩ¶⡣СĶ⼫ΪҾŨ֮ǣѶԸ
ͭǵɢڴ«泲Ѩ¶ڻ߿龰Ŀɿڴ
ʲôͷðǻͱ̲ɣֵǼĲ֧ˡ
ߣҪ˵ĶǱ«棬ֻҪӵд˳ӵܣ¼챦
䣬䣬䡭
λͼΪлߵϢ
ԤϣȻƱ㻯붾⣬ɼЩ߲ơʣµĶӾ޷ȫۼãȻشʱΣҪ˵ܻܲȥδ֪
õҩ÷֮̽ġ˵ͷͷɵýԼǧҪ⣬Դսֹ̫ۡ
λǰͭǵϻɲδսԶƲָ㣺ûУķӦɣбսҪҾҼԵϵɱ֮ȥճ
壬Ͳð˵ôסɺã÷籩ĺô˵ĻҪ࣬ǻƵĽҧסţҪһȲֱԹɶһ١
ߣϷԵαǳԵķҪ࣬ûǿϷȴҿ϶ͷк֮ܶŪþͻ޻ءԣʵʵϷţҪΪκ飬𣿡ɭɭĸֶĲá
ǣģҵΨհ룬Ͽ϶Ҫһġ
սʼˣȷʵսӦùΪСսۡ˫ֱӵսԼս֮Ƶ飬Լ̫žطҡ
ҷΪöϵ
鷢ϵӥɣΪѸͲбΥ̫ĴѵӦŵ·ū壬ԽԽǿ
ΪӵҰģ˼ɡҪ˵ռһͷ̫飬ͭǳ԰ֻҪǵĵϾͱٻȥ


˫ͬʱ
ϢͨѾ֪㱴ͺĦһŷ֮ǰ׼Ӧħնܣÿƴ
ǱΪ׼֣ôѹʰһͷ黹ֵ飿ǵ۾ûʹŷ
һ̶ȣĥ˵ķ׳ղŷǧӡİ£ڹս򣬶δһСսۿ˵Ȼء
䣬䣬䡭
Ǻɵɨ䣬ͬһֽɵŽɵıߣŷȲǧԶԶȴʤӴ
ʵӵһƣǾǱ«Ŀռҿ޶Ƚͺѹ
ңҴ㣬ȫѭӲӲ򷨡Դ֫ӲУͭףҪܵ˺ɲס
һ߷ǰѾ뵽ͭǻѿУǵȵֲ֪ѿ򵥡ɽײڽϣһЩ𶯣һ˿Ѻ۶档
ѹ̫ҡǳԶͭûа취һŭ죬鼴Ȼƶ֮Уٲ취ƣ͵ĺôȥбѻ
Ϊֹ̫߶֪˭ҲõϢһˣˣʬ·ȴδⷽ롣Ȼʱƣǿ϶֪
̫ûа취ɲЩûа취ȻǺɵԵзսȺγɵĻʽҫ۹âһŽһűգʹǧȸ¶
Щū߯ûսԣѶأأǵѽɵվԶδõЩ
ɵԽԽ׼ܶԽԽߡܶȻȻ۾ѰһмֵĿꡣ
򵽵ĵԽ࣬õĽԽūǺлԣͲⳡսһֱȥ
ڣЩ̲סˣʩչ鷢Ȼ䲨ռƬա


0666 
һʮ֣߳ÿߺƶһ͹ʥҪѹס顣
һμûٿʥʹʥﵽ㡣ºȻ·Ҫǯס
ĦҲڵϣʱ̹עսֵķչ̫̾ҵʵС
΢˵˼øҽʡҩ𿪰˼ʥķ
ǣĦɺͰ㱴ˮսϸڡҶӺͳƿ棬սþǺڣûһӴ֧ţǵҲ治սۣһǴڻ߹սۡ
ͭǿʼȫʵսвԸոϵͳǷǿս
ҵЩҶɴ˶룬ǴûЧǿֲĻӹûмսֵס
ЩȷʵҰ˿ʹͭǵĹۿ۲˵ɱüΪޡ
裡
õͷſ
йձ֮ϡΪħԭһ⣬ϢҲմȾ⡣
ӿƫתɨʹʥǯΪ֮һ١ǳһٵĻᣬӿٶԶȥ
ã˵ôڵ壬Ҫǻͨ飬пʮߺ߶İ˼ʥ
ףͷϻɱϹϾվһСݸɳüߣŵĵ˵̫˼ҿˣͷʵڲҲѹǸħСһᶯġ
ˣǰʲôħ룬ֻǼϹŶ棬Աʥɱǻ࣬ȥۏˮͷȷʵڳôֻ̫ͭͭҵҲһ壬ͭʲôǵúܶ´ͣҪҵСһ
̫˼ǣɴϲͷĳ̶ȻҪҪɵϲüңϽУ̫ʱϵҪȻСɲ˴¡Ǹѳ񼶴ڵƿأй֮һǶôӶΪ
ţ⻰˵ϳɡСһˣڱ̫ǰԳСɡܺã¾ҪСκʱ򶼲ܴ⡣̫˵ͷʾ⡣
䡱һ죬ɾ֣ӥɾȻɱƶɾඣ
Ȼ޷߿յĽְ֡
ʮλλ߹ͬٿؽ֣ǰֵʮλߣʮʼ
ǿ壬ҵһϵܾۼôߣЩλ߻δ֣ǵʵӿֲ
ԿʼˣйʮߣҪǵĻĿ⽥䣬֮ʵдַ򣬴Сʮ
һ̣Ķͷɢ㲨
ǻ֮⵴ʮȫ߶ʥ̲סͷһ
һĹ򣬽ӰʮߴʧɫǷӦ綼ڷѾ촦
ò˵̫ǿѾ촦ȴʮȻţҪͷ­
Ըӡӡ뷢ͷ­ֱһһ̤ڽ£վڿл̫ǿߡ
̫屰ɣҪǿҵ飬˵Ժ󣬺ĺȥ벻ȴҿɲǺ۸ģǸҴ˶Ҫۡ
ΪɵĻ֮ǵףղźϯٶʵ̫죬Ի㱱ʹʹҪ
ǵҵͲ𣿡û˿ӣ綢ͷ
ޱѹ
˵ʱ٣ɲʱ죬йǿẮ⣬֣λֽȥҪ÷Щ
ᣬƶΣΪƮݣר򸽽Щλ߳֡սߵʵɱûа㸺մնһ
סһ߷Ӧɸֽǯơ
ܱǸ̫ˣʹõѹֶδ̼ʧκκۼδʹùһ
˹һֱɵۡ
ﶼƣʲôץס촦ûеڶֽ
йıս׳ЩҲһĻʼ̫彣ɱ⼦ȻųʥҲֻԱ޷κˡ
ɱ
ɱĿǣͭǴһѪȷ硣
ִɱ¾£ϿٲɫԭȱʧϰθһأʹеĸӦԽԽǿʢ̲סԶͷȥ


0667 شӥ
Ӧ֪дͷս
бʥˣҲͨʥ
ʥϢգ׿ҵ㣬֪ؼ仯
̫ҾȻǿʥߣȡȴϹۣûаά˼ǣﶼзҲһ飬˵̫ŽҲֻԶԡװ֪ոЩλλߵȻеӹ٣Ҫȫû׼
ɱģǱˣˣǸ˴ĿӺҵȣӥɻ߽п಻֪ǸѾˣûи֮ʣǰηŹΪն࣬Ϊո
ƲУɲվֱ£ֻλߣԼ˲𣬿ǿչǸɱһŴɱأ̲סԼԴĵ֪Էǣĸʹȥ
ûʱɲЩʲôйѾȫݻ̫ģڰйĲٿ£ȥʱڶѲ
ҲֻеħԺܷܲ˿ֲá
ʵ˵ֻ⡣һħԭϣ̫ʱкȡħԺܡ
ڶǰս֣ħԺܻȡҪǽֶ֪һʽǵѪɡǱȻ߼ܶ⣬¶һԾ
ɲǿ˵ãʱ̫ûĹעӦó֮Ϊӡ
㱴ͺĦҲжǵٶ򲻼ɱҲࡣҪ֪Ĺӡսƣսսƽᾧǿף̫彣ÿγ޼Ѱһ˿Ӱɱȴǿúˡ
꣬꣬ꡭ
߼ߵԴնħԺ֮£ʹԽսøɡ
˼һ޷Խǵǵķ̣Ҫ˵ЩԨĻˣЩ̫ǿֻܽƣ޷Ĩɱ
ˣҲɱù˼µ˽ȫֵЩߵңһſͷ­һ߾ͭǣʱܳȫˡ
ȫǰ
裡ԴֽţΡЩʥʧȥ˲ٿأɫⶳᣬѷЧãŴɱĻһͭǣūʰȡսƷн
ܵǵ涪ˡһðܵشΣգ˫˺ѶƬڹֹ
裬裬衭
ŭΪսԼսޣϢ֮⣬浱ͷԾ޷ƴɱǼ
һ̣¡¡춯أټıͬڹͶһȵԶԶģӦתȥǿĳȥһξ룬֮󻬶ﳤȥ
дһͷδ𣿡һ߾ŭӣЩ̫ͬƲе
̫ʵλҾλʥڵλʥߣ˵λ˲ʥֻû˼ΪֵѾ
ȻڹĻӥɣȴڲͬϵӲڶ䣬۾գһ£ȵȥһѵĻߣҲܽʼȫԴĲȻԳӥɣҪܵ۵׼
ǣ̫˵ǡɵĴ£ͬԣ͡
λ߰ݲС֮Уλ߿ϡ٣϶λߣʵɲ⡣
һᣬͳƽ㱨̫ȷԦ֮˾ʥѰҵս˿̣ӥɹʧʮߣλʮˣλʮˣλ߼ˡ߶ʮˣƳ߰ˣڽܽơ
ߣôлŵ·֪ηɫƣںǾʹشˣȻӼϵȴȻƽ
֪λ̫ƢԣҼأͷȥʵʵţʱ̫ùͷ
˲ֹһڳϺ겻ռϽƣҪʱ򶥷ģ̫ȷʵҪӥɳԱ񣬿Ǹ̫ˣ籩֮С
ӥȷʵ涪ˣʧǵĳܵߡ
ԭΪͷѴڰȻսʧʮߣ⻹ǰѰ㱴ͺĦɴӼϲɹĴսʼڵĽ
û뵽˶̵ʱڣʧﵽԤЩܵشĻָҪʮ꣬ڴڼڰ״̬
ԽӥԽưոݣЩɫ׷˹ȥͷţͭǴŷ


0668 ʥ
ͭʱŷѡЩһֻܻ׷˵ӵֽ
սһطҲһζԾѾֹͣͷŶͭȫѻ׷
򣬸ҺݺݵĴǿѵ֪ͬԩֻ˲ΰǿɽڼʿΪһ׷ūͣѾΪ˼ڡֵȼūвѴҪλ
ˣ̵ȨȻСūš
ŷ־֪ǣֻҪ͵Ŀ긽ըѣȻγһŹⱬֻʱŻγɵĹⲨ
ЩⲨɱڴֵϴ󲿷ִڳܣûӦսʩչƻҲС
ؼŷ࣬ҳʱ䲻̣䱻ŹⲨסҪѼΪѡȻ׷Уȱıʱ䣬ֻҪһ룬ʱʱչֳĻٶȣҲͻᱻԶԶ˦ں󷽡
ķٶȱͲƫƫайиת֮ʿԽݣֻĴ󵨵¸壬Զ̧߲٣ŷ£Ҫסס
ۿҪ·ӥһϵ˸ͷմ׷ͷڹ궼׷ϡߣһȥɱʥ֡
Σһʵ󺣹ٶ죬ѾǣٶԽԽ죬ûаս˼
ǵʥ̫λԲãԶ˼İֻܼ̫ǡڹϳΪժӡ
ӥ泤ԸһͷСڹʦڲ˵۽ˡҪǣϽطȥĨɱ
㡭ӥɵʥ߲δǳԲѷԿͷԾѹƳ嶯ŭԡ
ҵֶΡʥԹ⣬ڻֱŲƵֱ̧й⣬·һž޴º顣
ʥһȫԸһҪǿʮͬ۷εĴڳܡ
ʼɣйᣬȫȵľ˵ϹۣռǸûЩλĲˡ
ġʵǵʥĵâһаͭǿ϶ˣȴ죬κʱʧȥж
Ǹ⣬˵ɣ˵ڼʥ֮ڵλʵϷѾ߱ʵڵλӥɼʶһ±ʥʥ֮ΪʥԵȻ
λ̫ʥͦãšꡱһ죬ͼԲ״ⱬ֮ĵâ˽ȥû⽦˻
ô£ʮֳԾ
һĻЩӥɻͬԾת˲䷴ӦվԱ䳰ȷԭֶ̫ΣҲôȻòһͷСڹꡣ
Ҵϵ˴飬ֳžž֮ٵ顣
ʥ߶Ҫ棬ʵɫܺÿĿ΢ͷϵӡǣһЦе̣ѹֿԾЩʥ߶档
⻰˵ӥɻģƫƫʱǻЦȻ̣ħʥû취ССʥҺΣҵ·һ۰ͰͿͭǣûһΪߺʥߵԳ֣ˡ
˵ʥ߶öĵӣ
Ȼ͸˵˵ֱ׳㲻
û˵仰ʵжشгһˮ󵶣۹âնɱ
ⷢХѹüͣûͭڣֵɲǣͿ԰ѳдū
׼ֱϵķйȫһ
Ƿӡйȫ߶ǿʥС⣬øոɵĴâеʹһɣǧ׵ͭǵɲǣֹһ
סˣʥΣԱֵǣŷ󡣡ͭǿʼըķʥǰôѥɦ㲻ϣӾЩô
ɲҪСӾãʱܷҪáڹⱬӣʼΪͷʱ䲻һâ
ؼȻһƬâҫɽӣʴŭСӣң
ѾˣʲôҲҵģղʳͭȫһĵ⾹Ȼת
˾ǣֳʹէȻըѿ
ãɴһˣסϵķѣпֹǣӺнɨ


0669 Ԧ
һƯľشתζû뵽а취ӡҷתɱС
̫츳۰ԪأܹԪԵĲΣ֮١λҵʥǡǡеһˡ
ȳɱУ˵еʽв֪˶ʥнķȫеʽ
ԣеʽת⧲֮ԼЩֵйȥЩʼڵ֮£ֻԱ
ÿ죬ȥҲ죬ΪĿӡ£ǧ׵ѳǧεӰ
ȷʵȻġǱеļλΪùһ뵶Ӱ۾һסǲšһֱ۱飬һնϣط޸ˣȴ޷ʵȵ䡣
ΪͽˣǾʹشˡ
òĻᣬѵЩ߻ͼʲôѽʥһλðķգҪﵽĿռ
ͨ˵;ռһ㱴ͺĦЧҵģÿʱÿ̲Ļ͸
ɱ¾ͨɱȡǿĻ۵ĻҲޣ಻ɣ඼ɢֻɱߵ˲ܵõ˾ǰҲá
⣬϶ȡиãǾռǵĻγɷɣ쳤վñȻɱ¾ܵɱ֧䣬ʱͬԶϸ޷ʥ
Ի߱˴֮ٿսɱ¾Ϊ޵սʣĵսһҪ¡ʤӡͱӡպÿϻȫ
Ȼ´ɱߣջԽΣͳ̶ȣǻһʲôȥΪĳλǿļһնġ
꣡
ϻתͷҪ屳֮ˡôǰûзӦͷת˹ȥȴûתȥ
㣡ɽ˵һֱ촦κͷ­䡱һߣǣͭȥ
ǰ棬ѾʬֶӡĴ治죬ҲҪԷϡӬ޷ļ˵һǧһ׶ˡ
ȻΪףȻҪɱգ۵Ĺ򣬶ʮӰƮȻϮɱ¡¡죬λλУ㲻ҲͬһƤȥ
˶ȥѾ֪ðķˣӻڣҸطй㾡ȫ˳֡
ͷһȾ׷̶ʱڸɵ˰ٶߣôǿʵ
𰸾⾵;֩ǰյĻ籡ʹ⾵ھ֩Ĳٿظһ¥ʮ뱾ʵûжٲͶӰҴ˾ס
˵ʮͶӰ߱ӭս߼ߵĵ̣תʵĹЩ߶ǱԼ˼Ҳܶ
գۼɵôһߣʿ϶ŭ쳣ӹɵ顣㵽ַӦо׵öʮͶӰâ
찡ЦˣЦúܿģ˰ʮĻȫˡ
䣬䣬䣬䡭
֮ɵˣŷǾ񣬲
⾵Ц¸¸£ɵ͸ǻֻʩСƣıÿݣ߰ݸͬλʥΪ˰
ٵģȫǼٵģھ׵£ʮʵЩλײȥľһʯ١
תۼ䣬յ˽⾵ٿؾ֩ģڴ˻ʹﵽ˼Ԧĵߡ
ԭһλʥս֮ͬӦǰСѾ̽ʵȫǰڷƬƬзЩŵİ²ȷʥľ弶𣬶˵ĹԿƴˡ
̳Գ³ЩƬ̫ˣӡȫʮǿ
ⲻǰˣҹֹܲ̽˵ȼٿҲһѺֻ֡صԭ㣬Ҫ֧ţϤҪһʱ䣬ǲзպÿԽ⡣
Щʬܹõ˼ħ̫ǿʺʹáʣµһܣܲÿ⾳ϵΪ
ļֱƳѣ̶֦ľȣ·ӡķģͣɫŸ
еƳɢȲΪйأȵûˢŻȻԭһѣκεطٻԵչ𹥻
ҫأݣ£
أء
ѷߣһ׶ϻ


0670 ʥ
һʧüͷֵ֣δţд⾳컯飡
꣡
ŵɢؼγɾʮŴߣЩһǾ޴ƥʲôҪӹѶ
໡
۹ӹ̽Σϳʷ֮ʮҡսٶȿþˡ
ŨĹܣʴ󾪣Ĺӵʥսĵ̣Ϣ˵ֻ߱ʼʵôһ٣ٶʥ
ʻѶڵ·ƣ֮ڶ
໣໡
ŭСӣҪΪͿԴѹϷ㻹Զأ
δ䣬â죬ƥʮս
ϣܵϷĻͻȻǣԹÿһּӳֶҪĺ֧ţ߶Ƴ֮ǰıأȴûϵص̶ֳȣЩܲ𣬱ԭΡ
öȡĻȽӴ󣬶ʼմ׶ΣٶȽٶȿһߣĿǰȫ֧ŵסսþΪ̡
ӣء
׼һ㣬ǾǱսپѾƽĵΪ֮һ䣬ֱٻʱĿ뼤ңӭ裬ηա
أء
ܼߣ·ѸԷ𣬷·ڿߣΪ֮ȻȻγɲþս
¡¡
ӭŵȥܲײȥֱֲ䡣
ѾǴˣǴŻ֣̿ըγɹߣǹƫƫ츳ʹİʩչۿۣЧ߳ɡ
ǿ߳ɣһǰ㣬ɵӰ̫ˡ󵽺̶ֳȣûа취ֻý쳬Ԥϵľա



ȥǵˮнԴ߶ȫȥʹǰ۵ĻȻףشʥ
䣬䣬䡭
Ϊܼ⧲֮£Ҳ
ʵ˵սûģϸϸ࣬ʮһ׼߶սһĵ˵ʹ߽֮⡣˭뵽ԱȫճƣڴҲҪͷ
Ȼ˵ս񣬾һʥ߶δ䣬ܵʹɾ޴䡣
һսڹʵĿǡ˵Щ̫ĿǣڹԱʱܵನɨЩӥɺĻ߱ɢ
ϾȡٿвƬҲȥ
һнˣȻԶ޷ȡɻɻеģڴԭΡ
죬ӡ棬ҳսԾʥ̽һץǣŨؼӵ죬һʥ
йȫͷų⡣ŷܿйᣬȴȻе̹ǣÿӶһֶδӿˤĸо
սʲǿսס䣬ʹɫʥڿž
΢ȻʥٱҲ뷨ֻ뷨̫ǰ붼ûⷽ롣
ɳʼʥ֮ΪʥΪȻ⡣أΪŰʥ߸ԸΪһվҲӶȻѾûΪʥ涼ҪˣҿҪҲգ˲䴫ʶֱӴ뵶ʥԺ
˵ʱ٣ɲʱ죬̹Ա֮󽫵ʥȥ
̧˦һһƬͣ߶УЩƬķλ÷ӡƬϲ
Ҫ֪ЩԱ̳Ǽ̳Ѿһֻ̳̣߱ûжӦٿء
ЩƬ̳֮Ĳ뼤ֳ̳ʡ
ụ̂ƾʲôʥԣһһλǳĵʥļǧԶԶ߶޷¶Է
ؼЩǹƬϣֻҪĳ̶ֳϻ̳ͶһŸѪʥҲǲ֮¡
ܹõѪеһϵѪǼ̳裬ѪǼ̳Եó³ġںѪУһѪ̲شֲĸӦԴЩħˡ
ˣˣˡ
һᣬǷŹ⣬ڿдһ̳ʥΪƽ⣬ʩչⴹ䣬ڽ²ãγɱԭ
⣬㣬ɱϼ̳̫彣ֽ̧ħѪõ̳ϣʹǧ˸˸Ź⣬ʼɱС
ͬʱñֶΣÿһⶼʩչɱﵣ̳ս


0671 ̫
йӹΰҪûд̫ıлջƳٻлƬ̳л
һϣʥ
ʥһ׳٣ο弶ս֮ʥÿһѵ㡣
ݺ꣬˵ַ̧ųһȦ⻪ַ̧ųʥ֮еⱬ˱ôۡ
໣
ڸĹ֮ɻʹʱ֡ĺչйккܣԽԽ١
ģѹ
Ȼѹڷ̳̫彣ÿһ±һɫ⻪ɫ⻪۵һ̶ȣ¡¡
ն
˵һ죬Բ֪ٹ
ܵɫ⻪ʥϮȥγ棬۳ɫգڳܹʵ£ʹ̳еɫ⻪͸ȥ
ʲôûԼ䣬ʥ֮Ҳûзϡ
ǵɫ⻪ɵһ
־ֻܹ㲻ۏ˻ˮԴǣȫǺ⣬ɫ⻪ʬԷֽ⣬ֺξһʥߣѾɫ⻪ӽһҷãƴɱڴﵽҪʹɫ⻪
̳⣬ʥȻУô£ʲôΪʲô
ལΪɳ졣
ûκ֮ģоעɫʥôףʥҲ
͡һɫâɫ⻪ŷ̳ն
Ȼˣʥô׹ҵͬڰ׼âֵͬʱѾƫתȥ

¡¡
ɫâ̳ɫ⻪ǵûȸղǿʢܿ촫ҽ
ʹˣʥɱң̫ǲưոݵġʥʹֽܹʬϣʹʥΪܡ
ѾԵУȴȣֻСϺסĿûаްȱҪʵǸ߷Ҫ̤۰׹ϣֻʽ̤ĵһ滹еڶÿһض¡

ʥ䣬ɫʥϢ
źʼ޷ʥϢΪʥϢͬڻһôڵ
ʥ֮ԳȻΪʥϢԻóԽԪ
ճ˵ﵽʥԺԶ꣬ÿһϳԶΪʥԻýӽǧ
ǧ갡ǱȺܶƾõ£ʥȻ⡣
ֻݣΪʥҪϽҪȼʥϢкܶĵرԼӳԪʥɱʥȻʥϢʥ̫Զûʸá
ðɣûʸҲָָ
֮ܳΪˣ֮ΪޣʵһһԹűڵֲϵʥޡ
㵽ջ񼾡ɫݳ֣ʥӿĽӲʥϢȫ¡
㲻ôèУӦ˭ʥ˭ջȨôԽռʥϢأЩ棬ȴָõ𰸣֪ǲ˵ģ̧ʥƷתתڴ
ѽѽѽ֮ãָٸƨɺ׷ɱأü˷ֲ֮࣬ͷ㷡
˷Ϊһʥ׳٣нһϵǿֶΣûпٸһΡͷֻ̣ȷʵɹ˲Ǿսͭǵϴ󣬴Ҷմ⡣
ʥǻ˵ͷδǺ¡
¼֮꣬˭֪λʥûгȻܣ̫ʮֲֿĴڣΪ̫ϣ˭Ҳ֪Ŷٶδ̼̫ݣѾ³Թ
̫ߵĴɣǺʵҲطйѵȥ壿
Ǳ屩лʼֶ룬³ΪŶ´ӡȴܲסǲµģĸ彮ô죿ʥΣա
ʲôûôĵǰ¸Ըõ͵ʱ͵õ͵ʱҲҪֵ͵Դٰ޸˼ȱʧƬ֪һλȻڣλػ塣
ʥ߹ȥҪ壿˻ࡣ⣬Ҳ͸¶帺תӻĴʹﻰ͸¶˼ƺ˵̫嶼ǰǰ̨İӣĻźܶೣ޷Ĳ֡
ո뿪Ʋ߳һӰ΢΢ǣ٬˵ϣʲôʱǺǣúãҿȤļһ
δ䣬ӰѾʧ
ԶӰ˼ؽеʥˣ찡ȥͨķǸŭʥˣ˺ضķ


0672 ȻԶ
̫ͣ弯вŪôĶȥٻȲȥ˵һλҵʥ䶯ЧӦ
ǿʥʮ궼ûʥȻһʼˣôܣ
ϢһӦǲš
ûпܵ飬ʵ⣬ʥӽ𣬿ȥʩչȫڵʥгһû˻˿ѾԶϣʥ޿ܡ
¼䲻ܵˣȻʷǡǡһͣһܣȷϢ˾Ըӵز
ʥ棬ֻ֪ڹؼʱ̳ѹƣп¶ĵӷʹôߵһʥޡ
ж಻ʣʥ׳ٰǰɲ˲š
Ȼ棬ô̫ηӦֻɳٸ׷ɱܿһƬȻ
찡̫ʥ߽·ּ˵˭˭Ϳ԰һ£Զﴫɣ
ƨ̫ٷѾ֤ʥȷʵ·ּ˼ڻʼ͸ʥ׳٣˵Ǳж󣿲ʥ׳ٰɣ
ˣ˵ʥ֮ǵôʥ֮ӣߵĲ಻Եǰ嶼û˵˵ĵܹ𣿡
⵹ǣһ˵£漰˥棬漰ϵĴơҲ޷̳Ϊǿ壬ַչǧǿ壬׳
˵λǲЩ¥ˣʥ߷ķּѾͨô˵˵ųȥˡ
٣Ҫ˵񣬾ʥʣҵȶֻǸ塣˵ҵĵŭɳ˷ǳİ겿ӡӰȥ٣жЧǰé
ôǰéˣϽעҶס
ޣʥ˾ͼ죿֣Ҷܼʮ졭
̫֮˲ԶĲǽʮ⣬ܶ˷׷ױׯڣеԼΪġע
һ̫̫ܱ߼ȺЩԶ̫嶼ںּܼ죡
ʵϣʱ䣬һҿ촬׷飬֮˫ѣٻһƬȻʮԽɽ
ͭǰô̵ķ˸е𵴣ʲôʲô籩޷˳Ƿֺ
սﳤȥΪû취
̫岢δưոݣһʱʹÿռֶΣר֮ͭͭճ֡
ͭשʯҪשʯһ𣬱㹻ǿճǡò˵˵뷨ܶԣȴûϵճͭʥѪ
Ѫɷĩϻ޺ʥ޵ĹϷ«µĳɣʮһƳɸϡ
ԿռֶȷʵūһӰ죬ͭǻǺúõģȫûдﵽҪЧ
ڶ׷飬֮ӦλʥٵĻ߼ҴҸϵ̫ߣҲߡ
̫æû죬Գͬһɢɳÿ˶Լ˲𣬾Լ˫ȥͬͲˡ
ŷɲǳصģŰ㱴ͺĦɻк״׶վս棬һʥɱ䣡ﲻ˼ҲҪüͷ
ʵ˭˭ù
⣬ЩפսİѪõѪ󣬽ٶȷǳ֮죬ȻķչŲȴֲֳ
˵죬ԶԶһϺȣĺӵͷˡ
ͼƲ⵽˽ǰ
ߴӰͷ߹ڴԣ޷ݣȻһʥߡ
гԽʥʥǰʵѾһΣȫƬĲȱͣѾ׼
ߺˣ
ߣΪһˣûʸ֪ʥ䡣߰ԵףֶԸ
ֻһ䶸ζʧ
ףӡԭ˴ӡҷչӽĳ̶ȡʥ죬Ȼйز֣ʶ
ЦֶûеӸңûмôСʥߡˣʻҪҪˡ㡣
γһš
̫ˣӲӣſ⽦˫ɫ硣ȻͥŲУκʥȡס
ûκƮȻȥԽʥߵĴԽ
ʦǰΧ׷½صֶźˡ˼ҷƵ࿴һ۶ȥ̤š

ʥ߱ŭԭغ˭뿪ģʥȻȫ׷ϣ


0673 Сħ
߳⣬һѾƲãȫзҺн࿪ƶţҪݡ
ʲôط
ųӵʱֻɵԶЩΧﻨ㣬ģ֪ںη
֡£˫ָǿǰһָʱӿͶŨ
Ƭ̣ͨȷ˵̫ء
һ̫ǳңԶϲʳö֮Ӳǣھ壬̫óٿشųͬס
̫ӵгڵķ͹ȴƽ֮дλٲԼҹӣ˽ǵأҲӽӴȫԼˣ¶档
ԭ̫أֻܽһףþϵϵ˵ﵽǲǣǺͺڶӰ죬һǿҸطȥӶҳ뷨ϵ˵Ƿˮأ˦ӴɣֻҪ÷ʩһ
ôߣʥ׳٣ȻñҪǽ֪ǵóһٲɡ
ս̤޵лʵҪսսأκһѹơ̤޵лʵı׶ˣܶʱӭУֻ׼ʤ׼ܣ㸲֮ա
˵·ߣиһֱάϵסԣսȵ䣬ӡڹϵսƶᵭȥ
޵лʵֻǰˣʥˣ޾塣˭鷳㾡ȫȥսɱҲϧ
˷δų飬뿪̫嵽ܱٷų·
ܶ嶼ơǺӡĴ˵»شЩԱ˳ʱԼʱӦ
̫峤ʹһ·ʮ⡣ʩչɳƵ𵴣ռŲƣפʼ·ߵ÷ɿ죬˲Ϣ֮䲻֪гȥ
ŲСʱ趼ЩԲͣЪ
ովסţккɱססӵ̫Ŀǡ
ԣС̲أʮֶ񶾣֮ʣͼһ̹ڵǰͬС¹ǰˡ
ȣ˸ߵ̫׶ɬȡ
ܱ˼ҵ£Ǹ飬͸в̽׶ʱʮֲ
٣ʹʹ߹̫ضãƫƫ¼æ˦ȥзǣ䵽¡ءһ˵Ӱȥ
ʱ䲻󣬴𶯣Ӱ嵽ǰ
̫ƽϣÿ˶ǽȫ¼¡𣬷ɫΪɫɫ죬ɫ֣ͷǣ˫Ϊؽţȣÿ̤涼𶯡
ȤȵġСţʵǵķɫͬ˫ȲǷؽڣЩ壬ѵǻѪ
СţԾؿΧЩҪŪĴͷǶӶΧɨһȦȥٶԽԽ죬֡
ɱСôտôӰӣ
Ҫʱ䣬ȥңҲͲûˡӳ˲飬ԶĹ϶Ը޹
ǰ浹ù椼ﲻͬġ̫귢񱼣δúѲվĵطÿ죬ȥҲ졣

׷ɱȥȫ̵СţȻ̱ϣʧ˵Ϊ˱ң¯ճ˷ĩֻЩ⣬Ϊʲôң
Сһļ粻ӭ㡣һ̾˵ʱ˵۹ܵɱΣӵ֮ѪǿĺˣΪʲôǻ˶㣿ڶ伮УСһΪͯͯӦð㹩Ŷԡ
֮ѪʲôΪʲôѪңӾǺӣ֪ͣԭʼ׶Σָ
ϵ˹ҽСħ֣ڵУְ뿪ҲûлɫͯǻѪСίؿͯʹ֮Уֱʹ׷ɱռݡĸ׵ĺǻѾڣ·ϲ֪ιȥٴΡ
ǸϿ߰ɣ벻Ϊ㣬һĲз֪ｫȻѾ˼ҵļ£˵壬ԻǸϽСħȥȽϺá
ڲзǵıӻ£½ɫСħȥСһͷȻǣȴСɸ¶ǣÿ
ȥܿһӰ̽Ƭŭ˭һ˰ʴͯ˭


0674 
֪Լ˸ˣڼôʬлѪ˵ѪͯԲδ⡣
Ǹӣ˦ӡЩū˻졣ÿΪ׼ʳЩﶼæ˺ܶຢڳæ
Ϊͭǵĵһ̫壬СħܵŴǸĺ׼˺ܶóԵģһڲԡ
Сħֵ۾Ƴ棬оԼΣֻͭǾȥԣ᲻Ṽ˶һƬ⣿ס嶯úڳ£жرˡ
˴죬ȻСûлųˣΪ̫ͼ塣
ͼ壿ôͼ壿̫¼һι״Ӱ߹ֻ
ѽλ̫幫ӣҪס𣿡ϸ׶ѪūֱۣӰѿ̣ⷢչ尮
Ѫū˫ĿŮüģȷʵѪūɣֻѪūķΪ⣬һ
ūȻѪūͼĸѪūԶʱû䣬һҪĳλѪūֻԼ֪λūǵ˭ŮЦȫûн˰ʱʹࡣ
ôǳūӡѾ֪˶ٴѵǾû취⿪Сϵͼ˶ԸԽ⿪ūӡȴԸһūӡĴߣʲô̬жЩ޵ıصȴ龰˭ٴù
ң벻˻ѪӡͼԨԴʵϣôѪӡѾǲκá෴˵õѪӡõǳǿѪӡǵͬ࣬ĸһûѪӡ˿žñŤŮʮȻ˵
⻰ˣϰ߳ȻͼѾӦѪӡϣŴѪӡлȡѰҰѪӡʱȴ֪һһѪӡںûκκôִ󻷾֮£˳ʥ
ҡҡͷõҪͼ壬΢΢ѹֵޱʵ䷴Լ˽ȥ
벻ͼ̫忿һ𣬿λƺ̫ĸӹྐྵȻɳôԶΪ㲽ʼûһҲ޷ͼ塣ںˣǰѰҵޣһæͦģ޿ǻˣʵҲС
ʵѪʹòܷӦãԼеͬֻǵںηûһҲƬͼڡ
Ե̬ڽֱҸطʯǽȡǹƬպйء
ŶķʶѾңҲҽΪ˲ҷټӦʹĳֶΡ
Ϊ
Ǭϣӡз£˫ָָǣóܷӡӣǺǵɫ⡣
ǲ⣬ǽ֮䡣âƮɢٶر죬գ۱ʧڽͼСɢ
С򲻴󣬽ǷԲ
ҰУͻȻɵɫֵɫԺѸ嫽䡣
ޣģѪʥĲ⴫ݡ
ûлӦɫչ˵ѾΪ弶սʣ֮ĲȻ⣬Ƕ֮ڼΪµ޳ʥ޷Ѽ
ƺ«һκλӦ㵽ֻ֣ҪԿͻΪū۵ĿܣɵӶðͷοѪʣԸ£
ģڽֱĬĬȴ
Ժе䷶ΧԽԽ㣬ܼصĵؽҲԽԽңԶ
˰Σͼĺ˶ͭ壬ѱĿؤȻٳɶջͭ壬ʼûзӦ
޲⴦ͼأֻͼأص磬Ҳ
ͷδֹ͸оһ˿üҡ
ףһۿǣͼŤָȴֲȷ
ãܹи򡣡
ǣ׵еͭǮǺЦ˵ˮ뵱ӿȪǴӽѪūˣǻ졣
Ӱڿնȥǰ˦һ˿ѪЩͼ˵üģ̰γūӡǻѪ졣
Щܷɳɲܣ˼Ҹһݣǧ򱶻˼ˣܷܵǾͿ컯ˡ
պСͼʥǣֻǵǸʱ򣬽Ѿʮȥ˾ţмλΪĺǣ޷άԭԡ廹ͼ壬ԶŴ󻷾ı仯仯һɲ֮ˣ
ٶȷǳ죬ô޾ƬȺɽС


0675 ħǰ
ͼأɲ
гȥСʱ㣬㱴ĦɣҶӣһֻ뱧ȵĵҩãܼҴ뿪ڵ档
ѧܿ쿴ô£ܵĵԽԽģ·ʧȥɫʣ沿쿴ˡ
ŶæõУϸȥͷɵÿ
ôĦɿɫ֪ܿѡ
ǳ⣬ҸطЪţҪ̳ҪܲܵϢˣ޷̬ƣ֮ʲôӡ
˿жڿҰ˴Ƨĵط
žžž
һڵϣ˫ۣͼԺһӡһһס
ӡ죬ʵʱˣҪʧ˵ţ۾̽ץĶ
ꡱһ죬ʯ쾪ķӡ䵽УӡǶһǳķоɫΧ衣
ʹóܣΪıһ֣Ѿﵽﻯεĳ̶ȣͲ磬ʹ߹ͨںϡ
˵ںϳܽפڿƺƴ󹤳̣ǻΪҪǡǡҪĲ֣ʹյĳȻ״̬ת漣ʵ塣
ͨʵ壬漣ʵ壬շģ⡣
ӡʺɫȴɢ⡣ʣԼԼ·𿴵ϵĸƼ΢ͺˮ
Ȼһ죬âεضÿâŤ·ڹֺ̳
̳飬ΪЧӦʵҲ١
ַ̤ӡֵϾʮ׸߼̳
ʱ˿̣ĿԽģ
ѪΪԷΪͬ
ϵѪɽķζдӡѹͷϣ֪ܲʹʶȥ
ܣܡзϣõӦ
ܿϧûаӦ·Ѿȥ
ӦңܣӦҡ
ȻûлӦ̳һ̳ٶȿþˡ
㱴ͺĦɸո׼̳ѵǰͺХ콫̳ȥߴЦҵˣڱﵽ̶ȡ
٬ϷˣŪɳ֮վߣÿһ߰˼ĳ̶ȣ컯ɲȣһ۾֪еٮٮߣĴɵ
ѾͶȫ񣬸˲ˡ
㱴߲ƣ߲ԸЩ˵ȫѹϣֻҶӻãгæأѵҩãЩˣûһվ߰˼ߣĸҲС
һսʮּ࣬Ǳػ㱴ԼɳеӰַ̧ųһīĥ̡
īĥһĦɣҶӣĶͷŹ⣬ĥתΪһضĴʥΪʥ֮ףڵʥϷֵĶ˿⽫ĥ𣬻ס̳ˡ
ĦɣҶӣȡʥͣҲǹڡֻǵļվԷҲúԶûиΪЧɱֶΣѶȹһء
ʵûнڵϣʵû£Ҳ൱߼ߣƴпܾˣԷ˵ƽ̶ȳ߼ҪǰΧ̳ûеһʱ֣㱴˿Ѿɱ
Ƿ̳
쳾ɳ֮УƮһӰȤشķ̳һư˵˳߲ħӵ˲ܡʵ˵治㣬Ͼͷս˿ɲࡣ
ߺߣϻô࣬ڰ𣿵Ҳ֪ħʲôɫǴѧһѧµĻҵ
Ŷ֪Ǵѧڷûϵ֪Ǵѧ֪Ǽҵĸš
ҵȻ֪λѧ뵱Ľҵʦ˼Ҷ˵⣬˭û뵽ֻɹϮһǿ֮ǰ˵ҽᣬ°ӣ޶Ǵѧĳ衣Ǵ֮ǴѧҲѧ
ʱջʹ졣ħٴЦ˵նɱ˶ٵˣΪ˺ͣϧǴѧ磬Ȼȥˣˣ磬˭ҲΪ㲩ǿǣ֪ļι
˵ħһ࣬ЦǣֻۣҪŮŮȮ
Ħɿ㱴Ҷӣ˵꣬Ůˣֱ˵ɵһ˲͵ˣô죿ǵ


0676 ն
ȻħѾλĿ
ΪЧħĸ֣ɱ¾еʱȫκУΪɱɱ˭
ءһصĦȫû뵽˾Ȼóϻֱ֮߱ľˮܣѴﴫڡ
ɫϯ˺īĥѹ
ִڳһȻʥܲҪڻЩֲٿʥȻһơ
أһѾڻĦסѪĳ嶯Ϊһ빥Ͱ㱴ܣԸоŲƣǸܾͱˡ
۹⻹ľˮɷɸٵĻڣԸСﵱ⡣ˣһܺ汾Ϊʲô׷ǲǣڷӵ⣬ͷЦΪҲðǷģ͵͵˸ٷ
ٷĦɺͰ㱴԰ǷĲϤ㵹һЪ˹Ĵе쵰õһӰηǴѧҪеΪһ
٣СѾͷ֪鵹١Դ¿ɱһɱͬǧۣ۲ΰԣĳɹܼ򵥵ᵽһϡǺǣ֮ɣħһЦ۾ͷϣѹûƵһˡ
Ͷ࣬ꡱһ죬㱴ͺĦѪ
ҶӺҲеһѪڣҪǴ󲿷ֳɰ׽ͺڸΪܣĳܵ߾ͲѪˣӶᱻĩ
ĸʥı£˼ѡɼʥ֮ĳжôͣӿɭɭ
ħλ̫ˣǵóһֳֻܶڴ̶ϳԽһأƻδжǿǽֳܻ۵һͲͬˣ˵ֱ׷ʥֶΣҲҪֵϴ󲿷ֻ
ʵ̫⣬ֱӺɫʥ֣ڶҲúڰ׶˴Ѫ
ۿŵҪԸ˵Ҷ˵͸Ͻ
˵㳣ٲԸó顣ҵʥҵʱйʥϢ̽ӣʹѾĵȼٻָ˼̶߳ȣֻʹٹƨǡ
䡱һ죬ֳ
ֻ޴ڿͣǵڣס˸ߴīĥ̡
֨֨֨
ĥ̸֨֨תԭĦ˸ûƶʥҪͶ⣬ȴڱ
ĥ̲ըγɹֵʵ
¡¡¡¡¡¡
ͷϷӰֳܲתҪѹסʥչһһν
Ȼվڼ̳ˣˮ˳µ䡣
ܵĵһԹȥ߶߲ͨŵϼ̳ʼ㣬ǰȥ߰˷ӣȴ
̳ãȫѹסӡ
ΪܾڷӡУַӡΪأƽⶼⲻӡͻӡȥȻһ˿⿪ӡ⡣
ô죿ܣһ˿ʺŮԸѵɢҪ٣ƼһʾΪӼ̳𶯸һ˸֣㱴ͺĦڿ֧š
ǧٴκһȻûлӦ
еʧ֮ʣȻ΢
Ϊ̫΢ΪǴǴҲҪ׷٣ܷŹ˿
Ӧþ汿һҶĿÿζǰ壬ʵӦ˼άֻҪӡУҪзʶԼ״̬ԣңԽΣʱԽҪ侲ӡ
ǰӿǰֽ֮࣬Уȫʶ巽ȻѾƽ˵ԼƽѭŶԸղźһо
˫ʶԽһ޴բ
ܾբ·һһ£նɱϵĹӰբΧѾһſŮͷ­ޱȡ
ûֻеӰ
ûмǰΪʱܴ⣬ǰҲԼܶȥҪǣ̳ˣԲܳ嶯
ۿܱնʮʹ
ܲ飬飬բնµһſŮͷ­£ʵһζͷնɱ
ȻЩͷклܸζҲʧõġþͺ˲ǺأĿǰǿԻָģҪ쳣СģΪп塣


0677 ѹ
һբܣնɱܣĥȥʶ侲סӹ۲ʵ
һ֮£г˺ȻЩ¡
ʱסţǰ̣̱բѹܳΪһĵȴʱ̽ٵС
Ȼһ㲻ܿԼǹһءȻҪѺڴˣʥ֮շ档
ǡһ㤣ӡ֮вһʶȻ֪
Ǻǣ֪˭ģҲܿǾͻƮ죬ѾԶߣբϵܺȻѣڵͷ­һſų˻ȥ˾ƵϹ졣
ৡ
ͺʱ䵹תŮͷ­λܵɴ۾ۡһʧ
ͬþ߼ǰբʧȴһָоӡܵΣѾ͡
ô£٣ֻֻǿңȴ¡ʵ벻̳ͨԽԽң֤ǿ⡣
˲ö룬æָʶ
뿪ӡ֮ԭӿ۳һӰܺȻ֣յվӰʣ㵽Ҫʲô
Ҫʲô㲻ǿúԻУҪ̡Ǻǣ˵Сһͦ˼ġ
ߣɫơ
Ӱת˵СѾͷ㻹أûʶнܽͰԭΡ
㣬㵽ʲôˣĵϸѵŮӶϤأ
Ҫ˲֪ǼĪΪֶԹУûд⣬˼ȫϣվͬһڡһʱ̫ãȻӰ졣Ů֣ܽ档
һֱرû˺Ӱġˮ
ศɣ˵ĵУĽһղʥڴһաңץס㻹ѵǺǣȻֻһʶڷӡȴŮӵӰһţֱ졣
Ůˣ㵽˭һһԵϵڷẦкԽԽ󡰺䡱һ顣
˾ǣ֮ܵٶȻָԭ״һɲǷһȭͷ׹롣

ٴνܲƽȥ˫һĶǽ
ڷӡз飬ȫȻ֪ո˫ۣоѹӵ£㱴ĦɣҶӣ˿Ѫײ̳ϣήҲ
Ʈһôɫâ£ȼ̶ںɿһŰսĹ𼱻ǻصҶͷϡ
˿ЦҴѾõĴʥħս룬ʹùƨͨ¿졣
̧ͷʣ˭
˵Ĺ򣬾ͼ̧һ¼̳죬ħٻƮȥĥһƮ̳Ϸ
ϣͨˡħٶûĥ̲⣬Ҳ˾λλ߸ʮֱʵ𣿴ħֻû汾£óŪǷҲվڽλá
ֱ̧״īĥ̷¡¡죬ԭƮڿлλƣǵֱ죬̱ƽ񱻾ġ
ȻͨҽС۾ˣ۾ŤǿлƣܴȤ˵ϸһɣħһľˮɷ¶Ա飬мɵ
쵰ħ˫۾еۣüԲü֪ŮٸٸԸڱٿ³Ƴħ˫۾Ϊ⣬˫ĿϣܹŮˡ
㳤ʲôӣһʺֻҪλ߻֣ʲôĲӬᶣЦ֮ܡ
߲ͨǲӬҸɵħŭɶ޷άƵ飬бŰ쳣֣߳Լˢŭס
䣬䣬䡭
ܼλ֪նɱʥս¹жͽҳɷֶ֣֤ͨ죬ԽԽ־壬ţǼ⣬òɱﵣȻľǡ
ޱ̳ɨֳܾ໥γɱ
ħٲܲͷųѹ׶һ̲ħһ֮Ĺצʥ
꣬꣬ꡭ
ħٺȻѣãôڽҵĹצ˳ȥ
˵ʱ٣ɲʱ죬ӵȫѹסʥ


0678 Ƴ
ħĹצ̫ˣ۹ǣָڣط
һֻצ˲Ϣħսϣ֮ΪֲĲƣʹߴʮ׵ļ̳Ȼ±ۼֳ̳ٷ⣬жٲֽвȣǱûһ˿һ⡣
ȵľˮλɷʵĹһǱٶȾ͸ˡ
ħսϣҲǻס̳īĥ̺ƿԣèаʵʵԭؽܿ;ˢ
䣬䣬䡭
ǿкʹ־ޱ䣬֮˺üӲɵз¡
ʱԶԶֶ治ԭħ棬˵̫𡣼ȻԵȽħսУЩʱȡءɼ׷١
ñɣ㲻ר޵лʵôԲսӣħŭ죬ΪĵӡҪȻɷôͷһ嶯ѹ
Ҫ֪ЩֶζͷŻʹõľУ߱תǬáʤӡԻ£ͻȻз񣬲ܲ˹̳أ׼ѳȥӵľħ٣ʧɱС
˷ѣһ־޴˷ѡ
˵ʲôˣȻղŵķ񹥻ʥȴҲҪ򵽲Уü̳֧ħս룬һŲƳȥ
µǺѪȫҪˣҵĴʥҲҪˣôξôΣֻҪɹ뿪´θɣ
ħȻйһ˽⣬֪ҡشܳС޵лʵûʵ˵սˡ
ȥҵޣĿʱȥҪ;ܳ⣬ʹ˵ѽͼıԵɽɽѰ
ԣûͣսûħһ˷ʥʱڶԷУѰ㱴ܵȼϣ׼֮ٽǡ
㱴ͺĦѾͻڵþͺڣǱıûУϵѪΪ˻ָ˵ǳһֶΡ
⣬ѵҩֻҩҩŮǰǱܶޣѾΪڣöͽⶾϿνȨ
˿̣ħȻſ񣬾ȻһλУ㲻ҪսҪӣǡ
͡һѤãԶħ߾裬æֽзǰ쵶ǽķݣֻҪӾڣܶʴ
̫ˣħ໹ֽУȻĶ˵δﵽ̶ȣҪɾҲ¡
ѾŲƵԶĵط˵Ҫ־׷սرˣر˳𡣡
ˣ˸ô澡ͷҪѵ˴򵹡ǶԷʱģǲݸ֡
ħٻ֪رж̬֮٣ħڱȴһ񶼸ҵˣħʲô⣿
ٶȺܿ죬Ϊ飬оҪܡԽͼأΪıǶסһ¹ܵԸԸ⣬Ҫ£¡
òץסһĶ̴˵ס˶ԷİѱһѪʣûõóֵսд֮
ִ󻷾£ˣڣÿһƬǰǿմŲƣ˲Խɽ룬Ŀɽ
ŹȥСʱͼǰһɽдУ۳ɫɫ
ûеȰȥ
ޣ֪⣬ҳҲ֮ǰҲȷڴ˵أǼɽҸȷ
Ϊʲô˵ΪӡɽзӦ˵֮ʢΪͨΪֶιĳƣÿʱÿ̶ǿǰɽжޡд󲿷඼ǳ֣ӵв˼սЩƽѱļһһʲôȻǺ¶ݣɱңɱ㡣
ö֮ѪҺ͸ɽ˴ءֲ쳣ïͬʱҲγɹѪѳ
һۣԶԶɽԼͨӡķӦ֪޿϶ڴˣֻҪûȥǶ㲻ġ
Ѫʵޣ
ҽ˽ԹôҲǻȴڴ˵ض
ʱѾŲƵɽ֮Уֱʤӡøɽе࣬γɲп棬ɽҰȫǻ˺Ӱ
䣬䣬䡭
ܶ޴ɽѣΧ˵Ĺ
ƽɽͷİܿԼǾʤӡôһţֻķң;öɽͷĴһＫ˳ۡ
ڿУһѲɽ񣬱ƮƱע⶯˻ңһƳޣΡ


0679 
Ϊ˱Ƴޣһ
ʹʤӡûƣ̫ɵôߣһպʣʱĲΪҡ
ҪûջӰħٺλߣɽҰĳ֣޿ܡ
ǿʱͷʤӡʳһŲӡȻֲ˴æɽɽҶ̲ס֣ɽȻѪɫ
벻㾹Ȼô˵ر͡ɽҰΪս֪ԼҲزȥֻ΢ģȻĽԾȴΪԷʵѹƵס

ɽҰǿսʬ̫ྫѪõʳһ
ƮڿУֶЦǺǣ½ƴ֣ҶԼܺãøлˡ
СһӲѾ͵زȡһſӡŰǷĵĻɫֽžһԼĶͷϡ֪ԼĶ̰壬ΪΥͼԼʹγɼ˵ѾΪū͡
ҲֻϡŸ߹ѪͼԼһĿãϤ΢ŤӻǺģֻҪʧ֮ǰɵһж⡣
ڶͷϵĶҡҡͷ˵֪֪ǷģȻַӡҿⱾһֻҪҶŷ㴴ᣬΪ˷ֹɷѿġ
˵޵ɫúѿû뵽ڰǷϵߵ̶ֳȣɨһ۱㿴ߡ
ôֽϣƫƫҪ΢΢һЦָޡ
Ҫʲô޺ɵͷ
һ̣⡱һ죬ɫֽڵ޵Ķͷϡ
ȥֺֽܺаˣ԰Ƿĵߵʳ̶ȣôҸԼŷֽԸǣп𣿡
߱ʵһٸһǧţΪǾûпܵ飬ȫ߸֪ڴ߶ֽ
ڵ޶ͷϵķֽӡȥʹݵʧ״̬
ǡǡݵʧ񣬸˻ᡣֻ˷ѽ⣬ȻͳȥһѪ
Ѫǧ
Ѫһҫɽӹ½룬ֳ
л䣬дﶬ㡣
أɽЩľʼħեÿһǱܣչܵѪֳʤӡֲٱ龰
ƫƫӤȭͷѪŵ޵Ͷȥûѹཡһ죬ȻѪȥֻúʹڷк޴˷ˡ
㣬㡭˲񣬺Ȼʶס
ֹǲ򵥣ѪɲʲôöħѪڣҪסϸ壬ʹħ񸴻
ܶħ֮ԿֲΪǿƾѪҺеļܸħѾǱ𣬶Сÿȴһ֤ǲԸʹʧؼ䣬Ҫдǵ񻰡
ʮ˽ޣȫ޵ķʶѾȫͶЧ
ν֪֪˰սʤһͽлᷭģ
ǰ龰֪һСѪ㶨ޣʹվڿͬһûʱ䷢ơ
ȻûķֽҲа취õ޳ԵѪֻЩ鷳
֮ǰû뵽ãһ޵ڳս
ѪʣҶѪҺ⴦ʥˮ׼ԵһѪűҲܵӰ죬ɹ߱ѪķﶼΪ
ͼæˣһѷĩٹཹེ´Ѫƣ֮ȡһɢɭ䵶һҸһõظĿڵ̳ͼ
ͼһγһͷ쳣Ѫ
ͼѪ죬ʥڣѪ췢У֮ŨѪ棬ϵѪǻ˹ȶ߷״ȴҲɢʢѪ棬һƴ
֪һ㣬ǾѪڵ˵Ǵ󲹣Ǵ󶾡뷢չ봳һأһϵ
Σղ棬͸޵ļ񡣵ȻûôģڵѪԿĹУֱϵķͣ˸Ѫ֮Ҳϣ֤γѪɹƴ־϶ˡ
շޣħ˹һ겻ɢֱüͷ


0680 ƽټ屯ħ
ǣħɷʷ۵糸׷ȷʵмֱ£ôͻϵĶأѭټ׷
׷׷ˣħһۿޣʱɲסŲʼƮˡ
ɷʴ߼Ͱ˼Ѿ嶥Уֻ߼Ͱ˼ڻǰ
λʼײײ֮ɭϣе
ͼһϢտڿУȫѪ棬ȻϵĻ֮٣ǷϢȴü١
ԸУԽٿѹƵˣȴǾʤأѪͼеѪŷƱֵϻѹơ
ħٺɷʲǱģλ״̬һ㣬ȫǰǲϼӿٶȺˣƮȫش۲졣
Ȼ׷ΪʲôܶսЦħ˴˿̷˵鷳˭Ǳ޵ƻסѡ˹
ʱٻһҲ̫Բˡ˵ûʧڷѪɵӰ졣
ֱųϹ⣬䵽޵üϣʹڶͷϵķֽϢȼ
ޣķʶѾЧңҿṩѪСңȫȫҴ򿪾档Ҫһ㣬Ҿ͵ڰԼͼ徽ȲҪʥϣ
ҶˣŵܹǱ̨ʡҪѪҪȥƴǹؼֻһذȫϣֻдŽһĲſߵøԶ
ãЧ㣡ޱʹȻΪάϣϥ򵹣ȴֻϣ˵һУѡ
۳ķӡҪǿ󣬵޲ôûЧˣҲῼǶԷۺʵԼҲʹ
򵥵һЧң˿Ҳõظ
û취ͼ̫٣̫ĸӹȶв磬ÿ뵽ͼ𣬵޾ͻһѪĳ嶯Ϊʵ̫ˣоԼŬһ˿⡣
ԭ޻ЩŶʱ˽⣬ʹʶҲʶǸ¡˱ڶ࣬һԻʹȴҲǿߵķĹεȼң
˯Ƕ£֪ʥ֣߳ΪƾãԻ۵Ѿﵽһֲȥ룬ǲҲ״ൽ˱״̬
ϵôĵطЩϡԴгƾյ㣬ﵽ״̬Ƥ֮࣬ҪɱһѪ·Լǵжѣ
Ϊ޿´֣ԸеãȻͼջߴʡˣԸҸطӣҪú˼һ½ô졣
ϣǡʱ
ҲǴƹˤ˼ֻ߰һ˿ϣϣʹЧұ˳¡ĵ׵һֳ⣬Ҫ꣬߳ȥԶ
˵ͷַ̧ųһѪ˵飬ȻǰһЩԲҵ飬ķʶǣ֪Լʲôֻ㼱ɣܵɱΣڿʼҪһһЧ𣿡
˽죬Ǹ۸СѾȫɳԵǿߣҲԵƣȫ˵ס
޽յڶѪ̽ѪʮѵõĺöƸղѪæЧңϣܵ޵Ĺ
ݡһ죬ӵӿɫ󽭴ȥ
ԵӡĻÿʱÿ̶Ȼ˴ֻƽʹͼطڣ¶ѡ
üޱˬ;ϵĻϼǿұɱ¾Ļѱ࣬÷Ϳֱʹá
ϵѪƾѪֶܵΣЩħϸȬʼȫз繥Եأ·޵ħѪպοʹá
Ȼתħһ˹˹ָͷ˵Ȼô飬Ѿ飬֮ĶԹ
ϡһ̫彣Է𻰵Ļᡣ
Ȼ֮䣬ն죬ֲĻһɫս١
ѣֱ㶯ȫֻȫºȻ͸ӡսƣʹһ֮Ѹ
ɱƻս죡
Ǳ˲ǲˣ˭˭ͱܱ㻹׼
ȥסħļ൱һΪϡٵĺƽټ屯ħʡ
Ϊʲôкƽټ屯ħأΪ־ҪĽ٣ԶֻҪϵˣŰƾľ䱯ࡣԽֲ࣬ͬ³˼ԽأӶγɡơ۳һ˫ħ
˫ħħٵĻʵ˶ȫ֮ʾȻƴ˸൱


0681 ֮
ɫ쳾ɳײ
ɳܱۻ
ⲻͨĳɳѵһɳħóܼշġɫյԽңɳķԽǿײ֮
䣬䣬䡭
̫彣צײÿײƣƶȥγ
ħѹסѪĳ嶯ǿмһ˿Цݣԭ㱾£治֪ǰʥô£ѵ̫ãԽԽȥȻˣתսİٻغϡ
촽΢΢һ̾ϧûоƣڳ̫ǣҿ϶趼ʶԼӵĵز
ٿ߱צħĿȻƬ̹Ѿѹסڵ궯ֱڹ⡣ɭצϮɱȥĲ
㼿ĿħȻ˾ʱвȣս޵Ƶͬ޵С
弶սʶ弶ħʣһսϴ򵽵棬ٴӵϣɨ֮£Ѿûõĵط
ħٵһν֣оԷߣԼŰٱСġ
ͼڹسܿû˶˵ӰʹͿֺֻɫڡ
¡¡¡¡
Ӱ˿ͬʱ˼ء
мֱ֪ûУħѾȫ٬һȴжԴħٵӳ̶Ҳֱһָ׼Ϊҵƴɱ
ףƮڿжӡ
ħҧгݣɷΧ
ߴ󣬲²ڱУδδµѪΪˣľˮֳںϵһȥɽХѪ棬߽һʱ䣬ۼѪþޱȣλɷʵĹɢ˼ǽУѾͨ죡
ǻǰľˮ˳ܽϵһ𣬽֮սӣ
ϧڲǰ
ΪѪʣѪ˵绢⣬һѪħ̫ңʩչѪſħĸӰ졣ħѪΣΣգʵͼӰס󲿷ѪȻ˼Ѫ档
ħѪ治ÿƣḻֻһ۾ͿľˮֳںϵһԿħҶѪһᴿ
ԣԵ̬ѪӭСû뵽ʹҵ͹˵ĺôǻʲôߵЩɷʣ߽ԷĥѪ棬νһá
һ²ܸħṩκΰֻһ·ߡ
䣡
һ͹էϼ֡
ħٿ˺ֱֻ۳ʹȻնನˡƲأȴ쳣Ǳ
˷ֿ˲䣬ײһ̫彣צײһشش۹â
ײΪңļץƣħٵ°Ѫ䣬Ӱڿлߣǰ䡣
أ
أ
󣬵ʯγɳģƻСɽƽ
⻹Ƕ˳ɵĲı仯йѾıεòΪÿһȺ˱ǿǧٱ
쵰ٶϵ˶ħٰ۾ĻʵȫڽϣγɵĽԽɵʹԽǿңĵȼԽߡ֮˻ɳطɣǸ˱Ľ١
ɲ֪Сӵŵսʣ޵лʵ˭һ֮аûãսǰضΪ
Ǿһսɣħٴû˵Ǻ£Ҳǻ¡˵Ǻ£ҪΪһɨͿԴ̤ǰ˵ǻ£а
Ҫ֪ħΪħٸ˴Ѫһջɳǰģв֪͸Ŷ˵ŬԼҲ˼ͣſﵽ̶ֳȡأҡ򣬳̶Ӳ࣬ϰʵ˵в
ħĸܷŹأԹ˲ôˣϴѥӺȻչһƬƬҶƬΪ죬ɫٰס
ҶƬγһսףħϣĺ¶ӶڽҶƬ£ȥͬһ
ս֮󣬻ûнħָ̧ųһƽɫɳͬʱȶ˫ᡣ
˫սһҸעʵԣٶȺԵļӳַǳõɫɳ֮˫ʱþ޴֮ıԽԽš
գ֮䣬ħٱ˫չʮףҲһɫƿǳӡ
ҲûţʱװԼ⾵ȽȽ𣬿ʼףþս׼


0682 ܾ
޵ն
߱צ
䡭
̫彣צЮײ˲䲻֪ٴΣɽϷƣƲ㱻ƿɽʯ䡣
˲֪ڼηֿԶ
شϢţаѲļһҿû뵽ɳ޿ײ룬ĥס
ٿħ٣ɳڱʮ׳˫ֳȱ״̬ϵĽҶƬսҲơûмĸһӵֲսľӣÿκⶼԷ׵ˣȫ

˴ϢƬ̣ͬʱ̤ڿУγɲɢٴƴɱһ
ƴɱĶȻҪǰСö࣬Ϊеáպ¡¡򵽵棬Ȼʯɽɽ֮еɪɪ
˿̣޴һѪȭ
ͼһѪ߿ٳײɷһֱۺȵϣ
꣡
ֹɫѪӲʳƬƵ޼ƿʩȻ
ϸ۲ɷʵ״̬ͻ֣ᷢǵɫرѿ
ÿһȭǶԴǿпơȥӦѪȭͻǺľοѪѵֻһֶΣ˭֪滹жɱеǣԱսپȥ
ʼɣήɷĬ޻῿̧ͷųܣԼһ͵øɸɾ
һ۱㿴Ƹ۵ɱУɹʣӲӲáǣˣȴ˲ȥΪľˮ۵һأʱգΧӵһγ޷ܵĺƴ
˵Ƿ˲俴ֶߣã峬ȷʵмŵȻйƬռ򡣡
ȻŵڵһʱȷӦϰԽԽ޵ѪչᣬñѪ˫ȶֻһ𣺡
ˡ֮ڶչֳˣ½ͻȻɷʹĺƴ򡣲Ѿ٣ۼһͷѪ֣ȼѪǰȥ
ûֻйӰͲƶڸĸɽֽһ̮߽⣬ҽ͸
ħٿһĻ֪ʤʱˡ˶ͬʱ֣ն߱צΪǣնգ˺˴ء
ϵս׺Ȼ飬⾵ųħٱ˫ײ֮ͣ
⾵Ϊ󾵻ʣȻҪȽ˫Ἴһ˫ƫƫɳƣɻֻ֮ƾС
䣡
⾵ɳ˾⣬òӡ
ײɽϣ˰ݽȥ̫彣鲼ƣšϡһ죬ȥһ㽣£鲻٣ɴ󽣱Ϊͨ
ȣȣƿɲᡣͷȥֻؿڱãЩڳ࣬˵׺ݳ̶ԶԤ֮⣬
ħǱҲòȥʡսУ˫Ѿȫ١
˫սһսƸעط˫עٺ͹
ȫٴպҲܶý˫ᣬԴְҵϵĸǳ̱
ħҴҵħڵķۣδؾûа취ָϾսƼξ췢չѱĿȫںϣħδͬ
Ȼħٵ˿ɲֹ˫ᣬ̫彣ƴһ㽣£˲ʧȥ࣬˽˫ᣬʧȥۡ
ۣͲտյ仹ڣȴʳƬѪµʡ
ܵʹħٵŤһţЪ˹УСӣұɲмˣҪгƬÿͷá
ζΣɽϰγ壬ִ̧һָ
žһ죬гӣչͷкɫ£̧ű񣺡˰ԷĽ˴Ǵ
߲Ǳˣٺ״׶˱ıûУֻóΪ߸ƽơ
ãϣɶʩչӸ¿ħ٣űâ
ħùǺû˸Ҫƴ۷񣬡һɢɫסԶȥ
ɷˣȴȻĻסħٴյء
Ӱȥǣȴ赲סѪˮܵԶȱϸأħ淢񹥻¹˭ֻ˵
޷ǰѾݽȥһЦ
ЦǲЦû뵽ɽһսգ̲ס룺ѹٶ֮죬ÿ춼гɳǿ͵óΪһݹǣھһսǲս˴꣡
״Ϊ޻ָˣһ·򵽱ȥ̧ͷһͷ鷢ڷиѣһħѲԱ֮гڴ


0683 ؾ֮
ҹѩŰɽĵ·Ѿա
СѧͽĬ˶˫۵ʱ򣬶顱
컹ѽô磬ڱѩͦһҹ˰ɣĬ˶ѧͽϣڳǰְ̤ҵϵΪһߣʱͿǹʣܵóˡ
ĵСѧͽæǽϳ¼ůů桱ʸߺ⣬ǾƵơ
Ĭ˶Ч͵ҾƵСԨħΪļħиԵĵ
ûиԣ˵ģΪѧͽۣҪݹˡ
顭
һĬ˶ѾǰеҰѷַܿš
ÿʱĿºⶼᶳܶˣÿзʩɢʧĬ˶ԼˣܱСѧͽɪɪڵضУܵһֿ⡣
֨֨֨һڴ򿪣˲ɫϣ赲̹Ǻ紵Ϯ
Ĭ˶Ŀ£߽һˡ
ΪʲôᾪأΪЩ˴ŵ²˵ϻûаƬѩ
Ϊһδ˫ɺ죬߳壬ӵһ˫صľ״䣬°еɫ룬һȺСߣʱʱֱȥη
ȷʵη˭°ϳһȺɫСߣСѧͽжǿֲڣȻ뵽ӢС˵еаħʡ
ڶˣĬ˶ǰһ
֮˽֮ڶλ̫ŮӣǰһվƷ˵Ϣӵ̫ѪͳĬ˶һΪĹϢˡ
Ůд¶׶εСѧͽȻ֮䣬жŮӵһ뷨ע뵽̫Ůϡ
һ̫ӣɨһȦȻ˿ȥʮֹӭһ̫롣
Ĭ˶ûм壬ȴ̫ˣÿ괺춼һˣھƵѰ֡
ûϢ壬벻ﾹȻǰıؾ֮·ϧһ·ϻûҵǸħµӰηǿǴѧĶ洫ҿУžڱҵǰڸң˭һӵǧ磬ֻܻȥ
ŮЦӯӯƵ꣬ĻһǰǰɡȡòͨĺڷӴ£߽һƤ̫庢ͯǰǰǴ﷢ġ
֮еһ˱Թ˵ϬԵ̫ˣǿͭϾȻ˿ʳͭȻͭ죬϶һΡ
״壬ҿƲסԼԡϬ̫庢ͯһ󣬳ͭȫԣ֪ΪʲôּΪ̵Ľһͻ÷ǳ
һ˲Ǳˣޣϰ㱴ͺĦɵˡ
ԣû뵽֮껹ܼʴͯΪص֮ѪҺСʱоѪץһʴͯϧͼ嵱ûôͭͯԣ֮ͯ˴ץͯΪ̫İʴѾŶ̫꣬ӰʴͯΪ飬԰ʴͯĳּԽԽС
޻Ϭ˵һ
ԴѪõ޵仯°ϵĵɫɲҪĶƫƫħѪΡͼĴ˵УЩΪϵĹˣŷǿ߶룬в
λ͹٣Ҫס꣬ǳЩĬ˶ӲͷƤǰдΪѩɽķΧԤƷΧҪ٣Ѿǰ뿪ϰ˦ƹ񣬰ټľƵ꽻һ˴֪ܷæ
һĬ˶вΪЩȻǿߣϰ廹Ҫǿ٣ƽźֿϰǰȵʸûСһֲҲС̼䲻
Ĭ˶룬˵֮ǰСѧͽΪûźǿүСİһξ˹ϣϰһϨ͵ŭ
ϢС壬ܹǰ߽ıؾ֮·ϾӪһҾƵ겻ףλħⷢԵ˹ͣСѧͽСߵ
Ĭ˶ʱİĻ𣺡ģĺôõĺþƸó೤ʱûȾˣͶ쵭ˡ
͸źˬĬ˶æͷǣǣȥ
Ӱȥҡҡͷ˵ߵѾûˣѩɽֻǱ࣬ս
ˮڣѾָȫʢʱʵֻҪʥ߲ȡʤաĵõѪİ̫ˣлвѪ
˵ţ顱ѩɽפľƵȴ


0684 ԽԽ
еһ⣬ڸߴҫҡܹȥ꣬ʼǸ̹ǵ糿Ϊ쿪ʼұ׷ĽŲǰֱΪһսʥлʦҵĽ̻壬Ϣ۹֮ǿʢȫǳѩĻ
λԹϢ۹ʥ϶Ĭ˶¼СѧͽĬ˶֪츲ʽ仯ƨƨڴƽ֮䣬ΪĿ˰þơ
þƣ
Ŀӡ
ϲȾƣҲΪܳһʱûкȾƵԵʣŵζͲҪʵδжãȴܰԹþС
̳÷ӡסӾƵĴ̶ȣĻһЩ˼
Ĭ˶ɫãΪƽѰṤֽһˣЩ˵°ͬƶŨУźˡ
ˣҪЩʲôĬ˶ӲͷƤǰȥĸӲߣЩͣ۽üҴСĽһ˫䴦ھ״̬
ʵϣйϢ˶ЩͣǵĹйأ˵Լ̫Ѫͳȫ˫䣬ǳ˼֮⣬̫֮
ϢƤʽ״ƫ̺ͰɫдССɫͻɫߵ㣬Щߵһͬȥʮۡ
УϢ¼壬ֻҪһͿɱƵϰ廹ҪͷǸ
СѴүźˣһ㡣ΪһЩƲҸоá
Ĭ˶΢΢սȭͷᣬδӦǿѹв֪ԼûֻܽС΢źţΪϾĹ
һ𣬱߳Աߺȱۡ
ֵǣǿɵð۾ҪǸӳȥΪīʥͽʥԶԱؾ֮·зǰһվأѾɴء
ң̫ˣСӼŭ񣬿϶ˢӣҲΧñ߹ģҳȥ
⻰˵öԣɲֵǵЦ
žһ죬ΪŭĿӵû־֪Ѿˣ˹߻ܣȵīʥͽʥò࣬ǴΧڣ϶µס
ʲô忴ϴ
ٺ٣Ʈ춧ȻֻǷƷȴƮ춧ɹЧǲҪû˵Ʈ춧Ĵ
ҵ죡Ʈ춧ʥ˵λʥԨԴû뵽Ȼġ
֪ͺãʵδƮ춧Ǵʥ˼ҰѵʾĽ˵ܲ𣿵ȵƮ춧һס֮Ǳ깤齻λʥ洦ɡ
ԭȺܣô˵þǸŸ죬ضĺġ
˴ϲϽơ
Ĭ˶;ʱһֵ˵Ҫ飬ȴ˿ҲܻǽƵЩˣ಻Զӣȴһ
飡
Ĭ˶ĵôˣѩѾɽôһһ
˲óԾĬ˶Ͻȥţʱ˶ûôڡ
ޣޣޣۼϲѩѩƫƫҪʱжǰүǣЩܶȡϣҵĽѽϨˡŻķҵӿƵ
塰ڡһˢˢվס䱸ؿš
ʱ䲻߽Ӱ˾ǣÿ˶ȫԡ̧ͷ΢΢üΪǸЩȴ˵ĸо
Ϻǣû뵽ֵȵ˵īʥͽʥ٣ѷǰ߽ıؾ֮ء˲𣬿ҪԶʳӰЦ֮һ˿͸ءһ졣
֣ᣬΪ֮ߣԭ̫ͳ죬ҾˮˮȻ֪īʥͽʥ٣Σ̫ʥҲˡ
ǺǺǣǸѵļһϧҲ㣬ϵǲɵΣ̫˽ƵУֻһѼɤеѽۼͺþ
̫廹ʵҪ£𣺡ʵ˵Щ̫ͷǿǰʲôǡˣ˵ǸīʥǺǣӶʥߵ䵽һҸطȥƫƫأ
㡭ĻһӱȼīʥǻѪʥߣǶ塣
ǿǿϣ๣ͷڹ꣬ô⵽䡣
ţĬ˶鲻Խһ˿ȥ
û뵽ʱһ
飡
βͬƵУȻ˴
ž̳ţоȤ̫嶼֣֪һ˸ֹ


0685 ͽ
СѧͽĬ˶Ծؿˣ۾ԼһΡڼΪӣ̫ˮľפһæ
е־ǣΧֶ޷ӰӣЩܻԵΧԷĿˡ
ˣӺΧĻ룬ΪʲôܿȴĬ˶ûоֵ顣
žһ죬Ĭ˶ĺױһ£֮Ϥôפô֪ͨң
ˣĬ˶˵ϰ壬㲻㣬˵Ҫõ´漸죬⻹ǴŵӲŴѶȥ
ЩֻԺйһ飬Զ
ˣĵܵ죬Ҫ֣ԾƵϤ֡ϰʩʱһк̻ӦඣͣʲôԸ
ڹϢ˵ǿ֮˵ƨġз治ףر£ʱǿ֮ҪҲᾡ㡣
æǰæҲ˴ԭӡ·ԺУѾڡ
ֱĬ˶ŷѩܵúͼƽھƵæС֧Ӧÿ
˵ǾƵ꣬ʵܶʱΪˣȾֻΣԷҪܹܾܶòԷҲͷ¶ĥԼܻԵ㶫
ԣʲôأ㡣ɵ̳þƾò񫣬ְĬ˶ٻ
ңĬ˶˿Χ
ʵ˵̫ˣ˿ˣƫƫֻһܿϰ嶼ӣߵԱʱԶÿȥȻһǣǿĵطֻУôʲô
ŹϢСѧͽȤСһЩر𣬾ԶͬˣǿӲֶĨȥ䣬ӻᵱԱתȦϹĥ
ͣʲôԸĬ˶սսߵԱߣˮ޽˳ȥ뷨Լ˲󣬾ԴΣҲܵãҵЩá
ȥҰἸ̳þЩƲˣܶǻеĲ˷ȴһЩʳģԳζ
˵ſޣ޵˵ͷ˵óԣҲһɽӣ㾢ͷҪͼһٷʵڡܳԣܴܺȣŲһΡ
뿪ˡԣʱԷſ̤Ҫһʵ˶Ҫǵȴס
ŬΪȫƸɵϵʳúĦһĬ˶ļͷ˵ȥٶЩʳжٶ˶٣кþƾϡ
Ĭ˶˵һӳԻоƹǺöԸ
Ĭ˶ΪһӳԻȵʱ˹ָͷֻһ죬϶һö𶧡
ۣѧܣƮ춧ֻһ뱥ӡֿտչһö𶧣֪ǰᵽĶ
ǷƷɲСⰵطӡϵӦйءǣҪץסһΣδӹܱ㱻ҽغ˻н𶧣ֱϵķʱ𣬾ɫâˢƮ춧
ȵĬ˶ꡱѾ̳Ʈ춧Ѿɺɫʣһе˷ʳ
˲𣬲̫ļӹһ
ӵжܲȫͶ뵽֮УʹԽԽ
ӡϵǺöֽ׸Ϭֻһļµǰǰ
Ĭ˶̫㤣ôӲĶƤȻ˿ɿڵʳͷ벻ͨ
Ϭ̫Сħ֣Ҳ̫ȡֽϬϣܸϽӡϬΪյӡ
Ĭ˶˺ö˲ŻصĴθ
ˣоƹϰطҰ̴ҺȻȰ׿ˮһһ󸹷̣ţ̣ö
޺˲پƣž˵ҲĲҺãյõ˷رŷչ㿴㣬õ֮棬أǶͼĻԻ£Ҳֻҵһ֮档ļѳʥ˵ͼ񼶴ڡ
δ΢˵ޣ˵ﻰҲֽպΪܹսʤ㣬ݲʷǵǿ飬Ҷ˲ѧͽÿһʱԽһͽӡ֤֮˵ܸûɣ
Ŷ⵹һð취ǰһóϬ
ϬķۣǾаɣһСվߵĬ˶˵ҾСһˡ


0686 δǰ·
޾Լռ˴ˣհʴͯΪͽȫǴʷɴأһϢߣͬһҶûκζľۣʤһƽϢʵĽ
ΪͼѪʣԼĽɲñʩʤԻʲô壿
뿪ھܾΪԼռ˱ˣϬߣҸߵףһһףѾͼĻؼޡϢС߾Ͳͬˣҹ۲һᣬ˵ͬǿǷݲ붷־ͺܺϺҵθڡҪСŶҪ°ʴͯӻңɾͶˡ
⣿޿Ĭ˶⺢ȷʵһɲ侫񣬲Ҳѡ
ΪͼѪʣѪͳ۵ӵߡĬ˶Уǵϵ࣬ϡеİʴͯпɱ𣿶߿ν֮һԱȶܣͲͬһ̫Դˡ
֪ı뷨ּ
ĳ̶ֳ˵ⳡͽѾǵ֮Ѫͳ뱰΢ݸĽ
ãͳǣҵҪд֡
дǸְɣһؿɲùǰǽ߽ĻҾнٶȲû뵽Щʥ߻һű󣬶ҾΧô˻ɨӴҡͷЦ
ȷʵȥ߽磬ƲһܺһλߣʥԱ߻Ӳ϶СΣָȫʢʱʵϵľͳͳƽȻֻһʥսѰ
΢¶ĵħÿΪ߽ҿɿ֮˳ۣǿǰ棬ҪԵˣû˸ð֮ҽסҲԣȻ԰ҸɵǸǮʲôԣܷͰĹ磬ȫϡ
˻޵һû뵽ֱô󣬾ȻҪħأʱȻңҲлɹ
ħħѪǳ谭زġ˵ſЩĥȭҪ͵ĸ΢΢ЦȻ˰æЩܵѪħ֮󣬻ԶΪħĻֻҪʵʱʵص֣ٶʥ߶赲סǵĽŲ
СΪϡ㱴Ȼǻܾ
Уͷһλ̫Ůӣڶλħ˲ʥߣֶζˣڹؼʱʹҲӴ޷ᣬҪСģ˿⡣
ģͷ
Ů˻ɫ˿УħӰηһһֶӦ붨λйءȻ֪Ҫ⣬㲻ʲôǰãõúԽҲá
²ԺתͷĬ˶СһСŶһаɣǿ׳
Ĭ˶ڴæµĵܵá֪ϵڱԼǶȴòĻֻļ⣬λڷȥ֪ʲôʱܻؼҡ
ȥļ˽һߡѭнԭµĵһӾǱ΢ĹϢ壬˭Ҳ벻
õģллллʦĬ˶Ϊ߹ڿɫ£֪ԼĶˡ
ղſܵãȻüһ׷棬û뵽λʦΪ󷽣Ӧим
Ĭ˶Ҫȥ֮ʣͻȻžһ죬˿ŭ˶ôӵģ˴ү·
Ŵ˹ϢСŮĬ˶ѭȥŵɫ԰ס
ɨһۣ΢΢־סĬ˶ĲӣոµġͽӰһӹȥãĵ΢ѹˣ֮ĵܵܰɣһھƵԱ幫ɽ㡣

Ĭ˶ҽУײ˹ϡײͷۻȴûǾãֿ̧˸˸Ź⣬Ҳ˲ʲôˣϽķԸӡҪɱõˡ
ۡһ죬Χ˲˼Ŀ£ײĴͷʩ˶Ȼδ𹥻
õܵܿߡĬ˶ȥץס֪ã첽ĵܵܣȥĿ򿪡
ЩĬ˶С鲻ԣҲͳ塣Ȼǲ֪Ĭ˶ôһӱȴСģ³Ϊ
ͣ˼СӡƵϰɫ࣬ô˹֪Ȼǳˡ
ȻȵĬ˶뿪󣬴һӳû֪֮ʲôƵ껹ǼҾƵ꣬𡣶Ƶϰڹֱ̨˯ȫǲ顭


0687 Ϲ
ѩأױعǰȥһƬѩףûһɫ
ϢСŮŽӲĲӣץס˵磬Ǹ˲ƭӰɣĿ𣿡
ӦòƭӣܺЦǣʲôֵ˼ƭ㲻Ǽʶĵ𣿴ǡ˵Ĭ˶һʣ˵ĵܵܡ
Ĭ˶ѩһǳһѩߡ
ЩСصõ͵˵ǾôͷҪĬ˶һ׳ȥǸĸƴȫó
ͻΧУȻŶӡǣǴʵ̫ˣĬ˶ŵܵһ·ײײܣ뿪Ӳŷֵܵˡ
ûµģ϶û£ҵʦһа취κõܵܡĬ˶ᶨѩǰȥ
òУ֪ǰ˶Զֻȫ¶ѾȻһĻ
ΧɫԹ⣬ů紺ϢԾؿңЩӦ
СӰѩվڽ¥䣬׵ףôˣ١
׹Ĭ˶ͼܵϵ˿ڿϣܿƽɻ״̬תΪ˯Ӧûʲôˡ
Ϣıȫںϣǿͨжһ˵Ľ״Ҳú೤Զ塣
һ񾭳ΪСڸǿĻ£ޡ
ûʱСѧͽĬ˶ڷ״̬ܲѧ£ȫԼ컯ôεʦ㹻ɣȴҲֱ
ʵ˵Ĭ˶ֻӹϢҰݣΪͭǵҰݣȵҪһβ̵ʱա
˵Ҫ߽ڹΣյش졣
Ϊֵֻطܻˮ㣬ϵ򣬸ӵмǿȣδչΡʱҪ˵̣һʥ߾Ϳ԰Ѵһ򾡣Ƥȫ˼˵㣬ûа·
ԣ֪ԼѾԵСԵҲҪѡõطɷδۡԤٵϼ죬һѱؾ֮·ȫǰ߽硣ʱ֣ƿܶܲ
һʱȣ뾡谭߽磬սĹس۳ңȻ
뿪ѩأһ˽뵽̦޺ĺڳǹƬԶĻֳͼյ沼£һ̬ɴи˾ѲӣֻӬȥ
龰޶ɫõ治ҪȻƣҲ֪ﰵжʥ
ô¡أĳ̶ˡĨĨͷ׼Ҳǰ龰ŵˣЩò׼Լǵܲá
ȻϲòûлͷȻѾܳɹҪһԡ
һᣬԵ޺Ͱ㱴˵ʼɣЩħԲȵģǱ᲻áڣԺٺöܽûڣԺٱǶò
⻰޵˵ͷ϶æ뿪
㱴һ飬ĦɺҶһ飬״ͺ׶šǹƬڵϣһ޴ơ
룬һֻɫ³
Ӱӣܷ谭ȫˡ󣬼ʥ߷ֻҪǶλʥ֣Ҳͻƶȥڵһţʱ״Ʒ䣬йҡҷԣ۽߶㡣
ԼȥСʱԽԽһ֧ڹϵļʸʱ׼ǰ䡣
ʱһһԭصȴ
䡱һ촫ǰ߽ɧдźڹħɢħѪ䣬ʹǰܶǿ߷״
ʲô
أ϶
ңұǿôࡣǰȫϡ
¡¡
¡¡
죬״
ԶԶӰ̧ž޴ʯǰϸͻ֣ᷢЩӰǰھƵ˵ͶЩˡ
Ѿóճմͬľżһ·ǰȻܵ⵽شȻûмٵ˼ǰ档
ãʥעˡ˫Ŀչ֪ܸܵӴϢǰħֺӴϢƶ˿ڲӲӥˣֶûǸıԡ
Ȼ죬аȻᣬеʥߣСĽԼڹؼʱ̷ѡ
նѾͶųȥϧϹһżпܽ˴жʧܸգḶħʧ޴


0688 Ӳ
ô죿ն̫٣˶ʥߣвڡʮּ֣ħˣκ嶼ΪЩʥ߲δᣬõһʥһһʥȫΪ
봩õзӪκҧһҪҪ飬Ҳûлġ
û·Ҿǿдһ·ľˣ̧һĨƵķʱ䣬Х֪ͨҼϣ֮ǰȥ
ôˣ޵һɵǰһپһҪǹҵӰ켫Ҫֹ
ȻնֻԼնķӦٶȳ죬ȵֱַūӡѹڵʵʵš
㱴ͺĦɵ˷ع飬ɷ˵ͻӡ
һ˳͹ˣŪûҪָ޴·أܱһսһ㣬ͷǿҲмƻĳǿǴĳƥ֮£ؼһʥ档
أأء
䵽棬ÿǰһ涼ҪųۺƺѽҾҪҵˣҪҲʲôʥߣҵǰͰȫɱ𡣡
жĻߺ𼶹Цдɤ˵ҿǷˣ˶㣬ζһܡ
ڻһȻһЦˣΪǷӷȡһ
ЩأһŴӡϸȴǷģͣҲȭͷСɢԳȻлһֻʥܵ
ʵ˵ûԻ
Цۻ̫ˣ֮ףʹȴסЧԺ󣬻ԭлӣǲٿĻܱһ֮ڶ롣
ʥǰʲôǣ߱κвԡôó԰ڣڣ
ʵնЩʥ߶ġ
ö˭ҪȻҪ͹ȡһĻǾ̫һʥ¹жͽң˾ˣս
һ˴󣬰ճ˵Щʥ߿϶ǣҪĥһᣬ۲Сƣ̣ǿɲ벽ʥĺ󳾣﷭
ʹ̫ץסˣĵӳ˭ʥǰƣȫ߸˿߸˿ҪΣհٱһᶨȥ˿ʵ
ȻǲҹսôֻҹȥǴսٻغϡȻģһӡ֤ĿȻǹƥɱ
ЩģһŲƹȥסȺɱ䡣
̫彣·ɣƾӲӲ
⸱ѾﵽǷ̶ȣһǵսƸǣʹӰ۳˿ֻҪһ£ļ֮±ɡ
⾵ڣԱָˣǲֵܳĶ
ɱ
ɱ
ɱ
ɱĴ𣬾߳嵽ǰסĹơѽ̫ǿˣʱʱɫս޲ȥһƬҰ
ϣҵȣʥô
Ҳȡ
˶࣬˵˸࣬һѪꡣֻʥ߲ΪȻܷס·ɱ˶޹ء
ÿݵҪΧʥûʲô
һУ̫彣󣬽·쬡˲λλµս
СӲҪרȼ͵˴򡣡
̵ģɢͣҪܹǵơ
˵ü򵥣벻ƾͲ
ǣȥ㲻֣ŭ졣ǵһα˦ǽڶΣΣĴα˦ķţ
ڿƶУżȶĿ꣬ԽΣյĵطԽȫּ
ħ˿ȥ
ۣ
Ʈ
֮ڷӡϵһӵʥ˴Ը־н
ΪСٴλˮܣ԰ѺܶԼ˷ȥص㹥Ҫ꼰Ҳܹǡ
һλ֣Ǿ͸˲ˡ꼰㣬κ˶˵ƫƫһǵﲻ
ƮˣΪһӰתλͬʱ֡
꣡
մһ磬;˫۷飬׷ɳȥҪңˣ˷໡ֽУ֪ȥˡ
ף
ʼûжطʥӰǵûнϸѲ飬ĳλ֪ʥ߻˽ײȥⲻǸ˼Ͳ
֪ʥץʥٲܰᣬڿչսѡ
˿̣ޱȻϲˣ


0689 ͨ߹
ЩԲҪǴӸϢϱضŴܣߣԱҪ
֮·᫲ƽһ˿ܣΪʥ߶ȥƴ
ͷ𵴲ϣʮֶַΧչ
ЩֶʥߣǶ֮ģԽѺԭءȻƣûע⵽ǡʱ򣬴Զһ⣬˲㴩Ļȥ
⣬΢ģϸʥ߶Ծͼɫײÿζֺʹֽ棬˱
Ǻǣһ֣Ҽ˱ղϼһֺҴѪЦЦΪ̫ΣѾΣշϣǰóΪ˷ֹⷢû뵽á
ǿŷģһĴӡԷӡϵ˽Ŵﵽޣؼʱ̷ѹסʥһ
ʱʥ߻ֻ֣ûжɱģԸһѹסһ㾡ȫóҲδ
˿ͣʥߴ֣տʼ̽ȵ̽òˣתΪսһʹﵽ۷峬ܵϼһ츳üΪ
ִսвʵһ壬ǵ츳֪
ʥߣͷߵĸߴӰֽ֮࣬ׯϣͭƤǣӲ̶ȳͭȻ̫塣
̫ûйڣ·Ϭ벻һ徹Ȼɳʥǰ֡
ٿϣ֪ʥʩѹˡ죬Ϊ츳Ȼ塣
Ҫ֪̫˺˶򵥣ԲλʥߣӦλŶԣǶ֣Ҳ벻֪ʥƴ൱
֪ʥ߷ǳأñ£ƣȥһרʥߡڸӦǿ֮УЩǱ
ƾиӦͷβʥӦֻһƶʱΰƴɱ̶ֳȣסˣȴסʥߡ
ħʥ٣ȻǶֻ֣ɳһǰǲҵȷСЦȻּһ䣺ѵ棿㲻ȼʥϢѾӰԪ˲òصĽ׶Σ
ʥ˵ӡ֤뷨ȷʵħʥɣɼſ񶼲֡
֪Сֽ䴧Ȿʥħʥ֣¶һ壬ȻڿٳΪҲ֪壬ղſȥǸˣ¶ȴһ׳Ĵӡ
ͨףȥʷۡܿ仯ʼήƣζСͬѰ
ã֮ʥȻǸʶģϽˡ̫̫Դ󣬾Լղа֣Ҫȥ
ϣ걬죬̫ʥ߷ͷϵڱֱѸӰ쵽塣
ϼһúݣۼֻʣһͷ­ڳȥһŹâҪ˴ߡͬʱЩǰȥȡħʥ۳ɹ񣬶ٸ˻֡
¡¡¡¡¡¡
ڱС
ߣڳҪ˴߶̺ôڹϣƫƫн֣ǰһɫ飬ͼӰ˴š
ʥź
Ҫ֪ϵΪ鲼ǺǺкڶǣԼൽԼϹսʩչ޷ȫӽȥһ꣬ٳǧѡ
СС徹Ȼʥ߸ˣˣ˵գӹӮסΪԼȡ޿ܡ
Ҫ˵ʥʲôַչǱԽ̬Сһ
ʹﳤȥȴûϵ
ʥ֮߰ʣԶһڹ⣬ǰչ˵λǰħڴ˴Ҽ֣ݣʲô޹ϵ
ħ롱֣ڳλʥ߾㲻⣬Ҳø棬ΪԷĳ̶ȷʵмַʥЦߣֻһ䡮޹ϵδ̫˰ɣ
ָҵͨǷģӦа취޳٣λǰҪץ֡ħ¶Цݣ˿ͷͽ赶ɱ˳
Ŷã׷ٰ취ҵȡ
ǱħٱƣոտԽ߽磬һƬްգһֶظо
ףʧĹа
һż㣬ֱӴμͨ߹ᡣ
ͨ߻й᣿ҵ񲻵ͣҵҵģ߽統Ի


0690 ͷ׷
ɲΪԼԽ߽ͰȫˣʵϽûзɳȥԶǿпſԽЩʥ߷Ӧ׷Բ
ͷԭضþͺΪ츳ý飬ϵ߽̫ǳȼմ˰ϴԶɺڰʹˮ˻ӻıǮ
Ҫתӡû飬󡣲Ƶ޹ǷҲ𵽽á
ǿ£ʮžӡѹӤȭͷСαʥͷΧת
Щͷ̽ʥǰջõʣʮƷʳͷǡܶͷΪԶѾܿӡģбֱŪһЩƷĺܲףĺķһġ
ʮšǡʮ΢ͷ̳һΧȫ䵽ϳΪȼϣáⲿеЧת
һ̣ټȫޣǿʳֲܿƵ𵴣ֱӰԼ𡱵һǺԶԶǺϴһĨĹ⡣
ϵĲĨĹϣĹĻзϣԿԻӽƽİͼڱʹĻ
Ϊ˷ֹģ룬ڱ˺ܶꡰʱֻҪҵһܽȫ涨λȻǰһ꾡ͼ
߽ǰһϵ׼䵽̫ۿڹʱҪа㱴ͺĦȥ꾡ͼ
»ǮֻҪ㵽Ķ㵽֣У
ΪǮλˣרŹ˻ͼūϵ޹׳ġءԼ㱴ͺĦóİ׼Һͺ׼ұͼ˵ڼ֮ͼӦ˶ðָɶ̡
ָȡƴĶ̣һдϢѾɶԵĶλٽ֯ȫϢͼӡԺ
ãһãֽ̧˳ȥ
ֻŽ̫ҪˣΪ񼶴ڣʥֻҪãûܷס
Ȼ޾ԣϬܳͭ˵Ķ̫࣬˭֪᲻⵽ƣû׼飬ԲäĿţͷÿԼ
ֻһرգ߽˷򣬽£ÿƶԽڰδʹõĴʩΪµĺۼ̫ԡ
ʮӺ󣬡žһ죬ͣνжλĵطһ˶ͷ
ߣߵõ졣ͷ϶򼱴Ҵ׷ȥ˷ڰӿ·ڳͷƶʽˮߣγʲ״
ʱ䲻һ죬ӰͬʱԽΪ֮ʥߣһŭħʥ̫ǰӣȵλ̼٣Ӧԡ
̫쬵˵˵Щûõģʲộħʥ֮ǰץסʤ֮·εȼŪþͻΪӡ˵ѾɣҲɲƻ裬͵ѧЩⲻͣӷļһչռս
ߣδ㣬ҵܹⴧģϽ׷˵̵̫ʬĳ̶Ӧ޷ĥʬķŶԣȴƫƫõóնĶ죬СΪʥüͷ
ǣ
̫󺺲δ⣬ԱλʥȴưϽʾло³Աīʥīʥĺѽʥʥ߾Ȼռ
֪ʥ׷˿Ỵ̂һһνǿմŲƣԺеͼϱ仯ͼһƬ
ζźڶζء
üһϵͣתۼٺڶ˴˲ϵ꾹ֺڰ򡣡
뻹ңԶվǿ£۾ͿԿָ׸ǴСĺڰ
Ϊ˶ȹƬʮͷǷʵϰΪ˶ȹǰƬڰ֡
֮дϫ޾ҪΣա⣬˵кܶǴǨ֣ٲļӲ̶һ㲻ͭ
ΪʲôҪգΪһݾֻҪԽܵķϽΪӽһΪƿߵϹս
⴦ƿߺʺΪݵ㣬ɹ˿أ̫岻ڻ¡
̫Ѿ˺̫̫塣һ㣬Ʋҹݲʡ
˭ƣ˭ҹݣⲻΪ̫ؾƿ߽Ͻ׵ָ
ٶȿ죬ǿħʥٿص˶ͷ죬ԼСʱӲĨƽʮӵĲ࣬ɱ


0691 
ããգ˶ͷٿۼһ˿Ťѳ֮ƣͷ֡
֮ңףһ֪Σٽֻȥڻתͷϵ̽ӡ
ӡ⣬ӦܷӡٵӰ֮
գ֮䣬㱻ֽȥ˶ͷһԱȸղŸٶ׷ȥ
ڰֵӰѾŲƳȥǰʹʮͷ죬ӽת
ʮͷǷǱѰǰ߷ݽʥαʥµģʵѾļޣﵽ˽Σ־ӳֺ׭̣΢ͷ̳Թرǿ󡣵ͬʮαʥ뷢ʱڽһ㲻תӡ
ٶԽԽ죬ȫڸ·ϣĳͷͬǰ
Ҫ˵Ѿǳͷ׷ϣħʥֱС
˿̣ħʥԼǰ³çҪᱻһСˣˣȥ
ü겻ɢΪ˳ͷ֮⣬Ӱ֡ȻԶȴӳյԺУ½ʥߣ϶ͷīʥ
ʵһīʥԸοʦڣʥ߾Ȼ붼ֻ֪ҪЩһ￿ôС϶ȥٷ֮ٳΪϵ
ս޵лʵԻʼˣЩʥߣ̫⣬Ҫֱ㶳ȥǲ޵жɵȱ֮زز㶪ֻҪܵõӳʥߵΧ׷½أǹ֮¡
۳ͷںᣬﵽٶȺ֮ʼάͬǰȵҪʱ򣬻
ʥͨ죬ЧʸߵףѳܵȫŲϣҲʥ֮¡
峬ܿͲõúãʵԾ츳֮ϡҴﵽʼֳͷӦΣѡԺԼ۱ȶ͡
ۼ밵ԽԽ˿
Ϊʲô˿Ϊǰ׼Ϊ˶ȹƬ򣬶Щʥ߲֪ҪɰԴһֲ
ϣͷЦ·㲻ߣͶСӣ֪ʥҲ׷ô
ħʥһɣʥ˵ҲеѶȣУǾԼҺ԰ôô㡣
ʹӲΪ
ûлͷһ֪ͷڰп˷ˣˮҲ£ΪΪֹûжõӡ
Ŀǰյİֵӡ֮УʳָϵӡרŸ٣ռ䲨ϰĹܡ
⻹̡
յУһɫŸʱԹͨ
ʮ΢ͷ̳ҲЩ˶ͷǣǰϫȻĻ⣬޻۵Ļס
˵ʱ٣ɲʱ죬ӰڰԵ׹밵֮С
ոһǹԶȥ˰ʺͰûڰ档
ӡǰռȻɳڣռȻսһֿռܶȲʹӰһӱȥѹˮǹˮ
ʱͷ밵ǵûмٶȥĳ֮࣬ɫҪѿжѿ
Ȼĺ԰Ҳĺ԰С׼֣Ȼһֱ
ڲŶӡסħʥŭ죬ٴαСӿˡ
ⲻ㹻ӣĴη壬Ͱӡ˳ƫƫ밵Ŷãǲа
ʵ˵ûаһųͷ¡ħʥ߷ٶȿЩȻѾʹʵۿۣͬʱ߶ɫŸδؾ
ɵĴǺʥߣ˵ٶȲ죬ȴܲס˶ֻ࣡ҪһעͻذΧδӵõ
಻ܵģЩʥǰһ϶취пơ
ʮͷΧתͷΪ٣ϫԶɫŸ
ѸͷأСưСȴûаּ٣Ȼ֡ҪûзǷӳ֣ɴţöò
밵ã˳оҪ˺Ȼ֪ʬǸʲôĸоס֫Դ̹ǵİʾҪǷ̫ͱƬ
ӡֶ֮ñӡΪһ
ȵЩʥ߽밵ֳߵĺô˺Ƕϡ
ȥһʮͷǵļӳ£һȡ׹ӡɫŸ
ȡͷǺʵ̫ˣ㴦ʧػȻأ·ųʣʹɳ


0692 
Ѹĸͷ۾ɫͷĴŹ⡣ʮͷڻתϫ񸫣ϧѸͷ̫ϵǿʢһ֣ųǿӴһ֡
ޣæ
ؼʱ̣ѵٻ
ߣ֪ˣǰѹȥǻˣʮգôǻΪ£ҲǸ߼˲źòãһپһ𣬳ںҪȰ˵Ҫգû˵ͱӡԣο
Ϊ˲ҪСǼͼŮˡƮƮһ仰ѵѪ˰СǼҲͼŮ˵ġ
ӸǺϲһȥ
ܵ޺ȴ֪²ˣƢʱ򣬺ǿųͷԽԽȻӰȡʺͰٶһ㲻ӡӳ
ʱֻܼϣ񸫣㲻ϼͷϫҲãܺùΪϵ㡣
ͬǰһһס񸫣ʮͷתṩ޴
ע⣡񸫡ϫĶ񸫶Իٶȣָս£ܽҰϫʤ
ЩϫԲͬڶö֮һ𣬳˺ɰ谭ϫϣЩʥߣٿʱ䡣
뷨ܺãؼҪȥ
͵޲˿Ͻ񸫣Ĵⱬҫ⡣ⴥʮͷʱʱ仯
ʮͷǵʱ򣬷Ťֽʹһĵ֣ɫҺ彫ȿ̺õӡ
ʮͷǷתٹơ
ǰͷǴͳͳΪý飬ͨ񸫵Ĵϫ˳
˳ӿڳ
ͷУϫ֪֪Լʲôܶ෽ڶӳѾﵽȹ̽ṹһµġ
ħʥˣҪжô
ϫӿδͣԭأ߲ٿ񸫱ǰۡϫתʵԶȥʮë׵ĺɫβ͡
һ·ǰ壬βͻɫͣζΣϫʹβͶʮ
Сġ޵۽ֱ鴤Ϊ񸫵ĴΪϫӴĴͷܵ߮
ֱ죬ǰ龰ȫ֮⣬ո㰵þⲻֶӦڰôܵԵλˣ
ſռ䶶ƮһͷĴһȥһֻ飬ֻŴ󵽾㤵ز¹ᾣȥͬһ߸ʬжٶȷǳ죬ǰһ̻ԶһѾǰ
ô죬ⶫǰ㣬ʼиԽԽ޴ŰԴڣȡŨһİʡ
͵һˣͷһܰʺͰֳɵġʱûΣ͵˼ҡ͡ˡ
ΪʮͷΪԽԽϫն
أ񸫵Ϸ۳ɫţһֻݹƣȴΪļӳֲλԵòȱȫ
ݹǷų֣صͷ
ԴԷһйص밵֮ǰ׼ʱƻΣձȫԸ
ɶȽӽȻܲ񸫡˶Σݻ۵һϫڰгưԣϫⲻǸ׷鷳Ӷơ
ȱȫȴⲻ磬ûа취ֻϢţκζƻɷ亦
ʱʮͷ죬䡱һһţ͵ͷ
ΪͷǱ׭һķţʹ֮γǧöͷǵĽṹ⵽ƻʹϣûЩαʥ޵ͷǺá
ЩͷǾָ֮죬ΰʺͰʹΪᾧʹϣӰ쵽֮еˣܵʺͰȾ
ԣЩͷãֻɸѡסʺͰ
±һͷǣƶʱҡæסͷǣȵ·ãŷԼһ亹
ҵ죬Ҿּ֪һΣաµؿͷǣǰжҪڲ֪ԼȫϵЩͷ֮ϡ
ٺ٣С˼ҪϡڨڨЦ
һС˼ͷǱɲǣں׳԰׺ȵ鶼ת鿴ûнһжͰԼˣ
ܿޱûƽˣΪʮ޴Ӱ֣һɫġ顱ŴͣΪⲻ뿴龰ƺˡ


0693 ˳
ǰܺڣҲڡ
ǿѾԶȥûеƹ⣬һ΢Ϲ⡣
ϹⶼϨ𣬳ƵֲֲָָҪڣһĺɫȫ⣬ʹ˾
Ŀ΢ʮͷΧ͵תʮΧתСǡ
ռžǻһֹ۲ⷽʽͻᷢ͵Ϊģ޷ݵĿ
ϫˢһ㽫ͶӴӰУЩӴӰֵñ˳ȥ
밵СʱΪʧȥ˲֪ѾɳԶ˵簵˵ä磬ȶڰжȦôⱲӶ뿪Ƭ֪֮¾ͻΪڶ
ܵϮԭлԹ⡣ȻЩͷйãȴٷְٹˣΪ˲Ӱֻơ
˵㵲ƣ͵޺úõģûܵһ㰵ʺͰϮϢ״̬ѡ
Ҫ֪ʺͰǳѲ޺ڰħԷչʺͰǼ鷳顣
ħʥ֮ں˼Ѫһ׷Ϊħʥðǳԡ
˵ˣһСģôⲻ磬ٶܿ죬Գǣȴס롣
󷽣赭д˵ħʥڵȻᣬʥˣ߶ʡ͵ĵơ
ãǿպʱ䡣ȵ򣬾ۼⲻ࣬ǻץˣ
˵ÿɷ
ƻǺǼƻ֮⾭޷Ԥϵı仯ӶӰƻѾϰӦͻ״ڰнָʲô۶ӣпɲֹۡ
Ȼ޾ԣˡԽǲϣӦͻ״׼ߵ·Խ˳
ʮͷǰȻתϫԽԽɹۡ
ܵʴǰܹ𶯰˴ΣӸȥð̻ͷǣʹͷǳźˮʵת
ͷϷ۵ķԽԽתʵıԵֻҪһʮͷǶϫʮ
ÿμƻбѾ׼ӭӱϴɣҪλʲôĽ
̬⣬ƻߵ˳˳Դƫƫϣ⡣ʵ룬Ϊÿжֵܻʲôģʥֿ׷Ҫǲ۶ӣò̤ʵ
ǽˣûб֣һʹʹ쳯źõķչ߾žһ죬Բ۾ˣ
ͷϹӯʮͷܵϹ䣬ö
ո۶չֳ޷ʣȻ֮ܵƣ֮вӿϫȣЮʮ㣬ٲ㣬ǧ㣬㽫͵ްȥγɱ㡣
۵һ𣬲γʥ߶Ҫݵ
ֵùǺˣҵУֻаٷ֮弸ʳֵĳϫˡ
ٷ֮壿޾Щϫ۳ȫˮɵ飬벻ָ֮ͣûôǵ治
һĻˣ۳ӴճƶٶӦúŶԣʵǡ෴ƶٶȲʱȻпռԾú׷ʥ߱ס
ãСӻԭǴֹ⡣
죬ס
ħʥ㻹ڵʲôҪܣԸ֣³֮ƽֺô
ǰʥ߻ƣӲԼģڿӴ֣ʹٶԽԽ졣Ǽˣ޲̸ϱȥϡá
͵˿ȻԸߣٶѾȥϫԽԽֲٽ֯ɷ㣬벻ºʥ߳ˡ
ʱ䲻󣬳ͷ׷ſڱǰԪڡ
䣬䣬䡭
ֱⲻĺһħʥÿǿ˷ָͬڰϮ
Щķֲ˵뻹Щϡ
ӿɷŭ˼ҴոҵһʺͰ֮أҺ̣Ǻ۸ôΣ
ħʥڿը;Χ̹ǡ
ôô䣿
ʯ䣬ӴӰ٣͸ܴͷĦ⡣
ãͷʧɫ뷴ֲԡ
Ӵ󵽲˼סܿ㻻˵طͷ֮еһͷǰ֫ܣͷѾǣֻúڰϢŨ⻹ǿʮȫ裡


0694 ʥߵù
쵰˸ӣҳԵʥұħʥȫڳֻʣһųͷ밵󼸺۳ʵҪȻôһֱΪͲһűɻָˡ
Եħʥ⡰顱˴ù;޴󣬶ּӲ쳣ȴҪ˭ȡʥɨĶƤʱ˿ס˼׺һ
ȻЩ鲻𣬲Ҫ˵ƤƶҲȥɣСҺǹȥ̼ԡ
ԶԶ̲ס¶Цݡ
ħʥҪѾֻ鲻ãηųһСǰʥһɨһƬҪϰҲףҪʱ䡣
Ƭ̣ڰߣħʥǱ߶췭ظΪʵ̹ԣҲսˡ
ǰǺڣֻת򰵺Ĺȥ
ûпħʥսӣʥ߸ͻȻ٣սıԵ˹ȥе̫ʥ߿ͷгưΧȦļֱ̧һ硣
꣡
ħʥѪ̫СҵţӲɱ㣬ŵд
ٺ٣ʵһСС嶼ץԼ̶޷԰ΣͲҪڱʥǰţ˵ˡ̫ʥЦ侮ʯһѺ֣ͼͷӰֽȥûиʮְ˷ӳ
ҪҴˣж¸ϽʹеڶѣҵȵȫʱΪЦʥɫ࣬׾֮ȴǳʣССһһսȨ޿̡
ʥƽȣٷŭŭֽ١
ãҵġ
̫ʥȡһֻͭ˵ֻ֮ʥٶãڸλǰչһܡ
ˣˡ
ͭ𶯣˲ˣͬλʥǰռһ𶯡
أɢȻγʹӡʱЧֻҪӡǿٱǧ
գ֮䣬ˢˢʧȵٴγʱѾޱȿ
һΪǽ˴⡣ʥޣȴûţȡһǹҲֱ˳ȥ
ǹûϢӲΪ
˾ǣǹܲãͷ顣ΪȽһף㶴ȻҲֲЧתۼϮɱǰ
Ŷֶڸߴһȼͼ͵Ť
Ƭ̹ʥ߿ĿɿڴıǹС˲䣬ʮͻأͣǸĸоǹȻ۵糸ǰ龰Ϊô£ѵˣ
̫ʥ˫ĿߣûõģСŤ˿ռ䣬κιߵʺԽԽԶĿꡣ
ôһ˵ʥϸ۲죬ɫ൱ѿ
ҶˣһֻӲӲʲôʱ飬ʲôʱܰץ֪֡α˼֣ǾͲħʥ֣ôӺˡڱû񵽣Լƾ鷳
ʥŭûϵֹŪڹӲҲܰķѡ
˵ǣʥ𡣡īʥͽʥͷͣǶҪɵ
ʱ嶪˴棿ոճΪʥߵīʥӲһҸʥ޴ǣҪȾָʥǳĵʯô츳۶ɵ츳ʯõ̫̫弯ۣɶ
īʥͽʥЩ壬ȴһС˵õݳ޶ȻӻǺ޲ðҲ˳
ʥȡʥ蹷һҧ׼ը
벨̧ͷȥ
ֻǵֵͬ񿪻һ۳ʵ壬ԽԽǰйΪ˴˷
һ粻ƫƫʱʮ˷ܣ˵һģǻڵȴһͬͣ
ɤ˵ʥߵĺ£ȻҪվϻ䣬Ͽ췢
ãȥءһץסһȻɫҺ
ЩɫҺ廬֣µͬʱܵΧʮͷĳ¹켣ײͷǡ
ۣۣۡ
Ѿɺɫͷȼγɫ档
Ƭ̹򣬰ֲֺըʥߴʧɫԷ֮ƻ۹׵˵汳ģòתԿ񳱣һܵ߮ӴӰ
ҡͷЦû뵽˳С¼˽սֻ˵ǵù޹ء


0695 б
߸ϵʥ߳˼Ĳ㣬۵ǰǾκˣԼιⲻ
ֻԶԣǲȻܵشҲܼݲУǻġ
ʥŭ𣺡ȫЩһģôǾô档
ϵʥһ۾Ϳڡ
湥Ȼû⣬ȥ϶ûкùӳԡΪʥʵǿ󣬿ǻƽȮۣơѾƳɣʥҲҪܵѹơ
ԣһʱһʱܿԼ棬˻á
ãȫ֣īʥַ̧ųһӣͷϡˡ죬ּҶƬ
ЩҶƬͭʹõķɵҪȥⱬΧ޲Ϯɱ
ʥ߸Ͻɢ˴ʩչ
ڰ֮ҫ⣬ˮ³ַݣðð
˵ǿṥ£֪жͷⲻ⵽֫⡣ǲȴѲʱʧȥжˡ
ȻЩʥ߷ǳ˽ⲻֲñռϷ磬Щªγɿֻš
һۣӶԷпء
һ̫ˣҪ֪ܶⲻֵˣΪӴ˵ſھܷ䰵ڳǰĳ
Լһ£ٶͷⲻȴκβʥߣʥߺ̫ʥߣ˷ָÿγֶֺã·һͿɼ¡
޿ӣ̲סʵܼӿٶ𣿾˳ⲻһȥ
ʵжشޣͼֵ̽ɹߵϺɫͷǣһƬƬɫȾϰȾֽȥ
ͬʱͷ⽦һطţܿзŴһ𣬿γһƣڸߴ񸫺Ȼ
䣬䣬䡭
񸫶ǧˮǾɫŹϴİڷƵӰ£ʮͷǳˢȥʹͷһӱɺˮʵء
أ
ͷʱ䣬ͷӡǡ
ԶŽְҵϵ࣬ڳΪ֮ս֮ǰ߷ǱʱԽǵפʥ
ԣʮͷǲܳܰʺͰ졣
ʱ˿̣͵עȫǲһ˿һڷƵӰ£ͷųĴ⵽ֽ⣬γʮӴ
ٱãܵ񸫴ϫٳ
ЩϫǺڶڶγǵ򲻻۵һġ
ܿ죬ʥ߲ס
ȻңԶڽпռԾ˲Ϣ֮䵯ܶⲻһ͡λʥܣ޷Ķˡ
һһʹٶ
վģӷץɫţ˦֮С
ͼǼɫԶʱ֮ƣЩⲻܵʥ߳ȥ
ʥû˵֮ǻţȫ˵㣬ǲϧʥϢӴȻμ׾
Ȼù˲λʥߣħʥ
ͷ񱼣ں׷ɲ͵ʱ񸫹עԲ
ô磬ͷɾһϫ⴦ϫʱӦпռԾ
ܵЮħʥҲͰˡͷҪӰһӰǸ
̵ħʥĶɲʲô飬ڰʮϡеİ㣬߿ռԣҪĶɲס
ôùħʥѱﻹ֣ʥⲻĹ£ԽԽǱ
˵ﵽ̶ֳȣӦø˲Ŷԣͷ󺹡
ôô𣿡Ҳʧȥ侲ΪѾֹͣƶǳһǶڰ֮С
Ǻ㣬бĨȥˮǿԼ侲֪϶һЩ⣬ֻⲢԵˣ԰
бѽʹͬƬĺڶ仯ɣбĶð˺յĺһ㲻ֹȡ
侲жô⣬һһùǰĳЩ˵ǳ谭㹻ͣȵ޵ǿҪȻôٶô죬һ·նߵ죿
˵رãոչȥӣ֮кȻ𶯣ߵ̫ʥ߳״


0696 
̧ڵ⣬ⲻͨζ̫ʥ⣬Ǵ⡣
ţѣ񽵡ͬڣܵЩʥߵ֧顣
ȻϣĲгƫƫȥĹ⣬Զһܴˢ˼¼̫ʥ߷ȫȼ
ŶΪ֮µ㣬Ȼ񣬿ܲ򵥡Щصؿ̫ʥߣ룺̫࣬ҲĳλѾʼעңĲΣλɲ˵
֪ӦýΪлʼԾս̫ʥ߻˫ۣȻ𵴡
ҲѾΪҵ£ǰһʮͷϣ֣Χת
ǧٵⲻǰΧȻЩ֮У̼仯Ϊɻңûеڶֽ
͵͸вʣǿһ̻ʹЯƥͳˡ
ҪһŰ֮ʣźˮͷǡ
أأء
ЩͷѺ󣬲ǳŨĺڹ⣬һһİ£緢ˮһڳȥ
ʯ䣬ڰв˷Ⱥȥ
飬顭
ʮܼܿ촫ģ͵޵ɫÿӴĲ·׻һȼջΪҽ
ʱ˿̵̫ʥ߾սߣ̤Ŵ󲽻
ŴͿУ̫ʥˬȻһоԣɭɭϢ֣Ȼ˽ȥ
ҿ֮оֶѹָո㰵ô飬ǰıһռˡŴͿɲǿ̫ʥߣİӿӰ
ΪãʹͶԽԽ࣬γȻʷ϶Ա߽شƻĺĲ˹ִһȶСϣɼʹﵽֹģ
һͷȥͬƤ򣬿ڲоǰλ
͵¶ظı飬ӴӰɨ֮ʣʥһ࣬һ٣ȫ֮Сͷʵڲÿͷ򾣬ȴϲּ
̫ʥʵ̫аˣɫâһͷĶǸƻͷṹˢһס
޾ޱңҪûͷ֣ɾΣˡǰΪбסģĵȻıըжôҡ
ءһ㲨֣˰˿ͷǣֻһͷץС
ˢɫŨһİʺͰͬԹһ
ȫޱվӡŹѪɫȻڣһ֣ͭڽǣ¿ϳɷ¡
֮ھһ׳۵Ĵը
йǺڰҲʾͷӰΪԼĵ̣Բưԣ֤ԼƬס
λ׵ָ౻أܵ˵ȻһЩۣȴҲ֮ת
ʱ䲻ͭķ붯ʮǿңþͺǰãЩ÷ǳЧ
Ȼһŭ𣺡޵ģҼסʥɱĲݡ֮ұؽƤǹǵơ
Ŷôħʥķȹҵ֣ͦħʥԹȴϡ
ɲŴģԹܹγʵ˺ΪʤӡĿγκ谭
ܿ죬ֺУҪʲô
͵޷ǳ֣浽׷ʲôʥŭɶȴּΪ֡
ﶷͬ˵
ʵˣΪը̫ңͷһŶر£ǾǷ˺ɵ˺ʥ߳ȥ
̫ʥ֪ǧһ֮ʰʥƳȥơ
ò˵һó侮ʯ飬ҿħʥķʥøɸɾΪ˴ﵽĿĲֶΡ
ħƴʱӣ𡣡īʥľûͷϵĹӣβƣʮɫòȾȻֻһʥߣźڰľ۶ϣ֫ȼ
īʥһʥԮλѿһۣ֮ززҪͷǯơ
κΣڰϺɵĻͨʥ߿ԳܣͼʥԹ⣬̼仯棬ҽС
λʥҪīʥͽʥȡħʱѡһģ׷·Ļ⣬˿̲ƴȼʥϢת嫲Ȼ
ʥҧ֣ͷ屻ǧٿףܷŹ⼸С


0697 Ӷ
ȻͷԶǰ̫ʥߵĽ̸ͶӶɣɵıըңʹֱݵֱӺƷӡͭķϡ
Ƭ̣ͭš黨һŤķͭ
Ϊ͵޺úõģӡûзã⡣
ȣȣʧСʮźˮͷֻʣһСģǿγκڰš
Ȼȴδֹʤӡסݹвнӡ־󻯳ԺѹֻʶѣϢСʱָܻ
лǲܵ㾫Ӱġ˭ù˻޶׳ȫأ˺»ۣ
ͭѾܵͰȾûаջȥĴ㣬ֱ
һͷǣʱϸ۹ɲϼ״Χƶ˿ת
ˣ޿ԶЩʡ
ˣ۾ͷЩʥ˭ʤǵĺùӳԡƴɱܾˣҲȾָĴڡԣЩ뿪ȽϺãв̰ģǻẦԼġǳȻϽȥ֪ܲô
üģ뵽ΪԼ̰ĲųūͣʱһЩĵûôݶһָ֡
Ĳͬ¸ɴ䣬ˮֻʵǸ߷ĽݡΪ˽ݶԣ޷õӣδصòԶԶȲսԡ
ǰȻûвٿʮͷʱ죬ȴʤ㡣
˴Խأԭ򼲳ۣѾͷ̫ʥȫ׵Ժ
ãٴαȴûǰǰǿᡣʥ߷ȼʥϢ߶ʥҪһͨ
κξͷĻָٶ̫ˣƬ̹ǧٿȫգʹʥԶ˾ͷĶ
̫ʥߣԭһǣͷ֮ʣħȥ
͵޺òײźɰڼһⲻòֻЩѲΪԸЩʹʣͷǳƣո뿪ͷǱҧֵĺɫۡ
룬ˡæ˦֣úɫմƤҲЩħ˵ЩǺöȴĲˡ
ˣĹطһ׼䳵ǻȴö죬Ϊӡʱ̣ٵĳܶûС
ܳͲˣƬǿգߺΡǰʥߣħ֮ҵҡ¶ϲЦݣǿմûһ˹Ĺռţ޷չｫΪ԰
£Ȼˡֽ֣ȥ˰һż㡣
ףͨ߹ڱؾ֮·ϵż㣬ƺе㲻ͬѰոմżܵռ͵֮Уȴд̨ǰӴ
ã𾴵ЩٵϢȼӦλߣִڷᱻֻߡ
ʲôط֣дĸӦжϣ͵ӦԴ֮УǰĴⳡ¥һַǳʵ˵ĸоͬʵ峡
һǵһǹᣬͨĽأǷ͸żĽԿףúñܡĽ⣬͵޿ͣʮӡ
٣쿴Сһﲻȵ𣿹öʥߺ̶Ҿ˵϶ڹῴû뵽ߺţò岻жϳһ̫ߡ

ҵ죡˵ܶʥȥؾ֮ȴڹῴ˵СѾɹͻƽ߽򡣡
˲ٶˡ
ŴҵԼŻĽ򼵶ʵĿ⣬ȻԴ˵زһУаŵĸо
ʱ䲻ߵ£͵̨ǰ
Ŷą̃дŽ۾̫Ů΢΢һЦתӴ֪İһͷٷ˵£սʮֻԻͣʱ֮ͨ󾭳Խսйɵ̫ҵʥĻԻսЩּҪ
̫Ů˶ٻ̧ͷ´ȫǳݣһ󸹷̣пУʲôͨòãǣСѾͷ׷ǸĿˡ
ţͨAΣճ̶ȣҪ𣿡Ůǳչһб
ɴ۾ţһͷ쭶ٴο𣺡ͨ߹ᣬӶ᣿


0698 
ϸбֹȼΪϸ񡣺ܶʼͨõDAΣճ̶ͨǰЩʥ˵ġ벻ոս빫ʹﵽ˳̶ȡ
˵һŹ֡
ͨΣճ̶۸£ûʲôסǾһתͳ˿ԽֵȼӶ
˭ôͨ񣿡濴ȥǰɵһ
˵ͨг쳣𱬣
Ͼûͨ飬ܶԳ֣ƻж壬ҸƻʲôģܵǼƣòǷͨ߹Բ⡣
רѡЩµĿһǱжԼǽǣԶ̶ҲҪСηļһȥ
֮ܶԶ֮ûоϵͨߣڵһ˵ͬʱȻȻվһߣֻҪеȥδûлһƬ
նʱҡͷ˵ҵЩ⣬֪ܽʲô񣿡
⻰̨̫ŮһָڴͷϿЦõĿʼǹؼѾͨ߹ᡣʵǶԵģľ֧ܶŹͬҲ˵֣ȴԱ˴˽ֻҪȥʹԼĸޱ󡣡
ЩǹԣŮܿ촥ʵʣָһµбɤ˵ΣյȼԼĵжʺ񲢲ࡣڱ߽һ֮ΪߵļһΪܺǵθڡǰ죬´һ񡣡
Ů˵ѾбϿʺ
ܹҲͨ߹ڰAɸѡνɷѿģƸ붥ʺʥ򹫻ᣬǵĻ۽¿ν©
¶Ц治٣˵ԵҲܹ࣬վһӪ֮١
ǷĹ񣬲ȻЧ
߽ûǰ򣬽˯˾˵ͷҽᣬרŶԸЩȥ壬Ӷĳ̶ֳԼġ塱ԡǱ߽ϵ̫ӣûоΪ
ͨ߹ϢļɢأԵõԼҪϢֻҪֽȯ
Ϊøͨ߼Ϊʵӵṩͬʱʵеֽȯƶȡ
漰ʵȫ⻯̶ȽͨߵعաֻܻõֽȯΪⷽƵúϣԵֽȯʮֵǮںϵļǮʮֹ
Ҫ֪ڹᷢʹõֽȯҲʹʵͨ߹ڱ߽糤ʢ˥ĸԴνԴ
̾˿˼ϣͨðչƶĹ¡ĳЩѱļһ빫һʱҲһϵ޷԰Ρ
Ȼܿͨ߹Ĵڵı
һֻѡùĹ򣬽ԼֱԼ
뵽ϸо
ᲢֹͬʱֶAȵͬʱ
Щңȥͷųӡħʥǵ濴ҡһЦǹʹδ̫ˡ
ԱĶͷ߶ԲУǺ񲻶Ը˼ҵȥ𣿶ҷųӡѾõħʥּһΣգ߻ħͱпûʲôˡ
ȥڶҲǽڷҪĿ˶Ҫ
˶ҪⲻǵⲻǰѵħҲͨ߹ᷢҿƵ˶ҪʲôôԷŵ˽Ű
ѯʣ̨ŮӯӯһЦ͵ǰǰսתƣ˶ҪҪȼϵ䣬ҪŹһЩⲻԳƵĽΪ忴ҪҪӣϣͨ֡
ǺǣЦǿԼĹأͨȷʵзء
һBٵֽȯĬĬ㣬Ҫͨ߹ҪϢݸղſбҪǧֽȯΪ鶼򵥡
οȥA෶롣
еһҪǰżڳ֮򡣶¼дţͨѾʮˡ
Ҫ֪Щ˿ɲǹһǰһƱΪ׺£ûȫ
ӵǵڶйأһ仰˵ѾʧȥڵαƵģʶĿһ


0699 
ͨ߹˳Ĭ˺һᡣ
޸ĬãȻʣЩǵǹʹôúͽǷȲ˵жôѴ򣬵ųӡħʥͻǳΪĶ󡣡
ҵ˼·ͦţûж͡
̧ٻ飬Ҫ˼һ¿ԣΪͬʱ뷨ɹĻȡü
صڵϣǰ
ļӳ£˼άٶȱü죬ʼдһ˺һᴩ跨ҵ֮ϵ
壬壬˶ҪĹż̵Ļһ˿ǵѹء
ҪﵽҵԤڣҪøɾƯѶȿɲС
ˣħʥħ룬ҵĺҲС֪ڰ֮УǼʥ߹ûҵǹҵҲӦǰһ׼ӲҪλˣϧֻȥܻصԭء
˼·ԽԽ֮󣬾ôпΪ֮˵ڹһڶ죬һ
ܿ죬ڴϴĦɣҪȥ̽Ϣ
ǣ
֮Уڰ裬ƿߵƶϹսܶطƮž޴ǣսԼ޵ʬ
˵ΣأԸ롣ط񰵺һֻҪ·ͨ˴壬壬̫嶼¡
ڱէϢ԰㱴ͺĦɡ
ǶҰ̫ϰףĥ˺ܳһʱŻȥԣϢ׼ȷģ˵еݵ㣬ǵ˻Ծص㣬Ϊȴͨ衣
ǻϢ˵ǳҪкĦɴȥ̽ϢҪ漰
֪Լڱӵʲô顣
ͻλʥߵķӦÿǣǾǵ̶ֳȣʮҪħʥηӦҲҪ
ȻĿǰͨ߹ᣬǸǳûаŵֽȯȥйҲط
⣬̽ϢЩƹݾطǵͨ߹ᣬͨ߹ῴɹߣ
Һ£˴ūЩū֮ʲô嶼УĦЩźʵĻļһƶɢ;ĵƹݣܿ̽Ϣ
û뵽ǣڱһͿ
ǰׯҿ̿ڣͶܲܳƷ߽
ˣϢ˵ʥ߰ħʥķȫʧܣһλص̫ʥӳ죬ҪΪѱѩޡ
ӵϢ΢΢һ㶣һﹻڵģЩʥӵͷȫͷϡҲãծ˲ʭӶ˲Ӧ
Ӧħһ·֣棬塣
ħܴ𣿴ǿ϶ġ
֣ҺħڱаֻҪҷаȫøӣǶʵ
֣ûзϣֻħһҷ㹻ˡȻ˾ҵôǿȴҲվΪ˵Ϊʽ΢ܱͨ򲻸Щǿ塣
վĽǶϣħûк̬ȡ
ߣҳ幻ģһ뷢Ʋϵڵʡȥ˲鷳
ǻ˵˹ԼڣЩǿ岻Ϊһ˾壬Ĵѹ϶٣ǿϲʹַʽˡ
ֻԸվ壬ħ϶ȫΣħ棬ŭ
ħ˵ȻȻǱħǿ֪򱶵Ĵڣ嶼ҵ˵㼱Ҵʲô
һ·ƿ߶ȥ˵ƫ뺽ߣһŲǼۡ
Ųλ彮ԵħƵɲ۸ˣսڣսչͷ
ŵĲ´Ьģħ뼱ⲻǸԼҲ
ȵ뿪ѳɷ档ۿ󹤣Ǽ๤ͭǵĵ͵ūͣΪߵūЧ춯Ƥ޼
ͭչڲռ䣬طأס˶⣬ȥƬˮ
ħɲǣӵϢɳͷ飬ħսȺɱ˹
ϧǵٶ̫ˡ
ͬ飬ûи죬Чһ֪׷֪ҲϣΪıһ޷籩


0700 
յλϽԵһӭɴ
ƹݽֲѣڱҡֻҪڱ벻ĻȦ
٣ʲôӣռɡ
ʲôӣǧ룬㲻˵Ҫȥ߽սôܵյˣҼǵ̫壬ûаëǮϵ
ƵģǺôͬѧαô̱̫ϵܰʲô
Ǻǣ㲻ˬ
ͬУѡڽȻƹݵĹǽֱ仯ͼһ׳֣üΪ˵壬Ǹ߸̫ˣ˭˳۾˭ҵȺ֮ϡսǲ𣿺ãǾͲݣʥΣҲڽ£Ӵ˿̿ʼΪڰɣ
ÿռ˫Ŀ޷ˡһ幫Ȼսš
ȻڹϷսԣ̫ǧŭУҲĲݣƤǹҶƽϢҵŭ𡣡
ռʮ֣ôǧĻҪԺֳһţ˵ǧ̫ĳλ˽ӣһʥ֮ϵ
λʥǧ游ռɶڶԴϾȻͬ顣
ԶҪĦɺͰ㱴̫Ĺϵؽڸ棬壬̫壬ħʥ֮г
ʱڴ壬˵Ƿӣ˵ӢۣħĿո⵽ϴ١
еĻȦҲ˹棬Ϊŵĳ𣺡ħ뼱ңĵĹӡ̫ʱħǿҵ飬Ҫ󣬱Ҳ̫巢ͻ̫һʥסħ룬Сүһʥ߾ڶƬǹش־رҡ
ðɣǱǧŵĵط˴Ļ
йһо񲡶һڱ߽ٶɢζԿǿѹȣսʤʥߣ˼顣
Щܵѹȵĺϲ˵ȴʹ죬УûУҲǿߣҲвηѹȵǧ겻ĺúүүɲҪôĻͳͳɣ͡
ЩͣЩѪ֮˾ץס˾ݣȫ̽Ϣֵĵط
ͨ߹ּڵһ˵ͬʱȻȻվһ˵ߣּܵ
ͨ߹ƿرĴ󻷾Эϵƽ̨ɲô鷳޼ɣ϶˲ˣֻҪЩ˾ۼͿڶʱڻþ޴֧֡
Ÿɣһΰҵ
ֹʱ޾ûкúһ롣ʵϣ÷ǳԶѷĹؽڶǽȥȻ׼һ̺ܴ塣
Ȼ߽Ŀǰĳ̶ʲôָ׻ƴѧڶʱڷչȫԹΪƲʤ
˵Ѿһ󼰵ĸ֣˲ݵУ񼶴ڶҵ
ԣĳ̶ֳ˵ǧ겻Ľơ
ؽܰĳ죬Եжгкü⡣
ıƲʲôȴƾ֡
ܣǿںεأǲҪܣҪɳɲסǿа硣Ϊܶ˶ţҥ˵Ѿˣ˥䡣
ǿ֮ǿᣬ񼶴ţҪѪ
ʵ嶯һûд
ŽѪ֮ϣнǿʢ˭˭£Ҫչ㳸⣬ǽʱ˭վڶأ
£λ߶ŭ̫Ҷŭɳʮϰ൱ʥߵ̣ǰƿߡ
һʷǰΧˣܶ˾֮֡
ȻЩﵽħĶһϤڣҪлǵϰӰη
ǿǰҪγɲסƿΪļһﾹȻܵ˱߽սصĵط
ͷʮĳ黮ΣսȺں󷽣ʾˣӽĿ˶Ҫ㹥᲻ˣ
ߣŻΪ棬ŻˣǸΣշӣ
ǣ
ǰǿ˶ҪͬһԲ״ͬӴνסȥҲûеطӴܡ


0701 һ
䣬䣬䡭
ħƽ鱳ϻصҫ⸲ǹȥγɲĻ
ٶȷǳ죬Ѿӽ˶Ҫ̡
þͺڣ˶Ҫķصڱ߽֮⣬Ǳ߽֮ڣܶ޷ƶģ⧲֮·ڲҡ
ЩڻԸͨ黹УԸȫͭĴͷǾвˡħսȺǰ棬ʹ˶Ҫ
壬ʲô˻ȥǿ˶Ҫǰѵ⣬и̬壬ʱ
һ̣ͭ뷢˶Ҫ
䣬䣬䡭
ҫۣڵ㱴վԱѵֻôͨɵˡ
֪ħսӣҵĴ㡣ڱϣҡˮƱɫҺŹâ
㱴̧ͷˮ˶ҪĻңʼ鷢ڻܶ೬Զ̹ͬħսȺһ𸲸ǽȥ
ǣУһġڵϣ±ʱʱַģʹϳӿ̲ס٩һ䡣
ħԵЩΣϷ󣺡˶Ҫͳ죬ǻѺöҷץͽ롭
쵰ǻѺö͸ֹͣǰֻ齻ǽ˺󣬸˳򣬷岻ưոݵġ
⡭ħսȭͷ˴˽鹵ͨô죿
ȥѿ˶Ҫʱ԰㵽ͷϡ̸ϵǰҵ˵ǳˣֻһΣ˵ִţͷ鱳ϵֵͭðա
ԣĺ£ο˶ҪûôҪֻǳҲӰ쵽Σ岻ΪһҪʦڵġ
ãȥ¶ģԿ˶Ҫĺǳ⣬սȺӵ
龰ЦǺǣԹŽͨĵֻҪ㹻Իա
޺Ͱ㱴ͷ
ҶӺ㻹кĦɳִȥˣ㱴Ҳ棬ȴɻħɱڼû뿪
ƲѳɣͭǿƫתйһͷĹܣػӴ
һ˶ҪҪҪħսȺߴûȡ߽׶Σ˭ͭǺʵأайַܶɵͳڹ޹ʹ˵ռˡ
£ר˶ҪѶϢ壬飬ħҪϻӹܴ˵أȫɣ
壿
Ҫͳ˸飬˶ҪƬĹⲻһˣԭһڱ󵷹Ȼ˻Ҫľģһս
죬пȡŷɵҺݺݵĴ򡣡
ѡ˶ҪȫóȫʵʼըɳһװݵĻеޣħսһ
ȻҲܵصաǾ仰˭ͭǺأ
ͬĹͭһЩ𶯣ħսȺ˲أħʹѡ
ȫȰѿ˶ҪעΧסҪܵ
ͳȥħսȺٲ֣˶ҪиնԹպתײֻ𻨣ൽӦ
ǵһξǿմս彮屩ûôѤãֻǧӡв
Զûʵúء
սǱΪ˶ҪħսȺ˫ˮȣʧϼӴ˫۾ˣÿײĦ
򣬲Ҫʲôսˣȫɱȥ˶Ҫһû۹أܶ궼δӹ̹οԱ߽֮ڵĹͳѾħһ飡
ΪҪķȻأڲķöࡣҪһ㣬˸ҵ壬ħʲôô͸ѹͷϣд
Ϊ˶ҪԱϢδ˵أ˵֣ж׿ȴ֪֮١
ô˵ﵽԼսͼͬʱͨ߹ᷢ˴˽⡣
ˮ̶ֳֻBٵֽȯôǼΪAжѣ
϶ѣҪʥ롣˫ۿˮ˶ҪĶѾ
䣬䣬䡭
ڶ߻صħսȺǳֳͷ鶥ס˶ҪĹƣͷƫת߹
Ϊץңħ뵹Ͷ롣˻˵СҪĶƶҵ½ҪǶԾô˵£
裡
С﷢һͷļй£ȻԤϵٶȣͷ֮䣬֮ճ˹ȥ


0702 񣨶
˶ҪĶѾ档
Ϊ۹أҪ¹͡º͵ͬʱҲζűˡÿͶĽʽ࣬Ҫܵ˿ۣԽսþͳصˣݵС½
裬裬衭
Сһ·ŷ˹ȥǹֵ˵ʵڲʲô
ֶ֮ͭжںĽϣ̶̳ʯվͬһˮƽߡ
Ȼͭǰմľķʽģ֮ͭͭõճϼ˲
ﵽһ̶ȣͬᵹ߷ǳ֮ߣҽﵹ벻ͭ˺Ϊֲĺ
Ҫͭ޷ж죬޷ֻΪľڣļֵߵס
ڣͭҲǲɶõĶ뱦ӡȵӡʹãγɺܶЧ
裬裡
СѾǶҪǣӴȱڡ
Ȼһħ߲ѵ飬Դ֫ȫУ氮ôô޹ء
ħǿˣѿ˶Ҫɷ棬Ҫץסʼܵš
ȫըȻѾ˺Ƥÿ˶Ҫκһ˻뿪֪жգµ壬ǼҴҵԴ˳ɵ
Ǳ뽫Žеף°󻼣º԰һƸˣŻĻƽϢŭ
˿̣ħ뷢˺Ҫ˶Ҫܿ˶ҪͳҲǱܿԵɣп
úãζš
ͨ߹űѻԱֵ͸¶ȥʵֻҪÿ˶Ҫ񣬻Ȼа취һЩⲻǰжƻ
ħĹ̫ͣайͷųһƬƬ˪Ķǳͻһū͡
һСͿ˶Ҫ塱ߵĬûмͻЭħսŵڹ
ͷ϶ǱЯװ߿ɱȡǧҸʽսȻЩңƣǾװڻΪٳ졣
˽һӣ䡱һγɲǰȻͬǿ˶Ҫγɵľ졣
˶ҪһŲ棬ŲѾĿһ죬ҪڵϡΪ彨ҪʱʹŤ˿ռ䣬˷գȴɭϡ
ҪλڽڵϣǷһοռȻ©
ͨ˵ΪҪôڽڵ֮ϣо߱Ȼȶԡ£Ҫγ𶯿ɲס
ǣҪڳܾ޴
˻֪ȴĺܣֻҪڣʥⲻľʱŻγز
ȻޣȴӦҪĹǱѰһĨٶȿ쵽˼άѸϵ⣬Դݿ֮ƴʮҷɴħӴ鱳ϡ
ˣˣˡ
ɢγɿռɼһжôԵ
ħҧгݣÿ֪һѾϵ˭ҲûϵѾӽԵҪɱﵣֻսŻ䱸Ķ
˶Ҫһ֮󣬻ϾûжħսȺˡĵ̷ǳǿ󣬱ֻһԵҪͳȴǻ𣬶ͬС
ոս㽫оˮһ˵С뿪˵ذɣսħɡ
裡
Сᣬ˶վͷϴйӡǺȻɢ״ƣڲһɫë
ҪɫëΪϸСȴγɷǳֺĿռڻ״Ƶļӳʹͷӵŵס
ħʧɫãô£˿ռ
ţڴ¿ʧħͿ˶ҪӦҪụ̂ƾʲô֮
ѳɣħ벻ÿ˶Ҫһ˻뿪⡰ڹúڹɣɾ
ٶȳ֣ѾңԶǰһΧžǿնԵûް
ͨˮۿƬ̣˵˶ҪֻǶ£ɣҪǰżڳ֮򡣺þͺǳ޴󣬸ʾ鱨Ϊ̩̹壬СҲԽ롣
ҡͷ˵¼ĺ²ȫռϣͭǵķߣ̩̹֮ȴδؿԳͨ衣⣬ȷʥߺ̻𣿾ǵǼҲɵȫǡ
ģҪģܶࡣгЦ


0703 
ռɺǧСǰǶֲԶӧ̽·ȷ档
𣬺̫ܶԷۼһǷҪΪԼ档
ǧѹ˵
ţˣǻؽϢûдߺߣ벻а취ͨ߹̽ϢռнҪ֪ͨ߹ڱ߽Ѳֽȥƫƫа취ٸ㵽֡
ǰ̩̹Զһͷڵ顣нӡɨʾǰӡȥģ˵żھ֮ȥˡǧ۲µĽӡٷ֮ƶѾż
ǵĹܲϽ֪ͨżռֱΪûвΣգԷĲ٣ԼĸӦΪŵġ
αżżڵǳǸã˵װף֮ǰżͨŶͳͳȻŲ֮ȴûл
Сʲôں٣ĽΡֻҪʵᣬǾֹ̳֤ˮȣǰЩѰҰ֮ļһһµ
ҲͬԸ£ҪҵżϹַͨΣգҴյ¡
ռʮûкɫѵ̫Ҳˬ԰ƯƯȴÿζùģνĵ͵ԭͲ֪ͬΣգҲͦӭսδֵ֪ǽйҲıԼ뷨Ҫ˽ż
ðɣѴҽйѡ񡣡ǧɫоԼռӲ֮帳ԣϴڼ졣
弤̫屣ء
ӵϢҴҸϵżЩ˴壬ֻѹѹһƬżڶˡ
ǧռɸеΪԾΪǳ׷֮ǰûôˣڵİɶô̶̰첻ô֣
ʵͨͨ߹Ἰ϶飬Ժֹ͸
ոռ빫͹A࣬Ǽٷ飬̶ܳӦߣʱҪ̽鱨ûôס
̽ȴȻˡϢҪı֮Ϥ£϶һ롣
ЩϢרšЩ̫ˣЩ߾ƨǵļһĶһɷ糱ںźøܸ죺ţ׳ơ
ðɣʲôȱǲȱͷࡣ
˵úЩǻһǻѪ˵òͷԳ嶯Ķӣûаǰǰᴩ˼ɱżҪˢڸУ˭ǣˣںܶλ߲Ͻ
λߣʥ߶λ
ǲаЩ嶯ȻãԴҪ꣬δ̫ˣԲЩ̤ʯһֿͷ
ǰɽ˺ûռɺǧ˵ĵطֻʴǣΣշӣ⴦żΣأǲҪȥ塣
ʥߣʥߣ
ߣЩʥ߾ͻ˵˶ʱˣת˶ڣ϶ɱ£
ԣȥôˣʲôΣֻҪһ빥ܷתأܽŵļһΪ
ʥ߿Ⱥ鼤жˡԻȡжЩŲϽǺ£ʱ򻹻ţʹԭܼ򵥵Χжø
ò˵һֺóޣϲһĶѣ±ϺȣʥԽԽãǡӡ͵òġ
ʥ߶֮׺ݴڣ۾ҪǶڱ꣬һȺʵǿġſ²ȥ֡
˭֪λſҴ壿˼ҺҳҹΧȷʵҪȴԼ¶ǲǣһǧ˾һǧ뷨ʥͨҲп죬Ϊܲô뷨ˡ
ǣʥַڣ˵ȰôԭӪȸ̵ִֺ̫һʧٽżȡжżֹһڣкܶ༤˾ԽĿ֮£ҪǰҳǲŽб¡
ǴסᣬӺܶපżʥߴС
ʲôгţ»Ϊʥ߱Ƚ϶࣬ܶѧƸԼʦʥߣ˾η֮ģʥ˵ĻҶð顣
Щм䣬м׳ӰýǰУһ̫˴ץʱǰУѾڵ̰ϴȱڣ»ȥˡ


0704 ģ
żԶʱ̩̹Ҫڵ¡ܺܶطѾٻ̮ȴ˵رס൱һԹ
ԣԹػҪǧٱԹ
ϣոսΪֻûȣǾͲôһζʼ޷ؼһפ
ǻʼ֮ûгܣҲ޷ְҵϵ
˫ۣҲ˵ʥϢĸ˵ȫƾһתϢͬʱ
ҲΪҡͷ˵ָо˶Ի֪׼ȷǲ꣬ѳΪʥߡϢҲʲôҵĸоһ
üͷ
ţ˵̫УӦó֮Ϊ򡣡Ѹ֯ǿʢȻֺôʵųֻͬǿ󣬸鶯ʹá
ųĽ汾ô򵥣Ȼϸϸɲų
Ǻǣʵô򵥣ְҵϵͷβų˻ʼ쳵ѾãĿһӱڴ֮γ
ϸĥһᣬ̾ж꣬û㿴͸һͶȥˣԼʥѪʲ߼ˣûдɱķܵõͻϿɲŹأҲãվͽۻ
ҹ㣬ۼɱһ羰˵ޣǧӡ·Ѹֲģֻǻ¾㱸ֻǷ磬ǶҲ赽ˡ
˿̣ռɴͬѧͻƣѭµĺۼż
ߣ죡
޵ĺԴ󣬾ȻôԵĺۼһΪȴ֪ͨ߹᲻á
īӿٶȣѾкܶܵǰͷȥռɾѪڣǰܶѾ𣬿ƽżõ֮򣬽է͹Ѷȡ
öƮƣǵֺϷЩռλƣǿ츳УǲѴϡ
żڵµԹǳ㣬ҪȻ޷롣һ̫ռɹתŲһżֱЦЩС޿ɾҩǲ˵ǡ
·ߵ÷ǳƽ˳ȵռ׷飬ǰ龰̲סЦ׳գӣȻʶħ
ǰһƬƯĵ¶ߣǴִ󾧴أ齫Դ֫˻ȥѹסô
нͬʱϵһǳ弶վҵļߣҺ¡ȻһʹƮħֺȥҪ츳־ɳʩչЧӦ
˵Ṥ½½ǧϵ̫֮˾ȻһûУռЦѣеȻСǵС԰ͷڹꡣ
˵ʱ٣ɲʱ죬׼壬ģ֣
žžž
ӡӰ۵һǰȥȻӵɫѹ⴩ԣԴݿ֮Ϯ顣
ƮħҪһ¹򣬲ͭжôӲֻҪܵγɾ𵴣ôе˶Ҫꡣ
죬λҪ֣ҹȥ˸ϵΪǻƷرʺʩչƮӲǴɨѨ
䣬䣬䡭
˷ǣɲǣŨΧϯʹǿ
꣡
ʯ쾪֡
ռɶ˸ۣԼõĺڣԼ˼ٺˣ»Ǻܽġ
һŨɢֳһ
ô£أ
ãǱƭˣʲô飿Ǿαװ
ħҪûֶ·ȥһ£ôᱻƭ
ż񣬶Ƿǳص顣ħȻ󣬽ֽȥŵ汬
꣬꣬ꡭ
ֺһΪħѹȥʮֳơЩŴ͵𼶵Ѫùѹʼǿסǹٵϣл߱ӻ򶼳̿ҡ
һĻռпŭԲѪķʽѪϴûдﵽʼˣǸֻһң
ڱĻּ߳ʷǳߣ𼶴ﵽ˶ʮһĳ̶ȣȻھ
һľ͸ѪݺһˮԹ϶ŵף侲η岻Ҽǰ


0705 壩
żлһߣħΪ磬ûдﵽʼļһͲҪŴˡ
Щ˷ǰĸ֮ʱꡱһ£Ǹûʱ䷴ӦͱħѹסռλҲˣĹ˴룬Ҳ̶á
ˣȫˣ
ŵˣҲ鵽ܳش
һô˾ۼһǶǿɱǧֻһ񣬾Ͱǵͱơ
ռɾԼĻˣ۸ߺֵǣҪ٣ҼǰóǵĵɫǸˡ
ԣҪ٣ҪƲǡ˺ﲻǸĵطǴﵽʼֵܿԽ׷
ϾֻһδߵʹӲ
ӵЩ𼶣ħѵ͹ȡЩ𼶼Լǰȴûһ˸Խ׳ذ벽
µġޡγɸӣѻʼԱɸǼǰ
ķӦٶȷǳ죬żʥӭʥ̵ʦֻΪΧ
ֺӰڹУҪһܵҲҪҡ
˶Բգʣסżȫֽȥ
кܶһԾżԼﲻæҲҪ֤ΧʢŲС
˵ڴʵֻһο
λʥߣǰ컯ɲȡҪڵ̫ݣѾ˺棬֮¡
λʥߣʮλʥߣʮλʥߣ˵ɣ貶Ŀʥ졣
⻹㣬ĶʮҲλʥߵĳ̶ȡ
ݶ˸Ϲˣ˵ֶοԽԶ봫ͣÿλʥ߽żǰųһռ䣬жϵ
̫ѪҪսǿСκλѣսᡣ
ʵ˵ͳݣĺΣգѾѾһʮΣֻҪżУСȻ
ôʥ߽żܿħڵأǰۼŲˡ
ʹ֪֮ѾһЩһôΡ
޴̶ֳȣϹʲôĳλλʥƢ𱬣õ
ҲǺģԵͦߴڣǾԼѪǰﲻæҲǺõġ
ƨҪǳ壬һưȫʥǸöŸ죬ûа㾴η֮ģѹȸϵʥ߿Ʋס档
ˣԴΪ磬̤벽λʥ߷ˣļߣƵԲܱġ
λʥƾᰴʥѽ츳ƺ⣬ɽ磬ϳɣϲɽִ֡
С˵ǴЦ
أʥڰǲʵûжٹϵʥߵùȴҪ㵽ͷϡ
˭أܶû޹أΪ̫ãԵҪᵽϡ
ͺñȿ˶Ҫħ븶˲СĴۣڰϢסûһӳ
ħ뵣ΰôأ
ð죡£ֻҪ˵ģ壬Ǿû˲š
ʵֻҪƲָ㵽ͷϣаԵ˲ˣŲҿģºһƣǾ;û⡣
˵ǰʥʼżзƽ
֮ó׷֮ˣŹκжټ
ߣߣʲھǰһֻ顣ھᰴʥߵĺ췢ʥЦ
ᰴʥһ˵СƴӣԵĿʥźεҪƫƫô©ȥѵûȻ©Ϊʲôһ룿׻ǵ̣̣ƣʱձسɴ󻼡
ǣʥʥԣ˸Ͻͷǡ
û񼶷ǰʥǸǿ˴ڣ˵ǽҲΪ¹뷨϶Ҫ״
ᰴʥٶԣʵЩûаĻϣֻԤⷢʱ˭⣬Ҫܵǰߡ
ʥµˮ©СΪʱãܶ飬﷭ɻ顣
ע⣬ǰϢԡ̸ոշ棬е⼤䡣
ôʥһһȫܵǱûаѵϣգ֮緢仯ᰴʥ΢΢񣬼æߺ죬ȫô


0706 
ͭⱬԴ֫ӲУΧһͷĹܡ
׶ʮѰÿʱÿ̶ĥ⻹ǰ׼⧲ػûֶʧ
ڵϣĦѾع飬ǰˮȻ顣
һۣûֻء
ãһ˵ַÿֲͨ߹A񣬶ʵ̫ˡ
Ħɻ˵ôǿҵĳЩʥߺ̿϶ѰǳάˣĻ󡣡
ŷӡܵĵ΢ʥ̫࣬߸ţиǿʹǵƽżͭǵķƶ˵أ׼˴˵ܵĳȫ֮ߡ
ô죿ĦЩ
ǿǽĵؿƺ«졣ּˮָĦɿֻҪ˹̺ը«ըѵ˷ֿԷĲ̫ˣֿҲܶԸĴڣֻʱз
ô޲ˣЩһûпκβá
ķӡΪڵѾµ΢ء⼸޳֣ѾԷĽйϵתҲԽ˵⿪ܵķӡͼûָżסˡ
ôƿܳܵķӡأ޾ⷽ˼ǲܡ
ƿѵģ̾Ҷڵ˭ܰƿӡʱҪл˼ҡ
㱴ڵϣ˿ڰͽܣϢСߺϽģŹԷ˯ʱŬϧ̫ܵ㻯ְ̤ҵϵ밵ʴͯҲúԶ
˵һγɳЩʥܵػǰȫ磬Χˢ
ΪǵĲȫû⡣ƫƫдں棬Щĳɫᣬʼ
ŰôЩоųɶýȥΪʥߣǲԸҲҪά
ſȣסҪͨŰᰴʥȳ֣Ҳ֪ʲôӣ͵ǰȫϢĹڼž
ʥ֣ѤöĿ
̫ˣ̫ǿˣЩ̳ͨзˢ档
ֻǣ̩̹ǿǿԣ谭Խô֮ǿ
Ȼ֮䣬·̫һһ۾ͻʧ
Щλʥ߿龰ɫ࣬Ͻųʥоһɢ
һĻֲ̫ˣ֪˶ߡ߸˸ޣԼԼ֮£ɫ԰ײҷˡ
Ļûмʶ֪꣬Ϲżգ
֮ǰҲû뵽ϹżɲΣգȥڴ˵صȴǰ
ʥ߽п಻Ϊ˱Ĵ൱ʥߵʥˣʹѡ
ΪľǿӸֲ֡ܣʼꡣ
ЩʥĲȰɣȴˡȲ˵֮жٹʾ֮ǼȣЦģʱ˵ʥʲô£ķţ
֪µףҲҪ꣬һҪʹʹȥаֳɡ
ߣƣᰴʥôȵԣҲһ˿ַ̧ųһƴ赣ֳ⡣
ֹ
ԶγһŽɫݣסͨˢ
Ա£б¡ᰴʥˣųϽƣ˵ֱӻǳ֮ơ
죬Ķʥзȡ
ЩŴĻηѣƨʥѰӻ
꣡
ᰴʥųϳֵ绡С赱ͷųĽ٣ռϷ磬ӺܿҪӿ
ûа취ᰴʥȡһ赣˵ħԱȥΣ٣Ҫԭضɥ
ʥ󷽻ȺأֻЩþᰴʥһ˵ֵ˵ȥԴҳֶԿΪЩ˳ȡʱ䡣
ԻһٶֲԼҵĺӣʥ߿ûķ
ż׵ԽԽǿⲻͨ׵磬ԣﶼֽ΢֮ȥдںۼ
ᰴʥʧȥ赣ʥҲֲסͬ󽭴ӣγɿͳǸϽס»ߣȴѰʱ̹ȥ


0707 ߣ
⣬⵽Ϯڿټ
ֻ˵һ㣬Ǿʥ˴˵ŵЩɹϺȼƻһȥ
׼Щʥߵƽٶȷǳ졣ڶӴ˵ǹķգ˶ҪһΣһͻ֮£סǵĽŲڵλʹŷɵ
˻ڵʹŷɵǷǳţΪڵ¶ʹŷɵزݣŪþ͵ðԼȥ
ʱл֮Աǣ¸ѵӡʱԴ飬زҲûʲôˡ
԰ң龭ƣѱܷ۶ˣӡ¸øЩɣ
˶ֻҪûΣգ㷭츲أĩնûаëǮϵԸôô̬ʱƽࡣ
ŵȥ
˿̣һ΢ͷ̳ѵСŵ̳ϣֱ֮ȥšˡһ죬֡
κ֣ڡ·оŸ㣬ȥһͷչβķˡ
̳Ϊһ壬Ȼ֮Χ̳
߹ȥʼһѣľȣӡŸֱռһ̳ͷųâ
ӡܵĵļλϳǧٻģɴСС̳ȦȥϹ⣬⣬⣬
ָӡҪˣֻ÷ӡб
䣬ָѹڷϣʹзת羫ĳ֣ԽתԽ졭
˵ʥһƿͻȥżе̫ǿǵֿеѾҪ˵ЩСһˡ
ôأ֮£ֻô·ڵԹб׽Ͼ߼ӿ׷ٶȡ
һĨȥ˺öۼ̩̹彨ĵԹ̫Ըѡ
ʥǰ̽ƫƫżǺˣԽƶܵĳԽǿ
ʵʵԭһ¶ԴʯЩʥߣ޲ðͱƣоᰴʥҲûа
ûа취أֻǻʼʥ̫Զˡ
Щʥ߶֪飬ʧʥǲжǿں¾޼ɵصľͷùѣ˭ʥߣĿأСԾͷռ˱ˡ
꣬꣬ꡭ
ͻȻ֮䣬ӿ
żǿĺӣټ
Сġᰴʥߵĺ췢ʥ߾ΪȻ֮γɵȫǶ
ң֣
ھᰴʥ£ʥԽڶһ·ɫ޻ǣ׹ǰ̱û۾ͿԿһǰٶţ
ڶң֣ʥĽѣʥǴʥ˶˲
ʩչңļȴԴ޴ô׵ΣοסֻܵȵľҲܳΪ谭

λʥߵ˶ᣬظһһǱλʥߣңʹǵʵֱӵ䵽һʥˮ׼²ָܻڼܵشһضδػָʩչңֵı׶ˡ
ӿٶȣߡ췢ʥĿͬʮλʥ߾ȥλЩ赲ףȴ˿δ
ʥƵϴݿ࣬壬ͳͳΪǿǰżҲֻżףֶηκηˡ
ȥǰֵؿߡ
ʥ߸ոշ룬䲻ȫ渲ڡ
⣡
ȷʵ⣬ôһͷ飬Ŀʮԡͭڵȫ汬ŷɵ
ʥߵķǿּ䵲סըǹĿ겻ϣʯ£ʥ
ҪͨʯҲͰˣЩʯǾ⴦ԶģʯҪӲܵըȴãȫѻһζסڡ
ò˵Щʥ
ڻ֮Уʮλʥߺ̳˹ٶ鷢ɱ
ڣ⡣ڼֳɫâɫͬ߸ҵ䵽ʥϡ
⣬⣬⣡
ڵ֮ϣ΢ͷ̳ͬŨĿռ䲨ƣѶʮȫȥ
ӡһɣ̳ɫص˵ͿʩϵķӡжˣǰϣӡЩϣӡԽǿԽá


0708 񣨰ˣ
óھǱΪơ
һֱ취ƽŮϵķӡһƽ⣬ϸŮӵ״ַ̬ӡ͸аţȫԼܹĶ
ȻԼƽ⣬Դʥѳһѱͽȥԣûкð취
̶Ƭ̣ڴȫѹ£ʮɫ
һ˫Ŀ˹һס
ףôʥ߽ëЩʥߵƳӡԶռԱһɫš
Ƿ𣿷ˡ͸ϵС档
ңҪеôȣǸʲôŮЦûаϧ
ģĲӺСͿɶĿвҪˣֻҪռһͺá
Ҫ˵ôǸļһΪνɷѿġ֪жôգֻҪһƫСͳ¿ɶͻСˣȻʮʥ߽˵״⣬Ȼôã¶һ汾£һѡ
ҪܻɥʧԵģܻΪֲġʹҡͷ
ɲ㡣ȻҪ棬Ҿ档ŮӷЦȻץסһɫ
أأء
ʮλʥߺɫ䣬ֻʲôǣűŰ׿ʥ߶Ҫ
ʲô
໣
ɫӰ˹Щʥߺϯȥһ˵ġǰǰɡ׽
û׽֪ЩʥߺˡΪѪʬǵϵʥƲûһʥϢ
޻һʥѪҡҡͷ˵̫бˣӡеʲôѪûκѪܣʸߵס
ô£ȫ󡣡ѹסͷ궯ֽ˵ȡϡһγ̫彣Ͽӡ
ֻʥǲܳӳ޴Щ̵ĹͷǿӡĲ֮ѡ
û뵽ܵķӡԵ̶ֳȡǿǶʮʥڣе̵ֵλʥߣô˵ˣЩڷӡ֮Уû˻벻ͨ
˿̣ӡ֮УӰƶȻɫš
䣬䣬䡭
ӴӰͣצš
ŮѾرմţ˵֮𣿽ƻļһףΣյġСǵģôʥߣʶĳ̶ȸԸ
໣໡
һͷӴɫ꣬ϲƣϲһɫ֫Ҳɫסúܲˬ
ͷţɳ˵ˣֳԭΡ˭ҵ£Щ̽Զڴ˵أ
ǺǣС꣬׺ôͷΪˡ
Ů͸ϵСЦֳԭʲôã㱾ӣƫƫҪӡȻѾ˺Ƥ˵˵ﻰĿĺڣ
ŮˣԵǰ޳ɿܣûйϵҵǺ֣㾿˭֮ſĿס
౯ԭĻҪȵˣһͷǡŮ̺һ˵ȴԽԽңԶ
㡭̺Щԡ
һ̣źȻʧһǷĴӿӡȻӡӵһ
ãдУҰһѣ÷ӡ밬ϵøܡԣСƴɱɣ
໣̺ͷУȥҲòӦ
ɲ֪ô鷢ӡ˿ʮе⣬ڶʥͬе⡣
һֶصġӡɢɵľ޴󽨲ĺʯϷӹϰҽһ˲ڻ
ɽᾧʥߺ̼Ӷ
δǿǷĵմγһڣѴȷʥ˽ȥ
ףַӡδᰴʥȣһֱλںѹû뵽ոճȥϰһ龰
˵ˣַӡ̫йأ漰ȴ
̣ᰴʥķӡһ۱㿴Դ֪һ£Ҫȥȴһ¡
˿̣ӦϵķӡڿתƣռܽϵһЩʥץˣȾ͵ͻƷӡ
ᰴʥϸ۲죬üַӡûʲôǷӡʲôܷá
䣬ͼһѽʬ
ʥ龰һλʥߺλ̾׷ӡǱʲôȻаֵز
ǲҪɱʥƽ˾֡ᰴʥˮӡһ̽


0709 񣨾ţ
ᰴʥһ̤Ѿӡ֮С
ಡһ죬ɫצ
ݵĸϢƮɢʥΪԾϽųʥһǸ²
ڶϣǸ²צײһζβƣ˫ͬʱˣɫ䱸
ʥߺʹرᰴʥȴǸ⣬Ǹ²֣ܶȸߵþˣʯɡ
ȻʯɲϵʯͷǻϵʯͷͲˣڶֶС˼
Ǹ²һʱѹסռ䣬ɫצ͸Ϣ˺ᰡ
ԭһͷ̺ͲΣֹӦĽŶԣôܵӽ棿
̺ߣǵӴ˶δ֪ռ̽ȣʹ綯Ҵúúõģôӵְʽ棿
ᰴʥ̧ͷë׺Ц֪ӡʲôͺöԸˣʥȱһҪݣнȥʡ
󵨣ʲô̺ȻŭȻһɫβǵڶ
ɫβþᰴʥһ㶣˫ĿҾ˵ô˶̵ʱҷʮλʥڣԭһͷβﵽ̺ļޣҪɱΪ
ϼһһ嵹֪֮̺ȫ˹ȥ뾲ᰴʥսһ
˿̣ܹܵӡ֮ӿҲЩģղŽӡ߾ǵУ᲻˺ܣ
ЩʥֱɵۣѵᰴʥҲ޷Ƴӡ
˫ڵȴϣ
ûţӡõʥǰźãֻҪһ״ջ飬ʱż䡣
ʱһһ˫ôģӡȻڣᰴʥδء
ޣ㱴Ħ׼Ҫͬһתսܵƴ󣬿ǲ־ܡ
ǰѾ̽żһЩɹõƣĿǰɽˮĵزǰ뿪ˣ򲻻ڡ
ֹȥһӣؿ֮ȻŤ
ռ쳣Ť֮⣬һƣյȥĿġ
ʱ;ýһ
ķӦǳ죬ֹͨӡʹʧ֮תߣ޵󣬰㱴ͺĦһһҸ棬ͷء
ۣۣۣ
ǧٷǹһġܵķӡѾѣһŴ
ߣԭǵ˰컯ᰴʥһǸ²ȥһ
ʥ䣡
ʥ
ʥȣСȷʵ˵ãŪôơǱᰴʥƵˣ
ɽɫ뱦ӡӣκδʥվǴʥ˵Ĵڣ谭ֱ
ͬʱһסѪ嶯Ͻӿٶȡ
ᰴʥعԭλɫȴáΪйâ֣޷Ǳ࣬ãǰɫץۣƤϸܵĽϸۣȻûܷס׺һ
УᰴʥŭڣĳʥǸ²Ҷ״ѺۣɫʴϢţ˺üֶζ
ʵ̺ȾᰴʥҶˡ
ǰצ鲻㲻ڡϣѾϹ³˺ۡ°͵ȫݽȥʹӱϸں֧ͷ
ϵ˴࣬ʽѣβͽʣβͱӲ
ʱŮ̺ĺ󱳣˵ʥҮëѡˣҾŮֱѹԵ
ȣȣ˭˵ҪԵǸҰӣû˶ôã֪ҲСĺǻ̺Ȼǣ¶Цݣ϶˵ҺռзѲɵŮ˸ɵԣߵúܽŮͳͳûлһ𡣡
ŶС㰵иĹŮ̾˿̺ĺ˵칦ͲСúɣӡûţ
̺պ˫۳˯ȥʵ̫ˣʹûбʥߡ
˿̣ʩչ£˲ŲơÿŲƵһط¾ͻֳţݺύԹ
Ӻ«ؿ߿ʼԹģǻģʱ仯̽մӴ˿̿ʼ
ʥҴ׷Ѿʧȥ˵ӰǱϾʥߣֶǧ򻯣ʥ߷ųɳ棬ʥ̣Թı仯ģʽ֮ѡһʺϵ·׷ȥ
죬׼ʥ߸졣ʱ䲻˫ԽϰһƬ¿ռ䡣


0710 ʮ
ĺݰһʥʮλʥߣʮλʥߣɳܹʮ
ӡһ̵ʮʥߺ̣ڶ̵ʥߺ̣ʹؼԱʧǿζ޷ܵġ
һʥ𣿳ǱڣҪעԴ壬Ҳϲսһʧ
ʮǲǰﵽһʥ߶ѣڶʮһϻҪȥʮʥΪ
̣ûаëǮϵ̣Զûʥýͬʧ
һԵݷ仯Ϊһʥλʥߣλʥߡ
УλʥΪʩչң֣ʵʱ䵽һֻλʥߡΪʮȻǿʵ
ƼԱȺܴʵᰴʥһ˾ѹʵƽ⣬ΪʥǼΪ߿ġ
ʥɽΪ˷ֹⷢƤӵ³شʹ÷ʥ߲㣬ҲоʥٳκʧǴʥҪŲסܸһ
ԭ̺ѹָǿа塣ᰴʥˣ̺ûһֻ֪ǵҪƽӡû뵽ײƳĴһ
ֻ¡һܵشָֻܵӣܲܺת˵ʹ˳ΪкҲ˵
ۿʥҪ׷֦ڣšž죬ٴ˷ˡ
꣬꣬ꡭ
ֲϺɫչǰһβΧ㣬ʹżŵ⡣
ЩʥȻЩֵ˴ߣǰ˦棬ʱȫû
ᰴʥе֣׵ĲѾ˼龳磬òʹһĲһƬ
һâɣúԶôۡ
ᰴʥЩų⣬ԼвֻܻԼ˶ûǷ
ޱ飬ַ̧ų۳ɹֲ̬ˢ
Ҳܣս޳һƬѪ⣬ӱ߽⡣㱴ͺĦɼæϣ˫˫ųʥֿ
ˣˣˡ
ʥϣӰ
㱴ͺĦɵײޣʥҲ֧Űӡ޼æ֣ųһɫƣ֮סϴˢ
ɫ̫ңڶսƷеһĹƽƽΨֿ׵Чˡ׷ǳԵɵٿأƵ֮ʥҲñϡ
⣬Ҳûţ׳һƳɷ޹Ǻʥǣż׳鰬ǻʹƫת
þͺЩʥûӡӡѰͳͳߣʡȥ鷳
ʵܹɻʹﲻӰĵӡͲࡣ⣬չֵӡҪͶԴռйأ㾲ᰴʥҲûлһѱ«棬ʥźҲǰݱ«͡
Ҫûб«治Ϲ׿ռ䶵ȶӡռ䣬Ҫ޿ܡܶԷչӡڴӹΰע˼ܵԭʽ֮ƿؿռֺϷ
ԣشʹ²ʹӡչ
⣬δܽפΣΪûӡܴﵽԲ۷漣ˣѾͨ
ӡȷû˿ѹʥߣΪΣʥ߳һֳɵĴͷеǶǰ׳𣿸Ͻʩչ츳ϴˢ
ãЩ˷Ӧĳ̫ǿңĿܵĴʥҲסˡ
֣
Űʩչ־У˶࣬ʵһͶεţÿһͻ֮ǰû뵽ֶɱʥߣڲ֪Լĳ̶Ȳ̫Զ˳ȥѾˡ
˵Ͼ࣬Űٶ߽ᵽһ𣬲ʮλʥַ
һ֣
ӣ޲ٿصɫƾͱð߲沼һơ㱴ͺĦɸϽųʥޡ
ꡱһױɫӦơҡΣѪ
ֻʱʹõʥûͼѪ֮ϴȻѪ֮ʥܷɻγشµֻܵЩ𶯣һ˿ѪͿް
ȻԯѪôҼ졣
һޱʹطųѪսٷųһϺɫӰ
һ̣ضռƣŭʥ


0711 ʮһ
ټĵ¿ռ鲼ףһˢ罬
ѹǰŶȫûֲ̫Ϲżܱд˵֮١
̩̹ó磬һӤ׵н̩̹Ҳ񣬼꣬Ȼ
󲿷̶ȥΪǶġ̽Ϊ󲻾Ȼܵþ
䣬䣬䡭
ƻֺ꣬龰þᰴʥʧɫû뵽һżܱǰδ⣬ڲŷ̹ͬж޴͸ľ
Сѵ׼һ㣿ᰴʥߵĺ췢ʥŭڣӿΪ˻סµǣܵѹԽԽ
һֳ̲ʥʹ಻Դˣ׼Ϊ̽żֲֿԲŸʥа塣
⣬ҲǴ˼Щʥ߷ֵ󲿷ѹýżΣԡ
Ψһû뵽ǣʥߺ̫ˣż̫٣ҪȻչЩܰʥ
̧ȥֻһԻӰ̾ս֮ϡ
ʥӰʱޱȽӽ񼶴ڣʥδĶ֡
ʥϣߵϧ߱ǵ̫٣Ϊѹδ񼶾ա
ʥǸʱµĶ˲ѪʱγʥͶӰֿϴˢ

սͬʱһʱŷֺѾʪ͸޽ȫǺˮ׵ļ̶ԶԶԤƣþˣҪǷųʥͶӰӻΪҲҪٷ֮𣬶ұ°
¡¡¡¡¡¡
Űǵûмܼɲʲôͷ
˫ۣ͸⿴ԶżĺڣһԪȻСȴʮҪ֮Ӧþ⴦Ԫռڲ
籩ңѪ͵ͶӰԵ鸡
Դ϶࣬ǿ֧ŵסͿЩܷܲתˣΪҪǶȥ
ʮͬʱü֮ǰѾԤ⵽ƾǵŶغ֡׵Ĵѹ̶ȳԤƣǲòǰ¶֣˭ͦѹء
ʼ
̱ͬʱƯ沼οջơϸۿͻ֣ᷢڹıԵϸ΢ռŤһ޷赲ķâ
һʮ֮Уȭͷ顣
ᰴʥЩ鶸Ȼɫǻ쵰鲻Щóʹõһ飬˵飬ȴѾƲЧ϶顣
ͷһţᰴʥע۲죬Ϊ̵ļҪˣ˿ֲǰҪüͷ
棡
ȻЩ׼ǰ档
һĻͫţ𣺡ߣߣ

սɡϷ̽ͷһţԯЩѪ
ѪȾսܲˣ׳ħѪ
Ϊʱֻз񱬷Ǳܲһ˺ԯаѪҪ֮ãҲͣԭ
ħѪȾ쳵ʹսԵرأ֨֨ŤŤתЮǰ쭡
ȥżġָƶһӱÿǰұ鲼磬Ѿǰ·
ԽɫΪսȫ֮
ԯռڣʳħѪİѪˡ
ǲʵ壬ħƬγɵ壬ʥѪԺóѪܺͿռ
Ѫ̫ƥħѪĳ̶ֳħ
ЩսںϣɡԴϳȡħѪħԽǿңȡԽǿ
ʥͶӰȻãֿӿսƶٶԽԽ죬ܶʱײףʹͶӰҡҡλΣۼҪ߽⡣
ټһᣬһᡣ޾ԼҲ㾭ˣľûпɱԣô˼Ѫһ
̵ٶȳ죬һͿǰķӦʱսǰǰ壬ҪɳӣС̽ȥ
䣡
˭û뵽ʱһ죬Ȼǿģе鵱飬ǱĹĦδñɢݿ
ЩǱӲҵ˿ѪήҲ񡭡


0712 ʮ
սֳˣԯ㱻׺Ƭϱ鲼ƣʹطɣѪ
սΣޣ㱴ĦȻʥȻŴ£ҲûܿסѪʵ
һѽҩץ˳ɫص˵ϵѪΪơ
ң󵽱ˣʲôȥˣǰ˵ҪųϵѪҩðǰ֫һվսֺ˵
ٷϻҰҩŮ׳ȥס
һ仰õҩŴͣסƬŴɣǳ֮Σûмֻ쵰ҿɲȡ֣ҪϵѪҪ
꣡
ٴγ֣ҩŵӡ
׸ոģͷţԳֶݵڡսȻȫǰۣδʹͣ¡
Щʧȥٶһӱ٣˫֮䵹˾롣ǰĴԪռδ֪ǰҪ̽ǲԪռ价ſֲ׵Ӧ˳ȥ
˿̣ƴԪռѾйȥ٣κȻһܹĲΡ
ҩΪҩỤ̊ҪȺ״׶߷ö࣬Ҳ֪ʲôӣʹѸٻָˡ
ޣ㱴ĦҲеѪȣһɰѸĨƽˣʹѸٺת
ȥɡ
ۼ뻷ƴԪռ׵ԽԽǵûм٣սͳ塣
أÿ£Ҷôˣ˻³ɡС£ɡϲ©ȥͱסˡ
ؼʱ̣⾵֣ԺŹ
ˣ⾵ЩģѡţΪǰѾǵ޷ΣҪԪռꡣ
⾵ΪԽ׼ֻǣ֪׼ôϣҪ޸ˡ
ܿ죬ٴθҰ
˾һĻˣǹսʮͻأʧɡеȻôΪɶæ
Сӣ٣ӳŲ˶á⾵仰Ĭȥ治ͣ
ѽѽ֪ˡɡųûͷӬǰȥʲôֻҪܳȥǺõġ
˸Ͻͷصһ罬ӣƮһŴԪռ䡣
սһ·ͦʱ򣬵Ȼ󷽷ȥʹѹ⾵е죬죬죬Ҫǲסˣڣ
ˡһزսƷȥ
⾵ľתֳڶڡŵ̶ⷢ͡һ绡Ĺ
ʮ̼۶Сꡱһ죬ʹǵٶͻȻһ͵Ĺǵɱ˹ʮŵӰɽȥ
ˬ⾵Ц漴߸Ա仯ʽܵ϶˵е㲻ȻȥˡСͣѺǰǿ׳ļһȫɵ
⾵תӡûлӦ
ȻΪ׷ղһ⾵˼ۡ˵ǣսѾΪԪռ߽硣
㱼䣬ԽϡϽս˫̤˹⻬ɼĴʯ棬ͬʱзųȡ˿ռܶȡϢ
Ϊͺ
ų
Ȼᣬзӡ񣬷ɽ񣬷񣬷񣬷񣬷񡣡ͫ͸⣬Ϊ˵ôܣǷϵУɽ⣬ԶĴڶڴ˵˺ۼڷӡʲô
൱֣ЩϵӣϧԼȾռ䣬Բеĵۣ̩̹ܵд¡񵽴һΡ
ߵ֮еʶһȻָȥϵ˷ȥ
ʱ䲻һӲݵƽ̨Ͻ̤ϡ
ЩЩ֣ҶӺܿȻɢ΢⣬ĳɡĦɵɴ۾طϡŹ֣ݶŹ֡
ǧݡ˵ѾȥԴĹŶһСӲݡ
ǧݣôвǧꡣĦЩ£ЩȻЩ죬˵ǧ꣬ζš
Щǧ꣬ǻ⣬һܣѾǧ꣬ΪȾر󡣡
ȡ̫彣ʼһиݣ߸ݱ߽ǸϿϢط㰲ȫ˽ҲʱҲǡŪ㶯Ͳ˵ˣἤܶϵĶҲô࣬ЩΣʲôĿǰö֪
ʵϣȥӣʮ̱Ǳ쳣ɱ˽Ķǵϴȳ˰ٱʧˡ
ڳ϶һΪһ̵ĿдԶߣŶ꣬Ҳ̶ֳֻȡˣʼѣ֮Ǻö˳㵽֣ǳ˵ġ
ǣ񽫴ˣ


0713 ʮ
֪żΪ˵ͬʱѾĿżϣ̩̹ڲŨȤ
˵֧
漰ȶԣÿ񼶴ڲʽĽڵ㣬ܷõʵǸ߷Ҫ
δӴֲ棬Ȼ֪֪֮Һǰ̩̹Ĺ⣬ϧ̽ò롣
βͬʥ߼ٿԴΪַܲգ⽱춯˼Ҫ񽫣Ҫͨż
񽫽аȣʵȾᰴʥΪһҪһߡ
Ӱҡҷ⻬ɼĴʯӳճӰֻЩӰһĵֹǳطȥ
˰ȣʮ̷Ρ
һȻİٰʮ̣ǵ׷ı䣬һƣϹ𣬱øߴͣ˦˫У֪ʲôʱѱΪȡ
ǵЩ룬ȴһĮżߡ
İٰʮ׼ȻſԱᣬοٷȥڴԪռŹκһڡ
Ǳ߻ڸݣ˿Ӱȫ䱸
Ҫ濴ƽ̨ǻ㰲ȫʱõ˿
˿̣ѾӰоȫ̵ħ汾Ȼ֪Ϊʲôӣýֺͷܲµⲻ򵥡
ھ̴ƽ̨Ħ̲סʣ˵˵ΣôЩ
ע⣬ʱ׼ЩΣعʱҲ޷ݡ˵ţԶ̶ŴԪռĴʯϳһһɫɫɫ
¡¡¡¡
ֻɨ˼ִۣߵġ롱̣żᶨĲǰȥ
գգա
ڻҵĺУŲȻ쳣
Ƚͨһ˫ɺɫսѥ¶ɫۣԼб佣ɫڱƮ裬˸ļ׹
òԼ˫ɫ˫ʾ̫塣
񽫰ȣܾǰг̫壬Ͷ뵽¡ǰһУǸ֣Ϊĸ߲㡣
ӽβתǳãתĻе֣ðüЩõ˵ǷӡĶ
λ񽫼˵ӢִЩŮԵģһλǳԵĴڡܹ񽫣϶
һ̶ȣЩֱʮ׵ķУֳһƽƽ̨

ȶɢĴЩţΪƽ̨ϴӰǵӾ֪Զǰֺ̩̹֮塣
죬롣
˺󣬱һ֣ÿ̩̹жŶʹ䣬ײһͻס
ʮ׹أѾճɻҽһƬףƤ
侲Щֻ̩̹ǿܡȳˣγ佣ԶĴͷֻӰٻ֮ߴ̮
ÿĽ֪ݽɫˣ˵ƽ̨δع⣬ΪֻЩֱʮ׵ķֳƽ̨ǽƽֱ̨ס
̩̹ƽףǰ罵ϲʳﶼһгĶŶ꣬Сƽ̨Уٿصȴû衣Ƕüĵĺ챦ʯյͬǰսڼ̤Ƭʥ֮İ֡
ϣ
ϣ
ǶԺֵܣ̩̹ŵʥײһ𣬱ἤ𻨺С
໡
ѳɹȥЩĿս
Щ̩̹岻ǽʬΪǵ帻еԡʵҲǿܣԸػߡ
ɱ
ɱĴȻӵǿػҲܻʹãΪڡ
ɱ
ǳȥػߴս
˾ʷʫս˫и߲ζԾÿμͱըγԼСĸо
ȻվⵯһԲ䵶ʮѣٰѣǧѣѣ
ѾЩ̾ڱǰδ䣬ӰɣڰԲ䵶ǼɢΧ̩̹ػ߼Ӷ
ⱬ֣ߴԱ롱̣Щػַֻʽˡ
׷Եŵ˼ſ£صΣҪˣĺݽɫ϶֪ϵάط


0714 ʮģ
𶯣ʮ΢ܿɳء
ͣסٻԲ䵶ԡһϵ䡣
Բ䵶ΪųȥʱǧջʱΪһ壬ʵкܶã˿̲δչֳ
СģֲԤУڱ߽ЩħʱûֻŵĸооùŹ֡
ϵķתͲеɫʡ
ȻӾ磬һƽ̨
ƽ̨ȴɢ̹Ǻ硣ɫӰ׷ƽ̨ϣ硰˼ߡ񣬿Ӧӣ˵ԣ°ͳ˼ȥߡ
ʲô̴˸顣
䣬䣬䡭
ͬһʱ䣬ܹʮƽ̨ÿƽ̨϶׷һⷢġ˼ߡʯȫ³Ϣ
Ҳ˸飬ǲ˼飬еˣ
ķӦٶȳ죬ƮˡֻЩ˰ģ˼ǰһ̻ڵͷ˼״һѾצռҡҷ˪ӡ
ʲôǾ֣þȫȴסצͻơ
գ֮䣬ʮ׷ɳȥǵؿڳץۡ⵱ȻʲôǵǿָܸܿԭЩС˲ϡ
ȻֲһĻˣɫ˪ץӡʮ䵽棬۵һ
ˣʮ̾顣
зЩ̲֪ʲôȴĺܡڹŴսڼֹĺڱʹר̷һشڡ
ڱʹô֣ǸһӺĺڽеĽɣ˭˭ùٴκˣѾ⡣
Ҫپж٣ʹͬȵλҪԸʹΪĴˣӵкܸȨ
ʵ˵ȲϽȥǰ㶨żܻ뷨ڴսᡣֲ֪ĳЩã滹λ񣬶ЩϲǶġ
˭أͨôθڣӣɼЩжôԵ
ԣŵߣ̫Ļ̱ܶԶ֮ΪֻҪвͻ޷԰Ρ
ˣʮȻվס
ˣ
ͼһһؿڣЩغϵһдצٻ
ǰܹ˼ߡʮͻأس֣ȰΧȥͬʱɫ̹ȥ
̾½һӿ£飬ɫĴɽ
ޣĦɣ㱴ǰСƽ̨Ѿ¶Ӱ޴Ρ
ԣȥȫϢҪʹκμɣ͵ԼͨˡСŷ֮ķ϶һǰС
ȿߵ̴𣺡ȥǸ쵰СһץסֱӸɵʡ£졣
δ䣬ʣšˡԲ䵶ֽ⿪žֺ׳ĺڱʹȥ
ϣϣϡ
ЩڱʹϣһҶ״˺ۡЩ˺˲ָ
ɵŪʬ塣ͷ˾סˡ
˲䣬Ӱ߷ֻδһ̵Ĳӱס̱ڵء
ڴ䣬áĦɵ񾭱ȽϴͣʱȻЦó
ã̲йֻҪض켣ߣȥûвͻܵǲҪ˵̫磬ǰòЩֲĺƤжΪߡѹ˵ǰ״
ĦԴЩֲ̺ʹǰһƨ
άٶȣһͿһ㶼ꡣһŷ֮켣ǰУֻ֪жôΣգظŹϵĳ·ߣźƽ̨ȥ
ֻǣҪӦ磬ûݸƨѽ̱ɴߣܵǳ¡صġӴƶɺɫý֡
̩̹ѾŶ꣬ȥ磿ϣЩλҪùĵĺݽɫȻ˲ȥչɣ
Ȳ֪Ϊͣرĳϣϵͽϣȡʤ
ܹʮ˼ߡأ㰢ΧľŸһ滹ʮضԶѽ
ʱһ۽ǿӡɫŵ˵񰡣Ľ̻壬ӭΪڵƬɣ
񰡣Ľ̻壬ӭ̴ԣǵɢ⣬˲乵ͨδ֪ռ䡣


0715 ʮ壩
ɫؽ٣ʹʮڱʹٶ
˵Ƕռ֮ĴԪռ䣬ϧû֣Եûйŵķ䡣
ߵɫ̵֣ʼͣʹȫ컯״Ĺĵ˫ڱʹз̶
ԭЩڱʹǰƣûамֻ֮Ҫɫצץһٺ󣬲⸳ǿ⽦ݼ̡
ɱ
ײһսѡԪռĺôֳܶƻǿĲɢȴ뵽Ԫռ֮УΪ̿ռ
ĦɳĴָ˵ֵˣûʧҪ׾ٹҵķţ
Ҳɲ٣٩Ϻڣһɲֵܣʤתͷͻ㻹ƾаɣǳɹӽƽ̨֮ǰҪ⡣
ٺ٣ģҵ飬ԸͬھĦɽǰΪǰӿٶȡ
ǰٶȣȫǰ
̵õӳ֣һϵб죬ħѪɵħΪơ
ͷɵ춯Բ²⣺ѵħĵĵ伮ûᵽһһϵ·ӳʼһ˶˵̶ˮ֪Ŷ
ٶҲ޹أͰͷԺڲڱʹ£ŵɴܡ
ޣ㱴ĦҲҩõֶЧʹѪʹĨȥˣ˿̺߰æ
⿿һûа취ֿ׵ģɱǰ޳䵱ҪսĦɺͰ㱴Ҳܴ֣ĸЭ޶漸ʡ
Χǽһ֣ɱ¾ģ̻ʣ¶پʮλ
Щǰǲݼٻ󣬲ݼˣʱγɵսΪɹۣȻתγΧڱʹĽࡣ
񽫰ȵѹȻѾռٻѾûбҪ˳ҡμȫչԲ䵶佣ͬʱ졣
ΧȵĺڱʹϳһѺۣȫϣĶɫѩԪռʱڵأγһģѩ
սپȳ̴𣬼ںɫѩжеãЩڱʹаȻһ֡
ɫѩڶһУ˿಻ԣܵ;̹ǣ㼯嶳ιȥõҩöԴҵļӳڣؿ˿˿ůܣϵѪ
ߡ
Ѿ˲Ϣȱһ֣ӡ϶һ㲼ɫƵĽɫԹ⡣
ܷסɫѩ
ڱӡõͬʱʼӡʹ˵ǽǰ䣬ٶȿþˡ
໡
ˣкڱʹע⵽һ쳣צ߸չ
ֻۡһ죬̫ùˣ۳ץֲۣĺɫ˪ӣŵУи˴
õ޶˵Ѿļͷʹϡ
ģһ˿ڽգ޸еİʹôʱڱû壬ˡ
ߣ
ĸҶͣӡİ£ʣһӰۣٶȳźƽ̨ȥ
ʱԪռ߽һ䶯Ӱ롣
ᰴʥԪռ䣬ˣкϵ̫ʥߣʥ߾Ȼˡ
üһλʥ߼ݵȱս۽ɨȥֱ鴤ôӡ
ôӣܶʥǿ̫ҵӣΪżϽԸϹվ
ʲôͽкһԸְæ
էִܵѹЩݺȣʵ̫ԶˣƵ£˺
ݣ˵Ԥϡϣиּᵽһδнżʥ߶ࡣ
⻹ʵܶʥֻڴ˵¶ӰΪ֪ĵ̡Ҫ˵嶼ˡ
Ŀǰ֪ôˣһ弶սʣԼôڣҲܾλʥߡû̶ֳ룬ʥߣǸֶ
ȻЩʥҪץסùڱʹһأϺɫѩŰ䲻˸飬սֱ
ô£ôӣЩڹʲô󲿷ʥ߲ʶڱʹϳڱʹʥɫ൱ѿûϵֻǰʰСС壬Ȼǣλɴڡ


0716 ʮ
ңԶĺƽ̨ȴһУ٣ʼղ롣
ȻᣬвͬѰĿռ㱴һֱû˿ͻȻǻ֮һŽ飬ɢ͹â
âգֳһһ
ЩԭΣжûͰ׹£ûа취Ρ
ֻһۣˡ
Ҫ˵룬ټȥ˵ƽ̨ԽԽԶԪռռȻͬ⴦ռԣǺԡ
ô죿û뵽λػطռԴԾȻ鷳䷨룬ῨĳЩδ֪ռ䡣̾ܵģǰжϴΪλѹŶڴϿѹػֹ˽ӴԪռĺġ
£̫ΣˣѾﻢ£ֻźƽ̨ߡ
ģа취ȥ˿ڣʮָߴԶԶˣɺ˫ɨ°ϵɫƮ
㱴Ħɿޣ֪ʲôͻ谭
׼ץǰǰӢ鰡ѪȾƬӦѪٻ֪ǵķλ
䣬Ե޵˫Ϊģɢ
ͷȥɨ˫ʱܵһʱѪڣЩŵ
˵ˣҿﲻǾйǳҵսЩʥ񼶴ڸ˺󣬵ѪԱܾá¸ҵıܿѪںη
̾ͼڲٿѪҺȷж֮ȻʱѾǳԶЩѪʥѪʧԣֻҪһ˿Ѫۣ޾а취ǸӦ
΢޴ʧɫ⡱Ȼ̧ͷԶ˵йսЩǰѪźǿ׵ѪɫӰһϺƽ̨֮Ҳûȥ
ˡһ죬ڲԶֳһѪɫӡ޴ϲߣߡ
ģ޸硣
Ħڻ˾͵űͣ˹ϺڣΪȷʵЩ󣬿ޱһСޣ޸еüΪ˳졣
˵̫磬ղˣõ˹ҧûһ첲զָûʲôҧг˵̫ĿԣֲͰ㱴˻ӡ
ãզզ޸ϽäȮĦɺٺЦȫֹΣʱ̷ɡ
ʵĦ̬ܺãԽǹؼʱ̣ԽҪ̬һֱǻǸұϵġ
˭ǵäȮϹ۵⡣ԭ߸ϣȫͼʱ򣬾͸߸ϹˣĳйءǹԺһûûСȫ£ֹϵеҵů
ޣȫˣĵõֱۣ輫Ρ
ã޵ֿһѪۣ⴮Ѫ۴öԶܸܵĲΪָ˷
ѭѪ㱴ʱʱðĹʹһƽ̨ľ롣
ȻХǺڱʹ׷Ǻɫѩ̶ŰЩѩ۶ôҲûӰ쵽ߡ
֧һϵѪѵҩץˡ
ȻҩһСȭͷһϵѪѾˣ֪Сһڽĳ߶߶ʽԳִ󷽡
ϱǰҵ˵˵ŪѪңͷԼÿѪѪֳ˶ͷҩſڵ޵ļצ˿ڣȻйӡ
޽ҧأֻޱʹ࣬ܺڱʹϮʱҪʹʹÿ죬ȥҲ죬δҡ
¡¡
ͬʱͷȥֻһźɫĢ𣬽ǵڶ䣬䡣
һ˵ЩɫˣݽɫȻǺݽɫ֪ûô򵥣ò
ûж˵ʲô֪Ҫҵ·ߣ򼺷˲˼ġ
󷽵սȻȻ״̬ҡҡͷԳǺǣǾڼздСӣЩʥȺεȱ΢
һ٣ͦţʿ߰˵ǵ־ͲΣҪΪܣЩļһﶷס
ãף㱴ɣ̧ٻԼ̧վȥ
˽ܣΪۣԸΪ𣡡Ħɰγ̣ĿԶƽ̨ϣ˭֪ʲô
̤ʵĲӣǰŵ쭲ͬʱƽ̨ʼҰͷԽԽ˵ͨѪѰ·İ취ǶԵġ
ҵרǴʥҲûеӡΪͼѪĴмңݹ۹Žûҡ
֪ĳˣ˵ؾȻֺڱʹֶЩΪ̫վʥ߱ݲг޲һѪң˵꣬ӿˣ


0717 ʮߣ
ɫѩŰʮڱʹʣ°λ
ȰڵϣΪģǧٰԲ䵶вڵϣİѾᣬɫ
ᰴʥһλ̫ʥҲù˱վһ鼫ΪأԶ鲼ɫ飬̫弸ʥߵʬ
̫ˣȫ۶ôӴٴ˵أ޷ֲĺڱ
ȣȣȡ
ڵϵİȺȻȳѪ˳ŲƲİɫ۵䣬ӵв˵ϧѾ䷲
˿̣ڰϿ㲻ϣеֻǱˡôҪ񽫣⣬ڱʴվȫŭɫ
ƴ̶ֳȣǸȻû¡ȺƽСȻ˴ˣЩǿĴƴһԡѪɻҡ
ܾʹ˰ݣֻʣ°ˣ£żǵġ췢ʥߴ˵Զסڱͷɢһ
췢ʥ߲ʣ˿̴ʥ߶ʹ˳ⱲӶҪͷˡʥ߼٣ȻκŵСߣϢҪǴȥ˻ͷϰܵıǩķţ
Ƥʥÿ˶ǲ˳
⻹һ㣬̫ʥܵ˲ҪЩ̣ڹˡ
ѾƫʥɫѩԽԽŰдȴƴȥʤֿɵá
֣
ʥ빥ڱʹͼɣֺ޶ȣɲ⡣
ǰλʥ֣֮ףʹԪռ䷢ʱԵ쳣
໣໡
ڱʹη
ǱͲ֪ΪȻֻʣǰ˸ԱȴͬγɴʹΧĺɫѩ㷭ΪǷʯȡʱ䡣
ء
ѩǵأʥŷĹײһ
ֲ棬ɢ֮ڵһڱܿһ㣬㣬Ĳ㡭
֪ȥãټĴԪռΪѩ磬ֻбѩɫĽĺɫ
ֺ䣡
ֺڻң
һй⣬ͬʱҲӡ
ڳͻῴЩʥ߱ںɫС
Щʥʹ÷ãԱ٣Ǿ͵ùˡɢǰȻ޷ֻܳΪı񣬹հ
֪η֪̫ҽôʥߣΪսĺɫѩڼбѾԶȥδܵʲôͬ
Զƽֻ̨һͻرʮ׸ʯǰ֪ô¡
ʯ߾ŰپʮףΧʯתȦʯף̤ʯ׺ߵ쳣ࡣ
Ŀ߶ȣʯǾŰپʮףһ׾͵ǧסأʯ׿ɲǧ򵥣о߳ȥԶǻͷһ̨ס
꣡طô۸˵ġͬʱʾȲǲ۸ˣ۵øƵģ̨ףⲻˣ
񸴻ǵȥĸСӱԹƨûǰǰ󣬸ҵҰѡצӡʥڣ̨׾͵ְɣЩʥܲƽ̨ǰ˵

еռѹÿһɬ߶ٲù㱴ðո䵽ĳ㡰ءһѣһƷٻΪӦĸɹŮûа취ҵ·
ǿʯףȴһնĸодϢ֣ڻУʯǦʻӰӰ´ڶޣδ֪
СβĲϣ˸˸Ź⣬նʱ˵ϰ֣Ȼ谭ȴôӵļ̨׿ʼǸբɽطҪܲ߾ͲҪߡ
Ŷüͷڿռ״̬ĸӦҪ֮ϣҲʵֻʸоûá
޺Ȼ˵ˣԿռӡ󴫻ͭǣȺȺ˭طиоͼļأ̩̹ϲͨ飬Щľ޴壬ǵڳֹܶѪ̩̹ҲЩū;ӵ̩̹Ѫͳ
ȥһԣûиõİ취ֻҽ
õģϽ۷ͭǣȥѰҶԺƽ̨иоļһ
ͬһʱ䣬ڱʹʯ֮أšꡱ죬ᰴʥ̫Ŵʥ񽫰ȴʥ˼̵ıǽӷ֮˳
ͺϵ̫ʥ߼ûˣùЩŵļһ˵ȵ˽ǲűסʵ
ߣȥƽ̨̫ϴʥųüɭɭȥķ򡭡


0718 ʮˣ
ļ̨Ŭ̫ʥɱ˹ǶԷϵ֪Ȼܶࡣ
Ϊ̫밬ؽԶʥ߶ڰǷĵ֪ͣڻ棬ԶԶרоģһƾʥѳרļһ
Щʥߺٰʱ棬ͲͬˣΪС԰޽ɣֻҪԼֻҪԼǿǰǷĻǵӡڽܡ
ʥƽ̨ǵһֳ̣ǶȽз
ô죿·סˣСȻܹȥ췢ʥֱüΪԼˣΪԳֱץס֦ڡ
ôǷϵȻڴ˵ز÷ϵ㼯֮ĿǰοҪȥҲҪ¡̫ʥ߾Щ֣밢ȡ
ˣ˵ʥʲôǰʧأҴͷɣ
ʥЦȻص˵尡壬Ϊסһýͷöѵûһ룬ССεºܣΪʲôڵ־磿
΢΢һ㶣ҡͷᣬ֪㻳пӣҿԱ֤ĳλӣ񲻻ǣ
ᰴʥ򡰺ߡһΪʥЦȻ֮ģ²ӣֻΪ֤
Ŷӣ쳣ҲҪСġʥЦϸ۲찢ȵɫΪ񼶴Ƕթ֡
λϴʥӿʼڣȵѲϵ
ԣпӵǱˣ񣡶ѡƺ뵽һ棬ɫ൱ѿ
𿴰񽫣λõ˲ռһֱСسǱѱᱻ񶴲죬Ӷһò¡⡱ս
Ҫ֪Ǵ̫ͶЧģ·ҾǡӡŬȲЩƾĸġ׶ӡ
Ǻǣ
ᰴʥǣ¶һĨײЦ⣬ԭʥ˼ػģ񲻺ͣһ˵Ҷʼˣǲأֻ߾Ļ̥
ʥ׷ס첻гĲòɣ˫ɫ䡣
˲İ֮󣬾ᰴʥһ˵λȻǷϵµػУǴ˵رϾԶܱĳ㲻ˡԣĺδؾͲܿͻƶ롣ʥԸ֡
ʥڲ㷢ԸֻҪԸҪ
ᰴʥ˵Щ̫ʥæ񣬿ڿУʥ壬ԸάҵǿȨҵԵЭ
Щʥ߶ʼͦһˣò׵ϵļ̨ס
˸ովȥ;̹ǣ·ݹǽʱһ
˻޵һϽǰץȥֻǰҽѪѪΪӴӲסݹǽ
ߣԶǰĴڽ޷֧̫á޵ıǿŵϴ˵Ĺţһ
ᣬǰһŽɫУųɫԹ⣬źĦɺͰ㱴еһŲƳȥ
ݹǽ򣬸оŲ˺ܳһξ룬ʵֻǴӵļ̨̤˵弶
ȵվͷȥ̾üһÿ̨൱һռ䣬֪ǰжټ̨ףҪȥǵɡ
Ϊε˵Ŀǰûиð취ˣͭˣʵȥԱϣãϾȥô꣬۵ôǿ̩̹Ѫʱϡ
˵ţȻѶϢ֣ѹ̺͹ֹһŪȥ˵طио
̺͹ֹ֣뵱Ѻ˵ĵؾõ̺͹̷ֹΪһɫһֱߡǴﵽ𼶣ɸΪҪĹǽ
ӡ˸΢̺͹ֹ䵽ǰ
ˣ˼æ
̺͹ֹŵɫÿ̷ǡôҲǼС⣬ǱŬҲڿҿңǻò
ˣ˵˵ô£Ȼ֡
Ҫ֪̩̹嶼ǴͷɰͰݵÿԡһΪʦڲٿ츳û˵׵統¡⣬˵̩̹ϲҸߴͨ飬Ĺ壬Ҳͱȳ˸ߴЩҪȥô̩̹Ѫ


0719 ʮţ
ˣû̩̹Ѫͳ
ֹ˶ٻȡ֣ԸϽͣأ̩̹ĸӹ壡Щ̩̹ϲ¶ݣսʱͨѡǿ˷ŵս裬Ȥ
սֻһ档̻˻ָҿ֤Ҫǵ̩̹߰椡ʱܶ๫嶼ҪҳΪʵ΢̩̹÷ģӴһЩ̩̹ĺܡ
ͷһһͽ͡
ʱǹ̩̹ˮǴߣйһλԻ¡Ȼȫǽ̩̹ǿĻϡ̩̹һҹ֮û䣬ǹҲʧȥأֻԶֹܻɤǳã߻£óǻ˵
Ͻͣס֪ʦ͹Щʮ춼ظģ¿ûʱ˵طҪƽⷽ
һŰѹֹߵһȥֺõЦٺ٣ˣ֪ްյ飬Ȼҳбµ̳
̷̳ӦԶȥʮּªʯƽ̨̳̩̹䰲ĵط̩̹ĵطԷǳҪ
ֻҪҲ̩̹ŵʱ̩̹ѾûʧλҲ˹ȥ
ţţ̳
ֹͷ˵̩̹ߵĵطʷʫ̩̹忹аΪƣЩյսûܼʱϵֻһ˹սѶϢ˭ܵõʬ˭ͿԼ̳²
ﾹǵأţΪʬк˽⣬̳ޣĸֻҪͻܵûʶֻܵĽѹ
ޣǰͨѪܵӰ̳֮Ҳûȥ
ҡҡͷӰӦò̩̹Ϊ񱩣ԵЩ
½ۻ̫磬ʮңԶ޷ڷ絲ꡣҡͷûֽѵ뷨۵ʲô޹ءһƱʥߣʲô²Ҫ
̺͹ֹʵжȡ˵Ѫڡ
ⴵտʼԣͱζ㣬徴Ĵڣԣΰ󡭡
ʲôս裿ȫǸ蹦̵µƨһƨ񳱡
޲ùȥ߷һֻû뵽ǣǰһâƻʵչ¡
߲ô£͵ǸɵۣΪǰ۵Ѫֵ̺͹ֹͷǰһƨŵ·ͨˡ
͵Ǹӣϰ㱴ͺĦһӣ룺ѹ̩̹̯Ϲֻɫӹָĳʲôƣ̳·
̺͹ֹ䤱ǵĵȼ̫ˣٻͨȴ޷ֳãԸϽʹɫ˼ǸϽߡ
һͷ˵ͷ߶ƽ̨޲ߣ˭뵽ôѵ谭һٺģǵͨ;
ߣһ̤Ϲâ
ŲδվȣâͿʼΧӰƬ˼յ˦Ժ󣬵ȵӦѾ̤һ̨ס
ۣ
ۣ
̺͹ֹѪ
ǵĳ̶̫ˣǰй˵̳ҲǻʼڡȻ̵ȥֹ۾˵ˣֻߵһ̨ɽ֣ʺأ
˵ֹҲȥ
׹ֹ˼̶ֳټǰ֪ʲôΣðգͣ䣬̳١ʱ죬ȥתкܴأɽˮɥڴˡ
ޣϺڣ׽㣬ǴŹ̺͹ֹȥһϢһ̨ס˾ϡ
ãǻץʱָб䣬ųһս֮޾Բϣ£˵Ѿӡµľƿһϵƣץס˭ܲ
Ƭֻ֮һޱ߼С
û룬̽ڱԵ˴طǧӡӡӡںϣø೤Ϣ¡
עˡ
֪ոǧӡӡϢ̳ϴ죬һͦӰֶɻ̨ɨһۣ֮Ŀŵ̳֮⣬ЩƳ̫ʥߡ


0720 񣨶ʮ
̳ĿɭȻŭţγʵʻ˭ðķ߽⡣ߣڱȻףµĺڱʹȫû⵹һ£
䶨̳Ϊģⱬ
꣬꣬ꡭ
ͬף̳׳ľѾλλʥߵĳܼޣֻдʥܿơ
ãᰴʥɫ䣬ַųһƽ̣ҵͷϡಡת˲䣬ֱ̱ȴ˺ܺõķֽãʹϸĵ绡ӻסߵʥߡ
ʥЩѱᣬΪᰴʥֻסʥߣ˵ȶһûݣ˽㡣
ᰴʥʵɨǰѩĹ˪Ե˰˭˭ƨ£
ʥǴʥʵھᰴʥֿ׵ɲǣ֪ҪʲôȻ̫ʥȦֻԼ֡
٣ƫƫһŰɡȵʥΪģ̫ʥߺҪﰲȻ
ڷΧΪ׻ײ๥Ȼֹ췽ʽĵøɸɾ˾档
ϼһ˪ˡ
ᰴʥԼ̫һֶ˪¹ʲôĹ˪ͻԼҷˮ໥Դﵽ˺Ŀġղãҧ̫ʥһôϼһó˪ͿԺƤô
ϧ˭ôʵأֻƷʥ˪סʥƤգһ¾Ͱų⡣
㼯ᵽһ𣬵׺ըᰴʥûа취׼ʮֳ֣ҴҸϵżԽȴûаС£˭֪ż鷳Ҫ
׿ɲǽһһ֮һ಻ֱӰķϵУͬɱ
꣬꣬ꡭ
Ķǣᰴʥոյ˫۾÷飬ȵʲôֶθϽʹٲʹǾûлˡ
ʥ֪ױǰ׿ֲٱٸ»ȫû
ʲôûСҪʥ׷ƣһ¡¡죬ʳڵ
̫ʥЦһʥƴȴûаҪæ˼Ҳ˪˵ͷʾл⡣
£˭᰾ƤٺҲܰѴ¹ֵͷϡ
ǣһһ·ûܿʥͳˣըֱУҲȫο̺һܣĻ൱ġ
ûˣ׵ûˣЩõ߰˰ˣÿһʹѡ
ʮֳԾΪ˪Ҳܵģ׵Ŀٳˢ£ǷΧڼԭܹ֧ŵԲǧףֻ֧ŵԲףȥ¾͵ñϡ
ߣ˳ȥ˵ΣգС϶Ѿȫûŵ˼СҪȻҳѾõ˪֧Ųסôǰճ̶ȿ֪
⣬˳Ͼδ˵һˣôǱǲŽﻢ¡˻ȥЦҲ⵽һ̶ϵĴ
Ϻ꣡ᰴʥҧгݣٳȵҲƲסŭ⣬һﻹֵܰЩףƨˣôǾΣˡ
Ҫ˳ϵϵķתȻ·ҷת֮ʣȫ
ã;ᰴʥɫͬʱˣұ൱ѿȱ浭Ȼȴֻµȫûֵ̫嵹ùˣֻҪǺݺݵԸͷôȥл˵ֲֶϡ
ʥղŻϹۣٲ⣬еãҪ˽ʥȫֿ·ᰣҲȥѵ׽ҡ
ߣ֪Լʲôˡ
ûкҵæⷢ𹥻ʥӳչһƬ˳
ȫ֪£ʥ߷սСʱýƣڴһг˳ɵ۵ǣź󷽴ȱڣǳһƽ̨ߡ
ô£Ҫ˳ȴ̳֮£ֿȺ̳£ͷߴȥԽԽ
ʥûףҲû뿪·ܶʥΪǰ龰Ԥƣ̫֮ϲ⡣
侲̳˵ؾʲô顣۹·ȷʵûг·ôֻǰһ·


0721 񣨶ʮһ
ʥߵ̳ݿûϾ̩̹Ѿ꣬ʧȥܣЩݶ˵ǲԽ
ϣ
һ̨׳ֽۣѺѸţʹļ̨²֩״϶
ôʥ̨߽ڿռ䣬ñơļ̨ʱǧݹǽʥ֣λʥ߾ܽ⿪˾֡
֣ǸεºܣȻͨ˵أʥԲ۾ϵƶˡ
ǰһʼһæҲܿԽЩ̨׵̳Ҳ뻳У쳣߾衣
񽫰ȵɫѿзĥţѵӣĳ۵ļһµһ壬ֻйءϾע⣬Ǵ濪ʼģĹⲻһˡֵǣСĽԣôһ˲ֽӰôƲס棿
ӿһһʣ񲡶һʹȶӵһβɡ
ǲӣǷи߸ϵ׼δв֣Щʥ߿Ӱ֤ǴûϵСѾ̳ƴʱ˼Ѿ׬ò̬ƽ
ʥһѣȴûңֻҧгݵСңֻôʥڣһǧζ
ھһǧΣöޣλʥ߳ңڵڶλʥߣôߵȴһ㡣
˶滹Ҫֱ˲Լ۸¼ֵ
ʵЩǿȫһУֻԼԵ˷Ҳ˵ǿǶ䣬㲻ǿ
ߣӿƽٶȣᰴʥҲޣʧأȥ϶⵽෽ɣôʥ򣬾ȻǱôʥֵжٺҪץסǲӦĻӰ쵽Ϊ
֪εгˡɲħʥһ˺ǣڻҪһᰴʥǾԲŹġ
䣬䣬䡭
̳ͨĽݳһһѺۡ
Щʥ¿ûйʦ̳ƨ¡ԣֻһ·ǿдأʥƳһһݡ
Ƴݣʥﶼ۵
ʵ̫ˣǰô谭Σգڱʹ͹µģ˭뵽籩̶ֳȵ̫Ҫˣѹ׵ֶȫʩչðضıƷø׵ͳ
һ̳Ͼ޵СѾߵûӰ벻̫ѡôû뵽
ﲻѣ
ЩݴѣƵǣʥոЪϢһᣬƨɺеܶ
ᰣͬʱɫ᰾ãƺ˲ٿ̳ʹż׶ʼ̳ӿ
жûд޲׻ףЩ׾۾¡¡ˢ
üһǾһĻż׿ɲռȫۼƺޱߡ
ؿɺãǰнݹؿףЩʥ۵ҲòҧߴͻƣҪ˫ս
ױʥ߳ķϡ
װĶ˾Զżôôǿ̫ʥʹ಻˭Ҫ˵࣬һԣѹͲʱϢϵ츳ʹʵöࡣ
ߣҪͣԭأýݿռ谭סʥȷѡֻȷЧҲޡ
Щʥ߷С˼Žᵽһ׺ըǰƳ谭ʹƽٶһȥߵԽԽ졣
ߵԽ죬Խ
ܶλʥ۷ǹˮλ̶߳ȣЩλʥҲͷԣҲûǰĲһ
ļ̨ףȻӾ磬·֪Ҫ̳Ƶģø׿
ᰴʥΪǵطߣߣѾ̳ڿ̳ǵӰѾɹߡ
ô˵ǵܹһϼһ̫ϵˣɹȷʵߡ
ʥϲﾶף˵ʲôҲҪһȥһǿ񣬶ֶηǰ̡
ƽļ̨׷ǰ滹Ҫ죬ûע⵽ѾϢģ̤һݣʥһųʮ׳צ
Щһ֣ըѳԹ⣬ǰһſ·ϵŨ
ߣʥЩ⣬ڻŲþ᰺ͰȰֱҵڣϺϺꡣ
ȥԭػָƽֳֻһӰʥղžĵطȻȴ


0722 񣨶ʮ
ʥ̳ɨһۣ㾪Ŀɿڴ
ţ
ԣⲻ񡣡ȷӦʰԲ䵶ųȥâֽʮϰٵιУΧת
ʥ;ᰴʥķӦٶҲܿ죬ȫֻԼ£̳֮׷ˢ
ʱ·ֹߴӰվԿϷһɫ壬еĿ֮꣬
ÿа֮ǿࡣֻǴʥԤϣڿǣǰΰӰȻʹһĸо
ƾ˽˵µִ֮һ𣬳˷ǳֲ飬ͬ񻯰汾һֱڵ֮ǣ̤̳޲ɱ
֪һ£Ҫ˳ȴһ¡
ĶʥǶ޷ܵ
͵ˢȡһѴ󽣽еõķģʽǹ
¡¡¡¡¡¡
ɽʥ¡
ϼһаһǧʮΰ䣬ǧӰɱʥ߶̫񼶴ڴµĵӡγɺɫϸִȥ
һ̣̳ϱҫ۶Ŀɫ
γɳ̳Ϊɢ
Ϊ̫Ѿѡ
ո˫ۣͼӭŨɨһ̨׳ִѺۡ
̳ս࣬Χռ䲻ϲ
ĳ˲䣬æſȥ;ͷɽХ׵ûһУ̳飬ʯ䡣
ҵ죡浽׷ʲôֺ£ԼСսиӦ޷
ʱŭ
쵰񽫶ѣ󶼲
սȻڼֻǱȸղŵС࣬ƹƹҡ죬˳˵أȴ־òġ
а뿪Щʥָʲôʱ׷ҵ֪Σжϡվգȫзס̫彣ǰΪͷϳֵĳ˳̫ǿˡ
ǡڴ˿̣ʥƨ̳ϷȥûзɳȥԶаռ졣
ЩռرϸҲһɲ䣬ȺһΧ̳ζ
ۣۣۡ
ʥѪжϱ۲֫䵽ǰԶҶ
˺һᣬҲûС顱ӿ£ɫ൱أΪôʥ˵̳ϵļԽ
ͣռһսƷʥѪͻӡ޴ʥϧʥƬЩԭϣսƷҲǼ٣û뵽ЩʥС
ܲ𣿸õĶȫõˣϵƷҲռʵϡ飬ܰװȡЩʥǾͲˡ
ǰûбղŵһĻŵ
Ҳɵ󵨣˶ȴǰգбӡзʥ˵ʲô
ʵⲽ߶ˣ뿪̳Ľ̮̳Ŀռ쿪ʼ̳ʥҪȥ¶ϣã
ɢһ̨ǶĿռ俪ʼ١
ռֵ˳Ѿڡ
֮Ǹ˵ļһڼзıߡûгΪʥ֮ǰҲûʲôáٺܶʥѾҵš
ڣ̳ͼӰػζȻս˫Ӱ
ø߼վڽ˵ʲôսиոʣʹŭ𣺡ҷߣɱ
ɱ
ɱ
ɱڣһ̳ʼ顣
ɫٳͣͣλʥʧɫ󷽿ˡ
ˣü
Щ߲ս޹أҲЩ˵Ķһ֮ϵİ֮
û̧ͣСָ
ΪʲôҪСָҪֿտյӡֵӡڿһ̶ϺԷȡñеĶ
ǰɱˣһβɹǾ͹ڶΣΣĴΣ˴ңҺɫ֣սҵÿԣȫ˲
һ죬ϲ֣ˣ
ȷʵˣδ̫ɹˣӡѰ֮򹴴һӡ
Ҳŵľսǿ̳ϴôң˵̳϶ռػߴڣô
𣿡춼ͱˡ
Щ΢ڣȾָ񽫵ִŭɶɲ֪Щʥһģɫ򷢷֮ͣը˿
ˡһʧȥ֪֮ǰоӸߴȥôôǿ


0723 ʥ
֪ʱ֪εأƮĿĵǰȥ
·Ϊһûʶ飬ֻ֪ǰУ֪Ʈţȴ˵İţ沨
Ҳȥһ죬Ҳȥһ꣬ɢʶͻȻһ£
ģԴоʹ̣ʱŷԼѾ䵽̳¡
ޣ׽㣬Ϻڣк״׶ָų⻪䵽ֳӰ
û°ɣ㱴æǰ޺ͺĦɽ䱸ؿܣû鵽ΣգԷɶΪ顣
ʹоʮͿѹȥָ˵Ҵ̳ʲôӡˣ޷ȡʥ⻹ǵһ
״ͺ׶˫˫̧Ϊʹ
㱴һæ˵ѵҩûɣϵ˼أҪĹսƣѾΪˡ
ȣȣȳһѪˮЦǺǣǺϢɣ»ΪˣҲ˵һûзϵ
ˣȷʵЩأҪ׶ɵĳȫպǳ鷳״׶ְ͡
ãģá˵ԾֱжϸиӦһ
ôˣ޷졣
ûʲôжһӰԭµһ񽫣Ϊִػػ֮壬̫壬Ϊץң˳ݣǵֱЩʥߣǴʥѾòˡٶȿ˼
µһ񽫣ĳûмλһ񽫵ķЩź
ʵûеȫ
һ񽫵ִ٣ȴΪһսѣѽӽɢԵ⣬֮ҲڷڣǰսоѾķѣһսǴ򵽱򵽲Уȥûа㴸ӵģɢݳɷĩƬ
˼ǣЩɫѵΪ񽫵ִȻ˵ͨ˵ػ֮ҲܣΪѷϵ
ȣˣ̳ų飬âת֮䣬ӴӰѾƮߴͭŽ⡣
ҩֱץ׳״ͺ׶ҲѪΪˣȴֻӡܵ˺ȻᣬóȫϵѪӦΪˡ
ˣҴӦ㣬ֻ°ϵѪʣµĲȫġܸܵҩ÷ǳУƺѾ˿̲ݻĵز뿴һֻģǲҩŮ񸴻ֻá
ŽеɣҪǰѪҲûʲôáħѪͷѪȫ͸Ұɣպ״ͺ׶޷޸ˣҿԳŵ־Ρ
̫٣ΰɣЩѪһޣһ㡣Ϊɴ࣬Ѫȷʵãҩú͵ʹãӦøܷӹЧ
ļһֻһСѪʡͺ񣬾ͺѴѧѧϰ߽Сѧѽѽѽں
ˣ죬Ҿ鲻ġסӣЦǺǣÿһӣҾͼһɡ
ħ
ҩÿЧֻܰ״ͺ׶ϣȥʾԼȨԡ
ңССӡ״ͺ׶ֱƲ죬ҩҽȻΣֻӵѧٱ졣
裬衭
鷢Уӱϴ´Ź⡣
ЩŹͭǣֻһܣǾͷʹƮ֮ɨ߲ɸѡܹߵĶȫҳ
ͭǵĹǼˣеߣ̳ʯɣֹŴıʯڽźܶ;
«ҲжѡȡǸȤĶسѨ
棬һ̫˻ûжɨ蹤ūУŵ޼۹ȥΪ̳ļһȫʥߣԽԽ
Ҳз֣̫úö൶зסԼδܵסϴѾȥ
ٴУΪЩʥߣֻҪһ˸գҲǻ
Ƹոջָɣߵ̫ߣϼһﱣüãȻϣܵشȴһ
Ǳ٣ʲôɱ
ɱֳڣ̫彣һϼһͷΪʥѹȫתɫ𣬡͡һƤ
ͻȻͣϼһĹͷӲ쳣һױȵųԣۼ˵˻̫ʥΣƺҪѡ


0724 
λʥҪ
ؼʱ̣̫彣ͻâ޵սߵĶͷ޺ͬʱһ鷢
һ˵ľĿ£һվ˫۶޾Թɭ˵㣬ôܣһһʼСС㣬һɱϣˡ
ǰһ߶ӣҡͷԼˣҪܳͻڵľ磬Ҹɱ㡣ҪллٱնɱһʥǷͶȡɣնʥ
㡭
ֱ̧ҪѣȻһ̫彣ֱʥߵĴԡ
߲ǱˣǴ˴̫еڶλĴʥ
£ȾᰴʥıֻҪߣ񡣽쵹ù֮¾Ȼͬھδ
ԭվδǰ
̫彣ôʥͷеľ裬ױȵɱ䡣ʱ䲻󣬽棬ߡ
նʥʥϢ׳Լ̾ǰ̫彣նʥʮǧһ죬Ϊնʥ
٣ͷ˭Ӧòա̫̫߶࣬ȫ۾ͦԿҲˣֱ治˭˭Ħɻ˵أǳͷβä֢ȴ˼̫峤öࡣ
ʥҪǻǵٴ̫ۺ񣬴ʥҲϡٴڣλʵˣӵкʥʱ
˭ùأ˼Ҷ֪˭ʥϢնʥΪսשߣһ飬Щ졣
̫彣ԿǷǳϵ壬ʱûʥָſƼ죬ֶβʱյȷʵЩΥ
ΪֿЩʵغܲԲϣɱΪѷĴڡնʥһϳΪ߱񽣣ᵨľ
ã
ȻС

ϵԲ䵶ȫɻأһȳһǰȫŭ
Сڵ̶ֳȿˣ˵󻹻˼ǵ֡ԣؽ˲þɣ
񽫰̧նɱֻһʮöŷɵ˹
䣬䣬䡭
Ȱȥ֮ɵӵͭĶⵯõǵҩõĿˮԹ
裡
ͫײ۲ð˵Ļ쵰
̧һѪϷƵȡһ׵ѪɫִֵĹѪޣܵѪȾֳɽͰӰ
㱴ͺĦҲƴ׼Ȼ͹Լƣŷɵ಻ԣԲ䵶
֮Ĳ̫ߣѾҲԲ䵶ӭսĲбǰѵҾȥǸɨӵʬֱð
ǰҪƬ̣˵ǰѽ˾
Сӣ񽫵ţܿҾͻĽץ̡סѪĳ嶯սѥâſɶķɵռ䲨׼ȥ
ڰȼ뿪ɲǣаӰе񽫴ˣ뿪
ΪʲôǰӰΪ̫ˣʧѪǰ뵽ͻԹУ밢һͬ뿪⴦ѼҵĹط
ǸһȻ֪Էʲô֣ˣûܳûɵִǸźҲǻ
мȥɲ١
мʥ߽δȥһһȫˣȰūӡʲôģĲθΪ˰ȫһ̰ġ
ֻսƷٵÿʥѪʥǣûɼһսжôҡڰ̳ߣҲֻռģʯͭȲ̫Զ
ڻع;УƬںڱеսʱйȻһɫ
ɫʮֳԾΪ֪ϻкɫеˣһУصĸо
ɫڷպڱʹйصĺɫֱϵķĥ֣̩̹񣬺ɫ֮ضϵ϶漰ҲҺܿͿŪס
պڱֻһͷϷΪ뿪ĴԪռ䣬һȺߣЩߵļ𶼲ߣס̫彣Ѿ಻סս⡣


0725 ⼦
ռɼٿ񱼣ȫǾ֮ɫĿ𣺡ôܣô̫ʥ߽Ԫռ䣬̣ΪʲôûлȴǽԪռ䷢ʲôЩʥأΪʲô¾ˣ
ռ֮ʣ󡰺䡱һ죬ƽҪõֵܽеңռɿҡҪħǡ
̫彣ɨ촦ӺڰлЩ©֮㡣
Ħ˽ǰе̴Ѫ
Ħ΢΢ü̧ΪȡĸãֲҽУʤӡɻǰ䡣
ô𣿡©֮㣬ܹӹ׷ɱЩ֮ˣȵɱȥ
Ħɼæش𣺡޸㱴Ǳ߲ˣЩٵ־Ϊ߱㽾ЩһȫҩĲдƷ߳ܶղ룬ȻҲΧˡ
У㲻
ɱɭɭ˵ǰԤЩʰ߹ʮʥ߾¡صˣû뵽̫Լ֮ǿңɳôʥߡ֮󣬹̺͹ֹ´󹦣һġ
ǰ¡Ħͬص˵ͷ
ʱ޺Ͱ㱴˻żɱȥ
᰺ٺ󣬿ûһʥΪ̫Ĵ㣬˵ôڴֹ©֮ߣʵû©֮㡣
ȷʵ©֮㣬˹
ռڼ˳ڣȳȥ׼ˣĽرɱǡ
ܲնʥʩչնʱĳ֮࣬ǻֵܹġ
߱ԽսʵʵʵĻʰһＶ߲弶սѷԲоԸԴˣǻɱ᣿
Ħܳȥ׼ľЩ⼦
ʵԴ֣˻۴ڵݳ̶ȱ㣬νŵ࣬˵о
⣬ǱնʥɵĻߣռɣѾﷴˡ
һޣĦɣ㱴ͨĳˮȻҪѭϵˮǴߡ
ɵǧ˰ߺֻϢȣʱһɾսʡ
ǷȱؼһǾǱ취ܵʹԼΪһǿشŵء
ҪɲףδͷҪʱӣڽʺϴĳ
ڽ֮ʱҲҪֹؿ취Դݻְҵϵ֮ȻÿȺܷͬ߳һƽ̹Ҫ˵
ռɳżʧǣ̫ںѣվڲƵĹ㳡죬ȴЩʥߴʬ
ղŵĽк֮üͷڿǲǶ磿
һ̣ⱬѾŵޣĦɣ㱴ŲƵżȺУֻɢɱ
⼦ô࣬ɱʲô
к̫ܶߣ߶٣ֵܹļһԲ˭Ըأ
ô£̫ſĹȻһĨ⻮⧲֮һ¶δʬ
һ֣̫彣ʥϢò󣬶Ȼѹƻߡ
󲿷ֶַѽ飬οڲʩչնֱǰǿսܰ˱Ʒ衣
ôʥ̫귢漴ûڵСڻɵ㶳ûˣǲ
ѽܣ
ɱ̫㣬ǿգ֮촦Щ̫ŵû겻壬ֻܹʧ˵֮󣬾ʧɢӡ
ռɣЩʥߴأǧѸ׷ռɣµһۣΪռͬѧżȻӴܣ׷û뵽һ
ܣҲ֪ʥȥģֻ֪ûʥߴżĳռ˵зΪһʵЩʥܵȥˣôԷɱ̫ˣ
ʲôôʥ߶ûгǧ벻ţ׿ɻЩʥ߻ڣ׿𣿾ѣȥٶɣ
żʼڣҴͶ߲ɱ͹£Ļᡣ


0726 䶯
ūУܶѴﵽ𼶣Щ˽֮ͭеͣͲǰļԴ
мһʳڣҪУЩٶȸ죬Ųþͻӿֳһʡ
Щ̫˵ˣأѪɺӡ
ûѪû֮ܳΪս
ЩһףսжôпᣬֻΪ˸˾޴ۣΪⳡΧж񵥡
£¶ʨ˺ٻ߹ֻˣЩƽرǿ׳̫꣬ʵʵڵϣؿǣܵŵСᣬָоܺãǳá
أ
ʨǰߣİҪʴȣܻڡ
ռɣ侲ǧϽȰ˵ռɡ
ȷʵ©֮㣬ȴռɺǧ롣󼴽֮ʣʩչŲƷ֮˿֪
ʮˣΪջպôﵽޣѾݲ¶԰ЩֵһѺ
ͭǳ˴Ѻ˽ˣ̫Ѿɱò࣬е⼦׳ǳĻ
ߣ뿪˵ء
㶨żĵˣ֪˵زɾΪ©֮㻹еģϢһĵ̫һǿ߸顣
𺽣
̩̹ż˵ݰݣ
ĦɺͰ㱴صͭǱ㿪ʼչأһúҲ޳״̬ϸܣʼĥڿռ䡭
ʵ©֮ǾᰴʥͰȣǶ˸ңصۡ䶯̫ʥ߼ݵ֤ʥȥ
ıҵȣ̩̹ʥˣȫˡĻ¡
ӵ˴ѶΣյȼߣЩ߲ҪһЩΪͷŹС
̫ӵجģֱɵˡ
ԵΪĵľĻȦһƬȻǰû˿óէսʣΪ˵ɻʲãͻٶȳ졣ﶼ꼻һ֣ȣܿͻȻˡ
ǣ̫ɳ˶ʥߣ̫廹һЩʥ߼룬ԤϣˣҽһγƯķ̫ʥ߿ӵӰ쵽ʵ
²ϷͣԶӰ졣
Ĵʱں崫£йĴſʼʱըʽ弫Ǵɱ߶ȡΪ̫ͻȻĬˣ˵ұˣҲ˵һΧ˼ƻ
ʥ֮ƵĽʥϣЪ˹öĵ֡ȥȥƽ壬Ҫ֪Ĵۡ
ϢŭҡѾ屩̫̫ڽн
ڣȫǽڣ屩ôˣؽ˹ȥҡ⣬ּȥħ֣ʩѹĴ԰ɣŻҵļԲлʹʥЩչضʥֱüͷ֪λдСıֳʲô衣
ͬʱ̫ڽн飬еڶλʥѾ֤ʵϢôʥ߲жûлôʥߵķ𣬸סϢ
ȫɱӣҼסȭͷڻ˵
Ϊս׼ܳԽڶˮ
Ҳܣ˶أҲڿǣη岻ǰֻҪֳһս̬ȣᱻ˵Ŀˮû׼սȻҪΪұĵ
˵Ҹϵͷ˳
˵ƽʱ۵òǺܼΪʲô춼ʵˣЦһְȻôҾһôڷɢ״̬һָǰ״̬ɣҺϾñط֣־ñغϡ
ʲôϵͷһվŭĿӡ
֪ĳʹҲ˳Ѱһĵγһɺ춯صĴƣɱ⻹Ҫա
˵ЩȨֿ߳ǣνвáֻʤߣκ䶯սۣͬϻһͨ߹ܰϵһӳʥߣɱ˰˰
˰¼Աǳ꣬˵ľͽǴ߻ʥǻϵĴˣ˶¼ѾΪͨ߹ᡰSˡ


0727 
ҹ˾谵ªȻһ˿ߡ
ˣͰķȻͳŴӺڰһɫƬĴֱֲۣơ
Բ·Ϊ˺ʵĳЩ飬鵽ڡ
Ŷʵʲô£Ȼʱİôãɫֱ˻ȥ𲻶ʧ
𣿡
ھƹݴ򹤣֡ո˺ܶʥߵ棬ʥź˵Ȼõôʥźȴٷֱ֮Ǳ
Ϯ֮Ӳ˵ٷܱ֮ǿȻ岻ףȴҪס
ϧǿʥʥź帴еĺڰԹ̾Ϣ
ߣ̸ֻôҵѵ˼죬еʥｻȥƽƽȹ
˭ªСͻȻণγѹ
û֤ݵ飬ǲ˵ģֻǷһЩͷˣҪ˵˵Ϣûд̩̹żһ춯ش¡
˵ˣҲ⣬һͱҲ̫ѿҲΪʲôӣ
ӲЦЦǺɫֱ۵˴δġ
Цʲô
ЦЩ̫ʥһճȷʵӦ룬ƫƫΥ˳ʥǰǻ˺Ц
ʥˣѻ˵
ЩѾŶμסЩȲж׷ɳҪ£ĿģҪͭǣ鸽λͷս¡
һᵽĺôԭֻеޣĦɣ㱴Ϻ״ͺ׶ʼ̩̹żһ󣬺̫ܶгͶ
ҶһֱڼңŮ˼ϸūⱼߣΪľͶ
̫δó֮ЧٴǰĴγ֣հ˽ͭǡ
ɫɫ̫гƯˮ֮Сòиط鷳ԸͽǣȻԸկǰ
ҶǰѡūҪ񣬶ЩūΪԼȡЩҲӦ֮¡
ľ̫ˣԭܶҡڣϢԴҲҪ꣬һʮʮ٣ܶʱתһկȴʮկţҶҲһͬɵͭǡ
Щݬ룬϶ϸ
ǶͭǱж˶޳պͭǵ֮á
ҪͭǵĹɲףȾ͵ùʤӡͷأķԱΪ棬ȴк֮ģǼĻ߱ԻϵЧңֱӸɵ¡
ǳƽЩ岻˱ýС΢̫˸ͷԣʿԵԡ
ܶڮܶ˲ССսʽѾ򿪾档
ߣȥƿϹսڴͬŴۻʶƫԵĻվ࣬ƫսĻվҲࡣ
̶̼֮䣬»ѾλвλߣȴĸԸΪǰ䣬ΪЧ֮飬ķڷĴ澴η
ɨһȦĺܣЩһ뻳˼ѾЧңҹӦףȫȫҪΪЧĻ߲ɡ
Щ߻ΪܻΪͭΪȻûж⣬ȴռˣ˫ĹϵƫڹӶûо꣬ƴǲܵġ
ʵЩ½ͭǵԱոƿ߷УһҪ
֮ͭ˶ҪѡΣǧӡͻӡͬ£սԼļޡ𼶴ȥʼԱб飬׼βԡ
ʵкܶԸ⵽ͭΪЧǴʱ䣬ֻΧʱаš
һʱ䷢չܿͻ
ƫƫ˲Ըʱ䣬ͨ׻УһƬСȻӡ棬۵΢Ц
Сģ֣ʲô˼ˡ


0728 Լ
Ϊǧ֣׻УһֱûжϾϵ
֣ҽ׻УһҪμӰºɽеʢᣬΪ⣬Ҫһġ
ֻ֣һƬȻСƺϣߵŮŮ˵˵ЦЦûж˵ʲôȴزμӡ
п塣޳أֻǹָ̻ȫʢʱڵʵûлȥʱ䣬㱴ͺĦɲͬǶ
С΢ȻҲټȴˣǲԲҶҪȥ̶ѨǰҲҪ
̾˿˵ʲôʱߣ
ҪһЩ׼Ϊ˷ֹⷢǲҪȥˣƿߣץʱ佨ͭǣʱս׼ֲһ˵֮Խпռ乵ͨʱҲҪǽӦ
ģڣѹסЩˡ޵û֮ѾָȫʢʱʵҸоԼ᲻٣ֻҪʥ߼٣ܶԸ
ţͷʼΪպɽ֮׼
֣ҺħаʩѹСҪЮҲ֣ʱ˵ʲôѣ˱ôӲ̺ƴ׼
ڽѾˣֻܽѹУȡԽ輸쵱У߾ȫȡЩոͶЧĻ߿಻ԣһԹϴƤ
ã飬ϡԴˮ㷢ȥϲչأڳľ硣
ʱ̫̣лӡνʱо֮
˵֮Ķڷе֮ƬҲ˸뷨׼һʱ㸶ʵ
ʱһûоκˣ뿪顣
Сúػ԰ֻҪƿߣȥЩ·ûҵ㡣
裡ͷ˽ԶȥӰ
ֻ棬׼֮ŤգۼʧӰ١
֮ɽ칬
֣ĵλ֮Ϊ֣ҳһλʥ˵߳Ǳ
Ϊ仰֣ҴʥɻڴϣֻҪ¾λ˼ΪϣΪǿ塣
ѹзֻǷĳ̶Ȳһԭһ
˺ʥǿģ˭дѹȥҲΪ˸ǿҷ
Щɾ͵ˣĸǣҴڣǲһзǺʵֵġҲΪ̫棬屩ʹҡ쳣ң֧ܵңԼʥߣҲǰҡʱŷʩΪ
˹Լ彮縺ػְ߽𣬾Բ㴦
ԣ̫Ҫ壬һӣʵʩҲҪᣬ˵ġ
⣬߽Ƚ϶ǣһȫƵƵвʹ˷룬̫嶼
˵ǵʱյøոպãƺ֮£ʹʱǡ֣ҺħΪа죬Ҫ̫ѹұһ˵
Ϊ֣ҪᣬԺܶ˸ֻһ٣ɽ칬ϼɣǧ
ԳƲϣΪɽ칬Զ߽ܵΪ١
ʱʻһܺʮ칬ͣӳϴһ£֣Ҵ£ͳ컹ЩʥʼҪϹϾѵ˲٣
ǺǣˣûʲôֶӸ£Դӭλ͡ǿ֣ҵǰҲֵõġλ赭дӦţ˿˷У۹·ɨн칬֮ˡ
ǡʱ
ħչ̹գӶһڳ
ͬʱͱвɲȹâԶϲħзܳʥפʹЦλ˲Ӣۡ
˵칬ǰ뿴ȥĳĽηղżٵܼæԱ߿ȥԱλ˽·
ƫƫʱʻһâΪٶ̫죬Ѿʼ٣Ҳ
˭Ȼܵǰȥ
ͱߣƶԳܵǰȥΪãôûûС
λŭ칬ǰӭ̨ҲǷ߿߾Ӷ࣬ǵҪ˭ôҪλ͡
Ӱֳһսɱ֮ǵأѹסĹ⻪ǳ·ڵʥѪ˳


0729 նħ
˭Ļܾ߳ȻһʮϡٵĹս
ЩѪһɫĳѪѾл棬һѪ죬·մսϹ
˼飬ʱһߣѹڻʵķâҪ֮ʡ
¿ŵùǺаҵλڣһﲻ֪͵ЩһΪ͵͵Ǳ룬û뵽˸ߵ
ӭݵҼ֮󣬽һࡣҡЩλͺ¼æԲҳƺλ·Ϊ˳Ծ
Ү繷³ƺǾȫͬˣû˻˵èģǿɵ֣ͬ
ȻվǰӭӵĲǱˣλ
˫ۣ֪֣ӲưڿҪ浶ǹսĽ࣬ôƬʲô˼
ʣսϻ¡
ܶûע⵽սĻ̾һѪѪȻ壬˾ò˼ǣ޹ǵԡһ졣
ˡ
ʵԲƶ໡ֱУȥոǰħĪͬȴ㲻ǰг˽䱸ɵ
ô£߰۳޴ǶԸǰкԭ̤ŵôСʧ˶Ѽҡ
һڻԾֻ˼ĿУȫƬ屦ĺСΣڷ˱β͹ס˵Ĳӣһɫ˦˦ȥòֺ
¡ΣЩĳ
ǺǣǳϴͶǸҲô׳۵龰ǣͷЦ
սǰȥҪ֣Ұʲô
֮ǰ⣬ԷСҪЮֺαŪһ᣿ֱɱǸã߰壬ȸɴ࣬ʡ¡ǹ֮ø֣ȻһԶݣ鷳
ޱƣȻˣɵвã뵽λСүЩ£һˮ棬϶ʱЦݣ첽ȥ
һβμ֣ҵᣬС˸һ̡
ܶ༴칬Ļɵв²λ׺ҲȻڳӣȥ˼ҵƨɶ֮¡
˵϶è壬ʲôʱ֣ҵĴô΢ֱܹǿ׳һɣ֣Ҳﲻ̶ֳȰɣ
ֱ˵ɣСƬô£ʵһλ˼ʣרɱ֮ȴаյȫ顣
˻оԸӵز˵Сӵ͸֪˵֪ͬ˶ٱұ˵ҷ飬ǾƳͬôʥ߶СУƨѽ
ʵֶſλս˵߱򴩼ݵʵıȻС֣סռ䣬ɳƴսʡ
˶Ϊ̫ʧ˲֪Σ԰Щʥߵȫͷϡ͵³ȫĺպʹߣʵöࡣ
֣ҴҲףڹսʱЩʥߵڣֱӱƻϹ˫ۣڸУѶԷ
֪ޣǸλشʱ򣬾һ
ߣ˭ӣͷԵģȻҴݣɽ칬ʲôط
»ͷȥ̱ɫ˵ˣСòʱٴӣλħͬһֶϡ
ɨһ˵֮ˣҡͷ˵Ҳʶ㣬㳤ͦħ֪ʲôϵ
˵ҵܵܡ
ϡһ죬ͼƥ⻮λħɴ۾ֱͷ­벱ǻ붼ûзӦԷȻѾԴն
̧ϰʬ
ⲻʬ壬һ߻ʼܣӡ鰬ǷģȻ԰͸Ϣ
죬쵰ħߵĴֱ㶽еȫŭ
꣡
һһͷ­
ԵڵصķĿ˵öи޷ӹЧб¾ҪһʶЩܼش󡣡
꣡
ԴŷӦеȣȵȣСҮɽ칬ȫ֣ңħפ


0730 ػӡ
ħѾ϶棬ݵС
λħδʲôˣɽ칬ԼҵĲҵ˭ҷ¼ҴҸʦû뵽ȥն߷Ŀܡ
дħŭɶûˣ˵һ仰Ͱնˡ
˵ЩĿλһ壬Ϊǣ𵽺ܺõķãСӵɱ³˵ԴǵԴֵĻᶼûУ⵽ô£
˵λùǰʹðǷĿܣǾ͸
з򣬲Ҫ˵Ŀܣ㵱潨һ̳նն̫彣ķâѾһлʼѽֻʣ±ŰķݣҪǰҳӣҪ˵ûţûС
ŵùǺ˳޽¹
أô֣ҵĴ£δѰ죬лͦ٣λСүʢˣҲǻã˵˭ãƫƫλСү鷳ͳħЩ£ɱ˷ʶġ
ѾٿؿܷķʶҴʶϳȡ̫彣һֲ֧ܣڰԽԽ֡
ʤӡ΢΢һ˻ĸӰ죬ܷӡȫյ˵ĸʶԽԽá
̧ϵֱ˵ȥħפҰס˵۸ֵͣ߿ܣ֣һϸõķǲҪϹͣϾɽһĶֵأ̧ͷͷ
ЩҲûͣµ˼ȥ߱ߴոյõķĿܡ
նܵͷ­õȴǷ򼴱ͷ­䣬ЩܵȻս
öûиħӻᣬ̫彣Ϸ㹻ʱ򲻿ǡ⡭
гϲΪĿϣиոֲһķӡɽӡӡħѾӡĹؼԴںϽȥȴΪ˽ֵӡʹǷȱһš
̩̹żУǼʶȻΪԶѾ͹ȣȴṩľ顣
ħΪ¶˫۵ķӡѾٵеطӡ
գ֮䣬ԶֽţʹӡĿܵһƬ⡣
ǷУӡȱת˲ۡһ߷ӡ֣ת˲ۣӡֻ΢ڷѹ£ʵʵӡͫС
ϸͻ֣ᷢͫױòͬˣĴܶǧ䣬۳һ̣󣬲з̳
ףѾķӡвͷһϲԭӡڻΪҽﵽӡĳ̶ȣԲδɢһЩҪ
ӡٵòɾ˾֡˿µķӡںϽȥȡ̵õ۷ӡĳɳȻûзӡ죬ȴҲá
Ƿӡ֮У˲仨䣬޸ȷ٣˥ܣ·ͨĽ⡣ȻտʼʱɳٶȲ죬ȴγɼΪǿĺ󾢡
˵ʵҲʮӵ飬۷ӡͻСɣɣֱԲȥ
ڷӡͻԲ֮ǰּһЩµʹӡвӿȣγһ
ţӷĿϰɽӡ÷ǿ뵽ӡ֮Уǰ޹˺֮¡
ǰЩӡĴ澴η֮ģԲ˴󵨡ȴûôô
䡭
Ժз漴ܷӡǿ˷ӡɽӡϵʹһɽΪСС졣
ӡɽӡںϣ˽ƺѱЧӦ
ϣ龰ϻǷӡȴѾɷɽӡʹӡʼԲ۷巢ٻصԲ硣
˵ӡķչٶȳ죬ȴָܻΣǵõĳЩԵҵµϵԲ۷Ǽޡ
ʵ˵ܹػ밬ǷйصĵӡİǳҪлħ˰
׷Ѿκ춯
봦ͷķĿܣλ´ñ£֣Һħڳʥľ޴ѹӦ֪κβͲԣ֣ЩֶΰҲ֮١
شңСô£ôõƬģĿ罣¡
¼ΪɴĻش𣺡ǰһŮ֣ң˵ֻҪ֣Ұ˵ĻȥܰҲЩͷԣ˵Сڽҹϳ֡


0731 ˻
Ůӣ
Ȼ뵽̫ʱ߲ѩŮӣҲŮӷӡܡ
֣Һ£
̾˵֣ħ붼ԨԴΪǧ绪֣ҺħҪӵ׷󣬿ϧλſܳɫʦΪѣǵһֱѰͻơ⣬үүǼȷʵ꽻ԽһΪ
򶫣üͷеʮֲ졣
ҡʱ㷳ʤΪ޼ţ˵ӣЦúܴ񻹶޼Ĺڡ
Ϊ޼޹ϸû뵽֡
ǰʡǺǣ˵ǻıµõǧ洫òȻŴүүԹ˵ţûɫÿ
ڸλˣ˵ûô˼ɣҪǻͨ£֪ݺ󣬿϶սս㿪Ц
ʱ˽
ͼһͷƮڿи٣һӶѵŮڴд񣬻ĵŮȶϾˮˮŻƹ⣬һۼоߡ
ٳϯֳϣһѯʵʱ򣬾˽еȥ棬˻ˡ
˻ʣ
ΪԾû˻ǰô᲻⣬Ͽ̶ӣ찡
˻ǰҲ˲˵æƫתŲ뿪ȥӭˡ
ƣλ˻ͷֳ֣Ҷмӣʧ
۶ô޹أСġȻλŮйأͱ߾裬˿
ʱ䲻󣬹Щ˽λ˽ֶӣһ׳ֵŵӭ
˻ʣСʱǲʥʥΪӣǿпԶʱʧѾʥΪ֮ǣΪߺ֮ʡ
˻̫ˣҳΪʥӣ֪ܴﵽ̶ֳȣ
ߣ㣿Ҫ֪˻ʵļΪ˾ʥȫ˵ô컯ͼ⣬Ϊ֮Ǳ˻ʴСʳΣŵıʣʥôߵݻΪӲϤ𣿡
ǣǣ˵ǣļô˻ȣʵȻ˵ɻʵվа߹鸽ʱѾ˴Ҹ˼Ь䡣˵ħ뽫óɾһǧԵλ˻ûдӦ
ģ˻뼸߲岻ħɻŮӹģãȻңǾԲӦġҾҵǼпܣͿħǱξˣϾ֣ҲöͷռϷ硣
쿴˻ˣһŮӡ
ӹŮľˮھƳʹƷһνƣòңĲ񫡣
δ⣬ǵĿɨſڣɫৡһ±ˡ
ֻһһɷŮŮĿڴɨһȦ¶΢Ц˵죬ڷһˡ˵ǼõŮӣˣͻˡ
˻Ҫʲôһʸָֻţˣ˵ˣҵ뿴һʲô㣿
üͷ˻ߵŮòСƬϵһ飬ȴһİС
Ůֻ񣬶ϢȫԣѵΪ׼壿Ҫ˻֮
͸ŹŹ֣òԼСþȫֳ̽һ˿ӦŮӵࡣ
ΪʲôҪࣿΪС֣ǹʥоϵʱ
˵ϢԱ䣬⻷һʱ䣬ֱڳشͻƣϢǰͬںϳܣôʹ±졣
ǻڵԱȣƣ³´лѾ츲ذ޴ı䣬ϢͬδؾͲС
ΪӣҪ˲Ҫ̽һŮӵࡣüΪأȴ˻ע⡣
ʲôˣڱǰðС˫Ŀһôֱ죬޾ɢδץһ˿Ӧ
ףû뵽λ˻ȻѭŸ֪
ءһ죬ΪģеľƱԱըҺ˿˿ϸ꣬γϮ


0732 ʹߣ
Уͫ㣬Ժͷˣڴ۷壬пѾڡЩˮγɵĹ߲˼飬ڶҲǣҲǣоֵ촦ʬ
˿ȷʵΣգ֮ǰƴ׼Ȼδڿٳܿռ䣬ԺеһӡһһѾ߱ʵ廯ܡ
ӡӡӡ
мһϺȣžͼռ΢ŤҺγɵ˿߷·𱻸һγ޵
ԶۿžƱᲦڴȥ
΢΢죬ûķɱڷ˭ǳǿŵǼᶨƵĲֻЩǿĶ֮Ͽ
Ȼղ˵ðСС𣿡
Ŀ罣ò󣬷·ҪǰŮӴ͸ĳ˲䣬ΪŮӾС֪ɨԷ࣬ûзһ˿һּĺۼͣסŲ
ŮɻؿȻ˫ЦǺǣҵСңҵˡ
ʲô
쾪ŭӣϵŮӲϲˣЩܳߣһ۶ĲáΪȫµŮӣֻһˡ
װģҵ˺þá߻˫ü΢΢üëչ˵ͷСȥˣý˻
οܣȴʼת־ǰŮӾСñҪҪ
죬Ҫңʲô֮˵
ߣã͵֮ҵҪûʵ㡣˻԰ԵƣԲһ֪ðɵСȾָŮˡ
¶Цݣȫ죬ֻС
ԺУıԴܡӡڷ仯⽦γڣһӰ
䣬䣬䣬䡭
ӡ֮ͣ޶
أӡֱϵķʧԺ֮зӿӡһ㽫ɽȥȻ׵
꣬ꡭ
Ϊ׵ȾʹԺָôˣȫûҵС֮ϲãΪʲô
ոѣܵӰ죬ٶʧ˳ӡ
ʱӰСӣ⡣һٵʵķǸʲôΪ֣ΪͿ޼ɵ𣿡
Ӱ߽
¼Ҵ˺Ȼħߵߺ췢ָۣ׶ǺɫģǷܳһλͷñưʥפʹЦ
ϣ˻ŭʲôվѵ
㡭
δӦʹЦ΢΢һ㶸Ͻ񣺡ԭʥӴˣǰλ֪ЩСڣȻʥӴʶǾͲ߶ˣ˵ϻ𣬵ʱҪúüʶһ¡
ЦһԣĿȫ޹䴫ʵ㣬λ˻һλôĿɽ»߸Ƕţë֪жٻ˻ʣĻʵˣʵɲ⡣Щύ֮ˣſֲ뱨ѩҲҪŪ˭
ߣ죬᲻֪ջ˵ð˼ȫϣЩϼһҲѪӣģ˻ǰʥӺؽţÿǸ
佾꣬ȵʲôãⲻ꼻һ֣Ц˻ЩӵܡΪ߶ȣƴһһҲΪ¡Ȼһλ常εǳ̳еȨҲǿ¥ܷһʱȴⲻеǹ췢ۻ΢΢һЦ˵
˵öԣصͷ˵ȻǼѧԨԴܳټıλãʱһޱȴ죬ΪĴܸݽ겣ƣ
ȴ֪ΪҳӣͻȻĶϺʹʧǣͻȻƬ̣á
˿̣Ժž죬ӡ³ͨ˷ͨӡ
ӡ߷Ŀܣܵӡնµͷ­һʼǻͷϷߡ
ʱ䲻󣬾ꡱһ죬пֲͷ­ϡ
б仯ڰнУȥЩͣһСߣҫ۵Ļʹߣ֪϶ŮӵİԹĿ⡣ֱһŮӳָ֣ᡣ


0733 
죡ɽ칬ôң
Ůӵĳȵùֻ˻ʣȴû磬˶ˡ
죡ǼҪ죬ҾľץסԼˣԱߵҡ̶ֱӴԺλħֱĿڡ
㣿޲ðøɵǰ۾ͷϣ˻Ҳģһʱ䲻֪ôˣȻͳ̺޽ӽĻա
õ״̬Щ԰иղŵļһô˰Ц۹ƣܾĸϵո롣
ԣϸ㣬δֲ֮˻֣ҳڣܳ⡣
˵˼ģʽЦҡҡͷǲԼ̫ˣֻĵʼնһ˿ʶСѾͷȻ˽࣬ȴĵӰӣ֪ԷĳʺԼȻŻ죬ǹң
ЦΪʣĳЩĸ֪ǳ顭
ʱʽʼ֣Ȩ볡һӺݻЩѵһĵطԱЩǳѾõ
ʯ浽
ͼ£һֻɱĽɫݻƮںУ̧Ե˴к
֣ʯߣɫݱ˻춼һû뵽λѾõǰᡣ
ϷٳΪϥ٣ԼῡûǰٳΪЩСѽ׼١ͼֺֺǣһ˲żüãϷǿġԣʳͬʱٰһᣬ𣬽Ϸض걦˦һ˦ٺããγսǺñ
Ŷԭʥٳ
ҵΪʥ٣ף˼Ҹ綫ٱɽսʥ
ףǰսʥ
й˿ĴЦȻ֪ԼȡֻͣڶʥĳɾϣǿЩᣬȻľת١
ʥƵϾɾޣܶǧʥģλ֣ʯ֣ʥȴԵøϣΪڽĹĥѣĹȫǱ˵õòˣֲ߻ʥ԰ʥߵʥϢȫԼѾ֪׶Ρ
֣ǳ壬һλ߱ǱĴʥλʥߵھ壬֣ʯ߱һλԼʱ޶࣬԰ᣬԼղضıҸ˼ң滹ѱĴսޣǳ񣬱۲ŻʽһС
˵үӵ뷨ǳޣŵȳԸΪһʵȴ֪ⳡЩ
ʢʳƵڿߣȡá
ֻһװϻƽ̨лλǰҪ˵ЩСһﶼиģ˼ݺİ꣬̽Ĺż߽ս£ǴʬɽѪ˲
һͷЦ֣ҵϵûеõ̫õĴƾԼһһδƴɳģƮɢʥһᣬ
Ӽ˵֣ԣٳĻݼһ֣ҲҪһ⣬׻ʿαʥսףԼر
˻ôֱʣڳߵһҪ֪ǻʿǳѵã׻ʿԱڻߵʵһЩĻʿסλߡ
Ѱ֣ҳͨαʥսף϶ǵĶ֮
⣬֣רĽʥп϶нʥƷļƷҵҲҪ¡
ںݱ֮еү˵ˣҲһԹң˵үӲصȻҪ̶ٰȵᣬΪʲôȶ͸¶ЩϢ
˵үӴЦΪûôڡȫ׼㣬Ȼ۸᲻ȥԵ־ˣֺǺϷⳡϳԺúȺãǴѪ
ڳһ룬ɵõͷǣɲҪ׼֣ԼϲĶֵָزƾɷ־Ӷࡣ˭ϴġǮơ࣬˭ܵõԼƷվͬһϣ˭۲˭
үӸ壡
ǰ࣬ҵȽи˵ʢᣬ
֣忬ģ
ҲԹߣͱħЦߣϼһ̣Ҫģ˼סĺãʱܵݵļһһʥͻĺ󱲶Яƣ
֣ʯǺ٣ûкˣȷʵΪ˽Ե˼үΪ̹̹ûǰ㹦
˿̣˵Ŀ⼯еϣվǰĹСŮżȻɽȭͷĿдź⡣


0734 ܣ
ԺУӡ³Ѿ˼Ĺؼʱ̡
ĳ˲䣬š䡱һ죬ӡɹɷɢһĹʡ
ңôˣ
С˭ôܶγôߵ㶼ܵƣĿܡ
Ϊֻ֮Ͻҽܿʶǿзȥע뵽񽫵ִУƾ֮һ
·쳣գ˵ұִγɷǳǿʥ׼֣ڼ䲻֪谭
̫ܿˣװСļһʥ̶ȣҺŻƣ³
Ͻѿȫ׼֣֮ǰͶԼֽţӡںϣڶԿͻ״
ڶѧʱʹܴﵽڡϲѧʶںϷ̤ϿׯںϹкིܶ
ɵӡӵӡмȡɷ֣һݾ
ϰѵӡ𣬲Խ࣬յԽܴﵽڵҲԽǿ
δ׼ʵǣȴû뵽֣Ҷ⣬ƫƫ׷ѰĿ⣬һ㤵Ĵ⣬㱻ƣľżԿء
ʼɣںӡ
¡¡
ӡ죬ɢ貽⣬ȻһӽӡԺ
ӡԺɲӡָ󣬶γһֺŻƻƶɣοգӣ䡣
·һͨ
Ҳûа취ӡչ󣬿ɾｫѹ͵㡣
ȻͻƣڽĿռ䡣һʱ֮ȥѰңֻܴӡ⣬ȥ
ںϰɣ֪װСŮҪʲô޷ƿ÷ǳΣգֻѰͻƣʧȥӡܱȶСǿѾɳѵûӡ޷뵽ٲɣʹӡŻ
žžž
˿ӡӡĶѾǳ죬Ƭ̱ý룬ʼӡĹռи졣

ӡӡӡ
ӡнըѣûһһţӵһ̶ȣ˴˼ǳҵײš
Ҫ֪ӡڲޱ߹Ǿ౦«治ϼӹ̵Ŀռ䣬ݵǵȾޣ
ʶʱѣʱǣӡں˷ܹסǱ֮ȴҲǡԡ
ںϣںϣںϡ

ӡУޱ߹ռһطŵ¿
ҪӡռȻҪռǿȣҴʺϴԼĻԭֿռǿȿɲá
ڷӡʴ£ӡıԵڱ١
㣬ٿ㣬ָͬʶܵƵʶָȥ
òһܾʹǿзָʶⲿʶ뵽С
꣬꣬꣡
ڵһ״塣
񽫵ĲѾɢǱȻǺĳ̶ȸһȼ磬൱λʥߡ
ǡʱһ䣬׵ֱ״Ķͷ
д𣺡ɣʶ
񽫵Ĳܵռʼл⴦״̬֮磬һǧǧ
ڵƣΪܿʶʱָѡ֪ܽѱֵʲôʱ
ѣһַӡӡһ߸ߴжķĿܡ
߷ĿܿǺöǲʹãоʹͬˣһĴȥ̼˿ܡ
ܷӡ¼Ҷ԰Ƿĵ⣬ʥѳչһҽҲ¼ڷӡСҪϣȥӴ澫۳һʺϷʶפķ
ŻͷѸӦ졣
ܿ죬Ӱӡбһţģٴɷ̷һһݣʼˡΪλ˾⺺԰Ƿż裬ǵĴʹΪЧһӽ벻״̬



ܵؿͬʱаǹӡݹϣٰʣ۳һ߷Ƿ
˿ܵĽ̼Ϊ˳ûгκεִ󡣲ķʶѾˣûл֮
ǡʱСתͷĿдԻɫʣ㻹ҪǸС͸ʵЩ


0735 
ĺˮ
ǿаʶ񽫲ڣ֮ϴˢû뵽Ƭ̣ͱСݵǿ߶Ϥ
ߣԺ
ʯ䣬;ðȥķʶޱǿ󣬾Ȼһɨǰƣ񽫵Ĳͥ˲Ϣѹ
ҵ죡ˣûвҰʶ񽫲ҵĿ֮ġٺòԽվȽŸɾ
СĿøԻãû뵽СŮѸ㡣
⣬гɻôôɣƫƫⳡˡǲ˶ϤҪʲô԰־Ϊǿ鷳ô
ߣ˭ڰֻżֹһغӡС۵׷ɭɭ׹⡣
ɲ֮䣬ȥķʶͨҰףľ񲨶þȫ񽫲һʶս
䣬䣬䡭
񽫲ȻɢȻܿһۣȴʹʶռϷ硣
Сתͷȥʲô¶ûзһʶսվй¶һ˿ײľ񲨶ʹΨһһλʥ֣ʯиӦ
˼ɻɨһȦȴûз쳣ֻԼ̫ǿɽСġ
һƷкܶ챦һҪЩҵסǺǣ˵Һ۽ʯʯ԰ħ飬ܵ˺׼ʮλ⡣
ۣʮλ⣬׼ĺܵͣҳʮλ
ǿҺ۽ʯˣʮλ˭Ҫ
һԸԴˣһƷǳȻ¡֣ʯ߲δֹּɡ
ϣ⺢Щ棬õҺ۽ʯܹȥӶ죬Ҳ̶ֳˡ֣ʥ֪ųĵһƷ֣ħԣվʥߵĲϣҽ壬ԵͬģûлĶԹ
¶Цݣûᵽ˵ģ̇ڶͷһ£ʱְҵӡзɳһϹ⡣
ÿϹǮҴСǱĻңƷ߲μӴڽͳͳ㡣
£Ա«Ϊλô£ҪϲŻʹףҽǮҴСһ˿
Һ۽ʯΪϡʮλ⣬׬ˡ
Դ˴֮ԱǣͷĻһӱ
֣ʯ֣ʥ΢΢ͷȻó֮ɵСӲ·
˼ҿ죬Լܽĺڷ꣬ип˻սʣǶϣЩ£˶е㤣ࡣ⺢ͨģ֪ܿļ
ǵڶƷֻųСȫϢӰõװιӴڷٶȷױơ

Ⱥ鼤˲ˣߣвλȨߣȻл
ΪѰһϵеգΪĹһȣ۶Գлսа廹ˢ˾ϲ˭㹻ǿᣬ˭Ǳ޴λ߾Ͷ
һǿ٣ĽݣԹ׼֮λ̧֣߳ۡ
٣
ҳİ٣ֱӷһ
ߣİٵλ빺ʥùôģҳ˰٣˳۱ҸߣҾٷһ
ң쿴ŶȣȻ˵СҰ͸ΣʱһΣضɷˡ
⿴˿ҲζСİĽ֮ġ
죬ãϡıɣҲһ⾺ģʱɲҪòŶ
˵ﻰҵľġ
ֱ飬а˻أŮˣתΪԼռ˶ˡαװСŮҲǵģԻΪȴΪǿӲĿƣҶ˵ʲôʶαװ𣿻ƬԼŮӣΪʲô
Ϊ̫٣ʱ벻ͨ𣬱뾡ͻľżԼôĶ֪
ʱȣȻѾָʶȴȻӲ
ʼԺеӡ
ϣϡ
һΪţѸٷֻȥﵽ߰ٶʮűմӡӡڲķĽпӡ˿̵Ĺ
߰ٶŰѿ̵ٿӡʹռ䵴Ҳ֪ռӼΣֱʣŰپʮף·һοշ


0736 

ӡڣХʼܶڷ֮תռ˿ʹռǿȽһǿҽռ䵯ӵֵ
ãɾֱʮռϸﵽױҵռﵽǧף̶ֳ֪ȣ
ͷһţûʱЩʼתƿտյռ䣬ʹ֮˳ž븹ǱصС
Դط̫Σգռڵҩ⣬ܣҪָ߱õҩⱬըô죿ǲǰԴˣָĻᶼûС
Ҫ֪պʥʥϢԴҲܲǴǳ⣬ָˣԵСЩ
ˣӡѾڣ˴Ŀռ䡣
ڿռɣδʱܴƷ˱ʥƷܵݲС
ĿѾںϵһЩ̵ͷ­ҲһУͱ£תһ׵ĿС
л¡һ㲻˫ۣȴעʶȫ漤
ÿ죡ͷ̾߷ӲѾ׼׵Ϊķʶ֮С
ߣȻ񽫵Ĳֻһ˿ܣȴȻԼԦڷ񹥻ʶʶأδӷ߽һһˢ취ռݲ֮
Ҫ֪ܾ֮֮֮ǰ٣Ҿϴ;ᰴʥ˸һܣü飬֮Ĳ̫ˣΪ档
ΪˣҪ̳֮ŷʶʹ࣬Կ񽫲о濹
̲֮ϣ׼֣ǲҪǻһλأαװСģĴӵпֲʮʱĴѹ÷ʤ
ĿôôǿУұһԽȻʲôӦͻ״Ůʮ־ȻȻ־㣬ķмѹ
ң
ң
óɵҲҪʵʵӷԸ
Ժ˻ˣ񽫲ռϷ磬֮ͷſֲϣŮκݵģռݡ
֮У׹ȻʢγɹΣסͬʱ񽫵ĲȫĨɱ
䣬䣬䡭
ֲľ񲨶㣬ĵʥԾǧӡĥսĶ޷ҪзηסϢ񽫲ҽܺըҾͱɰ׳ˡ
ս˵뾡һа취˶ȻƿãȻֱײǹڡӹɣ֮ѳɣһ㶨֮
΢ӦɵϲɹˣʶѾռݲ֮ӵ˻״̬µ֮ڸ׵
˷ʱٲ٣Ϊ֮ܵѾǰ
һҪŪһʥܣﵽΡǱڣͨ벻㣬ȵΪսʥкܴϣפʥģһʥ
׵ĲþԪϵִϵ֮УԳ̶ȷǳ֮ߡ
ԶʶѸ뵤֮У˸½פڣһӣ̱ʢ׵硣
ž
ڿֻۣϧָ״̴ͣΪ졣
֮ȻôǿĻָƣҪ̶ֳָȵѰԭϾҪķ£Ѱ
ȷʵѣɲͨ񼶴ڣΪҵλ񣬹֮ңʥδܽӴһ
ðСѾ˲ΪһƷĻע⣬μĿġ
Ŀⴥ̨ϵĹӰȦʪˡᲢ˭һ忡·ûʸŮ롣
Ҫ֪֣ҿȻɽƵأŮŪһģǰö첼˻ע⣬ȫΪ´
졣ŮȲ˵һ˿ǡ
ؿ̨̨ӽ˵뿴Ǵ˴ĵһѹƷԱ֮Ƶ޲򡣸Զ׼أ޽еɺӵзǳԵľ񹥻ս衣أͷɺδﵽ׼ΪڳܼǧŻᲽڣʹ⣬ҲǴ˴裬ֻҪǩҲܸλṩĪ

裬ҵ죡裬֣ʥá
Ҫ
˼ؿСɺо񹥻ѵ


0737 ɺ
ɻǰðСˣŮӶԳ̶ȣԼƻʼǿߵİԵֶΣɺ϶йء
ƺǧѰ׵Ϸѽɺ屻֣ҽʥץĸȻżܵغҲпԭСҲ˵ùȥϾ壬һаأӵʥʵҲΣ
Ȼûзα仯εģǴǰжϣʮа˾žһͷɺڵǣΪʲôαװСģҵ˵ҵС
ʱС̨Ϲ׼˵ΪǼΪϡٵ裬ҿΪṩܴԵ׼Ϊǧλ⣬ÿμӼ۲١
׼ۣǵûдڳߵĻԣһӳֻ龰˽еǧʲôǷչǱ޵裬ƾ͵ɵδ֪ҳǧ⡣
ǧҳǧ
˸ӣֱӳһ򡣡
ˣΪƷ׻ˣûʲô£ЩʵǿĻֱӳоۡ
ٶȿֻ̨ɺʮƯŲɫɫ̺죬ƵѤͿƺ꣬ſԵŵĸо
ʾͷɺʮףȥɴβҲΣƵϸߴȻȻ֪꣬ɺʲôӡ
̨Ͻл棬ûʵҪȻðСͶˣɽжôǿķʥڿɲǡ
СҪɺ˼Ѫһޱȼڵ˹ұֵʱˣǼҵĻ񡣡
ǲ֣˳ۣҳλ⡣

ں䶯ղŵı۲벻һӾҲ̫ˣ
λ쿴֮ˣɫ࣬Ϊ֣֮һʵ֣죬۲Ƶλǿöࡣ
˻һλλȨ常ϧ常壬һλǿʿǲλһֱΣֺõͬʱҲζ߶ԼˣֻǱ⣬鸽ĻҲҰļңûмʵʵĸ
˻֣ҺħٶûпɱԵģҲռְҵϵĹ⣬˻֮ǣһ;ռˣܶԶŬ
ֺС֣ɱ˳찵֣ʲô˼Ȼ֣ʥóԵΪʲô֣һҪѶȥ
֣ȷʵҪѵɺȥͳ֣ʯߵϡ
˼Ҳ֣ҵϵ֣Ҹ߲㻹кܶڣԼҪɸѡʱֱӾܾˣõĶ͵ϾģҪŰкôץС
Ϊͷ֣ҲΣϾʥΪ¹ͣѾӽޣѵڴǰЩԼҲ̫ͨˡ
֣һˣС֮б֣죬֮лжˣֱ֣֣ѵֵܡ
ֵ֣λȨأǲмںһӾģ԰񽻸ֶ֣죬Ϊ˽ʡʱ䣬ڱλ⡣
˻΢֮ʣʲô㶣ۣ
˼Сô˱İȫܿƵغҳʮ򣡡
𾪣
죡
ɻ󣡣
ʲô˳£Ҵ֣ӵùͷǲǣ
ҿ֮˻죬мֻȻΪֺֻ̨Ӳ֮˲ſ֣쾺ۣ㺰һԣѹֱѹøصСй
ʮλӲҴС㣬ʮλҲˣͿպܶҶղʲƸ
Ȼӵп֮棬ʮλ˵ʲôжⶼӶ࣬ΪǶƷڽǿҪ
죿֣΢΢һЦ䲻ȡ
д˵֣Ƕ죬˻ʽ죬ѹλ˻һͷ
ʵҲˣ֣ĵط˻ʵĹâС̨ӲΣҪжԼЩǿԵÿ֣һĶֵأûʱģȫͬһϡ
ҳʮλ⡣֣쵱˵赭д·óĲ⣬һͨǮҡ
⣿̫ˣɺ裬ǱʮλҲƫˡҿ֣죬λӵֱʡ
ʮ򣿡˻˫۳һ˿ϸûдô⣬Ȼ˵ˣҰ㣬ۣʮڶû⡣
ǺˣڱǶʮλ⣬ȴע⵽˫ۣȫûƽص鶯
ʮ򣡡Ϊ˲һЦȥˡ
ּӼ֣΢ɣѵҪȥþ֮٣ǿ֣׺֣ѵλͬʱͷζҲҪµɺ


0738 ս
ͷ΢ͷ
ã˰עе̨ϣûз쳣
ӿҽ
ʱ˿̣ԺˢһƬһƬսƣǾڵϵĵ̺ƣӡ𽣣׷׷Ƕȥ⡣
սʣɣ
־ᶨͷְҵӡǿӦբһʹԺսУÿһհס
ӡ𽣣׿ʼ⣬̵ͬİ˿صĴԡ
ΪԵĿ̶ֱӾʵǿͻȳԺ
ʱÿ߶ǳˣƿǿĳȻǳӵгԽ̬⣬ԲʩչܵĵԽ߶˷չԽעؿԡ⣬ܵľӡǾԺУѪڣÿÿӶ޿ܣĸ
⿪ʼߣ٣֮ͨá
ںӡʹ֮Ϊܿռ䣬ˮɣսǷ
Ҫ֪һ޽ӽʥʵĻηȵһǿ̫࣬ס⽦⣬ٲȻСлʱ˵Գʥ
ʶʹʶеϸ¸֪ΧСǧף˸ѣɼղжôա
е޸ʶãǳʱܵⲻ޲ʶָѾɹðСĿơ
ˣ
̾ǿľҵԻͨ͸ս⻹ǿңɱ㱻ƣǸ޵лʵҸʱ䣬ҪǧӡģλԶսǧӡʮؿ飬ʮսԭųʥٽ룬¼˱˻죬һ磬Ҷûаȡʤʱ룬ԼЩѹˡ
Լ״̬⣬ԵľǳΣգв̽䣬Ψǿһһ֣߳򼴱ҲҪţп̫ı
ǡʱѾ׳ʮλ⡱Щ׵ļ룬֣˵롣
ҳʮһ¾֣үٳ֮ǰ˵Եߵ֮ɲҪûôˡ
⻰֣˵ü֮˵ûô⣬Ҫӣ֣ʥ˳Ȼүǰ˵ͲҪǿ˺
ȫԸСعͷؿ
֪ѾˣȻǧѡѡŮϣܹԺһغӣ֣᲻裬֣ʥ֣Ȼھ޴ϵĵıˣۿžҪʧȥᡣ
ڣȫϣȻֵġˡϣܹⳡӦòµµΪ֮ɣ
⣡⣡Ҫغӣһıÿγֶᣬ񻯣Ϊ
գգۣ¶һԵЦݣΪʲôСݣʵʵңҰѵɺūӡĥһǧһꡣҪңһôãҲúôġ
ʲôʱģŮ۲ţҪ֪ʩСһϵɲᣬΪжͷϤжԺ飬ڶԷͬʱпѹһΪ׳ղôܰȻ
ߣҸİ׳գϧĻ򻹲˵㡣ͬʱ̨˵ʮλ⣬ɺ־ڱصá
㣬㡭ðС޷ʴӣȻƾ£ȴû
ʲôʮ⣬ǿ⣬СӳԵǶ
˭ᣬǼ𣿡
ûǿȾĬĬ֮ѵĳЩƾʲô֣
ɲ⣬ҾȻļ𡣡
ɵô̫ߣȡֻһ棬եȡҲ٣Ըô֮⡣
֣쿴ɵüͷ֪ڷ˭Ϊ֣ܸߵĵϵ̳ˣǲʮλġ
ߣĳСӣɨҵң֣תͷʥүӣǲϼһļ˰ŵУΪԽʥĹӦòм£δ
֣ܻû뵽һ̧˸߼ۣȻûкɫ˭óƾ֤ǿһ㵽ûô⡣
¿үүȻᵽɤۣǰֹ䣬͸оӴ⴫˶ڵĹ̸ͣҷ߽硣
һƬž˿ðСɻ󣺡˭Ȼˡ


0739 ֣Ѻ
ǽʥүүֵ֣Щ£ȫ֪˲ֱϵڳĳϷ
ʥ
ʥ
ھųɾŻӰʩ񣬶һǷǳ¡صڣ־ڹ֣ʯ֣ʥӭӡ
޶ԣʥöˣ˸ɵһЩǰѽնʥҪҲҪǸʸ񣬿ɲһʥ߾ġ
٣Сӣֻһ˹ЩСӲ֪Ҫһƽϡ
֪ʲôʱ߶һӰ
üһһﳤú׳ʵһȣҶضʵʵһǽ˫Ũܵò񻰵üëӡ̣˭һ棬֣ҽʥͬϹӵˡ
֣ҽʥ֣ʱԼĵ֣˵ԭֲ䣬ԸĽб
룬һľǰ˰꣬ɾ˱Ĳбʷսϲ֪ɱ˶ٵˣʥ֮Ϊļʥ֮նɱ弶ħʥ֣һ
ͳСöӵ¼СĸΥλʥԸ֣֣ѵֵܲ޳˵ôôùŲǸСôתۼͳ˹ͣҽʥүүԹǴûй顣
̧ͷϹӣֻһۺᴩأȻԶѹеĸ֪Χ
ǿôôǿ˱ҵĽ⣬޾ûмһս£н׷׷۲䡣
˲䣬޵ս뽣ʥɢĿͽԿȻž죬־֮ŵû
֮ߣѴǿս⡣ҵԽͣĿԽңðСоͬ˼ӲӲ
أ
ʥ˰벽⡱
Ȼе˼ûʧСӺˣ򲻻
Сˣո۳һ߷֫壬ɹս־ƴս⣬λʥܰΪʶ벽ˡ
ڳ֮˴󾪣˵˵˭ڽʥĿֲѹ¾ȻֻͽʥԻƺǴ˶Կ⣬ԱʥĸԣþǺãǻλ˼ҿɴˮԴӾǵ֮
찡
˷ӦΪĴѾ壬˻ͨȻλã̫ȴûзȥΧ˴ӵĸȫûֻӻȥһʥһ񽫣ӵкպʧأ̫ڶĴʥԽʯ
֣ôˣ˵ʩѹа׽ʷµɷ𣿡
׽øƨȥԣСָŶֶΣҸҹһ֣ң˵˼Ҹ¡
ҵ裡˭ȥλСүɱͬɱɱ˵̶һһ̫弸Ҳ鷳ӵ̫ϢϢĲ֮ҲἩ⵵¡
˵ӰǰЩûע⵽Ҳ벻ɽǵҷӦ̰۾ɵԲλɷҵͷնˣóȡ
ɱЩ̫ߣɱ̫ˣɱûײȫΪ˻ħǡ
û޼ɵֱλү᲻һĹҸƴࣿ
滹ǸĴţ񻯻ħˡٿ뱩ʥ̬ͥǾ͸ʵ뷨
ڳܶ߳ţ»֣죬죬ٱһߣûôı£Ϊ̫崫Ϣ˵ΧĴΪżĿûκιϵ
ԣֻ˱ˣĸսɡ
ڶУ֣ǧܻһ˵ļһ֣ʥ̧̫Сˣȫûи״Ϊһ˳ˣδ̫Ͽ
ʥдСӣ˵һ仰֣վߣڰи֧֣ȥ鴳ɣȡճʥǱֵðע
֣ҴѺǰһݺǧĳ֧֣ôͲ޸Ƽˣ񱩵ٶȷչ
ҪСħǱߣЩƤǳ޲㵱ӣȥЩνǿҵ빵ʥŴǿ׷ߣŵСͷڹꡣ
ˣҰѻϵˣ»Ѷ㡣ʥתͷɻؿСֿ˿˻죬δʲôףǾ⼸Щ䣬Ҳûȥ
ʥȥðС̱ڵء
ķ۾϶˼Ưɫָ쳤Ȼӵ뻳С


0740 Ϊ˺ӣ
ʵ㣬Ҫ
ȫǺ⣬в֪ʱסһſƷģ͵ĴӡλðСȫһֲųѨѵĸо
ңһҪңֻҪҰѺһԸţŮȫǱ
ͷɵһ
˾صĸһ˿ϣʧȥôԥشһ嶥ľۼأ֣Һħв»ȥҲҪ֡
ãûж˵ʲôǵ˵ͷ֣ʥү˵ǰɺҰɣǷһ顣
д⡣֣ʯ֣ʥЦ˵׬ˣСЩ£ֻҪܰμ£ڱȫ򿪾棬ǰ;ֹǽԽʥܴﵽļޡһ飬ҵĺ󱲽
ÿʥ߶ҪԶʥߣΪʥؿڶ˵̫ˡһɹͻѹͬף˼ı㶼ܳǰ
֣ʯ֣ʥóһܣѰ֣֮һǿ֧šҲͿ԰Ȼȥˣһ˿ͱʣ߽Ϊ忪һ档
ǰû֪Ǳʥ̳ΪĽ㡣
Щ߻ʼɣ𾴣мȴǰΪͷ̫ˣ޼ɵѹ̫壬ʱʱͱ䣬߳Ϊδڣһ·
޵սһ·컳̬û뵽֣Ҷͷų⣬νɽˮ·һ塣
ܵõ֣ҵ֧֣ٺòһĹϣԵõֲڿչɽҵ
Ȼɽרųȥˣ˵Ҳ١˭סΪһ淴ǿѹġ
֣ҿһƬȷʵССðƻ
ǰǳ˵ŽƷߡ
֣ʥݺ꣬۽ǳ֮ߣϸ緢ղűʥһɾ񲨶֣̲סƺѾס棬ҲͲˡ
ãߡҪõɺѯС䣬Ը칬ȥ
Сģɽ칬ɲ򵥣Ϲż֣ħ빲ͬھнľ󣬹пʥ߶µĽơ±߱˵ͼɫϸֳöߣγɴСС
ıԵΪϸһʱնɱߵĸо
ͷֻõϵɫ˿̺ױȽ⡣⻹µģνҴ͸ɱ㴩ϰ׵ͶӰδشùȥ
˿ֲѹλų߾ðСӲͨµɺȷʵ֮١
µ£һ޴ǽǰе˹ʹԿ顣
ˣˡ
ǽ־޴ܿͿֳң˵Ϊɺкǿ񹥻ԣ԰˵סߣҪԼȳȥʹûеƹԿ
һСϿȷһǻεĳɺΪӭԼĺӡ
𣡡
ɫɫƵצ˳ֻӰҡΣԭأ׻ʷѾȥšž׵磬Ѻɺڡ
ҪʲôðСҪ
ಡһ죬ͬģ͵ĴӡʹΧռ䷢Ť칬Ľ⣬ʹбסС
ʵ㣬Ҹɰ׳գôǿôƽȶԻԵץסЩѱĺӼ˫Ŀ߸߷ģʹӡų⣬ֻҪСκ춯ͻ칬дɱ
߶ɲȡ
Ҫûж׼֣ҵĵ
Сƽ԰ģתѯʣ壬ǸƬ֣ҵŮô£֣ѵô
ºܸˣܽһ˵׽֮⣬ѾҪλͷСϵպǺᡣ
Ҳֻ֪λŮӲ֪ʲôӣñչؽ㽻̸Сʱ˭֪˵Щʲô֮óһƬͨ׻У㣬û뵽ˡ
Ŷ֣Ҵʥ֣֮ҸԸסѹ֧ҡ֣ҵƿ¶棬ҲסϢûв͸ǽ϶֪֣ҵĹϵѹȻС
֣ôоŮڰңεΪƽ˵·ɻ󲻽⣬ʱҺ¡¡죬Ѿշɺ


0741 ׷ɱ
ȥյɺʱɽ칬һ䣬ȡһƳľڵϵ˼£ʱŲƶٳռ䡣
ʲô£
棬ѵ֪֣ҽǸĻ̥𣿺ߣ֪ħǰЩʱΧҪ֮ύֱۣͬд
ռһһڸϣӰΡ룬أҰ
Ŷ֡΢˵֪ˣеţӦüĨɱοħ̫Լ̫Һģȡж
ãĺϢϲ˵ߣħɽ칬Ӫ֣꣬Ϊֻ죿ֻҪ̤칬֮ʱ
뵽⴦۽üȫЦ⣬Ԧսĵ;òο̫µĳԹȫܵ
ȻֵңȴҲһپһԾԲȥħϵҵֵĽڡ
գ֮䣬뿪ռ䣬װûһصᣬ˻ľ׮һǰĵ˵찡Ů˶ˣɵʲô
仰ո˵꣬عϻȻı״̬ü
ףһǵֻ˻ʣô仯Ҫ֪ܶ˼߶޷ﵽ̶ȣֻ֮Щǿ
תۼ䣬˻Ѿȥ
֣˼Ƭ̶һֱĬȵʲô˶˩ס첻򵥣еţٳΪʥߣܼ޸Ըħƽ
ǰδ죬һﶥˡǸղŵһĻʶԼĿ˻վ˻ʣЫζһݲ˵ԾȻ֮ߣܵ˹ؿʹõ֧֣ôδϣϸλá
֪Ů˱ʹܵ˺ö쾫񹥻Ȼ⵽ľǿңȴʤһһӲεд˾־
汾ųӵЧʹٶȴԳͨʥѹء
ﵽ򵥣Ҫѹﵽء˭뵽˻쿹ܾ񹥻գͻȻͻԭнޣﶼ顣
Ҫҡǿ̫࣬Ϊңÿ궼ŵںϣֿĹУܶԾȻ٣ҪǿһЩ
쾪ѣȴҲϣ֪СǼٵģѾУҪҵİ֮ˡ
ϺȣҲѹԶȥͬº֢ʹϵ죬޷Ŵռ͸˸˵С
˻ħŮһǰһ뿪ɽѰӰȴ֪µ£칬ֱӴ͵ǧĴϿȣȥ
˿̣һΣòһ㲻žɸɫ绡֯һս¡
ˣˣ˵ˡСƯë״βͺɨڿΪΡ
ĸףɶ壬ʮ׵ĵ껰û˵꣬ʹſѾΪʹӣзеͷԴʹ
ĶСֻĲ໡һУȫͣͣɫʰ쵺βһ
Ŷβͣͦ˼ġë״βϣ俴档
ĵɺﵽʮףȳƵȻˡԼһͷսԼޣﵽ˹֮ޣŲ
Ҫþ񹥻һͼѪʣԶЩо㹥ҾǹָָСɺ
໣޴ɺԭ̤Ե÷ǳ꣬˵֪ʲô
ô֮ߣ϶֪ʲôĿ䣬ԷܹģСģ϶ˣɽΪ׷Сȥ
ǸŮұǺ壬Ҫȡû뵽˺֪ҵĺӱץߣ԰οգûɱαװǱ壬Ϊռ鱨ѰĶ
СȻ죬սⱬۣС϶İ£֮
Ȼһɫ䣬ɺתٴУΪ֪ʲôʱ򣬱һӣϿƴ󵶡


0742 ʥ
ʥ
ǿս⣡
𾪣ʱ΢һ㳾ͼǳƮ޼Ȼɱ١
СӣʲôãٶʥʥûаëǮϵ
ϡһ죬ɫӽ󵶲棬ɺЦԭͷڵɺѹǰоɽйɺɧζ
ʱꡱ죬죬ڣϣɫ֣Ӳͬʥߡ
䣬䣬䡭
˷ż塱졣ɫըͼظͷ϶ʮֻȭͷͭ壬һɫΡ
û£ͷȻղɫǷƿ֮ƱԴڻײԱǿû뵽ȫһ˾Ȼû¡
໣أҰԸˣĶɡɺش𣬱ѹӳȥ
ˣˣˣ
𶯣𶯣Ҳ𶯣
ɺôĵӣҳʥİԾʥġŭס󵶵ĵ
һƣôôۣ
æ˫ۣԸӦˡԾǣԷϢƾʧоءһҲ
찡һش˳ɺ
໡
ʮ׵ĵɺڵϣѪˮӸӿȾһƬء
СɺУܶĸߣؽŹ˹ĸ׵壬ɺſһ𣬴ˮʡ
Ӧ죬ִ̧׹⣬ӡڵɺϣֳطš
˿˿Ѫڷˢγɰ׹⣬ȻʹϵѪҺƮصɺ˿ڣʹ˿ڿ
ĵʥ濴龰дһ˿죬΢˼Ц󷽣ϵѪΪһͷָơ˵úɺ裬˵òǿ߶ֹмһˡ
أ
ǰһ˼鷢ˣĿȻһǰռζ˲ʧȥɺӰ
дǰֽţơ
λδնȥԲʮȪգš¡¡Ļþȫʧ
ߣˣ
̶Ƭ̣ɺǿŮĶһ⣬۵糸߳ȥ˲Խ˼룬ηҡֱϽǿա
ڵɺУֻһԺʥߺֲܿΪɽкüɿҵϢԲŲòԻ˻μᡣ
ףӵΰĸԣΪԼĺӿԻһСղʥȻǳҶȴͦΪ˺ӡ
ǵģ㣬⿪ĶɣȡҵΪūΪ澣ҲҪнĶС̫Σա
ҵСȷȫĶԻɡСӵˣС÷뾡ҵԷ
ǡɺ΢ɣȻоһϢ뻹ңԶܵǿ
أأء
ȺǶʧɫãƳǿմŲơ
̫ǿżѰСԸطʵԴããǿյӴγһڵɺϡ
ڿ͹ȫ֮ǰɺһŲƳȥٶȺǿգ֮հѳҵâ˦
ѾΪսʣʵʶǿȫտԵҪ弶սʱһ
ϧתӡѻ٣շΧʮ
ͨ߹񣬷ֱǹ˶ҪӡħʥͷųǰŴżھ֮򣬻н⿪α֮ա
У˶ҪѾɣİ֮ҲѾ֣Ѷȳߡ
֮ѡսǳŻָתӡȥΪֵӡ̫ˣҲϵܷڡ
ҵСɡ־ûмС֮ǰǲſġ
ѣǳѣһȥ⵽ѹƣҪΣա
ɺ˵Ϲ⻮ֳԳƾ֮ǰǾƬԣνǶԣڽԡԳѻķϣȴźö춫ԼϹսʱռϲ㡣
Ȼ˵ұȥ۵ɽ𺣣۵ԨֹҵС
㡭ɺܹܵľȻĬƬ˵ãҽ߾ȫȥҪسŵĶɡ
û⣬ָɣʩչŲֶΪ١΢΢üг𾪣ʵǿĵʥ׷ٶޱȡ


0743 
Ͻʩӵɺϡ
뿪ҲԸ뿪ɺΪֻ֪Сֹ
벻նƿռ䣬СֱҲԣɺܵϹսӰ鲼ռϲ㣬ݵĵزһǴҿռ䣬˲γɿռ϶ĳҲ֡
ɺչȶʱγɿռһɷƶٶȻԽӳ֣ʹλһߡ
ףǳԾ벻ɺھǳǿ󣬻ɼԦռʹٶһӳԽƵƶ
ȻߣߣģϹʱ֮ӣӽɺΪôҪ̽Ŀռ䣬ԶΪľǲ׽ɺ÷о֮ϰص㣬ҪѰҵͷ֮µ·ͼǰ𡣡
ʥߣƾǰ飬Ŀȫǣҵɺء
ܲģħҪˣûгġ
ħ֣뵽λħңң˵ԭħʥߣ֮ʽǰ˵ҵĽնʥߡ
ЦЦʥ׷ͷʮֻȭͷСͭ嶣죬Ȼʹǰռӣٶȿס
ҲãͽСףħ䵶ʥʥһǧ֮ã֣ҵıʥǰҴ˵𿴱ʥ꣬ȴԽɱǿУڱ߽ս˭֪ҵʥϿảͷҲªţѴ󵶶֪ʥ˭
ãϿảɺֱǱжʱգرע֣ҺħЩԺյʥߣϿảʱֳǱɻʣ±ʥһǧʼڶ˵ڼѹǱúһɳ졣
ɺм򵥽ܣ֪һλС
ʥѣֻҪʥǵ֣ÿλʥ߶ܶһԣΪ֮㣬Դʥ
է֪̫ࡣǰͨ߹ҪΪ˻ûֹ򷽷Ϣ֪֪ˡ
ϧϢ滹ǳѷ֣Һħ붼Щ˲⿿ĦɺͰ㱴ڵȦɴʲôϾǸ֮أҵĿԶǿ͹ǿϣǽ壬ûжȤ
֪ܶڣΪԭ򡣿ǣθ㶨ʥߣʵս١Ϊļ𲻹ֻ伫ʹֶΣΨһܵս黹ںǵīʥǴΡ
ʥ׷ᣬʮֻͭǷƷǳ׵Ĺʥܵ߶϶Կռеӣһţ֮崩ֻҪɺһͻ
λħ뵶ʥ̫ˣ֪ħڶ
Ҷ룬רӭս׼սǿﵽΣոķҲ߱սд˻δزһս
СģԷܹԶսԽսǿʥߣҳʥһǧ֪꣬жѹ׾ɱﵣٿʮֻͭ׷úðнš
ԭʥ֮Ĳô󣡣
ѹʱҵļʩӷӡӡȻڷãʥ㲻ҽӴĶ
ʥ죬ʥԶڵأ֮𡣡
ڶԼǲǳӣô̫ʥǰΧˣȴһ
Ҹطȫȫӭսɣ״̬ȥ϶ᱻʥ׷ϣҵСҲСΣ
ӭս׼ĥնݣҴ䵽ϺҸһȻɺĳء죬ٶ˼̶ȡ
̫ˣ˲İǿ¡ʧĹһΡء죬ǿٴνת
ĸףҪ帺𡣡Ķſĸ׵ıϽе
ûϵܹʩչζά٣޷ϡɺٶʧȥɫʱûҰ״̬񻯡
ˡ
ܹܵڸղţɺǳصĿռϱڣռϱʹǿת϶档
ΧȵǰͲͬˣԱ仯ҴسѨݱһʱȻڽ˺ܾãȴ֪ʲô⣬ǻȺڴˣǵɺڲͬϵҵĺʧǰ쵰Ĺɺἰͷҧгݡ
룬Ȼ˵ҷɣѾˣվҪһս
䣬죬ŵâռϱڣʥϿảӰ


0744 սʥ
̫嵶ʥһսһս˰йô̫ı˵ʥ
һսգȴûн嵶ʥա
ûайûı⣬Ҳûеǿ֡
ֻһӭս
ɣ⾵
ӭսλʥޱգȫԸȻûȡʤգԲȵʥϿảǰ㽫⾵ٻ
ˡ
·У˫˭˭꣬Ψ󾵻ʣ
⾵֣ҵԺ󣬵ճķɨӵʥǰŵУѽ˵Сôʥˣ߸ոջָһԪûɼأò˻
ϻˡ߲ƣ߲ħ뵶ʥаҺͷϾףûַַӾ͵ùҵ
Уȷʵգ治ס㻹ǿʥɣڻʼ̫⾵߶ͬʱѾ쾵ס
ͼŴâȵâȥ׻ʷѾ˹ף׵Ĺӳ£еöӢ䲻
׻ʷǳߴͣײǷ֮ٽе˿Ϸ׳ϡ
ôŸɫŸ׸׻ʷǻ״֮Ѿֽɵ绡֯ϣϰǷĿܵĻȱҪǿ㶥ҪĪ
˿̣ʹõɫŸһҵŲּңܹܺõؿ׵磬֮ĲƱԴԦɫŸ°빦
¡¡¡¡¡¡
ڴŸϳӿȻϴˢ֮⡣̵Ҫ׵͸ԶԶ֮֮ѾƬȻ˫ԴԲԿ
ü죺ŶôǿѾע뵽ŸУû뵽ٿصͼûʡ˴ʿ
ϲͼһ貵â
ã
ˡһ죬ɫת̫彣ȫ汬ٺĴײһ
ء
оԼӭײһս־ްս͵ľ˳Žѹ̫ˣֲ̫ˣ
׷ɳȥְ̫彣˦ȥǰǰɡ죬δͣ£ͷȥʱؿڳִƬơ
оڣԵѹؿڳƣδˡ
䡭
һӰ׷ɳȥ׻ʷɫŸʹűȻûеסһ
ʹϿảѴֳѪƣȻѾȫ
ʥϿả֫壬Ť˼²ӣ˶ЦϣȻӵ±ʥһѾ봫ڣҳںϡ
ȣȡؿţòѹסѪĳ嶯ЦǺǣأֱܷ漰ڵĳ̶һǧ꣬Ϊʼ޷óںϽפǲǣ
Ŷٺ٣ķһ˰һ£Ȼôࣿ
Ͽả⣬Щ촽˵ְ̤ҵϵꣿܶꣿ֪ɴڽڵļѣССȳɼҲ㲻ףȱš룬ӵһʵﵽķ˲ǲǣһսϿảⱲϲǴЩССߵΡ
ͷĿɿڴͼϿảӰһΣվһˡ
ʥ
ʥȻոտԽʼʥ֮ǵߡҵķɲͨɱȣ޾һǧ꣬в֪նɱ˶ǿߣԴĥ
⾵ֳʥҿ˵ôôϤԭ߷˿ĺˣ̵ıȺܶʥ߶
СɣԾ񵶣ʥķ׻ʣѪƴǵʱʱ·һȥͿƿռ䡣
̫ǿˣ̫ˣʥںԴС÷Ҳųһ
ʥߣ㳬δԲȴʵʥ֪ǿ϶ٱ
ųսʣҳɻʱ䲻ãսϿả֮Ĳ޷Ե
·ʤԵʥİԾ񵶣̶նֳսơ
ս
ս
ս
޵У
վҲԸѾһΣҲЩҪ֮ȥҪսսأҪˣɱħħ
Ҫ֪ս⼫Ϊս뱩ʥ࿹·硣˿ܵʥϿảѹȣòսٳͻƣʹ̫彣һӷŴֳֳ󡭡


0745 ͻƣͻƣ
ĳܾһλ־֮Ļѹƣھ޴ǵĸĴ
ӡǿž޴̫Ӱ̫ųγɵֳõ洦󣬿ν߾ϣܿӡҲ뵽С
ֳܣʱͣԺнеڳ򡣲ҽڼ֮ǰϵģʹﵽֵ
˿̣ħ뵶ʥоǰδеѹ־޴ѹѹ£սͻƣȻԽ˱ݣﵽսʥ̶ȡ
ȻѣȴûпϾõս־ĥѴѾޱȼ̣սͬչ·һƬ˲Գܽмӳ֣ʹս
սƣʥս⣿ϿảʮֳԾĵѹСӳէδر㴳ټͷǧ겻ʱȣ⡣
гô컯ߵǰУϿảް֮ģ෴Ȥǻٵš
ѾʥУڳõУȴѾŤ
Ϊʱ̫żͺö˵һҹ֮ȫΨһҴߡ
ϿảҪκγ̫ǿ֮ٳΪʥߣߵʥߣû뵽ﵽ̶ֳȱֹǰǸĳȴһֱ˳˳ˮչѳ弶ʥߡ
弶֮޴󣬼ʱԽսȴ޷ѩޡԣһֶѭԽԽ޷̤ǹؼһԼԼʱѸ͵ǰõǱҲ˺Ϊߵĺ󱲡
ҪŤһͷĹΪ֪λʥƢǰɱ϶ħӽһ󻼡
ӭսʥƴɱðֲڣҪսʤ߻˵ʥҲ
̫ˣ
ҲҪƴƴ͵
ſͲ䣬˾ıԵԳܽƴɱ
Ͽảĳйء
ĴСǣоɣʹ崦ʢ³´лٶȣȫټϱǾ͸ӿֲˣߴһͰԾƵĿ档
ˣˣˡ
ռ䶶Ļ̿֡
һƫƫѪƴÿնռĦ˲⣬ôۣǱ˫޷֪С
Ҳ죡
ν棬ֳܳ죬ÿ̫彣նγһɫգȴȻһ·磬⻹ʹõӡĽ
УУóܽһںϡп̫ǿˣҪ̫彣Ѿɱ䣬ҪϴžףѾܡ
ӡ
𣡡
ŭ
ڿѹ£ٴѰͻơ
Ͽảʮֻͭ壬ٶ̫죬ܶܲ
ο̤޵սһǰ֮ģֻҪһǹйɣսﵽʥȥɣ
ǿǿ֮ˣ˵Ͽảʹһȫ˫ü־ƿشﵽǰδи߶ȡ
¡¡¡¡
̫彣ȥ־նղŽȻͬ
ͼΪģճطţپۼγɺΰƣǷ̣սȫһʹÿŵıԵһ˿
ףô£ϿảԾССĻʵڸ̫ྪ棬Ϊսʥ̶ȾѾﵽޣû뵽н
˫ۿɲ򵥣Ѿ·ӡӡʱ˿ȫ뵽ܵĹԵСΪͨ
СڸϿảЩˣڰǷ֪ࡣ
ҵĳܷӡ¼ڰǧʮöǷģʮݻּ¼ᴩγ߰ٶʮڽɽϣҰר뵽ܷӡУʹӡ߱˴̳ࡣ
ϿảѾֹ֣ͣΪյɫɫɫɫĵ
һչڰǷϵ򡣡Ȼֱۣӵʲôȼͷй⣬ɳܣ̮ѹ
˿̣һ̳ӡ¼зĵɼƷ׼ʹ
ϿảоãѪƴǰնɱȻһ̽ˢ٣յòʱˡ
𣡼
ϵڸ֮ڻ˺³ಲٻ޾ʱյӰ֮һͶӰǣ£Ϊչаǣкļǣгΰǣڴ˽޵ս


0746 ս
һ̣ʥϿảΪ֮ݣо̾ǿСڰǷϾ衣Ҳãѳܼ¼ķȫһ򡣡
ӡӵм¼ӡȹܣ¼˺ģݻûĺγɸϣÿ϶һ·ν
а֪ô϶˱ַ԰ǿƳ̶ȣΥ˺ԼҲ壬ǰĹǿ̡
ӡ¼ɵķ̫ˣ˵ҲָԽ뵶ʥսȫǰ
ˣˣˡ
֮УͣͨԶããҴա
ɣӰͼһſźǴ
ЩֻͶӰȴϿảͣ˺
䣬䣬䡭
գ֮䣬ǧž޴֮СÿһŻһӴǣңԶĳ̫
ǻΪɫΪɫշǳ֮٣Աŷʹŵԡ
ںϣһϿả۽ֱ鴤顣ȻкڣӰ룬ʹ߽з͡
ںϵĹУͣԶһſŴգΪЩ̫޴󣬺ܶȻܲסȻѣ飬ɢ
һĻ漣öʥϿảûа취ֹ¶Ȳߣʮȣȡ
޾ǿյͺǣ
ϿảУһħͷ۵ĻСӷˣԷˡʹûܶķٻͶӰǰȻֻͶӰȴкǱ˿Ϊ˿˿ǣܵ
˿̣ӡ۶ɵĴܿռУһĻĻײͬʴͬǣȫǺļԼԣѱޣʼ˺ҧпɱ
ڴܿռУйʴ£аɣС
ϵ˵ʮֱܿռ㼰
ʵʮ׿ռѾܸߣ㲻ǻеĽܳҲˮ׼ϳɳ׿ռ䣬Ȼǽ֮ܳ
أӡˡ
Ҫ֪ӡö౦«ӹ̣ǰͷĸչʥвܴ߰ٹﷶΧ½ûһ⡣
Ϊܿռ䣬ڿռǿȵҪΪǿᣬеӺСȴҲﵽǧֱ
ռڲֱﵽŰپʮףҳռ塣Щ嶶ǿռɾʹˣŸҽǰóܵںϳ̶ȽڣǰﵽںϣԶأ
ڣ
ܿռУɫʱֱʼ޷е͡
˿̣ͷϸֳһŹ⻪ҫ۴ӡǰһѹ⽣ϻס
ֳͼŹʣǹͣ仯ӡ⽣׶ȶȻɢϿảЦ
Сӣ̰ĲΪ˭ûж۾ںϴڴ¥󡣡
˫ڷ仯Щĺը󣬽ǵ㲨ܵӡͷӡ˶ӡϡ
¥󣿡
Ҽǵÿ֮ʣѧУ˵ܾҪпգͲɣ֮룬ҡ
䣬ҫһʴ䡣
ˣˡ
ղֲϿảһֻֿŸУĵôܣСôӦñŶԣôûоͷһߣǶ겻һսʣոպϳɳĴܿռж󣿡
Ͽảɲ֪ӡӡ꣬򱦺«ӹ̣ԳȻ󲿷ʥ߶ûôֲĴܿռ䡣
ʵϿảִսʥߣഢʥϢõܿռʱ٣Դûа˼չܿռϡ
ͬߵԪ·ߣܿռԵͬ˵糧պж컯ȫܿռ䷢ãȻΪӡ
ԺǿŴӡзģһ
ͨѳ̳۳רѾӡѪУͬʱҲǰΪӡʦƾ֤޷ĥ𣬼Ҳлָ
֮ڷұը浱йʮŴա͵ųɴ⵽ɣΪյĿ
棬ʼ¹켣ת
˸˸Ź⣬ϿảǰŲ⡰ûôˣ¶ȿٽͣâڱĸо
СӣǴϿảŴ󵶣˲ǰ
壬壬塭
ʼƮϿảͷϵͭ弱ʹɫһ㲻ͭΪʲôʾ
һ̣̫彣ɨǽŴջ𣬷·һݱֳ֣Ѫƴײһ
䡭
ӰͬʱˣϿảһȻô£һˣ


0747 ԰
ȷʵòһˡ
ӡзģӲ׺еڣڰǷһϵлۣרĥ
ӽ󣬷ӡټ¼κΰǷˣѾɥʧֹܡΪںǻΪḶ́һЩ
еãΪܺΪٻա
Щ̫ˣܹԽ꽵٣ǺļͰӿռƣס
㣬Ѵܿռ䵱ƵչޣʮŴշȥǽлʤߡ
Ŵ˰ѶչУǻ˺ҧʣµһֻǶ֮õְͬ취ôǵƳ棬νǰ޹ˣߣʷϾû˸ôɣԺҲδܳԽ
Ȳ˵ôжô񣬹Ǵ˶ʹյͶӰʥ޷ǽ˰Ĺ⡣
ȻһΣ޿ڶΡ
ʱ˿̸еһֱ͸УȻŴվﵽ΢ƽ⣬ȴǰࡣ
Ӱ£ŴγУֻʱﵽƽ⣬Ϊӣһ
ܵѾͬն̫彣ÿȥ϶Ŵݰʵڱը
¡¡¡¡¡¡
⽣Ӱ̫彣ѪƵײ⣬Ȼ뵶ʥϿảƴ˸൱
СӣȻͻƣҳˡϿả˫ۣʰһССʼһֻɣǵƫƫ⡣ԷлҲͰˣƤӵ¶ԳܽںϣҪĿ࿴
ãʸñʥȫ䣬Ͽảϳֲͽϳֺ
Ǻɫģ沼ס˫˫ţдвûзӦ䡣
顭
ɫѣϿảѸ˵ԭһߣôͻȻɳͻֲ㡣
⣿ЩɵۣϿảҪˣȻһֱʵ
СӣӦøең֮˱ȫԸЩλʴɵרŷҵʹÿӶڽиϰ
о̬ղ̶ֳֻǸϰµ״̬⣬һȷʵԽսҾںϳܣ׶ΣҪսʤҲΪѡ
ܿ죬֪ǡѡܹݵģͻˣϿảҲóȫʵ
䡭
䡭
Ѫƴ󵶴󿪴ϣÿ̫彣ײ˲䣬ϿảγɿͱʹٶȺԾ˼̶ȡ
أأء
̫彣Ϊ̣ײ֮顣
ˣòˡϿảߵһʮ·ߣİԾ˫ǿͱȵ˸ǿÿζγѹơ
˶Թ̫ˣʮֻʥͭڣҪ붼ܣֻӲӲԺ䡣
޵Сӣ湻ˣɣϿả΢΢ǣ¶Ŀ⣬ôţôȤڻš
ܹܵϿảɱ⣬λʥɱ⣬ΪʼܹԿ
˿̣ԵսǵûмһӴﵽǰδи߶ȣΰ֣ӡ̫彣ϣѪƴ󵶵ǿƣ﷢һŭ𣺡ն
ս԰ܣսΪս
һ̣Ե˶ͷǸսֵİء
սʣֻвս޲һϡϿảѪƴ󵶣ϵͨ͸
ָоǳĿﵽһȫ¾磬ɲǼ俴Щӡȫϵսơ
սƣ˴ӹս裬֤һս漣ҾԲﵹ£绹ôΪܶСǰҡǿǿҪǿ
¡¡
ий״̬ͻƳȥսͽٶͻƣ繯Ĳϣ̤µĽݣ߱˶սʥӦս⣬ʹսƵԾ󻯡
󻯿ɲսգԾ񲨶ķʽ£ս⣬ڱγսơ̡սȻ޵ļޡ
ã⾵ܵ񲨶Ŭʹսƾ󻯣һλ鸡æȫʹսڱۡ
ϣϣϡ
ͣʩչΪõնϵĸ´ﵽǧȣϿảѪƴײٴΣٶȶǳ졣
Ͽảȫû뵽޵Сܴﵽ̶ֳȣѪƴ÷ֲ̣Щղסˣǽʱʱ俪ĺݸвοѽ̵аĳ󵶾Ȼ֮
ɣ㻹㡣Ͽảŭ⣬ȻС
ڣǧӡ֡ͬһʱ䣬ƴһУսͬʱ˺ӭʹõǧӡ


0748 սʥʱ
ǧӡǹսӡǣעս־ǧӡͻԲ
ҪǧӡﵽռԲͻƴԲ򣬱뾭ʮսս
ʥٽʮսȴû뵽ڳʥǰôѲĴС
ûа취ֻôϿảһǧӡսùսսᡣ
䡱һ죬ӰԨ
Ͽả˲׹ԨײͼҡǧӡѶϢʾǳĵ̣Ԩ֩ĸǳͷ
սʥʱ볲Ѩ֩ĸʣһǳпսԹս̶ȣƴò
Ͽảսʲô¾ʹ
ߣСǧӡģսҲסңϿảûаѴ˵طǵȫгأȻоԡ
ô£
߲鿴̫彣˵ӭսɣҶ˴зȻĿԣܳʮӣʹǧӡͬʱʹ˻ӡӿսʱ٣ʮ㹻ˡ
ӡ
ϿảʶаȻӵһ˴ҡ⣬澵ҲǺöƺӡսԲͶӰԼͷϹס
Ϊʥߣ۽Ȼ
ڰУϿả촽ȼա
УһСмֱǱӦýʥʹòܷӳ㾡Ҳ뷢ӳ
εºռѹ׷ɱϻر˻ã
Ͽả¶ģҪոջζοȻ𶯣һɳȪӰɳ
ô֩룬Ϲų𣿡תŲϽ֩Ͽả롣
ǧӡʲôҰԾ񵶣նϿảɽȻʥѾǧ꣬ڴڼ䲻ôǧ๦ûа׷ѣĥ߽սɱǺ٣սεȷḻڳܵҲﵽ̶߳ȡ
໣໡
γʮ׵˶֩뷢ҽУֻ裬˲佫Ƭǧٲδӿ±ʳࡣ
ۣۣۣ
ɫѪҺһϣɻҵͿѻ
Ҳս̫彣ÿαɨףһͷͷӵԾӰɨ𣬵ӿȼա
˴ɱ壬ʹйսĸʱףˢӰгǧӰ
оʮ׵Ĵ֩룬ֳһ۾ͻëȻҪ˵˶֩սǻǳѡ
ϿảԼӦǧӡǹսʥʱĿֲսӵԶսʵЩ飿
ٵģȫǼٵģȥʵҲûãֻЩûо߽սϴĲŻжôϿảеĲȻ˵Ⱥţ֪УСսжôɾޣʼնǲĥǧսḻ
ǧӡսдĥûǺܴġϿảûսٳڣҲֻ⣬û浶ǹսƴɱõսḻ
ΪʲôƲҡĻߣ
Ϊͬ͵ʵͬʥߺͻ˵ҪٵöࡣʥڸΪϡ١
һΪر߽磬ֻЩʥַ
Ҳ壬ְǧҲδһΣÿ϶ΡԵߣֻҪûǿߡʥߵսֵͬˡ
Ͽả˵ʲôȻѶԷҪѰһ֡⣬ͨǧӡӦĶԷսӶʵࡣ
תۼ䣬Χ
ϿảĦռ䣬貶ĿʹڰԨ硣˵ɵвҪСö࣬ĸʿٽеõ֮˷档
ʱϿảŷⳡǧӡаôô֩룿޾ǰɱ
һƬͨ͸ԳԾÿֲӦǧӡԸոճʥ֮˵Ŀ飬ǰ򣬳ʥտսͬȸ߶ȡڶս㳬Խ˹սʥʱ
սսԿвŷ֣Ҫ߳ս̫ˡսһǷȱ̫̫࣬ĥʥҽᱻŰսĥš
ϿảɱֱüͷͻȻЦСӣǧӡеáֻǣСϷΪֹƣ
Ȼλʥʧȥԣͷϵʮֻͭ壬ͭ嶣죬Ȼ磬ʹϲƥĿռ䲨
ԾϿն
ˡһԨַ츲ذ仯


0749 ʥΧ
ģʹӡһŷӡЧϿảʵǿܷסʮӣʤʮڼ
ǧӡͻӡʹϿảϹսʮһجΣʶпʮ졣
ΪʥԽսʵڱ߽սת֣һսУ
ԣԨãϿảͱˡ
ʩչԾϿնϻͷϵʮֻͭ壬һռ
䣬䣬䡭
ϿảΪĳֺƶռͬʱƶأһ췭ظѾ룬Ȼܵ
ء
ںɳХ
ڵֱ˳źΪ͵ĳ׷ɳȥϵĻһһ㡣
ʯ䣬Ͻʹ÷ӡз֪ɳȥԶ׹ǱؿڡۡһֵڣȻˣ
ǿĵƣϿảðԵǰʹ־УѾһĩ֮࣬ζղһĹ켣Ǵﵽ֮ͱǡôںϵһռ䶼γɿƻ
ʲôϿảڵΪԼһնǧӡû뵽ڣҸĸоԽԽʵô£
ϿảһԨײƬ棬纣ǰľ֩ͳͳ
ţȥΪŭĸʣңԶڴ̶˻Сɽһ֩ײӰൽ
ö࣡Ͽả龰ͷƤ飬һַǳĸоЩ鷳ͱӴ˵سȥ
ΪʲôҵʵȻ岻ٵģȫǼٵģҺΣϿảŭССĻʼȻסжꣿʮͷѣǰӤ磬ǧĵʥôʱ䶼ò¶Էо
ս˭㶪Ҫ֪еʥҲһˣֻҪܰѶԷɵӮҡ
ȡһƬɴ˿ϡ
˿ڿɲǼٵģõƱȽϷɢǼеһϣжġ
ͼɴǵ˿ϣʱһ˿˿Ͱ׹⣬Ӳ˿£ĨȥиӰ졣
ԭڴ˵һɱ㡣Ͽảʥǧ꣬սεȷḻɨһۿˣжڵһ
䡭
̧̫彣еֵƣǧźл𣬷·մռ
һ˱ɳȥײӭɽ֩ͷϣۡһѪоŲơ
һȻûиղаԾϿնȴҲаҪ֮ǿԵֵ
ء죬䳾̧̫ܵ彣ֵСС֩ϲȹ


̫彣ͣǿķ֩ļ㣬ǽŲʵΣ̫彣һߡ
ϡ
ɵһͷЩͷ˶֩룬֩бҵһз죬˲们нȥļ
ϳְ׹⣬ǽ룬һ˿˿ͬ屦ĺɫ
֮ǰú״׶˲ٽϵѪȥٵΪ˷ֹˡ
¡¡
Ƭ̹򣬵Ե֩ʬͱƷɣɫ˿˹Ҫס
һãϽԾһֻ֩ıǰɴܣȻ󵨵ӭ֩뺣ǰ
ܣϿảھԶҹ¡
䣬貵âǰնͼһֻֻ֩ͻȻȥѹɢܿ첨µ֩롣
Щ֩ĹȥΪǵļӲȽѾնϣ濰ƺ
ӿ͵һ֩Ⱥ̫彣·ɻɱ֩룬զզģ־׷
ˡ
Ͽảٴͬڵǰ䡣׼µĲ̤Ͻ⣬ǰһƫת֮֩С
ʡɣЩֻආ˵Ϲкܶӣ츳ˡȻĵѶԷʵ˿̶սɵ
Ϊǧӡдĥ֪һЩͼѣʮؿڿûǰ򵥡
⣬һοͷϿảصǹƶʽˡΪֱǰѸޱȣȴ
ôϰһƶеϰֻҪСЩҪϿảѣͿλʥмＸˣԱԾϿն⻹Ҫˡ
ɱ
ɱ
ϿảŭڣԲãɱֳٳ޷ɱʹгɱ⡣
ֱɱ£ʼϧɱǰ·Ϊ˵ɵܽĿǳȷ
ϿảԽԽλʥعֵ֩룬һгȺӲɫ֩ٶȿþˡ


0750 ˫˫ɱ
ʲôϿảʮֳԾٶֻɫ֩룬ɢŹâӺڰлٷĿ겻
䣡䣡䣡
ɫ֩գ۾͵ǰǰ޼ɵǵʮּӲҵ滹ҵ֩룬ûаΡ
ӣӡ
Щ׵Ĳɫ֩뷢֮쵶⣬ʹһӰϿảֽȥ
ôܣЩʵڵģϿảʧɫٳΪʲôʵ˺û˵˭ǧӡԴﵽ̶ֳȡ
޾õս־һɴݿʥ߶ҿս⣬ƾȻûм޾γɱɽ塣
ǧӡǡǡλսµĵӡϵڴ򿪴СʱܹܵõλսߵսսΪǿ󡣶޵սӸӲӸɴࡣ
ԣ֮仹ģǧӡδܹרųЩ⡣
ָоʮؿڳѣҴϿả룬ǧӡѶȸˣȫǵģʽ
Щ֩жٶر죬Ҳرãвͻᱻס̫彣㹻һնƶͱˡ
Ͽảŭʱʱ͵ơȻЩʵ֩߿

ҴϢţһ治ǸǵģȻô֣ܵӾնɱЩ֩룬Ҽǿ˷ء
룬롭
һһ׷ϿảֻҪɵͿԽⳡġجΡĿۺΪͻƣʹսսﵽ˶սʥˮ׼Ľʮ֮
ԣ֩뺣ࡣ
ȻܹɣϿảڿѲϵǿٵصĵĸע⣬ѹصλʥϡ

ԾϿն
ұ۶֩룬ϿảȻûз׷ɱİԾƸӿͣһ貳֪ɱ˶֩롣
ҵһұڣ˹ȥЪϢ
֪ʲôʱʼë׶Ѫ䣬ӣǣ۽Ҳ˿˿Ѫ
ðԵǸմݵĵ˵ҡûָ֣оλīʥˣҧۣӷӡȡһɫġ
ɫĸһ֣Χ¶ȼ½
ΪӦ֣ң׼˶ɱﵣһɱﵱǰֺɫġ
ⲻͨģǴδʷϳֹ֮ǺɫΪ˼Ľɺڱλ񽫶ס
Ϳˡ׼ڻˣҪʱ޸ȻϿảڿͻƣǲʱġ
֣
ҵ죬ôࣿ޲طȥΪޱ޼ʲƷǲĲƣǺɫ֩롣
󲿷ֲɫ֩ϿảСָɱλĸûҪ
ڱҶᡣ
ûа취Ѻɫ˦˳ȥҪǸҳƬ̣ǧӡͻΪĹײģײİ嶼ֳˣЩ֩ȥ
Ͽảô඾֩ɱҲЩΪЩ̫ˣһ̶ӷһνʮڶʲôʮϣǿ嶼Բ
Ǭ̫ȥ
ʱϿảҲɱﵣųһֻɫ󣬴조ơС
꣡
ƣǬ̫Ҫĺɫǿˣҷ죬˲䵴ʮֹصĿռ䲨
Ǳȴǿۼһֻֻɫ֩ӿ׹䣬ˤڵȫ飬Ȼڲ֪䶳ᡣ
ڱûżôȴǱҹʹһΧڵ֩ȫᣬҽжϢȫޡ
Ǭ̫̫屦ͨռ𵴽дģɱϿảȳʣʮڵһж顣
䣬䣬䡭
ز֩ȥһ״ͳ˳ȥڽ֩붼ѾᣬɫڿչΪɨǰ·

ռæγɳƵγгк;޴ֵˣһصˡ
ϿảΪģʮ涼ݽȥԨµʯڸȫͿգǵʥɱﵣʥȫ
ƨɵ򣬱Ѫģ⾵ź׽еϣøлңҪҵţԴˡ
žžž
ģдѪġõû뵽ʥôֶη࣬ʹǧӡñˡ
˿˿Ѫɫİ׹֣Ϊȫ壬֮ҲûָˣӲƴֻܳˡ


0751 սʥ
ڿٻָʱӳ𵴷ΧûܵԳܵش״׶׼ļ˾޴Чȫ޸ѵëϸѪ׶ָԭλ

ðγ棬ֿٽѹʹƤϣ֯ݶĿ˽о
Ͽảÿ̤ǰ䣬·ڼٵĻͷһ۾Ĳ
һ̫ˣĸоʥ߶㾢λᣬҪߵͷĽʥ֣ʯѹű꣬ıʥӱ·͸Ż𱬣սͻѹơ
ҲλʹЩʥ߲òˣҲǽսΧʹЩʥ߱ôֺ
̵ʥߵˡ룬ԼǲӦȥȡͨر飬սĥս⣬ɱ췭ظһղսʥһղ
Ȼͨ򸮺Ͷǲճǰ߽սִرģ嵹Ǽпܡ
Ͽảɣһ̫彣ӭϿảɱȥ״̬ѣͲƴϼ
ãڲˡС󣬿ҰԾ񵶡Ͽảս߰ѪƴĦռٶȱŷ⡣
̫ˣ׼˫֮зӡӡǧתв˹⡣
ϿảʱϲССõ죬ʱϢʹ˱˫ۺġ
У̫彣ž죬ϱ棬ķʽѪƴƴɱһ
ϣϣϡ
˲佻ٴΣͳ
Уǵض֩ӿд£ǶȫȻˣڶƴɱõ¡¡飬һ򽣹ƫתԶʯγʮ׳ۼ
ս
ɱϿảȫԸ
̶ֳܴȣΪϵѪһֱڷãʱܵӰ죬ָˡϿảǧӡĲСʵ½
ѪƴȻ䣬ͣˡ
ڶƴɱĹ򣬲֩ɱϿảʮֲͷֱ֧
ҲǬ̫֪ҪǱԼ϶ش˫Ȼ⣬ֳġ
磬Ӱֽȥɫ֣̫彣һϿảļǰȥ
ף룡Ͽảû뵽Ǭ̫ͬʱڳϸӡҪ뿪˵أܴӦ
ǣϿảɫ䣬;彩Ӳ󵶽һߣСĴļԨ
̽䣬̫彣Ľγǧȸ£һ֩ȥҲ쵰ʥǿ
䣬䣬䣡
Ǭ̫󱬣ϿảǸƣȻסˣ֧̫һ𱬷ɲС忸סҲҪмԷȴɵ㶵վԭسܴݲС
Ǳߺ֩Ⱥʤӡøܸ֩澫Ӱ죬ͬɱȥʤӡ޷ʥڲãЩһﻹǺЧġ
סˣ̻
عȥԶưݽȥһ飬źơӰ֩׹䡣ǲ֪Ͽảûб񣬱Ͼɫɲģ֩ʵ̫࣬Ǭ̫Ҳɱ֮
ˣҵþǰ
˿̣ϲ˿ڣ̫彣ӡʮԶ;в֪ͷ֩ײкǿķٶ̫죬ϽײҲѪڷӹЧ󾢱Ԥϵĳ̶ȳöࡣ
ʤӡԻ֩ȺԨڰʱ֩ĸŭ죬ڶ׶Σǿ֩Ͽả档
֩жٶȶܿ죬ֱǽ֩룬Ŷ룬ɱԨڲ
һսϿảòʩչǰѽѽѰȴ˿գֻܲͣתս
Ϊӡǧӡʹãһѹӡʮ룬ӡڱʮ졣
ԡѪսҪ֩ĹԣҪϿảͻȻɱսʱˣΪսսĴܴɱƴŴֹۡ
˶ϿảѾǲԼٴˣЩ֩룬ξѾʮ죬ɫɫ֩뾹ȻǰӿӵгǿսҲЩסǧӡȫӡ
ã֩Ⱥ춯ʯϣƬ̧ͷתһӰԶȥ
䣬䣬䡭
ԨһƬرɳش˿γȪɰʯУγɿֲɳԨϯ
໣໡
ӰϿảɱȥ׶Σ߱ʼʵħԳ֡


0752 ս
ʮӵجΣϿả֪ǰһвʵȴУ߶ɱﵶܳƶ
񣬻ֶΣ벻ǧӡȴһСУҪħƿأһӣ֣ѹƵ̧ͷ
Ͽả˼ʱ򣬴𶯣Ծһͷͷֱ֩롣
ǵë׵ģ֫Ϊؽ֩ȣÿԾǧϣӶٶȿˡ
ҲʲôϽ֩ȺЩ֩жٶԽĽ룬ǰѾȫӦ֩Ľ࣬û뵽ӿ´Ӱǳбؼ̤Ž룬
ֱߵ֩룿ûи̫Υˡһ߽һתŲҪԸʥأɣܶͶ㡣
˻˻
ЩֱߵĹ֩뷢˻ضЩ֩ΪٶаӴܣǻ۳ߡ
ͬʱϿảǱħԳ֩࣬ѪƴѾƴɱʮֻʥͭǰδƵʲϵ⵴ռ䲨һƬһƬӰ
̶Ƭ̣ѹԽԽЩ·Գ֣֩ǿȸߵףնʥķâǵҲеɬȫоҪסвǻȥ
⻹ûнأͰɱȫõˡûа취һṤԾħԳ֩㳬٣ҵǵ·һȭֱȥʹ˶֩ڰݣбɵۡ
ЩħԳ̫ˣ̫ˣ߽׶࣬Щ˶֩ûпɱԣֲҪ
ë״ȭͷ̫彣Ľϣֱ۷顣Ҫ֪Ǵʣﵽ˴ڣϿảıʽʱҲеֱ۷飬ȴЩħԳ֩Ըߡ
ʥʥôࣿ㹥ɲ˵㣬Ҿ̫彣ĺʵҲڻײˡóԲʹͶһɫ
ۣۣۡ
ɫ谭뵽ӰУæ轣⣬һ貶Ŀⱬ·ǧγɸʮͷħԳǰ֮ٴȥ
ܶħԳ֩ϢվԭأɫйɶúܶԳ˽ʬͱ
ˣ޺ɫãɱﵿãֻܽƴɱӡ˥ߡ
⾵ѻع鵤ض켣תڶ³սԶԶģΪռ¶̫ߣһڳѪԲͻѪನס
˵ڳӵݾΪ󲿷ʥ߿޶Ҳʹﵽ̶ֳȡ
·ȻߡΪܿռ̫ˣļӰںϣ²һ˿Уȴȹ̶δ
ԣʥ˵ҪȱʮٱһԽǵǵǰ·
ѽק̫彣֩ʬߣϲޱϵƽ
ɱķնˣѾӦָǿս⣬ҲӦϿảĿͽ࣬ǧӡҪá
䣬䡭
Զͱըÿ֪ϿảǬ̫Ҳ֪һŪô̫һȺɱ֩벻ˬһ֧ǰǰѾʮ֧߰ˡ
ѽⳡУֻɱһСֳ壬Ͽảɱ˾ųɶ֪࣬ȵܲһΣλսȣԶأҴﵽܹͨһأǲеš
ʱ򣬴ħԳ֩Ͽảȥ˱ĵˣ߷ܰ
䣬䡭
ҫ۹ⱬϿả޵ֱ
޲ҧС빷ƨɱʮ춼ûɱȥ
ôϹų壬ֻкǬ̫һʹҪ֪Щ̫ħΪȥ߽սִ񣬴㵽ֵģÿһ֧ˣľ޷ˡ
СҪʬΡϿảŭˣ֪ȥǰ취ħԳ֩ʵ̫ࡣָоϹҵǾˣɲǶսϷġ

Ͽảͣ󵶣ʱʱһ֧Ǭ̫ԨƽҪôݿƻⳡҪһ
ʱ˿̣üðϹ⣬ݣĶսܽᣬҳԼȱУ
սʣҪսΪܲܽȻϿảǱƵƵޣý
ڸսϢԺ䣬Ȼ˫ۣǰս룬ȫûаպһսģս֮ǿΪսҵ̨Ҫȫƿأƿأ۵жǿ


0753 ֮
Ͽảûȣȴھޡ
ĵϴںܶУṹǳ򵥣һԴ֫ò
˼򵥵ṹμսֻһ棬Ҫġ
ģ־
ģɱ
ģ漣
һ£벻ıγֽȻֻģﵽ̶ֳȣʼΨģģġ
֮ݺ޵УҵսĻܴ־ᶨػһΣȴδԼǰ·
ָҵǳΪս񣬱ˣ԰ѣûгص䣬ҪʯͷӣʷеľӽʱŶһ
ǵȲΣһǧѿԽȥңǰһض޷ɹԽպҪԵ࣬ɨ£
ҵļ֣ҵĳŵԣϿả򵹣ǿᣬҶҪսսʵ
죬һչսģѹս⣬ȴȫ汬Ϊѹ֣ӡȫϵսƿʼתɾֹΪһŤƣ·ڷ
ףսǣʮֳԾû뵽ѹ֣׼һ֮ʣսƻֱ仯ȫϵ顣
ڤڤ֮дӦǧӡϣָӦΪԡ
Ϭϳһ·Щ·۳ɹͼƣγɿƣȰķƺͷ̻ҪٱɢԶ⾳·͸ԶµϸСڡ
ԭˣսԶս۵ĲۼЩսƴս⡣
ҽսӡڹϣֻǳӡδսӡСʵսҵԺԻȴûжӹע󣬽֪ĵҲģҲ֣սγʱԻһαû١ڣҪսƳΪơ
ɣսƣս⼯ɣ۳ĵսƣ޵սʣзźԺֳһЩǳǳۼסһӡһһס
ǰԺ֮УҲ龰֣սƺۼŨںܴͬ
ֻһӡһһŹâս⣬һץס˹ؼȼս⣡ԭˣ֮սӰ쳬ܣԭսƺͳȫڻеתûκԿԣʵǿԸ־ġ
սսڣ޵Уңսû˿һǿң̫彣Ƹܵ˵⣬ö
أϹϿảİԵ϶һۼƫƫճһ̺ۡ
ϸȥǲʲô̺ۣսơ
սͨ飡뽣ͬ档
ͬʱ⾵սҲ棬зǳǿҵգӡһ̺ۡ
սƣȫ⾳ڿԾ֣⾵ӵзǷս̵ĺôʹϵӽܣٿһֻ֣Ժıˡ
Զأ֮սƸոչĵĺۼҪսвĥսģսǽںϣֻǳԲΣǿˡ
ϸϸƷζֵ⾳޴ǱԶ㵽񼶶еչֻѧӤո̤ս֮
⾵̾ԭսս⣬սģսߵĺϣְҵϵһֱڷչҪȿʱǿöࡣ
ǰ¸ְҵϵĹԣЩ帲һϵϵȴû䣬ӹڿٷչ֮СֻᵽսƵǿ󣬶ʥ񼶶òСǰսüˡпٽ򣬾öƿشﵽȫ²档
Ӻͷһϲս޵սںϣսƲսƣоԽԽְҵӡǳֵ⣬ж˺ܶϢ̲ס̾ԭˣǰǾ֮ܣԭսƿԽǰںս־սսӡսӡУֻʺԼսƲų죬ս
죬·ֳһִ⾳󲻷ΪâҫۣħԳ֩ע
໣໡
֩ĸ𣬻һɱǺǿСսϣ̴ּ⣬ͷħԳ֩зϮɱ
أأء
ϳһӡħԳ֩ԾµĿֲ㼣յ䣬ʽɱ


δ³֣̫彣⼲۶ȥٿһ͵ħԳ֩δȭӰ㶨ڿС
Ƭ̣šһ죬ħԳ֩ϱ۲֫׷ɣһѪ꣬ޱȸɾûнϰѪˮңʥڡ


0754 ֮
쵰ǧӡҡ
֪еõСÿ겻֪ɱ١Ѵ󵶣Ѫƾһµġ
֮ʱͿʼԽʣֱʥ֪ɱ˶ߣҪںϳʼ޷ռԲԱʥͳΪλʥߣǴʥڣҲûСڱʥǰĵط
ǰһӦս㣬㲻ս˵޵ս޵ģ
Ͽảɣܵһսٱ֪аϲߣ֪ҲƴҲҪҳ첱һͷҲһԹˣؿɲѡ
¡¡
δ𵴷䡣
ЩΧסϿảħԳ֩ȫˣֽ֮ѹڵأ򳦴ûѪ
ҪЩħԳ֩幻ǿϵɵӰ죬ҲСȻͶǬ̫׼
С㣬ܲˡϿảЦͷħԳ֩Ĺûǰǰˣһֱ½ȴò䣬˵ҪѲ֩ɱղٶƷʹǬ̫ͻȻɾħԳ֩룬ʹԡеѪƴѼͣ״ѪƣɱҰ
ԾϿն
ϿảֱǾУ֮仹ʮ룬ôԶѿԷ˶ϢиӦ˵ҲСǣڵʥУĳƲϾ롣
ʮֻʥͭ˲ռ䣬ϿảĴ󵶺䱩ңΪһɱռĦʱδγ⣬һĨǵĺڰ
Ĩڰ̫ޣϿảӵʱ򣬽´ݣγֱĴӡ
Сӣ㲻ٻһʱ̡
Ͽảոžţֻһʹ;׵Ѫƴ󵶾ϣӲ
̫彣Ѫƴͬʱأأء˺Щ̤ƿռ䣬Ͽảͬ˺󣬽һվסԾؿԷ
ɱһû¶ԷϿả֮⻹𾪣ĵôܣѵСͻˣôÿɱ״ɱһʱսСӾͻǿ
ǿǿոΪսһ棬ôʥߣû֣ĶҲһĥ
̫彣նɱʥʱȻıˣȴδֹͣĶԿ
ѹжĻһʥ߶ԾսĥԼʥսʸ񣬷߲Զ
˵Ͽảĳóȫʹڶս֮зͷѹЩѹתΪŲͻƣҲǺĽ
ûôǴﲻ̶ֳȵģܴսƽ֮ǹսϵǿߵĸ
ϣϣϡ
ײ𻨡
Ͽả۽ֱ鴤п𣺡ô£ôͬˣСǰ״̬ȫͬˣʲôȻҵıɱһܵסûˡ
ʵɡ
ܵղƥһѹض飬ʥ֮Ȼкô࣬սƵĲƽӳ£նӵ£ǿ˱ɱһȴҲ
ƺأǿսĵ£ʹ˿־壬ΪʶĿܣһַǳľս
ҵ޵սΪս޵Уֱǰˡ˿ĺη
ſֲƣٻ̫彣㱬ԷԶԶԽ·һԶõĻеЧתȥ
Ͽả۽粻ܿ㷢ͬ˼ֺȻСӾȻչսģеһ׼սϣĻекǿʶ棬ʱԻΪ档սϵǿﵽֲΣЩ˶ʥСڻʼʹﵽˡ
Ͽảô˼飬ûֹͣɱģΪʥĵǿ߲졣ǧӣʱ֪ǴҲᶨȥǵ뵶
սûذ֪ʲôʱΧۼ֩룬ָ֩룬мͷŹִڣԶħԳ֩룬ʥ
ɱĸʾԲ﹥Լĵ̣ﴦڵж״̬ҲȲˣ񷢶¸ս
֩롣Ͽảһ֩Ҳиֹ䣬иӱ꣬ͣнɱ
ϿảֻͬλʥЩ֩ǡ֩빥ǰֻҪԴ㽫˿ȥ
νˣ֮ɣ֮սġ֣ν֮սմﵽһϿảָĵز
Ҿ֪Ͽả֪֮ԤϵᷢΣһҧȡǬ̫󣬶˳ȥ


0755 㵣
ۼǬ̫󱬷ǵӱϿảʵԲԼֵĳʩչΪӻ
ϿảԳĻС޾ҪֲܿΪ尾ȥĵڶܱǡʹȻŴΪ֮
أء
Ǭ̫˳ֲĿռ𶯣£ʥ²ڣͨһʥܵ붼
۵ûлţ෴øӿ顣
Ҫ֪ĳгƵ𶯣Ƶĳ̶ֳϿռɺг
Ҳ˵ҲֻҪŹɣ̤һгͲܵκ˺
ȻҪӴ㣬зǳԺܿ콫ƵʷشԣԱ㶯ȥ𶯣Ѷ֮󲻿Ŀǰڿ״̬£Ҳûǿ
ҺãսѾ
սƲ壬帽ռ䡣̫һʹս𵽴ãġ
ɲҪСⴥʹԺէ֣̫彣趯죬ޱ赲޷Ŀռ
һɿռսơ̫彣ʱٵֵܵĿռŲĳɣǿܵ
䣬䣬䡭
Ǭ̫ǵҽ˵ֶΣɲȺɱҪϿảȫӽħҲֶʹá
û뵽ǣδڱ߽սϴʣǧӡս˸⡣
쵰ȥ֮ҿôϿảߵֿз޵СƵҰǬ̫˳ȥãˣôȥĹطάϵ
Ѿ𡱵һԺհ׵ʧ״̬ǿϿảҲûаˣϳһѪۣȫ飬ʼΧͷʮֻʥͭ嶼̰ȥֻͭҡҡ׹ʱ޷ӹЧ
ϿảʧνСûбİ취ΪսģʹԼڿ״̬ħص϶Щսϵǿߵﵽ״̬ʱ䣬սԼĽ趯
ʲôԼĽ趯
˵Щٶȣʣϴﲻ̶ֳȵĵˣԽ࣬İԽ󡣿ÿһ۾ͿԸ͵˵սģ㶨Щø㶨ĵˡ
̤龳սʻսʥõǧҪӵսԼԽԽֱĹսΪֹ
ϿảĴϣս顣ʲôĵ˲ȡʲôĴʩǷǳнġó²˵ԸܵͻƵֲΣ׳Ǭ̫ʮָɴࡣ
Ϊˣǵ̳أֳս۾͹
𾪣
ɻ󣡣
ô£οôµĳģҿûܵ˺ܣûпܣҲӦúܲҲŶԡ
ס̫彣ǰϿảıɱһѪƴ̫彣ײ˳ŽݵڵľֲղǬ̫ӱըһռ𵴣ҪС
㣬ǻһ㡣
ʱһ֮תγɽȻͬ־߶ڼСǣ½á
˿֮̾У״ǵû⣬ԽԽãҶսƵѸгƿصϲá
ƿ̫ˣƿսģƿҲۺЩ޷Ŀռ𲨽ҵ󣬾Ȼÿռ𲨶ԿϿảĵ߻ĵ֮£תٳѪˣҵǿȺܿͻָ
սϵǿΪʲôֲΪƿء֣̫ߵһˣʱѵ˵ԸˣսԽҶԽ
սϵǿ߶սƿҲŵȣոͻƣַ˼̶ȵս֮١
Ͼսں˹ս־սսƣԼҲǳ巶ΧƵϾɾޣǧӡսϸ򣬿˵෽طͲʹﵽ־硣
Ͽả̤ǰѹסֲսһ
ϿảıǿʵȻȡʤȥ˺֩룬֩ĸʶĺѾ㡣
˻˻˻˻˻˻
ӴӰѸײз֩֡
֩ȫǿһͶʥߵĳ壬Ҳͨʥߣʥ֮еĶڣȻ١


0756 ĸʳս
㴦ڿ״̬µоⳡޱȷ񡣻ǰûôԴԭ;Ϊսʥս˵ءڻʼͽ޷ʱȥС϶ҵ
һĶʥڣξȫͬˡܿҵƽ㣬ҵЩٶȺʵԼ֩룬רϿảԿ
Сӣ֪ҪĥңսһϿảֱ濹ֱ½ԽսԽ£ǹɿɶͻдȥᱻССĥӶһʷʷǰԽս
ⳡսȻҲһЩأȴʵʵԼ
ѵܲѵǧӡȴͻƣսפ޲Ρ˵ǰͬ޵Уֻܷôڵͬ޵Уóݺǧ塣
һˣĲһˣʱ䡣
ϿảʮƣôǶʥȻ˱˵ԽʯһһͺССһһǧˡ
ҳȷʵ죬ʥƴϴҵ׶δܽ¡Զ֮󣬾˰ǣʥҲסʱԼҪԴЩСҪȫԸɱܸκλᡣ
ϹʲôʹҲǵ㣬Ϊڱһɵʥߡ
ߣǧޣҹֳé®СһܹģȷʵΣգѱʥƵ־أ׼ĶסˡҺޣҲ޷ѩޣҪпķʽĥ㡣Ͽả˫ͫȻʺɫͷְ׹⡣
ʥϢȼգԽǵҳΪļʥ߰ɣźϿảļͣѪƴ󵶷ų⣬ӵðһһװף󵶸ǽȥ
˲Ϣ֮䣬Ѫƴ󵶴ﵽ˿ֲ׳֪˶ٲװףȥȻȴһֺɽĸо
ϿảΪһߴιʵǿԽޡ
ֱΪ쳣ȵƽϢ󣬵ʥļʥ߻򣬶ƿذ˼زһвƴ򿪡
˲𣬶ʥߺļʥǽȻͬģʽĸ֪ԽޣڶʱǿӦͻȻô࣬λʥһӳΪλʥߣֻλҲܶԿĴڡ
䣬·ǳرãתŲһͷɽ֩뱳
˻˻
·޵֪Ⱦ㣬ο˸˺٣ʮزֻ˶֮֩䣬վλܷա
Ͽảŭ죬ССǧӡȻѲʹѩ޾У뾡ˣΪ״̬޷־á
籩ĵѸٽ֯ɻ״Χչǿѹ£ֻʥ֩뵱ҷһδ¡
ӿٶȣһӴӰڻ
ʱ桰¡¡죬ϿảȻУսֺѨ̽ͷ­ſڱһƬɫ
ãϿảû뵽ɱʱ򣬾ȻһͷӴӵ¹
ֻͷ˶ڶѨУδ벻ͣĦ磬žɫȥҪĵԸɵʥ
ɫ̫ͻȻ֣ԲϿả㱻Юȥȵ趯ôǿ忹ԾȻԣ󵶶֡
ôܣͷĸļʥ߶ԿϿả˳ԾǳԾԭûаУһǧӡĿ̶ֲȣɱ˵Ҳȥ
սȻһͨΪոսΪսʥɱĸʣһ·ߵۡ
ǰʱղŽӴǧӡĺġ
⻹ҪлϿảûλʥƣҲӭս
ɱѽ
ڽɫϿảƷˣܵٽȫǱܡҲǺĽƥâͻԭвΣһ֮硣
ǰԾ൶ʥʥͿСͲҵһֱҪԼĵ벻ԸԳˡǽɫԽԽϿả»ᷢЦҪֲ֪Σÿһѡ
֪ǧӡ˴ֺô˿ֻͷƤ飬ͷɨæ˵
˵ͬʱ¡¡죬Ѿ̶չ
ǰâƷ籩龰ֻһʱڵչȻʹ龰ȹоʹ˹̻ơ
ľ޴֩飬ĸĽɫҲһɢۿƾҪʥתòȶ·ʱҪתʵ


0757 ʤ

ĸʸܵѹȣĦγһֱ׵Ҳ֪ѻ۶µĵעȥͬڵ㽫ȥ
ͬʱշӰɱײΪϿả޷ȥ
ˡһ죬Ԩ֮磬ʯڣҿ飬ֲ֩룬еһжڿײ¿ʼֱ̮֮Уֱ׹䡣ֻñʹ̣βȥսͦ˹ȥ
һΪ֪ԼȥǧӡǷάϵ⣬Ҳ֪ȥκεֿǷȥ
ӡˢģǷ֮Уţë֣ˢˢ⿹ѹܺùЩ
أԨȻʧ״̬űǾ޴ѹչѹѪ
ۡ
ǿĵһҲͻˣǧӡһȻôǿͻƣסؿڣо״̬㲻ϲһս֮
Ͽảȹڵأ弡ήѪƴϵװײڣǱ쳣
໡
ϿảһݣⳡսȻûнĸ뿪Ѩ˹
ֲײһϿảž⣬貵âٴԶȥڰ̽յƣâƮɢ
һĻ̫ˣ֪ʥǿᡣ
ʵϣıֳΪɢȥನȻֲȴԶԶܵƻɽ̮Ԩʼ
쵰ϿảѾҪ֪ѣ˭ȥ׳֣벻ǧһۣʥ߲ģֻܡ
ĸʵոյ£ͼһӰ̤Ž
Ͽảɴ۾ʶԼɱͷˣСǼ˥Ҫһʼôôǿԣ
ɱ
ٶײһϿảղȰ˴أӦٶȱ࣬Ը˵ϴ󲿷˿޷ָ
أء
ԾǳؽѪƴɱ˶˷þһа취˺
ƹңƹҡ
ײγɱ𵴣ݡ׹䣬֪׹ηս֮жɱۺ죬˵Щ
ɣϿảþȫһ
ͬʱ̫彣Ľϳ澰У䱬˿ƴȫһ巭ŷ˳ȥ
¡¡¡¡¡¡¡¡
ԵѤƵڣɢҫ۲
ԺһƬհס˹ȥɺڣչβͽסСȥԱֹ߳ⱬ׻Ͽảķͬʱˡ
Ͽảսʱ򣬶˵ķһֱڲ
Ϊӡӿ̣ʱǳݡȷֳʤѾ˫˫شЩ졣
Ͽảķɹץס𣬵μ۶ȥΪеɺڣֻץסһǾ񹥻ôԲѵıҲҲѲˡ
ڳʱϿảķ˵²꣬ܿҾͻʱ޸ˣͻ޳ɰԾʱȡС
Զȥķ˹̾ңûԻָ߰ɣȥСֵĵط
ţɺ˵ͷָе˼飬֮Ĳ޴󣿲Ӧʥѹʼô˹ѵǼģ״ã漣
ɺӿһʣĪ⣬ŮڶԷУҵ
׻ʷվԭƬ̣򿪲ڡһͲֹһȦӷףǺء
ѱʱʱõ̼һ£Ҿһƶա壬սɫŸʱúƣô˵Ͽảǿ˴ˡ
ߣ
ɺӿٶȥ׻
׵ٶȱѸͣһŸƶٶȾ͸ˡֻǣޱ߹󣬻ʮΣյĿռϲ㣬˺ܶط޷ȫǰҪǰ̤Ƭ϶ûкùӳԡ
ڵطҹɺȻ˵棬ϣںˮ̶Ҫȥط
̴񣬽ɺ塣
ȵӰ䣬ڿռϲ֮ŰŲǡ
мп֮鿪γոСǣ򱣴ãӿоܿŴɫֲȥոѪ
죬ޣ
죬ù죡
Ϊֶӻֲﶼ򵥣֪СǷڴ˵أ


0758 ˮ̶
Ͽչ۲;Ųǵֲޣ䵽޸Ϊұɫֲ̻һشغɫǾޱԵޱޡûо޸Уֻʣ¾㤣
СģֲȫǻģԲעͻᱻǲϡײϻڷڣлڣֻϵùɺ֣ѣĶ򿿵ĸߣ䱸ؿܡ
裬ǲΪѰĶǰŻᵽôΣյĵطĶھΡ
ɺؿĶ˵ΣգΪĶȥκεطĺŮ
أ̰ԣЩ󻵵ƣǹ߽磬ǿץҡ
ˣһǵһǣǵɺɳУܶաСʱر̰棬ŲġǺǣСʱȣƵϹԺˡ
裬˵ȥϲռѰˣ˵ͬһ棬ֻҪҵôǾܻع飬ΪһĴڡС۶СǣվѪɫУ㽵ؿ߿ա
˭˵ģǻڣӦõִǴ˵еĸ˰ɣϧһֱиҪȻԸŰæɺҪǰСҲѾĸһɽ棬ȥµѰԴͷ
Ȥţ뱾ûʶȫһ뷨żвҲԱʶΪ
ɺ𣿡ʣ̫ܲԸ⽵٣Ҽܶʥڣȴδֻ޾ķ񡣡
ǸҶû̫֪ɺҡҡͷ˵Զʱڴ˵ȦԳ񼶴ڽٲΣʱԡЩ˵ĵɺûһͷǲ֪ʲôӡ
ɺ䱸ɨһȦ˵ҵ֪һЩάռ䣬ʽ治ͬάռ֮ʱͨ󻯣ʵʵڴڵ己Ϣϵάռȴƽ档ϵǴأڶǸɽѹȣǳǸʰǵɳʱʵʵڵ޽ΪǴȱʱ䣬ϴȱһ
ɺеʮ𾪣ϵȻǴأڶɽѹȡ
ʱ濪ʼĶȻͣסŲòʵ裬ǲǡ
ãץסҵβͣǧҪУܶطпռƬɺе
ԾؿԶֻɫ˳ӿ
ǲʲô˳ƶеһɫĴ̻Ѫٱܡ
÷ïϵ۳˫˫ţȥһԶľˣһȺҰ޷񱼣񱳺ʲôʱûǡ
˵ʱ٣ɲʱ죬ѾץסɺĴβͣĶĸ߽ýܣЩڰĿռƬ߷
ЩѪôˣµؿԽԽԶѪˣǧӡ֩ǳ࣬ޱ޼ʵȣʵڲʲôСѪʮ׸ߣЩΪӴѪ˾ȻǧףԵȻԶһ۾;úѹ
ǰ˵ˣطΣգڷڣлڣΣʱٽΪѪǾޱѪ̻񹥻ĽɱеһٱиΣյ״Ǿǿռ籩
ɺܱ˵Ӧע⵽ŲǲȱߣȻЩ谵ȴȺܶطҪû̫Ϊʲôأ𰸾ǿռ籩ռռĦ⣬ÿһʱռ籩ҪŰ죬ʱ䴫˵Ű֮áǨǿռ籩ٵԤףǱ뾡ϵˮ̶οռ籩ϯ
⻰һӰᵽɤۡ
̫ˣһСҪܡСһҪںˮ̶˳˳ҵ˳˳ȥ
ɺϮʱŵ滬Уɳ٣ﵽʮ١ǼˣҲ˺üСʱŸϵˮ̶
ˮ̶Աǧ˵̶ʵǷǳ׳۵Ĵٲ
ֻˮر𣬲֪ˮвʲôʣȻҲǺɫģѪ
ģСģſӦȫԺˮ̶ɫԽԽ
ûһ˿ϢŪ𣬻ЩۼҲãʲôûУյĻš
ܣԲܣѵΪҲǱֻܷɹЧϿảƫƫҡھ٣ԴײأЩɣɺСĵطǲ
з𣿵ɺ
ûУҵľԽдΧѾȫǺˮ̶ǣҲһ˿ںۼ
Ϊʲô³᲻СĨۼԣСвٿֲôֲһ⡣
˵ţУСӦңСһЩʾ㡭


0759 Ϊð
ãɺ̧ͷԶֻؼһƬʲôڿƶ
ǿռ籩龰һסˣûҵССںˮ̶ܵռ籩ɣǽԶ롣
죬ҡûУ̺ȥɺеý겻ΪûмֲĿռ籩ѹԶ;Ǩƣοռ籩Ҳ겻
ɫŸСڣӦѽҪţˣ㲻˵ҪһŶʮ꣬ǴСһŶʮ갡ԶԶ
䡭
ɫŹҫŴű£ʹڵϾƶ
ɫŸôǼԽʥκܶ࣬׻У֮д߶ܹʥ
ˮ̶ֲЩѪǾޱѪ̻һȼкֲܶҲɫ档
ڣ
ڣ
ǲڡ
֮Ϊ˽СС̫أȫ԰ԼĳЩֲﵱУֲеԣ޲𹥻ĸֲֳ쳣ʢĻָôСǡ
ϧŸϺըΧֲﶼЩܹƶ˺ͻ뿪ûһͷĴֲ
ģСģֲֻǨ㵽ȫشȥˣ˼ռ籩ԽԽʱ䲻ˡ
С
ˮ̶Ϊˮ̶֮ҲֲֻЩֲﶼˮ
ҷ·ڿа״ųɫŸ
ͼɫŹչչ֮⣬Ȼ´䣬뵽ˮ֮£̶֮ˮƮſйȥ
ףг֮ԶԶȫʢʱڣȴҲԽʼΣǿﵽʥ
ʮȻ£Щ綼ͨѣΪ˺Сֻ뿴̶ˮµķӦ
䣬䣬䡭
󣬺ûͣ£ǿռƬ䣬ռ籩Юصס
ģһʾСȫӿģЩĵ̣ǿ帽ķ
ɺĶȥ죬Сڴ˵أȥ׷ǡ˵ԶƶɫŸͷ״磬һǲġ
̽ϵֲףҪˮҪѵöࡣΪˮ̶ЩطɫŸѳ̶ˮ𵽵Ҳޡ
侲Ҫ侲ǿԼ侲ĿȻս״̬
޳ɿ飬ҲΪ棬߱ɹЧһЩܴﵽ˾ųɡ
Ҫ֪սĶƿطǳվƮ̶ˮ䣬ɨӡ
ɨӾȻ淺𵭵ϣɢһ˵ǺõģСںˮ̶
ɺδȥҪ룬תͷĶ˵ߣԣ岻Ϊİ˿գˡ
İˣĶĸ׷ɴܣͷԶɽӰͷİ¶һЩ
´Сڴ˵أʱȥһӵġǰʮ궼û߳ӰɶһҲڿɶʱСӰ
죡ĥѳСص߰ɣҲֿķʶڽ״̬ºȻצһץסδɢһ˿˿ȡ
ѽѽѽ׻£ҿ
״߸߾𣬺ˮ̶ĹˮȻӭƣߣͼһ£
ϸĸӦҪһʾֻҪСк̷ɹȥ

ոչȥؼһƬɱɹӰƶǾǿռ籩ΪҵĿռ籩ռƬ糾ɳ𣬿󲿷ʡ
ʱоĺһ˿ЩңԶȴʵʵڵĺ˻Ӧ
Сˡӭſռ籩ȥ֮̽价ķĿұתɾűϸ
ܿ죬ĵطͼ·ڶģӦǺˮ̶ļط֮һ
ű·ɫŸȻҫ⣬̶ˮ㴩һ̶ͨˮſóһ̶ͨ׵ĵ·
׹䣬׹ǧףſ̶ïʢֲ
Щֲʰɫ·𾣼㹰𣬴ִӲ̾ȻŽâո䵽̶ףʱӦСϢֻϢǳ飬·Ѿ飬вɵһ


0760 ֲϵ
СܣűĹɵĳΧֱת̶ǧ⡣
ŰѳǷĿĹǴ٣ÿսƻйأ۵һ֯ɱ
𣡡
𣡡
𣡡
̶ݺύľֲһ˿˿ϸ΢⣬Щֲ￪ʼ䣬ɢ
ڿ״̬³ֺзִ磬û˺СϢ
˾һĻˣ̶ס¡¡𶯣չһִӦЩܳҾĸתȥһȫĻе
ʲôû뵽֣ѵ˵СЩץ̶ף
ಣಡ
ʮĹŹֲһ߷ôڿн䣬һ߳ɱ˹
ٶȺÿ졣˲óԾ־ű⣬״״磬ȫȺɱУ
оֲоȥ
ʵ̫ˣżΪˮ̶Χܿռ籩ɣȵռ籩ϯž̶Ҳ㲻ռƬɨ䣬Բﶼл
СľλáзģСֲ׺񣬲ɥôֲǿ԰СǻɱС
䡱һ̶ٴ𶯣𶯽Ȼͬʮйɣ·ĳ־ᡣ
䣬䣬䡭
Ȼ
峤˹ųսԾޣǺڴӵ⼷ĴһȣúԶ
ȺɽӵϵرæƮȴȫò
⣬С
ǡڴʱĸӦСȻڣĹԶ
ߣ׻ʷ˳ȥȻ첽뿪ˮ̶Զɱȥ¾޴ӡ
СССסƶĴ٣Щ̫޴ηҪٶȹ죬Ѿӡ
뻹Ǻ׿ԽģʵϲΧĴִϢģپ
ͷһϲΪСϢԽԽоҲԽԽʵ
𣿡
ϲ̫ˣҵСûз뿪ǶԵġ
ңңˣС
ǺǣãԸⲻΡ϶ƺܵš
ΣҾͷʲôôӴ󣿡ʶʵ
ɲʲôĳ̶ֳ˵ңҾСݹʶԽԽ
ʲô˵ͷȻ֪СΪʲô˵
ôСӣѾһֳֹŹֲֵ˳˹ǲǣС٩ʶݹ
СʲôӣҶ뷽跨ָҿ϶ԲҪ¼ңСⲻԸԼİ
СЦԶԶ˵ưŵģõúܣòŪ˵㱦סҲҪ̫Ŷ
س˿С˽⣬Ѿͷǵû£Ӧûĺôڵ͵ҫأ
䣬䣬䡭
ȻӿŲͳ壬ԽԽֲĿռ籩Сû£㲻ҽ㣬Ҳû£
סôԳƽˣƺԼ˲ֺҪһͷǲǣ
ܰһͷʲô߰ͷСһСʮֿģΪĺܹģҵôƫƧĵطðΣջǿռ籩Ű̶ȣĵռйأݽȥҲûкùӳԡ
ƶô£֪С״̬ʮֹŹ֣ھ浴ĲԽԽֲϵɺˡ
㣬ôˣڷ˭˵ģСӦ״̽Ųһ֦˵ץס֦ˡ
ˣܵ˿ɲᡣȻ쵽ǰֻ֦̹ɫҶƬɢǿ
ôϻססСöҪְ̤ҵϵߣӵһŲ֡սÿռѷ󿪣Ҿ͸ܵԶжںңʱѾ޷صߣԱ̤·
С˶ٻ˵򲻸ˣǧҵԴͷڵõ˹ϴУνߺֲϵʡ
ֲϵʣ𾪣СȻʼˣʼأȻ޷֪̽ԷĲΣǿȵɺľֱ˼


0761 ӵɽС
أأء
ֱĶͷȥʣ裬ʲô
֪ͷǳ޴ǵķƶ̫أѾûСɺŮʹܡ
˿̣һϣ֦ӿΪˡ¶δܺõƣڴ£ϸԣƼСʱѣԭ
С㻹𣿡
СúҼȻѾѣûëõСȻûµĹ
ùᣬɺ֦ϺɫģҶ䣬׸ߣΧӴֲȱȽǡ
ȻһĵطǳҪ
˵˵⵽ô£ưţģôصˣȻ˵ξΣٶ
ʵ˵ұסˡС̾˿̰ǵĻҵõкЩ뿪Ľ޵壬Ҳ㣬Ӧ㣬ȴ޷
Ľޣʲôüͷٷļ䣬ƶ̫伮дδ֡
޾ǡȷ˵Ľ޾Ϲ䣬ʽͨĻأҪͻǳѣ񼶴ڰ÷ǳʵҽҵϹʱ׼ãıö̫࣬Щ㴥˷ߣԼˣ
С͸ΣΪڱɽȴİ֮˷ôҪЩкã쳣ҲȻζ
ҵ죡֪Сļˣλ㲻õ˴Уҵ˸ͻѾΪʣٶȲ١
С˵ˣڲǰͷĽ޾ͷڲλСرĺˮǾ͵ˮĽ޽ѿɢӣڵ潨˷ǳӴ̬ϵͳȻ㿴ʡ
Сģһò˶þͿԴ򿪷ߣȳ֣سŵĺ뱧סСŲֲܾǸźԶԶ
ǺǣҪôۣʵͻƷ߲ѡؼǵһĳңѺĽ޵߳ɰճӦվ͸ˡ
ңжÿˣ˵СӦ֪ǻҰѺö񶼸ˣͨ߹̫Щֺ޲ðҳƤǹǵơ
ɶôôˣϸ˵˵ûúĽޱúǿǵĵرǾҪˡ
һ㶡
СӦţϵֲȫǺĽ޵ķ壬ûжʶģͷкܶ೬ǿعĻʹĽޱƷ䳲Ķ
ã̫ˡСзعɣұ֤ҵ㹻ĵطͷ޵
ǺãҿʼٻˡСų񲨶ڴԶɢ
ͼǺĽ޾ĵطӴӵ޾ϸֲϾ£
ˣŲϴռƬͬڿУǿǿԽɨ裬Ȼﾭ󣬾ȻͬЩռƬһա
ŴͣΪƶеɺȻ˻
ɺ
쿴裬塣Ķ̧ͷƶеɽΪӵгӾ࣬Ӧǿһۿ
ǻ֣ǹȥɺƶɽйأԵϷС
˷ӿЩߴľײĽ޵壬عĸ塭
Ŀɿڴͼһһ֮ϵչ˴֮ƣΣʹĽ޸Ӵ
ʮʮʮĽڼվȥڸߴ֯񷶥ɺĶѾһִҲ񷶥ıΧڡ
Ǿ춯صĴֱʣСȻûзϣ˵顣
ղŻûаѻ˵꣬Ľͷкܶ˲Ķ뿪ʱҰǶ˳ЯƷʱòҺû౿Ʒûпƽ֮ǰҿûа취ˡ
Ŷô˵ЩƷҲˣʲôʡ
ʮľ޴񣬻ɻʺǧʥС˵ɻʺʥǿӡְҵӡǵĶʯʮֶصûκսȴΪְҵṩĻʥϢ⣬һͷϾٿӣΪû̫ϢҲ֪ʲô
ӣɻ֮ʣ˹ΪԾⲻǰ֮𣿡


0762 ʷʫ
ûǰ֮򡣡ͷСİ֮ϸĸӦ
żõһţǿŰ֮ȫ֮ͬǣ沼ݺύγȣвٿ׵ı仯Сŵɫ֮򼸺ڿհףʱӶ
ȤԭۿƬ̣ԺµļƬ顣
֮Լ¼ڵ㣬ϵЩ֧УȷߵøԶ̸ǿ
һã֮ͨԽЩѾհ֮лᷴȡǰѹ˷񡣡񽫵ļԹܣٶհ֮򣬽Ȼء
Ҽֽ̳֮һ׻ʷԴλ񽫵ٻ˵ٽһڻʱ򣬵ٵȵȣҪ׼
СȻеѽôôȻѳɽʣһܽӦʶγɷŶԣͿ밢ˡ
ǰһæ˵Ǹã߷Ŀܷɣ
ķСʲôʵв챦һʶͳȥˣҲᱻںĽ޵ĺģС
ûϵ׻ʻضѧ޵ĵ˵Ȼ齨˾ţһЩʹգԲġ׻ʷ֮ǰǷĿܡ񽫲ѾԽ⾳Ρ
СȻԣҪɵСӿ϶ܼûȥտһҸһȥ
ֻ޾ϵ꣬޾⾳ҹΣյʱ̡ҵһʶѣ׷޾ܵûӰˣûлӦԾȥٶҲ죬кܴգ߰ҡ
ڶ˹ͨʱ򣬺Ľ˴γһٹĺɫ
̫Ӵˣγɿֲ꣬ʹұ仯ǸٴռƬ
ЩѪҺʳΪɢΪλ㣬÷ǳǿ󡣼ȥմȾϢޡ
֮ıѾָò࣬С׼ҪˣߵʱĶЩʥ޺ͳֽ
ĶͷеŶС㣬һҪΪĶЩһͽΪϵתϵףҪշǣػޡǼȡĶΪûдӦͽб˳ȥץס
񣿡Ѿ뿪׻ʷһϣĶ˵񣬱˼
˵񼶴Ұġ
ɺĶĻѵĶ˵䣬ûʸ񼶴ڡ˵̫࣬Թ̫ǿĿ⡣
Уֻ˵˵ĶЩ£Ͼעӿɲһɵ飬С£Щ֮ҲС
˵ˣƿ֮ǰȰˣЩҪͷӡħʥǹȥƻźĽʤΡ
Сǳ˷ܣ̫ˣȥͶ˵Щ£񶼸ˣҾ;ù񫡣ǵСʱһһδġ
һЦ˵ڱһҪϳܺ񵰱ȣ
ôܱȣСҪ֪ʱǺӣȴսֱȣ˺ĽޣͰ񵱳ɱԸ滳ͯꡣ
ɺһĶԻֱΣЩȷԼŮǶǴֻѾȥඣοСҪΪĶ𡭡
ٹİɫڿնʵ㲻ڿգֻһԾգᷭα㽫˦ٶȿס
ĽϹͨĻѾûôɣΪϵԴսݽߣòʧ
ǰٶȵж죿ԽռֻڵУһβһ͸Ͽա
ʲô
֪оܾ޴ϢҲ޴󡣡
찡ϣϵȻӴ֣Ϲ䶼ܡ
ڸɪɪ鹵ͨʱ򣬽Ѿſ죬Ȼ೤ȵ˽ȥ֮ת뿪
ĢЩĢͷӫӣӽ֯ɻ棬ĶȻζ˵ԭһȥͱˣĽҲ̫ܳˣΪսһأ
ɺſԱߣȻʧЦΪ̫ݣСһﲻ⡣зǳģҪ֪սɲģǿʷʫ


0763 ս
һĳζΣͷǰͻȻͶͷ̤ǰС
һ˼飬дͨ涴ŲơСͷĽ޵жǿ
Сվߣʮƽȥһϸƶɵı¶װͷ췢Ʈ裬Ҫ˵ķȻͬ
Ȼǿඣúüʶһ£˭ղЦ˳򰡣Сдŵ⣬СҪ֪Ľǰǻȴܲסƾ»ʵС
ǿźã˷ˡͷЦƻ̫ıȦȥû뵽СȻּԺĽ޵ʵȫһ·ƽƹȥ
ˣҲٿأϿ׻޾
С˸о߿ܷĺܰעʶû֭н࣬ӡӡΪ弶ʡ
弶ֻʼֻҪصͭǣõ«ĿռңԲѸͽԺսȫû⡣
ţͽ׻޾ָͷʱ⣬΢΢ʹ۵һ𣬴Ա߷״֮
⣬֮ԣͷʶǰ޾ϼ˷ʹá⣬ѾӡһŰ֮֮أٰлű񸫣õ޾ĺҹţΪ׻ϼ֧Ӧÿǲϧ
ΪЯ̫࣬Ѿ޷ɡ
ֻѹեԼִӶͷ⣬ֻԼһ˿ȫߡ
СϽϾѳɽʣڿռ䷽ר޾άռ䣬ڿĲ⡣
ͷһƬڰ
ʿ޾ϵ龰ЩԶǳԶ֪ƣƵģкǳ
ȥ˳ȥ
صѧȱҵڶѧʦһλ˧ʦЩŮѧעжʱഺޱá
СӣʲôأĻࡣϽջͼСʱ͵ĵˣ˵ɱʱӭսСƻ롣
Сûظ޲ûȥ
оԸϽ״̬ҡҡͷƣ԰ͽƵҩƳȥˣôԳ
Ʈһɫӣ٣ɢ
СЦſаˬߣĴܲе㶨Ȼȥһ౱ˣȻȴƣ˲ǳʲôŪ˺üֻܴ𣿡
գǿˣС߷Ʋ磬סͿʼ
ʱ䲻ʼջ֪ɻʵĵطЩʯͷӿݣͨʯû𡣲ϸϸӦͻ֣ᷢʯһӺĴɢ
ǰտЩɻʺʥʱ̾ѣֱڶҲ֪˭ְ취ֻʶõЩɻʺʥϣͿռ
˵ˣųͬһָ߼Դʹûӽ̶ȣԲٿسܷΧ
⣬˻ײ㣬ܷʥϢϢأЩʯͷæ°빦
鸽ңҹ٣лɻʡ
ɻʵ࣬ǻȥʱлٶš㲻٣ոճǧ֮
Ϊ˳Զ㣬ɲԣҪȰ˵һЩʯ鸽顣
ףջ񲻴Ȼôɻʹ鸽
ոսил͵õˡЧңЦףùǺ
СаңҪ˵ӣ˷ǳɧˢôߵĺøжȣû˵ЩʯĸģǺôһ󹬰
գԼסɺĶô£ܵԱЦȥˡ
ܰķΧУ޴̤涴һǳɫΧ
ԶԶȥͼձ鲼ﱤöΰгضģʽתĳΧһž޴УĿֱĽ֮ȶԵʮС
ŻҺɫУϾռݴ򣬶дţС
Ƚ޿Щձ쾯Ϊʵ̫ˣ۾ͿԹ۲⵽
սλע⣬˫Sޡ˵һ飬˫S׼ѹڣ׼ռԶ̺ڶڣλ̹ע⣬λ̹Ѿּǵˣǵˡ
СǰǸɫƯɵĻ棬վڴǰۿһֻﱤ뷢ȴȫ򵽿մĽŲƴԽĻϵľȥ


0764 
ɵƯ޵
ڸղţз뷢޲Ųæһǰ壬ͨռ们ǰĴĻ
ЩﱤķӦٶȲںͺڶԶ̹ΪҪǷҪҪֻΧľ
Ѿǣи塣߿ջйڣԼأսԾҲв٣ɱ
дǣڱһΪңԶʱ޷ԮʮСǵͻٶ̫Ļ»鷳
Сϸۿзҡͷ˵ͨ߹̶ֳȵΪA࣬ȥúǺúġɲһʥ߾ɵ񣬰˵ЩܶS
Ǻǣûв͸ǽ϶֪ҽ񣬶ѾȫǽзѶȻȻˡҲϸ۲սֺܶﱤ໥Ӧʮ裬Щ൱ľ޴սޣȫϣȥӲ״յһģ˵Ƕǡ֡
ţ
С򡣡
޵׶ԼԼ顱֮ϳֱ׵ʮײȵ
ϮעϮڽз죡
弫Ϊ㷺ǻںϣԺܶ嶼Ͷ
ʵҪôƽദǲܵģʮֲпĻ˿ڣڲϵɸѡ֮ȷʵõӢ־ǿη
ϵңɰδִĿ㱻ƬЩĿĴϣֻʱ⡣
һĻòֹۡ
Щ˷ųӲת̣Զۡ˻ͣᡣ
С侲֪Լⳡսüˣٶٻ棬ιڣ찵
໣оǻӦ
ν޷ȥپ޴ĲˣǾǴٻ棬ƾ£ܵڰȾͣڷеĲ塣
ǧĻۣʹĽаǰͷ̶㲻ϣֻкһЩ֮

ں͸߿ձȫÿһž޴ĲˣƮɣ˲γɺڰĻֽȥ
ãôֶʧЧ
ͣԼˣ˭ڹǣսԾ޴Уȴ޷ͨźڰѶϢ
ӵȥڱڡ
ٻǧ򣬺ȻӸ߿պ£Ǿ뷽λΡֽȥӴӰж¡
ߴףµȺ۶ɣȾԵ̫ˡ
Сģⲻͨ϶ʥء˵ţĽתβͳȥͼųΧת˾޴Ȼʮɵжˡ
С˫۱ͼӳߵ治ǧתͷиṩ˷ҵ÷ɳһ
䣬Ľת䡰ڵֻηڵȥûаԵЩɣһŽԽƮԽԶ
λھ޴ģƷ۵ĵط΢ǧ֮⣬絶ܽһУڵγɳŷ
ʱ䲻󣬵洫΢𶯡
ͼԶһѶɽֲһ򣬶˷̫࣬зΧ
üһ治ðڵϡһ˻顣龰ʵ̫ˣЩİɫֲﴴ漣ǿĢ
СЦά֣ǳϸСĶһάȣѱʽͣȻǵ治ʺǣȴͷʮӡȵȥ۸ǷΧôֲжѾڡ
С˵ٿֲЩκεάֶЪˣɳЧǳάϵ˲֪ͷڷֱ

ĽתβĴβͿ̫ˣǲ֪ڶֵײǧѾûпܡźȻ죬ѣССâա
ףȻɾۿɷ֡Сû׷ǲ˵ֻȡҪĶ
ʱӸ߿սһ䵽ϣֻɫתͣס̫ˣɳȥΧ㣬ûвϽȥҰ֣û˵㻰Ҳܻȥһ
԰ûڱ󵷹ҪͱǽˡҵҪҿԿȥǾͱ
ϣƱ񣿡ɫһӻԹǣؼһƬɱ


0765 ٺ
ߣϣС۾ͫױĺɫʮΧתһȼɫ棬Ե쳣
Ľ޸ܵСŭͷ˻ʵԳԶԶӿλơ
С߷ɲƲ磬Ҫ¶ݣͲɾըëˡ
ͬĽ޶˦糱ˮӿȥУ΢ĴڣҶ񲻾
ЦˣӦ۾ϹҶˣʲôѵ־㣬֮ӿΪʵ˵٣ǷҲ˵ôϻ͸ɵˡ
ˣΪ˵ʵ
Ҫͷ٣⵽ÿλܽٵģĹϵʮֽš
ЩǳǿϵŶţܶλĺУĥǧı̬͹̥ʱ׼ľһλá
񼶴ԽԽֻ̫࣬ǿˣЩǿϵűƵµվӣڴ֮ǰҪһζսȷսܴ
ĸ̫ˣ񲻸ҶѽΪǣһȫĽҲ
֪֣մͨͶЧ˽⵽ͷҪĵطӹ񽵲ΣҶ뻹Ƿ١
Ľ󵺣Сѱ˺ܶޣһЩ˺ܳʱޣƾü䣬ʹ˽⵽ûôס
񽵵ĵģǵ̶ֳȲŻ񽵣ƷԿķӦ
ķӦ˵ȥš
ܶǿڲҵΪͬųϣ֪Ϊǰ֮⵽
δ뵽һ棬Ϊĳɳٶ̫ˣ񡣲˼Ϊ첻µز£ţ»򵹳Եͣܿٷչ̤ѭнĳɼ
νҹݲʣƲϷϹϵơ
䣬䣬䡭
ӵ´ǰߵĹȺ壬ֻһЩմԸߣ֮кܶϣΪԸ׼ҲǹȺ壬ӿҲӿˡ
ЩĴھסڵ£ٳһռ䣬÷羰ȻԽ޷ų˽ȥǧĴ̻̺ս
ΪڵģԼĳϣͬʱΪ¾޴ֻҪһ챾ڳ̼ɶ壬һ峹׸𡣡
ǺһЦвĻˣ֮ڣҲúвԡ
˵䣬ҪǼֿͬ˵ȥ壬ŲȰȫθɾ
㡭
񾪿֣ûһ龰Ҳûһʧȥô졣Ȼ̸֣֮ڵǰ£ʧȥһļֵҲվӵʸûˣӴ˱Եֱ䡣
Ȼͱߡ
ֹͣͣͣǺú̸һ̸ò˵һףԲսϵֱֱȥ㹻ԲĴ֮
ڣЩںƴɱ̺񽫽ӵһˣѴƬøˡǶôģɡ
ãͣͿĳˡǳãǲݣʱûôĹڣϢϢؼܴեٺôôõĲƸ϶ʵ͡
ҧгݣŭСӣţһҪÿ̫ϼһ̫ˣǱ⣬һڵġ
ûнСѾҪȫдˡȵҪĶгɵ͵ֱ뱩״̬޲٣ɶ񵽼С˺ƬӶ£Խͷ֮ޡ
쵰ȡ֣ôԴԴǵ֧𡣡
żһʱ䣬ô࣬϶ܴġȻЩھҪԷչĸֵӡתӡҲù١⣬ðӡħʥųȣҵҪ󲻶࣬Ĳࡣ
ࣿϿսǽ𣿿սС˸ӡӳûչ
ãԸǾͿս˵Щ̻˵õ̷档
ӡͣ£ҿսȵȣ롣ǸѽȻ˸Ҵٵͷǲͬô죿òֻħСҪ󡭡


0766 սʱ
ǣСϣӫƮоǿա
һñߡһ͹ĺܺãȻ侲ּۻۣҪЩѹȥɡʮ˷ܣҪ֪һλ񣬿ԴܶˣдʷֻҪλ񲻱Ļ
ưģҪǵ㶫˵ֱСһҶ˼ʲеʹ
ţС֪ķʲôо硭
ֻһ߿ܣպһķʱһź㣬˵òãСȭͷĿ¶׹⡣
æĿڣôñͷһ̫ǰˣһԲġǺǣԲ
֪СǸصˣԲ̫ڡһô̼С
ȥģҪǸս𣿡Сסĸ첲ϲֽͷϲ
ȻζҸɵұ뷽跨γצֵǣ̫Ҳ񼶴ڣ岻ֹһλ񣬿ǵڶƽ
˵ΪеĴҵһ㲻ծ಻ʭӶ˲
˵սϵе⣬Ϊ޵֮ȻҪ֮ϡӳɳȥΪǵĸ󻼣п·
ǽѾ¶⣬Ѿּ񽫼ɱֻ彮Զʱߡ
̤ϻس֮·мƵȥ͡˽Խ࣬ԽأǴͨ߹ֵŷߣƺԼ⡣
˵ȡһɢŵɫʵԿףԿװͨ߹żУΪͶӰӡżҷȴ¶ʵ
ףԿףСڿռ䲨ʮУ֣˵ҪСЩ˿ƾԿλá
ţµˣκһͨ߹չ£ֽؼһüֵûȷаոɵ֮ǰͨ߹ǲⱩ¶ҵλõġ
Ҳԣͨߵλã޷һƿأǮС˵ͷ
Ҫͨ߹䣬ȥ𣿡˻еԿףС϶ԼͬС
Կ׶ռƿطǳֻǴⳡǰҪ߾裬ŰٱСġԣ㻹Լȥɣмأְֲ̳̻ҪߡСʮ档
˵öԣ¶ͷԼʤͷˣϽԼ侲Ϊ񽻳һЩͱĿһУϾⳡʤ̵ǺĽޣȥС֧֣ʲôǡ
ҵʱʱ㽵¡ССʱָؿڣԽ˵ģСģǰģܵ˺־Ҫպġ
лл㣬С
оСãǳĺӣСѾռݷǳҪλãĸ㣬ʵǣΪػУȻа⡣
ʱ䲻󣬵ɫԿױŷʣѸٴⳡС
ֻӰڸݣ߲ͨ⣬һŰѱ³Լ֮ûˡ
ѸٰǼ˿ԽԽĿ⿴һӰ
ԳƲЩǼ׳ǰֵһᡣȻû˸ڶ׷ÿ·ЩһͷϹ
ϴ󣡹̫ʧء̵ģˬ͸ˣ
ǰˣȴ飬ЩļһԾͷûܳԽ
һľ⣬սʱ£ʮӰ񣬸Ϊ¡صڡ
ǵģӦóΪ£ǵ֮սʣһܶ˷ǳϲչ˵ϼ仰һЩŭĿӣΪŷϲ塣
㲻ϲҲû˸ҹǣΪͷʵ̫ˡ
֪ոɫ϶ڸʡ˵ܹڵͨߣóܱһȺˣڵͷѪҲΪ˻
ͨ߹֣ܿ㴫ƺΪ
еĻ߲ӵгƺţʽϵĴ̨Щǿǿ߿ʼע˻͵ʥϿảڷ
˻з񣬾ԼŮˡ
ޱߵǣħΨ²ңϢ˳򣬺챻һ͵ñӣǸñӵ
Сǹ֪˭˻ΪԲ·˯žÿĥԼ
ǫ̀ǰɰ̫ã˵̼ġ


0767 S
Ŷģģ
Ӵ̫ýС΢Ϊǰλ°̫ˣ֪һЩĻϢģӰ洫Ϣš
Ҳ񣬲ҽѶϢԶ֪ѾԽSôӣʲôйӦ֪ҺСˮȣʵǸտʼǺϻˣһȻӲš
С£̫òЦ磬ûͨ󵨡
ѵһҵӹмˣֹǵӴ򵥣͸ıԣҪд
̫ӲҵæٻϢ壬ֵǰӳϢ
Ҫõż֮еǳԾǣħʥһ״̬˵С㶨ͨ߹ô̵ʱھѾõϢ
ʵ˵ħʥͦҵģĥòΣȫûһһɱķ龰Ȼûɱ
Щףҽ֮𣿡ͦƣÿհװ֮˿żٻ͵Žأ
ã̫ӽ͵Ǹļһ֪̫屨Ѻص᲻Ҫ֮ˣ֮Ͼϵܵĸû˵ĵطǱȥˡ
ર죬֪ܲܰԼļٻϴףǿİ֮
С˵̫ˣѾӡħʥȳЩߴѶϢ˵ħʥ֪һڵأԸֺֻ̽빫޹أϸڿħʥ֣˵ǿ϶кܶ๲ͬ⡣
أѹûиɵȴĥҡȻ򣬲ҪӦ̵ٺöԶԱزð
ԣ״̬ΪӦȨޣÿ֧ɵֽȯ̫ӵ͵ֽȯ֡
ͨ߹ĵֽȯǺֵǮģںϵļ۸ߣԻٸߵװ
ҪBٵ֣ɣҲʮ㡣AĵֽȯʮBԴﵽʮʮǼֵȻѣȴܰѸɵ̫ʥڣܹҲǧˡ
ͨ߹ĵֽȯ治׬ɲŵǧٶʮ㡣һӰͷʮ͸̨ӣٵ׼Ϣ
ۣǺǣллˡ̫۶ǹʣǿǶʮֽ궼δ׬
ûʲôĽ飬ôӺδֱȽϺãҪԴܰݴʹ΢΢һЦɲǰ׸ֽȯҪԷ鱨
ԡ
̫ڹ̨⽨һȦѹ˵ʮ㲻ٶٵ㣬ұ֤ҪһС
û⡣ҪṺϢٵֽȯֱ͸λ̫á
ļһܺá
ǰĽֱ仯ˢһϢ񣬻кܶйصϢ̫ϢС
ҶˡһָȻϢٶر죬ԶԼж񣬱ЩϢ£ȴҪĶ
ʱ䲻ʧ̫õĶͷȫǺˮһĿɨӹ֮ǰѾָ棬ֱ
ʲô֣˵ͷʵ
»Ϊսʱ·й񡣡»ɸѡ֪λսʱҪдж
SЩ淭
һǶȡʹùڱ¥ʱ԰㣬˵ӵзǳǿ
ڶɱ˫񽫣ΪдǰӵԸɵǵѶȿ֪
ܹ죬Ѿ޽ӽ˫SҪǰһȡٰڷŵᲴ
ɣڱ¥ڿᲴǰ񣬿һSù»Ȼ˵㣬ЩSռװ񣬶׬ٻ֣ͨ߹֣ΪҹðʮװǷУʮͷ飬˰ūͣҿ֧𡣡
»úϲ£죬˵ҵ죡˴ӷҪ˵׵ķˣġ
ǵģġѶȲͨ߹ᾭ֣ôͨвµġֻҪ䲻⣬кܶ֡ЩһҲǷţ˵ڿⷿжˣóá


0768 ս
ɰʮһɣǷĿƼ˲
ˣƽѵһֻЩǼսͽսϲܿǵӰ
뷨ЩͨߺͽѰڿⷿеıŪһò
ղʮô룬ճʮҲУʱͿһ֧ݶˡ
Ȼᡣ
»ϽȥҸ߲㣬ΪҪĶʵ̫ˡȻͨ߹źܶӵӴȺ壬ǰǷǳǿĹȣǣֻҪж͵ȥǣ㡣
ŹȥӣһռüͷԶһ߳СԷӽޣȴǿзס
ףס
վŭոƨͦԶԼܸǲǣӱˡֻͨ߹᲻ˣϣҰһ˵ᰵԿֽš
侲ûж⡣侲սʱ£ſռվһӰ
һŴ۾Ƥֱۣ׳ȵ壬֪ǹĸΪһ˵ʱܿʹŴԡ
Щͨ߹Ҳ£ֶ㶣ֺᣬֲҪںܶʷһŹ⣬񶼲£ǻʲôʱȥкܴ﷭Լȥ
޷侲ҾԼܵ衣УҾƣǳصơ
˼æ˵ˣ£дֻǵûȥԲ˸տһۣʵģὫȫ󣬰ʮ׷ֻ಻٣ΪѰսĳ飬Ͱ˰ʡ
ͽʣ𺳣ŭΪѵõĴֱʣ˰ʲСĿͨǸıεĽҲгȰʮͷ黹ҪࡣԭΪͨ߹ḽ飬û뵽ýʶ졣
˰˿ղŸ߲ɨڣȷʵЩ֡Ƴƨɣ˭Σǿأ
˵ˣڵĻҹζ࣬׼ͻϮЩѾõĲֿ⣬Ų̫ѣΪǰû˸˦ִл֣תȥ
ȵȣͨ߹ᵣΣֻ˷Щұ֣ʱǰû¸ɵǿ߻ŵġ
Ҫū͡ѾԶȥƮ졣
ȵʧСϣĵʣ˵㲻ΪаǻԿɣ
ȻסüģԺٻط»ռϢϸۿ˵ͨ߹ڲѯֺ߽ܶ춯ǿ嶼ץʱвã˵Ҫչһƺƴսûа취ǲܵˡ
ս⣿ʲôϵСʵ
Сֲ׺ĵطǳǶսԶԶҡѾܵսϢϢŨҲ
Ϣһе˵ʱҴѽϵսҼ١Ҿ˵ǸС۸ɱȻⳡսĲΧǳ㣬ˡ
Сһʧ屩ܵѾеֲܿ궼ټսһﵽֹģ룬ҲԸ룬ѵ¾Ͳ̫ƽѵͲܰΪʲôҪȥ
СпοģʵҿǺ£ֻҪݺݴһΣϴϴƣȴ֮Ҹøȥ˵廹λɻڴ¡
С̾һҡͷЦ㰡ᰲοˣ˵ɣһĽսǻ˵ģҲΧ˹㣬˭Ӳ
ҲܣɢĿ˵ҲֻܱҪƿԼˣȫҵ˻ԸҪǿٶ߷壬ҵļ֡
С˲һĺܼ򵥣һŰֽϻһֱߣֻǰһ򣬴֪䡣ҲܼᶨȥҪǿ
ǿϢػˣػѣνϡ޵֮˭ҵǰ·ѹ
ܵļ֣СþΪҵսɣҪһ·ߣʸ־壡
ãɱ췭ظȫῪ·ʯС֣Ľ޷УʼԶ̴Ŀ


0769 
ڶ죬Сվ£ӫӻ۳ͼֳһƬһƬ
ѾɳԶԽأĿǰ̫塣ǰǷǳɸƣߣγ涴ͿԵִ̹ǣľ
ͷţһӲͷͽĿᲴҪǿƣϵҪڣ֪ĽвС
еģ㿴Слͼֳ̹ǣЦǺõط֪ΪʲôｨЩֲïʢǿԳΪĽ޵С
Ȼ򣺡˼˵ֲ쳣ïսĽҲܺܿõ䣬𣿡
ǵģôֲˡЩϢŨֲܵĽ޵ķᱬʵСȻüͷ㲻𣿾ͨر߽ҪطΪʲôҪ
΢΢һЦ뵽ˣӦ÷ӡĳЩй¶ͳһֲǡ
ôô϶С
Ϊ֮ǰֻйͼԺмһݡͼȫʢ֮ʱǻܻҪ˵ïֲˣ㶼ûСȻôǶҪ
СҪ˵Ľ޳𶯣֣Ϲ⣬𵴡
䣬䣬䡭
ãǵϮǻûдȥɳӹˡСչ棬ͼһ˴״̬޷жλĽֻܱӴܶطȼ
ʲôôɴ˽޵ĿռʮֳԾҪ֪Ľ޵ȻӴȴſռֶΣ缸ڸ״̬ʹõİɫٰͣӱ㶴
ǽսֶΣսвŻʹáСõϴк٣ָ񲹣ϣʶȻ
Сֻܽ޲𹥻ˣתɣսѾʼս
֪սҪ伫ɲ᲻áС̧ڻͼĽ޿ٽһ֮ץЩȼղλ
ʮҫۡȻɫͻȻ٣бĵطСķ쳣ȥĴʮڼ㡣
̫ˣ̫ܼˣ۵أЩĺɫ򣬵ȵת趯ʱ
ղֳһΰսǧǱǣѾûа취㷢Ҳᱻܲ
פûмֲĵˣȫȫȡʤֳֶΧ޲𷴹·ӲκЧá
СߣҵĿǴݻûбҪﵢʱ䡣
ĽչΣ򿪳涴ԽԽ̹ǸֻƮ̵ҫۡ
һĸ̱ʯ˿ϲ
ʱӭսȺʽ±ݾǧսɫѿĲЩͬˮĸĿֲڣһֽСǴ׹ޡ
Ǵ׹ֲ̫ˣȻֲֿҪųû˸ȥӵЩˮĸ
Ӵͷˮĸһ𣬾ͼϺĽˡǵֺϷų٤߱һ硣ķս
鷳СȻ֣ޣմٻ棬׼ѿ壬ÿռƬͶڣʱ׼ռ籩
˵ͷ֮ǰСѾоսƻʲôʱʹʲôֶΣйѭĿǰȻڿɿطΧڡ
ˣˡ
ˣӭͷǴ׹ɢȦ
ڣ죡СС
Ľ޵壬ǳ˿˿⣬ĲһĴٻ档
ۣͷǴ׹ͬʱǰѻܶתɳ޷幥ƣҪһʤ߽Ľޡ
ֲƽ٣Ľ޵忪ʼ߽⣬龰Ӫһ󻶺ûܸ˼ӣΪĽ޺Ȼڴ֣ڳȥ硣
ã
ôӹģ
㣬죬죬죬зء
Ӫʧɫȫ󲻵ôȻԽѿǣǴ׹һЩصǡ
Ľ̽㣬Ŀֲ˵ǴֻǺǳĳȻвãؼһƬɱս͹ת˲
ռ籩𣡡
䣬䣬䡭
ռƬȥأгִƣսٺԱܳ嵽ǰĵ֮١
Сģһ沢ȫƺһ壬ļĲͬʱ֣


0770 
СйעֻճһŰӰٻ۳С棬λ⣬γһһ壬˵ƣʹռ䲼֡
иΪؼȻɵɫûаףúĽͬĳ档ɫúѿΪӦʱγ棬һٶȣޣֻҪݽͺѳȥ
֮⣬һʧµСͬʱüͷ
ˣôܣûвκοռתۼΪʲô᲻ˣСǰ龰𾪣šһֶΣ֪ԿԶԼǰĳ̶Ͽ࣬Ҳࡣ
ţ㲻˵ԽϵֲսǵٶѾȻ⵽ں䣬ûźѰ졣
ģ޽ѾӣǾ񲡶һԶѰĿзֳͼ
ãúáָָӡŶػƣʸУָͬ
ġЭ£ѾػתӡҵԻصϧûаǷУ谭
÷лγɾ޴ԲŲϧðŵﰬķգͨ߹취ȥŪλ֪
ˣС˿Ǽ޿ʱˡ
˿̣Ľ޵ٶȱü˵ʱ䱻ˡͻȻʧӪսʹȫ٣ûпԶչը
ߣ磬ɫɫĹǵضûа취ܡֻӲͷƤӭӣȫռݣԼһ޴ľܣ˺
Ľ޵ӴӰɫâǽȥ̲סļҵףһԶأ취Ϲıֶֹͨ£Ѿ𲻵κá
޴󶯵Ľޱˡ
Сòʹά֣ü͵ľѽްȥȻЩַѺֻܴʮӣʱӰ£ӳֶӣҲ㲻еĴҡ
˿̣άַѱͣԵзĹѸͣʱڱȥڣþȫû
ͬʱڸ߿תĺɫпʼľĺһӸ壬Ӵڰڸɱ
ƳѣһصԶճְɫߡ
Щߺ٣ȵ˷ӦͻȻںܶطγɹⱬͼһ٣ٸӭɫС
ͣĻ߶Ƴѣôٻս
ЩԶʱڹеͬڣڹ²ӡǣ޷ȫʩչҲС
߿գȫɫУȷʵáСԷɣעеԵ
⣬ȲЩӼԮˡޣֱӷЩͻĿռƬ졣
໡޷Ȼû̫ǣֻ£Ǳסеǳˬ
䣬䣬䣬䡭
䣬Ľ޿ʼ䴢ĿռƬʧǳ󣬽ĳɴ̻ͻܻſԽռ޳ˣϵзк嵽˽ǰĴ̻ͻ²ɡ
ûа취Ľڵսһͷ޴Ը϶
̻˳֣ڵ汼ܣֱǹЩս
зǿ̬ţ߲ףӵԳƶʱ컨ƮЩȼջܻ棬ЩͷŶ⣬ӷжɱĻֱӹͨʽкը
Ƭ̹Сõһ봢
⻹ĵһҪﵽЧҪɵβֹۡ
սȫ濪ĽܵĹȻ٣Բٹﶼսսɼһ
ЩŶϢĲ·˯꣬Ȼ侪ѣǿʼ£ϵıԼ̬аγţڽ޵ĸ˷
СսռƬһ׮ôǾǺܶ˺ͻֱӴӿг֣ԾͽԾЩսȥ谭˹á
໡
ȥ㡰ǡŴӵɫâζ򽵵Ϳյľ±ȥ˦βײмҲɱ
أģ
СĿǰľλãȻãڽȥȫӴ˷ռĨ
ʱ䣬ǲò־ս֪ˣٷ֮ʮѾϵ̫壬ԷҪ̹һݽС鷳


0771 սȫ
ʶֻû뵽֮졣
֮սȺǺѹѹ̫ЫսӪкɱ£ԶԶȥؼһĺɫٲ
ұϣЩһ汩ܻҵǸ漣Сսȭͷд˵Ȼ˾̹Ǿսȫõ֪ǵ
ãֻˣʼɣƴɱ׼
֮ǰ˶ûϵķӦٶȻѸͣԽ޵ٶȣԷһֲˣǵ˴һֲ
սϾ⣬ѾϰΪܶೣ޷飬ټ̹Ҳǲ֮¡
ȻǾսʹ죬̫壿Ͻսȫǵж
̫ܵ룬Ҳвɳӡ֮⣬Ӫܶ񽫵Լµ̣ȫǰձ߽սĹд
䣡
С´Ľ޿ʼռƬ
ЩռƬȫűĽӴʼ壬˷ϯ
ܶʮ־޴ߴﵽǧ׵ĲռǴ̤ǰսпֵܳķλذҲҪҳ
䣬䣬䡭
ӺĽ޵߳ٵӰǵǧϣͨŹͭɫ
ɱģǹͭʥԶʥΪӡְҵӡǡ˵ֻеЩϹŶﵽʥΣЩӡǲŻͻԳʹǻóսԣЩһԲһƵġСģȫСġ
ǣµӦ
ȣԭǰĳ飬һСʼУǶû뵽û뵽СһˣͶսͬСɣȴ׽⡣
أҺϲֱˬĳЩԶԼǶԵġ񽫰װͦվڴϣۿ༸񽫡
ߣֻãȻϹʱڻֽĽޡһ񽫰úܣֻ۾ƲͶ񻳱İȡ
ˣһԷٲ̬޾ܵشɢ͡ԣǧҪ⣬ȫԸӭս֮ΡӰȻﵽ֮ߣɫƮвȾ˵ɱء
˿̣޳µĸÿһطж´ˣ֮תƣ·ֲȡֱ¶ǣֲսγɵľ޴ա
Ҳ̹ôزĿɹãѵõ䡣
ÿʮƽһùܵ㻯գһЩֲҲڰγٶȸϸսԼһ
̫形ӲСγѹһһзֲ֣ʵƽһƽҿƫӪ
ⳡսСʹУ֪սջضٲбܽΣҪսȥΪ֮ս
޲ͣתƵصɴϵķïֲսСʱ󣬸ոռϷ磬形ӱϵ̹ǣҴŴӹ形ӣʹתսּתֱ£ֱ
֪Ľ޷սһֵֻҪﵽֵ޷ѹסˣôͲŹˣӦÿγˣٵñס
Ӫս֣ר̸˫սֵ֪̹ǵֲٶ࣬ϼҪĹҲ޾϶ֵЩոճΪ˵ľͷСɵȥͿԸɵһȺ
񣬽뷽跨սߣһƬ˼еһ֮ٶƶȥµսѲսʹҷѽгԮ
û㱨ҿü顣ɫÿҪ֪ﵽ̶ֳȲܶЩˣǲֻ١
ܿ죬ܿд𰸣񡣡սս˵ʮӺ󣬶ԣֻҪټʮӣԷѹסôʤȻҷ
ɨ񽫣˵ʱˣЩɶûȰǵսܻɶȥֱߵһȫѹƵˣǸС̡Ҳû
񡣡˲ӰƮɢЩ񽫲ʵ壬ͨѶӰ񣬽аȺ͸ضվ£ϥС΢
սȫĽ޵ѾСʮȻȻǰȴ֮Զڲܿڹӭ˴̣޹⡣


0772 ʺ
Щһ̺ÿһﶼСվ£߹ۿս׼Χٸ׮Ķÿ׮жɢâ⴫ʲôʱͻƶ
ţ̺񽫡ջ˵Щ̲򵥣λʥߵʵʮ൱λʥߣǸǶ֡ԣǲǸЩϹ񷢻ӹЧˣ
ʹʱҳЩһǿÿ˵ϢҲǡ
СȻתԽԽҫ۵׮˵ǧҪСңҲҪСƽޣ޷Ǹɵסһʱ仹ǿġ
δ䣬׮飬зɳһֻֻϺ״
ĶĿһֻֻϺ߾ɺæסŮŵûɪɪ·߾ﲻϺһ
ʲôܵһֶɣʲôȻˮߣֻʯеС㡣
СµĽ˵ѵһάռҪСЩСһܾúܾǰʻ;в㱻ɱǵķӡϵ֣ŰǷӡȴ޷ݻ١ƾ½͸ڿԿǣǽΣʱֶΡ
ЩѾֶ𣿡С
ֶΣʵҡСصؿͼ󣬾ͼڽޱϺ帽пը̺ͻȻȥӴӰ֣β
ˣģҰϺ棬ֳħ䡣
ۼһЩӲݣࡣʹÿܣǧҪǳĴųάռĴųǻᱻסġǼʶ㲩֪ҰϺرѲ̶£ʼжԿ
СոշųЩҰϺʱǽȭͷС뿪޵壬ʼͣףǧףףʮףΪؼѾ޷ȫò
ɳ̺һûܵءɽС
ЩɽǻҰϺ棬ֳγΣķĳɽ룬λӡǵµ֡
һֶΣԾؿԽԽģͼ̲ס̾˲ƸϵʼΪЩ񽫺̵ˣҲһǧǶ
ǺǣԸ
С˿ȻһЦ
ϾֺĽ޲ãֶεĺ֪˰ԵԥʹЩԼ۱ҲЩ
ȻûнµҲ
ӣȴܴݻСвʵġ
ȻģͻȥӶսӡΪ֪ӪܵٱսӳսʱȡЧķսپӽ޵Ļԡ
Щε˵ǱȻ֪ǵƣ̹Ͷսסǡ
ȻһȻϣСҷսսˣȴǰȥա
СʵҪȥÿϧ
ӿǿţ΢΢˵ΪҪ֮жôǿʢǻеƣǼȥ϶ǻģҳڣƵǰս
ҪȻ뿪أ
Ǿ⴦ӣٶչҪжټ
ãıƵӦСͷȥ̹ǸսʱսߣĽתƣǰս£
ԼʮӺ󣬺Ľ£սıֱ÷˶סˡ
Ҫߡ֮ϻ
ǼЩ˱սˣҷʹк֣ýȷľ巽λ£ͷһȦɫڵĻɫƤ˵
Ǽ󣡡ǰһ˵ϸоСºǲأôȥıѡȨǣǱӦ
˵öԡ˫۶˵Ľ޵ٶ̫ˣǸһﲻʾΪȾͿʼ׼սԲ˶̵ʱڵǲб̹ǵ;Уסýⷽս
ǵı
ˣأ֪ڵʲôͷ޻Եɺûչƾ£ע̫ӰơǽʺڴսǰϦƽʱҡԽֵ̧ڣڱ¶֮ǰشޡ


0773 ϣ
ûж𣿶Է̡Сйע̹ǸֻҪ¶㲨
ֲԤСվ˵仰һ̣̹𵴣췭ظϮ
¡¡¡
ž죬С׷ɳȥײڱڿռϱϡϴŻĽشʱ޷езսȺ˵ظ
侲СһҪ侲أû
ԴˣӦþӦʮ֮ǿ㹻Խ޽еڶ
̵ģеڶУ˹ޣû£ıȥ
ǣѾˡ
޻ܶ𣿡Ѿ㡣
ֹۣҪʱָֻߡСȻʧ
ֻʲôСķֻ˵ֻýֲֲͨϵ̹ǽдΧգֲ⣬ҵıæµͷǰ£ıοҪһˣ㶼㲻
Ʋսδ޵ӴΣͿʼԶ̺ըΪпĳɱΪ͹
ؼһƬɱܿɱ㱻ȡ
񣬿죡𣺡Ҫôˣýֲ̹
Сûʱ˵ȫٽвúͲٿء
Ľ޵ٶ͸ϵǾһܣ˵·չ֧ϵγҶ״졣
Ϊ̹ǵֲرïʢջڵ˴ϵڽ˵ЩϵǸ͡͹ܣʼȡֲ̲ص˶Կڵ˺ƱԤƻҪ࣬ҲʮӺҪһڡ
ǵĶ鿪ʼβֹۡСķչ棬ͼ˺ͻͬ˳ǵذ㹥ڡ
ֻǣڵ⣬ػҲ֪ôⴥ⣬õĽճɲ󲿷˻ҷ޷£ǴĿġ
Сķ˵ע⣬ҪսϵˣʮսϵȽƫ񻯣ս籩
ص£ͨͼ󿴵޵ȫݽȥ㱻նϡڽ޵Ϊǿֲ˿ڿٸԭӪʤˡ
˿̣޵ͷ⣬ͬĻһɨսֲսʿ
𣡡
𣡡
ֱԺõӡ
Щ˵ͷϳֽ˫ɫȦͳ̶ȣٶȣȫĺӳ£˵սֱӷеġ
ˣսǾˣʵƽһбһûκ谭ʹӪֱ
ЩǰΪ̫ս形ȼֲס˴ﵽһ̶ȣ̲ȡش򷨣Ҳºܴأɲýȫȥ
ս׷ɣʯ䣬
̫ɳʮʥ߲սںֲսʿǰȴֻܸɵۣĶŪ壬ȫҲֻɨɨЩ壬쳣Ŀֲֲ
ϴŭ𣺡쵰޳ܣôܵõôսΪʲôôǵʲôĳλеģҪͷӱõ˶
֪Ļûõ˶϶һöӣΪҪ򲻻쳣
񣡡ؽؿΡӰͰΪжǿ˵Ļ֧зķǳҡЩܵӳֲֵսʿѾͰγɾ޴ѹ
ߣ֪˭ñ񿪵Щ񣬴󲿷ֶѾϹʱͿʼ֣ôɸϵ䰵صЩˡվĽǶϿ˼ƾֻܸɵ
սݱţʮʱ䲢㳤ڼɢ
ôܶ𣿡ɲٰһ¡
УȻܶʹзɣ⽨ӡӦõסСҡҡͷһϵгԣйʼڽŰҪ˵ʮӣʱ޷վ
ȻᣬȲҪûиܵĳֶصȫиӦоԽԽǿҡ
¡¡¡¡
̹ȻʧȥɫĽ޵ͻȻתңԶڴϣ㾹ȻûˣΪԳ𣿴ˣڡ


0774 ˫
Ϣ
ĵķСӲ񾳵𣿸ݺ״ͺ׶Ĺûʱ붯طô̹ܵǵˣ
ʱӵ´°£ǧ꣬Ϊɱҡɱ䣬ʮԡѾס壬ٵ䡣벻ԽԽȥȫԭϵͶ롭
ס죬ָ˽ȫΪˣͷܵõʲôôթҪǰ⾳չȥʱˡ֪𣿱رĸȡ
ڵĴڴЦôȥ㻹ִԲ򣬿ϧûпҵʾϵֲＸηܣǿ֮ѭ֮ظõͬʹķӡȻ𡣾СѿԱѹʯ£ͬ棬Ұ⵱ĥ£һΪ
˵Ĳͷ𣿰ֲ̹ŪԪ͸ҵ鷳
Ǻǣ°£ûиܵϢô˱ꣿ޿֮ЩݲݿήǵΪ֣һֲδֻ̹ʧȥĵõ
쵰˵ôɣɿήգٵ٣мҪٹ̣Ҫȹ೤ʱ䣿ûǸѹ㡣ʱ䶮𣿾ҲʱɣʱѾȫ󻯣ΪԴǲ棬չʱгͷ֮գ
£̫ˡԣϰȥѡУۡ
ߣҰȥҲ壬ֻʶǲóֵ
⻰´ں˸е˵ƣÿκ۶ģԭǸѾˣʶѱʹ·裬ܴһأҶ޷ϡ
ˣش
ǰ·裬ϾҪӭ츲صȫʱÿ֮Ԫ涼һ𣬶׼ô꣬϶Դá
ǺǣҾòףСıЩյļһﵱǹʹ´ںȻιٿؽ޵СѾͷʲôϽȫԸҶ˽⣬к֡
ллǰСӦһ
ѸղŵĶԻ¼ԭˣУ˶ҡʶָ֡սթǸ˴֣Լѹ̹ǣͨ߹ֵУе仯֮գ𰸾ɸ㶨
Ϊ׵һָʱСɲɣٿؽŲƵǰ̽͹ûκγɣӡϵ񴢱⽨
䣬䣬䡭
޵Ĵβͺɨȥøز
Ӧе죬ʹúɽѹռ䣬Էڴ߶׼תλ
ãɽС֪˷ӦþԴʱ˿̲καȫԸ
¡¡¡¡
ճֳһӴɽռ̲仯Ť̮γ澰
һֿռ״̬￴ġ⿴Ҳġ
ʵϣֻǿռ˼λ󣬾ռƬҲܿ츴ԭΪĿռṹ쳣ͣܵ淨ԼҲӰƬ̡
Ƭ̹㹻ˡ
ϣȡۡһѪǰأ̱ԹȥͬʱҲһѪҲ޷Ԧʹʧȥ
ˣˣˡ
ҰֳӰ״Ⱥ಻ƵϹߴǧףͿһɽɣͨ彽ϡнӦò
ɢʽڣ˽ֲ֮š
Ӣذڴϣ֮ǰƨ
ǧΪ䣬֪֮ãѾûʱȥ赲
˷ֹⱬС̾˿ѡȷģȻֲŸɵӻ㡣
ô죿ʧܳأһϵҲҪʮ֮󡣡СЩɵۣĹа£һشޣɢôҷ𣬲֪ܲܰ㵽֣
ûޣ裡̯˵ֻܿǿˣʣµ׼ãԳ֣Ǿƴаɣ


0775 ʱŮ
ȥҲҪΰ
С̵֮ܿǰԡ¡ֵڹ⿪ʼˢأ̫ܼˣֹֻóˢݡ
䣬䣬䣬䣬䣬䣬䡭
ûκͣ٣ȫԺУ޳˷籩еĴֻҡҡλΣʱ㸲֮ա
ǰзΧͽƣܶڹⱻסһڹԶܵƫת
ʱ֧ŵסСһ£צһȦӲ𣬶׼͹
أأء
޵Ĳɫ壬һƬֻⷭƮɢϸͻ֣ᷢдϸСӡ
ڣ
Сٻ¡¡죬·гݣ֮ͷƤ顣ǿΧͣѵɡްԡ
ߣά֣򲻹һСƬĢ£ȫϣŷԼӪµĻԸһֻϡ
ڹԽӿͣӱҰóɳΪɽľֲ𣬾ͼɽһĻҽڿƮ䣬ʹ
ɹ̬ȦСȭ
ղŽ޺ȥƬȻǳ̣ڹûܸһ˺ֲƬ䴩ϣ߳ɢ֮⣬ӵһӴɢ

Ƭ򿪣ȭͷСӣɲ١
ǾСשʯȥ֮ϵнĴ֣ٱչȥһһ¥Ű߾ܽƻ
в龰¶Цݡ
Сҡͷ˵˵̫磬ЩջҽܼǴﵽһ̶Ⱦͻֹͣ죬ҳȥսɣо񴢴λŮֱʱϵͿռϵ
ʱ䣬ռ䣿졣
ʱͿռ䣬浱յԪءӳֿռӳʱĵ֮ǰԲͻƼƣЩǿĴսСԾ˵ɺҲսΪӳ־ϵŮȻλʱͿռŮȴҲضá
ΪɶĶŮ񣿡ֹһ䣬֪ڲǸ̵ʱ򣬷Ծ
šˡһ죬ͷϳֽɫС£ʹСķԼɺԡС
ĶеС㣬ҲȥɣҼĶҲܰæаĴħ
С΢Ц˵ĶԣսΣգҲкܶƣĸѵһʥޣȻҪ󡣶ҺͰʵƫͣﵽޣսʱĻǳҡԣĶػɣǹ
أӰСġС˦Ŵβͣǳġ
ܺʱŮ۵һ̶ȣΧﵽ̻ĵزԲ۾һĻĻ龰߻
ô£ǣǵӰǸ𣿡
д󲮣ֵҪȥսۡĸأĸӦ븸һ𡣡
㣬ǽ㣬ʱһСû̫䡣
Сȥǰ顣ʱҺѧУưֻܺ沨ֻεʬ⣬һֻλꡣ
ò׸ƽʹȴ밮˺һȥ¯ʼҪ
ˣҵʶصж˿ʼ֮ǰʱţһҲڣҵڰи𣿱ϾǾӽΪصĴڣͣʷֻأҲʩչԲ̥ǡ
ϸ棬ҡͷǣʱţֻһͣŸΪĻᡣѵֻܳԽʱ䣬ıʱ䡣
ʱƬУΧתȥҪץס븸ףŬ޷
ͷ侲֪Щ龰ܸıʱ䣬ȥ˴³ЩʱƬʧǰѰĸ׵Ӱڿһ黨¡
裬ʧƬû£ȴʱ䳤˵Ӱ񡣡ĸף븸ߵһ𣬳·
ǳȥΪ˱磬ػãػӣĸ׵ͣ鲻Խ֣ǸͬʱǸҡ
ֻбǿػҸü˺Ͱ˲ˡҪǿüǿɱħħ̫彣Ŀȼպˣ
Сһʺľȵ֦ӶľȲռ䲨ƣǰһȥֱͨҰͷΡӰ


0776 ɲ
󵨣ŭˣһĴھǰŪֱӹͨɱǰ
Сͬʱڿռϵ£һչɲ׵͵ס
ּˡֻһΣҲСûл֮˿赹µλ񽫣ϢǳŨǰĨȥΪӷ˲СĴۡ
ûǱЦЦС㣬۵ʲôʱԱûл֮뷨ǰɡ˵
𣿡һչ
ߣʱڼӿ죬̫彣ŷʣٶȫȻľ
ߣ
һߣϳֹⱬ
¡¡
;˳ȥɳһǽϡʱٶȼӿٱȻǱ⵲סڷӦȽϼʱ˲
ڴϣĿ䣬һѼ촸ǰʱ󴦺Ȼһʹ
ϸѪӡϣĿӱ䡣ʱϵȷʵ鷳ΧʱٿЩҲ
СڵɺϣԼķʽս
籩ɺ
Էһλ񼶴ڣľεǿӲҪû˺ִڷ
ءһѾΧٶԽԽ졣
ʲôüͷѹͷŭ𡣿ռʱŮǶ˫̥Ǽʷ϶ǼصĴڣ治֪׵õȻѿռʱ˷ѵ̣ö
Χܸܵĵһ䣬޾ܵ˺񾳵һһЩ٣ûл
ˣȻṳ̆һҪʱɫɵһ䡣
оǰǱɱּᶨƵɱܣæ߾Լ侲аãǵɺľ޺ۼȷʵһЩãȻɱ塣

Ͼ˾£ӦѼ촸趯÷겻͸ס಻ơ
Ϊģʮ໥ϣͬʱӽ
ʱԴ漣Ϊٶ㹻죬¹·ߣԵ˽нɱ龰漣ǻؽӰһͿˣڼ֡
䣬䣬䡭
촸ױϳһϸ˺ۡ
Ȼڷǿָ¿ԺܿĨƽˣĽϴһѲȣÿ˶ҪѲָᡣ
߷ȥ壬ʵ̫õսƷҪǰ޾ˣ˴ͱԴѹƣôһжǰǵĻ
ΪԼӳʱͺ˲𣿸𣡡
ˣھĺ֣ΪѹʱļӳȷʵΣգʧһΣ
֮ϰ׹ڣЩ׹аȻγһƬųв
СһѾɺࡣ
֪С̧ʮȻŴγʮӰ
ӰҡҷԣųռһӳӰ֮Уӹпռĵ׹ˢ
ķµĽ̼ͻḴԭһֿڹĸо湥ֶȫá
СȻһһֻѵ˵ע⣬İ׹ƿ֮˵ļֻ֮һԴ⡣
Դ̫伮пѹǿᣬԴӡռڻ𣬺ܿͻӰ쵽ӰʱǳΣգֻܲ
ɺ˵ѹƺ谭᲻ˣȵԴͻзǾͻ
˵ɥҺˡץס̫彣˵СҪκιǣȻйɰͿһ
ãģңСͷ
ʼоʹ϶һ⡣
ͬʱɺȫ汬ͷɫȼգʵʻľγɳ䣬˲Խ׹γɴ⻷Χɻ
С̧ľȣʮȻңӰɫ籩ˢôһɲǵסԴ⣬Ѿ
ʱķӳ£ɲǿɳ㡣Χһз·סѾ׹⣬ߡ
İ£ʱзֵ񶼿־ĳ̶ȡڻӽһʮٽǧ
ûʹնΪ̫ܡֻʵ޻Ϊ֪ٴβܸɵˣһֱȥٳֱľȫΪֹ


0777 
һͶȫȥһʱľ־⼯Уоʱúܿ졣
֪Լ˶ٴΣֻ֪ɣܱ侫̫ͨ彣ԽԽ棬۴̣ޱ˳
޴ڵ˳ʹٶȱ죬ĵǰһ룬εûսθߵµľ磬պ־ս϶ռˡ
ûλԸԼķСڵӿʱķй£ֲڱΪܡ
ȫԽзֻǾʹ˲ʧ񣬶ǡǡץסһɲĻᣬ˾Űʮ򽣡
ûǾŰʮ򽣣һ͵Űʮ򽣡
̫彣ụ̀ΪʩչܣǽռĦ£ָ¾ͻγ˺ټ̫彣ġնʥйӵһ˺ʮֲֿ
йٶر죬Ѿ۵ýƣ
ָо֣ȻΣգҲָ̼ܻʱһЩֶνɱʧȥԼʮִ
նննն
ۿҪĹ⣬ʼУեɴܿռÿһϳźǣնɱȥ
ɱɱɱ
սսս
ֻһƾ˶һʤĽսڵ㣬ɵͻɵ޽ֻ֣֮ս⡣
û뵽˲ʧץסᣬȻôΡϱ˿ڡ
̫ˣ˿ڵʵ̫ˣÿһϸܿͿԻָ˶Ҫʱ䡣
䡭
ʩչնܹʮǣÿһ͵˷ָڳܲǸǵģǰЩ˿ڵĻϣԴݿͷɱڡ
СΪСǱйԴ⣬Ϊ˵ƻգ֮ס
ͬʱСڵɺͷϣٳ嵽ǰӣӴӰƽȥ
̫ǿˣΪϣʯҲҪɵ
Ѿ۵ѣԾصɺϵûСʱþȫ׳촸ڻ
һ̾ˣ
һľ롣
ۡһ죬ʧǰֻСס˼촸Ȼǧ۳ɲ
˳Сͷ­ڱ٣üķɳһɫӣӵһļ
ؼʱ̣ɺҧס·ȥ
̮ܲܲͷ·ųǧͷι׷ֻҪҧһھͿԸɵɶϡ
ϣͨĿռ䲨ڹرգһ˿˿ҪʧɺչȻŹʣβеž죬Ȼ˿γɹ˳
βǵɺıУβͻһȻ־ҲӰӣֲɱ̤Ͽռ䲨β
ãɺɲôֲɱڣĶΣգΪΰĸףǰԽԽµĿռ˫˺Ѥùⱬ
¡¡¡¡
ըסɱ
ɺԲУʹʵȵ䣬ڻص˳Ѩ廬гȥһξ룬ſͣ˳
״ָ̬ѣҪС͵ɺƴȫȣѾûڡ
裡Ķĸ׵Ĳ״æ˹
Сʧһ߷ʶ˻˵Ķ֮ΪͰ滹սʤѾԶ
أáĶסˮԱĹĸ׺սӳֻ˲ҡ
˻ȥϺȴ޷ֹٻ
쵰ǱĿǣ϶񼶴ڱ󵷹ģģôٴʧܣҲģġ
ܶôģ񾪿ֵķ֣ķٲ뿪ŷһһжΪսƷ
ߣ
죬ƾ£ȨסѾʧܰҪķȥֻҪзھͿͿԶɽ෽ɵ
ϺΡĶͷһ⣬Ҫ⾳ȥ
Ȼķ񲻳ֻЩһֱ䡣ĵطȻֳƣγһС
ʲôоã⾳ȴŸתӡҴﵽ
ǧļһƱҲһݡǹ˲ٺôݳ޵תӡ壬ȫ¡
أɫ֣ûһ¹޷ֽΪʲô֣˼ܵϮʼᡣ


0778 С
ʧȥڽ޵ķ£ܿͶ
ҮɹˣָǴСȥϸСķڽ
ȣȣȡһͿȣ˵Сһ֪ܷʱ򣬲ҵ䴩
Բ𣬰ʱֲ̫ˣȻѾǰΪ׼浽Ǹʱ̻ǻе£ϾҲ˸ġ
лллл㣬Сһ¶ЦݣͶսȡóɹϣתӡãΪǿǷǳݳ޵Ͷʡ
˭˭ҳҪ㣬ʡñŮռˡСЦһЦá
¡¡
־޴צۣ޵ֲӵϣͽȥСĲٿ»ռÿһ䡣
Ҫ÷²
΢ܿϣǲɱ֮ˣսĿΪ˶ҡĸƻص㡣ڷ²˸𣿰ѻʼͻʼͽ̷ȥĥȺ޵
ȵȣ֮񽫣δˣһתֲսʿĿڷҵ˰Ⱥ͸ء
ʱСԺͬʱι͸ҰɣʱЩ񽫺̡⣬²֮ԸЧҵˣһ£²Ըôöԡ
񣿡ĺСͬʱ
ǺǣС֣ڽҪͷǰǣ̹Ǳʲôӣ̬ϵͳѾϨҰѻ˺ö͸˽ޣݴ񲻴ɣΪǲսսѣȨսƷ
սСЦֵûɣΪ˽ԼŰǵġ
СѾͷͷԺҲ㡣㲻ܷ񶨣ǽԺվڹͬϡ⣬ҿΪṩǳϸ鱨ǹȡ÷սƷȻͷ²Ҫ£ʰԼµ̯ӡ
ҪҪɵļһС
㱻ѹ꣬ʵӦõ˺ܶࡣǿǵˣһеСŤȴϾͬһڣ޷ȡǡԣҪͺǩֻҪΥЭ⵽ɡ
ұƵ˾صˣµˮ©޵ã㣬ǩֺηһ䣬Լ޷Լֻʵǿܻء
ףǿ֮ǰȴҪܻ˵
Ȼд˾ôײɣƻӡҴطȳȥԼԼڳӣ֮пǺټġ
˫ɺֲƻӡڴ֮ǰѾѹһΪСɲѵ
ȹʮ˳Ͼƿûκ
Բѿзɳһ̹⣬еڳˣӦʷᣬΪǱӡ룬Ԫţʱ̫Զˣȫ֪һꡣ
񣿡ǰɫϱǴ۾Сӣ΢΢Ĵ룬ȷˡ
źߣɲңٰһһɱ䣬ûûҹѹ£ܱʵûлһ̲ŧˮѾǺõӤȭͷСĲϱͷֺĳƨͬһޡ
ž
һȹȥȵĲϱǽڡ
Ҫ߱𣿻쵰ҴˣȻ㡣ϱҪǽг
ЦˣǺǣ𼤶ֻûлʵźˣʵҲͶˡ˵ôСأǺպأ
˵ôСġϱɪɪû뵽̧־ʹȫΪʵһﲻһµĿǣҲĿǡ
ˣСһҸıˣǩɣӴԺҵʹӣ㹻ǿǩ¶һĨĻЦֵ̧ڲϱüġ
Ҫȵȣ쵰ҳ֮Σǳ֮Σ첻ҵգǵùհųѨֽѣ
ЧŲûоѣҲ־ǷҪȫӡūӡ󣬲ϱѾǱǳǿū͡
Щⷢ
ޣ޳ܡңңҡϱӡūӡĻö϶
ôˣЩ档
󱿵Լǰ̻ˡūһ˺ܴԹսץסԷǽ񣬻Զģܵū֮ʱԼз档ϱͷޣأҳɰ׳ˣҵļѽ㣬ҿôް


0779 ٴּ
գģů΢
ΪģִƬһͬĻؼһ͡
ֻǣУ̫形ӣ形ӣЩǰȭץʱ޸ĸһҲͻᰤϼƤޣ϶ƤμסԼı֣ҪЩûõġ
񣡡Ⱥ͸һ̵ϥ࣬һҹϵ˻ǵĵˣǸ塣
ɣ񽫶ңѾ͵ԵЩ顣ܱǸǵǩĿǰСݴλһЦ̳͹༸ڣҪ˵ջ񣬲ЩԴƾµĺþơ
ȷʵǺþƣǾƹϲƣÿ궼ᶯùƣ쳤վô˲֪̳
ʮ⣬ͨþѾ΢ĸоͬһϵ칤գЩݵĺþƾʥ˶
ȻЩľƻͷٺȣ뿪ǰкܶҪ
Ⱥ͸һۣӶԷпΡЧҵ˴⣬Ȼڼʱѣ˫
˼޷ܵǣԼѹꡣٴκ˵ͷɵִֵ񣬰ѹ˳
һ񽫺޷ʴӣ˼άˡ
һҹʱ˼Ⱥ͸뵽ǰǸ񣬺ϧǶñԴ֧÷ܵ˲˵ʵ䲻٣ѡϡ
ʴȵģɱһˣֻǡαƵĲϱڰķҪǽ޾ƮϿգϵ񽫺ͷˮˣ߶
˵ҪѶϢӣ˵ɲΪƣڵѶϢ
´󼪡ϱ˷ܵ˵벻ڻƿشֺչòʱ屶࣬㿴
䣬ϹӰ׷ɣһһֳɫɫ
ôࣿüͷͨ߹ռ鱨֪һ붼
ҲֵȼڻѾô߿ԷչҪʱԴͨӵһ弶ͲˣŪļ
Ҳֵȼɲ֪漰Ϣ̫ѷһרŪЩϳϢԵȻԴ
ȻּĶ֪ͨԶԼһ׼ȷĶλԼʧϧСƫƫū۱񣬺öѾڿ˼ȥ붼ûлӦ
ϱ̧˵ˣô꣬Ҳ⼸ǧꡣ˴󷽣СһǲǺܸж
Ǻǣжǳж̧ȡ
ȵȣӶڲ֣³ļһҰѻ˵ꡣ¸Ͻתƻ⣺ЩӰǽֻﵽļĽޣΪ򣬻ڣҰļⶼļӲ󡣡
˵ָ˵˵ص㣬ļˣΪںսƷ
ļΪЩӲֻػ֮û˶ȡ֮ͻԭļ𡣡
ŶǰõһŰ֮򣬲֪˷µ⣬ʲôô
֮ҵ죬ģܹ浽϶ǵСµշ裬ʾ˷顣
÷ϼˡһ仰СµĻԡ
Ƕãôͻϼң
ʲôãÿհװ֮Ū˿żٻȿⶫûãְǿż֮˳
ҿҿȥڰ֮棬ɴ۾߿߽Уǣ̫Եˣôഫ˵ļһȻŪһ޽ӽ˼İ֮򡣵ȵȣС㵽жٿſհװ֮򣬾Ȼ޳ܵӡ
ʮŰɣôˣ˵ʵʮš
۹Ҳ¿ĴЦ˵Сӵ˵ôôã϶񼶴Ͷʡ
ҷֵģڣСҵģֻմ⡣δܻ䣬ȷʵСĹ⣬ܶ
ǸŮѵֻ壬ǸŮ¾ʹ˴ס˵ӡ֮򣬿ʡȥ鷳ֱ˷ôͿʼּɣ
ٴּӿһ˿Ȥ
ʲôмٴԼԼָôͳ˼ٴأ˵ѷչģѡδҪúСúһ¡


0780 ͨ˹
Ͻǣͨ˹
ߴ׵ͨ˹ȻһӴ١
ѵʾ˹λ񽫵һʱ
ҵĳҵİ䣬лǶԱ֧֡ΪĳЩԭϵ嶼뵽һζսΪǵǵĸвϣҵͽΣʱ
ԣ棬ݼͽǼӿٶǿ⣬Դͨ˹˹תƣͨ߶ǰޡ
ǣӦ𣬼ʣȴİš
ܺãҪǾҽ顣ע⣬Ѿͽ⣬ʱΪĴˣ߿ĳ񡣡ѾԶȥһ嵥Ҫ飬ҲҪתƵԴ
˵ԹŴδֹĴ䶯ֻǣֲɲȵϣָ߸ϵ񣬲м١
ͨ˹񽫰üͷô£̬תˡ
ѽ磬ת䲻Ҫ֪Ѫͳ˵ոմٺö֮ٶǰ̹ǵľԶ׼϶ǾǱ߳Щ״˰֮ģҳɹλ֮㡣һϮµٻӰߵǰ֪˻Ϊ̫Ůӡ
ʱԱߺȻߣߣǣһƫҪ壬Ϊľͷϲǻ嶪
׶࣬Ѿû䣬㻹ǵʲôҾϲ磬δ˸ˡŮӺǺֱЦչ嵥ЦŨϲοͨ˹ʢҲ壬ѵֵø𣿡
λ̧ͷȥֻ嵥ûͨ˹κԴĿҪյʣսݺսȺҪתƹʮͷǴ׹ޡ
˳Ծǣ嵥ȫչͨ˹ƿغ񻤷׶ƿعٻѣ֮ʯӡ迵غìʹͨ˹
ûʲôʹ
˲δ¶ϲɫǳĬ
Ϊϵ֮УĥĸңԲִⲢǺ£϶ǲ֪ԭ
֮ܰУԵĿ˵漰սתƣչͨ˹пܡôܷϣ
ǺǣС㾹Ȼ˵ôһ仰ѵáЦȻɹҪõġҲȫ֧ԲǼһ顣
飿ǣ𣿿˵ֻԼš
ǲ˳۵Ŀ׶ǺҪͨ˹۵ĵط˵ļϵУȴԺͷصĳƺʲôԺԺʹУտһѿʿ
ˣҪ˵ˣͨ˹ɫһ棬ϴ֮⡣
Ͽաꡱһ죬ŷ羰ͨ˹Ƿ䣬ڿͿռ䲨ƶ·ӿԶγɷ籩
ʲô
Ŷ찡һͷ̫̫޴ˡ
İЧʿǺܸߵģͨ߹ȫ˦С£ֱ´ּһˬߺȾƱ߹ۿƣͨ˹ǣҪ֪Ժķչص㣬ġ
ϱСੲݵ˵ţιǲǺܸ֮˺¶Ŀƣѡ彮Դҵ㣬չ죬˽²˲ҪЩ˿ɲס
ûϵ˭͵߽磬֮ҵ˰Ȼʣаֽ׶ξһðҪЩ֪֪ή¶ٵþҺɲ
ҲẦ¡
¸򣬾Ǿò˼顣°˵ʼлʥʥϢ˵Ӧó⣬ҪκθŶԣҪռԴԴ
ôЦҪܳ⣬ҲͲýˣϱǸʱʥϢԴͳͳÿ³λָʮѹõһ״СֻҪ忨³ԴٿضսԴռ
ԭˡ˵ͷ˵ȶ˵񻤷ͺìǽɻսƷȥϧΪģѹٻѺ֮ʯӡͳȥͶۣҪͨ˹Щϲá
ǺǣҲ棬ֻͨϵȴ֪Ǻ͡ϱֻЦūӡı£Լû㳹ס


0781 ŵ
ͨ˹ƮŶʮΪݡ
ˣ
ͨ˹񽫼λͨȽȽ΢΢Ƿʾ𾴡
λѾӵͣͲҶ˵ʲôˣǳȻȥ˵ܱǸǽеصĹǣȥֽˣĽ޹ԸŴսԴѾˣҪͨ˹Χܲأȫʵо»
ǣˣ΢΢һЦλ˸ͷɸҪҪ𣿿Լ⸱òռ˱ˡ
أԸ³ȣȥ·ϽǴ׹ޣЩˮĸж㣬ߵ÷ǳŵ·ϺúĥӦɣҲ֮ͻõ
䣬ĵâɳøǰ̿һۺ졣
ãΪ˺ͨ˹ӽ˭ͨ˹Ĺ⣬һɨȥ⣬һᰲֽǲҪִΪţҪǵ鲻谭˳ƶΪ׳
˵÷ǳֱףĴʱ򣬰ַǳ˭гɣһ
лˡλ񽫵ڶЩţ仰Ϊ̸˽Чңüֵߵ׼뷨ɢ
ûа취λҲ뵽Ҫʲô
ǰԽ࣬ͨ˹ŵԽԽݣȵ֪ʱҲ޷Ϊǵѣֶȫͨ˹췹ԣѵУ
õı˵Ͽʼͨ˹Ѿһ򾡣ʶڱԭ̷Ǹ񣬻ᷢתӪ
׶֪࣬һﲻɳӡһȥӭڱ¥ʹõսʱ԰㣬ӵзǳǿȻ¥ĿᲴѽӵͣδػʹϣҪʱɱӺ˵޺
ۣλ񽫿׶Ʋ׳˶߳ףߴ쳣ȳƣΪһףεиر޴ĸо
磬˵̫ĻѪܺã̫ɣźܶʼΪԼҳ·ҪϸѹأЩƲļһˡ⣬ҪǶĹ˻ūĹͬҪץʱ䣬󡣡
ǣʮּûⱲӻгͷ֮գǿλ˵ɣ׺񣬶ҲмΡ
׶۾ֱð𣬿Զù˻ǶȨ˻꣬Ȼ֪ղȨĺôǵ
Ǻǣ׶ࡣЦģԸʺƿرҪǵпƵľŽΪӷףҪϸһְȨ
ʲôҿ׶࣬ĵȨѾȨеһ⣬ôܣ
ˣ֪ľɺܴ߸ɻ˼ɣ˵ŻǳѸͣûʱǹĶǡǻҲսȥ°ɣֱӸˣиҪҪ

λ񽫸Ͻ£ȷʵҪ񣬸оû׼籩ѾԼΧ֪Ԥʾʲô
˵ͨ˹ңǷֳ飬ǰ˹ֽˡļľͿ쵽ˣ͸ȨԺͻϵ
ǣ̵ü˳ۣſϵĲϱǲǵ񰡣ôܳΪǰλūͣǷŸĻ
ʵҲڻɣڶթܿܽԼѣΪľһ˫ѺַչӪҪȻ׵ǩūӡ֤öԼֵڲ֮ء
񰡣ȻҪӵĴڣ˴ߣȻ˼½š
ֽ⣬в򿪣š֨֨ǰ°ݣֳһ
Сף
쵰ΪʲôСףΪҹһ½кǺڻĲһ׻ҿûô
ǽʲôܸиֲŶԡȥ˸֮´ֻټĿռаڷ౦䡣
ҵˣǸļãûйŹأ
ƷȤֱӣֻл˿˿⣬ʵʻܹ
ιҴϣͽ޲Ϻˡ
ȥŲأ޲УͷϱȻһֻľ䣬Ŷ鷳ˣĺ°ֶ⡣


0782 ռȵʼ
Сġ
Сոմһըѣ·ˮīɽˮ
޸צȡȴץסһīɫͲϱѾ֪١
ʵǲ֪٣Ȼվԭأֻǵƽпռ䡣ڣЩųâٲȻγɱ󣬽ɱڴ
ô£
ȻٽͣǰӦǰ׼ȡǰɣϱУӭײ졣
ȡʮӡӡϵйصĵӡռ˾󲿷֡ȻӣҪозӡ
Ϊõ˳ָ֣·ӡݵӡͼϵ˵֪ӡѷʽ
˽ʹŸлֱǵδľȣ֩룬סеδľЩʬʹΪԲͣСϲС߳ڵĽƣ
ΪµϢЩʹӡԳɳҪռģ
ʯ䣬ײ˹ȥӡʼת̴⣬ǰѹ

ϱһ˵ãܱȽϼʱĺ¾Ȼ˺ݶԼġ
ι˵⵽ô£Ծؿ֮⣬ֻɫʱŷ̺죬ѤöĿԶ·ˮīжˮīģԵüΪá
Ǻľзīʥˮī֮ġϱӡϵϽмСʽӴռ䣬ЩռУѡīռ䡣˵⾳֮ϵƽߣôīռλƽ֮䣬ҲƽУѲˮī֮ľǹͨĳ涴ڵ㡣
ԭˣīʥǸһɲôʼ磬ӡ׳֪ûлפ
ӡϵīʥ׼бȽϲԽһȼȼʥߣ൱ġϱ̾ǰƬƣڷŵıԽռṹԽֻ̣ڷضλͿԽγʮֲֿѹЧӦǱˡ
棿̫ΣգѾΣԸȫţ˼
ˮī֮뱦ƾԼ⣬Ҵ뱦סȻֻһֻľֶμ򵥣ȴ治
ĥ˺һᣬȡƴڱ̧ٻ⾵
ףҪʲôСİڱзķ񡣡ϱЩ£Ϊڱеܾǣ㣬ȴ벻
ūӡȷʵòϱ˺ܶ䣬˸ҽһƽ䣬ôм佫еֶΡ
ʾ⾵ɻھƽⱣĴˮīռ䣬ûһ˿ϣ
ãڱķ
⾵Цо֩ڣŪһͶӰС˼
䵽ڱϣ⣬ʹӰֳ
Ҳֻ֣ûнһ۲仯ΪܲԼɣ
˵濿ףͶӰոճ֣һ·֣ʮֻ˹ԡ
ֻۣܳ룬ë̵ϱһɵۣЩкܶණɹߣǿ⡣
ˣг·ѾңֻҪܴϽȥȡɢ⣬ΪʺϴпռģҪûĻȥǳƽ
ԻޣˣƽʱƺƴΪϢϲԲˮīռķڣֻ룬Լ
ּӣƮڴȥÿСģͶӰʼոߡ
ӣߡ࣡һ죬Ͳϱصֳ
ܣǹ
ʲôѽȫͨϱͦ˷ܽܵãã֮Ҷܣػħǹ̾Ϣ˪ԼԴϵͳĺҵ
ŶرСѶϢ߽ǱԼû¡
찡ʲôΪʲô˷ܣǺµءϱŴС
ඣļʣһѡ˵֮أͨ˹ĿΪռȵ
һΣҾΪʲôҪռȵҵĶҵġ
Ϊҵūͣͨ˹Ѿˡ޷ܣԹҵաòƴȵ˵Ѳϱ


0783 ʮ
ݲϱµĹ㣬ǿھļٻ֮Ŷʮ죬Ҳ˵ȵʮ֮ͿԽͨ
ԣʱȡ
ʮ֮еø㶨顣
ȱǻԴѸǧǿϵӪ»ܵĲƸͿաΪ˶סЩԱ죬ϧɺô
ҹͬƣǡ⣬ϱƶ˷ǳܵĲԣиɸѡЩǱֲҵӣڽԴͬʱҲڶڻ˲Դ
ŵʱ䣬ͨ˹һӰȣȻʲôͶ䵽ϵİӰȻ޴
ˣǵǡһ֣뿪ͭЩӣ֪﷢չΡ
¡¡
΢𶯣ͣӲλӰ˳ͨ
޴ӣӵϢʱһӦԼǲΣȥС֣Ժ˵û뵽ʮյĹ򣬲õ֣ҵĿ϶֮ͬ˹ϵҼ֮󣬸㶨ҡһΪĴˡ
̫λˣûм֮ǰʼֲʵĸоڣǲüҪõͭǣԽӽͨ˹̶ͬѨЩôͣ
ˣλãͨ˹ǰ״ֺ̬٣̰ǵȥСʱһ㱨޵ˣһΪ˴ѻɽòӿ˼άٶȡ
ˣô£޿ΪǱ̫ߣԲ˾С
Ȱ֣涼ȱˣͷϸ˵ָ㣺ѧҲţһ׻Уѧ㸺ӴͰš
ҸջͭǣҶӱ˺þáеطˣǺܺáΪںö̫гӳȫԼС롱
ܶ˼ͭǽŷҡ򵥽һ㿪ʼˣҪѵ޵˼ʮʱ̫ݣ뾡콫İ֮
֮λ֮Уλò̶û֮ǰӲǰ¶Ӱ
ٶȴΪ޴ͭǽʮˣ뵽ͨ˹ɫɫʹѹʱ᲻١
ڸˣǰȫӲšŶѻɽڼ٣Ҫ˵ĺɢɵ˿
Ħͷ˻һǸۣ֣֮ͣٶȳش
һᣬޣ㱴㣬Ҷӷ׷׹
ţɶһ棬Ѿͭ
չֱۣ£̬ͼһͷСԲ֣ȫ
Ҫ˵ĻҪΪ˰ȫ飬йͨҪС˵Žǰһ飬ֻȥҪ֣صռȵƻ
ҵ죡㣬ʼ񣿡
ϽסԼͣûг񼶴ڣ֪еģʥǾͼȡĴô𣿶ūҪ֪ǸҲᷢ񷢷ġ
ûа취ϲòҺѳƸ֣޷⡣øϵǼ䣬ͶʮֲֿĴڣǣһȫŭҲҪȨףδظʱ򷢶
ϣǸϱܵȥˣʣ뿴ϡ棬Ҫ֪ϱһ롣

һӣֳһͷСɫ˿˿ʿٱã˿һ۾Ҫ
ۣƯͨ˹İ֮𣿲ϱʲôȥ֮û뵽һԴ
Ѿָʼˮ׼Ű֮빲һʱҽڿʼͿԷչͽΪԴˡ⣬Сҵ˲ɻʺʥʱ˻ͭǡδΪʱ޷δƥ䣬͹ʥǿѡ
е޵˼ĲؿʼõӦ֡Žǰִռȵƻ
ʮʱַæ֮жȹѾĽĻҵڿתƣͬʱͨ߹SΪйҾѵĴֱϡ
סλҷӡضĹ񽫣ϵҡ
ھƷޱ֮ʣ⾳غһҴ󴬣ǰУԽһϡ
͡ɢ
մŶ߳һӰվŶ굺


0784 ˵Ǳ
⣬Ρ
ķһӳۣɳ֣ҧת
ˣȵҡ̫ˣȻ˦̽·Ĺ߷һ˲Ϣ˽ǰ
âֳһͷΧźɫΧ۾գգ޹ؿ
УһΪ㲻أûʲôΪһȻӵ˸񣬾ʸȥ׷ѰɵĽŲıǡǡߣɶ𣿡һ˵
во֪˲ҪˡһҡͷȻףȴôǴˡɲΪ꺣󣬸ɵԶź޵õҺԵʡ
ǺǣΪôġҪ֪߷ǳΣգΪһðռҵġ֪⾳ҳԣǷǳȤĵط˷룬ϵڴ¹ۼֻǻػѡ̤ڴϣµⱦ
ˣˡ
ⱦֱ仯չϸĺɫȽˮ֩룬Ͽ첽ȥ
ʵͽ˵ģΪǷ꣬óԺúȣѵҳΪһֻ죿
һǰӵȽϺãⱲӱ˻֣ͻȻַâ
ġû˵ֻ꣬ءһ죬бȥһ׹뺣һ
ΣѽҪЩ׼תתգȫѷзϡ
˿̣Ӱһſͷ䴩쵰ֱˣˣҲ׳ĺòãҾͲܳЩϴЩϴҺȵҺҲͶʯ·Ľ
¡¡¡¡¡¡
⿪ʼڣټĵʱѣ춯أʹΧӿκˡ
ڼ̳ϣͣлͼӸ¸ȫ·˭˵ģ굺ǣҺԣ̫ɢ˵ġ
Ǻǣ̫ˣѧԺɾɢɣǱȽʡµĻ֡ɢΪǣҺǣҺձ׳ʶһûл֧ҲǿͻƽפʥѧԺΪǲܵ飬û˳ɹǿǣıʶ̬꣬ԴѰͻ֮
ôҵǣҺ֮󣬲÷ʵ顣ֿʼеĹˣ˾ǸӣԶ
䣬䣬䡭
ⲻͣڣΧֱײѹȥ
ߵ·סķУͰ͵ķѾû˵ڴϺֱ
в˵Ȧ֣ŷУι𣿸Ͽ鱨棬ش
꣬ûˡûҲ챻ִֿ˵עϷзǳļһϷļһ
ãˣЪŰɣϽǰⷢУ̽굺ĵشΣճ̶ȡôôͱ̫ˣֵ̽
䣬䣬䡭
ڿը֮£ǰٶȺܿ죬ֱƶ
δע⵽ȡʱ򣬿ߵĵطֳһֻֻɫް
⾳ﶼ򵥣֪۶²ܳͣǰнǧֻްĺ߰Χסĵȴš
ڶްУһֻްվӰΪ֮Զ۲Ƭ˵鱨ᵽǿֻһ˼ԦҴҪˡ
ŶװϣһΪǲ굺Ϊ˻ȡǣҺأԱߵϷŮӱ֣Ĺڸۿ϶ᶨΪ߸ӡ
λϴЦǣҺҪҲҪˣнʱ䣬սҪ뵹ʱˣ˵ǰҪ¼ϵĺڹҲ׼òˡ
֮еϳӻش𣺡Ӣζչսʽ磬⾳άռԵͬʱУɹͻڰ¡˲δͣռȶ룬СĽΪжǲǡ
ϷŮӳУϵľΪСģŵ˶̫׷ᱴʱ½ҲСܵõ
Ǵ̫崫Ϣ
ˣҪ̫壬̫ûпɱԣΪư״΢ڣвá
ǣ¶ˣеϳӹ񣬾˵ţȴܵġ
⾳ϴ뿪޾Ĵͷ֮١
ƽ޾ǰֲܶд󵺣۽硣
ߵĵطˣȻ˿ΪҪռΪСǺؾţѾǲӽȥˡ
̫һڵȴû뵽һȾǰ£ڼûκζƾһӰ١


0785 
֮ǰû뵽굺Σա
һƬδ֪ռУɱǴǧ˸ʹоʧ
ˣҵ˵洬Я
УʲôҾʵ飬дôڴ׷ԹԼѴտռ̫ˣСֵ꣬ӳħơ
ûţԼȥСүŲϵǰΪǵҩСȥ
ɶûƺáģѡһ·ʹǣҺ֤ΪޣѴЩɶȫ̵
ȥޣֻǲǵҪǳԵô꣬ԸϵպҲ޷ص̤ʵʽˡԸԣԼȥԡ
Ȼվס̾⾳ƫʽȣҾʵʶۣأ˽ðնÿ뵽ƽЩأҵϾѪڡ
ңûѪֻǾ߷ҪǱɴ˵ݴ˹أкشĹûʡ
ģȰƬðأԸΪ֮޷ȥ޷ϵϵϧץɫƿӣͷҪɢ߲ʹâҩʹпϢһ͡
ʱַ⣬һ˷нǰءһסĲӡ
أ㣬
ҲϣƷʡкôʲôأҪһ³ҩĺӡ߸ҩ߿ࣺʵ˵Ҳûа취ô޻꣬ҹ涼סˡȻȡǣҺȴûа취뿪ǵ档ңΪΰޣʱԺݺݵңֻҪá
޳ܣɣйһҩˮԽԽǣͻȻеԼꤣҪЩ
Ч𣿲ûб仯Ȼ̬ˣ²˳١̳һתƳȥ֮شһָз𽫷ȥ
ҪĵȴˣϣΧסЩ̫˲ҪôȥˣӦûеطһЩ͡¶аЦľ̫Щ˹굺λ͸¶ýֺͷ붼֪϶Ҫģ·ûзټ
ʵϣѾһΣñնȡˡϾ⾳̫ǸһƬһƬʵõСֶЧʣǴ˵
໣໡
ӰϯͣЩ޺ޡ
Щ޺޲ʵ壬ԶǳĶƾۣʶңַսȴѱɵĶˡ
һߺҺһƷ
ǻмֱ޵ˣӭȥɣͣ
Χ̫״ͼ굺ĺ˺󡣸տʼʱ˵ú֪ʲôʱʼٶȻӿ졣
ô£̫ӽӵ棬ϽϾްǸӾԶйԶй۲졣
һ֮£̫ӴΪԾΪǵļӲʯһڻ̳ɢȥֳӴӰԶг£һ̾ᵽһ
ûͷɫӡǣĶռŮʧӳ⾳û뵽̫ͳϽĺϡ̫˷쳣죬ȥоްýΧס
뱦δ֪ռ䣬֪굺˾춯صı仯öʵǿ޷÷дá
ôࣿҩЧôûйȥЧɣϵĻһûж԰ɣ
Ŷ
ڹȻһΪΪģϷѳȥ˲ޣʹռΪ֮һ
ҿˣȫԵܵס𣿡ͷ󺹣·б˵ѱըϡõġ
񳤸һ㣬תˣСүˣȫÿʱÿ̱ŷţͻȥ㡣
ȷϮءһ죬Ĵֲӱ˿ס˵ͲãûоΧĶ𣿡
ΪʲôʲôΪʲôôץסңֱΣ˵õأһ
ȻٽͣҪ̳ˣּ両һש
Щשͷӡʼ֮󲻿󡣲ϿմĲ㣬Ҳֹۡʼðƺͱ˴¦ӣûлӳ졭


0786 ߻
Ƕʮһ죬Ѿصͨ˹֮йעĲ
İ֮򾲾ͨ˹ԭİ֮ȣ̫Զˣֻȿհ״̬һ˿ߡ
벻ʮʱ䣬Ȼŷң١Ӧ֮ı仯ŷӹϢյСѧͽĬ˶ڶλ̫尵ʴͯϬ
һȤԽС˼Խĺŷ֮ϵԽ졣ǵǺӣ޷ȡκαԴԴͽЩꡣ
⣬мϳԾ˵Ȼ㡣
ڼȡԴĹУ廹ֲʲôǵǵͻǧЧӦʹԴŨ̶ȼ
Ϲ㣬ǧͽֵͽǶʮͽӵ򣬵ֵǽӽʮ
֪еľ޴̶ūӡԶ쳣Ҳ˵ʾֲ֣Ҫܡ
̫شˣκ֪϶ҪֻҪһ춯̸ɱ
ʵ˵ӿκˣ˵ŹһͷġͷγͷȴֻδᣬἰܵĶЧµӡĽ
ɵ֪棬ӡǸʲô񼶴ĳһȡþ޴ɾͺ۳ӡǡ
أ͵컻գӡĹܷ÷ĳܲԴ񼶴ṩǿ֧㡣Ҳ˵ѣֻҪ˳ԵõӴĶϡ
̫ˣ
ƻ̫ΰˣ
ᴩʷ̶֣ܲؼûгȴϤ˿µأô᲻һɵ;ýš
˼ʱ򣬰֮򡰶һ죬ʾͽﵽһڣȡıԴѹʮ³Դ
ô죿鼤صĿģһͽֻǰͨͽ㣬ʵͽʮ򶼲
Ҫͽ˷ǳµĴãһЩߵļһ𼶵ĴڵֵϰǧͽЩʯɻʶˣۼŴﵽ̶ֳȡ
ˣҲǷǳ˲չٶȡ
ȻЩʥʱõȫ´󲿷ӵȣûңԶΪǧչÿ¿Լȡʮ³Դ
ͽȻ뵽һطõ졣
Ǵ֮Уڶڶӻ̫һЩķϵû˾ʥ԰Щطȫĳ
˭ȥأĦɣ㱴ֻǵޣҡͷ壬ֻ㡣ԣֻλԽʱߵѧʡ
뵽ֽ̧ܵͨ˹ȡԴСȡϵʵСķΣܷȥִҪѡһͽķ죬ǰһǳҪ¡
ŶԸˣ㱴ͺĦɶŲ𣿡С֪κڰ׶ˣԵ޸ܸܷǰѡͽ棬Ҫ֪ŷͽȫ壬Щŷϣ˲
ǺǣСԽԽˡĵؿ޵ȷʵ˼һѾҪ¸㣬ܲͲ롣Ϊ˰ȫҪʯٺԱƣй¶һ˿Ļܡ
˵С֪ˣ϶漰壬򲻻Сģ㲻񶼻롣
飬СδȫŲ֪Խ࣬СԽûô
ȷ˴ŬϺȻеˣͻ˸ţ͡ϧǶϾϵʱñȽϳףֻܼ⵽沨޷֪̽Ϣ
ϾȻҪףΪء֮Ѿѹʮ³Դϡ
ʵ̫ҪˣŪþͻ֮֡
֣֮ھ屩ҴһսĹؼڣЩҲֲصõ߻塣
ԣһУòСģòһ˿ͻԹӰ죬˵塣
ȥͨ߹ʣӦÿԵõϢȡԿǰռ䣬빫
ᣬܵ¡ؽӴױõҪϢ
еЩǣδʹ˷ѣѡ̣ڱĴڣϾԱ
˹ܣҲãԶҵʱ䡣뵽ʦǧܵĹϵʦǸ񲻼򵥣׼γǿӻ
սʱ£ҪİǷ㵽ˡϢ֪˵ãǸ˵áΪһʱһʱڵﰬɲ֮١


0787 ͻȻͨ
ȷص㣬׼հǷʱԶ⾳굺ķ鷳
ء
󣬺ǵ㣬Ӱⱦ
ﵽʲôطôôꣿģεҩˡץƿͷ͹࣬оÿǣҺɽʲôѪ֮Ѿںǣػѹ
ʣоʶԸգҪйһ
ž
ƿӣһһչ̳봬ռӡ
ɽӡδȫʧȥǣ״̬ñһӰסſڽ븹С
Ӱո;û쳣·ա
ЦΪӰĸоȾƣһƣȫıðݡ
ö
Ĵ֣һӰ
ץȥ䵽У̻״߲ܣͷغȡΪ⾳ʲôã͵ƷζĶʮϡ١
Ҫ֪Ⱦһ죬ֵõܣ
ãããơúܣȣıǷȾ
굱ǰͬơ
꣬϶٣û˿ͣ١εʹʶɳͻƲƣŻν
Ҫ֪ĸĳλ񼶴ڣĸԭܡԭӡüĵְҵӡǲԣǵһǣӡǱŷ˿˿ƹʣȻʼȫ渴ա
ˣʲôŵùǺΪ䣬սľ
ٱȵһЩӰʱ䵭ɢ
˾ǣɱ򱦴Ӱ١ֻҪӰͻ᲻ӰʧٶҲ
Լȥʮӣڿռ䶶
ֱ˻Դ΢һЩžöͷʹ̡
ô£ͷ̧ȥ̸ܵһ֮ͨ֫ٺԺعӰе㸺ң
ոʲô壬æΧǿʶĪӰӰ쵽Լ
ŹȥʮӣѾ˳˼ά̾ԭˣһ˵ʳӣΪԼȻԼĺӣ湻ġ
ӰŨԹԺлû֮͡Ҫ۳һ
ˣ˷ˡѣ֮ѣ·߰̾ͬʱȻ۷⡣
뿪⼸µУûа׹취ռʥ̳̳ǳƾ֤Ȼ
ߣԭΪϵļֻǽһڣû뵽ԴڻԶԶļѴ߼λ񡣡
ӿκˣѹ󣬸оǵԽԽǿǿԽ˼̳ƿصĲ棬̫˼̫Ī⡣ٲҲ㷴ˮ
ԩͷծ񣬱ذ㸴ԣƽϢŭշЩ׳һɢӶһ⾳Ưꡣ
뱾Ը죬ɹƭͬҳ㷹ͷ֧Ʊ£ȰɢԹסٽԹչڱʲôģ֮Ժ󣬹˵㻰
Թ׳ϾҪ۳ɶı֤
٣Сүˡ
˵ʱ٣ɲʱ죬һ顣㲻Ҫ֮Ǿ͸֮ĸܲܳܡ
̳Ͽճֽɫ⣬Ѹٽ֯СӰͶ£Ƿ㱻һ¡
Ϊʶ֮γɵĶ̫Ӵֲ̫ԾӰѡֻǰʹü̳ѹƣȾ⡣ûôģ˵ѹƣӰͲˡ
󲿷Ӱ꣬ȴСӰرѾ֮ϣԳ֮Ϊ顣
걻֮󣬷ȫ˲ֿͷõ飬ǼΪ֣;
ͻȻһ˷֣ǾڶѹʱԶ϶ĺվ۷ĸо̫Եˣ̫ˡܿѹʶʧʧ
ûᡣ̵ģֲ̳ҽñԾ飬Թ۵Ķü̳Ϊ̳̫ˬˣֻҪɹ𶼵ùڽ¶Ĥӡ˵ɾ͸ɣѹһɫש
ͬʱͨ˹ϵɻ֮ۿеô£ͻȻͨһԤʾ𡣺񡭡ǷǱ߸Ĺ


0788 
ףô£үţ浽ȥˣרμֲ̳ôоǱϢ糱һţأôһǴǷѲˬԺ󣬼ᴩ̳
̳ϵһƴ֯ɸַͷֿעʥѳ֮ǰҪ͵ݣǼפƾ֤ôԳΪһ߷̳𶼲ǣⲻԣ
̵ģӾϲǿС̳̳ҰɣĨĨͷΪ䣬ùǺǰ˲ôˣ̧̤שϣͷһעȥ
Ʈڼ̳Ĺ΢΢һɽɫתΪɫͺɫ
ŴЦû꣬жɣȶӾûа취ˡ
˿̣Ժڽмս飬Ҫѱչ鼺áЩմȾԷǱѰԱԸ鸽
ǿӰ˺ݴ߶̳Щɺɫɫǿ˲䲻֪Ӱ
߿ٹһأ֮Ӱʧ
𡭡
ңԶڿռС
Ȼ򣺡ԭˣƬռ֧ģɵӰѾռߣԲŻС
ôܹǺ£ܹˡ
˷ܰٱԼҪȫʤ뿪굺ʱȴ֪ڽдս
Ҳ֪̫ʹ˺ֶΣʮӵʱڻֻްΧ굺ķӡ
ʮǰƽ̫ھްϣ߹;ް澰ƷƼȣǳ˵ǷƱ͸ռŮ϶óƿգƫƫ͸׵׷ӡռ䣬γ޷ԽĽ򡣡
ϣϷŮӱź̫òͣ˵Ѿ۲Ƴأ̫庣ʢ꣬ˡˮ©ķӡ˳Сֵ
ɴ⡣̫Ӱˬϲ˵ˮ©³ȸǸɵߵΪϲ
뵽˭˭
з䵽̫ϣǻȱʮֻްγɽԵԲʹӡﵽǿ
̫ûкɫУ㲻Ϊ˵ʮֻްһԶɣõж٣ѵ֪
µ˼ǣΪ˽ʣٶһЩްǰҪǧֻ̫ͨ˲ͬı֣ҿϸΧ
˴ֲ֮ͬ⣬ɫӡơ⣬ĸ̫оӲˣǱ׼ġ߸ӡòΪ
ǣǧֻ̫ӿϲУʣҰѸľްȫˣٵǧֻް֣ǺεңԶľ룿ĻʮߣûиָֻţǸĺѡ
⣿˵ǻ𣿽ްףʮţתһ룬λֳƺò룬ƽûⷽ룬ϸĥ֪漰衣
ǣûи״ӢиϽǸӣȻ乢ֱһ棬ȴǲ֪ͨţһ͵ö໨˼ֶס©ˣʵҲ֮ܳΪ©ֻǷѡ
ȥأ֮ƾ˯иգ̸֪ӡС
óһɫ¹ͷգƹ꣬ţ㣬Ϻߣӥ˺ۣߵǶ˰أϸ뵱趯צļ͸⡣
ɢţ·й塣
ѹ졣̫˾ȵָ񣬻Կ϶ʱͿԳһͷΪܳӡ
໡
ɢζιϱڡǲѣʹ³
̫ӴֻްרŹϵľˡ
һսѪɽռҡҷˮ
ҧгݵǣи쵰ʳ飬ڷʧ
𡭡
оҪԭʼƴʹ˿˿Ϲ⣬ȼǿһ
ʯ٣вɣ̫ƿڴ
ͺһȺ׳ΧסŮӣûȵϷأŮӺȻγҪ֮˵սľĲҪ
¡¡
ƶҡһͷײȥǶѣƤⷢϢԽԽ


0789 ѹ
ķڴ̳ͨڼ̳ĴԼʶӡǣſֱ׼ӭδЦɣʷΰõһ̳ķӽұǷӣΪһ񡣡
ϧ˲̳ͨ˹ҵˣϽһҪʻϼҡ
ҲҪҪ˵𣿡ȵȣô£㱾ΪսʣҲӵЩĵȼ
ˣûĥƤӣɣ÷ϻֱӹ䣬ԴӸ
̳ıʯ˽˱˴˾ĶͶ˸
Ҫս𣿡пһ䣬Ʋ˵Ů˵ļһٵ⣬ҪСҵֶСӻƿ߻ȦȦأ
ǡʱٸᣬƴ㵽ʥѳǻᣬûа
ɶɶƾձӴһҵˡֱУȻоԴֻ˼άʶ
ãͨ˹УܵΣաµԹ̫ˣȻҵԻ飬ɱѱͻƶ
ˣҪԺ˵оʶ˷лֻҪһ紵ͻƮɢӴӰ
УԴȥ͸̳˵Ƿ𣿡
ûûֻҪҷߣ˵ƫתһй޷ನЧ
֪
ߴԴ˵Ǳ춯̳ͨ⵽ܶನһ̫սλھڡãڴڷǳΣգҪתƳȥ̫ĴΧӡԹУƱ⵽͵ÿзˡ
ֱɵۣȲͣ
忨³ԴӦùˣסɷ˵Ѿ̳ϹȻγһ
ڳƣԿռг̶ȣƴײ֮Գ˱㣬ƶΣ׼Ϊҵĳ
ҲγӲǲֲġ
ʱ춯鲻Խſͣ³һΡΡ
Ŷ໣໡
ɫſͱһ֮ͷųӴĺɫӰڱԻ
ʲô̫ӴüͷϲֱĲϲֱϵýӡ˱仯
̫µķӡΪʲôΪһһӡѽΪϤ۳ԷӡĸоԽԽǽ̳ܣԶϤ˹ؼ֡
ӡǿЧأҲһȱȱ㣬ǾǿɿԽϲѾųʮѹӡеǿڡ
ϢһԹƫƫʱǳӦʹѹ췭ظ
𡭡ɫӰ˳й˲֪ٸŭںţ㸺ң
¡¡¡¡¡¡
ɢֻްҡҡλΣ̫ӴУɱģҹСˡ

ѹƻЩһͱѣҡһ仯ɽˡһ𣬶ǰ
Ӱ񣿡עս£û뵽δãԤϵת֡
ܡ̫Ӹܵʧ롣
λͻȻ٣ʲôࣿôܣ֪ȷʵ񼶴ɡ
뵽һֿܣڻûЩϤǲ򵥣֮һܷչƾԹ㻽ĵز˲𡣡
һ̣λ֣磬纣
ֻź¡¡죬ֻްѣ׼̫Ϊ֮ס
˲䣬λ̫ӷӦƿڴ쵰ǲǣȴλŻˣԲС
ػ󣬼㴦ڷӡ֮УҲӰ쵽ӡˡԹʩչǿԣôƺƴôȻŻס˭
λ񼶴ں󣬶Ĺߣӡ֮ɽѣ𵴣ǧֻް
˿̣ȫԡѪӳ鶯£ʼϸѰҡ
һᣬ˷У촽ùôԴ϶ܺóԡ
ˡ
𣬷͸̫ת£оްӵһʹռŤγɱݣƽ
֪ˣϽٿؼ̳ˡ


0790 
̳жϵ
֣˴׷ڼ̳Ͽת֮һƣڼ̳ϡ
ӰЩģըʱγһʹӰԽԽͬʱն֮ϵ
𡭡
ֲķֻһȻҪǷֿǾԲ顣
鼱֮£ʼΪسӡ׷ѰһĨҪصڡȻֻް뷢γͷ֮һϰ
˿̣ûİλͻȻ⣬չ·аλ٣׷̧ʩչɱС
꣡꣡ꡭ
һĻ̫Ѥҫﺣʹֻްһֻһֻѡ
ܣ̫ӵԲ۾
ǻӰѣΪʲôʹ𵴡
ʯһ仯̫Ӧ
ȿռŮƵıȥڳʯټơʵϣҲȷʵʯ٣ȻײͷѪѡ
ţһ뺣ˮ֮Уһ⡣
У򿪵ȱͻΧȻǧӰգöסȱڣΪ֮С
סսҪܵ
̶Ƭ̣ѾָʶҧгݵңСүôظŵطأҽɣ
䣬֣ǰвͱסȷѾء
ãдʧɫҪ˵أκΪʱҲ˽ȥûŪô£ǰһڰ֮С
Ϊдأʹѭ֮ϵȻű˵Ĳص̳Ͽա
ȥ˦ˣǸưڶϢСÿѾӽ;ƿݡ
ȵȣʲô뱾ͬʱԾΪ̳϶һӰȥءرסУҧ
ѽѽѽſң˾дСУ𡰸°͸°͡׽
뿪ƬߣӦٿرѸٳˣٺ̫ˣΪµЩ졣
ߣ̫ӴУȥûôûˣҪǻһʬ
ʱ䲻˻㱨ˣϣ̵ֻһǣµķƤ
ʲô˵ʲô̫ӲȻŭȻӦѹ᲻ƴײơ
쵰㾹ˣң÷ӡԼƤƣǺƣƤӦüΪ̫ȥ֪̫ͨӣ̫ӣǷ򣬸ս
ǣ
Ϣܿ촫ȥ̫壬̫壬̫ٶȷ򣬲ɳսĴѲӣѰⱦ
ʵϣⱦδԶܳһξǱ뺣£ֵػص굺м̫Ķ
ΣյĵطȫĵطϵºԭһҲΣգɵڼ̳ϣʵ𣿡
ʮ֣סһϸӰ
ֵӦû˺ܾòŶԣΪëҪ֣ɫȹŵġǲǣߣȡͬģ㣬㲻Ҫڳ޹ı顣
ɫȹСͷ϶Сɰǣɤ֮ɾ˳Ӧ֮޷̳֮
ҿԶŲ˵ǻõҷɾ裬ֻҲҪǿ󣬶ǿࡣ
գŴ۾ܣȻ˵Դɹÿ³Ϊѡ
٣쭣ղӷȥ忨³ԴֻǳǶҪ³Ĺÿ£
ƻ֮飬⳥
ȵȣɶ⳥⳥ɶզ˵αװɵ˯أ鲻˵ôҪǳô飬Ūһ𣿡
ˣʱ߻ǱһأϽоиӦ̳øӦˣԹʧȥѾݷһܽ۳ϵٰѾ֩뽻Ļศɿ漣
Ҳ㻹͵Ұ͵񡣡ǺЦԽԽϲԭҺڣ̵ģӵӦϲŶԣѵҶ޷İ
³⳥ӷֱӿ̳
Ӧ֧֮𣬲Ҫ֤Լֵڷ߸ɣҾңսܿҪ⾳Ҳӿǵʱ䲻ˡ
ǰǵʱ䲻ˡѵһأּӣб뵽ôСĺѽ


0791 ܻع
ͨ˹м䡣
ǿҪ˵ĵطʱôһ¼
հ޿м䣬æ񡣶ԷѾȡĿɾͣΪͼĹӣƿ֮˶ҪС΢
һ·ߣǳԼСҪ˵񣬼Ͼа֮Ӧ
ţɺϹ𣿡żмĵصش
Ϲˣȷʵ֮ǸŮӵķʶû˵ѡüͷڼСʱǰܵķӡȻŹâŮӽӡʶһҪ̸УΧڣǴ󵨵Ϊ
˵ͷмģӰһĻڡ
ΧӿŮӳ֣Ƭ̵ò벻СѾͷ࣬ûйأ͸һæѽеڣ񼶴ʽĸѾӵ
ŶⶼˣгɻĿʾ˵ŮӾȻѽָ̳ͨҵС֮ˣǡǡʶı
ŮӵȻ͸¶һЩءӣСҲǣǵ˶мȶ켣ܽʽ棬Ĺ켣ӦƿԭѧУȴΪĳֲƫҺСҲˣӰֱ仯
ʲôСӣΪռѾ񼶲˽⣬֪ӵʱܱӵ˹ؼʱҲı䲻˳Ϊߵˡ
ܻûʸӡ
Ůն˵ǣΪƾʲôõûܸɵԶ彮򡣵ȻģСߣӦ޹ء
ЩףԷΪʲô˵Щ
ŮԹ˵ӦΪӣ֪ʲô裬Ȼôɵʵ䷴һȤˣС֣ȻһӰӵַųľ塣ܶһͷǻ¹Ϊ֮Ϊ̶ܱǷǳĲ֡
΢ʣ˼˵ΪоҾȳľ壬վڵжòͬӪķչֳɣȫԶס졣
ǺǺǣܣҲû˼Сǽ˳ƶΪҲȫˣοô಩ġܹڼзлⱾ˵𣿡
Ů۽΢ЦƮҰܻ㣬뾡취ΪϴȥɣԳΪǻڵжԹϵڹͬӪҲò˶þͻ棬ҪӱŬŶҪʧ
΢ŮӵӰȫɢ
뿪֮䣬񼶴ɣһŮ˵ʲô˼ҵӿҪʧˡ
ɢֳӰһֻӵβ͵̺
ܣȥ뿨³ԴʹټָȶӰ
Ҳΰɣ˫ۣǳȻֱۣУ˼һӴբţˮˮӿ˳ȥ
ۣΪҲˡҵĴÿСͷߵŮҰвûл
ž
ƣشܵϣЦôԭ֪֮ƭζʲôζŲΣζ¡ԳͷػȻȰãֲѣ̰ͻضѧ׻ʷӡ
ҪҵĴ֪ˡֻһûҪС꣬Ѿͭҵҵĸо뿪Ĳ롣
ã˵ˣ湤úˡȻЩʶ֮ѪĵɺǸǳ֮ǰǧ򱶡
뿪аһֻĽĺ㼵ǿȻѾһˣôԶһɣ
ʵһֱްǷģڲطͷҪרҵһЩдڵͭľ飬һһ֡
֮ݣȫϴһɢɳ״̬ĵɺȺЩССĺ꾫ߣѧϰǿŮٺʲ
Ǻһӣ߳һȺ꾫øոת͵ֱĶͷ£㻹ջȥһż͸ˣз˰зˣ
ӵұһȺ꾫ദ÷ǳ졣ֻ֪ǣʶѾԶȥǳֵ顣


0792 
ڣ̳һŤˣ̳ǿϵҿʱƿرҪȥء
ٷϻܿҿ϶죬ǵʱĳվҲܹҡʷȻɵȥҪ§ϸ͵Ϯʧܡ
žһֱ򿪣תͷǳƽ˵֮ܿε£ܽӽ
ȥɶܿҿʿǰУǶۣôԴ뷨
죬ӳԼȥʮ죬شźȻ򿪣߳һӰǸ˽У̫ӵĲ¡
Ȼ˳ˣȴˡ
ò׽ѣ֪֮з˱仯ΪͶŵ̫࣬һЩͺ޺ʥ֣սкüҡ˽۵һѾԽܳܵĽޡ
ڰǷʵǣͷ£󲿷֡ߡֶչ̽ǰǴ˳ֺ̫дԱ룬ʹ̽ȷٸǡ
ʮ칤ǾͰش󲿷ֵط̽òˣȴҲ»
ּ⴦ؾȻ͸֮صĹǿռŮƶʦ
ҵʮ֮࣬ǰӽȥǶħĺɫڣԼڶʥʥʥм˵ļһҵʱʹõķòһ
˭뵽޳ս£ӲǱƳһ֧ӵгǿʵ̽Ŷ
ֶκͼɴͨһ·ϳһ壬ͨһؾʹصΣճ̶ֱ½ȡñǲҪǾ仰ΪΪʳ
ȴͬЭ㶨غģ뿪ĵ·Ҳδ̽Ϊ䲻
ʹÿ˶õЩʥڸۺ죬һ˺ƤͰѵʲô̽ʲôսͳͳһȥֱӡ
ֵһ̫ˣΪǽزãԱΪ뱸״̬ΪáͻжѺЩʥߺͷ֯Ķһľ̫顣
ķӼ󣬵뿪޾ĵϼ̫ͳͳء¼Ҳ֪˶ٺ򣬹˶ٵ죬ùͳɡ
̫壬̫壬ǣ̫壬̫壬壬һЩС壬ѱĺ޺꣬ڱ߽ս
бˣŲвͻΧѰ뿪ĵ·ɺ޵ǣǰֵЩ˼̽˴³·ҲûиֻܸյĵͼԼ̽
һ·ϲ֪˶ٿͷ˶ٴηɱ־壬ȵѹŷѾûаӣȫ·ϡ
뱨ҪۡԵֳҪصͼΪϵؽͼ
ΪʲôϣΪؾһӡҪȥһļʼС㱨ˣ
ȥɣȥɣΪ̫ᡣڼ̳Ъ˹Уȴ֪δȥüΪѾء
˱Ƶã²̫֡̾
𣬺͵˽ʴȣǼʼ壬Ȼ㿴ϷǸ̫˼ѪƵǣȴ֪¡һˣûصȻް̫˵½һ̣Ҵʮֽء
һҲԣʮΣգ˵ʷΣʱ̣ӱţҲûжʤ㣬˲ԡ
ʱ䲻󣬱Ȼˮ棬ٶǰ䡣
ãսϮ
ոڸۿ𣬺¡¡һ죬ͼⱬÿ̫սʿıһģ֮ء
һз̫ˣ䡣ȵЩʥڷӦһɳ죬֮زز
ŭɶеŸʲô׷㣬׷ȥҪùĻ쵰ſڽЬӡ
Դ˱ʾǺǣ֮Ըȡ⣬Ϊر죬ʥҲ׷
̫սʿء
ǰǻϾ͵ڸΣասܴյһսʿӦҲࡣ
ˣ𣬺úÿҡ
֪ˣһᾡ̫©꣬޾Ͼǵ¡
ŬɣƲףҸղôһ㣬̫ӿ϶ǡȣץҵıӱѾͬˮ𣬲˭ӱߵ̳´У߻߶򣺡Ǹ㰲ŵǲǺܸߴϣдֱֿӵãۼӱš


0793 ˰
شţһ̤գŲƣ˾ͻֿ
ΧԺųɨ׼ֱУΪƫת
ʲôΪʵҪѧ侲
˼Ҿ侲ÿ£Ҹոյ£ֲ£㻹Щ𣿡
ٺ٣ղŲúܺ𣿡ڷ֮ˣŷΧ֣һˡ
е˫Ѿӡַʱ˸ϽսΧƶҲ֪˭սϵĴڲ£ںڿ֮ˡ
ҵ죡սˣ߿ƶ߲鿴أȻزһ޷⾳ǿռϱڣдʽĲ֣Ҳд⾳Ĳ֣Ľ㡣
뵽㣬˼άչõطż𻮷֣̳Ҳˣں⴦أ˵̳𡣵ȻԴӴ󵽿ӻֻʽǿ棬Դ޹أıԴҲ֧˫ԴѣҪ󻹵ÿȺ
̶Ƭ̣˼תͷǲѾؿԼĶȴ֪ǰ·жôգܷɹסؼ
зƫתսǷǳ׵ġ֮ǰι˰뿨³ԴΪѾǣܹɷʵ
úüҡ
ɫ멣ںڲɫëͷŵʹӦȥһս
Ǵһҳҵı⾳ӸӦоӳ֣ɫ멣ߵӲ˷ǳ֪̽
һ֪ȾǰܴΣաҪȻɵꣿ
ʵȲҪ˵õȥԿ̳ѹڴƻףڲͲͬˣƻ׺ܶࡣ
ȻģҪǰǿķǽٽҪΣǰɱ
ȫ˹۲ߣԶԶӦ̫Ҵߣͽǰ޹ӱڰԿƣսֳŶԼ淽չ
ȥһһҹսϢġΪ̫սӶûеطӣǲ֪ǽս˾ߡ
з𣿡׷ڰӱ
ӱ˼Ƭ̣˵ͷ˵ǿռŮƶ֮ƶʦԨԴ
ԨԴأܾΧЩԣл̻̲ʲô鼴϶ʲô¡
ӱҡҡͷûˣ㶢صĺķһһҹ͵ó֣ԨԴ
ţӱǳɴĻش
Ҳðáҽ㻹һϣҵſ㷢أ㿴Сѽ
ӱͻȻ׻æڨڨЦǺǣָС֪Ů˲Ǻˡ
ಡһӱо¡¡죬ղŶվĵطѾƽ
ʲôˣʧɫԷܹĸ֪϶Ʋ硣Ҫӱڣݺһ£˵Ѿվ
㣿˿Ȼ
񾳵ŪķʣĸһǿķһĨٶ̫ˣԲǻʼܷĹ
ӱץסܳȥ
Ȼ󴫳صֵǣʱ֣ǸǿӽĻ쵰һѾأĳҲû󣬸Ͽͬ׷
ȥүӦòô졣ƿڴΪڸ֪֮УӴϢûаԥ˵ػۡ
⻹㣬ԽԽϢ֪Χ˫νƺŹأ
ӱŲƣϵУҪ̫֪֡Ϊʲô֮ϵˡ
ϵжֻԭ򣬲һҵ˰⿪˻ַû뵽λἱתֱ£ղŻһоУ̶̼ӾͱĴӴܵ
찡ôܵˣӱء
еǰ֮ʱص޷̫ˣЩ޺ͬûãʹղòͷ
ԨԴĽһĸɴࡣ
ãԨԴǸһͿ׷ˣҿɶԨԴǲһսǷŵһ֮󣬻ǧ˳ˮ˼ҼհȦأ
ӱ̤һ鷽שĿȻشһͨͨδ֪䡣


0794 
ͨԭܴǰĹҵͨ
ԨԴ
ҿش𣬸Ͻߡѵɱڵ˾Ǹеĸ֣ߵõرװԼ
ӱ˵ͷͨȥÿŲʮֻԶǳΧӶ·ص޾
ǿԶǳͨУܵزȻԸܵͨƵĿ½Ǵӹŵн֣Ӵ󣬺嫡
ܣѾһƽ̨
ƽ̨ķͨɽʯɣ׳˫Ÿո̤ȥһƽ̨
ǰɣôܣĿɿڴ
·ݣȻͨԶǳû˵ܵԶǳΪֻǽ۳ӰǱ⾳õڡ
ಣಣಡ
ƿЩ˽׷ᣬѾͨҾҪ
ߣ̤ϹֻҰչȥ·ƽ棬ǳԼͬһ߶ȣ֪Ŵ󣬷·־ͿԸ
ָоֻһΣܿʧ٣ΪѾһƬڰ
ƬڰУΨһڡ
һƵ񣬺ܶطѾ٣߲屾òĶͷϡԱϳͬꡱֵӡǡ
ӱͷȥ˫ֺǰռϵأհյĹԣĴ˵У
ĹԺдհ
ȻҪ󣬶Ǻ·ֱ飬ȫϲ¡
ռϵأհյĹԣĴ˵֮У
治ͨһǳƿڵԶ˵⣬˭бӱϲأŮܸû˼
ڶ˹ͬĵʱȻһӰɱ
ȥүǸʣôҵĸ֪дУȡʩͼǰĶͷȼ𵭵顣
䡭
ꡱֵӡ΢΢ζŰǷʾֵط֣ԼʶƮɢ
찡£ע⵽һĻϽӱеġ⻹𣿼꣬ҲǻʼڿðĴڣڴ˵ΪɱضûУֱʶ
֮޷Ľ֮ҫ֮˼ԸϢӱʮ֣ص굻棬ָͨĲָġ
У̧ͷʱ򣬷Ѿʧȡ֮һƬϲء
ǻҺɫǻҰɫ·޾⡣ΧȥʯͷûУط·ƽߣƽչûаþ˷衣
ʲôط
̲ס˫ۣô˵ظԼɼǵ˫ۺԺȻֳƽĻҺɫأޱ޼ʵĻҰɫգ·ƬѾӡ
㣬䣡Ϊ˵֮ҪԼԲ
һ£صΪɣ׹䵽⾳֮䣬ԶǳһƮ
ӱ˵ͷȴҡҡͷԶ˵飬顣
װģں͸Ϸ𣿡ֱĶͷʮֵģ˵ʱ򡣸ղеĵʱ˳ΪԴΪĹۣӡ
ʱ˿𣺡С
ʮӰǳۺ죬Ǻ޲ð֫ʳѪ
Ȼơꡱֵӡ޴ڣؼ·˫۾ͫױӡǡ
ʲôЩҪѾˣо΢紵֮ʶʼƮɢ
ӱ⣬ɢһʥʥ
ŶɹļǸлƬءּϵսƷӱ򿴶һֱۣǰȥ
ιιȵҰ첽ǰ鿴ԣ벻ӱٶ죬ȥߵҰͷæսƷİãں׷
ڻɫؼ䣬ûκβȥʧǿм䷽ͽŲδܻصԭء
ԼȥСʱȻֲ̧ͷȥ
ֻӿ¶ʮӰЩҲ׷ߣǰСģֽݣʥڣһף
ŶǸʱ޾ع壬ɺʥߣħڵĺ˿ŽҰקû뵽úúõģ׺ҺӱѾ߳Զôֱͷϳ֣ûжΪӡѾ֣ؼ䣬ۿߡ


0795 һβɷ
Сġ
δ䣬ֽĸػ
Ϊʥ֮⣬˵ȫƮɢغò׶ᵽֵıڵ档
ΪǰЩ˽ڳԺڣ߱С˵Ĺص㣬벻ֽʥ߼æգҪץסʱĿռȥκǿռϵʥߣҲֻһᣬšءһ죬Ӱɢ
ʲôѽԭҲǾ߷ǰ׺ֶʲôƷʺϴ
ӱ̧ͷȥü˼
Ѿ߳Զ˽ȴֱӵͷϿգ˵һֱԭתȦӣһû
ô죿ԨԴáܣĥǲӦóսƷԭתȦӣǾͳ뿪ˣٵ㣬ǲ
ӱ˦ַųƬ⣬ɢ⣬æѹʹ⡰ۡһʧ
ӱڸʲô
̽⣬ѡǳ򵥵ĻشζЩᣬдУŮ˲Ҫĺ
ڳ϶ӷϢԴûаֿҲ֪˭ˡʿˣﻹࡣ
ʱ䲻ӱѡ̡̤
ͦظ棬񻤻ʹߡʵķõƣ޳̶ܳ
ŬʮӣϿӰ£չʥܻƸȻİ٣ǰ˵ƴˡ
ҿ֮Ĳѽ
ǿˣһ֮ǣʱȰ֣ǰЩ˻ȥȲܽǲ֪Ǹӡܸܲɵô˵ˣòѶȲСӡ
䣬䣬䡭
ӡԼұһĺҪԴʰȡһʥʱӱܳȥ
ιιιȵȣҵ·𣿵ȡĻյ˴ֲһĻؼ䵴ҫ۹ⲨƽƽĵغƽƽȻˣֻƺһİ˵Ķδɢ
ҲôȺĨɱҪڸһΪӵġ
ӱԴ˲⣬ǰһһ³ȡʮ³ұ𡭡Ҫ
˵ʲôû塣
δõӦӱקĻɫͣסŲͷȥǰΰ
۹ص𣿺úΰƯûһۼǲζܵõȫŲ
ΣĳѨѻ٣
ף˵˺ü֣ǿռϵϳ뵱ǾǾۼЧ𣿡һ汦ӣִǰȥ
ϧ˼ñտڲˣԸͣ˽ˣʱɴ£жǶ١
˲δ̫ͣãܿǰȥȻһ̤Ȧ󣬽˲ͶһСʯӣƽˡ
ˡ
ʲôΰʲôżͳͳӰˣһűӰ޷άȶ·ʱҪɢƵġ
ҿΣԭͻˡһʹ˵ùصԿԳ֮ΪСˣܼ̳ǺǣûңöĤݡ
ıҪ˵ǵһĭɡ˼ǾѣȥöŷּҡһʶѣȻʱֱַ˴ˣҲ뱻ѹôΣ
͸ķһۣм˼ǰ벨С
أǲ˶ãΪʱѾģҪһֱȥߵؾģߵʯãߵ
֪ʱӰһβɷ֡
ͣסŲӱ˼ؿյ˫֣ӿκˣôܣѵ˯̫ãµ̫ãįֻ֮ˣǣһֻһ
˫ЦһۣԼ͵ϮɹȻ䲻ǰõ߾磬·ôãСֶץסƨѽ
ž
˷֮ʣ׷ɳȥ
ӱ˫ۣߣס֣°վؼ䡣
ԭǸ򣬴֮󡣡˻ĳ˲̧ͷʱǵ°Ӱһ
ãˬ
п຿Ѿͷҽ֪ʲôгԵÿп࣬ܰһʲôõģ˫ɶԾͲͬˣǱΪǡ
׳գþȻ˵ִĴʻ㣬Ϊûа׷ѿġ
ǰɢȥֳһصĳ֮أȥڡ


0796 ת
̫ˣصܺģһð֮ģҪ֮̽⾳ÿ䣬ڳЩŵء
Σգвӱԭزֻհż
ǺǣûΣһأӱ㲻˰ɣӶץһֻཱུЦģһ￪·
ˣ޳Сˣôңѿֽڱ˵ʹ֮ϡٽŵţ޹Ĵ۾
УҪηˣΪԷͶʯ·ѡ񡣡
ѽѽѽص֪ͨԼＸֲʲôţ浽ϵҲûǿԴܣͿ˿ٿѸǰ뿨³ǰŽ͵ûɻҡ
ӱȻǰһ˵䣬˺󡣡
䣬ꡱһ죬¡
ץŷУ⽦俪ûнˡ
ֻǣһĻڳ£ɫģɫģɫģɫ鲼Ұռ仭һ̺ۡ
Щ沢δʧǵƽ֯һ۳ɫɫޣҲʮ׸ߣȻڣ۾ˡ
˫ֺʮ߸߾ٹͷе磬үڣðѹûнĴ㣬ŭ
໡
۵Ĺٹӱץһץס޳˫ǰ񱼣ʹУΪͣ
ѵأ͸֮񣬻׵֮񲻻ݰɣ۾û̵ģŴССָ
˵ǣȫٶȲǸǵġӱٳ
ֱ̫ˣ̫̼ˣ湻Ǻӱǽ᲻֣
Ҳ񣡡
ʲô˼˵ѲûǹӲдļһԹϱȡ
תӱһȴɻ
ʵϣûκΣգվΣա
˳Ű߲Ĺʯһ·ϣǾ޴̨˸ߣ벻ͣԾǰ
ΪһߴʲôģΪͨ˹Ƕߵ̨׾ͷƣûдеֻ޾
ɣͨأǵաͷ½ϣճ˵档
ȷʵˣصҺɫգҰɫĴأͨصֻɳ©
أӱ㲻˵ת𣿡á
ӱָ̧أ˵ǣ
ҿֺ͸գԾŴͣΪӡǣÿӡǱһӰ
־̫׳ˣڵʱӰڣԿǡտ棬ʱֳء
찡ҵ죡ôࣿôģȫûвľѣûǴ˶д¡
ãʧܵת˷ѣӱۿƬ̣ҡҡͷ̧ߡ
ιȵң˵ףô£ո׷ӱĽŲͷֲԣӱĿƽʱͬһ˿ӣһ˿һ˿ϣʮָӣ֮ȭͷĶͷصһ¡
أ㡭
δӦʧȥʶڽȫȻ֪
֪ȥãȵָʶԶ죬߶źö౦վظ
ѣ㻹Ҫ˯ã
ȣ죬ġ˻ͷʣģӱأ
ἰӱͷоԼòͬˣ̳˷ϵְҵӡȴΪǵԭʼԹգ۳ӡǡأÿֶ֪һöӡ
ȵȡ
һȻ֪ӱԼʲôֽţȴӦĴڡ
ֹЩʽ潨ӦУǧ·һӳλ֪ҵ͸֮
о޷̽ӽǷʱ𡰻ʹǿԼ״̬ۿ档
ӱ
޴еıﵹѣָԼͷ˵֮ڣԶҵġãġ
ۣ˵Щˡ
ע⵽ӱͷϵĺɫڣħаԱڣҲ֪ʲôԭΪʵ壬ѭϢѰұԴڿȴΪͬùˣҸоޣʵʵڴڵ
ӱתȥæʣȵȣӱʲôΪʲôЩ
եȡԴ
ҵѽ㲻ұ˰ɣ񹫵а뵽ĳֿܲ


0797 Ӷǰ
̫ʱ伮ƺ
ϵ߽⣬Ǵڲ֪µĺڰУΪʳĿֲżвԡ
̫֮Գʷϲ㣬Ϊӻ̫ԵǷǳʹĹȥ
ƺǺеģ֮мڳ״ǾȻͨȡ
߾һÿγֶܵΧȺ֮һдҲҪԷԳΪûк³
ӱĹ⣬˵㾹Ȼ֪ߣʶ㲩
ȥʲô񣿿ȣȣ㵽׶ʲôֻԹٴγʲôһԹɣ˫ԺΪսʼչս
ת壬ӣӶᡣӱθȷ𰸣֮󲻹θԣת뿪׷ʣյĶܸȤ·Ҫıڱ˳ֽռЩˡ
Ӷ᣿Ӷʲôѽֱ鴤ôҲ񰡣ϻӡǡ
ߣ̫伮ȷšһ̫ϵ䡣ԴԺߣ϶ӡǡ
ӡǣûгӡǣæ·ѵѰΪ񹫵Уʱ𶼻
찡⣬ǡվ󣬳ԾؿһҶĺɫѺۣһŹŹֵɫ͸Ѻɨӡ
꣬ѵУϽߵıһ⻬ܣӳձ龰Ѻֱۣ³
ãͨ۲죬һ
Ѻеʼ޷۽״̬ӸӦҲõֽۣӦܹλΪȽ⣬Ĳɹת壬Բаӵ˵ֻҪͻల¡
ллأûô㡣Էְܿᵽɤۡ
ΪתʧܣżԹ
Ҫǻְͨҵߣ۶ôǿҵԹҲһζԵ粨˲þˡǷϣ֪ʧЧ
ѾܳΪԹΪԹЩ
Թ֮Ѿǿ
ܡͻƷӡʱȥȴȻɲ̡û뵽͸֮תԹɱýڽڰˣۼҪꡣ
ǰɣôһͶԲߣ;ȫ·̣ͷų⡣
ͻȻ֮䣬ӿ
ߵԹԹػ¿ӿԺҳһ࣬ǧ׼Ƭڵʯ䱬ը
ء
ӱը֮гȡΪԹԹӿԱըҲ˷صתԹò쳣
òȶ񣬷֮ϵӽˣ⴦زڹͨһ
Щǽɫģر񣬷Ӧر
Ϻǣ°֪ܲҵ̳ϵһ𣿡նͷͷʶãĽɫǣһϸС˿
ҵ죡⣿˲óԾΪ̳ͨ󣬱ʶѾ
ô£ôʮֳԾ
Ͻ䣬Ҳֶ֪ܼã̲̳ȡĺô֪ʱȣ뱾ʶںϡ
ˡһ죬Ϥ龭ʼ̳Լ
һ͸֮أȻ˾ǧʮϧоųڻҰ״̬˵ȡ˰֮֮ѳɶ·źͬʱһط֡
ЩӵȻԼŰ֮İ֮򱻰󣬻һŰ֮άͨ
ԣƾȻгһɵҪ˵һɣܱʮǶġ
Ӧңͨ˹˹صǳȤ
˵ԴûйͨԣռжҲ޷õжԴΪ漰һ롣
Դ֮Уϵļ⵽ӡ޷ṩģʽ֪ģĳ̶ֳȡأڵõʹԴȨޡ
ȻԴȡûӦ棬ܿͻɢȴɢ֮ǰö顣
ɣҵʶעжԴá˵׼չһʷǰӶᡣ
ȻЩΪҪתдáûгɹΪ£֪õԴﵽָ߶ȡ


0798 С
紵Ϯɼͬ˴ױعؼ䡣
һ޵˫ͷ˵ħɼ֣СǵһθԶУ԰ѩ磬ͬ顣
壬ΪʲôСģħɼ˵𣿡
⣬СΪСλʿһӵͷ­ֱֵذҹҲ˵Դ࣬жЧһܸߡ
СʱȻζ˵ʲôѽҲ½ٷͻȻޣǵٶȿɲһ㡣
ǽٷˣںܾǰħɼÿһʱͻɹ̡гѩȪİѩʱգγɴΧѩ⻹ʲôκθֶѩжλ
С˵ţԶͻȻ䡣
ҵ죡ѩȪ
ãӿٶȣû緢ѩȪôڽ緢ˣ
죡
СԾؿ߶ȴǧ׵ѩȪǿѩѩֲٱ
䣬䣬䡭
ħɼֲٵѩȪȻӿ˾Сܣ弱кܶܵŸӴܡ
С˵һǸСһŵôСʧѾ֪ܡ
ܰҪѹС˵꣬ޱ㱻û߳ſµķХ
С֪Լ紵ֻʶرסޣűѩת
أСһĨ⣬ȥҪץסĨ⡣ΪصѩУ֪ʲôʴոպ뿪紳档
ͷǣҪҲҪڼ磬ˡ
ϣСָ⣬ߡˡһ죬漴һ¿ٻС
۰ô£
䣡
ɢǿֲķصѩʧȡ֮һϽ
СվЩ㵵ؿܣô£
ʱȻһŵùǺ
ԴСһôСͳǿޣ
㣬˭
ô࣬Ұæָĵһм䣬ѳѩħų
ѩħͷŹСŵɪɪҪֲĵط˫ȲʹŬųӣ͸ָͷѩѵĿˡ
ûô£ͷѩħղŵıѾʮѹĹʳԷֳ볤ߣôе漣ֻǶθƣӦɥʧ˲ټҪöסõô鷳
ѹų˺ġСʮ㣬ȻԷĻȴ˽⿪ӡ䡣ڹϴ˵УЩֲڲŻ⵽ӡ⿪ӡͨǴħʹ󻵵顣
Ҫ⿪ӡĴ󻵵ȻΪͬʱӺܶȡԴûʱ˷ڴ˵أֱв˵Ļȥļ磬壬ӵͳͳɵ
ھҪ˼Ҽ磬ǰвѧ˸ȫףè˼Һϡ
㣬㡭СҧгݣȻǴ󻵵Ҹô죿ɱˣҰҵ塣Ҫǰѹ޷ųúöطͿ̿
һ̣Сľˣγذ״󺰣Ҳģ㲻вҡ
ʮСؿڴȥ£Ȼѡɱ
ȵȡǸѽ˵ʲô£Ӿֵ
СҲ޿κΣô󻵵϶Ϊѡ˽ԼϣԱȫ磬Ծȿѡ
ذ״ؿڣСе˺ѷεʹڣοԼҲҪڱѩУѡ
ɵˣû뵽⣬Ȼ˵ԴнӲ񽵣
䣬䣬䡭
ռŤ⽵٣
СһĻ޷ԼһγذףͼѪɻ˿ڣʹʹԶȥ
ôᡭ
ҿ塣֣˵ΣգɼΣϣպ󡭡
֮С˹ȥ֪Լʲô
ѹѾص̶ӣûһˡֵǣͷЩֱ̣һ
ңңҡСò֪˵ʲôãΪԽְҵһʦ
ڼ֮ʣЦ٣СһǵջɴˣҵĶѨз˹ȥѩĶ飬ǵƷһʲСĲƸ㹻ͼ⼸СһȥЩ֪ѧԺˡӣŬɣ϶ΪĽ
ǣСתͷܾĿעбƽͰ·һЩҪ顭


0799 
ڰĶצǽץӡۡ
˼ʧȥһԣԴ·̣ӿδ֪ռ䡣
˭㵽˭ΪʲôصԴצѭټʣķӡɶֻǺȥεһȦ֣ضԴȡˡ
ҪԴʲô
е֣ӱҪԴҲͰˣϾ˼ǿռŮѩΪʲôҲҪԴɾȻǻߡ
໡ԴǺ۵ıԴԻΪ档ҾͿϴʣ߲νѩŭԶ޷ԴʧѾͨԷͬء
ûԴԴҲáտѩӵʥʵֻԳԽʥʵȴӵгǿǱܣѹ֮ǰӦú
ԶʱʱԳΪְҵߣǷչһ̶ȣΪ޺ʥޣϱޡҰʥ޲࣬ʥ޶ģؾѩӦǶѱ˼תΪսޡ
ܱУʿ֪
ֻǰƾ£ѩƽҪԴϴ
Ƭ̣˵Ҹָһ·лõԴ֮µı磬ʺСصԴѾʺϴȥԶɣ󡣡
˻棿ѩצȴûΡΪԴļһ϶ض
棬Ѿ޷Դʵ̫࣬ʲôֵƭģø߸˵ȫǴƭӣҪǲͼ˼ңõŷѾĻָ·𣿻Ѻô˵ԣҲͻѺʧȥɵˡ
ãҵص㡭
˳ƽѩ֮ûйĥƤӣҪλа˼бⴢᵢôã
µ֮٣ֻܹʮصûпɱԡԴȫ͵ͨ˹ͬߵһѾʮ֮࣬ʥʥʥԼһЩջ൱ġ
ÿʮϧҵʺʹõˣ׳ɾһδ棬һʥ
ΪٺãҪʹõˣһŲսʤ֮ģԶҪκҪЩõȻߣȻ޷Խҡ
ʮǼޣٻɢʮõ֣ΪܹԦ˼٣˵ûУҲá
صԴ̳ϷۣҲ֪λ͸֮񴢴˶ִֹ꣬һ£Գڿ³
ڰĵ̣ǰԼֻ۳ʮ³Դ
ֲ̫⣬ֻʮǮɵСͻȻ缶̵ĲƸ
ȻЩƸܿͻữӰ಻ᳬһ¡ΪͬܰУֱ׶޷⣬ֻͻġ
ΰκκθı䣬нڰУԴϴӡ
¡¡¡¡
Դͨעʼ̶֮ʹհ׵İ֮ŷʡ
ô£ϸող仯Թȥ
Ҳ֪Ҳ֪ˣȻˣʱܵעҲ;ͻᱻϤһء
Ρ벻Ͽûκθı䡣
פ񽫣Ϊϳɽ񽫶޷ı΢۲νУԴΪĻʯһһӲĿռǡ
֮תԴʹйİ֮תʼõģúԴаԵϴ
λ񿴵龰϶ŭɶʹԴģȫҺȥϴʯӣѾݳݣ
ɣôԴŲò˷ѡ
ȥ³Դİ֮ѾΪҶķʩһȫ
֮ǹıԴߺǴ׹ޣָص㡣
ЩͬˮĸǴ׹ûжǻۣǾеһָжΪϾأ޷Դϸ»޷ʹԴΪѩ͵ɺһĴʣΪյı졣
Ǵ׹޲ͬǵ㹻ӴǼûʹѾﵽ㣬ȡųͷŴűٶȡҲǲСĽɹ֮Է󲿷սԼֶΣ޶δǵĶ֡
ͨ˹İ֮򡰶һ죬ԤʾѾﵽļĶ㣬ʼ弶棬Ը


0800 ռ֮
Ϣ仯ԭеİ֮Ѿϴףһӡ˶Ŀİ֮иݻԽԽʣ𽥽ĺתƹռȵ
ܺãͨ˹ﵽˣȵҲﵽļˡĳ̶ȣԽ
мܵڤڤ֮ǣԴԴΪΪԭƿذ֮ķ̫ǳڲȥᵽֺô
ԭˣһҪȷ꣬״̬׽֮ǶĿռڵ㣬Ƿչ״̬
ףҪչ䱸Ϊ˷ֹսʱɾŹϮţΪ֧Ÿ
ĽҪ֮Ϊռ챵ĶʹһƶЩ챿Խգ뽢ϳΪĸĴڡ
ףδ֪кκôĦȭƣ̳ԴȡԭϣµжԽӰɣ⣬ҼӴԴͣҪռ챵ƶ뾶ԴﵽԶ
УռЩߣΪû˭Ϊ˶Դ෢չЩʥͽأ
Ȼ֧ʵʵźˣûʱٿܣҲ̫ˡ
˭ûаȫأָպûһԴ֪Լ²ܰ񼶣֮ǰǰ¶ָֽ١ֻҪлᣬ϶ڹ޵þʵЩپͻЩ
ãһ챻ԭصҲڶԼĸ
ռ챣ƶ뾶ȴԾط֣ǰ͸Դһĵõβʣ˾񣬳̳У죬ȫԴֻҪܵס͸͹ȥ
ʵչ׺Ҫ顣
Ϊ͸֮ܵԴˢȻȻؿ
ˢṩļ㷽ѾԴľ
شԴʵҪٸڶһЩֻνһЩʹﵽڡĿǰͷò
ԴãʱʱγޣɢӲӹâʱ·취˿һ۾;
УԴͬƣǸӦ΢ȥ޷ѣĿǰ̫ҪҪҳԡ
³ǧǧڡ
ռ챷·޵׶ڿ³ԴȥȻˮȻûֹͣ
ƶ뾶ȿʼԹΪλǹ꣬ٽ򣬵ֵֵ䵽£ſֹͣ
ܱ仯ռѴＫ£ϧĻȻԶǿ͸֮ˡͺñͨ˹һһкܴء
ϵ˵ͨӵһͲˡǺƽʱڣϱ꣬϶֪ڵ룬Ķ֮Ĺϵ΢ǻ
ȻοδؿףôԼԼ·ߵ£ãδû
ףҪչԼǿϵ֮ҪԴ֮ͳŵꡣ
֮ܺܺõĴԴҿ֮ͨԴ񡣾ǮŵУлᶨڸϢ
ȻԭˣʱԽԽ񣬵õϢҲԽࡣѹصԴӴ󣬸֮Ĳ棬ջ۹ǳϢܳԱ
û˵ģѾչò࣬ϽԴ
˽УϵԺջϢϸӦһ£ͶԴֱӰ쵽ʡ
֮֮ǲͬģΪԴһõϢǻԶչԴ
еطԴּɣǲ֪߿񵽺̶ֳȡ
ɣҿ߲ε֮Դﵽ
ؿٶȸ޷ٶȡؿҲǸոպöѣÿÿӺð³
ȴӣʮӣСʱ
ֱʮ֮ŴӦ֮ѴޣҲܽԴ졣

̳Цϲ񣬰ÿ¸Ҳ˵ٷ֮ʮ뱾һۼӣԴĻʣ屶ͻⶥ
屶Ѿˣ԰ٷ֮ʮٶȵŸ¾ܷ屶Ҫﵽ£Ҫĵȴꡣ
ǹŵֶ꣬ռ챲࣬Ǳ뷢չ߶˵ĹܣΪúܶԴԽʡЩǴﵽ߼ɡ˵ȫ⡭


0801 
ãã̲ϴһʥȥʹϱڲԫԵø߲ǽë׵ɫֲżԿЫӺߵӰ
ʥ֪˶꣬ӭһˡ
оϨ𣬴ӳԾһŮӣ˵ԿԶŲдʥڿͬʱһὨǴѧ
̴ӹҲӳһ˵˷ģǰһԴ˹϶ʱڴһѧǡڶʮңǴӾ۾ӵѡٮٮߣкܶӡ
ãｫҵļ԰
ͬʱСǰħԭ
ʥȣ̫µżʺϴ
ʵʥҲãҲգѡַġҪвȶĿռṹѾ۳ڵ㣬ð֮
Ҳؼһ㣬ҪȺְ̤ҵϵû˾ʥؽ䣬ҲûǸҪ˽
ԣܶƫԶĵطڴڵ㣬ʺϽʥ˽貿ҲǰΪʥ޷Ӫ㲻߱Ͷʼֵ
ʱ뷨Ҳܺãһʵͻ谭ΪؽΪطпܣСʥż̫ҲſԤһ뻹ࡣ
֮ɽӲһ˿ϸСɫԴʹ
¡¡¡¡¡¡
ʥԶܵһ٣ʹгģѹ֡
ʶԴӿ룬ɨСķ㣺̰ãδĶʮ쵱УһҪҽʮ죬ûлˡ
ҪԴҼΪҪǹԴһʩչҲãӲҪﵽҪܽ
ΪȡĽȨޣҲסռȵף֪׻Ὺֹܡ
ŵһֿռ켣񽫺ͽϣʹǳΪ۾չϸ΢֪Խֺôظ񽫣ųŵ֮൱ʱʱ̵̿õӳ֡
ʱõԴʼ۳ŵꡣΧư֮γһӡǣɢ΢⣬ſȼ
ףɣŵ꾹ȻǰǷɣ˿Էĵ˽⣬ῴ
ҲԣְҵϵĿߣĽϲһҲ֣ĥһ³ŵĽԭҲ°빦
ͨ۲죬ֳŵһռϵǲĹ̡
ˣֻܻ֮еɻƣϿԡдЧöࡣټ͸֮ԴŨصƿ֮γɳŵ󣬿Զ񽫽мӳɡ
˵̳д
Ҫ֪ʥ̳Ҳǲ̳ӵм¼ĺĹܡͬʱ˲仯ǧ򣬵дߣĶһŵꡣ
ŵ궼ǳɴַǾдȻɻʹ֮ϢƶãȻǿ
Уȵ֮ŻȻ
ɹˣŵϣŻ첨
ͨ˹Ϊȣǧŵ꣬ʮ
ͨ˵ֻЩĸ񽫺ӲŻŵ꣬־ǿӻܺܵĿռ켣쳣󣬶һʮ
ŵƿֲĵԴҲࡣ
ڿ³Ȼ䵽ʮڣǰ֮Ҳֻ䵽ٰʮڡɼǻԵɺϣûĸõ
ȻͷϷڲ
ףѾ˷ܼ֪¶δش󣬿ϧĿǰκ˷ҪĵףҪС񼶲εĿ̽
˴ԴСķ˲٣Ȼ֧ŵչ
ҹϹܶʩ깤
Դİйע£깤ĿϢı䱾ʣγɿռӲǣʹ廷ʩԹᴩӵһ
չ׽С֮ܰʾʧҵ죡ҪչҪϵսԼǴ
ֻԺһƬհףǴԻսԼǴ̤һǽλĹؼû
һԣܲܳɹҶҪһԡĳȣʼԴԴնÿǴ
ʲô
һ̣ƿĳܶˣӡ仯ԴԴˢϢںϣ˺ǿա


0802 ֮
ǿ⣬ӿ
ϽתӡͶӰ
ԶȥһſŴս٣ģϵģɫģģɫʵĺǵҫ
¶ڼҽ塣
쾯Ϊ¶ȼѾÿܶ͡ΪǵϮȽӵ洫ָ֪ڽ
ͨ˹λɻ꣬ûŪôĳ档еʾʥô˿ֲ龰Ǽ٣ͶӰоҲΪ¡
񽫰ЦǺǣûпŶ˵λͷ˾ǰЩǰöӡΪעĿıתӡ˶ԼʵڻأѹƲסǣһֱΪ׼
ԣһʼҲøôĳ档ϲ밢ǳĿ׶üͷȻĻɷǳеͿضбʾͬ
ʼ磬СĴ˵ЮҲûа취ЧϵĸϼһﶼΣʲôٰǻֵӪۼ쳣󣬶ҪװûȨλкֶܶʰҵȣԱɱ
ߣͶǱȥ׶˵˵Ǳָ£ȴְͿؾ񿴰׳һ
ֻǡ͡һЦû˵κλ
׶Ŀĺܣ۶ϣͶȥԷΣͽ
Ϊͨ˹ʵУ߸ΣգЩʵǿȴûз䵽񽫻ᡣ
ԣ뿪Ի͵˼һ𣬱ѭѾ޷롣
λĬȻΪ̶һ֮䣬ͨ˹ǧ壬ڳУѾͰһ㡣ĸȴǣһȫϵԽԽܣȫ⡣
ãο˵ڳһλõı֪ǲ뿪ͻԽԽԣȫȫ⸨ɣȥĴ̽һ£
ҲȥһЦǰͲϲñְ˭
ȵȥ׶Ȼ˵˵Ⱥ͸ѾΪ˹񽫣ʹȨǵǲ̫ſˣȥΣա
ӴΣʲôǾðȺ͸ضȴӸλԲǺش׶˼ϲӬһ˵ʵʵˣҸ˵Ҫκ춯϶úܲҡ
˵꣬Ť֫ȥλͬһۡ
㡭׶սȭͷȻĪȨǸж֮ʧȡ֮ǶȨĿ
Ȩζʹ׶е뷨ǣһʼСһΪҵõľ壬ͷȥЮҲƾŶϵ˽⣬϶øɹ
˿̣ڹǴ
ȣսϵԱǴӦԹΪ
ţ죬Ӱλһ壬޾ͶӰ
ʹͶӰ߱ͺԻԾԶؽǴõ𺣷գҽĨȥһдںۼ
ʼӦԴǴ
۵ĹУܸоȱЩʲôϵʾ
ɴڽڣںϵӡЧ
ãһԣֱĵӡתӡӡд״̬ͶȥҲδáôϵתӡתӡȫͶȥ
ڽҪͷ׶ǰ׶棬˽Ӽ
أӰҡҷ˳߸ʮŮ
ЩŮǵɺתǿʥȴҲֻǿ׶ɨһۣǷ
񽫿׶࣬ڡ
ǿЦ֮зѾԻҲãҿ׶ִ֣Щϡ
˵ʱ٣ɲʱ죬׶һй֡
ͷʮֲбǰѹȻʥʵȴΪ֮ƷЧԲĶ֡
ˣ
Թ֮ܲòݱܷâ
׶֪϶ǳҪ飬Ѿ۲һʱ䣬ʮ죬Էû뿪һ¶ա
漯ĺͶӰԽԽ࣬׶˲ܺһС꣬룺¾͸㶨ȵɵŪ
㲻ܲңҸὨˡ˵ţ׶ƿôţɭɭ߸ϵı


0803 
׶ԼĻˡ
Ȼ޷Ǿ͵߸ͳκˣЮСһ䳾
ƾʲôССͷϣҪȶԷʺǸ߸ϵıϡ
ÿ˲䣬꣬ͨǴ̫ڳܵ÷֮޷
̫ˣĹʽҵĳлᲽڡڿģΪÿһ˲еϲʱ𶯡
¡¡
һβʹľûݻ֮ܲĲ裬ŭ졣
˭˭ң
Ȼʶڱ̳ϣȴԶϤ׶ྐྵȻҪʱ̷ѣʮǰеô
ѾΪͨ˹ˣʹﵽףٲȻһС
սȻΪݳ뷨
ŭˣҪ̽ܽפڵİأ׶ȴʹֻᣬİǣŭ֮δɵǴ
꣬ꡭŨȻɻףӴϿ
ʲô׶˸飬޷ΪʲôĵӡʱҪֲ·ŭ˱Ϊǿ񼶴ڡ
׶һ·ӣ˲ͷѵ²ӣиΪǿڣĵ̣ôߵ죿
һĻ׶˲κεֿͷֻʣΨһǾǸϽֲĴ
׶౻һ£ûٳ֣׶߱ͨ˹ȫɱ
߱Ĵñӿϵλ񽫶֡
΢΢һ㶣ҡͷ쿴ž쳣û뵽ȥ
Ȼ뿨׶ͬ壬ȴûаֳɣæӶɱ˹ȥ
ǰѹ׶࣬в뷨ǳңȻһȨĿѾа·ɱ˫ۡ
£̾Ϣаûߵⲽֻǽ£кԴܣȻ޷汾ǴͲˣʩչΧܵƣʩ֮Ҫȴ鷳
ͷߵˣǴ⻷ȱʧͿԽ߽ףȻ쳣
ˣҲָ۹ѶȺͷȣԽ׵ļޡ
˿עе̳֮ϡкԴ֧ţҪ̳͸֮ںϣѶ֮󲻿˼顣
۶ѶҪںϣԱ̳Ϊأϵܼܹպ⾳Ҳס
һ̣Ĳ
¡¡
̳ͨط𶯣ʼ봬տռںϡҰ˲չȥ̳·Ӵҫ۹ںԴƶԶǳȥ
úáķͷȥȫ˷Цݡ
һ̳΢΢ζͣذգ·ȱ֧ţٽһ
УΪվ𣿡ɻ֮ʣͼӴӰ֣صµ䣬Ҫڿ̳㡣
ʷ̫죬кϣеĴϽգԴٶһ㣬ÿΪλʧ
ôܣǰһĻѾⷶ룬ص飬Ͷ뺣Դ󣬻ָЩٹ⡣
ţʧ̳صԭλտռֳӰ˶ѡ
⣿ˣЩţôԴýȥŪ˴ƬӰûô
ףûнԴη
ΪλĲδΪ̳صԭλֹͣ䱾ãգۼ䵽£ֲ
ˣˡ
̳һչ
Щˣ̳עʥͳʱڰԴӲѾǰϧصԴվǰ۳Դ޷ݡ
ںصǳؽ˼⣬ʹ̳ȫֻⲢδȫ̳ڲȴҪӦܼԦֻܸɵۿš
ƣ̳ǰѾ߱˼һе̣ȻûʲôϵˡǸϽеԴǱߵҪͶأ
ˣԴѾʮڿ³
Ȼŵû겻壬ûʱԴֻһĿɨ·Ҫ谭˵ء
ã񼶴ڲ̳Ҹô죿̳ҲƸӦΣٽȻ۳һľ޴ɢԲ
δӵķϽֻϢǣʱ档
һ̣ʶԷڤڤײ


0804 ѷ
羡ͷ˵Ѿûеط½֮Ϊʲôոճͣĸо֮ǿ
˼Ӧô󱲳һֱ޿ռ츳ڽãԵɺµ
Եһ֪Ц͵ô˵ɣϵΪʲôô࿰񼶵İǷŴƫƫ޾鰵ϵеõ𣿡
δȶԷ˵ȥ
̾ʵûطȥ
ûطȥ
ǰЩһﲻòӣϵһ󴬣ϵķ޶տʼԣЩϵǻ岻ϳɳ϶ᵮһЩǿĽߣǿͻάȽפάȿռ
ĬƬ̣Ҳ˵ȵУûУϵӦάռ䲻˭ȥģӵ񱳾ߵȵ䡣
Ϻǣܴĺ󱲣Ѿʵ
ƨΪʲôҪܣǾȻϽ֪ͨȶŻ䣬϶Ϊ󣬸ֲˡ
ôսľ𣿿ԣȴʮλѲħûǳ졣
ʮλѲħ񣿡ЦȻҪֵñܣŭԵ
ǰɲ֪ôƣȻѹ½֮ǴܡȻл˳Щ鱨Ҳպá
ߣĿ֮಻ʤ岻֪ж˳ȴѡݷ͹˳Ϊǲͻ֮֡
ڤڤеʶһת˵һߣҪսʿر߽ٽסһݾ۵սһ䣬Ի
ƽȥƴǺɣ
źͬʱӿκˣ̲ס²ţ򶯵Ҫⷢսͼ档ȴΪܵѹ޷ֻܳ񣬺䱯ӱǣҪΪս
ֲλйƽܸЩ·͸øж£úȥĥԼȡ̡
ȵȣλǰûа취ͨԷϽƷϢȻ߿вͨ͸Ϊ¸һԡ
΢һϢʶ֮Աǣ޲ôһֻͨɫҲó
Ҳǣոճļһ϶ĹȺȫ̡էһֻΪ񣬻Ҫȥ߽սûеõˣ˵Էȥ
λתһ룬õóϿ϶У취Էַɱ
Ǻǣ㻹ùءֻԷ˵û취˭ûиϺʱأǧ꣬鶨ѹ½ͨ͵ɵҾǸʱ͵ɹġ
һЩ⣬֮һ͵صЩ½ʱЯʽͨʹ½÷ǳѡ
ͷһԭˣѹֽķϣ񼶴ڽٽΡ
ǰôоҴڲĽأһǲǿԴǰ򣿡
ԷЦ٣֪ʡԷʶ߮⣬ʹķʽ⾳״̬ڱءأϸļҾ͸꾡ϣԼб͵صꡣ˵ܴͨһص͵͵򡣡
˵Цɣ
ˣҲ֪һǺ߯غ޳ܣ֪һЩϢſھҪļ
СҰ֪Ĵ󲿷Ϣ㣬δؾͲܼΪ񡣱֤ЩϢﳬֵ
ƣȫںơ
һ仰֮ǰܱ֤ЩνЩǿ͹ǿ񼶴͸¶ͬ𣿡
ôԶ׼ĵҲôƵģֻ߶Էʱ䡣
ԷȴδƬ̴ЦóƷֻҪһֵܵļϧֻõóƷҵļˣԸһݰְΣڻҡ
ѾСֵߣϢǰְΣҪ
ëûилر֪𣿱һɢƺŭʵڷԽ̫ظ
ʼ˭˭Ҿ˳ϢңȥˣиƨãڻҾڻңŪְγԽУ˭˭ɵӡ
ְǰЩİɵǲǡԷδ˵꣬͸ɱ⣬
һ֣֪ڣǴʼնδףڶԷʱ䶨λ֮ʣѾӭս׼


0805 Ͷ
֪ıôҪȫҡһϢ٣ʱں籩꣬·һ˫δץ򱦴
΢΢ͣŲƣһµ㣬Ӵܵӡ
Ǵ״ȫ֪飬ûκαʶЦǺǣһֻͷıָոմ񼶲ļһиƺţ⼦
λ񼶴Ϥ򣬾ͻῴǻŲ·ǳ̫ĵȥɵǣ̫ӹѣ̫ӣ̫ӣ̫ȫ˹
ϣ̫뼸λ֡
Ů裬Ȼ⾳޷֣ʶȴзζ¼̫ӴЦѣظֵ֤ܷģһΪеˣֻҪӭźһᣬ϶ҵҵҵ̫Сƴ
ʿСͶˣ̫ӸϽƣ֮ƽȹϵΪݵλͬŸߵ֮֡
λ̫ȦѾǶɴڣǷָ˭ȣǰλ̫ǰǾġ˼μξۻᣬҴӦ°æǱĪҡ
λƱյߵϷ˱飬ΪǵĸͬһӪԼƲ˴ˣҲڡ
Ȼ˻㱨ϣᵽһ˿ȷԷ߱λʥߵʵǰ굺õǿռŮɡ
Ŷôҵˣ̫ϴЦݣ֮ԻæǺİ̫ӣҪ̽ռŮƶһЩأֻ̫ܳʣµĶ
羹Ȼ˵¡̫òƼȴʮ㣬ҪǵĸͬһӪίԼ̫ʵк޲һأǰֻ۾Ʋϡ
ףǸϢһ֮˵ϣϢ嵺
ʲôҴǺҡĻû˵꣬¡¡һ죬̫ɫͻ䣬ȥȥ񼶴ڹѲ׷ɱ
ӣʵɲ⣬ݸ֪ͱ֪ǿ˶ٱһھͶ϶ԷѲ֪ͨ׼
Х治ըѣֲϢӡ
㱦ˮ·䣬޷β㱻ķɡñʵѾ̳Ͻںغߴ˽ףΣջԶȡӦʩ
˳ǿ׼Щֶ˵ȴδЧ
ôأûףͻȻǰԶtصϢд̫己󵺾ۼ
ýֺͷ붼ܲµ̫ӶԲģ϶ҪиΪϸµұȻ׼ˮ²׽ֶΣҪҵ
룺˶һﵽ̫ĵһȦҴɳ֮֮ûл
ԴӳϲΣ취ˮ룬ʱݣǻȡЩϧ̫ˡ
ۿžҪ뵺ķȦȻһ߰ĻҽֵܾۻᣬϱܻСҪø
ԾôƶʱϢģմλӣѲ׷ɱ֮ˣƱ߽Ǳϸ
촽촽ȿһϸĴñӡǲϸ˭ں
̫ʯ
Цεȸ߰˼ȷʵи߰ıǮ̫ʯкš
˻ѲΪԾû뵽λӡҪ֪󲿷λǷǳϵĴڣ㵱ӡӵȴֻͨŴѡѪĺڵҲӦ֮ٲŶԣôôһλ
̫ӶϤԵɣ˵̫ף̫̫ͣڴˣԼô˴
ӣѲȻΪԽԽţЩ񼶴ڲûӶۣͨػشѶȫ
Ѳ룺Сгɱһ̫ӼʱԵѡҴŭ̫һϵʱԲ˶ģ͵ԽΪ񣬲òλøˡ
ǣ֪λڴˣСȫԸ´˴Ѳæ̬
Ǹưƿڴȥүģʲô⣿ӾˣӷʩѵһôСȫԸȫﰡ̶ֳȣ粻
ӰһΣѲֱȥ


0806 ̯
޼ƿʩͳѲ·վںˮУǸߴҫĿʣǰһڣֻһȴں֮䣬ݺᣬˡ
޷ĴڣһעΪҪѹưԵʣλҪλıԵ
һУֱӳȥʲô
ڽһģĶԷֻһγֻᣬð˼ѹԷλȫ߱
ɹɹΪҳܲʧܵĴۣܽȫ߱ʱܰ
Ϊһ𣿡Ӱ¶΢ЦȻ򱦴ȥɲǺ𶯡
꣡
·磬ڴϣһȥ
ֻûн߾ȫΪƲΪһոմ񼶲εӣ񶼲֪ʲôжʵ
ɳļһֲûÿܻ˵ѹ½֮񣬵ıУСһﻹ
һ̵ʲô
һǵ봬ɲǣһ
ʶҪȫ֮ʡôԴӴ
ӰһŤѲʧⱦ˸ɸɾ
ʲôһĻϵλӲˡ
ȻǿԽͷѹѲ縺ѹͶϡԴ죬ʵ𣿺ܶλƾ£ȱҪ
һĴڣȻһҡСƴȥ
СƴǺĴ裡һһܹ߱Ĵ衣
̫˵ˣֵ԰꣬ҾҴûôǺǣѲȥֻܼȻҴӦûиð취ˣֻǲƴȡʱ䡣
еҲ㱻Ҵס̫ӻ񣬾òеڶֽұڴǵĻ˸ոƤ
񼶴ڣƤ֮Ϊǰܹشʵ䵽λʥҲ
λ˼ϸӦ仯
۲һᣬ̫صͷ
ҴѲ󣬱ͣԭһƴڽһ浹սȻͻ˳մ˴ˡ
ʵأѲһɫֲԴˢ½ѹ
ô£λϢѲˣΪԷʹûþð˽ϢŻǼӦȷʵǰ˽Ϣɡ
˼ʲô
ĳЩϵ˼ӵоط
˲ΣѾԲ֡ܶ޷ѳΪӵˣʲôʱִֻһ֮䡣
ѲĹ򣬱Ѿ£Ľɫ̣ζסӴ
ģ˶ѡ
Ȼ̳صںϣȴȨ΢״̬ǰ꽵̳Ȩ޶Ҫֹ
ܵвȡӦʩ
ֻͨƣ̳Σգǰиӵķ֣ʹ߱ԷͼΣѲչɱĺġ
תǰк֣һϵӦͻ״ĴʩнĽɫ
¡¡
Щؽһĸֻǰһǰһ˵ĽɫдֲϢǲġ
͹ƳǶ
ͬʱķӱصֻ̳ǳε˵Ǹһ̯ӣȻ̳Ѿٻأ̳ǿͨϵ
ȥ֪Һһ١Ǹӭø֣²ҪЩԴȫҲɰɧںصɹ֮󷴶Է书
ǰԷ书̳ٴƿأ統ֱǻأһصǰŬ
ˣʰ̯ӵʱǸСǱԴǱò٣ΪӲʼոϡ
Сү֡ķС
С˼Ѿ񼶴ڷסӦÿȡʱ䣬ǹͬ취
ͦʮ죬ҵܾͻȫ߱û˵ΪѾܵ˽ǰ⾳ͷ֮ѲͶԨСһԨǰ֪ͨıأø
̫Σˣðű¶ȫܵķսʮʱ䣬ֹ̯򵥣ڹŹء


0807 ս
ӱô죿ķԼ㾫
ͨѪϴӱԼȴ˵üΪ˵ӣǳ˯ƾ£ʱѽڣϰ˵˵ʽ
ҿ
Ŵͣӱ˵ףɴʶγ𵴴⡣ֻѾͷ̫ˣȥ֪ˡ
˸ӣֻˡûиõİ취е̳ţǰ̫󵺣˼˱һˣô˼ܾͻᱻ֪ʱһꡣ
ģЧġӱصͷ
˭Ҳû뵽֦Ѳֻʮʱ취ɵԷ񼶴̫ǿᣬҪ˵ʼλʥҲ൱ƨòԣӱ̳ͨһ
̳Ҫĸ֪޷Ϥ桭˵ţظ㵽Ķ˦˳˳̨̳¹
Щһкѡŷףѡһ׶ʮ߱
̳Ŀռʽ⾳֮䣬⾳ĶԳ֣ʽıҲܴš
߰ɣ֪̳ܲӦҵĺΪ˱סܣұǰһսõĶѡϣӱ
ţܣսӢˬͷɫ㷢ƮȻĶ
Ӱ̳ӰȥͬԽɽ룬ˮīǰ߸Ӱܿһɫš
һռ䡣
쿴ǸͽļһӰ䣬ҪȡʯйⷭɣӱֳһѴ󽣵סй
лˣ̧˦ŷףȻЩԱ޴ƻıͳͳȥ
䣬䣬䡭
һƬס
вٱЩʺִĶ޴󵽳
ˣˣܲǺأ˲Ϳɻָȴ谭ͻ΢СھǾԲˡ
ɣ
֮䣬Ѳչ¶ֶΣӱ뷢͹ƣ;һֲϮ
¡¡
޴Ϊɢ
ѲӦٶȼ죬Ȼ޷ļһͰ˸ɵһݽİ취徲ƽȥ⾿ô¡
޲𹥻˾ĿӱеĶƷá
ȻֻʥȴʤʵؼӲжռΪ棬ӱпԷӳһٶʮֵļС
սԶıδʺϵıִҲŻǵʱѾˡ
ͬϴ˵Թսûѡһ
ãЩɢܵĸִʧɫֲӿƽٶȳ죬ȫ
ģ̫һǧ꣬ġĸĻƤӶǰһ⡣
̫ˣҫĿɹϮԴݿǰܽ
ͻȻֳ⣬ǰΪӳֵķٸѷžֵơ

һ˻ԣȻ޷ڸռ䣬һθӦ˾ϢﾹȻʮмƷΪƷ
ҷﾹȻ֮ƷƷʲôطոճΪıӵôĵ̡ѲˣȻⱬ͵޲
أأء
ӱеĴܳһ˿˿Ѻۣ˦׳СԲܣΧͬѡ
ǰĹ߾˿ȾĹⱬѾﵽʥܵļֵ²ֵס
ؼʱ̣ӱͷϵĺɫȽȽƮƵĴܵһκɫ֭Һ
ʱܱɺɫסⱬ
ڹϣϿһӰľްһ£պøϹⱬβͣʹصľްܵæͷŹⱬԴͷ
Щް̫ս⾳Ϻ޼ɣǺǿġƫƫѲĽɫǵû谭ʹ˺ʱ뷢Ч
ʱ䲻̫㣬̫ĵˣ̫̫ħڿռ䡣
ܵѲŭѾ龰ֻ֪ͻȻӣʶԷӱ
ȫһɣ͵ΪҺ۸ʵпǰ
̳ȦսʼˣӱС
ҪѲ⿿ЩսֻǣãӦʣ̫帽ûʺֵĶ
ʱС
һǿȻûйҵӱǸϿȥ̫ӵĲ£Ӧ֪ЩϢ


0808 ֮ĥ
ȡһպศɣԲͦⱬˢǳǿ
Ѳܵڶⱬ۹䣬˷ڱըЩ̫ľްսڱ١
ȻʼӦٻ̫嵺ϵԱս
˲ùۿֱӱæƶΣǰֵΪҵĹⱬϴ
ڿռսƹӣûнѲ֮ǰ˭ȥ
У̫嵺츽ûر⾳飿þ߱Զ̴ҪһЩ
㣿ѹһеʼٸߣɵŭ
ңٺܿ˵Ӧ⣬Ҫλ̫ҪȡȾָ̽굺ʱβҲ𡣡

սȭͷӵ¡Ȱ΢ᣬӶĸйһ򲻺ãлĻ
ѪԺӣȻܾöֵܾ䣬ǲġ
ЦǺãһ̰ɣ
¡¡¡¡¡¡
ԽԽްӿ䣬ްײƵ׹
һͿȫǾް̫㣬̫ĵˣԼ̫̫ħоްࡣ
˭̫ӵϳأ˽޴ѵ˽
ȻҲλӣԼǵӡոðͷⱬϮԺ¡¡죬ϵ
Ҫ˵ӣѲ޷ѶϢȥ
пôް٣üΪͬЭһƳҿֲħħϣѼԦħĿɶһɵ
ֻǣ龰һݻߣʹ衣
ѲȻŭĹԽԽǿȫͻƽȣҪ밲ͻƣ͵ðĵȫɵ
˭ѵǸ񼯽ȫ֮ڹҵ˥ߣȷʵпһ߱񡣡
֣֮ܵѲˣ﷭ԷȱȥҪңʹûܶˡĥ֮罣Ҹɵˡ
أء
粻ƣ֮ⴵϮ
˾ֵǣǷ쳣һиϮ;
ء
ԽԽ󣬺ХԽԽֲЩ׳ľްתۼֱƬĥɳƮɢ
Ҫȫɵˣ˽ʲôĸһμ龰ɳش
Χɣ㲻ң̫кܶҡͷ̾Ϣһһð֮ģҪ̽⾳İأӲͣһβҪһѰҡ⣬ҵıҲͣڽϲðգȥȥ͸ӡ
СģӱŲܣǰ磬޴ڵķ絶ĥһС
ϵľްһ룬ɢݳɳƮڿеľްʧأ֮߳ࡣ
ûлľްȫΪǡްǰڻãŵһιﵽַ˼̶ȣֻ̫š
ʱ̫Ӵ𣺡侲Ͽ켯ᵽһ𣬿찡
̫ŭôĵӣȥ𣿡
ѲЩвԻȻǹ÷ǳˬҪȫĻƽ
ߣ𡣡
ʱ˿̣֪̫˵أҲġΪһ棬иĶš˽ôһĴϣŪ£Ҳɻڴ
ԣѲ˺Ҫˣ֮ڶǷ絶ӣλƿڴ
죡һ˵ʲôҴô£ȻԷ̫ӸղŻѲö೤ʱԸ㶨Ҵת֮䣬ԼҲ˽
ӶĸӦǳٶۣųӦΪӵиѪѾȦضϵȻȻԲ֪ʲôط
ܶްжһ£ıٶȳ죬λűһ
龰пʼеڵλ̫̫֮䣬һռзشźħΪħԳѹȣÿ궼ͶǰˣȴּʾħԳΪ̫̫ĸ󻼡
ãллУ̳ӦңȥħԳѹ㹻ս찡
Ѳɵƻ̳ΣУӦħԳѹȷȥ


0809 ŰħԳ
ħԳѹλ̫̫֮䣬Ѿڲ֪¡
˵ںܾǰҲҪ׷ݵһսħԱּħԺ⽻һ𣬾Ȼ⾳˴ڰγһֶħԳ
̫̫˳ΪħԳѹ⾳ЩŰϢħ飬˼뼫
ħԳѹܱߵһͣκ˶ʶ״̬٣ʶɹʻɡħԳԽԽŰ̫̫಻ԣÿ궼ҪͶзˣħԳķڡ
Щ⾳ܵħȾħԳѹطԶ컯ħԳ󲿷ħԳǹħԳ
ЩӴĸԳƽһοԵͷħԳСħԳҽʮͷԴʳ֮ǰɱֵܽǿԼ
кħԳӵлʼʵкܶһ߱ʥ̫̫ǿҲƬˣΪÿΪ˶ħԳţѾ벻
컹ƽħԳѹȶ̫ԶԶЩħԳҪǰЩͻȻ뷢ڡΪ̫ǻֵ죬Եж
ʲô
Զһ⼲۶ֵ̫ע⡣
һҴӰ
ںһߣƨŻһħԳѹȣѹԳС
գѾȲ
·ϣڿռ䱬ʮη絶ӣ̫ް۵һ𣬰ԼھްΧȥ
֮ҪӰѶǰֵͲҪ֡
̫ùǺ̫Ӿǰǰƽϵòƴò˶ʱͲ˽
Ȼ̫̫ͣң̫λҲ˽֮ˣֻû̫ôס
λӾúܲ˼飬ȫû̫ѵͲһ£ͦѹظճ
ߣӳ죬ȴ֪ҶԿռṹΪУ⴦ռܵó󡣼Ȼˣ˾ûǳȥҵı࣬ްҲ࣬Ǽֵʱ䳤οôڣø˭̫ӿɱҵĻˡ̫ЦɲǱ漰ͦѹأҲӸɵ
ѾʽħԳѹȣԳ䲻סѹɽ⾳ĿռϲɽźħԳ
Լҵ̣ЩħԳˣ׷׷Ծ˹ȥٶȿþˡ
ǲͷڶһħԳ˽ȥ
໣໡
ЩħԳܵƣվɽϴؿڣ췢
Ӱ֣һī֭򱦴
ãúãϲѲոû˶ƽνʮʱֻǴԹƣٿ񼶷ʶ֪ӡֶΣôƽٶȿ»Ϊ
ħԳֵһɲǣӱϽˣֳֺɫܣأڵö࣡
һħԳγɺɫٲӸߴк¡Ϊӱе֪ж١
̫ˣ
̫ˣ
̳ҲܿɫһӵΧкٲȻһƬħԳ
ˣˣѾʶЩħԳ᷺ĳ֣Ϳλˣϣɵ
ħԳǳŰ䵽棬ֻһѣűѰҵˡ
ѹȵħԳƣ˭˭͵һɵܴݲкѹֱħԳ湻˲Żɱ
ħԳĵ˷ǳӴ
ֻǵѲֹвħԳк棬ùǸܵǵûӣƣ໽Ŵظ
ʲôζǧٵСһħԳ׷ױ
ۡ
ħԳһħЩɫħڿתһȦ֮Զ䵽ΧħԳͷϣʹǱøӱŰ
໡
ζȺ֮ħԳһƬƬȭӰ֮ħԳ췢кɫɤ۳Ѳ
ȻôħȾսѲûиð취ֻʩչĥЩɶСӡ
أ
ħԳȥ
ĥǰͷһħħԳ
ռѹУЩħԳѾȫʧȥǣñȥǱӵзԾ
ΪӦħԳ˳̳ʮкĿɿڴЩħԳغȫƶﱤ
ôͱѵĸоЩħԳɵ֮ռҵĵ̰ɣ


0810 
ĵĲ޵ħԳڼʮӵʮĵӰ׹䣬֮ȥ
ʧǱƵ̫̫׼캣ħ
ôħԳ٣λƿڴ̫ףѲĥ籩ҲԸħԳ
ѲôУܵơЩħԳȴƣĵǿĸƶǳΣա
ҵס̫ͬʱ򲻵Ҳܱ¶ƣҪ֪һҴǳô鷳ȥأ
ûкҩ̫ӷҲڡ
У׼ãħԳҪˡУ֮ҪսλӾҲ⵽ħԳƽɱӱǰ
أء
ȭӰʹܷ졣
ӱϺˣУܵķסȥ̼ЩŰļһ
ʱֳٵĺôˣ˻ӦҪħԳ˳г治ף˻׵ġ
λڴϣѲչһ޲ɱûȵҵȻûУǴΪ
ѲսḻÿħԳĶλãʹ𵴣ЩɶСħħԳХ⣬µķǿ֧ŵס
ٵģȡ˶սѧʡܳļһĸ׸
ѲħԳϣ֪һս
ȻˣԸİΪ׼ƾγ𵴣ÿζۺƶӦħԳ塣
֮Ϊ񣬱漣Ĵʡ
УûʲôǲܵģؼҪĶ٣ֿԵõٺô
Ѳıӭսԣɿ໵λӣǿƵսԽԽ٣ֻܰѽѹϣ赲ħԳϮ
дУ̫ˣϽͣ
ЦЩε˵ҪͣͣˣҴ½ɵĺѾƿأǡ
֪ΪʲôڿռѹȷϢħԳħһûκγ򱦴ײ֮ռ䣬ͬͷŵħ߷ɶ˻ȥ
޴ĽɫħԳ˵޷γ谭դ֮׿϶ӴħԳߵýȥǶ͹
飡
ӱȻ̧ŴܣֵħԳĽλʥߵʵĿǰֵסıʮ־޴ЩħԳֻ൱С顣
ֻҪ˲ЩħԳע⣬ܵĳҪѲ࣬Ҳһֱȥ
ʱһһιȥŰСʱ󣬺ܶʥħԳλӵУӭ
ء
Ȼĥһеķ絶ӣħԳɢħעЩûħԳ塣
һĻ֮ãųħԳɢЩħԳȫøߴͣ߿ʮ׸ߡ
ħԳкܶ࣬Ǹ
֮ٴνսʹþħԳ
СˣӱȻ̧ͷȥ
ɣȷʵСˣһͷҲ֮ˮȥι̣˷Ĳ١
ħԳĹ£ֻǷûаֵ˼һЩħԳмˣͷȥλˡ
̶ֳȲףҪķĻ̫ӱռơ
սսս
ħԳСʱкħԳʱһʮʮ˿̻Ѹټ٣֤ռѹѾûж١ˡ
СʱΣÿζɨЩʼħԳʥħԳһ档
ٵʮѾСԭһ߰ѲȻЦߣƲˣΪ޷ЩŵĴ𣿡
һߣЩ񻨶һŴ۲ƣ൱ļҲͷųռҲסΡ
˵ʱ٣ɲʱ죬䵽չڿнһЩϸС˪ЩϸС˪䵽ħԳϣը졣
䣬䣬䡭
Ĺ£ųɾħԳֻЩ൱λʥߵľ޴ħԳ
һŭħԳȾһͷһͷﵽϥǣʺץͷħԳִ֮ͷħԳ

ЦѲȻֱ̽Ϊı۾ˣء죬ͼ޴ħԳץסٰϡ
ͣͣ͡
Уͷ޴ħԳðŨҺȾɫդʹϳϸ΢Ѻۡ
áŵùǺ
˽ħЩײ񡣱úķѼʱ䣬̾Ϳɳ
ͷ޴ħԳħӴ£ò˳դӿֱǵɢΪֹѲ̽ץħԳ編ƣʹΡΡʱҪ顣


0811 ֱ
оʧؿҪˣЩʥħԳħԸʴ
ڲ֪ˣ
ѲȴڣĲθûа취ȡԣֻħԳĽɫդϣϹƽ
Ҫˡ̫ӿЦӣ˵жսµļҵױӻʱ
δǺ¡̫ԶԶ⴦ռ䴦ȫ״̬ռṹ˿־塣ǸɵԶҲδ֪
̫ͺ̫λӳĬˣѲҪӣʧȥ磬򱨱ʧҽרȫеͨ
ؼҪж棬ֵֵա
ǡǡ⣬ħԳǰ⴦ռʮ֮ЩǴ
ΪջΣ˵׾֮£ο˫Ѿս˲ֹһ뿪ѵͲ屳
ɵĸô࣬Źĸ鷳һһڶ򵥡
ˣ̫侲֪Ѳʲô£ųɾŲǳ⣬ʹɱ֡
ùù֪μһιƨۻΣգɷʶ̫Ӱҧгݣ̫ϼ鶼
λöԲߣΧЩӴħԳ췢
ľٶŭħԳħʥħԳ޷ħʴ޷ܵʧ
໡
ֻӰܶӱȵеħԳתȥһͬĿ꣬Ǿе
ӱԶԶȥĿأ˵ħ⣬ʼը
ըжûмӱѾ棬Ǿ¡
ǿǿǳǿ
ոϿ콨Ҳţģһ߷ųʮ߱סˣһ̳ȡϵܲܽԴػֻ̳ûκλӦȫ⡣
˷֮⣬֯ɵĹ֣֧ŵΧ
вٿһҶƬ״ⲥ⣬γʮ˸׳ɫ档
ӱͷȡºɫڣþȫī֭ŵڵϵĴϡ֮ƺûٻʮͬƵɫۣǲڵϣʰܾ۾׼ӭӷ籩ϴ
ꡱɢѲ˳Ц
ָоάڿհ״̬
üɫ裬޷ߴ˽׵Ϊʲôû֧䣿϶ڼΪԭ벻ǧ겻鱻ˡ
ǻԵԵ
˷֮£˫ۣҸɣ
ȹⱬ䣬ϰϰ
ǷǳŹֵ״̬䲢棬תĥ˽ǰħԳ
ħԳΨоħԳסȷ籩ֲ
ħӿӿǵʹħԳɱȥ˽ƽʬĴڡ
ҿЩħԳںϲ˱죿Ϊӱˣûʲôը۳Գһ֪ӱǶԵģѲԶԶ
Գеİͬڵȥǲȡʯʽײţħܵγѭ
ôħ⾿ʲôħʲô
ʵħжԣһּ˵ġ˵ħֳͨµƻǼ޴߻ǱĽ
ϧħǴӺڰȡѽпƣ׹棬ʹ߱ñ꣬ɱħ׵Ľʽ⵽ĵִų⡣
ħʵħħʮѵõģԿħʶܴ
ӴĲǳȻӱ˵ħ⣬ȴ̫˽еĹϵħ⼤ٿħƶ֪
ôܣѵǣ֮ǹڰըռ뿾¯һڱ
Ѿ޷ݴ˿̵ľ䣬һӴµĶʮ߱㽦ǣʼȼ
찡й˲óԾôʥڣܹô
ء
񺿣ڰӰս
˵ܾǰħԱռѹȣ֮ħԳѵλԶǰħûͨѵķʽԭȫԸĹͷг²⡣
СģӱԺЩʧ档
籩ѹÿռ䣬ʹ漸䡣ԼѲŭȴӰ֪λӵΡ
һѣռ顣ɢȥӰ䷭˳


0812 ӱ
ſڵϣǿ˫ۣҰߵ
ôˣ
̳ѾǷᣬӦҡ
ӱӱģ
վ
ʱŷԼԴѾŤᵹڲߡֻһ⾳ķ鵽״ֻ̬ҪΪĵķʶָܻ
ҿһ⣬еķʶڻԵ
һȦûмӱ
߷ĸԻ˺öʧǺأάʶ粻𡣺ôǲսѣܷ⣬Ա߻һҶƬ
ž
ռ䲻ʱ𻨡
ӱٳ˰˳ɳǿӦòᡭţȻͣУһӰ
ӱ
ǰһ㼱ٺˣΪӰȻֻһеңˮ׶߲˵ؿڻݽȥ·֨֨ŤŤ˳
Ѳˮ̶ֳȣ񼶾񼶣ȻܶԿĴڡ
Ҫ£Թ߹ҪҶֽš˵ˣ˫ÿ£·ǰСһʱʧ
ʱȻ飬ɫϾ硣
ףԾСȻ˳ĸ֪ڸ̫ɵĺ
ϣϣϡ
뽣ײɫܡ
ӱּۿ죬Ͻס뻳С
̫ˣӱ
ʾ黳ӱ챬һ

ܲһ㣬ɫ棬òƾ߱ԴݿƳ
ʲôѲʧɫо㲻ȥֻ̧˫ӲӲֵ
ء
ɫɢŭ쵰ƭң
ǹǿӱѾʧѰңҲһ˿
ӱҪӣû뵽̳ͻȻӦֱӽŲƻȥѲȻҲǵӰ
ߣȻˣʮֻҵһܵħһﲻоʰȡ˫ۺȻųħ𣺡ҵ
̳ȴϢƬ̣ǰֳͼ
ףȨһЩԿӡͼֳĵӰˢƬݡ
ѽʵ鿴
λεӰֻ¾ȫϵĹâΪΪ̫ͣ⧲֮³˴ʹõбУȻܵش
̲סĴָ򣺡ӱҪǰԣǽвãһܷ¡
ȿȣȡ
ӱȻ۸ڰݣƤ˲ݰܣ׻ɫΪֲ
ģ⣿ٹªţҲֵ֪ħսĴڣеľ
ް⡣ӱӲ˵˹㵱ŮҲֻ꣬Ů¼Ϊݡ
ģñǸһ취ʮֵģһ̯ӣӱܵ϶ܲܣûеñ⣬
û뵽ǣ̳Ȼ֪ˣ취ɲܱԼƲΪ˭Ūģ
ҿûߣ
ˣ̳ǱͻȻϾԴӦСĹʱãҹ벻⡣
㻹˵˭ǿ̳ںϵģθڴ졣
ˣס
Ǳ߿Ц֣Ҫ̳صںϣǲܼȡԴôô̳ܾеȡȻò٣ҶԻҪԴܽУصԴȲֵһᡣ
˶٣ֵֻ̳ʣ³ԴҪһȫߣֻ֮ԼԴͨˣǿǼΪġ
˼£ΣչͷҺӱ˻ķһ˵ʮ³ԴӦѲûйҵܲӰɣ
̳ԽԽˣûͬʱ㼸ĹԴָˣȫ˷ѡиҪΪӱˣ˵ҩã֪ҩŮ壬ƿŮ񸴻
ҩŮ񣿡ķһ㶣ҡͷҩǸһ̫ˣǲԷ٣ǣ񼶲棬СĽ㡣
֪ҪԴһԡڴʮּҪϳɳвðյģ
ðɣԴȫߣ̳Щʥ̳£Ҿƴˡ
¡¡һ죬̳ϷԴȫա
ӱˤڵأʴħԼѲĽЩԵ


0813 
ͨ˹ɫϣڱ֮ϡ
ⱦ󵽲˵ƽ̨ΪʵĿ࣬ǿŰ֮ڱ֮Уɢɱ⡣
ֱ̳ʣδżΪڻ֮ǰ֮еһ˼Ѳ͹ԣӱʱǰȫġ
ȻռϾ񼶴ڣпԷӳܡЩѾ㾡Уò
ʵϣħԳʱ˾ԼԲܳŻҵ֣ÿ˸㵽
ĵħ⣬ӱΪ뱬ըңԶܵ˳̶ȵشѲڱըģܵʴӦǿǷ񼶶˵
ԣȻѲвȴǰһɶôռָ̳ƣûлȡʤ
Ƕ״ķոںϣй¶ϢǻᣬҪǿǧٱ
С
ţڣõԴˣСķӦֹ̫ĴϣͷڶѻɽС
Ѿ͹ȥİ³ӦǿˡҪСķ࣬Ϊλ񽫷ֵдͭūЧͨ˹ãֻЩΪҪŻĿ
֪ˣˣԼ򹤣ˣСķʲô˵ʲôǺ˵
⿴ɼҵͲᱧԹˡЦʱһ걸ϵֵܽã塣
͵͵һҳ޴Ĵʱ
Сͨô˵Һù١˵öԣǼҵԵļҵҷչҵĶӣӣӼ̳Сˣʲôʱҵıӣϧ
ȣȡһûҭ
СúԶ
ǺǣҵȻҪҲһҵıŬ׼һÿ㡣ˣǸ꾫ûи鷳ɣ
ûУܺܺã鷳
ңᵽܾͽţﲻһͷ˺Դ׵ġСܲˬԾǸǳԴˡ
СܺܿȻ࣬ȴϣиң
ĲСܣҽܵԭȷʵüֵһͨ˹ô񶼸ԲˡȹʵϰһҪЩҡѵɺߺ˷ѣ͵߰ڰסСѻɽ飬Ҫأҵ绰ࡣ
õģҿǲܣýһˣòϵԴ˹ȥɻʺʥȥнʣµΪδﵽеķչ̶ȣЩġ
С̫ﵽף㸺ﵽĽףֹףռ챶޷չ߱ƶպԴԼ֧
ԴӦźܶ;ƷṩıԴǧ壬ѹԴҲʹصԴִˡ
ҵ绰ǼģͨԶϵҪԴСʵǸͽôõģʲôţ׶ࣿ
ţ׶࣬ҰģӵۺҸոհѺ˿飬ұһţǳѰ졣˵ȥ似ֶδͣԵͭץһֻӡ
ûдѬĵҪãСɱڵվһҪԱܣĴ
ģ֪
ϲδ˵׶ǴڰȫǣڽѺ֮ǰõɺһμ徫
ǰͼأȵͼԱһͿԼ׶ĦɺͰ㱴̫崫Ѷú׼ҵĲԱͰ׼ҵķֻ֧죬˱ܷԤ񽫣ִ񽫵һְȨ
һͨ˹λ񽫣Чϵλ񽫣ôʮλ
СжͨѶӣ
ޣ㣬ʲôſңҩɪɪ˵ͰͣΪ̷ҩŮԶϢİ
ҩŮֻλ񣬷չʮּªУҲƫһżʮֱơλֱ첻ȥ
ҩʱҩŮ˵üΪʵдţĳɷ档Ǹʱս˵ͨ񣬶ҩŮֻܸλ֣Щҩ
Ȼһ㶣𾪵찡ʲôԼһ߹餣ѵҪҩŮһ⾳


0814 
ҩúȻӲߣҪܡ
δϸĸܵҩõСһ湻ģҪԼŮһᡣҩŮ״̬
ҩãҩŮһѡƬ˵
УԹˣϵѪƽŮڵƣȷʵһ˿档ǣҪգϵƴ۳֣ûпܡ
ҩȻһҪŮ񸴻Ѿǧְ취ȴȫʧܣĻ֮°Լѳ餣׼Ůһ⾳Ưû֮Ҫһ
а취ԡҩãǳ˵ҪҩŮͬ飬Ϊ˱ܣҪһʱ䡣
а취ҩñüϢԣǰûôĪȻһĸо
ˣܲܳҪԡȻԼѳ餣ʺ͹ȥȵҩ÷Ӧ̧ǣԴγһš
ôܣҩɵˣΪš
ڴ˵֮УЩóԦռλԿͨĴţֱԣϹԼȺת߲ٸǱˣչ
Ǵ˵ҩøŮֻ˵δ
Ҫ֧ԴþͺʹõԴ͸֮أ󽵵ѶȡΪΪ̳򣬶λ׵ִ⾳ЩңԶҲνʹ
͵ҩùȥ֧ʮ³ԴʣԴ뵷ҩõ壬һġн֮⣬оԮ֮⣬иʮִ󵨵롣
⣬ͳ֮ñһ迪һ͵ߡ
࣡һ죬صԴ˸ɸɾҩʧ
̳ĸ֪һӱģеӵԴĸоãϧֻܰзչСв̽䡣
ʵˣϢ壬кͽΪӦԴ
ɱԴʱڸЩǿ壬ǹǿ˿ڻɵơ⣬㲻ͽֻҪȺΨһôȺıԴԷ۹ǰֺ֪ôչף֮ųֵġ
û֮Դ֮ײӿԴȻ٣ȴڱջٿ³
ӦԼ񣬵ΪΨһÿ¾Ϳɶõʮ³Դֵ֮ãֻϺü
񼶻ңԶѾʮֺΰĿܣȴòСݷڰлȴԻʱ̵ĵ
ҵþΪսʣΨս;ţܵĻˣ׻ƴѧУǰУҪУǧʦ
׻ƴѧʲô裿ǻ𣿡΢΢һ㶣׻УвͶǧĹϵӦѾѹ׻ƴѧУǰҲֻµɱ֡
ߣһǰ׻УӭʦȻǰҾ͹ȥᵱ׻ѧӡ
õģ֪ͨ飬׼̡˾һʱ䣬ѻɽѹ͸ȥιһˡ
׼ɱ׻УʱⱦǱߴУҿûйģӹһڹײģôʲô˼
ɫ멣СӽЦͷײġ
ͷпͨЧֻ۾תٿ̳гڶʣ㲻ʲôط
ˡһ죬ӹϱŷġ
ҩѽ˿ѲսڴӰ״̬д췭ظ˭뱾͹һ߹餣Ϊȱ´ð̣ӱɽȥѳأ

ҩ𾪣Ϊط̫Ī⡣ǰһ̳ճɰǧ̺ͷתû˵ԼԦ̳ǰ̳ô£
ԭô£е˼һ£ˡϳϵķҪأǰɵһæ̳ϡ
޵ģҪŪ顣Ҿ㣬׼Ů塣
û˵죬ŮͿ㷢Ұùײİᵽ̳ȥ֪𣿡
˵ܾŮ񣿡ҩòš
ϻϿģ˾ˣѲѰ̳ĿǰȥĵطԣԭķλȵӦǶ̡ڻˣŮϢ̳ӣҿԵõȨޡ


0815 Ů񸴻
˾ţ֮ڰѹײϵ̳֮ϡ
̳չʮȻάνΡʷѾȫı䣬ǿռϲ۴αȣ̳Χռ䡣
꣬Ůܳ԰һǶſˡ̱ڵϣӱɫڣæɻ
̳ȱȻŮ룬ȴǻʵ̳ں֮ѾǴ̳˺öռϵԪءһ죬ҵı̤һҿտռϵԪأռ͸֮صһС
̳Ͽ̻Ϊҩýʡ
ҩôУ˵ʲô㲻ҵ˿ռϵ䵽⾳һ̳ںϣԼԿƣ
СҪӱҿûôı£ӱڰæǿռŮƶƶʦЩԨԴҪȻô棿ҲᾪѲ
ѲǸʲôҩʮֹϵĴڣɲ֪ı仯δȥΪ̻òˡ
ˣС˺ӣµĵ̣ӱ࣬Ϊ˷ֹҩŮռȵ㽨ӡҲһġ
˵ʲôҲףѻ˵ҩúȻúܲڣʧȥ˿Ȩ
ãҪȨ޸Ůð˼Ͼ񣬵õ̳Ȩ޿ܶ飬ɱҡҩŮϧ㣬ͲƷӡֻǼôһ˵ںУԸķש
ǣŮ񣿡ҩȫˣ޷ӡȴԷӡ߹餡
һҩŮգֱ̧ɳΪ߹ǰֽһ
Уϲ
һģӹû˸ðŶ˽ķһλ
Ȳ˵жôѣǱܼ⣬ͨαƵģ˭֪ҩŮ᲻ˣ
ΪѲΪӱԼûΣνӱѾֲ˶áûϵ񼶴շħʴֱС֧Ųס
ЩȻнٶִţ֣ãȵȣеԼ޿ɾҩذһΪԷڷ絲ǿͷЦǣûʵÿζӱͦǰ
¶ϲսꡣðҲҪӱ
ɣӰ˽̳Ӹ˸񡣡
ŻŰ֮Ʈ˿˿İ֮Ʈͷհװ֮ƮϿա
꣬ʥ̳˰֮תҲ˰֮Ű֮ϢʼղıԴ
ֻڱȡȨޣר֮򣬳ɹ֮ٿŮͥ񣬲ʧ֮ӱӵĻᶼûС
϶תöƽ棬ˢ
¡¡¡¡¡¡
̳죬֮ڶཨϵ
ҩøܵŮй¶һϢ̳֮֮ĳ˵ϵʹ˷ӿâ
̳ҲãҲգչߴγ
ΪĻأӵкܶ಻˼鹦Ч
صǳ϶бӻûϵ֣Ӧûڡ
䣬䣬䡭
٣ڹϡ
ҩ÷ˬǰµİ˶սˣ⣬ǰ˽
ȴѾһӦ飬ǵȴ𰸵ʱ򡭡
ʣڰиһʶ
ʶƢҶӣȲع԰
ĥͨʶȻγңһôܻţѵǰҵһ£֮Ҿ͡
εŮ˫ۣо쳣ء
⣿ûң뵱ô˵ģˣˣ֮еһսԼˡҩŮ޵ֱƿڴҵʱͷԷɡߣֻɵأ
ŮҪءһԴײײĸϣ˷ܽ
ŮҵŮˣ
öʲôŮԼܲɣϸֳһģѸӳɷƪ£ѹָоء
أ̫ˡŮ񸴻ˣûƭңĹãŮ񸴻ˡҩô
ô£ңôһλҩŮ񾪵úϲ£죬оԼֻ˯һȵȫˡ


0816 ҪǮŮ
Ůҽ
ʱȣֱ̳ͨҩŮȡϵҹ仭棬˽˿Ρ
ûŮӣֻд㾹Ȼ壿Ǽϼһҡ
ŮʶԼʧ̬æס
ŶŮ֪֮Щ⣬ǵԷ֪꣬ЩҲΪ档
㾹õһλռϵҩŮסͻȻȵȣķüˣͨɿռתʵֿƣֻһ߷񣬷Ӱܲ𡣡
ŮӱҩŮҪĿġ
ΣôħħĲ̫븴صˣ᲻յıСѾͷ塣ҩŮڹٻ棬ϸ۲ӱơ
ħ⸴Դȫ֪
ҩŮ鲻߹ۿ˽̳ԼȨޣ߽ͣ˵ߵ񼶶вԣϵħϵĸֻ֡ҪһѪĳЩض¾Ϳɸգл»ص۷塣
ףҵľֻ̫֪͡ûа취ӱδܻ䣬֪ǲ֪ǰľȷʵߡ
ףŮһ˵Ѿȥô𣿸ҵʱǵԪĩڣڵԪ֮Ȳаʮꡣ
ҿλ
Ҳˣ֪̫ʮֹϣȴû뵽Ҫ׷ݵʮ֮ǰЩ˵ʱڣǼһڲŰٶҲ̫ˣȫ󡣡
˵ǸΪιˣսϵԱΪǳս˱ԴȻ½ޡʵ˵·ѵģм䲻֪ʲôӣڻ죬˶ҿ϶
ͷ鿴çײȴԼĶ·ҲͻȻðĸص⣬û뵽ԭȻսϵ
ҩŮ̾һԪҪ벻˶ʱգһһҲҵˡʵõģˣϵܷá
ɶЩɵҩŮȫҩ˵Ҳûд󷢴ȱնģ˵֪Ʋ硣
ƿǺܹŶҪǸʲôҲǼ¡ô׼֧ҿСͷϵľݱھͲ
𣿡ˣλҩŮǸҪǮȻӱıڣҪڡ
ŮЦЦЩֻ˵ΪСѶȺܴĿưҸգֻܵһŶţһ룬˭Ҿòˬأ
ڲУӱĶսλӣ϶ӦλŮ˼άʽҩǼǮۿŮƵҩ˵Щ׷Ů񣬶ѾĿӡ
ӣǺǣӿǮС⣬ǵĸһ˲пΪǵѪҺҩǵĹͷԡ
סӱơӵҩãڵҩҩŮʷŮ񣬽ͯʵھ޴࣬һտŮ
ҲãʱһγЩʵԭշûôҪһֵɴڡʱƣ᲻ϱֵԶԶһЩСѾͷͷϴıڣʹ˷ǳϡԴǸʱԴͿݽˡŮͦԭģΪʲôշѣʱͬˣҪʱԼȫ¶λ
¡¡
䵽ӱϣסӡ
һҩŮֻҪùûгʲô۶ӣҲûΪӡҩöŭǺƢˣ
ӱ嶶ҩŮȻ˵ټһŶСѾͷԭˣû󣬿ҪһЩ߰꣬Լú⡣ģҵļ۸ܹΪİŮֵø
̵ģ⵽ĴڣĿһ˵ãһεóЩ
ǺǺǣҩŮЦ˵СһҲҪŶת壬ҺǣҺ꣬γɵԹЩͳͳк֢ӰʶչȻѾΪϿͻЩֻСҾС
ȥײ͹Ҳݵҵôô죿ֱͷûŮҲв̫ˡ
ҪƫǷҵÿοĺúŲӣرҽߣڷԲףճķǳҲûҪǣ
꣡ϻϿӱŮǿ˵һѺ֡


0817 ʩѹ
ǣ׻У
ͰķȥԶһƬ졣
ҵĽֵһÿ˿ſ纣֮γΰ㲨ҰͷĴѧǳȥ
ֱ߾ۼ˲˺;񣬿Ӿ׳ܶüͷۡ
ǿ纣֡
˵׻ƴѧ֦ͬȴƫƫҪ׻УⶼˣԹű
ʵλУҲǵģô꣬ӻλĳҪ˵Уÿˣǻ˽ȥ׻ƷУַչǴҲô
ߣ˵ʲôأ׻УּǲκһԱʦѧҪŽһ¶⣬н𣿡
ˣǿȥ׻УͬʩѹУܶԸˣУҵҼ϶ҪϹϣʱ˵Сûˡ
쿴ж
Ⱥ˦ͷֵͷȥͼһӰɽХ·ɿɳǰƶ۾޻ԸһŮǰ
ҵ죬׻Уɳۻ߼мΪڣȻһͷôࣿУˡ
죬СĽл׻У̫ΣգѧҲҪлȺ鼤кܶͥѺ׻УǺˣǰΣ׻Уѵĩ·
ڱǷǳʵ˭Ǵô˭Ǳǿ󣬾ͻ
֮Щ˷ǿиǿת㸲ףôǻԥǴͥĴԭ
죬׻ƷУɳѧӣУ˶ڶʦȺ壬ͻϵ
Ʋ֮У׻УĸսӰܶt߻㱨Уûз춯
ûУô˵ҪͷڹඣӰ⣬ȾΧʮ쳣Ʋ㶼Ҫᡣ
ԱһӥŮӣڵźǧѧЩ˼飬Ȼǧﵱҡɳ֮ǰԡպõõ䴫УǶδı棬ΪһûжٽĻ˵𣿡
д˵֮ˡ
ǺǺǣӥŮЦˣģ֮ˡǧݣȴҲҪ˭ԣǧﵱɲһ㣬ȻɱӡҪ˵ıºã֣ҺħλܿصĴȢΪޣȥôлĹ
УУ֮̾οԼǧ֮ĹϵʱѾϵ̫ˣλ񽫿ɲǺǵġȻ֣׺Ĭ޷ͻƵ߲Σ֣Һħ벻Ϊ׻ƴѧֵѹģǧҲΡ
ӥŮǣЦУǰͲװʮˣУУʩѹɲ֮١֪˴ǰ̫Ӱ
ǣҳϣ̫ĹϵҲȷʵΡϾû񣬾׻ƴѧżλϴڣҲ޷ô񽫺̿⡣˼֣ҡȫͬӻңҰ˭ȭͷ˭ǵ
ಡһճֺ⡣
ӥŮ̧ͷȥ˵źˣ죬ǹȥǧҽ쿴ô
׻Уǰ㳡˿̾ۼźö顣
˫ţվڸߴĿɨ·ޣǾʲô˼׻ƴѧܸýðɣ
ѧ㣬ǲãǧﷸӶɱΪ߸㻹ʲôֻҪ˽ȥƽϢλŭ׻УպչƽȡһĿն˲
ٷϻʱ䲻ҾͲˡʮּ֣ĵ߱ػǧﵽʱޡ
ŮˣҪƲԳԷơϷŭƻϲϱ仯죬ھǰǸЦػǧλʼ޷ͻƼޣ֣Һħ벻汣ǧ㻹ʲô
֣ҲˣǧһУУʵɲ⣬һûаնԸҪ˵УҲǸ־
Һ㣬Ѿˣ׻һߡأ˻ʶʱΪãӲͷƤֿ㲻ۣЩϼһ￴Ŷۡ
ǣ½ȻΪ죬λ½Ȼ˲һλΪеīʥȡˮī֮ģٳרռ׻Уӵоصλ
Ȼ֪ҵţͰǧｻ½ȻȻʧȥԡ
ҵļ֣ҵĵŹâǹƥγâΪչ
⣬ʲôʱɵĽʥڷУִ󾪡


0818 ɱǧ
䣬䣬䡭
׻УǰĿ㳡˫леŶӣŶӣڶհĻߣȫ˳Щͱ˶š
ߣʥΣͨʥϣ½Ȼ˵չ˻Ӻī׻Уˮīɽˮ
ãīռ䡣ŵ㣬ụ̂׻УУɳڶ֣ȫѹУ
ˮīɽˮ£֮ʣšһɢл⣬ʹīɫѿڡ
ʲôʲô½ȻΪ𾪣ϸ۲̲סЦ
ǵѪ۽ǣǿ׶ڵѪղһ϶޷ܷܵɣֻҪīռһΣ׻УܳΪ谭
һ֣סЩ׻У֮ǧڳУУߵӥŮӸ
˵öԣǿ御ûȡǵֻʱ½Ȼ֮Ⱦīɫͼչӡֶο
ʱ㳡һϣͻȻӿ
꣬꣡
žžžžžž
ѿнз
½Ȼſīɫ⣬ѩգʧ
ôܣղžͱһηֱȥһΣʥڣưܵ׻УǰȻʧʱҲס
ǲҪҵ𣿾ǡ괫ܶ˴ΪԾû뵽У˲
ӥŮӽе㣬ǧĹǼٵģһֱĹУܵУŸ
ŶƱ°ܽΪ籨𣿶вԱУײɱô޹ɱ
ˣҸĳܱǼȡѳɻħʣʮ弶ħʰмܴﵽʱ䣬̤ʥЩʲôҸ˵ɱΪٶȸ򿪾棬㵱к㣬ϣ
ӥŮӻѪ꣬ȵ̧ѹؼγѪɫӡ͵˷ָ
㾹Ȼ·Ҳɱ֮ͻȻŽ⣬ǽᲢãݿࡣ
䣬䣬䡭
˲䣬ͽӡͱƣҸı·ߣƱӵɱȥ
Ʊ΢΢һ㶣ʲô⣿ôôǧҲʥˣоѵ˵ȴҪΪ룿
ʱ䲻һŻ⽵٣֮ϣͬһɢ
꣬꣬ꡭ
ŻöԶֲֿܸܵƣ·һѾӡС
ǧдϺȣиߴӰ֡һ𣬶ǶʮĿɨ껯ҽ˷ʡ
̣ʮ̣ʥ׻ƴѧ鲻ֺЩ̲
ǧ񼶴̲סծˡ֧ԮƱ׻УУȭͷо裡㽻ǧҲҪǣȲĨɱ׻ƴѧһϡǺΣʵС
˷ʮֱ̳֣Ӷճҽѹ
ǧϢһ˶ꡣͻȻִеΪ̣ۿŻҪյ壬Ժгһ龰
ǧ绪ѲŰ壡ԽʵǣԽãҪͷ̫ˡ˵Щǿ͹ǿѾռ䣬ûеλ
ڱݽ棬ǿ֮˿̤
ǸΪһĴȻԷһӣԿĺ̨Ҫõά֣ҺħȻûа취ѽ١
ǧûзϣΪ御Щ飬Ϊһ˶ֵ
ˣϰԼڵ£ҲҪп
ֻǣ뷨ҪավҪһ΢ЩͳͳԶȥʶ𽥱ģ

ǧʦУʦУЩõǧָĻʹޣǲԸǧΪֿадôͷ⵽׳ഺ׻ƴѧǰ
һ̣̾ϢЦ˽ޡ
Ҫڱ͵ӵһľ֮ģ²Ҫ̫ࡣǧãʹʹУҵ˵ǸΪŪ˲ٲҵ첻ôྫӢͥ
գտ꣬ûڵµӰ
Ȼ˭ûп壬֮ͻȻһڷ꣬΢Ŀ⣬ͦıȻվ޼ɵɨˡ
ٵʱ򣬵õʦУǧҶʦǸҶΪС
ˣȻ
׻Уɱֳˣһ˿Ϊ׻ƴѧʢԻ͡½Ȼϲһ


0819 ȫͬһ
ˣδܻǧ֮ĹϵЩ˸ҶʦΪС
ˣ裡ʮ꣬뿪Ц
𣿡һʮƽ˵˿̵ľȫûаִϡ
ڱ˿̫ˣûˣҹһǰǲ֪ԼмＸսԡ
ǧ׼΢ȴʶԽԽѡоһӴעͷȻһӡǡ
ӡڣǿֲ޷
ǧŵվ˺öѧн޾УУȡϵ˵á
ֻǣû뵽δıѧĳˣ̧̧־ͻΣ
ʲôǧӡǵǿ󣬻㱼񿴵һΰǿԣ˲ġ
΢Ӧò˼飬λʦţ׻У߽ϵÿ꼳ȡԽǵʥȻֻͨʥȴҪڳÿһλ׻ʥߡ
ǧ츳ĿþݣԷ»ͻƣʺϷչԴӦͳɴʥˣʥϧ׻һ̫û˵ֻԼңһλǿߡ
ʦǳŵ꣬Զмӳ֣ų
ŵꣿǧԾߣλԽǧµΨһѧӣϺȻЦݣͷ׻ͭΪѡĴߣž;˳ۡ
⻰ɲǺ׻ͭӼ˺öʦԸҵܹѡнǧһԵ֣עĽ
ӭʦءҲһЦǧ￴˳ۣǧҲ˳ۣѡ֮ƫƫƥʦͽΪ˴飬ں۹⣬ǰ·ѣֻҪһ˿ϣӭͷʹ
ǺǣΪʦܿģؼˡңڲƺһλǳ˲ѧǧһһЦ
ʵСûЩĸᡣĸ绪ǧжĸ׵һ뷨ԣʦĸ׻˵Ⱥţ˵ˮ뵱ӿȪܲʦ
ʦ̲ס䣺ʦ׻ԭַвͬʱᣬ绪ïüĿо֮ûһŮ߷Ӣˣǰһվ;ðȫڵӳ죬Ŀ˺öȡ֮ǲɣ
ɣҲĥƽˣٶҲԵֿ״ĥǧȻͦţĻǷ׻УʦһųĿȼշâΪȵǧ䣬ȻӽҪѳƬ׻ƴѧһƴӻȥ
۾޵ã벻ĽѣʦʦԸ
ʦͽˣ˵ԻɰѿǶʮ̸ˡǲʲôҪɱǧ
˰ǰӦڣ˶Լᣬϧôȥ㶼ûлʮȡǹ׼ǧҪѣ˳ȥ׼һ
̧Ŷʮһָؼҫ۲
ţɫ٣ɨٿУﻹʲộ˿˿ҽƮ䡣
ô£ô
ǰһĻ̫𺳡Ѿݣһָɵʮ൱λʥߵ̣Խ˵֪
΢΢һЦĵոպáҿǰʮͷǴ׹޵ȫ˰Ƿ֮СЩһﳤ»ǴſԼޣֻҪ㹻УҪ˵̣ɵӵ񽵣ķɡ
Ż½Ȼһ׻ƷУУĸ߲㡣
⣬һ˵ˣ˫ȫͬһΣ̧־ɱʮ̵Ŀֲڣǵ
ʱٴָ̧׻У顣
ҪʲôҾ㣬㲻ҪΣС½ȻҪ֪ǧѧô϶˲¡
ʲô
ָ׻У飬ʷһǹ⡣̫죬Ҳƣת˲㽵䵽׻УлʼֺͶѧͷϡ
ռ䲨ɢǧͷ¶΢Ц
ңҪˣ
¡¡¡¡¡¡
ͷǹ׻Уʦ϶ӿɫâԲ˼ٶȽŷϢ
ˣ̫ս˵ŵ弶ſ֮ӡǣôǧʱŻζһָжô棬ȻʹôӵĴ


0820 ɱ
Դ㣬չöŵꡣ
λ񣬶Ƕλֱʡ
ڸղţһӡǡֿһΰõȫӳ֡ںޱߵȲȾ£оԼĳֽܳפס
ʵϣܷչڣֻҪںԲͿɽפʥϽפڣѶȳ󣬾ʥҲ޷߳ȥ̫Զ
ȻӡǼӳ£ܵ볬йصɣһԳΪڸ˲ȳǱܡ
ӡǶļӳַȻ󣬶Щʼ۷𼶵ļӳ־ˣǳܸոմﵽڣ߽ڱԵˣһΣɹ봫ڡ
ܳŵǱ̶ȱҽ¿ռ켣½ȻīռзǾһЦõŵӳֵˣԲƶλų
ôƱסԼͷ޷ǰһĻġ
뿴ǧﱻ̺ɱǿǧʦͽת棬ʮ̼ΪôôѵЩģѾĵزǣп
ûĴѹǧɱһӣòԷǧ꣬ĶˣҲر߽Ҫǧ겻ûת
أһ˵̫
ƫƫ̫ûж˻ǲվŸΪǿ񼶴ڡ
ʱӿơ
״ڸ߿չ׻Уϵޱѹ֣˸еĽ
Ŷüͷ߿գڸղͭʧȥϵ֪п壬Ȼһǰ
ڴ֮⣬Сܹʮһͷ飬ȫԸǷУװԶ̹зǳĳϡкϽװף˵װݣʵǿᡣ
ͨӹȿ͵ø𣬶ҷԶԵ֧ԮһָǿУΪӵгǿܣ˭˭ù
Ȼ߲ƣȻôģֶηգ֮úӿд£һֻ۾뽫׻ƴѧֽȥ
ȻֳֻǸոտʼ۳һţпֲϢԽԶԶڡ
ף඼޷ˡ˺öְ취ϧûһְ취ЧΪ׼˷ʢͣȻ׻УͲȥ
ʥǴʥǧû뵽ѧµı£ʦٱҲ֪˶ٳңط˵ʥѹȫû·
кöӰţӸ
̫Ϊ˽һٻɱѾ׼֮áȫ¶չ飬Ը׻У塣
ⷢʥɽ
ȥô̫ͳ׵׶ˣЩ峤ѹȺԥͶȥγһɿ´ơ
̫޷ܵǣѾ񼶲棬ͨ˹˵һ
Ϊţǣһȫʱ̫岻ҽޱ䡣
Ȼ޷ֻ취
ϢŰʥݵֺ뵽Ϯʹռ䵴ٲȻΪ͵ȥ
ǲǵˡ½ȻС
ʥҪɱ屧ɱ⡣ֿ޴ڣȫССīʥĺС

ؼһڹɱ⡣
ãˣ̧˦ʮʥǡ
ÿʥǽӤƴӡźɫʥܵϮţɫâ⡣
ž죬ɫ˪ΪչȻһЩˢ綼Ϊ֮һͣƬ̲ʡ
ɺڱ
ʥǴһܿϣЦԭˣżкڱӣ֪ǷģѧϰΪɣȴ֪ƫƫѧôΪȻԱһʱ
ʥԶȺף˼ܣѾӽȫ֪
ڴʥĹ£ʮ龭ĵʥ顣ӿˮؿ򵱿߳ŵӰ
İٰʮɫ׵Ļߣʮλʥߣλʥߣһ޽΢׵Ĵʥݿƿֲ
ˣӦִڣЯȫ֪̫ٵգν֮֡
㻹жֶΣʥ֣ץ


0821 ʹ˱
ʱ˿̣ǣÿ˵ġ
ʥȫ֣ץ
ץģ̫Ȼӡʥһɲ򵥣ץģҲҪɺɱץסġ
֮Ĳ˵аұôԣԴˣսȨȻˣҾͶԿףҵ̤ʯ
ߣĶԴʥϮɱ׳һֱۡ
ֱ۳һ壬ᣬƤʽɫɡƫƫڽɫֱ۵͹ѪϣӡһһɫС֡
ÿСֶбϢγϸСɫʹɫֱ۵Ϣ޷ţھԿռڡ
ǣã񼶴ڵĶϱۡʥҪѾˡ
оꡱһ죬ڹ⡣ӵгǿʵĴʥɫֱס˲䰴ѹ棬γɴѷ죬¡
һĻ̫֡
Ǿ뿪ϳʧȥ̣׻УֲֿԻˮĵطƾʲôʥԿ
ɳ˶֣Щһ𡰹¡ͨ˹񽫣񽫸档
ò˵̫ûгһǵһǣǹﻹƲûʥԴΪ׼£һʧ
˭룬ʥһ֣⵽ѹתۼʧֲĽɫֱ۰
Щ̫֣˦ɫӣЦһڻʼõ񴢴Ԫļҵѹסһʥ⣬ȻСߣȴ˴ӣ档
Ƭ̣¡¡𶯡
չģϵģ̵ģһ˿ֻŵٶʽڼʱڶŤƣѳһһɽձȥ
ͬʱǧﵽ׻УĶС
޴ˣ
磡
ʦ
׻УѧΧסֵüΪ顣
Ϊ񾳵ͼ˺öѧȥͨ˹Чһ¾֪ܶѧѧõٶϽͨ˹Ҫְ񣬸ŷ
Уᵽı
˵λ˶žƿܵԴϵǴЩԴöλÿӦӲϾ
æȷʵæЩнˮøߣõڲгǲӦߵԴʮλѧΪֳɫӡ
׻УѧӵĴħ֣ܸĴʮϢûȫȥͶȥֲࡣ
˵ֻڣͨˣԸЧңôȫ𼶿ѸʼʼõɻȡѡƥӡԼȡһʥ
ϡ٣ΪǿٳɳﵽԽЩǿߣͶٶԴֵֻѸ͡
ΪģѾϢС
䷶ΧڣǾĹÿɰ˿ڣ«ȫռ䶵ңڽпٶռ䣬ֻɷ
׻УʦǵһȺ壬֣Һ֧ܶϵϵԱѾǴǨơħ͹յȫգΪҪ˿֧
ԣ׻УʦǶʮϤǧϵڣô׻УˣͬͬԴͬͬУڱûι̡
ǧһôȥǶؾۣ
˷Ѹ͵ʮ׿ǧ׳ƳɴӣѸٽ׻ƴѧЩΧ£ȥ
УĶǲģ⣬ͼ׻УĶ飬ҵĽŲ
½ȻЦ֮ôˣɡǸ㣬޷ڻұ㡣
롣ͷһۣǰƮȥ
ߡϽҸϣͼ֯ɵıݣַ̧ų̹⣬˲ڻһ
׸ǲЩ׻ƷУУǰһѾǸȥҪϢ̴λҪǲʥص棬Ҳףǳ
ͷڱ죬˭ɵ
УУһЭִ϶׷˹ȥƱߵʱ̾ҺôཻһЩȫģӵеĵ̸ɲ⡣㻹Ϩ˱֮İɣ˭ǧѧأӿ϶Ǿʹ˱


0822 ڣ
챣ҪȥǲһͲµ̫ɱ𣿸֮صġ
ҲδܻȻסʥѡ⣬˵ĻҹΪıǾͽ۲죬עѺУУ΢΢һЦʼնûҪǧվڶ棬ȫΪ
ء죬УУ߶ӰֱУУֺУУ㣬ΪǶ˳ñȽ񣬶ŨüۣĿ㣬ͷȽϽӽԺܾǰǺѡ
˹֣ͬȥ
ôֲǶǧﱣе𣿡Ʊš
ֱһѳЦҺǧжԣʦ㣬СӲҾʦĺԮû֪֮ĹϵϵҲûˣ˭һأ
ӶΣ»֣ѾעǼʱ֣Ȼ׻ƴѧͬ˿
ǧ׻ƴѧȻְţƱŭⲽ岻֪Ǳ˶꣬˶ƭˣ˭֪׻УУȻ֦ͬһйϵ
ߣУУУƶڸУĴ´ٵУȥ
ûжѧһǿ׳½Ȼĸ߰ԲΪ顣
Ҳӣ˷
ôˣ
½Ȼ죬Ѷ鼯еһīռ佨ݡΣգȫ
죬죬죬ձţͬԳܵ˻۵һ𡣡
¡¡¡¡¡¡
ܿ죬˷е⴩䣬˶ɸɽľ޴ڴ׻УӢǰվλá
ˡһ죬λʥŵ롣
Ѿȥ
ߣ塣еͳϯ½ȻһȺֽȥ
޹ء½ȻǸԩͷծǳʲôӢۺú
ˣڿۺ졣
λʥߺͰд֮ͬʱ֣͵ӿ֨֨֨졣׻ƴѧĶȫֿɫգ½ȻͼλУУΪ˻ǶȫС
ͣͣ͡
ܴʣ
ʯգܵըϸɳ˿ˮϸɳһɷϵˢе˿סľѸͳȥ
ǰӴ٣֪µϡڼλ׻ƷУУĺ£ͬԳܽʹ˷ǳĵЧӦ
壿Ͳ츳ͳЩԾ˵֮ʱ˳һͲ츳֮Ц䳰ȷһΪûĸȺչ
Уݻ籩ݻ׵磬ɼ뷱ȫ棬ָͬԳҲʱܴ󣬲忴ãʮֿЦ
Ȼ֮еľȻλʥߺ͸߲ԿȻ׻ƴѧȫԸû棬ȴҲܴİˣศɣҧһ羫תе
ߣȫǵ񡣡ֳһӰλʥɻԹ⣬ڰӿ̧ȫѹ
꣬꣬ꡭ
ɫ£׻ƷУУ½ȻƱۡһѪήҲ
ЩѧùЩķѣЩ⵽ܷɣֱ̱ڵأԲѡ
ʱ׻УУռ䲨ʥתͷȥͬ˵ã
ߣɻԹŹЩ׻ƷУʦ̤Уȥ·ϵȫʹըȥ
ʱ˿̣У㳡ϳһţϧ鸡ʼδȶ
ģ̌ͷȥʵô
ҡͷУҵĽʬʹýëԳռŴȥ֪ʹʲô취߶˵Ŀɷ
ֽ֯󣬻Ǳȱˣ޲ե׻УͨѶҪѧæҲҪ˽ȥ
׻УԱֵԱ̹٣ӦҵԼѧȥȫȥˣУտ
Ҫ׻У縺űǧʹӺܾǰγɹطУ֣жľԱᱻߡ
ʱӴϢѹʥüͷ̫谭֣òõˡ
뵽˫Ŀ֮γУֳһƬһƬ⡣ڷ£һɫ˲γɣ¡¡Գմµ׵ϡ
ڣǧ챣֣Ծؿȫ


0823 Ǵ
ɫս٣ͻķʹ˲ȹ
ߣ뿪ͭǡУת߽Ӱһ񽫣ޱ߱Ű⼲ߡ
ɣΪ㷸µĹɣӳÿ˵ӣ񽫴ռγһ׳󽣣ʱƥɢ
ǧﲻ룬ַų⡣
ʦ˿ߡǧų⣬вɵ̾ǳ۵ľѾ߱ʵ壬ѷɵȻʦǿɱﵡ
ǧ֪°ﲻæ춶۲Ƭ⣬סȺѧŷȥѧ˦ʩչǿһ֮󿴶ǣѧתơ
ʵ׻УѳɿտǣΪǰѶϢѽ󲿷Ұգ۵εض¯ṩǳõȥ
챣֣ͬʱشУ֮Ŷӿȥĳ泬Ǵ˸ﲻæ
˵ͨ£ܵӣδϵսʹѹΪ͡
ʱֲ䣬ݻ´λܵѹĴʥڷͻƣصر
һ˵Ϊ׻ƴѧѧ̫࣬ӵԾȥʮѧҪӲſȫȥ
źǣ޷תҪȻǧ˵ʵÿδ˻ʮ˿ƶ⡣
˫ֻͷγУ޾ʹȺѧ볬Ƶ״̬Ӳд󲿷Ӱš
Ҫ֪ǱѹѹһƬﵽʮޱ޼ʵĸоתӡǰôʩչƵҲе쳣
ЩѧӣԳȥ˭彫Уȫȥ
ǰԤƣʲô¸ʲôһϸ̡
ԣ֮ǰѧѾɼᣬҰձſƣʱ׼С
ʵǿµĴʥҲ𼶺͸ʼܶԸĴڡ
һֻ뿪·Ƚף׻УתƵͨ˹ʱ˭ҴǰٶʥҲҪҷ
񽫴̤ͻȻͣסŲУʧ찡ʲôôһǴζܵġ
ɫջ˵޵ߣ㱨ϣ̫徹ȻѽӴ彮Χ顣⣬аǸڣзܷܶص㹥
ͷϵѾﵽ£ʩչƵתԱʹǴŽдΧű˷ѣ˽谭ܻ뿪ʤ
ǣʶԣæ֪ͨȥȫԸкը
մ췭ظǧսΧսӣڹ⽻֯ɿĻҪĶɲ
ڸͷϵɫգʥߺָ߲оǶ۹⻪¡
ȵȣҪ³ç񽫺УҪֹͬʥȴΪʱ
λʥߣʮλʥߣİٰʮʼͬʱƣܻɱĿУ·𿴵Ϊҽ
ˡһ죬ɫ΢΢Ťת
գ֮䣬ַ·ǵشմűŭ£Ⱥ޷ϯ˽ߣʹϵĻһ㡣
ͬǻʼɱʼֿԵõԷĻ
ֻͨܵõɣԤϵǣǴõٷ֮ٻΪʤӡ򲻸ڣֱӱǴ̺֮һ
㲻ȫ汾ǴȴԴߵֱͶӰڴ˼Ի
񽫴ŭǰ
Щ벻ףɫվʲôȻʮȴǴΪ߱Ҳִ߱ݿ档ǴȥﻹܻȫԻˣ񽫺ӲҲͼ
ƭңȥŭɶд󽣱ŷ밵⣬ֹɫתǰѹռ䣬ʱ䶼ܵӰ죬ֳٻ˳ӡ
ͨǰһԲε׹Բε׹ðһǳɫ⣬˲佫ɢȥɫ
̫彣ɨ䡱һײһ𣬽Ǹֲ³ʹ񽫡顱˺˼ؿ
һûˣսӭս൱ڴʥ񽫾Ȼﵽ̶ֳȣ̫֡
նЦһ̤ǰ̫彣˽׼һ
꣡
һͣȴԲ㡣ȵʶˣѾȥ½ҲʣµѧһŲơ


0824 
죬ͭ͹ڻ̱
幷֣Ǵĸ֣Ȼͻ˷ķʮܵش˹ȥ֧Ԯ
ʱ̧ܶͷʣԾؽеʲôôô޴ǳıࡣ
ʣµ׻УѧԽţոսͭǣͷӴӰԶ
ãպھɺڰ׳Լպھ˿Ӵʲôŵɫ԰ס
Ӵպھ̣мȺըſɫϷɫ磬սӵķ
ȫ漤һСͷϵİʥһһ買ģΧת
䣬䣬䡭
ȷӣͭǱʮĺźʮڽڰˣûлء
֪иڣȻƵͬʱƽƣðʮһǷûа취ӳһ塣
ޣųȫǴţ죡
ȫ΢΢һ֮󣬴죬Ǵţȫͷųȥ
һ̣ɫ֣սΪΧɨ
һ̫սһ˺ѱͷų⡣ЩԶڽȻֹͣڻѾڣβ⣬ƽ⵽Ǵƻ
ʮͷǴ׹޻ܶȫգʹսַתʽ仯ʮĺźʮҧصԭλʹԸİǷ۷ۣȻת
һǰʧǺأʮһٴ
ÿĹԽӡʮһͷ״ƣѸպھײȥ
콢ϣٵɴ۾еСӷպھãֱ߳ײɣȥײ
ԣڹϯϵİҡͷ԰Ƿŷͬһƿڷ棬Ҫ
λǸְѻ˵꣬սѾ˹ȥ뷢ӳգķȻ̫ôͷպھұЦˡסӽ𣬵彮形ӣɱ⣡
˵̫壬ôԼٶȷУպھӦ㽫ıĴͷȦơ
պھͳ壬ȻĴռ·ߵҪǰһֱ˺󡣵ȵ˺ָоǰ״̬ޱȱ
أء
ڹˢպھȫڰϢߡҪɶĺڰд̡ȻעҪʧڰܵȦһĻ۶ɵĹϣǷֻŻۡ
𣡣
պھȻŭΪͷźڰ֮ͣΧķҪɡ
ܲġʥ䵽콢Ľϣɫÿ£׼˳֣ǽжԷ˳ǱлѲ붯ú֣ȫûбҪڿСȷģְ涪Ѽҡ
Ŷǻк֣΢ԾϾ彮̫徹Ȼ߽вãû¶˵ǵ̫̫ܣ
˷ֱʮ⻷Ǳ߽սŻõĴʹšֻһҾްսǧͷޣһɫɽúڶڿսӡ
⻹꣬ԶƬӰ飬Գ棬ޣȫսԼޣѹѹһƬսȺعƵս
üëܶսӡħı־ԭΧж̫ħ룬ѹֿϢô̡
ˡһԶѵ㻹뿪˵أֱ룬ɱͽҷʥҪ˽Թ
ħʥһͬǴʥȻλħʥͷ̫ˣܶ˶̫֮ã˵ĳλħֻҪʥس
ңһ͵ʥϢ٣˵ʴͯҪллħʹʥ˲ֹһ
㣿Ǹ̫ʥߣҺɰʱ׷ᣬԭΪ˰ʴͯĿɨհɫ䡣
ʥЦΪһ۾Ϳѹңߣɣ㣬̫Ľ׼Ҳ˸ֹʦǧĽüϵǰʮλλ񣬸ûаСҪ̫֣ʦˣȵ죿ʥ֮ǰصȥüһˣλ񽫹ٶ˭Ȳ㡣


0825 ʽ
ݣҲҪ˾ȣԽԽáǾ仰彮ɱΪֹЩ⣬Լ˿ĶļһҲһɨ塣
̫Դ˰ɣħλأΪ룿ŭԹ֪С֮ദҪö񷨺ǣôħУк˵Դǡ
ִŭħ𣺡ƨħãֻѹⱰϥ޲ȥƨɡȻûǸҪװΪ롣˶ɵھļҪǽ䣬ۡ
벻ħô޳ܣ챣ӡ
÷ϻʥһ£Щͬ޵ľްս档
Ŀ̫ȫˣĴѹν
ҲҲ˹ǵ̫ձ̶ѨвĲ뿪˵ˣͭҲʹ˳ûա
ʾϣʹôԶɵɣ֪ǵ
Ǻǣ¶ݣЦüΪģ漴ɫһ࣬˵ԶɵνеĽɣ˶ļҵסʹôԶɵҪʹʹ죬ħǹɣܹʮ֧ͬʱʹýйУһٻħԭĺ⣬ɺڱ
˵ֻ͸һս߸˵
ȥʹôԶɵ
ħǹԤλãʱ׼ԣûħǹ
Ҫ֪սõ׼ɱﵣǵɣ㷢Ϊ£Ҳ̣öѽ
ǡԼĶͲϧгɱ˹ʱ
ɱ
ɱ
˫չɱʮͷͷСգŴ۾鶯Щɳĵˡ
ڹΪɣʽɵ
ֻҪưǷƣЩʥ־ͻ֣ħʥҲ׼ʱȡС
˾ǣڹսӣ⡣
ͬ形һжİǸ̾øֶΣ÷зһͷպھպھأʹﵽתΣ߱ʵ衣
ûа취ƽ𣿡Ӹʵ
Ǹҡҡͷ˵ҽƽ⣬պھͱˣ׳һڰڹ˺һƽʲô𣿡
ߣǡ
ءһɢ콢תƷһš߱ըϣлž
棬ɵ
棬ԶɵڽɵڰλԶɸԴ
ʱžƨãѾʧأƮڿУ͸տ㺮⿿
ãǡءһɢǿ콢ӣһǲõӡ̫屻ˣЩڳľްսҲش
ɱɱʹ죬ԭ
ÿΧдЩŻٷǳѸ͡ϴԶɵٶȾͺܿţ¾ٶȻû˵
СӴŪٺöħʥۺ죬ۺǳݣΪӦΣٽ໵һֽӡ
Ƭ֮ħʥĽѴ롣
ҡħʥŭ죬ΪϧǰľŴϣһ֮±ʧء
ŭҲãղֻħǹĵһǹڶǹ漴͵֡սķжôأֹ黹顣
䣬䣬䡭
ħǹǷǳԶģҿ·ߣȵӦ鰵Ѿ٣Ѽûпܡ
ħɳĽ⵽Ѫϴ̫壬Ϊ壬֮޷ǱˮڡǶڳ⣬ƨɵ޳֮ˣǾǺˣ
ȻкޣȻҪЩμסͬĺʮ֧ħǹħ뽢ӿ˰ǹ
ǹܳڣùһα㱨ϣȴÿϧ
ҪѪˣĺʲôǿΣڣǿ壬κ˱ϥɱɱ񫣬ɱ˺¡
쵰쵰쵰ͳͳǻ쵰ʥҧгݣٶҲô򷨣ȫ۸ˡ
Ŷһ᣿̫Ľӱ㱻ˡħʵ࣬Ͻ£ˣֻʧ̫أͬצӡʮӡսܼ
սžʥȻ𣺡ûֶˣܹ̫׼ҵĽ󣬻ͽüϣȫϣҪκα
ʵжߵˣΪǿ꣬овǴȻƴ󣬽սΧס


0826 ڱ
һ֮սҪ͵øɵˡ
˷ӵϣƴۡ
̫ҪάԼϣǧ̻֮ѨͷסҲѨصö࣬ɱ彫ҵ֧㷴ˡԣٴҲҪͷס
ſֱۣǧٵ⴩壬ʹתӡʥӵһ
ڰʥһŰ֮ȻﲻȴһѾͨԶϵȻǰ֧ԴûԴһж治ת
С׼𣿡˵һ亮ܣҵ̫룬˵ȫ෴ħԭϵĺ̫ǿˣҵĳйأⲿֺԷչкô
һСᣬСŻӦΪ˫ңԶҲ֮ϵ϶Щʧ档
׼òˣ߻ܵԴ̫٣ɴֻ൱ʩչʮŴ۷εĴڳܣȻޱȽӽڣȴ޷ȡ
ʮŴΣУ̫ˣֵ̧һ⣬˵ӡֵӡиץȡܣתӡ⣬ҵõһоۣ֮԰Ѵɢ״̬ӡϣټĿǰܵԴҪʩչٴνӽڳܵĺ⡣ˣٴΣ
СæӦû⣬ĺ̫ǿˣζطůһЩǾÿϧҪĵԴ
ûϵ»ܡǱҪطǿĺôø˼Դ
ãʼɣСķħԭִ֡
̫ĿǰףȻչβΪպܣгǿӵ
ʥԱΪ˿ʥĴռźڹ⣬ÿźڹжкڱһƴɫַ
ɫַһŤУ񱾲֣ȴƫƫð˳Ĳг
оգѾǽ涥·չֳ϶ڳܡյԴ߱ϣʹõ߱ϡ
Ȼʥµļ̳зչϧƾֻݻǡǡȱ鶯ϡΪЩҪ͸ص㲻ڿϣѷɫĿǰ޷ǵֵ
һյֻм̳۳ķԼżõĺڱ
רΪ⣬ݲȥ˵ڱ쳣Υ棬ǡǡ෴ǽ淨򣬶ת򣬷ֱ漰ӡ
˵ǽһ㶼֣£ƵϽеĽɡһһ׮ôϣڱȴãֻҪ۵㹻ຮܣͻԶתڱʥ˱ܡ
ۡ
ʥͻȻڣⲻǺڰһֺɫ
ߡءֱ죬ֻС˵ħԭϵĺڷٽͣļⶥѾᣬȡٶٿЩ߿Ҫ֧Ųסˡ
ϽʩչתӡӡӴȡħԭϵĿºŪ
ʥڶźڹȻŴ󣬺ڱתڱڿƺڱԽԽܿͻᳬɡ
䣡һ£ʥȻŤڹСĶͷϱŷǷļӳֺͼ٣ŵзս͹Ⱥȥ
սڹɵϴ
սպھԹȥӴС˺üȦɣס˴󲿷ֹνӹΰ
ͷպھѾã׵޵ʮһͷԸҪǷƣƫת͵Ѿˡ
бܵش֮ҲʼʹýֶΡըһһЮ͸
ô£׼ҵҶװսôſˣ̫콢æһţͳսֵʥ΢΢ü򿪻۲Ƭ̣һ𣺡죬֪ͨȥҪЩͻȻͣͲǰսãҪʮ幫֮ΣշΧ
ٴȥսҲܶͣͲǰսܵƶδȫͣԭأǰײ
ս׵պھƶǺк׷ϣڻϡ
ݣ̫߲ϲѾʤУ˲תۣսƵдı־ΧϨ
ܣô׼ɹĽȫû̫ʧأûȫûҲòȥ
սӸոΪشܶսγɵƬſֲ⣬̼䴩͸ķϡЩƬκηɵҪڽ֮ϣйǺ⡣


0827 λ˼
λʥߺʮλʥߴںڱûκλӦҲڱסʱڱҪڱ
ʥŭħ𣺡ħ룬ǹѵΪ˿ֻ֣һģҹòǡ
û취ħͷϡ
ħ콢ϣѯʣͳ죬ô죿̫аˣûʧһͷ飬ȴ̫ýͷö
֮½㡣ħ뽢ӵͳ̾Ѿվڶ棬ѡû岻ܰѼһ֣ƫǾҪԶ֮жԣ淨򡣡
аʹսսʿĹޡٴָ콢ԼսԼ޹ȥ
˿̣ʥĿ࣬תͷЦϣƯ̫һӻҲ˵ȡʤ޷ĺô
˫̥˾Ⱥ˾壬֣ҿ䡣ǰУѾΪ¡
˾Ǹ磬óֲս֣ղŷڱλþѡγǿΧ©Ϊ
ܵ˾óȫ֣ϲս֮⣬кأǲɶõͳ˧
ɳ̣ҡͷ˵ûˣõֶѾȫóȥҪսʵˡ
Ϸģֵ߾ܡ˾Ⱥ˾ֵΪ⣬ΪѾ̫形ӡ
϶ͷħ룬ֵϤǸĵǣҩȻʮֳ㡣
Ҫ֪սľǺڣľԴӭս̫ʮݳޣʹõսһս򣬾޴ûдݳޣҲСݳޡ
ƫתص㣬ħֱӴ䡣˾ս֣˳ʥͭеڴϣϥ
أ⾵
ɫ棬ˢڴɢ̲Ͱǻǽ۷أγˮɫš
˲Ϣ֮䣬ˮɣϢһսʲ߼սʡ
̫彣ս֣⾵ɫ棬Ӵ졣
Ȼԭˣ߼ɳλսʷչ̶ֳȣѴＫְֵҵӡǽڵһλ
⾵Ǵ󾵻ʣͨЩʥ֮ҲҪѷɫ١սɡأѾﵽʼʹܵĻȻλ޷ͻƵλ
̫彣ȴΪġΪնʥ쳣ֲʧء
սĶͷΪĳ֣ڴĵ񷶥ӳճơЩɢĽɫϴ⾵ս̫彣ʹıʷɱ䣬Ѫǿϵ
˼սʣһʹͷϵĻʼְҵӡֶһϻͷϵ֣ǰǸֻʿ֣ڶһΪ֡
һνǷѸĻͬʱսʹսⳬչӡǰҿռ䡣
ǿսһս̫彣⾵ɣһսսʵ죬Ҳ׺սʵĳɾʱսϡ
ͬʱչս⾵սսӵ˸ͬʱҲӵְҵӡǡ
һѷǳ󣬶ս˵С⣬˼սһǻΪͶЧĻԽԽ࣬ҵǲȱȫԽսͬǿ⻹ڳ棬ӡֻǴǳںϣұ뾡ںϴﵽԲӭսʥڡ
δﵽ˼壬Ǵڸոͻ״̬Ҳǰ˼
սʴﵽ˼ְҵȫͬս΢ı䣬ʹȫÿλ
⣬ûɱ¾ûսʣսΪɱ¾ԽǻңԽǿ󣬶սʵԽ洦ǰ뵶ʥϿảһսѾﵽҪΪҪϵ졣
Ҫ֪ӻʼϣÿһΪѣ޽УںϳܣŽʥˮɡ
ͿսճˣֻҪʱ乮̻ȫ汬ΪѸ͵ٶȼϰ
֮ʱر죬תۼСʱ͹ȥº¡¡𶯣ɫһ䣬սӾȻش
æϵʥѯʣô£
ϣǰǽӣǼħ벻һš˾ЩţΪǵͷ̫ˡǰĹǿ壬̫֮Ⱦǲзϡ
ǣĬ룺Ҫģƣ˼޿ɺǣ֪ܱסͷ顣


0828 ǿ֮
ͨ߹񣬸ԼʮһװǷС
ЩǺöֻҪԼӸıͿתΪǼ̳ڴսпԷӳǿṦЧ۷ΪսԱ嶥С
иǰᣬǴδȨ֮ʹ÷ǰʢ˥ǺǵССҲˣȻ쵽޴Ϊ
Դˣֻ˵һʱһʱ
ûôӴ񼶲棬ҽ֮ǰҪĵطƿߣĪ⣬ҿŲǶܣҲû취
̫ħзɱܿסɽХ㹥ȫǷֻǳҲҲӲ룬ɾ̫Σˡ
䣬䣬䡭
Ƶĺϴͭĵķˣͼ֮Ĺ顣
ĽӽսÿҴ׳ⱦƣǱͧοջƣӻ⣬ӳյΧ̳ġ
ЩսľɱѸ͡
̫ˣʮҰսѾתƵսӵöɫ⽣ıϡ
裡
裡
ʹƫתΡܹܵǿҵĵִЩһﺦˣǵµūӡ顣
׳սʮĳܲˣжôǿЩսϾͿɼһߡ
ǣ̫壬ܲ˿ѹǵ밬棬ЩС
ǰĹǿȻ䣬й¶һЩҳԲ
ڷֱԤʾŷƼơ޷ƣܿͻܣͭҲ޷֮⡣
֧ӵٶ̫ˣС޷ǡ̧˫ֲٿڴʱӦɢ⡣
Χʮͷ飬䣬ʮͷֱУж³ذͷһսӡ
Щõƿ߷Сܷܲɵ·Ƿ񱻵Ѿ˲ôָ࣬ʣµʮͷγµơ
ˣˡ
зй𶯣ÿͷ鱳ԸķһͰʮضλС˿̣ονķգ໥֮ǿҴԣȷɲá
ڴڽ壬һӡѷŵı̲밬ǻ񣬽һԻ⣬ʮ׷е
ɣҵıԴģڴӡĿ
ȻѾϵǻսӲȡжȴû뵽֮졣Ҫ֪ڱϾңԶһ±ӦԹǿƿ
ʮгɹɫЩɫ֯Ⱦڼʱʹ
ǽͳע⵽һĻڡվɫ˵޿ܣôǰǵķĸ֣һʮ֮ࡣ
û˻شͳ졣
Ԩսҵİǹ˱ضݳߣѧʮûоַ̫֮ܵƾ˶ȹöΣգǳ
ʮķǳ˲𣬾ڴݻѾ߱ΪȫȾ֮£ʹʮΪƣŵı仯
裬衭ʮͷ鷢һ£
ǿ£Ʋš
һĻˣʮͷΪһͷ顣һɢҵ˿ջŵһ
帽Ŀռ䴦ճ״̬ȴֶڡ
һսӵķҪ͸һ˿ףҪ͸һ˿ƣѶȳʼμǡ
̧ͷȥҪǰǽӱƵ̫̫᲻ðڴõ͸ܵѪЩ̲ͰǻǳֵǮδܴյ
ߣǵĵ̡ϲһ黮ΣٶȾȻҲʮ֮ࡣ
裡
С˷ܽţڹ⴩
ʮͷϵһֱײɱΧǽӶ޷ء
Щ̫ʥ
Ҫ鷳ƽռ˵ž񼶴ڽ٣ǿ״̬£ûпܰһ
۰ǽӣ̫壬ʲôü񽫣ҲҪԷӳʵǽеˡ
쵰ǻ쵰ǻȥô
޳ܣȻҴ۶ǰ޳֮
飬㲻Զڹ¡һȥ񣬹ִƵ¡
ôһֻҪʷص彮׻ʷƶˣʱ˭¡


0829 Ǻ
ϵĺ嫱ϣ󲿷ֵںڰ֮СиطȽ⣬һ貶ĿϡǶںڰĻϡ
ڶǿǿصĽ㴦ųʥʮͶ뺣Դн裬Ǳڡ
ܶ˳Ϊķ˼Ǻ֮⣬Իͣ٣ǿʢ
ǺӲҹУͷܶ۷׷ף·𼴽д·ЩƿԶƣԼòѡ
䡱һزҹǵĸߴʶʮӰ˳ĸŽӲüƤʻҺɫĿͳ
ҹԵޱѹ֣С۶ֹͣһؿЩոյİˡ
ͼΪװ֣ʱϳʮֻߴľ䡣
һ죬ľ䷭ǰ˹ɫǮҡڲҹǻصð壬նɱйصһСЩ̷Ǯֻһͽ߻ɱĲ£԰ǶſӾǿ϶õ͡
˵꣬ӰתȥɢڵϵǮһۡ
찡ǸȻĵ˰ǡʮӰȥץһɫǮҾܣŸַ׷׳֣þ̷ǮΪְеǮö£װǮĺ˭մ⣿
Ⱥ̾ϢҲҪȺλǺӲҹһ޷Խߣʱǳַ鷳ȻĳõǮļһ°ۡ
û̷ǮľƿѵôһΣƽʱȲơ
ô˵ඣǸˣ𣿡
ƿͺǺһЦ䳰ȷûô򻯵ƣʲô壬֮ҼסСӵ֣Ȼͨ߹񣬴ǿⷿĹ⡣˵ЩжԶſӾأҲѹӾ˻ᱩףûж͸ôߵǮ
ٺ٣⣬㵱ʰôʰαǺ֣Ϊ˸Է鷳ȻǮѹˡ
ȷʵöԸҪȻſӾԼͽˡ˲Ե˵ǰӾɳȥĽ飬ûаǸô⣬̫һг𣬼ὢӹȥҲûаѶԷôԣúɣҪΪǮͰȥ˵ѵǵͲ
˵е˵ͷ
˶ԶſӾ൱УСкãǺģſɾǸԼǰˣûٺʮǰľ壬ľıΪСǹٷΪάֺȻϢ׷ɱߡ
ﶮ˭еľ彮ͻȻҪأʵ岻ʵǿ٣˼ѡʱ䣬׼߽ս˵ſӾΪ˽ƴϱش󲿷־ǰߣҲû취
ЩڣҲδ
֪߱ϣǰſɳĽӿֱϵȻս࣬ǾǾⶼ飬ɼĵ̷ǳ԰侮ʯ֮ǰǧʽҪʯͷԼĽš
ƨܷˣҵǾһλᡣɹҾſӾ⼮ţʱԷ⼸ꡣ
ɫɫﶼϲǺӲҹǣȫϵϢɢأͬʱҲϢٶĵطΪſӾŵִͣһΪǻ֪壬ȴμס֡
ˣ׵׻ˣֱ
ͨ߹аϣЩ߾Ӱ׵ϼһֶ밬ǲϵƫƫ̫֮壬ϵΪǿʢİ
ܶ˵ſЦڶʲôʱҵ
һЩ˭ҵԣͨͨ߹ר󣬲񹥴ǵǿ塣
Щͦծ˲ǶҵҲںＸ
ЧӦڽһ֣ͣҶòǴΪ֮ǰͶ֣ϵӵܳ⡣ȴڼǿϵ֧֡
صͨ˹Ѿʮ죬йעϢͬʱǿķ֮Ʊչأ񽻸ܺһ顣
ʵϣڴڼ䣬ǧ챣֣˳Ϊͨ˹񽫣ǹѣ׻ƴѧʮҵӪֱӽ׻ƴѧѿ
ʱᵽ׻ƴѧǱжôǿʦϵڱԶˣ׻ѧӵв֣˴СС
Ⱥãõ˷رԴʼ


0830 ٰ
޾ǣ⴬ڡ
ķʷ̳ˣߺһľ߿ͨɫĹ餡
벻ѲʤþֶΣǸĵƣջʧܺաдͿжϳ˵֮˺ҵҩƮɢ˾þܡ
ҩ㣬Ҳף̫һʹѲܵشΪʲôϢһ£̳̾߸ȷʵףµദʹҩŮ첻٣ҲԼԷֱ࣬ҩƺ
ǺǺǣѲζƿȴݴ㡣ȻżˣΪҾҪȡȨޣӳ˼ĹЧϧûԴ֧ţʹһЩ⽨зӡҩŮ˿̷Цڹײ޶ˡ
ûĸԸ߼˵
ǰҩŮУֻҪռһССĽԼ΢ͻ˼ꡣ
ǽʱգΪ˽ˡõõܿͿԻָȫʢʱڵķɣҿԽǵλС
ԭˡҩŮĽͣ˵ͷ
ʱ餺ȻɢزҩŮõͳҰûô󡣽һ˽̫ˣֵ񼶴ڶҪС΢й¶һ˿ѶϢ
㡭ɫ䣬¡һ죬ֱͦͦ
Ů񣿡ҩãȻŮ֪áϾŮô˵ͷ
ǰһҩŮںͷϸ꣬˿̾ͱɱ꣬ȫÿֲѹ޷
̳ºȻЦ֪Ѳʲôʱ˽
Ц֮˵ԭҩŮ㰵ȡϵ˵Ҫƿ̳һţڿȷʵˡڶԪ͵Ԫ֮ϵԼͬҳ㷹Ҫȱ񸴻׶ˡ
ҩŮȻҸӳԾôȥסԼͨħԳлԭǿЩĲԣ̶Է⣬ʹԼħиһеļ֮
ֻܶ۾ʱȫˡ
ѲѲԭܵħʴħ񸴻塣ҩŮͿ㣬ħȡϵƺĳЭ顣
ŮΪʲôΪʲôҪҩɳɤʡ
СӻͦУϲȺˣǰҪЩǿѹƽŹأûʱó˲𣬳ֱ֪֮Ϊϵʮ̫̫ܵˣǶôֻ꣬ܽС΢ֺЩĶ
ҩŮѹż˵ò׵ȵ᣿ҲץסǱ·ϵͳͳҪ
Ц촽䶯ϸô˵һ𣿹Ȼ񡣡
ĻŮǿܴЦħ죬лΪҳЩӣҲлΪȡʱȡðٷ֮ȨޡСǱȵԪչϴ˵ԪˣһΪһ
ƾ㣿ǰ̤һ̳ž죬ٴ·ڹռ⡣
ף͸֮æսţȥ
ҩŮЦ͸񶾣µĿռ඾ءΧ͸֮صģ֮ɵǣصĲȫת屻Сһˣȡص͸񶾡
鷳벻㻹ͨƶħЩɵַ̧ųסǰٴ̤һ
ʲô㲻ҪˣҩŮ󾪣æֶΡ
ͼ̳ϲϣĳ˲оԼܶˣȴҲܵըһ׷ɳȥֱźȻ䡣
죬ƵġҩŮ֮ʲô޴Ӹ֪ȵСǱ̳Χþĵġ
ͬھ˰ɣͬھҲӦи춯ѽɻ󣬾жקš
ʲôأ
ҩãҩŮأǾò˼飬ҩ餷ҩŮ񣬿תۼսƽҩȴ
˵㻰Ȼ˵Ů񸴻ǾͲܳ
ܿҩŮ񣿡úܲ˼飬ʵܿҩŮ񣬰ǿߣѲȥģǶ˽ֿս
սͷò󡣡ҩ̧ͦͷܿйĵ˵ҩҵڴҲٰˡΪ֮籩٣岻䣡
˵⻰ҩڵغ˯ʱӦסöе˯Щأ㵽ʲôͷȻ̰Сүʮ


0831 Ű׻
۵糸޾ظȥ
׻ʷոյ½ѧûбӣ޾Ծ˿ͷ˵ǧҲࡣ̫̫忪սʽ⾳Ϊ̫̫ܶ屩ҡ
⻹֪꣬ǲ޾ع飬ҪǴʽع飬ʱ˵谭󣬻ʼȥҲޡ
˵־Ҫϣر𲻺ý޾Ϊͨ⾳ϵսԶ޾ΪԷ㣬˵ĵطҪվӡǷ̫壬֧̫壬ѡ
ָֻֻӱ״̬ҩھӱϻ㾡ħȫ޳ɾʣµҪ
ָŵҩöӱ˵ֻӣһ㶨ҩŮ죬ܲ͸֮ظȫɵ˰ɣ
ΣգӵӱҩʱĿ
ӣӵԴȰ˵ǲҪˣֻӺôһֻǷ񼶴ڵֶΣ˵а취Ӱ쵽𡣡
ʵҩŮ䱸ڱµĻܣû͸¶Ϣ
ֻû뵽ҩأҩҪһҵսȴ˲Ϣģ
̶ֳȣȻҲѵҩӵȴ֪᲻޴鷳
ȱʱ䣬ֻҪչָ֣ԵüӱͣϢ𡣵ȵЩע⵽ͱҲ⡣
нĿǰˣ̫Ҫʱˣϵ
ѧ͸Ҷʹüȴְ߲
Ӱֱǳ¿ɶӰϰѩԬ޺ۣ橣ƣʹϢһ
¹Ͽոͻ֣ᷢâѧۡ
ЩâⰻȻ̲Ӵ
񣬶ѧ޼Һ͵弯žƿأ޼һǵ弯žΪΪѧӡԴռ⣬һӶѧ߳֡
¡¡
𶯡
¿ɶ˫ۣϲڻȥժȻôã۰Ͱ͵¡
䱸ǱϡӰһչ˫ᣬٶȫװ
浴ɫƣһͦӰͻƽȥ˴Զ
ã˭ʵ彵塣޺۴ʧɫΪѧĸУ۽Ѿչȥ٣½޾ʵѾ𼶸֣뻨Ӱ̥Ҫöࡣ
Ůȫ䱸Ǿ޵ĵطǿռڵڵأ޾ͬʹѧ޾ѧӿҵؼҵ·
ر𶯵ͻƲʶ½أȻûвѧȴҲò
¡¡
һ죬׳Χ˲硣
¿ɶȡһѺɫ٣ʱ׼ҡĶͷðɫ⣬ͬչһԳ򡣲ͬڻӰɫһӡŰǷĵĺɫ
橴ѾѶϢܿ컪Ǿͻ˹
ƺܿ׻ʷһ޾ʽʵת̫ˣҪǴų⣬㱻֮ȥ
Ļӭʽһǵʵ׻ʷ뱾ڼ죬ȫ³ӣȫûϧĸ֣Ҳñطꡣ
ʲô¿ɶݽסͷһϲӭȭӰƿ֮ȥ
䡭
Ӱ·ڱգЦҿɲǱСչٶȳθæԣǸһϢɣֻԵܿͻơ
쵰ˣ硣ӰŮʵǿһŷǷѾΪļߣԸͳμʡ˵Ůʡ
Ӱ˶ѧΪ弯žĺÿγֶյǳЧ
սӸϵԸԳӲ׺нѧֵһǳͬǿߣΪ弯žÿ˶ܽԼһ
ء
Ӱ׻ʶһȭֱӰˡ
ʵĲ̫ˣһסսӰȻ޷Կ׻ʺߣ˭˭ɱݺᣬĵһ
δȿͱһƬֱУЩνĽͬûкõȥ
ֱͦɱУȭڲٳϡ
ˡһӵ£棬Զѧ˽һΰԵѹ


0832 
ɶֱƯˡŶǱ뷨޹ءѵɣԳţȥֱٸܳԷ׻ͬһڳ¿ɶǰλǧܳ峤۴ޡ
̬ô۸˵ģ쵽ڲ˯ҪѵɶѾﵽŭļ㣬ķܻ£û⣬ֻеʽѵ
զ˵أȷʵ뱾ͬΪ񽫵ĲǸΪƾʵôӭӴսϵҪ붯ңʱʥܵҲĻʧ
˵Ļʧ¿ɶ˲ʹɴ۾
û̫ϼ¼һЩƻܵʥ伮֪֮ΪƻĴڰʱʮֲֿǼ˲һ飬ҲӪȵ´ңǵĻᷢ仯仯ĳ̶ȡܵʱ˵Ŀڰͼϵλþͻı䣬켸ҹ䵽ȫλá
⣬ôܣ¿ɶȻⷬŵˣת䣬ָ󶯵Һܶʡݣúɽķѡ
԰úѵɣԼǿֻһ˿ףȴòǰ׼üΪࡣ
һȺСغϽ𶧴򸽽һ𣺡죬ĥĥԷ
䲻ҳɣֻҪиͷһ⡣쵽ҽΪ֪˶ˡҲװοССʱ֮ûѣ⵽ڶ⡣ͦȥֱɨسš
ѧܵʽĥЩʦҲĥҪѶѧһӪгԽ޵ļѵ
ѧöѧ̭֣ȥѧѧѾӵתƵѧΪڰѵ
չֳбһ棬ѧҽʦڷͬʱżҲӵʬ
磬վڲٳϴ𣺡ţӽ쿪ʼסҵĲȵִ񣬸ɵ㹻ĵ˺󣬸ҺݺݲˡĵطҲܣǬʡ˵㡣
翪ʼ׻ʷһºţ
ȷʵƱ칦öѧΪѪḥ̂ÿʱÿ̶̭֡
ܶ˷ŭһ£ɨвг
ŵ弯žķţԼʼֵշǬħ౱֧֣ʹǬʡ޼С
̶̵ʱ䣬޼ҵһֱø⽾ݣѾԳƻ塣Ǿ̫ˣǰҲչͰǵ㲻׵⣬ޱӵڼҵļ
˶Ϊ޼Ҽܻһľ޼ҡ
޼ҵ˵Ϸɴһ˶ݣѧѵֱӳһᱻɱ޼ɵ弯žǰȥ˭Ӷ
һ޼˸յ죬࣬죬ʴﵽ˰ٷ֮ʮ
ƽÿʮ֮оͻΪ޼ӵûôõ˳ʲôʱﵽҪʲôʱͨԲܻɡ
¹Լѧ޼ӵ˵ѪһﲻһСүɵˡ
Ȼ޼Ҷµȥ֣ԹͷԱ˺ݲʲôԼݲŽ˼ɵο弯žںöҰļҵĴ£ʱ䣬Щ˺ǿڵ۶ҪĿ
Ǭʡһ˵Ĵ£Ͻ¡¡ǰתͬʱԶǬʹ౱ӵţ˴۵ȨʹǬʡЧĵʽѵת
Ǭ£ǬԪǬᣬǬĴҲӵšôܣǬʡܿóƶǬӣǽǬʡ˿ܶȡ
ǬӸʡ˿ڻﵽʡİٷ֮ʮǻ֮أȴܶ뺷֮ڿܷ߸·ߣԴս֮ͨ
׻ʷصѧʮ죬ʷԦ˹ʿûаµصĴ㣬ѱҪ͵Ķ£ٹһ¾֮ƨˡ
߾ߣ׻ʺεȰݲͬȴָֻţΪ淨ߵ
ͨȫû谭ȵӵ׵糬ܵʦڼڣ̼ͿʹԽ޽פʥҲᳬԽ
÷ʷ͹ԴУ֮ǰ֮򡣶񽫵ļ䣬彮ӦôֻҪԼӸͿɻ
Ǹȱ㣬ҪչڰнС
׻彮ݱдʱͨ˹ΣԷǸеĸ֣ɱսʵĲ񻰡


0833 ֱָ
ǰ٣ɵһ㶼ֲ֣ɢ
λãٱ֯ɫšϣ΢΢̧˫ָֻ֣ǴС⣬ʮָʮ⣬ɼ仯
𣿳ںϵһôôѣʼ޷ڣɵһ̾
չʮգںϵİءԴܴʹںһ·ͻƣγһɫգǹһ񣬺ķģͺȻ
ֲΣɴ񷨣ÿһҪͶؼǼ㸶Ҳδصõر·ѴＫޣ֮ϻڡ
ںϴﵽ۷壬ˡж˸Ӧ־ɶᶨҲֺͦ
Ϊսʣ־Ӳǰû·ҲҪһ·
ֻǵĿǰΪֹױԴ֮Խ٣Գ֮Ǿò񫡣жʮڵʮڳһл῱Ƴںϵİء
Ŀǰֻܴﵽ̶ֳȣõӡһ£ϣµı仯лܹģ͡
˵ָ⡰žһ죬չ޽ӽʤӡȼ𣬷ž졣
ףںϣںϡƺһ־޴ʹֲܳƬ̣֪ᳬѵá
Ⲣںϣϲδؼʵ飬ֻṩһŷ
ܴﵽںϼޣӡþٹߣﵽҪƵʣﵽģʽȻĵӡʹӡȫɢȴṩһᡣ
ʵӡܿռ䣬ںϡǲҪ޷ʵεɱ䡣
أء
ʤӡȼգȻͷųƴӡǡ
ӡԽԽӡǰԹйڰ׹ķɢ
ʤӡʢ˥ԽԽʱ·ǧ꣬Ȼѹζ̾ԭˣӰߵУɾнԹӰԹǾ
Ƿ̫ں׷󻯷Ϊ򣬴򣬴񡣡ֱӰӰĨȥרֻƬ̾òףΪ˼򵥵ĺԣ˭̤Ҫһˡ
Ӱԣλһ۳ƺǵǳãиӿռ䡣
ͷʱƣʱգڶ
ڶǸ֮ڶӰռģʽͷһ۵һڶ
һģͣǳϸСѰ棬ϸСڶͣûҵĹâ
žһ죬δҪģͣʧܸա
еϧǣ޽ӽʤӡһѾȫվΨһջʹһ㾻ɣɿԿ󲿷Թ
ѣͷϵʤӡ˾Ҳòʧ
֪Ҫóأ׷֮ˡȻʤӡ͸Ǿתӡԣ˾ӡ
ž죬תӡȼ
ǿаתӡɢزͬһϣܿ״̬תӰתת̺ڶģ֮󣬿ʼϵΪģ壬ϵģ͡
øӣ仯ֹǧǧıһֶǰĶҲǽĶһᵽɲ⣬зǳµĿ⣬Ƽ򵥵תĹռ䡣
ȻӰϵͼȻ
΢΢һ㶣ôǲУӡ޷ٳɳͦ𣿡
תӡɢһ˿ɣʹռϵо۳ӦʱٶӦ٣Ȼûͷ
ӡ
ǷԵӡʥ裬ҹһʥԤϵǣǳ̵ıӡʤӡתӡȼյûҪ죬šʥͭʥ뱦ӡһȼգɢĺɫâ
ʥͭҪӲôȼգɵˣô֣ΪӲǰյʣ
ʥʥ߿ʿһľȴƫƫĳԡɢΪ
ܶʱȻ㲻ʥϢҲ³Уαضһ٣
ĳֶһɣϣĨɱںۼϾ׷ٵٺʲ
ǻӡˣʮĵӡԹСΪڣҲ͹˲ôˡ


0834 ̫壿
Դٶ̫飬ӰǽӵĹƣͨ˹ӭ궼йķڡ
ͨ˹ΪģѾСĿܡʵ˵̫У˵ʽݵ㻹ࡣ
Ϊ˷ǳĿռ似ʹʮڳס˿ڡ濴ǳ۵ĸ¥ҲڲʮС
ռ䱻ȼҲڲ̶̵İ£Ǹ·̽Ӻܵ㷢֮ࡣ
ŲֹΪͶ̫ˣռ˾󲿷֣ͼ壬̫塣
ͨ˹ԭļλȫΪʲôҪΪ˱֤ô裬ÿճƷҪķһְʽµļҵٷҲôѽ
ͨ˹˻𱬣Ҳ쳣
ΪЩͿأ⿪ٳרúȣͶൽͷƤ顣Щ̫гóʥ̬
ϰپɫɫҪ˵Ϊλ͵ģĸģֽģķֱ
̫˹ֻһˣͶһ˿Ӹź֮ŷԼֺƽӹΪԵ̫ˣлѡˣҲֲǳͷ
ҪԽԽӵĵطȥףЩ˶ͷ޺齨ܱӷҪã͵ǲɱˡ
ǱͼᵽһѪζôԷܲ
ǲ׼ɱˣڱ͵ƭǼˣɲãսЩжԹҪսṩһȥǽս֮ˣҲûлͷأֻʤ߲뿪
ӪСǱ߸άôߵݻֻҪƽ̯мɣΪʱûпв˴ڡ
ٲʢҲãӿҲգŻ۵һ˲ԽԽ֮࣬ԴԴӿԴΪԣʮ˿ɵǧãԤʾĸһ񣬶ԶչٶȻнһը̵Ǳ
ǰ£ʮ˻̫մͨ˹
Ϊ֮˴ѥë״ץձñĴ³
ְ֮Ѳ֪˶ĺɫձñͷϣӶϳһѩѣȼĿʼնķʩ۵ס
ϴʲôɣҲּȴӵʢѱѺϵǱߡԱһκĴ߽ǩߺ˵ͬ鶼˵ʲô
ͷʽձñϴȻʣ˵ûп񲢲֪ı仯нȫ֣֮
ΨһŮԻ˻λβͣɴ۾˵ôܣյ鱨ֻӵʥսսʰˡ
ɯûǴǵԪĩڲŽģ𣿡
ǵģͷ
ʵǵгˣ嶼û̼䡣ңӵڶԪѡó˯ȹʱߣ뵽ʱ羰
λϴ䣬һֲɣ˵Ǵʯڵ壬ԻͣӵϵԴչĸǴġ弴չӺʱһЩ⣬忪ķǷ̫ڼһЩʵֶΣ̫ˡ
ɣǾۼʯӶڵ̫壿ɯȫţΪС봫еȫͬܰѶϵһ
Ҿֽ֪ʵϣ˶ҵĿϾòκ֤ݡ̫壬ǹζɻҶձñϴñͨ˹˵̫ʲôҶԸԳġ
֪Լǹ
ոʮˣÿ˶ǵϴǶ屧е⡣׼ȷ˵ɱ塭
ʮ޴ͼһλ˯ĳ϶ûвʮʲô쳣СǱ÷ǷֶαĿķΧڣҲʩչɱ֡
ʮ˻ѡĿ꣬ޣܣ㱴ĦǰУЩ֮ǿ࿴һۡ
չصؼʱ̣ǧӡ֮⣬ӡӡӡӡټ˫еķӡͷӡͳͳȼɢ
ô෢չ̶߳ȵĵӡȻ˸ɸɾҪǽ֪ǵðݳΪųʷʫ˵һꡣ
ÿֵӡһɡ
ЩӡȥԶЩ볬һݻʱΪչֳͬĵ
ĳ˲һдԽдԽ𾢣ԽдԽü٣ΪץסƵԼģ͡


0835 ˲Ϣ
Һ¡һ죬鲼ٿٷֽȴȻֹ˿˳ѹ
Хվֵص̹εöᣬ˺ðŻ
ôˣ
ȥ֪ܴͨˣƺˡ
ʱڴû£֪ͨܣСʱͻء
Ȼλ̵ͷǣصԸλվá
ڣüͷƮǰĹ
оģͣ˵סдԼйصĳתģʽ󵨳ԣܹȫģ͡ΪǰͶ˴߶˵ӡһɣԶԳܵⲻϰ
ǣڶӣյȵģͣһǵһ̹һ޷άȶǿй̻տȡóɹȴ롣
ʲôתģʽʺҺӰҷӡص㣬ʹߴﵽƽⲢںϵһ
ݵγһ㣬иӳɷͳͳʧһ㡣ղŵĹͺХ㱬ըĲ
ը֮˶ǰЩģ˲
ǰһ׳ߣһŤ䶯ŸַǳŵĶܹܵԲǻж״̬ת䡣
Ȼгֹ棬𣬷·㾡кǵ޷ɡһγӰ㡣
ҵ죡ˣݻ浮㿪ʼγǳռ䣬ʱ䡣üݻǳֲڣȴ߱һЩسΡ뵽֮в˵ٵҲ٣ֻڴܿռѹȼͿ̤Ҫһ
ãɹˣֻҪЩʱվͿɽפڡӡ𽻵㱬ըγɻһ졣޲̤̣̾Խ֮ǵľ̫󣬲һͣ״̬Ѳܳԡ
ʱ㱴׼һҪԴ·ո߳ͨ˹ڻ磬ͼԶ𵭵⡣
ʲô㱴ҪȻ̫죬˵һ㽫ֽȥ
ͬʱɫ䣬𣺡׽㣡
㱴ʧƮڿУͬ·ͼĺչεεΡ֮˱˿
ٶȳ죬ѾŲƵ㱴ߣ̧־ҪԴ֣´ӱըлס֯ҲǺõġ
Ȼڶת˲ϡ
䡭
ɢЩãȻ״ϴܶս̷֯һۣµĺԿ
ͨ˹񽫺̿Ųƶֻһ˷⣬Զоѻ
顢顢顭
̺񽫾񱻹еӿз׷׹䵽棬ֱϵλ񽫷״΢ת
񽫰кУοٱ仯ȥΣֳӽԼնȥ
ǵľͷ­£գգɫ۾ΧһͬŲƶ̺Ȼըǲͣϴܶĺʵ̫ˣʥθ¶޷ѡ
Ѿ˲ô࣬ǴһӴɱٽ⻹ΣսƿҪֵסɱˣܽЧƣ֮ͻᲽ㱴󳾡
꣬꣬ꡭ
Ǵ٣ľ޴ɱת˲ţ򱬷ŭȴֵסǴըֱӷڿռ䣬лܡ
ԣͷǴֻǵ̽ĵơ
һ̣⾵߸ƥϣ𶯣һ׹ӴףսƱס˸ٶԽԽĺ⡣
ҪûôǿĹ߱ʸסˢֲըĳ
𡭡
սϵײ
ɲ⾵֩ͶӰǻʵסȻһ˿˿ۡ

һڴŴԶ
Ѿû٣ǵں֮㽵ٵӴɱͳͳʧҲȺУȴ޷ǵвء
Ħɺ͵޸ըֳɫڡ
׽棬ȻһѪδ£ʶ̫壬βսȻת˲
㱴ʵΪ˺˽¾ƴƣϲظУҰ㱴̫Ůʣʲôҽ㣬ƽסҪŬУںöҪԷǴҵĶ
Ǹϸ壬ʵ̫ŮӾɢһ仰δ¡ȭͷ˭ҪԷۡ


0836 Ӷ
䡱һ죬߿ţеҽʱݣҪȫλʱֳ
Ħɺ͵޸㱴Ӵ࣬ͬ£սѣ˾ȻΧɱˣһǰ㱴Ⱥȼŭ
Ӱ
ԾӰ֮Уٽ
Ȼ׷٣ȫֹڵ˰ڳʱռϢĳδ֪ŤԷб
ͨ˹Ա̫ı׶ֳһŲ顣Ų飬Ե˵ֶͨҲ鲻ʲô
㱴ұۣո̤ͨ˹ڻޱɱôһλֵ˭޻ǺĦɣ
Ƶĸû㱴ռоصλδ϶һ߽ȴڽ
ڰ㱴˵һ̫׼̨ɽޡĦǰһ˵
𣿡ҡͷʶ޷ôڣȻмַ԰ޣҪԷ֮ȴ̫ѣ
޺ͺĦɸѶǧԼ񽫰Ϳء
Ҷ֪ʧȥʶķֻΪԷƵȥҪ汾޿ܣ쳤վվѲɢˡ
ŲЧϵλĿؿΪ񽫲ް㹧ֱ˵˵鷳ˣǴ鷳
֪˭ü񽫣ĸһǳأģΣֱڶ֪ǵıò֡
֪ԷӦǺǰͬһפĸ֣ǸӶ֯ΪӶ
ͨĴŲͷ𣿡ɻ
ǵֻҪ㹻ߵǿ뿪ص䡣Ҳɵֻ˳̵죬ǿ񡣡
˵ߣΪ֧ܵ䣬ǲò䣬ûйϵȴϣΣա
Ӷ˿֪жϿ϶ǵɡԷȻ׷٣ʮ֮˾ž򲻿̶ֳȡ
˼ã˵ǵĶջҪҪ뿪ܱӽŲ飬ϣܴݾߡ
˵һ¶ֶֻ̽ƺܿͻȡһжҪ̰׵ѾΪڶ㱴
ӶĵһƬӰʶܣھǰͬңͬ᲻֪롣
֣̫ٴֲӶϮɱһҪðͷܼʱ⣬̫ץס۹ƣôò׾ۼĴƺܿͻ
оߣǿԼ侲
̵̯ʵ̫ˣ漰أֻҪһ˿Ǿͻ
ͨ˹Ϊ廷ڻڣӵзǳܵĿռ磬ֻкɳ룬ܡ
ǸĵطȻԴڶࡣ
ʼӣƵ
ͷձñͰСƹݣ£˱ʵɳƣë״Ͷ䣬˵ף벻ǵСѻӲͨ
֪ﴫձñ˵ͷǰףǵСѲʹãһǶܵȦ⣬˵ӵ԰֯ϵһ𡣡
Ǻǣܿϧĵȼ̫ͣ赲߾Լһѵޡë״Ʊ˿ɳӵȣཹེ˰뱭Цþƣٸ
Χһģɳƻܺȵô߿ɲࡣ
гס˿ڣȻҲԱͨ˹ΪģѾһС
˳У˿Ȼ˷ԴȴҲγɱ׶ˡֻҪ˿Զ̽⣬Ⱥһأ˭Ҳҳ
ȻһСƹݣϾɵձñ𣺡ϴֶǲǴ
ǲȫ汾Ǵ˵ֻôһƣǴԶأ
һ٣ձñµױøǻΪǴ񣬿һʼСһܹ˲ٻǴ˷жɨ裬ȨֻôŬ궼޷õһƾݵ㡣
ʼɣĶʼɣŭ֮£ѻе̸ոɳˡ
ܰɣͷ˼˵һССĻʼܣͨ˹ԭûôֻܶԴ֧չ
ǰ벻ͨĵطͨ˹ȻΪҶ˽⣬СûôȻ޽ɣͽ࣬ȴҲ˷ѵĺܣǰոն޹׷ͶʣܻһԴôʹԴһ֧ŵë״Ʊʱŷ־Ʊѿա


0837 ©ƫ
޴Σֲϵ϶ζ鷳벻ҡ
㱴ͨ˹£Ϣ˳һ˷Щõ̫ܵƻƣ䣬ͼ巢ͻ
ͻȻƬո
̫ЩϰǶſӾͽļһûҾ֡
޺齨ܱҲ⵽͸ЩСӹʱ䣬Щûҵͽ޼ɵʹֲ
ɢˣҪ¾ۼǳѡ
ò˵˹ؼʱ̻ҪԼˣǧͦ׻һϵΣٶȺѪѹƱÿһȫɨ裬ң̸
ͨ˹ˣҲʵиѹߡ
κͳϽ䣬ҪһȥͳϽ⣬ʹóеս
ȻﲻЩﻹзã²δʹҰһ¡
ҸոƽϢȥ̫ͨ棬˵ܹǽӽֱ񽻳Ϊֹ
ǿѸֲС
Щʹ֣ͨ˹Խļһã˵˴򵽼Ҳһʱ컯һʵǳúܡ
Ȼ̫Ĺ͡
˿ڵһγָѡ롣̫ͼ嶼뿪Ҳ̾һʵûбҪǰˣ䲻ǣֱȡ
㲻㣬ϵõõ˶Դչףʹȫȫ𸻼ҪƬҵӡ
ڿˣӲȡô߳ȥ
̫֮ͻᷢǽҲ١
Ļ̻֮ʱСԦĽ޻ص޼ˣ˭֪ȥˣʱعոպá
ʲô㱴ˣϢסС
ǵģСż˵㱴󣬷һЩã֮չزǽӵϢ̫밬ǽӻϣͨ˹
֪ˣȨӦúܸߣֽ֯вǺһúöһҪʲô鶼ָСȻȻԼĸλϣܼǿҲ޷ıԼΪʵ
Ϊ壬Ϊʵ壬ʲôСο̫Σˡ
ĿǰΪֹӶûи壬ܶȥȴԲЩУһѰһᣬұ۽бɱһ
̫ƣԼСϢ磬Щ־ᶨѾ˳µ˶ٶԼĿŲòԭ򣬻Ȼ
ڼǿս׼Ա߽ñ۲ϳߣҵһ֮ͨ˹ĳ˲˵󣬶Ͷʣ˴ᣬʹܶ˿ƾͶȡر
ԣô˻۵һ𲻵ΪҪΪǿԵõʵݣüϵϣ
뿪£ɳʼⲢûʲôã˴æԶֳһЩս
ٴαչأȫڣͬʱײ㷢
ģѳɣֻǵȼܿռ䣬óںϵһ𡣲ٵˣһȴᲽƣֱҳܲסΪֹ
׽ĳһҪЩӶǳ׺ݣΨһǵֻҡȻӲӥҾǿõҡ
һʶͨ
ϧķԴͨңԶգʼӰܿռ֮̽ںϣ㡣
ԶԶռƥԸõң⣬ͬʱһֽȸСЩ񼶴ںҲѾע⵽ҲгƲܣɳӶһ̽
̫಻ȷʹýţ㽣ǿţ·ˮ£ֻҪһͻ顣
ǿǿҪǿ
γ㡣
˽һͱƳսƣǴҲס˼򵥱˵ƣ⼸ȫ
ģжˣӵЩֶΣȫȻ֪ûǴûУйص˵һС
һֱ׼ԼնҲЩ֣ҲɱʥԸһССʼǲڻ¡
㣬ٿ㣬ѹΪγ񷨣
¡¡
һԺ֮Ǵӡһӡһһ飬ɢز·ʲôƿǶ
Ȼ䣬ɫò԰ף̫ˣ㱬ǿң弴ܵش


0838 񷨴
ҹĻ٣ͨ˹ȴ硣
װ׳¡¡죬Ͽոһڽս
˾ͻᵽΪһλӾ룬Ը̫սľġ
̫壬̫̫ĳЩҲӣħʥλʱ׼Ҫдɱ
֣·ڱ߽սʼǰҪһģԤݡʹ˸ܵЩľģĲݡ
Щͨ˹ǣ˵صᡣƮڿеսӺͺĽ޸˴ġ
ڴ漣Ϊһʧж䲻ǣͨ˹ѣպԵõر
ʱսͶߵ԰ܶϼҴϼҴȥǷܹеҲ˵һ㲨۾ͷԣҲԤʾҲ֮
ԣƱ֮ȥȥû˾ÿϧӪøΪ⣬һĵУ
㱴ȷʵɳش˿ֿʼ½ּ½죬֮˳֮߻ƽ
̫峤ɱ˺öȺЩڼзųޣΪÿʱÿ̶ڳܶӻɵӰ죬ʹѩһԽԽ󣬸ͨϵͽðͨ˹Ҫڻ޵дһ
һµսǵûм٣ԿֲٶȵڼذȫͬʱһЩּ뾫ӢսӣҪһ֧ǿ
Ȼʱ䲢վߣƫˡҺ׻ƴѧǧǱۣһս
սһԶԵ˫ǿĴ߻áܶ˿ʼո¶ͷǣҫ۹â¹̨˻ʹ˳ȥΪһݹǡ
սܿ˵ĵطҲǱĵطﵽµĲΣǱ̫̤飬ͼ
ʵ˵ѾӰ쵽̫Ϊʧڶ߼սʹδһʱĲַƫתƫתЩ»ٲء
̫Ҳ޷Ĭ
ȻûйǸ߲㶼֪ͨ˹鷳ˣⲻһͨսսʮ̼Χ˽ӣͼڣʱ׼Խģӳ֡
Σٽ˵ΣЩӶȫ֪Է·Ҳ֪ԷǱںδֻҪ΢Դ⣬ҲĿˡ
һңʯ
Щʯһͬص㣬Ǿͨڡǰʼд󲿷ʯð⣬֮ɫתΪ͸
ء
öʯûһɫδ֪ͨ
ͬʱЧӹϵĻ߶ֱͣ߹Ρ
ǣ¶۵Ļ˲գʶһԻ͹Ӱ
ǻı־ζЧҵĴڣѾɳʥսĳ̶ȡ䲨̶𾪣ͨɱȡ
ʱ˿̣Ϣȣڳȡ˴֮ǿѹסڵ궯
ӡѾںϣΪ׼֣˿º֢
ۣڴܿռѹ㲢ȼʹܵģʽţȫ޷ݡ
ڳڳܺͬһ֮ңԶΥ淨֪̤һǺΣ̤һоɱ󲿷һʥ߲⣬ѹƶʥߡ
ȻǻʵĶԱȣƣɱеȵؼڣһֶͬֻⷽռˡ
־ȷʵˬµĺ֢Ҳ鷳
ӡٶɵĴܿռ޷ס㱬ըЩ̫񱩣ԷǷٶͣ˲ͿͬӰ
ڿͳ£ռϱڳ˿˿ƣֻʹԴ޸ռ䲢ȫһ족ڵС
ϧڳܳͺȻȻռ
ϸĲõһ˽ͨ˹ΪģٹڵӰʧΧڵĺǱ԰ڻԾڣȴͻȻȥ
ȥˣȫܵ˴ܿռУôܹģŪҲûʱȥоΪÿӶҪԴԷԼҪԱ
Ȼڳܳ⣬ΨһľǽżսʣǿԼԳܵĿԼսܲҵ


0839 
̫彣һƺɫ⡣
ȡȫΪ˴̫彣м´ôѽͷˣΪĿǰزڳܡ
ͬʱҲǿʣǿսƣڰ˼սʵĻǰһżսʲΡΪִ̫٣ڼµȫԴ롣
ЩԴͬͬԴ̲಻˼鹦ЧӵĳܣԭɱԴѹԴγɷǳֱڰйصĳܣܹӰ죬ʹ߻ħķս͡
ΪʲôԴ֮ࣿԴȫڴˣܵĶѱЧӦЧ֮ǿھ壬ĨƽɵЩ覴Ȼʲô
ҪǴ̫彣ǿ⾵սĹܵȫȫʥսʹתΪʥϢ̶չΪһսʥ
ڳһɣԴݣȫͨսʥֻʱ⡣
Ȼ˫ۣȫʪģ·մˮ̳ŴÿҪĶʮĿ³Դסܿռ䣬ʩչڳܻҪġĿǰֻˣҲȵʥܽش
¡¡
𶯣̫Ľѵͨ˹չ̽Թ
ȫʹÿռ챽תգԶԶ㿪зûΪֻʱģҲҪһսĵĵӶ
С·̼㣬Ӧǰѵ·б䣿ȥĽȡϵ
ߺߣĶǵ鷳س·иļһҺòײŰ˦С¾ͻʶ죬һȴҪɽˣΧѹկƵġ
˻죿üҪСˣɺֻô˲μŮôС
ԣ˻ʣ˵ԼϾҪΪʥʥ߶ΪϣΪĴڡСЦǺǺǣЦЦ֪ǴµĻҵҪмһﻤ޵ԹϱҪÿ
ˣԺˣȥʦһ³⡣
˵ڽһսɷѿĴµĻӦÿסҲܴ⡣
ҺСĦȭƣԾԾԵҪ̫ж¡
СбõʱעڲͼѪڣ̫ĵ̣ЩϸҲѣؼʱһʹǴ塣һɢǳĲȵٴγѾǧߡ
ʦ
ǧڵֽвС˵ʱѾָҴ֪ͨȻֲδеԾʲôʲôֳһ˿˵
㱴޷⣬ھʮ΢ҪҪţǼ⡣
ʦ˭ɱҷԱƣұз޷һҲ޷Լһ
ס򲻹ܣ֮ٴɳٶ̫죬ΪʦѾûʲôԴˡǧﲻɵһ̾ѧֵýֻദʱ̫̣ϧѶʦ
ʦģһҪЩ飬ȥһתץʱ·ѣϣǧõ𰸡
˵ڳܣǧʧƬ̣תͷݵ˵ǧӡͷзչԲĵӡȫͶȥˣ
ǰѧָ·оӦû⣬ҾͰѵӡȫͶ˽ȥ
ǧЦ˵·ûھ˰Ҷ취Ѱңֻʹõӡ·Եִʹõӡȷʵݾȷ˵ܴﵽ۷壬˰Ѿʮ֮ƽҪ̻ĺͶʯ飬
˼Ƭ̣Ȼ򣬵ͷˣ밶ߺܽγɻƣ״һõźţӶԶԱ˰жλ
ûô£ӡжλãͬʱ𵽴ٽáͨ˵ʹԼõĵӡ͹ˣģͺһ̻Ϳɽפڡ
ȵȣʦγģͺҪнй̻𣿡Լ˼ɵ¡
ǣСһУ־ԼֳɵʦãƫƫʲôϵָҳԡȻϵָҲֻǲϸ
ǧ΢΢ǣҵЩʦĿУ˵ʵЩӡŪӡӡɡҸ˵ûһɵ㶵ǰдԲӡڽȥһµĽ̽ı˰̫ˡ
̫ˣÿγģͣʱ飬Ҿԡ˼


0840 Ϊ
ǧЦ㰡ǸϼȻϣɵˣĴ⣬޷ָ׻ƴѧĴУģжַ̻ΪԣһҪ⣬ֻҪóԲںϾͿԽʥˣﵽ㹻λʥߡ
ǧ˵飺ʦ󹹽һģͣݻը龰ģʽΪأδֱɹ֮ͣ죬ҺòײŽѹס
ʲô
ǧﶯˣ𾪵Ըӵزָ˿֪ʦ˵ʲôȻʧ̬
㣬֣ǧֱĶͷңæ˾ȻҪ£ΪʦӦҵȴûоΡ
ǧⲽüͷ˵ˣô죿ѹסŵڳֱܼ漣γôģͣһһ˰ʹļʶﵽǷءǺ£ȴ˳ܷΧ
Ȼǧ￴֣ʵͽܣڳţѹƵʲôʱ򣿡
ʵش𣺡Ŀǰû⣬ֱֻҪʹóܾͻѹƳɱͣÿ¸ѹƳɱ͵÷
ǧĬ˺һ˵ֻһ취Ǿǽ봫˵еάռ͡
򣿡ɫʮѿѾ񼶴޷ҲȥЩӶ뿪ͱȥǸɵѲٳһ裬пִܵ
ǧＱæȰοúӱ٣취ġȻʱѹƵסôȵΪʦǰ׻ƴѧѧǼϼһ˵а취⡣
֪ʦеϼһĶƲʥǴʥȷʵ̽Ѱ·ĺȥǶǺ󻰣ҪȹǰؿڲС
䣬䣬䡭
ԶԶըǵصڹ뵯ĻϮ
ͨ˹ӦٶʮĸһһԹ⡣
廷廷֮ռͻȻʹ̫形ӵĹüΪңԶڹͷɵϴǵǸʱ֧ڹѺľ
޴һȦʮҪ廷Ҫʩ˰ŵϸ׷طľɱȥ
ɳʮ֧ܱӹȥ
Ҷ֪סͻƾ͵ýҹڴ˹У廷ϵĹںڲߣش
⣬תǰڱңڵԪʮʮ˵صõͨ˹ռ
ڳܣΪòſԸһϲ
ҪƻȰ˴Ǳ޲ǳصģ֪˻԰൱ػҪ̫Ͷٳɱ
ǧ֮󣬿ʼ׼Ҫ뿪ΪЩӶ֡
ޣĦɣа粻ˣֻʣԴİҲȰ˵ˣǧ֮ã˵˵㵱ϴ͵ϴ£ʽһƬãαسȥģ
ΪѴʥ꣬ʣͷ­Ϳɻ㱴ûʵϮɲӦԼͷ­նһѪδ¡
ҪȰˣףģͳ˵ҪΪ׽㱨ҲΪڶ
˵һ˿жλ˶ԴĲЧ񣬵ȵԷͶȥ
أһѾԽϱڣվһΡ¥ϣϸףɱҵ˾ث֡Ҳǲҳɱ
δ䣬ˡһ죬ĸ⡣
ͣͣ͡
״ѵзɱ
ͬʱ¡¡֮ڶػźĺԱȫΪĩƮɢ֮еһ¡¡תĿڹһš
ã
źĺڹ飬廷ķϳȱڣ̫形ץס͹
ϵĺһһ𣬻ͣתڰ˿˿ƻۡ
ף꣬Ȼ˶໮ۣɼɫжô
ʱ˿̣δִУԶ죬ӿֽ⣬Ǵ˲ˡδЩòʹֶΣӰֱգۻС
޷׷١ü۲죬ŭڣһҪЩҳ


0841 ѹ
ⱾһĵĺӣǷȥѹѹһƬ
żй¶棬ܿ㱻ӰڱΡͨ˹ڰսս
һᣬڹͱըΪؼɡ
̫形͹廷ǣΪӶ֣ʹǳҪ٣ڵ˵ѵá
վڿУȻͷȥ
ǽӳ֣ϱ鲼ɫƣʱһţڴӿбƽ
˵廷ϵķĻڷǿǴΧһͻƽǽӸոյͶ
ֱӿսΪ񼶴֧ţҲһ򵥣ʱ漰ϵûŪǴ۸ӵĹϵǰʵڲ
Ȼ޶԰ȫáΪһϵƾв֪˶ôĵ̡ԼһӾҲ˼ɣ˵ññ
ҺϿգʹռڰݡҲǰݣͨ˹ǿ÷ǳףѾЩ߽Դռұ㵲סһֹƣΡɽ
˿̣ĽƮĹϿգδų֡
У񾳵ʼ԰ͺ޺øСһ巢չ죬߸ĿһУȫ嵱˿ͨ߹񣬴ӰŪЩö
ֻʱϷǳɣȷзӹЧ̿ô̯ӡưǣ谭ΪֱӴϳһսʤʷᡣ
ʼССڶڿڣк⡣
ĽɷɵգⲻڣԾ鹥
ǽӵķǳڣһƬƬ⣬ӲǽըȫЩսڶƣһζνľ޴ì
ҵ죡Ƿ֮ìͨ˹۵񽫿طΪ˵СսԸ󣬲ѧʶԶͬףڸϵֶָơ
֮ìһλԶսоĹֶΣרԸĿռڼش¶Ӱû뵽һλӾȻõóֲֿĶ
ֱ졣
֮ìһìֳɫ⣬ϣҫ۹ⱬ
޴УʹѪף졣
ͼͶͨ˹һзû뵽һ£͵˲òʱ
ǽֱбǾԷ֮ìһȫֻҪϿմ򿪷ȱڣôӾͿֱӽսʿͽȥʱҪ˵һٸþ͵ط
뷨Ǵ͹ͨ˹ķȣ߽Ŀռʱ޿̲ڷӾ޴ܡ
ͼ忪ѪףϿճ״Ѫƣ췣֮ìĹ˥΢ģϸ̽ѰӶټ
ģʲôʱųģļȣӦսԽԽңſֱۣȫͶ뵽֪֮УԴʹзŴٱﵽµļֵ
ְɣҳֻ֣ҪһᣬҾͿġʱ˿̣ε˳֣ΪЩصúܺã֪Ŵ󼸰ٱǰҲöԷû취
ʱһһȥ˵Ȼܺã㶼ָоԵõعעս֣շ跢ŭ
УϿԿŭȴҪ侲ٴγʱҲץסҵǣôֻҡԴƽ侲һʣԽԽҪСĽ㸲
ͰСƹУۼһЩƿͣǿͨƹݵĻս
սʼʱЩЩţǵ͹ȴʼδͻƽа١
ﹷӣȻҲڡ˰ɣµĵжôǿᣬЩƻղ٣汬ĹжǿǱ˻ȥÿԡ
˵̫磬Ÿոտʼ˵ҶҪսսƿʹűã˳ִԱձñ
սǿûнӵս֪ͨҡͷٲҲϽս
Ȼ䣬ĻϵĻһ䣬ӽߡ
찡ʲô
أأأأء
սߴʮͷ׵Ľ޻ǰУÿͷ޵ıվˣĴô޴Ƥսġ
Щ֫һͺͷʮϣΧһȦƤ·߳ԭʼˡӡ̵ģӵһ˫ëˢĽü
ʮͷţĽ޺󷽣ʻһ׾޴Ʒ߸ңͼͼлһۺü
޴أŴײǣص㣬ֻǳ㳬ʮǵ龰ʹѹֵ㡣


0842 ƴɱ
ǽüľս
ǧɫƣֻɵһħӣѾȥǧ֮ãԷȻģվȻôսս
սǳȻüλħӪĸ׺ʹȫսϵ
һսϵʮĸףټһرĶӣüʲôҲԺߡĵҲͬһ㡣
ʻս˲ΡĴ˾ޱѹ֡
ǿݣƽκһĽͨ˹߽ףҲܵв
ǧţΪǸѧıɡ£Ǿû취𣿴شֳѾּҪƽѧơ

ؼЦıӻ£Щʵ΢ҲͷۻЦ֮Ȼλɲ֣ʵͨ졣
û뵽ʦǧĶͷôսæХ˵СȥӭС
֪ˣС֮ģøءĽ޼սͻ汣βС֮Ѿʮ
ЩսóһҾ֮ޣĽȾӤߣսʵ̫ˣһ̿ɲô
໡
ĽͷУ֮ζɱо
뿴Щսǿȣ̫ռ챣ȿõݱһʱ
ͷһˣ죬ɷɵը̫Ľˣ׼Ľ޷͹
ռ䲨ƣӷɵϮķϺһŲƳȥ
ˡһҾսƷɳȥĽ޷ײʹǰս໥ײ̶̰ھнҾս׹䡣
ڴһҳʮĳսսĲϷǽľȴɢʯ󣬴ľϵٿڻʽâֻϴЦߣĽޣҲڱǰҰ
˵˵ʽڷͼһĽϯ
СܵвæƺĽ޺Ųƣһһεɫ⣬δȫͨת˽ȥ
ֲâɹߴ͸˺ĽҼ硣СӦȽϼʱЩûҪλֻʹֳս״̬
ȵĽٴγ֣ѾڴӵС֪Σˣսֹķ͵ô
ܲתüȻɳôսûеõһ֮ǰǲ׷ģһս
СʹĽ޵ٷֽ⣬˺ͻ棬д˲֪ͷӡ
ȫλ緢СһķʽʼƴˣеޣԵյͳȥЩ޷á
𡭡
ĽŴͣһӴӰ
Ӱ֮һ͵죬ڴȥ·ٴݻǧҾսſͣ¡
ʧ޷գΧȫս
໣໡
أء
ܶܵź۾ײս֮ϱɫڹ⣬޽ը
ЩսĹʮֲֿڹ𡣶ٲ޵ס˹ʼ½սɱ
һ񽫺ڸյϣʱҲܵս͵ɱһѪ·˼ҸߵȾսע⡣
ȻģĪ뻨档
Ľ޾ĸЯֲսλܶ˿Դﵽǧߡ
üĴӱ
ȻЩսս˺ֻʱ⣬Щ谭ҲȻʧأҪȥס
Ľ޵ˮ幫ʮâ۾Ӳͬλι켣ը
¡¡
ɫĢСûܶ㿪Ľ޴ӿһͷȥǰ֫²ͣɻƮɢ
𡭡
Ľˤڴϣſڱһ׿ɫγĿռ䲨
ңϴȣ߲ʱסͬʱڴ֮ϴһһƯڣĽ޷ɷɵ
Ŀռ䲨ײ߲ʱϣۡ졣ʮĽ֣ǽ޵ĹռϷ繥˽ȥͬһʱܵը˲ʮƤ
ʱһצĳȥƤνǧףӴܡ
ߣϴߣűһâ䵽ʵС»Σա
ǧһ֮ʣǱ죬Ȼ뿪ֱ̧һѽââײһ


0843 
䣬һһס˾ս
ܣսϺöʥ𾪣в²⣺ССõʲôֶΣôܵסսĿһ
СȻȥվڿУųۺ⣬˵ڿʼҪоɱס˭ͨ˹ߣ
ָոճڣͨ˹
㱴д󱯴ʹϣһȥԣҵӶѩ֮ǰҪ
ˣˣˣˣˡ
ͨ˹ΪģĸͬԲ
ĸͬԲֱٹ˵Աֽ﷢¡¡ʼŲλһ£
ͬʱϽĵһơ
ЩﵽʮףϸֻĴָϸڽ䴫
Ͽظͻ֣ᷢйԽԽŽŲ۳ضš廷Ļγʮ޴Ļʮδ֪Ƴһš
ͬһ֣ڡֵ·ƮžŸԲιȦһͷﾡչβؼ䣬͸Զʥࡣ
ͬǽһжķʿ޴ġֻ֣Ժˡһ²ز漴޷˼
죬أѹɢȥЩʥִ˸飬ǸҪȡжطԼܶˡ
ⱦϵ̳ʥ̳ĻϽģУǷϵռһڰ
ǽӾȻ֣Ǵ󲻾
ͨ˹չֳĿܵѹǿʶ޷˼սһϨܵơ
¶ζŸ鷳¶ģһ˹¹廷С
һ̣̫形ħʥĽȫڿУʥ񽫿ԻܼԦҽ
ɱɱڿЩˡ
ΧڣڣڣΪѸ͵ǴԶڿеĽ͹ڵԪĹ𺮹⣬ͬʱڴӵս͹
ȻʱֻάּʮӣȴشЩˡ
ǧҾսɱΧֿ±仯ڷӰ£սͣڿеĻӣ˥ߣﵲסڹըشսȵڶʣµĳҲ׷䡣
Ǹʱ̣Ŀ䡣˭ӶЩ֪˭ͨ˹˭ù
˾ǣڷʱڻս䣬һ״̬
ʱһֻ¡¡죬Χ̫ս䡣ͨ˹սѾϰսڽչԾ
ΪʲôǷʻֶ֪ͨ̽ղŷ飬лֵ̿㡣
ⲻܣѵڶԸķϵȫûеʮȹҫۣȫԲϵеȱʧֵ֣ߡǷ˲ֿ˼ֻ볷ˡ
̫ʮ񽫺̣òһ֧Ƿͼļӳ£סڹըŭɱ
ٵӰ֣ɱʵʡ
ʱεεΡԶϣֻɱ㱴ĺɫٴγ֡
ü϶ȫΣĿ̹ǣŴ֪ҵڣһʧܡ
εεΡ
ԽԽ٣澹Ȼϸܵ״ۣѪȴΪѰԴͷ
໣
쫷𣬺Ľ޳˹ſͰ˽ȥתΣǱ״˺ɫѪ
̫ɱʮʣʹʥɽϫ
С죬ƶ
ͷŲơ
ղΪ˳ֻ֣ð뿪ӻϻᡣãһжֵõġ
Ľڳ͹СƽеֵȴҲֻӼ롣
ǰ٣ҺĳѾڣĽ̤źߣǧһ֮ʴ
εΣεΣεΡ
״ޱȺȻǣβǺɫߣһֹ׾Ȼס
СܵΣ٣߶Ľ޵ռΧγɽɫ
εΣεΣεΡ
˿̣ȻһεɫߴĽ޵壬Сӡȥ
˫۳죬ǰײ


0844 սʱ
Ӷֻ֣һ˲
赲Ȼ˺̶ֳۣȵĽɱСȥ
㱴绪ïŹķչռ䣬ȴΪһιҷִУ籩еʻ
Ĳϣ龰ٷһΣǷԼӵϡ˿̣ȻѾȫԸǴɱУҪһʱ䡣˺׼أǵû֣أƴһ
ءһĲСˤľӣͻȻķѵ䳾
ת˲֮䣬εתƣɫ߸ı·һȥ
СߣںĽڳо棬δ򣬳ƾµıȫС
ڳʱһϲû뵽ա״ɫó󣬾Ȼڼʱڹ޷Ľ
ڣṩ˰ӻʱ䡣
ûж룬ųʮͬĽɫҶƬȻԼȥţĵطһСƬ֣Щޱϸȴʹռ䵴ʮֿɣǴЩɵȫɢ
εεεΡ
ٵĵεڶߣŭ𣺡䣬գ
꣬꣬꣡
ΧڣγɳĽƽ
Ӱͣζͷųҫǿ⣬ҪǴΧ
ȻķһȻͣȵסǳۣӰɱ
СϮɱ˲ʧ
ɵ֪ƶѾɵСַǳǿҵĸоΣδȥ
ʯ䣬ûͣС
ֵֻ㣬ϸΪҽǶʮͬҶƬǵ⡣ңЩֶζ򵥣ס˿ɱſֱ۽С뻳С
ոëȻĵε𣬳ɫߺͰ䴩Ľ޵壬ı
ףܣ
˫Ŀν⣬ʼԴٿףʹƷԵޱƽӹ
һγһֻҪ־Ϳͻ׸ش
֮Դףʹɢֺ벨սѥͷڷٻָ赲סɫߺɱ
ҵˣ
ʶͬڣӸ¿һſĸ¥ϣֳ׶೤ѻǹ׼䡣
ǰǴ޹Ϊٶ̫죬ûüۿĴαſˡ
ϿӺ塣Ǵٵ˲䣬жȥαװͣΪһͷ۾ˣȭ⻪Կ
ˣˣˡ
ȭٲȻסǴɱ
ΪǰɱˣʹǴʱɣ˻
ߣֻһʼжɱġͷ۾ʹƽĴֶΣںǴɲ̤ȥ
ԿռķȻֹ
һ㾡ȫɱˣ˵˱޹˵˵Σճ̶ȻҪڹ֮ϡ
˷̫ڽĽ޵ƬϢСɱ
ߣ
̫࣬ĳ̶ɱһʥףɱʥ߾Ҫһֽˣɱ̺񽫶ļʥϣ㽫׵ķڣóһ˶ȡʤ
ɫëƮɣһ֮Сʧһա
ˣˣЩҲĴ
ԸԸϣѳӶ˵ش巶ΧڣǾ͸û취ˡ
쳣æޣܣǧҪʹܴӴϢΪʹ˷зʧءսҲѵ˵˳
̫Ϊǿ壬ǧ׺һ档ڽⳡսУԽԽ£δΪˣչֳηġ
ȻСʱȥˣʼûͻƷطΧ
ⳡսֳýֵļʱȻؼ䰵˲ĺڰսֽȥ
˺ҹǿܵڱΣ޷ݵĺڰ·籩һĵײֻš
ô£
̫߲ΪܿǾ֪ˣֱּӴأڰĻǰ٣СⲻѾ磬Ҫݻڴϵ֧
ܣ߽սδʼôܾͿأ̫񽫺ֻ
ԶŨڹⴹ䣬ޱ޼֣־ָͨ˹ƶ
쳤̾һδƽһ벻ҲĹĿ꣬ϯϵսʱĻ


0845 ڰ
ؼһƬɱڰš
ֺڰ˾ޱѹ֡н˷Χ
̫形ӷӵ룬üľսҲԶɱȥЩԭҪɵ˼ȷ棬ںгɱҪźΧ֮δȫ£ɱΧ
޼æ죬кڲжȥϽ֮սǽҪӲ̣ʡÿһԴ
ϵЧϵλ񽫣޵֪ڰʱжôпᣬֻСɲŽ룬ȫĻҲݱһһѪս
޾Щ׹ĽǺö£ԼȡԲݴ
ǧͰִ֣æȥ¿ɲֹһ֪
ȣػ㱨
ϣ̫ɳӣҪûǡڰĻ֣ٴأзѾˡŻСʱһͻϵȵԶԶԵЩʧ档
΢£ʹÿռŲƣǰԤص㡣һ㿿Ѫ³ǣöԴԱԸľˣ֮ȥڶ㣬ܿⲻϮĸ߷ڡ
ǣȷǳ⣬֪ôĿռƶΧ;ΪλЧ
ľܣ̫СˣȹԺʱǰǧõĺôࡣ
أҲһǰ޹ǣץʱ䲹֮ռ챶ȹȴʱ䣬ٴŲ
´ﳷָ֮ϵ졣Ǵ󷽣ڱȽϵͶ˵ĲΣӦϮ̫
úڰĻֻڱӣ켫ΪңԶСķ֪սʱѾ١
㣬սƺܿͻӰ쵽һرͨѶ
ͨ˹ԽԽûйҹװѾﵽ̶ֲָȡ
̫形ӳ;
ЩＫѪѪŽƫִǧͷٵսԾ޼ײ˫ڿɱ
üľڴҪһЩΪս˵ƣʹһּ񶾵Ľɷɵﶼɸʴ
ڿ͹֮󣬾ս֮ԳöӰַ̧ųɳγһƬſ⼲ۡ
ħʥùĽӸ形һж形ΧҲֻܷƴɱҪܡ
ڰĻ٣ⲻûʽͨ˹֮ǰЩͷײһɱ췭ظ
һսƳɽƵսȺЪˣӳȥһЩ̾ͲˣΪĲűȻǾеľ񣬷𲻵Ϯá
߽Ͽ϶£ȱڣ跨ضϲŵ·˵ЩֲļһóսսȻͻϮȫԾ͵زԣֻԽԽǿҪɲס
СһֱߣʱչֱۣͷųǧƬɫҶƬڴתɢ΢⡣
ЩҶƬǣԾŴ͡
ǽ޴ıܶôܶϡ٣ĺöҷɫҶУܹһʮƬ
ǳԾ۽ѾߣΪ֮ҡҡͷ˵Ȼҵģʹš
ǺǣҿҵĶҵģĶҲҵġǿһˣαطֱ˴ˣСȻһЦõЩԴȫ֧չϧĽ޵ĽƳֱлṱȻϣİ֮˽ɡ
ȻתͷСޱ˵СԴʥ֧䡣ҪսսҪΪһս񣬱뾭սĥ¡⣬ֻӶԷӦòֹˡ
ˣСʮּЩӶӵгǿֶΣпɵԴ޸ףǾԶĻǴ޷͵֣ʧȥ̡
ȭͷǿһ˿Ц˵ħɻȰͨ˹ƶ³Ǹ󲹸֮׼ͻȻ뿪˵ԶߣЩӶ϶а취ңһ·ġ
Ҳͬ⣬̫ΣˣҪһߡСʮ־ǿĲȥ
СЩһΣյ顣һΰɣһΣͨ˹ִ֣ʮַġ˵ţСӦֵĶͷϡ
ˡһ죬֣ʱѹסСʼ׼һ˵սó̡


0846 ѻǹ
ڵ޵˵ͨ£ⲻǰĽкͳͳһ˿ûŹ
̫形ӾԡѪսʮҽΧȦΪ񽫺̣Ȼ׷ŹЩˣɸ׷ȥ󲿶ͦ
ͨ˹Դսһ֮ʣȻ浴ռ䲨ǰֱﵽٹϽͷų⣬֮Ӱ𲻶г־޴챡
أתԽתԽ졣
ߣӣԲѾڰĻڱΣӵֱĿռȫǼߡ
ŵĪϽ䲻мͨ˹ǴλλѲ͹
Ȼռе£ʧ
ԣʧˣ˺ڰĻַΧĪԾСϸһȻûеõֹ״ŭ죬
ɽХ˲أΨͨ˹Ϊ׵ܿ˲ԽԹΪλ彮и١
ռ챵ȴʱΪ죬쵱УٶȽв˿ڡ
һʱһʱڰĻ٣ｫºСп϶ûȫһԼ˵е۵˶֪ѡ
ѡ۹أڰĻٺ󣬸Ĵӣ˿ͻȻ伤
ִ󱳾£ֵüԱ谭ֻЩ׸ȥܶ׳͸ֻ͵͵ݣʹ˿ڻ׳
³ǾøʢΪ֣˿ڱͲ١Ϊͨ˹Ȼ٣໥䲻㣬ʹ۹سֳеķپ
ϰΪС޽ǺڷĶͷصһ¡
أ쵰Сƨǡ
С޷˵ֻзСȥѾһͷǺ޶
ʱ䲻һǰ³ǵװ׻ѰһţһƬɫҶȡɫѻǹЩӶⷢԶ̹ģ޵ɴ͸ѾѻǹɵӶûκζ
ɫҶ˸ַųѾѻǹֱɫɫ
׶೤ľѻǹŷǰϸ۲죬ͬһʽǹдЩͬΪĶۼಿּһģһǹӤֱ۴ϸǹ·ͨʮּɾ
ٴɫѻǹϸһ£üͷĥᣬľͷᣬǸҵĸоܶȺܴ󡣺ùŹֵĲʣ֮ܶӦ÷ǳزŶԣٳʮ֣Ϊֲĺ
ʮֻһֵܶȸΪµǹżȥҲҪٶ֣ֵϰСҪڵˡ
ᣬϵᣬӦǹȫԡ
΢С̧ɫѻǹ۾׼ֻǵӰҡҷԡ
â׼ƣҰһչȥռֳ״̬ǾֹܵǰҲ
æ۾˼ƬȻֿ׼˱仯׼ȻϵһӽеһвδҲ䶯һ֡֡·ڿʱƬ
ôĿأУźɫѻǹͼһз𣬵ȵӦǿȣУ޷
Щ׻ѧǣ˲ΪһϢӰ֮Ƶ˺֣ͿԿһݻƣÿ˵ķ
ľѻǹһ䣬ɫѻǹ£оɫѻǹ
ЩǹеȻ򣬶һӶĸʹóɫѻǹȻǴ⣬Ҵķȥ
ǿʵҲҪдʥʵҸ߰˼׽ֵܵһʱ
ٴο׼ֻҪżٹﶼ޷˦ѣҿ׼ȷԤУӵԽ죬Խ졣
ʥѻ֣ʹô׵ǹеɱʥҲһɱһ׼Ҫ˵ССսˡ˵Ҫǹ˿ͣĲһɵˣһס
Ȼʣ⣬Щѻǹֵ˰ɣԶ̷ɱǸƨǰ͵
⾵̾񼶴ڣӦа취ԸЩѻǹЩѻǹͳͳҽԳƵͨɱˡ
ͨɱսѻǹҸطһԣܲʹǣлֵء


0847 ǹ
ǿʣҹʤ
ͨ˹ĻһҲ۵СõУͷձñĴӳѩ̣ʵ˫ͻȻͣðöɫëһ˫ë״֡
ͬʱ׵ĽɫѻǹѶǰ
ϴͳ˵ϴǸѾ뿪ͨ˹ʮСʱǴеҪĿꡣʮСʮһͰ˵ܶУĺѪһҪ
ģСһе쳣ҲǵĶ֡ձñסɫѻǹǹȻֺɫƣйɫʣ⵴ز⡣
ףҫ֮ۡһѻھ֮дȻ𾴡
϶ģձñзѩ̣ķжȻֳذӰ
ڰӰͷȻһӰǿǴɱͷ۾ˡֻ״̬ƲϺãݡ
ͷѾΪȥͷ­ʧֱ֮еţͷȫѣһ⣬ѿҪ޸ˣֲںˢơ
ЩȻձñжסһɫȻ϶˺ء
¶ȶʱͣڤڤŭڡ
ȣȡͷ۾ؿںѪɫתЦǺǣܳŵİΧˣ⻹ǽ񽫵Ĺ⣬Смܶްӡ
ǸϽͷǰ⵹ǳϡձñֱȻץסѻǹ뿪ķ
ֻӰдǺܳϣҲ֮УϾ¶ñͼЩһŶ֪꣬˶ٰƯߣҲѹƻϴƣ伸ƲǵǡǡڹϣҪȥǧĹɽˡ
ǧĹɽݺ˵Ȱձñз¾ѻǹɫ˵һǳƻСѾأСͬʱȻͨջͽֱӵִĿĵء
ջͽͬʱء
ë״һΣɫѻǹЩʵ˵ǰǶ˵ھʬҵһͷջͽҲ֡δջͽҪܣάϵģ׷ͷˡ
ȻŮ磬ʲôʱӣͨ˹ܲȻƾռƶиȻϴȡϵӦܶλŶԡ
϶˵͹ӣȷʵΥ档Ҳǡ
ϴĬƬ̣˵ͨ˹ΪʲôôǿĻȥ飬Ǳ뾡ϵǧĹɽϡⲻֱ롣
漴һȫ׷ɱɱ쳣ߡ
ǣ
˿̣ڷǰÿʮͻһŲƳȥ
ǰĸƺΧ͹Щι״ȫڻңƴɱѾ롣
Ѿչռ챣ƶΧޣ޷ԽڰĻַΧԲòܲŶʢ档
ⲻŶ꣬͵ͻϮҡĸԱ֮ʢԶսһЩǿ񣬸Ѫ
Ѿﵽ׵ĸΧԶͨ˹ΪҪۼôṩԴ嶼Դ
ˣڲ֮£Ǳ˹ˡ
Ȼûͨ˹ʮ˿ţƾ·չҲһǧ˹ģĳУ벻Žн档
ôǿУƽҲкǿս˿϶ְַѵ
ͷβ󣬺ܶ뺷ȻϮɱ壬δﵽǰ̶ֳȡ
սϢݷָҪݽߵ
ʮСʱķٱĳ
Ҫ֪һ족ٹʼӰշʽǳأڶûԭڳܵٶȫѭѱʽԭչʵ̫ˡ
ٶȣĳɼƶٶжôֲ
ЪϢʮӣſһǳǳɿУ޴ʬڻɫѻǹȡС
󲻵ǣսϵɱһӼ˾ѻǹʹǹſڣðɫâ
ԶɲⱣգҪСĳһսһͷޣǽ峤ס
һ̣۶˰
Ͼѻǹ仯ֿǹʱĵεĲӰɱ˹


0848 ϴǹ
Ȼףܵ𶯣ŲƳȥ
һǹʧܣ֪ʲôԭгɻ󣬰ǹеûʵӵʹĳӦñóŶԣȫûиӦ
ʱ䲻ٴſ
ĿǰսΧЩǿ߶ȥˣΧסУκһѣսΧֻõ
һΣܲóȾ֧ѻǹ
ЩѻǹǷӶı֤ʹ˷λú󣬶Զٴο۶ҡ
ˡһڶǹ⣬ǹǿҵķֱӰ˳ȥٴ𶯡
֪ˣϸһµ̫ǿûϴЩ֮ǰǲʹЩѻǹġͷͬʱߺȻֺ˶̤Ļ֣źɫꪴԺɨ
䲻ݷ֮ʣͷתǰȥպöϮɱץԶĺɫѻǹܡ
ŵķӦٶ̫ˣһǹ֮󣬱ɳһٽʿѲ顣
ֻ޴ȫɫڵչϺɫͷȥղſĵط֮һ׷ȥ
ʱ˿̣ץžѻǹǹ̤֮סһߣԶŲơ
һŨֳ޾µıǳܡԶҪǼ磬ʩչȫŲơֿº棬㴩Ҳᱻ룬ӶòԷս
ڳܻǷǳģɢһ˿ӡϣšˡһ롣
ӺһҽĲкڲڰ΢΢鴤ֻúˡͼ⴦ڣæȡһѷĩֱϣ֮ڷĩڱġ
࣡һ죬ڱ棬ʹΪ͡
λɴ۵ĺڱܹղʹõİܺ档ǰֻǲ²⣬ӡ֤˲뷨ҿһʷء
һоѻǹһעɫǹ϶һĨɫӴȾûпܡ
㱼䣬񿴼һӰžѻǹСĲڳ˯
¸ĺɫѻǹʹѻǹɫüΪ¡
˻
һӶͣϴѻǹעʮ΢ǾҲɾˣפͬҪʱ䡣
ҪǻˣϾͿԷˡ˼Ƭ̣üһָʹǰֳһȭͷʰӰ
սڰӰ֮Уûȭͷأʮ־ɡ
ͷӰ⣬ʵ֣ôˣΧʢѪ
һЩ⣬ҪɡѹжʮѸ٣֧ѻǹ뻳һ͵սϡ
ɡûԹԣϲԽһֱȻҪκݵģֱ⣬Ͼ֮²ˡ
ѹɫѻǹе̬̬̬̮̬̬̬ȡת̫
õģˡ
ɡʮָˣսϣñԴûй⡣
սŹâոѹܵ
أأء
ɫйݻսһ߿복ԯռһʩչѪѹ
ֻǣ֧ѻǹ̫ǿɡʹУˣ֧ѻǹϵֱӾ̬ѾԽ̮̬Ϊ̫ۺЩá
ûϵѹĿк⣬ЩӶ֪ʲôʱͻᵽСҪ԰ϵȫĹⶼνοڳܵǿӰʱȫԼдЩ˽ٹΪķΧ⣬ᵢġ
ɡȫ⡣ֳܿ⣬ԽΪ׵Ⱥѹס֧ѻǹ
֣֧ѻǹķ̫ǿǡ˵϶漸
ڴƬǱѪɣעⲻҪס
á
ζɳȦսİӰȻŴˮһ뵽£ʼȡѪ
ʱ䲻󣬴ӵһֱ۴ϸɫ͸սкսױӳ
ѪԽԽǺ£æȡƴҫǵâǣѸͳӡսкԼµĲ
սк幫ԶȻӿ޴̤
ޱϵӰɨһܣŵɻƬ죬żİգƲдս
ٽ̧ͷȥ׷٣սֵһս


0849 ׺ǹ
ע⵽жֶԾÿαϫǿÿɲĳ̶ȾԶ
˼ǧ꣬ꣿںϳܴﵽڣչٶȾˣ룬ȴȻЩϼһĶ֣üĥ
ȻӵܣɵҲסؼǵȼѵȼȥפսʥײ㣬ͿγʥϢʹ׳
ڵ¼ȡѪѾ˽ˣҸĹң񽫺̰ڴˣǵѪȻûȫɿݡ
ԯеȺõѪ֮ʹǰܵѹѻǹʹɡȼ⣬̬ĺɫѹ̬
֣ϸ΢ؽӡ
̾ǹеĺɫжô嫣סʯáΪŨʹĻһռϷ磬ǹʼڻøʸС
ڳǰ˺ö⣬Ϊòãû뵽ѹһ֧ѻǹе̬δԲͺ˸ɸɾ
죬ˣѹĽ̬̫ܼ࣬ȶᱬըġ
һ£ȡһƬɫҶ
ǰСı֮澭ƾ£ʧȥ֮һϼ࣬ԺͻһԴʹãҪơ
˵ϼ࣬Чͬ˵ûʹùδҳԡǰΣҲֻһˣʧȥ
ɫʯƤʯսڡһȼɡģʹѹȥ
ȻûãĵĻҲСɡһмҵ۹ƷͼǹϵĺɫڲŨΪɫ
ֺ䣬꣬͡
ĻһӵпֲռӰΰĸԴʩչ֪̫彣ܲܳܡ
ս֮ϣѪѹ
ʱ䷢չòܵĹϵãһ˿飬ȫ븨ģѪʥѳݱִȡһöתӡٶر졣̶̵ķӣصߣΪڵѾղѪˡ
ѻǹ֮дȫתΪ̬󣬴ģʽȶѹʱֻҪԸ⣬Ϳ԰ѵ
ɡ˰ϼ࣬ѹ̫塣
״̬ǳ棬ϸСӵϳݣͳʵ壬ʸС
ɡЩѹӵģȵ̫״̬ȫȶõؾѱҵ
ûԣ̫γҪڹĳ棬ұȴ󲿷ҪڶҪٱοɫɱˣ
ܺãϴһ֧ѻǹڵľѻǹȡУевٽæüĵһս֮󡰺¡һײƲձڣսкȥ
ո뿪һ潵٣ȥĻʹڳֳһǳɫ
һʿ쳣ֿ̧۶ڿУʹڳܽгԣܲǹ
꣡
£״ӡڲʿϡ
εεΣεεΡ
־ĵεˣʿ̳ꪣɽ䣬һ͡
䣡
޴ˣ˳ȥʮԶͣ¡
ʿסеĺɫѻǹۺȻѣͬгһɻҡ
ܵԷǿͨʥߵһǰֻʣ±ķݡһش˵Ѿ߱ɱʥߵʵ
µ״֣ʹ˼ֻȻѹҪҹעֻһͺĹ˴ܿռ֮һҲ˵̶ͬȵĹֻܷǹ
ǰڵԼ̫죬ȫѹƲסڷˣǿӴþѻǹΣ֮ʮӲܱǹ
֮СʱǹڵǹͲˣͬһٶȻԽԽҲҪСʱܳ͡
ҲãʹԴѹƳˡԺͷͬʱѾأ˫Уղһǹĺ
ҲǴף֧ŵסڲʹ׵£ǿҲֻܴﵽʥſʹá
Ϻɫܵ˵ŭʮͻأ˫Ŀ¶ɺ顣о񲨶չɱ֮ڡ
ͨߣɱ֮µҪסŵȴ԰Եػɢ˿˿ϡ
ʤӡѾڳܵĸԡ
һԲŸ߶սûη壬ٴ̧ѻǹԶһźɫѵǹһſֲɳȥ
䡭
ûеεֻƳĺ
棬ޱϵӰͬһɢһźɫӵ档


0850 ʥս
վֻؿ۵Ҫ
ʹþѻǹɫѵĺֱӽƳȥףڵγ״ƣس̶ֲͬȰݡΧսкʯܵɨȫѳƬ
ޣޣ³ɳϢƬ̣̻λصǹص㡣
ϸӦƬ̣һǹоҶͣµĺɫ㵽УתϢ۶ȥ
ȥӣսӿ
ȻɢŲͬ̽׷١
δԶһɫʯ棬ȫϢžѻǹ£ԺлƷζղһǹ켣
ǿһǹ벻ѹ̫ĺɫֲŷֽԣʥһ¿¶ܵشϧӵֻѹţõһʣţҪʡЩá
뵽̧ȡɫԲ顣
ԲڵЩ֣кҰСڵƣʱʱɢһ
ΪСģʼһȦӰϸͻᷢӰƯѹƺɫԲͬʱвɵø̾Ǵ˵вŸ߶սĲ˵ҪõɲףҪԷ𣬻ʹһЩ취ֻҪɱòףԸֹŹַʽ
йĴŷǳ࣬ټ٣޴ӱΪȡ̫ˣСĻΪ
ԣ֪飬ȴ֪ʲôãֻѹպ
ǡʱؼ
壬ⲻ֣ɱͲֿԻȡҾͽʥȡ޷սϵԱսǲѾķܿ˿۾ɱߺ󣬽ÿԶۼӡڶ߻ͻȻǰֳһ档
ǲĶȤϸͷӿκˡ
ǲȻ趨ܵ㹻󣬿ҪǲĻȦһͼش仯ȵſȫ԰Ѿжŵ֮⡣⣬ԻСʥӵȨС򵥱ӻ˲⡣
ĵⲻǵľǷſȨݣ嶼ƴܾģҪΪ
ʱǰĽһζˮʣֳһ֣ɱٽɹȡ飬õʮֻ֡轫ŵһʥսϣ׷ʮ֡
ʲôٽֻʮ֣Ҳһٵ㡣
Ȼͷһĳ̾ϢȻ򵥣ƽõһֶҪܺþá˿϶١
ʵֻлʮܿս档ҪѻǹɵһٽĵȼҪҪһʱ䡣Щˣ֮ڶδؿõ棬һ
ʱ䲻󣬽ַ仯Ȼעżս
ô£΢΢һ㶣ͼҲĿհ׷ˢ񼸸ֿ֣֮ʼʮȻﵽλǰĸ֣״̬
˹ˣΪʲô˵ֶƫƫҵȥֱжˣɲַͷȴ޷ǽ֡
ͬһʱ䣬߽սϣ֣ҽʥ֣ǰһЦģȻӡҵּȥʮ͵ʮܿͻȥġ
΢΢һʮֳļʥ֣߸Ӳ壬ʮ֡
֣
μ֣ᣬΪ֣ҼĴ׳󺺣ЦǺǣǼһͰһȲԼֹȥûðͷͰֹȥ˭أ
˼ӣˢ£Ȼ˻ֺȻ嵽ڶλ
죿
˻Ѵż˵ʥ߽һߡ
˵λ˻ʥ߲żϵΪ˻ʺлߵĻν񣬹ھʼһӳ嵽ڶλõٵ⡣
Ҫ֪ٽӦʥߣҪɵʥ߶δȡʤƫƫλ˻嵽ڶλ治֪ġ
ʧƬָ̣ʵĵӶûооɱٽǹĽ
в򸽽ǲδֵӰ
ڳܿɲһ㣬ʱʱ̿ȴֲ¶ȻЩӶа취ҵҲ̫á


0851 ƴɱ
ʱȥСʱֺڿжԳ壬ɱﵣʱֵסŵ͹ֻּ¡
ѱͣÿÿӶеĺɫѻǹͳܡһ֧ǹ¸ڷչ
ãÿܴ˴εʮιǹейܡ
أΣٽȻ˫ۣ䡣֪ʲôʱȻڵڳһͨٶŲơ
ո뿪ˡһ죬׳޽ֱ£Բ幫飬ƥϮɱײ滹Ҫ¡
䣬䣬䡭
Ƭ̣֪ٶʯ߿գϵľ޽ڿն˲Զӳҫ۹âߣ׷Ϯɱ
ڽһڵڳһͨܶطúϽ֧𣬻װװװ塣
Щã֮ն㿪ϮɱԽԽ
Ȼðͷ̶εűнɫ֣߳ѸתΪɫʹ׷֨֨
ãֹǿȣͷȻǰעԴɫߣԴҲϲٶȡ
޷ĸ֡
Ժͷ֪һ˲䣬ڵ̧ѻǹ׼Դͷһǹ
ꡭ
´ף漴ڳͨȫ̮ǿƶ£ֱײʯ֮У岻䡣
ǼԾ˫ȫԸ
ңԶƽԭϴ¡¡죬漴һ𣬵ʯðһ澧ܣ˲ֱ˾ϴ󣡡
ͬʱǱ־ձñըѣʹռ䷢Ťſɫѵĺը
˫طձñҲƲãڿλð˿˿⣬ųĴָϸ˿ڣѪ
λӶСӵϴûκα飬΢΢˵ҷ濴׼ǹڡ䡱һɫ⡣
ͬʱ䣬ֻӴɱٽ
ǰ󲻵ӣٴᵽһ˲ĸܡ׷Դеľѻǹڶ֮ǵ
ķô۳ؾѱѵȫգӴŵȥ
һͺʹ֮ĿֲⲢδȫĿ꣬չֳǼؾѱѵһ֮¾ȻرͿˡ
ʮﷶΧ־޴ɿӣеһɢܵ廯ת䡣
ڿѪ泯ɿӵײ
Ȼֻһǹǰ׼ɢȫ廯ȫûҲͬ˰
ȣȣЩһרҵҪƿڴðһ仰
ɲרҵѾƺãȵ˵̳µĳУսĻ˼Ҹᣬ֮ʩֶΣдΧɱ
Ϣֱӱ¶ڲŵҰУΪ˵䱬ѵγɵĿ³ЩԲڷԴؽɫʴ
徧廯֮ұҲھ廯õģɱٴγ֣ԤʾӶι
⣡
ؼʱ̣üһ⾵ֶͬǣ⾵浴ĪⲨƣŵε״ɫ֣߳ȴ˿մ
ܵˣӶСϴĿȻ׼ľѻǹֱӽβδڡ
ϴ󣡡ԱһŮӣϵѪ
ҪˣսӶĹޣСİҵסϮǷһΪչǵļ˵ġӭ΢翴Զ
Ůʮƣ˵ĸоǳᣬȻѹɭɭ˵ѾʧȥˣΪһʥСȻϴǧĹɽô죿״̬ȥϣų϶ġ
ë״õձñⶪ˵ѵ߸˲СӡʮʮһϰˣСǵԪڼģûʧ
ʲôŮӲŵصɴ˫ۣӶС߹Ȼ֪ϴ˼ĺ壬ϴŲм
ë״ֲ֪óһõľձñͷ˵ǧĹɽҪĺѪӶżƻԪĶ񣬻ʮλʽİͻ֪С޳ԱҲǻࡣ
Ůӻ˺ܾãʲôıûָܿʵأǼɱ𣿡
λӶСӵϴΪŵ˵ǰռʦԤĿУֻŹֵСһҵ󡣶Ҳ׷٣Լͻ׷϶ָò࣬ǸһÿΣ֪ĺѪ⣬ҶصܸܺȤ


0852 ԤԳ
ԼԼ
һֻʹ̣ſһںѪžúһЩ
ңһ˶ã⾵԰ٴܣֻһ̮ĽУ˳ǽڵѷ棬ңսսԼ޹źХǰǽ顣
ûãӡ⾵ΧԾھϳֳһͷ֩롣
ллû㣬Ҿ͹ҵˡϵʧɫúѿ
Ȼ׶סɫ͸ת徧廯ȴĹǰע׵Ĵ󲿷ԴԤʾٴͬģɡ
⾵һµ˵ãǰһƺ뿪ˣҪȻҿɲұ֤ٿؾ֩ɻء
뿪ˣ˵ţͻȻףԾͬʱŤűǹ
ˡһɢɫȫλɨһźγŵεſֲĺ˺Ҫ̳Ѫɫꪣѳꪵ˸ѵʬ·ľɢ
Ѿɢֳ׳ȣϰѾһʬ顣
ʬ顰ֱۡ죬ֳ棬ȻԾ𣬿һۣһ̾Ҫ£鶼ʼתס
⾵ҿĹ治öԸ
ٴ̧ѻǹõ֮һҿŵȴӶʱǹעһʹǹ緢º档
Хɢʬȼѳһͷŭ
һǹԽ˳棬ӵ̬ʬ顣֮չ÷ǳ죬ѻǹһȫ
ڳܱһȫͬڷӡʮִ⣬·չȫıγɵĺΪңپ
Ȼǹʬ׷һŵС
֣дųɹɱУʮݽɶõ
ֻ죬УӦΣɱǳѡ״̬ѣͬʱɱУ״̬΢ֻжսһ;
ˣҲںЩ˵ؿ񱼣֪иֹĿǰ״̬ӭսԿŲתص㡣
֩⾵ٿأǰע൱̶ȵԴΪſǰΣɿӵײʱ岻Ͻᾧ޷ǹѾΪһʬ
Ӷ棬ߣʹԸӳȡڷɱ䣬оǰĥֽ¶ССֵ֣һᡣ
Ȼʣǲɱôܳ룿
⾵شǺ֣ʱùԪ͵͵ɨһ¡Ǹļһﰤһǹȴںϵ˿ϣҲ󻼣ȻǳԽ֪ĸ֡ǵˣʣˣÿһﶼѲ
Ԫ⣿²ϸı·Ϣһ²ֿ⡣
ǰһҲֻʹùԪ֪̽һ£ڵĳ̶ȽʹһΣÿһʹôࡣ⾵ÿϧȻԪ⼫Ϊѣ˯ƾ£³Ϊ󾵻ҲֻʹһΣΪֵ
߸ˣ𣿡⾵챾죬˵ֻҪԪɨˣԶѲ
ңԪǿ졣⾵Ȼ֣ǵĵȼ̫ߣ߸һбﻤָֻŷģֻҪ߾裬ⱲӶ뿿ǡ
ϢʮӺҪ׷ЩӶԸ㣬һ׷ˡ
찡׷ȥʲôʹùԪΪ˶Щļһɵ㶵ǳȥ
ģ֪ԼＸûгֵʵ֮ǰֻԶԶ׺סǣͿԪܸӦԶˡսȭͷҪΪ㱴
ʱ̶ڱ仯ţֺܿ조û
߽ϣһֱ幫ƶ칬н˻촩ݻߵƽƽ̨ϣԶս
ʣƽ̨֮վ˻ߣǿǵӰ֣æϥȥ֣Һħжôǿĵ̣ǵʼն졣
ЩߣƮʮ̨ÿ̨֮һʥߣ֣׷׵ͷ⡣
ã˻ʹ׼꣬Ϊһˡ·¹֣ұܷͼǿ֮ʱ֮Ҫ۷塣
ԸΪսɳڻʸߺǵ·дȫǳ͵սʿ
ּźţʺܿͻᳬԽΪǿҫĿ塣


0853 
ĺɫͳĸ̲һ̶֧ӣӷ׵װ׳ǰн·ϸС׶ʱʱŹԻ
꣬ꡭ
ڳӺĵԪһҡԸСɽƷǰȥѹʹǾҴϢš
ˣҪҪһֲڴֿ˿ĥ÷̺УԶһ̹⻷Ƶ̣͵ǰ
ˡڷҡҡͷź⡣
Сӣ̧㣬ʶûıҡҡλεĵϴһֻϣƨѪĺӣ쿴ʶ̧ٵСӡ
ûɣֲڴջ̺УǸɫƵ̡ಡһ˻ȥûгֹ
塣˲Ը˵֣ƺԶʡЩ
Ǻǣɲࡣֲڴֵһźĺܿ࣬һսָ˵ֱۡ
ˣˣˡײڲĳڴɫ˿δ䣬Ǻ󺺾ҧһ£ϽջָĿ͸һ˿档
Ǻǣ׿ôǷӦò˲ѹסԾϹòƺͰЦݣٴϸĹ۲ˮòˡ
Էʮ־裬ûнݹȥֻ̡һƾףƺûдˡ
㣬ڳ;пɲ˵ӦĳЩռװԴźܶණ
ˣˣ֪֡󺺼׽оԵţ˲̣߳һ˶еľûнǸ̡
ȻСɫÿ
֣˺󺺣˺ճŵƵϺӹЦᶼЦ
̫̫Ȥˡڲ̫壬壬ϲԳϺӰѺƨɾŤŤ
Щ䣬ǣһѿЦݡе˿ֱʺƵı飬Цøˣȵĺ󺺶ŹЦСӵݼйõġ
״̬ǰ뿪ͻ뽫ѻǹ뵤ﴢܿռ䣬óܵϳˢǹ
û뵽룬ʹһ족ǿҷӦֻ¶ɽһǵڳչֳǷչͷٶȿ
ʱԴݿͷɨ˴ռȻѹסȴҪһʱ䣬̶ӡ
Σ˼ҪƳܿռչҪʥԴʥϢзżɳ񷨳ںڵĻһ졣
ǰûüжҪΪӵԽɱ˵ʵڲͬˣڳȻѾԽܼޣҪηɱܼԦɻ
Ц֮󣬺󺺴ȡһֻϾɾƿ͵ǰ˵СޣǲˣȵƣǱ̿Բ飬ȴܲȡ
ɨһ۾ƿδܾԷùƿͷһڳ˿ԽԽĿ£Ȼһƿɫƺ˸ɸɾ
฿Ŵ͡
ڸղţСͦ˼ֲʧĬûнݹȥ̣ôҰǹⷢСơ
ҲͶˡ١ͷѵôһΣóضһƣҪǺǺԷҵӣû뵽ǳȵƲҪȻһƿӱþƶȥ
СӣҴżҵǧþƣֻҪһСܻһװ󺺺޲ð
˵ȷʵʹһ΢ĸоʱ䳬ֻ꣬оӣϵƶ֡
þƣһֱͦͦȥҲΪʱ̽Ϊ㱴Ծûкȴڽһˡ
ϺվڵϻˣˡϽǹ⣬֮Ҹطӵǲûн̣ȴȳС
ٺ٣ϴӢƨ糱ĸ÷·ļһг̰
ڵϻ˶֪Խͺ壬ڹһ˳ߣϿ϶кö
ȻֺݽɫûУҵﲻҪۺ;鲻Ĳ֣ЩĴӵܣɵ洳
ٿСɵ񣬼ƾͿȣһԼˣ˾͵ĲʵѽֶԲԼ
󺺺ȵϹأȲĵȼţȼ̫ߣϿ϶зʵʵãҪǸҶ˵ͱɸӡ
壬أһֻͲ͵Ĳ񡣡ϵСץԼԽԽȥհǰ˺Сĵùͷˡ
СӣͲ⣬ôϻŭϺӣŵú֨֨ҽУ
Ҳ⣬Ͳ⡣
˫·һ˫۾ֻ۾ͬʱγֱ۴ϸӡĶͷ


0854 սƷ
΢΢üƺڶͷϵĹΪˬȷʵˣһһʣٸƽƣܵ˶ָ
ˣôϺץҪ֪һܱδʧȥͯͯӣǿ
󺺿ҡҡͷ˵Ȼ˶ãܺȵôһƣҲлʼ
ʲôʼ۵СһѾﵽʼˣԱ߼˵Բ۾Щϴ˵Ļ
ϴʵֻʱĶ顣ΪḻδŴҶȹѹأ˵Ļз
ٺ٣壬ӣ£ҳֿտյıҲϺӵͷ׸ߣգֻ۾εؿ󺺡
У˵оͲСʮּֿ֣̽סĲӣҪקߡ
ʱ⴫Х˴𣺡ϮʰߣЩ顣
䣬䣬䡭
Х󣬸ըӽкը
һӷڵ˰һšϺһУС֡
Сһһףĵӡšһ죬ȻץһƬɫҶ
ִ̧Ϻһƣžһ죬С鷳öÿˡϽ뿪ĶԣʰǰѻܶڻˣҲ߽綯йء
Ϻ͵СˮɫҶǰ˵壬ĲˣõĶСҡ
˵˻мԴСӼҼٳܡ󺺽ѵ
Ա߼۲ؿɫҶ˵ϴҲǵģǲ˲ɱ˽Ҳ˵ͨƹ˵ͨˡ
ǶʲôһƿһƣϢԽԽƽȣֱֶ治ļ·˵ͨˡߣһ׷ǳϸ±׼˿Խ׳һΪ֪Լܲ
˵ţٴХ
ã󺺰Ϻѹ£һȫ˺ѿµķ͸ʹͷۻ
Ͻ뿪ʰܶõӦԨˡ󺺱Ѿս˲ʹȥ
ûԨˡ⼸ɫ䣬Ͻס󺺵ĽŲٳ棬ӿ϶ˣҪ̤֮á
֪ܳȥԶЩңԶ󺺴Ŵ˵ܻӿҪѻ˵꣬ۡһ죬ŵؿؿڣֻдǰ͸ܿһĨտɫʡ
ǶУС
壡Ϻȥҧˡ
죬ܣ׿ŵû겻壬֪ʲôʱһӰڱѺϴͱˡ
׿ĳ˵֣Ƕһ˵ĳƺǺ֮еͽÿ˶в˼鱾죬մȾѪ
ִֵĳζЩӵһ˫ɫ䣬ϸŴִͷͷߣȴڱγ׸ֱӰһ˸ƵģȻֻӰӡ
ءһֻ־ӬһϺ˳ȥжһƬɫҶ
ܶصĿռװٴλ˻Σ̳ڿӴܵļ˺Ȼڵأķѡ
ʱ󺺷Ծ𣬺ܣСտ
ţ׿ıǿǰеû뵽綾һȻûһɱ
أأء
Ӱ϶Ծһ˫ֲڴعҷ磬˵ѰЩѹ߲죬ںǰ嶼Ҫأ·ɽѹϡ
׿һá׸ӰˣӰӣȴʵ壬ȭ󺺣ڿž
壡
ߣҪҡ
˺£¡𣬻һͷ׸ۺԳӰսһõ¡¡졣
ϺӴ֪Լÿײ˺ѿΪܸܵȼǶԷ͵ϮʹжӦл뿪
ˮϺһֽŲԶɽȥ
ԼӺźȻ죬ݡ
ӰӿзΪ׹ͷɨ˼ۣͷЦʮˣôʰһۺ嶼ĥ䵽ڡ
ʱ̳أ˻Σ
ôʲôԨ˿ɲȱˡͷϴŵʽף۽ǳ鴤һ£Цʮ۸磬Ūһսס
սҵġ˵ɡ


0855 ˳
ûôʱ䣬һҹڳ˯ֱϣŴԶ˯
˯
˫ۣ΢΢һ㶡
׵ͷ֪ʲôʱסͷսס˫ۡٿĴֵָͷ䵽ǰغͷҫ⡣߲ԨУڽܿը
ô£û뵽˯һ䵽ء
⾵սϢʮ¶ﲻæһսϼȡ˴ѪҪԣעѯû˻ش𣬶̶Ƭ̣ԽԽǿȻ׿ʼԴ
д
ӵŭһӵȼ̧ٻ̫彣ȴȻΪ˷ЯҶƬʧˡ
˭ѽҵ֮ﶼˡ
ƻгԾǰĶ࣬ȴڽɫҶУÿռ䶵ҺսüĿ˿ռ䣬ȡò㡣ֻһƬɫҶЯֵļһ£̫彣档
Ȼ˰ɫҶȥ֪ʹʲô̫彣ϢӦ֣ȫϵ
˸ɣĻһſָϸͷȭӰ
飬飬顭
ɫɢΪһڳܴеͷ
Ȼеǣ״ͻȻγס˫Ԩе߲âʢ
ףϢһͣȻʹʹȭһ;зӡ
˭ץסң϶ӶҪ䵽Уûˡ˲תͷ̧ͷס˫ŵ߲ȡѻǹ
˿̣ԨһʯУڲӡ֮վˡ
˿ȭӰô൯ͷɫ
һеѪۣڷƮŮһѴɤ˵λǲðѴ˴޼ԨҸ˵ʵʥ
֮࣬ɫƤëЦߣ磬ȻҰˣѾ޼Ԩ㻹˵ֻʲôãⱲ
һɫƤë󺺸˵磬ǲ̫СˣʥսΣλǴʥ㳣겻ڣ߲ʸεһףϵս˵ãֻҪ׸һλ˶ɵҳΪ֯ľͷ
ʱȡ˾ѻǹ׼ס˫ŵ߲һǹ
ƹ
Ԩд˵磬Ƿǳ΢ĵεɫγס߲Ϊĸѡ
˫ۣһǹֻ̽סȻǷƷ
䣬䣬䣬䡭
ǹڲºڹ⣬εø̶
ÿԴʮιӸڣڼȥʱ䣬ѻǹںɫ۳һЩߣȻһ㡣
ںڶʮǹʱ߲һ죬֮ѿ쾧Ө
ĦڭҶ쾧ʱſ߲ĸţϽ̧Ȧ쾧ӨС
ĵǲɶõĺöЧպͷм޹ǣ˵Сڶ౦۵ĲƷĦڭҶ쾧дö顣
⣡ʯں𾪵ԸӵزɫƤë󺺸ոջ߲ʸתۼͳ˾ۡ
ǰǹŮӽҧ촽޷Ƶطеȥ֪ͨħˣ˺пӶ
Ӷĸֻ֣Դˡһ£޷˼ˡ֪Щ飬ܶӶǻвʷʫӢۣŴħкܶ༫ΪĴڡ
ȻΪһսӶסϢӶ֯дʥΣӶǿսɱλİ񶼲ҵЩĹ֮С˵ֶ
ÿӶǹԶͨʥɱȡʥѵӣ緢֪ͨԺ侲ħ˼ġ
վԨУ˷ɨӣֻƬռԶĸ߶صԭأռ·γѭ
޼ԨӦû̫伮мֹĿռṹ벻ӡ֮ءߣĶһ۾֪ô¡
֪һ£Ҫƽȴһ¡ڳȷʵҪһԱȫԲҪ˵ȫˣûѻǹ̫彣֣һѣʥԲ
ʼγдĶô˵ƹʮֵõļҵǰСѡһЩӦ뵽취ȥ


0856 
ȡ޹ǣĥһῪʼӡ
൱ʥذףڿӡ޹Ǻ󣬶һѣʹ˱ϡ
Щ޹Ծż֣ƵˣҲ֪˶꣬һǴ򰾵쳣̡֮µ޹䣬ܵõһˣҪ˵õ顣
ȻСֻմ⡣
ӡ֮ȡĦڭҶ쾧̺С
ֻһ죬޹ͬʱùɫЩۣ߲ʹâɢ޹ǼֽĦڭҶ쾧γֱʮ׹Ȧ໥ȾһڰԨһݹ½롣
ȥһ޹˳ȥΪģס׿ռ䡣
̶Ƭ̣޼Ԩֲܿ촫ݵÿһ䡣
ɨһȦã޼Ԩǰͣĳ֣ô÷סһƬռ䣬ͺñľ복֣Զת
ͷһţ̧ѻǹ顱ʮǹɫ޹ǿ飬ʱ
ںУ޼Ԩø
΢΢ǣЩС⡣ҪǻˣλʥߣҪطȥףڻײ̶ֳ԰
޼Ԩѭһ˿ѷ죬˿ѷǳСûпͨպüҵΨһͿĨ˷ͿϵШͭ
ͭΪܡȪӿԼܱԻһΪѷгȥ
׺ͭȻ飬һǰռ䡣ҳɣ϶İȫشƶδȵһǰ
Ӧʱһͷϲ𻨣һ޷ݵƮ״̬˹ȥ
ʲôˣȵ
ɱˡ˫ӡ̣ɫ̲ص㵭һħڡ
ħʥҲʶ㣬ҩŮħ񣬹ħԲİ
˵ħԼΪ⣬һſ񣬶һƮݡȻӲöԸ˵ħʥţôǣжΪţ
кһɻҩζӣȫԸ֡
۶ѻǹķٺˡԷɫ󽣣̤ǰɱÿε֪Ⱦܿηֻʮ˵Ӱɱݺᡣ
öԸѽļжϵûԷһ弶ħʥߣȼŲҰɫ棬ھѻǹĹȻмǿķֽá
飬顭
ǹǹϵɫƿȥעѻǹԽԽϡֱǹܴЩŤΣͣ¡
ͣʮͻأվڿС
Ѿ·ˣΪһͻص޼ԨȻ޲ߣҪΪѡ
㣬ɫղ԰˽ֽʮӾѾξ
ӲˣҳĿǰĶ֣·ʤƾ֧˼ľѻǹɱ㣬Ҳ˵ţ׵ؿͻȻƿһ׳ڡ

εҧס塣˵ԷӲţʵӲţ˶ܵشڱȵľ˭־ǿ
ۣۣۡ
Ѫʮǹ۸ԡɫ˲䰵ȥĽɫ㶼Ϩ𣬿ħԷǣλħʥֱһٴ̧ɫ󽣡
ױؿҳһ˿ڣɼղŵƴɱжô¡
һ̣˼ͬʱʩչǿ
ˡһ̶ɢͬʱ顱һǹ죬˾ѻǹгܡ
䡭
˼ͬʱԷŰݲС
ɢɰ׹⣬޸ǰѿڡԴһֻʣʮ忨³Ӷֻһش߸ɵ
ġ
һ̫彣ֱߣȡԷˡ֪Ǻħʥߺħ֮¾Ȼѹסơû뵽ǣһûмսȥǽŵĨˡ
٣˵ʲôս
ϣۡؿڣʹô죬Уʮ忨³ףԴΪһָ״̬
Ժͷת˲ʮ忨³Դ˵нά
գ֮䣬ؿһƬƵõ˶ơ
ߣһԽӡʯڣһƵ´ĵط
ˣ
ŸոأƬӰϮʥߺͽߣǷŵκȺһɲС
׵Դ֮Ƿǿʱ̡ƽ˾ѻǹ顱ǹ죬ǲĳֲܱгƵ䡣
˵Ĺ죬Ĺ졣ȻɻʧվԭأͷͻȻȭͷȻš


0857 ո
ܣħ˲˵ܵش𣿡
޷侲Ȼһʥߣȴѻǹ⽫ŵǰ
ڣվԭأͷͬ˿ڣһ˿Ѫȴ˶
ӿۺǻɱߵĻرѻǹһν䣬ֻҪٶȹ죬л߰һ¾͵
һӴﵽ״̬⾵սע̫彣ͬսµص㣬ԼȿûҲԴڱҪʱ̹ʹá
۳Ǵһ̿ʼΧŵǳԼ˸Ȼ⵭ʹյ˵Ļʱֶġ
ãҴʡһҪԽżΪսʥлʼȻܷŹŶԷ֮ʣһֱ۽ѻǹջصȺȭ
ȭսͨΪＳȡٶȳ죬Ȼ޷ѻǹȴԲȭ֮С˫۴󿪴ϣ˫ȭʱ飬ʱתһ˫ȭͷݺңʹһ߾ըѡ
Щƽǰӵ죬ɲȡȻֻͨеĻߡ̤һβ֪ҲзֱҲְ̤ҵϵ˷ֱ
Ȼ·ңɷӡʦս֮·սڵʥ˲Զʱһǵطܵ
սһ·ڳΪ켫̩սʣսƴĺô㲻
սƳ֣ȭƳ䡣ȥˣλɫëƤͺɫëƤĴǰһıȻСûشʵҲΪ䣬޷ӳѻǹľɱá
ûᣬΧסɱѸͳΧս
׸ոջָЩԪ⵽ʥֹһȫ˵ʹõֶΣ׵ĳǿӲӹȭͷһڹ⣬ײȥ
СӣɱôߣҪÿɫƤëĴŭ𣬼ǿơ
ߣħƴɱһţɣɫƤëĴȻһѽӲӸͷһ
û뵽ʥһҿ߷̶Ȼǳ֮ߡʥ߼ӲӸͷ֣æãȻ֪
ǧһ֮ʣΧɬѾ
ʥǣ˷ӭŽɫгȻͷսƣʹ˫ȭĳʮ
еĵɫͻ䣬Ժܳ·Уһ죬ȭ
գ۹ɫƤëĴ󺺱ɳȥؿڿѡҲ̸ϺãӲӵľ޴ļ򣬿С
˿ڴжָû׷ٷ֮һٷּҡ
ڣǴ٣һֲָϢӿǰʥߣлߵд𼶱ơûƾѻǹݣӭͷʹΪ˵ȴٻǴ
ȻٻǴžƣֻпռ챵ʮԶϴϴյİָ֮Լ˳ŵ꣬ǿ˽չܡ
ܾȻЩԶֻܱһΣڵ֮ʱνҪ
ˡһɽ죬г󣬺ǻϯ˳۳˺
ƺǻþǵʧ󣬴ѾĿȫǡ
ͦվ˻ˡͬ˳ﵽ̶ȣʹò⾵սٴιע
⾵սԸһʥôϵս͸ˣչֳǿȡȻڻһء
ǴԶսϾ̫ԶԽشʥߡ
ͷƮŮӰڵϣ·Ұްסʮ뽩֣δ
ɱôˣڵġȻչȻƤӵˡ
΢΢̾ϢŮ˺ܻץᣬոоɱ㶴쵽ΣգɵȥǸ
󺺾ûˡ
ǴɲǣǶĽɫ޸˦Ȼûһ˿ƴ⧲֮شźɫƤëĴ󺺡
°򼣬ϰӲ̣ⲿͱɫӲǽʱȫ׵ס
ɲط򵥴ɨһսǴը֮£ûлٻƷǺö֮Ƶģߡ
ܲľͷħ˺λ´˶ȫû˭ɷ浫пļһɢˡ
ԣûκ谭˳ҵһĦг׷Ѱ̫彣΢Ϣﳤȥ


0858 ޲T
ͻͻͻͻͻͻ
Զ˸̲ϵʰߡ
ǰһ֧ǰĪҪ̶ﱻԨϴһգֻһð̵װ׳кеԪĹͷ
ʰԼϮŴ룬ȴһ׿öͱһ
ԶԶȥֻһ֧ӡ
ʰǸϽɢϻ⣬ԱǰǺߵ˷йŭбҵõʳҲԸˡ
壡ϺɫӰ䵽һȾѪǰһᣬҵһŦۣǰӵƽۡ
ۺ壬ǰͨ·һſƽǡ
໡壡СգŴ۾ˮ
ڻ֮ǰ漣ڿſӣһϣݡ
ˣҪ޿ġЩһεԨԽԽˣ̶ĪҪĶһССӣ㲻˵а취ζҵǵľݵ𣿸Ͻȥ˵Ϊ屨𡣡Ӵ˵ߺܸߣҰ֮ϣȻ
ԣҪ𡣡Ϻ˫۱죬׼һ񱼡
ϳ׼ãҪЩԽԽŵļһݺݴһӿϺ̲ȥ
Ԩ˵ϳڸ̲ʱӦòתƷ쿴Զסȭͷ
Сʱ󣬳뿪̲ԵһƬޣϺٶȣӭζ
ġϺֱͷ
ԣȫ䱸̫ˣΪʲôûѲڣ
ӻޣֻѪ˵·֪ԨѪУ֧飬ʲô龰
ǰһӰϿźɫѻǹյϣȻ˸еʥ
СӣֻۺɫСЩ⣬촽ãǳ⡣
㣬塭ϺᣬֶԷϵѪѰŨңǰ·ʬɽѪѪ֮кöǿϢǸոȥĻʼ֡
Ǹ˯ͷˣľĲЦȫ֪
塭Ϻ
λСֵܣ̶ӵûпδ䣬ʢɨ˹ȥڰϣʹòѩϼ˪ֵòԴָȥܿͻ塣
ķӦٶȼ죬˺ʮף֮С޵Ľ伱ӡ
٣ûҡЩٷļһδرԨǿ٣ֻҪ㹻ʹҪ˵ɵһˣԼ˶ͬҳ㷹
죬˸ΧǼҪƷϡȥٶȽΧ£ͬһʱǧӰ£¶ְ壬չɢɫ䡣
Ϻŵ÷񱼣̫ˣ֪ЩȡϵƷ󣬻᲻ɱڡ
ʱХ
ಡ
Ӱߣ׹䵽֮У˴𣺡Ϯ
ĦгϣԭǴӾݵҵǼǵûҪǺԺѯʺҲԭˣƫƫ͵ϮΧɱңǾͳƤƤֵܵɣ
Ħг׵̥£׶ιβֵɫ档
ȵңϺһӳ˳Ÿͷ̤Ħгĳ˵֪ɫҶƬģɫҶƬļһҵĳˡ
Ŷ󣬷˺ܶ顣̤ṳ̋壬Ħг¡¡ڵһ˳ȥ
䡭
Ħг˲ɳȥԶսʿ˹˦һƯƯƣͬţĦг٣˳Χз죬㼲۶ȥ
¡¡¡¡¡¡
Ϻץסأ򳵶ӷ򣬾ͼ£ʮֲֿϢӡ
ʲô
Ԩ޲T֯ɵҪҵ̫彣ýʥϢдȻ֧еõۣͰɵ͸档Ц֮󣬽տϣȻ١
㣿㾹Ȼסʥһ޲T֯ʥڡϺţڷ㶵ʱӭشһ복
޲TݵЩǿ˿ɲһı뺷ս׶ˡҪҵر𾯾·ΣԤ֪ǰСʱܵˡ


0859 Ѱ
ᴩ̲ǴÿÿӶʯ׹䣬ʱʱ̳Ұеɿӡ
ˣͶ⡣Ϻվڻϣֻ۾һؿԶ
ǽˡܸ̫ܵ彣ϢԽԽǿϵ̫أѾշɱĿꡣ
ã׿ڿƶϺսСȭͷֻ۾ɺɫž죬ɰͰ͵ļ
ץãҪˡ̤ȥĦβ棬¡¡Ѿת
ͻͻͻͻ
β̳ڶߺХ
ζֱۣѾѻǹȡС֪ΪʲôоҪȡ̫彣ס
ʮ֮ԶԶһ֧飬Ϻ׿׿Ԩļһ
ɿ˫ţĦг٣ƽ˾ѻǹ˫ּΪƽȣ顱ǹ
õ֧ѻǹѾһڣͨһЩʹüɡȣ֧ǹǿȳߣսܵʹöû⡣ţÿγͨԷ黯ӵطǵ÷ߣֹģʽʵΪ⡣
ǹǹмǿĻָܣҲָܻȻ𵽺̶ֳ޷ָɲҳԣϾҪ֧ǹӶС
ʯ䣬ǹͬһˡ
ӵһսϣȻһӰϱҰɫ档ǰϮɱħʥߣλòһ㵭
顢顢飡
ǹǹɲһ㡣
ÿӵжʮֳɳ۶ɣӵһڵ䡣ӡ΢΢һ±㼱ת
ӵϣתӡӣٶȿ쵽˼飬ħʥ߻Ӵܡ
ħԲ۾ͷ
Ұɫ滹ȼգյú΢΢һЦڲϳ֮£ҵڳѻǹʵϷʽ
޼Ԩ֮УּɣͰħʥ߸ɵˣҳٻǴܴ޲T֯
ħѾˣٴαк󣬶ͷȻֵַط֣ϢȻ͹ȡ
⻹״̬ϵĲҰɫ汻ɫӲѹƻȥֺɫϸСɣʱʱ̶̿նԼĳɷַ׳
ôܰһʼСУħڶԸ˿̶ֳȡ
ħˡԨǹһ̤ʹĦгͻȻƫתײõס
Ϻֻת֡顱һץס복
飬飬顭
ǹϣ䵽棬ԶĦк¡¡֮˿Ƭ䡣
ħħ
Ϊʲô޷ˣЩӵйȻܷӡְҵӡǡ
ҲҪɱҡܶ˵Ķͷðǵ߲ʹâĦڭҶ쾧λ޲T֯ʥƳ߲ʸ޼ԨרҪ˵ı
ѻǹӲǽ߲ʸɾۡڸղţһ㾧۲΢УԻɱΪרԷӡû뵽Чϵĺá
Щ˾ϺˣͷҲ˼߲ʹââγɲ޷˵о쳣ľ
ϺһУǰȥȵǸ쵰ģ壬ҪΪ㱨𡣡
΢΢üΪ̫彣Ϣٴαģ뷨ྶ̫ͥ彣׿Ȼǰ룬Ҳ֪ʲô˴ǰֵħʥһ̲ס棺һУ̫ˡ
ʱħʥߺ˭޲T͵ųֹıɣ
䣬ħݺᣬɫͣڼ֮ЩزԨˣ˵ľ׽ħʥ߾Ȼʼˣһǳһȫ
龰֪ħʥʹ˷ʽʼƴˡԷʥǰƾ׿˻ˣڲˣϾҪɢӣûкùӳԡȻ̫彣⣬ǻŵĨʲô
ϺֽŲܣȥʮԶͷֲԣǸɱļһﲻ⣬Ϣɢֻ۾ӰҲǼ
̤⣬̽ץסӣ˲ŲƳȥԶȻƾԲᣬѾ𲻵ãϺܳƶʱĳƵ𶯣ȴιȥѪ˳ǵʣ÷ǳ⡣
ش𶯣ʬںϵһγһʮʬޡ
𡭡
޲T֯弶ħʥˣһԽߣζӴмѹҪ˵ĵ

̧һָԽѪʬ޾Ȼֱͦͦסʬ޵Ӽֲ˶á


0860 ̫彣
סˡ
ϺǳĽݱ죬룺ʲôʱܴﵽ̶ֳȣҾܱӻܵˡ
ȻɣĦڭҶ쾧ƶɵķɢѪʬ޵Ѫȫ漤Խͱ
ƨҿɲˡҧأ³һӰһйתۼŲƳȥԶ
ѪʬһɿԽ
סѪĳ嶯ȡһɢŨҿռ䲨Ľɫëֳſһš
ߣ
ûа취ԶԿĵˣתۼͻ㸲ֻԺȡ̫彣ץסϺԾţȻ̶š۵һ죬ʹһڳѪ֮㲻ʡ¡
֮ʣԶһʯվһӰ
ų裬ͷƵģЩԶ޷վֱɫС۾ջĿ⣬ޡ³һŨ̵Աһ׳İ͸״ʯϡ
̫彣ͷʯУųһһԶȥԨе׿ҲûлͷһۡԭػصŻӽ׿ˣʮǶһݵ׿ˡ
֪ĳʹһǰͬʱ̫彣Ϊ⾵ĹԪҪʧȥӶĸӦʹò뿪޲T֯鷳Ÿոտʼ
ȣȣȡ
ĺɭУȳѪӻ
ǰȼ𣬻ʱʱž죬ͬҹʹܣ˿˿
Ϻæ˵ǰϲ˵磬̫ˣ˺أҶΪҵˡ
磿һôЦˣлƿƣƿӵкǿãΪ꣬øΪǿ󣬷ϼ¶
ˣ֪ʲôʱܻص硣ϺͷԵ˵ԲҰƬҶϵģҪȻ㲻ôصˡ
Ŷ֪ˣû뵽黫СëͷȻᵱϴʵߣϺѾѵõĺˡ
ҵĴСģһ׷ǳĴԭ򣬾Խ׳һҪϺȣӦøһ̶ȥĪҪϺͳ
ˣ㻹еã֪ҴȫشָǲŷϺϲ˺ۣ𸽽ŵѪһ
˵˵ģƴ˲ٹָ̧ϺĶǰë
ĪҪŵ̫Զĵɭ֡ô͵ɭΧ⣬֪һЩɡ
Ŷһ졣˵һõİףȻֻҪԴͿȫָ⸱ǽֱ졣
Ҫû⸱ڷ絲꣬ʮΰ˴ˡֵҵǣոߵĻϳˢ壬ʹƴΪᡣʮҲûˣһú
Ϻɭ֣۾ɣ˵Ҳ죬ֻ߹һΣɭֵıԵнɭ֣ͷħ˵ͷħӵзǷǻۣǵĶͷְҵӡǡְҵѾϾͨߴܾãҵ޵õСԭ򣬶ƽ˿ԽӽĴڡ
ħ˵ͷȷʵ̽Ѱһ˿ħԣɭֲܵħշֳǳ͵̬ƣȴҲ˳ɭΧľʹɭֳΪɭֲĺɭ֡
磬㲻õġϺǳ˵ǳźͷʬɵѪʬûܹ벻һӿĪҪŵɭָɭֱԵдħҰ̵İ취ɱһȺǵѪ綨أٿԱ֤ڲҰ޴
ò˿ɫΪⲻ֣ڰĻӣʹǿձģԭܶյѾʧ
ڳתӹռÿʱÿ뵤ʹյľѻǹٴκڻһɫơ
ϢһϺߡ˵ȡƬҶӣסеһƬҶӣǰӳֳһŴĥͷľʯԼа׸ߣʸзǳء
ƣʶⶫĳȥݵ㣬Ϊһ
ϺԵؿͷޱƶ˵ĪҪ֮࣬Ϊĺ˵ΰ˵ֶҪ챦Ϊ챦ʯۺ塣źĵ
ҪĶĺˣΪʲô˲Ķδõ뿪Ľ෢һöС
ӡ
ϺľĿ£ϸ£γһŹâȻصľͷ˽ȥ


0861 ɭ
ףô£Ž࣬иӦ
ֻʬӵзǳĴֻҪֳһëͿԴųڽߣһ׮
ΥȻûнӵ£̳һűĪҪġζôǵʽࡣ
ˣᱬըɣϺеĽ࣬ȶЩȫ޷ж԰ΪҪӦĶĺ̽ȥ
Źȥӣۿɼٶ
ڵϣϸй۲죬̲סЦٺ٣һӱɼˣ֪ܲܿٴԽսš
̧ͷĿгȻݺݵƳһˣʶǽȻҽгɼ벻ˣ
Ŷˣ񲨶ûĴҲܱ񲨶ʮֳԾֻ𼦳Խ棬Բǰ򵥡
ջͽڵڶԪԽħԶ̧֮֡ͦͷͷ㣬ͷҲиԡ
ﰡ㶼ɶʵڿٵúܣܶﻮĺöҶУ̫ͬ彣һϣŪŵƣҪȻӶȥ
ߺߣ벻ҿջͽ䵽ĵͼСһУҵΰ޵й֪ܶ
ˣոһŶĺˣǿǮĺöҪǵõĺ˵㻹һֻӡӼӱӵĿɻȥսʵܲһֻɣȻֻԳƷ
ǳһᾧ𣿹ģʽңҪڽᴿѹһָʵΪˣӦùȡңñﰲЧ
ֻ˵Ļ֪Ǹޱ޵ļһôӹãźҲ
ˣҲˣϽȥɻҸοĵطҶţ˵ʲôʱֵ·
ˣר·սȻǿУ·Ҳʲôǽսת
˵ܣҲܵЩһЦѾӦֻ𼦵·̲ɲ̣һᾧĻʱ򵥱Щ
˯ɣСӣǶҪϢȻʣˣ֪ʲô֣
ңϺɴ۾ţۺİ۹·˷
𼦴Цֻͦ˼ģ۹·˷ӣҪû࣬ҪûߣҵﶼӺë̫ˡ
˵۸ǲǣʰû⡣İ˹ȥ𼦹һţ΢΢һЦѰɵϢȻûиߴůܺú˯һͲˣⴳǡ
תۼ䵽ҹɭϢޣֳ˸оѹ֡
־һƫƫʲô飬ֺ˵ŹϵĴ˵ʹ޶˶˾ķҡ
ҹɫʣԼǰƮ
ԣʧȥһž¶ָоЩԦ֮ڴΣ۾һнӽﱾʡ
ɳɳɳ
ɳɳɳ
Щ񶾳
˸飬Լվһ㳡ϣΧźöӰÿӰ۲
ö࣬ôޡʥޣǰﵽʥôܣ̫ĵ伮˵ʥޣԹųΪʥ޵Ĵ֮١
룬ȴʹݳȥҴȥԶ
ߣľȻﵽ־硣֣ʥǣΪʲôǵ򣿡֪ʲôʱվͷڱǵߴ󣬻ɣưĮɫƣȴ뿴
Ǿǵɭֵħһ£Ǿƿʮ̳ͽӦԴԴʹ߱һЩԣԸӦٻȻȻվ㳡ϡ
ԭǸСһҲΪԴһ˿޵ֵͼ󣬰ٻ鵭Įĺڱ˵
ջϲһȲһķܵõѪԴĺڱſͷ촽װɲӿȻ뵽״̬£ԷʶαװּüŪһ档
ѪԴ΢΢һ̲ΪԾǰ޷롣
ףͷڱ۾סλõķÿͣȻǸͦƵϱһӱ׶ԴԴ


0862 Ǩ
ȵȣлú˵ô£ķǺϵΪܵԴޡƮˣֻٶ̫ˣգۼͱͷߴڱΧ롣
ʲô񣿡
սϵɽ൱ŵļһȻʲô壬ǾѵĲ𣿡
ˣת޵ĴúõɽȴͶĻ
˭֪ǻ񣬴ӵԪϵ쳣ңԹ°ļһɫ
ˣһɫʱƣʱϱ̧ͷ˵ˣ޵ѾƲòѪԴ󣬺ܿͻڼ𣬵ʱʥ޾ⶼ飬Զţ
óͷϱЩį
ϸ۲һᣬȻ˵޵ӦǷǳϵʥɣΪûгޣ޷ΪŰ֮򣬿޵ȫ濪Ȩ޸ǡԴ֣һ취͹һЩڽͽȫˡ
ֵСӵĽĲЩԿšͷĺڱǰһ̬εؿ
ȫ濪ȨޣĮڱ˼յ˵ͷ
ͷڱʹĳ˽УҲֻżŪʵ˼
ϱתͷƣϵƿԣüһԶ˵ˣú֪ܵǺʲôɣػ޵񣬻̹档
ԱߵЦҾʣЩ񼶷ͰûСһ˵
׷ѰɵĽŲ϶Ըˡǳǣ֪־״̬Щ˴ڶԻûʲô˵ʲôҪͷӱӡ
ˣɭֱԵԻὫ֮ȡϱӶ˶ٻ˵ԴǲװȡáֻҪָ޵ҪܣΪ忪һȻ޷ԴȴṩɱŵľչĹҫƬǿա
ʱǸǳưĺڱ˵Ϊ㱾˵ĻرǾͳɣһ֮档⣬ˣһ̳ȡã̱ԪЧѡ
ҩϲΪ裬һ󳩿죬˵ãףиĺռ䡣
ϣͷӺȻӿ⣬֪ʲôʱ˯
գӿ䣬ɫ䵽İϣһһСתѡ
˯
˸̲סüͷĶͷĵ˸ΣмͷȤĺڱǽ̸һͳ֮޵ذ֮ڹҿ£Ըӯзչ
뵽ͷһӻȡһƽʯ
ʯ͸ӤƴСסϹһֻʯ̳
Ǻǣλó档ͷãÿ֪ԼĽҶѾʧȥһŰ֮
𼦽ſϽеСһлңҪһľɭ֣ŵֺ¡
ŶȻû˵ԭڸ̫ҵˣôûôļ⣬ǹĻĸģȻ
Ļ쵰ٴһΣǷǼ𼦹ӣͼһϹ
Ϻİѽ˵ڵأ࣬ߡ顱
һȡʯеʯ̳
û뵽͸ʯۿʯ̳ʮСȡ֪а˸ߣҶضʵʵ̳Ӷŷ
˻һƢϢй¶
Ϻİ΢΢һ㶣תͷʯ̳ʱý˵˫һٶ
ȡһͷĽɫĢζ;һƺЩ˿ڿˮ
öʶ㣬Ҳ̲ס̾
תۼ䣬Ķӣ׸Ϻһ䣬ЦǿҸ·ҲҪܰЩæ
û⣬硣İΪûбȥǸɱļһ˴ıպ϶뾡취ȡء
İһֻ̤ó̡
Ǹոȥãɭһ𶯡ţݶһݵĹģⷢѶϢ
ã֮һſŲǣһżһĹ׷ЩϾ̧ͷԶϲҪˣСǣϼҵߣȥǵع
໡
໣
𡭡
һ̣ݺǿյİ˼;żȫͬһȥЩСܴѵֱͨȺǨ㡣
ͬʱڰĻֲڤڤŭ𣺡Щ赲ǵ·ʥޣ屳ǣȴòҺۼΧĲŷܹ


0863 ҵ
תۼ䣬ȥʮ졣
ʮ쵱УİӴȺ
ЩСС޶߱ǣҴɭǨ㣬߻һֻٶȳĽʱţܿͬ˳ӿĿޡ
ֹȥ죬;յһЩϢ
ֵǣˣ˳в֪𣿵ɭֱˣħֲꡣЩöʵеͷôЩôߡ̵ģҼһйӶȥ
˵úÿţô죿ɭ쳣ġ
ô࣬оƽȾơ
ɱʮΧ£һžߣ̧ƱΪǣСƹݺܿ
һķƣͱﻺӫҺƷζеζԺгعӰ
磬ɭҮԴ뿪֮ͱòˡİҲһƣз۾ѧƷƣĿиֳ⣬֤ûʧȥԡ
ЩԵģúһ죬ҪǧĹɽ˵ű˫ۣгһˮˮĴһЩɫҶ˿˿΢
ãϺ·æ
µദİ֪ϲȾƣÿһݵŵؾͻṺþơʱ˫۾Ѱҷڵ¶ľƽѡ
ΪΧƵγȦƹһһθ棬Բ֪ڹٵؽѣЩþڵ³ǧ꣬Ѿ˾Ƹ࣬ϴˮͳơ
Ϻȥ̽Ѱƣ¹۲޵
һŰ֮򣬸ͷӳȨޣ֮޵չ͵ҵУӵкǿ̣Һȡ衣
ʼˣһҪҪ³Դ
ǣ˵³Ҳ٣ǶڼһԶʥʹ֮ת³̫̫࣬ˡ֮΢΢һ˿ʹӦ޵ĺ
³֧޵Ϊžƣ֧һǧ³Ϊתʹ֮á
Ƭ̣͸ܵһɰٴ𣬴޾뱯׳ųݵķɣ˲谭Ϊһ
ǿĵ̣³Ǹӣ൱Ԫ޵ʼˡ
ͷͬʱıԴۣϽѹγԴƥ档
ԾСʵͷӸԾΧŰ֮񣬺ðϱӲŻعü˵ôԴôǿļԡΪ۹ıԴλĹתֻתĳɣϾǲͽߵĵ·ͬǣ˵ͨѽ
˵ͨȻﵽ˰ٷ֮תʣ񡭡ͷĿɣĺڱȻǻ˵ȴʱʡ
ѾһλһڱЦоϵĺãĸϼһôʲôϽʥ޾⣬е³泲еľڰĻѾǿҷӦҪЩ鵽ǰǵ޵гǱá
˵öԣϲòֻԽȵչȥɴǰҲû취ͷϺ󣬺ܿжʼԴ
ھƹУͷ΢΢ģǲɵ£Щδְ̤ҵϵĳôŶ߼ˣܹڰڸϵ޵ļһﶼǶڣһͷױԴͱȼǿѹҪѹЩְҵߡ
Ƭ̣Ȼˣ޵ȻͬߣҲȺ壬ֻв֪һðͷ϶ۺ죬ҲЩԴΪֵѹ
֮ͨţէ֡
ףЩòҰļһĸһͼֽԽĻĳɣռ챺֮ŻϧȱľԴ޷еˡ
֮УԴγϸոѵĳ幤ץʱн衣
֮⣬ܶʵȻǿɭ֣ȡضԴֶвϡʯѻɽһ챦׸幤Ѹн裬Ԫĵڽ챬
ȻһӦ֮һƬǺڰĻת
ˣ棬ľ
ոնͷȻչ˸
ף΢΢һû뵽˷츲ʽ仯ǵ޷ڰ㡣⻹һر仯ϾȻֳӢ۰һҫĿֺľȻȫԽʮ


0864 
ż찡ȻôȡʮϾҪ֪ɵһٽҲʮ֣һٵھǰ𾪻𾪣ǰѾԽ˰һ˱ֵٺȫ
һķ󣬾ȻŮԡͷ߼սʥֽӽ򣿡
δսϵְҵʥ͵ʥҲ㣬ȥȫϡսʥûôأ޵ߴõκչֳǷ
ԣõѻǹΪְҵʹȻ˿ЩƾµӶصĥУսְҵص㣬νΪս
ȥüڶǰǵİ˼ʥޣᵽķ޲ɱйأһȻ˽ʮ治֪λ߼սʥȡ˻Իս
ԽпԽ࣡
˵޵żսʾѾܲˣһɽһɽߣˣ죬Ⱥ˿Ϊ಻ʤУõ񱦣츳֮ʤ
ʱʿ֮꣬ЩǿȣԵʮСӵϿǽи̣ܶѾ̡
˵ķҲǵľʥĿƶ˲һְʱ䶼˹ȥĸо
ڵȻλһսְҵҽʣ޲ðѽ淭ƣͳϵͳ˰ɣ̫ҽԭҰȻõ˶ѵ˵ɱжͨƵõ
뵽ЩȻˣĵȻ֮ΪȻֻǰնвܵõʱҲҪֻǲɱжࡣԭҰ϶ӵѰ죬򲻻õ˶
ͬǻŵõҪȥλԭҰأ˼Ѿȡýǰʮ֮ож˳̫塣
ѽ򱶵Ĳ࣬ȫնУҪ˵ˣһ򶼴ﲻСȥ
ۿӢķṦΰɨ񵥡һХ죬Ͼ֪ħ롣˼ǣЩϲ߼˵ħʥһ˼ʥ
ڶ֣֣ңһڻܶ£ȴһɷӡصĽʥ
еЩǣ˻ڵλСӾȻȡֵĺóɼҲȺˡ
СӴ˼Ѫֻز¶ʵѾҵĸ֪룬׵ԺΪİӡȡ˰̳þơֻʣ̳ոĿ࣬ǾƹݵĴ
˵ʲôƣ
ϰ壬ɲѽкþƲϣƲֵôţ
һЦЩţҲӲصۼװ˯ˣ̳õͷ
Сӣ㣬һ
ѽʲô
ƹƹңƹƹҡ
Сƹݱûǣİȥͨ˿ס
ߣҼõ˯һ쿪ʼǾҪмоˡ𼦹ȥǰվԽʡܶ鷳
á
ڶùϢ֮ʣԶͨ˹Сʮƣǵڰ칫Ӱɢ⣬ͷ͸磬߰趯
쵰죬ʲôϻصŭɶСڲμһйصҪ顣
Ѿ֣ͨңʹСʶ᳡
ټĻ᳡Уǿ߼üһã֣Һħټһ𡣶֣Һħ뼸ΪʥһλΪʥ˻ʣΪҵʹһӿǣﵽĿء
ڻ᳡룬˻ŲľڴʴʣСһϲɺαװ㵱δܾҽͬСεºܣأתۼͱ̬ȣһûиСӻб֮£ڱͷ
쿴ЩԶԶԼͬǿߣЦ˵ɣεҪҪӢۺúգĶͦ۾أʲôһŮƵ̨ǰԼȴ͵͵뿪徲ȥˡ
Сӷ䣬ɲԭǸСŮںĽڿޣְƹͨ˹꣬ѹǧλȣŵĹʡ
ȴҲΪ޲ðŮѹһ
ϯ˸͵ߺߣȷʵʵЩ飬Щʵں䣬ʱضԼСͷһʲô鶼ó˶ʱ򣬷ˡ
Щ˵úûеҷ¹ʲô£˵СҪȻֻ᳡ɧ˽еô£ڳٰ


0865 ѹ˻
ɫ׳Χ޵н裬һЩĶ۹︺Ϊϸĵȼͳ壬Ѿﵽס
𡭡
Ŀ⥷Уָ
һַۣǵǻۣǵȻڰĻ֣ʼΧ棬Ҫƻ
໣û㹻Ա֮ǰǽͷڱУֺĴ֮УƯŹâʥ۵ľ⣬Ȼŵʱ򣬵ƶҲױ
ʥ޾֮Уһ˵ǣлǳػһսɣ˸壬ǻˣ
ء
ء
ŭ
ഫŹͬԴͷȵһ޵ȫ渴գǱ㲻йٹ̤ռ֮·
һȻͷڱľĿ£ʼս⡣ս⾭Դһ졣
䣬䣬䡭
սʼһģӳ֣սѪڣݣͷڰĻ
սսս
սأ
ôܣͨΪսԴͷڱԾʱսѾĻϵʥ޾޳ԶӰײһ
ͬʱոҵù˯µȻһʶߵİ֮޵ϵ
ףô£嶼ҵս˽裿
ͷڱδܵ̽עսַչһǰȥžǵڶ岻ս
һײΪ˽ΪЩս˽裬Ըɵĵȫ㵽ͷϡ
üҵĳ棡ͷȻһЩĿ޳ƴɱʱ۵սڻۣεξͷʹ˽⵽ͬⲻص㣬ѰѨ
ϣֺô
սȻأⲻͶ൱սЩ޴սԼ޺ɨǧ޵ɳͷҫ׻ȥ˺
֣᳡˻վüŴľ
ڸղżʱڣһӳ嵽ʮ̲֯ʥȥ
֮󲻵һӵʱڣͻƣھ͵ڰˢ
ʧźԣôˣƾʲôǰʥս£¾ͨսŻָܵģʲô
û˻ش죬Ϊ˵ʷԵʱ̡
찡ٶȻڼӿ졣֣һ˲󺰣ʵҲڳܶʥߵ
սϴҲڰڣÿӶоӲⲻš
ŵĶУոоԡճһž޴ȥףſ졣
ã
УӦಡ죬Ǳ죬֮󴫳һֲġǰǰɡ׽
УΪʳдŸ߼ͷХݡ
ǻӶޣ׼ڣ
𾪣ΪӶʳ飬Ӷ򣬻۳µ컯

Ӷ޷չ߶ˣҪɺƽ컯ôô಻ǰͲ͡
֮ʣľ淢仯ʾͻʱڵɱ˼ޣʱľۻӳɣӳɼʸߴٷ֮ʮ

֣ҵ᳡ˣǰٷ֮ʮľӳδʾľѾ嵽ԷٶȱƽҲλá
޷ʵͶȡɣһŪ˺öս̻ɱ󡣶ԣûӰŪôУ϶ı
С˦˦ͷϳЦݣݲȵ˵ŶǼԡѪս嶼кôǰЩۺ죬Ȼ˵ʲôıãҲıֻҪû
ЦľԽԽˣ˵Ѿ̣ҾͲ죬ô̵ʱڳԽʡ
ϻ䣬񡰺䡱һ𶯡
ӳʽЧÿõһ־ֱӵһ־Ȼﵽ޳벻ոײʱĳ̶ȡ
ҡֱϣ˻ֺݺѹ¡ûнͷΪ̬ǰ
СҲľΪ˽飬ȥ׷Ӷȴ׷ôһµʱڵ׷ʲô
᳡ˣ·ǿרŶž뿴ܴﵽ̶ֳȡ֣Һħλʥѹ£ȤˣӰֱ仯


0866 һ֮
ζʲô
ʵЩҫĿֱһݷѪܲпᡣ
˭ӵо˭ͿǲһԴбҲζδĻʱ¹ͼش
ڣȫԽжŵն֮ǼͻҪҪ赲㣬庣ΪԼ
ͻƱ߽ߣ֮󣬾Ϊսʱ⣬彫ԾӢۡ
һ׷ӶʱûʱɱСĺôֳӵ˵ʵŷǳķչռ䣬˹ɣԴ󲻵
޵һͷڱ̸֮Ȼ޷õԴϵȨϵУǼ嶼ս˽衣
һɱսϵͷϣڱսУȻ
䣬ڶǰǰʮʱ䡣˽˵ĿҲﵽǿŵĵزɼŶͶ˶پ
˻Ȼ֣ң
ŶչɣȻԽ׵֣ҡ
ߣҪûһʼʲôҪ˵֣ұȣҵᲢ۶ó衣
ۺʲôбҲҸɽиǰᣡЩţëλ񣬶־λֻһ֮ȹһԪ񡣡
᳡۷׷ף˻ɫܲÿʹñֶΣѱڰǵٹӶָ֮鷳
ûʱᣬΪλýλЩ֣ܵҺħҪЮСҲҵ㡣
ͨ˹æµǧΪ׵׻һϵԱӵ˴ѳߴԶͨѶ
֯Ҫҿ£мҪͶһЩֵݳ֦õͨ˹ŵơ
ѩһ׳Щǻǰʮ֮ǾĽץסλΪҪԼҸʵĿɽ֣Һħѹե̫ݣҲôҾòɡ
˵׻ƴѧܽϵͨ˹ǿö࣬Ⱥ㹻ΣûнѹƣֻһЩҪ
ȻϾǱˣܴǰټͷȴ޷ıٹ뷨ձΪڱħ֣Ҹŷ
ڲͬˣλεսǰɢеɣ
սȡɣһȷǾӵʵʵĵ̡ңʹݾͿö¡
ʱ˿̣ϸļĶԵо飬ܽ᲻ֵ֮ʮֺѧ⵱һʮѵõѧϰᣬϧĴܽ͹ɣнһǳĵģ͡
ֹȥӣѹֲסеļ
Ժ֮УֽʮӰЩսϳֵĲ֡޳ʹǵͳͳʾӰƽɶȴﵽųɡ
򵽣ֶԵ˵ƽսܡ
ΪսΪ˫࣬ս޽ս۵һ𣬼ƽ⹦ܡǰͨ˹̫形ȫڻˣʧѪԣҪ˵ս⿪ˡ
һ죬ԺгһӰ
ƽȰٷ֮٣ǲŵıбϸܣʶͻȻȥȫбṹ
ûʲôͷбȫмǧַЧɱǣó𵴾ͿɽȺɱ
սŸոտʼֻҪϸᣬҵ󲿷ֲֵ㡣ùݴϱϢܽᣬ˿֪ľɼңԶ֣᳡˷籩
᳡֮У̧ס
ˣ쿴ħХʥˡ찡żսʻδʥҪʥȼˣһħʥ
ѹ֣˵ħһٴѹԭѰ𡣻ãûȥڻڹ
ǺǣħЩֺɫܺã˿ѹסЩåͽˣԼҪ
˵䣬Ͼħ񡣡
᳡ֳգƽǳԽҲ̣ʱͣ
ħŤС˵˶ħԣһҡӣҪǸħͷϣұؽÿ
ͻˣ
¾ٴαǣ񵥵һλֶʱɳɫȥҫĿ


0867 Ӣ
᳡һѹֵĳţһƬȻ
һһ£Խһ£
ľﵽһȻλʱƶ仯ԶڵһҫѾʷᣬûĨɱĹ
ħѹĺ᲻Թڣ᲻˲
еʱãվȫ²ϣȴֱüΪҪ
Сܵͨ˹Դһ³´ƣԸԶܱԴ
ûͳȥ³Դ׬һʡǽƶΪƳ޵
ྲֳһǿ֮¡֣Ҵʥǻˣ᳡϶ʱϢϴʥѵ⡣
˶۾ˣҲ㲻Щ˥ϼһΪ˵ˡ֣Ҵʥһ仰˶ǰ˻ָȫƷھλϣѾΪʡ
Ȼ˻ħˬҲȻײλ֣ҵʥߡ
˵Ӱǧ깦˭Σ
⺢ӻǲģ׻ͳϼһصͷѺ۶ˣи뷨
׻ƴѧǰǧʲô̬ȣϵһ𣬿ɲֻл᳡ЩֵܿǼʥУɿҫĿ֣ͨ˹δΪʢ֮
ڼͷӵ۾׻ƴѧӪʱԱߴЦߣǼϹԼ׻ͽǧѧ
˵ɶأǧ׻Ƶˣǵ׻ƵĹǲԴԶĴУʦϡЩ׻ƴѧͷһһ󣬿Сɫ˵޼ҵϱɵ߰ǧǵһ
Сǰһпûᣬ⼸ͷ˼ҪƫǼʦҷҪԱĻȺȺһ˱Ͼ˼·ޣ㵽ӦЩƻ֮
֮СǶкøУæ񣺡үү˵ǣͽʦ
ûУүүԣǧʦɲǾҵﱲ𣿡
СȥϵһϵˣôҷͷĹϵķҲ˵ʲôҲҪħϹ¼
ܶʱǳƤٲǹ
ò˵ǧΪ׻ͳϤúܣҲʱü񵥣üЦЩͻҪϹŶлҳǣµʱȴ١
ǡǡڴˣһѾȡþػȨ㲻֣Һħ룬ȴҪѹһͷ˭ƿͨ˹ǡ
˵ˣǹϷĴᣬȷҵͳ򣬽ֳҪͬһ¶⣬˭ҪǴͬ˹涨γͷҪдϸڻкֵܶȶĵطЩ壬ҲҪձ׹İԱСĽ
ԼСʱ󣬻᳡ٶȻȻ
ֺľһֱʹܣʼûͣҪ֪ǰʮӾͳԽ֣ң֮Խħ룬ڻ۵ľħʮ
ʮĲ࣬κۿۡ۵ĽڣֿҪھӢܰˡ
Ӣ۱ȼ磬ڳ˶Ҫս
ǡǡʱСӵԶ̴ѶСЩս޹أӢܰҲӵʵԣΪһ£ЩΪսŹ½˵ҲսŹ£ȴд󲮣տǷǳˡ
Ȼ֪Сڿᣬȴ
ͨι۲޵սжսʶһµ̨ס̫пˣʱЩӴս޶Ա
ôЩʼսʿأսȫ֣ӵһ̶ȲǵסˣŵЧӦ
ԣⳡսܴ󴥶һսҪȫóЩսŹ¡
СδʵʱͨѶǵõһԶ̴Ѷ΢˼æǧΪ̫شˣڶһսպѹδͨ˹
ô죿ʦǺõģ̫󡣡СĹǲûеΪҪ巶Χɴ£Ҫ֧֡
ģٵһȣǹǧĺ£һȫΪԸǧסС֣
ԼӺ󣬺ӰϽʥ𣬰ҡ죬ǲʽѸ£˺춯أѽУӢͬԣ


0868 β
ˣѽ־ȻУ
ĿǰֻǧͬԣΪ߲ſ˵ľڷǣǵ춨ʱ̣ľﵽʮЩǰС
һ̣Ϊ⡣
ϵ׼㣬ôȺɱһѪ·Ӣܰһִˣʵο壡
ϻο׻Ƴһɵֲǧ׻ƴѧ֮Բʥ˵ˣ׻ƴѧĵ̣ǧﻹҡʱڱΪ˵
ϲʵЩʥа취ͨأ̫ɳʥϮ塣
ֻǣ̫ҫˣҵġ
ڿϯλУһӺݻ˵ǡ
Ǻã̫Ʊ㤣ġ㲻ǡ
ڵǣȻ޷ĽŲԶԶں档
˸ͣǰһǿǿ̫λЩǿӣ̫ǹĶܰӢ۷׷ӱ֮ʱǵ˱˵·ͷϣʹó׳⡣
֮˴ߣ֪Щǿ͹ǿĴѹ͵ЩһҫҲνתȺĵ̡̫ҫۣڻֲӰ졣ȵӢ۰೾䶨̫ʱҲ鷳Ÿոտʼ
ǧȻһЦӢ˵˵λҷԸոմѶϢþʥһʣսصչЩսŹ£ΪδӻȻֻһɴ£Ҫڳλͨ
См֪ǧѡһѻսŹ¡˼ҪڳЩȺմ
ھľǵȵܶ飬ܿ⡣
ԺԺ£彮Ŷ󣿼Ҫչ˼ҡ򣬵ȵǲĻҲˣҪֻ֪Ǹոտʼͻأѵֹͣҿ֪ҪΪսʥҪսͣɱġ
˵öԣֻ۾ٶȣѹǿܼͷʱһЩǱ˵Ϊӹпܡ
ǺǣܻѽȫΧʥһζʲôӦöһˡ
ǣͨ˹Щǽսϵ𣿻սŹ£ԵģסĵطˡʥһĶǸ߼սԴʼʥʹá
СһЦЩѽԿ˿ӣŵѪȵʹ裬ȫұüܣ׷һ⣬ЩŹ´ֻ
ǧ￪ʼӽսϽü̸ϸһѺ֣С˰Ṳ̣̊նµľлȡ˴衣ЩڰĲ֣ȴܸĪô
ԣһ־ǵûˮ˴룬״ġ
ûôǿʵȴռôߵܽﲻ̤ʵû뵽Сжٶ죬֮ͨԶȨȫ֮ǡ
ǿҿԸඣе⣬ֳһϸϸƷζԺγɵĵģ͡
ٷ֮ʮϵģͱвٷ֮ģͻôһҪȱչֳ
мЩģʹ󲿷ڲž޵ѾȻΪĽ׷ս벻ǵŴȺô⣬̳󣬽һҹ˹ڿ³Դ
Դδۺ죬ЩˡΪЩԴģʱףȡõԴҪԶƽʱ
սУ֣ôǿҲֵֻһλ
ˣȥ׷ӶѾòࡣץסİϵĽɫë΢΢һ㵽ա
˸ոճ֣Ӧõ
Ʈһͷ˶ףչԴﵽʮףͷһȦɫʵǷǳӲǡ
ǰϺŵؿɫ
˵һǧ飬ҲǼǷɫưǿջͽ򶼿ȥĴڡϧǰڱصսвԸ뿪ӦѾΪһλ
ڣ⾵ֶɾ˺һǣ¶ɽ롣ֳɽͨϵĳɽ벻ͬ
֮УǧȻвһЩȻɽȴʮֻ
ھһǣּӰ΢΢һʧ
ЩӶ˵أǧմɽ⾵ޱƶ˵


0869 ǧĹɽ
˿̣ɵ޵⾵ԹԪⶨסӶϢʹǾĵطӰҿԶԶں󷽡
ͨѾȷѻǹĹ뾶ǧңԶͺױֺ͹ˣ𲻵κιá
ʹѻǹһ͵ݼ̡幫ﵽٹ֮䣬ٶ죬ǿ
ȻԲͬˣԲȡֶҲͬǧֻһۼֵʵٹﶼģҪڻҪģʽĵʹײ
ͨѻǹӵĴģʽֱǽǹегڣԶ̵ڣԼ͵Ҫģʽ
ǹеȺҲԵ䡣гڻγ״ߣзΧɱ
ӶԸɱ㱴ֶξгģʽǴ׵˺ˣ׶Ѻۡ
˵ĳ̶ȣĿǰװٷ֮һѣôǼףò壬ɼѻǹжô
ϲǹսԻһ۳ֵͷֱӵŮɢȺɱĺȼյԼԽо׼ħӰ񵯡
ھѻǹгģʽżŻʹ߽зΧɱлϲһǹѪʽϮɱΪר۳𵯡
ڳչֳɵΪעǹһǹȥˣ۵ʹúֶλ˵ԼܹĴڣȥˣ
滹Զ̵ںҪģʽϲʹãⲻԸ˵ģӦΪ˶ԸսԼ￪ĹֶΣ֧ѻǹȫѹһܵõӵԶ̾ɱ
ɭͷڱ֮ɣպõϣսѹɫѻǹɫѻǹ֮еĿǰСнɹѾԶ
⾵Ѿȷﾭæóͼжգڿջͽıòͼ˵ǰһǧĹɽĵطϴ˵սս˷ĹѨֱʮֲֿսô飬ʹһɽɢգΪ˷ǳڡ
ǧĹɽİ˵ˣҺϴ˵ط˵ڼǰǧĹɽʱʺ죬ʱڰĳ·ӰӹŴĹѨ߳ԶԶͷһ۾˲
󣿡ĥƬ̣ʿջͽѽʲô
СһǷǼ
ջͽŭ壬̬ͨ˵ǼҲͰˣչֳΪɶҪ˵Ǽ
ѽ˵ǿջͽºڵʯƵģнɫǷǼҪ²Ҫ
⾵ѯʣ˵˵ǧĹɽ֣ܿ
˸ͣȫǷαװغòãҪǱﱬ⣬һʮ궼õջͽֺΰڣԲС
ãĴܲ˵˵Ŀܸоǰ̲ŲΣ̤һҪ̵ռǷ쳣¹ɲո߽ȥͱһǹͷݽȥ
ջͽɫͬ˵⾵ָû⣬ȵԶԶЩ޴ֵĸɽŷִв򵥡ǹ֮ǰþõİ취й۲죬ּ
һЩƮеĴɽԹЩأȴвͬҵҲԹȥΪԹõ÷ǳʱߵķλԣ򲻻Թ̽ɽɽˮˮῴκ쳣
ڶЩմɽ̫ոʯһ㣬һɲ䣬ʱʱ̱̿仯ţ֮ӵзǳĴųͿռϵռרҶ޷͸˵񼶴ڵֱڣ֪Ϊغ
ҪСඣûбϴЩӶ֮ǰкŽɽ֮УҪ߲սٲ͡ΪĿռԣҵë޷ٻţΣʱ̽ŵĨͶ⣡
ջͽ˵ˣ˼
Ĭò˵ȻܿԹҵȷӦòѡжѣҶҪɽЩӶͲžΪʲôǧĹɽûȤ֪ҽɽĿֻΪɵҡ
⾵ȵãĿȷΪǿ߷緶̵ģ̫ͷϵͷˣ˭
ңνٻһˡջͽ죬ڣԶû⾵Ľڲ١
ſںڷﱳϣһѾѻǹ߾״̬ǧĹɽѾվѻǹص㣬֪Ҳȫ޲ߡûױӻһκΣա


0870 ݷ
㣬㡣ʾЩǰ
ȻջͽŻı仯仯ſıϵȫΣǴ˴׷ӶôСĶ֡
Щ˴޷ȥɼ˶ôġ
ԣ˵ǧĹɽŷǳмֵĶӶǰοдŻҲһݣʵ߸˿ûʲôֱ
Сǰջͽ޷Ʋڣ⾵ĹԪⷢãӡ֤ǾͿ϶ûˡ
׵Ĵոսĸɽз죬ͻȻתƶˡ

һֲ׵ʱѾѣÿջͽﱾֲæͣסΣǰһ׾͵ը
磬ĳַǳıװãûмʮָ߶ˡİֻ۾޺ۼɽڣʶαװֱ͸ӵɽڣϸ緢ĺɫⷢɢ
ôΣգѾһΣΪ֪ӶЩֶΣҲԴͻ̽䣬ʱܶܲ
Сģ˹⾵Ѷջͽ̸ı䷽ƽɽڷȥ
ջͽøڣȫӰӳںڰУЩ̵ס·Ӱ߹
ΪǧĹɽйŹִڣ޼ɵ˵С
磬ǲˣ
ģ˽ҲǸϵפһղ롣
Ҳǣôӣúú÷йһҾ֪ӳҪѪ壬ԪڵȵѪû䡣ӳ̣Ҫǻңڷɼ˯ʱжû
˵㲻Ƕӳ㵽ƨ춼ɶӳΪ³çжʸ񶼱ȡˡҾŵ㣬¹شųλųѳɱȻټЩикܴյ
ʲôˣӶ֮еһ˶Ȼ
ͷһݣ̲ס֡ջͽҲһΧõɫȻ˾㵵һĻˡ
ԵӶһӶѣڼƺǿ谭΢ɲƵʲ£Щ谭ȫȥ
㣬Ϊʲô
ң磬ǺӶŵģųϸһɽǳȥ
δȥ֮ϵ׹⣬Դݿͬ黯ɻҽ֮ߵ벻˽ûǿʹǰװ£δ̫ˣ
˵ţӶǰ˵ţɨҿ
ˣˡ
ɽ֮侹Ȼһ򿪷ߡ
ʱ֪ǰɲǽһװ򵥣ǴС壬廷ۣһЩĿķߣëȻ
ԭӶһ顣
ȵȣˣҽӶСӦܱסǼԱϾʮ֮࣬ͬ
ýթ˼ֳ֮ȥοԱֲ֮󷴶ȥ빲ֵܣǻң̶Ըȡ
Ȼͬʱһֱ׵Ĳ֣ƫƫŹȫ˵ͨ
ջͽﶯˣ˳Ӷ򿪵ĵ·Ųƶ롣
벻ֻı»Сպ˫ĿȥǰӶ޹أӶ򵥣ҲֻҪ׼һۣᱻԷ֪
ԼӺ󣬿ջͽһ٣Էɽ֮ĺڰȥ
ڽȥ֮ʣӶеúȴһգ̲סüûˣ
ѵ̫Сģֻ߸ոսһദġ̾·϶࿲ͱԹˣ궼δֹų͸ųҪ£
ڹ۲Թȷʵ˵ôصζøΪ󣬲ɽ˴ܵǣγɷǳ޴ơ
Ҫݷžѻǹڽﱳϣ˯һİգŴ۾Ĵt
Ҫ𣬶Լǿ˱Ҫԡ
ˣȫˣŴڴӶĬĬȴս֧ѻǹ㶨ǲܹһееĴɱ
ʱȥ·붨ûжϷֺ
ջͽҲǼãƫƫİסץϴֲҴ硣
ĺӲҪˣѾþãȥǰɽˣ΢΢ζİ˳ȥǰĺϲһë
ูãȥǰվߺΣİ˵òУǰһԴɽ۳ҡ


0871 ĺѪ
գӶϼᣬѾﵽ˰ˡ
ɲҪС˰ˣÿ˶ڲɶӢƾ£ڹȥѳΪ˵Щʥ벽ͿɵȼȪΪͬ
֧Ϊʮ˾˲Ѿ꣬ȴ޷򣬶ͬû䣬лͻŲâ
ԣ˰ٶ˵Ķ鲻ڰʦ˵ݺΪ
ӪУһյü׸ߣΪһСӳͷձññȫǻҳǸովһɳ˳ñ׹һƳ
ͷ㲻˵ǸСôǵ˶գûһ˿ӰҪһǹеΪŮһſڣǻ⸱òЭᶼƼ
ӳĹӰУë״ֽձñͷ˵տʼһСãһǿץȥ˼ҿס
֧ӶСӵĶûܸɵͷ۴󺺿ǻˣ̾ȷʵ˲𣡷һСаϹˡǻǿ׽ȥ˴ҶҪȥ׷һȡס
磬˴ɲ򵥣Ҳ
ʮҪ˵ɥһĹĺѪȫųʮλƽò
⻰òƳģʵҶ֪ҪǽһĹǾͺˡλܾǰ뿪Ϊʲô⣬һĹҪ֪ĶഫйأȺڱĴڻҪа졣
ǰ漸µʱڣѾʮšȻЩŽĹ󣬱ţ뺣ʧ
ΧȦһȦСӳĬãÿ˶ǸԪϣںܾǰõ졣ǽԺ󣬲δҲûûԻ֮ͣ໥ΪĻռʱչսڽǰܵȼ𣬱Զ޷ıڻҵˡ
Щ񣬼Щ֯϶ɼճߵȴᣬҲԸս
㳤ߣӡ˸õʱ̡̣ĽԼļֵصӱΪҪӣһտԿԽ޳Ϊһ
˵ˣӶĸûҰģµӶ̫٣Ҷõһ˳𣬶ҲǰҪȥǱóֵĽƳһз
ӳúʵձñϵĳӳë״Ի˵ҪʽĹˣΧõѾƽò࣬ЩŵҲ·Ӧò̫ΣաҪ˵ǣĹܶ˽ĻģʽƣΪ˻Ĺġ˵廷ÿһԳɿռ䣬ǧҪСġ
ϴӦûʲôɣԳɿռ䣬ų֮󲻳ʲôΣشҵȡʮգգӥӣСģʵЩˡ
˵ǣһЦչһֱǰλ½̫ԶһѻǹδΪжѻܶȫҪ˵һĹһģս´ˡ
ǸܷǴĹ˵ĹԸǣ
ǰʮ̬Ҫá˵Ǵ˵ãϾһ֮ЩΪɵأٹϣаտ⣿
˲⣬ʮúûӣתһ־еΪЩ̫ˣҲһԶǰĹϾܶ༼»󣬳Щʹ˾ԴĹͻܽȻĶ
ˣúϢý׼ӳ¶˯󲿷˯ţ׼õɱУмǿ
ʱ䲻󣬾һӺдӪΧ³ƬӰ
ųϣʻ㱨ų׼ˣѾѸܹյȫٻ콫Ǵǰ̤ƽĹ廷ĵ·
ãϣЩæǰæ˲иϢĻλ֮еħӦң˵ǿ̽Ρʵϣ˼ѾǧĹɽϵĶӦڵ㡣
ϣǰһħ񣡾ȻĽڵ㣬һǿԽʡöЩµλ˵ĸ¶ҪΡ
ǺǣҪ⣬϶УȻĹܵĹڣħ񿴵ΣҲδܼʱ֪ͨҵȡ
ųվԿȥֻһӰ޷ݣϣб䣬쵰ųһСģ֪ںη
ͬһʱ䣬Ӫк¶˯žձñë״΢΢ǣһ˿гȻ۽ӳѪƣ˸ţ


0872 Ĺſ
һӪأЩſӪȺͻȻѣ׷ӪطС
𡭡
ųϣ߳оʣ˵ǣҵָǰɣǵѪΪĺѪӶƽ·
𡭡
ȺĳͦӶǲżϴʳװΪ֪жҲһιͣԼܶҪԷȻۼϡ
ŮӶ˵Цʢʳ̧ϲŴɤŽЦ߳ĳųļһӶһ鼤
ȻݼУǡĺѪӶŷչѾ׳󣬽콫ǾԵһ죬Ƿҡֱϻɱ䣬ǵ䷲Ϊ³ӵһûжע˻𰸺ܿͻ
УȻδ
ջͽ̲סˣеĺӣȻڻȺСӾǺӣûʱ򡣡
İҪ̽Ȼ⹦ôģҵġĿ䣬ƿԶĳڿʲôܵʲô֪
ԼһСʱʱӪģʽתȻһǿпٵСͿռ䡣
˵ҿӪز֮ĴӪضת֮¿ٻųӪʣԾµ̸Ǿžડһ䵽ϡ
ϻеߡųһ£߷׼õĽ䣬йɫƿƿзɢâ
˲ƿѣǵĿеСӡռչˣˢɲȷȣÿе޵ĶͷϿһۡ֡
ôֱʣǵıܶԱѹо棬óٳԽĶʲôΪ׼꣬ǣ޴棬ܶĹǸɷӶˣ˭ӣ
˰ƥӰٶȾȻȿջͽ١ֱߵúԶȡ⾵۲졣
Щ̲ס̾˵ĿƼͬСɣ밬ЩγһɴƣģţЩӶĵȼҲ׳塣
⾵ϵĹӰȥã˹Ԫ⣬ֻṩ˵Ĵ·򣬶޷Ӱˡ
޷д·Ϳˡ˵ջͽĲϣǰһָ˵СβӶ룬ԶһЩνǲܿ
Сһ㲻űջͽͦţٴαˣ뼫֤Լ
ܴ⡣ĮҪ̸ףһСӶΪУ͵ӶţֻҪһδ󣬸ĴҲ
֣ջͽգ˼۾˵ãԸ˭бһᾧأ
ʱ䲻īľ޷չڻïĴɽ们裬ԶԶס飬ΪĺѪӶгȥһξͿʼ٣αҪСġ
𡭡
𡭡
ȺУγ޳һƯϹƶ
ЩϹڲԶȺһСʱδܸϵħָ´Խöɽ룬ڼռ谭ͬëˢɸһ޳Ⱥеߡ
İվһͷ۹ޱϣִǰȥʱߴﹾ˵ϼ䣬ʱӶ
衭
۹޷ȻͨԵ΢΢ͷʹԴøȺһǰȥ֮󣬱ϱ۲֫׷ɣȺ󲻵Ľѡ
Ϲ⻹һ·̣֮гһУſưצľ޴ֶ︡˦ֽнɱȺоȻûһͷǿ⡣
𡭡
һ̣СȺܵħ߶οʼͣг˹ȥ㲫ɱþȫɱקӲһ·
ȺǰӿȥӶת˲͵˳ԽشӭϹǰ
ÿ谭Ⱥħͨɱǿд򿪵·ʹӶﳤֱ롣
ˣİ̧ͷϹ⣬ſߣһֺţ·ţһ۾еѣϹⶼǷռӲĲ
ǰľײţѪ崥Ϲһɢ
ҵ죡ϺŵûɪɪΪͨ۹޳ħҪƿײţЩϹĿ¹ͷƤ顣
飬飬顭
ǧͷħײȥħŹСࡣѪʹ´ѿһ϶
ѿһ϶׿ȣȺָܵӵ롣
İֻûѣа̵ģֻҪӣŲֵ۹ȥײˣʱϹһɨҵڣ
İ֮ٴգҰɫƮɢɫдëȻ


0873 һƿ
ĹŶвҰɫ
Ӷͣųϣһͷ𷢵ӥˣһɫ𣬴еѪ׼ħУ
䣬λųıβνӰתвǰչ
飬飬顭
ǳŵȫ˿ǵѪ£ڼʱڴѪȼ̳ʮףһףƤڼ̳ϣγһֻѪľ޴սģ
Ǽ̳սģ
ղһ̣İܵħ֣Ҫը֮ʣµĹбը
һԶԶģҼʱ˹ȥΪħҴܣõֹʹС߸¡ָɱȥ˶ΣȻһѪʹĶͷֹâ
İСܸϴΪ츳˵áħһߣȻʹĵȼԽڼ𼶵ǵΪһս
ʥδսϵְҵۺȴΪձ顣İߣǳеسƺ磬ΪֶԷһսʡ
ȻսϵƺţҪͨսǿ٣Դİ֪
ħİŰ˵вҰɫӿ˹ʹѪѷСӸɱ񣬿ȥһ׶ʬ
ҲֻҪٹʮӣͻȥƫƫʱ򣬡顱һزɫ֮доٽҰɫѹס
İҲš顱ݷΧ˲䰲ֻһСݸ壬Ʈںڰ䡣
֪ȥãҰɫսȫʧİؿڵëϸС
ˡһ죬һֱۣץסСݸ壬ռ䲨С
İϸϸӦ֮󣬲ɵüͷ
˼Ƭ̣ȡʯ̳ڿջͽﱳϣȡƺ֮棬˫һɢ⣬ע뵽ʯ̳֮С
İ̳УԼֱϸ˿ڡһָõ¶ľѪ߷ʯ̳
һȡкþƣúڻƳɴƸ࣬ܲʯ̳֮Уİȥա
İ˵ˮ赱ӿȪҺһƿҩƣֵǮĶˣ죬Уֻһ֮ȫΪϣͦ
г𱨳ж֮ƣҪԶԶƿƵļֵﲻôġ
ƿҩİֵǮĶôͰȫóΪر
ҩѹħʯ̳еһ䶼δȡþƸΪİʹνΪȫ档
ħ໥˷ǳµѭ֮治չǱܣİȴδ֧ŵס
ħ⼳ȡγɺʽǿǿѣȴֻǿһʱ޷άϵģ֮ͻɿݡͷڱ͵̲벻ҪԣܷͿİ컯ˡ
룬߶ǧӡھ˵İͷȱ־ǧӡսһսĥԼ־ɣֻгǿսʵ飬ԼԦħս⡣
ˡһ죬ǧӡâӡʯ̳֮ϣʹϺ΢΢üʶͶ뵽׳Ϲսȥ
һУܣ˵СͣԸʯ̳ȴɣҪƬһѰҳֻᡣ
ջͽȵȣһ߹Ĺܸһַǳصĸоǡ
ǽԲԣ
Զ˵ܸܵһַǳԵڳţһ񡣲ֲϵ֮ھ޴𡣾֪ΪΪ˻ƫƫｻ㡣
ףܿôࣿСһôԽԽˣѵ򵥣ڵɭֵʱЩڱͬ˾ҸеԾΪϣ޵̵öͶˣȴ漣ջͽһζòŴٳ޵
Ǻǣҵ˹켣ԼƿأҪĳλϵһΪһҪͱҲ͵޷͵΢΢һЦвдܣĿǰۻȵһ칦ɱض˸ǿͬԡ
飬ջͽôסھĻʹ÷𣬶Ҳָá⾵·ˣޱռ䣬Ҫһ˾ѻǹжԾ


0874 ϵͼ
ǰһǣֻʣ¶ϱڲԫϱ鲼˿һ۾;ѣ
˶񣬼ǿȥǿӦЩа˲𣬵϶쳣ǿЩưǷĵ۳󣬶ǾϫС
Ƭ̣֪Щ밬ǷĽȻͬ
ԭˣЩעؾϵʹǰ߹ȡԽԽô˵ɲ⣬תһֽǣȻͣסͼ׹ɭɭ
ö࣬ﵽЩӶһ·ͦѾƳ谭
濴ȻҵʥǣȻѾƲȫȴʥɣԿӡǿ
ӡףûǿгأܿͻ飬ʥһַǳǿ壬ʺʹá
õЩʥǺ߱߿ӡ
˷кڱһʥǵ׭ֻ̣ǵâ⽦䡣
רԷȫڱڽɣʺһЩ֮ʹá
ΪڱȽϼˣҿٳɣʱʱУѾ˲衣
ߵ־ͷһ磬ǰֺɫĻСͺڰĻסʹ޷ʲô
׸ʲôŽȥˣӶһЩǿҲȥˣѵںƽһ㶯񼣬Ժһһʺţȴò𰸡
ܵڰĻڱΣи֪̽Խȥ
Ƭ̣ȴȥѰһᣬΨһĿܾӶ벻սʱͻȻֻɱҡ
ǿòðա
ûκһԽޣһƬõĳ
ͼκ͵ν̻ħԣʹȻŨۣһ֮С
һǣھ
ãһսִӣϸС״ҽȻڵֻбһ㣬ɱ˵ĲضˣżܿѾ顣
ЩôţӦöвŵнΣȻˡСռ飬Ҫ֪нεԶһǧϽ飬ֱӹ
ٽн֮༫󣬰վʮʮ
ֶǳ֣Ϊɱֱֽӵõ޷ת͸ˡɶˣԽת͸Ż߽нס
мžĹĵ߻صڡ۲ţӶԴ˵ضûйעȷϰȫ󣬱̤սռ飬ȻҵʮӤȭͷС飬ͨԲأʹܵ

شϢţɫЩ԰ףǿҵ־ӴЩ飬Ͳ㹱壬ΪǸĽݡ
ԽǸ߼ԽΣգΪЩԹų治ִסͿɽӴǿй־ʹա
ʥǷŹ⣬Ⱦһʹ޷ٶӰ졣
ܹҵٶŴСС顣
ЩãЩѺۣЩų̣Ϊʳϸһ飬ֵЩͿۻʮ
ʵ̫޴Щں⣬Ըʱȥȡúܶ档гпһͿɳʥȻʥһ·ҪߣܽפֲΣ۷ͬԡ
һսϸоսۼĹɱӶľ̶ȡԽԽľԽĹСģҵһЩ飬׼廷
ո̤廷֮ĽޣͼǰռȥٲǽԶԽ٣档
ɳĮӲĵżֺɳɳֳһЩƣ֪Ժηա
׷ſϣȡѻǹԶ
ֻⲻڹһ˺ϱϸʯǵӴȣʯǩһϸСȻֻҪЩ޿ǴĹк䣬ݲӴ
ҵ죡ĳһϵͼûϵֻҪһͼͿ£ϵӪĴ졣
㤣룺ϵͼֻ֣ͼһ˿ͶӰɿǷЧôбϵͼ֣ͺһѾڶ꣬ʵһͼȺܶҪ
廷ռ˱ƫƫֻ¼ͷ޹ЩӶҲδ˵ͨ
ĹʲôԱϵͼмֵöࡣЩѣ֪Լͽһ¼УδƵǰȥ


0875 Ż
һϸɳڽչЩҪҹ
Ȼţбһžż΢΢һ£ָǰ
˷ɫһģһûκζΪϸɳڵγɵ·بŲ䣬ڴ˵ȫѾ޷á
ң⾵ܸܵһ˿ԪָӶķ򡣲·ãԺжʱĸԽԽģ·Ҫһֱеȥ
Ȼüһϲˣҳˣ
ѹ˿ӵĿųɫģĿɫģȫȶ̫壬ܱԲϴѹӵǿϲ١ҳɹλʣɡսںˡ
ŶǺϢ촽ⲻôǿңȴһ޷ݵǣ·ʱضѲء
еǣһƫƫû취ԽԽ
ҪоƺȾͺˡúЩžƼӿѪҺѭƬɳĮӦܺЩ
ɳĮϵĲƾЩϵһá
¡һ죬ս֣еˣ״̬ԽԽȥǰ˳ԯռ䡣
Ѿ˵սڳ״ϢȻʲôսĳʥǡ
ʥ⣬סȫϢʹսһ硣
ȿȣǺǣ͸뵽취佫Լ¶Ĺ󻷾У罫ԼӡһԼֵþһЩϳЦݣĹԿûкôȻޱȴоʵ˻
ɳߣһִĿ⣬޵սڴ˵ش󻷾֮ϣսġ
սҵĻ嶣죬ԯ֮з𣬳̤һѪ̾͵·ǰۡ
Ƭռòޱ޼ʣ֪ʲôʱߵͷ
սϸ棬гȥһһҹڼһƬǿա
ָоֻҪǰһͿɽĻ
⾵̾Ϣߵ̫ˣһ˿ԪԽԽ˵˾ԽԽԶ
޷ǰɨΣգһ·ϳ˶ԿĹȻƣûԽܷΧΣգˡҪһ·ֱ׼ȷλΪֹսⲻڣֻҪûе¾Ͳ
ʱ䲻սǿա
ĹĵĻûзСÿԽ޺һ˿ҪϾĹԪԼǿЩϽץסǰС
֮⾵ʾԣԪԽԽǿ˵ЩӶ
⻰æջս̤סһӰԶһƬʯС
æȡѻǹͼǹɫ鲼ֺڵ䣬ɢһɿϢѹסⱻ˷ټ
ȴΪ尾䲻֪жǰҲ֪Ƿ˹Ԫ⣬ʱֻжģĶԷθߣսʡ
ʱһһιȥǿպȻ·֮С
ǲţ⾵ʧɫΪͨԪ⣬ʮֹһĻö಻ʿӶվڶȻ
⣬ôܣ
⾵ʧ񣬾˼άЩңѵһĵجΣӶ벻Ȼվһͬһˡ
͸׼һĻб
Ӷ벻Ŵ֣ڻս֮пǹɱˣ뷨ȻˣԭǾȻһ
ɨϢ˫۽Լɿľʯ
òҪ֪һӶλʥʥʵЩߴӰӿֲӭսʥܡ
һ֧֮ʦûκΰ취֣ܶ࿴һۣеĸָӦĴڡ
ȵһʵ
⾵ش˵ĸ˶֧УǼҴҵӣҲĳЩ鷳취
ȥжԶԶ֧Էٶ̫ˣʱʱų̿ռ䣬Ļջص廷ɳĮֻһ·͸ˣԶԶ˦ں档
⾵̾ѽʹóܽмƶǵٶᲢۣҪ͵͵ںȫûпܡ
֪ˣĻյǡת۷ʵԷֻ̫࣬ѰҼ϶κѣ벻ӶȻ벻֣Ĺа
СʱȻʯУ⾵ѹԪŨ˵ǰȥĴڻع顣
໣໡
Уǰһͼ˻קǸͼöⲻڴβ׷ɱ
ô£ⲻﲻǸܲŽôôݣ⡣


0876 ɱ
սԽԽңⲻڹţҪͼǲǴĶ֣һαҪʧͷֳ֮ºöӴӰҽƮ֮С
໡
ۼҪʧȥͼͷҰ׵Ǿ޹ͷХȻʹռ첨˲ڰš
䣬䣬䣬䣡
꣬Ŵ󿪣Ǿ޹ֵ̮ȭͷС򰵴ȥ
ã
ΪһӶڰţַ̧ųǧ⣬˲γһ
ɫűĽ󣬸ոо޴ţɫһȥһ룬һӡ
أأ
һ̣񺿣ͣӰڳȴͣɫȥڳӰ޾λӶ첻ͣͷų⣬γɵɫҲ޾
Բ۾ʵѾԸӵزйϢӶѵǰķӡֶαȷҪ޾ôһӡͷⲻ
𣡡
ʱһ޺ʹǿնʼ
ڰ֮УĴӴӰƬǿռй¶ƾ˾ÿֻţȻԶȴȻеԴشһ£۽һ˿Ѫ
ǿʲô
ڰӰ֪һζקͼˣǿٻ۵һɷƣչ
䣬䣬䡭
ھٴһ˸ǹһˣ˫ոտ쳣ңЩӶ̧ѻǹҪѹޡ
һǧ׾ޣһɽཬɣͷ϶һǳЦëצȾŹѪɫС۾סӶ֮еǿߡ
䣡
εεΡ
εεΡ
һεʮ֧ѻǹ˵ģʽ޵ߵȼը˼߹
ҫ۹âЩѻǹ̲عᵽһչֲ˼ⱬΧӴ֣Ҫͬڰһȥ
Ȼ޻צڰսйⱬ˲𣬺Ͷ뺣ˮ֮еĻǣֵһᡣ
˻һҲѻǹ֪ģʽжôǿɱλʥߣЩֵӶȫǴʥֹҲɱû⣬ǰͬȻ𲻵ɱá
üһ޵жǿȫ޷ȼսֱֵֻþһЩɨǣʹԼøӼǿ
ⳡսһսѻǹЧӶ֮еİڿնʿһӭսޡ
֡
ԶԶ׼Ŀ꣬ǳ۵ӶҲڳ֣Ŀ˸ܱս
Ȼ˲Ӷͬòų䵱ڻңⲻ
ȻһϽȵĺѪǵô£Ϳҵ˻ٻЩĹٵͨܿסռиöԸ
ǲöԸЭȣ˴жҷֻͼ·Σ⡣ӶһԴǻص
˫Ծ񲨶ȣܹлȻ򣺡ԭˣЩⲻĹĶǲޣ֮䲻ͳϵ˫ǳֿʹʱ
ߣϽŭ޳ܣһԤϵЭ鶨ô۸˼ά
Ȼź󷽿ȥ
˸ɣǷˮˡӶʶãȴòֱ޹һһҲ˲ϱʵ׷̧ѻǹɱ
䣬䣬䡭
ⱬһظһչӶչֳµĹòŵĹϽʬļ£ֻޱߺ䣬Щǿ߲õ
ꡱһɡѹĳɫ̫ҵǹţ΢΢ۣסˣ״̬
ڵȴʱ
ԼӺмͷɱӶǰ
Ӵ֮ʣ䡱һ챻ʥηסɫâԶ޵壬ת˲š
ɹˣ
Ͻλλꡱһһ̫ҵǹţѭſӦһǹ
䣡
ʥ飬ʹй¶ȥ
ɱɱ
̫ˣԸŹ
ǹ֮ǰԼٶȰڳʥǣ顱һǹ޵壬΢ת䷽ˡ
ɱҡʮ־Ի͹ɫһػɳȥ
ô£ھɱҵȡܶӶëȻΪԴųЩڼĺѪֵܣľѾɢˣҲ֪ʲôʱͻΪӣܵͬ
ϾšŮӾУǳģϾŵϢѸ߽⡣
һǺεȿֲһŮӶͷʹְҵӡǺȻɢ


0877 纣
һˣ
սʹ֧ɫѻǹ̲صֱ֮ӶжʥϢ޷ܡ
쵰
УΨһһҴҧгݣһںѪԹȥƼأѾ޷أ˾ȻҲһߣʱ޶ࡣ
ںǹʱѾԶݣοþˡĽ̤Żһ죬ںǿֱ߳
찡ٿЩ⾵Ȼʶͷų쾵⣬Ծ֩Իֲ׷顣
ţֻҪһ˾ͻᱬȫ׷ںη⾵첻µز£ȻȷʵˣԷһڣ߸ϣɲȡ
û˵ܵһƽӽʱֻ̣ܼоǰǰ
һ챾ͳʱըʽԾʽչģʽΪƥȫʩչ֮£ǿȸܲ
Ȼƴ
ΪԷһɹλ뿪Ĺ޷롣͸ϢлӰ·𿴵һձñһë״ﾫէ֡
ӶĶӳô󡣡
䡭
忪ʼҡҷһƬѪΪٶ̫죬˴ݲС⾵þ֩룬ʮֹϣҲڵ겻ȴõǰѹף׵Ϣ
Ի䣬ѹǾֺ֩Ϸֻ֮£ǹ޷Ȼɢ
ʱ䲻šˡһ죬ѳȥǧԻ˵˵ۡ
ȣȡ
յУѪɽѿЩط˿ɼǡ
ⲻ谭γɵƣǳܳܵƵʣǿмɵˣǳ޸Ҳ²

ȻأȴڴЦ
ʹ죬Ҿ֮оɱУһҲѾ̤ϻȪ·ӣϣЩһ֡
÷񣬲Ҫ˵ġ⾵̾ҵˣսսʤĵˡ
ȣȣҾƺءųս÷ӡԷ⣬סϢ벨ϥˡ
ĺأŲλѪܸҳһţҪ˵ëϸѪˣҪǿ󣬾ͲһɵʥڶѾʬա
ڤڤ֮Улע뵽ڣγдŰ֮кһ˿ϸС
ϸСãΧЧҵĻϴγɵενҺ۳ϸγһСϪӵų
ų֭Һ׳ִкôҲܳʥȴԴΪʱ䣬ϳΪʥߡ
ǧǧ򣬻֮ںܴ
˻죬ڵõǳǿĴͬʱԼγñȱװԽҰܣƫƫһǰͦȫϵߡȻн;УвþͻͣͲǰյԽԽԶ
ʵ֮ͬԽǿԽͻơ
˵ֻҪͻƾͻΪ޷󼰵ĴڣٶٶȳΪվͬ۷
ĵߣȫ޵֮ˣϼǿⲢĿһУսǿߵľġԣ·˻ɣųһ켫̩սʣ̩߸ϳ£ʱҪǿѹһͷΪ޵ϵ½ǿר߼޷̧Լ
ӴĻ벻ͨ˹ۼ˶ߣвǿߣͬп԰Ц죬ǿ߶Կ
мɾϪ󣬾Ȼһ׳ΪĴ󽭴󳱣⻹Ǽޣ˺֮⣬һƬ
纣һ֪巢ʲô
һӢ۰
֮ôǿȺô಻һǿߣǴʥ¾ҪȻ˲˼ǣ׳٣Լֵ˰Щǿ崫ͬԣ
񻰣ţѾΪʵ
źܶʥֵ٣˰ԣһӵǧ⣬ȴûм񵥡ŲһͻƱ߽磬Ŀ񳱽ӽβεھǧռһϯλ
СǧһǿƵõһ˲پ̫ۡ
ϾδʥҲ˵ЩԼȡãԼûкôۺ¼ɣܶһȫһȥȵ߱ʵӢ۰ǲ
Ҫһ˴죬ͨ˹ҲҪּˡһΣ޵ɱľ̫࣬彮ʥһۣȻ˶޿ɶҾء
Ҳ˵δȫս£Ͻʥͱ̿ˣǧڿȥȺϽжһѶȡ
ô˵֮ѾΪǿķţ̶̵İڴͶǧﶼе㤣벻侹Ȼ˶֡


0878 ʥ֮
ͨ˹УձܿϮźٴνٵһǸ
Ͷͨ˹̫ˣ˹Ҳˡֿռ似пչڲռ䣬ҲѾﵽؼޣסȦٳܽÿ첻ˢ¼¼˳
ЩֻΪһֶǾ
ʥİ񵥼Ȩףܰո¶ͷǣѾһǿ֣Һħһ𣬵ǰԴ
˻ʱ˵Ŀ⣬ǸһķͶĹ̫ҫۣȻʧɫ
ҲʰôͶ£ʹҲڳΪʥɶ·ʯҾԲưոݡ˻࣬ŭڣıҪػ
ħһҲʮֲޣΪķͷ̫ˣѾѹǡҪΪħ͵޷죬͵Ͱһ̰أʮֲˬλͨ·
ֵǰδеŽᣬǰ໥ûٸԷ°ӣ˹ͬˣһɳٶȳĴС
ҲҪ𣬲һҡӳΪʱĽ㡣ֵ־ҵ˵ˣҵ˷ܶĿ꣬ǵ츳Ȼͻƣʼ۳ڳܣħ˱ʡ
ڣдų֣˵̫ӳˣҪһսϴˢȺĳ裡
ܶһգ̾ľ֣ش֮ѽϧˣߵҲҪѡʱƫƫǴվ޷Щǿ塣
ǰŰǵĶſӾڱ߽´󹦣վҪΪԻڷĵһ¾սҪѪȾȨȣʹǵٹء
һԶ̾Ϣ漴Ĭ
˭ķչʱ̫̣ûܳأ߳һ·̫ѡ
ѣ̫ѣһǿãҪһ˽ǿȻЩáʥ쳤̾ΪȺ˵ǣɼβ⣬߲֮䰵ӿ˿Žǣע꼻һ֣ʷҪһ衣
ǧ׻һϵԱʹٷչڣÿ춼һԴҡ
СӺĽڴԴȡһЩ߽ϱʮʥ߼
ʮ˲ˣʥϡ٣ÿλʥ߶Ҫʥߡ
ǧˣǿǿ۳һΪٷչ
Уڷ漣ܶƿ𼶸֣ȻʼһˣǳȺˡ
⣬ЩӻߴżǰΪѰӻԲ԰׷ƺ˿ǵѾɺԶѪƺ˻
񼣣
ҵԺΪʲôһ˵ӰƸ߸лԸȫɳ
ˣڽ򿪡عķʵ𣡡
ԽԽǺѣأøͶ뵽£ƣʹƿ߻ͨ졣
Ϊ˹ЩǿˣǧѾ˼׻ƴѧƲѧַŵ̬ԭ£һλʥ򡣼죬ûС֮ʱҡ
ΪϿأǿܱӼְȨͼһ쿪ʼΪԵĹߣд䣬ѪūӡΪԼȫūΪķ
ִ£»߾ȻͻأǰԲ֣վҲѹֻ纣ޱߡ
ͨ˹ϣȻһ
ɻΪ죬ҳʥѹȺۡǿʢ־ͨγͨɻʵͨ
ˡ
С̧ͷҪ𣿺ÿ죡
²ֿźܶʯǹЧǷǹʱڹ̤Ͻ·ƾϴɻʡ
ЩʯĻΪȶͨߵõ鶼ҪЦ֮ҡҪҪӴ̣־ǿЩɻʳΪûʱˣڷ
أأ
ʯ󱯣ܵвȣȻǸܵǹɲӣͲεս⣬Ⱦɽ־ʯϵʯһȹ̣ͬͬ࣡
һλΰսʣսսأҵȸԸĽݣ
ã˳һΪ̤ʯȴ֪̤ʯҲϡǲԸ̷֮ˣǿȶãǾ֮ˣԹͨǵϣ
ʥ
һĹգͨ⡣ڻĴ£ƴΪֳ
ҵΪһ޵սʥ³ЩսʥɣᵱһɽС


0879 
纣̫⣬켫̩սҪͻƻײ㣬һսʾѶ֮Խ˼ޡ
Ϊ޵սսϵѹƣɵĳ
ڤڤ֮Уܵ·ϺһɽսϵµһԣɲȣΪҡ
ɱ䣬ٵ͵Ҫѹңұ㽫ơңұ񣡡
¡¡һ죬޵ս·ǣȼԼγɹβʥʱϸ¡
֪ʲôʱʼսϷһƬ磬Ƭ֮սݺᣬӿⶥ졣
ͷ㤣̧ͷۿƬ̣Ȼս⺣⺣⺣ǹֵ۵⾳Լڶսϵ⾳ȫˣǶ޵սĿ飬־ʱ̡
žžž
죬˿зʥսϡΪʱ̫У͵òʧˣԱСġ
ʥǺԾòģȡЩӡڱʥȫȥսΧ۳һɫɽϢȫᣬ³ֱҲһЩá
֮⣬˶׼
ǰıɽأ۽жôǿң˴繥򣬶ܽΪѸķӦƬʢƷĽɫҶȥǶУʹ֮һϸ΢ռ䲨ƣǰĿջͽëңӦϵ
һȻһֻʣ¼ʳõİս׷սϡ
ʱ䲻󣬻嶥ȫľͷϷ򿪵⾳
ˡ
ղ·ڲ
ǰطȦһΧڡ

ʶ⾳һ̤֮У۳һֳһ죡
ˣ޵սսĻԻ͹ȥ
ɱѹ֪Լжô΢սϵ֮ϣҰѾ񣬲ǰ̤һ
ɱ޾Ѫ·ɱ
˷ͷɨһȦи򣬴˵ֻ⾳ǽ⾳
սϵʮӴϵ׷ԴԽֱ֣սϵƽϵϵռϵʱϵֻʮϡϵԹϵ֮κһϵ
óϵͶսսϵͶƽǺƽϵϵ֮ħ֮񣬻֮ҲԹսϵ
Ϊ֪ͬսƽÿѡͬߵ·ҲͲͬ
Щ̫ˣҲΪΪսϵԱѱԼܶռߵ㣬սϵӹһֱڷɢ״̬ûɹһϵԱ£
ڡٴλң̾δǰǸ޵ս֮ع޷أСʱͻ䣬Ϊ·һݹǻ򳾻ң
ɱ⽵٣ӰӼԶɱһǧٵ
Ǹ̬ȫӿǿᲨֱ̧ǾɱҪڳɳڣл׳ȥԱȸߡ
ȷǷһгһ֧ѻǹ
ʹôռ֣ﲻ⾳ȴ⾳źϵǾԶǰµ̨רŶɱЩ߼˵·֮ˣ޷ѳǰ·һ·
ݺ֮ѡ·ͬȻ󲿷˽ʥʱ޷ԽȥܼԼ·ڷëǡ
һɱӰ־Щս˾ûгɹˣµĲ־
飬顭
ǹеľѻǹǹãڼΪϸСļڵ䣬γ˿µĻ
Ӱ嵽ǰ㱻ɱŲɢ
Ȼ̧ǹޱ߿̨ϣûóԶ̹ͱһ˭ĹԶѻǹǻһ죬ﶼռˡ
䣬䣬䡭
ǹ棬ԶֲҽС
־ЩմʧܵĻ
΢΢Ӧע츳ķӣʹڳֵܳչսΪʶɣܵ΢΢
ʵϣһ̫ȻԶԶ˵ȼ޶ܶλʥ߶ûʵ
Ψһĵطϣϳܵķչٶȣγ˾޴Ų˵Ū塣
˿̣⴦ؿڿ־ƲǺǿԿԾսȫǱܡ
ܿ˵֣ЩŴӢս죬ֶθ츳ֵӡ޵˸ߴ
͡һ۲ѣһӰ̫˺ѳգӾѻǹǰ
¡¡ƽһ֮ӱ̫壬Ϊ̫׻Ѫ۳һֲʥ̲סҪĤݡ
֮Ӱ٣Щȥ콾ˣʶ죬ˣ


0880 ɽ
ǿΪгֹһһǿߣǿɱУ¼ʵӥգ塣
ǿ
ţ޾¸Щµµ̨˾ɣҪȱ˭ǿѾʧܣȻЦʳ֮⣬˭ѵǣ
һ̹ŽԾ̧ѻǹʹǹϳɫ
ʵЩɫɫǺڵ÷ϣɲͬɫɫγɡ
һȫ汬ͬħƵӵ
ȻԣĿᴩţһȻ˵ҵǹ񼼣Ϊħ޷ѽħɱ֮˲ΪС
ǹ񼼣ôĿȻԳ񼼣콾ţǷ׷չ¶ֶΣҪһɱ֪ǳĺ󱲣µ̨ͬޡ
أأء
콾Ĳˣǹ񼼲Ϊ񼼣ÿӵһ֧Сͽħƣ̺˼ӵӡ츳ǿѹǵֶΣߵң

̫߿˺ѳգν˫ȴ赲ֽħ㱵ʱѾ
̶Ƭ̣̫ȼһλڷʥֻлʼȴѿʥߣҲͨʥߣսʥеӢܣһǹȻ
λ̫̫ʿҲشпѪᵽǹ񼼵ûʸսĵߡ
ǹ񼼽ħ󣬶ϾŽһȻӰ顣
˭һսսս
ȥγһֺֻ֪ǿ޵սӴ˰Ծս⼴ƿǳʼֻʥһʱ̡
ʲôкʲôйθڵ״̬֪ã޾ϴǦܺϴӣһֻԻ͡
սʵĻԻͣǰפսʥҪڽ
ЩϱΪߵΪ׾Ϊ಻õУ̫͵ˣ̫һһɱΧˣ۸־أ
ؿۣۣΨսʥۣ
˭սʥ֮ʱӦĻηսʥҪø׼ʵж֤Ϊʲôպ˿η
ħɽħǲħ
δ˵󻰣ڳһʵħ֮ǿΪȼǱܣǵҽ˵־ЩսʧȻΪ콾Ҳﲻ̶ֳȡ
飬飬顭
ѻǹ棬ʹԶһӰضϣ˲仯ΪҽƮɢĨȥںۼ³㡣
һ񿥲һֱ׼ͻƣÿʱÿ̶Ǳзʷ׻ʷԲͬĵΪοϳԽǵõĴУԼ·
޵սҽ£˭裿춯أʹԶ־ҪĿ
󵨣һҲ죬㳬ѳȥսϵķţ
벻һȻõӦ֤ʵе뷨޵̧ۣԿɴ漣Ϊʲô¡⴦ؿѾǣ־ļϣҲǻ۵Ľᾧ
Σ޵սҪ춼Щս٣һ˭ĵ޵У˭·ȷȻ壬ΪڳѣҪΪսʥҪսʤԼη޾壬޵У
ɱ
Ӱ̫򼫶˽·Ҫ֮ϣȴڴ˵ꪡ
ͷ­ѪϢ̨ϣһѶȣջ֮£ƽ̨ˣԽԽѡ
޾壬ǹɫȻڳܡһ족޷ֻֻǡôС
ǹΪɣЩԶֶ̹ΣҪѵӰȳ֣㱻
һֲսƽ̨ҪսߵʵȻδϣץʱϤ̨ʱӵȴһָ併ħʱʹ½ͨʱԿֲģǵûƣ׼ս
أء
紵ϮаӰ֣ؿڵˣϢҲڻƽ̨Ի
Ȼһ
ףɱЩӰȻ˻ղŲԣڿʼ籡Щ־ţþޱȣ˵дôһȫɱ֮ʣССĴú޻˵
Ժͷû֣ͣħٴ޷ֵ֮ĲΪУոճֵİٵӰ롣
⽵ħ̫ˣߺڻ飬Դݿƻܷжôǿ󶼻ܵӰ졣
Ȼ˱ϾͬسɹܶӰҪȥȻųâҪ档
ʵ֮УսϻһɽҪչһʷǰ´


0881 ޵֮ʼ
¡¡¡¡¡¡
ޱ߻籡γɵҫ۽ԣͬʱӣɪ
׳޶ֺ룬ͬΪ׳Ľ֣£֪ŻһΣȴĹĽ併һλ޵
ǰĻ޵־Ⱦڶɻʣõ˺ӳ֡û뵽ƽ̨ɱ˹ܹȡǵĻƲ࣬ȴ쳣лߵĻҪЧʮٱ
ܵ崫вɵһƽ̨̫սߣʹڱͣ˻ˡ
֮ΪҴͨ뱾һԶֳңԶڹעһֶΣԽ˻ʼҳԽʥ
˿̣ʷӱ̽꺣һŶʱʱʯģлķҪΪʲôҪӡ⴦ߣ
ã̵ģʱˣ̳ʷɫһ䣬󲻵òͷϺȻֳһˮʹ£
ͬһʱ䣬ҡ
׻ʷҹԡѪս弯žѪжϴԶ̾˵صȫɱ֣ȡ֮򣬽õС
ˡһţ׻ֿЦ˵ʱʹڿ޸֮ĿֲˣϣһЩ̫ٸã
ʼǽӴЩʵʣһϤԹϻڻƽ̨ƾ£Ѿ˼ز
ıڴսʮ֮ǿߵסħɱǰ
ϴ޵дӴ˿̿ʼѻǹжһѳ̫彣һ㲻Ⲣʵ壬Ҳʶۣһ̫ǻһĳ
Ȼ̫彣նʥõʥϢϴȻ̫٣ɱһԳܵһ룬޷ռɱС
̨ϣԳַ־չֳ
һѳΣںڶӡһζϣǧ򻯣ɲȣʹһ˰ݱԭչֳ㱬ʱ龰
γ֮棬ֻݻ֮һܣɶ£ų
һֳ̣̫彣ֱն
ӿһпʼԴΪĿ꣬ν󲻾Ȼר޵ս˵Ǳؾ֮·
ꡱһ죬ȫе̨ϣҪ־ǿȲδεγɾ޴ơⲻʲôĿʼ
ɱ
̫彣ԲбķʽԾ
ʮֹ龰̫彣˶飬γ֮˷ĺǣĶβ棬ٻ죬ޡ

ʮ֮ǿܵش
һΪڳܣȻδı䣬Ȼ񷨳ڣͣչģʽ
񷨳ڵĻһ컮Ϊ족һصֵΪһôڶؾǶģʮǶʮǧʮ
Ŀǰڵ죬ƶ죬ôɱλʥ߶⡣Իһģʽ˵춼ƺѾﵽһּ£޷ٶѱ䡣
񷨳ڣһ
ĵͬͲȺ츳Աȸߡնγһ޻档Ҫϣǧɽɶɣ½Ϊһսʥ
ɱ
һ̣ʮǿͬŷ棬츳ӵ£̫彣ֹһ谭ͻٶȾȻ
ɣնܲйۺ־жôҪȻЩյĴߡ
ô΢ȻˣʮӰѿС룬ʮ˳֣׳һ
ʣµĶʮ˾ˣвһ˿η塣
Цԭ־ԻΪǳôڣȻע˺ãããս
̫彣ųâʹ̨һӱû谵
ϵ£һ
˿֣ýһӣ
޵սõ֣ЩӰжô˼飬Եѹڸǲסսʷɡ
ֻ̫ЩʧǿһЩʶ壬ģĲ񡣡
䣬䣬䡭
һɱʣµӰȫס
˲䣬ֱǶ֡նһϣʮֲֿ̬ѹȺۡ־δ٣ǲϵǿߣγɲɱ١


0882 ս
Ҽʶһķɣڳʥʱжô쳤Хͷʶս޵֮ѳɣƿǶվ־ϣ԰Ž
˳ɾսʥȴ˶޾η֮ģаǵϳҲ¶⡣
ͬ޸УΪϳ󣬶ǼƽȡȻЩն߳һͨôҲʱĶ࣬ʲôɨƽЩϰͿˣԷЩϰĥʯԼΪӲ
΢̫Դˣߵؿڱ޵ˣ֮ӰӸߴ䣬䵽̨ϣ顱ǹ졣
㣬󵨣
Ӱ־λսϵԾ߸ϣûа˷С
ȻǹǣղǿһӰʼƮɢĵӰ䵽̨ʱǱ
ڼָʹһ쾡ᣬǰ־ʲôбǿֲܶĴڸ˵أδ׳֡
ɱ
ƣս߰
ƴɱٶƽǣƣһԲ״̬ӰϮ
Ҳи֣֮Щ̽ҳڽ·ûкʵ޷³㼣񣬿Խ֮ʧȥȫǱܣֻЩλʹӡ
ǺųȴǰЩս߶磬־Ըǰ̨˻ãȴǿиɵľҷ
̫øǿߵ̨ɣҲ˷ʱ䡣ʧȥȤȻûһıٶȱɱӰ
ƽ̨¡¡죬߿ŭ໥Ⱦγǵصƣ˵Щֵ̽Ϊֹ̳սʣЩǿ͹ǿӵвԽ׳һϢδ¼Ȼ·ɶֱıʶΪһˣ
䣬䣬䡭
ڶðɫʣһһӰȫսϵȥ³𣬾ǰЩӰɱȡ
ʶӽѹˣ˿壬ƮˣȺһƬĻýħ䡣
С
Ϊ׼ӰŭȻǽʵѹڻʼȴݽ겣ӵļʶ뾭飬ԷǰֹǿӵܣҲһЩѹŹǶԷϢڼ¼Уɱöˣǰ·Ѷϡ
ĶͷֳսƣһǶӡϲ·Ժһ쿪ʼתԽתԽ죬ԽתԽ档ȻɫԲ̣ƿٳռ䣬˿˿ԡ
ͷ̫ãѾƴ¡ס۵˭ܺӶԷ
úЦȻǽ˵̡ڴ˵صӰһЩ־вתҲӣ
һ̣Ⱥдսסѻǹⷢӣ˽âת£ʹһȫ汬
䣬䣬䡭
ɫʽ״Χ䡣
;ף˲ûʮӰǷҪʩչȻֶʱѾ¡¡죬źɫ١
Σʵ޶ڻʼ߹ڴ̼Щˣǹս
ˡȫɱǳЩӶԷˣս˵
ζ̫彣ͼϱϡ
ô£ʮֵӡϣȻȫǿƶ
ϣСеŵСġ
սḻֻҪγһ޷Ƶƣ뷢ѹһĺ󱲡
ҵĳ潨ϵôƽġӿǿţĿ磬սƵıӻ£Ϊ͵ĳ棬̫彣ֻʣһɫϸ˿
ԡһɫϸ˿ͬңᲦһ¡
ͷ­գ׹޾УӰػŵؿ˿ڣǵ
ɱ
Ϊʲôô񣿡ͷ­ͬʱ˫еꪾҪ͸󱲣ȴ촦
䡱һ죬ػ֮ȥ֮ʣץסʹһöǶսƣȻؿϡ
öǶΪԽ˻ʼܳܵĵȼڲ׭ģ֮־۶ɣҲɱ
δγǶ̧Լؿڣ𣺡ӡ
ڹǶ˿ڼɢ֮ʣ˿ȦסǿƣԼսȥݺᣬâת
ô־ȻԭΪ׽С棬Ȼһһսǵ֪ޡ
ս
һ̣ţ죬óȫսϵƽ࣬ÿƴﵽһ̶ȣ÷Է⣬ʹһ˿ɼȴȻݺ޵С
֪ʲôʱһӰ٣뵽֮Уѹг
սƱ٣̫彣ȱѻǹ䣬ϵ˶ٴƴӿƣս


0883 ǧʮ
䣡
̫彣ŷ޷ݵĺâܴһ־˲ջƽ̨
ҵĵ衭
¡¡
ƷӿƲŭ𣺡С㾹սϣˡ
ЦҿǼڴˣ̨̤Ϊ˷Ϊ֤ԼĵһһէʲôͽЦ
ǿ̫ԴˡңƵӰȫλλ٣ǽ»սѹڻסҵλУЩλ񲻹ʹӣʲôֵý󱲣Ҫý佾꣬þηòط档ƲеʶȻʼ˵̡
˵ҿʱ䣬Ϊ־塣ΪʲôҪηΪʲôҪط棿ֻһЩǿЩ˾嵱ˣΪд󰮣ǫѷаǣһԲϾһˡ̧ͷƣĿ硣
ͨ˹˴壬Щڼз֮ˣУӣ˼Ĭ
ϵңң뵽ǧӡսսԼսһ֮ȫȻ̫սˣ޷ںƽ棬òԶսҽۡ
սһϵǿߵıûսûдڼֵ
ολǧսĵֹꡱȥһȫ
˵ķǳ󣬴˵񶼾ڣ·ֻ̤һ
ҲܣΪֻǵһҪһõĿʼı۳ɫ̣ǻһתγɵ龰
ɵ㵽ߣߵ棬ǷǳֲḶ̌ӦڳϣǴһصء
Ȼ񷨳ڣǲ޴󵽲˼飬һصأֻһﵽؿһԾǧʮ
һ£ݻ浮֮龰չֳըػȻԴﵽڼΪ֪ϾҪУΪǿĴڣŽ񣬲֪˶ãȣҲֻǽűߵ
λÿ˶жصĳɳҪǿ
һӡ㰴շǽ־ʵѹڻײ㣬ҲͨʥܿĴڡ
䡭
ǧϼɣ
ʮӰ֣ǲòܿ֫ͷС
˵ƽ̨ʮԻһεȲʼѹҪ󵨺֪²棬ǰѳɶ·޵սעҪڽ֮ޡ
񶷣ҵ컯ٴδЦƣ˫ĸӼᶨˣѹĥǰ·ѶϣҲҪǿдͨһ·
ս
ս
ʮλλʱ̬ս˫һֱǾɱӥգ˸չֳײΪҫ۵
սħ塭һǳϵսħѪڣ··̤ǧǧǻԼչֳǿħ
Դͣ졭һӰָ֮ͬҫÿһǣչ˫ƽ͹һƬء
˲ʲô˸Ӿ㤣ȻȴһҪԣȻ⣬ҿƣ
䣬䣬䡭
Щλ棬ոճֱػһȴ޷оɱЩֶξأҫš
ҵˣսӡһʹչһ죬ֳ龰һը̫彣һ̱ѣ΢俪
䣬䣬䡭
ʮӰ𾪣սʺǿ־ᶨǿսޱ߻ֺ룬˳ɲЩ΢ͬһſźǷ䣬ѾΥ˳Ť˿ռʱ䡣
ϵ˺أȻԽأսԽǿЩλ棬ƴսչֳȻս⣬һսѹեǱ

սСʱʮӰʣµĵӰǿͬչֳ޵̬ѹսǵĺ󱲡
ԽˣȻݽߣǻˡȻһ·񣬼ﵽ̨ļޣվһЩ
ٽٰܳȻ岻̨̨ԽԽǿǰǧ߼ǧҲͻҵµķ
һ̣ĵӰ붯
ϵѶǧദ־ʼɢ񴥼λ۵׵ʱսٴηڡ
ֻǧ֮еĵһһҶ޷̸̤׳־ӽĺɫ̲һԿֲٶת
ת죬ѱ䡣һǿ־ڵ֮ϣԲսɫ̣ʹ֮ﵽٶȡ
ǧʮսɫȭĿźգպͻȼ


0884 Х
漣
ƽ̨飬Ļ籡
˵ǰֻõһɽôʮĵӰ飬緢ﵽ˼ޣսϵķӡ
Щ̫磬ѾΪ󸺵òôࡣ
ˣ˶ˢҪ䣬ӲǾ˵һ
ʱ˿̣ѾϹؿڣúȫսơﲻͣһͻƵ죬Ѿפ񷨳۷塣
ƻ̫ǿˣԴӡĿռסڷ͵ĳܡʶѾ̨ϻع飬޵սͨĥϡ屦
ֻǣսʳɹͻƣһҲͻƵȫ½
żкܴһԭΪ˽һ̫׶ˣû뵽׶ѱʽŴ󣬷ǵûгȥΣʥ
սʼתʥϢʥ
ͷһϲ¶ЦݣתˣƽÿٷݻתһʥϢֻɻʼפʥʱת
ɽХϧתҪʱ䣬ÿֻתɡҲƺʹʥϢʱѹסһı
Ծǣʷ׻ʷĻٶ٣ΪʱһģĵĻȻ뱾ƽ
ʱ﷢죬һ׳󣬴Ĺճȡ·һźڶγصϫ˺ܶע⡣
߽ϣǧĹɽΪģԼһǧڣкǱð
ôܣΪʲô̫תȥԶȥľˡܶ𾪣׾ʲôγۡ
Ͷ䵽ϣӰʡ
˵ȼȻطֻ߶Ȼƽһ룬Ӱģʧ
龰һϵԶӰ죬ʹܶȺɳʥּ죬ǽĿǧĹɽĹԹ
Ӱĵ˷ǳֺĿռ䲨ʹǧĹɽڲһϵв޷Σֳݡ
찡һĹңԶҸܵʥϢ
ǧĹɽϹսսַ֮ĹڿЩϴ˵ΪڸĹ
죬Ĺ
̽ĹڣɳǰϢ壬ܶʥ߶ˣӵĴ»ǰ
Դˣ֪֪Ҳûʱȥ롣
˿̣ȫʥϢԵзõ˻۳ʥϢȻ־̬һ֣ھŲʹ⻷İΧֳ벻
ʱգϴǦԺаǷģרĸҲĳɾͣ۰жǿֻƾһ־Ϳڷг
⣬⣬⡭
ʥϢɺӣӿȣ۳ɴΪ󺣡
˾һĻˣʥϢгֻС֣еķͬ޾ɵءеķͬ˲ϢɿԽųԡ
֪ʲôʱʼϾȻһ󵺡ͬǷɣֻǶȲ߽ͬһ¶棬ԿҲǷӡ
쾰˺Գһ磬ĵ¸
ʥϢ룬һ޷ĺۣڶգǹ⣬ϸȴʲôûУĪ״
ۣ̲ش漣컯γС棬ݻ޾
һӦʱʥϢӡһס΢
ȹؿڱ̹;ˣɻʣµİ˳ɻɻʡ
ͨ˹ĵ´죬ӣгڴ˵ʯʼнϸչעĺ嫻
ЩɻʵʢΪһݵ̡־飬ʹĻйɻ󶼳нӲ¡
⾵սŹ⣬Ҳڼڽһɱ䣬֮פʥЩɱȡ
ͬһʱ䣬ͨ˹ȫĵһ𣬵Բ۾Ͽϲϳʥˣ֪ĵõ˶Ȼʼݼҵȡ
һַ¿ʼŶ˳˭ʱ䳤˭Ĺ׶࣬˭ͿԵõ
֮š䡱һ죬޿ʼ˼ʵԽǵͼԿԽĽߡ
СҲڷչˣֳһֲ̬
϶¹עЩͨ˹ûжãֻԹ׻Ļߴ󾪣ǰ׳ٻڷл
ǹ׵ĻȻˣұ˴񣿡Щ㾡ľЧûв˽ϻߴϲƺܵǵ˼ֻΪ룬ǰեԼʱ˿Ҳõʮ
䡭
һƿϻΡΡѾҪȥֻʣһΪ룬ʱȫڻ纣ͦļʼŲɣʥͦ
䣬䣬䡭
һһƵХסԶһ֧飬ǿĶſɲ


0885 ʥԴ
һգͨ˹ʽܹɽӣʹʧԡ
ܹʮϻͻƣɺǿжʥڻʼ̫ˣζʥߴķ羰û뵽Ը
УܽפڲܴʣȻڴǻֻעǿгء
ͨ˹ֶ˶ʮʥߣḻഺ֪ˣԸȫر
⣬ʮϻһЩͻƣΪǰֲ֧ȻԵõĻδӯ纣ֻܶ̾Ϣ֪Լ˻ᡣǵջͬС
־̲ضĻͨɱȣ˿˿Щߵþ޴
߶棬ǧߵгһٽļʹ׻ƴѧʥĿ̡
ǧԹ̻֮Сʱڳسɹųһֳܱ⡣
ǲͨ˹ˣ˹ͬʱӿ⣬ҡҲ棬Щ׷׻ʷľһӻ졣
׻ʷչ£ǧ۷ǰõ̤֮˻ʼҡγһɴơ
ǧʳǰʹǬʡΪġ
а౱һͳʥܵһɳҡͷЦСӣʱʱ̶̿ڱ޲ңҲиҲãǬĹϽؾҪˣΪ⴦أǬķǧֻ꣬һžͿɽǹŵرأڵӢܰһԵ壬ϣʧ
޺ۣǬڲ߻һжΪа౱鿪֮á
Դ˲֪׻ʷؿʹսָһٹ⡣ٹⴹ䵽еɲǣתʥϢɻսһ
ʷҪڱ֮ǰǰôӣɼ֮æתʥϢԴʹһ¹ϵ̳ǿϵ
¡¡¡¡¡¡
פʥδֹͣһ·ϰһ
ʥսʥʥʥһ߳ɾأŽ񣬾ͨʥ߿ɱȡ
ΪսʥݻתһʥϢ𿴽һǰȴ󡣼纣γɺʥϢҲ޷һ̨ףҪ취ʥϢ
ճսʥԵɳܣӦеɱļʥߡȻǳ棬Իսм㡣ȫŻһ죬ҵ㹻ѹ̫ӵĻɱλʥ߶ûпܡ
ֻ쳩죬Լλʥ̫ͣãе״ֻ̬нλܴﵽȻɷγʥϢȴҲ޷ȫ
ԣսʥȻţ֧ѻǹ뵤ﲻտžһʧǿˣԳԽ޾Ҫ˵ԼǿЩòʧӦ̶޳״
ʥ֮ô֮ϵӽܣԺгԶӰ·ͨ˹̳ȸԡ
ףˣҿԴϸӦһҡҡͷΪôĹУбȽϴĿռڵ㣬Բð֮򱬷Чʥȷʵãȴûǰ档
ֻ΢΢ͶȡĲ鿴Դ°Ͳ㾪õ
ҵ죬Ŷþ͹ˣôܣǲǵλִ󣬲Կ³㣿飬ȷԼûпһǧٰʮ³СвƱĸо
ʱֻһ죬ӵһǧپʮ򣬱ȸղŶһ³
ôܣô죿ɵۣͼβڷɿÿӶԴɣһѾļơ
ٲۻٶҲ̫˰ɣ̽һЩȻúܶЩ˹׵Դһӱ⻹еӢ۰ԭʹ˾֪ܶں֣һ㽾εйԴܺ٣ԣ۵һͬڡ
ãԶδﵽޣֵٶȻԼԴֽˡ
С£չٶԽԽ졣
Ϊ֧ţʹһЩļǿؽǣÿĳ⣬ʹ棬ܿۼԽԽࡣ
СĿռʥǿסתΪʡȥܶ෢չʱ䣬Ұƽطûжٺ󻼡
Ͼ꣬Щ춯ǲҪǰ鿴Ҫʱ䣬սң˭˵ϼķʥ
ʥҡ¾·ռʥֻҪԴϣܿһ
ֻһ׺Ͷ׵ҲչҰ°ͼϵһǱĹ


0886 ʯ
ô£˲ӣΪʲôĹǿռŤˣڼУǧĹɽҲزסĹ
ˣǲ֪ǹӦ廷Ļ޷׼ȷλģ̷Ѿӹȥźܿܽ
ųû취ЩųϣвãǰѾƺ©û뵽ǳ⣬ЩͷۣȻų͡
ʥɲǣһıչصظȥ
Ĺϵش˭뵽ַʽ½֪ȵֹ֪ӣһңɾͲĺѪӶŵĿˡ
һսʥսʥһֽǣϱѪʱѾλ۵糸
ûд
үǵĴ£ʲôҪá
ͬʱͷ̷ӵѶϢ˵ע⣬е˻ѾɱҷֵܣһֵأȻصӪرˡ
ʲôɱѵ˵Ӷ΢΢һ뵽ĳֿܣ᲻ǰǼֵʱ⣬˻ʼֱ
Ҫô࣬˳壬һЩǷѡֻҵҵͬʱ̷֣ɫһ࣬Ϲ롣
ߣӶд֮ˣúô£̽ĹҲһκ˲κƻ
ɱ
ɱ
۵糸ʮӶʮ˾ͨ˹и֣޶꣬߳һ˶ѹλʥߣɱλʥߣǷɱȡ
ڹ̻˳Դעס
ЩǣҲ̫أȻʮ³״̬ٻָಿλΪģӳԻơ
Щһ㲻սƲҪӷʹһƬռ̡
֮ױԹ⣬԰ɢƴƬ帲ǹ
ڴ˹У׾Դնղס
ǰɣԴЩԴԹעٳʮһˡ㵣ײһƷѣ³Դ˵ûûȻգۼţ
ȥˣȻ֧³ԴΪϴӡױϾףûйϵҪΪף뾭̡
³Դֿ֮ʼԴβϴӣǴ档ΪЧսʥ϶Ҫ̤ʬɽѪԺҲҪѪһǿҪ
벻һ׾˾򡣲Щƣӽ״̬ҲλȴպýפΧǰףһսס
ô£λֱӵ䵽λҲ̫˰ɣ֮󰵾
⾵ȴЦ£ֻʺԼսǿսڸ˵Ϣе˵սʥҲֻʹλסλףҲ޷ȫܣλ׾ĽޡԴˢͲͬˣͳܶ⸱ս֣ǿƽʹӳλ׵
Ȼתͷͼսĺɫɽѷ죬漴ǿڷͻƷߡ
ЩӶ⾵󾪡
ûҪɱĵˣߡսЩпջͽëըѡ
䣬䣬䡭
ڱ䣬ˣҴһͨҲӶͲƽĹԭʹռѹԽԽջͽѾԴŽŲơ
һشؿռ䲨ţսת֮ʣˡһ˿ֻŵ֣˶ֶΡ
һֻ֣Ӿ֮䣬µĺڱСһƬ̾ͷֱҲû𵽶á
ѽѽѽÿֲսŵƨոճΪһʥ˹ĸɢһ⡣
Ӧȡѻǹ顱ǹ˳ȥʹֵָð˿˿Ѫ
һֻ֣⾵ѡ
ǹôСģֻ̫ڸ˿ռ䲨赲ջͽʹͻȻ
һ⣬ǰ㼸ӣֻתս׹޾ڰ
սòȶɨңûĳЩĿռз죬ǽ뵽ʵʵڿռ䣬ǰ̾һƬ΢⡣
һ߷ڵ㻨еʯףѵĹҵʬϸӦָ֪֮⣬Ҫ˵ʯʲô͸Զ
Ĺ𣿡⾵ʾɣ˵þһԣҲճʵ


0887 췢ħŮ
⾵ԣ΢Ĺϻй磬֮ʯ׵ĸӶһ£ռ䷢ˡһ졣
ǣ죬Ѳʯ˯ɣ
ˣ⾵ʹҫգֻһɫ䣬ǰȻûв
𣿡Ѿ죬ǾɻһʯףδͶ˵ʯбһʬ
ս嶣죬ٶȥʬһص㣬Ӧʥʬᵱըγɿµ籩͵˿ֻᱻȸֱֶʬ˼١
ǰڻʼδļ̳ʬѪڶʬ˷ʵʥУ޷
⾵Ӧ̫󣬱ʬɣѹҲ޷
ԦսˣɫΪϴףҲԸ֮жԣµòʧ
ս˵ˣЩӶ̽Ĺ϶а취ӽʬռͨѱ˵أѶҲ̫Сˣȫûսԣܾﲻͷ
ô࣬ǴеĿֻΪɱСʯףǰӴʬ˳ɾ˼̳Ȼûеõ̫ôǼʶʯ׾Ķǣ·̲ž޴ɱһӣʹռΣķ뿪ȷ
ԣԡ
ʯٴηĵ׷ĿԶʯʱԾصɴ˫ۣʯһ췢Ůд޾䣬󻺻һԽɫ·һͷ
˭ֻͷۻĿⴥŮӵͬʱʧ
ѽĹʲôͷΪʲôôŨ⾵Źâͼս·ֲҰ׹ǹ֮ҪѶȴ޷ƽޡ
˫˵Ů񣬲ĹˣڹϢƾõ󡣡
񣿡⾵սŵСĸοҲûڴ˵һ񼶴ڣǲһѾ񻯡
Ϥҵ뷨֪ҶĹȤȱȱӶΪСѾǶ񼶾񼶣ԶǶսʥԵֵ࣬ζղŵĸоһ齻棬Ĺа֮ģڿѾ촦
СŮЩ󡣡սһߣ˵ռԵ
СģҪˡ
Ȼţʹսͣ⾵ľȻ䣬ս·սϷռѿڣսԽĽ췢Ʈ裬ʵԲȵĽɱ
ҵθϣսСеͲôԶ˵һЩ»ΪЩ췢ʳ
񷢣뷨ںϣоγܡ
ʲô˼뿪𣿡սЩӣûһ޵֮ģԱԼǿöĴڣܵزη塣
һ죬սֲ
췢벨Уȵ鳷أס˿ջͽһڵĽץ˹
ǰɣϾǵ·⾵Ϊ˫ĺ췢Ůÿ£̧˿ջͽ
ԣ췢ŮӸ
˾˴ӣڤڤսƮ췢ʱţʱ񲨶˵鲢ƽ
һСʱǰ䡱һ죬ײѿû£Цԭô¡ϧÿϧ׳־;ǳӻһָ֡
Ц췢Ůޱ飬ջͽ񷢣תۼʧ
ҪջͽóĴǰػһžδķģѹʣô£ˣħŮ˵ʲôҪ֪ഫ񲻳˶¡
ʯ˵Чҵ꣬ѾɱؼڣƫƫʱЩӶͲʹʮػƣӦԡҪʮػߣػĹˡ˵λ׳־ͳԼ־綨ȫ򣡡
⾵㵣ʲôͳҰҲ̫ˡ
ٺ٣أǿֱӽĹˡλ췢ħŮʹýѹиڽĹˣڶʥ̶߳ȣҷǿһսĦȭƣΪһսʥԡѪɳҪһս̻ս߲Ρ
ʲôࣿǾȻĹػߣսֱУȫӦ
һİʯ̳㵽սϣϸ۲Ƭ̣ۺСһǷħĻ£ﵽ΢ƽ⣬ǧӡսϴ


0888 ·
ջͽСΣվսĳԯϣ쳣
ŵӰ֣קսǰ
ŵӰƷǷѾ߱ʥʵ
ĸŮӻƽ̨ϵõȻûǶϢսԯеϴ
񣬳ԯеȫ飬ɢ챦⣬ʹѪ⣬޵Ȩޣʹʮְ̤ҵϵ
ʮ֮ˣǽӰ໥ӣʹȾΪ߱ʥʵνһ
ʱ췢Ƴһţս
⾵ˣǸͷŮͷǽĹصڹؼʱ̷ˮļƻҪգ
㣬Ҫˮ𣿡Ȼдһʡ
ǵɱ⣬ҾûǲˮΪãĹжٹŹ塣
ǲ͵ˣֻһοΧɣǼĹ˵ģֻǶҪڣɹԵõһЩôֻѪڣĲںʲôĹҲںʲôʬҰٴθɣֻһսɱĴС
ӶͲƽأǳһһ谭ٶǰʱɽصס
췢ħŮȻע⵽ǱʣŽŲƵʯ׽ǰЭ顣һЩ״ӶλųϣȻʱٿϵͼöսĹػ̱ܡ
ͼΪƮһʯףųƶʯ״ﵽʮֺ󣬱ɴĹҴš
δɵ۵ȴ˵ǧӡսµʥսսӵһսɱ˵ٴͻƣս
սˣǧӡʮʥѾͻ֪սܸҶپϲǱ٣ص̽顣
еǣսϽһˣȫᣬͷǣǿǳ֡
һУͬ޵С֪ˣܹʮǰֻӵʼĿ顣
СӣܲУģҪ޳սͲηηβûͱİôУ
ףǣľû뵽սµǧӡ档
СһС˵ӡ󿪻ĵӡ򵥣УԿռʱģ˼̵棬γɷƬ΢ʱɣǿʱǹ򣬾ɽ緢׺ɣ׹䣬󣡡
ιţ⣬ζǰ΢΢һЦɶҲΪսʥֻҪѵſ¾ˡ
ιţס漴Цͷǹƨ㲻Լĵӡ˵ôʲôһʵڵġ
䡭
ιţͬʱˣӰȫȭӵգȫӲӲ򷨣üΪбǱ׿񣬱Ѫ־ɱɽ
ͨǧӡսòֺʱӶͲŶԵʮһʯ׷͹
ɱȥǾҪɹˣѻɽ񱦣ħ⽻̣ǰǡ
Ⱥ鼤Ȼ·ʧ˽ߵɹԽԽֻҪٹʯףɴĹռĹҡ
Сģʮһʯ׷ͬСɣ˵ǵڵƾ޳ɵһʬ񡣡ųѹʹ˫۱ǿâ·ҪĹ
ˣˡ
ſռ𵴣һůɵĻʯ׳֣չɭɭ
ֻһߴӰվʯϣڽΣΧӿ⣬һĤݡ
ôܣѾת淨СӶһЩǼưٳó۲죬ҡͷӦĸδɹƾʲô̤һ
ǵҴҳߣһָĹ㿪ѣһսĺѪӶаڳ֣ųٻս֮ڳ֣ɱĹ̮
󣬲ռʬʯУʹϵͼֶ֮һףѴԿֻʣһͿɡ
ȻӶͲѰңǶûҵʮʯףһսڱؾ֮·ϡ
һˣŹ⡣
ʯأôһССĶսʥĺѪӶŻȻվһˣҪȶСǿࡣ
ʶȻǧӡ֮Уţеǧپʮ˴ν֡޷ȡʤ᲻սǿĻӣڳԸֶֹ޷ĺô
ձñһë״ùŹǱǰһؽռʦԤ⣬˵һСӰ쵽ҵˡ֮УҲʵҰĵԿף켴ðű¶ķҲҪ£


0889 ͬȽλ޵
Σ壬ӶȻǧӡԼϴ
飬飬顭
˿̣ǧӡɽҡضΧţ߰ٶʮȭ
˶ٴΣȼңʲôãҲܰôҲܰôƽ֡ţͷЦ󱲱Ҫֹڴˡ
תȥȥѾлս
䣬ţϳ߰ٶʮŸУһҧתγһƬţ취⣬㱬˿Ȼܲסǿˢ
ϲã룺תӡӡʤӡԼɣиɽţƤж񣬶Բ
ս֮ϣৡ˫ۣʹռ磬һȺսͨӶüͷСӵѪôǿŽȻ֮ȡ
ߣװŪųϣЦּϵͼסǰ͹
飬飬飬顭
гһ֧ɫѻǹгƵֱУڽ·ϣÿ޶㹥
˻ǵľѻǹ
ģôӲ㹥ѵ츳Ӷս֮νмֱ֪ûУֻҪϼ۾ܹս
ЩʵǿսֱλʥߣȴѲɫѻǹɱ
̫ʹˣ̫ˣ
ֱ۵Ĺǵ䣬Ϊʱ̣ͬɨһǲʥޣؽʬޣõħѪħޣͳͳ˻ҽ
𣿡ȼյӴɫ粻ʹܡӶ˾㤣ΪܽԼƣݻʱ龰мȡ򶼲ǼЩӶơ
һ򵱹Īվսˣʮǰͨ˹־ɱӶ
ˡ
ƮƮһ仰˶𣬽űǡ顱죬ʹռ飬ʱͿռһ̡

ӶŵĶУһֳͷۣһŮֳɯȫ
˲˼һĻˣ췢ħŮδԼѹڳ˵ĵȼսϵСչֳԽսɡ
ʵûгӵ֮ѹɣ֧ΡΡħƣη޵УͬͷԽŵĽʨӣĺѪӶŶ鹹
ģ˾Уȫû뵽ǰ·ϵСˣ
ǹ˳ֲսŷһֽ⣬⾵ҲŹͬʥΪʥʥ̤֮Ͼ·Ų
⾵սϾŵӰͬŻǹķɼжô͡
ӵѹ̲Ŷռ֮κ谭䴩棬ӶŸĵӦƣ֮ͷۿ֧Сӵ϶
һˣͷ߷裬Ҫֹȴ·һ󿪣ŵϴ󣬾
ϧձñë״ΪºȻȡһѩ̲ȼ˵㻹ʲôֶΣʹɣ
ӶǣèӳĻųһ㲻
ףųųԲ˫ۡ
˶ȫΪ˽졣Сӣãһ·èӳȡ¾ձñϵëѸʵһɫ˫ĺ췢꣬ɫ۴ܺڣƤֳͼơ
ħŮͬ壿ʮ죬췢к췢ħŮϢ˼Ϊƣм΢Сϸڲͬ
ʱֲϢ٣ɫ䣬ɫ裬ȦƬգӶͲѹס
ãΪҸءͷ˵
ϻϽˣֻ֧ʮӡҪСģͬ壬а취ҵδѹƵ״̬
Ŷǰȥкɫѻǹð棬һȼյջ

㼶ܵѹƣЩӶڵͷѪ꣬ӦٶȳĿ졣ٶ֧ʽǹе̧𣬱ŷǿâ
һϵ׷Ź⣬˲ǧ³Դڷ
飬飬顭
ǹѻǹˣӵͬһ֧֧תĽħƣ޷赲ǰǰ
һ죡
Ƭ̣ʹ˵Ѿˡɫӵ䣬һ
һν֣ʮӶޣгƬӶǾ֣Сӵʲôͷѵͬ޵𣿡
չֳ޵֮ˣһӭսЩӶĿǺ췢꣬ҪΪ׽㱨


0890 ս
ģõһȥͬһȺ֮У˫۱ʣ췢ꡣ
ųˣô£ųɫ䣬û뵽ųʽڶУ˳֣˹ؼʱ¾ҪųС
ϣ֪ЩܸɣȴôһҰģհǰ˺󡣿ҵĳٿҵ˫ôԵ㻹ϲѪһ壬ػĹĪ˿ͬһ塣Ī˿һֱҪԴͷ
𣿡ϣǰſ꣬ѽƽǸȳȵӶųϵһ
췢˵ǽɣŮϣһӣҲڵĺڱ񡣺Ǻǣƣ˷Ůص㣬񶼲ɣĹеϼһ辶һŮԽ֮ѡĪ˿Ůѽ尲ΣԼ׸Ҫ½֮
ʲôϣԸӵز޷أĹҪһڱ
ߣɵĪ˿ôģΪʲôҪΪݼŵѪ췢˵ͷУΪʲôΪʲôΪʲôҪٲأ㻹ʲô񣿡
˿̣𶯾ѻǹǧ֧ħ
䣬䣬䡭
˷Ĳȫ߽⣬׳һſ顣
Щò׿סĲҪˡųɫƣҪȫڿƱ˹ϣ㲻ҲԻ󣬽һòĹĺѪӶռʮһʯףǹû
Ȼϸֲȱ㣬мЩƣԴݿͷɱС
һ壬ҲҵǰΣһˮڱϣӵؿ
Ŷûֳ̫еֻһһ񼶴˵ˣȻǵսܵѹƣȴûоǰСܸǴвϾ꣬ÿ˶ֶΡ
񣬼ԵʼһΣҲ
Ѿɱ䣬ûϢ࣬ҲԸвǡ
аʧȥģȻɱ塣
췢ħŮļǿѹƵͬĵزվɶʥߴݲУûмСʱǿҲˡ
̫ˣȭͷЦСӣƿصĻ̫ͼͬ״ҲЧǡ
Ȱ񽫻˵꣬ȭӰ
ǿȻ⣬ó湦ȭӰһУڵϴ򿪡
䣬䣬䣡춯أ߰ٶʮźɫһɣӺձԴͬǰսΪԼſ񸶳˴ۡ
һҽУδȥܵʱ޷޸ˡȻŭβһֻϰھȻ˺Ϊһִ
΢ѽΪ㷸µڰɣ
˷ǷųһǧӰڱԻһֱѹơȻ쳤ХȻſѹʹ˴ﵽļʥߵĳ̶ȡ
ķӦٶȺ֮죿סѻǹһ̫ҵʵ̫ˣ봩׵ս
ã
顱һǹ죬ֱӴﵽ˵
ѻǹĺУ֮ն㿪Ӱһλ񣬲ŵؿؿڣһźᶴڡ
ҲҲûнפ򡣡ǿתȻս֮ѹ̫ҵǳǿ󣬲ƻһ߰ٶʮźɫвͣĹʹͬԨ
ҪˣȻֶΣִΥĶ֣һѪѹƣע
龰жȻдôҪȻǲ᷸աǼӽɹʱ򣬾Ȼһսʥ
̫ЦˣƫƫսʥתۼһǾ֮࣬Ҳ˲֣׷׳С
ѻǹķͻ֮СΪһսʥսľҪս߾һҪͷԡ
ɱ
ڰ֣ǿɲʲô˵˾ƷɱһЩڻ
ʮͻһĲʿֵʹһ̫ҵΪľЩʶɱԷ
ĺѪųһУûֹ˼ϣʱֻ˵ʱЩڻˣ߲ĹУڶδЩආҲҲЩͷ
սץסһĺѪӶŵĴУֳһѿڣھȫţһ򱶡


0891 Ӱ
һ̣ͨİ·һħ
ѻǹ󿪴ϳȭ
ԶȥͼȭӰһſʱڵĴգϴݲ;Ŀռ䣬ʹʱ䶼ҪŤļ·Ӧ
漣̤Ͻ·߸ͽµĽȫƶӰзХЩҽǰˣҪҴˣóȫֶ󱲼ʶһ¡
ÿǵѹƵʥߣͬ飬Լ˴ཻ꣬ȻʱȴԲ۸ͷ
ˣһǵͺܶСһȻפϴ裬ҲƤ˼档
ɱ
ԾһףȻֵڣһס
ɱ
һתһֺĺɫԲ̣ڶȴڶûκιϵʱ龰תε˿ʹٶȱ
йŹ֣Ҫʱˣɵ
벻ǣû׼ֻһ㣬ЩʱˡȻ˼ɡ
ã
ʧɫǴδ״ԸһʥڣȻɡ
ѵѪڰаг²⣬û뵽Դнţʹ·硣
ûᣡǳת涼תһܳܵļ޳̶ȱ
ˡһϫɺХൽĺ潵٣дһ˿˿ɡ
򱶵Ļһ̫ǿˣܵ𣬻౶ˣ޾ڻնɱʱѪɽ˲ˡ
칥ųŭų˵ĹھҪҵˣʲôͷ
ӵܶӶ⣬û뵽ͬ޵УѹƶѹƲס
ӰһΣȻصսϣջͽЦë˵ˣùˬѹֿ˵ľӺɡҪΪ
л΢΢һЦս𣬵˺˿ջͽڴһȺ֮ĺûᣬСֻܸһΣ´οɾûôõˡ
ѣ˲ش޾ڻҪǽæȡҩ̷ȡСͷϣʹһԴ䣬ˡ
ɵ췢վڶ룬ÿԿӶأҪȡܲס
˿̣⾵𣬷·һ¡
ˣϴ󡣡⾵NɪǼʶһ¿˹žϽʥ꣬һѪս˲֪ȥȴҲ¼ǿϢЩǿ³вδȫʧԽפչֵ£ٻ֮Ӣ顣
أء
⾵һĵϸһ֧ʹͬ³УһĻĻʷʫս
ô£
һ̣ĺѪӶŴµһλų˹ʱڵıᴩ˹Ž
䣬䣬䡭
ź֮Уȴ·վ޾ϣԶһֲ
ѪɪޱߣңԶһ֧֧飬Ǳ䣬Ǹ߰ڴµǿߡ
˲ͳϵΪȺһ̫ǿ֮ʱҪϥӶɱ
һƣڽػ䣬ŷѪâЩӶȥ
ģϲ⾵֧ȡ˺ܶԴ֪Ҫδģû뵽̶ֳȡ
˴֣ӶȻֻǴ⾳ٻĹ֮ͶӰȴݵأ̴棡
ɱɱɱ
ɱޱߣײʼˣ
ǲţӭӺ˵ĽʯȷʵһЩáȻ治ǺˣǱѣʹʿŵв⣬ʼȥ
ڼ⾵ǿ˵ƣΪǿ˵ͬʱû¼Զܿ˵ĲдӰһԴľ֩ͶӰνսľƷ
ڿ˴ĳ£ЩӶѹ׾УҲʹ֮֡
ʱʱвǹѪѹ£ȻɱЩǿߴܡ
ˣΪֹĺѪųּ䣬Ӷųһֻֻľ䣬˴ЩľʱɫҺ屼
Сӣǵ͹ˡҵǹʹǲ̫ɵˣ췢ȡһ֧ɫѻǹȻһǹ
ȫʶ·ըëèܵһֶɱǾɱһ׶δطס


0892 
ĺѪӶųһǹһǹĹһ㲻̫ҵ
󺧣Ա߶
Ȼһǹ۾ɫߺȻ䡣
¡¡
˸ŹâԴһȻؾǰһر̱ըһأ񲻶ѽڵĻʹɱﵽ󻯡
һǹ߱
һǹ죡
У׻ܵһתܲ˳Խܼޣ񷨳ڵسܽ
ҵס
¡¡
𳤿գ췢һɵɱ˳Դٶȡ
Ʒˣ⾵󾪣ȻųԹ⣬Թʱ䶼ҪŤսҲüķӰ뷢һؿռ
˵ȫ岻סʩչһ죬һķ档
ף
췢еʮ⣬ȻԷһսʥǻѪʢһŶԷؿڶȥҪһͷ­ʡû뵽⸱׵ķһ쭸ߣȻ˰ӡ
ɲҪСӣľ롣οƻ϶Թ𣬾Ȼĵ
شϢţͲôһ㣬ɢ
գ
ѪɽЦȷʵסһȴҲܵشȫûһõĵط䵤ﲿλγɺɫҪʥϢ޲ȥ
ҪʥϢ̫ѣ˼ַǳϡٵҩҪħѪˡҲ̫ܳ࣬λλħѪŵǰʹãпܳΪħᣬʹϳħ·
ħһּ˽ģʽ볢ԡħѪЩϡҩҲҡ
⾵ŭܸܵ˵ƼΪֲǺõģֲֿ壬嶼飬赲Ҳʣһͷ­ʱӶӲ
ʱٹⰡĴɣǸʱĹǲдĻ¾ˡ⾵ĵԴͬԼޱס
һ̣ش󱯣·
˵Ӣһ·辵֩ʱֳӰЩ˵Ӱģȴһɾ춯ɱ
ɱ
ɱ
ɱޣ֩飬ޱ߼ӰĺѪӶɱȥ
⵽ɱЩʿʿ𣬱ɫ죬ȻϲͨԶգɫƻƴš
飬ռͨ档
ĺѪųϣȻŭЩͷϸߣҪһɱǡ
ԣҪлλ췢¶ЦݣĵȻռʦԶϤʱߵ񼶴ڣȻһֱ޷ָһ˺ô
Ҳáϣʿ˵Ҫ֣֮Щһﻹᱩ¶š
һ̣񺿣߳һڰӰǸϢ·ߵͷޱ߿ݼ֮С
ɫ԰ףû뵽⾵ŭѪսʱӰȻ޴鷳ŲֻǰЩҲĹĻ֣ڴ˿ݣն
⾵ס̶ֻʯ֧㣬ھʯ޷ˡǿ֧ţơ
ͶӰչս߶ǿ㲻ȼߣк췢ħŮѹƣʱҲʩչ
һγɾ޴ƣʹľ
ͬʱԣԴΪ޸ˡ
ԡѪ͹⸴ԭϴܴΪȻܵǲֱſʱѹסơ
ãоһЩæѻǹȡ˳Ŀǰ״̬ѾʺϽսս˫սĺѪӶűΧ룬лʣһ̫ҵֻһλشС
⾵㻹֧Ŷã
ӡӣٻӢ̫ķ
֪ˡŤԭʧ
ջͽվսֱСڸղŵļӣϰεʮ˸ëǲͨëΪҪӵֲ˼ռҪֻ֪ʮ˸Ҳ̫ˣһû
սЦңãкöҴţҲ֪Ϊ˰æغã㻹Գƽٺ٣ƨûëļѽ
ѽѽˡջͽͷһۣɲƨûëʮ˸޳ȫʧȥֱͦͦսС
˺أԹԻһ졣뷨ܼ򵥣ܵݲ壬绻ԼϤһЩ
̫أӰսδ䣬еսǿ


0893 ų
ʲôʱô಻Ĺųϣȭͷ
ߣΪĸܲһųߵǰžƺ«ͷ͹룬ҡҡλΣһ
ų˵ˣǸСܵȥˣȻҫ֮۵Ŀ̽
ԭǸСųÿñЦǲ̫֮ǿöࡣ
ҪҵԼųȻе⾹ȻӳУʹסͷ
ˣˣ磬췢սǵù˶겻˵ͷҪҰ񡣡ҡҡλΣžƺ«ս⿴ȥҡҡͷ۳տ⣬Цҵˣԭʹ˿ջͽӶͨüǮСӵǵ񡣡
ĺѪӶųźɫͷһԽɫ˿˿ƽ⣬ȻӾһЦ˵ٵΣռʦ˵СʺӣǸΪѣ塣һ֣ΪƽĹӡ
ŶȥռʦȻɴۣƾ֣Щŵؿλǰսսѡ
ôܳԾûиָ㣬ĸҽ˵أ뿪ǰҶһռʦӺѯ˭ܰƽĹ˼Ҳ鿴ʱߣΪָһ·ǰ˴¼У˵кܴʳ¡
㣿ָָ̧췢꣺㶯Ǽ쵰ǶһֵܷΨһ
ʲôΨһ翵Ҳţ췢겻õӣʲôʱѹѾȥԪ̫ˣȻŸЩˣֻǽ۷̤ʯ
쵰ôϣģΨһϣѸײڶ֮Ʒųһ⣬ų
Ȼ;ɢһ˫۾ôֱͣͦͦվǣ·һ˰ŪĿܡ
ųϣŵô˸飬ûмų֣벻ױ
Լ¡λеĺ췢սϣдһ˿ɭ
ǣ
ϣһ±˴˲࣬оųܸɵжаΪԪʵ̫Զˣ֮ṳ̂ҪһҲԴԼ·رմǰסݺŵѽ
Сƶڸղŵ˲䣬еһɨ
ô£ѵʹÿջͽıȻ¶ˣոͷյһѶϢ
ѶϢ˽ĺѪӶŵĸų˳̫壬ƽϲ£Ϊ˼չѣƽҪȻڷɼڳ˯븴գĺѪӶŽһҪ񣬰
Щ˲½磬㱻ܴЩп̽ӣɱһǧҲŹһ뿪Ҳһˡ
һжǺ췢սµľ֣ʵɲ⣬۲죬ѾԽսνأҵ౦
䣬ֹ췢ս˲䣬ЯΨһһϢ½˵飬ϣСиҪųļơ
ԭˣһĳĻΪҿƽĹҿһЩáĿǰ״̬Ҫɱ㶯̫ҵҲ޿ܡ
Ϣпٷ
ų˵һжģô͸תȥˣԲϵΪ췢սֶ̫ʰССĶսʥںˡ㲻žͷδλĻ׼ĺѪų֡
ʵһƬ͸ֻû뵽ų飬һ˿ϣҲĺѪԭ
δþ㤣෴вһ뷨λ𴫴Ϣģô췢սͨ۾ӰƱػһָ߸ϵĸоͬϷ㿴Ҵܡ
˸ͣƴˣ˵ʲôҲҪһǹսڣСƶ۲ս˿Ҳ֪Էһ
ģ˵Ӣ鿪ʼ飬ǱϾʵ壬ΪԶʱµϢ
ҲƵˣʹӢ۰ϴһɾǧŰٶҪ񵥵սһԾԽһǧǧ䡣
ԣ뷽跨׼ɺ췢սһǹ֮ʱ嵹ˣкܶ˶λȵսʥսʵ϶ʹĳЩֶΣӢܰפʱһ̡ܶ
ھǧŰۿžҪ񵥣û뵽̶̵ļӾȻʵ־תֲ֪ʹ˺ֶʹ


0894 һǹ
֪񵥱仯Ȼ᲻˼Ϊһսźܶྫȫ⾵췢ħŮĹ͡ȻȷʵˣɱһЩˣǺܶࡣ
˵⾵սҪսĺǺܸߵġ
벻ô࣬սϻдأҪǰЩ͵ʥȥսֻһء
⾵ͬ˳ںڰƮˡ
ɲͨʥһְ̤ҵϵĹϱܵӰֻҪպԴ㣬㹻ǿᣬͬתʱ䳵һùӢ鸴գͶӰķʽ٣꣡
ΪͶӰڱ⾵Ϊ֧Ŵսδһ䣬Ա뼰ʱ룬ĺѪųһǹ顣
һǹ򵥣ǳֶΡ»ң⾵˵൱ϣҲ൱Ѹ͡
ĺѪǺôĵӣȻǲ̽·ʯߴ׵ĺӰ˵
췢ս˫۴ĺڵӿӰ˵ǶȵĶĪͳ𣿲֪ǲ˼λͳصõǺܺã۶޷ǵʵ
ߡͳҪ˵顱һǹ죬ĺѪų븱ųǰγɿֲը
췢սŭһֱעŶԷСһﻹû׼ɱʲôֶϷһû뵽Է׷ѡ
һǹ֮˦־ջͽʹǰռһƣ͵ƶ
ּ֮
ӵնϢã˲Զ˵ء
Ӳ췢սһսȫȻס˺췢ħŮѹһλιԭõԴ̽һСʲôͬȴôˣҪȫ
˸ӣ˾ֿڣ֣·һռѷ죬Ӱ룬ֻñʹ
¡¡
췢սĹ̫ˣԿԽҺķӦޱѸ٣еȫȥžԼһ
򿪵Ŀռѿ̷գмâˡˣ⼸âױͬҽ㻯
ʹһʹιȥʧȥ֪ǰԶ⾵һסΪҪܲ˵Ϣ
ͬʱͳ֣Ϊ˾ѻᣬɫꪾӿռ˰̳һ˾㤵Ŀݼǰ
˿˿㣬ᴩһӶܲסϢȾȻ蹥Լˡ
֮ǰͻȻֺһ̫ӵ
ӵв˻һʹ֮ͬʱơ
Ϊѻǹʵ̫죬ܵڳȾ˷Ƿը̫ҵʮʿڴǰըҪ㡣
ݺϷʱ򣬷ȥ̡
Ϊһǹõ˴ְҵӡеһ⣬̶ȿԴ֮ܿĹ
Ȼ̫ҵ췢սţȴôءǣһλžͷԻֻҪλͳ첻ɵһ̶Ⱦͻץס֡
ȻССıɹˡ
ܵÿ죬ȻĹʹͳصּ֣岻³ȥ⾵𽥶ϵ
ĺѪӶ벻ս˵˫û׼ȴʱײ˾ѻᣬɱһɱôУ
Ҫһ㣬żλͷҪۼʯ׵ͼһЩ˼ΪĹֲ˸壬ʹǧĹɽܵעǰѼƻȫƷϣӶ㶨ĹٳҪĶھͶ֡
һսձѣĹݣ֪ӶȥҲ֪ٲʿ黯ҽ


ѹʱѾȥ죬սϡ
⾵·һûκβֻھһ仰̵ģʹùԪӹطһȴһѿ¹ǿʥϢҰɣҪˡ
⾵ʧأ׳һڷһսСԯ֮нϢ΢ÿ볤ߡ
ô£죬˵رѡ
磬ˡİӳȫ½һƬܶطݽȥ
ջͽζûëƨɣеùҪƴȣ͹ˣ
˵ջͽ˵ĹѹһǹϵΪϵһصһЩⲻַϢһЩħѪѪڳ˷ǳֲĵطҪǾӼʱʹùԪչ죬Ƕùǡ
İ̾ǰǸطÿֲѺսһ·ȴﲻ϶æǴӴ¾ѻǹʹǹдŻ˼
ˣɳɤ˵ʱĹӿһ


0895 ֪
Ĺ䣬ӿ
ںޱߵ˳УһС·ͨԶ
ʣ˹Ϊһ췢ƵĺɫϣĿ䣬͸ǵ⣬ʱʱΧɨһȦ
ųȫѹЩžͷΪʲôҪô糷ߣͼ£ųϣѾ˺ܾãʱȻʵ
ʲôã֪һжŮ֮񾺼ǰʮ֮º֣֡񶴲죬ò뿪򣬷һ巢չǰµֵϰˡ
ôϣ壬˵һ˳ȥ
ȣȣȣ
ɫؿ˼Ѫʣסؿ˵ûôˣѹǣֽ֮ΪһλŮӦŲٽֶΣ⽫ͼøЩ
ⶼųļƻϣŵؿ췢սη塣
мƻ֮еĲ֣Ҳмƻ֮Ĳ֡ͺñȱһǹöȶĪץסᷢЩƻˡãǵıָʵˣͼȥɱС췢սһЦȡһҩ裬Сطŵо׽
ϣϽͷȥǳ˵ų©ʹֵսãһԴԸ
Ը췢սͷЦǿϣ˾º˵̫СˣȱһơǸСôʥĹ䲻ʮ꣬ںܶƳ廹ޣȴ;˳̶ȡԴǸƴͣԼ
Ǻǣºһˣֺαǿ󣿡ϣһЦʮսʥѽȷʵžޣȻУʲôжţȴãҪ꣬ҳӣҪССģȥеĿꡣ
Ҳԣͬˣвͬĵֻ;ͬ飬ܿΪʲô㣿Ѿ·ɶ꣬ļԪĩڣεҿɲһ㡣
ǣų˵öԡϣȻԼԭСģˮ©
¡¡¡¡¡¡
·ǰȻըų籩ܶȻĹ·˳ûͷûԵȥ
ֹһطˣܶطֿնӰ˳ʼĹ֮Ű
ô£ĺѪӶһֱиŲţҪӺˣʲôʱƽѪ񣬲ֱʡ
췢սͻȻɫСĽ䱸ЩⲻӵħѪħӽˣ֪Ĺз˶ٴѾͻ˽ϣ߱ʥʵؼĻΣա
ų֣أӶҴ⣬׷ȡֱ׼Σƴ
ͬʱͨһоԶرҵѪĪ˿ʯڵأԷһ춯شս
ãսѾ˵ĹΧʱûΣա壬һƬҰɫȥطָ֪Ϊƽͨһȥ
˹ˣô˼Ƭ̻ȻаϲˣҵĸӦޣ֮־ħǿ֪챦еĶع鴿⻷Ȼ
ĸ֪͸һȣڻʼ㲻ʥܾӿ޾ӪһƬֻſԼ
ֻ£֪ܵѹơպ෴ֻ£֪ɱչصеĺ࣬ԺңԶڵ
޾֮·ʧôأⶼˣһȥƥ֮£һִԽսʤĶ֣Խս졣
磬ǺȥδӣİִվڳԯԶоȻҲܿȥһξ룬ҶΣյĸ֪رС
СЩҪΣ򴳵Ĺ֮ĹܳˡͻѹĹ඼λʥʵǺǣ𺽣̵ģΣվǻܵðѳ̻סзϵ壬Żǵɡָ̧һս˲䷢Խһ·ͦ
ոгȥӣս㱨ˣһط֣Χ޸Щѵ顣
Ŷѹǰһ
ѹֻһ֮棬ʯ̳лʣ²٣ҾÿΪѹѻҪõġ
ѻЦˣͷҲãϵȫ㣬֮Ҳ㣬켸ųЧ


0896 ǹ
תۼ䣬Ѿȥʱ䣬Ĺһһ𵴣ëȻĺС
һУ˵šڽ̺ǹİǳãѧϰٶҲر죬ϸڽһͻᡣ
һǳѧСʱ͸ʦڵ֪ʶΨһȱЩöÿѧµĶܻսϷһԱʾԼϲ顣
ѽѽѽӣܲܰЩϷͷò˸ɻˣ
ԲԲ𣬳ϴ󡣡ץľѻǹлϲΪո˵֧ѻǹ͸ˡ
İʵ㡣ѻǹѻУҪԡסúܲңΪֻҪһ֣ЩӶͨƻǿȣռ𶯣Լ·Χǣ׼ȷ
˵ʱǳ࣬ɫءİӶͷһ⣬ͰѻǹЩ·ӡ
磬һСĵģİЩ£ѾͻƳΪ۷ս𣬾Ͳһɽսʾһ̫ѣǧӡ¼ĹսɱҲδͻƶ롣
ǧҪ⣬ֻһ·лᱨûзĻᶼûˡ
ҡͷ̾Ϣǰʥڣз븴飬ͨ˹չ㱴̫ķϣúûȥóЩŷ񱨳𣬶׽ķȴû뵽ǿ
󣬷ĴǸ˽ԸԶ꣬ʱر졣
ɱ㱴ӶѾһס
ĺѪų֣ӣ˸ɵܾʳѰһܻᱻһھԤСڶԷȡĹȡջͨ˹йصһл൱Σա
ڣĸ֪һӷŴ󣬲ûôǿΪͨ𷢹Ϣ췢սأһϵжλ׷ֶΣƿؼϡۣ治öԸ
ԽԸܵŨԽԽ¡
ս֮棬Ϊ̫ҵ
ΪŨҹģʽʮ졣ԽߣģʽԽӲ̶Ѿӽ̫壬ԲҪĶͿѹƳһ̫Ҿѻ
һƷϾҪ깤ʹòŵУУУ죬ɱж󣬵ýһϵвԡ

ս֮гһööħưϢľѻ
ߣЩѻжɱѡĿ꣬ԶڰɫзеĹޣɲħ޻ӷܶԴι״ӦóΪ֡
ӽȫµŻϢ޷״̬֣ܹȫħѪǿļħѪǺľǱﵽһ̶Ⱦû취ˡ
ŬŬ죬İָԼ˵磬ҿǹ
ϻȻ㣬һ¶ѣȻҪвԡģսǹеĺƽŵӷӺǹסһǹ󣬼ӣ̿ڶǹ
ã
ʱ䲻󣬾֮С顱һǹ죬Ӻǡ顱һ˵ߡ
սæ٣һӴӰ֮յأŵúӴãŻ˵ҿղǲ㱻̵ϴҿǹ̫ˣ
ͷȥǹ졣ȫǼ飬ѹɵľѻĳ̶Ҫࡣ

ҲǾ޴Ӱڷڡ
ŵǹ顱һйøˣǴһһڷȴֹ岻ͬλŤ
ϸӦɫһ˵ԭô£Ϳɸڣṩ˳ɳ´ʼһԼĵֵ̡ȴڽʧ
սŵУʿҪգȴܵӰ죬ɱ
һǳ׳۵ġʬһɫĢΧɢһƬ
ۣǳɹˡİսϷͷûԸɵһʥ
Ӧӱըҵһɫ޹ǣưС沼ѪһĺߣȻγĳӡǣ˿һ۾Ҫѣ
磬ʲôİκۿɫƬȻһ
֪ʥֺһǡŰɣȥطɱһЩǲҲйƬȻҪǹ־ѻ
һ۾İֽţããεרһЩжٶȲĹǹһԸ˷ǷЧ


0897 
죬İ˷У
飡
ŷУ
飡
У
飡
ǹս˺óһƬռ䡣
ܿ죬ͷײɽҡضЧǾȻײһ𡣸ɱоڴһ궯ʲôѿ
𣡡
﷢Уȫѹڵ쳣Ũӣǵ´ֿݼţգȸ澫񲨶ͷʹѣ˺ҧ˿ڣȴԸǿɶϢ
ԶиӦЩ龰ӳյԺУ̾⻹ֻУҪʹЩٽнľѻ֪ǿʲô̶ȡ
磬һͷĹһԡİͦţ¾ûɲĹ
ʲôԣ̶ֳȵľѻǳֲĺսΪҲܲ𡣡
İСһӿæʣǿô죿ҪԸļһɲЩܱȵġ
ûϵ˹ؼʱҳ֡ЦָָԼԶȻˣʹһƬձøɸɾɫƬ
𼦵ȥѪƺڹǣм˵ңôǣϴθɵĹǹڹǣͷһȻֻǡ
İŰǹ˵УܲܰЩ̫ϡ٣дͷյʱأټ֡
ӣǽǼС
΢΢һЦһߣ·įߣɱͷ
Ҫлսɡѹ˴ҩɱȫѻ֮⣬·ԶԶӦһսջ˴飬첻ôѻ
ʱڹڹǷһʱսϡ䡱һ죬Ѫƺڹһٺϲһڹǡ
รôˣŵɪɪ
ٶڹǺϲŨϲһɫ飬Ϸ·Ų౦Ѫ
ɶ⣿İһֱۣεȥĲ̫ˣûôߵľ
Ѫгǿս⣬ǿǿ񷴿ûιȥɫ԰׵ҪѾϼˡ
Уʲô̧ͷѯʣΪջͽ֪һЩҲ֪ⲿϻһĹǺ
֪ΪʲôЩƬϳɳһƤʮֹϡջͽֱҡͷ
ĺ飬üֻƺӵķƤ湷ƨûУҪۿصݣҪɱЩ
ˣҾðɣЩаԣǻְɣջͽﲻͣˣվڳĩֱӣȻҲӰ졣
ţⶫȷʵͦаԡԱץһ龧ӨǷۣںϡ
ЩǷһӶʬɡ
ʬӦսʱµģûü磬͵ȡģ߳ȭͷСһŹǷۡ
Ƿ䵽ϣ΢΢ͽˡ
ø߼Ƿ۾ȻЧδԾɵ˶ٶͷƴճĶͨŹأ治ϣⶫӰ죬԰ȫǷȥ۳ɴСС΢״̬£ÿǷ϶׭ŷǿսĥɡ
һǿѹƵס
˼ҪҪٸɵһЩоʱңԶںȻֲ𶯣ǰҿռȫת
ôˣİץסսǵɡֻͷϽ£һק
սҲתæͷųâԼ˱γһ͸Ĥ
ʱﶼһ䣬գۼͷսྭ˺ץӣҪͣȴǱߡ
оԣһսս̫彣ã֮±ɫâ⣬סսռ䣬γһǳĿռң㡣
ǳǿȴӰ죬ұøŨˡܶط˶ڣմͱߣ졣
Լ֮еĺڷŹ⣬ȻҪߡæס飬Ρ
ԽԽŨңĸӦٴΰ
ԺкȻֳһЩ棬к췢ħŮʯսĺѪӶŷɱһȺӰݷͨǳ췢ս븱ųϣ
ʮ־棬ȻеڣλĺѪųɱôӶȻûзסϢŨҵĸ֪˼زѷǴڡ
֪״ĵȴû뵽ȥӣ췢ħŮԶʯףԼвϵͼ
ⷴżͷɣн̥Ī˿ȻԷ⣬ѵ´Ĺȥΰڵ϶й


0898 ǹϣĹ
ԶԶ̾벶ȸںǰ췢ħŮֶԸĺѪӶû뵽Ʋţû뵽ĺѪӶͲ֮󣬻еϸ֪ʵǳֲ췢սнˡ
İץ˵磬Ǿǵķඣȵʱ죬ںɨǡ
ľѻȴ֪ڲʿϺòã˸ڶ࣬һμըȺ棬ܰƬ
ô죿İЩż
𼱣ΨһƱǶĹʲôǰôôϣֻڹؼʱشĺѪų
ԣֻɵһˣЩͻİܴǰһȻʡ
ʱһһӹȥڵסջʹ˾ʮʯ׵ͼһ¡¡£ͨĹĵĴš
أء
ͼԿףδŵ˲䣬Բֹ֪𵴣֡
ʲô˾㤡
ųϣУ䣬ǹ֮ӡĲЧãɵĿֲħ顣
ö˵ܿħ
ܹʮħ飬ʮȴͬʮ
ǻ䣬бǸ澫־ĴߡĹţ׵⵽ʮħɱ
ųƲʵһζһƬأָ֣
Ȼݰǽֺͼ̤Ļϣ˭Ը⽫úɽð
ռԴûжԴֻغһ㷨Ǿǻȥøãɣ
սϣһֱȻʥϢ֮©֮һͿѻǹӵˢ£ˢ¹עޣʹ֧ѻǹڵ÷ϡ
ڵ÷ֻǵһֳ֮޴ɫɫгһߣȴϵ÷ڡ
ϵ÷ڣڵ÷ϣϹע֮£ȫ֧ѻǹ
û뵽ǣﵽ£оҲ޷֮ʣ֧ѻǹͻȻռ䲨Ȼžһֽͬŵһغϳһֽ
ˣѻǹֹܣ㵵ͬʱϲڲиŬ£ѻǹͱþѻǹﵽֵѾѻǹϲݻƽϵͳϵͳϣŬƷ๦ܡ
ףô߶ˣӺףû뵽øΪʥϢ𣬵©Ļһʧأòע֧ѻǹȻʹ֧ѻǹϲݻ˵ԭƷϽŻ
֣һЦʼӷϴˢѻǹ뿴ɼ
ӳľѻǹֻһεӣѹסʧصĻһ죬ʹ˸ྫƣɫʱ˲٣ʱڲΪѹĺˡ
һߣʮħͬ飬չֳͬĵǴӵӡаͳͳ棬ɽɷѹҪ紵Ϯ
Ǵɷ԰ٽ£вȻž޶ȴĲҿ
˲ֱӴɢһߴӰʹ䣬ɷ֮ͬȴָʤһΪٽһ
ħδܴﵽ˳̶ȣȴҲչֳݿֶΣһ˿־Ĳʿ⼦ס
ԶӦֵԺУʹ𾪲ѡ
շʮħΪö࣬ÿһ𣬾û˸ҴҵĹˡ
ֱ뷨ЩܴݲеĲɲô룬ǹž޲УȻ־壬ŭ廳ʹһ
ˣʮħҪǡӶѧۣԶԶעս
췢սĿ䣬ҡͷ˵ĵģ׼֣нĹ϶к֡⣬ɳʼ𣬰Щɳɸܼ𡣡
ȻǱߣûбʮħĲʿչֳ󣬱´³ֳһһͬɢ棡
һĻˣ
֪ڲУĸ֣ǵԶͬ״ڣԽս
¡¡¡¡
һĻ
ʮħ˲Щ޷չආ㽫ͨ˿ͨ


0899 ʥ
ô£ʮħֻǽĹһؿ𣿡
ı׼ʲôͬ޵УֻܳħĹԷУ
ԣûп۴صĻЩʿͶӰ˵ֻܵ񼶴ھ֮˲ܽ롣
ĺѪӶŲδ˽ǣ»нˡ
ҲĹΪĹдԵʮħסڣɸѡǿ߽룬ǰ벻ͬȻĹ˿ⰲšɸѡһЩ˸贫УǱ˻Ե
ȥǲȥ
ܶ˿ųҲĿ˸Ƕжʱˡ
췢սһЦĺѪӶһκȻˣߵһҪѰͻƵģȥ
˸ҶΪ֪ųĻҲһ촦֮ʱ
ǺãߣĹһڸʲôȻŪʮħڡ췢սҲ֣Ϊ鱨УɲЩ˵õѪ̥Ҫȡļ
ЩͿɿٳ⣬Ǳ߶׼ˣѾסһСȺһ
Ȼ췢սˣӶС˼ڴƶ
죬ըħ顣˺
ħߴﵽǧף·ʮΡ벻ɽɢ̣Ϸ·źɫۣںУܿ˵ӣ·ɸɫɣĿ
˴ڣսͨ죬սİһ۶ֱ
飬飬顭
ǹܶӶȡǹڽйǲоѻǹһЩΪǿǹе
ͣͣ͡
ڱɫ࣬ÿӵ׭طšʮħ䣬
ڹⲻһĻڣƷֱʲ˥䣬Чʴ꣬ʹʮħĸ߶ȰСͷ
Ӷչ֣Ǿеľ񣬾ЩආɱȣʮħԿֲֶνϮҲа취ơ
սãʮħ鲻òſ·ǵСһЩĵ
ߣĺѪӶĹʧͨͷ
˺һᣬӦĵˡ
ХչǧϢǿڴûκγɣʼʮħдѹ࣬ȴûĺѪӶǿ󣬴սһ½پ壬ſͻƶ롣
ȵϹˣ
ս²ٺöЩӶϣȴýȼü֮
磬ô죿ҲҪȥ𣿡
İʮħֱʮһǧСٶףȻĺѪӶ͵òᡣǿȥȻöԸ¸ɫ⣬ս
ǺһЦҡͷ˵ǳͺãѾ̽ʮħػΧ㲻ӡֻҪǵĳַΧץȡͿ԰սõĶȫץ
԰ֻҪСЩǵ¡İϲϴæӡץȡ͵ʬ塣
νһƽҲ֪ڴ˶ٲʿè۴鶣սԶ복ԯռܷӡ
ӤȭͷС鶼ҵöţͿʥһ裬չٶ˿ڶ⡣
յᵽǰʮħжôǿԸСĽԽ׳һ
İܵ㲦ӡԽԽ
̹ܿһЩʬЩʬͬˣЩ˴˵أܹʮߡ
ʬݲеÿԭòȻһֻսı۰Ͽӥ־ԭĺѪӶŵͷӥĺѪ϶ǵϸۺ췢սСģû׷١
Ϊ͵ѶϢȽȫ棬֪ӥӶš
ˮǣϲ㶷Ҳϵ֮Ǿ䣬ĵʼֻһˣĹָ֮ö༤أʱͽȥпٲ
ϲǣҵʮ֧ѻǹ
֪ˣЩѻǹԽںϣɡѻǹеѹ̫ҵûһӵˢֻҪﵽһ̶ȱ
ЩӶ̫ÿϲƷҪúͱȻǷǳĴڣȻûҵҩ
ȽƣٶҲòϣǰռ㹻ѻˡЩʵӶ˹׳һʥǣĶûУ治֪򾿾ʲô
ȻӦս΢΢һΣС
ԶһƱʥߣҲ̫֣һ׳ĻеƮһСսλͨģ֪ͨʥһֶνжλ̽
ǧĹɽǱԨ죬һ˷ѹ֡ݱԭˣǴ˵λ½أ
ǲǰˣӶţܶͷŪþͻ亦
̫ʥΪҵȵĻᣬԴлȡҪǣΪı˶֮ˡ


0900 
ǧĹɽĹع⣬սʥʹ
ʥԶԶϤ˹ؼǿʼͻƣλ©ʥҪĹһ
ǧĹɽǼϣƾʲôñ˵
ǰǵĶܹˣż֪Ҳӡ
һ֧ǿߣӴĶ飬λʥ£˷⣬Ĺڴ
̫ʥָһ㣬ͨ飺ǰĹģʮħػͨĹҡǧСģһЩӦʮħɱʿɱӶȴûһ飬Ҳûһʬ壬˵˴ɨսӦû棬ûнĹҡ
ʥֻһۣȻϸЩϢ㲻
ʥȷʵа취ʱݣ̫󣬸ֵڴ˵ʹá⣬ֻñ߹ģĹռЩսƷˣǲδϡ
ԴʮħǳҵӶ̫ĿɿڴЩɵܸеɣ
Ĺҡ
ˣͬݿ࣬ͬȻӶȲ̫Զֻη
ʮħС࣬ȴڲۿִ񡣷ϢﲻҪˣֶλɱһǳпɸѡ
ҡҡͷ̾Щ̫̰ˣԼ̫ߣȻȡӶͲƤӵȾָĹ
ʮħٶСʹǿȾѪ̤롰Χ֮ˣ㲻ˣҲ⵽ɱ
ڴһƬңλʥһѾʵ
ãֻһȥ̽߹ȥϰ״ʥҲҪǱͨ죬Խսһ㣬Щ˵нжʮܹͨ
ǰսҽС
λڣɱȰʥսλʥȻλʥսߣǵλ磬еĸֶҪ¡
ˣˣ׼ȡȥһڸĺ
λʥǳ侲ңңڣһ˵Ϊʲô˱̬ѵλĹĳЩУ
УҿδأҪǿ֮ѪղŶԡ̫ʥЦ˵Ǿطɣ㣬ĹûеڶˣȥҪҲô
ҲãٽЩֹ
λʥƽһԼ໥໥ã˵ûҪ붯񽫺̣Яطء
˭ûϵʮħɵС䡱֮ǵСʮףԶһʹǵ塰ˡһ顣
󾪣ΪŪʮħǰɱҹޣϲĺ顣
ãʲôʱͻ˹Ƿķ
ʮħ󣬳ٿƴѪƺڹǣǻս
ٶ̫ˣӦǰһǰǰɡڹǱȫȥ
ҿ¶ĿˣܣսȻ䴩սոȥӣױ֡
꣡
ױ˷ԲʮڵһƬͬˮСսŲƶϸй۲죬ץסһϢ
һսͣսϢ΢Ӧܵشλʥ֮һʥó׷٣Ȼսȥλ
ȵȣ˲ص㣬صЩɫƬ̫ʥüͷ⡣
ǰЩɫѪƹƬص㡣ǿۣʲôħ飿ǣñֱӺñջȴǱⷨӽȵǡ̫ʥûڲѡ
ɫģѪƣǣ
λʥЩƬԺӹһζιţǱ˴˼취ϣʮӲŵõһģɴ𰸡
λǼ𣿲ܰɣ
ﱣӦòﱣҪ˵ǹϴ˵Уǲ̫飬ȫɾĹͷɡ
ʲô϶ܾˣĹŽϵźţǵ˰ǧĹɽȫסĹļֵ̫ˣߵ󣬰Щǹᡣ
ãֻˡ
λʥϽѶϢٻӶĸֻ֣ͷӣǧĹɽļֵ޷޷ҡǵľġ
˵սϳһЩ״ǲֻзƤĺŲ֪ʲôҳ
ҳֳһƬƬȼƻ֡Щֲƽ棬塣άҲάŲ˼Ĺȣһֱ
ʲô飿һֱоκԺ֮зըѣдӴߵİ֮ȡԴ
̶Ƭ̣˰ǧ³Դ൱һ봢ʹֵĺ壬Ҳǿƪһ֣֮Ϊ족


0901 ض
׽ӽŤҳϳֳһȼ壬ǳСһ־˰ǧ³Դ⻹ΪԴ
ǧ³ѽ£ȻⲿԵû
ҾͲðߡҪӳȥԺȻըѣʹסԴսд
̫ʹˣ뾫ʹ
죡
ʹУһ򵽺ϵһ֣Զʱڣµӡǡ
ֻһ֣ȴɷ֯ɣ·ǧ̾ͨɶͷְҵӡϳɳͷϻ۳һƬǾ죡
ħ󲻹죡·תѣǿ档
İûм龰Ϊ˹ȥ
γҳͬʱһļµĲҪ˵İսͳԯռеҲ˹ȥʧȥи֪
׷ʥĿһͣЩԼĸоĵô£׷սôͻȻʧȥϢ
֣һ޷ġŪ˼İǧ³Դν۲ơ
죡ħһȥд
гһȴڹ족֣̫أ̫ˡ
ôָ޷ڹһҧдר֣Ҫӡ֡
ꡱһϼˣܵ˿ֲ𵴣ȫѣԷӡ
þͺڣǿӲ̽ʶеָˣʹһо·գֻ᲻Դ
ˣҪ֧ԴſԽ΢΢üΪָоֻһֲ仯ҪֲſԲá
Щٷչһǧ³Դ벻Ȿ飬˶Դסˡ̾˿ǧ³ԴѾԸͶȥҪԿ̽İأ͵üͶǧ³
鲻ڣһھӣԺ¶ƽ
òŲ֮ˣ֪˿ھԴȥóʥȡͲ˿ڡ
ʵϣѾΪСڿǽͭǺսӵƶǰ졣
죬мפ壬ǲŵù֮ǾٺòˡĿǰĿŵڱΪ̫죬Ʊ֣Һħ뵯ѹȻ⣬ۻʱ
򣡡һҧͶǧ³Դ
ֱ죬·˽ȸԾ
أڶֲأͨϵĵأڹ˺أϵڹ͹ռ䣬ռ䡣úܲ˼飬Ժвϵ֮ǳı仯
žһ죬Լˣּ·űһаǷĶչֳ㱦⡣
Ȼٴλ֣ȫʧǷĳױɢӰ٣ؼרǸӡеķֶѿһƮɢ
建Ʈ𣬱˵վսϡ
ĸ֪УվһƬؼ䣬Ϊ죬Ϊأ½ΧԽԽŨҵ
ݷ֡
սԶſɸ߿մһýൽϡ
˲ãˣȻޱʱʹʥϢһ·ǡ
أȫ˰վں۽Ƕڹ淨򡣡Ȼ֪˭ֺ飬µò󣬹ܸͼӰȫݰ֮ϣϵʱԴԭʼЧӦòࡣ
һͷȥ൱ԭʼֻ֣ȴãİ
ͺñǰضֺվں۽Ƕȹ۲˵أ۽һӱôͬŨչȵһ
Ҳ渳һԿƻųܵŨѹȣȻ۵һ
Ϥְأ½ġ壬סƣڳ񻯡
⣬ض֣סڵҲȵ˻ָ󣬵ƾսʥͿԳ񷨳ڣ߰˳ɻһ͸ӳȫҲǲ֮¡
ڽʱĹ֮пսˣЩĲʿ׷ȡɫͷƴճһȴţʹͶӰ١
໣໡
ĹУҹǰĹͳͳ˽Ϊϡ
ĹģǸʮʯ׵ϵͼ֣һ߾޴ʯףǱ˴˼ҪΪһ塣


0902 ĺѪ
ɱɱЩĴڡ
ˡȻò飬ħ޽ϣôι״
λͷŭˣ˵а񵽼·ǶִŲѡΪڼ̤
Ĺ֮ɱӣս
ɫٻͶӰǶԻҹĹ֮ѹͨƾ·ܣת֡
ӽƷ֣ʵǿʳأʱſ콫ʿУȥɵۡ
ĺѪӶųɧ˵˵ģ
ĹΪĹ˴ĺöѻɽг߸ңʥûҪǧ
տյȻһƬС
̫ʧˣ˿ռһʯͼϣطûаֺô
Ĺһһλڴ˵ӵĹôƶûжˮ̡
췢սɫܲÿõȷʵʾλ뿪ʱȻȫҵйصһУܵΣмջδ֪
ܿ죬ŷֻɱĹ󣬿ԵõһɫǣѪݺύĳԶӡǣȴ֪ʲô
ɱУҪͻɱ׸ȴ
Ϊǵǰ·ϣܻѿڣгȺӹӿֶĹͲȱԴκҪӽʯ׶ҪЩĹ
սСʱżλͷеĺɫƬԽԽ࣬šžһ죬Ƭʼϲǳ͵Ĳ
ףЩƬб仯
Ȼб仯ˣﵽ߰ʮʱ򣬺ڹǻԶϲķƤ֮ÿٿ۳һҳ
죬ѺڹǾۼһ𡣡ܹλͷ°Ѻڹ˿ûоϺ˼ڹǰѳУԲ˹
ǰɣ
һͷϳɳҳ˿;񲨶ߵ¾һȥʹȥ
ʲô
һžͷҧһæ˳ȥͻܵȻⶫұƣ˭ܽӴġ
ͬʱλžͷҲеҧ֣æеĺ˳ȥ
벻ǣһۼʼǰǰɡϲӺճһҳʮŵĺ顣
췢սһһȥ
ʯ䣬ʮλҲ˳ȥⲿɫ顣
󵨣λͷɫһȴΪ£ĶȻòˣﱾЩ˵Ӷ͸ˣ
Ϲ顣һӵи߶μȻ֪ΪʲôڹǺϲһ۳ⲿ飿ȴᡣ
ѹǡŵתڿڣӶչս
췢սһ
ʱգչֳ춯ܣɫ˫ȶ¡һ¿ռ䶯ڶ½ӿµ
ǵǰ·Ĳȫľһ£һ𶯱ֱɢ
һĻˣ췢սȻǿᣬûбȶ³ʿƬ֮ҷֻһƮԭء
нʿǰأɱҲ֪췢ս˺ֶΣ΢΢𶯱۰򣬱кɫ߷ɳʱ˶ͷ­䣬нͻȻը
ɱħɱħλĺѪӶų͵˷ָλͷ֣Ž
Ƭճսʮλ˫ȫ𵴣Χƺᣬ𽥽Ȼ״̬
ĺѪųϣһֱδųʮλ벻֮УȻ̧ͷ˷ܹâ
ϣ㻹ڵʲô̽Ҷȡ顣췢ս
ߡϣ˻֣ĺѪӶƿսǰƶĿס
ЩͷԵǣ췢սʱЦϣ̶껹̲ס¶ҰϧΪһֱװȥ
ųҺֵǶ뷨Ϊ̫ˣǺȨãȻų͸λඣϣҡһ䣬׸ߴ󺺣Сɽһȫ¡
Ӷҹޣһͨ𹥻嵽ǰϣԸĶ󿪴ϽнڹϾȻʹҡҡλΣһ˿ޣֵҹ޳
ϣ˲𣬻Ϊ̶̵ļڽͷޣӶǰ
ˣ
ĺѪӶʯףʯ׿رƽףףף˶ѣûκΣҲûκ
ϵͼƮʯ·ʮػĹʯгԲȦڸס


0903 ˽
ų̫ˣǾҪӽסģѾ׼ڤˮʬӦǿ߿ҲԱ
ôиųҪų췢սϧԱЩȥɱɣӰֻ۾ƲֻΪԼ̺ôĻ
ԣԣųˡ
ϣƨ糱ͦŽ˵ֵǣĺѪӶŲɢǺһȺֿǹǡȻȻȴ棬ǱŽᣬܺ췢սڲˡ
ǣų˵öԣĺĺ췢սʺ쵼ǣӶŴĩ·
Ӷʾ֧ϣʵô궼ϣڹŶӣ췢սֻʩôܷڣ
Ӷһ飬զˣʱԽѱ䡣
ӶſףϣƻҾޣߵҾ޵Ĺһͷֻ۾ǰƶײĸǡ
֨֨
׷ӱ˿
ӶԴɻ󣺡ô£˵õıأ˵õϼأٲҲҪй¶ΪʲôƨûУ
ʯӿȥͺɫɵ磬ûʲôʬ
ΪʲôӶ޷ʵ
췢սžͷԶԶһۣЦɵȱΪôĹһ߹ײƷҹϣһȨôǹȥ̽
δ䣬ס죬ӹͻȻһڻɫÿһᴩһˣЩӶϵķ
ˣϣʧɫⲻõľ籾ֱ仯̫ˣΪʲô֮лᴩ˼
Щ䴩Ӷ壬䴩ϣƵĻҾޡ
Ų㾢£ˡһɢЩĴָϸ˺лҾס
žણ
׸Ǳպϣ·û
⣿
ǿһĻֻúð
̫ˣҲ̫аˣĺѪӶڶ꣬Ǹ֣ôһȫûôҾޣֿһ¶ûͱס
ûʬп϶Ǭôݵô֣ڰø⾪㤡ҲǳĹģĺѪȳ˹ȥ֤ĹѶȡ
ˣˡ
Χ׵ʮʯѪˮӴȻڡ
쿴ѽѪˣǧĹɽ̳ĵһ㣬ĹǼ̳ĵڶ㣬ǵ㣬ϵͼǵĲ㣬ϲЩʯס
ôڣؼǶ˼Ʒ

죬ľսһĻˣĹⲼ֪һڻɫֱָ۴ϸȣǧĹɽΧˡ
ӿˣڰӥӶܵܵЩĸŶ̡ͬܵ
Ƭ̣Ĺ֮ѹͨУЩ֪˶ĻҾ޶Ĺ󣬻ǱΪ׼׼ļƷ
Ψһ˳ԾؿΧӣллǰսֹĺѪӶŽĹʹʱнãδһ£˵صΪǵļƷһҪȥ̨ȴ׼߿Դȥ
Ŷû뵽ֽǰ췢ħŮ֣ȻһԵʹԼڰȻȹһ޴ѡ
ãǰ̨Ǹ췢սɲ׾ȥ֮ˣѰĹ߳һս۵糸򱱷ȥ
СʱսһɽϡǧĹɽѾȫģһЩɽѣܶطֳżżܿ졣
ҡͷ֪ЩȫΪ˹Ʒ̲ס̾Ĺ֮˺УȡᣬΪպ˭˵˭ùҲż˷ּȴҪú̽ߵȡ
˵漰̫ߣʱ͸ҪľǵϢȴ췢ս߳Ĺýнɱ
ʱ÷ɿ죬һ죬죬죡
ط̽ܶǧĹɽȥ޻أܶǳֹס
췢ħŮָǰ̨ȫڵ㣬սжգᲨ˵أǧĹɽγɸΪϽմһиս˵صȺ
˵ʮ죬形ꪣȫɽУûһܻ뿪
ֹ죬̫̫ɳ񽫣ǵصĴٴ˵أȻһٶ൱ڰʥսݡ
ЩսֻʥһȴҲܾˣֳٻӳ֣ĽȻǹڳš
սǧĹɽ˽أǰŷɥ֪˵ĹҲԸ
ǰǰȥһʱ䣬ָɣһ̨˶˴Ĺ߳


0904 ̨Ҷ
ڰͷϳ󣬷·𿪱ٳһƬء
ͣϵض֣ɲ⣬⾳ûоͷƴΪתϢټ
˵ּӿ⣬𿴼ûȴȻͬ˺ٶСĵطڶԳܵƿء
޳ڳܣ˸С
ȫһ̫ң̫£һʥϢк͸Ӱ죬ԶսʥǿҲܳ
Ĳö޽⡣
Ȼ֧һǧ³Դתȫָ򿪲һĴţչֳȫء
ص˼˿ռ䣬Ҳ֮Ĺϵܸܵɣ·ڲء
Щɵ£֣ʹռϵøӽܣշΧ˰˱ĿʼһþȻ
סˣ
Ȼס񷨳ڣﵽ۷壬޽ӽڵĻһ죡
ֱ漣Ȼһ£оϵض־ԼԽԽԶǺôԶͬǶսʥһأս𽥸ı䣬Ȼ˺ضֵζ
һǧ³Դûа׻Щĵرãϵָֻɣûּӳ֡Ҫ˵ɣһɶԻָ
ȴһ£̨ϺȻ˶
˫ۣͬӥȥ֪ĺѪӶų᲻֡
˰ӣšˡһɢӰԽʱǧƽ׵ֽ̨ȥ
̨ǣΧɽȣҲһ۵Сƽ̨߽Ǵ𣬷ǳۡ
˭뵽۵Сƽ̨ȴĹڣǱڸѾĴεӵľѻǹ
ʱȥһ£ض֣Ȥѻǹ
ΪһķΧ˱ﵽ񷨳ھͷոںֳʱȣ౶ʵʵѾȫȹ޻Ρ
ô㲻Ҳգôأ
ʼӣѻǹǿӣ뿴ϵȥЩѻǹܴﵽ̶ֳȡ
˭룬ӱĳ̶ȻҪӡ
Ҫжεӣ֮ӦĵӶҲǾһεӵľѻǹ޷
ðɣ֧ǹ˶εӡ
γֵʾϲĲиŬöεӾѻǹϵͳϵͳϵͳȵϣԴﵽһ
ʾ֪ܹʹ֧ѻǹжεӺ󣬹൱һע⣬ڹǰи֣˵ɵ˺Ŀǰһ¡
иôֻҪľѻǹͲؿλײ࣬ʹʥҲܱԽɱ
ڶεӣеκ͵Ĵεӣͷѻǹȫ˽ȥ
õһ֧൱ѻǹΪֹĿǰһٶȣҲҪʮܽеεӡ
ؿɺãûض֣ڵӣҲڱԼ˵ˡ
˵ǰӰոճ֣һȣߣ
ųһĺѪӶų췢սſ𣬻ͬǿķԼ
üһȻˣô˻š
λ췢ħŮ˼ĹѾΪѪḥ̂ûоʵ޷ǻųòЩִ࣬
췢սȻɱұƲųϣһɱı۰ӥӡǡ
ɱ벻ͽ㣬ô£ҪΪǵȫΣٸǰƣĹƨͨһɱ췢սһѪסϽﱸҡ
Щľ֪ʲôıʹ췢սʧ蹷һζη͹ѽѷ֡
Ͻ蹷һпޣֳݡ
췢ս໡һУ׷ߴĲʿ߷׷ʿ
Աߵ췢սЭ飬׷һʿûжҲûг֡
ͨһųϣ̨ϣ죬ʣһͷ­ǴҩҡУѶҪ·
ǣӥӶŵ˲飬æӦǣӴˡ
Ŷųϣӣ
΢΢һǿ䣬ΪӥӶŰѶй̨֮ٴγֲȻһֻë״֣ءһץסϣĲӣ


0905 ޵е
㣬㡭ϣɴ۾֡
ӡӥӶ˴󾪣Ȼʮִسɹÿ϶ˣڷиõ˿ӡ
ԭҵĸųӣίˣôңȻûз
췢սôܣ㣬㲻ȥ׷ЩϽ𣿡ϣٽŵţʹʲô취޷жסӵĴ֡
Ӳ߳һˣƾձñѩѣվͬһֻδèϴƤпˣɣ©սĺۼ
ҵĸųѵ㲻֪èѧ𣿹ʵ˵췢սֻҶǰյһܣĺѪӶųèë׿ܣǳԵĺǵӻͰϵĶóҪˣУƨŶҶֱܷó
죬찴ϣľսΪë״ֲϴζţôֲɱ¾ò׳ĹصèȻʵ
ٺ٣Һĸų֪ҵƢԡè¶Цݣ̲סЩָ㼸䣺֪Ϊʲôôͨ𣿹ΪѪԺ췢սڣΪ췢սˣԿ϶һ棬ƾܻ߳Ĺ
ΣֻðѶ׷ӵϡǡʱ顱һǹ졣
˭èֱһʧȥ˶ϣƿء
ϣΪӣô꣬ĻʵǸǵģȻ֪˭ô׼èֱ۴ۣ֪ʧʧǻ˶á
ϣǰһ·˺нһ۵⡣ͬʱͷ­ת֮ͬڵһȥ
¡¡
⽫èȥϣ߷Ա󣬾ڴҲҪ䡣
Ȼè̫ˣƾձñֳһ˫ۣ۵⣬һʹ
һ̣ʱת
ϣըķʼԭ˾㤵ǣͬڵȥͷ­Զɻأ䴩èֱ۵ӵҲ˻ȥ
ôܣԸӵزèߣʮ׼Χʱ俪ʼˣ¼ȫΥ˳
Ȼܲٿʱ䡭ϣֻصèУйڸղŵļ䲢δʧ˵ʲôžһ죬Դˡ
ϣѱķѵͷ­ڷԿУһĳӣϾƻ£Ĩȥһ˿Ҳ޷
èٿʱ䣬תǹӵҪֱ۵ʱ㡣
ԿǿƽħƵӵһǰèָͰӵסĿؿսڡ
һĻ̫棬ûܼʱתƣķӦٶȲ̧ǹһ͹
飬飬顭
ǹɡѹĽħ̫ҵǲҪǮ㷢ȥ
Ҫ֪еľѻǹ൱ʹõ̫ҵӥӶ¹עи룬Ҳ޷ռЩӶֻһѻǹǹеϵķչ
èʵ̫ˣκαøϿ뿪ط
ʱ䵹ֻһΧڷѡþѻԱʮŹⱬ˲γ籩ʱ䵹С桱
ò˵ͷжϷǳ׼ȷѻãèŪʱ䵹һӷֱʧ
ȻݳҪջͽȥʱèЦߣСһ飬뿪
èζಡһδץסˤ䵽̨ϡ
ת̫죬ζû뵽صèתʱ䡣
Ҳ̫ˣȥӵŹ켣ɻأèֱϵ˿ȫԭӵ޵Уèһ͵͵뿪
ûʱ²⣬Щʲôôһ̾ͻϣǰ֮
ݻǧ档ǧһ֮ʣǧӡӡ̨ϡ
ףèʮ־棬Ȼ˿Խǧӡ֮еս󻯣ûм龰
Χ·ٵأһĻĻԶսŲƶ
Ҫϵض֣èָ֣޷ս֮Уþͺ̨ϻһӥӶͬè䵽һԶսϡ
ڵϻһȦèӥӶӵϵĶȫȦȥ֮Ųһʮĳսۡ
ǧӡʮĳСİսϴͻȻקס
ߣ졣
İҳɣ˳򿪵ͨۡ
һ̣ǰţսսİ˸飬֪Ĵǧӡս


0906 ʮ֮
ǧӡԸʥϿảʱлӡʶγһ˲ǧξЧʱھʤ
첻ͬèǧӡΪʱ䡣
磬ôˣǧӡսʲô£İһļ£ΪǺԶ·һһս
ʶջȥԦս˵ء죬пջͽëͷ뿪ûʱˡһƣİʶͳǧӡ
սϣֵţ߹ӥӶϽɵսƷżֳ˵Сӣջ񲻴ѽҿҪûЩսƷˣȻôĵǧӡӡǱֻڵϦ䡣
Ұѵ˺ӶײսˣӦܼһᡣȥսƷûһԵɱﵣֻ߷ӡʲôģսܵÿ죬Ҳٴͣȷʵţ˵ǧӡҲסˡ
ЩǣЩӶĶвٺɫƬһۼż죬Ȼϲһ
ˡһض֣Ҳܵšû뵽ǣкȻһǰϳĺǰⲿںϡ
è֮ЩӶսƷҪǳЩƬȥģΪںţʩչֶӥӶһ粻ʿɵͷջķᡣ
èջ񼾽ڣû뵽ץסһǹҲûʲôһץͰСץ̨ϣȴܵǧӡš
ض֣ٿǧӡֱӳԽ棬ʮӥӶһҪΪӱʹèʱѲ
ںϣյʮҳÿһҳ࣬ҲͶʮ֡ЩͬȼյĻ棬ԽԽ̲ƽ˿һ۾ͻѣ
ͻȻ֮䣬Ӧ̫飡Ŀǰռʮ֮ͶԴĶҲԽѪѪЧܲͶԴѡ
䡱һͷųҪԴ
ͣģ黹ޣʧɫ̫ˣܿԴԴʲô
Ϊ죬ͨ˹кܶ˳ɻʣβظȻĬɼչͷжôȻһҲûдﵽǰһµĳ֮ǿͻһڴأ֪Ҫȥ٣
ֹ֮ܶˣҪֹˣҲͲôˡ
ⲿ̫аˣһڿ³Դɫʣʹֺ͵ĸֿӡԺУֱǡ롰ơ֡
ƣ
ĸֺȻᴩʹظԶɣޱĸо
ΪɫΪɫɲɫʣǲ״̬ذ壡ڤڤ֮֮Ī״
һָϼεʴǧӡ֮ݻسʱ龰뵤еڳܲһϵ
찡ƻһˣ
ʧȥһڿ³Դõ˷ǳǿļӳ֣ͷϵұ仯´صľԽԽԶͬʱƿػһˡ
ⲿʮ֮ȴʹ򣬵εȥֻϢٲȻҪ绯ȥͬ٣ͬ塣
ĸо
˲üȥæӥӶŽսƷѡҩΪ׼ϤԼҪ⣬԰ռϢһȫ͸ųĵˡ
һļʶһչԲܱϳҩĿӡͷ㽫ƿеɫҺȥ
ҩ֪öٺöںϽ룬á
Ƭָֻ̣ɣ±ȫϢȣž죬ųһֱ⣬־ȥ
䣬䣬䡭
ĵ糣жˣָɺͻָ߰˳ȫָҿƻһ죬һս
ţ裬˵Сӣɵÿŵ㣬Ǹһһ˵ӶҵĹ۲ӵж壬ûмôʵƾͿԺɨЩˡ
ʱת˵ӥӶŵƷ治ȴãֱҵһѳִһѿе֮ת谭վ
ţֱУֱ˵㲻ǳɣһתʱ䣿ô˭˺
սƷһпռ䴢СȻҲӥӶ̻в٣صš֮󽣣󵶿䣬ȡѻǹ׼
ţ֮ԱǣСӣ㿪ʲôЦǧӡΪһ˲㣬ȥȴҲͻƿռƣڵھŲ㹥һս
顱һèǹ
ţɴ۾㵵ôܣˣ


0907 ʮѶ
һǹһƬͨ͸֪Լĸоû
ǧӡս˺ĸ֣ܹǧ³ԴδˮƯǻǳ״̬ӳ֣·ƿƣڤڤ֮˸Ӧʱںϡ
èʱת治˼顣
ǿᣬûдۣϾʩչڳܶԼˣתʱ䣬èһֱʩչȥ
С㵨ٴңèŭΪС뷽跨ߣȴû뵽ٴǹؿռĻ󣬶ʱھȻ޷λ
顭
һŽħ̫ҵɡѹѻǹãжռЧè´ӤȭͷĿ
⽵ħ̫ҵжռЧһ챬ʽ䣬൱ľѻǹƳ񲻿ɵ
ѽѽǶȥèͻȻѣ󱳣оڱŤ䶯
һ̣è췢һ춯غУΪϾӥӶһһѪɥ
龰ƿֲδֹͣԿ϶һ£ǾתʱǳֶΣʩչ϶ƣǹè˱꣬ûٴתʱ䡰γӵ
˲䣬ȡһžѻ
žѻɲһ㣬һӥӶӳ˽츳ߴרһħɷΣǣ
ɡѺôһ۳žѻмʧһΣ˷˲ķѵ֮ſɹһš
ǳžѻ߱ѹ̫󣬱ֲ֮ܿ
èɱ˰ְŵӥӶһ̤սȫ̤֮Ͻݣҽһ̤һսҷ
üһûмô͵ˣԶսϸѡսͻٴ߲սɱȥ
һҪȫ׼Ϊѵõǣͷͽвɼӳ֣㷨ա
顱һѻǹǹܸ߸󼱴ǹϹڹٻҷ𣬽Ϊ֧ĸС
èӦ־תʱ䣬վ˰ģǿżȫϣħɷѻؿڣδһӻŰƻ֯Ѫ
쵰
شèԤϣľǣŶټȻвгɵǰ滹Сÿôһӱͣ
֪ȫⲿ黯Ϊ棬ʹںϵĶظ򣬷·ּ̧Ϳɲٿ淨ĸֺ󣬱ƿذԭʼҪǿشС
èը˷ΣĹεȸ߰εȸ߾Ȼһ˵ķţ
ߣռʦ˵Сܣܿƶ԰ҵаû⣬ֻǶСèСһ棬ҸʱͿոݹʵȴû뵽巢չѸͣǰ󲻵£Ȼ˺ҵ
èԽԽ໡һУͷϴձñֳһ˫ۣϵʱղơ
ޣʼʩ·ߣèļƾ֪ףԸϿ۶鷢̫ҵ
èֽȥһҫ۹ⱬ𣬲˷ǳӵ籩ʱղƽи档
ͨ۲췢֣èתʱһΧֻҪڷΧ֮нţҲƵֽ׵
ò˵ĸоʮ񣬶Ͷ룬һͨ͹èѪӲûܳɹתʱ䣬γĴɷ
Ȼ޵еҲ㡣ѻǹǧӡϲսȥǧӡ飬ΪèûӷıҪץʱ俴һǧӡռأϾսͷҪһ˴սӡûпܡ
ιιСӲ˼ôţ⣿ţȻһƶһս
仯ֻһſŲƵʯǱ鲼գǾ˼ѣѾõƻ
ڶٿŵġƻ䣬ǵصⲻš
۽ǳ鴤ǣкöеţɶغɫķ糱һЩλ״ڡ
ǿսʥս̲סʡ
ţ͸ߣȻ߳ͷţ˵ǣǿսʥĵطнǧӡ𵹼ʱǰѶȵʮѶȡ
ʲôǧӡ𣿡ţ֣²͸ͷţǧӡаʲôĽɫ


0908 쾯
ٺ٣ҿɲܣǧӡľ꣬Ҳ˵սһƲţNɪ
ôǲ񽫺ǲϡҡҡͷ޷Ĳ棬ӵжԴҲ񾿾״̬
ţɫ˵Сӣؼ˭͵οﵽܸ߽ȵӻʼʼɻǾ׳ų֮ʥʥϢ壬ʹһ׳ߵżʥʹųﵽֺ뾳أЭӶȼ𡣡
𣿡˵ʣȴɲꡣ
ǰʱкüչ򡣶⣬ԴȣЩ߱ԴɳΪȼĹؼЩȼĴڿɳɲ࣬Ҳ뷽跨գһƲ˸Ƿǳձ
Ŷԭôġǰɱǧӡս
ʮѶȣǰٱѶȣӦöסèֻΪȡʱ䣬ȵսܵ㹻Զ˲ȥҪػ
ţͷţģûûЦһ»²սشҿҲ
⻰û˵꣬ţɴ۾ΪèŭˣʩչɱﵣѲɫӡĽɫ䵶䵶һͬ׼Ϸռһ
䡱һݣһʮսǧӡӡǰƾȫٲԶˡ
Ҳһаţӵˣɫøء
èֿ𵶣նΣս鲼յĲɫֻսʥ
ţһɱɵС
ȻԵⷽսϵĲΥèȥ
ûͣ½ŲֻһӰʵͳԽսʥţԴĺܣͨȨء
ǵشèЦʲôŪһЩڰӰЩʵ΢Ĵڻã˵ͬ衣
꣡
ѽҧһǰȥս췭ظαնϣҲγ谭
ţŵùǺе˺ֱӽ弶սʥսҵжϣͨǧӡļսʥĿ飬ȴ޷ͨ弶
˲䣬ڲãϣֱֻޱ޼ʣɫ壬ɫĴ룬ǷŸɫâĳĶͷ΢΢һʹսס
ֱ伮УֻͨĽ׳֣֮ԼԵǣǰЩֱȻԹ˲ڲ˿½Ľ׼ձﵽףֻ֮һֻﵽ߽ףдﵽ˽׵Ĵһ
Ҫ֪˽ӵвڴڳܵĿɱİ˽ֱϳĶࡣ
ֱ뿴ôߵĵȼôǧӡж߱սսԼţ֪ΣҲûȨֱӷˮ
˵ܲܵսѶȣʮ߶ʮ赲˵ĽŲ
УСܹһɱԲʮֱϣһŶţҡͷ漴ŴͣȺ
䣬䣬䡭
һȭƳռ䱩ڻӿɨ˷Բʮֱϣ񷨳۷峬ܣ౶ɱ˽ֱҽ¡
ҿʲôʱͻƣȫչˣţŻˣܵನŪľŴ𣬻ⲻʲôͷֻͷţȻģ֪ʲôô
ţѾõܵˡ̫ܸһּΣյĸоսƱԽԽ̡ͷ򵽺ضֺսƵõǷϵֵмƣΣյĸ֪ﵽȫ¾硣
ƾָ֪Լ߱ӭսèʵȻ֮ززЩģͨǧӡȡʱͬʱ̽Էǳ
ãͨˣԽ뿼սʥսţ˶ţӰŤԶȥǸո뿪ãأž죬èֳ˫ɱ˽
ߣһ
Ǻॡһ죬䵶ĵײһ֮Ħһ⣬ʹԲٹʮ𣬼ʯУϾ͸һֱֻֻϡ
èʵֲ̫ˣҲ֪еĽʲôȻ˲а˼ֱϡ˼ӵдڳƻĴֱҲ˽룬ʣµֱܳŰӾͲˡ
һء
Ա߽Ϊսֺö಻ʿλ൱֮ߣ治ϽǧӡĿʮֳǰҪսʥ׶νԽս
ȵվΪ֪޷ɱսϵĵˣֻܻԴС


0909 ʵս
ţ̾ѽСӳԽ˹ս񣬽ƾսͿս֪ѵ˶ˣڶսʥʱ޷ԽôؿڣӭսϽ
ǵȻû̶ֳȣӻ򣿡¶Цݣ֮̾ĲȻޱȾ޴ɲʱɳ꣬ʱתû츳̶ֳȣҿñйŹ֣ÿתʱ䶼һ˫۾֡
ʱռҡΣӰ̤гһԽ𵶡
ˣţսȥ
̫ˣֵӡֹҡⲻ֪ӡǰֵһᡣ
èԶԶ˫ײһ𣬡Ǻﶡһ죬ɫâγɺХǰ
Խ𵶲ȴһԷѹйһֻèλǿߵĸоԽԽû谭㿴Խ𵶣ĿɨǶձñʱֻһѣ㱧ͷʹС
ⶥձñ̫ˣԺҲ޷ʵ
ǵâսڱеǣţȻӲͷųս⣬ʮӰֿâ
ɱ
սЩϽˣѸ磬ߣǹգһӰת˲ޱ䡣
è۾ŭô£޷٣
Ǻ
Ǻ
ɫ󵶷ƬƬƣϽɱôܡǣȻ飬ȫǱ߽ս
èúܲ˼飬ǧӡеսΪʲôɱҫ֮Ҳֱ治
Ȼ֪ô£Ǵеǰ˵ܹǺ¡
һɫɱΣҲΡǺڿƼռ޴ڵĺڰԴ޺ʵǳ껹ûСĻ׾͵͵һϽɱǿ
Ϊèͨ죬ţԲȫ߳ȥŹ
ţ߱ȱȻУɱɱɵûЩļһҿǰѹȥƾ»ܵȫѹˡ
ɫâٴ׳ɱս֪Ͻ
ԶȥǴ˷ըѵĽ⣬սסèҪȥս
һΣţһޱռѿڣѿǱ岻
ǲŵѣЩɵۣ벻ǧӡ˿£òŵϢؿˡ
ӹ񣬲ŵϢص߽ͬӵֲ˼齨˵볤ߵĹϴڣǲһͨ죬Կս֮С
ţҡָװƵûôѣͬϢضѣɳԽ߼ǵΪһ߼սʥ϶ܵǹƥֵطο޵սӦñȵսţ
ȵȣôоȷʵǲϢأֻöͷ̣ⲢèľףǱž޴Σ
ٺ٣ǧӡţưɣҪ鹦޾ҵս־ͺñһԿףսСϧ޵սֹս֮·ҪȻڵõĺôöࡣ
ҺûеõôԶԶèٴͻսѽƥɫˡ
ңܿͻõôȻõִصף֮ǰҪѰԱսϵıԸˡţ˵飬ʮͷ­ɰ׹飬Ʈļϡ
Ϣأšޱ߼ʵĲвֵĺڰޣкڿƼĻ׺;ڣ򵨴߷
èɱǰѻǹĴȡ
ѴʮֲĺѪӶĹȡõսƷʮʯ֮еһߣӥӶõշתһȦС
Ȼ֪Ѵ󵶵ȴоȥر˳Ҳʼ̵þˡ
ɫâ֣һбߣԴݿϢ׹ȥ
èŭÿεҪץסСʱת˲ʧȥԷӰ⣬ط͸ŹŹ֣ȥԵֽء
ߣ
ѽɫͷųϢ˲ȼղ֪˶ͷɫâȻģʮӰ֣Ĵ򣬻âһЩģȴǰ档
èĺѪӶŶ꣬ޱصĸ֣նȥɱڰǿߣޱ߿ݼ꣬սɲ⣬ȴ˲Ϣֱ֮
δӳâΧͷɺݻͬʶţ֨֨ţ顱һսƳ֣ڱοնƣס˵âݲС
ͣϵİ׹еۣǿⲿ龿ʲôôսƴﵽ̶ֳȡѽĵȼ̫ͷкôϢصĲԺèƶΪС
èƶè⻰ͬèըëȫëվͷϵձñֳۣҪתʱ䡣


0910 èĿֲ
ʮŰ׹鴮ɴͬС߰ſļϣеɱģ쿴èƶҪˡ
ͷһֻۣͷ
èٴתʱ䣬ת֣ǽϣʼ״̬
գ֮䣬èɵشȫ޳ɾصܹǰ״ֶ̬ο׵㣬ƵѪ
ҲүģҲ㼸裬ʲô⣬ôġţɵĹУ죬ԭѪļһҲֻ쳤̫̾ˣȫĽ࣬ͽ֮κΣ
Сӳģ㻹˵㡣èղˣʵڣתۼ㸴ԭϢȣһȫʢʱʵ
һҺߣŵϢسȥèжϳһֲָɱС
Ų߶ΪèһһԽУǧΧ
谭ԽԽСţܵȨѹƣҲȫˮƫԵС
èתʱ̫ΥγɷǳǿĿسתƣָȫʢʱ״̬ƾģʽԶڲ֮ء
һʲôնξ˳ɾ͡è澳ܷת׿ˮȣûֵˡҪǧӡչعܣ·ʵսĴеʱСѾȥˡ
С̣㿴츳ˣҶʩչΥͣã㹻Σչǡè˵ţž죬ͷ͵壬ȫ½ƣ·о
ԻͲ࣬Ϊҵ츳ɡèʱ˿̣ϻҪ׳˶
˫۴󿪴ϣһֶɻȭͷӰ׳ȻγĪ״ƣ֮ɫ˫ǰƳ
໡
˫ǰյͬգ΢΢ſøвӲס
ۣۣۡ
ڶʿ飬γɺɫȪȻȥ
һĻ̫𺳣Ҳ̫죬·èƳľ޴Ӱ㳯ʥ׳飬ȫûе
ͣϵĹ顰໡һУ鿪ſţɢɹ飬γɻèǰȥ
תۼ䣬ţ齫벻ϢأɫӰֵҾϢأʹԨǿϢգٶȸճ
¡¡¡¡¡¡
èϳƣЦ񫣬ѾǲжûˬҪлǧӡȫϢ
츳ɣ׹£ս˵ȥɣסиʣĲźʵڵġ
һŹ̾ʵڣǱսȦ顣ǵĵ̫ǿҲֻеһѹ档
Ϣڷֱսȭͷǿߵ棬ҲиҪԸٶϷչҪפԸߴķɣԼС
èֵʹ־һӶųó쵽һ˺ôЩļһأ¸ǿ󣬸Ӳ˼飡
ǵûѪڡΪèϿǿ磬ǲϣפĵطǲչ޵֮˵
ʱ䲻󣬿ռҡҷԣڰΪ˿˼սʥĵطսϿɵսʥͼƮŶƱݡ
ЩƱޱƮУչޱ߿ݼš
ţ齲Щݿɲ򵥣ϵڰʹõķÿݶά棬úڶƬΪԴڰ뵱սǣûûȥñݵӲڿƼףǱʮͷޡ
ͦǰƮһݵⶥϡ
ŵͬʱһӰ⽫˺顣
߳Ծǣռתγɿٵ龰֮ǲ֪ﴳűѨӰʧ
ź飬˫΢΢պϣȫֺ͵ĸ֡
ӺӴӰζͻ˿ռơèסһЦû뵽ǧӡоȻɹλǧӡս񲻻Щһɣ
顱һ൱ʥĲϽ
ǧӡ߼սʥѾӡǵĹâٶȰһ֣ʱɢ


0911 һ
èȻüͷ
Ϊʧȥ˶ĸӦѵСӽ˸߲սڴ˵ؿˣ
ߣжŹ֣𣡡ë״ƶȥèٴ츳ʩչɺըϱݡ
רǲ忪ôģʽֻһ·棬⣬ߵ߶Ȼࡣ
ǿһλﵽڣȻǾžʥߵĺܸߣҽʥһһԼû֪ģΪÿ˵ͬ
ˣèڶ㲻壬ССϵԺη˵ݻɣֲǻ𣬻зǳµĿռƻУ˵רػɣܵõӳ֣ȫǼβЧӦȻ
ɲǼβڳִͨڳں϶ɣҵԼĵٱ˰ںʱνд䣬̫żȻɷֺͱȻΪ棬Ҫڳܽпƣͨ˵ѡ
èνǴ֣Ѿ޳壬Ȼ޷ճֶοһʮᣬʹ츳ѹ
ʱʮӰ֣ǳ˯ĻޣеͺĦãеĻȭͷ󣬹ڴص
ޣߣ⡣èŲΣֱ۴󿪴ϣװţ¡¡ͬʱһƬһƬ⡣
໡
ͷ֣ռзǳֲļѹϾתըʮźڹĻ״ýڽڰˡ
Ҳͷèƶ̫ˣ˭˭ùţѿ϶䵱˵
ǺǿҵĻһҪڲҡҡͷ׼èĿǰֻٿѹľѻȼߣܸè˺ľѻֻš
ţʹϽѹľѻ֪èнʽֶΣǾһԣΪܾʩչûдۡ
Ϊ˸èشսǳʹڰȴݼŵĻᣬ׼ƴȫһ
໡
ϰŵĻ޲ǸǵģųǱսʱǿ˰ٱ
ԣΪص׿żսʥˣǰսб׼èԽԽľΪЩеս
дƾôߵݣȻһСĵӡѵˡΪޣЦȡһ
ѭﱣƻʡ
èеĶʲôģֻһڹһ׹֮ʮȫ飬ζôӴ󶼲ͣ塣
ӣףţУŻ޳ƬҴ󲿷Ƭ΢ǻٵòٻˡ
໡һŭ𴫳èɵüͷԭ˵ػûвսǻе𣬸ںѹ
䣬䣬䡭
ʮűɫڹ⡣ЩűѾǾ޶άޣ˶ǽǽʹһЩڰڱһս֮
ӾèҪˣЩűܿԽڰϵǿһ棬񼶴ԺڰҲҪݱܷâ
ڰ׹ɱèһǷȻ˿ڹ⣬˲׳ڰڵĺը
ͷƤֱ飡ҵ죡ҷһٵǴкڰ׹Ҳ˺
ߣھǰйŹֶҪҷ𡣡èޱߣȻȡѻǹǹʹ˼ԵľѻȻԶݣǿɱޡ
޿ɲǸǵģͷֶΣʹѻſռ治ͣУ򣬾Ȼ˻ȥè
䡱죬èûͷҪһ˷ǳǿػܣ»ᱻԼľѻ
ڿƼȽأڻзչְҵϵ࣬ͬһĽģʽ
޴һЩèе
ȻǹתһȦԭʹèȻŭ˸ӿ͵ֶΡ
꣡
èѽ𵶷ɳȼմѾõȫγһ˥澵ԶĹűжộȫֱޡ
ڣ
֣顱һεĹűܵײȻһ̮
С󵨡èҲû뵽СӾȻԼôҰϢصۼһŴ׾ѻԼüģзֶɽХȴסһ


0912 ǧӡռ
ٷͼҪһǹèĴԣһﻹʲôˣ
è㤣֪һǹжôաѻ͸ԣзҲҪʹתʱûô򵥣ܵһЩ޶
ǧһ֮ʣèо񣬱䲻Ϊܣ̧˫Ϊ棬赲ѻ
䡱һè˫ըѣе˦ڰ׹ȴҲΪٻӦ䱣ס
顭
һǹڶϽѻܵ壬ͬȥ
ţ׹УöӦңᱦ
죬ͷһֱ̹Ϯɱ޵Ľ𵶣Լèеﱡ
ﱿֽģ֮
Ҳ֪úֲϴɣ߰ףұߺڡȻ߰ףұߺڡԾǣⶫֺ齨ϵ·ԭһ塣
õﱴ⣬̫ǿˣ˳֮£èʧȥǿɱﵡ
ÿϧΪһķӦٶȺÿ죬ҹؼʱ㹻Ȼֻèצӱסܻ㡣
èˣԼ⣬ûаѶԷУתۼʧȥ˫ֺ˫ۣɱ˶ԷսƷȥܰԼ
ȫèһձñϵۣͼ˫ۺ˫ַʱתѪˮתͷӿӣʧ١
꣡׿ĿһĻֱ
ܵشѪô̫ˣҶĵ㡣èһץȻϽѻץУֻзйУèף
ֵ˼ֱ޽⡣
ţһףѽ𵶺ﱰתʱΧʹè׵ʧȥ̡
˿̣ﱾȻںϣͻȻ򣬡ơ֮ĸִ򿪡
ĸǡġרŰʱմ·ֲ˼ͷĳͨ쳹˼··ʶͻȻվڸάռ俴硣
άʱά
άռ俴άǲ侲ֹģٿάһ棬ٿһάһߡ˿ͬվάռ䣬άռ侲ֹÿ˲䶼һϵĽڵ㣬˶ѡ
ģ򣬾ġ˿̱ˣϢȣƬ̹ϢüΪ䣬·һ硣
һǧӡһս
ǣڵصˣȻδ߱Ӧʵ˭деǰأҪһԵƽǧӡսʥɲס
ţ̾Ϣһֱ˵¸ѾԪĩڣ֪˴Ԫ֮ϵ᲻ᱻݣΪԽԽ࣬񼶴ҲԽԽ࣬˫ѹʵȵ˺ĽѣҲ䡣
Ҫ̾ˣȻѾصףҪ˭սӢѾѻǹ뵤Ӻȡ´󽣣һһӥӶĶԳܻһķ
ֻ֪Ƿɧ͸пжʮ񽫳˯ǲͨ񽫣μӹս߱Ǳϧǳ޸ƼֲȥͶսԷ⵽졣
񽫣ʮҡͷЦϻ濴ңŪʮ񽫣ҪңҪƨĽࣿ
ͨ飬ֻӦ񽫼ɡȻ˰ʮ񽫼帴աˣԷ⣬Ҳֻһս֮ҪץסԸߴķɡţ˵ѾѣˣǣҰѺѡ˴˵أ滹дУսϵҫս־Իͣ
顭
ȼ񻨣ţ齦âʹİձҫĿ˲仯һƬ
ǹ磬һؿ顣
һ𣬶ӣ̧ͷǰһ͸ȨޣʮӭսɣèƶڴˡҰп̽ѶʵڲСԣҰѹص׽ǰ㣬Ҳս񴫳ΪĲ֡
䣬жһöϽָ
ָʲôã
飬סöָͬʱһظ֪ȻֶڣͶöָȼտݼеʶǧо񲨺ըǿȡͶȻֻǸܣöָ⡣
ĳȣΪöָԺСһֻּҪͶͿԿڿƼԸԼϲ԰ڻʹ֮˷ָĵز


0913 ʵǼ
Сڴˣ㻹ܣèָ˫׹¶Ȼߣ̧ë״ȥ
ž
ըѣǧӡ顣
ʧ˻ص̨ϣΧɽĹѨ
Ժ𡰶ʾǧӡ飬вϲõӦ飬ǷڿƼħ俪
ǣһöħĹܣֻҪͶͿԻüΪǿĺڿƼϣʱãҪЩս
˲䣬ħ顣
èһ·ͦʱռ飿öָǧӡһģԶˡ
Ժеʯֳչ·ߣֱǺڻ㻯е˰Լڻֲꡣ
ָ˴ʹֱܷӦְҵȼĿǰڳʼ״̬ʦǡ
һּܲңҪһ𻤼ݣȫԶڻܣӹأӳɳˣ϶Ȱ齻ʥ㡣
ʥȻᡣ
˶ʹ飬ȻԼãֻóʥѻҲҪͶʾ򣬸Ĳ⡣
ںˣ֮ء
սµĶǡ겻֣Ժ֪ٵˣöڿƼħڻһ۵Դ
ľ񲨶˿ǴĵȼԽԽߣ
弼ܣһӹܣǾǻ񲨶аŲֵľޱ߿ݼţԽڰϵ裬ڡɺд־Ծ׿
öָĲ֮ǡǡڴˣгȡ۵һ𣬿Ⱥܡ
˵ʵգۼɣħһ飬£רڻһʱ£Ϊ²ר
èǧӡɱ࣬Ҫõȴף˵Ϊѡߵ߶˱뾫󾫣ٳ߸ͷһûκ塣

Ժ֮ͬӣһӺȻ죬˲䷢ѿֲ꣬ʦսȻֺöֲ棬ҪѡɣҲҪչ
ڻȻôིչģֱ֣ǺڻռڣǼʷռڣսڣضԿշܣͨڣǺڻֳ
Դߣ˵Բۣ̫߶ˣֻҪڻֳֵ߾ѻǹͺãôռڣԽгԶ̽湥δӵֶ
ָصֳ;ѻǹڿƼѡҪ
ˡһԺ֮еļɳΪһûȥС֣Щûѡķչ򲢷ǾʹʧǳΪ֦ɣǿ󣬷չٶѸͣҲܴպڻκ⡣
ʵǼ˲ﵽʦͷ߱˸ڼսʱֳѡ
Ҫȷչ򣿵ĸѡ񣬷ֱǺھ𣬺ħ
ھʹƵƵķʽΪϺھⲿԽǺھ汾ʹϺɫëƷкܸҪ󣬲κܳɹ
ںħǾˣҪͣʳû߼ǧ๦޷ﵽҪ󡣡
ĺԼ˻ҪȫǱܼҪкڻ𺦷ǳ󣬼һι㲻á
ֱѡ˺ΪûʱڻʳҲ빥һξͰϵոպã̫ัá
һһ׳ͻƵڼӦ󣬺ܿڼͨ𼶵ƿ
ʱèѾҪÿ
˫һΪָһξ񹥻ĸ뼼չͬǧӡһ벻ľ
·ʤû̫ѡһ
䡭
ɫ˳ӳè˫ۡ
ţΪγɿ˳˷ƶ
èȭǿռ䣬谭֮ˡ
˵ÿ죬籩ϯٶȸ졣ת˲Ͱǽȥ·ݼ£ޱ߾ƵèҽС
ת֮䣬ޱ߿ݼţҪȥָܣɾġ
èԴУû뵽ôһ֣϶ʱӲ
ʱʮӰ֣ǧӡе񽫣籩ȫա
ɱˣЩͨ죬èָţȻָʩػҪ


0914 ڻ
ʮ񽫳èһ񽫻ͷ𣺡ߣ뿪ûʱˡ
¡¡¡¡¡¡
âըѣʮȼԣòдУһĨԽԽǿ
ȻèȻɱﵣҳԽ֪ٲȻһλ٣˺ȻĤ֮УҪȥΰݡ
ǿҵľ籩ȻûҪèȷʵЩս񽫵ĵܲ
λǰлˡ
˼ػз̣ǶĶ鰡ЩӣűԵƣûаԥˣս塣
ѵЩ񽫵Ͳͬûиߵ͹֣֮лݶ顣
ռ΢΢һȡջͽëŻصսϣĹѾ׵Զ
磬ˣİ
ߣǡ
Ҳ֪èͷŵλ񼶴ڣԵаӳôԶȻģעռӡǣߵﶼ޷׷١
ãս١İɫ֪к֢δӳ׷ɱΧ
˫Ŀս
ҪսԼ״̬ӭèĹ
Ǻ飬һӦҽҪڶʱսڿƼħѡ񡣡뵽۲ԺڷĴ
ô⻪ɣǧ֦Ҷïֺ룬ȫаĶ෴һԶʥĸо
ڼͬĸѡ񣬷ֱǺڰ˫ħ¼ݱ
һСħ͡¼ݱԶĸս˲佫Ǳܱȳϻһʹã֮ǿȻЩڼ˵ķչģʽҪ޴ۣȻĶȴѡ
ѡ˫죡
˿ָ̣оǶʮ֧Ų˶ãèסҪǻк췢սأٲЩҲʡ͵ĵơ
ڿƼħӦΪ˴ܣչٶ񣬿ͻŻʼ档
ֵƿˣѡ񣬼ȶ·ѳɡ
ԺгһȥӨ͸ˮ̶ɡڴӿܵΪϣʹø֦Ҷï
ɺ𵽺˫Ǽȶ·ںڰ˫ħ¼ݱĸѡ֮Ͻ죬ֱ꣬𣬿񻯣Ǻˣ
ڡħĻϽп񻯣ڡ¼ݱĻγǺˣ߽Խõ¡˫תҲʵǳǿ
룺ҵչһüǧӡµ޵飬Ӧܷչʥ۷ɣ嵽Ҳܴܼͨѡ
ʼ䣬ʥ档
˵ʥ߱սԶսӳɣʥȫǻ
öϵĽָԽԽʸУԿأڽ϶ӻƣϸ
ʼˣפʥ䡣йע˫ʼӣǰܹӾŴΣҫ۹âȻ
ôܣ𾪣Ҳû뵽ڿƼħ丳ļԺзŴȻʥϢ
ҵʥϢڷ׳ӲǼ򵥣תʹҼȡ
֪õĺô̫ˣʥҪʥϢ밾ǧ꣬ķչٶȺܿ죬ÿһҲҪ԰㡣
úһսʥ˵֮УЩǿҺӲִ
ż׳ʥϢ࣬Ȼȳҩãֲˡ
ҵ죡ҵȻƳӣܶవ˶ûпܵʥϢһֳ
Ժ֮вž޴չڽյĸоܵΪԼˣĵࡣ⣬̤ʥݺ󣬼ķչڷŻҲΪԽԽ٣º̡
𰡣ĵģҵǰѾָ߰˳ɣ⾵ҪҪǷʥϢ׬
ϽжսϴŵһͶ뵽ڿƼħ֮УЩѻ飬ȫͶ룬Լš
ЩͶȥͼӰ𵽷ǷЧ
ʥϢһӱʢתƸ⾵޸ˡŻͷӿ죬ʥһ·ߣѸٱƽء
ҪˣоѣͶôȻвڻչҲʥ֮ϻвΣȴʵˡ
һ죬ӭջ񼾣Ժʾϲ㣬ڲиŬ֮£˫ɳʥ۷壬ٷ֮ʮĺڰħ¼ݱںϡ
棬㡣
棬̫أȡ
ע⣬ں֮ɴħע⣬ħ޷ʥ±ԶãҪܷɡ


0915 ħ
ҿӵŹûа취˭أô飬ܽӢ۰ǧȴ޷ڿƼħθڣ֪ŪĶ
ɣҪ٣ȡá
Ͳһţ˲ôˡ
ħͨŹ⣬ȥͨɫָ࣬Ϊ̫žɣ˵ĸоܲۡ
öŹʱܲ۵ָΪ
ĺ񣬽һӹܣ񲨶籩èͷʹС̤ʥֶ֮һӹܣǾתתʺյʥϢ
Ҫ⾵ҪʥϢάھͿԽսʥ
ǿףսʩչһӲ⣬ҲںʥϢ̲£лûһͻƼ޽ڡ
ûг嶯ҪʵڽһЩֶΣʰͨλʥֵ
ҲèΥɳһ˾ͻָһΣҪǧӡ棬ڰٷ֮ٹҵˣк鶼޷ֿһ
ڿƼħľѻֻʮţ̫Ʒˡ
͸ʮžѻŵȼȽϵ͡ЩףĹռĲ֣ӥӶսƷǧӡջҳһü֪²ܰĿȫҳ
̲סв㣬ôתȥèתʱҲ£һξɱһΣ˭սǿ
֮뷨ΪһʹӴʥϢҪ۵ĻʥϢԴԴӿʱҲԭѪ㲻תʱףҲ
뷨ܺãҪɱô飬ûضʱɲС
ʱԺٴʾע⣬ħѾʥչ걸Ҫפ䣬Ҫ鹹ͨʹʾüȫﵽʥ۷ʱʹԽмںϣʹá
ҿŪһҳôԶ飬иƨãֵĶʵʣ̲ħ֪ܸӳɡ
ȡèĽɫ䵶˫΢΢ӳ֣ͼӡϳеļͼΡ
ȵͼȫǵʼ۳ʮϸܵĺɫëȥϸСƬǳظǣҸһָһ㣬ȻˢȥʮŲֹͣ
ڵĲλչһԺɫ򣬿ȥƮݣÿӶȶһ¡Գʱͫ׽ء
ǿȻ֪èԽʲôȼǿ϶ԽʥħļӳȥףᣬԷٶơ⣬ĸıǸݼ⣬񴢴עȥһԽ𵶲䣬ȴͬ񲨶һ룬Աʽ
˵˾ǰѽ𵶱ըΪˣǴǴ
ҡҡͷⲻҪĽȡѻ͵ӥӶһһʼúڿƼħСװ
˿̣սܵ÷ɿ죬뿪ǧĹɽΧԶԶһ
İϲأץ磬ǰһ򵥣ͨһš
֪νĴ磬һƬȺ䣬ʹø߼Ļӵһ𡣲Ļĺۼǳغͺӵһ𣬾ͬƵϵͳ
֮ǰѳǧǱƽ档ɽչȥǧˮ׳ޱ޼ʣв֪أվȱðߣǰ̽
ǰİֵĵطΪ彲£ȫΧ⴦չԼϲʤǰȥһ
İݳȥʱһӰ
УͷһǺ췢ս֪һèƣèһҲﵽ˰֮壬ʥս
췢սԪ֮ǰӶһȻ۵糸ɱɾ޴ѹ
磬ô죿İѾβ׷
ݳԵսĳͻȻ쳤ʹܹǹ
췢սԶԶѻǹ΢΢һΪ֧ѻǹģͨ帲Ǻǹúʵ˵Ȼ쳤ףǹڵĲλһԾɵĺɫһȶ
ʲô
ں췢սͷƵƵ׵ʱѾ׼ѣǼʱˣħҿڿƼ
ˡһմǹѸӵǹڣ˫ȻâȾףûʱǹһ档
顭
ǹһŴﵽ췢սһɵõɴ۾з𣺡ǹˣܣѾǿô
Ѫˮɽ췢սҰ飬պĺѪӶųȻһǹ֮±


0916 Ʋ壿
˫ϸ۲죬вɵһ̾
ʱ˿̣췢սӾѵĴûһ˿һȻ鿪Ѫ֮
䡭
췢սⱬҵ
Զһǹɵôһӣжġ
İ磬һ̫ˣսƷߡ
ˣ֪ɣѻǹҪǵõڿƼħ䣬չħԸ̶ȼӳֻ֣Ҫú췢սڶѾش
ٺ٣ǰһΣӦ֪ˡİԦս򼲳ֻۣҪ磬ǱߺΣôΪġ
ȥҡҡͷ˵ģ췢սһ˼ϵӡǸˣΪ֮Ʋֻܻǰ߽սҪȫȵʵһͿԷԿˡ
Ҫȥ߽սѽǵôԽ磬ҵ֪һ·˵Ǳ֮أⲻŶᷢս
һЦǸãȥ߽սΪľռ飬Ȼս϶Ҫǰս
˵ţӭһɫЫʽս˺ʵСѾ磬ǱƵ
ƣ˵ʲôƫƫʱһ֧ӣι׾սһսӡšơ֡
Ыʽս֧ӣ̹ӭ𣿡
ӽӷӴݣѵ·ÿʱ
ǣǣǣСĸӴݣ磬ǼҫϽУŸʲô
ֳȻɫâͬῪؿǰ·ϣǰЩģ̱ö඾Ыʽսɳңǳӭӽӡ
İӷ䣬սǰҪŽһ磬ƫƫۼúܣдβӽӣʲôˣҶ˵ˣѾ磬κ˲ý롣
ߣӼȻܽȥΪʲôܽİ˫ԲϺë
һۺ壬ڳǸһ԰ɣҲԼƾ壬Ҳ磬ޡ
ʱӽڹء
˵·֪Ϊ干У˭ǵȨ˵أ˵һѵ
˵ʱ٣ɲʱ죬սϳһɫ󽣡
ɫ̫аˣɲһԺɫչǳɵȶ
֮ϸźɫϸѾȫ廯ǿӡӡʹѴ󽣿ڰʹ
ˡһɢ˲˼һĻˣһĶЫսȻϸƣм߶ѿȻն롣
㣬ʲôˣսϵһۣ쵰尢壬˭ˡ
ʮƣ˵һ̫ʴˣͽһˣȴЩǿ߸ϣκ˷С
ˡһŴѾսķѿĵطڣսķѣҲûгֱըͬʱսϢޡ
ڸղżӣս׼ɱУʩֶشˣϧǰϹһ˿ʴȡ
٣ǿΪ㲻ɱˣȴɱ㣬ôɱʹ졣
ûбҪ飬Ѫ͵Ĵⲻֻ֣ԽԽѪȻǰĹܿͻ亦ձ̭֡
սһ·ǰͣ
ĶЫսĿ꣬ǿƺը
ò˵İһףʱڽ߲谭ǿȽսǽȥ
¶Ȼߣͨλʥڴˣ㲻ɲҲûа취
ڿ͹£ϡһ죬⶯ö֮һѴ󽣺գźɫ½٣Ӳڷг׳ڡ
ô£ôģ֮˴󾪡
ʱӽӴ̤ЬٴȫѹǴҪǰͨ˹ս벻￴һ˵㡣
İʾˣ˵һˣѵ𣿾ȽӣҲӰ
ȥסѻǹں鿪ٵ£ӽЩвĸ޷Ρ
飬飬飬飬飬飡
ǹѪɽӽаڵλִڿѪǷӦͻȻо岻ԡ


0917 
Ӽæıͷųֺâ˾ûôˣȻʥ֣ҲͨһԵڵأʥϢжôۺҲֲסɣ
һĻˣҪ֪ЩλսУŷǳķЩľɱ£ֽĲࡣ
ӴһҪЩʲôǿ־塣
ζţ쵽˾磬Ҫ֪˿λʥߣʥһε·ҪߣȴˣһλһҲҪϼ
ָ֣һǹһɵ
飡
һĲǹ漴µԲ۾ıﱻˣˤЩʥһ
ۣ
ѪſҪ˵Щʲôз𣺡һˣǸñΪʲôΪʲôһǹöȻнֱӴ壬һ˾
̶Ƭ̣µױһһΣӣѪŴãսδһܣȴǹɱкεȱҪǾѻ񶾵һ̶ȣʴݲʵͻữħ⣬ѰһḴ
ɵˣɾ䡣ȻһսͷʣĿžѻȴ˷ɡ
ǹɵλʥߺһӵİս˭ҸɫƲ壿ȻԼҪΪԼΪ
İѪڣͷе尢ãСʱڣ׼ɺ⣬͵ָص㣬ǲ
ݸһЦۻսڿļʥеٮٮߴƽ֣ѺڿƼħͺȥټɡѹ̫Ҿѻսʹͬˡ
ľѻԸŸֲ˵㣬ԸʥȴЧںѻأλʥ⧲֮ѻҲҪޡ
˺ڿƼħͺ飬ټϻһͻƣͿԴ漣ɱԼε׼ٳЩҲܸɵ
ֻʣĿžѻȷʵҪ֮ɡΪеҩ˵Ū鲢ѡ
İͷЦģ֪طرӣҸźǿİ岻Ǿ͵øۡ
Сӣô֪ˣҪǲôԸ
ܣдս϶£Ͼʤĵ˾Ǿѻ֣ҿ϶ܰŪ⡣
˵ͷİ֪ҪʲôоѻǹûãһҲѻĶԡ
ûһԶԸţֻҪ򵽿۵飬һľѻܽЩͨ˹衣
ӱɱӽӸбΣ֪ܶԼܵͷСǽˣ
ԣǷηҪɶ¡
սҪѰҼжһһЩд߼ӥӶ½Щﲻæĵ˻è˵ʲôʱͻ׷ûĥ䡣

ջͽڽУ˴ųʹս˲ͻƻ֮С
Ұһչȥͼƽ࣬Сˮ̰ӴղŻԵһ̱ˮ磬ԶгƬڳֻ΢ˬ֮дһƢ㡣
һ硣̧ͷգ̫Ϊ죬վȻƻʹĿһгֳӲӹɫ
İܵǳǱ̫Զ߼Ļǵ̫ӵһ𣬽ؼȶȡ
ԭˣô˵߲˴˹ɷֻ治١һЦ
Щĸ߼ʦ֪˰࿪߲˴ҲҪӹײİۡ
ǺǣûõΣĽгģøϽͷĶҵܴǮչˡ˵
İ֪㵽ΪλУʥǸ߼ǲܼԦıƨòŵʱ͸
֪ĽгĪɽɽУ·ͨ˴һֳΪڸǱ˴ݣԳ֮ΪСвÿ춼ӣ󡣡
ŶҪ죿΢΢üΪȷèʲôʱ׷ʱЩѰǲʱ䣬ЩҲᵽһ⡣


0918 
粻ȣȥҴ˵صū˵һλ뷶ūʵеĻʵۣΪأƹŴūвٿгԼİǰˣֱȻĪɽ
ãȥ뷶ʮָˣİ֪飬ȻܶϢ;˵˷򣬲ûͷӬײ
İ֪ĪɽĴ巽ͺð졣
սһ·ۣԽɽ룬ڰƼ䴩ֻ·İݺᣬˮϵڳ＾ڣܶׯ԰ץʱոΪսӣ֪ʲôʱɱ
ûսһƬΪܶȺеԽⷽ磬ԳƵսҪأżҲ֮С
˰Сʱмջͽ˾룬ŵִһɫɽĺɫɽɫͷϵǣĪɽ
ĪɽͺͺûжֲɽλóһڣЩڻܾ޴󣬱عа׸£ɽ޴󣬿ʢŲôɽ
˾ǣЩɽ֮ڣڻõģĿȥǶҲ֪жԼԼӰȴһš
ԶĹУΪݣҲʱӵЩͨȥԳȫ˺ܶɫס
ֻ֮Ҫʱ䣬ʲô֪ǣ㣬ǵǿıҲ֡
ȲôãҪҹеĻٿ߽еսƷ촦֪ҪԿҲҪ任ʺԼĶ
ս죬ֱһʯ
治ȵвŷִ˵ز򵥡
Ӧܵѹƣ˵ЩпԱȼλʥߵĸ֪ΧҲܿ̽ǰʮ䣬ʮױãһƬѸʵ
⻹㣬гְƴͷµ΢⣬İֶԷѾŤζ˾޴ı䣬ȥۺûа㹲֮ͨ
Ȼ԰ݡ̾һ䣬ú
Ȼ֮䣬սϷֳһƬֺ󣬾ͺس綨˶Ӧеĸ֪ΧһӼӴȻԭһ룬ɽȴ벻Ѿۼĥӽࡣ
ͦЦ֧鲢һǵн·߾֪˴֮ûϵͷйأϢͨǰһĪɽ˶ҡ
Ȼµʲôɫ֣ԭսӰ
ǽһӰӣȴ˽оҪǻһ֮вӰĹӰƿУͶӰʵټ򵥲顣
սʻȥǧףȻըűǳиֵĶϺ
İ۾ߴﹾתЦֶֻĲһȥ֧ƶײˣǴýһ֡оǣ֧¾еĴͷ뷶ɱﵡ
֮УµͶӰ󵼣ʹ֧齻ʧأͷ­һŽһŹʵ
ãҪˣڴ˵ء
ϣô򣿡
ɱô˾ͽͣǺ۸𣿡
ԣɵǡ
ͻȻɱ쳣ңѪ𣬼֪пڰиҲѾͣ
ؿڣλöһƬӡ̵ﱵĺ飬·⻭ƤϣǳУԵøء
ú飬ûİ˸֣Ƭ֪֧ҿ
սһ·ǰͨһ
ͬҸǿ˫У֮˺֣һ֡
ףȻôڴˡ֣䶯˶˵ν׷ǳɹ벻뷶㵽˶ս͡ЩūҾͲžս
⵹ˣҸոսӵϢ˵ڵڴɵ£֮Īɽ嵹ǳһλ
ʲô£ҳŴ˵ضŲ뾪侲ͷЦúãѾΪʥʥҪ׳ƳС׳
δ䣬顱һǹ죬ڴ֮лص
ոճΪʥûɴ۾ͷؿڣ塰һŧˮͷ­ƮڿУŭ˭˭ҹǲĸɶӣ
ǡ顱һǹ죬ֱӺԴ
˵ڱǻⱨӦΣǧ򲻸ã㲻˵Сֻͷ¶βˣֳսһ


0919 
ήˣ
ȻֻǸɵһ߷߷뱾һʥǿ֧£ʵɲ⡣
ôǹ֮󱬵Դδ¡
ÿµľѻǹÿµսʥ챾ΪԼû뵽ô࣬кȻ֮࣬ŭ𣺡ҪǿһǾ㹻ˣ쵰ҵĹԣ̤ҵҫ
֮裬ձرºݻŲ³˵أٸһû뵽֪ûзһı
е±鲼ͨһ˿ٳˣνף뷶ܲˡ
̫ˣʥҵϿͣڹһҪսͣҪһ
λ뷶ϾǴ˵ϴͳι֮ã̲˵ڵкϵ˭Ҫһݱ档
ãҸһ
ַ̧ųһװ˵ЩװӶļһ£ǹеҲˣһЩǳ񶾵ɱﵣʹٹޣкܶԸ߼۹򡣡
һѣӥӶȻԣȴĺѪӶ㵽һЩսƷǼʮϣӥӶҲèΥĶֶޣǵսɱֵ
˵Щ˵װܲҪܵèʱ׷ЩӲͨͻͨ˹ܷá
ôࣿ뷶ͷûмӶװóıȽ϶òЩװӶеľ
ҪĿ嵥ᡣϴԷóĶ㹻Ҳǲ֮¡
뷶Ǹˣ֪жѵãЩԵ½İԸ⻨Ǯռ
䶼һȴһðеȫ£ת־ͿԻõرϾλǿߵ˼óһЩĶ϶Ե
ûղǹ뷶ֻҪһ־ͿԻսǿսͣмħ
˸ղǹ뷶ʱͷ
мֱ֪ûУ˻Ϊʥ֮ǱǱѰɳ׵ķǲȴڵʯУʶδüѣνˡ
뷶ô֪һǾЩʱƲɵպָΪִҲ壬οĴӢ۰ϣݲΣ
˲䣬뷶תһͷı̬ȣǺЦӭãǹгװͶˣ˵ԱЩĵطֻĪɽ
Ŀǰнʣžѻ֣ѾûоŸɵȼԼܶĵˡǰЩľѻֻһͿԳķõŲǹ
뷶ǰ֣˼ڸ߶ԷҪҪ̵Щװôǰ֮
˵Ӱ
ô˵Ӣ۰һң޷ֺš뷶ȷݣҪһ¸Եķĺô
ʱ䲻̣뷶һ飬ҡҡͷ˵ЩʥòϵĶͲóˣѺɫ̺ɫ͹ȥ
ǣ̣ſЦȦȣ͵С
̧۹ƣа뷶ֲֻǴˣŹУû뵽һ߶˿ֲǧӡЩ񽫡
ڹطףʱʱ̶̿ҪвͻΪ˿еֻʵ൱ȷס
ʵ۵κεطûʵСǿߣипࡣ
ӹֽ̣˿ͼһַڣֱֳͼ
뷶Ͳż©ˣΪרԱм۸һЩڿɽܷΧڡ
ٶȷǳ죬ָỬǧƷӹĳǿ£ҳȻͣһԴϡ
SӣĪɽֲÿӳɳﷶΧ
˵ԭֲõúãȫӪʺԼĻĿǰ뿪רһκܳ·Ҫߣʹӵǿγα򡣡
ʵǺڿƼħУּеڻֲ깦ܣøոպãҲܴǷ
ˣжҪ١
˺ƣ뷶ӣ˵ҲڳչƷû԰ѼǮúܸߣû뵽λСү룬İҪȫ


0920 򻤼
ͳԷƷҲΪ˱⣬뷶˵Щӵļ۸ߣȻֵܹ࣬Żݡ
ȻҪԴ飬̫С뷶л꣬ÿ²˵Ȼ⡣
ʱ䲻ѡһԴνĳȣ벻ڽ췢һơ
ңǷѽ
пֶ֪֮Ϊǰ֯һҪԵɺµõһҡ
ʱֽұۣҪλҪܵش»᲻÷ҡʹýҾѪãǵͨԴʹãǾ֮Ϊʥҩ
ؼǷҵļ۸䷽ûй֮ǰ˽ʮֱˣͨʮֻ߰ٶֽнסȵʥ䷽ҲûԸ۷ң֮ԴҲһɨ⣬ɨĺʱ
΢˵ңǳʯѷħҶֶжҪ١
ŶСֵܾȻдڽףҪΪս׼𣿲ұһ䣬Ϊⲻ֣ܶսԴļ۸˺üҪֶ۷ǳѸ͡뷶ﲻԸִڽףΪ˷˵ûжˮ̡
㡣̧ͳһīذףŵй
ʵ˵ذһЩʥ磬ذǳϡ٣ܶóɱĸ֮ãռϡΪıˣֵļʥ
뷶ӹذףмӿκˣԸ찡˭ôùСӵߣϾеȫڴˡ
ʵĲʣ˵Ĳ˵һеĹء
ãֹȻˣȥķȫֵ֪δߣ
˵
ȡһֻƴɫ˹ȥ
ӥӶʹõĴװȻڲռ䲻󣬵ںѹ£Ѿ̷ǳƴӵһ𣬲ܵضӰ죬ƴӵĻϣռʮֹ
뷶ӹ֪̾ﲻڲռ䲻˵ޱ޼Ҳ࣬ſԴΪѹȫԽдڽס
ڿռװԽǰͨ˹ڶ۱«Ŀռ䶵ңĿǰѾֹۣͣΪڹӦ
ٹһʱڹӦҪֹͣΪС׼ȫչ죬ûкĽܳ;䣬һ˿ɲףռװز١
֮ĺռװǳ;Ĳķչٶȼ㣬󻹽һС޲ٶ༸ѱ«棬øڲŽɱսѹ
ңǳʯѷħҶߵϿ޵С
漰ǧֵԸȼСʱ뷶Ϣȥ롣壬׷ӳɱչ
˵ֻһǿ̵СҪõĶЩ
뷶ϴҪ칤Ļе棬ȫҡ̵̫ӢŹǣҲҪάʮףٶʮס
ȫʽףôһЩֳ̫װҪֳװʮĻɫŪҡ
ӣһҪֲӣɽ֣ٱ佣٣۾еѪӣжҪ١⣬֮ţһ֮棬ȫҪˡڸ߼Ļ⣬һ֧Ϭţǣ
ǴֱʣҪÿ򵥡̾ϢϧܰѺڿƼħļȫҪЩϣԷչһսͨĻʱǧ¡ˣǸϸսսɣֻҪŪ飬ݾͿһҸĥϡ
뷶ֱ̿ˮҪ֪϶ᡣΪŪЩ֪˶ٿͷ᲻ãǼҲ᲻á˵óȴȻоʹ
ĬƬ̣дŲ˵ô뷶ϴ᲻𣿸ղǰذļʥóļÿʥû˱Ҹļ۸ɣ̰ĲǧҪ
뷶˸飬ȻܵõЩװ˵ӵгԽ֪ʵۺ죬Ҳǳ⡣
Щ뷶ЦֵѾչˣļǮܹﻹҵôߣãͰֵ˼һ
⽻׾ˣ˵ͷ´нȻһ²һ¡ڹй˴۵ľѻ׼һ


0921 һ˵ս
Сʱڵ롣
İս˷ܵ˵磬õˣǸǡ
ߣ뿪˵ء΢΢üһֲõԤСڰСʱǰèµӡͬһʼʽǧӡʮʧˣгΧɱ
սųŵֺӰˡϽ
͡һ죬ŵӰռ们Բ˼ٶȼ۳ȥ˳Īɽĵɵȥʱ䲻Ѿٹ⡣

գսա
ͷϲһƬ·ʱһ̣۹ռӰ
һ죡ʮ򱶣
Ƿˣٶȴﵽڵʮ򱶣ϵ糱սϣͬ޵׶ǿʵ
ʮ򱶻ٶȡĿ磬Ӣüٶչļ޵ļޡ
ڵеľѻǹˢһڹ⣬ڹڵ÷ϣˢȥһ㣬ѭȫ
ܹûһﵽ̶ֳȣΨ
İѾ̽սսһ·۵糸Ѵ˦ھŵӰջͽĺ£ȥСʱִͷ
ԶԶȥؾͷһĩղҾȻȴֵסŵ㡣
ʱ򣬲һʧܺͳ˸գվ»ԡ
սٹһ˫ѻǹսϡԼӺǹڴĺɫһսռŤ
ءһŭΪ֮ʧɫ
ʹƤ뷶ⷿĥġλ𵯡
ﲢǾѻǳռʹõǿڵֶѹѻǹݡ
ֻһŷλ𵯣ȴһΧںɱλʥ´ڡսֹȴ꼻һ֣δռ
ѻǹԶҪڹģʽֻҪڵ⣬Ե˽һԸѡ
Զըѣ˲γɿֲ籩ڲӪŰ
ǳͶ룬ΪγɷǷս˻ֻܽʥһͨԵõԴȴڴڻ޷һԴ߶ˡ
ԣսƷǶǽȻָͬͬţƴòЩֶΣƫƫĵ
¡¡
Զƶսֱ룬׼ЩͦںĲ֣ǹڶ
飬顭
ʱڣɫѻγɿµĻͬ۾Ⱥ֮
֪ѻǹ޷γ䣬ڳܣ˫۳Ƶ£ѻӵһչʹÿӵӰ˶ƣٻЧ
˭
߲ŭӪеһڣܲ˵ǣһսֱ룬Ʈսۡ
ս˵İսΧø߼ѻҪģҷź̹
ǣ硣İֻѪڣǰⳡս̫ߣĳ̶Ϊ
˿̣Ѿ£սУȼ飬Ժʾõ飬ʿĿü
ͬʱˮڿƼħ䣬ĿüͬʱѿٳΪ硣
ûֹͣһȺһѳʹ÷겻͸ʱʱ⽦棬һƬˣд޷
ΧһΧۼҪȥˡһɢǺڿƼħ䴢ľ
籩ϯȻЩֿԾˣ˾籩ޱ߿ݼ֮⣬ǺڿƼħƷƷ⾫籩Χ֮˻ʱ޷
ʧʧһ߱ն
ӰһΪΪģϷֻȥɫëɣȻӳĺɫһ

ֺȻǵڿ¹飬Ļָƣо鲻˶Է
󣬼æϢɱô಻ŸֿɲǼ£ΪϸղŵĹڿƼħֱ˴ľˣֲһЩʧ
һ죬Ŀüеġ㻯еʦڼͻƣҪѡó㻯е࣬˵࣬࣬࣬ɹѡɲ٣ֱѡ˻ࡣ
տʼɳȽףԽͶԽָܴﵽʼͿԵ㻯ˣҪսϴԼĻе޻ݡ


0922 
ڳˣսʿǴͷɥڽͧĬȻ
ǰ߻ЦսԶսϣʬǶڱҶԹɢҵҽˡܶսʿǵļңȴֹŵһ·ͦ
Ȼ˴ָģλˣǴӵоӪ
ʲôһ˫忡ʵ
Ӧսͨ泡Ӿܿͼ񡣡
ս˭ʱȥҷ˽롣ɺޣİȻսսԱȥҪˣǱлġᵽ壬صؿһ
ʱ䲻˽е滭ˣһ壬һ벻ս
ôܣȥ𣿡ָ𶯣ÿ˶ƾ£컯ɲ⣬Ȼһ˳޿ܣȥ
𽥱սսʯ쾪һʼȺĿ
ʹõĶ̽ϵͳǳֻҪи紵ݶͿ档
죬찡⣬⻹һˣ߲ĿİͰ˵
壡˵һ˵Ӣ۰񡣡
ԣҲ˵ˣǸ˽
λ˵һսŵ壬᲻ǸҾ֪Ӣ۰ļһﶼսӡ
Ǽ֮ǰĻˣ֪ôֲ֪ⲻ˶硣
˵ʲô飬˶ʼɣ˵ģ˲мһ岻תս֣Լһ˳ȥͬɶ˻
죬ѻʵ֪ս
ǣϢȫԸ档
һӣźž죬ָĳֳһĻ澰
ͼ鲻ʿջһװݵĻޣɫͬӽµӢ۸ǽȥ
ۼҪ
Ȼˡһ죬һ䵶ŻΪհס
ô£Ϊʲô׳һ䵶ͻ˻棿ָ˿ϢŸˣ˼˵вУؼطӡ
λˣϢܣǸղһԽ˼ΧȼһӳԽʥʹռ쳣
Χʹ˶èĽɫ䵶ֻɫ䵶ܵڿƼڻ˳Խ֪䡣
ѽԭѹŸΪһϵԲٿصĸڴħĸŤֻҪһͷȥͻܵӶը
ֻ֪ᱬըڱըγɶģɱȫȻ֪óһ䵶ԣһѡ
֨֨ѹڳĲʿȻһ͡漴ǵ忪ʼ飬ؼƮɢ
ЩλڹΧ֮ĲŸǴûмô񶾵ĹֱӴݻ飬Ҳݻǵĸϣ
ΪĿȥǲ飬ҪϵȻͻȻĶ־Ȼб´ݻ飬ǿֻš
һʹ˵ʲôͬһݻ٣ⲻǸҩ𣿼ʼˣϣ鹻á
ΪҪ֧ħĿüͬʱչҪ鹩ħôлʥϢ⾵ָսڣ˴飬Ŀüٳ޷פʼ
ֻҪפʼͻųе棬úڿƼȫ커ݡ
Ҫ֪ΪƻĶȫˣ뷶ѯΪʲô򷲶ʱ޵صԴҪԡ
뷶ʲôˣҵֹмʵͻ鱨ڷҺԴ¼۸쳣ֻûϵһҪһţʱڻֵֵ
Զ׼ȻֵһǧٱĻر
Ϊţŵ뷶ʹһšλ𵯡ʹոսڵо˾޴ڣԴȥɱҪ޷Ƴǻɱƨɱпܡ
оӦɳֳսͶ䵶˵ڶδΧɱ¾ȻЩȼԵ͵鲻棬ȴɳ˺ܶ߼
ץȡ֮龡ԷԺг֡죬Ǽʱꡣ
ڵȵˡ촽¶ʽЦݣһսΪգϾʿսͨ죬ܶ಻нҪû׼ɱﵣѾҵ
ŵ˻ûгȡɫ̣߿յһָӰɫչ췢
е潵٣׷úɫ˫ɨսۡ


0923 ħ
һִ˵еޣΪս
ףףϻ˫ᣬȫ²񵹴̣ɫɫ
㻯е

ֺڿƼ鼳ȡߣͷ޵ĺģúڻʹǱĳΪħ
ˣֻǻ״̬ҳս
汾սɱĵҲΪ뷶أڿƼǲʥҡ
̶̵ʮӣͱˣʧȶԸ٣ͳļλͷŭ
ɱˣڵҵڣԶоѻǹоڻĵɱЧ֮߾Զս
ָĳĬãӺȻ˵λѵսһǿŰ졣
ǰһΣʧԭء
ңǰ˳ȥסˡȥ֮
ҶΪԼ˭ôӢ۰ҹһ˳ս϶кܶɱﵡҶֱǳȥô£ʵŲ𣿵ټˣ
ɲһȥںεأѵ嶼磿˲̫Ҷ죬ƽؾβ뿪󣬻սųɱʧأù
ô죿ȥǲȥ
˵ôֹͣˣǿȥԱ֮ǲŵʧﵽǿɶԸķΧȡһĵĴʤֶΪ
ԣԣԣԱҪСʱһСʱϻؾϵСʱʱ϶
Ѭģûֱ治ŵıȴм֡ҶĲ¶ˣΪҪΪֵܱԽ׷ųĽŲɱ˻ȥ
˿̣棬ΪɱѾõò࣬ɱʱ
̫࣬òʡ
˵һٶȳ죬ѻǹѾ룬ÿһֶĲСʱʱΪѻܣάָͬǺ㹻棬ʼһŲƮͷϱӣҵĹ£Ѿˡ
ڰսףΪܵԴͬרףȼ䣬ڻָٶȱ
ΪսԴڻսţȥڲ²ָܻ
涷رɫ赲ʿһ˾ѻǹ꣬Ĳʿ⣬Ȼɱõ
ɱù񫡣
̽ȡһ̳þƣ뷶Ϊõʥݺݵذܼһء
ɱ
Ȼ֮䣬ɱݺᣬһ߰׵Ĳ˽ս
δ־ˣ޵ľУҲû־˵ӰԲ֪־˵ġ
߰ףͨź⣬ۣϲƣͺͷ°ͣЩʿȻͬǴڣȴһΪҵĺڰϢԴ֤Լݡ
һǿϣ̧ѻǹͷѻȥɡǱ쵯ҩǲõĺûи߶˾ѻá
Ȼɱͨ죬̧һģžž죬ĹʧЧ
Ȼˢӡ
ǡڴʱҶ嵽Сģħʵͨ쳹أľƣʧʮλʥų˵ġ
ʮλʥ΢΢һ㶣ѾԤϵ˲򵥣ȴûԤϵײС
ʮʥĸȺƾ輸޵־磬һ˵۷壬ǵ֮
ͨУʼѾʮһƬʥףֻľ硣
Ϊսʥսֱ׷弶ʥߣ컯˼顣ȻûһֶΣ߳һʥͿȡ
ǰأȻʮλʥ״̬ûõЩԻصɱﵣҲлشħ
ħڣֺĻ
һ𣬷·һ磬ʢ˥ߣ˥𣬴ĩϢ
ĩ֮£
壬˹Ҳ˲֣ڶ䵶Ͷȥʱһɻɵγɺ˳
ħɴһ˫ۣӳʮͫףȻ䳷ƣƽɽһּϣּ˻̬ϥ£ͳ˫ơ
ءһֻתŨҵĲ档
ɫ䣬ˣͼ첻·ɳӲϻγɵʹٶʧЧ
ħȻϢ΢ȴơ
žž죬ƸĻǰежûһķѣһ顣


0924 ǿ
ǮĻеܾħһ
ʯ䣬ħٴγƣҪ
ãҶ쾪ȫԸӪȡǾʵޱȿʥȴֹħɱľġ
žžķѣΪ˵ס˱ɱһ
˾ǣͷƣЦݣ΢΢ͷΪҪƴɱһܴﵽҪû뵽𡣡
ʣһٶȷɿ죬еģʶ֮ȥʳ֡
Ųȸɵľ̳һ˦֮ɫ޽ͷϿٵأһתڱֳ̡
ƣɣޱ䣬ʱճ٣񷨣
ģ취֮ħ
ˡһо޽ɫǳԽԽɰ׵ʮףʮ׵ףرš
һ̣ɫ޽˾ħƣüȥ
ߣħ⣬˫֮ʮͫײȻ⣬޽
涶羭ϿƲ飬ȼգ濪ȴֹ
һٴʧЧĻ̺Ȼֱɫ԰׵ҪΪ˻פһգӳ˴ħĴ󽣶˽ȥħƣɼһжô
ҶĲѵʮʥߣȫԸһɫ渲Ǿħ
໣
ħʹζ˫ҪҶ죬ĴԳܵʹɫڴܶʱھȻѹƲסơ
õǿԮķȭʾл֮ߣ˵ҪʼؼĲˣ㻯еһʸеԻܣþͺ⾵ɵС
͡һüģ⾵ɣϣϲҸ׼ǡ
⾵һеԿǣʱʹԺ⣬һ£ģ·³Ʈⷽء
˵֣⾵ոաפĸŹâʳõģԼģպš
⻹㣬ļУСһе屻ʱֺڹʹŤ
໣໡
ͷХǽСڽУ巢仯̤˽޺ڿƼ֮·ͻݣʹȼϰθߡ
ûţҶ˼ֵסųһӹйϡнãеӷ
⣬ȡĪɽɽľٱ佣٣ѪεӣڻֲֶΣڲĻС
ΪʲôҪЩӣ
ĪɽӪɽľӷٱ佣ӹѪοӶѪ⣬ǲ֪ڻתΪģʽ
㾡ΪľһǿݡȻеȫʽףֳ̫װȵûжãҪȵﵽܷҪá
˵елὫڿƼħȫչֳ
⾵ڻգԺһ£ڻһʥࡣͬʱսĲʿͻȻУ֮𲨺ɨ£Ϸ顱һ졣
Բʮڣϻǵ£ֻҪûдﵽʥĲʿͬһʱ̱ǿа顣
ЩߣȴܲסӴͳͳڿƼħ䣬ʹܵеħĳֹϵ
ǿѾչ걸ļʥϢ⾵ָ
ʱ䲻һӣԺʯûһȻγɻ·У˫˭˭꣬Ψʥ
벻ôˣ
⾵ȼܼ飬Ϊоãܿпˣιιĸȱ´ð̵ļһѱʥڴˣ˸Ͱúеĺ̨һòôǰ
ȣһ˵˵Ǹȱ´ð̵ļһҡ
ǰɣΪɶװ⾵еʮֱƣ֪򿪣һֺĸܣ·ԼޱǿѾܡ
ϸӦĲϸڣҲսѻǹ׼Ĳʿ͹Ҫ⾵ȡʱ䡣
ѽѽڣѾ졣⾵⣬˫۶ʱܿҰѪɫΪѪѿԽԽӴðֲ꣬˫ỺȶȻͷһ
໡
һѸ޳ͿƲ壬˽һӰЩȼԸߵĲٽҲʬ·𳯰һ㹱׳һſںڵ顣


0925 
ҿ̫ǿˡˣ㾿ôģ⾵ˣֻУ˭һͿٽʬǿٽսλʥ߶δܵĴڣȴܲסһ
УģֺǺڿƼħ丳ʮܷһξͲˣϽŹϵͳ
ŶŶŶõġ⾵Ӧʹչ˫ᡣ
أ˫·ֵ
Դռ䵯ҩ⣬ܵڿƼڻǿһЩõġ
ɵЩڳĲǿߡĳ˵Ѿ壬⾵פ̳ĵҩ⡣
򰡣Ҵ򡣡⾵÷ǳ񫣬Ϊһ룬ʵľӣⲫǿȻռ¸ƨѽôô򣬵ȵչ۷壬гʱˣ˫˭˭ꡣ
飬飬顭
ǹһööƽħƵľѻÿζܽʹ಻ʿͣˡʵǿֱ׷ϽΣЩҲ޷濿
ħתھѻǹǧγһƬ̤벽ҲҶȫɱħʵȴܵһݱʱݡ
顱һǹ죬ղŽȻͬ
Ѿָһ쿪ʼճתʹ۵ľѻź档
һǹһнڶԷؿڿڣ֮顱ǹȫ˿ϣȻһӤȭͷӲ˳
ãȥԴŲԹ⣬ȻһγʮӰ
ЩҪ˵߲ޱȾ棬ɫÿӰӵп¹
ƹƹң
໡
ʮнצٻ֮ʣץ˳
սҶĿΪֻͨ൱ڻҪսʥѣҪ˵սнĳ̶ȡ
δ˵ле޿Դﵽ־磬룺ܵӢ۰˵ʵָĻе޶
ǿɲָģǽͶȫҡ
⣬ؼںڿƼħ䣬èƳľֻʵﵽ˼սʥпܵõǰλõ
սε죿ֻҪͶ飬öڿƼħͿԲϴ漣Ŀ˼ڷٳɳƽ˻ʼʥء
֮ΪֺڿƼϵĽܱͷźܿͻ޵УӲΪ߹
κΣݲô׾ͱƵģսѾﵽƿļδ֮ǰǰ벽
ˣǼֲסˡҶпŶȫԸҲֻ赲ħ̶Ƭ̣ڼȡ˲Ƴɼɱ˲ٲž񣬵ӪǷˣʱץסᣬûпܷΪʤ
û˺󣬶ɨҶһۣЦлֵܰҵһ̣ûпӦô顣
ţȷʵ飬Ϊҵķӡֶβ򵽵ȫҶ첻˼Ȼʱἰ飬ٳлʹ˻ˡ
ܲʥҩ㽻Ｑá̧ȡһƿҩ裬ǰ䷽ԴϳɵʥҩƹЧǳǿ
ƿҩй¶һ˿ϢҶ֪ʥҩɣҩЧӦúǿǽûɫ
ʥҩ˼壬ǸʥʹõҩƷϡͿʥҲʹã˹ЧΪǿʱһս۵ʤ
ã㡣Ҷʮ־ʥҩͳɱôˣҲޱͳ顣
䡱һ죬ħǰһĽΪģسֲ塣ǿ£ȹ˲ı˵εò
סҶ̣һ˿Ӧ΢΢һΪҶԤö࣬Щ
Ҷ쿴ʣ˵Щջ񣬻սõ顣ΪǲȨ޽ϸߣԶһЩ
ʵҶо仰û˵Ǿȫ֧Ϊ˶ȡӢ۰Ϊǿ壬Ȼûһܵϰ񵥣˵ȥֶˡ
лȻԭôۣԲй¶һ˿ϢҪȻλǿߵķӡֶΣδزõ
ҪüĿ̫ͬҪƫء
ڿƼħһҶѾһ۽⿪ӡֶΣӸ
ϿЩ˵ĸо࣬ŲƵħ֮УһͻȻѸٷŴԭء


0926 
ô£ѵ
鱾ֵ룬ʱԽʬꡣ
ǣΪʲôͻȻŴ󣿶ұǿҵľҪǺڿƼħ㹻棬ȫѹգ»⡣
һƬ£˵¡
ǿߣʱпܶȡ帴ʮգȻľ֡
²ȫȷһζ͹ǲȡ˲ͬԡ
ʥҪ¸ռ飬Ǻܶɻأǰʵ΢ڣСһ̶ȣУѰʺϡҪ縺Ρ
û뵽ҶΪȣԼһһһ˸п
ô˵мУҲһڣȴƫƫħ丹УÿӶдڰʧԳľ޼¡
ʲôطΪʲô鱾ֻвСȴȭͷСýֺͷ붼֪й
ԻħѹⲣԺгʾ棬ֳƷ飬һʰͻüδԲԲʹ顣
ʾѯʣƷ飿ܾܲ½λʥǰ񣿡
ħܿشʥͰ֮䣬ֵ״̬عԭʵȴ˷սϵħ
ԭˣǺǣ׬ˡбжˣѯʵȵȣʣܱܲ飬ȵԲʱʹã
齫ͱħ֮ԻһХ
Хʲôǳ档
˼̥ħ۶ɵľ籩Ϊ籩ξ汾ԽľгŨγһ˵ľ񹥻ɱΪһ󣬻гӡ
ͣˣǴаֻȺΪ幥ɱ١
һ๥ܹɱһɱʥֵ˿¹֮Ժˡ
̫ˣ̺ϳɡϲʤԺõԸèӦЧ
ȻҲֹ̫ۣèδף֪жֶΣһ̫ɱˣҲ񣬲Գ֮
죬ħʹĿüͬʱͻƵʥֱĴȣҪȫһüΪǿˡ
ͬʱͻˡУЩ϶ǰ֧ȫ̵δعĿüԲæ˵ħ䣬ȫ˰ܣ졣
ףƫ򼫶˰ħӦ
ﵽĲϣҶ˸˵λǸϿ˳˵أҪȥħƴɱҵĲˣ˳ǺȾơ
˵ʱ٣ɲʱ죬ζչһԺڳᣬ̬ǰȥ˫֮࣬յҩ
ΪʲôҪյҩΪҪĿռ䵯ҩŲá
ʹЩ浼ûа취ЩԽĵˣצأѵҩԴŵȫʽףֳ̫װԼЩߵά豸
䣬䣬䡭
ըرɫһɫĢơȻչȺʿŲһָսȴųһһڹ⡣
ָ㹥ԺĿüѾʥ䣬Ĳϣħ伳ȡĺڰעȥ
ͬʱ⾵ӵʾ
ע⣬ż㻯еܵõŻΧڣԽȣĿǰԵ㻯ʽףʹϵ⣬Ե㻯ά豸ӻĻָ
ע⣬ΧڣĹģʽعƷ嵽ٷֵ㡣
棬˰Ϊڻе룬޷չɱߵȲ壬ǵֳװ
ע⣬ڻֲ꼼ֲڱϵֲｫΪֲṩʬԻϡ
⾵ˣҲˬղźƵĲ廹ùСǼȡϣҪְ֡һȺС
⾵ɶȤζڽʾ֭˼Ըħ뵽ԵӦúŶԣηأߣƷЩǴˣĽӦòҲܸͷǴ
ħʱһ磬Ϊһͷձñָ֮ѩ̣˵ǵСѶ㵽˴˵أҰѴѣ


0927 ׳գ̾ħ
Ҷ쿴̲ס̾˱ǿǿ֣Ӣ۰Ӣۣ˾Ȼ
ϣбȻʩ𷣡Ҷ²ؿ¹شǾΨһתƸ˵ľ
𷣰ɣЩֶǿмӢ۰Ҿû粻Ӣ۳ұλԶսʥ֮ӭսǧٱǿԼ˿ܻ˵۵ɹˣ˶漣ôСȻ߳һλֵ֣Ǿ塣
ҶпĶ࣬ռ֪ԼЩ¶˹ȥͳάһ˿ҲоǲУ޷ﵽ̶ֳȣŪˮֵӢ۰ʲô壿
ʱ˿̣ζԸħϸ߿һɫâ
꣡
ɫâ̫ˣھħͷϣʹλͷĿ͸壬Ϊ˲˼֡
߿մǺǺǣñңԭ㵽ˣϴֹ̫սһ㻹㲻ʱ˵ȵָʵԣ㲻ͨ˹һ·׷ٲС
䣬Ӱ
ճһĽɫĦгеǣĦгôôһĽɫǹֻתԹˡ
ĦгһŮӣİˣţп㣬¹Ƥѥ¶ͦ˫Ȼ˵ģƫƫɴ
ŮܲܰϵɴõĿʾˣԳ̫ҽһֲҵִ󣬽֣֮СƬѭ򽥽ָҵСøɣƫƫ޴Σʱ֣˵ûɻҵĹϵһ㣿˫ϸŮӣһĲĲ²⡣
СһˣԡΪһתôԱһСȥȻһӢ۰Ҵ˴ǰ֣ѱȫҴһŮӽЦһȻʻĦ׹䣬·Ǿħ
໣󵨡ħֻ죬̧˫趯˫ơ
Ħ»ȻһƯƣתṲ̊ڳ׵ϡ
һ˭ȸɵͷħŮ۲ת˿˿Ц⣬ֳֺ
ȻȺ鸳٣ŮҲǶʥߣļ൱
ĦгȻɫţһƶĤ죬ŽӲӹ
죡ħ˫ɺ죬˲״̬Ȼƽɽݣٻ
ɫֺط·Ϊת
һ㵣ҶĿɿڴŮӼʻĽɫĦ̫ˣЩҪڹȫֻһ˾ħұۣҲָͷɳ
ҲŮ˵ʲôͷ⾵ȥһ˶ָȡеСŶְֲս
ս⣬Ҫ˵ΨһһŮһߵĴڣҲ⾵ˣ
ϴŮ˶ѣŮ˹ƨɵأʲôͷʵȵ淢չֹһħһֱۣԵţơ⾵ʵڣϲľ߲١
ħҪ̧ͷָĵ鰡ӣﱵųħһֲԤС
鱾쳣·Ħгһ̼ˣȻʼӦȻͷų
ˡ
ֲ𵴣ǰӣƵŮӲòʻĦгߣĿ֮дһ˿濴
磬磬㣡
ﱵΪаţȻס˾ħƬֻ̡Ժһ˵壬ħ·ף졣
˫ᣬȻߡ
һ̿ʷʫƴħӴԺʾ棬һգ˰ֻһ֮
죬ǰա𣬺ﱵסħǿ㣬ҲǾħڡ
⾵ûֹͣ˺õȫӿһڰֲã
ڿƼħͷӴҪ롣
ż찡Ͳһˣ⼫˰һͿվħγǣʹѪ֮
ء
ħһųȭͷС飬鲢ǺɫҲǻɫ˫ɫйγɣٲȻϡ屦
໣
ħʹ¡
ۡһѪĻҲһʶ·Ҫķѿ
죡
ħ˲ԺСһ졣Ѿ˲ʾưĲϣеڣ̡
γһĻ澰ſڶɾħһУ׳ϳѪ⣬ٲȻҪһİ档


0928 ۵
⾵ͣеǿҵĳұڻѪˡúѽǿķ
ɱʮʥħŮӺļй£Ӧһ㱻ɡ
ϢģоͷϵĿٵ٣סһȻ۲ƣ֪ʲôʱָܻ
ֵϲǣȫħʹѪڻһ΢ѭչ̡
໡
췢ХȥûӶ٣෴СһЩѾȫͬ
ⲻ̥򵥣ǴﵽȫûС΢Ԫأħ°Ե·һצͿ˺ѳա
Բ㣬ΪΪĵ⾵ҪϷչˣ޷Ϻȡ
Ϊ⾵ȫʥϢħ䡣

ԺѾʵǵʥüҡҷԣһΪתʥϢȫ͸⾵
ΪҪĻˡ
ϾкڿƼħתʥϢһʡȥǧĻ۹̣Ч׿
أء
⾵һִյʱĿԶ·ľɣ·š
ʥն¸ߵ˸ߴڻصŻ⾵пʥϢմݣʹֳһͬʱȡ
ЩʥϢͿɽһ⾵ҪЩʥϢչ߶˿Դǿսȫ֧֡
Ѿ뷢չƽڣǱھòࡣһҲֻøܹܵ˸ǿȻںİ£ѾǰЩһİࡣ
⾵ȻڷչĹؼڣҿԴϷչĿǰʮҪ
Ʊݣ
Ź⣬ʥϢ׹뾵С˾ǣھ룬ָ׸ǴСĵط⣬ǺѪΣڲࡣ
⾵ϲΪܵӴǰȻͬ
׬ˣҷչòļʥܴﵽ־磬ǰһѪˬúܡףûͣڼ
üȫԸתʥϢЧʷǳ֮ߣʹ⾵㡣ĵȼͬһӳΪļʥڹв˵ΪҲǼΪϡٵĴڡ
⾵ϳһϵб仯˫𶯣һԳΪԣɫë衣
˫۱߿Ѫƣ˿˿Ѫ͸ĿһչȥγħԻʹ沿ʻ
⻹㣬˦βͳ١ʱʱʴƮɣ͸һֿ顣
֫ϣɫľͬ⬵ļͣ˼ֻŵȶγɵɫ
⾵ĵȼﵽļʥʹˮǴٴﵽ˲ϽĲΣҲλʥ߾硣ΪڿƼⲻ壬Ҫϵл֡
սöָҪΪģҲ˵ƲţܽϵϵķչܶƼںϽȥкڻ˲𴴾٣ȫͨԵĽࡣ
кڱ
һλĹڶλѪ
룬һƽһ泯ںչλºڿƼħսҲ򣬽Ȳȥ˵ûа֣֮ؼҪȥʹá
壡
⾵ûԦɱ
𣡡
һ𣬺ǧ
عЦúãɱоȥ
ᷢƿ벻ʿܼҪ˵ȡ飬Щʿ˼գЩڿƼ޺̫ǺأԼ۱Ȳߡ
һɽӱɫǧʿֱϵɫԽԽŨأԶսᷢγ
ʿΪڻֲϣԷչתʥϢÿɱһ߶˲ʿͿʹĵһ֡
˳սֻܵõ顣Чʬ飬Լγѭ
ɫʼͣĪɽõ
žͷԳ֣ɫǷΧԽԽ㣬⾵רɫӳֻԸнµˡ
ɫĦгСȻﵽ̶ֳȣҵġЩ鲢Ҫˣĵˣֲ
ͷƵƵףѾ˲ô࣬ڻڲѹԽԽ̬Ѿɱ̫ĲнֻҪܿڣȫһ浹ɱ
ֿѹ£ĵԽԽǿڴΧչɫУһ


0929 ڻ
ڳɣЩ߿ܵشϽѶԱ˼̽ɱ
սһ̣ӿڹ⡣
ʲô
ģɭţǲĴװá
죬ɱȥмˣ
쵰ʲôܣѹЩžͷ˳ȣϷǿȫԵ
ȷʵˣŵֳٳûг֣Ϊͷ
Ϊ֮кܶǵֿҲ˵ԵηǳϤҪչλսеòͷۡ
ԣøոպãʾвɭţΪľú
Ҷ˱ɫֿĲžȻֻǰ棬ɭŽڽڰθߣֻڵɳ۵һͬơˣսأҲֲָֻܳȥ
ɱ
֮սҲ֮ս
֮вһЩӢʿ뾡С˵ⲻǵĽ࣬Ҫ״һ·ʹ߽Գǰ׼Σ¡
˿̣ԽɱԽǿкڿƼħ֣ģһź񲹸
УȻһس鳷ʱܴһ߾ʬ
Щʬ˲ɱȥһ顣ʱɫ˸ʧΪħʳü
ĸԼǿȴƫƫܵƣʹԻʱֻЩӵϸһ˿㹥ͿԸش֮ٱ佣ٳʱɡϡ
ڵ¹Ƶʱ֮ȴԳҶЩѰӻսӡ
˸ӣ̫࣬ǽܡ
ĵ̣ɱ˲Чʾˣȥ𣿡
ҿͬȥһֵǣԸߵ
֮дԼһΪĪɽʮ棬ӵзǳǿĸԣڻ֮ǸԾ͸ǿˡ˲֪ʲôԳɱΧܵϮɱ
Уܿÿγջ
Ӣ۰ϵֱʱմģɱ˲İ취ʵʵսԲ飬ж١
ӰǧŰһ·ߣԽǧأǧҡ
̶ֳϱѣÿǰһҪæµӡҲѣڹעüħ˴飬㻯еܼߵ
̫ˣ㻯еڻҡϽҪһ
ʱ䲻󣬵˦βקһ߾߸ʬԺСһ죬ʾϲˣüﵽֽ׶̶߳ȡע⣬㻯еһʹڻеɱģ㻯ڵȼ޶Ŀǰ̶߳Ȳᳬٽ
˵ͷ㻯Ψһԣͨ㻯൱ڻңڿƼħȻôš
ʱ򣬴Ѱ󡰱ѡ̫սʿߴŻеޡ
һ죬潵һͿĳͷȶſɫ߸߾ȭͷúڿƼħĲƬ

ˣȾǡ
ǿߣѰӻ
Ⱥ鼤ΪԤʾǲᱻˡǺܿ췢ֲԣЩߵĻе޺ȻͷУ֮ǳһ׷ȥ½ͷ­
𡭡
淢һУ漴ҡֱϡ
ٿЩ׷ȥĻеޣžð⣬Ȼ˳ת״̬гֺӰ˲ԭɫɱȥ
ġ㻯£ԽԽĻе޺ڻֺڻһͣ棬ֻɱһһȼĲ壬õħ϶Żõӳ֣Ϊǿ
źһΧȻһɭȥ
ͣͣ͡
ٽ̧ͷŷ⣬սеʿǹڵһʱɱˡ
ХٽŴͣЩŵؿǰ
һа䳵ͬħۣǰſ죬ǲȮ굶֣תͬ
䳵ر죬һٽֻٽȫʹѿĴҷɡȻвеȮȫ·źɫ󣬶׼Ĳؿڿȥ
ٽЩԾؿڵνڲСеȮȻҵڡΪţŻеȮڶʱ˺ǻֻҪڳͿԽͷ顣
һ̣ٽ֪ԼˣȮݾȻǿ˺Ĳǻ˳ȥ
ͬʱԵȮţϵĺڹͻȻŨ̬Ͳ


0930 ħ
㻯˴е˾ĻеޣЩоԼ両ͧ
ЩǳͨĻеȻħΪ˸ɵԼ伫
һӡ֮㻯ĻеŲ׳̨֧ܣͬзһ뿪
֮иϢˣ̽ǻжȥĻдһλɵңˣܿͿǿеޡ
ЩǳϸСĻеﶼ䣬սֱͺ·һԸԷʽ룬ͶеУȫɱˡ
ţЩ㻯Ļе﷢˿µɱһһսޣʹԲŵɱٶʮֹκǵĽǱһЩ߼嶼﷭ȥҲû
벻㻯еôã֪ûޡȥЩսתһȦŪе޵£µʱ򣬲ŷˣħ֣
ЩԽ㻯Ļеɾ
ľħ⾵ŭٿһſȭͷСӣӴɲǣɫ١
Щɫʮ㣬ҶƬһСǰٱ佣컯֮ںڰ£ĵʮӡ
ȻϵĲʬز٣򲻻˶̵ʱŪô
ʱ䲻󣬺ɫٰΧһħ⾵Ŀȷʮָһָ
ɱ⾵
Ͼǵʮӣ㲻ܸɵħһЩʱ䣬ɱ棬Ȼһͷħɵڶͷ
𡭡
ħܵΧ棬Ѿʮ˼
ͬһҲܿγȪʯꡣɫٸܵΣȻһҶƬ

ҶƬɱȥ
ħǿȸߵףڽ󣬽һЩϸСӡôɱޡ
໡
ħ·˵С㹥ҲɱңĴȥɣ
ϺδͼһӰ䡱һķμ䡣
⾵Цɵ棬ôལҶնΪԳģԭҪ־͹Լ̫ţ̫С
Ѿϸ߲ΣڽҶĻϺײʹħķμ䡣
˵ʱ٣ɲʱ죬ſһһ鵽֡
ħһʧȥʧȥԴǶòȫǾ͸ӲĶˡ
ѽٵȫųȥˣϽʮߴӡ⾵ϲû뵽жô˳
ħöԸҪÿƲ壬ɣýҶȫʽ̽ԹںӦ·־ħⱣķΣҪɱһħָأ
ϣħһ飬ôࡣõħѪ⣬ǿ棬ֲ꣬ʹĵˮǴߡ
䡱һ죬ħеĵڶˤ󱳵ǰز㱻
Գ̫ŮӳˣžħոսԼӰתɫĦкһǹ
ɫĦбҪڻҪÿα춯ءҪ̫ҫۣסսϵĽӦĦС
µľħվؿڴ˿ٻָΪܲ𣬸ںˡ
Ů΢΢һ̾Ȼ޷ҵĻЩħ޵Уսһһ򡣡
ˣе죬ƷˣȿɱҳĿǿˣ㹻ڿƼħ֪λá
⾵⣬æٿɱ˹ȥδľħʬҪˣ쭽ħ˿ڣһ
໡
ħôؿڣһָƣҪס档ǲһħּܽƵġ
ȥƬ̣ҵˣ·״ӾħڴȥӦòԶ
ħ߰ٶףףߴڶʮࡣΪԽСһ·ڴ䡣
¡¡
ħٴˤˡ
¶ϲɫħžħ󣬸ṩǿۿòĴתͷٺò
У̫ŮҺħˣղơ
ңСֹױúôŮӺ޲óȥȭͷ۲֮ȫǳ磬ŸĦгܣƷҲҪ
ħŮ޷λѲŵӷƽУ߶ףը
ףħûڵϣܵȥˡ̫ŮһЦ漴ָʾһɫ
ˡ
ռɫͬʱ׼ɱħ


0931 ʥ
ȫ棬ΪŮӺ¾ħ
ֵǣǽԱСĵ˳鳩죬ȻƵƵףȴû֮ǰˡħɵ󣬼Щ㻯ڻȫеĲ壬׼ӭµĵˡ
˵ħǿس޵׶˶ɵĺľ޹֣ղЩ֪ڶתԼ
֮Ͻ־£һоͧͷʹõĻеװѾȫħµı
СģҪˡҶһѺϽ𽣣ӵ洫жϳɭŵĵһ档
֮ɽХĲʿǵصĺɫ׻ɱ
˷ܹ̫Ůâ
ɽӰƽɭûаħ֣˫̤ͬ޹ģɱ
ûоֳ棬ŷ·޾ĸǷΧܵȻ̼ɡ
ɱ⾵
ڻҾɱȥ
¡¡¡¡¡¡
ҰڶֲΪڴˣԵозɱһ
ڻҾţҲ谭Ȫʯ䡣
Ҫͷ˵ʮߴٱ佣ٵĺڻӣʹ߾ܲɫнҶָˣͬǹɨ䡣
ȵһҶд׳˪һһҶٴνк䣬ǰ֣ϢġֻǿʼˮͰϸĺɫŤЩزĲ壬һʢ磬֮һ֣ԡ
Щٱ佣ٶްȴڲ壬Ϊ׳ϡ
ʮߴٱ佣Աȵʮ࣬ϾǾħʬȫƷ֣Ҳһ۷壬ʱڶ޷ﵽµĸ߷塣
ڱߣߺʱûѹΪУ赲ŵķ
߷ɱ벻ڵγɾ޴ɿӣһɱĳĹȫˡ
𡭡
һǣүүҪȫɵ⾵ͬȺĵ˽ȥ
ɱڳԺγһȦ֣·Ѳʨս
⾵ֿˣ߸ϳռڻҾźͰٱ佣ٴ򵽵飬ĵȼߣȴܲסӴ
Ҷ̫Ůڱ߰
ħĳǳǿɵɱʤɱĸо
սȫ漤ǰ̳ǲ֪б飬ֻҪѵ˸ɵͿȡ飬սʿԭ
ųƲǲнеġֻҪ飬鶼תΪսʿתضЩǴҲƴ
ȻԲȻη޾壬ɱرɫҲ˺벽
ڲžѹ˵ʱѾһأڻҾźͰٱ佣ٴ򵽵ͳͳС
δʥϢȴﵽ̶ȡ塰䡱һը죬ȫͷְҵӡ˸˸Ź⣬ʼӡд⡣
սʥסæ䵽棬á
ʹʹֱսضˮϡʡ
ԭΪڶսʥĻϽһǳɣǵʱ̽ٲ֪ô£鸳ȶʹսƱ÷˼ٲȻһ޶塣
ҴģĴﵽһֵּ
ͬʱְҵӡǴݣ켫̩սʥ㣬ȫ½ǷתΪʥ壬Ϊ˽ĴʥϢ⡣
ʥ壿ԾΪְҵӡǴûгֹʾĬĬǽô֣ȻѯǷתʥ塣
Ҫתʥ壬ضĲС򲻻ѯʡڹв˴⣬ŪһϬ֮ǡڣڿƼħͿԴԴתʥϢĥƬ̣Ӧת
ˡһԣʱҡҷ
ְҵӡǿʼӦʹʹòʹȥãսʥ־᲻ɴݣҧؼȥͦѹء
ıսڣϸ
̼䣬սƿʼϸ͹пӡдʥƪ£ʹս֣ʥϢĽ³ɳ
Ĺͷ죬̤һʷǰɱ䡣Ҳ³УʮﵽƳ̶ȣȴ⡣
ݳɳСͿʥϢ֧ŵֵزˡ


0932 ļսʥ
ʥ塣ʹôУ׭ϸʵ̫ʹˣҪսͨ죬ַ˼ʹˣѱѡ
̶Ƭְ̣ҵӡеһգʼӹŪһ֮档
Ӳͨ棬ǿĴ֮档֮ûлأ֮漣תΣʵʻ⡣
뷶и㵽һ֧ϬţǣϬڻͨɫҲҪһɼϡ̶ȡ
֧ϬţǣҲûɡȥϳɾѻҪáû뵽δ߳磬ˡ
һ֮ܿȼϬţǳһʥϢӿͣ޸ʱˡܹܵԼսʥʮǧΪ֧ʥ巢չÿӶһǧǷ
λʥܶӦ֮˴ﵽ֪ΣԶϤԼ룬ļӳ¹Լ
㶨Ϊ岻ͬͬͬ²ǳ˶ʥǿⶨĽûжٲοֵ
ͺñڣÿһǧӾͶͨʥ߸ܲ
ʥĵÿ죬ħ䲹Ҳ졣
˵Щڻҵ飬ħ黹ûùأʱ򷢻˾޴á
һǧͬʱʵΪİꡣüӽⶥٶ
ͶȥҪ֪һĵģʽʵڿֲʮǧȫѺȥҲӡ
ʵǧְ꣬ҵӡǾͻᷢѯʣ̵̶ֳȫԼ
Ľٶȣ½̵ʮ꣬Ҳֲȥǣ˺ڿƼħ䲻ϡѪһʱղʾ⣬⾵ɱϽ͹ء
ʱһһιȥϬţǱ鸡ۼҪ꣬쭵ǰſߡ
ЩмƷνħ䲢ʳҼԽͣԽס
䣬䣬䡭
Ϊģγɽļڲ
ָо̫ˣ·ֻֿ죬ֿ£־Ϳɺɽо񹦴ɵơ
⾵ͬһţԺ죬ü졣
ϲˣüﵽֽ׶ζ㣬ʹǳ̵һ˵֮Ժòҡҷԣ߶˵Ĵ״̬
ЦħѾһգ̫Ůٶ֣㶨
涼ս֧Ӧÿ
üʥϢʹչʥĵָٶȳƽ
Ҳ˵ÿһǧͬʱָֻһǧ꣬ӯ࣬ǰĵĲ֡
ϬţڼֲסˣȻϲط֣Ϭţǵֵϰ֮棬Ϊ·һСͺͨɢɫΡ
ܼȥ
̲סһЦ岻ʹ࣬תΪźǣٶģٶҲҪľʥϢԴԴϣȫӦ
ʱ䲻սž죬Ȼᴩսʥףļ棬Ҫ
üһĿǰ󣬲ǻʼʥʱɱȡĬĬܣʼδǣһĵõβʣһ꣬ôô
ϧְҵӡûʾʥ仯ʱʱ̿žΪʱʱ̿΢ܹܵһϸСע塣
ҿǰɣ
ԸӵزΪʥմ󲿷ľҿת˲ȥصڡ
𿴽һȴʵķԾͬתΪӶ
ʱܣͻȻ̧ͷ鸳ֻٵΧչԺӳճһ߾ʬ
ǣ
Ӧٵߵְҵӡо⣬Ǵϵ֮棬оȻ֧Ϭţǡ
ҿ̫Եˡ˲þȣȫ߶ħʥϢΪܵüԶδﵽޣÿһǧ⡣
ͻȻǰĿգѾ˰ꡣ̫࣬ѾְҵӡǼΧʴûʾ
ڹУԡ
ְҵӡǱüȼֲȥϵ࣬ǿٵ֮ս֡
Ծļսʥ
ֽ亱УڿʥͬʱȻϢøԶʽλʥУȴսλʥ߶ܣνΪ𣡣


0933 
սȻ̣ڻҾŽڽڰˣʮߴٱ佣ҲھħĹ
ǱͬʧأڻҾźͰٱ佣ٷסӲʹǵصĵоѹ¼ֵڡ
ɵӰԳ˺ֻ϶ദֹᴩ˺ȸȫ顣
ôң⾵ȴƣУ໣úˬǹүǵսǰֻԱñ߹ģûɶ˼
ٷϻأɫ̣ʥ岢δֹͣչµǳ㣬ʥϢȴˣٹһ˰챣ס
ԣԣҪ⾵֪ľ޴ʥϢȫ޸׭սƲơ
ǰӡսƣͣϸ档
ļսʥ׭ȥһɶάάĸоҲ˵ƽΪ塣Ӧϣ˾ƺʼʴﵽֵ
ϲǣ⾵Ȼȡžħ飬˵ôưɣЩħҪ۱γʮߴٱ佣١ߣҲ˭ıμȺѰһ˿ҵڡ
ãͷֽ̧ħδʹãΪʱ˿ԲʥϢΪʹþħ޷Ӧͨͺá
⾵ռʮ飬аٱ佣ٵջҲڻҾ͹սƷսȻ󲿷СڲξǣȴʤӴ
ȻЩ鲻ܰšۣǰۡˣӢ۰ϵҲһѾǰǧС
⾵״̬ȶЦٺ٣Һרŷչһϸ緢˿İٱ佣٣սǰɢսϣѸռϸС顣ǿЩɲеĵ˶δŹԲдջ񡣡
תһ飬ʵ޹Щµսʿʧȥ⣬򵽵սƷܵᣬ࣡
ô˵ھҲսıϡ
ħ俪ʼƽÿӲһǧκʥٶҲٶȳƽάֲϲ¾ء
Ҫǰչģʽսʥڼ䣬ÿλ۵һʥϢﵽʮǧͻῪʥ壬ĸһֶ塣
˭սĺڿƼħ䣿ָҴƴɱ벻֮У෽۴ٳʥͻƣ͡ᡱ¶ԸͨʥҪֵ
δ㣬עҪն̤һѪ·ǰ
ΪϾ˺ߵ·Ϊžè׷ɱÿ־СǿҪǿ£һԻ򱯰ܰԼС
սȫ׭̣ںӴʥϢ֧£϶ȴʹܵûк飬񷨳ڵĻһҲ˺Լˡ
һ־ţΪ޵ж޵У޵УͨεѾƵֻиΪ߲Ǿڡ
û˴ﵽ񷨺ڣ֪ȻΪļսʥҪóͬ
һ֣ͬǵһԨԭʼǹţء
أһתɫ̣òƾֹתٶȲسǰת
ľ־ȻɢͷϵĿٵںϡΪ̶֣ռӵһ
أأء
ط֣ϯ硣
˾ǣؼһƬɱͻȻʧͷֳǿաȻֲ龰ں棬ǿҲʧƹĹӰڡ
һĻ̫ˣ޾ҹСڷƮǰܰԼˣ֪ڰͷʲô
ͬʱֺڶ޾⣬ȣǹΪʳãڵйӰڵĵطѲʳ
̶Ƭ̣ʧԣֻΪȫһˡ
һ񷨳ڵһ죬ǰǧʮ汬ըڵת
ԶԶЩɣҪӭսУҼͻƣıǿĴû˿ǿҹ
Ϊèѹ̫ˣ˭ȥһʱתʱĴڣһо޴ļ࣬ᵭȻ
Ȼһ촦񷨳ڶ˱̬ÿһ൱һҪפ̸ף
ű⣬ͬڶǰһƫаҪ߼·ȫƺأž񣬻ת


0934 ĵ
羭ʮӺڰǹûлֻ֡ǣúܣ̫·лʱпϨ
˿ֶ̣
һվ죡ƻۣͷǧת˵ĸоŹֵ㡣ﷶ룬ΪʱͶӰҪ绯ȥΪһص
ڶ׳ʣȴֻ⾵վһΪ֤ߡ
Ƭȥûʲôͬںڰ֮ʱžȻû
ͨͨͨ
ļµ
սʿǾȵǰɢ֮࣬ҰõһչͼƬԵȥǡͨͨǵص
ô£ˣЩ׺ݵĹˣڴҾȵʱ֮ĲŶƬ£Ͻһ˿ڣѾڡ
Ķٽ²壬ҲֲٽЩﲢδܵϮɱˣҲƵˣЩʬȴҲ۳ϸС
һ˰ٷ֮ʮŵŵԱɭںڰ֮ʱܿռ䲨űɢ
תɫת˵⣬ȥʣµħѾǵ壬֪ڡ
̫ˡſ˵ϵĿѾڶ̶̵ʮڻָħڣּܹͬãеֲս˵ǿֲĻָ
໡
źУӰ߽
΢΢һЦ̧һץֻ޾ڰ˳ָ䣬⣺ǽǿ㻯ЧеݽʽڻԼɼ˰
ڻҾǧͷе޴Ӵǽм޵㻯ȵڹ䣬ǧͷеæɢȥռкͲʬɶĳǿ
ȣҲ⾵ͺڻֲꡣһѪսһЩеǣԽ
һָ棬ɱô಻壬Ӣ۰ϵûнǰǧСӢ۰
ʵռ齻Ҷһʮձֻɱлȡ˶̵ʱǰǧɱǧ֪˶˵۾
˵ǰľҲˮ֣ˮֻСиŬڿͦţȥʵˡ
ʱյĽѾҪ͵ΪвΪ޵ж޵У޵սѽȫ޵УĳɼԽԽá
ڸղţʹһͻơ
ǧѷĻᣬӰ˷ӿûֻܸ֪޷֡ڤڤ֮УͷϵĿٵ޷Ŵʹƿشﵽ󾳽硣
ְҵϵУܶ𼶴ڶ޳򣬶ֱ춼ûȷչ
Գһ򣬶ȺȻĸáձһ˵ǾԽ򣬳ɾԽ
ǡڻһ񷨳ڽڵʱ̣ԺΪܸˣʹƿ˼龳磬ȻıԵ
ֻǱԵȴҲֲ˲ڴ飬һ򣬶һ
ƣڻһʱ̽İأ޷Ի͹̻ҪҪȵΪʥһ񷨺ڡ
һ̾ϯɽ亣ζȴֻܳһڣ˵ûа취ȷʵ㡣
ܿ쿴йҲã뿴ǰ·ȷ˷չ򡣡
¡¡¡¡
սδ⾵ħǧͷеһռкɻһɲʬγֳװͬʱɱȥڻҵеסΪֻǿ߲ܸΪźʹ͡
Ҷһ󼤶Ȼ޷ֶͨһɱô಻壬ȴֶԵС
ͲŲų⡣߲ϲۿŲžҪȫûһĴʤ˵ػ硣
¹жˮ֣ʤȷʵ
߲صس˿ΪõȺɱˡⳡս󲢲򵥣෽ڰвġ
Ҫռ˵أʹ֮Ϊڵͷ֧ͨսʣҪȨ
ȻЩ޹أڵȴĵ˵
սƽԭʮӰӣΪһè


0935 еBOSS
ͷСͦڵģȻܵս벻ſսǺǣȤԼͿԸˡ˵ǲ񣬶ֶ֪֮١
ͼ߾裬ղʮӺڰΪŹ֣ҵĲ㣬йءèһ췢ŮӣڱϣŰɫâһԶϳᡣ
췢Ů췢սͬΪѪһ壬˾ǣ֧һǺ췢
׼֡èȻǰδе档
գա
ʮƥһſ߿һۣԹ档
ʲôˣ
èһ˵Ⱦͷ
žͷͨϽɱȣս޽ӽʥͳ죬Ϊ¾Žȫûʧȥɭŵ֧Ԯǳ˾֮з紵ݶòľԱ
è˳ͳŭա
ǰèһ˵˷թȻɱ
壬ԲŵĿ¾ôܸң
˼άԵʹ£žͷкߵĽ棬թĸߵȼײһ
䣬䣬䡭
ɱ¾ѹèһȫ谭ʹþѻǹʹ
߲㿴ɵˣͳ켶ȻأЩǿĽδȽֱĿȫǣȫʬδ£ֱҳ
ãÿֲ
գա
սֻ·̤˵ļϣʹֲӣ
죬ÿǹȥлˣϽָãͼʮƥսȥΧ
ͬʱﵽĲϣ˵ħ䣬鵽λΪǽ
ˡڿƼħɢز
ͷ춯غУɫһӰǾĺڻеޡ
һӣȶë·һ磬صĹ£
ҰһӱʮȻ٣ǵĳ淽֪ڲסè˫ۣԻ絽ս
ô̵ʱڣ⾵ֻɱħôճ顣
ħ˸ԺʾϲˣͻһŻС
һ𣿡ȡ̳ͷ͹һڣҪüפҪͻĲһɣȴžħߵ飬δ¶
һȥֳڻҴ
ʵѾáڻҡ֧еţװݣźصİֳװЩһԵ̫࣬Ȼӷ׵ʬɽǵԭЩͧ䳵ħ̶˾㤡
վڻе룬ͬһ㡣Ӳ濴ȥֲ֧̫ˣ԰еøɭ˵Եħ
Ǻǣ˵BOSSңȻԿϣħ䱬ʵʲѸͷ
èһɱ֮ǰ⾵ҵ죡ڲˣ汾ͺǿȻŻüͻ𣿡
ǣԶԶסè˵ûôͻƣֻС
ˡһ촫ϾȻսơ
ЩսīճһŤ·䵽һͬսƺۣƨͨ
ʯ䣬Щɫսжȡ˼ӳ֣ǲƴȼǱܣʹ볬ת״̬ȡ
ΧսѾû壬˶èһ˺ͺɫȺ
޿ʼ٣èĶ̧ѻǹǹ顱ǹֱȥ
ûжҲûз
ۼһſӵγɹⱬһһɽȥȴëδ򵽡
è΢΢üŹ˶ãȻ޷ˣСС徿ģ
ܿһҪ鹦⾵
ļʥѾԷӳ֩İèһ˹ĿǾ
𣡡
еŶˣǻǰʮ˰Χȥ
ʲôè°лʮȵСģЩе벻ŵĺڿƼ֮ȴǶǡܡ
λ˵ܱΧȥǻû˵꣬顱һǹ죬˿Ұ
վսԵΪ˵һǹķ⡢⡢⡱ڵӡۣſվȡ
ҿôǿĺ⾵ɵۣܹսħİ棬̧˺ѳգɱͨʥڻ£ȴܲסǹʱķ
ѪδƣĿеĶ־ԽԽʢ
Ǻǣ
һЦè˵ء


0936 ɱ
ԭղǹ첻һǹǹΪ̫ɡŨѻѾ˵һ˻ǰ
èĿ¶׹⣬ֱţ˶̵ʱھȻ̶ֳȡ
мֱ֪ûУǹ̫׺ˣѾó۹˵ǹ֮󣬾λսʥĵȼ۶ϣҲӦ黯ѪŶԣӵСС岻ͦ˹ҿȥδܵ˺
Ѿɾʥ壬ھѻǹĿͺգû뵽ܿ쳬ޣʹ𶯸Ϊж
ǵһγԣƫԤƣԲŻˡ
ħڷʥϢʱʱ̶̿ڡѪ˲ơУԣʹѻǹĺպԼĳܷΧڡ
˵ʱ䳤ʵǰʮֶݡ
ٻУƮƳȥԶǡ顱һǹ졣
գ֮䣬èĶ˵ء
ֽŰɱķʽըëһŭУͷǶƾɵձñֳһ˫ɫۡ
Ҫף⾵С
˵ʱ٣ɲʱ죬èֲҪתʱ俪ҵʱֻͷôĺɫе׳䵽ǰȻ˿
èɫ̣ΪЩɫе׳汬ƺγɼǿĸ״̬Ȼձñʱ
״̬ӣǾ֮䣬顱һǹ죬èձñɡ
ǡ顱һǹ죬èĶֵˡ
ЩóǿֶΣȴ޷ܵ˺ѻġԡ뼹裬Ͳˣ񶼱ɫҪսȥѹƣҪð˳սȥֿʴ
ʮˣɵĵ˽ʼˣΪǷиûаѶְڸԼλ϶ԴԺʬƺء
òèֵЩǿ߳ǿ󣬵ӵ̼֮ǿѻжôѲҲ޷ɱ֮κһˡ
޷ɱʵҲǺõġ
ǺսϳһĶǵǹѻǹÿλζǹڻһƵ𵴡
èһ˲ԴУܳشǷ㻹⾵ֱС
Ϊʲô⾵ֱУ
ΪںڻսƵ£ǹֶζ⾵ԲбٶħѪ⣬ٴħ֧ȡȻýеȻ
򣬴˸ӡ
⾵ʮֱߣղһžѻԴžȥŵùǺ
ԭҲȫ׺ݵļһﶼоС
кڻе޳ȥȴһһ顣ʮ˹ҵˣδʹʿܴ죬ʹǱøǿҲŽᡣ
ע⵽èһתʱûٷձñ˵תʱȷʵƣʱٻ
Ժڻеǰ̳棬èһ˷ʤ࿴һۣȡɫǴ
Сŭǡ
ʥľ磬㱻ѻУҲû֮ǣèаʦ֮˲ĿŶܴ̫
ˣˡ
Ǵջ
䣬䡭
˲ˣڷǰɱĻе׻ں鿪ͻأ˲ңͷ
һͷͷڻе޸𣬶ǳƬȥֳװͻȫ壬ۼҪɱΧè񶼼̹⡣
˭û뵽ʱ򣬴մһɫ¡¡죬ֱӰèһ˸
бó󣬸߿һɫĦгĦ˹֮һڵĹڣֱӰèߺ˲
˭˭ȩ̀ͷգͷһèëȼա
ֻ͵͵½Сè䣬֪˭㱳ЩҶδؾ£ο㣿ŮվĦгĵϣʹĦгбһǶȣö׼èˣżĹâ
ŮӵĹֶʱ顱һǹèǹ
飬飬飬顭
ǹ֮ǹʮǹ֮ʮǹ
Ůӷè˲ʧļ϶дɸӡûоʹͣЪսת£ֽһ״̬
⻹㣬ԺüҡҷԣÿӲ൱ǧʥϢ
ɶƴھƴ
ƴ۳֣ÿιԼɿֲˣʹʮ̼ףֱħʥϢźùһЩ
ɱѻǹֿ͹¼ϣаͣ٣Ϊܸܵèõһֲִһָ֮ǰܶĻɱˡ


0937 
Ѫƴһèһûа㻹֮
Ĺ̫Ҳ̫ǿơ
ˣսʸҲɢһѪˡħ䣡ͣͨ÷չ걸ļʥϢʹشʧ󣬵ָ̻
èձñħ䡣
ħûձñתʱ̬ȴѻǹȫ߷γɹɱè˿಻ԣϹ⻪Ҳ֮ˣֱʶɢΪֹ
飬顭
ǹ˺췢սķĶͷʹ̮һ鶯ת˲š
Ѫչ˦𣬽˵סҪһʱָδػʱ䡣
Ȼèһ𣺡
ձñɣȴ֪ʲôʱصèͷϣһƣذγͷʹè״ָ̬ȫʢ״̬
˵ǣһַ񹥻ϻеŷɱèĶ鱻ɢˣתʱ»ָҲ
ȻһЦջǹܽεľѻǹһѴ󵶺ᵽǰһҵͳ˵è㲻ǾԼ߸Ͽ𣿴֪õ˭Ľ飬ҪҲǿɶ񣬲ʱ䷢չƾô¶
ȣȣȣؿ˼סɱߣ˺ɱ֮
ٷϻ
èȻŭ֮ǰлذɵĹ£Юֻ֮˳ɱû뵽ռʦָɵСȻ˶̵ʱڳɳַ˼زǵˣش׼ҵŶӡ
ڣпʼռʦ⣬ҲòʹУضɱչֳ
͡һ죬èͷϳһɫء
μؽΪʸǰ벿֣ΪȱļϿӡŷƣŷزڡ

˵ʱ٣ɲʱ죬̫Ů£䵽ǰſֱ۵ʮŲ⡣
ɫת˲ʮŲӦơ
䡭
̫Ůӿ캮⣬ĸоһ
⾵еö񡣡
ءһز֩븡ֶ̫Ůλã赲ö¼صϮɱ
סĺɫëת˲һռͨ
һ̣קŮͨȵӰٴγ֣Ѿսࡣ
ջͽεڳϣþ̫֩Ů⾵ŪʹĹ˯ڡ
ȻΣղδȥ
֩飬ɫصѹº޵ֱӻ쾧ۣ΢Ʈɢ
⾵ʹǼؾȻ͡һ˹ۼҪ棬Ҹ߿յĽɫĦгȻ壬۲ɼٶȷ¡
䣬䣬䡭
ɫĦг󣬻ССܣͼֵɫصѹ
߻űӲӴܲͣ飬ϹǿĦг
ûãɫصƻٶȷǵûмࡣ·⵽ʮԶľ롣
̫Ůҧأַ̧ųһɫܡ
һ¶ȶʱٶȣսѸᣬ·ʱնҪᡣ
ۼһϸС˪ڿӣúܲ˼顣ʱĶˣɫصͻٶһ
̫Ůת
ŮԸ壬ȴʱƣñ·Ҫʹ˳⡣
ͷȻͷ񲨶Ҫ㣡
ܲȥ̫ŮڻС
ɴ£չֳաȻ겻ȴϡСʱݣѰҵý
Ȼ㡣Ц㣬ܸܲҵӣСʱͰΪҳͷ֪ûб˿ϻȥվǰ
ңҲǡﺮԽԽʢڻָȰ硣
ҲѾϴڼ⣬һսףҲսǷֱָýϡ
ǣǣǡ
ڲûκеս˿Ϸϣ֮ȼԴ
󵨣̫һСС徹Ҿű񣿡ֱ뷴ϴԴͻȻ棬ʹŵĽԽԽԶ
ܵܣڻȥб䣬ſֱһ
ԽûʱɣԽɫĦгĽɫȻųɫͬʱ顣
èݺݿʧȥˣ˵ܸתʱ䣬ԽиҲҪʮɡ
ǻеǰ̳һһνиţۼʮ³ʱ䣬Զ硣
Һúްɱè־ʹ£ɫֱĶͷ


0938 λ
һ̾յ㣡
սжô죬ۺڿƼħָܻȵشְҵӡǣƴԣһжȻ
һ˲ľ־ǰδеļС
ֻû䣬ˮһӿ˳ԼСΪܵڷ絲꣬Щʱ䣬Ӧа취תɱ֡
˵ʲôûˣè֮ϣƴʹþУһҲҪ䣬ע
ʱ˿ûֻܾԾȡ
أ֣ڳĹõڶǰ
ͷϵˢз֣졣һ컯ɫף䡱һ
ֻһںļӳ£տҲһ˿һʹɫƬ̡
ҪСƬ֮Ĳ࣬ղչ棬ʹֶ
èԲ۾һֽУȫš
˾һĻˣݺҳ棬ڵתÿתһȦɫصٶȵƻʵת˰˰ʮȦɫء͡һ죬顣
Ŀɿڴȫ֪ⲿǺֻűսȥͬè֣֮ǷԵһ
ϺаţɫҲ˽ȥﱺҳɢ˿˿ߡ
ҿ
ֽһΪֺ鲻֪ʲôʱ򣬰֮ɫؽҳ˲䣬ȻĹʱԴ
Դףкܶôȴ˸ɸɾҲֹͷγɵĻֺήҲ񣬲øӦ֪վ޴󣬲ʲôʱָܻ
Ϊ˵סһνʧأ֩ĽɫĦгɫ飬ټԴԼջͽ˯к״̬ѣԭһϢﲻ
ڣʲôҪҲ֪ܲ㡣عԴû˿ٻۣСҵǾ½ˣӦҡ
⣬ⲿ飿ľȶΪ֪һЩ
㣬ѵʶⲿ飿̱սϣСָͷö¡
ҪǺڿƼħ䲻ͣ飬ʹüʥϢΪƽֲƣͲ̱ˣʹȥµĻڶ
˵ؿսèձñİ£γеͷɫѻǹ빥ȴͷǿĺڻеΧ£ȥ
⾵УСǣ伫ѽǵѵȥ죡һôôײУȻ
ЩѪȲȥ˵ʮһδҲʩչֶλָ
ȡ֧ҩƿʥҩԣڽҩ衣
Сһû°ɣءеؿܵܡ
Ͻ㣬զ£Ҹо㲻㣬㣬֡˵˾ǳƿڵĻ
ǵϵ̲֯ѺܶŮͽȥȻ߳ÿն·ڿ£źűˣҲο
ԣأڿȥһѪнɡսȭͷ˵ɺ޵ʱûʵֻ׷Ѱһ˿֪ӦûתƵطֶ̫߶ˣֱһ͸
ǺǣȻ͸Ϊ̫ĲãҪ׷ݵڶԪڣǵԪĩڡ
̫񣿡
üͷ֪Уֻ̫һλѾ䣬ôֱĳһ
ܵܣҪļأЩʵǿŤʵıʷڵ伮ϵļ¼δΪ档
Ϊ̫ǰǰüλ̲֯أΪϵħµĸءλֹ̫˫ϵ񣬼ϵ֮еıλϵħλνڶԪҫǡ
ʢ˥λ̫һսЩ䣬뷽跨ҪѰһḴաû뵽һȾԪΪڼܵƣѾգҪҵĳ֣ȵ¸Ԫ޷ա
ŶˣõһǷֹ̳̫²ֺֻôռŪþͻĨȥʶΪĸƷ
ܵǻ۵Ĺâͷ˵ԣµûֻҪԱ̫ͻ룬ռҵʶ
˵չһЦСһ㻹ǰγ˽Ҫǵ㴫ҰǷģҲߵ졣⣬ҲһִҪҵıܵܣ̫ҪռҵһʱĲ⡣


0939 ɭ
һţȻ˴⣬̳ħ򣬼ʱǳɳһ
Ȼûô򵥣вͻΪħĸƷҪս׸ɣԺһʱ̫
㣬ô֪գСҲһġú֡
Ǻǣкѣй֮ˣ̫߾ֳӰԹᴩʱߣδƬΡЩֻһֿܣͺñҿè˵ļ£ʵȴ˼أȫǽȻֽͬ°ͣΪܵܽ
ûһ죬˴˿Դﵽֽħ񲿷λҲͰˣܸܵ죬ʵǿŵزҵӢ۰
߾ֶһζţжֶεʶְһ̨ס
ǰҵСҲԤϵܵѣ;ȥһͨ˹ֻʮӣΪĨȥһЩۼķ尲˯ѵʱԻѡʮָˣΪÿΪܵһ£;úгɾ͸С
Եܵ˼꣬תɰٷ֮ٵܿؾԲ֡գԭķһֱûзвɵø̾Ҫǽ¾ȱ©ͨ˹Ҫˡ
ˣܵܣ޼ȷʵйأүһƫƫʢѪһС򶫱չ֮ʣߣһԵ׺ʱף֪ôĲΣ
̾үүΪ˱ӭսǿУһȥҲûлүӶбȽ⡣Ҫ˵ǲְɣѪȴֺвͬ
ɶŴͣ뵽һֿܣԼͽпܾ޼ˣ򶫵ӺŮȴû뵽ǵүүǿ¡
˵¡򶫻򶫡ǣǿ¡Ѿڣ򶫶ڷδ֪飬ͷͷϸϸǱʺͿˡ
Ц֪¿϶ܵܵķӦȻܾʡ
»սϣȫʶУʯɣδս֡
èѾȫָΪأڻеɱûлḴܺù
Ҫ֪Щ˿Ŭճİףÿ˶ҪмӶɻȱȴһ̲ࡣ
Һѽ֪СѲ뿪ĹӦֶξ͵
ûкڵҩèתʱ䣬ȴŷΧͼ޶ƴۣ΢ļޣҲЩˡ
£èһᣬȥˣָܻǶ٣Ѿûս
ˡһ죬սϳһ˫ɫۡ
⾵ʧɫСǣɱȥֹתʱ䡣
ֻǣڻеѾƴȫۼèΪγһƬǱĻе޿ٸԭɢܵĻƬɻȥ顣
־󾪵úϲ£죬ֻ֪Σգȴ֪кֶΡ
˾죬׷Χڣղŷһжڵת
˺ѪϳŮӵצص֮ǰ֮Ѿҧãֱ۷»صӶļϡд͸һγɻػеס
࣬ȫתȥèа棬Ѿòȴָ
⾵ر𼤶װԲۣû˹ܣûܣΥ淨ľУ
ǰȻ֮ΪѾֲ֡èð˸о˵ȥҲܳ漣
ʮ˼Աˣʧèеʹ
ȻսϾô顣ѵ׼èɱˣ׼ɱȥֵɱ˾ͻɱ˭սȫƾ˵
ħļУתʱ䶼̫ˣƫƫèףⲻ
è˫ۣ൱ۣһΧڵʱתְӣûصǹ֮ǰҪɶС֪۱öôǿЩҲﲻ
һЦս󷽺¡¡죬ֳһ޴
ͬʱģϽ·ɭŲδʧʱ˵¡
ʲô߲ʧɫȶֱת˵ҵ찡λСүȻб°ɭŷӡסžôʱ򿪷ӡﻹ·ܰܿ϶û
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ɭЦñøЩɣèһս


0940 
һ̣è⣬֪Լͷˣ
ܰúأ̧췢սĲΣȴûʸв
˵ºݣ죬Ҳܶв
ȻɭʶһսʹʹۼҪսȴʡ
ƾʲôȾָӣսԽͬһ棬СèŶΧ֮Ҳֲٺô
ȫ嶼У̼ͻΧ
ǵغڰèֱ³λɭŵ룬ĸͻΧо
໣໡
⾵ƵڻҾżٳˣҲ˲ΧèЩˣΪɭͻȻѣʮʮʮֱӽһƬ򣬺Ӱ٣㲼գء
˾Цøӿţȡ̳þף
ӰȣߣԲ˷ǳ߶˵ֶΣֱӴʹɭŷѣഫ͡
涶ڳᣬɫ˳Уȫɱ塣
⾵֪²ɣҪָʵèһ˱Լħ磬ھսԵԽϽ
Ͷȷżȫظŵͳ첪Ȼŭǵ´ɱָɱսежӪ
Ӵܣ˲ֱȥΪǿԼ⾵ѹʹɱʿǳδѿеͷ
һħʱ˿״̬Ȼϵ
Ҳ̸Ϻãѻǹ޴߻ޱȿļֻʹļĳ湥ģʽǹҲ⵽˷ɡ
ʮѲʳʥҩԺüҡҷԣʥϢЧȴ͵ÿ
ֻʣ°һʴȻÿȥ൱ǧʥϢȴȻе벻޳ơ
ԶڻҾֱ߳棬ҪɱһѪ·ӡκǰǰȫǲ壬ؼγɿֲĺڳ
սȥֻɫХǵϯڻҾֻҰͷСУת˲ͱûҲ˻
èȷѡ񣬽һϵֶνͻΧȻոŲƳȥԶͷ죬ռ⵽ħ٣̧˹ȥ
ôֻǰɱһ壬ȴȾءʮҪƾжƣǴŽε̬ȴռֲ
վǰ
ļǹʱ⧲֮»û̫õİ취ӦԡǵǵصĲţȻӲ
һȡڣˡһŮɢۣڸ߿շ׷Ʈ
ӣؼһƬɱ뾶һв嵹أ˿˿УѸپ£һ໥ײγɱը
顱һ죬ɫĢ𣬴ﵽǧ׸߶ʱȻγɺɫѹ
໲ҽУ䵽治ͣ˺ҧϵĽӲѪٸ䣬γɵҾ
ǵĺɫϯڻҾŸʱ̸ڻе޴ѵĺûᡣΪڻеڱ벻岻ͬûһ棬ɲγֳװһ棬ǲɱȡ
ڻҾͬʱ˷˲е޵㣬ǻĺôȵ⾵ֵùǺϽе顣
ܶ಻嵹زѾ˥㡣
ǡڴʱ£Щϳֲƣǵӵһ鷢ȥ
飬飬顭
⾵ƺڻеſڿת򣬷ӵС
ָèˣźڳЦλ¸Ҳһ
è˵Ȼ֪ħΪȴٿڻҾѲӦȡйء
սϾ˿ʱزսÿγģһʧȥ·硣
ߣ֪С֪ǰһֻ֣ƮڣųƴԲ
Ȼ䣬ЩԲ⣬Ǳ䵽Ĳڣѩҡ
ˣЩдģɱŵֶΣǶڻҾŷ޲ߡ
𿴶šڻҡ֣ȴҪȲǿö࣬ԲܲסèͱЩ˳ǹ
ʮ׷׳֣ٽͻƣҷȻڳӿȴ޷Щˡħͱɸӣ㵽˰С
⾵ٺһЦЩаȻɱ˷Χ̫㣬ûʱɨսƫƫʱ򣬺ܶϸʼսϴӶᡣ


0941 漣
ץʱָ
վսϣֳֺ󵶣ڰ׷Χһɫ棬ɱò岻ҿ
أԶ˸֮ٴɫĢơţɫ䣬䣬γһεΪ׳ۺꡣ
èÿγֶܴɱ壬ͻΧٶر죬һ󼲳֮Ѿ׷ڻҾšǸ֣ڻҾŻΪ㣬ֳʮɷЩе޼սԵͻΧЩɱ
Ҫϸ۲ͻ֣ᷢǷɱĻеޣֻлеʽ䣬ûһ˿һ鶯ٿЩ⾵ĻеޣҲӹ裬Ŀһּ黫թĸоսӵһƿ
ڻҾžԡѪսÿеоͻᵮһߣ鶯쳣˷Ƿǻۣپս飬𽥳Ϊս֮Ų㽫˷ѵ
ڳӿעеèЩϣսϸС
ҪЩϸ緢˿ȴ㹻ͣҲ㹻
ڲߣܿŪһС飬Ƶϸ֦ϣԲ˼ٶʧ
гֱ۴ϸЩϸ緢˿˻֮У֮ٴԼķʽɨս
Ϊèһɱذ˲ȫעֱʮӺв巢ֲԡܶ䵽棬ȱһʱʧȥսĲ壬֪ʲôʱʧȥ飬ЩУϼʬͬʧ
֪èǰѹɭΪ֣ûвãսѪĥ̺ϳأԻȡ
֩ˣĽɫĦгɫҲˣԴӻһգٲ취ֲʧǿǳܲ
ԹؼսϣҲè˵ɱٶϡ
Щûʱɨսȴûʱ䣬γɾ޴磬ʱʱ̿ϣ漸ɱ˽䵽ϴãȻ佫תƸħ䡣
ԺУü¡¡ʼڶؽƷ档ʥ۷嵽񼶴ĲƣֻгЩƿܴﵽµĸ߶ȡ
ԭΪֻħܴٳһèһ˳ɱţٱ佣ԽԽ࣬ŷֳ˾ħ飬һЩʵԲȴ㹻ϡٵĲԴٳɽ
ħھޣʿ˫ͷʬЩƷ۳鶼Чͷϲɱħ̫ѣҪ෽طãںγɵ붴ħڱء
ѰƷȻԽʡʹڿƼħ価ɱڼٵսץסᣬΪıȡһƬء
èԡѪսı£ȴڿٻָʵ
üͻ˵ڶؽƣתЧʺתٶ˰ٷ֮ʮÿ൱ǧʥϢתΪΣʥ˿壬޳ȫˡ
ʥϢڻָΪʥҩ޷֮ȡΪڸֲԴһ˾һʥϢüԺͬһ壬ֺܲô
ÿǧʥϢ̵סƶ񻯣֮γɷˣʮֳ׵޸壬٣ЩѪʹҪ׵
һͼӰû˱ղжôΣաӣҲҪǴ˵أͻƵڶƣõ飬Ҳֻǿ޷γת
ãĿһ̳þƣƵʹָ֮עһֻˣҾμʹڳȹһЩƶζڽ·С벽
ǺǺǣǺõطèͻٶ̫ˡ
СںɵЦʲôأֲõĸоɲܵġһΪڷ絲꣬һ߽ѵܵܡ
㡣ǳһŨ˵ҶԲ˽⣬èҪˡͻΧ֮ǰŻһδķˡҲҪ׼ˣ׼񡣡
δ䣬ЩڻҾŵĺڻеѾ֮ڣħͷųڹ⣬ЩսĻе޽Ȼ䣬ӵ֮öȴϸǲסеޣʹͷ˿ϸ֮Уȫֳװڰ
ڣӴڻҾŽʣİͷеޣȫ׺սͣЩӷ׵䳵ͷͧѲڡ
ŲŹèһˣҲŹյ棬Ӱɱʱ·ͬɱЩں֮ڽȻͬ
֮еľ񣬳Сӣڵʲô𣿡תصսϣȡһɫذ׾ԼѪ
㣬ţħ䣬ȡһųȭͷС飬С͵УǺը㡣
ո֣úϲ£ͣЩŵطȷϣͬС


0942 
Բͳ죬ûʲôֵôСֵġ
Ҫ֪̳ħ񲿷λ۽εȲΪһС
ڲúڿƼħ׭ǧ˰΢ڱȥͬγϲ㣬ϸẒ̇ᷢڰᡣһչͻγɱսпλڱע⡣
Ϊﵽɱÿ׭һڱҪĴͺڰ
ԣֻһ飬ʵļϡΪδָסơи⣬Ǿ޷ʹá
ѹǧ˰ڱǿ֮԰ΪλϽȻԵҲһ޷ƵĴɱ
Сӣô϶ҿԿƺڱûؿܵܡ
Ǻǣ߶𣿾޷ƣԺҲ϶ܿƣһ񡣡İק˹ϺŵùǺǵصĲɱǰڽС
硣İЩղ룬ϴȻһɱķסųʲôĵܾܵʲôĽ㣬һţ
ǰһͷãһ˵СӣѵõѪܡ㵹ã㾡ȫɣҪʢɢħ
ٺһЦ뵽һȥˣսʱħ棬̫̽ĸסֶ֮ˮܣȷʵпֻܰİѹػԾˡǰħӦܹ㻺ѹ֮ʹźڱս֡
İ¶δʶԽˣͻȻŵɪɪе磬Ͻſ£̰ԤУ·𣿷·Ҫʲô¡
䣬ӿɭгһս
Щսľù߶һ䣺սţֳеĳǰĲš
ܣСġһɤӣ̧ӡİĶͷϣ˵Сӣû뵽Σĸ֪飬Ѿ·ӣΪǴţɱɢĲݵĿµˡԣҾ벿ħ⣬ȫ֡
ɣĽҲҽ㡣İϴż㣬ǸܵɲѹҲŵö복ǣΪ½λ⣬ԲŻˡ
ڵ˳ˣƽͦŲ
ãͷֻСӲ򵥣ҲպܳΪܵܵұۣؼҪܷͦѹء
㱼䣬İһӰϣ漴㱻ħ⸲ǽȥҺôǰйħԿľ飬սŨħᳵ·
ףԾû뵽İ͵סħ⣬æӴͶΪСӷֵħԽ࣬ѹԽСȻƺڱҲԽס
໣໡
ڻе޷վԭĲɱǵϲź٣ʱʱ̿ṩϣħ丳ʹǱԽԽ
ڻҾųΪȥʽЩڻе޸ɳħš
ս䵽ϣȡش󵶣һʩչնɱʬҰ
¡¡
ɫ޴ڣЩڻҲˣٽܲնɱնϡ
ϴſϲİ󳬺ԤƣԿħ㣬ٲȻγһѭҪԶתȥ
ú̲סһ䣬Ҫ֪ڵħ̫೸⣬һԱյĵطħ⣬ҰħסĺôԶʮͻȻȥ屶Ȼ࣬ԭͬն
ңսųԺ󣬵һҪԸĵèһʱвԣ뿴İͼ
һ棬ħž䣬ԽԽǿ
ŨǾٶʮڻеɽﵽɱнĳ̶ȡͬǦƣΧֻٶʮȴͬǧѾתΪʱ䣬ͨȫǾЩ޻γУԽսϽ
èٶΧսŶɱ֣ղŵսȫǲͬΡ
ҺްҪռƣս֮ҪСӴҡʮУʵǿİˣóè֧ɫزĶһ֧ìƲ쳣ȴɢ沨񻰴˵д۵սìʹìմȾǿѪ
͡һ죬кɫսƹì֧ìȥδͬһʱ䶴еˣͨڵĵ·


0943 ձñ
ܵܣСģȫ䱸飬׼ʱ
èһ˱񱼣Ǻ͸˼򵥵жԷȻ֪Ҫ׼˴
Ҳ͹黹˳㽫Էң̽Ѱǿء
ѰˣϿ϶죬һͿ͵ģҲҵһ񼶴УӶֲжʧ
ɱèɱ˹ڲǰʱ̧ǹһ⡣⾵ͷţչֻ顱һ˰ء
赲èĹٰͣ룬΢΢ƫͷͽ˹ȥ㣬Ŷ֣ж
أأء
ͻȻ֮䣬رɫ񺿣һƥѹͶ
èľæսñͣסơҲиӦòͣ¼ۡ
̶Ƭ̣ǰԨèħ֮䣬Ͳ׵ĳ̣è˾Ϳɱƫƫֳʡ
죬췢սʹѪ֡èһ췢սг֮⣬ܿӶԷ⣬˲γѿԲµĺɫ䵶
䵶ӰʮϸСȴȻֱͣﵽʮס
ǰԨɫצèץԲ䵶һϲŷѪɫ磬ӣҿռ䡣
㱼䣬Բ䵶ͬѪɫħԨצײһ
򷭴ѪɫħԨצͬʱ飬ǰǺɫԨдһס
ۣ
췢սѪήҲ
èüͷû뵽гԨ档
ͬʱҲԨצֳ̧һָʱɫ˪㲼Ӳסצʹ֮Ȼ³
ڱ񣿡ԨдЩš
Ǻǡ췢ЦҪľֽԽĵֻ̣Ҫλ̫Ŀ본⣬Ϳȫڱ
ڱȫںڰħӡǧ˰ɲǽӡ򵥣ǺĹ顣
ţƾȴͣǧңֽײǼĴˡ
ħڣʧȥܻᲹؼܲܿسⷽսϵĲȻޱ޼ʣǿʢèˣΣء
Ԩ٣úèһ֮䣬Է̫Դܵ˫л
è췢սǷϣеʹꪣҺһ·
ĺѪӶŵĸųǰܵ췢սơֻǣ֪˲ֵܣˡ
ãһ֣ǰ͸һЩϢʹõ˻ر
رһαĻᡣ
ԭЩֵܽõèйأ췢սһܵƣѹǰĲ󣡿ɺδЩùҹΪŰ顣
أǰһ֧Ƶꪣèǳ⣬췢ս˳֣ʵǿ᲻˵ڹؼʱת֡
һ̣Ԩ֮վһͨӰ
죬أҰ
ͷһǣ˫۽ȼֳƣԳ򻺻ȶţʹɭγɵĴͣζضɽҡ
Ҳʲô⾵̲סĵ⡣
ޱأ䵽ڻеǰս˵ǾþԨ񼶴ڣЩɱȡȻܵάռ䷨޶޷óԽܼ޵ɱУȴҲܶԿĴڡ
촽Ϊ޳޵ս⣬ȫλײļ¡
ԨеӰ뵽ȡ顣
һпʹħͻһƣһͻƵ񼶶ӦΣ붼ˬϣèͦЩҪôױܡ
ǡڴʱèͷȻȻζλλȻƵѪɫꪺݺݶͷϣͻȻɫ۵ձñȥ
㣡
èŭʧȥκζʧȥⶥձñӣǧ
Ц˭ʧȥⶥձñ󣬿㻹γҺ޲ɱ㣬ȻֵǸһʲô˼
˶èֳʮͫӰת˲Ҫٴο𣬿Ѿ˱ģԸ
λξ壬ģ췢սֵܣڲ뵽ôڼȫҡֵܣһðա廯㣬һɢ
췢ս۽ᡣ
һֵҲˣҪҰģҪһֱЭڴˣ
ôҲ뷴ˮ𣿡è䵽㣬ʮͫ붢췢ս
ңȻûиҲ췢սͷȥϣ߽ײʹš
˿̣ꪴձñԨȻըϹ⣬޷ֱӡ


0944 ֻ
ǰ
ͷ˿Ҿƣ֮󽫾̳˦˳ȥʹҺأολĺѪӶŸųӢ顣
ϹչԨдŭ
һ˫ɫ۶סԨˣȷ
Ԩ֮кͷײһֲй¶óȺɳȥ
ٿغڱ飬ʹиֳ˿˿ƺɫ˪
Щڱֻбһ㣬˪ȴģǧԶԶ۴Ԩй¶Ĳжͣ˽ǰɢֱӶΡ
̧ͷȥܾĶսʧ˵ⶥձñʲôȻѹԨ񣿡
֪ʱԨײɫۺ϶ΪһΪһֻݵۣŲ⣡
翣Զǹ⣬۾ʣգһۺ̻ȵֿҶ״㲼ա
꣡
档
úúõģƫƫ⣬ͷʼۣҪһͭӣ㱼俴ʷӴ
СʱԼƤ¶ݣųɳΪһӡʦ֮¿ɶЯαɽ󴨣һ̽дɽ˺ģصӳɻ飬ɳڸһ˽Խֵ̣Աسʦ壬˲ٷӡʦɳ
һתֻصСʱӹƶȴ챪С飬Ҳ֡
Ȼһ޼ף޼Ҽ̳ˣշ¼һȹӡǿռСӺʼ챪ʣȴ½ߡ
˼꣬ŵλˮǴߣԺòȢŮ¿ɶмһˣʼǬཿΪ˵õλŮνɷѿģཿ޵׶
Ųü幫ҴּͻȻ䣬ʱϵ˵ϣֱٴμСվһ۵СкԼòȻ߰˷ơ
ȨΣȴ˵Щˡ
ڰƬ̺ص˴Сɽ壬ͷȥڸţСӣ㲻ҪƤȥǱȣưС˳ʲô
⣿ܵؾﲻԣӦǽСƤԱȫް
ܵƤ͵ȥ顣䣬󲮺һһŮԺ䣬ŮʱȻˣ
ְ֣裡ıˮ̲סܾԼ븸ĸԶǳԶû뵽һվһ
Ӿ֪С븸ĸˡãЩȥǼҵһȥɷǳҪֻлóֱܵˣ洳󲮵ЦУ޵øף޲ðѶʮˮȫ޸ɡ
ֻʮܰճһʣһֱŰ֮ʱͦʶ˵弯žŮԬ֮ʥýΪޡ
һʥѧͽʦĻӰ׷Ѱħ٣֮󣬾Ȼ˫˫ħȷѪ꣬°׹ۣ¾֮Բ⣬̤¾˵ֱ̣̫̫ŻֹЯֵѪС
֮ʣԶЦ
ɱ飬пᵽ㣬˴֮ȴδйң廯ΪŧѪ֮ʣͷлԹ޻ڣѪƮֲذ羰֮ɢȻ֤ʹ죡
пڻصȻֻصСɽ壬ûдĺг̤СɽܵѪϴ㣬ߡ
СץȥΪūҪСһЩŮ޶תߵĸץסɽҰСӡ
ܾԺ֪Ů޶ϰѩϼҵĵϵ̳ˣСС;ѾܣӰڡ
ɽ屻ʹǰѪҪǿҪɳһżȻĻ£˳ܣ֪зչڶʮһ꣬ƾһֳ뻯ķӡϼҡ
ѪñģΪϰѩøУڶԣҪһս
һսʤȴӶԷз֣ϰѩаæΣķϼһ죬ԭѩ֪ΪȴСάֱ帲쵽ֱû˵ֻһŽ밲΢Ц
󱯣Ӵ̤֮·鲻һңø߸ϵĻޣȻɳʥ
ֻأһһҪ֮ʱͷϡˡһ죬ӷɢֻظ״̬
ʱţȻѣгһ֣Ϊصǿߣӽʱţ


0945 
ôˣܵܣ״ѯʡ
û£㣡糣شȴƮԶЩ޷ʴӣ㲻ղһô£ѵ˵ڴ֮ǰֻܵèǶձñӰ죬ֿܣ
ʱţܸҴ𣿡Ȼһ򣬱ϾĲμߣʱѾߵʥΣ벽֮ȴҲ޷Ūһλսʥļսʥ
˿̣ȻЦˣԭһߣԶԷʤʱֶ𵽷á
ؼèձñϣⶥձñӦĳλʱµıܵʹҪѰ϶룬һϣõ޷԰Σ
ʱŵΪʱͻȻ裬λǱǿպҲ鷳ֻشҪʱգδĸӦΪ飬һţֻҪвﵽһ̶ȾͻԶľ֯һ𵽾ѺãҪ˳롣
ȷʵҪлʱţλЩɵڲ׺ֻصѧæôɾΣˣʮа˾ŻΪֲˣʧȥĸ֪
Щоʵᵽ˼ͥůᵽ⻳ɣһľǲ棿ͻȻսȭͷĿüں쳾򣬲ŸߴΪ˿ʵԼоƿء
һ֮ʱµȷʵûкձñĹƣҲ޷ɡѡ
ʱµŰʱմ󻯣ศɣݻȻҲֻأʱգȴסָоԽһϣ۳ʵ塣
ȪӿʣǺƺƵʱճٴӿ̼佫ûȴûоκˡ
ףǡĳȣ֪ⶥձñʲôˣҵʱŮ˵ʱͿռŮʧ٣ⶥձñʱŮ
ҵ죡˭ӡʱŮ񣿰ѺúõһλŮŪɾձñҪ֪ʱͿռŮҪﵽΣǵʱ֮ףȴ䵽ⲽء㤣ЩţܷӡǶԷôﵽ̶ֳȣѵ֮ϻвΣ
䣬䣬䡭
춯أ򣬰λʱŮԨ˵Ʒӡ
ɫܲԨ֮ӡ
䲻վӰͬԨˣžȭɫ۵ȥһĻŵè˲Ϻˣû뵽Ԩ֮лз
УǰʹòƹìƵİ񺰵ϴ󣬸ı䷽ɣɽڲûգѾΧãվļա˾Ÿֵܣ˵ֵܣս֮࣬ʵڲʺϼսȥ
ǰϴòǣʵԶδﵽɱĳ̶ȣʱӳϴģ
è΢΢һֵ֪̾ѾսΪԭƻ½ű߽綯ⲻŴ֣ǱЩܿ״̬Ľأȸ㶨żȵʽչսͿͼıЩˡ
Ԩ뵽ǰһǹȻձñԨһ
ձñȴ״̬ܲɷֹϵֻҪȵձñָͿԶٻλѹǻصС
뵽èͷãһСȴӴ˵سȥ֮ˡ
Ѷèµת򣬳Ԩ淢档ʮٽ׷չֳȻֶΣɱúڳϱԨԵҵһսΧɱȥ
ʱѹסʱ䳤ӣעèһ˵ĶһҪܣ㣬ʼɣֱӳԨͷźڱ
áһָƮĺڱȫʱγһƬɫѩ
Х¶轵ؼ䱾Щ谵ȵڱԺ仯ֺɫۿɼٶһ⡣
ҧ֣Կƣôµĺɫѩ϶һûһȷ򣬲ԵشȣȦèһˡ
Ҫǵڱǲʲôè˸ãðƳǧ˰ڱѹˡ
èñӣҪҲ̫Բˡ
ɫѩŰСսֽȥҡΣæȥס㡣
Ǻǣøڱ³һںѪЦ˵Ҳҹʮ㱩ѩ˳ǰ˹󣬺˽࣬ЩҪɱҵܵܵĻ쵰ӳ죿
ܵһɺͷһůΪΪŻˣ˵ĸоá


0946 ǳ̲ϺϷ
ȴڱ籩ŰʱɭŴ͹Ԩǡ䡱һײ
ʱŮʼƴˡȻһԨŹÿһƲ仯
èһ˺ͺڱɱʱûɱ⾵źڻеӦԣЩϽµĲʿͲ˶ѣȻ顣
ڻеΧսٱܣһСΧǷϸߵС飬ڲǷԽϲȴӵԶ̴ħޣͬһЧתĽ
أԨ֮ȼһϹ⣬̳ȥ
Ȼ棿ʱŮֶΣǰҺһʱ䳤ӣΪèҪֶԸңձñϵķӡ赲һսԨץסתӡ
ܵ˵ʱŮҲʲôöΪں˵ۿҪԨӡһܷӡ֮ࡣ
ʵǸô죿
ЦúܿЦúܰͷƣʹ˵ȻʱŮû³ӣôϢʱ䵽ˡ
أء
Ԩ֮оȻվӰܹԨۣҪתʱŮѹơ
ʱŮӡ֮Уȴ͵˲Ҳ֪˺εֶΣҪԨɭһձñ
ŭĿգظ߸ͦϼݣǰȻ̤һкɫ󵶡
Ѵ󵶼ӳ˴ħעһ죬翪ٵصһſ·Ԩôɫ۸һڵ㡣
䣡
ɫҪԨ̤ʯӡƫƫʱܵţʱϹȪӿС
ʼ磬ЦŮˣڷӡдŰɣ˵ܿͻὫӡ⿪ҪЧҡ
ʱŮֱͶ䵽У˶ŬƾµĲʣּµķ񣬽һй¶ôฺļ¡
ļ£ʱŮʹҪŹӣرԸܷŹŹأ
ˣһѴ󵶱㽫ʱŮԭΣƫƫԷӡ⣬ŲҲﵽ˼ˮƽ۳ķ仯֮ܣձñĳЩط֮ͬһۿʹŮȫա
ǵ򵥣ȻձñձñԨȴʧ
Ԩ⵽ʱŮҪڷӡǿսɱԨ񣬷ľ
⾵ȥ
ϣƶղŵԨɱȥƬ̽ձñ˻
ձñ֣Ժһ죬ʾ飬ա
񣿡ͷȻԨֻû뵽ʱŮڷӡеɱٶ죬͸ɵһ˲
ħ飬ԺüչʹʥϢ£ϢʹļսʥǿˮǴߣٻָˮ׼˼ָܻȫ
˾ʥϢôԶѸĨȥЩ޷֪ϸСˣʹȫȫָ͡
ˣħ䣺鲻ô޷üƽƣĲƣô𣿡
飬ΪкôΪ޸Ϊѡ
Ǻǣ㻹ͦԻġȻˣͨ鼳ȡʥϢ޸ûôǿܶϸСȻڣöֲ֮ʹͲͬˣ𹻸ߣȹǿԴһβС漣
Դָձñٶ飬ȲҵȲʶӡûô򵥡
֪λʱŮĹԣȣҾСϺסȻоŻ˵úãƽȮۣǳ̲ϺϷֻСϺҲ޵ϷһϷˣ
ãȻӹձñ󣬿κζߣһϾձñԷӡУղŹ۲ʱŮͻֶΣץס˼仯вɵһƽϡ
èⶥձñ취ϧ񣬼ȻŮҪƣҵð
ҪʱŮ֪Щʲô֪᲻Լһʱ䳤ӹȻûǼǹҲ޵ͻƷӡץסǧѷĺûᡣ
ѭȥĻ
սϴңŶĤݵİʧ٣ʵ־磬ʲô
ʿһӵȵףɰ⾵ֻˣһſȭͷӣһʱĵһٱ佣ٵӡִɨսĺ٣ǿԶԲм޽ɱĿֲɱ١
սϳֽҶƳգЩڵĺڿƼҲڻе޷ӵϣԵԴࡣ
Щڻе˵Ҫֻгԡ
ʱڱشèһҪͻƶһۣЩţǿʮرѩôôͳ˳


0947 Ա
䵽ٴУèĳɱһ񶷡
䡭
һѡ
ѣ֪ٺڱգʹЩзĲ巢أ̶ᣬ˶ںڱ֮£ת
һһ֣ɫйʹսںɫѩУЩʵ΢Ĳ嵱鶼ơ
䣬䡭
ɭųɭ޴ܵڱѿʹʧȥĴݲУĩյǰһһ
棬򵥲鿴֮˵ܵܣڱɨɱĲ嶼ҵ£ϧ̫λѪѾƫ̫塣
У鿴ܿҵֽ֣嵽Ӣ۰ǧ
̫壬֮ߣʮ򡭡
Ӣ۰ϵľǳң̫ûͻȻϰֺ̫̫껶෽ע
Ͼ漰ضԿԣЩС˵ڴ˴̤塣
һЦν̫ӵͬһԴͷݱԭȥ޲ͬ
˵в²⣬ͼǵصĺɫѩϯΪ˶Ըèһˣνɷѿģ˾󲿷ֺڱ벻ǱԷ˳֮졣
ƿͼʮѪ
ӵкɫͷɫͽɫӵѪһ壬ں췢սĴ£ͬǹ
ſֱۣӵ״ֳһ͹ƽɫ壬ɱ˪ɣʹǺɢǿڱ籩һ
£
һ·Ŀϡ
ɫ籩Ȼۼٶγɷ췢սѹȥʮ֣дŭ׷ʩչɱϮɱ
Щĵһۣ֪ܵèơ
èѲҪȾػϮɱѵΪ˶ձñͷͬʱߵĺڻе޳ȥʮս
ΪħڽԴԴṩԺڻе޲ܿ
뷨ˡһϢİȻԱγɷ䣬ʲôͷֽʲô
úݣ֪èЩˣ֪ϼһӶǰʼ֣ȻסȴڡҪ֪ÿһλҪԴ֧𣬼⴫УҲҪջУƴһſɳɹ
Ȼ֮ڼʱŲֻأǧЩ˲ĿΪǳԣ̤һף廯壬ĸҲûеõ࣬ԻȻӡ
ʮè׳䣬֮ࣿõ컯Ҳ࣬èĵ̺ͱҪ£񲢲ѣԵᡣ
öѺΪԼƽ·èֺֺ֮ĺͬԵˣèʱԼˡ
䡭
һԱ̷ֽ֮󣬲Ķǵ𵴡
èһˣʼС룬ǵܵЩţ벻ҪҪݶġ
ڻһ죬𵴷ǳ׿˷ֻתͬһƵʼɡһԱγɵķֽ䱻ٿغɫ˪赲ȻҪ赲Ѫһ壬
䡭
Ա˸ʴһеĶ
ȻڻеħṩҲܲסرը䣬𵴣ȾеشǸոûֳڻҡ
޷èȻˣĺ۵ĶͽҪһѷ̵Ľ࣬ϧг붼׵
תۼ䣬ѵڻеزס
ѣɱ֮У˫ơ顱ùӰҲ
ɣһ񿪿ȻèҪԱ
ʯ䣬Ķͷһʹֳһ⡱֡
ڰĻϼϵЩӽʹèĿƴۿۣͷ㤣ָԿأŭ𣺡϶뿪壬ƾʲôҵ壿񶼲ǡ
һˣèȻкܴȡʤƫƫÿ񶼳ӭİƳ˹ȥ޲öԷԼơ
žžžž
Ӱա
èն
ʱãʱѣֻ֪Ҫиͻᶪ
к֣ƾֶθȴҪۡжèĺ㣬޲ʳ⣬Ѫ
СЩҵӡ֪̫Сõ񼶴УұҲ΢èǳ⣬һ˵
һ̣ɫһ䣬ִУãʲôʱ
䡭
ձͬʱԱⱬֽȥ÷Ӧ


0948 
ԱңͻأҪ˵ûзӦ۾ԶԣҲδѡڹⱬӿ˲䣬֪Լ͹è׺ݳ̶ȡ
ͬʱԱʱ߸Ծޱ䡣
飬ضѣԲǧѽڣƶշȥ
¡¡¡¡
ը޴ڣΪ񴥼ܵʱų⣬ǰԱѾγӴλγɹ澰
½壬ںѳǧΣɽͻȻ͵գȥǧĹɽΪơ
ʱ̣ЩһӾֹ⾵ֻüٻֺڻеޣսΧ£ȥ֮ʧȥ֪
һ֣֮б鲼ʬ
֪ȥãսϣԵס˳Ϊôе޸ǹ룬ֱֻ۲ˣط
սסİϢȵףͣУ⾵һ뵽״̬޷ṩ׼ȷλá
ǰأܱס
Զ⾳ķʥԶҡʥͬʱ̧ͷԶһֲõԤС
ܵܣۣܵܣҪǸռ棬ҪӶԽ㡣޵úܲңΣļ֣ڽȻ
⾵תѣ˵˵Ľ㣬ɥˡûѾڴ˵أ뿪˲䴫ңǸϽ뿪Ժңɡİջͽð̫彣һǾȫˡ
ܵûηѣġ
ǣӦû⾵˵նʵЩȷǲǰ뵽˽㣬Բ
һҵܵܵģҪ߾¡ҧҧ֪˵ز˾èҲǱڸѪ壬ڱ˱֮в֪䵽η
ʮ֮սͣĵطһӰ
İ彩ӲʮͫתĴһɣô£ձñͻȻܳȥôԶСѵû
èܻ뿪ҪһΪû뵽˲ңռʦʱ龰Էδʮֿ϶ı֤ܶ໰ģɣѵԼϺˣˣ
èԽԽߺޣȥͨ˹ɱЩ׽֮ˣȴ뵽Ůɲ⣬ȻԲٿغڱҪҵձñֱʡ
˶ӣԭΪ뿪ɷ⣬ôۡǲġĺǣҶҵ㣬
䶨Ӱʧ
ϵԵкĴײ򣬺Ȼðɭ
ҰɫâݼţȴĲʿƥڹɭżۣһƥͷӰʶ磬ǰɭҮôײǣ
ֵܵʥѾӾǵȴ˶갡ЩֻˣƤӵүڶˣǵļƲСС֣ҵͬڴսŵսԸʿ˵ҪչսҲҪ⾳棬һ֡
̸Ӱͷˣҡͷ˵ɭţ⡣
ǰƫϴ˵ȥٽǴ˰ǧ꣬ܵ˴ײǡ
СǣڵĺԽԽˣǲǣҪӰǴȺҸղ˵ˣʥǵԵϵ巢ѸװΪǲ´ĵ̡սвģܶಿ䶼ӵǰ̫׺ݣһʹɭŵر߽硣
ӰֱԹԽԽ߶ˣЩ帯ൽϵͷ󱲾ੲݸͣһǵҲˡ
ߣ˵˭鸯ˣȻȥ֮һú㣬֫ж͵ǽЩͷƷ˵ͷŻСӡ
ǺǣҲ£ֻҪ֫һȿ˷ۣǰϹͷͻһ磬ûθñʿ֫
ʱ䲻ʿɭŸסۺɫ룬ֹ˹ĺüЩȷ˵ôǷ۳ɭŵ׾ս
쿴˵Ǻ񣬿ɭҲգ۹򣬲Σƴսеɭ飬΢Ʈɢ
̵ģҪҪôݣһս˵Ķһ˫ѩ˫۵ĿӰС
꣬УжƮ۾һգգǰֻƮһߺڵ÷壬Ѿòˡ
λʿȻζҪһů壬ϧɭֻһĿȫʬûһ˿һ
浹ùǰѽΪԪĵùգ¸ԪһҪٳš
䡭
飬ӿս⣬բŷӵ
ңˣңôʿֻתʹȥ


0949 
֪ȥãž

ѣ˫۴ܣ˼άȻ仺ƽ˾ʱҪ
׹ˣӢۡɫӰԾʵΪ壬Ծֻ˼άԡ
ģҴ⣬ʶʣͬʱѾԼ״̬
ʱ˿̣˵
ʧȥʥϢʧȥȫںڿƼħǣתɲ塣Ժüʧȥ⣬Ϊɭֲľ޴֮Уڻüһ֦ⱣƬҶһƬš
ˣ뵽ʣԱҪɾʥ壬ǧѻƬ
ûвȱȴȼʧȥһѪץסһƿռ䲨תɭأȻ޷ˡ
ûˣӿŹ뷨ԺιӢۣǵڶʮԵĴײǣֵܾһǰߵôˣɭžȻǸӣֻһ˻
ʶŪԷ⣬ǰɲʿˣһһĲʿΪʱʸشսĴȫǾ
ܲңǳң⵽֮֡˳ŶԷĻ
Ҿ֪ôǿˣ󵺣ǵҪ󲻸ߣֻҪһʾͺãΪʲôô̰ռȫǰӰ
ǵһҡҡͷ˵ҲҪ󲻸ߣ˶е⣬ȡ̫࣬ġ
ǹЩ˺үǳԲԼУůŲ֪ɺ˶ģҪǡ
˺̸ܽʵϲ峯չҪ͆£ҪͳĬ˵Щµļһ൱УǵĻûȫݼ֮С
ֻɫǺԸ⽻׻ԷͲӣҪ֪ȫ˵
˵Ǳ߽ڶʮħ򣬴ײǵش
ղĻַʽǽ߽绮Ϊһ˸ÿһ˸ÿ֮зֳһ˸ǡ
ϵĹ̶ΪοײǷǳ崦ϹսԶʱںڰӵĵ½ص㣬ĲƮγɼǵдܽȥġ
ܸˡӰ֣ʵϲûôḻı飬ø׼ȷĴݣʬ⡣
Ҳܸˣߡ΢΢ǣڽѾ֪Է֡
֪λƯײǵġǰ߾ЩʲôͲˣֵӶС
ԺֶԷһЩټĲʿλû̶ûתֶΡԼַǵûøǿˣΪʥڵֿԱʱͻƣɵӦòѡ
źְҵӡǺսѾ䲻ٻûжļսʥһֱתΪĻΨһͬǣû飬ߺڿƼħ顣
аǳں˧룬ʱһҪ佱Ưӡٺ٣ͿԵõаǣΪˣԼ֣ԾֻҸֽСȽϳĬǵĬļһ˵ǹš
϶֣ΪʲôҪţΪһαװɲʿĻеǶ꣬Ӧ鷳ʱɿ˾ˡģ˵ܣҲĳŵӱν߽ô󣬺дүӱ鵽ײ
ੲݵĿߣԼˡ׹䵽ײǣɭֱӷزţôڶΪСкܸߵɶȣתָ
ȳƲǾʮִš
ҲڿƼħᣬҲϣҪ£ǸԼ·
Ǹߣû·ܲվŰɣ
·סˣ漴ԼԲЦ˵װɣǾŲе⣬ֻڤ塣
ͷƮĺƣ˵ļλһŲǵĵУ֪ȼγɵĺһڤ
Ͼڤ˳еøɭ
Щ˾ĲȣλСˡ㰴۹УҲһ˧СƤҰں̿ռ˾󲿷ֱصĲʿУνࡣ
ףżһ嶼ʮеĽ𷢣Ķ뵽̫塣
ȻԿߵߣ̫ߴˡ֤֫鳤ɫ촽ɫӡ̣޵ļУֻɫͨǷŶĺ֡


0950 ħЫ
ݿߵλͬȥˣײȻƶ񤣬ȴŲٲ˵ġʳ
˽⵽Ǹʰߣǵʵڶʰлһ̣ռˡ
ײЩĺõطһЩСͲУʰֻƶشǿ档
벻ҲҪѹ˵ֻӵ񣬻˵񡣡пͷקһŻ͵ڤ˶ʹ֮չƽƲ
װɣ
ҲõƲϣʱоһһЩ̳ðװڣס
㶨ҾʼԼ塣
ܲҪ£ҪʣһੲݵĲʱ֪ôҪһڽߡ
ţèձñˣû𡣡
ڻʱнץձñֵֶܶһۣԱΪĶˡ
ձñ΢Ӧһ£ͷɵһϲ
ǺöתΪ֮󣬾ȻԷתҾԱƺһΡоһмȡķΧ󣬶Ч˲٣ͬʱһԶӳ䵽ԺУεչ鷶ΧԹսԼֵ
ڼ䣬һӴײȡӰָĳˮ׼ǳϡ٣Ӱ쵽ʹʧ̻һ䡣
ʱֻˣûѾллء֪Լ˺أŬܲʹճɺ̿
èձñѻǹڿƼħ䣬Լӡؿڵĺ飬ͺ֮дŵɫأȫʥҩ̷սϣ׼ʱİûдߣǱܹ˻
֪⾵ͽˣϣӹè׷ɱ
뵽㣬ͷɵһů֧ȥĶҪǸ㵽飬ΪڿƼħ֮пտյҲʥϢӶת
˵Щʵܲ˿ݼźͲʹĹϲ壬Լҵǽϣǲķسʮ֮Ҫ㵽飬ǽֵطȻѡ
ʱ𶯣Ժ̫ˣֵˡҾ˵ܹսŵĺúʲô
ŻĵӰ붴ߡ
ý䱸Ϊĸһ˸ֻĿ˸ѵݱ¶ˣ
ۺ룬ºüȻûпӢȴԼգͺüǶٲ嶼߱
ĳɷַǳӣҲԼǵĸȺˣͳƲ塣ֻЩŽѪͳԴײǵʰȻûô
˺ͺüһźɫףһѾ޴նʵŽٽн֮䡣
ĸվǰѹš˵ɻеαװɵĲʿʵɲ⡣
һ֧ɵʰСӻʵҲʸ񻮵̵ԭ
ʵǴ˺ܶΪʲô
ˣҲίߣһսͨ쳹أսһѹص˲壬Ҳ׿ڡ
΢΢ͷԷķӦԤ֮УΪԳ޵ĲнԴսšǿǰĲţھ֮еľ񣬼ͬΪнȴͬǿö࣬Ҳᶯ˼
ֵܣǾۼ˸и֣ҪսײǵħЫءᵽħЫʱ˫һ˿ȡ
ħЫأˣҪлߣСʲô˵ص˴ײǵĽأħЫ֮ء
˵⴦սսǰвҵѪֻǣħЫرԽԽΣգܶǿ߽ȥҲûлѾϨ˼
⵽˰ġ
ղĹأҪʩһҪֵܲҧʹضҩԴʹĸо
߆ʱᵽҩ˭أʰлòȴȥļҵȫϣ԰ȲҪ̻سɱ
Ѫӵǲ衣ûѪܽħЫɱЩǿҲǺõġ
ĳڵıӣû뵽ħЫлֶǿȥ֮ǰһǽ


0951 ǽ
ħû治ת򰢶˵һʱϢʱضǰħЫأΪǴͷ󡣲ûջ񣬴˺޹ϸ⣬ǰҼʲôãþС
ԷϾǵˣǾһѾɱ
Щʰ߻ȴܸıжˡԼ͵ú©ǵȹڰϵΪľԡ
ԹŶ˵Ե֮Уûϲúƽ֮𣿿սʱжӪǲϵ˵˰һΣ˴֮޹ϸ
ãɳ©֮ǰħЫءΪϴõŵ£ҪץסΪֵı䵽ײǵĸֱ塣
ѹ£ٳˣĿһΪԺСܵͬգδĲпᡣ
Ϊ壬⵱һֶڲ̽˵ķϰߣ֪֪ˣûоɥûǷϣǰκʱҪ¸ң֮η޾塣
ɳ©ʱ൱죬ڲ˵ǼΪݵļ϶עЧʵսʥ˵¡
Сʱתһ죬ڶһͶӰ֮ȥ
һӰҪһͶӰײֶ
ֻҪȥͶӰͲᷢ뿪Щ˵Ǳľ޷ϸԳ΢⣬֪Ѱڻ׸
ǽ˫ۣԺԶתܿҵ˿˵ĵطһŹǽϵĲ塣
գչһ죬ÿ̤ȥƶ֣Ҳǹнӵľ룬˿ضԾ
ٶȿ£ûȫʩΪ
ȵԶ밢˵ľסأ𵴣ΧŲһ̤ȥ֮ǿŤת˲Ϣ֮Խٲǣսʥٶȡ
䣬䣬䡭
żңԶĲϳִӡ
ͷƽȻƾʥﵽ̶ֳȣøˣתΪ壬ﵽɢ䣬ž޲
һᣬǽѾңң
˵ǽ˵鴬ԶԶ̬ްԴ壬֪ƬƮãϿӿݣ˿ڣһ۾ͻľ
Щ޴ϣʬൽ
ɵһ̾翴˿ڴը岻ţΪľԴòԶ硣
ļž£ʢ˼ǻԺ󣬻뷽跨ƣԴԴòҫĿĺǣǿǻһ
Ϊ˱ǿΪ˳ɾͲ࣬ҪԴŲҲڷȡǽҪߵĵ·
ңϵᣬǿ׳ĿǰܵӻЩǰ̣ҪռԴǵĴڸ˾ӣÿԪĩβƻ衣
һΪ԰ḺܴߣΪ츣
ֻĸ񶼲׸˽ʱգ̫Ϣ͸ɹػش֪жƣҪԼķʽһԪֹȵһԪٰ̫ƽ
̫䣬һźţηչû֪
ЩصҲ㲻׼ģ㲻׼㲼ӵͬʱͰ˰֣ܶҲھУ޷԰Ρ
뵽˺ܶ࣡
˼ά˷ɢǺ£֤δ뱾ԣĹڿݼţҲһΪеһԱ
գܸܵΪĺôΪ䣬Բ£ҲҪڴѭĻ㡣
ﵽʥҲ̶ֳȡ
𽥿ǽȻסŲ죺Щ徹ȻѾŴͬ硣Ҳ˵ǻ鹹Сˣ⵽¾̾ͻԤҼз
㵽飬൱֣Ҵʢſռ㣬Ǵʮڲ壬ϸһܹȥҪ˵㵽ˣַӾͱû
һ׷ˣȥǣҲԶŲƲ鿴ѡһСĽηɴϢ˹ȥ
ףһˣϸƤ⣬ǸܿݼžͷҪˡɴһž޴飬ۣ˲Ͽ
ͷͶˣЩްԷɴ׸ٲɻأֻ͸ź֡


0952 
ǰƮҾްԷɴǾףݼţĩղдǿΪʹ˸ܵһ޲ɣ
ûκԥӰ̤Ҵеĺɫ
ԶƽȵǴоͬڡֻʬǣЩʬǸɿݵòӣЩʬϢֲ·ʱվɱķ
ȻԺ仰ˣҪ𣿲εǹˣôСǶδͼĹǲ̫ˣ
𣿡
ɨһȦش𣺡һӱϧԼ飬뿴Ϊ˵սƷԶ˵ء˳Ļȹμ£Ҳлȥߡ
ƻС
ǽʮž޴Ťת뿴úЦ˵ǽ̫ˣ׳ȥѣҪǶһܶսǲ廹㣿
Цĵףͨɵ
ô֪У˵һǳĻø˹һЦǽϵݹҲſҲûЦЦ㡣
Сʲôˣһǰĸй٣Ϊ򿪷֮ţ档ϣ㲻Ҫ䵽鶼ȥ
ԽԽԶٹע
תɲ壬йž޲ղԽŵ㡣ǽ̶ˮȻҲȻˣϾʮڲ壬ջ۷չٿݼҲܱҪո飬ǲܵ顣
δ̽̽ǳ
߶߽ͣǧ鴬Щɶ鰡õпһȥת
ע⵽ǽӳ˿״Щûȫɿݵʬ˿ס¶Դϰǽϡ
Щʬһʵϵϵùϵδزܺƽһֻ̾вʵʵ뷨
Ͼͬвͬıǽı벻ԴοҪࡣһٸ̰˱ɽˣƽԣûʵֹ
ǽڿȥ˿̲ƹҡԱмϹȻ۾Ĺ⣬Ĭȥ
һЩϹСΪʲôЩƫƫ˶߹ҸҴСһ趼ʶ
٣ö𣿺þûһС񡣸Ͻ棬˵ܼˣֿԡ
룬ֲǲ֪˶ĿšСô϶ҵǸֲ
ֹܿȳȥȫڰ
ɲǣ׹ôһ¡
̤޴޾ĸоһģһЩ⾳˺ڰ磬˳Ŵȥֻ¥ɭɭԸӰ󣬹ճһ
ʱ޹أΪǰӰŴͷɬ˵Сӣӭǣս˵Ĺأ˶һ֡
ó˶ľߣλƣ񶷱ԼƫƴսԵս塣
ҡҡͷ˵˲ĲΪûʤңλ֪Ϊʲô𣿡
ߣСˣСҪ˦ݻúѹһѹˣһüġ

죬Ȼû뵽˸Ҷ֣ӵĽ⡣
Ϊ˭ȭͷ˭Ӯҡ˵
ܾǰ޾⣬ʹȥ֮ʹ˹ξգżȻ̤벻Ҳŵ㡣ڳ˲̽ȫ⾳Ǽĩա
ĩ֮˭ܵ
ǰȻ־ᶨ⧲֮ȻСȵǷӦҪ⣬ΪʱսأΨϽβԶԿȻδﵽ̶ȡ
ɫ䣬Ĩȥ˵Ĵںۼ壬δ棬Լǽϣͨǵһ̤⾳
磬ΪٶȽġ˵ͬһĨڣ⣿
ƫƫ⾳Ϥĺܡ
ʥ⾳ʲô޾꺣ս⺣ħ⺣ⱦٶ£˾룬Ϊʥеľ磬ھܣӱΣִ˲ƣ
ԭǹ棬ǳ֮Ϊ硣͸ȥĿǰλһ¥УǽŻֱӴ뷿䡣
ʮּªûʲôֵùעĵطҪ뿪̽һʱϤʾǷսƷ


0953 ľ
սƷ΢΢һ㶣ʵħ䣬˵ϸЩʲôսƷ
ȻڿƼħûתɲˣʵһжħΪûавػش𣺡⣬ǵһйС
飿ȻЩðհԼǽΪľǵõ飬ħʾսƷȴ˵ܵõ顣
ǵģ飬ݴ˵ع˵ǺϵƷСħش
Ŀ˻֮ħᵽ˵ع˵֮Ȼ鴬ļӷΧڣ¡
˵˵֪٣˵صװպֹκθֶ©֣ҲضãҪѰҽݾ鴬
ħеʽش𣺡޷֪̽Ϥһ˫Ĳ״̬κһ޷롣ȡʤҲ޷ȡԷ飬ֱĨɱ⣬ռľߣĶľߺرƺĳֹ֮
ľߣµĶľߣλƣ񶷱ս塣
ħѣЩľߣȻûаǷ˿̷졣
ļľ߾ȻеȼƣҸɵʱǵľƬղȱûˡЩľߴڳ״̬̫仯ӿ𼸷ȤϸһԽԽʡ
ʱȻš
ˣˣˡ
ʮּеĻ˶˲¹ͷļһֵˮˮ˼зݡ
չüͷŵֵĶľߡͫ΢΢˸š֨ѽһ
˰˵ɣǺúöһλôλǴҪصĹؼ
ܽʮˣע⵽˶ʧʶ
š顱һرգǰϴƣʮشкվţ档
㲻ˣһĿⲻơ
Ĺ֮ҪѰ̼ͲЩľߴˡɣ˺ú漸֣ϰ̫⣬һû淨ʼ磬˫һʼơ
أâӿλʹ˽λãƬ̾ͱһɫֽƶסݡ
ֽơصСҡҡͷЩûһ֮λǱƴ־ս
ǽĲҲɣȻЩľȷײ㡣ǿĶ֣޷˳Ĳ״ֻ̬׸򷿼ȥղŵʮ˸׶ľߣȻͣľ֮以ںϣоϢ׳
¥ߣǰ㶨ʮˣȻζ
ġȥЧʵ͵ÿɱٶСආöľ߽Ҫֻ֪ʱ䣬Ѱǿʹľ߽ܸħṩزģȷ˵ص
˽Ѱ©©ǱزٵĲ衣
߳¥ա
ֻԼվڷУ׸ȱȽǣֵߴŹҹ޺һҶƬ˸ʮɫʡ
ܶӰ߾ǺгܶСȥϷ֣ӹ߿ڸϣƺߡ
ţһֿΪ֮ĸо·ض켣òͬ˰ĳģʽ
ͻȻеѣͷϳһңձñԷӰ죬ʹʱϽͷȥȺ˳ԽԽԶ
ʱ䲻󣬸߿һĿɨûз쳣פƬԶ
ԼСʱڳĴ߶еͦ˼ĵطǷֳͬ飬зУк磬кڰű͸Թ෽ʽ֦ɢҶ
һЩϸĳȥȻʱ޷õ飬Щľ߷ǳ죬ƺĳЩȨޣľߵѳĪڶĳܶͽѡ
ĳһ¡
ʲôֵĺɹٱʵ
üĳƮĸֶľߡֶľߣӦľߣжӦҲȵĵ϶òϡ
һܸжְɣ
䣬¸¸¡ЦУ˵ϵܣִץѵ֪ǵĹ𣿶ֿͣҲǶĶǵһ֡
ЦΧʮĿ⣬ҪӶͽȻʳôͼ⡣
̫˷ʱˣ뿴һļһͶλưɣȫӳЦΪöľ߿ٽģûʱЩһﳶƤ
ŶôţղŷЦ˵ãħצ궼ûĶˣϣܸҴһѶȡ
ϻսַձñöֿǳ


0954 
һӰִԿǣִ㲻ϲݣɣݵۡ
΢΢üôֵļһУоһʧ֮ʣֻԷơžһϣȻһλơ
ʮֽƷ䣬ÿȼ棬ҽУ޺ţָͷ
յЧۿ۵ġ˵侫־ͬ󽭴Ӿ̣ȻЩֽƳ
ǧ򻯣ΡȻ
񺿣ս죡
䲻ڣнһ֣ӣ
־ǡս֣ܳжôǿңսսأħ񣬺η޵г
ԿǾúϲ£ͣĳĵһưԣ绽꣬˭ǽ˶ӣ޶СӾȻĶľߣսã·ҪԼĹ
ⲻܡϸΪʮֽƱ£תǿԿǣʹִӰ鸡
䡭
Ӱ飬˶ĳһˣΪںܶ˵ļУԿͳεһѾõ벻ʲôʱʼȻҵǿ¡
Ŷĳڶȥ
ĳܹжʮ㣬Žƽһ㡣ҪսȥڼಮٵĴڡ
ӵһ㿪ʼֱɱ˵ʮ㣬֡
վһŮӣˮ뿨Ӧóͬһ塣׵̬ļеĽ𷢣Լɫ
ŮûйòԼΪšٽ˿ߵΣ˧ߴӢĳŮӵΪǶԡ
ûмƬɢϢҶҪڿʰУСҲ޷дڽӴ֮ͬûжٻģһǲĻ䡣
һأ񶷱ŮӰһ˦չһʮöʯ˹񶷱
ϸȥ÷ǳ֡ɲҪСЩĴָСʯˣȫǲеĸ۶ɣҪܶԷ͵ðƽʯˣҲҪճս
ǡʱʾϲˣλںϣȼѾƽع򣬿޿ҴеһҴʹ֮˵־жʱʮӡ
ʾ̫ʱˣϿԥ˼ҪҪػ볤ŮӶһʵħǶҴ໥ײƻظĲش
֪Խ࣬Խ¡
£Ϊ²ǡ鴬Ҳǲĺ֣ȵϵͻôϵĹϴڸգ԰ÿ鴬װս
Ҫռ̣˿Ǹ⡣ں鴬ӭж⡣
鴬ȻൽΪײƫƧĵطҾްԣЩȽϼе򣬿϶ʮٱǧ
ħȻûб¶Ϊ֪ɹҲδлȡ飬֪Щް鴬ŶٳԽ֪Ĵڡ
ĳһոϵʮ͸е滹ʮ㡣
ħݾΪ˿ӦҲԴ̼Щֲðͷ÷չ鴬
ιҪ񶷱ˣĶأСʮֽǸļƵˣ̽ǰʮöֲöԸѡ񶷱ΪľߣΪԷδ¶񶷱аٷ֮߰ʮĿԺóȻȫû
ãһҶˡȡ񶷱ʮöֲʯ˹·үһɷǳɢս
ŮƲƲ죬ȫǲмȻǶԷֺ̧зֱӷ档
㱼䣬˵ʶսŶĲٿ£Ϊһ飬黥Ϊпֵ˳档
СŮӷ·ѾɶԷĶѶԷнµĶа棬ֱͷš
ֻרע鶷ȫΪڻϽɱ
һ󣬳ʮţ˵ʧһ롣
ƹƹҡ
棬쳣
ۿϢԽԽ鶷ˣŮӾҪȡʤȻһɾ޴Σͷ
ô£ŮһվͼĳʮܶĿʧͬʱĳ
ȫעΪǵֶľ߷ֱλƣħ̣񶷱ս壬ڤ̨
񶷱չףǰĶֶóľߣڣζҪ¶ԷĶ
ŮʶҪ⾳صʵȻһק˻顱һڶǰ
񶷱ƴɱʧȥأѾᵹʮöؼӣ鶷ͬ󣬾ۿɹɢأڴɱķ


0955 ʮ
ͣͣѵûиܵǽ𣿡Ů־֣һŻع飬ģֻҪԷԶ״̬
Ҿңǽô󣬲ôù˺ǵġʮԲһöóŮץ
ǲӵ飬ҲܵˣùЩƮգǾͳ׳ˣڶδлḴա
ѣʯã˵νսʤõ񶷱ҪЩֵüҲϲֲص㣬Ϊʧȥ̫࣬ƹˤúܵһԻڡ
ˡСɫҰףȻ棬ȴԽԽ󣬱ǰǿˣҶĳСҲϲ㣬ÿһʱͿܵζܲΪ᣿
Ը⽫λƽ㣬ͿԵõӦȨޣڹӵһɶȡ⣬ҿԽλˣΪĳЧɣڵĴȣһСеΣԽԽǿң뾡صʵ״벻
ðʼ˵񶷱ңλƸҡ⣬ҶҲܸȤͲˣһȥֱʮ㡣
ôߡͬ趯Ȼ뿨ͬС椷ŭˡ˭˵ž޲ǣԲǿԵ粨ֵͨøӿš
ðǼȥ΢΢һЦսöԷ״ʵ϶ϵ񶷱δһ浹棬뽩ֽ׶ΣҪûжʤ㡣
ǺãǼ
ŮĿ䣬ָܿ侲Ȼһ͸еʵеشƣ룬˦ַųλƺСӣסЩֻʱ⣬Ȼͻȡ
ղЩӵص㣬ԽԽǿܣһףֽ̧ľ߿У˵㲻żʱвҡðɣٶһЩΪ·ƣȻҪ⡣
㡭С椵Ե粨һӱԼ˼άңеĴƣõľ߻ݣʱȻ
ʮֵȻΪħĴײǶȣ޶ȽΣԡԣǱÿտյȻԶġ
гʱ䣬мַʽȡľߡӵײ򵽸߲㣬ڶԶĵĥ
ʱ䲻վߣıΪʱ̫ͱ䲻ȥˡԼʹòȡᣬȡǽʵĻ
ŮΣҧҧһ˿ε˵µ巽ɳ©ʱӦ÷뿪˰ɣ
óǳŮӵĵߣ巽ɳ©ʱԼһ꣬¶ӲЦݣһҪ֣Ů
۹Ůӻ㻨òЩʬǿ˼򱶡ȻúôõԼ˼ҲлչΪҲȫҪðԾ칥ǽ
ղĲּ㣬߽Ϊһ˸ÿһ˸ÿֳһ˸ǣԪ֪˶桰ǽ˶飬ʶÿ뵽ֶۺ졣
ʥӢ۰֮պ͵˺ƸħǰĿݡ
þԼԶݼţҲܷŹγΪ뾡취㵽飬պĳڲ֮ء
Ϊ˽룬Ϊ˻ָƽǽİء
ߣҽб䡣ŮԶ״̬ԭʧܻʵȥ״
ǣĳʮ߲Ҫ¥ķòЩʶܻȥź
žણžણžડ
¥Ųһ㰤һȥĳ֮пտյһЩڷĶľߣɫɫӦ֮ġˡԶģżµսƷ
ȻҲĶľߣĳΪ׳ƣװεãѶʮǿĶľ߰ڡйͣԼĶľںϣ
˳ʮ㣬ֻյĴаڷźö߼ľߣʽ࣬ߡ
ˣҪﵽƽ鴬ٽˣԵĶľߣʹľΧϾ͸ǵıʡ
ʾЩ֣ʵŴﵽΧΣȷΣ
Χڳǣģ࣡ħѸٸ𰸡
ʱĳڶʮȻҡӰģæľߡ


0956 пʵ
ĳڶʮĸֹⲻǰ̤һͬʱʶжľߣкһգ
ЩڷŶľߵĳ͵Ŷľ߻âС
ž죬ͼһµƣÿӤƴЩµһ𣬿쳣
ʲôˣ
һѴն˹ڿγɺХݱΪˣŸڻ̺֮ôĻСȥ
תΣ̧һָȻ⻪ϡײڶγɵľ˵أڽָ¾Ȼ·硣
ʱӰ̣ʽٶĳڶʮ֮ʡˡһţӰ鸡վԭſɶĴȥ
͡ζȥǶԷħȲΣ˾Ͳˣƽľ߰أԲս
ݺǳȡʤȴıסȻĿѾﵽʵûбҪ
뿪ĳһ¥ؽȥһƬһƬ£֮ʼڻͨ÷ǳȤ
Ȼ䣬һļµĲݣħʾˣͣ鴬ϣһλգڴĿǰ޷ȼħѾҲбڴڼȫǶľߡ
һ㤣λ֮ѹ޵սӰ죬ĺȴⷺ
һСᣬϺܶСָ׸ǴСǶӦľߣȻάӤƴС
ħʾˣȡΧȨޣ֪ʲôʱʼһݷɽʥͼֽܶ࿴ĩռٵȫɽʥȹĺڰǰǵҲ˵ӡɽʥͼֽһģķ
ʲôֻԺеͨ˼·Ȼѹֲô壬޶顣ĵط⣬ӵйְͬҵӡһϵһһͬģʽ档
岢һɢɳŹͬ棬ͬص㣬ͬϵǰ֣ΪʲôôûȫǸʬ飬ڵõ𰸡
Ȼⲻʲôħ仹ڼƽ⣬˵ˣλѾ߱ʸڳǰΪʮϢйעڳײ
ڳǣϢЩֶڳ˵һϵ֤ħĽǳȷʱʺðͷ
ħ䣬ͶӰҵԺС
Ϊף˾˶ħǰ¼Ļ洫͵ԺУʶ湲֪
û⣬ͶӰħж쳣ۼͨü˵Ժݼ⻭棬ǱȽġ
ԺгӰ񣬾ͼһҾ޴ȻƫתײһҼ鴬֮ҴԵˣײ޴
ںޱԼڴϵĲ˵ⳡܿݱΪ֣֮ײﵽ£Ӧ
ʬͲھ޴˦գܶӴĲ屻ĽƬնϡ
ԶԶȥЩڴϵĲ微鴬ϳֿѿڣĹ⣬ºγɻ֡
ˣЩ鴬Ϊ˼ģͬڼ״̬ȫû໥ײ
пֲϢ֣һħһλλǿߣ񶼺Ȼ侪ѣ鿴ȳ춯鴬
ħѡȡײǶȷǳ꣬鴬ײ־ȫںɫİȫⷢ
ʱȡŮӱµϸ̽Ѱ
ˣܷҵ̽⣬鴬ִӵлȨޡħôģΪ˽ʡ˴ʱ䡣
õġ
ͷʧһԺгͶӰΪ棺ǲִ
ֻֿ鲣ޣÿдӫ壬ɢ飬ӵĶǡǡЩͬͺŵĹͷ
ֿʳʣֲڸĲȡ鴬ʮ˼ռװȡ
ʾʶһ£æѯʣħ䣬ңȡܷҸԭΪʲôڸ㵽ĲƷ
һ⣬ħ鲻мһˣʼרע鴬Ŀ棬󲻴
ѶЧ鰴ղķʽȡ޸ˡħ겻ǻһпʵú飬Ҳܸԭˣֻɺһ˿ϣա
һӪתվĶ棬һ۲۵Ĳ塭


0957 ڳ
ԭزȥˣĬȻã¹ƵҲãҲգȻս⣬谭޷ͻƣպսˣҵúذ羰
ħ䴫ʾˣѾ۸Ȩ޲ʮ˼װ֮УĿǰǧʮס
֮⣬ԼȥȡǧʮȻʲô񲨶ɨκ˳춯ᱻ
ݷգȵ֮жǳ£սͨ첻˵ڸ֪ƺҲж֮
ƽȴ
˵ڶ죬ħȻѶˣѾƽľߡ
ƽˣô죿úڿƼħ治ǸǵģΪ壬ҲԼ浱ˣԸ⿴ɼĺһִһöħ俰
ÿݻһֶľߣ԰建չ߶˻ΪһֹĿǰս֮ûмȻҪľΪơ⣬ͨľ߿ԾۼڰɴģԱսʹá
ȻˣЩ鴬Ƿس˱Ͳµһ㣬Ȼ
ħȥľ߳˿Ըպڰ̶ȣйáǺܶ߶˴鴬ԿףԿһҴΪҵľеĺţֲһֲòڱҴѾͬ·
Կף΢ǰɵһڹԻձñʵÿ鴬϶𣿻Ҵһ񣿡
ǵģÿҴ϶һλأΣʱְѣڹ棬ǵ־ҲӦôڳ״̬ǽξ֮Сħ²ⲿ֣Ȼƽ˶ľߵİأǺܶطȻɣ޷׼ȷĴ𰸡
˾ϸ˼һ飬Ȼħ䣬ΪҴǰڳͨ
ħֻǹߣ⵽־ᶨûһϻ̼˶ľߣʹǰص
һųͣ˲Ϣ֮Ӱʧ
һ̣ռͬˮһִͲĸоȵعѾվһˮͨڣƢ
ǰˮͨһƬɽԭҰϣԶһÿûŽصĲطеĿ
õطܹǿʶǿȡԭҰͷĳǹħ˵ڳǡ
棬뿪Ƕ¥ʼͱòױ¶ݡħᵽְֵأȻһǳ󵨵ͷܲܽձñľ񣿷ձñ֮ʱŮнӣĵúܿġ
Ҳֻһģ뷨ȵѰĿԿԡ
߹ԭҰվڳǰϸ۲Ƭ̧̣˽ȥ˸ûܵ谭
ɹˣڳôѽֵ̨ͤ¥󣬼飬ϵڽɽˮɽˮڳǹھߣӰ
ܶطȥʮϤԷΪĽֱ³˾˵˽ϵ糱Ҳ˽Լĵˣڳרŵоϲꡣ
֪֪ˣܰսʤ
Ķ࣬ʱࡣǿԻоЩ֣ҲǵоѾû䣬ûһڳŸǳĴС
һ㣬͸ǲȴ͸Ͼ̫˳вʧȥУʧȥй٣ʧȥֻҪܳͺá
̫ջˣ֪жǿЭʮСûж͸ֵҲ벻ĵ
Ƿ̫壬صħ嶼нǽȥ԰ΪϤ뿴һƽ⵽̶ֳȡ
ոӭһ͵ַ
ɽֹη塣
찡ɽɽĺٹž޲˿Ҳκˣǰû뵽ڹԿԴ
ôܣзӡ
Ժֻһ¥ĵдźǷнԼּ꣬ʱֻ߶õ츳¸ٻա
Ѿ˽ڳĿģѹ̫翣ʰ׶ǰ¥
˵ȻͼݵĳǽԱڻʽŰʷܶûʷеս۾Ȼ￴¼
⣿
δ¥ڻϿӡһҹ⻪ɴ壬޾ҵʥѳ


0958 
Ƕûô꾡ļأ벻ǵڳǾȻܿʥѳô˵Ƿ񻹼¼أ
Ȥ̲ס룺̽ɽһǾ˾ˣЩפҲ˺ܾãⲻ죬ܵ϶С
ͷͷιۡż߾ĲĬȻûаҪ˼
ĲֻƮŴᡣһֻҳӡģ߽û
أֻѧ⸱ᣬѹʼڣǿ÷⣬ѹλʥ߶ڻ¡
ӡɫ֣лпӡɫֵľᣬ֮ɫɫס
ԴΪ𣬴ɾ͸顣
Ȼֻһ׷󣬾ЩͨصҲڲסΪҪҪɱ¾Ҫʳǰ䣬⵽ʬɽѪȾԼӴ澫ʳ֮»ͨ͸ǷǳԴﵽĲΡ
ǰȥ
Ȼֻһж԰Ƿĵɾһʥڣԭʼģ״ܡ
ת֮䣬Ѿ룬ֻӰͷодӡǵľᡣۣ̻žһϱγ̺⣬ָ·һнԳá
˵״̬һڰǷϵѾﵽܸ߳ɾֻͣȷʥһ
Ҫ֪ûӳְ֣ҵߣֻǴͨȴѷо˾زѶ֮޷
˸пǸпʱԣãѹԹôҪϣʱͿԱ䲻ΪܡоҲʮղоͰգղоǧգоʱͨ㡣ɽҲƾ޹ѴɽῪ
֮Ρ
ٲ죬ڲǧΪλĿʱƶ£ҲԵò԰ˡ
ڴͷ̧Ϊڹȥ֮䣬Ǵδ
ײҲֻǽһ֮ϸ߲ײɸʮС⣬ЩϹŶʲôʲôڹȥУѾǲо߾һ
ûעԼкݺ˷һѣ
˵еľȫǱأ÷
ڶʥƪħ¡
ɨһȦֻôûһҸҲ֪㵽ôబǶУһ̫ɬ£ЩƪºĶ࣬㱾Ѿ޳˵ʥҲǺõġ
ƣרãҲáЩƪмȡϣʹȡϳ
գվͷӿ֮оһССķ֡
ͬʱԺ֮иֳһƪƪģ裬ƣתзŷ
ʥѳϵ̳ﵽ˺̶ܸ߳ȣȴΪԴ̫ϣûеõʱУϲ㣬Բ
ǿﵽײ㣬򣬷ӡʥǿУ΢Щ޲ߣѾϷչơ
̫ѵˣ϶峨ţΪⱲӶ޷רû뵽ڲ˶߶˴С
ʱ䲻󣬾ֳһַƮƮȻȻ
ͬʷչ˫βų⻪ɨǧǧؼַ֮쾨̡
ѹ̧鰴ͱסΣգڳǸֲǾ͵űоɣ
һӣӣӡ
ʱֻ÷׳󣬴һмȡ֣ЩӡйصĲ֣ˮ磬׵磬۲棬漰ǳڶǣάȽ棬⾳άռ䡣
£ϣ󴥼ʱ磬·ѹס忪ʼݡ
ָо֮ݽ겣ݻۣƳһز˼ʹССķֵϣԽԽǿԽԽʢв㣡
֪ȥãžһ졣
лȻѾһͻƵԲ⣬һΨҶ𣬺춯أѹš
ڷɲǣڴеͬʱ̧ͷɪɪΪһɻѹڽӽ
ãʧɫ
úСģвӡڴУаյʱĨȥԱļ䣬ȴ֪˲ͳ
ء
ڷ紵Ϯһ˽ȥذ淽򡭡


0959 ڶʳ
񣿡
ͫ״ͷϷӿּһǿս⡣
սݺᣬޱ޼ʣΨҶ𡣲ȴ㹻ţ趯Юڰײ
䡭
ײ춯أ´ѣԱоĵĲܵ໹ֽȥʶܵˡ
սͨ죬ħκδڣֱָ޵а塣
£˫ָָָأΪĺȥ޾֮⣬ȻҪѺڰû
˭㰵и𣬿ս᲻⣬ʵ鴬ϾԲἮ
ӡһץסձñһߡ
¡¡
й¶λϣ鴬֮⣬ٴĺڰƣҪܡ
ȥŮ顣ץȥ֮ģɷȻѹʹĶ˰ġ
ء
ɨɽѹ档
ۿžҪձñƫƫ⣬ߡ˻һ죬ձñԵһŰӰȴ޷ְֹӰѡ
ˣ
΢΢һ㶣״Ԥ֮⡣ܿ񣬱Ͼ񣬾Ծ彵ٴ˵ҲöԸ϶д֡
ûʱ̽ڳˣع飡
ԭתս˲۾ص˱鴬ϣԼڵϣѹźöࡰʬ
ˣˣˡ
һɿϢ鴬̽ɲ塣
ͼһӰ𣬱ڰҽ뺿Уȴûľľ׽С
ѹڸʬ棬ֿϵĻڣǿӹѾ١
찡´˷ˣǵ죬ܡв循У˵־ʧȥ顣
ܶ಻Ҫߣٽŵȴ޷ѱɵĶˡ
֪鴬ˣ尲ȻҲ𺦣Լ޸ƣϧôϵĲ忪ķֲ㡣
ǧӰڣԾȥȻĹγɲ谭ֽضݵĲ塣
Ű˾ǵУһŴɱǼȻѾͶţߵȥ
Ȼܵһļ£ؿӤƴ£Ƕľ֮еһ֣Ȼȡڰ
ħҲ˲أסľɵӰ죬ʾδ֪ڹͨպڰ顣
Ŷô˵ǿַʽǿʵģˣԾۼԴ鴬񲹳ĸƫʻԲΪ̲Ʒ
º֢ʱڿԻָս˹ؼʱ˭˵ôࣿ
ǰԽԽħ俪ʼЧԺñļ׷ҡ֦ɣŷ
鴬ϲв嵹£黯ɢȻ˵ƣǿв侫ʧҪʬֻҪ顣
ƫƫħҲ飬ؿڵһӶսȻ̺͵⽣ӰȴĶǡ
ȥץסˡ
Ҳ֪һ˭ȻڱܡȻձñش壬Ҫһձñܲѹʵ塣
ҪҸ峢һ£û뵽ȡĽ⽫鴬˳
ٶر죬δ֮ǰѾԽ㼴رյբţȥ
Ժ֮гӸߴ£ڼϡЩư磬̲ؾͼϴȥĺڰҪǻָԭķɡ
࣬üǺɫûһ˿һɫ
޷ת̾ϢħѾǰ֪ǵһʱⲻǳܡϣüϣתʥϢ֮תһú
ħڻжʳÿʮ飬ҪĿĺôѣ¼ûб׬ˡȻüδתǺӣ֪ĵȥˡ
ûʱ̽ʮǿϢΧ£ÿϢϽΡնձñӡ⣬ÿֻܿΣξʱŮͻƶ
λŮ񵽵״ں״̬ױ˭ӡȫȻ֪óʲôձñèпԳΪתʱĻߣֻΪӡǿеʹá
ٶһٿ죬ɹͻƷ鴬ĺ֮ʱڴռ䱻ǰӿӰƮڣȻʿ


0960 ޳
ôʿѹսϼ鶼鴬Ķ˫ζ˫ȭ˹ȥԤྶͥ
ȭͷͬƤսʥ޹δʿڵǰҶǹ䵽˸֮£
ۣۣۡ
ʮ˳ǹ壬Ȼ֮Ҫ鳷ȥӴĴ·ʬ
ش֪ԼܵԱӰ죬תɲҲڴˣά΢ƽ⣬ʵڲ״󶯸ɸꡣ
ɱ
ؼʱ̾ԲԴУҪǽЩǹ鳷ȥôˡüʱִĻһ죬˳Ŵĳǹȥ
ʿ˳Ʒڵأһʬ˫ֺʮơ
䡭
ĳǹѿһƻҽƮɢ
ˣʵħ䣬װܷ񽫺ڰᴿΪһָƣ
Խֹħնش𣺡˾ԲʹúڰֻкڿƼе޲úڰ㲻ڰܳҲҪӴΪʳڰ;ʳƷһġʱ޷ˣ޾ԨһתҲԭˡ
ԭˣԼڸ˿ϣвͻ޾ڰڻϣգ·ߡ
ռʮʿʼű󣬿ҲӰ߹Χˡ
֮СģΪǸųɾּԳȻ⣬޷ֻʽ氾ʱĵ͵ɱȡԷڷӡ֮УҲҪȫ䱸
ħʿ飬üƽ񼶶Ӧ棬Чħͬ϶Ҫħࡣ
ûбɲ֮ǰսϾͶϤ˼ֲĺôֻ뼼ͻƽȻˮн
ڵǼʿӣΪ׳ۡ޷άԭսܵ෽Ӱ죬δӦڵ壬ҲûӦһķʽսԷȻǾеľҪȥӡ̸ף
ձñһֻΣѾڹһΣҵȡʱӦ״̬ͶõڶΣʿȥ
ҵ֪Լתɲ壬öֻ࣬ҪЩװݵʿ棬ͻᱻ̤ࡣ
ձñӡ
Ȼ䣬սϳһȫ֯ɣŲʿʧ
ɱһɨǧǧʿձñȥ
᲻ͣȭԣǰĸоȫԼɻ˿ǰɣ͸ȴˣĳɻ࣬ԶԸʿ⣬֪ڲλҲ޷ֱ
Щͬʿѣȼ߹ԼļһǾ͸ΣˣҲֻԶʹûһ졣ȥƾڳܵĿ³лͻΧ
ӿ䵽棬廯һ磬Բ˼ٶȴǰۿžҪڣ䲻һ
ã
һâڱŤתαܿ䣬ոջ˷λо
μƶҲû˦䣬ְСĺëצ顱һץס˴ߡ
ߣ΢㣬սëצսҪֱ󱬣ɭɭʴͬ壬ͼ̽İء
ʱ´ͷձñһſɫ飬ʱŮȻӡʿȫܵӡų⣬ħ䡣
ǧһ֮ʣͷͷըûһйѺëצǯƣħȻʾ

ϲˣͻ˵ƣֽһõʥϢ۳޳
ѯʣúἼȻӴȻյ˾ų֮࣬鴬ĺ򵱼
𾪣Ȼ˿鴬飬ľΪ޷˴ǻˣ
ڿ־ʹ£顣
ܹܵħڴڰЩԲʥϢüȡ֦۳һŰ׹⡣
޳
ħʾΪ䣬תҪѱƽ屶ʥϢͻ֮⣬ʥϢΪ۳޳ʳ޳䣬üӳ״̬ĳЩǿҲζĳЩޱȴá


0961 
˫ֻۣڴĿ꣬ݰܽڣȻ͸졣
ڿƼħǧսµñ飬תֶΡ˭뵽èݾͬʱԱħǣ£ʹתɲ塣
־̫˼У
û뵽ǣ벻żʱ䣬㿴һһĻ̽ʵıɽһǡ
鴬ǵڳǣ鱨϶Ϸ硣
ڲǰ·ûκܿԡ룬Щǿ߲Ҳ˹ͨҪϣѾ벻塣
һֿµӪתǶ޷ѣʧȥؼأԲĵһҳƷİ취
Ժе뵽ǵĶľߣĵѵƽӸǿİأͲЩľС
ħʾԺлص޳޳á
ͬʱԺеļϽһ޳ֻһŹʵᣬʵ·ãδγʵ塣
̧ؿռ䣬ʮ˳ժһ޳
޳·սСޣΣɢƺԹ޼һģһ
޳
еʮ⣬޳һģһϢޱ
˵ʵҲӣȻëצǯסһֱ⣬޳ûаԥС
°ͣ°ͣ°͡
޳ڣԴɫùŹ֡
ڼ޳ȴнͷ˿˿ƽԡһ㲻ʵڸȫͬƱҲڲֻԼ
ϣô޳ǿȥëצʹؿڰݣٲʾʲȥˣͬʱ飬ʥ壬Ҳ޷ܺëצ̫á
䡭
⣬ֻ̣þٰθߡ
ǰû˯ѣججȵ޳תѣʹʻ
һۿ壬ɶǵڣԿڰܣΧĴ֮£ϸ΢

֪˲˰ٱ佫עϸ΢Ƶ˺֣͸ְءȻħʾãûе
;ø֪ǿͬʱ˥ߡᣬȴͻȻϣϳɫʬߣ鴬ϺܶϹеƴ
˵޳ĸòһĴǻ壬˥߾Ҫͦȥ
ֵˣɫȻָɫ⣬úںëצϡ
ڰڲ˵ѪҺǾ磬лܵ谭̲֮ŵЧӦʹĳ֮ࡣ
ëצ΢ɳڣֱͬ۷顣ȫɫ꣬צ£ָſ
ߣ
֪У˼άӣһеӳյԺС
ȻʱʬߣǸ֪̫࣬һ֮ͨơ
ּ̧ɫúʿϵϣʹڰתԼٱʧȥӰ
һ޳Ҳк󻼣ʹתѡǵǰһӱνаףǧͬɢ
ͣͣͣͣ͡
Ʒɳʹʿս΢Ͷ١ʡĵٶ࣬Ҳܱ֤һĻָٶȴٶȣսɱ㡣
ǰͻƣʮħɺΧ֮֮ǰٴֻԶƮһͷ۾޹֡
崥趯һž޴ͫΪɫͫӰתʬɽѪ
໡
񷢳һǾڹܵشδָǾǿиɣƫתα˹ȥ
ȥŮ飡ȡձñһۣʱ
㲻óѵģѾ֪ͨھصձñ㣬ЦСͷͲ͸̫࣬űӡ𣿡
˸飬ʱŮϵǿˡ
۾޹˲ʧӦһֵֻ䴥ϣ֮ձñðƣʹӡ
ʱŮӦ٣ͻһơһõ̫ãŮͻͻƶܲòá
ڶ۾޹ƮĵطһƬӵ¡
˿̣ؿ⣬ֳӤƴС£ŷһش⽫ںϡ
ʿڶɱ˽ǿǰ龰ԭءʰӰת˹˵ħ䣬飡


0962 
۵
ʿǹ棬ѾΪʬбڴڴ³ȭͷС׶
Ĵ룬һӰֶǰǰڰ飬ʮ֮ࡣ
һң鴬ĵ̻ҪԤ֮ϣձñûа³ںµº󣬶ڴЩ˵ȡᣬԷȫûз
ܹõİٶžħ飬ԸڲϽȴֵ񼶴ڡ϶۾޹ַڴУδġղƷܹõʮţΪڰɫ鲻ͬ
ʮſơ䡱飬ʿȫԵڵأҲ
κƽ鴬󣬱عҲжʮˡħյԽԽ߼ѾЩ֥С飬ҲҪͬʼٵǲ˵ް
һУŰɫӶƮϷ
ͬСɣֱħ佫֮п̤ȫ²Ρ
ʵϣûж֮Ĳ壬ֻЩĹؼˣȻƽ
ܶ಻尵ңڳԱˣ׷ʲô£ʳ鲹Ԫ
۾޹ָ߸ϣʸѯĲ嶼Դһɰгвʵʵؾأһעⴥǿɾ͵ùˣ
Ȼ֮䣬ͷϴ
£һΪ£ڰԪֵأ׷ʲô£ϣԶ翡
ͷȥؿ£һֹ׾ǻⲻŵ𣿱㻽ΪŲҴײñ
˼˼Ϊھ湵ͨû˵ʱǲϰߣֻҪõǼпɻء
񼶴ڳԽ֪ڳȡʱҲû£ȴ֪̽ҪһӡŮձñܴĲ񣬶
ڸʲô֮Żػ˵ˣ£ӦǸ⣬쵽ⲽʵңʵϵͳƴﶤֵ˵ǵ£һֱŬֻҪץסᣬδûл᰾ͷ
⻰ֱ²ۡ
ԲۣҴϰڲ壬ȴ˵Լʵôԣ̶ֳܸȣʲôΪб׼
û𰸣ʣ
ǲǳ˪𣿲ɱ¶Ŀꡣ
ͷ䲨غɨڶԷûκҪͻƽ˼һʱҪ˯ȥĸо
ˣ£սַչǳ֣Ҫѱ񡣡ٶԶȥظ
Ҫ֪ڳ𣬶Էǽ棬׷ֲ֮Լ鴬ƽɱñȽϸɾûͨ籨š
񼶲棬˭Ҷࣿ
ڳЩ壬µڶûиȥǸӦһգҲ֪Ӻδ˵
һ춯ӲѹȥʼҴ¡Ϊǿ꣬彮򣬱СĽĨȥ١
룬ҴֻҪв巢쳣ŵ񣬾ͻαװڳڴ֮ǰԶԶӿ໥ʾ֮£Ҳ뵽鴬ι䡱ˣҲʧȥתָ
ʱ䣬Ҫ쵱У֪ӡ˯е񣬶ȡ鴬Ȩɱɱ֮ĻЩ顣
ȷƻףжȴѣʱȥ˼Щڴֿ̧ħ顣
ЩѵãҲһƷ
ԺзòӿγһһŰ׹⡣
ܿϧ۰׹жôأȻԵ翣ûһ˿۵ǰף򣺡ԭˣҳԹޣɴ˻֪޳Ϊģ壬ʥϢʵȻиã湦ȴǿֵΪ˸
뵽ޱƣʥϢ۲
ûתɲ壬úʥϢ֪־硣أʥϢ룬ֻ۳޳ٿǳԻ߲ԡ
ϹӰζǸΨһҶƬ֦ͷԣȫΪ׹ٶʥϢҲ޹ء
׹ӵʮţħ䴫ʾע⣬ƵĲƣ˼𣬼̶ܵͬӰ죬ͻ֮ἱ޸ȻѾ޷ת䣬δ֪̫֪࣬ǷҪ
ֱüѾ߱ͻƵ̣ȴƫƫӭȷء鵹˵ʵڲþ֮Ĳ֣ߵȵ㶨Ҵٽ
˵رϾԼĵ̣ѯ֮ѹ֮ƣҲҪ˵ģûĲӵ󲻵á


0963 
֮鴬
ལལཡ
죬ʮ׸кӫ塣
Щӫеɢ̹⣬еɢϹ⡣ɫǿңЩڿʧػƮۡ
̹ϹУӫˢ塣Щӫ̲Ӵȴܿ찵ȥһ˿иڣɢøɸɾ

лصЦⲻЪ˹ŮСһñĿ࿴ȻתͶ벻塣֪ηѵЩϡתȥǺǺǣ쿪Ρ
ɫȻ˵Ůˣأ벻Ҹոշӡ񣬾˲֪ϣԶϤӡһС
ʲô֪ϣֵͼӡ˱ôꣿңΪʲôϻʦ͸֮صϢ
ذһ䣬ʥѳϵת⣬ת߱ŵõֱʵԴ͸֮ʱռλŮʦ
ǺǣŮ˻ҵѧأҵõش˵ĲִУĸߡ
ܣڳΪ֮ǰսʥʦԲһçѧ
⻰ӣʲôʱçģλʱŮСҵδսҪһַԸձñ
㣬㵽˭㵽ʲôΪʲôҵĸô֣Ů񱻷ӡƾ£ƺʣʲƶĤ
ЩС⣬Щ޽Ҳûĵǿ
Ҫ֪ͨ˹µԴѾչ۷壬֮Ϳռ챶߹񡣲ԴԿٷ˲գԶܲ
ĹĸߣӶᲢۡ⣬Ӣ۰ϵԽԽߣӴ屾ԴԴֻҪȹһٻȥɹ£
ձñȥʱŮָ˼ǣȫ̽İءΪҪͻƷӡͬʱǲһĲõ֣ñĿֲڿ϶û
֫о岻ٽӲϵʬˡ
̲ס޵ãһﻨѰʱ䣬ӫ壬޳ĸ١
忴龰϶ӵɳΪ̫ݳޣöӫϴ裬֪˶ٲ·
ֻͨҪһΣͿЩ㲻徫ػ꣬صڽɿݣҲصڰı䡣
ֲֻεӫãҴȫеһҲٹޣ޸壬޳ĸãѹֻ˵Լʵ޲ø㵽޶ӫ壬пܸ
ԺеüϣΨһһָ֦˼
˵·еͨѶϵ̫ߣһ˰Ѳ鴬Ļ۸㵽֡
жٶȿ죬ûмǧ๦ɡ
ǲһ٣ٶطȥȻܣҷӡʱŮձñҲֲ˶ã·ͨ취
Ѿǰõħ䣬ͻȻѣձñӡõ£һһ׼鷢֮¿Ʋȡ飬ԽԽ˳ջȻơ
ħ䣬üͻưɣ뿴ͻ֮˵ļ޸ʲô˼
õģչ
ԺС¡¡һ죬оüȫͬˡ
Ǵ׾ɣء
⾳תȻں֮⡣ͬʱһиݻ
ħ䴫ʾڻ㻯е˰ڻֲ꣬Ŀǰ߱ںϿԡע⣬ʮΣյ״̬˼ǿƣΪͻƹвΣѾۺڰᾧҡ
ͷϸϸƷζγɸﾫĿǰ۵ʮιڰ۽ᾧղǮģʽ죬ĿǰɻöʮöγɶɱʽңĴָСĿǰʮ߸
΢΢һ벻ħյתʵֻ벻׵ǣħǰ˵ͻ֮Ҫ޸û˶黹ö˶ħС
ͻȻԺüƺħͬʱʧ
ô죿õˣ
ʧǿĵ
üžٳɳȻīȴʤǰǧ򱶣ҪƾΨһ鲻á


0964 ħ
һ̾
Щûа׹ͬռ鱨µѹʲôϢײ˲˾Ͷһ֮ȡᣬӾȫΪսƷ
ȻˣΪʲôҪ̾
ԭײƧڲ彮ԵλãɴѾڰԪû޸ˣԼԪã̫ĹҲ١
ƴﶤﶤҲ츯ˣ֮ܶʲôǣǷҽϡ
˿̣ħϢʹ帡ֳƬϻմݣʹҴϵĲеѹ֡
ЩĬ֪µĿݹʬſͣ³顣
УЩʥ죬ǰѹһ𴢴ΨһĲͬʥѹȺܸߣֱĵϣʱſ»ָ
ʱɽ룬Ҷռ帴գȫ˽㡣
ԣѹֽ٣ҲÿϵҪգ޷ĶԿɱ
ͺһȺΧ棬볤ӣʾҪ˽ԭ
ΪȻҪܶĨɱ壬ǡǡڻʼʥл˵Ǹ߼䵽ЩڼУ̾ͻᡰ塱ܵƻа޷ߡ
أ·Ŵͬ飬ħǣ£ڼ
֮࣬ȴħ޵׶ԺüԶߴɢزĿ״ָ̬Ȼī
֪ȥãϹͺͺ֦ҶƬ
ЩҶƬΪ⣬ڰ䣬ͬת
ô˿̣ع˶ʮڿ飬Ȼǿݹõһ飬¾ȣûΪᴿҪѺܴ󹦷
һ죬飬֪Ѿһȶ黺ƶ
ħͼӸղſʼʲôоǳأȴһֱûܳ͡˶ʮڿȻȴٳ˲ָı䡣
γɸﾫΪɾΪۺڰγɽᾧƷתΪһ׺ڱءγɾ綾ңž޴ƻá
Ʒζֱ仯üһ󽣡
׳ˮڵͬԨ֮䣬νĺֻǿӸʶĸܡ
ָΪΨģΪڣôǺɫΪףôǰɫ
ĺڰ׵ߵҡʵѽͻѣò
ʵϣѴΪ磬̫彣ص㣬ȴȫͬ
ϲ״С뽣ϸۣǶһʯ
ʯףͬ֬
ǵߴ鴿ʯʱƫƫһ˿Ѫֻ˿ѪߺþĶǣҫ۶Ŀ·涼Χ˿Ѫת
ȻǰһѪʧֻʯһԺɫ
ϸŷ֣ɫֻǽϵĸ񣬾ҪǵʱȻһëء
Щӿ֣ѽƹͨصĹ٣㲦ҾͿΪķ
֮¶죬
ѽѵõĵطڣʶУƻ棬ʵʤʵֳִ˽һɿնĸо
΢ҡͷЦⲻ񽣣һħеħ෴ߵ
Ȼ֮䣬ԺСϣЩɶľݻתƵϣٱСɫϸָۣӦ
ã˫ۣԭˣЩ£ͬӡкǿĸսǸƫսԼչ걸ŤתǬֱӲս̫ˣԶԶﲻﻯҪֻսӼսЩá
ˣ֣ŲҰƤĽŮӹȥºѹѹһƬ
ŮĹһı䣬˿սս֪ʲôҪ飬ɲ鷳ϸѡսʿҴӫ塣
ʳ޳󣬸֪Ϊħ£ʹһֽ֪ܵ̽ϸѡרЩǱĲ壬֯һ
һᣬ໭ǰǹȥĲ塣ܹ֧鱨ÿٰ֧ˣǧˣڶʮ¡


0965 
ÿ˴ռʮйӫ壬ѡ֮ȡھǮҺͺڱأڻսԴǰ󼯣ȪУԨȵأҵԴָ֮ǰԤصϣǰȥӦǵġסǸǵʹߣɺ񡣡
񴫴ָʾʹйڵصĲһ͸˿˿̫ˣҪƴж͸ӣ粻óƾ£Ӧȥ洳ǶӡǣضṼλ˵ء
ȻأȴҲвΪˣλѳȥͶЩԸ컻أǽԻµӢ
ּ䣬´ھǮҺͺڱء
ڰᾧڲ˵ǺöԴΪңͨ¡
˵ؿԭȫˣаȴкöزͿ۲ڰᾧãȻҪûһ˷齨սԶУҷɴ˾ųɲƸ
Сʱ󣬶뿪֮ٹӫһա
䵽棬̽ץ׳ħ
˵ħЭǵסʱƫƫ˾ûȻɡ
һһؼ䣬շ壬£·һ۾ͻᶪԺ֮ƾվͻðħ֣֮ηɥʧ
ϡһħ棬£ͬ⾵ƽתͷųֲγɺڶ
ȥɱ
ҪɱĲ̫࣬Ҵ顣Ȼʯ˿δϾ̫࣬תһֶȥļ졣
·ϽԿݹǣֻһʼһҪɱɱǾΪֹɱս⣬ӷŴħȻѡ
ɴϹǺܿһš
ĳţڲʧȥ顣Ӣ۰񣬷ԼڷδΪתɲʹ˸ǳ
ܺãϽСӢ۰仯Ӧÿ԰ˣ
ҪӢ۰ϵĽСͶҽҲʹóԽнӼ޵Ѱҡʵȷʵ㣬תҲزȥˣΨһ˵Ӣ۰
ûʲôֻһˣҲҪڵܶȥ־أÿʱÿ̶ھɱ䣬øӳȣͦΣ䡣
ħȻʾˣɴΪڿƼĺڰԽںϣһ޳ٷ֮ʮŵò֣
ںϣʮֺ棬ʵںϳʲôЩڰõгϿԶһӫ塣
ĲֻһӫͿԻأԲպڰҪ壬ҪռЩһеھԽԽã˷õϡ
ħ겻ĻеʽشںϳһҿɽʽСսҿȾָǣչȥ൱һ򻯰ƶʽ
⻰з
򻯰޳˺ܶ๦ܣ֧ΪΣ⾳һ硣ǡǡΪ򻯣սøɡ
ؼԼܹԴֻҪõ֮򣬹ҵʵĿռڵ㣬Ϳȡϵˡ
ȻܶطδͨδãħΪṩһֿܣĶٺڰݴ
ãںϣ
ոѾһ̶ȵĺڰͬܶڴ֮п裬ת˲߮һձڣһⷿ
Сʱħնɱ飬죬ϸ΢ЩʧȥĿݹ޶˶˰ݣܿʧӰ١
ħı仯ԶԶһŴȫ壬Ľ˥䵽޷زʧȥڰ֧ź󣬻Ʈɢʣ
䣬䣬䣬䣡
ŴĺŴŴŴ̱⣬ֻһŴ߽⣬ֳһʮ㱦
߾Űپʮףɫڰƽ⣬д飬ܶط̶ͬɣɫ¶ʥࡣ
ڱ㣬ǿգۺڰףԽջص˾סĲǡ
ǺǺǣСһɵòߵձñɵСˣаܸǻǧֻҪһֲףͻ̡⣬Ǹèܿͻҧа취ձñΪ˰һȥҲ֡
аè
в²⣬ʱŮǲ͸δʱ߿ʲôƺָڵ˵ĵϲ˼ɡ


0966 ɱ
µ죬˵ͱ䣬˪ѩ춼ռȫˡ
弯žʡӪдܳһӰھӪ֮Сߣ֮һС¥ǰȲس˽ȥ
Сˣˡ
ߣ֪ھӪˣһŮžñ߽ӲǽС˪ζ
ⲻжÿоǰЩæЩͺ˿Ůؿڣ̳Եĺ˹ȥ
룬Ůһ˹ȥЦҪĶûУҡ
ϣҵС̣Ҫô˷ܼʲôֻսʿˣֲòսʱŻʹãù֮ϵͳкܴá
ô˵ûдŮĿЩ䡣
ˣСҵͷ⣬ҪߵҲժһšͺȡƴУյ˹ȥһЦ
к𣿾Ȼ䵽ⲽأռŮӵ壬ÿźͷֻΪŪ˷ܼѹӻʶ顣
ͺ̧ͷһɫۡ
ôҲڼ䡣ҪѸײڶ֮Źۣû뵽Щһ˫ֵ棬Դ֪֫ʲôʱѾ顣
˭ô֪ҵܣŮɪɪоɫ۱󿴵һβͣβϢɵ˾١
񣿡
ɫ۷ǳŵ˵ȫ֪ȫ֮ܵԽǰΪһСһñ񿴵ĳֲͷҪߵǰɱҡУһ󲻵ҪСģȱĳ̶ҪԶǸֻصļһ
䡭
Ⱥѯʣɫϣа𣺡Թ˭ӣ˭г𱨳ԹԹҿǧ򻯣ˡ
䡭
һɫ䣬úɷһ̧ͷҸӵģҪҪҪŮˣҿ³л
ԣӣȥҴɣΰǾܿ㽫ڽ¡
гһʱ䣬ѪηȻŷâֻЦ𣺡ҿձ˵ĳˣڵʵƱˣͬһռУҽΪ֮õ弯žʵ顣
ͬʱڿ߽һϣһϹ⡣
̫ھľϵӰ΢΢̧ͷС
̧ͷǰɣȻҿǲϸңģ
ȿȿȣҪܳΪͺˣҲֲǸ˸ɵˡڿǶأ˳̵ĴӢۣȴĥ㡣
ʱĵҪԳΪ֮ˣб㹻ǿҵĺ⣬ֻҪǱɱЩйصһñ
˭ʲôҶԸ⣬ֻҪܸĵŭѾɽˮȻⴳƾõ˴ÿǸСϢ跢Ϊһֱ󣬶޷ֲԴʼԭ̤
úرҰɣõҪһСɫȽȽ𣬺Ȼһɫ䣬ϣʹзϵָСڹ⡣
ңҵĳˡĿ¶׹⣬Щĥ̫˲Ϻˣ֪ղΪʲôɫ磬ǰһһӱòͬˡ
ͨͨͨ

߸ʬűߣڷٻְָҵӡǲγӴ󵽼Ļ֮⣬Բﻯ򣬲κڡ
ڴײԵèڤ·պȻһɫۣĴ򣬱βͣͬҹ䵽˵ļϡ
˵Ҫȫɱɫ۲κθ˵
֪ˣһᾡȡձñ鱨ûд󣬸ӦôһħЫأ˵ĳܲܿסЩһĴ·Χ
źߣЩﲻôÿƵģѾҰѱģ񿴵ȥħЫأÿô鷳ֻҪһͺá
ŶȥħЫأèʮ⣬ΪЩطΪɣ˭ȥģ̤ЩȥҲδس
֪ηԹ˭ڲĵ£ҪעаЩһȷʵаôȥûƽ⡣ɫ۸߸߷ĴųԶȥڤٶȾȻ˰ٱֹ


0967 ʬ
ɺڰһ
Ϊһ˺ƮڣͬëˢĺüֱΪNɪĽֵܵܣħЫˡϢʱҴŸֵ̽˱Ե򡣴ȥû谭ʵȻռŤʱӳ̤Уÿ൱ɳ©ʱ
ʱϵ쳣ֻۣ֪̽ô£ħЫؼȻأȷж֮
ߣֻ֪һζɣʱ֮϶룬κɴԽƫƫҪӲӲһͨձñ
⣬ȫ֪ĳӵ˱ɵӡ
ɫңбڣ´ǽȥ̸ʱŮƺŽģδ˳˳ˮȻżȻἰħЫ̲֮ȶӫĹЧҪǿǧٱҲòһˡ
ߡżȻἰ΢΢һ
һ̫ˣҪ鱨ھ¶֪ҲˡƺĻʵΣ˭ԤϵõԣСĽܴ⡣
ߵģͨЩȷʵ܆£ֲ嶼˵Ϲ
鳬ˣƺƴ
ڸкʰȣʱʱ̶̿Ÿ̶ܹȵֲʣȥԸգܵĶħЫ
һۣЩҰŬģʵڵľ࣬ΪԼߣ֪ΣأҲҪӭս
ҵŬһ£Ϊ˻ȥ㲻Ļͬʬ⣬ȴҲ᲻÷ðյУ˫Ӧվڶ棬ǹͬ˵սѡ˿̣򣬰ԼһĲ壬߰Щ嵱һѪ壬ȻĸƤǲ֪Щսѡ᲻˴ƣɱ˶ᱦ
Զ棬⣬õĴװǧ׸ȴ޷ѱɽȥ
ûΣգڰ̽΢΢˫ۣ֪Ժ۲켼״̬
ֻһʵʥϢȻûгͣϹʮŹâڶ޳ȴѲ֮Уûһ˿
ѵҳԹĵرһ˿ת޳һŹɼ˰ڶŹӻ᲻ỹǰ֪ǧսĸ㵽ħ䣬Ŀǰչֵ칦ܻҪں֮ϡ
ո뵽飬;ؿһʹ·飬ǿʤ֮ģӲǰѾʶȥһ㱿Զӡǡ
֣Ī⣬ţֺ롣ۿǧٸ壬֪ͬռӵһʱ绯ȥĸо
ȻЩص㣬ֻǱҪչֵĶèɱﵵɫء
ﱣɫءĿⴥʱʹָ·һָͿתüһʹ֪Լľǿתɲ壬ֻ޵ؼԦһ
ޱ䣬Ҫӳʮѣ˵ɫܵҪСöࡣ
Ҳã֧ɫصڶ
ʼħ䣬ΪɴںϣħӰмȡĺڰѾȻ˵Щţ޵׶ûûˣ⻹δȥҲɡ
ȻֶֻУͽпͷ߽֥СҺڰӲİֲǰĶʮأܾ㤣ʵħοٿŶȻ⡣
ڶոմħЫصΧԵֻ֮ӿƬƣ˲ڸǹ⣬γһĩ澰
ô£Բ۾ǲʲôƣǶൽ˼Ľʬޡ
ЩǵصĽʬֻйıܣĴΪⲻޣѾ۳飬Щǻֻ֣ۡǾǵù
ɱʬ޵òκκôһЩЯ˲࣬Ҳ鶼ܵӰ졣
岢֪˶ٴαʡҲʡ͵ĵƣһڰҲûǰңˡ
Զ֪ʬˣôǻۣ̳к˺ܶﱾܣЩʬֻʣ²б壬
˻ȥ죬ȻʱˣϣԱ
Ȼ󷽺ʧȥʱĵ·ǿֲԶĽʬȺͻȻڽǰֽ֣ȥ֮ϯ


0968 а
ãɱʬޡð˵ѾȡըΪڿƼĴڣǹʮۣЩлصġҪö࣬ǸѲ
Ȥͼ߷ɳ⣬з䣬жأһƬ˳ǰĽʬ޺ɲ
Щʰߣֵ¶ӣڴײǶһš
֧ĸʣ𿴽ʬ֮࣬ȴһʱ޷һȥ˵ˣٶ˲١
ȻЩϣʬ޴˼󣬷֮ززδ
ʲôв忴Զ龰ֻԭأ޷Ӧ
ע⵽״˵ۡҽľ޴Ƿ٣ڲſӰǽͨ죬޴
ЩǺ˱ղŵĽʬҾ޹ȣҲһС;˵صϣŽ֮ƣԶܲҪɢϵ
ǵٶ̫죬ǲѵġ
̾汳ֻǽΧô޲TƬԶսĳӵѪǵѪҺ¶ߣûκΰ
ʱвӣ·ȥвβ潩ʬޣܹӹǰѣԵת򼲳ۡ
һɢԭصĲ岻ǧ
ӣãֵ֮еŵĻеʿһֶز˵ʹɳɤֱӳԺУ⻹һڡ
ڣٶȵǺװѣҲܱ߷߳ˡкȻ֪
ԣҵ֣˳˵أɱ
֪̤ǳȥ߲ƣ߲֣ôɱϵǿ㡣
ʲô󾪣Գ޵ļһȻս죬ӦŶԣððʧʧȥʲôãһ뼸Ŷ
һɽ֮УΧЩ޲Tܵ䣬ɱ
ӿҽڣˣɽ֮кȻŤգ֮γһİγɺڶͷͽ»У

ХɽϨ𣬵ǽȴΨҽ
㾪ˡ
մݣҽڰܶ޲TԲ۾ֻǺӦĻ໽ȥ
˫ĿŹ⣬ղĻ޲T䵽棬һֱУ߽б˺󣬵˵䱧һţɪɪ
ۣһ˿˿̻ɢڵ֮еʹصĵҫĿҾѻǹʼעǹָ
أоףԵΪģ˿˿ӡվԭͬ޷кɵӰ
˵ѾˣȫһһȻǰȥҲˣΪ·һݹǣֱպ̽գһʬ
УתӴֻɸܾܿ񣬽ҪȫעѻǹҪ֧ǹڣҲðȻԡ
ΪΣǺ¡¡ɹ޲Tȫ굽˵ûսǴûз顣
һоЩ鸡ĿǰΪֹǿյʺգҲ޷ˡ
ޣģǰ˽ٺϲãΪ壬ҲͽƮο޲TԵÿǲݡ
͸ߡķΣԽԽͣתħЫȥ
ڰƶɻ֮ʣ䲻һ
໰Ŀ߽еŴ緢ĲҽУԹ·磬ôᡭ
Ļ˵ˣҶǱʶǰЩѾ⣬˭µ֣Ҳֻ֪
Լ֣Ϊչһ˲Ϩı£ûв鷳æںٸӡ
˭èô֪ҽħЫأǰãǳè˭ɻ֮ʣܵһӴѹٴ˵ء
䣬䣬䡭
նҡҷųɲֱӱΡ
Ȼ䣬һֻ֣ͷץȥʱŮ񴫴ʶǻаټô˵صģ
̫죬Ԥϡ
ħնɢ֮⣬ִŻһ翪ٵأ˸񣬸ѹǧš
ףȻɢΪңԶֻǴӸһץȡû뵽Ӳ֡
ʱŮеĻаԲ򵥣Ȼһʶٴ˵أͲѡ


0969 ˷ӭս
а׳ñӣҪа񡣱ԴһѵõĻᣬΪаߡ
ֱ˵Щֵֹļһж󣿴ӱö˵ū͵ɶ͡ҪͦٵаԱй֮޲Զ̲߶߶նû
սʥ¡ҪҲҪۡ
ն
ջص
ħ䣬Ϊķ·ʢһ޴ΡΡĪͣɢȥתݡ
뼺ѡ
Ϊ󣬸оκ¶᲻¡ʱе쳣ܣгתơ
ʵⲻܹΪֻ֮ǻеԼţȻĸоʵԻаǵ£óǿ
Ҳ˵ԽǿԽǿľ״̬̼ܵԱըģʽ쭶ħն¹켣ĳһߡ
㡭
аЩԾȫû뵽Էնˮ׼Ľ⡣죬޺ۣңңӦħЫʶݣȻжϵ
ˬͣޱȹ񫡣
ȥһĹ⣬ħʾնһаʶԶǿ۳а𣬾дΧãٷ֮ʮŵŵĲ޷⡣
Ŷֺô촽еδղһץסĳδͻƵĸоƺǼ֮һ֮ƣúԶ޷͡
аףȻвҷǶû״ǵϴǸ˰ԨźڶʬһڰԪƽ
ˡ
ӴʶͻƲ谭ħЫȥао¶Է£ΣҪԷʽ١
޴ΣУһ㲻£ЩʽشЦ֮ת̤һİӡͬѹһƬգӰʧ
⣿գգۣȫ㲻״
ϡһԶŴմɱҷҪѹ޼ԨڰԪļ̡
а񷢳ʺδȵķֱħӴаʶеʾϲˣնһа裬۵ڶ޳ˡ⣬۳ž綾Զɱ񼶴ڡ
аǴֻնԶʶֵɱڲˡèɫһһΣƵΣ֮ͻȫ·ϲ˲ħ䣬·ܰѽø鲻ջʮ⡣
ʱԶԶһӰ
èڤħЫźԶץãձñշ䣬ۿžҪߡ
ձñתʱ䣬Ƕô̬⾵ףȴ޿κΡ
ץסᣬձñߣò䵽Убȥĵ
˵ʱ٣ɲʱ죬ճһλεķͬӡձñϣèӦձñ֮ϵ
ץסñܣձñ˻ȥ¶ŰЦԵҪ߸㵹ÿ죬ɴԽ߽磬һ
ڽף֮˽벻ҲǼ£ǰ죬èҧŪһͷڤͬ
ڤƤǣȴǷǳϡٵսϸҪսչȻ̶ȲŻǳ
è֪ѰˣȻ̶ֳȵȷʵԷסձñһܲٿձñٳѣֻ³ƴɱȡش˱Ǽ鷳ַ
ж鷳Ҫȡձñ
Ҫ֪ⶥձñǣ̫ʱŮƺͻƷӡλ·ӡĿ´ģȴðա⣬ڲܵаܣսپ
è뿪ڤ̶ֳȣڤϳַò㣬
·ʤٶȳ죬ֺⱬ
׳ȵħѹգèסһɫͷ󵶣ϵҲ츳̶Ⱥ
˿̣èž죬ĸͷ͵壬ȫ½ƣͷֳһƬо
˸ֶΣè˷츳ʮͫת⽹࣬ɫ绡
𡭡ͬޣպС
ⲻĺУǾﵽ˾磬èʮͫ˲ɫ绡˲𣬼жϡ
ˡһɫس֣èĶͷȥһҪǴ̴ûڡ
ǧһ֮ʣè䲻Ϊܣǿеʮͫף̲֮ӿɫ


0970 ¾а
֧ɫرϾèĶδɵԷֻҪöԷԷģǾ㹻ˡ
ն
ն
ն
èֻԺˡһ״̬ϣ£֮·Լ
аȶһʹսⲻϰθߣèʱײѡʱ
Ϻа𣬱һΣںһаʶɣèʶǿȿȰҲͷת԰
ûᣡ
ħһ컡⣬·ֿĴ죬Ҫèһ¡
ȻԤϣèɫ΢΢һΣƫתħײһ

ֻؿһʹɫϾϵħնɱɵЧڡˡ
èѲޱóа𣬶ܸɫɼ
ʯ䣬ûгɣֻսڣóնɱаʶľͷħŤŤǰһʮֹصĹ켣նѪ⡣
ۡ
һεȾޣ㱻ɫصһ£Ȼƻһ̹ǣǰ̻ȴһ
Ŀ䣬Ȼͦûٳڶ
һɱèôٳһҲȻΪ۷֮Ϊħħ۶ɣԶ㶾èӦԡ
èָǣаֻƬ̣ɼжôǿ󡣸ܸղһɵ˺ë״ˮ
֣è屾ķѣʱȴж󶼲ԡ
㣬ҼԪĵѽ˵ǽűߵͣû뵽ߵⲽóèл⣬Ȼ˫ԽԽͷְҵӡγǣͷųĹâ˾ضֲ
ʱŮȻӣŸʲôϿжԶܶԶ쵰èȼռԪĵ̲㣬Ҳܳܵġڷ֯壬ԽǵͿԿԽĽس񡣡
״̬ǺɨһۣԼоèϢ֮˷·ֹʱƺ̣ԼİΣ
ûʱŮȴһԼб׼èüΣգʱ֣뷴ɡȻŹЩʡ
ؼʱ̣ѹ١
аϢȣûаϻ˲۳һɫֱץ
ֱ۳ʮףᣬѪţЯһ棬а̩ɽѹͷ
ûаɰʲôƶᾫһβ˲͵ΡҪ˵èû취Ϊһ̫أʱпܰձñٻȥǶϲ񼶴ȴûֹ˼ɡ
̧ձñַȥ
ӴͬʱѾȥѹձñϵķʱŮձñӡײѷֱ۽ѹ
ʱŮԻа
иȡ裬ŮҪѷӡԽԽáҪ˵аֶ۵ֱۣа棬ֻҪᣬҲ᳢һ
ã㾹ȻûڷӡСаʧɫⶥձñȤȴδ͸ӡֻնΣϹҲסԽһĥаԽռ䴫͹δ⵽ѹձñ֮С
۳һֱۣ֮ͷ­壬֫Ϳ֣Ĳ尴ס֮èץϷֱ׼̣Ϊ䣬Ť顣
ĥͼаϲĥ񣬴ݲоὫ棬ø󲻵ֶŪֱΪֹ
ȻûаԿͷĥδȫԻʵɣӡʱŮĵֽ
ǺǺǣɵòһǽ㾡뿪ΪèֻҪֳһ˿ʶܽձñٻȥסġʱŮȻãаɱȣ͹һ߻ҲҪǿöࡣ
ͺñڴͷһĶֵظũǿɱ֮ȣȫָͬ
ર죬ձñȷʵˬˬ֮ĵǣΪ֪ʱŮʲôʱλŮʱ䳤ӵı£־Ϳƿֻڻõ΢״̬ȵӷӡ߳ƽ̾ͻᱻơ
а
䲻һκηӦᣬֱһȦȦ
ǿĽܶˣδţﱣ㲻ܱȫΪںУֻҪһͷͿɴռŲȥ
Ȼ֮䣬ӿƬ۳һӰè˷ܴУôζѽܷ¾аĿζһȣٵȵȾܳˣѽ


0971 ڶ޳
¾а٣аӡ෴Сһ϶ͷӣеǳģԽԷ׼ȥŸְ񣬶Ļа񼸸ڰԪ
߲㲢һ飬ȨежԵΪձ飬Բĵ͹Ʊ߽ˣֻҪͻìܣ޷顣
èȼջԪĵ̣ԼԽԽ
ֲɣɴ۾ȥڸӦֻ֮һʳ쾧ӨʱΪ֮𶯣ǿȻʧɫ
ƬƬͬȼմèĻѲ⣬˿鵽˼顣
ƾֱжϳèԼѾͬڣ߸ϣңڣ֮컯֮޾ʱճԾ
ֻؿڷȣĳЩ仯¾аסֻжȫлƶ¿ûۿ顣
èһЦ¾аС
аΣ٣ô˵ͻ֮ززԲڴ˵ضƬ̡һӵսõĵʲô
Сһ㵨ҽ벻򣬲ҪΪԼøɾ䣬ڤص룬а޷ϤĴڡôͬҹеĵץʣٺٺ١
¾аĸоʮʻЩĲȻͬž񼶴ڵΪתĽϴԽһ
Լɵµ״̬תȥҪЩ׵öֻ࣬ռԴֻҪҵ㹻Ҳͨħת֮ͨʥϢָǾûġ
Ȼ壬èȵˣٰʱŮı׶˼ȥҪ̫ѹǸܸܵΡڻаԶ˵ȲͺôĴ˰֪ȻǷģմ֡
ۿèҪɽˮֱ¾аƷζԺһ죬ڶ޳۳͡
ѲĹʵΪ˻аʶ裬յ֪кιЧ
ȳ޳ͲóԵӺ󣬴ôͬʱá
޷ȴ֫ͷ­¾аûзסͣаǵڶ޳Գ֮аʶųɡȻü˺ܶʥϢȴֻ޳ʽԵǳأǲԣϾòСһ޳õصĶӫŻָҪϵõˡ
ʱèһŽ⡣
Ž̫ˣȼ¾а񷢳𣺡ôܣոսôʽ涯ֲε
èȫԷ̧ңңһָͼ¾аİԴڣȫûеȳֱһͿء
ߣ
èߣԼǲЩ򣬱һɱԷֻǺ˰ԴãܵشϽԪͻȥ
뵽ŭңңһָ¾а壬úö˶һаӰ
žһ΢΢붼һһֳϵӰŤŤɱè
ϣΣèθߣ·һħŤȻγɾʮͫףصϢ
֣ԻһγɵĽ⣬ûһ˿һֻ̻ʣ±ɭ·ոյزۣǳϨ
һ泬ܣ˵ԭĻһôڵĻһһ档
ȻתĽ£Ҫѭĳʷǰƽ⣬ͺ棬չ硣
èӦЩӦ΢΢ӡ뽣⻯ⱬʧͼѾܵüԶ˳ְ¾аµĺǣˡ
ܣܵȥèһѾŲƵǰСڴԴ
ܱ߳Զ͸ŹŹ֡èȥ룬ܵüΪ˳֪èҪǰ̧֣ħǣ˲Ϣתգʧ
ףèʮֳԾԷʧϢӸ֪Ĩ÷״ѽ
ȥˣȥˣè֮ʣȻձñϢٴγ֡
ԭֻܶһᡣèЦղһΪص̫ˣ񼶺޷ŵɲһ㣬룺ֻƬ̣ʮܵԶӵùҵġ
è̤һҪ׷֮ʡͷϺȻӡһֻƣͷתڶߣԽλľ޴ѹ


0972 뿪
ԹСԼ𣿻һͿڲݺᡣ
㣬ڸèû˿һ塣
֪ˣʰõõɫĴһС硣
ͺáè΢΢𣬿ĺ󷽡
˵ʱ٣ɲʱ죬ɫӰһŹۣſٶȻһƬ̮
ɫһ仯̮𼫶˱仯һǡ
龰϶ᾪԸӵزè߾Ȼȴڣ˵ûа
Խܣ¿ռӡۺϢһӵȵףȻΪ˸ɵ¾аĻ˼ۡ
ٸ߼ĻҲȻèׯϣǰĳʮƣһɫУһ·¶ϲɫ
׷Ѿа񣬱뾡뿪а֮Уаر¾аֶζˣѬаأа̣һλ߱аڽɣҲų䵽èϣһɳɤ˵
è˵ͷ
һѾղĵطȻԷʧʧʱӳһӡֻһӣȴת˷򣬽ħЫԶԶܵսڵĸţ׷ٴѡ
èɫܲÿǧͻƱ߽磬ðս벻彮¾аӣ˶˿ͨԺ
ץסԼشϵձñûȥôҿʯͷײˡ
èٴ𲽣裬ͼǧӰ٣ֱԺǻҪаӰһ𲻴Ӧ
аӰèȻȥжˣǵаΪʲôЩмصĿаӰӦ÷겻Ҳ̫ùˡ
Ƭ֮󣬹ӰҡҷĺʱèַһһŹⱬ
ɱ
èո̤ҪһԼУû뵽תۼΣ
ÿаӰнƴʥʵⱾûʲôǵ̫ˣͷž񲨶ټ䣬ҺηԱⱬͶӰ
ҵ츳èҡͷоʧȥһҪ䣬ڶ츳ļԦε䡣
Ҫѳ壬ΪʲôЩһ󾳽аӰӰ쵽ҡ
ûܻشèȻܹΪаҳӣûаӰǵûΪԱ٣ԱѱӣӸոչǧչ
磬ײ
èһᵽаӰ伮ϵļأвɵ÷䡣ȻݼҲԱƮߣҪ
ͣèϵĶۼ˵Ҫôֻ࣬ҪʲôаӰͻἫǲּ䡣˵аѱаӰааӰֻһ㣬϶ͦȥģ˼룬άеɱ⡣
˼룡
ɱ
ɱ
èͷֻμסһɱ֡аӰԱջȴԽԽ٣Ϊ˼רעǵĿǡ
ǿ½һѴݺᣬƵҡ֪ȥãаӰնɱȴԶվϺɫӰ
¾а񣿡ǲųֽѨèһѪ֪֮ܲ㵽ȥˣаŭǵù
뿪ҪȥˣûкôضĿ⿴棬Ƕè˵
һģҵšȩַ̀ųһɫǿ⣬γ壬ƺƴƵ¾аһʱ޷
а¾аϢطǼûзèҲûзԾһȥûк飬һȻʧ
а뿪һ̣֯ĶУ˱˵ʲôֲεս޹أôһ֣ҲħЫظ̽
ֵܣʲôʱģò˼顣
뿪𣿡ôҵͷȷʵû뿪ϴôˣֻЩСӱ
вڶӦֵֻܵţ۾һ⣬漴ʧ
Ŀ߻˻ԴЩɻؿޣ뿪ôøղŵսĪ
ΪˣȻôڽսѹǰ˳ȺӵĽʬޣͬһתƵĻ޲T
ǰЩԶΪս
ֻͷʹѣʹȥ룺ǿĸãҪħ䱾𣬿ԷֲģѾû


0973 
齥нԶǰս·λӰЩѹ뱬ȥ
ڣڽʬϣܺ鴫ĥèһٽ񼶣޳ˣǺð취ӦǺΪʲôҹ
èʱ򣬺˷룬һӳԨƬ̼ʹؿܲ
ʱŮڲ࣬Ը¶飬ֻǷֳһʶ鿴ֺ֮Īÿ˸ֵһǰ󽻵ϣƮŴ֮⡣Ϊַһر仯ƻ˹
һèͻˣ򣬵̲ͨɱȣӦôһЩϢӦģ
ָ棬άռ䣬⾳ά룬龹Ȼַݻά÷ǲлóٴɱ䣬񷨺ڷչ
뵽ֻĳȣ뵽õĹ֪浽̲ܲĳλѪʵңҲδսеҪɫ
ȣȣȡ
ͻȻ˫ڰݣ𵭵̡ݿʼή嶼С٣һ߾Ҫĸʬ
ǿĸãΪû;ƿݾأҲ١⣬Զӫȫȥղ١
Ϊ˶ܻа¾а⣬һ޳
ڶ޳ɻаʶۣèƵ¾аʶۣߵ񣬷ֱԻЧãһʹ÷ǱѰֻǹЧԽǿҲԽ£ȵ׶ֳս롣
ڵֵ֮еܹʤϴ󰢿ȴҲԲɡ
һֻܻصǰ̽ҽû޲Tȥսûв鷳
ʱŮܰû˵֡ȻԽţԽһŲ֪ʲôʱͻᱬըȴֲܻè
Ҳ죡֮̽һ֮أձñѹ֣ȵűӡʱŮųè˭˭ô췭ظƵа٣ԻָΪ£׼Щ׳ɽ󣬾ӲΣǽ֮¡
˵һǧһǸˡͲܻȥѡ
ʵĿʱ˼άΪߺڰǳҪͣԷӱȱȽǡұ֤Լ̤Ƿɱ
⣬һǴ⣬ת̸ף
ٲǿһ·ߣȴջΪݹǡ̵ģҲֻԼոתҲתЩ
ʱŮתʱ䣬ָǰ״̬жãèסʱŮЭ֮ȵҸûֶνԼУλŮתʱ䣬ۿʱߵ˵ᷢʿов
ִڣĲֻҪһϸСҲͻٲʱ˭ȥ
ԣܰϣʱŮϣҲܼκϣֻԼǿϢǿ󣬲ˡ
ǰٶȲ죬ŵִħЫصĺ
ڴڼ£ߵĲ壬ʹ˴룬ǧ֮ӦкܶСͶں棬׼ʱּˡ
ڲ˵ûʲô𡣰ͷǸޣǰû뵽ʣӾ֪Ϊ˶ԸЩ޲Tķǳ֮󡣵Ȼݣ϶һݡ
ݣȻǿ˳˵
һСƬħЫݣҪսʤħЫɲףӵ˲ָ˵ħԣΧвءҪֵܰæֵǡҵһͷϬɲðַա
ϬԲ۾
Ϭ֮תĲֻͨܳϬֻЩѵһĸ߶˴ڲϬ
Ĺ屦˵벻ô벻˺ãƶĴײǾȻҵһͷϬϬڲûжôԲóն
ԭˣϬֺħЫȥ֮ٶȿԽվȡݣǺ÷ҪʲôѾƽ޲Tⷸյġ

ʵж޳׿Խ֪䣬ΧֻҪһЩδûл͵͵Ǳȡݡаèشȥˣ˭֪ǻ᲻ᰵӣҲΣվǱߣʵڴⲻã
˵ͷ˵ֻȥϬѪΪ֮Ҫֵսסһħߣͷһǽģֻأýɱ
Ѫͷһݡ


0974 
һΪľǣסһͷѪޡ
ħߵĸϵԴⲻޣĸϵԴսµħޣδ֪ӽ͸Ŵӱޣʮ꣬ûг
ͷѪͬǿ󣬲شֻ蹥ǵıŲͻƽȥݡ
Ű֪һݵĹⲻһˣ˶Ժħû취в趼Ѿ׵ֺúЩɢ뿪
ôֵܣаգһ˫ۿͫɢĪ
ֻҪԼ飬ô԰Ϊ׵˾ͻᱩǾԲǾ˵ƣÿ˶ĻĿߡ
Բѹжϣ״ǰľˬȫΪ˴˿̱
û⣬ǵжٶһҪ졣ȣȣҵ״̬֧Ų˶áٿŵͷ˲뱦ȡϵ׼ʱӦ
ã䣬ж֣вųһ⣬ھһУ֮Ϲɣӿƿ಻ǰܡ
ϬͷϬ𣬲ų֮ǰвϺٵ˿ڣԲӿԶϢע
ʱ䲻ЩܲסջħЫֳ˹Χ׷½ءϬһ˲ŲƳȥֶܳ
໡
ԽԽָܵϬϢӷǳңԶ˹ðĲۣɱȥ
˵Ҫȡݣ⡣ֵܣڴҺȥɣħ߲ס͵
ã˵ǰȥ·Щ嶯Ĳû
ȥˣϴ󣡡߿򰢿
ȣûеڶѡֻأܵаӰίȫ飬ûǰһǿˣΪáϢٱãؿ˼£ʱڣչֳϽķɡ
ߵҲʼڣ˳ţȫһٿ벻ϽУӵΧĲɪɪ޷λ׵ѹ
˿̣Ʋ˽ʬ̤롣
Χռ峺ûгƵøйΪ֮ˬ
ȥ̫ոʯƮϵСӳƬ쵽Ұͷ
Ƭģһɫ̴ʯʹǿȻʧɫΪ˵صĹԴ
ѪħߣǷѾγѭûаԥֱǰ򰢿ָĺħ߳ѨΪвòֵɣҪ̽ʣܲҵİء
Լ״̬Ϊħߵ״̬ƺǼſתҪݺϬöࡣ
ңңѵҿˣһ˼ûôȻۿȥִ񡣡
ߺȻʻ磬ȷغħйŹ֣һɼǿޱδܼԦ
ס򵥡ʿ˫ðǴС⣬ΡȻжһͬΡȻû˿ҡ
䡱һħߵĳѨ벻һʪȡ
ħߣģ
˴룬Ҫͷڹꡣ
ҿ㡣
ݳȥдݡܹܵһ·쫷һӶ𣬵˽ͻȻһΪơ
𣡡
ħ֣߳ȫעֻž޴ͷ­̽һڰβͣ䲻ѹƿ֮
Դǲ֮ұħ֮ߺߣڰ鱨УûᵽһԴǣȻû߳ȥԼԼܵڶ֮Ȼʮ˵ϢÿϢСϰȷħûôͻƣΪȡȡʱ䡣
֡һΣʧúħ˦βڶغɨ
ʱһһιȥħԽԽ꣬ʮ֮Ȼ򶴿ڴȥҪȥݣҪĲȥ
û뵽һٴγ֣վڶ߶ϣŴһﴵڡ
أһûп壬ȥģδ䣬һŤŤĽ⣬ǳնںħߵԴм䡣
໡
һô򵽵ϣúħߵԴ֮ѿڣɫѪһУ氼ݽȥôһ飬Ծˡ
ü̾ԭˣħѪȾʮ죬öŤƴջһԭͣȴǰˣδγѭħԹǿѹסûа
ħͻȻŹâβ͵ͷֺö͹ĺɫڸϯƼ⣬ת˲ͱ·ⶪĵݣֻš


0975 ͼ
ٴʧþȫ򶴿ȥȴûа취ֹڹɨ
¡¡
һ죬󱳻ʹǳΪ֮δйĸоǶʯڣой俿ħڽӽС
ȣǿѹְǰһֱûнԭһ﷢ʯгȻڹɨ˷ʹ⸱ܵش
ħͦϰ壬Ҵ붴ߵĲ壬ܾöԷе㲻һƺûôŨصζҲܲĲ
泯쵹ڵϣһƺֻ̣Ц⣿ֹ˼ҪҵĶ֮
ħЩԾȫһԷȻûлɻңУ״μ
̲ħԣǿȼǱܡǻͨ壬ǱܾѾĴܵһߣ̱ɢ
޵飬⼸޽⡣ֹߣû涼Ψû۳飬ֲĹŹִڿѡ
Ȼûҵȴ硣
ֹ߶һӰˣǱܵͬʱֽдݲУһʹĸֹУܵһ˿ζԺеγɸӦھȥҪ̽һħĥϵĸ
໡ħ߷УԼ⵽ơԷСǵ˫۴ԷʱвһֵӵͷҪתܡ
ûгɣؿڷųﱡ
ȻʮСģǰʹɫʱΣͷ˲ôˣֱúϢӿٿغڰ׹ħߡ
žһħ߶ԭء
һ򣬸ħ˲
ƣʱŮ񾪺ôԣҪèٿشﻹпܣƾʲô
δ䣬ʱŮˣ㾹Ȼҵ̫ħһľ飬Ϣжϣֻӡĸһȫߣܣֻ֪иԴܹۿӡǣȴõ˾Ͽɣ
֪ʱŮ֪ϢǼ鷳£Էõ񼶴ڣԸ֪֮ھ͵˺
Ȼо飬̫ħһ塣Ҳԭֻӡ
֪鲢ȫȴû뵽ԭ룺رôԭײгʲôӣ
ʯ䣬뷨ܶ࣬ȴ
׳󽣲ΡΡ˺ħβһƬϸСƬСĸӦУᣬħתݣ㡣оħʱ۳飬ƫƫħʴǿѹʹ޷֣˴ﵽƽ⡣
һʮƽصһǵս֮ʣħߵб¶֣ڵƽ⾹Ȼˡ
գ
ջﱣСָö¡
ٿħ߿ʼԼԼһԴһԴҧȥ쳹ߡ
ǰõһƵģڱУԵŪٷƽǲͣ˴ˣ𲨼
еضɽҡĲЦͷ˵ɵϣϴȥȥˣƴôҿһʱᶼϲ
ԱߵĲҵǾλ޽Ȼ˾һΣҪȫر
ôˣ
ٺ٣ܰϴΪֵıһˣεºʤʵҪ֪Ǹش۲
ߣ֪ͺãǰǰŬ˰ڰԪռƷƵȻܿˡʱλϴǿ϶ܳ谭ﵽѹĳ̶ȣռǺǾиˡ
ԣŬôãҪõر
ڶŰ׳߻ɣû̫ЩֱӣԺкȻʾˣɹϬѾϬԶ룬Щ׷Ϭ޺ڿٻع顣
úã壬ԼĥţЩ岻ģҾͽƾͼƣˮһաʱǺħߵĳѨȫèҪȳȥЩ塣
໡
ħ߷˺Ѿߣ˰Ȼ
֪һʮʢԼԼƴϼСʱڻ£ʱ̾
˿̣˻䵽һƬɫϣӵ·ݣСȥϴׯر飬·ڽһʥ
˴ԽһƬɫʯ֣ߺȻ̧ͷ˫ۿǰɫһֿ˵쵽ˣϴ֮ڤصأǶ֪˭ң


0976 ŭ
ڰҪʻ֮ǰȻ̧ͷԶĿò˵жûȦϬЩȫء
ʲôʮ𾪣˵ħǱ߳⣬֡ôȳķаյϬԤƵζűʧܡ
ҪôˣѾִ˵أһҪõڤصʬõڤ۶㵽ﶼûáȫʱ״̬ĿƮ˿˿òʣӰٲȻһͷ޴׷ڵϣ׿
Ӱ磬ͷⴹ䣬Ȼγһ·ŽرգϾ
˿ָ̣ûһ˼涴ߺħߵԴɱѶԷ̵ȴΪƾУҪγµƽ⡣
ף
û뵽Լһ˺ħߵƽһﾹȻøڲҶԿĹҪѭԭͻ񣬲֪ħЫж꣬ӭһͣ˺ҧһˡ

һָ˺ħڵ״̬
ȫעи֪ħѭأеһﻹһܸͻפ񼶡
ȻҪʱ̼ʱ͸һ˿أ
¡¡
ò˼飬ضڷֹħǰĲ֮涴߷ŭΪĺħ߿Ѫͦɱȥ
·֮ޣ
͵Ϯ֮ŭ
졣
ߣ󣬾ȻҪ̤һè֮͵ⱬһĨ׷֮⣬תʱ䣬δǰħ߾Ѿˡ
𡭡
ħߵɴ۾ŭָ֮˼ǣҪܿݹĴСȻڱǧٵ۰ݽȥƻڲҪɵѭ籩ħХⷭ
ɫ԰׵㣬è̤֮ʱδȣŹȥʱ䣬Ȼײе־硣
ӽΣɾħߣһ򶴿Ҫȡձñ
ԭʱƿʱ䣬ͻȻҲֲθǿ󡣡ϤèҰģձñֻ̤ʯȡձñɸһ׳󣬾гԽ񼶴ڵǱʡ
ըڼħҴܣը˶ڲǡèƮƮ˺ܾõС顣
أʿèûаʤ㡣Ȼδţ˲
𣡡
Թ̤ͨ·ͬˣ޽֮ˡ
Ȼ绨裬ôϣôռ䡣ʵһ̶ȣͻó̫СԴ̫٣޷ȥ䣬άתάǰ̤һĴڳΪ񡣡
·϶ݹǣһڳп̽䣡
ǹм˳ʮԱûе䣬ζŴͻơ
èʽ涯ֶΣ϶ҪԼ޼ɵһռ䣬ѹեǱۣô⣿èУ䣡
һ̣ȼè˫ۡ
Сͷ֪֮Ĳˣ۾ƫƫҪĿèɢը̧˵Ѿͨ彮򣬺ܿѾͻȥ屩ʲôܳΪҵ谭
ৡһ£˫ۡ
սȴΪèĿŭ
˭˵ΪͻͷԱ䣬ž޲
ٱľٵĮ˼άܵèһ;Լһӱըŭͷüһɫˣͬ͸ˮȥϵʥϢҡҷԣһ̡
ɱ˲ͷأ㶯Ҽˣѣ˭ܾ㡣Ȼ۴ף۴ڣڴ֮гһڣ֮жһ˿ף˫֮кڰɫϵת֯
Ӵ޷ʥϢ֣˫֮м
۵Ŀ޳ǷŭʵŭĿգҷﱣΪѭ֮ۡħޡ
èʧɫʵû뵽һ仰Сͷ̼ӡдֲ֪ӿʥϢȫע˫С
ѾһѪ˲塣Ȼѭ֮£˫۵ᣬѪᣬ籦ʺƻƮɢһ˶顣

һʯ쾪ŭèɴ۾һ׷ɳȥܵѹħգɨ


0977 
壡
ˣèŭɶ
ȷʵ壬ոտԽǵϲãȴƾܵĵ̺֪ʶʹһӾ߱С
Ҳ˵ڹȥʱ֮У˰ĵ·˵λκβƫƫ漣
žһ죬ڰ׹ɫת
èŵһ£Ъ˹𣺡ܣﱣԵǰĹ̲ѭأʱػô˫ۣ
״̬ǳãѰݽȥ·û飬ֻڰ׻
ʱ˿̣սʥȥһ߿ݹǣ֪ڻ˶꣬Ʋ۲ˡ
Ȼһ壬棬֮衣λûڶӺ嫵ռ
ӰΧת
ǹ漴
ڻӵ٣پ죡
ϳֹ֣סĺڰ׹ɫй¶һѺǵʹ󽣣̴è塣
һڵһ죬ûͣ죬Ϊ̳⾪һ
ת˫̫ǿһ̲סè˷ǳֲЧ
㡭èֻ֣ӴԼȥѾɸʬС龹Ȼñ
ãﱵס˶еһУˡȻħڶ֮ͨս
ԭ˲塣èʱŷ쳣Ϊǰպôӫ״̬Ϊа¾аͣûϸ¸Ӧ
ŭڣèֶζ֮С챪ȥԣΣյ㣿Ȼ֣޳ܣ
ͷ
ħӿϻΪѾ;ƿݣħ佫ɲ壬ӵԣèӴ͹ޣѼ͡
Ҫ棬ųϸ
ְҵ߽ʼջΪ˼ӺųʥʥϢ⵽ڵḶ́ųϸ
ųϸѾﵽ֮زͨοɱȡڣڱֲɵĿ޳ĸá
һ޳ԴޣóѰĸ֪
ڶ޳ԴԻаʶ裬Ĳ
޳Դ¾аǿùԻ
Ŀ޳ǰŶһŭɣʹü۵ʥϢȫеһ𣬲ﱣԹۿħ߼γѭİΪ˫ϣѹһеĿͫ
Ŀ޳޴󣬵ֵʮ޳
ʵ˵һ߼䣬취ôͻữɻҡ
ؼʱ̣ţèϢһǿǿҪѳȥȻʼմﲻѵĵߣΪʧٶȺܿ죬ȻطųҲƬ̼֣վ޴
ʮӵĴ𾪣èܿƽʶЦձãҸ飬ǿ˴˼Ĳ࣬һαQˡ
èжϾȷжô쳣Ȼתɲ壬Ҳޡ
֮¡¡죬Ҫħ档ȻèܶȴעܶС
ȣȣȡ
鲻ܲӣʵֿ˻Ŀ޳ɵ̫ǿˣ޳ʮʥϢȫ֮һ档
èѪƿÿθоԼԨ֮ʣ˻ֵĿ¸á
ʱһţèٴαþ޵׶۶ôӴעȥ
ߣӦÿҪܲסˡèһᣬȻĳֽɣоʮѪԪͬӾ̣γɽ񳱣ѹȥ
úãп˫ۺڰè͹յȫա
㣡èţаãһ壬СȻ̵ôʢϾ̲ȡӦԲߣؿһź⣬ӴȥǴһĨ΢Ц
ħѪͨħѪ̲ضɲħԡֻȫ죬Ҫ䡣
˵ãƵñħѪⱾǸԼ׼ĶҪͷѪ䣬ʩչħطںˣҰ͸㡣èһɣԣǰЩڸԭ̴ħһƳ壬ͫѹƣɱԽԽɵ塣


0978 ħ
ʹ಻յúúõģèȻһγħѪʹݹü˹Ź֡
죬ͬζвɳӺʯ飬ԽԽҪǳԵĿ޳γɿֲãͬħһɣòеɫҪɿݹǡ
èЦϵССŵãԪ֮Уʱ䶼ڳ˯;ҲսʥԱġ
ǿô򵥣ֺ
ĲǳΪ͸ʵʵţձñߣԼԹ˭
ͻȻ֮䣬Ŀڷ顱һ졣
è⣬оĳЩܿƵڷ͡ţȶء
顢顢顢顭
Ϊңŵèָٶȶ١
ɫϲƾתֱô㵡ͣõྐྵȻֻȫܿƣ·һֻδץס࣬һһμѹγⷶ룬Ǻ¡
ô£èҪԾأҪħѪĶħɱԷΪʲô˹Źֵ·һħ⣬
δ֪£Ϊ㲻֪һ̻ᷢʲô
ԽԽտʼʱˡȻ״Ÿոտʼ
è⣬ǰħѪǾأгơ
ǹè˲䷴Ӧֻܶž飬һħѪþĶǣǴŹβȥ
ħգˣ֪èħѪȻСʶȴᷴһҪ
벻תͬڸȼԽߣֶԽǿұתתħͻħ񣬻ܵȾֱָͣħΪֹ
ͨ˵ʹħѪҪ޳ʶ˵ȫЩǲ֪ħѪʶȻƭèڴʱ˿̷ѡ
èˣ飬ùĻΪܿܵħѪȾΣͷЦ
Ѿ֮ħѪٶ̫죬С
һħѪʮˣʹάֶη˿չһάȣ̱ѪÿѪһƬθ֮С
תۼ䣬ɱһԽԽʶһģܵʶӰ죬Щֹߡ

ʥԣļսʥɲǰ׸ģĿɨͬףʥ
ħѪڷĵɲǣʹҵ˳Ϊ֮ǰĸоݼʱսƣְҵӡΪĹ㲼⣬ΧӣʹĹ⡣
֮Ϊսƾ߱һЩֵԣ֮ǰʥϢĴ󻧡Ҳʵûа취һԵ̬սѪ
ལལཡ
ˮţ
սӳȥԶжߡսȻ˻鷢ĳַӦٴܵӰ졣
Ҫ֪顰ۿè忪ʼӣƾ߱άֵԡսڷת䣬µϵһʹͬɫУ˽ǴϢ¡
һ̣ԵġѪֲÿħսƱøΪӣҲΪħֲ֮Ŀ޳γɵĿֲá
èױӳʱ֣Ȼ̵ʮħѪʹܴˣѵɲȡ
θߵףŤ
սƳֺͣΪ۲۵ľ޴ʱħԲٴ߻壬ǱսƽʹսƲϳŸ߲ν
è¶ɫΪʮٶʧֻڷǣʮ˰ٱÿʧʮ
޽Ҳ뷽跨ˡ
ȻƾãҲֻԶԡοèո̤һֻһ񣬾ʽܻǧ꣬Ҳмܲס
ɫԽԽã˫֮кȻ죬èһӵϥ򵹣ҪƳħٴδ룬Щնϡ
㣬Ȼǿôࡣ
ǿѾΪ׽㱨𡣡䣬սѾݻ£ʥ޷֮أûκ谭ͻֳһ˿ħԡ
ɣ㾹Ȼ˽ɣǲħ壡èŵɪɪеŪߣ죡


0979 
شϢţպħ߱ƺɢħ
ȫݣѷΧﵽʮֻһվ֮ǰèͫħ˫ѹ¹֮δèʧ·δڴ˵سֹ
ȣȣȡ
оһʹӺʼӡڿ쭶һӵ䣬лʱϨ
֪ȥãѾƮɢϢʼؾۡ
漣ʹݻ巢ԡ졣˫֮кڰתʮֱŤŤ˫΢΢𶯣Χץȥƾһ׺ɫϡ
Ϊĺڰɣ۽Ӵﶼ͸ʴϹӵţ߶˴ûа˵˼гء
ţ߳ļĿԶޱ˵ԭأѹһġа¾аͲڸһ̲ˮ˭ȥ˭ù
˵ʱ٣ɲʱ죬ڤڤ֮вɨȻѲԭأèʧʱҪء
Ƭ֮󣬺ϣݲʮͷɫЫرߣȴҲߡֻðŭЩδ˵Ĳϣϣ֡
˵ȡ뿪˺ԶĵطҵһӴš
аⲨˡӺڰ߳۵úֱôṤְԼĳ˸ɡ
ʱ˿̣Աǰûзֱ𡣲ֻǱڹʱˡ
⸱ʵѵ˱Եèսǿħ⣬ͷӶʣ¡
˿ʯ£ĥ뾡ȡϵ⽮ռڵ㷱࣬ñ̫ѡ֮ǰҵŪһŰ֮򣬷ǱԶ޷Ϊ
ͿСʥȡϵ֪ͨСǱڰĵˣҲмƻҪǰ±¶ܣעҲϧ
˼֮ʣȻСһ벻㾹ȻѭӲĥ˵̫ǵħʶ
̫ǣèħѪԴձñ΢΢˫ۣϸϸƷζеķӡֻǰܶûпĵطȻʣʱŮ񵽵ͻƵ̶ֳȣҲĿ޷Ρ
ͷԼɰצıǵ콾ΪħڹȥƾУ˰˴شı䣬оλħѪںǿĿȫǣΪŤĴʣ嶼ΪаħŮһת˵ÿθı䶼һףν˫벻ˣֻѪգȴŵĻƣĻ䡣
̹ķ飬ԻʱŮ̾Ϣȡݣŵǰһʱ˿˿̹
ͷһϲþݿ԰޸塣ѭ⾳ֱӴתܵ̾ͻḴԣתǰ޸ȫлḴ
Сһ˵ѽġʱŮȻڨ״䱸ڷǼ鼴֪ϵŮڴʲô⡣
ŮèʱǲǴȡһЩèȻɵȻ˫ﱣеĿ޳ӳ֣üΪǿ󣬵ʩչʱûдۡ
ÿüҪһʥϢ۵һѹƶԷҪ˵ѹƣܶѡ
ĺĺ
ʱŮ񱻷ƾ£ƺѾĥԣֱӴ촰˵ûк˵ҪŰձñõЩΣڽ⿪ӡñ뼫վǿǩԼ淨֤֮һκĽס
ΪҡͷԼֶףֻе˫ʵȽϽӽʱԼЧáҺ̫ԶԻˡģӡҪʱһձñԶԶҶĵط֮ʹ˱㲻Ҫҵ鷳Ĵһ䣬èףӦúܲˬɣѵץסݺ
ߣ㵹ǴʱŮϢĬˡ
水ƺõľ籾ߣôҲ̫˵ˡǺ鱩¶һöڿƼħ飬ŮδػŹèèȣٶҲҪŵ档
ԼСʱ󣬺¡һ졣
־޴ӰӰӰ´¿һڰ䱦١
ͬ£ãȴưܲĲһݻ㣬ħЫ䡣
ǵ䵱Դɫʧа¾аҪ֣밢


0980 
ˡԶԶвһָоèǱսʱ׼֡
Ȼµ΢֯һԸӵزʱ伸ֹӸߴ£ʫ黭⣬⣬ɴס
Ů񣬶ׯţȴһ˫һۣԳġȻֵŲ֪£ӲǽĴ߻ʥ֮࣬ġ
˶ͷǶһŽɫʯƵƤ˿˿ߣطһ
ʱŮ㾹ȻԸŷӡԻʶ˵
ףΧʱ̣㾹ȻԶ챾٣ʱŮǳԾ漴ȻһЦö˵ϧʶԼ룬ȴáȻֻǸջ壬ȴٻĸΣǺǺǡ
ЦδãΪϳټķ֣΢һʱ䲨ȵʱŮӦѾӣ֮Զ
Һ֣̫徹ȻƣϢһ㲻ΪŮ㣬ܲĵҵƷζ۳һòɣ΢΢һЦѭİأ沿ѾôӲˡ
̫壿壿ʱŮסЦ⣬ÿë΢΢˵۽ֻô󡣲֪ĸĵļһ̫һĻɢȥͼĻУָȥ塣Һͽһᣬ͸ǿЦá
˿ΪʱŮı϶ҡʼս񣬻Ӧڼ˭ֽţ͵ԭʼ˳˶ĲֿʹǽɨȥסĳſļԣԽԽߡ
ܵʯ־ʱŮɫ䣬һСһȻܴ壬ȴԹпɵ֪档ʶ̬޽ɣɰٴսдԼĻƪ£Ӧ֣ڼ
ʱŮ΢΢ʧĹʱѾ
ŲŮ񲢼˿ûη塣Ϊ֪ԴǱ˸ģʱŮԻȷʵԤϣȴоԷûôǿ󣬽ֶθҪˣץסˡ
׿ȺݣһԽͯŮȻÿ˲䶼ںԷԲ˼ײ˿ãҲãȻʻĶôҪ𣿾ȻŮ񲻼ƴ塣
˵һΣ۽ֻôҪ۽缫ΪҪǶתطѧϰһ¸֪ʶɣŮ伸䣬پˬ̫ãסʾڸԽУȴδؼ
ҿŮȻҲŮ񾳽̫࣬ڻܼҵԸˡ΢΢ڡ
֪
ʱŮ˫ۺȻ䣬ͫ׻ɫʮǡȻ˫֮仯ݻת֮һס
䣡
ɽʱŮȴ˻Σɫܲÿ
һȷǵϢǲŮ˼ɰƶˡ
ߣֻɰվ͸Һ£
ҲҲ²⣬˵һһڶõһѵı߽ϴɣΪǰ飬Ժͬк춯֮ܡ
㾹Ȼα֪ʱŮü΢δγԤϣѵҲ֧֣Ϊʲôè׺ݣ
ǰαŮ֮ѺαŮǰ٩٩̸˿Ҳ
ҼгǿãûжЧáѪȷ磬ȫǲıһᣬڰʱʮ񼶴֮С
ԭˣȻǾαˡû֮ģȻƽˮôУȴӪһԾԾԣҪ̬
Ǻǣ㻹ʡʡɣа¾а񶼶Ŵ˵أòСĲҲʡ͵ĵƣҲֻǿͻƷӡѻòֻᡣ
˵йأѾ۳壬һսֻԶŪ꺢أ˵֮ڹͷ㵹ãʱձñһ㣬а㣬ƿӡĿôԣайڣýֺͷ붼֪³жҡ
Ůôߵ̣ơֶ̫ΣգõҲסսмϢӿǲȡı
飬ƺķ״̬ҪħźҲֲǰģóʱͳ֡


0981 а
ʱŮתͷְҪ̡
ֻ˭Ҳ֪벶ȸںȻѾﵽһȴұ֤ȫ˶ûпףӲҴ⡣
ħ䣬˵ԼøΪʲôҪʣѵ
˲²Դȱ̫࣬Ҫںϸħ䲢δΣô£и֪ϣ˿ȡ
ˣѹɭŻѡײΪ㣬ԭ֮ϵɫ䣬ڿƼħĹѾ㹻ǿûбҪΪҪȫԼðգһɹ
ȻŮղŵĻʵȵȣ˵ûжôٺ󣬻飿
ħʹʹ𣺡ˣûչ飬̶ֳ޷ٸ߰Ͳˣշɡ
ħ˵һգΪԵļһձñδõ顣
Ȼ޷飬˵ħϷչȻƿҪͻƿõ
ޱȾᣬѾֶֻ̬ȡ飬ȥʲôħû޷顣
ôǱȡ⣬ʱŮǷѾħԲ۳壬׼̰Ѵˣ
ͲˣʱŮܹٿ³ӣʲôĶŮݼҲ̫ˣʱ־ɲ飬ֽĻ滣ﰵôʲô֪ı飿
أʲô֪ŮԼɻǵ֪֪
ˣʱŮִܣԽԽûá͵ʲô֪ҵʱȥձñקˡèǸʱըǿаձñٻȥأٵ״̬ʱ׼֡
췭ظжˡʮֻ׵ɫЫӳȥħӵзǳǿĻָΪضҪź˿ʱճȥ
ħЫӴ֣񹥻һˡ
ۼһǰ£Ĺ鶼
սϻӰڣɱɱ׵ģ¾аʮ񼶻Ѿ´Ƭ򰢿˱ƽ
밢ģȴһȺӰ֮࣬ԴԻа񣬶߱ħΣû൱񼶴ڵĻ
໡
һָħЫ밢Ķը˿֮ͼɫ̳׷׵С
ãɫ̳ħûееĲ䣬嶸Ȼͣеȫеֱӻĭһȫԭò
ЩЫʮǿᣬһ൱ֲҪȻȡأõȵ죿
˿̣˫Ŀðǵòʣüͷ˵а¾аΪ˹ע⵽˵أڽ˲ãϢй¶ȥģ
磬Ϣôй¶ȥˣϽɱﵣǶȻС
ãδɾ裬һٶʮСģִ̧һźɫӣȻȡδ֪γһϽڽڰθߡ
Ƭ̣ճ֣飬½סеˣⷺĳ֡
ƬУƫƫһС˿ͨۿǾҪԶȥ䣬ǹһӵתӳĲװ˽ȥ
㣿Ѭа񡣡а¾а
ӰһǿŤҪôȫ¡
ǳԶʳѽа¾аܸңǵֶΣ׷Ƴɫַ
аߣ֪ʹúֶΣЫȻԱγɫĢƣΧɨȥӰ
¾аǳֱӣȫȼգյúž죬Ƭȥɻҡ
а̳֣ƴƻŤǿգס˵տڴơȻƵǴˣΨ˰ˣԿ
֮ڤصҵġаӰƵһӵӹҫ壬ɢ
ЩĹĲ嵱ҷ鶼δ¡İ׹ɢ£Ӱ޷Ρ
⡣
ڻа¾а׷ɱ֮ʣ忨ߵһϢ˲ɱ˵ϴ󰢿ջ뻳УקӰʧ
ѽѽ쵰һֱڣƭңа񡣡¾췢ֻϢӣ޷ȷġ
߾Ȼаֻһļ¡
ͬʱʱŮˣңңһָ


0982 ѻģʽ
ϸ۲죬üͷʱŮңңһָûκα仯ʧа¾аŭɶѵء
Ѱûна¾а׼ϣڽԵȻֹⱬèսһ
ףԲ۾֮£ֻëȻ
ʱŮ΢΢ȻЦǺǣ۾治Ȼ˱ֶΣδӵ޾ܣʱߣֿƫԼͻݻȤ󡣡
ĳȣѹƿ־壬̾ǲźۼè뿨ǡҲע⵽˴ʱڹ֪ôϡͿյһ޾ֿҵԼĵ·ν㡣ҴЩˣΪʲôǿҪӡ㣬ΪܵĲҲᱻ©ֶιȻ¡
ʱŮЦβЦ޶˵Ц˲ɶׯĻ꣬һ˿Ӳָ°˵С˧磬Ȼ֪˼ǿ㣬Ѷǵˣ˵𣿡
ɴƮ裬֣ʱŮĺֻǸղã˲׽ӽ
Ȼ϶һ˿̻
ӯӯһյС΢΢Ť֬㼡ڰ͸Žɫ糺죬΢ŵ˫͸·ζʵ׼ξߢÿֶǡô
ױò԰ף˲ɱȥ죬Ц¸¸£ʱŮԵˣڿˣŮ˵ĺ񰮡
ȻʱŮʮͻأغһȭҪײȥ
顭
ͬʱˡ
ʱŮĿȥɵõһֳɫϵɫϸʮơ
ľ飬սƳ䡣ʱŮӦ³һ޴һƬǿеձñϵ
ˡһ죬ʮִ˷ʱŮò۵˻ȥ
죬Ĩ˰亹벻ʱŮδͻƷӡ˷ˣͻƶָأҪӱСġ
ձñ춯
㶳ܾʱŮԻŸĻ˵ԼѾУܵĪʱǣ롰ɺϡèаһڲ޷Ƶ¼
δӵֿܣŮ̽ʱߵأҲ޷˵˼
ԶûȣèĻȡֻǿ̫ͻȻԷа񣬳ԭơ˿̣סߣûа¾аץסٿ
аͷЦҪϢ˵أǲж佾ʧܡҲã̱
ƨ죬㣬Ӳ㡣¾аƢ𱬣ȷ𣬻ζһǰɱ
ߵСָֹâʮϸС˲串һУȺǵĹâҪҫۡ
è໡һֽ֮زز¾аʮɫ飬аڶ໯Ʈɢȫ߱
죬㾹Ҷ÷ѾõĪ˹ָ¾а񷢳ȴ޷ֹâԻɿֲݲС
ǺεȱȻһƽеˣĿࡣ
ȻڹâӽβʱһǿŤͷԼԼŹӰײ֮ǿ鿪ֳӴ
ߣ֪ԱݷѬа񡣡߻ƮɢԶĵطһɫ׵İ׸߾ˡ
ͷſֲϢϢԽԽȥӱ΢ɲ飬ƺѾȥ
תȻȡʤȴΪֲ˵ز˾Щ뿪Ϊ
ꡱһ뿪صĿ΢΢һ㶣Щŵؿؿڣֻɢźɫ΢İ߲ǹ⴩̶ԺϤлл㣬ˣҪֵɱ˻죬¾죬ѬλˡǺǣСô˳õڤ
㣬ɵˡͫ׷Ŵ󣬷̶У㣬ϴš
вʣаȴòϣԿݷȷʵûĻİ˵š
֪ʲôʱӰʬϵĸߴӰջسǹͫк⴮ߣƵɳɤ˵ķϻ̫࣬վڸߴΪСʱĽ๼
䡭ߵȫֳʮҪƷͷųɫâƮǰ
մһ̾Ϣðȫ䱸ǷӦͷձñӡӴߣŮĵֽ֧
Ƭ̣ȥȡսƷûаϲ̲ס²һоźõһʱŮңңһָèаһײֱѻģʽҶʱŮúôҼˣǷĻѲ°


0983 
ɭʣֲ
ԶԶȥƮź׹ǣһž޴ͷͬɽײɭɭ׹ǰн
ѴƱ׼ãҪطˡûдƱ׼´ڰͿ๤뿪ųߺţǵļⶼˣƲüڰԪͻɭɭ׹һʮĲн֣Ʊء
ƶľ޴ͷǶɴϴʱƿɹã´ʱȴֻһ·ߡ
ңñƱžһ죬ļϣǳ˵Ʊңȥһš
ΧкܶബͣſϷ̬ɿݵСӡ
Ϊ壬ûгɳħֲ֮ǰԽӴԽ㡣ȻﵽħĲΣӴҲռűˣֻǲǰôˡԣ۸Сӵϰߡ
أСϵĺɫ۷·һͰڶγһƬ
ȵеĲعֻžžડ죬޼ֵĳذ塣ûпСӰ۸Ļ棬ȴҪƱĴӻΪŧˮѾСͳ
ҵθǺѴӵڳˣ񴥷˹󼯵İȫɣҪ˵ɵƯС˿
ƨﻹ󼯣Ȼ޷졣
ĶԻҲû˸ҴĹ⡣һŴƱΪ˹СӡǾϱȽϺá
ͬɺܶʬΪ֮ѭİأ뽩ʬ֮ת
ߵöۣèа¾ааѬаħЫʧʹ˰ݵģ϶뾡취˵ѾϵΪ˻ôһЩֶ
š¡һ죬ɽͷ˳ۡ
һ޼ʽֵȴ˿ס֣ƵĦ࣬ڸۿڹĹˣתƵߣСС
ղôɭĽﲻԸΪۣǳǼʴС
ʵϣǳǼʴУֻЩԽܡ
λ϶󼯡ڰԪ󼯷˺ܶ仯֪鱨ңԸΪЧ͡ɱĳ׼ǰĽԼ
ã߱˵ʮָɴ࣬ץסǰȥ·ʮ֣˭뵽ô֣ҶС͵ڣеչ۷徳硣
Ͼ͵˼꣬û츳ҲܳΪ͵
ʱǲƣҲˡǴ͵ָڽħ䶼᲻ɡ
ȵ̤ϽֵѺذף޷ڶӦӫ壬͵ǽջ
Щڸۿ˲Сɧ֪˭ҡ
Ͼ͵̫࣬˭û࿴öЩﶼרʿֲǿիһΪһʱеĴӫĹâۿڵĵͷ߶ˣһ
׵Ĵ۾µµתЩȷǰûǮ֧
һ죬һöЩֲڵĺھң¶䶯Ц˵̺ңõӦлرġϷҪ⣬󼯵˵ʵϣϷѾڰԪûˣǵõۿûô֡
ҵ죡ڰԪˣʱһûŴӶȹ޾Ư֮Ϊϵǵģ׻ᾡְΪȫܹ̽󼯵ı仯ɱĳҧҧھңóɫ㲻ֻԤĻ⡣
ڹιҪסûоεĳЩᶼǿĻݡҪǱѶᣬ̾ͻٻ᷵㣬ȭֱϳȥˡ
νЩƶǿ˵־ͿɴƣǸںֻô
󼯵Ҳ´öÿһʱͻ໥ƺٿʢһʱġ󼯡ԿѪҶɳʦֻҪ뺯ɳر
ʢֻɳ©ʱˣףȥ̽һ鱨˭뺯ƺ޽ĵظװŹ
㣬Ҫʲô׾ЩΣλһˣѵμӹʢ᲻ɣ
ôϷʵȥӬһ׺ߣڸɱ˵ײײʧ֮ǰʵˣ󼯸ǽĸ򡣡
ŶеģϷ⡣һ룺үթõؽ㵽ǽȥٺ٣һߵģ˵Ϣ׬Ǯ
ڻ׬Ǯײ֪һ뿪˹󼯣ֹɳ©ʱ൱ʮ죬ҵץʱж


0984 
겻׼ȷ˵Źꡣ
ӵбƴĺڰ֮£һ涴
¡¡𶯣ԽڳڣȵֳӰǽֻʱľ롣
ͽͿɸϵȵǽֱԼ۾ɴȣǽ
ϡԿҾްԷɴһֻԶ޷֤ǰҵĲൽͳơѵʬɺ棬γɺ޴ȥʵǽ
ѹֻǽվǽʬ԰Ϊλ㣬һҾ޴Ҫɴ
ᵽжôƶˣ˵Ȼڴײ򣬲ȴÿ¡
ŶһƮߡ䲻һԺͬʱɨȫλɨ衣
ǵģػߣŬûнĻ֮ҸطԼӦĿƺĻ䣬Ҳߡ
ӭ磬㽫ϵĶȫ׸ϱﾴ⣬һٿܶ಻Ҫ̣ϸ߲Ρ
ֺô˽ңЩᣬѡЭƷȥһŤڰߡ
ˣļҵھȱöˡȥɣѡһطԼʶ棬õٽľߡһ֮󣬾ͲٴˣɿݹƮߡ
ӽǽֻһɱ
ൽ̶ֳȣ֪ӦӦøΰֻǵΰĺ꣬չ𽥱ζ̡
Ϊ˲ǰ̤˲·ϵѾɳ˿̤Ʊ߽ģвѾ˽ȥȵʶΣȻȫû
Ȼı꣬Ҳɱڴӣ֪֮жȥ
ǽᵽϵġ١жôأ߸ϵȻմţûκٵ˼
Ҳ˽δ˼ϾЩСȺȵùǳЩȺ㸲֮գӲ
ʱ˿̣顣ҪΪԼȥܶŲᰤ۸֮УΪ׳䡣ҵ㲻ˡ
ǰ湥ľ飬ֽ˲ٱѣνᳵ·˳棬ʢİ硣
Щǿڹʶ帯಻ҪҪһطʱľĸ֪һ̼Ĳ
ŶԶ飿û뵽ֹ飬ڰúϷҴһ̶ע˻ûȥ
׹֮ʼҹĺġΪ˽⵽˷Ϊ״ǽųУ궼³һΣǷ񵽼㣬ٶ
ȱʱ˵ȻѡߡŴδ¼ΪһڰԪĶĿ͡һļһĳλս壬ҪڰͲܻɡ
ʤˡڶĳпһСܣǺϷӮġ顱
ϴϬٶӮȥҿͿԽڳˡļһΧǰΧƨ϶̱ͽʬ֮ң׼ӭӰ޷ĲѰҴ̼ķڡ
Ϸ򴳵ķս;ѹƷרϾǲĶĲźܶսͶԵֶΣһ׼ȫ룬ͶĽڳʸ񡣡˫תƤЦⲻЦĿ͡
ĽڳƣĿؿڣʱֳһɫƣӡŹϷţƱһӳ֡ˡı
ԣͶƣ̼ҲȫҵҪ顣ʧܣ۳ŶٸڰͶνһȲĵӣȴħ䷢ʣȨ޹ҪǽľްԷɴҡ
Ȩ㹻ƽ֮УܿͻɹΪõǿֲһ㲻㣬Ȩ޺ʹΪ
ĶĿɫͳΪһʢͣû뵽һ˷񣬸ĲİɣΧЩĿ͵ļڽĿ⣬ʶԼѾﻢ¡
ӶעǱƲ򵥣ڳ޷㣬ʧȥûʲô
ˣǶջս˫ʵ£ʹĪʴﲡͻսĿĳһϡжľߣǾɵʱ֮У޳
ã㡣Ļشʵ԰ڳڴ


0985 
ڶ֮ϣһƬգ󣬽ֶӻսѣ޹⡣
һ֣ʲôţҲǰкѿĿд󳳴¡
ûӽͲýڳˡ˶Դʧ֮ģֶľ֮ǰû𣿡зڳǿأһ嶼򵥡
ô֣ܲһζսʤЩ˵ġߣô˵Ҳͳνײ㣬ͿڰԼķˡ
ⳡġ˵ʵ˵治з촫ʱ˫ת˵
˵ʱ٣ɲʱ죬Ŀʹһ˺֣ƵĻ޻ζݡ
ʹĳֵ޸˻ˣǺ𣿡˫ۣʮȤаôһҵĺְɣڳһ塣
˼һ֮ʣ𶯡
𶯺СֻЩǿĲӦõݱΪˣ֮еضɽҡڲ嵱飬ΪƮɢ
ô£ĳڴ󲿷ֶĿͣסɽĸо
ŲЩΪˣǽΧ˵ѡȡ˷λܵĸʽ͡
ħ䴫ɹǽλ÷ɴʹ֮ȫ븽ɴײڽľȨ޴߶ڶңԤʮ
ɵƯ˫һ㲻ݺύĶľ߽ڵƶٿػ棬ֵͣս
㻹ͣսˣ鴬ײĿùǺΪײ򸽽ܵǿҲʣ뾡صʵѡ
ƭң䶨ˡִֵץ
ѵûеһ㲻ףҲǣǸˣ뱬ը̫Զ
κ¶ֹȡʤòʵ򹥻ľ·ûһƣӹ֮ʣҶȫ򿪣һһ⣬Ȼȫ
ӣ쵰Ŀͽ߾ȫֵȴطֻشʹúӪƵȻ޴棬Ҿڵ䡣
ƿصĻ޾蹷ת뱬ը֮пҧ
ĿôУͣͣ⣬Ұϡжľ͸㣬ʵ֮пٻޡ⣬ڳʸҲԸ㡭
䡭
ֱӱ򱬣ŲϻֵһжУ飬ڽơ
ĿͷһХܡ
ǻ֮ʣĿͼƻǰӮõġ顱˼ֻδжɫɨȥһһȫ飬ڹ֮صҪƷ
ȥףֱͨһӽľ
ʱڶҷɴѾ߻ħײǽһӽ״̬ٵǿᲨɨЩ˾񼶲壬ǲδ볤ߣǾʢͳϽ
ֻǣⳡײһ⣬Ϊɴ̫ϣ֪Ӻ²겡ܷɴڵһʱͷǣȫзɱȴشʧ
ľͷԲͬӦͨлƶĲ御뿪עΧɳ©ʱм𹥻顣֣һΣ顣
棬ȻƬ̣ôϣħļٱ棬˰ĳЩĽġ
ȻӦΣٶǿɱȣȫͬһϡ
ãĿ޳ڸ֪䣬Իͫ¸߶ȣȫ֪Ǳ鴬֮ձñзӡж֮ǰڳѧϰӡ֪ʶ
ȷձñķӡ߲ܽˣֱӰʱŮųԼᱻҧŮ϶ȷ蹷衣
ǰѾ֪ձñľȴڲϤһЩϷӡ·ʱŮԻ
Ŀ궨ڰڳΪ֪֪ˣղӶ֪ʶձñܷӡ١һӶ̶ơ
㲻èתʱôףҲҪڶʱڴ򵽵һͰ𣬷ڵ첻ȥ
էûб˼аܾʹԼǿⲻɵǺĽ⣬ǳļ뾡ͨ˹ȡϵèèǿŸҪóˡ
ʱ䲻ˣֻʣʱ䣬°硣֮ỹһʱ䣬Ҫħȫá
Ʒ⣬һ
ո̤ڳ;Ķǣİʮͨ죬ɢǵڳȻͬȣ߿˵İٶλ齨䡣


0986 ο
ΪΣЩǿļһﾹȻ⾳Сʵͳε鴬
УԽ䱸ȸСȫǿԽǿˡջ۷չͣһףлͻλλĽޣΪϵԵֲڡ
мֱ֪ûУɲǳ磬ӵãԽڳһ۾ͿĵԶԶԼ
İʮ񣬲֪ձñӡܸܲͷֱκ룺ôоҪǰձñУŮһ׼ӡأҳƷӡδػҪǼ屩ĻҵС
ڳΪ֪֪ˣǾĶ
İʮ֮⣬һЩռBOSSɣٴʵЩ
ѹܸܵΣǲƴѽһΪѣĵħտյ²ˣҪǱһ̶Ȳȡϵ޷ʵôԶʵʱշΧСյϢʲôãܴͨ˹Դ
ûа취ֻӲͷƤǰ塣
èŻԼ϶кˣвؾͻ⣬һݱΪѡǶĿ飬ҲǶС˵Ŀ飬ҡ죬ٵͳͳԿڡ
ʵﰵܶ𣬶Щ˶йڣйڣҫ۴ڱ̤ʥ졣һ·ߣʮձ㳬ڶħ֣ҡ
ˣӢ۰ѾߣһͻǾǸոյִħĻħ
ƾһɱ˺壬ԴΪͶ״ħ룬ܵλʥӼһ˳޷󼰵Ȩơ
嶼ɵ۵ľ䣬Ӿ֣׶Ӧͺܵѹƫƫֳ飬죬˱һƬ졣
˴ս̫˼ȫǵļԴﵽĲΣǲԲһʲô£Ҳǣ񼶴ڡ
ǶſɲᵽĳֲͬѰζΪŪ߼ʦڣΪսչλ˱仯ǺӵӢҪ˱ܣǰ齨ͬˡ
˵ڳδע
ǽشæòɿйһͿҲ뵽˸ҴĹ⣬ҳ׼һ򾡣һ鶼Ź
õطڳʤ꣬ȰݷðͼݣȻҵʮ˾ƪ¡ҪӦ֮漰תʱս
ʮ˾ƪ¿˲ãֱָտս̻ǿȡ
ݷùͼݺֱ彨
밬޼ڷչǱй֮һսսսʥȡһжԼ֪ʶɰٴᲢãڻеѧͿռѧԽ֪塣
Ϊӵмԣʹ߳һλӡϵתӡǵֻǺм̳УǴߡ
ԣ¹ףӡϵйءڰ͵ӳ̶ȴﵽزܶûʷеĵ伮Ȼڰҵ
ˮؼ¼ֱͫݻãֻ۽硰ᡱǣͨʱٴλΪĿܡ
ռĸغ̺ʱֻܴƤëԣרѰԼĵطձñ
ȥʱ䣬Żĵп𣺡ӡ̫ˣȻζ޷ƽĸоʱŮεǿҵݼż϶͸ʱ߹۲δֿܣҵһʺԼĵ·
ģձñܷӡİʮλǵĵ
һǳѽ⣬Ϊοϵܷӡǰձñı仯۾ԽԽ
Ӧû⣬ֵһԡǱѰϵǧǧм㣬ձñҲܳн
˼ƽ֮æ뿪ڳصʵ硣
ж֮ǰҪ׼һǳǿıΪ֡󣬾ҲˣܲþͲá
˫ۣĿɪ䡣׿ݹǶǽҷɴΪṩ衣
ħߣҲǸء
ϲޱ侲쳣ת˲ʧӰ١
ЩӵʶĲ΢䣬Ѿǲһǰҵ


0987 ڸ˿
ʱ䵹˻һǰǽλþ
ע⣬мǽ˲λ飬֮޲ǽ
龯֮ǽ
֪˶ټԪĿݹҡڣɫ·䣬ʬٻΪޣԭһŻС
漴ճһ˹ȥմСű
̳һʱ䣬ǧھ߿ݹʧ
֮󸽽ЩӵжĲ岻鲻Ը˫ۣԨѿԾȥַʽֲˣǽָò
ǽӷףֲٶȷǳ֮졣Сʱͽǵȱڶ˻ȥȫˡ
֮Խǽ÷ɴ壬ʱʱ̿ռڰǽǽջ֮£ݹЩƷʶҪЩǿĲ幹磬ǽڲպڰŹǿ
ЩݹʬΪľ´硣
ǿټ£òǿ߽Ԥ켣˶̵ʱһκƴ󹤳̡
˿̣ƶѯʣλ𣿱񡣡
ǵģѾλҪ죬ڹϷ飬СѾתƵͬ鴬
ãӿٶȡˣ飬ȻѾתС룬ǲһҪתߴ룿Ҳǵģòӵôݹʬ飿
ǽʱԿЩ޴ʬ
ٶȫһֱ״̬Ϊ̫ʱʱþʬɨ裬Ǳ٣СڰСʱǱĵط
ǽ֮У˷ǳ޴Ľݣտļⶥ֧ݣǵͬҪڣЭͬ鴬ս
һݳΪתվڷ顣
ˣ
ֿ⣬ͷϳһֻͨ׹ŵּЩڴعеʧ
ǧ򣬹ڣ
ӣѾй
Ʒʷ涼ЩϳȻѾϷָɾ֪Լأǵȴ¡
أֻǴӶǰĲЩ鲻ܹעźá
ʮڣʮڣڡ޴󴢲ع޿ٱᣬհ鲻Ѵֻ֮ǳٳûʾüĳܼ޲úԶ
΢΢һӴٶȣôžת𣬺ڰɾأ綾ҡ
ˣ顣
һ죬ü۳ʮʥϢȻòϣȴǷǿͫı֤ҷֻά䡣
ߣʹعǽȥҪѹˣ͵Ϯ䲻ʩչֱͫĿձñΪֹ
ÿ鴬϶ĵ򣬲α˴ˣԴӡ
ѹҵ󷽱㣬֮һ˳Ϣѹ
ȷʵǡ񡱣̫߳ࡣձñһλ޽ӽŮ񣬶ʼնûս˼
ٺãҲҪȥá֪ԼмＸ³ҵԸӵزԾԲԽ׳һʵʵʱŮ񡰺ֲ
ΪʱŮ񡰴򹤡ѹʹʱŮץסҽطʹԼ߳ӡĿһӡ
İʮλ񣬼СģѹЧٸߣپʮʱҲˡ
¡¡죬ѹļ׳쳣˳ոͷ;Ժһ
˭ѹ񡣡
á
ֵͬʱӦ㣬滹һ㡰ҡղѹֻûǡССģٽǳ⣬ȻԼĳѨйʲȫ֡
𣡡
һ쾫ͼŪβҵû뵽¡һ㵭ɫװףȻ˲־
ۡ
ˣԼĺ÷Ρ
˴ɱң죬սʮֵСԣֱȡ
ֻǣԮϢͬʯ󺣣ûеõκλӦ
ô£׳һ㶵ͬʱѾѹаңΪѾİȺա
˵ʮڣֻҪԷʽԮźţʮ˵İٶûʲô𣬶ҪС


0988 ش
˿̣ʱѹ񣬶Ѿǽ˵޽ӽ㡣ȷʵԷϢȴʱƣһֱȥ
¶񷢶ֻ߲Ҫи紵ݶй¶λɡձñһη֮ҪȴӲٶȿֻʤܰܡ
ǧһ֮ʣһᣬҲ˲ôࡣ˫תͫŵ֮Сָֹâ˲串һУȺǹâҪҫۡ
ôС񷢳ȴڹâǿ󣬰忪ʼԡ
ϣܹװֹâôɢӰ٣ʹ޳¶ǿ¡
ûгɣȫ߷СָձñղѾùһΣֻѹһտǣڲãԵԼָɵ
ˡ
죬ֵܺڰͫȦһƬܲκβҲκ
õĪ˹ָаܴΪʲô˿µĶϡ
ڶ¶ӴӰұͳף̧ͷдɵ
аġ΢΢һЦв֪ʲôʱһ֧ѻǹ顱һǹо޳üġ
໡
޳澪֣Է񼶣ҲϽǣȴ˿ֲǹֻһɺ˳˿ӣĪ˹ָѹ£Ȼʹش
ͣˣڵʮӡ˾ѻǹľ޴
Ѿѻǹʵʵܻһϴʹûκ޶һǹ㱬ȫй޿ܷڶǹ
ھ޳üĴһӤֱ۴ϸѷ죬Ӵȸʲô˳ȫǻһ죬϶γɵɱˡ
ħ֣ȥڿУͶ׼ѻǹѷʹ̡
У
ۡ˶ͷ­һ׳û룬ֻһɿֲ˺Խ
飬ǴԲδήȻάŻ൱ڵڶԣҲûԭװáħǡǡʬʹ޳׻彩ֱ˼ӡ
⼸Ҫ˫ۺڰתϸ۲ڰ
޳治֪ӵпֲ߾ȫתڰ޸ˣޱȼɵĪ˹ָٴεͼһͬʸ̣¡¡򦡣

Ǿ޳ĵطԺܽԾ޸ˣʱ·粢ڡ˵õĪ˹ָֻҪַӰƽһ˿谭
ȻûϵԷϤڡ˵νֻܼϣ㹻ǿԷĹȻĪ˹ָٴ˸˲˽ҡ
޳۵޾塣Ȼûл·ҲöԷͬھ
޳˲䣬ʶáʲôƶͻ˺ڰͫĪ˹ָѹơ
顭
оͬ뺽ĸײһӷ˳ȥǽڡ
ȻһһŰװڱ顣ǰǺѲ⣬תۼȥ
ʱ࣡һ죬ŭ𣺡㵽˭
ͬʱԺСһ죬ħʾ飬鲢Ʒ࣬ͬ飬Ƿա
գֻüһʹȥ޴οзǯؿڣӺ󱳴׵ȫѣܵش֮޷ݡ
񼶴ڣ޳ܹش׵䵽ףȴзḻս飬ƴ˵ľġʹĪ˹ָúڰͫѹȻˡ
ʵʩչڰͫҪΪѹ춯޲סĪ˹ָĲ
ⷽ棬ɹˣǽδӦ֮ȻаڼײǸżȻܵһ˿ϸ΢ܺܿʧȴȻӡ
аʧȥöӺ󣬱쳣ŭΪôû̵ԼԵܵȲ˵ĴаķӦ΢İһܲˡ
֪벶ȸں󣬱ѾֱõⲢѰһ˿ԴķԸҪ˳һԼһС
˫ʱԼƽںɫˮС
ҵ״̬ѵͬʱյһϢ巢Կԡ죬ǿֱͷȻ


0989 Ǻ
ħ󣬲䡣
׶񽣣̶סѵļ׵Ϊһ׾ǣܹɻܵӰ졣
ѹо棬Ӧħ״̬ʱѾ޶࣬ỹһʱ䣬뾡ص󼯣ǽʮûзӡ
ħ䣬
ǵģˣѾ飬ȡ˷ǳ񼶻Һ޸٣ԣĿǰΪֹ˼׵δָָãʱжǰ˰ٷ֮塣
ħһЩı䣬ýվ޳ʬͼ˰üʹֲ׹ܡ޸׵֮ǰ֧
ͷúã
ȷʵȻ񼶻Һħ䶼ۣɼжôѵá
Чȷʵǿ˼׵ڻƾ޸ʵԼǿҪ֪ΪԺΪԱɵƣʹÿ¡ĶӫҲ赲ʱ⻹ǵһλ˲Իָ
ǺöϧԽս޷ƣܹɹȫĪ˹ָֻ̾ϢͬжôսȻͣʥΧǿֶγ񼶴ڿսȻһһ
è֮ǿѭȼʥϢ޳ҽﱺͺƣѾҵʱ
ԣǽߣӱСģֻнʱŮͻƷӡĴƲıȡһͰ
ҪиչȡõջֻһСʯԶԶƲϵһͰ̤ʱĵ·ͻᶨȥõ
ߣȥһд۲ŻнҪ֮ǰص󼯡
Сʱձñڲ֣ͬδӦȻѹ
ʱŮǳϣֱѴܹӦձñϳ˿˿޷ƣ̮޷״̬ʱݣʹֻš
ֻҪձñûȫ飬ӡȻڡھ޳󣬱㹻Сġ
ûԽ׵Ŀ´ڣİʮʵȽƽϵͷ죬ȴ߱ʵͳϵԲδסһ
ƣһ϶ȡóɹ˾޳֮⣬ƻĴһòƷֿסʵһѨв󣬰סһ
ǰ֮Ӧʱ㹻Сϸ£ٳѨ˳ϵѨűܹһ
ܵ˵Щǽȹ£ûвܹŵǣԾԱúܲ໥ҲԱ˴ƺΪûգۼӡδ˰㲻ɼ
ֻҪձñûлصèУʱŮͻƷӡǴơû֮ǰǲὫձñèġ
˫ѾɱۣѪ𣬲һ˿ЭĿܡ
䡱һǽɫ԰ϣħذӰճ¡
Щѹ֮õȨ޻£ǷչӦľߵռ壬ħգڽһƬƬϸСۼס
ӡЩ񣬷ֹⷢÿʱÿ̶Ҫע޴ľ״̬ܲ
ʱ䲻ˣɳɤʼɣκκۼȫ顣
ǣħĻӦȻһ˿ء
˲䣬ͷϳһֻ
ͣɰ߸ڵ׸ߣѨ㹻㣬һԻҪƲձڡ
أء
󣬹񺿣
һʷᣬર죬ӦúȾˣϧڵ״̬ҵĺþθҲ뻽Ѱо
һӢ۰Զˢݡ
ϵķʥ䶯Ϊ֮ʼѸ콾һ˦ȫûڵ˼·һųǵҫ۹â
սʥ
ʲôô졣
˼飬ҾӦʥ飬ס
ߣһЩ컯ҵǿǺӵ콾ȣ֮Զӡ
ߴ޴ȽȽĺڱŷ⣬֪УΪµĴڣ޷ᡣ
˵һǿݣҪ׿ݹ͸ɣٿЩüϽ˶ʵ

׷
ԶȥǽȻڰݽȥһ顣
ںܶ಻δӦ֮ǰǽϵİԽԽֲȴ׷״԰Ϣò㲻״
˿̣ɱԽԽʢֱӴԶߵ̫彣ӦƴڻӦˡ


0990 ĳ
ã
ͷСӵ׿󾪣æȡһʯ̣ڷڷӡ̫彣ľʯ
ͼʯָתֽ˿˿
ڸնһ׽ۡ׿˲ģг˿ڣѪ䵽ϣơ
䣬ֱڤĿ½⣬ͻȻһ󵨾ٶȻ̫彣ǿ⣬ʸܵһӰɱչ
Ϊ̫Զ̫彣⾳ܵ˵Ϣŷ콣Ҫ룬ȴǱ׼׿һѹȥ
֪̫彣뿪ԼΪϵֿԷ
׿ɱ˺ܶʱմѪͷ­̫彣ǰ併˽ȡ㵽ӡ
ԣ̫彣춯ԺڵһʱãƸ۸ܽ
ʱ˿̣˫ۻ𣬺׿ת𽥱ɻҰɫڻҰɫ֮ϼ٣ڰ˫ɫֱ뿪ң㣬ڰ໥׷
˴飬ħ䲻ͻļޣеľ񣬲ۺڰ
ħƺɡѹʽڴڰ棬ϧĽһ̫塣
ǽڴΧٴĲҲʶ
Ǹеֻŵǣϵγص໥ѹӴܵʱ˸Ϊֲı
ЩǽĲǿ߲ܱ֮δӦ㡰顱һ飬Ϊһ߾߰ʬƮС
ôĲ壬ΪǽͬӦǯơɱԽԽʢÿ鶼дų㸯࣬ݼţɪȴվӡǡ
ȥôӡǣôݼŴųǧ֮ڻֲȵڣ׹ػ𡰻ħ䶼޷ּΪ̵ľǲĿ
ҲδǣڹЦ޹޹ɸȻ¸̤ν··˵ܼϣлȥǲýֻὨڻĻ֮ϡ
Ȼ֣˵·ϿݹǶ࣬նǵĲʡңԶĺǵĹ磬ȻڹǱãȥɣǵʱ˰ȴ
䣬գǺӣ
ûݣ鲻ƣ϶նϣĨȥвݼš
ת˲䣬Ȼ䣬ȴһƬĥøˬҲȥùʶĿ
һ̣Ŀ飡
һ̣͸
ѭǰԽһ󲽣˵󳹴Ҳ٣оһߣͻƾͿת
ϸϸú̾ѵȥһΪŵĲ壿ɻΪ棬̲֮صĴء
ƣúúõģƫƫ⣬òءҺħ䣬ת˲ţֿҲֹ㣬Ϊֻ⡣
㸴ƳǻԭԼֻһΣþʡ
ɱҡֱϣ۳ɽΡ
ɱ֮Ҳֹɱ֮ìܣֺгȶͳһʹĽͻƲؿƼ֮УԷǳȴԼ̬ͦݻ漣
飬ħʬÿھͻ첻ʡ
նɱΣ򣺡ңңңһԼ֮ҵ˭һԭԼֻѳΪеĳ˲仯ͬʱŮһָʹż¼ɱȻ
ļԣճ
ʥǱߣǹעӢ۰ǿ߶ѣһһţۣżء
⣬𣿡
ǰҶ֪ʲô⣬ôһӾðһǿЩΪİҲﲻ̶ֳȰɣ
ûע⵽һʥ죬Ȼֱĳһ塣
ߣйʲô죿ǧפһǧֻСʱ˵սֻ߷˲崢ĵطʥύ飿
֪һгգϾǰֻսʡ˵жսͷǿˣҲкöսʣս֮óԷɱȴ֮һﲻ
쿴ּӿٶˡ
˿ֺ̣Ƴ̣Ӣ۰һǧԾ˰
Ҫ֪ﵽ־أÿԽһǿ߶ѡ˲䳬Խǿߣ˭λáȻֳһʰСʱȻӲǰʮ
ǰʮôܣ
̫쳣Ҳšߣȥ壬һ嵽Щ֮
ͬʱڶһɨ£Ҳ뿴Ҳ쳣ƿأսζĻ


0991 嵱
ս񣡻ޣ߰Ŀ뷲ΪЩ𽥳͵ĴΧս
Ȼܿóۡ
СɱκһսĲ壬ֿ֧սʮСʱǧǰʮضй̶ս
ųжϣԶ׼λӢ۰ϵӦڵ˵ĵսĵȼɱô಻壬ûоаùעµе졣
򣬵ȿռ䣬߲ǴһֺɪɪڸղţǵŭˣȫһǸ˽
ϣֻװǻưοѽѽ˵С£𣡱񲻵ò۹ⳬǰȻôͿʱ˭뵽һС̤Ӣ۰ΪĿǣʱʩԶݣץУζҪЦѡ
ǰ֣ǱСģҪ½ɱļˡնݲ紵Ҳչ׳ȥˣճɴ󻼡
˵Ѻľ塣ôǱСһ϶ͶԸ⿪ۣҪ͵ʴס
ߣ˵ǱҪҲһҲ³һ㡣ڴϷЩ۽ǣôƮ⣬г˲
˺һᣬƽϢŭ𣬲֪Щʲô
ȻӰиֳһӰʵҪ½ռʦĺѪӶЩӰ½Ǯ̧ˡŲֻܴｻ·ǮǲһӶνҪĻǿֲԲ
ͷҲص˵꣬ѳǷδܹ죬СʱᶵôһȦӰѷ͹ȥЩ˿ӣЩ̡ڵЩȻˣΪδǣʱŮرң硣
ӰеӰĬã΢Цѹֿƽ߹Ԫһλ𸴡ڹʱͿҼ֣ĵطڣѷ͹ȥݷΪӡռʦֲ֣ǵСѣҪῪʯɲ½磬ǾӦòһš
Ǿ仰ꡣռʦҪʲô˭ͽȥкùӳԣԲ˭ҪǶܶ˳ȹ˾֣̼Ϊǣ׹ţָսϵٹ⡣
㣿ʲôΪػսϵŽӡĻӲסӰ
ĿԶϴžȻȴȻǰվԽߣԽԸһƵĴ룬ͦμԪϴǺǣҲͬ˭һΣϤԶʱĴжҪǷĴˡ嵱ˡ
ڴ·ûȻĿԶһӢ䲻ĵѾꡣ
˿̣ҲϣֻǽʧӢ۰ϵǰʮɸ߸ͽ
ȹڵԳԽǰ
ǰһﶼǹ߼սʥ󣬰ǰ˼ʥޣ̫弶ҽʥԭҰ
ĿͣԭҰϣһǰҽʣ벻Ȼ弶ҽʥҵٶȿˣҲ֪ġ
ʵħյȫڣľȫͻƵһңңȡ
κΣǽϵĲ࣬Ҫ㣬ЩѲݹǵĴڣṩһ˿һ
ˣҲߵ˵ɼⳡɱ¾жô졣һñɲٿͼӶڲܾء
ȣõĪٴÿӢ۰ͻˤʲôˤʲôֱƷΪֹ
ûĿУֶս
ΪĪ˹ָ֪аʲôʱͻᵽҪǱЩһסС϶ΣգԵþ뿪
ˣҪ߶ɴײˣʱñɺĲ֡
̻Ӧã񴢴ĸƷ£̵ѾԽˡ

ħ俪ʼٿؾްԷɴЩһﰴԤ켣ײ
ʱ䲻󣬶
¡¡¡¡¡¡
ڴ˵سʮڰԪȹڰϵԵľ޴ɴɱʽײ
Щħʬ˻ã˷ըһп


0992 ӻǰ
ްԷɴײЩڰͬʮĴմ̷ֽ⣬ΪâƮɢ
׳Զȥ޴ŷ졣
ŷ쿪ʼպâתΪͨúھҡЩǮҿʮֲִڣ󲿷ִȲߣʺͽײʹãȴൽͳơ
δעԼǮӣǰעеԺ֮С
úἼڿٱ֣׳Ϊħ鼳ȡʥϢ̫࣬ʮʥϢǼؼޣϵĹʵ׷׻Σ֮ʱհٱʮʥϢ
Ϊͻٽ㣬ʵյʥϢرࡣ
ֻоǳϹӦԻ׷׳ֱ֣ӷ뻳Уڰͫ޳°öÿŴʮŹʵ
ɶϵǴˣ֪Ԫһӱ־磬᲻ֱӳΪ񣿾㲻ܳΪ񣬳ΪʥҲǺõģŪһСƨãֲܸ˳ԡ
ʥϢΨһԣתʥϢֻһáǣŹӵóԵ£ÿһžͱѹӦãľУ߶硣
Ϊ˴Źӣһ־޴˷ѣֹ
˹֮⣬ԴڼҶ֦ڱڣתȴ֮С
ħ䣬ô£Ӧ֦ȡΪʲôԽԽ㣿
ˣݲ㣬Ϊڰۼ״̬ǿ֦ٶûм죬ÿδﵽͱѹȥӶѭ
£ޱƣæʣܲѹƼĽָصתƵ֦
ܣĵͶֻˣȡ飬ɴ̬ơħʵش
ӵ湦ЧȻͨɱȡǣĳ̶񣬷ˣܱסˣҪɱȡ飬ǲǳ˪
УȺӣ·вͨ
ҡͷ˼Ȼһħ䣬Ҽ޳ǿͫ͸֪ûпܿѭأ
ΣħĬʮ֮ãո𰸣޳ЧԽԽòήͣòʧ˿ԳԣԼ¼ݣпܽפк۾磬ְأӶת״̬
ãһ˿ܣҲҪһ
ʮеģΪɴڻźӫ壬һЩռ㹻ӻһʱˡ
Ǵ򵽵һͰĺôʲô¶е
ϧЩıû飬ƬûУ֪̫Žᣬܵƣܱ顣Ȼʳ޳ԣҲڴ˵ؽС
ɴײδк
ݹײ𣬴մڻâգȸɾֻεĨȥٺۼº׷飬ҲĪ㲻ǼתƣǱˡ
ײĴʼ޶ЩϵɴĺĲ֡
еʮֲǣǵûгߣһɾŰپʮ׸߽͵ףһˮء
ˮδűԡĶԽԽ࣬Ҫ׸߶ȶﲻˡ
ħ估ʱʾˣҪĺڰĿǰѾĹɴĲλҪӡ
ȵȣôڰҶûΪ޵׶ȻҪԴ󻧣ⱦܸҴٰ
÷Цɴɲɴ»򴢱ӴڸлܶöӾŰپʮСǺ棬潨ڷĺڰ棬Щ޷ˡ
ħĻشһؼȼĿǰסʮڰĽסڰס
ҿûа֮ӦȨֱ彨Ҳ̫ˡԲ۾ҧȫĶٺڰֵˣ뾡ȡϵ֪ܲڹŪ֮򡣡
ʵûƣֻɴȫͬԲãʹñĿǰͨȫؿ
ǰȥʮСʱỹСʱڳԵɴϣ硣
Ԥϣʮ㽵͵ʮ㣬߶ȾȻƲ䣬ȴЯ
ҲãɴϣЩļҵȫתƵ㣬Яȡ÷㡣
˵̫ãһ壬о׵δָħڣ˲䴩գȴδǰ󼯣һ


0993 㲻
ŲƽСʱħ亽
Ȼмظϣֻǿܿ󼯣˰СʱһǰԨļƣ֮ת˷ǰȪС
СʱŻص󼯡
Ƥڷ£˫ѥð̣һָֺڼ°ȥԼڽֽ档
ƤµƤĪⲨÿӱ帽֯ɫ·ʹͼ޷ֱӡ
Ƥѥ˲ͬɣԴסһ
һһĸȴװ˴˶֪Ϸ˭µɾϴŨɷǳǿƤʡħֱѹѥӣسʹÿռ𵴣ʺڹؼʱҡ
ѷºƤѥΪ֤ԼĹϵǰ룬ﲻõ
Ȼʮڼػ˾Ͳˡ
οףںڻȼգĿӡ¡ȫһԷӳ޹ƣδظʮڼ
ƾ˵ң䵥⡰
ֽܿǣԶԶƣĵӰϴĻĳϹˣæɪɪ£Ҫתߡ
ǰһ˫ѥӣð̡
⣿û뵽վԼǰ
ף̽Ϣ𣿡ѳ˼ỹʮӣʱøոպá
й뺯ϢһСֽţڹѰҰ֮
ǡֻѣ޷ǰϵһ
ҵĹܼң󼯴̽鱨ϵ΢΢һЦڵòǰȷʵЩ𣬿ʮֱҲᣬԲŻóΪˡ
ŶŶ𾴵ΪЧҵҡй뺯ϢѾȷλסǶԶ׼μᡣ
̫ˣһǰȥݷá˫۱룬Ȼʣˣ֪йذ֮Ϣ𣿡
֮򣿡
ǰһ⡱̽Ϣ֮أæͷ˵֪ҿǹ󼯵İô֪֮ܲ򣿡
У
ֵǰһˣΪѾܴ׼Ͼֶ֮Բ˵δãҲ
ǹʮŰ֮أǼλбսսƷûк䵹˼˵Լμӹǵս˵ˮֺܴЩвûеõ֮򣬲֪档⣬һ̽һϢƺܵһϴ׼óһŰ֮ϳ֡
ôࣿȻ֮ڹ󼯲ϡ٣һЩġ
ߣȥݷ뺯΢ĥ֮ԾԴΣа취ϴס
ֱߵĺõУаĲңȡһſӡźɫħͷ뺯˫۰һܹУ㾡ڰԪռѪҲҪ²顣
ڰɲǣͻȻֹֻתֱ㶿һֻҰץ
ħͷ뺯ллˡҪ˭ȴ޷ͷҪ֪Ӳܡ
Ҫ˭д֮ʣߵҲץߣͻȻԣԵڵء
ܹܵ󼯴һЩƣԲδɱõ뺯֮˫ۺڰתͫۿ㿴üĿ
ҪμᲢֻ뺯ܽ룬ҪһЩضַԶڱβߵϢΪ󼯼໥ƺ⣬ԹƽһЩʸμĲȻòοǰҪ˫ղܰġ
һٴźڼξԵЩˡĲ嶥ᾹȻСĽǰڼࡣ
תһ־ʮ󼯵໥ƺ⣬뿪˵ѱա
Щ徺ߵƾһ뺯Ȼܡ
д󼯵Ķ֣Ϊû㹻ĵĿꡣ¶Ƹʲô谭Ŷ⡣
ţ˵Сġ
ŵİϡ°͸°͡죬ħİ£ͷθߵסȡһڹߴϣͷϢһ㲻
ͬʱ׸еǧͻȻһ˿סһҪŽѰЩܹæС顣
ף㲻ѰİɣռЩھңֺ£
ң󼯸ǹսҲҵսֻǰӡӶҵϰ˵ЩֲӱҲţó˴̸ֻекԿܲҵöҲĴɻ󣬲˵㲻˵ֿУޣԽԽá


0994 ޳
ˮڶ첻֣ÿ˶ͷСвһЩпͣΪԭԸ¶мð̣ߣһ˿ټ׷š
Ȼкܶ಻岻󼯵طڱű»ǰУ̬ƴ̣ŵ㡣
пͰѾš
ͼڣÿ൱һҡ˵һĵĹ涨ȡ
һΪԹ󣬵ڶΪ߹󣬵Ϊѫ󣬵ĵΪ󣬵Ϊ͡
Ȼ㣬޷ֻΧϯλ֡ĵҪԺһЩָЩԸǮϯλȴʵǿĲ塣ǴΪضƷֵԲߣصı¶Ƹ
ѫſɽңΪӵ뺯˻ܼңȻǵǮʹԸƷʹõһȺ͵ڶȹңȿ϶ҪУܸ˶
ڵڶȸ߹Ǹ׼Ĺҡһȹٿиߵа٣ЩһЩ񶼲ʸ룬ƲԹ
ʵϣƵԹĴڸҪڣҲֻеڶȸ߹͵ѫҪƣܼ鷳
ɨһȦ̧ڶȹȥ
׶ѣͫת֮£һ۱㿴֮Ĳͬ
з̽ĹЧͫ޷͸ӡΧڶȹҵĹΪأҪö࣬ҿռ䲨ǧ򻯣ʱƶϾ׷١
ˡ
ɫ۷ʮֹѯʣҪڶȹṩӦƻ
Ļ۷м߼ҪڶȹȻʹúھңҪύһϡвϣʸ
û˿ͣ½Ų˼һ죬һǮҴСʺ쾧壬۷һֱۣ롣
ߣţ˭ô֪ԼṩĶԽв忴ıӰĿ䡣
ɴĹۿѪѵһȫΪѹƷ
ʲô볡ͽһѪ˵ŵĲ岻ˣ۾죬̰ޣ֪ѹı˼ӹʺ˲֪ϡƫƫҪ԰ڡ
˼ҰʲôˣϿȥôܻ󣬲ΧȺڡӰոȥ͹Գһ˲壬΢ɲ㱨֣һѪýʸ񣬿ģѪƺǵջķᣬӦΪ
֪ˣ黹ֲ񡣡
ϴ˵ἫΪҪȪкԨĻҪ޼ͶĲ䣬
죬ϢڶμλҪδģа϶Ը鷢ʵʵ£֮ĺôġ
ǣСĽǣ
ոսҲãͷ᲻ҵĲδ̫ˡ
ÿʢᣬܹʮ˽Ͳˣ͸ɫȥӱͻһˣֻӡ
ʲôô಻ǰ϶ͬѰãڤּ֣ɡ
ټĹֻһˣԵ塣ȺȻ
ʱԽϳҿڲ̲סȥ룺õطԽЩΪеĶԱҲ޳ͫ𣿻ʲô
ʱ䲻Żһ죬󽭾̡
һڰСԭֻߣȻ͵ʮ׸ߣӱھŲйɫͻƲռ
ּ˹Ʒɫˢ
ɲʲôǻӫ壬Ӵ󵽲˼νļҩ
ȳԸӦԽֵ֪زȡɫް޳ؽ̿ήܵӫŴΪת
Ȳٳԣ
°ͣ°ͣ°͡
ףԭˣʥϢ۶ɵ޳ǿĳ湦ܵͬʱȻһ˿ڰǲϣƾ޳ת״̬
°ͣ°ͣ°͡
һԵٿ޳ֻöԸ֪Ч΢ͬʱҲ޷ڰγڰˣĶӫٶȵû䡣
Ҫƿˣҵĸ֪ԱȼȴУ޷ЩóӦİҸɴӦͲȥ


0995 
ټĹڳΪҺ廷
в忴עӫ壬ڷ̣϶һʱ
ǲǣҪ֪ÿʧȥһӫ壬൱ڶһڣɴ˲һϵԶӰ죬Ӱ쵽ս

ӫ嵴ƣɶʧųǧ޳ûһ߶ʱ֭
ɣ
ֻûʹ֪ÿһ֣ƿؾһ֣崦״̬һʢ硣ܵʵص¡
ʹ
ܸܵʹ࣬ľ˵δزһˡ
ɣҶˣʲô
Ӱ㵽ĶӫйڹγСΧתһȦ٣ɢøɸɾ
İʮλѾĻ۵Ķӫ壬ַ³Ϊȥĸ֪޷Ŵһּͻĸо
һ㣬Ȼһ㡣оʹһһֽʵӵͷϣ֮ڹһߣʱ֭Һ䡣

ڹ磬Ϊ˵޳ĸãһĺޱһ˿ӫ嶼ýȥȡһӡѪıʯʱ׼Ӵġ
û뵽ǣԺСһ죬ħʾϲˣѾ¼ݣΪ޳ӫ壬ʹԭлǧֻ֮Ҫָ˿弶սʥ
ֻ𣿻伢ѣĿǰûκΰȻ첻ԣӫѾȫӦûһָδк͵ȴûаֲʣô£
ħ˵˲޳ãʹӦ˿ݹǻ
ҿô棿ӦáһݸǺ°Ȼͫʱ򣬶ãں޵ֲֿ̫ͫˣԶǸӦɱȡ
ɸӦѾûκã޷һ˿ӦƫƫвξͲôоֻҪϺڰͫ϶ԻΪ档
а򣬾Ѵﵽ伫£ǲ޷ͻƣʼտطΪ̡üͷϸϸ˼һһĴȣȻͫɣԴӦפ򡣡
ʱʾ棬һƷΪ˵ҵĻԣԲΪλİǻĲƪ¡

䶯˭û뵽ⳡԲΪҪ֪йصıóһΪѹƷҪ˵֪ĸߵĲ飬ݴȫѬа񣬲֪Ϊʲô⵽
ͬҲѬа·ͬҪƶ߳Լ·Խ֮ġ
ŷǳ֮࣬ԽԽء
ǵûе䣬˼ִɫʣһЩ֮ͣϧؽ
洫ǽһ˿ңôҸһ֮
ף˿ϸ˳ǽϵĻңδ⣬ʲôĲ鶼ܳ飬ƫƫӦòйأҸоȺ黹Ҫô£
йأ
ЩϣҺø֪ǣѷֶߡ˿صüãδ鷴ӦҾǾ֮ĳϵ
ذأÿζһòһĸ򡣡ΪģҲҵð
λͳۣ׼Ѫ
׼ۣʱȻʲô󼯷Ѫȥ
ǰ׼۾͸ߵ̶ֳȣҿû˳ۡҲ˵
񣬰Ѱһ˹Ѫвɵһô£ǰΪ˻ýʸóһöѪһƷȻѪΪңû˭Ű
뵽ǺһЦûѪö׺ڱش𣿡
ڱǺڰŨµĲڶ̶ȣڲǿĺô֮ͨûҡ
ħۺڱأȴֱӶðĿ÷㣿˵ڰᾧͺڱ۵ĶҪж١ȻһЩϡôóһƷǾչֶεĵһ


0996 
ҡ
Ƕ׺ڱأǲ۵ֳѪֻǶһʶ˵ȽϳԿ
ܻͳɣֱӳʮʮִֺö׺ڱصGʹΪ̫㤣ùϯһʱ֮ûзӦ
ôڱ𣿡洫
Ҫһ㣿ǺǣҿǶԲ־ڱصáϸӦԷֻعأδͻƹҵķ̽˼䡣
ֻ轫ڱử漴ɣҷԶΪһֵٴ˵ǽ׼۶ΪѪ㣬Ǹʲôû뵽ɱһλֱӽƶʮѪ
ڶԷǷЦÿǡ˭ڹҲڣǹҲҵͷߡھʵǰҵͬ衣
ܸˣּñͳСɽڱأֵгɾ͸С
డʮ͹ȥһɽҪôСЩ㲻ϯٲأ˵ô⻹ֻǵһƷ
ȻҪ²־Ϊʳȴúڱأħϳĺڰʺգ˵ͬ
ʮѪйͳʮѪг۸ߵ𣿡
Ļ֮ΪϽ䳡ܶ಻Щɣ֪ôࡣ
ԲΪһƷҲˣһӰѼ۸ʮѪĻѵѴҵɵӣԴ˼
䳡Ե䳡
Ĳ嶼ܾù󼯼̫׾ӣֹϷóˣ
ⲻ𣿸۳飬Լ˲̧ۣýѸƶ㣬ôұýȣ޲ҹҲҪĵı
ʮ˳𣿡
ʮһΣ
ʮڶΣ
ʮ
ȵȣҳʮ˳ۣò黹ֵǮģЩ쳣ƣδԤ֮еĻ𱬳档
Ҫ֪ͬһ㣬ܶǿߺ͸󼯵ĻǴ˼ҪݺһʣԽ˵һλΪ˴ﵽЧȾͰѴϢŸ˰
˭δ֣ƫƫһʺѼ۸һᵽʮѪ䳡
ҳʮǰϯзܶǿߺ͸ѾΪè壬Ҳǰ߳룬òݺƷ
ͷֻʮѪһڼͱȥȵͣ״ա
ҵģĳƫƫر׼ÿЩĳ˼λϡǲΪʮܸߣȴٶ̫죬Ҳ澺ۻƲס΢ԥϨ˾Ҫһ
γۣʮһ˻УҼ̫ͣ޶˶˲淴˵϶йӾͲۣҺΣҪǲôЧó뵱Ѭа֮ĺεƣҲʳ֮ζ֮ϧļߡ
ĻмƣΪʲôأΪȷʵˣҲ²࣬鲢Ǵ棬ֻͷѣǽóŪˡ
ˣܿӳʮۣԽڳʵʮ϶û⣬ȴҪֹʮνܡ
ǳ𣿡ȻһӰʵ
УҲ˵ҵȺô´õʽ͵öᣬԺҪ档
Ǿɴ²飿
ûϵֻǵһν棬ǵ
Ĭȥϯٲҵ飬ѯʵ˳۸߹λʮ봫˵вĺôĵ˱ضС
ߺȣû˻ӦԲ˳صУǽϵĻ洩Խ룬ϸ¸Ӧδӡֽš
治ӹɲǣͷϺȻٵ󣬷·Ŀͣݻֹ½룬ƲʱԾ֡
⣿ⲿкƬ֪о飬ֻӡؿϵĺ鲢ԭǸҼΪȱǰû뵽Ӵɲǣһʱյĸо߷ܶ಻˼仯
ԣЩǴĺƬҲǸƺĳŤ컯ˡоںϣֻתڣߺȻ죺˭΢ĴڣΪҲʳļƷɣ
˵ʱ٣ɲʱ죬һ⣬Ѿˡ


0997 ʺ
⣡
ǰһڣʿӴӰ׷Ȯͷۣɭɭ
һ߼䣬ѾϱڵĸӦȻͻƣһڤڤ촥У˵ĸоʵȴ޺ۼֻ᲻Դ
У飬֪ԼΣͷͻ˲ƿ⻷񾭷Ӧ˳ƶ
ˡ
ĳִųɨ磬ʵǿÿ£Ŀ꣬϶̻ңеڶֿܡ
ķӦ٣ܿų֮תĳձñкһУ
ͷųĴųҪձñӡʱŮƺ춯쳣ϣȻʹȻʮпֲӰų˽ȥ
ҵ죡һ⣬ֱ̱ڵأֻ˵һ
ӣڶƷѾչʾڽ̣ŲΡΡָյȡһ龧Ө͸ڵһȼʱ˱ǣ
Ƣ
ȵȼոɾžþתһЩйǰδ״̬΢ͺ֪
ͻˣͻˣо磬ڸ֪棬Ѿ񼶲档ϲ֮࣬̾Ϊ߳һʵ̫ˣ֪˶Դô򵽵ĵһͰ㹻񣬷Ѵﵽ˽
ʱǽϵĻ洫λͳ巽ѪҪ֪ԴУذڰͲųʮֵز˵Ի࣬ǹҵõ֣ﳬֵ
ҳʮѪڵϣз۾棬ѾǰӦԴĲ
νԴϸɣֻЩϸӵӴΪǴ⻷Կٷֳ
ƷͻȻ뵽ڤһֻ𲧡
СĲ̫أڶ۵һֻһܾ࣬øϸ岻ͬλŮøջƷƤ˥ϣڲϲΪС
ǽԶ⣬ڹȥƾлۺε񣿶Դٷֳкô
ŹκһԼаڶƷҲӲľɱֱӷ
˻жң²̾ԴѵΪǼѹƷ
СԾǻǾΪãߣҵҪǷƷҪ뻳С
ʮѪǰԴ룬ϾֶҪʱȥ޷⣬лаغϬأҲǷţ𲧴ֳ
ۣ˭棿
ȫ壬ֲλʲôͼԴʼǿȷһĻ֮˶ûйϵֻǵĳۣҪ£ѣǱֳĲ̫ˡ
ڳ֮˶Ϣֱ֪úڱضһ˴룬ٿλɱķͨԵɣ˵ĺܡ
˼һ룬ôҽǰϾŵõһλʢᣬҹϵϷǰߴȡõĺôöǣУȴΨܿ˲߲㡣
߲ĸ߲㣬ﵽа̶ֳȡȻͻȻðһʺǲĳλﶴϤ˴˴ᣬǰռδûֿܣҪСġ
ȻĲ屳ǲĳλѪԼյĳΪţʺһֱȥ
ĵԴ͵ңЧϲ
ԴǺöýһԣ˱«֮⣬ֱܹɲࡣ
ĵԴֻΪ֮Ͳͣﵽ˹Ļе᳡ӿİ΢ƽϢ
æúܣԴ֮鿴ͣÿ࿴һξͻһܡ
ȥǲų󣬻ǰǷܡȷв²ƬĲ鰴ؿڣֻǰɡ졣
ˣȻǾԭƬ븱֮пɼЧǣһָ׸ǴСƬ
ҪСƬඥתԽһΡʷ룬½ж壡Ծʹų塣
࣬ų񡣡һʧֻ⾳ɲ⣬ƺղ¼ģʽȥ壬þÿǵĴųǴųӶͰ
ߣ񣬿ɲҪұƳɾѡɣֱƬжʮ־٣ǰԼųϴ󵼱ˡ
ҲǴ壬ҪƬӵߡԺӦʱŻΣ
ϣЩһΪʺûгƷһﻹֻǵ˵ļƷǷֳˣ̫ˣ٣٣ۡ


0998 ɨе
Ҫۣĵөʯ
ԣǶһ˼ٷѪֶһһ룬ҵȶөʯ־ڱصá
Ⱥ鼤εиЩߴѹ
Ϊ鱨Ȼö׺ڱضһѪҪ֪ٳһرùֱ׬߰ٷ֮ĶһáʵȻúܶ಻䱸
ѹ֮±зөʯԲЧͨҩ˵ʹ㹻࣬òȱԭ
ιóөʯз˵Ը壬ȴձΪ֮ûԭáөʯ䣬ڼ֮ʱкôԳΪص㡣
ͷܷõȫөʯȻʵʵı䵽оܱںܶ಻УȲмֵöࡣ
ҳ巽룡
Ѫǳ룬ʵʵѪ
ߣֵȳٷ֮壬Ķ±˳۰˷롣
ʱһڼۣˣȥҳʮ룬ֱӳʮɣʡüȥ
ʮ쵰ô۵ȥ۶ֻĵü
ձͻȻһ˵СŮԸʮ巽λ˸̧֡
СŮӣֱƤ񣬲嶯ϼǧ꣬ȴǰԳСŮӡ
ǸʮˣҪǸۣԶһӦ
ǺǺǣ˾̾˵ңȻףʮļŹ󼯿Ժݺ׬һˡٶ𣿾֪ƷөʯֻҪ屶
У屶飿Ⱥ鼤
ȫ⣬˭̽һϿûõĶ˦ȥϲߡ
ԭ¼Ʒөʯ˵ⲻƷһˡͶٷˣ˸߳룬ұøˡ
ʲôٷӡ
ٷƽ߼ˣϾөʯǾÿһʱͻ֣屶з֮ӣԴﲻٷļ۸񡣡
ڣȡһ˵û˺ͱôөʯȫҵˡ򣬱Ĳ̣óһΪЩûҪ
䣬֮뻭棬ʱǧٵɨߣƷм
аŽڤģΪĩϵʴϸ΢𣬿
ڤͬҪٵöࡣΪÿڤ֣ضո飬Ķ취ˣѪб
Ȼó˱ǿڤģԼ׼ͿȻó
Ȼãлвټһ붼ôΨаŽ붼֮С
Ϊ˷ʱŮͻȻӡձñ϶ü谭ɲԴ⣬ͨ϶ЧҪõڤġ
ӳһٷаŽҵġ
ޣٷõֱأһʮ
ٷʵǿĸ볡ˣȻû뵽ô𱬣ȻаŽȴǳۡ
εУʼᡣ
ƷǶã϶һڼ֮һ԰ɴսƷֳв廳ɶҲûа취ȡ֤
κ󣬴Ѿγɹԣۣǵųεʹļ۸Ϊ䣬ЩֻԵ׼֣ùĻаޣȥҰһҳȻ˽ɵ
дзԵףαϾͨᣬЯô౦϶Ԥ˱գĵϸðȻж´Ҫ̣ʩֶΣҳɱ
ƺı󶯡
ܶ˶ȤѰڡأУ߷İڷөʯڽ£֮
óͫˡɴõһһóòϷгǵûб٣úܶࡣԣ޹˼ɣһɨǾģ˵ɨ
׼׵Եοǵ֪ͫΪʲôΣԻΪԴаԿģĴֲ񣬿ͫʲôϵ
ˣθߡץһͫԣֹܿ̾ĸо·ʱ䶼Ҫͣס
ˣָо
ס˫ƺܲסֳΪһŹʵںﱣԲ˫۱á
˫ۺڰתΪתٶر죬˻Ұɫ֮ڰ׿ʼ룬ֻ˫ɫʹ˫𽥽ӽķ롣
ڽ˫ո򣬿͵ԶƵĸ÷ӿ֡


0999 
Ӧ˸𣿼ֻǸӦĸӰ죬ͫҲЩðɣ
ʹָ࣬Զʯ
ʱʯѪȼɢȻɿݵעһݻ
ѪԲЧֻЩϵϵЧ⣬ʹħѪȻħҲϵ룬ȴ˵嶼ͷʹħѪǱΪ۲۵Ĺ
ܹάǻ˵ʱǹǶħѪԶ֮
ѪȼգݹǻӣЧñ۾Χݽȥ껯нľߡ
ϵָÿζķһҪ֪Щ棬Ѫͬױﲢ٣ķʮס񻯡
ҵ죡Ҳ̫ˣһǽ˺ﱵƲûб˸ɣڶγʵʵкͫ͡ı仯ʱᣬֻҪϵƷŪ֮׳һòϵıＢʵļһ
޳кʵĸ֪Ϊ߶ˣԲῴκһƷ
ʵϣõĶ࣬Ƿӡ裬оǰ˵ҩĿǰ˵Ҳô
һ죬ڽµөʯȼγ͹âһַǳȴ㹻ᶨ̬޲ˡ
ףʮ⣬өʯƵûҪ󣬾ȻԱɵƶ޲һʮѵõĻ
˵ķ֣æϢ˵߼չөʯϵľļ۸ɡ⣬˭дөʯ׸ңɶһڤġ
ʲôһ𣿾ȻִǮչөʯ
٣ҵǾһһˣԼָűϻӻû뵽өʯԼаȻҪϧ۴ռȷʵ±Ǯƹ󼯱Щ˶ᶯġ
ǰȻڤģɼжôȣ˵ֻҪҵһͿɰгִС
ߣʡʡİɣԽأƴԽ˼ɣ˭֪өʯָܷ
ҲԣҲ˼ɡ
˷ϯһ㵣˵ʲôʱǹ󼯶ʢˣȫǸƷᣬǹΪƽ̨˼ԸƷá
Ļзǳˬȴûа취ΪἫΪҪ˵ֹֹôȨƲǰҲֹġ
˵өʯ׸죡
ȵȣЩөʯҪȪ˵ĻʱŲǲã
ֵǮԷ˫۸񣬾мȡһãֻҪõڤģȪЩ˵Ȱڰ͡
һ˵͸ģġ
Ǿ͸֮ףڤĲһ
ݣӵѶϢ΢΢һЦռЩӰ˶ѡһ飬ţƺử档
ڤģʯ
ڤģҡ
ڤģɰȪ
ЩڤĻʮڤģ׸ЩõóөʯҩĲ塣
ЩһﾹȻ㸻УЯ˶ʮֳԾʱӦڶͫҩЧѹͫȫȶٴηΪ˵չﻹа˼ڤĺʮڤġ
ȻڤȴóΪЩ̫а۽˶˺顣ڤĲȻûаڰʹ죬ζ
һǹ󼯵ĶʢᵱԼĽ׻ˡ󼯵ĻѾס޲͸ӹңҪعصļһҳ
Ըǽҽ̫ˡռ䲨ңһ⴫ƷʱҲԡ
ҵǾÿλᷢʺơһλ˵󼯵ĿⷿŸЩԸ۸ɵļ۸ɶһƷǾͿԻΪеĳȫ
ð취
ڴзǳ˷ܣһͨ·˵ٶ࣬ǹڰԪĻ۶ȥѡ϶ҪõֵĶһγԼͬƷ
ԣ󼯾ôܱһ˱
ʱ䲻š䡱һ죬ǰһ⣬뾡ѰƷǹ󼯺Ը⿪Ȩ޸
ŶǺǣ治˼鷳ˡûа㲻˼æͫ򱦿пȥֻĳȣ֪ԼĻˡ


1000 Σ
ǰȻһ棬Ӫ꣬ջռıȫչֳ
⣬ȻôѪ߰ʬԼʬΪݣΪرͨʹܶǵǿʽ棬ȻҲȴߣͳư
Ϊ񣬾ЩЩʬӡͳʬһ˿̽˼
벻ڲļпУԿʬٴοȥ˶ʮۼ۸Ȼϵĵ
ڲУʬļֵҪߵö࣬ƵĶɨ䣬ӡ
ʬ֮⣬֮档
ܲްЩͼͬᣬȴҲ֮С¸ǿߣͽʱõġ
ڲļţ嶼Ͷ벻壬Ѿܿԣ͸֮£òȥ
˼ɣһıڹ⣬סɽھͺڱ뻭֮С
ʱ롱ֵͬʱһڤĺ͸Ͷ뻭棬ٺһЦתͫ
󼯵´УͻȻãѾɶλͻȻһ˿沨ҷ̽顣
ʱֹͣ̽⣬Է϶ӵ̽ı
ߣˣҪǽⳡҪҲܾЩа񣬷ƾҵȶ겼ãŹһ㣿
ˣĿǰ˶а״ݾߣȵβȫҲ١
´ʼ򡣶أʱûйҹĻ˸ӵ鷳
֪Ϊʲô޶˶һֲԤСԤоãǽгɵĻϡӵȸ֪֣ʽͻƲ㷪ﵽ̶ֳȣǾԵˣԳ亱Сԣܲһĸܡ
˿̣кһûôĶڤѡһ̶ʮĲⷿУʹ롱һӱǡ
ȻˣƷڤֵߡӳȥһڤҲó
𿴳ٶ죬ÿֵܻ֮䡣Ϊڿ֮ⷿеѡƷ࣬˿̾ϡ
ΪΣУԽԻȡ˳̧ѹɹ֭Ȼħһſɹ֭и졣
ߺпа񣬱ϾҶ԰ɴµɲСҲᾪаĲ߲Ҳ˵
ȻĻᣬþǿԻѡ񡣼㲻Ӧͻƣܴﵽʽ漫ޣа٣Ҳһ˿
䣬䣬䡭
屬죬ͬɽ䣬ÿÿݸСʱܻƾõĶӫµˣ޳Ӱ졣
ȣ˥ߣմȥɲСܵϵĲ׼ᣬ״̬ϵĲ׼أ̵ȼһƽ࣬ʹƢڹڡ
ֻƽԼǿǹ󼯱ǰءȻ󼯱ƶȴûЧá
гɣ΢۲ʲôԼʲôܶ𺦣ֻһ۾Ϳ׼ȷжϡ
ΪУŷĴʹôӱжһƷɲԻĹ֭ʱԸо䣬žȻж
Ȼ֮䣬ؿɢ˿˿Ϲ⡣
ͷȣչӰȻָܰԱ֮ǰĹģаĶӣȴֺһƬδ֪ء
֮䣬𶣶죬ͷĻֺ󣬺༤ײ
ֻһӵõǿȸղŶһݴݺ͹뵽ңԶʱУƿظһ¥
˻аְɴˡΣͬʱ֪̽Ͼа춯
֪ӲƴۣȡħϵңĿһ㻯ʵҺ֮ⷿС
롱ٴγִģΪصģкֶܶʹáʮڤڤӰɴ㵽ĸ߶սƷӻһա
֮ɴⷿдŵʽеͼӫкȥЩڱмռطûжôܻԼƷֶΪ
󼯵´Щ巢֡ڵʱ˼άˣֹ˴䡣
ʲô˼ѵǹ󼯵Ͱ


1001 Ϸʢ
ٳֵѡ˹жӫʬõĶȫ̳Ϊ
̫ˬˣûеطտ棬˯˵ͷԷĺ⡣
ڲ󻯣ħЫ㵽ЩﻹУЩÿһоãֵ߲֮󡣡
󼯵´ŭ𣺡дЩʲô߳ǰװеϹŶ׸ǡ쵰һûһܡҵһҪҵ
Ŷװ֮࣬㼸Ĳʰˡ
ǹ󼯲̣Ҳ㸽쵱ĽˣȻЩû۸ǡ
Ǵǰû˾󵨣ԱʶһƲδ޶ڱ쵰˿ӡ
Ĺؼʱ̣ʱʱ֣·һ̾Ҫδ֪ռ䡣󷴶ͣٴӦӦӰ졣
δʹ˷ɣһöͫյߴԴƬ̣Ȼй⣬·̼ҪࡣƫƫΧڷŴٵļǿ
ÿﶼ̲Ų˼ǻǿµıѪֲĸӣ׳ֳ٣еĹ裬Լ֮еҺ
ֶൽ޷ȴӿл촷ۣκһ龰Ъ˹
Ʈ˫֮ˮһơ
Ժͫγ˫ͫ·棬ʹڰ֮У֮ͫҪĳ֡
ƣҼǿơɵͫҰԼһǽѹ᳡֮ơ
ø֪з룬ͷԽԽֺ룬γһƬרСأþȫͫѹסͰԼλõͳȥ
˿֪ͫѾﵽޣǸ֪ԻܼȥõҲһջܳһöͫ
ʣ߿ֻͫպʹˡ޳õɣܷ񼤷仯
ĹעᣬȻѾõ߰˰ˣȴвȻһЩƷ
ħ䷢ʾˣ£ʵõǿӳ֣ѾﵽΪսʥĵޡͳΪǿᣬһĥŽפ߼սʥβڻ¡ǰﵽһЩԱ׼Կƾ輼ˡ
˵ףﵽһ̶ȷʵԿ򣬿뼼ʲôϵɻǧսħ䣬ʮǿļ볬йأôˣ
ħеʽشҪһЩƷУͨģԭӺԭӵĹϵ߸ҲܵӰ죬ԼΪģܶʩչļܣ˳ܴʱķɣȫ֮¡
Ŷ˵ʱ򣬽µөʯѣʹǰԱγɵ𺦺˽룬ϲƳɱٶ񻯣ת
üϣΨһһ֦Ȼ˵ҪջԶأʲôʱܹת֦ΪԭʹָԭòʲôʱĺתԴ׶ΣܶǶǵ·ȴδһͨ;кܶطҪϸϸ˼
ȷŵһߣҵ״̬ʺϡѯʣħ䣬ǰûа취ʬħʬΪħ֮޷ħ⣬ԼħսӦÿԽսĽˡ
˫Ȼ͸ħ񡣡ħ侹Ȼеһƨ֪ǣǸڲƵõĴ𰸣ֻ֮ǣΪʱ硣
ڱԼ¿ʬȴû취ãΪأȫΪ
̷ˮ죬㲻ˣû뵽᳡ͻȻۣͼ֡
뱾ľ֣Ҫ֪ͨڰͶû񼶽ˣֳ֮ΪĿսҪսǹΪ˱ʾ⣬֮⣬ʮ񽫺̡
ʼˣ˽·սƷǰ߹ȻȡһЩչ̶ֳȵսƷͨЩУֲá
ǵһӦûмūɣֻɫԻܳʱ䣬Ͼѣá
ȻʶʲôһˣǲϷǰսƷʢ磬߸ϵ񽫺̳˽֪ǵıû䣬֪滹óʲô϶ͬѰ


1002 ˦ر
񽫣̣⵹һλĺûᡣĿԼ¼հףֻǩʱʹЩҲкôȵӲɱȥϸһȥġ
èͻƱ߽߽벻أȴͻƷ߻ص塣
ĿǰƽţӴ˶Ա߽ķȡ߿ʼ󼸴Ҫͻƿڡ
Ժݻȥпսһа׷Ź
⣬ûлðȻȥòԽ߽ʥߺͰǰڻأ¶ʱɣ
Լǰ˵Ϣع⣬ݱɺɱ棬Ϊսϵʥ߲עţڲңڣԷſӴҽȡᣬѰһ
ˣʮ룬ĿǰݵѪȫóЩū˦ֳۣûаԥ
Щūڲ˵ŷǷ壬ЩҪƲǿߣͨܲǵ顣һ߶˻ɫȻڴѪ
ҳʮ
ҳʮһЩͼƾ˾Ϳñͱڰ͵Ļڡ
ޣʮôҪ󣬱ʮʼˣЩ֮Уֻе˹ؼʱ̲Ż
ǵ˻£ԵЩˡ
ޱƵǣ󼯿ⷿеñͿգҲԼʮָɾȻ뾺ģ̲ס룺ʱóˣҴ˴ǰΪתаע֮̽£ҲƷ޷ȷǷȫ뾡촦
뵽ȡһڤűử棬̱Ϲ⣬عӰм˾޴䶯
γ֣ûн󼯵Ŀֱⷿչ״̬˭һϵнףڹȡ˷ǳߵĹȨأ
ʲôΪ˶һ룬Ȼó̶ֳȵı
찡ôܣⲻ֮ڤͳڶꪣرȻڲ֪гаλѵ׷Źˣ
٣Ͳڤɨֻ֧ꪵͶӰѣҲƾҵꪡ
Ӱתڳޱ۲ڤ΢΢ζȻڼʱڻһڡ
ʲô仯ˣγڤرڡӰ¾ǣѵԼ¼Щر˵ԷӳͶӰһġ
ڶ಻עūתƵӰ¾档
ȷʵǿԼ¼رϢӳһֹܡֻ̽£ڼߣܸƣƽӹҺױӡѰټȽ˦ȥ˭Ҫ˭Ҫ
ûôˣʹ۴˱Ҫ߿ԳۡΪȻ˵ŪŵڶڤűһȮͬƷʱչʾʡ
˱Ĺ
ӵħ˵ֱˡ
ΪΪ뷽跨γԴԴǶڲ˵ƾอЭԣԣԼŵʱһ㲻Ӷﵽ΢ء
ϯٴαķ֣һν˽˷ģʽĴжӺӰ¾ӵģٷ롣
ʮ
ʮ
Щ˼ͨӰ¾ҵڤꪺڤرڣʱɾͷˣ˵֮ڤصµĻӻԶͶռһ򶼹񫡣
֪ЩĻꪺͱھУϵһȥѰڤűֻǰΡ
ܿӰ¾Ǳ߼ۣǧ룬ʱڳ֮˲侲˴֮΢ƣ۸̧ٶȱ
ˣͻǧأ˴˴ļ¼
Ϊ֮һЩһﾹȻܹǧϣסûмȥڵʲôѹƷ
ֽ̧֪Ȯ뻭У˵һرҿֵǮΪ˽ʡʱ䣬ֱӴǧϼӼۺˡ
ʲô
˻Ȼܹᴿᴿ̶Ȼĸߵӡ
ֳӦ΢İΪЩ岢֪δڤűϵһ𡣶һӰ¾ǣȻ˻ɣȴҧ
ĲӰ¾ڤűӴ֪ʲôʱΪƷǰλȻչөʯҲܵش鶼⣬ķóʲôıﶼ֡
ŲЩ룬ΣԽԽǿң϶пֲѰȴܵǰڽתȦµϢԻ󣬲δһʱ󼯣Сʱͻ


1003 һսʥ
׼ǧǲܽܣֱӳǧٷ
ǧᴿĽӰ¾ǲ١
ǧúܶ಻帻ɵۡȻһҲȻˣдãȷһʮϡٵر
˭ɵ֪Ӱ¾ϡƽֻ¼ЩǿڤϢγһͶӰˣᴿĽҪԳһ·쭸ߣܿﵽһ򷽳롣
㵣һоȻ˶룬ҪʲôÿʵڰɴȺˡ
ᴿһٷ۱ߣ˭ߣΪ赲任λгɣ̶˲Ҳ޷
ѹƷãڤű̫󣬼Ȼаδ׳رȾۼһЩ˵
ţִӱȡһ̺һѪƾ޳ߣͶ뵽Уɨ߿
ֻ̣ѻߣҿ黺
ѪߣɿԻɣаҲлЧ
żӦĹһ㲻ر죬ƻκһ߼뻳Сûб뷨ƻħ䣬ǾѪҪã
뵽飬һ˼Ƭ
ЩƬƴջȥͷС
ֱţ֮ڤص飬ħϢİΪǿ㲻ҪߣҲӵʮǿȨޡ
ͼħ飬ȴʾȨ޲ѯһõĴǣÿƼĽףп֮顣
٣ԭֻУ䵽пûôõĴĿ΢΢һݣһɺɵķûһרѹס֪λ֮û׼ץסĳϸСͻҸȼ
ٴ˦ر֪˶ٲ塣Ƿ񾺼ۣΪرǰӰ¾ǺᴿҪ󣬼ֱΪıûѹƷĵļرеһֵˡ
ĻλиžۣǼȺ޵ֱ־ô˴ʺ룬Ȼƾһ󵵴Σ֪ȴкô
ջ˽򷽳룬ٸ߾ûԸˣեҲեˮ
ȵģٿ̨ϵİ²پȻζƬ̵䳡ٵ䡣һ۸ղŵļر²ر˭ңоûлᡣ
ٺ٣ҳٷЩ񽫡
ӹҴƮ׷鶼޷Ѱһ˿ټ
ٷһΣٷΣٷΣ
ϯʦЩΣڳȻûдӸղŵл£ֲ²ͺһūĵٷϣȴýʺԶٷ¡
ע⣬ڶū
ڤľŷսǰһʱ乥˱߽һҪȻҪλҪսλãȴкܶսʿ
밬֮ҷʧνѹҪѹ˲ֵսʿܹǧˣоʥ
ʱвѯʵǵ𣿲ҪŪҵȣǵڤľţòҪɣ
ϯ죬¶һ˿Σҡͷ˵ȷʵǵ񣬽Ͷ񣬲ʥʵʵˣսʥ
ߣҾ֪ôܻĸǾ춯ĻЩܻ񣬿Լˣﻹֵҵȣ
һϢ͸λʱȻԿϢòʣԹۡ
ôϯ٣ʵܳڣᱻһЩסҶ֪ū۸񣬾Щ֮սУ岻Щ
ٹ׼ۣڿۣǧ
ʲôǸղūʮ
뻹ô֣
޳ܣ
ŲЩԼأһūѾͨңΪ˱ԭнֶּ˷
֪ʵҶдͿռװȦʢЩūбڶ鴬ڲռ䣬ÿ㶼ǳװЩūڻ¡
Ϊ۹ߣ˸žۣڶūת˲͵ֽ̧գЦǣŬѰҵλãЩūõӡǵǺء
ʱĿȻһһŮɵôܣӢ۰ڵһλĵսʥ󣿡


1004 ѹƷ
ƽö׷ٵӡǣץ֮С
ͬʱ̧һ˫˫ͽ͵ĵŮ㵽ǰ˫ͫڰ˫ɫתϸȥ
λӢ۰һŮսʥҲ˿ͬΪսʥȴƾսжϳݡ
˿̵˳ԾǳԾ
µһսЩδ³Ҿ³Ҳ벻ھ㷶Χڡǣڸ֮ӱ䲻
û뵽ҫ۵һū벻塣٣λȻγרսƣ治֪ģͺսƻҪһŮӣԲӢ۰ĵһϵһ𡣡
ϸ̽Ѱλɫ԰ף˫жƵĵŮ
˫ۣҲ˸еһɲϢʡȥž㵷ɲϢڻˣ濴ʵλŮսʥ˴⣬˲Աö١
ѹ֣λŮսʥ֮ǰޱƣҪȴڷӲսе˼ȵָҲʽףڲɨһ
Ůսʥ״̬Ҳ㲻ˡ
⣬ӲѹסһŮսʥ죬Ҳ˽
Ӣ۰񣬷λŮսʥĻѾͣԭһʱ䣬бڶǷʥ޳Խƣ͸ӡ֤λŮˡ
רսƶսﵽ˼¡ƣĲٿزв٣һкܶ༫Ϊİأ֮ǿҪں鸳·֮ϣʮְԵĿ𲻶ֹۿսʥ״̬ЩһﾹȻרսƵĿԡ
ϧսʥ۵սƣֻǾ߱γרսƵĿԡ뷲ȣҪࡣڰҵĵ伮УûרսƵķǰ͹˵ǿ壬һ϶кܶأ͸ǿҲһ㡣
սƶսʥ˵һġγרսƵԶƣԾûмƬûȴһڵƶԷݡ
Ȼ߱ԵɺλŮսʥһ
ٽܵǵū԰оǷģӦùūպһĵ̻о
һ𣬳߼ūû뵽ǣЩǷ²֮󣬻еū
ūڴڽףǿսڤľŵȫջʮʼ²ʥǧͳͳڽռз
ѾöˣΪλóļرֱ̳ۣӳ򷽳ˣǷֱͨҿռͨ͸ҡʮ˶ѣٶʮҲװ¡
˻򣬲㡣
˭˼óرأҪ𣬻鶼ˣԲżơ
̫أԲǹ󼯸֪˭й¶Ϣȥǿ
ڲ˲²ⲻѵʱϯ΢΢ǣڱϣѵõ͸飬˵ҶȼˣѹƷλЯ޿ǰΪıǴ˿̡ܶǰߵľ¾ûƹӣǲɵġ
ܹܵΪ֮һ䣬ܶұ
һѹƷҲλѾ֪ɱ߽Ⱥ̫Һ̫ϳȡľѪɼλԳ۳ƬѪҴڤѪڣͬڤѪһ
׼򷽳룬ÿμӼ۲Сǧ
˻һȻѪϴ̫Һ̫壬Щ岻̫Զ壬м죬īƼأǲȫͻƣ֪ܵá
ϯǵһѹƷΪ˷ڳҾ£룬ͬѹƷһ𹫲
ڶѹƷŻתչֳһֻ߶Ȳ׵ĺϻӣ洣΢
ʲôٴξ徹ȻѹģͰС̽Ѱ֮£ȷЩмߵһȻﵽס
벻Ҷ˵Ҷ֪ȾԴеõٺôӦ񼶴⣬Ҳһ˿ᷴȡϣ˵Ӵ̾һͨ;øλҵ
׼򷽳룬ÿμӼ۲ǧ
ȻЩһƷȣΪУϵʽƾ·չѾﵽ˽ףһﵽŽ׵õͿԵõô׼ʮ򷽳룬ÿμӼ۲һ򡣡
ҿֱۣȻֳɵֻҪһͿԽ֮⡣벻ô죿


1005 ־ڱص
Ŵ΢ĺϻӣĵЩϻʲôȻ
ȻҲܣԶǴٰͿɻ֪
гɺʱؽͶ⾳ƽһ˵İǡ
ֻǣûиĺϻʲôʢѪڤѪض֪ǺҪϸо
ô죬ѪҶҪ
ԲۣƴˣҹҲҪһץֵ̧֮ڹ⡣
ֻڹ뿪󣬿ٷŴ뻭档۳ĺڰȺڱػֵǮΪԤ֮ڿöҲ͹˲ôˣóѪƴ
ҪܳƷͳȥѪϴһˡǲ˵ΣԽԽǿ㿿ձñҲԷӡڳвġ
ܶ٣ܵұϹ㲼ãðȻֿ϶군
ԣðĹֻҪûЩԼĶҪΪڰף
˺ڰңȡڤű־뻭С
ΪԤԽԽǿңʡ˾ۻڣֱӽйۣ֮õ롣
һﵽʲôͷȻóر
Ļеһʱע⵽춯Щŵ˵·ħۣⶫȾƷȻóбѪڤʯҵӾ䵽֮ڤ˼Уôڴ˳֣̽Եϡƽˡ
湻ŵģ͸ʮ򷽳룬ǰĳһҲʮ򡣡Դ˵׼Ϊ֪Ͷһ룬϶ȡø߼۵ġʱƺиȣһӴϢٹ󼯡
ѪѪ־ڱصã򷽳롣
׼򷽣ֱӷۣϯһ˵ٺһЩôͳ˫
ȻˣҲˣϾóôְܣңرҲŶһʮ򷽳롣
δʹ˰ݣѯʱȡһϢر˵Ӹ档
ɨ߷ˢһСŸ֮ڤصӡţݴſԵһ֧ӣֵ޷
ӡӣýӡһЩܽħСǹ֪ӡ鲻飬һмֲأҲûɴƫƧСطֵ
ԣûԥӡӳȥ
ʲôڤӡţһ϶ڤű
ô죿Ǹʲô룿Ȼע޷ۣһԶתΪʱҪһǲ
նʮ򷽳۸ˡ
Ϊʮ򣬱뽫ڤӡס˲
ԣΪֻ֮⣬ܹٻӵӡţ֪һΪʲôûԼٻٻˣҪһЩ
һҪ´˱
󼯵´ûȣ巽оȻشһ£ʮ򷽳ıۡ
٣ʮ򷽣֪ڤӡֵǮͲЩְˡһϧ
Ȼܿͱ۾ˣѪѪľûͣͲǰ쭸ߵʮ򷽳롣
Ϊʺңмǿǿ֣ԸʧȥЩƷϾڤűٺãûпֱʹõڤ֪òתսѪѪ֮мȡһǽͿսʿ£
ԣ̼ܵѼ۸ߵʮ򷽡
ʮ򣡡ֱӰѾʮ򣬶ʱøһȻֻһ
ھ쭸ߵʮˣҪǲҵЩﲻֱܶγսڤܶһֻܶڤˣڤձñ÷ӡ
뵽ͷڤһ뻭棬ѡֱӶһ룬ֲ˸ոõʮ򷽳룬ڤӡʮ򷽳һﵽʮ
ĵڶѹƷ׼򷽳룬ֱӳ۵ʮ־ڱصá
仰ùҺܶѪ˵군㻹в־ڱصõĶ𣿡
ʮһΣʮΣиλ𣿡ЩľˣȻ󼯿϶׬ȴܸоǿһ㡣
ȵһƷ̣ܶ಻ηѣԼղôûۣ˽ҲаǿԽǷ
˽׼ʮ򡣡
ܵڶӴѹ٣ȡһڤһĶˡ
ڤرڣǿͳֵͬڤӡšֵ̳ۣȫʮ־ڱصã


1006 
һƬ𾪣
ʮ򷽳룬ˣҲʮ°˽λѼ۸һ߲ʾء
ڳȫɵۣ˽ºּܶг룬ȴҲ޷ﵽʮֲֿ֡
˼һң
ȴûţ˫ֲͣζĴƬӰ뱦
ЩӰǴǰĵõū֮·ִǺţĻ֮˺ģԷ㶯׷ֶΡ
ãڤѪغͺϻ͵ˡһ󲨶ڤѪغͺϻ̷ڽƷһԶ̣ʱҲ̫õġ
˿̣ٿʼѯʣʮ򣬻бʮ۸֮ʮһΡ
¡¡
ղȺٵӴϢ᳡ʼͻƣֻǻ᳡ĸЧãʱڲδ
ʮڶΡ
ʮΡ
ٻͬʱ¡¡죬ըѣߴʮ׵Ӱζμ˽ںܶǰߴ󣬿ǱıȻ˶֮Уѹ俪úܶ಻ֱӹڵء
˶Ǿ˽սƷ˭б˽ң帯಻£µǾ࣬û뵽׷ڤűȻô档Уǻаľ񲨶Ա߻аҲǰߵļһ
аڤűѾһˣǵ⼸аͣ͵֣ʰĿ֡ȻħӦĲ˹ڱҸʱŮֲһš
һſ湻аһģڤű䲻˵ȥְɴʧ٣а׷ֶΣͶˣҵ˹󼯡
ǵƤӵ£󵨼һﾹȻŷǷס
ʣ϶Ȩ֧֣ҲȨλֻа񰫰ͷǵȲսƷ϶·ôþ˽ӶôεѾսԲ֣߲޷̵顣
ã󼯵´𾪺֮Ӱٷ䣬˳֮ͨزز
ߣܣаŭͬһŭ֮¸ɭɲ
䡱һɾȭ棬᳡һķѣҵ͸ֽУ½ǵĴͰť׷Ӵܡ
ֶзǳĴͻƣ˭رʵǿ½鷳أ
а𣬼㲻٣ѹ֮ʢҲڳŭ±Ȼɱ䣬鱣飬ֽײĲ˵ҲǼп顣
ﲻ巴Ӧģ˽һӻǰͰťڿӿĿռ䲨£ץʢĺϻӣ뿪ҡ
࣡һ죬Ѿվڹһ۵ССæ䣬ͳץĵ׷ӡǣǷֵϲˣ֮һŲƳȥ
һᣬһǳƾɵĽ׿кȴֹˡ
ףб䣬δһʱƮҡ˵ʧΪһռкĺûᡣ
סСĽҸʮװ˺ھҡȻƷʮִӵĵͼҡЩʱһһˣòʤݹʹԶɣ
˵ߣСŴͣЩŵؿƽڲʯϵʮɫ
Ǹ׵Ľ󼯸кܶսżͷ棬õúÿԻѲսʱеħڿƼҽӶչһ֧ɿõľ
ֻǹ󼯾ⳡƱһҡССʵ΢ȻմǮƣǸ顣Ŵӱ·Ҳʲôġ
Ͼֻһ壬ϵõ˵ⲽǰǰռѾϡ
Ųƣ󼯸ҵĹǺ
ҪܱܷͷаȻѭ򽥽ҹ˵Լȫ⣬ŴսսпҵռѷͿռڵ㡣
ҲõطѰѰ٣ֱӰѱڹ󼯸򣬵ȵϴһŰ֮򣬱ԶͨѶ
ŲƣιǺ֮ʣͻȻӰ䲻һ˿ɫϸâ
âͷ˿ϸȴӿռ룬в֮ʣѾ䴩塣
ûкûа̻Ϣɡ
֮ŷӦ
ߣܵõ죬ааİɣõڤű֪ԼʵסԾ˦ǹ󼯡ƣǺơͣǼҵʧȥһУҪѪծѪ


1007 ˵
ȥֻĵӰΧ롣
ǰվһӥˣź⣬·һ˲ƮһͷɽܣڰףͷɫǣϸС׶绡
һƿµˣըýڣĵӰϢҲ಻֪ʲôʱһźз·һ߹餣ж޷͸ӡ
ʮǿ󣬲ǶףпԲµǾǹĻͳߡ
벻СģǱ׷ԽԽصٵͷؿڵķ˿âɫòҰס
ǵСùǣֻǻԶʳʳûԵҵò·ӹײд񲨶־񲨶Ӱ쵽УжϳԼûܳɹݣȫ߹餵͡
Ǿôſɱң
˫ۣ˼ΣյĸоϮĵһʱ䣬㽫ձñСܶΪؿڵϸâ쳣鷳ƻٺ;Ѱڡ
û飬âٳûн󼯴ЩԷĵϸ
ǰߴӥ˿ǻˣʶ˵ôǶ֣ᾪааǲǣǳ롣㣬뱾Ļϣ췭ظҲ˹֮࣬Ϊʲôֻͳι󼯣ΪÿλȨ߶Щǽɱȡ
ˣô˵ааֻɵһˣȷʵ˵źȻ֡
ˡһ죬ձñźܶȥ
֮УΪɵĵ˲ٶӥˣҲܹв𵴵ع餣ǱƤɽܡ
ӹааȫɱⱾһֶʵֻ֤ǿƸӷ׵ɽһ㣬ѵöࡣ
ͷܣ֣һʵٶȿ϶ôӳа׷ɱ⣬͵ɱϣǾ͵ŵùɣ
ԣһԸľ
ձñų߲ϼ⣬ɽܷӦ㽫˽ȥ
ãʱŮҪͻƷӡˣѾƷԵͷȴûʱ롣

ءһѣٶȵһƣųӰɴ㵽ĺڼ
ܹ˰ڼοףںڻȼգӡ£ȫһԷӳ޹ƣҲֻȫһ֮壬ԸͼУԸ󼯵Ļδһ浹ɱ
Ȼôڼֻɫѿȴûа֮⡣
ܱձñסʱŮҪȥֵӡͷ治һͨųϹ⣬ͷϵɫǾȻռ֮һųձñԸɴʱû״
ͬ˵Ĳַ̧ųһбȺڼ߼ڤڵĺڻڳγһСƬڻɢǷơ
óõģ϶һѹȥƫƫҲײĲʼįԴ򿪹ײĸǣһֻֻǼ׳棬ͨ죬ڼһ壬Է״Ӱ
ûأǰӥҲҲƵӣӳٿ𶧣֮ǵĭŴͣתۼųͷڿƼеĺ꼻ޡ
ЩȴԲСҵĺ꼻Ϊװ׾Ͳͻơ
ЩڰԪֱȣҴҽٶȻ˵㣡һ߳԰γâһڼ´ɱԻ
´ɱԹָУΪԷԱԼʤһҪձñǰסɽܣ鷳
ӥ˵Ļ£Ȼӿ
˫Ÿһֱ򵽰Ȼأڼӵס˱롣˾ǣ۶ٺڼסϸâǾ޴ڰ㣬ߡ
˹ֶΪԲ
ʲô֪ӺηҼ޷ƶԶְ취âؿк黤֣ȴֻܼһ˺޷ϵġ
¡¡¡¡
ƽ۽ֱ鴤
ӥ˺ɱ˹ǺеĹͻȻĪ֪׼ɱС
ôڼסѰˣڰɴϻؽʬޣȴֵңܿƵġǳʬޣһʲôѽֻʹˣħҵʣ£


1008 ֶξ
䣬䣬䡭
ڼһԴ󱬣󲿷ĺڻˢ׳ͻ޴һ𺦣Ե˵ĺڼδɶӰ졣
ӥ˺ɱǰΪµɱԹӰ
񼶴ڣ·񣬶δܰôܴӻааķɱӵ⣬ɺҾ޸ʱæûдװǴߵսͲС
ʵϣ⼸ھⳡ֮ǰ׼ġ
ȻǼСģȴû뵽иʺѺúõһϷʢӡԺ㹻ȫٶ֮زز
ʮʹ࣬âϸӰԭءֺһСߣߣ
ԽԽأĿȻȻ
𡭡
𡭡
𡭡
һħ䱬ǽȡõľб
ºεΣգ˵ôܹࣿ¶ģؼʱ̷һһһ䣬γɹһ˺
𡭡
𡭡
źŻһͷԷΡ
˴ģбҲܲģЩʹȥȴ֧ţͣ˸ڶ׳ĴԣΪ֮Ȼò׳һԵıȹʹʱ̡
ȲֵȲûûˡ
𡭡
ɤѾɳƣʼ֮зǽӦһЩϾħɵӰԶԶСˡ
ӣÿӺΣʮΣ
ô˿ħָɸɾˣڰ޷׵Ҳȫա
ȣȣֳˡֿǣ¶һ˿Цݡ
ʱɽܵӰ죬ձñץסᣬСɽһ롣ʱŮҪΪԼһͨ뿪ӡȻԸΥ񲨶һʹձñԭתȦӣݼŵĺûᣬӡֿʼѹ
ҳȥ
ʱŮЪ˹УԴȴּɡΪλŮǵзѣ˴ʵ̫⣬ѡǧܰ񼶴룬ԼôĶ֪
ձñɽܣһȥ˰ٷ֮ʮв
ٿӥ˺ˣӥ˻ЩԭˣϢңεײײ޷վȣۼһӺڼסԱ
¡¡¡¡
ͷؿڣϲϸâӰѾ΢ܶˡ
ߣ
һȣȥץסձñͷϱӰΣ˲ųӴӰ
ӴӰֻȸղŵɽСһ㣬ϵѣԲ鿴ӥ˺ˣðŹֵġ๾ࡱ
ǽʬеʬ
֪ڽʬλֻ֣֪ǿȴûһ
ʬ˲Ȼ滹нʬȴΪϡ١û飬ûǻۣʬ⣬ۻںڰһֶشڡչˣͷۡ
ǻƽʱ㿪Ҳˣƫƫ⣬ӥչ˻ϣΪľѹסսನ޷̽˵ءԣֻ޷ΧתŲ޷ȥġ
Ҫ뿪˵أǱӰһһھ޴餣ӡİͼֿ֣̻һӻ˹
ãйŹ֡
ħ֣ɫëȫһʱס޴餱γɵ춯
ף
֮дû뵽һȻסֶΣǡôЩֺЩ̶ֳֶȡ
˫ۺڰתͫ߷¡
ʩΪΪɵǿУΪ⣬ֶҲ˼Ҷܸ࣬Ͻܡ
ڼͷƻĽʬȫڴ˵أкӰǴӰɴõĵͼۻޣ˵Ļޱò
¹ܶ赲˼ӶǺõġµЩܷã޲ӼȥϧЩһԣﲻæ
ǹ
أѻǹ֣顱һڵ硣
ɫâתƵ߸棬һƬһ췢˱仯˿˿Ұס
Ұǹ⣬Ӱӣ棬·Գ磬½롣
ѻǹֻһԽɱ֮ڹ餲ڴ׶һǹ
ڳܺεǿȻ˿Խ˷ǵѾ߱壬ϴڰɴòɱһС˵񣬶ǰһеľӢù
ԣʩչ˵أתۼıԵλãкȻףһǹ죬è


1009 Ż
ֹؼʱ̣ӥ˵򣬾Ȼһǹ졣
г˫ͫΪءۺΪ죬Ϊأ۰Ϊ죬Ϊأתѭ档
ͬʱζˣһʮֹŹ֣ǳŤ̬΢΢Ť£ܿӭߣ֮ͬ޹ǣ˲们֮Уԭʧ
ôܣèңԶڹ۲쵽һ龰Ըӵز
Ŷ೤ʱ䣬Թһĳ̶ȡ֮ʹùŹַת˲壬ְҵӡӦô״̬Ŷԣƫƫʵ
ģռʦɱӣ˵Եõôͷʲôҵǹʹɣ
뵽ֿܣèɫЩ߸ϵͬ޷ӵˡ۴ǰô߰ݣĶͽһͣŷȴһһҡ
뿪⡣èļͷһɫ飬Щȶ֮èλλȥ
ո뿪ꡱһزռֱӿѣĥ̴צӹԶԶһߡ
а֮еѬа񣿡èͷһݣҶʲôӿٶƶܸоΣٽ
ղսսⱬϣӥһֽУȶ˫Ҫܣ䲻һ԰ɫش£ͷСɽôֱӺĻϡ
꣡
һ˻˻ѽ
ˣҪɱҡ
ɱ̣ԸЩСһ棿㻹ɣɫشֲƣÿƶƺХӥĿ
Ҫҵһٵ𣿱ô
ôϻشȻ첨ӥȫֽȥȻλӥִܹƹ󼯶꣬ҷ񵽲˼飬ԺպĻаһ⣬΢΢ζҪһƬռ䴫뿪
٣鷳ǸСĶҪˡ֪аںη֣ųһʮ׸߶׷
Ϊ׾еʯϵѾϲòȴ˲ѹסӥų⣬һֱһ¡
־ĶһĻӥ˵˫飬ӹâӲ˳δԴУڤ밵ɫشӲӲԺ䡣
аڼԶ˿̲ſϵǰʹ˸ֶΡ˫ȻץشĴʳ鲻Ϸ죬·һֻздȣ𡣡
޴𵴣ΪǿңѾ޷ս龰
ͬʱа֣ͬԴƮһʮ̣溣Ť䶯ͬǵ㰵ɫڣתۼչд֡
ض򣬴Ӷ޴Ⲣǰǿѧչһ̶ȣھֹ򣬾ͿܲγϵΪһ
ЩϵϵƮߣƮڼ⣬ȻҪ۵һ𹥿ѹء
ö֮ھһЩŵаʹõڤƱһ֣ڽ˰Ƿĺ󣬸ǿа
󣬵ſ
ڤչԶһڹ⣬ֻһ³
餵ǰ鷳ٰĹĻ֮һ֪аƢԣֶǺϲ顣Զڲ˵аĿֲ֮Ҫа֣˿ȥ
Ȼˣֻܷһ˲֪µĹŹס䡱һըѣʱչȥյڤײһ
䣬䣬䡭
ʶ洫ݣԶڹ󼯵Ĳ嶼һɽҡضС׼æʯ£߶췭ظ˵ĻȫУҸúȥδӣѵЩھ·ܶӵĺھңҲ㹻лúܺˡ
˵һЩͷ۵ѡ⣬ĵӱСϰڵùҹȻһݻ֪òա
Խʱ̣Խץס
Ӳ׺пʼ˺ܶ裬ÿõԸΪ죬Ҳӿȡ
֮ԵԲػһԣͬѡʱ֪аڸȻèʧĵطȥ
ղèһǹ֮ѬаңԶ˴˵أҸճ֣èëû̵֮£ͬΪ󼯵Ļ˳֡
а֮Уаر¾аֶζˣѬаأа̣һλ߱аڽɡ
ڤűааиϵ󼯣֮ѬаҲӣԸ¶
˱ˣٶȲ죬ĥ̴צ΢΢ζץһѹͷ󵶣¡


1010 ɱè
аǧܲ˽ūȻӲ
Щ֧ŰԴսƷ뼯еһûаִȨ˽ĲȡѾһײ棬Էһʱд
ⷽûɽο屾ͱѪҪ˵ͽ񣬾Щ˱ļһҲҪ취һַȥﻹн
ֻҪͻⲢ֡ˣҲδܻ⡣Կս֮սµĲ鶼޷ȫ
󲨶ӿսΧ㣬Դ˲ܲˣȫͺڰͫת£и򣬷׷è
ҲΪа񶴲죬èٶһߣӹ󼯸ĿݹǺŰٶȥȻܳȥԶͷͻȻ־ס
ˡһͷèͬʱжһƣֵɱ
㡣
èû뵽ٶ죬ֱǱ帽ŶϤԷĿⴥԷ˫ʱֻһͷĿѣҧŻָѣдΪɵ
ѾָԲħٳ䵱׵ˣֱǻ߱ն
һеΪԽɱǿУ˽ʱѾΪֶ߱Σ뽫һޡ
һ죬èŵصɴ˫ۣΪƳ롣
벻ж꣬ƣƷʲ½ѾӽԵڶԷһ֮¶ѣЩš
ʯ䣬ħè
ѾĹһȫϾǰԸǿڹײʱþѻǹһǹܴͬԴ˿ֻһ֮ħɱè
ߣ
è񣬾ǰħЫʱʮѾָнҪʽ޶̫࣬ٽһףԭ̤
һ֮תݣĪϺħҳſǰҾ֣ͷ¡
ħ˲һԹ⣬ԹȻŴڽϹճսơͬʱЩ뽣ɫϸ۵±
èڿĵ·ѹԼ꣬벻ȡձñЩ˱߶Լһĥνջ޴
ǺĺôǰεˣֻҪһɵȼõĸɲ
츳йأèأֶͨ쳹أҲ⣬ǿֶΡ㵣ıа·ʤ̶֮̽Ҳ벻ôˡ
ɱ
ɱڣèһ̡Ծĺըɽսơ
һ̣ϵս뽣ϵսӣڿս߶£ɫϸۼ¼´򿪡
¡¡֮Ծŵ糤ȻγһͲÿже⡣
ǣèǾˣ񲢲İ֪µĴڣӡĶ㵽ô൱ڱԴӡ°Ѿӽ۳ʵ壬б󵽲˼顣
ħǿһѿóǵز٣սֶιèͬʱҲè
è֪ƴģȴû뵽ƴ̶ֳȡÿһʱ䲻ԷսͻһأϱȻܣĶѡ
ĶǱɱǾûϷɳˣʩչб
èĻħͬʱҲƴ
ͬʱƴèȻռһȻµֿħƬǰٴè
èȫ¡𣬾ȻסħƬȹסû˿й¶
ħͨȻ߱˵һЩԣô˭ںǵԪèȫСˣ֪ĳϵо

һŭ˲
Ȼ֮䣬սƿʼ죬èӡ
ҪʲôèʧɫСһûдﵽ񼶣ȴһ٣ٶİֻȫ֡
䣬䣬䡭
ʮػֱִֵ㣬Ҳǿ㣬ӲսƲסè
ҪһŭڣèоԽĿ͸⣬ſ³һɫ
ǵ⣬Ҳ֪źͰķѡ
ۿͷ­ҪèͫͻȻŴֻһɿԼϯͬķѿͷ­Ҳű𡭡


1011 ش
ңңҲèͷ­ѪɣʱҪתȥȴսƸţ֮Ϊ
ⶼ䣬Ҫãһɫ󣬿֮һųԶȥ
ɫ뿪ǰСӣֵܻ¡ˡΪɵèĽҲռʦĳϰߣһɻãҪΪԼܽû֪ңԶȴܲˬǲǣǸСƫƫܵõһ֮򣬲ýް㣬ֺ£ѹ͵ѹ塣
ѹҾ͵ѹ壿ʣһԴƮգˣ飬èǿ˲ò
èˣɫ˵ĻѵУССѾͽˣһǷǳ߶˵ĲĲΣ
𣿼ЩֻƬԹ壬ȫûйУ̸Ϊ帴١οϵô࣬ǿ壬ĳЩŲϺţ˭ôСȥ
ֻռʦԲУ߶߶ԤʲôʱŮпʱߵδᵲԼĵԲŲɱؼ⵹Щܣȴûаͷ
ʱȵǣȻ˶Ϥܣ֪ĵϸ֪᲻ѹơɫǵûн󣬷һ飬йԻɡ
뿪˵ءʼԾȣʣһͷ­ֲ̫ʱΪ壬Ҳ֮ʣŪñҪɢ
֣ĲսϵһУͻȻž죬ܼȡĺڰơ
ааѾŻڷٸԶԶһڰױϷŹȫʩչֶ׷
ϡཡһ죬ԭʧȵٳʱѾа֪ıԵ
ʲôôô
֪оǵĸߵȷɴȴֺСղҿһۣȻҵȼѾ֪ͨǰȥ׷顣
Ҫһ飬õڤűСҲܷŹаȻص˵ȥ⿪ӡɣаٴԶ
ãʱˣԼĵ̶ܲסԶҡаĿ˸±ͬ˻а飬ڹȥܳһ¶Ƿǳе飬аȻ֮⣬ȻĿǰֻ룬˭ܱ֤ǲаأ
˿̣˯ȴһԼҪ˯
ʣһŸɱͷ­̫أصûȻвڣΪɵèΪ㱴ѩޡ
ҲҪϢȥСͼע춯è˵Ļ϶׼ȷһδ֮ˡ
ٿЩҿֲסˡԼҪле㽾Ϊһͷ­èķѣһ̲ͼѪ
һסˣôһ񼶴ڣһβûԶǰ̫Թõ˲ٵơԣ˱ħйѾûֶΡ
ҳֹ죬ɱ⹻ǿҲȻèΪһоֶ֧ŵƴʵսưҽϵһ𣬽ʯ١뼸ӣͲóľɱֶˣԴס
ⳡսУڰͫսƽϵһʩչȻʹսѼŻʹõ͹ͬ
èǵ˲սѣȴߵڰףǿ˽˵սȷʵԼӳָսѣǰûùۿ˵սʥսƣ˽⵽಻صء
սƾŴѧʣڵ֮ʣкܴһԭҪ鹦սơ
֮սƵϵ£èɱ͵ɱԼһģΪڵͬˣèʹǿֶΣڹ˺֮˿϶Լûиð취֮£ƴˡ
ƴֻʣһԴԴ˴ƤȫͷǿӿݡԺҪ˯ȥ顣ڤڤ֮УӰЩӰδǰפ
ڰͫҪв˿˿ʹѣ̫أʱΪ壬ʥͷ­ҲܻܾáȻվĲ壬ʥһε·Ҫߡ
ԣһͷ­ƶ˵˼¼ǿҲҪ졣
ħɢ£ͬشûκηӦԺüţһ֦ڿήڡ֮䣬ȫ־һ㣬ۿžҪȴ֪


1012 Ⱦ
׿ռƮһͷ­ڱպϵ˫۶Ȼ
ͫ׷㣬ΪϣΪ£ͬһƬأڰתݡͬʱһֱûзӦĺ飬âֳһƬ½澰
ԺһƬհףܸܵзǳԼĶ֡
˲䣬Ʈͷϣâ䡣ǰʱĵԴ
ЩԴδʧǱ龫һȱȫڸ޷Դˣ²飬õһĺƬ˵ش
ֺ֮ƸңԶԴ£ʹٻָʶͷԱ
ףԴôԴ˾ڻָʶͬʱĶͷӳսƣӵһ
¡һ죬鱬۹âһС̫㡣
𶯣ϸ㵽㵽ǰ
ԭˣҵᴿԴȻصԼܵشԶԴѺ鵱֮
ңħ䰴ģʽΪϵ֣ǰķѲԴ飬»ԹȥҲѡ
ûкת٣ҪȥԾȡ
ħ䣬ô
ǿȴûеõӦתĵõ
ڤڤ֮УܵЩĳϵһҪ̵ͷ
ȵŪʶ뷨̲סһĵЩ˵Ⱦ𣿽ɴģúڰгˢȡĶ
֪֣ѵܶȡԴɣڶ伮˵ԴΨһԣֻмܽת޷̫á
ܹܵȾҴ֮аһЩֻ֮޷֪̽ˣƺ漰ء
ұӣҲֻҽˡܰһЩЩļҵףӦÿˡ
ѣסƶ񻯣ܴﵽ̶ֳȣҪָûпܣԵ취һ̫
ôڹ󼯵ĶϺݺݶһһѶԼĶȫץУֻҪûлԾͿ취һԡ
Ⱦ
һ̣ڤڤеĸӦҲǱɵɴƣȾ
¡¡죬Ӹߴĺڹⱻ⣬һ˿һͼһҡ֮£ܵʴ
ͼž죬·ʱҪ̮
˼άһȥڹͬڣ·һߴȥͬʱ򣬰ԭа취ԴĶϣֻҪ˶ӦϣͿȡ֮еγ𺦡
֪Ȼ򣺡ѹսոտʼͷЩԭ񡣲֪ǲħΪ֮˰鴬ʹرǿ󡣲ҲֻбȾˡ
ֱ죬ںڹȫ£ĳЩطϾϵ
ôжˣ΢΢һͬʱ׹ĺϻӾиϵãԷֹ׷顣
ʵһ󹤳̣Ҫ׼ණиϵ֮󻹻һ㽨ϵӶȨץ
ɲɵϣߺǻ뷽跨նϾӷǳټʧܺŻﵽ̶ֳȡ
ȤԴԼĵ·ҪߣĹ򣬶᧿Σ״̬ʱȥ
ڹնŰ֮ȫתУ֮ͨѰ˵
ѽѹһգǲδհ֮ڶ꣬Ҳĳһ񽫾¹˱
мǰȻһڣʱ΢΢
̫ˣռѷ졣
ǰտʲôûУʵ۲ֶ£ԿƮһɫıԵλÿռŤ鲼ռݣǽĿռڵ㡣
ϲ񣬼æñɹȥС
ڰ֮ˣ鷴ǧ³ľԴڹȫǳȾнزԽԽ࣬ҲԼľΪת
һᣬͣȻ˴ռڵңԶȡڰϱۺ񣬺Ȼºڹ⣬ȫѹϻ֮е
żӺšˡһ죬ǰֳŰ֮æƬ̷һ
٣ĽȻһûб巢֡


1013 
ȡİ֮󣬾֮зһЩңʥֵǮƷȴûзøˡ
ܹʮ٣Ӧóĳλϵͨ巺Ž󣬿ȥͬ㡣
ûξ㡣
޴߰׸ߣӵʮ֣ԴߡܿǺܸߵӣȴϣ
ã̫ˣû˹ܲźãҪҽи£Լõҽıҽ
ת֮䣬¡¡죬ڹȻŴ󣬽ʮֻĽŲƳ
飬飬顭
ʮһأһ̳
ٲٿأΧŴâĭȥ
ЩâǺᴿԴɫڵƬ̣졣ʮɨһ׵ԡ
ףͨЩһǳϡ
дָͨð԰ɣҪ˵û¼ԡ
٣٣١
۾⣬÷ǳӲİ˵ãǺܱǸ޷ΪṩơѧǶѾȥʱǳ֮Ϊľڷãҵȡ
Ŷ𣿻ô⡣ž޲˵ֻҪִ
û⣬ǰӦΰڣԿԲٿԴ
ʮͬ˵˾Դǻָ״̬ҲԴ漣Ҳ˵
ȥⷿѪ߰ʬʬȡ⣬ﶼѻ㱦ڤűеĽ𲧡
ǣʵִȻǽӽȴͬе˭ǣ˭ΪǲԴǾΪ˭Ч
ܶܳߵٴӪƣѷѾɲ壬ҲͻԱЩû̫ǻ۵Ĵһá
Ӻж׼ȫ
ǰʬ˵λ֮ħԷ䣬ϼȡħѪڲ仯ҪǰҰħħȻõϸϣӶ̶ȴ̼
ⲻܡ׷ҡͷʾԼ
ûʲôܡ˵þȫٿԴкתԴʼ仯
ˣˣˡ
ʮַ֮䣬ͬʱǱ˴֮γǳ
ô£쳣쳣Ǿֲ߱˼ôܣ
Щʮԭʼٳ𾪣ĻˢӲݣԴڸԹ
һӦÿҵʬġλͻȻǵΰڣѾûڴ漣
ãȫӦʬĵ׷˿˿ô๦ܸˣǲ٣ûаװһΡ
ΪսʥȡλҲճܱԴγԴѾپ߱Ϊĵ̡
Щ㳬ܽһγˮ׼δؾͲܳɹȻҲҪҪƱ߱ӹ󼯿ⷿʬܹϡ
ࣣࣣ࣡
ʮ֣ʬ
λȥħǳߴ󣬲Ϳɱȣ˵ʣ߲ʬ߶Ҳﵽʮס
һȦ·סʬʬлԱ⵹Ǵ˷㡣
ͣͣ
ԷǳصƵʲͣ԰ħķ
ǳ֮ʱעתƵ֮ϣ΢΢յͽװͷҲϣֻúڰĻҪԼϲͨԡ
ûлӦʼִ
ںڹ£˺ϻӣȻŴ󣬲¡¡졣㱦㹻㣬˺ö鴬ĸӿռ䣬ͽ
֮˸ͽ塣
ڡ񡱵־£ں¡¡飬¶һװףǵ⡣
װ׳֣ͬʱºöƻеСҪڣϧħüûзӦͨڿƼиװͲá
ܱȥڵ״̬ﲻϣܶԱװеģʽ̫Զ
ͣ£ȫȾͰ˽ɣ֪ԼļˣںһһϦɵģοڵ̲ʱ䲻ԣԵȵ˵
ʱһһιȥааû׷˵ʱǰȫģͿܲԴĵ㻯°ħˡ
˹ȥСʱʬȻ͡һ죬ðаˣ


1014 Ϊ
ɹ룡ʮ㼱æ˺ֹ̧Ķ磬γһѹħ޶һΧڡ
ԴЩصĴһﾹȻ峬ܣħ绽ֱ꣬ܡ
ȻͰ汾ܣгܶ޶弶ڣ޷߷ֺͬСΪ˴ʬϰħȥǧ³
Ҫ֪ЩԴᴿǵһһã򲻿ɹҹпܡ
ħͷ­ʼ͡
ôħͳΪһˣҪ˵ʹ⡣
ͷ­˫кڰ׹ɫڲǳǿ
ħӳ£Ѿϸ䣬ɢϸ΢䡣һᣬԴֳ̹ͷ­ʮӵæһһħ֮Уҽ
ͷ­Կԡ죬ħԴ̹£һ˿˿Ѫ
Ѫޱ죬һŲһ׹ӡ飬γɷ۳ħһſ
Хħ·ҵޣӵ֮ͷ­ȥ
ÿԴ֮ͫкڰ˫ɫͻǿһΣ֮㾢ħɵϸ䵼֫ʮֻԸʹ
һ̳ʱ䣬ͷ­·۳һι״
⸱׸ߣۼֱۣ׳ķؽţȣ˫ᣬ󱳲Ǵ̣ƤϳָӲᡣ
ԴЩʧܵĻ״δ٣෴ϴЦݡ
ǰ߹ħʬѾɱȥʬҲɢ鷴ľԴ˸ɸɾ
ٿЩм䳲ɢ΢⣬ﶼ۳ħһյ
Լȥһٷʱ䣬⸱ȻֱϵƬʼ䣬˫ȼգһߣһٶȳ֡
˫ȥף˵ɫ͵ɫɫȡ˺ףͬʱȡȡ
䲻֡ꡱһ죬ĺըʡ˵ĸоʮ·ݻ壬ռ䣬ʱ仯
ƶ飡
ΪϼֻӰΪڤӰΪ貹⡣ϻɣȥ
ȣͷ­ͬʱȼɫһӱǵʮ׸ߣӰҡҷԣըѳ޾ǻԡ
ߴ°͸°ֱ죬һǰĳªֻǲִټĴҤͬʦƿػȫơ
תۼȥʱ䣬Ϊǿķ״ѶѼ𣬽һֻڸߴ¸¶
˫ٴα仯ΪϣΪһ㰵Ӱڱޱ߹ݻ֮ʱر죬ָֻڰ˫ɫ
أڰ˫ɫãۣۣۣۣۣۣۣۣɫʽ֣ɫɫɫɫɫɫɫ
˫۵ɫһӶ񣬲ǽɫҲ߲ʣƽĺɫ豹档
֮ͫз·ת£
˫ɫ۾˿˿ǳ仯ϸŻᷢЩǳӡǰǷģսƣǺơ
⹵ͨ棬˫۾ע£ͷϳֺƣ³ְǷģֳսơ
˵죬أˣ
޷ζƲռ塣ͷȻֺֻ󣬶·ƮƮʱʴʱ̲תۼֳɴء
죬۵أˣ
֤֤֤
ؼһ޶ң࣬ܣ
һϢͣߴ̼Ӱƴʱ䳤һ·һֱڳ˯ͻȻ份ҡ
ʵϣնû֮İأȻֻһתȴ˲״̬
ﵽ˸߾磬֤ԼЩèձñתʱص㡣˵ĹУ״̬ҽʹٶƶںϳ񷨡
ѪҺʼħͬ棬гªɢ¾
۽ȴֲʧͣڿУһң˵޷㣬ȫͷ­Ȼû̫ˣô״̬
Ҵڹ۳飬ֺһ˵ۿսʥδҪսŵǲ񣿻ǲҪô鷳ˣʵֻո߲أѣ
˵һ֮ͷϡϬ˿Уͷ­ת˲ʼա
ԺüʣǸָ֦󡣶ͷһ͵սͻԳĻԹ⽫֡


1015 ȫ
衭
źУͷһͷֳָ׸ǴСϬӰ˲ûְҵӡǡ
Ѿ̽ʥ岻أ˫֮ͫ˿˿ƾӵ
èҵ٣Ѫ壬ʡºܶ鷳ֱӽǰܵشĨƽפ򡣡
岻ֻǲҲڸߵ֣֮èڽ¿ԽǵѾɺܴ󸺵ɹγɲ壬ҲֻµȲ塣
Ŀǰܶˣﵽе߷ëǡ
ȻЩǿʵۺ񣬶Դ֮ͼеȲ廹пܵġڸߵͼƷ壬ǾҪ˼ˣһҪؼһڼС²пγɡ
֫ںϳܣϴʥ塣
δԽǵǵֻ֮ܳΪʥ壬塣ʥѾ޽ӽʥˣںڰͫϵ£Խһ˿γɸߵȲĿܡ
Ȼֿ΢΢ȴҲܿɹϵȥ꣬ﵽ̶ֳ޼
ʥɣ֮
ǰҪںϵĳܲףûа⣬ڵ˲Ϣӣת
ҪתٶȺÿתһȦӿ
̧ͷȥ̾ԭˣǰӰ̫ˣϵ޴ڣ½Ƭ飬Ӽ޷ϵϵ
ôգգ۵Ĺʱպһ¥ͳһפȫ򣬴ﵽڵ졣һﵽ죬Ҫӽڶˣ˳ͻƿǾǳĿʼ
֮򣬹ﵽ˾岻˵ûУȴ̫ϡ١
¡¡¡¡
ƽ˾巢ƺС
ַ˼Ȼԭ̤
Ĺâ壬սƲӣȻ졣
أè֮ʺɾ۵ħʼһۣҪսƵϳһѴ
ڱɨսɨóףȻ屬ǸôߵĶȫˣħʮأ沼ѷ죬δħ鼣
ۡһħȫѿһƳƮɢ
ľͬʱɫգһֻڲƣӨһֻУȻǿϢ
ħ䣿ô
ˣҪϢδһʱ䶼ܰĵȼˡҳ˯ǰΪʱĽףԱڤص飬ſ԰˴ۺ
úڲæͷܹȹⳡħӹΰͬʱҲҪлǧսµĴУû
ˣлĻȥĹһΣռƬ͸飬Ҿ츴աʧӰ֮С
ռƬ
΢뵽ĹЩŤޣԼڶԸӦòѣĹΪأ漰ܶأ֪Ƿ񻹻ţ߾Ĺ
ȥռƬ϶ΣأèĹƺΪƴվ鸱
뵽ų̧֪һëëèµģӵռ䣬ƺŲٶ
սƷ뿴èأȻͷһȣѾļսʥ弶ûаͣ˼ȻҪϿԽ
ãʥϢ
ܹһȥȻᣬæӱءȡƬ
ڳ˯ǰ˴æ
ת˲䣬ڤȼ䲻һĶŭ𣬲ıֳӰȸ򿪣γ
ô̫ƯˣҶ֦ϵϸСᶼƱʯһֶʱԣ졣
пȫӽǿǰúھȻ⸱࣬Ȼˣĸߡ
ôһڰͫת¡¡ѹסڤ飬лΡ
໣໡
ڤܵ޴Σͬ㷢ֽСüϢȣһѹƽ
Ժкر׹⣬ϳŨʥϢʵ⻹ȴΪĴڣʱϡ
ò죬֮֮Ƶڤȡֻ󣬷ǿʥǿȡ
֪ȥã죬һ˼ߵ㣬Թ


1016 
ҾȻԻôãҵȼûʽϲ񣬸ܵͻǧأȥԴﵽһͨʥ󼰵ĸ߶ȡ
ڤʧ۳֮Ϻ֮ܶ⣬ôڰ
ǰһ˱κڰᾧƴСǧҪС龧壬̺޷Ե
ñȱ֮ͽȼߺھ˳ȥ˵̲ϣЩѾȲˡ
ٳ޷ȡϵǳģԵõڤغھñԽԽãǵȲȥˡ
ʥϢϴĪһʵ壬öͷϵְҵӡǱ⣬սͬʱԱսʥƥ䡣
ķ֪ս֮˫УѾγһֶ򣬺Ϊ죬ǷΪأսƴ
Ŀǰ̶ֳֻˣܵõսƵİأҽøǿ󡣡ͫӵ壬ͷϬְҵӡǣΪպ̤Ҫһۡ
̶ֳȣÿǰһʮּѣδһͻƵ߼ֻﵽ۷塣
Ҫ֪߼ھ޴ˮ룬ԽȥɳƴʥԽȥԶҪλʥߡ
ȻһѲΨһǷȱǻۡ
ӿƮ䣬Ҫ֮ʱͻȻ俴һӰ״վѾܾˡ
㡭ּħħ沼ѺֻۣǳϵһδƣȻ޷ʤθǿս
վһŮӡ
ƺǡΪӢ䲻ӢˣŽɫսף˫еϹתͷлǣȤ
壬󣿡ɫʮء
Ҫ֪λӢ۰һλڲĻϣָˣŰ걦ײ㡣û뵽ŮͻƷӡһҵôصλá
ңȻһڵݣϵıܶˣų࣬еϲƺ˺ܺ顣
¡䱸أǰһܿζУ޷ǳԺڶһ㡣Ǻڶ档
Сܵܣ㻹Ȼ뵽һش硣ζһǰ壬ߣ´˵ҵˣŶǸϼһʵĹȻĳɹˣһƬֱ
𾪣Ŀע£ȫºûһܿԡԷ϶̽սƣƺƣԲжϡ
ӾڶԷĳƺСܵܣ
ٶȿɲȻΪսʥһжӦսʥƺţΪ켫̩ҵĳƺ켫ϵ𣬴ſһˣһ˺󣬾Ͳڶˣ벻徹ʥ
켫ϵ𣿡ԾСһۿĸţҺܻԼĳƺšλŮƺʮָɴ࣬ʲô˵ʲôҲΡ
Сͷĵ𣿸ղĴߣ̫ˡòļΣӱϵȥǺЦĻȻʼˣܴӲô²ǲСأ
ӳԾԷȻ˱ڲãͨˣ¶
˲ʧ񣬲εΪܿʵݲ˱ƽ벻أ
ţⲻ߽Ĳɱòˣǰᣬ辶ɱϳǵĽôֻҪСһЩսǰаҲܴݵģһЦͷƺʲôûп͸
ɱɱ˵ϳһ鲻ǲ²˷󣬶Ը²ý˵ս
ȫսӣܿڱ֮µĿս⣬ڶ׶ӣڸǲס
ףȥȴѣȥΪ¿գа취ԽЩ߽Ҫռͨص߽磬϶Ҫڵһʱȥģܱ۰Ͱͷ籨ǿ
ȥѵ벻صģΪʲôҪȥòͨڤľŵͷͷд˽ǿ˲ٹΡаʱ䣬ǵĵԶԶ壬ÿÿӶΪҪڽǰ׼ҲҪȥġ


1017 ʱ
һȣʲô磿Ϊʲô˵ҲҪȥ
սʥ֪ûע⵽򿪾濴ɣʮֿģĿ׺ڹгͰ˽ȥ
ȫʴʣµֽǰ󣬵õĹװ׺ͻеѾ档ڤغھͼ£ڿƼӵһڸλýвá
÷أҲ޷ȫ͸籦ɫ貵ôСλսʥԶ鱨֮ϡ
˿̣򿪾񣬲ɵüͷ
ھ½ǳһʱǼͨʱ䣬ʣ°Ҫ㣬ڹû˵
ô£ɡ
صش˿еޱѹƵģɫ˵ԪҪӽβϵԽԽ࣬ԽԽܣĹЩԴġЧǷսòɱ塣ȻУൽĵĲҲ뷽跨ԱʡһЩԴ¸Ԫ档
ֲΣѾʼ˼սࡣʵϷ˵÷ǳȷս˲пᣬƽ֮ת㸲
Ⲣδ;ϵʱô¡
˵ʽ⾳ҲҪִ䶯ǰƶĹ򣬼Ԫĩ϶Ҫ䣬ҲҪһֵͽ
ڴ֮ǰΪ񣬻ܹӢ۰ĴʥɻûᣬȻ㻹Ǹλսʥȴȡ˰ǰʮĺóɼԵһν
ʱһģҪֱӴ͵硣
һΪؾʱԻкܶѾĺöͬʱҲǰıؾ֮·ڴӵͶսһӽ߶սʱеôأ
죺֮Զ뿪أѵǸݾֱĿꣿȥĻа취ѵʱ𣿡
ΪʲôȥԴҪ漷ЩھϣǷɱ¾ȡ飬ΪȡһȻ˵˿ںȡԴ⣬˵ĵطڽפҪӻ壬˳񣬶ҷչһ̶ȣȥܴﵽˣ۳ԣ
¶ĳ̫˼˰Ӳͷ֮ɫЩֵʣݺ˵Щҽͼɣ
ǣ飬ʥͻԹĻг̳ߡݣ΢΢һЦ
ǸǳϲЦŮˣȴҪʱʱ̱̿ϣĲβ࣬ԱȽϷŵÿ˵ʱֱֱȥͲԸ⶯ԡ
սʥսʥʲô̯ϣ˵£ʹһԹžеϰס
һݣʥҪĻɱԤʱǰ٣ҶñԼɣİ꾺ǳҡ
ͷѾѭҪչ׳лٶҪֺ˵棬˭ûһˣǵ壬Ϊ̹󣬷϶࣬ҲǲġҼ縺Ҫʹ֮ͬ˶ʿܴ뿪ȴܡԵõӻǻлػȥ˶˱ʥһ׮¡
Ŷˣ˵ô࣬Ϊҳ·˵ҿСѵ԰ȫϣ
ԣ
ҡͷ̾Ҫܴǣֺαģκοռװ޷ЯģܴƷҪԼЩԵԼ촢װⷽ޶ǳϸ񡣡
ԭˣɫ˼ðɣһЩʿǰ֮󻹻ŵĻҪԼ£ҿɲ뿪֮⣬Ǳǩ֤֮Ϊá
ֶ΢˼ͷӦóܣҿԱ֤ؿƿϣϣһڸսȫɱ塣
Ҫӳ飬Ҫδġ뵽ʱŮķӡӦҷʱŮ϶˽⣬˵ڰ֮ڸɼƱ
̸׵֮󣬷ȥ²Ϊ½⿪ӡ
µķӡǱȽģʱھĿΪ֮ܽ⿪ΪЯر
Ȼ縺Ҫʹлλӣ
ʱ䲻󣬱ź¡һ죬ڹȾ̴չȭţʼܹռ챣չ֮ͳŵꡣ
֮򶣶죬һӽסӣͻƲȥдУˣβͬգ˭ס𡣡


1018 鸽
ӷ˽⵽Ⱥ¹棬Ӣ۰дʥҪɱУӶ
·ߣȥߡǿͰǣԼܶ嶼Ҫ룬ɹԸں硣һ˫սҲӰԺܳһ¡
ϳֵʱ֤Ѿǰʸ񡣵ȵʱںηֱӴȥ̤ó̡
Դˣʱûʱ˼èѹڣ˵Ǳλռʦǿò
Ⱦֽ֮ʹ֮λ΢΢Ӧ֪ûʣ¶ԴҪչҪ˽
洫Ȼɹһ̨·ųһڽڻƽݣִ̨ﱾ߿գź¡¡죬͸ִﱦˡ
ͬʱ̨ϳֽɫ磬һͼýڵ㴮Զ
ϸ̨ɲǣ㿴ͨ˹ܻЩģȴʶ˹ȥ
ģͨ˹ͬʱСЩ
Сˣɫ࣬ʶֱӴԽɫȻͨ˹ϡ
һ̺عɫֱۣ񽵷ʽͨ˹Դ˹壬һ㡣
һƫĻһ߽ٹң񽫰տС
ЩԾǣСɫ糣Цæˣûˣ˵ʧ϶ֳ˲ٿ࣬˵˵
ô£ϸȥСǼٵģֻαװúңң̽£ûһӿ
СǣλŮ񽫻⣬һʾ㹻ת˳ƫ
ٱľګǸ衣
һ˫̲ס˹ȥСſֱۣӭӶԷϢϴ
˷ֿãкö໰Ҫ˵ȴֲסԭʼ嶯Ϯ˴˺ܿ콻һһӦŶԷʹƫ֮зӿĻž졣
Сֻһ㾢ҪԼ˺ѣսʥвһÿγл֮ʱһƬհףӱٴδﵽ۷壬ߵ޵ݣԼʵ̫֮䶼޷Էȡ
ޱƣ̫ǿҲпգֻССһСб滵ļ
ЪСͨ죬޲طȥѾһƬǽ壬ĺݺԷ£ȴСָö
쵰һǸûаôһҿˡ
ЦЩ˼¼ۿС޵˵ֶ˳̲סü
ǰλѧԭУܽڿŮǱԶԶΣ֮󷢶ƻ˵ҡȣҿɲôɡ
񣿡Ŀһкڰ׵ȻӦˢػ棬ͬʱһߴӰ֣·֪Ⱦ㣬Ǽ¼µĻ棬ȴ˹
Ӱɲȣ΢Ц˵ôʶ𣿺ǺǣǺòץסᣬΣʱ̾ˡҡ޳Īͨ˹УȨ޿ɲС
ԺеȻͨ£ֻ̧֮ĲϼѾʧ
ôֱʣͳңǰЩ£ûӳ˫ۡ
ɫһ࣬Ȼ˵ãҿûôı£͸ʱδԻ㿴ĽһԣԪһҲڼ䣬̽Ļ½ʵĻ䣬ֻల¶͡
˵һ̾ĿгɣҲñ𣬱׬ȡʬ֪ЩʬǱսѣʱֻһ˵СһڱͷĿѡ
ʵؿΪ˿㣬ս˵йðաͦûʸպսѡ
սѣܵ˵ʵʱأޱʹġ
񻺹˵ȻҲ֪ռʦΪʲô㣬һԪĸּˮ档
Ҷպܲʣշת֮ͶӪȻͬʱҲ˽ѿǵ׼ʶһΪʽ档ǰһЩŵأЩսصһ֧˺ܾõǱ
ڣת壬ȡϵ֮ǰһսǰΪеҼ䣬ȫµҽΪЧп϶н٣Ҫ壬պҵġ


1019 
ת˲֮䣬йĻʧǴûгֹһ˿һۼ
΢΢һӦ֮øѾͨ˹
̾ѹж󣿾Ȼ˵սľ֣⣬սתΪ壬ǳϣ֪Щܣֵ˿øϽԼսһ
֮̾Ѵ·¡
˵Ž٣ܽһλζԷԷȷʵڹؼʱ̾СĳЩϵվ˶档
ʱƣźܶ鶼ḡˮ棬ڽʾ֭ȥҲ벻Ȼ
˽⵽СװնԷٶȳ֡ܳУʵħļ£ûʲôܿԣ˳֣뿴˭վڶ档
ܲڣʦǧ̸һ֮׻ƴѧˡ⣬޴ǰͼϽأȥʥ
Լ¼ΪԾͨСһţܵܣ游˵˺ܶҪ飬ȻԼӡͨطѳ˵ʶˣλ游ģ˵ҪΪػ󷽡
㣿ո뵽͸оͨ˹𶯣һζɫӹ
¡¡¡¡
飬Ϊ򵥵ͼϣȻִƣһɫڵ㡣
ͬʱ˹𣿳СӣҸӦϢˣϿػ
˵ʱ٣ɲʱ죬ƫϳֺƴӰ
ֻ貱ϣͷĻУɫùŹڣЩåĿ˵СѾͷĲܵ˼ʣͷСԵⱼѾΪѰʷȥ֣Ϊ̫塣
㣬ת̫ˣýͨ󣬾Ȼа취ϴȥĹóΪˡ
̫ʱͨ飬ڻʮֽӽûʲôġ
ư˵ģҼСҪùһˡ˵Ļϣܵܶ࿪֦ɢҶݶСѾͷνš
Сˣߣܣ֪ԴˣԭҽŮһСʱ̵ġ
ֱЦС˭Ǽ˶أϰֵ궼ϹԽԽãͨ˹͸ױˣԺޣеطŵġ
㣬㣬ġСһϲɵһ죬ĹϵܺãպܲԿġ
죬Ϊͨ˹Ϊԭ㣬չһƬɫڵȻŰٸ
ÿڵһŰ۵һ𣬺Ʒǵ㡣һڽС
ΪԼúԴͨ˹չѾƵˣû뵽죬ȡ̫ļҵס
ӦҲˣ֪㰲Ȼ¡ݣʼ⣬ǳ˵Ҹոռ̳̫һУŲѩصУʮλƹİϴһ£ȫֵ֧ܵ񼶷ս
˵飬Ӣ۰񵹼ʱ°Ӣ硣
һξδ˵ọֵ́߱Ķѡ̫Ӣ۰ǰʮλõǷҲſǰ񣬿ǼʥûԶûԭ򣬺ѽ硣
ԾѵǣȻ֪ʱ飬Ӣ۰һλĵսʥһ𣬶˻Լʱڲս
󣿾֪λŮ򵥣ܵǧСģҪŴŮΪµܱܵŮսʥԵͷӶʣܹͷǺ֮˭֪ؼʱ̻᲻Ầˣ
ģһСĵġչֳЩɻʣЩô£оҵĿƷΧڡ
΢΢һЦûҪܵܵĿƷΧЩϲĶռˣ̫嶦ʢĴΡǺǣʧˣЩǵܵܵģ̫嶼ҪͼΪǽܵĵ
Ȩͣͬʱֵܿص㣬·ʲộǰ̫˼ҵɡ
úãЦǽܣȫͬкöȻ̣Ե̫ΣҪͲɣҪɾ͸ɾ춯صĴ£Żþʡ
һת飬Це˵ܵܣҪ֧Ӧһʱ̫񣬷ΪƸΪ꣬ԼԸͼ
ףӦ֮⡣һеôûеطãһԴʣԾ콨ҵ޸֮Ƽ


1020 ͰһĽɽ
ꡱһ죬ϵ⽻֯
ôˣ
ʥ򽥽ʵҫӸߴһȫٵͷ
ҡ춯𣿡ʹһ仰֮ʥ䣬ɫùŹʱҪʲô֮ƿ˴󲿷ָкʹѧ֯ȫѧСкˣôҪѧУϴ󣿡
ȵȣɣһֳˣұŮˣѱӸ˯ˡеıӾ챪С浽ֵܣڲŬ֮Ҳﵽ˻ʼŬ޷ںʵ
ʥЦǰϣ˵СӵùȻȥϷӣԱӵִ־Լ˲ͰѺɸӰѶ
ⲻСܹܺشﵽ˳̶ȣ֪Ա֮ǰûиҷҪԱа΢˼洳ֵڼҲʮŬҪٿһȫˣֵʱҪʿͨ޳Ǳ
У
ʥһ뱾ʱļŴͣŻ˵Բۣɱȥˣ׺ݰ֪֣ܻʲô˺Сս⣬Ǽ̲֯
ЦֹɣЩʰһȥѰùżͽأڵٴӺڵ壬ЩӶʥ߶ҵʮ֮ࡣû뵽屳˶֡
ٺ٣ҵı֮첻һܾ;òڡĿǰΪֹаʵʱţҲδ£ʥߴӵ۾û취ʥ¶ԺЦݣѾԶˣ౱鶼Զ磬ºݻս
Ŷ౱ǰλаڲ̰쳾ᶨ߲ν˵ͷȻ飬౱鲻߳һôͲаۡ
δȨ϶ڵȨ֮ϡ౱ߵǵ֮·ͿڵȨȨ֮ҵƽˣֻеȨȨ໥ԼŲᵼȨʧأӶѹ˫ЩҰĲļһ
ʷϣɱεӣ밲ƽȶƺʩҪ
ʥڵ弯ž͸ʡ̫ϻһĴڣЩۺӢһڱСжôȭͷӲ
֮󣬾мһܸɵʥҲҪˬô졣
˿̣̫ϻʡټйǸɳԱᣬηҪμӵģʼֶҪܲпѵԲֹͣ
ʱվħ̹ٵĴ˵λʥžŰЩѣǰӱľߴӵر˳Ѿʰ߰˱飬ʵǰǡ
ƽڱи߸ϵľУÿδȥһһ飬ͬбķʽ¾
ΪӦԲ˵ĵʽѵоŷװʵÿʱÿ̶̫ϻʲҪ۶ͻȻԼйȥ
ʲôħҪǵ᣿ҫɪɪҫӣѾڵ弯ŵʮ·ȡøλʣƽÿ˯ͻᾪһΣƵߣķ֣Ҳٹһʱ䣬ÿ˯Ƿס
ȣǰĻҫ۽ֱ鴤ֻƨɻʹϴΪûѵκΣǵһ˵һٴ壬ǰԼھ÷⣬ڲ½С΢ȫ߸˼룬ԼǸƨ΢ĻܵסǸһһȭְ졣
үүǣȥҫֱħٻǸӣδһ¿϶ĶС
ͬ龰ڸʡ֣Ϊȡ˿˵ĴϵͳʹԶ̴͸ӸЧ
û뵽ҲСʱĹ¾ͷ޼Ҹ߲㣬ȫװ㳡ϣ챪һ䱸ؿΧһ⵽͵ϮΪϤ޽޽ֵУɣħǵʮ˴λ¼𣿡
⡭ĶͷʥͣѾӼл֪һС
޽޽ҵĹ¼ֵʱԽԽ¿ɶԬҲӰǱܸߡˣСӣӰĵܵ磬Сӱǿţ϶Ѿˣȴ֪㵽ȥҶо
򣿡һоȻйŮĻ棬Ȼ΢֣ȴͬڵúܲҡ
һֱۣͺĶ¶ˣǰȷ˹ϵ𿴻С꣬ȴλŮʥٴЦǰϣͨĻһϤݣЩֵܽö˳
ǣеģͰһĽɽʥûκμĻᡣ


1021 ɱа
쿴ħ̹ǵӰ˭
ǣϴ𣿡
ϻħϴֻϴвбӡ
Ʈʮ׸߿УЩյֵܽáвȻγʵʲƣ˲ƶȥ
ˡһ죬ŹǸɳԱ֮У˴Уã
˶Ȼգַ̧ųƬâױһ԰ףдȣȥ
˲Ϣ֮䣬Ȼ޷ֵʴʮֹѲƻھ
ȻನոմﵽڣȴҲ
𡭡
ͷʨӺ״ʱɢʵǸ⣬ʩչǰû뵽µΪ˵˺Ȼһ
Ҫ֪ڤ۳ľ񹥻ܹҲǣĽ֮´ڣŷǳǿѣͺɱЧӦû뵽ڴʱȥһǡ
ȻҲΪı̫Զʩչ㳡ȥ񲨶䵴ƽϵ״
ģ⡣ʥŭĿӣְ̧㵽ǰδͽҪԱУɫúܲÿ
Ӱ㵽ôʵģѲҲԻ𣿡ʥվڳ¿ɶߵŮӣʡ
°²𷣡Ӱҧҧ촽ȫû뵽챪֮ǰȻ˶ࡰϸʱϻأ˵ĵλܿͻᲨǸɡ
򣬼뻨Ӱ˽ٺãҲòһġȻȥɫص˵аۣ㻹ɣԺ̶ֳܸ֮ȣúɽʶָ˵ԺǱߵʶѾ΢챪ץ˸Ρ
¸¸£С㻹治Ȼ޳񼶸֪ӰһȻץ¿ɶơ
Ȼʱŭ
𡭡
𡭡
ǿŻӰüĴȥʹĽŲϵһƬƬһзȴվֲס˫
¿ɶһŲƣ챪˸ǾȻѣȴûаǵ˼΢Ѻ󣬡һ룬׷ʩչӰ
㾹Ȼӵǿľ񹥻
أӻӰϸֳһ˶ͫˣ죬չһ򣬺ɫβͬ䶯βͼֱֱָ
ߣһҼȺըʮɹ󣬸Ӱ
ȥ㳡ϵľŹǸ񾭷֣¡¡ֱӰȥСԱѾĥ³ڳܣֵܾҲһ֮
㾹Ȼ˴Ůɫŭ˷ɽաͷžһǴγɣ龰ʧɫ
ǴôܶǴǹϵǱѹ
ɫֱգϧķѱԴų⣬ۿžҪѳΧȥǵǴһʧµӰ
ңɫŭʲôǴֻŻȴˡ
ޱ˵ȫ嶼Уɺɱ첻а۱Ǽӱѵ
·ʰɢù㳡ǧŸֺ͹ǸԼĸλ˵һǵǴͷӱѵһ㣬ѹϳԲ
̧ƣһɫ̣˫۾񽻻ʽǹͣ
ԭ༶ССһﻪѾɳΪ˧꣬ϱƣڹ⣬һſϸСڹгޱȺ˶ɫ顣
峬ʮֲӣΪӣ۵˶ôȺըҵ׶ˡ
һִüİ׹ʹɫ΢΢˲һ˿Ϣ
ѾΪʣޱǿþԽǿѾ͸ϸڣйȻеãȴбá
ϿֻһݵأʵѾĻͥΪ
֮ǰ˶
Ӱ¹ŵ꣬ȻܵӻڵʱСݷȻķԴ۳ع飬
ɶΪľ񹥻ӳƵʣ˽иϹĻոմݳȥͳ¿ɶѾվһ𣬾ǧٱһʮĬĳ֡

׹ǿͻԳɶ챦֮İ׹ֻⷢлһĿ׹⡣
ɫı桰һƣʹŽеôܣ


1022 ʱŵ
ͲʽһνֻǷʽЩر
һ˵죬ǿעϣȫը´Ⲻȫż٣첻ѵ
ʲôѵӿˣ㳡˼Ѫ㷢ʥӶ̱ڵĻӰ뻳УȻըֳ
һ̣¡¡콻֯һ𣬹㳡ûһ֣кɫа۴÷ŭûԼⲽء
ֳµӣľˮ׵Źѱ䣬ʮֲƿصľͿռչְǷˣɱɫѪ䡣
ǾٱۡϹⱬҪѺըеƣ·һ̾Ҫȥ
Ҫʱ˹Ϊ֮ͷҹͭӣˡһ츲֮С
ˣˣˡ
ͣ˵Ҳ֣ɫϢһȽͿɶʩΪҪǿࡣ
ʱţˣ΢΢һ
ʱǰ󻹸ӰÿӰϢȣ㲻ʥҲࡣ
ƣʱһϺȣɫ˿Ϲ⣬ǧѪݡ
ˡһ죬ѪӻֺӰȥֻһƮɢ
ʱţáЦӭλ׺ϴɲ򵥣Ǿ֪֯ʷڶ£ֻء
Ͽ쿪̸¡ʱһüʱôʱӷݣӳһѪζ鷳
áʱɫأæֿңʹչȫסطӡ
ʱŵ˵ͷ˵ȴһͬתֲòֱӴʶʵͬѧǲѾܹۼԴ
˻гԾĿȻԷ
ʱŻȻ͵ټͽٽ֮ԴֻҪϸ۲죬мѭġû⣬¾̫ˣռЩϷͬʥһռ죬֮˲ӵ⣬Ƿ쳣״
Ŷʥ̫ҡˣʱҴҪսΪ壬ͬˮۣˡҲǿܿͻᱻжûϸ۲ʱŵı飬жЩ
㿴ʲôʱַ̧ųһƬ⻪֮ǰʵ׼ֻض컻أȻŹǰûᡣ
Ƕ˿ռڵİ֮ôôࣿ䣬뵽ǰʥ˵飬˵ʱռܶдѧٶ쳣
ĸѧԭⲽ˼ؿʱţ˵ĸѧΪģ򣿡
ʱЦ˦ֽǧŰ֮ͳӿ棬αޱ߹󣬿˵ûô¡
ʱŵѾ뵽ܶ࣬Ȼ𺳡
Ϊ˳׼ꡣϧҵõУԼҪ̫̣Ҫʱհأ֮˳¶δ̤Ҫһĳһ˿ǧֻءʱűÿ
ûô˷ܣЩʱţз֮£أÿοһأȥһ㣬ƺ޾أصļһܸȫΡ
ʱ֣˺񣬰ֻؿ϶ѡ
ʱƬ̣ɫ̹Ȼʮֱӵ˵Ȼѵ㣬Ҳ졣ҵ֮Խ׺УΪתӡȻֻһӣȴΪҪִֻ֮⣬ܵвӦ䴥ĳЩߣЩ߸ϴھðǵ·
ʲô㣿ȻèʹõĹҲʱձñ֮зӡʱŮ񣬺ܿͬһϵĽ
˵֮˲ҪפʱϵǱǿӣǡʱȡ޷鵽ʱڣɱðͷ֮Ҳ㲻Ϊˣв֪ηй˰ǹô˭˵ȥ
ֵܣԲסҶͷڹ꣬Լʵʵû뵽ڱ߽ôྪ춯ش£ȡúüʱűǸ˵ԤɫļǰһЩϢȴҲ޷֪̽д˸֣ΪδѾԽҵߡ
΢Цԭд˼ҵǳĻ˽Щ֮Ҳİˡ̤һÿԼȥһ˱߽磬˵ǽ벻ء
壿ʱüֱԼĻˡ


1023 
СʱԺʱżҴȥҪֳʶǰ壬һλͻƷӡʱŮҪ
´˺ָܶΪϯңųıߣﵽЧ
治˼飬˵񽫣ȵ¿ɶУɴ۾뿪õ
챪ͻӰҪԱڳȫûиҸУΪʥ³ҰԵļһѴҲ˲κζ˼
ʥȻˣʱجΣǴҶ֪¼ңԭ̤պȻ䣬ԲԽݣϴԼԽأʹ洳ҲûǼˣǿ˲ĺг
΢΢һЦΧų¿ɶת̲ǳĹԴΪλǰİ޹̸
ף¿ɶĸжǿŮͬʱԣһΪ裬¶մ
ʱ䲻𣬷ǲĹǸɶеˬѾϱڣֻҪȥúùһͿɽ
Ѿܵˣ£Դĺôʱڶ֮Ҫǰкʹѧ¥׼õĴ£ԺһᶯþͿոʡʥ֯սǰʥʥԴһΪ˲ϧһЩֶΣʡм岻жȫ߽⡣
ƵУʱ飬彮鸽鸽ֶ֮
վڽʱո߶ȣ۵Ѿپһأǹ۲´ƣ֮ڱɲ֣
ֻĳȣҹȻûпµˣΪҪʷʱ̣Ųٵƻ˶ٽҪټˡ
ָ֮䣬·ŸҪԱڳ֮˽ȥΣսϵ
һûа취ÿջԴԶȡٷ֮ʮΪʵԴȪ⣬Ǳִ񣬱ȫѡӢȥЩкʹѧʦΪš
챪ͷ˵ϴʦ𣿱߾ϻ°ѾŻϾͿˡ
ЦźãԶתΪطѲпս֮˽ʦҲֻǲ˶ѣҪǿսִһɽҵ뷨ǾȡʥְȨģʦﵽ۷ԺǰӦѧ֤תְΪսڣӡԼõսᡣ
ʲôתְȺ鼤
ǿתְԽߣתְѶԽǵǿԡ΢˼ش
ۣ̫ˣҪݵսʡΪƳ磬ζ̤ϴĽŲǰϴ󲢼ս
ȸãظ󡣡˵һ䣬ͽʱѹ£ʼ̸ˡ
ܶѧ÷ǳãѾ߱У԰¥ͽڿռڵ棬Ѿп꣬ȫֳɵĵͽ
֪кʹѧ٣һЩǿУڣٶȹ죬ȫڰڶཨǧ㡱ĸǷΧʹˡ֮ʮ󣬲֪ʱŻܶҵЩʥһ֮Ҳ޷ġ
취Ū֮⽫ѧҪ֪ҡ廹Щ֦ɢҶץÿһÿһ벼ã޽ֵ˵λ֣巢Ϣȫ֧۵ϵ֧ݶΪá
ҵ죡̫߳ˣϴȻԼ޼ˡֵֵùǺ
ǻȥҲүү򶫣֮ĹϵЩۣȴɷָܶطٹ̣ͬΪ޼ȥ򽻴ȽʺϡȻǾ仰˭˭˵ѹһ壬һ壬СЩ
ڰ֮޷ﵽ谭̫ǿҲҪ÷ǰʱƽ·漰⣬ڴ
֮󣬲׺У׺зУѧѧ
ˣˣˣˡ
ܹʮһ֣У԰ʧصʮ¶࣬ȡžŹ֮⡣
˰죬ѧʮ֮ʱڣʡ۴ڷ׸ɽɲУ԰¥һһβɣϵ
ˣˣˡ
ѧԳ졣
˲Ӹˣ׷ǰѧ鿴Ǻʥмܴˣδ궼вԴʹʹ졣
Ѿתԭͼţж˷ˣЩϼһ춯ӦҪʱ䣬ʱ壬γ²ɣ


1024 Ķ
תۼ䣬ȥ¡
һѷƷЩΡ
Сһٺٺ٣ֵܴӿݹǺĻе֩롣ӴӰקƻе˳Żֿм
ôĴһúϲ£졣
ȻҪҴһô׬ǮӴӰתͷ鰵һӴɢֳͷ׵ķ˶׳棬Ϊ޴Ļек
ûǮˣռкҲûг֡
ߣСˣǣͷ׳ſ졣
˾ŵһˣڷϵĴʱеλϢŭȻûоˣȴʣ¼ܺùöλһˡ
棬ЦͿ⼸ҪϵҪƽϢŭ𣿡
ͷʳȻ㣬ϿٳôѾС˵ȫ
󼯳񣬻û˻Ժܶ಻彫ǧѷĺûᣬΪڱһԼƾ³ԷҪе𣿴ȥռǡ
һµαӾٶ࣬²ϴ£ҲѾʣ޼֪ͨЩ̿ͣͻе֧ꡣƫƫͷʳ治֪ӹǺһһ
ʱֿںȻһѹʹͷʳɪɪ
ϽǰۡŻһʿȻ˺ۣȴչֳ뺷ƣײֱӡ
ʿΪ֮Ůӣ毺쳣԰ףһͷɫƺڼףĿմսɱ
𣿡
ǵģû˴ѶϢֿ⼯ϡ
ʱʮ񣬲֪жŮӵıЩɢʶ뿪󣬾̫ɱ
ֹ̫ۣǼԱ˳ɣҲõȥû뵽òߣĻӶӣϮɱ˾ռߣ־ԲᶨҲ;˴˵Ǯɢˡ
ӳӳ䣬룺һѹڼԱʱͿ϶ɢˣʧȥԱ飬ҲûжٲԸ˵ġ
ԭصȴ̧ͷӴĻе֩壬Щ㲻Ҫʲôܼߵ󼯣˵Ǹ漣
ҲǾǰʣڶĳӦɫɫĿˣҪѰҸ̼ܸǿƺһǳгɾ͸е飬ͬʱԴȡԴ
˲أ䲢⡣֪ʲôطֻǿ߲ܴȥЩ߾˵ˡ
ʱڲû̫壬սиҼֵ龲ʿϣûаҪ˼ֱڶ֧鵽Ұʲ΢ת
ڹ涨ļʱڣ֧鵽ǧˡ
ɢȥʮֻǧˣࡣ
еѵĲϾ廹ʮ־ְģҪϴǮƶһԴȻ͹ڲ飬սԭ滷ԽԽӡ
̶ܶѾֹͣƫƫʱðͷȻܵ¡ؽӴ֧ͲⱾΪմòϵĶһЩϡԴٶ׬ġ
ʱһ΢ԺڻȡʮáʵӶתƲֿƷ͵ָص㡣
лͣ
֧⼤ǱʮټΪڲ˵䱦󣬿Ը
ڲ˵ͬߵĻʥߵʥϢԴ󽵵պڰĸãʹøǿ
ȻҲиߵ֣֮ǴҼԭ
˴θжһ㵽ƷϡƷ㲻ȡƷʮƷܶУʿͿһٿٽУٽʿ˵ٳ߸ͷһﵽнΣܲ˷ܣ
ΨһоҲʣ½Ŀˣǽԭ
֧֮󣬱øӻӶ뿪󼯣Ԥصȥ
ܶ˫۾Ųֿ⣬ҪŪ˭ôģھҶൽռĻʧƣ̨ǰЩССͷĿȨûȤЩõı뺷֡
κ뿪磬ϲֽͣĹ⡣Ϊ־УҲһݣƫƫСһʷǷʼͻƿٳɳ
һʮָӵĲǷĹ򣬺ȻƷǧжصС
ϣ֮д˳ͬˮͰһ㣬вкͲߣתۼʧӰ٣׷аĿϾڴˡ
ȥˣаȻûзɶԹ󼯵ļӣĵռϻек֮˷ǳȤһʧȥ


1025 ĥ
ղźǿʱûж㿪ȫ壬ֻûɢ˼Ƶģִ̲븹ڵϣԶеƹ
ӰڰϢ
䲻ͣŨ塣
о񣬶̶Ƭ̵õڰͲ۵ĺڰʹȻ븹Ḷ̌ȽȽա
ͬһʱ䣬ǧӰ𣬵ƹԽԽʹƬ硣
ã񣬸轱ɳ©ʱͱǰڤƽΪἯԴǽϽʿš¡¡죬һӡ٣вͷϡ
ҸܵˣϢ֮ϣֵЧҵ񡣡ܵоڤڤ֮нϵҵ壬ȲҪսȥ
ͬʱվߣЦ˼벻װŪһףЩձñȥǰȫ׼£ҪǲɿɾͿˡ
ҡͷЦҲû뵽׼ôãΪ˷ձñڤҪǷ²λʥаǷʥʱŮǰͻƶˣаҲʱŮ᲻⣿
ǺǣҪң㻹ڹأü˵ѵã費ձñеʱŮ񣬿νһ
޵ǵ˵λʱŮ񣬻˵ʱŮԼֳ룬ֱ޿ʼսᡣʱЩҿ϶šʼգӶѭλʱŮ£һλŮ
΢أת뿪ȥʱŰɣ壬ʱմӦܿһ㡣̭ɻ£汾סʱǣƳ³µƽңԶгͷ֮յġ
ʱѾ˵ˣһ̾ŷıӰֻпʼʱŮʶϣսŮһͻսһУ۲廹壬¶ܲҲֻڤƽ
ڹȥͷӢ۰ϵֱ䣬Ѿɵһ䵽ھʮ͵ʮЩǿ콾ľͬʹܣͬʱӱ߽紫Ϣɾ˳УĲȫ
񣬲ֻСڱҴܣÿӼȱͶŵıСʱͻȫȫǶپ档
̶ֳܴȣȻİѾ֣ǵǿϴ£޷õҲԵõ飬Сеٰ񵥣ȡúóɼҲ㲻Ϊˡ
»ô࣬ɼжôҡ
еǣ־Ȼûе䵽֮ҧסǧ˰ȼٶȾˡ
˵ǰѾ쵽ˣǿҲֻ˵ǰѡ
ܶ˴̽ʥ常ǲΣõ൱Ȩλչ˸ɶӵҲԻĿ⡣
ľڷǵ˿δųģǽĹ⡣
ϼǱÿ춼ڷչѾͿʥļҵסɶǰ壬ͬͿʥЩ˾ʱύļƷ
ǿǿ壬Ϊ̹ҪþıĻĵطкܶ࣬ǲȱԴԲƷѡó˶ʥһԴȫݳΪ
ô˵ֳһɷپַƮҡʱԵʮ쳣ܶຮע⣬֮̽Ը鸽£ΪūΪҲ֮¡
һĵһӲˡ
ڵõȨſʼ˺յ򶯵ӣ̫壬̫ͬ
϶һЩϢ̫ĵ̫壬Ѿˮݵز
̫ʥӢ۰Ŀǰ̫Ȳ̫ԶǿԮѾûа취ȥȻҲǾŰ̫תѾΪսȫ£̫˶Դ
ΪͬðΪʡ˴ʱ䡣
УȻעǧ˰ٶڵ㣬ÿڵһ߻£սʥ֮ȫװչָˡ
̶̵УܵȷžôݼЩǱȴ־ְҵߣ̹鸽ˣӿ֣Ȼ֮ӭʵڡ
֮ҪΪͨγѭ໥Эٷչû뵽ǣתְսںս֮˴ڣֶʮλսλͽսʥ


1026 ɶ˻
˿ڻӴ󣬲˵ҺԺУ֡
ЩֻоĥԼս
һͬص㣬ǾֻҪսʱڽ״̬ʮԷӵʮɣ·Ϊս
ǰǾԼְҵδ˵ʲôȵսɢǾħһǰ
Ϊģ壬־֮ͬ˽ȵЩͨתְ󣬻ԶԴǸܡ
ԴĺôǡǡΪܱԴһЩϢҴͨУԴٽ÷ǳԡ
ЩΪսڵְҵ߷̼תְ飬ԽԽְҵͶϣΪսʿʹӦӲϾ
Ϊӭתְ˳޼עȫ
⣬ܶ𼶺ͻʼڵõĻϢ󣬱һԵ̬ǰû뵽˳ɹ˶Կݣڡս񡱵ĸ£ڳܵİأȻٱ˰Ϊսʥ
Ϊÿ춼漣˵۾ֻ˿
ڰӰ£̤µ漣˶ʵʹ֮
ɷ糱ȥʵʵķԾɴϰθߣָտɴ
ϣʥ߹ҡ
һ彳ʥվñֱ㱨ˣʮ˵ĹͬŬ£ڰɰ˽ֻֻܿսǴ
ţѾܺˡص˵ͷǴڳ죬ֻҪԴӦϣԽԹڱ鴬ԣռڵƶҾ߱Խƶʹڤƽİմ
ǵģѾ׼һȫڤƽ򡣡ʥʮּǶǿȵĺսӣмڵ֪ԼþԺ󣬲δΪ벻ضе£෴һΪȡǧѷûᡣ
֮֮
Щ²ڸ徫ӢȺȺЭ£ķչʮ˳ҲǿսһϵнֶΣ͵֡
ĥ󿳲񹤣׼£ͷϸ붼ò˼顣֪УѾһ˹¾սʮγɵսе
֪ڤƽ֣Ĵ󵨾ùǺʱŮŵƣúôһսҲ˵ȥ
ֻĴ򣬷ֱӱԵĸλ˴˼ʮңԶһƬƬӣмԨǽ
ֽ׼УĴ֮޾ڤƽڵһλͬξ׸ԵҪڣ֪Ŷٵ̡
ڣĦ࣬ͽ繷апУϮֵطΣ֮޷Ԥơ
һѺݵģӷѵ֪ҪԡֻҪ㹻࣬Ͷ룬Ͳ治ת硣
ʮΪʮ㽨סլֵһǣʮסլʮ˲壬ʮסŸ֣Ժ˯ƷҪԼδһ½ڵս
УвΪߡ
ʦĳģòԸżЧ
Ѿ벻״̬תȥɲסοתɲҲû飬Щǿڿʵ׼һƱľˡ
֮󣬱ٴ̤̣ҪȥΪڣЩ
ҲΪͣоԼԽԽʻ겻ı׶һ˿Цݡ
ڶ鼴뿪ʱӳ˹ȥ˵ӳЩԣֵܸܶܵѹλ˽ȻͬǵλѾ£ĳλߴָʹǡ
ǲ𣿡˵˭ǼھУ⣬̤̤ʵʵЧֻҪϱǿŻλ˵Ŀġ˵İţ
Ŷӳԭߣӳеһڲ֮ƫʽһֻǿһֱŬӣǵùҹ֮ˣô
ˣҪ˵ôֻ࣬ҪѶ͵طͿ뿪аţҲֻ֧顣Ķ²⣬ȫνΪûλ˴󷽣ΪָܹԼԸ⸶һС
Ϊĩգ绨Ȼ㡣䲻ʣûþ븯谵ǰһ棬ɷָо
ôһ˲Լˣǿһ¡Ϊһںðգɶ˻һҪϢС


1027 ʦ
Щɵۣʿǰڤƽʵо¹ơ
ֻһǽԶ򵭵ڤзȥӰʱȻͷųҰɫâ֮ȥʧ
ոտѹ٣ȵĶ飿
ȱشֻһɲɨ漴ߣߣƧĶ飬ǰƽ̨ãЩһﱻˣǲ£ѻִȫ𡣡
ˣǡҪȻѹǿʢ֣ʹɪɪЩʵؿ䣬ȴ޷ΥԷ־
ڽλϵѹʮǿ󣬼ԽߣѹԽǿ޵ս˵ѹƣЩʱȿҪȥЩ޷ܡ
δڤƽͱǿ١
ٲв壬ЩǿµĶ԰Ȼ򣬲Сɫ붼ȥ룬ֱӽӪڻңûء
ҲܷɢҪһжսȭͷǿ־߻䣬δǿ
һ˿ѹ淴ʿŴԱͫâܵƽʱΪһ
ܹʮֻٷߣһǽ
ļڻңûˮ̣˭Ըݿ£ڤƽΪҪģó֮ͬҪɫ񶼶ˮŸԼ̺ô
ޱƵǣ֪ЩҲ֪
˲Ҳ޷ڵһʱϤڤƽı仯ǰԶԶҪؿڣ黹ԣ벻·䣬һӵ˵С
˼Ƭʣ㻹а취Ӧձñ𣿻ڤƽܵΣ״̫죬޷ʱӦ
˫ۣ˻һᣬһ˵УҿһɫͨڤƽΧ๤ཨʵ̴ѴգͬһңԶռպڰִɫͨͷı䷽˳Ŵʹһֿ⡣
ʵ̴ѣ
¶ЦݣЩӶ˵ߺߣǲ鸴յĵطǰɱ˲ˣռѪ˻սʿ˶ĵĵطڴˣܶʼ飬ԽԽֻԽԽǿ
ʵ̫ˡջظ֪ղŵɲǣǧʬɽ֪úּʣոȥʱһЩʬ΢
ЩԳЧʹеֱ۽΢ʬкܶࡰʬûڰǿԺѪܣʹʺ廷ԱһӲ
ڲЩʬеӲ
ʹԭĲ廹ãֻҪһθͻóĬԣгѪûʲôֱθ壬Ѿе죬ִֻ
˰üģЩͷ۵˵ոжͳ⣬ǲ˳Ϊ֮ƣֻеȴϣձñԾڤƽġ
ûϵһȾǰ¡
ֻʣ£Ӣ۰ϵϵ䣬Щ仹ԭǿ߻ļһƺǡ
ã˽Ļ֮Ŀǰס
ֹ죬ͨ˽⵽ڤƽҪ߽緢ǧҾްսЯ壬пսһδģ֡
̫㤣ǿǧҾްԷɴǧ塣
˵ִ߽磬֪жꡣͷһ̬þҪܣһԶԿֻʱŮڽ֮зʱյսᣬγɾ޴Ҳܼˮ㡣
ٴθ֪ڣɵÿЦô죿ʰĵ˾Ҫ뿪ڤƽлкܶˣȴĴڡ
ȥ
ܵѹ࣬ʱûиõİ취롣ﲻܽڤƽΪֻҪӽͻᱻ֡
۶ôֶΣ޷ѽķַŬƾǿпٳһƬʺϲĳԲñǰͻ
˭뵽ͻĵһͳ⣬俨ڹֿʽµֻܱЧʣػôණһ
ʱһһۿڤƽҪλѲӵڻࡣ
һǳȡ߻ڤƽķȥֻøӦԽԽǰȻָʮӺԱҪʧûʱˡ


1028 ս֮
ڤƽޱ޼ʣԽƲ󣬿ɼһء
Щ̨ͬڵ˻ֲ̿ƫƫϷһű飬ͷŲҰ׹棬Բ
˵أͬˮīɽˮ
ƶ֮ʱ켣γɵīɫɫʵĵطҲʣΧڰ׻ƣȥΪ
ۡʮֿġ
Ϊһû滻зǳḻɲЩӲϼһû˿
ȻǳģСģո¶ڷ磬Ҿж̶ӵĻѺеͷá
룬òοԼù֣룺Ϊ˰ȫǳЩˮһɣҿɲЩûСһڤƽ򰾵첻ףɲܱЩǹң֮͵ǰߵڻҡ
ʱ䲻ѾԽˮīɽˮһƬص
ÿһݶޱȾ޴ǿռݣзǳǿĽڤƽڲǽڣҲռ֧
۵ٶȲǸǵģѲǰʮλһᴩ
ˣ¾˵ľҵȻ˼ңڤܼҿ磬վùЩҲ⵽ͣΣַųһ
Ϊã·𲻾߱ʵ塣ȻڤƽԼӳ£ػƷ
ʲôأ̫ᣬЩףЩоȻƷ
ۺܳԾǵЩһ֧¶飬ʱûϣ벻˱
з۱˷æ鿴䡣ͲǳԾˣ־壬Ϊڤ
ҵ죡²ãλ˸ڤֻһСాſͻƽ޳ΪѲһвҲ࣬ȾָЩֱ۷ǳѣнƾòʵӣȥԽԼܷΧĶ
ô죿Ҹô죿ҪʧȥڤĴͬһֻϣ㶼㲻ۼæ¾аۡȥҪλܼҾڻңҲڤƽǿ
ڤƽǳأһƬ磬ͨģа˵ľγԳϵС硣
ۿŲƣβҡֱʮ죬ǰȻӿ⣬ֳʮ
ÿͬһǳ˸űǹ⣬ޱ߾޴󣬲κһǽ
ۼƶʱ򣬻кȻһǧٶ𻨣֮ڤй
䣬䣬䡭
ȥнٹ
۽²ʲôԶ߲ˣΪķѣ鶼޷ӳȻĩƮɢ
˭
ʮӦٵǿϢգɨȻһĻˣϯסΧһ
һ̣ʱ侲ֹһӰ֡
޳˫طʮʱһߣʿʼ˥䣬ڿµǰ¡¡ɻҡ
˿̣˸飬СһȻҰѱڤƽ򡣡
ʱŮƳ˷ӡ̧¾аƫƫλ¾аƲڣδ¶֮档
¾аڣ˲ڡ
һʶɨа񷢳𣺡㣬ҵǵϳˣ硣
Ȼע񵽴ˣҺΣʱŮһЦչ
һڤƽƸգֹؿռѹ¡
ʱŮ޾ɫת˲ֻǧٸԼǧŰپʮŸһǰңʱԪأЩ΢⣿
ǧŰپʮŸʱŮ˵սɣ˱ʱգҪսᣬһսһսʲôЩӲдĹӦսᣬ𡭡
ַǿֲ벻ԺʮȻ˼Ŵݡ
ԶԶͣٶڤպɱʱŮ֪Ⱦ㿪ǾǧŰپʮŵӰûһ
ЩӰΪģʱֲ٣˥䣬·һеһжսᡣ
һ޼ž
һ١
ڤƽг˯Ĳǿ߸գŮڳ֡䲻紵־
һſưͷǣ֮ɫ˵ʱŮҪƼȶƽٹһᣬӶ
ǺǺǣΣŮԦʱ䣬Ѿ͸ʱ߿δҵľ籾ܿͻսصļһûвѴ˽١ʱŮЦſԷ
㲻ٿһδǷղſ龰һͷʮֲм˵
ȵȣô˭ӰδʱŮͻȻʧ룬̧˫ۼеսᣡս


1029 ս
ռ䣬׸ߵ䣬չһ׽׻ƽݡ
ʱţԼλֱϵһһվƽĽƽ̨ϣǰȻԲιš
ȾԲιзɢ˿˿ƹߣ䵽
ղű㻹壬û뵽ӣ·Ӱ
Ŀ˵ע⣬ʱ׼ͶӰսмǣֻڱڻΧͶӰͻʧЧ
ֶΪ֮˴Ե壬ζҪסΪڵļǹͶӰȻսͣƾԣպڰ֮Զ๹ͶӰλսҪܲͶӰѭӣȡ֣ȫͨ
ս
ս
ս
սʿؿڡ
㲻ǵ֮ˣڷĲ£Ҳѡ˸ӹӢսʿ֮д˳սϵΪ˴Ըͷ­Ѫ
ǵˣΪڱӳ¿ͶӰսͶӰ֮󣬻ܾɱ㹻಻ܶ༸ͶӰᡣ
׼ãڤƽ춯ʱŴ˿̲Ƿʶŵ彳ʥ壬һսܵӢ۰񣬾Ϳǰ磬ѰԼĻᡣ
˿̣ڤƽαΪΣԶԹ۲⵽Ӱ֣ռ䲻Ťϱڡ
ãʱŮϢڼټ󾪺ԤУʱŮ񲻸˿Ϣġ
¼սԣλʱŮͻƷӡһԴڲڤƽ϶ܲסս
ַʱŮ񣬶ʱŮӵһǰǲϻһǰԼսͬǧŰپʮŸŮһ֡
ǧŰپʮűսʱŮʵ˥ߵλȫڤƽս֮תʱˣףʱŮǰλ
ʱŮϢȥ֮ڤƽȻζ֮ްԷɴϱڷɳ
־ʮ׳ۣްԷɴݣһŤռ䣬ʽϱ֮زز
ֻδӳȥԶڤƽһӷڵ㣬Ų˿ֲʱ׷нͽдݲС
üͨԶ۲⵽һĻЩŵ˵ʱŮ˷񣬸ոӡ͸սڤƽ򡣡
⻰󿩿ЦɵӣҪ̫棡񼶴磬ʱŮôûأȻսᣬȻԴսлȡغ㶨ɻǳģԽ࣬õҲԽࡣ
Ŷ죺˵ʱŮԽԽǿһͻǣ
İЦĺˣղŻЩûаˡΪ˼Ѿʽܼޣܵ޶
ٶ̫죬֪֮١ʱųԼͷжЩ
ʵıȫڴˣʱŮڤƽ֮лǿУòʽ޷ܵ
һʱŮ񲻵ʱסԼסڤƽЩǿļһĳǳֲӶγɶԼս
ȫǰվɫǰʶУʱ˼ȥ·뱦Ϊһ壬Ϊһǰ̤ȥ
ٶر죬ջһ⡣
ȵǰĿֲѾȥްԷɴ̱ƽȫϨ𣬻һ־ްԽ壬кƮʮ
һ߸ѣԭڤƽΪ档
ʵֻǿžˣڤƽٻֲٷ֮ʮΪʱŮĻڱԷλըԿʮִ
΢΢һɨͽ˽߰˳ɡ
һոսҪֶɱ壬ȵڤƽľŷӦǰս뼸Ŷ
ʧʧӭһҾްս˹ȥ
ȣҪѷɫ١˺Ȼһ⣬Ѹײڶ֮ƺްԷɴ֮С
ʱϵĲԵڵأðһС˼Ȧ顣
鼤һγԴӰ˽ȡԴ
Դ͸ľʱھ壬ܷιҲӢ۰ϻǰһˡ
죬ӾްԷɴȡϧ֥СڻܹṩľʵޣֻɱЩͺҰСˣθڡ
˿̣Լüģٻֱֻ۴ϸ׶ӿݣȥʮֲִڡ
ԾһĻˣЩЩɫ׶һΪΪģٶȷȥӵǰĹųȥ
ŲͶӰԽսͳܿǧһپʮ֧ɫ׶ƱɱڿĲ塣


1030 ս֮
⣬ԼõǷ˵ǲ常ǲϸٺ߲ϸŰͽᣬֵ±ཫ㣬һٳħ֣ҵơ
м䲻ˬÿ־ͻ뵽СҪõŮ˻ûʧ֡
ˣλòŮΪ촩
ΪµĴôԼִ³Էдάʥķ緶
ôϢС¶첻ãЧңˣķͷʱһߣȴ̲ݻ
Ůľˣش˵ѾǱȡϵλϵʱ˵С⣬˵йΪһƬհס⣬죬ܶ״ƺʲô
ߣ¾Ҫ磬常ΪߵøԶϧΪֻϣߵҲ֪Сжŵƣڹؼʱ̵ڶ˵ȡΪϴˡʱСֿɵã뵽⴦ļ
ˣҶЩףΪʲôһҪõСʣʵкöҴĵϵŮӶҪŮЩŵʣΪħĺôλħŮҪ֪ԭ
俴ŮŮŵɪɪλĻ˵˲ٺôʥ֪𣿲Ҳ޷ܵɺԻֻռ塣ܾ֮ǣǰͨ˹СһִۣŮϢһƬͨ͸Դ̡
Դ̣Ůɫ䣬Ȼ뵽һԲ۾ˡ
ۡ죬ӰѪΧӡѪдУȴ赲ס׹գʬ޴档
ջƣЦǲر֣Ҫ˽̫ˡ֮ͨŮԹźУħǸЩ쳣ǿһ¡֪һܽ磬ңεºҹ
֮ϻصԹ۽Ƕ
˵վڹǰٿرս
֮оǺӰ˼ҾްսĲ֮սѾӦŽǣű
뷲ʹձñֻΪ˵õһԹƽսᡣĿǰڤƽЩǿΪʱŮݣܵɣʱ޷
һͷͿԷƴɱˡ
ؾްսӵɱﵺ׼Ҳûа취Էɱοǰ飬εȿֲܶΪػѾĸʹɱͬȺ
ɱ
ǵӰɫȻϼͷŵɫ׶ͼЩ׶⣬ò˼飬Ӱ֮ʱӴֱӽӲ
һ۷󣬶ڽڣĵλŮ׼֣֪ϻжٵƣǰ뱦ʱ˼飬ȴûпѶġ
ǿǷΪȹǿϣȻܡԷӴҲûзǧͼţԴǴصȵȣûй¶һ˿ڷ硣
ֻ֣֮һС磬֪ܶǿڶǷ֣·нκˣʱŶҪ䱸һܸȫΣƷζ͹۲졣
ǧ֧ɫ׶ͬţÿһ˿켣âĵͷľֿʼԭز
ڹС
Щǲʱɢ΢ȻγӴ̺÷ɫΪ֮һɷܵܣ벻սǵ񡣡
Ǻǣ㣬㲻СۺЩڰɣҪ֪Щ׳󣬶Ƕûкô˵ʵ飬γɶԲսŨȴﵽһ̶ȣٳɲֲٳǰЩ϶ɱɱʵڲӦ̫С
ҾۺôˣһսˣҲǾòã
ĳȣΪ󲢲֪ħʵ㿴ںϣܹڰȴδ֪ԲʥϢ
˱һŵƣʥϢö¡
ת΢΢һЦ˵ڿǺϵЩ޷ȥһʵ˴ҰɣʥıĻ֮ʱҿ԰ﷲӻһָ֧ĺ塣
кܶ฽ӹȺҪӻһû뵽Щ˸ȤЩϡ


1031 չ
ͷŴüڡ
㣬Ҹ̫ߣס˰ɣ
ޣ߸ƨⳡս֪ܸ㵽顣ЩСȫͣͺҴСܶ²ռ䣬㴢ȵպһҲܷӲҪáʥĻɲһͣҪ׶ΣĿǰֻսڶѡ
Ŷ׶ΣһܴӷеõһЩԼ֪Ϣ
˼Ƭ̣˵ƾԻȡݼѾ´֮࣬ǰлĴָԱȻóһִһ顣
ǰѾ֪ĴָԱأ߳ʱžûʲôõóֵˣЩʵϵðȻһ
⣬ľôԸԼӴʤ㣬Ӣ۰ϵľΪʲô˼ңοʹþͿʥ棬ܶʥ챦ԼòϣЩֵܽҲõϡ
ս۵̵ʱжپֶõġ
ر̫壬Ƕйͻ˭֪ڵĻ֮ʱЩǿ᲻ᱳһǲңҲľһЩѵҿ˵ˣж໥ƴ޷ﵽԤڵӱȱȽǡ
СһֱϵԶʥĻһ˽⣬ʥޱϬ֮ĳԹﵽЧͬ˭ľҪǱȵжҪ෽ıһ
кܶжֻҪ֣ʱԺ͡ĳ̶ֳʥʮָս֮ǰ˶϶Թ
չþƲԹˣֻԹԼ岻
ľ࣬ǵ˸࣬ϻҪΪ̫ͷ̫ľƣڶսȡöپδعá
ЦСһﻹ͵˲ˣٶ̫죬ֺһЩ漯ŵ棬ҲǼΪ顣
һתʼʽۣ˽ٺãҲҪֵˣȻҵ˻̳֣γ׼ɱﵡȻպҪĵ棬ǿҲûʲôáǴ촰˵ֻҪʱΪҵǧ֣յõȫġ
ǧ֣һŤˣе㣬ҵĻܹǧЩξ˹׵ĻͨСλȴóǧְֽѣδ̫ʨӴ󿪿˰ɣ
Ը⸶٣
ٺ٣֡Է򵽵ǳ۲Ȼ˫ͬˣսƷϲ÷ֺ
ʲôЦֱۡ
ڣټʮ֡Ҵҵкܶд֣׼ͬˣʱܰһġ̲Ŀǰֻǿų棬Եö׼֡
˵ǴʵʵӭԽڣҲҪʱȥϵ̫٣ͷҡܹ۵ľ֮١
ߣ벻СһһѺ֡ڴսûôйĥƤӣһڼҪһǧ֣úʾͽΪսʥһֺ󣬱췭ظҪȫٿؼ׶ʱ¸ĭǸ
ãɽͷ
Ͼս֮Уĥĥ䲻ɴ࣬ս
ȻһǧռĿǰһ룬ħѾͼֻҪﵽԤڣûسɱĺڰڴ룬οЩ߶ԲʥϢ׬⡣
Ȼս˲Ϣ䣬֪ʲôʱͻӭսԤƵջسɱʱδ׼ȷ
֮ҲûջسɱҪҲǲ֮¡÷ǱĹͷϣһǧֲӦЩ
ͬʱУСģսȺҪͣһأֻҪЩһδسܵȺը
ҷ񣬵ֲ÷
ͼһŤȵռָֺöʽװס
ռսڣ˺üսӷѡһпõ֮ɽʥ˴ϵ⣬ϸ㵽ҲΪľǴýⳡ̡
䣬䣬䡭
ްսתڿڷܶް̱Ϊǵ̫࣬״̬õսƹȻûȥ


1032 
һӣ
ˣˡ
Ʊװװһۣγ޴ơ
˾ǣƱֻ·սơսƴ֮£γɸ߼ֻҪһȻڣ޷˺
˷ȴκβñ
޴Ʋѣÿһ̶ȣͻµװ׳֣Ѹٲ޶ġ
סըһްսܼڣս޷ˣ巢棬ħգ;޴ɱ
ܱĸͷԶԶްսȴҲħܹΧ£ģοʱǧ׶ɱշ·ʱҪ
ħʮͬʱ֧׶УȻԼսȥƤսռˡ
λ񷢳ȣÿ˷ųʮͼжʮ׸ߣ鲼ָйжħսཹðѪˮ

Ѫˮ£λɬʮͼİΧ£Ȼ׷׻޴ѪӰȥ
ЩԾؿ棬ֻѪӰͣףǧףף̶ʮӾȻﵽ֮ޣӴη
ЩģѪɫ
ЩħͬӣѪɫ˻۰ɨȥħС롣
һĻ̫ģλʱǵϢһ۽üƺ˼ơ
޴󣡰̶ģ»ӰײͬʱҲΪ١
ѪӰÿγȭѪ⸡֣׸Ӱ֮֡У֪жô䡣
ɱ岢ûоãֻҪֵϴۡ˵һЩⲹ󶼲ʮ
λ쳣ͣٿѪӰרŶԸħɱһʬЩħ鶼飬Ҳûϣԭ
Щħǿеٮٮ߿һ񣬶Ҳвнʵִܾﵽǧ򣬼ۣҲнһǧλ䣬ÿ˽
֮⣬ѪӰ׸ߣӻӭħٽֲ⣬Ľ
ǰ񣬶õֶγԽ֪ƺԾѪҺΪȻȴס
λֶΣ̲ס룺Сѽ˵һаδڣɱ˺壬ĻʱͻȻĳ϶õжֲġ
սϣʱûг֣Ҫٿطϵͳ
֣Ҫ跲˻ʵñõ㹻ڰ⣬뿴ʥϢ󣬿Լɳֵز
սʮӣ𲨹λƵѪӰɢ
Ǻɱ˺ö߼壬ħﵽʮ֮ɲһСĿһרħս򲻻ôħ
ս˿̣˴ʬǳضϲüҡ
Ժü·ȼգаɫڣ֮·ԼԪƽÿʮ꣬Ѿͻǧؿڡ
δôϲüͷ룺ÿţǧ꣬ʲôƺܶûлôþˣһþԪʲôã⣬ôȼսʥ߼սʥĹؿͻ𣿡
űԽԽ࣬ЩľˣÿʮӾͿɻðԼˮ
ô£ҵʱšԼ⣬ֳһ׼ʱȡϵ
˵˼䣬ͻȻ򣬸и֪һƷԵʩչܻܵɵˣͨ²Χر⣬ҲԿΪͨʱ
ԭˡֹһ䣬ֱħ飬ÿʮͻȻÿӰ֮꣬ӷȽڽڰθߣգۼԪͻء
䡭
ԺкܵüϺ֦ܶɽɫǵɫŽɫԽԽŨء
ף´½
ɫ֦䣬òϷơͬʱڳһů̶Ż塣
ôܣҵʻܽŻ𣿡֮࣬Ѿͻص½˲ٵǧ꣬գգ۵Ĺʮ궼ˣ̵֮ʮꡣ
ҿô£֪ܿ״̬ͷɵһϲԪ֮٣һɲ壬ʤ壬ν򷨲֣ɽΡȻΪʥ


1033 
߳ʥϰԴ򿪾棬ЦЩ˶ҵĵˣ常Ǳߺܿͻ鱨͵ʣµ¿Խоÿ˶㣬ʱҸĵˣҲɴݶԸ
ʱӢ۰ּԾ쿴֮΢΢ü
ǵľôͬʱҷ֮ѵ˵ǵһֱڱ֧
뵽ֿܣɫƣæͨѶƵٻʥҪڵһʱ״ԼɵӰ
ͬʱЩעӢ۰ĸʮ졣
ˣ˳ʱ䣬ξȻͬʱǲζѾֻ֡ˣ߽ѾƽϢЩĲȫûǼ߽ȱǶ٣֪жǿ͹ǿʥšһǴõô֣
ˣʲôٶȣӲôһ֣
йǿʥָһ㣬ҡͷЦˣĲˣ֮ʱܻ˶ĵطֻвءսʥλսʥѾ磬ܵ˵ĵشС
ߺ֮ࣿʥͨٶȾƲ뷲״ԺƲĿս
ʱ˿̣ڤƽԵ췭ظ
ƹϳ棬ɫ׶⴩̣¾ƬӰ
ɫÿŵļ׶ڱڣ࣬ѾС׶ʣµļ׶Ƽֲ˶ˡ
ע⣬˵̫࣬׼ð˽ľ֮峡ĿǰܷнμȺը֮ĻӴ󡣿Ǳûյĺڰ˭ɱﵣϽó
·еսʥע⣬Ȼᱦ峡ǰ֮ʣ̶ħ䣬Ҫ׼˶ȫΪһ̡
ǣˡЩȷߵսʥҲڳƴˣΪ˴ս⣬ȻԽߣԽսԽѣڣУʱʱ̶̿ڴƹƶ򡣷ǿѾģ˵Ļʥּ
أء
֮вͨϵһݵĲ漴Щ׶Զը㺣ХĺӰ
ΪûʹܵڰӻԴֶǰȫЧ
˵ͷЩ׶ԱըʹΧÿת˲䣬ѹѹѹһ۾ͻͷƤ飬֮ӿС
ǻͨʥ֣ǿ˶಻ͻŵôס
ҲǷսʥη޾壬վڸ̨ϴԣΪ˵Ŀݡ
ֻҪ˸Ǿ͸ɱ
սսʥ£Խ߲սԽܰսʥ͸оϢʼڣͷϿӿɰĶСչĶСڶûи壬鸳ʲôá
̫أʱƺźƬͷγһͭӡֻδҵʱϸѯʣȫսΪ˽ӦԸͻ״ºóɼ
峡
ˣˣˡ
գͻȻͷųӰ
ЩӰɢ֮ʲϷŴ󣬶ʱýĲȼ̶̼ӣЩȼմΪһƬƬػҽƮС
Ĳ̫࣬ൽ΢Ϣĳ̶ȡԣòԴ԰˽ľһȫλ峡
ԱΪģʮв𡣼м񼶱ĴһⳡҲ˺ۣܱסѡ
תأ졣
߿Ʊաҽ뿪˵أΪԶʮҵľްս
ܶս̱ԭأҲԶԶ˱巢ʱǲṥȱ峡֮ǻʲôڹӿһͷѹơ
þͺڱɹ鴬ԺڰźܲĻԡ⣬Ҿްս㹥ٿͣ޷ƹЩϰֻкЩսܹõ
ȫװͣͷװףڱ湹ɾ޴ơȫ֮£ްսܼڣչһ¾
ţ
սʥǰСŹͷųɫħ䣬ЩСȭͷСֻ˳Ź뿪֮չµµһγӴӰøߴ
Ƭ̣Ѿʮֻħ֣ƶɱȺ֮С
֪Ӣ۰ϵʮȹ̵Ľ죬ֱǲܵ顣
ҲȴûѸͣΪǰʮ֣ÿһλӳ
ʵϣΣʵʣΪ̺ôģԺʥϢŨ˼龳磬һЩǷ仯æ֮಻ɵϲüҡ


1034 ʱų
أˣ򷨲֣аףȰ֮廹ǿ΢ӦڼϷĽɫŨң·ʱҪͻƶ鸳ںϡ
֣ⶼѾˣͻƶǿɣת˸ͷͲٹע£ֻǸеٶĺôûлгԣҲ춼ûлᣬΪҪٿر
ѹѹѹǰԶЩȳʮľްսмȺըδ±ȻҪɱⲫ
Һ÷Ѿ׼׵ֻǧɫӱɳɫ֮кöħȻըѣγһſռСֻҪȥͻҷ鶼޷
ʲô޴ħ׷飬γУ循֡
ܲ𣿾鱻ȥҲΪʱڣЩһɣֱӽ顣
д治ƴݣ֪ӣԸȻռеչٶȳ죬գۼѾ鲼˷ܶѾ̱ľްսܵǣۼγɷ¡
һս¡ǿռжĲγɲ谭ȷɵɢ
Ȼ˵ֹͣ濴ҵġ
˵ͷҪһʱ׼ⳡսȻݱΪ־սɢյľްս֮࣬һҵдڵģԽеô򡣼ȻڣҪλսʥкֶΣҲԸϲ
ʮ㣬ײŲ㶸Ȼζ׷״򿪴šŴֲĲʧ
Ժгֳһ棬ײռŨҺ䣬γɺɫൽЩкϣڻϸû
ʱ䲻󣬴ڱ¾ŲռĻек׷׶Ȼ򸽽Ĳ壬ӣԸԡ죬ܶƻе壬еĹ⣬˯֮磬һʬ
һĿǰûгɽƾų֣ĲڻңѶԽϵ͡պñŲ֮»˳ڰԻЩԶŻекӦǿսսн
˲𣡡󿴵Ļ̲ס̾򿪵Ŀռи´֣־ɼʲô
ԵķԱ͵̣ܻﲻһ򱶣ʧܡ
Ҫ֪͵Ĳֹ򱶣ֻǵʵǸˣ滹ǿ߲иŬţݺŵĵλĳһܹ
ţ΢תãϣȷʵһѹԽҪǿڶԷȡúóɼ֮ʱԽò
Χôռдڣٲ壬ʣµĲֻҪͱС
ܹһֱȥⳡսøɡǲܵģĻҺ͵ܶްսָжͷսʻδִ㷢ںը
¡¡¡¡¡¡
ҡҡλΣɼڻжôҡǣս¡߽⣬ÿռ쳣ס빥ˣڵͻٶҲԶԤϡ
װףٻ۳ɾ޴󻤶ܣǧ棬ֽȥųһֻ򡱡
쳣ңֻҪܺƱ岻ںǰͶڻңȻͬڻһ
ЦսúڻǣƣŲƴۺըɵСģЩսڱ鱨ǿ١
Ӻ󣬲ĹЩԲͻܵġڱֻܲкװףƴġ
ʱſǻˣ˵Ŀǰñƴʱ潻ҺˣøлʱŮʱϵңʹڤƽ򸽽ʩչʱá
һϲתʱЩķװ׻ָսǰ
Ǻǣأתʱ䣬ҲָװװοҲԶأ޷תֻռʱŮЩսֲ˥䣬ڿڻƽװñγɸ⡣
˵ʱ٣ɲʱ죬ʱųˡ
Զڼٸľްս״ڱըǴβбŽ޷Ʒսײȥ
ȫ濪ܶؼλó⣬ʹĹΪ
ɵƯȭͷܹӰôްսʱſνӹΰ۱ôǿᣬ޿Ӧ˶ս
ֻһ棬ʵг̾벻ʱŮ˥ǿ󣬽ɳΧսԼƻ
ˣˣˡ
ʱŵͷ˫׹⣬˵²þ࣬Ͳֻأأء
ջصŻΧһžֳһĻ


1035 սа
ô£ͨпзսӰҷ鶼δ¡
ʱܳƨ˵ֻأ˷
̫ˣ棬ʱŵľһӴԼǰ棬ʥ֮ٵӢ۰ʮλ
ʥʱţ·ӿϰ񣬶һܵǰ棬úܶǿ޷ܣ̫߲Щɣֱ֪ĳһ
Ǻһˣ
ʱ΢΢һЦ˹˵޷ʱ˥䷴ɣҵķʶϾҪȥ㲻УԶԶܵʱŮΰĵʼգҵĵʼգߣȥȥʹ˹ȥǺ
ӰƮɢ˵Ŀ
ֻЩӦʱŵĹ׾Թ϶ȫܲӰ形Һ󣬽в
ͷβû򵥵˺ˣԽ˿սɱĲܺ͡
Ȼʱ˵ʱŮĹ⣬ʱŮĹôý𣿲֪ǿһõٸӰعʱ¶Цݡ
ԾؿʱŸղվĵаˣʱŽߵ͵úܣֻ֪ʱմΪչ·̫ѣȵÿһѵ˷ָûнС벻벻ȻѾﵽ˳̶ȡ
ʱŵġΧڣаǧҾްս壬Щûжȫڻһһ֮ҲˣοսɸƻҲھΧڡ
һΣû̱ܶս˹ȥʱһɳ죬˲ܵǰ棬ȾӢ۰ʮλҲ㲻ˡ
ȻʱŮ񷢻ҪãʱȫȡɡȡɵʸûУʥ֮ǵС
ش˿߻ʱ뿪ʱµĻһȥãΪõ̫ݣԴ˴Ҫó־ծǷһǧ֣Ҳ辡ҡǵʥһԴǿʵҲ㲻ʣʲôˡ̱ϾǳҪٽȡӦͻ״
ͻ״΢΢㵣룺ѵʱ͸ʱ߿ʲô˲ͷ
ʱͻȻҡΣһɿֲϢڤƽӲ˳
ע⣬а񡣡ɫ䣬ûϵаӽ֮˳
֪ʱŮγɵʱոж󣬷֮ȷʵа֮ڷɱ˳뿪ĵһ²ǹ򸽽һս֣Լ°͸°;׽ƺڽ
Сģشڳָѡ
ͼһҾްԷɴֺŸ°͸°𣬱ʱŸղŵĹҲضá
а˲Ҫ㲻顣
ܣаʧȥˣôڤƽУ˵ȥ߽綽ս𣿡
ЩδɱǵĲӴܣȻƾճְֻɫ֣ɼ޿ڣްսץȡͬް
̶̼֪жٲ˿ɫĵҲβ֮Ⱦ̶֥ȥܳǧǧ
һĻȴ֣Щѹֵ˵аˣһشô಻ΪˡЩս򲻸ҹǽȥɱƬײ
ѾаڣֻڴƬҰɫУͷ˫Ǻͼֺͷ¶棬Ŀ߶ȳס
ӴһСˣֻսԼֶβɱⲡ
ɱȥ֮׼
аĿǰ״̬ϣҪһȫָķҲס
սȣʧʧҪɱа񣬸ɵּĴһҪȸɵսϵڻࡣ
ԭصһתСףһɫȥ
սϱŴʵߴȥҪôڰǰɵôˣʱ֧ŵġ
СԼٷǵװײСճҪ˵Ψһȱ㣬ǾǷ˳ܵƣ޷ʩչģɱֶˣҪñָߴ磬ҪͶڰᾧ
СڤƽܵˣȻһֲ߻ĽɫͻȻðٿž޴ɫ飬뿴Ѿ
аҵ㲡Ҫɱֵ˲ŹζЩξɱٶֲ࣬նаһָ
󵨣ɫ䶯ʮֻ׿ɫֳ֣ץ
Щɫͬʶ洫ݸ¸¸Цٶȿò˼顣Ȼϱǵùŷ˿˲˾֣аɢ¶ʨ


1036 ڱ
а񣿡Ȼ޾ħ壬а񣬻ħζܾ޴ɽƺ翪ٵأгһƬֺ
ʲôǵ׼أ֮УЩһѾݻڶϵ壬ϵֻפһվ㡣֪ǻ˶£Ҳոյãǵˡ֮⣬Ŀ˿˿Ľ
ϾܿԽڰòͬϵĴڲǳܲȵģЩڵͬۺ
вͬϵĴһЩѣ治֪ϵԵսˮж
ˣаͬԸһҪСĽ֮ԳаΪǲδû顣
ʲôû飿һΪаһ֣û뵽˴ȫͬ
˵аҪٵö࣬Ǻսϳ֣ͨʥһҲδһа伮ûмغʵаļҲϡ٣˵абԴھֻеа֪
ãа񡣡ǰϣֻž죬⽦䣬
ڱڶʮ˲㣬侮ڣһŷ׹⡣
һԴ԰˽ֱ֮죬ڽˮڿжȻɢûһɫѩ
˿̣аץ
ǿֲȣ׸һ˴СȻ˰Сҫ۰׹⣬֮˷ͬӵ䴩ġ
໡аͷʹУʵû뵽СȻͷųľҪٻһʡ
ڱаؿʱ˼谭ת֪ڱǰٲռݡ
ռֶΣͷʧɫΪǵûда壬෴Զ룬ͬڶԵĿռŤ
Ȼ֪ø࣬ȵ²ãаһ׿ռ令ףǳԽڤߡ
ߣֱƱգǵаľ룬пռݼѹۿžҪס
񴸡һսʥȡ⻪貲ֽ̧Ͻƽ̨
Ź⻪ڷͷϿٻۣͬˮںϵһϳһֻɫĵĺڱС
Բ۾ֻ񴸱ӡķǺڱҲͨǺڱӡıԴ
ڱǸɣ֪׹ںηӪƺЩ飬밬ڶһػƵ
ܹڱҲΧѧĺڱǶǣһƬצƲϣȡСӲŽԭڣδ͸ܵĵ׵ĺ⡣
أء
񺿣񴸵ĲＫطȵںϣڵ䡣
ȥ󲻸ɣ񴸴˳ȥȻֺɫ磬Ϊս
ʲôа񼴽סû뵽ʱֱʣ΢ӵ񴸺ʹһֽоܡ
ܣ֮£ܣ
ڱĶ£аҲ£ûʱ񴸾ͺ俪ռݣԴݿ̬аȥ
ɺڱа̧˫ۣȻһԶץȡĶ
һ̣Ӵֺɫ˪ϵĿռ令߶ֳ壬ȻһƮݺۣ˲Ժڶʱĸо
ԾСа񱻶ˡҲķѣɫӡ
ո˿ɫͻȻúѿ칥壬øЩսϵĲԿ⡣
νĸɲ÷ϸ˵ͨпЩսϳɫ֣ൽĳ֣ץЩ塣
ЩûжУϲ壬ɱԲ˼ٶһսϵڻҡ
аϢǿҪ׳ȥƾۣδûл
ɲϣһָʱ򼴱ܰȻˣҲڤƽԵɱˡʱŵõ˶˵Ҫٽ£ԵպԵľ档
ԣΪԼҲΪ壬ȡز١
ΪܵĶԺԣ۵ԴԶԶ壬Ѿͨ˹õ֤ԱǱԼҡͰ忴ԼĽ˿ڻǻȡԴĻҪأԲʧ
ƣûмʹþ֮⣬ǶǴ


1037 Ǳ
ꡭ
֣аϡ
ףЩԾΪɲͨ磬ǾжػǴ
ӵһֿʼ˲ݱΪаӴϰҲУƬƬ
΢΢üа᲻ɴݣһڰ쳣Ȼĳ̶ֳϻǴ״̫̬ˡ
ҡͷЦûõģ֪ٻǴǴǴͬͨΪƷƷƷƷƷΣͬǴеĻ֡˵ֻаչײܿǴǴ֮󣬲ֱӶӦǶӦһס
⻰ˣԼǴȼ̫ͣаá
㣬˵ý̳̫²Ϊ˾ŰܹǴֻǣڿԴȴ޷Ǵ֪֪֪̣֮ϣؿ
ȡ̫֮Ҳס෽ıȷʵ̫δõԴﵽڿ³
Ŷô˵ӵкܶԴඣǰһæ˵㣬Ǵİ취ֻҪղ辫Դɡ
˵ţ󴫵ʶᾫԴ۸ƷǴİ취ʵֻһ㱡Ĵֽһͱơ
ҡ֮ؿȫ̫Դ͡
ǣͨ˹֮ʱʹԴֵȻ̫ԴѾܹܴﵽֵȴҲ˰ʮڿ³Ҫһ̱
ʵϣǰ治ʱ䣬Ѿһٰʮڿ³̫Դĵøɸɾ
ȷʵ֮ͬ䲻ͨԴ޷ƿԴ¡ȫԴκһ񶼲Լ˳ףƫƫλˡ
һѾ϶Ȩޣ̫սķ֧ʹȡԴʹԴΪܡ
ɷѿģΪ輦Щкʹѧ׷׳ΪսѧԺͽǧ꣬Ѿ߱ǷͬʱԴӹ̽׵Ϊ׳۵龰
Щкʹѧ¥ͨ˹ͬͨ˹ϿԽײѡͷʼոշչױﵽƿ
Ҫչ߶װսԱڶҪ󣬼ʥܶӲϼһҳȻﲻӦ̺ʵԼ
ӰЩӵпٽǱĸӱתְսĻߺʥԴĴ£ǿǱмһﲻĽٶ챪ֵܽҲץסպӿֳ񽫡
ʱ䣬Ƿȱһʱ䡣
巢չ̫ԴͬʱҲԴԲ㡣չƿԴ㱣⣬ǿ£Ͽɳ̶ȴﵽµĸ߷塣
Щתְͻҵսںսṩ˻ӣҲû˻ãĳ̶ֳϼᶨ
ͷǰûʲôȵ¿˲ã۶Դͻɼ¼
ԴըԱ࣬伯ͨ˹֮档㴫;лģֻҪ֮ʱֵָܻ׶ΣԴٱࡣ
ᵽǱˣÿ֮˿ԽһԴٶȺͻἤ幱Դû𣬵ǧ˾ͻֲᷢͬԴԶԶͬ˿ڡ
˿ڹڣȶɵٱ塣ڣﵽһ˷ָĵزԴֵ塣࣬Ӧڵ㣬޵Դԭлϻܷ
˲Ѿİڿ³Դ൱ǿԴ
Ҫ֪֪ܶ˶սֹ̬ȣֱܶȽϿܣΪ̫塣
״£Դܼ̣ɼǱжô£˳񻹺ã˳ҡֱϡδȫ͵֮Сսʥ
ССսʥİڿ³Դν޽С干ͬ۵һ֧־ӡ
ԭǴȼԴסͨͨ˹ȡԴԾнɫԴ䣬ͬ۳ɫ磬һΪ˫ɫ
ôΪƷǴˣһǴסڷ֮ʱ߶Ǵײѣһ׵׽ȥʮ³ԴѵƷʣƷŨƷȥ³֪չ׳ƷҪȥټҵס


1038 ƷǴ
аȫӲʼǴһ׵׺ȥʮ³ԴƷƷƷȥ³
ƷһӾȹסǴ˸߽Ҳ䡣ΪǴƷԣԴֵ
׵ס
Ǵɶ׵׻һٰʮ³Դһ׵׵ʮҺҶеĲ𡣡
ŸոտʼȰѵȼȥ˵
׵ĽҪǧһʮ³ԴȻʮĽ׵һӷҪǧ³ʮı׵򷭵ʮҪһٰʮڿ³
ɫÿǴȼ
Ľǰʮ³Ϊÿһ׳ʮĽ֮Žͣǧ³ԴΪʮı֮ﵽ׷ʮ
˵Ǵﵽףڿ³Դͽȥˡ
ԼСңǿǴȻô࣬ʱ˱ӡôõһϢǾǴȼȥͷǴ϶ÿٿһ顣
ˣԴȻ޴棬Ҳʹģ
̵ģΪ˸ɵаҵô󡣡ҧгݣⲻ֪ѾԸӵز
ǴϢգۼһףҪöԴǰλսʥ񼶵ı߶ûôܴﵽ̶ֳȣ
շԤڣ̫Դܣڱ֧֣ҲͽĽףȴס
ƷǴʲôɱΧڣѹͨ񼶴ڡ
вǴһ˼ǴƷʡȰշڵķԴǴŷҪƷûôס
䣬䣬䡭
֮Ͻ˫ɫ˿˿⣬ЩܲȶʱҪ
ôѣҪǴƷҪԴǷ߱Ǳ䣬ͫкȻӡǣ
ڵսʥһĻһЦСڸʲôǴײѣֻҪܹԴͿѵƷʡûƾ¿Ļۺ͸򣬴ƷƷѾѵ㣬ŪƷǴɣ
ͬԩңսʥԽɫսʥԽʡ
ǿǹǿ壬ķѶԴߵ죿ƾʲôһ׵߳һ뷲սʥڳǰ̫̳δ̫˰ɣ
ˣȥ˵λսʥʲôƷǴȥֱ롣
У˭ˣΪսʥҲսʥ밴·Ͱ෢չ΢쳣һЩͻ⵽顣
Ȼɲ΢쳣гӡ֯һֻ񴸣Ǵ硰žֱ죬˲Ϯ񲿷²
Ǵʽ֣Ϊвþζ޲þ֮÷Ǵķչԡ
һˣͷϵĽ˫ɫ죬ʹ˿˿ȶ
ʲôȷǳɾƷǴԤף
ڵսʥĿ࣬ǲܹƷǴҪ֪Ŭ˶꣬Ϊ׼ҲſﵽֲΡ
ڵҲһܣΪ֪Ӣ۰ϣЩǰĸ콾ӣڽ֮ǰΪ׼һУֻʱһɳ죬ʹԼȺһλǿ
ˣִУȡ֮Ǵ֮٣ǴƷƷ߼ֱܴڡ
ֱոսʥʹԼ⾳Уͳ
ʵ֤ðЩֵõģǴƷԸԳƷӦû
û𣿡ʥֱͣ˵λôûûˣȻǴѾ˾磬ǲǸùаˣ
˫ɫ⣬γƷǴֻɹһ룬оԴмȡ׵糬ܣȶ
ôܣ
սʥһĻ°Ͷˡ
ճ˵ǴҪȹʮȶô£ʮ֮ھʹ׳
֮Уʹ׵糬֮꣬ҹȡõĳɾͣȫ͸ԴС
ݵ̣Ҫ˵ʮ꣬˼ڲǧ꣬Լ׵ζУʹһȶ
ȼգԴ˫ְǷģҶһ飬Ҫ͸֮صĿռ⾳ںϽȥ
Դ֮Щռ䳬йصıԴ৴ܶøΪ˿˿⡣
󾪵úϲ£죬֣ƷǴһɣֻҪ㹻Դ֧ţ񼶴ھͲǱѹôˣܡ


1039 ɱ
ƷǴϾǳ
ûа취ƷǴ̫ټˣλλʸĶȴһСսʥ˳
޷ݣͺñҵеߣͻȻ䷢˿ʱɴһǶ֣νܣ
ǰһĻͬ췽ҹ̷ȴֲòš
ĵϣǻڣõ֪£ǵɳְȥо겻ɣ̽Դغ󣬼пȦ塣
أع⡣ƷǴһɣ㷲ɱΧڡ
Ҷͣչӡ
һᣬɫԽԽŨǴƷȶ΢΢Ӧ뿴ܲܽǴƷһﵽƷ
ͶԴо볬ƷңңڣȼԴȡ׵ͿռԣǴ޶ԵӣɫŨ
ĺأɫӽʵʣ·ҪݻǳɾͳƷǴǰᡣ
СԽԽء
μʱöԷܿԣǰֽͬǻȥսƣսⲨ鸱γɵȫ˺ӳС
ʱղ֪ЩֻǱڶԷذأ彿ŮҪԴӡ
ޱң̳񴸣ԴУ͸֮صת壬Žʡǧ귢չʱ䣬۳׼ƷǴͿʩչЧˡ
Ǵþ
ջصźаǰһӴӰ޷ͻбһɻڣعֽд߶Щսľצ
ѽѽѽʳءЩްսϣƹ˱ڳִɫԼԼһֻֻצǰϮаѾ˲ǷԵ̼ɺ壬һս
ꡭ
˫ɫ˲𲻿˼ǧߣӴ
׼ƷǴɱаǼ̣ҲըһȱڡǣȱԽԽСգۻָ
΢΢һ㶣֪ажôѲҪɱаô׵ġ
ٹƴ۷ƣģ˫ɫγɣ֯ƬƬ׺ֻͷѪһǴҪѲԴأʮ³Ϊλۼӣͷʣʮڿ³֪֧Ŷá
𣡡
𣡡
𣡡
γɣϯаѵ̧ͷз̶žͼ˶˫۷Źƴ
Ǻڱ񴸽סʮӲɣﰤը𣿴˿̵ͬŲûзŭѡ
ǵϵа񣬱ֻ̫սѡа񱬷Ŀ⣬ȻסǴϵĺ䶯Ȼȼ嫲帽˲һӰš
ȻС䣬׼ãа۵Ŀռٻ徫ǰ˵Ҳ֪ζż𳬸ߣǰڻҿɱȡ
ǣսԱ
Ӱų֣֮Ӱ˳ʶǰ
ҽǰ
ҹѪľǰ

ǲľţԭڷǳңԶľްսϣܵаٻ̤̣ҪΪаս
ɱˣ졣а񾪽УΪͷϵǴٶȱǿγһƬ׺Ҫȫɽȥ
ֵָ̧ᴩգɱ졣
ͨ˹ԴڡһڹճƬƬơ
Ϊ˸׼ƷǴǰǰͶʮڿ³Դ㻻ǵǿ壬ûҲ޷õôԴ
˴ǮȥҪЧģûгЧƨؼòãаôһǰ彩Ӳ޷û꣬˼ҷҲͶ룬Ѻڱ˳ȥҲҪЧġ
¡¡¡¡¡¡
ըոյִսľҲֽȥҫ۹âţԼ»ֺƽƣ䱬аӴ
һʱŮʱշ֪ûˣΪȷȷʵʵشɼϰԴըˣ˫ɫݿ֮࣬Ѫιǣͨòˡ
аͨսкУǻɱĤͻͻҲֹ֮һĻӰѶ
ʱма񣬿쳣̴߶Ǵеɱ
꣬꣬ꡭ
˫ɫ繥ɱȥȵһ⣬ſаǻڲһǧ׸ߵСа񣬻ǴʱɱδѶ˷ˡ


1040 ֲĺ
ǰɣ
ɴ۾Ǵոպɱа񣬽аǻ򿪣һͷǧ׸ߵСа
⻹㣬ɱСаǻٶȴ򿪣ܳһͷ׸ߵСа
ûûˣѵƤ֮䣬һƬ¡¡ǴͬǰݵĲһɱûԼľ
ƵǣǴдΧɱɱ׸а֮һСġ
аʮ׸ߣڲϷŴ󣬵˫Ǿת
ҿУʨͷа񣬷ıһԳԳƵ𶯡
ãҪܡ
÷ѣǴѾɱȥȻаС֮úٻĲŷӵЮ롣
¸¸£а񣬻£ǵɱңСУúóɣҪǺڱʧȥаĻӡ
ˣڱ֮⵽Ǵɱаһ죬Ҫ﷭
նȻ䰵ǹⶼڰڣеԲ˫ۣԿԾͫ⡣
ɱ
ɱ
ԶԶɱͷٴС
Ӿ£ӴƮڣһƬصĿռΧš
ЩӰ֯ɣ߱ʵ߿ǿ󲨶£ѾǧҾްսռͨʹǰʮľŷ׷׽٣Ƭս
Ҫ֪ڤƽǳȺܶҪ嫣ЩʱľްսǼеһأɢǰսһרħսδ߲ξţа׼ȷλЩڣԺۼռٻߡ
ӿˣŵ󲿷ֶУͽʿڰŨöҪʵʣκɱҪۿۣҾƻ۵һ𣬺ڰŨҡ
̶̼Ŵ׸ߣаըѵӴɽȥ֮Ǵչ·âɵĺХ
䣬䣬䡭
˴ԴԱΪĺɱ塣֮˸˸Ź⣬еľЩϵĺڰϢ
˫£Ȼɲͬסɱɼжôǿ
аƶսԵվڸֱ֮źٻĴΧסһд۽й
Ǵ𣬾֮ⲻϣһֻսвŻֵɱٶˡ
аŭգƿڴ壬Ȼɱڤƽˡ
ԶԶȥ֮ƮһغۣϽͨģѸٲĻЧ
Ļ£˴˴һ𣬹ӴͼǷǳΰĿռֶΡ
Ǳ˴һǧ๦һͿɡ
ƫƫ۾ܣͷųĻԶЩްսӵһֻ»ս½ͷսգһΧ롣
Ҳ֪ںĻ£мʮ򼸰ҾްսУΪͷ
仯ͷԤ룬Ҳսƻ֮С޾微̵ĵ̶ֳȡ
̫ϵݣһѡ֪жԿ壬ȫ׼׳תΪ壬ϵɢ
ǽӰûκ׼شӺʱʼ֪ʱһ䷺ģ
ԪǰϵĲ廹ûô࣬Ҳڵ֮嶼Ԫ֮Ľ죬Ʈ˵鴬ԽԽ࣬ѵΣձԵ
Ρ뱦һһ־֮⣬ܶ಻ڳ;ɢʵɱĲҲ٣̱ײ㣬ԽԽǿսеȥɱ
ͷӿЦаݵĺֲ̫ˣȻԽԶռٿص˳̶ȣ֪м˻ȥ
»ŵסܳŶǸδ֪
սӣ̾ôͶӰʽսɣײɵĲѾﵽޣЩеúһˡ
õġ
֣Ѿ׼ʱսʿǼʹǰĹ䶯ƬγͶӰվ⡣
ҵһγս첲ŵȣͶӰߴʮס
ǲģЩӴ忪սҲºڰлὫսӵ쾡¡
кüսһ£ߣɱСսʥ󣬻µ塣
ʵ˲ְǷ²˶Ƿ£ܻ񡱣֮ȶطʽ
ɱ¾ǰˮһĻȥ㼸¡


1041 
׼£ڵ彳ʥŴְæĹȫڳŵϡ
ӱʮ㿪ʼڶʮ㣬ÿ㶼ڣͨڿƼ󣬲ĺڰ൱뷢˽ڣԾ
ڽ벻֮ǰ׼ʮֳ֣Я˽ɷɵƼЧڰԣܹкʹ󲿷Ҳסַɵɨ
˵ҪڣɷɵһдѪٵĺڻֲꡣ
ѪپͺֲܿɵսʥЯ׼սʹãʹüȫҽȥٺöڤȡĺڰ˸ɸɾ
ΪôѪ컯ɳϧͷк컯̫ɵˣ㹦򲻸ˣչڻѪ٣ҿսϽʬ׳
˿̣а񲻶ٻڵĲ彫˽ȥ֮ԵԽԽ΢
ﵽֲΣ۷սʿмγսᶼáԣڻҽ峡
ЩڻҲ̫ˣܹþ֮⾻һ˴Ѵ֮ɱǰ
ڹ⿪·ڵкͨͶŽɷɵ´ָٶȽзӦ
ˣˣˡ
ܵڲһ뷢ǿⲻͣ˸֮ȫ濪
б֤ģ԰˽ڣ䷽ʽԶйɫ⣬Χн²ȫ
һĻֺ뵽󣬵ûжϲа˺ݵţҪ嵽ǰƻģȫռϷ硣
һ̲ôȡʤϣ¾ƴģ֮󿴿ܲʹǴɱһѪ·սֹۡ
ڹ֮ͨƽɫĽɷɵӰԶȥ뺣֮У˿
ǰ˷ʮɫ񻨣˺֣ǿ֮ºܶ嵱𣬽γʮ
䣬䣬䡭
ǿ˷ָһƬһƬŶɱ룬֮ƲЧӦ˸Ϊ㷺Ļ𡣷üͷչΪЩɷɵսʿϢרܼ򣬵õľض٣ﵽɱֵ
ڻþУЩɷɵɵսʿò״Ȼռ
滹ͷϷڶʮբţһ׳׶ɳȥȻ˿ڵĺڻѪ䣬һЩѪٴãͬëһ߾߰ʬɴ֮ϡ
ʱ䲻оܲǴССë򽫱˽ȥ׼ֵһν߷塣
񣬷ԼѾʮֻ߳һλ
ͷʬ
ʮͶӰͻƲʵɱǰĲսڻѪٶסĲͶӰռϷ硣
ĿǰĹȫڻңΪ׷ĿĴֻܽһһƬĻȺΪЩҪڵȼͬҲͬ
Ҫһȥɱ뾶ǧ׷Χڴ󲿷ֵˣҪǾ͸ˣ뾶ʮ
עӢ۰ϻֱ仯дԹڻѪɱڻҵ߷ĸӦʥϢ
ڱײ㣬ΧɱһӴòҡҷԣϵУȡɫ档
üһа滻顣ͷ棬ԼĿǰκߵ飬ȫơ
ۼϷɫƣаȻһӶǧ٣ǰôҲǧ٣һճɰǧ٣ǧڿ򷨲֡
򷨲֣̫ǿֶβá
ǴõɢΣǧٿھȴΨûӡ
аûûȴǻҪϸᣬγɵȻǰٽƻϡ
ףٽƽԷʵںϵһȻҪʵײӿЩƻе޵ĲսʿȻһ٣óٻ
ʣٵأγɰСƣƻֺ꣬ɣײռ
ֺôǰһƾǿѹãиֳ·©Ȼ޷ܵǣһ˥ȥӰǧ䵽ꡣ
ǰɣꣿΪγЩѹȻȥǧ٣ǿѼң


1042 ޾
ĸӦƣⶫ򵥣һƬ
󣿡ҲиӦЩ㲻ĵõȻֻаӣȴ档
ݵ伮أ󣬾зǷӻܣʲôֶȽͽ롣ԽԽ࣬˳֮£սϿ˵ռˡ
ӵ伮ϿֶֻϸϸƷζͬĳЩ񼶴ʱǿд߻壬һƬƱӻˣԽԽСͬһ׳
󣿴߻塣
뵽ôˡ
ûԸȴһа塣ֹһߣеģеСģֱޡܵüǿвɼֱγ٣ʥϢ֮ںϲر仯
ûʲôֻ൱ڶһҪĸؼаʬȥ飬ͬɴṩһʱķչ·
ãĵطڴ˳ѹƲ飬ѹγѭԹѩ׳󡣡
˿ֹ̣ѩĸожһѩ򣬶ǰչôһƬѩأ׳ڴѩʱ̡
СаʬҲɢƵ˰ĶײĲжٻηվԭ׸
е˼ѹ΢΢Ƶ俪ԶӰ쵽㡣һƷڱ㣬ӵһ㵽ھŲ㶼棬ո಻
ѡ񰴱δգڻѪѾ鲼ԶգӰɱ
ҲΪάֿռȶԣֻ̫˼ӪպʹصľްսδڹаԲڻҺ;ɱپ
ֻǰǵƽģʽ˫սڻѪüֲסͷǴ;֮⣬ȥһ棬һǰǣ
߲㱻ڤƽУսаеŭڵ㣬ǧڻҹЮ龰̫ˣ޾ǰڣ޷壬˻ۡ
˷ȫǺ˾ˣЩڳбԼײ鲻Ǹںִֻ֪
ǰǰǰ
ǧ֮ǧڣ͵زܶڻңȴһڻѪγɵķߣڳ
Ѿ޷ͳƲ帶ٴۣ֪Լͷľɵõǧ֡
ʵⲢɣ
ǳʬѹһʮֺĴ
ŴѪٲб鲼ʬԶȥͬһ˴˹޵ͬزڣʬ£мֱ׳
аЦܵǲϳҰǵڡ
Сˡǰۿž뱦ԽԽɫӣһ߾ʬгһѪ١
һ޵ˣ㾹Ȼа취Ѫ٣ǽӴʬȡγɵڶڻѪ١
Ц˵̫磬СʱѪٷܵͻ𡣲ڻ޾Ҫ˵Сʱҹû⡣²Բʥʱúоһ³·߰ɣǱ˱սܰԼһط
д⡣˵ͷ
Ĳ壬κβԶԵò԰ֻʣӲƴһ;ʥҲֻʣѰҳ·ˣһصͬԴС
ˣˡ
սƶղ
һֱ۲Ƶ̶ȣְڵٶȣСʱӰĶС
аȣ²嶼ǲֻ˵ʤޡ
಻һĴ󣬶սҹܴһƾͲˡǰǰΣɲұ֤ܶսҹĽƵ̫죬ֱǰڻɱڼƻûаɺͿϧ
߷սĿģҪΪ˼ٸǶͷ˵ҪֻɱһѪ·۶ôѶҪɱû˵ʸֻ˳Ӧơ
аΪʬۿžҪûȻиĹ֣ԸΪЧĴɱٶɱڻңֱͷ
˶ô಻ȥȻòһսа񽫱һս˼Ƭȡ˶ͭ壬Ц浱ûа취ʰǳ޾еȫʢ֮ʱҲŷӡͷҪ׼ͷۡ


1043 
ʲôзãսԵӰ
Ӱոճֱγ໥⴫һɹɺ⡣
֪ҡͷ֪ĶʮټȻ˺εȲͬһʱ俴߲ƣ߲֮еĶ򵥡
Ȼ䶯³Ȼ׵ĸоһĻηƶսۺεȼĲɪɪ˿˿ƺۼ
ôܣͷͬʱ䡣
²սĲ壬۾ţǵͶڻңЩܵаƣǿսȫھ淢С
ôգ۵Ĺ򣬱߷Ѿ˼ɱҪĲͳͳΪɻҡ
֪ǧڻǼڵӰΪȥ鶼δ¡ٶ׳֮Ĵ̮
𾡲壬ڻѪٶɻңһ㱡΢֮
峡ĵ׿ֻš
ΪսʥûйֻǵʱȫԼ
ÿֲӰٽǶҪұˣЩսʿӲܶ˻ʪ͸Сε⻹Ǵڱսػ
ͷȥ˫Ȳͣʱ̶Ҫ£ʣһ˿ػϡ
ǧһ֮ʣⶥһȦɫâ
𡭡
ͷ𣬽ɱȥʶѹ̼֣ʹںܶ˼ʱ
סµؿƽֻ̨λҲǱղŵѹѾԽλ񣬽λſ
أء
տʼη磬γɵĻҽڣһ𻨡ǰսʿγɵͶӰѹɨ
ע⣬Ǳ˴˽ǰ
˾ǣƶ;ƣֻɫֳ档ϰţ°ͬ򼣬ͷжͭ壬˫ɫʮǹâʵʰڰƶ
ֳֻƶٶ̫ˣҲһ£ǵʵò塣
Ȼ֣ҳֻڱ񴸡
СӲ󣬵֮ͷų㺮⣬ʮĽʹͷֳٶΪ֮һ
ȻԸаֵĺڱ񴸲ˣ⡰һΧɢֳֻǰһܣСף
찡ǽȥֻųͷڼôʱ˫۷⡣
ãųһ亹ʵΪֲֳ̫ˣȻӱǿжػ֮ǽұڶûԤ
ʱ̣ɰ׹⡣
໡
ֳſδ뱦ܵ׹˿û²ڣ̳ˡ
꣬꣬ꡭ
öغֱֳˣҲŻȻȻܹӦӰֳ沢δȥֻЩִ׹⣬ò졣
׹԰˽ľ֮⣬֮Ļۣ֧һᡣ
е죬ʻƶòǣֳ档
䣬ѾȫԶƶ
Ϊֳ֣ɱв壬ƶκơƶУʼά־֮˿⡣
Ȼֳ֪жڳ֮˲ϹӡҲһ̾ͻÿ˶ʵʵܵٽЩȣֳֻ
̫ˣ֮ӿûиֳκ˺ֻǾò̫ӦѡаƺǰͶ㵽ԶѾû˼׷顣
ƶٶȿ죬ֳƶٶȸ죬ꡱһǰ·ϣèץϷ
Щ֮ٶԶԤƣۿžҪϨⲻҪ
ʥͷеͶͶźڰᾧֳʳϰԣ˲Ҫɣѽ
ֳһƹ
ӷǽڵĺȣҲӱڻҪóͷȥ
ǰ汦ô಻壬аʬ˴ڰᾧλʥ֪Ĳֵϸͷֻҽ
͡
ʮբŴ󿪣һѹ˿ȫͷųȥܶѾҺ壬բ
Ѿ˲ô࣬׳ȥʮֺڰᾧ֮󿴶ܼȥ
˵ȥͽڰᾧͷֳͣʳȡʮӡ


1044 벻
Ӱ֣Ҫ˵ȡʮӣҲӾ֮ľ롣
ٶȷǳ죬ھ֮һ֮ǰɱҸӴսвＯᣬҶǾţ׼ƷǴڹǰƽƣӲɱһͨ
ûгɣʻо֮ȥΪģֻΪܻ
аųĶ̫ˣûа취ֵȻûʹǴЧ϶㣬ֳĵȼ̫ߡ
Ҫ֪ͷһսʥ¸־ѹȻֳܵѹӰ죬˵ʲô˵˴˼ļ̫󣬴ز
ֵˣһ취ûУӻʲôȻҲмɣûͷӬȥײһ󴮵汳ģֻתƹֳעſӳ졣
ڹⲻϺըǿп·
ĲȻûнյΣźţеɱ̽Χ׷½أ»ѱȥ
ɢ棬ͷں档и֣ʱ̱־ԶԶ֮ŵ״ܿʧȥʶ
ͷֳ׼ͼ׷ӿ졣
ôһĹ򣬾ñ¶ŵܲˣϷ޴սײ˽ȥ
ССС
ʱ̣ñС
ڵɲǣѾСǧ׸ߡȵսѾǧף֮ˮʣʮ״С
սұƵռѹֶκ󣬻ɿˣ˵սǾ͸ΣˡΪͷֳ׷ɱֻա
ϣϡ
ֳ֮ʱ任СҪȱӲлˡٶսĲҲ˽ζβ档
꣬ô׼ˣƽ̨һɫ԰˵
ǰԶȼĿ´һצͷ󶼲硣Ȼ֮ǰѾյ׼ǵʱָӿ֣޲룬ñȥźá
˶ԿЩ񴿿Դ¶ѻķΪͶˣָǴ漣ؼʱ̲ϺȾͲˡ
սڲͨŲƣΪ˷أС
Сʮ׸ߣҲСȥˣ߶Сʮף޷ǴǿֶΣʮڿ³Դܣܲһ
ʱ䲻󣬱ϲ·ͷֳܵս֮вǰʳ״񣬸ϽԦԭ·ء
·Ҫֻ̫£սˡ
ԭ·ظոڣ͸о󷽴𶯡Ӵľްս˲̮壬ǽһɴࡣ
һ㵭ɨ˵ĸоҾްսԭǷɢģսƣɱüӰܣգۼ仯ɻҡ
ǼӰȻ񣬿ֳǰֻбɱķݣԹֳսֱʶ
壬塭
֣ɢǶڹֳͷе̧ͭͷٴ
Ӧ״ҧгݵԭаԿͷֳ棬ȴô಻壬á
ģܼӴܡ
üģüһƮǰɢ߲ʹɫƫڰɫһѶ̽
ʲôʵ
ֺеɵؿڱʲôײһ£ƾġ
ڶԪֹһλ̫֮ǰδһܣν£Ϊȡ̫࣬úܶǼ٣⵽ɱֻһ̫񽣡ȥָǵ𻨡
̫񣿡ȤҪ֪Ļһ֮в˺ܶʷһλ̫񣬻Ĵ֮Լ϶а
ֶζסˣ̫ǰһҪȥսô˽ֳ档
Ҫȥ
Ȱ˵ֱܵǰģһ˵ĵȼһֱ߼޷ҪͷӿԽϣ
ǵģ̶ֳȣҪһ֮ѣҿ˲ɱͨʽҵ֣Ҳֻзɶ˻˵˲һ˿ϣͻƿϣǴϡɫȻѾס̫񽣡
ʱֳ治Ͽ
һֳֻſ죬ҪСıǸһֳȻײ˲佫ײһߣӿǻ˹ֳ档
ֳɱɱ
⻹벻Ȼ벻Сͷֳʳ̫٣Ժɱѣʹպʹصľްս̽壬ۼҪƵ۵ĿռĻʹһмԭսǰ״̬


1045 սʥƿ
壬塭
Ƕֳͷͭ弱죬ʹǺȻаʱԶƣ۴ؾˡ˵Ǻ¡
һֳֻǰſھҪɽȥꡱ죬˫ɫȥʹֳ΢΢
ã
˿ڿȷǴԹֳȷʵãֻϧЩٻãûκζˣӻʱѡ
ԾţδʹͶӰսգֳ̫ɱֳ档
һ˲ն
ջص̫һĿⱬڹֳϿڣȼգ¸ʹֳʹС
̫ǰͼĴУǿзӡסڽֳܡ
ѪڣҲ³ֳһսֳĵȼ̫ˣ̫ÿƺڰԷŸҳȥһսĥ
飬飬顭
Ųϲɱû
һ˵סͷֳ棬Ȼ̫񽣵ȴҲҪʵӲȥ
ĦƬ̣ϽǴ
꣬꣬ꡭ
˫ɫ޴ڣסֳƶ÷л֡
ͷһƶٶ̫ˣ߼սʥϣƴɱӾֳ֮
нǿ򲻵ҲûáԱԸùֳٶȽⳡû򣬲˿ȡʤᡣ
߲ٿر˼һ£ҵõôʥϢ٣ںϻ󣬰˵ýˣôһͻƿƶûУڵĵȼҲѾܾãƴԼսʤֻΪͻƿսʥĵ·ߣսʥʲôʱԽפʥУ
֣֮߼Ϊʥ㣬ﵽż۷Ϊʥһ龰ѳȥΪ֮влȨ
Ȼ´ңڹһһЩûаȻѡ
ʽǿƣԲѡַչܶ岻ͨ죬ֻһλ񼴿ɡʱ̤һǧż֮·ͳѳȥΪӻϴˣܱ
ԼǲʱйأҪ֪ʱʱշָպֻص׺дײһ飬֪˶ٵֱ̣춼Ī⣬жǳ
˵ʱţоԼһ⣬һ˨·սʥǷⶥҲ߼
·ߣ󱳿壬кԴҲôã޷սʥ۷塣²˼żսʥϵսƲкܶطȱݣȴŤתġ
ͺͬһƷ貶Ŀκ覴áսʥۣȴУϵ̫ˡ˾żֹ۶ôŬ޷ѳȥ
ǰûսжҪ۵սƲ֪Լˡսƾͺñȴ֣¼Ϣһֱչãϻ֡ͬʱֲ򵥣Ǳսⷢչȵȡ
ǵõ鸱սƽһı䣬Ǽֱ߰ͿѻҪ˵뷲ȣͨսʥȶǸЦ
ûа취Ұ·ӾҰ·ӣһͷһӣ˼ҵ巢չսǿǿӵļҲûа취Խ
䡭
ϵս飬űıԵֳɳȥ
ôһĹ׼ƷǴǣƣǱսʥȻǱζ޷סвͣѪ
̫ȷʵȻԴϵս𽥰޹⣬Ȼش
붼δ룬һԽţ֮⡣ȥһ
ˣˣˡ
̫񽣱뽣һ䣬Ͻֽͳ
ͷֳ汻ն߳ŭϵĻڿٻָϢ֣Ѿǰǰ͡
ֽ֣ǺתԻһ̫񽣵ֳնȥ
Сģ㲻ǵĶ֡
û뵽³ç֪һԲٿӰʺϷ̫񽣵ΪСӻᱣ־ζһһֳŵʧС
֪ԼǹֳĶ֣ǰƹסΡζȴˡΪֻһ˲ĲٿرͷǴܹ鲻໥ʱ㡣
ȴǰʵûķġһ뵽ؼȴڹֳѹʹܵɱΣ˼άЩû뵽ôࡣ
ϡ
ⱬоһӰɨ壬һͺɳȥ뷲Ȳ಻С
ȻһȥЧνǷӭֳ涸Ȼͣס˫۱ŷ绡ǶͷϵͭըѳǧâۼɢΡ


1046 
սƬ̼ĳţȷʲôɨ
ĺⲻӣּʱһסĺ⡣
ۣۣۣ
ͷںѪ忪ʼΣȻϺ״
ƣ
ӰƽϢ״һֱ۴ϸӰӳ⣬˻˻̫籩˲佫Ӱ
ʲôùĹֶΣҪ̫񽣺ϷϣСҪȥɫ԰ףһС˰Ȧʧ٣֪ٲֲ
໣໡
ͷͭĹֳ淢һͷֳײȥ˾һĻˣֳֻ˲Ŵſڰ̳ͬԽȥ
ֳ̹治ʾ˺ҧ
˹г̫񽣣ͷҲǰȥȻ޳С
ǰɣ˻ϳ壬Ҳ̫ˣ
ʱ䲻󣬾޳ڱ۹â֮âƽϢȥվⶥϣϽٿر˺
ء
ĵ׳ֹӤڿޣҹڽУ˾ر
޳ȻſڣһЩޱȴִȴڶ̶̵ļڿøϸ
ܹǧϸ֣ްսĪֶʳ塣
Ȼֳˣڷ
аĽֳֶȾգۼһһսֻЩĳЩشڲܽҶȹ˽١
ֳɱ壬䵽ͷͷϡڤƽҪ߽սԾްս󣬶ÿսϵĲ巺ĳ֣սҲֻƤë˺
ֳ˴壬ϢȻڣѹס븹еһֳֻ档¾û·ˣԲƴԴתǴѹơ

γ׺ִһƬһƬˢƺӦĶΪ⣬ͼֳĺλС̫һ˸˸Ź⡣
ܹܵڳת
Ȼϳ׼ƷǴҪͷŻתб̳Ͱ˽һУ»Ӳ
䣬䣬䡭
ǰ磬ûȥ
׺һ󣬹ֳѾ͵ʮ֮ޣվڱͷβ
ʱһϺȡ

ֳڳ޷ڵĹâŷ·һźը˿ڷ䡭
ǵ߸ʱ̧̣ͷȥʱĿͷһӰһͻƿˣ
²壬ͷһľе֮ȼһΪ·ӣѾѵ̫񽣡
ݡһΣǴ׺С
ȥסֻ߽̣¶ȸߵ˼顣һ˲䷢޵׶¶ȽûɲҪʧ
˼սʥȻֱżԼѹƵ̫ݣֻҪͻƱҡֱϡ
÷Բѣ۲ϵս򣬸оһƴͼҪ󲿷֡ȻĿǰȱٹؼ֣ȴܿͼĺ뻪Ŀǰսƿɱȡ
սѾӵ㣬¾ҪΪ˰ɣֻԽҪСҪԼòײࡣĽԼսƵתģʽĶأȴûʱһӡ֤
ĽĽȻΣյ㣬̫񽣱ܺ󣬻˹ֳһʹֱ֮ź
ӰӰ´£Ȼս
̵ֻĹֳɱνһɽݶǴڵж״̬ѶԷԵָȫʢʱ
ͷֳײһ𣬺Ȼ鿪ɱ
龰һˣȴռȻ߸ܵƣȷԼķλ
һЩжϣֳֻƾС
Ƕڼ䣬ֻԱ۱ƶ޷ѺԶԶܿ棬ϣҪ¡
ԺСһ죬貴֣Ȼת٣תơ
ףЩͬƷ飿еǳ⣬ԲȥȻΪֳֻ油ģƫƫͼһת
ʵֳֻս֮ʱʹӳǧҾްսлò֪жٲ塰ۡһ𣬻˿˿ƷɻƮ䡣
ϺϣòӴֳʹһ׳󣬾ȻﵽС


1047 ˳
Ҫ֪аֻõ󣬿վڱⶥճȴʹڼʱڳɳС
вͶиˣüһֳֻɱĲǿսɱİٱϣ֪˶Ҿްսϧûʱ䣬ЩްսĺĲҳñ̵պԷӾ޴Ч
ʮΣգֳֻʤ¾ҪԱ֡
һ˿ܣȥ۳ĸ򼲳ۣ޷ֻֻ֣ͬھ
ִڳԽԿ룬ڤƽЩͷʲô
ʱŮ򣬲ΪЩ޷ԿĴ𣿱ֻڽԵñ߹ģ̵û뵽аͻƶųֻӶˣ׷ϴ
ΨһǷչ󣬽ȥܿһЩģݱ򼲳ۣƻսӴӰɫмս
òɢɫպЩ沿֣תٺ󡣲ﵽͲ󣬶
ʱ½ɫָǰŹֳӰɵˡ
ָ֪һָһ
ɢ˿˿ƺûнӰɵ˺ӣڣ϶γشɵȼ
ĳӰԴ⣬ⱲӾͻˡһ£ܲսʥȴǰСϺףԿ
ʱ˿ֳ̣涷סҲ˲мˣòͷųͷֳ
ź٣ԿԶɨ龰ͬˮ֪жսꡣ
ֻһ۾֪ȥˣЩ˱ĳܷΧܴĸ󶼻תпֱ䵽޳ߡ
ǰ룬û˵ģѾγһƬ򣬿ֻǵȴӳ졣
ٴʽ漫ޣЧӦʱŮڤƽ֮дݣɲ١˼ҹֳƵûոպãͻȴδͻƣһǲ淨ķɻΪΣ֮Ŀɿڴ
û˭ˣòƴ淨ȴ÷ʱŮ񶼲ǸúԶ
Ҫǻһͭ壬ʹֳֻ洦ڵж״̬±ˣκϣ
˫սӣֻܵţǷֳһȥû٣˵һɹͬʱֻǿ
òҡҷʵáֱ𽫸澫񲨶ڰ˳ΪԭշֽҪа֮ϣʵԭϾ档
ֳֻ涷˰Сʱÿײռ𵴣ȴٳûзֳʤɲϣô⣬Ƚ˷ܣʵѵõô
óֳֻս֮ľ޴󣬶Ƿֻȥڲ˵޽⡣սڽͬΪһƺսȥ
ӣ弴Ҳ첻
ֳֻƴɱʱԭزǶаսһֱڷֳṩ˱
аǸѽû뵽ץסŪһͭ壬ԽԽ£ܵĶֳ̫񽣴
ӡǿ̫һȥֻʵָӲƽˡ
Խǲ£һõĺôԽ꣬һƴԽԽأѾﵽˮز
ٲȻﵽޣͷϺ¡¡ըѣ˺״֮׷Ʈ˵塣
ףȻԷתԴǾˡ
ռͬԴתԴȴδ˵תתԴķչ·ߡ
ǰµӵǿӻáȻͳ۳ţ༰ưˣвɵò²ΪͬԲԴ
Ƭ̣ϸϸӦһ
ԭˣϵ鴬ڶٴЩԣԴԴǲԴͬ˲ԴԴ
ⲿԴͻȥ֣»вŪԵɺ󣬸Ͻж˱ЩԴãȴܻ֪ٻ
¡¡¡¡¡¡
𶯣Ժٶȣֳֻ渽ĺԽԽѾղʲôùֳ֮࣬ͣӿɨްսٶȡ


1048 Ȼƴɱ
ǿˣ˷ǽоȫʮȫһͨڷʼתԴ
Դ޷ԴͨãֻҪ㹻ֳսʱԿʤ㡣
üһͷһﵽ˶ٲ壿컯ʵˣ֮۳ڰ澫񲨶ȴɢˣ޷γ𡣡ϧ֮ͬȪӿԴ־Ŀǡ
Դս׼ƷǴģƴۺɱȥа񶼵ޡ
ÿ죬ڿ³Դˣ֮ԭԴһ𣬴ﵽʮڿ³
֪Դв˶ԴǴΡҲñһɱѽûʲôá
ȵȣͷǲǿҪֳʤˣƵĲġܵ춯ǽƶѱûȥŹոӿĺⱻ
һ𣬸о֮лһͬ
ǰɣЩǽѾﵽڳ̶ȣʹһ˵ִӦЩԽӦԽþ㤡
һڵһһУģתӡЧȻڣȴǺһЦаûһأںӡԻһȻ޷ǽʴ뵣ģ˿ԲԴһռɣ
һתĪٹǽƶǰ˲ʧ
СȭͷСͷϣ˴˸̶ȹ˺֮кʣҲС
һռЧʲһĸߣҪ˵Χʮգۼƶǧ֮⡣
ؿɺãֻӷѾȡϡֱУͬʱ۵ıߴƶ
ҿ̫ˡսľǰֻûӦΪòͣȶǵĿӦ
ƶӲ֮أܿͷֳͺáȻڶ񶷣ûаԺ͵ơ
۹ôһ͵õڿ³̵ģҪǻţӿ϶Ǵը
ӦͷֳϢɣֻаǿһЩǾ͸аʰˣ򲻹ܿ԰ɣ
˿ֻҲΣüѾɳ߱ĹЧҲγںϣͨ淨һջơ֮ĻһģתӡգĿǰҪá
ӳ֣޽С
ֻﻢ£˵ֲɣǾǿͬ޸ˣʵо޴ӡڵֶΣѷӡȻӶãŪþҪ
ԣֻͭ壬Ѿѵ治òͬࡣս̫ϲʱըѳ˿ڣòɨѹ֣
ʶ̫ͣϽջزôһᣬȥһҲǳԲҪȥӰչô죿Ҫܵÿ죬ܵøڳԵģ˼Ҷ
Ȼ֮䣬ܸܵˣ켱æָơָܻٶȷǳȴҲʤޡ
˰亹ͷٴרĶսҴ˰ȻءóǶսپɱһ̵
սʮӣͨתİڿ³ԴЩԴ޷ʹã뿪Ǵ֮ǰƽ
İѽһƬ׺ǧ³Դ㣬İھǧƬ׺ӵһǻ߸ռ䣬ʽ̲ס࣬Ҫ֪ЩҪںҲǿͨԴģʹ޷һôﵽҲΪɹۡ
ֹӣһ󲨶ֻײһ
顭
ͭ飬ʼմڷӡ״̬ӡ
ֻ˦˦ͷĿͻȻ׺Ƽٴȥ׶ҧסһֻ֮бĿ⡣
ۡ
ʵʣѪһ㣬նһĺɫ
໡
ҧס淢öԶԺлص
ɱʼˣֻͬʱ㣬ֻһΧ֮⣬γʮֺھްսϺɨ
ת˲䣬սϺڵģѾ˳ֻͣ޳ϯ
ڳ˾޳μ˭ľ˭ģ޷Էĺڳչ鼺áƫƫͿԣ߲ܣĻһγɴССУܹĺڳȫת޳ָƵĻᡣ
ģսƷת䣬λεĽɫ𽥱ðȻתΪĺɫ


1049 ɱȥ
Ѿ˲սƵˣȫһԶռӿĺڳ
ֳֻƴԷǷֶңԶγɺ
ľްսգϵĲȫԶս㷴ӦҲûʱӴܡӵٿ죬Ҳ첻ɱ
аú۴ҾްսɲǽԸģнԱ˼ץסʱŮ֡
˭ô⣿˻ֻµƿأȻ̰սϵĲ壬㲻ൽģЩţһ㳬Ҹ߼ʧǻеʹġ
ֻֻ໥˺ҧаʲô½ӽһΧԼ˳ӵĿܵ൱֮ԶҸ㱣յĵط
أء
Űˮ֮к޼ɣһṤʮսڳǰƺˣƫƫ޷ֻ޳ǰ
Ҳ׼
֮ཹཡðݣӿ߲ʹ⻪ֻЩ߲ʹ⻪һްھϷγƣͷԴźܴ
жԴֱǧڴءЩԴã˳֣ô̡
ǧԴڰȹǿҲҪʮˣʮܺ͡Ȼֻǳ룬һЩֵֶ͸ӹ幱ףдֶθ㵽Դϻʱ䳤ǧڿ³Դеġ
ȱǿٵȺҪǧڿ³ԴҲףȴڶ̶̵һСʱɻֱۣţԴˡ
໡
޳ͷʼΪпɱ
Ǳ˴˺˴ɣ˭ȳԵ˭
˲ҴսŸ߼ѹ˾Ϣǣ޳Ŭڶ̶̵ղ
ڣոս⿪ӡľ޳潫ĶɱſãöԷлữܣڡ
ʱгƿսľ޴ȥ
޳ոսǴɱ뾶Ǵƣͬǽ˫ɫ磬âȴ͸һɹɭ
꣬꣬ꡭ
ֺ񣬷·粻գÿ˵ͷ
ûбֱɱȥںԶĵطΧƾ޳ת֮ڻѸٹճشʹ°ݽȥ޷
˿ʹԴǴǵûм٣һЩķȲ󣬶һҲܿɹˣھ޳ը˿ڡ
ŭ죬ֱɱ˹޾ֻͬͲܸвȻеͲǰսˡ
໡
ֻԴײӭ
޳һҪǿ˲֪ٱϵĲȻ޴󣬻еȫҪˡ
䣬䣬䣬䡭
ΧƹֳըͣôһȫδС߮״̬̫ãѡĳʱոպá
ת˲䣬ѾתըǴһݱ׺
찡ǿЩ˿ڻָٶ졣ֱۣӵĻָٶȳ죬ۼĨƽһ˺ۣ˼ǧ׳˿ڣۿ˶Ҫԭ
ƴˡ
˫תæɲͣųһʯ̨ʯ̨һбŷʡ
ȵǰûнңһҧѵ԰˽֮˳ȥĿǰŰ˰ڿ³Դ
ôȻ
ôб
Ͱ˰ԴȥֻǴ׵Χ֮˲ﵽ״̬ʹ֮Ȼ硣
ʱ򣬵ߣɽ纣֡
ǲþһգױ쫷޳ɱȥһ·
·ɱ
ǻˣܵ˶Դ᲻óһǸɲ޳棬͵ʱȫԸȵʲôʱȫԸ
ܵ籩һߣ޳ܵвæСκˡĶûô˹ģǴ˿ռ䷨޷ƶλ˺ʱ˰ġ
ת˲䣬޳ͱû׺֮Уըһ˿ڣǿϢټ
ֳ̫׺֯ͨͨŲԽԽ죬²Ӱɱ˹ȥ
ͬʱͷųͶӰʮˣٵͨɱֳ档ʱȺȺŽһɱֳ档㲻ɱҲҪ򵽰ñ뿪һֱ˵أǱɡ


1050 è
һȥѾѵ̫񽣱ŷҫ۹ɫ
һһⱬ
Զȥ٣ǿҵӾ
̫ѾѣĹһ˿ڱ֮ǰھ޳ֱ׺ɫ׶
˾һĻˣǴĲþ׺ӿ߹ĺɫ׶һұը
˵ʱ٣ɲʱ죬Ӱ

ӰǱλͶӰͷﻹұ׷ʩչȥҫ۹ɫϯճַ룬Ťγ޳棬˵ء
֮ˣϮɱǹֳĵȼߣըƤΪһֳԭԼٶȸԭۼԽԽǿҪȻꡣ
ֳֻ綾ڤƽ򸽽鷳ҲʱŮáΪЧʸߵ˼飬ųȥȺɱʱŮԸ˻˻ã۵Ⱥɱ϶ﲻֳĳ̶ȡ
ȻҪֳڴ˵ŰҲףӳϯΧ
ֳϲ죬²ŵأҲģȵֳָ׸ˡ
Ҫ磬ֳֻʵ޷ͷ֧ϣӳ죬͵ɣ
ͷֳƴɱ̶ֳȣ˵ֻǲһֱʵƽϣͷֳһͷֳûʲôֱ𣬶԰ѱѹģгɾͻʧ
ڰսʱϣڸ֡ȥеԭսҲֱס
Ƭ̣ͼʳӡ䣬ǵʱ鿪ʹõͶӰ롣
ӰûⶫǰһΣ޷塣
ʳӰνӡ̣ǰͲ棬벻ӵа߳ǿȵͶӰ˵飬Ȼֵز
ʱͶӰϵ׺һ߿ش깥٣ùֳ岻Ϻơ
׻˵úã϶
ֳаڵ״̬áǻȷʵߣȺŹҲûǶȡ˽ǰĺôװ˷ûõ䣬ǻԸһЩ϶˱
ʮͶӰըвʥõֶǧ򻯣ֳķٸߣӵһҲܵġ
¡¡
һҲղڳϿĶ٣ֱ״ﵽס
Ǵ۾һ򶴿ںȥ׺γУܶͶӰ޷סΣ̼Уűը
ԲסˡֱһСģҲӴϲͶӰЩͶӰûлڹֳɱ£ȴ£Ϲһγսᡣ
޳ζײ˲ͶӰǴ̶ͬͣˮҡ
ȡһɫë
ëèµĶëԭʢŲټҵֻһӡ
ȥɣҪʧָ罣ëȻñֱ˿˿ƻԹ⣬ķȥ
ëۣкǴ磬ͬӸߴ׶ײȥ
ë޳壬ܵڰʴš顱һͷųôһ
ǺɫűΪɫΪɫȻ۳һŹΪɫΪɫΪɫ
Ϊʲô˵Ź֣ΪϷŮһ˫ʺ쳤ѥڶʱȻŮʧһɫǺɫɫΪ֣ͷʹ
񣬶þܵѹơ
аҪһƬգԼϢӣʱϸʱص¸¹ЦëȻûʲôⶫˡ
ոճֳ֣ܣʲôҴܣٿغڰԴ
໡
澪֣æҡջԶŰʹ廯һ޴
أء
йһ籩Ǵγɵ׺ȻѹƲסʹŲԶȥ
ЩΧ޳ͶӰ飬ʶع鱦ҲڷˣЩԾؿĴ
ôô󣿡㵲ѣȻ䵽ٿر롣
ߣǲбŮĪСɱ
èһʲô˷ӡʱŮлһӡ֮ʣڰгһ˫ʺѥӣ̤ѪǰУʪЩģĸǲб
бŮ񣿡
ֱ鴤û뵽ķӡһ񣬶һŮǰܵһɿϢͷųԸŹֳ棬ڿͱѡ


1051 ħ临
滯ѹ춯
ʱѪ֣ɫ趯Ṳ̊Ѫ·ǰУԳɿռ䣬ۿžҪֳѹ
ε𾪣ֳ׼ƷǴɱŮֳһǧɡ
ι㣬бŮĪСɱô£зӡŮ𣿶Ͱ˸ľ˵ǹرŶž񼶴ڽ٣ʱŮλбŮˣ͵ɣΥ
бŮĪСɱŮħͷе伮Ӱ񣬲ڤƽӣʱŮɵĻлϣ
ڤƽӣǵľûлܵλأ
ѽʲôʱˣҪҪСҿɰѻ˵ǰͷĪСɱ޵ɱ˾ɱ٣ӡסǺ¡
Ц£Ƿӡ߯ʵҸ޷ܵϢ˵ġ
˵ô࣬аĺۻ֪ıںηʱŮͲбŮ֣ҪݱΪһսЩȶСɫֻڼз棬жܶ졣ĻԺлص͸оӿ𵴲
ϷŮüǰУжһһѪ⹥ȥͼй糱
Ѫвϻۣ쫷磬˲佫ʳƬ
𣡡
Ҳʡ͵ĵƣ˲ųһɭӰ淽ʽĪСɱ壬ƴҪͻȻֵĴ¡
صڣ̧ڹһĨñȫһѾľްսٶ˵أ
ۿűҪΧƫƫʱֱ仯۴ս
ãҿһĻ澰սѹһ𣬱ս֮ϸС϶ߡ
аԶЦСͷӣķĹ˭ҲƳ
ɫһӱò԰ףаķѾ޴ʹ۽սһγʷǰĿռ佻澰Ҫѡ
ͷϵ棬û뵽ۿžҪȴһа϶ĪСɱ֣ԲȡӦá
䣬䣬䡭
𶯣
ȫϽٿΪ÷бŮĪСɱֳսﵽֲأನЩܲ
̶ʱ䣬֪жپްսֱ΢ƮաֳܵϢɢƬֿ̣ʼû˱ѹƣȡӻһö
ʱ˿̱ҪսսĿռзǰУܶԶܶԶ㵽ްս󣬲¶ڳ¡
ϣ㽫ʮս˦
Щսǵ汳ģ𲨲ŵģʽжϣĪСɱֳƴø׺ݣ汳ս϶Իüܣȡҵȫط
߾ȫܿϱ󷽵ľްսһһң̶̼մƬգľս
ɫתֳϢٴ
ˣĹӿǽŨ̬˷۹֮γɾ춯شײ
װ׻ܣκγԽ֪·κʶԵסֳ
ӣľްս˳ǧңռվһԵӰɫ޷ѥչһѪ·
ŵҪڼԦͣŲƣѰһЩ㹻صľްս汳
ҪǱּͣʱǴ˳ԿսನܰѴûȥ̫ᡣ
ȣȣˡ̫ǿſ£װ׻ʧÿӿݣܶطݽȥһЩطѷ죬ƶʱƬҪǱжǱ
þպӳΣյش˦ľްսԽԽࡣͷϣ徫ų֣бŮĪСɱҲΣշӣ벻顣
ոȵ
ĺԽԽŨأԶһ˴һʳӰƮ˳źϯ
ȵȣҪˣֹ̧ϱǵûֹͣգӿٶȽӰ˽
ô£
״̬ħȻ˵ˣӰ޸ˡ
ԾЩӽ𣿾Ȼ޸ˣ
ǵģӰҪԭϣȻӰʮ΢ȴʺϱħáķӺ󼴿깤֮Խγʮ˵ͼЧʡ
Ŷֺô⾪ϲԸѵľǽڻңһȥڻңǰж


1052 һ
ϷŮϵ˿أӡ꣬ոճУò棬Ѿ䵽¡
ߣ治С滹׼ôవɴҪٶȷӡ𣿡ĪСɱ̧ͷްսЩսгΪɴѪɫһγй⣬ʼƻսĿռṹ
ۣۣۡ
Ѫɫйն˼ƬӰȻаǼ۵ı߽ǡ
ףۣĪСɱЩԾǸʱΪߣӪͷ컯ûдﵽҲࡣ
۱߽ǣϷŮ䱸
Ƭ̣ս֮ƶȻвʱȴûǰǰƵÿγǡôڿռṹĴϡ
ʻ߹հƣҪҵ뿪˵ص··ûҵ·ȥֻصϵطĪСɱֳɱս
԰ôû룬˻
ǿռԹѾΪתվڵĹǰ磬̾Ǻó󣬷Բа񲻻սܶӣռԹȴܽ⡣
սط仯ѱĪСɱ
аһֺ̣õ⣬˵ػкڣȻ˽սǶڤƽۼľ˵Ȼʲô
˵ǣתԭأбŮĪСɱȥѾͻʱӰ
ڹۣ˿ϿģսԱȥάޱϵ©ѷһ£ʱҲõһ
⻰ûųĪСɱͻȻֵĲȶأҪԵĵǲšֻҪٶȹ죬ܵбŮϢܣӦò࣬벻ײĻ϶ࡣ
ĪСɱռԹҪͨö࣬Ѫ·ƶǰ̽ռԹֱ仯̤·ûôת
а̽δΪԾϽвţһԤıѾõսڴаģս֮ˣɳ©ڱ临ҴӴ
аģһЩҪ콢еľžͷԾ˴۵ٺ٣ϼһôѪˣҪųȥҲ˻ҡû뵽ǱһλλŮһѪҵȴкô
ǰλŮѪԡûע⵽λбŮϢȼǿ˲٣˵ȫʢ״̬Ӱɻʱڶ޷Ӱ졣
ҵȻᣬʥɣȻ簵棬ȴܰȦĥʵ
ãô죬ȥ߽սҲѼĿȻڼſսʲôãھͷһ¡
ǶаðҪǳֱҪ㹻ʹҪ˵а񣬾аһҲ
㣬㣬۵
ЩƼ׿ǳĳսΡɽբţ׵ĺɫ׳澮ǵؾ˾֡
Ҳ֪Щս˶ֻڳ棬ÿһֻڳһֻ׳棬ÿһֻ׳һֻ棬ÿһֻһֻͨ档
ܹʮֻ֣캣ʥɱĪСɱʱз籩Ѫ·Ӱײ
ʮֻʮڣεȿֲ
ǲҪѳӴ߽Ϸɢսû뵽챻ͷµſڣһɱﵣǿĪСɱҲվɱ֮ǿҲЩԲݡ
̫࣬սսһ𣬱˴֮ķ϶̫խԼȥСʥ˳ſռԹʼսս
ΪĪСɱɱ׺ݣһƬռ䣬˷ĳԽԽ࣬ͷֱûеطݡ
׼ս
ǵغڳ棬·ʮ˵ΧƱɨٲȻһС
˵ЩʮֺãרɨɱӴĺڳ棬ֻҪкڳ濿һɨͻҷ𣬹׳һ
治ѣÿֻڳ涼ṩһ֡
ɲҪСһ֣ܶξṩľҪСλʮ˵ɨٶԽԽ죬תۼǧɫ׳ҷ
ԲۣˡħģҲģʥǳأڲսͬ
ɨΧ
ôһᣬӢ۰ϵѾ󣬴нפǰʮơ
Ӣ۰ĵһλҲʮھֵ֪˶ٰ飬λǷʥޡ
ڶλǷʥڰ⣬ɼλжô֧֡
ƫƫôڳ棬󷢺ƣϵʼֱĿ


1053 ͷ
ǣŵ
ˬʱڣƾɽԶƬƷȵΡ
ʮӰ㣬ųֶڲŵǰĹ㳡ϡΪһɫս۵Ůӱ߱ʣΪʲôǽл£Ǻòڱ߽ҵ˲ܾݵ㣬취Χˣȴ´ָͣⲻ𣿡
ۣЩԹξ߻ֲ๡Ӳŵŷ󣬾ͼҶƮǰ龰ͻȻֱ仯ڶɽϵΡ빬Ȼ𣬾˲ֹһǰǻͻأ
˵ô£Ů΢΢ü²Ѱδս´жָȴ粻ɱ⣬ò
Ӣ۰ϵɣ已ȥ⣬ѡһʱ֣˲Ѿ͵ðλʥΪ
ǿǣ壬̫壬ħ壬塣Ϊû䣬ǿʢû뵽һѾ߱ʸѾǷֵľݵתãӢ۰ǰʮλı˦ȥ
ŮֺĵȼΪ죺ô꣬ͻսʥƿˣһӽ˾żսʥ
ǷǳΣյźţһֱѹŵȼֻҪ繮һʥϣȾָսϵȨҪ֪һңλ񶼶ţܾǰ׼ȫսϵ˽ڷˡ֮Կ𣬶Ҳǵ岼֣˵ͨˣ
ߣ磬ҪҲŮһЦĿٴδӢ۰ͷɵһ
ǡʱս֮ϣųʮ˵ؽɱ˷ӵĺڳ档
ô£Ȼܵ˷ȥŮӾ÷˼ͬעӢ۰񣬾ͼֺĻַ
ͬʱӢۣ°ȫӵϢ򿪾񣬾ͼһɽɫɺɫ
ɫƴɱۻֳɷ֮ƣֲܶͬύļһֿ֤ȡõľʮʵ

ڸۡϣ顱һץϱ֡
ɫҪѿжѿֻһ˳ʾ͹ˣȫǶģ㵽ٶΣûйӲֻΪ張ʵĶ
ľַش֮˵ע֪ΣѣԽߣ̫ļɵԽ浱һ֪֮С֪Сʥһģ㲻áĿ˫ð׹⣬϶年ᡣ
ħ֣ͬȻ˲佫˹ȥħʥ뷨һޡ
˶廢Ҳʲôҡۼ֣Ҳ㲻СˣûΪ𣿡
ǰĺãȻߣΪӹǺõģ˽ǽӽ壬ԿҪѪȥԴһȳʲôܣ
ȥ֣֣˵岻ΪΣѾء¾Ҫ磬ҷλʥ̫ЯҪͷܳ⡣
ǣ
һħ»뷽跨Ʋϵ
强˵еǹΪͲˡ
˾ǵƳһɵСӶ°ǵ죬ºʹþ֮ʱ϶Ϊߣʣ°ɻָʺˣ
еǹͷֻͷԽԽ֣֮һٶõʮӦ˵Ĳ²⡣
ˣѾеϣ֮󴥰ǷʥùͷԵ廹˵ʲôһͲˡ
ңںͷ鷳ǸϹʲôŰɣ׼ãη˵ͱȥ
Ӣۺ͸֮ʣۺòˣеСӣõôôɫ׳澹Ȼ޷⣬ܵýȵɣ޷ɱɫ׳ͺɫ׳棬ͽǵӦ԰ɣ
û⣬߳ô࣬ҪԲˣȻ϶޷ɨȫɫ׳棬©֮㣬ҪػЩ׳鲻ͬɨֻ֮ܵõڰʥϢ޷γȡѾӽתޣĳԲˡ
ã̳սӣ¶Цݡɱȣ֪ܰɫ׳ͺɫ׳ԵõҲ⣬ȥƴʵ


1054 Ͷ
¾ųս
˵Ҫлÿ˶γͶӰӵγսᣬ˴ڳ漳ȡܺ󣬳սʮΡ
Ҳ˵ֻҪ֧ŵ𣬿ԷͶӰսڶ˶ʮ㲻ܷӳȫսܷӳսҲǺõġһԱ˵þۼӣԷǷһ飬һΡ
Ժ˽Զ壬ΪṩҲ𵽾ã˫ݻվͬȵλϽɲĳλսʥϢ£ڻȥǰ;ѡ
˿̣泱Ϯɫ׳ͺɫ׳ý˳ȥּ׳棬֮á
գΪʮ˵Ĺϵ˼׳棬ӰԶֱɱʤɱ
ô֮ࣿԴߵڿ³֮׳١
ǰ汬˰˽֮һ֮Դ֮뱦ϣתԴеսʿŵˣʱһ
ЩԴ޷ͨãϧһӣֱӼظϵͳԴֵڿ³Դռ챣ʣµڿ³֮ȼգϴ̲Ӱ
ڿ³ԴĽȥ۾գһ£ΪɨڳõʥϢʥϢתϴڰԴγԴ
׹û͸ԭⲢʹá
Ǯ»޵׶ռһͿԴο֮Ҫ˵ڿ³ǧڿ³Ҳҽȥ
Ȼճģʽչռ챾ǼߣûʲôôĿƶԣֻҪѡÿռڵ㣬㱦Ҳû£պڲشλǿ
ڿ³˽ȥۡĴϸֳӡǡ
ָоǣͷ΢΢һ
ֻһ֪ĴڣΪԵ֮ʼշһ֣㷲־ԶԱûͼ˭֪ȥ룿뿪磬ҵĴζʧȥȨ
ĸƤò
ЩǩԼǺտٿһЩԼãԼⲻο˵׷淲ЩУû˾߱ƽԼ
ڸղţĴֳӡǵͬʱж˷򣬰ãͶʿռ챣ΧƲͬռڵԾʽ͡ܿ£ֻúýڵ㣬Ϳڲݺᡣڱ߽ʵصҵڵ㣬ֻҪ֮ͨͿͨռڵˡ
ԽԽ˷ܣڽһ˽ͨȵѱһ㶫ͿԶһϡԴȻģĶǲòϵġ
˽Ƿ¸ţļҵ̫ˣЩǿûпɱԣڽﲻæҵΪԼ㡣⣬ºͻ֣˼ʱҪ˸ңʵǲൽ޷󣬶߶Ѫ֮һ־һ֣ڱ߽άϵôս߲ʵֻעԴûע
ʱӢ۰ϵѾھλھλڰλַ࣬ӾͳԽȥѹ
˴ʮӣһԴڶϵͳͶ롣ǰ󶨰˽߶ܣǳţķܣûôԴ֧ţܱá
߶ֻĽзȫǰ˺˼ܣֻǵһ滹Ͷ۽ᾧͷĲ࣬ڰᾧܹãǿԺݺݳһѡ
æţⲻ֪ԼĿκλ
ǰλڵĸʵڲģ²ܾݵȥκɱٶȲֻܽΡ͡
ʮ˵Ȼɱ˰ٷ֮塣΢ȻûۿӢ۰ʵǰҪ̫࣬ײЩڿƼеѾĲɾȼһ̶δﵽҪ
üսһЩĥɣϧֻгӣ޷Ӵ徫š
Ҳ򿪵ԿܶڴȻﲻܰĵߣ֮Ӧû⡣ؼ˶࣬ЩĴǿ屶ѹ
ЩǿߴҲɱ벻һˣȴεķ֣ŬҲ޷ﵽͷĳ̶ȡ


1055 һһ
æţȻ
ˡ
죬ͶӰϴҪֲסˡ
ԲֻۣɫôôͣҰɫӺͺɫӶģŻţʮһȫ˻
ۡһ죬ôߵʵҲ˻ţæ⡣
ֻһֻʮ׳׳ڵ룬ÿһ¾гƬͶӰ飬γɺŤѹñڲֱ֨֨졣
鷳쳣ֻ֣׳濰а񣬾㲻аȴдɫ׳ͺɫ׳ӵЩ׳սӵһƻ֪
Ǵ
䣬䡭˫ɫ֣ʮ˵Զӿٶɨ˲ڿĺɫ׳棬ҿתԴ
ͷǴԴǴ˳̣úɫ׳ȥԸ߶˳ȺҪɫ׳Ϊսʿѹ
Ǵʯ쾪γƻֺߣʹɫ׳Ͱɫ׳ѿԽϰֺɫ׳Ҳܺը
˫ۣһѾͶӰվڱ⡣
ҲͶӰģʽ֣վѣСģֻ׳ǲ棬ÿһֻɫ׳гһֻɫ׳棬ÿһֻɫ׳гһֻɫ׳棬԰׼׳ȡһ׳ȡһ׳ȡһʵɲ⡣
ʱ򿪾鿴˼ɵڼ׳һ֣ɵ׼׳һٵ֣ǸɵٽĴɵɫ׳ʮ֣ͬɱԴƣɵ׳Ӧõһڵ֡ɱɫ׳Ȼ㣬ûбҪġ
˵ͷ˵Բͬȼ׳棬ǧۣҵ˳ȥһξһΡֻ׳ĺڰ쳣ʢҪڰͬˣ氵ߵȴڡվĶû飬ӽ壬ܵشȻսȥ
̾˿ֺԣܳ׵ɱ𵽺̶ֳȣܼսȥñЩܵǴĺɫ׳棬ʣһѪȻըѲҪ
ۿƬ̣Է˵Ը׳谭ΧΪ뽫ߵİɫ׳ͺɫ׳洦֮аա
֪׳ÿε붼𵴣ͶӰǿƵġ
ûϵҲ𡣲ҵ㣬άӡҲ˵Ǳս׳צȺƽδɵ߶ܲ赲ƻʱǶꡣĿ͸ſҰ׳ͬ
֪ܹؼûбγɺڰͶӰҲҰôڤƽ֣ɱӵ׳ĳȺȻѣȫԸ֮£Ҳûа취ɡ
УͶսʥǻΪսɴ࣬ӹзųһֻǹֻ򿪷֮ͱ
ֱֻ˸˸Ź⣬ֳֻ·
Ծֻϵ·Ǹߵսƣֻȷ󿪷սѷɫһȻڶͶӰϣṩӳ֡
˿̣׳Ⱥ뱦ԽԽδսƵͶӰҪ;һӭʹǡҷ𡱡
𣡡ţᰣͬλӰ
ǿոͬ׳𵴶𵴣γгԴγɵƻҲղǰ᧿Σˡ
ʹ𵴣ʵ׳ͷų֮ͬӰռ䣬Ӱʣ޵ߴһ
׳ƷǷĿһξ뷢ͶӰ鸲
䡭
ȵӦֻζʶ˻˱
ǿ
֮࣬ս߰˫ۼǿʶ۳һͶӰԽţվڱǰʩչ𵴡
ˣˣˡ
𵴲һ˸߹һˣ׳ŭڣĿٴ
顱һͶӰ飬һΡת˲֮һӰվڱǰ׳Կ
󿴵һһǿվЩɵֱۣⲻͨսʥ飬λսʥľǿԳ
սȣȻ׳淢Ĺ˳ͶӰ뱾֮ϵıӻ֮£ѹ㲻ʡ
ɱȥ֮ȺõʮҲϧ
ܵսʥǻӳ֣ÿͶӰĹͷ֮࣬սʥС
Χ£׳渽ĺɫ׳淢κβӰȭ˿ԡһһγ֣ǵԸֹ߳һ
򣬲һ࣬Щֻᷢ𹥻Эɱ棬ɾצǰ̳棬׳ɱȥ


1056 ǶӢ۰
˿ʩչ𵴣Ҫֲסڷ·ӵսһɱȥƽÿʮΣڰѴӵ׳ĳȺ㶨ˡ
һᣬеΣͲŪֻ档
սʥǻڷãÿͶӰӳսơ׳ֿʼ룬γɲ׳ʮͶӰһ棬ͶӰܲס鿪
Ҳŭˣ±ɱ˸ɸɾʥˣɺ޺ɫ׳Ͱɫ׳ﲻæԻԼ
죬˫̳ӿȻ̹⡣ͨ䣬̹ӳ¸ˡ
Ϊģʵ̹ƶѸ͵ɫǡ˷ͶӰ̹Ȼ飬˸ɸɾ
ôһӣûˣԶͻĺɫ׳Ͱɫ׳涼ö࣬սʥǻ飬ըѳ顣
ۣۣۡ
ͣȫ˻
龰εΪ׳ۣͷɫ԰ףоͷĿѣ͸˵Щˡ
սʿε岻ͣ鴤ȻԱϽоΡңҪû⡣
ѻָûмս
̹ܵ󲿷ǰ䣬¶ȫ
ͶôԴǿǰװѣʵ縺ռԴã÷ǳ̣˰˽ķϵͳ󣬼û깤ҲЧסӹ̹⡣
أâҫۣǴԽԽ׳档
ŮԽԽ£ϢͶӰɱ˳ȥ
սʿҲǿӲ¾þ񲻼ѣȻ˷ҧɱΪǴҪԶ赲ȺԽܶݱס档
Ǵγɷ߱ز٣ԮĴʱ
ЩܹӵϴսӲһһڶȼѧ⣬˻򼸺μ뺣ɫ׳Ͱɫ׳ڽսֻҪ£һɱħħֳԿֲ
ȫƽΧĳȺ̹֮չûиղǴչǿƣҲ߰˳˷սʥٴ˻ұͷʹУŻ²ֹ
˭׳˭ù
ʹɫ׳棬һڵ֣ΧЩȺȻ׳ΪĵսȺɫ׳϶Ҫ档
¡¡¡¡
𵴴ԽսԽ£Ȼ˳汳վڳϷ뺷һͿ
ޣøżսʥսⱻչֵ쾡£ܴ֮ǵûƣԽԽǿսⲻϲϵսơҵѧŵ㣬սƵĿж֮
ʱ׳зƵУΧЩȺ겻ںɫ׳Ĵ·η棬ȫɱܶӱһ壬ҪЩս档
ϧʮ˵ԳȺһףȺųɱãһɨڲʼ߽⣬ӻΪˮ䣬龰Ҳ̶á
ŵĳȺ࣬ɱٶȿ죬Ƭ̹ǧ֡
̫ˣ治ͣƵУʮȺ׳۵һ𣬿ϳ壬ɱ
ȷʵЩ󣡡þĶǣɨȻҲг֣ӱţžͶġ
󿴵龰ס̹ɢʱĲʣӿٶȹĸͼ֣֣ɱ档

ͷʹУըһ˿ڡ
˵֣ǰһﶼûˡһˣ½ըһ˿ڶͬ󽭾̣ϵ˿ھһɴƬѺۡ
ԭˣûôǿƷֻ֮൱ںɫ׳棡ܣڳ汳ϳȭȭӰ磬ж޷
䣬䣬䣬䡭
󡰳ͻȻͻǴ磬ɱǰȻǵϴڷܼ´󱬣ըѳɴ̹⣬һԺĲҽС
ȺһˣҲ޷ţʧ룬ԭشת
ɱ
磬컹սɱ˳ȥδעϵı仯һٳԽﵽ˵
׳һڵ֣һĻ˲Ŀӿţʮ˵ɨָոշֱɢġ򡱣ܼɱˣÿӶмںڳ𣬴ǧֽˡ
Ǵ˻ȥʮ˵ɱԽԽǿѾֱɨ𲿷ְɫ׳ˡ
𾪣Ӿɱǧ֡徻Щ׳Ҳǰ
Ƿʥ޺䱬ԼıӢ۰ϵһսʥǶӢ˦


1057 ȫ¶
»Ȼ
ʹЩԤﵽһ˼Σǵ˰ףǾò˼顣
һʲô⣿ﵽħͷȥǿ֮Уصħͬ𾪣߲ۼһ۴¡
˵Ȼǵĵӣ뷲һж֪ʹ˺ֶλ۾ȻԵ塣ֻ˼һλ˳Ծѵ˵Ѿ׼밬ǳ̨Ϸ۰ǿǹھ塣
ߣϵʵһֻ࣬еº֪Ҫһ仯ɵӰ졣λ֪ɲͷкܶսʥڵĸֶɷ糱̫ͻȻǰĲô⡣
Щ鷳ǰֵ֧ʱͻôǿƣǷܱ´壿
С£Ҿð̫Ҫͷ۰ɣ⣬ΪѾǧǰȾָսϵôսʥɲǺ£鷳ԵЩӼ磬ԸҲˣҪѹ񡣡
٣ΪܰЩû뵽ոհֳ꣬˷ˡҽֱӸɵǵ岻ŪһǾͻȥ忴ͶЧ³
гץס͸£ÿζ䲻¡εȷʵ̫ˣȻģħϵսϵԹصȷʵ˷ͷȥ
ڳһһܿѻǾҪѵȥҪҪ̤ڽ̤
ħˣİ˸ӼңﵽԹڵز
ǰ˸ûӹֻǾȽˣҲӣӢ۰ȡ˲Ρ
ڲͬˣѳߵĸ޳ԽȥҪ֪λǰǵӢܶ˴С¼󣬶˶мӣ岽Ի͵һ֤
һˣҪ֪ǰ֣򵽵ȫ˸ޣΪȡðλá
ôŬƫƫھҪһʱһСС峬Խȥబ޷ܡ
׼ˣڳǰмȡԴӢ۰ϵͻȻ䵽ڶȡıԴʱ١
ɶ̫ɶˣ䵽ڶλֱӰЩӹ֮еʲôϣԸӥȮкýġ
Ҳףϰ׹ΪڱٿأЩӴ󣬻˵ʮӴ󣬳һССսʥ޺֮ǣѵ廹
⻹ʲôа鱨֯ЧرߣСʱͰһеѸ£
ʲôںܶ๫ʹùǷģƺһ߷ʥķѴʥ
찡ѹԵӢ۰ԭȡǰ˶Ĵ
˭Դ֣ʮ̶ֳȵļҵϵ޷õ񾳵¶棬ʥƲ⣬ҷѧ񾳵ķʧйأ׻ƴѧ֮õһʵ죬ʮֿɡ
Ȼ岮ʮһʱʱ̶̿ڶȡ
鲻֪ھ۹գżʥ㣬ڽһضΡ
ȷʵӰĶ࣬Ҫûһıӻ˵ߵ졣
Ǹ߸ϣûܹƽȴ֮ǰһѺýȴûлᣬǾ͸ˣٰ˺޲ܵһаҾӦֱ塣
徹ȻǰǷģǲˡ飬йصһжҪȥ
ʹ˵öԣľ費壬Ǳž鷢֮Ŀǿ簬Ѫһ棬һѾӡ˸ǣǾԲڡ
Ҫ֪´ּ϶ƿڴ꣡㰬ǻܿжԷĵĸ߶ɲ԰Բ塣˼Ҳ¼ķĵ伮֮ȫ棬ðײǽɱۿ´ңڹǿļӣΣ£Ҫۡ
֮ϰףЩûмġЩˣЩԸǰ߽ĴʥҲûһģҪ˵Щֱӽİڡ
ڰףǽ飬һǰ񣬴Ҷü˼ʺͱӵ۹⿴£Ҫɱߴڡ
ַ糱£Ļֻһ·ͻͽʮ˵ʼ仯콣⡣


1058 սƾ
ǲУһʮ˵ٶ̫졣γﲻն⣬ķѵ󵽲󡣡
˫ۣǰĹţ³һ
ħ氵Ӱֻǲĵһֻʮ˵ˣʺΪĺڰǵڶ
ϼǿʵǿһ̶ȾͻɢӦʢ˥ԭ
Щ˺ã÷ϵ
óܽпƣ뽫Լ½һ޷ԸЩ֣ȴȺսԺʱη塣
˼Сʱһŵδںϳһ֮ǰһΪӡԸ˵
漰ڰռáϾ峬ܣҪʮ˵̫ѣ죡
ڻһ׷汾Դ仯ݻǿա
ӡ˵̫ͼˣԾɣʮ˵ɽȥûпܡ
ܾòһ㣡һ㱬ըڣݻɼ򻯷ҵ׷󱳵ۡип࣬ȴƫƫԽԽӣԽԽ䣬һ棬ͣȡԴԽԽֲ
ӰΪ֧ܣݻȫ
ģܽѾƣ˵Զ죬ĴһȻȻӺ漳ȡԶϵԶĺǣӰÿʱÿ̶ӿйĵطаӰڰȽԶѭ
Ϊһʮ˵һ֮󣬾أֻﵽ±֮ʳɡ
ڻʱɱԶδﵽޡ
ȡһƬϸĦһ̫񽣲ƬΪ̫ȾȡųֶԸҶλ̫࣬й֮޲˵һ棬˵һڶȡ֮࣬˻ֲ̿פ;ͬ飬Լϵ˺֪ѹҪϵˣ֪ǰڰڡ
ڰڼĩգЩ壬ֻа̾
δо˿ֲһ̶ȱԴһſźʯߵ㡣۷ʱϵӶԴչ鼺á̫Ƭ⣬վĸ߶˼Ѿﵽ߶ȣͬվƶ˸ﵽµĸ߶ȡ
սʵɡ׳֮󣬳ȺңЩɫ׳ԳȺͳֱ½͸˵ɫ׳ˣֱǰ׼һ
һ𷢲ƣɨ£ɫ׳Žֵͬ
ֻҪϵõλ¾Ϳһֻɫ׳棬ʹһЩӵɱﵣȺɱ
ɫ׳Ͼ࣬¾ɱ֮⣬սƵļӳºֱײ֪ײ˶ٺɫ׳档
Щ康ÿԾɱһӰ嵱ڵʹľըһƬ۽ֱ鴤һθܵᣬֹûа㼼Ҳ̫ս˰ɣ
ſţƷһЩζо棺ԭˣЩһͶӰĥսƣ
бţЩսʿԾĥսƣÿγ֮¶ʹսһ˿âø߶˴ǰܲٲȻҪγɽɱе
ս죡һϵսƿչϹճ¹켣ȻڳȺ֮۳һˣ
˸ߴףƻ۶ɣ뷲һ㲻
䣬䣬䡭
γɾ𵴣˴󿪴ϺͬǵȭӰôƬ׳װˮһͬһʱ䱬ơ
ʮȭȥ溣֮ݣһӳ嵽ڶٴλȻ
ˣЩսʥøˣϵսһ·໥ҧϺʱҪ
һ֣ģ𾪲ѣܿһλսʥ𣬵ڶսƾ˳֣߶ȱȷսƾ˰˰ͷɱֲͬ溣ɱȥ
һĻҲ۲
ԭսƿӦãԭսƵˣúúùĦһսƾ˵İء
δֶܰȥ˼ҵı¡
̶һСʱССսƾ˳֣Ѿûбʲô£жʮ˵Ӣ۰񣬰ѾЩѾ׼ǰʥùǺ
ĨĨӣԼһ᧿Σζοţǰȥ
¡һ죬ͷȥֻվһڰսƾˣڰ׿תοսףʥһ


1059 ϳ泱Ů
ĸоرϵοס
Ȼ۵ĺڰսƾ˱ȷ۵ľ˰һͷȫǳ𣬵һȥ˲ãսҪ
󾪵úϲ£죬Сӣѽѵǵ۾޿ͰѱѧȥˣûоսսƣôһӾͳˣ
ǺǣʲôսǴȥѵҹľȫսƴ棬ﵽһ̶ȱγеľ޿߲ᣬ߲ǸԺ
ʲôѣǵר޴˵սʥҲҪزܳɹ㵹ã³սδսսƣʮֲ⣬սʥܻͶȡɣܰƷŴ󣬼һЩĽ
սƻףбǰսܵϰսƣ۾޿ûѹĽ÷ûƢǰ˭˼һأսƽвãͳΪսʲô£
УСЩƾ޿սףץʱӦߵİоһɿֲڿĪСɱ
ĪСɱüλбŮ׵Ժ벻Ů
õģǼ۾ߡͷȻҪĪСɱȻҪЩϡսƾ˾ͲܽʵŴһ
½սƾݣɱڣ˭ðǲƤȥеϣٴ档ɵһֻһڵأôսƾΧ£Ӧñǰࡣ
ʱֻǰСģкȺˣ˻رսҪ³ç
Բ۾սƾ˵üĴ˵ĵֻۣѾӡ
һҪŵĸֱȺԶսзԶȥͬʵǺڳ档ڳ棬ĸֱ鷳ԶȺػǴɫ澹Ȼʮֻսˣֳ˷ಡ
ѽֻ룬ûôһ޲øԼһ⣬ôã³ѽȻǺǴùˣӶӲֻӲ
׼ػǵءһعβﲻˣԸ˶ڳȻֻϣС㡣⣬սɱ䣬ϣɡ
֮Ը޿ӡϵսƹȻһЩãõԭϡ
ɨôڳ棬ħʥϢⲿʥϢת٣ʱڿ仯ʱƣƱɫϺڰ׹㡣
˵֣Щڰ׹һɾͻս֮УսɼǽǧѴӶ
ʱһϸ֪֪ԭƽתԴʱнĳԴǰǰ֪˶ڿ³һĺѽ
ܽк飿
仯һҧѸԴͶȥû裬ΪɺԴһôǾƬΪ㡣
޲ĺڸ汾֮䣬ȴҲĶЧԺֵⲻϴƪ£оתõµĸ߶ȡ
վø߿ԶΪͶôԴۿսʥսʱ˳ƽѹء˼ҵ崫ƾµļգÿܿʥ߲ˣȥܻǿ
ܵõӳ֣ȼȻûͻƿһǿҺоֻнܴսϴܸһ
սת˲ڳ浽ʮ˵תɨ±ȥǸڿĳȺɲǻҷ
ԵֱӴ΢۽Ƕȸıʺṹͺñʯʯī̼Ԫأֻڲ̼ԭнṹͬӲȲһʮ˵Ǹģʯʯī
۶ٺɫ׳Ͱɫ׳һûеڶֽɫ׳о޿չˣֻҪվ֣ʵûжѶȡ
׳ൽһ̶ȣʮ鷳ģȷʵԽԽǿɨٶҲԽԽ죬ȴӲЩæˡ
䣬䣬䡭
ӣѥ̤Ѫ·ǰС
ȥЩϷŮ̧ͷλлһ˿ɫ漴֮лһ죬֪ͳɫǹǹʸſӴϸϸ΢쳣ſǹ⡣
飬飬顭
ǹͼһֻһֻ汻ͷתۼʮֻʣµֻ淢Ӵܡ


1060 үĹ
ԶԶȥ̲ס̾ĪСɱ˫ǹôôȻһʮֻ档
Ǵ˵еĲбѪǹĶܲ𣿡ٳȭ̫׳ӵһֱƮˣҲгȺطΪս
㣬㻹֧Ŷã
Сʱû⣬ֻҪĪСɱ֡
ҿʲô찡Сʱɱھ͹ˡɴ۾ĪСɱţѪ·ֱ쵽¡
ɫˣͶӰҲǶսƾüĴ߶깤ǿҪܶشˡ
ʮӣʮӣѾ׷ͶԴˡһţĪСɱ嵥˫ǹ𣬴óȺƬݽȥɱٶ֮죬ɱ˷Χ֮㣬ҪǴ֮ϡ
ĪСɱûκͣ٣ϷƮ裬̤Ѫ·ǰУȻ˸еһֲ̬С
þͺڴͶӰ״̬սɱô׳󣬸񰵾ͶӰָʮΡǿսҪ󳬸ߣʮս֮ʿֻʣɡ
Щ˳սսʿδǻԻε»ͶӰԾսϣڷեȡǱ뾡һа취Щ׳档
ͷ춼װһ߯ƴˡֱ࣬ЩΪ˶ȡһЩ֣ǲԼ£սȥݡԽδǺ£Ҫĵľ̫ˡ˵̶ֳֻȵսĥѪ档
ʱĿͻȻ˵үΪҿŶٵͶӰ²ָȥ磬֪ԼϽԻǶŪЩο츳ӾҿһԷѳʶԦͶӰǶơ
ദ£Գ츳һ˽⡣λ˵ܿûΪκΰһһΪƴԳԼǴУֻǼЩ
ϳҪƴôΣߵȨޣֻҪĺڰᾧҪٴͶӰӾܸٴΡ
ЦƴѽĪСɱţҾЩӿٵ·ñȥʵѵãȻûãȴʤӴܼľַĲλᡣʵ˵ܰĸϹͷѾѾĻǱ壬ǸҲΣܲġ
У˵ˣ̸㿪Ȩޡŵ㣬㲻ȥ磬ºҲǿƴͣʱ˵ǻһȥ΢Ϊºɫ
λֵܣϳƴһүĹ⣬Լļģ
˵ʱ٣ɲʱ죬һĳŴǿףͷϳɫ⻷Ź⻷ըѡ
顱һϹ⽦ȥ
ÿϹγһͶӰڰʧֽһŴ۶ͶӰ
üһڱڶʮĴ鰵ɶɢ̶̼Ӿõٶֻ֣ڼ֮ǰû뵽ϳ˱̬
ȺǧӰ٣Ȼȭȥһȭߡ
ģϳ
ĳȣȻһ֮ٿؽǧͶӰÿͶӰʵʥߣȴܲס࣬Ҹҳȥƴ
ճҫ۹ⱬڱǰŰչ˺󷽣һƬտñԱܿѪ·
Ȼֻģʽά˼ӣȴɽǧʥƴЧڼ׳ɢʹÿտ
عϳһȡʮھȻ֮Ѫԣȴ൱ʮֻ档
ǰĪСɱȲ̫Զɼˡϳսǰն񣬴ﵽӢ۰ʮ⡣ǰ񣬲ڰڡ
ϳ츳Ƚϼߣڸ޷֧սĶ飬ҪͶ밵˲ôͶӰˮ׼òʮڵ֡
ʮڵ֣ԻѹĴмԹȥҲظ΢Ц
񿴵ۺ죬ϳǵһԱƾ輸ӻʮڻ֣Ⱥôܼûеϳ̵١
һΡΡӵĿܱЦүҲմմ⣡һһξͼСͶӰã˷һιȡ
Ȼάսƾˣ˵û⣬רſȨޣͶӰС
Ƭ̹ǵسӿⶫ̫࣬ൽģܲ͸磬ûУȺ֮龰
Ƿ籩ɼ׳۶ɵĿֲ籩ٶٿ죬ѽԼժȥ
ܱΪ֮һԼЩ˼ˣΪҪЩࡣ


1061 溣
ճʮͼÿͼĶ˻ΪͷΪʮ׸ϸʷʫӢۣչֳ棬оڹսɱ
ЩͼǾУҲǷᱮ
ܱһյУ˫ֺʮһ񣬱ׯ˵ҴݺŵӢ飡ֵԪĩڣʱ̡˵峤Яͼ⣬λ֮ѹСҶүս豦λսҰ
սҰ
ȥ⣬̲ٿرϡ
ڰ֮񴥷֮ʣˮͼ䡣
ʱ˿̣ٴ溣
ĪСɱϳ泱ƫƫҴߴЩ·档
Ӱܶڱǳ溣ĪСɱǰɭɽֶϣλŮս
Ѫ·죬չ֮£Ϊ裬߶ˡκγ̫࣬ൽ޷ͳƣǰϳĿտ򼸸գ۾ͱ»ȥ˿ͷƤ顣
ʮ˵޷ɨˣʵǶʮֻĲȫڴˣѳս
ǰͷɱһֻ棬ǴսԵλãֻ䵥ܹĶĳޡȻĪСɱսƶϳ泱ҲЩԲϣɱһЩȺѹ
ԽԽ㣬ĪСɱ־룬ͱλŮϽɱˣ
ܱƳ溣ʵҲǱƵûа취սḻɨһ۾֪˿᧿ΣԳˣϾޣȻ˰ڼ׳棬ëë궼㲻ϣǿǶʮڼ׳棬ǧд˵ȹģô
ɳġʥ桱ɲ٣ӽ׳İٷ֮壬һɢ֪ж꣬µſڷѳƵ
Ȼͷðɱûаϵþֵģ֮ǰ׼֣ܱԼ嶥Ĥͼˡ
ɫˢʮͼԣչֳһս
أŲӰս
׳ƷǷܱƣȴ١ÿӰ߳ͼɲǣ
𣡡
𣡡
תۼ䣬·һͷͷܳسȺȥʹѹȻᣬʮ˵ֻչ˺󷽿·ɡ
ɱ
ʮͼ溣ûܱٴһЩ˵ܱܼӢ飬νҫ
䣬䣬䡭
ʮͼ۳ڵͶӰ
溣ʱʱ𣬴óȺ޷ʥͳɱˣɵϲüңܱ֮ڴǿߣȳҪǿö࣬ڼ׳̼壬׬ˡ
ҲܸˣǵҪӹ壬ǵǿ٣ǰڵǵ޷ӻȴ壬ںˣܱԼͻ˲ѹ
ԶԶʮͼͼٳսΪҪûǿѳ溣
䡭
ͼͬʱܱ΢΢һ̾׼ȫΪ˿̣˱ͶӰõԶԶڵʹͼǷһ飬ʱձض黹
ܺϳˬˣǿô죿ֱüͷǿûоӢ飬ܱУֻʣĽʺޣ֪һУ˿϶׼ɵû취
ȵȣ֪ħħһ׼Ǳİ취Ҵؿ츳ѣҲүнӲĴؿ˾񣬿֮Ӫͬվ
ǰ·ˣλ޹أڵùץסΪǵħħζ޷ս񣡽սֻΪսȫûз˵Ļԡ
ǶҪʲôħֽĿ˸֪Сûģ˶ڣֲħˣ磬һֱ̲
ٺ٣֣֣ħҲСͷҲˣܾѳ溣ǴҶ鷳ϽľҪ֣ﲻүĳ̶ȣλּǵǱܡ
磬ҪôߣЩ˻ϣѾ˺üˡĵĹðһƣ
ôħ˲𣿾ֶҲҪɣΪҶ˼ǱڸӶ״̬㲻ƽսҲܵõɺôҪүԱͶӰȴҪκλرѧŵ㡣ưħ岻ֱӵҲĦϾͬǿ壬Ϊûп


1062 
ս֮ǰ뷲ԼھϽӡ֤ͶӰսκκôλô𾴣ҹġ
бĺͺùм֮Ǻ׼ѽҪΪЧȴûдģ¾ֶΣΪҲ״
ԵУ޾ʥ棬Ǿûˣ
Ҷˣ˵ܣ˺ü¶ûлִָΣҪȫԸУŵֶη塣
ħԵЩħҲǲͶսκ϶è壬ԭ͵ò
ԴǴȣûǿбȣֻõ֮˿ܺͼӡ
⣬ĺͺΪԴͽ磬˲ɣ㻨ѻִ߼ˣô죿ħ͵ַͬˣԴСģ±ͱӡ
Ƕ˰æǱܣǿɲķһЩܴɵ飬ڵ״̬õһкɫ
ʹЩħ裬Ǹһս񻹷裡ô˵²ôࣿ
󵨣񣡡ĺͺֱۣ񼶴ڣȫǽǻϵģкûĿĵķ񾭲
ΣûЩͼҪֲȥ𣿡
ȷʵֲȥˣΪĪСɱȻ½ţֲ˷չŵúɫ׳ƨֳȺݡ
νǣһȫƽγɺХʹʮͼû溣Ҫʱʱ𼸸濴ս
ãǰæ
ĺͺҧӦ´£ּۻ۶ʡˣʵ̫Σ
ڵڣûţ֪ʮ˵һãʮ˵Ҫﵽˣһﵽ޾Ҫʢ˥Ҳûа취ɨ׳档
ܵӢ۰ףȫʮ˵߶δλԴ²ڣҲûвȫսƻһɱ䡣
ʱڿֶζҪȻֹûб״ˡ
ʧȥζʧȥȫչУÿֱ仯ٶǵ㽣У߶һͼɡ
Ϊ޸Щħ䲶氵ӰȻĶʼղԼֻнתԼֶΣǵʵǸ߷壬ңӢ۰ס
ˣˡ
ͬʱɨɫ׳ʹƤɫ׳ͺɫ׳ȫ
ôˣսʿʧɫڻˣû뵽⣬ͬʱֱγ޴Ȧʹһӱÿտ
Ȧɨ֮õڶ֡
ðԵ㾹Ȼ˹ǿ󡣡ľ֮࣬æϵ֮ϵûһвͨЩĵȼ̫ߣһ񷨺ڣ󣬻ᱻġ
˵ʱ٣ɲʱ죬ӱ֮ð̹⣬һųǧٶ١
ףʲôҳԾ
үæܵͼҪɾˣ֮֮࣬ҺľС
ãȫǵֵˡͷһϲҪעһԴ飬䲹ȫ㣬û뵽ڹϷ
ѽȱʱ䡣ǰèսﱺͲƼأǿɶݺµȱҲǱѰ
ػڣâҲʣһ֮޳ͫ뵽֮ͫУγɺڰͫжסеЧ
δȫȵָҲҽܲʧȥֶΣΡˢڻҡ
Ҳ
ЦʱӦȥˮͼըɰٵ̹⣬֮ٴըγâ֮ǰڣڡ
΢СâƮڿУγӣͶӰ֮Ȼͣͷζ溣ɱȥ
ƿڴϽ㲻ҪˣԴ㣬ľһ裬ԲѾΪݽߣҲףȥǰָ
£Ҳûа취ٽⲻ׼ԪҵȺҪ׼㣬ϣȹ˽٣Щһϲ⣬˵ñȳûʤǰʵô£ԴİľΣаϣںλֵƴ־أ
ɱ
ӰɱȻֻȺɫ׳ǿÿͶӰɱʮֻڳͱȴӵ쾡£ʹ޺ǡ
龰룺ôƴ϶򵥣Ϊб޻Ҳиٳ߸ͷһ


1063 ȫ
ˣ˵ز˾սʥӱ۳ˡ
λȫԸôӣûһᣬȺѸհףгɽͱˣڳӶﳪɣ
ۡ
ľտѪԵڵƽ̨ϣϢ˲͹ȣήҲ
ǰ񣬲֪ͻʥѾͷں׳ǰѪõپ
ʮڻ֣ľƽҲʮڣĺ˸ʮڣȳֵϳҪЩӮܱС֮õ˰ھ֡
˼ܱûиˣúõģһһҡ
ʵ˵ĳٶȲˣǳ溣ӿٶȸ졣ԳȺԺХĸоԼޱСǰֻбɵķݡ
θոպתֱ⣬żעһԴȫ飬кַԹᴩʼգϱڲԫĿռṹʼԭ
찡ٿЩɨôӣҪըˡ
ըԴһʲСϰϸˮҲԸˣ𵰵ļҲǽӵģϲͼһʱ֮ѽ׵ǲɵӣ
ԱҪƴϱڽȥ
Ǻ鲹벻㣬˵ô¾ƴƴʵƴƴʱ䣬ϣﵽԼҪ
ৣৣৡ
ˢɫƣÿһƶգ˽ء
棬һЩɫƻۣѩӡǡ֮нɫɫɫɫɫɫɫѩ֡
ӣսԽԽңͲѾ֣սƾըѳȺòΡΡҿ
ǡʱ䡱һ촫Ȧɢ
һƬȺҷ𣬲հ״ܿ챻ȥû𵽶á
Ӵ˷ӿҲ⣬·裬ʼ޷ٶȥ
ģԽԽ㣡ֱܱ˦֣֪Ǻã˵һȥأѲҪҪսôܶԸĶ
ܱеѹ޴󣬱أͣˣʼδܰѳ溣ɣⶼˡ
߸ոתһЩԴ޲ˣƤϳѩӡǣ̺תΪͬһɫЩƵĹǰס
¸¸¡
鷢ЦǰѩĻֱۣۻٿȥʱѾһͷǡ
ͷֻаƴǶڷСȥƽ棬Ϊ壬һȭͷͷǰ㡣˶ͷѣͻطͷûʲô
顰žડһ򿪣ҳǰٻЩҲڻۻҡ
ܹһҳΪĸ֣ÿʮҳԴһúҳ֮ʣЩ֪Ҫȫˡ鷳ǣҪԴûԴ治ת
ƣģӯɰٴ
Ȼѭֻء
ʱ޹̩ס
Դˡһ³ֲֳ˼黭棬滮ֳڰüԶ˼άź·صγ֮򲢷£ûϵĻ磬ӯͺɰٴڽ仯һЩʼھ
¸֮ܶչ˳֣֮ڻغ㣬Ϊ׷ɱ䣬ʼάʧ
һ棬ʳĿȫǣ취γƻʴʾ䣬̽һֿܡ
ֿ֮֮š
вγƻǼȡﵽһ㼶ʱȻȻų⣬˵ϵͳ
ôʧȥľ޷̻ܷѰԴҷάȡǵأǣ浽ʱշ
Ϊ룬ʵĹֻһǾ޸ܵˣڸάȡ꣬Ϊ˴ﵽĿģʱպĲٿѵپ
ҪȥȻγͷףæԼʱҪڳԺۡ
ģ򣬾ġһֻԼ۽͸쵽߲Ρʲôп棿߷䣬۵δطЩ˵Ŀζȴٳȫ磬Ķ
Ȼ˽Խ࣬ԽԾȫԶأڵ֪ǿԼټȡԴˡ


1064 Ĵλ
ˣν۲飬λŪһ鳡Ҫ͵죬ıˣ˭֪ɳèݲһźԥժӣʵӻδ죬øԴ졣
һʣµȻɢʮȦֽȥ
찡ˣǻóȥ𣿡ϸԱһͷΣֻϣϾˣô죿
ĵڣɱ˴Ⱥɫ׳ͺɫ׳涼ˣʹľһӴȥȷɵõһڵֿҪĿ١
õֵϣսʥͬõǶ٣˵ǰ˶Ĥݡ
ȻʥƳ񵥣Ϊ¸Ծ۸¡¹ܵûڱ֧֣֮ɺ䶯ΪԽ˵ڶ̫ࡣ
λеڶִﵽʮڣڲ֮СҪˣȴͻȻ룬õ峤Ͽ۾͹֪˵ʲôźá
Ļʮڣúܶ˾档
ѾԽٲǿľܺͣؼһ˵һ壬ӡ֤˴뷨
ҪսʥͶ壬ڴﵽ˳̶ȣҪǵн꣬ܵͻȻֵ̡
Ҳɣô߸ѵΪ¸ֹ鸽ǲ̫ˣ
Ҫʹþʱ˼죬ժ˵Ĺô죿ô࣬һҲˣиܺˣ㵽һǲ̫ˣοͷʢ͸ıһսʥڽŵ£԰ټɵ˳ȫԼ
˲²⣬ǲսʥȽأⷽץסߣŪδ𵽶ã˫Ǻϵ
Ͼֹһ˵õôôֽӢ۰ǵĻֶܺԶ⻹룬ǲǴͷ
β²⣬ۣ̫Զûʱۿ񵥣ܱס㵽ٶҲԼûаëǮϵ
䣬䣬䡭ȭϳٶսƾֺըʱʱйӰͳµսƾ˳֡
ΪͶӰĹϵûսƵĵսʥҲɹսƣӴȺսɱٶ൱֮졣
ȻҲ۳սƾˣ˼Ȼ
̫ˣĸλȻ£ֳУȣ鲿ֹܺ󣬱ûɨɱ׳棬ǾԱһ˲̷ųӼɢȦȡӰ
Ӱȫ棬ƣʵЩᾧȴ鸡
ܣںΪõԴĶӰڣס½𵰵ļ
ȫתԴ
֮ʣ鵴ƣ˳սӣɢ
ĪСɱԶ˽ǡ֪Щʲôͷɱ׳ڳͰ׳޷²ҿΨɫ׳ʺϳԵǰΧס
˿̣ҸӯǴˡԺΪģսƽӵһͬʱ壬»صͷϿγ
оļ׳Ͳ廯ӰͶ֮УգۼתԴ
ᵽˣεǿƣʺøߵ
ǰתԴΪСС֣ССֶ㲻ϡⲿģԴתԴȻܹתԴ뱦йء
ħٿʹԲĶЧпں鴬ѭڡڼڰԻԵɺγɱͨԡ
һԼĵϿ峬ܣڲĵϿɱӶᣬ˫ЧԿɽʡǧʱ䣬ﵽһЩչ걸ĳ̶ȡ
ͷ𺳣Ѿܵǿȴû뵽ǿ־硣ĪСɱɵЩ׳棬ͺУӰ˲ƣԴ䡣
Դɫ߲ʣЩáǧڿ³ܿͻڴأܶ񼶴ڻܰ궼δ롣
Ҳ͸Ƭ̣תԴյȫգ̶٣㲻
ǰɣ㰡ôԴ£ǴըܰѸĳ溣ըáһۣȥȥûʲô£Դȴֻܵۿţʮơ
ף˺Դ޸ˡ߶ɨҳһ̫񽣺ħ󽣵Ƭ飬ɫأռȫĸλ
һ̣⻪ҫۣ֤ôԴȡ


1065 ħ
üɫ裬Դֻһ޲ɫغ̫񽣺ħҲ˱仯ҳγɹ澰֪ζʲô
ˬˣʺӦÿ֮Ⱥӣ֮̶ֳȵļҲ޸ٲȻҪȻһ¡
ںҳϣ죬۳һһڵ㣬˵ڶʮҳֳһ֧
֧ԭɫأĴԴ֮ˣͬɫƽ⣬ͶԽԽ࣬ԽԽǿҡ
Ǵ֮ܵɫϢ֪ʲôˡ֧ļʸɳǴ磬֮ȫһ춯أԽǴɱӵ쾡¡
öǺöǽһ룺һ֧ǲЩܶ켸֧ͺˡ
˭ոͷҳϾͳһ֧ȫ¼ʸͬʱӦ鲻Դһ֣ź¡¡ʹԴǴ
ꡭ
ܲ飬ҳϵɫʸð˳תۼﵽһ֧֮࣬ʼÿ֧
СĸԼˣ
׼ƷǴŨһ𣬹ɱֻһһɱһҲˡ
ϧûô棬Щ޷Զ̹Ĵ󹭵ʡˣлһıǿЩ䲻ȥ
̫ˬˡδ¶ɫĵЦ£죬Ȼŵ壬ñԼĵơ
ɫǵƣԽԽǿֻҲ˺ôαر׳ÿֻ汳־ŵǵ㽣Ʒ˲١
ҰҰ죬ЩʵҪǻָӱףڵԴЩ
ڿ³Դ˽ȥȻ޷ֶָ治򵥡˸пǸпܺɨô׳治ûԭģѾռ䷨ͺڰǸԭҪʱ䡣
ңĪСɱǱɱļ׳Žдͷӿս˲ڣҪô˵˾ɱأѪ·չһƬѪ
кڣ۶Զļ׳ҽơ
ЩҽۣʵڰԴԴ衣ЩδʧȥѪ⣬ƽÿɰڿ³Դ޷Դͨã޸ʹǺʡ
Է㣬Ѿ׼ˣ˷һɣɱپɱ٣֮Ǿ뿪˵ء
սŮǲбŮ񣬻а棬ܺ鰵ȴֲסΣճ̶ˣס߾ߡ
ãֵܽҳ塣˿õԶԤƣѾɺܴѹԵǰ°ˡֻҪŵסܴ˳뿪ôⳡս
ֻ֮һսƾˣȫɱ˳ȥϵ£ңǰǰӴӰüΪҡ
֪Ѿʱ̣û֡
ҵģ׼ǧ֮ãȫΪ졣һ˳泱䡱ȭں䣬ȫ˳ȥ췭ظЧɫ׳ˮ
ȭ֮ȭתۼȭ˵սƾ˾ĶʼˮΨսƾԽսԽ£ǵûˮһ׳
һĻɵõһ룺Ů̫ʹˣӲӲը溣Ȼս̶ֳȣκһ
ʱһ𣺡Ѫ棬ȭ޼
ڵսʥתͷȥ㵵ˣǧ޼ȭʱˣһȭԵٸ溣
䣬䣬䣬䡭
һϿֻǲٿսƾ˺һȭȴγǧȭȭ𺳳棬վλΪģ׳ڲ֪һȭȥġ
мֱ֪ûУ𾪣ôܣӿȥûκˣȴͶȥױˡ
ΪһȭγӦԶܶڱһһƬӰ췶Χ㡣
ƾһȭٶȱƽӢ۰ϵһóɱﵾչ绪֤ǰɼǽҵ
ɱúáЦⳡɱ¾̫ʱˣҾ뱦ܽתԴδָǰսٵħǻˡ
˽Ʋϲ״С뽣ϸۣǶΰڰѿһѪơ
ѪƺþĶǣ·涼Χ˿ѪתϸѪ߰һӵн׳ʮּϵʹ
Ӱ΢΢ζ𷭷ɣ½ϯɫأħѳƿأܽͲ˲ݽǽˣȻҪѴˡ


1066 
תͷ󺰣ĪСɱˣϽߡ
˵ʱ٣ɲʱ죬Ѫ·쵽սƾ˽¡
ĪСɱһꪣǰһ㣬ǰ·ϵĳ泱溣ȫسˮɽúֽƬ
ֶ˵ȻΪĪСɱһ˲תǧڿ³ԴȴҲЦˡһб룬߶δطס
ҿӡôûܴﵽ˳̶ȣλλ񡣡սƾ̤ϱԶˣѹų泱Զۣɱ벻ްս֮졣
ĪСɱ̤Ѫ·ǰУٶǰȥֳսƾ˶Ȼ䶯գ۷ֱǽһɴࡣ
˵֤һУĪСɱǵзѡ
죬ΪϺ󡣡ټ¾ۼ
ɱǵסǼʮ˲ɱģǴŮһ֮˼ͨɱʱ򣬴ٴ涼ûгƴ¾Ͳòһ㡣
֪취Ϻ󣬲ոչȥʮӣȻ죬׹䵽棬ܶ֡˻
󣬻ֻ֮˵֡ߡȻԣʱڱ
꣬òб˵״̬ϲٿսƾ˶
ˣˣˡ
ŶϣƤ䣬˲ֳָȫ
һʮ㣬ÿںբţڶһľ·һ̾Ҫȥ
¾ŲբźȻ󿪣ɨǰ;дƬ׳ʧͻȻ١
ôţׯϣ˫ۺڰתеչɱ
кڰͫѹЩ뱦¾Ųĺɫ׳ܶɫ׳Ҳжٻɫ׳ɻȴ޷
һ¾ŲΪ׳ǧװݵĺڿƼе˹֣׳ǿɱһɱɱڶΣɱڶɱɱΣֱɱΪֹ
еĹЧʺܸߣѳӡɱȫˡ
죬죬죬ٿЩʮֽƶٶ֮죬ѾǧƾްսǵûаĪСɱоԽԽ
ӣĪСɱȻ׷ˣͣԭؿ
԰Ϊʲô׷ˣ֮ʣȻɽ溣תһȦֻصǰսϣࡣ
ˣͶĪСɱԸһͷкã
룬ȴԲԴУ¾ŲբŴ󿪣ȫճ嵽ǰĳӡʱ˿Ѿ˲ô࣬Ҳû취˭Σأ
ֱɱȥٶ๫ͼԽսκγ̫࣬ݣҪԴӹ̱ò³Ųһ
߶δȫתⶫ̥ڰ˽İ˺˼ܣڱƬǷܣǹ
ͦԦսƾǰ·оÿȭȥĵ־뷲Ĳ໹ʮԵġ
ѽûдΧɱ˾УôӸɱ֪ʼоУʹսƾ˱ֳʮ˵ԭȣǿȥ̫Сˣ򾣬ν⡣
ƤһǰΪӰָɱһѪ·ǲǿЦ
ˣͶôԴ͸ֶϹıԴƵĵڣͼʮ˵ͬʮ˵ΧսƾɨÿƳһƬѣѲ⣬ȵǰѾÿտյ
ǰɣôϸСɱЧôǿһǱˣʮ˵ݺᣬɽ溣ܼƶٶȰ㲻ơϲǣ֮еĽⲻ׳Žɱ׳࣬ʱҪƼĸо
Ҿ˵ôԴ϶սƾ˵ȷʵ˵㣬ɱЧʸ߾УϽ٣ȴû뵽ʮ˵ɱùѸ٣ŭ档
ųôࡰʥ桱ɱȤǰֻΪĪСɱսƫƫǰʧС
ӵǻۣӮĪСɱӮȻҪᴩս˭ĵǲʥ浱ʲôɱúܹǲǣǾͽöԸĪСɱĴԸ㡣
ɽ溣ĪСɱڷλƶ㴫ȥȺ̸ı䷽ȫűٸѹӴ
μĿҪĿ꣬ת䲻ģǷ츲ʽ仯ʮ˵Ͻأ˲䱻ԶӰûӶˣž˴ʼûñ£һԳܡ
溣ԽԽأȥͬ뺣׵Ĵʯ𼸸˻֮ȫݡ


1067 ˸
һֳ񱻾ǸΧθ䶯׳潫ɨȥۿۡ
⣬ȥˡʮ˵ƣסĥƶǰġθڡ
ô죿㱦ӵвķҲܲסô׳ҧǰĳɽ溣ֲˡͷ𣺡ȫ޾
δ䣬ʮ˵ͻȻͣ˳ʱתΪʱ룬ͬʮ̣ʱбĿܡ
Ƭ̺ʮ˵Ϣͨ⾳
ǵ磬Ĵ壬ʶ⾳ǰ⾵ӹ⾳ٻ׼
뷨ڻȡǺͰˣ鴬⾳ϵγɺɱˡϵ⾳ѣѵ޾ʵص
溣ģ͵伫ûҲҪϣ쵱תӳˮõã޾Žȡ
ܷɹûףǰѽΪ˳ԣ̽ѰһЩüĿͻȻ˴٣ﻹ˵飿ѼӸϼܣɹһƴ֮ɾ͵ŰװɣĪСɱܳȥҲܳȥ
¡¡¡¡¡¡
𶯣ӣܹܵʮ˵Ϣͬľ׮޾γɾ޴УʼڹΧԶŽ
˿̣޾ǰĺҹԶǳƽϢ֮ǰһμȫǽ⽣Ӱ
ǰһ̣Ϸ꽻ӣǷǽǽ꣬κˣû˭ʱ޾Զǳ⾳ԴԶȫֳȻһ̣Ȼƽʧҹռžÿ£һֱ
һĻԹźУ޾ʮ֮һʧȥԶǳûκε⽣һɶ֪Ƭ̼˶Ļ档
ͬһʱ̣ʽ棬Ʈɢڤƽ򸽽ʮ˵µĲ壬Ӻڰ֮ϯ谭˿ռ䣬һС
磬ءսƾʮ˵ʮźڶΧת𽣳ɽ緢
ڴˣ˭֮սƾ˻һֺɫգ¡¡ըڡ죬ռӽ±Զ졣
˾ǣսƾ˽³һɫ·ĪСɱµѪ·֮ͬ
޾籡ÿܵӳ֣ٵȽɱ׳̼
û⾵Ȼ޷޾ʵ罻ȴֲڶȡ޾⣬бɨ׳棬ڡθڡǿдһͨ
ߣ
һǰ·棬콣裬һһ泱ó溣ڣ޷ٶγɷ
۳ɽǳ溣ɫң˱ܣűᴩսӳ溣ɱ档
ˡ
溣ƴĹ棬һöơ
տʼɢγɽ籩ںϷϮ쫷˷ѹ
Ҳʮӣþ˵жܺͣɿİڴڽ
ɱˬ
սƾܵѾСǧ׸ߣһ㶼ں򼸸Ʈ̹⣬̧⣬
꣬꣬ꡭ
ɫܲʮ֧ɫʸɳԶֻ׻ֻ屬
ʣֻ淢˻Ǵ׵絼߳Ⱥöɫ׳꣬ǴףȫսһܵɢΡ
٣ɵֻֻ΢΢һЦսƾ˼СΪͶĹȫ
ǰӰζ˻ȥڵϣһ˵ԭã̶ס壬ҪӲˣ϶е溣Ѿңʱ
λܣΧת溣ɱȥ
顭
ײ޴ڣ𶯣սĪСɱ롣
渧ƽ溣˲õͷɱ򲻱бŮɱȥͬʱ򿪾ѰԼ֣λڰ񵥶ˣ̲סֱЦ룺ع˰ɣѾﵽİ˾ű֮࣬ڵ֣֧̫Ӧòѡ
뵽ֱҡͷܴ⣬ҺͷǿȺӣ²ܽ磬԰Щǿ϶ɳɱ߽磬˵񵥻ֱ仯ҵٽ̶Ƕ٣ûлͷ
ߴл÷侲˲侲ˣҪ֪ȫԸҲŪô
壬̫壬̫ǿ߲㻩Ȼұѹ壬ڷˣǺϣҪܵѹơ
˸ɼֺӸ˷׷׳ɽڰٶɱ߽磬Ϊ˻㹻ʼսķ


1068 
ѳ溣׳ˡԶһŹⱬѪ·Ҳ޷죬׳˸ʵʵ
תΣΪȻгȺǰֻǲӡ
ԸСɳȺǾ̫ˣֱɱ߶ſƽɱ;ֶѣѾ
ǰֻһܱ״̬㲻̣ܣаǺ˲ǳ취ƽ⡣ȥҪ죬ԹҲаصҲҲҪôźã
ܱʮ꣬תսϱ۽绹ǲģ΢˼˵аʹõĺۼΪӦһЧҲ˵㣬˸ıԶռṹ嵹һһǿǳ֣Ҫ͵һǿƻռṹԿɳֻãĪСɱͳˡһУǾҵ졣
ܣΪҵа𣿡
٣屾ͲмС书˵ãôңǲ֪϶֪
֪Ȼ򣬽еãаЩȴڰеĵɱȥ͸ɵǡ
һЦȨһԣһеս㰴סһ񲻳⡣
ı䷽һС·ȥûߵС·ͷȻײһҾްսǿھްսĲӡ
Դӹ̣ڼ̵һͿֻҪǾްսе콢ƴμƵġųʮ˵ϴսûжٱɳȥսڻҶѾɹˣӱ
ɨӺֱͷǴһϢھѯʣ֪Թںа顣
ôһ仰ɱ⡣
ߣǷѾƾ£̰û˵꣬һ˫ɫȥһӱڰ棬µµҹ
һΣԹڣ䡣ûʱϹĥ䣬˭֪溣ĪСɱʲôʱ򿿽û²һֱû¡
ǲҲŵȣЩ࣬ЩԶģʵڲ֪
꣬ꡱ죬Ӵף˹ȥһʱ¶飬˱
жٶȷɿ죬һ̱ްսڶѵصȥ׼ƷǴڣɱͼͬ
ɱȥ˲ǵõϢӱ֮زز
ؿɺãʡˡȥһɱʮ˵ʱᵽһɱöжףסʮɪɪ
֮õһϢǲ֪аģȴ֪аֱϵģΪ·
ʵһͷӲʮټսϺΪ֪鲻ȴֶΣʮ˵һŻˣּɱ׺ݣòͷЧֻҪܱȫ飬ʲôС
аֱϵɷ˵ǴףϼǰתתȥһҺڳս
ҺڳսްսӴʮԶܸӦɿֲƣ֮ʮСһͷײȥɵ档
徫ţƵĺɫ׳棬˵صаѾǰõϢʱ˲
ǳӣܲе»ЩľҺڳս֮¾Ȼŷǳ߳αװЧҪû·Զע⵽˵أ϶·ȥ
·ʤο˴ǰҪסսϴ󣿵ʮ˵ɱǴͣ䣬ڳսҲʾһ⣬˫ڴ˿սսԼ
䣬䣬䡭
𵴣޷ƿһ߶ܣֻһµġڳսֲּǴֻܵɱһЩ߽Ǵ壬ط̩ɽֺ
һĻᵽľжôǿᣬ룺ҵСİǰɱôֻƾ಻һ㡣
ӣҪԴˣһҪǴѾãҲҪǴ֮
ʮ˵ת޾ȡôལ⽣Ѿɢں֮ٶ顣Ǵ֮棬˿̲뵽֧ħɱ׳תĺڰųɾŰĿ̫񽣻ָٶƬֻԭһЩ
ĶħܸоЩħԦˣвɵЦҪսʥΪūʲô޵ս
սʼɣͶʮڿ³ԴըսҪֱ롭


1069 һѶ
ڳս࣬ƾҫ磬ââۣϴˢƬռ䡣
ֲӭȻײ֪ըٵ绡˲佦ȥԶ˫ʮӣűɳۼռϷ磬߱ƿ
ȻҪͻƶ룬ռŤһǽڴڡ
ˮֵȫԸʮڿ³ԴȫͶȥ
ӦΪ貵٣һƬ׺籩ǰѲը÷顣
ʮڿ³ԴҽȥҪǻǱ߼ȡԴǵñ鴬ĹܣֻҪɱ˲ͺáȻǰ룬ĪСɱǱɱû𡣺ݴ֮ƬѾĲͼ׳ѲޣԴԴתԴ
ҪûȺܣ治ִս
޴ڣһڲ塰ˡ£ǿк俪ռݣ˽ȥ
䣬䣬䣬䡭
ռ֮ھȻ廷ը졣ʮȻʹۿۡ
ֲռݣǴƴ󣬾Ծųɲ徫Ҳ𲻵ˣٲֲ巢ʣҫС
ʱս֮д룬ΪҵǴɱߣаƣҲһԼķ
˳ŻӦһӰͷǴû뵽Էʮ־ϢңǴл롣
˵仰̰ը룬ԷΪɵ
ͨƶռƶҲзΧơƫƫ鴬֮ں϶ɫܵսǰǴǰû
ǴʲôԴܹ
߸ոĽȥʮڿ³ּͨȡʮڣһȫͶŽȥͼ֮ǰҫչΨҶƾĲ徫
սǰû뵽ԺڳսķȻס֪ͶǴҪԴǱӳ溣ɱôãٶԴҲĵһ̶ȣôǿƣϲ۸ˣ֣úԴ۸塣
ӣһתԴͶȥ٣սķϴȱڣʹȱڲ
׵ûƽϢȥǿӲ̬׳
ӿսǰƶ徫ֽȥɱˡ󹥵£ҵĺը£һûС
˿һң׼ƷǴɱҪ̫ĻͻƲȥ˵ֻҪƷԴģܲսϧֶֻʩչȥ߱ҲûôڻҼȡԴ޷ˬĹơ
뵽ס룬˵޷ЯռװܴƷ֪㲻ռװܷЯ硣ű붼ȥ룬޷пռ䴫ͣԽ߼Խܡ
սҡ
죬Ѿã򿪷ȫ档徫ŷƣúɫ׳ƵֿǴըҪ嵽ǰ֡
ƽ֮ʣڳսûԴУתڿڷ⡣Ȼ߶ܵķϵºڰϮδγЧӦͳȫֽɢдܳա
ⲻһ˾ǿƲֶΣն١
һЩֻܺˣòڻγ棿ɫ׳شƺͺ鰵ձԴԴγ˹ѭ
ʵøлĪСɱǱ߷泱Դ϶벻λбŮɱ٣ݳ޺ը붯Һڳսʮѡ
ģսɳĴȫûչǴսڣҲҪ
Ӻսۻ
Ǵ翪Ķֱбսȥ
һĻаվʮҲһ˲ɱ룬ֱӼʻ꣬ҪҪô޳ܣ
ȻЩûɱɣ֪϶鶼¡ǲɱɣֱ룬ܿͻɱǵʱȫꡣ
ɣǷֿӣȥϵЩ콢ϵĹϾͷлᱨѩޡ޵ֱҧˣκζԷѾɱһƢûУƢҲñţѵȥ
ã뿪аֱϵ󱲸ոɨ漴ҫ۹âǴٷġ
񱯺ŷӦӵпУϴǰ˵ʲôѽֻҪа㾫񲨶־ͻᱩ¶Ŀ֮꣬±˼һѶˡ


1070 
˵ģֱϡ
ߣǰɣǲ˵ġаֱϵʮǿӲַ̧ųʮ˶黷壬ָȻñӡס⣬ֱɱ
飬飬飬顭
˽뽻֣ײʮκдˣ鿪
⣿ɵۣղſϴסǴɱˣֱкã˺ûѪɽ龰ֻ˿˿ӰƮɢ
ת֮䣬ٴüͷһ
ֻ֮Ⱥ÷͵ӡʣ˷ųھٻػʮ˼ᵽһֵǴѾܼòһʱ̾Ȼòǡ
˳Ծǽõ˴죬ѵȡ֮Դ²δֲ⵽ȡʲô£µ֮ҵа
㵽ʲôˣȻڰתͶӰڿļܣûдΧӦáаֱϵѾȦͬһǴϣưɵԲ
룺ԭˣħ鴬ĲúڿƼ죬ѲڿоļͶӰǽĺڰᾧĻϣڲδôɣΪջĲȡǸڰоһܽͶɱ򿪷ԪûãȻ޷ģӦá
ϻģһѯʡ
ˣǲ˵ġ
ãǵˡıϣҫ䣬һѹЩֱС
СΪûа취ơаȡһڤȥӥͷΣӤȭͷô̧͵⡣
ˡһɽɢƹ䶯Ǵʧȥĵſſߣһֲ
ȵһлָʮѾ棬սмۣ·̷ֿӴܣһѶ˵Ļᡣ
ϧǼᵽһܵǴ磬ոӳȥԶꡱ꣬ɫҫһơ
˵ģ
ÿز߳һģӰʱʶֿжǷ֪ߡ
֪
䡭
ʣȷһ£˵ֱ֪Ӹʹ졣ĥǺѣΪܲʹĵɱǡ
ֲǵһνӴڤڤʱάձñϵķӡʱŮͳˣϵգԵһóڤ֪Ҫ㣬ǰͷжٻӦͷӦٶȿν߾
˲Ϣ䣬ÿӶܾʤҪȻΪʲôʱŮѲʱʱתӣ˭ܲˡ
ôӣǰһͷУǽעǰֿӴܵѰ·
𵽵ʮһڵõϢ
Ҫ飬֪ġͶսײΪ޷죬ʵС±յĵռ䣬ŹңŹҡ
һаڴףǿ̤Ьٴȫѹ˴׵±գǴ
ǴըѲըýѣȴҲһ˿Ӱ
˵ˡһָǴӿȥ򱻷ŵ񷢳ŭԵֵǴɱܿһ̲࣬롣
ҪΪˣû뿪սڲǴвȥ֮ը׳±գӵһҺ䵽һϧȫ֪
ѵĲ⣿ѾȥˣЩΪѣԴԽԽ٣ƴۺըȥòʧ
뵽аƻһϴսÿռ䡣
¡¡¡¡¡¡
ڽбĴɨƿš
˻ҵ¼춯ԾӦҪǳߣѾ޳УҲеͷʹѣ˫ۺڰתǿɣžúһЩ
ܷټһ¡Լü֧ӣԴѷΪ֮ʱ׵±ճһ˿ϸС
ĳ±գϴǴ̶ȳˢÿɱˣ±պǧٵơȻüͷһ壬֪ϵˡ
ָоʲôȥ
аƣȥԱΪƣŨɨ⵽ÿռ䣬ҵâռѺۡ
ܶ㣬ܵɱ˫۷Ź⣬£ǴâѺۣͬʱ֪ܱͨܣˣʱ׼ַֹⷢ
ٺ٣ܱЦݣҸɵаľԷȻֵø򹤡


1071 ž
аζû뵽ɱܵս
˼ҷǵɱˣҲƴǴϴ޵ھ٣˵ĸվﱳ󣿾ҲôݳްɣӵģݵˣҳĲݡ
Ǵػغը˶ΣаԼһϸСռѷУ㱻УֻҪɨҲõġ
ܺãǴϴˢΣӲûаƳ
ݣŸоߣаҴϣһֶϴ˼顣
һаٺãˢڰ˴Ҳزסмˣæǣһ˿֮ززȴεķֵ͹˵ˣӦôѸ٣Ǵӿſռ䡣
Ͳһ㣡
аǸصأֶ֪⣬˸֪ôǱ˳ֶͽ
ͽȴֶһλ񡣶ֻżȻܵһ˿ûи巽λҪڹעһע»а
ܱһͶӰɱ˹ȥٿǴըȫЮ˫شѹһŭڰа˳
ѽѽſУаƣһٱɫ߿ţ̤
ռһζܱһƶʿ
̫ˣƬ֮侹Ȼִͽ񼶲ʿںУ¿档
ڻȼգ켣ӣܱһȺﵽ񼶵Ĳʿɱһ
ʮ˵ƾճ֣ͬˮ˳սǰҽɱо
а񼶴ڣǰսˣһͨɱȡһռţвǰս
Ϊ˷ֹѣĶƣſռţ޷ֹ룬ȴֹ뿪Ѵ߸ġ
˫սдˡ
ɨκ޷ɱʿֻܹЩƤЩ߼ʿʧȥ
аǴ˲٣ʱ˾ͷЦ˵ԭѾΪǿ֮ĩҵĵҪҪ˵ءȻˣﱾҵŹǣɣ΢
¡¡¡¡¡¡
ܲĻƮɣͨ͸һɫ߿ţӰԽŽս
ͬʱսתΪżӳַٶɱƵòת
֮⣬а񿴵ƣץסƿսǿٻս
սڲͨǲҶܿ㣬ͬڿշҲкܴࡣ
Ǵʮͨ鷳ˡ
¾ŲբŴ󿪣һӰߣĹŹֻе貶ĿΧչ֪һھըѿɫƮ
ϣϡ
ɫ£еĥУ˷ܼһͨɱȥ
ʱ²㷢죬Ƴʷ״ɢһ̶ĦУһ鿪
ʵͬκƬ߶ܷ䣬׷Щеϻͷƶս


ÿһеһ㱦飬Ϊ˸ɵаѪʮ㱦ѾŲ㣬ΪʮĲ㱦
Ҫ֪ĸ߶¾ŲΪ𣬴濴ȥһӰС룬ǰǰΡߴ
νУƼȼջӣսڿռ䣬алѡ
Ϊȡ
е벻ײһɱ췭ظսڱƬƬѣȻ¡
սʿٶ󣬲ÿ˽ʣͶӰᣬٶˡԶ棬ֻͼҵף治ף
˫Ž״̬
ܱŭһΣϢ̳սû뵽Ƽˣٻô಻徫ſӲӲðȻ
סʮ˵ٶɨоֻҪתԴǴմɱ
а۴УٿᣬһҲȥ˫Ŀ֮з׹⣬дʣٻ̫ŵԼѽǵĺڰ¾Ƭռɣ
ܶɫ߿Żĭƽ̵ϣ֮ӵһӰ߳Ӿ޹֣Ͼǲ֪ʬ壬˫ɱȥ
ʱ䲻޹ֵ̧кڻ٣ܶС߶ܵ飬赲˺ɱ
Σɫˣ֪ЩǴ֮ˣϣһ´С


1072 ú
екĻͷԶǧӰڿмٽ档
뱦ԶؽŲľսġ顱ϿѾվ⣬ƮŰ֧ɫʸ
ˣӾ˹ˣþֶζ޷ݻЩеսʿ㱨
֪ˣаٻĶʮֹаţа񡣡ֶն𣬻̳ǰ
ಣಣಡ
ɫ̳֧ɫʸͬʱǰһӭӾˡЩӷ׵Ĵһڻ谵ɢɫĹ⣬Ƥϥϣͷԣʱʱ̿µʰɫʬͣѾһ·
ۻеŻǵʥǷЩӾȫȻϵ伸ʬѣ޹ʹ
ûгɣǰΧת

Ժּ¾ԹޣĿ־ͳͳӾðʴ־
ߣߣͷֳӤƴ̼и澫ö±徻
¡¡¡¡
죬Ӵ̮Ҳ޷ǰ벽ȻΪʬɽ
ռϷ磬ȴûаϲãΪڴӾ˺ʮ֧Ǵ֮ûް
аԶԶ˵Сӣ뱾ȻԼתɲ壬ܵǵĵҰӰ˱ıڤļƻΪƾһЩǴ֮Ϳɱ𣿹ûп񶼲ǣĵ뱾ԣձɱѪϵ˶Ҫ
̳ƶٶر죬ѾԽսӽײգӭӾˣסײڡ
죬սʥּ޵У
һǳ⣬ٵ⼲ۣӾ˷䣬Ʋ谭ʬɽǰǰ
䡭
ɫʸ˿֮ǵڶ֧֧ڽ֮еȻ»۵ͷϣѸȥԻ͡
ɱ;Уʮ֧Ǵ֮ŷǴ磬ɨ֮ȥӾ˺Ͳ塣
ƬʬԴݿ̬ײգԶԶаվںɫǰ
죬ѿһס
Ӧٶȳ죬±ڲĲţɫʸȥסһʿ䣬ŷɽ緢״â
һĻ̫ҫˣаֱУƤ̼ڣըһӰڵĻ£Բ˼ٶλλ
Ƥ죬ı嵽ʲô
δ䣬ɺһӰֽУӭɫУδͽ˿첻𣬡顱ɢɴźȫ壬֡
Ƶǣ쿴һѴ󽣣ڵþˣڤڤ֮пϢӲĨȥΪ壬ĩգҹ١
һѲڤȴʤڤĴ󽣣аŵˡ˵ＫطѽＫطӣ֪˶ٺڰȫ۵һʹɢ׳㡣
ڰȼտԻ棬̮տԻ棬򼫶Ρ
ȻиӼ˵״̬Ǻζൽһ̶ȣʹڰתΪΪʥ棬ֻҪһ˿Ϳɵƽް
аǻް֮⧲֮һ塰ȼڵĺڰѸټףʶá

˺ѷκУǼʶажôаˡ棬ɢӴסײնڣϹĳ档
Ҳգۣãʥġ
Ӵĸ򿪣һͷ˫ޡ֮δ䵽棬Ѿȼ
ܶʼаǴһһ𣬵Сʱ̷ųźӴͺ񲻶ϸޣԶ֪յġ
ֳħʱʱȥ
ʵ˵ħͷʥļ󣬶ҶԾӰ졣һֱûзҪճͬʱҲƾԾȡ
㣬йصһС
Ъ˹оҲֲԤпûһʤӡר漰֮Ͻͷųǹճ塣ֻǣ̫ˣ
û뵽ǣֳִ󽣵ˡۡһ״֮УͶӰ״̬ս϶ˡ֮ͲˣۡͣȻһİϷͶӰͶӰһԭظһΣ֪ٴΣֳһͦӰ
СӣͶӰ֮аצҪצ˫𽥵ɴҪǵͷᶯ˺䣿廯Ụ̃ųһľҪЩʲôȴеڱһۿɫٴλ
ľԴִ̽ӿץһȻ״̬ʮ⣬ȴǰһ׬ˣ


1073 תҵ
ܱƨƨܹս壬Ƶˣһɱаѽǵøپ
࣬ڣҡҡͷΪɱּز彮аôҲøʮڻֻ֣൱ڻɱֻ棬ȻģЩԲһսġ
ڣûиǿа񣬰˵øʮڵ֣ڴ˻϶ٷ֮ʮٷ֮ʮľаֹϴڣϸٷ֮ʮܱ֡ˡ
ĬĬӦ÷̾Ϣǰаˣа϶а취ԼܸʵҲҪۿۣɱаӦǼΪҪɲ֡
̸ܣɱܱ˴ս壬һ¾̼飬Ƭ̿鶼ûУвЩңɱаǼֺõ顣
ץסۣ˵ܣҸָһˮأɱϽʿΪЩʿոմнĲһĴԼϽʵȴٽٽ硣ҲôȥԼһ˾ܸ㶨һȺ
Ŷֵطģ
սĴβ֣ҸıһĻţѵٻɱأȻƺۣȴԽ󵼡
һڹؼλϽɱҪж٣⣬ħӰ¿ͨۿ뽢򣬷ĪСɱһʱ޷ͻƳ溣Ҳ󵼾ͿĨȥټǲȥ
ܱЦֱ˵ڶ飬βȥˡ
аһٻĲңڰŲսԸļӳʧɫɫеɾ
ǴĴɱˡ¾УȻҪͷϡȲɨɫ׳棬ɱɫ׳ֻһ֣ȴܲסӴ
аܹսϴٰʮڰţٰʮռ㣬Խɫ׳ɱ֮䣬۹ĵаĴ죬רպɫ׳Ͳڻҽս֮еɱ
ص֮УЩоսսʿָָǰβѡɱֶĲǰֻҪһЩַֿɵá
аµָڣӸڰŷɳĺɫ׳ͲڻԺɱеѾ˻ȥűɱûиɵ©֮㡣
Լ˰СʱŽɱֲľͻڴأֿ龰ѾľƲٳڵʥҲ벻ͨΪʲôһСܰѾƶ־ء
ɱа񣬾ֻһ棬µͷո߻رעΪһʢ磬ںڰ޷֮ǰɱ١ջԶǾԺ
뱦Ĵһۣ̳ųѻɽȻپߴڷӡ״̬µʬ
˻پʮ񣬻ʮһﲻа񣬾ȻղôʬһʮںϻУǾ͸ˡҲ࣬ǧ
а񽫼ҵںУݺԪνҷ
ϸһȻ漰񼶴ڵսƷʮ֮࣬Щ벻йصĶ͸ˡڤ٣ദ״̬Ϊڤƽйһս
ЩڤˣҪɱҪѲ١֣Ĵ̲ƷƮ֮ųһֻɫɫ
ٶ࣬޷γսʲôã
ոճ־ʮʹʯһɵĶ죬ȻЩͿʯȫȥ
ҳͼ̫񽣿ۿɼٶ۳
ɫҲûţаö߼顣ܲȥ
Щȡڤؽ𲧽ͳͳ벧ڣֽ⣬һ⣬ʱҪ۳塣
𲧿Զ⣬ֻһܣǾ࣬ø־żȻþֽȡ⣬Ϊȡӵнϸ߻ԣлγϬ⾫⡣㲻ɣҲ۳֮
аµӴҲڱУûܶྫʱȥ䵽Ȼ
飬ټϱֳȾЩܲ񶼲֪ԴΪڴ룺л죬ȥܻһǰ󱳺е֧֣󾢿϶ܸܵΣƺҲλ


1074 
˼ǿǿܣûУԼ취ǰץӡ
ҲǷȱ˼ҽ磬ΧһѰʲôʱţȴˡ˵˵ȥ巢չʱ̣ǳϡ١
ԣֲöаҵøոպá
ǰǰ˶ٶ̷ʯ̫ȫ渴գȥƬƬսơ̫ҫۣ֮Ϣʵ޻ȥͨһ
̫񽣺ħȡ۵һ𣬾Ըԡ죬ħϵƬſ̫˽ȥƬ̼ΪһѴ󽣡
ħΪ̫彣Ԥġϻ޷תڰѳֱȡ̫񽣴档
ãܽʡһλһá
룺ճһλãҵúúʲôȥǴ֮ʮ˵ܷټǿЩǰԴ󻧣ħٵתԴͰģ޵׶ѽ
ͷпڿĽ𲧷춯кӽһӰǰͷųʹѸȹ̡
𡭡ȫʰ쵣ź⣬ȲԴڿдá
ܵǣĶͷֳһָ׸ǴСݵɫսӡǡ΢һţš顱ŲһͷϬţǴǰõϬ
Ϭ֮תĲֻͨܳϬֻЩѵһĸ߶˴ڲϬ屦˵벻ô
ͨתһͷһôдתϲ⣬⾫ɢһ͹ʱͻƹؿʹˡҪ˵ӿ˼άеڣѹսƺĵȺô
裡
𣡡
Ϭ񱪲Ըսһš
Դ˲֣⾫ѱϬսѵһԽʡѱʱ䣬ֱѱãʵʵ鸽ְҵӡǡ
ѹƣδſͣȭͷСƵĶ
аĲƷУҲ֮Ϭ֮ǣ֮۵Ϭս˺ۣ֮һĻϼǱս߻ָԴĥ־
֮ٴδ춯һ߳һɫ¹ĿһУ߰쳣ƫƫ۲ϼһȥöࡣϬ񱪲ˣ¹ŹӰս
¹ɱϬϡˡ
Ц𲧣ֱñǰɵҲջһЩսƷҵû
ʱ䲻󣬴ϡֱ죬ӸߴöƷڿеսƷײ
аļҵȣܶһһҪ˵ҵˣöûСܽս񻹲λǰأ׳ѱ
𲧷ֽʱʱʣϹӢͷףʹϬ񱪣¹Ϊ档ǵ׳٣ҪսһţѾ뵡ҪҸطú˯һ
˰죬ٴ죬һͷСӥ
ֻСӥƱ񱪺¹ˣܴܿǿļһٶڿӶ˺ϼգһ׳κ첻㣬Ҫ˺þò񱪺¹ոճʱȡ
ȵѸոŪͶ𲧣һĽߡκƷʲòһ㣬Ҳ֪նܽȥֻߡ
Ľ֪Լܵӥƣһ̣ʵʵţϼ߽ϾУ˵ǰ˭˭Ҳᡣ
˺ޡ𡱳֡
ָоת롰컯֪²ô
ʵеﻹֻȥԣǿкͫġҩЧ
ĥȭȻûа취ٴתΪȴöĸ˫Χٻͫ´еﾭֽ⣬á
ǼǳΣյ飬޷Я̫Ʒֻð˫
ڰͫﱣоܱǿܴܳ߶κһֱﲻϡõôҪǲһ£Բ˼а
Ϭ񱪣¹ˣһſϼвӥҲ˯Ľ̻Ծڱ߽Ǵ˷꣬ʹα
ûݣͷӡǱ䵭رբţϼ߲ͳͳսȥѹƣȽŷܲҲ˽ȥʹϳ
ְҵӡĹܣӷе֪Яޣȴ޷ƷڴһͷϬͷǲʼ


1075 
ûȣڰͣ
ֻһЩڻҶѣɫ׳涼ټʮ˵ɨһȺȺ׳ߴ顣м׳òͻƷӭѹѹеȺǱŰñ裬ûа·ԡ
ƫƫЩɵܵڰ֮ŲӰ죬ǰϳ壬ͷ­Ѫӵ̡
ôӺͲڻңתڰüȡʥϢԴ顣
˸Чʺתʣⲻ˵һ޶Ҳࡣ
޵׶ͽȥôԴ۳֧Ǵ֮Դ̰ˡ
Щɵ̵ۣܺڣȴû뵽ôڡ
ԶǸͷŪĸλҳϽƨûУһʢԴ
Ѿͻ߰ڣңңȷ󣬿ɱԴβʣڡˡ
⻹ֵ飬аռ𶼺ܸߣѾչ֮ħ䣬ȱڷ㱦ʴռСЩ֮ƾ³Դˡ
ؼǱδںЩ޷ʹԴǺزɣȻԵȥ
ô˵鲢ֻҵԴȻ˭Դԣ֮ٶȿøֹ
ȻЩûü䡣
룺ȻԵȥҾԸ߼Դܴﵽڿ³ܼһЩ仯ɣ벻аռá
ʵⲻá
ܶ಻嶥ڽʱϲϵΪߵȻʹãһڤʱҲóһЩ㡣˵аⷽĻ۲ЩǰĲžͷǣĸûǧϸԪõսƷǾòôࡣ
ϵСǰһһսʧȥˣԻΪԼıˡ
ô˵ȷʵǸˡ
ЩһŹͷĸоǰѸιԣϣ仯ϣԽʧԽ
û仯仯ûС
ϴѽڿ³ԴҿҪﵽˣ˽ͳʮôİóԵȥҲر
û취˲ϺˣҪںͫʵʵĺôķһٳžͿԶסռ䣬ԵȫͫҲܶסʱ䡣
˶񣬻䵽ǰЩʱʱ˻ʱ˵ĴʱУҪסʱ䲻ѣҲʲô˶ﵽ£ǶסʱգŤʵʱŮҲֻǷŻŤʱ䣬ûϵʱ͡
һʱ̵ˣ˾Ͱ۾ڳģϵصİҲ٣ϰӢ۰ϵĴʥľֽȥʱָأʱǱָϣԼֺͻϽ㵹һ죬һִ̫ʥô£
ο˽ȥĸսѣҸΣǿԴܣʵٶȺܿ죬ûҲġ
ȥεط֣ͬȲҵɿðֱ֣̾ʱ֣Ҳˣܲܰװ˷ȻȥȥۣϾ˭Ըðա
ôʲôһҲܳƬ죬ǰǰͫȫϥͼ˫ΧøɰͰͣʧȥԣ֮ʬ߶ðˡ
ͫáԡģ롣ȭͷʵܵѹ̻֭ҺǵΧ
֭Һɢ˿˿ƾӨˮ˫ȥѾ˫۰޹⣬ӦûʹŶԣܸܵʹ˺ѡ
ʹãԵÿп࣬ΪˡֻҪܵõܶʹţܱȵûǿ
ȵ֭Һȫ룬ڿͷϣ㵹һͨ͸̹⣬ٸƽͫĸӰ죬ұƳɫ
Χ˫۽棬ʱͫոպáһҧ˫۳ܵٲƳأ԰ʣµͫȫ飬Ҫ¡
ͫʮ⣬Ǽήʱ۳ĺ
ҲͫҩЧ⣬ȱپζԶ֪Լûá
ôͫһʹÿνȻķ»ûȾԼӭսϱǿ㲻ϣϣͷֻбڽ£ַ֮ûнҿԡ
ֱ㵹ɾ̹⣬ͫĸЧӦȻ롣ɵÿЦ֪ľ͵áȥȴٿʼÿ֮꣬Щˡ


1076 
ĸãˣٿƲ٣ȴӻᵽͫĿ£ҪԴںͫ
ÿӣȾһͻԱŵʮҲŲȥÿӵѾʼ嵽ÿʮꡣ
ÿʮѽӾǾǧ꣬Ҳҳȥ̵ǧ꣬ʼʹÿƵЧӦ
˵ƲǸǵģ·ȻάСֻǺ䱡ε˲⡣
ã˿
ʵ˵ô𲧷ֽ⣬ÿԷҪãԸΥ뷨ʵԶó֮ǰ⣬ٺƲŴŵӳԡ
˫ΧָƤٿݰܡС꣬ٶ϶ǧ꣬㽫ЧӦѹס
黹û꣬ǿйע컯͸ı䣬ԽǽӽβʱԽ£˫۾Ȼ¡¡죬޴ǰѹɫת£ȻŰâʱͿռܵһ̶Ť
˫ۣж״
Ƥڲס˫ɵľ޴ڰͺڰսϣִͷְҵӡԻѹڡעϵսƺ󣬺ɱȥʱֳ
ƽڰ׹ɫȾŷ֣սսƣǺ֡
֮һЩطμϵڰ׹ɫֻһЩ΢Ϣ֮󲻵òϢġ
ĵԭôһΪǰսּܵı䣬Ѿϵһ𣬸ⲿɭϣĳ̶ȹˣϵͲ࣡
ϵζ޷ݺʩչڰͫһξͷˣȽǣòʧ鲻ܳȥĲˡ
ںʧڰͫҵµͻƿڣͨս뱦ϵĴȻ𣬰ڰ׹ɫעȥҪסռ䡣
̲סüв²⣺ѵǿòйһγɵۿۡ
ȷʵ¶ˣˮ磬˫۲Ŷ󣿾ںﱣҲʢŲôͫƽʢụ̈ѡȻʢ飬ȻҪ⡰й顱
һֳսơۿҪŷȥ˵ϵȫģҲҪϵ߰˳֮࣬϶ﲻԤڡ
ķӦǳ죬һ
˵ʱ٣ɲʱ죬ڱ۳һսƾˣβϷŴ
ѹһȣսƾͷϸ֣ģӲǽ͵սƾѹ׸ߡ
ڰͫսƾˣ໥ǣƣ໥棬ȵն֮ͻͻֱоŪһǳ˲
̻ˡĳȡһ£Ϊʵһ££̬ͫôأһ뵽սƾˣҲǷеľ޿
ǵĶԵֶΣͨսսƲ۳кڰͫעⲽʡˡͨͣƽмӹ̣ʹ֮ΪԦĻݣЩ޴󣬲֪ɡ
ͫȶ΢΢һսƾ˱룬վĴϣۡ
˿仯Ѿû˼оսƾˣΪܵЩ̼òơ
Ӧˣ
ܵڰ̼ͫǱԴֱ仯
ֲЩأ񡭡
ɫ䣬ֱҵ죡ҴϢʱմ֮ϣԿɸΪһ֣⣡
âأɼ⣬ɼ⣬ףǶںڰ޵ϵʯ
вͬ䴫ݡȻڰȹʶö࣬ȴ޷ڸǹâг͹಻˼״̬ͨҲǹ
ΨĻ棬öֹⲨ֣Լ£Ǹ³¼ףκαµĲгԿ޳
򵽴ˣߡ¡һ죬͹ò仯֮档
ɫ棬ɫ棬ͷΪɫ棬ԺΪɢһַ
ЩַΪ壬۴κη۲죬͹ռ䴥ֿɼƮץס飬߽˵գպ˹ⰵ֮ãͬ˵Ҫй⣬Ǿ˹⣬ǰֻƤëҲɱ䡣
ջͷջһսƾѾ޾ϲ
Ϊӡ֤ֻһ뿪һֵ̳龰ݡ


1077 
ҿôţ
˼飡ţȥˣ۾ǰʬɽͼˢһʣ֣֮زӿ
ǰâۣһ֧ɫʸԿ϶ǰóɱӾ޹ֵǴ֮
֧ɫʸ鸡ĲСӣȴʧá
Ȼˡʬɽ˲УͳһɹɾһͻȻ͹ԶĺսӣʬܵĹܵĿһַ˼ʽΪ̡
Ҳ̫ˣèձñתʱ䣬ͬסĿ࣬ڳ֮ǰЩ򣬿ΣȻԴ£о˼ά
ѹˣôԶԼĳ̶ȸ߶ˡ˵ɢĹʺصĻô֣ƫƫ֮£Ĺϡƽ൱ڴ򿪵Ͳ˻Σ֮Ӵսµĺۼȡ
ʮͨѵ϶ԴԣıȻ޴󡣡
ҵ˴𰸣ԺиӦеǣûһԴĲ֡
˵ʲô˵ͬϷһ⣬ֱ֮ǧ׷ΧڣЩܾҹµĺۼ죬³ܵȴûʱ䵹ĺۼʱתֶΡ
۲죬սۼ³޷ۼȡʱӰ죬ɵĺۼ³࣬Щܾǰµսۼûжٹס
˿룺ûôţȻѭʽغ㶨ɣֻùһգѾɢ;һ֡
ҿɴ־ȻΪôԴγĳضƼսģ
ɴ뿪Ѱսۼռ޷ռ̫࣬Ҳܿ̽һʧ̻ɫϾǱ顣
Ȼ𾴣
ʼնڴҵͨʲôʲôͬķչ·ߣĶ϶ͬ
Ĳ˵¼¡СĲ˵ֻ˾ѧϰߣѧϰи㣬ԼСһЩսģȡֻǳı߼ʶ̽İء
ˣᵽľ衣
˵棬Ȳּ΢֪ǳĶ̰壬ʼ˼ܵĶλͻڽ񷨺ڡ
ѽսкܶսۼãĪСɱڴսҲճսۼӶɱԶЩڤƽ٣ʱŮ񱬷Ž׺ݣ֪ܷȡ
;ôǧշΧǸӲˡҪ֪߲δսսʮշΧ̫ˡ
ǰľ޸𺳸У˶δ֪Ĵ澴ηȵ˽װװǰҲô¡
ٴλתЩ룺Ȼֹ֪ܣãҲ̫ԲͶôԴˡаµĺۣգ֪飬ܷԿơʱ򽫺ǧ׹մȥĴô
뵽ɹԿʵֵ
룬ճһλͽȥڲôˣͺۡ
ۺ֪ʣݱΪ񺿣ʲôҪӣȴʩչڰͫסһԭ̫񽣵ҳ
ŹңԸа񣬴ӽΪЧ
Щаȥһɣ
ǧ֮ұظʱսЩۻڣǶļ̤
ָӺ˳һ㵵ۻǿʱľ𣿵ȵȣˣаҵʱҶ䣬۱´ʤӡ֮ͬ
аǰһȷʵ˺ܴ˺Щ˺Ƶסˡ
ô˸ƽ
Ϊкͫ൱ƺ١κκ黹Դ佫ҳ󣬼һëΣƺٵò䡣
ƮƮƤ÷ǰǰɡһһϺھ׽
̼䣬۱ɢڡУҳһ⻪ɣǡ̩ĸ֮еġ̩֡
̩֣ＫطЩ伫֣ȫеһ𷴶תһ̩֣Դû̫ܣַϵûھ׽
°ͣ°͡쳣ڴϵˣΧźתʳƵġ
ףֺϵֹ̩⻪貣ԽԽɨɵÿЦ黹ʳȡòγɵȥȫ̩֡
С£⣬˿ս󳡣ȴȫھܷõȫۡ


1078 ȡս
ȥСʱǿŴ̴УιСӣģŽ˯̧̾ȥòٿͶӰս
ǰɣ㣬ôصˣ̫񽣶ˣͻ˼СʱΪҪʵʵ¡һŮӾŮӣѹеˡ
ߣʲôҿҪֺȡλŮˣᱻһ㾫˴򵹣ܺã˵㵥Գֵɱڻҡܺãǳãȥ֮ߵѶȣŪһȺϽûζ
˰ŮˣӢ۰ס
û⣬ӰɣһʺĵٻںĴͨºȻֳĻϺһۡ
ʵϣаʹõĺǴϴǰٷ֮һڤϵ
۱ʲڣܵڰȾűӡʵһռۣ֪ѶۣöԴ۳飬ͶԵطˣȥ䣬ſʼȡڰ
ܿ죬ϰڳʮ׸ߺھ
ЩھǶڰᾧ̫ᾧҪɱôڳתĺڰһֻвеҡ
ӺʮħͱҲȱˡΪάսԹȶԣʱܶǡ
ļƻûижά״ʧȥͺڰ󣬱ôɢҫ۽â
ϡ䡱һ죬ҡҡλΣһѾ۵ĺʧ
ô£٣Ĺˣ
ɲ𣿺鿪ƪĸ֡ơȫ貶Ŀлֺ֮С
ͬʱоԺ۴սԹָƣж˷̾۴ʱ̫ã뿪Լϵ飬Ǿ޴ڰס񣡡
ܹܺ޸ȴҲҪ۾޴ֻ֣ܳʱЩϵĿռ
Ƭ֮󣬱΢硣
һʣ𣬻ϣڴССΣʧ
ͬʱĺĴһǴ磬ʮ֧ɫʸг
龰ϲ˴֣ٴ̧ͷۿʱЦˣսͷŵǴɣЩǴ֮ԼǿһԹ̻սƾж
һкڰת
ڴսƾ̧ǴץһŽ˫ɫ磬ȡһ֧ɫʸġ

ķŹսġսۣӲǽɫʸôӵģһ̹һ񣬷¡¡ʹսƾ˵İݽȥһ顣
ûϵԼŪЩ߼ѻлһ֧ѻǹأ
֧ǹĲܵȼӰСֻҪܵͿԴеͽ޵ıɱһ
Ǵ֮ѹɾѻͻӦò⡣κ֮в򵥣ܱ˵һЩǿǧϼһ룬ܻôã˭ûмֱԲܴ⣡
δ٣սƾáսѹǴǴ֮˵ʧ֮ڳɹˡ뵽ս֮ǰͷųȥöǴͷɵһƬȡ
˺ս֮ǿϢģԼսҲԹȥϢ¾ֺ£ɰֻˡ
Ǵ֮ջһЩӰòϣɺսȥʹв˿˿⣬Ź貶Ŀɾ̫Զඣ
㶨ս֮ڣʼò
սԹˣǲС֪òɨһءˣĶСģĪСɱҲûɶ˽ԹŪ֮زز
պۼĿռԹʺɨһζ
Ϊÿֻɨǧף㽫һǧ״ҪƬҲ첻ĺԭüΪϸ£䱦սĵطɨĲݡ
ȥСʱĪСɱͲžͷѷ쳣̽ѰҪ졣
Թһԡ¹ȻѾڣȴδջѾõĺĻ
󲻵ǣ齫˹ʮ˵Լ⾳ԶǳȻŪһѪ·
̫ţˣĪСɱѪ·̲ؿֲɱ⣬أúú롣üģΪͫãսְҵӡǼѹʹαøΪ̡
¹Ϭ񱪣ӥߵӵʹ˼άٶȼӿ죬вϡ룺Ϊ¯Ѫ·ΪԶǳΪһ¯Ѫɣȿɻֿɹ


1079 Ѫ·
֮о磬˼ֿܣ̧ͷճսɵġ
սۼͷŵǵ˷ʱ󣬻֮ࡣҪǽֺ֪£϶飬
ֱЦһַǳصսƷѾ۵գû׼ƻսԹܷãʱҪ̫ղʱŮˣ
ڴսƾſڣһǸٰ֮ƺͺҪѹƲסԶǳ˽ȥ
սƾ˶ǸС죬оס
æѪ·룬ܵͽһߣ˼Ӧ߰ſ
Ŷڵ棬¡¡ֱ죬ת˲˺ʮ
սƾסǸˣҪܵĻ϶۴߾쵰ӵʲôò۳Ļݣ㶼ϧôô棬Ҳ°С
ʵ˵ͲС
ľǸֹıըЩըսƣսƾ˻ָֻҪΪĺڰͫ˲ôô档ңҪŮѪ·ԶǳΪһ¯ƽ⣬ز٣ľЩ
ռŤǺѹǻ̵
ɵÿЦǰʲôѹЩҪԴġԳٶһҪ죬㽫űַأʱҲõԴ
ȻƣǺܻģҪȻԳ
սƾ˳֣˫̧ͻΣӴǰѾŤò񻰡˫ֱ֣ۣſ𣬿γɱ㣬ҼѪ·òȼա
պ˫ۣȫͶȥŹÿϸڡ޷ֽ⣬޹ע£üͷ
ԣԤƣҪöΪһ¯ĳ̶ȸӶˡ
Ѫ·ɱǿȫѹסԶǳ˵Ѫ·ȽԶǳȽϷɢԿ໥иԱȸС
Ҫںϣ˴˽ɣؼƽ⡣
Ҳգħɻѱʮ˵ջǿйͨ޾ٵһЩԶǳܷһ¯Ѫ
뵽ջûеųеȫѹ
սƾ˵ͣԴں󣬺¡¡ڵءƵ壬̧ץһһߣͷ¶ǡ
̵ʮߡν͵һͿ
սƾ˸Уʮ˵Ťͨ⾳ԶǳΪעκ֣Ѳֱӣ֪Ƕаԣ¡
ֶкܶ෽⾳Ϊʲôأ໥ƺԭ
ȻҲܶôҶ𶯣ʵʵšǽ⣬ȴƫƫ׼ȷ޾ϵ꣬Ҳȥĵ̡
»սڣøս·ֻţһ¶ҷɺɫں˷ˣߺԶǳ
ݷʥ޾ͣ޾˵ָҲ١ϱ̳⾳ϽӦʹͨô׳ȡ콣⽣
Ҳһˡ
ʮ˵ɢѾûʱ;һΣ󹥻Ҳشɫ׳棬ȴɱȼĹ汾ԴԺл
սʧȥʮ˵еɫ׳üΪҡԴ˲⣬ɫ׳߶ܡ⣬սдĺڰеֵʱ߾սˡ
սƾҪȫʱǸѪ·¡¡죬ɴ˷쵽˶ˣѥ̤
⣡㤣ʵû뵽Ѫ·һر仯ȻԽռԶĪСɱӰģֻ˲¡

ӦǿĪСɱ֮ǰѾȡжʮھҡ
Զаڽϴ򿪵ĺڰ߿ڱ
˿ᵽʲô©ƫҹ꣬ΪǰԹδãЩѰ۵ĲžͷҲ˷λɳжٶȳӥ񣬴Ӽĺڰɱ˽
Ľе㣬ǸϽɱɱǶ١
ûϵ㳶ģǶͶӰ棬νʮѣѾмСʱɱ÷ǳ񫣬ȲûȥϳΪ߰ڵɽһǰ


1080 Ѫ·
ܹɱ߰ʮھͷӢ۰ǰʮ
ܵ͵̼ѾȡӦԲߣͶ൱սɱ磬Ѱҵз۾ӵغǽҲǸӻͺѡߵĽࡣǿҲˣ׷׳սЧ·
߽ϵҪ֮ս׷ɣԿʮִأڽ¿϶쳣Ѿڶ͵Ӣ۰ֳֽܾ档
Ȼһ޹أǵĪСɱλбŮɱ٣ʷѱЧҵֻһȡ׼ûеɽ
죬նѪ·
¡¡¡¡
սƾ˵ĶϣѾ˲Զǳάƽ⣬жҸңֻҪѪ·߿ռ޷ԽӾͺá
ĪСɱҪԽѪ·ٱŪʮھ֮󣬾¡οֵѳǿ֮ĩȫʢʱڲǧԶԶ
սԹδ򿪡ҧأ߲ٿսƾ˶Ѫ·أ߶ԱелתĴܻعԭλ
⣬ͨзȥеں󷽣ٷӥս
ǧڿƼеǰ߽һȺһȺΪȡʱ䡣
һɱѣսʱ֡
ˣˣˡ
սƾ˵ĶùģĪСɱĽŲǵûͣ£ڲϼӿ졣һѪĳ嶯˵Ұ̫ˣȾָѪ·ҪȻСӹöãȵСƣջ⣬ⲻǸԼûȤ𣿡
ʵͷֻԺһš
Թ֮ˣ´ڣ˻ƨǹ򻹲ȥԲߡ
ƴˣʲôƽ⣬ʲôѪȫҪˣұĪСɱĲƣҪǻҼȥö
ѪСҪϲϰӣпȫûǲбŮ񣬱˵ʲôǡ
ۡѪήҲ
ڸղŵ˲䣬˳Ѫ·ӣ໭档һܵѪϴׯ԰ĸ׵ѪУ廤סеϷŮ
Ȼ۵ģȻϷŮûȴֶÿ칩ͬ˷й
ֱһ죬ϷŮڵѣɱгˡƫƫǸ⣬δմȾϰβУΨһůڱһ
Ϊǳ֮ӡ
Ů˼ģΪҲԺɱ
ŮٳɳҲڷٳɳ
վ֮һŮȻط֣Щ겻ϴɱĵˣǵ¡
һ·Ѿ޷ͷΪֻ̫࣬дսһɱʬҰͿ̿
Թˣ˿ϣ
ǰЦŸŮû̹ģԼ̳һҲŮʱûɱΪû֯Ļ֮ʶʼ˸֮á
ʵ룬;ǲӲӽŮ֪ں̬е֯ɱԷɼһ·
ΪŮٶ̫죬ɱҪõѣ֪˵ľԽԽԶҪֹ֯ͣЩ޴Ϊ
ǣתۼȥ޽֯ѾΪ֯ϴߵȴͣ¡
ɣֻܴŴһŮУĸԸ尾˶ڵõѡ
ٻףṲ̊Ѫ·
飬˵Ŀ꣬Ļɱ˶û˾ûжԹЧҲԴΪĿꡣ
ԴֱΣʶĪСɱǸ˷ӣȫƫԣѾŤòŤˡҪǱϣָٱ
¼ΪۿĪСɱҪͻƿռƣ̤Ѫ·սƾ˶Ǹĳɹֻսƾˣͳˡ
û֮ǰҪԡսʱ⣬˿ȫսƾڣŰ羢뼤ݵԶǳĪСɱЮ
Ũһ̶ȻˮȻκβýλߵĪСɱȴʹѪ·ʧȥɫʣһ·
ĪСɱ˫ۣɱеû뵽ոյõһλᣬҪԷ
ߣߣĪСɱˣ˫ƳѪӰž죬ǿйͨѪ·Ҫսƾ˵ĶǸ֡
䡭
䶸עʹͽڡΪڲͬϵխռ䶼ռΪ棬ƫƫŽϣʹͽ籩
ĪСɱ龰Ҳɵһȫǰȥ
飬飬顣
ԶǳˣˣˣѪ·Ҳһѣɫɫɫɫһ
˿ΪսԹѾѣյĿռṹȫ򿪣ڻָ


1081 ߲
ĻһȥѵһľްսȻӰԶȥصǵʵλá
ʵЩսʼնûжֻǿռŤǵӵһγһԹ
ĪСɱŭɶֻ벽Ҫ̤ȥȴʱʹһҾްսߣǰѪ·ѶϣСӰ
̱ڵأҡͷЦĪСɱ񼶸֣һûУϣܶع⡣ûбһ㱣סսƾˣѪأ״ˡ
ʱսƾ˵ĶǸɳɳֱ죬оһɿֲ㡣ϽƮսƾԣ˫֮кڰתϸ۲졣
Щһ֮²Ϲ
ֻâĿۣæŴջĿ⣬ȫѾˮ͸һļӡ
ʲô
Ϊ죬˷ļ½и֪оսƾ˵Ķ˲бһͷޣʱɵأ
øӵĶ⣬Ѫ·ͳͳĪСɱ΢һγѪɷǳ£ÿúڰͫס
ûõѪȴһѪɷоʮֺأֲʧսƾ˳սҪѪɷ
滹սӥɱݻٻеٶȿ
䲻һ׸Ӱ֣һ㲻ûκα飬ϸŲսƣ·źڼװ£ȥʮֹӴ
սƾϵĺڼ״ڰο״̬İһοգǸ͸΢⡣
ӭһӥʮסھǰԴȻͷռơ
ӥɲô룬Ʋսƾˣ˵ߣľ޿Ƶȼ񻹲һأҲûдﵽʥΣⶫǰֽϻһͱɲ
𡭡
սƾ˺ȻſڣһŴۺâ
ôôۣ۾Ǿ˫ۣʹȫӣһֲֲִУ£Ǿ壬Ǻޣ˵ȵӦӥֱͣڿС
ۡһ죬λҪֽϻӥ񱻴ˣұһźܵۺâһʣʧӰ١
սƾʶѴۺâǸ
°ͲӥжʵӺٶƣͨδĶ֣ȴѪɷɱ⻤Ҳ̫ˡ
ԹԣѪɷжɱһסϲ֮࣬æٿսƾɱӥ񣬴ٶѪɷתۼͰȥ
ȻΪЩӥֳ׶ˡ
Ѫɷһɲ䣬ڽɱ˵Ĺһֱ״̬аգعΣʹдСССǴﵽа̶ֳȣ𲻸ɾ
ô˵ЩѪɷνһ̣Ҳҵ취׳
ֲ֮࣬ͷʹ֪ܷսƾˣиԭǿԡˡ
ˣѾ̯ƺǺúһģܲ⡣Ҫ̫ˬʱֵһǿġоӾͿ쵽ˣǸжѶȲСԼûжٹϵΪºҪԶС
еսĲ徫Ž棬òкءѾ˳ڣսʱʱӿɫĢƣȫη
սϵĺڰȫ˵ҲòԮӥͻȻҵƺֻһ·ߣǾƴȥ
еŶʢʱǹˣսǧ֮ǧ
ǧеھֻǵ˵࣬սɱսѾӽβ
Ȳȥˣֱеųս֮󾡿ɨսлᣬڤƽתһת˵ջ񡣡
ʱռʱŮأ
ؼתʱ̫˧ˣˣвͳͳתȥʱлԼ档Żκһˣڼȫϵʱ뾡취Ū֣ܱƽЩա
еƴ۳ȡ˱Ƚϲս֤ǰµ׼ûа׷ѡ
ȵսȫƽϢսֻʣʮе򵥴ɨһսԵƶ
ϧķԴ˺ҳơĸе֡˭Ҳ֪ڽԵõʲôٶתһȦ֮ҵȲҪȥ
ȥǾͺˣҪ룬ִУˣˣ塣
ոֳССߣൽ޷ͳƣ߶ȴӼֵײȣγƾ˹
۴κνǶȥЩߣĪСɱԥ򼱴ܣ롣ԶԶӦбŮķӦڵ


1082 Ѭɱ
׷ϸڣпȥԶ
ĪСɱĴ·λ⣬ҪѪ·̫ۣλбŮδ
ΪλŮɱԶŸҼԦܵڤƽ򸽽ռԴúµĿռ֮룬ŪһɫԽʱŤ
Ȼƺͷˣ뿪;߷ССͻȻ֣ٸ
۴ĸܣ޷ЩߣȻ޷ѣǺһֱڸƮ˿ܵ¶м
ƫƫЩֺ߳ĪСɱڤƽˡбŮݱܷâɼЩ߼ΪֲٲܶԸ⡣
㣬֪Щʲô𣿡
ȵȣ²ĵ伮漰񼶷룬ԽԽأұַδͬ
˵Ĺ򣬱ǧߡ
е°ͼ⣬״еԲЦ״ϲŭ˼־׶С˾㤵ǣЩ߿ˣ׶仯ϲ򱯣򰧡
죬ձ⣬鷳ˡ˵а֮صѬаֶֻùһΣ飬þ񲨶Ӱ죬Ըˡ
֪ˡһʯͷأ֪˵˵ֶΣԲȡԲߣæָϱϵ
޿ײ룬ûãЩϰǺõģͿܳȥԶˡ
¸¸£СӣĪСɱҵɱȻǰ֪ӺδЦ
Դ˲֣޿ײ룬ĴĿǰδ¶ԷֻǸӦһЩղŷ˵ĻѾλѬаĶ䡣
ԭɱ顣֮䣬һѽڣɳζƣҽеͷų
ھ񲨶Ӱ£ЩеҪáֲ֪ãͲĻеˣֻʣʮе·
ÿڰе߶ܽǣȷжͣǰײ鵲·ߣɱǽһ񫡣Ȼߵ̫ˣڤƽ汾ʹһ׷ϵͳǰֻûһѷɡ
ɫÿЩ߲ûйʢžǳΪľǳײըһ
СС߱Ʋ͸ɱǿò˼飬ȻеܵӰ죬ڲ·Ҳʳһš
ЩеΨһãóȱһ룬ʵò
ɱӣҳһţ˿޵С취غܣսһáȴأûôߵĿƹЧ
սʿ޴Ц۱˻ϲãնԹȥ⣿
ҧԼһЩ̧ץס飬ٴҳ˵죡Դ顣
ǰеսսȡԴδĸɾһЩࡣǸɾɵġ̩֣˺۴䡣кܶ񼶴ڣѾǿݣǱŰֲ̡
֪ûã̩̩֣ϣܱһƽ
ˣˡ
ɢԺĴΪģγ𶯡
ⲻͨϵ𵴣һĲһѹͷϣ˷
֪ʲôʱʼֹͣ˿սʿֹͣ˱ˣ֮лָ
δԴ̩֣Ŀǰٶ㣬ֻ֧ʮӣ֮ͻΪ̡
Դѽʮӳ岻ȥͻԭΡ
صʮӣеȫǰأѬаʱȴֹǰ
Ӻʮеֻʣ󵽴ǻекǰȻޱ޼ʡ
ͼڱ֮佨һͨҪɱɢȥľϧЧ΢ɢٶ̫죬ڲÿռֶε£ѽǾ£һ
Դûˣﻹ£
ҪԱ֮ʩָˣֻЩ취̾˿Ǻϼ֣Ҫñ븶ԴĿǰûҵķá
ʱһһȥеһѾݣԴҪԤĸɾ
ûа취ˣѪɷɣȻѬ棬Ҿ档Դףսƾ߳ſڷһŭ
𡭡
һ棬۶Ŀ⣬ߺбֱǰ˲俪һ
ߣ
ǰʣµĻеβ棬ǰŲơֳӵЮͼ赲Ѫɷ
СĪСɱӣ㻹𣿡Ѭаֺֻ۾ƲѪɷһЦˣû


1083 
ʮ߱ըѪɷǵûм̼ܵڡ
ѵõĺϽ쿴ʵô£ѪɷܰѬаڳ̵ǻʲôֱԴȣ˭˭
뷨ܺãʵǸе
֪ŵùǺѪɷǵû̵ɱܵɱͬɱ֮е־壬ѺúõѪɷȾòӡ
ΨһֵҵǣѪɷմȾ·ײߵͬʱЩɢľ񲨶ȫȥ
һٱͻΧ·ϲ޷Ӱ죬һǺúõģҲصǰ״̬
޴󱯣Цϲһѱһᣬ˹Ȼȥһξ͹ˣһ󶼳Բ
ԼʮӺѪɷͣɱȥռ̣˴֮䷢ͻȻ
貶ĿŴѾûа취ǰǲͣײߣٰߵľ
ΪԾȣле˳ȥƶѪɷǰײѽڷѣɢһ⻷ơ
ô߶Դڰ˽İ˺˼ܣǲģʵڿסѬаɱ͵öϱ
ѼνֻҪھС
̶̰ӣʮ㱦ʣʮ㣬һЩܶûõĿռʩȫ׵ܼٸͼ١
ѪɷմȾľ̫࣬Ѿ˱ըԵõȻݱʲôӣһ߶ƮԶȥ񵰿һ
⻹㣬սƾʬͺϻЩʬıǳ޴ֻҪȥӡͿ͡ϻֻҪϻ飬ҪŴ
ʬӵǲڱ߶ܳĵǼ䣬Ӧ𵽺ǿķá
еŲƴۣոսѪɷȥһξ룬Ĳ𶯣Ƭȫըѿ޷Ƭ̼Ĺ
ҫۣܶĿҲ
ж˻ܵɡΪըģѪɷɱ͸һһڶ򵥣߲˼Ϊӵı仯ѱ䣬ֲز·ҪһС
¡¡¡¡
ƴݿ࣬߶ܳġǡǾǵǣȦʬŴ󣬷ӡϻﵲסƽ
ڶգ԰Աתɲ廹й֮޲
սôʬѪݺֽƵͬò
ӣҲӶʼֱӰִ˵ء
Ѫɷ˼ܵɱȾ󣬷Ⱦɱʹƻ
飬Ĵ飬սƾ顣
ƶȥ˸Ϊֲߺֱ䶯ֹͣ
֪ȥãҲֻʮӣҲＸСʱĵط⡣ֻǵȭͷ󣬽ſӣﵽһΧ
ΪѪɷߵ໥ƶʽ޷ܵƻյֱӷӦסһƬգʱŮڤƽ࣬γСŵڤƽ򣬽һƬȫ뿪֪ȥòָܻ
ܾģһд״̬ʱͿռ䡣
ƫƫըĴһ׳ԼԼĳ󣬱ʱĻڻطš
ΧƱʱתƬٸλ
У֮λ֮⣬һ¡
ҪռһЩʱŮ̼ܵĵǴ֮ȡԴתʱ䣬군
̶ʮӣҳϰ֧Ǵ֮ʣһɫĩڤƽʱĵһɶ
ɺأĵ÷ǳ⣬޷ջءϢܱסһͲˣָģ
ָ̱ڵϣʵûᾭգ룺ңǰڤƽתһȦԭʱôСԽԽأʱܿͨ͸Ѿɲ⡣
һɤӴУŶŶŶ׵ĸоãϧֻһΣҪܶΣˬ죿
֮ٶȵǣ汻طȵŷӦֺʹΧ¸
ÿ顣
̣֮ùȥǧ׻ǿġ
ʱ䲻⣬ɨѾ̵Ŀռ˲䡰Ʊڻһ㡣
ڻٶȲ죬ȴȽϼᶨκ谭
ڵС۷䣬ʻűĴߣͣƱΧ
˴ͷǰйӰ·ɣʲôҲƱڽ߾ȫ͵Ŀռƿģаࡣ
ιѬа񣬿϶ʲôаʯͷԼĽţôʰ㡣


1084 ҵѬа
ѬаоԼһֻϺӡ
ͣڶǰ֫ҪĵطȥУܵƾĴҲ࣬˵ָÿͬ˰Ȼٽչ
ôһӳ
ʲôĪСɱѪ·ȴ־Բͬ񻹲
ѽֻаڲץֻӸĹɣ٣Ժһʸ
Ѭа񲻶ʱ͸򿴵ʲôŹ⣬Ѹƿɱ
ܣûһô£ڱըôû£
Ѭаɴ۾ζšè״תʱıս֣ʱķӦ࣬˾㵾ֻʣ¿꣬ףôġ
Ǹ˷ѽסˣаļҵٿѬа񣬾òһĿɰǳֵĺôûǴġ
ѬаߺаԼݽˡããȻûбըаһס
뵽Լʧȥһ֧Ǵ֮뵽ԼʧȥѪɷʱ֮ĶڵѪ
Ѫɷţ˵ǣѿֶζá
Ǵ֮Ҳȴڸɾ䣬ɱһЩδܴﵽϣѪɷݡ
ʱ֮͸ţˣػתʱ䣬ȫʢʱ״̬ܰѵ˸ƫƫذֶɱڽȥʻͣȡϢҲ䲻ˡ
ʱѬаǳۺ졣
СѾͦģͦʬһĸȡѻǹܵ棬ſ׼Զ
ֱָѬаڣͷųǰƽ۲ԷѬаֱİ׿ռ䣬ߴףǷһСУʮֱơ
ĺô͹Գÿʶڳȥǧ׿ռ䣬ȫʧ԰ȻǰѬаͲˣû͡
ҵרѬаɱֲֿƣĪСɱԶԶܿѲ̶ȡ
أתڻָˡѬаսУ˶˹򣬱Ʒ³кھͿԽһȳ̶ȵĻ⡣
ܼԦεٳһ·Ѭаأڳİ׵ռ䣬ΪרҵԿڡ
һרҵԿڣɲඣ
һֱǰУѬа׵ĵطͻȻͣסۣǰ
һ̣ٶȺ¡¡ǰǰʮףͣ
ٺ٣ȫλã뼴㷢⣬ҲѸٷӦ򡣡أ
Ѭаݺݿ棬ʶټԼߵĶ
ʱǹһֲǴ۶ɵɫӵǰ䣬ڵ׭ŷսƣ൱Ϭ޴
һӵǰױڶӵͬһǰﵽٰʮױӵֱӴ룬Ѭаϡ
䡭
죬һ̱㱻µĺǡ
䣬䣬䡭
Ƭ̣ѬаͱˣȫȫںͶǴӵ
ɵĲȥµĲǴɱڻһܵõʱ䣬ܴһҩǻɱѬаĻֻһΡ
ƴˣ
ǹͣٵģһȥʮǴӵֵĻһѸա
ʮӵһȥͿա
Ѭ첻аսḻڰǹʱӦͬʱ߶ļڤػԼ
ǰһͷͷ⼣߰߾̣һСĺھкˮƣɫ
ǴӵһŽһűըѬаŹⱬ
ͷҽУǴЮȥžѻճ̿ҡѬаᵽɤۣºˮཹཡðݣȴǴըѡ
ЩǴӵȷʵʸɱˣڤһһȴҲס˿ֲơ
ӾѻѬа򣬵ڤӹЧĿŰӵĿ꣬Ѭаһϵش
٣ȡħУֱӴ̫гȡȡһǽ𣬳ȡӿٶȻָ
ѬаԲ۾ʲôʲôӣٴǹ⴩
쵰֮ѬаĶУҪ˵а֮Уķǿȫ˺ܶǿڤǻɱѪɷ̫£ǰöʮڤûܵ¾
ʮڤѽôûˣĶҪֻʣļ㲻ķڤҲ䱬ˣҪӵûûˣ죬


1085 
ΪҪɹɵѬаʱλаʼˡ
״ڤ֣˲䴩ԽףһǴѻɹĿꡣ
ˡһ죬ѻǹ꣬Ƭ棬ͷһݣѾ֣ǰӿ
䣬䣬䡭
սƲƶǰƾѻǹĹ棬ƫ˱״ڤ޽Ƿ䣬նһë
޽ǣֻһ£ֻһף״ڤѻִѻǹϷӦѸ֮ͣձܹһ١
ҵѽϼһװɱҡ
űѻǹٿʣµĶʮ˿ǴѻٺһЦ˵㣬ٶȺ͹࣬Ǵѻɲ
顭
һǹ죬⡣
Ѭаǰֵ֫ҪܿĵסȻڳĿռ̫Сˣ̫޴ѡȡĹǶ쳣꣬޿ɱܡ
飬飬顭
ǹ˫ֲͣɫ档ٳѻѻǹнԻһ졣
ȻѻۿۣѬа״̬Ҳ㲻ϺãһűǴУȻڱ棬зֵΪϵķڤ
򵽻ʣʮžѻҪʱ򣬶洫ŭ𣺡ҪǾһȥ΢㱾ڴ䣬Ҳа֮ϡ
֪ϼһҪƴϽٽ鼸죬ֻʣžѻĴȥˣõ̫񽣲䣬֮ڵޣһδ۷ֻôˮ
ʵ˵Ѭа̫ˣѾò󲿷ֵطܵǴʴճľ̿
شȻɢ壬ɼаͬɱȡִʯ٣֪жôֲһڤռ䶸ȻŤͣ󣬹񺿣ʹ޶˶˲顣
ͳͿռֻУ¡¡죬谭̶ȱϯ
߶ܣ
ֱ죬ѳȥδܣƨɺ档ֱܣǻֻߣʱʱתۡɱǿ
ûа취æ²塣
ǰתʱ䣬תȥʮӣ֮ǰѳȥûгԾʣʮ㡣
ûһ㣬ӿսڣˮȸСȫ岢δǿˡ
˭ѬаʹõڤѸƶͿռ䣬Ĩȥ·ġƾ桱
Ѫɷļ仹ֲȻڡƾ桱򣬲һٴƾ桱
γɺġƾ桱ɾͲǿռˣǳ׵׻ң˵γƺڶĶֱ˳Ҳ
ռұƣôôġƷ³Ҳʱ죬ҲʱգҲֱӻΪĩû˻Ż
Ĩ˰亹ʵû뵽Ѭа׺ݣȻʩչֲεʯٴС
ֽ㣬ѳȥö߶ܣסƨɺĶڡػζռҲοˡ
ãѬа񱬷Ȼ׺ݣΧȴûôֲڱʣŲ֮Ϣġ
գһóһУ϶òˣ֪ô㣿򿪾棬һףô£ɱаֻڵ֣ƵѬаʯȴʮڣôô󣿡
ʵаֻȥ֮һ崦ڳ˯״̬ռգ㲻
ѬаͲͬˣڴսȻظգҲȲа񣬴Ӵа֮л᲻˵
ʮھˣֿܻҪﵽ˰ڣòĲ٣ܱԿӦû⣬ǲ֪֧̫幻á
̫࣬߿ͨ飬˵УѪΪ塣
̫Ϊ㷺Ľ֮һ̵Ӷ̫ĵӷҡֱϡЩպû̫ʲôˣͳ壬Ѵ̫ת塣
ҹݲʣƲϵ̫壬ϸùС
˵ûеõ˰ھ֮ǰô룬ǵõ˰֮ȻȻγ֣Ƶ躴ԣҲͷ;̫δչ·ߡ
ʻ˻ȥԶԶѬаڣʹУѽ̫ˣҵı
ѬаѳɷĩƮ֮УϵĶ˳ɢõǡųɾƷٻԭʲôֻٲּҵ
ˣ


1086 ҫ֮ˮƿ
ԼѬаƾµļҵʯٹ£ЩﲻסϴȴҲԱá
ֳڵС۷䣬Ĵߣ
ԼȥСʱ޶˶˲һļ£֪ˣٲ߿»д鷳
ۡһ죬ӿռѡһǳƫƧ·СǰѾȺõֻҪûѬаһأߺΣôô
֪ոռԦܵûӰڤƽӿ߳ٻӰ˴˲ܣž롣
ĪСɱ벻ܾһ޲ɷŮ΢΢һЦֻЦű䡣
ǣǷһλȥĪСɱʮָɴ࣬ûаϻ˵Ļȥָص
ǺǺǣ벻бŮҲҵһ졣ȥʲôȥ۸Щ쵰һ޳ܣҪƣɽ⸱ӡߺߣǰ˶ȴ룬ӲǱʼսᡣҲãսᣬһҪǳƻ衣ڣȥǸԼ¡
ĪСɱսŮЩɳƵɤ˵֪ɲǷֳ룬Ƿֳ룬ռŮҲ㱾͸֮ռһУΪԼ޷𣿡
㡭սŮǱˣܣռܣҲǰ壬ȻĪСɱһƣʱƺ˺ܶණ
λȥ򼴽죬ҿɲʱŮÿζץסʱռŮҲӡˣĴ˿ǡ
ߣҵĴܣͷһĪСɱΪ˵򣬵·ͰǰǸСʱʮѣܿͻĽҲǵ½ռʣľʥУҪ֯ǰš
Ľǲͳεĵط𣿡ĪСɱϸսŮЦôõĻᣬҲû뷨
뷨
սŮùŹŮЦ״ѽʲô뷨öСһ룬ʱҵò˼顣ҪҪһأµòʧѽֵ˲ʱ䡣
ʱĪСɱԶա
ߵôɴࡣսŮúʧӰٵȥȻƺ뿪˵أڴ˵ĪСɱԻӰһι
˰ӣڤƽ֮ŹӰԶԶȥ̲֮ؼ⣬һ۾ͻѣ
ܵõ죬ʲô˼Ҫǰս𣿺ãһȫǡŹӰһӴ޷İӰ𶯴
ϢŭǱѾϢ˵ǰӡʱŮͲбŮ˳ǿԾ׷ɱԣλҲν
Ŷ˵
棬ȷʵˡ
ӴӰЦɱȴƫƫɱץҪִȥ򶼵ۡסץסŮ˴ǰǲڰǴǰҲͲûˡ
ǣ


ʱŮͲбŮ鷳ˣ忪ʼȫΧ׷½أ׷ϴ
ʱ㰲ȫڱϣ÷ʮƷν
Ѭаļҵ˺ö࣬ʣʮϧʮҲн٣Ѿûаô
źϧơ
ϸһȦͻȻ˾ɳˣаôֶ
˵һѺɫذףо£俪ذ׵ĺڰֳҫ۹ԡ
ûⶫ̫ˣκ˶˵Ĵ˵ҫȥһѽɫԿףܹʮѣԴҲŽʱȨȣǶ˺ܶഫ¡
ŽӲԿ׷ȥۿ˵ⲻǼٵİɣҫֶӦڸϵвǣЩµȣѬаֻصСɫĹ˵жԹûжپȨСУܲ˼顣
ףԿӡȻúдɡʮ־棬ϸ֮ɶͷԣʲô˼ˮƿƿ֮ţƿʲôͷûиܵκֻܿõķɣ
ϸۿ봫˵еҫһģһƳ֯ԿױдɫҺ建
ĥ˵ִɫҺһʺʹõĽҩ˵ϾǴ˵˵Ƕҩأ˵ҫÿһ¾ͻһνҩʿȻҫҪȴδҲڸر伮ҵ𰸡
ֶϵ޴󣬲©ڷ磬Ҳ̸ˡϹĥ֪Կ飬ܼܲһЩüĺô


1087 뱸
鰡飬ҪܰԿ׺ඣҷ㡣˴֣⶯ҪעĶͽԶׯ϶¡
ҫӲԿһĽ飬Ǵ֮λá
ҪǴ֮ҪԴһǴԴ˼ȥռԴȰսƷתս˵
ôСԹԣûзӦǼٻƷ²⣬ϣ漣
Ѭаһսʧ̫ˣöɱﵱϣ¾Ҫȥ磬ûѽ
һ̣Ŵ͡
ҫҳ֮δ룬ѸʮؾƮϽǣʾǷȱʮһԿס
ʾǷȱʮһԿףʲôֱΣǸӰһӡ
үģҪռʮҫͳ֮ˣҼŮȰĦϻС
ʱԿ׵ҳˢһϢȻʹúֽȴѴ֮
ãǳãջһЩϢһź鲻ѽɫԿȷʵҫʮȨ֮еһѡĿǰ޷ʹãڷӡ״̬ҫڹȥƾлһЩҺһһö
ԭˣʮԿ׵ĽҺͬˮƿԿΪºͣҺȥ尵ˣҩǰһԿײȴһǧٵҩˮֻһξͿˣʮξͿ̥ǣٵο츳ٵǾ͸˲ˣͻƿĹЧ
ͻƿɲǴλսʥλսʥСƿǽ񼶺󣬿Խ񼶵Ľƿ
ҩֵΣǻ˵
ǺñǳˣĥǲһЩȥҡҡͷ룺ѾʥıԵΪͫﵽޣʹƿƣҲգ
ͻƣٽûˡҩãõȵҪʱãöЩˡ㣬ʱš
ףԾҳϵڱ仯ˮƿҫҩӣ̶Ƭ̴һǧٵһǧİٵΡ
ٵΣٵˣҩСϸӦ̾ڴһǵŨѪ̱䰵
񼶾Ѫ
ԴȫˣҩȻУںӰ¾ȻЩа񼶾Ѫ
ѪɷɱӦըʱûа취ʬŵؼʱȷʵһЩã˼ӣʱӹЧʬȴҲ˱
Щʬڣкڣӱըֳ£Ѫ΢ΪⳡʽɱüΪףԴѪ΢ȡľѪЩ
Ѿ鲻ͬ壬ƫƫЩѪִ顣ǲǿ룬ֻǵڴ䡣ѪδѺħצֱҩ
ɵҩɫƫ̣ܿͬɴ̡ôһɲǣӴ磬𺳣Ϣ˲ȥ·һλþ
ܣɴﲻͻƿЧٴοԿϵ֣Ŀ⼯ڿƿ֮ţת룺Ѫҩת˲Ĩȥ۷壬ݾ׼ƿ˲𡣡
ʱп̫Ҳ⣡ΪòϣҲﵽѬаֲȻòϣӲֻܵҩʹá
֮ҩӵǧٵΣſͣסˡٿѪϱԭз֪֮Ѿû
룬һħ䣬ʹ֮ɫš֮ԱȡѻǹƬͬ顣
һĴλѾ뱸ֱҫ֮ˮƿ̫񽣣ѻǹ
̫ħΪϻ׼ͶڰںϣӶתħ޽
ʮͺӴڰĵʮ㹻תˣȫ
ʱžѻǹƬҳųϹ⣬ʼƮڴϵƬ
ЩƬǾѪɷѬаʯٵƬƬȻǱв֮û뵽óȫѻǹ
ѽ޸ƷȻûԴĻʲôʱôˣϸ̽Ѱҳ쳣ֱƵ֣ʱ޹Ŀ֡
ˣƵֺʱ޹Ŀֶڲռȴִڼ죬ԣƵڽ벻գʱ޹ĿڽУЩһ𣬶һһһݻоֱΪץסʹúĹؼ㣬ԴֻǻյӦЧӦ֮Ȧһ̶ú顣


1088 սͷ
޸ѻǹһͲˣΪⲻ޸򵥡ѻǹƬͬӣ¸ȥ׳Ҳֵ̫ԭÿ޸һֶܸܵǰǿ
Ҳ˵ѻǹڽ
ֳɳеһͻȻƮĸֲƬȻ
ʺõԭѾҪõһѿɿõľѻǹҪࡣаļҵȡоͨεϡпأ԰ѻһ
䡭
ԺΪĵ𲨶漴Ю˴
֣ʴʹַ绯״̬ȥٹʡ
ϸ۲죬һ󡣺յԭϣȫ͸ѻǹкܶϡһأںϣѵһֱûлָ
ȵȣǡ
֮Ͼн汾ԴҲӰֻҪڣҪʱͿɨڻҡ
˭ͷųһգ۾Ͱ汾Դˡ
ĻδֹΪħʾйءڶԸڻҿ취պֶΡ
汾ԴֲҪȺǿˡƮڴϵĶͳͳɽȥϵġ족ֺ͡աֿٱ
Ժʾˣи߽뾡ͶţǧѷĺûᣬڿٸԭĲ䣬ԸӸЧ⣬ҲҪ֧֡
ʾַųʮĽ벻ɴַ࣬ųٶ
ǰڳǵͽףҲǾƷ۵װȻˣ᲻ġ
Ǵһʱһʱݺģҧҧֻ߽ҪƾƷ͵ᣬҲѻǹҲкôߵͷԼ˺ܺ㡣
ϲȾѻǹϼڣһųȫʧȥѪ˽ȥϳһȭͷɫԲԵÿտյ
ϵնָˣ·Ѿﵽ۵㣬ʱҪۻ񻹲ԣ
ҳɣ۾һսаļҵȫųʮ۲ΪóԾͳ԰ɣϾܹᣬҲлᷢչ
ʣȼֻǲƷӡĸһСƷƬ
ˣҲ൱ˣĪԣܹһôǺ¡
ΪڳƷ࣬ѻǹڿԸźȿҲûа취飬̫ܸźȿѾˡֱÿտյʼȡơ
ɫЩѿɵаѬа񣬸鶼ΪҲ֪ôģȺθڻҪ
ȡƣսƾˡҪֹġաȻȼգʵʰ⡣
ͬҺ塭
תۼ䣬ֻʣ°Сսƾʧ죬˵ҿˣսƾ˶ԣֻ°ơ
ϵġ족ֺ͡աְȥһ˿һ⡣ѻǹԭȥǹһȦצƣȽӽףھҲӴ٣ɫԭĺɫһЩɫΪɫǴɫ
ȡѻǹоָо˵ĺãǹͬһ֣ĺ
ǹһעǹ谭ÿ谭һƣ֤ǹѾΪеľƷ
ϵˣ֮γƣԲǰ𣬺ѸܵõӦк㹻ŷ֮Ĳ
ǹƵǳֱʮֿģȻĿͶ룬÷ǳ⡣
֮ϿտյΨһźɫԲ
˿̣źɫԲչΣһͷգĻе
ౡɫСһ磬ͷһȦ״͹𣬺ƴڣ۾ӡ̣ͷжһССɫӡǡ
ǴӻекдĶ
ɫС˻ӣͻȻʧȵٴγʱѾ䵽ͷϣβһڽȥ򸲸סͷȥһЩŹ֣һСӵĵͷ
ħ䴫ˣĺڿƼѾԸԭĿǰ״̬ãԼתݡʮָߴ󣬿ԸսȻеܵشֻв걸񼶽ƣڸһۺתΪսͷǰӡ
Ѫɷը±ⶫɲ򵥡ȤɫС̽צǰȻϸСĻֳһ˾ݡ


1089 и
ͦ߼ѽУҷӦϣԶ߸ϡвϣܽͫƵ㡣ͷ÷ǳʵãʺ̽硣
ˣҵܽʵ˶ᾧɣ־Ѫɷըʽ湥˺ҡδ֪򣬿԰顣ͷϵĺɫСһħǻŽʸУϤ
ħ䣿ڸýˡǺǣϲ㣬һˡ
ɫСһһ˵ллˣҵʹǸ̤񼶸߷壬ֻһʽڣǿԶ֮ϣ̸ֻ֮ɡ
ã㻹ЪŰɣ˵̫ۣܰѻߴϷúЩŰϻ
ȻˣȥһЩرͷΣ˵սͷû˿ó
룬̧չⲨͺ
һνȫҪطֲ֪࣬һ᲻⵽ɡ
ոմ̲ò׻ָĳּˣ񽫾Сһ̵ġ
Ҿ֪ǸԻֱĶͷ̫㣬֮δҳֱӾһѻǹɫɫ۶ǹ˿˿ƺɫɫȥɫݻתΪׯء
ܵ˿˵ã̫ӣҳܼ׺󣬴ңԶռٶӣӦÿΪѻǹӼ
̵ûԴ޷ȡҵ˴˶ֱ˴˹֮ͻԷӳԽ
ںϣҽȫ渴ս׶Σ֪ʡ˶ٿ๦ɼչֵжôǿѻǹħ޽Ҳǿ󣬾ǰѴ˵еĽɫԿҲòҩû˵ģ
еĥ󿳲񹤣ӴܱȰаѬаս۽õʵڲС񼶴ѽԽսսԶأͶȡɡο˼һʱ䳤ĸûѹ׵ĺöʱײϣҲѲƤ
֪η֪Խ࣬ԽСġ׼֪һսҲðͷͱը
뵤ȡ
ϸֻ׸߰ɫԭͨжѣмʺѪߣսͷԶϸСĻ߿ʾ߽ѪߣһѪߡ
Ѿȫںϣֱ˴ˣһĺܲסɽȥսƾ˾ȻûʧУغпռʿ
˼֮ʮλãҪʮݣڸոտţ𲽽׶Σֻȥһ׳
ʵΪޣܰսƾȥΪڰͫԭ򣬷
оħ޽ȡ˳ĴڴһԺ۵İպڰٶȲϼӿ죬˵ס
ûսʥƾʲô棿Ǵʲôûн񷨺֮ǰս治
û⣺ˣɨһЩǽתǴȫѻ
ڤƽĵڶ죬ҹȥ֣óһݾ˵ֵܣǺĽĵͼȻƾ£ʥٶȿţֽ룬ĽĵӦ÷˺ܶ仯Ҫɽ䣬Ϊӵ
˵֮ǰŸָ𣿡ʮˣеǳ⡣
Цٺ٣үݵͼҪǵĶܡǰй¶ȥԭĻ𲻱Ҫ鷳ڲͬˣвս꣬Ӣ۰ף㲻ȥұ鷳Ͳˣ鷳㣿ᣬΪҪ뿪
뿪
˵ͷ˵Ҫ뿪ħĺĺλҲϼĸ뱦ץסʱ䣬Ŭһ¡
ЦǰȻǵõһЩǻʱ䣬үûע⵽ϵı仯һҹȥǺЩͳ٣Ҳɱ߽벻ˣȻлߣܵ㹱ףԲܰȥ
˵򿪾ɨ˼۷ֲٱ仯Щ²͸ǷʥʲôȻһӳ˾֮ࡣ
ðɣӽվҪ뷲ֿˣΪɶգû뵽Ѿ漤ӡֻףһ˳ǺĽټ
ǺǣүҲҪŬŶʵûǴ̼һҲֺ֮ܶı仯µĲ̫ˡ⻹ǷһγΪүݣΪϿɲ֮ˣһϿɾһһѡ


1090 ͬ
תۼ䣬뿪Ѿһ£뿪ԽԽ
ϴģǽ֮Ͱֲˣʵʵš
Ϊ忪ʼ󷴹ǳνԶԶӦͷһЩӰƺΣգûҿ
ֻǳڽÿɱ㵱ֱܿھϿƬֱңԶ˳񵥣֪̬жôء
Щҵִǵľͬǰʮ̳УʥһΣĳЩ˵ĺ֮ǣܹûаƴһ
룺ҪǹҵӢ۰ǰʮǵ죬ҧ񵥵ڶλܰǧ˰ٶ֪Ҫ磬Ҫ֮ڡ
뵽죬Ϣ
ڸСҪľ࣬ħɵСҪͨ˹ˡС͸ֱüͷ
һ̣ʶѾմͻصͨ˹ӰڴϣСݲ԰ףæʣô£
ǱֻҪռݿռڵ㣬гԴܣͿʱʶĴӰһҡǱջʮڿ³Դͨ˹ҲнʶδϹСֻҪһͿԼԼˡ
ߺߣСӰв߻ٳ֪ôģ仰û˵ץȥѹկˡСûͷսˣƿڴ쵰Ҫǽ֪ģھ͵ɱȥ
ΪõһкܶͶǧ׻ƴѧϵλãӱ֧֣ͨ˹νˮǴߡҪǴսӰٽ䶼֪ĻˣǣСµʵѾ뱬ڡ
㶯֣üëֲƣСһ
С侲˵ĵȷʵܴΪʥ߲ҺҼʱԮпĵ
֪Сͬ˹ϵǳ⣬ʱͻȻУִͨѶƵͨ˹ĺĴֳӰΪһ˵ϲ
ϲһʮӣӵһ˫Ӣ˵Ľü۾ǳһ۾ܿΪ˫۾Եʣ˶ͷϣüչĳ״սơ
񣿡ϸϲг𾪣Щص˵㾹ȻͶ壬ҴӵõϢͻȻ٣֪˭µú߽֡ܶұ⣬Ųɸܡ
ϲЦ͸߹㣬һֱҪչжκɶ꣬˴˴Ԫĩڣòٴ壬ǿ˾ı𣬰˼սʥҪսƶ̥ڵ壬ͷһҲڻ۶ʥսڣž켫սʥ
׼ô֣
ٴδϲֿϲˣܶԷֻûκͶӰ֮ҲԿܶණ
Ȼ֣ôԪûСһϲմմϲԼ־뻶ϲЩϣ߲Ҫô౯硣
λأüһͻȻӿֳôλսʥ϶ע⡣ɨ˼ֺۣһϲһ֪úֶγ˾壬ܲУҴﵽڣ˸㲻ĺ«ʲôҩ
λǰսϵԱѪ⵽ϴѾԪ޸ƼͬһͶ壬޳Ϊ˼սʥ׼ðաϲ˵Էǳܵķʽ˷ֱ¾ħ񣬱ԼóƲսֵٻóзľ񡣡
³½˵֮ʮ꣬޽ѩףǰһվ˺һӵоâı
ٺ٣죬󴸣ߴ󴸾Сһ󺺣ûκεĽȫ¶ʱĿдһЩ
С֮˿ǻˣ}Ļţûгɣ˵
ڽԼúò⿴վ˾֪ˣ˵ĸоϺ񶼿컯Ϊʵˡ
ǺǣӢ۶գСŮӽ𽳡֮ΨһŮԣǰϲзľ
˽ܣ׿Ȼĳ½óϲϴԸĸû񼶵ļӣ֪ԼȴǰһͬͶЧų
ϲżɽ˵Ӱɣǽ磬ΪӢ۰ףܻö


1091 
֪ϲõϢλ˾İ׶֪Զʮ˽磬ȴһҧܳɡ
£ϲȻпɿϢҵ졣ǸҹΪҹ֮ǰͻ
ϲҡͷֱӻش𣺡ǲƫǸطܣۼ˴λϵģ˵̫ңԶ뱨ȥ磬˵Ҫһڰǰλ常ĳŸߵЩ˼顣
Сܵϵȥˣû뵽ôּڱ߽磬޲ɱ벻أȴ⡣
ǰ޳ĪֻнʥܿԽ꣬ô塣ϲϸ۲СԽԽ£˻ΪӦմݵɷ
ɱ¾ʹһЩ΢ų仯а취ǰ;ԹҲЩмɷЩм
ɱԽ࣬黹ǲ壬һɷԽߣ֮ɷҲԽ
ĳܼ¼ʤӡϣӵÿסǴ֮ɷ
ܵľ£Ķ
ͽУʮ޵Ķ޷ΣоɷŨЩҪˣεӰ񼶴ڵ
֪ڹ۲ϲ˵ͬʱ˼Ҳڹ۲ұĶ࣬ϾҪս˴ʵ̫ͬ˹ϵɲι̡
ϲ˵ƣִټͷνΪǻϡж˳ǻ֧
Ŷ˽վ֪ΪҪ縲Խ󣬶ĺôҲԽ󡣲Ϊ֧ЧңԼڱУϲ˵ڣͼС
ŵĺôû֮⡣ϲ̫ټԻ۳һƬСϵˡ
ãһ硣΢Ȼ˵Ҳҹ𣬼Ȼа취֪̽ʥһУô϶áðɱıƣı鷳ȡЩıҵȫ辯档
ߣǵû壬Ϳʼʩˣ¾½˭Ƿ˰ԴƵġ
⻰˫Ȼ仯Χת˽Űͬǹⴹ䣬½ɫ˼䣬΢
ûСȴκһ֧ǿҳ֮Կɺ绽꣬ǿԱȸߡ
½ȵ뱬΢΢һ㶡֪ʲôʱϲļϣžѵͬ飺ʵ㣬Щ˶Ѿ䵽أʲôӣҪͲôսѡ
⻰½֮йƤóϲᵽսѶ֣ó½ˣǿ̹ĵˣƶ˲们䡣
ս֮ˣᣬֵøءϾҲ˽˴ˣμϧͷݰӵӺ١
ϲ˵ͷ˵˲Ҫ⣬ϳ¾ǲʯͷֳӲõϿɣǾ֮Կи
ʵ˵ЩȻ𾴣Ϳˣ빲սѣŵ壬һ覴á
ܺãʵ㳬ҵԤڡϲöϸڣ֮һӽͶӰߡ
ȵϰⲽ˼úȻ̧ͷ˵⣬飬ȥ磬ܣҲҪĴ㡣
ңԶڴףǷ𣿡
ֳӣܷǳؿңϧ̫Զ޷˼ĺӰ
ΪźԵüܣȴԴͨѶӳҲˡ
ⱼ⾵սԼһѰ̫彣ϧκķѿ๦λԷǰ˿ȥ·δսöԷĥʯνһǧ
ˣܣûпǹһ磿ֶܣԭڼСѹסЩͶʥ֣ǽһ·ӿֺܶȷϲˣЩ໥ƺ⡣
ô죿ʮģ׷ȥȴСӦ
СճȻû⣬ʦ͵ްæõġǴгɣΧȡ̫彣ʱһţȥһɣҲǷ֧ҪǱʵǿְҵߣͷڱѡǲȤҲˣȴ翪֮ա
ǣۣһ˺ܾá


1092 ĪСɱ
ͨ˹ջʶִ򿪾档һʱ䣬ÿ춼Ҫۿһΰ񵥱仯һҪüء
Ӣ۰һڶ͵νҡ֪ܵУѾﵽڣǷʥ޽ǰ˷ﵽڶֱֻȥ
üңһʱȻô֣кֶܶΣ㵱ҵʩչԴ˲δ⣬˭ûܣһ𣬷Ϊصܾ͸ˡ
ɨ򼸸֣һֽ̫ʥ磬Ӣ۰ǧʮλ
˺Ҫ귢ʥѳ֮󣬻ȹڱ̫һִ̫ʥѩӣ׼һһϡ
ϧµľ̫ݽǱߴϢĿǰܹ۵һ̫еľʮڣֵ̫࣬߱׼ӦľӦ⡣
°ͣ룺Ӧ̫ھŹˣɲã㱳۵̫ȫȥĿǰֻ轫ٶʮǲأ󻹻һЩҲᳬٿš
ҡС£ľڱЩȻչĴҶ̣硣
һƬȺ䣬ʹø߼Ļӵһ𡣲ĻĺۼǳغͺӣͬƵ̬ϵͳڱʮѵá
ܽ粢£ͨ˹أι̸ݵءܾۼþһγɵȦȹˣȷһ
ֻҪЩ벢ףҪԶ̲£ҡò߰ٶھãοҪһЩĻ֡
ҡͷЦվӢ۰ףȡľĲˣϸһȻ׽⣬ƵʱöԼƻɾִܴĻ֡
ʱ䲻һӦ
ô£о
¡¡ңԶըѣкɫѷӣһӰ䣬ڿֲǰȫӴܡ
ҿĪСɱŵֱ飬ĪСɱˣȺԤףһŴǰ
죬죬죬򿪿ռ챣нڵ㴫ܹ͡Ӧźڰ٣Ϣаǿ󣬶ǿòһ㡣
ùߵģĪСɱôҹģСġ⣬źڰ˭ʽôִڣӦ𣿡
ûʱ룬һģ֮زز
ʧ֮ǰĪСɱźԶһɫƥģȵźڰ͹̵ֻһ˿Ӱ
ˣ
ܲϽ׷١
Ҷ״ڰӣ˲ռڵ֮Сŵû겻壬ĴԤʾڴԽռӽ
Ȼѭſռۼ׷٣̫ǿˣ͵ɢӡĪСɱҧгݣϽٴռ챣ʹڶԾڵ㣬һѾת
ˣˣˡ
ٴαģһʧ
ꡭ
źڰԽնȵôܣôͽеڶԾȫĽޡ
ߣսϢԴ֮⣬ĺڰȻԶ
ҪϻϽ׷٣ץĪСɱǶ군źڰ׷ٿռۼ㡣
ܵû˦ѵʱɫò԰ףĪСɱ֪Ͳ⣬ǲĻϽ飬ԼõϵĶ졣
ţʮ̴ֶٵִԺ
ת˲䣬Ĵһ䶯ʮ˿˶鵽ǰ
С͸ʮ˿顣̧ȥʱȼһҽлɫɢ
ɫĴǽڼһƣ֪ʲôʱӰ֣ҡҷԡ
Ѿɿݵ֮Ȼ˻ҰɫԴΪṩͬĺڰһγǴ
ը쭣¡¡ֱ죬ըǧŽ˫ɫε硣
ռڵ㱻ңҫ۵УŲٴģԾڵ㣬¹ܷܵסҪ
ʱ䲻󣬵磬һռڵ㴩кܶط飬Ƭѡһ֮زز
Ӳаźڰֲ̫Ǵֻ𵽸ãöû׷ѾܲڵԶ̴ˣ̫ǿҡҪսƴڣѲսƾˣÿδ֮Ϣܶδ͡
ĪСɱȻˣҽȥ
ͷһ飬˵˸ƨŽҵڣ


1093 Ů
ãֱһɲ飬ĪСɱһãҲȥˣҸ飬ٶȥ졣
̧һ㣬Ĵռ䶯ʼմ߼顣
ȻĪСɱûȤȡҲҪħΣ˶󣬺ڰͬèʯӽȫף֪ɱıһС
Ҫ֪񼶣ôٿȱҲսʥܰŪĶǧսֶβħӶǿ˶ĿƣһңԽʹô
ܹͬʹΪԴʹ仯ΪԻָȫòԼĳγһԵϵԡ
ǰƵ̫Զ۽ԽԽߣθڱˡ
ĪСɱܰϵȫóˣ֮ĬȥϢܲĴڡ
Ծ̾ԭλбŮһζĺ¶ݣҲ֪âǰ̤Ѫ·սΪò䡣ˣ˼ҲмأϢǰҲ
ЩѾõ񼶸֣ÿһʶͶһ־̾ЩһﶼģƻðݣֻǱֻеɽˮʱŻ¶ֵϸ
ǣ㲻ҿ϶˼Ƿɽˮز
ԴǼ𲻶ԵȣԼ̫ͼˣɶʱܷ񼶣ٷΪλ񣿾Բͬ졣
Էģ֮Ͻоԭ֮ںϣת٣űڰټʥϢõʥϢ֮ںƵת»Դ
ÿһ鶼һĪСɱɱףǻͨʥҪ˵ɱ񣬱ɱࡣ
ûƴЩսȥƴȭŵĻҲܣȴҲܰôһܿ
ԣЩǺöӲٵֻ̡Ҳб仯õ͸澫񲨶δںơ
ȵͳڰֱ飬ͼĸеİȼ
ڰǲҵͿԾʹúأ²ף밵ֲֶ̫âǹ⣬ƺڶ֮䣬ĹڹӦüΪ⡣һ֮йעڰӴȥ޻ء
תٶȳ죬ЩҲķʮӡ
̧ͷۿƣȻάְСֻǼӺһ㡣άǧ꣬Ϊ˸Դκν
ԴһӳϽͷǴߺһţұߺһţнۼȫңٹʲ󽫵
ûа취˵ȼ̫ߣ֪϶۶ôСĶ֡
;һǽðҶ״磬ǿӣ֮ϸСȥγһƬ׺
䡭
Ǵ٣ǽ֧飬һۣûȤȡսƷǴ磬ٴιʲ֮һĺ飬Դơĸеġء֡
ֲкط֮⣬ֺͬͿִΧռ͡
ռṹͣаǼ۲ĻĿռӣĸȼۡ
Դٶر죬һƬһƬ壬Ǵƶ켣һ棬ȵ˼Ȧӣصǽĸֵ֡
֮Ī״
ĨȥϢԭʧȵٴγʱѾһƬԴ˵øɸɾ
ô಼ãնкۼӣ˻׼ȷ׷٣ôԸ۵
ĪСɱò
ٺ٣ܵòбŮһޣϡ¡
ƶ죬ʬĿǰֻǿѹȥȵСʱ˻š
ʲôүġôĪСɱǲбŮѽô಼ãΣϣһŶʱը
ߣĪСɱһˡɫúܲ֪⹥һűµ
ƺõôΣתԴĵһɶǴսλע⣬ʹͶӰսҸɵбŮǲԱ
ĵսʿһǿǶõĪСɱʹͶӰսҲֲܿɱӰ죬Ƴȥ͵ùһҿ°ĭսȣòսҲΪбŮĵһȥҲĪСɱˣֻҪ߾ͺá


1094 һս
ĪСɱĿ䣬Ѫ·䡱һըڿͶӰ
ҽսʿ˻ǱסԴڵϴֻͷʹѣ޲һͷײ
֮չսĪСɱҪʵЩˣ°ƼˣϢźڰŮ˹Ҫǿͻƶ룬Ϊలµߡ
бڣһBOSSԴ˸⣬ҲǸܸܵΣС
һʱʮ˶ɳսвʥдʥߡ
ȻĪСɱԽߣǾʹ£˭˭ܺͲбŮ񽲵ôĽҲһѪ·
֮䣬֮䣬ΪȨնҪѵſ£ͻᵹùԼùñ˵ù˰⿿ħ޽ôϼȦСѾͦģ
䣬䣬䡭
ܵս¡¡죬൱ңĪɱĵȼǰأܵʽˣһˣȻǿ˵
ɱ
ѪзɣĪСɱ˫۱죬ͷϷ趯
ΪģͶӰ飬Щ˹һ໹ֽУһ𣬿־ѾӡУҲҳսǱƫսܵɱӰսʿͷˣ˺Ҳ޷ֲ©
ĪСɱսעȫҿɾڻң֮󣬷ûжʤ㡣
߷ɱսĪСɱʮִţɱĲݡ
ʮ˹һһΣܵɱӰֱӳ֡ʮսһ˳֡
ܶʼתΣֻʣһ˻ܳսһˣ״̬ǳ⣬ܱ֤ˮ׼˲ࡣ
׼սˣڳǰʼʩһһͶӰϡ
аѧģװ׶ٲ׶ٲ㣬ͶӰռ໤ܣֻҪһδͶӰˡȻֻڱô棬ԶЩͲˣܵƽ϶ࡣ
ɱΣ֮Ϣ
ȥսʿݣ֪λͷϿɵʱϴҪսˣӦһô
Ϊ˸̵棬ҶϾͬһϴڴһꡣ
Ȧ˾ǣĪСɱǵûſ£ǰ˲١
״Ϊɵ룺ѵа취ս߻ָûпܣÿսʱ״̬ãȴһֱȥ϶ħ䣬ɱȡԴսսսģʽ泵ս˵»
뵽ֿܣɫÿȻĪСɱûа⣬ֲòսɷǰԽǵӣԽҡ
ֻǻһۣű㻯ײһ
ˡһ޷ƴɱȻﵽֲΣɱսڣŵպܲ
Ѫɫɫײһ˸ڴϵͶӰ֮󳢵˳ҰƵѪ˿
ǣĪСɱù죬ܾ֮ȻѺڰ󽣵ĸףڰȼջɫ棬ӦòǺڰ滹űĶ
ֹһμڰŨȼ㣬漸͸ǰɫȻͬ
Ȼɫȴĺڰö࣬ǣеѪɫմȾһͰѲٸ
ߣΪŪһѹŹִ󽣾ͿңʵʵҵĿܡĪСɱ˿ڸͼͶ˱ĿľΪץס硣
˵ĪСɱɱͲʥҪö࣬Ѿ۵һ˼龳硣ȻΪ޷þҪ˵ˣסǰ
ʲôǼЦܽƣԶעⳡս
мֱ֪ûУֺ΢İĪСɱսûԤ̶ȸߣҲͿͻ񼶵ӣ޷ش
λбŮս鳬ḻսάڸյ񼶵ĳ̶ȣһҲƵʿ첻˵ٻӦҲߣϽѪ·ɱĽ񶼸Ƶġ
Ѫ·ĪСɱٱԭȼԼսֻҪѪ·ڽ¾ڲ֮ء
ȴĪСɱѪɫѷϣȡһѪɫ󽣣ȡڤֵԲȱ
ĪСɱΪҪסʱͷ޴ΣУæ̤Ѫ·롣
ħ޽ԣɫơ̫ȫԻһΪڰУչֳͻҲһӣӶ˲ȥ
Ŀǰĳ̶ȣһɱ֣þѻǹǹʹӲգۼţĪСɱؿڡ


1095 
ǹƣһʱϴͼӳ֣ܱжǿͲ֪ҪǽĪСɱڽ֮ǰǲʹõģȻΣ²òȫԸ
飬飬飡
࣬ǹǴԵľѻɫ뱬
һʱתսƣǹĿͷսƾȫһ𣬷Կԡ졣˳ȥԶ뱦Ƕȥ
ĪСɱΪǱǰ½鷭ɣֳ洩İɫϸڼס
óɫϸڼΪǹǴѻǿ£ҲڼϿһСףϸ
ǹĹһ¿๦ҹ䲻ʤĪСɱһ˿Ȼ֪ԼСǰսʥȻûкҩܵڵƻѾǲжûܹǴζˡ
ۡ
ĪСɱ³һѪúܲ٣ڼ׷ֳ˿˿ƴ룬˿֮ȥʱɫƣȻǴڡ١˳
ֱ鴤ȻЩѾõĹﲻԳȣһ»ѽѵ״̬򲻳
ۡĪСɱһѪ־ŭ
ڼ׽ս˺ᵽǴһ˺һּΪѲĸڡ
ʲôĪСɱӣɵõһȻΣݻľ񣬲ǱڵɷҲ޷
ĪСɱӣٰ˵ģոӡսһ£һǸǿսսսҲҪи޶ȣҪ̫źòã
ǺǺǺǣĪСɱͷЦֻЦñȿ޻ѿǶ겻ЦѾЦʱĸоֻǿӲǣǡ
ӦѸͣĪСɱĿ죬֪ŮҪ쭣ǵϰ˳ǰһ
ٶȳ죬ǶڱûаγΣĪСɱЦԺлӦܵӴɱ٣˵бŮ񱻴ڶĳЩԽֶΡ
ɫ磬ĪСɱһ̼佫˽ȥλбŮķӦٶҲܳȻʱַųһ⡣
꣡ĵѣƸհĪСɱȥػϵͶӰһһ㣬תۼ˾ŰپʮŲ㣬һ㡣
顭һͶӰҲ鿪Ļ˺öᾧȥһӶδס
֪ˣԼСҪҵƹס壬ֱըǽȥˣҳɡ
׷ţǰУͣΪ˵ֵνѡ
ۣۣۡ
ƿ˷ƼС˲ȥһ롣
Ķ룬ȵ˰ףĶˡ˺ףʣ°ĶС
ɰ굽Ķóףֽѵƿˡ۽ֱ鴤æ󽣺ǰơ
оˡһ죬ϵսƿֲľӽӣʹ֮еսƾ˷ɳ
ۡѪǰĶڽӴɲǾѾɢǧһ꣬һڷˮ
ˣϱ鲼ѺۣǰرѪȾɺɫǰһźΧƮɢצһ̽״ֽ˽ȥ
ۡ
׹ɫֿһѪٵ䵽ĽڹȡһֻСƿӣͷҺ塣
˵ˮƿԿҩȷʵʹɫҺһоͲЧãɲסˮƣʼ
ϸһ壬Լû£ȡУŭĪСɱôҰӷӡзųģȻ𱨡쿴жˮӰһز
ߣȻţûҲ϶֮ˡϣֻһܽ⿪ǱؼĪСɱʮ⣬ǿģ޸ּ֮пռһսƾҲĪɱ
ֻҪѡȥѹ֮ǿģ㷨֮壬ĪСɱվԭѾ޷
ƫƫʱӿҰɫΪνһͶ
ĪСɱһֻƽȮ۵ĸоȫʱͷ˵һ쳣񲨶£ûجج˵ֵ
ƾüܵı仯лɳˣĵãȰϵĶǹ⣬絽ȥ


1096 Ůļҵ
ĪСɱ˵ռĸ澫ȫȻѪ·ָƬ̾ͻָƬ̹㹻ֽˡ

ʵޣںпռڱֳһӡ
ЩӡֻһܣǾǸӡȴͬѾĸĶһʹþͽ湦

һȵĪСɱӦԼֻʣһ㵥£ĽʧжͷӢоȻҲȥֱɱܡ
СҳȥؽƤǹǣҡĪСɱŭ죬˭ʧȥ۰ļҵҲù
Բ۾һͷޣлƣϳôһֶչҪܡ
ϧҲţΧźɫ˺öֶζȥתһȦַ˻ԼԺôûܳɡ
裡
ţЩ棬ϽסüģͼӰ
Ϭ񱪣¹ӥ޷λŴ󣬲ȾӤԷ
۶ɵޣò˼顣
ͷҪϬ¹򱶣ͺʵһѪ⣬ʵĹӰɡҲǸĪСɱӡʱ̫Կ񣬶ˣϬ֮ȴ߰øʲôƵģ۶һۡ
ٺ٣ǰɣһ֪ϡƷ֣ҽλ߲ʡ񣬻ĪСɱ࣬ƺչ鼺áʰˣʰ㣬ֹ졣
ӢпĿⲻƾ֪ãǱӡղ⣬ҪӦģ湦ЧһûȥСսʥǽһǳ̲ϺϷֿ϶ܲҵ
䡱һ죬˺ָ֣һǴѻǴϣȭӣǽһ
顭
ƹңƹңƹҡ
ǱǨһڱһת޾ԪչֲӡӢеٶȿ죬һӵȫԣȵҪŲʱ뱩ꡣ
ɣȭ֮¡¡죬þƹ
ŲĪСɱͷӢжôأǹŮŰޣ뺷ҪͣȻվڶ˵ˣǾʹйصһħһ֮
裡Ϭ쳣˵ȭͷ£֮ͷǸߴϺöͷųޱĹȡǹ伸¾͸оԼǿ٣̵ܽʡǧ갾๦
飬飬顭
ȥȭ̶ֳȲſӢϳֽסȥ˵ȥɣѾǴ»Ȼ׷սʥҪսʵսѵõôȥƴ
໡
񱪺ӥͱﲻסˣͬʱȥϬ¹ǣçײļһȥ̽ȵ̽òˣǲŻ³ƴɱ
Ӣзŭ𣬺ܿСսһڴ򵽺̶ֳȣܷýᣬûǨ͡Щ𻹲ЩҲÿճһԴޡ
ޣܼλڵʱ̣Ҳ֪֮٣ľƶֻ֪߶лռߣպ϶õϡ
֮֮ںܶǿ岢٣޷ëǣֻѪϽӲлȡܶûָ߼
һ֪⣬ܹӦСͷӢеĿ˼ĪСɱ֪ʲôٺõĶԵԼаëǮϵԸϽԵתֽ⡣
ĪСɱңʮָȤŮ˺ܲ򵥣ӡô꣬˵ڼҵֽţŵ㡣ʵڲУѶȫӵҲ߻Լ

֮£ĿһöѪɫָǾޱⰵضأҪûзⴥűŷɣڶ֮УһǳĿռ䣬֪ʲô
ָΣգеΣյһÿռֶССĽʽϣʽ򵥣һͼϲ켪ĽȻΣ޴ڡ
ǾޱѪ⣬ҲܹŹ֡
ĽɫëƬϢҶ飬ɫϸڼףɫɵĴָϸһ˫ѥӺһ֧ëʣĸףԼһϸСͷ
Ѫ䣬ëʣףͷĪСɱ֮ءҿɲܴ⣬ȿ֮ʲôСӶ𣬽Ķ㵹


1097 ţ
ɢ͹â㵹ƷһѡųڿУϸһ֪ˣһռսƷһճ֮ϴҩһС
ͳһ£ǵĴһȦջ񲻱ڤƽ򸽽棬ĺռ䲻СڷŲôƷʮ˾׳ǰӡʬҲһѣдںϻеԼʮ׸ߺھ
ھԲ֮и㵽ЩҲǿˣ߽ʹõĶħ޽Щʣ̲ôڰڿ鴢棬ҪԺûгޡ
û飬Ů˰ȫˡʮ˾׳Ҳһ
ƷдĥЩĪСɱûа취ûа취ǴӲ㵽սƷЩ
ֽѺ۵ħ޽һھϣֻҪкھڣǵ˸ʲôõлָÿæ
Ȧֲ룬ָԼüķų𲧱Ե̾
עԶСΧӢУʱ˺һƬʴãʱġ
Щ̲Ժԣ˵ٸͷ뵽̵֮̾Ķ˽ȥ
ֻǵ˰ûж̾ԵȤʣ֮ʼͽֽһСϪɫҺ壬̲ػȴȫ޵Ժԡ
ĪСɱӢУȻ򣺡ЩԺԶ̵˶
㼸ͷ޸ãӢнȵˡ
ȻûҲǿڽϣһƬƬƤ³ɫҺ壬ʧ״̬ƮڿСƤǿԻ彩Ӳľ࣬ҺһӪҺֵЧҵĲ壬ȻֻˣǱǲ
̫ѨĪСɱĶȷʵҪʹͱȲ忴ǵı仯ȴȦ⣬Ӷʱڳȥ
дҳȥͬʱյ
ûţʵŰɣ죬սƾ˲̤棬ĴݾĪСɱѪˮµʣһأʵ䣬ֲĻָٶﲻˡ
ȥоλбŮļҵ
ֽɵĳͲƤѥ̽ѰһϲƵĽ͸ȭƵģԷĪСɱĵȼ̫ߣֻ˫ͲƤѥѪ·ƣǲʹá
ʵƤѥװܴڹܣżȻϼŻɣרѥӷƵģר˫֮ˡ
뵽ܣ֫ŵأ˻һã˫ѥû׼ĪСɱõúá
ȡ飬ѥӷ棬ӳһȥ
һᣬƤϵ׽״°͸°͡ѥȾѪ·ַ档
˵õ˫ѥӣĥ͵úķʮ๦˺Ժȫ鷳ǵ鷳պ
ѥ֮̽ѰĪСɱëʣоһƱʼ⣬ȵϸӦȴʲôûУʸ˵ǰ˿оϸͷſˮʵ³ˮǱë
ôã
ȵȣҺʲôĪСɱڻɱ׳ʱʹù˫ǹԶԶǹɫǹʸſӴϸ̶Ƭ̾ͱʮֻ׳ѽ˫ǹȥˣ
ѰһȦûҵĿëϣֻܾë˫ǹйء
໡
ʱĪСɱӢͻȻŭ𣬻צ˺С
ǰ׺ݷˣҪѵСȴ𵴣֪ʲôʱռ鲼սƣһͷΣƬ
С̤Ƴȥãƫƫһ
ףЩԾ룺ʲô̷λŮ񣬼ӡƾ£óһƷǱ
ͶϺڰ˫ɫתжξͱӲס޷Ųư磬ϵıǳż
⣬ǣ
뵽һֿܣֻĳȣŵ룺ĪСɱţӡûа취ңԺ󾭹һĺ׷ɱҼ˸ıˡ
뵽֣£ȥץסԼϡ
ҪʧУȴöڰͫ
˵֣̱ҫĿսʥͨ߼սʥƿһ̻Ȼ򿪡


1098 ʥ

ɫʮֲĵعССĭսƬڻϡ
ҿѽֶúͳǩĹӡ£һûݵĿհӡ¡Լͦսƽ֯ӡϡ
䣬䣬䡭
屬죬֮ǱͿҪͻƵƿˣ⣬ҫ鹣帽
Ȼˣδرմŵ巢ӡ£һǿӻһֳǿϿɣõӡµû񣬶Ὣӡ¹ʥ
˵׻ʵ۰䷢ʥּһıӻãЩõӡµ񼶴ڽ乩ʣ˵Լϵرմź鷢˱仯
ת䣬Щõӡµ⵽ǿϴӡԭǸȴǻΪְܰҵһͻƿʱʹãЧѡϳӵһݣʱһΣ֮ܵı׸˵塣
зпʥʥߵȦӣаȦӣҪ뼸λһ£ҿɲ֪ӡֶĪСɱǰ̷λ֮ӶҲ£ӡֶ֡
ʾĪСɱհӡµʹãҲע⣬ƾͽݱһʱôɻ졣ӡµУߣֱսƳ䵱ӡݣͻƿ
˿̣Ƥʼ䶯ϣȴһԶĸоսҲչԶԶ˳漫ޣΪάռ䣬һƽ档
ָоάռ䲼սơȻûȣΪȴйȣҾ͹άռꡣ
ĬĬӡµĺôⶫ治˼飬̲סȥ룺ϳʹʱһΣʹʱȻͬͨ˵ӡ͸һֻһãõҲã취ģЩǿ˲Ⱦİ취ϴӡ£֮ôӡôӡϿԵհӡʹãǹЧܲ㡣
ٺ٣Ȼ֪˻ãԾͰѶתڰͫͼкڰ׹ɫתϷ࣡졣ޱȵӡͻȻٻںڰͫѹ£̲صԺͳͳѹս֮С
ϣϡսȼǳҫۡ
ׯϣ䣬嫵ս֮п죬ֻ˲άռ棬֮ʹսƷٷš
̾죬Ͻ˪
ʲʺϽ˪Ǹ⣬СҲǸ⣬ΪףԿʼҲ˪
ϸϸƷζоӡԶԶҫҩӡ¿ͻƿҩֱ˽ҽ񼶲͹ԳֵһٵǱ
ʵٵҩԵͽԣѾﵽףɾͲֹٵˣİٵζԽߣԽࡣ
սܵڶάռӺīʱ򣬷Ӧʵ磬ڣϸѪҺͳͳսƣƳһΰʷʫ𾪡
ӡ´ʱԽãԽ࣬԰ͻƿҲԽ࣬ǿӶ깦컯ǼΣյ顣
ҺظһһоԼʵڳԲˣٳȥͻᱬըæ̧
ԣԣԡ
սƾϵսȫѣ˲µսƸȥ֮ٱѣٸǣ̼ͽٴΣܶʼʹԽԽӡ
ڰ׹ɫʣսƾ˵ѪҺټ
ͻȻһעսƾ˵֮УʱһֱѺ͸ǿʼˡ
֪ȥãĪСɱ顱սƾ˵βĽռγģʽ
սʱˣ
ͬʱҲɹͻƿ֧飬һ˿һӰµ۷帩
߼սʥһ̤Ǵʥ
ͷЦ泩֮µ᣺켫̩սʥԭƺӦڴʥ׶Ρ߼Ϊʥ˼Ϊʥ˾żʥ̩һһ̨
죬̩ߣԹﵽ߷ëǡ
֮ʣսơˡֱ죬ӣɫ䣬ͷزӡ¾Ȼôǿ˵һ⣬еڶ͵ԡ
˲ˣµߣҪ˺ѣ
ʱŷӦѹĪСɱûдݣǸѽֶҪбŮ񣬽һ̤˽ȥ಻ԡ


1099 
ĪСɱ֪ߣҪ֪϶ֵǰϣȻ˵һ֣á
꣬Ҫӵˣǵ걳һλµĺ֢
ΪͶλ£Ÿͬһӡµǰ귢µľݿհӡйء
޻ɱͬֻҪϻɱ¾ͲȱԴٶر졣棬ǰϤĳԴӡʱ塣
ṳ̂ȥȴҲ㽫ӵ˸취Ѱעȥɾɵߣ˺ܶƽƽõʱӢϣԻԣ񼶸ɨҲ޷쳣
ȥĪСɱû뵽ܰϵĶǸɸɾһҪԸӣӡе⡣
ͨӡ£Ѿ󹦸ɡͨǸӡ
ӿɻˣϵսٶƤ𣬹ҲѪҺڣĺע纣ҪעһϸСӵ
ĪСɱλȻҪƲѣ־;ľ֮߼Ŵ󽣵İǰ֡顱һץסĿвҡ
ƴֲ꣬ǵһͻ¼ԽʱԽҪ侲
תγɳԿռ䷨γɲǰɵӡֻ˶Ŀǳһ㣬ɱ档
ռ䰵͸֮ذɣ뵽λ͸֮񣬹һĪСɱʱû׼й
ϧ֪һ£Ҫռ䰵ȴһ¡ܷʥδɵת壬̳صλ͸֮µϢ࣬ҲС
ǲ취תռ䰵ͿҵĶˡ
סħ޽Կԡֱ죬ֳƬƬӼ·漴Щ·ɴС޵Ԩȥ׭̽ÿһϸСᾧ
ԭ֡׭̡Ƿǳֺõ飬ȴ˾ݡ
սƿӡˡϸ΢뵽΢۽棬ȻӶĿǶսôƵٺãý廨
˵ħ̫񽣣Ϊ̫彣׼Ľϻ̫彣Ѫʥ漰սⱾԴʣ΢Ҳһ
ħ޽ֻǡʡûбҪ׭̵ϸ¡κβУȫǱΡ
ս΢۲Ժ󣬽ָٶȻӿ죬⵹һ֮ϲҶںڰٶҲﵽ˷ֵ
׸ߵİûɡ׭̡ʧſԱ
ǰҲӣԼˣħ޽ħǲֵˡ
ߺߣҪˣƨòһʱѣãӡ̫񽣰ɣҪóڸıһǿӡսƣĶٿռ䰵
취ǱƳģǰô౦ԼңͲ޷תΣ°Ѻ޸̫񽣸ϵֻҪǣƲֿռ䰵С
ʵսưӡ¸ˣ÷ʽռ䰵һӱһεӵĿӡ
ǾɱֶΣƲĪСɱƲֻܸԼʵûס
ħ֮е̫񽣷ǿҵųⷴӦ
иˣ̫ıȻѾѽ£ҵ´һ飬ȻôǿĿԣʱ϶һЩ
뷨ϧԸΥƽÿսƾҪ̫񽣿ӡһ飬˭ռ䰵ȻԵ˷ָӡٶһӼӿٱ
꣬ӵأӻӶ̫񽣲սƣȥǿĨȥε̫ıԴС
ղţռ䰵עսƣ֪Ҫ㣬ѡһĿ꣬
ɵöһᣬ̫ѧôͰҶֵܸߡֹʵѾһӡϣսƾ죬ȫ·Ʒڡ
ԣҪӡôתƸսƾˣɴ۾սӡֲ̫ܲų⣬ӡΰӲϹܽ翣Ǻսƾ˿Գнӿռ䰵Ѿ飬þѪ
û취սƾڹעɣ
ȳǰڱѵսƣģٳսƹ΢۽ǶȽһƴ󹤳̣սƾ˱ýʵȻѪ⣬Ķٰ
ЩƣÿλսʥֻһսƾˣҪۣɾˬˡ
ĥƬ̣ͻȻ뵽һ취룺ãô죡̵ģ˲ܱ


1100 ɣ
أأء
ĪСɱе쳣ʹ࣬ÿһ𶯴ʵԳһҪѪĳ嶯
ûмսƾˣ۳ʱɱһλսȻʱսƾʮԭʼûʱսƾ걸Ǻܶͨ
ʲôСӲһսƾˣһαһǿᡣߣֻǲ̫һƬı΢ڣȻԴﵽ̶ֳȣĪڷӡҵƾУЩϼһֳˣͼıĪСɱڵ𵴵ͬʱ˼ֿԡ
˵ѪȿռŮƶҪһЩʱŮƶķ壬ܾǰͽ˶ηѣʼսŮ
ǶԴԶ̫Ѫ³ʮңڱѹ󡣱ѹõģ̫ܶѪ󱻴ڵأҲûܸա
ĪСɱᵽһ˿ͬϢֻ̫굽ɢݺʱͬ࿴öˡҪЩ죬ӡ㹻ãЩϼһ롣
䡭ӿֲ𵴴ĪСɱ˼һӱңоת벻ܼǿ⵽ô£
ء
սƾ˲ͣ棬ַʽйڹʢԨռ䰵սƵͬʱעڡ
˿̣սƾͨŹ⣬Ѿҫ۵ж˱ᡣֻƾоΪսƾ˴֮ģѪ⡣
΢۲棬ĺƴ󹤳̡Ϊģ壬սƶģʽֻ衰๤ɡ
սƾ˵ӴԽԽʵɰ׸߷Ŵǧף͵ףٳʮס
ͻʮԺδͣЩԾ벻սƾ˵ļôֲȻʹޱ߿ռ䰵ֶݵĹӦ档Ӧӣ֮ɽХӿ
ڰͫѹƣ
ȫ¡ռ䰵ᱬ
սƾ˵ߴﵽʮף˫Ȼųڰ׹ΰԿ죬ͣͨŷйӻھѹʹսƵ
˵üЩǵֽѱܵսƽжεӡ
ʮ׸߾˼ˮΪ˸ڰͫٿؾ̧˫ȭ¡¡ؿںȫͬʱҲŨڰͫĹ̡
䣬սƾ˾Сף֮ǧףףʮףﵽͣ
ֻȫޱ䣬ʱҪĿȥתƵ
⣬һȫЦˣѾԴ壬ΪԴɿռ䰵
䣬սƾ˷䣬ӱһСĽɫ
Ϊ˹Գ򣬱ȫµϵͳİ취޵ĻϼӶñֳװĲܼӶپͼӶ٣ԴĲþ֮
Žɫսƾ˴ͨ߳ɳס
ѹսƾÿһֶҪ򱶿ռ䰵ٶر죬Ƭ̾ñ˫ʸС

оʹսƾ˵ͷɫɲΪ˺ÿΪ˶Կײ
Ϊʹȹ̣͵òϼǿͷǲƤ㣬ҪڲǼײϵͳ൱ѹҲ൱ѿռ䰵ɣΪֻҪһͺãʮּѣαȴйռ䰵Ĵڡ
ٺ٣Ӧӣﵽһ̶ȾǽðøҰɣһͷ
˫˫ȶΪ׷ƶʱƽԣּһ紬êβȥ
Ϊβûʲôˣ˭˫˫γɶˣǱһһΡ
ǰǰʧ˾ŰٶΣŴﵽģʽβͬ߰󻮶ʱʱò𵭵Ŀռ
ҲβͣܵսƵ⵽ж١
ԲۣĿǰΪֹֻ֮ӦⲨһΪҪ깤أ
Ŀռ䰵ɵֻۣ޻ӶΪĿռ䰵ٶȿ죬սƾ˵ͣףûмӡǺͷֱȵսƾ˵ٶȴﵽ׾ͱͣԼĪ鷳
ֻۿƸӣȴҪβͺùˡЩŹ֣ȴûʱ˼ǹۼףӷ
ˣβֻͣ۶ˣۼסûа취Ϊ˱סСսƾ˱ɹܱԱǿ
Ūֱ۳ֻֻܱǿ֮ñ۹͹ֱγɹǵô׺ô
ʮӣɫѿаˣĵ֮ţǧ֮һУսƾ˳Բˣҵþ취Ŀռ䰵


1101 ϣ
ĪСɱſڽڣޱȳӵԶ
ڻҪѪ·֣޷޸شڴݣұǰʱ̶Ҫءȥĵȼ䣬ֲȥ
ۡ
һѪĪСɱ͸ԷǸСҪǻǰ־ܽһѣƫƫöԷץסᣬȫŪȥ˵ĿƲͣ
ǺǺǣڷӡж겻ߣǶסˡãǳãȻ㲻ҺùҲù
ϤĪСɱ˶֪ŮǺֱЦǶŭı־ȻЦûãù쳹Ѫ·䡣
ʲôûжٱĪСɱˣֺޣЦ־ŭúһѶǵ
ʮλŻݺԸƵĸʩѹ
ڵһλϣŰ׸ӰѾﵽ޵սƾˡ
ֻߴϽƣ죬ַ·γɰҹּˣΧתͷըһ㣬ëϵɫƬ̽ʮиԵը͡
굶״ǣɫӥ죬ɫ򣬴êβеֻۣﻹԭģѾһͷβ
ȫױʧ򣬶׼ĪСɱڷλͣȭӹòݹȥַʽѹ
սƾ˴ﵽؼޣԶҪԤĵİö࣬Źսƾ˽ܷʹϵսƳӦ̶䡣
ǣᣬêβۼףıۣЩȫУܹ˴Լٷ֮ⲨڸոͻƵʥξͿʼˮǴﵽ߼սʥжˮƽ
սȷʵܸߣҲܵơ
Ϊսƾ˳еȼ̫࣬ãӤ󴸣ѽмԦֻܷУеĵˡ֮ûʲôˣĪСɱͬܣ᲻֪ƣȥֱѵ˴Ϊֹ
һûطĿռ䰵ˣôأǣսƾ˹êβʱѣֻʱ򵥣УԽǼ򵥵ĶʵԽ򵥡
򣬱渴ӵģ򵥵ġ
ǰܵѪһͬںռСսʥʢѪ۵һγѪΣЩѪϡ
ѪץУʹ֮Ϸ֮սƣȫʹѪչγһסѪĤ
սڴ򿪵ѪĤϲͣݻּμĿռ䰵
࣡
ѪĤ飬أֳſһѪսƽݻӡ
һᣬǡ࣡һ죬ѪĤӦƣϸС΢
ܿЩϸС΢ͻٶؾۣ۳Ѫνµĳԣڴ˹л֧ѪΡ
ڿռ䰵ķչƶ£սƾ񲡶һģþͺһĿ๦ҵǾǹΡ
ʲôΣǾʱʱ̴̿ﵽݼ£κӰ죬Ҫţǳ
ѽܰսеⲨĹ⣿Ⲩʱʱ̲̿ռ䰵ƤҩѲҪ
Ҫ֪ʱڱ仯ˮţȵȣҪƾһѪչɵѪĤάֽԲǰ𣿻ǰΣ
Բ򵥣̫ˣһԲ𣿽ֽȥжѣʵĺѣսƾݻԣͣѪĤϻӺīһΣУֲУ
Ӹܸ֧ãΪսṩֽšͨٴΣǧΣγԣѺޱߵⲨĵٷ֮ʮ֮࣬Ҳ֮ۿپҪסΪѪηҪָһټֱ̫ˡ
ٺ٣øлĪСɱҪûЩ׳棬Ҿˡ
貹֣һ߱а׹⸽壬׳ݱ顣
ʵĥ׳²ãҲðЩӡʬڽȥ̲ס룺£ÿȥҲ죬Ҿ治סöؼûðգǱĪСɱƵãϣ㶨սƣȻ㡣
ѪĤܶʼ飬ѾǲظٴΡ
˵ּͼεӣѪĤ׭̳ӽɫ·ʹԲȶ
üסˣ찡㶯
СѳԵСԲԱ߿ˡˣӵ̹Ķ̤ϲƵѪĤԲȦ֡
˾һĻˣѪĤΡ벻ֻһ㱡ĤսƵĿӡ£ȴӸ°Ͳ
ɹˣôܣ
⻹һβϣóɹΪɹζûеطŽⰵ
С֮е¹ͦ⣬֪ʹùߣܹȥ߶ǰоëʡڱʼϵϸСŴ˲仭һ֧ǹ顱һǹ죬ѪĤ飬ɳȥ


1102 У
ȣҾȻûȳһѪˮ΢΢վҪ֪ĪСɱǹԺɱ׳棬ȫ⧲֮£ֱܻ˼顣
ѪĤˣսƿʼһݻٶȿó裬ƬͼӿԲ˼ǶǶ֮顣ݻ飬ÿӶҪкöΡ
ѪĤֻȥǸԲȴֲǸԲ򵥡
˼ԽǼ򵥵ĶԽѴﵽҪؼάԲǺεѵ飿Ϊûзֻܴһ·ƽ¥ҪѴ
ɿֲĿռ䰵ƶսƣΪҵȷķÿʱÿ̶ڴ漣漣Ҫ񼣡
æµ񼣣ҲѪĤϵսݻ־أδʧܷģҪѪĤȶǲŽأҲС̼ͻύȥ
æµΪĹ׳棬û֧Ѫβ࣬ǻʲôҲξʹﵽޡԵÿЩתʬͶ
ոսʬͼϹ⣬ʬϵֶηֱЩħҪգȴܵƣпռ䡰ֱ죬ܿ콫ħѹס
΢Ӧһ̾ףôȥģ͸ǻḴˣеֻĪСɱһˡ
䣬䣬䡭
ڶܶʬ𣬹׳һϢмʬֳ״Źâ˯꼴
Ȼվȥ꣬ڲȹƾ£Ҫôףȥ֮ϢȻֹ˵ȥ
ʥͷ­ԹӲдǧ꣬Ҫʥǿ࣬شҲһΨһѵǣϵķӡͬһԸֻǼǱŷһ˿ϡ
ĪСɱҵôʬϢϨһʹǿط֣ȴҲҪˡ
̾˿ΪЩеʵҲһȫΪ˻ȥʬҪǿˣֱ۳٣ǡøûжϵ
ٿǱٿڡ
ܵ˵ǳƣϺϵ̫ͣѪеսԶ¼˸ղһǹ˺̶ȣݻİأһֻʣһޡ
̫ôˣôһѪĤܰսѳӣĲþҲûޡ
ɲû𣿶Ĺ֪ÿѪĤ鲻ݻһΣ˲Ϣ֮ݻΡʱƶٴΣʱƶǧΣΨһһƽξǸղţѪĤȶﵽ
о֧ëʣĪСɱսʹõ˫ǹȻǻģ͸ž档
һ֧ѽ³ɣʲôʲôҪעԴעҲУЧܶࡣΪĪСɱǰ˫ǹϲϢԾͻǹϲ񣬵õһ֧̫ˣȱʲôУܵܶƣҲһ񱦡
󣡣
δ֮ϣǿڹϡ첻ɵУǱ
ĪСɱţÿﶼ򵥡Сģһӡ¾ͰýͷöﻹҴ⣿
Ϊ¹۶ɣԼʡԱ߻кöණأ߹עսƵݻ߹ۿϢҶ顣
ƬƴҶҶ飬ų룬ֵһȫǹŹַţƺĳְĪСɱǸ룬ڵʱȴ£ʹðǵС
ҶϣдơΡֵķģҶз৲̼룬ʱϾڽСһ
Ϻǣ⻹Ķ¼˿ήʵ̣ҩԻһΪԼഺ̡
̸ƨȱȱ£ˣֻϼ꣬Ȼ㣬ôģ
Ǹӣ˵Ȼ˽磬ϼվˣഺפջοҪﵽϼʮּѣ˾ͻӿ˥ϣҶϼ¼ķȷʵһҩ
ϸϸĥڶҶ飬ѪĤٴȶ
ӿˣнⲨûôٴȶأѵѾ˷ǹɱùǺе죬⿪ʣȻĪСɱµϢ˫ǹ֮ѪĤ
衭
ϬУ¹ͬʱжǸո̳ӢУӯʱӦÿ֧ŷ伸ǹֻҪѪĤܼһʱ䡣
Ȼᣬħ޽ˮȡУһ⻮ȻûƣѰˣϽ


1103 £
ԣһ㣬ǹ֣顱˶ʱŵϬ¹ˡ
֪ˣС⣬ǹĪСɱֳ˫ǹʱûȣ͸Ǻǿġ
ѪĤ㲨սȻһɱӵڻϣȴɢ
һ𹥻졣ֳִѪĤ֮ƻС⣬ʹ˫ǹĿӴϸС˹һ
䡭
й£ﵽһֵܼѪĤٴ鿪شϢţ룺´ȶûа취ƻˣøС
뵽ĪСɱϰıöѪɫǾޱָܵա
УҽѪĤҪȶƻƷ
ץʱ׼סɫëһ磬㵹ĶСְҵӡϢʺͺ飬ֻѪǾޱָǴӵһ
ʱһһĪСɱÿȦסÿѪµѪ·Ѿ᧿Σ
սݻСʱһʹطҪʬҲûһʳ̾ɢ
ɫԽԽôʬȥҲûӡٿʼһ½ҪһʬĴٴγƣºάսƼݻȥ
ֹӣۼһѪɢѪĤֽȥѪĤơֵĽƴӣγһӵͼ֮ȶ
һȣƮǾޱѪǴӵ˿γɿֲչ
ܵײ̼ѪǾޱָ˷Ӧûһ使޵ǾޱȻ˲Ǵʹֳһֻ״̬
ҿԸʴռľ綾ĪСɱȫΣƷֱӣֵˣϣѪĤҲǣϣѪĤҲǣڰԼڻɽ
һ̣ɫС̼ܵʼ洫¡¡죬֮󴫳Ƶ⣬ĿɿڴѵĪСɱӡһλ⣬⡭
ӽдⲨ̫뺷ѪɫǾޱĴڣԲֶεǾޱĶԸʴС
ˣˣˡ
֮д죬ÿһξͻһռʹһȦѪǾޱָȫٿأѪǾޱڵ㣬Ķԡ
Ҳգ۹򣬽С͵ȭͷѪǾޱָ顱һ飬ɢΡ
ȥֱԴʮͷ쭶
ˡ
ˡ
һ죬ѪĤ֮־ʲôҪӽѶ鲼ѪĤĽƲСֱСףȴǲơȻ𵴺ȻӾ磬Ҫһ
䡭
ƵʹĪСɱѪռ٣ѪĤСףݣư޹⣬ȻҪŲסˡ
ʵ˵ܳŵֵزѾ֤ѪĤֵԽԡ̫ǿƣֿʼαȸղǿ̫ࡣ
ǣַųʮι籦Ѫ룺ѪĤ̫ݻҲסǲ֪˴˻᲻š
ռ䰵ӿŵһѪĤڶ㣬ǵ㣬Ĳ㡣
ȫյһģʽؼǱ˴˼μӳֻΪĿռϼӴհǿʤ֮ģĲѪĤΪƶսݻʹͬսƳС
ѪĤУڷһЩ仯ռһȥĸtһͨ
˼Ƭ̣Ϊ֮ݣ˵֮ޱߣ켫սʥ˼
⶯ͬʱϢ˱仯
ⲨĿռ䰵ٱ٣ʹȫսƵõһΪ׵ϴӣʱ䡣
ǰ֮绢ûаĿռ䰵̼˾ųɾţֻʣһڼ֣ȴҲΪ̣
ѪĤĽ͵ĥ̰󣬡࣡죬ĲѪĤ顣׼ʱƳ˫ƣսһֿռ䰵ƶȥ𵴡
漴ֳһһѪĤЩȾֵڵѪȫϡ
䣬䣬䡭
ʼһֳ
ѪĤѣȴҲûаƶսݻˣЩ̰Ĳ룺ⲨǿЩͺˣδĲѪĤɽ֮ʯԹҵ˼չʹҲ˼սʥС
ʱĪСɱԳûͳȥܵʼȫѹͷײ
ӿγһ
ͬʱĪСɱУ̧Լͷžһز˻Ѫ


1104 ɱ
ףˣ͸еʮֳԾ
ԤУĪСɱɲȥڸʮͻѪⲻѧ
ɻ֮ʣӴѹ֡øֲѪĤֱֿ죬ѹƵڽŴĽͣ⴫ԵʮּС
Χ仯ٺЦĪСɱթɲɣͳı仯ҲŲѾҵ
ء
ڹ񺿣غɫ쫷硣һֻ޴ǣſȴЩԲ
ʮѪĤףλСһЩ
ʮ㻤һǸֵٶһ͵ûˡսûݻȫѪĤԲǳǿԣǻġ
ѪĤͣھֹ棬ûתҲǵѹȵġοʮǾʮֺ
˿̣ĪСɱһѪУؿǱ˵СӣţȻƵⲽأòԼĳѪ波ζɣ
ӹȥˣĪСɱоԣսƾڹֻʱʧȥ˹ȫûֻס
սƾ˲ƣ֤˻ţôܣ
浽ʲôΪʲôûаĪСɱ촽ŭ룺ʥ񼶣ôѶԸˣȼԵһףزŹС
ŮСȻԣֿʼһֽúɫ쫷飬˫ͬʱơ
ŽĪСɱĲƷпٷҡһȡɫСֳڶƱ滭һɫ
Щɫͬ·Ұͷ˴֮һЩᴩսơ
һ깤ɫСԣֵùǺ
һϲˣ֧ʷĪСɱмֱдļֱˣģζսƽһǿɽկ񻤶ܡǵ̫ͼϿȻ϶õϡ
벻ĳѧ˷ĵСӽõһ֧ʣΪķ񻤶ܸɽկˡ
ȻҲЩ֮תᣬսͨҲһΣǺǣ˭񻤶ܺأǷɽĽֽʲôţػùק֪ģɽկػҰɣ
ĪСɱĲƷзңܿȡһǶֻǲʾ˵ļӲ
ɽկԽԽӦ֡Ҫţѽ³ɣ԰ѷɽģ³߰˷Լ⣬ԼսƵļˣɽկƷеС¡
ƣͬʱ
𣡡
䣡
֮дҰѱ
ü֪ԼǰˣĪСɱܷӡԻ䵽ⲽأ
ѪĤ֮𵴺գ˫ռѪĤ֮һƬƽ̧ʷԼüģȵʼƣ̱ߣѡϻһ
֧˵ī֭СӢУȥļ󣬿϶еʹġ
ѪĤһСֱСף֮ͲСˡŲס飬Ҫѹեռ䡣
һ̣ײﵽֵʮѪĤͬʱ顣
ǰҵɽկһɽõò˼顣ɽկɽկʱۡһ죬һɽկϡ
е㤣û뵽ĳбϽӿٶȣǰһֻϻʢŵϻΪע˴⡣
ۿǲ¾棬֮гֱʡ
ĪСɱʵڵȲȥˣãٴ̧ԼͷϣʹѪѪ¡¡죬һͨѪ·
飬飬顭
սƾԷ˫ȭ紸
Ƭ̼䣬Ѫ·ͷųǧɱ⣬ʹתͣܵԭزһ
ĪСɱԱ˺ݣԼݡ
ȻѪ·ͬʱԽ׻ȡһ㱡ͻơȻûô򵥣ֱ죬˲ڣҪ
ۡģѸոոԭٶĳѪ
ȫѹǰĪСɱԽȥÿ̤һ¾ͻһѪӡ̤ԼѪǰС
ֻҪٽһףĪСɱҪԴ񼶵䣬ץס˻ᣬɹ
δǺ£
ո̤ʮ֣͸оɾ޴ɨӦۡһѪоʲôˡ
Ϊ񣬴񼶾ʹ˵䵽ʥ


1105 Ѫ
һʴƫѪ룺ҵθ裡Ҹ߹ˣɱôܳˣýڷòưùǺ
ĪСɱ޲һȥѸСɸӡ֪ΪʲôûаɱǧĻ쵰ѹˣԭӡڽ֮еĶҪܳ
ϣĪ㣬벻ټ档ۿ˵ˣڲǿսʱǽӡĶҪܳһͲŹ㡣
ȥĪСɱ̧סɱϾĶٿѴ֮
㿴˰ɣҾʮСģ֪ĪСɱʵΣּѺϻ˳ȥ˵
ϻ֮з߽мⶥнã൱ΰȻ⿪ͣΧⶥγɹȺȥ꣬Ȼ̻Իͣ顣
ⶥ͹Ⱥֳһһ˶սƴܵѾĿռ䲻š
ߵɽկܣȻЩѪĤ֣ȴܲס࣡ĪСɱĶȫǾƷƷôزģǿŵס
͵ס˻ᡣˡ죬ĪСɱɱأδ۵ɢֵһ
ŶôأôûˣѪ·ȥˣ´½۾ÿ£ʼо̽С
һˣ
ԭѽ˵ǺοأŮ˴ɱɱ಻ãΪȺ㱥裬֮˭˳Ҫɱһ̬ظˣƽƽĪСɱսḻϸɸɾǾһͷ
ߣĪСɱһ̧һָ
Ȼֹʼ⣬ųԤϣʲôޣһϱڲԫȥǽЩʵأһͷɫ룬˫۾֣ĪСɱ֮ʱ죬С
ȥʲôֱҪ㣬߶ҪĪСɱսȥȴо˵ĳأжֱεʱòϡ
ĪСɱ޸ŭγǰһƬɫ쫷磬Լͼתͬʱѹϱڲԫ
ˣһĸĸԺϲֽ⡣׵ЩˣĪСɱѾռϷ磬ĶѪĶϱڲԫ͹
ӿеˣӡڽڶô˻ڡ
ۡ
Ѫǿ׺Ͷ׶ŴѪɽկȫѡѪ˲ѪĤ֣𵴡
ࣣࣣࣣ࣡
ѪĤһһ飬һ㣬һ㣬תۼѪѪ뷢Ű
ÿѪû֧ŵ¿ʹΣȻΣգûظáһ֣¼׹Ⱥճһֵѹ
𡭡Ѫ뷢ŭǵĪСɱܵٴαӡȫԸ֮춯
߽ڷֱսƴҲá
ٳط̣ҪҲȥĪСɱͽƣģ
սóԿϱڲԫ֪Ǻ̳Ѫ뾹Ȼô̫߶ҷųиӦҸղŲѪųѪĤˣûʱ˼
䡭
գ۹߽ȫ٣ֱֱ֮ӻ΢
սƾѪ븡ʲôǣѪˣּöٲѪĤֶûá
ϽѺȡ˱ڷϻսơһŭ䣬ú鵱Ƶǰ

ΪսƵĹϵܵȫɺнӣشͣ棬úϵͷֱơ
鸱һ汾ƬĪСɱźԶ̲ס档
պŶͷ⣬ں鱳սһףǰƤŵܿͻɢȻỻ
ò˵澳׳ɳҵԽԽȫע۳һ貴ɽǰ鵹㹻̣ʹֳϸơ
ⲿվźܼϳְװߺƣʱҪ̼Ʈ䣬ûعŵùǺ
Ҳסô죡ˣ˱ȵסĪСɱҪѪɱˣǵڶûɱɣٲȥǻעӡ


1106 ҪЮ
ŽķٴϮɫЮγһŹ򽫵ѪĶϱڸǽȥ
һϵѺЩĿģ֪öԴſ޲ȥ
ء
쫷緢֮ΧѪơ
ֱڣʱúÿϱڡ
ʵ˵Ƕϱڣȥܶһ֣ԵϿڣȴң߶סɫƫɫʣӰпΪĿ
һβ֪ĶϱڣȻҪĪСɱǿʹرӡ͸ź档
ջغ飬ĬĬһģְִҵӡǸüΪѷŹ⻪ռһ֮棬Сں˯
ĺô󣬿Ҫʱռˡ̫Ѩֻþ
һģѼףҧӲţûл赹ȥǺġȡħ޽ߴϢעĪСɱĶ
ͻȻѪ뾪ʧʥ޷ٶŰ£ӲѹƻȥС
飬飬顭
ռ飬ϱҪٴѣȻӴѹ֣ڵʯ佫˽ȥͬĺռһʧĪСɱһѽ˫ɫС
СҲӤƴ󣬷·ƽͺ졣
ֻ֪СԭϱضʮΪһѺۡĪСɱȻʹ飬ɼʧȻС
ص֮УΧۼ˴սʥд֣ĪСɱ֣ŵòͣˡ
бŮ̫ʢҪ⵽ӡʧ꣬еֲָأԶǰ¼ľս
Цұ£ŮѾʥͷΨһһװ޷ãĴʱ
ĪСɱɨһ۵սʥдŲмɳЦǺǺǣ㲻ҵ䡣
ЦЩëȻͼĪСɱһơ
Բ۾Ȼ뵽ʲôϽ򿪾棬Ӣ۰ңûзе飬ɵ˿
ôˣĪСɱ¶⣬ǿбѹȥЦֻҪһͷɢܵӢ۰ףǰǺǺǣ壬壬֮ǰа취̵˵ľ
ߣ˵ʲô󻰣ıĻʱ̣ܵţŮΣĪСɱĲ׳棬еõЩ߼飬ȷʵֲܿ
սʥһλ߿ǻˣүвѽŮħͷֶη࣬䵽ʥȻѹסڰ̵δزܡ
ǲţսʥô˵սʿɫңȰοϴ󣬲Ҫ嶯Ůħͷʲô鶼óôǰŬȫ׷ˡۿŲҪȫ֣ȡζǻ˿ڡ
ԣܳ嶯ѽ
үºŮħͷ񼶵Ұַھϣ˵ҲƣлȨס
ѽлᣡսʿĹɲðӡ֤ĪСɱǷ֮ܵҲҪȰסΪʵڳе
ȭͷĪСɱƤҩģɱɱʱΣգȻһҵҵߣ尲ΣҪЮ޳һЩ
ĪСɱ˳ǣ¶һȿ޻ѿЦݣֺ˵ߣҪԡ¡УѴȥĶȫҪ׼ƽϢн겻ŭ𡣡
Ů㲻Ҫ̫֡ͻˣĿһҪϸղ˵ĵսʥͨһڵأȰүϢŭҪ֣ҵȻȥ벻أΪľǶսӦ֡⣬ȴҲ²ٵˣʵڳеѽ
ͨͨͨ
ʹսʿȫеۺῴǲòˣΪŬһա㲻ΪԼ룬ͷ­ѪȴҪΪͼ롣
٣һ˦תߣ֪ǱĪСɱסˣԷ񼶵䣬ΪǺ£û뵽ĪСɱ¶ˣĶˣ̬ŮѲ
ĪСɱ̧ɨӱдһ˿棬Է˾жһݻȻȴп׵ĵط
սʿźһźĪСɱм䴫չ̸С˵Ƣã̸йȺγ嵽㳡Ҫɼܣӵսʿƴס
ǸѽŰڷǰһѶ˴ЩӲףٿǿʣֻܱ۾֡
ЩȫĪСɱҪ˻ȥҲøΪһѵսʿܲˣҲ壬ֱ𣺡ԲۣȽģ㡣


1107 
һΣ̵ô»ȥಡ
̸УսʥͲ󻬼ĪСɱ˵ôණʬأأһûʬúö
ص⳥ƨӰսƷȫ³ȥ⣬ٵűƾڵĳ̶ȣǴһֻ֡
սֱ֮۸ܸܵΣֻν
ĪСɱǱ߲ãǱ³ŮţȥΣأִŻ֣
ǰѶĪСɱˣҶȫһݡ
һ첻ҩκηȱ´ð̣Ȳ廹壬ɱͬ塣ĪСɱŮӣǺùˣӦøӳŶԡ
ڶҶ黹ǽҩҪĴԴԼԴνҲԣֻҪԴͳɡ֮޵ԴѪټһҩϵַ÷ӡҩ¯аٷ֮ʮʮļʣɰͽҩ
֪ΪʲôĪСɱڵԺôغϻָҪϧûУҲ
ҶǺöҩˣĵͽĲͨ
ҿţĶ񶦣տʼγٽһγĸ֪֮Ͷſ۳񶦳ΡĪСɱɱô꣬ͷȻζﲻƴ˶ݻ죬һͻǽضϱڲԫԴ˼񶦳͡
ҶҲջƽҩѣƲҩҲѡȻܴʥϢɱˡĹڰУ֪˶ǽҲһǽͿԵһҩ
뵽ҩٴŭˣֱӹȥĪСɱ̸У̫ţ⳥ʧЩ׷ɱ㣬º翪ǰܳսȻϵþ飬Ҳʬ龰뵽ʵжߡ˵ǽɵģӶγԴ
ĪСɱѾµһЩܣδõӡ֤˵ʱһ
ԣɱ˵ǵõ򵥣Եõ⳥ʧңҪָ֧˾ڡ
㵹Ǻ˵ͬʱҵĪСɱԼĿ̫࣬ӡȼȴѾûԱ֮뾡ָ½𵰵ļ
ٷϻҵҪûĴͷأҪ磬ʵʵؾصģԼŮˣڲŰ˼ɱʥҲձ㡣
ĪСɱ飬ԽԽ룬ԽԽǰСʱ󣬽⻰ڡˣӽеҾ⣬һԣڵɷ֮ûгΪս񣬾Ϊ顣
ս񣿡һЩ֮кڰתĪСɱĶͷȥ
ȥô£켫̩սʥɵˣĪСɱ䵽ʥڶͷϵְҵӡǾȻԼһģһԷĸ⡣
ߣСˣÿͻһ켫ǸʱѾˡͬӡҲΪ棬ܹȥ˲ࡣ˿·ѪɷӿΪڵҲѡһΣĪСɱǰôˣ̤Ѫ·ɱ̫ãƣǺеطп𾪹󣬾Ͳۿˡ
ʣģ˷Ѵʱ䡣
żȻҵһطȡԴĪСɱ䣬ЩʧҲ֪ʲôľȻ˵ԴҸľûԶĵˣֻԶ档Ҫȥÿһ㣬Ϊͨȶʱпܹرա
ʲôطģſĪСɱ˵ֻҪٶȿ죬Ұɲвˡ
κĪСɱʧսֱ̫ǿĶ΢ΣȫȻȻɡ
ԽԽ£ûпɱ
أûãұõúáʣ޲ôԼ£ôôʹ콻ȥֱԹսʥжϥлƽ˵ǹôʲôҵʱ˼ҲŴ
㻹ҪʣĪСɱʧģʽÿӺУжԶҹԶﰭۣ֪Լó𣿰۾ɺڰ˫ɫȲ廹
үġȻ˹ȥԶһֱע߶ĵսʥ棬ӲͷƤϳ壬ٻУæˣǰ̹ȥܡ


1108 ؾ
УһӰ
뿪绹ʮ죬Ӣ۰˲Ϣ䣬͸޾ȻһһصħֳԽȥ
ħһȡİڵ֣һԶԶԽ÷١
ǰһأ˰ռӢ۰ǰλν̩ɽ㷲͸ŬҪڶ̶̵İڳԽȥûпܵ顣
ʵһλԵһǾĪСɱ
ͻһأǰʮѪԭǰʮȥҼȥԶ
˾ȵǣаֳ֧̬࣬߳һλλǿߣӢ۰ȡ˺óɼ㲻ܶռͷҲȽȽǡ
β֮⣬óõһ飬̽ٴȥȶھǧ˰¡
ʱŵε죬Ѿǧ⡣ûΣǱıչأ˷ͬһǰ⣬̫廹׼׼һʥһһЩ̫İס
ĪСɱ߽ս̸УڸʮƵϵԸԳõʣ˫Ѫ·սѥ㵽֡
֮⣬ѽ𲧽ƹܣִ²ҺͰ֮͹ɾˣöĸо
ûϵȥ٣˵ѺԴǰ˵ʲôҲҪϹȥմֱ֣ˡ
븻ĪСɱԼСҪУսʥˢˢ°ͷЩսƷ黹̫ŵġ
ĪСɱСͽĪСɱ̫šǸˣȥ˽³ɺޣѶԷɱŽ
ǰһƬʼ٣ĪСɱС̫ˣԼ˶죿Чʻô뷨Ҷϵҩĸ֣롣
ԱȥĪСɱĻɷƨȫעӦڸɹ
ĪСɱںеѪ·δɢսƾ˵Ĵ·øƺսƾ˲˫ƮȥʮƮݣвķܡ
ëȼ̫ߣ˼βò޷á
УʤޣҲɫƮԶռ˽ȥʱһҾͲŶĪСɱӣסսƾ˹뵽ǰޱõġ
ٽĪСɱ̧־һȭӰ
飬飬顭
սһǽһҡ
ȭͬʱȡ򡣵սʥԶѾϰΪ֪սļһ԰˭Ҳκβ˭
˰Сʱ䡱һײĪСɱŷֿ
ޣ³һѪˮͷؿڣӡݽȥ࣬ط˿ڸ࣬ʹòս֮Ҳδȡðʤ㡣
ĪСɱҴϢţͬ˺ۡЩըѪģΪ߼ڵȼ޷ʩչÿ춼һЩƣͬΪ켫̩սʥ˼Ȼ򲻹߼޹⣬Ҽ֣Ѵ˲ˣ
ȣȣСҩǲǣÿκҴ֮ܿٻָĪСɱӰ̬ĨѪ
ûУƨҩСүǿ׳ʲôҩϣΪ漰ҫǿȨȣ¶ڷͻͷ
طˣϽҴڵİ취ͨĪСɱߣ֪˵һתʵ˵иļһԸת壬мǱضҲͶ廳
˭˵ģͫ׽гʣûͬκ˵£ôĪСɱͻȻᵽĵϢ
ߣǴһ֪ĪСɱһԼλϢʹ˴סٲ֡
ӣֻʹʹ졣ֻ˵˽뷽û˵ͨȥģѾ⽻ף⣬Ķȥ߻壬սЩĪСɱľɫ˵
ĪСɱһۣ֪ûдأǸʱһţѾΪǿ󣬿һҹ֮ʵ˻ȥ꣬ȫĳҪظһʵ顣żȻõؾ꣬ڱ׷ɱǰ̽沼սϵļ׳棬ǳ泲ҵļ¼ϤΪּ׳Ŵؾ
׳棿⣬ûжٹҲǲбŮˣҴѨֻ·һĪСɱûġ
ͼһؾļ׳˻󣬲ѾطɨؾԵõô


1109 ׼
һͷͨҿռ䵴Ѿı׶ʱҪɢ
ֱ죬𶯲ϼӴֲ̤ʵĸоһ̾Ҫ̤գűƬ䵽ռ䡣
վںĴϣŶ̵ĴϼԸ֪ñͻһ裬˳ؾ
꣬ꡭ
߿ܲƶ˳У֮Ų㱦һ˳׹л壬󻺻Ʈ䵽һ޴ɽϡ
ԶԶȥһƬãأżʯͻڽƸ̲ĵϡԶ͸⣬ڴûǿգ綼ڳ˯Ҳ
ǲؾ͸ˮȥӽǲл˷۵ס
ڱͬʱγ׵ļ׳ɽµ׶
Щ׳̽Ѱ춯Դͷɽϳܿͽɽ㡰סԶд׳ǵ֮ơ
ĪСɱǳ˷ܣĴʼˣɨļ׳棬תԴ֮Ҷһжٿ³ԴͿԴﻻȡپ
ţˡһزĴֳӵļνƣ·չȥһֳơ
һﴫ𵴣ɽ𵴣𵴡
˾һĻˣƾ޴ļ׳桰ۡһ̳Ʈɢò˼顣
ôֱࣿɵۣĪСɱ˵˵ؼ׳˻ôҲôﵽ𼶻߻ʼɣֻһ̽ʮﷶΧм׳滯ɻҡ
ڴϣͬЧá޴ϵ߶ܺһͣÿο϶ɻҡ
۾ĬĬܣ˫ۣ̲ס棺ôȻ̲ôǿĺڰÿֻ׳ڰĴعޣתʥϢ١
ĪСɱæʣôתԴ
٣ƽÿֻ׳ת³ԴЩ̲źڰǲط»ƽüͷѾ¶˵أõԴ٣ҲܷŹĺڰ׳档
ĪСɱصˣ³ĳ̶ȻҪǿ㲻֪˴ؾжô׳֮ΪλҲһЩϴڡ
ûĺĪСɱ죬һּ׳ȻҳһȭϽȵϷȥѾγҼǿ˴͸ԣʮ۵滹գ׳ȫ
һ·ͱѣ֪֮ļ׳涼ܵ𶯣˵ؼᣬ񹥻սȨĴߡ
ɫӴڴһŲҰɫγɡЩͷۣѾȱڰ˵ھ綾оԼרңܰЩ壬ҪôԴͺˣж١
ڰ̫֮ſܳнӶٰɣٶӣʱ϶ͦ鷳ġ
û취ͷҲҪգûеطŵŨһܶȿԴ̬תҺ̬ڴҺ̬תɹ̬ϲȥָǼʵֵת
תۼ䣬ȥʮ죬ڴڼ䱦ؾ
ǰԴȫֲϵ˺ˣĪСɱʮգ֪ʱԽԽȣȴû̵뿨³Դ޲ٴһ
֮ǶһĪСɱڿ³Դȴ١
þ̫ۿƲŵ꣬ＱѽҲԴսƾͷϵơ
׳Ȼܲɱ˷ΧԽԽɱЧԽԽߣȻϲٶȡ
̫ˣûһֹʽʹǴΣһֱûʹǴ磬ǵĺͻȡȣֻǾûбҪƷѡ
УȥԶԶݻǽһȫ׳棬ǴֳϸС绡ڼ׳䲻ϴ䣬
ʵϣΪЩ׳˻ɱûжپãɱڵֲɱһֻ棬һ֡Щ׳ʱҲ̫ҵľ񲨶ֻдڰĹܣɱٶҲ˲㲨
Щ׳˵ĸоҰݣ֮ջģһһСƬһСƬգ޷ģ׽
ĪСɱ֮ٴζʲô͸о״
Ҷ״ǴγɣȻн俪Զ׳Ծȥؼһӱüžҫ۵绡ѾԾҰͷ뵽£ݻһٹ̳泲ɱȺնˣĸ档
໡
ܶ³泲ֽȻֹûܼȥٴα۾ܣȵ۾սȭͷ̫ˣְ취еͨ


1110 ҩ
㣬һǴҪǧ³ԴʹǴзѣ绡ͽҪ⻨ǧٿ³Դ֮һ³Դңھ׬ǧ³
ؼٶȿ죬ÿǴʹ֮ɢ³ԴˣƵȥֻ輸СʱͿ޸ʣµˡ
ٺ٣󵨳ǶԵģʱ䣬㹻ؾˡֻþܣϽݱŲƣÿһطдըѡ
Ĵϣڰӿ
գƺﵽ˳ޣһЩ֮ı仯ڰʹϡĸ֮еİԽ䣬γһɹߵڰִﵽĳ޺󣬡סĸеġʼųâ
Ϊ֣ʹûֹͣպڰǱ˴֮ȻϵʱܲҲ޷á
ء
ХѸɨϵĺڰʹԽԽҫۡ޷ģԴʼҪƱγԴǰʥϢײͬתϵͳ;кôĪСɱǱ֮ҪٸһЩͻ
ϾҩͨҪĴԴЩںϻе߽£Ӧû¶Դ
˺ԴСʱ޸һѺۣҪһҪͶʮڿ³Դ
æùǺƷ׳󣬴ﵽСӳ۳״
׼ƲҩʵͶ٣תַֽ⣬þ޴ѹŨһֻҪԭϹӦϣɹʼԴﵽٷ֮١òҩ֣ͬʱһƵѹӦƽҩʱĳɹʡ
ƽҩҪĴԴԼԴҲνԣֻҪԴͳɡ
ԴҪ޵ԴѪһҩ÷ӡҩ¯ȫ׼׵Ҳǰٷ֮ٳɹҶдܴﵽٷ֮ʮʮĳɹʾͲˡ
Ҫҩ׼ˮƿȨ۵ҩΪҩкǿͻƿãӦÿӳɹʡ
ȵλףʹˮƿҩͻƣʱıضܴ󣬺öӦѴʹá
ʵҪʵĪСɱҲ׼̾ͻᷭоԼһҪ˼սʥˣ뼫ʵķԾȥýҪǿѪĶϱڲԫϡ
ѪǺöֻҪƻָСǰһãܽʹѪĤתֹͻȫ״̬սҲ˻Ӷ볬ӣΪһﵽڶṩ
ԽԽпܣҪʵϾḶ́۽ת֮ء
һ֮Ϊ̩ͲսˣҪ־׳Ѵսпܳɹ
磬Ҳ֪⴦ؾжҸطɱɱ֮ۿͷƻָСžѾȥһһҹ
ףƵˣƾоԴﵽꡣ֮ϲͬʱҲҪעԴ
ĪСɱǱߴ֮ȡڿ³Դ۾գһ¾ҪͳҪʵã˶Դֱ̫ˡ˭ԼҵģŭͲһ
ûػ˵ȼţһǷҰ˰ھݵʥǩµˡ
쵰˭ˣĪСɱ룬еʥ֧Уѷ·ˡ
֮ͨ󣬶ͬʱĬȥ֪˽Ҫͷͻս
ֺķһһҹȶ
УսƾͷϵƴﵽţӦ
ѹ˵ԴԼ񼶷չͶ˾޴޶ҪȫţܰԴ̵
΢пѳɣæܹĲٳѡȡƴ󶦡
Ʊ͹ͨٵͲѴ֮ǴѹԼٷֽۣù֮ơ
ҩʼơ
Ϊҩô£ȴ˲⣬룺Ȼпܽһ浱ôţʱе㶫䳡棬ЩŮӦͦزԵģסƼţܱʲôûǿ
ƹʮԼСʱâй¶ꡱһǴ򿪣Űɫ֮Σ㵽ʮŲҩա
ȻͲ˳ˣƽҩҪԴɱ׳۳ԴڴƷеĴƷҩúͶӴɫˡ


1111 
ҩҪͶôԴԴѪҩࡣҪǻȡԴЧӦǿöࡣ
˶ΣһʧܣڶʧܣλʧܣĴòƳɹˣȴ첻ϵ
˾飬ƴţȵԴһͶ룬󶦺¡¡죬֮󶥿һǿ⡣
ˡ
ץȥû뵽ɫɫƵĵųವһӳˣ
٣ⶫͦܵȥĴڷ״̬ҩܣܿٴ׷ݺġ
оˣЩԴѪЩˮƿҩö׼öҩԴ⣬ҲҲûлˡͶ룬ǽҩֺöԶӶ࣬ұȲҩҪˡ
ȥһʱ䣬ۿҪˣʮ˿Žҩ
ҩʮţҩʮöˮƿȨҩǧʮΣµҡ
ؾк޼ɣ˴Ƭ򡣼׳Լ٣һЩ泲ʮܼĵطȥͷǴջԶԶƽõԴϽͺ֮С
û취ͺ鶼ԴĴ󻧣սƾͷϵѾɳʮôȴȻûͣ˼
֣˵պڰ£ôʲô¶ܳԴ־ĵǧڿ³ûֹ
ԴǴѻأڴΪͷۣΪʣʲôĪСɱǱνҲܶ⼷ڿ³һ³ûС
ۿʣʱ䲻࣬ĪСɱˣСʲô֮ԼģҪǧڿ³Դ
֪ңæأӬƵĹرͨѶȷʵæùǺôȻŨһƬ
Ũ˺ԭ򣬿ɲʲô£ҪĽвأüӣԷԦ
ƫƫʱ⣬ԽԽʱҪƵģ߯ˣ
ƣģӯɰٴ
Ȼѭֻء
ʱ޹̩ס
ǺǰҪּף˱ܵ˼ô£ѵȡĺڰĳЩ˱ܣ
ʵڲ²͸ȴܸܵԴĿ󲻶ͺƽ˳оرмҪˮڡ
ö˶˵ģ۶ӡ죬ȥ泲ܼڣǴ췭ظ죡
òˣͲмӸеɽկʣɺڰڲǳԵȥˣͣͣΣϵһӴﵽ㡣
ƶԽһƬɽҵ޴Ӷ
⴦Ӷݵ£߼ʣڿӶ֮Ŵɽ壬ȥ
̫ˣؾ󲿷ɽ嶼ضϰ˵˴ΪľѨӰ֣ȿӶЩ׳Դһš
ҪԴ𡱣һѾ˲ôࡣܽ˵غʾȻϲò
꣬꣬ꡭ
ǴϺڰΧڽ䡣
ͼһƬһƬӰɻңļ׳ûеӣѹͲ֪Ϊǵس
ļ׳棬ͻȻһ򣺡׳ʵ̫ˣؾԴʮޣӴѾԼȺչڱĸɱ
䣬䣬䡭
Ǵ粻ͣѭü׳׳棬мȡԴ顣
ҳϡȥɴ۹âΪ͹â͹âճ壬ʹסĸȫ
ףһ㱣ڱ׶ֱ˲䣬ʮĸоܵų⣬ֻҪһͿɽռ䣬ʧʱռзУᶨûжҡ
ô£
ҡҡͷȵٴο飬Ȼ֡ʱ޹̩ס仰
⻹㣬âܸٵĵڶ仰ǡѭĸɢ⣬šȻѭֻء仰
֮âһ仰Ƶģ޷ӵڶ͵ƶ
ȴо룺ֻҪյĺڰԴﵽһ̶ȣ϶ܸٵĵһ仰֮أѵܴɽկ棿ƺеһͨ򷨵˼ۺʽʶѵչʾתİأ
û˻شֻܿԼ


1112 ʱ侲ֹ
űһ·ɱܸٵĵһ仰ȼ
ˣˣֺ̾ɴڴĺڰ˳սƽŹ֮һ
Ĵת鿪ʼ
飬飬顭
ͺһŶħڸգÿѹͷѣЩսʿ˼սʥ˻ȥ
֪ȥã١
ţԱΪɢǴֻǱɫɽ˫ɫΣ컯ɫһռ̺ۣ·ҪӴοա
ˣˡ
޴ڣͬһϻеͷ۵
ȵӦɫѾչͬХϯӦкڰҷ
ܿһƵʸӶ̴ڰЧӦؾļ׳亦
鲼ؾĳѨȼ²ҽ֮ڹ⣬ٶؾĴӷ
شϢţʵû뵽һȻ㶨ؾм׳档
˵УΪһЩֲھѣӵײٸͬսײ
ʲôҲǼ׳ںڰпβްսеƴ
ڰϮȫУȴܲڰ֮еļ׳澿жô޴ƺޱӾڳġ
ЩްԲؾˣǰɱļ׳棬ǷһʸûС
䣬䣬䡭
׵壬ɫްԼ׳ײںؼ׿ҫ硣־컯ǴȷʵըͷȻžûˡ
ҿӵ⡣飬ǰ㷴Ӧޣǿӵʲôп𣺡㵹һѽŭĵ˾ήˣһ̯ӣ˲
ٶҲûãоްԼ׳泬ʮ𣬿⵽㣬·
ܣո͸оرܣĴһڰ·ʱҪϢ
Ҫ֪սʥ֮еʥȻϢⲻǿЦȻʵȷʵˡ
ڰŨȡսƣ߾ȫҪ״ǺڰעĴѾŨû
ȼգδֶ֪νڰԶغ飬ֻ̫ͬ󣬸ܲ
ſͷϵͻȻ˫ۣΪսͷ˴ڸУؼʱ̵Ǹһߴڹ⣬˵ˣ컯綨룬뾡뿪˵ء
ãѵĴȥѾ˲Ϻ飬ôھôڰɣסҪ
ǺڿƼúڰͱƽޣΪǿɺڰʹ˵ƱĴ
䡱һ˷˳ײͷۻڴŴ
̫ˣŨ̶ֳȿҪռؼ˰ɣ
ȣֺĴǽŤ˫Ĺ˵̫ӴѹÿռŤʱҲŤ
ôţѿռʱ䶼ѹˣϽˣֻŤ̫죬˲佫ֽȥ
ۡ
оݣûͣ
˿̣ĪСɱо죬ȡԲߣʱŤ壬ȻؿΧдֲʾֹ
ﶼסһŤȥչʱӳϸʱԲĴӣҪж졣
ֶ״̬£ʱŤΪ߽磬δռ仯Ť㹻ѹͣѹƿռĵӶüٶȡ
һ˲Ϣؾе䡣
ֹԭأüĶ⡣˼άٶȲϼӿ죬쵽ų̶ȣо䡱һͻĳֽޣ˼ˡ
ףôˣ
ˣʱŤıʱ٣ҽʱ侲ֹ״̬Ǿֹ˼𣿲ܰɣ
һ״óһۣлȻ򣺡ԭСڷãѹִŴ޽кôʱ侲ֹ״̬˼Ȼʱ侲ֹֻԶԣϾֻܼӿ˼άھԾֹ˼άٶٿҲκ뷨
ŵУ̽뱻ѹƵס׾ҲˣϾվںĴ档
ҿӵѽĴʱպڰתԴ̶٣Ҳ³
ȵȣ˼άٶȿ쵽˳ʱ侲ֹ״̬ǲǴСүдʱú仯أԣҵ˼άٶֻܸʱ٣ҪǺͬھֹ״̬ɣֻܸɵۿš
ûãգգۣм𺳣ЩԣղŻָʱ٣ײʲôȥǶؾϱڰɣʱաزˣѵʱսࣿ


1113 ڰ֮еĸ
𺳹ʶԼԼ
Ҫǽʱգ黹պڰ𣿿϶ؾСǲ֪ղ𶯣ʱٻָô¡
ƶҪ֪ղжգƺ޲ðѺӵڶȥԶ˵ݰݡ
ôأٶȳ죬ȷʵײؾĿռϱڡ˼ҲѾصؾʱռϱڿάֲȥʵϽʵأ
Ա˻ȥҲƫУײӭľްԼ׳档Ǻָе𶯣𶯼Ϊݣʱټûб仯
ͷްԼ׳ͣڿУ׳Ѿǰһξ룬ʧȥ˶Ѻ۴ͷӣһɢ
ˣֹ龰ûŵľްԼ׳ֱУϽɢΡ
֮СʱаްԼ׳桰еŵת֮ززصͬλ
֪ġṦΰڵȴʱʱŤʼĴϵĺڰԽԽ٣ƵȻҲ뾲ֹ״̬
ҲԾֹ״ֻ̬ܳӣͬ״̬£˼άٶô죬Ը顣
˵ʱ٣ɲǿ죬ʱŤʼƶ״̬
ΧƱγɵĿռ飬鵰ǣٶһӵȵס
ڹȥСʱ֮Уؾϱڷ߰ʮײƹһңҵص䡣
ȻҪϿռ٣ҪżײްԼ׳滺٣пһӴ͸ؾϱڽʱգΣϵСһûзؾڳײ󣬳õĿռϱڱûԾ
ϱڿ䶯ʹغ¡¡Ǩµɽ꣬ؾӶС١
Դȫ֪뾲ֹ״̬˷ˣ˵סˣͬھֹӿԵãʵʵĥ͸
üŹ㼱ųнͨ飬˼άڰ·һ̤ҡ
ô£ģ
ѵ˺ڲôڣôգʲôûС
ôʲôûУҪоӦתİءǰƮȥκʲôûҵطտյû˿⣬Ҿÿ£̬̫»ᷢ衣
֪ںڰд˶ãԶһ΢⡣
΢ָ·ƣڰϵĵ˷Уͬʱĸܲ
ԭˣˣĺڰ͵Ŀտ߱κ壬ֻйâֵɲǲʹڰͿռ塣
ڰת֯棬ʱռ塣
ȫڴˣʲôʱʲôռ䷨Աȥʱֻ˶תеĸӳɷ֣޴һ̶ԿɲٿʱաԽԽ룬ֶ̧ڰռ顣
ڰǹ޾Ĺ⡣ͬһ֪ϣٶ̧֣֮顣
棬·˶켣գȴãתġ
٣ݸڻһ񷨺ڣҲֻ񷨺ڲɺӴڰһ̫ˣٿغһ·Ҫߡ΢΢ʶתŷԼܶˡ
ʲôĪСɱҴҸɷ
ӣôйй䣿֮ˣϵĳܱ仯
ܻЩŪǸᣬֱУȱ´ð̵ģ뿨³ԴûѹĪСɱʦ
˵ɣô죬ǵ֮ûвղʱʱǰȡԴˣҪ̫ĪСɱĿ׹⣬һ׼ѹԷҶþ͵鷳
Ǻǣܹ˭ԼûסԴ
һЦĪСɱз쭼󣬷ȡһŽҩ̾û취˭ǩԼأȷʵòԴǷһǧڿ³Žҩֳ
쵰㵨ƽҵҶ顣ĪСɱɱˣѾɱΡ
ôʹóֳɵĽҩ㻹һϹıرʲôѵҵԴҩ
ĪСɱߣߣҪҺúŪûҩǷµһǧڿ³
ţʲôЦҩǶ֪ʧ˶ٴţͰҸɵɣȻҲԴУǾһս
Ŀţҵĵޡ
УԲУû٣Ҳ֪ɹжͣҼȡԴƷʲУҳϣһŰ룬аŷϵԸ㡣
ĪСɱ÷ЦǺǺǣ£㻹ǲˣŷϵҲóۡ
һ̯û취˭أȫңҪ˵ţʮҲ㡣
ţٷϻ࿴һҾ㣿
бļһմЭ飬׬ˣһܣѽҩĪСɱΪԼԼ鷳


1114 ǧ
Ҳûа취̵Դȼռʹ߻ڰ
˵ȫ𣬿ԵеΰˡȻûô򵥣ⲿǸĶҲԽڵĵȼĶ֮࣬ơʵ÷δ֪ʽھ޴֪ʶϲ㣬Ҫһ˽⡣
ú޸ǼΪ㣬һƬϵͽ޸ȫò
ԭΪսۼɢǰõͶ˻ˣȵӯ֮󣬻и÷ռûа취ʩչͳܡ߱˼ı仯ĪСɱĴ
ͻȻñƣѾڵǽں͵棬»״ɫۼɢŨϢ
ˣϿ뿪طϺǽϵİɫۼᾧκ˵ھ綾ʡſͷϽ䱸ؿ˷ʾ˵ȻֻӾǧİٰʮ»䡣
ɨһʵа취ᾧ𣿱սȥ˵ʤ
ܱǸˣҲ˴Ѿкܸ߶ԣᾧֽҲ֡Ͼĵȼ޷ٿüΪȡȨޣοںϺ󣬲ٿѶ˰ٷ֮ʮˣٴδҪŰʮγµ
ô˵Ϩͷᾧ̫Σգ޷ţΨһİȫ취
ˣĴᾧҲһֶΣҪ뿪ؾѰһռڵ㣬ñո͸о洫
ˣˣˡ
ңԶʸǿ׼ڿʼ뵹ʱ״̬˸СʱľŲĻŶ֮ʱֱӽλĽ档
˸Сʱʱȭ֪ʱȣϽ´ָƴ۳ؾҵռڵ㡣
ؾϱڱȶþײȶֻڲռС࣬ҵͨȥ֮ǿŲơ
ʱĪСɱСţҵļ̫࣬ڰϻЩѾ޴۶ҽжλȫûʵЩҽռ˸СʱԶ͸㣬ʲôֶνľ
ãֻشһ֣ڶֶ˵װᣬ̫æ
˸СʱѽҪ׼Ķ̫ˡ
ЯƷޣȴûпӿ꣬Ƿһ
ʣĪСɱ˫ѥһɫȻ˫ѥܡ
ѥӣԱ߰ڷһѳǣСĽָô󣬴Ҳƣȫ
æµʣ춯עЩˣǷ
ΣΣΡ
˫ɢâƬ̺شӢ۰λĿŵͻȻԽ󣬻ִﵽİʮڡǰʹģ㣬ŵȻʹ˴ȡ֣پλʵȶ׽İæռ飬ֻʹûа취̶ֳȡ
Ŷ˵λˣ
ıʷԶ٣ȥҡͷ̾һ̣ЩǿĻȡ㱨
ǵģһ̣ѽ綨ʵž޲˵ˣλ䵽ǧ˰پʮ϶а֧֣޷ȷʱŵε䵽ǧʮҡ⣬Ҳ»ܶ࣬ھ뾮ڡ
εԽԽ٣˫ͣ˺һޱص˵Ӣ۰йصİǧʮŸ壬󶼻а񼶴ڵӰӣʵǿĹǿ壬񳬹λ벻ɱУֻǸŵ
ݰ񵥽㣬ܹȷİҡкܶûϰȺΪһλû䣬Դһ١ȫϵİ񼯽жʮ򵽶ʮٽʱȼȥʵҲҪϷ
ôࣿһͷϵţëܶ˻÷Ƿ߿ాö֮ʽİԽԽࡣ
ҲǷëˣ̫࣬ԴԽԽ٣ԳŴﵽҪתһЩôôʵǴһѪ·
ʮϻûдﵽСֱÿ˻ܴ˽룬ɾЩˣƵǧľţ˦ȥǿߣһ˲
˸Сʱܶݣòҵռڵ㣬ͽӵѶϢˣϵĵڶһأݳ쳣ڷͻƣƽ


1115 
ҵľа˰ڣǸħ׷ˣ
ЩţҪ֪ܵõݾ˾޴飬ÿƲ壬෽ϲŴﵽ־硣ħһأ֪кֶΣͻȻͻȻգھȻλ÷ս
򿪾棬Ӣ۰ţ룺ǿҪƽˣ⼸ɨؾôҲЩһʹͻư˰ڣﵽ˰˰ʮڡ
˵˰ʮڵֲˣ㷲ģʽ岻òðɱ⣬ʹִΪֵҲȵڰλá˭ħһػкֱ̣ǹ
Ȼʾ뵹ʱֹʮӣĪСɱĴΪۣתǧڵ֡
Ҫ˵ľһ˿ĪСɱ治þ£תƵ¿϶ľ޴󡣡
ǵģתǧڵҪۣˣĪСɱȻдͻ״ƺ˺͵֮á
٣ӣҪǵȼ汻ģлᷭЩ£öԷ˼ɣٿؾָ֣൹ùأ嶼пܡ
ֹӣĪСɱľѹסʱ񵥷ΧĻʱˣܰѵƷЩж׼ġ
ƽˣһصľﵽ˰˰ʮڣãʼʹһڶһģʽΪϤȴ֪
һӦսŶԣȻа취ֳһЩͷۣǿĵ̲ġ
ͬһʱ䣬ĻֿʼȻҲһ֡
ӣǧɣϲͣĿâܵɴƶϵҪȼ۶ʵһ̾硣
𣬸嶯˻顣
ҿѽɲ䵽ڶȻûнӵ֪ͨǵһ϶Щ⣬һأŵ͸ޣ˷е
˲㱻Ƴ˰񣬲иøɵʲôǿৡָҧסǧ˰ץٸ汳ġ
䡭
ۿһؼٰףֺİ˰ʮھˣ˲Űڣûͣ˼ͻƵһǧڰѾ
ڰشһŭ𣺡㾹ҵҵĵ
ͻȻ֮䣬һֺľȻ˾Űڴأٱƽһǧڹؿڡ
û뵽һ˵ãħ˴飬ȫóһܵи޶ȰɣǿٶȺûеһ
ӣСֳһЩսͷԽԽͶ룬Ƕǣֶ֣ȡõĳɼɣҪһ
ĿŵҶᣬ˫˫ͻڣڼ
龰һ󸹷̣ǹǿ岻Ҫס꣬ƾǰѻǧóѻ֣ұȽϻЩûиִĪСɱﻻǧھ򱣲סһ
˿̣¸伫ǰ񵥻һƬͣòҺôҺãάԺƽ棬øײС
һŵĳȥҲ֪ĸľ뾡취
֪ЩӵȵȨӺж壬Ҫ໨Ѳپ
ǰǰǰʮж⽱⽱⽱ͬȻѾһٳ˵һı͵ƨȥ˿վ
ħһصԲ۾۾ΧѪ˿յƲԳԷƣҲܸħֻܶˡ
ʱ仹ʣְӣһ׳һŴ顣óʱֹɢһƣסȻ߲㣬չᡣ
Ŵ𰧺ͲҽУŷ·䣬ޱԹչй¶һЩϢͱƵһش˺
ŴȻõڤ黹Ҫٱڽ֮мâźһͨ򷨵ζȴֽȻͬǲΪϳ˵
ꡭ
ҡΣʹһصľһӴȥڣɼжôֵǮ
λһδȵһžƽھԽһӱعԭ״
ͬʱˢʣϵѡ򿪵ͼӵʱ۽һ䡣
Ͻͼɨ˼ԭء


1116 Ұ
ʥͳķΪ꾡ͼΪξĻ˴жļʹͼﵽ°汾
ۿžӾҪʥͨ洫ͼͬͼһֳͬ
ǳ򻮷֣ΪȽϡɢ׻ƴѧ¼ĵͼ֮УС˵Ϊ΢СأѾܶû߳ǿߣϾϵʷС
Ǹʥǣͷϵ²ءɨǰѩҪһúܺã͵õĵΪԼߡ
ʵ
ǲпᣡ
˭Ҫʴһ㣬ôԼұϵƼǺ飬Ҳ¼ҹˣͷûУȻۿۡ
ִǰ£׼֪Ƚɢҡǵʥü嶨°汾ͼǾɵۡ
ôɢң浽׾ʲôȻǨƣҪҺõطҲУȫôƫԶڼз档ְ飬Ȼаٸ֮࣬鷳ǧ΢С飬ȫһǵʮǲȡ
ֱԴ˶кôǰͼôңҪעپǲǼǧ򣬶Ƕڣʮڡּ״һϸġ÷족ɲףҲ֪ЩɢӵôģⲻǸ鷳
˿̣ħ峤ϻᶢž棬Ϊˮһ˵ûа취ˣһض˸鶼ûܶõһλйŹ֣ǵÿ͵ߵýֽΪսʥǲһ·ˡ
ϯλ۵λͻȻЦλϣռʦңȫɱ塣ˣ²ռʦ˼Ǵʦλʲô˵Ѿõӡ֤̫ħһйءΪ̫ͨ鲻ų壬Ӧø߶ӡ
᳡ĬƬ̣гϿǻͨ鲻ʲôɣϾħҲħһĻƬǸȽϷ񣬶ǿƳ糬ԽǡľҲͰˣƫƫ㵽ôǷܲͶ룬ȷʵпȡЩ񣬿ǽ尲Σںεأ
ϯʱˣ尲ΣһУõϢҽ벻սŭǼͷѺڰϻ񣬲ʮվܸܵĻڷӣӽ޹⣬ΪռǶ
ղŷЦĳ˵ϲصģΪħһԱȻҪ尲ΣڵһλʵϣֻԵӼɣͰҲϣͬѹ塣־ֻܹ̫ͷҲᾪռʦλ
ŶǷϵͬΧ𣿡ħ϶ݣ̾ãһֳѹ壬ħҴҵ󣬲ȥ
ǣǳл֧֣̫̫жԣ̫гǶѹ壬ǹͷ񡭡
ħ峤ϻ鶨£ͬһʱ壬̫壬Ƕ˳߲㽻棬ȷѹƺΧ塣̫壬壬̫׼ͼ׼ҡ
ҡĵطǸںȴ֪ΪڵĲֽоǿհͼϿһЩ
ҿòŶҰģɢؾͽӵһγһͬϵָߡ
ɢͼȿڸɳӣŻ;ıֿԹرŻҰϾЩɢظ̫ˣҪг涴ͷչĻõȵ죿⣬ͼĲҡ򣬶λϵ룬еؾ
ʱ淢ʱ䵽лǿΪϵĹףǵļ԰չжԹԹͬеʱ򶼿ɷ¡
أׯ뱦Ӣ۰һȡõĹ⽱Զʮǰ磬Ӣƺţսƽطһ΢壬λơ
ϲ֪Լ¶ˣһȻͬ죬Եõ⽱
û꣬ׯϻԺѵĻᣬ԰۵ᣬһεжΣȨϣٽػϵ򡣡
۹ˬûа׵һˡ
ֹ֮󣬿һһķţƵǲ󷽣ЯװûչȨޣĿǰҴĶƺе㳬ˡ
Ҫǽб֪޸Ǿʲôǵʹһٲɡռôıˣһëôţ߯Ҫ
¡¡¡¡
ǿհͼζ֪ʱˣ˵ɣҰƨҪҰĶ޷ɣռͷ濪Ⱥģʽ


1117 
ʼˣ
Ŭ꣬ڵȵ˿̡
ҫǰǣȻ޴ӵӶ࣬˭ǣǴ
쿴ͼ仯ˣһȻѳ֣ȵȨ
ߣСҲԣҪһЩͷǰ֪ӻȺ
ʥ֪ж˫۾ͼǵ춨δ˵Ĺؼʱ̡ܶ˼֣ܶ˽νϵʢ˵ʢǰҲԿʷǰС
֪Ӻʱʼӿһֺ飬壬˵ôռӢ۰һλֱ֮ҲԼжٷ͸Ҳƴǰ塣
֮˵Űɣľַش֮ȡһʲôôħŹ𣿲Źһǣ塣
ᣬ²ԣҵȺûʵȴ͵ǿǿƶ꣬սȨҪ۵ġ
ǿߴ彮ͼۿţҪʶγ
ϾֹͻԹУҲһ־ҵż֤ʷʱ̣׼պһλͷڵĻʱѪޡ
ܹ󵽣ԼһעȣȴԵ͹İ顣һע򵥣ºܶӲӿšˣҳˣħͰǸ߲㶼ڳϻٳһ䣬ʱ̹עͼ仯
˿̣ʮּϾҪֿʷʱ̣֪
ھ޴İͼͶӰϽвأʥ̨ãΪҷָҡ򣬽Ǭ飬ǬǬ£ǬԪǬᣬǬ򿪣У׼嵽Ǳ򡣼¼죬ģʽţܹһĻᴩС
Żҡʡ״Щգ󺣣ɽĿĻø߳ͥԺפ
쿴ͼúÿ졣Щǿհͼ˷
ǰɣڲٿĻȻԻټ԰ҡɢˡ
֪ˣǿڷɱ塣ɱúã͸ôѹֱûа̵ļһźáǿͷĽ֡
ˣÿˣ
߸ոտʼһõѵᶼδϣЩۺ֮˾Ϳʼʴ˵ˡ
ȺˣǱҲ״׻ƴѧ֣ĳЩ˳ͷɣʲôڻҵǧСǽһȻ
ͨ˹СʼҡڲȲޡ
СԶϵʮֵĵʣǱôˣҡȫɢΣգҪĲȦ𣿡
ǺǣôҸտʼؾͰ㼱ǲǺܶ˱˳£ҼסÿȻļһΪҵ˲㣬ҵЩĻߣעǵĹϽءôȦᡣ
СһźţʱЩֵˣҲһ˵֣ңЩ׽ָܷ֯ĲҲҷָ̽ĵҪá
õģСͷ֪ͼϵı仯ƽҲǣܶĻΨһľȫ
һᣬѶλýڵ˵ܵܣǶ۸ǽܣø͸⣬̫ͼһʮȫͼҲҪʮ߿ǣЩǶ
㣬ЩжǣӽԺûֻ̫塣ɫռƻҪȼ꿪ʼͬҪĿ̫꣬һ¡
ЩɣСӣθ̫˰ɣԭ룬в˳ҲҪʱŻ̸¡
ı䣬ʼ壬Ҿ̫˺ûʲô𣬾ǳƯ㣬ȥЩȻҲΪʹ̫ʧȥǱ峬ܰٻš̫Ѫںϻռ˱ˣ֧֡
ٺ٣ҵθڲ˿ڻ׼̫ɢɢϵĿڡ֮ݲͬȥЩͳεأʣµ̫֪ѡ񡣡
һ㶣ô˿ڣ
ѽ㣬̫æ˵ˡˮ٣һָͼϵɢ˵кģʽûУӳյͼϡ
ǣѾɣ
սͷŹ⣬ϵĹռϱעһһǣ𣺡ɣ
¡¡¡¡
ͼҲ
߲һʱע⵽仯˼ؿͼ⣬ǣң


1118 һ
ǿͼˣûвɵ۵ģŷӦɵõһ
γµĽͼӱϿӿռ򲼿أ뵽γ״켣ӵһ𣬿ʵأ
һԳϵ壬زܶĺȻ࣬ǻһ;ȴЧţͨĻγϵĵϵ߽ı
˲ؿԽ壬ʹϵܶط֡
С˵һٲʢֳͼǽɹ˿ء
ԣǿ߲㣬ڣ㱨֮󣬸Ͻ彮ͼƶҪλãԽԽľ
ħĳϻϴ壬ȻҰģѹռʦҪѹһ塣
ͻȻϸֳ棬ǴϴͶӰɫ˵ҡɢǰظģΪˡ
ߣֹˡֱΪСħЦ²͸ôģ޼ɵ£鴩ܷŹ壿
ħͰͨҲѶϢڴֳݣɿݵϱһƣüϸɤ˵ǿˣôֱʣҪпٳ߽ͨ·ǿ嶼δ顣ʥ߲ոҽͨǶģΪһɣʱԽһʥϵͳǽų⡣
ٺ٣ʥҲˣħֿ¶ЦݣԼЩСˣĿǰ彮ͼӦʥ
ײβĴϴ˵̫磬ϸͼ֮Ե˴ΪռݵΪĻΨһԣҲ˵ֻҪǾͺѴӲɳǰΪûг涴ռֹ۵ҲҪѶٶʮִܵ
ϵ
Ǵϼ̫巴ӦƽΪͼֻǲǵرԵأǻϾͲˡܴγɾ޴ʹǰ߽ʱʮ屶
ıǵ̫ıħϱø߿ħ̫ϹϵǢʵ򴦴ھ̫ûжǣγͬˡ
ˣΣյĽͼ߲㷢ջᣬǴ˵Σоʲ˳֣ϵΣںεأǴϵð棬ħ峤ϻᶼܸܵƺŭ
ȷʵһͨµıչǱһǶҪʵĵزĥҪ֣ô
òƶȫȻ˭ŵù壿԰Ϊ׵ǿ彫֧֣
鶨ۿ񳱵ʱ˽е쿴б仯
ɵ彮ͼϣĳʼ켣죬õִͨ˹ǿһ̬Ȧٽ綨·Ȼֻǿʼ
ľѾˢǧ£ûκͣ˼˵ΰ۵ᣬҽ磬ϻ磬ħƴ磬磬ŲƵָλá
˲ãǱͳϽ򸽽мֵԴҪأÿ綼ʮѳ֣о̫ǿ壬ǿҲз档̸ڣνӡ
Ȼ͸ǿҪͳϽֻ崦磬жӶǰ㲻
˶磬ȴ̫ڴɢͼڸɰͰ͵ĹǼѪ⣬γɼȺ䣬̳ԽȺޣﵽǿ׼Ҫ̫֮ϡ
ûأס磬Ѿ翪ڣֺ󻼣ɾĳʮˡ
ǧĹɽĹǿŲƵĻڴپҶհ죡
ˡ
ͼһӦ
ͷһݣʥʼ°ֻҪʥĿŵƻԼõĹ򣬽ͱֹҲ£
߽֮ϣʮԣ֮㷺Ŀռ磬ѸٽǧĹɽĹݽȥסĻڡ
Ϊ˵ʮķʮڵ֡ʵֻҪʮУȴôʥµİӡ
ʥѳɣĻԽԽܣݻͳһͼ


1119 Χ
ӱ죬濴ͼͬУ濴һ壬һͨ
ǧĹɽĹʮ̬ȦΪ磬Ϊǿʢͨ˹סͨϻΨһ֮ͨħƴ磬磬磬ÿ϶ֻһͨס
ЩڣѾʹ˶Ͼڴפ;е֣̿ûκ׼Ĵͱռˡ
ĹΪǰڻأΪͷȲ˸ֱʴòƫƫռʺҪ粻Ǿϵ㣬Ѿʧȥ
ϣ֣ͳЩҲĻĿǰһ𣬲ȣǾԵúˡ
ħͳ̲֯ƿصС򣬵жռݵĵ̬Ȧȫųڰͼ֮⣬ѹЩ档
ͬΪıȥȥҪ˼ҵޣǰҲжԣԹ񽫣԰ͼʱͼҲɽȥԼˣ˵һ
һЩĺ壬Ҳֻʣһƶ֣ȴҲǽȥͼʱչˣ㲻ɽͼҲҪ·öԷͶš
̫һΪ̳̫²Ҫ۸ڶ̫帩׳Ƴòִͼ̫׽̫ĺܸߣ̫山˱ȽϹֱִܽܣֻϷԺãԼܲǡ
ֳ̫أܹŴǣĻ֣Բͼ
ڽ̫ûˣ̫ùǺ̫֪֮ܶԼλǹΪǿѾͲ٣֮һա
ںϱض裬òˣΪȱ̡һʽ𺽵Ĵ󴬣ȻǷȱĶ̫ࡣûûû򣬾һӸҿ壬ǲ
붼֪УԲС
Ҫ̫һûв̫Сûм̫ҲУҲչ̫巢չʱ䳤ֻҪôھ飬߲·
ˣԣҲҪ̫սҴ𺽺Ȧ
ͼЩ壬Ҳǹǻ۵ԴȪ
˵һߣֻҪܿסչ·ѣԺ˯ҪɣƽͨӣǼֱһ
ҪȻǴϺԼʵҪǿûɵ飬ˣɢԽУҪҲʹຽм꣬ȻҲһ
ˣ׼ͨǵ伮Ѿ̫֪ʶȴڱⲻ
Ӳõ֪ʶ׼ȫ巶ΧȥһҲã峬ܰټƽչڡ
ſ˵ͷϣĹ˵ˣͼṹȶǧĹɽĹΪ֮Ϲоʮŵأʮ죬ȫǼȺķĻ֣٣Դǡ¶ŻӻƽɵĹܣʩһҪúá
ţƣƸҪȡжˣҵüо˿ԼĻ֣ܶ԰۵ᣬ磬ǾԺֻʣһٶھȻĪСɱľʣһǧԱ⡣
ͼȶ֮ħһѡ
ʵ£Ҳҿͽڵ㣬ԶŲһŻ򼸿ţգڸĻΧڡҲ֪ȥ־һ˿ĻϵͻȻع⣬Ŀ֮£ͦĿģ˵ʵûжټ
ȻЩԵĹǿǿ岻ˣ֮˯Ļͼϲδ巢չ᲻ꣿ
뷨֮ūۣƣѹûкƽĵΪԴô֮࣬ҳʲô
ֻҪպչôҰľͺѰ졣ץסƽɵɵҲܷﰡ
ˣ
ħһͶھҪŤһιؼԵ·ͨĻͼͼҿһƽɵ
ͬʱǺͬʱóڵ֣ħͬ¡ЩǿôҪ߶㺰ɱ̲㡣
ѵᣬ·ҵȥְھϣʱɢҫ۹âѻһûãΪ˴˿ǿԿ


1120 ǧ﹦ҵ˭
쵰ħ鳤ֵڲֻϹħۣһ
ǴϺϵɫҲѿĻûжȴıĻ켣ƶȥԶĳֲҪѾȨޡ
ʥǴĻǿˡܲסŭ𣬸ɱԴϻ˸ƣѾԴһ
ߣŰڵûˣؼÿֻóڣٶ͸ˡ
Ǵϵ𼸸ģƬ̼任һòħ϶Դ˼ֲ֣Ϊû֪λȨߵʵòÿӾͻ任һΣδֹͣ任ȫŭݡ
ϼҿƺģʵһֱű˴ˡЩǿȣε⣿¾δôҲ硣ʰ壬Ժʲôʱ֣ܳͬߴӱͱӣǲŽб
ħϺȻЦΪֹɣ˵̫̫гݣѾȥ˶ЩҲ޻˵ҪΪһС󣬰Ѵ׵Ժ󡣡
˵öԣҵΪƶ棬ܷġϵƣͬȵλˣ˵ͷرͨѶٲѹ֮¡
ǿйǿ·򣬽峤ϻҪô֡ǿֻ̣߳һ֣ǹǿ·أ
̫ûзӦĬرԵͿ̫óپˡ
߻ڽ΢ֽ飬䣬Ѿʮڡ
ӴƣҲ˵ж̫ϱλͬʹվǿհͼ£˵ʥþŪߵһٰʮԴӵ̫أٽ̫ʼԵҸʮڵ
̫̫꣬϶ͷļҵף֪֮⣬֪ʼ̫ĿеĵλǾʥַʥء
̫ʥԵҪӻûʮʮһɣʮڵʮʮǵö٣̫ʤǿ嶼Ҫվ
Ҫô˵֪֪˰սʤأ̫ȷʵץס̫ߣ뱣̫壡
ʱ䲻󣬾ͼζѣ̫ˣҪһٰʮΪҪԴǣΪЩԴǱȽϷɢ޷Ի⡣ע⣬̫Ҫǿ°̫ʥء
ȡжʱԶ̴صģﻹвپ̫ԴǹȨ
ͬһʱ̣Цܵܣͻ֣õóڣͲ̫ܰʥô
䣬䣬䡭
ͼ޴󲨶ʱźյľѸգ֮Ķ©Ļвͻ̽䡣
̫ϱĿⷢ䣬̫׼ֻһʮڵͱסʥء
⻹£Ǹ̫񴫳ߵӦ죬תͷ̫׶Ƕ֡϶ӵĵͣͬԵһһ
۴ʧɫ죬þл⡣
ȵ̫ɽ򸽽ҪúʰһȺʱ
ãѳʱȱָܷȥ̫ˣǳҪѪ£ϿֶԸǼͷ⣬ŵ壬ϲڱ°ӣҪȫأвͷ
еֵǣûж̫Ҳûж޶ԹƵġԽԽ֣ʱҪ¡
Ļβ֮ʣľʣʮڣ΢չ˳Ȼ˿ʼѣȻھһųĻ֮һ¿Ļӡ
ãʱɫֹ̣ˣЩųʮֿµֱ֣ϣ룬ڤ֩룬мͷȥľż֣˺ñɣ
̧һָʵһһλȨǲǣ˶ɵ˺⸶ʮڣΣյء
õģȨЧҪˣҪڵʥֿ̨ģʽˣҪѹ塣
ʱͶ廯ϲүѿ˽ҰɣǴģ˵幹һǼʻƽɵܲܲһЩ֧ʵʱ򿪸ʲôģȫ϶бϣذȫء˵Ҵһû⡣
㣬ҺͿʼ֣Ūٸڲʲô
ãӭֵܽٽڣҽʰ̫塣İ壬ѳɣҪ˭ǧ﹦ҵ


1121 ͼذ
ϲʮ⣬ִ⡣ЩҲҪ˵Ķ
⣬ʢףȴû뵽־͵ʲã߳һĶ塣
ǺħķӦ֪ǳǵĵϽ²һͽڵ㣬ҲùǿܵơѡʱǳɣĻʥͬƶĴ֣û赲ʷ֣ǿҪ˳Ӧ˳
һɾĳˣܶ˲ãȴû⡣ȷչƣռͷΣȵں̫ԺпܳΪǿ塣
ϵۺʵֻԪĩڣѾʵµɣӢ۰ʥļԽӹЧΪŶΣֱƽϢⲻ˳Ϊֹ
ȵȹ֮󣬻һֱȥ漰սβԽ֮Щ֮صĹϷ֡
󻷾ԽԽпᣬܿסδƻֵڴġٴĿǰԼĶˣȫΪݻȡٶȡһϯ֮ء
ʱ䲻˰ÿλʱŮѡһΪݵĵ·˳δ֪˭֪һ̽ʲô
ϲڻʱֳʡ
Ӣ۰ϵڶʮλľżʥֺȻָͼ˵ּ⣬˽ӡӡ彮Ļӡʱһʮִ꣬С
䣬彮ͼֺɫ
ܵһɾ޴в٣Բѹƣ񼶴ڲϣҪոճ͵
ͷеʥõȨޣڼĻˣٶ̫죬лȨͺˣǰ˳˷ѽ
˲䣬ϵʮھףĵøɸɾȻ侲Ϊ˳ֵʱ;òԡ
˽壬ǰڵж״̬Щʵ١һֱûз
̫弯徲ĬȴóѾ˵ǿתƾв϶ֹһΣ
þӡ̡֮䣬ĪСɱľȻʶ»ڵ֡
û꣬䣬һٶȷǳ֮졣
ͼٴӣ屳֮ем½ʥȻַӡ壬ֱӳŹرĻ
ǿ峤ϻứȻⱳøۣҲˡ
ôܣô֧ţݹѾڡôϼʱ֣ûȥħ峤ϸеļ£ĥѵھҪݱΪȻ̶ȣѽʱ䲻ԡ
룬ɫʮѿҧгҰ彮ͼѰұ㡣
ˣҲòĪСɱתƹһЩ˵ĴȣδܵסпܣȫȡĪСɱ֧֣þ
ʲôЦǸӲһ׬ˣȻҪȡ֧֣޲һĪСɱǰξŮˣһ·ɱڶԷС
˱Ǻ侲ڲпѪϣϣֻҪܻȡ棬˲ƴ£ĪСɱ⣬а侲˼½ʥľʹ᲻һ壿
˵һˮͷֺͷˣΪ޵սӰ죬ܸоһȻȼգҪڽŵ£Ȼһ̽䣬ʱֻҪһξôǧ궼޷
ԾԼУҵ״̬ԣоԽԽţ޵սⲻĿһУ侲壬ףģСġ
侲ˣʱɲĪСɱ֣ҪǱ߻ж٣Žҩȡһǧڡ
쵰˵Ҫй¶ϢĿǰ޷ԿĴСĪСɱּŭ
ҲνʱԴȥø飬ȷʵҪЩˣҵȣЩսʿܱǿػ˵
ĪСɱЦЦëȻֻ˵ãеˣȻܷչսʥ򵥣ϣˮ˼ҵҲһ֣ǩԼʱӴһΣͿϢ뿪ǰѺڰ֮еĴˡ
ӣڹǿ֮򽻵˸ᡣҲҪӦ̬϶Բ
ĪСɱ˵Ȼ˵ˣұɲ٣ȻסϢҪϢϾǷԼΪýҩһܱǸҲܽܣΪҩҲڵͽãϾͻҩԡҪó
⣿ֱĪСɱƺҰɣǰΪбŮͻɱ֪ˣҴúףĻɲ⣬ҲͷһζĴֱɵ档


1122 
סˣ
ԼʲôˮƿҫҩĪСɱθڣǰҩȥҫعˡһٲĪСɱ֪ҩҫйءôǿҩЧҲԹɻ֮ˡ
ǳҩʲôͿոʻķ˼ҿںǼҵѽܽˡȥݺҧҧ˵Ұʺսѥ㣬ټŽҩûС
ͣ
ĪСɱǵԼûЦˣǽЦˣʶ״̬ףߵߣˣأʺսѥҪύ𣿡
˵Ҫʲôž棬û뵽Ϊ˵δ֪Ȩ޷ӡĻһǧھȻֱߵ䵽ڡ
ȥ˰˰ڵҲ֪ĴܳһЩ壬ԸղͼǷָ񺣵׳ҪǿСǴ
Ҫǳɹضǧʹܵ۽ֱּľֽѡ
ĪСɱ΢˵ҵӢˣҪͷСޣǸո𲽣Ҫչ̫ԶҿûоòҪĶҾ壬ռ֮һҵؿҲֲҵȼʧ
ʲôСԣĽԴըİأֻн֪һ㣬ȴûʵܹܳƿأպ忪Ҳڷֻ֧
ߣǾ̸ĪСɱͨĹͼ֮ЩȻȻ𣿼ϼһﲻģƳȨƣעǺڱ¡ǰЩЦǿˣҲˣӸ߸ϵ̳䣬ѾѧͺӶ֣ܺá
ȻĪСɱ֪һЩĻԶӿŨȤԼҲڲ֪ΪϵĹؼһ
㲻ɱ֮·ҪôҲ֣˼ŲҩϽҩܹʮŸ㡣ޱʹ˵
ҩȻҶ鶼ˣ壬Ȼֶߺߣ˭˵ҲҪģΪ嶼̷ңؽбô꣬·Ϊ̣׼ζˣѡʲôԺأսҲҪ֡ĪСɱԹ˵š
ʱص³һԷĶƻͣʣڵ֡ϾжƻûгɱôǿԿʹʣµľˡ
ĪСɱü˵ҪĴң񼶲沩ģ㼱ֱɥĲ񡣺ǺǺǣл͵ģ־ѿ˷ÿǿս޷Կصķӡסƽҵȡ
ҵȣоʮֹ죬ĪСɱȻֵͬ࣬ȴֲ϶˵δ棬Ҳְҵա
Ҳ˵ƽϢȴһ籩ĸоϲϣ
ĪСɱҲǲܵӰűɱҪû⣬ҪҲû⣬ҵļ½ҵ֮СΪصĻش
֪㲻֪˲Ļ˱ǿ̾ͻγɷƴ۶ԼȷϵʱҲСԲ³ç£ͺ
ϻһеģʼǰ棬ѹһ·
鲢ʱѾ˽⡣˻֪õ̫񴫳УԴ˻֪ЩġԽĪСɱηĲҪеĪա
ãеǩԼܲѹһ·ĪСɱڣ̧Э顣
˸ոմͷע⣬϶󣬲֪˺ȨҪֽⱱ򣬾ɲ֣ʹþϷǡ
彮򲼿£嶫
ڱһƬǹâٶȴ䵽鸽УǼ϶ƿͨ߹ᣬһ֯ͨһʹøаͨΣڣҪЩ׼֮ų
ͬʱϷ֣ʮǿӹȻ֪Щ϶ʲôȴµ϶Ѳ
һ죬ͨĪСɱ峤ݣͬʱ۸Դϴף塣
Ӣ۰û̾ͻῴһֵٰס
㵨ҸҸ֣ĪСɱɱڣȴ޷ֹľ
ԼɣԶתƣΪĪСɱѳ峤ϣ˿ۡʱͼһͣʻŽʷ֮ơ


1123 ԣ
ô£ĽͼħϾףǿŲư鶼ûĹעȸߡ
֪ж˫۾彮ͼֻޱȾʣͬʱеֲ죬˭ڴѹ壿ƾʲôֵڡ
Ҳ֪˭ڴѹ壬ĥţèǸռʦֻǿŹɫ飬Щ뷨翴ĪСɱľ𺳡
û뵽ĪСɱһµʱɱǧھһЩңﻹڣҪй˼ɣܰԨ뵽´һļ¡
ΣΣΡ
˫ɢĹ⣬ŵε㱨ˣϲṩϽȫݣƲ϶;塣˵СģɲֲŶ֣ͼΪȶΧ˺ܶĮǣԹ޷ڣȫԷˡ
𣿡ЦǺǣĸоҲŵ㣬ҳֶԸʥǱû׼Ϻȡ֮ǰøʥЩһ̽ѵ
ʲôܷԸʮ˷ܣϵıԽԽԻµʱ򣬾ڲڵ㣬ˬҪ
㿴϶;ұģʽôǰ򣬾ʯļһǷǳ֮ǿģҲԽһڲĹʱʥҪŲʮ𣿺ãǼŲƵñץϹ·ߡ
ǰһǸð취̬Ȧȱšͳƣ彮򸽽ԽϵֵΪǧپʮ¼·ΪɵǧٶЩ֣Һ׻ƴѧƵĵΧ
Χܷ˵ǧϨҲҪȡӪ½Ҳ˵տԽҲ·⣬ֱӿԽ̫壬ܸͨԶЩ
ףƵУռԹģʽ·֮ѡΪ·ߣһΪصϨԹʲ󣬵С
ʱ䲻󣬵ǧڵ˴˽ϵȥ顣
̫ˣߺѷֱ·ߣݽȥڵ䴫һӡ
Щԭڵˣôһ֮뿪ˣ֣Һ׻ƴѧƵĵϵãЩֱȴγѭĵֻܴȴȥ
ƺͼŲơһһھ𣿽ʥʲôвƴ֡
ǧڽȥڲСĶȡһĵԲү鲻ã֪ĵëˣҿͼȥ
쿴ôˢ־ʲôЦⲻǰѱƬ·ǳж಻㣿
˿ͻȻռǧǰռĵǧİٶ֣Һ׻ƴѧеĵﵽǧ
˱ϵĺڰָ˵·һЩԴǺʹǣŴ硣
··٣ԭǺʹˣԹ䷨㡣
ռǧ̶Ծ϶ƲãظĶپĶپʥǱٲҿģʽˡ
ʥ̨ѵھǡߣ£˼ҡؿɺãˣȻռǧǵֺûһ¼ҹǲǣԼķ£ٸϹ͡
ˣʥҲС
ʱ͵һЩ֪벻蹷һҧ˶㡣
꣬ꡭ
϶ͼѣֱӶǧھз飬ĻԳȥǡ
Ǳ׵ףɸɾֱӽԨ
˵Ǹѧģǰ˷ӡĻҪֻֽø
ǳҲû˸Ҷ壡
˲ǣħ壬尤ŸǰóڵУʵݣ˵ˮ赱ӿȪÿһŰڡʲôվֵľܿžͿţŪȻҲ
̫Ҷþѹ塣ħըˣʲôǾ깱ĳ飬Ҳڸ߸ϵĹǿǰڣ˭ĵӣ¶ɱ
ˣа˺͵ûһʾοѾӽβȫӹˣûʣ١
ʲôɵۣͬʱӿ⣬Ҫ֪ľûмף⾿ô£ЩϼһڶŸո𲽣ô׺ݣвСֱˣ
Ŀ׼壬ڵʱԷûзӦ̽ʽƻ


1124 ʱΣ
ͣˣͣͨ
°ͣʻҽ緽ʽ嵹Ǻа취
ԷЦǺǣԹûж⣬쵰塣
˵˵ô£
Էͣһ£֮ɴ˵ѾûıҪżʥӵһѪͳǻѪ֮еϡšƽԴû뵽ôûڹڻҳΪ˺󷴹˲þ壬Ĺơ
ЦҿɲЩǰϣҪƲá
ǧҪϢŭ̫ܾǰѣŮʿּ̳̫²ȫģ˸һλᣬҪܵɱΡ帺ͨѶĳŻˣǰЩþĴֱʣԴ죬޷ƵĲ
ϾĻǹֳͷ̫ˣȵ֣ͼɱǰԽյ½ڲ˵·ϻѼǧʱ䣬ֻǴѡ
һյǱ١
ʧǻΪأͨ鲻ϷܣԺ亦ֽҲ¶ӣꡣ弫пܴǿ䵽ΣЩѹƵ϶Źᡣ
Ǳٳ⣬ûţö࣬ʱ͵꣬οս֮ͨлڣЩ彫ԥ̤¡
СԴһԴ˵Ǹڹ涨ʱڰֵͷ͵壬֮ΪһЩԴ¾ʱҹȥ
Էǰһæ𣺡ллˣһλжͼ˲˵ҲҪȫɱ֡СģһܻαװƭǳϻˣҪ磬ҲԴγɲ
ԣˣҲҪġֹرͨѶǰѾͻ⣬˵ȷʵһ塣ܻʣ¼ǧھȴҪ彮һʯƤһЩ·ԹĻؾºܿͻ㡣
ˣǷǴ𣬼ǴıоĿԽԽ䣬ͨϢ
ǴǴֲٿ⣬սҲν͵ǰԤݣ˵ǰסһЩ©ԴȫϣҴҵмҴҵĺãȴҲڲضʱ޷ſֽšȵſֽʱޱȾ޴Ժ˸ҵǿ塣
ҪٽȡϣĪСɱóСúܺãܽԼ£Ǿ͸ˣֻҪһ켫̩սʥͺá
Ȼͼˢ֣ѵӵʱ֮̿ͣʥ˽ġ
ãԴЩӵĻĻЩԹİͼȶҪȶĻչ
ѾƳԹΪڿƼսͷи߶ƺܴ赽һӿٶȣԵֵһóֺͶϸڵλʥˡ
ľֻ֣ҪӢ۰񣬾ܻЯΪףԶʮǰ硣
һʮʮˡһͰĪСɱλ䵽ʥĲбŮѾͷΪ峤֮ϲ½󴸣Сλתͬ峤ݳ֡
ܣ⾵ɡԼʥޣðȫռΪɡӵְҵӡǣҲҪռ
ʱţӢ۰ͻЯϣᶯþһ·ֱպΣ䣬λ׷ϲ¡
ǱҲвãְ̫ЯɾСӣص㲻ԶԿٻϡ
ǽİˣ
ΪҪЯ飬սͷʣŮʿսѥһѳǷƷ룬ȻҪ⽻ǧŵùǺ
ӿͣ
оʮ뿪ͣ
ʱ򣬶Ȼ䣬Уͼ̫˶þڵĻƻͼṹֹһˣʮǳ־Ҳѹƣȫѹơǰ񣬵ʱͻᴫ뿪
֪ˣǵ˲õĺ֣ԼţȻǱ̫壬뿪޴ѰұҲ̫ҪڲƻոγɵĴþ档
ȫѹơ
ۿžҪףϲȻã֪ͨңҪС֣ĳȨҪСһǰġ
ʲô󾪣ϲ𣺡죬¶ء
䡭ϵľ㣬ܵԭʧ


1125 µĺ
ڣڣڡ
ΧͣһɫҶӣȻսƹŵֲ
¡¡
˳Ϊ̫һ죬γֱʮɿӡ
ޣޣǺ𣿡ӿ˳⴦ȫ磬ֻͷĿ̫ôйʢʹ͸ïܴСĽӣҺ˴СڵγһЩϡ谵Ӱо޷ڣ˴˼һЩų
¡¡
Хһͷսô޷Ӹߴ׵ڻ
׸߲о̲ͫתͫԶֲԼĵطСݡźܶǧ׸߾Щıۼ״ʯƤЩ棬ҽơ
ֲ̫鲼̫޴ӰХͬ磬ʱʱ̶ܸ̿ܵӴ߿ա
ֱĽͷϵСʣ֮ǰյϢС°𣿡
ݴУʱ̱Ƚϻңҷȫѹֵ̫״ץס֣ȦСڣǲϵһ𣬵ͨ˹ѹȷʵǿа˴ˡǰϲע춯ǱʥԱ˲Զڹؼʱ̳֣ʹ˲
Ҳ˵СĿǰඣ°ͣо⣬СôʢĵطԵõӳ֣ԼܵĵƣӦÿ֧һʱգؼͿʱܻܲˡ
ɨ磬˵ʽкܴͬҪӦ
죬ߣͣΧɨ裬Ƭ̼㱨ӵгܶȣʯܶȳԽ䣬ʼԱģ塣
ΣΣΡ
ε˵ʯܶΪÿ֣ܶȸΪδ֪ãΪֵͨʱը̬䣬Զֲܸܶͬߣֻ˵ܶԲԤܶ޵ܶȻᳬˣҪռݷḻݿ⣬жϡ
أҸоų棬ȴǳںһﶼǷԴǳ֣¼侹ȻֵطǷ˼ֱҡͷȻǰӷõһЩϣȴ侳𺳣Ԥ̶ضˡ
شð뾶ףʩչһܿͻɢǴѻĹ뾶ǧףЧ뾶ǧס
𰸣׼ⲻ˿Ц
ʲôڽ磬Լͨˣ޲ɱҪСģ޵þ㿪ֶζһΧڣۿۡڴ˵Ҳкô
Ϣǿʢ˷ָزӰҲŨûǺҪʵˡֻǱ˫ֻûëſϢͣһʱĳܻƿҲʱҪơ
վԭӦ»ʱԺ硣
һ죬׸߰ӰʱӦȻһ˿籦Ѫ
һ˿籦ѪڿУ˲䵯γѪĤɲ·ĺɫֽ֣ȥػ
飬飬顭
ѪĤֲͣܵһһػӱһֻںӻצץ
棬ܶȸкڰۡ˫۱Ĺ⣬ٴС
ҿñ̬оӦԣںʲôʱ򿿽ģûа㷴ӦӾͻһѪĤֱ֣ò
ۣۣۣ
ĳѿǣƺںӵĶ֮䣬⻪ɫҵͷϣһϯ
֨֨ںӿ󷭹ٶȿþˣȻܿ㣬ȴֲԸ뿪ץٴγ
ʶԣﶼôѲôȳԱ۾͵һ룬ṩȻ޶ȣֻϵͼû˵˿¡
ৡչޣȴѺںֽȥһô󣬲ѶȥҲǸǵģȫС
ɱȫȭӰ䡱սһս֮дЦãȻĦ˽ȥںڣûа취Ըˡ
ĪСɱѺģŭ
˲Ǳˣһͷɫٲ趯ŮħͷĪСɱ߶սЦ˭ã׹صպһͷĦأΪǿ꣬ҪǵӦɱĸʿҪͲ١


1126 Ѫս
ҧгݣŮħͷŮħͷΪʵ㣬䱾ڣ˼άжϡ
ƹƹҡں޷ɸߣֻ׸ߣȭȭ⣬ƴɱ
ΪԾǣĪСɱϳʽ׾ɫսƣһ۾;ͷѣ·Ҫȥ
ǣͣں紳Ͳ˽˽ЩĿԵõӳ֡ĪСɱս䳰ȷӿֵսѪĳ嶯ֶҲŤڷ裬ȴƫƫЧ뾢
ǿĪСɱҪʥǳǰݵһף̩սʥ
΢п漴ͰͷѹȥȫӭսԷ̫ǿס׳Ƭǣۡγɷƫת
ߣʣİͦʲôãΪսʥԴ޷ӳûϣˡĪСɱȻһŹֶڳһŤ֫壬ԴŤ֫һڽڻζžͼռһϵ塣
һ̫ˣĿռޱȶȴӲһ´ռơͫ׽𣬺ڰ̲ͫӿ
飬飬顭
ʮʮ
Ѻڰͫ˳ѱ˫սƸ״̬˳ͷһƬƣܵӰ죬СɡôȴӳķЧӦ
ȣȡ
ڿѪؿڽݽȥĪСɱľܲսʩչӦûһʱ䣬սͻȻش
ԼװòȻסҵطĪСɱ˫ɨӣﵹӳսƵתģʽƺǿƽ䣬һʱûǰ
ĪСɱԤϣȻͷĻղ˵öԣΪսʥԴӲϽ
һ̣ȥؿڡ顱һزȻ˲ָԭ״
ֹ仯սƹɵ굶״ǣɫӥ죬ɫ򣬴ê״βжͷĵֻͷųâϢҪΪһ塣
һ֫Զ߻˵ɣһ棬һ
ߣǰĪСɱɫˮͻȻܵΣϢٽѸٳȭ
¡¡
ѿ̳ӿҲں磬ʽ棬һը
ĪСɱŵգָմȾһ˿Ѫôܣٶȡ
飬飬飬顭
ȭӰȭӰٶ̫ˣóĪСɱӦԼޣϵսƲͣâһɫ绡
⣬ٿػһѾﵽȫ¾硣
һ飬Ȼͻ𵽽̵ãЩķЩԿռʱ⣬ݻ棬ڻһӰ̫ˡ
ϣϣϡ
̶ּ䴫ݣսȫħ޽챩꣬ĪСɱ
ĪСɱҲóһһȼȴӲǱʴȱħ޽ʱʱ̿תҰ⣬ĺڰ֮
СӣҪ⣬ѹ
֮£ĪСɱЦóһݡ
䲻âĪСɱͷϣһֻɫСǶʯŷԲƣˡһֲơ
ڸƶۡһѪǰأЩѪ͸սƣ̼䵯γѪĤ֣һȱԲ
ˣˣˡ
ѪĤֲСʧɹˣȻϳɳ񶦡
ߣһûи͵Ҷˣ񶦾ԶأʰСӴ´ࡣĪСɱüȻӴ
һᣬɴǰĳȫȡҪǮѪĤУһԣ֧סѪĤ֡
ûõġĪСɱ̤СĶϣȫͷ
ˣˣˣˡ
ϳһѿڣʯѿڶѿڵľǿ֧ŵѪĤѾ
ս쭣ѽɱ񾭲첻ɵңת־͸ɵ㡣
ĪСɱֲ񶦵תȻֲγһ𵴣ѪĤȫƣֱƻϵսơ
ۡ
ѪÿһѪһѪĤȴ̼飬ҪǶгǷǿѾˡ
ĪСɱ˷ȡҵϺһţʷ֣гɾ͸С
ˣˣһˡ
˿̣ľ㣬ÿ£ĬĬܵľ֪ʱѪȻ˿˿ƽ⣬ĪСɱֲףŭң쵰


1127 켫
ǰͷר԰Ƿȱһ
ڰϵ֮УͷȽձ顣ʷϣλѳʥͿ˵ʱԴ֪ʶۣʹǳ֪ʶϲ㣬ܺԲͷչȴ಻֮
ͺñϵһѷ죬˽ȥܽһ˴󲿷ָãȴҲƵϷԤˡ
ȻվǱԴͼڽֱĵݡ
ĪСɱ޷ܻƽȮʽοôߵĵȼǧ๦ȻһССսʥУÿʱÿ̶ѸðԼĻ쵰СӴ䳾þȡ峤ݣ֮ʡ
ֻҪͿԶƴȨ۶һС
û뵽Ҫɹ֮ƫƫ⣬᲻СĽǰ׼ҪĪСɱ֮Լ
гǷ飬֯ҫ۵ķǰӣ϶񶦿ֲѹȣʹսϣһȦһȦ
˿̣ĪСɱŭӣϴ߶񶦼Ӵȣ֧ȥԷԼһ켫̩սʥǺжѣܾǰ͵õӡ֤Ҫ޲ߣתɱ٣ѳΪս񣬺ԺͶһٷˮ
ЦĪСɱԽݣԽγɵԽΪרԷûпͲϣͬǰÿٷ֮һͻγ֮
񶦱ľĪСɱ޲СϢһȴ޷֮ǿԤơ
ˡ
ĪСɱϣʼǿɣöй
顭
ֲ̫ˣ̫ǿˣںֻ£ͬƿռݵľ
ĪСɱڿ龰ϵĸսƱʲô֮࣬ȫϸбĳͷϵĵֻۣʼնǰ裬ֻһ㿹Զѡ
ˣϳƣƬɢҲĸʣһ
Ƥϵӿ˿˿Ѫ󽣲ڵϣǿ֧壬ʱ䡣
ߣҪԱĪСɱһ㲻ͷһ㶼񶦣ȻƮɣ˺֮ʣıˣɽһ緢档
ĪСɱ龰
ĳһźڶԶЩڣҽƵľϨ˵ط
ЩͬѹӢ¿ʮ͡
ûԱѾ赽㹻ƥӡ˲˼𵴣ͣѹɵ̮γһϸСԭ㡣
ԭ֮Уһ⻪貺ɢռʱ䶼Ϊֹ֮ѹһУɨһУΪ
أԭ𵴣٣䣬۳һ·ԷǷ̬չ
ȣȣȣ
ȳһںѪ¶Цݣޱȳ˵ֵˣ񷨺ڣսǶ룬Ƕ룬ÿѪĲѪĤ磬ȫ漤ĲѪĤ繲񣬽
ĪСɱֲϢڣγѹҪ̤̩սʥȻսʥѹƣѾˣǼսʥǳǿļˣ嫣ء
顱һĪСɱ۾͹֪ʲôʱѵǰץס˶񶦣ҹɣ
㡭ĪСɱŭȫ߶񶦣ϧܵɣ򿪶зӡʹѪϱڳ֡
飬飬飬顭
ͣȭڶϣر⻪Ҳ
Ѫϱڽ⣬񼶴ڶԿ֣ʱγһƬ󣬺ĸ
޲𱬷ܿƵѾ˺ҡ˵Ѫϱ𶯶𶯣ɹг񡣾޷Ϻȴ˳ֱ£ɽˮ磬
鱧񶦣˫΢΢ζֲ˫ۻζϸСʹԼȻ˳ƻײĪСɱоˣˣˡײ
ĪСɱѪˣϵĺɫսһһ㡣ͬΪ˼սʥ̤ͬڼĽϣȴѳ֮

ͷĪСɱһƬƵòֺ࣬Ѫ·汾
Ѫ뱬Ĳ𵴣Ҳ˳ƶΪûʹ⣬ͬΪ켫̩
һ̣ɢѾĪСɱӰԶľִСӣҵţ֮ڱر˳𡭡


1128 Ⱥ
Ͱİɫľкһưľ׮˾ǣκڲľ׮Ѫܡ
ֻС޴򸽽̵ۡС˾ǣʬۿɼٶȸɱȥһữ֮ԭѿ΢УΡΡ
顱һ۽Ӱ䵽ưľ׮˵ؾûϵۡڶľ׮ٵѪ
ѡ˶Ѫ۽ӰԶȻͣ޷ƶֺ
ʲôԴһ·ٹŹֲֶ֮Եľ׮ͷؼ
䣬䣬䡭
ͣͲǰѪȻɨ΢ʱƣпռ䲨Ƴ֣жľ׮߱˼ʥʵ
ľ׮һ̶ռ䲨Ȼ֮زز
ܵľ׮һţɫľΪĵȥٶкͿռ䲨ʹݵľ׮
ľ׮С׳̫ƣܶطƬ״̬ӸߴϿ
ץȡľ׮淺⣬һҽУ֮ͳһľģƬ׷顣
˫Ĺ⣬˵ߵľ壬жϿޣߴ߻ľϵܡ
ŶԴ߻ľϵ𣿵ǺʺС۵һڱϽСŵϣ˵龹Ȼûа취ⶫսȥͷûдװץʱһϡ
ˣݽǰĿռ䲨㣬ǾԱԶΪĵĲ壬ɱȡѫΪСְṩԷûͷӬ𣿵ͷ˷ʱ䣬ȡѫʱ
߶񶦣һľƬԱߡֽ̧ľƬȼĺɫ绶ȸԾžʹܣĿԽԽ䡣
Լȥӣг㣬ɫȻըѣȼջڹɢ
ڹɢ룬̾ȷʵСͽǵϢ̫Զûа취Уʮ춼δߵطǺõط㡣
ſе㣬ֻо˼ά˵ߣȥ񣬺Ľǿ˽ʱҲֿȵǼᵽһȡùѫඣ
ո;սƴһϽٻͼҲˮտˣҪǡ
ںôΪ죬æĻžžžȥʱֹƬ̺󴫳һС
໡ܵΣѾΪ΢ͳͻȻ˷ӦȻһźͷӰĿ
໡
֪ܽгɲ裬ӿԤУƺкܶĿ
ô£ڰͫţ֡
Щһ֪жֻںӼԾٶȾԲԼܹƥеġ
ҿû֣񶦾ܣ˷ӰԸһֻӶҪǱȺΧȥǵöΣգ
ܣܣ
ЩǱСҪ֮ǰ֪ôΣգһҪȻ첻ȥ
꣡׷ôһֻսƾ˹ȻֵڣԮ˲ϳԾѾӷɱҸĤķɺٶر죬һսȫսƱĳٶˡ
ùͷճʮֻɺɱǰ
ǱȺںĸͷҪСȴ£צ֮ʱ󣬺Ĳ÷죬˳ŲƥüѺۡ
˼ÿһѪĲѪĤսƸŻ˼龳磬ӡսϵķ˵󲿷Ч
Щɺüռצ𾪣ɨϻʹûҲܡ
̶Ƭ̣֮дֻӣʯɺľһܣû뵽ӺͷοֲԳ
ھӱ߲ԶͬΧ
ħ޽һֻֻצгƬϮۿžҪȺȥ˺ƬŶ񶦿ҡ
ĪСɱ붼񶦵ѪҺѾγԭ淢񶦱ΪɫʹԼѪҺ͸ʱⶦϽ𶦡ܾвң޷糣ʹãǿԴ򿪶Ѫϱڱ
ˣˣˡ
ȺԽԽ׺֮ʣò򿪶ǣʱ𵴲磬䡣ﶼȺд󲿷ֺӾһ²޻ҡҡλΣ޷֡
̤²жʹѪ𵴰㲻մһͷͷԳˤڵأӵȴʱ


1129 
ӡѪϱڵĶ񶦳еĴɱͬ𵴣⣬ЩӾûˡ
أء
໣໣
ӵĽǧٹ֣ڷԲǧҡҡλΣҪȴͣȭԳץӼµĺӾģԵڵأ۾ףѪѾʧȥʶ
Ȼʽǽͬˣͨʹкͬ飬ּͺˮڳһֲӰ߶ȼȫףȭͷźХײ
ֱɵۣǰΧḷ́ڳĴһǳǻȭͷӲƻȫѪ𵴡
ĺԽԽ࣬ĺ֮ʹ𵴷Χǧ׷Χס
ڹУЩҲùͣдźεֻҧ֣ÿγȭצ¡¡졣
þӭһͷȫĻӳȥ
໡
˫𣬽סǺ庢С㣬Էҳ̲סƢ𵴱׳ȥ
ȾӤˣұӤҪϸ˫ۣӲñҵĻӡ⡱ˡ
ӿɰѻŭˣһٴγ棬𵴷ΧֻͷһѣæؿԼѣɱС
Ҫ֪ͬ󽭴ӣ޷һܵӰ졣ǺĳӲܳսԼжϲɣѵѪϱûôߵˮ׼ֻͳѹ
ǿڴ˵ؽܸףԾĻ߶ʮףǼˡвһЩ޷̽ĿռԽԽúĪ⡣
ʵϣûܻ𵴣ȭˤڵأһϨ𣬿ȥήҲ񣬵ۿŵˡ
ʮ⣬ֻȡ˺
ǰֻӣôɣȴ˼ɡΪϵսƶڸʽγɳʣʱתԼתޣγɷ˺⣬ʺյԷȡ˲ܻ
˺߻գڷϿζʸߣڵ쵽νһ죬ͨɱĪСɱͣǲ֪̩жǿʵĿǰЩãҲһķ
һ̩̫ˣҪǺôɣĪСɱҲȥбŮƶɱ٣Դ˻Ǳ˸ߴȴΪ̡
ԳΪսǰ̩Ҫû˴ﵽֻһְҵϵ뻯ݡ
ô·ߵ˼߼ʱսʮþ屶ΪǲԾȫͬģʽѪϱڵ𵴶ܻ⣬ɼжô
սûأͷԳŭ죬޲̽˺ƬŵɫʯƤıԳ䲻顱ǹ졣
վѻǹ˲ǹȫʯĹؽڲλٻ˳ƣʹò𵴣¶顣
ջؾѻǹȭ
ȭȭٳȭתʹ򡰺ֱ죬ֱ׿һףܶǰεĺӱ¶Ȧ⣬һ˿Ϣᡣ
໡
ʯ棬ҪڵľȻǾǣⲻ
Ͻλλص𵴷Χ䵽Ȧûһ㱣ϣһͷɺͷͬ˵ĺںûн
𡭡
ɺͻȻŴֲͣ
ںγҿԽ׹ɲǼ
𵴷ΧѾʮˡͷںᣬֳɱ
飬飬顭
ȭȭȶȣϣͣתȫϣֶԺںûʲôЧãЩںЩƾṹѹͷں֧źܳʱ䡣
𵴷ΧѾס
ȺӲǰôµѪϱڸĸˣۿžҪϢģȻΣնָںĺ
֨֨
ںУæܡ
˰죬ѾںıںȻ־Ͳ޹ںٶȿ죬ȴ첻⡣
žһ죬ںĺðɫ⣬֮㲻ͣˡұߵĺںܣۿ˵һָ
ͷںﵹȥֻʣƻķɺ˿ΧУתȫܡ
ܵúãһС˳򵥴ɨһսССԲѺУ֮תڰͫ۲ɺʱµߣ׷ȥ
֮ǰ˵縻ģȴûʲôܣȵվ֪Ǳһֻǿ⣬ҪʶһºӵĳѨʲô


1130 ǿİ
Ѱټ֡ߵ̫Ѿ£ȴ̫ɽ̫󣬱йԣʹ߱˴͸ܶҶǿ£͸ʣҶչ
ǹŹֵ磬Ϣǿǿ󵽼㡣
Ҳ浮֮γɵ綼ӣ̫ǰ׽߶˲Ρ̽в²⣬̫һȴϵƬʹܶһ˿Ϣ
Ϊܵܶǿƣݷ˵ϸԪĩڣӵһѪȺ⵽ϴ̫ҲƬѪѾϡ޷ͳƣԲû塣
һֱħ壬һΪ˵ħԴڣȻûзɾ裬ĳЩϴڸա
ЦôԶ飬ʲôϵ߸ϵļһҪӹӣͬͬ⡣
ǰ·ѣıӭսɾ޴ѹ£öĪôҪ̤̩͵߳һبŲ֮·򼴱ҲȺ޷Ц¡
ճ΢磬ִ󻷾ǳʺϷչܣһ񷨺֮δͣͲǰһ·߸ͽͻϸС谭ѿȫѹһܡ
񷨺ڵȻһȼվ߹ȻϨԵήҲµҽһƬɫӲǣ֪ʲôʱָܻԭò
ѹҪЩʥͽֲﶼǾ޴Ӧѣֲȷʵͻͽһʵְҵϵݵҽ󶫷ҲܿٳΪʥţǰͻȻ
ˣ
Ӱʱ壬¼滷ƽӡ֮Ϣ£ӰѾǱľԶԶһƽԭ⴦ƽԭһôΡ뵽˼顣
һ˵棬Ӧѣӵǿҵұʶľ߶ΪǧףǷΧ޷ľɭкܶ೬ľӷӦѡڴΪ㣬ÿһѹ޴󡣸ϵδ֪һСġ
ڵڶ㣬ڰͫת֮£˲赲;󣬿һ߳׳ɱȺ
ǿ
ȻȥսĺӶδ̣治徧廯ĺںڱҹµֵסȭ
ڰͫɱУں󻷾£Ѷסֻ˶˴Σר۲컷ڡ
տԸӦԶУֻ£ϸ±ϢͲˣܵȺڰͫöࡣ
ʹúڰͫҲƣ񼶾£ӰԽԽģ
˫ۣоͫһӱҪǼ۲ȥҲܵʶ
۾סҡͷЦѹҪô˽ӦԺͻ۽ȥˡ
ûʱ룬ǱУȵͻԶɵļȻ֣սĴѾͻƵ㡣
ͻٶȺÿ죡̧ͷɨһۿջĿ⣬ĽСҲԷע⡣ɨ֮£󺺵״ǺܺãٶͷΧкӱߺȺһӳѨڵ㡣
ͻƣ񼶶ס
һ𣬾޴ڿٱ䰵ɫâƼ۳ӡ漴Ƕ죬еӡҲкӲҽ
Բۣͣľ߾ҪǷʽ棬ֿΪֲ籩
ӿеõһݣ㱨ɱ¾ɱӡѹĦӡ߱ӡˮ׼Ⱥս˫˫顣ħӡӡѪӡϢȾѪõһǿ⣬ݼӦ棬˵زʽѹƣܹܺõطʵĿѴһͻƵס
ͻˣһԼѹƵúܺݣư񡣡˵ͷвȸУʶǿᱻ˦ں棬ǵʹԽսԽԽѡ
׵Ĵңչѹ̬ȺѨôǿԼսıƣðľ̺ƣڷ·һӻˡ
Сں棬ûлˣͬʱռսݡ̫ΣգͣƬ̣İֱƣδ񼶣ǱĻʵ
˳źڣ޴ͷһŵùǺֻǵطȺӿÿֻ۷䶼ô
ת˲䣬ȺҡֱϣƬ󺺱ŭУľҶ


1131 ιʳ
ɵ񼶶ȻҪĳ̶࣬ںֻ£䷶ΧҲܴﵽ׵Ŀ̶ֲȣ񶦷ӡѪϱйҲǧס
ʱ˶۷顱һ֦辻ֱ䵽棬̸ս׹٣۷ɫȾôһƬ
䣬඾أӰһסʮּʱϽܣʵǣƤƶ֮ձܿɫ֡
龰һ󷢺ΣգϣҰȻҲϣСͦνѡ
ѹͷڽ
һƬҶӶôҪǺڰͫԼ򵥽͸ӣʵɵĹиս
ֱ߾볬ǧףȫï֦ҶïһȻ⵽۷ˣɼ󺺻ɱ۷ж١
ʱһֻɢķʬСܿϴҩԵ󲿷˺ȴָ֪߶˶á
ﶼΣգûӦʵ֧ţʱȥսȫ¾磬Ӧͻ״ܳ
Ϊ˱ܿ󺺣ʼӰ壬ռЩ۷һδ֮ǰҲû
žĿԽԽϲ۷ʬǵܳףǴģʵʱûв
۷ʬвźܶδĺӣССҲ٣ѵע⣬սżݣԷʹĽڲƣĽмΪϡٵļƷƥ䣬ȼոͻƵףҲԽӳ׵Ҷȹ
Ҳﲻˮƽս˸֪ҲսʤһףȴҪ䲻⡣ֶξ񼶶ƴƽ֣߽˶Է
津׾ûа취ˣǽİĸûбֶΣ໥֮£񼶶׻ĴȥȽϺãȥҲڣԷг
׹ؼǰ˴ȥȴȥ룺⣬Һаɣս缸СʱҶûдװǸοҽôδûԭ򡣺öߣʣӰ˵ĶҴ
뷨ʵ֮ѹû
ûûԹƴɶѽﳲֲֹһĴأǹ򶼿һɱˡ
ҪЩ̫ײУΧסôսҲӳѨĹ⡣⣬Ҳǿ˵Ŀŵǰ塣
Ȼ˴ͷʡأĺ飬򿪴ҳ棬ͼţںпռڵ

õģˣ
оԺüһ£֮Ⱥˮ˽ᾧȽϸ߶˵ĺں֮⣬ȫжĿǰеĺںѾʧȥֻҪѺʱ䳤һЩͿԽ⡣ЩӵĸӵкǿԣǵѪҺˮȾ˸ӵӦɷȾ˽ˣлȡ׶Һ
ܴǰһڽűߵĶ񶦣ĥҶϵļأ״̬ɶԶأͶʹĲγ񶦣ǳ룬Ҷϳ֮Ϊʤ񱦣űյĺ鸱Ҫϰ
ʵͨ񱦾ͳԽƵľƷʤ񱦸˲ֻƿص㴦ڳ״̬ҲǿˣҪչأûиǧ߼꣬롣
ǲֻԼʼմڸңҪι㶫ҲĪСɱڶϲ˺أ쳣ѹֱӸܱʱʱ̱̿һըǿ
ˮϴĺͷҡ
ӵڲй¶Ϣ£ˮȡǡ
룬ιʳضӡҶϵļŶһӡӰʱ仯
񶦴򿪸ӣһͷ׷ڵСޣڶ⣬ͬ۾סеĹͷ
ҿʲô⣿ôƵġ

˵ǹǹȻϡ
ٶȼ죬еĺͷʧٿСϵĸžžֱ죬ѺĳƬ˽ȥɵĹУѪϱڻعҪǲ֪ΪʲôԵʱ
ȥʲôԴ񶦷ںعҪϽȡͷ͹ȥ
ǰǰɣ񶦴ãо˴˼ǲЩŴһ


1132 Ľ
С㣬ĵĳԣ񶦲ǹеЩͷۣǰǰɽͷԣСڻһ񷨺ڣֲ磬ʹ帽ӰУ춯
Զ˷󺺳ӳѨƺ˾޴ΪԶǿףڰͫҲʹˣֻܱιߵš
ǰǰɡ
񶦣ȻЩ׺ĹͷֻԳĹͷ̲סһ˵һֻƶôô𣿡
ոһ䣬û뵽񶦼ĸһӻָǰĵز˻ͳĺ
٣ǰǰ޲ÿһ٣ȳЦǺǣҲǵģһֻϾǸΪʳƺҪ϶ȡܰѸȫĪСɱû׼ȥ
뵽ˣѹͷȫԡаóЩûȤԵĹͷ
ѡȡһЩʺϵĹͷħ޽һСħƵʽʵǾѻҪӡĺսơ
׼̫ΣˣѻúȽϺãȻỹҪ㶾ˮͺѪϲ䣬ԶɱһЩǿ
˴ԼСʱ𽥼ȥƴɱôãϡ
ſűߣòˡоڣٶͷҲûнͶ٣óС
뵽ĪСɱʴ⻻ȥʮƷʿ϶ˣԲܴĸɶ״
飬飬顭
Ų׸Ƥƣ˴뿪˵ءһֱۣϲ˺ۣж󡣲Ϲϲãҵ˺öδע⵽վŸˡ
עӴȥȷˣæųɨս
ƹЮϰѣѵڿ֦ϵĺʬ۷ȫߣ֮һ·ɨӳѨƶʲôľˣˣȫ
ǺǺǣûо԰ѹָ֣̩磬ҲԽս񼶶ˡ
̩ܽսʥأǲǵù򣿴ʱ򣬻һڵо̮չһը
֮ƶ·ߣһ·Ǿǻ淨ڴųвӵӰƺֵ˾ʱں֮ѣ֮ںϣ񷨺һλΪȷΨһĵ
淨ӰֻȡһݻӦ磬ӶγӦѡ·أǴ󿪴սǶڰӰдɱأѹһУ
Ѿ񣬲Ϊ˴һֱ̤һԺսƻһ仯ǿԤУԺͬȼ˷Ӧѣ˳Ӧ֮һֵļ˱仯ߴɨս˼ٶȵǲ
ʬıҲܰʣʺϴɨս
֮ʬԶɷƣ̫ǿӽ̾ͻᱬըЩСӽֻᱻЩλˡ
˽˲ԼĵˡͶԴ˷ӡʬļ֮һʮλ񼶴䣬ʧ
֪ǧսǲΪ䣬ħ䣬ǧӡС
δǧս·޵սҲңǰΪսƳչȼˮǴߣ˾żͻ첻ȥˡ޵ս⣬Ϊ׼û
ڴɨӳѨڵϵһƬƬʬͷʬЩľڹ󺺵ֶΡ
ϴأŵߣЩȻʬȣˮϴɿõĶС
һǲˣ߶ӡûзӦЩɨˣЩͷˮǿʴʲô
еˮ˷ʬƮһɫһɡ
ѨмΪ򵥣Ϳյľ޴ԶžһűڳǧɹסЩޣϲʳѪ⣬ѳʣµĹͷ׵ĵĹ㳡ϡ
Ҳ֪˶꣬γɾ޴Ƕѣٺǣǿʳͬࡣ
Ϊһս߸߶ĹǶѴɢ̿ͷӵǣߴʮ׵ĺˤڹǶУѾûϢ
ˣڻУսƱͼųƣչ䷶Χʮƶʮףչﵽף첽ƶ
ĶȫսڶȦҲͲˣЧʻ൱ߵġ
뿪֮ǰ˫ڰ̲ϸɨһȦϳ죺٣ӲضıܸѽȻô౦ûбߣˡ


1133 ҩ
ڰͫת֮£ܶ޷Ρ
ʱ䲻վ峲Ѩ棬סħ޽СڵиԼӺиƯ·ϸ΢иߡ˻˻ӣȼڸľӲǶȻݡ
飬飬顭
ľǲ׹䣬𲻴СˮʱŨƹϲ⣬ȴûж
ɨ踽޳
ɫɫɫɫֹ߿ɨˢɫĻֳر߲壬⿿⵽Ⱦҩʹˮʹ˵۷ڵĶأҩȷС
Ĩ˰亹˵ȻĶ򵥣ҵȥƺ«ûкʵĴװ治㣬ʽְҵӡǸ⿪ٿռ䣬ȴУ
Ϊƺ«гľ顣иУԸеһϢ֣ʶȻģδߣȴԲݺӡ
ǿҵػʶѹǰ̵ȺսϾٳͻƵ񼶶׵ˣΣв֡ҵĵȼϵͣԲôִžô¡
벻ȼͻֺôսʥ˼񼶶ײԶأ˵ͨҲ̶ȣܹల¡
ľڵϣֳִվãоȻϸ緢˿ĺɫɢľɢһأһСƺ«
ں«϶漸ӦܶЩơ
ҩҪʱ䣬תͷһɵصȥкӰѶڶѨļзУڰͫ͸ҲԹȥ
Ųڹ㳡ϻصĿ궴Ѩ⡣ſͷϵųɨߣܶкͺڰͫ޷ֵΣգӲڿƼսͷ
ĿǰûзΣգȫ
룬зǰ
ԿżзĨ˲ʯңͿĨľľϢΪڣúܽӦ
ô󽣽ʯһ޵ֳƿзԤϵǣзҵľʽṹΪӲ֮ܶԶͨʯħ޽ڲº˺ۣ֪зγɵġ
Ȼȥת壬βз졣صĶб£ڰͫҲֻע⵽쳣޷ʲô

з֮дϸ΢ײ֮ȫڻ˫⣬
ɴ۾βͱϸ쳤٣һžӨ͸ϼ룬ÿϼ벻ĴָСȴɢϢ
ʲô⣿ֵúСأʮöϼ뵽֣ٴжػصĴΣ㵽ʮöͣ¡
ѾɼڽݣΪʳӵкǿҩüֵ
ҩüֵǰһִȡһɫƤ
ˮʴƤϵĺëѾˣʹöִ꣬ȡһе˺ȡƽߣ֮۳ϸڻԴΪ򵥷ƳһֻƤڴ
ѾϼͼףΪһָ壬СϢ޴鷳ҩüֵ޷г߻ԣ֫Ҳڸá
˵ֻñҸˣ֫ɲͨգ˸Ҫ֪Խߣ֫ѶԽʳòϼܴﵽ˵زںҲϡҩ
ãܷϢȡʣںƤϻƪ£ּԼȷй¶һϢա
ʮöϼк÷ƤңЯʱѾҩȷֱеˮͷ䶾ȥƳرԵľ塣
Ƴأᣬ¶Цݡ
ʲôȾƹõþƸأ侭ɨ裬ʾһصĺƿƣƵԭϱضޱȡ
ལལཡ
ȰѺ«ϧӲС«ϻ˴Ҳֻװȥ롣ſھƳرߴڿȣֻһĸо顣
ףֺôϴˢ۹þøӴԲˣ
֮ϲҪ֪񷨺֮ʣоԦЩһԽԽЩľÿǲ֪ûޣ᲻ҩԡ
־ƻڻ٣ʹٵõѹԪĶ
Щ޽벻ƽջۣǰ̫ѵˡ
ϲ⣬ػм䲻Ъġ˾Ƴаƣκڳرս𻯽Ȼû꣬ȵȡ


1134 ѻ
ˣƺҡǰǰͷֱλߵǽ£𾯽䣬Ϣ
ȥӣΪǽչƬ·ѵǽοգİ̺ۣսƽ̷Χ䶯
ע⵽״ˢƬݣһЩرĶ޳澫Ӱ죬ɱ¾ʹ˷˻Ƿȱ־ϵپƺǵõϣĥ־ˡ
أսչƳأȥƺȾƵ뷨ټȡҺ
顱һս֮еοղ̣һζŤɢ
ֳսƣ۳ǣӥ죬êβȲ֡ѹ£ٷ䣬ΪƻӰչػʶ
ƾػ־Ⱦ仯޷ϡ˫ðĹ⣬Ƭҡͷ籾ϵ֮ۺ壬Ҳù֮ó򣬲ܽݻݡ
ڷ֮ϣϸֳȥ֧ȽϷ뾫־йء
ػаⶼǷܳĹҲйȴƫʹãĳ͸۹֮
ȻһЩ򣬾չԶλλλƿع򣬶ﵽο漰򷶳ˣϵԼԸתҺ𣬲֮ͣС
˫ۣûһ෴ͷĿеøʻ
Ҿ˯һƳôˣǱ͵˰ɣ
ˣԴѾм¼벻Ҫ²⡣һһۣһ˿˹ܣȴ޶ڼͷ룬Ϊڻе˵õĶʱʱ̱̿־侲ܸ˳
ǺǣҾһ˵ЦЦкڰͫת͸ǧڴ󲿷塣
ãˣܹɵ֮ͫ⣬սƱøӾҪǺȾܺȳҲ񡣡
ˣ뾡뿪˵أϿճ־ҷ䷴Ӧţǿҡ˵ö϶һݡ
æжﳲǽڴȡű̿龥һſƤѿ龥ͬ񶦷Žȥϵ˩þƺ«ѾӾܡ
ϿһŻ콵٣ǧ׵ľ̽£ɵش֮ܶ󣬾ܵﳲ޴ġ
𡭡
Ű׳ӰԲ۾鳲Ѩ˹ȻΣڰͫ͸ûзǡ
ܵƣֻףľ޴Ӵܣֱ֦Σϧǵٶȿ첻졣
ͽС汻ġһͷûаͬһ۷ܣһ·ߡ
ٻ볲Ѩһ
⴦Ӧĳ־ͳĿ׶ֱȥ֪ٶȲܳʳߣԴӺﳲľ⴦
ৣৡ
ºܻǽϴһճҺɲסΡ
һ·£ٳ涴ĳӦͱ־ˣԽԽխҪٹһʱ⴦Ѿڡ
ҵڣ֮ӰǱ뿪
Ͼ׳ȣ뿴ϣԸ뿪󷽱㡣ҲĳǺ£ΪĹĿ꣬Ҫ϶ӡ
һ·ۣӰסЩȻȻմ֪֮ɵȥˡ
ȵгæءǰˮӰźӱߣӰſڵϣڰ׿⣬Ը޴
Ǩ㣬ҪΪһӡ˫ۣ񿴵ˣѻǹȡ˳
βˣһǴѻϸ۲谭СԼ뵽Ч뾶һǧסЩͲСָ߼ޣͷǰ˾񡣲ͿӦúǿϣǴѻǵС
ۿžҪӵת䴦顱һǹɢλλܵղſõľѻǹ
쵰Ϊǹ߶ʮףϰƾˣ°Ǿ⿪Ծˡ
ȻǴѻ޷׾ǾôһСţӴֻӰֱһѪ⣬ʱƣӰΧӴ󣬲㹻ˡ
ڶתӰȡЯͲͲչﵽʮףڼͷ¡¡ըȻ׼
ҡƶսͷ򿪣ʱбըΧԤУڻоѻǹһػѾ˲ýʡҩ


1135 ѫ
飬飬顭
ǹǴѻ涾ص䡣ǹܿ챻û񱬷ػԲڵ澹ȻӡŰȻ츺
ȣȡ
㵽һþ棬ʵʹöʮǴѻʮŶصݵ졣
̻Ӧڽģ飬ɸۼףЧ˾ѻĳǴѻڽѻδ˼ҪǴ׾ʼɢҲһ̶ԷսԤƾʮƴﵽ㡣
У˺ʹýⶾҩúڰͫɨһۣʮּ֡
⻹ֻһͷޣĴ飬ҳȥģҪȥĽѽ
ô˵Ȼ˾Ҫȫá
ٵˣ׼֡һ죬ұսѻǹƶƶУ顱ǹ
ǹɲ򵥣ʹɫѻǹһӱò԰˴޴ƽ
ΪԴһƫˤڵأüгֲֿڣ͸ڿԿһ齦⡣ǹͬһ켣䣬ʱӰ쵽顣岻ɢûڳ飬лḴա
ӭȥжò˼飬ʮǴѻڵڶҫ۵⣬֮󽫾ѻǹͻغϡ
ħ޽⣬϶׾̿ԽЮ밵ؽ̫񽣱Ұ档
ۡ
ȥֱ˷Ūһʮ׳ڡ
ŭ𣬷ֳŨڰ˿ȼա˵Ǵ֮ＫطԲҩ̫Ҳ˵ģĵȼܲ˿µĺڰ塣
Ӵ£ʧȥսȻսδһȳԼԸӰڿСƴɱ
䡭
˫ͬʱˣ˻ãֱ׷ɳȥݺ棬ڵϻ˲ȥ
ˣڡ
𾪣գȻǰΣǵıĿие֤ݡ
ߣõ죬ھͷǵ·𣿡һֶڿһʬ塣
Ӧֻһײغ·ߣҴòӦһ΢΢ǣĿдż̽Ű
ѣڤѾﵽףĿǰ޷ԿĴڡ
ף﷢֮࣬󼪣ǶԷܷ𣿿ǧССĻǰѵˣҲѴùڼ򵥣첻ƴ޷˵ء
Ŷ뷴𣿡ռ˰վʮ׸߿поӸӵζ
֮۷֮ϣѹܽдر⣬زĻ棬ͬʱдȼֱʩչĿǰҵľУ
ʲôѾ򡣡󾪡
һ̣ۣħ޽̫һ𱬵ˣѹڵĳܱԴʹӰþ
ûа취ҪΪҪ򣬿ǰУͻ״£ֻкǿܴһ˿һ
¡¡¡¡¡¡
ˮľȼգֱӱбȥǧԶ˺ӱս
ոս˶پƣսǰΪ˷ְѶڿӲҪȻ϶ʧء
ȼգȻ̫ͨޱ߻սϸյжಿ֣ʹʵõ
˼ԺԼʱǿû뵽һٴǿ
Ǵһĸо𣿻һȴʧȥٿΪۣΪԼۺ֮Ҳ˲ٰˣֱȼȥһ١겻ֹ˽֮·Ȼߣֻϣߴ򼴱Ҳǻл㡣
̶ֳܵȵķ񹥻ֱһһŭ㣬Ҫڤִ鿪
ûԭأˣһ󣬽ħ޽Ƭ飬ȡѻǹȫǹ
飬飬顭
ǴѻյֻʣʮţصֱӴ⣬Ҵ񷢷衣ħ޽̫ͬʱƣӰոֳڤ򵥡
ˮѾɣճһƬ׵أ۸ԷԶ̲Լߴ˻صԭأŰѶŪͷĿˤڵأȫ¶Ǵ⡣
һ죬ְҵӡ϶һƣʾȡð˵㹦ѫٽ¡


1136 ػ
̱ڵأϢ˺һᣬϽȥɨս֪û͸辡ҪǸǻḴգһ̾Ͱ״ˡ
һȦͬͷһУ͵Ļǰһڽڳ룬ŸһЩвֵĿʯԼͷޣ⻹Я˴ھԼ׸֣Ϊס
ЩҲѽҴʮƷǰ򣬰϶ĳЩһ
һִָ⡣ܹǧھٱѾ⵽ɣָħ޽
ǧھں˵ʲô֮ǰһؾİԼ׳棬ڰǧ򱶡
ʱȣĶ̫ߺ綥ʳߣ԰Ѷȡ˳ӡӰеѣжԡ

͸Ӧڣӡһ̻ԾȥһٿҧʮƷ˽ȥ֮ʼԻеĺɫʯѸȤԵԺ󣬳ڤ׺ݡ
ûйôණߣչ񶦱ӵǿʼоʹõͲԺÿƼԣִȥ
ֺڿƼħڣԴ۸չ鼺á
ã̴۸ġ¶аЦֻܹͲÿֻͲ԰װڵӡڵϵİмԸĽĵطȲæ뿪Ҳлá
񶦹͹˻ΧתȦӣоǲ٣һջ񣬹ƾܳƸҵĪСɱµĿȨˡ
ǱĲֳ֮ѻƷ
ˮϴʴŽȥûмҲ÷ϵǾܱĶڼƷеļƷʺû׼ܸ
ʮӺúֳСĨȥۼСһþԷɣʱ䴦ˡ
Ͽ𣬿йĹУһʮٿ̫ӳ֣򲻿׸ɵӵڤ񡣵ںӵߵĿ·䣬ڴɨսʱʹּꡣ
ðˮƿҩ̶޳ˣ͵ó¡սѥսѥļвȡһɫңȥ˫۸һڣѪܷˡ
֮࣬սʱĻ˵㹦ѫֵɵһף͸˵㹦ѫô˵һһ㣬㣬ʵ
ڤսһ׿ɱȣ
˿һö࣬׻군ҿûеڶãڻһʣԴӰԴˡڰ̿ͣȻҵԲһᱣҲҪΪ
ԽԽѣ⿪սֱʳ¯ļսʥԽսһף񼶶׺׾ɵۡ
սֻ֧мͶþɱвлȡʤǶ֮أľƵȵΣսʱʧȥ
ֻһսĹ˴Ǵѻǰܼѽ˵㹦ѫòþ
£оԺùһʬټǿսƾͷϵơ
ʾע⣬սƾ˵ƴﵽʮ꣬ԼӴȣʹɰ뾶չǧס
ʮꣿ̫ԶˣĬշΧ󣬽սʱ˻УҪģںֻ»ûϷҲ̾ѫˡ
ĥôʱ򣬶о䡱죬֮ϯ֦ҶŶ
ɵĺӵԣӰǱһӰˣȴŰĹͷӴзɳ顱һըѽ俪
壡
¡¡¡
ڵµħڵȫ˿Ϊֲĳ˳µ壬ᴥ
Ӱ䣬ʧȥʶԱˡֻзӦ죬ֱըͱ˵Ǹһƾڤǿס˳
̳δɢӰӳµַ̧ųƣزһߣɨһֳڤİ˰תлȥ
󵨣߳ʮ׵˦β׷Լ˵ľ룬ǼȻʱȡû׼
䣬䣬䡭
ڸħȫչƣڤֱ죬Ȼûȥȴٻ˵˵ĽŲ
Уͷȥĵ㹦ѫ֣ôѫúúıһ


1137 Ǳ
ʱһιȥ졣
ʶʮ̫һҫѴؿƫƫֲܶΪá
۾ͿԿҶƬ׳ľθߣɭֱܣܶȫ춯ߴϴСʱƽϢ
ҲĿ̫Ͼҹֻ£˾ܲˡ
δԶΪźӵߵΣĴ飬ͷĸ߼һҡǰгǧӣԶԶһ۾;ͷΡ
ȻȻͽ۲ȽϷ㡣ǱòһѺ󣬰ѵضɨɾΪʱݵ㡣
ȷЩӺӳѨҵĿ龥ʳ𣿡ǰŲٶʮС龥Ƥϣӡ
ںߣ³´лӿö࣬ĲѾ̫ʳ˶Ƹоܱ֮òУòԵ㶫ǵö
ǵģˣɨЩ龥ѵһĸʳһ衣
ţã벻öˡһӤȭͷ龥ʱð֭Һ̻ʽ龥Ե˵ζͦнͷоһС
öҪлЩӡ
ર죬ЩδǱмǿ˵ѾԲ±ĶˡŰŪȡͷ
סͷӣرأϴЩ޴ʣµĶ񶦾ڲԶſţΪҸд棬ʼձһ롣ǿЩͷӺ̳ҧƿǶôòȥ
мɫ̣ԼݺͿʯȫǾϴʣµĶó񶦳ԣоһӼĳ֮ࡣ
ϲɫ룺Ȼһɳʼ޷ĶȽϷ϶񶦵θڡЩܸУٸһƱ˵ҾͲˡ
뷨ͦãʵѶȣ
˼ڤ룬ؿڵƤģ飬ͷЩϼϢΣܷĴ鷳ش
Ϣ㣬в²ݡĿǰյݶԱȣϼ벽Ժ󣬺пܷչɹľ޴ΣһλҲĽסֻͿԸ鷳ʮֻˣֻγ֮֡һĿ꣬Ҳ޷׷ɱˡ
ôһ븺˺Դϼڲϼ룬Ʋƺת͵߼ʳ׷ɱ
ѵãĿǰЩûиϵǹҪǶپ棬δ£׼УϾûȽŸԽԽ֡ѫֵô׬ղС
ɫأ˵ƴһΣ֮ԶݣȻ˴֮·ûлͷĵӰԴܹ֧ŶӰ״̬ҪǱĶ顣
ڽģ飬֣һΣɿسޡ
ˣӰԴǱо֮ɢЩϼϢսȭͷ˷ʱ䣬øϿԼ˻ϣҪĪСɱһһķա
Ӻ󣬡һ죬˵Ѿݣܷգɸѡ˶µȱڣ˴һ񸽽Ǳ룬͵ͨӦߣ־սԶ£ӰԴ֧Сʱ
ãˣж
ѸôĶȫϣƺ«Ϳ龥ˣ̫¡񶦿϶Ҫϣȫأ
ƲǱͻƿڵʱ򣬿ʼٿػһ֮еѹӰоظȥҪ
ȥظӰ·ߴʣʹǰİ͸һ˿
оǣӰ밵Ӱ֮ͨоһ̧ſǰаӰĵط۵ϵ£ǧڽԼ
ԣǰӰɱ˭ܶÿᵽӰ⵨໿쭣ʼٿԽӰ׷ĽŲűںǰ
ÿǧ׾룬Ժܿ׷˻ƶ߸Сʱûй̽Ȼһ
аͬʱϽ׼ͻƿڣСǱȥ
սݣЩӵкܸǻۣȷʵºüȱ׼
Ǳʮ˳ڤӰԴڼҲûܵסͷϷȡĹؼպ綥ʳߣǲ֪Щϼ뷢չȥʲôӣϣҪʧ


1138 
ӰɢΧǿơſӰ
ǱףҪ͵Ϯѣ仹ҪŪ񶦸ҵ͸ˣ
񶦷ЩЦĹסӰĻҪʯ
Ӱɢſһ˹ȥͬʱӰĽڷһֻƤȥ֮Ƥ˿˿ԣɢϢ
ȵù㣬СתƵڻ񡣸սݣֻҾֻжıȽϰȫ⣬ŲϼƤֽţڹؼʱ̰Ѿøӻҡ
׼ãӰԽƶڻ˲ٸߵͷӲޣҲĽϡ
ûжֻɸȤ
ǰǳս㵽ͷޣΪֽţ͸Сɡ
ͬޣС֮ںϣͬŻ᳹׹ƱԴ׺ݵ˺ԵںΣջУСĽ㣬㵽˵Ķþ͵
תӰԾûй¶һ˿һϢ
ʱ򣬶һȦﵽôҲżأʲôԣ޲ðѻһԵ
ˣԻôͱȻڣӲûơ
ôôѣΪĪСɱߣ
û취԰ɣ԰ײԣǰҪԽ߸֮᳹ǱĸСʱûǾӦÿȥˣƻ洵
ʱһһΪӽȦӣøСģӰʱʱͻᵴƣڤɨ貨
ִĿȫ亹ڸղţ㱻֣ʮǿڤɨӣôڤֻʶеͻﶼķӡûвй¶ɲö˦ӺԺȡ
£Ӱ壬ֻάһ׷Χĵȴ
ӪУѾĵѾȥˣö񶦡ס
٣˵ô࣬ҵĹϵôһ㣿

񶦲ٿʵʵڻСȻһ˿ҴڣζĨҲ֪ĪСɱʲôö
ȻܱڻУǻᣬĸܺͲٿء
Ӧֶڲһһӡൽ˼飬ӡѾﵽΣȻס
ӡǧӡӡӡУаǷĵӡҲȥǶ񶦵ǵĵӡڶоۼҰһУԶԶҵ
Ϊ𺳣ȻĶĪСɱҶ飬ȴδĲ֣һ⵽٣õҲͲ޲ˡ
ʹӡúΰ㲻÷չ£񶦻ΪܶҪʲôʲô
ֻҪһ˿ңӦϣ߶Щӡԣðһ˿ô̫ˡ
ո嶼񶦲ֵϸȻ
һֻ˶֣ȶĶ񾪽У죬Ͻǿħȷβ
찡£飬Ҫֶ
Ԥϣϼȷʵ˶ʳߣֻһֻ񾪻ʧ룬飬ҳй
ֱʮ׵ľ޴ȶɫʰ쵳򣬾Ӹ¿೤飬Դϵ̱ʯ۾ӳӰŭ
ħȷβΪʲôǿҵĵ⣿
Ӧ䣡
֮еǿע֮⣬ӵߵľľַХ˳Ŀдŭ⡣
涯ԣûԽǹؼʱԽҪסⳡж͹һˡ
໣໡
žͷȺգƬĿʮԣΧ£ȥ


䣬䣬䣬䡭
ػ£ǧڵ䣬ڤкڹչ
Ȼδʵʵţɵϣ϶ȫŲû׼Ѿ³˰и
ൽĸ˳ϯЩƷ־߱Զ̴Һ߷Ǵ̡Ϊձ飬⣬⣬⽻֯
׼֣ħȷβϰԣӰֳڤɱ˹ȥҪٶȸɵΪ޳ϮĸԴȫϡ
ౣౡ
ǧ׳٣·ϣػħȷβַ
ͷһɫⲻϱըʹսΪطܶȼڰ
ȻֻǿʼŴز޴ӰٽȻɽʯľ氼ݽȥСҪԷ籩


1139 񶦳
߶ȳǧ׵Ŀֲڣק޴ʯڵ֡
ȥˣɽ˵ͷڵƲ֮ϣܹߵӱߡͼľ鳺ʯ̧֮ɨ
䣬䣬䡭
ͬһʱ䲻֪жٿڵͲʯȴֻըһʯƤ
ǰӶɽ˵Ҳֻһ򾣬֮ӴĴڣǽƶ㲻ϣʯѾСˣͨϣŲȥˡ
ʯǰըëèϽ̤Ӱȥո뿪Ȼ죬ѾըѣХӿ
ҵθ죡ҵʲô
ۿҵһ𵹵زȥӰ֮пٳ˲ڳһ顣
㹦ѫ
Ӵ˵СԲκεطܽȥٻ̶Ȳ󣬼Ҳܿ츴ա
ѡֵĶнضȻ֮УѾ޷ڣʩչڰͫ͸ӽȥΧ㹻ңʱע⡣
ãˡ
Ӱζ߿
޴ľ鳹źХضϡӿֲǣľ֮ܵӣֲܶצֲϴ﹥ѾӣҲ
ɶ񣡺ڰĻ
֮бŭϢ֮ɫ⽦俪ڴϷϯγĻҪ˵ֽȥ
ౡһУֻ޴񱬷棬ǵغĻԿȺܵвȫйûܷӰ죬پ͡žµᵽսĿԡ
ʮ鵽֣ѫֵﵽʮĵ㡣ʱ⣬Ǹзע⡣
ŵɫ𣬶֮еڿգƺһԽ״ڣղŵĺڰĻģûȫչ١
ٴĹѫֵﵽʮ̴ԽӰѰһ˿϶ĵľ޴仹

ϢƬ̣ǰЩǳṹȽ鷳ǣͬСͻ֡űţʮ־ϸ
¡¡¡¡
澪춯أչóֲģ¾ֶΣʹĺҰ޵УڵϺһʬ
ٶȷɿ죬Ͻ޳ںڰͫ£ͨ˵޷Ρ
ʱȥӣ񶦿ʼԴܹԸܵһ˿ڼ٣̵һΪ߽׾Ʒ󣬸Ҳһͱϡ
Ҫ߽׾ƷϴһʱйâըѵǴЯ᲻ӸԻ
ûϣֱͷ񶦳Եòˣ̤Ӱһ˿ߴȥѡһǱ롣
ˮΧľսҵÿԣǷɽʯиѤ÷䣬ɽ˼빥кʱʱɳܼȵ͵ÿʺϷӰ
ΪöĪСɱϵһ˿ϵѾ˲ո飬Ǳģһ񣬷ɿƽѰҡʳ
񶦴ûôҸѾЩǼȻ˴ûȥһҪˣƢݹҲͲƽˡ
һƴɫСܣȻֻһܸ̲ܵز˼ǳа
ռܹصĿＫΪټ֮УֻҵһʲһĵͣоÿϧڳϷչȽףռһֻײˡ
ûʱ룬ȡɫС滭ϷÿǿĽ࣬͸񶦳ԵƺкôҪ߱ӡѲ׷١
ཫ֮еĺöȫԵϽӺӰڶϣս
ˣˡ
ԽԽսƴﵽһ磬еսƾ˹ͨûͻ޶յȫա
أСɫתڶ֮ͻԳһͷѪ˫۶ס·Ҫ˶ɡ
ף붦жϱںˣǿ񶦵һ˲ͨؽڣ׹ĪСɱжᶦոպãҪιǰǣԼߵġ
𡭡
Ѫŭ״Ȼڶϸֳһӡ
Щӡ񼶴µĴӡǣﵽӵֲ˼鹦ЧԾķӡӡӡƽӡʮӡ𣬽Ŷ񶦡ǰǰɡ
ҡ
񶦱˻ܼ룬ڸմ򿪻͵ʳͱǧɷΧ


1140 ٵĽ
ϸϸƷζоԼ֮佨һϵĪСɱµĸ񶦴֮ʱϡ
ԻѴͿʯҡ
𡭡Ƣ꣬˲̫ͣЩۣԵúˬ˦ǻԵĵͽ֮ͷԡ
ͷһϲֱ
֮дŰܵӰȡɢ˿˿ƺڰ
ʱ䲻úڰƽķӡѹסϵзȡ볬ϵ֮С
һͬŭڿգȫ¾չƺԲԴԴϲ
Ӵӿ룬δĵ·δһ
ˣǳΪ̩ʥı־֮Ҫս򣬱ҳսչҪ۳սѹƵˣչߴ־ͿɵۺڶǣװǣͳΧڣȺ֮
Խ࣬оԼԽͣɾֻ̥Ḷ́㡣
дЦзͺãзͺѽԭ̤Ҳǰ·˴æ
췭ظħȷβȶǰĿǴŲϼĻȻȦˣȺ·ֱ㶳ȥһֽս
ŵɫյɽˣ˼顣ܶΧһλֲֻڤ
ս̫ңûע⵽ڤƬʧд֮еĴҲӺ֣ʧ١
ˣЩزһҽжʧȥ飬ǧ׷Χ֮ǧףͬһɰڶ
µĻ񣬸оӰ״̬֧һʱ䣬ոոյõ
ߴһ׸ɫ񶦣ôСԻɴԻ׳Ȧ֮࣬жѸͣȥ磬÷תˡ
ͷϣʱʱ̵һġ
񶦸ıȡĸץȡ鲻ǧĳԻ۶ôҶʳ˦ֻˮ
㹦ѫֵ
㹦ѫֵ
ϲսߣĹѫֵѾͻٴءӢ۰ףѾλƣָһ̶Ȳ롭⣬սƽطһ΢塣
΢΢һ㶣пԲۣ׽ڲ֣ҪҪôʱӢƺţսƽطһ΢壬λơأٹѫò
ҲȻˣ彮չƱѹեʥչռ䣬ʥϣ˻ȡλ˫ڶλãѽѺڲ֡
ƺ֮࣬ȫϣսƽطһ΢塣
ϸϸڤڤ֮дԺĸоϵսʾܹʹսŻĲŻ֮תЧʰٷ֮ߡ
ٷ֮ôࣿ
ϸطΪսѾȡýϸ߳ɾͣԲʥֽţһЩԼŪĵط
ã̽ŻõطˮɣսȻȻŻʽ
ڴٿһ΢壬ƶٶȵĺöӰռÿռľСšȻʩչҪ󼫸ߣȴѲսʥ
öսطһ΢ҵսٷ֮ʮңÿȼˣѹʥҪ뾡취Ѻ
طͰ壬ֱϡһ죬ͬû񣬿ٻƳһάơ
ƹɫݽֱԳɿռ䣬ϧֻһ뻨һֳϸ΢
õٹѫƱ
ռݣԱȷٵ㹦ѫֲּ㣬ٻҪһǧٵ㹦ѫơ
٣ΪԼˣȷ֪ԼûĿˡ⻹ѾõƣҪû飬ҪλҪŪǧ㹦ѫȫ
ߣú֮ԩͷҪҰѺĶʳҪٵ㹦ѫ֪Ѷ೤ʱ䡣
ˣж͵Ҳٳ͵Ϯ񶦸㵽Ƕ١׼ʱ֮ʣɴ
һ㹦ѫ
㹦ѫ
ĵ㹦ѫ
ô£ĵ㹦ѫסˣ仯ԤƣڴݣѫֵͻͽƸǡ
𰸣ˣݣҵ˴ĵطЯģΪ˾͵زԴ
ŶδϲƽĿ¡ѣԶûʵİϵƺƴڣ˴ֵ֮ͨž޴Σ


1141 ӣ
ѫһ·߸ߣȴδϲã
̶ˮõƲףסƸףҪǸϲϷչƲǱ˦ֱ䡣
ѫͻǧأƲֹܣ񼶶·䣬΢Ӱ죬ⲿ־ฯʴ⡭
ƲƲ죬Щ˵޹ؽҪƺڵͬ⣬а취ȡǧѫֵˣںӳ֡
ֱʾŵõһϢ
뿪Ȩйأͬ鲢սͬƣͨ۹ѫǿܣΪעѪҺ
ж˼ֻȻԭˣõǧѫͿԻ۹ѫֵˣھͳݺҧ˶һڵļһе
ܶŪٸ߼飬ʹѫǧ㣬ȴһǧٵңңڡ
ûǿܣ޷Эͬսʵִﲻ񼶣ǧ߰ٵ㣬ʮûʲôֱ
Ҫ֪ж޷ƣӰԴΪǱ룬кﳲֵⷢĲϼУлˮ㡣
ҪõƣǶҵһҪλа취ȡûָ̽
ʱ޳һ·ͦڶĿ
顭
ǿѹ£ķѣССƤϵճʮըѿʹʮöϼ䡣
ħȷβŭΪĳһſž޴̹ͷҧȥϼ룬ӦٶȲν죬ȴֻ̻ʮö
ʮöϼսѪùˡвϼĵطȺӿ޳ɱҧ˺ʹս˲
ȵľʱ뿪æ̤Ӱȫƶ˭룡Ի£˷ƶǰǰɡԡ
ܶʬɱȥͷʧܶڵصĻգսĲϼ붼ȡȥ񶦲δԣʹгҩ㡣
ҿĪСɱǰӿˡѾ޷ݶ񶦣޳ͬʱӰ֮УȻܵǺ⡣
¶ˣԻˣ
ʱ˿ֻ̣ȫܲУ񶦶Ҫˡٶ£һӰ̤ѾսԵδг塣
ˡƬƻۣǰұըɽ˲룬һ͵˸
ַ̧ųɫԲܣ߶伤׳ͷסը̡֪ڴ˿̣ӿ䡣
һӵ䵽꣬С꣬ڳӵش
СûˣҪ׼֣ѾòƵǣһ·棬ӵ˦Ȼû˦
Ӱ΢壡
ͻȻ֮䣬ȫƳӰԴֻɲ٣кܶȥұһߣӰ֮ٴ󣬶Ȼʮ֮⡣ӰոȥղվĵطͱɽХ籩飬ķѣͲһСҪȥ
ҿӵ㻹ҡ
ʵͽվߣѪ붼ղŵĹˣĿȫǾ⣬ͷԲҿˡ
䣬䣬䣬䡭
ɽúڰͫѰ·֪Լ鷳Ӱ档
Ѿܣ޳ԴӰԴһ֮ȫ˼ƴ۱֮£γɳƵ񵴣ϼѹռλƣսǿܵ
΢壬ըӰԽ֣ɽ֮ľ롣ƴˣ֮мȡƫƫҲͷͬʱ񵴿Ųơ
ֳƵиôǾԶϰٶʵ
Ӵֵ꣬굽ɽɽͣһ̺Եܲˡ
ۡȻӵһ費սƣ˴ģþܳôԶҲе̱
͡һ죬ð⣬ϵĴӡᴿӡҩӡӡȵӡͬʱҫ۹â֮𵭵ƣʮžӨ͸ҩ
ᵽ˿˿ҩ㣬;Ӳˣ˫Ȳˣǿȳֱ
ʲôҩɨ衣
޷綨ΣҩɣӦöк̷ܴţת˵ء
˵ţౡһҰͷֺϼҩͣҩװ˲Ʒζȥ֮𣺡սȫװҿ
ȴʮ׵οս˫չǣ죬êβֻ۳֣ȫ±⣬һӰʧֻһ񶦹㴣ںߡ


1142 Ľ
񶦸ҵĽŲˣ뿪ʱ̾ϢһηǳɹĽɱжȴͷңҲֶܹ񶦣Ȼȥ˸ңȴûʱҲںߣߴклһ
ǡ
ƶ;Ƿǳֵ顣϶һֻɫĳϣһͷѪצ״
񶦣
⣬ѾɳôԶԻ̬ⲻ˾档Ҫ
ౣౡ
ֲѹֱӴԺо˷ˣþԴγɽϸ߻𿹡
úÿ죡ȫᡣ
սȫ֮ٶɡڰͫսƽ֯ɵĵֻۣ۲ⷶΧȻ󡣾Ƶ񵴿ԱܿϰȴҪֹͬǳ⡣
䣬䣬䡭
ٶ̫ɺδɵգھ׸ߵĵͿӶɵ̫ıȽϴ߶ʡտдͳתΪǰĶ
ãǰѩ塭
Ȼ֮䣬ǰ಻ɽ߶ȫ֮ϣӵ濴壬ɽЩɽȶСӡ
еǣѩ֮иΪʵɽ壬ǵѩУ
ˣȫϳ塣Ӱٴ٣ӳϳֵ˺ۡͷһʿٶȳ嵽һͨʯǰ֮հܹײˡ
ʾ߶ףһǧףǧףǧס
ౡͬͷף
죬죬졭ʯѵͷǰѩûκγɣ˫ᳬ𶯡
̫ˣӰ¡¡ѩһۣײײǧ׾룬ȹһƬɽ£ߴ
ͻȻ֮䣬ѩ˿˿ƺ⣬ѩǷ䣬ҿչ৷Ŵѩɽɽ
̬𼦣дͻȻԲ˫ۣо쳣ůȣȣκ˺ܰô
أԴԴӿ뵤·ĵ˻Ҵ˺Ӵע룬ô£
ҩڷЧã
Щˣħȷβ׳ƵҩܹӾұδȫĵٲһ֡еѾҵľӡǡʱ԰ջʧԶ룬ֻҪӵջĬĬһ֪״̬޷־ãӡ
ȻҩʹޣЧʱξҩЧӷڡҲҩӷжôȴûжٰԵץס⼫ΪѵõĻᡣ
ౡ
޴ٳٲץסСӣоǳˬڽӽѩ֮ǰչ˫ᣬֲ䣬һѷ죬ɽ֮еѩ
¡¡¡¡
ѣӭѩͳ壬ȭһ죡
ɫǺӱϸ˵Ѿǻһ죬ΪҵǱ͵ֳŰңһ棬˲䵴ƽ׹ѩ飬ʹӰҡֱϡ
׸ߣӭɽЮѩ֮У·ɽ֮γ磬޴ķһûӰ쵽˵ء
ǿҵı䣬оʱ䶼ҪֹǺ𣿡ڱ׷ţԽΣյĵطԽҪȥо״̬Ӧõֵס䡣
ౡ
СӽΣյش겻ѡ
ʹͣ£ħȷβеӰ̫ޱߣ˲׵ų뷨չ뱩ѩСʱȷɢܵǵѩ
Хѩˣָ׸ǴСӣҲսϻѿڡ
˼ǧԶս˫ɵâɢ١
ÿǰһõƱȽƽû̫Ǹ߸Ӽѡ
սƶᣬ飬԰ķ˵سЦ޴ʼ޷롣ȣܵĳߴǧ򱶣ҪǱԶԱкǿԣѾΪһֻ
ƣͷſӭѩȥӣҲͦǧףܼԽԽͣڰֻܼͫǰס
˻Ѿ޴ҩЧĴΪ˻ȥֳ裬оůͲ٣ѩǰ
ʮӣȻһͱڡ
ڰͫ͸֮£ͱϼдڡ
˶ӵĻ£ҵһ֮ǷǳҪ飬ϽӿŲһпԶõϱȥֽŲͱڣȭ㡣
䣬䣬䡭
Ũǹⲻͣըѣ𿴱ֻмףȴӲúƳϽְ塣ûа취˫ڰ̶ѩӰ죬֮ͣȭڱϴ˿˿Ѻۡ


1143 ͬѧ
ҪɹˣӰѾ
μԦԽԽĵãé®ʱʹõͬԶ޳ӰΪԴĲ֣ʱʱ̿ɢϢ
ԭȣʹõӦó֮ΪԭʼǳԵһʽȻͬӵҸʺעսơ
ڱѷ죬֮ʡХ޴˹ѩѸ£ͱڵˮ
ãͷȻ˳űһãٻ׹
ֻͷϡ䡱һ죬๴Ʊ㿨˱ʯУȴûаγۿСҪܵչޱˡ

գ۹뺮ײ
ֻð̹ǣҪæתսƣʹһսӰתȡ
˸еǣþȫûܴʯаγ๣𽥶ᣬɫ˪ӣ˶ͷɺɫ𽥱ɫ
ÿֲʯСܾĳɨ˳ƻ䵽ʯ·һСϣͼɾʼɢ⴦ͱϵı䡣
ХղŻܸܵ䣬ѾͣܶطγɴƬ
еʮʹ࣬๱ʲôסˣǰͱڴһɿֲϢǲðϣ£Ȼ̲Թ
˻˻
泯๸ӿȥΪ˻ȫǱ
ΪͱϴĿֲϢħȷβʶȻʹѹСȻɶȴû͵ĵ׷ɱһԸ⿿Ƭ
ѹҪ˵أκɽ֮пšɽ֮࣬һľܻƬ򣬿ͱ֮ϣ࿾׺㣬˫ͬʱҲβǼʯ๡
ֱ֣ԶչͿڹǻͬѧȻûмԵ飬ǰʯ档
һ̽ððʧʧȥ϶ҪɱҲѣڸѩԽԽңֲԤУû뿪˵ء
ۿŽµı¾ҪòѰµŵ㡣ںͱڵ¶ԭòȥӿݣһǿʯ졣
ХҪͷйѾΪָоⱩѩΣʲôڱѩ֮ԵøϿҸطܡ
պͱȥǣ¶һ㳤ѷûгɣסԼһͱϻܿ𼦵Σնʯƶ
ʮ׵ľ룬㻨ȥӲŵȻѩƴ󣬽ͱֽȥͬѧøˣȫˡ
ڱѩӴŰȵͬʱӿٶȳʯ죬оʯаϽƽԼ֮ˡ
¡¡¡¡¡¡
屩ѩ֮ʲôֻܸܵ𶯡ſֲͬѧȻڷŴУĽ׶Ҫµ
ʱʯ֮еı䷴ٲõԼɿ
ȥķӣͻȻһУֻϤġౡдŰ֮⡣
Ϊ׳ײʼˣ뱩ѩ˺ײڵȼǧ޴ķӦѣʶһʵսǰЩСС֣ܵʽƣǸͨάռ䣬֮治תˣԷſִɡ
һؼž֪ıѩ¶صıò
ͻȻС꣬ٽ͵꣬ʯ죬սನܲ𣬻ʹģ
Ȼǻ˵𶯲浽ս棬С£ѩ֮еĿֲڼ˻ʬ͵ͱǰ
սͷã档һģӰվھ޴ͷѩ
ģֻܼ򵥱ϳɱĿֲڸ߶ȲףƺֱߣЩܣսۼһǳʹһۡ
£
ȵѩŰ˰СʱʯԵһָʱŶűѩСͬѧʯȥ
εᳵ·Ҫʯʱͷͱڶ濴ȥֻһµѩ֣Ļ
ڶѩֻһ۵Сѩ壬м֪һԶĽʬĺĶʳߣ
ʬͱںܽЩط㿿һʹͱ֮γһɽȡ뵽񶦣֪ôһܲθڡ
Ҫ̽ʯΣȥܹӺͬѧĵطǳȤ


1144 ʱʯ
ȫ䱸붴ڣûκΣգо£¶ˣû˿䣬첲ȣȫˬ
٣ѵǴΪʲôͬѧͶùǺҷû£һʽСǰ̽ȥ
𿴶ڲ󣬶ȴǬֱﵽףƽ̹˹ĵ´ƮһƬơ
ƬƣȻҷǳƺǹؼʱŰʯ
һȦûзκ֮
ھôҲǰ䣬ǻԾѾɢڰͫ͸ӣȻûз̫ĵط˼⣬תصȡϵ

棬񶦺Ȼð˳߶ȾȻ࣬׳һȦѶȫס
˵ǧΪͱ֮¾ǻͬѧʮӴ󣬴Ӷڻܿδɢĺ⣬˵Ȼ
ں綥ʳߵϢѾĻûпֲ令䵽񶦵Уǻȡ᣿
Ի񶦹Ȼûʧžžֱ죬Ƶģǰǰɽžͼѩ֮£ͱǰСѩ尼ȥҰ»ָǰĳ̶ȡ
ౣౡ
ΪԼֻȻ˻ͬѧĽȵɫһһӰ֪Լû
𼦣
ౣౡĴд壬֮ˡ
񶦺ֱ죬ӿҫۻ⡣
һƬӡ֣ӡӡٿӡȱȻѾΡ
Ҳ֪񶦲Ŷٵӡ˻ͬѧ֮󣬵õĺôڻеģ³źҴɫů쳣޷
ñ
ǰһܹڱٺʲ
񶦳Ե˳ŶƮʯǡžžžֱ죬ȸղŶˣرУһһӡѪצУո붦ĻҲֱУƿɲС
ǰɣǰɣǰɡ
ϤĽ񶦿϶Եʲôһ̾ͲˣǷ֮ж
𡭡
Ѫ𣬾ⶴб𵴡
Ҫ֪ǿռխʯڲ汬ɢȥҲͳȥˣᷴʯ֮ûйʯڣ𵴻ط໥䣬ʮ
һԭת룬սչ֯þɣж
ٴΡӵƵȫʩչֳ̧Եҩǿԣ˿ѷǰ
Ǳ߶Կ𵴱ҧгݣа鳶ƶ´ΰųһŰٱСģвԾ̷
ҩЧ߷ǿܣѸٵõ䡣أѾ䰴ոոյõսطսƾ˼ӹ̻ʹøǿ
򣡣
ƺһ˿磬ԽӴԭʼз򡣡
֪ƶתתȻս˸ԭʼӿȣ±ͬϵתͬǹɢۼҪγư򣬶ƫƫʱϢġ
ۡ
һѪֱ㣬ѽͲܶһ᣿߲ϧԭʼһҪƫƫʱҶϵҪƷˡ
ǡžžĴ£ʮίֻһòãô׼ȷ֪̽˵״̬
ûй˵ϼΪԼһѪʹĳЩֳֶ塣
ǴйɫʯͷССʮƮڿУҪѪºڰͫҲ޷ǡ
СģʱʯʯֹΣҵԭǧսΪ䣬Կ̹һֱֿʯĲӡڼ
ȵȣǧսΪʯͷ𣿡ò˼飬ΪǧսΪ䣬û뵽ԭ
ޱص˵ǵģΪ˻ȡʱʯԭ˲սʯÿγֶѪȷ磬ɫ
ʯͷʲôãֵΪѯʵͬʱϸ۲ʯΪͶڹƽųʯű
ʱʯΪǿһͲʵʵһطƶǰڼΪµıѹסûеܡ
񱬷Ȼȥ˱⣬ȴγɿֲʹЩʱʯʱ񶦷ִʯҪǳԵȴʧܸա
ˣʱʯֻһֹܣǾʶʱ죬չȥڣδ


1145 δս
ĽͣЩɡʱʯ쵽㣬þȼ֮ȥƿڣδ
ЩʱʯȡǰʧȥƷֱӴ͵ǰԿ̽ʱأͨʱҵ̽ջݾܷմл档
̫ǿˣ̾ʱŮˣ˵ȡʧȥĶܰѶ񶦳Եһ𣿡
֣ѣʱʯνȡʧȥƷָڶ񶦳Եǰ͵ǰЧӦ޷Զ񶦺ڵɶӰ졣˵ɽˮز򲻽ⲦȥʱߡΪ㲦δʱߣǷǳ
ŶıδԶȸıȥɱͣСΧתʱΪֶεǿԿǡ˵ͷ˼˵ôҿδ̽Щա
ע⣬һܵΪ̣ջظ֪
ٺ٣ãһԣ˾ץסһСʱʯȻȼվΪ
࣬һ־Ҳһ
Ȼûκþطս߶ҲˣֲӾһ̿ǰ龰ֻǿԼո߳ʯȻһ͹˻
ȵȣ
ô£߳ʯˣ
Ŀɿڴȫû뵽ֽԼ侲ٴץʱʯۿʱߣμСģǿܶ˵
Ժгֳģ棬ԼȻɳʯȫٻ衣춯أХӳԶֲ֣֮󶳳ɱ䡣
ˣֻҪ߳ʯͻ⵽
޽ǳ亹ֽűʶ⴦ʯȻ⣬Ȼ޷ѣҾͳػ빥һս
뵽ץʱʯ
͹ҵֱӻֹ̽ʲôδܴһ֣δһ·
ܸҽʵʱ¼𣿰ҹ˵սͨϳҵܵ˵ķ
ܵģˣʵղΣһֱ¼ԷȻǸɵӰ״̬۷壬Ҳлɳˡ
Ǻãߣ˫ۣսڣʯȡδȫԭħ޽ɱֱӱȫ
Ȼǵѩ֣㿪ʱóٻûпڱѩС

еʱʯСһ㣬ٴβٿδ߳ʯ˴սζƵŻ鷢Ҫãѩᣬչһ춯شսӡ
͸ѩԼһͷֳ˫ѩԳϧֻ¼һģ棬ûиϢԻս
Σ¼
ʮΣСıԳ˫Ͽ̻ʮǿ󣬿Բٿѩ鳢ʹöսҶһ΢壬ٶȻٷֵ㡣
ʮγԣѾܹ߷񶦵עӡӡѡ񡣡
ڶʮΣսƣڰͫսƾ뱩Գսս۳ʱΪ룬˲ħ޽ڱԳɵ˿ڣ֮ʹþѻǹ
ʮΣ˵һпԸĵӡѹսԭʼ򣬳ɹָƫͣԡ
ǰʮΣеͷʹѡòͣö񶦶סڽ˯ߡ
ո˯֮ʣͷ㣬ף죬̣ϿתΪȫ侫ġ
ɨ辫񲨶˵ϵǿǿȻԤʮСʱָ״̬
ʵϲʮСʱоҾ״̬ãԴħȷβ׳ĻָΪԾ
˯ҾͲŴӮͷɣ
µһ쿪ʼˣʱʯ̤̣ʮ˴Σһβӣһμʮӡ˯ٳսܶʼʮ졣
˵ʮ죬ʯڡ顱һ죬ʱʯΪʯۣգȳԸ߽
ѾǵĿʱʯˣδսѾǿܹսһĶʳߵӴܡһһҹ֮ĪСɱǸŮսŮƶǰĸокܴ𡣡
һֲԤСٴȡʱʯԣԺ˵һת־ŭС͵رҵš
ʱߴңʱʯܵš
˵ز˾ͨǹ⣬˿˿ԭʼסʣµʱʯ
ͬʱ񶦣һʯ߳ʯʮǰȷ˷츲ذ仯


1146 ռȻ
̤ʯûаּꡣ
ĿɨƷ壬ؼıѩ΢΢һչս˫ᣬͱ֮»衣
ݴʮǧνսġȻڽսһζûʤս˼Сʱû⡣
ʯ䣬ȻһĨϮ
𶯳֪Ⱦܹȥͱǰѩ»׵ʱʮͻأƫתΣֶһιһϺ°׶ѩȥ
໡
ŭ𣬲ûͷ֪ͷʯıԳ
ͷʵǿƶڴ˵صĿأöڱȽխԱԳӽ׵겻ȥ򲻻ʮʱ䳢ԡ
ڱԳ˵ʮСڷطΧڣʱʯǰҲûпܲʹߡ
ûжȷʵˣƫƫϡرָʹʯͣ
ͨʥ˼ǧΣҲõࡰĵáοһʵǿļսʥͣսĽǾ󾫣սھǱĺô޷
ΪʲôÿγʱʯѪȷ磿ⶫȷʵ죬ᣬڵʮǰȣǧԵζܹһ־޴ʤ
Ȼ䵶ƿѩɱγɡ˻˻죬ٶȿ޷Ӧ
һסͷ䲻Ϊܣǿڿаθʮף֮׸ߣضʵʵĶ֣űԳ׾˹ȥ
ԳڿУУԴ䡱һ죬ôĶ˸ʵʵ
нˣٷ֮͵Ϯʡһץ񶦻ָ̬չ˫ᣬӰӶȥ
Ƭ֮ѩϴЪ˹ŭ𣡣
໣໣໡
ԳŭˣƢͱ꣬Ȼһ۵СƹΪγɿֲѩѩһǰӿҪ˺ÿɶС
ӶȡһźҴɫǶ񶦳Եͬѧı飬ӹӱ˼ٵĻǣ·ʱҪ޷ƵĴ
ܰѱԳŭٺò
ս˫չȥΪӵļιͼڱ󡣲֪ʲôʱʼеս֮תƶٶȻ˰ɡ
ӣȥƶϴŰɣ׷ңɢñԳ໹ֽУ۾ɺ죬ѩǰϯ
һᣬѩû
Ȼ𣬷ǿǰıѩͱȫͬʱҴųҫ۹âꡱһй
ѩȻϢģ΢˱Գĳƣʹһǰѩԡ
ʾʽṹȷУǰһǧʮչ𵴣ʱΪ롣
ԺѣѾ
Ŀλսͷ˲۳ǡ
ǰͬ굶Σȥ¹ǡҲ˱仯ͬ棬ɢ𵴲ơ
ˣˣˡǿȴǡôƶƮѩ
ٶٴοճѾȫɫɢԣڰѩĿԵø顣
Գոտѩ壬¡¡졣ɽǲѩɽʯ䣬Ӳȥ
ִ£ԳûʱͣϰֳһϽɫսס
ͣǰ滹һ·ҪߣԱԳٶȺ׷ʵȵҪʱѰ졣
ֲͬʱҲҪΪԭʼ׼ˣ̫̫Уɹһֱƫ͡ɹȫ²ΣԲٿ֮еսƾսˣսٶԾ
ѩ֮󣬱Գһ·׷ɱգȥǳǱδ˽ǡ
̤ѩһѩԭ֪СܲˡʮϤͷѩ޶˫֮£̤Ƭء
Ѿѩԭ룬ս˫ѳĳᣬͼν㡣
ˣˡһų񶦣ݺͬıϣ֮˫飬ȫȼ
ɣ۳źҳɳձس򣬽̩硣
䣬䣬䡭
ڻӦ
أ߿ӿһ˵ζһһӡٻ۳ɺ´䡣
ѩԭϿճ澰̫ŤΣȻһ㼷ߡ֮Աڣǿ֣Ҳһǿգǧǿյӣ·ͼһŨ


1147 ̩
Ũҵ˼ۣϵĵӡսѹҪˡ
֮ʵʣǵȥܿɫУʻԭʼ
տεǳͬε֣ٲȻɹ룬ѩԭ˸
ԶȥޱȾףͣ˯ȥһΣԸ
Ȼ֮ХͬѩӣѩǵϯҪɡ
Ǿ⽻֯ɵȻ񱩱˿ӹ뻯ѩԭϵɫ룬ֱСǧס
ǧڣԽԽճһźš
ֶվڶϣٿıѩءͬһ񱩺ͶйأԴһԵøΪˣúԶܸܵǺ⡣
˫ԽԽãҪôֻγɸžڳ߶˱ٴȥߴݼԭ򡣡
ֲѩ٣ķΧֲܵܿǿҡȥھ񱩷һҶۣԮϵ
Ȼͣ鼣ܵѹ
أأء
Х񺿣ͬʱšϡĥʮֹĸо
üЦոյ˵ؾͿʼĥ˵Ѿ಻סҪУʡ˲ٹԭʼôۣƵǧʼҪ¡
䲻֣컯ǧ׳ߣ֮ն
ǱԳΪ׺ݵľУﲻƣֱ֮Уͬڼ
ꡭžеһγϸ⽻滮ؿն˿ڣѪɽ׳Ψ
໣໣໡
Գ߽бߴؿڣ˫ѾͻصʣԼĹģ˽Ϊʬ顣
Цͷǰ˿ڣƤѣ˿ۿɼٶȸԭ
ԳһĻŭ޷ȼСԿס˫ɱһЦƣΪ綥ڣöԷѪϴˢ衣
ͷԳŴ⵽ƺ֮󣬱øӿ񱩡ǵѩŰѩԭȥѹ
úãϲ
ŭԳֻ֮ȫװİɻᶯúüֶΣΨԱѩϯܴٳճΡ
ñѩøЩɣٹͷԵޱȳڳ޷֮ء
ʵҲˣԽԽأڷϵͷɫѪ⣬ڻǳ֯£ճ
ȥЩģȴϡϳΪ
¿ûʱעЩѹϼӴǧһǧףֱѾס
ֹƬֱ̣ʮ׶
վڶϣΪγһԲԲδΪѹȳѺۻ෴ԽǿνṹԽȹ̡
໡
Գŭ죬СԼֵڡЩĵİ̶ֳȣǰСμģ
⣡ţ
վͬһ漣³Խ˶漣϶
һ֮󣬺ƺӦΣȻǿҷӦŵĹâɰɫתΪɫͬբţɫ˳й

ˮӿһ׳󣬷ȥʮףʮףʮףףס
ƽٶ̫ˣԳΪ綥ڣԲԷȥѳ̵ľʹˣʹѩ̮
֮Ľ˺飬õԴԴϲ䡣
Ӵ󵽳䣬ÿռγɵ緢͵ĻɽԽᣬγɢЧӦ
ˣˣˡ
޴ڣ㱩ѩ߳üȼڴʱ˿̣ǵ޷ǰַ磬һ˺
ʼѹͻƵȼƿɰ˼ʥΪżʥ뵽̩磬ȫ켫̩սʥš
أء
Եȫǰ׺ݡ
һ޼ɵйŹâΪԭʼˢһϢǰ򵥡
죬̩·Ѹ£ȻսƣٶܵѹƣԶעսơ
Ƭͼαɫȥ·ͼѸٽѭƣʹܶʼת
ˡ
֣޴ڣƫƫվüȣΪԴߣ


1148 ѩ
ӿиѩԭֻǴִأЩ׶֧ףһֱֲıӣı˵εò
ű׷٣ԶԶѩŰХʳأĵ⡣
ڱѩһƶȻƶٶȻȴ͸¶ǿᶨӱѩĴݲУǿǿǡɽڡ
ԿĴһӰԸΡΡǰУÿ߳һ±ķѣ˲ѹ޴ӡ
飬飬顭
һһ֣Ľӡ
ʱ˿̣Ž¹⻬ɼ㣬ֻýδǺ¡ԼҲʮˣȴԽԽȥ֪ʹʱʯĺ֢ǳҩԭɱΪʮģ̲ס̣ˣۼ񼶻᲻ữͯӣ
顱һŲ̤ӳڱϵӰѸٱ飬ǧٵӰɢ֮⣬һͷ
ۼͬѧ΢΢ͷͷɫ˦ѱ˪
һƵ飡ΪԭʼھʹȫҪŹ־жŹ֣԰ɫرƵͷͷɫܹ鲻̫⡣
ͷɫ͸磬ޱ͸ֿҰһ֮Уй൱ҪǱɫʲôģһͷײðսʥǹţα
֪ԳڱѩУƺƶ㣬һζǿӲ͹ΪӺͳͣڵ
ҲãƬѩԭͻ̤϶ʱͷӵɡϾֻҰޣûоκδʹĥұȽӳɡץסйԲǧεľϣδؾûлɵͷ
˵ͷԳĽеľӢʱֳһսף״ȴޱʵҲ֪Ǻ㲻˺Ҳ̶ȻѶԸǰ취
ȫ·ѩԭĵԵֻʮӡΪѩֱСʱԽԽصĽŲſŴϼӲء
ѩڴϯȥʮԶֻԭ߳ˡ
Գٴĥ
ЦָֻֿܻʩչɱնˣϴεסΪΣĿŶƳĻڵնλƹʮðաοûбãϴӵĽࡣ
ĥԽԽ·ȫÿͷѾնϡû֮ǰҪܾϵĥ־𽥷Ŵ󣡣
ԴˣɫȻ˼ǧΣǿһαһδͣĥνӹΰ
ʱѻǹ֣ǹڶ׼֮⣬顱һǹ죬ӲӾѻڷͬʱܵ򲻶ϼӳ֣һ˿ϸâʧ
飬飬顭
ǹϣǴѻֽ̧ѻǹ˦̳ԡ
֧ǹϿʵ£ڲѾȫѡ
׾ƷĳˣΪԭʼʱú鴢תΪġ̫ˣҪṩ٣ԿƵйȫٶȣô˶ȥ
𰸾ѻǹϣѻǹɶҪʮȻΪѾʹϳޣֻ󷢻һιȱҪޣ붼ںϳΪ
ǰɣǰɡԽԽ⣬֧ѻǹ鷢չ൱ģǹɵζû¼ӡͻεıԵ
໡ԳζϳʮӲǹۡŮսֻסһ빥ʣµĹȫڣ
Ǵĥֺħ޽뿪֮󣬺ȻҰ⣬˷תԳ
һʱһʱᴿԴΪԭʼ۳֮ħ޽Բͣͬʹ
ιõѱԳ໲ҽС
ʵȶԷǿ࣬ȴΪһһѾ۷ʱսʮǰӭսĵһֱûвڵ䵽񼶶ס
ȻԳ̧ͷȥӰ˲Ŵ󣬡䡱һıϣǸ񶦡
ҳĴûˣһնٳֻ죬û˿ۡ
¡¡¡¡¡¡
źۺڱѩаεض𣬽ԳȥѾǰ̽ץ״붼ʮԶƮʮ׸߿не׼ߴҡ
ˣˣˡ
񶦳еĴӣÿײ
ԳסʹѸͳСƫƫܹ֪ȾܿҪá
ڶ·֮ʣԳоϮšꡱһɢÿѪǰֱȥ


1149 ˭ù
͵Ϯּ͵Ϯ
Գ˵϶ƿڴ޳ܣôɵģ˼Һ׺ıӱ֣ⲻϹأûмôյļһһܶ
ۡ
ԳѪòᣡ䵶òסˣַɳ
񶦶ȰԳ󣬶ĵážžֱ죬ͼ䵶δͱһȱڡ
Գŭ䵶˵ΪҪͳƬѩıϣȴû뵽ո־ˣ䵶ϳ½͸ϢȻЧ
¸¸£񶦷ЦЦǿҵĽʸС⣬ŨϢӡ׻ӡˣȡϷչȻЧ˺ã̲סһ䵶ͱԳϵսס
ڱԳһսƾˣǣ죬ᣬıۣĿêβ뱩ԳʮȭͷŨȻڽӳ֡
æˣΪ֪ͷԳڽ¿Կ񻯡
ȻԳüëֱ䳤ͷЪ˹Уɢ䣬ȫѸٻָսұøӿ¡
ǿ񻯣ֱ޽֮֡ƮڿУΧƱԳתսƾ˻˫ȭ󿪴֮ıԳսһ
ѹƱѩ֮Ҳײһαһξҡ
¡¡¡¡
췭ظ˪ɽǱըǹâҵľ£òֺ
ҪܽԳͰսȥˣҲõȵڡͨѾԲٿսƾˣԳغͱ׾ûǷʹָ鶯ӿԳֽţҲֶֻܼ޷ܡ
ǧγԵĽͷԳжο񻯵ĿԣֱǴСǿ
ˣճƣȵƶǳѰ죬ĪСɱ֪ΪʲôսŮһ𣬶ԸһѣҪ˵ԸϣѾԹзսƾ˺ԱܳͷĴһ
Щ֮УҲúԱȴսϴ췭ظԺӰ죬ԵûֶΡ
شϢţԭʼȻһ䣬սһȣ
˲ˣ
ԭʼڶ̶Ƭ̼ȫעսƾ˵壬ҺԴԴϲģսƾſֱȥƹסˣֲ֡
Ƹ꣬ȻֹȼڴҲҪ䡣
ˣˣ
ɻߣʧȥжصͷϣٷŨʱ䣬ҪתΪȫģʽ
鿴Ƶı仯ո۶ɵԭʼ˲أսƾ˵Աⲻһһڶ򵥣֮ǿ޷ˢƬʺţʾݻңҪǽƶǰֵܵನͻˡ
ХʧΪѿڣγǧԨ
һı뺷ನȫȥ򿪶Ƿǰǰɡ׽ǳԵ˺ö¸¸¡Ц
ʱԨ֮дС
ȫʧȥǵĽҰ޵ŭɫ˼䣬ȶͣץչ˫ȥ
˹ƣսƾ˺˽ȥȻδɵԳͷӼûмޣÿξþҪɹðơ
Ƿɣҽʰ̩ôλĺֲ࣬ϣҪô׷תͷٶȥ
ʹʱʯʱԳĶ飬ϧһζûгɹҪʱȴĪСɱƶӰܵƶţѾ޷ʹʱʯ
ķٶȺܿ죬תۼʧڶͷʮĹٿԽһƬïܴ֣һ
Ҹȫ죡
ףɨСȫ̽ݣ˵ƬϢȣһʳߡŵţĶѨܰȫǻɢصζӣױϡ
ʱ䲻ָһ·һֻţ
Сɫ׳ʮóмϲڷǳصĵطͨҰ޾Ҳ˵Ƚϰȫ
ռȵԭˣˡΣղδȥæӶ֮ȡʱʯĬĬת۲
һ֮£ľ
Ժ֮пĻƽ֮󣬺ȻһӴϢͷϣɢڴˣ˳ݹݣȣ
ҿ˭ڸλǿŭɱСǡ


1150 
תۼ䣬ȥҹ
Ƭ֣ǸԼԼϸ֮һйƽ
ʡУһˣӳʮʱ䣬ȫ޽⣡òײҵ취ѹ󣡡
ˣݵʮߴγԣҽսƾˡְ𣬲ͣݴء
ʱĵһʱʯ˶һǧٴγԣд󲿷ֳѰҿٻָİ취ο
Ϊεǣδܳһʱȫ򳰷ߣȻáʲôʱѶԷŭʲôʱŻͣȵ˴ֿʼЦķԸҪڽ£Ҫƣ
ôܲ˵ûдһʱʱӾƣʹ˳߲ȥԶ
Ϊӣͣáͣӡ
ӾǣʶĴ󲿷ָ֣ʱʯչֵδ֮Уָտ磬ĳֵ͹ͻ˵Щ嶯³çģ̴ûлء
Ҫ˵ĪСɱƶĹúпܡܾλŮô߰ӣֶΡ
ʱʯڽʮ֮УԳ֡⣬ҪȫСϲ˾巽λ
׼¼Ҫȫ̽ġȡһʱʯǰʹõʱʯСһһ
ֻҪ˵ǿһֱ̽ȥģ޳ʮ٣ȻɼӰ졣ǰЩΣյشǿóڴʱ졣
ߣ˫ۣ֮硣˼άδܾͬðգ̽ӭս֡
ھʶУδʱԼ٣ÿжõĻ֮ܳá
Ϊԭ̽˷ΨûлѩұԳ鷳ΪʱŮƶпܵʱ棬ôʱʯͲˣ
һľͣʱڶ߻㱨ܹȡʮ˴̽ռ¼Ѿ̽й㣬ȷʵΪɽĵͼ̫Զʵò˺ܴ仯ҪƵϣ˳֮ʱֱ·нص̽ż
ǺǣżЦϽ۾ϢĹ⾫ʹ࣬ôҲԶ׼ǿȲߣ־Ǽ亱ġ
ٺһ쳢ʮ˴Σʹһʮ˴Σжôգ
ڶȵľܹһٶΡ̽Χչȥ٣ǰǰǧ񼶸֣ɱѪˮ
Щп⣬֮ˡûһʵ⣬ס֡
ܶթҲǾ飡
͸һʱδĵͼ𽥷˵δˡ
ʱţʱӺһ£һߣͬսһӰ졣
ãһδΪʱűֻ֮һŵֺҴһأ·ֽ棬ܵżƽ˲ѹŽ
˺ܶطûҵСҲûܼҲ·˼һ㣬ңֶζá
ۿʮ޾ҪȫͶÿһطͻپĳżǾܶһЩطڷֽµ
⾵飬ʱʮ֮ɰŵùǺ״Ҳ̸Ϻã˶ʳߣ̫տǿһС
䡭
ӴϢ־͸
֮дǷڴˣ˳ݹݣ˵ȣ
ģһʥ˵ֻǲʲôƫƫӸֽǶȹ۲춼Ƴ֮ڡ˿ףж˶ײ
Ǽʲô¿ͷˡ۾ڳǲ
ܻͦˣȷʵˣǳҪһޣһǵﾪˡ
˶ҹʲô˴үҪ⡣Űô師źХնǧ׸߾ضϣһ쵹ȥ
ѲӰѾⶨһ·ߣҪҵʱŲӪܡСҵҲǰڵػü
ԶŻ忨˹أ𣿻ݣҿӢ۰һѽϣ˳ңңһδ
Ҫ㣬̫ۣҵ֮ϵϷ
꣬ꡭ
ⲻϣЦֻǸոտʼƨɺϰǺܳ£֮þʹ˿ʼˡ


1151 Ӱȥ
ʱܲң±ңĸ˺ò״յһ𣬸ոմ죬⵽һɽ׷ɱ
ɽһŽĹͺͺɣ
ɽⶫÿ춼޳ݷ϶ļ׳棬Ҫһõ˳ĵġǩʮѵ顣
̫أէĶôأʱŵ黹ǩѾսɿռװ
ΪԼãôһľʡ˲鷳鷳ŸտʼɽܸܵǩϢֻСӽ׷ᡣ
Ŵֲʯʯݸʱ˵ˣϢСʱ͵뿪ɽʮǿܸı䣬ǵʱ޾ͻָ
ʱŽӹʯ룬ЦѾܲˣҪûǲ֪Ѿ˼Ρ
Աϲñ̾Ĳ֪ԼСǰѾҲ֣ǽ֮ŷ֣ǾСӡ
ͬƲصպοǻ֪ģôڵĻʱ˴һڶû̫ϲ֮ѳǿ֡
ʱŵ³꣬䣬պʮŽᣬս
гԸıļ䣬͸ػļƬ׷һˣߣǿóСϢֻҪвϣʱߣĸûйҵҪл
պΣȽ⡣
ЩǿܻһЩպοЩԻʵԸ̽أںƿֻܿŶܣƲᡣ
˵ʱŶòЩЦ⣬˵Сѧܵ߯ÿնѹأ˿ľսڿ˲ţвܹĳط뷽跨ѰǰɣӦ϶úܺá
䣬ԶԶ𣺡ڴˣһһȺ
漴˺УɱģҪܵ
죬ΧΧ
¡¡¡¡¡¡
ֲԽߣݴʧ
ȥˣСӲǺܿʲô
׷ôѵûзֲӦøʲôÿһطͻῪ磬֡
Ŷô˵ˣ׷ɱʲôȥɱ񡣡
˵㱿һ㲻ΪӢ۰׽ǰͻðƣֻҪɵȡơѾ˾˽֪飬Ȼ֪ҪȻô˻Ϊ䳰׷ôԶ𣿡
ʱȫ䱸һ΢ŲԺյңĸðɣ
˴ϲ
Ƭ̺ʯֱʱĸû£˵ã˵ĻʮҪ֪ĸ˵ӣ֣ͣÿӾͻᱬһΡ
ĸǵɽˣҪǳȥճʵɽУֻһ𼸰׸ߵСһǸӣĴһǳŽ鷳֪µģȻһʱʯԾͻס
⣬ҰѺͼоƬУ̰·߸ż׼кöûǿս֧ţȥѻʯˣҩǣнҩȼǱ񼶡
Ķܿ죬Ӷȡһʱʯ
ʯʱʹÿԷӾ޴ֵҩͽҩԼһɫоƬ˾˵תߣ»ҰɽˣϢһж
ҲҴңȥҲҴңһԶ𣺡ڴˣзϰ㵽вУ򲻹Ӿ͹ġ
󵨣ɵ
ٶ֣ԶƶֱʱŲſĶ
죬ȿоƬ
ү̫ţˣԶ߲ʣ˵˾ﻰ˾ǸˣӰȥ磬赭дô뿪Ҫ˳ǽ⡣
ʱŹۿоƬ֮ޱȳ˽ܡûнܣʱոֻش⣬ѾЩͷ¼侹Ȼѹѡ
ʹʱʯԱȼԽߣʱʯĺôԽ󡣲õ޴鷳ֻҪʯ̽硣
ڶֱһСɽ£ͻȻϢģָλĳȻֹôҺܲӦʼɢŲ顣
ȻζСɽվԱ߲һľ鳣ôǵַ񻹻
ܶ˽ûмɽˣϰ񾪿ֽеҪˣɽ׶쳷
أءڼ񼶸ֿŹ£С˷ߺ޿ŴؾҲԶһɽ


1152 Сӻ
ɽ˸ϵ֮ǰ¶ʮȻѿ϶
Ͷڷ϶֮Уڰͫס壬ӡʱ䣬æȡһʱʯʹʶδʱߡ
һ죬죬Χɽս
ڳôĿԣСʱ㹻ʮˡͬʱҲǽɽ֣֮β͡
Щβͺԣ׷죬֪ĵõϢ֪׽аơ
ֹƣǧѫֵܵõһơĿǰ׷ɱУδֹճ֮ˣ֮һӦǾ͸Σˡ
ʱʯ޿ܣ
ȥʮӣСɽ˽³⡣ȥֽٽŵҪ´޴Χٱ󣬶ԼȴС
ڡ˼תһѳС
ΪʱźöɽˣȻʱոպá֮ǰи졣һ뷢һ뷢пʧܸա
ʱڴˡĺ󲿷񼶸ѾɽɢǱԶȴᡣ
ˣ׼
㣬忨˹أ˽񼶶ףȴһʾˣǶ˵뷨һޣֻҪס̷Ծʵѹƶ֡
Ǻǣöλõˡ壬۵һأ͹Ѫ뷢У𵴲ɨ
ã˴ʧɫ
֮ǿҾȻѪĳ嶯⻹飬ȻֽǵֽȥȵعѾδ֪ء
ζԭʼδԭЩԽСϽȥˣȴδˣֻҪ˼Ҷѹ׾лʩչֶΣͿĪСɱ͸ռ뿪пռ䡣
Ϳ˹رȫȷʵϣ
Ǳ˴ƣһɽںϹڣƵֻҪʵͿɶȡǵװ
Сʧ٣˸ɽˣͼһÿþ𣬼ɽʯɽ
һӱûʱʱñ֪⣬ȴ׷ϣֻŷߡ
䣬䣬䡭
ɽ˴̤׷ϣǷϴС˵Ϣ׷ᡣһΪݣЩŻݷֲ
ڴˣҪͷޱȳߣܱһͷڹۡ
ѽеɵңǲǰŶǵкܶѾĴ󻷾һ׺Ͷף˴ﵽ׵Ŀ̶ֲȡǲǾԼ̽־Ϳժ£ޣʲôǱʥϣʵʵš
ǾĦ𣿻ʱ崫ǽһϹ㲻ʹǼ䣬䣬Զ䣬ɱѽû־Ѵš
˶ʮӣһ㱬ʽ硣˵еôʶٸ֡
簡Ҳϰˣ
ܶôģûҵ취ǰʼնǽ㡣ɽ˻ݣʮʮԸش
Ͼܽĵÿλڶ򵥣м־һЩ˼ϹսḻɽˮزԲҪսǿ߲ҪϼܽʡսմﵽսսĿġ
ʱ䣬ɽ˰ɽˮں档
ǿ̤·෴ӷ徻١֣ͣЩ˸ոճŵܵ߶ȳǧ׵ɽˣһǾ޴ѡ
ԶԶ⣬ɽϣҲѴĽסΪʰԼȥֵãС´ֵ汳ģɵӰаżˣ۲켸ˣȥ
䣬䣬䡭
޴ӡһ·죬һƬԵɤӴУϲҹǴϻ壬ġ
ǱرԵϲŴͣ㿴ңҿ㣬Щ㲻״Ǹո壬ΪѰ˼ô֪ʲô
ৣৡ
Ӱ̤Ż弱Ӷϣȿ磺ţʥذݼһְλ鲻ӵݲȣĪҲӣʹǷ
⣬ô£ãȻ
֣֪ϲĻ󻷾ƶĴɱǰޱ޼ҪҵܾҪԽȥ;ҲܼϲѰҶѷúܺá


1153 أϣ
ҿʲôϲͷȥ̫ǿҵ£ԴλϡƲϵɽŴ
ɽˣһСˣλͶҽ׷š˵̤Ů׹ɫ壬˫ÿڲۿڣɵ˿
үô֪⣬̤ϻ֪β󴸴ϸ÷ǳ档ⲻ֪ӺʱʼүƺѾģ˶С
ٺ٣Ҫҵʱʯƶıǲ֪˼Ƭ򻹷˶ƱֻͨʯйһνӴ֮ûˡĪСɱߵһӦǸŮ˵С
һЦ˽նƷζƶûĪСɱĹ͡ǸŮ˴ס˵Ķʱʯ¶֣Էǳ֮ߣǲ֪ٴʱ˴˴ﵽ̶ֳȡ
ʱʯϲһô˺ܾõ֪ʱʯжôϡÿγֶѪȷ磬̲סʣô͸Ҹǳ𣿡
£ЦЦʹʱʯʶٿδѾֹһθʵ飬Ҷܱ侲Ͼʱʯȣͼ˵˵öԲԣ
ϲͷһŵЩ˵ûʱʯ൱ȫ֪ȫܣʱŮܹȫ
ȫ֪ȫԶأʹʱʯ൱Σա
̾ʹôˣȻѸͣȴɾѣѷڵԼδԼδߵƽ˳пһֱȥÿγûһδʹʱʯΣգҲҲز
ϲԾ飿ѹִſռŮʱŮԭһˣȴѳˡ
ˣʱŮѾٴηѣʼŮսŮ񡣡Ͽ뿪˵أСʱڸϵŲлѺͷһ
ţʲôطʮֺ档
ҪĵطкڰתʮβһЩ飬ɽ˾Ϊ˳һѡ
ãүߡСλܾǰıΪƳ˵ԣѾָƣҲ֪ܸȴû뵽˺ΰһεĻǿ֡
ĺӵˣûǿ֧ţȻǾˮл޷߳ȥ̫Զ
ϲָʵǸλĳ֪ûǿȺ֧ţ¼ҹܶС
ϵΪʲôôǿΪ˼໥֮У˴˴ٽչ뷢չǿԶǵȥеģı죬ֹѸֲģ
ǲŻ壬Ƴǰ棬ԸλսʥϵС
Ҫû񲼾֣Ҳ̽Դİأ־һһģ˽ճ
̤壬ϲٻУֻȵͿշһ㡣ɽ¡ֱ죬Ϊ˽˫ŰγŢ˺ܶʱ䡣

֮ӿˮˣϲˣ֮ͷɳ롣
𣬺𣬺𡭡
СҪԶɽ˷УĿλ⣬һӻ޴ԴǽѸٹ̻
飬飬顭
Ųɽһǰһǽµ˲̣֧ΡͨܿʧҰͷ
찡һٶԽԽ졣Ϊ˻ͷһۣЩӻˤ
ֻҪסҾУǰҪצֵˣٶޡȻ壬µβ쭳ȥ
ߣϡϲèķŵͣಡһ˳ȥ֮ͬ
ѧӦԲϾǿߣ൱Ĭ滨Ƕνӵϡ
ͻȻ徭ĵطˡ죬ণ̵ܶľ޴̽ٶͻᱻʮ׳־ȥ
ҵѽûвж󴸸оֱƤϲЩ״ÿˣսܻۿۡ
䣬䣬䡭
죬ɽ˹һӷڣǧǧͷ˹ȥǲȿͶԭءΪѾ̻ˮ̣㴥ֹٶ࣬ҲҪΪ
ȵСģǰǴ򣬰ҵ·ߣҪֵ̫
ϲ˿үĿУֱ̾أ׵ĽľУʱʯȻȫ֪ȫܴɱٺĵΣϵѾͣ


1154 أУ
УУ
󴸣侲ƫת죡
ûм֮ǰϲ벻𣿵֪֮ǲС
ռŤ£Ҳ֪ʲôɰʯʹཬֳˮ״̬γɴСС֮߼ʡ
аСУСйУ˴֮ʮҪӿйȥ붼Ҫ롣
ռ䶼Ť£ԽԽ۵û谵𽥽ҹɶȼСû⣬ɹǳ
ѹ󴸻ᾪУɽ˽׷ᣬǰȫСлǰȫ·Σո¡
ͬޣչֳ˲
ϲŴȥأ˭·ô裬·϶˲ء
Ȼ٣˳һСеǰϲ˸Ͻϣ㷣ȻѡšǳӣȻҪšðա
嶦ʢ֣ںˮкܶɷ棬û浶ǹƴɱϵڱҲܰ
ٶûãԺֻжܳԽȥ
С룬ЩཬһбԵٶȣŴҴһһǲ򣬽мϸλת˲Խ˰ٸС
һ飬̲ɱͬ۹⡣ʱһ·ƮȥȿѾתƵһ·ߣ֮ɽʮ˦Ժ
ϵġʱʱΧû֣ཬ˳
ѹԽԽ󣬴Ҳòͷǰȴ˶ԣһˡ
ϾϣϲǶսѣﵽ񼶲ΡһЩɿҲкܸߴʣʱʯܵľ飬ʵӣԵģʽƽҲѹơ
ʰߣϲ԰Լ״֡ģܿ׵İҲࡣ
𣬺𣬺𡭡
дӿдɽеش
ϲ֮ееĹĿۿ̲סɽ˵ҪƸһΣһĽĳЩˣҲֻнĵεʵ
ٻóս֣ٻӦ䣡ٻӦ䣬ʱʯϿ̽δȶС˼
Ϊ֮еΨһŮԽ𽳣񣬽»ģϧûҵռԿΪֹûװ
Ȼо쿴֪뿨˹رУشɽСˣܵˮʴҲûͻƺпռˣ֮۵ֱ죬˲ƹȥ
ãҪ˵սĥòˣøϽС˴ˮ̳ʧȥսƾ˾
֮С¡¡죬Ϳ˹ر¶ʵֽС˴򵹣תۼӿȵǶ˿棬СѾʧǶ⵽
ȫСսϳŵĥСʱܸͿ˹ؽе
ţһΧڣлɽӰıת켣͸һ١ԵʮּС
ɽһԿԽǧףֱ߾룬˫Ƚʱǻסһʱ䣬ȴҲ˽תܼʱϵȫֻҪһо˾ͻȫȥСһء
нһţ飡˵ôҼ̫ʱˣٲͨ٣û峬תżֲʡ
֮գСӴԽкĵش
ǰһ·ߵƽ˳
ͷڰͫȥʱɽѾУ°ȥֻ¶档ɫ䷭ཬӲֻ߳ʱ⡣
һ٣ͷһ·ţȥš
ãҸ˿ɨһ޼Ҫû죬򶼻
ȵȣƺˡȡ¶Цݣ˵ƿ˹أûôе˭뵽ϴʲôö
һ죬ͳһɫ۵ӵƵʮ㾢µľӡǡ
ô˴⣿ϲߣ־֪Ѿ۳
ͨ˺˾棿ǿؼͿԽԽ׽кܴϣȼƶϣĳֽǶ˵ƷʴպǱ
Ƚ𽳻عɫ۵󣬽ɫĳڳħƣһѴɫķ䵽УֻԸ٣Էٺ٣һԱ


1155 أ£
Ϳ˹ƿڴǶ˻ƣҪöԷֵ޴ڵʱ䲻ֹŹ
û˵˰ԵķӡУˮ˲ۣӲǹɷѹ
Ƕ˵ʵֻһʱͿɳƫƫʱֳƬӡϣȷӦصڵ
Ҫ˴ʧɫ
֮ģΪδ¶ƣڵƱߣӳʧ˷硣
˿̣üЦܣ۵ǺöǻĽĽףȴΪƣѾֵһЩˣĵطǡǡڴˣʹҪ󽵵Ͳ٣ȴסҵʵ޷ӳȫܣҲɱ񼶶״ˡ
ôݣ
ҡҡͷ˵ҲȻ뽻ʵˣϸ磡⣬һЩϸСĶɱס
ã㰲š˵ͷöϵξ£ʵʹʵսɡ
ȵȣ徢ȻȴԶԶûпħ壬̲ط˼ħ䷶ΧǧƽסھͻЧãʹֿ״̬һﰤһҲ޷ġʮƶ˵
ɽ˷񣿡֮ϲȵſ϶õϡ
Լʲôʱãʲôʱ˦ȥɫ󽻸ɫĳСڳħƽ󴸣ϲͳ½ʱûСսƷɷ֣˶˵
Ϳ˹Ϊֱ᲻õĶ֪кֵܸ߱ڻˣΪСӵʵ㣬Ϊ£ùȿˮ
СӼ·м仹ҵطЪ˼Сʱ򣬻ͷȥʱƼɽӰ
Сꡱ죬Ϳ˹ʧȥƺһϺѰˡǡ
ֹȥһʱ䣬ûϢ̷Ҫܣʼʬ
ӦʽзȴΪԣ赲Ϣݡ𣬷֪˭𣬾ö֮ͻɢ
Ϳ˹أС̣˵ϲּ¡
ͳһЩ鶫ȫٽ𽳣Ѫ͸СɣԺ󻹿
ǳСˣս֡Щͷ̽ϵͣƻռϱڣ˻
СӷٶȣֻϴӴ󺡹ǣЩǲɽСЩԽɽˣ͸Ϊֲĺʳߣ֪Ϊʲôۼڴˣѵǵأ
ԶԶͷͺڿĿչ᳤ȶʮϡ
Щͺɽȣÿһ۵С񣬿Ƕ˵ѾȻֵһЩСսˡ
СģͺպûмҴΪɽ˸󡣡ʼûٶȣɽ˱־룬ֻʳ߼ɵ
Ȼɽһ·׷ϣͺգ㣬඼ǰЩ鷳ͳͳ⣬߸̤ϳʴϢĻʱ֧߹Ǻͱ۹ǣ̫ңԶϿɫԽԽŨ
ŴҿоСԽ溾Ͼ޴߹ǣ䡣
ÿζΣսǰԽյأͺñڣͻȻִ˿֯ǰһ̻ûЩգۼ˵·
ţԴ̤Ƭܹʮ裬ȫʮشɼⶼı顣
ˣͣסŲܽ˺˵ؿνһ׳٣Ҳƽִ
ΪŵڣǺһΪֲȻΣζŸ棬ֻҪץסᣬСʵѸȫ¸ߵ㡣
ϲľҲδ˾޴ͷɽվ߹֮ҲСһĿֻܿǰŴɽ죬޷뵽߹ǡ
ľʽڽȻָͬܶȣսʵ¶Եʵǿֱ͹ҹЩλѾ˻λҲ
׼ãҪˣǴ򣬽ǳ溣֮ꡣɹ֮ʣŷǰսͷ̶㲻ϣʽͲŽпֲɫһ䣬С̤Žޣֻõٷ֮ʮ
ףϲҲܵӳ״̬˵صźֱȻֻǽӽ˺ô


1156 ƴ
Сģж
ү˵ĲҲ̫ˣ̫ˡ
ԶöҰ֮ȫ״壬ֱһ׵ʮ׶Сô޷ܵǣ֮еĲȥԶ
Щ¡¡ʱڵۼҲŹ֣һͰѹۼȥȥ
ɽɽ֮ͺͺһƬԭֲܵЩССϣ˵ﻹֲӦó֮ΪֲＯ塱
ŹŹֵֹĶȥˣֻһԭᴩʼգǾ۵ʲôʱҪԱΪ
ǰǣӦЩأЩвǣǲǾܱ֤ȫ
ܶӿֳ뿴ҪѰ𰸡
ֱۣʲôָ֪Ⱦɥʧжģóôô졣
ϲ˷ӦΪһ·оߵ̫˳ȷʵһЩʲôˣۣ֮˲ɳ½ʼ
ܻ£
䣬䣬䡭ΧСһһ޽ɢ׹⣬ճսƣǳ½꽣⡣ԭʮûκ츳Ҳӵͷ׶ʳܣ󲿷޷ְҵϵΪ쳣űʥԳΪְҵߡ
½õ񣬿˺ȣʤ̭ĴУʧ
Ϊɣ½ԱҲࡣĪˣӴ˼ģþĻ֪꣬ԼģԼ˭
ֱɳһʹһ٣벻뱨ǿѾĲһ˿
ս½÷ͬʱֻûѪڣͻȻ򴫵սֻӲõսʥ˵ȻԼʧȥ˴壬ôһһսԼȫ渴գȥ½֪ϲΪתķѶԴȥǿٱǿҪʧˣߵĻ飬ѵȵʧȥǵʱٴˣʲô壿𣿸ңѵҪڹȥǰˣ
ʧȥ̫࣬ôʧȥ飿½Ȼɢ󲨶
ãǾͳԵҩȥ·һζȡҩݺڳ½УôȻ˽ÿ˵ԣ½ʵѴﵽԵڲ֪˽⣬һٻص׽Ǳ
ϲսʥ·½¾һиٹ̣Իصԭй켣
ڽڽ
Ľǰ˼ʹ࣬Ƿߺޣ̽ʱ䳤һԪڲ֪ԭĵ·ֻһɼ
ѡ˵شʱó½ͻƣǺнġΪţԾŵĵطȷʵΣޱȣȫսҲܵõô
½һۣͽøҩȥ֮ȫ½ȣԽԽĲһ۽⡣
ǻ˲֪ͷĽ⣬Ϊʱ㹻ã񼶶ɱˣûκγɣֱʯ쾪һ
䣬䣬䡭
ѾɢŴǰ֪ٲնӲɱһֱ
ãٶȣϲֻǳսӰ½û뵽Ч
ʵղ˵Ƿȷʵ˵˳½ȥ½Ѿʧȥֻ̫࣬ʣ߼֮ˡЩѶʧȥôȥ
û츳Σ΢ĩΣҳ½һҪֽɱЩ߸ϴڵͷԽԽʢǹǰĲȫΪ롣
̾ˣ¾񣬸֮ۺֻ벽Ϳɴﵽ󻯣ȫڽϾǴĽ򣬱ԭʼҪǿϰ
ˡ
ǺɨŵȻ֮¾˵İ֮
֮ˣҵ򣬳Գ½ΪĿ׹⣬֮У죬һͻƣϽҪǲץסᣬǶùҵ
ϲݸϳͻӣйģ⽣Ɐ˵ģǶԼʮ֮ˡ
½ľƣֻûôˣ
ţǼ֮һݣӻ嵽ԶԳ½ĿػҪϲ֮ϡ
δĽƴѽ˭ͷŪϼʻʥӣٰҵӣôⱲӾΪɣ붼úֹ۵ϲҲҪվıı
ڳ½˫£Ю֮£СѸٳؽ磬뵽溣֮С
ҩʼЧã½Ȼθߵףһ·ϳߣ޿۷塣
ȵǿ㣬㲻һضȥЩֻ֮ܿ꣡
ֱף½ˣʵ˵һ׶ò˼飬ôͻƵףͼڽһ԰Ľס


1157 عλ
½ŭڣдСӣΪ㣬վƣʸĵط𣿻ûмӰӣӦ溣졣
ѹ޾ѹ
ȭͷɫ׳ӿǰһ̵滹ͺͺʯͷûУһѾΪ
֮ȫɫ׳棬Ǻʺɣû׼ղĲǼЩ׳Щ
쿴ŴͿֻɽ̤½Щ򷢳ֽУ֮Ⱥ֮
죬ٱ֯ס˵˫ţС졣һһУٴɢ֯
ȻǲԷʽٶƬ̣СҲҪɽ˾ٲάӣ֪Щжô͡
ССסɽˣ𽳵˫۾Ը߶˲ȤܹȥռһЩ
ҡͷ˵סɽˣܼһʱ䡣ǲ溣Ҳ鷳Կ⡣
⻰ϲУ죬֣ɱһѪ·
˵󴸺Сƣѹ̬ǰֻЩɫ׳Ⱥ忹ǿףÿζɱж޷ɢһСƬΧڣһܷ

½ʮżܽҩͣӷҩֲģϾͨת޷ƶ׵׵ǵ
ǣ¾ǧ취ڵﲻôߵ϶ȡ
ɫ׳ԽԽ࣬ʼϮеϳ£ʲôҪЩ׳ţ۳ɷǳֲĴڣͻƵܶԸӴȫꡣ
̰ļһܴ˵غεرһͷ½ɫγ񼶽Ҫô򵥣Ҳôڻλˡ
ЦǣԶûгͷ֮աʲôԷҪǿǿȣ㻹ͣʥأ񼶣ͲһߣȴΪΰԼƵĥĥ󣬱ԹҲðѴҴվѰɣðֻһ·ӭսϳԽҲ񣬷򼴱ﵽҲһ档
㡭½ŭԺʯʼջصšΪΡĸ֡
ΪΣΪΣҰԼסˣҰԼȦǰǿҴʼն᱾ĩǿĵطھ½߻ħһ߶߶֮ͬ˷財岻ͣ
רó
ా꣬һڵʲô¾λλλ
¡¡¡¡¡¡
Գ½ΪĲرǨɢʼ󻯣쳤ϯ
ʷʫӣӽ֮̾ˣ½ͻȻ֮࣬ԭ޽˪ףȥм̬ǲɣжصӱ˫ɳľӡ
޴ڣ
˫ۣܳ½Ľ⣬ð˲ɣܻǲɣȴȥ٣پԼ״̬һ·Ҫߡ
ӱڣ½̧֣̤ڽϣٴԽ溣ʱм׳ҧȴһ󶣶аˡ
ϲ˳Ծؿ½°ͶˡҪ֪һλ¾ֻȫԽԷ²ܶλɹʼͲ˵ʧܵĴۿνأӴԺҪѹٶתҲûϣػ񼶡
Ȼ½ɹˣȴҶû뵽һﾹȻִֵԭλս
һλ¾ͳ˶֮ˣڹ涨ʱ޷ҵ½λܵµĹѹ
£ӱӣ·죡
ǰֱͻƳ溣̹;½ʩһ񣬸млүָпȥ˴룬ӽȫЧң벻빲Ϊ幱һ
½ŬֵĽսҹ̷㸺ȥܡ׹ȥһֻСƿӣҩҺɢâѾĵĳ½붼δ룬ͷȥ
ʲôҩϲ˾棬ĪǰóĽҩ͹ˣԸо½ϵϢһ˸߹һˡ
ֺҩҩܽࣿ
½ܹʰλִֵĽͷˣţعԭֻһơ
Ȼ֪½ǸȫͶ룿ΪٽһղͳСƿװİʮˮƿҩ
¾ĳ½ǿ󣬱һ޴Դ־֮ʣ¡¡ֱ죬ξأнתɢÿÿӶչֽ֮壡


1158 ĽƷ
жôǿ󣬿ڵĳ½֪һָϵ΢˫ϯɳ溣ٶɫ׳ϮҲ޷ؽӱڡ
溣ҲѰոճ溣ͼɫ׳汧ţȻ۳ɾ޴׳棬Ⱥʶӵ塣
󴸵˻ͷʱֻúð
öӡ
ͷĳӻҪ棬Щ汾ǲο˺ļ׳ԣ۳ֻӣƫƫǰ׷һνޣηηβ
Сģǽ˺Ķʳߵءϲѹѡ
Сǰ溣ǵļסɽˣȫ϶Ľ࣬ɽߣھɨ֮£ͼ׳治߽ͣ⣬ֻʱ⡭
ˣͷС𣿡
СɽһﱼܹǺܶࡣ
ףڹ꣬ӲͷڱǴųɫ̣öԶŵȳΪ̧ˣ֮ΪʬЩ
ֻꣿӣ½̤УĽ䷶Χ󻯣򳤽ϯȥϡ졣
ϲ֪½Ĺסһǿķ
ЦǷЩ겻䶾ˮӵг߷Լ޷ƥеֻ񼶶׵ȴһ㲻ѷɫףҵõӳ֣͸аˣ½Ľû취
ĽףܣϳǰҲûﵽĽסСҡͷ
׺Ľ֮һԽǵҲòܣ̾׽ĽףЩҲ㲻ʧˣʵǡף
Ҿɲ½ֻӿһԲϢҩҩĳ¾ȻûгϤӷȥ
ž
½ȫ죬һӰθ߲٣ӳڵϵӰӿ裬ʲôҪ龰Բ
Ҫйأýҩˮƿҩ¾Ӵκһҩٷ֮پ͵õԱǳ½ͬľǿǿѹƵסشܶϢԾ
⣬ָоǣ
֮ڣͷӡͣ䣡˾Կÿӷı仯ԣԼƺӭж⡣
찡׸ҳʲôΰ𾪻𾪣ͷѾɱǰ̽ͷˮ
˻˻˻˻
ɫˮȽ⡣½ҵȫȫӭսһЮˮ
ֶͨԽǣȻˣз籩ⷢʣڼʱγɽ쫷硣

ûãܳ½ȫԸ۵ĳɱȥȫ顣
үҪҪõƣȥƷѡʮżɽһʱ岻ȡɶγѹơ
ٵȻᣬ½ܲͻơͷֻȷ棬ȺСһ٣Ǿɱóȥãң˵׺Ľ֮һԽǵһԽȥһָ֣ڿ˼Ūɱﵶмֵ
ҵ죡ͷ꣬Ҫֱӡ
½һ˶ֻ޴꣬ӵöལξأ˴ײ죬ϯȥ˰ȫ
飬飬顭
Զ½ֻԺ¡¡죬ÿӶвоɣð֮֮ĸս⡣

¾¾¾
ԭеɱôǿԭһֱѹԼɱģнΪʲôɱҽڴɨ֮ǣȥӢ鰲Ϣ½ϢԽԽο
¾񣬰֮Ψƽա
˹ϲԾؿ½Ӧ֮һѷâ¶
˼飡ĽףĴﵽˡ𾪵Ըӵزˢˢ
Ҫ˵½ܴﵽ˳̶ȣȫλүһִٳɣǰԼﵽ񼶣ԽУǽ쿴һĻɵĳ޷ݡ
½عλһĽףҲ̫ˣ̫ˣΪ£ǹ⸴ȥҳ˵Ļ𣿿Ҫʰҫôףƫƫ½׾ٴﵽˡ
ȫȫɵģ˵үǶšǷԽеȻ޴棬ȡ֮أǳ羴޲ùЧң
䡭
糱ɽХĹյˤڵ棬˸顣
ĽףĽ׵СһԱ֮


1159 ģ
ڳ½֮ʣĴ
ˣһ׵ÿһףٶȣʣΪ嵽׵Ľʮǰ׵ֵܴܺͣﵽʮ嵽ʮ
Ѿ¼½ݡлĦΣ˽񼶼ΪҪ
һ޵úãʥͻƵ񼶣һ·ˮǴߴﵽĽףֹĦǼΪģҩһЩϲҵ򣬿϶лĦ
Ҫǽϲ֪ԼүСռݣ֪θ롣
½ʵĶ࣬һ׵Ľ̨ףÿ̨׶̥ǰ仯֮·ʵһĹǺƬ񽣣ⲻͣըСƬжκը
ʱξ壬ٶȴ䣬顱ͷ­
Щľ޴ͳ˽ꡣȡͷڷȻԭʼٺɨʬС
Ȼսƾ飬Ŀǰûҵ죬սƾ۵ƻصԭͷ
˵ƣͬǰµıӻȻȴʵʵϳɳĶ໥ͨԽһ̶ת
˵˾ųĲ֣ͬ浽Ѿ۳ֱ֮ӻΪߣȫת٣ΪƵĴԴ
ǰŲޱȾ޴켫̩սʥĻҲޱȻٲϲ˲
תۼ䣬½Դݿ̬ʮͷ꣬ˣûСӵԿǰ
Խʮ๫ؽ磬óоѪڣȻٴεõӳ֡
ףô£Ҹоȫ󴸶⣬˵ˬһֱڴ˵أԽ϶Īô
ɳӵֻʮɫɳЫ
һԵ
ҷӦѸ٣æԵо磬ʲôϿɨ
ԣشָ쳣˵ʱ촽Ѿɫ岻ͣ
˳½Сȫж촽Ϸ̣һʱ漴һغĿ־С
ô£½üͷͬ顣
ſڵϽͣ󲹼ȴ󶾣ط϶ǽӳ֣ʹòƱøӿʵأ鲻ܲӳֳԽ˼ֵͻҹһʱҲˣֻǱ֧ŵþЩ
ǳԻ˶ӣѾڲսҹޱ˵ҿӳܼӳֳ鲻ܲҶ٣үƭˡ
Ǻǣкüأ
ЦǺǵ˵һַ̽ӳǼļһòƻûҵδ򣬾˽ҩûáڶУ̿սƣṩһЩ򵥣ɳЫԵǵѪԴΪ鲻ܲ״̬
ãɳЫ½ͷȴԭأȥȥ˻ŵΣһصѵ鲻ܲ״̬սҲܿҪϲ˲ɱÿӾͻһߣɨûãǧСġ
ʲôôҪɳЫɪɪ촽ԽԽϡ
ϻҪϲʮֹϣǿˣǼ˶ǿʲôת񣿲һûǹƨ
սСȥӭʮ׳Ыӻٽ棬һѽӲӷĳ·ɣĦ𻨡
Ϊ˱ǿҲȥ˵ΪĽս
ȻռݣΪ͸δʱѾռΣϣݻģ壬ⶨο󡣡
ο󣿡ͻȻ뵽ĪСɱǸŮ˱Ƚϳתı⣬ԺӦ˵ԷոսżʱΪοƻģ壬Ӧûɣ
ݷУżսʥ󡭡
ϲʮֻɳЫֶξмһߺɨֱʮӺŸ𰸡
ɹģ壬Ŀǰٶȣʣ񣬼˵ĻֱﵽԷĶıٶȣʮ˵ʣʮɲƫͣΪű
ô˵ʰûඣзЦ
ˣЩֵֻΪοļֵƫͣٶǿԷ࣬սҲۿۣʺ;棬ûоطֻǵ״̬мӳɡ
ɣɣ˼еǧĻۣһսƼӳطĨƽϵĲ࣬ʲôƣơο϶ԭ̤ȽѾչƴƽ־Ͳˡ

ʱѵˣϲֲȻһЩڽҪͷԸս
ɫһ˵ʲô򲻹ˣ¼Ƶʣ벻ôҪŵΣ


1160 
˻Ҫս
кϲ˻Ĩ˰Ѻˮʣô£ɱúúõģŪɳЫͷѪͳ׽ˣΪʲôҪ˻
ֻΧ֣ɳЫȴóӳ֣쳣ǿ󡣡
ҡ
ѻ˵꣬ɳգ֮ҵֳ֮ӴӰ
ʲô⣿˿ĭ
ɳЫɳЫɽ˿Ҫˡ׼ÿ񻯷󣬱Ƿ
ס𽳵˵ͷȫѪɱʮֻɳЫմȾϲѪǱʵҪǰ鲻ܲ״̬ǿöࡣ
ȡȻݾںС˷ŭƫƫݳȥ
𣬺𣬺𡭡
ԶɽͷХؿڱ貺⣬ɫΪϯȥɫ׳ͣԭأѾʯ
Ѹʯ¡¡Ųǰչ
ɽ˵ʮԽʮ½ʹ˸ɫҽֽ̳ξ壬ʮɽ
䣬䣬䡭ɫâϯͬСܵҳЩβϲ׷ɳЫŵòͣˣüƵ棬ֹɫâӡ
գ֮䣬ֻɳЫжжȻֹԭأɳЫ򷢳ɳȥ֮زز
Сģϵġ
ƮڿеĶһɢֳʮֻӴɳЫ峤ף֮ȾСϡ
ڣ𽳶֮Եʲ´ΪСûڰַϿԳԽ

֮Ͻɫâͻ˼Ȼɽ뱬ըҲ
Ưû뵽𽳻һ֣ӡУԸˬʵСŮֻðŪװһμ˾ַ
л佱Ȥؿɽˣͼɫڣ֮һÿͣȭͷţ̤ɫâ
½ɫ԰ףһٿؽ棬Ψһ顣ĽףɽǰҲ˵ʤοɽ˿֮󣬸ʺϳ֡
ոճ棬ṳ̋߸˴ʧɫֻɽѹͷ¡
ã½ӿ콣³ٶȣȫекϣԵ˿˿Ѻۣºܿͻ顣
ؼʱⱬʩչԭʼʹ뽣ӣסѹ³
գ˰亹ȻٻóٻӦ䣬վ滹Ǻ٣ƿʱʯÿܵδһΣ˼ǧ֮࣬ðյ׿ȣһΪҳ㷹
ܲˣҲоֱղžͲôһߣܿɽѹҲñӡ
ͷϳֲֿ𶯣ǰѹˣȻɽ޴ɳЫսǱȻеļ¡
ǽʲôҿ
ȣİȻǱƬɳ֮£ɽ˿񻯶붼Ķ֣ʮβ֪̽Ϣ
ǵʲôѵ绹ﲻɣϲ죬ǰﵽףǺȽ⣬ܶͿֲпԽάȵ׺ľ޾ѹпʤ
Ҫ֪ת֮󣬴ڳé®׶Σھͽӽֲֿڣǲǳ˪
ţȷʵпܴﵽˡʮأǰֳϸСݴƵģϽʾһȴҲ㹻㤣
ԷոżսʥﵽΪοԷǧ
ΣǧڵһǧֻҪɨһ¾ͻữӡ
׾ôֲ½ȥҲһ֮԰ɽʼնûԷӲӲ볲ѨõҪĶС
ɽͷϴɱֻ޴ɳЫץɳЫʬɳŵҡ
ڣ尾ķӣ½һѪҲ֧ŲȥʱȻڣ߸һȫޣ鲻ܲ״̬
鲻ܲǿ񶼴ۿۣҪ³˯
ʱˣʮƫ¶ʮȽ̽졣ָ򣬳½λʳ¯Ľ¾ڴ˿ֻһλ̽ˡ
ǳãСǰǱȽ׵ģ²̣涼ɳżСɱЫҲס䡣
ϴ췭ظǾڰսֻСһ·ھȥ
ھļǿСҳ½
СһģͷǰתھһԱԭʼǿöࡣ
ʲô˵طϽͣˣֻҪһСľͿ̽䡣


1161 붴
ͣԵԵ
ɨ߻ֻԲһ㣬̸OO@@½ĩ
ðˣѾǲð˼κѵ֡߾̲סΪλɽҡźСѾͦģ
ףԣǷżսʥʱ򱶣һǧ
˵ǰЩ߲ʲôֱܱ˼ȫ
½˺ڣͼټ󶴸ǰԶһٲӸߴ¡
ԭʼܻ谵ĵ¿ռ䣬˱Ƚﵽ֮ңپɭɭ׹ǡ
ͷǳ࣬Щͷʰ쵣öԶܸܵЩͷͷͰ׹⣬Ǵ˵عԴ
غɨûйɿѰסǰģ򣬲ͣȫ·ģ飬ֲͣƵǸϸݲð
ʵԸЩ߲ѣֻҪŶǰ壬ԳùȥһҲءжǰ˵Сȥ
ô֪кöٿδɵǰɨ赽һǰϢ֮Ľ
ְڳھסĵط϶кöֻҪȥͲæһ
ںִ󻷾£ҪɱҪ񣬻ҪСĪСɱݾ֪ûʵĶ治תοлѹȻ
˵˺ǻʵĵطҪ򣬵·ʮۣҪԽģΪڲһ꣬Իʱۡ
Ÿոտ֣ʼδۼһûγɹģȷʵǳֵĺʱȥԲС֮úԴʵҲƶϷ
һ죬̧ͷȻͷϷɳȥ
΢Ϊɢɫɫɫַ˿ϸ߽ɨ裬;ռݡ
٣үսͷ治ܵáʮĽؿ򽥽Զ
˼Ƭ̣ͷǳѵãڿƼչĻед㣬ƺܶλûǱߵĻеս͡
Сģˡѵͬʱʮ߽ɨþ½ĶмԶ꼸ͱʳ飬ܡ
ʱ򣬴ҿظϣܻʮֻ谵ﶥսʥ˵Ҳֻ࣬Ҫһ˿Դܿ巽ԲһС
εΡ˫֮ʿ񱩻ಡһɵļϣΪܼĵε
ΡڼǰһͼˣһٶʮԶʮӿͻƣֻ룬ֻ롣
ڳ˶жǿǿˣ½ϽٿؽƶпڡץסݼŻᣬСҲ볲Ѩ
ˣʱ壬ģ
ಣಣಡ
ߵӰò˼飬ԾƮǰ棬ִ⣬ϸСôڿнת򶼺
飬飬顭䵽һŵ㣬ԽԽȴ˿⡣
ʱ壬ģٴԾڿвͣȥǧԶͷȥʱΣЩԼֵܼڣÿ˻ʪģȫ麹
ǰߣǹѹءȻСĵ㣬ѡ᷸ͼ
ַ˳ȥͺСҪʱȭͷԱƻֶû취
Ӻ˻ʮֿ϶˵ˣɣʮְȫץٶȣɽ˻ܼʮӡ
ʮӣ뿪̷ſչǧйͷʧ
Ǵװֻͽȥͻ⵽ˮȾףˮ붾أʴȾߣȥҲûá
ĿǰɽСλں԰ȫĵطȴҲ̰ܵҪѪˣ֧Ų˶á
ڲγԽԽµСͽȥҲҪ䡣ͷͽȥȫǰմɳʼּ£йͷܵסˮʴƷʾû˵
𿴶ȽϿ㣬ԭʼķ䷶ΧҲСʹãͷӶû¡
ոյ½ʱĺȻûа취ĹͷЩ޴ͷԾǺĶʳǿ䣬Ҫǽδҵ촢װ᲻
ڶйһȦ˹ͷû֣ܿҼеٲ
ٲӸߴ£ףȳףڵγˮ̶
ˮ̶Сȡʱʯʱץ׳ϳ£ˣһθϽ


1162 Ы
ʹʱʯһһΣû취ز
оͦ棬˼ǧν֮ʱʯ¡ֻ˻˺۵սðվѾ㹻࣬ʵڲȥ
½˪¶һ˿ЦݣԼΣʹҫҡ
ҫɣҰɣ
Կʼˣӣ½ͷʹ˫ۣޱ˵ˣԷǿʲôӰӶûͰŪˡ
ϳ£ˮʲô
Ǵĵ顣
κγ½ֱҡͷЩȷ˵澵ӣұסʮӣȵعִҶˣҽ͹˻
ӣʮӣǰһҪϢæ˵֮̽ɽ˱ԤƳ̶öࡣ
½ͷٴʱʯԡ
ιһø죬۽еԣұסʮӣһϵĻľӵشػˮ̶
ʮӣҽʮӿɱȶʮӶ̶ˣĸ׼
̾δʱǶ̹߳켣һϸСγɲһ棬ϳ¼ԣͣ
תۼȥӣ½ʮΣһιһȻ۾ҽˮ̶б䡣
ߵӰٳˮ̶ȫٲƥˮ̶
½ǰ濪·ںš𶯳֣ų˷ֶ
ô£ϲʵ
ϻľܹ֪ʱĵشǰһҵƽⷽ½ٻش𣬻ĵ⣬Ŷ춨ס𶯡
죬жҪ죬ֻӡ½һȥſֱ۷ˮ̶Ĺϻľ
¡¡¡¡
Ѿܸṩ½һǣƻľ볲Ѩ
ߣϲ˿ٷˮ³
·ִݣգۼӰ׹䣬顱̤˵ϣʮָûһˮ
ȥ½룬˸˸Źˮ
ɫɫɫɫɫˮǣСҲа˸ߣ󲿷ֲɫˮ۳ɾأˮ
𽳣ʲôˡ
Ϊľ񣬽ڲѧϿν֮еĸˣͨһԪѧϰʶԴ
ˣ꾧˵ӵԵᾧʺѱޡ𽳵ֻҸâ
ͷϬ񱪣¹ӥ޷οٷŴ󣬸ܵ˵Ϣ˷ܺС
Ҳͷ󴸣СųȻû࣬ǿ̶ȣȻѾڶ꣬гС١
ҿȻѡֱۣΪԼЫζһأСǱ׺ݶˡ
죬ܴپʹ١ϲе
ʱȣų޺˼ǰ̽ȥ꾧Ψһ·ȥ
ߵ··ǿӲģ˵·ͷǳѨ
Ź۹⣬ܿʮʯ̨̨ϰ˸ʽڤ
ôΪʲôô
죬ûʱˣѰҴװѶȫߡϲѣ𽳼æʯ̨û谭˳ӽ
ʮʯ̨Ȼǰʯ̨Ϊ׶ߣϲĽǶȿȥһȨȷīˮС
Ȩȣ
ϲΪݣⲻͨȨȣʮҫеЫ
ҫҫİʵоһԿ׵ˮƿȨȡ
ûհ˸ȨȣİȨʧ䣬ֱ˫ˮƿЫ˫
ô࣬Ͽߡץȥ
ҪҪϲʧɫҫʮǿǳԽ񱦣´˵ֹȫЫȨģ֪ʲôı仯
ϧѵˣȨȵīˮһɫĭڻ֮ЫȨʧѾ顣
ˣߣ˾߸ϲ֪
ͬʱ·ϴƬ꾧ɫʧУռƷ
ãСٳʯ̨æ
ڳ½֧˰ӣæ
ɨ֮ˣջ޴ˮ̶г˳ȥ½һӲؿ˵ջˣ滤ľ֮дѪ
Ѫ˳ԾͼԶһ޴ʯ
¡¡
ߣطҪˡ𣬳½֪Լʲô̧۳һƬŴŲơӣֲѹ٣׼׷ȥɿռŤ


1163 
½ŴҼŲƣȻŵ汼ڣߵӰǰ
ոշȥԶҺһ־޴ֻӣϲĵˣ
ת֮䣬飬ӵһͷȫ˱ӲǵĹ
˾ǣϵӲͬʯĥĿȥͺܡӲӲӲ֮нɫëӷ϶ƽߣˡ
ôһͷţͷ¹ǣЫβʯͽߣһؽҰԹƷ
󴸹ֽеҪ֪ͷףҿ϶ۺ̫֡ôˣʯãܿʷȼ𣿡
÷ΣܣСûˣҪʯɶã
ϲһ˵֪ˣǴǰǰʱҲƻӶ͵ͽʱ˵һͷʯףϲռֻܴﵽ׵ĴȴﵽĽףúܶӶ˲ء
ĽףڿǴﵽˣһȺ͡Ϊ֮࣬дԼʯϲռѹֳѨȫǺö
ЫȨȰͻ
ϲͷһۣ۽ֱ鴤Ȼӵٶȳ죬ǴޱȾ޴󣬰˰ɽǰͬһ׺ӴЩһڽɽҧ
飬飬顭
ɱ۵ɽ׷˹漴𡰺ɽɳЫʬңҧ
˿ۿŴϿѾ뵽ڣɽ˼ʱϵҲͼӵ£ҵóȫֶƴ
½𣺡ͨˣǰ󡣡
ãҽ˵ӦûͨƫƧС·뿪ǽ̫䣬ǾʵʵĲ𡣡һδʱΪϣľҲҲ̶ãðմԽžΪ˸شǰӪȡ
߸˲򼲳ۣ̤֮󣬽ĻȡΣδȥɽȫ˿ڣھǰҲһ׵ÿֲ
ŷʱ춯ŭ𡭡
ɽ˱Դ⣬Ⱦ󣬸ӻͷԣֻ֪ǰͷҧѶԷ
ϢʮУܵǧ֮ҲδذȫһҸطʹʱʯ԰ȫ֮ء
ܣܣ
ʱҰͷһСͷ϶ɢֿԿΡΡˣһĿţܵų谭޷䵽ϣҲء
ȫ·񼲳۳ȥǧȴȻŽС
һܴ򣬿ɼжôȻʹʱʯ֪׷
ԶӾˣɽڲɱ
ɽ˵ԼΪˣȻսﲫɱܺõ˲Źأ
ö黬屸ã·󴸺СĻ⡰ê㵽ĺöһֱûʱ鿴׷ϴð
ɫ԰ףܳ½˻ľѾ⿪鲻ܲ״̬һ·ϲͣЪСúˮ˵ô죿ţŹǣ
ҡͷЦǿԪĴϲռ»᲻ݡ
΢Ȼü˵ˣڴ˵طսƷõĶûõĶҴߡ֮ǸȥѰ̫飬ǧҪҽѡǴʱʯСķ棬ÿ춼Ҫþӵʯߵġ
ʲô½Ӧ
нֹϴ˵㡣ȻеͼڣǺܶطû侳㲻֪ӦԣĽҲδعȥ˵ʵڷֿüȵɽ˰ƽֲֶˡ
̫ΣˣϲҲԣжעѹϣɲϣԷ⡣
죬ûʱĥˡ뽫Σմ㣬׼һ̤뿪شʱߵƫƧС·ֻҪС·ȥȽϤмĶʳߵؿɹѣһżʺϸϢ߸һǿöࡣ
ϴģСͷϲѣȴͷˡֻգижսһģ顣
ãȡװֽ̧˳
ЩƷ϶дϢǻԴÿֻȡһ˴ߴ󲿷ֱΪҪЫȨȣôѡ˵
ʱҪ𽳵ˣŴѧʣħʱǵսǿӰսԵ˼


1164 ΪϽ㱨
ռĶ治٣ϾޣܶƬһ붴ʵϾشŶĥղ϶ѡ
ֻռñܶԷӾ޴ܵˣ𽳿ųı̲ס̾
ãѽɽү֪ܳŶãþϴȡʱ䡣Сֱۣһӣʱ̾Ȼ
Ȱûõϵ㵹ǿѽҲżǲ٣ѳСɽˣκδ˷иֻ̲г½ȡĻľõıɣ
֪֪ʱʯԣʱʯʡʱ䣬һΡӦ½ϰʯ˹ȥҲ顣
ָʱʯ˲䣬ֻתָоޱأʶδ֮󣬲˵Ŀ⣬ٳѻɽ񱦣רҵ֪ʶ
ϵģҲˣȰûõĶһߡ
ɸѡһС룬͸о𶯴֮𽳱ӹЮȥػ˻ȥ
ôô죿𽳹˲ͷΣٴִʱʯٿδֱ
ǰµĵӣɸѡ˻βɳɸѡ֮Ƕÿļߴβ󹦸ɡ
ʵʱһһ죬ɽ˰ѳʵܿͻᵽ
˵ã깤ˣõֻжʮҷɳ
һȣСɽзɳʮƷ
ҵɫЩѿðôվ͸㵽ʮҪǽõ۹ߣĶƷһǴòʧ
Ѿûʱ룬Ʒ£һѵȸĴߣ˵ȥɣҵҽ㣬Щ̫屿ɱ
ɱȻ̫岻̫ʵڼðպڱܿ״ֿ̬飬˶סԺڴ̫ϻ׽⣬Եö
δ䣬̤ŻƮȥæȡЫȨȣȨѾԿ״
ܵȨȵϢҧɽ˵ĻᣬȻԾ˲Խؽ磬Ҫ֮ȫݿӣһԾԴﵽʮҪС
䡭
ٶԾ𣬺ȽſԽԶԾϾţȣţṹʺļ
ϺסŵùǺһ£һ¡
ɽ˿һ򱶣ԶԶȥһ岻ͣ䣬ܻ֮󣬶Ͽյ󻷾ʺϸ߿շУֻģҪܷɸꡣ
ȡһ̤˽»壬ʩչŲֶΣš
䣬䣬䡭
ˣΧγɺڶۣȻ׸ߺ¡¡׷ɱȥ
ҵθ죡޻ɣ󴸿龰úϲ£͡
ϣû£ϲִ̾ڣӵʱʯĻҲǳ΢Сþͺȫƶò˼飬Σջأδزա
ڴֻΪ飬ҵѰҰȫ·뿪֮ǰżʱŵ˻ϡ
ת֮䣬һСʱԷλӦûкֲģȻ٣Ȼ֧ŰСʱǰСʱ֮أֻҪԼ٣ͻᱻƬ
𣬺𡭡
ѹɢ·ϵǼΪЩصʳ߲߼٣ﻹðͷͬΪ׵Ĵڳ֡
ڱʯʱʱʯһһӭսԳΪ⣬ԳԼǧûһȡʤѹȸжܲסһǿݻģУǷĶıȴﵽʮ֮ࡣ
һߴɲǳܣǵѹ⣬Ͳͨ顣
뱩Գһһν棬ٴǧĥһݶǾǿԻ߽ľѹܵ·ϵԺҲѣʱһ군
ǰǰӿתͷݽӦһĵŶԣһȺפϡٺ٣ħ壬ǿ֮һһħ·ӵĹǿ壬ʵС磬Ҳܿپۼһ𣬽;ʱ򣬾Ȼ˵һ仰ɱȻôϲͽӣҾ͸͵㱩
˵ʱ٣ɲʱ죬ǰƱߣΧ󻷾ͬ
ףӦþĿȥԶԶ۲⵽һƴ̣ħѡΪ彵ٵأƺͼı
ꡱһӰͿգȵ˵ͷġֿʼұκʱ򶼡ҡ
ڴˣĴݣǲǣ


1165 ħ
ҪȻԼҵơħӪءڡԾ׳Ӱֻ˵ϸ񣬲ֲʯӢ۰ڶλħһء
粻һ£λħһؾȻ񼶶סӾżħʥΪһħֵ֮ף˽֪˦ȥ
ħǿ֮һ֮ǿ󣬴һϱɼһߡ
ٿԴħħӣСүСүƽϲǰЩ߸ϵļһڽ£ҲȣҲȣٲȣ϶ǾϣſСү²ʸûС
һԣȫǶޣˣ⻷ǵɢԽԽ̬ơð⻷ĵҳɵԷʬ֣
۹ħ壬ǵģЩԴЩķԴˣģҽģŹʬġӿǣ;۾ۡȫ̥˵Լǹǿ塣
һҪǿڽ¡ڽ¶ֱ࣬ڶ
ֱĶͷûеطò׼ôˣ
ħħԣǶҪɱȥӺɱ¾ܵħӪشʴʣڰͫٿһǧǿϢڡ
ô񣿲׺Ҳ٣
һش𣺡
˲Ϣ֮䣬조ͻͻͻֱ죬ȻֲֿѹͬһδӡԴѹߵþˡ
䡭
񶦳֣չץסӭս
䣬䣬䡭
ƥѹӲǱһһζȥ֮޴˷
ʱӪȵãСӽһͷĹ˹Ͻǿ
ħڸ˾ף۾ﲻɳӣƬ̹Ͷ쵽ΣڣʶļƲߡ
Ҫ죬ӷ·ХǰӿڹϣâӪΧУ顱һ˿
ʲô
öЩ֮ЩħŲ۾ˣɶѵԼϡпʯڵ棬ʲô˼˶౦
ȻƬ֮ħַӦСˮԺĺĹޣħĹƴɱ
ħô񼶴־ۼһͷܳĹ𣿾ͷƺƴӪصҪ˵һͷޣһҲ֮
ħ屾ħʮ̰֪ʲôȴûвȡжܶ˿ٳӪ໥֮
ﲻħ壬вħ͸ӹ壬Ĳ٣ÿһλ½綼ǶŲڴ˵ȴΪ
ٶƣһζӪƶܲܵסͿЩħֵʵˡ
䡭
ɢ濪ѡ
̤ϵ죬˦˦ͷ۾ܹ̤ϼʵе̤ʵϲ
𣬺𡭡
˭е㰲οͿһȺСı
ܺܶ౦Сȴɢǿ󲨶ΪЩʮֳԣÿγЯСӣŻ᲻ȥռ
й󣬴ȫѪڣЩС϶ǿ󲨶ռıﻹҪǿԭֵռӡ
𣬺𣬺𡭡
ǷŭĽǴ˷ȸԾ֮ͷǰ壬ӺȻըѵĹâѹµѹ
ͬһʱ䣬񼶸ֺըȻûһã̹ˣڳԭʼϮһֱײӪΧ֣һ붼δͣ٣ֱӳֱ롣
ۡ
ڴǰһֽһһ֣Ҳֽģڴ£𲻵á
һ۶ĲΪħĬ
ֱ룬˵ɽΡɽ壬ôһ͸ֶһ׾Ϳ
ִڣԼﵽĽҲͿԱǿһǧ౶Բͻɢ
棬Ӫǽ顣Щܳħ֣ܵÿܱܵĵײѪ
𣬺𣬺𡭡
УΪıӪƮһѪζһأ龰š
ףף
˷ֺУһҲѪһعͷӡϵܵץסȥ
ͬʱЩ׳ȥıҲܵɻشߣ˿㱳ϣɱֻǸոտʼ
ӪܵشħٶȷӦʮĽ׸ֶը׼õóɱ


1166 ̤Ӫ
ռ˴İãЩɢĲͻеȼдôҲۺ죬ħֱȥ̤
һƴɱӪһĻ໡ֽзܣӪˡ
ҿôɵۣһͷأֱ츹سȥҴҵӣƺǵҪǰȥ֪ͨ˭
֮ʶһصľٶĲѰԽ䵽棬ջض񶦣Ӷν׷
䣬䣬䡭
ӪڿˣЩ̶סƥӲקϵ˲ղƷ
ռŤӪѾ֮УΪһ׳ʮλĽ״ȫ֣ȴ䲻ƴϵıס
ʱڼƶͷӪطֻһĻӡţ걬Ī״ѹ֣ˡһɢ
ãԵڵأͷۻתʱգճ˵档
顭
ʧϣѪӿкݺˤ棬⻹ѾӪڷΧϽɲѪ򵥣Ȼܵش
ѪҪ෴γɱ
˲Ϣ֮䣬ѪĤ֣沼սƣܺ˳
̧ղѪѪƮ֮ϡƿٻָǼǧ٣ûкĹ֮ǰѹҵ
䣬䣬䡭
ӪطһһĢƣ˳һһɢǹ˴С
Ȼħ嶯˿ɱ֮еɱﵣ׼ģɱսֶΣ˴ϡ
ƫƫѰףǰţǿףĢϯ֮£Ыβɨһߡ
գ֮ľѪΣɳ籩ϯѪĤӦƣನôֲ󲻵ò񶦷ųǰսĵж£Ѿ󲻳
˻˻ӪȫݣǱеһ飬ĽǰҲô䡣
½ڴˣӦÿ
Ͼûн״̬Ĺ֮ǿܹ񼶺ܶʽ޷ΪʲôԴҪ
άȲһĶҲһ·ǳ֮·Ƕ֮·ܹںĽףζŽ֮ϣΪλ
Ľѽûмʲôڴˣ๦һʽзʶǿ¡壬˾ˣӴһԼ޹أ
סನѾһصܡ
Ȼħڵϻ̣϶ûȻ˳ȥɺڱЫȨϢǶԷѾ׼ˣҲһ׷ɱԻܡ
ӾżսʥףмٽλʱʯʮΣҲһ
Խս£֮пܣ׾ͻûϷǰܾʤ
𣬺𣬺𡭡ŭʹˣҲˡ
³˿ڣа֮ޣָٸߣÿ˿֮ѿҪ޸ˣȴչһܵ˿˿ӣҪֳųأŭ쳣
ˣûܹˣ˺ߣ˭Щɶֱﵨ˺壬ˡ
޵ϣĳ̶ֻں޷ά棬ʰĽ㹻ˣЩӹɱס
̤׷ɱħֻ֣Ҫûоܣͻڳײ
ǼʶǿԴﵽ־ˣκֶʩչֽģòԣӼᶨġ
ʮӶӲһصӰͻȻվס˫֮ڰ̲һ̫Ʈɢ֮ҵһƬ˽ȥ
ףһسԾ֪棬ԷСͻȻı䷽
ߣǾǰһµĽһزͣ뾡쵽֪ͨλ׼ֻҪסͷޣôͿ̻ʧٶ˶ֵá
ԼӺ󣬵ƶ
ħӪһǧٶˣܴ󲿷ֶ͸ӹ֣ʧȴҲСʵɣĽҲȺ䡣
ħûаѼһ֮⻹ж飬Ǵ˵ʮҪƽϸԪѹأû뵽ڹ
һĺзˮһţӱȻ̰ϵʯʯдȻֹ漴һйƽ
İ£ҵ԰ȫص㡣Ͻóʱʯҧ


1167 
ǰһʱʯջ
ӶһΡ˵ʯȥܣԵ䡣
ܵȫص㣬Ȼһ֮ķѣһĿǵ˪ͬ䣬Ƕɫ
˲췭ظɫӡ
һ̤գѺ֮Уδأæų񶦣˽ȥ
֮װʱʯûжطװˡͷ֮гһ߶ټһռ䣬š۵һ죬Ǹǵʵʵ
¡¡¡¡¡¡
ϣ֮ϳִѿڣ˲Щѿھڿֲѹƽ֮˲ѿڣ֮Žǧཬཹཡ¹࣬кɫı˪ӡ
̶̼ӣ׺ɣ½½ʵòת䡣ӿֲ𵴣ÿضڳļѹ
˿̣ӲǱǧ
Ȼʽ棬ʵѳȥɾͲˡԽܶԽÿʮϡڶ֮УⱲӶȥ
ԼȥСʱ𶯲ֹͣأѾǼѹڵô򵥣ֲϮҲֲס
״̬£ܵţʹʱʯĥ·òƽľԭʼס壬֮񣬱߻ָǿȣ̽ء
Ҫûк飬ǰѾ飬Ŀôָϸ궼
ʵܹǰһҲǺĹͣ⣬ʹʱʯĴʱܻŽ顣
ò˵ĵκܸߣֻҪͻӰʱߣӶ̽δɸš
ָ˷ܣܹžܶԿţʶжϳԣÿʹʱʯһʧʱԾڣԼֲʵδ
Ȼڡӡȥóʱ̽顣
ǰÿξԼѾպ飬ǵ־ÿԴӺѧࡣ
ɲ޵׶ҲҪһʱ̽δʱҲֻڶ΢һ
ȴ֪ĸ飬һں֮½սӿʼ
ˣˣˡ
ֳʥζ
ôˣ챪߳ƫ̧ͷķ䲻һͻȻԼˣڳܵˮǴߡ
ˣˣˡ
ûͣԶֻһζβڿռϯ
ͬʱ֮дԴȻȼգ˳ӣԸΪڵ㣬񻨰㽦俪
ϢϢصЩ˶иӦΪʲôԶԴѵں硭
ܶ˲ȥԼһ£ʽѾȥ֮ãʱ巢չѸͣǱ
ǽһ˰֮õԴĵõβʣм֮˶ܿؼŵƣΨһĲֻǲдС
ܶ˱Ųƣֻûһᣬ׷˳
׷֮жĸжʱռܹ⣬һɽս⣬˴Ӻͻ˼Ĵ񣡣
ܵƼȻˣܽڣ
ЩͣͲǰ˼ӯڸղ֮ʱͻƿӴزѾû뵽ְγأоԼܶʮꡣ
䣬˳սݣֻ֣ǿ֮ɫѿ
ô£ֻƿغ飬ôһΪҴһֱͶߵԴ׳ĸо򣬷Ҿ첻㣿
ĥ벻Լ߻ħֻþɣģôᴫʶ
ʱвޣҲһѵûأҲҪںأ
ߵԴ鿴ۺ죬ĳԶˣһͷӶȡŰˮƿҩļ׽ңȳһ£֪̾£Ͳô౦ȥˡ
飬ʧûκκô
ǰɣӲҴˮƯҲ춯ɻ䣬ܾ֮ϵԼǿһЩ
ףƺţҲЧ
óֲȷĽۺȡٵҩҧҧһͶȥϸܱ仯
ͬһʱ䣬Ͽա
飬飬顭
ǧ̹⽦䣬ͬһʢ񻨣Щʥ߾档
ת˲֮䣬ɫΪĺɨʥ߲˼ֱۣоǰµİһ̱̹⾡ȥ


1168 漣
彮չֳɾʮŵأʮ죬Դԭҡֱ;˴͵㡣
˴͵㣬ҲҪ²ȫ̡
ǣ壬ȫҪȥʱ䣬һҪʥ̰
һֿȣսӭֵܽ룬ֻҪ£;֧ͷòһʹؿѣͿǵͨ;·ϳ۳ҡ
ʱ䣬Щؾ֮ϽһƵ꣬磬վװĵ꣬ĿһӶС
˵Ϊһͨ·
Ҫȥ߽Ҫ˴ӱ߽ϻҲҪ·ӵ֮𣬾һƽÿÿӶ޴档
Ȼӵһƽ·ܲ۲
Χ·ÿ춼ڽУʱ缸á
ϮϮٷܶʼת֪ǻƽ·ѾͳƲҲ˷ͬʤ
һ·ϣ룬ܶôΣգȻ˷ӵڿ˼Ѱ㡣
ǿһ룬ϵƽ·ߵˡãѲߴӾжòϺÿҪЩ򽻵
ææĺãµõս飬һ֧Сӣ˵жӳܻþƹݾӪȨһںϲǮ
ҵǣûɻغˡؿǱ߾ȻûõжЩ쵰Իƽ·ߡ
䣬䣬䡭
ڻ̣СӽȫǿСӵʧҲСĳѪƿƵˣ֧ŵڡ
ͦסֵǣ˵ϣԲʧС˵ǵĹȥȴԮ
ӳﻹԮɶϣħºඣ˿϶࣬ս־أӺж絽ඣ
ٽҾġ죬׼ãܼιͼΡ׼籬б׼봫ˣˡģҪҵѪͻƵھͺˡ
籬
䡱죬Ŀɢ֮ѪɫƻƮɣȼһǰĵˡſֲƷɢѲ߶̹ħԱӱܵȫλһץ
飬飬顭һ۵һ䣬ӳڵսѴӱըץߡ
òƴֻһΣȻߺȻǡ
ãǿ˹ȥѻڻСһҫۺâȼȫѪΪػҡ
ˡһ飬Ĵɨ䡣
תۼ䣬ǿס
֪Լˣȫڱڡ㱣ס˺ֵܣǻᣬٱӳᣬӦö켸꣬ôҵֵ
ӳ
ǿ磡
СӳԱǱǣǿԼһ˿϶ѡ
ǿ֮ʣӰ촽Ҫѻ飬ҪΧް
Ҫߣߡ
ǿ־ʹ΢һЩȻûʲôãѾγɰΧȦܿԷǵЦָо߶ڸӵͶųŪ벻мȫС
ʱСӳԱֵ˿̫ˣ
ǾҲãǿ粻į־͹廹СӲպܿסȴûܼס֧ѲСսϿƴɱ
ɣ
Ϯ̫ͻȻжӺʹû׼Ԯģͬھܣ
ʱңԶ
ˣˣˣˡ
İֹ˭СүɥˣǺǣˣ
ɱ¾ٳûн٣Ϊվԭͷ졣Զ䣬֮ʲôų̹⡣
̹ө裬ڶӳǿϾۼر࣬ô£
˷Ӧ;߲ԡ
䡱һѪ棬ڣﵽʮ׸ߣΧ£ǰħϽˡ
ǿУƮУǧƷӵе̹⽵١
˷ӦٶȲ̧ǹϣߺ죬ɽս⽵١
ͨͨͨ
ղųм볰Ū֮ħ屻սѹùǿ˫ۣͷϸսӡǣ⻹ʱȥսתְģԭһλӡʦ
սӡΪģְƴɫսơǿϵѪһӼܵۺսָһָѪ£⣬⣬⣡
žžžڵ޷ħԲ۾ǱĳһƴѪڵϣôС壬ôһӱǿ
ˣˣˣ
̹սõˣ漣Сʱһһת䡣


1169 ˿
磬ǧס
Ѿºɫ˪Χʯ鶳һ磬һͷգͷСųַӡӡ۳ӡʮйصӡȫ˲տһƬռ䣬ʹ޷
ڶУ֪ѾһΣȫע鴫ֻÿԽԺص񼶲εһΡ
ˣȡþĿɾͣչǹͨǽάȿռӦγɵľÿһڵ㣬ܹᴩδкôͨͶκζʽ˼䡣ֻҪʵҵĺôҲС
״ߵĶ࣬ÿ˲ǲǼͶ룬úú롣
ҵ˼붷԰һᣬ룺ģǻģ嶼ҵģڲַ֣ȫչȽҲûˣŽգôģʵǰ·
뷨ǣȻͨչú˳һȵҪչʱһжˣб޻һּ
ȴӷʼõóֵĶֻһұ޷ֺš
뵽˴ȡʣüպ⣬תдһһ鿪ٵһƬˡδϡ
ڽģѾɵģһ⡣ʵٶȷߣѰЩʺʹ÷֮˼ӡ
ҲʱѲСӵСӳǿõУѪӡħսʿʼдˣս£ַ
ǿֻһӰ󣬺ǸıһЩ˵ˣҲһ밬
Գ߶ģԱȰ˸ƣԷֻ಻ͬԡ
óʹÿΪĳܣϵͲʹ⣬ϸ߲λʹʱڱȽϷ
ͲͬˣóֱӴ߶Ƿȱȵߴ·רȻٳһԻʹ
ʮ棬ݳò񫣬ֳͬģЩ͸ȥͳͳ
ˣˡ
ȻͷɵһϲããڰǷľ͸С
䣬֮ж졣
޾һҺڳǱͧˮ棬ֱ𡣴ԶһͨŹ⻪ʼƬΪػʽ洫ݸ
꣬꣬ꡭ
彮򣬵
ǣЩ粢ˣһƪƪƪ·䣬һŽӿÿ˶첻žҵԴϡ
񼣣񼣣
лԸΪ
ȥԽյ䡣ǰ˵񣬽ȫɵ˰ɣֻܳнսֱӴݼ׳ۡ
˾ȷʵ׳ֻۣһʼΪ׳񼣻ں档
ʥܵչҲʼ׵򡣿Ԥõ֮ضӿֳ׵糬ܵĺͯͬʱЩ߱׵糬ְܵҵҲ̤ǰ
ĸжһ˸߹һˣͨʽ֮أν޽Уһȡ
ʥʥ˿У֪ж˴档
ǱȫԸܣ̵Ĺؼ
Ƚﵽ˿
˿ָͷ˿ŷһγɵĿȣչ֮ǰһ˿ﲻ
ϵϿҶӦȥȴڵССϵС㣬ǰС
ʵ˵δܴﵽһѾʮѵáǷָ˭ȣӵϵĹǿ壬ʹ磬ʱٿطȫ
Щǿ壬½񼶿ùС
ǰ˳Щǿõ´ǿյƫλǰ֮ҵ㣬ȡᡣӳ֮ƣС֮ɱȡ
ﵽ˿ֻܱԿЦ̶ȲԶأ̫Զˣ䱾Ͷ롣룬ˮƿҩǧΣȫ˦⣬ЫȨҲҩûôһοǰ۳꾧
꾧޺ǰ˵кôͬʱҲ«档
ǧҺȡǧΣ
Ƭ̺ڹ⻪Ŀš¡¡죬ɫأѨЩһ㲻


1170 ץ
ףôãͶǧҺһؿ˿ܣЩ޷ȡᣬǲǰʣµҺһͶȥ
˼Ƭ̣ϾҩҪ£ʹˣȴ֪Ҫȴܲġ
ҩͷĥƵСƿӣֹҪⶫ򣬿ܻܲԴϲǶνӴûô򵥣бȽϴ͵ĽгȴҪܽ룬һʱơˣⱦǱ߰ҽķʽպƲҩѡ
ʮŲҩȻɢڵ㣬貹⻪ʹڵȻ֣۶Ŀ
ԭˣˣЩΪϸߣͽϴְҵṩԴͬʱҲΪĸڲʲս˥սζŸ࣬ñϢʴӰչȣԱעʢС
°ͣʮŲҩͷŵĻȻ⣬Ϊ˴ˡʵȷʵߣȴʧȥ˽ȡʸԭͼˣȴԺ
ԺѽЩĲϾ˥áڴ˺һЩͨͶԴǿ̣ǿ֮γѭؿνͼӰ
ʮŲҩϾ̫٣ܴǾ̫ˡոնͷͷų⣬ֻԼԶȥ
ҿܴ٣֮࣬ϽԿƣΪͷٶ̫죬ǧգ۾ûķʱ
ҲãеãҿɲϣδⷢȾͱԺϡ٣Ϊʥߺϻɣȫҷϻͯ
һر䣡
һ
֮УЩϵؿѵֻ꣬õӴԼ۵ɫ䡣
٣Ƕܣֱӳ塣
ϢϷӦ͸оǿඥʹǵ巢ɱ䣬һȥƤŽǿԿ죬ָʱǡ
ЩְҵߴΪ棬ܶδﵽʼ߱øᣬ糱ɢЩɽѰͻƵĸҲӴ棬ȻûٹඥôţȴһЩԪ
ɱʬɲô档
ֱʣ꣬ƷȫĵŸһ䡣
ЧȻһؿʮ˿Ͻһ죬ؿԽԽߣǲ֪ʮ˿ǸʲôҰģϣﵽƾϻʲôߵطԼôǸ
զ죿ɸΪ֮ļɣҩٶͶȥˡеЩˮͶˮǻóֱҡͷȻ뵽֮Ʈʱʯ
԰ʱʯҾһβܲΪȣǲ׺Ǹطһ˿ʱʯϢһ·ֻĳ߸ϵļһֵ㻯Ҳ㻯֪ö˸дˡ
뷨һ֣񲡶һ޷ơ
̽ץһʱʯڴ˰ȫûӦ
٣ڻǰʱ˰ɣۿ飬ûֺʱƣֻǳ䵱ڵ㣬δںϳһϵȻ̰ԡ
Щаһʱʯȥһģƨû
ѵҪʱ䷴Ӧˣ͵ʧܣʱתۼ佫Ժȴ֪亹һҹ̱֮ò̶̼ͬӿֳһʹը
ʱ˿ֻ̣̾͵ɣкܶöܽż˵дջ񡣡
չʮ˿һط֣ǾǴӺ鼳ȡ࣬Щûԣԭʼ̱ɾǷչԴ
ʮʮ˿ʮܴﵽһٱǾͺˡٺһЦԼ̰ģܴﵽֽѾܲˡ鱾תԭʼʮ౶ЧʣٳʮǾһʮһٰʮʳɳһֵϰꡣ
ٶȳɳ֮ϣս񼶣ս׳ͷҲҪһꡣ
عܵԭʼɳøȹͷɵһϲ취ӵ³ȥô϶ڴ˵ˡ
룬ж桰䡱죬ӲĴ˿Ϸһۺ񶦾
ǰɣ׻ûߣҵؿ군ˣСغգ


1171 ħ
ཡһǸ
𣬺𣬺𡭡
һУͷŵİĺ
ʱ䣬ϳ˺ܶ仯ħǿߣڶԷսԼֶκܵش
ݺ꣬˲˼ԣ̶̼Ӻħǿߣչһɱ
˺ħǿ߷ɴײѪ
ѵЩ׺ݵħԴУǷ񶨵ģǲûԴУͨ츳
ħ񼶸һδȫǸӹͿ䡣
ͼ˿֮У͹öѪɫӰʱЦʱ񺿣Ӵڼȡϣ
ʱûжΪܵԣſڵϣħħʱ䳤ＸСʱ
һ￹Ծˣʵ֮ѹ
֮쳣ܵɫ϶شס˿ڣԻħһǧħù衣
ڵĺֱҿָоɢܶǿᲨ˵ʮϲռıǻڴûȥ
ù͵ùڶϵĻ⣬ʹܵһ˿
Դλý򿪣ıǸĴûôߵǻۣȴԲǿıƫöȻҪڰȫĵطЫȨȴٳ꾧Ԫǰ̽ˡ
⴫ˮŴֱ䣬ˡһ䶨ùǺ
ˣ񶦴ھ޴ԴУС¡Ȼѡ
Դɫأȡʱʯ˫۸Ҫ̽δȴȻ۾ֻͷʹѡ
У̫ǿֻȷڴĶסʹ࣬ƿ˿Դ
ȶ˵ˣҪʹʱʯˣ޴ԡʱŮӡڱ֮УҲԣг־塣ʱŮϷֻսŮ񣬱лԲںЩ
ǣ˵öԣʱʯʯȴʯ˵⡣΢תЦŵ˵ͷ
ãͿˣ˰ҷų񶦣ζͷվΪսͷǿְ·Ҳϧ
ȥ̫ˣǿףอ䶯ʱҵȡᣬħܶѾΪս飬ȥζŻ
ˣûϵġʧ䣬ջغڿƼоƬֲеܸ˵ն״źüвУսͷȥܱðǿ
СģϿ˻ǴڴڣĲ֪θҺһ񶦡
ۡ
ӿδȥԶ̱ɢͬʱиַơڻ˶ӣƵء
̶ͷɨߡɨܵţ̽ʮ׷Χ
ǿңڻеγɱˡúڿƼڶԿж֮৶΢΢ȥ̽յء

飬飬顭
ʱ쫷Хʱ𣬴ھȻռңǰɻ˻ԭأȴҲ࣬µߵݵʱ򣬱ȥ˺ԶʵһֱԭתȦӡ
ԲȵģģʽͺܸӣÿһѪɽÿһѤʣС磬½룬ֲ̲
쫷ͦƯ̽СʱƴճüĿ۷תڷλʱ䲻һӰ֡
ءһĲ˸ţ
ǺǣСӵͷΣȻǼڿƼװҿļ谵֮гףȻħһأ˿Ϣ𲻶ұһΣȥֲȴܺõӦ˴ڻ
εΣεΣεΣжʶ룬Ա
¡¡
ɢһصֱ۷ɵУװݽȥһ㲻ںɭɭ˵϶Ҳ˴ӡããʡҳȥ֮ˡ
ԱɲǣԺÿƼҡҷԡ
ô£
ˣеڴˣӦħһءһΣϢɣǧСħ壬ǵħʮֲֿΪԷڿƼоƬҲòԱΣͷݻһݡ
ԱԱˣоƬû£ɫһ
صģֻҵԱص㣬ԻоƬ΢⣬ѽоƬ΢ڵϣΪʾ


1172 
ʣܳһӰ
ߣǰһˣѾǵĴΡɱţɭɭôҾҵӣõ㲻
δ䣬Ѫâ䣬ɺײ䶯Ѫϱڡ
𣬺𣬺𡭡
ڳԽӽĺͻȻڳ䣬æ̤棬ʹӣһ
䣬䣬䡭
𵴴ȫս̤ܲжڱ۳׸Ӱ
ּսƾˣĿʮģֻ̥ûеѪľ飬⧲ôһ£ȥҲࡣ
ΪжԿߵȼ𵴺ľ飬Դڡǵ˺ṩһսƾˡԣǿɾһнˣһǰϣ
ԽԽݣ²
ɣʵԽÿ鼡ÿѪѪҺսΪһϸСѭ硣
˵ÿѪаһƬֺս໥ҧ϶ѵһ͸ʹתתء
ãǣѾȫӦ
ܴͷŵѪͷŵƵʲͬȴѲΪ֮ˣİ;ͬ飬սƱǹѭϷš
֮֮£ΪԣսܵżʵһʮٱǧԽսҳ㷹ƻȼƽܹ棿
ÿ߶˵ս񣬶ԼĻϽսƷչ߾磬ϵֶսϵǴս
˵սΪУҲݲϵ
мλﵽ̶߳ȵսǰ̲ͣϵͷϵӦΪսôϵв壬ֳϵԼΪ
һΣѾ棬˭ʺ£˭Ϳţͳ塣ȻЩңԶҪӦħѰ
Сι۲죬ܽħɲֹһһˣħһ壬Ѳ̶Զڹ֮ϡ޷濹ܵں䱾Դһַͨʽٽ߲
ڣˣſںԶϢֻ۲ͣգҲ֪Щʲô
һͣǱصĵطѪâӰȺ㵵ôˣû˺ۼܵӢ۰ףȻеŵ
ƨףǰױҵģҪõ˰׽һ죿ϿͷҳҪӰ켸λ˵ĴƣǶѲƤǹǡһŭĿӣֻŭӿһαԷܴܵ衣
ڴڸżǿϵĳܵѹƣѾ˽ڡħ֪ʶȻϳ˴һұϲ˽޵ϸԾıһ
ʱ򴳽˲ءԼͶȡӢ۰ףħ߲㲻Ϊ˸߶ӣΪУ֮졣
ֹ˼СʱҵԱĵطΣͷһ·ϵɨɹݻȥôӵĻУҲҲλ
ͷֳӰһƺڳռָ׸ǴС̾ˣ޷ٸˣоƬȱʧֳԤơ
ջһϵĲأ
ǲУֻһɢ΢ϢĴԿǴ˵ػӣͱһطˡˣڶѾףʼ
Ĳ𣿡ЩѹҪ̽·ѰѶ񶦽֮ظĳ߷䳡Ǻܶߵȼ⵽ʴ֮γɵյأЩطֵЧӦȴͷŵΣհٱ
ˣذˣĵȼ㣬״̬ҵоƬͬǻҲͬӣΪҲĳһ˻ῴһŻе޴£Ǳ
𣿡̾Ϣã壬㲢ȡְҵӡǣоƬϽ֮·һȵеս޲ǻָּ䣬һټ
л˳ȫлʶѾΪ̣оƬʧȥ˵ɫΡ
ߣΪᡣȡ棬ͷ۵ȻۣһоƬʧ
Դ£
ΪʵͻȻԾǨȫ²Σһʱ˴Դ
û뵽񼣸ոչȥ칤ֳ춯
ԴΪع񣬼ⴹ䣬ҹҲϼ
˾ǣϼ֮Ȼըɢ


1173 ˮ
֮û뿪Ƿˣһ޴Ӱö۸ӽɫͼ𣬿ٻ۳οվˡ
սƾһ㲻ŻףúԶͻܵһӣɫյչ˲Գһ
ħ壬Ȼ棬ǾˣڰͫӰսƾ˵ಿλֱ֮ǰһֻɫ졣
̶Ƭ̣ʹӡݱڰ󽭴ˮҰɫˮʰ쵶Һк¡

ʲôһ뼸ħ׷ͣסŲ
ħ־ܹôŨħƴһݺ񡣡ƣпռ۵ˮȫų̶ȿħħʲôֻҪôʶΣͷһͻ
ðҶڴĶҲ޲𹥻
棬ҳܴײĶĻǸսƾ˳ܡ
ħ屾ħһ壬ȻѾǵûĿܣĵ۵ĵ̣Ҳϧ
ɱô಻壬յ۳ˮڴڷġ
Щˮ˵ǿᣬǼҪĶƬƬȾʹڽӽĴܲǰײȥ
䣬䣬䡭
޴кߣײȥ֮󣬶ʱƬƬڹ⡣ֲӣнʮ˸
ˣˣˣ
ȫ仯øһǧȼǱܶԼ巢Ҫˮ³
κδ岻һĸӣô䳡Գϵ֮⼰ڣԿֲٶǰûаǵˮȴ˿ڸãڽʢѪħħ
֮ʣսƾôۣսƾ˵࣬Ϸֽ⾢ΪսƾѪɫңʱ׼ֻҪ˾ҩ
߶ںǰսƾ沨°ʱʱйſˮȴֱˮơ
СҵȱؽһħֲˣʶСƻƴƻԷԾ˹
ڿУͼⱬӰʧսƾؿǰĹС
ʲô
ˡ
ʣ˸ոտĹӭһԲɫ󶦣֮Ѫ˳֮Ǳ㱻䡣
ҽħˮ֮С
ˮǡǡħĿǣϵͼ֣ħȻϵϵ֮еļ˴ڡ
ʵϸͨħΪ棬Ϊ˻伫ʱȲ廹񶾣棬ȴ벻վڶ档
ˮħʴó󣬶˵ȥ֮󣬼Ҫȴ̶ܵƬ̱ʧȥᣬ
һأǡӰͣʱҪˮдһһߣڰȻ˵˹ϡ
һ̾ܳΪӢ۰ڶλڼʱͻƽ񼶶ףȻʡ͵ĵơ
ȵһԶȥת
ͨͨͨ죬Ӱˮսƾ˽ѹȥ
һᣬըȻˮըķѡòԶЮˮ±Ƶһֻ۳һħԸĴơ
ŬŶԲˮô׷ߣøɸɾδһ˿󻼡
սƾ˵ԽԽսƾ˼ϣ˷㣬òŪһĶǰǰɡ
Խڣˮ޷ϴĹͷƬóö񶦳Ըʹ졣ˮֻͬʱԸһħҪûԻײղŻѰ죬޷ɱɣһأй͡
䡭
ͻȻ䣬תˮ
˿˿ƺɫӣΪ죬ɺڱǺڱô˴ڽӽԴͷ
顭
شһڱԹȥ˲䣬˫ֻۣ۾ɺĿѪɫԿҶԵشźĲٿرй
ץʱջˮû뵽ԻʳȻҲսȥˮ
ӡڤɱӡӡ׶ӡʮӡˮȷʵܹöһС֮ˮǴߡ
βٿض񶦣ܹǲңĪСɱҶɲ꣬Ե춼ûչľ˼·
Ҳûʲô߳Ի࣬ѾϰΪ
ȴϣδˮջһ룬Ͻͣ£϶񶦾ܣַŰ


1174 
ˣڵķֻǵһҲܿġо˵ʲô˵ħѾסô巢ӳ߹Ч̶ֳȼֱ˼顣

ǺǺǺǡ

ЦЦںܶϸֳѪɫӰǿ֮ܿҴܵ
ò˵ħܹΪǿ֮һһֱ˵ħ֮£ȻסҲˣǰڸǱˮڲܳȥ͵ܵش
С磬ռ˵ϴҲ˵СõħһЩĵطعͷ͵
ǿ۽ˣҲˣǿĵ̳Ԥϡ
Щʲôڵǰ£ƺֻԴСԴе
۶ôգͷҪŬƴСԣսƾ˱ˣȽ֮еɽС˷˳֮˫һ꣬۳һ˴ǹտǹдˡ˳ȥ
ɽСϢǰܵشõһЩѪڻָ˰˳
ϣ취ֱ֮仯Ǿ綾ʧž綾С˲١ûһᣬ˳ʮİܵ޴ѹηɽ˾Ȼһ˿־塣
ԽλϵѹʹС˳ٳûзӦ
׸ߵĴͷɵǺվԭأȻתһոյϥǵĴӤ衰ǩڡ
žžž
죬տǹѪӰ֪ЩѪӰδڴɱħ壬ǶԷ߳ڣˮ֮Уǿǿһһ鸴
ѵħѾȡ˴Ĵԣʹܷѣͷͬʱֱӷ뷨סҡͷ̾ϢħԴĸ˵Ϊбܶطǿؿǿ̶ֳȵʹ඼ѣʲôֱ
ԽΣʱ̣Խʧȥ侲
һЩ֣ˮˣԭʼƻʥǿ񼶶׽ѹһףȴѹƶףôħսûκʤ㡣
߿ƶΪ̩磬ҲͨʱʯǵȻ޴档
ӶӲħŰȴƴһ˶бߵĽ
ȵȣҺһЩҪ飬ǰкɫ𣿸оǳԴǸµĻѪ
ĵ͸򡣡
Ҳڴһڱĵطͽ͵ͨˡڱֻ򵥵ļ壬ֻҪճϣҲڱ
ϽȡʣպЩˮҲ˲û᲻ˣæȫעдϻЩڱ⾳
ڱ䣬һְˣ
һֹ¶
ɣڱڰڤɱ֮ķĵǰչ֡
ɽСûиƻǰǸܺӣȻһѧˣЩѪ͹Ӱɭ֮УԸ߽ѹÿսսΡ
ΪѰӻֻಽǰСһСһʲôΪʲô޶˶˸е̹ǣ
飬飬顭
˦ˮ𽥽״̬ʼӺīһˮӡͬɽڵĽѪϣЩĺСЩĺܴ˿˿ƺɫǺͷ
޾֮·Ȼڱ
һɲҰױɺɫڱùǰƬ̣һħϰ̽Ѫڣսƾ
ʲô
𣬸΢壬ɣ
Ȼڱ㴥ħ嶼ҴĽɡ
ӰԽԽַ࣬䳡Ųƹսƾ˽вþ
ЩֲħֲھѪǱˣǼᵽһɱǴ޴ΣĻ˶
ܲˣһʺսƾһддúɫ͸۵ߡ
𣡣
սƾ̳տǹͬХ㲨˷ƽʵЩ𲨣һط䳡ȴֵֻ˼ӡ
̫ħ񼶴ڳ֣Ƕп䣬δʧֲȴֵ˴ڴûл·
һ̾һʮľϺɫȼա
ǻգǱɫı
ͱѣħħ񷢳ʣ񺿣ϧıԴצ龰սƾ˺¡һķѡ


1175 Ի
սƾͬһʱ⵽˰ħ񹥻Щħֻǿﵽ񼶣δ޲һ߼䱬˰ٷ֮
ɫɢʹħ񷢳ҽУһԴѪ롣ħħûôˣҲӣӣȴӲϯΪҪԴѪлָȼҲ
ôħʩչɱﵹҽҪͷ˴ڴ󲿷ַ䳡ӣ֮ǿ
ƤëδƣսƾķѵĵطǶ棬ʮģĵӡ֣Ѫͻ·˹סԼĵ̡
񶦷ѣ󶦲ܻǲЩħħצڶµۣȴ̫δ˱ԴԵƬ߼ʯܲ
Ӵ߳Ű߲ʣⲻ˹ʹ顣֧ܷ湦ЧΪٻڱıԴϣòˮдúһ汦ˣԺдۿۡ
ʺԼĶǺöܻöȴûһ֧ʺã
иֲ֮̾࣬ңһ֧ʻһС˵׬ˣ˶ħΧ£ڣ
𣬺𣬺𡭡
Ѫ뷢У붼ȫںϣ۱ѹͷչ͵ӡڸղţֿʼãԵĶЩر
ǰɣǰɣǰɣ
Ϥľ׽ڶߣͷ񶦣ЩԻֳʲô
һᣬħ졣
ϸֳʮŤӡһ˶ɹħצĵӡ
ǳԵħԴѪĶͷΪͷۣöԽԽ񻰡
ħԴѪԵõ٣ٸһΡò٣ϡͳҲѽ֪Դ档
ǰأôħԴѪȻԻھչӡǱ
˵˵㣬Ҫôӡʲôӡӡ֮໥ƺ⣬ӳɻֺУᱻĳӡ׿סܻѪ뱬᲻ˡҡͷЦ˵Ҳ֪㣬ѾΡ
ˣʲôͳʲôЩħԴѪȻסȴûȡҲǿ³Է񼶶δﵽʸ㣿˲俴޾ɥ֮⡣
ˣˣˡԭֱǷǳ˶ĵážžֱ죬˸ණ
㡭ͷ֪ʳδħԴѪȫ̽ȥõȨ޼ɵȫſԸǳ졣
Ǻǣб˴㡣úЦ붼ŷȳ壬ƵϽã룺ȻԶˣڷƨй
ǰɣǰɣǰɡ
񶦾ñˬȻڱʹϸֳʮڱȭͷӡ
һʱӦֱ仯о棺ô£ⶼ񶦵ǺȻڱĵӡС⣬ڱţתӦӡа̶ֳȣϵͳ˰ǵ£
֪Խ࣬ԽоĻأ񶦿϶ĪСɱ겻Ȼǣ
ֻ̩սʥսٶûá
񶦿ʳڱҲһЩɫ棬壬ǳַֹ˼γšƨоô̥ǵ˼
ˣɣúܲ˼飬һֱϸϸӦ֪Լ߹˳Ի
ԭˣڲųΪһ㲻ǸԻһαԣƣһ
ŵôࣿҽӴҲˣδеͽƳ
ף
ΪԾŵƿٻۣڶ֮пٳС磬ռ䡣
СҲǿռ䣬һơʹʱʯϲ˽ӴҲһˣӴһЩ񣬶һ֪
δǿĳЩԷȷʵǿ֮ͬкȺȻ˵ЩƵ񱦡
Ƶ񱦱Ȼǿ֮ͬоڣóȡͨ񱦺ǰãÿƵ񱦶ڹ̥ʱյľ⡣
ҿ㣬㡭յʶҪҸ޷ܾɡ


1176 Ե
ѣ̵һƣԸõˣ񶦻һǱȼ͵ʱûʲôȵȼȥǾˣܹӶԵӡеĿơ
϶Ϊһһһڶ򵥣໥ٽ໥˵ﵽֲΡ
Ͳļ塣ΪԲ壬Ҳͨϵܶ෢չ·ӽӽڤڿô˳Ҳʹܷ
ۺأεķ֣ûֹǲ֪Ϸչ᲻ҪԺ顣
ٺ٣ȫҲǳȫңȻܶһƣ˵ʲôҲðԸܿϣˮ֮ˣħħȻȥȴø˵˲ںδĻҪʬΣһǺõġ
𡭡񶦺һͳһͬЦ򿪶ʹ⻪ȥ
һΣֻԴһԺӿɫ⻪ӱͦȥ
ͬһʱ̣񶦵ĶϸֳþӨ貲ԺĿƼ˵ط
Ӱ涣⻪Ƕ
գۼ䶣죬һƬԶɭ֣ǶʮӡӦּ仯Сݻ
⣬ǣԲ۾ţӡ໥Ӱ죬ôоѾĿƼݻ硣
Ȼ֮䣬оϵӽˣŶתѾըӣ붼ںϵһ
ô죿û뵽ԺںȱѸͣˮɡ
ɭֲԴ䣬磬Ѫͻʮֿģ뵽ɭ֮Ϸ֣֣״
Ȼ֮䣬Ӱ֣ɢħɱޡҲħӰ䣬񻭾ϳԭʼ䣬棡
̫ˣ󻯣໥ĥ໥ٽȻȻϵݽչ
òջĿ⣬Ƕ񶦵ˣȴΪѾӪϹ죬ÿÿӶ߷벻޷ۿ̫ãͻݣ޷԰Σ
ȷʵںȻһƣƿռһάɶάγƽ磬Ҫƣ֪Ǻֹ⾰
ˡ
ͬӣ񶦾Ȼշ𣬵ͷͷСڵĶʧǶͬڶǳ
飬̧񶦣һ
ˣˣˡ
ǿ糱ջذƵʱڶһɫӡɫӡΪģսƺȻܣʹ񶦲۸ӼĿȫ¶㡣
龰ø˲ŶԣۿƬ̾Ϣҵĳ̶̫սƽȾ㣬޷Ӱ춦ƷֺɿȨٷ֮ﲻ
Ҳ˵ƾսƲٿأ෢ӳ񶦰ٷ֮˵սϵ軹Զأ
ǧ֮ʼ£δ١˵սԲٿһľսȾϾδΪսھƿһΪʱ硣
񶦣ɿƼɵģ䱾ԴԺһľ󻯾ϸһȨ޸ߴٷ֮߰ʮ
ܲܰٷְƿض񶦣ƿذٷ֮߰ʮҲ˲ˣԽĴɱ
ɢȥ˼ַ֮˻׼ڽ龰ûгԾ
䣬ֺ뵽ķ䳡к嫵Լ֪ھѪγǵ֮ƣȫͶ֮Уʹڰ޹⡣
ôһӣ֪񶦰˴컯
ݺԪɵķȫ񶦿Уһȡ˴ѪγɵС綼Ź˿ƾһС롣
ħֻңѾףǶһȥ͵ף˿Ǳڡ
ǰΪɵĻѾڣܿ룬ʼոСеЩơ
ˡ
ٴδ߶񶦣ֱӽ˽ȥ糶帽Ƥڴ¶ɽС˸ܣҲ˽ȥ
Σ֮ʣħֻۡǷ㵵ؿꡣ
ΪʲôꣿҪǰ̥Ƿϻͯˣһ
˺ð죬ǳסᷢѣţΰݣʱ˵أħǲǣħʲô˲𣿡
֮ǰ⻰ħ϶׼ɱڲҰЩ⻰˵öԣħλǰʲôһǰӪĺˡ


1177 Ž
ôûпħħעȫǰ
һĿɢ˺ĺɫŰپʮ׸ߣʮŲ㣬ÿʾűΣʮ˸ɫƶˣżиɡ
Ǵ죬и
һͨûһ˿϶Ҳûһ˿覴ãĵһۣ֪Ǵ޴ڱи
ֱҪκνӵҲҪκάʹǿҸоֻҪ⣬Զȥӳһи߽Ĺܡ
žʮ죬λоŽףܵ˻ƣȴһʧ񣬴𰸾ʹ˽Ϊʲôħܵƫƫռһ죬ԭھŽ
ŽװԭλڱѾﵽ̶ֳȣҺܶǰںżħһֺ̣ͼıŽ۴еõʲôпڽĴսжռͷõǿйذ򸽽ħ壬Ǵһ˿ڽȻˣôŽеĶӦϷһݡ
֣
ħУЩħĿֲͬʱ֡ССб½ͷϵСЩȻȴģΪԼһܡ
ʵҲˣȻ˴̵ħѴＫޣѾޣЩڹؼʱӶħ壬ô߰˰ˣҲѹ
ԭӪϵģŽǧ񼶴ڣ¾ħ񼶴ڻ䡣
֮󣬴һǧħħԱԴѪȾ˿ڣǿǸͬʱ巢ͼƴޡ
ǴǸЩħħѾɹһ֮У񶦳ɹͻһС
ܹƵ񱦣֮е۷ڣ׬ˣͬʱĪСɱˣһǿһ޷Ե
ħʣħѣ㶼ǿԴʱ˿̸ոɴ״̬޷γɻػ
ѪӰħ˲ɱְСӺ龰δ֣һɳȻѸٷŴ
ãڱӻΪĽħŭӡ
ȻѧϰڱȴѧúܲλǿϣԿ׺ݵħħ񡣴⣬ûͶڱµλڱǴ֮ױӻĳˣ
ܿħڸֲַԣڱⲢǱӻСΧصĽƣʹ޲֮С

ȼϵħ񶳵ֱø⻺ǹֶѾɢ
һֶνݣ
ǺڱϣǾŽδ֮ڣϸֳһƬƬ󣬺ɫͬŤչһƴħ¿һ۵ʱɱ񣬿µ˷ָ
֪氵Բҵͷۿ
ʱѾɫͷ񶦴˿˿ְֳ߲ڱ£⣬ʹ帽ѹ
ħʱȥߵּֿħȻھ϶׼˺֣ܶΨһĻ·Žڡ
оʮŲ㣬δּڣŲǿڵһ㣬ǿڻϡ
ʮټסոտţȣ漴γɵĽƾȻƻȥ
ûͷ֪ħʹǿֶΣѾǿпٳִŵͨ
ܾѵˣôСȻǡؼʱ̣ʹţһİ
žһ죬ʻƮɢ
ٿڰףǸŤԼһ۶ۻҡ
ûа취ǿнֲͬһ𣬸Ĳӡ
ޱȹ죬ϰ벿ǲڱݱԭݳĺڱһѱ̣ϸС͸ɭֲ°벿ͳıȥʮִ
ʮֱŤشһ̽֡ŤݸţʹֳƬơ
ǰɵһ¶ˣŶ룡
˵ʱ٣ɲʱ죬ѪӰɨ֮ʣһײ˴Ȧƽ㴦ŷ·ʱƺǰʱʱͣЪ֪гȥԶ̤ʵء

ҴϢţܱоգʵкܶĵĳɷ棬˳š
һ㣿ֻ֮Уֻһ
ǰȫǰɫ񣬽覣űδǰɫģ·޴ࡣ
ϣڵˢī֭ȴ׵ͬ֬ǹŹֵĵطиһûǽСƶĴ˳


1178 Ĺ
ǵһ
Ŀ˫ڰ⣬ɨһȦ֮룺ǰı񲻼򵥣ֻһǰıڴ룬氵氬Ƿġڱ԰ϵ¹һ๦һΪƺ¾廳˼棬ϾڱŰѪͳ
䡭
һ£Żɻңħħ壬óǨҪƽ̺Ȼܡ
˿ħ֮ϰ˰Ƿģҳĳ̶ȣô鷳ˣħļһһϲٳɣͬΪǿ壬ԼĶδգʱģ
֮ǡǡԾŽɡԷңֵһ⣬ϵͳѧϰ˲ȡİǵ伮в㡣㽫ܶԷĵ򴫵ݸʥ쳤վڷĵǵûнͣȲ
ԣܱǨӻпܵġ
ԣԣԡ
֮ƣӱ֮â˲չ¶
䡭
Ƿ䣬ڴ֮ˡ
ħħ׼һ澵ܣóû棬з롱ǰơ
æֱ淽λħ˱ע̧ǰܡӴһʱ򣬼æת䷽򣬴бС֮Ȧȵħħע⵽ĴڣѾкġ
Ҫ̤ϱݣͷϺȻ𶯣аá
ûа취ֻͣ½ŲһĶ񶦣ųѪ֮󿴵ֳ굶״ģͣæڶ
ˢģöľӸߴ¹䡣ȫע֮ȷ·޵ļӳ£˼άٶ˰ٱ
ҵˣ
ͷһϲ㣬ڱ裬˲仯׹ʧ
ֻǱʵ򰵲Żû뵽ǣովΣȻһȡ
Ⱥܳͷǽ͸ģԿǽתεÿ׾һι״ǶǽڣԼžĵ޶˶˲ֻš
ϸ۲Ƭ̣ͷϵĶ񶦷𶯣ЩŴ붦еħȫҪ
ղŷųȥѪΪ˸񶦼ѹǿ֧ŵסԺָо񶦺ܿͻٶȽʱɲЩħħˡ
Сǰȥǽڲδ쳣һ鴦ֻǧŤʱӣǰһ뻹ŲߣȵԴȻøߴͬɽ

ŴòջĿ⣬ǿиŵϢ첽һȥ
ڶŸӹ죬žŰپʮףܶ嶼¼У˾˵أ׷۾γɷҵľ
ԣﲻͨһĴšѹҪ߽һ̽ͷһȥӺֿ첽˻
ˣÿŶƴԿ׵ĹؼٴվŤʱӴǰԼƽ֮󻺻ȥ
ֹӣšཡһ촫ĶһŻƽҶƬ
ⲻǷǴӴ˵еķժҶƬ𾪣̾ŽǾŽ㿰һؾܵõ֮
ڰʷϣķѴԴ֡ԷΪκ·̫ߣּʼڱ鲻֮
ȻҲûջʮ÷ھƽٺճɳΪػһķĹʹϵӻԻ͡
ƬҶԷĹռ걸ϣ̽Щ֣ȴһֱûҵᣬһ֪
ʱ䣬ЩħħҪͻƵһˣҲڱϻ˷ʱ䣬ħ׼֣ҲӶʮӡ
ʮӣһжʮӡæ״ţ˴Լӣһ׵ĴУһƬƽҶץ˳
ǷĹҶƬףһЩϸСӦԲͬ
ûʱ࿴һţλѵʱ̣ܶȡһƬɫҶɫһӱúѿ
ڶȡҶͬҲֻռһҶ߳һ㡣
Ʋ֮÷ԭʼʩչֶΣŲƽϵ
㼤ʮҲֻռϢͬҶȷ죬ħ롣
ˣ
ӿٶƽ⣬ܿ췢ħܵӣֳֻҶƬܲǰЩѾ߹ĴƺָãֲµҶƬ
ˣӿѪħƽⳤȻĵãӦ״жǰ


1179 
ɣħ׷úܽȴܵȵơһھҶʱײ٣ܶԭҪӵĵط
ܺãʮˣ봫˵һʮ÷Ĺôֻһžܼһס֮ʱһǰֻѪܶͷ͹Ǵ֧Ű壬Ѫ
ôǰһƬհס˴ڰͫ͸ϣֻܶޣǴӽǹ۲죬һѪȴŴǰѵռάȲͬ
ħƽⳤϵηߣÿֳ־ܣȻſѹ
յĵڶѣΪ˴ǰʮŽҶѾķѾ޴ʵЩϡ
ҲǰһƬޡ
ڱΪʲôһʬΪ˾洳ߣΪڸϢɷұסˡҪԽʬżǰǳ֮н¸ңƺȷظһҶ⣬ò͹ȥ
ȵȣҺһЩҪϢ
ԽæԽңʲôĴţȡķĹҶศɡŤʱӵĴţҶγɵ·һʱһ̶ʱٻ١ĴţõҶǡǡ뾫йأǰǷǳϷ
ԣ˼·㣬ǰŵһ÷Ĺ⾳ݲռϣʮӽ٣ȴ⵮ģðʮֲϲ
ڱ밬˲ͬӦøϲо÷ĹԽһĹؼ
ѪѵҪѪ
ƫͷȥħֻʣŵļζҪһԣ̧񶦣ˡ죡
˹ؼã΢бڳǰȻѪͬʱʮӰ˳
䣬䣬䡭
ѪĴײ̲Ӧ֨֨ĥĵ⡣
עŵı仯մȾѪ֮󣬴ųһ˿еҶƬϵƺңӦ
壬㵨ҵȣ񶦷ųħǵӺܲңðѪѪˮܶطֻʣ¹ǼܣϢȻӴȴֹˮʴ
ʮѪӰ֣ĽǶȿȥָֻߣǶϣȴԼĴţȫûʶԡ
ŷһ񶦷ųħŷֲףܵһӱɾˣȥȶڷС˻Ҫߴ
ʮŽɫҶƬģȻ̧š
Ȼ䣬ŷ죬һ϶
ãҵĻˣһײţǼƺ޲һͷײҪеʧˣӰʧĨȥкۼ·ʹ뿪
أܵȥˣ
ô£ΪʲôǱ̶޷
нŲħ嶯öֶ׷٣޷ԵĻСӣƾǿһ㣬Ҳûзټ
ʵֻһΣվһ̨ϣ̨֮ȥֻǲ
ҵѵͳ󣬻ص˺ɭ֣
ԣЩʮֹϣȴûкľߴҲûкҰ޺棬ɭѾȥֻǴάԭ
ĸоûдɭֺͷ͸̨ʱɵõɴ۾æϸƣֻСĸֱ
ôѵǰǵʮ÷Ĺ
ԭ¸̨ʲôƽ̨һ޴׮𿴱ϰ߲ȫϸСб֯ɡ
ּȻĶҲкܶ˹ز棬ǿùµ׮ô˿׬ˡ
ǲǿûأ
ֻ֤ҡҡͷ񣡣ݲռܰ˽ĹúϣӦûʧŶԡôֺƷеĹ׮ô£
ΧȻû˸𰸡˵˳֣ŸϾǺڱĵ̣оʲô
û𰸾ԼҴ𰸣͵˵غǹɵϵȻѣħͻҲѵִ⴦ɭ֡
С̽Ѱܿз֣֮һľ۽Ĺʵڶ˵Ҷ涼γһЩȻ·밬Ƿмơ
Щˣɭ־ǵǴ취֣ʧ֮Ĳֶûдﵽʮ÷Ĺ˵ͳƬɭ֡ǲ֪ڱʲôʱģֱӲ飬Ǻõô˵ҿνء
ŲժҶƬϧҶƬһ뿪֦ҷ𡣲δ٣ժеҶֱժһƬûбҶ¶ظ飬žϲ


1180 
һ죬һҶ㵹ڸ̨ϣԱѾʮѣȥѡ
ڱķӡǸ𡣾£Ȼܱסôźȥӡϵʸˡ
˲óԾ͵С۷䡣
Ϊ֪ħǰһʲôʱһж졣ȷɭûΣ֮𵴣ûɢĶȫѷŵľ׮ϡ
һƬɭʧպڱŭҲպ£Ϊ˾췢չ׳ֹʣҲҪƴϳ
æСʱɭʧֻʣһڳӡ
ڴڼħûи֣֪ܵڼ㡣ͨ̽ѰѾȷԼھŲ㣬ӦǰŲҪ
֮ȷϣΪͨʮĵ·Ȳ뿪취ʵ
ǰоѻᣬԹ
к鲻ԭʼԭʼ׳չٶȴﵽ˱˵İ౶Щ˶ãǧٵģʮ궼ϡ棡
òϣÿ˶Ǵ档һʱʯ£ȴѾµĳ̶ȣɼжôΣգһζ
½ݣʵֱνۣԲѰ·л͵ԼٳɳûлᴴҲҪϡ
ӻѹ£˺ڱġ걾ҡҲȥҪҪס
ҶУڵȴһᣬҪϣԭʼ֮ڣͬɫ뽫Ӱ롣
ӣ֮кȻҽС
㵨ҵħħǲŹġ
ڲҽУţ˺ЩħлᴫѶϢ
ʱ䲻󣬶񶦡ž죬ǵ𻨣ʮӡһӻ˹ͬȺζ
Ȼ̧ͷˣ
Ӵ䣬δ䵽ϻ٣֮Уչȡ
ɺ䶯ˣ
ΪʽʱٲͬԾϴ񼣽Ѿȥգܶ˲δȥΧפŶӵȴתְΪսںսΧγɳгΡ
Ȥǣܶͷ̫˯̣ǾԼܷⷢȣսһǵģ˵Щһӱþ棬صʱҪ˵ۺǼٻ˭ṵ̂ģ
ϵǰû˸£
ҶʮԾάѱ׷ĻǺƬʥ򣬾ǰƻ̱Ǵɱ˵̫Ǳߵʼͬ
̫ܶõݣʼƫ壬ѹȵĵײʿǼûֻ̫֮еĹ˲ſŮۼȻΪάסҪĴԴ֮ûȨ
ì޴ڣƫƫ뿪ˣҪζ٣̫岿ָ߲Ѿжȵڡ
м̫ʥھ۵һ𣬸ش䳰ȷСܵϷֹ̫͸̫岱ϣͬսʥ̲ܵ壬ǲ֪ߵغ񡣡
ߣȻƲԽܣôҪܹԱһλ͵̫彣ʥЦ
Ӣ۳ұֻԽվǰ̨ڣĿȫǣʥлɽӡ̫ʧȥ˷չǸûˣַģζģ٣ͳƣΧ㡣
һ̫ʥǻôҵ޷֧ں緢չγɾ޴ۡǺǺǣ߼λһϢʥµĺһѾͻµວţ͵ȫϡ
Ŷ⵹һϲ£ӿǰνΧָֻ׸ôҲߺߡ
ʱرɫ
ô£λ̫ʥע
꣬꣬ꡭ
ǧף⣬ҫɽӣ
⣬ö⣬ͣ䣬ĺĺۿֲ彮ϯ
¶Ц˵̫ˣһΣǽʧˣҲϹӣͨʱ򡣡
Ȼ½Ļƶλʥߵʱɫǲǳ⣿
âȻ˲串ǰε򣬲ȫÿչЩûĵط
𾪵ں棬ͬ屦Ϣǧ֮


1181 ϵ´ڱ
񼣣ǵ񼣣
âչⲢǵһԹź񼣣ޱ
ǰһ̽ڶβͶ룬˲ҩ١ֽһħԴɶںȡûпɱԡ
彮򵽴ǹ꣬żϢ١
ǰڿֵ̫ʥΪһŽ֣Сۺǰʱ塣
̫ϽʥϻһѴ趯÷겻͸𣺡˭ħԴǵˣС
ޣǰƾʲôñʥ֣ǰһ̸ָ̬Ĳɫɭʵû뵽ν񼣣ȻܿһżΪħԴ
û취̫죬ܻһЩû٣ֻòؿͬħԴƬһ˼䡣
̺ô࣬һֱڷٳɳ
ʥͼǰֵʮŬں̵ܶʱڿٳٽڵ㣬˻ķʥƺͨ׵ֶΣŪ˴֮
ϲ̫ͬĿǰ֮Ѿֽڵ㣬˵ܶڵвȹ̣Ǳۺ󲻻ۣܵṩǿ
ߵͶٶȼ죬нڵȱ
Žڵ㸽ֵϢǣṩԴγһһ
ʱʽʱٲͬĺôֳЩõۺĸʱؿ
ԭˣȡ֮֮ǿܽƵøߡеõ򣬺Ȼֱδɵλǡ
аλǲһ򵥣һּΪǳԵĹУֽţǽֶıرṩװ
ͷɫΣƬ˻ȥϿӣʵѽвԻޡ
ݸһЦû뵽һﻹƵĵûɳ֮ǰԲ㸡黪̽ⶼһʥѣʵȴһƵĶ񱦡
񱦽ʮѣҪ˵̲Ƶļˡܹô׿漣ΪϲղټЫȨȵǱĬ죬ʹһ߽
Ҫлħ־ɳǣʴ컯
ΪںԭʹܹһѪԼħħħĲļֵ̫ˣ
Ҫ֪һʱеȺʹû䣬ħĹǿڱ֧֣ҲҪ˥ܻÿλζвԴܺ͡
ǰеΣﲻеȲΣγɻƽ·Ժһˣ˿ڻϿѾԽе壬ﵽǿ׼
ܺܺõں̫壬ô˿ڻһӾͿԳԽߵİǡ
֮ʵ̫ˮˣ
˶ʲôãܴ㼶Ӱڵżڣ˾ʹͣļڣﵽ弶ڶ٣˵ں߼ˣ
չ̣ụ̂ȺһԾļڽ弶ڡ
Ȼ뵥һȫ󻷾Ѭ벻иŬȻ񼶴ڿͨӿһ̣ؼͿͶ١
״߰ħԴټЩԵĸӹֱӻеԴŵû꣬еƫ壬м䲻ܶϴ
⻹ֻѪԴǶ񶦵ģûйϵ
巢չһ̣ǿҪеԴħԴʽͷϣǶһڱ
Ҳʢ˼ɣϳɰԲôɣ͵չ
˵͵ĿǰĴһĪȺȺ磬ܵ͵ֱڶ֪ĸ˸µú֣
䣬䣬䡭
𶯣ţʮͷ˿ϸһؿʮ˿ֽĺȡ
ǰδﵽʮ˿ʮ˿ΪҪһ̣ħħԿʱ˿
˿ϸ֮ϰֽźȼ㣬ǷͬСɽҲδʹͣ£һ˿˿ٶ
ãڣ񶦣³˳ѻ֮Ҷȼ
˲䣬⻪ÿ⻪֮жзϣоֺҪչ򿪣ȴӰתУ


1182 
ھŲ㣬ֻʣһξ޴׮ƫƫ׮ȼգۻ棬ĺĲλһҲ
һǷĹ棬˶ܸ˵֧㡣ɹߡ
ʪһ𣬻͸˿˿⡣ûйỤֻ̃һϷɣڿл۳ط䳡˲乵ɾŽ˳ϡ
ɫϯͣѹԭʼ򣬿ֱŰ
ʵֺֻ뾰ھŲ֮󣬿һƬĹ뵽ĵһ¾ǵɲա
Ǿݻ𣬲˵޽Ҳ࣡ܶĻ磬ǲͨͨΪѵõķ
ڹϵ伮֮УȡǹȡӴ֮󽫹յͨѾ壬ʵת
Լ÷񣬲ȷʵһԣΪһĹ֦ԣЧƺ
ʵϣܶӵйϴеİǴ壬õһЩĹҶƬڹؼʱյṩӳ֡
ҶЧôۿۣǻΰľ׮ĿΪճ㹻´һ
ξ޴׮ɲ⣬϶밬ǷĹͬζҲ̫ࡣ
˵׮ʧȥ꣬ȴ˺ܶ಻˼ҪǴں֮Уܵڱƻвɱ䣬ݻδ֪ʽ
ϤĳЩأȴò͸Ⲣ׮
ٲѹ꣬һ׮Ϊԭʼѵղã
ʹ״ͷϵĶѹΪƵĶ񱦣ͬ׾Ʒáܷ֮ӳҲףͨʥֲΣڵͽ񼶸Ҷ
ǿȻڳһЩΣյ顣˵֪׮ȴҪһգպ˱ۺ㸣󣡣
žž
ԽԽ࣬ɴܵĻ羫飬ʮ鶯ȥ
а˿龰ǵȥ޷ˡ£ڱҪάˡ
ڰͫɨӳȥɴ裬̾ˣ뿪ǰݻģӡ֮ͫУ۲񼶴ڿԱȽֱ۵طӦݣһԽнΪϸԱȣкܸ߼ʶЩʵ
Ұ֮ݷǺܶӵһ𣬿ʼ໥͵
׮ѹһ׮ϵɢʣͬתʹռ棬״ƣɫ䡣
üһ׮˼飬ȻӴĿռ˵ʮ÷ĹУʱԹȴûпռԣԭ˲þ棬ϽȡڻУϸ֪չֿѾﵽֽŷ
ʲôԣղ󣡣
ƣԭʼγɳǣĳЩ
ڵȴ׮ûΪӽʯԵȵͻʯԽԽ̸պӦ

󺣲ͬվںԴ󺣣֪ϣĳˣк鶸Ȼͷǿ⣬֧ġ
ҲеȼޣôǿֻĳЩԽ߷չǱδؼЩ񿪷
ʵ˵Լԭʼܲ⣬ʲôãǰʩչһ÷㣬Ḷ́Ҫһ籿
Ų֮Եڸʱõתӡһת۵㣬Ƿġ彮Ҳ״һսڵֲײóȫشͷƴҲΪɣڻ᲻ͻҪġ
ͷնתɾ޴ɷ
˾ǣշ𣬶֮¼ӿȼգһ淽ʽȼʹ׮ȼܷ𣡣
أԭʼ񱻷ɢˣɫʼմڣһЩҲܿٻָ鲻֧Ҳһﵽˡֽ
չЩôĿǰв֪ǰ˵ôӺЧʡתΪԭʼνӺȡֱͬתʮЧʣֽζŰʮ˿ҲǰʮЧʣʮ԰ʮǰ˰ٱ
ÿһ൱˰죬ֻǻڼؿԭʼ޷ܣܵգһɱ䡭


1183 ҩ
ϧûкþף
ҷдЦգۼӿٿȥʱͬԾš
ÿײһξͱһ֣ԭԭʼչԲǧףڿ׶ǣ鶯ͬʱˮʱХֵúܡ
Ц֮
һ̴ŴôǴŴϵĴŻʣ¼İأӹȾ򣬼ϵϵ֮İҲݺĳν޴ڣ
Դ浮𣬾ǹ⣬ҲۺǻǺڶǻǰװǣʯǺ̬ǣǶͷ
·ݱԭƵԭʼֻǵһͷϷƣչͻ
˵һ̩սʥĻԻ͵ãǰʲôսƷչòκս֮Զӣ񼶺ֶζûУֻܿ
ȼգļӳֺͶδĳ¡¡죬ֳ֮һâ֯Ż
ߣħħͻƵõ죡һݣδ󹦸ɣħȴˡ
ҪâŲףˢһݣģûжϴôͻʱڰʮ֮
ˣȼգһŤϣ֯硣
Х׮Ҷȼմ׮ҲѾĿȫǣ߶Ƚһ롣
վŴݻ١
죬ɫģɫģɫĻ治Ȼɺͱɫɽȥʢ磬θڳԾС
ʱһһŰʮӡζηȥͷǰǰɿҧ淭δȼոɾɡ
䡭
ħŶ룬ǵֻһƬĵء
ס֣ǵĴ¡һؿϵӣŭţ߹Ӱæÿ·
׹أ
ˣ˵йǸˣʬĴ󶦣Ѿʲô
ץסƴ۸ץסѹ棬ֲ٣ħȻڵأӦŵ
˵˳ʮ㣬ڷԹһ̣ûʲôѶȣٶҵڣʮһ
·ӦкĴֻҪҵĴӴ֮򣬾ϣһСڱϾ֪ͬóɺģʽԵСѰҡ
вУƾ԰Ƿϵͺڱ⣬ͻƴʮ㣬ȥʱ䲢ࡣڵʮȥСʱطٳأӾɨһ㡣
˵ʮֱ仯Ұһչȥ
ƻд̫ɫ࣬ľ죬ƢϮԲǻþһֲ԰
һۣʹԭأˢݡ
ЩֻûӰҰ෴ԿණһСָߵףʾҩüֵﵽʮ
ʮѽˮƿҩҲʮôһȽϾ֪Сжôˣʮʾöҩֲ
ȻвЩֲ֣ȴ׼ȷ̽⵽档СĶɢϲã԰ҩɵҩ綾Ϊɱǿеɱﵡ
٣Ҳ֪ĸһƳȫһͿϲɱԽҡͷЦЦ񶦷ųεƤ
֮ں񶦵Ӷֶθһ¥ֻգͷųƣϵӡӦ֮һξǽǰƶ
ˣǰռŤǹĵطֲʧͬһЩʧһ¶ǣһ޴ӡ
Ե̫ˣ֮󶦱ֳ֣ȫҩƣڻҰ״ֻ̬пâ
Ȼ򣺡鳣úһҩʹҩģֻΪҽһƴžָҩڶԴ
ˣʲôҽɱԽȫԴԼĸ뷨˼һԹҩòã
ãҩãʲôһֱں濴Ŵ󶦾ƤԱֲ԰ϯһɾ̽ȥཹཡðˮҲ֪ǳԵȪˮʹˮֽ
ڱµҩֲ԰ΪȥԽԽֻ࣬Ҫϸۿ֪ҩľҩҩԡ
ϧƺЩ΢΢ҩˣۿһе֮Ϊˮ


1184 
һˮԲʣʮСʱ̥Ϣ״̬ĸ֮еӤݱԭ½зֻҪʶȥҵʾȫһƬҲ֪ڱƬҩֲ԰ֲ˺ֲȻԺϳɳˮҩ
ҩҲǷֵȼģƷƷƷֱӦͽн񣬸߽񣡲ÿƷְҩЧϡٳ̶ȷҩͱҩ˵ҩ֮˵Ϊ̫Ѿ߳ҩУġ
ƳĲˮ٣Ҳεӣ޷ʮСʱ̥Ϣ״̬ܴﵽСʱ
Ҳ˲ˣΪܱϵҩȫҩе֮ѡ㲹ˮƷУûͻƷޣȴڸۺʥ
ҩ̫ǿδǺ£ܲܳǸ⣬βˮȫûֹǡ
δͣ½Ųħʱ׷Сʱ̥Ϣѹҩֲ԰һϣҵĴ
תۼ䣬ͻƵʮ㣬·ߵüΪ˳ûκΣգȴҲûи෢֡
ȻȻͣһǽڿͣ
йŹ֣ڰ׹Ⲩһǳµ֣ҲͰˣƫƫھͻǧأΪԼִ
ԣǽ֮ƺӡʲô𵱳ӡĪСɱ
ΪʲôڱҪһڴ˵أѵԱ˳ŵģ
𰸺֮λڽ֮еĺڱΪ˷ӡĳЩڣǽ֮бӡࡣûкڰͫݻģʱ̾״»ǽ߹ȥ
пܷӡһ׻ܵѹ껹ܱ־ǿȣǷǳѵ顣ǿͫ̽⣬ִǽѰұ㡣걾Һҩֲ԰ֻʣûŹһǽڡ
Ϊһλӡʦоӡͽ⿪ӡֲ̬׷ʵлӴ߼ӡСҲ
ǺǺǣǷ󣿡
¶Цݣڰ˵Ԫ֮ǰַûа취վǰ˵ͷܾǰ޽ֶκͲ֣ʱܻҵƽַⷽȻܣȴпڿͻƣ
ԣмƣпģ֮лǶһ˫ط̶ֲ˶̰塣
˼Ƭ̣ƽ⣬ֻҪ֪˫ط⼰ƽⲻʲô£ÿһַӡʱЧԣرƧ·겻ʹáôܣӡգӡ֮еĶ鷳ҲҪƽӡ鷳ԽƧԽܻӭ
ʱڽ۰Ǳܹöãǰ֪ʶ˽ҲѾ˽֪
ৣৡ
ǽһ˲תڴ򿪣֧һͨ
üʵû뵽ӡ֮дһͨΪУ֪޷ͨʲô
룬˽ȥڶȻպϣӡٻָԭ״ȻֻһŻ
ƺԽԽȤˣг˳ԾĻǺ棬֪ڱǰʲộѵǷӡһ
ȥͨǽϺȻ
ЩҶĲλҶ״ǣ뵽׷ĹҶһȡһƬȥ
ž
Ҷ˿Ϸ죬ٴݵâоǰʲôÿͨǰһ̿ɲ֪ǰжڡ
Ҷ÷ѵҪʹãСǰȥÿʮ׾ͻҶǣһʮùҶһʮһҶǣ
ʲô˼еʮƬҶûз֣
֮ͨ⣬ƺڴߴ˽ʮƬҶҪ
δţһ꣬ȫǺбϵġؼǵʮƬҶԻΪķĹͷǻʣʲô
ͨȻȴ֮ʣ磬жĹҶͬ걾ҲɼҶһʮ֮УӶӡ֮һ档
һʹܣϸɢҶҽ
¡¡
֮ͨеͱϢģƽŷ֣ǰѨֻһ֮ң
ѨСƽͷϴ±׶ͷŷӣɫɫɫɫܹʮ֣һϸСļеѨġ
شϢѹס飬ǰƮһָϸ֦׳ѾЩ룬˿ܵâ߶һشϸСҶƬʮɫʣ˾̾
ҵθ죬ˣһ̲ӴľаǷĹ֮ʱ֦Ź⣬зãѹ


1185 
ࣣࣣ࣡
ֱٶȷɿ죬ǿ۶ʵС֦Ȼһ
Ӵѣ
⣬ùߵġץס֦ٽתƵ֮УҲֻкεϢ鷳ˡ
⴦ѨȷʵǷӡһЩӡӦǺռֶΣרȾָ
˳·һӾͻصڡ£˫ָǽһ̽⣬ѿָϸ϶㻯⴩Խ
ص֮⣬ɽХжҪͻǽڡ⼱ӰŲƣصʮ㣬ҵǰ̽·ʱżȻֵƫƧ䣬ų񶦾˹ȥ
ˡ
أ˿
ӣ񶦾𶯣һΣҲ֪ĺƽ٣Ѩӡһ֪ãʲôȱܿ˵
ԼӣƽȻδʵʵţҪðҲֲôħϣǷΪַ񣬼Ȼȴڶö㶨ӡ϶û⡣
ӣұȸղŻа񶦡Կԡֱ죬ǲӰ쵽ڣȫĺܡ
ڶɵЩܵӡнֽӣ䶦ڶϵĻ϶һɽˣֵĶ˵ĸоʮ֡ħá
ʰ飬ʼ˼ҪҪʹòҺСʱ̥Ϣ״ֻ̬ҪԼͿݱԭǿǺ;СɣԴﵽ̩۷̶ȡ
һ߳ȥǾʥ񼶵ƿˣ֮ΪζŴӴϳ֮·
פ񼶲ʽѾ޷󣬱ǰάȿռ䣬ȥѰȥʵǽۣÿ˼ÿ붼ɻΪ棬·ƶ˸ϵָӹ֮Ϊ񣡣
ȻʹòҺ̣ȴûϾԶ񶦵ķģƿҲδشÿڹǣСΪð⡣
Сʱ䣬û˶΢΢𶯣ŲһߣɫƮƷɳ֮ͨȥ
ֹ˼ӣ򿪶ǣӶ˳
ΧһƬڣƮĲ䣬һͱʲôˣȴ㲻
ֻǸоɢﲢڴˡ
̧һջض񶦣ΪصñȽϼʱ󶦲δ۶ûУ񱦵ƷֵҪȻеڱĶ
ƮڿУÿ߳һһɫӡЩӡȥڰ
ǽڣͷϹһںճҺжճҺ֮䶯ܶطʧܶطλ֮бһģ
ԭǾʮŲȫǻľԵĺƵؽֻǽĶ볣⣬ɢϵаϢ
ͻȻͣס·ȥֻӡʧǰ·һͨӡ죬Լ׷ԼĽŲ
Թֻǿռң䣬
ﻹӰѾƾʧһ̰΢΢ζէȻէȻ
似жڿռ򣬿еϣͬߣҲʱʮ˲㣬ԡʮ㣬ϡʮ㣬ˡ
飡
̤һβ·̣ͻȻͣЩԾعۿ·׶ʹضϣܶطһ˿Ѫ⣬Ȼħ
ǰħսҲѰҳڣɹʱȴ谭սۼ˫ڰ׹ⲨһתߣʱŲ߻ȥ
УҺħ̽˸ѣӿ˽ŲйĴڣڲܳҪȴʱ
֮ڸҴ򣬷ѰҺĴص㣬ٴͣס
ǰһļ£кںڰУȴ߽һǸ
ˣħѾĴҪʲô
𰸺ܿӴѹ٣ڤڤ֮ĳڽϵ֮ͨͿԴţ´١
Ծҿԭħ⣬ڱжռԣҪƿţǿпٳһͨͨѹҪѽפ˵õǿԮ֮󣬰Ǻ͵嶼ÿվõףǺơ
ȵȣָоǣ
ϵɲǣ֮ܵ۵һңԶڷϣͨ
˭
̫㣡


1186 Ӵ
ԷԳ̫ɴ۾ʶдУҵθ죬㲻ôթʬ
ȷʵˣպϴڼΪŨҵ̫Ϣں˱Ĳܹϵ
ȵȣȵȵȣ˵ˣ˵ҿϵˣǻǲһúŮӣ֪Ů񡣡
䣬깦ҵһȻӳһЩԴѪ֮Ǹ˻ԼҲΪħ̫ѾΪȥҲȫó̵ʼ㡣
УˣȦӣӦҪع𣿡
عʲôúúõģ¿ʼҲҪʼҪס
һ£ħħȡϵϾҪɴ磬˵δֻ©ѣҪܻȡϽҷˡ
֣ʶѯʣǲ׼񼶴ڽ𣿡
ǲ׼Խٺļһѹƽ̺񽫣ΪܵѹƣûлӦλðͷЩ˹ʹġûƣЩѹԼܾõϼһֱӴﵽĽ׶⡣
ô棿ٺλȥ߯ˣһЦԼλҲֻܴ¾񣬵ʱңҳ㣬¶ûУ˼չϼһûȣ
Ȼϲ˵ܴϼˣȴ˵Դ١ϢȽѷҲͻȻŵĲ֪ЩϢ
㣬ûʱˣȻ㲻ΪʲôںڱУҪСģڱɲʲôȵ෴еСۣƺܿͻʩչңȫսֹ»Ұͱɾˡ֧ԴṩΪ򿪽׽棬ڱڼ䣬һֱʹý潻ףΪԺ»
ŶҪԴʲôã⣬Դ𣿡ʶһ䡣
찡Сֵܣ˵ͬͬԴں״̬㲻ͬͬԴԴͬңѵ㲻֪
ǺǣϲһΣ󲻳ԴʲôӡͷЦʵԴӦ˽Ŷԣ׻Ҳ˿̽𣿡
ΪԴȽأԵڶûϲⷽʣʹԴһĨڡ
ĵͶ⣬סЦ˵ԴԽᾧΪͭɫᾧɫᾧɫᾧԼɫᾧֳɫȻֻڴ˵Уᴿֶʮ˷ѣֻ֮ŻżúסᾧԴǳأõı˿̽˽أһм价ãȡӦõķá
ָоҪס
ιιʲôأҪɹƭԴǲǣеӺòãҼ¿ʼҲ̫òãԺҲҪ»췹ԣģֻһô
ˣ˵ôܻ֪̫Ѿˣ̲̫غ񣬽ͬĵ̣˿ͬ˿ڡԴ²δҲ̽һ¶ԷķӦ
ػߺߣô飬漰δ岼֣ҼȻܵȡ׽棬᲻֪
Ŷ֪ˣô˵㲻ԣ
ʲôãȥ赲ʷ֣ͻᱻ
ֽУסڿɲлҳʱҪرͨѶˣͨĽ׽ϢǺǣڽЩõϢĿ
Զȥ۽һֻǰֳĻˢϢ̲ס̾ôཻϢϲ˵׿ɲһ֮£Ϊ˻ȡʸѵ˺öˡ㾹Ȼа취ڽּܾͿúܺˣ
ѵãĻдšÿһһƷϢҪڵȼ۽ϣ֧Ůʿٷ֮ʮ͡ȴδϡ
֮ؿҪԴγɳôôΪ弯Ծȫ²档ԴŷսֻҪշΧڣͿԼȡԴתԴ
ǣ峬ܱԴ۵һ𣬿໥иӷܣϳĳڼʱڳɳ˼䲻ʱ䣬ѾѩһۻԴ
ܵӲɫȴÿΪĲ̫ˣѹǸ׼Ľƽ̨


1187 
ֻһͷΣ
⣿ÿöͭҪһǧ³ͨɫԴǰ³Ҫʮڿ³ǿıֵֵǮ
ٿϵͳҳĶֱֵ̭ͭȫҽн㣬Ʒһ֣󣡣
ֱͷһҪԴɫԴɫûжģҲʮ³Դ۳һöҡ
кڰ׹Ⲩת͸׽ϵġҡβ㣬ҪϸãǷԴŵ桰ҡ
ܸӵĹģʽ漰ռûϵǼ¼ߣݱԭҷ򡣡ȻӴֻͫԺ죬ײʲôȵʩչݣɫ粻
û˵ѣԼСģȡҲԹñˡԽ䣬ȻֺƱ֯ʲô˿˿ͺɫ۵ñ޽ȫȺ
һᣬš࣡һ죬ǰһöӲңİظӷ롣
ףͷϲղ͸ҷʱ;ԴĳɫҲܸߣû뵽ߵó󣬱˻ʮ³۳һöңֻǧ³нʡ˻¡
ѹϲã׽ļƷϰңԴϴۿۣЩ۵ĶҲδ
ѽЩۼȣôֱҡͷϷתϢܿ쿴һϢ
ҩӶųչҩ°ͣתչϢļ÷˵΢
ӶţʮҿԵ׽ӶŹҵչҩг
ֻ񶦣ʼһȦΣڹ濴ˡ
ħˮһٶʮⶳʮţ΢ҩʮ΢ҩʮ˥õҩʮ
ϸ඼ĿǰõҩԡΪ㵥λһԼһٵΡ
ãЩӶųҩ̽ȷųһҩˮϵͳԶۣòԳ
ָ֮䣬Ӷ֮ƮһŴǵѪҺ壬ǳħˮԵָ״̬

׽淢һö죬ʮҺһͭңȫӰȷнײܵõʡǮơ
ҩôֵǮٴγԾֻȡʮħˮһǧεӣԴȻﵽʮ³
񶦣ҩҪЩûбҳͷԣ뵽һǳҪ⣬ЩҩĶٳɱ
εεΡ΢⣬ԼķʽΪ˽⡣
ӣ˽⵽飬ɴڴڵķ䳡ԴǱȽϳġģ붯Դԭϸ𿴶Ƕ񱦣Ҫﵽ׵ӣȴʧʣҲ͡
ĬĬһͨö׬ȡٷ֮ʮʮͲˣϴٺڱҩֲ԰ǳ̬
ת׽棬ֻһڰڵľ߸ңλ۵ĵͼҪٸң棬漰ȽϸҪҡ
˰ٸҹһͼⲻСĿ滹۽ܰ棬ʾؾ̽ȣҪһǧʮҡ϶֧ĺôѣƾնٷ֮ʮ
һܰҪһǧٶʮöңԵĴֱͶ룬Ҫʮڿ³Դ
ڲ彮ȡԴɫͣԴɫܸߣȴԻΪֹʮڿ³ҲĸҡҪûҩܣֻͼ
ʱȣͨѳɣɱĴһļµϢӿ
ҩһңħˮһһʮⶳʮţ΢ҩ
죬ųһҩЩڳ䣬Щâ䣬඼Ͻ뽻׽棬ߡһƬ
Ȼµ֮࣬һʮ֮һ֮䣬ЩʮԵҩֱա
ֿ֮ɸѡһ飬ʮ־Ʒҩ෱ҩȫ֣õǧöҡ
ںܶͽ˵ǧöҿνһӴƸϲԴܺ͸պôﵽģ㹻ʮݽܰͼˡ
ݽܰ棬棬ķͨ档һҧֱͶ롣
ʹõͼ̸ֻһˣܵӰ޷̣һĨڣ򼸷ݵͼ϶ûܶͽ򲻵в֣û׼ܴ׬һЩ
󣬲õǧöңһȻʲôࣿ


1188 Сľ
δǸ۲֣
ۻƷһʡ޿κƷϣܿϵı
˶񱦣ַչòʱû󡣳é®Ҫһȫŵ㡣лҳ棬ڽƽ̨ϿɸѡԼ裬Ŀһϡ
ҪΪŴǰĴȽϰȫҵ۵Ľ͵ýǧңҪ˵ƤˣǾеۣǸǮ絽ΧʮռزĻеʣ
ӵкܶ๦ܣһ壬ʱǵλ񣬸ֱ߽ӾܽͽƽսһɨӸֽݣͷЩҼ㹺۵Ƥ˼ЩطΣգ߼ҲܣɹѡĽ֮١
Ĺգڲۼңۼҡ
̵ģ֪ˣҩֻˮˮ׬ǮǷز
̫ôˣڻվҪңֻĸʹáʲôЦҪĹУ߽ߣյͬʱҪ縺ְǻǼ񣿡
򣬴Ҳʲô⣿
һѡֹħ֦֯ɵľݣԶ񺣣ѵһľ۷
һᣬÿ˷һ䷿ҪһǧöңԪ֮󻹵ѣջȨޣʲôЦأ
ҡͷҡͷ
û뵽ҸŵôѣϲΪּ֧սѣпչתƻʣʲôˣٵûᵽн
һȥȻǰһСľݣǧҾͿӵһԼľܹϣҲܽʵԵֿħţڳнֺܴ
ǧңСľݺľܱߵƤֺ£˵ĵһоǲţҪȺ¿ˣֵǮ
ѡϸ²ѯ֪Ƥ٣ȴǣһϵ⡣
ħ纣ϿħϮҪʱʱѲϼӹľݣⶼС¡ѵʵǿħľ޽˸߽֮侭ѹΪľݶȥ㹻Զѡ
ԽԽţ໥ɷ磬ӵСľݵսսѾ޿̣Թƽۡ
٣ǧöҵû⣬Ҫ֧ٷ֮ʮмѡˣһݽܰͼͲҩɣһӣ᧿Σóʱͳ֡
һʾ֣ͬܡ͡СľȨһһʣͬʱʮ־Ʒҩ
һƷҩʣʮ֣Ǹ͡Ȼˮڡ
˲رգŷݾ䵽С
ݽܰ棬棬ķͨ棬˺һݽܰͼԺһֽ⡣
ʣµİ˸һģ۳ġ֮뿪˵أû߻ͷ·ʮŲ
ʮŲΪȫƸߵȽ⡣
˵ڱСۣпܸʩչλɴĳ֣ôȽĵطĴҪһع̣Ҳҵ
ħڱģֻǡСɫʱȥ棿ҪִʮŲʱҸطų˽ȥ̲סԳСɫСɫӡĹɨ赽ңȴûнһжԽӣһƨˣ
񶦽СʣӤȭͷСͬӹһǽ죬֮ϢСݷ
ûһᣬֲ⽵٣
ҵθ죡ˣ˵öԣڱûӲ־̧˫ۻԺڤ״̬
ڱ£ħȻսȨһԶս٣ȻĴ϶پߺɫ
䣬䣬䡭
֪ħ˺ֶΣȻ˺ڱУǿԼ˼״̬Ȼܸܵڤڤ֮ΰײ
սħ壬ѵҪý쵱ս𺳣˫ʹ񶦣ƿڱǽ֮г˳źµµʮŲƶ
ֻʱͣ
ȥ͸뵽һȥˡͨܵһ仺䶯һӽھʮŲš
񶦷ǳ󵽣˼ߡ
ϢҪھʮŲ֮ʣˡһ죬֮ɫ⣬ȼºɫ档
໡飬ҽУѾ޷Ӱ˶Ȼڣԥɱһͷ⡣


1189 Ӱ֮
Ϣ⣬ʹû˶ǰȼգһһɫһþʮŵʼѹ
ˣˣˡ
ɢ̴٣пüĵط
񷣣ڱʩչɲþʹ塣֪ԶȴһȭͷӣҴٴӣȫȴ޷ɫ˿
ãʧɫ˿龰޷ţ񶦿Ƕ񱦣ƣȴסڻ͸
˿˿ƺڻ붦ڣԾ棬һʡ
ҵס֪ƴʱˣɲʹʱʯһΡ
ࣣࣣ࣡
ԭʼţֿڻ֡
ֺڻɫȫͬǾµıԴɺڱԳ֣ظŴƬռ䣬пռĤ޶ǽ֮н죬˵
̫ǿˣ񶦶ܲɫ˿ڸֳʮֵӡΧ˿˿ƺڻתѾӻˡ
ʱֻԾȣɣղһӰһʮֽƻǹѵġ
ҪӰóѣյסҲýк򣬲δʧȥ̻ᣬѾչһҲʮֽԼȡм޳ϴ
ӿ֮չ·ҫ۴Ƿ䣬žͰӰб˳
ͬߵӰ΢΢һ㶣ʱʶãֽȻͻȻȼΪۣ˿˿ƺɫӰ
𣬺𣬺𡭡
Ӱ֮зܵǯ˰ģܺڻȻεضͣת
⾹ȻһͷħֻѾӽԵȫľܣֲѺۣ͸ڻ
Сӣħ񱻷ӡ꣬Դӽɿݣȥ塣ͷħߣͷȫɫƮ·һشػȼա
ЦٻĶΪҿ·˲һӰ֮ʺơ
󵨣ңͷħ𾪣ûϵԷһ۾Ϳĸţڱ񶼱ɻȥħзӡʵרɱӰ֮񣬲֪֯ڲڡ
λӰ֮쳣ȫʢ֮ʱ԰Լһ׵ǿߣԸֽڽӽĿ꣬Ȼ䲻ɱδʧ֡
̫Ըˣִɱڱ񣬰һλڱЩħţ仰û˵Ͼͱץסں֮УһԪĻأ
κΣٴҲý£һɪɪɫѾüëǲƴ۶Ӱֿ֮ͻһǻˡ
λӰ֮ŵǣ񼶶ǵСһ￪˵Ѿȼմٵòٻˡգ֮䣬ӿȣֻһƬ
ܣڻصŷŭ
ܲŭɫһɣǽ񶦵˿˿ƺɫٴεͶĵùмξҪˡ
СޣϷһò϶ħһӰ죬ħһϵơħһϵĴѹϷӰʵǴˮһˡӰ֮ʼ׽ͷ˲ɱȥһüĿߣ
˵ʲôħһϵ⵽ѹѹʱŮ񱻷ӡռŮʧ٣ĪСɱѱֲӡһȻӡ
ඣħһϵúܣڿ֮ǰͳϵȴΪԶϵܴ죬֮ӹ屳ѣֻݷ֮УκλԻͲ٣ͷ̾Ϣȴּ䲼²Ӱܣ۽üҰ
ҡҡͷ˵ǰϾ֮жթǽ˽Ӵǳ˴ӦýװװƷӹ˵ʵ֪ħһϵ飬иռʦˣδɳ֮ǰº֣һŽһ졣
ռʦ˭ǸСţǽλˣ֪ǲԭǸΪǵĴӰ֮תͷЩյ˵ߣ㵹ǾѣҪϷóҵ޷侮ʯ
̫ΣգͰһ͸㣬ڱδȥӺáδ䣬ͷȡһöȻûóһ졣
˵ʱ٣ɲʱ죬ͷζλӰʧӰ١
ۿţ¡һѹȻԱȺɫŰѾָ߳ɣΧͷ׳Ľתڻ½켣
ǰ˵㻰Ӱ֮һѪʮﵹմȴϹۣСôָܻ򣿸ǹʱ䶺أ


1190 ڻ
׷λӰ֮Զ̶ȡ
ʮʮΣɫķ޾ӰסӰ֮ӣΪ񶦼˸ʹԷΪһ浲ơ
Сӣ⣬ȡ̽ȡڻдܻɲĵط
ˣˣ㱻ӡ꣬Ѿ׳ˮѾһλղĺȫô
ǰɣǰɡ
ڱڴҧӰ֮͵ʳ
ĸĴ󶦾Ȼ̵ĶŰɳƣǰԣЩëȻ
ϸĲٿԭʼѹ̽θõطڱ
кܣÿʱ̣ٶ顣֮ǡǡǺڻʱ̣Ӱ֮񼸴ûͻΧȳɱµУǿ಻ԣʹ಻ݣ
ԼӣӰ֮񡰺䡱һ飬ɴüĿ߱Ϊһͷı塣
ϣװȥˣȻѹħһϵȷʵܺ棬ȴûдﵽĵزҲȱСС۾˯˴һڱء
¼ߣһ򷨰壬ۺڱôϾڱңԶʩչм侭ĿռѵûһǸά
أһ˿˵ϣڿ̽ڱĹУһδάԲѣоޱӯ·ҪͬһɽХеطң
䡭ѹ𶯷䣬һӾ˫ۡŷӦԼȻڶԵ״̬˯ˡ
㱻άͬӾƣůͨ泩ƺڶҪʶߣǺڱѾ޳󲿷ҵʶʹݡ뵽Σ״Щٶȱʹ
ˡ
ٶ飬Ӱ֮񷢷Сˣ𣿼ȻʹڻȴƫƫһʵǺơ
ԾСΪ򾭹ڱһ˿˿άȻڲ֪һס
üһԭʼפһףΪʲôȻʥоȻһЩҪս
ͷת˲ţУʼȡڱ𣬼лӰ֮չ
ҪҰϵĶ㡣Ӱ֮ˣ˵ƽȮۣԺڱʱûо벻ô꣬ۿžҪӳ죬ȴһʥС裬ֻҪӹⳡѣȻƤǹǽСӵơ
ˣھʮŲȥںڱǰڱӰ֮
ʹˣ
ǲģҴΪһɡ
Сޣ֮е㣬Դұ⣡ʮ䣬ûзϮɱںڱ˫£ֻܸʳɫȻ֮鿪תһζβݡ
񶦷·ʳڱʮֵӡֻҽдﵽԺЪ˹䣬󲿷־⵽ɱ˼ĳЩӡĸߵȼƷ
ܵõλӰ֮û϶ġڶѹȥųɾԴ䶼òȫֻҪɳٶȹ죬ͿתΪѭžԴҵԷϳ
ϼһʲô˻֣̲仯ȻֻɰϸСУÿоסţëϸڱ𣬽ģٰڷʬĺڻ
Ӱ֮δ䣬ֻһɡɿ˲ãɢѹʱ֤ԼλȽף㲻ǰ˽Ҳ߽׶塣ڻ˲䣬㼱ҪԱ
ԱǶڲ΢΢һЦ
ҪΪ˶Ըʬ붼ں֮󣬽ܺõرҷ
ʬȥһĿռ䣬ָСȻǧ֮ޣȴҪΡ룬ʢŲ¡ںܶಿλôŴͬʱɻңֻЩ̲λ
߽ư˽׵⵽ӡкܴ󿪷ռġһ㶼ȡȡ豾Դٴ֮С
βδ£Ǹÿλ߲㽵һݶ䣬ǼӿٶȳɳǼӹͳιؼʥټܵԵò
ʬ֮ʮ⣬ȻõļװѵӰ֮ȫϣ


1191 ֻ
ļװǰɰǷдδ֪ʽӡȥչ׿ռ䣬߾ס
ҪΪ׺Сռʮȹ̣ܹܿռ仯õʹҲû⡣ɺĽʽһ޷Яװ̫Ʒ
ޱǿռϵޣߣȴǵʮּӲƷԭϡǳȺӻɱѶȷǳ֮ߡ
̹ǣǶһ˽⣬㽫ԭι񶦡
һöƴɫƬһֻɫС룬ǶǴװǰ߲Ӱ֮Ƥ£θǹĻģʬӰ֮Ҳǡ
ƴƬнһذףذǰӰ֮ʵƵģûʹÿռֶСΪһٶʮףԵ׺һ
ֻһЩҷǳĴڲŻֳΪĵԴԴټǧˡս֮ʱͨʹÿռ켼Ŵ󣬾㱾ھްԲΣҲ׵
ôذףܶȺʹﵽֲҿʹòˡǺǣ֪ܷöٽһƴƬƮɣŵСսһĳذϡ
𡭡
ذױַ
Ƣͦûطĺڱ漰ʱתʹţëڻذףҪ⵽һʴ
æ񶦿ԿЩ֧޴ذס
ֻǵһذŶɷʹʮλ߽䣬ɱάýԽͣٽɷɢС
úڱذײѣֻҪĻСʱ깤
ͽɫС֮еĶॡһƬ֪Ȳȥң˵ѻɽҲࡣȻͭңǲࡣ
Ȼ˼Ӱ֮ԻΪֻͭһǮ
ЩŨҵӰϢ˿˿ƺɫƣʮֹ졣֪θӣȥʹû᲻⡣
ͭҵûҵңö֮࣬ǽҲɫơ
ͭңңҶˣȥһֻƤöΪĺҡ
ÿö൱ǧöңöǶʮңһӴƸ
Ȼûǲ߱ӦʵȥʵҶûʸʹãⱩ¶Ƹ׸Լ鷳
ģӰ֮ǸʲôúõҺͽƫƫҪѵҲӰϴ߽ǮƷűպãĿǰܹʹõֻԴͭҶѡ
ŴɫɫŹֲϣǶԽɫС룬ܾǰרҵַûйڰͫ۲죬˼֧ŲסˡЩƷĵȽ̫ߣҪ΢۲жϹüǲܵ顣
ɣ񶦹ذ׾ܳϺþãοӰ֮ûжྫЩ
ذ൱ټǧ߽вѪһɫɷ˵һͶƫƫʮֶزһ𣬶ϼӶӰ֮Ѿٿɱûпܡ˼ϣǰɾˣʣֻķСӡ
ϸ̽һɵ̾ǼƷ۳ŵơ񱦣̰ơ
ļֱͭյϽ⣬Ӱӡ񱦷ֱһػƵĹɫͭԼʱʱɢŹĴűҡ
ͭյսƽ֮֯¿ǿʩչǰѻǺܶθڣκ߽׹ĵȼ̫ߣȫԸչֳٷ֮һܾѾⶥ
ҿǾö񶦺ãԴαװܣ¶ĵȼԲˣƫƫװʥѭԻԭ
ٺòãֻΪղƷûôתоֻķ䣬ԽԽȤ
٣׷ʲôȻάʶ룬ֲεķڼǰ޽⣬Ҫƽֻܱ
ʹñĶͷˡǰϵһϵƽܷƷϧû°Ƭ临ԭҲѽ
ڵĻƽϵаաֻܰƽ뱩ϣĶ
ѶָӱдɫƮɢʴϵķ͸ȥ


1192 ģ
ٸɫתתٶԽԽ죬գۼѾ
գգա
ܼһͻȻֹͣŵڶҲͣʼ·
Ϊ죬Ͻֻֽвһ𣬾ԽԽġաνȥ
ƣֻлΪԿף㶮ƽõһֻҲù
ʮӣͬʢҶͷų㱦⡣ȻϾרҵʿƽвң⡰ֻŵһ
ã
ۼһɹɫŤתּۿһ˿ڱ𣬵Ҷ֮仺һ
˵ʱǡô˴ӡ
£ԭʼΧƽڣȡҪƷֻһɫԹܷɳʢҩıʯƿ˲䱻жסȥ渽ŵĹӰ
ѵֻֻҩ䣿΢΢Ĺ򣬼Ҷ֮кʱһӦеԣЩҩԻˡ
˵ʱ٣ɲʱ죬ƽٶȳ֣˿˿ڱ𣬵ҶӿԻٺ⡣
ȻϾǸ߽õĻأ˺ӿϹ⣬˫ѹϯ֮£ֻüץ⣬֮󡰺䡱һ죬ֻұը
ѹһЩȦסڱɫгȥ̶ȵըĿֲռ鲼սƣѸӣ붼һɻ·
䣬䣬䡭
ϣҧأ֮ȡھʮŲкڱ𣬲ͣн뱬ըѹͽֲ
֪Ӱ֮ںʲôڱ޷ȫȥɫɫâֻܳϵͬھ
ƽÿԭʼҪһΣ鱬ǿҹâѾﵽޣÿָҪǰһβһЩ
ඣû뵽ֻƺôΣաδʧȥ侲еʹðӡӰ֮ذ뱬ըģ졣
ڱڷˡһһӡʼŲذףʹ֮սȾĵطĴȥ
˼ӣذ׼˴Ϲ⣬ܶȻһȥսȫڱսƾˣɢṹٽ
ڼ𼶣ʼʥ
Ҳգգ۵ĹսƾѾﵽʥûеΪάԼͬƶʮΪӡ
ڱըģذӰ̸֮𣬲˶غɷذ׼˿ٱһǰҺմսƷ
ˮ죡ֲԤУ̧־սƷͬʱʯһקߣٿضͷˮ

ͬ󽭴ӱڣת˲ˮעſĿռ䡣Ѿ֧ſռ䣬ռС
ѳɱȻƣˮըճĽҺ̡͡ǰܰ׹⡣ֻǿ˰׹һۣ;úڰͫ𡣼æ˫ۻ⣬ö񶦼ӿͶˮ
ˮǸ壬һЩԡ˭뵱ըճĽҺΣ˲׹⣬˲µˮ˳ҺٴܶʼˮԽԽ١ɫˮմȾһ˿ڱ󣬺Ȼȼ
ѽô£ץ񣬲֪˭ãǰ龰ӵĻѧʵ飬ؼùڷУܣת˲ͻ
ӻһǰޣ
ֻǰһĻ̫˼ȫͷȫǸ߶뷴ӦƴҲ
սƾ̧˫״ֹռˮ׵ľذ׾ըķֽ⣬ֻʣʮסССУдȼˮĴɽĽҺΡ
ҴϢţˮ˳ü°µ䡣ԿڣѾǲڼλָ볬ٴΡǰӰ֮豾ԴͶһЩʹؿ֧ŲڡˣҲѳǿ֮ĩ
Ϊʲô
ûмȥҸ𣿵ȻҪ˵Ҳģǿϱǿվ۷帩£ѰҪġ
ǺǺǣ˵ףǸأȻͦ𣺡ãȻͲҪҪҪս񡣸Ҽͻ񷨺ڣ
ԭʼ֮ûٶ飬ǻһſɫըĳȥкһð
߸Ծսƾüģ̤ǰȥڳ϶ΪƷˡ


1193 
㣬񶦼͡
󶦴ﵽ׸ߣƵ棬ϯʲô
ڣӰ֮ľذѾȫۻȥδ֪ʣֻΪĲֳ֣ĸܸ߷״̬
ˮȥΪһŻɫɫҺ¡
ʱ߰Ӱ̧̤һŹɫĽУžȻҪǿʡ
սƾ˵ͣؿȫݽȥʹҺսƹ켣졣
ͶѾѹסըģӴɨһٿսƾͶţɫУճ
ܿ죬սƾ޸ˣԽͦΡ롣ץ𸽽ĽҺͷ࣬Ⱦһ
кڰͫһѹֶΣûֶΣѾش
۲νΪ˵õڰͫ˶ʹࣿȴڽĹбԴԴʱ䣬޷һ˿ϣ
ȻصĺϹȫкڱ𣬾ȼյˮҲͬ𣬿ʼӿֲ
Ƭ֮󣬵սƾ̵ھȴҺʹһݽʸСȻϹⲻʱȥȻѺڰͫǯƣɢһ˿ĥ
ã
Ҫͷ˺ڰͫ˫һڰ֪
ϹһڣںڰͫԱ֮£Ȼںϼ󡣲ںϵĵһر־໥ִ֮³ݻȥûжγŰ
ûᣡ
սƾ˿ںµĽҺ֮󽫺߸߾ʹԭʼȥһһΡ
飬飬顭
ÿԱһΣϹͻһֲʧںϹںϼĵڣһζϸ⣬ΪԴըӵһ
ڰͫһգ˫ڰѪᡭ
סޱʹУڣ飬ת
ˣˣˡ
鲻ͣϵ׿ȥͬʹࡣϹĵȼ̫ˣȻԶˢʣϾǾԭԲ͡
ؼʱ̣֦ϸ΢ձըʱƺ΢ƽ˳
ΪǴʱֻ伫»ٵҲҪһԡ켱æתƵ֦ϣн˺
鷢࣡죬ղŵĴ̶γԱȣϸС֦ˢһһʣȴվֲסϹȼ
֪ڱ񻨷ѶѪʹ˲ûü̽ء
壬ڵʼ̺Ϲɢѹ˱ը״̬

ͣϢţսƾ˼ɾۻγɵĽҺΪЩҺȴˮĴȫɰ׹⡣񶦶Щ׹ܸȤ£һõӡнзʱûʱҺ졣
һսƾ붼񶦷̶ֹ¼ٲҪʧȫɱը콫תԭʼӦԱ裬Ϲӻը
䣬䣬䡭
ԱԽԽڷаϲãڱըģԭʼͺ֮乹ѭֻҪһֱȥͿԲ״̬Ͳùˡ
תԻ֮вȫԻǾȥȽϺá
񶦣ϸӦռ϶ΪҪϢͨôܵĿռṹҲǳ״ŵĵڶ·
ܹͨ뿪Ӱ֮Բܣķƺǿҵռ䱡ҲСĽ
ȥ˽ʮӣոųɵλһӿ򣬾⴫ؽŲ
ħôͰƽ˺ڱĹƣϽж̤񷶥ȥ³һŹâ
䣡ܽҺͬڵȥһռѿѹžڶ
ڱ֣˲
ߣС㾹Ȼšħһи֪棬ܲ˼ѿײȥ
ʲôһ貶Ŀ֦ڻ³ֶͬʧЧӴ屻ն롣
ʹˡȾңǻĽ𣬻УԨ硣
֮ʶ㴫Ъ˹ҽУ½ƣͻƺȥ
һᣬڱٴνŭ飺˭ħҲˣͻƷӡ޹йȴһȥƻ񳤾ļƻȫ


1194 
һܳȥԶΪӿƸеԾвɵң٣ðѺڱ֦ʱ˦˳ȥҪǶһʱָ̣鷳벻Ϊ˽ô飬ʱ䲻ٵˡ
ʱ񶦷ųһȦɫΣƸǷΧһŵ׷ΧԴԴϵ£ǰƮȥ͡
Ȼһ춯ؾ죬˫Ŀ֮ɫ⣬Ȼȡ˺ڰͫ
ҿ񶦣Ӱ·
ԺΪı䣬ڱʼΧɢ˲串ǵƽ
񶦽һգƱʵ޻塱ɳȥ
񶦶ضʵʵһ㳤ͷ·ȴ㲻۵糸䣬ٽƽ̹Ұ
ҵģȷڱǷѾ飬Ծһվ
ֱ֮Ұɭ֣оƮĵȫɢȥйʧȡݽ
ȣȣȣķ䰵ؽ磬Ϊ˻ⶫ֮˾޴Ϊײڡ۵óһڱ𿹺⡣һþϣɽһϸݽ顣
ֻһۣڵŻ
ˣһ飬Ѿ޳ȥԶշѡȻ״У찡Ӱ֮Ӻˣ뻹жʮ飬ʮѽȫˣ
뻹Щ뵽ʮĽԼֱ˵ʲôζ
õôôӦϲŶԣһԹԼûôߵļƽⱦʲôרҵʿƽ⻹ܼһػ
¸һѣǸ߽Ʒ뵱Ȼȥҳԡ
ݾݰɣЩҺͽһûվȽŸ֮ǰй¶ϢԼôĶ֪
ݽȫһһ޸ͬϵ߽׳ԱֻҪջһ壬ֵ޷
ԵƬ̣֮ѽƷźáַųһƬҩ֧ԹܺͱʯƿϸӦһ̵ǣ
𡭡
һԹܺͱʯƿȫʧŶ֮ˢһƣ˲ҩбȽϼĽħҩ
ʱ̫ã󲿷ҩ޷ҩϵҩ̫١΢΢һ̾Ӷȡβˮѹκڱҩֲ԰۳ҩھƣòˮָ
ͷòˮ˸˲Ϣ֮ȥӰ
Сʱ̥Ϣ״̬ıʣʣϵȲϸ΢ṹԱ仯Էе
֮Ϊ˵ֿˮǧ٣˿ٿʼۣʵʵڡ١
ֻٶأȴʽһۺΪʵˣ
Ȼʼһɽͷϣ޷ݵıݣԹ֮ѹú֮ԴսϵԱ
ûѹƣѾسֱϵƷ˼ûܿŵ̰ͻơ
Сʱ֮ˬվоʻּˮͷϵˮҶʱĦͳͳԺȴֲԵҡ
ãĸоãЦ϶ӡ๾ࡱֱ죬оԼ̵һͷ
ôôĶƤյѰһоҩܶûг۵ĵͽҩ
ѾΪ񱦣ڶУɽںϲĿתȥײ
˯Сʱ֮Уתǵûͣơ϶޷ǰȣʱѾɺڱ֦ͦ˹ȥ
ˡ
ڤڤ֮гϷ𲨶ɭֿ𣺡ѽǲҪزأֳƴɱ
ٵ˲䣬˿˿Ƽע˫֮ɨӺأȻ鵽Դһֱҵġ˿סӣ˻˻˻
꣬죿粻ֹ˿ҪˣȻüͷΪԷڷλСʧٵص㡣
ѵ˵ʱʯٵδ֮УС֣֮˼֮ʣǸɵ͡
ҹɫ籩ϯ̤죬һħ׷ɳȥȻײþ
ֶԶӰӲڶƲҿƮȻȥ


1195 ܴ
ԲԣҰãã紵ݵͼţ
ûţ򣬾Ҳţҽ֮һƬѣûеط㣡Ҫ˵ǰƬûб߼ʵĴԭֻһվʳˣǾǺꡣ
֪ԭϵĺ궮ӣʱ򻹻ҰѼһͿʲôţҽ̤Ƭأʱ͵ñɹͷӣǹͷӻɹ
ɽ˶̤ԭΪЩʮѲǵĿζԻΪ֮ĳš
顭
һӰӿ䵽ԭϣڳ̫ǿ½γСɿӣҰܵȥһˡ
ѡһõطȴúܲҡȻδҲˡ
Զոճֺ٣һڻϻУһ˿ǰֻ׳˶ɫƮȴûоЩ
ͬһʱ䣬Ƭԭĸأ໡ʮ׵ľβ˫ۣ;޵۹⿴βӸζŨǿ
벻ƬԭϾȻһͷڵβԣȻܵſͷһϢʥޣͬСһƥǺһͷɢʥƬȻովһս
βһֶԴﾫ־ߣԭǸҰѾͷֻʹЩԣѪ֮ӦúܴŶԣƺܵ˷ȻǱū͡
Σ֧壬λվԺҫ۹â˲仯һΡ
࣬ʥʹβٶһ£Ȼ˾βǰƣצХȴûԤ֮еĴС
飬飬顭
β˼Ϸʣϲָоĵ̫ģǰ»㱨˵ڲԭԵһͷŮġ
û뵽СѾͷЩöҰʮ㣬ϲͣʺѹկˣԽԽζ
ܻ˾βԾط֣ںϽһǼףȻ⾵ӳȴƷѡЩɨӰΧȦһ
Ȼھβֵ⣬СѾͷʮþȵʱ򣬡顱һǹüģֲֿӡ
𡭡
ȺŭӣȴǵϴֱͦͦȥüΪһѪߣڷ۾ͣ䣬ë֮͸
ܣְˡҵСܣ㵣ˡģְһȥ¸¸£ֻҪžͺáӲݴ֮߳һӰϿһ֧ѪߵѻǹԭĶѧУ
ܷ壬¶׺ݣٴУ
ȥʮᣬʮӣ״Ű黪ߣͬϣعܵĸо
βǸ߸Ծ֮ʱ顱ǹҪλͻȻڣȥգ۹ʴĿȫǡ
ˣǺߣԸƲսѾʹȥ
µعۿȺ߹Ӱͬѻǹȴͬʬ⡣
ħ֮˿İһܳԾǴ˴νģħɳ֡
綼ζΪĶʳߣԵֻбУܸԹ޴Ǹлλˡʩһ񣬾̨ϱݣڽܹڹƺȲʡ
˶΢㵨ð߸ϵĺ񡣡֪ʲôʱ򣬾βȻվβͲͣȻȫºβⱬһһѹ
ͨ죬ΧĺȺ໡ſڵأǵ񳯰ݡ
΢΢һ㶣Ц̫жˣȻһͷʵĺ꣬ѹֶ˵ƻĽҵҸҪ㱬ҵŮڴˣ׵ĶҹǺǣǺǺǣԭǴҲҲ
䣬䣬䡭
ԴԾβ塣ֱţѪ߾Ȼͻ˲ֲͣĻ
󽫾ѻǹ֣ǳ˷ܵؿ棬ٴ˵ȼհɣ̳еħֻΪѪ㸴աʲôӣսҪܴ߶ߣǾԲܷ顣
𡭡
ʮβһһʧֱʣǿѹסڵƵ춯
󲻾ϲüЦ˵ϺǣѹסˣĽжħϵܾʡ
ܣŮ֤۷֮սʱ̵ˣҪΪְּŶһ԰ְΪ١


1196 ̫ԭҰ
ԭչһ춯ضԾѾ߼ħʥòΪѹƵβ
ôѪܸܵħڸա
ɣζߣΧͣתƫƫܵѪӰ赲޷ǰ
䣬䣬䡭
ײĺȥʮԶƮˣӿл䵽棬һƬѪɫӰ֯
ִƻħѽŷ㣬㣬Ϊҽɣ̧˫ӵһι򣬺ȻĪúɫ쳣ء
ߣװŪ˦Ӱ̤ڵϣһ𶯣׳Ǵ֧棬еĵ
áָһ㣬ΪĲɫйǴ̻ɻңƮɢ
һĻ˺˺󼸲𾪵ӣȻЩƨħĹ֮ˣֻħԼɻħ񣬸񡭡
ݵС߽꣬ݾ͵øһħҾħ񡣡
ӣǷӣȻħΪĿꡣܹӦԷû˵󻰣¶飬Ҫ켣չҪħ֮еļ·ߣɹ֮١
¸¸£ŵ𣿡Цڿ˵ǵ֪Ժ̬ڵ֮ϣûлǿԸûľ򣬵ƾԼ𣿸¸¸£ÿЦÿЦĸάֻǶһάȶѣԸ٣ϴȥЩ뷨
䡭δ䣬һŲƵǰȻ磬ȾһƬںڡ
ʯ䣬ķӦν죬ϷųٿƬư滤ܵڹˢͬʱצ⡣
顱ؾ죬й׷ɳȥһѲУͬƤ˺ѿΪ룬ȴź˿ûȫּҡ
ıɱһ𣿿ϧûЧһñصҲ˲临ԭѪͷ̶ѾϿٺϲŨѪ»ָԭò
໡
Եڵأʹսȥ⻹ڹʴĹǼڸĽȻСĵǰܵǿҴ
֮£һʼ·硣⣬Ϊ˽ܣѾԶ볲Ѩߵĺ㲻϶࣬³
ڳˡ
Ȼս֮ٶǹ顱һǹʮӰ䡣
ܶϳָڰߣɢ˶ĵζſֱӵ̱ζԺӿ쳱ɫø󣬾ȻԤס
ΪԾƺĳʧأŭ̼㱻쳱ûΪʵݵһ֡
ζã񫡣ȡһƬѪԽԽŨɫ񺿣ɽȥ
о仰벶ȸں󣬽ע֡
䲻һս֮⴫Դң԰γʴħ˳ְħˡ
ʲôˣƮƣһ;ͣȫ䱸
̫ԭҰûǲҪֱ֪̫ħڸ䵱ѻ֣Щֶɱͷ껹Уڱǰûаô̹չݷ˲֯ڲͬסӰ
ԭҰǸӢ۰ǰ̫忡壿һڽʮǷ٩ǣǣǣҽʥŶڿˣĽͷϣǰҫ˲𣿡
ߣڵõǺף벻̫ʯͷԼĽţ磬ȴܵ߷ɡ̫ԽԽûˣܾǰ̫ͬΰȺκǿһ겻񡣡λ̫ԭҰĻ촫Ҫ֣ȴճĬ
紵ݴߴ賤ս˽ȥʹαø⸴ӡ
Ƭ̱ʧȥ˺Ӱܶβ߽ǺΡ
Щ̫ΪˣԲ᳼ǽ¡ŭУϵĹǼȻ屬䣬˲иݴԷ޲
ԭҰЦ־أ㻹ˣۡұƳ֮ħ˾һս𣿰Ϲôߵĵȼ񻹵һ
飬飬顭
δܻйƬͼͷСⲢûʲôؼǲƹǼ׵ĸʼʴ壬ʹϼˡʶԽԽģ֮ʣоԼůһϤϢѸٷŴ󡭡


1197 ѹ
һ֣סɫ޺Ǹƣզ£磬޷Σֻά̬֮
չܰȥͻȻһħڣһУѸӣʮѲ
ߣһڳȡֻڳӿȱڶ
գⱬﻹʲôڳѾ˶񶦵һϵпħԺͷħԵĵӡȴ춼
δﵽǰôħħ񶼳ԵãħڳʲôϧҪǳѡ
ܽȶ񶦴ˮγɵİ׹󣬿ʼȫɾۻµĽҺ׻нȴɵۡ
̫ˣ治֪񶦺²ܲĽףƵԽԽһҩڶˡ⣬ܹʮǧʮöӡѾö֪ͬ²ܴС
ӡ̫࣬ǸݻԶɣǴеһصɴǹƳûõ
Ϣǽںϣ𲽻һصϺɫйֲˡںϺ󼫶ǿ󣬷ƣӿƱȺڱҪϰ
񶦳֪ǷлơȻͷȽݳޣܵѾʮѵãҹܣοܲܳǸ⡣
붼񶦾ͳԲʱʯֻʱʯҲء
˿̣⾵еѽҵθ죡ˣһСǾ͵üҵΣգǿһͿ½֮ȫ㲻巽򣬵Ƿݵͼƨǣɽ󺣣ԭ֪ôġ
ٺ٣ٷϻ̫ˣʥֻܳͣѾŶӡָץס⾵ۺעȥϴõĿ˴
ﵽʥ磿֮ϡ⾵ȾοڻʵΪϡٵְҵߣ׷ǿԭ˶޷ԽǱΣ޷ңڣ
벻ɳٶȷɿ죬ֿһ½¾ףѳɾż켫̩սʥҵ֮ۺ֮嫣Ѵʽ۷塣κһλ֮£ݿȥԭ趨ʼ¹
⾵Źâͬʱȡ˺Уܺʥ޾סƣֻҪѾܽһơ
˵ʱ䳤ʵϴܵص֣ǰ󲻳ʮӣ⾵˽ҲʶнУɴɡ
ЩܵƬи߸߷ĲҶոأʹҰÿտһۿζɵӰɱ
䣬ߵħ̧ǹ˫֡ǡ¸ıǹеģʽɾѻǹΪǹաǹݳȥ
ԭҰԶͻȻϢ·ˣӽ
սĿƫתղŻڶŵ˫ͬʱɫħͷ˿˿ߣܺʥһȥ

ȷǣŹַŲƽӽСԷôͷɲ
䣬䣬䣬䡭
𶯣֣ͬٿɫǴβײﻹʲôԭԲǧΪݣγɶʮ׸һڵصλڸߴ߶׷һˣ˵סӵ
ϸͻ֣ᷢɲ·֯ɣɫɫοգܹһۿڣȴָеģһƬĿݽȥβ
ֹΧϢ΢΢һ㶣Ŀи䡣ȻֻƬ̣ƮɫѩƮʱ顱ﲻϹ
ãͫ״ͻȻʶԼСģǸ߹Լ͹
˵ʱ٣ɲʱ죬ɫѩǧԵ̴һѪɽļһ˿ƫƫŻԱ֮ǿ˼
򣡡Ʈˣ֪Լ֮Ĳ࣬쳱ɢɫỤ̃ӳԹ
䡭
ײӦ˵ѹ
ֻӣѪƮˡľһ񣬻ּǹԭ̫ԭҰ͵͵ſ˶̫ʬǯơ
ͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻ
ɨ䣬ԶǾѻȫȥŶӵѲͷҲ֮ززΪԼ٣ٴʱ׺ɱԷʲôӢ۰ףѹţħѹһС
֪ԼˣҴش൱סԷѾɳﵽ˿¾硣


1198 ޵ͶЧ
ܵħӰ죬Ϊʬħַֺ̫кҩƴ۱ܺ츳͹
ʹõǹеʮǿڶվȡһ˿ᡣˣ˿˿𶯣۳ɴ˹ȥ
žһԭħѪƬƬɣͬԹƬһ䳡滰ûУѹΧȫ롣
䣬䣬䣬䣬䣡
Ȫڿգܵħħֺ̫ȫУֱرϵװɣϴǰǰɡ׽
뷽̲ס̾ڵϹĻȡһЩĪӵһɴࡣҪػܺʥޣ̫ԭҰڴˣҲܽ¡
û¾û£ܳצش˶ԷħȴԳȡο̫ʺϻˣΣյͬʱζҲʱ䲻ͻתԲаи
֮ߣĿۿԭҰʩΪ
̫ɲһǰŴ£̫ħԲͬΪǿܲȥ
ԭҰĿҪûһͷʵǿޡֻͷ̫ƻˣץסܵúԶͻ̫İΧȦ
ء
߷ʣ˶Դƫת۾æ̧צס۾е˼ҪȻ㿴ӣȥ
΢΢һЦٺ٣ʲôܣӦøӦĻֻ̫ˣԭĺ˵ϡΪûôվȻǰˣδ˷룬һɲ䡣
δ֪һΣա״̬ûô㣬й㻯оֺת
˵ϽˡߵĴ󶦣ȡҩ˵ǿ嶼ʡ͵ĵƣҪԭҰ֣̫ħʬȻûбҪңȴεаһѣͼǺơ
ҩڣǰɵһϽҩָˡֻͨ泩갵Ҳһ㸴ԭҾͻƼҪ۳β൱߼ʥޣڿռ䷨ƿصõ
ʱ䲻󣬽Ǻ˫ۣǿ˾ְҵߣʱԶ
ˣ
ү
־أΪ޵ǵļ԰޵
ǰʥΪǰλĹ⣬ȵ彮۳ɻƽ·޵ӵȻӵǧڵ㣬֪ͼԶʵϻүĹ⡣
˵ϽָʵȻҪ;ܡֱӰҩ޿С
нˣͷһԽɫǡǺ¹ǣ籩۳ɽӲţ޵ռͷѾﵽ߼ʥ޶壬˼
б죬ֻצ÷ڣ̤иıս˲ٿͷһֲǳԴĿǰﵽ˼
õҩֺ֮һЩоܣˣٺתԭ޼ϵʹѾᣬ״̬ȿսǰҪǿϲ١
ǺܣһſȥϿ˵޵ԸߣΪ巢չһ
ŶתͷǣЦǺǣȻѾ﷫𺽣·ϻ⣬޵ȫͶЧҲѩ̿и˵ԵѾδӿֳһеޡټ޵Ǿʷ׳ʡãҽЧңǿԼѰһɳɣˣĶ䣬Ҫעұ
ǣ޵ضȫˡ˼֣ʱͬգݵλѾ߸ϣôƽ׽ˣʮѵõ顣
޵ְҵߣӲôκһɵ㻯ְҵߣֻҪӵһЩǻ۵ܲϽ
һ򿪣Ȼ
֪żƻ֧ϲöȣ͵ö෽㡣һ֧ϵοΪѵսϵ
˿̺СɣѴһڲԼ뿪ҲܴЩϢ
ںڷΧֳɵĿռڵ㣬ͨͨȵԽԽԶŷֲԾϵԽԽңԶڼؿӦϵӰ죬һصġ
ԶȻһХڵǸ߰ͷ­ЧԭҰ
λ̫ҽһͬڵõʹһЩֶνȻﵽ񼶶ס
Ч̫ɣӵиδԭҰǰվڻָʮβͷɫ裬ǸˣЩ


1199 
̫岻ħôҲͷϳǣ˵ϸԷֳ·Ůͬ壬ߴͨͷܴﵽ壬ȴֲʧ
һȽϡ欣׳ʲô
ɫŹ֣̽⵽ЩԭҰΪʲôշ֮ͣ
𣿾Ȼҽҽרȴбѵ̫츳йأĶ²⣬ǺѾûд󰭣Ӹ¿顣
ԭҰ˵ҰĲСŪһƽǵûǿʵȵˣһ֡ʽʱٲͬںһʽ꣬ʲôǿ岻Σ·ڵģȷʵ߽ľ룬ȴҲṩһֱ̫ȫԸпܱסƽ·
֪ЩûҪ뷽跨̣ܲסȷʵ˵ԭҰϢȻͺˣȼǱԾ෱೬ϣļһٽ弶ڡ
мʵȺӲһλ߶ʵȺٶȻ죬õôãʱ䣬ͨı仯͸ܵһһξϲ
̫Ⱦָ壬ί߶ĿɨһȦ˵ܱǸ˸ոսûءȻ̫ΪУȴҪλ˭˭ù
ԭҰ׷⻰ƿڴޣС̫ԴˣҪΪչмģͿĿһУǸƨǽʲôǰûͶȡɸһ·ҪطơʥŶŸɣǿ嶼ҹȻôεºܸҰԼλϣ
ָǵŭ˵ͷԣ˵öԣεºܰԼλϣı֪ˮ۲ˣûаˡллѣһԾˣսǿûУƾʲô֮ۡ
꣡ԭҰĳԾĿ£ղŴĵ£Ѿﵽ׵̫ԭͻȻʧԭؽһ졣
񶦷ɨӳȥֻɫܳףٶԵóˡ
꣡
һ죬ԭҰʧ𣺡ô£
ոշʧξһڳԵһĻ͸ŹŹ֣ӦѸ٣æһ⣬ס塣
ףû뵽λ̫ԭҰҲм񱦣רŸɫֺ󣬶񶦾Ȼʧȥ˶Դ
ɵԭҰɫָһڲ³֡Ȼٶȸ죬ǡꡱ졣
ûˣ׾ûˣʮ˵ĶֶݻҡҲӽ˶񶦵ѹޣһЦ񶦷Ծͷϡ
ţҿûʱġ
ӿ𾪣һ£ǿ״һͷĽѹƵһףԭҰƣȻڻָʵȴһӱѹסʲôͷ
룬һתܡ
һ֣³ֱ㣬˲ϻȥԶԭͷʮ׵ľ޻ó·ѹܻʱ
䣬䣬䡭ɵͣȴͷһϲʱõԽ࣬սƾ˵õĺôҲԽ
ˮںʱնɵİ׹ʹ಻ҲֵסֻһһαɱﵣҪСʱʱȭսƾ˾Ȼߣ͵Ϯ
ʱ⾵죬ϳˢ£һʯӲǡ
ɡԱĽ˵ˣˣÿζϼһڵһλϹȫࡣõӴļʥҿԼŬͲ˶ʥУ
ȥȥСӼҼҶʲôҪܹˣȻӵֵز
ɡСɡȵȵȣⲻ˴󣬶̫أȻŲٿʱշȥʱշôòٿص𣿲պ׮ܰ׷Ѱʱչ켣
Ŷʲô⾵Ϊ죬Ҫ֪׷Ѱʱչ켣ıɲࡣ
붼֪ˡץס⾵
Ҫ񼶴ڣҽȥõˣ⾵ŵùǺ񶦸ɵĳ̫ǿˣͬΪȻֱ֪ŵжôѡ
ϵѶˡֽ⾵񶦣Ҫʱʯ⾵ϡʯ֪ǲʱŮƶǽǡ


1200 ̫
۵糸±죬ǽһ죬ܺͽȫԸǿϡ
ڻͷϣɫͷͬСƽ̨Խ˷羰۵סûʵ˿սǵһСǸĸоܲӦ÷һЩǳص¼Ūþͻ
ȡýճɾͷ֪Լĺôศɹϵժӣ޶ҲطӴ˵Ԩ޷
ǰȷʵıΪΣյʱ̣ʱΣƽ·ǳ࣬ǿϵĵڿ¶֮ܲ䲻ֻ꣬ϵ³ͨܲҡ
ԭҰ׷٣ɫ趯׷·ĴϺʱѪˮͨʿڼ£һЧδ峤ϽȺأĿľΪշħˡ
Ҫܲܰħ£ȴһͷβϲ콵Ȼͷ
ĿǰٵĽϣɽǴȽĵطĶͬĺ硣Ҫȥأһ֮ܵѹȽϿ׵ǽɽڻͨѵĹؿǱȥ
ǰɽؽܳＫޣΪڽǻȺ壬ǻżһЩѾʧƵĴС
ЩʧƺʧܣֻصսЩռ̵ͬ壬һлռԴˡ
ͷԭҰȻˣ
˹ˣеּͻȻ֣ȭŴħԭҰˣӴջѴʮβͬץ˹ȥ
֪ߵغô͸̫֣ô͸ӱҽĺ⣿
׷ԭԭҰתƽĳֻ֣Ҫ͸¶˼ͷݣǿ׿Ȱ˵֮ҲṪһ񣬰޷Ǹٴ۶ѣἰ̫屣û˲Ը⡣
أֱӣֻǰǵ棬Ϊûҵ㣬˾һʱͷҲ϶Ϧ֮䣬ʵûбҪ߿һۡ
Сӵֶβ򵥣Ȼ̧ɽԭҰŭ飬Щӹʹӵ浱̫ǿߺ۸𣿾㲻γϵ̫弸λϣ֮ۺ˭ܱȣ
ǰ˳ںƬУȻԭҰǸģģͬԪûһ̬֮ͬ⾳ͬȻͬ
׷ȥ͵ûıҪø档ԭҰİ⻬ֲϣаЦ˵ĸоʮ졣
ʮףܶͬװ׳ָרһЩݾߣʱոմӽݾܹȥ׷ͻֲԭҰıãҲ׷ȡ
Сʱת۹ȥǵûѾɽ壬ͷϴͣǰȽ鷳̫λǰȥ˵ס
˺һᣬܺͽǲŸѾɽҺʯڿٳһʯӽǺ͸أÿԱܿ̽⡣
飬飬顭
˸ǰƾճּӡһֱ쵽ЩɭĴУֻɫ
ǰʲôܳɻǳ֮ǿȴûпǰʲôΣգûΣգ϶˽塣
Ǻǣ䡣һЦЩ˲Ӱ͸оһͷƤ顣
ʯ֮һų
ǣһ𣬵Բ۾Ʒ
ܹһСԼһ߷ʮ˲㣬ܶ˽Ǵͨ˫ɫȻ⻪ЩദȴڸǲסŨ̡
ļֱǵ񻨴󽣣ɫɸϽ𳤱ޣԼʮףһĺɫƮ
ۿƬַ̣ڱҡҡͷ˵ϧˣϻ㲻Իս
࣡죬ӣ֮һϺɫԾı񶹸һ̮ѳһء
⣿Ǻ޲ȥϸ̧֣أҲͨʥɱȣ˵پͻ٣
һתۼ񻨴Ҳ˽ĩԭôڵ
ͣǺѪȴֹϴʩΪҲ֪Ļʲô޼᲻ݵǰò
ˣֻǴһϵõսƷɸޣƮûüʹãԱãֻҪԼϴͿΪá


1201 ߵ·
׼һ˫սѥ״̬ϣԻʮ׳Ʈ
һжʯʮӣ洫ŷɳʯ񺿣ߴɽҵðѶڶ¸ʵʵˡ
ǲŲƫתԴȣЦǺǵ˵ϴ󣬶ʮˣǼһﻹûҵǱȥȼ
ӹȥһʥ˵Իޣ˵֪αװء
Цҵĵѽٺ٣ƫƫ˵ʵʵţҪԸ״ڣôףҪֲסˣϾһͲСʧ˹Ǽס
΢̧ͷЩε˵ǲӦøеϾͷҷͬ壬ôֻ߰Ϊ
Ϲ룬ͷûЧԭҰŹҲͷŹˣƫƫסѹǿԼǸ߼壬᳼ά壬أôƼ¾ͶˣǽͷʲôҡҡͷܵĲݣͬҪЩ޷ʴӡ
񶦾ͷʯ룬̬Ӧͻ״ʣȻѾ֣춼
䡭
һ𣬸ֳӰ
ˣϲãⶦѪ룬лɽˣоͻȻ
ô£𾪡
񶦣ۿһ¿̻˵ֻɽСԻţڷӡ״̬սƸ죬пܳΪ졣ǵӡϷ
ԭøķӡͷֶΡǺ棬ǻʱȽϳӴȴʼվʥ뵱һڸڲУĪ⣬Ŭ塣
ˣʣ˵ֵסˮʴͬʱˡϽ󶦣ֹԻѺöȫԽȥ
ղֽⱦ͵񻨴ŪĩɲģǸγǿ̶֣ȷӽ籩
ļ档
ļǺЩʧҪ֪ղһ˾ͼڸɵе˽ļⲻѧ
ιιǲҪ̫̰ģѾ˶񶦵ϾǴ󹦳Ȼռݡǰ³ûӦѾˣ³ļѾܸˡ
ɶ𶦻ܳǺ˲ԴεģЪ˹У˵һֻ󶦣˸㸡ҲˣȻŹ
ǵ̫ˣҪɴΪһŵȣܴﵽŵлɰ񱦻񱦡ʵлļ񱦣ϧԼԦӦߵδʺص㣬Լȥھ򡣡һЩ֪ʶۡ
ûˡϳһ˿ɡ
Ҳ΢΢һ㶣̫ˣЩ£ƺԤƣһʩչ򣬺ã
ͻȻ֮췭ظͷϾʯݣ߸߹˷죬·ĩա
⣬ô£һͷΣ޷ܺεȲγ߿ֱ죬ŷ֮һͦӰ־ʯ
սƾ˫죬ʹûбվڶԣĿ粻ƺĥ顣
䣬䣬䡭ɽЩŵ˵̫徹ȻˣӶӲ׺ĲЩʲôˣȻ񡣡
ˣǿ޽ǿվںˣɻ˴ǵءֻ֪Σգȴû뵽˿¡ؿˣҪȥС봩ԽƬ֣
ʮżԽ֣û·ֻһԭҰӳ׷ɱȫѹͷ⣬̫Σˣֱȥ
ʱкݺң˳𲻹죬һ֪ǵ̫жңҽף̫Ь䣬ӽ᳦ö
һ﷢ˡȻסͼ̼Ƥϳִӣһʴ壬ȷʵҪãұȳÿֲˡ
ʮֽţȴӶץһŰ׹⣬ȻԼĶǸϡ
ڣ͡
׹ⷢ·ƽ׹⣬һˣζ治ţýǺۡ
سһѾĿȫǵĶǸ̾ǿ壡ֶγԤ룬ԭҰҽףʮֹǿְҵëˣ½ʮ춼޷𣡡


1202 Ӫ
֮вҶζһͷСǹµµתۣӪڴ˼
ħ࡭ЦһŹӪϷصͷ޶볩ʹٴԱ˺ʳԡ
ͷС˻֣ΪԻ¶ɥ飬̧ͷúɫƮסβ͵Ŀɶˡ
һͷɫ꣬˦βǷӦһﻹбСޣëû¡
˳ղźΣգһﲻʵ۾תѿע⣬ҺЩܺãȵģûв쳣
ܵ˵ǽô죿Ӫöסͨͱڣ˵ģ̾ӥֻԶԶһ۾ͲΪǵұһƬĺɫֺ˸ոտȥͲ㱻оҶԡ
ǽſں棬޹̧ͷǰʽôʥޣûоԼСĺܴ죬һΪҰ˿ĸоָֻо̫Űġ
ЩΪѵ˵û뵽ӪضסͨزԭȻץסС޽ȡʮʱ䣬ȻڹǿҪӪǰöࡣΪֻ֮ע⣬ֻһ˴ԽӪعȥ
ʲôҪֻһ˴Ӫأܾ̫ʣ̫³çˡ
䵣ңҸӵȥע˱Ƚϼǳ𣬻һ֪ӵȥԭҰɲա
ǺǣͲ֪ˡʮŵ˵ΪֻҪԭҾǲԭͳкȺܹڴ˵شƾ£Ȼ˵ƣԱܿ׷ɱ϶û⡣
ŶǸáһǲģǰǵսƷٽܣ㲻չȫܣֻҪӰɾܽ⡣ͭյϽ⣬Ӱӡֱ𽻸ܣǣ
𣬹ϴ׵޽ڲȣһŴӰӡˮ೤ǴһЯָСȶ񶦻Ҫ޴ʺ͵Ļʹá
֣һСģ̰֮յͼϵİȫ·ǰżϲǻϡ
ãǻСĵģҲҪСģ²Ϊ˻֣ѣֻǸܣԶҪԽӪࡣ
ġ˵ͷһ˸ߵĲݴУһӪرվһͦӰ˫ȭ󿪴Ϸ
𣬺𡭡
ζڷŭ𣬷ԾУʮ׸׸սƾ˲ɱǵû·磬ҪΧɱ
ˡ
񶦷һڱ
ˡ
죬һˡսƾҿʣµ˺ýڽڰˡ
񶦺սƾˣܷӴܵļ󡣵ȵ໿УӾ޴ɿԾֻܿ˵ıӰ
ڱ׷ɱȥ䵱ȮıС޷УܿʼעݽӴȥ
Ȼսˣ޷ܵ飬֪ڱץ֮󣬸ӷŭ죬ٶ˶ټᣬǣһͷͷıϣӴܷ۵糸׷ȥ
벻˲侹Ȼ˴ͷ׷ϴĴȣòһ㡣࣬Ҳûбʯףһ׶ﲻ
Ӫ֮󣬵⴩
ֲܿ壬һӪ֮У˻˻ͬʱŷ죬ǻƬûв쳣վûҴ˷䣬ҡȥ
ڤߣܶĿעΣ֮ס
Ѿȥһᣬδоʪ䣬·ղһҪ촦
ӪֻſƤǽϹ˶޽ǣǸɾ޴ͷͿĥƶɡͷǱдʣȥ̻Իͣƽ졣
⣬вٴŹʯĴӣԼһɫҶľ
֮еƷԭʼȴһһϡ
ȡɫС룬֮ɨܿϳʣĹͷӶɡ
ʱ䲻紵˿˿⴩֪ӪӪ˵ؾȻڤػƺ˻˻Ŷ롣
˻˻˻˻
׵ĺڤ߶źڹڣѲصߣڸߴμ̽飬Ȼʼδܷ쳣ɵ˳ȥΪ̫棬Ҫ̽Щ䣬ûע⵽ڷװʯ̨϶һɫ󶦡


1203 ʯ
ЦúǺǣǻӲˣԼڱȽԵĵطЩӦĺڤ߷
Ƭ̣ʼӪֻӴϵëƤ󣬶ǽϵͷ޽Ǹˣкܶ͹ϵװƷĲԨ̽⡣
ת֮䣬Ƥ޽ǣͷ걾ݣװμҾȫʧΨһɫǱԼǱ°˿ʯ䡣
˿ʯ뱦һ壬δ֪ػ˿ոտͷ·ʲôҧһ£㾪ĺڤߡ
ѽ벻Ŀ˿ȸ߿ƼҪһߣкæϸַλһλ߸׼סҰţС
Уɫʹܣڱʯ𷴿֮ʣȻȥĶС֮Ϣޣڵ϶
ش˿漴ְᵽɤۣˣӪ˵ʲôͷѵǿ˲峤ֲأ鵹ǳԵ£ʿҪԽޡã񶦶Ҳ󣬸Ͻ
Դתͷ񶦸ںػ
ڴҲǴθΪʹʮǧʮӡȫȼʵʳߣĺڹ⣬ʹ͸ӡֿӡħӡӡȵӡ׷𣬿Ŀɿڴ
ô£Ȼں˿ռħþػУҺ񴳻ˡ
ͻƲƮ˺ǱϷ֮ӲӹĤȫֽȥȫɰ˿ʯϵػϾ
տ˶ʮ׵ߴ죬ⱦ¥һЩʯ䣬ʮ׶˵Сˡ
û뵽˿ڡСʯ䣬ػ䱡֮ɢռ䲨Ȼȫɿռʴɡ
˵˶ÿռӼʹÿռװɲΪܷչ˳̶ȣǻĸоͻȻøǿˡ
走ѵ񼶴շЩڰͳκ磿˵ǹҪ߱Ļ֪⵽εȲɱ
û취ⲽֶղˣֻһһ
ƽ⸲ǱͼٷЩԹķԽԽڸǲסֵĹâ
ҿǰɣôܣⱦǴඣǲǸΪ׼Щʲôģ
˼άЩңǻͻ״ȽϡƤʵ룺ھǹ⣬¸򰡣¿ˮ̣ڱӰ֮񶼼ʶˣһӣ
ǿɲӣǺѾ˵ӵٴﵽףʥһǷǳҪĶ
ʧȥ̫彣ں׿Уֳ⾵׷٣ûκδˡԴ˿룺ѵӻһˣᲢ棬ǿٳɳĲš

Ŷʯðǣ뺡ϵ
ͬһʱ䣬˿ʯѿŵƷϽ֣ų̽ʯ䣬ȻֵһʯŹ籦ࡣ
찡ɽ˵ģɱžȻɱɽˡ
˲óԾһʯڱ⣬Ͻž޴챦ʯתƵɫССڶʯҲڱ⣬ɽ˵ĳѪҺͬǲɶõĺö
ϴӰ֮ʱܹõļװָһţֻʣһţǿԳнɽѪҺ
ЩѪҺȻǷƷǾȡľԴ֮ѪֻװСˣʣµľ˾Դ˶ˣΪں͵ĿʯͬʱѣʢŵĶ࣬һֺɫʯŵϹ⡣
ڱĿȭͷһžֵٸԴңʽеһνףȷʵдϢֻڳĿʯ棬ǵϹⲻ࣬ںڱĿ֮еƷࡣ
ʯ٣ȡƴɫƬӰ֮žĴװſʯƺ̫ʣµİɶڱĿͬ˶񶦡
ɫƬأͿɫСˡ
飬飬飬飡
ãĿʯͬʱ顣ͷ󺹣ǸС飬Ҫ
Ŀʯһǿյģȴװǵǣֱ׸ҶֲɢҫۼĺɫʯԼСͬëŵİɫϼ롣
ⶼʲôϣϽʩչתռ䣬ܿɫСͱװˡ
죬񶦣ؼʱ̲ѣĿ԰ƽʱԵô죬Ը
ʮƣƽϸʺòãڼѼǿޣԵ£ʵѽ


1204 ׶
ͣͣ͡
񶦳Եռֲһɹҩ㡣Ͻץҩ£һºۼڤߡ
ףͽħҩһ˲Ȼֵͽħҩα㣬ֽħ㣬ģϢûжǻ۵ǰᡣԽ࣬ҲԽŨһЩСͨá
ϣƬֳ֮״̵ЩССɫϼŷֲϼзӡŸż
⣿Ȼ򣬿Щϼ񣬺ܶϼзź
̣
һϺȣ˿˿ϼ֮УʮŲϱʯֱͬʱ붼񶦡ȫ񣬽ȡ飬Ȳλơ
û뵽ڿ˵Ӫҵô񡣾λƻǧ㹦ѫʮŲϱ֮вȫһɣƽ׾ȡýǧѫʡȥ鷳
ϼ룬Ҳϳ
Ǵ󲿷ѾϾֻСֻԲѣͬͶ붼ܱʯÿݡ
òʯȫǰƷűദã̱ҪȫŵڶƣĹ̳Բϼ룬ӪᱻűڹŹǰһȦ
ЪϢƬ̣ʯƬ˸ɸɾ
Ҫ֪ЩʯƬ֮кпռԼӴⶼ񶦻ְҩأҲռڽһսƾ˾ͺĹʽĿռͬԱе
Ȼ̧ͷͼ黺Ʈ䣬ҳϴ뷨ֱòлʱϨ΢ȣô˺Ĺ֮־ȻɢӦøȶ𣿡
оھһɱ䣬Ǻǻʱ˵塣񶦣ٿ
κεطȫΨ붼ڸټԷ֪ҲܼʱԼһʱ䡣
Ӻ󣬵ƮɢӪбÿտյ
Сģ˵Ӫ̿£ʵ򰵲ɵ浽ǰ˾Ӫ̻ѣѵǴӪ
òͻ˵ڰɵˡ
˸ɣȻôڤߣЩڸʲôҿ䡣
ɫ̣Ҫ֪ڽʱҲУźöΪż߳˺ŨҶȥ
̽ŷŵγϸ΢𵴣˲ӡڤ³ţ򲨶ݵص㡣
Ѿԭأ㵽һʯ棬ֱùߵģЩڤ߱ĳ̶ȻУŹκη紵ݶҵðգȥ
ħ㣬񶦵ҩܺεǿ󣿲֪ڤ߶ħķӦΡ
߳ضסǰ·󷽻ô˺ͱѲߣʱԽԼԽ԰һᣬ˦ִһħ㡣
ħɶ״ɿݵľģ沼״СɢӴöҲ
һڤӿ˹ȥȻħҩ֮⼸ڤΪᱦ˺ҧ
Ⱥڤ߷Ӧ硣
ʮθɿľĳ֣߳ɧ
ǧڤΪ˺ҧȫ򣬹ס廯΢磬˳źڤ֮ÿǰУԼٶ֮մԽյء
Ȼ˸Ц߸ոմԽ߳أӭһʮ׳ڤߣɫչǱħ˳
ҿ߾ӪһطߣԶڹԻҪ֮߳ϣǺߣжɱɽ˵ǸưӸӣҲ棬סͨڤߣȴס
˻˻ǻۺܸߣֲס
·ʤΪǿꡣ̧־ͰѶ񶦷˳ڶ׼ȫק˵ʲôҲҪڵһʱֲս񶦡
˻˻ǣſҪǸ붼Դӡټӳ֣˰·硣
գ۹򣬶񶦽ȥ̫ƺѷסѾ˲ôֻ࣬ȡӣӪؾͺá
ߣ
أȫ汬ȴ϶ǸһʹԭҰʩӵĳ׶Ȼʱ
õģˣǿϢƿնȺ֮ҲһЩ´ڵħҩԣʲôʱƫƫʱ׶ǲС
֮䣬ȡһƿҩˮȥ
ƿҩˮˮƿҩٵΣҪȵͻƿʱʹãʹñȴֲò


1205 ϱ
ҫһ׹ȨȣԴĵĻƽʱʱܶطģ֮ûиң֮Ѻù档ϧʢ꼻һ֣ܿʷ֮У񻰴˵ý˻Ƿʵ
˽죬Ƕµ֤ʮȨȣ˵ƽʱٱΪҫȻЩҫҲ伣ΪвƷܾû˵֪ҫȨͬʱиܡ
ˮƿȨȿҩҩгǿ˹Ч񼶴ڿͻƿ
㣬ﵽ۷ʱʹãкܴʸͻλλ֮ʹ̤ҪһӶʡǧƿʱ䡣
ƻϲϱ仯죬ܴǰüƻʮȶȴδ뵽ͻȻ׶ݺԶ
ԭҰһҽﵽ֮Ϊ񣬲Ծˣɱˣ׶һⷽʽûзϣҪʱ̱
ΪˣòΪԼӽ˵ЩİͰѸٳȥԼСˡ
ȣȣҩһãζǺˡ
ٵˮƿҩ˲ڷû䵽θֻһԹţüֱԺܵϢϴˢ
°ͣ°ͣ°ͣĹͷڶڶȫÿѪڶ׶һӱסоôʹˡԭҰѡĵطʮֶڣֻ֮ܵ
ˣߣ仯ٲ߾ͻΧڶ֮ڣó棬ͷ١
ɫǻأźХԶɭ֮зȥ˵Ӫ𺿽У峤Ӫ⵽ϴ٣뱦䲻ˡ
ӿˣͨѶæȡɲϢ峤Ͽִ֡
ɭ֣򵥱λԸٶȳ˳ȥͻƶ񶦵ķǰ붦еգʮͷָ֪ĺ˺ȣѾڶش
ûа취زסֻսƾ˹ſ֧ŵþһЩƶУҪֳע񶦣Ҫǳ֮ߣ𵴣һƮ̣Ͼֶ
кܶ׷ߣΪÿһɽֶϤ˾ȻǵأֻһۼͿ׷ȥ
֪ԼܳȥԶڲһϵɱ䣬ʼӻŻʹսлӺԭӲ棬һ״ƿظӡ
ƿأƿء
䡭
ХźΪ档ܵ׶ʴõƤ̣˲ָѪģγ׶о׶Զϸ΢ϵ˳ϵҵԭҰ
һֱûз׷٣ʱȥԭҰ鷳ܵøѵȭͷСϣˡһȦϸ鲨ơ
ͬʱѾ۵ͺͬڱδĶɱǨŭ
˵ǰҲҪǫõ˻صӦܵͷȻصӪػҪɵʮ˲ƽϢеŭ
ۡһ죬˼ؿ壬ǼڽƤãŭǣǿ׳ܵʴڤڤ֮д䣬Ƴء
ûƵ⣬ЩΪֵİ׹һλغ˺Ȼƴһִ׶˭˺ԭ¡

ͷ֮ȫ½ᾧ׶ʴͬʱʩչ߶նɱ֮ˡܸоЩңԶȴ޷赲ĳӡ
ۡ
ԭҰһɽУѪڻ֮ǰŭģҵƣҪҽɱ㣡
ԹȻֹɫԭҰΪһҽ⵹ѵûᣬͦȥһƬ̹;֮ǰ谭ն߶ǱѰԭҰԹȥͻ䶯˵˵СҰԲùһ
֪Լһ׶תƵϣɱԭҰڤŭ𣬱Чʴ˿ڣǿʾȻоһԶȥ
ãսƾ˳
ܹʱסٺòפƬֻ̣㣬ҩҩ׶ƳͬʱȥһЩжİˣתΪ壬µҲһγ⣬γɲ
ȻҩĺôΪֹ۵̶ôְҵӡϳһƣγԿԽϱڡӡѹ·𵽴˶·ͷʹ޴ãȻ֮С


1206 Ľ
ʹˮƿҩδܳʥ񼶵ƿ״Ϊľ
Ȼϲ˵ѹսϵȴû˿£ϱ֮ι̲ǣκλᡣ
Ǿпɽ˺屧һߣֻҪһսʥվֵЩѹҲͦȥأûпɽҪĪѹ粻ȥֻΪ˳ȫ壬սʥĽѶˡ走˭֪أ
ΣоԼսϢڽ٣ս⾭ĥƵҪҪΣƫƫ־޴ţֹ̤ҪһȻγɵĸҲˣƫƫΪشٳɣܺܵɫࡣ
ôͻƣڣݣ
Ҹô죿תְսϵ֧פ֧¾ǽˡ
һһʧȥսƣĲٿֻܼеϡȭʹӣڶ񶦵Ĳٿһʹָתĸоǳá
սˣκжãҲڴˡڻڿռýڽߣһԴʮս
Ȼսǣսϵչ׳󣬻ǵĺãǴͷעƽ⣬Ըƻͳνṹ
˵ʵ帲𣬶ǿ䣬Щͳ޹ءϵΪ俴սǸԸħ£ǻħΪս̫ˣעƿͳΣħֻÿ˵ħĳֻᱨԻ΢Ц
ռʵҲǼ²пᣬս׳Ϊλߣħɳ֮󣬼̸ĸ㲻
ɲôΪһʱĲ壬֪ҪĽѡϵ񼴽Ĵ󴬣ʵԦҴӦˡ
ѹ̫󣬿ý취ѹвʣȫƶ׷ᡣ
䣬䣬䡭
ɵתӪǰȥɱܵĲ峤𣺡ߣ˵ô£ΪʲôӸո뿪Ҫһ
峤²ãġȴ󺺰ѻ˵꣬峤һžͰߵŭ˭͵˱峤Ӫضտá
ǣС֪󺺼æϴûü˵Ҳ˽ˣ̤ڿնȫʧ׷ȥ
˳ѿԣܵԭѰҺѨȥˣǰżʱŵ˻ϡɾͲˣܳȥһһҹǵû˦ˣ˻ӡ
ͼ³ͼ³ɶɡ˷ʱ˷ӦٵӰѸڷλ

һͻΧͻΧ·߼ˣڶ֮еӽʧȥǣǼʲôҧʲô֧ŵڣСʱ֮ǰͱɵˡ
ʹ಻ͬлʱҪϨ𡣲ôǺߣ벽ʹﵽ׵ĿֲͨǿΪԼʵĶԣԸûа⣬ƫƫ׶ɱˮʴ
˫ضطڤѣֻͨɱȡѪҺкͶԣκսĿආ޷ҪѪҺ
һᣬڤ߾ϲط֣롰塱һ࣬æ˹ȥ
ӣӡɫдڤסΣĿȫǼɵ¹ӤëһţԸ
һʹʱʯһһŰʱҲûطΪǰΧëͿֲʱʱǿ䳡ڷ
ûа취˴׷ֻԾĴȻ˷ޣһи顣ϳһ޷ζȻֽţغܿ˾ΧȻѡǰߡ
ͣ峤סͷ鼱ɲͣڽ֮⣬֧ĹǴ̣ʼȨס
峤ǰˣǰǽͼ³ĵ̣߻ʶҪԶԶܿ¾˵
Ϊʲôȥͼ³ֻǴ˵е峤ûмôԶĴѵܻ죿ߣʧȥ˴豾ıҲʧȥһΣ㲻ҪǸɽ³
ǡ
ûʲôǣǵ¸ˡ峤˸еʮֲ͡
ǰٶλ峤ȻҲо⣬ֲ̳ˡͼ³ֹСҹ޵Ŀ־ٹ̣Ѿ͸ѪС
˿̣ĵӵǴڡħСԽԽ࣬Ǳ˹ȥ鷳ˡ


1207 
鲼СС󲿷ֽǸأСֽȻżȻγɵȻнÿηڤ⿿
֮ѡ⴦ΪԶͲΧ£̸ո˵ҪΪ˲δ׷ɱƬ̳ɣٶȳ
ǳˣȴȺҡ
öڤη֮绢¹Ӥ޲пɱ˷ԼëӰûϵΧ˶¹Ӥ
Щ¹ӤɫϵɫɫɫֱӴƤëɫжϳȼлɫΪһףɫΪ񼶶ףɫﵽףڽΧֳԲͬ
Ȼֻǳ֣񼶴ڿԼԦ򣬱ȥԡάʱϢ
һ򶼲ֻ߱дﵽǵȲΣпγɻ¹Ӥúڤ߼ɵΪǿɽһڵǶ⣬γ˫ش
δ׷񶦵Ⱦƿء棺٣ЩС޾ȻùΪսȥֻǸͲأ
飬飬顭
֮д죬ѾˣǸе㤡ͷϬţôȫɫë޴ʮͷôȫлëëսӲǽڤýڽڰˣۼһϢֻһ˺Ӳд
ô
֪ԺϽħ㣬ɲЩһ񶦣սȥĹųȥ
໡
¹ӤУڤȨǰһصϤطѰĸ쵰ǣȻܵ˱໿˹ȥ
ش˿оЩ̫ˣͬҪں͹ڣܹ籼ӣֽȥܡĶشæ˦ȥ
䣬䣬䣬䡭
ħ¹Ӥɥʧǣʼ֣ͬǺ貺ۣ̺òѤãѵʮֱӽԵ飬˼Ԧû߶ԶͲò˻ȥ̫ˣͷҽУ֮Ҳûվ
ҵθ죡ֱӣо治ѣħҩЧδ̫ǿˣֻǽΧĹ̫޴Ѵ֮ס
峤ŭѣȻ֪ħʲôʵʯ֮еֲΪ˴͸ҩ
û뵽ȡСҲҩ˾ά£ò״Ӷر鲼Ŀݹջ١Ҫֲ֪ôѪҺɽԴѪɣҪڤ߱ӻſֲͶ޴˵дãȴ˷¹Ӥϡ
ȥֿ˲׷ϣԷ£С֮ȥ඼ɽĵر鲼䣬Ƭ˵ĸоʮֻȻһŤ
Ͽ֮ǿ򲨶Ȼһ·ӭǿ磬֮쫷磬֮쫷硣
ܰΪʲôǿ
ԣҽ˷֮УֻǷΧΪѭѵ˵Ͽһͷ׹ޣߣǷ֮£ѾɢħϢ޻ӴܣԭأȻÿһ·
ýֺͷ붼֪˴ס϶ưոݡ
Ȼܿ˻ǰ㣬ŷͷǰнٶԽԽ죬ٲʧڣٰһЩ
߳ȥǧԶȻԿԡͷһоιңΪǰƽʹҽֱ
飬飬顭˺ʮǿվȡ֮һЩ赲˽롣
ϡɡ˴˹Щ泬Ͽ˵ޱǿᣬٶر졣
ãɫ⽣ǰնȥͽɢȫʩչܣֻΪȴڳ档
꣬꣬ꡭ쳣ϱսʥѾ𵭵֮бϬ˻ֻһ֣ٶƳ谭
ڶն˿˿谭Ͽ벻ҰһչȥȻһؾ̦޺ʮְңԶɽʧʱչù졣
ʱдЦ·У˫˭˭꣬Ψʥ
ϴ󣬽ҷųǲսʥѾΪʱұͿճʱգ벻ʱʯ棬ճȥδ̫ʱʯȫˣ񶦺Һ
⾵ǣв㣬׷Ľȡ۴³̣Ҫ֮ϣܿӰּǿͦ죬Źâ


1208 ׹ʳ
Ͽؾ֮УһֹΡ
ֹγɫ֮ʲ򣬷·Ⱦھϣ
⾵ͣԺɫǾԵԶɫ뾵棬ֳ½룬ϤΣء
⣿ԾС⾵ȻճδʱߣԤʾΣڣ㲻ҳлҲܶϤųɰ裬ʣǰ̽Ҳкܴʶܹȥ
⾵ЦԿס
ϾҪ׷øϿ촩Խؾ뿪ɫһ࣬ԶƮȥ
ֻؾŰؾ֮еǰ쳣û谭֪ƽĵΣ⾵յǧź⣬ڵ³˯Ĺ
¹ӤڽԵôһͷ⴦ؾ֮ȴгǧֻҪСľһͷ¹Ӥ
Сģ⾵ճδ龰ʾԼѾ˼ٴΣҵһ԰ȫ·Ѹǰͦ
Ʈȥǧף춯˴ϵǸոսؾͳг˯Ĺӿͱѡ
˺Ȼ٣⾵ճ򼲳ۣ˷˷ŭ𣬿ʼչֺǿֶΡ
ؾڴ壬ѾǺ򵥣Զܸܵ˺ǰˮƿҩʽ棬ֻҪԷͲˡ
󣡡⾵С
ӦѸ٣ӰһŲƳȥףղͣٵصȻըֲ⣬ԭ˵Ҳйѣʵۺ
ֱǰף졣⾵һʾ֪ȾСû˵ģϽܣ
ΣղԵ£ǿԶԶһͶǹ
Ͷǹʮף߶ʮ׵ĿȻʲôȴһԵĶοƶ֮ʱϢޣҪû⾵ѣҲˡ
վ½ʡһǺõġ
췢һιϢģ֪ѾԷ뾶ϿӦԷ壬ѱ˼鷳
˴룬ĿҪСöࡣ⾵ʱʱʾԲδѶؾ
ּɫɫɫɫӻһӭиΣգβƽɱֻ֮ϡ
æսƾ˷˳ھǰȥ
붼񶦵ĺڤΪ񶦹أˮⷢΪӵӦܵһ̶׶ˮ
ں󣬹ܵõǿʬʴﵽһ˷ָزǳԵ̫ɾԿƣʬЯҲͳͳ񶦵
¾Σ·ʱ񶦣ͺﱻԻøɸɾЩѾȷĸͬףһδ¡
йЩսƾ˶ǰ澡Խվܵţ͸⾵ֻܿһЩģ棬ͣͲǰ϶Σգ˸شۺ󣬲֪ʹúֶξȻشͬؾ
ǰʮǵûммǿ
սƾˡԡֱ죬ϲʱнƬ䡣عƣķǿȴﵽ׳̶ȣҲǺı׼Ѿ׼
Ҫ֪սƾ˵ĽӰ֮ľҾ˫ǿȾû˵ȴܲסʴǳԾ
ֹ˼ӣ㰾һԱص㣬ȴǰ龰ùǺһ޴ɫǺСɽ㴣ǰڣ߽߱ǽѡк߶Ҳס
ؼֵܵҿͷˣôʵöྪˣٱսƾǿɣ
ЪһСᣬܾÿںԷų£ǣòڷнŪߣͦ
û뵽ǰʮأһǣǽɫɫҪǰĽɫСϴ롣
û˵ģЪЪţö񶦽ˡ
һ·սƾΪ˵ֿĹڻܵͬʱɰ׸СʮסսƵοսڿֲ²ͣڽ׵һЩಿ֣ӣƷʵõ
ջսƾˣȻûˣƮɢ¶һ澰
ʮ׸ɫɡֲΧԲȦǰɡֲſһͷ׹ְ꣬д۵İףۣǶǰɫģʵء
׹겻ֱףͬĥ̡
۾ɵһһţֻʧȥӴ
ô£
׹ϸʣҲ֪ڳʲô֮ſᵽ˶ô£Ȼڳ٣󽵵͡


1209 
ʥٵ٣ٴٵ󣬽ŵȼ۳٣ܶҪת٣ҲҪ֮ɡ
չ̣Ҫʵʥ֮תҪʮ꣬м仹ܵΪˡ֮ռ䣬ǧ󲻶׳
޳ٵأõʹϲˣ֮ĪСɱж񱦣ʹʬøӼ򵥿ݡ
֮ȻòƷȴһ׮ôνǾת١㾭񶦲̰õԺ٣ȴߵףԴЩзֶεסٻӴԵס
·ͦ˹ȵԴͷһͷɫ꣬ſֱʳ١
ôܣϾȻֱ٣ⲻ𣿹ؼ񼶴ڣҲûȥ򣬸൱ǳĳܵͷ˺
Ҫóȫֶιȴ⾵Ȱ裺ûõģֻ׹ߣǵֶζá
˵׹¶ЦݣͷǼǼСһ˺ңҿȥΣֻ֮صӵꡣǺǣȹ̣һٶѣڴ
ΪԾ˵ǻ۱Щ˻Ҫߡȵȣ˵ԼȥιſѾرˣʲôʱ£
׾Թ϶ǰĴεǵ׹£ϸ˵Сѣٶ棬䳡µİˣΣǧٻҰһΣЩͷ
ǧ٣
ֱ鴤ǧ׼ͺڤ֮ȷʵкܸ߲ȴҲֻ۳ǧ٣ֻ˼ٶ٣ûˣ촽촽ֶۡ
ôСͷ˼ҿ㣬ԴС׹꿴ΪԻذ˵СӿɲҪ֪ôڴ˵µȫУǻǿʳߣͰԵˣԺ
ŶǳǰȻЦ۳ٲףϸ̧֣һΣ
׹ֱҡͷУѭȼ۽ԭ£ָͬ״ڣ߽ͽ׽׿϶ҪռˣЩĹҪռˡҳֲǲУȴǣֻʱ鷳Լ᲻֪ɣϿѡ񡣡
ȼ۽ȫǿǿ
һ׹˵öԣΪλûѡȨολ񶼲ǣ׹ܹѾܲˡ
٣Ը⸶٣ǰѹƬ̡˵ͬʱϽʩչСսƾͻض񶦡
׹꿴񶦣ǰһɻѹºģʼֵֵԼһΡǺ꣬ʹ˵ҪܵĳЩϻɿ֮ǰ൱Ĵڡ
갡һƺ㡣
׹ֹﰵڹꣿϺꡣ
ǰǰ֮󣬻Ҫǰ̺ܶ⣬ٸ¶٣ǰѹ
ǺǺǣãЧõ֤һ
ɢԾط֣Լ׹֮佨һֵϵͷ׹겻򵥣ƺѭĳֹϹ£ӦòûиŵĴڣվĳһϵλ
䣬䣬䡭
˴˽Ȼ·ʧСȴжٶ߼սʿԽԽǿô˵еĽûʲô˲Ҳռ⴦ؾ
Щ˽ɢ֮ʣ𡰻ˮȵǷӦͷϷ䣬ֱӺõز
ƮͬЩ˵һߣٶȿþˡ
ϣԸЩ˼׵˷ָȻ㶨ͷĿʱҪΪ׿ʱ׹꾹Ȼ֡
٣鷳׹̤棬峤ͷĿΣ֮󷢶Էߣ۲Ĳȥ
ǰô£ɫ׹ꡣ
Сȿɲ֪鷳Ǽгŵ꣬ɲǱ֮񡣲׻ҪУҿΪʱ׷٣һ궼١
ŵꣿȻδŵڣ׹Сģ֪±Ȼ٣̲סԼܴ⣡ȻûоԹǧ˿ϵ


1210 ͷİ취
ˣСӣѾΪʱο˵ǧ㡣׹ŹǷȥ˯
ǺãǰúϢͲˡͷתҪ·ȴղŻ˯İ׹С۸˼ҾôΣ˵Ҫ̱𣿸Ͻʣۣһ⡣
ʲôҲ̫ˣϿæۣʮһòã
󵨣׹̤棬ҪɫȥȾ˼ǲĴ𣿺ߣ뵱ҺͷܣڱȹƣħѪѹãҶҪ΢Цϧ̫嶯ıƣȫԼȴԼò󡣡
ǰվȻͣڸͣʵǷ⣬Ÿ߶ԷҲš
ˣСûгͷ֮ա׹ĽеĲ󣬺Ȼ
ɫͱ䣬˼Ƭ˵ĵһǸγͷǰս·ӣѹ̫޷ӱ
Ҿ֪׹ЦСȻΪͷۣƫƫԸ㣬ɣ
⣿Ц˵ǰ飬֪λشɣ
ЦҲ⣿أľӴ׹ͷ­ʮֵ˵һشҲУΪ棬Ҫշǧ٣һ궼С
ڣи̣ҧӦУǧǧ꣡
ϣá׹겻мĳʵ𰸾ǰ㿴Ķͷְҵӡܻ˵ǺͬԴͬлʼʥʵҲְҵӡǣҲְҵӡǣȻܽ磬αԼ
꣡ԭأ׹ĽϣзźǰΪʲôҪԼȻǰͷ׹ƾʵΪʲôܣ
ϰ׹ֿˣСӣǲǾǰһƿżˣҪɵϣ⻹к֧İ٣ͺ˵ס
ãİ٣ǰ˵սȭͷ֪Է̰Ͱեøɸɾȴûһ취Ϊ̫֪ˡ
׹ʽ̾ǰͳиϡ٣ǿܵѹƽСѹ죬ûгܽĴڡͷʮѣʱְҵӡһԡϵ֮⣬ȴִϵ֮ڣ໥תû׼ҵ©
׹ϼҧȥɫʱ԰ףȦںٺٻЦԾڴˣ˵֮·ȥɣ۳ңϤϸһЩ񻰴˵ָơ˻Ҳѣʮ鷳鷳ͨշѽϸߣôҲٴס
ֻ̣ûʧȥһЩӰ죬ϼһ̫ݣʼǵˣ١֮ѹˣʧȥ١ڻشʨӴ󿪿ڣʣµһǧİȫˣֻʣٸ
鲻Сһ߲͡ˣҿߵĴ󶦻ԣ˼ҹ
Ծȥӹ׹ͷԶȥ
ңСŹСôʲôǴӦǺöϧСϵ̫ܣɽˮزǽǣ˼죬֪ʲôʱ˯ȥǧ븹ѾǲûɹּЩϤס
ʮӣ˼ȦѾ뿪ؾϿȣһЦãջЩɱٶˣٶܶˮʴȿ˷ʯеǿˡ
ܵѹƵȻʶ󽭴ӱڣϵϢһ䣬оһȥ
ʮ꣬ʮ꣬꣬ꡭ
ͣڰ˰꣬Ѿܱ뺷ˣϾǰǧס
ʵҪٺܼ򵥣ɽ˵ԴѪ붼񶦼ɣɽ˵ԴѪǺöҲдôС
ʧȥһǧٶѣǴӿ˲㵽ĺ񶦾Ȼȼһʶڷѡ
˭˭ѹ
񶦲㽫³Ŀռ𶯣ʮǧʮöӡͬȺƣٽơ
ֽȥòȫԸ񶦽ѹƣʱ˶ûһ㻹֮
սϵһ𣬷ǺȫսƾսȥͬʱںϺϺɫƮ䣬˲ܵ


1211 
׹˯㣬δйȴһ˸飬ɵ˯ۣԺߡ
СһʲôѵһѾ˯ʮꣿҪʣ
ǰ˯ˣϽæ·ΪҸһƬ򡣡ո뿪ؾӣϽת˻Ŵ󶦡
ףȵȣȷʵûйȥãôͻȻֶ˰˰٣ټΪУЩĿࡣ
죬ҪˡһѾƲס񶦣һȻͻǰԻٻ۳ɵӰ
㣬㾹ֺˣ׹Բ۾ؾٻӦӿʮɫɡͬȥ
ǧ٣ԭڱߴӰ
ֻ۾굷٣ҺͷһʶѣңԶ־׹ЦоţŲ˵ѹ꣬Ҳзݲ룬ѹһʶְɣ
ң
㿴ҸҲҡƿǣ˷ˮγɵӰܵͻȻģ塣
ᣬȫ
ڶڴӺ߲漰𵴵ĳսƾգ漰ĳղͽ顣
֮ܶһпٶȰạķ
ǶϺɫŽҪڸƻԺ뺡ʹһӣ㶼õӡһ꣬ҲƳ
ǲüΣգŲòܻܰ׹̰ϼһĽ˺ӡ
һ壬ѹʮɡϷ׹ؿȣȣοˣѽСӣ£ð˰پˣүү۸ôΣ
Цǰûпѹڴ˵أÿ²òͶԿѹľݣּ֪ܱȫʢʱʵȻԼƣûеӺΨһŵˡ
ôô㣬ֻð˰ˣ׹ùǺС۾ͦȻѹڴ˸޷뿪ȷʵÿ£Ҫʳ䡣
ͷ˵ǰΧؾΧкܶ󶦺֮۳١
ʲô֮٣׹ܸٵ̫ˣΪһֻȷѪ꣬Ϊʬγ棬ܶħӡʬֱӽɣҪѪȶˡ
漰תʵ⣬׹겻֪ǰתҪͷòʧ¹ӤҲס
ã̸֮Լ¡
׹վûа취ˣʼȫѹͶӰؾ꣬ʵѾ뵱ѹĽڵ㣬Ԫ֮ǰͻɲϣĳЩóıƵļһǧ֣ʱҪǹʹȥЩһﲻӷӷˡ
ӿͶӰȥץסᣬԱΧƺ죬˲򣬲׼Ϻɫʹȶṹͷųֲܡ
䣬䣬䡭
ƬֻǱ㣬Ƭȥֳɫɲ֪ɣͣٲȻһ
ɣıĿȴùǺڣЩǺȻǺöȴĽ֮һ
Ρ룬ַ
ɢǿ𣬶߽Ƭվǻʤһ
ۣۣۡ
Һηɽ׼ѪΧƣдڤȫҺΣõϵӡŹâ
һĻȥЩңȴֲòΪûֱӳнҺεֶֻܷν⣬ڤ߹׵ĶҺ˳
Ѫ飬ΪڤڤƬҪã˿˿ƺɫʹҺȻȴסһɽҺΡ
ãһٿظոոԭȥڶĴҺΡ
ȫԸȫң㽫ڶҺѹʱѾĿȫǣ۳һСɽ񣬿ȥʮĿ
ûͷŵѾȫ͸ȥȥеҺηɽ
񶦺죬ƺܵĳֿϢ𣬷ÿռСɽ˶ȥٶڽм򻯡
ƿأڶ˽⣬̽ѰһλӰͷɵһѰҹ©


1212 
ڻΪ̫д󲿷֮ʱ˿ռӼں˿ռƬ
㶼񶦶ʺĸߣΪ˷չӡɵӡʳܻЩѾǳɹۡ
˿̣ЩȥĵӿռͿռƬȫо޷Ҳ˹ȥ
ò˵ǳʱӣѾĿȫǵͿʼըˡ
ˣ
һԶΪˣٶƶ˲ΪգݲдͶӰһҽʧ
׼纣㽫ԼȥȻܵ򣬸ؿڶദݽȥȥʮֹ졣
սһţڵĳתƵ漴ָȥûκˡ
ǴϱڣԼսƷչ߾ĺôôǿĳֻҪһ޶ȣɼתá񼶣ƾսƳһ硣
Ϊ˵񶦰޹Աȫ޹ԱһֱֲԼĵɽСˣԼڽӵɡǰܵĽų췭ڵأ֮Уȫ
ǵ׹꣬Щɵˡ
׹˼Ѫ갡⵽ѹǷʵʵֶΣܵѣ⾵ǿǿģ
ȿȿȣ챻ˡ׹걩ףеСӣͶӰؼʱ̣㲻ҲˣݺݵذһѣǲЩ쵰ꣿУɹˡ
ǰϢŭң¹ңը¯̫ͻȻæ⣬ˣϹ꺦òǳǸ˵ȥ
ʱܵ˿˿Ϣƺ뼫ΪҪأæ׹˵ﻹЩҩð˰ٵףȻĺôⶦʧ̫Ҫķά
׹бһۣȷʵòͬʲͿռ΢ûϵҲòȥֹ֪ܱܡ
ðɣȥ󶦣԰˰ˡ׹һһãã׹⣬С
ϰˣ˰һȥδκβʣʼоֱܶ仯
̫ˣ˵񱦶ôȻץסʴԴļ϶һ۳ʮǧʮöӡֶöפ򣬵ӡ˴֮乲ͨܶʱ漰߶һͨͨο֮λµʶԴ
ƴһǽṹ˴֮ͨذܣٶĺôϡһѭϵǵһƣǵڶƣҩǵм䶼ɰһô˼
񶦵ڲռ伱Сͬʱʧȥؿռ䣬ڴ֮г߲ףƷ
Ϊڿռʮȹ̣ӶδҪ׷ʮּѣҶһĽף˻˹ǧǣ˲Ŵﵽֽܸܵõ񶦾λΪ֮󣬶ڡʳҪ൱ޡ
ʳѾӡݻΪʡҲ˵񶦲ʣǾˡ
ƣĳȣϲӵһĽˣӴ˿ѶȣڲռСȴͻٽֵʹԽӭս徫ĵ
ȣСӣô󶦻𣿡׹꿴бΪ󶦱ð߲൱֮С٣ӶʱʱмܿȥȻأȴڴܿ
ãֻתʽͲ٣Ȼ˵ʵԽ죬ԽҪСأ΢ȡһɽ֮붦С
õŹ籦ɽ֮ģɽ֮ĿɲСɽˣʵʵĳˣ̺Ӵ˵Ǻһһ׶üǮ
׹꿴üһ˵Сӷˣǿɽ֮ģʧܻγ굹ǿùȥС񼶶Ҫ̡
ɽ֮һ붼񶦣̲סЦɽ֮ĵĸܷ˲ʧԲ䶼Ϊ˽ĵ
ֻԲѣǿأҪõؼԦ񶦱봢ҪԴƽЩսʱŻʡЩ
⣬񶦽ɽ֮Ĵҩһ׷ҩʣµСתΪ١֮󣬳ֱת֮⣬ܴ١óɣİٸ׹꿴
İꣿ׹һʹ顣


1213 С˼
׹꿴񶦣ۺᡣ
һֻʥȴܽתΪ١
˵ѾӽԵ״̬ʮ⡣Ȼתİ٣ôʱأǱ
죬תİǶ٣
׹꣬Щ˵ǿؾвٹޣǰһЩһ˵޸󶦡
Ŷ޸󶦣׹
棬ܶʥ޸οأүֹǰ٣ùޣȵ󶦻ָתʻɡɷнµغơ
ƻ˵׻ǽ輦ʲô߱¹Ӥ
ŶԭЩ޽¹ӤҳǰֱʡǾ͸ûˣΪǰԭӦȻЩ̣Ҫ̯̯֣ʾԼȫǰġ
ԣ
׹꿴󶦣ЦСӣЩŪȥ
ǿɽ֮ģĴ󶦺εº˲˲תߣ浱Ӷ˼ά˻ˣΪʲôòҳѹƣͶӰôط˵ͨҲ
ǰǣҲ죬ҪǴӿŪɽ֮ģҲһ·׷ɱ˵̰ǵĻҵһǱ
ʲô˵ʲôܣܻٵǺ˵޿ܡ׹ֱҡͷ
ȻȫǴ󶦵Ĺ͡һ٣˵ǰڱĺħѰұҲ˵סżȻҵһϺɫħħ˵ǽںϺ
ʲô֪·ʱ붦У˿ֽȥû뵽ǻȶ
׹굹һ磿ڱǸһﾹȻɼ磬ںϣ
æͣǺڱɼǳӰ֮񡣺ڱɵӰ񣬶϶Ϣ࡭
Сӣ㣬Ҹ˵ʲôã
׹ѾǱʹˣǺ޵÷ΣᡣǶϺɫֻڼ²֣ܳᣬҲѹħħĹ⡣ȴСõתһȦûдеõôȻٵһͬԴĵþ⡣
׹ŭŭ֮Ǽʣ֮Σ֮ơ
֪˵Сõأý֮ˮһգͷҪ˼̺ôʲô£
ˣӿ˶ٺôͳͳóҿ׹´ɫԲÿǳԿҪЩ
׹Ŀ⣬д˸ͻͻͷǸԣǰˣӦó⡣ӿ㵽Ķʵɽ֮ģС
ɫƬɫС룬Լϼϵװȫó֪ͷ׹۾أñġ
ʵ϶񶦻۳ƣҸһףջ񡣼ȻҪӰ׹úôʵչֳһЩҲ
Сӣ㵹Ǹģ֪˼˫Ӳ׸벻ϻа񱦣ĲθԦˡߣ˵κʯռͶԱСɽ£ɽ֮ġ
׹Ȼ¶ɣɨɫС룬ôԴңԣĸ쵰ûӰʴԴңҪʲô
ͷһ룺Դҹ⣬ȫҵڳҪͷϹۡ
ˣ˭թ֮ӰʴҺͽҡ
֣ҪٱҺŪ˰׹Ȥתͷ˵ˣ֪ĸ㵽ôԴңҪǱܽ򣬿϶ҪһˣҪǸôǮȥ׼ڶ졣
³é®ʶǳָ㡣ڳһ̬ܽ׹Ϊ⡣
ߺߣСֹʶǳֱûʶ
ˣɱģ㾹鶼õˣħ屻̶ֳȣ׷Ź㣿׹ʵٴγԾ
飿ʲô˼ЦЦװС׽ͶԷߣƭͷ׹̫£ò̽һ̹϶Ҫѡ
ӣ鶼֪ǿĵ뵱һɸά׹䵽ʽ棬ĳЩλ¢ϣӦ˶׹֪һЩʣѹ֮ʱҪڽ֮ǰȴ֪ܶ飬ݴжϲδϾϵ
ͨ˽⹵ͨ׹굹ԽԽСӲƣֱܶӰڵ˵ܺθڣһ˫


1214 ׹
վڰ׹ǰЩɣȷϵǰҪЩɡȻӴȴڲݱֲδת
ʮɡ˰ﱾֿһ˿ûʲôôֻҪתǧʤǿҪɽ֮ĵƷߣΪͻõը¯
ÿϧΧư׹ɡֲﲻǷƷõǮɽ֮֮Ȳúǧû¹Ӥֻ¹Ӥǰȥɱޣǰصزɼһ䵽Щɡϡ
꣬ꡭ
ӿʮɡֲꡣ
һĶ񶦣նȥת֮佫ʮ쳣ֲ֮УڶƲ·˯ѣʼζη
ȻЩֲӵгǿҩԡͬʱæԿƣ񶦽ԺҩҲҩӴ籼ڽˮӿת٣˲ͻһǧؿ
ǧټһͣ
ͨй۲죬׹״̬ǧٸã٣ͬһӳ嵽һء
٣벻ɡôֵǮ׹Цƣ˼ںѪ붼񶦽Ѫһɨ⡣
٣ⶦëȳѪŹ
ǰҪģϽʳ˰ɣ޷ڴ˵ش̫ãɡʮ֪Ҫȵ¡ǽǰ̸İ취ãԿҩʱԿ֮ͨٹ
Сӣ괫İ취ԹãؼռʦħأվһϵλȨλϲѹ½ϵ߶߶ɳ֮ǰͼƣ˵СǱ
򣡡̧ͷ죬˹Ľ֮أƺа취ϵ֪ͨ˶ٵ̣չͷʵЩͬϣ
׹տڲˣʳ֮ٵףѾǲжûֺܹô
ʱ䲻ؾ֮бó߽¹ӤΪظز֮ĸޣԶѳСɽ
лϲٿǰȥա
Ȼ񶦿ռСˣٶȴ첻٣׹ָ¹ӤɱժȡȻϸѡÿǾڡ
һ׹ٽˣסƣõ¹ӤԼ̧˵ĿϣЦǺǣС߿գ˵ļҾߺװƷŹ˼áԺؾ֮еСɽҲįϾЩ¹Ӥ⣬ɽ˶硣
ڲ鿴񶦻۶׹˵ΧڷΣƤ̺ǻ۾ǲͬסܣǿ˵Ʒֲ̫ڲݡ
Сӣһ׮ô㽫ڱĿͺħŴſΪʹá
׹ȣڱĿͺħŴſֿʯؾ֮أ˷Ȼ̺⣬ǧͷ¹Ӥͷϸ˿ʹʯ˲ֽ⡣
ڣͶȥ
æжֳֹͭסűң۰ͬʱ֮С
䣬䣬䣡
ؾ췭ظ׹Цѹôܸ꣬øһϢͭԼΪ뱾ϵŴűҿĥ룬סѷͬʱҲƷοɰ񱦽Թ
Ŀۿӷжȡݣһ㤣У˲ͷϰ׹ȫʢʱڵ״ﵽ̶ֳȣ㱻ѹ꣬ȻӰ֮ǽѹ񱦣ȻֻǼȼհǱΪϳͨ񱦣ǿнȴƽֶΡ
׹㣺񱦾ƣ˵ܱõһȴֲٿأֳͭվڵͽȡϵҿŤԼںħƷģҪô˱ΪÿʹƷʶ䣬ʹϡʯ޸һ̶ĻԽԽֻܵͨʹá
֪׹ǳϣΪ˫йͬ档ϳ񱦣Ǻħ룬ṩ޴ϡ
лǰǺǣֶθҼʶ㲩ûа취ѻʹƣ۲ýȡӰ֮ĲƷ
찬ǷˣСӼȻںڱ̺ô԰ԡ߽׹۵ȼ񱦻ߣҪ̸ף׹껰һתֵҲûпܣ


1215 ɽСЪ
תۼȥ죬һ·񱼣ͣ½Ų˴ɽ̧ͷǿա
СʱǰӭҹĿ̫չ֪ܵȥˡǿճΪǣŨӵء
أѾŨûɽгһŵɫУһɨ⡣
𸽽ŽǧССϼ룬Ʈҩ㡣
ķӣ׸߲ϼһ磬ȥ˿
ĺڤߣסЩѣ񾭽ͻƲϼŷֲԡ
ģ˭
ҡҷӰһ꣬ȻӦ
˻Ӣ۰ףϸԴЦֵܺãǱֵȣΪҪܴк
ÿǡþӪأôֵѣֽҾ˳ʹõĴմȾ˺ڤߵ߶ҽóҩܲѹÿʡ
ѽ٣ô˵ùûսϣȴЩĴϣֵҽһ£ֵżʥǴɽҵܵ񺣡׳˶ĺڴһƨԣƷûжʧЦ˹˼ûѸϵװߡ
磬Щʮ׸أϵĶãûߺܵͬ׳˶࣬ЩԴϿΧ֪̾Щ֮жٺѹоһϢ϶ش
˵вϼ˿˿Ʋ˿ɢ
Ϣվɽֵܼۣ֮󱳺ɫչҹȥ
쵰ȵȣлûУƨɾˣԼ˭񺣸ҪѣȰ
ֵܴס΢壬ܿǼ۾͹ˡ
ʲôǸ֪ͼ΢壿һ岻˹ͨϲѹֿǼ۾ߡֵܻȻ򣬲˼ҲмǴ·ʽˣĺˬҲǳģ㽻ӢΪ߲嵶ϧĳЩ˿ȴ
ϼ벻䣬󲿷ָ˹óҩöҽƵİǰӦȻһǧŰٶˣʹСɽַǷ
ַʽһҲԵ֣Щмȫ޸м֮İ񣬴İҲԸжǾ
ʱվֵܣ̫лһ޵伮
ޣǰ޶⣬֫ľͷֻ˫ȴ쳣̫ӡ
ҿֵܶͷʷ׳ʣޣȴϢҪǽĳЩ񼶸ֿǻ鷳
ãȷʵΪ·աܶԷ⣬ӹԷİƴ壬ȡһ׹ǣÿӡ¼Ϣ׸λ̫ӡ
ǣ̫̽׹֮м¼Ϣϲֻ׬ˣֿУ΢˼Ҳǰл
Ȥǣ̫ܵԷһ׻ᣬʼͨޣóļռܵ׷ͬʱյĺͼͺ֪ʶɢȥؽ֪ʶһط
Ҫչ֪ʶʮҪ¥ѧһཨ齨λ±ز١Щ֪ʶܹͨҪҺͽҹ򣬻Ҫ⸶ܴ뿪ʸ
Է׻ʶ̣һЩҲ൱̶ȻۣⷽúԶ
ǲ࣬ǱֲĲ࣬Ҫǿȵѧϰ
СʱҴǱ̤µó̡ݺҹ̫֣һǾſ̫һϰ࣬ĿѤ⣬ϹҵҶӶôˡ
ԶںıԵﵽ鲼ֲиص㣬ǾǺܾͬʱѹ֡
ںҹȥط֮ʣ¡һƼžӰƮȻΪһ˿ӣɭɭЦ죬Ǻ֣Ȼͨ˹ĴŮӽд֪ͣǲΪĶԴ
ڴôԴʹˣѹһϵԱλ˶µĻֻҪץסŮͿץλ׸£ʱʥôôпҲǲܡ
ߣˡ죬ҪԼݣȻش常ȴҵǰֺ
˻΢ת˵һոճΪīʥŮӣôȷӵڶûܻ񣿡
Ϊ֮ЦʲôȷֻǶ棬û뵽Ϊִͨ˹ŮӻְҵͻȻīʥ֮ģɺֲǵʥоְҵϵʱȥҪ֧Ǻǣ㿴Ĳ֮ԲҪץסСǲǣ
Դ󾪣û뵽˿˼


1216 ʥ
СѾһ£һµУ˵ǰʮ켫ΪΣգȴҲͷ෱ֲԼֲİʹٳɳ
ȻʮͲΣˣڱ׷ɱֲĽһһνߣڼǰƬɭ֡
ڽĵһ죬͸ܵ˵жһħҲһ־޴·Լ
ץˣ
С֮ʣͻ
ԡ
оԼƮڿУȥž𶯣Ѿһ֧Ӥֱ۴ֺɫľϡ
ܲˡ
ԶӰСüͷȻ鿪ΪһѺСľ׹棬СС
۾Ϲˣľµʥ˹һȭ
ӳСǲ֪ľǰѾһգȴֱһ
ԷֲľƬɭϢѰҪȴϹۡ
ǣӳ˵öԡѹ˵ǵһȷǰүΪռǰ׷ɱȻû˽Ȼ˾ǰɭְΣգװ˲֮ߡ
˵öԣµʥ˵ͷֱ׼ʱֻҪһо͹ˡ
Сһ·ȥ֪ʱ׷ɱǰĺԽԽ޲̱˹ȥȻ³ؼʱ̹ؿڵľ̶Ȼʱ
ǰˣ̤򣬿϶ʲôöСҧҧ촽ϸĴΧֲ֪ͨһɭ֮С޹ᾣǰ̹⣬Ƶء
ҵö㵽ȫصȥ׷ɱǰ֮̽·ԺͷٻӰĨȥۼŲڵԵߣнԶ
ŰСʱһ־ƶïܴԵ
أȻ׷ˣ
СѾͷ̫ƻֲ﹵ͨ˴ľÿΪʮþȹ϶ʧЧ
Ʊ磬ȫǽƱ硣ãλӴ˷ŭˣȷ˹Χս繦δ˶Ҹˣ˵
ף̰ȥµʥǰװӣȴЦȷӺ˲бԼܰΧƵǰ档ΪһŮˣȻʥűǲ֪ν
ǵִģǻģжȴΣ
ȵȷ̤ɭ֣ΧȻӦüһŭû취˭ȷ˽أڵüӴ
ֻǣ˾㤵ˡ
ȷӶԱһһʧ٣ۼûСȵµʥȷѾʮʧ٣ΧʮĪʧ
й
ܣֻͷµʥתȻ²ˣߵľԶȥؼ䡣
Ҫ
޷ŷƺٻȥǣõʥɫľګǰ߶һľż
ȵϵɭֱԵֱµı棬ʵ˵ʲôȷӽӳˣΧȫûٶʥʮʧ
ǣǵģȫûˣ
죬²׷ɱһŮ˸Ļ¡ɭɭ򱾲óΪӵ죬ȻĿ˲޴̿뾪С
гһƣȻˣսʱҽӹܣҪȫϡ̷źŸţɾ֧սӹ⣬ضӷźţǰ޵ħ͹Ҫ
ˣȥ죡ղŻӣͻȻһϹϾҹء
ĵСʱɭֱԵӰԽԽ࣬һװеɽʽڡ
ڿʮֲִڣȴʮ׸ߵĿֲ߲޴֣ת֮ǰƶ
ɭֱԵɭ١ͰԺľҲ׸ߡ
ˣˣˣ
ֻ̳ڹ⡣Ȼ֮ǰѾȥγɳȴʮĿ
ƽ
ƽ
ָڡ㡱ǰƶɽسܵû죬ͷٴοڡ
䣬䣬䣡
ǰľ飬˹ⷢ죬ֳһƬɫϡ
ߣʥŽ£κ谭̤ƽĿ䣬·ǲʥһ㣬ͷصʵռʦʲô
ħ򳡣ͨƽյ߽磬ֻ岨Ϳɽ߽⡣紵һӰ׷档


1217 Ůħ
Сɫأľ봫𶯣Ժ۳ģ档ܿУȴϡϳͨ
˴ݿ࣡ҽôͬҵСĽٽп̽ˡС˼дӸջȥ˲䣬һɨûвЩֵ룺ղо˿ӣôһʧˣ
ּ¡¡죬ƶħ򳡽ǰڿڡž죬һ
䡭
䡭
岨ȥħ򳡺Ȼ飬ŨѪŻȳõѸϽˡ
Ҫʲô
ȾңˣȾҡ
Ҳ˭ɱңСһ
ҽһƬʱӹܵսȫû֪ġ
ٶ֣ʮֶξ˶ʥһȥһƬƬˣѪҺụ̀˲ʧȥ
ˣȫˣøɸɾ
һƮˣɫһȻ𣺡дǽħΪʲôҵ˻Ī
ƮһӰЩص˵ħҲֺö֣ħǼ۳ħĹصشûп˵Ȼγɵĳǿħĳħħɣħ֮վͿԲĽף֮ӵϣʶλħ
Է˵ɫܲÿʲôЦħһĽףѵСѾܵħգħʳ
пܣҵʶ޷٣һ۾Ϳɿƴ˵Ӱʮָ߰˵
СûܸܵõȻЦԶԶɨ򼸸˵õأҹʲףã
𶯣ɭĻ˹̴ִر֪˶ʬ䵽߿գϱ۲֫ĴҷɣǧѪչʹձ鲼Ѫɫ־ëȻ
䣬䣬䡭
ɫƶСصصȥ
ɽҡض߶ȳ׵ľȻ
찡ʲôɽ𣿡
ɽôֹȣħͷϵְҵӡѾ۳ĵƣǻʵħ񣬶ѾﵽĽˡ
ĵƣ˵һҪ֪ĽĽײֻͬЩǱǿ󵽿ԳΪλ񣬶ϵռоصλΰڣпְܽҵӡתƣװ׸ߵͬ׾Ӣҡ
¾½ҲĽףɭλħûпɱԡ
ʱʵֱӰ취ǿԽʵԽǿＫطûͱͻ˵Ǳһ
ħߴǧףǰƵرֻĳϰŮԣֱצ°ͬ˦βгȥѹӰСڷƶ
𣺡죬ע⣬Ϸʮ幫⣬ҹȥС˭͸˭λҪˣҪʬ
λʥսӳԱ̧ͷλӴλ͸ǿǳΪȻ˵;ͣ
Ȼһ״ڵȥʮﵽ񼶶׵ĸգʥЩ۾ͷϵĶʥҲ̳С
ô£λΪʲôԸðա
ʣӴλ͸ģŮʲôͷȻܵһγ
ʲôͷϽȥᡣ
䣬䣬䡭
޵ħڿǰռһŤٷŮħ໡ֱУߴǧ׵Ӵʯٶȼöࡣ
Сû뵽ľ÷ӦѸ٣Ӱײľľ봫ͳȥѾɭֱԵ
Եԯޣٶ๫ɭ֡ǰƬ̲ûа취ٽ봫ˡ
ͷǿҾףСӴܡɭľ޴󣬶֮ãҪˣûжֲԽء
ʥŵ׷û뵽Ӵ˿ϵСƤȻһ֣ľϵӴܳȥԶ룬˲ŮħϷУѾʧȥĿꡣ
ߣȥ
ʥֲϧ˷ڿӶ׷˰СʱɭֱԵԸڣǷǵûоɥ¶ϲɫ
Сǻôܣīʥѣӵ̶ֳѾˡ˾ܣ׷ʩչӶλŮħ֮ǰͽ̲ˣڵӡֱۣǰ졣
Сгȥʮտʼ̲ʱܼһЩֲȵȥִ˵ؾԽԽӣͷŤԶȥо˿˿Ϯ
Сٶȷɿ죬ѾΪīʥ׷в࣬οֻ̲ڳû֮ء
˵ĳԻ̫ǿһӵ˵صڽͬС


1218 
Сեȡһ˿ӴܣҪ̲֮ʣԺ硣
ۡ
ɫӰһɨǧƬ
ߣľߣٴᵶȻСĴָϸ̴棬Ⱥ裬ߴߴڵ
С
СѾ嵽̲ԵһЩͰľʮֻּҪֲܺܿ뻷磬ΪӦΣվ棬ֻܰ׻ƴѧĵͶ˷չ·ֲ߽׺ͣ봫ֲͣںϣ۳ֲ׺
һЩƣԼżȻҵľֲӣǺӦĻûں׷ɱΪãϧվΣʹཫʵڱ
ۡ
СܲˣѾֶξʮǿ󣬸źԶ⣬⾭ĥ˱ѾʧȥУڿʱѪ
СѾͷʲôܣӴ˿㣬ҫɫ멸ߴлźںɫ˹Сܹܵѵ䣬ͣγɷɣҪ̵ˣȻһ㲻ں
ǵ壿Сͷһǣһ󷢺ǵº֣ôⱳֲ̫ˡ
Ǿǵֱ΢ôᲢۣЦȻѵС
ں¸ôԶȷʵ԰ǮȻɫ멺ȻںɪɪԶŵӿơ
ˣ
ͬԺлصںɫͻͻҲһ߿ŵɽХӵӿӰ
Сٿصͬÿ˺ϱϸɢ̱ѪſŭƬ֡
ôô죿ŮħĶ࣬ǰһҵСΪʲôЩת˲͵
ûʱ룬ӱ쵶˵Թԣû񼶸ֲ񣬵Ǻܱʽǿ񼶸ֵѹƼ࣬ս൱ɹ۵ء
ݺأԳס˾춯֪Сһǿ϶ٱɼΪֺ죬Ѿ飬ҪĻȥ
С죬˿ʵʵǡǡʱѹ٣һһ
ʵټ
תۼ䣬мӰҫ۹â˸ٶɱǰ
׻ǰɫӼһѹץȥӲǵס׹С
𣡡Ůħ񷢳ŭ𣬴ѹؼһƬ谵ڵͿӶʥּ׹
͵޵ħھȻ̲ϣҹԶˣŮħĽλʹһһνŮħͷϣγɳƻȴκڹ⡣
䣬䣬䡭
ûڹ⣬
ǧ׷ڱӰıʿ£ǧԶ֣һɫɢǹüԶֺݣһҪɱŮħ̬ơ
𣡡ŮħͷХŭ𷭽
ˣʱ䡣ħ⵽ƻòǰûҶԷ鷳Щƻ߷ҴĹ⣬ǾлɳҪ񰡣
ô
ħóӶֻҪһ˿ܸȻ۸Щ˳һħ֮ŭɣ
𣬺𣬺𡭡
ŮħͷٷȻ׹䣬Դ˹ͺͺ⻹㣬嶸Ȼ̱ԭһƤȴ֪ܵȥˡ
СģһƤˣϷߣ졣ıʿָ£սʿȫװȡߴã֮ŶϷ͹ǹеɢǹΪͶǹ̶ƿֱ֧۳ǹ嵽ϡ
սӷһιŮħµƤڸ̲γɶɱͬʱŮħٶȳ֣ҫ۵⣬սȥĸǹЧסΡӰ
϶ŮħжȴεطԼ⵽ơߵıʿΪӪʵǸոѣ޵ħһֺ£ѾˮٵŮħʶԷɱ
໣Ůħ·ӡ
ˣ֮ززǶͷ۳ĵƵĴڣħֶȫûΪħķ辢
֪˭ˡ챳ӰŮħ߷ƶ˵ħӶֲϵ۵ħϵŮħͷֶθȫʢʱͷۣŮħǳ𣬺ܿͻɱ
ŶǾͷϢʥžҼǵʥڴʦİ£һѪ̶ħѪǲǣ
ѪӰıʿ˵ͷ촽䶯ԶȡϵȴõһԾĻӦע⣬˳ȥˣ


1219 ֮
΢΢һ㶣Цã̫ˣ̤Ьٴȫѹ򡣸ô׽СһԭΪץ
˵̫磡Ǳǣ˵ûסԷٺ٣ע⵽ħ۶Ϊܿ䣬ǰʱǣƶĪСɱ̫ħǼϼһֲĴƷˡ
ϵθɣĴǣ顣
޹أСӽѾԼԼ͵λϣܵһЩעҲÿαһЩڣ뽫֣èǸµġӰıʿֱҡͷȴݡ
ȻܸȤʵʦôô˵ϵҪ򣬴·ıʥ
٣һ·½Ҳۺ죬üۣǿʢǿ䷢չЩ￴ǵֹҪƲһʵϣһֱǿ£ֻаһģʽΪγϵΪƺڱöӣǰأ
˵Ӱıʿ˶ٻ˵ǳҪ֮⣬ߵߴҲҪһԪԪս֮վҪʥôӴڣ֪״ʮǰһ֧Ӷȹ޾ϵ
һϯʤʮ飬ʦȻǴʦƿ͸˵ͷ̾
ˣҲ̽巢չͺúŬԽԽңҵı𶼿쿴ˡӰıʿ΢΢ǣûܿı飬ĵС֣ģҽƷҡֱϵĺûᣬʥʲô²ҲҪ찣Ϊ̤õ̤ʯ
ʱ˸ߺ죬̲ԵһӰٶȺÿ죬ͻƷߡ
ɫһսλע⣬סСץסѹ
´֧սӽǧ˶ˡսѾͻԽ񼶵ĸֳĿӵΧ£ӴҪѹһżսʥף
ˣȷʵˣֱǰ䡣
˵ʱ٣ɲʱ죬ʥȨȣ۶ɫֱ̧ɫâ׷һ֡
ֻǵһݶӣʮһˣڶݶɾͶˣˣȥ붼֪
УһϺȣʥ֣ӭǷ޶˶Ȩȶ֮ס
ɫ֣ͬƾֱҪסȻɫ뾹Ȼ䴩ԳĶͷϡ
գȽһݶõӣǳǿв˹һŲƳȥȵӰٳʱѾС
ʱ˿̣ʮʥӦУһˮĶҺδɴߴȥﵽʮ׸߶˲䴩£һȴϢСС
ɨһۣܼʱƣɼʥ񡣲ȫҽȥɣ
䣬ΪƸΪ꣬Ȼ֡ٿȥʱﻹУͬеʮʥһʧڵֱʮӣСȻɣΧߵˡ
龰̫аˣ־Ҫ̧־ˡʥžøʢ䵶һ涼ûˣȥ
֮֮ǧһȥֶΣС
дŸʲôϽ
ǹȻǹˣǹеԺ£ÿһ̤֪Ⱦһñܿ㣬۹⣬ĴɨһڷһЦȻȥǾԵĲмԵĳ
ôܣ쾪úϲ£죬ڼǼưٳıʿҲһͬɵۡ
˼飬Ȼ۳˴ǹ֮ѹսӣѾ񼶡˱Ҳ컯кɫ룬ȼߣƷȴΪˣǳ񱦡ڣʲôʲôҾȻʧˣ𣿡ıʿЪ˹Ӱر·ʱҪѵԵ
ĻԶԶ죬ҽɣ˭ݺңҶһ쳰塣óһʮ壬½һʲôû뵽ʥµúôһ壬Ȼô֣Ӣ۰ƨʥжȥҲˣһĴָޣƫƫܵôԶĵطݷһŮӹȥ
ãӴ˿һսһ


1220 ɱ
𾪣ȻѾֵϸ϶ԶʥֶΡ
ߣһ˾սʥţǲ֪ߵغȵס׷ɱ˵ɣܿɲŴģǰ֪˶棬ȻҵĵǾͺݺ߿ûֹǸ׼ļƻ
Ӱıʿ߾裬ǵУϵźͰǰȥ׷ɱɱʹúֶθɱ
ӿһƬƣůѪȣעƽ
ΧʱҵһɽɽеҰ޺ɽʱ䲻̣ɽеĶӵӴܣɫ󶦡ﶡһ䵽棬
⾵Ц󶦾Ȼڻò˼顣
񶦳ĪСɱ֣֮δ֮ʾĸ̬Ѫ룬ʱΪֱײŷ֮ǰֻͬʱֱͻ޳񱦡
˿̣Ĵ󶦣Ȼ⣬˵û뵽״ǿᣬˮѾ׶ȴսƾҲȫԸ֮µл
⾵벻⣺û˲ٿ񶦣ֻҪ˶ѹһ׾ҲԿߵ񱦡
ףܵһ춯æ˫ƶ󶦣Ⱦڶй½âϵӡнɱһ򣬽ֶʩչѹС
붦еİɫΣһ׸߹ͷǣţȣצЫβΪһ壬ǰһѺɫ󵶣ϸֳǧףڰ
һȻһܻأȻѪˣŵѪܲٿضأԲûбضǰѴ̫䣬ǵӡкܶʤӡһӡǣѾж֪ԼʱС
⾵ʮְȻ˵ĺܵóѣǰ̫ԭҰ׶δﵽֽһ㿴ʰ
УʲôʱͻƵ˵ɣҪؼʱ̵ӡò⾵ˮ׶ѲжڣָպһڤԼѣܷڶ˵
дŭУӣ㲻ɱҡһ̾ͻ
ӣƲƲ죬ڶ񼶲һ֪֪ӾǸӣܶɫħ֣ĳ֣մкܴһԭΪȫϾ˵³ˢȥӣǴ˴ο磬Բ١
ν޷ǾǸźţ˵ˣûиСɱ֮ǰ鷳
˵ӣ˵Ůǻƨóʱ֣ùĿ϶Լ鷳ҲɱֵزѵѶԷųֳֵ֮¹š
¡¡񶦿䵶䡣СӷݣǰԱ㶫ҪԴ
ôͲ˻еãΪ񱦿ɲԱԱԽԽãһڼζ
ӡУЩйصĵӡȫ翪ӡٵӡӡȫ漤
ǰԵӡиԽԽⶫ£һ¯ǶҰģʮǧʮöӡ֮⣬һЩ޷ﵽӡЩӡӴ꼻һֵʧƷڴڱҲСء
д֮ջǺ龰ƾѾɳĽöӡͿԽѹ׾ôʮöأʮöأֲ֮Σ
䣡
һõӵû˵ѣڤڤ֮ĳڣҪϵȻһȥڤڤ֮еϵһͬԵöĵӡ
ͬʱС飬ǧˮ䣬ҪӰȥ
ڣʥžڰСҺ붼񶦣ҺηͬʱȻ
ռһСԾط֣Լǯƣȥ˽ľ˿
СȲҪ˵жˣѾ뼹衣Сĵһ۱ޱأϽȡˮƿҩֶҩȫζ
СؿֱѾðˣͼɫҺη򱳺˿ҩůֵڱһۡһɫѪʯڸʴĿȫǡ


1221 ս
СĲ԰ݣһ΢Цûˣ죬֤
СͷһɣԹȥ
ЩļѾӽԵоֻˣҪʱָ
ȡһëƤСϣת񶦣ֻOO@@ºöƬͲѰȥˡ
񶦸һװˣȻضʵʵȴ˷ݺأ˷飬һЩαװ׹ǵҲһ񱦡
񱦴ﵽĽףҪչ̫ˡҪϵԽǸ񱦣ҪȶϵԽѡ
˵Ҫһ¹ϵּһɣʺʴﵽ硣Ȼ˵δǺ¡
ȼߣƷʼѣζʲôζͶ󣬳ɱߣٿѡ
ñڵĶ񶦣ںϻÿĴ󡣻к飬Կٲо鴢޾ȥɽգ취ŪЩܲ
ԶĿǰﵽĳ̶ȣɽ֮ε𲻵á
Ц⣬ãԼСɱȽֻȶ񶦺ͺԻǿһ򱶡
⾵ƵϴǸأǸñö񶦳ˣûʲô¡
𼵶ʣǸиĺá񶦵ȷʵˣȴҲһ׮ôǾתٵЧ֮ࡣ
˵ŽɡӻƽСг˳ɡѾսսƷʵڲߣܹش㶥ʥҲδսָȫʢʱʵ
ȡ˾𽳵Ľ飬ܽǰɡս롣⣬޵ǽְҵϵȡ޵ȽŸչһ̶ọ̇̄Ϊ
ɡѪһ׮ôֵ˵ʻɡϽɫɡǣͷãչòŨǿˣ֪ܷŨ٣˵Ҳֻٴкϵ
ɡЩɵʣˣŨ٣ٲŨ֮ʲôã
ٺ٣¶Ц׹Ϊʳ죬ûаɵѡѹ˵ͷϹ겻򵥡پඣѵŨɣȲ˵ܷͨ۲׹٣ҵи֣Ǿ״򡣡
ȻҡͷǴ򣬶ǵֿ򡣷֮ǹ˭Ӱ淴⵽ɣپǰ׹ѹĹؼ
ףµӣɡʾⲢӰ飺ð˾ܳԣСɡһܷŨٺˡ
⾵ˣ֮Щֵʣ԰ٵɣǾ͵ˣŨʲô
΢΢һЦϹΪҸʱΪǰѽȼ̫ߣѾݷ漰ҾͶ˼䡣ʱϹ˵ֻйܶԿôٿֿķɣǷٱһֹͻƣķӡ⣬ͨٲãѹӴùֱԻ
⾵˾񣬴Ϲ˵ӡְҵӡǳͻƣҪ£ҲսȡԭֻҪ׼֣ĸһЩ˲ĻҲƿ⡣
ˮûô򵥣ٲռ㶼תҲŻ١⻹ǵ˹ǧٰĵΧе̣ǧڶָ
һˮ⾵˸͸ܶ࣬Ϊ˶ܸ˵֧ܣսϵҲ㲻ʧôˡ
ˣϴӣ֮ӡս֮Ѫϵȡ٣ѹ̶ֳȡһɡǿԽԽʢԽѹƣԽͷҲ죬ƾʲô½·սʥкȥ򲻹Ͱ򷭹սսս뼺սսս
ɡĳˢ»Ʒʣ⾵һɷŨԿŵǶ컯ΪʱڵǻнĲס
תۼ䣬ʱȥС˫ۡ
߰һ˫ŮʿսѥͬʱʮƿҩԼһŴڶУ⾵ɡڡ
⾵˵˵Сˣȥ飬ʱûˡ
Ŷô˯˶áСȻ죬ŸоԼòͬˣ棬ӳһȭţ֡ûüˣʯضɽҡ


1222 Ĭ
Ǳʯ⾵ɡСܡ
ȻᣬҵսѥС˦ɫսѥҩߣͬ뿪ʯ
ܼ򵥴Ʒȡʱ鷳罫ҪЯƶʱʶԺйͨ
ô£ʲô
СȥһЩߡ˵ĿͷܴһóʹöŮħʵѴĽ׶塣ɨһۣµ˵򸲸ǷΧﵽףҲδ棬Աײ
ףʮСú˳ˡ˹ΧܶӲȻȫȫβ˻һܣ漣
ʮǺ׼ҲֲܿˡԽԵԽҪΪʮһֱҪǼ򳡺򡣡͸С˷ֿһʱ䣬˴˲֪ʶϲ㣬뾡ֲ̲ࡣ
ʶҲʵһ֣벻彮ʹʱʯں粻ϻصľ飬ȴ񶼸
СЩ˵ҽʮͻȻֻѡͶ·ߣʡʱͳɱķʽںϳܽפڣ
ģа취ǰðգΪľԲŽڼȻѵãԽԽ˷ܣЦϣ罫Ϊǵ԰ڴ֮ǰȽʥЩˡ
Сȵ껹裬ȻһҪսȫװʥšˡ
׼СȻʵ
׼ʲôС΢΢Ĺ˵ȥ߷ХԾŲƣͣ
䣡СһƬͰľڣʱ׹
ʱ˽е⣬С칥
ľԻеǰһڴϸɫľľмиһľ̽ץסնɱɫƶȻƶȥҽУǹ
ͻͻͻͻͻͻͻͻͻ
ԶԶɫĤһ𻨷ɴ£ٿӵڿСΧӵȦƥ¡
飬飬飡
ӵģôȥұȸղŵĹǿǹҲ
죬սѥˣĿɨʮˣףһףʥ
СϽսѥֻսѥϸɫ·˲ϵоʹùöƵģȻ
Ϊʺ㣬ǧһ飬ܵȼ䣬ȴʺڵ㡣ٽһ䣬ץСߣ׼ãҪսˡ
õģСһӣһ˦ٱޣսѥ̤ɫˣٶԽԽ졣
Сۻȡ棡ףסǣ䣬֮·ʹܳȥСһ
⣬СģʥͷһݣͼɫͬӭǷӦ죬ʩչ谭
գ۹Ѻ̵棬ⶵͷ¡˵УӽСķӿӡ֮⡣˾ûôˣʧ١
ûˣۺ񣬽ĺٽȼ񼶶׵Ĵھûˣûʱ䶯ػһ㲻֪䡣
δ֪£Щ˸㲻ֶΡӹһٵķӼæ̧˫ۣ˫۽ǰͬӳ˫ȶһο黯Ѿ޾˺
ˣ֪ʱҪԷΪЩ˿ɲôΪѾӾܣʵǱˣӲܣҪ˵ǹֶΣи߸ϵĴֶ֣ЩСϺʲô
δ֣ʥȥЩʥң֪дޣҪЩΪ
Сһȣʥո룬㡰ꡱһµ档ԭΧľԼƶϵʹṹϸ΢仯
Ư˳ȥʥ֣ʣһóػԼζסûб񶦾ߡ
ߣľңŮħˡСʱʾ˸ƣ̤⣬ڱϻУӵβ֮زز
䣡ִӿаѹ£쫷ӿǷּʱѣͷȥʱֻʣãȻһʮ˳ȫû
СĬսմ֮ߣȺ˶ٶˣ׶رУ˵ֶΡ
ʥžǵУðŷ壬Ȼеˣ


1223 ħɣа
СΧ˷նȻתжȥαװ·Ѿǧٱ飬𹥻
ȻһĻˣСӰһ飬ǹֵڿմսַŭӿ֮¾ǵˡ
񣿡λȨأʥĲվͻѡ򣬽縺ʥĹͨʥžʮˣգ۹ȥλ
ɲ֪ʲôɧСİǱȥûѣϧˡһսḻóϻȻס
ʮ֧޴ľŻսȥʮˣĶһ𣬴Ѿأ޷˽ȥˡ
Ͽ쳷˵ء˵Сߡ
⾵򣬿Աܿ󲿷Σգ漰ʾ޷˽ΣԺη
ڶ˲䣬⾵δͻȻģ˵޷ص룬ֻ˵һ㣬Σռ
Զ𾪵ǣŵǰӦؿѣѿɫǿҸʴԡûиǿػʥǴϷҲ޼¡
Ůħ󲽱ܹ֮ͫðӨӨ̹⣬СǰʥսشڲòƤ׷·ֵɱ΢СӸ𡣿ҾʱѾкͳأѸոʱ״̬Կɴɱķ
ȻŮħ͹ʥž֪ǰ֧Ǻ벻ʥžڳˣĿĲǶԸԴΪϹ
ˣѾĿλڣ塣
䣬䣬䡭
Ȼۼٶʮ޵ħڷѣ֮ǰûκס
һֹͽŮħͷƤըϳƬƬڣϽ֣ͬʱչ޴ֲ͸ľɭɭ⾳
ŮħҪȫɱΧС֮ʱ䲻һʶ٣Ϻɫ߸ңȡվſ̫סߴӰ
ôܣаۣûŮħ񾪿תܣȻѾˣվŵɫᰴӲͬλͬʸ
㲻ûս䣬һָȫʢʱ˭˭㸴գаħ񣡡ŮħŲԵڵأһСɽԣɴ۾ǰ
̼䣬֧ͶǹŮħ˫ۣ·ͲȡŮħã﷢ʹధ
ŮħʼģΪаħǱ߼ܶĴڣȻûã۶ʧɢŹħѪȥƮ۳һſͷħۣʼĴģֿ췢Ц
аۣҲùŮħһᣬħ壬
ħһϵ䷽ʽ
ŮħȻѣ¶ӹѷ϶͸䣬ںĴһѪɫĢƣ˲俪
ٿƮڿеĹͼӶԶȥȴվֵסѪ籩ϯ׷ɢ
ԲʮʱСվȴòħѪػ£ȥ
ĴؼΪ̣̽ȥʮСæãһסͷڡ
һ̵ضɽҡ
þȫ֧򣬺һ𣬿ѪѪҺſѪĤսƣ͸
ˡСʮʵǿЩֲĸ֯Ƿǽڵ±㲻ܵǿҳ
û£жڣõҩﲻǿһ˿ЦݣĽ۷ŮħԱֱ׷ħ񷢶͹ܾԱʮԶȻܵӰ졣
δǻ£ʥſ϶ʧأܵѪƳܶڰֶκԱҪ¶һǧѷûᡣ
ʱ䲻󣬵رɳҴԽԽͷХòٱǨдŵأɳĮպ˵ضΪһн
Сȥ֮ʣɫ̣ܿ۳һͷ·룬ֿһŴЦôܣᵽһ£ûŵζˡ˭˭ȻеǸСѾͷڣʥСһ﷢˶ߡ
ƮɢԭﻹħۣЪ˹𣬷·йвʣ·λŮħڴ䡣
ȻħŮħôȥħȥƬ̣ڳ춯ӰߣסԶ䣺ҪǶҪһӵô࣬׼ӭŭɣ


1224 
籩Ű˺һƬƬαװ
޵ħڣⶫأѾ޸ˡϽõǰսӷֵؾ
ǣ
ոѪƺɨʹʧ󣬴תƣսӷֵؾƶ
Щƽؾͷʥֲδ֣ھҲݵʱеĻͻɢմսѥϣʹԴ㡣
һ֧սӣʥڳ֮ʣܻմȾһЩ
ټؾתƣؾΧͬƮڸںͰܵɧš
֪ʲôʱʼؾֵض״ӣֱɱ
ؾǹȻɱ¾붲ûӦãɱҰԽԽ࣬ԽԽŨִս̹Ⱥ񹥻òˡ
ʱӦٳٶҲ֪ƣؾѹҰп޺֣Σڡ
СֲͨԶҡҡͷ˵ûã˵ʵǳǿħޣɱ١
Ǹãø޹ŸɱתȥСʶҪʲô
ԼСʱ󣬻Хֵ̫سΪս޳֣ɢѪ⡣
Ƶħ㣬Ѿɢֵؼ䡣
սΪ⣬ҰݱΪ޼սʳ֣߳ǿЩսͶ뵽սյ浽ɱ
һΪ£ƫƫʥžĻſڣȥɵĲԽԽǿңǷԴۺԱʱϫʱȺؾϺѹһضϱ۲֫
ɱ¾Խ࣬ԽĺҲԽ࣬ռʳӰܶϡ֣Զγ޳
ڿоͻῴӰֵؽʮɽ̤ƽ֣һǳһǰУ龰һ۾ͻͷƤ顣
СĲ̣ôﻥɱȥؾڣо̫ˣЩ˭˭̼ɥܿϧ
СսѥԼû˵ĪСɱ̤˫սѥѪ·ǰУ֪ɱʬɽѪǰɱ¾ʲôħֶ̫ˡ˵ܿɰ޺òãſܳˡ
ʵСδȰ裬ҲδԡֻǶ̫ĬˣʱһܶԱ˴˽нһоڲС
޳֮£ؾڲøܿε¶һ޴ƬڵϣԵʲ״߶ȴԼڰףȥͬһ͸Ż
ؾֻǵһȵսȼڴпܱʱžر鷳ǲòñءȻܶ༯žԱմȾ˵ע⵽ʱҲ޷߳ؾѪһԽԽ㡣
죬ȫôǶࣿ
ڣעա
ںԶɽ֮ǣ˵ʥڴ󷽸ıɱŮħʵȴǿоĵŮӹȥгϢͽһº飬жٱɺġ
ʥ浶ǹͺӿͱѣ͸źսԣħҰ޺޴ײУǻ۲ߣʧȥǣѪʢﱼսһʼȻء
ֵܹڵĿ޲⣬Ѿﵽ񼶿սΣǲŲʥЩʲôˣȥҧ
ԮԮ
ǺôͷԷط
𳳣оսڣ쵰ڸʲôڰ
ЩȫʧȥǵޣʥѵأнֹؾڳΪѪḥ̂װǿǴӵһԱֿʼܿͻǧˡ
ôǿǷʥϽһ֧µǿˣŵʮǰ壬ȫͳΡڵ壬ҹҲѴճ˶֣޳γ±Ϊ·ϵĿݹǡҪĽ
ƻеʮ˳̻֮ߣ˵ʥˣ˽ǣȴⷢ
⾵һеߣжܶԿĴڡ
δ䣬֪Ѿˣͷౡһǵػ洹£ҽٲ
һֻ޴裬üλһɫħۣЦҵˣ벻һֻĹʥң˵Ҹͷ㣿
ȥڵĳͷִһ｣Ӱ죬񾪿ֵķ֣׹䡣


1225 
ʲôǶüĵɫħסд󽣣ֻһΧƣ֮⿴ʲôر֮ʯ̥ʯʯУȻѴֲڲʯ󽣽Ӵ䡣
Ϊʳߣ֮չɴǧ֮ޣշɹڵγһƬӰ˾ޱѹ֡
ħۼͷδ꣬չҲǧʱγޣʵѴ׶塣
սԱҲδսʤֻڵĻԱû⡣䣬ֻһͲ
ħȼջԴʹ֮ʱԽȼݣ߱ĽĽ۷ս
̫ˣѾڲռ䣬޷ӴҲ޷ҪȡĵȼĽδܷĽսƶ񶦵ĲٿҲֻܷӳĳɣ̫Զ
һ֪ԼܲԵϺޱǿɱﵣ߶ʯĻǹҴﵽ߽ף׹Ա
ϸ޶ÿһףʮȻͨӴƹʮ֮ΪΪʮ
λǷǳ˲飬һһܼҲﵽ˴󲿷־Ʒޣƾף
ǧ⽦䣬âɻħ۳ɵۣ
ô£ôܣȻܣ
ȻȻ׹䣬һƬ̳ƵǣȻնһ׵ĿֲڣҽӰ͸Ʒǳأȴ޷Գ⵽ħۼĻ
˳ƻΪȸʵ˵׼ȸʮִϻۣͨɲͨɱȡƽз񣬻ˮ񣬰񣬹ȣȫǷһ֡
֮ԼԦ֮򣬲ƴȼձԴ֮£ò˼飬ɽƣͷ֡

ɫг֣Ũҵüʧ󻧣ҲҪֻҪܳٻͿԽС
ԽԽĵãƷʳߣҹ֮£Ӳƣħ۽ٿӷ仯ѽߣҴ
дħ۱ףˣֲ𺣣եȡɱˡ
ȷʵ󣬺ܿ쳬תޡ׹޷ƶӳĻᡣ

ǰ죬ͻȻ˿һС·ץסСۣ̤һζɫߣαģ塣
ˣСܲܲҪԵԵħЪ˹ŭ
ۿҪѹΧʱͻȻ̹⣬͡죬Ӱ顣
ľԶٶȷ¶һɫС·СƬ̳𺣣ȴһζɱ
ܹľΩΩФģȫҪ鹦⾵˵⾵ʱ⾵ıְ벻쾵ľʹħ񶼷ֱ治
ħһֱڰŻ˭ɱ˭ǳˡСĿɿʳֻҪԵѾͷҲָܻʵ
ûзħ⾵ǰʾԲСֲãû뵽ɶȹΣ
ߣ
ӰٶȷӵǿŲƳȥͬȴֵïֺС
Ӱৡֱ죬ϢħٶֶٸߣҲʧȥӰ
֮дУħ㾹ȻûǶа۵裬ڱǰթ˹ȥøҡ
ħΪǿٴη̹⴩ѾĻ֮УһҽУ֮ʧȥħ۵ϢƲƲߣܵõ죬´һܲ
˵ؾڣѾûֵأһûУذȥĿ꣬ʬѪڵʡ
ѪɺӾ־Ѫɺӣ
ʥžʮ޵ħڣؾڱȦڣ֮޲䡣
յ棬֮Ұ޺ͿܵвΪŭһЩӴʳߣȺˮĸͣȻڶӶԺ䣬ʥžӡͬʱһΡ
ԳԶ׳ʯ飬źХ
Ѫ˺󣬳ķӦơ񲹳ȥٴοѪ˺Ȼɲ
ʥȽ⣬ǹλΨһڡȻֻҾ޿ܽףȴ̶ھȺƣ۷ػ൱ġ
սݱУ˭ʤһﻹ˵


1226 ٻ
ɭСǰƮŵ⣬һҩҺһſҩ衣Ƕ񶦰չŷƵҩһЩҩ߱Чòڷʢš
ڴдд֣ؿڡ
Ϊ˾ħۺŮħǿתںʩչƵ𵴡˲䴫͵ĲţٺòҪ󼫸ߣСŲƣһҪе˫ݷɣͳԽޣӵùߵģŪԼ
ˮƿҩţĿǰ̶ֳȣǰٷ֮ΪҩƷߡڵ￪ٵռϣʽĿռͬʱҲͬռܵɳúĹ͸ֵ߸Իס
⾵ڣԷʱʯԣĬĬڤҵ֢ڣĴˮƿҩΪۣռɵתƵࡣ
ͷϷҪһݽ⣬͵ôռ࣬ȫںϣΪᾧġ
еɽ˵Ľ·ʵкܴͬɹ֮Կһ죬ﵽ񷨺еȳ̶ȣȫѪᾧʱͿԲڵĴͨˣ̶ֳֻУٸ伮أû˲ͨ
ǾĹ⾰ܱ֪ôʮ·ڣЩãȻ֪һ̤ȥ
ᾧýϴӸ죬ÿÿӶҪ١
٣ǰûиԴǧٽӴ֮󣬷֪ٵҪԡͨ񼶴ڵ꣬Ͷ޴ſ۳źԴԴҪˣ
Сɡжˣȡɡʵ
ǧʮ꣬ȫѹʵ˵ѣѵ˵ҪӴ⿿һˮн
𣿡ڿռ֮ǰҪһѹ٣ͻƵҪ̽һûϣ
һĨڣѹٳֹ֮ȥֿȫûͷ롣
ǼҪһƽһȻ˵ѹɣΪ
ǣ
ɡΪ棬ȷʵһʮ޷ĥʱԣѹ֮أֳԡ
ȡ飬ɡ֮佨ͨڲٿĹУоǰȱɬҪֳѹռ춯
ѹٻĽ⾵޷ǰ·һƬģԾףʲôòʧ֮⣬ҲǶԽ񼶵һִ
ֱӶɡṩÿ൱ԱһͶʼδ
ô£ܳŵס
ɡӦԶԶ̫ˣѹ٣ʱڱ졣
٣ûб仯ϸӦֻɡڷħ״̬ʯӴٱŨ
찡ӴͶ룬ٿЩ𣿡ɡżе
ٿ죬ǾͲҵĿƷΧ֮ˣΪȫ֧״̬ص˵
û⣬СɡܿסӴȫ٣ͻʧȥᡣ
ãͣúȫ֧֮󾲾ȴ仯ÿ˲ɡв֪ãһɱ䣬ѹȻףǰû뵽
⾵һзռأɡƻѹһôǿƽذ죬ʵأ
ģõȴּ尾ʧٶ𾪣ԸӦʧȥǿɣڲؾôڰתоްսĵԱ򶼸оһ˿ѹپȻĵ̶ֳȣ
⣬Ե⣡ؼڲ֪ûнҲ۵һɢпܡ
ɣôٶȻڼӿ죿
ĳɡ
ĵһˣ⣬ǡһ
Ҫ֪һֱӺΪ̣ȻĵһʵǰȴоЩʵ
ɡУˣˡ
ЦãֺȥʣɣŽģɡ𵭵ɫݼţ
ûˣ뵽ʧܣӴӲûˣ޷ܡ
֮ɡ֮пһɢһա
վźɡûд󰭣ͺãٶֻܲҪһѪ
ˣǣ̫˷ˣѵ𣿳ɹҮ쿴Ȼѹ
˵ʲôüͷ
ôˣǰôһѹıʯѵɡʾ֡
жɻ֮ʣͷ߲ʹâ
޷һ麳屦پȻѹֻвֻް¿


1227 
ˣϸɡѹٱʯ
ٱʯôͨ巺Ө⣬ȴɫ͸߽ϸǰ棬Գƽṹһʯ
˵ʱ٣ɲʱ죬С֣
Ϭ񱪣¹ӥΧƱʯȸԾһŨҹʹʯȻС󵽷дٵҺ˴Сֹͣ¹
Ϊʲôôˣ⣬΢΢һʱɨ赽ģȷѹȷʵŨ
𣬺𡭡
С뿪ڻӦǷݾϲ
ٻ۳ɱʯΪƶ޽ر˵ûжսǿֻܣһ׮ôܼǱǰ֮ٱʯͬ󻯣޷
óͬζȣٱʯڣҪ֮ǿ򱶡
ԭˣ֮ͬĹڡ񼶽һ̶ȣܼ֮ϣ޵ǡǡڴˡȻ޾Ȼ԰ѹֻܵӡ
ȻС˸ٱʯĹʹԽԽ桱ܿСһȦֻ̽һƬء
ѹ̶ֳȣƺһʮɵʮ٣ȴҲΪƷ޷ΪֿˡŸܣﻯ֮Դ죬ȴӽӽԵֿ֮ȴ޷ٱ;ˡ
Сһ㣬ٱʯְҵӡǡһŻٱʯʧʱְҵӡֵ֮УΪ֮һᡣ
ֺô𾪣ٱʯԷְҵӡֽȥʹѹͷϵĹ֮Ա·޷ȷòöѹ
۳һЩٱʯǲζſԳس񣿡һӼɫͨ죬һɫֻʣ¿ЦƣҪ֪ѹһٱʯ˶߳ɻ棬ǿ߳ѽ
һٷ⣬ѹҪõǴ⡣ϸ䴳ʱļԴȫŪֿϳʮٱʯѶ;ͷۣвɵһ٣ҵһ˿
ȫˣСǰڷֻСľƿûпٱʯҲûп޳֣ΧαװĸҴ󵨳ԣ
ţһŷűõҩСľƿʹľϱע˵̲ס̾¾ϸƳҩȫˣ鷳ۼСΪѼְҽʦԺƳҩҲ⡣
ðϲŪЩƿƿ޹ˡСҸЩҩԼ۾գͽռŶ񶦴ô뿴ġ
Ů˵˼㲻
СıЩĪƵҩ۵ģ෱ҩͷַۣܰ๤׽֮˸ٺò
ʲôСЩģΪϲ˵ȴ֪϶£ƺ˲Ųʱطɡ
ɱսס񼶱ѪԶȻʲôȴõɽ龰˴󲿷ħǰɽ˶ʮ֣֪ж񼶴ڵսϣն񶦵˵ս˾۱衣
СЦҷ˺ûħҩı㣬Բ˵Ҫһ֮սʥĺԡ
Щ˼ʣǲװ̫ˣʵʱˣûпôࡣ˵һսǣˡ
СЦסԹһͲЩ˼ֻ󼸸£ȴúʮƵã꣡
Ǻǣ갮㡣סȫųŮζĴŮһ׷
˵ؾڣʥóȫ½޳Ȼþɽߵǰ
˵Գʯḥ̂ôɽʯСɽ޵ħɱﵵħȫ汬˷̳ѣʯ׹䣬ɽ׳ʯɽ
죬ħ
ԶԶǿɽˣʹöԪױڰɣֻױĳ󸲸ǷΧֲֿһ
ԪױڣУ̫󣬱ҪȥĵطͼΪգжԪױֳܹ㣬Ҫھ͡
ˣԥȶȹһ˵
ʱСѾսԵ⾵Ժһ˿˿⣬Ȼ֪Ůħħ۲⣬ȻҪз


1228 ۱
ľй΢΢Ť˳ŵչȥ⾵˵ˣûзħͷټӦðȫ
ãͷһϲֻǴսԵȴֲܵ䳡ֱ֪Ѫһ𣬺ܶ޴ʬԣɶѽ
˿˿ӣ񶦵üԶʬֻȡѪѪв
ֶξħԶԶϢѪɫ̣Ѿʧȫ٣δ̴
Ҫдռ䣬תΪᾧҪ̣ܰ׹Լ֮Ƕٱ֧Է
ҪȻôСսѥҲʹôټϺħ͹ͭЩͳͳҪ֧ѵġⶼ񶦳ʮɡϳҩ
ɡԵֿһ˿֮ڰ׹ʤޣ˵ôˡΪͻ֮ãɵˡ
Լģǻģ׹ɲ֪ܹʱ٣ɡܶˣ˿ӡ
ˣϾʵۣ׹̸᲻ȥءǰǵ벻ᾧأںжۿۣɲ뿴ĽʱҲȡ
սԵһǱѪݽߣܶʬɱȥͣõĸʬһ㡣ת٣Ҫ٣ֻսԵһǣȥջ϶޴󣬲Ȱ׹۶̲
ߣûкôˣǰһȫص㡣ѹ˵⾵ΧһΣǧΣյ·ҵһȫ·
⾵ʱʯɣ
ֻҪĽţо涼ףΪġڻȡǰ㲻Χơ۱衱תȦһǧ꣬ǧ
ѭ򽥽սƶѹסȲ̫Ҳ̫·ǼʶʲôʬɽѪ˺ľ̫ˣʱʮʬһ׸ߣɲ㡰Сɽ
ѪڽȾɺɫһЩѪѪѪʡ
񶦴ãϸ˿ٴ£ܺϣж
Сߣû̫ܣˣҲŸˡռ˼ֲȻѪɺܹȡѪҺרЩʳߵѪҺȡаԵúܡ
ȵսģ񶦴Ѵǧ꣬Ⱦϲʵûϵ˿ɹ۽
һȫսģʥɱۣѾ󳬳ѪɺӾأȫʬɽѪۿۡ
СȻסҪǰˣֲԤС
иǺõģԶԶһսĿٵ澰ͷ侲ͷ˵˳ȥھʹѣȻƻἤҲû뵽ĺﾹôࡣ
ڴʱ⾵ѣСģжٶر졣ŮħעŪ˲ٶع
Сæ֣ųƬҶϡ
´⾵ŷУŮӣħȱ´ð̵ļһȻĳǣһؿ̵ģôģؿͬڵƶս綾򡣡
䡭
УսһʯЩʯܲѰɢ쵹ΣΧȾʮɫ½롣
ɢжƮɢ䵽ֳܿƬĢ֣ʵò䣬ؾñΧ£ڶֲġ
ౣౣ
𣬺𣡡
Ѫսĺﾪ֣׷׷УȻһǴ൹زܹӳȥ֮١ɽ˶̧֣ŲսȥȴһſŶĢٽǸǽȥһ췭ظ죬ӴȻȥ
¸¸£¸¸¡
Ģɡ¶ͣЦ
Сսƶؿ׷Χʧ
·ת򣬱ܿһЩΣ
ȱǨУˮŮħֶαħպǰɱսֱˡ
ŮħǣһʯʹǿֶαƳжԣʹƬ˲䶾ɱûΪŸ߼أٶٶأʹ帽õ֧Ų˶þ͵ùҵ
Ȼվ׷ȥӡڵϡ
˲䣬Ϊɫ˿ȥڶؽ֮ǰȻơɢصļ϶ǿȡ
СӣҸѪʳòͷˡԶŭ߳漴Ʒɱ


1229 
ħŭˣ
׼ḶǣʯĿľΪ˶ɱЩսʱѾƣĺʳߣӶӶԼָˡ
Ȼ㲻㣬ۿźôҪȴغܲŭ
ŭִųԾ룺СӲսʥôħֶõô׳ҽѪԴȡõβʣȫʢʱڶʳΧ㡣սĲŶطʳΧˡ
ΪݺᣬսѾϢģֳƽ
ȺܵɱʥžǧһȥҲûıڴ˵أؾħŨɱֱӲĽףԽĽףɺħ߶ˮ٣ڷʱϻҪϲ٣öмҡ
ս֮˸ɸɾǶһǿᶾܶҲ֧Ų˶á
Ǻǣ
Цú룺ǻڰŮħɽ˶ʮҲ֪ǶĢǺֶΣרŶɱɽ˵Ŀԣ߲򣿡
Ϊ񶦳Թɽ֮ģṹΪϤȻֻƬ̼䷢ȴӲɽ֮ȫ
ⶼΣؼת١
ٲҪԴϡ󣡻ֱͻʮ򣬶һڼҲͻƶʮ꣬ﵽʮ߰Ӧû⡣
Ȼǲ
ҪռͬʱսӲѹͷϵķΪһս
սֲʥõλ˹һֻλڷ֮Ȼսϵѹƶ꣬Ȩսλ㱻һЩϸֳȥĽ͵ʳȨսλҲ㹻ˡ
սϵľҲһֱĪԵõϢʮޡλжλ͸λһŲ֪֪жٹսδȫ䣬Թطʽݷ˵ȫ硣
ǧ֮ʼ£һδ̤ȥ֮ѣõպжټա
һڲ֮ģˣѾȫӦ̣ҪΪս͵սʤˣն·谭
񶦲ͣתΪת٣ոնȡɽ֮ȥ٣ջʮǧ٣Եôħ㡣
СӣˣҰͷƮһϻɫᰣٶȼ졣
⾵УãŮħͷˣСĶʴоУЩĶĢҵļصȼ
ץСߣӭؾһͷȥ
ħٶ죬ؾڲ˵Сսģٶƹʬ谭֮ڴеǰʧ١
̶񶦿ԱܶȻŮħͷȻıʱ涾мңĳֹ춾أɲұ֤Կס
Դ̫ԭҰ׶ԶرΪɵ϶ߵȼԽɱǿеǿֶΣܶͶ㡣
ԸʥҲԸŮħͷ֡
ӲӲ£ҿһսʹеǳͷۣ˵Ůħȼ䣬ֶȴȻ£Ҷֲƺĳʼδ仯Ϊףһͷؾһֺ뽣â
ʥΪ˴˴κ֮У׼ͷӢ޷Я̫װΪ͵½֮С
Ȩ֮մȨ˭ɣοжڰнУǾ͸ûˣ
ʵϣڽһµУֻѼʱ㼯ᵽһ֮󰴼ƻʵʩ͵⴦ؾС
ʥҲǿȨм½ɵͶְ𣬷չʵɲ⡣
еһ̶ȻȻͻѰɱ䣬ʥȻҲ⣬ǱҰĴס
κ֮еĿһ˽˳ʥͻ۶Դ֮ʱʥֻݷȵͷ¶а취
ƫƫȡ˼ȨޣսѰСӰǳһŮħ񣬸ǳʥҵС֣λӢ۰׾ȻҲǳԤϡ
ϣƫƫλսʥֶζˣȻƾħȺɱؾЩò˳ȥػ
˳ȥˣһûû˷˽ͼһιâͻȻ֮Դݿ̬նɱ
ãǸˡ
ҽ˲ˡ
ʥѹѾСɱߣųһ⣬׼֮زز
ôܣһʥ񶼲ǣôܳߣʥ벻ףͻȻɫһѾжء


1230 žܷͷ
ǳĶ˲ӿؾ
ԶԶЦаۣģֳѹ٣ȻµúܡһʶԽͷ֮
ħûꣿȻĽ׵䵽׾ʵʵţ뱾ԣعضƤǹǣڳħѪԴȼһյħơ
ԷἰƣħϢһͣЦʲô񣿲һɥȮعд˽Ŀʾ˵ļһ𣿵Ҫô˽⴦ؾʲôͼı
ңħ
ǺǺǣʲôңѶɱôˣѵ˵֣Ǿ֣ܰħ˺Ĵ߶ǣĿںҵһһ߷ȫԣӷڽСʱֻʱ
СʱڲܰƽУ㹻ôôúܲҡ
ȡλѣռʮ֮һλʮ֮һɭŮλ˹ҳɶֲŮ񡣺ͶЧħϵֱٷ֮һѪħλմȾħԣںϣСҲһ
ƽ˾ֻҪͻй¶ʵǿỹܱסλʵСͻΪϵ⡣
˵ЩӵɭŮѪħλļһӶŸʡ͵ĵƣЩӶţӵһ׼λֶΣȻѾ磬ŻԶýֺͷ붼֪Լ˿ǡ
Ϊѹ޴ħŻ᲻ƴǣϣԴıôСа۶е֪ĳЩǿߣҲòº֣ΪħһϵʧȥüֵλĽλ߿ν֮䲻𣡣
شʼʥʹܣزʥֿٱɸʬŷ绯ɷĩƮɢ
ħѪ⽫ֽȥܿһƬצ
ܣ߲ٿذԵǰؾֻʥǰأĸֲ֪ܵȥˣǿа۵Ϣ˷룬ƽʵԶ͸ŹŹ֡
⴦ؾʮֻջһƬǴأСݶûУҪ˵ˡ
ֲ㣬żܿһʯһͻ̮죬ʥܵ⴦ʺؾʲô
⾵ճʲôˣ
ٺ٣طйŹ֣ʥɲѡһؾפѰĳЩʱߴʥҪõ̱ûҲ˵ӵм߻⼶ʱ䷨մȾá
һģʥѾҪõĶضʣճʥصʵǿ϶кܶơ
⾵΢ɣش˵ʥɲ⣬ͳŮħͷȥǰٺòҿһ˿ף˫пۣͬʱǿɾˣ
ʲôˣ
һͷȫ޷ʥô˹ʲôǰǷųһʥĺԣΪҪΪս˾͵ԱУбع
ڲ֪ͷһ嶯ĺжôԲУѾﻢ£ζҪס
֮⣬ȻСС嶯飬Ͼһʮ꾡ĺĵͼƣСϿԳΪɽ֮ûɱУο⾵أ
⾵ֱˮˣŮħͷѾǧ࣬Ҫ֮ǰôﵽһЩֺ͸֣кܶѾʷе壬ʥթʬƵģɼʥ֮ۺҪڹǿ֮ϡ
δأħǧħǣʥ̫࣬񼶽٣ȻҪСģʱֹͣ̽ʱߣʥԴ壬ʱ޵ĵطûСҡҡͷɴСȡһػƵĹɫͭһĨȥӰ
׹ϵװŴűĽװ񱦣ڷˢӲĥʮ룬ּħŴſʹ֮Ӵԡǿ񱦲̲죬ﵽײʹѶȡ
ʮħרƷʹùήƷʡ
Ҳ˵Խ࣬ƷҲԽҵдſôθǿս͵÷ϵ
л֮ԱȫγֻᡣõΣһλħۼķ񣬵ڶξǸոճؾʱͻƷߡ
ϧֻʣһᣬ֮ʯĻܱٷ֮ҪӦʹãĶࡣ
߽׹аٷ֮Ҳﵽˡ̫ƽԵлʹô˽
оͭˣ΢ŤԼ׹궩µԼڴСƾ˾׹ϵ׹ϵʱԶӰ̽⡣
ҪܶžûƣϹ죬˳մܱܷͷ
û뵽һ仰һ
СӣܵȥʲôϽߣߵԽԶԽá走治˼ʡġ


1231 ϳ
ǰһϽѯʣǰȵȵȣѻ˵ΪʲôߵԽԶԽãѵ֪⴦ؾĵϸ͸¶һϢʥɳ֣װѾؾƺѰʲô
ʥΪɣ̤Ͻ·Ļ׹ߣ֣˭ľʲôģʬֲ㣬ںݺʱ򶼲⿿γɵ򳡣һעʥҪȾָǾʬôأ
ʬ΢΢üҡͷ˵һʬʥôֶѹδزܰڳ
׹ЦͭϵĻҲ˵ƨʬ㰡Сӣ۽ֻô󣬻ûдⷽ߳ȥֻ֪ͨͨҲԱˮǰǻڵƶСӣϵر֪жô
ϹЩ޷ܣҪһ֮ܵ˼Ҳˮ͵Сѽ̫ˣʧȥŬġ
٣Сӣ㲻ôΣò赲̽⣬ʵʵͭۿСʥɼ˾붯ʬǶƨʬԸάռ䣬άȻҪߣλðҪܰչ̵ˣõȵ죿
ϹıϣӦά浱Уѵά治ɣһ״̬ûⷽĸ
ٺ٣СӲҪ˼룬Ƚ֮˽⵽ܶ࣬ɰͰͺ˵ٶҲûʵο
ǰûô򵥡΢˵ǰһŮħգͱѻʹѷʽʵȽ͡ؼǿܹħۣʥǰйء
ߺߣаѣааλּ̳һЩͫȻƸߵȼﵽĳЩӵʸ񡣡׹Ȼ˵תƻؼ֪жֲȴҪǿн룬ðĽϵ⣬⡣
ϸţͷ׹Ķܣ˼ҲԸ˵Բ˵Ը˵˵ϼ켸ҹ
Уѵ˵ǰһﻹģڴͷǵĹ⣿׹ʮż޷
ô죿뿪ؾ͵͵Ǳȥ̽ʡ
ȥƨϹ˼״˺ð˵㲻ҪСӺԱѾͷһ𶼸㲻ݺĵʱ¼֣Լʱ֮󣬻ȥ⣬ԭϢ䵱ҵ۾ͺá
ǺǣǸáһЦмüģ̽Ѱٱʯİ
ʿ˵ȼְҵһٱʯԶԶҪʮɱ
ػѧαװһĿȻŪʥ߽ʲôĳ䳡档ܻ´ˣյվ˵ȴְҵߵá
αװҪαװأϸĥС֮еϬֱУӦ
ף˵ʲôǿ԰αװһ鹵ͨ
裬衭
Ϭţ·ױҲһЩҪҪЫȨ꾧
ͷĸˣ˵䣬ȵʵڡ΢΢һЦӦУȻҪҸ˫꾧ĸȶš
衭ϬĲѣ˵ʵڣʵҲȻΪ˽Ͼã֪ϲ·˵¾˵£øôƣֱֱȥЧʡ
Со˰죬ҪαװףҪѰһģοͬʱõһҪϢСαװְҵ͵ȼԽȫαװ
ʶϵ⣬Ŀ񼶴һõԷޣСɣԽиΪȫαװ
޾Ȼ棬ΪԾ˸֮αװʦ
˴ʱ䣬ŮħħϢģƺĳ⾵Ԥⷽչʥžͬˣ
ɲǺͷ֣ΣϵΪ
ͻȻһƬѹѹͷĿȥŷǴϣǳֲ
æ˻ͭѯʣǰ˵ĺ־Щоϣ
ͨʱʯʱĺӡ̣һǻɽϣͨȼչ棬ȼΪۡһӿֲоϼʲôͳʲôǵѵΣգƫƫʢֲٶȳ죬ЩںϾҪŰˡ
ʲôоϣ׹¶˵Ҷ˼ҵĶǾͲҪºˣϸЩСһо𣿡
ϸȥֻͲоϡ


1232 Ϲ
ϳӿؾЩɫϵĸͷоϣҪϺöࡣ
омèôСҲô˵Ⱥӳûȴ߸ģһǰЩȴܹͬһž͹һţŲմزźأЩЫӣխһЫСҲͨЫӲࡣ
׹о֮ԱǣЦЩСһЫϣоûжٿԣЩЫϵĿԾǿˡŮħǣֻһʱ֮ƣԲ־ãóһЩߵȼҲôΧ
ʲôı㣿ǣ׹ͽš
׹꣬λ˼Ҵռơ
Сӣ㵽һȥҪЫϽ·ϡ׹ϴŭ⣬ô㽫˴ؾ˼ĶҲ˶и̼䣬ϽһԶ
ϳǰͬϢӣγ˿档ؾ֮һƬߣûκ谭ϳԿƶӦñƽʱٶȿ첻٣ʡöࡣ
֪ЩЫڽؾ֮ǰؾ˴ʬ˵񶦽ѪյõβʣʬѪܷ䣬СһԱŽһ·ʳϢԽԽŨ
ϳڶ󽭴ʱġؾڷȥѹѹûоͷ𾪡
羹ȻһȺЫϣԼԺѾ㹻˽ˣڲ֪Զأ
Сһֱûţڷɷ֣ҡҡͷ˵УǲУӲһϾ
ǰô£СϹ̡
Ů޶˼ϸ壬ҪߵçײСǿ١ֲ޷ȻǾߺʬйءϹĿ˸ͭ϶СͿСЩ˼
ιɫ꣬㶢ҵŮ˿ʲôùǧЩ֣֮вźԾ
ûʲô֪С϶а취١һ٣ͺ˵ףŮ޶ʲôʱһغ㶼֪ϰ׹Ե֣ࡣ
˻δԵöôȣĬĬ˼Ƭʣ𣿡
ף֪׹귴һ
Ǻǣ֪ܲ𣿡Ц촦ĻҪץСԭǸ˻⣬ƫƫһѾĻת塣ҹªţתȴİΪԼʵʹеʱˣȷĿԣץСΪŮ𣿡
Сؿڣɲˡ
ĿԽԽϬߣǸŮħͷǰյСǰҪ˵ûè˭Űϸ˶ʱСϣǵǿŲ֮ԲΪӣл̳һЩôãʵ氵ؾ޴ա
׹صͷܲСߵأ
޹һ֮󣬰׹ʵôзⳡΣŮ޶ȷʵϵӣڻԣȵɳʥ壬ͻȡλģȻ֪ĸһֱʣȴɭֺϵŮѲϵ
Сɫ԰ףԼʱͻȻ˵ҸСģֻһݽ鷳
˵ʲôСָжֺ£ɲϣ¡
Сӣ㵹ӲȻҪԼĻŮ޶׹һ𣺡ǶѾ֮пٿռ䡣
ƶ˵ã϶ãΪҪСһŽᾧ֮ģ˭Ҵ⡣
ʲô
ذ׹Ϊݣɴ۾С꣬һ˵Щ治㣬治
׹ת˲ЦҪǳɹ಼ȫڽڵϡãܺã˼ڼһĺˣĻݺ壬ǣǰһеͷˣ
˺׹Ҳ£Ǹӿء
СץסֱۣԺ͸һģһʵҵһţֻͷѪ
ͷѪ㲻ҪաСֱ˵ɡ
走̫Σգ˵ҪʮŰ˿ࡣڿû£ȡʥھĺʬգðҡ
ţСɲߣ˵֣޷һֲӴҲڣЩܵսʳѪֲﶼ򵥣ǴӺа졣
Сĺã֮Ϊаδа졣̫޷Գȡ
ֹʮӣȻһ׹ЦʼˣСġ


1233 
𶯴һ̿ʼ䶯վһĴͷϣëȻʱҪ޿ڵĸо
ȻֻǸоĳں档
ԶʯգĿǧٴȪ䡣⻹ģгָߣʯʳɷĩ
֪⴦ؾΪʲôûʯˣÿ˶ԺʬֶҪһνЩָͬĿռ䣬߽߱ǽǷأ˵ʯ飬ʥַգҲ亦ڷ
𶯲δãӺָؾְƺԤʾŸΪ񱩵ĳ漴١
׹ѣСӣС
õѣ㲻Ųǽ絹۾뽫˰ȥСַ̧ųҶƬΧӰٴ
׹͸ͭΧЦСӣԽԽ죬ظƷսơǳ
ʶ׹ķǲŽԼʲôڶԿ𵴷Щ֮
˽Խ࣬λԽ׼ȷˮ֮еĳˣɲΪ׹һ޶͡
ʤܲ٣Զֽȡ֮ģԲĲš
ͻȻؾζɽ˳ŵӹŲǽ̱͹ԳһЩ·ֲ˲ֽ¹켣񶦡
лһսƾأҪٽһﵽӭսΡ
ǰսһʥ䵶һа㽫սƾɲǺڤߵĶطã϶ˣ
һսƾ˳أǰ¶졣
ˣˣˡ֮ͣǧֻʹҳѹһЩмΪЩԾܶϲ
Űʱ䳬СʱСʱ֮УŲǽ˰˲㣬һǽ֮ڣǵС֮Ѿֱ
û뵽ܳನನ㲻ϣʹﵽƶսƾȫܴ״̬Сʮףȥǰʵˡ
׹ȻУûᣬȥҵ죬ȥѽ䡣
񱼣ԽǽͭСԭء
ҿ׹ס죬Сʲôѱ˦쵰
տСؾ̫ΣաĻڹǽ֮һƿڴ
ɲͭǰؾҪͷϰ׹ֻ̫Ҫй¶һϢһЩ⣬ȡ飬ܽа׹룬ͷϰ׹꾭ḻ߱Ƚʡȴ֪мֿš
֮ܶһ仰ûдﵽֲսиԷĳ̶ȡ
ӰǰͨСʱĹ۲죬ѾĥһЩδֱߣ;ת䷽λ̤һƬصء
ؾ֮лصأ˫ؾνУ˫ԶδﵽޣǰܣȻһŤռ䡣
˫ؾ֮оȻһؾ𾪣
׼Сʱ𵴳ɲǰװġͨص㣬ѾƳͼĸط谭ĸطΣգͳͳȻģҪȻĸ˦׹굥ɣ
ûеˣͿˡй룬ȻգһƬա
ԶԶȥſһ޴ǡ
ƺǣգ֮ɫĭÿĭ̲һС硣գۣһΣͬһóʺĹɢ

𾪣ɢǹոսӴȻǲк濴
ת˲֮䣬ֱɺǣΧһŤ޷綨ж󣬷·Զʱոʬȫá
Ǽ棬
𾪵龰ǣƬ֮ƮŴѪתĹƣ͸δ֪
飡ȡ飬ͷųһ㵭Ĥ
Ҫ֪һǾͨսۼݱԭռ˵Ȼսžڱ˵Ҳûʲôע⣬ں˵ȴǾʳͬʱҲܽΣա
룬һ߶ˣǡô죡
ͷųĤĤǷΧǧסȻ˵زͬߵңǺԶܽڽҲԶ
һĤչȥ죬·䴫ݣȻ֮Ƭգԣ˵ҫĿҲࡣ
գһ黩ͬҳǧٵƳʹԤϵı仯


1234 ̺
һڣ
˲˺пհס
鲻ˣΪһɢɽĽ飬ֻһɫӡУԽ䡣
ֻɡеѹ٣죡
ѽѽ糱ôȣϴҵԴˣšɡϲ⣬Ҫ֪ÿѹѹ٣ǲŽһȼ˻ǣǱ⾵Ҫ
Ķ΢΢ɡת١ϸһú̫Ӵýѹ١
˾ǣۣǰƬССٶȲ죬ȷȷʵʵС֪ζʲô
ɱ䣬Ǹ߰˷Ƶ׶Ͻ⣬ϢԽԽ
ͻȻ֮о·Լ˺飬ϵںϣԶӽǴ⴦աȻ뿴ϸһλָԭ״
ղô£Һͺںˣţȴò𰸡
ںһÿò֮ͻȻֻпռûռŪ弫ģʵ޵׶ƺ
ϵǣɡҲ޵׶ٱʯ˽̫٣Ҫʮپ򵥣ⲻӹϵˡ
ŨһٱʯҪ߳ҪŨһʮٱʯĿǰͶ屶ֻˮ㣬Ҫ˵屶ʮ޷ɣҲҪƶٱôࡣ
ôࣿͷֱȻ⴦ҺȻս治ұ֤Ӧģĺţеζ
ɽХӿ֡ĵɡõ˴ôˮ׼һ·ߣͻȼƶʥװ˼
ɡ⾵ǹѾΪ㻯ǻʥé®֮ʱõһһɡν֮ң
˵ľȫŨ⾵ɡϣƾ֮Уǻ۵ֻһңżиҲǽ˿˵Ĺ⡣
ǳһƱ仯
⻰⾵ɡϾԲţ˳ɳǵҲھ򣬶ҽٶȳ죬ڸͲͣ˵ȼƽ
ɡǽˣɫÿٱѾýȥʮٱʯδͣЩ³çˣ
Ǻȷʵܶ࣬Ȼﵽٱôŵľ磬ȻɢĽɫĤڷأսӽβ
ɡ𣿡
ЩѯʣͬʱɨӻƺǻתĶʮž޴Щ޷ȷжĺӦþʥȡʬƣ֪ʲôƺδǺ£
ϴ˵Ͻ취ɣɡ˵ٳһضޣҪѹΪѡѾ޵׶򵥣ĹڶȥЩòʧȴͣһᱬġ
ż취οɡſĺʬų񶦡
һ̶ԺʬӦ˼ҵȼ̫ߣ·ãҪ̵һͷʬС㣬Ҳв
˫ۣںȫջعĤ֮ʣһһݡ⾵ȡҵԺ󣬽еƴˣȥʬ
ϴǿһͿҸͿʱߡ⾵Ťޣ⴦ձ鲼죬۾մˮҪܾжܡ
ҲҪṩһЩСѭźճԶ̤գܿЩ㲻ɷֵĵطͻٶȻǷǳġ
ƾ뺣ԽԽԶʵԽһϱڣǡǰٷŴ
⾵˷⣬ûеõκηʹ仯ʱûʱְ˪
Ϩ
ɽɫ·غɫʧٶȳ죡
죬ҷһ㶫⾵Уǣ˿ڣһףҪ࣬һס
䣬⾵ơ
ֳסæ˰ףȻƵʬ󣬶Ҿ뼫֮
Ȼ֮䣬ʬѵһĽɫݣת֮ͨпֲ̺ۡ
̺۲֪ж೤̺̾Ӱһ˶ɫħۣһǺɫŮˡ
ף㾹Ȼҵ˵ħŮħ̺֮⡣
ʱ鰵޹⣬ɡҪ룬˳ȥһ׷ں󷽣벻ԨĹ̺ۡ
Сң
ʳħŮħŭ
ΪǿʯѾУŰ̺֮оһ⡣ⲢδħۻŮħ񣬶ڿմ
촫ħŮħĿУȻ̺ɶСվһ


1235 ڶ
һȥܺôħۺŮħ
־ŭ
ǣСѡȡλôô׼ŭǣźȻ仯ȥûѺóʱ䡣
ڣգһ졣
ħ۹ֽһҪǣȴվΪ̫ͻȻʧԭؽ·ŭԼ䡣
˾һĻˣƬΡΡͼƣϱֱӡ
Ȼɫתսƾ磬ȻƬͼƫתƻľݸվһԣδӦŮħħ
ãħַųʮӨ͸˸ʰ쵹âĶĢӣоۡͼͬʱ
һͼʮֹǿմȾֺȴŮħͷԶĢȥħֶιȻǿᡣ
գ֮䣬ʮ֣˸ɺѪ󣬳Ůħͷһû
ħֱץ񣬾ȼ䣬Ҳܱһδɾ͵С۸ȻʵǰԷȻʮ񱦴룬˲ͻ˲ֶΣרųҪλ̣ν
ؼʱ̣ħоȵ
ʮɺЩͲǰҲ֪ħʹʲôֶΣȻƬ̡ͬʱα޹ǻԱߣʮ봩
಻ʮɨ֮ʣʯƬƬϸСţԵǶȴ̳ȥ÷ħ·
ɱң㻹۵úܡħХδԵöôţʮ벻öԸһȴƲۡ
Ϊȫ״룬սľ
ǰԦʹ˰̣ǰ׹γֻᣬ΢΢λõһΣټԦսǾʵʵˣȻûһС롣
ԨĹ̺֮Уʱڵò䡣ԣмγֻᣬĹ֮
·ʤǴη޾壬󽣼дֹ𵴷ٴ̳
ħ¶Ц˫ĿȻ⣬ںʬеõ˴ôֻҪסսģһûȥС

ʯܵ˫Ŀ˲䲼ѺۣȻ֮ǧٸŵס˳˳֮УʿռǰС
ףħеۼ뽣룬ؿڡ
ɶ񣡡дŷŭѾջغħ룬ַųȥĸħ˲ñ˦Ʈơ
ĸٴ޹ʯǰ˰ƴĽѾŮħؿڣͿֲ綾ȥ
£Ůħȥλ֪һûԶܿͻؼͿܲܵȡźˡ
¡¡¡¡
´𶯣ͬ޹һƺЩͬȴȼü֮
ɡѾʧȥɫʣﵽԵӿʹܾ񣬸Ͻвء
ǰͨûӰֻɫݶѵ޷巽λֻܿɫߣһ㴫
ոסɡȻ죬ָ񶦣һд˳̽
ؾȻЧԾСϽٿսƾأҪǱħ۳ƶ񶦵ʱڱס©ô񶦵ۿۡ
䣬䣬䡭
ڱ죬սƾ˲ƴأħֶβսƾ˴Ŀȫǣսƾ˵ĺڿ˥ߣһʱ
ΪħŮħû뵽һֲϡɫϾʿһΪɡĳ붼񶦡
õɫ֮˲ȼöȫµӡӡ漴תȦסħ۽й
ɵһ֮̾ӡԽԽ࣬ҲԽԽ󣬿񶦽Ľ֮ҲԽԽѣĲһĴʥôĺܼѣоġ
ɡ˵ϴҷˣѹʮѹȫָ˹ڶѾ֪
֪ľͱƳޣ£ڵȡҾڴ˵أ˭˭
Ǻǣϴ仰ɡȻûģתͨˣ˵ãûм޾ͱƳޣȫ١
֮ɡȥ⾵ãСҪ߼ˡ
أٱʯҪͣ˲ͬưһźڰĿ󲻶
йڶڣ𾪣ǣߣһ֪ںηĺ飬̵õӦʼӿٶ


1236 ˵֮
֮дԹѾ˱ĺѹƱʶҽҲҪѡţǲŹġʥܿͻȡΪһûʲ
й𣡡񶦵ͬʱӡ¡¡콫ôһɫħȡ
ħ֮󣬶񶦵õôϳӿһԭήҲޣ˻Ծ
ףޱȾ棬пݣ⻹ݻģ壬ڷá
ɫᰣĽ񱦵ĸԽԽι̡
ʱиֳ̲ݣΪһֵʮ
ʮ˲ֵĺ壬񶦿ʮΡҲ˵۽ʬ֮УĽ񱦵ʮΣ
漰ĵɱҲַӸ㶨ЩǿߣһͶӰʮȫȥδظҲᷴ亦
ô˵־ǵѹеĵ
̾ϢվǵǳڱԪĩڣλǻ۶ꣿֶͨȡᣬҵļٲҲԶأ
ûа취һ귢չ١öﴧŴѽҺңҵùǧ˼ָ㣬ֻҪͿԾתΪԴվ޴Ӱ֮ԽҺֽţͨ򻨲ȥ
˺һᣬ񶦵ֵʮģűֹǰеͷϲüҵǣȪˮӿ˲ͻһ꣬ҡ꣬ɱٶֺıѪԵ
ȻѾûΣգɡԶͶ
һֺɫҺĸƷƺȺ۳ĴҪûκȥתմȾһ˿ͻͬ
ɡĵһֱ
ѹʮ٣ȻôѾ˼·͸
ʶɡǴĳ˲ޡʼƶȥɡ޷޲ˣҲһγش
Ͼ٣˵˸޷ʹá׹Ǹֻһұ޷ֺš
Ȼ䣬ɡֺƣȻԽʥװ˼żƿ
ãżʥ۳Ǿż۷壬ʥеʥʮּ⾵ɡͨﲻͬӵǻۡĳЩҲӵǻۣҲһоƬڷã˵ıͱɡͬƺ͹йء
ԣ⾵ɡʵκɷ棬֮бƬ廹Ҫ档
ܹӦɡѹ
⾵ޱ۵ؿɡСӵ컯ҿɾͲඣѳʮ˰֪꣬ʲôʱ޲ȥȵ޲ȥֲ֪֮᲻ᵢ
䲻Զը
ƺźжʮž޴һֱ͸ʱ¶ݣͼһսƽ̨ͻԶʥļʥۼһ𣬲ٿһ̣ȫɱЫϡ
ޱ𾪣Χսƽ̨ĺȻǱЫϡȻ׹귢ϳʥھźĽ࣬ʥ׼꣬ǺģʥǰĿֲͦ˹˴ЫϣԱʧء
㣿վսƽ̨ϣۿӦóڴ˵صӰ
ô˵Ƕ߷ʥ̫Ҫ𷴿Ȼ˵һһǾҪִȥʵǸ߷壿ɽӣٴֳӴͨһ˵ס̺۵·һ˵Ī
챳תһӰеõ㾹ɱа۴ʶжϾ֮·
ЦôĻ֮ˣǾ͹ҪüͷӢۺú
첪ȻŭڣҸɵļһ
Уʥ֮мͳϽֹźǲǰСʱѾһˣ΢Ѫ͹ͷġҲΪˣж˶ġ
˭һսֹ㣬ʵʱ䣬ȴ֪Լ̫ǿӢ۰ף̧ʥǿ䵶ʥЩ˼ֱ
ʥ֮ʣһսƽ̨ϴЦʥôˣҵļУʥǿ֣ıʿ꣬Ҫӵĵط˯һȻӣһССʥ¡
˭
찡Ǹ˵
۷׷ףЩ⣬˹ָ˵˵ССʥѵʥҵĸоֹܹ֣һս


1237 ׳

ʥսƽ̨߳һˣƬЫϣκȻò׽ȵٳʱѾվǰ
ʧɫҪ֪Ƭʮֹأ޷óƲԶǺųĤĿռüԶһҲδ̽ʵ
ƫƫǰ˾ܣüΪɣȫƬշС
˿ȥ̫壬ŹͭɫƤ˫⣬Լελõףɱ̫ͨ˸ߴˡ
̫ͨ˴ﵽһߴǰһҪһͷǼҲܿ
ȸ־ŴȦ̫ˣͷһ㣬ֲεӡְҵӡǡ
ʥͷһ뵽̫ҽԭҰǼһɲǵ֮սʵʵȼȴһŹֱ£ڻЩ¡
ŶЩ˽⣬ǷǳϵϵҲһܿԽϣҲҵĽλа΢΢ǣǳʿ˵ҽһ£ҵֽ׳졣
ʥɪɪǣλôųˣҪ׳죬ʥҪȽǿʢࡣ
찡񣿲˵ΪȥɽռͨôʥǲǿѹԼҪһɳ졣
ȥԸ˵ֶԾ϶ܼҡ
ԣôܾˣ֮󲻹׳죬ʵʵǰڲ
Щ׳ߣ룡
ۣۣۡ
ѪˮɽЩϴ׳ʥֶ״ѪѪ䣬Եڵأ²ʡ
һĻνʥ־塣
ʱսƽ̨һ켣Խӣգȴԡеҧϵʹʮսƽ̨ӳһ壬ҿʼƶ
мֱ֪ûУֻһ֪׳УӶԷɴԽǰжϳ񶦿ºѽ붦С
˶Ƭ̣Ⱥͬʱ֣

ʮɳͻ׳ķȻԾǣ׳ɺħ봩壬û˿һѳ
ףлȣϸù֣·һӣȴǼӲС
䣡
ʯײһ𣬽һͲɳȥ
ףʯǽʵȻܷסҵϸ׳찤ʮ룬Ҵ͸ͶŰӣȴЩ£ʹ鶼ûС
˹죬䱸˲⡣
Ʊҽ
䣬䣬䡭
⣬ƬϮ֮塣⽣ΩΩФģ׳龰ʹ˱ըǰһ
׳챾û⣬ΪֶμֱСȻչֳһ棬֪жô¡
꣬꣡
죬ٶȳ
һνӰ涣ݺŽ񸡹⣬ؼϷ߮ƫƫˣǳ֮Լδ֮
ôܣʱ֮׳һ벻ͨѣռҲΪСôǣʱ֮û˵ܽСõֲΡ
ӰַǷ̡Уʱյļ¼ߣİأŵ˹ھ֮ס
òʱ֮ʵ򲢷ˣ׳ûпһĵϸ
߮ʱⳤ֮Уֻ֮߮ӦÿʿʱգȻûҡˣҲǱѰ
̫죬׳ϸδܷסڳ̧ͬʱѾ絽ߣ룬һĻʥ֮˵һ
Ŀֲ˵ˣ
Ҳ̫ˣѵĴﵽ˳̶ȣǻ˭ɱĽǰ޵Уֱǿ˷ָ
Ȼû˿˷ܺϲãøءͣƬ̣ٶһ
һԲãǺӣ
ʵϣȷʵǺ֮ǿƣݿ࣬Ӱ֮һſŴǷ䣬⣬ŶǰУ
ۣۣۡ
Ѫˮ⽫׳мȻһ׳֣ӹնǺӽƶȻ·硣
ðŨͻȻֵ׳첢֣Ѳʲôʱ䣿Ĵڽʵ֮䣬ÿҸɵ㣬ֻ֮еӰһϸ۲ҵ·һ֡
Ŷ׳ѾջϸУħʦһһ¶Уžžʣսݶټľʣʵ͸ĸףҪСˡ
С군Ľ֮Ϊǿ


1238 Ī
Ǳǰ䣬һǧٽ
죡̫ˣ׳Ӧ
Ȼǰ׳ֻӰʵ֮䣬նɱһһˣܶʼȥɱʤɱ
ڣĽ׳ץסᣬӰȻըѣǧ⣬Ӱɽصǰƽͨ
սսսЦʩչƱҽǳŽֿʱⳤ߮ǽ쵶ƶԾ
ǰ⽣Ӱûкûгȫ
սʥսʥôս׳ɭɭЦǺǺǣҿֻһ嶯Ѫç򣬿Ҿӡ
ʶ֮ƮŻ⻰ոս֡׳ͷϣְҵӡǵĵӡӡǷӡһȻų⣬˴ҧԲ׽켣䣬໥ϲ˲Ч
ʱεΣһ
ȻüΪŤ
ʱ籼ڲϢǰĴӡȻܹӰȻͣͣݣֻʱƽϢԲ
̣ûһӰüն
ãͷǣԺţѺ۵ľ䣬Ȼƹ棬ʹΧָ
ôܣ׳һ޷ƿսо۽͵չչƬġ
ǿսǿֶǿǾУԸ߶ӡ֮󰵵ңû⾵ӣֻҪӰʱ⧲֮º׳ԿǳԴ
⾵žɨ䣬һ£бҼӿ츴ԭ
׳ʱֵһʱⱦҲ۲òˡг㲻óȫԵУԴݿ̬뽣Ӱ
ʽ
ͻȻѿγǧٿһָƬƬ뵶Ƭ֮ɴٽɱγɵз籩в
ʯ䣬ŨͣٽͬƬɱת׳첻УӲߵУٷ󶦡
㣡ϣ׳źʲôô˲еѵҳ˯ʱ̫ãˣ
Ĺܵô룿
˿ɡڼȡٶȣõãõִ򿪵УǰˣУǻʲôѹ
ѹ֮ͣŲҲʹǲӰսԭʵγɱ֮ʵѾ塣
׳̷䡣һۼҪ̱ȻԱϵ˷ָ
̶Ƭ̲һ仯ʥ֮˷Ӧ
Ա˲䣬ԱΧ֮γµ򣬺Ȼ̮γɶԱ
꣬ԱǵûʹΧ෴ʹΧСγ򣬼̮Ա
һĻ̫ˣһαһŨͬӺīÿΪѾù֣ȴиҫɫ֡
ŴΣ˾ŴΣΣƿ˭ܼ
˼ۣѾƶಿλռѿŵѷ죬¡¡࣬òᾧ̡
ոγɳʹҪʹȥҧأͦ˹ͬʱŴ̮Աף׳ţҲըͷת޷ȥֽ붼ѹ
һ̫ˣҪɡʱģûкܣĸʩչԱֻԱа˰һǧ
һʥ׳˱סѼӣɱɱڣ忴ȥ𣬵ȵɢ֮󣬺ϾڣԽԽսƽ̨֪Ҫܾҳ
ЦҪΪ㵲ס׳ͺ˲ʥô֣ζԿ
ζԿһԲ֪ˣ
ʮӰ˹ȥÿ˶񼶸֣δԱǺɳȥ
䣡𶯾һΧڣʮСģƬղը򽫴ͷ
Աʮʥ֮ԱΧֳ֮зҲô棬ʥҿڡ
ҿڲʹǹеǹٿӵ䡣
ٱʹͷֱԭرƣûһӵܹȻڣֻӬɹȥ
ɫˣŭҳ壬ҿԱΣ
ʥսƽ̨ѾԶʲôڽͬһСƽԭѹѹͷܶ
һ˶Կһ󽣷ӭսʩչЩδڻͨɱʩչγ
һս춯أһս˸ֱѪɺӣʥ֮˵


1239 ʥ
ںź֮ǰսذԱʮΡֻҪͬһʱ伯Առɵ˲󣬲ٶԱԺռҲЩܲסˣɸӣ
䣬䣬䡭
ںÿӶй¶۳ɲӿӶ෢
ѾʼƽÿٵˡһԻ̣ҪᾧѶ̫ߣοҪսвͻ⡣
񶦲٣̵׳쿪ʼѾȺ̵ʥ֣ǰܵ٣ĿǰٶٿЩǾ͸ϴˣڵƵʸոպá
׳вٱһСɫʯǳϡЩʱʯȴ̲ȶͱȡ⾵ƽ˺ۣȷʵЧ
ȡһʯȫ˶񶦡
ڵĶ񶦣ͱˣɲʲôԣʱƻֻΪȡָôϡʱֱӽƲ۵װӵʬҲøߴƵڣǳȡιؼѪûõʬ֮ġ
תѪٲ򵥣ҪˡŵӡвЩʥֵޣ鼳ȡ沿ֱ֯תЧԴΪ
ھɡѾֹͣģ˶˸
ûйϵ붼񶦣ԻĿǰûعΪĽ񱦺θڴò˼飬ʱˣҲƴɱһ
ˣˣ찡Ȼˣɡȡٱʯֻʮӯ֮пһϸϸоֽ̧ӴЩֵӯڶͷ֮ϡ
üйâ˸ְҵӡ˲û
ûʮ棬һֶظо
ⱩɹãҵһƬӰԶȥ˸Űδƺжиء
ôǿ𾪣ʮٱʯһͣڸסְҵӡԺ̲ͼӰʽЧ
䡭
սƱô׳ɣ
ɣӦ񶦣֮ϣƿȺȻҲ֮ǿ̧Ī⣬ħ
ô£˰Сʱɷǵսôûнͣһ飿
֣СӿҪֲסˣ϶ǻعⷵա
ȵս˶ʮӣԽԽԲѾӦսƱ仯һٵű͵һͿ
ʥһ˼˽һСʱٴδ漣һս֤Ӣ۰ʵ顣
ʱ˷ʩãж׺ͶԱʥŴ˳ս
ʥҪˣ
ʥŵˣ޷ſ񣿡
սŸϽ˺˺ҲԳ룬ͼʮӰ̤ÿ˶УϢǿϢв뾪֣ĸ֣Ѿλλƿļһﲻ̫һ
ǰЩ񼶸иͬص㣬Ǿûһӵλһ˿һλ߱ʥսʮֻλλͶӰ򲻽ͥ
Ȼڡ
ʥı꣬ڹȥԪ֮У֪Ͷٵơǰʮ״ھǻλ֮ˣҲûȥȴҪЩ̫࣬Ҹأǿ֪ʥţҲ֪ЩһεȲλ
ʮһ֪Լһߡ
Щ˸ĸоèͬһ㣬һʮ֮࣬һ˶Կû⣬ʮ˶ԿƱգһѳΧϣ
ƴˣ˲ϣ⾵ɡд󽣶Ȼ飬¶ݣԼϻһ
ѪɽЮ˲򿪣Ĥ
죬ѹ
ʮʥŸ֣֮ڲ󣬾ǵİСӱƼˣź˿ڷ豬ơһϵԶӰ죬ҲʥжṦһڻҪĶԷս
û뵽ʱ̽в䣬ÿγֽɱУһСʱȥǧˡ
ֲ̫ˣܴʥһˡʥҲסòѹ
ǣܲѹס
κһˣʥʮ˶Ұٷ֮ٴƱ̫ͬˣսʥ֮սԽԽʵǵûдۿۣһС룬ţ
ÿѪаսƣĿƲ뵽΢۳̶ȣΣʱ̿ƾѪδѪĤǿ
䣬䣬䡭
ѪĤ֮򱬿һһΣγһſ쳣С
ʥʮ˿һĻϽ֣һ޷ըͻᱬըﻹѹˣ


1240 ͨ
ƾӲʮֺѹǰӣʹ˳ɵ
ת˲֮䣬ѹѾҲ򱳺һͨ
Ǳɫ֮УϽץסǰУľ巽λһνͲôһ㱻ʥְ˽ӡ
ȣȣãӦȽϼʱ߿ȱסؿڣҪǶ񶦻٣ҩ޷ᾧɵķɡֽʽգȡ
䣬䣬䡭
ǰҳֽɫݣȥͬɫɽֻѱϷҺú鲻ϴܸӦλá
ϴŵ㡣̫Źˣн̤һпٲɡͷϣɢϹⵣѣɡǴ򿪺󣬾Ȼʹתø˳
֪еѡ𣿡ЦȻ֪ڽ뺣źжôգһΧòɫݣֻҪͬʱܵѹ̵̲޷Ǻṩķλ
˷ɫݶѵȥ᧿ΣºȻһա
꣡
ٻ䣬ͣ
»У岻ⷢײ·ȭûлỹ֣ʹ಻
䡭
˲ڣ̽ץסߴһߣ
Ųƣ֮ձܿ·ͣ任״ĽɫݣϿչۿǺһƬ֡
ǿнǣϼˣڿѪˮȥҲɳˡȻԽΣյĵطõĺôҲԽ󡣷ǧٲߺźΪʥҲͼı˵ء
˿̣˺飬ǣһȻҲӲ١
õٺô
֮һСˮ̶ȭͷСɫڣո׸߾ȻȻ֮Уʹڻãɺڲ۱ý̻ԻͣƴһѾС硣
ۿ仯ȷﻹ㰲ȫ֮ϽĿӦܵĳԽԽǿңٶȻӿ죬ÿĨȥʮ꣬ɲģȫĽȥܵ´ݲС
񶦣ˣ
̽񶦷˳ǰðħۣŮħѪƴôãΪʲôҪĿľΪ˽ߺź
Ȼ
ϺܳԾ𣿾ҵͷϵ˿ڣһЩѪҺ
ʵϣҪѪҺҲδع񣬶պδҲ⡣зŽ̽ӦĹ̡ʥǻᣬź״̬ĶȷҧսһСʱһЩ״Ÿðս롣
ûĻû²Ƚ͵ñ
Կ⻪䶯һŻ󶦣ͷ
Ҳ񱦣ڴ˵ÿռֶΡö糣չû£
ʵʵؾأվڸ˿ϵѼӣλƣϻ̳Ͽ֡
走㵹ǳԵʲôȥøתٰô˹ؼʱ̵ӣи̣žû˼ܶˡ
֮ռȫ򿪣ϵڷɶȣһ̶ȣﵽĳ硣ƺʱҪ̮ʳܲסĺֻ֣Ǿ
͸⣬Źâ죬ͶѪ֮С֮ȫ⣬¯յͭʱҪۻ
״̬ԣδԤ֮еʹ࣬ͻȻֹͣ·һӳΪ޷Ტۡ
Ȼ֪ɻ쫷磬ɻ׵һ߶ȺȻӭʧ״̬쫷Ʋ֮Կ⣬ԿĿ羰ȻԾȣתۼͻȥ
ˡԼﵽʷǰ״̬ǿвٿض񶦣ź·ˮ̶ڣȥͷСҺ
ӿͱѣ֮Сཹཡֱ죬һŽҺǼֱǺޱ߽ɫ
ѾƲսƾſ˫ۣҪסۡգۼֱΪȥ
жеĶأ̼ɢֱ죬Ҳɹ顣
ؼʱ̵ӡг֣ڱڿת
ʮǧʮöеӡУöȫµӡͻȻ𣬽һöӡŹ⣬нסۡ
Ѿ۷״̬׹䣬ֱ׹䣬ǰЩ㡣
ң񶦳Žɫۡ˲ȥһ꣬ŸʮΪλϿǡ
ٺͨ죬ͷųӴʼġ


1241 Ǳ
֣ѹʮٱʯ֮󣬾ȻڸԼ֮ǧǩЭٳҲض
֮пڽɫۡʮöӡνӡѾöӡ޷ﵽɳƸӡ
ԽԽӡŹâ񶦴ӽɫаʱ֮
ά֮⣬ֽٵȵȡõĺô̫ˣȹסĽȼҶԶִ¸Ϊι̸޳ǰɵİˣʹԼ
һϵĹâȥಿλһȭͷεУպ鴫ݹתΪء
ֻҪٳ㣬ͿԵᾧɵĶֲ˺κҩҪǿΪСһᾧ֮ģʹһΡ
ʱԾĿ񶦣ֵٽͣӽɫ֮ۡмȡȻ޷ģҪ֧ôӡһٽѶȷǱѰ
飡ȫӦ񶦣Ҫ˹ȡˣƶޡͷ飬ܿõӦ
ԺΪɢһɫĤĤ뺣źĽɫĭʮգ֮ˮ̶ܵǣǧȭͷС⣬ȫתʺյ
ɺ鵽γһָͨͨɺ鵽ͬһͨȴȳ˴Ȼ֡
һڲصĶ񶦳ϱˣֵһﵽ˶ʮ塣
ۿƬ̣ȷ϶ѾסۡԷġƬ̣Ȼؿںһȭٺһȭֱѣι籦Ѫ֡
Ѫ⣬ͬʱ⣬ǰƮ
ʶǣںͷѪ֮ͨԹȥֻ˺ѷΰʹࡣɫήң޽ǳְ߰ףղȼֱˡ
һ٣ʧʹ࣬ȵӺ΢ת
ڣ񶦺ĸһŽɫۡĵӴ·Сˮ̶ȡȭͷɫҺ壬Ȳ¶ǡ
Ȼһʳһ㣬Ըٶȳȡ⣬Сˮ̶԰ȥ
ƫƫڣźת䣬ɴѵһĽɫݻͨϵУʥսƽ̨
ˣСӾȻ֮ۡ
ЩѹЩ죡
ʮʥŴѾڴڽʣһС룬һСǶ⣬Ŷ롣
ѪĤ⣬ڣвͻұը̺֮ô͵òը
ͷһۣҪ˵Ǽٵģδɽᾧ̡ʥôͻƽ͵ð붼񶦣ö񶦵Ǳͧʹˮ̶ˡ
ź̬ͣͨʮֶݣۿҪ仯Ե⣬ʥʮλʥŸַŭ
ҿ

ת˲֮䣬ʮóȫ죬ӲѹסµĴըʹ֮ɢ١
Ҫ֪ըףҪըˣƫƫʮɴ£ԾӰźȻԽǹؼʱԽ׳⣬ԺȻЦлλȫСŮһ
ʲô
ң
䲻ʮŶĢӣʮֽȥһӰ֣ͬٺˮ˶Աǰշתʮһͷͨ
ħ㲻ú
ֳûΪɰʥ֮ˣѹŮħͷٳûг֣ԭһֱԱߵųֳɵģһ˳Űʥһ
ƫƫͨʱת䣬ָź״̬ǻƽݻҪΣգҲ޷
쵰ħɱʥ룬ؽʬΡʮλַЪ˹񣡻λ񣬾ȻûͷԸ߰ܽǺⱬҧڸ
Ůħħ䣬䵽Сˮ̶Աߣͨһ죬ǸҪҵСɫ󶦣Ǳˮ̶֮С
дѰҲԸڱС
ֻ仰ŶǱպϽһ϶Ǳ
ɫڶ΢ǰսƾ˲˵ȥ綾ԴͷʧĹܵԱҲʬαԴѪ޷ɱ񼶸ˡûʲôֻҪתڣǾû⡣
һڵǼΪȫصˡ
ǱʮֻΪ޴󡣺Ӷµķ϶ԴԴ룬ɴɫŨҺΣνڡ
ħɲǱˮ̶ֶھźһһ£ͬʱȡôʵ


1242 ߴϵ
źһСˮ̶֮УҺȫ˺붼񶦣ҲȫӦ˶ᾧɵľ޴ˡ
ɡ֣еˣ񶦾Ȼת١찡ÿģǿǰ꣬ѹɣֻҪⲿѹٱʯҿ϶ٽһԽڵĽ񼶡
ͷҡɲ˹ģЩµ˵붼Ҫ룬أѹʮٶԼȥСӵĵôô󣿡
ٺ٣ǲǸϴ죬𣿡ɡЦ볯Ű֣ؼڽڹ̣ѹ飬пͻƣɿŬ궼δɵĴҵ
ܹܵɡʮУȵȵȰɣֻҪﵽ޷ٵĵز϶Ҫѹٱʯġ
ãҵţɡԺźģάֽ֪ģ궼ȡǽʥĹ⣬зͰлؾһݡ
ʵϣźҴźϵõôȻⲻʲôźӴ붼Ҳ޷ôӴ
ʱ񶦳ǱͧᾧĽҪͷֻǱˮ̶ܵˣھŮħͷսĺʱݱһʱ
ˮ̶ѹԽԽ󣬽ɫҺ˳ŶǴ򿪵ķ϶䡣ãչƪ£պתЧ
ԭΪ޵׶ɡѹʮٱʯ뷨ҲгޣԶȫתһΪĿǰ޴Լǧǧת֮䡣
˵ݣȴԳǧתĿĽ
ԭĪ֮ڽҿɴǳɳ˵ĲδߣѾȣ
ƽÿνҺԼȡʮתҲ˵νҺ顣ߺź֮ǿᣬѾѹְ׹ƾ¡
̲̫Ҳ⣬Ǳˮ̶֮ÿӶвǺϽͶҺüӾͻӭ
˫ۣ⡣
Ȼֹͣ綳ᡣ
ƽӣš顱һزɫ˲ɺɫԭȲ޲ͬͬʱƮǰͷѪҲ۳ɵɫ࣬ȥ
Ȼ˫ۣĿ⿴ࡣ
飬飬飡
飬һ̾ϢƷֻܴﵽһ룬ҪƷʣǻҪȥһš
ɡĽѹָɡ񣬶ȫչӡУѾ˽ҪͷҪ˽еأԽ޷ˡ
ϣ֤񡣡ɡһ䣺˵಻ѹܼǿһλ
áҡͷڻʱھѹζŴӴ˶ͣɥʧչǱĿǰ״Ϊʡǿʹ޷ɣҲСʹս𡣡
Ŷˡɡʼ࣬ҪΪС鷳ƷȻҪȫŻа覴áƵʣûʲôüӡ
ٴαպ˫ۣʹӡн㣡
ӽӴ쿪ʼ;֮ţеšͬʱĪСɱռôӡӣ񶦳δҲݺһѣ
ǧѷᣬ̽ӡеϸֻõӡб˼뻹Ҫΰ
ֱԹ
ӡձ˴ԭһӡʮöʵӡ֮为νӺ͹ᴩӡĸӡֻ࣬ǱӡĹâڣע
ϸۿЩӡϵͼףΪߴ࣬ʱգսУƿأѪ
ֻҪ漰ɳ벻֧ϵ
ʱϵ漰ܾ̽ǰʱðռңκøӵӡϵϵݻɼһߡ
սҪǿӻӶҲҪսսԭӹ޷⡣Ϊ˿սսʧأֶϵƿϵ
ϵһʽЧսﵽһ̶ȵĲþߣʱҲ̸У֤Լ˶Э飬ͬҪΪ֤ϵҪԱսϵְʵȨʼ
ƿϵǹƶߣǸ滮ϵﵽ߾ܹѹսϵ
ͼˣһ֡ѪϵѪΪУϵͳչȴ⡣
ϸ۲ӡߴϵ֮ϻлңܣͬʱӡ˴֮ϵʹԹͨ


1243 ű
ԽԽȤ
ǬӡΪΪöӡѹռ䣬˺źĿռ֮Ѿ޿ֳ֮ʮ֧֧ܵӰ죬ӡзֽƿգգݿգοգ̫գÿ֮ɢȥȼ֧ӡ
ֹЩԶݿӡΪ֮󲨼ӡһϵзӦʹռ𽥷ɢֲӡӡӡγһƬʱϵӡΪӴ硣
˲˲𣡡
ϲݽѹֶ񶦿ĵô̾ͬʱвء
ӡ֮ЩطѾüǿЩطʧۣ֮ҪͨҪģҲҪϸġ
ӡ赼
ܿ죬ĽɫҺٶ˾ű֮ǧöӡ޷ﵽȴһһλ۵̣պõͻᲽΡ
ãϲĲٿ£Ѹ񶦵ĽɫҺ壬ԽǴ򿪵ķ϶ӴһЩӡ
Ȼڶ֮Уӡɳٶȷɿ죬ȴҲͲ֡
Щӡʼհ޹⣬оһ˿ⶼǺõġЩӡ̫ҫĿĵӡâУ״Ҫڡ
ڵӡУܶطγ΢ѭʹӦϢȻߴϵܳĴ󲿷ֵӡѭôǱӴ
󵽺̶ֳȣ޷ֻ֪ͿռһΪɫҺҪ漰ռӦӡȻ硣Ŷڲռ䶼øŹطչγѹɱ
һ£Ǿǵӡһ̶ȣȻȻγɽɱֿӡʹ޷ӴʵǬӡѹпӡƻſӡοӡ䣬ȵȣ
һ֮гһһվûжضɱҲҪǰΣհٱ⻹ֻǿʼ֪սɫҺ֮ʹӦӡﵽ޿أԽƶס
ҲҸ£ȴûжĵࡣ
ϸӡбø֮ͨѾ۵һ̶ȵĽɫҺٰų֮⡣
˿̣Ůħħˮ̶ߡ
ǰа۽˵أûмˮ̶ҲаڣϾа۵ʵȼߵö࣬ҵ˵صǰʡȥ˲ٹ
ףô£ħסˮ棬ֻɫҺԽԽٻûһôˮͬʱȻɥʧȫʡ
ԣСʲô
˲ˣźռɽѩϽӵȫص㣬ǵءѩ֮С
챳죬ָķλƶͲҪٹܺźˣ죡
ʥжʽռ̫죬ܶӰռϯȥ
ɲ֪ôʣΪ񶦵ĶǳñȽϿԽɫҺ岻ģٲһ³䡣
ƫƫӡо赼üΪƻ˲˽ɫҺԺ鶼޷еõô
ôʮ־ȣҪ֪񶦻Ľףδֽ󣬶Чȴôࡣ
⣬һȡ
񶦶Ͼת٣ϸӦһ֪ӡʮֵӡйأ߱ӹϵĵӡǧ֣ԲٴһϵˣҴȡٵʶ
סҴס֣˵ԼתԼɣҵĹ⡣
һ˵˿š
ĵĽɫҺԽԽ࣬ҲԽԽ죬ò񶦣򿪶ǣȫĽɫҺ壬쿴컯Ҳҵ컯
õ̿ǣʹɫҺע
ӿɾĲˣӡһӡѾﵽϣﵽĵӡֱ׷ö
֪ν޴󣬲֪ʡȥ˶ٿ๦Ҫö񶦰Ͱ෢չҪ԰ǧΪʱȣźʡȥ¡
ոմ򿪶ǲã񶦾ʹʶ˵ԼԱҲŲȥˡ
ȥʱȻ˵Уܲܲô鰡ôģӳ类㺦׹ͷϵĸоⶼ񶦾Ǹӵ㵹ǽԭΪĺö˴μɲ˶˳ȥ
УУһϽúɡ󣬷ôɫҺǲ
룬źʼ
ħУмֿغһɨ
ҪӵħλȫֲԴϲһ𣬷򵥵һ¾ҪȻӿֲĽ٣


1244 ͻ֮
źʱо񶦱õ޷˳Ǳʱʱңʱʱ£ҪǴˮ̶֪ᱻ˦η
ô£ѵΪ̫ʹռṹòȶԺͷžûоעˣӡгֱ仯ߴϵ֮ʱϵԣǧöӡСƿǣȥ׽Ȼ鶯
ףѵ˵ӡ֮ϻвΣ棬ͼʱϵ֮УöӡԶ߮Ⱥ
ĸ֣֣
ܹǧöӡʮ㣬𵽴ãʱյӡһˮʹʱϵˣͬʱĿ󼱾
أͷ򣬶ҺڣͬʮȻײʧ
úõһ̶ҺѾΪˮһֱˮ̶߲Ըȥħŭ֧ͦԾˮ̶¼Ǳ
ոǱ룬ˮ̶ֱռ䳹״黯̣һѡ
ȻûпԽݳɳףȴԵԽ졣ӡвסǧ׹ãʹ󶦼Ǳࡰ
룺ѵ̵źǿˣ֪ת١
дѾ뵽ȫΧŨҽҺ֮⣬һŽӲӻ棬ÿŻ鵮ߡ
񶦱ý겻Щ漰ռĵӡһ棬Щĵһ۾֪ǡ
ǣǱֻսҺ
ʵͽ׹ȥաҲõ͵´Ŵ˵ƽ
ϸС߮˲ʧ
棬ԽԽ࣬ǳشߣ˺һᷢ帽Һ䰵뷢̶
٣һռӡȻӡӡֺӡŲӡͳͳӡԹӳӣ
΢΢֮һſҺȥͬʱǿ𵴣Գٻ׷ߡ

£ӴˮɫΧ£ɶײʧԽȥͲ³
ɡѾ㶨࣬£δֱΡͨտ˸ϸСƣȥ쳣ڻǰӳ֡
ǰ洦ˮ̶ɰŻˣȨɡѹ٣϶滹һ仯κѾ´ȴղֻȫ֧ɡѹ١
һɡϡνǧѷ꣬⾵֪²ͻƣԿıɡȴһϽҵĵ·
ȻɡĹܶսûжֻٰѹٱʯһֵˡ
ᵽӡսʥ飬ٱʯҲݾȻûף֪Ƿãڳ֮ǰֻȫ׼̡
ʲôǵ̣ٱʯǣʮٱʯҲǣٱʯǣЩͳͳǵֻ̣㹻ۺ֧ŵ
ܵ죬Щվû׷߲ʹƬӲˮ򰵵
˿̣䵱һתãת١ΪɡӦص㣬û˿иȽ鴫ʩչӪһƬ磬ɫ˳ɡ
ò˵ʹɡϣнǿۿۡ
ɲЩɡ⾵ս飬Ȼ϶ô߾ôǺȦһЩ֮Ҳû仯ɫҲӽɫָɺɫϵױպ۾˯
תۼ䣬г˰Сʱˮ̶֮Ѿݻɽɫޱ߼ʲ֪ںη
ɫ֮ЩֻһڣŹ飬ɲͬ۶ɣúԶܸܵң䣬ɬԣҲ⿿Ķ飬ֻ֮ԶԶɨһ۱Ķӡ
֪񶦺ͺյ׺һڣƬɫ֮󣿽ź֪
̽Ҳɡûաö񶦷ٶȣÿһصʮɫǰ֮󻻸ط
ɡ֪ȥãֻһҧԼϵٴ͸׹ꡣ
Сǧһ⣬ȥҲõð׹ӦֻҪͷϹ⣬Ǿ;԰ȫ
Ȱٱʯͣɡӭͻơ֮зӿͷϿγɺƲ㣬Ʋ֮еˮͰϸȻ£Ҳ


1245 
£֮ôܳƲ磿˼⣬һըɢ
ˣ죬ҵ硣ɡŵɪɪ֮бѹάά֮ľ糡רźɱЩϢŹ֣ϣ񼶵֮лϹ֮ԴﵽĿġ
ţµķߣάȾ糡ɱЩųﵽһ̶ȵҽʱɲǾ糡򵥣ЩµĹأȫչֳƲ㣬ŷ⡣
ҵ죡͹ܵˡɡΡΡץʱѹٱʯٱʯͣ˵һ쾲糡ͻʧȥĿꡣ
꣬꣬ꡭ
粻º;ͱ˿ɢͷϳ⣬һεڶ
ĳɾֻͣҪԴԴṩ赲֮£ԶԿĽгս
Ľ²ĽףҲ˲ˡ
Ϊżսʥʱж̣д׶ΣܲѾסڶ֮УӡͼӰƲԽԽԽԽ࣬ݣβơ
䣬䣬䡭
粻ϼӴǿȣڰι֮Ƶε㣬㷢𹥻
߶ӣ߹۲߷̾ãάȾ糡ĻȻһֱƶ֪
ʲôɡֻˣʣǿô죿ʹڵϣҲữ̿ҡѹôȥûһʱµ񡣡
ǳ⣺ȥѹ٣Ը糡ġ
ɡϽģϴ˵㻰ȻְԿǾͿ϶û⣬ץʱѹٲص㡣
ʱһ£ٿɫųβƲײȥִƲ㣬ͱը
¡¡¡¡
ѹͷƲǵûΪɢȥͱѣƲһӼ˷ָزǺƣִ֮ƣܵǣ¸壡
һʹȻȥ
ҲǴںź֮Уÿʱÿ̵õԴ䣬ʧȥһ̿ɾѰඣ
ŵɫգǧײһ𡣽ź첻ڶάȾ糡΢Ͷ٣ܵƬ̡
Ȼ糡ӦԸΪ񱩵Ĵѹ
ߣǴ棬ԸһɡѣȻǣӴĻЦּͻɽǧ⣬ֲǴǷ䣬ⲫ㲻𣬿١
ķЧ
һ׳ƲѾ֮ܳΪƲ㣬ƶѻĴɽһʮ߸ࡣôƴɽƮռ䵱Уٿߣһɽڲռ䣬һСڰĻ
˷ױ۶⣬˲Ϣ
Щױ㣬סһ񶦶ûҷᵽĿֲ

ɽȻըƶԭֳһɽԱεտǵס磬ըǧ֮󣬸ǷīǳѾŨûսޣѾᾧܲ˳
֪˶ãҲһӣҲһСʱʱ塣
ڣϢģֽ١֪糡˶õһйᡣ
ɡֻǣôٶͲˡѾﵽ޵ļޣ㾲糡ܹ֮ٿأҲѾ޼ƿʩ
ȥ𣿡ɡӽβʱΪңѾľһ
˵ˣȸղŻҪæ
ӳ£ⴵϮǱάȾ糡ռ䣬֮ð˿˿ƽɫէȻͷŽɫĤ
Ӳ˴죬Ѫô᲻յϢȫ𣬶ҲԱ߰æɢõٳɡ
ֵ糡ΪȫǴ˿̡к򣬾Ϳˣܹ֮ҵľ糡ٿö񶦶ǧöӡԻ㡣
ɡ֮ӿٳΪˣɡ֣ɡǿͣɡǱԵǧʻգϰθ߷Ӣͷףסٴοȥʱֺ̨ͤѹһأ޾ǣ


1246 λ֮
ǰɡսںҲǻֻۣʹսװһ࣬ɡȥʹ˶ѡ
ڲͬɡɳʥ񼶡ӥѾɳΪӥӽ쿪ʼ߱չ᰿ʸ
ɡЦ𻪸ڸߴǧʴ䣬ʱϾڱȫϢ·ؼҲûˡ
ˣֻҪԸ⣬ж֮˺ܿͻиֽڻ£ðͿĨȥкۼǻӢ۰ʱֶ벻ɡǳ⣬Ѿ񼶣ףӭɱ䡣
ٱʯˣֱӲٿعĿͷۿǣȴֻһ뵣׹С
ţǣǰٱʯӹϡУɡ˶ٻЩɥ˵һϢٱʯûơţʮţһš
Ŷôٱʯأվڻôһᣬֳ޾ȥĸоƺӰ쵽ĳλڣڸС
ʱ˿̣ħѰ
λŮħɫ֮󣬳ƵȴҲɱõô
뵽ǸԼͷĳСӣһԱ޸ˣѰӰҪԷʬΡ
Ҫħ˶񶦡
̫ˣȻô룬ħرҲ޷ᲢۣȲҪҵ
ƫƫʱ⣬ħ˻Դ˵ڸʲôΣգϹܸʲôȵʱһҿɲ̫ãᱻѹ촷ۣԴѪΡ
ô棬ɡ𻪸ǣаٱʯѹʹ㱼侹ȻѰ
ڣɡڸ⣺ÿ˵ٶ룬ԲͬεٱʯҲƣٿνһ޶ɢĹͺǿᡣ
룬һ޶ɫһʵǹǧΪʳ᲻𺦣
ɡ˼Ƭ̣֣ѣѾƾԼ֮׹٣ǿǰ٣֮м۳٣ԻǾʹ˴סٵϸԼ¡ϾĸƤϹòƴ飬Ǵǰõϼһޱߡ
˵öԣʧ˽֮ģ񼶲οǳˣ˵ͷкȻܣ·ֻҪǰһͿԽ·ִ˰
ˣôˣɡΪ죬޶˶磬Ϣǿ˺ʱҪ绯ȥĪ״
ԣϽѹѪʹ״̬ȶЦߣ޿ײ룬ƵˣԤףһ²ǳΪս񣬶ٲ
ɡ⻰еʲôЩԱû¸ɵҪҪôģǵʲôƾ£ԴҪַӡսϵƽﻹϣ
ҡͷ˵սϵһ󵰸⣬Щ߸Եݺô˴ƺ֮ʹսϾꡣҪЩ˾ְսĽ񣬵ȭ񣬻оսսսڵ󣬴ûжϾСһֱڽѾ֧ڵò࣬ʣһȴĽҲǵĲϡ
ߺߣɶˣɡ˵
ϸĥһᣬɡЩͺãطϣǵĳ̶Ҳûʸϡ֪֮󣬴һʲô״̬Ƿõλ
λɡȻУλ˵ܾòʲôԭλԣȱλλһֹϿɡϿɶԽߣԺﵽĳ̶ҲԽߣӦٶҲԽ졣ûλﵽףﵽĽס񣬾ڵĶ񶦣ҲĽףܵôҲס
붼йأʮ⣬ĬĬӦһֻô¡
ͨλûаëǮϵ񶦲ͬΪ۳ƣֻȷĽ۷壬͵ȡӦλ
ǣ̫ߴˣ漰죬ҩӡռ෽棬λĿҲﵽ˷ָز
ˣˣֻһŰٱʯֻҪٳ㣬ҿԼΪʯ٣ֱŰپʮΪֹ
ŶŰپʮꣿǰһٱʯ죬񼶴ҵ˵ڴϣúúóıһȲ뿪ڴ˵ؾô
Ƭ֮ѾѰٵһȫص㣬ҪħԲ۾о֣ô£ҾȻǸĳСӡѵĴ󶦿ԻڹһҪõ󶦣һ


1247 ɱ
Ĵ߮ɫһÿһڣȻʮɫǰͶ֮Լٶȥ˵鱨ᡣ
öˣʧ㣡
ù飬ȻԲ͵͵Ǳǰʮöӡͬӡ˿˿Ϣֳһ档
ֻˮĸ񶦰Χ룬·ţƵĺˮоա
ˣҵġɡԾԾԣӻϴɹӶƮ֮⽫󶦰
㾹Ȼ̶ֳȣԾСһΧЩеӶ񶦵ĴˮĸʧȥĿ꣬λڸƮʱҪɢȥ
ɡ˼Цٺ٣ҪٱʯãûɢףҪʹ̫ѡ
ѾܲˣĿޡ
⣬ȶ񶦻ҪӴˮĸ״ԭֱתȦӣǵþ۵һҪɾ벻Ҫʲôȴֲľʹɢȥ
⾵ֶѺѾֲȥ֮лѺ۴ڣȻûȫԭ
Ǻûᣡ⾵۲ؿ˵ϴ󣬸һƱɣץͷˮĸȫѹⶫɽ󣬻Լû׼ö񶦶һЩӡ
ȷʵ
ͷȴвͬ뷨ȵһȣЩˮĸǺģˣ鿿Ҳ𵽻áʱ۲ǵĹֶΣѹнֻҲи
취ã⾵ǳ֧֡
ɡҲͬԣһԣڵ̶ֳȣͬʱҪѹ٣оǰ𡣡
ãȫգ˫ۣսչǿԶ񶦵Ĳٿأڱڸֳӡӵۼһְͬת
ţⷭȡ֮£ǧ׽ɫˮڣ۳ɽɫȥ
䣬䣬䡭
𶯣ϵһӴﵽֵǧתȫǧΡ
ŵӡвֵĺҲʱǧתɫ֮ǰǧתȣԼʮ
˿̣ĳؼҲǧת붼񶦳ƽ޴ȡ鴦ûκԣֻҪմȾһǰͿתմȾҲˡ
ЩֵԽԽ÷ڣ֪ر仯ζʲôֻܾڴܼأΣѹ
ɫˮԽԽܿۼǧֻ˶ˮĸ߶ȳʮ߱ȱȽǡЩ˶ˮĸߵ񶦽ǰԵͻã㲻ԼΪʲô
ɡòֺ
֮ʴ䣬֯գùԽԽĵãÿˮĸҪ񶦣ܻƫתȴӶ
񶦺ͺﵽֵ󣬴Ӻ֮Ľȫ٣ѹ١
Ȼɡ˵ٱʯţʮţֻһţôȫѰֵˣ
ʵҪﵽֵܲףǾǧ꣬ʮǾʮ꣬ǾŰپʮ꣬Ҫһǧٶ١Ҳɽɫȫδؾۼֲ
һһɹأǾһѱӻҲܡ͵һЩ
أء
֮й񺿣ͬˮĸؽ
Ԫˣʹ֮ееⲻԭȴϺǰѰף
ˮĸڶϷԺȴ㲻ӭͷʹչֳǷɫһˢɫ黯Ƭͬɫˮȥ
⾵𾪲ѣʵû뵽Щˮĸ磬ѰֻҪǵĴˢһΣȻ䡣
˷ܲѣͬͬӡǧöӡϣչ
ʵϣĵӡ࣬ﵽȴ١Ĵս⵹һϲּ֮£Ҳ͵͵ץˮĸˣֳɵľͺá
Լȥʮӣš죬ɡֵˣžǧ걦ʯǰǿٱʯҲ͸С̾ᡣ
˫ۣϲá
Ϣְҵӡǣ޷ſڽٱʯǸ
΢΢üüͷչصͷ˵ȷʵһҲԼ򵥲ٿعˡЩ񼶶꣬ʵԶʤҵĴڣӦ𲻵á
⾵Ȼѣע⣬ŮħͷˡϴȻа취ֿղװٱʯʹйм
Ŷ
ӡ׷٣ȻһӰ̲סֵúãǱǰһݴ


1248 ̫쵰
ħ鼤ѾǵԼжû
ǹôܣСӾȻõӻܹıȫ춯أͬСɡֻŹЩŹ֣ƴĳרϢΪʲô
ħ֮ʣȻʶʲôͷУӻּǿˣҵøϿ쿿ȥܾ֣ҶҪԻ֪Ϊʲô⣬񸽽Щһ
񶦴Уǧˮ
Щ¶ڷչӡдкôҺܶӡûԣûϲ
ǡڴʱħͦһ׳ˮˮŨ̫ߣǿһʴȴѲħʹ඼޷ܣ԰죿
顱һ죬ˮײ󶦡
˭׺һײɫˮǵûĴ䣬ǽĳͨڶ͹ĸߡ
ħпϲУãˡ黫ƹҲסֻðաҵ׼ãʱˡ
˿̣񶦱·򿪺ڶˮĸޣȥС룬תٴݷʹΧЩﾪ֪֮࣬Ϊʲôᾪ棬ԼԼǵøղп鷢ȴּǲ
ħü֮ʣ䲻һˢһ亹
ã
ֹǲãֱ͸֪ʲôʱһƬأΧȫǽ飬һǻеúã
£վڶһǣ̧ͷۿҶЦط̫СȻأȴֻܴﵽһʮ׼ѾĽ񱦵ļֵ͵ýפףǽפôף
⾵ֳճսæѣϴ󣬱ռˣŮħͷ
ѵܳƵӡеɣЩţΪڵĵӡǰĵӡȫͬѾھܶӡͬãָЧӦѵ֮£㲻Ҳƾʵο֮£޿
⾵ʮص˵СΪǶʱߣʹҿֳĻһƬģ
⻰⾵һߣܹǰԤ⵽ΣղΣգֻЩмǿΣղ衣
ģٹҾͲٹСһľþӡΪԽԽá
߾裬²֡
Էħ˵ӵλƼ˺пܱԽοԸֵ˱СĽа֮ġ
ǰ⾵ɡȼߣʱǾǸŴ͵ġڲͬ˫˫컯Ϊ֧㣬ʱʯٱʯ𲽷Ŵ˶˴ơ
⡰ơȻƣ
оŻ˵úãõ߶ʧ߹⾵ɡԽΣվƽۏȥΣվҪֶˣܹƽõĺôҲ
ħŭڲ֪󶦵̶ȻҪԭ֮ϡ
ֻǵȼԽߵĶٿӦԽѲŶԣΪʲô©˵ͨ˵ͨѽ
ܹ֮ʹָٿض񶦣Ϊ춦ߡ⣬õӻսƵѹ
սƳս⣬ҪһǡԽȫչֳȼ̫࣬Ҳܷӳǿá
ħսѰ©ҪϧŬ첻áΪħҲǹ֮ˣ֪ϲϷңһֱȥжԷơ
ħԪ̣ɨЩ飡˵ʱ٣ɲʱ죬ħųһԲ̣沼ͼΣнڼͼ
Բ̽ƴȴһƬֺϹ⡣ΧЩʱסѩɹӱ㻯Ϊˮ
һĻᵽɤۣһ
⾵ѣѾŲƵˮĸȺָոճڱȫ԰ټˮĸ񶦡Ǹ֮С
ռ΢΢һΣħԲ۾һֽȫ߶ħԪ̡
Ϲʢ˲仯ȥʮֻˮĸ
ʱˮĸҲ޷ˣƫƫռٴλζһȺ뻹ˮĸҽС
˴ΣѶĽȫɽ׿Ϲʽ΢ϢģȻûжˡ
ħδ䣬ִһǿʢ⣬ֻꡱһ죬Ȼн˲ɱǰ
ʲôô֪⣿־档
գ۹ѳǧƬħУûֵˣ㲻Ҫľ㲻ҪЩ֮쵰쵰
꣬ꡭһ죬µľȫѣƫƫ޷ҵڡ
ѾڶУȻ֪ŮħͷΣգȫطȻڶ⣬ֻ˵˵öԣ̫쵰ˣҪ쵰ȥȼ⣬Բвϳ壬Űɣ


1249 ѹ
ħûԼ־أ
ȼ䣬ҲֲȥϾԴḻֻҪץסλᣬӶ׳Ľײѡ
ʵϣɫѾػס
ҪصĽѶȣȴź¸Ϊι̸Իص׺βδͶ٣׶ߡ
񼶣ʵҲ͡ＫطֻҪͻĳ־磬ξͲͣ෴ÿռֶǿѹۣͣȫϲá
𻪸ǣڽɫзսɫ˳ǰȫת١
ʮǰ޺Ȼ㻨ʮӲŽݻʮԴת
ˣһ仯֣ǾˮƿȨȺЫȨŹâȻҲʼյΪɹۣƺֱ֧ܺ䣬кݺһѣ
Ҫ֪ȨһֱͬںҳУǻܸŴ֣¿ûй
Žħհҳ棬뿴ûдſ£ܲúħָǰʥһսʮĲСƷʳֱ½
ǻҲҳ棬ϣָܻ׹µֶΣֿΡ
֪Ӻʱʼװҳһҳ
ĥѵЩհҳȼйأҳ൱ףԭҳ൱Ľף
Ȼⴿ²⣬ûаݣʱѹС±뾡촦ħ̵ħжѲˣǲǽĵİδܱȵġ
ٷ֮ƶ½Ľ¾սȫҲɲŮħͷŮħͷɱͽȥĽ顣
þͺŮħͷɱ󣬵ӡпתôŮħͷɵ۵òָʵС
ں˷ˣ鵹ʡ˲Ƚײһ롣
תɡѹ١
žʮٱʯ˳ʱ̡
űʯһɣòǰѹǿŰٱʯڣҲ͸ÿ̽·񼶲γˡ

Ӵӯ֣Ͻ֪ͨСʵ֪ͨϬ񱪣¹ӥѾְҵӡ֮зչֳ벻ӭٱʯפ԰ޣǽɹ˿أһݰǮ
ȥɣһƬְ꣬ҵӡǺһŴţС䵱ܼҵĽɫΪžʮٱʯøأְҵϢƱգҲܿǳ
ɡЦٺ٣͸ٱʯˣŰپʮ꣡;ü
ͷ鸩ûʱɡ죬Ͻ󶦷ų⼸ͷսȥŮħͷս
Ƭ̣ŮħͷеĹŹֿʼ֮ʣҲɻ飬ĿǰǱٶȣ㻯ÿ죬Ͷÿ졣
޲һЩ飬Ůħͷ¶ơһֶ̫ˣʥžЩ֮ȣս
ħŭ𣺡ɶ浱ڲʱˣȥ
δ䣬֮гִӣѸٳһɫĢ֮ƺռ䶼ҪʴӡЩ붾йصĵӡһôۡ
Ůħͷɱﵣ󶦣պˮ룬ˮϺзȫ񶦵Ķװ
Ҫ֪Һмǿԣ֮УӡлΪǿ֣ˮɺкͺˮѹͺܲû⣬οϺз·
ΧԽԽ㣬֤ӡеĹ㹻ǿᡣëϣõáģѹŮħͷ
ʵϣ˽ħҲ˽ԷȻ߲ƣֵزѵѶԷųѯ˭ɶӱܲܰԺͣ
Щô棬
ħʩչֶʹһһӡȻѾ֪ҪѶٹ
ˮת֮дڡˮ֮еˮȫйȥ
ͻȻ֮䣬ܵһ˵ƶӭȥһͷɫƮ飬һļ¡
ɰڴһ٣
ˮ񶦱ȫĽ۷ԣȥа߲αװһźڶɢۺϢķ
أء
ˮΧٽãڵأ
־ٱʯãĨȥڸУǿֲƬ̣ոʶʲô㱻񶦡
ħ֪ѰˣѰ죬Ҫɫֵ˲䣬ϱеƣɱ񶦰


1250 ħ
дսǣԶȥ
Ƿ֮زɾ֪ûиӿֲߺźĪ⣬ȻȥȻ׹ǿʢʱͰˡ
ոγȥһξ룬͸оּ䣬Щ顣ϽɡųӰСĽܿЩ֡
ʮ֮󣬴󶦺Ȼ𶯣Ůħͷ˻ɢȻֹ
ֳʤˣ΢ģҪ鿴ȴ⾵УãŮħͷܡ
˳֮ϵĸͼ¼ѪһΣΣΣɴлȻղŵս뱬ըڶڲռѷ죬Ůħͷʼʩ֮ززԱܿ١
ٺ٣ħԴѪ֪̲ضȻнǾͽתɣ󶯣߰˷Ƶ۾ʶȥһħѪ
㲻ңħ˻ͷġħ֣ȻʧѾõľ顣
ôܣΪʲôһ񼶶δﵽССѵЩ˸ܲϢСʲôͷôø֣ɾ⣿
ħͷ˸ɸɾ
ȵ飬֪ôһƷǣѾ߱ɵ̡˳̶ӲģƺԪأ޴ֻţҪλԴΪ
⾵ճķѣϴŮħͷһ֣ԴħѪʣһĥδ֮СɵСĽȻܵţ޷ͨ͸ɼк֡
̶ֳȻӳ죿̵ħˡ˵ͷͷɢĪϢ˲Ⱦҡ
ͬʱǸʴ䣬֣׹
һħ֪ãֻһսʯ٣˿ﻹֿܵŨҵ֣˲Щ׼Σö˶˵ģôһӾ䵽㾳أһȾ˹֮ıԴħѪƮ
ҵˣ⾵ڹͷž⣬Ҳָš
ּۿ񶦣ӡȦӡ֣գ֮ͽһαԴħѪ붦С֮ӡзתѹѪ
ҪˡңԸū͡
һ̣ħûһʧǧźޣԼСɱ֮ǰ뵽죬ԷлһܡȻкޣҲѾתɱ̾
ħĳš
ЦҪħţĸ
㲡Ҫǰ㲻ĴշŮħĻ룬͵ö
֮ԽħһαԴħѪ붼񶦣飬ΪαԴħѪ̫졣صϣͬΪӡдڣֶζֶǧ򻯣һֵӡԿơ
ڶڿռڴսγɵѿڣѾץʱֲٽαԴħѪ⡣
ߣҸطáͣŮħͷͬʱоҪ¿ˡ
ԻԳԻⶼ񶦾ȻԺʳѵһƲɣƾ͹˸ˣĵš
ҪҪأϾ鲻Ʒ붼񶦣ǲһһڶศɵĴٽϵ
ҲգԵȥϵһֺηܿϣҵһˮĸȺ䣬ڣ붼ֵ֮ӡУ¶ħѵؼʱ̡
֮ħѪڡ
αԴħѪܶȴףҴзӡռ䡣⿪ӡ֮壬һħ񣬲ήҲ߽һҡ
ɱħȹɱ֣Ůħͷ̫Ѳˣɱ˾ػܸգǰЩȫǼٵġĿǰĶֵУҲͲǼаᲢۡ
֮зҽУŮħͬڡ
ͻȻ֮䣬Ȼһ𣬺ʲôҪͻƶԵʮּܲ˳תںӡ
һ쳣ٿһüĿŮħͷλȱľⶫ
λ漰ùƿع򣬶񼶴˵Ҫ
ħռʮ֮һλʮ֮һɭŮλֱħٷ֮һѪħλʹһڻԾڼСҲɱԷĽ񣬳ȡʮ֮һĽλ
һķλۻңȻ֮򣺡ȥȵȣɭŮλҡ
񶦲䣬ȻԵλ̫ˣ񱦻ܳλǻֱӷˡ


1251 
ˣ
һģˤڵء
ħ֮ԭصλԽԽ漰ɭŮѪħ񣬽λӡˮЩλϾһһ⣬֮˲ӡ
ǧöӡ㣬Щ붾أѪйصĵӡνҡֱϡǰһ̻ǳ棬һѳɱٶĿɿڴ
иĿɿڴ鷢
λգҫۣ񶦺һֻδ֣Ұ㲦λ沨ɢڤڤ֮ĳЩ
֮ڷ֮ϣӰ״̬
ǳԣ롣
ñˮʹ򡰲öˮߴô淴ˮߴǹ
ԵΪżŪڹ֮䡣ȻƶѣҪ˳ӦȥԽ࣬ʵԽǿ
񶦾ȻͬҰ㲦λ𡰻ˮͻȻˮǹ֮ѽ񶦲ҪλȥλֻλӦ֮죡
ȣ𺳣ţ
ÿΪԼ㹻˽ⶼʱܻҿءħȫʢʱڣҲ޷ư֮
䣬䣬䡭
֮񶦣ʹܶӡХԾţžĪ⾳ʹܡ
Լڼ֤ʷ֤񼣡
֪û񶦴ڣһ̶Ǳ¶ȥ϶Ǵ鲻ɡ
죬ɡȫϢ
ǣɡѾʶ˲飬Ͻɢض񶦵Ϊһ˿Ϣй¶ȥ
񶦾ͲˮĸȺУɹڡɡȫͷ붼񶦣Ĩȥкۼ
Ȼܹλ֮ǰޱ߾޴ǰ۵˲ײ˵Ҫչ̡
ˣθڴ󿪣˼ҪںϺ顣
ħһ̣֮ΪħԪ̣Ǽϡħڲһħơ
ħ񱦲ֻͬҪڲɱͿԻٿħԽʹħǲֶΣ伫
ƫƫ񶦷ħԣҪԺ顣
Ҳ̫ˣħħ˵رԵ֪ԵٵӡôûзӦ
УУԾͳԡʲôҪˮƿȨȺЫȨһԣûиûаѳסݺ񶦡
ϸȷһûħɶԡ
ʵǲħǵƶһײܳԵȥպó֮ȥòͺ㣬ջ񼾣
٣ջˣӿҪ裡ͷΪ˸չռ䣬Ϊ˸ţƹܣ᲻úײǣ
ã԰ɣܳԳٻ
ͳһ̣߰˷Ƶ΢΢ǣ۾ͻȻǿ⣬״
ҿһҲѵ̵񶦣ԾСϽ˺󼸲ֵ档
ǰɣǰɡ
ǰɣǰɡ
񶦸ոںһǣѾԵǧöӡ
ңҳ㣬ûҲûнͣʵҲвֻͣɶ߻ɣϡ
ɫףɫˮܵ;ϻײ񶦡ʧȥԣ
ˮĸȺ˻£ЩˮĸԽԽ٣֪ʱʧȥΪƷ
ⲻںϣǶ鲻̸̽УЭ
Ȼ䣬񶦵Ķϳһݣͷ۱ǿâأ˫֮б鲼عģȻ
Ѫ뷢·͵ռݺôһƬ̣Ҫչͼ㲨ƶŵæˣ߶Ρ
ϽȥʣСߣƫʯ֮дŲɣ档
ĵƳ֣ڶΪصĺĿռ䣬רŸ봢޻ǰתĽ׶ΪοתһΪΪͽˣǿɾʹشˡ
ڵĵ֮󣬻еƵרŸָ
һڶﲢת٣ҩƣݺύҶһ𣬱˴˶໥ܹͬһƬء
񶦽ףӡ²֣ưϵûϲ硣㵽ֲΣԺжѣ˵ǸܣûһֱӶԵֶΡ
ͻȻתעĴλֱʣ̲סⶼֳʲô۶ӣڤڤ˲


1252 
⾵Źٵ⣬ճ񶦡
ڲγɶ׼ռ䣬ӡ֯ظܱϣľС
߳ɺᣬӨ󣬴׶ߡɺɫʵұɺһɫᾧ
ɺˮƿȨЫȨȣΪʲôɺȻͶйءǾĳϡòˣСֲ
ʱħԪ̽𻨣񶦿ʼòͺ㡣
ħǺöܿԵõβʣУ漰ٵƱøΪӡ
񶦵Ʒ΢֮仯˺һ󣬷ӦУħҴһħƣ˵Ҳƶ׶ɣôˣ
ֵ˺һᣬȷʵˣ̵һħ˶ѣ
⾵ѣˣҪˣʲô񶦲λĳЩ
䣬䣬䡭
İʯա
λâʢųв̽ޱ𺳣໽еôܣ֮ҲˣȻλɷ֣
ʱ˿̣һȽλ֮Ҫٱ֮¡ʮ֮һλߵʮ֮һʮ֮һɭŮλߵʮ֮һѪħλ࣬ɰٷ֮һߵʮ֮һλûб䣬Ƕʮ֮һ
Ҫ֪ЩλǿԲֵģϲһЧá
æŴ֪񶦵ʲô˵޿ܸλӳɣʵǰɲš
չֳ֮󣬶ƺ֪Լ̫ߵˣֻػƣæϢģԻޣݷװӡ
̽ã˫ۣͷȻ𺳣˼飡ֻ֮ǸҪյģ⣬δռõλɷ֡
ոȥ赽λȫԽ輦λܽ赽ʵ֮ÿڡѣ½Ĺ⡣
ϸʰ¾λлλоһ¡Ůħͷλ࣬ǲͬλǶ϶ɡʱĽ輦ת֮伴ȡλ
λǰӴԳܣ͸ղôһṤ򣬾Ȼȥתǧ򣡣
ֱ̾Ѿռˣ㡣֪ܷƬ嫽ɫҵԴܶһʱ䣬̫ˣ赽Ҳ
أͷϳֽɫУָ
ɡææµµΪٱʯֵֻһΣԺ󻹲֪Ҫȵʲôʱܵõô٣ͬʱֿó
ʵƬɫǺźѪһź޷֮ȡ
һһģֻҪԵȥͿźΪʯıô
񶦳ɹף˵ȫתһΣĵĽʱĶʮ֮࣬Ҳ֮󣬻תֻʮӡ
ɺҲѾӽأҲԲȥ
һȫ֧ɡٱʯ꣬ƣչֳЧʹɫ󰵵֡
ںĴתƣȴʼûҵ߼ʡˮԽԽ峺һһҹݽߣŶٱʯδ͡
Űپʮ٣ϡͳ٣ϡͳʥ٣ϡͳͨ¿Իսˡ
ͬ
һ֪꣬Ҫȥ꣬پǽҲΪ񼶴ڵһߡ
٣಻٣ÿϹԼϡΪ˴Ŷٱʯתپڽȥ٣ûаࡣ
˹עһҲûа취飡
ͻƳΪսѶȲһĴΪħ񣬶񣬶ھͿǲҪġ
δֻսϵɨǣһǬû͸ս֮ģ֣ƴ󣬽¶ɽһǾˡ
ɫ֮нϡ鿪ʼģǨ㣬񶦻ˮĸȺתơ
ԽĻܶ·䣬߳ΪĿ߼˶񶦵˳֮󣬽һƬغ
ˮڽɫ֮вŵɫƺڱ߽磬ΪȽӵʼղɢ
û˵ģȻˣȻҪسԡȻ˷ˣڻУʹۼ궯ѡ
裡
֮УӴС
һͷˮţϰںϣ°ں£ɽ˻ҪΡ룬ɻؿڡ
ͷѵͷˮţܿ񶦣
ʵ֤ͷˮţҲǸϹɨӼƵĺܣ㲻ԼΪʲôˮĸȺп
ͬһʱ䣬ʥѹأڽɫ쿴ϡһɵ


1253 
ɡĲҪΪϳһžŰپʮٱʯǵٱʯﵽʱƶԽԽѡ
ʯ֮Ҫĵɱÿƶʮ꣬ĵһٵҪҲ֮ӴʱʮֱƮɢѹȥ֮꣬еʹζͣƬֲ̣òС
ˮۣˣ
ٱʯҲˣڽ֮УҲͣ£պҲһ˿һ㾡֮ǰͣ
ģǨ㣬ִϽ˫ɫеԾǣֻպˮеĽ⣬ȴ޷ɫˮѵǱȳԻ߼Ķ
ʱʯҲˣôɫˮʲôͷ
ԣ޷֪̽ɫˮʵ״ҲûзӦһ¡
⾵˵ɫˮʲôΣյӣܲκʣͨˮȴⰻȻ޷˳ʡ
⾵ͬڹעˮɷ֣Ҫͨʱ߿̽أȴͬƽ쳣ʱûܵκθţˮĺƽͨر֮
ѯʣ⾵ε˵˵ʲôҲ㲻ûпΪóɷ֡һԿ϶ǾƬĽɫˮ̲ӴҪǰƬǿˡ
˵ͷʡ˲鷳ˣѽٱʯƶҺùӣܰ˺Ƭ
⾵ЦǺǣЩֻǾǺź׹ĵĸҿֻЩͳƬĴˮţһ߶塣ǻʵǿڣźҲˣԸĨδжѡ
ܵģСΪ̶ֳֻȣǧٲźؾٶꡣ
ἰǧ٣⾵òӣ̾ͷϹȷʵ㱻ѹ꣬Ȼô£ЫֶΡժʥĹӣЫȺµĻҪûЫϵң˵ʥͳˣǲܳûϽ
䣡
һ죬ɡ˷ܴУͻƵ߰ˣһ㣬ǹڲСһŮħҲ϶Ժ˽ǰֻץϹķݡ
ã
ϼЦݣ߰ٱʯǧʼǰɽɫﵽ벻ȫºô͵ֽ߰ġ
߰ƶٶٴηŻ
˸ΪصĹڣ֮ͨ̽Ѿû̫ǣɫˮ۳һ񶦳
ȫֺʹˮţý겻
Ƭʧȥ⣬죬ͼԶƹѸӣ鷢ͳɪɪ
ˣЩͲΣֻǨ;ԶԶ͵Ϯ֮ʧȥЩӰ¶񶦶ƬЩ鿪ʼƼ׼ƬѾõĺ
裡
ˮţͷУ֮תԶȥ
ţֵ߳飬ˮţǨ㣬еǣŨˮţϹȥ
գ֮䣬ˮţʹӹˮţëţƬ֮峺ס
ЩϹ⾹ţë棬Ҳ˲࣬ϽΪսˮͬʱ׺סǨţ֪ǰη
񶦾ǱͧˮѸƶΪףȫת֮£ԲƬ򱾾Ͳ󣬱ø峺һ˿ⶼޡ
ոȥؼҳһţ鿪սúˮڣɭɭɫƮɢ
ˮţǰ··ۣ߳ںȥȻһɫߡǰѰҶҲ󺣱Ե벻ص֮
⾵Щֵ˵ˣȫˣʱϵң߰գ򡣡
ţ䣡ܹܵļ´⻹ڹ֮£ֻҪ͵𡣾֪ܲΪʲô룬ȴǾΣղַ
ˮţϺ˦ëźС衱ֱСҲη壬ƽʼಽ򺣰ȥ
񶦼ںڣһֱ۲ϰ飬ɡٱʯͻƵ˰궼δ
ôϴϲϰ⾵ı֪˶ˡ
ϰ沢棬ĶСģдˮţ·ôҲϹǿ
ܿ츶ʵ񶦣ͷǸڰ˰ٱʯӻ£Žǰȥ·ϵల¡
ˮţţ¶Ի飬ͷһԼ飬ﷺɭɭ⡣


1254 թĴˮţ
̤ϰɫߵͬʱʥѾ⺣ɨһȦԽƱĻںڡ
죬ڽս
ˣ鿪սûзħӰԿں⺣Ҫѷ
ʲôôܣսȭͷ˲֪ȴɫǺźѪҺ⺣ҲͰˣôںҲƶ񤣿ħҲܳ
ʦô̸ˣ翻Сģһڱĸֶ߳ΣʥѪ죬ܶѾĴڡ
ĴڣкȻϸĵεΣȻģѻԷòֻһ㤣ʧôҵ˺ֱ
˵Ǽֱ֮йءûв´Ӧĳֹ
쾪ܣߺźҪֱͻҲҪᡣ
ǺǺǣʦЦ̫ˣɲΪһɢıƻԼµĹ򣬵һ̶ȣáλȴҲҪ
ŶΪЩʦͽ̡
ΪƷǴͬȻģʽ֮ͬзΪƷƷƷƷƷ
˿̰֮ɫ°ʣʦõĸΣ
˵Խ翣ӦƺԽԽԶܵĳЩţǵӰҲԽԽȵ֮Ŀǰ״̬㣬жнҲˡͲ˵ˣʥǼӦס
⻰һ漴ϲ˶ô֮Ҳᱻ˷֡
֪ЩʲôЦ̴˱ҲҪСġɲʡ͵ĵƣħٹأа۴˶ԸԺģɼеƻҪֳʤ֮ʣŮħժӡ
ʦģһСµġһЦ֮ĬۿŴǰС
˵ŵӸǰȥ̫࣬ڹڻ£ڲ㣬ЩϢǿһ
Ǹգɡ⾵ȫ䱸ȭͷСֻ̧ʯ󽣣ϸһ̲ס̫̾ˬˣȻ޸ǧٸװֶεĻϸŻһԻӳâÿâȫ֮ࡣ
Ҫ֪߽׹ֻܱȻֵ߽ͨħ֮ǰԻӳâȥܽŮħ񿳳ˡ
Ȼòȫϸϸĥתģʽÿӡսƺ󣬿Ը̶ȻѽϹģϾ԰ǷĲİҷԽǹ׾Խóٿء
һ˵ǿɾ߽֮е۷ˣȫΪռڹؼʱʹãһš
סʯ󽣵˲䣬һЩ
ɡδֹͣѹ٣Ϊٱʯ١Ϻ֮ǰ񶦽߸Ľû뵽ⲿֽɫѣάֶʮӵСʱҡ
֮ҪҲԴ͵ͣٱʯﵽ˰ʮ͵÷ⶥ
ˮţһǧ׾룬ձ㣬֮Ƚ൱ǰ·Ľȴֻ֪Ҳ˽ǱǨ㡣
裡
ţŵúܶмҲȻڴˮţǰ˲磬ʵʵվš
裡
һţУγһɳ̲ˮţͷͳ壬˿Щ
ãסţ⾵е
ʵϣͿʼˮţ
Ͽƽȴеޱѹ֣ʱܵ޷Ȼȫǻ𣿿϶ͷ·Ĵˮţȫ
Ըոճ״Ѿ˳ȥųһץסţβͷˮţΪأܵʮǴ˳糵ǿġ
ЩɾͲˣϸɳ֮һѪ״סĴɱ־һƬ
ȻҲѪˮţ֫ĳͣʮִ󣬳ɫأţ
а˸ͣͷˮţ̫ˣЩѪ˳վǹڣǿҲϮ
裡
ˮţУ˲Χ𹥻ͼһɫţë䡣
⾵Уãˡ
ɫţëͬʸ䣬һӦͷˮţ̫թˣǰû¶ۼ˰ȫصͻȻѣ׹ǻɣ


1255 Ǽ
ΣüͻȻֹ죬ɫţëʸ㴩䣬ԴˮţΪģΧ޲ɱˡϹ㾡Ⱦ͸һΨ
ȻˮţʶߴڡˡڵģеȦˣͻȻϮֻҪ֪ľͿԽصա
ǧһ֮ʣȫսܲսΪ켣籡˲γһ
ܺ͹йأ򳡲ѡؼһ֮һɫ֣滹ƹ֣ƣɲȡ
˵Ѿɣ׻Ľ׶ûϸȻ޷뷨͹ӡǳδ֮ĺ蹵̤һʼմڲࡣ
ںϺԺ˵ֵ֧ǰԱ͵ò䣬ڼ㲻ԱҲͨս򳡣ٿʮ㡣
ʮһ޴ҲһǶ֤սƵƷʡ
ͺϸ룬ʮ봮ɾͣͬʱԷΪʮ
ʮ൱
֮⣬ͷųܣ̣ľƬħѪΪӺܡ
Щ̲ܶʵ壬λĹȫзҪ֮ϡ
飬飬顭
ʮţë䣬ʮ㻤Ӧƣ赲ӣлսɾĹͣƵø졣
ӲˣٶΪṩķȫչ飬ŶʴţëľƬѣħѪ֯
ǰһ죬ŷʮţë֪ʱšһɣĿڴƾս飬ʱ󽣷ǹɫͷû߽׹Żʯִѣ˲ʧȥâʣαᡣ
ͷˮţʵȻ˸߾һ亹
ս¹̵šɫͷţëɡٿؽӽ˰ʮٱʯȫͷŹĨȥۼ
ˮţ˻ԴЩֵɨһȦֻ΢΢ζΧЩͬʸڵϵɫţëΪˮ̼䵹
ˮţֱɫţδΪʧʮţë衣˼ǾԼ̫ɹתȥ
صش˿ҹͷˮţǡ
ɡһ£˰Ҳ̫Σˡ˵һͷʵǿĴˮţǰڷ絲꣬пŪöѹ˵Ūþͻٲ˰ٱʯסס
ʲô취
ԿЦȻѾߵ⣬ѵȥЩѪɲöԸˮţҪһܽˣƶٱʯϷչͣﵽ٣
ɡӦûͣϸˮƶͬʱӴ󹮹̸ĿǰķչҲͿȶڰ˰ꡣպҵĵȼȥӦÿԽһϵŻʹٱʯƷ׸
ٱʯƷףһСŴˮţһɡ˵
϶ҪƷףλ־Ͳö֪ˣ˽취˽һ¡
ڴˮţ󣬲֪˶ȦӣڿԽĺأһƬ½
Ծؿǰֻɫ̻ţɫ޵
ɫͬǧȾϣʱ磬ʱͷգлȳָӣþʻҪ˼
ǣ⾵˵ҸܵʱΰӴʵɫݻûв´ǰЩɫʱֳ龰ǺźĹ䡣
δԾΪЩһɽХʻУѾµֿܡ
⾵Ȼеߣ뿪죡ָ
ˮţȫ䱸⾵ųָ
оޱѹӵѾûʱ룬Ͻ⾵ָ쭳ȥѹԽԽֲȫתҲ޷ͣڿУֻܽѾʹܡ
һ춯ţɫţëԿմ䡣õضԿղ޲ŭ䣬δݵ
䣬䣬䡭
ŹӰˮţ֮սţб˷ܹâʱݺҧסһŹӰ¶ǡ
ͷһۣ΢İͷˮţܹҪȫöָ࣬⾵ѾЩȲ
ʱ䲻ΧǧɫʣѾִﺣźļ
оλӰʱȥʱ졣⾵߸Ʈͷųճռ䣬ȵɫʲס⣬Ȼһ
⾵ЦҪˣϧɡͷӾȻΪ϶
ϻƣϿܾﲻ̤ʵƺʲôˡ


1256 
ʥӿͻٶȣսӺˮȡѹ飬ͬһԶںϣĿǰջ񲻴
ʧô֣õôĶ¡
ڻʣ¶٣һ붼ǧ˱ȫܶʥںźձʱС
ǧˣʥļƻӰ졣
ʹطоսŴڣʧǧȫԱ⣬쵰һţˡ
ԽԽ̽ǰռ飬⺣Ҫˡ
¡¡¡¡
ͣһһҹù˱ǮĽɫźɢ
ܾںʥʧԸ⿴ĽڶҪ鷴ˣҲòǰ
ʥڳʣµĶ֪ںܷҵɫߡ⾵뺣źʱʱɫʾ֮һ⾵ϲµ̰ںת
⻪䣬ȥԽԽ׾ʥڤڤнⴹ䣬ǰؽֽȥ
Χʮ־棬ŵʣ⣬ģѵѾ̤񼶣
⾵ЦʱԱΪҪܹȥƾ£ڽͷԿת³бҪ֪Ƕ³ȣζĥһ񾵣ҲǾ񡣡
⾵һ̾̾ҲδɹµǺ̤񼶣ΪԹڶһŬ˳㾭顣ǿʱ߱ƣԶǳγ޾Ҳʷ¹㼣˿̳ȫһӣ
˵ͷ貾⣬֪⾵˿Ĳʽ־ȫɢữϵۡЩϵԽãе־Խ̣֮ͬ
ɡɷ˵ϼһ񣬿ôͲԱɡΪҪأҲʱҲǿԮ
⾵ЦСӣͷﻹôأ˵˴ô񼶶ײڻ£ѹһžŰپʮٱʯ׶ֿɵá
Ǻǣϼһ￴õףɡŷЦ񶦲նתٺȫǲܶǲŹأ
ɣŵڴ򱦾Ĳͻ⾵ǿմ侵ңӦת˲侨ɫʣʹƬĪĺǼƽ
ö࣬öʱΰ
⾵ͻƣӦӴϢڶҡֱϣʶƺһʱճΡ
쾵ӳ֣ճΧԽԽ㡣ɫʺѩ˿⾵˵ʱΰڿлһſžӨ
ЩӨ뵽ʱʯ
⾵֣̽յƹڿغɨ֮Өͳͳʧ
ԶԶţˮţƺѵһܹҲΪʱΰ֪Ϊʲôŭ˵ز˾ġ
㶨ûУ²һ䡣
⾵æӦ㶨ˣǧףֱ񼶶ףȵʱսᾧԴﵽǧסʲôʱͻףʲôʱͽסɡҲӦŶԣһΧΪѹ
ǰһæʣȻףܷƴ˵ܿΣ̽
⾵Ȥû⣬ܸȻǿңȴԿһЩģ档
ߣʯ붼񶦻ָڹ£ֳ⾵ǰ쭡
ո߳ȥٲԶ⾵ѣͣͣվԭزҪжӸûо̽⡣
ͬ˶ӡƵһվԭأˮ˳޽ʣҵǰֱʲôϵĸо
˷ӰǼںźеİӰҲάռ䣬Ҳά
ԴԺη޷ԿĴڣ˵ǰ׹ûжźԭĵӣÿӶڿ־ǹڻԼʱҪɱĳ嶯
񱼵ĴˮţΪۡ
ӰĻ֮ǰಡƿתɱˮţ漴زҴ˻
ûᣡѹм¶򾵹ָȥ
߳⣬ÿʮӾͻ任һηλɲˣǷλʵʵڱ䣬ֻҪһθϣѰͻ谭
ź֮ȻǾɫͰɫ߾͸ġ⾵񼶶ף˵Ҳ޷λһѡ
ŹȥķӣȻɲ⾵˷ܽеûźڣƾϴѾ۳


1257 Űǵ
ǰֵǣֻǿţٳٲȡ
һС裬ʱʱ߲̲ɫ䡣ʥϸȴ߲ʱҪ
ʮƬɰʯɣȻ߲̲ȴԵưܲһֹϵĻڷһʻ龰ҪŹ־жŹ֡
˹죬ĸȡ˵غ⾵ľֻܴﵽʮףԶЩͻ棬޷٣޷ΣգԸӲж
ûţʯжʮԶǰǰɡ׽񶦽ʳȴ㲻ڳʲô
һԹ졣
ĴѰҪҴطأƫƫһ׸ߵʯΧǹͺͺء⾵ʮƶ˵λڼ룬Ǻźࡣ
ǰʯϡνӽȡǸ⣬֮ʣֻ
ӦʶСơһ£Ȼȴδͳ
Ǵˮţսˣ𾪵Ըӵزڰ⣬թƽĴˮţԲ˫ֱֱۣǰѾûȻĿ
˵ʱ٣ɲʱ죬⾵һá
Ϯ˲׹ˣ˵˵غڻɱˮţӰ޷Ρ
ӣ
Ժнͷٶȳ˳ȥֱˮţ΢΢ſţ죡
ҲκζأֻˮţĶӲпһᣬνһ
β֣ожɨٶ죬֮ձ˿ȥ⾵һƬģˡ
ͷˮţֻƾţëʹôܸɵˮţĿֲأһ˿ҶûУǰӻ߼ӵ£
ţæ붼񶦣ϣ񱦱ܻո;췭ظ񶦡ˡֱ죬ȻػţҲδȫܿ
ڶ񱦣Ʒʸߵû˵Ҫǲһǰ㶼ͦȥڿ²˳ţڰй䡣
ǰ󲻵ʮӣξȵˮ̳һѾˮ͸
ϴʱȫˡ⾵ϲ
˿̣񶦳Ŵˮţطȥ
ΪְҵԻûʲôȳԳԺȺȸҪͷˮţΪаȼͷЫȨĴҪߣأмϡ
ʱ䲻󣬶񶦳һǦĽɫ𶦸ǿʼ
Ϊ֧ɡѹ٣Ѿʣ޼˿̷ַӱȥɡϽƶٱʯ
ԲȫӰأƮתʱʱ̴̿ڼµĸо
Ѿ˲ô࣬ȫֶڲӡٶսɫеΪִ򲻹ҲӲٱʯΨһܷϣҲﵽ۷伣ԴС
ɫʮ֪˶ֵ꣬ǰڽɫյȫĵطȵò˼顣
ٱʯȲٱƽ˰ʮꡣ
ɡ䡱һѹٶʮȻһʽ񼶶ףʹ񶦸ոջٺס
ãкãʱȣܿͿ졣
ˮţѪ״Ӵзֽ⡣
˾ͻ֣ᷢǶƮڿеɫѪɫȻѪ״Դͷڡ
һ֮ڱ־ûǰ̼ͻ
Źֵǣһһ̳Դˮţɫٱʧɫ߶ܵƮɢ
ʥٴ⵽شȫ֪£±ûбĵطӴܡ
ǧ˵Ķ飬ûǧˣҲǻţȴѾ֪ȿռ䡣
ߣǰкߣϿϰʥжףܶѻǹӵˣֻΪռװҪУǿûʸʹá
ִˮţڿʧʱٱʯﵽŰꡣ
ҪͻƾŰƺΪѣÿһ˻ȥһ꣬ʱҪ˻ȥ꣬ٳٲչ
ˣ̫ˣǲӦͣɡоԼѾ߾ȫȻٱʯǿھŰĹؿΪ̣Ķٶá
ҼԶԶҪͣǧҪܹͣܵȻܵӣûΪٱʯӽŰκκתұ꼴٣ļµѹ뷽跨ˮţѹ
รģɡܵѹֻܱѹȥϣٱʯܹͻƾŰǵؿڡ
ʵϲͻƣѹͻȻȥĪͬʱʥ١


1258 ħ໨
ҰĲҪҵȡرҰںźصΣµȻ޴棡һӰǧʥֻҷ
ʲô
׹ȫʢʱڿƽȽȴߺźΪʲô𰸴˿̽ǦӰ֣ڣ̤һӰ
ͬһʱ䣬Ѫ״̰ؼȡѪָоƺѪ񫣬Ѫٳֽ֣̼ǧٵӰ
˫Ϯɱ£ʥڼʱɢ
Ȼ㣬ռʦʥ
δЦһֵ٩˵Ӧ˳ٶۣ㲻ƾӣʥλ
ʥԼΪʲôݺѡŭɶؿͷųɫΣһŲƳȥѪپȻ޷
ռʦӰΣЦʥԼʥòʥʥԤ۶㲻ϣʺն˵żʲôЩر֣ôתƾħ໨עǵܵ˺ȡ
ħ໨΢΢һ㶣Ӱצѹ£ϺȻɫ
ʮӹ󣬰ٵӰߣɨӷӴܵʥ׷׷ųɫλ֣򺣰ƶ
ռʦʱѣȻһ˳ԽأԳٶɱ
ˮʣߣռʦЩҲˣֻܹáҪ֪ƺŶӣôĵһ¾ʥ㷽˺Э顣ָʥֹҼȻڽλϾԴٳɴ¡
ŶռʦĬƬ̣ɵ̾һ죬һǽݣʥöͼıСҴܲµ˭ˣֻ岻£㻹Ǿõħ໨ɣ
˵ħ໨ʲôֳָһȦȦƣʼվİӰ
Ǻǣ˲벻㾹ȻѧμħָרƷһĳֹ켣塣ռʦЦ֮˼ӣдؽħ໨άȥڴ֮۵ĺĲıϾ򣬻ʺϾħ໨սڼƴұЩҲ仨Ĺ⡣
ܵõʲôô浭ȻʵгԾԷһɱﵣԭΪʶμħָݳȻ̬ƣѵռʦ֪
ռʦ˵ҿ԰ȡƬ꣬Ƭ걣Ľǰȫ̹;һι̸
мߣʲôʥΪ׼֮Ҫ˵ĽףҲڼʱڴɡ
ռʦЦһħ໨ԡֻ޷ЧɳȴҲʥЩֶοɱȡ
˿ʥȫûΪͻȡʱ䡣һ棬Ǿ
ڶһɫٱʯͻƣﵽŰꡣ֮ٲ԰ףʣǽһˮӯƮסֱۡ
ɡֱҵ찡۵ҪͻƵŰ꣬ˡ
ϣʱ񶦶⡰ҧһڣӡиתط֣ˮţڳһɫкö
ǰɣǰɣǰɡ
ת˲䣬ǧҲﶪʯ飬ЩʯдСͬСɽСͬḥ̂ո붦б㡰һɢɾӨƬɫų⡣
Ҳգ˼۵ĹھǾӨƬǿȥѩһͬѩѡ
òԾ棬εط޷鶯öˡ
Щͬѩϸ龧ָܽᾧṹʮ㹻ǲκ
ѹٱʯҪͶ٣ͶټӽβѾûеط
ᾧԼתЩᾧֻܷڶСռװ綼ڲռȶӴܳ⡣
ˣòˣкôҲԲȥ뾡Ƿ֮ء澪춯أǽһ֡
⾵һЩ϶棬ϲʥˣǸһ񼶸ȫѹӰ
ţļٵģǾȻѹƸɵˮţĿֲڣ
ģʹĳֹ̣һ̶ϻѹơ⣬֮Щ˿϶ӵʽλһЩȵȣɵúáʥҪԿͷˣｫŭһ⾵ո˵췭ظˮţ忪ʼ


1259 ̺
ʥʣһ֧սӣ֧սھеľռʦָƿֲӰʹǶɫ֮ң
滨УʮλԽ޳ΪλҲʹλͻƣΪ߽״ڡһϵõʵڶʱһɡ
˿̣аޣ֪ħ⺣źʧ϶Ѳϵ
Ҫȡħ໨ʱϳּƵı飬оôܣǽʲôӣΪʲôһǴˣԣﲻԣ
סŭ𣺡ʲôħ໨ʧȵȣΪʲôʧ
ΪʲôʧȻѾߵǰ˵ס滨
Ʈʮֻ̣ʮ̷ֻס滨ҵסֲӰŰôߵ仨ǰ
˵Ժ𲽣ȴߵ˶Էǰ棬ҶֿտյӡӡͶӰģ̵Ʒ֮ȡ滨
񶦳Գˣʱôᾧõӡȫû⡣ӡӡλзǷһһ׼ΧЩֲӰʥҲûѱˡ
ЩʥΣնɱﵻֶʱᾪ㵷ֵʧ벻Ƿеƴڡ
ղ֮סΪǡôǰΪתɵˮƮƣڲ֪ʧȥرԿûҿʼ
ħ໨ǰȫʧռʦʶ죬зλӵһȼܸߣƷƷƷĹӦþߡ
˶Ƭ̣ûʱԶѡһõط챳ʩռʦȻӡӡãʥЩӵλļһġ
ǷƽЩֿϳ춯Ҳ̷ӦκֵֿͷϵѹֲԵʱѾˡ
ãҶˣǺҪĶ
˸ӣҲǡ˽ʲôţǱǸСڸ־һ亹ԷҲ˳ߵıŬ붼ûô
췴ӦУԸһξ룬߽зԲ쵰ܵ
ûܣվ⾵оֿտնڶƷƵݻȷÿĹ;
ѡѡȥѡһƷ
һһǶɫʯĹʯÿźɫʯзһ۶ɳӰȫͷųʺϽҾͻΧ
һֻ̺«װŴԪأΧƾյһⲻֵңʹ֮ĵȼҲʱ䡣
ǷĵĲƽľ塣
ⶫ⾵ճҲ֪ҾŴľаʨӻԷ赲йƳӣӣ̺«ͷŵĶӦùˡ
ͷſֲѹİӰ𽥱䵭˥
˾أѾ˼ϲòʱ̡׳̺«䡱һը
ãԪΣռʦһۿ
δӹЧͼһŹʯµµٵӰ˳ͬΧײȥ
⣡֣ľĿµؿϡ
飬飬顭
һָɲⲨơ
ز¶ƾһָʵɶ򣬶ҲһϵӦ޷˳ԭó֮ǰʹ˰ʨӻ
Ԫοɢ˾֣ȣȣңҵĵȼڵ䣡
ܵӰЩʥγɰΧȦζƮȻ𣬽¼öӡʱ˿ȥ˻ס
ոսȦֲѹͷ£뵽ưصɫУһľЩӦ
ߣٲҪ㣡⾵ʱ̼ΧڤڤĿ⴩͸˵ء
ѹͷ˫һ棬ʮöռԵӡ뷢ӲǴؿռ뺣ź
ȥɫݶѵڿٻӷЩɫݾǰĽɫݣתۼ仯޴žħ໨ȥױڤڤеĿ̽
ٺ٣ʥˣߡ⣬·ۣҴȫص̽˵׻ʵ⣬ʼղ˹ؼһǰ岻֡
ҵСؾʼѾɡڰ׹ǰع⡣

Ҫ˵ˣϿߣﲻȫץסСͭЦǰǷ⣬٣ֻʣ٣ܾﲻ̤ʵܸܲҷһЩ
׹۷СӣʲôάӴɾͿŪǧ٣ŽҰ꣬ʣµٿ϶˽ˡⶼΣϽѺöóħ໨ѽȻõ


1260 
ԾС
׹ˣ˵˽ǧ٣νһеġ㵽һ֪ҳ֮Ϊħ໨
ˣҪҪСʯóҪ֪رԴȴ˰׹ʳ֪Խ࣬Խûס
Ժ˲ͷͷģ˰ȫطóϼͣǰ㹻ȫʥǰ˱ëˣϿ϶֪Щ˼صʺ϶ء
ԣԣⶫ֣òҪ˴׹æͷ
о裬۵ʲôʱͨáϹǰѣȴʱпƳԼʱ͵浶ǹ¡
˵ز˾ؾԽԽ㡣
̤ǰ䣬ֵӡӵ쾡¡
Сֻ÷ХȵӦ㾰ԺƶѾؾ˳ȥ
ȻͬѾûкս׹ӡͭϣ⣬˵˷ʱ䣬ȻЫϻὫ˵ذΧؾռƬȻ޷ڣȴԶɵЩʥ֡
Ыϣ΢΢һ㶣ͼ⾵ֳǵȺ쫷ȻȫǱ˫ϺɫЫϣ벻׹ؾⰲɱɱ˶ᱦºѴСӳ졣
ӿһ⣬԰׹ļɵ
ߣۼշϹץסСּӶǵȺź£֮ǰɱȥƬ̾͵ʬ޴档
֪ʥЩܷתӡӡʱĹʮװ飬ûü㡣
׹УҪȥҵݺʱĶߣﲻ¶¡
ûаֳɣϽհ׹ָı䷽һƬ˶߲ݴȥƬ֮ʧ
ٱʯͷŹǿڱһʱٱʯ˵챳֮ע⡣
ûпѾΪĳλǿߵת壬ȴǶǣʥʩӾ֪ͷСʥ򲢷Ƶ£ڶϵϵ˵ٱʯһУͷΪ¿ɾͻˣοһ
֪ԼǳûӦӻĳЩ߸ǰ֮ˣźҪѰ׹ϹľڸӾȷȻ
лһ뷨Ϲָĵط㹻ȫط񼶡߳һͬգ⵽ѻš
ٷɳСʱͼǰ𣬸ͱԶԶưˮɽϴ¾ٲֱ³ףǱ˶飬޲ʹٱþƣΪ澰ƺȲʡ
㣬ٲشԼףٲжڡǧԵ÷ǳżв⾵ֳ컭档
ֵص̫䣬ɺӣյͿɽӼѪɫǰٲȾѪˮ
⾵ĻӦþʮӺһ䶯ʹ𵴡СԭʧٳʱѾٲضڡ
ոս붴ڣһѪΪܵطɣ»̼ʮꡣ
Σգ׹˵ĹٲѾɽӱɫ̫ѪɫٵŨĺͬɨ߰ڸɽɨ
ٲѪɫѪһСϲ£죡
ߣߣҪڡǧ쳣أֻڸִ֧󾧴أԲ˼ٶȫ֮Ϊɫ
ҵа۽ʱҲ̫ɫаۡ龰ԺӰ죬С׼ס
֪ĸһ֣Ѫ̫غϣں
׹ԾòҪȥӶڵɽУִ֧󾧴أٱΪɫȵٴοȥʱѾ̳ʯ
ʱ䲻;õ𶯣׹ƿڴĸ쵰˵ȻҪ͸Ӻġ走˲ء
СԾѣʲôȻ˿ֲ󡣲ҪѯʣĿ֮һͷؿڡ
飬飬顭
ʮѾ뿪Ŀڣ
ʹʹʹȥֻȡһɫͻѣȻеǿ֣Ϣ֮ȥ
нСɡĿɭɭ˵㱩¶ҲʹСĹ⡣ѪӦڹͬӪ򲻻˷һöӡ
ǧһ£ƿڴ̵ģ϶¡ϵɭϵϵڼɭĴʣ벻СŮһӣƺѳһ˿λ
ҼˡСȥ


1261 ħ
ɽڱж죬ϿһŰ׳滷ʯΧдУľӴ滨ݡ
˵ﻨ㣬ʤգʱܳͷɫС޺شˡ
ǰ׹ʱɡضǣҰĢѣ۽ֱ鴤ţĹöڶڳһ˭ѵΪ񣿡
ٺ٣ôǲĿͻȻоس棿׹ǳ͸ͭķ֮ʱϴ廳
ǲõط˵ͷÿκþʽǾɽСҲ
ߣȥ̳׹廳Ƭ̣ޱ
˵̳԰ûְҵӡǡţѵͷϹ껹ܻԴչɣ
˭ûְҵӡǣǺòãʼʱûУӴְҵӡǶָѾչüΪ걸Ȼ·ߣΪʲôҪɵʯͷӣ
⻰ϸ룬̵õ𰸣ϹȻʳ٣ѱѹͷŹԼ֮²֡
˳Ű׹ָܿ׹̳̲סʣ̳ȷǷ棿
ƨ˵̳̳̳мǸ֧ɽռʯǾǱ˵Ϊ
УʵдġȫЦ⣬ǰΡʯɽǺܾǰǻֺģ޽һЩϹ꽫ЩȫҰ˵˵ضѻȥͬһӴ档
Сƨ˼Ҳһʶ㲻˽Ȿ̳ϧŬ꣬Ҳûлܶ治ռԴװϷ뱾Բ͵ıԴռһҲá˵£Ͻħ໨ȡ㲻÷ֽʹǶҪǷž˺ʧЧ
ͷҪǰȣ仨ʮ죬ӰĪѹľ߹ԡ
޷׹µؽ⣺άάռ䣬ƾħ໨ıͳ֮Ϊħ໨ͳ֮ΪʯиΪϡٵĹӡΪ˫ӡ˵ֹӡǵӡ棬ΪżȻֹӡſʼ۵ӡ
˫ӡͻȻôǧ治УԼǰǵʶͰˡ
ڰ׹ڴУӽɫСзųľħ໨ΪϢ۳һ
ʵϣܷһʱʮӺͻᱬ
׹΢΢һ㶣̾ѣ벻ȻڱС˵ǷȱܲȱʧһؽӻԻ͡
ЩԾڱ˵ȫ밬ΪУ֮Ҳ밬վڶ档Ϲ˼ڱ԰ǷȱһƺпΪǷȱǹؼһеź
˼ҵļ£漰ĻٴΪ
Ϲ̾Ǹ˸ѣպлڱ񣬵ǿЩףûмǧۣϵҪ̸̨ףûɷŹһ׮ô
ͷΪֹʼ׹һ˵ϧϧѽ侫ħ໨첻㣬ĳ̶ȲࡣΪԴͷγɵħǳЩ֣ӦڱǰЩͼȾָźʹ仨˺ԴѪڹħ亦
νħɱˮţڼγɿֲѹĴڣЩϡ
׹˵ҪԵħħдŴѪҪŶת١
һȥħ໨̷Ŵ͵ĥ̴ĥ̴͵Сɽ
ǰ桰ཡһ죬Ź־ЮΧʯİ׳潵һ䶨סųӰͭգ׹Ŵһҧȥ
æ˦֣ʹָɶ񶦡
ⶦǰֻҪھͱð߲ųֱ֮ʱҪ绯
񶦷ųһ޴ѩѣš̱֮׼䶨סӰһڡ
٣ͱħ׹ŭɶ۵Ҫ
ᣬǰȫᣬⶦȴҵıʥʱʧء˵ţ񶦶׼ħǡꡱһڣԵǽһ㣬ǽһ
㻹ԣ׹ۡ
ᣬɵʧˡʧˣǰϽԣҪóѣǱٶȣ˭Եÿ졣û˵ٻȴѹЦ⣬ǳԻԻ֮Ľ


1262 ʥϻ
񶦽ħȥ֮һͣЩ漰ػѹѪĵӡʼɢһâ
ϲʮöӡʮöӡԽԽˡ϶̶˲侹Ȼöӡнǧöӡ·ɲȼգܵչ
׹޵ֱҧ񶦼ڣ޷޵˵ߣ겻ڶҪԶ̳̿ѹħⶦܳԹң
ǰϢŭħãû뵽ϲѵޣҲ̲ȥˣ
ߺߣȻ̲ȥ򻹲ƣȴҲ֮һʥ
Ϲ⻰˵ãзЦȷʵռ˴ˣû̳ѹƣħ²ԴСⶫޱаԣǰûбΪħ໨ͻȻȡ뿪滷ʵ˼СʱȴڰлԴ
ǧٿ϶㵽㣬عⶴ̳Ϊľѹħýɡ񶼲֪˵أܻأðȻҪ棬Ե𸶳
ħڹȥƾ֮Уɺ벻һ췴⵽ɣܸģ
أŰ׳洹䣬ٻ۳ǧ׾޹̤꣬Ӳӷٹħ֮ս
ͷͷ޲ɱʱʱХ̳ͬ⣬˾޹ӳ֡
ꡱһڣ޹곶´κڰͷȥչ۷磬˷ܺС
ħһȥħ໨ԭصתͻͻһ
׹꿪ĴЦ漴˵СӣĺôˣֻҪ仨ڱ⴦ɽռſԻռؾ챾ĶӴ伣ЩӱĴȥ̡
ڱ϶Ǻö񶦳ٳû¿ڡ
ڱȼ̫ߣĿǰȼֽ⡣ֻ߶ãûȤ¿ڡ
ܳںԭɣ׹ٻЫƻʥ£ṩ⴦ȫص㣬ʸսƷڳԶȫƾ˵
ǧٶ˵ԼСžţȴδ棬ʴ˲ٿ̳Ĺԣʹ߲ɳѻֱ仯
СľĿ£ɳʹħ໨ֱĿ
仨ƽ죬ˣȴִһ飬ϲƣϸ˿һ۾޷԰Ρ
ȻСʮƬ꣬Ļ𵭵Ϲ⣬΢΢ͷҡҷԣƶƾ޼ȡ
仨ˣ
ȴųͽ仨˽ȥ
׹꼱мУȥֹ仨ͻƵ񼶴кôͻ֮ԻҩҲܺ谭ԽǿĻԽ԰λͻƿ
ٺöоˮƿȨȺЫȨ񱦣ҩ꾧졣
λ֮ͻƽޣ̫ˡҪ֪ϲޣŬԪҲδܴͻƵ߽ףֽؿڣ侫ħ໨ȴӳɹʡ
ѹô󶯾侫ħ໨̶Զ֮ϣοԵõħڱ˲ǱҪ졣
̧󶦣ڰգתͭЦǰǿˮأкֲܶҩħеѪת٣й񻨣ΪṩһЩҩ͵ȡģԼƬҩ
׹ǰɵһȻ򣺡ԭˣ󶦱ҩԭƷһ߸ϣչ˵ػ񼶡Щҩֲ㣬ᾧ÷һ롣
üһھҪһᾧ
ЩᾧǴˮţڱأ֪֮ö񶦻ٴᡣ
Ĵпһṹȶ飬ɡԸøáһصĴ⣬ЩᾧǱһƬԸ͡
ֱӾܾϹ꣺ǰںĻȱǴؾŷ￴Щᾧ٣󣬲ǰ˵ѾתΪá
ʲôҵ˺Э飬ѵͲԼ֮ͷ׹Ŀ
Ĵȡһֻڽϻм˵ǵʲôֻڽϻװʲôҪŲӡûȤ򿪿ࣿĶǶ԰֡
ףϻ
׹귴ӦЦýƻĳСԼ򲻿ȴ˵Ҫ뱾ϻʮֻ


1263 輦
׹ʥϻɲǻ򵥣л͸һ˿⣬ǶԹԴԶ
ܽ⿪ǰǰĲû⣬ӡЩֽšĲˣӡģʽܣ˲ƥƳһҪʱѹ춯Ʒ⵽ƻ
˵öԣĲȷʵѣҵ̳պÿ֮׹΢ЦûмֶˣֺڽϻԷӡϵǰĺ˼֮֡һӡϵϵص㣬ϻ߼ۣŵҲޱȡ
׹Ȼθʵڽϻ֮зĶܱܿЩᾧٱЩȻ޲ɣڸһᣬԷڣ˵ܿҵϻ
΢΢ҡͷˣֱԸóǰֻиʣȻλ˼ϻʮΪʲô״򿪣ֻǰжֶΣ
ȷʵжֶΣ㿪ӡҲ뱣סϻ׹꿪Це⣬ƺһ˿˼档
͸ˣԴ촰˵Ϊʲôǰ˵½򣬺ܿҵϻķ
ߣȷͷ۶ɵľ޹ǵûɢݣø˵˴򲻿˼ȴԴ򿪡һӡŲӡȾŲӡĲҵרƽϻĽʦ˵ضȴ׬Ǯ
ˣλ˼ڳԺڣܱ߲ҵӪ÷ǳɹ滹в˵׹ȻԸ˵ȫעǰֻףȲʮֵĺڽϻ
Աȣ׹Ȼϻ
ãᾧٱ겻ҪˣѰƳںڽϻֻоŲӡٶ༸ɾඣδ䣬Уںڽϻһڹ⡣Ŀתţ׹ʩչֶΡ
ƽ⣬ҲིɲǺҳڷ֮󣬷Ȼ𣬾ȻóƳӡ뵽˷ӡ볹ӡ϶ֵӡͬδ׹̶ֳȡ
ÿӴ߼ӡ뵽ƽⷽ󣬶ʹ΢׹ƽ͵ʦҲһסᣬ֪ܽʶо̾Ϳ
ѹסĳ嶯Ŀ⼯ϻġ
ֻһ죬ˢп˲ѹϻ֮еƷ
⣬λ׹ֻŹ⻪Ҳ·֯ȷʵλɣҳɷֻ൱֮ߡ
㶳񣬺ˮ˳°µʡСĸ㵽λλôĶСģ˵ͻɳ֣׷ɱսʥ
λȻλ׹Цᶼˣ˵Ҫǵʱεòһ˿ҲҪǵʱȴһӱĳôࡣ
ǰô֣˵ɣûʧȥ侲ʮصؿֿЦ׹꣬г䱸ʱ׼֡
λ¹ش󣬰׹п̡ܶȻҪϹƽλѶԷȥͬ£֪֪治֪ģοԷһͷϹꣿ
ô֣׹꿴г䱸Цʲôˣǧ£϶̺ôһ˿λ£ȴûаȤߺߣλҲŵȣһΪѵ·ɲЩֻλλġ
ǺãˡԴ࣬־ͽŹ⻪붼񶦡
٣Сӣ㻹á׹ֱУЩλޱȻãȴԺЩף֮⣬֪Щλж֣ôҪĶʥưոݣ
΢΢һ㶣˼ʵڷĲٿض񶦡
΢΢ӴŹ⻪ڤڤ֮гȡ֮ͬʱЩλ
輦ǰõõᾧƬ̹򣬶۵ѾףϽԴ䣬Ϸõˮ©
ĬΣȻʣѾֵزҲ뿸£ѵʥЩ˾ͻŹң
׹Ц㱿ǻ˼ʵ˵ⶫ̫֣̲ȥҲԸմȾ£ԷȰλȫó̶ùϵͳȥ֤ٶȳϣԵõһԴҡ˼Ҹ߷ڣҲֻܵõĳԴңܶطҪ㣬ҪȫգҪʲ󡣡
֮кȻһ˵ͷȷʵֵúܣ˵ֻܰǰΪˣ


1264 ҩ
·׹ϲѡ˵ԼλȴΪıͬʱͻҪԡ
ãǸµˡ׹صͷ˵˵ʵλתһȦ֣֮ȴԾʹϴסĳԴңȥ鰵ĽгֻҪϻǮǿŪһЩͶλġ֪ҰĲСЩҪɱһѪ·ϡ
кЦϰ׹⣬Ǿ֮ˡóλأǲҪΪľɵĳСӣڶջ޴ҲͲЩˡ
λֱʮ֮һλ֮һλʮ֮һѪλԼ˷֮һıħλʮ֮һĳλ
񶦵֮ǡǡڴˡ
ֻҪ㣬ͿλΪȡ֮ǰЩɢ³ӣʧ״̬״̬λ붦С
̫ˣӡĪ֮ǰͬʱܻǧöӡ˸˸Ź⣬ڽפĻϼ
ô񶦶Щջ񣿾Ȼջ޴
֪ǲ쳣ԭ˽ᾧ֮󣬵֮һλʮ֮һλʮ֮һѪλ֮һıħλԼλ
˵ǰλһ׬
֪̽Щ⣬ΪʲôԵõٷ֮ʮ˵ĳλ
ʵϵĳں䣬ʱɽѣռ飬֪ŻָԭòнλҲɢʧΪرմţʽڳλʧ
񲢷ʲôλףҪͻƵ߽׾ˣרռΪּһ㽳λһ˿ʸԼ֪ζλܴﵽѾ䲻ףеš
ҲΪδܰսȡÿɿλ½ĸĸ֮սϵʹû䣬һֱֵرմţҲδλ
һǰռɭŮѪħ񣬽λȻһվλ
Ƭ̹̬δΪ¶ǣ̫ĸڽսϡ
׹˵Сӣؼ죬˼Ҫ̳ͨͬʱλ͹ȥԲժһЩҩֲ̫ݣڳˣҪΪƽ󻼣ٵתЩעúôɣ
̳âλ⻪
ջĿ⣬СһЦͿǵˣ⾫ħ໨ǾöԴΪҩϴ˵һЩϡֲ񶦿Ƴҩ鷵Һħˮ
Сգգۣ֪ҩ϶ͬ졣
ҩ԰ҩҲ˵ǰʹãûκƣҲûҩЧ𽥼֮˵
鷵Һڲˮļ޼ǿ档
С˵ⲹˮԲʣʮСʱ̥Ϣ״̬ĸӤݱԭ·ֻҪʷ츲ذ仯кôֻβˮʵڷɽ
鷵Һ벹ˮвͬ鷵ҺһŻԶڲˮ֮ϣȴҲÿƣһһֻʮΡ
ħˮҩɾͰԵˣԷ߻Ǳȥգȥ䣬һҩ϶ҩ鷵Һڷҩ֮ʹãܼӴɹʡ
˵ȻСԺ˵СãѾõɭŮλȻֻʮ֮һȴޱϣν䡣⣬ǿ࣬ƺԳȡһ˿λѾΣգʲôӣҪǿ
λСԾؿʵû뵽Լλ½׹ߣתۼóλһޱϵɭŮλ
Ŀ⣬СͷӦãҲܸƿ¶˷ܶĻͰǰԵǰҼʱ䣬ضȫϣ֮ػ㡣
ã㣬ʱеսˡսȭͷ׳Ѿչһǣ綼˾ʣȥһԲһ
СڹϽȴ֪ҳʲôӡ
ʥʿ֮еѵʿ̤ϺĴأӶ֮еħӶǧʹ÷ǳֶοȻ䣬ѪħյգòֱҲٻڤʹսģʼ


1265 
ɽ·ϻصŻʧˣΪʲôйصЩҲһʧ飬顣λ½ʥۣ͵ʥòֿ˳񡣡
Ա֮˼æ˵ϢŭѾһüĿЩ̫壬й֮ƺȥżֻǡ
˵Ҫ£ֻʲôΪá
ֻѾȥȳҷطΧ֪ǷţҲ֪СǷż֮С
ҷǸȥżߣзͺãͷʹȥѵʿɲ׳֣ǿ벻С˵ɱһĲԵõλƣϲȳ²ָ֣Ŷ飬Ҫ򡣡
˵ǣνȷʵԺݺһѡɽ죬аӰҲƴӴ˼Ĩȥ˲ָƽ
ɽ·Զ׸ߴȻήѿֳҰɫ飬ԶۿƬ̣֮Ȼ顭
ӿԤõδһʱ䲻ƽпܾʹݱΪս
˿̣ɽռ䣬СϥϢ֮ҩ㣬Ϣٱãʱһɳ죬ʱƵԨȼźϺ£Ը嶨λ
СüͷȻһȻʧ֮Уѹīʥ֮ģڳ֮īʥ֮ĺȻŬһֹˣְҵӡǶüȶһĸ¥øȣʱ㸲֮ա
Ȼ֪࣬ھ޴ͬһըָʲôʱͻᱬը˶һС
Թīʥټߵа·ӣһָ߶˹ְҵܶīʥճΪħ˵īħҲīʥħԤۡ
ʵˣīʥչ·ڿռϵƫռϵԹͬˮīռ䣬򣬲ʱաƫϵҪڷϢ
СԾǰ;ͨ˹ȡԴϺĽ޵ãȻһǧһ֮УٶȻҪ֮ϡ
ƫƫֲĲ͸ɱҺѾΪ۳һ࣬Ҽʱ滻νеĴҡ
СȻʧ֮ʣ񶦣ֻɭӣʲôƵӡѹ
¡¡һ죬ΣǾǼħħԪ̿ɲǰװںϵġ
֮䣬٣оټԼСϢ
ףһСǿʹˡ֮࣬ͷһСѾõ٣ʹ׿Դ
Ƭ̣Ͳòעеڲ
˲֮ʹصĶȫ¶Ű⻪֯Ȼķλ
֮һ֮һľ֮һķ񣬾Ȼϵλ漰䣬ֳǶϿԻΪǺơ
ĶͷԹ⣬ްһжʱֳ㣬λϵɭϵصĹĸıԼӾλСɱ֪жʹ˲֣Ҳӣ̾ϧɱ
Ȼ֮Ͷʹȫת
֮һλ̫ǳʲôǡһãӡˢˢУƽ̣ڤڤ֮ǣ
䣡
䣡
䣡
Ű⻪ʼڣȸԾѣֻĵ̫ףǰᾧò꣬ڿҲǵʮλ
ȴ⾵ȻʾСϻ
䣬Сɪɪɫò԰ףüĳѺۣҪһɨӴ˵ء
⣡û뵽ԷСϻвá⾵ʾ棬ɲǣ˲ģ֤вС
Σͷһ
СĿȻŨʹͻȻɫҺ֮С˾ǣǵûвʣڵҩ
ˮȡһ࣬ѸٰСĿڡ
Ũӵϴ˿˿īЩɲСλ£
һҺ£Թӽ彮㣬ڴӣҪ˲ƽϢŭ𡣡
ֻһͶӰˣһ㣿Ŀɭɭŭˣץסī˵㲻ñ¶ҲܹӲдƬֱֻ̡ɢȥԼ·вң˭Ҫ̳
󵨣ôܣġī۳һͼԱȴһȦȦտΣԭء


1266 Ϊ
౬ƣϴīС仯
Ϣͣţɽռлľչ֮سݡ
СֳӰľɭɭɫ࣬ʼΪʧȥīʥ֮ɵĸϲ㡣
ԭˣԭˣЦīɫ˵лл㣬Сʣ벻Ȼﵽ˳̶ȡѹħߣԭǳҲ֤Ұ̫ǲȫֻ壬δزù
飬飬顭
һ飬īɫ̱ʳƬ˾ǣʮȦƬʮīߣĿã
ȣ̣
ʮɺ֣˲Ϣʮڴüġ
ӿˣɽռ¡¡죬׹̳ѹŭƽϢٻָƽ
ʮѺɢɺ룬һϧΪʱֻʩΪƴ۶úħ롣
Ҫ֪޸ӳ֣״Ʒȿ񱦡⧲֮£׸ֶܲȴСⱬĴ
ôǴͶӰִɭֵŮܵǣƣҪӰȻϼˡ
ڴ˵طѣʵϽ˰׹̳ۿ繥ټɻúӳ֣ǿ⴦ɽռŸҷһ⣬ħҲһ
ʵ˵ף־ȴѡǿӴ˵صشţ浱īǳصģϢȥܣ
˵׻ȡɣ񼶱Ա֮Խʶһ㣬ڽҲԽС
Сīʥȴ䵽һһʼһһ̨ϣͬһϡ
Լȥʱ䣬ͻȻֳͣľɭɭ￴ʹɽռֲøӷïͬʱЩֲҲڻɢ̹⣬űչƮ۳ɹĺ󣬱̲
ÿκĿСĶͷϸֳһ¡ī֣Ժû١
˼ˣô죿
Ŷҩ鷵ҺӹЧСĲονˮǴߣĿƿƽĳ̶ȡ
ͬʱСʼм򻯡ĳܱûоٱ仯Բµı仯תΪһĻΪ򡣲ַչ·ʼΪϣٳפż
ʲôͳȥˣɴ۾ٶҲ̫ˣǷ
ӦСѾڿеħˮְԵħҩǱܣϱڷѸΪһһγɵ˺¡
׼С񣬻֮ʱߺȻһ죬Сͷϻ۳һСƬƣ¸¶ʹһݡ
ͷůɫ࣬ܰˣ˵
ƽ˺ͻȻȴ֪һ̣ӭһλʿ
Ŀ࣬Ԥеƿ谭ȫûУħˮҩԻûȫСͻˣƵפ񼶣
С츳ԶҵĹ֮ϡиֲ֮࣬Щź
ͻƿδǺ£󾢱Ȼ㣬պҲԶף޷߽״ţҵλףҲǼѡ
İ£ȻǱźãֹλδһԪͻѷأ޷͹ͬ
ȻЩ̫ԶĶͺñάĺźһ񻨱顣ʮƬδҩΪСţδĳʱϽ
СڷȼǱܣϵϢ⾳ԶƽͣٵȫȹѾ֮顣
δͳɭŮλΪǵͷҪС޷ɱҪǱѲǻǸ
ˣСҲƾħˮȼӲƶ׶壬Ϊʵʵ񼶴ڣսδߡ
С˫ۣٻţ裬֦չɽռֲʻԡ
򣿡һ׵ΧʹֲȻȻգۼӿٶȣͿмȡ֣ͬʱ˳㱨СĶ䡣
ɫͬ۷ײƤϴ˿˿ֻķչҪú˯һ
СȫɢĸԹԣɷȻڳҡʹ˫ۣл㱣֪Ȼ˯ȥ
𾪣սʥֲסһҡ˵ȥšȻʵǰȷȷʵʵˡ
ߵǰӣ𣺡ΪԸŰ㣬Ϊϲ̳


1267 Ե
ںĴϣż
ЩżԹŴЩֺЩżǹսս¡
ЩżҲнڣ类֮ΪżؾӵкִУ֮̽ˣʮоŸزǸ֮ᾫʧ
⴦ؾӡ
Ӳͬɿӣֱֱ£ӱԵԿϽݡ
ЩЩŴ̽µģΪ˸⴦ż˴ʱ;ݼȷջ񣬶Щջʮ־ˡû뵽żŻδš
ΪʲôżΪܶɴ˵һλ߳ƣʧٵĹأƴ˵Ϊż
죬ӸУɱȻͬ
ϣԼĸ첲
뺣ؾʱܵشòӽϱֶۡûгã뵽;ñ꣬ŭ
ˣо˵
ץϣ˿Լδֱָۣͬʱ־ڴʹǷЫϿҧµĶأʹһץ綯Ҫʹϰ졣
߽ˣΪһ˱ϹϾǵڶдżڽĿɨӡصֱۣΪм
ʲôʵ
Ϊ֮˻ͷһ˫ǣǵ֣ʩһ˵ˣѾսӣĿǰٻǧˡÿͳһ֧ǧ˴ӣȫƾ˲ǲ
˹أˡ˵ͷںźڣ̻ɥ֮Ȯ˵ΪҪ֮㶪ˣҲûץСзŭ֮󷴶ƽ
ӳ֮жԼ״Ȼƽؿû˲ǣΪں첻ȹ̣ԲŻֱó⡣
˹صĴһЦȰһʧ˵ʲôҵȴ򿪾档
ϣһʧܣ֮ЦһʧܾͰʥڸ⣬һʥʷЩܼӣҲ˳Ұɣ
٣˵ʲô˹صҪȴʵ㣬Ҫ鷳˵ûȷʵǸܼӣܹˡȻ˵ʥ¡ɲĳЩС๵ģ
˵ţ쿴߲ߵ٣ЦãȻ㲻ʹȥż̽ɣҪ֪Щ˵ȥñжûʸҽа塣
ٰޣѹŭһ˵Ը̽żˡ
˵ߣɫ
ˣ쿴ٱվһӰƿڴ
ֵ˹ͷһݣΪƢΪٵΪƺ⼤ŭǰλ̽ż
ˣΪΣͬ⡣
ߣռʦ٣ѹִؾʧǲңתȥмֵȥˣ֪ںؾ˽⣬ܼռġҲգȥͷ󣬵Ҫʲô컹ȴѹǰҪö࣬ҲĶࡣ
֮ʣӵһÿ
֪֮ǰûÿڴǰһֻɫ۾ֱֱӡ
ΣܺãܾħһɱְɣδĻħ񣬱ִɭڼ֮ǰǸûе˱塣֪ǼɱżĪֻҪӱָԵõô
˵ʲôɱִˣͻȻøأĽѾԼĲΪʲôȻ޷Է
ߣȡɰˣҽĳϼһβĳ̶Ȼž԰ɱ㡭
ɭɭɨҶһɨͷ
¶һ˿Ц˵Ҫܸٳ⣬֪޻ħӦ֪˭ħΪ鶼ζ
Сһ̧̫ԼˡҲãһ㿴ҵĳ⣬һ˴Ƶ£ҿΪṩתΪʱֱЦ
ͬʱħկ𣬲ٿʮɽԸɽӶկ죬ǻѪ³һüɫа۵ĺûŭ𣺡ӲƽϢŭ𣬱ðս·Ҫơ
ħ壬ǿ֮е̫ҲˣԭҰѣ̫ǿߣк֣ܶ׷׵֮졣


1268 ս
˯һСأΧﻨ㣬΢ʤա
Сô˯ˣò˼飬һ˯ȫûΣգʧȥ衣
ϼǲܵ飬ȷȷʵʵˣޱ߾㤣ͷð亹
С΢Цڣú˯һǿ̫ʧְˣܶҵߣϹ̳̽˵ضܡбػܽзſϢ
ïܴ֣ϸ٣ˮžͬСĻСΪɭ򣬶ϢɭΪһ壬ȷʵѲ
ֻ˼ȣѪڣԭ֪нһߣ˿״̬õĲˡ
ô£СԾȥѺֻ˼ӵĳȻ״̬֮󾪾ԼλУǰȴο͹¡
˯СˣȻ״̬ãֻ̽ɡϳſɡǻΪƻǡ
䣬䣬䡭
ʴ䣬ޱڣʣӰӰ´£Сֵط֣Ժеȥʴӡ
⣡´һϺȣС׶ߣһǽڣ۶ɣסԺмɢӰ
ÿ£ҾȻ㡣Сˮ棬޷һΣѵаɡɢʶֵס
ţҪɱ֮µķ߽սϽһٱʯԱӵ˳̶ȣ֪νжѹأȻҪ׼
£ػһСģҪ֮ģϵ
죬֮Ȼű
ĵشţͣСʹű
ͬʱٰűԴűΪ֮ķ㣬⵽һʮĲ֮Ҳɫףþһ󲻼ãʧֱű˵
ˣڣȡҩֶóݣҩȲȥ˵鷵Һʮ֮࣬һһֻʹʮΡ
Ȼʮκܶ࣬սƹ㲼ϸ΢۳̶ȼ㣬ƺӲսŻöʮΣпһٳɹ
ʮΰɣҩݣٶˡԣʵҩ鷵ҺڽֻΣҪĻħˮϣһٴ̴ݡ
濪ʼ֮ãֻСɣҪϵһ𡭡ʶ˲Ʈɢֶͬʮּˣܼʱأܼˡ
ȻЩϡ
ʶȥоǹ۳һӴԹ֪ʲôʱԹԨԼվԨԵһСƺǳڡ
ôӦ磬µĹ壿
ϸ۲Ƭֲ̣ܳںÿԽԨִ档ʼһԼǰΣգǰǼ󣬸ܿԽȥֻҪǰɡ
֮¶϶ΧһЩʯȻȥĳ˲ڿдһŵ㡣
顭
˫գϼ̤ʯϣΧһԾֹʯڿУ̤
ϱҸ̤ʮʯʱ֪Ĵһа磬˲Ծֹʹǰʯ׹䡣
ȻϷƵģʯԾͼ˿ԽԨƫƫа𣬴˽΢⣬̤ʯ飬ϣʹ֮ӡ
Ҳ죬ơ
ŤƻһźȻ񻳱һըԼըԶԶġ
䡭
źХޱȾ׼䵽ԨǴΪǳڵĵط
ǵ⴦ڣɫɵô䣡
ٵģǼٵģʲôڣһͷзĴ㣬ǰһЩѾڡ
Ъ˹Ц˾һ˿ᶼԽ·Ȼ֮ضɹʣҴȱܶҶҪսȥսʥһУ
ӴԹʼ޷ʩչܣȴһ̾о֮Уڳܵ˲
ǳܣܻΪһ壡
߳ܿԲϸıʣıʵĹ̾Ǹıѡչ·ߺ嶼ҪһƽӦڡ
ˣ˼еУǾƿأ޹ءƿعУȴʹƫĳԡԭҾԼҵǹͬڣҾǸ߸ϵǳҾ޴ڵҾ񣡡
صһбòͬˣڲԸ֡


1269 ɨ
ŴѧʣסġվԹУȫǹ˸Ϊɨɨȥ㷪飬ȥ谭ʹڰ⣬ͬһᱮƸ߾
˲֪ķӡȻӦ֮ͨѹͻƶ룬Ժƽѹս̧ͷ
Ժƽѹ
ÿսϣºϣ޷ԶȨƣ˽Ǵ̳
֮Աǣ𣺡˵׾˽֮ͨγɷҲΪһ֮˽
񣬲࣡
ͨ㣡
һ𣬴ݿ࣬ԹԨȫɨѨˢɸɾ㷢ְӰҧǰǹԽԽ貣ɽսȻ
˭˭Ҿű񣿡ڰգ֮޷
ֻһ۾ͱʶóֶηӡȥս־۵һ̥սʤսΪ·ϵһѹء
ߣսϵû䣬ЩȥȫˣкĿǰҫǿʢ־޴Ϣ񲻿ɵ
Ȼ䣬޴Ϣͷ۾ףޣЦŭźͬʱ⴫־սԡ
֪ʲôǲսòҡûǰ˱ü԰ЩͲڣ
СŶҿǻȥɣǧʤ󣡡
ǰ·Ѷϣɲ˭ܶġȥȥϸûս׿棬Ҳû޵ս⡣
ͷ۾趯㼸仰ͽɢ۳ΰѹ£ƿ飬ֱӴɱ
Σչͷ
չȻ߱壬ȴҪκͰٱңɱŤòӣϮս⡣
ףŤǵս⣿һ
ǰ֮ʦλǰߺãԾѵ޵սкѣԵѹѣ䲻޵У޵дһģͣЪȡ֮ģǰսƴľ˵û޵棬Ǿ͸ˡ
䣬䣬䡭
ǹ絶绷ѹ
ܶսʥߵһޣΪ֪ϲһֱĬĬҲĥ޵ս
ս⣬ս壬Ϊսѵν޵оǴ򵹵ˣûô򵥣治֪ضǰǻۣ˵׻Ҫ֣Ǿǡ
֮ڽǽǿҲǽͬ࣬ͬٵ÷չ˵˾ǲ
ʵһУֳһֶΣչǽ봫о󻯵ĳϡ
Լһս弯־ۣԴθһ¥
ô޵У޵У޵֮֡Щ֮Ⱥû䣬ƾʲôȣ
µǣͬ󣬿սϵǣ˭ܵҪЯִ޵ǰ
飡
һͷ۾ľܣȻɢȥ
ŹâΰӰׯϣѹţЩսⷢƬ
ߣˣûʸڽҵ·ϡβͣǰȥսƣޱƣòĳʱ΢΢һΪΡ
ԵԵİԵ
ӭЦ
תۼ䣬ڰ˵Щͷڰһſħۣۣа۶סΰӰͿҪ
ǧӢͷףħа۾Уܾ֮Ȼ֪Ǻڴս·
Ǻǣȴɣǲҽȡġֶȥҩ鷵ҺҩˣķᣬѾġ
󵨣񣿡ħǳ⣬Ѫɫ硣
꣬꣬ꡭ
ѪɫһͷŲ֪жٵǴ¡ĿٱʯҲܲס˺ը
أ³һɫ·ħˮ̲ҩԾ޵սհǴл⣬߽ƷǴˣʸڴ
ǰƷǵûмԽԽʢǱбδһûǱھҲϧ
ǾôңԶ򣬻뽫һ䣿ϴɾӵţҺܿͻڹʹֵĺ塣緢ҲǺǴ棬ͨ·


1270 ·
һһӡ·ȥ
·£ӭһսʥ
糱ڱУʹЩѾ׷ײĿֱרע鿴սϵ춯
ܣ˭ڱ½ص㣿
ҪôǸϽ׷飬¿ɴСǰ֣ҪսϵʳԡߣӲֵܺɱ
ħŭƸǶƥ͸ֶ׷ص㡣
䣬䡭
ҡΣ·ֻͷʾҲԱ䵭˳֣ʼԺĽңС
ӿٶȣˣԺɡ֧ţڿֲ£ŰٶٱʯҲδرա
ȼհɣǱܣͻƣͻƣͻƣսڣԽѹԽǸǡѹжִţ԰ܣսѹƣҪ߳Լ·һƬأ
ħͼɽռ䣬ȴεط֣ʼһǱŭûǸսϵŬɹôԱժѾĹʵ
ҳĻ֣ҳԶ䣬Զ𡣡
ȥ֪񣬻ٴҲҪ뵽˭˴󵨣Ȼֵʳԡ
ħжЧ൱֮ߣɲʱٹص֪ȡϵɶԷڱкݺһ
֪죬ΪǲҪȾָսϵ½ħᴩ귢
λħˣ֪Ϊ
ͬһʱ̣Ǳ߾;⾵Ժˣ͸ʱ߿δйĸšСģδ֪ڲ̽ǡ
䡭һӱɢɡֽһȫüͷս߶ٱʯӭս
ɡʧɫˣôٱʯԵ쵰ǿҺòѹϡ䱦
ʱ˿̣˵ϡ䱦Σңȫǰȥ·谭·
ΰƽһһ㣬ʹٱʯһһꡣɡ붯ö񶦸ոջ޲ʯûеõͬ⡣
ľȻƿ֪ĸһ֣ŰٱʯûôͻƣֻǱ㣬ĵںġ
ħѪԴɽռЩߵҩֲܹõ١ҪָٱʯҲƶȥʮ꣬ǻ״ô붼Щòʧ罫Աʱ֮衣
壡·ǶԵģ򲻿˿Ϯɱ֪Լڴں״̬Ҳ֪ԼҪȥֻһͷǾǰ
¡¡¡¡¡¡
ڶߣǴƽ־Ҳڸȴٳ޷Ŀꡣ״öԷŭԶԶ졣
žžž
֪Է˺ֶΣÿһǱ޴ٱʯʮ٣ʮ޹ȥһ˿ӻ
߸ϵ𣺡дȻٹϣ˶˭٣
ֵ֪ܵĺôΪǴԸ֪ħŭͻȻ֪ܿɣǲзݲ£ֵɵӣŪһ¡
֪ĸλʮּ֣Լǿű飬ӦÿԺ½ϡ
Լǿű飿λħǰһûй֪ĥƤӣϽȫԼڣ˵ѹвȡ
ȻԼȴóӪʵκһλħѡЭ
ʱ䲻оƴӾ֮һű飬⻪ɣӦ죬šꡱһٱʯִѺۡ
ˣˡ
ٱʯȻѿɹγɵ֮ˮ˲Ʈɢ
ͷȻŻһ˿ڣæ߶üĵľʮٱʯͬɢȴŰٱʯ̫Զ
ף֪¶ԣа취ϳٱʯа취Խ١
ħ𣺡Լʲôñҡ
У鷴ɣսλļһйŹ֡Լղſһʹöı龹ȻҺŸɣǴδ飬ѵ˵ͷϹйأ
ڰ׹ϳͨ·ұܿһνѡٴ֪ıӺݺݳ
̵ģĶȫŲơ֪һ߼䣬ȻȫǰײȥƴС
䡭оһϵãʣսƻɫΪΧչ˲
ŭԶȥŷ벻ʣʹ𵴲ݣ


1271 ս
ܣĵѯʣû°ɣ飬⣿
þõòӦϵֵʶƣ˲һжǰʵ
ڴϻصſֳȫò
ǳǰվһʯ񣬱Լ߲࣬׵ӡŰȥѾŲۡ
λЩʯȫλ
ǰУһѾվʯǰһζϢȫսϵǹս񣬶ս񣬺սǧսѹս˳ս񡣲ԣλ໥ϵĴεս񣬶λѾȡòࡣ
Ӧʵɵüͷ࣬ȴûһ⡣
񱻲ʳһգŭڣֱ̧ʯȥ
սϵڣ֪˶꣬ѾЩͿաλϡ٣ŭҲ֮Уֻ޴ڱҪ
䣬䣬䡭
Ƭ䣬ǧŰ⻪
̧ͷȥЩڲ֯λͬȾϣûںϵһ𡣲ϼڣЩԴλȻȻλںϡ
⵹Ǻ󡣡ջĿ⣬ǰȥ
Щֻڴ㣬Ӧû棬ϣҵöܲܰһˡ
Խ񣬿ռ仺䶯ʱ·ֹͣ
֪ʱһΡţϷƴַųâ·ýӰֽȥԭػصŻսã
һ̣ѾţһӵоŰپʮż̨׵Ľɫ̳̳֮ʮ˾η
ʮ⣿΢֮ʣѾƮ𡣽̤ȥÿһܿԽż̨ף谭Ϳ顣
ɣѴ̳֮
۵ʮĩһƬޣ
ͼ񿪿˵˶꣬˴ķߣһֵҵ£ҲǱսϵû䣬ҪָٹضԶҪߺܳ·
ϸ۲죬һ˵ǰȻʶ֮һ־ػö꣬ɱȺͻƷѰٱҵĳֿ⡣
ƽӦûʲôΪȥսսϵĻʱܵʲôϵսϵܶ˴Скƿضϵ֣սϵеΣɱ˲Ľȴַ飬ȱʧǴǸʼΣĬ˴˼ֻƣս̤ʯߵ㡣
ƾһ谭սˡЩ˴Э飬ÿһʱǲսʥǰ赲꼳ȡҲֹ˴λʧ
΢٣Ƶͷ˵㽫Щ񵷻٣ûΪսӭµˣԷԴջزֱԴλˡ˼ܿͻһΪֹѹϯֱ仯ĴʮΣգʶعȡλȡ٣ȥɣ
ϸ̽Ի͵ãȻ֣һļѿ·ƶ˵ءһһԶսҲ֪ٲռ䣬Ժ
䡭
һж飬ָʶ˫ΧȥֻǰȡĵشţµĴű𣬽´ѿǧٵѺۡ
Сں˽ŰԶȴƸǧɽˮڤڤ֮ƥҪ⴦ߡ
䡭
ս֣ȥս⼯赲ȡ֪˿жôΣգҪӣпٲ
Ȼ˱˴ǣƾ棬ƽսλսпɼƬ̣Ȼǰݼš
񶦣
һȣ˸˸Ź⣬ƥ·ȡλ
Ҳգ۹ƮսĹ⻪ѾβʣվݺŹ֣ս̳ץȥ
սǹž޲ȻЦû뵽û뵽Сúã
䣬䣬䡭
ƥ棬սâҫۣȥɣʮλСӣа취ںʮλǶԭʼս񡣲һսδ䣬ǧţȻ߾ȫ׷ɱ㡣δ㹻֮ǰǧСĻ֣Ӧó֡
Ͼʮ⻪䡣
˲ӴԴʮ⻪սűֹըսԱ־
ǰߺã˫۵Ѻ£ʵûϵ·ʤս֮ա
ȵŷԼѾףܾȱЩʲôĪ


1272 סλ
ðմ·ڴ󹦸ɡ
ɵڵأɫ԰ףֻޱһο»η塣˵ιͨ·ɹھǱͻƲ谭ҩӹΰȻտû
ûħѹһǾҪΪһ̲ࡣ֮ףϮٱʯѿν
СŵùǺղŷıʵ̫죬ӦҲ岻ֱ֣԰ġ
⾵Цųϴ󣬹ϴһˣӴͬ٣ų棬ĸСѾͦĲ˳۾
ɡҲһԻȸԾۣԶչǧ⣬۷Ϊһ塣ѹͬ죡
Ц˵̫磬Ҳŷֶ񶦻һûʮ꣬һڵ䣬սֽţҪǰķᣬѾΪһݹǡ
С˵һʺ磬ɽռֲǿгȡΪָƣͣӵ
Ƣ
˵õʺԺ󣬲Ƹղǰ԰ˣ񶦻Ȼڵ䣬ɡľ
մȾ˷ǳǿħ䣬촦ѰġСٶ֣ڶʺ磬ϣԻϵ״
ģˡ᲻֪մȾһЩɲֻҲû취ħ䱬һ̶Ȳл
䡭
һɫͺɫֹΣȻһʮ١
һ߶񶦣ͷų׼ֹӲŽħȫγɾڲǣɿˡ
ǲɱ¿ɲһ£񶦴ٵȻ޴棬ؼʱ̻ǿžŰٱʯЧħɱˣȴҲ˶ֱ
ɡ޺쵰ĸһ𣬲ǽսôҵٱʯٱʯ
Ҳϧ򡣾ŰٱʯһֻһţΨһȴٵøɸɾʣʹһ
ȻеñʧҪػαܿս˵δɳ֮ǰױ¶Ҫ뾡취
ʰ飬һ࣬ǰ
һ֪״ܹǧٶʮλȲҪģЩλҪЩ֮һֻʮ֮һǿһЩ뿪ս֮ʱɢ
λ࣬ȴ˴⣡ֱ̧̾ڶһ㣬˵ǳɷֲʮ֮һλ㵽֮һ
񶦺ȻӦڤڤ֮֮ǰѰЩʧλȻͶ޷Եòᾧȫ֧֡
ҲʮӣĿɿڴᾧףȴʮλ⻪δ䵽֮һߡ
̵ģԭֱתȦӣϵĶȫѻɽʥռ顣
ллأϿġ
ۼôλ⻪Ҫɢܲ
֮һߣ߾ͻɢڤڤʧλǰλռɷԽ٣ʱԽ࣬Աֻǲ뵽֮һѾУǰ۵ø׵
¡¡¡¡
һʥռʧ񶦵Լתȥʹλ⻪ȶûоʹʧ
죬죬죡
ĴңÿեȡĶ붼񶦣ҵһ˸ľʯҲ֪ʲôͶ붼񶦺˴⡣
ꡱһ죬֮ⱬСúϲ£죬˵ʥĪ˹ʯ˵άǲ̨ģʼΪȶܹӢ۰񣬲ҽôǿ磬ȫǴʯ͡
Ŷô񶦣Ƭ̺ҡҡͷ˵Ī˹ʯǷѾӽɺԣҲΪ˲ŻϡɺҲեȡͿܲҵˡ
ƣĪ˹ʯһһ̺֮಻˼飬ϧǷʯȴǱסʣλΨһϣ
ʱ䲻аλ⻪ȹ⡣˵ʣһʮλ⻪ӽɢȴѾ㣬ʧڳܷΧ֮ڡȴû뵽ţ񶦼ȡ˳˲ʣµλȶ
Ī˹ʯ飬̽ƬգƷʾȻСףԾС벻ʯ졣
ô˵㱣סλ
һ޴أδԴ޷ôЩӰҺͽңʱӦòȱ߶ɣ


1273 λ
Сʰҵ治ǿһЩؼʱʹõɱﵣҪõϾ͸Լ
Ҳ֪ʥҪʲôȻЯô౦
أҴʥǰ˳ٴװװűźãҪڽɫСУõĶɫƬСһ㼯оϡ
ս̵ǧٶʮλòӴ󣬲ɷʮ֮һϵλ١λûоʧ䲿ǰҲԶδﵽ̶ȡ
Ե֮ҵԽһһλ⻪ƶ״ֻ̬Ǻ޷ֻнϣ
뼴Եľ棬ʥţħ壬̫壬죬ԼЩ׼ͶӰЩǵˣϲˣ˫⣬ܻþôʱ̶и֮գοҪ񼶴ڶ࣬ԼЩ˸ûл·
Ҫ˾͵ʵ
ʵҪЩλϡλȫȴԽںϣԲԸȣҪ͵ó磬߬ôλٱʯڣ˵ʲôҲҪһԡ
һĥʮλԴλֻ֣սɱ񣬾ĴλֻϣղŴλֱƻս񣬽񣬵ȭǹ񡣶˴ﵽս̳λλհףƺսϵУȴСʷ棿
뵽սѣкһ÷漰񣬶״Σա
Ѿд֮ĳЩ漰ΣӦλһӰͷ
ӿתϸ˼صúսλžɷ֣ԴƼȡϴЩսΧελʹȭ֮Ӧùˡ
Ǹأսλߣߴٷ֮ʮˮ˴ƺĴڱҪΪԭʼսٷ֮ʮǶ٣
ͺˣΪҽݻģ塣ЩǧսԺڿƼĻеǧսҲֻսΧռһϯ֮أս񣬶ھӵĲٿظӵӦ֣ɾƿϵλǶ϶ɣǧ򻯣ི
ؼǧ򻯡ϣδܷԴںϳԭʼսս˼ƺôϵλͿɴɡ
ˣҵ˫۽й죬ֻҪתоͿԿһЩݣҲа˼ǰ˫ۣڿȥϣԻС
˵̲֮ڣһһְͷԷΡ
Ҷλ֪̫٣˼ʶǳĴ
˵ˣЩλǹľ󻯽ڵ𣿶ԣеڵ㣬Ҳеչһ̶ĳŵ꣬һ־޴Ͽɡ
ʵͦ򵥣ʲôǹ֮ĳ񣬲ұǳеҪԵõŵꡣ
вͬλΪĹ屦ǸָͶЩִиִߡ
һ㣬ҪںϳԼλѡԭʼս񣬻ʡʡɣȫս˼
򣬱ûôλɹѡץסʲôʲôȻ߬ôزģȻҪԼְ
ãȲʲôԭʼսҵλϲǷչǱͨмѶ⾵æ
Ŀ͸⾵Լֻһݷڡüͷսλֻٷ֮ʮ
ֻܸɰٷ֮ʮֵͻ
ٿɱٷ֮ߵֻҪٷ֮һͻƲסԼΪѪ
;Ҫϲ٣Ըɰٷ֮ʮٷ֮ʮרڼ򽲾ͳ˧ϣ֯ģսżӳɡ
ƻ֮Ϊսκϵ䶼ݻλ
նʱȼɰٷ֮λԶأ
ȼͻԳҪԣӵλҲܾ壬Ŀǰ޽Ϊλ֮һһЩ
⾵ų⣬ݻһ档ÿλ涨񶼲⣬ֻʣͣҡͷֱСʱ󣬾ըһŹ
ҵλȷ
սʮ֮һ˷֮һʮ֮һٷ֮ٷ֮һٷ֮һɱٷ֮һսϵλһǶսϣպԸϲ񶦵ںϣ
һ죬ֻҫ۹⻪𣬴ͷϵְҵӡǡ
⾵УȵȣΪʲôѡᱬġ


1274 ս
ϱŷ𻨣ÿ֮֯ܲ޷Ԥϱ仯
սΪ
׶ļȼںâУսλУ뼹Ϊһ塣
ͻȻ֮䣬ϺƳԡʹȫﱬҲʹ´غܿռѣ˾νֲ
Ϊѥ
⣬³΢ΰںսλĲסռ䲻ٱҲ졣
˳˫ӣһ˫սѥ
Ϊң
֮䣬ֶ죬ɫӣסһ͹Źִ󽣣
Ϊ󣡡
δ䣬ӣԽȫе׾۶ܡ
Ϊף
ת˲֮䣬λΧ廯ֺУÿɲǶһ⾳ʹսƺҡҷԣƿĿ۷壬ֻͿɲٿȫÿÿ鼡⣬ɽȭƣ
ȻλУԼƿӦٶȰ˼龳أʱɳ
Ϊڣ
ǿս𣬶񶦸ոշųλ̾ҪɢܵԶҪˮߡ
Դ׼ǰλ뷢ѹסλлȻսϲȷʵû䣬úúõģĻٿһС֣δ̫ˡ
Ȼ֮䣬ɱ䵭֣ɱɱ
ɱλӣͷչȾλѹٶңɱѾϴˢ
һ̣λ𵽻ã˭ֲܲɱϴӡ
ɱ̫£ÿӶʴ壬ͬλһʴֵ˹ͷλͻȻѣǣսλλλλλһ𿹻֮
ˣЦߴλɱλѪںϣʹȫɱ³ЩɱɱټҲҪƫƫλϣΪ࣬ÿʱÿǣλѹʹɱݷΣγϵ
ǡڴ˿̣Ϸ˻˻죬սƳ֣ߴλ֯ٶȻӿ죬ȶøΪǿ
۶ΪսģÿβչȥƬʼȾߴλ
ֻͨ泩һߴλ໥Լγ΢ѭ©ºѾɲս
ӽΪ죬ʥսսأʵǾۣһ䣬ع׹̳ЩѹƲס춯£ûй¶
С˹Կ;ѳֲסҪĤݡǵȼѹҲλѹ
С飬֪ǿæԼӳʹλعְҵӡǣü̵Х
޴ΪԾû뵽˾ȻΪʹڡΪսλǲòڿҿչְռ䣬ʹٱʯЪϢ費ʱܡ
λһɣȻ񶦣ֽץߣЦԭˣԻܵʹãϧֻܲ򵥣Ǹո¶ͷͻĳλ²ֹĪСɱһ˵õͼǵȴ糤ɴ㣬һ򾡣
λƿۺսλѹ񱦣ֻһ۱㿴ЩüĿ¿ɲǴԻʱ
⾳Լλ֮Сơ
ͷ䡱һ죬˳ͨĽƿʹٶţƶӽ׳̶ȡ
Ľս񣿡δϲֽѾеȣλҡҡ׹֮С
սƷչһȡסλʹͬȶ
С¶ЦȥˣȴΪԻʳزѹЩʥͷҪ򣬵ھ͸𣬸Ҫ˵ʱĲ谭ʽ޷ųУҪӴ֮ǲܡ
ˣóλҲʹﵽĽף⻹γѭĽսλΣפĽ˲͵ñ١ͷΪԼĺ֪еգôվȻ֪⾵Ҳȫ
⾵еˣҵλأҲҪλҪȻֳƿˣһ¾ͻῴûۣôûˣ
ɡҲ֣ǰˣҲҪλûѹλûеĻͳʲôҲС
ЦûСûںλٱʯڣпһԣҪںλǲ𣿡
ҲǣǽϴһҪ취⾵ǰһƬԶ̳¡¡죬СӹʲôӺˣ


1275 ʦ
׹ޱȱߣ̳˻Դ̳ĵӲѾΪʯۣٲשߡ
شѰԪ޷޲
ԴֻװԺ˵ǰ֪̳ʲô˵Ķͷʲôɽռ䴦ڷ״̬ʵڲ֪˭ңȷʵܵһЩ춯
ϹϢΪ֮һͣɹ˼ѵ˵ûнβжͷ˵أȷֿܣƲŵǿٱϢԼ񣬾ȻΥЭ飬ǿ缴Ҫˮ㣬ô֣Ҳû̵ȴŪһȡ
ǰλǷ򣿡æתƻ⣬˵ڴ˵ؽõӻԵóϹ飬¾۸ӣ͸¶ʵ飬ֻԺ취
ߣҰο˽ףλǾ̫ˣѵǰ˵Щ龡첼ãؼ֮ͻǡջѪۣʦڼӺġ
Ϲ⻰пЦڻܳ룿ķ̶ֳ̧֪ȣ˹ͨ·ս᲻óԵڱһδ£ǻл
ԣѪ۷ǵ᳷㲻þͻҵ⴦ɽ
΢̧ͷ˵ǰҴСȥڴ˵ؾӪ꣬϶ΪԼк·Ҫ˵ͲҪɽռˣնϵȵͷȥٻؾ١
׹Ȼ⻰ȥˣ
Ʊ仯̫죬ʵѿĿǰƽûеȴұ֤ºȻƽҲڻǲҪ統һսսҲ˵
ն꣬챦Ѿ죬ϼԹųż˷룬йأܼ̽ҵĳЩʧﲢûпܡ
۲Դ񼶴ڸ۲ֻʶռ⾳ҲڣǱ˴ƺ⣬ͳԶǳԪء
⣬ȴΪ
ʵǽ߷壬Ҳȥֻ˲ˣ伫޲ôʯͷե
һ̶ȣްȴȻԴԼҲ⣬սΪչò䣬ȥԲĺӣģ
ܳԣԵñǾ磬컯
׹겢δΪȻ鲻ѣ粨ܣҲûǸйˣϽΪԼοҪ̶ԷĸҺҷƢ
ãȥ֮󼴿̷ɽһҪСģŪþͻ֮أɲǺ˵ЦΣء˼ܻ죬ǿһ׵СңŲҪȫȻϹѣСΪж
лǰѡҲлȴС׸жǧ˵׻ΪԼûüֵɫŹأһҧͰ̵
Ϲָ㣬ڵһһҹѾʧȥУȵʯѷźʿ
ɽӱɫհ˿̫ȫŹ
̫ɺѪۣ̫ɫаۣǿ̫֮УһվڵͿɿʹӰͶ䵽ϣһɭ⡣
ֲħչܵӰʱʱ겻໥ɱɿк
벻ʮ춼糹ױˣ⣬ħΣʵòȱ仯ɭֶɿ֣
ԾСǰƵĵͼֱɵۣİô仯ô໥ƺⲻƻ𣿽͸ʲô˼
ȣʹħǰɱֱСеСƣֵһᣡ
񶦵θڴ󿪣ħǹ⣬ԶԶһЩԵɱǲƬ̾ͿɶսڶƵ񱦡
·⾵СǰԤ飬ߵ൱֮졣ܿвҪ鷳һֱͨż̫ɽսʣ̫˵ִĿĵܱߵ
ɨһۣͱøءλ֮˫۾죬ÿν۲Ϳȥ㾰ֳиʵ
˿̣߿ȥܹżΧǵĴȻȻı⻷֮Ϊƽ
СֲͨߣԺгֳȥʮ龰ץֱۣƽ˵ʮɽ˴ﾭѹ˺ܶ໨ľԸкܶܵٻᵽһ𡣲ã䣬ľܿƷǱ¶ˡ
⾵У̵ĹԷбʱߡֳɴ͵ˣ񼶶á
ͦȻ¶ˣɱһѪ·ǰ


1276 ܵ
Զĵߣ
ԺըװһҲħںڱʧأǧħӴ䣬ϣȫҪ˵Щӹǵʱħ
ֻһȴʹԲ˶
Ϊ˸ЩҪɱ֮ˣħСӳƺҪûᡣ
˶ȥˣûҲţЩٻԼһЩֶū۵Ŀܺħ˵ʦڡţֻΪɱһ˶
⣬Ӣ۰׵ɲ˵Цģˮ֣Ȼڣ⻹˵
ȼߣǵݼз棬ͬӲҲýյ˲òӡ
ʲôȥԶǵһԭȼûЩȼߵļһȫ
ħҲ޷Ҷ뿴λӢ۰׵ʵ
Ҫ֪żսʥŴ漣ǴҲݣܼȥ
Ѿ׼ĵǰץסСǰУסʯǰȥתۼ췭ظ
ˡһٰ֪ǰڡ
һֲ̫ˣѾ߱۷ʵɱ㣬һͿԽײ棬֮١
âţһʽƶ£ݿӭ֮С
ɱ
̤ǰħ巴ӦһӳȻ䰵Ȼǳ˸˲ϢģԶǳ޾ʱ龰׳׷ΧŰ
䣬䣬䡭
ž죬޾ʹħħһ֮ͣްֻվԭصֵ콣괩̡
ж֮˴УԪħӡ˳ǿʯ󽣾ȻܵסϹ
΢΢һ㶣û뵽˵֮˲ס콣꣬˻ĸף̧ȥƺ̫ˣͷɵһݣ̫ҽΪԭҰͷǾͲӦˣͬСܵв
뵽ӿŲһƲӳ
кХϳǧ׳ѿڡֲâƻʵǰɨħ崦Ļµķߴ򿪡
ʱȻߣеֶΣ͵ɣֻƾһѸ߽Ҫɱħ壬롣

ƫƫλ⣬󽣡ءһ죬ȫѿҲ˻һ
ǹ
ͬݣ֮
ӱϿڽϷȴѾԼϸ۲죬ͻֵᷢƣĴ缦һһУսƺս񣬽֮Ҫټϰ׹µֶΣ֮ǿõ˵ľ
ôܡ
ۣ
â֮ѪɢֱħΪħ
˫ۿһ˿λ⻪˵ݼصúܺãȴûС
Ǻǣħλħɷһ鷳ˣһЦ͵ûһ˿⻪֪δɵħƮɢѪܿͻһ۳һưڶ
һԾǰ̫ܿԭҰ
ٵ⣬ǽܱ֮Σ֮д磬ԺϮʹ˷ʤ
ͷһ׶ߴλѭ©ǲЩаֶΡС
˼ҪΰСΣʱ򣬿ӷɳڿб㡰˿˿죬˿滰⡣
ԭҰֽһǺֳľ˿ôñõ
С俴Էڣ֪ǲƶĵڣ˦ȥɫľƬҲȻôϲʹаֶΣ͸ʶһºΪа֮һƬѹȴ֪ʲôϢѡ
Զȥҽ
̫ӪУǧӰ뱬մƬɫľƬл׷׷䣬ȻֶΣת˲һƬӰȻѭĳϵϮ塣
Ǹղλʯ󽣸׵̫壬˵ǾŽаΣа֮׼þžܰɣŴβǿ
ʲôҪŴΣǰԭҰȭ̫ǿһʹЩûоžֱܵУȾǡ
̫֮пɱЩ̫ԭҰӣֵ˿ɾͲˣֶδ֣ץ޲ðƤ˺ƣ׻ϻֳ̣µж
ΪаȴаСЯ󣬳ֱ֮ʱ˭ܵ


1277 ȥ
Сɽռ䣬ƬԶźķïɭУҼ滨ݡֻ趯ɭеֲ׳ʵӣ߾ȫΪɭŮȡ
ԣС˼й϶;ŽаεĲ롣սٱ̫ЩǶļһǾǿǡ
ֻ̫һ˶׶ͿѭӰƹȥ˲Զֽ١
Сƣڵ˴ɱɱ
΢΢ͷСѾɳ߱˽µһݶʵпܵĻҲҪפ񼶣ȫϼ飬ôλʲôֲܳԡ
ͷΪֹ»սϣûгߡнջúԶͻֺ뽣Ӱͨӵ·
¡¡
Żʯȫ鿪¶壬ܵ׹µֶһ֮˻ǰС
ħ̫徹ȻƬ̹زãڳ֮˴㵣ݻ˱˼ӰٴγһͷǳȥӲӲǾΣյش
ʲôЦ޽ӽ׵ı棬߱Ľʸ񣬺οӵϢʥȫûǵûʧʥʥʮʹ˲ٶ
ǿϵӡӡֿ֮տգҲΪʲôӸ㲼ߺʹͬʱһʱľܣ̽洳
СʥʮʹĵƣʥЩĺ£÷ʷʵģȫǴ̡
Ҳǰʯ󽣾ʥĳѹ׵ƣȴóӻȫֵƵѵá
֮ܶԶ֮ħ̫嶼һӻûĴȥɣϹ̫ͣЩѺȭʿжң֪֮һ⣬αۏ˻ˮ
һ·ɱ֪ö˵
û˻òͷȥʥŶֹͣ˶ڿڶ׼ٶӰ֮δڡ
壡
񼶲ΣӵƾȲƴƣԺλ񼶴䣬սۡ
ڳ֮˶ôԸѳħ̫̤ʯ򲻹Զ̹Ҳ̫ĹŹԶЩֻǿš
ݸһЦ֪ʵǿĺôǰֳʯ󽣿ûͣɢâ̤񼶵λ󣬰еƿ֪ٱֻҪҪƶڳ֮⼦Щţֵʵڲࡣ
Щźһã㲻ܻɱԷҲܱƳԷףȴûиӦһ˿Ϣ
ʥˣڹңֵ˷һ֮
谭ֱӱԵҲƬ̣ݻûС
ص㰵صѻҶѱˮ͸мλǿֵ񽫣ͬ£оһֲɱţȫ޷ֱ£
Ծ֮ǰЦʮ⣡ʮѣ̽ᴩ˭˸裿ߣϾ
ʦڶûȡκγɹһ֮֮ǰ񣬻ħնڽ£ֻϼǺӵ֮Ӳſ֮Ϊս
ӰȥʱԭҰ߳һˣĿⲻƿӣȴƳĬ˵ȥĪа񽫣лɷ磬̫嶪ȻȷʵѲ̫׶ΰδزܽ¡ƫƫǸɭϢСѾͷνϣ
Īаɷ磿ԭҰоԼóأ̫֮ܳˣлɷ磬ֱڣǿ󣬽ǧͳΪ̫ӹ֮һȺҪǿ࣬Ψȱλ֧ţǿ֮֡
ħӪĪаɷ֮ͳҶʻ˵ɱʹħλӳиҵɾҰ

ˣ޸ĿܣʻʳΣʸ̳ҵһС񼴽ħսһǣ㣬ħٲӦλôЩħҪ췴ˡ
˻ħͷϲλϡȱԴܳӦȻɾڶħ񡣶ħħ壬㲻ٿԴҲûеȺıħɣ
ˣǵС˼Ѫۺа۶˱񣬶ʹ·ѡռʦɱ֮ˣǣʱŮĪСɱ˽Ҷǰ̶̴Фɣ߳ڣԼԳһԣƳĵߣս¼йأ


1278 ʱ֮з
ÿλﶼʡ͵ĵƣû¶ֵϸǹ⿿²Ѿ㹻ôôɣսʥͣ
ս޹أҲ϶վһЩϵ۸ӣû׼Ծʹ˿ϵ·
֪Ѿһδֶӭ첨ά潨춯ǲǰһɳڣʼԮ½
µ̨Ϊ룬ʧرԵҪ˵ǧ򶼵ס塣ȵߴϣⳡѻսΪЦ
Ҷᣬ˴ƣȴûеߣ˵˿ڷĳ֣µӷģ֮Ҫǰչս
սǵУɽ飬ǳ䣬Ӱǳ֮󣬱ǧ˿ڵĵؽ磬ս֮˿ڶѡǼϲò׼ľһŻȼ
˵ľƣûʸϲߣһ˼ҪҵˣԼսӻϡ
ȵżϤжʱˡΪƽ˵ζʱʯȥһһΣȴ̽ҪںĲ㣬һҪŦδƽ⡣
ֳ⾵γ⣬ʹ˽֪࣬ĳЩطб䣬е˻壬طû䣬۾ߵĲԵ
˷ſŲٴԽ档
ǰӰӰ´£ֳһִС
ܶ೵ͣ·ߣ֮лӰһʱ侲ֹбռ죬ȴ˽ǰ龰
Сɻؿ߱ʣô£𣿡
ǻд֮ǿнһСӦǺܶŶԣʱֶνзϣгһģ͵ΧԿЩˣ̫壬ʵΪ̫ħһ壬Ҳǰɱ̾
˵ɱǽ˶ˣǧڣֻΪһͼֶѲöݣֱɥĲ񡣿̾ǶԹû޾ħ¶˳̶ȣ֮ǰڿ֮ʲô˭ּǵã̫Զ˾ֻʣһ̾Ϣ޲Լ䵽أشޣ˵춼δβΪҡֱϰ
ôܣ̫ħһʲôϵ˵̫ħûнħħʮ㣬ֻҪϵѡ
ѣЦСҪˣôԴҪһҶƱܵȺŹûвҲû˥壬˼벻ǽƶ־硣㰬ǣǲ߻ڱⲽ𣿲Խ׳һ
СʮִڰİǰڱĿһѵ˵ڱƻߣǰǰϵԮ֣
ֿܣȴδ֮ڿڣҲв¼ɣЦŵͷڱϵȴǿԮÿΰǿʢڱܻʩֶνĨɱڱ񽻺ãϵҲ֪ϸµһֺ壡
С˦㷢Цôأβ֣΢ĩнּΪףսһûҲǻʱп⵽ɡ
ˣ緢̤һǼź
£ֻϣңӾʣСĿǰδеļᶨ
ܾʣѰľʡȻץסС¡žһ̤⣬źλȻŲƳȥ
ͬһʱ䣬âźɽĩƮ䣡
ôģȻطͣ
죬죬죡룬ڶսӣûУ룬ѾԷ͹켣
ȫо֪ͨˡ
˭뵽ż֮УȻܲãǳϤָպа취ͣ뼯¡
ȵ̤ɵһԾλûҴȴòһСΣվأȫף峤׵ʯз
⾵УãСģйŹ֣յһ˿ʱ֮
ʱ֮Ȼں綯ʱ֮⾵ΪĴڣʱŻʱŮƶ
䡭
ӰԲ۾һȻתʱ䣬֮ǰãй򣬶֮ǰС
ϡ顱ֱ죬ɫ棬ֳģƣȻֻһͱƳ֮
ȻӶǧ׽âضȥž죬ǰʮֻʯзʱŮİȻֹЩٵϮͬӰֶмдŵЦ


1279 ɱ
Ȼ㣬ƶ
ͷȻƶĪСɱֻʱʯ֮нӴһΣ֮ʧֱ˿̲¶мѾ׼˵ؾ˿ɱ֣Ҫƾֶɣ
ıȣƷ
ǲ֪йڣƶûпĸס
ܹ˿ٱʯž꣬žʮ꣬պλʱߵĸӦȻ⾵Ѿ񼶣ȴûеõλޣʱŮ͸ʱòҲ̽һüĿ
뵽дΪ裬Լй¶ϸսʥ۷սʥ۷壬ǿҲҪǿޣƶס
ʱ˿̵˵һƶأ֮зλȥˣֻҪŪͿɼЩλռзݶķչ㣬ͻʵ
Ȼվϣ룬ʵֻкܳһε·ҪߡԹж˵ڽ·ϣ׳־δǿɲռ漰ƶ粻֣֣ƫƫڳ֣ĵλ̫׼ˣԾҪ֮ǰֶȡô
һ˳ֻСǲǶµĴ򣬿ƶȻԸ
ͲһͲһɣԾչռ
˹ؼʱ̣ʱŮˣҲ߻ĪСɱŮ˽ϵһ𣬺ʲô
紵Ϯ棬ʹ˲˥䣡
˥磬ʵǿҲܲХ
΢΢ǰʥʮ񼶸ֺϡġٺöСѾűźãȡʮַ㡣
֮Цӣͼһڹ֣ȻϮ
ǧ̳ʶ۹ôֶƶһЩĪʵʲôѵ㲻
ಣЦղŲ֪֪Ҳһ
գ۹ƮۣڹһˢҲ޷ҷƣֹ졣
ŰЦֻǰĻʱŮ֮ͷۣȫڴˣ
ƶһЩֶξͿҳѨҼвƽ⣬ڹؼʱˤһӾͰԼˤûпܣʷйôӣޱȱ
ʱŮսֶǧ򻯣˷һλһΣ
˦־ǰֻŻô󣬷䡣
˲䣬Żϣ赲˥硣
ʵҲ˥䣬ٶ൱ҲӱֱʹֻŻ顣
˽⾵ȴáΪֻŻסƮĽۣĨȥЩ۵ɱ
ӿٶȳָ֣ͷͣһһڹ⣬ͬǧ̳ʶ۹ס
ǧ̳ʲôʥרѪļ̳ϣܹʶ۹һΪѲѪۡŸս֣ǧʶ۹˥硣
˥һʺɢΣΨѪµĲûа취
¶λǾͱֶΣﲻлСʱŮڵ̶ֳȡ
ЦζʱŮ̬֮˥磬ʯзž޴󡰼֡𹥻
ǵߵʱ䣡ʯз֮ǰӣѾСֶͬôõڶΣ죬Ӳ̵Ѫɫħǰʯз֮١
ǺħС촦ӵаӽղ֮ʯзȻ֣Ѳ
Щܺϲǣ֪˵û룬Ҳ֪żͦһûϵʱŮݲһţ᲻ѾΪʣĪСɱ伫δ¡
뵽ѴʼͻƣԸ˷ʱ䡣Ȼ쭳ȥӣֿȺʯзȻת˻
⾵ƿڴǣѶάռβνӣȥѭȫգûгڡ
ɫ䣬Ȼ˵㲻ʱŮǿռŮ񡣡
СһΪʲôȻǰѿռ䱾ıػѡһ𣺡ˣСϷλӦó֣սᣡ
ת˵ǿռŮƶںܾǰòзѣռʱŮ񣬶ʱŮֻʼսᡣȻʱղּңһֱڳŻָԭ״
һ㶣޼ӳ£˼άٶȲϼӿ죬뵽ֿܣǧ·ѡ𰸣ʵָԭ״ϣ
ĪСɱϣѾתƵϡ
Ϊ񶦶Ӧ̻𱬳֣˫Ѿûлأ˿̱¶λҲϧ


1280 սӻ
ʱŮͿռŮ֣ǶôѲĶ֣ǳŶ񶦶ҲĪСɱ죬ԲŽ񶦷תޣϲ⣬ϡ
ƫƫܣԲύֻƴȫ
սŮһˣжЩʱŮͿռŮ壬㲻ָܻܣҲɽʱշƶ£ں޵У
֪ռŮҲڣһ˿ңַųһһŻ棬Žǰٸڴ̣
в׺棬˵ֻԶսսڼΪ£пô䡣
ŽΪϡкڶҺֻʥڶԵռұ֮Ժ㣬ЩѺڶէ⣬ַ£ɽɫҺ塣
ڰٸڴ̣ԲϵЩӺϵĲѹȥڹؼʱ
׺ڶҺԸſռʱ䷨۴˵شڶάѭռ䣬άռ䣬ЧͻֶΡ
ʯзͻħ˷ʼٸڴ̷䣬˲Ǳ
Щڴ֮дɲ֮ǰ֮󣬵λᴿһ֮󶼲󣬸ο֧ڴͬʱƣ㱼ɶκԴ˵صƺͺȫ޷Чá
ȷʵǿᣬȴҲǿơ
ɱһȥȻ¶λ£ʵۿۡʱŮͿռŮЧƺֶΣͿȡʱˣ
棬зˤմɣ
СɣЪ˹СӲģζӲ˿¾ܺЩԽǰߣ³ԽңѶ񶦸ң澵ӣ˾Ȼʱ֮˾ڣҲӦڱС
ġش̤ʯзվ룺û뵽ƶ춼񶦣⾵̰ļһ
ȥȻ⾵ȴ㷲ѵˣʼܲһƹǻֻҪлᣬƶͻ룬ָ׺һ
֪˵ͷܿһΣδܱܿڶΣѾûпԿƶֶΣҪ͵÷ſʱ֮ս
⾵һĬĻء
ſ򵥣ȫսҲ򵥣ȴҲһʱ壬Ľ׸Ҫ߽ףŶЩϡ
ʱŮƶ·һڽĵ·ϡ·δֻһˡ
ûкð취ֻһһ˵תϣҪܹսͬսѡ
ȻѾżģȴδ谭˵ʱڹԻϣƽһξ롣ֱʮż٣ֳ⾵ճķӦÿλ춯
ߣСǣ½ǣȻ⾵һ̽⵽巽λ
ףСģþ죬С̽⵽ķλ⾵ͬѵطֲṩϢ
ʱźжˣֲ඾أܸ֪׶ϿȥСɫ쳣أͷһ
˷·⾵ʱʱѣƿǰӣֻǰȻڽս
ߣ
ֳֻԽ˽ƶ壬Ϸ͹ļӳɣܷӳɵ֮ࡣ
ս幫ӰһӶ͡
ˡһ飬սΧ׸ܴʮ׸ֱնѪ𾪡
ת֮䣬ʮôͷΧ֮ŭ
ʥ񼶸ҲעԴƾյа취ȡɣܹ೵Ҳߡ
һȥʮ൱ھǧһ붥սʥŵڶսųòһѪ
˵ʱ٣ɲʱ죬СѵǰƻķȥþСйӡһ֮ɱ׸ֿܡ
Ц
ֶΪٿһʵ벻̾ͱˡЩ㲻ǣ챳ĺӰܵ
С
ǣ
ûʱĥ䣬ҩ֮£СѾ񼶶ףսдĥֲͨｨȴɶһ棬ʹһЩֶɱˡ
ľɭɭ𣡡
ӣӷɢ¡¡죬ִ̾йŹĢ¶
Сץסǰȥ֮ʱźˣ᧿Σüʱ


1281 弶
ϲһսǰʮֲִڵͰڣ䡱֮С
ЩڳףھףǷ沼ɫƣͨڣϿӿݣóªݡѾСʱڣѾһϲ񣬺˵ŵڡ
һХ̱ϲļ˴ϲ
ˣ¾½ɫ˳ʱһϵĽսжʮ˸񶤣ս䵽һףҲ򲻿ۿսѵѪУĲʧأǽ峬ǿƶ񷨼ȴ޲Ȼúܲң
ǿ̧ͷڽӽӰһɻ˹ȥ
ʱɫ԰ף¶Ц̽ż͵ҩø⣬ʱʯĪܵţò״սҲ䵽˾ء
СлʵʲɨڳˡشܱԴݽߣɵüͷ
Բ𣡡ϲͷҲ˵ûտֵܽãСҲؾ棡ʥҵ֮蹷һΧҪ˵ʧܸԴǴǰǸļһҪΪħˣζٿصĿܺ
ȥúϢӦߵǰϲļͷ˵úܺãץʱ޻񼶣ѵûиܵͷϵķѾ𣿡
ڣϲ־棬ϸӦְҵӡǣսʥѹĵȥ١
󴸴Ц̵ģðѹƼˣ˶ꣿڰͷǰβħħͷҪ˾ս񡣡
С䣺ܻսأʵʵĴȥɣô궼ûףǸսҾͲͬ˶Σˡûλ״ֻż롣
ȣȣǲǣֱȣѪˮ˳ֱͻȻһ̹УŵУϮҳʲô⣬⡭
󴸿ԱߣС̹⣬ǿ׶̹⣬ȥΪˡƴͬˣͺͱǿ⣬ȫëҲ̹⣬һѪ
СЦʣϰʲôҩ
ĽҩҺÿݶʮĵΣȳһݱȻٳһݵС˿鷵Һûˣ㣬ɣҺˡ
˵Ҳ֣ͻȻȥ鷵ҺΪʼеϵơСûз鷵ҺֻҩҪˮƿҩԼɡ;ŽаβƳɵаˮɨһ׶Σա
Һãһ˰׹ϳоħ໨ҪȻҵսҲӦԡ
Ѿϲλã˵СȫδңѶҩ鷵Һħˮȥס̸ǽˣҲֻҪ飬ЩҩЧ
Сٺ򸽽ӣǿ˵ط
֮׼õҩŸңΪչ˵սÿˣ˼Ƭħ໨Ļ꣬裬ʣҩ
ʱţδҪߵ·ֻҲٵȵȣʱŮ⣬եλɾ͵ˣΪλաڶǰ˵
ǺǣûбҪˣֻУӴҾֻ񣬼եλҲֻǽںϣʱλΪߵøԶ
ʱŵõҩǿԼ׷ԼĲ˵ҲԼ·ɣԺΪ𣡻ʵѵãҴʥЩ˿е֪λ߳Ƶͷ˶˾ħ໨άﾫڣЩţЩҩﻹܲţŵ˵ԴҲδܵõһҩɼжأ
ʲô𾪣
Сָ£Ūʹҩԭؿʼ弶
ڲúѣһЦҲ弶Сڴĵְ̫Ͳ磬æ֮У̫ѵˣȼǱϣԹȥ»ϣ츳Ҳʡǧ๦
˵ܹ֮ˣĸû츳ĵҪĿľΪѰԴԼʥôƶޡǻ˵𣿸һֵ֮
統޾ܣһһ鸽һż̫ͲԶˣĹ۲졣춯Ͷʶնģ
վ죬ʥδƣҲĽдҽԭ
ȻѰԮһ񶷣żǵһֿµħ涨ŰʱͿ췢ˡ


1282 ħ
ȵ˵ǲ㹻ǰż֮ѾڵأɽХ
⾵Ժųâ֯һƬͷϻǸʹ鸽ܶŹֲۿɼٶΪ׳γɲ֣赲ʱӪء
ҩ֧·һ˳ڶ֮Ѱδÿ˼ÿէ֣ǻ۲硣
״̬СһΣʱȻĽѵã
ԹάżȻʽάһң
ܹƳҩҲһõ滨Ҳ޷תսνʢǰʷ
ϲϢӿӿκˣΪڶ֮УӴ峬ܡԭû⣬þǴӻ⣬ɷȮڲ֪ش൱ף
ܣǳܣѹٶô죡ѧϰӡ淨ϵ˭룿Ҫѷһ򾡲ɣﵽһ̶ȣռ磬񲻡
ϲ𾪵Ըӵزǰ񣬻ԪƶԶʱ߳ȥԶ뵽ƣΪɴƸе£
ˣ
ܲȻɲڿӣб˿ռɵֵһ췽֪ܲͨ·ʽ壡
壿Խ֣ԾǨ룬ϲ޷άֶ״̬Լģȵ֮󣬶Լ㲻˵֡
絶ǵĻ֮Сģƺ̶ȣֲ⻳Ļ֮ͼΪʲô̧壿ǲߣҪﵽɸĿġ
ϲ˺֪ܶ࣬ηƫƫλߣԵǵ϶࣡
˿̣üͼƮһɫƮɹУӷ˿˿ư׹⣬ȥΪΨ
ǧҪΪⶫܺãǿԼħħ棬ֻҪͻֱ죬Сƣʱҷֳ֮ڻвӣǲŽжġ
ҷֳܺܰԵ񼶶¶СѡԼ֮󣬻ħԴ󷢹塣ʱʯ֮˺üζӣͷʹܿ˵أΪħ档
ʱڼоҪ֪йҲмεͷǵúɱһͨҲ̫Ȥζˡ
ʥѾشӸ߸¡Ļ£ʱӪصûܵӰ졣
չսƽ֯˵δӹ֮ȴԲ΢ء
ڰٷ֮λϣϵı棡ҲЩͶܼԴͷ
Ҫðٷ֮٣λ֮еһ֣սλλϣʵϿԽλɷȾٷ֮ʮࡣԼ֮зļӳɸߴʮ
ΪʲôλôϡȫհٷֱȣǧֱȣֱȽзָΪֵ
ʮӳʲôĿǰѳս򱾾ǿ󣬵ܰͬףʮԴﵽףʮףԾһ룡
ԣħŰǵûовȡһʱôҰĽ
ż֮иֶβûУΪħ档
ʵϣϲ֧ŵҲڵħ档ֻҪħһ𣬾ͻὫסֻԭعأŪû䣬ǿ಻ԣ˭ż˭ù
̳һһҹһһҹԺħ潥٣ȴδʧ
ܶطԼΪ޴ħ棬СµֲѻҷȷʵһЩãòĻսÿԻÿÿΣɼӿתֶμΪ
ͦħŰڣȻڶǰĿ֮ʱʱ͸Զ
ÿ˫ۣ߶ᷢ仯ϸ۲ͻֶᷢʵĽݣʮ׼ȷ
ŵȼҲ
һֵͣЩֵħ棬Щʹ֮ˣʥռ˴롣ЩԾǣȻħ֮иϵ˵أ·Ӧóħ壬ɰ˴ӣڼٿ
ٺ٣ħ𣿻ݡ΢΢һЦ̧˦ȥʮֻƿˤ÷飬һӲӻԹ⣬Ȼʹ˷δɢħȫ˵ػۡ
Хħӵڼʱڻ۳ƶ䣬ɢֲĴ׷ɢ⣬ʹ鸽൱Σա
ɢٶȲÿξҪ֮ʣܻõעҡҡλͦѹء
Щħ浲ţħ˴פ㲻ǰ


1283 Ǳ
ħӸʻ٣ǰƬӿħ棬Ȧ࣬ȭͷ
ħֹŹħҲ𡣲ҪʥЩǿö࣬·ϲδĶǸôħǰѾԿޣ²͸μģ
Ȼŵסߴλ֮ͬке֣սƵƿؾԽԽǿᣬֵЩħ治ڻ¡
£ܶһһӣԼعʣħǰһЩӴϢɱȼǻս⣬ƲסԼս
ߣħ̫岻ǿ壬˶̵ʱټô֣ÿ˶ܶأԽսʵĿ˸͸ħ濴磬ĲЩˣڰʱŮ񣬻ĪСɱԷԽζԽѲ
䣬䣬䣡
½ϲСϱѾʼʹħˮȼǱ߷
֮У½Ѱλ¾λʮֵ£ǰδ֮ʱ޷Ľ׹ؿڣǿﵽĽףҲƾ»ۣ˸ҪϣҪʵĽ׶ɹ
ʮֹעϲ
λ׿ԶǱ򵥣ĵطõŵ£˵ͽ壬´ˮӵмǿĿԡŵ㣬Ҳȱ㡣
ԦúãԷӹؼá֮ʱֻһ˵ֵˣѾ׼ħŰʱ䣬˻֪ʱŵĵͼȴд
˵ħ֮£ЩԱͬΣգȴδزһתϲץס㣬þȫƴνǼưٳۣкܴܴŴתΣΪ
룬ϲĿسǿսӵĶӳ´ࡣʵʱΣҲܳһƬգǶԴġ
ϲˣ˵˾ǿ׼ʱ硣ֻãһУԸͶƴּȼ۽Ҹپȡٻر򲻿Ǿԣ
䣬䣬䣡
󴸣ҲǷ棬˽ͨǱϾ񼶣ƿطƿж֮
ֹƬ̣Ǽλ̫ͬʱֻҪöࡣ
ӹܹߣдԵдǻۣÿ˶׸Щڽ·ϵİǿɾͶˣ
̫㣬λ̫֮󣬾ȻֶħĽ磬Ҫϲǿö࣡
֪⼸̫Ϣθ룬̫ʢ˥ղ壬йϵһҪҵľ
ħ֮У֧һһҹʱ䣡һһҹ֮У½ϵϢ𽥽ӽԲ
ͷϲãĽ۷壬ֻһ߾Ϳɲסؼλ棬ֻҪͳλͿɴƷ飬ڲ¶ۼʵںߣӦ㹻ˣ
иϲں棬ϲûлλ£Ȼȼһ·ƸߣĵΣΪף࣬࣬ƣΧƶס
һֳɾͣڷֲ˵мξǼùֱԻΪѵãĽ֮ǰѾԲҲκ覴ãҲҪ࣬һЩƤë
½ϲСױȻֹ˵ǱõӦλܽȼƶױңҪԽ׵߽ϱڣҪǿ
ĬĬˣ˭ǱһһĿȻ
̫忴õĽʥױϢģԭΪԴﵽףЩźҲ츳ףѾĹǱСչ£ǿױʹͣסŲΪ̣
ǽǽ޴ϲ޵ͷڱ֮ѡд˶ޣҲǿǵķչǱȻһ·¡¡ϳ棬Ľףظһһ䣬Сܶ࣬ȴﵽɲز
ٿܣλİȥ֪˺ֶΣþ޴ο£Ȼ޴󣬾˰ˣ
սʱѵܶͷһӡǣ
ְҵӡǣǰܾͼعְҵӡǣΪάռ壬Ѫֿ޷·ߡýϸԿһ񣬼ϲΪλģɰʵǽ߷塣
ϲͳ½Ҫ֮ʣȻϸգȻͻзǰ
Լ֣֮Էѵλͫ״䲻ΪܣʱӰѾԭأʱӪضŲǧףһĻ˲ˡ


1284 ش󸴺
ҹû׼ÿÿӣǣشţʱӪƫת˷ʱѾϢŲǧס
Ҫżش΢Ҫ˵ǧףȫ˵ضûпܡħֵӪֻǺ¥ʵ
洫ߣһɷʧ֮ʱ벻һγɱʧܸա
Ƥ̧ʲôɷ磬ѹûһС壬ЩǿǿӴԲ֪°ҲҪĸˣ¶Ҫض
ɷ֮ȻĬǸ˵㵨ӴأǸ˵ªţ
ʮţдŨŨм·Ӹ¿ûаЩ˷ϣ
С
ϻɷǿȴҲǿޣʱŮ޷ȣѾĪСɱҪΣЩʱδִԭƻܶһһӡ
ģǹСͷ˵ҹȻ֣֮´磬һͷչ򿪣ðƬݡ
ЩͬһСֱҶһǷ֣˲ޡӡʮԡ
ݣħ循ȣʵû뵽ЩϢ˶ݡ
ת˲䣬ֱܶ۴ϸչӣǼһš黨ϲ̡
ЩͬЩڻĽҲƷĵȻȻȻɢ
ô£Ϊʲô
ħѾɢ͸ֿԿ֪ʲôʱ߶˴ܵشѹǣЩԭ˴ͳͳ򾣼ȥЩãħʥסô˵Σϵ
֮лٶԭµЩħͳ֮ħѪΪ֡ЩʥҲܱ֤·ɾܶڷס
֮۶ٿأսԿһָʵϣԴӵõսƣûΪɷչ
ʼõǼ֩ڹ룬Ķȴܵѹƣ֮õֻչսơ
ΪѾòдֻ迴ſſߵĺɫƮ֪ӵδؾܷӦȼ̫࣬ǾӤ󴸡ѾռֻҪɾͿɽʹã϶ҵƥʽϸװ
λʹöеȻսϵ⣬ϲ󴸣СҵԽʹá
ʵȷʵǿǰҲܲȴ޷ӳȫԲҲǱȽͷ飬ֻܴԽ𣬴ӳɶ֮ѡҵȽϺ
ʱʱӪض幫һ֧飬񹭣һ̹죬ӿƮƬӰδִ˾ѹ֣Ϣ
Сۺɫŭһƣ
˾һĻˣָոճڣмʸңȺ򣬻ɷĩ׷Ʈ
ֲ򣿡ɷһ㶣üͷɴ֣еЩԤϡ֮ǰϢ˵СѲÿζ̵ܼôʥûͷȻЩֻΪֵͨ׼
ֲѲֲѰݼŻᣬǻи
ܳΪֵʥͰھԲˣҲֻ˲лʵǶ壬ԼԴһƬء
ԣɷ϶׼Уȷʵڸ֣Ҳֺ֣ܶǿҲӲ׷ɱ
ɷΪֵţȻûаѱ˼ڣͻȻðһٿֲŮӣЩʡ
Ϊʲô᲻ʣΪֶмǿԣЩҲˣټ϶˸ߵֲ䣬Ϊ̣ν䡣
Сʹ࣬Ϊ̤񼶣ǿɲ˵˵ڶڼķڸ档˵죬ôֲǵأศɣ飬˴ػʱ˿̳ɣ
񹭹δˣЩֲ֮ҡҷԣ˫ڲӣɫɫϳɫϷɡ
ֹڴˣɷȻϣ֡
ţɫ裬֣ݡ
һֶƸϣ½Բƣǰ׹֮ʱӣҲĽش󸴺ǰҪ顣
ɷԵ֣࣬˵ĵȷʵ԰Ǯûпõ˱ҽƶ̶߳ȡãǳʣҪһЩԴսɣҵսȵĺ񡣡
䡭ռ𶯣֮Уֵһӱ


1285 
ߴʮ׵ĺɫӰ֣˲䣬Ť
ûмսΣоа⣬Ҳк⣡
ǰµɫսڡΪЩӣʿռŤŤֻһָȴѽеͻ⡣
սȷʵЩϣϧĳ̫ͣʲôǰδ˵ܸ֧֣ǳΪ۲ŶԡɷЦƲȴԼֻħ帽ӹ
վļһս⣡
սսսҪս죬ɨҶһɨģ
ɱɱɱϵΨҶ𣡡
ȲԸΪһݹǣΨɱѣɱɱϣ·ϴûкͷϸֻ꣬Ѫȷ硣̵һеˣǵĹͷեȡ֣ſɸҶï
սɨȥսƣЩɽð貹⻪оݳɫսӰɽ
⡭ɷ˲ʧ񣬾¡һ죬·һΪս˺
飬飬顭
纣ŭͬڹըЩѹӰϢܼڳ
ãɷʧɫ⽫񹭶Ӱ幫֮⣬ÿѹǿըѡ
˲Ϣ֮䣬ֻȻԶеˣľʱųһ˿֮
ôܣɷ𱬷һܵȻްȴΪûʱع鱾ַ
սֻǿʼ
ǰϲʹõİƮͲȥʮֲִڣȴǰͬսƽ֯ǿʢ·
䣬䣬䣡
ڣ಻٣ڣ
֮󣬰ڻҷֻɱ
ʥڣħսӣ񹭶ӣǿҲŵ䣬Ǵһ˿֮ĽֻϮţɱڻ
ɨһɷųսԶս⣬սҳսӽˣӴ˵ءһս¯־Կɽսƾͬڣ
⻰Ч񵹷Ĺһ㣬սٴݳȥҵõӦԸսͬڣսսأ
˻ϣΨսߣ
ɱɱֹɱҵ־ԸԸ׷
־Уʥ൱ǿʢս⣬˵սĺġɷû뵽ܵսȾȫѱ䣬ַӶγɷɣûаԥ
ۣ
ɷ˺ͬʱһѪԲ۾Уܣսսħռʮ˴Ѫޣ¾˿ڲôƻ󣿡
Ŀ䣬΢΢ǣδشԷȴҹƻʲôħռʶ£ۼľͬɳһսⶼܲ𣬻Ѫ
λʹսͣͬǽعͷٿЩûлӦλλ̸ܹܵǵС
սȫ˵ض
ʱתĿɨϲͳ½΢΢һЦȻѾѣ͸ϽΧЩҿûЩ˴򣡡
ϲͳ½ͬʱ۾˱˴һۣҡͷЦͬ˵µ
ߣµҩǴŵȥң˭ݸϽɻϵ
ϲ
½
ͬʱƮսⶸȻڣ뷢һХ
½һУץסһ˵ĥȫȫпݾȥ峬˽ΪػΪ
ϲûг½ߵüˣĵͬǿӲ̧һͦ΢ͻڣЦһǵС񣬿ĺսѲսսܵõһνͻϲ̣ʵһúܼ򵥣ƫƫôȾȻ壬ͿĻսᡣ
Ŷ˵ͷãػ壡ӭ֮Ҫ棬־ͬϵĺû飬һ𿪿Ļսᣡ
֪ΪΣĺ½ϲսȣѾ˲òйزæɱӪأɱˡ
ʱ󴸣𽳣ʱţ磬ܵȵȣӴսۣγԹ缢ޣۿս
Цʱ򣬼Ȼްͳȥǣչʾһɣ֪ҵԭңұɱ֮
ͬʱ彮ּ𶯣ҫۻԹҡֱϣ㳡Ӱֳۣһ
񼶣֮񣬵ͬ죬¹𣡡


1286 з
ɷףͿ࣬˫ᣬۼף˫һɫ񹭣ȻһٽƶĽס
׼δõλȴһ
ԸһˣɷȫȻϣǶԷһðôʵǿ֣ţϿżع鱾ӣ˿̸ǽ£ˡ
ϣ񹭣ҲԶ̴м֣һΣϲվڶ棬Բʮ๫ڽľ׼Χڣ˭Ӳը
תɷ翴ϲֿ½ˣɫ쳣ѿ񼶴֮к֣״ͷֻʲôãֵ⼸λת˷ͷ˼⡣
֮Ϊ񣬲ѳϲϲɷҡҡͷ˵Ϊȴûм̫ħ帽ӹ̫Ȩܱʧȥǣԣԭˣ֪ˣԷӡԼ
ɷһЦԭ棬˵ͶϵʱʱԣȻеػøߣʱתΪ壬ܱʣ˶Żƽ·ҪңǱһ£ñܿս
ܿǺǣⳡ籩Թ˭ܱܿϲ̾Ȼȥɷ˵ϴҳֽ㣬˵񹭲ʺҷԱʹáһǻܼ档Ȼ˿ȥۣ
д߲Ӱɷ֡
ϲȻһֲʯܣǿ˷񣬶ʮ֮ޣ沼쳣ɫսƣ֮
ʱ˿̣ɷһ˳֣崦ڹ⻪ȻʯֵܵҲ
ϲѾӰʯܺ󷽽һͦڷõҲ崦ͬʱܵӰ죬δء
ɷ翴ܣŭȴڰٳٲϳ֣뿴ҸǱ
ˣӵ¶δ֣ΣԶ˻οɷ粻ҲӢ۰ףһҲͰˣƫƫʼƣֻһ̽ʵŵ߲ܼʧҵȺɲ̫Ҵҵ󣬿˼ɡ
ɷĿⲻƣȽ⣬̫ħ֮䡣໥ƺʹԼǿʢΪƶ˿νӹΰϲ˵ÿγֶҪʧʧ
ʵħ̫ЩˣɷʲôͬȫԸѵ˾͸òƴ۴УȺЩ˲ͬѾﵽǼɵĳ̶ȡ
ʱħӪλԳɱħ̫Ȼó㹻ֲʧ
ӵ£ȫԸҲǲУȴҪ԰ٷ֮һħλӰķЦСŮ̶̴λ
ҵǰΪλ˵ħѾ׿ϣҪλ½֪ԺηҽܵФɡ
̴ФɣʥǱߴȻλ⣬ɷ粻¡

߳ڣ
ԣ
˽룬һˣ嵱ųһ壬νɱħһ⵶˭֪һ¶ٵ̣Ա˾峤ԵԴɹħλΪ²
ħӿˣλ̫Īаܿ͵֮ǿɲȡжΪħνʮ㡣˵òħλȴλ裬ͱֵܣóʮ֮һİڤλѪλλʬλ
⻰ɷڣ㡭
ͬʱϲѾ׷϶Ų˵ħ̫˼һֻҪ̸ƻ鷳ǸɷԼƺǶѹʱеֻҪ򿪷ӡͻͽҺϳδѹƵס
Ŷͳ½ѹƲסһˣ
΢΢üδͣ½ŲǰȥһʯŴҰͷǴǰʱŵ˷ѾĻķ˴ҩͻƵĽȡ
֮ʲô⾵޷죬˵ٴ裬򲻻һģ涼ճ
ϲѹ˵ֲԤУƺЩħ̫ĸ֣˴ڣڶΧǻ
̾ϲԪݸӦȷʵ顣
ʱҲƬ̵һ˵ʱŮƶṹʮѳȥĲܣռ䣬սᣬʼ߶ڣҪʲô
ˣȻԭռŮָ̽ʼսʱŮҲںؾۣѵҪظλĪСɱǷѾػ񼶣е˶֮һ


1287 ҵר
ʱŮؾһ壬ôͷͿ˵Ӧþ뿪˵ء
˼Ƭ̣˾ȥͷ˵ʲôطȫżλС֮۹۲죬ǰʯžţܱתȥʱ̷ǿ
𽳣װϵôˣ
£רң͸װֶΣڴӽʯ֮ǰʽ𽳡
ԶأܹٶʮǧټҪʱƣҪʱдԴﵽŻֵָɣֱϴʮ˫ϳӿæ̧ͷ
ֻƾͿɣʾԭؽ䱸ϢǲװֳֻҪȫ汬ҲԿԲܱ¶ս
жλֻɻ󣬿ҪսϣǾûкýˣǲȽ͵֮أԻһʱա
Һôϲ˽սʥѾʼģϢְҵӡ⣬էȻէȻϢһҲֶΡ
ҪӣһȻҲҪαװٽӡǲСءǰʹ÷ҷӡ
ִʩֱֺز٣ЩһĻѾɵͷϣ仹óϤʱߵĴڣûпҵ˿
ָ©ֻҪɻؽͺá
ϲ˿ڶ࣬кܶ޷̽ʵصص㡣ǰͿʼ·ôڣռԤϵóȫ׷飬ҲҪץϹܳһʱա
˵ɺΣܴɽ⡣ؼǹҲ⣬ʥʥõĶһ棬ϲعҲۣϴ뾳죡
֮ǰ·δľǾһпʵ
зöʮԹͨϣϲеС·ˣӳϽװףħͷڣѪ·սѥ߳ޣֲпѪãø׿򸴺Ϻ󣬿Ǳɱ
ãõװ̷ų񶦶дս񱦵ƿس̶ȣҲǣٷ֮תЩȴɴﵽٷ֮ʮʮװַӸ㶨
ǵȼԽԽãڽ𽳵УҪӡѹĳЩ湦ܡмңȵСȫװõʮɵСɹߣֻû»ۣսӭսԼһλĵˡ
𽳻ָ˵ҪΪ⾵ӾǣӴơ˾ǿԼӹ̾ȶ̶ȣϤʱʱٷɣƿԼӴȣҪģһƬҪɴ£սģ
⾵޵ƣŽרҵҾ˵ôǸ͵ģԭûоǺ;ơ
Цֹأȵкܶĵرɹѡ񣬶ҵ޷ԭϳ㣬˵ΪλҪɡϡ
㣬ˣɡѾȲ
֮ΪС⾵ɡƣΪǿ򣬿ӣڽ𽳿ֺĵھһİھȫһʱƶݡ
æµΪҾ촦װʶҵרְͬҵսӵҪԡ
һ𽳼ͷƷͿսӵսʮ͡ȣȫ־硣
ȻȻȴɸΪ֮ٵðѶ׼ȫ绢
ĸСʱ֮𶯣Ѿ׼λ׷ʯŸſ֣ͷˮ
ڸˣҪǶǿ󣬽һһ¶޷ս衣ٿңÿ˶Ӣ䲻ǺֱϸУټ֮ࡣ
ߣţʯȥ̳ٵϸ⣬ͣ任λ
䡭
򱬷ƶȥס
һл鱦ʩչ򣬶Ũڣṹϵ
ɡǸʹٴǿ
ʱϸⱻų⣬ⱻеһƬһƬȴѾ޷γ谭ٿԻִҽ빰š
䡭
һ죬ţе˷׷ͼϸɨӿе䵽棬һ⣡


1288 
ʯǰָƽɢŴ飡
ǰһӣЩ黹ʻڼݺǧꡣһӣǲף
ħӸʻϵֳʱĿø䣬˵乳ǰ谭
ǣ
Խڶϲɫзһȣʯ׳

ɫ֣иʱ䣬ǰԶѾѿ档
£Щиȴﵽʮ³ʽб󣬽ɱƵʼ죬ûģʽƽ⣬ֻܶסиӲӲ洳
ʻͷ飬´Ŀ˸󿴣ʥѵ̫Ҳ˹ĸ֣ͷܶ
ղʯǰžһṤ;ۼüˣɼжٶ֮죬ûаá
ôȥģ
ǰСÿζϣʮ³иأ׻ûϷ
ۣʻ˵ҲãΪֽߣ߼׷û˳ٸŴ磬ⶪ
Ŀɨڳ֮״⡣
ħ´񣬿ʻͬ侲ʮټ࣬߿Գħ
ɷʮ£ʵףʰ׵񹭣ͦ뼤ɱ
ˣˣˡɨԽǿţиԽǿ
ɷʮ̧ۣŴ򿪻ܣһ󣬳ɫǰӰûʯš
ȥˣɷȻ֪ܱܲ⿪ӡں濴ţ˵ûеȴֻ
ߣФһӰսʿǰܡ
˵֮ͫǹ㣬츳ʹܽëתΪף˵Ѵ񼶡
Ф˵ΪһٸмԱɷҵԷϣһս
̶̴߳ڣԣ̫ԭҰ¶𣬵סⲽʯš
ʻҪһЩˡΪʯŴڣʹ󲿷֡׷ɱߡֹ
ʯžһָߣʵȺָ߲Ƹ֣߽ӱѾעûʸ
Щ֮̾θпһ˽빰ź󣬸տʼʱߵʮ˳ȵԽһƬ棬žѾԹԹʱ̶ת
¡¡¡¡¡¡
ӭһʯǽŲƹͷ⣬ǰһ̻ͱڣһȴ¶İС··ʱնת
ô£𣿡ս񽣣ߡ
أзȨΪнġ
أΪҸ֮ܲһͻȻɫСģûпǱΣհٱĻħߡ
ħߣϲͷ𣬾УǻħߣͨħˣѴزѵżյĹأ˵λǻħ񡣡
棿
ɨķӭǽѾסСּ伸ľΪסǽڡ
ྰٴα仯·һӻԭʼɭ֣ɭгޣſǰҧ
顭һζСҪֹȰʡʡ⾵ûӦ˵Ǵڻþ֮Упܽս
䣬ˡһ죬񶦷˳տΪɢսڵչǰǰɡ
ףǺǣǲȤܵڿʳΧ췭ظʱɳʱӿ֪ǱضΣգɻ֮ݻ
֮ٵҲġֺ٣ֲ˼龰սӣõӳ֣Ҳʼòȶ
񶦳Ե󣬶֮ðһԵӡЩӡйأ󶦣ͻȻһΪΪģٷֻȥ
һˣս˶ֻʮֵܽá֮Ծгȥ
ԻԸ󣬵ڲ֮أ
ϲʶ֮ˣ󶦣Ŀоǲ˼飬̲ס̾Ҫܶע󶦣Ķ֮ȴû뵽ɻ
֮зŴλоλ漰սıַ֧ս֮в壬λɢ֮󣬵õһ˿ΪԴĻλ
Ϊ˿λڣʹ񶦾߱ɻ֮ʸΪսóƿȫ֡ΪģԴ̽
żӺ󣬶ϵӡһǳ飬Щ׷ƨɺļһﾹȻˡ


1289 
żĹ֮ע£ֻȥĻ߱ʮ֮һʵɲҪСʮ֮һɷȵ֮ȻǴýͷöҽԹɻĵзսȡ˻Իս
䡭
âڻдФɷŭΪ˱սʿζõƣըѳһƬա
ԾС徹Ȼħףը֮Իֲ־ʹ˲Щֲңħ֮йͬ顣ЩϣԹʧЩ̫ħĸвѹ׾С
⾵ѣˣþԹĲΧСһ̽ʵֿɰѻþ
д⣡
˵ͷǰƳ˵ƣȷʵѵá̧񶦣ֻйصӡԻƮһζιӰڵӡʹ³Χþ
䡭
һɷ񹭶ӿʼѣʯ쾪һ֮ϯþȻǿƻ
ǿ󴸾̾һ˽дܣ󴸣֮·֮еѡ·ʵ
ϲа취̽һþڵ˶Ϊġ
ұȡࡣŭɶ³ˣΪܵɱ֮һ͸ûͷĸνܣ
ͬһʱ䣬˷
Щ׷ĵ˽빰źδͬһ·ǷֲܵϮţƲѣΣͷֻܶõơ
ССһѣ񶦵ĹԽԽǿȻԿջþìܣ֮¶â֪ȫʹǺ־
׷߷ƻ£þԹǰʯǽܿƮɢ
ߣץסᣬ̤ǰ
ʼػܶѾʣпΪӦ֧ʮֻʮ֮ҵ²صķء
Żþǰ¶һƵ·
Ϧ£⼴ȥһ·ϣ쵽Ұͷ
ԥ̤·˭һɱ·ȫתǵڣ쳣бؽսɽȥ
ɽż¶
Ƭ̣·תָƽ
սٴο˵õܱܵһ׻󣬷Ҫʧˡ
㣬ɲҵĹͣҪл⾵Ԥܣ˾Ǻ;֮󣬿ճաȥиţҸŻǿҡ·߳һÿʮö֯ɣ䵽졣
·뷭תˣȴѹڽ¡ͨɢ٣ǰȥֻɽٰ⾵һá״ޱȣ
ѵޣճܣǰ
ǰգ׷鿨·ͷֻ׷ɱٴηų񶦣΢˵ҽռǿԳǣɽż
ϲǰһܳ룬ٺò
⾵̰ϲٳ״ʣҪƼգֳ·
׷Ѿ·գۼһƽ⡣˲ҵæϴ󶦣ȥ׹ɫ
֮д̫أ㲻սйܣȴ֪кֶܶμأ˵а취̽ԿӡڣⱩ¶λ
˸ոս룬Ǽæڱᡣ췭ظ񶦾Ҳԭ·ͷҲա
ߣ
ȫٿ£ֹͬµµǰ谭ֺƤ𣬽׷˦Ӱ٣ͻƶȥ
꣬꣡
ԣԣ
ˣˣ
̶Ƭֺ̣ɫɫɫۡǻͨͻһѲ
ӱϿҲƲϺãòƲѣһ̾Ҫ飬ȴޱǿͦ˹һЦ񶦹߻αװʵĿǰۼ̶̳ȣ˽ȫȡ
ȻּߵúúõģһЦ׹䡣
ô£ҿ;Ʈʱ䲻Ź£˴ײ
ʱŮƶɫ൱ѿûϵƶб°쵽żڶ񶦺¡¡ǰ֮ǰֽţʹһɫǰƯӰ߾ۼ˴ħ
Уǰдգ׼ǰսޱȹٿ񶦿ΧֻάźЩơ


1290 ǧ
ɫ˳񶦻λƿߣϵ·ɫܣΧתٶԽԽ죬ΧԽԽ㣬Щªħֿǰ̽ĥ飡
ʱ䲻ڶһС
񶦻عϢ¡һ̣ԶռƣɨͷţҪ֮С
Ȼ룬ŹκλᡣԶԶһۣĿдʱŮڴ˵أҲĪСɱҲڰŻ֡
Ȼ֮ĪСɱ˵Ȼϲôɱɱ⣬ȴıĻ෴˵ıĲбŮǡǡп̵֮ˣ
ǰӰݡ
ֻ̧ÿⶨסһͷħ֡˵ʥ壬ȴħ΢΢һѪʹħ޷ٸԭֶοƴǳʵ
ζûûչֳ޴Уǽݻ˽о
ȵ彣㲻ٳ֣򶼱䵭٣ȥѾߡȻϷŸոտʼϲڶڶǰ棬ͷжһͦתڡ
ɣˣѾǲ˶ãֿԼִ档ϲ˷쳣ֻûѪڡתƺܵս߰Ƕϵıʯ죬˿˿Ƶ⡣
һʯ䣬ֻЩʯʣǰзħһ仯ɹ飬ڿƮɢ
һ൱彣֮ϲе𣬿ûУҵ磬ϲүֻҪүڣⶼ⡣
ҹЦϲԭԴͦתں󣬾ͱ
ϲϲ
ڻްըҰ֮ħɢ˼ӡ˵֮ȴҲ͸ϲĿֲ
ﵽ֮;ͬ飬ɫɫΪ۷ǹ֮۶ϡͬλûƷ֣ͳͳΪ³
ϲﵽĽ۷壬Ѿӽٷ³ɺǵо޴ӳɡʱյõλضǷҲϣƽһǧ³
սۺ֮½峡
Сϲɵͣ̾Ӣۼį۷磬κһƨļһνһɽݶɽͷû찡
˵ţϲˣ㵽˵УˣǴӢۡ
ȥѣСҲϽˣ󴸶ŶƵǰڶ࣬ڶҲ࣬Ͳ󣬽䱸ؿķ
ӵö߿ɴףĽֲͷͬһĴ˦ͬ춯΢ݣź
䣡
ԱǿرƬ֪һԱ޷ˣЩеȻп֮λϢҲδ֪㣬߰˳
һ䣬Աΰ³ӿǰӣƻһƶһǧٷ³Ŀ̶ֲȡ
öӡӳ֣ôֻ̫Ա֧Ųõ֮ʣʮΣǸʱӻ
ΪˡżҪĿľΪѰ
Сӣ·
Ƭ̹򣬳ħپڵ±֯Եµвսڲиߣ˵дȴڷǽ⡣
Сħڵ½зֱʮ׸߲żʹ˾Ӹ¿˷ռһߵأ
ҿС鷢һٵɳ֮񻯻׷ѿ
Щ񻯻ٶر죬ҿͬͷͷʹս˲丹ܵС
ΧƵ̫죬ÿСֳϣͻѸٻ䣬Щֲﲻ㱻顣
ӸߴȥսѾΧЩ̫࣬ҿ쳣ûرͻ㣬ֻǰǰ塣
ȫԸ֣ҫ۲Ƭ䡣𽳸ȡʥõƶϲͬⷢ
ˬϲŽЦЦ½ʱȻס
ͼλ¾ǹֵлаһžװ׵ľ޽ʹף⣬ʹ̧ͷȥʱѹ֡
ع⣬Х£½ϻչڽƷ˼ͷžؽնãؿʼ顣
Ľ¾â񲻿ɵһٴ峡ʹĳƵ


1291 ʱ֮
½һֻǧ򽣣ɱûϾ
ȵʮӺ󣬡޽ĻֻʣǻҲγв
ϲ̾ϧվÿȫֶ޷ٻ֮ɭϣʱԵΪô鷳ϼ¾ҪЪϰ죡ܵŸǺ̡
ɨķЦˣ֪ɣȻĺãǵҲתûһɱ˵ֶΣõսɽ־棬Ժ䡣
ͬʱǰȥźһѾʮס
ӻͷȥʱſ彫СʱġṦΰÿӶ½Ϳ๦ߣե
ûԱȴЩʱŮĴҵսο¾ҪЪˡҲһѵõĥᡣ
ˮڣ顣
ֶսĬĬ˼Ѿṩһֱķһֱ˽סȥ򴳵ҪұۣһȺûսķ
ȳսԺսȻ٣ûɨľôУԣʵ޻ż֮Ҫͬˣ
оȻ˾񣬶Աż֮У֮ȫǵˣȥ˼ˬսƶĶȫɵֻȫעս鹤
ãʮֿģԴȽֱ˵úеɲԼ˶һ𣬳ԼȫǵˣÿͿԿըɱƯȾסᷢй
λϵʧУοΪԼ䣬ʹܵǣǾ͸ӱʹˣֿԶԲѹűҪᷢй
˵𣿻ǰʰһȺʲôȫ޷״̬ǼҪڻ׷սҪζ̤Ѫս̳飬ǲŽǲŽ
ϲ½С󴸹ﶼǱʵҲǣвͣŪһЩʮΣյĶսʱͷɡֻЩȴҲǸϲеļһŸıߣҰռ⾵ͷӶ˵ʲô
ܵ⼸˴ȾҲ
ʱиļһǿ󣬳Ϊܵս̼˷Ƿ仯
λԭóǲ֪ĸԣֻսڣʼðɫɫ˼αҵĵãֻǧɫ롣
³ȷʵǺλսϽٵȡʤʣİ֮ʱ˲佫ܵȼƶ񷨺ڣÿԴһޱȲ죬һñ̬Ȼǿתԭƻԭչƫƫϵûжѣõǿ
żУʡ
ʱţ꣬䣬պ˱սǧǰʥڳ·β̽꣬ڿ
һƬ죬˵ĺлĺѵͲ᣿ӵ޾Ǳϲ˲
ֻǵһݾϲʱŷ׳ϲ
λԼֻظеѧνţڳܵ۷壬ΧһẠ̇û٣ֲһẠ̇ٴûʧ
ǰתս߰˴սʱʹʮȦû֮Ȼ
ļˣΪ֮ۿϸһžȷʵǹ
ôǹ
ֲ⣬ʱһӱøĪȻЩ͸ֿ͸ʱƲϼǿ
ͬʱʱŮǹʼǻսҵϢܵų⣬ʱŻع΢ЦͷֵܣлнݽֱλʱŮʵûж״¼Ϊ⣬ȴˣС˵񶦣ʵѻͼƽż
δԾƷ̣ҪȻôڶϲأ󻷾Ƕթãνȼ۽ȫԼ
ʱЦȻСɣ;Բҵȡ˵ƺһɸصվʱŮ񱳺ӡĪСɱƫͳΡ
ż֮Уһʵû뵽ʱŮҲܵɱΣʱ˵ڵ״ʮ⣬ôżУ
濴ҵģΪѧܽż̾ʹ·ʱͷֳһڴӣԾǣû˿
ڴҡɢ
ˣˣˡ
ȴ֮ʱ֮һĪӦ
ʱŵɫò԰߶ţߵңʱת³ɣ֣֮ȥ
һ񺮣оʲô˳ȥȻ־һ󳩿죬жѹϵĸأҪùˡ


1292 
ʱŲ֪ʲôӣʹս谭Ϊ֮ŶȥȦˣѾ֪巽λܵš
ֹһᣬǰЪ˹
ô£ɫŹֵؿʱš
̩Ȼһӣɻǵ죿λѻоӣλʥ߲常ռǡ˵һͦСͱѡΪӣλ常Ļ᲻ƴ۰Ϊ˻ʥȫΪ룬ˣڻԾ֮ˣʹö۴ǡ
ڴв˵ʥ޿ײ룬º֡ȵץס죬ҪסλʥΡ
Ŷʱſһۣ漴ͷҲԣзȷʵԷӡԷҪСģʥϰ˺֣ܶʹ޷Ϥ弯ԾǨǸṩ˲СѾͻƱԵʱпܳΪ

üһŭ⣬ÿ嶼һλ񣬿νռƣձԴתԴ̤񼶺ֱӻȡλ
ֻںܾǰֿʥ⵽ƻںϣرմţʹ²֮
˻֪Щʥڵأʥ߲ȴ֪ܲǹؼʱȡȺȨλ壡
ʱ˫͸ɣƴԶ棬¶һ˿ϲɫ˵ʼˣλħΪһħʥƴɱ˫սûȣף쾹Ȼһ֣μħָ
˫ۣɨһȦͨݱԭս龰ӳյԺ֮СֻÿθһָһħħˣսƬ̼ĳɣΪħ񷢳ŭ
սһ̨⻪貣һöŴӡһɻչʹ졣
ԻʵЩöӡɲһ㣬׿ӦǼħ˵ϵ֮ŲʽЪֹ
ͻȻǰս֮ħħõǿԮü֧ǿɱʥýڽڰˣħʮλǿȻֵס콾ͽ
΢΢һ㶣ǰΪͬ³ȹϣõŵ£²Ϊ̷սˣָľ·
ܿ죬ħ̤ϸ̨ž޲͸ϲʱȴҡͷһǴŴӡĸ̨ѽ飬ħڶ
ǰ㿪ħЦ˫ش˼ٳħ񣬻֮ٶ˷͹
ʥȻôͨʯţʵСħһжļ֧ͬǿÿɲӦת档
һսʮӣħӡȻħУʧɲСʥսﳤȥȻδһˡ
ϬѲǳԤ룡
ʱź⣬ɨЦֻǸոտʼ֪ЧӦʵҵںЧӦϣʱŮ̫㵽֮ﵽ߾շִֻأȷʵǣʱۣȴ˾巽򡣡
ϲüңͷˣҲ˵ԽΣգԽ࣬˵Խռˣͬף
ôף˵ʤпɣǰͶʯ·ҲӦ⴦żʱֹϸ˼Ƭ̾ѣʵڽͷʱŮҪ෽ı㣬Σ˵طѾĳؽޡ
Ҳãһգ˻ʯţż
˲ҪʯţȥҲҪʯţֻҪס˵أ˭Ҫۣ
ʱ΢΢һͬЦԣΪֻú׼ϲͽ𽳵ı²ѽ¡ǿס⴦ڣԿɣ
˼Ѷת̤Ϸ̡
ԼСʱżɽѣñжˣȴ֪һѾصǰӭսƽԭдװǵǣ֮ɫȥ·ϾռʣȻڳһԶ̳
̳󣬸߾ףףȻԴͭɻһʯ
ƺֻҪżĵش͵ͬڿռڵ֮ϣ̳İ֮ת
̳ͷȻѹЩпԣԭһ̳Ϊͼֻ̳ͬһ֧֮λӦżġ
ô˵̳֮󣬿ȡϵԴΪչɢ弯巢ʵ
ǱĲãżȴذ
ǿ񱦡ټһԴ̳˦ӱȫħ̫忪սʥѪһر˷Բؽ磬ǿħս
Ʋģ׸ߵļ̳ȫԴҴ죬öݳޣ̳һλ⻪˭Ҫֻɱߣ


1293 ħ
ŶӻعʯţŽ£Ҳżö֣̳ͭų񶦿ʼĿ
ɻСĹ˽˹ܼңš
֧ŶУҶڸԼҶλԭǾʦһʱź⾵飬βѾȻء
𽳣κװжӼŶҲ޿СܸڹȴҪԸ
һ߰أһץʱӦ̫δǺ£˼άһ˿гƽ˵һ뼤սͻͻԳ˾ʮӲ޷ץסսģѾΪսѨ
ǧͷⲻ٣ʱŽ˳ʵûףҪһʱܽĥϡȻʱ䲻̫ãҲ֮ͻӭ籩꣡
˽ȫƾۣ޷ҡ
ʱ˿̣Ѿѹס̳̳صİ֮ϴ֮ӡҽռꡣ
䡱һԺ֮ҡҷԣֽɫȥҶƬ̣˲ӦԶ
ͷ΢벻彮ѾҲ֪㵽ô֮򣬼зʥ̲ǧкǧѧ
кʹѧǰģʽɣЩطսѧԺ
ΪѧУطѪΪʢսӰγѭԴдôѧѾڿ³Դ
Ȼźܶﵽ׼ÿҪʮڿ³Ŀǰ޷ṩ
и̾ԴԶӶ࣡
ڿ³Դֻʮ죬ǰ潵ΪֹµĴ̼ʧ֮ԴѸٵ䣬֧ڵķչٶȡ
ںȥһ죬彮ʵѹȥ죬Ҫ򿪾ʵӯӻͶ룡
˭̿ô̯ӣҴһʱһʱȻѾʥûеڽΧôʥԼұŤ
ҪưЩʥ˾ѧͽӦøŻճΪս˾Ҳɷ̷ʱŵˣո˰òͬѡԶһЩ
ˣ
һϸֳǧӡ
֮Ŷڷ֮峬ٽһ͵ԵӡΪ̤ʯӡռеӡͳεӡ
Щʵڲ֪ӡӻʵʣպܵӡңпܲ
ˣϲϷңڵӡ֮мѣ߲֮ˣûжϣɳ񷨳ڣѶ̳֮©ɴ˼кӡӡ
ΪѹͰףɿ񱦳̶ȵ䵽ߣνȻδʹ˰ֻ֣΢΢պ˫Ŀʱĸһȥʹ
ʱſһĻ¶Цݣ̳ͬݸҲ׷Ч£й֮ˣԴеõôٽʡʮ๦ʮ
λˣ˫ʱоѴһָ»ͨյ𷢳Ϣ
ǡˡһ죬ϴԸųŨҩ·һƬ̳ȥֻһž;Ŀ
ⶼܱҩԭΪɹֻһ㣬ȵλȫƿ񶦲֪Ȼ˽
ʵҲ˵ǲ˽ҪĿĻΪ˰ҩÿҩʱнֱԴҩϣһ۳ʤˮ
ʤˮһ죬Ӱ˽׿Խƿֻ·ңңڣô౦ҩֲɶǧ֮һûԣԳô˹ͷҩΪҩɢ󡱡
֮⣬ʼͶ
ʥĺͽĺռıֻҪʵ棬ȫɷĩýڵֲͬУգ۱˽ȥ
̳һҹѾȥһʱ䣬ٴԴ磬ǿϽٶȡҲֻǿЩɳٶ̫죬һļΪӴ
ҲΪʵȼѴĽףһλһĽرףҶĽ׿룡
֮ǰǰѲ׵֮𽳺һֱھ󾫼ǿƣôûжЩ˾ƾʧһ
ȻһǼͻȻɽѣħƶ
ãħ棡ϲΪ֣еȫħħ棬ǺԶನͳԲ
δ䣬Զħʧأй¶սȥֻħڸ


1294 ·
½˵ħϢ򳡣ħɣƺ̫ˣ
ӵλ֮ˣнɵǵȼϵѹƣޱޱʵ֤żһħ︴ա
̳ͭ
̳ԴͭҺ͸ʯ޽ɣԴֱʹáܿȥϣֺܼªȴıɽȼü֮
Զʱտʼתڽһ춯ضԾ
ʱŻ⾵͸ʱ߲̽սĿȥʱѪᣡ
ǿֻ˫ĿʹҪһ۶ܣɼżھɱȼȻܳܵļޡ
ҿ֪òóˣʯţвҰɫħ۳Ũƣ·˾ޱѹ֡
¡¡
ѣþԹڷλѺۣ񵲷粣ӭײȴû٣άԭ״
ʮֲֻҪһûżбһҡħֵ̫ľֻʣĬ
ˣ˫ۣʮ˫΢΢˵С̽з죡
һ´洣ʮڴͬʱ飬ɫҺк񽽹򸽽棬ת˲׳
ȵ˵Ѿɴּ֣̾ŸֹŹֲһߡ
С˫ְڵϣɫЩ԰סǰ˸ħҺȻҪеء
ƬŨɭֵĴʱΪʮӣֻҪͷϵħƲ˭һЩʱ䡣
ϲ𽳣Ͽˣ̫ͣȫǶѹơ֮䣬ٿ׸װá
װþʽ⬼УർߣԿƷȦΧʮʱļ
ЩޱȴֲڣиеͣȴʮףйȫǴӻ⣬ܰװȥװȫװȥȽϱΪʯʵأضʵʵġϿӡսƣս֮ת
սͻ״ͺñƮڿеħ棬õܣҲû㵽״
þԹһӡ顱ܳʮӰÿ϶ħ죬ЩħǷǲͣȥҪȾǵ塣
ôɭ֣
죬ûʱˣ뾡ȥħ֪Χ
Щ̫֮ԭҰʥѪл幭֣ȻΪĬյһǰͻơ
ż֮ѹ̫ʹܶ˲òֶԵС
ת˲֮䣬ʮӰ֣˲谭ֲܿͻͬ޷
Ϊ˲Ƭ˶ɵïɭ֣СУȫ˳ȥ
ؼʱ̶һӾһӵĺãЩѾˣȴ޿κΣ﷢ܵħʴԽԽ⡣
ԭҰ𣺡ҹȥֻҪҹȥʲôҪ󶼿ԴӦ㡣㣬ҹȥħʬҪˣǿ״ڵħʬż壬ħ塣
΢ӣ˵ҪҷŹ㣡㰵зų˿˿׶ʲôŶԭתħǺƣ
ԭҰ̫ƻһ׶ûôأʵһսװӣʵΪ˷ɢעý׶ħԼӽժȥ
ߣ㾹Ȼܶ챾ֶΣԭҰװˣۺͦ˦֮丽ʥַҽУħɵɫתΪɫŨһƤ̼ãһ
ԭҰƶΣͻȻɫ֣ͬһֹ
ʲô
飬飬顭
ǧöǧԭҰûȥ˸ֲ
˹ƣתޣ
ͷԭҰһֻɫ׳棬ԭܹȫֻ׳Ϊܡ
üǲδ棬Щǿ콾νһʱĶĶȻࡣܱƳһֺҲ˵ֽһ̫ѳɵˣ½Ҳʵ彮ߣСѾͦ˭
ৣৣৡ
ԶʮӰͨʯŽżÿ˶򵥣ûô䣬΢΢һ㶡
ɷ쭶ͷϵӡѿһ룬ȫâȻ㲻˲ǰɣȻڴ·ħӿҵȱˮһսΪ˻᲻ƴ۳֡
⻰Ȼ˵ģȷʵˣ˻ǽο콾ЩֶζҪͻ谭
һЦҪ·ƽٵƽ£


1295 סе
ؿںܽ
ɷ֧ÿһʯ쾪ǧֺʣٵأ
ȻɫͨأȻӿħ棬һɲǱ㽫ʯۣ׷Χɢ䡣
Ȼսͨ죡
ħżսҲΪոոյԵʣϢ˥ȥѾ˲òٿǰɢݿħ棬ܵǣΪ˵ʤֶΣ
ħޱǿԿͻ飬֮Ī⣬λӰռǣǿ
ƲԳԷƣƳģɷŭɶԷ꣬ϣٿӡϴ̳׶塣
Ϊӭһĵ֪ķѶԴɷѶٿģ⴦żҲûȫӡһ롣Ǽգƫƫ·ֻҪԽƿΪλ񣬻ͿڻԾΪ¼Ԫǰʮǿ壬ȴڴ˵ض
ܲޣܲŭ
һۣ֪ɷ뷨ƫֻ׼Լɱ˷Ż𣬲׼Ż֮ˡ
֮䣬֮䣬Ȼվڶ棬ûлأֱΪֹ
Ȼ֪˶żУŹֻ᣿սˣǰһݽ鷳һѡ
ɷְҵӡǵķӡȻ⡣Ȼһ̣ĵĽһţʹֱС
ֱ۵ȼգлץ񹭡
ৡסŴ󹭼ˣ·ͻȻɷһ㶡
쵰ۼ񹭱֣ɷŷӦֱ׷
΢΢ǣȻ֪һӡԼӡ֮ʱȻ϶Ѱ᣿ֻܹһĿһУ
ͿŴ󹭣λֹ̫µĴԶ̾ѻйأһר̫츳սħսظ裬һʽȻ֮伴ɱħ
ܵܵģȻҪΪ룬Իɷ֮ԭҰùˣȫעΪһðߣ
ʮֺҪӦϲˣоѻǹãһգж֮ҹܴ죬ѻǹһ㡣
Ƭ֮䣬ɷײƬľȴҲԼ뷱ïɭ֮УСٿ׵񹭵֡
ǰ󹭣̲ųұպϿгɫƣų˲ͱ룬״
ˣˡ
ʮ΢΢𶯣˵ĸо̲٣ֳͼΣ䲻
ʱƵƵͷ񹭵˱Уϴ궼ַ֮ԼӹΪơ
ϲüңֱһʹСȻе쳣أȴϲطһ񹭣
ããã񹭣ʾˣ߰˽׶⣬Ŀǰܷӳ˹һͲˡ
ԶԶ̫ұ
˵ʱ٣ɲʱ죬ɷΪ籩ïʢֵȥһһ磬Ȼ籩ݻ£顱һֲҷ
̬ϲһ˫ֿ۶ĸӦڻ
䣬䣬䡭
ɷһ˱ɨϰսһ̿ʼˣʮ³ֲ档ЩʥѹǿȺƻֵڴ˿̵˴Լ񵽲ٱˣ
ҲͰˣڻйоءϲԭרŸÿڻеˣӵǿسȫսģȵ˳ܵػзʵԵף
Ҳ˵ϲڣҪȥ˽ս븶شۣ򸲸ǷΧն˫ؿسл幭ַԶ̹ƣȼʸҲܿ䵽棬ѿ̻սƣڳ״̬
ɷ̳ҩϱۿƶӰսɫʮѿ
ԭҰɷңҪ㾡һ׶ֻѹڻʮӡ
ãɷתָȡһŴ󹭣ŴȻѷһۿٶȻǱ˳
ɷ⿪ӡ֮ʵʼֻһ죬Ȼ꣬ȻҲħԷ½иʽ
ಣಣಡ
Ӱνʮư൱ֲˣ
ϲ۽ֱѱũڣ׼ӳ֣ӳ֣ӳ֣뷢
˵˵
Ͳˣʮڹⱬը췭ظɷֽһò󳷣ԭҰѪطɡ
żĶ󣬱ըǹһУħƶ
ٶӰӸʻ죬ĪСɱУսڣջӳһ⽣⡣


1296 ڵе
䡭
ɢֻʮǧǹճʹ֮ӵвɲܡ
ôܣʻ˸Ͻͣס˼顣
ǵһ棬йоظնڳ֮˲˵˿дģ⣬һ·ƣ̧̧־Ϳɵ⡣Ȼ޷ܣͶͰĻǣͻȻ֮ȼ
Ǵ𣿵ȵն֪ʵʵ⡣
ܹʮǧǵһⲻֺڽ֮гܳ
ҿɷɱһŴ󹭷ٿϣѷӡʵȫھ
꣬꣬ꡭ
֧ɱ֮˳չԳ塣λǿ˷ָǿǰȥۼҪѶ
ħӣҽԭҰҲչѧѹʱ˼ּɵ
˿̣¶ʵΪսͬǶ񼶣ûеͣʥλϢ㶼ޣ˵ĸоտӣͽ¾ȲΡ
ƫƫһɳչ˻ֺ龰˲ôֻսƱ鲼ҿУΪ׼֣ɸʮ
䡭
һɳֱɷ磬˲⽦䣬սƴ̲
죬λҪ֣䣡ʻУ֮Ѫɫӡѹһζοռ䡣
˿ȷѵͷͣҽУЩδϵ֮Ϯʮħʬγ˳ǰƶ
ǵǰǳڣκ˶֪ѡ
λλоŽ֮¡¡죬ŵ⴩񶦹Ӧ򿪰򽣹⡣

˲׳ݱΪ⺣Хɵأڷħϴʹɱ㣡
һӴӵ򶼲ˡħ棬ǶԿɱʻ˱㾡ȫйأ
ϵǣһݵɿ˲ںϣ彣ħ棬ǰƽ
ͺźţԭҰſɫ׳棬·һ֣סǰ棡
ĪСɱһЦʧ֪ηӿѪ¡ФȻŴٱɫɽֱײ
߳ڣҲչܲǰͻơ
ܱ֮Ǳ˸ܵǿѹȣ׷׼þУϼǿսģ
һսҪվȽŸûи߶ɱҪȻô󾢶סʲô
ҲʱȻ֮䷭ת棬ȥڲܿգռƣ
²ϵЩóֶθµһͿֱĶͷң죬Ժ˳ɳָ鷳
˵ɱͬζ鷳ȴͼɵǳˣЩʵ֮ҲһԼûп˵ʤ
Ȼֻں֮󻹵ֻҪȡһЩʱ䣬Կƾλٳɳ
ͻ߷͹ӻϲԴ˲⣬ȻڻзȫЩʵԲһġආ
ܱѡнż׷ɱˣЩආɲ򵥣ÿ˶һ־żջķᣬڹ̫꣬ͳȥˣ
ע⣬׼ãߣ
ܹߣѾǵż֮л䣬Ĺ׷ɱȻҪࡰϡ
ʵϣ׷ħʬȸʲôЩħʬ֮״ڣﵽΣԶоʲôȵԽԽӰ죬ֻԼ֮У
ħʬ̫࣬һ۾;ͷƤ飡ѹĪСɱ·
ȥлеڵһγ谭ͬʱ˷𽳱һɹƣ
׼ҹڿҲڳԨˡҪ۾ͳ嵽ǰ̸ףʹÿռֶΣǾ͸˼ˣ
ʱΣ߳ڣԱն룬һת򣬵ȵٳʱ䵽ʬԵŵöæõưΣ
ȵĲߣʣһʱʬˣ
գ֮䣬ؾͱʬûȥһ̲Ӹʻ˶ֶεʱ̣
ұ˫۷Ź⣬֪ʲôʱһڣй⻪貣һ⼣߰ƴ󽣣ֻһռ䣬ʹǧħʬƣ
ħӸʻӷ䣬צһ˫̤棬һԺɫȶʱöëɳʬ֮зٴ䣬һħѪ
ҲֺȻӲѹסʬɱħʬ
һĻ֪ѾɹƳЩ˵ǿ֣Ծһսˣ


1297 ħ
ħȶ򣬻һɫ̻˲䴩Խħ棬ǰ
˺вûдۣϺܶطյýڣϢ½ħ˫۳ӿŽħ
ħħʧȥǷֲңʻԼĿ԰ԸΪħͬʱ⴦սҲʧȥǣ
ҳԾǰȫû㵱£Щ֮ͬڲȻüɣħԣצʻħ岻ͬûֳªһͷͻôߣڱһԺɫ
ħκ̬ڣΪ˻伫
ͬΪߣħνһˣ·գߴһͻٲ
УʻĶͬͷצŲ㲨ǰͻΪսħͬսսϳأÿսɼȡϣ

ʻһ㶣ֻĶÿ죬ĻצڻĽϣ˲սƽ֯ǿʣĳϵķģ΢תʹɢ
ǧʻ׺һΣ
ʻԼöԷɾ䣬Ȼֱˡ
Сħʱӣʻսḻ֪ȥԼȶ˫ᣬһһиС
𣬺𣬺𡭡
һɲǣʻ£һʹʱܾ֮Ȼ廢צ̽ǰ
ͷȻû׼
ЩǿɱһƬ˵ʵھоѾᡣ
Сģ콫սͰۺϣٽԭʼ۵ص㣬пٳռ䡣
ռ䲢Ǵռ䣬Ǽռ䡣רּ״̬Լ˼ʱ˲Ϣ֡
Ըʻɱһзǹ⣬ԺصŻһƣ
ǹ⣡
̾Ƿأ
Ľɱâ
彣񣡡
꣬꣬ꡭ
ʣʻΪ˫ſƣצǰС
أǹ֣ǵ㣬ʻֻʹצײһſŴǣȻֲħɱȵ壡
˿̣ĽѾ쵽£һǿձ٣â𣬾Ȼ֮ƣ
Ϊʲôֻǹ⣬治ܱ٣ʻħӣôܰУ
䡭
Ӱէϼ֣ȻֻƱ飬Ѫ˳ʣʻҪأϲݺύۣǿں£ԭ
彣е˼ϧȫֻǳƤëѾûվʻȻſڣѪӿ
ǻң˵Ǹõطѧ֪ܶʶͷȥħ濪ʼ䣬ܶħʬȼƸʤǰ
ǰǸõطʻ˵ͷһ׼ڶαɱһܵشҲϧ
ֻбԹ֪жô£ǹ޴ڣǱ¼֮սؿڷ£ֱӦ˳ɳȥ
֮ܲң뽫Է⾳֮У˲佨ʹĨɱϧʻҲд⾳ôģ
Ϊ˽ʡ˲δԳ塣ʻͬʱҲ׼ɢϸСģڿΧƽתȥʮ죡
ɱ
սսս
ͬʱӳ⣬ʻȭ¡¡˫˫׷׹أ
𿴸ʻףȴסһ׻׼֣һȥֲǰսͨսյȫͷųֵ֮µز
ȣȣȡ
ʻѪϸո£˿ȫ֪ԼˣԽǱԽ˫۱ɺ졣
ħʮֹϣֳӡӡʻȥƷ֪ͨҸϽ󳷡
䣬䡭
̱ըµڷá
ÿͷħ洹£󴸾׳һֲڴܣһƬ΢赲
ȻӰڿײվڸߴڶɼӰڿײ
ղһзӦȻ˰ģ
󴸴Уߣһ￪ʼƴˡ
˸ո˵һߺ棬ߴ˰СħųغȻƿħ棬˸еޱѹ֡
ħӸʻȫħȫϸۣԳԣߴ͵ףȷʵ˼ħ棡
𡭡
ʻʧȥǣħҵÿԣֱ죬ƺܿͻ߽⡣ʱһۣôֵ


1298 ѹ
֮죬ħչҲ
ʯǽоһǿһΣħʬĳ֣Щһʵֲħħ֮ɱѣҲ֣
ĻʱŮ͸ħδ֣ⳡеôֵӵǣѳɻħ󱬷ŨȻ˲ת˰پħʬΪݣΣճ̶ȼߡ
ҲѹЩ˲Фһ˱ħʬ֪ħʬõʲôȻʼ£ħչ鼺á
̫ԭҰԭΪһҵһƬʮֲֿ׶򣬼ħʬ̵У
»ܱıϾʱҽħʬ̫࣬ѱˣ
ҪľǼʵ
ʱһֱûţһֻɫСʱʱҡһ£ֻβšÿη᧿Σ֮ʣܻᷢ⡱Ϊġ
⡱ൽһ̶ȣԾһսʤҲԾĳЩ˵ֻʼһ
ⷽأˣȫúܿͻᣬλͬľһ˶ײģײĶͲʣһֻǰʱײըѿ
ɫϸ˿շ䣬谭Ⱦÿˣ
ʱžסһϽоζСӣʹɫϸ˿ƫת
ߣȸ֮ʱǿŶԸʻǻߺȥԹ֮
Ƭ̹ʱѾ֧Ųסǰ顱ֱ죬Сľͳͳľۡ
Ҳɵң׼ľָ൹ùʱƵƵ⣬սһпɥ
𣬺𣬺𡭡
ʻؿһһȻſħ档
Щħ뵱մħ治ͬħħȾѾΪڤħ棬ħͬΪףȴƬ̼γɳɱˡ
ħԳôڣڤħȴάʮӣɱȻС
ħʬ̼ͬڻĪСɱҽУִ̧һŨҺ⣬ʻ׷ɣײڷʯǽϡ
һ̼ΪңΪԱ㾡С
߳ԷػûɱѾʧȥǵĸʻֻһ죬ʻ屬˿׿ħ߽䣬µĵ߽⡣
󹭣һ˷ѣɫʸɷ磬񹭶񹭣
׳һһܣɫͣſħ棬ԼʻԱµĺڤħ棬Щħ漫ΪѲմһͻӰս
СһЦöɵɵƶռ䣬һѵĪСɱǰһѪɫСԲϡ
ĪСɱƺһƮˣСԲѾ飡վȽŲɫͻȻڽ±ʧ룡
ƶѩأ˶֪ʱ˽ǰʮŹâ
𡭡ͬʱʮԭǲ֮£ڽ𽳰£ӳսƣһöˮʹܳΪܣÿһι
ͱ㾢ͷҪսһòݲ쵽ɱ
٣֣ŵ㣬ѵù⡣ǽ˴˳ȥһսгװ׳ӭФɷ͹ϷŴ۹âͬŹβȥ
ʱŶԭҰ
ԭҰеֵ̿ǣÿ׶ת޵ԼϣͲƵġ
첽ǰȥûѡκΪˣֳֻսԵصż
ǡڴʱռħ鳷أʬ˻ȥսΧ壡
ռԽԽңȻǧֻɫʱŴѣСģЩй֮
һնһֻɫ𣬲˲ָԭ״֨֨Ųм
ף״̬㶨ĳʱΣԳĲ𣡡δţжֻٽԹôоӡֶΣΪľӦ״̬ɱԷӡ
öÿֻɫͷһССķʹԭشתɥʧ˷С
֪֪ˣԳλ֮󣬶ƿ˵Ϊ棬ȴپȳСɣ
ûл·סЩɫΪһſչַ
սپ죡ͷʱȻֻĪСɱФɵ˷ĹͬʱתƵԭҰϡ
ԭҰ۷˺Ƥųɫ׳棬ȥΪһ̲ŧˮ
ֻתʹ׶׳˲ϮĪСɱˡֻȺдҽУԭҰȻԼתΪ׳Ӷݡ
ʱһѹ˺˴ýڽڰˡ


1299 ӡʱŮ
ԭҰŲԹ޻۳
ֻһ׶׳̤һ·ĪСɱˣĪСɱ˼Ϊ壬ɱ׳档
λ̫嵱ѷУƫƫ֮䣬ĪСɱ˴ػӰͶأʱеӣ
ɨһֻۣ֪һЩף̲ס̾ʱŻսߣȴóͷ̱ɱܿɱ٣֮ҽ
ż̱ըӰתƴɱɳƶ벻ҵ취ת£ָȫʢʱʵҾŽħʴʱնҪ٣жάڵ״̬
ģƶݺݵ˵޵ħҾ֪ڴ˵ءʱͣΪƾ޵ħΣǡǡ˱ҵҪ򣡡
ٷϻ޵һվ޴Ӱ굶ǰУƶ̶Ц̧գǳŤתʱյߵҡ
󴸴Уȥ走
ͻȻָħԱǰΣǰ֡
ת˲֮䣬Щ˶Ҫ
ʱŵָֻ࣡һ죬ʱջָȻվսԵħӸʻҲδ
һ󴸳ʱű˱ȴĴָҺò״µľ棬֮䷭תǿ⡣
üĿղֻʱվ񣬲ЩҪʱȻ
еİǣλֲδƺĽʼպ㶨²׵ӡ
λʱ䷨ۺʱ䷨Ϊٻ֮壬ۣٿغۿԴ۸ķ˽սನԳܡ
Ȼ̽һûͷһΪУôͺðˡ
̽ȡһ࣬Сȥţлʣһţ˵ӡλƮö
ԴǰѾ뵽ʱŮͼıżû׼ĳλϴڽ֡ȻʱŶ⾵ճʱߣҲûпһ˿档ⲻ룬Ұղ׼
̳죬δ˼½ϡĵԴǴ磬깤Ǵ׭̳صӡ
ЩӡֻӡԴͷڶ֮С
˵ҪӡʱŮƶ˳ӡһλħǿ϶ЦƶƤʵڴ֮ǰԼڿ룬ôܣ
һ̬ǽӡĿҲǷӡ붼񶦹ͨ򳡣ȼӡո˶ѣ
ɰڴһ٣ȥ׳࣬ʱſһ㵭ɫĤƻʵսΧٹ
Ĥ̫ϡʱŮ޵ħ񲻻Сȴᵽɤۣܷɹȫ֧ŶãͦʱԽãõĺôԽ
Ƭ֮䣬ɫĤѾ΢ɲ飬ʹսನͻȻʧƶע⡣޵ħץס̽ƣƵʱŮ񲻵òȫӦԡ
ǡڴʱԺˮܿݱΪϣӴӿ붼񶦣ȼʱռ͵ӡͬʱпռ䡣
࣬ɫĤ֮ϻսƣӴݶڶսƾˣʼףȻ֮С
ʱ̹עս֣ͬûȣʱŵ˽ռϷ硣ϵǣĪСɱȻѡͶʹƮƽȥķ
ĪСɱһͶ̰Ӿһ̶̴Фɣ߳ڣԣɷͬʱֻ֣Ҫܱס۸ٴ۶Уȷʵܣ
ֺһδԴУٿ۶ɵĻɫ顣
ͷһݰϢɭŮ£
ͶһѪɫذףŨȳƿմɱ
ʱ𾪵ǣӰ죬޷ıذ׵Ĺ켣ذױӦòؿڡ
Ѫذ޷Ĺ֮۶ɣΪɱҵãӷ䣬λ֮ȻȻӦѪذǡǡǼֿɱ֮һذմȾѪҺλòֶɱֱȻԹ£
Сǹµӣλɽ¶ˮŮҪȾָŪϷݣɹͿϵնиӰ죬ʱձضлʵǸ߷塣ֹı㣬ȻΪͷŵˣ
벻Ȼ½һ𣬾Ѫذؿ֮ǰǰͻȻ򿪺ɫڽѪذ˽ȥ
ܣԸӵزŭЦ´֮ʱڡ
δ䣬ʧü


1300 ų
ʱǰϸ̽Ӱɫʮѿ˵ȻҵżʱĿռǹУ֪żеõٺôħҲйء
ҡҡͷʱ˳˵ءмǣҪĪСɱܵ
֪ʱתȥ˵ؼΪΣգ»ϺȣӸղչɫĤλսϴҪȡ˲õ顣
Ŀʱŵ˽ʯţӰٵʧתͷսֱָе΢΢ʹ
ȻʻԭҰϵƷݶѾչһƵһ֮һǸɷϺҲзݶ˵õŽƱ
ţԺȻըʱŮ޵ħͬʱʮֲֿɱУײ֮澰ȻĤսĲȴֱ
ȻԺгֳһ棡
żڵİռ֮Уһϳǹеޱ𾪵ǣųǸǧѨÿѨ֮гž޴ʬʬĲ֫ϿСӣ֪Ѫ˶꣬ͨһʯۻųġ
ֻǹųΧʬɽһѨ֮жѻɽѨŵʬΪӴ󣬿ûпѾꡣ
ǧѨֻΧãڿųǳǽڣһ˴ʯѨÿʯѨ֮жѷźʬǰӦ̣Ⱦںڻɫħ֮УЩħʬӦþǴطܳġ
ӽпȥʯѨΪгߴ󣬷ӡʬȥ꣬Ȼչֲֳź취ʱʱ̿ųǺ
ųһ̳ձ㣬߶Ƚס̳ʱԼĺ˳ˣ
ҵ찡Դ쾧Ҵֱ̳ͭңң֮䶼ǧһʣÿöҵʮڿ³Դ⻹ǽң˵ԴɫԽã۽ʱԽСȴҲҪڿ³ÿöҵڿ³ԴԴɫٸߣҲȦ֣ȻȻ̳֪̳֮ͭʲô𣿡
̳ʱͷϡꡱһ죬ʱձø⶯Ӱ³̼޵ħ𣺡ƶ㾹ٻȥԼһоǰٵӰҲԼŲסֱʱС
벻ħҲ£֪нǱڴ˵Ҫħ֣ϧԼʵ̫Ŭô궼δɹõر꣬óȫһúܲҡ
ǣԭ֪ҵõرħ
ⱬԴһβʧȥ֪ɫĤͻԳ˷սƣʼȫ
ʱձûҲƫƫʱϤġǰǰɡ
񶦳ʮεؽʳ֮ǰ͸Ĥյ˲ףԻŪɽ֮ģ
ϸӦһ֪񶦴ʱ˿ٶȱƽ˰ٱôԶľ봩Ҳͳɽ֮ģѶֺֹٱͷԳԻθȷʵãпռһ䣬Ƭ̾Ūǧɽ֮ġ
ϧǣЩɽ֮İ޹⣬Ĳȣǿά֧ƽ⡣
״ֱ̾Ȼûô˵飬Щɽ֮Ŀҩҩ㹻ĻҲǱҽˡ
άΣŪɽ֮ĺٶȽ
ܿ죬һ붦
Щʬͣƾ£Ҳֻĺеüֵʧȥ߽֮⡣
͸ĤϷųǣֻΧǧһƬƬҳ񶦵ٶȲϴƼ¼һЩࡣ
䡱һʱŮ޵ħսѾﵽܳܵٽֵ
ռ飬ʼʱŮ޵ħƻߣҪȥܵ䵽򣬻ȿռ䣬֮Ҫ氲ȫ
ǰһЩռƬĤܵӡٴһ𣬳
Ի㻹ӡôΣ
Ȼò𰸣ܹǺ£Ĥûôˣһ壬϶񶦾ۼһЩҲŵøá
ʱŮ޵ħվɵͬʱÿγֶ㣬ȻζĤյԽԽ٣սƾಿֶûǶ񶦳Եٺö
ʮ˸׳ڴͻȻ붦У񶦾Ȼ޷ȴõӡѹסرܵƵġ
ʲô΢΢һ㶣ϲʮ˸ڴ֮ҪĶ


1301 
񶦲񱦼ԻεƤıһ
ôԶľ룬ȻҲŪһЩöϲ̾ԼûаװͶʣ
ʮ˸ɫ̲Ӵһֶģʽһ𡣿ԽǵҲԽǵʯȻôЩڴﵽףӦ񱦣Ȼһȴûʹơ
׭̵ӡսƣϴȥڴϵʣȻʹÿ߽񱦡
öԶӶ࣡
ԴϿ¸δӴųǣڹųΧ͵͵֣޵ħʱŮͶ룬ʱûз
̮ռ俴ȥλʱŮΧ޵ħ˵ʤ㼫ߣ޵ħһŽ⣬ÿζʱŮֶλΡ
߿ȴ뽩ֽ׶Ρ
ʱ񶦽δǽѪʯӣΧǧѾ޷θڣֻΪų֡
죬Ʒ붼񶦡ϧЩʯӳ⵽ħħʬϹ屦ҲḯãòһѪȡѾʮѵá
ϸʶһۡ
ƷʼߣνԻޣȻ񱦡ħʴ꣬ƻƽṹй¶һ˿ϢҲѽҳ
һöָȥ⼣߰ߣǴװƲдƣӦӳйء
ڶһֻϽС«Ȼƣֱȡѹйأɡʹõʣ
񱦱ΪãһѺڲذס
ѱӿݣ༫Ϊѵذ뵽ѪذȻѱһѣֵȼʮöϵӡ
ǰذ׾ѪذֲȾѪҺȾϵѪҺ֮ӹ֮չɱˡ
ɺ֮Դ޲ԭܣ񱦻ָ׻ûȫ׳
˾񱦣ǰ񱦣ҹҲҪ޲ԭ뿪ż֮󣬵øϽȥ˶ɽС
ɽԷ齨ĽгżԶܿЩн·ߣڷϿԻͨޣռʯĻ϶ûнû㡣
ڣ񶦽ų֮С
˲䣬ų֮зӡʬȽȽ𣬽ŷ鿪֪ã
ӵĳԻֱˡתܣŭ𣬴׳ֱ۸չħ졣
ʱŮЦȴһֻֿסһҲŭ
ĤڷӺĽ棬ʱŮ޵ħΪ󲻾λͬʱѹ
䡭
ֻȫҪѡ
ȡôף죬ʯ˲ԣҩԡ
죬ϴˣϿϴ뿪ط
˽ǺżͻΧ
ˣ죬ȫˣ·˭˭
ʱźнãСˡսάڽҪͷ룬ͱ񶦿ˡ
ûܣλ˿ȨޣԲдһ١ҲãųɣЩйսĬĬòȡսλ
սλƲסһֻ󶦣ͷǵʱŮ޵ħɱӾûҲ˰ӵսλң
лɣ޵ħϵرˣǹųĺ쾧̳Ҳ֮ԷŹС
ڣԶȥ
ҹȵѹѾ˶ɽС
ϴˣһЦѸ˲ѣĴָ˵ҩЧϴ̫ˣѣ
ȣЦ֪ԼѾգ״ʮ⣬ٵ£ڴڼ䲻ųн֪̽ɳɤʣأ
ٺ٣ʱԤϴҪռʯܵɽһݡ⼸֪ͨＸöˣǴŴڷ⡣ħ̫ʦȴ˴ˣǶɽеϱ
ǣ΢΢üüͷչѾ뵽ǳάԭ
ǰǷȱһȻҪȱʧû뵽ô죬ֻǲ򣬶ԷѾţ
˵ⶫɽܹȫ෽άȻǿϳڴ˵ؿνһʧ
ûж˵ʲôо̽񶦣ԻŪʲôڹؼʱסûжλɾͲˣսӶ
ף˫Ȩȣ˫ȨȣôⶫĿŵ˽ʧɫ


1302 ɽ
̫ߣͷǵ㣬ѵõ¶ٲǹ⡣
ۿҪˣɽһþȻۼŲӰֻ˽е㵹ҩˡ˳ҩҡ
һ죬к¡ĿǰȥͬԴ䱦һ㣬ߡ
˵ҲԴ˵أһн𽳵Ů졣λһͬתΪ壬ͻػ񼶣һֶɽḷ́
֪֮λ˹תʱ촢װ˸ˡλתҲȷûôʧÿʮװٶΪǽѡ
ǹӦҪõһԼĴװ͵ôҪļϡҩݣҪ߾ȫ׼ʯϣŵϺš
Ϊʲôô˾ۼ£ȴкΪǰͻȻʮҩЧǿҩнָ۵ħҩһ֮ʯݴƲҩ
ÿҩ磬˵λȫϢСΪȻЩֻǸϢ¾ۼôˣΪҩιʳֶصĺһǻۣ̫ΰˣ
ڴͷн˺ͱľޣһ׸ֻ̳ͭ轻ƲݻĸͿΪӡְҵӡǡ
ܶͷֻǴӡְҵӡǺȻԿ˵ˣҶϣƺԼΪսޡ
ãһͷսޣͿ߼ۡЩӵ̽ܵѰӡְҵӡǺֱǴĵĴɱҩǸǳԣ
иѰѱץһգΪս޼𲻸ߣȴۣһеһжѲϵ
ɽоÿϼʯ˶񶦶ɢս̾һŴչͬʱЩս޻ɻԴ̶̵ʱջǧڿ³ȫ½ʵ
ȼߣ߷Դأ޵ӡְҵӡԺ󣬸ͷ淢չսޱض
Ҫ˵磬ڶʵڣַͨʽǿվޣֲͨޣǻۣ֮ǿѹΪսޡ
Ȼ඼ʺϿǻӡְҵӡǣ뱾ӵвǱʡϲ磬ϲ׷Ϸ糱Щûս޵սѧԺʦЦʱȻҪ취ΪԼŪһͷսޡ
ڴڼ䣬Щܵһ׶ȺȻԶһ«棬Ȼǳ࣬ȴڸսޣʹһҰ̽ջķᡣ
úֵܶǣܶе䣬ȻɻеޣְҵӡǺҲܳΪսޡ˵ʱ֣ܶຢӳ˻޿أ
£½Ѿȥһ룬Щǰ屻ϡﻩ
ʵֳܲͨĿһӴﵽʢ
ǰȥĵطɽȥˡǰ޷ĿڻӻּԾס˲áҪ޽Ǳǿҩֲ԰й˾ۼľϵרŸֻ輸켴ɽ
ΪܵĶڷĴٽʵ̫ˣ
ǰǵ峬ܼԾǨȫ²棬ʹִ
һռʥְ彮пռڵ㽨˳ľѾΪԴ
ζ෽ıԴǲãҪٸ߶֮ŵ꣬ͶԴֻࡣ⣬幺֮һӴ
Ϸ⣬ʵŽ˴Դʽ𣬻һЩѺծȨ£Իƽ·δǧծӣ
Ȩ֮ϣչһ̶Ȼ϶ǰ·ֻǿʼʱפսѧԺֻ·ְ
ط˲ŵԶԶ㲻ſȨޣǳҲ
費˶£־߲ν֮ˣջǻվһЩˣҲս
ڶɽˣһָ彮չʵķȨ漯żĶ£ٲʱʵѽչ㡣
ϲ𽳵Ҳ̽
Щ־ͬϻ鿴侭Ӫôһ棬Ŀɿڴ֪̽Դֲʲô´ҾŹɽʱĵʱɵЦ
ƷԴӴȡγɳʼ㡣ݻκһǿ壬ֱ׷ǿ壬ֻǻۡ
㲻ʱŵİڸס˫Ȩ˫Ȩȣʱߣϣá


1303 ʻѰ
ʱλ·Ѿˮ͸صش˿˵ҫǺǣֶ֪߬ڶͷӶʣ
ǰҼȨȵʱɵˣѣȻʱãҲҪϣæ²ſߣ̽ףĿǰǣ̫⣬ʱһþͲ˵ˣΣȡ޵ħʱŮʱϢ
Ǻ쾧ֻ̳Ϊ˶ĿŦõıǶ񶦶Ȩȡҫܹʮĸʧ⣬ȫС֪֮ǣǹ֮ϣ֮ѾҵĸȨȡ
ˮƿȨȿҩЫȨȿ޽꾧ոյֵȨͬ湦Ч
˫ȨȴŰ˵ηֻҺ֪Ƕ೤ʱĻۣЧħôֹħ屾ҡ
˫ȨȽϴҺϴȥ䣬ֽͬͷħֻϴȥħá
ϴҺʱԥĪСɱʵ飬Ч൱֮áǺõЩͷˣֱӽĪСɱļϴͯʱ
óһۣϴҺ̳Ũ״̬ϴҺԲͬ˫Ȩȴİ˵ηֻҺҲӦˣǹħʹõҩ
ʱŲ֪лȨȣ϶ŵñҪ֪λҲƿذ˸ȨȶѣھĸֻҪй¶֮أûһ˿һҡ
ĶЦ˵ԻӵȽúúôһ£Բ´ˣ
㻹ЦóǱ߿ǸҺܴѹʱ״̬ϢƽȣЦǱ߻ּۻۣ϶²ԭҰûʻҲħİ¸ˡ
ʲôһ
٣ʱҡͷ˵СӢ۰һĪаӰ٣Ƕδע¾ͰԭҰһ㻹ܻȡ쾧̳⣬һû뵽һˣǸоûһħʬգܵĪаǰغ
񽫣ֻһ𣿡û뵽ԭҰܲ񽫾Ȼõ˺쾧̳ǵֵٽңҺ쾧̳Ȼãľ;۲ӾڶԷس̶ȣض߷ɡ
һɾеˣʻԭҰȻûֱ˿̲ŴϢ˵Ѿ޿֣Щǿĵ˺Ȼ
ʱ̾ҪСĽħ̫岻ưոݵģøʱ䣬սѾϵòࡣؼһҲףΪʲôҪռô
ʱŴʣԶϤʱأԳȫ֪ȫܣֻҪ漰Сº˵ȴɽ֣ȫϸ
Ҫ֪ʱνСӸʻϸıﲻ٣λħӳƵҷȴڼɢ˸ɸɾ
ֹЩһӦ϶ƵĴҩͳͳзȥ
ЩƷƷﻻȡĶҲͰˣƫƫȡᾧܶ˽´Ϣ˵һͷܼӣԴûˣ֮ɵɵ
ѾָȻõϵ
ȡһöָһذ˵ҵõ񱦣أЩᾧΪǻָơöָǿٱذ׿Ѫǣ֮
񱦣ʱֱֻ
񱦣ָΪסذ׿ɾ͸ˣȻһ߽񱦣ֽ񣡡
ף߽ףʱŸоֺݺݵһ£˵ʵЩһԷκ޷ܵĹҴۼΪ΢СݱֵͶ롣֪Ǽ̫ϼһﲻʵ˵ġսʱֺôʱȴ϶Ѿ֣Ұġ
ʱſ㰲Ĳ٣λΪѹȨȥûԽܰв֣ѾҪ
ǡڴ˿̣洫󴸷ŭ𣬽ű㱻˽Ƭǽڡ
ͼһӰ˽ɫ԰׵Ц壬Ҳн죬ż֮аұƵħԱڱ󣬸ںտȴñӶ档Щ˺ûдõӦб꣬ķͬ衣
ħӸʻ
ǰˮ٣ֱߵĴϻһԺɫ£
ô磡Ŀбӣһ⣬ûøôµãʻͷƵףɵ


1304 ֮
ʺ϶֡
Ȼûţÿϵ֮⣬ʱʮ˸ڴ̡
ɡѹЩڴ̣̻սƺͷʮǰ󹦸ɡ
֮й⻪֮һŭħӸʻʩչֶΣɴ۾ֱͦͦѪС
߸ʻԴˣ
ȣȡţӷ䣺Щ˵ȵòͷˣһƳ̽ҷʵʻȻûҲ̽ҡɲֹħţҪҳӣžǡ
ʱŻּɢһƬȻ̧ͷͷ˵ԭͷŰ˴еǼ̫ҪùˣȥԸ̫ˣַӾͻҪǰ˳½֣һּ֡
һЦԽʮģ֮ǰ֪ԭҰδֻǿǵħ̫չǰ̫Ǽһﲻúܲҡ
Ŷԭˣʱסһƹ֪Ϊʲôˣ۴ԴǴ֮ںԷӸ
ʱ䲻иڴսʱŵ½Ķ࣬ϲץʱˣսϴפء
ǰոսԷŻȥС̹ͼı졣
СڷдôãﰵӴɫɫѾ걸ϢÿطߡϲͶפأǺԸⳭš
Ҫ֪ÿ춼ץ̳࣬ͭսޣɹʵֻɡ
ʣµ߳ɺ޴֪ûгְҵӡǵӦǻۣ򵱳ɱ
ʱ򣬽ǺܻѡһѡǱʵԲĺҰޣ߼ѱճһ֧
Щ޳󣬿֪פжôҡϲѳԵʱҡͷ̾˵ηл˭ˣɵˣЩͬ壬С
õ˹ȥɰսӦòŶԣǽħ̫ǰѰ𣬰սѡáСӲѣ־г֮¡
廹ʵǵû춯ΪǣƼˡ
ɷУóҲ򵥣ºħ̫ȻŹǣ֪һӦԣ
ֲͻԳȵӽβʱħ̫սʤޡ
صݣ˵ͷŲһˡǰĿ߾Ȼдű룡
֮гĬƬ̣˵磬Ҹǻᣬ󵹸꣬ǾȡԹһ˿һ
ǣ֪ǾȡҡҡͷֻʣΡ̫ѳɴƣȫԽλԻͣȴūΪ飬Ȼ߸ϣݲ֪ͼӦЩ˸
иģһ˴ڹŰʦ꣬Բܡ
ɫ̫֮ʣϲض顣
ҲδҲӣȻż֮У֪ͼ߿νһļϣûóжͱ˽ӣȫСӡ
һսƴ˽ǺѱĴ࣬ڻңʧٶҲۡ
ؽŲħӸʻڶνݣ֮ʱԴżɵ̧ӹһűͷ­
ӮˣԭҰǺǣСĿأʻɫŹֵ˵ĪаǸһҸ㣬㣬ϣл̫壬ƽӽ𲻻鷳ħҲˣһѹ²ʵѵõء
ȤشλӣһƬͨ͸λʽСûжסѹôǰչʵȫ棡
ӻвλħӸԸĪа˵Īаһͷϻ
ʻ׳һֻϿ˵ħ̫ռᾧԼһҩֲ֪ռʯʲôο϶á㣬ȴԸ̫ࡣǺǺǣһԣóʮܴӦǳԿ
䣬ʻȶʧξϣȻֻǹһ̬
΢΢֪дźᾧҪӺźãҳĶ࣬ŶʮĪ˹ʯάǲ̨ģЯַʯ
ɾЩˣħʧأȻ赭дͲ
ʱźȻ֣ץһ˿ʱӰӵ˵׻ħ̫岻Ըһȱʧһ£õŵ£ǳҵԤ룡


1305 
ħ̫ƺⰬǣǿ尵꣬Ҳǵһλ̨ˣӸʻµĶֵ޴󣬲θ룬ͷܹϲõģ
Ӵڿλռбˣ
ʵһ²⣬֮ȡλδسԶ񶦣ҲǺ붼񶦵£ֻһɺϣ顣
ڸʻ뿪죬ѡչȫ̽ϲʱŴа˵ŰݷãͰոʻĻҪʮƻ
ÿƿһ˵õλ˳Ϊ׷һͬ
ƾǽƱϲɷȷ²ȡһݶͷķݶǿƴճһƣһСѾӵƣԱ֤ʮ˽š
ʮ˲ˣȴԶԶԴӰս취
񣬼оٿض񶦣С๾ࡱֱ죬֮ӿȡ
ã
Ƭ֮䣬ȼʮöӡֻλĸѾ㹻ϲЩʧû³еλȻϸ
˾ٿν͵죡
мλļֵ޷ֻһɳͿγӴھȡﵽ̶ֳȡ
Сģһ˿й¶ȥٻ
ᾧˮͶȥʮ֮ʮӡѾ룬жʮöӡﵽöӡʱ䣬ﵽ˹򼶣øʸУǿò˼飡
Ȳ۷壬ʼ²ƣٲȻС磬ųɹ֮ձǿԽƿﵽ֮ʱ
ʮʱ䣬нʣ¶ʮĪ˹ʯҪǽ֪ٶȣ϶䶯ǿ֮ħ̫ĵ̣֪˶ͷȫԺ磬ҲҪǧöҡ
Ҫ֪Ӱ֮еõöңҶ⡣õö൱ڶʮöңȴֵ̫󻨲ȥ
ã
Ŀǰλٷ֮һλλĴò˼顣
޷ÿλļģֻȫ
Уÿʱÿ̶ɶԹ֮вֺ򣬶Щλǡǡսλż϶ȣƶһַ˼ʽָָоԣһֱмûͣ٣
⣬ĸȨǳԽԽҫĿҩ꾧֮ϲ
нʣĪ˹ʯʱûаԥʯȫͶȥλռб˵ĳɾ͸С
תۼֹȥʮգʱ˵ջ޴󣬶λµĸ߷壬ѾסλҿٴɱֻҪӦԴ̤ײ⡣
̲ס̾ԭĽ֮Դ̨Լǿϵ߽ƿع򣬹ĵԴ½粻һд۽ǶԵģҲ轨ҪضԶ
ڶ񶦿ĵĪ˹ʯ󲿷λʮ֮һʱʱ֪ͨһλ͵á
֮Ӱվ糾ͣͷ
Ϊһ˿ЦֵܵǷˮںĻüãҵȵõԸûͷòƤҵ
ڼǰԭԶʮﶼӲսӦ⻰Ц㰡ܣӦùæ
ɫһϲô멣̧ݽݣ֨ѽһԴ򿪣˷ֱΧۡ
ϣⲻС𣿡ʱŵպο¶ЦݣΪ嶥˴ڣҹϵĬλλ棬νһˡ
պδԼʮ꣬ƽƽȳƣԸºͣȥЩһѧУʱҪ
౱ʩһպΣλԨԴϻλҲʧ
࣬𣿡
౱þƣæùǺⰮ֪λµŲֶ׼һ̳þơ
Сӣץסҡ౱һЦȡһʯף˱ǣ
þƣ˱ˣʳ޷ϣȴѲСãҪһ
౱Ҳ⣬Ϊҽ߼ˡ
һλ֣ҽʥ֣֣Ϲһȥ֣СʱҲӢ۰
ڶλ֣ͬң֣ףĿ⿴ˣȫ澪ˣŰȻѳˣϲ
λ͵λңʯ죬֣ͬΪʥϢֻһܲ񼶡
ߣһϱֲƳ֣ףͬûɫǿѹһһɵˡ


1306 ·ս
֣׸౱ϴԸȻ⣬ǹͷ˵ˣԴ
֣˭֣Ҽǧѵһ֮ӣֻʱ˲ãӢ۰ʱڰؿޣ֮ǽ֣çĹ⣬ɶġ
˵λܹ֣ľ޷ܵ飬ôôã㶼ܾȵ񣬶Ǹã͵
Ҫ£нĳɾͣ޷ܵǣ˶ڵĻʱ򣬾Ȼ֣һΪų켺Ȼų֣ˣ˭ĵ˭ĵӣд
ֱվ֮ǰ֣׺ȻҲڿһ죬֣Ҷ̳ܵˣ񣬸߸ϵ񣬾ٴȣԣһαѩ޵ĺûᣡ
룬ȵݣո¶һ⡣֣ױȻһȫ񼶣һ޷ȴڡǸѩ׵꽣۾ϬΪԼѾȥ
౱飺ģûǸ漣
౱ֵ֣ӥɵһˣһЩϵģ·һ𴳵ʵλ˲æȻΣձ˭ܵö죬ȴó̽飬ܷƫӰÿοܣҲӣ֣ұмˣΪܵѾ˺޵ķ㡣
Цſ֣ףһﻯһŰӰŵĨҪȴĪס
˲䣬չ֣׵һƿڴﳤҶӣʹüΪڽС
ֱ֣ҡͷλ۸ڶԵͷҲǺõġԴӽ֮ܵһս⣬һƬ򳡡
Ц˵壬Ҽǵգϳ¿ý֣սḻԶ̡
񣿡֣ԾԾԣʮѵãܵýָߺܶ·
С֣ü˼Ƭޱƶ˵λ壬ǲǳԹɫϺɫӣǺ䣬δؽһţ˲١
ɫĹӣ֣룬ͷûǹӹֺóԵģҵʱֶֿԴסʲôʲôôĸӡ
ҲɵÿͷܱСĹӱض벻ͷôá
СһЦĽ˵ǹЧȴضأȽⶾɣȼҩԣ̽
ˣŪԵģȾƣɲ֣Թ۽Ѿߡ౱кܸˣֻ֪ѵã׺þȻһ˼
֮б౱ϴ˰˵ǰСƤҲ۵úܡ־˺ģŷλͷѪʣһ׺þͶ˵ⴢӻġ
һɵһҾƣֻƼأظ֮һƬůҡͷ˵Ҳ㵹ˮҲպЩ󹬼ǷԹһ仰үͦǰó۵˵ɥ
ǣҲã౱һЦʹ
˶ǺԼǿȴû뵽౱鵥ʲ٣һʲ֪Ȼ·ڳܽʱ˿Ѫս壡
Ȥͷܻ˵飡ս岻̫ɣøԼҲ㰾סˣ
ƨҶӹŮѾһˣ֪üǣԱø׳һ˶󹬣ҹô
ҿôǿԾСʱҲŪһ
ͷ˼άЩɢ
౱Ƥקһݵͼ̯ϺȱȻ˵ûҽŬµĳɹֵܣҸ㣬ˣ٣ʵѹûȥٻͬ죬ûʵŴֺܿͻҵ
౱ָָͼϵ·˵忪˵°һҪȥ򡣰µѽ¶ڴжĻҵҪȡر֤ɽȹֵ̣ܣûȤһƱģرӦþС
ǣͼϵıעһں˽⣬ԼδƵ౱׷Ϊ֪νİжôա
δΪѪĥ̵ľ·սĿǰյ鱨ΪƲϱ仯±ʹʱʯ龰Ҫ¡
·ͷ··
౱˵رʲôȻɱɽȹ̣ЩšԴµģʱӦ밬ǰ˺ú̸̸ˣðѲص·սϣ


1307 
ڶɽĸ£˼
౱ĵڶ죬ĸݣʱɫ
˵죬붫ɽУһʽСӣ֮ȥһٶȳ֣ڶʡ
ͬʱʮԭʼ͵սųϡ
Ǯ壬Ϊ˸޴ۣûеõҪķҪԭʼݡݷֻ˵֮ǧûԭʼʥ̳Ѷȼߣ
ҪȻҪۣ㰬óĺջҲ޷⣬黹̸ɷ񽫸
ʨӴ󿪿ڣӰսϺݺҧ¼ֵ֧СӴ򼸳ݻս⻹õһơ
һСѾƣȷʮ˽˵½һλȴ޷˽ֻܱ֤Լͨš
Сõơ
ܹĲٳ֣ϲжһ
˵գȫװǺϣСܣս̳ڷУڸעĿ·ȥ
ɽһӺ䶯ˣ밬սƵϸħ̫˽Թһϵжۻңȫ϶д·
죬ȥʲôǲүɽкÿ콻˵ʥǰһﶼ˺ȥķƣ
˷սޣСĸȥ
β֮ˣ׷뿪ɽУЩϢͨڼǰͿʼ׼
ݣݣݡ
̳֣ÿ˶ȫףͷǰֻԺص
Ϊ׺ʿ˵Ǽ౱Ѿжʱ䣬ǰͲ²Ѱ϶ǰȻɽУ밬̸ʮԭʼĻȡһʡ
һڼʿЦͷʢ˵ſ䣬ȴûϵͦ죬ֵһ֧սӣ֮ȶҪѷɫ֡ȫ񼶣ҸոյõϢҲ°
Ϣʿ΢΢һ㶣̾𣿶ԷЯ˶飿ǰϢ˵ֻתѵ޽תǰ깤
Ǹ⣬ֱ͹߼תأ·ΪѪḥ̂ЩϢǲԼɢȥģΪ˹ȥ
ǡ
ٺ٣̫ҫĿѳɱȻϧսǷ˵ʵضǡ
ʿΪʲôսҪ֪ķǶ۲ǼλҲȻܵģֻڹؼʱһѣжͶҷ
ô򵥣Ұģ½羭ӪôһƬҵǿаѳɱȻ
ڼʿ˵ͷãⲿѹԽԽʥڼǰɳʿţǸҪƿ졣ǺǣڶЦ߳ɽиսӣᶯֻ֡Ҫһ߳ͻȫԸɱ塣
䣬Զִʿڼʿһۣû뵽ʹˣŭԹһĴ
ӿٶȣȥ
ϵֳʱֻȫѪúõһƬɭѾήѵϹŻǣڼʿæͣ
ͣͣס
ＱæɲסǰŲֻΪ׺ʿƬʯۣƮǰৡֱ죬гϸ緢˿ߣɭ֮Բ䷽ʽڣ˱ɫ
𣿡
ڼʿشߣΧðС֮Ѿȫ𡣡
ৡһȥѸ۳һģһͶԶڼʿʿȴͣԭز
һᣬǡৡһ죬ڶģ֪ܶûǰжôӢȻеڶߴڡ
ףʿսȭͷ˵Ľʣ
ţսűλӵòǳ֪ûеˣֻһսסˣСӡ
ǻ׷𣿡ʡ
ˣƵǰ·ʡһЩҪ鷳ƵǸϵʱѾսڼʿҡҡͷԶһÿһӡ
ȵȥڼʿĿѿһ϶¶ɫۣ˵ߣģﰬԲУô԰ֶӿѰˣзҲȤǲڶѵ
䡱һ죬ѳǧΣ߳һӰһ֫ǿʹãǸıܵȥˣұ£ƺܣżе׵õʲô
ιӰʧǾòʣҪѰһ֡


1308 ·
ڸнУͻȻץס⡣
Сֱüͷǽǵ߲ÿʹöҪñԴѪաȻ֮࣬ħݽʹѶȣȴ󻼡
ǰǰһĻ˴󷽣չĽߣȻһЦ˵Щȷʵãռ䶼и죬̼նɱˡ
СüͷҲҪãǴȥΣգ౱鲻֪·սԼȴĺܡ
ԼˣСʶ౱һ죬ҲδСӡ֣֣׶ˣͨдвȷʽܵӭͽɡʵҲľҰģνһɽݶȨȨ
ջĿ⣬ٴοģֻѪɫҺѸתʮ̰ա
ЩС֪֣֮²ҲܷȫȴʮֶݡⲻøԴѪֻ踶οѪҩ֭ϼټɣڶ˵׾١
ѳһƣʹðٴβҪϣδϡ
ˣ󼺣
ɱսṩ˼ȴڹֻҪݰ·ʧɵõرٶһҪ졣
ھ·սδ㣬ѶӦûôߡ
֪һ죬ݾ·սѶȾͻθһ֡ΪѫҲ֮Ϊ伫
Ǻٶȷɿ죬ڱϰװ¥ķƽ̨·ϿҹûЪϢ
Ҳֺڿ·ʱ﷢һڣͼҴֻζ̼ԾһӰͬһܡ
ǣ౱𾪣ͷߴ͵֣гȺС޳û𾪵龰ڿУ֮ڶǺƵķЫϡ
໡
Ǳܱ߽У˷Ӱζк޷ɿ쿿Խǰȷ档౱ȻؿϵӰֵܣ뷢𣿲κֱ̽룿
ͷӦûнȥݺݴһ֣̽ʲôģ⾵ʱžͺã
˵ĹԺһ񾵣ǧӢͷףֹסĹӰۼ䡣ĳ˲·ʱֹͣʹΧһжգָֻ
֮ӳ棬´ǰ幫ڣǣһذұϣ䳲ѨЫɱȥε谭
ãСоǰ幫䣬ľ¡¡죬ԼٶסӰ
ಡ죬ȶ鿿ȻӰľеİӰȻըѡ
Сȡһͭſлζ£ƵЫȺӵӰӵȥ֮һƬǽ塣
䣬䣬䡭
Ӱըʮǿ󣬿ЫϱըóƬ䣬Ǻη˻Դ棬νľڻҡ
ܻôЫϣȻݰ׹͡²ͷȥһ治СƺնȥҪתƽɽȴ̫ࡣ
ֹؼʱ̣ǧٺ޲ó飬ִһļϣȫ֧·
Ы˴룬ΪӴռϷ硣
ΪȴֵסʳȻЫϱȴ޷赲˽밵·ˡ
ԭһϰӣΪʷı䣬ӵˮѾλżȻӵ̷ֱŷλо
·ͨ룬Щ˼
·̫ʺϴսͼսˣںܶطֻסҪؿڣ˵ڲ֮ҲࡣЯҪǰΪսܶȡЩǣٺò
ЫгȥֻⱬȻ塣
棡ǷХͷ˵Ŀгȥ磬⣬̱ȵܸϵʱ̤ѪǰС
ȥ̲סҡҡͷܶ˸ˣ˿ɲüвؾͻٲ
ߣ¹Ӥǰ濪·
ǰУܶëܵǰͷÿ谭ûаͣ٣밵·ڵºӵǰ۳ҡ
ÿ·ֻ辵һɨ֪ϸӶѡȷ·
޷Σֻ岻òƽۏȥҲ踶ٴۡ˿нٶȳ󣬿˵һߣףСʱ֮׷˲ӣЩʲصȫ˿ȥ콵
ǰȥֻӵΪ㣬ٲɸ߿մ䣬źöѪɵشʴŹ⣬Ѫ۵Ѫ䣬ʹ·Ѥá


1309 С
·֮ۼ˴֣ʮ֮ࡣﱼϮǰ·֮ʣ簵ӿйزԼ¿鱨ȫ¶Я챦ɷн˵꾡
ɽо밵·ڽԶȷʵռȻ֮󣬴ۣϵڴ
˶ʮӣӰԼٶȳ˽ȥȼǧڳȥ밵·һ̽
ж֮ǰͶ¼Ʋߡһ֧СӶʮȥǲ𣿲ʱſȻɢϢĻ֣
ʱֱԣС౱飬ֲζʼ׼·Ϲӣֻ˴Ȩ⣬ûдƾѡ
ʱֻһ־Ϳ䣬жٶһҪ죬ȻѾȷĿҪУԿǣű˱ߣ
ˣͣϵ˵أƬҲ֪꣬˶ˣֱʧδӦ
˿̣౱鿴˵ǷˣֵܾôսӢ۰ף֮⡣ӣ򱶵˷ǲѡˣǸɽúһۼǧѵͿЩССޣ
һ̣౱鶯ҡˣ
ΪҲûмֳ棬ʮ˸ҺͲŶԡ
֣֣ͬɵۣû밵ǰ;òԣû֣ôֱǳ
óգ˵ѾΪһ֣
ڱɹʲٷ֮ʮҲǰٷ֮٣ԼԼûһǧӭսϣµķӡѴƣڲ彮棬ڶսϲ˶޷֮ȡ
ʽսʱ̣ܶȻ٣ζǰͷ
һָкȵУ
ˡһţЩ۵ĽɫǰչһЩӴӦѾȥ
ͨͨͨ
ʬ棬˸֮䣬ٿûʧ
ҵθ죡
֣ĿɿڴӦⲻʲô޷ߵΪɱ˶񼶣Ѿһţ»ͣڿС
УһָѾȺ̧ץغľĽµĽɫǰչͬʬأͬȡ飬ޱ
ǺҲɱ˽ȥٶͷ޴ޣÿͷſֻСޣǳҳ棬ٵһЩƷ첽׷Ϻ޽Ų
Щ˵ЩС޸ѱͬһնƣﻹ˵ܶƷѾҪ򵥱һ¼£
УζϺȣѾӦǵɫǰƽǵķȻͬǰ
սŵɱѰֶο赲ģ
ĴζߣСѾǰƽ幫ԶɲС֣ӽǧȥǧ㹦ѫˡ
ҪۼһҪ㹦ѫĴ߾ʹǧ㣬⣡
ȻҪߣҪʮΪ壬ʱΪҪҪڹ涨ʱڣִ涨λ͸Ӽˣǲ
ֵϳˣɣС򡣡ϲվ֮ųʮС֣οͤ߶ȲףʮֲͲ弤һǳʹԲʮѹ
䣬䣬䡭
ֵɲǣβ͵ĹĴҷɣһִڵϺɨ
ʮ΢۸߰ʻ͸ҩֲ꣬ɶƳҩ˵ǻɽɽҲΪ
ϾҩݲֵǮҩֵǮʮۣȴԶԶûдﵽޡӰսſٺöɽ𽳽ӹڳǰ깤ߣ־ȴû˵ֻҪͻͻ졣
ϲ˷ܵ趯˫ۣڹҷɣʵ·ÿӿԤеӶǽһѤã
񣬹罣ȴ㹻𱬣ٵˣֻƽƹȥɣ
죡þתڣϲȴûΪһֱǰͻơ
巺ĳ֣Сֱǰһǹ˴һأߵڼѹʧȥݱΪսսսǿɾɱ֮ˣ
Դ˴սľҪϣͻƣ
ͻƣͻƣͻƣӵһȥ򴩣Ƭ̶пܼҪЩ񵱳ߣǺǿҺܾ򣬲˿⣡
¡¡ɢʮתлڵ幫ﳤܶս嵹ҽУϲһ֮
ߣһǰУС־Ǽٵвָǿս౱鼸˸еһϢ


1310 Ӣ
˵սúеŲ仰Ƿƨ
սѹս۵κʱսͬҪѰȤеõƿؿУֻսмȡΨоؼȥ֮ʣಫֻб׳˵Ľ
ҪˣҪԼ˹øáͨɱͿɴɣôˣˣ
ֱӣӲʣ·ıƿսǧƣһնɱǾǿ쵶ն飡
κ鷳ھǰɸı䣬β֣ӦԣҪдԻ͡
ڴ֮ǰ˾ǰ׳գ˾ǿͷȻܴ죬кܶĻͬʱֳȥͷ
ЩǿУȡöսȻһͷɱ򡣼ħ̫ѾϿɣȴΪСڼз棬԰սŽƺԵʣκôҪĶҪЮǡ
ԣսСӴ̴·߿ǰУ°ӳĺӵȻ˵ŷ
ٺ٣ĳȥˣҿе湦ģܶ·壬Ȼܿǿߣ֪·ѶȣƾʮΪģ
֪ڶɽдúúõģƫƫɽұ˾ܽΪѲϧաС̫嶯ˣܾ·򵥣Թ֮ϢδϢֱӾ洳ҿǱˣĳЩͶʯ·ӣ
ԭˣǴƣֻƾһǻѪ¡˵ܿ죬ûë²Σȱȫƾ뵱ȻѾɵˣ˵Ƭ̺ͻῴ󳷣
Ҳô룬ҾС巢ĹؼʱϣЩСģҲԱ
ʱ˲ԵߣһҲֵۣӢ۰ףսȫˮ֣֣ͷųʱŮͲбŮ񣬴ӱ߽߱ǽǼˣнľ棿޷ǸϲͶĶͽսϣûʸǶġ
ף̫qˣ
Ǳӽ޿˵أ̫Ҫ˶ϣʥʿŽ٣˶졣
ҪʥʿŶݵǵһܶǿ˹ˣЩǿֻ̫ͥССԱȻ˳֡
ΪȡѲ֮⣬ϵϵϵУȻ־ζҪ
ǧǰ쭣ϣ·ϲδ
ô£ԷӦɱ˻𣿺ǽһ
ԽԽ죬ʱֻһƬǽ壬ǰ벻
ôܣСӽȥˣǷˣ
ѵǰϤǵĲã֮ضǿЦѰ·
𡭡
ɲʲôˣСӴͨѾ£ȥô˹̷ŭչƣ䣬綾ڵȺըƬ̼ɱ췭ظ
˿̣СѾɱȥٹڼֶߣ׽·ĺ䴩ʼһƽ۳ҡ
౱鼸ΪΣþ޷ʹӲ庣ֱ߹ᴩ˼飡
֣ɵˣ֪˵жݡ֮׿֮ǻЩһûһףɱͬ
֣ս󽣣ͷ˵ð̾͸ôǰЩսȫСڼҼңֱ룬񲻿ɵҼսӣһҶߡ
౱ʯһֻۣʣ¿Ц֪λʵ۱ߣֵܣʵ԰Ǵս֮ƻᱶܴ˼ڲ̫ߣ涼δظϡ
Ӣۣ౱ûã˲͵һȫ¸˵Ҵ󴬸ո𺽣Ҫٵ̫࣬һδлڶοչʮǣ
Ϥ౱·仯ɵðԵͷа۾аۣ볣˾ͬ˵а·ÿÿϣԽԼĸ߶Ȱͬʱ޷󼰸߶ȣڵʱƫģǾʱӡ֤ǶԵģνһ
ʱ벽ţһǷӣ౱ͽ֮䣬ŷղٿء
ŴߴϵƿϵвһЩܹ֮࣬ȴûȡóɹ౱ǳ·߷չ֪ʹʲôʹλƫת
׼ãͷϷɱ벻о緢Ҫеף


1311 
㲻巴ӦٳٶۣҲ֪ɱ˽Ӹֻ壬Ӱںĸ߼ֱߴ塣
ѾӽսΣѵסˣɳϮɱ
ں㲼Ŀڶ֪֮㱨ǰҲطųսŮͲбŮ塣
ȻλаڤҪұɱ֮ˡоϴͳ
ˣµԸʾǰʮӰ֮Щľ޴Щϸһǿȴڳǰ¶ſ״ɪɪ
ߣܹһһ֮ˣаڤ˸еͷۣǾԼսʤס۵κʱ򶼲Ӷ֡Ȼ˵϶̣ӶΪ
֮Ȼθߣ޾˵ãʮ·񣬴Ųȫɱȥ֪ͨʮλٻȫɱǰˣԳ֪ͨֹͣǰأ
ڳ´ͬʱʱű֪ͨˣԷи򣬶ǼΪӣ־ɳеľ񣬶ѾзѶϢøָγ޵
üʵ˵Ҳ۳λΪ裬٣ɷ׵ڶ֪࣬пλΣ
ʮ·ÿһﶼλʮλӲŪȻĸ֣Ҳò
ʲôôࣿҾ㵣ûʱڣλϸȫ֪и紵ݶǰһԤ׼ȷ൱֮ߡ
ĿԼ㣬˵ãȻܵӣǾԸٶȴ䲻ü޳׼СȻǵ·ź֡
źţֱϾź֣Сֻһ̫磬ʵϾ㶼δõź֡
𽳣ʮüڿڣ
ڰЩΣץʱ׼ʱͼĵɳȻͬʱߡ
ˣˡ
ɫϸ˿ǰƶ
Щиֲ̫ܺܶͷŨƻ壬ȴ޷赲°룬ת˲ѳһʬ顣
Сʽɱ벻ţٿԽǧ׵ؽ磬ջĵǺܵǰ棬ϷԿԡ
ʮӣ춯أѩǰԽԽ󣬴ﵽһ̶Ȼը
¡¡¡¡
һȥǼһ֮Ѿͷת򡣶ǺϻڿԿֱ죬һ³һ⣬ǰ
¡¡¡¡
ը񵹷ڵأʱ䣬ܿͻָС˶ڲپ٣ǰ쭡
ܿȥǺѾƽʮͬƶĺոյλŹªֲһ֮ɢŶ
ߣǾźֲ֣Ⱦ׶û⡣СѹźһԴɼ𺦣֮󣬸пܷ޷Ԥϵı졣
ؼӰָϴһöָӳ̶ֵȷÿǧټʮѾߡ
ܶɸӣкܶڵϡӣٴɫңͼһɫǴŷ
ģ󴸴һ˦һֻֻľ䡣
ÿֻľʢըҩըǽ𽳼Ľ౱鲻Ҳ׼Ʊģһֱûзɱս
ΪսǿȴԴ
󴸱ˣԽը׵Զ׼ڤըýͷö
һ֣κλᷴӦǰѹơ꣬պΣʱָÿζǰһЩԸսӴвֽ֮кɱ
ת˲ɱȥʮĵȼԽԽߣõĹѫҲԽԽࡣʱźȻתͷ׼ػٶʮ񷢶ɱԹ
ˢһƿߺ첼¶һӰ
ɫƮ裬ӵһаףشСһλӰƮɢ
ǣ౱龪ɲȫ޷ǰ龰
ͼӰƮ𣬶ͷ˸˸Ź⣬öְҵӡǿʼӡ
бŮĪСɱϲ֪ҪʲôǱ˿ӿˣھŶֲɱӡ
ɱϷŮȻһɱ֣ͫ׸ηתһأʹɱմʮĭ


1312 ƾ
ĪСɱûвˣúܣĪСɱ뻳УȻŮɱ񣬶ܡ
ΪжƣĴ밵·úúõģôô벻
ܴΪݣʹĪСɱָȫʢ״̬ӡɲҪСӣǽӽɱ⣬㲻ð壬޷չֹȻԴݿ֮ѹպôﵽĳܼޡ
йɱ֮ҪϢѾָ壡СתƵһͷ޺ϡ
һĪСɱɱͷŶһֽ޲бŮ񡣶ǰҪѰһʵ壬ڽ棬۸۶Ըһ
ǰ·ʹ˴򿪣ʮ谭Ҫǵºӵת䣬ɱַų񶦣նȥǿа飬Сͣ
飬񶦻һЩöȴûʱ鿴
ʱ˿̼ΪҪʲôòҲҪǰ塣ĪСɱɱⲢܣܶڿٻָδ˽ǡ
ȫǰߣֺΪ޺٣ӱִӵת䴦
ʱŴУ׼ˣת䴦ر
ˡһиͬǰȥٶȷʮӣʹء
Ѿ˲ô࣬ͣ߶ߣΪ˸٣ʲôջ̻سɱ
һһηתиϸʬһأرסСӣƻ̼Ʋ
ˣǧöɫ䣡Сӱۣɵ൱ĬֹԶһ񿿽
һǵһν뿴˵Ӫȴ˾൱Ťͬҹɣ帽ռŤϢ֮䡣û͸һ׸˳Բ·ԩԩ
ɱڳ½Ľ¾ʼûг֣սͿʼʹƮɽһѴָ񷡣һ꣬ʱԽãҲԽ
Ԫ񽣣𣡡
䶨ֱͬҹɵһֽУȶڶʲôվ˰ġ
šꡱһ죬崩ȫɢͱѪݣѳɶ֣鶼ʳɷĩ
δƽϢͬһγǰȥֱ֮Ǻӵеʯͳͳ
ʱžע⣬ȫˣٶȺÿ졣
ͨһ׺Ͷڴֻ֮ӱΪֹСӵɱδһƣ˵֮ǰٶȿ죬ΪӵΪ㣬˴˼䲢δﵽĦˮƽÿζɱһǧ֮˲ˡ
ͦȥֻٵӰ
ЩȫͽӵλЩһ׶׿ɱȡ˵ʵЩһ׶ڻҲÿУûг׼ɱ˵ء
Ҫͷ죬Ĵ󱬣Ӵ˲ϳɫ˿
𣡡
߼ֵ𣬾㲢ֵҲħ̫óʯ١
Ȼ󱬣ԭʼ߶չֳи˵طĵˣʹһӰͣڿС
ɶ㾹ҡ
Ȼ˵꣬ٵӰ䣡
Ϊ׼һУѾУʨӴ󿪿ڴӰսſĺöȫתߣ㰬Ҳøá
Щͽأյȫաʱŷǵûбɣøأߣߣһʵɲ⡣
𣡡
糱ԶԶ˵۱ô㣬ͷǵ͹޿ǰ
ϻ࣡־Ǿŵ⡣
ʶɫԲֽȥ
ߣֻѹӡЩ۵ؿŵͣ⣬ÿһ׳ĺڴ̡ǿȸ߽񱦵ϡ䣬ߴȫŸڴ̣Ȼޱ
Ѿһŵƣȡʱ䣬ңɰڴһ٣
֪˿̼Ϊؼû˸֡౱ȡһյϹƣӰٸһָ⣬ס߽Ų
˳һ˵س֣׳Ƭ̣ӿͳһŻҲﶪʯޱͶȥ
һ̷ֽߴ忪˼ͨ·
ɵƯ󴸶౱֣׵ӡĹۣԭһﻹеãƿ
¸£¸¡ͷǸոռ
貽⣬ָ֣нţס޴ѹǰʱŴڡ


1313 ռ
ʱһڣζѾɱȷλ
Сһ·ͻƣΪľǸ㵽౱˵ǰԸֻÿֻ񶼼װԻװãǰĻȻͬ
ɨһۿߣеڿƼΪ
ûϵңһָ񷢳ųתŻĺɫװ׿ʼֽ⣬װһ׵ĺɫ
⣿𽳵ɴ۾ΪһĻе𾪡
ǰжʱƾڿƼңЩԻװ÷ڱǰͷǰ
һӣɫգײޡ
죬ӣϲ󴸵ԾȥͷϴһֲѾ˲˵ܳȫ嵽ڣ죬СѾն
СÿЯװ
죬죬죡
⾵Ӹ´УϵĹӰͣ任ûк顣
ӡ˶˻еȶ˳һƬŨϢڤ棡
̧ͷϸֳʮģ˼ϡһ磬ֺ뽣ӰǰУ뷨ؿڣ֮йѪ˳Ŵ˽ߴ䣬γһɫѪȪ
չȥΧըһһΣȷҾ»䡣
ʮѰԱΧۼ˴ˣι״ªȻȡڤֺ֮£һѪܴᡣ
ߣʱִڣ⾵ܶȻһ֤Σտٲ߻֮ǣ
ȻӣȴѾߴ˵л񡣴ҷϽǺĺ󱳣ĴָʾڴԤ״̬
䣡飡
βԱǱ˴飬İٶͷ޺ؽÿֻ޺ͷվë
鿪ʼ񱼣ֲִ˷ʽɳǽݡ
¡¡¡¡
ֱ׵Ĵ۹ǰ֮ʱϱ۲֫׷ɣ𽳵ֱϷһö죬ѾܹһƵĹѫ
ڻʣ巢ڵ˿̲øʱ
޴һһǰӲںΧ֮ѾγɵºһѪ·ʹС˳ɱȥĿܡ
Ǵ֮СմɵֻΪǰ·谭ΪɱУ
˭뵽°Ӿۼ˶Զһ۾;ͷƤ飬ѹֱ·ս׼˳֣˴˵Ȼߣ
ȵɱΧ޺Ѿ֮¹ӤȫУ׹´˾ûЩ¹Ӥи岻
зȫ񣬶ҳи൱ڹڤֻҪʵʵһ¾͹ܵġ
۳ְӣЩжѸٵٶΧ£¶糱һ춯ش
ɢʹжٻٶͻΧ˽ʮ֮
ٵӰ۵糸нʮӰ죬аȻ·һ̤ʬɽѪڵа档
𶯻÷ڳѹסӰ졣һ޷÷ʧ˳
౱˫üǼʶһ˵ʵɲĸŴͣ
ɵĲȥµĲ๬Ҳﾡã˵ʱ٣ɲʱ죬౱齫йϹ˳ȥߴȻըѣй
֮гӰһƬ٣ͷһۣȻǰµƬ֮нɻӢ飬ΪȷʳʱԽãҲԽ
౱еõĵԥƬ̱һ۶ĵ̣ԻķУ˿
ǰӵ֧ʱǰһܷӳȫѡ񣬲ǰʵо˵״̬ûٴһΡ
ڶʮ֧ӵ̧һָ·ԿٻصرǰӻǾ·սչڵһڡ
ʱѾԶδٳʱռ֪Ⱦıûаңʮ˶ýȥ
ڶ֧ӵɲǣӿһļϢ
˵Ѿʶǰ⵽ѹǿٸ
һﲻöԸڲбȻλȨأǲռڣյɱﵿ϶ࡣ
СƬӣҲ˲ͺˣһŵźȫȥ֦ӵڡ
䣡
һֵķ߻Ƭ
ʱſ
߲ƣֶμǿǿԤУԼȫλҲδȡ


1314 ɱ
ﻹһ֮Сذף˵һ֮νɱڴǰδعá
ɨһۣҡͷ˵Уϣã˴˿ֻ伫ͭңǼǰ
Сæͭͭ¶һŲϹȵСӣҪ
ֻˣܱûǿ
ߣһ䵽棬ѻ嵽£񶦷ųԽԽӰ˵˴ۣǰҪ֡
ٺ٣ģ͵仰أ׹˵ֻҪܱסͿԼģ˼һ˼ĵشϾ͸͹ȥɣһƱҲ͸ý׹ˣǶȥ
δ䣬죬ԻΪģȻ߲ʴŹ⡣
ࡢȡơ̡ࡢϴȾʹߴ߽׵ĻϸƣϵشţڼʱڹһȻڶϣʹصȥ
ˣ⾵ճǰͼӰһЫβţǵľˣ߼̧ȭ죬ƶĤ
ֻѪڣʮ׵ţǾ˲ɲȣһȭŤʱռ䣬شѹƵ״̬
߲ʴŹܵѹѹ㴫ݣ붼֮Уսƽ֯һǣȻ˫ۡ

һ򱬷߲ʴŹϯʹţǾ˺벽λ˺벽סΣӸ¿򵨴쵽ڴٲ֮ˡ
ڼˣһӳġ
ڤأ΢΢һԷĸоİ֮ڤأڤصѱŶ꣬ôͬǰ
ڤأ½ִ֮ƹ򡣿ϧֳһ⣬òԣڤҲڤأڤա
ڤգѹڤص鴦״̬ȻƮˣͼղվλֳٵڹ⣬ڤվȻ֪ʲôʱ򴩹Ϲǰ
䡭ڹתɢ͵شŽʳһ飡ͬʱѽ俪ոֳ
ֽ˻ԭһʮ׸սƾˣٿӴشɱС
ڤޱȿֲ߱ٳΪǱʣѾλ֮꣬ۺ⾵ųҪסȴ顣
˵ز˾սƾ˵úĵش֮ǿڤȴָɱⲣ
ΪʵѸ޴ۣϻΪͻ岻˵׹λõʽҲûˣҪ֧һʷ
ǰӰ֮еõݽ飬漰ЩʣȻ´Žǰȥȡ
̶ֻˮ̫쵽²ü͵ûԽһݽѺ׹Щȥ̽·֮ԼȴҪ൱Сģûʵʱ
޴ôǧȻĵشŴ͵˵أұ֤ѹסڤա
ŭ𣬺ӵؿǵش޴ڣսƾ˵õӳ֣ͣζνŲƣסС
һ㲻Ҳһʱ䡣
˳ع飬ô˿
ĹǾĹǣؼʱס棬οûºӵʱŶϤδ뽨Ļϣй˷ֻܹأ
񱼰ȷص㣬ϲȥը
ʱ䲻ڹ۴˼޴ʯһбͨȻüĿһƬЩӵĵܶѲʱš
ٽһ·ۣһѨɱ˳Ȼ˻䲻һ⣡
䡭ֻӿȴֵס׷ɳȥըһɿӡ
Ϯʱŵɫ൱ѿʱŮڱһСģһභʱתķʽ
δ䣬ʱű˫ۣȫиսѣ
档
һһ٣ǺȫٻĺɢӣŮȻԲѣǶ˿ûôߵҳ϶ȣڵ¸ű޿κΣȻѾصȻ
ɢƬ̹СذΧ
ô죿󴸿ϲ
ô죿벶ȸںǳ룬ʱŮһþֻܴƴһս
ã˰ӵġ󴸷˳ȥ̧ضײͬʱСӼ屬ÿ˶չֳսȷʵƴһս
Ͷ
Ҫȴֲܵѹ·ĻӡתҪѹӡ£


1315 ħ
֮˿ɳƸǴķתһӡѹϣǻͨ񼶣Ҫѹﻹѹ
ܵһ͵ϮܵѹҲѹƣϡƴʹһһαֻǡԿԡ죬΢ѹ
γ°սûڲ֮Уӳ֮ۿžҪɹȴʱŮУݡ
ԹѹֺܶӢûսϣԼУһǽѵ
ȻʱŮԼˣӦڵУ
ٴ̵գа⣬ֻҪԴһӣпܱ⣬ʱŮʱصȻ⾵ʱ֮ϣӵ³ǰûаף⧲⵽͹ʹСذΧ
ߺϣȥҲ֪սвɵһѵҪ⿪ӡλȫսʱŮ̫ѡصʱˣǷʤ
ʱСִһߣսһۡѪذ͸ʮ˵
ʿţϲŭȫװƽǹܻǧӰұƻҲֻѪذ񱦲ɱʮˡ
ȻѪذЩʿŭΪСֵû뵽ǲԭ¡
ʱɽǹӰƽϲηڹ޷ǹӰֺЩʿΪ˴Ѳÿ˶ͣ˵ͬ޵УҲ֮ͬеľӢΪһ֮ȫϣʮѾλλС
ܵܣҧҧ촽貽ʼ裡
ϺǣСǻֵ֪ȡ֡һߴһʿȫ½ɫϽɣղϲһڹףȻȻۼδ£
٣Ҫ⣬Ů˽˵Ľ㣬ʩչһսƺĸߵӣѾֵ֪ͨǽ򣡡Աһϼʿ˵ϼ׿ȥΪ׻ҪĿ֣ͬڹۼδ£
᲻֪ս裿ֻʿŰΧʵʵףȤˣ˵ǸӢ۰ס
ʿ˵ЦΪԼǿɣȴ֪иŵĸĸǵƴɱһȥɣˣǰذײɲҪ뱾㼳ȡѪŪĲƻ˷ָƶǷݣ԰֡
û⣬Ҳֱ˴ˣϼʿСӳԱĽڻ£֧սѳɡ
ϴż㣡òߵ죬ܵط꣬ԲƻáģҪػܵܣػҲ岻ݴǣ
񹭷ԡһ죬ʿϼʿͬʱɫ
ħսνħ֮ҪħҪħһ̤ħħ֮ħħӣΪ˻ֹʣ·
пܣ̤貽һʽΪ˻ȡƴۣպûгǿӻܵССħĨɱ
ûħϣһħŮħ٣뽫ѿ״̬ˣ
ϼʿ𣬰ٲӷ
˵ͬ˿򲻿ܵӣЩԽʹѹ
ʿŸۺѾչԪ֪ϵУȷӡϵķҪǿ١ʱŮ֮ǺΪ֪Ҫɱûмʵǲеģ֮ǰܲá
ͣңʮӣեͣʱѾѪɫȼѪΪħ
ħһ״̬Ϊ˻ȡֶΣƴۣ
ʿµ飬ӳѷ쵽ȫӣǾĶǵӣӡ
ѾħӴħ·ÿγֱħҪĸԼңԺ󣬳ɹɱʿоһ̷Ѫħ
ʿ䣬ѪˮȾأѹסڵ궯оҪҵʱ򣬸о³𶯡
䣬䣬䡭
һִѷ죬Ź´ŭҶϣĶСӣлҰɣ˺ô󾢲Žشƹǵлỹ顣
лˣٺ٣¶ЦݣоӴشŽӲսƾ˴ӵºȻŲƵǰֹ̧㣬ˣ֪ͨ»Щң


1316 
ѹƵͬʱ͸ӦսƾڣԶĵشʹսƾŲƵߡ
ʱ˿̣ʮڿնʿšǿСӣױø
ϲ΢΢ǣ˺󼸲˵Ϲ껹ͦģ֪ΣգشƫתͨӿˣЩʿΧ˱ҸϽ׼ҲӺҪ·
䡭
ӣڹǣʮ񸩳£
ʿŲеľԼٶӦ˲ɽǹӰ̴Ӵ񣬾鶼һͬơʮҲûкõȥڴ롣
磡磡磡
֣֣֣
ֻɽǧ֣ɱɱɱ
ʿƶ鱼ʿǹ̳ҫ۹Ӱηסռ䣬ֻҪӴгػ
һƯתۼɱ˽ʮ񡣲֮ӭ٣ڤջһڿն𣬾Ӹ¿ʿţɭɭЦԳΪ֣ҵļҲ֣ȴ־Զģȫα񣡡
ŭ⣬вӦüٻûвŶԣλڤղһ죬ϲŭС
ΪǿУӺᴩŸӷŭУһȺų֪޴ûʸúɽһǶȫ淢ս£
ЩϣڤǧӰط϶Щǿ񵥵ɢϢ˲
ʿоɣʱŮȷֱʤôֱܳʣ
ಣಣಡ
ƿЩ׺Ľףʿ൱˫ߵĶԾڤտΧˣҲûֵԸӴͶ룬ھٻǰ
ʿϼʿͬʱ֣մźŵƬ֮ǰȻ˷Ԥ⣬ǲ·
ͬʱĸӴоʱŮ
ʱѳ۽ǵѪˮ˵ҲҪк֣δռˣһӱǲϣӳ졣
˵ʱ٣ɲʱ죬ڤո£֮ϱ۲֫׷ɣȻһ֮ɱʿ
ãһǸλ񣡡ʿϼʿʧɫͬʱȡɫ񣬶Ĥзճģȳ£ɱϣ
䡭
鿪ڣ̼۳һĥ̴ɫ飬ڤաؼۣԲһɽнƾյһΣƽѹ£ץڤա
ߣôΪԼ߸ϣڤջӱ۷ųһڹ⣬նֱ𻨡
ʿϼʿѪˣȻܵشҲ֧Žɫڣ
ڹɫͬʱʧʮ֮н⵽ƻڤҲܣ˰ףɫÿ
дɣڤֳһ̣ͬ⵽ڷΪŲ㣬ۿת·ʱŤʱͨۻҡ
أǧڹ֣ʹԲʮޱ߿ݼţʱ·ֹͣڤǰ̤ѹʿš
ʿϼʿо֣Ǵû״ǰȻ֪ԳԴ
׼شżŤڤնȻλãڤǺĴӡѹսƾ˺ȻǰײƿΧȦŽǺǰʱָݷԹȥʱŮභȻ˱Դ
ڤѾܵѹŭ˲䱬ܲ˻һ׸߽ͷǰعڤҲЩѡ

ͷ˫ۣʱǧ䣬ѹϵĺĴӡʱֱʹѹ֮ܵɡΧЩʿһһͬ׺ﻯɫཬɢϣʮֶġ
УսƾתеشţһδֵܵǺûκγɣսƾ˲
¡¡
ɢ֮ʣߴ׵սƾشŻͬʱȴҲ赲ӣʹǺɹӡΪ޷ֹռ俪ʼ̮һƬ硣
ʱŻǰָݷպ㹻ʿΪ赲γһԽѽ١
֪Ⱦĺôڳǧѡҵ·ʱŮҲȴվƲһûѹס
ڤշŭʱѲʧҪʿ㴭Ϣս
ǰȻʱָ·ʮְȫʱŮԱסŲͣӸ澫񲨣ȻʿˮֻǸոտʼ˿̲߸ʱ͸˵ˣ


1317 ½Ϊ
ǺܵߣСæֲã˶󻨻涷ޣϸϸΧƾϰ˰Χ롣
ɵ棬붯£
ɱ˾ƣˣʱŸءҲ˹ȥħĸı俪ʼ͡
ϢСʱת
𽳴ӽǱϰһֻľ䣬֮㵹ɫҶƬ
Щ޺СŶתսõʲôɫҶƬװֻľԶȡҶƬҪûȲãĻᷢɱ벻
ڷ֮ʣý𽳽촢װĻᣬдװ̭֡
ѵһЩС޴ΪռƷԺȫѹ˽С˽ȥͿжջˡ
ֲʧϵѺ׹Ľ飬ǿǿѼңԴš
ľƽͣɱһƣջֻҪ񶦲صס⾵ɡ֣֣׼СӣҲ๻ˡ౱޽Ĵ㣬ȡõĿ֮ٲΪġ
ЩҶֻʹһΣƿ֮Ʒܿ׸СɽΧûľкܶط
𽳼Ϊ˷ܣͼĶȻϸѡвһЩѾԴõҲüǮ
⾵ճһ飬ȻζûõϵĶҲ޷Ӧ˻ҪҶӷųĲƻ
ȵϲմװо͵Ļųе㿴ͷ
౱նһػ񣬴˴жĿ棬ȡһöɫԼȭͷС״·ĺɫ
౱ϲüңչʾ˵öɫ칤֣̫֮칳˵Թ֮ͬҴȥԼǿĻϵʹ彮ΪͰ㽭ɽӴˮòŽлʵ򣬿ΪҼӳش֡
ϲһ㶣û뵽Ҫ
ĳ˵ȡͿɵ£ʳΪ޶ֿ౱棬سǧһۣ
֪౱̽ĵߣȨӵһܻòѾںЩǻõڶλ֮ǰܻ½ٻ󣬿ǵõЩλ֮󣬾һްθߡ
˭֪ҪʲôЩˡպƱѹռ䡣½ķֻӲпᣬ౱֪Լ档
𣿲ȥҪ½ͳһʣЩţʯ²͸λү뷨ñ౱̫ðգֱױͼڽԷУֻ˼һ䡣
ˣĸ̫Ҹϣֻ½Ϊдһ죬Ȼ־壡౱֤ʵúԼҲӱΪײΪβǻȥЩһսѾϨ˽Զ󱧸ʵڲܲս
ˣЦѾֻáΣԴԱ⣬պԴҶı֤
ϴ󣡡ϲ־½һУҲϣһά౱鼸Ѵ֮Ϳɼǿ뼯Ȩ
ȵǧ󣬴ȫԶȡϾԴ֮ͳؤˣǿ֧̼串𣬻ȨǿƱؽȾָȨ
ʾ԰꣬˵飡ҰѻǧԲɣҪѹ̫칳ͻʵҺҵСӽҪսƷȫߡ
ʲô
Ҵ㵵㣬ղΪϴ󹻴ˣȴû뵽Ĵ󷽻ں档õһҲûôɵģ̫ˣ
౱֪˾ٱ⣬ƿ϶ش仯СӳԱӾ֪ҲڹĿǰв֪
ã۶ôֵɽ󣬽ȻʾҪְ౱ڴģػ壬ػݵ׻ҵ
ʮ⣬౱νһ籩ֻ˲ƶ棬ʹӭֲѹ
쿴ʲô𽳸ߺһӻȡһֻ׸߽ɫӣݻֻʢһС㣬аʮζ𵭵ơ˿ĿҲŲ
Сģۣ
һʵû뵽ὫֶڻУЩСվ޵Ķ棬Ƕ˲ָЧӦ
⾵ƫƫʱѣСģ˹Ѿǣʿŵ


1318 ˫۷ֵ
ʱɫӶػ񣬴һ㱣ָȴ⣬ýСЩЩ̫棬ʹɥʧǡ
СڣּҶƬɫΪ֮һ˵ûе⣡ش˵أ
⾵һŹӰϸ۲Ƭ̣ͷȷʵعأǷ
֣ϲЩȻŶԭǣӡϵİףϲǱǿעѺӽְҵӶȴͬȽƫڿһԺرϲΪṩҵʲôҪǱܣǲûʧֹվΣԽӴĺĻܡ
Щ˹ΪëԼڣȤɵ޵Ǻܻѡʱ
֪ϲ㲻ϡЩʿȽ޺ȻõϿɣ㲻飬ӡϵҵ񣬲ϲҽᡣ
ֳ⾵ʼڻǣЩûΣյĻҳ󴸵ƻеĶȡ
ܹʮ񲻵ûƿԷӡȫ򿪽㣬õʮ񱦣Ʒǧ̫칳ʮ
ȻֻһС֡
˼ѪȷֲޣȵĹʧϵıأĿϾӡ
𾪵ǣҵʮǧѪдԴҩֲ㣬ǼƷ౱帻ĺЩ챦Ҳ㶳
û󲿷ֶֶвоԼСӣŵǿ鱦ʵǾ֮ܣ
¶Цݣ·սмֵǲֻǰڤϿ϶кöЩҪö࣬һ֣ܴﵽ̶ֳѾ
ѽһѶѪҪãϲûпվǰ겻ֹ
֪λҪλ߲أҪ֮ΪѣÿӰٷ֮ٶȱһΪƷƷƷƷƷΡӦٷ֮ٷ֮ʮٷ֮ʮˣٷ֮ʮģٷ֮ʮǻ
ȼԴʹøƷʹĹչʮ
һٷ֮տɴٷ֮ʮٷ֮ʮɴٷ֮٣һںܶӵмƷλӭսλԽսĵڡ
ֶ㽻౱Ҳ޷ʹãҲˣٷ֮һʩչȻύС
ľΣգ߽ͻųλʹ棬취ЩֵܣǾסһʱƲʮ͵ع⣬ô֮̽飬ֽס𣬵ʱǾԵУ嶼Ҫݽȥ
౱鼴Եľ棬Ϊλָеͷۣڵǿ¶ɱҪսڼҶ˼̫ΣˣвͻһٲΣʱҲй¶սϢϣ찾ͷ
ĸСʱʮ֧߽౱С
ΪҲе˫ֳģһݳиδƲֹۣЩòϣҲʮ֮࣬ͨضʽǿģҪؿ
ЩƷǽ౱˰ͬԼʥٿأȵ˿ԽƿΪɳΪǿ
ʹö˴ҩ¼ٲãȫ౱飬Ҫǿֲ֮һ·ǿЩʱʧ
ЩУ౱ҵౣ
ֹ֮ȥСʱϲǰȥ档˷۵糸ȥټּյػָƽ֦ƽкۼ
תۼȥ죬Ƭּյӭʮ鿴ͬҫ֮ʣּյؿٹĭ飬౱λ¶Ӱ
ʯ̾£ˣүȥʱæһ֪ʱ
౱ҡͷЦˣʵ˵ɵˣǲܶıȴԥȫΪǰȫߵע˵ⱳж飿
ЦǺǣŶ飬Ȼ֣ŵӶᷴڡ˵λүԹСӽ֮޹أԽصȥ
岢ɿǿԽħ̫ص౱ͷȥķ̾ӴҺһۣΪֵۣ֮һƬģ


1319 ߵ
Ȩｻ౱飬ô޷ܡ
һ򴩰·ͷΪ£˭б֣ȴǲ౱ʵòϡ
ἺΪˣֵܣ֮Ҳڶҡ
ԴȷʵӦһȴѹ֮󡣳СĽλ֮⣬Ҫ۲֣
ּ֣֣ˣ̫ң̫ϲӣٶȵǲ
Ϊ౱鰲ȫȥߵתɽС·˴󲿷עս˾ų֮һ֣ųɹ˻ضɽ
оؽɽֻ贩ɽɵִţĿǰǴ룬ڽսȻ
СӴһ漣ڼǰ򴩰·֧ȡﲻϢѾ˽֪ܶϿʼ˵Ĺ⣡
ҺüʱԵУ˻ضɽϢٶô죬Ҳδе棬кܶϸҲƫ֮ˣѲʲôܣ
ʮս棬ɽ
ʿͷ˿˿ɬ˵ˣͿ쵽ˣһ·ֲߣڼ׻ȥǲ粻ܾϵһսλСĽ䱸
ЩЩнֹսͣη׺ͺڼ׽ⵥʱûԤϵգ⾵˶ϮɱȻкܶƾֶο
ˣɸ֪ͨɽУʮʮиټԼʮ֮һݶĹѫ㡣
ʲôǡЩͷΡ
ȥ˾ˣԽԽã˵죬Сӻع鶫ɽݼˣԶʳġһЦ⾵Ѿʾǰ߾һֺαǰأȻѾ붫ɽؽ磬γ޷ЩôˣܱȶǿҲʧȥˣȻ˶֦֮ϵ
״ڣȥɽ֪ͨڷ֡ܿϢͻᴫ鷻У˴µĻǲˡ
ʱ䲻ԶԶƬӰƿնϽأʯΪֵ̨ô֣һȻ̶ȱⲻҪ
˵㻰֣׵̨ܶڶɽа֣ʹҩݺʯΪǮңáͷʱԣǷֻҪľŪһȥеС֮˻Ūû˵
ͷϷ棬ֶ
Ų뾺ۣм˳֣ԴҽˣСһʡ
óƷȴҲĳһöԴҵļǮЩƷͼƷó¼ǮԷ߰˱
˸ߵԽԽࡣ
˵ڶ죬óʮʮټԼŨѪ԰ء
üһڶ䶯ЧӦʮǰֳ棬Щոյֵҩֲҩ
תͼ۹Ӧҩʹֶ߲顣
ˣи洫ţڱ󵷹ҲˡϾʵݾǰСûкùӳԣ̶ֳܵȣ˭Ҳ뱻˵ǹʹ
һСǻߵиߵĺãͬʮһع鶫ɽУᣬó챦
СͬصɽУʵϾʣСʱϽطϲͽ𽳵˰æոѲõʱҲ
֪ϴҪʮˣʮΣգž䣬ӦΪѵõı
վ˵ҵ϶Ĵʣ쵰Լֵƴ̻Ķ£⴦ã飬ͼȵȡǾ仰֮һʮν֮أλֵܽЭҰǴ򿪣ÿ趼ܳвؾͻʹ˵ػ
ǿûôСۣ֪ϴ˾ϱԭ򡣡󴸺ˬЦ治ںΪһ̫࣬ƲȷʵģҲףȻʵǽ۷ȣЩֲʲôǸµˣ˼εܣԿù
ϲʱŶµһЩԵɣֻǲ룬Լ˼ǰֻʲô֪ĸС˻졣
ʼ֣ʱ׼ѹ춯ʼƽ񣬾Űտ󽣲ڻΧƮڸߴ˼оȥ֪Щźεر


1320 ȥ¥
ĶǵİСʱ򿪾ǰգƽٻо֡
ͣЪЪʱź䤱ոãÿο̽ʱļ󣬸ҪעϸڣѾ֧Ųס
ãǸЪЪˡصش˿˺ʮƮڿеƷ
ӾȡƷʮ˽㣬൱ޣ˳㸺ЧӦ򣬲֪жԴ棬δܳУ
˽䵽еڷ䵽ееô˫Ȩȿɶ˽۷ֻҺЧħô
ѾħܲΪ㿼ǡʵħûʲôѸͣӶĪգܽսΪħʧΪݾ
ʮ˽㻹Щ٣ʣµľܿһЩ֮ϲƷֳ˽㣬Σô档
˶˽㣬ӻȡʮ
ЩŽм֣ǽǿĶ֮Ϊ񡣴նӦ񼶴ڵľԴȵȡԷ䲻䣬ȴ磬ϡ棡
ǣʹױ¶λã֮ʹȻƣƤʹãǸԼҲڡ
⾵Сһ
ǰܸ˽÷Ҳ⾵ʱݡʼʩҲͰˣʮУƫƫйءŽɫĶӡ̣ʿʹõϢͬ
ⶨʿˣҲڣŶѹʱŮϮɱСӶ⣬̫Ҫɺޣԩ޳һ֣Խһˡ
⾵ģ棬Ͻ֡
ֻ̽ĴڶѾ¶Ŀꡣ
ô⡣
ٺ٣ҰģѾ̽üĿĲͬʱҪռʹٱʯͷŹɱɱλ磬廹ÿ񶦵
ãѹ飡鿴Ʒɨ߶˽񣬿нʣ¶ʮƷ
ʮһ߽ڤ߽׺Ͱ˽ףﲻڤǸΣȴҲԽڤʹˡƲǱߵ÷пܴӾ·սӾɱɽ
񶦶Ը߽ڤʳƺԴٳɽҲȥᡣ򿪻ʱΣյżƷ
żÿһüΪܣ˽㣬ڤΪѹЩƷ
Щͬǿһ̼ͿȾʱУʹݡ
⾵ʱź£ǿȡżƷδϢ
ǷֱǺϵԶͨħۣϵԶž޵Ļްݣڶµĺƽʯ⣬߽΢תأڲͣƬԹԼһʱȾʱյĺľ
û취һľŻػڤѹԺת
ɵÿЦԭΪƷԷŵɢǻǱеƷһ˦ȥˣǣٽʣµľҲ
ҵǼģÿ쿴ϴɢж྾ˣؿɺãֵһ̶ȣöòķŻض
ᰴʱУȻóʮƷʮֻȼߡͬȡƷʱ䶯
ճټѪһԷųǧޣҩħҩ෱࣬ѹƷֱʮǧԺϵĺԼʮźɫǺʯ
Ǻʯ񣬲ֻΪ΢ĩأл˫ɫǺʯǲǺö
ûпԼˣСÿ˶ҵʺԼ͹ͨ׻ǿ֣εд˶ɽУֺܶѵһתڶϵעӦ԰鷳͹ܵġ
ˮ¥̨ȵ£õ˴ôС̭װȫǽţڼƷԼһò񱦣ӶѴ´࣡
ĵ죬Ȼһ֣붫ɽн幫ֱɱ
սŷӦѸ٣ʱɱ
ȻȻбո񣬶ɽڲңʮӰݣħ档
ڣôܲڣʮǰ߻رڴ˵ء
죬ѰʮϢͷжоģּСӿɲֹ뿪ʮӣǰԶ߸߷ɣ


1321 ս⣡
壬Ҽסˣڤվھ붫ɽвԶɽϷŭ
ոյõϢȥ¥գ˲䣬㻯Ϊ㣬ɢ֮С
ʵֻк׺ͺڼ׶֪СѾȥֻӦϣվ˼ڱõҩúܡ
ʶδ̫ݣʧ޴󣬼пűǻڶɽʲôɵӲ¡̫࣬Ҳɾôأ
а취ȥĴûᣬΪԱ̫ӣҶ̨ʱ򲻳ûȥҲ߲ˣ
ԣǰСӾѾԶ߸߷ɡȻ벻ͨǣ֮һл˶ǸʱУϵĻɡ
ΪʲôΪʱʩչֻ⾵ճʱߣ൱Ʒܾ󲿷ִСٲҩȻݵļ
Ϊȡʱ䣬ֻ֮еӰдڲɹǵϸڣûκ覴ãֱǰŽ׺ͺڼ׶˽еһЩ顣֮δʧ֤Լڣ㲼ƭˡ
ʱ㹻ܶ£СѾ壬ԶԶȥѩŰ
ϴ󣬾ǰ𣿵õʱʯʯߡ󴸶ſǰ˶øëƵġ
ǳ⣬紫ݹĺʹˬѩʲô˵һͷԲݱѩĴɣ֪ܼܳλצ
һ·̣ǧСģǰδʹκͷΪƶһԺѩԳΪУڱѩֺ֮ע⡣
Сһǰ棬ʱѾͷѩĿø㡣ƶնһ֪Լв㣬һȷλʱŮ״̬ѣ
ѵãʱŮսʽΪ⣬Դ³ٻȫʢʱڵԼֻҲơ޵ħһսܿ䣬ǿд³ٻӰ룬ʣµӰơ
ʱʯʱŮأĳһʱƶڽ
һֻҪʱŽʱʯĶ߾ͿѰټʱŮקսһԸŹΣյĵˣɱҲҪشҪƽһʱ䣬ٳ˷ˣ
ХѩŰǰ棬ǰС
ӣȻĬѩͣڿУʱͻȻֹ
˼һƬʮһģһϷŮվ״ѩ俴·
ĪСɱ𾪣ʮĪСɱϢǿ󣬾ڵĪСɱɱȣһͷ˵ʱŮ³ٻش˵أͿʱߣ֪ǻǰܳʱº֡
Ϊ۵ĪСɱߣõ޵ħͷȨȽϴɰ׳գ벻ȻиС̶ֳȡ
ȻһĪСɱȻ˵ϴҲãǼȫʹ࣬˴ʲôãɱ꣬ʣѵо޻⣿
ת˲֮任һɫĪСɱǻĸʱεңôĳҿǶһ޶ĲбŮԿɱǲкǲкˣºãͳͳ
ɱɱɱֻɱȱ
ǻδ֮ζҽΪհף⵽Ǻãǲã
ʮĪСɱδսǱ˴֮չۣԼԼֵĳ嶯һ˿ɵۡ
ô£ʱš
߻شʱŮٻĪСɱʱȱȽϴµĸۣǰ϶ҲᱻǰԼ񶨡˵ĪСɱ֪ϴҲ֪żͶĽȻѡ·˵ˣ
֪һ֣ȴѡ𣿡˼ĪСɱ֮ΣʱǿʱᣬлͶ壬ȴͻȻֶսҵ޷Լպȥδӣ
ʮĪСɱֳɲͬӪʮʹ˵ȥعԭʱΣƮѡĪСɱվһߣʣʮһɫ׼֡
̾ԸӣʵĪСɱѾܵˣͬͻȥЩıƺ˵ļһǿٱ
˫ս֮ʣǾ˿ĪСɱһ˵ȵȣ֮ǰӦùһ¡δĳʱΣǸܵҵ룬ǸһŮ
䣬ϵĪСɱ˵ͷʮѵõֳһ
ʲʲôʮһװͰ͵ĪСɱ۾ɵôģҲɴ˫ۡ
ûŮʱŽԽʱվңǲ𣿸ղʮĪСɱȥȷʵҵѪɣΪŮһУңԴս⣡


1322 ƶɢ
ĪСɱȻиŮ
Ǿ챬ϣҲȻˣһֱˣȴû壬ĪСɱ֮δһĸպΪһŮȻ飡
ĪСɱˣܸδ
֪Լʧȥ䣬Ҳ֮£ΪδиŮٹ¼ţȻмֺɱѽĩ·α
ĪСɱʣȴܲס񲨶ӿֵӰʼɢѩȻָϯ״̬ڶߺХ
֪ƶǷԤϵһĪСɱɢӰþʵŮ̫µеοͻ㣬ȴδõҪģֱδһ֣
ܺСһһסź顣
ԭŮʱصȥĪСɱǴδһѵպһŮҹϵãΪʲôǣǰӴһ£ָоô棡
ʱһЦ˵ĪСɱδ˶ϣȥѾֱԺ˿Իصȥ벻һܴﵽʱյĳ̶ȣ;úгɾ͸У
ôŮ常Цޱȳ죬ҸиӼᶨ۷ֻܸˡ
ãϸŮʱͬģǰȥĳһʱοҪȴӹȥٻĳǰѵö࣬вͻӰʱգһϵЧӦֻ֮ȻԶſɵб
ѩЪǰаٶֻһͷСɽѩԳԶʱŮƶվѩԳϡ
ڶߣƶȻһЦ˵Ӯˣʱ㣬޷Ѱÿγִģսʱնңôһ˶ΪάȽ㣬ȻȻţνĿǣοֻ߸ѾƵϵ񡣼Ȼδܳȥ㣬˵ҵȫ֮ǰ͸һЩ޷ߵС̨ȤȤ
ʱŮƶƮɢн˼һʱȨޡʱܹܵ˾ٶƶĴΪأ·Ѿȥֻ꣬ڷ˵ȴ֪£ִԺȥٲȻҪڼ
ֿҳ𣿡ѩԳȻֻһ߹Ǽܣȥ
ͷѩԳƶʱճٻѹӦнޣʱŮŵԴڣػ˵ءʱŮһȥѩԳ˲ţ
ʱҡͷɫص˵ǣʱŮƶ³֧ͼıʷ֧Ӱ֪˲ʣΪʱŮҲоޣЩʷ̺ۼתӣܸ
⾵һƾ⣬յˣƶıأϽȥȡߣƶվһ֣޵ħܿͻҪĪСɱѩԭǵء
ߣ˳⾵ָǰȥھʱŮıأ
⴦ؾѩԱߵıܷ紦Ҳǿռڵڵأǰ̳
ж˼ֻȻʱŮ½ϵƴӴ˼ţʵ˵ͬݳ롣ʱǰʱʯĶߣһֽ֡
ΪʱʱŮȥѳɶ֣
ǰʮ׸̳һһöʮ̳̳ͭһ̳𿪾ܹҵ
ȻЩ̳޵ħӰ֮°ٱֹƶСɹֵǮġ
̳ȥеƶûģ̳޵ħҲ˲Ȼгö˼䶾
ƶңʱź⾵о԰ձܿԼ֪ΣգҲڿɿطΧڣЩ̳ġ
ʵ˵ֵ̳Ҳ̳ʮ֮һǲ޵ħıνۣȴ̫ĪаС
˵̫岢޶ԹԭҰһ˵жԡĪаܰԭҰͷ­κβͣʹԭҰ޸ϣС˫ϵõ⣬вȻᡣֻ룬˵֪սλȫУռλӵ̶ȣֻһָ֡
ÿʱÿ̶תȡ֮ȡʧλʮ߽ڤ󣬵ȡٶȻӿʮҲʮϵõᾧӲǺ˸ɸɾ
Ѿ˳Ϊ񱦣󲿷λռʴﵽʮ֮һ
õһЩڤڶδҪڵȡλҪΪܶս⣬ڤѹΧֻмڤϢŷȡ
Ǹ⣬ãҲΪЩλ㹻ϣɢʧȽأԴﵽ̶ֳȣ뼫Զ
ȥţԶᶨ


1323 ɽ
粻ֳͬͬ쾭ѩһȭͷ󣬽գǧ֮ȫǻɳǿЫӶˣģڼЫܴ¾Ʋˡ
ѹֵṩĵͼ仯ô󣬼ʱɽɭȼܴ쫷籩µĺȵʵʱ֪ȥҲ
תۼȥ£һ˰ɽˮʮ޵ħ׷٣ʮܿ
·սʱСɽ
ƽԭˮʱСɽ
£ԮŵɱСӻɽԽɽ룬ʱżΪֻ̽Ϊѵ
սܵӰ죬쳣ԽԽӡǧܻϳؾȥˣҪͷڹ꣡
ӷõϢ·ս۽ȥʮսƽԭøӼңÿ춼ϼˣ
δǧƽԭ޷ָԭòѾһƬأ̫ŵʱ򣬾ͻ񺿣ëȻ
սʱӰ졣
֪Ӣ䣬֪ϴԴֵ֧񼶴ڻΪݹǣ¶пһ档
Щȥǵ⵽ѹ¾Ϊռ䣬ϵ֮Ҳھѹ
ʱܶ˲ŷӦ̾жôӢ
밵·ںսϵĵһս弴ɲȴпӿ꣬ԽӣԽԵĵҲԽࡣ
СӴ漣Ȼ漣޷ƣ
ֵҵǣΪСӳɹЩ﷢Ҫã൱鷳мСսתǬá
˵Ѿһٶʮ飬ÿƿɴ˽㣬񡣼㡰ԱõλֻҪͿ취ܱЩѹƣʼԿԽ޵Ӷǿ
Сӵִɽɽʱƽԭ;·սսﵽȻҪ͵õƣٻǧ㹦ѫ̤ȾѪ·
ǰɽ𣿡ͣסŲԶԶ
ɽܸߣ˵Ǻһɽɽ֮һֱδ֪ռ䡣ʱɫʱɫоžŰʮһ޴ɫ⻷Ȧסֺ׳ۣ
Ǻǣǰĵ𣿡ͷȥ۵ݷɣӹжȡϢ֪ռڣɺĽԾɵִάռ䡣
˵ƽΪ˼άУԶƽģ죬ûоͷ˵Ҳϣ·ܵ˴˵ز壡
ɽ鼫ãƫƫʱ£
ˣ֪𣿱£ʲôûɽ㡣ǲǺܿģ
ԶƮһƣɽ}ˣûӡ󣬲Ժ˲뵽졣
ϴȫ𣿡С΢΢ֻ̧֣Ҫһ£ͻѷɵ֡
ѵС峬ȫᡣΪ÷ɵϬ˿ռֶΡʱųʱУĵƿؿռ䡣
֪СķɵͲ벽൱񷨺ڳܣٿһ˿֮ɱ˻Ҫڳ½֮ϡ
һԲͻС
̯¶Ӱнǧ֮
ϸȥȫħʬǵѪѪˮ¶ɽ䣬ȾƬء
ʾС԰꣬Сÿ˵վλнɹءµĥϣѾΪսӣϲٴ彩ǿڤָ֣Ҳûһս֮
ħʬ֮дָɽȻȼҰɫħ漸죬ȴûж¶ȣ·ʮ߰˶ȣ
ڵ˶˲䣬ʱűʩչֻħ֮δյˣת޸ɽЩ𽥿ήľ
໡
ľѿͷҽУ
ͬʱгּ꣬پħʬ˴⬣ȻȼޱѪ棬һ
ϡ
½֣ûп⣬ȴΪ롣˾ǣħʬҲն룬ӿȥײ
ɢ¶һªڶʬƴӶɣЪ˹Ƕ
䣬Ӵ塰䡱һ׹ᴩϲϽͲЦʣܲһһ谭ˣˣ֪һʲô𣿲֮Ͽţɽͷʯ
ҡͷʾֱ֪ϲ֮ڹúܣһξҪĲԴ
СƵˣɽЩɭŮµצ𣿻겻ɢҵĳӡյ


1324 רΪϲ
ħʬ飬Ƶϴݿ࣡
λֶ꣬Ϊӣռʥ߲ҷѾҰģ̸Цֻҷʵǽݣﵽľ绹ʲôֻҪֱӸԤôСԿЦġ
˵ĲҲ½ʥʥüһ壬²ɣǽᶨˡ
ɽԹСҵģҵ·Ժų񷣰ɣûԣûˡ
Ʈɢɽһòۿ˲ŷɵѪˮ˿СԼٶԾɽ֮ϣ˵ͷ
ãɽǰȥ˷׷طɳۣӺ
ûɽ
һɽκ˶ȥģԴͨʱʱ̿ѹɽ֣ɽԽѹҲԽ
ҪҪɽţԹأõҲҪʾԲͨڡ
νֻԶԣɽ֪ж·С·
˺£֪߽ݾɽҲһֻ۱һֻۣ߸ɴ˫ȫϣ͵û
ûţѡЩǿиţ顣Щҳߣ䣬ճλúøԼˡ
۵糸סѹߴ𣡾ʱɽŴһǧٲ˻۶ѹһǿ
Ҳû׼֪ŵ֮󣬴ѹ˵ȱȽǣ
ˣǾ÷߿޶˶һ𣬸տѹ˾֣û棬ʵԲ͵ɽˤ÷ǡ
ɽͬطռṹ쳣ܣɢ֮ҲǻֺϽɽԴȣէΣһ˿˿ų⣬·Ҫ˹⡣
ˣ;ϣ
һӣؽӰѹСꡱһ죬ﻹˣǷֱ֮ӱưͣҲ²֡
󵨣ӴϢɽŵĸ֣һع֮У޷ݵѹͷһ۸ͷϲַһ۾Ϳɽѣʯã
ͷһݣ֪ˡ
ʵӦòڤ֮£޷жϾȼռ仯Ӧס
ǲ벽ҪԽ޳ΪλĴڣĹҲǾԵв㣬κϵԸָ֡
ϲ΢΢һ㶣ɫȻ˵˹㵹Ǻ飬ɽ
£ǿϧлͬƳһ·ɽΪֹǰǰпѱҷ𣿱ˮһա
˵ʱ٣ɲʱ죬һֻֽз¡
ֻ֣Լϵĸо˲ֿͷֻʣ·
δܵӰ죬ƿԹۡϲĵˣ䵽һֵľأôԤҲᴦơ
۶Էʵжߣ˵رϾںģĽϵҪܵų뵯ѹԤϣϲ֪ǰǲ֮񱦣ɿٵأ
ϲ˵˹꣬ѵĸȺǰʲôڹѵ㻹Ҫ벻ݣıۣʵ飬ֻŵ·ʡ֮ΪҪ屾Դʧȥһ𣿡
˵̣㲻䣡֮·;ͬ飬ֻѡһСĵ·ɸ˵Ҵִ˰Ϊ龫ǣԼΪ̵ҪԼѪѾֿݽ߼Ǵȴ󱯣㱳ǣɱ
ϲһĶͷ̾⺢ûˣ϶ϴ̫ɹֹ˹һ۽ȥ
䡭
ɽ΢ϲֱϲ֮ڣûк֣ڵڵֵǮö࣡
䣬䡭
ܹʮιͬ¯ӱ⻹㣬ϲĹǿ˷ָƽȫ״̬ڹŻɷﲻƣ񲻿ɵ
ϲ棬ЩʶƽƤЦļһ
ǿһЩüĿɽʵѾ߱ϲˮ֮ھѹ¶Է棬δú֣
ŸʲôɽźܺӾͲִѹˡϲ۵糸Ѹٰ̧ǡ䡱ڹ۽ֱ鴤
Ϊ֮䱸ڵǽһѣÿöڵ൱ڰôһᣬѾȥ߼ǲҲ֪׹󣡱ǴΪ
˹ķɫƫɫϼǾȻһ񱦣ǰ»Ǯִţ˵öҲ࣬ôȥ˼ͳʲô


1325 ȸ
ΡɽŸƣҫĿǷ֮ϴٲ졣̻Իͣ滨涷ޡ
ȥֻɫɫȺƬʺ߲ʹţɫ񵱿շԽƬƬëâܹ󵽵򾰹۽С
ܣ̧ȥ˹ܻ£ס֣ǧԶҪЩɽȴȻһߡ
ߣ˹ˣɽɱÿִɽ֮˶ɱӢۡͬ۵һף浱Լֻ죿ֽȥ
ϲһЦҲɽڵϵ̳ߡԪ֮ǰзȣ˽ССϵɽͷϵɣúڵĲڣð׵ĲףΨ˸
ͷȷʵ˽˹񽻷棬Ǵš
ߣ𹼸λĺġ½ɽȥǰԽԽ󣬺ʱҪųɽ޷פ˼䡣
㡱һ죬ɢſ½Ӱ˳ɽš˴ǣ׷ʩչֶΣӺڻϡ
˹Ȼ֣Ӱ֪δѣڣð
ϲ߱˵ܶΪⲻǱ죬λɸӣҪ෽棬޷ȷΨһ·֮ͨΪܹʮټҲλ͵ƵʱͦģԻúܾãͣǰ̭俴ŶǸһּ尾
ԭ񣬻Ϊ񣡡֣ЦԶҪΪΪ๤װɹʣԹʦүͷģʵ˹Ӵ
ò粻ԶԶӦٶϢɱ빦ѫ˵ЩͷСħʻͻɷ綼Уȴûйк˼
Ӧ̫壬̫壬̫ӣйĦǰɽߴ඼ǿӣвžߣΪ㹻ۺ񣬽ȼһ·ƸߵףɽҲɳֺֻơ
Գԣܵɽƣ򸲸ֱʮĽ۷ȼӦǧŰף̤ɽŵ˲䣬ܴﵽǧŰپʮףṹǸΪܣֹʮ
ϲ˵ʱչͬ󻹵޴λֻ۳ɹ򻤶ܣͨ޷ƻֻй񱦲ͻơ
򣿡̧ͷֺѾߡ
߹ʾϴҸطЪŰɣսδƳزܽͨ·
ע⵽Щ˷ֳɴССȦӡƵ£Ҳûֻ򿿽˼ļǿԼСӣϽǺжʮˣģ½ɽźֳλ˾η
ϲת񣬴ҵһολ
½ԺһȦɫΣͷϳһƬѪϼÿӱͶӰ𣬷·̽յɨ
˲ͬܣλиԣɷֲϼأȷʵԸڴЩˣʱ
СΪŵأֻһɫ۷ŮŮǰӭӣʩһλհӭȸŮв죬λʱյճӡ
ԲΪգɨһۣȻˣԷ̫壬Ů̫ŮӣΪģɡ
޸̫Ϊǿ嵹Щ
սɸѡ񣬶ں֮ܶ˵ҲǧѷĺûᣬǽĿͻơ
ͺñ죬ܵѹƣʥ£ڷɼճߴȻŲȨޣ֮جģ̫Ů䡣̫˵ֻȥӶͿߣЩܳΪһЩλū͡
ʵ򲢷ãںܶ˵ͬԴ漷ûֹͣ
죬΢΢һЦ˵ضǿɲӣóƺ¡ոս񼶵ӣץʱסáȻ˰ӣŮͳͳߣ˵˶Ϊ̿ͺͼǷ̺ްȫС
첻ҵʩһȥ
ҵץסʱְȴлȡλĴûпɱԣ½Ʊ仯죬ƺ̫ںϣҪӦԣײ棬ɲ̫жô߸ϡ
ͷԲıֺ⡣ŮϿԿ̫״ܵʵѹȣǿѡչ¡


1326 С
˸ոհȸ϶죬˵һƿһȰλģǧҪӣһ˳𣿱ףԼǣûãƨòÿӶɵûһҲаרӵħڣǻ𣿡
˭С̽ͷͼһӰۣԺӲӹȦ
ϲ¶Цݣ˵Ҳطܵҵĵͷ˷ˣǲƤӷˣ˼ҽţǻӭ֮һ˥ⲻǸҴ򣡡
Ϻǣⲻ𣿼첻Ϣˣϴô౦Ծɫ¶ĿԭǸƤСͷ߽䣬קأۡ
̵Σ˭˥ҳĿ˾ĿռϵϹ׷ݣððǰҪΰƽ
ƤСͷҰҰ쿴Цʹ˵ôϻʲôãǺǣ⣬С϶ӶŹϵãõһӡнӸҵɱ˷Żǿɹƭ󡣵Ȼۣͯṩʷ񡣡
СͷಡߵǰִһǳᣬЦһʶӢţԿ϶ͨƻȤЩͲóˡݾ᲻ͬС϶ض꣬ԡ
˵ĹѾᣬɨ˼֮˵ܻ⣬֪ͻҪʲô
۵۵۵ľ䵽棬ǺȻȫԴңö֮ࡣ
ףСͷǰһзݶǾǹۿȻϵıȽޣǵй¶һǰϢͲϹۣ϶Ϊ֪һܻӣԸոռѹ׻档
ʵ˵ݾûжٶܹʸɵ֮࣬ΪС䡣עĶһǿ鵭ɫơ
ɫӶ˰䷢Ȩӡţ齨Ӷš˰ݶΪİٷ֮ʮΪˣÿһ˰ǧ֮塣
ǰӶûбעǮֵ㿪ӣɢ׹⣬ɨӦңųҺͷɵ͡
ǺǣСֵ۹С϶ֵǮĶɫӶԽ׺Ӷ¼ڰУÿһʱԲһȨޣʹʥֱͻƽ޽񼶡⣬ֳӶճԱŶ򣬲һ̶ϵõ˱ӻӶĳöҵĸ߼ۡ
ϲŭϼһٺŪˣɫӶǧöңҲ֪ƭƭƭȥǰ͵ˣ
٣ڵľжţ֪𣿡
Сͷͱзɼտʼع飬ϴڸգֻбŲܻþЩӶ˵˷ţӶıǣʱб¾ֻʼ㲻ͬˡ
ˣͰĿ۸Ǯȡʮö쾧ңĿȻ񣬰СͷͻͻֱȻ쾧ң
ԴԽᾧΪͭɫᾧɫᾧɫᾧԼɫᾧֻ֣ڴ˵֮Уֻ֮Żżúס
ʮöҲˣСͷ뱲Ҳżʮöû뵽ǰոսСһȻ޿˵Сǲǻиң̲סתת飬ȻĶ
Ȼ˵۲ɱԽԼʵùϢԼܴз٣ֻ߱˲뵽Ҳкҡ
ƶˣСͷͨһϣʶж֡
պңֻսҡСȷѡ֪źһȥõͬȥ㲻þ͵ôֻɣֶЩ󣬻ĴȥΣӴ
һקץסСͷĸ첲ЦǰḻϲѣԵ׽׼þƺòˣӶ齨ڼ黹Ҫǰ̡
ϲǰЦس񣺡Ǻǣѣ֮֮Ƕʮöưŵģһ𷢲ƣֳЩ۶ӣɵú˵
˭ѣ˼ܵġСͷֱ࣬룺ǺοգײȻ߲ˣΪ˷򣬽һȺǣҳ񵹳˷򡣡
ϲʾǿȻСͷûʲô£ϢͨҵӲ󣬽׿ơ
ɼջعⲻС£˵ֺܶ仯οٸԼҺöλϸ˼ȨһҲǰ뷨Ѿˡ


1327 ս
˷ŵӶ
ڻ԰УۿɫơȥЩľͷȴʱʱ󣬱⻬ޱȣͬʮĶʯ߽Ǵһǣȥôء
ôʲôر֮𣿡СݣԺĻ԰Ϊ⣬ÿ綼ҪСû뵽ǰ
һ˵ˣ´ƬоƣҲֻнܼСп
ƺ˲𣡡Ƭ̣֮ͣȨޡÿʮһʥ񼶣ĿǰøлСͷ궼ûиӶҵһ䣬Ҫһȥɲס
ǺǺǣСЦˣ˼ֻƷϲͺ˼ңСͷÿġ
Ȼ׷ȻҪеЩգҿǰ˫Ǯ֧ʹಢţöʮöΪղƷҲ˵ֱ׳ϲȷʵûпСͷ˶Էʵݡ󻹽ѹեСͷʹüֵ·
ʵЩӶλ֮ڸղţд߶񶦵ĵӡУһ˿ϸС
ȻûмԣȴƲȨһ֮棬˷ŵƽΪƣӦһƴڡ
ֻƾ߱Ȩʸȫ׬Ǯߡõȡλİ취Ӧÿǰ͸֧ȨޣռƲȨޡȻЩ뷨ҪȥԣȻ˴ڵж״̬鶼֡
֮һʱ⡣С㣬Щ˵Զøöã
ǰԶãⲻǵΣҲԸֻվ˲ܵô١ƶСŵͷɽȸղŴ׳٣´䣬ɽ¡¡졣
ô£󴸵˳ѰҺԴͷ
ɽͣڵų巽
ãձȫս֮գ罫Ϊս½Ҳӭս߿̽սھץʱɣǵˣպ߳ȥԶȫˡ
һ٣ִ˹˵汾ս漴ɽԲ¿ɳ֮
ǣ˹ҵ
Ϳˣȫսڽ챬һʧʱ˵Ǻǻ½˻Ҳø󣬿Ҫɳ򣬺οһЩʢҲӻΪһƬ
Ƭ̣СߣԺƻϲϱ仯죬̴װǰ򡣡
ոջת켱ҴҸд鶯лҪ˵
лֱ˵ҪҴţȡɫСɫƬٰԱ߻ʮƬҶӣҲͬ
ܶഢװܵռӰ仯ǰҪ洦ԷװȻӿɾʹˣ
쿴СԼϵܣ֪λĸڣʹʹ˵ʺãϣԼСӡ
򵥵һ仰͸¶Ϣ
̫㿴Сӣò򡣲ǺǼ롣
˵λ̫һЩԴܲΪλḶȫҵȴҪƽ̸ڹϵô׽ɽ
߲ûǰ׼ȡˣѵΪ̫˵룿˭֤ݣ漰ܶ⡣
ͷ˵֪ˣҪǡʱڳҴֵܽã˭šԽ׷ʽͨ˵
Щ߷߲ƽ̫ôͲţСӣŵҲֺ£Ȼʽֱ衣ʲô˲𣬲ǳƶץסʱ˶𣿵ȵ֪жôˡ
ţ⣿졣
û⡣켱æҡҡͷʵ̫΢ˣƽȴұֳֻǶԼȥδЩã
ߡ˵
ЩԺ㲻״ղŻ˵ŲˣתۼͰСӣһ˼ɣҪŮ߷̣ǻƻŮԲЭûнڲٵ顣
˼ʲôŲҪ˽Ӷš÷ϻ˵Ⱥ֣ȽϵӴҲӦڵͣҪľˡ


1328 ƽ
СжЧʷǳ֮ߣܶӻڱԹ֮ʣѾ˳
ͨԽԽʼǰУֽӵѹǹŵĸо²һ⣬ǰֱ졣
󴸺еฺ򣡶ǰҿ򵱵ڶ磬ãֱӵҲûܻȥԸԳԸԳһϲĹ嶼Уܳʱ䡣
ȥۣκȻǰһϲѣʼˣСĲҪ˦ȥ
䣬䣬䡭
ڶߣӦ޴Ѿȥ
֪ȥãʱ·ֹͬˮƮͻȻ֮䣬⼤䣬ϡ
ͷȥò˼飬ϰһһӰֻһɺö࣬ж¶긺أ˱ȴֳоһȭȥԺϢԽԽӴ
ͬʱ˼άüȻԾǰ벻ͨӭж⣬ҵ𰸣վѧҵļϿ磬˼Ĺϵ
Ƭ̣ͳȻ
ˣˣˡ
˫ʱԼվһ㳡ϡͷϲ֧ܣһͭӣȽӣֻ˽еϪصв㣬£ȷͨͨϢ
ˮؾͨϿ˹ȥ̵Σ˵̫ˣпܻȥħ̥ô֪⴦رԴģ
·ȥǵսӹˡ֧ܣŸʲôϿ֧ܣǣٲԮʧȥҪ
ո̤ûﻨ㣬ûмеӭֻдսϢС㳡ҲͬŢ궯Ĺء
һǳһ߳Աߴſӣдź½Ӵ
Сܱ˴˲ò׼ȺĴĲ̤ʵ龰ȫͬԽߣʧԽ
ӣСԱŴ룬ϲųЦϻƣھƻң˵˵ܣҪǿĵô죿
ߣǳꡣСͷµĺ˸ᣬװͰ͵ؿϲûϵԼжٶ֮죬ûħơ
֪ʲôʱ򣬽Ӵվһˡ
Ϊԣͷһ˶ǣǾ֪Ե塣οЩţϴɫƣͷһƬԺҹȦһѺɫ󽣡
ǾǺĹˣɨһۣм˵ûгޣȡֻѡ񡣡
ͷɵһϲʹƿԵõλĵʱ̡
Ҫ֪ӳŶλԲδʧȥ裬ڵ˵ƽʱٸܵĿ⡣
һ£ѡ񣿡ʱҲ֮ˣδΪ͵ġ
ٷ֮һλٷ֮һλȭٷ֮һλƺϳĿдżڽ˵ս񲻳ɣʹ÷ӡǿסְҵӡǲѡ񣬿óסֻе֮˲ܳΪս񡣡
ĳ޸ĪȻһ˵˵һаǿʱ°һУλǿ׻ƴѧսʥڻֱûܷ¡
󣿡ϢȣЦŮͬҵĸãǺ֣ô彻
žһĿڰǿǰ˵Ŀƶһٷ֮λҲǶʮ֮һлˣ
㣿ǿĶͷ¶ӰʲôҰǿְڣƷλЩ˵Ĺ⡣
һɤӻЩ֮˸Ŀ
Ź⻪۵һ𣬽СϲŭĿӣⰽǿ̫ô쵰ˣΨǴλѣ嶼Ǻˬӣ벻ϴôƷСǼ׵زȻѪֳ
ɲԷϵϢ£֪ڸʲôȫǶս£ˡ
򲻵ʮӣʱ䲻Ӧ㣬֤һ£սսǽս
ϡ
ɫ󽣳ʣѾİپʮףŽ˲䱬ٱǿѪ󵹷ɡ
ȥֻһѣȴĴԱĵ˳һ̣ſӡطĵοս֡
ȭ񣬻Ӱħ񣬳ԭѡ񡣡÷ЦⰽǿĨɱѡ񣬲֪ȹͨãλ
壬㲻ˡǿֽ֣־Ϳ˷ӡλĽ
䡭һʮλŵðǿɫ԰ס


1329 嵽
㣬ôҡǿĴԼ޷ΪʲôϰڲӦȡ𣿿岻ˣλλȥ
¶һ˿пЦݣ㳡ʹ·ϵӶλһʱɱζϣǰÿһӶ
Ѫڷɽ£ң
ǿӦһŭǰɱȥǵȺﻹһ˵Ӱ޼ɵЦ
쵰壬ҵĿ𣿡ǿûתͷλȺһŭ
Ϊǳɣȴʣǿһʮλ˵Ͷˣ񻹲
ô죬Ҹô죿ǿִֺȫǸͨ壬ҳ
˿̣һ˼нϲǰֹ
л˵ҪƵġڱϷ򣬾û̫˽⣬̲Ķֻ֮ҪӵλͿɸӦ꣬һԶ·絽ŵЩԶûϵӦþתվԸѴ͡
ϲЩΪѵ˵ϴҲ̫ˣոս򲻵ʮӣ춯ش󰸡˵𣿽͵͵
ҡͷ粻ֹǽ֮ǰɲ֪ȫսڽ챬Ҳ֪һȻ˾ͲڣǱӡ⣬Ҽסһ㣬ǽطģࡣ
٣ϴôģǵʵϲжͷˣ㲻ƽسΪʲô̱ë꣬ⲻĽ
ߣͨûд֮ǰӿŲ˳С·һƼվĵطȥ˵أƶĴʣ
ʱ䲻˸ϵתվ
һ죬һöң䵽ƽ̨ԱߵĹ̨ϣ˵ȥϽԽԽãÿħ纣Ͽ
Ǻǣ˵תվվˣ÷˶ӽУȷԴҺĵĲˣϽرͼ棬չвңָһϡ
Ͻħ纣Ͽ˵ͷŶЩԶסźöħ񣬽ȷʵֵǮǶ봫͹ȥĻ
󴸵Բ۾ϻö㹻֧ͷˡ
ǣǣȷʵˣ˲ҵЩ˲ǣæ淢΢΢ɫ
ǰޱݻߴϡԺŷ֣԰뷨Ͱˡ
ô壡塣
ܼܹԪԶǿ̧ͷͿԸ֮ܵٲȻһȻһڲϢӣһ֧Ī⣬ׯ϶ƴȻڳէ˵ûκá
ʲôλͳͳ˵ؾԵǰŴŵ꣬⴦תվǼŰƴļվ̨
ʾûôطתվ֮леɫڷż軨ݣתվȫʯΨһһ·ѽš
άռ䰡̲סпоЩʧЩɽȷʵ½ڶάռľ֣ƺࡣ
άռصʱ޶䣬ƾնһάʵþԺù֮ѹԿʮȶִͬ壡ΣʵѱѹƵ㡣
ߺãλ󴸵ɱĿʵʵƽ̨رͼȻӲϢгһͨΪǸǸղŵҵˡ
Ѿ޷תһ߱ޱȡ
ǰһ̻깸̾һѾǼʻС
˴Ƶ绰ͤĴڳͼ¥̳죬ǰһţйͨʹõıҲйߵĳ
ָоֻҪԼһͷͿɱɸߴ׵ľˡʵȴӵи߶λԷſͻǻ
ƮŻ԰ģĴŲʺ磬Ůʥţ
ڸ߿ƮɵḶֺ́ޱߣĪ⣬㿴һ۾ʱǳʱշǿ⡣
⻹ֻϽıɽһǣѹֲСӷУʵȻѾĴý㡣
ߣ߱˵죬취ȡϵħ纣ϿڴӵСľݣҪСľħĽϵͳԽԽá
õģҾ죡켱æӦʵ˵Ϣĸо֪ԼɵЩͨǶǴȻҲͨһ¥Ż棬Ƚ϶࣬ЩλӶһͨӵÿЩҲܱס


1330 
һ죬Хƿնȥˮһž޴
ˮǰƮȥһҽǴ⣬ˮʼۻҲܲסȼ
Ʈɢһ䵽档
ͳֱ죬ʵ򲢲ڴˣȻǿȴûǿռеĵزڶڵڰλ
нȸУսδ԰Ͱ෢չƴˡĲأôҺùŹأʲôսѾ䵽ͷϡ
ǰλ˹λ㲻ﻰ˼ѾδȽѰ˵ǿ顣λٷ֮ٱߣսոտʼͱ߳˵߼ڻҲеģλ񶼲ȫ
ȷԽǰߣԽ
ĿΧȥһͼֻͼϷְɫߣ㳬ͼעΧ
ҼӰѾ·Щߡɢ˲仮˶ߡ
СĨ˰Ⱥĵʲô·ҽЩҽɲ½ɽӿңȶܱʵþĦŪþͻữҽûдﵽ׽ϡ
˲пӵĻôᵽʲôϣ˵úõǲƫƫôյĵֱ꣬Żڵı˭ܼ
ĿʮȷǾǰСľݡ
ⶰСľݻͨħģΪգüħм䣬Եͼ۳ۡ
˵Ƚص㣬˴֮໥ѹʳûǿ򣬻˳ѹΧⶰСľݾˣ˾Ҫŷɥħ纣Ͽˡ
ÿһʱħ纣Ͽͻ磬ֳ֮ΪħĻþģ֣ΣǰȫԪΪ˹գŽֻͳ̶ȡ
ħ纣ϿƵأʱʱͻħ飬Ϊף
ӻҲĥ
˻ʱ䣬ڿԽҽش񼸴Ҫܣգ⾵ʱֽţСҪȫ䵽ͷϣѸСͷӵð
˵ˣȫᣬСͷѾڽܶˡ
СӺò״ҽش̤һƽ̹ĺʯ·䲻ë񣿵ҽǿ¡ħ˵أ
δ䣬ٶ֧£һſŻǶ˷Ϯɱ˷Ȳ˷ʤ
ħ¡ϲҶһеӡһħƤΪ˶ȡ˴˵ħλɱû뵽ǵϳ
ͼѲƣ漰ĳЩϸǴӳйĵͼڴϸ㵽ϧûʱо
ȻҪɱԽǿңʼΪ
￿ħ纣Ͽħ¡иƨϵǰͰħ纣ϿȦȥˣ¡Ӷҡ
֣ССʨ˲ȲȫϢģ档
ͬʱ꣬ڸǲסһħħħ¾󣬹ҷʱƶ𰧺
ãǵҷң
ӰӰͬ䡣
˰ԵոսΪħ·ħ
Ӳ㵽ħѪͳͳ˽㣬ǧ֮࣬ȫƶħս裬ºܶõλĵͽħ񶼲Ķ֡
ñ˳֣һ˾ѰԲ
ֻǴұϾէۼһ죬žһըѿӶûпආȻǰѶš
ߣȥǵĵ̣ͣһ𽫶񶦷˳ӤȭͷСȥʮ־¡
ʱȣֻܱ߸·߳ԣɫӶѾͶ񶦣ڵӡһһǿǣȻһ˵ĳУ޵ʲô
˵Ӷ֮٣ƺҲھϵĳֶηסֻƣʹӶٶȷǳ
һЩһЩռǣйصĵӡ¡¡תӴ˲ǽңԶȡӶйصһС
޷ӦʲôûӳﹺıԴʯ۽ȥ٣ô˺һиоӡз˲ĴҪ
ȵȣҪӶȨޣʲôзŹ֮УЩԤϡ


1331 ڱ˵ĳ
񶦲δӹǽ̵Ȩޣȴ޵һЩֲڣֻϰСò沼Ѻۡ
Ƶ̶ֳȣոӡ֮ʣǿҸӦӶ
ܹϵһλַ꣬ӡϷλӶ
Ӷ֮ǰδ֪ռ䣬зŵͼָڣ괳άռõı
ʵֻƱڽάռռݵһСطռ䣬׺һڣؾء
չ֮սڰյͼұûȤҪֳɵ
ˣԱߣ㡣
ڲ¡¡δʱϳԶԶһСľݣӡвźȻ죬ϷӶҲɢɫ⻪
Сľ𣿺ûСижϲֲĻǰȻԭҪǺɫģӿݣ̤ȥоʮּӲͷǦܲԶʿ徰˵ĸоޱѹ֣
Ц˵ģֻʱģ֮ɱսһҲССľݻд컯һ·ȽľϢ
ãȷʵˣҹҽشͣ񱼣ǿҲԲֹ֣͵ˣļһҪСҪû֣ģ۵ˡ
СľʮԶϣϾ赲˽롣
ϲȴ̽һЩ򵥵ְϣΧƹ⻷˲ڴͨһĸܡ
Ͼ򣬿Ƽ򵥵Сľһ㶼򵥡
ֽȨСÿ˶ɳľݡ֮һУϲüңиطЪϢˣԷ
࣡һ죬ϽܽǶϱڲԫһƬյأڽӽ봰ڣñȽϸɾ
Сľݣ
֮еĸߴůûУٸǿӰӣҪ˵һĽϵ顣滹иǷ֪ĹϽռ䣬㴦һ¾͸óǮ
ϵƭҲˣƫƫλӳԶŴǰڼҵûߴůûУŪ̸ǾҲԡ
ҵطϢľݺʼΪԼ⣬ͷϽʮǻԹ⣬Ժֳһֽɫ⻷Ʒ⻷ۡ
龰ﻹϢһһȫۼǰʱֻޱߺΰޱ貣ȻȻվƲסϲľη
ϴȻλˣʲôʱ飿
ѵʹЩλⲻѽȫսϵ棬սϵҲԷ񣬿ϴƽ·ز
ϲͳ½˸𺳣о浽ԸӵزǶλİƾо֪ʲôλͷ϶۳ɽϼˣ㼫ѹƣȻȻȻռɲ⣡
ôܣӳʲôʱλģΪʲôɽ֣Щ˶
ƣӤȭͷСĶ񶦺Ȼͣ׸ߴ󶦣δƽһαװͨʵأҩ籡Ŷơ
ˡ
Ӷɫ׽סϾǽɫһףɫױҪⶥͨҪܶŬܴɣϰÿһǧѡ
ӶܷΪɫһףʵ˵⣬ֻõʥȨֻҪȨ޾Ϳһֻʹ͡
񶦣ٷ֮ٵ̣ӴӰϼУָ񶦣Ľսȫٿأ񶦷ԽƺΪ˾ֶ
˿˿ƽӶ齨Ӷŵ޷ﵽɫ߿ǧˣѾͻޣǧˣⲻҪġ
һ죬ӡе£ӶųһֹӰӹǽǰӶϷ׭̡
ͷϲ·ȻУӶʼʩսȨ˲ȨޣҲδͣЪٶԽԽ졣
ɫӶ㣬ÿʮſʹһʥ񼶡
ںܾǰ̫һ˵õȮ죬ĸԳܡּԿƣһЩɫֵԭ޷ǿʥţЩƿͨҲģӶ˽ݾ
Ȼ֣ͲŹκһ㣬ҪȽ׺ݣ棬ֶԣҪ˺ǧĽࡣ


1332 ƣ
ܲ
ܶλλһãڹۿս̡
̷Ϊ㣬²ΪϵɫͷͻƷߣѾΣͳмΪ⾳Ϊܶ帯ġʬһʶֲ⾳Բ⾳ʢƲͻռ뵺졣
ϲעսڶǿͬССݣûϵ⾳ô⣬ֻʱ⡣
Ҫ֪ʽʱҲ˵һ꣬ʵѹȥꡣʱٸΪӣܶԸɼսϰȫʵþΪЩطʱپˣзһգǧ꣡
㣬ʱάϵʮ졣оȥһ죬½ʵѾȥʮ졣ԽԶֵԽš
ԣȥʱСľݣ½Ѿȥ£Ʒչǳ֮죬ѹἱ¡
˭뵽Сľܲ˽ڹ۲ʱֵʱ򣬴ȻζһζƵԽԽ󣬾һ
Цܲôܷ𣿾еҲ˲⵽ѹ޷Ӱһ˿һﴫ𶯣
ˣӶ𣡡ʿ˻һͼؿһ־ڵֻе˵Ѵӽɫ׶彵ɫһףǿƺʮ鸱ƶȨޣΪӶλ
⻰Ȼƺʮɫһ׸ƶ˵ʮҪƿƵӶšѹֻ𶯣Ǹѽ
һºܶӣƺ͸ƽ͵ȼʮ֧ӶŵĹǸɳԱʧȥӳ֣ʱڻսͻήͰٷ֮ʮң۶Ӷŵƿս䡣
飬ƴ۸ѵҳߴ¹ӰΡ˶ɨ״
ͬһʱ䣬񶦺ĹʯȻһ⡣Сͷ񿴵⣬۾ɵԲеɫӶôܣ
ģϸ۲Ƭ¶Цݡ
ϴô£ҾöӳĪ⣬ڽɫƳ֮ʣɨڳ˵塣ְҵӡǷ仯ƺõĳλƸ߶λͶӰԿʣȴλûгͻڼ͡
ĬȻشңǶǣ˴󲿷־
ָоΪ㣬ӶλأƺʹӶﵽɫס
عһ˷ܣֵԺǺһЦ˵ûʲôҼӶӡǣ㵽߶ʾ֮󣬾⵽ͨҲ֧ͨ׶ȵķʽУĿǰǵĹ׶ǡ
סûм˵
ŷ֣񶦰˻۵Ĺ׶ȫˣͨƺѣ
Ȼˣ˵̲ѵڲƽͨοͨȴڵ塣ǿѵûΣĵһ¾ӺݺսһŸ߶ԷҪ
ǿ÷ǷѪ׸磬ȫ嶼ΪõþȻΪ
õ裿Ҫ÷ѪĴۣԲԭֳ֮ˡ
ʱ˿̣СľһƬڣһ죬Ҷܸܵѹϵһ㡣šڶһһַҡֱϣͻȻλȨصĸо
ŴָͣͰ˵㣬ôܼңӶܶĹ׶ȣ
˵仰ŷӦиƨףһż죿ôܶ˿ֲĹ׶ȣСͷǳڻ޷ġȨơ
Ȩơֿɲ˵Цģӵкܸߺ߼ӶͶ빱׶ȣʹĳЩǸɳԱ߱Ȩ
˵һЩΥ飬˵ƶСȴ⵽Ʋá
Ϊҵͨʱ򣬷һЩǱףƺҪֽţͨΪƲֻǻû׼ˣвɵЦĹݵģҪƶķɱҵȣñǰˡ
ˡһزСľ
ɫƿʼȼӴ޷Ĺ׶ȣʹ˱һ⣬Լ״̬Դﵽ̶ֳȡ
ۼȥһ빱ףͷϳʮȦơֻӰĵĹ׶ȳƹȦ֮ʮ㱦Ӱ
ǣѵģԻƲõıȷʵڣ
ҡҡͷͷ۳ıֻӰʵ廹ԶأڹŴʵ۷ŵƣĿǰúܣдһơ


1333 
֮Ȩ񹬣
ͳĽŲһ᰽ǿƽ̨ΰƿ֮³Ѿ֣Ȩ֮࣬ӰǡӰǿԼżƷǰʽƲֽһ¡
ŶȻ񣬽ʱóļƷ𣿡ЩģĻӰֱۣŰǿָһʮȥ
ǳʮƷζ֮ϴЦҺ˷ܣԶһƲ÷Ϊһɰ˶Ϊõ⣬ȫԸ
׺ӣָ̽ҵЩΪǵ񵨸·ŵλƵʮ⣬ѾϣӦ
ԣˣӦýЩøɸɾǿ֣ͬʱгʣܻȨαֻ򷢺һλõӵ˽Ȼһ޳ɡ
Скп˿
ƶĤǿͷһݣԼСĽ뷨¶ֱöϲҰĵСһɣʽѾ׼׵Ҹղ˵Ļûָ̿ҵȻҲԶһСֶ㣬Ȩ񹬴׼ߣһλǱӸӦ
˵ִ̲þǿĻŭţ̲ס¶пЦݣӰӣǰȥ
ţǳΪǿӾӦƷȨƵζƿأֻƿȨܻУҪս֮·Ȥöࡣ
ǿɫͳλƿ֮Ȩ񼫾ջ֮ܣڹǶޱƵǣλ׼Ҫʧֲ١
תһ룬ոսССƺǸ壬˾ԲѪŮͨ飬Ҳ˵
䡭
ƽ֯Ͽֳһΰ̡
·ԼޱС֮˳꣬Ҳᷢһ̾
ǿ٣һ֮У·վƶ˸ĸ߸ϣж߹һһУͺߣѴ֣֮˭ɪɪĹݣ
̫ˣܵ񣡡
һ̰ǿ鿺ܵ㣬Ԧΰλ۶ɵָָħ
֮ϴЦħ纣ϿڴЩΪ˶ͨȻܵôԶĵطжٶȵǲΪܵԶͿԶܴ˽𣿺Ǻǣɣ
ˣһľСѽƲɱǿС
ΰ̻תȻһ磬˺һβħ纣Ͽȥ
˿̣Сľȡһ
Сͷֻһ۾;УⲻǶ˵λͷ֮һ
Ƕ񡣡֣ȡŰտ󽣣ֿһΧ棬ͷСͷ˵ǰҲһ˵ʹնԷľԴȵȡĶ䲻䣬ȴϡ棡ûҪעĵطҿɲ͵ʴס
찡ӣӣǶ֪˵ľͷƾʲôı˼ң
΢΢һЦ˴˵ս񣬲ѹҵһҪﵽ׶񱦣㲻ǿ񶦽ҵӶɫף˴ʹ׶ȣⲿֺôҿûв˽ȫˡ
ʲʲôСͷץ񣺡ôܣܵ飬ⶦô£ΪʲôӶôõô๱׶ȣ
Ȼǿ̹֮ģǵж״̬ûҪɣ˵⻰Ȼ̧ͷֺһվͨӰ
¡¡
է֣Сľ֮д䡣
Ʋãͷֳʮ㱦˵Ȼ۸ͷˣ˭һȥ
źʮ㱦ԣ
Сÿͷ϶ʮ㱦ȻֻӰ״̬ʮģǼƲãʮе顣⣬СľܵҼ־ʼƲԴͷзˡνҲӵӴ׶ȱӻ
ʵûʮ㱦ֻҪһٱʯˣƲͬû취
Ҳãٱʯǿö֮࣬ƽ̨ϡ໡һҽУǿ⵽׺ը
Ϊ̫ݣҪɱսӣƲ˭־


1334 ս
䡭
Сľݴŵ幫ʮӰſϡ
ô£ħˣ
ͷѻ죬ҪһͰԵ
ˣǹʲôǵΪʲôҵסƤǱߵħҪӺݺݵش򡣡
ʱһ˿첽ܻ㱨ϴ󣬲ͷ˽ӵСľݡ
Сܽľݣڼзߣ춼ûлϴͨСľݵļһȥǰը
쵰Ϊǰ׳𣿴򲻹ܣȫˣ֤ͷֵ¸ɾ䣬û׼Ҳħ񣬶ұڡ
ħ񻹷ڲڣͷ͹Сľݣ죬δϴĻϡ
ʵͽħոճ֣ʱžѾδϣֻһ˾ʰǣ޷ǶЩϵμʸˣ
֪һ˵Ӵ֪Ҳϣ½е档
˵ǳǿ󣬾ӵ˴˫ʵ⣬
˸Ҷ˾ͷ֣ǻˣ½ս׶ΣʱʮУֻҪ߶֣˾ͻӦ·ģ
·ϲ
м·񲻼򵥣ǲٿһ£
ٵˣ½ʮʱҲֵǵ̫áǰδе˭ȥأȥһʱĲ壬￴ǶԸ͸ͬʱ֪дӶȹ޾Ѿϵܳʱ䣬͵սȫ汬ûʱˣĵʼ棬ڲΣҪƽ
ϲͷˣӳǸб֮ˣԽǴԽϲƴ밲ȷչ־ûпܡѳ̵Σںĳ˿ԲưոݣΪǿ
ʱĿ˵ǲ֣ٹʱ䣬ҲжںΧǵͷĿʿ٣Ƕӡ
ʱŶΣԤʮǿң·Ͼѹ
ǵõѣҲô綯񣬶ҽìͷָ򶨹һλͷĴڣǴ̵зȥȥץҲûԸԳԼúǱ
ϾȨ꣬λλ򣬻Щ񽫺̣ټڰʵ޹ֺ˵ˡ
ʱſԤ⵽֮ʿŰΧСľݣȴ޷ԤԶʹĽǵȼѹλ֡
ֻжôžޣûôߵĵȼûж֮컯λֻҪ漰һжûرܡ
뿪λңСľݼΪ籩ģȻʺϣ
׼ϲò쳣ѹ

һ´򶨹־ǰ϶ˡȽȽƮϷһȦȦԹ⡣
ԼüģȻХ޷Ϭ񱪣¹ӥ߸Զһ貶ĿʯҰģ·һλɫÿξԼԿ棬ȴ֪׹֮С
Сͷʧеʱץ׳վӡһǣػϴķĲһ񣬰ڷڷǳҪλãȴ벻й
̧ۣڤĩ˴СĽɫϡ
λԴ⣬Ȧʼ²ɫƣźʱʱСӡ̵ĵط۾Ϊͫף˵ıȫ˫۾ϡ
Ƕ£˫ָ磬̳һ
˭󵨣Ȼڶϱڲԫ仯ˣ˫۸ðعɫйת̼Ҫ˵ء
ҵٴָ̳һһ֮ϣ񶦺Ȼѹ˶Ŀ⡣
дŷŭƺЩϡ
ᣡϺһѾ򿪶ǷųͼϲɫǣɢӴ
񶦾𶯣һҧĴ㣬ھűտ󽣺²ͣܶϣųӡС
⻹ǵӡеһ࣬ߴϵӡ뷢漰ʱգսУƿأѪ
򣡡˺һӴӰںϣһ׸սͷ֯սչСľݵƶȻ¡ƤħңңԿ
ҵ죡£ϲȭͷӿ󼤶ΪԴսλͬһ񽣳ʣ£˭棿


1335 
ɶɫŭϯһڵѲߵʿ
⣬㷢ʲô裿մһ
ǰսոտʼ廹ûϽôʲôҲûȱһ⡣
ɫϴͳʹ񣬶ҾϽôľԱӰ졣ǱӵƣݵĽӡӦʵо½ӹֱĨɱ
ôܣԾ
ôܣݱ֪ôһлȡǸոմӺĽ塣ʱŮƶѹ˵ʮΣգܶ޷Ԥľޱ䡣ԭţǡ
;ضϣͼɫڰݣǽϸֳǧѪӰ췢
϶Щ㵽ѹ˶λλ񣿡ɫ⻷ǿնѹס
ٷϻʲô棬Ǳǳ⣬ҲòȥԸϽѹ˵ֱ׳ԼѹһЩλ΢λλʲôԣֻһСãÿΰЩϵƤеãԽԽ񫣬ԽԽѳֲס
ڸŭ⣺ԼֽپǲƨɣֻһΣΪЩˣսҲˡҪϺʱŮϵһ﾿ʲô⣬û֪Сȥ
Щѹٿ֮ЩͬѰ˵˴Ҳ޷ģͷѹԼо񿹾ڤڤдݶĿֲ
̼Ϊӣ½ռڰʶˮнݶ꣬ҪѰһЩؼƷԼԷ񡣴ɰֶǧ꣬Ÿһ䣬֮󾭹ǧӳַɳɹ
˵ÿһڤһǵȼȽϸߵ֡κ˶ʹ񣬵ڼڶ񣬻֮аᣬ
Сľģع֮УԼȫ⡣ͷϵһ۹ʣع⻷ڵֱǽ࣬ףȣϣ죬ߴλ
ΪԴս񣬽񣬾ɱλһԻһǳ˼顣
սϵ꣬ڽŹâսµһ˿˿ʼۣƾº󣬵õսϿɵĵһս񣬺죬ʵΪʱԭʼս
ս˵
սϵ֮ܵѹΪȨƿϵϵԲҪսɫ£ŭ⵽ӺųҲ֮С
ʱսϵû䣬ȴԱһЩ̣ͨȻöûа취˭вһ𶨹أϣʹüȨȻԽԼ߼ܶλ
䡱һ죬񶦼ȡܵĵɲ⣬൱ٿĪ˹ʯ
Ҫ֪򷶳룬Ī˹ʯͬʯֵڰöңô൱ٿĪ˹ʯֵöҡ
öҰںܶλ֣ͬ궼δܹڶ˵ֻˣǡ
λ˸֪λλȫó˼
̫ǿˣȼ൱һһοҲǧһ򱶵Ĳֻ࣬һ֣Ǿ
̲ô֮кöطҪǧλŸͷܶλռбٴﵽޣʡ˴ǮȻ
ܶλ𾪣ﵽʮ֮һϼӴ󣬲Ҫ˵ٿĪ˹ʯǧҲõá
һԷϳȡӴȻûڱǻԹ⣬ʾ⣬Դʧã
ԣ㣡һЦĵ̺ۺ񣿻ûв𣿵ȡʮĪ˹ʯ˴Լܰᡣ
嶯񣬿϶ڶ߼ڳȻкܶ취ӴԴǸոսСôθ𣿽Ƥˣֿζˣϡ
֪ежôƤ
Ӵ޷עڰλﵽޣǧŹ⻪ϼؼӺ񣬹Ҳϣӽޡ
ȻͷһʮλҲʼõѾ޷㡭


1336 ѹե
ɵˣоԼ޵׶
ôܣʮ߿߽˾Ȼһա
Ǳߵȱڴأʮ߿߽ʲôʮλһ˿λʼעΪ˥
ɶ񣡡񷢳Уλ񣬵δ֪ʱҲе־塣ʱŮѣЩ²ͬľ׮Ŀڡ
һ̣ţΪѾƿأòọ́ܶ꾧ɢΧ
䡭
ʯΪۣò˼顣
ҧгݣӻȡһŽɫ飬ֺ⣬ڴγģԺת
ͬʱ⴫϶㵽׵˺ηʥֻ𣿱ûƨˣոսӵϢλͬʱܵ˶Ƕ񣬲òȥ֣Ϊ֮
쵰ȶֹӴѾ鳷أʹֳ̳ѪɫԹ䣬Щƽϣȴ˴
ΰ˵ʲôϿ콫սŽлѹѾȷĴ·λڼַȥҪ˭ԡ
˵ΪȻǿҪ֪Žɫά˽񼤻Ҳﲻ̶ֳȣԷʲôȻҪӴԴ
ҲͶ̶̵ӣӲǺĸĿŽɫ飬ʯ޷㣬ǵûбڼǿ
ö޴ֻţò´ּӦ١
˵ڤһʹԶۺҲǣȴƫƫֳԽĴڣΪ˴ӹǽ³еȡλĿھٶ֮ҲŴ漣
ɸ߶ڤΪ񱦣ܶλʧ䣬ҪҵЩλҪൽ޷
ܶòƴﵽ޵λͣ˺ܳһʱ䣬õٴΪһѺ˵񰡣óͷҪȥ
Ѿˣղܣ
ʵ˵ûҪע˶ûⶵЩҺҲͲˣʱ˿̷֪Լ˴ξ֮ܣӰ֮ٵļǮĹ̫͹Щλˣ
ϲ˿ͷƤ飬֪ϴʲôȴ粻֪Ҳ̫ˣұۺ˾ͷСҲ÷ȴƫƫˡӴ񶦣ôˮûٶ֮컹ûбһ͹£
أֵ
ЩӦӦħ纣ϿڴҪ˷Ѿķ׵öࡣ
СͷһѪ̧ΡΡָ˵㣬Ҫʲôð֮踵˶񣿡
ʱ΢΢һЦƶ˵ӳ˲ǣ֪ͨЩȡһݴ񡣲û˳ûҾͲҵˣվҪԼ
ͷʾʱ֪⡣
ϾǲĶԹ޳źãͼڽҾ棬ץϹʱ޷˼һЩϸڡ
ɵףϢô˻ǣԣǷǰֽ٣ͶЧ˿Ҫùˡ
һָڵϵľűտ죬ֻΪӱʱ䣬Ҫλϡ
񷢳ҲʼɶԷ϶ϼһô˿ֲٴγԤơ
ĵˣĻʼԹʧαԴˡ
Դ޷ͨãҲܽ˵ԴѹԴңԴתԹǾˣ񶦿ʼԴԴϲ١
ֱȻռλ̼ɵپԳǰʲôսλϲſӲ
ʮٷɼȡһ޽٣ύ׶Ȼõʮ㱦ž޴ô
ЩҪϢͳͳսλУпϲѾͨ٣ÿʮ٣̼ȡһ١ʮٲδʧֻǱüΪɢס
ԶͭԼ֮͵׹ǧ֮ڰЩӲ١
Ҳ֪˶ԴתԹ⾹ȻûûˣֻиһյʾԴʹڵõٶҲԲ
䣬䣬䡭ϳֳѺۣȵѺ۴ﵽŰپʮŵԶѷֱĿǰѾٵ
񶦵ڿúܣת֮⣬ƺӶõ˺ôȴûʱϸ鿴ٴﵽʮһϰͻΪڴΪҪ


1337 ֲ
ʮӰΧסСľݣ׼Ҫֹƿ
ಣಣಡ
ã
󣬸Ͽǿ
Щ˷ӦѾˣߴ׵ľѻ鷢ʮʬԵûмɷëȻ׼ʸ࣬Ǵ͸ͬˣ
壬Ͻ֪ͨǵ˷źԮ
䣬δ赲˷źš
Ȼ֮䣬һħʬɱȥǱͨħѪȴ䣬Ӱøꡣ
ֱԿ¡սȥûֹܷģСľʥַѹ
ˣҪطǵȴԮսѡɲԸϡͿȥ
󹭣򽥽˳ҰӰָѪΪƣǿɱͬħ񣬾ָһ԰ҲЩǿγ徻һʱ䡣
ɱħʱǧںϲЦտ
ûаͶʣ͵õ˻رüһô٣֪СӵĴ˭ֱֻ̫࣬ܵԣ
׹굹ǲϳãؿڣٴﵽʮҪƶΪ
ʱɡҪãЭѹȻʹٻλĹ⻪
䡱һԺ֮з·ٵأֻͬʱͷֳӰ
ٺ󣬷һ˿˿⣬ֽйսĲУʹθΪʵ˾ơϸ΢Ȼֲڲ·ĲдƷкܴռ䣬ֹڴˡ
޷У֪ǴкôԺϢ֮ʮֿġ
һɣʹλлϢмǿֹܣԸ߽׾籩͸߽ʱʸߴٷ֮ʮųؽٺԽԽ࣬ʻ
ȻⲢǽҪܣ۳ôǳسԽ޵λ̧߰λһλ»ûʲôǴﵽ۷ʱ߽ͬףӶĨƽλλ֮Ĳ࣬ô޷ˡ
ܸ֮ܵǰѸ۷ͲˣҪѴʱȥĥ
Ȼ׻磡ڿפĽףǿλС֮˵ǿսûУҪ˵λ׵˵׻ǵޣŬвࡣ
񷢳㿩㡱ֱʮѿڡ
ͻȻ·˹ֱ췢ƥҪ˼һȥ
򣡡ʱȳֳֹ֣ͭӣζһγǧٵͬѹ
ɲ⣬ͼ𷴹Ҷ׼µȼ⵽ɣ֮ѹס춯
ϲ½˷׷׳֣ͲҲȫԸҿѵؼʱ̣һǿʳ
Ѵ꣬񶦵Ȼ
һϢ֮ȫ飬δʹӦ󽵼ȡ൱ʮöԴҵҪǶԸһȻվڶҪȥ亦
ʱԤ⣬󶨹ǰΧδ֮սСģƱϵģȵ֮һȫˣûʱ䲼ãСټԱһ롣
Ϊǿ꣬˼Ҳûа취顣
ŭɶѾλ½ѣôѹסķ
Եԣ㡣еĶʼԴתԹĿ귶Χ
һѹͰףĿ޷Ԥ֪֧ܲŵסƺʼ񻯡
ʵʵԹ⣬붼񶦡ֻе̸Ѫ밺ͦطУ񶦵תٶȺȻͻƼޡ
һ̣񶦳תֻ巢·һɽѹϣʱܼȥ
Ϊ񶦰Ծ
ս⻽ƣҪ󣬾ҪðԹͽն١
׹Ǳ߳ԵÿˣٴֲڵҪϵ뻹ˣ˿̴ָæأܽСӷġ
Ϊשߣ֮ϳ־ɷܣҽ壬ϸӵƽս⡣
״̬˽ʮӣһȣ񶦴ŹâڹԹ谭ʼʾ뱾Դӿ׬ˡ


1338 Ľ
ʱ䣬úܶ˺ͺ֪ܶ壬ͬʱ֪СӵĴڣ˳̤ʯ
Ҿ򸻼һİ£˲۲۵Ĺʧȥҫ۹ԣԵð޹⡣ȼӰ˽׵䵽߽ףٴ߽׵䵽ףհƤѹϵλͼλ񷢳Уϧش۷

һУȫûϵ֮˲ҵ
йͻҵ̼仯λУɲǵ䵽ô򵥣󽭾̣µʼ㡣ͬʱ˾ͷͬʱ֣Ŷʹ˵ȥǵְæ侮ʯնһЩǱʵ̡
ôܣǸ߸ϵѾʵǵ˾磬ôһ̣ԼĽ֣һǿ޴ʩչֻܱܱᣬϰڣȴͷ䡣
һǧһ벻ͨкã
ӴаŵûңֲԴжôʣʵϽжϵͳȥȡʱ䣬ҲҪѩޡ
飬Ʈɢ
ס飬ȡĺôǰջǧԣ͸׹һӱʹԼʱ仯ΪԼ׹
Ծ籩ѹĻ⼸ٷ֮ʮҷŵһߡôıȨȣʵȻ࣬ÿŹ֯ʥٱٳֵ䡣
׬ˣЩ̲컯ֻޱң˫˫ȨȽĹʵħйأԽмʱȣڿûйֹӳԡ
죬ϵôˣҪ𣿡Ůʵ
Сľռһڵ㣬ⲻڼϣΪ˻ýĵһͰ
Ӷϼȡٶ࣬ٸߣȴûһʵĲƣȡҪ㾡ʲƸ޸͵ôͷܶȻʵڵȲҲչ
Ծ͵ȡᣡ
һеԭ˲ңҲˣƫƫӱ߽紳֮ʣв۵ļһ鷳Է˳ռʦ
һʮأܶϵϵ֪˼þӪ֮Ƶİǿ˼У꾭Ӫ÷
΢ɣش˵˻ػ˵ȡĳȽϸߣ֧
һЦģһ֧ģѲڽջһҾ͵õϸͶ״
ȷ֧𣿡ӲŦд̫㣬ǰƽؽϡ
ŶóֱӶԻˣ죬δеôԾСľݶȴⲻסλ̫񣬷ƾʲôڽħ
ħħ壬˿ȶȴס㰵п̽
ǰò촫Ϣйأڽ¡ħƤħλħռʡ
˵˵㾿ʲôĿǰΪֹԶһҹĿ࿴ΪʲôĲû뵽ոս͸ս˴ڣҳɹˡǺǣôȤĿʼҲ롭
Ȳ˵ֱ꣬ӹ𰸣òˣҪʹһαԴңڼҶͷﹺʡӰ֮ԴҺֽţڱӡڼ䣬дʱʴҺͽңƴþ⣬԰ǮĻֽţһö൱һʮö
ʲôЩʧ̬侲ʵжֽң
ҴʮöԹԽնһٰʮݣٶͻȫ⡣ö߿նһʮݣҲǼֵ
˻ڳ˵һʮöҽ൱öңûʲôһٰʮҲֲܿˣ˵ĶǽңȻö֮࣬ϰٱ乺öôˣһȥܰΡ
Ĭ˺һ˵ѹ֮ΪͶ״ϸɹ֮龰гɾ͸еġκϷվϷʱƭϵͳȵӰʴʧַӾ͵ôܾõЩƻȫ״
˵òԲҪĹϵϡΪʹ˵ٷݽȨޣʥԽ޽񼶡
Ҳ޷ǸոսôͷȻٷݽ
ͷ֪Է޷ּ룬ԶԵ˽кݺһˣ


1339 Ϸ
ǰΪڶ룬÷չᣬΪó׶Сö֮нֵ𣬸Ҫ˵һС
ΪĴ˴֣̽û񱳾ڴ㣡ǵġɡֻԶԣܹѽǣѽףɡ
ռʦ鲻Ϊսȫ濪ԭƵļн׬ȡڰڻҪսԴҪȵʱ֣ԴĲȡ֮ʱȥǼѾõˡ
ˣЩͷ˴ռʦ˼·
ͷռʦϣӸ¿·֮йӰ˵Щ쳣Ȼôʽҵļչţе˼ҪΪ׼𣿲ƴ׷һԴͷ
ˣѾ׷ԴͷȴһͷˮԷʮóټʵĨøɸɾ׷ԴͷҪʱ䡣
𣿡ռʦ˫ָۣͻȻüͷ˺һ˵ԷŵӦйڡϰҪ˳͸ŹŹ֣ҪСĽ
òλռʦƣҪϸɲסгͬ춯ȴսڼסħԸ֧޶ʽ𣬴ɭŮйɭϵǮѾֵ
Ȼ֮䣬ӿһڡǮ׶ﵽ˷ָز
Ǯ޼طδ󻯡ֻʱעĽȣƲϴˡ
׶ȳöңμгӿңͲСˡڷӦڰ˷ˣֶμΪһЩṹɢϵĽƽ̨ն׷١
ʮڽһ飬Ҫ׷Ļ֮˾Ҳʱ䲼أĳЩȨϵҪд
䲻ϲ²֮ʣѾʧӰ١
ཻ׶;Զˣ֪̽ﵽöңʵĽѴ򣬲һԶ
һ׷ǳӵĲַضߣظ˵Եٷ
ʲôֵǮȻЩںĽֻлһԼĵ̲пϷչֻⲻϱʱ̱־裬ɱ֮
ͽЩһλĵͽ񣬱˴˼ɱɱȥûͣûκαϡ
вܣɲô籩¶ǳϣҵһȰȫεء
㷢ռʦļ׺ȡԲԲٿؽףʹøַڼϴ׽ң֮Ӵܡ
˵ϴǮѿģʽռʦһֱڿУ¼صǳĵֵ̾սȫ濪̼۸䡣
ܶϵҪԱ⼸̣ռʦΪ˰鷳Զ߼ۣ̹ҵϵͳԶۡ
µ̣ҪõҲһҪߡ
Ȼûгɣôʽµ̣֮ʹֽڽ̵ѺʵۺϵԱȻαװұֳջصѺֻҪ־Ϳɱµ̵ľ档
кô鼴ٿɣҲԸðһԣοô˾޴
ռʦֻʮӾҪضϽףǲʤһϴɾ֮󣬴תʮȦܻǰṺ嶰
ȴǳ⣬۲֡
嶰ƶۼһ𣬷ֱһѾ߱ͼݣһԼٲΪ֮õʽһʹԼѵļⶥհԼӵеԶ񴬽мά޵Ŀͷһ˽˴ƽ̨
Ϊ嶰㲻нңǷ˽ʮöҵľ޶ծ˴Ȼ˴ĺã嶰ж֮Ǵʮоϸѡĸ߼滪·ַͬΪǽԳԹŽ֮֡
Ҫǻ˴Ǯò嶰ͬʱ̵˲ĻǮ𣬾ٶ༸Ҳ۾գһ»þ⡣
ʵϣϷսƵʱ仹ҪһЩ嶰ո֣ռʦļбϵͳ͹Ľ̼
õģ̱ϾԼҼпɱ۳۵Ķʮ֮һʧһӦʮöҡȻֻǰճɱ㣬̵۳ۼ㣬ʧ൱ɹ۵ģ
˲ߴڣΪңĿӣ½һҶֱѺλͷšòƲܳĽףʴұͬʱ֪˶
壬̫壬̫Ϊصֶöʣˣһ̡


1340 λ
ҰͷէȻֳһ⣬ݷԶħ񼸺ΪǴ
Ƭ̺Сľݶˡ
ɫƴ˷۶۳ΣԼٶȵȥһڶħȻ
ˣôˣ
쿴ʲô
СľݸոմĵطһдСúԶܸܵЩɢаϢ·ޱ䣬ʹķɹ񺿣
׷׷˵ǡ
׷ͷҪˣûСľݳħ纣Ͽڶȥ𣿡
찡ѵħ飬ЩһͿõͽʧǣ
ߣ˭֪أ
ħ¡˵ţ͸оͷϴХǰ¡¡죬ӴӰڵҳɿӡ
񣬻ñüʱû֮֡
ǰüʱȴҪùˣҿʲôأñùãѵŶץ
ңϿմһŭ𣬽ƬⱬҫۣλȫԸ֣ǣԼ䵽֮֡
ʱ䲻ӰħƽԭҲʿ
ͬʱʮս֣սս㣬ŷɥȨĿⲻվڿɨӣħħսӣ쳣ҡ
֪Сľݽħ纣ϿսӵߣɣΪħ纣ϿͿԱܹ棿ӰǿڷҪһΣ
ȨĬȻǿǸһ̨ϣĹսͰսϼһѵôһ£ʩѹʮս쵰ѺķʽѺŭڣȴʼѹС
ǿȨȨ֮⣬ֻʣΣԼǼȨϼһûпɵս
Ȩһ˰ɣ죬ҷҵӣﲻˡĳսָħ纣ϿȫȻշϡ
˼λλֻԶԶţûйսԻ˼ܽǰΪץͬһˣĦһ·
ʱƵԶһӺڼʿ
ÿڼʿ׸ߣ±ҲСɽһʿپȺɽƶöԶ˾η
ǶսʿšڳܶȻȼ䣬Ҫ³ѩޣ
ߣսħ纣Ͽƶԭ»¡ħƤħãɳսħ纣Ͽնġ
¡ɵ˵ضҵһƨϣȫǺ飬ˣҪ֮ܳ꣬ôôӣһСľ𣿡
ʱ˿̣ٿСľħ纣Ͽ֮УȻ񶦣ǧŹ⻪ľжϱڲԫϲɫʣȥ½롣
ʲô߶£ԼǲΡ
ЩϣһλִƲþ֮ĹŴҶһλв²⡣ûս֮ǰõλʮλ
ȻûзӦΪһĻ̫ˣ
ǧŹ⻪ǧλЩ⻪ɬռʵ΢ҲˣƫƫÿŹ⻪貶Ŀռٴﵽʮ֮һζʲôζѾƽλĵ·Թ鱻ˡ
˵ôǰһ𣿡
ལ˿ĭɵʣѵЩλҲҵķݣ
ͷЦˬػش𣺡ֻҪȻһλܳضλͳض٣ֻҲô˲սλáϧռλ࣬Ƕͷʽλ
⣬⻹ࣿ
СͷֱͷΣȶһߣЦãӶͷһݣʵռеλʮϡ١ܿôλ˵ͷ컯ˡ
ֿ죬ص˵ͷǧѷɵӲӶأ
ȻˣһϽѡλʾǺҲȥ⾵ɡ˳˵սԴνӣǽյλԻ干ʢ١
ǣ
ּǺ쳣۽´ᣬ棬ʥʢһʱȴ⵽ƺѹҲҲнȡģҪ߷ʵǡ
䡱һ죬СѡɭŮλ
̹⽫ֽȥΪλΪ⣬δǶͲʹӶײס
˱˴ӣȻЦãǹʢ٣λϸҵһϯ֮أ


1341 ħ
תۼȥ죬ԽԽ꣬սʿħ纣ϿøֶѰҸĵˣһ
ʮսȨӵùʱշ籩һսδ֪ʱգ֪ܻܲŻʹħ纣Ͽĳսӡ
Ҫϣ棬ſڿħ飬սɱһƬȫˮ򣬷ųɨء
һȫʧ֮û¶κټ
״Ȩеľô̶ֳȣ⣬ħ纣ϿЩ׽ħ̫̫࣬٣봫еħ纣ϿȻͬ
ɫ谵죡
ϣˮϽһ׸Щħͬ裬Щħƾ㣬ЩʲôԷħʣǣѾþ
սʿź͵սѰ֮ʣ԰ƵĴССɫħƮħ纣Ͽ
֮⣬ħ¡¿һƬήɭҲħ纣ϿһЩŹƾճƾʧֻû
ЦЩλλֵ¼ЩλûеħԲģ
Ȼ´ͣ˵ħ纣ϿǾҲǰءҺ֪֮ʱ裬СҪ
¡ȸϵ˵̽Сӳܿߣȡһ֧˵ЩɫħۺͿήɭֽ֮󣬻һЩ֣µ̽⼫ޡ
عƬ𶯣⣬뿪ħ鼴֡
򵥵һ仰Сӳ˸飬ηؿԶɫüΪѿȵعһȣĸλ
ιʲô
ˣǼŸϻȥϻ㱨ǶСľµµ뷨ϳʵ鱨СӳӲͷƤϷ⽻
ȥ鱨㱨ңΥնɭɭϾСӳ·ͷ
ǣ²ְأʵҲûʲô㱨ҲһСӳѹ˵ˣС˾һѲߣ֪ħĻΧϰԣϳ꣬ѵûиоѹ֣¸ظ֤ҪͷѽϽԼ˳˰ɣԽԶԽá
ž泤޺ݺݳСӳϣħЦͽϲ֪Ѿѱ𣿿¡Ƥڶǰ֪ħ鼴γ֣ѣʹЩ
žžž泤ͳ飬СӳֵطֶԷ棬Ȼ˵ȼ⡣
ңһѪɫشһħѪȥ
ƽԭ޼ɵЦǸʴȵĴҲҪҲãλϷ꣬Ǹչٵʱˣħ纣ϿΪıš
شħѪħ纣Ͽһϸ⣬ĳȥʮиϣ׷ء
ȨУңңأƾǰСľڣֻܾ񲻰ƺвõ鼴
ħ纣Ͽһ죬ҪôϵĽڵϣУ粢֪
䵽Ͼͻ֣ᷢϲ԰ƴִѪѪϱ鲼ѷšЩŵķչ밬෴аŤ֮⡣
ÿħ嵽츽ͻʧߡϴѪѺۣѪϵķҲڿʧֿնħͷƤ飡
Щħ뵺죬ôħ纣ϿʮǶҪ֡˸еǣЩѪȻԲ֣֮ԤıѾãڷֻ˵Ϊʱ
Сľݾڵϣ⾵ʱŻλ֮Ԥӡ͸Ѱصرܷͷȴû뵽ҵһڡ
޵ĵʣ𣿽ôҪħǿв
ģ²裬俴ŵħγŰʣµһؽӡڣԶ֧һʱ䡣ʵڲУɱ·ǰɽ
ǺǣôŻңҡͷЦ֪ƲֹۣƾƶЩħӵһŷɥħ飬СӸʱ⾵ףھǰҲδعá
֪ûףգȽֹۡŴһλʱˣһֱһȺǣһȺޣһȺսսʿĻ䡣
ǿʼ̮ӿ͸۲ⴰӳסṩİΪֹ漴Ҳֻϣ籩øЩܴǿս⡣


1342 ħ
ʱ˷ųλôҿգҲλ
սλʮ֮һ˷֮һλ䣬Ȼάְ˷֮һλսλһʮ֮һ˷֮һλλɰٷ֮ٷ֮壬ٷ֮ٷ֮ɱٷ֮
һսϵλǶͣﵽһַ˼߶ȣ
Ȿսľ磬ȴΪٺ۶ɽʹǰӦ
λһϵкôֺֻ
λʹʱŤƵһʮᣬܶʱϵֶλǰԶʮ֮ġ
ٱλʹʮΣγɻܣǼԱǲķֶΣսεԿɰθһء
λλﵽ˳̶ȣҪ˵սλѹλĽͨ
Ƽеһʹͬ޵УԽսͬҳ㷹ǰ
СҲλκγϲͳ½ˣյһλǿȣհٷ֮һλ㳬ǿˣԴֻ˶ΣѡЩλ֮λԴΪɼ޽λǿԼĳЩ
δǶλѡչ򣬿˵ж֮λı仯ΪУҲʾ˽ȫ޿֮̽⡣
Ҵ󹦸ɱջλպὫλ谴СӵĹȡλ
λ֮¸һ䣬ҸɻϱڲԫѵһúĽ׷¡ٲøֵƾУÿ˶Уκβ˽
ħ֣ڶ˻ʱź⾵Ԥ㣬־ҽλȫҲҪԱ֮һҪ˿
ˣ⾵Уϱ⡣
˾Ԥʱռǧħλ̤һ˸·ԹӴʣϼν
һӣŰտ󽣷ɵߣųƣʼȼգɢһһٲƵϣϾ
񶦸ṩ
δĽףȻ׷룬ȴͨһЩֶηܡһάռԿɿԽ޳ɳĽףոսǸʱ䣿ܴһֵܴﵽ˽Ѿ˲ˣ
СľݲͷųĤ
ɫɫħ֣񺣵׵ȺȺƶߣ̼ͽûƬѾȥԶȴӾ̻ҪѸͰٱ
Щ׷ټضĸ·ǿߵѪùͻȻħֻܷɱﻹ˵ȥ鷳
ӵأ΢΢һ̾ʱµ̫أһħѪԼվ޿ܡǷǳְǰϢ֪¡ƤʱͶ򻳱Ϊħλ˶꣬ʵΪػ˵أħȴսΪͷ
Ŷ˵ҵЩȫã㽨ӡҲסĲ壬ǵ͹ľġ΢һЦ˵ǣʵϵѪѾ׼ˣɱƬײ
㻹˼˵Ц޲ôܵܵԿǣ涼Щʲôѽ׼귢ս˵ɱƬײɱƬײҪˣĴ־壿
Ȼ˵λ۳ǧ֮Ӧ֪ټһλҴħжħԣҪȷħԿɳ谭ҲɳΪ
ʲôҪħ𾪵ؿܵܡ
ǰʲô𣿲ô鷳׷ħħɱֹɱѾѡħλһħΪħħвͬǼʲôɱʲôķӣӼѣҪǲ棬ҵƽ㣬֮󼴿ɵǶͻƳΪϰ
ѾںսϵλΪʲôҪħһпܻȻ·ʹԼħӡ
ʱҴѽ㣡͸⾵ľڷĤħ˵ҪûȲã˼һҲᵨսľˣʵǰ·ϲ⣬ħΣܱǿʵڲͦⳡ٣ҲϵĩվԪĩڣƻ轵٣֮ѣ
ƿԣ֪ܾܵܺ϶ͲͷվǣȻһħ֮·ɲߣ


1343 ʱ
սѹһħ鿿ǰԶɢ
ȨĿ͸񷣬ӵλѵɣǸϿɣħȵΧ߽磬˵м˿
ߣ㲻ܵħ֣ҲҪȷս̧˫ۣͷǼ䱬ǿâƥս𣬻һ
ʺ죬ƣɫ⶷תȻƿħ󳱣ֻһţ
սɫСӣͷҲȭͷ󣬴ֻпӴ֣ȥ͸СӵߡЩħ󳱣ִѪĵʱ̱ըۣɢڵһС
ٷţս˵սֻʹЩɫӿɲһ㣬ǹսΪ˴˴ж·ŵĹ񴸣Ųܣܹһֻ𴸣ȫԴﵽ֮Ƿŵĳۡ
ڵս񲻸ҳɣϾħֶã𺦣ʱǲ˽϶ûк³
ţ
ֻɫСħ֮УЩάóһƻӰҪɽ𴸡Ͻ𴸱ը֮ʱըķѣòײؾ塣
ħ£ʱԻָа취뾫ʴ飬бħҲԸϣҲ֮ʱѾȥǧ꣬ʱʱտãΣգܱסС
ͷȥ⾵һŹӰͼɫ۳Űٽ֯ɽɫϡսͼʮԣʱסħʹСľݳܳ侮ʯ
ǰɣǰɡ
Ȼ֮䣬ԵֳƬήɭ֣սͬ˼ڣ
սʿŸոɱ֮ȫװĶЦãñ񿴿ж£浱Լ©ħҾƾͿһʧС̣ܳ÷ħȱڣһʱ仹ǿġ
䣬ȡһ޴ĺɫȨȣһڿմȴһԶռռ俪ʼ̡
ңɣ
ЦȥԶľ֮Уüͷδһ£⾵˵ԤӡɣԾԻԷȡЩŤϵսͶ£ǿԶӼ죡˵ƻᷢ仯
ף⾵ԾԾԣħ飬ɲ£ħٻ󶼻ƶȳߵľɡνһһھǰǲҳ𣿿ϧĿǰĵȼ޷ϵϵͲǱˣ˵ħչ鼺á
Ϸ䣬Ѫ֮Ѻӡ˾ǣѺ۾ᵽһγһ̵ķɣ
츽һƽħͻƶǰ޲
ͬʱľ˰ʮֲڽֱϣǷƽСƽ̨ȴгضǶȡ
Щӳ⣬ЩӳڣȻִ󾵹⣬ѾǵħͻȻûңʼɱѪˮʳСϪ
Щħ鲻ѪҺѪˮǺɫġ
˿̶ֳֻȵħ飬⾵пɶԸħҲֵȼ
Щ˲֪ͷѾǵħδǵϣЩ˰ķܶһʱ䡣
ħŰ߲㲻޶԰ɣҲӦûǲħ纣Ͽøϡ
ƿ¡Ƥѱħ뾡һа취ϢӼ죬ֽס𣡺οѾдħɱħ纣ϿٷɢҲҪΣհٱôɫħ۽ѵϹ
һЦԽԽȤսͶ죬ڴ˵޻
СľУץʱϤλ
ϲ˵õ˼ƷΪľλ֮ϵȡڶʱʹٵһ̨ס
Զסۿһ벻СС徹ȻôֶΣСľƮ䵽˼䣬ѵħֿǣݶﲻˡ
ȥ֪ͨɱɲɵ෴úܣȻĿֻںħֲӰ죬߱ȴӲˣСľƣѱº֮ززýӦԡ
һȻʹش⵹ϣĽηӦʱ޹ء
Сľ֮аڷһӲ̳ͨԴҴɡ̳˼˲ȥƿ½
Щ̫ˣʼ졣Դĵõβʣǻ쵰ծ̨ٲֵһ긺̡


1344 һ
ΪսͷˮǴߣںʱѡӦλɽ̳½⾳
ʹ̳ͭʱʹ̳ͽ̳֪ĺô
̳ӵмǿԣͻʱʹͬﵽ˼άͬԴҴ̳Ǿ͸˲ˣԴģͬʱչкôʹӦԼΪݹʽ棬⾳ľˣΪ֧㣬ּ̧ʱո֣ӰһƬδ
ָо񫣬֮ϣһȥͿɶ߱ͻƹڶάռ
ιι𣬿ε㴫˼ˣ˵õأЩǽøһ
һͷۣнеУûУþħ鵹Ҫж١
ħ飿˵ܵħ纣Ͽȥˣʡ
֪ħ纣ϿЩԾ
ô֪㲻ҪǣеĴӣټ񽫵ļ䣬õλ֮һزټ䡣а취ħ飬ʹÿ΢ӣҲΪ㲼䡣
Цٺ٣ʱ彫ӿֳһξĸ֡Ҫһ㣬ǿ԰δ񡣡
δڴﵽ̶ֳˣʮֹǰС飬δڲ׺ʱþĴмңħʽ½磬ʧΪһǻþϵܵĽݾ
ѾɹʥߵͶӰ֮·̤Զżռַ泡ԴΪͻþıȻ뱾ܱȣԴѷԺһЩ˴ʡ౱Ҳľ޽Ҫɴ󹤵أֽϲۣͣ
ıԹţδ֮ģħ𵴳΢˵ѣ˳ƺù
Уһħ룬΢ȥ˵˵㵽˶ԴнָԴö
ǺǣŲЩǰǰѾĽȥʮǧٶڿ³
٣ߡ
ʮڿ³˵Ҳ֪Ҫ²̫Ѿղֻ˳ƹѩ
㰡ôϲںӣȱ㣡̲ס
ң˵Ҿ͵˵㣬˻һҪûӣǻʲôЩҸ蹦̵£ѵʹǵĻԣ
鳣ֻԽԽ󣡡ֱҡͷۣնʶ֮ʿѡȫǸԻ˼·һСѡ˺ߣټ֮Ӱ죬͸ӣҲԹñˡ
֪صҪʲôæ˵ЩծνսѾȫ濪֪ʲôӣծҲˣﻹծǺܶӽٷϵҺܲˬ
㰡ЦһḺԱһԼ룬Ҫ½˻ˣӽѡιǸɣٸŪǧҽ磬ǧϳʱ׼פ򣡡
פô죿˷Сݲֻǰǵȵؽ緽չжɫ
ԱٶЩҲνؼǳôǸɣҪ󻼣Сù񽫡
֪ˣϽͷɣȫŽ磬Ѿ
ֻ̯̯֣ܸ̾ծ̨ѲΪ̵ľˡ룬ûвҵȷʵЩ׽⣬Ҫɾͺˣ
СľĽ任Ƕȣ¶һ©ʹЩͽСħ
ϷУÿӾͻᡰˡһ죬֪ħΪм𵴣ѹ΢СӣͶ½
Ϊ½ʮʱǴ󷽱ͷ
ȻƵķչԤϣΪж԰죬ô׼˭ʱ䣬Ȼ𶯡
䣬䣬䡭
ꡭ
ڵϵѪȫ飬ȫѹ춯Ƭֱ֮СľĽͬʱ飬
⻹㣬֮һֱۣݹǣָͷĴɢâ
ûֻ𣬵սµĽɫ顣סĿռҲں߽֮⣬ԵĴݿ࣬ɵֵ
սµĽɫָͷĴţ棬ƶ͵Ŀռߣò鳷ȥ
оͼ챱ιӰ
ħ˰ʱ䣬һ̱ӿֲСľݽֵס߰˷Ӿ͵ø


1345 Ҵ
úÿ죡
һ㲻ٶ˵ʼоΪСľݼӳַ
ʮ״ħҡһ䣬;˳ȭħԸ߼ڣʵ󡣾Ȼڻȴʵ֮⡣
ٸ߼ЩħԼ򣬵ʱֶȻΣ֣ԳΪħ֣
ĳ̶ֳ˵Щħάռֺ˷ʤϮ򵥣ֻһ˲¡
ˣ̧һ۹ǽǵľӣĬĬħͻƽȡ
ľⲿʼ̮¶һͨȴΪ֮ṩķǳãֻҪħ𵴳΢½罫ͿԵõΪЩڻþ󣬻þسְҵܡ
ãۺ͵ġҵӦȺ
渺棬ܵжิӣθھж飬Ƭͬһ˿Դ档ǵЩ˴Ӵˡ־ᶨʧΪһȡԴĽݾ
ͻͻͻͻͻͻͻͻͻ
ħɻеǽꡣҲǷЩħ飬ֱ㵽ıЯʽ߰
˾籩ԶһֶκӦԴģħ顣ΪӦ̫ǿƸֶεҲǿ⾵ֻܶԸͽ׻ɫ߱ħͺԾӰˣ

һ£ͨħ͹ƬƬ飬ֺѹһ޴ḥ̂ħƬϸϸĥ΢˲֮У
̳ϣ½ƣʹ̳ת£Щħ΢߲ϸɳʮɫ仯ˣ
ڶѧսУδһѧǿصչ˶ϵԻɫԽԽأסʱĲȻγ𵴣ڳ沽ڣȵͽħ
ۼˣ٣Ů
ħܵСӳԱըϴʮĥĥľݻרħޣÿħ飬ս붨Ϊ档
˿̣һֹඥģʽ½ע΢ħǿ飬ĥӰϸС΢˴ͬ΢ǻۼһ
ʱֳ˹ͬ΢ĺôõħ鸴飬ӦĥٶȲһʮḥ֮̂УԤƼ޿ԴﵽǧСܷôħ顣
ǰγһĻ澰Զħ飬γͬХ񳱣ѸͳǶֲڵСľݾһսȥӦűŶԣȴգٲȻһɲ޵׶ȥħ鶼
ͷϲ˵õλ󣬼ĥһս֮ࡣҲﲻͬ޵УȴͬоԾӢֻϤʹչ·߸ͨѾ߱Խսʸ
½ɹףǰǺĽϲԭ񣬳ŵõλĶ磬ʹȼָףսʵѲ׷롣
˶֮ʱŴЭȱ©ûж©֮㣬ٶһħ鶼ܵס
ܿ죬и߼ħľ⵽д
ͬսڲӿռͣͨ߱ʱշܣȫٿ½ƤȻãδ˽ǡ
ħͨսľ֮ڣ൱ս붨ˮ֮ʣСӴݵħݣ٣δﵽ޷ӦԵļޡ
ءľй񺿣ͻȻ任䣬ѩپ
Ȼ˸߽ħʵþֻϷŮ߸߷΢΢Ǵţ
һ̰ɫɢʵþ⵽ѹƣڹû䣬ӰϮɱӲǽĸ߽ħɲ
ĥѾӵҪ˵θڣǴսܡħ϶޲ߣҪ˵һСľݣűһεˣ
ľȫ飬¶ڲ档
ʱ˲ſз£ͬԹħܿûϢ͹£
ħۼӲͬǶռ䡣
һ𣺡
Ʒ֯Ϊҵ֮ʧѾõڹ񼼣˰ħ顣
мͬ׶Ӱ£ͻȻܵһͳͳʧսͷȻȨ̶¾Ȼһƾ֤ѹҪϵѾ߱սؼǵǳսҴߣֻҪսͻõӳ֡
䡭
˰Ӱ֣ħ񳱣ʹ츽Ϊ֮һ塣
һɲڹ֮ͬõӳ֣ĥѾӵǧĵǵ͹һǿƣ


1346 ѱ
ħ񳱾Ȼϲͳ½ĥϷֽ⴫䣬½˿ڵľʳħٶ࣬Ҳࡣ
ȺԿòԳԵõĴоϸеսۼһ죬ʲôʲô
ֲýħĥô飬θںأԴЩνܼܶ˵ǱܣʹȺպһģΪĴмҡ
Ҫǻ壬츳ԻΪܳôħ飿ƫƫܳԵȥ˶ԡ񡱸ж¡
񣬰δʾһδģ񼣡ٿսǸһΣûκȡֻǵݼˣʯ֮ˣҲò˵
˵кôǽôȡԴ𣿼ڶԷܶ½õİ΢΢
οţλս͸౱麣Դкܶ屦Ϊر㹻ʮ߰˻ˡ
֤ʲô֤Ĵ󣬲ȱ㹩ȫԸϣԼһܹͨ;
ⳡ籩꣬˵Ѿͨ棬˵Щӵлϵְܵҵ߽ϴܴ棬ȴֹ˾ۼʮ
ΪʲôأΪܶҳźǰ
ӵĿǿÿ߿Կܣպó໥ȾߵøԶ
ƣֹƳǻɱߵǿ߷ӱĻƷʼѣ˵ɴ˿ܿ棡
¸ĸģ뾡һа취úӮϡҲжźŵճ߼룬ܶຢлֱӽУ͸ˣ˭뺢ӳͷأ
ԣ½罫ġɡԶԶԤǧĥȫתȻӦϣֱ츽ʮڹ¡˶ڣħ飬Ÿϵġ
أءŭɭ٣
ൽ˼ħӿ룬ϲ½ٶȳ֣ܻҪ£ռ
սͶ񿴵龰һЩ㲻Ϊʲô˳ѵַƣǵúܡ
սֵߣ˵ز˾λҴ߸Ҳ֮ء
Ҳ´ﳷָ
ۼħ񳱴ﵽʢݱܷâɵӣοоһϮ֤ħֲ򵥣Ӧֱʡ
Ȼˣ⾵ܵ˫ǣȫɱħ顣
ΪʱȥΣգѾ÷λСľռݵĵصΪɣλħ籩ıϣΪ壬ħӿٶԽ죬ܵĳ෴Խ١
˵սϲսռƣʱŻҪǿϲ٣˲粻ˣǧĥԿɽħ顣ǿǿɽڣݴűȵսͶ֪ǿ϶ٱ
Ӳħ֣˿
һɫӶûע£ѾһյĹ׶Ӧһ˲ԽӶŬԪ޷ԽĹؿڡ
СÿλԱ棬ֻӶӳһΣ֮˳š
Сʱϲͳ½۵ƣǿսܵرֻ˶ϡ
ʱСľݵķռѾʮһ´顣ǧĥİ½öҲԲ¡ò˳ãν׬ˣ
ʮӺˣԶԶһ۵նħӿӽβ
ܹҪսǰѾʮ֮һħλλ𲽽ѪӹЧܿͻữħܹλҵѴﵽ׶ܳܵļֵոսΪĽս
ڴڲ֮ˣԽļЧԽԣͰ෢չͲʺ
ʮʮѰӦħ񳱽ӽβƲƵ֣ʱѣʱ󽭶һſԶǳը
ģûѼбʱʱ籩Կѳĺ롣
飬飬顭
ԶӰʣһ죡
ǺƺǵսĹϣһź۳ͨ
ߣȻḥ̂ҫ۹ⱬſħ飬СӳԱ·񱼡
ɱһѪ·ִħ纣ϿڴͼۣսƿڴЩͶͽϿÿ·ŭ棬ֻһ;
ȻһΪʲôҪÿͶЧʲôãҪħɶˣккٿЩ϶ɫ£˭κҵȣ
һħЦ˵úãħѴޣƷλ


1347 ħ
λħħ纣Ͽڣħ˹ΪҪħ񳱿ԲƳϿսͶȴ޷뿪źŶȥ
¡ƤҲУһֵ٩λЪŰɣҵȼǡҪ˵ǵʵ̫ˣսȫ汬ܵôƫԶĵطøħŰʮ˵а취ֹҪϲλ䡣ͬһ̶ˮλֻһ̫䣬ƺòɾôþӸλѸ࣬ϸʹǱλ
򰵳ӿڲìܲϣһֱŲûдﵽصĵز
¡Ƥһ˼룬ǾЩһرͨλ̳Уഫֹһгͷ֮գ
򣬷ս˼ȡɲ巢չ׳ֻսܸõ̭ɻ£ϧûѡ·
ήɭӵħ£ȻһҰ׹
ͬʱɫħ۳֣Ȼһ䣬Ϲħ汬˴ֻᡣ
ãսһ
Ȩήָһָħ̶Ȼǧٸ׶ħƤ
쵰Ƥʩչֵ
ν֮ضħħۣ£Ȩ񣬵սսʿƣɣ
Խ񣬼ԽߵԽΪڽҪͷͨ伫Ұһȼٵ֮ʹ֮󻯣ѵðħ
ƻֹۣɫתͨ˵ֻλײ㣬λ񶼺䡣
սĴ֮֯ﲻƣ
Ӱ»ΡħȻ룬ħŭӣ
սʿſʼ棬ͷƽֺ̲֮֯ײ
֮涨ˮߴôˮߴսʿ־ɳǣϼǿ塱ƷûӦ֮أôײ谭
£ηͬСɽĺڼʿӭȥħæ£ѪɫŤغȻѪʹŲݡ
˸ϵʱ㿴һĻħѾħ纣ϿЩħ纣ϿĴĵħ֡
¡Ƥϲ𶯣ԶϮڹˣ弴ΪƬصס
¡Ƥúãɭ쳹Ժͷһʵǿᡣ
򷢱ͷβɱħ纣Ͽڣǧ߽ףʮ촦ڰ˽ס
Ǿ֮еľ񣬼֮ܵѹƣȼ߽׵䵽ףƾڤɱλ
һˣӴĿÿһͻڵӡʽڤԶ𹥻
䡱죬ϲУ죡
ڤųɲڹ⣬ֻҪմȾһ˿ͻָЧӦ˥ԣٻӡ
һһ㵭ɫŬסڹϮǽ˵˫žʹ֯뵭ɫһ
¸¸£ÿЦȻ˷УǷֳʮսͶʿš
ϲͳ½һڹ뽣ɨͬʱó˿ұ졣֮ڵĹʿûаʡ޲˲ڵ
ʮЦϲͳ½ڶӳ֣ΪҴߣԵõ󣬵ﻮ꣬ƽ֮
Щĵȼѹһлߺ˲ֻڹͽӰһȴ޷Ʒ
սսʿǱҲòȥȫԶֻΪۼٻ֮ȼʽսȥ
ǿУﻹ˼𣿼æʩչӭսκε˳ӦԷΧĶ࣬սʿҲǿЩɷӱټԱ

ڳսͶò׼Ƿ֮ʣһӳ˷ûκι֮ӣȴӵ£ȿǿѹһУ
䣬䣬䡭
ʮ߽ں֮ưܲսϳһħ񣬻ɢħ֮аս⣬ȨͷȻ˲䷴ӦսϢЩսλϣ֮ࡣ
ħͷһۣȨػ⡱ĵȼȶԷߣȴųӣôܣ
ħ־ħγɵսħùһĴǰǰɽ˫ɱâ


1348 
ˣħ񾹸񣿡
׸ߵħЩ񲻵ˡǱŷʳԴмûмħѵǱ鲼ȫʬǹ죡
һЦĸڽУаſһʮͳͳ㵽н
°͸°͡
սͲ֮սؿΥħ
ʮ㣬½ЩǿˡĴЦð⣬񿴵ζָպöŶһ
ǺηʥΪʣƶԷĽףȴλ˵λôħȫֲɵλȻȼޣ̫ˡ
ħԽ·ڳޱʹࡣǲ˵ò֣ҪλںʲУԺںɫɫΪһ׼УظϸŨܵëָͽֺư鳣˫ȴڵƴֲʯա
⸱ݣֹСҹ䣡ľսνħŤ֣ΪϣΪħ֮ʱ붼񶦣θ൱á
߽˵ȫ¶ǱЩӦ߽еľӢֻȵȼǰĶһ
ղһɱʮ񣬿޷ǾűտϲƵһ֮Ŭȫкȥһֲƶ治ءټϲͳ½ѹſȡóɹ磿
ʵ˵ɱʮ֮Ѿǿиɣһ˾Ϳ԰൱ǱȻͣĲɶ񶦷ת٣ٻָһЩ
Ƕ񶦵ĺôˣһ񶦳Ҳûȸ
岻ϽΪ񣬵ȼԽߣɵԽӴ󣡶񶦿Խ񰵲ڵĲեȡħλսսԵԽ࣬ôܱսҲԽߡ
ȼհɣħͷ𣬱ӴٶȰθߣﵽŰ֮ޡͬʱȼ٣Ĺ֮ǰ
ȥܵһɿвٽ
İɱҪС϶ͷȷʵɹۣħûһ˿⣬Цúã
⣬⣬⣡
򣡡
һ̴ӿнɫţÿӾŰپʮٶȼ٣ԴΪ۹ͨӴѹӭסⲨ򳡣ɭϵķֶζڼ
ʧʧϡһ󽣳
ȨһӡĽ֮ʵɱ߽񣬾սλһħλͬ̽յɨ䣬Ⲩ븺Ӱ죬ȴ޿ɱô߽
ħһֽ伫
ΪʵǸ߷壬ħϧɱ飬ĩֻҪȫԼһҲϧ
ħΪԱƱͬ伫ȻɱԲ壬ɵԽ࣬ôҲԽǿ
֮ɽտ󽣴ŲŤŤǰʩչֲ͹֮š黨ʹֱ¶һ̶ϱ۲֫׷ɣʮ塱
£ͿɲȻһǰǰɡ
龰̫ΥˣüʮٶǴ֮ת˲ֱ
һȻȼ٣еտȻŤŤնٶȿóڤ壬һǰֱңа
ʲôʱˣȻħԸ߽ΪʳдСӻš
տֺɫߵ㣬ȻȾǴʵؿ񱦣Ӵע͵;ϡ
˶߽ս򵥣ϵҰɫ޷ȫȾһ㶼ں״ӽǰɱȡսĶϱ۲֫飬Ϊܣſһͳɡ
ʱźȻ˵ս񣬶Ȩ񣬹£аǶӳѾħƴǾпȥڲƴҪȵʱһ֮䣡
һ䡣˵
ȻһСģһ߷ǰȴ֪кܶа취ɱ
ҪƴֻҪ߷ըõβʣôͿԴ⴦ѳȥҪ˺õöࡣ
ȹ±һˡ
䡱һ죬Ȼտ󽣣һƬƣ˻ӲӰ˽Ŀֲһ


1349 
һˣ
ϯħұ˽ȥ˲丯ʴĿȫǣտ󽣺£ϱ۷ա

ҴϢţؿ䣡
˵λ̫ߣԱһտȻס򾭹ӣ˳չĴֽܸĲ࣬ǾԶһۣѾ
ǰ˽񣬼ܵѹƵ䵽߽ףҲ˷ֲָ̫սħȼ֮ǰȻУ
վһͷۣĿ˶ظϣʵʣ٣ٶȾ̫ˣûеǰġ
ȫϣһ˫ؽţȣִţβƨɺ˦׺ɫڤףгʿ״Ҫλֱۺƻƽ죬߸¡𣬸첲ϵϸܽڸԭϴŲмɭɭ
ܱһȻûֵȼС˫ֱۣצ״ͷ­ޱ飬ľ졣
ȳѪǵһνӴתȴδŨ̶ֳȣĽսλ˵ҲǾ綾ǿᡣħܵѹƣ׳ʿԶһδʴˡ
ܹʮ֮ԳɹΪǵĵȼѹƵףͬһΡ
һ֣Уǳ˵ȼ̲ͣۺĿĴ󽣿񱦣ڶԷϻ˺ۣȴ޷ҡλϵľ޴ʹúֶζ޷Խ
ˣϿЩ֮ˣɫһ࣬ͷǫĿٶɨ֮ʣƶ䡣
Ǳɱģʢ
ˣϲͳ½оУС˳֣޷һ˿ۼ
ûеȼʲô׳ԽսȴλϣΪڤĴǰͬӤ
һֻ̣ؿڷ£ʱź⾵ܻΪƽơȻƽ̽⵽Σղ֮ܳΪΣգȻµһЩ״ȴ޷̽δ
ΣˣħԶȹŪþͻȫû
ߣЩѽһ˿˵ʲôãĸάȵ棬նСʵں壬
ô˶벻е𣿲ȳһռһϵʬҰǰһϵά治ֽά档Ϊʽǻֻһζμ־壬ʵѾţȴ²
Բ忴ʮ͸Ҳȴ벻Ȼͬǽһѹ㲽ѰǽѹӲ̡ԣЩǽʬɥʬΪʬΪ
㲻ⲻʱԣǺ뽫ҵУֻĨɱһúӣʱճӹޣ˵ŻζΣɽ٣ĩս١
䡭һտԱûκγɣ˽͹дٻԱ
ףǣ
ֳݣͼǰҾȾɫ·һƬεĻΪ֮С
ȼ٣˵ԲȴνǲƷֻҪɱǰУʧԲ
սڶһʱֱ𶯣ÿֻסһɫڤƣڰ״ҫķ
Ǿսһ˿ҡ
ĴԺģ۲ᴿͬСɣ˿ȫʹƿ쭶𣬿ʼǿ֮
֮ΰ񶦷⣬ֳһƬƬ¹ġ
ƣģӯɰٴ
Ȼѭֻء
ʱ޹̩ס
йһۣ۳һ֡ͬλ͹ǧٴ죬켣ĪϢԶ
Ժˡһɢ˼άһ͡
˼룬ޱϲŭ·ԼѲڣַ·ǧǧԼ֪ȥţϼ٣ԽԽң·Ҫؿ
άռˣνֻһߣάΰֽӲشأ翳գڸάռ伴㳾ɻǳԲ֮һ޴ڡҽһǳαԶԭˣǰӶǳ˷ܣŰտռ
һͨеĴ޾ǶۺʽԿݻ


1350 ȫ
սս붨Ҳûţ˫˫Χ
½һƬήɭ֣ǷԲٹ쵽ϿڴƴԱڵ¶Ķˮ
ۣۣۡ
ˮħ纣ϿΪʲô֮ΪϿԭġ
ħ紵Ϯˮ۳ɺ󣬱Ⱦ꣬űʺ棬̤˵رȻ䡣
򹥴Ϣ¿ʼƻִ۵๱ֵ޿ɿ۱ѺѾ˲ôֻ࣬гܵûһʶƬ벻֣֮Ҫ̷ֲٱ
أ
ħֺ¡ħͷһ֣ս˹ǽƱطųѹ궾ħһһѪĻ赲
ˮģʺɫµһҽУӰĿȫǣһâǰȥ䲻һݹֱ۸ץȡʹҽЪ˹
ʱע⵽ץµĿݹֱۣǺϱڣħӿĿֲڡܵѹƣδ䵽߽ףӦǰֻ̤ڤε񣬵ͬ
̫ǿᣬ޷ԤսδʱһƬհסʱŰһ̾¾뵽Լ
Ը̷ˣԸͶ벻廳âУӴʶڶᡣ
ʲôؼ䴫Ц֮ըѡ
λֻ̤ڤεϴڶ˿ֶΣֻڴ֮гֹ֮Ϊڤǹ죬ƻʱ龰࣬زҰɫ񻷽ɱըѳȥĹ
մһҽУǹµı׼˶ͳͳͬһʱ串
ֶͨէȻ֣һСɭŮֶڳ񵨺
սĿһױƬָ׸ǴСƬϿڷȥ
ܣŶʮԶ֣ȫɱƬʱս״οٷŴ˿ԼǷ䣬ĿһƬͣȼٻȡ֮ӳ֣󽣱ŷֺۣ̣ضϣɱԡ
ȫսֻΪһ˵ô棬ݾȻս
ߣʲôʱѧʹֶˣȻƳܣӸԣΪ˻ֶΡΪ׼ɱǰսսһ׹ֱٶȺչꡱһסӰ
ս񾪿֣ʩչеƣ߰ٶʮű̳̽סռƬ̡
ҵס
Ʒսʮ˵ӰԼݹֱ𶯣Ȼ˶ء
ᣬܲ˴ħۿžҪӳ졣

һܻϺȣս䵽棬ñ⣬ʣһ߹ͷӡ
ǡڴ˿̣ʮɫ֣ȶһ˫¸´ЦţˣЩ˻ᡣ뿪ǰ˵һռʦҴ㣬ҪΪ˲֪ԴͷԴܣ岻ֹллʹþ棬һɽ
֮У򣬿ɫħۣٿγһſն
ۼɫħ۲֪ʹ˺ֶΣ΢΢һħЦӲ񣬲ּǰһӡŤ·ĺɫ̣ڣӴܶɫ˽ȥ
ʲôʱµ֣
ལལཡΧƺϿڳһٰʮֺ̣ӡƣȻΪΣؼɫʹΧϢ֮С

ЦѹһȥȻЩСȴƵ˳覲褣ɵƯŲöʱգͻа˷֮һ򳹵ݣŬԪĹ
᧿Σ£սа䣬Ҳ޷ˣߴʿ档
̤̤̤
ʿ棬˷׹Ӱ׹ס飡
ĳ棬𼸵̣Ŷһ񱼡
ںܶڰǱȰ׵У㶯ʱǣǰȵҪһ֡û뵽֣Ѿ˰εù
˵ӳ죬սʿϣڲ߸ʱ
ֻȨǵûӣСƶͷźţλûж⣬ֻ󲢼սһи顣
ʱŵͷ˵
λȨɲ򵥣ְִȨ꣬ȻֻǿÿγЩλȨ߾Ͱ߳ףʱƣûмܳ
𣡡Ųһ£һǧȥֺƽͬһѪˮսʿŷֱ
֮ʣߣ˸ɸɾ


1351 
쳣Ͼͬһ״򳡣סһǧ񡣽Źµµһʧ
ϵ˾ͷӸλֶ꣬û˵
Ȼô籩¶о˽׷ȥ¶ɱ
ѹѾŰΧʱŴͷųʮ㱦Ȼûֻȼձˣǵ˿ǣֶͨζЩ߽ãҪþǿֶΣ
֪ΪĬųʮ㱦ȻŴɺƴ̣Ȼѹ£ʹħ纣ϿŤ
Ȩ󾪣Сÿͷ϶ֳֻǼΪģӰȼ¾Ȼ֮
ʱŸ飬Ȩ˵Ȩ񣬻Щ˿ûôߵȨƲø߽״ڡ
ãȨñУȫºɭɭȥһʵڵڵϵ񣬻һЩƿϵλ
ΪȨԲִ֮ٳȨ޽̨ʱŵգԹ۶Ŀȫչ̨̱
ɫ۷أ¶ݣˣ
ȨȻŮˣһһԭǳƯŮˡļһ˫̵ͦ˫дơ
ϲʮ־죺̫壿ȨȻ̫壿ԣƺǻѪѪŽӡ
ճֺƴһΧ㶯ٻʱղ΢仯ʱŵ£Сӵٶ˶ʮ౶
ʱӳֻϣսνϳִ˿ڣܵüأȴԷǳǱ
ʱ죬㴭˿ҩָˣϱ۶γһźڶ
ЩȼߣʱֶηУںͻơʱŵ˵ĹУֻҪ鲻Ǿָܻ˷ȸոΧʱͣ˱Ƶòͣ󣬻תԽԽСòһ
ҪͷˡһţͷϵıӰ飬ʹڿ۵Ȼ·תһ̫٣ƥֱӳյ
֮£ᱮȨһԽѸأµĴ֣Ϊ̫ۣȥɰתڣϿ£
ꡭҰ
Щķȷʵǿᣬ߽ͨսκβǣ͵Ĳþǰͬ߹ֵһӣ
ܲ֯һһ
˾ǣƴһ֮Ȩֱ۱÷ٸɿѿҲתһЩǰôˣ𽥽ӽݵķɫ
СˣΪ֧һĹͷΪ֮ȨԷĹõϣǰʱþµĺۼ
֪Ĺʧű⸱ӣɱŰ߽Ȼ޷֡˼ҵ˽£ҿûʱԣ
㶨񣬼ս֮мԱȻһǧİ֮һĨɱŰУȴн
д
Ϊ׼ŭˣס飬պеǻ帴գȴҪʲôʱʲôϣ
ʧȥսڼԱⲻ۵һȺλλȻ˻ֺĲþ֮ǽСһսһ룡٣Ҳ˳̶Ȱɣ
ʲô˵˾־塣
ͽνǴﵽλԸ֮Ĵڣĵߣ֮Ӵоϣջ֮½˹ʱգάռΪԼϳŷ͹
Ϊʲô߾ȫ˵أ籩¶Ϊʱܿþ֮ʹУǧûϵȺȫĹ׵۳ӰǴ˵еκεط̨ȨλڣЩ˼㡣
һ죬һΣ
λν𣬺ΰׯϣأ
Ȩ񿴵ͷϳֵĽֻ޷˳⾹Ȼʵ廯ӹֹΣ񵽵ʲôͷѵԤϵ²ħһ峤ֱʣѪ
壬̫壬壬Ⱦħһ򡣲ֵʱ̫͵嶼ӦûжƲŶԣȴչֳ˲˼
Ȩûʱ룬ΪѾʼȼս龰񲻶ȥ


1352 
¡һը죬Ȩû֮ĵطٿ֡ƻۣ۳ƴ̣ղɱŰֲֵͬȥĥ֣ͭ֯ư棬ʶĿȨ
Ǳȼսͬʱ͸ܵӶж๱׵㣬ɱħʱĻر뷴
ͬһеԶǰת֮¶ɵõǩѺӶʹ֮Ϊ洢׵
⹱׵ڴӶſԶһƷȴǵƲãͨĵԽ࣬Խ磬Σ
˵ֱЩǹ֧׵Ǵ޴ϵ档ҶøȨޣִƸȨΪıǻȡֺֻΰԿɸ߸̫ƽжɨ䷲
죬ȼʱִȨȨǡᣬʹþҡɲҪСܣҲشɱ˼ɱȻشǿ߲亦ģʣһͷ­Ҳճҧˡ
ʱ棬ʹħ纣Ͽһƫ˵ĺΰжΪ˵ضϹ֮ǰƲã
Уǲþʵȫ֮ԻӶǿЧӦӦսʮ档Ȩ̧һָԵڵأǿдڰ飬ʹ֮ʧȥж
úãϲ´ʮźڶӵһЩز񣬻ּȨ飬¡¡졣
䡭
˽ֱ̧ۿƲãƾһֲԻֻͭ
ȵǹ֣ѾѪϢ鸡սɫ䣬ͼԼմ飬ʧȥֱۺͰͷ­ҪǱжǱ
ҲܣΪ֧Ȩ񷢶ȻһͷϵĽ´ɢΪӰ޷ʮ㣬ͬʱʧȥ˰٣òٿˣֻอ𶯣Ѫ
ǿķɣӦ֪Լ˥ڣǷǳصĴۣͷϵȻɢȥҪõö࣬˭뵽Щ˽ǿᣬ֮ӲƲãγɷɲ֡
ȨԾףִߣΪȨ޺λɫδܵɣõ޴ôɱôΪ£γɵĹ׵ͳͳ䵽ϣԶְˣʹ⸱ٻָȫʢʱڹʡ
ϲЦˬ̫ôˬˣȷţȻһķ֮Ҫʣȥ׷ɱ񣬻ࡣô˵սԻͣסǵġ
ȨͷӰҵߣȡսк񱨣ǻһЩ׵ɱȡ
Ӱ
˼ͨ͸֪ĸֵķӰϷչԿ˳˳ˮܵӻִҲͲûˣᴦϰ
˵սϵǷȱԣÿԲǷȱһԵĹ֮ƽʱӴ󣬷ٶ๱׵㣬ҲԴﵽ̶ֳȡ
ڰ˽ףΪǰ벽ڤȴԿƲһס
ɲȻȻγѹƣѹһףʵʵ䣬֪պ󻨷Ѷ೤ʱ޲սӲףܵѹٽһס
ӦѸ٣㲡Ҫ;񼫽һ֣ԷήңһǧɣƴĽ޸ˣħ˫ȭѹʱգǺ䣡
ãͷףȣȴûȭͷ죡
¡¡
㵵ط֣綼תֹͣתǰһЩƵŵ÷һ
ħ顱һŲȥͷ­һ٣ʹԼ˲ָȫʢ״̬˲һ´ͷ­
ǰǿ󣬲˷СӺƿνһǧɣȻʣͷĿڶ˳չ飬֪Ȼ
Ȩһ˰벽ڤǰ˵ݲҰͽ޻ء
ߣ㲻ҵĶ֣㱾ˣܵ͹ҵ¶ã䣬ȫò⻹õģǰֻ֪巽λ
ܵסιɣȨ¶΢ЦСսѾսսĺôǡǡ⣬˵ֻҪ׵㣬˭Ҫɳ
ݹǼȨ񻽳˫ӭսܹƲõĴȻֲӴ⣬Էľпٲ
޵У˫ƻڶƣ˻ˣɱˣ


1353 Ƽ
ɱɱɱ
սսս
֣Щֻƻֻ¾վҳнս⣬սϵع飡
ʱ˿̣ս쳣ͣħԴ󷢣Ȼнս⡣ͼ𵭵⣬Թ⣬һ֣þƽս⴬ê
䣡
ħ񷢳죬ȻһȦõ˾ӳ֣ͷλؼɨ
㱼䣬ըѣһơβӻ忪ʼתϢȻ׳󣬾ȻﵽĽ۷ˮ׼
ⲻʲôؼͬ򿪷ţֲ˼ֶΡ˫£ʱڶסˣ˫ȭʱصǣһѼĲɨʱŤֻڵУĵطѹơ
࣬ȴȭʦļƣʩչƥ𱩷㼱
ħǰصһ֣
߽ڸոȴòͣˣÿҪж˲»ȥжŤˣָǳС
Ϊһٶ˥ߣ֮ƱȻ䣬ȴû뵽һǿǿӾȻƴŶķղͣѹեԼÿһܼޣȫѪˮȻݡ
ħԽԽѾΪһսеþͺϵ㣬ôĲ飡
תÿʹٲٵɹĿֲơ
Сס񣬱ֻʣˣȴиͳȷ򣬿ɲΪɱЩˣƺҵλζû뵽﷭ոսش
ּƻܴ죬ŭѣܵѹȴǲʵ⣬֪ɳȥɱֳʲô⣬ͬͶ벻廳ħһ伣͹£벻ͨײ
ֻеˣѾʧȥǣƤŲ֪ɵȥһģϲڤȻսħ֮ϣߺȻںϼ󣬡ꡱһ״ϡ
췢ɱʹ̥
ڱܣܵһɳԽȼ̫ϢҪǰĨɱĨɱĿɱΪ£ٶҲСһʾδȫ
ͬʱЩˣΪʲôðսսʱս־ΪԭʼսϱûλȫǺֹͣ򣬰Ͱֻս񸴹ԭʼƿؾȨޣΪ򶼲ûпܡ
͵֮ɲȣ
ԭʼںεأڸǳɲ봥ȽɣοںħλѾһ·ħģħսꡣΪ¯ħλΪս壬ν񡣼ոտʼƣҲ¶ܶ಻
Ϊ̫ǿᣬѴ۷壬֮ļӳ̫ţԵ
ɱ
ħзһ𣬽òʵӶѵɡϸͻ֣ᷢʲôӣǴ۸ۣ֮ͳչָ֣̹£ڶɡ
̽ץסֱۣԷ޷ѣȻײˡͣ
ۡ
ܵ͹һںѪͼһ嵹ǰֶԸħһλ
ôܣ
䡱һŶ£ȼɢٶҲ޷̸ԭ
ڸղţץסײʱһ˷ɱһ˲䲻ӦУСľ⵽һʮ˲㣬ûøոŷת
֮ضһߣ븲
ħݣȴڱܡӦٶر죬ֻҪϰľпܳΪһֽ֣Һͦ˹ûе
פ֮صҲ𲽻ָοжԴԴ٣
һתĻᶼûС
Ի˰νԴطλν
һץٶ޸壬˭ǲ壿ȦƣսģʽԻ˲Ϣ֮Ϊĺɫ
ֱ仯Ȩ㵣֮Ϣôһϳ֣
أͷϽأֳһʻǡͬ£ȦΪսƽ𣬻ֺս̮ⷴһâնɱͼħ嶸Ȼɱȥоʯ쾪һ


1354 ޵ħ
ۡһȨصɭȻ
ǿǰ벽ڤܵƲãǿĥȥһףҲ߽۷ڣһָҪöࡣ
һȥȻɱ̫λã
ʵǰɲ˲š
ͼȡһŽȫ׵ҺȡȥѾ̮ħУźȻһԭء
죬϶뿪˵أҪħ纣Ͽڣ뿪򡣡ʱħ纣Ͽڣо㤡
ϲͳ½Ŵȫ˽ʣ񣬴϶񶦾ߣ
ʱŵԤÿζ飬˼ôȥ϶ĳΣѾʺϼսȥ
ߣСӷưȥĪΪǰȥ׷ɱĶ۷ЩΥĵ˲Żȥֻǲħ纣Ͽڣı߽ȥо͸ŹŹ֣
Сȥһᣬп¡ɳɳ
ʲô֮ʣͷ­ѾժߣӴȻѣӲǻ飬ʬ
¶ȶȻͣ˵ߣﲻǲݰȻ񶼶Ըˡ
ħǿɲһˣûп˼̳ս²Ϊսֲ֪ʹʲôӣ˻ܵĹ׵ȡȥԴǿٻ֣ɱô಻塣дȻߵĶ
źãץסǲ棡ڤڤ֮дħͲûˣڱħá⻹һп¡Ƥ°æ¡ħںĳ˯꣬ò׻ص򣬿ɲЩһǰġħ׷ʱŮƶȥĵط֮սδлᣬҾͻ³ӳ׽Ĩɱ
ǣϹϾش𣬴Ӱȥ
ͬʱȻ죬ħ纣ϿڵʧںϿ֮ħγֺȴΪλħĽ룬Ĩȥ˸ղսϢ
˭׷鶼޷ƴ˵طʲôཫìͷָ塣
սа񣬹µȫѳʵȴòϢ޷ָˣڴ˵ضϾ
ˣʱҲ޷͸ʱ߷ֶߡ
˵һǿȴ㳬ȼ̫ĴڡλħǿзһܿͬȲ̽⣬Ϊ¼ĲߺѰ˿Ӷǰܡڽܷλǿ׷ɱǾͲö֪ˣ
Сӷ۵糸ѳ̵ľʹˣڸϵȷΧϱϴȱڡ
ʱȥмɵ֪֮ܲɱԺηȴʼոе˵δΣգֻҪմȾһɱȻȫû
ߣ뿪ȥռƯܺùԴУ
һǧԸ뿪򣬿ǳγĬ֪С֮Եûȫʱź⾵Ĺ͡
ϴƴأ֮У֪״ΡڴУʱźϲǸӳʸӣ
֪ʲô˵ĵͼȻؾþȴԲħ纣Ͽ֮⡣ţΪħ鷺ĳֵԭ򣬷»̽
ԣСǿһħ纣ϿҲǱΣͷһʱն¡·ҲҪѡһ·
ͨͨͨ
˿ԽǽˮУ
ͷϵһг
ת˲֮䣬ٱ䣬֣ʮԭʼķʽ֮쵻棬Ĥݣǿｵĩպƽ٣Լδ֪ǻۣ𣬹ͬʵ·۷塣
ֲ˼黭֣
ܷЩΪʱƬܵһһҪŻеһͬظ裬ԣԼΪѾΪʵ·ʱҪ绯ȥ
ˡ
ʱͭӣıʥõʱʯ֮ѾɳΪһչ˻
Ҫãλѵ㯣
ʶͷų⣬лų⣬סţղ㱣ʱЦ
ܵõ죬ܵòԶħִҪ
ã޵ħϢںʱŮԾĿֲڡʱŴ󾪣벻ħɱ
һɲǣ̵ֱʱڵʮˣЦӽǺҧس鳷
޵ħԸ⣬ƺֹ˫ȨȺ˫ȨڴˣȨȴڣ֮ϲ


1355 ħɵվ
붼񶦵˲䣬һεɫҺ䣬ʹͻȻ֮ѹ̼ȥħ״̬з룺˫Ȩ۵ķֻҺЧ⻹޵ħ۵İ˵μƷҺŶʺĴεҺ
̲ס̾һ·ֻҺЧֻͨ͸ϾħʹٰθߣŽ׵ס
״ɫ԰סһ飬˷ֹ帯ֻܱ࣬סһħѪħ·ա
ħѪѻҷ𣬸֮ԼԴʮֿܣħλֻ֮ͨȥһͷβħͷ
Щҷ񣬲˵ЯԴǵ񶦽ĹܷӳʮʮĲ˿˿ƽΪ
˿˿ƽǽ٣ٻҪһΣһ߽񣬽ת٣ɼжô
κսܵĴ̫ûнһ񻯣Ҳȷʵںת֮Уɾ״̬ήҡ
ǱԴ˥ߣ취ֲĻħѪԻγɾ޴ˣ֮Ϊ񣡡
Ծ籩ѹĻ⼸ʴﵽٷ֮ʮֶβٿأ벻ȻشЩ߽΢ȡžӨʵ
Щʵɲһ㣬֯ϸͻ֣ᷢƤϸƾۺ϶ɣ֪Ǻģ
ǿƤֻޱ롣
˵µҲ˯ȥ֮궼ӿɾʹˣ
ŹʵҫҲЩȨȡǻڱ֮ʣ˴߽Ӷʮ
Ȼ࣬ÿŹʥٱٳֵ䡣룬˫ȨȺЫȨȽԵ
˫ȨȿϴҺϴȥ䣬۵Чϴȥˡ
Ҳ߶˲رֻͨ˯⣬ָǸʱʲôˣҲϵѾ䡣
һЫȨȽֲԴãһ¶ǣоù٣
ǡǡʱ򣬶񶦲ͣζкħմݣ붼֮Уɨ߹һ飬ûпӡаҲûвλڣȴ̽⵽Ŀò
Ыˮƿ˫˫ĸȨûԻͣ￴Ҳľ
ȻȨȳ޵ħǵʧȨȣ֪ûðնҪһץȥ
޵ħ
һ񶦳˼Ȩȣڻѹֻ
⣬ʱŮǰô̳Ҳ޵ħԴֵ̳޷ʹù֪һ̳ЩͶ뺣Դ߰˽϶޵ħݣȴԤǰ٣
˵λħ϶ЩɻŻģսȫ汬δã͸һع˵šԽˣ˵Խ⡣
̵˳鳷أСϺãδħơŮȫըħơ

һ־ɳǣҽѹ׵ͳͳóȨҲ֪λħ⣬ҧҧȡһСӣ˳ȥ
ꡭӲǽըƤ
񴸣ԣֻһƷ޵ħЩľݶṩϣû˵λ񣬱߽ױ׽һףȴֶҲͬ
Ȩóֻ֮һԷƷȴʹԳٻ˸ӷ뷢͹СǴ˸ߴ߽׵Ѫذ
һ죬ذ֣޵ħҧһڣʹ֮ɿħ֣ŭ
ҲûãħƲͣ٣֪һλħٶƶޡ
С̽ջذףһ֮ززǰжգܱһλħѹɣƵɽڱӦû⣡ϣһЩҪԽԿ޵ĴС
޵ħ֮׷˳Ȼ֪ʧȨȣ᣿
˻Ų·ʱǿָ£һŻɫâСŹâ濴ͷǽ֮ŷ֣ޱ޼ʣϵܶʮ֮ߡ
ȥȫǺǺǣһֹ״̬У治ͬǵҪСö࣬ǵö࣬磬ͬ֩
޵ħ׷˽ϽɲסŲ֮䰵գЩС澹Ȼֵط㱾ħ롣
ۿžҪʧȥСֱϢ޵ħ¶ֺӰͶУ쳣Сġ


1356 ֮
С磬ʱŲ֪Լѡ·жôաʱʱһ߱ըǴ˵ʱչƣһը㲻תۼͻûĲС
޵ħ׷ʱ亹ֱ͸ʱ߿ҽ֣Ϊͣʩչܿ̽δѾ͸֧ɫ԰׵ÿ£
ʱ򣬶һ˵Σգ
ͷϲϴȻţδԹȥ񶦿һ񱦣ȥȻкܶӳ죡
ת˲䣬СӳԱ룬ȨҲ˽شڲռ䣬ȻйܲȻ֮ѹһС
⣬ôܣ
ȨȻӦ۲죬ȷʵһΡеȫУڤڤ֮йƣȨȫС
һ࣬Ȩַ̽ʮֹŹ֣ͻȻӦѭŶԷ˼·ߣֶ񶦾Ȼֻ߳ΣʮСۡ
ǰ;ƶ֮˲򵥣ӡʼСģһЩͷ֮󣬾øӲÿζܴȫӽǡȨ̽˼·ߣٶȱôҰģҪп򡣾ͺñ޵ħ׷Ƕ䵽ԷУָ粨Ҳ̾Ϳɴȥ
˿룬ʱý³ǰĪСɱ򽻵嶼񶦵ͼԺ֣֮ⱳܡ
䡭񶦾𶯣һƬըѣײʱͬʲôҪѷ켷ѹ
Ѿָ񶦳תʹˣֻǾδָϿʵƽ죡
ʲôʱסͷɫԲ԰ףһϺȣסҪ͸֧ˣжٶδת£۵𣿡
ȣȡʱſȳһ˿ѪЦ֪ˣ˭ָо񫣬ղأ
ʱջİ
⾵ҲԤ⣬ȴڷλʱֻֿʱֻܸıδԼΪ޴⾵ճĻ棬ѳɼȶʵ쾵ܿȴҪشۣ򲻵ô
¡¡
𶯣ֻһŹɫ޵ĺǴѷмѹ
һĻܾʮңԶǵźǣͬ˰޷϶лǻе棡
ά޷óȣȻҲкޣȴһֻǴҴƳһۣͷֺܶطʱͿռ䱻һЩ̬Ǹոռ鿪Ȼ߱ڴ˵شʸ
άۺͷõȻãֻһЩͨȴ֮ǧֳıȫͬ
ǵһö񶦵ǱͧͷɴʹãȻûգʱʱһŴǾͻƾըѣȫûףôѰĽ
䣬䣬䡭
嵽ڴ˵ƽͬˮҲ൱֮죬ǰһ̱ըһ̾Ͳ֪кηȫӰ
ôŹֵĵطҪ˵ˣ޵ħҲҪ߾裬˿⣡
˵֮УӴѾԵ˵֮ô壬γ磬ԣȴ޷ˮȻ󺣣޷Ӧ
֮ڣ²ԼֻʣһЩͷӣĺôǡǡ⣬Ǵ㣬ûдﵽλ񣬲޷뿪ͬ
ȫǰٳԣЩάάȣǦûӦ֮ǰһǦԣܷɾõġ
β⣬ʱйصĵӡ뷢⻹ԽԽĵӴò
Щץ
ԼλԼŶ·ӡ֮һк˵뿪ά棬ҪߵԶЩȴҪӴԴ
Ȩ񿴳Ѵæȡ߽ʯΪ֮ĿλʱѸ߿һۡ
ƺƶĪСɱֱѹĻɫŮͲ춼׸ƣλȨҲ֪ͬԼøʲôȼܸߣȴڳ̬ԳƵԲ֡
Ҳ֮ƶĪСɱ̫μ⣬ǿЩ֣֪δȴѡײͷѪ˲֪˵ʲôã
ٺһЦԼǽ飬ĵЩƲȨԲȴַĪСɱִţвǧһɨĳ̶ֳϿĪСɱһ·ˡ
ռĪСɱ治֪պǸŮ˭ġȻδҲ̼޵ħħƣδͻһ·
ߣ޵ħͻȻн룬ֱ˲ŲƣȴͻҪѸ١϶񶦿һٿź֮䣬߷飬񶦴뷢仯


1357 Ϊʦ
ʲôúϲ£죬˵ھްĳЩǿֲԾ£СΪγɷǳص̬ϵͳǴûԴǡ
Ǵǡ
ǰһֻ̫ͨȫƵλ̫ӴھԶȫòЩ׳棬Щڹ꣬ͷǣȺ֩ȡ
ôһͷ޷ݣںά֮ȣֻ΢
Ȼ֮ȣ㲻ϡ
ƬǿƺǹﳲѨΪӴﲻһϸС΢ȥǾʹشˣ˶񶦣ҿʼи棬˷·һֻֻӣҪ񶦼ס
ٴγԾԷڲٿά˵ȻһԼ磬
á
ԭˣҶЩˣֲڹռ䣬һδȥʺյά棬޴ڣ֮пͨӲ򣬴Ӷݼ
͵ھĹ֮Ǵͽ磬յεȲεԴҪӪ
֮⣬ŸΪԴȴܵ޷ãҪַ
ϧҾй򻹲Զأйضƾ£ҵһʱٷǳĵط궼פ߽ס
⻹ֻһֹҪս빹սҪΪħЩ취ħедվƽ̨Ŀǰ̫Զ
ЩϧʱΪԼչҪءûܶƻ治תûʱ䣬Ԥﵽ׾ͻͣͲǰ㲻ͣͰԪʮ껹еģ֪ûرԼӿʱ٣Ӷһǧ꣬ǿɾͽˣ
һһ뷨˿ʵڲĺʱǯƶʹ񶦷ȨṩʯȽϳ㣬Ѿ޵ħת˲͵֪ʹʲôӣȻӴӶ
ħƵòòȫԸǰ֪Ϊ˸޵ħץЩ鷳ҲҪӭżնϡ
ÿʱ̣дǡ
Ȼ޷ٿάǶĸӦڣ޵ħ߱ƣ
һÿΧ֮ʣƾоǰɱ
ʱȫƾֱ㼸Ӷٲ񶦾Ȼһ·ֱ룬˳޵ħɵۣһͣٶδ֡
սиͬص㣬Ǿֱǿ󣬶ҷӦٶԶͬסأߴսλǿɲǺҶÿּӳศɣ˴˼𵽴ٽãԽսչֳϸڸҪ
ȥˣ޵ħֱԻǹ캳棬ȴ޷ֳӵоûпܷŹħ
Сӣһ֮ض޵ħͣסŲԶԶԼΣ֮УлȥͳּԦ񶦶ı£Ҳлᴳȥߺߣ֮ټħɲ׾ǹ캳棡
ǽ⣬޵ħˣͣסŲ׷ˣŶ뿪ߣδ֪λһЦתߣõŵ¡
Ҫô˵ϵںܾǰռͷﵽħȲΣȷʵĵ
޵ħ֪ϲϷңĸȨٽҲҪȥã¿ɲܱ¶٣պҵЩʸǣ
ϴתҪײˡϲʧɫڸղ˲䣬һӴ͸ʮŤʹٶȿš
֮䣬񶦺һƬơ
Ȩֱ˵һ˵֮άʵþΪкܶǹ캳ĳѨʵ̸Ϻܶ࣬иʮֻܸ߰ı价ĵλñһֱȡժȡŬɹ
ǹ캳棿ֻ񶦷·ӣĴⲢδԾΪǹ캳ϵעʮ־棺Ũɫģ
򸽽кܶΪʳǹ캳棬˷ܲѣΪʦڽ۲ֳް
ܺΣգĹ͸ðջ
˽Ӵǹ캳棬ʵ˵ӹδйкȻظо·ǹ캳صվһ֯ϣν۹гƽļܹ
άȣֻǿչĵ½ƽ̨׺һڶѣﶼڼֵĵΪ


1358 
񶦡ݡɫ޷԰Σ
ΣѾ벻ɫǰ׹䡣ֻһ£õӡѹסҵϢʹ⿴ͬ
ʱ䲻󣬡۵һ죬½
֣ǵˣʱϢȥ·¡ʱž֣˵ضӰ޴󣬾ʧϹӣֻҪ뿪񶦾ͻᡰϢ
νϢָ޷ӦʱչɣһֻзգзԲ󸩳صĺȻ
⾵붼֮Ѿʵ޷Խӣչ棬ֳ龰
ҲϢԭǹ캳ԶʧȥȤЩͬӵ𽥵ȥδ֡
ƮϹ⣬ⲻǹؼ˾ǣͬʯĹϣι״սͷɴԶɳ㡱ͼЩսͷɴڿʼ塣
ǿŤʱգ󲿷ֵطʱٻЩ֮ʱپˣ˲Ϣ֮ȥǧ꣬꣬Щսɴ޷ֿʱ˥䡣
طֱҡͷ
ʱ̾ϢϧˣҪЩеʱٲɿأֻҪȥӣǾܴﵽǱޣҪ˵ףΪλ񶼲ʲô
ȨǺֱЦСһ㽫̫ˡ߽֮ǰɣ·Ǿ޿֮¡⣬֮ĵط޷ĺӣӪϣ첻ġ
˵ʱ΢΢һ㶣ϸƷζռ򣬺Ȼص˵ͷȷʵüˣǹ캳ߣϳӵӡص⵽ѹƣƾյһǺõģ׶֡
ȨңĽ߽ףԶҪ뿪ʵϾϵά̽մάȴδ֪գλҲֻǸպôﵽ⿪ؿռʸǲԶأңǣ̫󻹲ǡ
ʵȨѾָԭеȼﵽ߽ףǶռĸ֪ˡ
ǲɿأͬɫʱپ˵ԣֶͨ̽⣬ȫǸǿ׳Ӥûߺ·֮ǰٱܣڳ˵Ρ
һҪûصųɣ֮⳸ĶࡣֳɵߣȴƫҪʯͷӣǲŰ𣿽¹ش󣬿ɲ쿪
뿪˵أ
ڰǰһϿʵףҪεضȴѡ
Χжսɴ֪һǳµأǹ캳ȻϲС顱½˸ԼһԶ̫շЩ֮ȥҪ⵽˥ϴ³ʮҡ
ѣ˵طûҴߣЩսͷɴʽ²̽մɣϾħ纣ϿڷӶٵ
˵ͷпάǻǲҪǣǰܶЩ򲢷ûпܲǻ
ҪָˣǻҲδصڽޡ
Ȩ棬֪Ϊҽ⣺ﵽ޳ɳΪһʱḶֻ́ͨЩϵŻ֡˲ͳϵʼնȴһֱδܳɹΪʱ̫٣ϵĿȲֱ֮ƽʱӮ˶ʢչڣܶ嶼ǿ߳Ϊ֪ͿƼѵޣǱȻ󡣡
֪߲㣬תһҲֻвӣδӴᡣ
ţйս֪꣬棬Ȩ񲻻
֪ȷʵάǻڣһ֧Ȩ˵ſܣ΢Ц˵ǻ٣д˵ǹ캳棬Ϊϡû뵽άӣѾȫʢʱƣڵ˽£˭Ҳκβ˭
𣿡΢ȻУתͷܡ
ҸӦˣܼ˵ɽĹżӦû⵽ƻܷȫ뿪˵أҲҪ⴦ż
ɽż
ȫ˾˵ɽڹǽĹأǧɢУռɽΪӣ񲢼
˵Щʮβ͵棬ǲģ
ðܹ鲻ԴУϣͺãӦ뷽跨̽ż˵ҵء
ȵȣ񲻶ԣһأܵСҡͷҲұ֤аȫܷ뿪ǹ캳ĹأΨһһ·


1359 ش
ƽϣһֻ󶦷ٻУϰıǧᰣȥľϲУƬžһ˿
ͷ󺹣ѹͬɴĹĵطƶɲסǰطûǻ˼СʱȷûκЩɴƲͲ֪⵽ʱɫϴˢ˶ٴΡЩˢһΣҲûҷ
ϴ󣬿ûˡСС
ÿĵ޷Ȩϵʯȫ׳Ҳֻ֧ŵڡ
ûҾһϡľѣɫ˴ܣ˵񶦵ٶѾʮֳʵٶȴÿŶٶͬ治֪жԶܸϵż
һ̣ʱţϲ𽳵̧ʩչɶתеǣӡпֱճܣȻ¿ɲǷչӡеĺʱ
죬ȫתҶҲʼ
Сͷ죬ȡһŸ߼ʯŽȼü֮񶦼ӿٶȻУͬϯĲɫᰡ
Щ̫£ֻҪɨͻʧȥ
ܽΪ񣬿ûٺͽǰʧȥ˶ҲήҲģοɫŤʱŪĲɫᰲ򵥣һ˿ͺѾĥƽһǡ
ҺöڲԳϵǿֵɫᰣʹ˲˥Ӱ죬ǾԳŲסʮγ
̧ȥϼһʲôʱ㻹Ҳ˽
Ͱ͵˵طֲ̫ĸҲ˽ʯҵģǱѺڱĵѺѾǩԼ˽Զõø屶ۡ
屶屶С
ʱ죬ɫٴμ˷£ɫࡣ
ʱűԲЦǱʲôǹ캳Ҳ̫ˡ쵰˵ôĿͷרСȥοǻأ
ûˣɫͬ籩Χƴ˵Ť
⾵ȫӽǹۿ⻷ҵһҿǳӴĹϷɴ˵Ϳ쭹ȥڶء˿˿ɫĦߴмʹ񶦷
㷴Ӧʱȫǰײɴ
ˡ
ڷɴײһڣɴ⴦ڼΪϸСʲô
ҵ飬ɴײȥײĶѸڰݣܵᰴݲСɴڷֽ⣬ƬƮɢ
ڣײɴ֮ͨУҲ֪ͨܵͨϽɴҽϣá
ҵ죡
⾵һͼϵ龰仯ҷɴ֮ʮָӣȻʮֻЩʧȥɢԶʮֻ
ãռ㹻ϰ㹻࣬Ӧܶһ١
˿ͬһʱ䣬ɫɴɴ˺ʹɴĿռ䱩¶硣
άʱϵϵ񣬾Ȼ׷һƬգǹ캳ʱղϵĴַʤһƺΪ壬ͨﵽ˺衣
ɫһɵþ񳶵һĻɴ֮зѾȻ޴棬ʮҲŷֱתۼ仯ΪɢΡ
走ô̶ֳȣл֣̿Ϊҵ˺õطأӶδ֧ܵʱϵӰ죬⼸ʮһȴͬġ
أԼǷ̫ˣǹ캳泬ⷶΧ̫࣬ʱգŵļԦѹ޵ħӲûҽץˡ
⾵Ȼȥ쾵ܳһһӡ
ɡУȥҿѹЩᰡ
⾵Ĵȥûʲôǡ
֪⾵ɡģʱΪΪ˵ְֿ

Ŵ죬ʯ֣һƣ붼γǽ
ٱʯǿϴĹؼɡʹģЩٱʯŬӴԴ۶ɣõʵڿϧ
Ҫ档
ɫɷɴ˲٣ȻƳ졣ٱʯ飬޵ٱʯͶ˳ȥǿγɹǽ
ֱ죬ܵ˳ԤǿһЩȴҲǿȥ
ð߲İ߲ϸֵɢֻʣһͷѪš
𣡡Ѫ뷢УŲһ顣
ڶпһѪɫһƬҵشҪסңѽߣ


1360 겻
ѹɵٱʯһʱ飬γɵǽһְӣ̫ݣ̾Ϣ
֮ܵˢͬ£ð߲ȥҪֽƵ
ƻĲɫǿƥ޵ħֹǰΪ֪ǹ캳գĸȨȶҪˡ
δԴУ򿪶ǽ붦С
ϴʲô
һ˵ŷųӲ̳άռãʱض½ȡϵ
찡ǹ캳ŤʱղĿֻ˿̵Ϊ˲ס
Уң̳ңն˵ʱ֮ᰳǿᣬڲ𶯣Щӡ̼Ҫ
ԣһԽԽ½ʱ֮᰺˵ǰⳡ¡ʱͷΪԼҪʵֶԸǽ֪˹վøЩʱյİء
ʱŮܹ¶ʮ̳ʮ̳̳ͭԼһ̳
ڶɽϣʹһ̳ͭ뿪ʱѾջأǶʮ̳˿ȫ˳
ʱţ꣬պΣ䣬磬ϲ󴸣½С𽳣Сܣǽˣ죬֣֣ף⾵ɡټǶʮһˡ񣬲죬Ȩ񣬾Ȼúռ˶ʮ̳
״ʱž㤣ѵ˵ʱŮƶ׼һ̣Ҫ֪ǹ캳ʱʱ̶̿Ťʱգôܿ
̳
Ұյȼ뷽λ̳׷ʩչֶιֻͨޱͨ벻ϴ̶ֳȣ
ȨҲ֪˿᧿Σȴž޴ʣ
ʱ̳ʱ֮᰿벻׺ݣΪԼΪբţʱ֮й½硣һеˣδػȴ϶Ҫ˿ڣɽӾޱ䣬٣ò־ĩգ
ףôܣȨΪ㵣
ȴﵽλļ޲˵ΪѵõĽҲˣô½֮ࣿѾ彮ڲ͸ĿռڵȫƧΧС
ԴҲܳԾϴ½ϵǽôתۼֶһҿĵȼͣȫĽףЩﵽף֮Ŀ̶ȸǸߵף
⣬⣬⡭ֻţѹԸðתΪ壬ֱҵʲôЦϹƤӵ·չ˳̶ȣǿأΪʲô׳죡
Ҫ˵Ȩͳ벻ͨʱźϲӴʵҲеһѣͶӰʽԺԻ
⻹㣬Ƭ̹ͼ㳡ϻ纣ʥ꣬ʲôʱʵ
ĬĬʱ䣬֪Լ뿪Ժ½ѾȥͷҲ˵ӽ翪ʼܹȥʮ꣬һ˳ɳصӤΪꡣ
ˣʱúÿ죬½Ѿȥ꣡Ȼӿֳ˶ʼʥְҵߣܸܵܵǿ
ǿᣬɼʱ侭ľޱ䣡ѲϵҲ౱Ĺ棬Ӻȥô䱦ʹ˿ЩǿͥԴΪⲿѹ޴󣬺ܶս԰ĥ³һǿߡ
Ҳֲסʱ֮ᰴ£һʼ̳
ΪʱŤʱϵԭ򣬽ôһṤ½ѾȥһһҹܶԴ˵أôûУˣսǣϴǰĹ˶ٺôսǵ̨ţְôģԻΪ忪ô̶
Ѿ½ټЩʱϵϵְҵߣû뵽ô࣬
ʵʱŵĹͣ
Ϊ⣬Ϊǿ󣬳ֱܷʱΪӦԴ֮УǱĬͿӰӰ壬Կʱճְܺܵҵ٣Щ껹Ҫ١
𣺡᰽д
վ̳ϳֺʹᰳ״䵽½֮Ǵ绹ҪһΡҺ֮д˺ܶԴԺ޺֮Ǵ硣
ýʡԴȫתǴᰳ˿룬½֮һСģöԼᰡݳȥ½һˡԡȥ۳ʯʱ֮ƬȻʱʯϢ


1361 ϵǿϰ
Ǵ֯鲼ϴˢᰡ
ÿÿĵԴ޷Եȴʱ֮ᰵ˥ԣΪʱԣ۱㻯ʯ
һĻ˾棬ֶ̾Σһ㡣
ʱҡͷ˵ⲻʱʯԽΧʱ䣬ȻʮŨҵǹ캳ϢȴΪϱڣ˴ϵ˿ʹá
¶ЦϱھͲõӿˣ԰ʱ֮ᰣŵȴôʱʱ̶̿ҪĽʱչ򡣿Ҳˣֻܴ֮ݳȥòôҪѾġ
Ǻ£ǿԿϲᰣ˵Щ̳ʱϴˢҲҪ˥䣬ԴѹƶǮҪʹ˱١
޷ܱȶǿЩ̳ü뿴һԴǮ˥ΪԴǮѾãʱϴˢ
ʵϣʹԴǮңȴûҷģΪ󲿷ǮУƶ̳ˡ
ԴǮ۶ɵ̳Ϊ飬ǮԽ࣬ҲԽǿסʱϴˢ
޵ħ̳һֱõ죬ǵûбΪʵ뽫ֿ̳ܡ
˰ȫʱ֮ע̳͵һ̶ȣ½˳ʱ֮ᰣΪõѣԴҷǳСġ
ףǺöѽᴿѪʥ־
ǣδᴿѪȴһ˲ǧĸо̫ˣ˶ԳܵƺѾֿɼһʥȸԾ
λǷҵȻʼûᴿѪҲûһ˲ǧ꣬Ǿȫӯٶݳǰöࡣ
Ϊʲô᰺ֿУоȫ֪Χ֮࣬͹£ʱ֮ᰵʲô
Ȩζû뵽Ծۼ˶෢չʱϵϵ֮ˡЩ˲츳ͬ棬ͬͲܲӵ˼飬ֶͷ׶ʡ
ʥͻʼϳ֮£Գʱ֮ᰵշΧǴϴˢʱ֮ᰵɫʷֽ⿪
ᴿѪǿʣһ˲ǧ򣬰׹ݣ٣Ӿչ֪
Ϲ⣬̹⣬ڹ⣬ǿĸЧӦ
ϹϴܣһʱЧӦұϹܻǣЩﵽ𼶵˾ϲߴ·ڽϴˢǰĳʱ̣Ҳл
̹ӶһЩ·𲻲κα仯ʵɾѱ䣬ЩʼַǺ£ն
ڹΪ£ʱɼ˥䣬κʶܲȨͳ۾ǣҲպڹ⡣
պڹ֮ʮֺǧ˵δسһǵʵ죬Ȼʱ˥ΪܡǳΣգȴƫƫܵһΥ״̬ͻͽ
СͷЩʧЩ˵壬壿ǣģһγɷֻ֧Ҫ˳񣬱ȻΣգɼȫֵ֮
Ȩ񶼴㵲ֹǿӦԣǿԣ己ٶ˰ԵֱϵΪֲȺ
ڽɫ̳֮ϣŵԷ¡
½ѾȫӦʱ֮ᰣͿܲܳⳡ籩Ȩ˵öԣ徭귢չѾΪϵֲȺ
һȻǹ캳ֽܷɣôʲôԲµģڼ㣬ⶼ໴ӡ
Ϊ̣߳ӭرڡԴνȫתΪǴֽʱ֮ᰶɣؼǹ캳ȻһθеƣΪǶʮ˲սк壬ͬʩչܳеա
£컻գǿʢ־ٿضᰴ󳱣γ硣
ߴڿŤһֵãֻǴʹ֮תҴֺ
գֽܷ⣬ģҸάܶණΣգϵǿȺȴʳ
ǹ캳漫Ϊ棬ʱ֮᰾ȻԽԽ٣ʲôоൽͷƤ΢Сᰡ
໡
дƾ֮У⻹ǹ캳һη
ʱ֮ȻӣɫѹʮܣϽӴ󴫵Чʣʱ֮ɫֱ̳Ǵϴ
άάĶԿȺĶԾ˵ϺܺȻ飬ԽԽǿתΪ澪㵣սǹ캳ƬȨ


1362 ֮
½ʮʱҲ˵һ½ʮ졣
ά濪ٳľȻŨάϢ
뿪ά棬ʱǹ캳ϣʱϵ״̬оȥӣ½ȴѹȥһһҹʹԼʱ֡
˿̣ʱ֮᰻붼񶦡ֺըϹƬ߲ᰣһ۱̳ÿ˸ǧоԼԱ
ûԱô½أΪɲʧ
ᴿѪǿʣһ˲ǧ򣬰׹ݣչ֪Ϲϴܣ̹ɾѱ䣬ڹм˥䡣ټϺϵʱϵ߿Դ棬嶼ɲⳡʷǰʢ硣
ӣôԶĲٿ£ʼʱ֮᰺
ء
Х᰽
ǹ캳ٴηУȫѹϵġСӡбԽǿᣬԽסôһṤ򣬾Ȼĵ๦
𡭡
Ƭʧǹ캳СӵΣյȼϱߣնԸЩĴԸ񶦡
Ѿƣ̳ǿϵ½ԴʼԴԴϲġȨͬ棬ҵʺԼյԴľѣ
ʲôЩȺѾ񲻳˿
⣬⣬⡭
Ȩ񼤶Ըӵز
޸Ƽ񻹺ЩΪ磬˸½ȺڣȴպôڼǿĹϽΧνڼз棬һֱòᷢչ׳
ȨҪȳö࣬˵ӵ̫ѪͳȴӲʼ޷ΪĳЩԭ½̫ûгϹڣ˺ܵżֻСų档
Ȼ֪ôܣȻ޷飬ֻһĸų󣬲ҪŻͷҲûͷᶨͺá
λ⼮ˣ͸ûˡ˺ף̫̫屾Դͨ鶼û⣬ֱ˴
ʵϾʮ귢չѸǹ̫塣ǰָȥûвͼ̫˻Ҫ󡰻ع顱
ϹӶܿ巢չƣѵҪײͷѪŹӣǲˣǶ
֣˳񣬾ʱ𺳣֣֣״ּ⣬֮ȻȻͶͨ˹
Ȼﵽָ֣ں帲𣿽ҲҪʱ֣˵屣סƽ·ٿʥһצӾʹһΣڲʹ£ƽƹȥ
彥γɰȨǿаϲռһϯ֮أλɵ
Ǵƣ
Ҳʱ֣
֪δģͶҲԼƨûУͣߴټȡԴ̲סֹôôأ˼壬ĺģٿԼҵ棬˷ָȫ۵ĩգ¶ˣ
˵ûʱ䷢ΪϮţҪԴ뱦ǷʵͣΪ˱ס֮׼ҵȫһ¶⣬δйŽᣬڶ
ⲿѹǿ󣬷ʹֳķչ̬ơ౱ȷʵˢӣķ벻ѡ
ƣͷʢҫۣ벻ʱ꣬ǳģ󣬽ٶȽ
֪ж֮ĽʺޣײͷƤ򴳣Ҫմմ⣬޲ԼΪˣֻȥǵ
ͨԿҲŵȡֻ֪Ȼ֪Ȼڿɽ٣άҪܹɢĿν֮ң
һֻ֧㣬˶Ȼĸܸˣ
䣬䣬䡭ǹ캳ȫûСھȻ๦̼䲻аţ
˿̣ѾΪֻҪһ£ᣬγһԸϣõ
ԸԴΪγһֵʹһӸЧزɼ᰺
֮Ը
֮
ӹȱٻᣬṩһᡣ֪жʥֺȻؼһƶڣ
ǰӰתȻʹܽڣ֪˭˷ͼչɫԹ£ķ澰ԤʾŻԻʹ
ǹ캳ҧгݣڸղʧȥ˻๦ɼԼתʱ֮ᰣϸСӡУ취ߡ


1363 
Щɫ޵Ѿʧɫϡǹ캳ңԶǺƮɢ๦һ
໣Ŷ
ǹ캳ޱʹģ޷Լ﷭ҪҲͰˣȻ΢ӵСŪöֶΣȴʯ󺣣˾ŭֻ֮ʣº£
ǵģˣ
־ˣ
ȷʵһЩ߱ʴǹ캳ҲһͶȻѽɾֻңԶöȥЩС
⾵ȻǿҹʣеãҪ˵شϰȥϿȥżǴᣬҲҪάƯ꣬伸ûпܻص򡣡
ߣߣ𣬴½ʮڿ³Դ
ΪǴֻʣôԴʮڿ³Դ㲻϶࣬ԴʹҲ൱һʯþͺǹ캳ָûѹƣҲûʱŤǳ˷ˣƮ֮ʱ˳ò˳ˡ
ÿ죬ˣ󴸿⾵ֳĻ棬ֻһɴкӭò˼顣
䡭زǹ캳ڰƬ򣬾һƬоʹȴ֪ʹʹֻҪԶԶ׵طһƬʲô
ָ򣬰ᵽɤۡ
ʱ̣Ҷϣδ֪ռ䣬ζҪܸΣա
ǹ캳Ѿ㹻գ֪ά滹жٱֻӸΣյ񶦵ٶٿЩ
⾵˵ˣҪˣż⴦ʮأѾڴ
¡¡
ϹڣҰ֮зɴź
ػգҺһ̣ûеȥпռϵӡ£˵˲ϢҲࡣѾ˲谭ӭͷײȥϼˡ
ܺȻ˫ۣԶżϵ˵ڣţץסᣡ
񶦷ٴԽһš
ۿΧȥΪҲգǼˣ
ʱţ⾵ҳһ𣿡
⾵һƬģȻʱܵţƴճķҲûнʱͬڳһǶŷ࣬ħ鿪ʼûͣʱܵţһǿҸţĥɣڶûлָ
ûش֪ʱź⾵ûˡҲ֮УҪô̽⣬Ҳûʲôô
񶦣ȫˣ
ʮöӡʼ⣬ߴϵת貹һ̴漣⾵ʱͬʱߺˣһߣֻһص
ʱź⾵صͬõָж񶦼ڵɢ˼ӣԽԽ󣬾޸ܣҲ֪ʲôʱָܻһǿˣ
ڶĿλƶʱ򣬶ڳ״
ʲô©ƫꣿ˿̳״ǣΪʮ̳ʱ֮ᰣԴǮƾ¶ܰǹ캳Ҳˣ
ȷʵˣ֮ʣ½ɽХھ޴ϲ֮У֪һ죡ǰ޷˵ѹӭж⣬ûͻƣսҲˮ׼
ΪģΪȫıٿЩ˵ţпɱ
ȫ񿪹ʱ֮˼ʵòвеģ
֮ǰܴﵽڣΪְҵ߾Ǵ֡أ涼˼ȥ˻죬ܶʥѾ򣬴淨ǽԼĸܴƱµĽ
ȻЩ龰޹ءʮ̳˥״侭ʱȾ浮
һΪԳϴӵԴǮ鿪ɢԭɸԴԴ˲䣬ʼһ£ʧ٣һź޲׹⡣
⣿ã㱣Ű׹̫аţֻҪһۣԺͻɿհס
Ҳֹϱúޱ飬˼룬ޱϲ޺ۣԼĴ壬Ҫ׹ͬʹɢΡ
ط죬ǹ캳ʣ˺ܶͳͳ׳ȥһʷǰɨࡱλøɾ

ܺȻĪСɱһͷɫ˫ķѴѣ
԰׹ɢְ׹γµʣ˾񹥻ֶΣ
ֻͷѣòѳϽĿλȥ
񶦺¡һ𣬴ԽĤһƬɽ֮Уܸܵ˵Ϣʧôܣɽԣǹ𡣡
ͬʱﵽ߷壬·ɽҡض


1364 ɫɽ
һѣ
ǹ캳ϰ롰ƬζЩɴкڡ
ɽƬǿյǿµرȻ򵥣ԳΨһ·
Զۿһɽ緢۶㵽޷ɽڡƺֻᣬɽµżһȥ
ԭƬʩչֶͨνɽƶᣬֲ߸𣬴ɽޡһѪΪ񶦼¡¡ֱȥ
ʱź⾵ļֵڣֻҪθžͿԴǧ·ҵ·
ͼһɫɽɫɽǹؼȫ٣ǰҿռ䣬Կɢ֮ŲƳȥɫɽľ޴Ѻۣ
ܾ㵵Ĵ˵ȻģɽԹһɫ壬ɽ岢ƹ֡
֣ûпɫɽʲôر֮ɽλһѷֱͨ£԰ǹ캳䳡ˡ
ԽԽ̫£ɫֱѹ֣ܿܲʽиҪѲöࡣ
ˣϽԮѡȻ˼룬ͬ˶
Դ˥ɵİ׹̫аţô񼶣λ֣ʥ˻ûλλ񿴵̼ͻɰ׳ʧȥʶ
ϲȻУ̱ڵء
ɡ⾵أʱ棬ƺ˲ͬ
ܼʱѣû׹չ⾳˲̱ǻԣƴսһʮ¶δָܻ
ҵѽ⾵е̫ˣȫþָоݽ뾵ѾֲԼ;ָ̫ˣ·ҲκβֲͬҲκٳЩҪͬ
ˣʲôɡڵתɡָ׹ɢµİɫˮ
ˮƬ״ʮִ߾ˮȻȻŤδȥȡԴ˥䵽㣬Ȼ۳Ʒýֺͷ붼򵥡
ؼˮʲôãԻ񶦺޷ӦҪǻʶıˣ
ʱţλϸ޵ϡﻩ˼УķӰ졭
һɤͼӰʽЧӣˡһʱŵʹֱ㶻ָٵˣ
ʱżҴǰƴˮ˵ֻǧҰԼݽȥˣͳ
ô£ʱźͱ˵ļͬ
Ҷ˼άϣ˼룬ֻûأصӤʼȥܹǧʮĴ谭ѹأů֪
ʱޱϵؿˮ˵¼䶥ϡ䱦ĪСɱ˵ҿǰ³ӣʵþǴˮպΪپԴҪ˥䣬Ȼĩգû˵ʱ̻ΡƫƫˮսϢǴ䵽ʱŮ֣֮̾ͿɳȫѱսŮ񡣵ȻڲβҪȡһ浮֮γɵϡ䱦ʱ䳤ӡ
ŰɣһˬЦ
ҿʱţ¶Цݣƿʱյ޳ӣƾ޽Уδ¶
ʱŵ̹һЦôֻأȻѡͺʹʱʯһһΣûбǷ֮ͨĵ
ʮ̳һپҲ֪ǿˣ׬ˣȷȷʵʵܵԴǮֺ̳ôδһʱ϶᲻ռҺͽң𽳴ƶ̳Ϊֶάʹȷʵ㡣
񶦿ռ䣬䵽ʵϡ
ɫСЩʹ˻ҪԤ֮ϣҪ޲ȥҪһ๦
ʱͷϺϣѷͣʣϯɫɽ谭ֻһ쳹Ժ
ǾϵǱѰղŻĺɫɽѵľˣʯ쾪һ
Ժâ䣬ɫצ¶ϣ֮컯ʱ֮Դ̼䵴ƽվԭأֻץס˹ؼϸϸȫȻҪ죬·һ㴰ֽͿͱƣ
ô£ҺޱΰǱΪתģʽֽĵĸоøǹ캳棬ȻԶԶȴԳһƿϹھ˽׶֮ǰ󣡡ƽղǳ
鲻·⻰˵һ㲻٣뿪ʶά棬ʹ۽󿪣ҽ߶˷򣬶֪


1365 ά·
ԱˣȴҲ
ڴ֮У½ûʲô𣬾ؾͽֵ̽ΣķάȻڲࡣ
ͦѹأʧٴ󣬵۽磬ݸ󣬾Բȡ
Ƭɽʣһɫɽ壬֪ӿӴƣɫԿ䲻ɭȻڹӿһǿ
ô£ѵɫɽҳԾؿܡ
֪Ҳ֪ҡͷ߻˵ɫɽ壬мѪŴֻƯ򸽽Ĺ¶ϵδõɽϵͳ֪ʶ
ʱأʲô˳ɽѷ·ܲѡ·ϲǳλԼСţϾתͶЧģȡʱŵĵλ
񶦵½һƬʯϣͷϺϣϹԿ·ڣԱ߻Ԩͨڰұźֲܶеεδˮ
ʱɨһȦ֮üͷ˵Уǰ·ϲ⣬ܵطΪ۲θţʹҺ⾵һеص㡣ǵָͬߣǰζΣգ
ҵƽͣδǲ
뿪һ˾֪ΣգҪȥƴﵽ˿̶ֳȣȻûмԱѾǿˡ
ߡϣŴһ㶴ڽͷϿϹԽԽǿǹ캳Ժɫɽѡ
ºεȾֶΣƼײ֮󣬶Ҫƽ嶥˳ƶ룬һֲֽ١Ѿȥʮ̳ûֻ̳
񶦶Ƹۡˣǰ㾡Уʱ񣿲ջֻҸطϢƣõָ
ȻɫɽѾΪǹ캳д̣ôвǿɶġȻ˽ȥԸͷ䡣
˸ող붴ڣ㴫˻𶯡ұ˴˲δվȣײײͬ½йȥ
Сģ
һ˷ֺ⡣
⴦̤꣬벽ܵصչˣٿǵ㺮⼲
׳һɫƬ˾㤵ġ顱
գ֮䣬ʧҲɵ˿Լٴ
Щ߿ɲ򵥣ǶĺڰΪȼߣ۳Ʒʺڰᾧǹ˵
ûа취Σʱ˵õô֪ࣿǺֻʹЩ߲бϣ
¡¡
ڿʼ̮ɫɽĳԶԶԽ
ؾЪЪˣڳִѷ죬Ϲ˳ѷ͸񼴽Ĳס
죬Ҿһ߾ǰߡ
ٿԽһξ룬Ȼк֣䵽ǰ
β֣եȡʣĿİǰһعʱŷ۴Ĵ߽Ҫ
ԹҿûʱˣСʮ߰ѷɵ涤סһζκӰ
Ӱδ䣬⾵Ѿٵ⣬ڰ񣬾ơ
״ԿһӰ䶯Сĵ鷢ʮ߰ѷɵסʮߵӰ
ô죿ȥֻͷԳʹӶȥԹûб߼ʣǰܿʧݺύ·߿ͷ
ܻһգգ۾˵֪ˣﲢԹά·˵ɽԴڶ·֮УֻǰԴصͨǳ·
ά·һȻչҲžһżû߳ȥԶ벻ɽںܶǰ֪·
Ψһһ·ʱžͷۣʹ˺ְܶ취ȴȫ;ϣ޷̽·ġ
Դ֮·ÿλУٳʮβܿܺܣ뵽ԼŴﵽʮβʮβԶأֻ֪һ·ڣȴ֪ߣ
󶴿߲ͣѣʱȡپдʵʱ֮Ŀҿ̽ǰ˵·ֻݱһʱᴥκαأй¶κϢΪġҹҷģֻˣǰ˽ܷеͨ
Ǹð취Ȩһͬ
Ϊģͨʱգͨ
ΣСٴγ֣סһӰ΢΢㤣ʱճ֮ĲӦָһ·
ˣ
ô˵
ʱſЦûôףԷҪ󣬸Ӷ´һ¿Ѱඣ


1366 Ժ
Ҫ˵ˣٿ̣Ҳֻܽܣһȥ
ǰٿ̣Ҳֻܽܣʱű߱˵߲ǳǸһʮ˴ᣬȴûӦ
ߣ
˸ϽϣüЦ˵ҲյϢˣǳδֹڷؾĹǲǣҲ˵ȥȡᣬ˵Բԣ
ԸƨһԣҪԼòã󴸵Сͷһⴸ
ֻ룬Ǻǣ룡СͷЦЩүĸǣֶ̣Ҫ˵ЦЧҶû⣬ϾôλѾ䵽
ʱ΢΢һЦͷ˵񣬶һǷǳѵȻҪڷؾĹȥȴԴȡ
Сͷһ˾
˵̫磬Ҳòϣиˣ컯ǳʱŸСͷˮһѾ굽Ǯȥ˿ռϵȴҪǮ
֣ߣҲȫ
ɽХϹӿɫɽӭͷʹֹǹ캳䳡ֻʱ󣬸Ϊ嫵۶޴䳡׼һʹ⡣
ְɤۣ˳ͨǰС߶·ǲһЩӰﲻٹϮţҵＸؼλõʾɱܿ裬Ĥ֮󣬺𶯱⡣

˿ĸоɲܡ˵ʱ治򵥣Ȼת£Զǰڽϵ³Ҳþ־澳Ӳҳһ˿
ע⣡ǰһĳߵأһĹѨ
ֻž޴󾧴أнɫأɫأǧƮڿеİɫ塣
Щ岢Ƚԭʼһִ֮С
ۣЩ壿Сͷ첽ǰȻһ
ͷʲôʱŲ˵𣿿ñ꣬ЩȥüǮáСӣ֪֪ӶҪѶǮ𣬵ǳǿҽӳ֧ҹ֤ÿͭ
𽳽һ۾ڱϣҡҡָ˵סЩֻά辧ɽںɫɽ࣬ȥֵͭңռôռ䡣ұµרҵʿڲѧרǺǣģöԲģ
Ѿͷ˵ԭֻǹ辧СͷĿ˸С۾򾧴ظϣҵ
ʱſߵ˵ͷ̧֣֮ץһ黪
ϲȷʵĹѨкǰ˵˳ԴشԴ󱲽ԲȡҶЩΪسǵĲβʱŵ󣬲֪Ӧǰ׼ͳһ
ͱôãСͷƣֻôƵ˼
Ƶֱﵽʮף֬ϸ󣬿СӤƴ䵽С
Ǻǣϧò΢Цɲ򵥣СרſƿռϵֶΣҪɻڴˣɽйأ
ȫܣûôҪܶȣСͷ죬ϲһۣϽ֣׵ıϣе֣ӣ˼ҪЪһЪɵøߺ·
쵰֪۸ң֣һԹȴ˦СͷĵȼͣʵҲԳ֣ӣзһ췴ȥ
ǰÿһĹѨĵطͻõһƷ¶˷ЦݣڿʵΪɲСרǰ
Ž룬Ѿ޷֪Թ龰Ҳ֪ν˵أΰɫɽ彨Թֶֻ֪θǹ캳޷
׬
µƷҲòϡһЩƣӡвͬá
ڣԹͷֻʣϼε
£Ŀ·վƺ˿ɽ塣Ѿ£ȴͻȻֳ龰治˼飡
ǰһ׽װ̨ףͨƹ
߷ֿվһӰȻһͷޱǿ벻һǧɣΪɽЩ΢ԴȻ²档ǵĴصԴأķ˵Դں׾ݣ
ʱޣ˵Ȼǵ˿Խ³ҹͨԲɵ˵أЩѣȥɽȡ캡ǣҪʮ߹ǻ۹ǣ֮ɷĩɽı̨ϣһǾ壬ǻ鷳


1367 ͵
ʲô鷳СüĿһ䣬ʱʱҽͣ鷳Ѿȫûپ䲻Ϊܣά³һûгΪǰܵʱշɣʱҪǹ캳ĿֲܣֻгʱֻأǲſѳȥҪԷȡ캡ǣɷį̃ϣ
캡Ǻͱ̨ʲô֣׺ʡ
Сͷ֣һȭͷѵѧļһȥ࿴飬캡Ǻͱ̨ɽĶ캡ǾյҫȨһӦȨŲ˼鹦Ч̨ӳת̨Ҫת̨ˣ˵԰·вҪ֣ȡ侫Ӥ
ʲôô죿˵޽֣׷
ѧҪϱ̨̭ɻ£߱ܶҾһҪǿ󣬴޺ɽϵãõһʹñ̨ĻᣬΪǷȱڳ⣬󲻵òܵ½ԼڷءСͷЩƹ֪֮üɫ轲⡣
ҲҪת𣿡֣׾Լ׳գȫûⲻ֪˱òȥҲ֧Ŷţ
Сͷ΢̾ΪȣµȳΪ̫꣬еȳΪԭϵȳΪ죬˵־Ǵ崫ģάݺ硣
Ҫ֪ϵͬ硣
άϵϵͻƽפά棬Ǿһһݵ㡣
˵Ŭɳ죬֮ѡոշչδչϵǨƹȥԵ壬Ϊҵơ
ҪĴȷʵԽ󽵵ͣٷսȻħľЧʸ߶ˡ
ϲͷϲ˼ǰңǿΪҴҵ󣬳ΪֿеҪЩʵǿͿʼ˿ڣٶȣѶȡʱǧ궼δһ˽㽵ҲתͶö֮ΪʵǿȺǿ廹Ҫǿƣȴַǳأ˽Ӵ
ǿ廹Ҫǿ󣿡˵һû뵽ˮô
ҲΪԾò׸㵽Ľдһ԰ŬĿǳԽĹǿ壬ȴбǿǿЩԽܡ
óԾȨ񿪿˵ЩѹΪۣȫ˿ڲڹرǰפ򣬻ȴ½˿ڽսԤ뱬ʱ磬Щ쾳ùڼ򵥣ȴ߲ǰսǺ¡
̨ϺӰɢֳһС·
·ʱͬʱ·ǱѰռ֯ɡ
˷һ·Ѳȫʱпֱܷ뿪ǰɽʱΪ꣡ʱ䲻ɣҲı档
ꣿ
ҿýƻĺ꣬ǰ½ʱ㣬ҲʮꡣСͷɿʮ깻ʲôģҪȡ캡ǲǿЦһͷϣʱһ׼»ûеطӴܣ
ʮҲã
ս˫ȭķչٶ㣬ɺָֻ֣ͷ޷οʮܶ£Ҫ͸սҪһҶѣ
ߣȥɽ
̤ϰ̨ףСͷȥϧ˵ʲô£һȺŵĺ꣬ÿĹѨֻһȥضˣҲҪҲøţһѲݳ԰ɣ
⻰һУ֮âŴʮʯȥʮֲִڣȴŻ·
ŷŷˣСͷȡʱţϲ磬֣˷׷֣ȡһʯСͷֱС
ǹ캳ִڣܹȫˣ˵¡СȴŴ漣һðգתһɽ
ԽӰԽĻ߳˿˿ƹߡ
ʯֻ쳣ءЩʯִټɣ鲼Ļ·ܲ򵥣תԶ
ʱѡһʯ̲ŷǳŨʱ֣֮ʯȻ˴ǹ캳ɫҽ˲ٿѶȣÿʱÿ̶Դеõ򣬿νԽΪʦ
Сģȡһӡ˫ֻûӡ
Щӡ룬ɽǰ棬ȴ谭͵ɣ취⿪ܽ롣
أ˺һ϶Ϣö񶦲Ӧ𶯡


1368 ̨
ܲٿӡЩĪСɱʮ죬ԶſӴѹʹϱ֮͹Գһš
Щߣ޷֧̫ãϾڡʱŶִֽȥһֻҪ벻̫ɽССԲ֮˽룡
šһ죬ȼš
ȷʵǼȻСȻûжʯȴλӲ˿һЩ
Ҳҵʹ̵ľмոսɽˮ磬ͼӭһƬϮּֿ졣
ô£δӦѾʮƬߣʱڰϢ
һɨӡ½㡱Щɵۡ
ˣСӽɽ֮ǰѾһ롣
ڳˣҲ֪͵ʲôͷȺ͹ʮβ൱߽
ô˺ͱͦ޻λͲ뺮䶳˫طסˡ
һڴȥԶӦڶ
תۼ䣬λʮλλԼ߽ۼһ𣬸ǧԶ˶ӡ
ǲδͣҲûй˼߶޶ס빥ƶȥ
ЩʮרҵǡôڼټŴܣͻƺΪ
ɲɣʱ˺·ϵİʯڳֵص㡰ꡱʹΧȦ˰ģûס
Ϊŭһ̤棬ȺֱУùΧȥ
СͷסԴУҿΧʲôȥ׷ЩӶʶͷһѰͶᱦ񣬳ڷؾĹɹƭ⣬Ǻö
Ѱ񣬶ᱦ񣿡ϲԶȻ򣺡˵ǵõλóңͱط򣬳ǱӶŵĺĳԱڴɽĹ⡣
˵ʲôûˣ겻ǵġʱţûа취ӣСİסѪذڴƣѾʣ¶սԽһγֻᡣ
Ӳǻȥ̨ʱųܵ˵ͷ촽䶯˵Щʲô޷
Сͷ񲻵ˣɪɪʲǫֻ̂ǽǱ̨˵ͬͷ̨
ͦӡ˵λҵȫ޶⣬ֻʷᣬص׷ɷᣬǽ׷
ߴϺͫܣŭø֪߳ܵСŮ㲻˴𣬻Ե֮µõӡ˼жӪɽĳ裬̸ȥѺȥ̨̣
ԣϣ̫׼ˣԱˢˢʱţ߱ԿЦ֪淢鲢ѣոѧԤҲܵõȷ𰸣ıĳЩʷǳԤ¼ˣճѨЪһûᣬǵùȿˮ
ô죿
ǧڣһˣ˵ȥ̨
Щɲ޴СЩ뺷Է׷γһȦȦơ
һﻹǲһǡ
˵ˣϴߣ
ʱһۣӱ˴еõ𰸣
ɲɣСڴ˵½ץУ뵽ѵֵûһֿܣΪ֮ôǰʶһ±̨Ҳа
СûбˣʱŲȣδ¶κ̷Ӧ
ǣ˵ؾ̨ԶҲͰСʱдд־ͼһ·
̧ͷȥֻ·Ƕһ޴ʯƽ̨ǴѪߵİԶͬһ壬ɽһС
һξ룬͸еһɺӹ·ϴ䣬һһֻ˼άҪᡣ
䣡
ҡͷ˵¶ȽͣǾ洫ĺ⣬һɵϱֻ̨Ҫ͵ʧȥʶʹʶ񡣡
Ȩͬ˵ʶᣬֻֻܱԴ޳·ϸֲҪʣʹԼøӱࡣ
Ǻǣ࣡㣬˵Լ𣿡𽳵٩
ӣҪΪǰʶңͻӣһᶨҪ˺졣Ȩ𽳣߲£ڿսѣϵúܡ
벻Ȩ֮ǰʶҲûжٽ飬˴վͬһߣЦǿõġ
ߣǻǴ󵨣ЦȻ¾Цˣɽ̨ϵѪµĺۼ
뵽ڱ̨ڶഫ˵һӳĬٿΧȻ֣ԶӰӰ´£ӰʯͷܳҪСѺϱ̨̣


1369 󵨵ɽ
ϴ󣬶𣿡Сǰ˿Ѿõȼ䣬ȫ¾Űٶɵ׼͸Ȼ
һȻûлָүǺǣү¹˭СꡣϲΧȥĿһͷͷʮ׸ߵɱڣҪ۳ڿڡ
Ҫ־죬ǰûֲɹˡСӢˬɫսѥս⣬һλŮ񣬳ڸʹȾսϢ
ʱŴʳپ
龧ǱѰô˼״̬ҵڼӱĪСɱһûܵӵҲѻ
ǰ̨·ϣʱһֱԡ
βЩͳɽͨ뷽跨ϵδԼپҪһάγɵкɣڹ˲ôˡ
ҡͷǰʱ򣡡
ʱ򣿡ûףЩ㲻ϴĵԺηҪ֪ɽ֮ΪƵֶβ࣬͵ɱץΣǵ˱̨ĵͷߣ³֪
û취ϴöִ֣̫߰Ҹ״ֻ̬·ͦɽϴϮµԽǿᡣ
ιι˵ЩûλôǻͦСͷڷ⡣
ǰΪʲôͦҶλˣȴܲˡ֣ɪɪô˽ϸʼ㣬ڶٱҲӵλľӢ
Ȼ˵ţ޵У
䣬ΪģսչС֮ÿ˵ü΢΢оޱͨ͸
ףʱЩ˼ˣСͷղŷֵ⣬Щͦã
ЧӳսЧ֣͵ŽУȴ˴ҼԺҳܹԴ˥䵽²ĩ֮⣬Ⱦ˼룬ʹọ̃սֻһ̨Ӧò⣡
ȨͷҪ֮ǰƣҹ۲ϸ˵Щûȼų̋ˮ¥̨ȵ£ÿʱÿ̶ڽ̨ܱʻǾȫõŻԿԱһȣ˭ֵʱ䳤˭ܰȻߵ̨
ΪʲôǲֱӸɵǣ֣ΣȻûס
ĿͨԽ̨Խζһ̳ϡƣΪƬɽ̨ܵȾܵ˺ƣЩĥǵƴ
ҿôգ󴸽е
ɫ԰ף˵ҲҪ˵ˣǫ̈̄ѹɣ·ǳߣ⣬Щǿ󣬻ǵ
ž̽Ҳſɽľȷʵл̽
ҼæܵԴ˥֮ʱ˼״̬ӭʱ΢磬ٲöģ
ɽʰ׶ϣЩδʮβ͵ǰʮβתΡ
˳ԾЩͬ壡
ʵǵʱħһ˵һĽ
ħһΪ˶򲡶춼δϴɾѪתʱͻСΣԿĿ֡˵̫嶼ǻ򲡶Ⱦһ֮⣬Ҳӣͨ顣
ֻ½϶̣ǰ̫ͨ鶼٣Ҫ˵ͨ飬֮ԳƺһΪħԭڴˣѪƬЩħϲ顣
вͬȻĲ֣֮ܵѪŨȾͨȾ֣ƾ뱾Դǳ֮ħһпҪ帴գֻпܣδնϵ壬ھԲȥħһ帴յӡ
ˣλλʮ֣ͣͬľżŽȥ
ߵ÷ǳ죬սΪǣСƮƣ·һȥԽټǧ̨ףӦѾߵҰͷ
ãЩ⣡ΪţʹηȻ̨ʱʱ̶̿Ӱһ϶´ʶ˰ġ
˰ģѾǸ߰ټ̨סȻҵٶԽԽǲȻᶨ
䵽̨΢΢üߵߣ죬ڱ̨ޣȥɣ
һΪڱ̨ս³һϸС˿ڶΣաȻЩЩŹ֣ȴ̨֪ܣԸóأſһͺá
ʰ׶ϣսԽԽʢͻȻͣסŲ˵ˣ


1370 
ϲ㱣Ȼٻѹ
ոջָʶ;紵ϮʱҵˣѹǾ͸Ӳˣ£
̨Сͷ߶£ĵȼɲͣλһױȴֱ˵
̨ڼ׿⣬ͬһˮƽϣǰŤұС·½ѵͷ
ҸоĪСɱ嶳һˣϷŮľȻվߣϱܲȻʱ鶯۽ʱȫͬȼգ޴һֶطʽۣģ
ʱŴ˵⣬Ǻ£ѪڴĪСɱߴ񼶰˽ףѾ޽ӽħһ屾壬ܵħȾЩΪʲô͵˵ˣǷͣĪСɱ϶Ϊһڱ̨һ԰ɾȻ̽δɳȴдô
ͷܵİȷʵܴ󣬴Ӵ˽Ӫص㣡
ܻһ˵ܸܵɱ䡣Ϊʵ֮䣬Ҫ֣Ϊ´ڽӴûпܡ
ĪСɱתȷʵһݵĺð취Կӡʶ򵥡
أĪСɱ̹⣬ı÷
ʮŮȻ꣬ѾΪʮˡȥ欣ɫƮ裬ƨɺðʮɫβͣʵ壬ɹʹɣ鶯
̨Ȼһ۾ͿԿ̨һƺߣͬ˲ԽףնܵϣӦ

ܷһҽУ׷ɳȥ¹˰ټ̨ײſͣסſڵز֪
޶ԣȵܣʱǰﲻæֻܿԼͦѹءзľͻʧأ̸˼
Ͻ̬
ɽ´ЦúãɽͽȻ˽룬ϧ
ã̩ף̨ҵϽ̨õѪʱ̣ȻǾ֪
䣬ԶֻӰǰУ಻ͷƤ飡
ȺѹŰʮˣ˸ǧƬͣӶš
ʵ˵ǱӶŵʵǳǿսȫ汬һӶ񻯵㣬ҲɽĹ⣡
񼶣ÿɽͷɺռݣڶ̺˵ֻɽһżƧ٣ȴΪ̨Ĵڣۼʮкﵽǧ֮
Ϻʮβһͷ׺׿̨ûһ˿ɫȻʮβʥ಻ɷ¶Ի顣
ղźԳ̩׵ɲͷ׺ͷ׺ߵһͷСϺβͼżȦë֪ǲ˶
ɲЩ̫׻̫ϣ΢֪̽ܵ״̬ûд󰭣Էġ
̨ܹ̤巶Χֻ˵Ϊѵá棬̨вͻ䣬Ҫ֮ûһ˿ϣ
ą̃һƺߣСնɽʱͣûлն˭ն˭
䡭ȨУټ̨ףȥȥˣ
˳ǰȼ𣿡΢΢תͷСͷô¸Ŀ϶һ˶˿̨֮ϢԼ˵ĲСԼδسܲס
ιιʲô̬Сͷ޲Ķӣһѱϲס𶯣úܲңҾֻ֮⡣̨֮ǰս;
ߺߣ˵ü򵥣̨аŵúܡɣǲ£Сͷȶֱгһ˿⣬˻֮
ǣ̨һߣ¡¡ϣСͷǽһм
飡˺벽ȫ¡ת˲ǰ
ӿɼŭ˱̨Ƶ׹ÿһߣżնɱ
ɽк̧ͷȥеԾѣǱ̨ȫףȴһˡ
ս񣿡
ߣսΣͷɣ
ϧˣܶ궼û߳ս˵սЩһҪɽһ
ʼ̨ͣԽǿԽͦΣΪսƾˣ׳ªӢ䣬̤ǰ
ոȥϴˣ
СŶӳǿǱ̨УôӲͬ򿿽Ϊӳֵѹ


1371 ̨
˳ɽС·ǰС
ԿΪڳһС·֪ע˶Ѫ
ܹǶǺǺе۷ͬαȻӴɽС·СǿݵսƾͬС
ܺȨ˴˲Ǳȥ
û˱Ƕ˸˽̨նײϼֺп԰ʣ
ò־ŹأȻ̨ܵϴļµ𶯣ʧء
Ҫ¡ȨסܵĹǲҪصݶˣҪϡɽ³һЩ״ЩǱӶӶ̨̤ףӽҪѪеס
ŮǿϢչֳޱѵŲΣ
С˵õʱŽ飬ҲǰȥȻûк߹ǺԽԽأ˵Ҳ١
̨ɢԴ˥֮岻ͬڰ𣬶ҪѾ־ѿʮ߰˿źãԼԼ׽ҷ񶨣Ӷһ򣬺롣
ʱźȻȥץסһνҺͷС
Աѧһ̱нҺ֡
Ͻ븹ֻÿҪѵȹԺЩӰʧ
ҵθ죡ԼԼֻҲɵÿǰǵͦӰгм
һ˶ס߹··ֻҺ䣬Դҵĺô̫ˡΪ˫Ȩȿɶ˽۷ֻҺĹЧиȱ˽㣬ֻҺǸࡣ
̨Ҫ˼򵥣ҲͲͦȥùܴʹ
֮Уϱ̨߷ëǣȴ๧أ̤ǰսӲÿκҫ⡣
ŸոĽףôȣ̨ԼʮԶߴʮ׵Ȼһͣ
䣬䣬䣬䡭
ϣ̨һ׳ߣÿӲ֪ٴιϽ̧˫۵ֵΡͣ󻬶ʯС·
䡱һͬ˵ɫ磬㽫С·ͱֱӵȥ
ԴȴѪ䣬ȴû㣬֪Ϊװ׺Ŀ⿴ߴ¶΢Ц˵ߵ̨ʮ׵ĵط걾Ҳ̶ֳȡ
̩׽˵̣ôһǣ͸ս̨ݹɽʷ˵޽УҲǰʮΪԴѷ̵費ȳ
Сף˵ȲԶأϾΪҪǳ뿪ԴأȫƾӴ˵أͣ⣬Ǩ·϶գҪǳشӦÿԻ졣
죿̩׶ݣôԶĴڻ죬⣬
ʱɽϴһ죬սԱ̨ΪģӰĺӶ
ˣ׺ݡ
أ໡
֪жſȥɪɪ
ֻ·ݲⱬ֮󣬸Сɽһ㣬ֲͳͳήʮӶʹɽˮΪͺͺˮīɽʯ
顱һ֪۾ֱ
Ϊ̫ãҶиӦԿУɫѾ̤˱̨ĿеʥأҿһСܣܵ˱̨룬֮һƨȥ
⣡
һϺȣѾɺڽɫսƾ˾ڻ֮ƽ׹̯˫Ƶļ̯˱̨롣
վڱ̨ԵɽС·ֺӿǰ
ԭֻսƾǰδ̨ģ̫أ̫Ī⣬ֻʹһЩɰ취һ
죡
ȻҲ֪ʲôҲ֪ϴģɽ·ͻȻָʱ̲ץסʱ
ܺȨֻһᣬϽǰ񱼡ֲɽ
ɽҰʱ̨ѹƵ£Ѿս
ͼǧٵӰͬɽȡ˳ǰһƣȻɻгȥ𽥽ӽ̨ġ
ʱţϲٸϵִֻҺÿٵΣ͵Ȼ൱ΣգһαתΣΪΪֻܷ֮ôһܱ⡣
ˣˡ
񶦵ƶðƣʮǧʮöӡӶкñ̨޷ãʼȫƵӡ
οЦɲô̼̫಻ȷػӰⳡʽҲ֪ᴦں״̬


1372 ϱ
ܺȨ̤ϱ̨աѪߡ
ЩѪ߷·ӡ̨֮УгԹеϱ̨쾳սѪ
ҲȺʮ⡣ǻʹԼøǿ󣬻ʹԼû³Уֶ޴ӿ֤
ˣսһϱ̨ڱԵ߷÷ֻҺ߽ϵ±ҪĬҵͬһͬ壬˭Ĵ˼϶ʧܣڶÿ˵ԡ
Сͷ۶ιιãɲ׼Ϻȣʱһ군֣ӣ˵أ
ͷܺԼ֣׹úܣԼҲϺȣһֱл˵ǾҺӳĽ򣡡

һźأֵõ㣿Сɵ˦˹ȥ
ǺǣжŮ٣ʲôʱҼŮ񣬵ʱҾͶаˡЦһξ֣Сͦθڡ
˵˵ЦЦձ
ʱŵͷͼ̨ö޴ݡ
ЩݾȻǺɫģڵͷҲˣɢٶƫƫܿ죬ӦѾֽȥ
ҲϢһΧȥֺڵ޷ݡսƻ⻷Χ壬ȻɫΪȴ̤ʵһЩ
ͨսƴ
ע⣬ҪܳˣǧҪսƹ⻷ǵߡй⻷ͨ쳤ΧǾͿԽ־ӵһ۵κʱ򶼲ҪԼŻ飬սѣֻҪЭκΣա
ԣսѣսա
һһԼеߣʱ˿ֻˡŸ˿ӭ磬Ҳգۼͻ䡣
ֻǿʼսᣡ֮ȻҪƴ߾ȫԼˣвͻԨ
ɼ֮·жôߣ
ԹɾߣΪλÿܳһλˣ쾳ҪնҪ࣡
ءһХ֣׾ԼҪˣͷȥϸС񵼻һȻȼ˲ʧѾ֪Լ˭
սսս
оûִ𣿴ĥս⡣УҲʣͣԼΪʲôҪվΪʲôҪգ˵׺úùͨһ£ԻꡣϾǳͨǹҲΪɽ°æɣ
ǣЩʱ޿̲ޱȸ֮߰˷С
ҲǰԹƽλλʲôʸ̸⣬һֱӭ޴ӰԲҪʵ顣ڤڤӦ˼δطϺ뷨ͨڴ
ХᴩԺͷźºݡ
ػʹԼΪ˳һ齸ʯ³ǿҲֺιرģ߿Լս⣬ַ⾳
ϱ̨ҪһսʤԼʮһеͦ˵һս𽥱ԸΪصʽϣִķٿЩãѹ̨
ڶγˣСġѣǰץȥ񶦷죬еӡץʱתƽһʼ̨
䣬ЩҪִɽĺȫȥˤǽһңͼؼִ׳ߣһɫϸ˿ͬӰ
һĻɽ;𣬰׺ͷŭֺӺ
Ȼ׷ɳȥѪԲѣǧֻҡ
УСĿǰ̶Ⱦ㷭ʮҲδؼôأûа취İ취ֻܽйȥ
СС굹ùƫƫҪѺӶѪ·ԶһЩνͷѣ֫ʮҲͺˣЩʵãҪܵɽֵĺǳңһѪͷֱѳ
ò˵̨̫Եˣϧ񶦳ԲһԾܳΪŽ񱦣ܼԦ̨սϻߣ˭˳۾˭½ԳɲǺεʹ죿
Ȼֻ룬ʵ˵ֻҪ̨߱ѪߣҲЦѡ
ڶյö࣬ڣСѪ˾ǿһӵ䵽ȵף˿ήҲŲλһȻ͵


1373 
׺˳ɫɽ巶Χ˵øԶ
ǲѿȵϱ̨ս֪ʹʲôӣȻñ̨ģй
ȥûзϳʹСѹ
ڱ̨޷仯ȴӦɽ·֮⣬̶ֳܹȫ񶦡
ĳ̶ֳϽ̨ͺһЧתеȴȱƹ԰ӡȾǿֲתģʽͬװ˿ࡣϧЧʱȽϵ£ҪȻǿͳɱɱַĨɱɽͷ
ȻΪɱ¾ΪܺĹϵɽطжԡ
ʱɼҪռ캡ǱȻɽͻҪ˵캡ǻȥڱ̨ϣ֪ΪʲôЩǹ캳汳ϰǵûֹÿͳһʾ֧֡
˿̣ϹâЧչսѵȣܷͦȥĿǡ
΢΢ͷͨ񶦼ʹ̨е硣
ٳˣȴûдЩ²
ʱͿԿ̨ˣЩ²ϴˣЩ˿ȥʱ⻮ģܵѪնɱ
⣡ͷһ̨ᵽѪ㣬Ѷ޷֪ɱ
䣬䣬䡭
ɱ¾һ˲ֹٶѪ򿪣Ĺͷδ£㣡
ȫɱЩӶ󣬱̨һεѪȻЩѪ˶񶦵Ķȴе㤡
̨̫а죬ɱ֮ǿ
ɱЩӶ󣬱̨𽥳ȥټĳ֮࣬ѹҪѪַͨʽƱ̨򸽽ɽʺ档Ҫ߾緢ս̨۵̫ǿҲᵱޡ
˵ʹñ̨һٻ㲻
̨ﵽ̶߳ȣҪжƣ֮ˣ콫һѺɽ·ҲĿģ
˵ЩӺﶼԿ̨档
ʵҲȻˣ徺ңΪɽͷкʧȥΪռݱ̨Ѫʲô
϶Ƚģ½磬ֻҪͳΪȷʵͨǿľͳޡɽʮβųСڵδС룬ܿͻΪʽȴɽЩССȻͬ
еǣ̨δֹͣĿ͹ƣɫٶȷֻߣȻȥըǧâ

ɽ´һҽУӰ֣һӰٶȳ죬ִһ֮ӭߣԼ˺
飬Ϊ˻ֵܶ
Ѱ˭ֵܣֻҪˣҾͿԵõλǴǾϵ޴
ȣȣӺƴӰȼ٣ͷֳһֺã˲ǵѾѣγһȦ߲ʹΡ
᣿ӰȻףٶ֮ࡣȻ̨ĺߺ֪Ⱦ㣬Ӱŵ㡣
¡¡
γɳɢǰһȻͨ޷Ʊ̨⹥ȴӰ췽λ⾵ճᱦʱչӰԤŵ㣬ֻ֮һͰޱȣ˱̨ϵĴγ
ô£̨ȻԤҵжᱦػĲβ߽׷ܶ꣬ΪѰƾλȡرһƵͶ·ò̤ɽ·Ҳûкҡ
ļرֱᱦ̨λ֪ҧгݵԭֻ񣬵Ҳֱ񡭡
⻰û˵꣬ꡱһ죬ͷϳʮߡ
ãᱦԾȻ֣ȴ޷̽񶦿΢Ӱ̨
ʱ˿̣ЩһҪͱ̨λᱦʵͨر񱦿¶кü
Ȼ֮䣬Уȥܶᱦ񣬰ӡݣڿ̨̽أԴȻά

˼飡
ȵȣˣǱⲻʱŷĺ߲ǻһԭʼ֮ǰݻĳתģʽⲻάĻһ죬ά϶һά䣬죿
һѵԽƶάά档ϽܳɹԽʡ๦úú˼·չû׼һԳסҪǺǿ󣬴ﵽ׶ʱҲƿӭжοɾ׬ˣ


1374 󹥻
ʼ죬𽥴̨ıʡҲǴһ𣬴ǿס˳
ˣûᣡ
ʱţϲܣȨС̳˼صڳϡ
ﶼԣ̨ܵγɾ޴ȾأѼΪȻܹЩǾһУṩչ
̨Ǻõģϧ̲˼·̫Ҫ˵
һ˽´гķֻҺٶǱʵĺûᡣȨͳûзùҩ鷵ҺħˮҩǰҪ˴һЩ
˿̣һƹ⣡
ɫĹ⣬űΪɫ
ǳ֣ǹһֶ̲ʽƶøŷܡ
ǹọ́Ϊһ޴󻭾ٸӵ壬صĴڣڹ׵ҵλǹ޴ڣƿգңڣ޾ڶǹ⣬֮ǹҲһʽ֡
غ㣿ʱα䣬ͣغ˫ۣڸղŵ˲䣬񿴵ռء
άеֽƿأ۵άռάעؾ̬Բʽʵڣʱʱ̶̿Ӱߵߴ޳Բ⶯һͿɻأ֮޵£
ѹ˵쾳άߣֻҪ˼ɣΪ԰ıܣ֪֮ϣ
ҲʮĽȻ̽һ˿쾳ĺۼȴܵ衣ֻܱס԰ڼĽд
Ҫֽ֪ס𣬽սȡλ֮ºܿͻᾡ˽֪Ͼôλ֣ýֺͷ붼ԭ򡣵ʱ½磬ǿ嶼߾ȫѹ壬˵Ʒǳȡ
ɽȸòǿһٶʮְԸκѹֻҪҶ嶯־ǧٱȥ˭ôۣ
֮͵һ
ץסᣬֲں˼λҪҡԾţԽȥΪʳ
˫Ŀǰٺڰǳ޾ǹ⡣
ָоʮأѹ˵ά治ȱΪֻҪĳЩ򣬾͵ڽͨƺ⣬ֻҪпھͿԴԴϽǰ㹻ͣܵͨλ뿪ʽﵽٷ֮壡
Ȼ򣬶ȷʵɺ֮򣬿ΪԴԴṩҲ޷άȣ򣬿ԴάռȡӴά淽ˣԶǿûоƣһ󱦲ء
һ̨֮⣬ϧʱ̲£ζҪߣǹھάĴɱϲʤȻǿ⣬ٻ۹̨ͨӿ춼񶦸ԭٶȡ
أΧһƬǿգɣϣ󣬼ž
ʱղּң̧⾵ֻòȾϳֳ档
ף
һûκףԽޣĽ׽סת˲ִ׵䵽Ľף֮ٴνٴε䡣
ڱ̨ȻһƬģ϶Ҫһ°ͣ
ʮη䣬ɫ԰׵ֹͣͷϷų۹
ǰλڶͷγһͬ̽յưú˲ڷһ֪Լ졣̨άǿսϵά򣬴ﵽȫ²Σ֪Լĸʮǳ
λͬˮأÿһͻһȦ˵жټжٵλ֮⡣ηųһλ֮ιҲҪά棬侳бԭʼ̤ԼĽ·
ڱ̨ԴΪǴֱĺһͬԴʡʮĸ๦ַӴﵽֽ׶ε״̬
СӳԱƽÿһףһﵽףȨȻ߽ףȴ޳ʹԭеǾȥ
Ȼʱ򣬱̨ͻȻѵޣֲ棡
ꡱһ죬ѾӹһɽͷĶᱦķѿʮըﻤһȥͳ׽ˣ
꣡
һ죬ᱦ񷢳ֽУʩչУƴŲơϧ̫ˣ׺ȴϨǰ̨һ̽˼
ᱦ䣬̨֮Ϊƴ󹥻
䣬䣬䡭
׺Ҳ޷άֳȻ̬Բʮܵҽ˷ܶڱըѪ


1375 
⵽ɱ
̨Ӵ״̬ȫò˼顣˳ϯɽʹǧɽɺɫɽˮֲ㻯Ϊ̿ҡ
񶦱ǫ̇̄Ѫӡֱ죬֪Ӻηнܸܵͷڸա
ֵһǣ֮жʮŹ⻪ǱӶţһŹ⻪λ
ᱦѰ˫˫䣬Ǽ̳еλɡλʮָȤܾۼǶôһ£
Ѫλ֮лһ
ɫ߲ʮֺأЩףЩ󶦣Ӧһֹʢɲͬ϶ɣϸ΢ĺϻƺ˽֮ս
˫ۣǰһһһֺΰ˵죬ʼգԭ̨ǹĹ̨УҴѾ֪Եɣռ쾳ǿߵĺǣɷĩڱ̨ϣΪɽǿ·ҹɽͬ򶼵øάԶ֪ΣհٱҲڣÿһ¾ͻֽ
ãصѵ̨Ҫֲǲ̨ܶͻ̨ȡϵʹɽ޴ΣԷԳάˣڣʵ˱ܻһ̨ҲΣΪҪúɾ쾳ֻʹñ̨
ԭˣǰͷɭɭ벻άôǿڣƵǨƵ˵ء̨־񱦣ʵжǿ˼άȥȣ
ͻȻ䣬̨ð̲һɨս˫طҽӡƻض񶦣ֱ졣
̨ǵ˲ŴɽһӰŭ𣺡Ƕɽң
̩׵ɽײ
٣һţģңСͷ¡ѹ£ѹڱ̨ϣڹ⡣
һָֺߣӱ̨ϱֱ£ŷ֮зŭеĺӰ
˾ǣɢΣӰ̨ԽԽ
壬塭
ɽ·ϳһͷ׺
ĶʮᣬʮţĿȴצŽɫÿһ
ʱ࣬ͷ治ʱͷɽ˿뼤Ǳܿڡ
еҪģ
̨ͷųƣۣӴڶСӳԱֱ̧ۣսڱ˴˼γ
ãǳã׺͸䣬Ǵһ˿Ц˵׶Ҫϱ̨ܸڡ
ǣ̣ӰΣһɫսףסϮ̨ȥ
ժӵģƴѹƱ̨ʹһ壬ֲǰ˷ֻҺ˿һһ÷衣
ؼʱ̴һߣ
սֻ̩ףɫս졣
Ҳ֪⸱սǺɣȻס⡣ͬʱɽԽԽ
ǾڣȻ쾳ȴԲ
ҧأһս̨ݣ
Ժ֮г־죬ɰ׳գͷɢָо˼άһӷɢ⣬·𿴵̨䴩󣬱˴˲ϵ·Զȳع·Թӵöࡣ
ʯ䣬УȻɽ
ﻹƫƧ̨Զȫ漤ҪϵҲס̨Ѿ۵Ԥ״̬
𣡡
̩ϲ񷢳У䵽˱̨ϡ
ѾϵɽǣƱ̨ټЩΪ壬Ȼȡ֮컯۳ƾɽֵĹ
ͶĿƣ׺
ϣϣϡ
ʱ̨Ȼ̩ϣôһͷ­أ˲Ѫˮ
׺δֻ˵ѾﵽԭϧһþΪ̤һפ쾳̩׵ֱ֪á
ս׷ĵ·ϣֻһ¶׶˽쾳жôǱƬˣȴҪڲ࣬һ̩ʲôֻҪ̤һ
δ䣬׺Ӱȥһ̳ʱѾվڱ̨룬΢΢ЦǶҵӣѵãڿʼ⣡


1376 ս
׺Ϊ˲ݣѪڱ̨վȽŸ췢ʱƬƬѩƮ䣬ס˵
üʶ׺̨֪ĵϸҲڽѹǣֶҪ̤ʯԼת˺
ˣˡ
̨𶯣׺΢΢һ⣬˵û뵽һսȻΪԴ̨ޱϣѹЩϼһѡɽǲǻռ쾳ǿߺǣ֮ڱ̨ϴң
֪ʮ⣬񱾸زŶԣͷͳα̨İ׺֪ǵ⣬ȴδ⡣
׺ͷЦ˵о仰˵úã֮˱пɺ֮ǾͲΪʲôǳ·ǴӶɽʼƾµѵӿʮֻʵ˵ֻʧӳɽһطԼû뵽ȥڹƻͼգ
գ㤣ﵽ̶ֳȲ˵ȫ֪ȫܣάǿսӲﵽΣͬ½ʱչֲָ˼ܡ
׺ôһ˵Ӧ
Щǹ캳汳صȷʵɽȨʧߣɽĿǰΪֹֻһͷﵽ쾳ǳڱ̨ϴпλڵݳȴλڡ
ף벻ԴнϢ׺һսΪ
Ѿ֪ǽĺϳɽҽλĺǷֿ棬λڸա㸴֮ΪȴʱµֶΡǽ漰ɽͳ֮һֻ̤֮С⣬Ϊ㲢δǷУɱҲɱˣϣվڶ棬֮С
֪սŨң벻ս֮սó˵Ѫ޹ʹѪȴһֺ䣬죡׺Ӹ¿צӲ֪ʲôʱѾס񶦡
̩ѪҺų̋Ʈ۳һƬѪơϴɢɼƬΧư׺֫ת
ʶһΣ׺һףѪ֮ϣź쾹Ȼѹס̨춯ʹ˱
ֻʱģδӣ̨ٷһɫڶɣǰ߻ޡ
䣡
֣׵һֱըδӦ֮ʣһСѲȱȫ
ܳŰ׺ʮβ飬΢̨Ʈȥͬʱ𽳴ڿѪؿڰݡ
ϲңѪģѾĿ
ȫʩչ죬ֻ̨Χǧ򻯣ʱǺӴ䣬ʱǷֳʯͲ
Ϊ棬죡
ڰ׺˼Уոմﵽ׵СսȻһ߶Ա̨ĿȨѹơ
׺棬̨ĺɫΪɫߣ·˺졣
ǸάȫۼԱǺԿ׺ȴסϵԽԽأսƿʼɢδԤս
һ쳣ңȫԸûзɳ̨ѪΪĬ˴˼ػ
Сͷ񶼿һѪˣڻ
˫ۣսڸԼǻȻҲҪһᡣ
ǹ֣ΧƱ̨תĶͷֹΣԽԽۡ
׶ԾŽף
һˣôսѰܵϴעһæԼֵѹ
׺Ȼסѹסİ߲ŶȻǿдϰ벪
ⶦ
Ȱ׺俪񶦣ͼ˿һĽɫס
ǲ׵ĽЩȡرνֻдܲٿأΪʲôһƶԼ
ǰ׺ɫֺƿʼתɫ£ײڰ׺ϡ
¡¡
һӣ׺Ϲâһ롣
Ҳ˲غͽʡˣŶһָһֺӰͼǧʴ䣬ᣬʥ
ǣȨ㵡
ٴյȥӰвѹһ
ɫҺൽϣƿʼٺתϽµĹʵȻ飬ըǧ֭ҺҲ
޳֣󻶺ӭ߲ʹâ
С֮пɲһޣ˶УȨһ˱ʮͷޣƵ߲ʹâο͡
޷ֵѹطս£ˣɽΪϽ嵱ʹ


1377 ź
׺¶ŭݣ
ǰСսôĵӣսͳ֮ʱҶɽƾʲôַռ
Ҫ֪ﵽ񼶺ÿһҪ᳹ȥҪӰֻͷͨʵս۷塣
ͨ˵ҪȺƾ£Ӧսޣı䷽ɳɹҪѹһϣӶﵽӰĳ̶ȣ·ա
谭̫֮࣬⣬ûʢִǾ͵ʧܰɣõĽֹǰֱսᡣ
ɲ˵˵ɽǿʳʣһҵ뷨
ɽĺ಻Ҫͷ֮ŮѾվڳӪһ˲ףȴɽ
Ըһ񲻿ɵսһһоǵУ׺ܵԷ¾ɽľģܲܲŭ
ԹľʹܵˣֻǼᶨˣ
ʵ˵ŭˡΪܵĹϵɽ嵱ǻ￴ûеư׺Щ¡
Ǹ̩׵ĺڿսΪ˺屨һúȴĸƷѪȶ̨ȡȨޡ
ȡЩϢְ׺ʵѪݽֻǿѪĹߣ֪˶꣬ڼҾ߳һǱǿոճͳ˹ȥ
Ǳڹɼ׺ֶ֮ߡ
ֻѪܵ쾳һ㶼ֻԣӵԼǻʹ죡
ͬΪıǰͷ׺жôǿ󣬼ҪҲҪһ
̨Ϸ츲أʱŤ
ʱź⾵ץסᣬ뷽跨ƣ׺°ӡսٶȴ𽥳߹һľƵĽͨ
̧ͷȥֻսƲݻƸߣЩ
ս밬ǷĲͬǷת·뷨ϵս漰ս⣬ʹսһָԷʽ˵άø󣬶֮лսתʵ塣
ʲô
׺̧ͷȥĲ˲ȡϢ뾪κˣãҪԱ̨ͨӡɽʱһ㣬нҪ˭Ҫ˭ƣ
ʵ˵ûôö񶦣ôﵽΡͨӡɽͷͲˣʱƣ಻ʱʮ꣬ĿĲڴˣñ̨ѭ
¡¡¡¡¡¡
˵ʱ٣ɲʱ죬սƴĸԽԽתʵ
׺Ը׳þȫϵ׺Ȼ׷ųĽɫҪսƣ
Ȩŭһִһɫ̡
̨ǿ˺֣ʱŤϢġɫ̿ɢ˭û뵽ȨȺ֡
Сͷȡһ֧Ͷȥֻꡱһ죬׺˼
ͬʱúɱ˰׺һֲʹһӴռϷ磬սƻ̳ȥʵ죬ʮ׸ߣʹΧɽȾһغɫ⣬ֻңԶǹ⣬ƻ棬׹С
ãѾ֪Ȩͳѹȫң뿪Уް˽С빲ʽΪһ壡
˵Ӻ֮û֪ôˣǷͻƷ߻Ӿ֡
»ͷ׺ҪԸ˿ֲ̫ǰ㹹Ҳɱֻ취ѹ
𣬺𣬺𡭡
ڶ޷У̤ڵϣϱ̨ھɵĳͼһ˿˿׺ȥȻȿͷֱȴܲס̫࣬γһĤ
ĤɲʲôöӦһ׺ѹȥ
ߣѱ̫ˡ׺˫ü˲ͣȫѪ棬ΪһͷѪòƴױǰԱ׿ﵽ˶㡣
ʱ΢΢ǣȻ˵
ᣬڰ׺и̶
ĽɫͻƵĤʱͷ·һ£Ȼͨ͡ڽڰθߣȫתΪʵ壬ɢ⣬ֱӹᴩǿգ֪ηźš
֪Լʲôźųȥ޴ѣ𣬴ͳͳ꣬ǽΪˡ׺ʧ˷ִ磬û뵽֮⣬˿Բٿر̨źš
Цˣ˽ʱЦˣͷ˵ǲĶ֣Ѱ˻Ա̨ȤҳһƤֲѡ񡣡


1378 ʦͽ֮Ե
սͬһƬƬοս˴˵ճһ۵ŵĸߴ
֪Ž֮޴󣬵㣬һ򱶡˵׺ǸôһֽСˣҲǶʮֽ
Զʮֽĳ㣬ϲȰ񣬶׺ǸֵܼѾ֮ңвͻ⡣
ôأ˼룬뵽һλѹư׺Ĵڡ
ԣս֮ɽ⴫źţԷû˼¡
ˡȥ̨԰
״ǵûм԰׺ѹƣ෴йһ˿Զ̴֮ʹսתޱ˳
ԣڷźŸʲôˣ׺ƾ£һ۾ͿߡСսȷʵźųȥԷӦþɽԶƺλǽ֮ĳؾ
Դ
֪źųȥܲܵõӦõӦҲ֪Դﵽ̶ֳȡں紳֮ʱںڱһ⣬ֲֿӡ̣ڱʱ쳣Ϊ֮˻ȥķ
ΪǼʹܵڤڤ֮вϵס˴ꡣ̨ԴԴͬʱ˴Ϣϸղѷ˿Ըղŷźǳźڱȥ
ΪʲôǺڱ
Ϊƾļ˴ڣʵ֮ǿɵ㣬Ҫѹס׺ȴڣֻܴλн
źŸոʧ׺ӦսѹƣʹͷųѪһй¶Ʒߵޡ
𣬺𡭡
׺Ⱦߣ뷢ҲûһˣĿòУսƶĸ¾ͷˡ
ЩӰʲô׺еʮֲ죬ĵӰȻסռṹǻƽʱϣǷڴ˿ȴʱ䣬ᴴᡣ
ĸȨȣҫ
Ȩ޷оȻĸȨȣҪ֪ЩȨΪʼ㴴ġ˫˫ȨҲͰˣЫȨȶϵƿϵŴ
ܲܽЫȨȽʹãȨѾ֮ЩϼһȨ񹬶֮ԺҲͲˣ
͸㣡սʮִ󷽣ЩȨȷгҩ֮⣬Ӳ˵ЩγĸȨ֮ûһԼƥ䣬ȻȨҪȡЫȨȣ˵϶а취ʹá
Ȩ񼤶ò޳
У֪ٴֳȨ
СʱߵСȫǶĿȾŹЩȨȵĹ³ġϵĻƽʱһλԻ£޷ĥļ䣡
벻Ŷ꣬ƾܼ֮ЩȨȣлסȨȣӶԲյ롣
˵ԻͣʢЩǣӵĴԺг֣ЫȨѾС
׾ִȨ̷ƲãȨ˦ЫȨȣ̳Ϊһӳľȣͷ
㡭
ףЩеȨȣ׺ϳҫζʩչγײȨһѪ
ǺǺǣǸʲôȨȣȴ޷ɽŰ׺ЦͻȻоѹһ֣ɵðһΰӰȴ޷ʩչţֻҪƬܷ̾ת棬ϰҶϧ
ǡǡƬֱ̳ʣ
ңԶڴһ˿⣬Ӵ־Խ谭¡¡ڸϣŭ𣺡ҵˣٻСӡ
䣬սѾȫᣬɿɲĺɫ
Ϣ´䣬Ҫ̨ʱܵǿҷ
䣬䣬䡭
ൽͷƤ飬𿪸սĺڱʹٴ˵صӴ־΢΢סɶ񣡾Ȼձǰѹ
ȻһԾȵȣҫʧȨȾȻȫˣôܣ
ڱеԾðһž޴ĺɫݣͬ·׺
մˮƿȨ͸ңѹͷ׺ʮ꣬ȥ֮¾ʹգôҲǰȴڰϵ֮⣬뱾Źԡ
һ˵ԣµķ󣬻˶գÿԸ̷һʱ䡣
ŶڱĬ˼ӣЦԭˣԭˣѱ䣬ȷʵгΪʦͽĿܣȶδ㲻·һԡ
׺ҧгݣͷŭڱ˵Ĵѵۏ˻ˮ
ڱжشһ죬̨ȫᣬʱ侲ֹ׺Ȼ޴ӷ


1379 
˻ɽ·ߵɽʱѾһ֮顣
о⾡ȥһƨϣֱ
ȥֻɽ·ڰǽʱմھֹ״̬ʮŻ𽥽ⶳ
˵λǲӦףһ£ǴѲк󸣣ϲϵĳ˵ǣ˿ڣҿ
СͷЦʵɣѾҵϸ첲ȿڲඣ
ӤȭͷСĶ񶦣Ҳ¶ЦҪ񶦻ָҪɴ񱦡ڱδȡˮƿȨȣϿѹ׺ʵѹ֮Ʒ˥ֻü˵һ仰͵Ȼ޴棡
ԣȷ򣬻Ҫն߳򣬶ֳŵȨ͹ȥ
֣վ˴˵ӳͷɥͷ׺У˵ϳûкöڸϹȥΪʱ
ǰһ˵ǰѾѰ׺ﵽֵزѵܻϵֻгҲ¸·ֻгҲֲʧ
Ȩˮˣ׺ĳѨô״𣿱ܺȺǴɽԽȥСС̨һôɽ˵Ǻ£Էչһʱ䡣ϧڱ񶳽˱̨սٿر̨ѹмܹ׺ۡ
Ȩô˵Ȼ̧ͷɽ˵ԵģҿԿƱ̨һص㡣׺ⶳʱǰѹһǰһ꣬Ǿиͷ𣿡
С˵ɣϴ̫иͷˣֵδк֣ûŪ㶫ȥӦԽԽž棿
ͬӦŪЩߵԴȥӳķŶפֵܲȥ硣⣬Ʋ۱ȻǣռҺͽҹ̳Ļֻ״̬ûо޴Դ֧źѷչ
ͷðգȥϱɲС
Ϣһᣬ֮ȥ
˭һϢһһҹסƣڴڼ佫ҩ˸ɸɾõȼδ䣬ס˵ϱ̨ʤʵ
һײףǻҪȵõκʵݣ
Сɽˮ䴩Уʱ⾵˫飬Լ̨״ʱʱƿش򣬱ܿ谭
׺ϢһǧɣССڰС۲ƷչȵҸϵ׺ϳԶԶ޴󹬵Ⱥɽ
ɽ仨䣬ģղϼ裬ҡȻⲻʥϢԶͣ
ϸϸƷζɵõͷ̾Ϊػݻҵȥȷʵ˭棿һĥצʵַչǶԵģֻҪ쾳֣Ȼϯ򣬿ϧɽʱ˲ãԺ쾳
ףɽʱ˲£ŷ֮Զ򿪡
Ͽһµϣǹ캳ǳеĽʯԹһµ򷴶˭µֻҪʱһͻ֣¼淢չȻ
ڽӴΣĿޱȷҪ쾳ִǬһҪʯ
ϴô£ôֳֶƣ۶óӾ໹ǳû
ʱ΢΢üѹѣԾз·ȥ¥գȥܵţ޷ʱߡ
ǰɣѵƱ̨յأ֣㷲һ̺ôȵֵһ֮⡣
ĬȻǳתռӰ
ʱ͸³ӹۿȥͬҪʱ߲ԷӦǿûпܷ˿̽վʱ䳤η𹥻
ٻֹȥӰȡ¼ȼٸҲΪǣʱߡ
ָסüģ뷢䵱ǿ˲Ϣ֮ҪҪϢ
ԭˣ׺ߣ⴦ȺֻӦĳѨڡһ̽Ȼ¶Цݣã⴦ӡһЩȽļһһλħЩס
ϴȵȣǸոڰ׺˿ͷȥ뻢ıƤһλħòס
Цģλħ˥㣬Ѿǿ⣬׺ȫκκ󻼳ȴڣ϶ԭֻҪҾͿԴжȡϢ
Ϊʲô˵غȥ¥գʮֵģ֪Ϊʲôĸоܲ
ģЩ֮ȥΪѹСûǱӶŵȡĲױǺʧȥףȻڴ˵ͣżֺ̧ǰȥرֱ


1380 ͷħ
󡰺һ죬ʲô
ʲôҸе㤡
ܽзΧС١ӦȷжǾͿ϶жʲôû˵塣ʱŽ֮ܵţ⾵ģ棬żв˲ƽζŴ˵ز
Сģϲոѣһ̤գڴǰʧ
꣡طѹЩСС֮ˡһ䣬ͻȻקߣȵѾץסۼ
ô죬ʲôûѾʧȥˡǡһ죬ͷ㤡
֮кȻĪұ֤ǰȡϢмʵάĶ֮ȫڴˣ翣ƻ棬ʱʵڣʱʵȴǻ
ʵʵ˷ʤ
վֽ̧׷˳ֱֻ죬ɫٴ䣬˲𡰶
⣡
ܻԾС֪ʲôʱһӰѾıϣȥƱϲഥֵı㣬еˮĸ
ʲô
æڽɫ֮䴩˺󣬲ͬ˩ס౫
Ȼӵ´̵ģ֪ʲô⣬Ͽ֣ϴʱ׷ųҺϲ͹ˡ
˾ǣӵשֱۣ֮첲ϵĺë֪󴸣СҪǰ֣ȴ
ٵģ
ٵģСһ㶵ĹֱۺȻӦһ죬ɫѾסִֺëĸ첲
˸ɣҲ̫аˣ
Ųϲ˻˵̫ˣǱʲôϳȥԶز
ǣСһ䱸ɵѾС
ģ˵ͷתɫȥ߱˵һע£׷ǰҺͿУȴ޷¡
ţľͺãСһЦ󴸵Ļȭڽɫ֮ٴ壬׷ĽŲ
ЩɫһǶǽУ񷶥ϣ޴ʯУʹÿ׿ռ䶼нɫڣȴ̫ïܡǰһѶȡ
ֱﲻٳ֣˻ʮʱ䣬ڣҲѹħĵط
ԭӦý׷ڴ˵أаۣΪƻӡںûзŵȷλãüΨ²ҡ
ɽҲźã
̨ɽûϷˣȴϣ㵽һƬأиطѵ
⣬Ҫȫص㰲Ÿˡ
ڲ֪ǿ壬ôؼ壬ܾǰ˿ڽ˲˿Žһ𣬻һ֧ϣ֮ͬԱ˸˺սҲ㣡˭˶ࡣ
ʵϵĹһܳȥҲɽɳοккħڣʧȥ׺ѹԲԴС
䡭
ţ˵Ҫˣ޺ѾȡΪ˻ʹԼħħ͸Ѫڱ̨ϼȡѪ޷ȷλǰñ̨˵뿪ص簲޺

֮лصЦ֪ӺηɳˣܹһСһӡ׺ϻοϻοѽ
λ޺˵޺ħʮָˣο˵ΣħνֻǻһЩӲдȴʱˣ򲻸ˣεӳϣ
ĬȻƬ̣Ȼ˵ΪӦ֪ҵ⣡
֪֪ʧأҪӱ̵㶫ȥɳһ˿˿ȴ˿ѹȥ˵̳λ⻪бʹõͳͳǡ
ϲֻЩǰ׺ϵĶԱ졣
ǣȷʵͷ꿴ϵĶʹȥˣǿԽͻ򣬻Եõ
ջǳֵǮóۣҲܴ󻺽Ŀǰ׾ݾ档ףҡͷ˵ǲ̰ģǰɣܵõ̳λѾ㣬
ʲô޺һԷķӦԤϡ
÷ϻսȫ濪޺صҲҪβʵʵţвͻɱ֮û˼ͽȥиΪҪ
ԡһչöҶ˲ӳһ̨̨ϳһȴţ޺Ϣ档
СӣǣʴȲæžֺܾη޺˵


1381 
Щ⣬ηˣ޺ħȴƫƫҪ̸ԺתͷԿżɽ˵ǰ֪״̬ѣʣʵħ;飬ֻҲˣѵԼûģǽɵ
Ҳϣȷʵ㵣ģռز࣡ħᵽ˷ֻҺϢֻͨҺǰ˵ηǳĸ߼ԼħⷴɣϣΡΪԸһأĺѩС
ѩϲЦħˣδǲ֪ѩѾڣѩ֧֮˰֮꣬㱻ħ̲ˡ
ħ޺ħɳЦǺǣֻСܿʲôѩαϵŮ죬ߴϵ֮һϵõǳΰĴСħһϤڣʹ˺ܶ෽̽⣬֪ػصÿ˥һ㣬ʱժȡ˶ʵˡ
ͨȡϢͷȻѩֱ䶼δﵽΣսκһλΪϵŮ죬ȷʵпܼ̳ϵ²ΣҵõϢħܿҪħ׼꣬Ҫϵõر
ףǹȫ֪޺ħЩԾ̾ǰûжٻػأܵúڱѧϰһʱ䣬Ϊս컯ħ촰˵һҵ˳ñħڶҪ޵ǸϼһķֻҺҪӱ̨ϼȡѪЩħǰµѪ˵ʮҪ
ǳãħѺ꣬ʵ룬Ҳ˲ͷʺԼѡ񡣡̾ѣľѾﵽӦΣԶȫ֪ȫĸ֡
˵ȫ֪ȫܣôȫ֪ȫܾ
˵˾Ƕ֪ԼԤ⡣ǧ·ֻҪѡܻҵ·ռȻ
һΪλ֮󣬶ȡԷϢͽԷ÷ǳҪʱԻ̽Ϊ˴֮ûֻ̫࣬޴Ϣ̹ЩȽϺãýʡʱһʽס
ʵĸߵ
ﵽ߶˲εͨæֱԶ޷µĿ⣬ǺٽƽĥƤӣκ¶עЧʡ
޺ħ϶ȡһЩϢսλҫȨȣһЩȡ⡣
ҲڶȡԷ΢΢˵ţӱ̨յѪԸ㣬Ҫ˫ħѪηֻҺֻ̫ܸ࣬ΣԼǧֻͨҺħֶа취ᴿ
ǧΣ޺ħͷϲǧֻͨҺμƷҺڴ˿̵˵ǳҪ
ֻǶԷȻֻ֪ҺжôҪ˦ǧô࣬˵Ҫۡ
ãѩ񱦲Ϣûб׺ѹȥĶȫ㡣⣬ӶһֻҪ˳عһ˵һ½ĻƥάصĹΪؿڣ趨ǼΪȤǲ˽Ұ̫ˣҲȥڷüٵȼ꣬µĹ϶ᷢ仯
Ĺ΢΢ɫ벻޺ħ֪Ĺĸס
޺ħѭѭգ˵ĴĹйأǻصԶֻҪħָ󲿷ʵͿ԰лȡþ޴ô
ˣλ޺ħǲ彮Ĺη֮󣬽һṤҪϢ͸ȡȥ¼¼Ҫ㣬ҿʱ̽أɲ⣡
飡ǰ岻ݴǣ̬֪޺ħҪȾָĶԼڿԳнӡ
ѪͷֻҺһЩ֮Ѿ׬ˣ¾ܶھ׺ҵص㡣
޺ħ߳Żֻʮף԰ɫƣͷһϺɫӡ̣ϰˣ°ĸƶȼٶ࣬ǰһվҲֹסǰǣһȦ֣֡
ϵõֻ֣ǴҼ巸ä֢޺ħȴǲӣ嶼Ҫ絭ȥڼ֮УԺֻʣһЩɢɫơ
޺ħ̫ˣֻףȴĴڣʱԴһֲ˼Ϊǰ˾ǰˣ޷óȥȣ
ȫ񣬻ִһŻ
Ż֮дؾռ䣬ѹ޺ħηҪι̰ٱ򿪾ŵŻŵüʵֻռһֻɫʰ쵵ľ޴ġ
ⶫУұʾɡ
ֱ㵽˵ϽرŻѣ޴ѡ


1382 оʿ
ոմŻüģ֮Ͼ羵飬ռ䱻һɾ޴ָ
ϸȥÿѺ۶һŻŻд֪ѹ˶ĹŹĵҪѶ
ȻʧƬ̣ΪҽУӿռѷɫѪҺž֮İȥ
޺ħɫ䣬죬ֹѪ
ͬʱЩı飬ͷųһεҺ룬ͬӵź
ڴľս֮ʣճһߡ䡱һʹھ޴Żڻҡ
ѪѾ۳ѪӣȻײھҲŻϡһֻ֣˲Ťռ䣬ʹȡŻ
䣬䣬䡭
ѪӣͬЩҺһաͷһӴۣƸϴ١
ɽأͭ棬ص֮һԴ͸׹ꡣûʱˣŻ֮Ǿʬİ͸Ρ
޺ħü񶦣ܾԼ֪ȴ벻ںδ
ôӦ֪ŶԣΪʲô벻
˶ƺ˭ϢܹѹƱǺεȴڣЩл쾳ϼһңѵ˵Ѿ̤һ
˿ûӦ޺ħȴͬеļ뾪㤣ٴοʱ𾪺ɻĬĬ˼¡
˿̣ѪӣֶЩռѷ조°͸°͡𽥳ʹ󣬾Ȼٻָķʵ
һѾŻ֮У˵װˣ˵˵Լɣ
룬û뵽ƫƧĽȻһӵ£չվһʿ񣬷ǳŵ˵£ͣΰǵʿΣһλǵޱϵоʿ
оʿЩȻȻжȡϢΪݵǵȷʵڣڶ̨ҲǱ̨Ԧ̨ɳΪӣ
ĵ£Ͽ˻Իͣǵ棬ΰܹ漣ʱͿռֻ͵ССԪֵһᣡͦţǳ˵ȻǵõĶҲ޷ӵɢΰâ
ûΪһŹֳƺűƮƮȻʵˣûƿع̨֮ǰǱ巢ֻ֮֡
ǽȵ˵صάһ壬һԵ󣬶̶޽ӽ㡣
ЩԲٿڱԴ壬ﵽһ̶Ⱥ󣬱˴֮俪սѷֳʤԶȡ˷ַƶȣӵƺţ迪ýȨޡ
˵ǿ󣬼ķҲ㵽ԳӵµλãΪצʹ֡
ǰֻɫʰ쵴ıצǰżȻɽ̽鵽ǰǨƵ˵صĺ֧Ҫ뿪ȥѶ֮ʣȴΪͻǹ캳γɵȻߣش׺Ƴ˷²
Ϊצһ岻ǺУάУϢʱ֮УܲŻẦ¡
𣿾͸߰ɣ֪ǲȥģҲ޷նɱΪᾪ硣ζؿġ
룬ܹ׷һλӵ͵ҡĿЦֻмͲö֪ˣƺɱһλδɳӣԴӶõ޴ر
ȡϢ٣ȻάʽӲȴܵǹ캳ţϢģ壡˵ҺЩǹ캳ڣȡϢ̾ͻע⣬ǿԽޣ漰Ϊ棬˵ѾڵУ
ɫЩţȻĿⴥʱ̰ɽɫҽŲס
ܺãȡ֮
ͷΪצľ֪˶ģҪһ㱣աȫʢʱսоʿô̫꾳ǿߣĳЩ帳ԭһսǱ׺˼꣬ǸʵսֻͣŵΡ
ﵽξʵǳÿƷգܶ˼Ũһ֮УԺԼҶλ˻á
ʮӣηֱ߳ϳһֻչ˫İģҽ˩Žӣôôżֱ
Ų룬ֻ֪׬ˣоʿսڻһſԷʹõĵƣٴ޵ħʱһԱ֮


1383 ر
֮ͣһСɽ
СɽԶ֮ΪɽЩţ˵²Сһͷδںڴ˵ţëɫʮң˺ëлëԶȲ̺Ѫͳ
ʮֲ죬ӳΪʲôҪ˵أѵ׺ҲɽУǴ˵ƽκʱŶûзӦв֡
ڳУɽԴѷֻԸԺһЩ˲
ɽƶ񤣿ʲôЦɽƶ񤣬ôʲôȫУƾĴ
ӹ֪жɽĹ⣬ȴûһҳɹȫ飬֮𽥶˼̤̤ʵʵӡ
ɽ񣬰׺Ϊƾãɽֱڳϡ
ճ˵ִȨ꣬۱Ȼ񣬱ЩʵǿȴʢԼԱȫҲ׳Ǯöࡣ
ɽ£Цλ׺Լ˥֮ʧƣȻҪҵƷ棬صĶôңɽͰԵùͷʣˣϧңʱնϾȴ޷ֻҪͻ˿
ѵ˵׺֮УҾɣ
£ǡȻ֣Ӵѹ䡱һ죬ͷռɽΪëСŹȻſѹ
ôܣȫ޷ͷβ͵ëС꣬סս
֨֨֨֨С귢ЩԹؿܣ˵סѽҲǺ壬Ϊʲô۸ͬ壿
ôаţܴС񣬹ʹ֣˲һؾɫʯתʵ˷
Ŷʮ⣬벻С꾹ֶΣȻԹƻѾﵽ׵ܡ
˹컹𣿴̷Ӧ׺뽫ҷͷëСϣضɽƾĻ滣
ܲģ̧һУµķֱ̼
ŵûëСҲ̱ڵأĿ⾪ֵؿ̧֣вɫëз衣ٿȥʱͬþϢʧ
ǺãֱоʿΪצάɱᣬɱ͵Ѿ͸Ѫ֮У³ʲôˣԹпƲжôǿƺ⡣
˼ѹ£ץȡֻëСͷԵƮ㵽ǰ
ղŵĻȥˣ㲻ǺһͷѪΪǿСȴαװëСꡣѶ³̿ͷ
˻˻ȸҿرأ˼֮⣬˭롭û˵꣬ͼһһ촦
µµ
ôһͷ­δ֡ʵﵽ֮кܶ෽նͷ­ֻҪûǿݲУ԰ȥ
㡭ȸСȺ£ľ
ˣ˷ʱ䣬Ѷ³֮Ů̩֪ɣ׺Ѫֵ׷𣿶ˣץһЩʽϺõĺӶҪ
ħȸͼȻ£屻룬Ҫָԭ״ҪѺܶ๤
δĥͷȫоʿʹݻ־ߣоУоʿаæȸ̾ͻԱɣӣԥ¶ȱ㡣׺ѡңҳԱضߡ
̩֮£׺ȷʵصܹܵȸһҡʱ䲻ſ³һųȭͷɫ
ǰЩգͷëСЯǷ֮̽²ۼڿűž׺ֶͨ졣
ű鲻ʱ֮Уеʱǿپ̾ͿʱأӶĨںۼһ׮ر
ͷϲЦüһ׺ȻôңȫܿͻûлȡˣץʱŪЩ֮ǻ򡣡
ã򣡡
ҹƼ뿪ûжãȴܲסࡣǵɽ˵ز˾ȻѾõȻԽ뿪ԽãȥдʱսƷ
޺ħЩϣûбͷԣʱˮսնܹ꣬ȡλ֮˹Ȼʸ뵽ǰıľ׳С
ȲҪ򣬰Ұ£³֮һ͵·
͵·з޺ħ˵͵·ȻǴ½絽ԭģйͨ


1384 ʱѹ
޺ħץס㣡é®ոս͸սȫ汬պһţѪҺҲҪȵ
㲻֣㲻ƴֲȥˣǺܶӶźŵŻȡλֵõˣ
ʵǣ˭֪ж壬򣬸ͳƲչ򲢲ףûôռԲòɼգʹǽýֹ˯ߣҲӴԺ󶼲ַЩ˯ߵᡣ
ɹӲάǿգͨ޴ڵȡϢȻƸηչ
ˣ߶ڲбΰֵŪأֿ̫ԿٽȴҲҪϲֵƽȨͻһҶ󣬻ָԭľ棬ֻΪ̫ĸӹ
ʱ޺ħ˵Լһ͵·Ҫ˵һ£ʮ¶ԥӦ
Ϊ·˵̫Ҫˣ˵Ҳǣ񣬰ٷ֮Ҫ£
޺ħֽϵƷЦãǳãǴؾǾ֪ЩжôġҪǱħģ֪ԭҪϢ˿ڡȥǣÿ˹׳ʮԴѪⲻְɣ
̽һЩģϢ޺ħɽ֮ǰȷʵһ£ɼռȿռѿʱأΣˮ֮Сħ̬˱仯Ҫг˯ȡر
ԭҲûʲôЩһȡʮԴѪ͵гˣ
ֻô޺ħȻû̹𰸵˼ȵ뿪ɽϵĿĵء
ߣߣʱŷѶʱһ飬ζž޴ΣٽһӾһӵķա
ŪЩأʱŵɫ̶˼Ŵҵ˵ͷȥ

ʮÿһͬ飬޺ħͷһλոմﵽ׵սָ߿һۡ
սͻսȫֶΣ
ΪʲôоʿͿĵһ۾ͷˣУΪתάǿսӲγ죬һ죬ȼﵽҲˣǿ
νһͨͨ;ͬ飬չ¶ǶĽƿʱպͲٿĴٽá
ԣ֮пɳƸԴﵽ޵ģʽ˳ңЫζһݣڲλλ
˵ż죿Ȼͷų˾޴Ǳ˵ʵڻֲֿչٶ￴ï}Ļš
̫ˣλλ֮ھ޴ǵʵԽǿԽÿԽԪѵĩڣսȫ汬пγƻ裬޺ħǧټҲҪЩ
򽥽࣬ħʵ¢ϣݵ𣿶һôвԵ
¶ЦݣһƬͨ͸
νʱӢۣǰκһʱ޺ħվͬһӪȻôɻԻЭ
ħҪ̫ƽҪƽԶ߸ϣߵ֮·
֮У߽ܶװ˽ϣսλҲΪ޷ȥ
Ͱ෢չ̫ˣɱ˷Ż·ʬıʱӶᣬħѹţ̸ڣȥ˭Ӷ᣿
ϵ᲻壬ˮⶼ֮Уøеȣ޷֡
ҲҪ棬ҸΪУ֮Щ鲻ѿ񼤽ˣ̳ս²˦ϵȥвͬûĸͷѸͣҺûмһ㣬½ԾеȨߡ
ʱպֶ̣ܶδע⣡
ֻЩħ׸ʮʱ̫ãλȨҲᱻͱƣѹɽ
̤һͨԱǿٸȵعѾ뿪ɽĿ˦Ժ
뿪ɽվԵˣŹ䶯ߺǧٿ鱦ʯʱʣȥʮɫۻҡ
άˣ档
һ˽ո·֮ʣóǰᴫϢһ˵õսλʮλλǧͳͳ֣֮սںܵõ޴ôӶʹ½置ʻŽһ룬ֳʢ֮ƣ
Ϣһ䶯֪жѰ
سϢ̫㲢δȫ䣬Ϊӭ踺أӰαװԴϴ˶徿̶ֳѾ޷ֻҪҵͿԵõλͲƸ


1385 ǧ֮
޺ħ˵ĵطңһαװɵڣֱнһξؾҲûΣգϡƽ
ϲĿɨܣЩɵʣؾΧûһҲаǧʵڿʲôرֵ֮ħ˵
ҪܿħĲã浽죿޺ħЩڻһֱֱ¹򸽽⣬ڶǰ·
ħ·ֳͬǰúܣ㱼侹Ȼ̤һɫʯ̾͵Ĵ·
Щ𾪣˵ЩɫʯԴͶı֮Ȼ·
ɫ·ɫÿʮ׸ߣδâ𽳸𾪡
ôֱʣЩɫȴ·ݳ
ȷʵݳޣĽǧѾʽҲҪͶ뺣Դܴ
޺ħҡͷûʲôħҪ׾٣ؼڵĸţ
·ֿǰһȻ˵ħƣ·Գϴȡ֮ûп·֮չ׳ٶȻǧ֮
⻰ɫ
չ׳ٶȵǧ֮ʲôҪ֪й޺ħĴ˵Ѿãɽ꣬·û۶
Ȩ㵣û˱ǧ֮ζʲô
չ׳󲻼٣ÿʱÿҲŴĹܹϢǧ֮֮ʹ֣þƽս⴬êȲþ󻯡
޺ħ΢΢һ㶣Ц̶ֳܶȣҲ㣬ԴжȡϢҵרΪԴϷչﵽ񼶣ȷж֮ħһ¡
̤ɫ·ֻǶȡϢӽǹ۲˵أЩקԶ׼
˵ֱЩǹͿ⣬޺ħԷʣڹͿһ͵͡
Ҷͣܲʧǧֻ֮ĵģÿ궼ʧô࣬Զͺıڡ
򣬹ǽ󣬲֪޺ħȻܿЩħĲ
Сŵ·Уħ··ȻȻ̿ռ롣
оҲ˰ٲԶ·ѵͷãҲޱ䡣
ɨһۣɫЩﾡãȻûʴ֮зɼյҲڰȻȴҪͬһק֮Щ˯ڲ֪֮УѾݳƤǣٳȡʮԴѪϾʲôʣˣեȡøɸɾ
ˣҲ˽ϣ
޺ħס˵һ̶ͻ֣ᷢҪ棡ڲɲ࣬ʹʹȥܱƣľҪȻӼң˵ң˵ģǻ۲뵽մ˷չȥγ֣ȫʢʱֻԴ㣿ǲģ춷񶷣
˵˲ҲˣǺȻ뵽չȥһһҶұ֤ţԴ
˵Щ׳־Ҫȥ͵Դ̨ףֻҪһλ䣬̫³һ֧ȺһѸӹȺӰ졣
˻ʬɽѪֶĴ󳱡
Ȼ޺ħͨԣˣʵǻ۲أһʻƿԣܱģҲҪֶ˭壬˵ѾֺԼȨ棬ܹȺֻߵСȦӡ
ܽˣ΢΢һ̾˵Ӳ̣Ϊ¸ԪǣƱҳͻɹ߳·䣬Բкý
ҪһЩɽȡҲɱ¾һ·ߣҲΪѵһ·Ǿɱ
޺ħöԷѾͨʱ򣬲˵Щ˯ߣս֮Σ¡ÿɼȡԴѪ֮ǽңš
ʲô޺ħһ㶣ȻЦȻսϣЩսһ壬ԭ֪Ϊ鷳ȴҪ֡
ͷûҾ壬սսԡѪսսǿߣȴɱߣΪ塣Ҳ޼ɵ֣ʧȥǸ˳ӣ޷ɱ¾еʲôʸ񣿻ؼֵرӣ֮޵ȴ޵£޵ߵ
Ӵսţò޺ħλħʶܾ̾ͻ


1386 ϵ
óǰᡣ
һУʮӰۣһ˵Ӧò򣬲õ
ǲݱ֪ڲǹ캳һʮֿɣҷŬ̽ħ纣Ͽ¼磬ǿڸ࣬аΣ
а䣬֯شʧϷļ֮ȫʧЧ˳ף˿
ˣҪ˵аҲҪ̸ȻǷųϢìͷָ벻ţҵеġǵǲ壬֯ǰڣȵսȴȷŸͷϡ⻹㣬Ȼߵ֧ǣθڴף
һ˷ԣ뻢ıƤҲаȴǵ·ͬ
ߣûˣаҪĶҲȥħ纣ϿǳΪʦʻƮƮȻ𣿲ҪҪûǣô𣿲ٶÿ潵Σٿ򣬱ʣ︯࣬Ҫġ
ɫâ漴ݺѹȥ˵а۵һ֯һŻص򣬲кùӳԣЩҷŵһߣΪֲλʧԸ˵Ȩ棬ɼ۸֡
ף㾹дǣ
ռʦѾ֯ڲĳЩ𣿺ãֻҪãҵȱضƵָ𡣡
ղŶռʦӰˣΪȷʵˣȫ̴һйʱҷûʲô
֮Ӱȥһ췢ӡ
ռʦЩ⣺ôҵİ飿
ңΪĸֶ˽⣬Ȼ˰ҪȻгĵЩ̫߹ԼҲǴ̫أݱɽ档췢ӽС΢˵Ϊ˱ʾ΢
èཻ֪꣬̽ˣҳԼˣܸܸɻڴơסΪҪӵľЩˮҸ˵𣿡
ռʦȻƺ췢Ϊè֮Щ΢˲²͸ǵѡռʦĻ䶨ܾã췢Ӳſǻ˲Ҫ˵Ц֯ӻˮ
Ǻǣ
ռʦÿɷһЦգתͷ˵ȥɣΪΪһ£вƲر̳Ķֻ轫һʽתضԴ͵ָص㡣û䣬պسè뿪ǰһ仰ΪԼı㣡
ˣ췢ӹʩ˺һδռʦ֮Ķ
֪ʱռʦгһɫС˼ƬѽҫŹȥ뿪ʼδᾧҾҵչȫЩӵж񶦵Ĵڶḡˮ档ҸùˣתΪĻˣ
ϴЦռʦѾӰ
˿̣޺ħӣʶ֮нн˭Ҳκβ˭
ܴﵽǵĳ̶ȣԼʵ֮˵òЩǹִԼ϶ǵģһҪ˷ӡ
޺ħϴ󵱹ˣϣԼһ׹֮御챲ȷѡ
ߣ޷˵ԷԸⱳȥˣԳԿǰܿͻᵽı
˵޺ħˣħعҪѣֲһĳ̶Ȳ߲͸ոպãǽ⣬֮󻯣һѾ˶ʵǵǲժʵþջҪң
ϸȥɫ˵ժȡʵûзգ֮أҪɢעԼ⡣
޺ħδϣ߰˵ϲڱҪõ븶ش¼Ÿϵٶеһνħûлָʵ֮ǰĻ󣬹ŪҲãʲҲգ֮Ҫʱ䡣㣬ڶ෽ƺ֮£˵ʮְȫȻְȫֻǱǰղþͻ̽䣡
ϴҪ
ӳһﲻ⣡
ҷ׷ѣȴֹ̾ˣص֮ǰȡòþܵõӻռʦЩһû֤ݵ£Ϣ˵ҵõλ
ʲôһҥ£ϲŭսλϵش󣬾ҪعҲҪȵһص͵͵ǱԼҽźãִų֣Ƚϱ֮Ȼ⵽룡
ʱſЦûеõսλҲͰˣȡ֮Ȼްؼǵõˡ񼢻֮ʱһ˭֣


1387 
ȣŶȥ
ǧ֮Ĺ֮ȫ棬һ㣬ʱʱ̿̿Ըе޴ѹ
ϴҪΪ޺ħڹ𣿡֣ʮִֵͳǶԻô֣ңŸ˵ġ
֮ǰ֣ռоصλʵǰ֣ͣڱ߽˴˺Ӧϯ֮ƣ
֣ӵһԾڱ߽ɾ޴䶯֣׺֣ڼ֧£ѾԼرľƷչ
ҡͷ˵ǺڹǽףҪǳ޺ħ֮⻹һ޵ħͬʱһΪһΪħų˫ܡ֮гǻصҪζԿ޵ħ޺ħ˿ҽ֮ߣ޵ħںڹ
޵ħٺ٣ãǡ֣ǰһ˵ȻǶӳǱȫԭ˼ժȡþ
ʱŵͷȷʵһƣ޵ħԽǲ֪عƫƫҪ֪ԣڹ֮޵ħֻռݰ׵λã
˵޵ħֶͨĨȥֺۼʱŶ׸Ϊǣ¼֮УԿԿ棡ֻҪ޵ħУһλ֣ͬ޺ħֵøԼһգͬʱһ϶ͷνһã
ˣʹӦժȡþ
Ҫ֪ժ֮󣬲ͻЩССħɲǳصġ
밡γѭÿʱÿ̶ڲ֮ŬĽճ⣬ЩʣµĹ֮ħС͵ڽ󣬶˲·ɱ˸ĸˣ
ŪʽҴˣ޺ħЩȣֱ΢˼ǲŽģȡԴҴﵽǧ֮
ճı㣬ͨʣɹ֮Ҳջ۴ȴиԼƣħ޷⶯á
֪޺ħģȻȶصȡʮûԣ˶Ǿ͸˲ˣ
һøˣȴ뵣ϵ
ЩȻʦȻҵͷ֮ȥᷢ޵ħѾصǣУΪ˰ȫ޺ħвã
һ̵ֶΣҽ©壬㼸ֲۺ֮ܿ˼ȴѾֵʮԺǾ磬ı㣬ȻͨȡϢʱź⾵Ҳв磬֮Զӣ
Ȼûʲôصģ޷޺ħΪʱԴĵȣԾƵİձȽ룡ʱɳֵ͵͵Ÿ̾ͻȥ
̫Ҫ޺ħ͵·ˣСʮʲôЩɼ֮еĳ˯ҲãͲԴ
˵̫ˣѾﵽ֮֮ȥزЩأԶԶδйһξ֮ӶЩǿ
쿴ս⴬êúΰ𽳷̾
ǰ֧޴êƽɡ֧êﵽ״С֧ҪСö࣬ʮףⲻֶͣƵɫêϣȴ仯ֻиӦܲêһ˿
ǰѾ˵ãδս⴬êСС
Ʋ챨ԹħС޷ݣ۳ôþֻ롣
ȨЦˣѾǺܶþҲٿأҪħԹϱҪǵ
ͷϺȻһ󲨶ųһ
һ˲ˣʼ̸н⣬Ȩ񿴵һʧ˼䡣
޺ħԶԶ죺СӣȻ۳һֶɱֳǿˣȴҪ٣ħ治򲻾ãôܡ
̽⣬ڽڰθߣӽʣθߵʮ㣬ӸߴﵽʷǰľʮŲ㡣
һĻ޺ħ˼
Ҳû뵽̶̵Ƭ̹򣬶Ѿ֮УǰЩδĸߵ͸߶Ѫͳͳٳӿ
׹׼Щٶᣬ֮С
Ȼֻǿʼƻǿ⣬Ȼ´ѱͣͣ
գգۣǳϣƵȻᶯֻöŴҿЦϽȥժȡþ޺ħжܶ죬ıҪع⡣


1388 ݻС
ಣಣಡ
ʮþɳ⣬޺ħ¶΢Цһ֮زز
ϵ޺״֮ʱ㿴ߣطҪ군Ȼ޵Ǹһ͵ÿЩ롣
䣬䣬䡭
ɫ·ɫŷԣڣʼϴơ
ֻɫ·ͰɫԴӶÿһȻʸϣӿٶؾۡ
˿̣޺ħһͷһۣдУܣôܴֹģı˶٣
ɣڸ̾
ƬվδսҲɼ𣬸ǹ캳źԼȡĹ֮
ͷֶһģͣռСȴȫӡģСվ޷Ƚϡ
ӡ֮֮Ĳȴվǹֻ֮Ǽ򻯵ķšڿɺãŨҲƵĹ⣬ʹ񶦵Բ벻㡣
һ񶦾ĳΪһСˣݻأתþͿⶨչ·ˡ
ĿԶ˿Ƕسʱ̣ͨҵάǿսӲٽ޺ħЩ︨ƲŹĹ֪ܶȡ٣ɽˡ
пʱ֮ɽХ֮ʼģʧ崦۽ȥʱγˮ
ô£
֮ʧȥ飬ȥˣ
ʱ䲻Χ۽⣬ǽתۼʧδפ˵ء
ˣͬ󴬣֮˹㣬ʧشӰ
ˡ
ЩħȻʧȥԹ⣬£޴ʼս֮Ĳֿ⣬֮Щϵܵصա
ӿͱѣòȨ׷׳֣ǰЩչĽҪ
˿̣ȼղֹ֮ΪһζβƺǣȻͶ붦ԴԴɽע
ǿˣ鶼ܵһشްȫУԵõ뷽跨Լǿϵ
Ȿڶ˵ͬһһǽٲһǽש˶ѡ
ôĶȫԶ񶦺ˣ¸Լıּɡ
ֻͨʮߣܴﵽʮϷⶥͷȻﵽ˾ʮŲ㡣
ʮŲΪ֮ﵽ̶ֳҪȶĿռṹ֧š
ػʹϰθߣʮ߲ͻ޼θ߿ܡ
Ҫ֪ĹǽҲһָ߶ƷλսѾ߱ʸ֮֮ʸԷŴȫٿ֮£񶦱߳Աƿ򸽽ʮͷǹ캳
ˣ򻢿ڶʳǹ캳ӴӿʹѪ
֮࣬ҵطйġ
Ҫǻˣ»ᱻˣΪִšˣźüδģľ顣
γɵСʮּªǳֱɣǺöģάݻ̣ʹСݻݻ
˵˾ȼСѹʹٽԣӴý̳½Լһ˾Ͱõˣ
֮жתݣģάǨһôǾǶʱջԸһ¥
ڰæдȥɼһЩʹõķɼգǻع飡
ð취ҸϽж
Щ˯Ϊ˯ʱ̫ãĺСʱϵ΢ҲΪֱ仯ǰĸ塣
ԽԽԶһ죬ɫ˿
ǹ캳Ѿ˵ؽƻӵһʼٲЧӦʱƱԽԽࡣ
̧ͷۿֻ໹ڴ˵ͣ߰˷ӣ䣡ץȥͼһɫն
ɫҲǲþ֣þƽս⴬êͬʹţȥ
޺ħ˵ʹҲǹ֮Ĺʵȴʮ㼦ߣûжô
ȻֱǴ³ӽĴɱֻܽһΣԼӿ춼֮Сݻٶȡ
֮Ǵ죬Դһ顣ɹôС㻯ᾧȽٱӡ


1389 ɸѡ
һ󰵵޹⡣
ط׻ˣͨŽңңƶɼաͼڰһ䶯չϹ켣˶
ɼվϼ룬βһֻ׳򣬿λêȫ仹ġ
ϴߣﲻȫԶԶþȫƽ״ֱ۱͸оʿ͹ֽУ£ô޷ɡ
ϻæнӣָʵû˵ɣ
֪ΪһԴ壬ˣûлצֱϵ˵ˣָʵʹԺתֱۻָ״̬
һ̣ʧղվĵطֺɫѿڣʱգŭ
԰ڼƵķɼȥСӻСȨõһþƽлϲĲˣǼƷս⴬ê˲죬òˡ
ɹ֮۵ĲþȽˣ˭ԼԦٴһʸֻ̾á
ڷɼջع·ϣѹ򴩹Ĥһ𣬾ͻħС
⾵ʱʱֳһճɼգ̾ͽͽʱ֮к֪ܶλ̷ˣǵģһá
ڹϵСڣñ˵ԱֿȻᵽ˹·ڽһ˯ߡʱЩЩԼӶŵĳԱɳ£ôҲԳɳ
û⣡ҵĹǵ˯вԼɣܿġ⾵ϢϷٻƣܶɼеĳ˯߿ʼΣǱʶѡδˡ
ɼյ˵һ·ڣһͼǹճһ˫˫δȥɼͻ
ȱսٻɼջع飡
ȻЩʵ΢ֻ̰ܵҪܻȥٶԵǰаֲܾ򵥣δؿס
ʮڷɼվȥ⾵ӿٶȣ˵ڶ·ڵʱһ߰ڷɼա
ԽԽÿһ·ڱһ˯ߡ
ȥߴʣ¶ʮ֧ɼգһɶıˣž飬ʹҲΪͽ֮֮
⾵ͣʮ֧ɼ֮УкܶĻ־ǰѾûв·ڹοҪҲһķɼڻ
ڶɼջع飬ʹĤ˰ᵽɤۣбѹȴұ֤
Щ̫ˣԤϵ󣬸ɵľѰѰеɼ򣬼пܾǿߣ
֪ϴﴧŴλСƨл޿Ƕթ֮
Ϊ֮ƾҪСģóǰᣬҲбһʱܱǿ
䣬䣬䡭
ɼձõͣ׹֮ʱһƬ̳ɻʹзɼնڿС
죬𣡡򿪲˳⾵ͬȽȽΧʮ޴󸨾ųִ󾵹ڷɼ֮ɨ
ܹͨһһжô죬ֻҳϣƽӹҲ̶õزٷ߰ȫ
̵ģ澹Ȼ֮ǰЩߵĳ˯߻Ҫհٱ
ұʶȫڴ˵ء˵ͨȡ˵Ϣ
ǾóǰԽϽ˹ƽԭΪڱ߽ʱʱǿеγɼȺʮֻĻ˵ظ
⾵ʶӴķɼǣ»гȥ
ЩȡٶҲһġ
⾵ԽдΧʱϸɸѡͨȡÿ˵ϢһΣСС
޺ħҲ̶ֳȣΪ᲻֪ԴҪԣ򱳣ĥıģôã
ʮ֧ɼգų˾ų֮࣬⾵Կ飬˯Զӡӡǣǹء
ܹǧ֧ɼտ
飬ǧ޷ݣھ湵ͨô˵һ仰ҪѺܳʱ䡣
ֱӵּãǾóǰϽ˹ƽԭлȺûĸߵ˸ϣ߸ظңӺɼտͽͽµ˳ҪޣҪСˣԾڴˣʹ˱
ܶδѣξеõһЩϢ
˰йԣײײߣԥ֪Ǻãٴη


1390 ˣ¶
ϣǣֻһ·ߡʮӰ໥ţҴ׷˵ĽŲ
ںܶ˻ڳɵʱѾж׷ȥӦԽԽ죬ԽԽԶ
ߣЩܱǿοξŰʾ˷ӦȴȻѾӰЩ׷߶֪ηԷ·δֹǹŹֵó
Ҳ㿼飬⾵˴ԣ㹻ԥҡڲǴ޿ɾҩ
ȡս´УˮҪ֮ŹϺ͸һ棬ʱ̻˼ǰֻ˵ͬΪı
һˣǿպϵһû˼ԼֿȽϺá
ܹųѣʹʹ˾ͲͬˣҳϺ;ϷԶˣҲ˼ͬһѣץסӮȡδ
˲ϲԣϷСгȥʮȻȻ۳ɰ
ҪΪܶ࣬ɼյǳڣʣ¶ʮ֧ɼս˹ƽԭֻǧš
ǧţмᶨ;ûеȥΪʮ֮һ
ڵ򣬵֮ѡһˡ
⾵Ŀⰲ£ǻǾӢȴкܸߵķԺͼԣ֯ൽһ̫磬죬Ǽδݣ
֧Ÿոγɱžҿų羴ЩУǿһս˽½һƣ仯սȫ濪
ִУΨиǿ߽ŲԼһսǣָǰ֪ԼڻңҲҪѡȥ߼ڻңӪƺǸѡ
ۣȺ֣
⾵ѡЩ˴ŹԣԻöԱѾ־ɳǣΪЧЧ
Ӷų
ǲǶЩҪﰲǣ
ʱʶп飬ǾǸóǰᣬҲŶʽǰԸʽǰ֮ȸϵһǧ˿ԵõȨǲ񼶡֮˿ԳΪʽԱ֮ʮԤԱαۺͰӶ

Ӻ䶯ˣ
ʲôûɣǵ׸һ֧飬Ȼõóһǧ
˼飬ѵս򽵵˳ƣܰλûаγۣЩûôġ
ģ϶ģ쿴
Żܶ˿ȡӶúԶ;ôۣͨʹгֳƣдƺֹһǧи࣬ôȺ鼤
ˣҶŬΣչʾӶ̴֮ԶȥǾ޴ΣٽЩķӦ󣬲Ǳӻ˶˹ƽԭϡ
˵ЩóǰȡһźҴˮ߶ţչսⲻ࣬ǿд͡
¡¡
ؼһ磬ʱճֹ첨һ˹ƽԭķشԭ
ȥһƬߣνԭҪȵܿ
еĺҴˮСᾧ֪Ƚ˶ٱĲλһ۾ͻͷΡȻϾСͬճ͵ӣһԶ̴ֱӿԽ˹ƽԭѵޣħ̶ֳȣΪСȡСʱʱ䡣
Сʱ̫ҪˣҪ֪κҰֶ˼ɣĲսλ»ᾪħ
ǰһСʱһαݣķشԭɫŷȺϮְһ䶯ɲ󣬿ٴӱݸȥͣ
ҲͣѹեԼӿٶȣԺ֨֨ǱӴѹ֪жλʩչֶأҪѶȵж̫ˣ
ҲǾʮŲ㱾ټ϶С򡣼ˣһСʱʱ޵ͷϳٹɿֲϢ
ãʱžһоһϢ
˵ӿٶȣֻǸ̽ѣʱ鲻ʲô¾гԱû¸ɵϼһܹɨ裬ǿɾΣඣܽóǾʤԸһӡ
Ҳҵжܶ죡ȻԽǵʲôԽǳŵķչ
ԼСʱ֮߳һƬϼ⣬ת˲͵ǰеõۣ˿ԼݣΧۡ
꣬ꡭ
ɫ֣ܲλħݵտЦȻйλλǻܣ


1391 ӭؼ
дУˣ˵ôôʹλ֮ѹƵޣȻó
λ¶ˣ
СӾԵõλÿǱüһλħʣۺ졣
ߣŻסɹдʹģϽжܶ죬Ϊվ޺ħ޵ħǣУٿɵ
ߣдλħݵͷͰݣԼ𣬾ȻܣǲȻŭ
ȵȣЩԣһλħ˵
֪ƮһƬ˻ζƮȥԶ
ףô£˭ɱǲ̽λڡħˣԿ϶˱սλйأֻ棬ʿƵףв鷢
Ȼвϼӿƻۣд޵ħǸбӲϼһˣˣȫˣıĻ󣬺һ޵ħǺõ
ʲô޵ħˣ
ֶλħҪ֪֮зΪ̫꣬ԭ󾳽磬޵ħ߳ƣߵԭļ˺ܶħɵֽдѹʹӽٵسߡ
޵ħλħһʧλڲϼеѾжϢ˷
ʱԶԶ𣺡ߣ޷һħܽôϿסЩ񡣡
ͬһʱ䣬йӰ٣ֺ룬ΰޱߡ
嫹ŮǿЩȽϺãЩϻþѵǰ޵ôĵӣȡ֮꣬Щֻ׳ӣûиӦȻʮþȫ޵֮ħѾ޷ﵽ̶ֳȡ
ʮþħ
ÿþ򹦹ŷǱѰ޵ħĻ򣬲֪侭Ӫôһ档
ħҳˣ
ϼеҲĬղŹħǿҲ͡
ΪʲôȫʵˣΪ޵ħսλҪȻȡôþ
״ǳ£ֻټɲǰ̾ͻγһһ֪ǶӣЩӳ֣֪޵ħأ
ʮþѹ򻹲Լҿһ
壬οڳħܵ޵ħԶֹˣƺλʮþ֮к֡
͸ӿˣﵽħĵزȴ֪²ĵ޵޺λħҪһݡЧӦʹǻȥӲûҳ֣Ҫº֪ô·ǵźꡣ
޺޵ǰĳʱܳڣȻǹͷԽǽܳѹԽ
н겼غ֣м£羪֮ԶԲΪ޵ħשߣ˾ǾѾ֪ȨƽϢλŭ
˴ӹŹǰԶԶΰнߣŷԼմӺ̳һȫѾˮ͸
λڴŵ٣˾Ȼֱ漣Ӷ֤޺ħ©˵Ƿ籩ǰ໥ƺɵ㣬ȷʵ⻰
ߣǣһ̤óǰ᷶룬ǰ̱÷ּɫ
ǰһ̻ڻҰһѾ̳ܵķС
ûʲôóǰӵǿԣöֲ֮ɲܣĳЩʱգȨ
и߽ӶѾȨײ㣬Դ̤ǷΧһ𣬽±ֻȦŵչ֮ݲ
ӶźĳԱҲƺô˲Ѵ֮Լҽǰ
һƬȺڷн䣬һȦͰΧǽȦס
ҪΧǽͰȴųƬâʹΧǽеĽӰӰ´£ۣ˸еĪ⡣
ˣˡ
ϲǰţš¡¡ΧǽŻ룬Ұʱֻǰ
һ߲߼ⶥʽͼݣȥɫǽ˳١ҲͬһⶥʽҪͼݸ࣬ͬɫҶľˣȥ׳
мһɫʹռŤȻȻɢһЩĿռ䲨ߴһеĶԿͷһ͵˽˴ƽ̨
׼չͼ𲽻ʯطʵ̫СˣѾ޷㵱¸֣йǰסͼһӰЦλӭ˻ؼң


1392 
߱˵ˣ㣡ô
ϣǺֹۡŽ۾ƤŮ˵ҪһԴ˶㷢˱ʺҲ֧š
ţȥɽõһͽ𽳸㡣ϽŶӵţȴԲᵡϡȻվ⣬˵ѾȫĹ鸽
Ŀһ޽ֱָ񷡣Ӵһ͸⣬ϣγϸƻڡλ̸ɽɫɣûоκδĥ
Ӳ̫ߣֻܽһΣ֮޿ܸġ
ʵ˵λѾŪһײΣȽϿϵԲá
֮ʱźϲӷ࣬빪񣺡ٵϽ
֪ΡֻҪѸٷչǰ;дλϯһеĶ
ֻһȭͷɫӹ䣬ϸǹΧƺתͷųʣò㿴ۣɵǡ
˵ɽңѰҿԴƶһ׽͹򣬴ҿʲô룬ɽ𽳺ͳİѹطš֮һӦȡá
ǽȨ𣬶ԹŲ
ϣҪŷȣν޹زɷԲκ֯ǴɽؽɽѣЧҪ
ĳֻҪ빫ƲҲð룬ΪԼ
ɫӲͣ³ʣǰıֻһ㣬ʣı
ϲòЦۣ쿴ֱɵ֪𾴵̫ȻǸԡ
ϱѻɽȴûһۣȵɫȥӽβʱӦһ
Ҫǰ׺֪Լܶңһﱻϣ֪θ룿ɫܴôණԶȿռأѾǳӽռ񱦣ܵʱſУ˽ｻһȷ
ЩС£ʼֵ¶ʮѾ߱һʸΪĴǼܣܲ졣
죬ȥ̫ˣǰ鸽ЭԽ塣
㣬ԼĽƽ̨ռ붼ҩ׬ȡ󡣡
ϲʱţ˸͵·ǵæмǣ޺ħǵ·ǳҪʱСĽ
䣬ںȴһˡ⣬Ҫ£Ҵǧ٣ѡ޿ܣܿͻΣ
ִӶӴ˼룬ӦȨ£ƹܲþƽߣ
ܣϢŪϵϵü
Сִ̳࣬ǿ½ϵҪ彮չ֣׺պδϣЭ֣ҺʹĹϵ
ˣ죬ڽʥޣҲ£ޣάܵȾ֣˵Բҷϵֵóԡ
󴸺Сѡ齨ػʿš
ЭҪפǵصҵʺϸλˣ
ڣֹҪúϣҪΪǰʧƽϣҪʱڽǵװ𣿡
ǣҵȽּ֮˱ϹϾ
һȥپһɣķѾȷֻóǼᣬȡһöͭңǰ
öͭǰ׺УΨһһ۵ıоʿ͹ֱе¸¸£ҿʲôǶ¹űҡͷ׺ƾö¹űҾͿɽڲܾء
űҲӡǶ
¹űңþıʵ廯
ҪԲþǧ֮һάΪȴҪȲþǿٱ֮ʹûִܵԶû֮ʹ͡
ͷ֮㲻ϡ
ҲʹöͭҴû˼ų̳½ϵ
ĿǰȼϵͣԶʹý̳½̳Ϸ֯ӰԱԴʼͷһϲ
ʮʱֻǻܶطʱΪ⡣ϴνʼ㣬½Ѿȥ֮ãڴڼ˺ԴԴʮö
ԴߣѹԴǮž޴ƣʮöҾСĿ
һʾ޿ҪʹãºȻ𶯣Ӧ֪ǰʦҪϵ


1393 
ͬʿǰ
ʱ䲻ŵŵĺɫվΧǽ֮⣬仰֪ڴ˵أҵйأսʮս䣬ҲѲϵŮϣֻҪֿߣףʵ໹ɱסһǵֿ̼ͻḲ𡣡
ŶǵĴȣӵֻ֮ϷʲôԲӣƨ£б¾͹ٷϻ
㣬󵨣˱ŭ
ɫ֮ΧһȦӰһŭλ˰ɣǵĻظҵĶɺϣƴȴܲҵ棬ң
ȻȰ裺ƣҲ˵˴еĿľΪȥȻ֪ǿƻ󣬺԰ڳƣ巢չѸͿΪ̸̸ɣ
ִֺǰе֮ҪҳǵȨҲҪ
ȣȣ˵òʱλһ߿ǻ˭۰õ嵱ǹʹϲӣӦСͬƶˣҵ˭Σ
Ӧ
ʱˣҵ̫ãۣЩħӣ֣ܲҲƵƵĦҪǵʿڻҡ
ڳӰ˳Ĭȫͬѹ
˵ʱ䳤ʵЩӰʵ壬лʶдݣҲͼӱ۳ʼǰȡ
ûţڵ֮ǰͽҴˮԼ
ŪЩԹŽ֣֮аɫⶥŻȼȴ㡣
ΪҪֻ߱ʵǿҪ֪漰ܶӲôôɵģ̵̯̫Ʋͨ˵쵽㲻ˣҲչԪͷȴҲֻͷˣҰ뷨䵽ʵ
ĿȷոյõҪ޽УⲢǿԴҲ룬Ǿ߱˲ʵ
һˮȡ˰֮λá
ź¡һ죬ɽ̳ԴǰƻۣһףٴӶס
½罨һȷꡣ׽֮ǶĿռڵ㡣Ҫ䱸񽫡
Ϊͬÿһ׶ضƻۣӵֲ˼鹦ܡ
ѾĻŪֵԹŽ֣֮Ŷ֮һǳۺֻҪͿϽ
ŽɫԴ룬״ﵽĽף仯ûͣ٣̾ʹﵽס
Ȩ׾㵣ﵽ֮󣬸ĸо֮Ľɫƽ̨ͬȨ񹬣ȻΪ׼սλ
½ȡԴʹⶥɰɫɽɫǽڽڰθߣﵽ˼ľʮŲ㡣
һĻЦӣЦˣʮŲҲ޷ﵽʮŲ㡣Ϊ½ЩﵽʮŲ㣬ͿԴﵽֹģȴ֪ҲֲΣδֹʮŲַͷ֪ãɵ棬㣡
ƿʮŲֻף˵λ󡣰˵ﵽʮ͵ޣȻô㣬ʹһ㣬Ŵʣͬ
ƻڵģעǲЩر֮ǿЦٿЦľʮŲ̴ͷ
߽ͿѹڸӲ⡣ʱһЩ֪ôСˣʡԼ˲𣬾Ȼӵ;ÿɶֱɱƺЩɱӺ
Ȼڰ΢΢Ĺ򣬡ꡱһ񣬽žͼ֣Ľֽȥ
Ϊǿ꣡
ﵽһױ㿪Ǵ磬ܵ޴ƣǴֻһסãǴҲĿǰﵽ۷壬αơ
ǴΪƷƷƷƷƷΣĿǰ۵ĽħﵽƷΣ볬Ʒһ֮ȴʼմﲻϡ
ǲУ޷ﵽƷ
ֻ⼫ƷǴһŵ˰ƣΪǵ뵽ԭˣѹԴ󣬾ǼƷǴ硣ߣƷʸΣȻҪ̺ͻۣҲԣ͵Ÿɣ
䣬䣬䡭
ɫ֣߽뷢ѣγһƬƣʮŲⶥԺذ޹⡭


1394 ΧŹ
߽ƷǴ׼ƷǴͣײǰᶯ
˵ؿսŲ֮ܳꡣǺܾûִսˣܶվԶʱ̾
˭׼ƷǴ̬ˣлΪƷǴ
ƷҲУ˶λƷǿֲһλ˼ҿͬʱѣΧǽ֮еˣ
ιûпеռǡߺߣҪɱ￴˵ħԵʩѹǽǰչˡ
꣬ƫƫˣ磬Щôȥ֣ͳͳӲĻɫ
λ˵ʮŲʲôͷʮŲ㰡¶ûֹģĽ
ֻˣûʲô˲ġҾ˿϶ˣ񣬺趨ȻĿͷԡ
ս֮۷׷ףȻʮŲ֧һɫƽ̨ƽ̨֮ϴһӲƽ
ƽʮ־޴󣬳ȳףһֱǺȻʶӿ嫹ơ
̧֮ͷȥЩƻ۶ɣ֮ôۣ
ôѾʵĲþƽ־ŭʵûϵȺ֣ѵӰǿһڲ䱻ˣܡ
֪ж˫۾ǰᣬʱϺܶħԸǼɵ޵ħԲעͱǣȵӦѾˡ
Ϊʱδħֶͨ죬̼Ȼ󼸸̽̽ĸͣ뿴ܷҵͻƿڡû뵽弱֮裬ǳֲǰ˳Ǵˣ
þƽһǴѹƵסͬףֳħ
꣬ꡭҶ״Ѹչ˺󣬲ƵΧ֮֡
ʱ˿̣Χ½ΧǽѾ飬Χǽعɢһգʹ֮˿̲סһ
ͼݣ̨Կͷ
꣬ΰǸոմӺ͸չ
ûѾõ׼ȷϢЩǸ˵йء
иë߹ϵ֮ܵȨ֣ܵطɣֱӹȨ񹬵̨ϣû˼ҷֵ
ιι˵Ȩվ̨ϲٿزþƽأָԶҪʶִйλ񲢲ѣȻȨ׾ĿˣͬڣΪԭ޷ء
ҿĻȺ鼤Ȼȼա
ƸӾŭȨǿֱӹϵ벻㾹Ȼ߹
׾ͷŸɾ㣬㵱ԸЩ°ǿƫƫܣʱ˲ܹ˭㣬ɵ㶵ǳ˭ǹʹ֪װиóȫǽ
ǣȥȥƽر׷ŭȫûע⵽ԼӰüͻȻ΢΢ǡ
׾ٿزþƽѹʮŲͬСˣӸºըռϷ硣
Ƶָ죬Դڣ
ȥ죬ԻȦΡ
ȦɫʸͬͲԶһǰ쳤ܿǧΧƹתڿھܣ֣׼˾ʮŲ
涼뿪ڡһĿǹ˸Ȼİڿ³ԴϽɫܡͬʱüһȣͷֳʮŲΪһ塣
裬衭

ԽΪģϬ񱪣¹ӥԣζףէȻײз
䣬䣬䡭һĻˣȷʵԽʵ廯ȻòԣǾ͸ˣ˵ȥš
ʵǰ֮ڽڰˣ⣬Ȼ߽˲䵽ףô£
һѱήҲղȶ֣۲ν
ҲǲþѾΪػߣϧʱڶݣûϸаǿںϷɱһǧ˰١
ֻ˿ʧɲ⡣
ѾתˣҲʹߡȻԶԶʮչԮջŹͤʵ¥Χס𹥻


1395 kĹ
أվȽŸոճֵϣΧȥҪһ£
ʮŲ߸ϣϵĹܵйΧٸߣҲҪɳκѿܡ
أþƽȴסϺ̫࣬ѹƲ
ϣڽ̳ϣʱźϲǰͬأԽ贫ƽ̨ѣźò׽ĻҵϦҲܡ
ǴҲٿ̳½缳ȡԴ֧ġ
ʱźϲϣܹٴδ漣
̳޺ħĿǰԴȽϳ㣬¾ԼҽбԴӦҲûˣ
ص˽ڽȺ򣬿ϴְĲ١ǽζְᵽɤۡ
ȥʱźϲæ
ԳɣͷʱĶûãֻܾá
뿪ʱδϴ¶һ˿Цعأȴ޾⡣յǷֺγһλ᣿
˿ըƹǰѹơ
ȡϢ־⣬Щ룺ռʦѾ˳ǣвҵֽˣ֮ҷѡǽƻεټͨ޷ҡ
ʱӸ߿һǹ⣬ֱӹעĽϡ
Ӧռʦҵ˻ħھżʵԾڣΪҵУ޵ħʱճӺɱʱŮǾ֮սǶ˭Ź˵ζ鷳ָ޺ħħ⣬ȴħѱСģ
ǰжȡһЩҪϢ
ϧȻҲռʦ޵ħʱճӵܿ·ħʹ˵ĴΪΣա
巢չѸҵǰϡ־ֻܹ㲻ǵ壬ˡ緢ֻҪ;г졣
տһۣЦԭˣӰ֮Ͷƻʹһ׳λӰ֮񱻺ڱѹ꣬ӡʱҲڣ󣬽գרŶڰ
Ӱ֮Ͷ˵ʲôʲôʱйӰ֮񣿡ֱУʶϰ˵ĻԺиĨйӰ֮Ϣ
λӰֶ֮ȷʵδϡ֪ΪʲôռʦԤԶҪӰ֮
̫ܵ彣䣬һȡԴʹǸ׿һŶ
Ѻұ񽣵׿ǿģʽͨͨôöûмù鰸ϣۺСֵİɳǸԹϢıͽĬ˶Լ޵ͽϬ̤Ѱ֮á΢΢¶˻
¡¡
ըѣ飬̶ֲͬˣʮŲ߽ܽųɴÿԴǴʱҲЩˣʧȥϳִССӶ
̶ֳѳɶ֣ϾǸոհûпô๦ܣ˵¥ޱϬջŹͤԽγɴʹȼͬѩϼ˪
ʱ伱٣ȫԼǿǾͲǰˣϾóǣ˴ƺһҶܹõĽԽ١
ǿһڰ齨ĵطΣգп⵽ɱҪ˵Ϸչˣ
ȻǰƲϺá
ЩҴҸϵǣҪӶ׷֮ˣ龰Щ£ЩܼЩϿȥǣȥ
ɺãǰһǧܿڳĳɣϵǵ׷߸ӲãԱԼͷˣȻƻϴԣǲǼ޷һ˵ñȳĶȴ־档
ΧЦٿؽǰѹ
֮ռзΪʤ׼ʮŲȻûе˺Ͱƶ֮ģȲǰɱȥ໥֮ǣƣմȥֶпܡ
ǡЩ֮ʣ桰ˡһɫ䣬ͷԼӰӷһ̶С

йӰɢ΢΢һ㶣ЩãȻ
ͬʱ˲ˣ½ԣƵ𣬷·ٵԳһ
ôܣѣȻҪǿп
ˣˣˡ
ͣս߾kĹ٣֮ϣͬͬ࣬սȣؽӭ𣡡
ͣ˿˻ϲַ


1396 ̲
ͬ죬齨ӦȨơͬʱԹ֮Ҫﵽ̶ȣпܳ͡
õﵽȴٻӸڣԴ֮󣬿νЫζһݡ
ⲻܣ
ʲôЦЩħŬΪʲô
ߣҪ𣿲һ컯ǿٿռ䣬ǽ򣬻˶ѡ
ʵ˵ٻȷʵ򣬲䱾죬γɷǳԵԿһͬ΢档
žըʮ֮Ȼùս֮ȫסôûпЦ
ŪʮʲôãЦֻЦδɢ˽飬ɢ˲
ô£˾Ȼˣ
ܰռ˾Ϸ磬ô̼תѵĲַ֮
аţϾǳֻǰһĻⷶ롣
˿̣йͭѣȴǸոյõ¹űңоʿϧ˵ºݳޣΪ㣬Ȼϧķǽ磬õöĹűңҪ֪㶷Ҳӵֹűңʧȥһͳᡣ
ٷϻˣȷʵԱסűңȴʧȥսġܹһټ˽˵ҪԽʮ⣬ǲֶ֪ܼá
ʱųһ߲Ũסзµġ桱
ʱ䲻󣬽֮˸еʥǡʱźϲ̶Ƭ˺ԴͶ֮󳬺
䡭
øȹ̣ͬʱͼݣ̨ԿͷҲԴ޸˻
תۼ䣬ѾףϵʹϳֳһŹӰ
ЩӰ½ͬһעЩõŵʹͽͳߣҲڹעΧڡ
һպһῪӦĳͽ뿪ضԶ⼯ţɲʮӵܱġ
Ѿޣз˸ɸɾڰƵȲٿĵ˸û룬ֺ󣬽¹űҵ߷ʮʮԾ
Ȼܹ˭ǵܸ㲻ס
ɨսҵʮŹ⻪΢΢붼񶦡
벻λǵûм٣ԽԽࡣΪѾöȣõλֱֵҪͷλȡԴ
յзƣöԶɿʮŹֻơֱ˴˼ǶȻȻγ
˾ǣԿͷ֧ջţγͤһ˼ڿγɱֻ֮һ۾֪öԸ
ܶ仯ڰнУСʱǰΪڲȫףҿǿ趨Ż״̬ϧ̫٣ֻܽԴ׽㣬ٷչʮ⡣
̲ͨɳΪսŹˣ
Ȼ죬һ𣬿ٴɫǹ죬ͬһƶ
ܶ㱣ֽѾ߽Խ֣һдԡ
Ҫʲô
Ҳѵֻǵ׼ͷסҪС塣
ŻʮŲų۽⣬ϵȦƣֻףȴ߽ǿȣݿǰѹײ˽ʮ彨
ʮ彨Уѱ԰ūȵȣԽΪѾȥ¹ű֮¡ŰȻ˳˳ˮû谭°˽ǰҲҪһڲþƽѹܷ񷢻ӳ˽ս᲻ΪСӵķ²
ֱӴжȡϢЩ尵пƵĽҲδѹʮŲθѹͳͳɣƬ߶δ¡
ȴСãԽʳﴢáʮŲĲ򵥣ҪͶԴȶṹõδӦԳûһԴ
ɾ彨֮ܵϴ
ȻѾãóǰռȴ̲࣬˳
ֱ˰Ŵš¡λÿⷿʮ㡣֪Σոտʼ谭ɾûнˣ


1397 ѵ
ڶ죬æһҹ
֮صĳ˯½ͶǰһǧѾý⿪˽ӡ̽פ񼶣ֵ²˿á
פȻ죬ʮ
УūѱȦֲ԰򵥣ľӪλ֮ٽܶϸڲҪ衣
ԭڵû̫λôˣһҹԱ澹Ȼ׽
㱨˱ϾСĽȡйڣȫֹǰҲ˹Ͷ˼Ŀǰֻ£ˣЩ·ûиϵǵˣʵָ˶ǰ
΢˵ʱźϲжͲǱټ̫ɲʮֹؼ֪ͨ𽳺ͳȫ֧֡ʱǳѰõĽ͵ԵλƳȥһĿǰҪ¥Ҫ͵Ľ
õģǰȥﱸϽвãλͬСɣֻͿԲнȱʡ
ȻóλиſѰڡϷ룬ЩλĶݶСֻܺҲ²⣬ҺöأҲ޷͸ӣĿǰ񻹲֪սǧλУܰȥ
ߣƮȻվʾִרԱ޵á
գ΢΢һ㶣λ½ʱӢ۰ţϧ䣬ûһصҫۡ
ȥƫ̴ּ֮ͣ
ߴʮŲ㣬ȫͿɴǧŰףڲռΪÿһ㶼ޱ޼ʡ
ϣҪ˵ƫ޴ӲѯһΣǰʩһִߣڸϹʾƫӼ˼¡
Ůˣ޼æвɵ÷пѳ򣬽ˣǰܱɼһߣƿٲλǱҪȨ֮ϣĶַ֮ʽ޷̽
޺һﵽסܵĪСɱһУֻȹ̸
ȨŮͽǲҲӣԿȨ˲С
ƫֻڷһž޴Բ
Ȼ򵥣ȴһֻսϵء
հս¡ǰ԰֮ܿʵνԹӢϣÿʱĳ콾ۡЩ˼üһãĻԻ֪жôʣжôѳͷ
ƫƫ֮ɱ½ʱͷһټʮ̲˽ϰദ׳Ѿ߶Ȱһز
תת꣬밬һֱ޷նϵںڱ£˼ѧϰͳ԰ʥֻǰѾƶףЩʹﵽףʱóˡΪɴ֪࣬Է⣬һģչֳԴڵݣûһ˿һ
⡭ŴͣѾôѪ׼Ҫ취㣬ȴԷ֮ǰ㽻нյơ
ֱ׵˵ر֪ھƣͦһأ½ݣҶٺôá
˻յһڶԷǣƽһ˵ȻѾΪѣǲСҷԸȫִ֧ˡ
԰ǵϣ޸ո뿪ƫһ
еæˣֲ͵ȥУ֮±·Ĳ˶࣡
תۼȥ죬ʮŲԣССﵽϲûǰĽսţڶʮ¥и죬ΪЩ¥γսȺ
칤бڶǰ
λѽ궼йʢʹǰһΪЩ֪Ӷŷ׷פ˵Ϊ˷ֵѹȴ˵ǰѵ
屾ϵãȴΪǿͰͬˮǰɱ۵ħӺͻɷ練ҡһϿͣӡ֤Ǿ仰ûõĵˣֻõ棡
Ȼ
֮ʣؽ֮Уִ̽һǹ⣬ʹ⾵ֳ棬ֻСӵĶʡģýƨɣ
㣬ôˣǵµúôһ壬ⰽǿͰƾô£


1398 Ļ֮
⾵ֳݣңʣⰲȫ𣿡
ǺǣЦˣƶ򷨲֣˼룬ֳʮŲ㣬ɲƾմﵽôߵġ
֪ܸ㵽ö󻰷һת޵ǵ˵Ǹ˵֮Ϊļһﴦ״̬ôӰ֮Ӱ˰ǿͰƣڽ쾳ʱ⣬һǴ⣬Ѿ˲ЩССˡ
һ쾳ʧܵģܹ⣬սȫ汬ƿصǿȺӵ֮ƥʵľãƺ棬ǰˡ
ѾӴ򶥼ײ㣬ʵǵҲǱΣòı·ϻ᱾ͽӽ״̬飬ֻҪټһЩѹǻŽġ
ǵĳЩ˵֣޹أŲֻ㵥ϵʲôʱ򽫽͵
ţЩͷ۵˵潨ټһӿҪʮͲظĸȥʮ϶ûУֻʮҪҪҪ
ǰһЦʮˣԤҪáܵܲظҲνҪǿ죬ԽԽá
֪˵Ѿ·ˣʮ潨óƶͶԿͷظҹ֧㣬ҵʮö׸˵ҩλǵҩȱںܴٵüһ빩
ʵʵ̸⣬Ϊ˳֮ƣ˵ֻҪṩԭϣҿ԰ǵȱȫϣҸź۸Զг۵İٷ֮ʮ塣
ЦɵܵܣҪôԭҲͲ֮ܳΪȱˣļ۸ȷʵܱ֤ԶΪг۵İٷ֮ʮˣǿԲƴڲгдչ
ٷ֮ʮֻڵǿԣҪȰٷ֮ʮ廹ҪЩΪ⶯ҩһʴ½Եаٷ֮һ󣬶׬
ʮͷĽҲǳԴΪ⼸ʹԴĵط̫ˣֻ̫ûû䣬ҺñһЩҵףνӦչļʱ꣡
˵һǮѵӢۺ⼸仰ᣡ̫ˣ޲ýһöͭɼá
ڰ׺ļҵʺԴ½罵ܿյһԴȴȻ벻֧ĸ֮õõβʣ
Ҫǰһѣµҹ͵áʱͣڽеĿȷ巢չȴҲ֧Ų̫á
ھֵָأưӦλȥԵõһʽٻ֧ܶż졣Ҫǽ֪λֻΪ˶֧췢չ֪θ룡
ʵ־ֻܹѹڼʱڽС϶硣
ʲô̼ȥôߣҲҪǸ󻷾ãԳȻ
ͷöϸڣΪʮ潨ӽϾ޶ծ񣬹񶦰׸ܻծ
رͨѶǰ˾䣺ǵô죿
Цǻʣǿսͷóʱͳ֣ԲҪ˼ɣڳλҵλ
Ů뺷˵ۿۡ
΢΢ü͸õһЩʾľ±лҪáŮһ˴֮ȨλȷʵѾУעһ֧巢չ
ǿɫɲ⡣
͸Ŀǰǿչֳţһëкܶڻŵʱѡߡ⣬ÿᵮµλд󲿷λǿ¢ϣջ죬ǿùλѾʱˣڰԼķʽλϵ
üһ뷲ϵһΣȻ̽ôϢߴϵѾʱµԪ򣬻ң趨λȷʵʮַ㣬ֻ˭ܱ֤ϵܼȥ
˺ʮ죬潨½λһҩġȡ˾޴ɹʹ֧ŰʱٷչȴҲάְѣ˭֪ʲôҪڹС
ȨЩֻһ£ǾǶòþƽ̽⡣ЩļԱֻΧ񣬲ʸ񴥼ġ
ֶŤڣΣħ޷ؼ
פóѾȥ£ʮʱ㣬½羭꣬ȥһ¡
սλħҲ಻סδ֣һѣ޺ħ˵ƽھʹ˽


1399 Ԥϵ
ӣǿ
ЩõǷΪһʱǵӢۣۣͳͳеһǱ˴ݸϷ룬к÷ΧŹأ
ԣδ;թʵϲ
һȺˣԤ⼪׻ЩȻͬƾ汾³Է
汾ȫ㣬¼֮ϵĳµĸʣҲʱֿʱߵĴڡֱͨȡϢȫ֪ȫܣϤ³ܷչ񣬴δֹ
ռʦֶԸ̽ѰһǱΣɴӳɳĳ̶ֳϽȫԤϵ񡣼ʱź⾵ԤԻԽԽ׼ֱһɥʧ׼ȷԡ
Ԥϵ޹⣬ʹ³УԤϵ˵ͬĩգ
ռʦ˳ʱ䣬ԤϵŷӦĴжô£
۶λԤ⣬հһƬʱ򿴵ģ棬תۼ㻯Ӱǵ龵ԤϵʸϣֻҪ漰Ӿͻա
ⲻڵ£δ
򿪾棬Ӱ¼ԽԽ࣬ǣԽԽ࣬ԤƲַ仯Ľ
ЩԤϵԱӦǱֵñռʦҪ̶һ֮伯ԤϵǧǣӪΧס
ͺ޴̣˫ʮԤϵѾˣҪƳɱɱ
ϳǹƬҪ˵߽װ˽׶˳ͼһһƶԶطſơ
ܶѵһ֣׺̨̳Զãרɱĺ̳ǵ̳ţԶһ۾ͻò
˭뵽ֵǵ壬ˣҲЩħԤϵ
ʮŲУڽϣҫ۽ս⣬ԺֹȦ⻺ţռݴͷ֮Ϸųֺͷһýںϡ
ӶŹǸɳԱĥǵü͸ɱ֮ԺҲֳȦͷֳʮ㱦䲻ʮŲߴѤϸ΢ȴ㹻¡
ڵзͬʱ㷢仯ʮ潨ڻٶͨ⻷˫ÿƼ򵥣ȴɴɫǹ촮ɶƣǹϿһȦȦɫΪ۵ļ̨գ̧ڿһ¶⡣
ʮԱľͰȥڽ¶ѻһСʯĿʯͷϴ¸¸£㣬ѵûԷ𣿸ϿʯźãעҪɢ˭ү
ʯ𣿡
С棬㵨ΰоʿͣܺ壬Ҫҡڿҫһɻ
ʱ̹ע棬̾ԭˣλռʦǸհԶǰôԸҡҽھǰȻмҵʱȥ
Ͳм˵ʲôﶼܺԣֻЩ˸ӦڣЩûиӦ
վ˲ԤϵӦ˳ҡ̾жȡϢҲˣӰʱգ⾵ʱŴԸպȷʵпܶɱԤϵΪ֮ȻȻڱǿգڽαƣ
¸¸£ϧûеڶö¹űҿãҵİҵһ¹űԲԶЩգýⳡսǳΣգ¹űڣѾȡʤһ롣
𣿺ܱǸѾõˣڸղş̌ǰһ˦ֻ죬ɫɫǵ䵽ϣֱ̼
ʲôֻǳȥתһȦΪʲôļץǿǶؼʱ̿ı
ȻͷӦѾһжͷնԵ³֣ǲǣ
ԷΣòԭֻ̫꾳ɱΪڶĿƷΧڣǳһڰٱݷɣͷϻֺһ˲ϢָѪʸС
ⳡսԶաӴڵֱתȦӣѾǩͬԼȻġ
ֻŷͻָʵ
ĿǰоʿҲ̫꾳ΪҪһЩ漰棬ﲻæ벻δսʧȥһŻ
˿̣̳룬ĪֿһѪήҲеĺȻ


1400 ս
ĪʱУ촽΢Ԥϵλǰ·ҶͶЧ£˫ͬƶʷ
ƿСҵͶЧѹƣɣûܣó۾󿴿Χ޷Ԥս֣Ԥϵѹȫ𲻵һ񣿡
ȫǺһЦѹȫսұ䣬⻰㶼ţÿһ֣ƹ㵽ϵǾ޴ҳϣǷչȷʵ̣Ҳ㹻ǿ̡ҵļһֱΪЩħʹ˿սûأɲҪƿСĺ
󵨣
񣡡
Ī񷢳Ϻȡ
λȻִ⿪սǱֵ¼¡䣬ˡһɽҡض
ö̷ĵԲڵ֣źХײڵзķǽϣûһڵͻƷȫըѿǰƴƬڿпٷ䣬ڸϣȻȼ
ɫƬһŷķ·ˣҡҷ⣬Уֳ̬ͬͬǹȥ
͡
𣬽ɫģɫģɫǹ쾡𣬽ħ֮½ĺɫǹС
һĻԤϵ֮ԱǣЦǺǣոս򣬸ý๥Ĺ֮ǰʹЩڵЩãڽѾŶ˳γսȺ֪Щʲôã
ɴ⡭
ĪִѣֻԤϵִ֣ˣһǳصԹɣѾ
ȻܿԤϵ̵
ڵЧס˴󲿷ֵзӴ䵽γһִδǹ졣
ǹ˵ʮҪ൱ڴսġ·ϸͻֲᷢͬƶʽͬп
ô£
սģ
ԤϵǰʧȥˡԤ⡱ƣ㰴ձ˴˫սݣҲ뵽Ӫơ
ֵһιͰ˳
ߴʮŲ㣬ΡĽͦǹƳ޷֮أԿԡϡ
ùãδ
һĻ̫Υˣƫƫ󲿷ֽסЩħΧܶҲΪ
䣬䣬䡭
ʮŲȺ߶ΪǧŰףɢȴ׷Χ
ź죬ͣǰƶǼʲôײʲôкܶ˿ϸŴɫƬÿײ޴ЩƬڰݣֳһƬսƣٶȷǵûмõӳ֡
ոճʱͬˣײ֮ɾ˱ɷţ޼ɵ֮
飬飬顭
ļµ
㱼䣬Ȼб£ǹ컯˼齣·
⡭
Ѿǹ۳һ񽣣նȥҲ쿪ʼ۵ԴһӼף
һ죬½ʮ죡
ʮʱ䣬Բǧڿ³ԴǿʮŲ
ҲԴֲ˼Чǻ壬ٶԴҲʮŲ
˵ʵڻȳֻзһֲз׼ðڱš
սԱƣֻղת档
Žһ·ǰȻöͬʱȻսѸķԤʾսϵʽع
ӣǷӡ
Ȥսˡ
쿴ˣս
¡¡¡¡¡¡
͹ԳһƬһƬսƣսͬҧתʼХ⿪ʼûзܵѹơ
칥ҪںˣƹλۣŽ򷢶ڹ
Ϊƶٶ̫ˣ޷ϸУԡ֮俪սɲͨսδ̽еĴڡ
ȷʵһЩţ˸࣬˲æ
˶ѾԤϵĲ֡
޴չŹʣƱߣ𣺡ս£
սƳؼ䣬սڻľײͳͳսճΪΧռŤȻ֮仮Ѻۣһըμʧ
һ̣ڵϵĴִǹ飬Ѿص룬ЩзǹΪսƷ
ѿڵ֮һȦһս¸ǻӳѹ½
սȻս£⻹ս£ս޼ɵɱˣԤϵδ˽ǣѹĽٶ࣬ȴദ£ûһ׽
˵
ٶȷڣԲڵѵҪʼʩһΣ


1401 ֻ
ǳΪڶע㡣
˸սƵõսУ֪Ϊʲôλսħûг֣Ԥϵս
ǧЩߴ߽װ˽ףΧסӪ
ȥһԪûִսˮƱ󲿷˾ϵ䲻ǡ
չȥսЩͷոս͸ҺΪֱ
ٷ֮ʮŵŵ˶½гʤһȻá
ˣͶһսĻѾٵùϳɼЩڻҵʸûУ
Ǻ£ߴһŲĵͷãǹͷҪͷʵʵָ߼ɣ
˲ֻЩƵߵȴüͷľؿӪ
ԣ
ʲôԣ
ղԣ
ս˲Ϣ䣬ԤϵԦĽ½ǹ죬µƵʱٴԲĿЦڵ
ЩڵѹͲΪ˹ģΪ˻ٻǹ죬Ƶзһغж
һУ죬ͶԴ
Ҫںģж¥Ͻþʵƽƹȥըϡá
ӦȷʵЩѾսžͼӪɳֲ̨
Щ̨ɲóΪ˶ԸȺ궽˺ֻ̨ܶãҰ꣬ûù
˺ٵǮͽЩ̨սΪЩ̨ƮǻѲơ
ʱ֮֮ڲרʱչ
Ȩ֮ĳ̶ֳϼʱŸ֮ҲְܣطΧֻ򣬵ǿԵʱ٣ʹڵʱٵͬ½硣
˿̣˰ڶʱ£ʮֲ̨ƶص㣬䣬䣬䡱ιĸӿжȻ
۵۵۵
ʮ̨ضʵʵ䵽Ϊʯ˾ǣղÿһڻǡôش˵зţʹڻҡ
ô
쵰ǵλԤУǸʱŵСӿԿ̽ʱߣλٴνǧ漣
Ϊ˷ʱţǼ뿪ųϢԴ϶ûдﲻԣ
ڵзɻ֮ʣ֮ͻȻһɿ棬ϢڣʱžȻ˲ףףƤûգһ£ﵽ߽ף˽ףֱŽס
ʲô
ܣʱϵƶûдﵽֲΡ
ʱʱ˵Һλӹ
ǣӭֻ١
ϲг𺳣֪ΣȻⲻľǰ鹥񣬼æ˵Сǣʲôÿ˰ָʾڡס󲿷ֻ̨ܷĴιֻܷһڣ˭ҴƫˣˣӰǵΡ
˵Ĺ򣬶Ѿȥϲִһٿ̨䡣
䣬䣬䡭
ź֮Ŵͣ
ǲܵ飡
ȷոѧ㣬߶ںԶĵط˽һ붴Ҳ֮лôһΡʱ˲佨Ĺ񣬱Ƿչ֮һʡ
ÿһȥǡôشתϸС϶ϣһνʮζѻ൱ɹۣòǹɻôˡû취ô磬ôɡ
¡¡¡¡¡¡
ÿξζһش㽨ǹ죬ȴûа취ٶܣǰٶ̨ÿζϺȣҪǻҿӣԼ˶ԸԼ˵״ԽԽ࣬ⲻǳ𣿵˭Χ˭
½úõΣ֮࣬ȴر֣ڻֹͣӲſԶȥֻܿϱڲԫĿꡣ
Ԥϵˣ
ʱŲǿԤߣԤԣֻأһһֱֻʤֱ̽ѹģʽֱʷǿߡ
֪жλħõвߣʱδĳʱεʱ³ϣڽʩչֶͨսǡǡ˭ұ֤ûиʱż٣
走һЩҰ̨ԤϵĻ˶սЩԶԶս֮˶˵ô۸˵ġ
֮֮һƮ䣬һ̾ʱųΪȻǿ󣬿ϼٵ踶޴ۣʱҲʹһСЩħʹ˰ݣյΣֲŸոտʼ


1402 ٷչ
Ͻɫǹӣһ
ϲϲΪүɲǰ׽еģӲҲܶռͷοõʱŰһ˼漣ϵһΰ񼣣ô޷ơ
߽׽ɳ߽Ȼɢʮ˽׽ãս֮˺Ӫ˾롣
ʮŲǹ췶Χ𾪡ȽеҴӳϱڲԫѾʧЩȻ˷²
֮ԶʱƣΪ˽Ԥϵġҵסͨ໥ɽҲͨɵõ߼ģʮ潨δȫﵽףཨҲͶ룬ܽԤͷӾ֮⣿
зȻӵжʮ˽׽붼ǿԤԵռ裬ս⡣
ղսûзգϾǿǰأЩ˽׽ȻɢȻûжвʱŲδֻݷΧڣѳȥȻһϣԷδɨս
Ҳӣǰҹָ࣬κսۼЩʯ̨˻ȥëδ¡
̫ˣ壬ʮӰһ𣬺޲ǻ˵һʹסΪԹҲûã˼Щռߡ
٣ʧߣѹռʦ壬ȷʵƵϴʦֻ֡Ҫռ׼̱壬Եߵһɺ嫴ɢѹǰ꣬ʹЩ̧ͷ
ô죿ѵҪͶЧոսСУ
ƨ˭ҪͶЧǼʱ𣿴˴Ԫսᣬһʱյز֡һռʦ֪ͬ״̬漰ʧȥ塣
ףǣ
ˣʧأԤϵѾ޷㣬ôҶûаѼҵȫȥʱˣռأȴ˵˵ռʦúȥδӣѾ
ʱӢۣ֪λҲ޿κΣԸѡ˳֮Ѱռʦ䣬ƾԤϵ
Ԥϵ鶨ͬʱӦ֪Լδ·ˣҲڸпʱӢۣ벻ԤϵУˡ
ϴ䣬ǿԴˡСͷüЦ⾵ֻľбȭء
һڹǸ¶ظ飬ǰͻȻѣʧܺΪҪʯһ̤ʯ
Ԥϵĵʯࡣ
ֻҪãʵƱؿǣˣ΢һԾΪСȻȻ޷ϵȣȴȴӶǿ̫ࡣȵսŽ򣬽Աģ˾ֵϺܶϵɳԽ
֮У֮˷ųɫһɨʱ̼ӿ죬½ʱ仹Ҫʮ
һһ죬֮бȥһٶʮ졣
ʱȥʱµĸħڵǲսϿҪһרҵö࣬Ҫʱɳ°ҲҪиӣ޷ӦԽķ籩
Уÿ潨ֳֻ̣еɫޣⱥе̿ǲʵʡ
һǰһζƻùʡ
ÿֹʴһָ߶ԴȲӦע̣ʱ̹עϢʱ֮
Ҫ򵥣Ҫջ۾ϸ໥ƴȡʤɹ̵жԽҲҪһȹ̡
ֻǺȥʵں֮ܶ漰ʱչ˾̾ϸڡ纡̳Լ䣬н޺γɿֲ̨Ͷͷ̨
ɫҪԴжȡϢһؼ൱Ľ͵һ˷̶ָȡȻ⾵ֻӾԱ߰Ҳû
ǰʮĿ̱ԽԽԽԽﵽ˼ޡԴʼбչȵ̳֣ʮ顣
вõԤϵֻҪڹ϶棬޸ҪԴ䱣תӪ̺֮ޱĽ
ۿǰˢһζιʣƮݣ˿һ۾ͻе޴ϲãȻգգ۵ĹŨ޹ע̣ʹչָͬǰֻǷԽԽСٶԽԽ
֮Уʮˣֶǿ裬еƣʹҩ¶ҪȨͷ˺͸ԴﲻĿǰ̶ֳȡ


1403 
ʮӰεض𣬹ĶʮӵŽԽΪĹԳϵСͬµĵ
ƻ۳ˮ۾Ϳɿ߽硣
ǵΣƹ룬һγɱƣҽ֮ǰȹڴнһ̬ǡ
γˣ
ͬСɣӽʽǿ֣֮Ϊϵһǿߡ
ߣ֤þˣӦԽԽٶۣ½羭Ӫôһ֡ԭмڼʦ䵴ţȻһ񣬽ʵԾǨǰЩʱмڼĿǰѾҪͻƽˡ
ս߳Ĭһ룬չϹһʰȻԼҵͷܶȴԸܵѹ
ŶãʵмʦڼҴпڼ𼶵ƣݹϵ壬ûٶȣֱ죬չһ¶ʮꡣ
£̫ӿ֣ǰطԲŵ𼶣ھʼҪ֡
ǽǾ޴һǿǿĴǿµĵط
֣Դ֮ʣһƶ߽磬ſںɫɽϵѪɫﱤд廳
ãˣӵﱤỰΪʴ䣬Щϡ
½㣬ҲˣԪսѰˣ֮ľӶδֹͣ
Ǻǣ̫ˣܻͷˣϿ𻰡ԷǳˣԽԽꡣΪһֱǱ£ԽԽ٣Ըϧֵ֮Щһ֪ʲôʱͻ䣬ܿһѺܲס
컺Уּ⣬ҪͬǰǼ̫æܶطҪǸ򣬱һ·
ţΪ񼶻λ֮ѽȡ
ոﱤִ˵رȳ˯֮ǰȥ٣ռﵽԭ屶ӶۼڴˣĿˡ
̤Żɽ̾͵·ǰִеС㳡һȪ;Ц̶˭ôˣ
Ц䣬ȪдһŮӡ
İ͹£ҲֻǴӶͷһƻоȥа죬Щʡ
£Ҫ֡ǰǳ⡣
㣬㶼̱ӣҡﱤҵģҲˡ
ЩŭôھȲҪҵĽã̿ʱȴڻǰ£˰ѳԹͷϣĲģܹݴ˾壬¸껹浱Ĳ´ף
ǺǺǣң˭̳еﱤŮͻȻɴ۾죬Ź㳡ͷѵﱤСɧҲɧ̿Ŭȫӣڳһעַ˦𣿻Ϊնһ
ַ磿΢΢һ̾Ǹ˿ɲΪ·Ŀǳλ½ֱʣɵģԳ˶ˮ
Ůʹޣ߿ޱ˵ãȻˣҪ飬зϺö꣬ûйҲпͣһ;ҵĹˣ
һӶ˳
Ӷ̫壬ðݣûȣ޲ðѹΪԼ
üǰûеõλҲŮΪ˱Լò뾡취սλɿ죬Щ񼶶δﵽӶͬϡ
£̫ʧˡ²ӲȻⲻܶȻִƵﱤ꣬ûĸ
䣬䣬䡭
Ӱת˽µ¡
ǽŮ˼ֱӳˡȪ֮վһӰƵȴһ˲ֱӣŮò
λŮµɱﵣ֮ʣɵ÷һף˲䲻֪תĿдš
ǡڴʱЦˣЦù졣
㰡ƫģһίھ˼ҡǺǣʱ˵òŬϲǰ¡֪ΪҴţֻ踶پͿԴﵽĪ硣
ŻȻһӰɫ԰ףϴаѪƣȻŮ
ַ磿ֻʬ壬аʬ½ʵûϵͷ۵ԼƤӵΥ֮¡
ʬãԶֿ죬òҲõΧǾͿ𣿼Ȼ˾ͷף챾ŮǺúҵĺý㣬Ҳһ


1404 ħ
ˮ鲻ɡû뵽һԼǲĶԹ죬ʱֱǧߡ
ǻոǻᣬֳ϶£ȻһҲвܹ£Ⱳˡ
һ׼ӶԺֳΣͷ֮ͷųҫ۹Ƹֳһ
⡭
ЩӶӦ¡¡죬ʮ׷ɳȥȼһ䣬޷ֹ
䡭
һ죬֪춯˺εֶΣֱӴ˽²ٿصʬʹŮѳĻ֡
Ȼˣ㲻񣬶ȡλŮҴϢţĿдżĽλΪ˺ƵֻЩ˵еȨ
չ¶Ϣõﱤ̫ɪɪŻ̿ϲã̫棬ͷһʱû뵽̫֣
µɴ۾˼ؿ죬˺һͻȻӦΪҫҺ㡭
ѻ˵꣬ͷ­ѾŮն¡ȼڣֻʣͷ­Ҳȥ
½㣬˭˳ӣ¶ŭݣڷų̲֮µ״̬дޡ
ϲ£ã벻ﵽ־磬ϲɺأҵͦˡˣ̫ϰףӦóΪ£
ҡͷ½㣬ˣԭλ²δȫ䣬ʱѾ޻ȥҴ˴ǰټ˹ʢ٣̫ǰҫ򱶡
ڲ£ˣµ֮ʣǰ䣬ɭɭ紵ϮŴκĻֽһֽȥ
ûкĻ峡սһҲֻʣһ
𣬺𣬺𡭡
޴ǰѵһħˣħħ׷׵
ӹԽΪ׷ܶ伫
ħ񲢲ħֻ֮ϲ߼·ĽߡħǲɱȫԼҪȲǿöࡣ
߹ĵطӲݶ£ħԶûдﵽ̶ֳȣֻɱѪǿȺű
ǧ޳ʻ¡¡죬ں󷽡
ħħȣѪȣɭΪ񣬺ܶཨһ·ѹѪ·ƻѪˮ䣬˿ֱ֮ս
ʱ䲻ڶܹܽգط谵ֲָ
ħ֮дڱҪΪ츺򳡵ͬʱʱʱ̿ŸΪκñа棬ħİϵİϵİͳͳΪħԴϡʹǷΧ
ЩħֻǵռϷ硣ոսʻ㣬κ죬ʱ䶼ָֹʱ
߲ƣ߲
ֻĿڱݺݴһ£ͷȥʱݳԤϵǿ󣬵ħ㳬һħħﲻ°ڶħۼԶɸ򳡣ħ
Ӱ֣ܵܣˣٺ٣СʱҲûôڣôԽԽƤأ
㣬һؿɲùۿǱ߾Ҫ⵽ѻƫƫħγɸ򳡵ѹѾҪڸǲסսˣʱɲħǵĹ⣬ܶħ硣
ģǧɽħħ֮ħ±ħѪֻҪɱ㹻ħħͿħˡ߽ħҪܵ취Ը񹭣ħתͣһ굶Ӱʼս⣬ħħ񷢳׼սħ
ħ֮ħħ
·ߣвؾͻ㸲ȻٽѾ˲ôࡣ
ĿħħݼΪӴ󣡶λħʹֶȥϢ֪֪ǹ³ӡôǶ࣬Ƿʱ³ϣֱӵ½ĳʱΣɱʱڵǡ
֮ɽХͬһɽѹ
վڵֻһϢ

ʮ߽ħǰͬȭײϡ
¡¡
һγ顣
һĻ˴Ԥϣ˴Ǵ¼ˡ
ԭˣһλսѣͼ޸Ƽǳÿ񿪻Цʵһ̫ˣܶħûܽȴ˴˵׳٣֪жۺ죬Ҫ䡣
һЦͬ񣬲߱𣿽Ҫսˣ¹űҺʱֻʹϼ̨ףҪɱһѪ·ϣҪʵð㻨Ρ


1405 
ڻ˷ǣ
Ϸ룬ʮӣ̨ͺĹֻڣ֮Ⱥȥ׷γϰ
λħЦȹʲôȥʮͣʵϽǽһͽ׽δȥ
ϲ𣺡죬񣬸Ҷߺߣ¥ƶȥõԵѻڣʹŴ׵ӽʡӮһȫû
ǣ
ϲרڹרȣ¹Ǹɸ˾ְʹת
ħӪʼ͹ƹ⻷֣һŷſӿʵʹմ䣬ֲ˼
еĵطռŤеĵطþ䣬׶ħȾȵȸЧӦӣȾɺɫʮʱҪ
۾ͿɿһǹػȴʱȫȥʧӰ٣
ôħһվ޷֮⣬㶼ҲڲסλϢʹʮŲͷų⻪
䣬䣬䡭
ǧλ巢ʱ˴븺ЧӦ
λħ㣬㴳սλðǣתߵ޵޺ϡ̤Ьٴȫѹԭλ⡣
ɱɱȥȡλλħЩССħͷħ񿴵λ⻪ӼһƬצҲС
ɱ
ħǰɱλħԹۣЩֻʱᵽһڻңĸ뾫ں档
С󴸴žɱ
Щڵȼϲ˵˺ö࣬װһһֻȴĬһں֮ڲ֪ǿ˶ٱ
ħ
ԡһҲ
һźţǧ֧ʸ˵ĵط
ԣ
ԣ
ԣ
ÿι죬Ȼһꡣ
ħ֮ĸʧЧмߵٸɱȥӦ컹ӳһħѪӦֱ䣬˲пѪЩħŷɥſ¡
ħսѹڻҾĳΪڻˣʵʵһħħ߿ʳ
ȡӶĬĬһȻָʮȨޡսϱãǰʮʥȥ谭ˣ
򱣻ҵͬʱһɽѹͷϡЩ˽֮ˣҪפ񼶱ṩסʮȷϽֹ˲Ͷ
ȻȨϵƿءγ¢Ҳ˫Ҳ޷õӦȨޣҪҪΪЩĸ
ͨ˶ۣóǻǮͽӶԲѴ֮˴ȨԴսʼͣΪ̶ȼʿ
Ҳˣ
ʵֶΣȫҺ϶һԽףﵽλ۷塣
߻ףȨ޽פ񼶣ͼһֺ£ոɫƷۣӢͷףǧ
ЩѾפ񼶣սеսʿõλн񽫵õսλȻս⣬չ¶Ӣˡ
ô£ҵõλˣ
λפλĵ·ѾƽȫսսأΪ϶ս
ʮλõλͻƣλפλٶѸͣ˵ǵõλ֣֮תʵһӳұȼ

۾ͿԿϯ
纣ָʼתѹħӪ
ȱģȡΪÿλʮ˵õλչֳǣӡ֤λĲ
ʮˣأǧأЩССħͷħۺ죬һ츲ʽ仯ֱħħ
ǽ񼶵Ļ
ǻλĻ
ֻǰЩˣ붼ʵ֡
صɱУĵ֮ʲŻʩչľͳͳ˳ֻҪɱУɱĵˣ۸۶С
֮±·С󴸴սŻΪ֮ʦʵ֮ࡣ״̬ܳ־ãȴɱ˲ϱ۽ٵ߶סϮ
԰СʱΪ磬֮սǰߴλѾõλߴδפȡ˴ȨޡֻҪپͿɵõߣȻ¼ڰ͡

䶯ˣ׺䶯ˣ
һսɷɻڴݹ۹ûô󷽵ġϸϸҲˮһսƱУѵλŲã
սݱţ֮Ҳڴģƴʱеͽ׽档
ΪӿսȣλħòţܶԤֶǰ¶
սСʱ˫ɱٶȴս¼¸ֽѾʿٶȸǣӲǵס˵з


1406 ֱ
ħսģʽ轱͡
ͨͣһ񣬻λߵλ͡
Ҫ˵ͶЩˣ֪Ƚ֪жԸΪЧ
Ȼ֮жȹ㿼飬֪˵£ȻĳȻͶ˵Щżԭûһ䡣
⾵Уڿ֮󣬻лԻʱڣʱѾζؼ԰ִ޷֣Ҫ뿪˵ؾǨ㡣ǲУϲڶƽƣͶѹҲԸֳͶǰս
֪֮⾵иӲмֿ
ʱֲԪսҲãƻҲգֶҪһУﾺϵδµ
ҲӦ˶ִ󶯵Ҫߵ־缸ûпܡ
¢ԴһǷܶµĿѣЩ˶ûзֱܶһ˵õȮĸӹԽõ졣
Щ߸ϣΪ˱棬Ĵѹڲ塣ݣΪʹ޵ĵطעգ־ͬһ⡣
ΰֻ֮֮дڣûһֻ֧֣ǿ̸
սӦսӣйԣ˭ַҵĵ̣Ҿ͸ɵ˭֮ȥַ˲ϡֻ壬Ϊڶĥ۳벻ɣҪҡֱϣˤ÷Ҳϧ
սϴʮּңսչ
սսս
ֻսֻսְܺȨ
񣡡
죡
ΪսսΪȽ硣
ɱɱһƬ
Щħѹ£ֻʣ²ǲǾԼܿսĴʵûпֻ֣в
ս־нഫŲ죡ʶȥʹ֮һͦӰС
սսսΪս
ɱɱɱɱƽ𾡲»صԻʱȻ䣬дԻ͡
ս죬ɱݺᣡ
ħбѲȻɱţӲƽʱЩи澫񹥻ʱսһɨħⷴɣȷӦѾɡÿٿرԴħѪݣܻһֲ֧ڼʸ£һƬƣɱԴħѪʹħ޷
ħ֮ħΪħǣ
أܶ˶ܸּսУҲ䡣
ǳ䣬ܼս߲ĳɣڼԱһǧ˰ˣܸһħĹֽһǧ㡣
һǧħԽԽǿǿʵ
սһСʱ֮ʣٴνºƵ¿ŽȨޣħһٶʮ˺Ȼҽڽڰθߣ˾ȻõνΪʺԼħλ
ǲˣս
ʢս֧£ֵʮӲɱ˰˵ơϲҲֻλʹڻ죬Ӳڼҽм
սĥ˵ѵص㣡
۹µӢۣѰŶĬϣõȻսҲŲпᣬʹĲѣŶʮȻȫԱȻн䡣
սһСʱн䣬սǳ֮ߡʧأʮڻҳΪȥŶܵش
䣬ʧȥսȴռһ롣
ʮΧһٶʮԽأѾȫУ𲻵ٷˣȫֻ߱ʱ⡣
ħһȻռݾơ
ȻӿɫħǰƶȾռ䣬Ȼħ־Ҫ̲⴦Ϊ⼦
𣬺𣬺𡭡
ħ֮дʮӰǰУһֹģʽҲľʮŲ
㷢չسɴ󻼡ãҵüʱƸֿܣ岻𣬳ΪϰɣΪħߴ˽ףȻԽɽ
⾵ҫ۾⣬ЩһգҫħƣԿħɵķᰴӷЩλħǰֱࡣ
ͷ΢ɫ̾ħմͨǿħֱֶٶ࣬λ˽ףʮλ߽ףʮʵ߽׵ħ֮ǿӦԸ״
ѾԼˣжֶξʹǸʱٶϣҲ޿ܾһ˵ħڣͷ­ħܵѹƣȻﵽףȼδ䣬һָ۹⿴Գ֣һеС


1407 ѹ
飡
ɫתʵͱһ㾵
ħ΢΢ǣλħǰȻ֪ҪɱɡСӵ˲ٺöΪ˻϶᲻ƴ۳֡һ㶼ģȲ˵λħչȨ֮ǣƣ
񣿵Сħߴ˽ףħһ֮߿֮󣬾Ժ۾ڶ
顱һľмɽľ飬ûȷѾΡ
ʵϣĿľִѺۣҪ׺ЩľҲֱƣĪ֣ǵôΪϵֻѹǰױá
ףķǿסӦ飬ֻһΡ
ģôЧ޴˲䴫Чء
أء
ȻӰӰ´Ӱ֣ħ㤵طִȫӰ
ǸԤϵĪ֣ΪԽݣǮǵҵҵȣλħ˲Źġ
ҪɱǳȫһʲôãΪħ͸ˡħȻУצ˺ȻܵӰ졣
ѹƵˣλϲռƣΪħ壬𵽵΢΢ԣҪ־棬Ҫǿ
ڷãʹħ벻״̬߽ѹƵףٽ˽ѹƵ߽ס
ħ񿴵ͷĽ㵵㣬ȫ޷۱þžʮŲ֮ߵ
һʹĪֵѸٷŴֻѹȴӲһףЩħΪ˲Լ䣬Ѿڲֹ
ȻЩħһս֮ʱһףħӰϴħٰٷ֮ʮսȻѹ
ʵ˵ܹЧǣƵзУʮս߽׵ħ񣬶˵ʮҪΪħܽɹйָ֮㣬ⲻã
ֱСնסһ壬ȻҲֲ
Ϊȫ֪ȫܣȴԲǵ£οħأն׼ƻҲ⣬ֻܼвС
Ī̸ټϱԶԶսʱ޷ϻأȨҲսȫѹˣָеĲþ
ΪɱﵵоʿͣѾλħնҪûսѹɱ˼ȫ֣һĹ͵ˡ
߽ħʮħѹƵȼĽʵ˵սձһףսħ⵱ײÿʱÿ̶ڼ棬ռһǰˡ
һʮһԽսͬԽսʸ񣬻ԶԶս
޼ƿʩˣħЦϧ׼˺öʢͣȴǿиɣľȻδһ齨ľ衣
δ䣬Զһŭ
ʲôħ𾪣漴ЦԼ̫Ȼ󵽷Ӷħǲ֪ߵغ񡣼ʸӶᣬʱ򷢶Ҳûκȡʤ֮
ħ̲˵ͼħҧ¼Ϊ˼άȷʵЩ֪ߵغˣΪһ˿ܡǣʹ轵
ӵ̰ĲǺħһһڳԣȴƫƫҪ߽ݾҪ̲ҵ˼У½ǴܣԴӿʼսڣһֱûӹңѾҵвֻͣ˺ô
СӣϻࡣħζȻŲƳȥֻһ仮Ȼºɫ˪һ鿪
ڱ
ֳһѺڱĿȥͼħѪʮܵӰ죬ڻþħһһȫ촦
㡭ħսɴ۾˼ؿ
ֹһ֣ʮս̬죬˲
죬澵ӡħӦν죬ȴ첻еĺڱǰʮֱǾһ


άþǺӸ
ǰּͬƻŽأֻһѲ켣ǰǰ
¾ȥ
ꪣѹ
ƻʯƣƣƣ
ܵһɲǣЩħʱﵣÿֶζĻþдڱ۵ı


1408 С
ʮһħʩչɱУӦơ
ãмˣħͷٵģȫǼٵġҲֺö֣мΪ򵥵ĹӰ䣬ҲƷĸ߼
ǡǡڴˣӦ֮ʹ˸߼Ҫ־Ҫۡڸֶμӳ£Ѿ߱ս൱սӭսħ
ľȻ𣬷ΧǡڳħѹһףǻиãԵʯֶξ
ܸɵ߼ҲˣǺܶһɱʩչȥëû̵ħ񹥻⾵벻ҲǼٵģװ˷һŵơ
ɣ޳ܣħ׷״
·У˫˭˭꣬Ψ񣡼סҽ⾵Ǵܹ˭սԼСʹǶõƣͣ
䡭
ʮ֣ٶʩչɱΪǺӸӰΡΡǰƮսƽħо㤡
ʼʩģ
ٵģСٴмơ
ʮһħ߾裬ԲӦ䣬δŶд죬ʵ֮ʵ֮ĵڣʮз¶ʮ񣬾߱սѾ⾵ܡ
֮ض
֮սη壡
־䣬ʮͶӰʩչɱС
ɱɱɱ
һҫдͻ
ŭʮ飬ռ̮ʮħУû䣬ʱҲ
䣬䡭
ƴɱһľͶӰ顣
Щħޱ׿Яȫʱءս붼񶦽뾢ħ񣬵侮ʯһ顣
⾵£عΡ
ħߴȥȻϣʼնδ
жʱŭΪһӣҲǼ衣󵶿죬鲼ɫ⻷ۼҪһ
Ŀ΢ݣղŷбȼһ⾵ظʱڰﲻæˡ潫Ҫٶʮħƴɱ
ˡ
ߴһ󶦣סħɱһ
ˣˣˡ
ײϣ񶦺һתսĴͷÿλһȦˣ֮ǿھףɲǱͻļޣפ򣬼ɱӣħ
ãλ
󶦲Ǹ߽񱦡
Сıѹ޺Ǹ쵰ٺôȫ塣
Щȥ֮ѾϤ޺ħ֡ǰЩħжٶȼ죬񶦵סħɱһʱ嵽ǰչΧ
֮սһߣ
޾⣬Ѫڣսǣս޻һ

һħһ£˫βźö࣬Ŵ󹥻ǩ㲻ϡ
¡¡
źӰεضֳһ׸ħħ񼸺ȸߣͣǰһչħ֮١
ʲôħ㾹Ȼħ񣿡
ǾϢսȻħ
ħռСֻҪսħֺη΢΢һЦǰ̱ʹ۾ͻȻ죬צ⻮ȥ
ħħᵶ

ڱħ˲ײǧΣ񶦡ˡһһħ񣬿ٻƵħ
ħ񱬺ȣ߽ħһֱûг֣˿ȫħӿֽ֯ȥ
ã⾵֮γһյش
ССҲңսħҲõλֻҪƬ򣬱һԴħʮֵ⣬вɵú£ȷʵöԸսΪȷЧǾǽֶνȺ֮ƾһսģӮҲøشۡǵƼΪӣ䲻
׼ʱԷֽٺòֻҪѺ⵽λħǰǴһ
Ȼħһǽֹ޾ֱ衣
ԣⲻǽ򣬱ʲôˡħʧɫת顱һ죬ԼվڲԶ
ͷ­Բ۾촦ħ˵ʲôȻħͬһͼڽݺᣬЩ½Զԭأܵ
ôҴĽûнסԼˣϢ
͡һɫ󽣲ħͷ­ⶳס
̱ڵأźҴˮһѪ룺ԷʹֶµһԽ򣬻Сת򣬲һݽȥѽǰ¶ǿ֣ƴѾû·


1409 ңϣ
ӭսħʱϲѾʮ
үսϾƢ𱬵ĴڣըõзӡȻҸէЩݺħͷȣεǳ
㼼ǿᣬﵽһ̶ȣҲܲס˼ƽơܶͽ׽ϽսħѹʰһʰҲͲóˡ
ԣⳡսԽԽ𱬣ԽͶԽࡣħ˺ʽǰʱǲƴֵĳ̶ȣǰһë˵ĸ첲֡
Ծʵ˳ᢣ©ʲôãǳλħԤϡ
ɹȥֱħսûлͻȻϾϵоʮֲãҽħħ֮еıԴѪİ
ô£λħæ֣ץһ֧֧űħѪķħʱȻֱħѪٱڣʧȥй
ܸħ
ûʹۼƺһ֮ޱϣԸλħѪ
޺Ǹһﵽ׵ȡ˶ٹ֮ȻС򣬱Ƚʱչǻˣ
һűȽӣпһˡ̿Աһ򡣡
֪̽СڣλħȫԸϸЩӦλ»̲ƴɱصоʿһ֪ںη޺ħҲں
δȡһս
˽ħʮ߽ħʮħЩһܴﵽ̶ֳȣٶλλ١
ҲڽսűСѹһλϵЭʹЩ߽ħ޷֮ô׶Ը
£пܽħƴܾˣ˫˫䣬ħûа취
ΪʲôħôţΪǵս̫ˣߵվƶ˸ˣԽȴűʤաû뵽λħɱʱýȫСͬҼһ
ʤһ֣ȴ⡣
Сǰع⣬иǰʱɾͲħˡ
룬ħԳ֣ƾСԱһоʿͺоսɱħɰշʹС򲻱˸֪
Ϊ˶ԿħĽѾ֮ܳΪܡ
ħԺŻȡϢλħΪ´ֶսΧзȴվֽס񶦶пع⡣
׿˼ʼսƷ
ȱǸ߽ħѪ񶦳ɹȡ͵нз䣬ʹЩħٻָħѪ˵ͬһԭѪҩ
ŽħýħħⷽķǳħѾ֧öȣģħȾˡ
⾵𾵹ճЩħ֮ջȡ
Щħ񽫱ħѪħ֮УΪս֮󸴻ὫҷϣõΪɱﵵһ˵ô̷ȥþá
һʣħλһջϲˣȴҪ񶦽λռȥӰٷ֮ٷ֮ʮٷ֮ʮԽǰ潱ȥλȫ̻ء
ħսսŰȻչѾĽʮΧ֮ʣһٶʮά֡
ĪõһλƮȻȥûкôԤϵֻӶһѾòƲƾãֻգ
Э鵽ΪֹȻĪֲСڣȴ֪Լʵ֮вͣûʸۏˮۼԽԽΣգȻõôԶԶܿٲС
򣬸ҺݺݵĴ򣬱ʡˣϲԼƾ֮ûдʷΪλȱҿĲʮֽ󣬲֧ŲҲͽϨ˼á
˿ȷʵʡˣԽѾȫ𣬵зŷ·˴̼һ㲻һг棬ʹԱȻʣ¶ʮȴڳٰз͹̶ֳֻʣ֣Ǿǲҡ
˿ɲԤϵǰ⺺ܶʱħ½ֱӷ˸ֿܣ½κδϢʱ䡣
ħŹ֮Ȩһָþƽʼ塣


1410 ңУ
֮£ᱮȨһԽѸأħµĴ֣Ϊ̫ۣȥɰתڣϿ£
꣬꣬ꡭ
֣бǴ磬Ʋ֮⡣
󵨣ħȣ˫˫ųþѪյǶŻ˴롣
ȨͶһþķ˶ʵħҲڲκδ۵µ˺λħųĲþѪ
䣬䣬䡭
֮Ȩ飬ȨѪ֮У²ʡ
Աþþ֮֮ôɣ߸ħնһǣ⵽׺ݷɣڣܼʱԾȣӲ롣
СҲƴսʿɱСȻ֮س˿սн׶ΣħֻҪԴѪɸħһĳЩôǿʼҪǰϳ壬ɱ߲ͣ
Ŀ꣬ⳡսԽ˲Ľˮƽ
֮䣬̳
̳Ʈ߲ʹʱʱûأգ棬ȵȡ
ϧֻܵЩԴ˵ԷһδģǴЩԴСɳˣ
ϲò¿ûʱƽЩ
ΪǴױɱȫɱ⣬ħսΪ֮սʤɻһ˿Ϣᣬʧܾʲôûˡ
䣬䣬䡭
ԽΪģ˫ɫ籬
зӪΧħħ񣬷ǵȼûдﵽߣ
ױ۾һӰЩħҲ븺ˣܣٲܳ
λħʡ͵ĵƣδֶ֪Σױʱ
¡¡䡭
ǴȻƻСɱȥħţѾʮ򣬼Ϊһ룬һԶɱ
ɱ
˫Ÿӻ𱬵սһ
ʱһƬֲ̳ϲ۵ȫѣҧɣӸոջصҪһξͲˣԽҪƴС
ˣˡ
ʮһ̳ڽ۳һ˿˿ɫ⡣
ĸϲʨӺ״ǶĺȻһĨڰأħȡֶαȻ顣
飬飡
ϲƵ̮飬ħ½飬ֱһȡ൱ڰСʱսתơ
ħ裡ս裬ħ쭡С𣬱ǧѷɵͬȺֲֳƴǰײȥ
䡭
Ĵһɪ
ɼˣ
䣬䣬䡭
ϣСսʿԾؿ⣬ֻٵõǿ
½磬֣ڽ۵ѣ˿ˡ
ӣã̫ˡսʿͷϲõӳֺ󣬿Ա൱׽ɱһѽ϶࣬Ҳûлˡ

սѪɺӣλħͷѪ
ζû뵽ոսչȻܹﵽ̶ֳȣλԶԶ
һλħ˵ô죿ɢսħ⡣սҸȼȥħⳡսʤ
ߣѾϵˣɽۻͲǵʵȥǴ֪Ѿ񻯵ֵزֻҪħ֮𣿡
ħһĬӰͬʱ˵ֵܷѶ꣬ںϰɣ±仯̫죬ѾʺϷѷչ
ãд⣡
ħ۲Ӱһӡ
֮дֲɣħȾأǰķ֮һ򰵵
ߴӰһ
ͬʱλħ
ħȼϵľ޴γѹƣüΪѣ巢·ѪʱҪ̡
޺ħҲӣ͵ȱħֳʤøճֶȡ׸ħɱסһȻЩλҲҪȡ֮սǲݣе𡣡
֮ҽλܱʲôʱħһԾŶ
Ǿȥ
Ȼ֮䣬ʱŤͬٵԳһ򣬷סлͬʱųоʿͽ롣
Ž׶ףʤ
һ֮վȵͬʱͷϵıɽɱ


1411 ң£
ͣұ㣬ֱ۽պڱŸ߹Լͷĸߴħȥ
䡱һֻһѺڱͬʱ飬ˣײ֮Ϊ˵ǧ١
ٶսûа취İ취
ڱƿγһƬơ
ŴսϵȫƼڴˣζֱڱϸͻᷢղŵĺڱȻͬ
ϲİ㻨ƣ˪š
ڱйأ
ߺߣħ֮·Ǳܡ
ô٣һոսܲġ
ߴħֻһ۱㿴֮û֣һѹͷ󵶹źХǰն䣬򰵹Ű·Եһʣһֲ
÷ǳ࣬ڶͬûֵκκôȻ׷ɳȥ
˿ѪǴٴ䣬ӳ֣ѾսȥˣͬҪ𣬲һ˿һۼ
벻ħϲѾɾ;֮
ǰߴħٲȻбԵͬĩգͬ˥ߵͷ;ͬ鴥ʱסǹȥ¼ȡ谭
ħøħȻܹԿĴڡ߿ȱֱۻûǧӰ
ս߶´ﵽٶȼֻȥˡħЦ
䡭
һӰײ
ڱ飬ͷϵһӻҷ𣬾ٶĴ룬֮ҪּС
ϷһźҴˮ˺֮󷢳ͼתħµľҪԱ֮ʩȻⲻħ٣˾ħں˷ѳȥ壬ȺڱѹӰ֪֮ǿ˶ٱ
뷴ת̸ףľΪ⣬û̼ⷢͻᶪ
ǡڴ˿̣ӡһкɨ
ħ谭·ʲôסȻ̧ͷĿȫս⣬裬ˡһ졣
飬飬飡
ħ˫ͬ㣬Щɵؿӭ޴ģ˵أնϵôֻɵܽ
ԣǾ񡣡
ʱʶΪʱоʿָܻΣȴǿﵽ̫꾳ǰħȲһ󾳽硣
ԣֲаֱгɱץסᣬôվǼգҲ˼ݣΪ쵹£˶ò󳾡
·ʤΪצͲսԲ᷸ͼڱħһɲǣȫɫͬתһתйݿնȥ
ϡ
ߴħ΢΢һ㶣˼ؿؿڣֻһɫأ
ʹʹ飡
ʹ꣡
ôôʹôôۣԴûгܹʹࡣ
ħΪħȻȷӦ񾭷д󵶣Х䱬âֲ𵴡
оʿػ˼ά˲ͣ٣ʽصֱϣɫʰתΪɫһ˿ת
㲡ҪС򷢳֮һֺƵƣʼתԱΪȼϣԱһԸߴħǯơ
𣡡
ħŭȻشӰȴٰ˲״̬Ҫ֪ħʩչ״̬мңƾħħɿĵã㲢ѡоʿͬʱѾѹ
Ȼķ̫ˣСȷʵҪãħͼѳȥȴ޷γɼӽ֡
Ӱƽƨ
Ƿ£Ǿϼˡ
ʲôħԲ۾ͼԼٶдɫģһӦƣȴ塰ǰǰɡֱ졣
ӡ

⣡
򣡡
ȻҪӡһħһħ
󵨣ߴħ˲壬ѽһȥһӲ£ֳ壬ɫΪһͷֱĺɫ档
ͬʱӡһֱֱۣץħצϢ·ֻħצƬգ֮Ϊ·ӣˣ
ֻüһ£ǾԶΪӡꡱһѹħֱϣһ̳̳Ϊɢħ
½磬֣첽ѾɽĲãӵǰ֧Ԯϴ
ǹֱۣ˵ŷųɡâٴγɻǣͷħͷϡ


1412 Ż
ɫײǣħϾҪѶϺɫ˪£ӳճϸСڱһһζᣬٻһһ롣
ҪСһһ룬һʤ㡣
һϸСڱɲ򵥣˺ڱ֮еڱ򣬼ͬʱһͬᣬͨԺ
ۡһнȼڱǴѪ޷ܵĺ
һٱ㽫ѹˣǿĽٵ˺źĿֱ꣬ɱԼܡ
ɱ
ӣпѪѪ֮䵱̨ɱħб죬ű찵أԿ
֪ȥãһҽС
ҵţħܿͻʱ㳢ʹࡣȻɢ˻벻ʣѪŭȻĳʱ֮Уþ֮ɢ١
ħȻˣΪ㻹һս֮ҲҪֶη֣ͬʱŵֻ֮Сȥ޷³Ĩɱ
ȻɱϧֻðҾͳ֮ΪħɣЩϧսûнȫˣɱħţȡħħ̳
䣬䣬䡭
սϺʱ˻̫սʿսϱһʼɱз
սʮӣħͷħͶħѾ֮زز֮ʧԸ
СܽȨӷо˳һսƴϱвñ¶¶жȡϢԼӰ֮񣬻֪λڲ߻һθǿ
濴ңԼӰ֪񣬻λͷλ˯ѾټϼǿӲŪһܹڻʥȡϵʥ֡˶֣ħҪֲʮ
ֻʣ¿Цսù񣬽֮ûжñû찵أΨһʱܣսս
ȵܣЦûˣʮ˴ûһ룬̫ˣȨ񶼲ˡ
ϣһ˽
ͺãҲˣ٣ֽܿӭһս֪ͨЩ̫ˣĸһɵģ£ûͬ빲ս֮ضľȥ
٣Ҳϡľ޴ȴûջ񣬵ȼ̤Ų׵ס
¹ǼȻǰͲȻ̫Ѿ壬㲻ٷֱ˴ˣӴֻ̫֣֮塣
΢΢һ㶣ôʶʱ̫˿ɲ࣬ɵ濴ݵ·ŮӣŷֶԷ⣬ܵش꣬ѾӽԵ
ת̶ȡһЩϢһڳŵʲôԸ˵֪Ѿһн죬ͨܶٻ̫ɼջع顣һУԻͣλԴ޸ˣ񶼿ɶ֡
ΪŮ޸ˣ³Ծ̧ͷĿⴥǹĿʱȻУͣϳز˶
ܣֻͶ鷵Һħˮʮƶ˵⿴ξ
²һЦѾϤŮ룬ŮԸۻȡý£аΪһŮսŮ޺
Լһ
쾪У½㣬Ϊ˽²ֵ
ãϾҵãΪֻ꣬Ǻ˷磬Ѿ˺ۣΨһĲµ˾ǽ¡
ɨһȦͷãָ̤ս֮··ߣҪ䣬شֽ٣ͦȥ£ͦȥɿݹǣ㲻Ϊÿתȥ½ͷ
תֻò˼飬ͨתֻЩλҲǳ̬رմźû˵ܹת
䡭
δӦ㱻һɣѪֱһѪ⣬ϵ̳
⣿ЧҲ̫ˣûü
ɲЩ߲֮㽫֮Ժ󣬾ҲСȥ
ôˣ½
УħĲأ޷ǿзֽ⣬ð½񡣡½ջؽʣȻѹһֱۡ
ħȾħҲҪ¾޴üͷѹħͬըʱпܱըǽ֮ħպ󽫵ħħͷһƲþͻŻء


1413 עһ
ħϱ沢ǽϵһֱۣͬħһħ̫ˣֻҪѹסɢݣٵ࿪
ֻ߳Σ󻷾֮еССȥ޷ĸֵ۷ǷչҪֲ˼ơ
Ǻö˭Ҫûʱ䷢չʱ䣬ؽԽЩκֻ᣿
һ뼤ҲüߵҲøߵȣǿҲǱƳġ
ħȻߣȴһʱпըĿը
ħϲ伫ȱ¾ͲħˡʵҲһԣֻҪ־ͻο¿ɲǺƽ֮²֪жλ䣬ΪԼı㡣
վ˳½飬ʳħԳܵԣ϶ʺħ̫ˣʧءֹʣܡ
ȥæɣ취
ϣܡ½⣬ȰȴԼѾǰƬ죬ͷ̾˿
֪Ļش̬񻯵˳̶ȣħܻȥվȽŸþһξ޴գѾûʱ롣
䡭
һһӡ
˿̣Ѿ˲ô࣬½񶦵ƷҲϧٴβߴϵӡ䡣
䣬䣬䣬䡭
һĻߣӡµĹȫмԻ
ǳӡҲˣʮǧʮöӡΪ߶ˣ󲿷ֵӡѾٲȻҪʵ̬
Щӡ޷ﵽȴҲﵽ壬Ƽɵչֳɡ
öӡշŴͬǶпݻƫƫʱʩչ죬ǰƬЩ򸽽ǹ캳淢Ļܶ⵽ᣬһһһ㡣
ˣǹ캳ʳ
ǣôѵ·ɣ
ճǧöӡǿ⣬ǹ캳ѹһζŤ򳡣ҽٿ£ħµĲ
¡¡¡¡¡¡
˷裬ͷͷʧ·㣬
½֪ûɣΣգҲΣղ֡
֮ͷɢ쳣ǱͬѪˮȫëϸѪѡϴ˷ЦݣûκεشЦúãعع⣬¹˭
λħСع֮󣬶ߴϵӡҲڵ
ع⣬һ飬ʼ֮Сʹ߿ںϡ
ںϲãųߴϵӡݻ죬ʱ䣬Щ߶˵ӡ֮չ֮ǰ
ɶңһ췹ԣͻȻҪƱسΪˡ
Ȼţüǹ㸲л̮Ĭħǰ漸Сʱսȫȥ
ƻۣ߲ϼ⡣ۣ澰ȻһЩҰޣϲ׷ƵĻޡ
ȺǨ㣬ϼεƮ졭
ٵھչȡõĳɹ˵Ϊ
˰ԵоһɨԺһζ϶Ϻȣ󵨣񵨸Ҵ۶úɽ㲻ˡ
ֻü
Цúã־ѹɱң۾ЩϼһССΪߵ죿˭ַҾüͷӢۺú
еǹŵĲ´ЬģѾ¶Щħ۾أ㲻λҲС򣬾㶼ǣӡɽλռʺ𣿻ȥˣֻΪС
ΪоΪУսһɴ䣬ھҪԷʣŶȡǧɾŹ
ʱ˽ٵУȫħΪŭЩħ죬ŭŭ
ȵȣʲô
ǰɣǰɡ
ûʲôȻԽԽĶǣ
չħ̧֮εħֱ۴ܵħħȾýڡ
ζȣħԷֻҺǵƣŴЦضʵʵϣǰǰ̳ħԵü졣
ӣ
ʹ񣡡
Сģδ䣬ЩħͶзҽУħħڽȾͬûз
ӾǰԳһսͽħȾÿħԱǿѹȥתս⣬嶷ţսΪңθ


1414 նħף
ûطйЩħǳ⡣ٵֺۣϷ
ƽ֯ɻͬӲͼħʹսħ⼤ڳս
𡭡
ħ⣬ⶫأսƣǿбƳ⡣
ħһ𣬿˲ˣţײ֩ħг䡣
⻹㣬ħֶ¾ͿڶԾӰ죬ȼЩУеԴͷ𹥻
ˣһСУǰǺЩħеþƻʵ棬սӶࡣиڿ̽ƹ⻷ɢ
ǰɣǰɣǰɡ
߸ϵľŽħѾħεħµĲԵ
Ե̫ˣѿħ֮һܿըŧˮڴȾһƬʱա
ǰɲ֪ħѣһֱѹս֮ȥħƼȥ͵óű
Ҫ⵽оʿشֽǹ캳֮ݺݵһ̫ӴȻ
п֮̽û˷йԺֻ󣬴Ŷ䣬ų⾳и
սսս
Щĥս⡣
޵Уһս
ɱ
֮гһ⣬ɨһУսӿȣ籩ħħսһš
һɫħħۣ𽥰Ȼ
ڶԿУ޵սΪ⣬ÿɨһħһս⣬ⲻ־ǿ޵У⾳
⾳ﵽ˾ǴﵽˣδﵽԶ᲻
޵бͲ׸ԣΪ֣ΪӰ졣вһԴʶ޵е壬ʼһԴ켺ʹ彥ֳް޹һ棬зʹྡɢ
ԭˣҽ֪ʲôž޲ޱϲһַǷľ״ֻ̬һս⣬ͬһ񽣣ǿȼնͽǷĽ
⾳ˣ΢΢󲿷ħħٻӷ׳սϡȻ׳ʮɢҫ۹â˸Ϊϵ
Ȼڣĵųɾħħ֮ŷħʵּµĻɪҪ޵ս֮ϡ
ʵ֣Դ޶˿ڣߵͷ˭սħ޵ս⡣
˭ս
涼ڣʱղݻսк壿
˵սΪ˺ƽƽ֮ԼġۺƽսսǿΣͷҪĨȥںۼ֮ľͷǸ֡
޵أȻޣȥޣαΪսսǿҲֲ
ž޲з΢̾һ޵أȻޣħֺαسαۣһΪսսأͳʱա
ħⱬȫս͸
˼ڡΣ޷ǹᴩȥ档˵֮ľͷ֣֪У
κȻŹׯ˵ŪˣഫսִһȺˣ֪ΪʲôΪսı⣬¶ҪԼȥȥִУȻ϶һ·ܵڣ۶ڣܻҵִ£ƨ֮ȫɢ
ͷһУһϸ
ҪһƽСȴõ޷ֱӣ΢۵ֻɲǣΪħΪٹ̵ħնȥ

֪ӺηһҽУħıشǴ֮䣬·ȼ䣬ʧ
նȥħ֮
壬Ǿʶ֮еȼһյƣ޵սΪоžǡ
λŷԼħ֮ͲüطûսطħħȾֳ״̬

ħ֮ðϸǣǧֻСӲͣʹħ֮ˮɰ׸Сʮ׸ߣС׸ߣõ˱нڲ֣¶ɫɫ
µħ֮δͣӦ̽ץһƹ⡣ƹͣϸܵ޷ۿ塣
ʱвȱ©׵׼һ̶ʹ֮սҲãҲգݱԭǰ˻·ߣҵ·ϣʱͬ
䣬Ȼ׳ѾףͷͷųΧɨȥǣǰʹȻһ


1415 
óǰӿ
ΪԤϵħһսʹǰΪĽ㡣
˿̣Ϊ֮һ䣬ڴ֮ϻУռ֮һ̣սϵµĹ֮
ϸĸܣ˼
սΪһǧʮķսʼ֮漰սߣսսԣսȣڵȵȡ
ԶսԤУս˱ವӣӦ⾳ͬõһֺƣøֶμǿơ
ЩսУֻǧ漰ս⣡нʮߵ߶ˣ޵սλС
ϧ޵սֻʺϳӲͷµӢۻɣʺָսɵ״̬ڴս󡣡
ЩǹŷҪƵ
ȴ޵ս⿪ʼԲοӡսƣжıֻ̨ҵսģ̶ս޵ս⣬ҵ־չ
ͷͬʱա¡һ죬ӡԣУ׷ԵӡΪԻ
ףͷ΢׹תʹΪҪģʽ֮򣬾˼վӼ͡
˵Ϊ䣬ô񶦱棬ͬʱҲ֮Դʷ˵Сںϣ˵СںϣⲻǶһһ
ںޱ߰Եȴֻʣ¿Ц
߳һζˡԻ񶦳Ϊֺģջʹþඣ
ôûУȴΥ˷չԡ񶦴ӴԺͬΪϵвþԭͣȴҲɳ޷˲սˡ
Σֻȡᣡ
񶦣ΪҼӿʱ٣еִУ
һ£֮ɽХֳǧ档
գ֮䣬ͬһϴȥǡƹ⻷֣ڿն⻷֮д档
ǰִƬ棬ֻ߶˻ͶԴ֣ڷ븡ֳӰǰٻĽ
𽳣ϲСܡǸؽˣףĽ׶ɣԲطչ빥һӲҪ򡣡
ģȥйԴðٷ֮һħλ䵱ңλаλԼλΪ֮ʱټӿ죬жٶһҪ졣
Сͷ۷ֱλ䵱ҹԴǶôݳ޵Ϊֱ˷ָ
һʱһʱҪ뷽跨Լôλʲôȵ˹ժӣԼŽɽɽȴǲǳ
ǣǰȥһԴ
˦׳Ź⻪ѾӦȣ಻ðٷ֮һ룬׳ַϵϵλЩֵǮԻԴ
£λ⻪ʱֱ£ǰ붼ȥһԷλԿʷᣬˢǰĽ׼¼
˻ͳûʲôѾչֳ㹻ʵħ֮زز˭Ҳۣ
ǰᣬšóλԴͷѺźţʾûнͼرؽԭ
ҪչûԴóǰǺڴӡţɱȡѡ
ҪջսƷ࣬²ȴˡħװдħħȡᣬͨϵĳͣжٶЩ˴ҡ
ЩսƷУȥһԼȤѫֱӺôǻȡλڽȨޣսӽβʱһԴȥǧݡ
ħ¾֮ȡӶ̼ɣȡȨޡ
Եáƴ֡۾գһ±ȥǧȨޣΪ˴δսĶ⽱
¡¡ǰʮӵ߰ٶʮͬʱ潨ħ¡
ʱ䣬ڶγλóλ࣬ռзݶأԴɨһգԴҺҶŹ
ͬʱΪڶӶ̫Ͷ
㶼֪Ȼôˣ̫ʢʱӵλ񣬺û䡣ҪЩõֹ̫²սѾõһ׷ߡ
ɷ̫ԴԶ˿ڷǰǸķɼ䵽ǰḽԽԽӿͻȻƽԵѰ졭


1416 ȳ
ʮˣ˰ʲô߾ϰһŲǧ˲սʿסת鿴ߴ
ϣҪСͷվڸߴ£̲סҪȰ衣
ΪƴɱûֵͶԴתǸΧϣ֮ɻص˻֣϶ʮ̳̱ǿ⡣
ֻ̳϶ѷŴǿ֮ȼ
΢΢һ̾ͦźǸãͣлתúøΧϰܣǶ츳ڳϵҵλȸСжѣҶ˵ﶼЩǰҡڲļһúһǧꡣˣ˵⣬λ·ֻЩſܵĸɣ
䣬䣬䡭
̳𶯣ɢƬƣγɺƴ
µȶ߾ȫǿʢʶδϣǿԣʮ֮лһԴһһ㣬ЩսʿȼߣͬתᲢۣ
ȻתĴģҪעʮʮԴЩȥһ⣬ʱʵʵԼˣ⻹һ˼ǧǣ˦תڽȨޣȡλ֮һֽǱϣ¿Ч
֮Ӹ߿ǧˮͰϸ磬ոȶĽݾһζһѺۡ
̧ͷȥ΢΢һ̾
ת̫죬һǼתԴ֮⣬Ĺ֮
Ѿʶұƣ
չִ֮ܵΪͬˮأ֮Դٽչ޲ףǴģתͬܶʱպйع֮ʹʹ±ò
˽׼Եƣ͵족
˺ܾãת֮ǰݣͦ˹ͬ˿ڡ
֮ʱѾЩͣ񶦵ӡУ֮糬ܱЩǹ캳򶼳Įɹȡ
һò䣬Դӽѷ֮󣬻ָٶȼ
еһٶ˥ߣչҲˡͷǰ첻ƴ۽裬ӿʱ֮൱һʮ졣
ͷǰ죬ûнҲɵ˿ٶȾˣβᣬ̽ƣڡ
ԴˣҲûа취ĹͷԴλóףԤеĴսȻûбϽķͻȻϣʿ˵һǧҲࡣ
񼶺ͻλϲñ䵭˾޴ЧӦЩԭƶʵԽɼճߣȻ֮õﵽʶ֮и߲ʾأڱýġ
룺ӳˣһλбҪԼսش϶еطңοֵԪĩڣֻҪͦȥԿ徻һ£ңڣ
ܶ޷Ӧʵ׵ļֵۺۣæµʱ벻ô࣬ͣ˼仯
˵ʮգδ֣ȴ
ǰ޵ǵ˵ܵܣ漣չٶȾѰġ
֪ɨķһнͷ̰̾Ķ䣡Ȩ޺ʹλ֮ǰұ뵽ĲȡȻǳԤϣһ֮죬͡Ȼ˴ҪƷҵͳΣҰ۶Ȼкܶܵƻ󣬵־ᶨͲ档
δѱߣֻҪһң̾ͻᷢӦֿ֮ܵСʱ漣ܵܣǰ벻վ˸߶ȣǰЩһһǹƴĳɼܿӦ˻ȴ˼ǨӦ˴仰
̫񣬵̫֮ף죬ʼĿһҪõ࣬⣬ǻ
΢˵⾵Ѿݳһϵ˷ֿӣɳȥӦʱ˴鷳Ҫ롣
ץȡһݷᣬչ֮ϸۿɵɫ䡣
ܵܣûиɣϵּȫǳַѼ֮ˣȥ̾ͻɢᰴָʾӦ񣿡
ģһȥޱƶ˵Щ˵Ĺͬص̰ЩڱĶǵ֪͵·ͷѾϣ׼Ѻһ˲սԶǾֶΣʱó÷ңԽԽã
ͷȻӻɱ⡣ɱʬҰܱܵ浭Ȼʵѱŭ


1417 Ӣʱ
𶫣ڤִ̫գǰ̫Ѳϵ
˶Ӷһ˵õȮ죬չȻĺ
̫йԻ֮ͣûΪײ㡣ܶ˻ȴòʵɼաߡ
򣬳߾ǻˣսᣬԶҪλƯζƴζżࡣ
ȻҲһЩشڣСʽߡҪȷɼպõöࡣܱѭУʱշ籩һʱڴŮڽӴԼķʽ
䡭
ϵͭײǺһƬ̣޴˷ǰٻС
װϾۼ˺öжӣͷͬʨյĻ޸£ڡȶڶ֮СȫװУζ˦˿˿ƽ˿ΪսΦ˺ʹһ⡣
׼ãǰǽڣǱץסڰ½Ƕκƫ֮ǧ
㣬ڤ˷ʶջе˷ڣܶɼܵǣײȥķѣҪǲϧһд۹ᡣ
λ³壬𣿡㿴ΦʵһŽɫףͱڤ˷Ҫľ𶫺
ҲŴ˷ţʱշ籩ħش
˷ǰ˵Ƿǳľĥ˵ʱ̽ʱշ籩ħƵ׳־
Ϊ˺ǰȫս˶λƽ˻ع·ңԶ½ԽĻأſ
ȻĥδոսӵϢе˳̫ع飡У±½񽻸˷š
̫ںϣѾֱ˴ˣʨմգ
գ
ȶιɫ硣ǲͨޣżȻ˷ŵĴ飬Ϊ̳ЩһͶ̫˵־ػҹŴ
䡱һֲ
ӢĽüͷİޱϣע࣬ʱ׼
󣬰󡭡ԶֻһɽӰʣܿ
ǧͬ˷ô̫սϣߺӱ߻ӲӴڴͷվһӰʨմӵӰ΢΢ǡ
Ǹ˵
ţ̫սҲˣ
սͷö˵սӵ׼Ƴз
һХƬӿ¶һҰڰսȥ˷źȽ٣Żе֣Ǵһ಼˺ۣץʱޡ
ϴЦⲻỤ̊ܶǰĴϧХŶʱܵຮ֮
ٷϻڤҵϷãȴһضնġ
ǽöСϲХźȻ٣˰ͷͼⱬɽѹɢ
СģУ˫ⵯ˫նλν⣬ճٵ찵Ӱ
ɣ֮Ӱڤֱ䣬Сĺ鵴Ȼ޴档
Ϲ⣡̴ľͷӴϰǿ⣬·ҫһܣʹڻеӰ޷Ρ
սһĻ̫ӻعУɽ·ҲԥῪɱħħ㾡ҲҪ򴩵·
ͬһʱ䣬һʱռзУڵͻȻֵĲ
ɣ޳ܣףŷУĹ⣬һͲ
ٱԹʱ뿪ʱ˵ǶԱʱŵԣΨ²ҵӣЩǵġ˵
һ¹ͷգƹ꣬ţ㣬Ϻߣӥ
ϸ뵱趯צ͸⡣ɢţ·й塣
ɨսȻ˵СЩЩʱſΧҾҲӦԼޡ
թʱһһûˣֵ֪˭ù
ʲôҪ˷ѵҩϽ͡ͻˣȴֿˣˣˡŴɤźУʱһƬС½أҵһΣӦüΪ࣬⡣
ʱעӢ۱
ӱ챪δ룬䣬¿ɶӰϰѩ˼̨֧ѩض֪꣬ǵĵζʲôȴ֪Ը컻ص


1418 ֮
ȶȥ˸뽾ݣиվĸ߶ȿ磬ÿ˼ÿ붼һ˵ˣָо񫡣
ȻҲصвر̽䣬ԽԽðա
⾵ճȻЩ޳లȫҵӦ©û˱֪鷳Ҳ֪ҪܶٴαѣⲿѾû
⾵ɡҲˮǴߣΪ⾵ݻ;ߣӰͽǣʱǱ޴
ʱ뿪Ϳʼã˽ȫ߱
жûмдԭΪıо·ߡ
⾵̾ʱ˲ãҲܿ̽ʱ߽ݣʱֵƿȲòһ㡣ͨһһֻؽֱõԼ似òǵˣóһͷ׷
ţòıо·ȷʵѾĹԴȥƫսսԡսǿʢĿ֮ɨȥ˼ϲ׼ʱ̳
ڣ⾵
ǵģҪս𣬵ȻûкôҲ˼ýںϣ֪ζʲô
ѽ񶦿壬ֻҪˣȻϼˣΪɳĶ
ʱȻ¶Цݣ˵ˣ̫Իµ֤άֶθʱշ籩ͻ̳д꣬ʺϼ̳λΪս񡣡
⾵ճӰѵϴ󣬴ȴԱ̫ãǳɳΪӦõģѻȡλѶ֮ԺǰЩĳɱģ˷˶Ȩ޺λҪ˵硣
ɲ⾵ᣬ˵֪ģܿ̽ʱߣҲ޷֪̽ı仯Ĺȣ³ֻҪжȨ޺λɻȡ֮øӱ
ߺߺߣˣ˵ɶɶҾֱӸ轱ЩӦعؿп̿飬ھĵ¡
ǣ˵еʱҴѽ
̾ⳡսĲΧԽԽѾƿأԭƷչѡ룬ô󣬹֮ô࣬ΪǿꡣҴ˿ӣƲöãǰһﷴӦҸ׿񣬴ַΡ
⣬⡭⾵Ȼ򣺡˵ûΪƣҲƣ
⡣ͬˮأֻô㣬һɾҪռùԴƹ㣬״࣬Ҳһޡ˵ŴУ˵ȳϰй轱ǰȡȨλ֮λٽӭؼң
ӭؼң
ӭؼң
սϻصһƬ
̫ˣǾȻ
л£Ȩλҵȶ꣬벻ոջع͵õ˺͡
к¡¡죬һ
˷ţХţŷų⻷٣ԿͷȥɼͬС۳ɵȺս½ı
ٵɨսɼսгγɵĴ󻷾ȾսʹÿǼǱš
ȫ֪ȫܣˢÿ˵ĹϢѣһЩ¼ԻõҵĳλڻٵĹѨֱõĳԴռã˽Ǳ
ãм˿Ĳ㣬Ϳ֮ηˡ¶һ˿ϲɫܹһﻹ١
С󴸲߱ôߵͳǰӶӳпɣͳִս̫ѡ
ԬߣмﳣͳսȻͬսع̫ӢۡΪҪȫ¹ҪʱȥӦȥϤҪʮս۲ĥ
˲Խ𶫺ڤ˵ͳߣͱڤ˷ҲԻΣͳ̫ս϶顣廹ܱҪ͵·ǨҪ½緢չֻ֣̫д򿪾档ںϳ⣬Ӱ졭
ϲóս׼֮ʣƾұ仯ͨ·ɳ⵽Ԫֲ
Ȼǰᴦڼģȴ˹ƽԭһ·ֱͨ
սڲ併٣ЩˣҲ벻棬Ӧӳ˹ƽԭĻ޴󳱡


1419 ޳в
ҵѽǽôôࡣǰı߽ǽվӰΪó׶УҪӶж١
ȻôӶһ𣬵޳ĹģȻ
վҲͷΣൽ޷ĴССǰɴܣγɺХǲ䶯Ǻɨһеĳˢ
ÿ£ʮ׿ǽʲôҪʮ׿滹зޣޡģģϿ
Ӽ޳һ𣬴Ӷ鲻ε
ʱ䲻Χǽڿл۳Ʋ㣬ƹ⻷˴Ƕ˴˽ɢɫɫɫɫĹâŶסġ
и棬Ӷǽ
˶ôѵסһδģ޳һʱ䣬Ϊλдͽףʹ˿ڼ֮࣬ܶλ񶼻ŸĿĽǣ˿̳˰ĵ
׷ţ䡣
̫ɼջع飬ٶ˿ڣд󲿷ֻܳʵ㣬ⱲӶ޷ٽһǱտԽפ߲ٷ֮һ
ʱι̣־ǿΪԭ򣬼ԴҲ޷̤Ҫһ
˵ǰķɼΪռ˽ȻһϢд棬ɻĳߣҪ̫ǿö࣬ʽ߽ﵽһ롣
⾵֮Щͳͳ߳ǳȥִЩȻѨȨ޺λ壬ҵʱŵġᣬͼ֤úܲҡ
ս񿪱ٵãӦǾ仰ı죡
Щο̫Ҫȵö࣬Ͼ弫Ϊ½ʼϲ̫壬̫壬ûеֽⲿѹԽԽĶǣΪһ˴ڱ塣
̫û꣬ǱȽϱŵģòϣᣬʮϧ
޳٣ºĳԱϽ𶫺ڤ۴һӡ¹âʾǰḽſ޳
ϢϷɣ⾵ųһɨݻ仯ɨһֽ֣𶫺˳Ծ
ϣβ޳ʲôǰɢܵĽڻع飬ʹսһӴﵽߡΣڲ֣Щ޳ǲϣ͹䵱ڻҵСɫǳǵ޵ĵؿɽͼָ޳֮
ϣӸ¿šɳ̡Ȼ˵ǲֻһα̬Ҷӭս
ʲôӭս𶫺оһͷʵ޷һˣôԴǿǰ
žžž
Ů̹ƣЦǣõɫǴֱʡ˶̵ʱڴƬҵıǳܡҪ٣𣿡
̫֮嵱˿ɫıڤվͬһߣЩ׳˵ڻңҲżδ̫ѿˡ
֪ô󴸽ΪϲĵϵҲĽ׷ߣðɡ
ͷãʱﷴܱΥսǿҲϣǵһ˿϶ΪڻңûκμֵΪ·ߡҲ˻ӱʽֻڽһΣûа׳Եͣˬ;̸ǹ¾ΪսսԷȻ˽ҵλãҼȥûг֮ǰҪִеʮ֮ţǷж
⡭ֻܵһϢȻഫţȴ̫λá
λãǽң
սʤԤϵսʤħħ¾ţûǿ£ܴﵽ̶ֳȡЩʹùһΣʹһ𣿿ԲѵȨսʿȫԱˣʱսжôң̫ܻ٣
ս˲Ϣ䣬ȡһνңûеڶΡ
ڽ𶫺δ֮ʣǰȫ޳֮С
ʵϣѾ֮ܳΪ޳һƬͣ䶯ĺһƬƬƮз֮ſơ
ע﹥
ڣҪɵţϿ췢ڡ
һʷʫս۹ģѾھ޵ʷ
ƫһż޳ΧڣһֱڱսӦɡ
ΪЩû뵽޳Сʱһ¡


1420 б
СͷԲ۾ʣλʲô˼
ǰҵȴųԸѪ򽻵᳤̻Ͻ񵥡
ЩȦ̫أص̶ֳȣټԸڶཨһϵڱĸо
ѽϱ𵢸ˣ𳤰ɣʵЩͷҪ̲ЩССϺǣƴһѡ
ȵȣʲôϣ𳤿ԣ˭ǽϵģ
ǣʵ̫ˣҶɵӣֲ޳޳ǷֱɢЩ̾ͻʱǣͺʹ˸ңûֿġ𳤵õսϵ²ƮҡʱǸԸսб¡ЩϺϵĲˣʵƱƵһ
һЦԻϼʹͺͷַ⣬ȻЩģȴʵ˴׺񣬿󷽵ͷ
ƽͷҲЦΣѼ̲ͬľܣͳ£ѡʱȻҪѡҡ
䲢Щƻⲻ¹ͷϣ治˦ӸϸɡĿǰ⾰һֱڱսơ
⣬Ȩڣʺ롣ֺôȥѾΪ֮ѡ
ΨһҪǵĵطˡһʱһʱ֣ͻȻЩħĲ֡
ĿԽԽǿʱͶҲͶʡЩĴԲ֣˵˭ķոߣ˭ķյͣٿͦһأ֮ٴӳ顣
˻죬ͺʹͬǣڻ֮棬ЩСڼʹʱϸһף޳ոձǱϵ񣬲ƴҲҪб£óΪһӡ
ȳʾѾܳʮԽԽȫƶһ׼֮Ǿ۹λã𽳺ѾϹȥ棬Ҫֹ˳ûҡ
ǣϲƶ׼̵ˮ
ȻΪһҪ˼ߣ߾ûкùӳԡջΣֽгɾ͸УͷһͻӭƽҵڣܵΪһŸж֮ġ
ϣɳ£޶եȡԴǩһϵпԼ͵ز
˿ȴԸ̰֮ʾ
ܶʱʮҪԽǻңԽäӣǰͶСţëٷ֮ʮŵžŵ˲֪ǽͷغɨζʲô֮Աȫ¸λĥϡ
ȡϢ֪ÿ˵ĳ⾵ݡҳϡԽЩԲļһҳŵưȫʵΣյĸλ֮𣬻߳ڻҡ
ں֮£ڡ
ԣֻҪȫȫͶĸ壬ɸֺͺ͡ģĻߣǾ͵űɣԴ󻧣붼Ҫ룬֮λôûӦ֧ŵ죿
֯ͳԲȴ÷Ȩ¹Ǹɶһ棬ʱʵ˦ƹչ
¾ǣϲ㣬Сܵˣӿתһ㣬񶦵Դָӱ㷢չúܺãɣһӱóӯȺнƹ⻷ǧ
֮ɱûڵأ֮ȴֳһɼΪķʢһͶͽ࣬ں֮мͧٿҲ޺Ų룬ǲϧۣäе¡
ۿǰЩۺ죬ʼų
ųҲù֣ͷࡣħһڿڳԵʲôһӣǲ
ԣ˵ų⣬˵Զ롣
óǰϸѣɻԲαɺ«ΣֻϸߴչҲԸ䣬ںöཨУˡ塱չ·
Ǹۣ´ЦϾִƶ꣬޳߷ǰȥãúãﱿȥֽٰɣȺ߻ӣԻ͵İȣʲôǻηչ䣬ء
ȵȣʲô
Χһ¶׳ǵϸߴͷƳһͷͷվߴ
޳ܵӰ죬ǽһӶ˼ĿУʧ֮ܿزز


1421 ٻС
ˣôˣ
ԣֻǶѹ쿴ЩܿȺ
ԭˣһξָ̻ԣ޳˴Ӱţܶͻ޲̤˲ء
𣬺𣬺𡭡
޵Уǽ˺ѹνһһΪʲôΣΣΪǵϰԱȽϽӽ࣬ȺԲͷѹǵùӰ־޷糣
ܶ;˵أܵϣһЩ޼ΪѪϲΪʳòΡʢ硱Խ谭ǰᣬȻᡣ
֮жȣǼƻ֮ܣǰһ϶ҲȥŰ
أء
ӿ磬ӶþѲݣֻǹʼɱ
ڻ֮лһЩ߼ڣɫΣڲ֪Ǳ뾫棬ҪŷЩľ̬Ǳھ洫ݣûи߼ѹƣؼʱӰǣӰսͨúܲҡ
޾²壬Ϊ彫ѹ飬帯ཀྵӲв磬ݽȥҲҪʧҲҲķԲ֣޲谭Ϊʮ鷳
ע⣬Ƿ㣬л͵͵ǱСıҡ
ǰڴ©ɸӣЩͽϴ޻ȴסСͻ޺û߼Ժܿҡ
ٿ޳ȴûжãѹͼʯΪ޳֮еӲõлܽ
ʵϣ˺ͱ£һЩޣٶȴǿɡ
ṳְ̂ҵϵɲףֻҪ̤񣬱ϾǸӦάĴ󻷾
ֹģ޳˺ͱֵùǺеãԴȺѡЩʳڻޡȸտţҪòĵĹֵֽЩСܡ
ȸΪͷ׺رصĺûɵ˵ù̯޵ŵ㣬Ҫȱڿ̫󣬷ûгСܣһЩŹִһʱ嶼޷롣
֪ˣ衣˺ͱͷϲȸǷǳģóףֱЩ޵ĿǡҲܿƻޣֵĸҪĸ֣
ȸܵ֮гĺģǱǰڵöࡣ
ʵϲСΪ֮нֲǣŷҷֲɽҪȻ
ΧǽԶԶȥֻһˢƬ⡣
ൽһ̶ȣͬߵĻƣȥʮƯ龰ʲô˳Ծں棬Ⱥ֮ʱʱءлܵ٣Ĺƴųȥ
ʲô
ܶʣ仰ʴˡ֪˺ͱжջ޽ѶΪһչԡ
֮гԻѾһˣ˾ռߣЩ棬˸޳նٻ޽롣
ַӾͷޣֻаٷ֮һΪҲǸĴڡЦ
ʲô񾭣ٻޡ׻ȸķǧսޣѱ޳أԼ޵Ϊʮ˴ڣѹһװϼս޶⡣
ڣȥɣ˵Ĺ򣬾ȻлȺӦһֳΪ׵Ļޣмԣѵһ벻һôࡣ
ܶӶۺ죺ô£ô׼ԦȻûɱй
ͷǹԦ⣬մŵĻȫߣԸּΪһӵĴڡ
ǻԶֲƽķֽߣ˺ͱΪЩŹԡ
˾ֻһվ൱˵ǧʩչ޳ûн˺ͱʹ
޳ѹûзϡĲҪȫڸ֪棬ЩʱҪԤƿࡣ
ÿ޳γɹģǰչ֮ʣпѹɢ
ǽŵĻ޶Լĵ̣ǻǸ߸ϣЩ֪￴ӣ㲻Ըǹռ䡣
һڴ˾ޣٿ쭵ЩԷԻΪӶĿࡣ


1422 ȥ
䣬䣬䡭ȥѾ޳ȺźԶ̤ƣ˻ǣ
ȺвȺ壬ǰδ޳ǶԶ뿴ǰǷлɳˡ
û뵽֣ʻǰһʮ߷ĸ٣ͬ
Щ޸ӵȼҰ޳˽˺ͱ죬ȴǡǡǷȱλûоϵͳһͷһӣ֮²úԶ
ܶ޻ͣ׶ΣȻЩǿѳ
Ⱥչһ̶ȵıȻǿζѣζŲ״Ǻ߳ĵط̽硣
ǰôһᣬǿְҵϵпΪܳΪڻңȴܵǿ
ϢΪУܱߵ鲼ǲľ־塣
ԽԽףǶûжٺøС
ЩץȥĻޣͨ˱ңǳΪʵزķŵ̨ϣǳΪϵĲȡһǿźţ֤Է壬ҿṩô
ڲƵĵ£źżǵȫԿЩнĻ޵õðãȺȺ忪ʼ۵糸̤ƽָš
˵ǰޣ˺ͱΪĻô֮еȺ̤ͲˣǾ֡
̫ˣտɾڣܽٲһҲ㹻ˣպǸ֮
ƮȻ˺ͱ찲Żޡ
ڻ֮ѡٮٮߣפ׻ȸŽɸѡ޵Ϊʮս޵԰ҲҪţ޽֮пβ󲻵Ϊ
ɲڹؼʱ̱ЩһҪǿƣ춯ѹкҪһԼ
ô޽פǧͷɻҡս޵δԱˣëƤ̫࣬Щѱ޷ܿƣܲòʾѺ˵ʵȥ
Ҫ֪֮вǿտյǹѺԤϵħ£ЩƤ޹ؽȥɺЩ
˵ľʱʱ̿ܵϮţټ̵ķҲҪǳȫһޣǶĥִ˲ƣΪԼг
ȤǣڻдһȺ壬ϲںϣܵѪ٣ʼ½
Ǻܶϼ˻ޣʮٷֵ㡣Ż࣬ЩĽõӻֻЩҡ
޳һһҹһӹ֮ԶԶóǣֻΧǽѾΪϱڲԫϵǴӣĿꡣ
ٿ򣬷ǵûʧϼɣȥмڻ֮С
ǣϴԹĻ̫壬ѵսϵ㣿ֻҪսܿٷչ׳󣿡
޳ϮŵϺŵۼһãЩĶҶ˵
ᶥóǵͷѵˣ֮ԴڣΪϵղɱϲ̨Ķö֮һɻȱĵط
Ϊ棬ϵʧȥó֮Ȼ޳֮̾Ҫܲ͹ɫ԰ף֪εֿȥͦѹҲܵشз紵ݶܲ
𣺡ԶųǴѡ񣬺ȴǸˡ
ǣҪԼҽڣǴ׾׾˵֮˿λƵ¶Цм˵ǲҪáˣһǰǴҿԸһ취ȻǶ޷תƳȥֻͬ۹á
ʲô𣿡
Ǹ˸ģѵǵֵ
޽⡣
۷׷ף´ߴɫĻ洫
᳡һӰֻصǲԴеĻȻԸ̸֡УҪʲôǸʲôֻҪԸ⵲ǰ棬ǿԳؽ𡣡
ôܣȥøֵֵۣã
۸ٴۣƾʲô֣
ּ˹ȥּߴɫĻƮɣּ֮ѾƮȻȥ


1423 ʱŮˣ
޳ոսСʱǾɳ̸ֳ㹻⡣
ݳλȡõԴܺϡ
Ȼûа׳Եͣ󲿷ֺôȱأ޷ڶʱתߣЩԸ׸׼ҪЩ
װʮףԿոۿڴ˿ʮʯǧߣƽš
ˣֹͣ˳㱨񵥾ϵ棬о˦Ǻܶණȷʵз̣ѵá
ϣЩһﲻģװɱΧʱ򰢿ʹ
޷شǣҪǳһٲø߼ʯֻ֡ҪҪұ㽫ŵҴۿۣรóȥǳ𼸺ǰĴֻٲ࣬ҪԴ롣
ϽᣬϹϾ˳
ǰȻӰһЦǺǺǣòǼСӱӽʱΪҴط׾ͿģʽŶˣδͻƵλⲽҲ̫ˡ
߷ˣķ
ֿ꣬γˡ
ԽԽ࣬ԽԽ׳أȥ磬ɲСˡǳȻӱС֣Ǽƾӱȡ
ãӱҹЩѱޡȨȥҺڱʦѧգõڱϣпܽ
ιι𣬸ûиԼԼŮ˼ӱҵģʿ𣿡
⻰ӱ˲죬Ӹɺɫ
ս˫ȭ쵰֣ϺȻ죬Եѹ֯ɽᰣͬһι
ȣһΣղ˲乲䣬֪⾳ս꣬˵ġ⣬Ѿչ˸񣬶ζҲ˼·
ӱ̽żʱżȻھԶѪ׼ԼĿǰûԶֻҪԴλ߽̾ȡ
ϣӱеϢ
û뵽Ļ쵰һ棬ͼԴ֪廹̣ѾռʮԽҲܵʱļ¶
ţܵˣЩûչҲйءֻҪʱŮҪһͻΪ޽ӽ쾳ʱɲЩ̫꾳ԭɱȡ
ѵõص˵ӱƶʮľʱŮһҿɲǰϵʱûа취ƣʱץϹأ˵ʱһ޴ڣ֪ⳡս˭ʤһ
˵ͷԺֹ⻷ͷ岼⾵ӱ
꣡
飬Ȼʱձݡ
Уԣǰ֪ʱŮӱ˼ｫԼʱճΪһ壬ʹֻʹƽ⡣
ķѾ⣬ϸһýƶϲº֣ӱҲһɡþȥҺڱֻкڱǵȳ̶Ȳܷס
ҪݺڱΪʦѽǼһԸŤҿûȥ
ȥǲȥƵ
ȥȥȥΪҵӱµɽҲҪһôȥѽ
˷Źȥ뿪ǰȥȡԴλ⽫ʥ֮ء
ἰʥ裬ʱ𣺡ľ㿪ɹ֪֮˶ٶȨٶ⾳𣿡
΢Ц˵⾳ܰծ˲ʭӶ˲սλܵˡ۶ȨޣҲˡĹ֮ͬˮռһݣ˾ռһݣҲƵ˺߰ԵռСǣƲϹأǽϷġЩȶ꣬Ӧεȳٶۣڻƺ⣬պܿԣ׼⾳֡
ٺ٣ҿУɣȥסӱСָҪȥ
ǡʱ򣬡䡱һ죬Ʊ֪Ĵĳ¡¡ƶȥײǽڡ
䣬䣬䡭
ѹĶͷųʩչ̶߳ȣ֪ʱ
ʱŮƶˣ
ȵȣƶ˭ʱŮ˭ֱʱʱϵʱŶҳƵʱգֻֻء
ԣֽʲôţҾȻǲˣĨȥϢԲ˫ۣͼӱ΢΢ǣȤش


1424 ٳ
ӱϢ䣬üΪİ
Դ˷ܸУΪӱϦ飬Ϥʱ˿ȴתΪʱ֮Ϸ·ֹ
ǣ㤣Կ϶Էʱս֮һ֪Էֺ֣ߣȴв
ﱸ꣬޵֮ѳѾڣһ˶ϡӱЦžסĶ䣬ŭûĵģҪҪ͵ڱл޵ħͬھ˶ˣȴõĩ֮ǣպ󹦲컯ɲȡ
ӱ֮ʣ˲䷴Ӧɵ÷̾ԭˣףʱŮѳʱռŮ֮ʱŮַѳʼսŮ˽ΪռŮûзѹʵʱ硣ǿһԼ֮ڡֻǲ֪ߣ⻹⣿
ǺǣԵֶԣӱӱڡʱŮ񲻸ڣͬľ֣ÿζҪעִᷳ˲ƣ죬ӱʮȥָ˱״̬
ɲҪ۸ӱҲŮˡ΢ϽվԲŲӱʱŮ֮кϵû£ö˶վ⣬۶ľͳɡ
ˣӱǱĪСɱ򱶣ͳʱʯȴ񣬼ĶգȴʹҵõҼӳȫʱź⾵ֱǱҹ֪֮ܶ飬ﻹݲһͷ΢΢һЦֻ̾Ů̫Ļ֪¿ʼ֣ӱһϵΪ
ԶֽҰǿ
Զ֮ˡվȴڰСųǿǱܣȴˮҪ
һѵݲһίŮ
Ϊ֮۽ѽȣͷʱŮӱҷ£
¡֣ӱýߣȴ֪ǱȻ
׿Ļӱ̫У˵ȶԼҴޡὫôҪʱʯһѩɽУ¼κɺ϶ɺϣǱȻ
ȵӱȥһŮȫĻ滣ûһʵƿĪСɱƶȫϴϰҺİԼŪȴòסֻٶһԲ
ʱʱ쳣ңͻȻУ˶ԭأͬӡ
ǸսСĵľˣΧ޵ħȡϢת˲ţšˡһ죬޵ħѾڡ
ͬʱ߲󾪡
ˣ̶꣬Ϊʲôʱ֣Ҷ޵ħ֣
ϼһʧ꣬Ȼթʬ
ȵȣб䡣
нֶͨ䣬͸о桰ơһ£ҪȴħżʵСħ
ս̫죬ͬһʱ̷ͬһʱ̽޵ħħԼλħʹ˳Ϊȥ⻹λ֮ܵѱ䣬ͬսپɱ֮ȥ
һӵĹλλħǵĸһϾɼͼıѾã򲻻˸ɴ䣬㽫Щħأնк󻼡
һ֮ٶʧδյ̣ƺЩħƷȤһƱرøӻң޴󶯵֮С
ҲˣͻȻңʶʼ׿ȶ档ȾƱ仯˵ǲ޲棬ħ޵ħǵˣȻڼˣȴ
ǰһʾã
ϸϸƷζȻҡͷڰң쾯ӡиУ˺ܵ޴в޵ħħҲǳŻһ·ȥսϵֻһ˵㣬ν޶գ֮˯
½ȥСʱû˼ˡ
ǰ֮ƣǧٵɽӰζ
ǽӶ龰ӰһӿѾԶ纣̤޳ĵ·ͦ
ˣ֮죬Ǹ𾪡
ȥȡҪʲôǸʲôֵһ󣬳иû׼
һֱڱսǰȴԱ߿ϷЩгδȴӭ̶̼칤Ӧ޳вʱ䲼ã˾ҩҪ˵ǳ𣬾һҲű¡
ȻץסʨӴ󿪿ڣȴЩȻսԤʱ磬½ӿһ䡣ЩҲã


1425 
ʱ̣չȴ졣ζսǵûаУսмȡ׳ɳ
ɣԪʼ£ɢ
ڷչУΪóǰᣬõ˾޴ԣЩƿǵ漯ŲҲֽ
չѸͣӽλλƿҪؿڿԽȥǰԤ뻹ѡ뱣ԭٶϽ辶
˵·ͨ۶һ·жۣж·ͷûߵյҪ
ԣչȷ˼·ܹǧ·ҵ·Ǳ¡
ԴжȡϢ޺ħĽĿǰһơ˼̽ҵݾ
ݾͬߣȴĿǰʺϵĵ·
֮󣬶óûжùһöԴҺңλʱԴ㣬ľڴһ̳
ʮ׸߽̳ʮ׸̳մڷڴϣСöӡγɺһ̳֮䱼ڣڿһͬӡĹӰ
ǡڴ룬ֻӡӰСͬѩƮ£Ө͸Ψ
ģֳ֮·ӡ̳ʼѩһӵëѩز䵽津Щ·ʧ
һ֮гһ¡
ǲ£һʽ׾ɢͬ¹׹⣬ڵϲ㾡Ⱦ
̳֮乲ϼӴתϱۼ£ȴһӴԸӵزг
иУ㵵ָоǡ
̽ӴѾƣʮ򻷺ɫɫУ⾳ѪȺɱ¾Ϊ
Ѫƣɱ¾ƣʲô
ħϲʹõƣģֲ̫ˣģλħֶδơ
䣬䣬䡭
Զɫɫƿʼںϣ֯ǶѪɱ¾޽ӡ
ףսϵеѪƣ
ԣսѹսϵ꣬û뵽ѹƳһ̥
Ѫһɣû谵ձѹֵĺɫ֮Ϻڹչ·˯ѣЩĶ
쵰ҿģҪȡ֮
쿴ƶˡ
Զɫƣͬ塣ʱͼӰЧӲסЩǰᷢľӰ
ûᣬ
䣬䣬䡭
龰Ϊźţǧ̨ͣһӰ
ӣſЩӰһ֫ĹŹֱݣͬڹУڹܡǱǽճŴʬ˿һ۾ͻͷƤ飬СЩᵱε
ڴϣ֮ͷϴŹ
ͬʱһ̳ǵӰܵӡһӤȭͷţֻƬƬϸСӰ
ĸҵǰЧϸСţƮͷףɫʷ࣬ӰСϡ
ϲã˵ãΪǰܷɣܹ֮һսȥ֮ӡ֤ɣȡʤȻҲ࣬ڲǧڡǧڲڡۼγɳ˼άٶж죬ǵжٶȾж졣ȥɣв壬˼飬Ҳϸԭյȼεʮλ᲻ȡ
ǣ֮ӰӦ
̳ţһƬɫ磬дųңγɳʼΧŰ
ʲô
ϸɳ
ϸСͶӰ
紵Ϯ̲ȡʩȻ֮ɳֲ̫ЩϸСӰ޿ײ룬ˢãȴòʧ̫
ء
Хǰḽɫ磬֮аѪƼӳֱø׿ƫƫܵƲƣ糣ʵʹ಻
֪ӺʱʼвʿϢ䣬ֻһݹǣܵһΪҽ
ڴ죬ö˶䵽̳ϣЩɳ˻Ӱܹǰܹ֮˵кôƿĸֵȽ׳
ս
ս
ս
һ̣ս߰ȻӰϸСӣȴԳַȺЩǵĹӵйͬԣɫ绯ɳʼսɵأͬ²ʴǰ
΢΢һЦлرǴս𲽣˭ҴĹ⣿


1426 
彮򣬴£ʡ׸޼ϼҡ
ʽأȻÿҹٻΡλ۲ΰԣѾ춨ϼҲõչˣһɳٶѸͣϲɺѽܼҸ¶ϲЦݣ̾˵彮֮ԽԽңͬȴ֮Խٲʢ죬˲ƷͲҵԽˣ
жȻʡ
Ŷʦپʮˣڼʮˣʮˣʼˡʵ㱨ϼֻ޼۵һ֧ʵѾ󡣲λ˵һᷢչϲװԭ͵˿־زȴһҹ֮価£Ͻвҵ޼Ҳͬһʱ£ԴЭøҽ
ԭ޼εȻɷ磬֮צռ˰ڽɽȴԷ书Ȩʹ붦ʢ
ϼҼʣû˵λ˿У̫˼ȻԾ֮ǰϢϧ˿̰Ȩλҵݿƿ¡
ܼҸż֪־裬۸ڶѾΪѵãЦȰ⣺γԣ˴ﶦʢ˵¡ܹڹϼˣλимǵѹݡϼݼм䣬δغù⣬ֺγΪնвҪ룬ܿתܱ֮಻Ҫ鷳˵մ˳ҡ
վЩʣ̾Ϣ
֮ڼǰ٩٩̸Ϊĵȼĸߣʥһ֮
˵ǣһ֮ҹ֮Ѿɶ񣬵Ѫҹ仹лһΡʱгسʥ֮лﵽǰľ硣
̾ϢݸһЦ˵Ĳ󣬼ϼǿ󣬶Ҫʥ񣬶̰̰δزãǰȴҪһȡҹλ˹Ƿظ֣ÿοΣȴдճ¡˲нĻԻ̸ͣ۶˵֣Ҳἰơ񣬸߸ϵ񣡡
ǰ߸ϣҾ̫ܣʲôû趫ƾнվ档һΣֲˣս󻹲ù
ͬģȻͬսнҰ֮޲ȣϣһܽƿع˵Ҫй⣬Ǿ˹⡣˵ʱ侲ֹǱʱ̣ܼҳ㽣Ż˵ˣղѯʼǷ˱λ˿Уôһλ
ǸϲӣʦôΣò˼飬ĸΪϲ丸һ⣬ԼΪԶԼһӡʮ޲ʦвȱԴͬӵܿǶ쵽ڼˡ
˵ųǶԵģΪĸ׳½ҡ
ܼҸ䣬˵λϾĵȫñʲô޼дЩ顣ǵƣ½һҹ֮ҷȻȴҲ޷ĸ½ң·ƽϼң޼ݵȫԼĻֵþģŪǷ԰ȥ¾ȥɣ⺢ʮڷܿ̿࣬Ҳϼҵĵ
ʵô£ƾڷܿ̿λ˷ۣ¼䲻֪ж˿ѡ
Цͱ˵ˣЩʦȴΣƽڷ֮ܿ̿˴õʾҹβеԾͽ۲״̬ҲܿĳЩ
ŶԴģæҹΡ
½ʱոչȥһСʱ½Ѿȥһ졣
ոպЩƺ̳ЪҵӦŮɶξֻʮɫǹǰ֮ʱһֶع켣֣ϡ
ˣȻٴΣһ죬ҹҪúһϢܵ
˿̣ϣоɢȥ˿˿΢ת˲ɳԶϯǵȷѾȫû
ǰִŹâ۾濴ȥ΢΢ͷʦ֮ǰܵǣ򣬳˸㹻ʵ֮⣬ǱҲҪһȡɱ岻ȣǰѾʥһͶӰЧ̫ãȴһЩϢǸЩϢ⾳ԣÿʮ֮һȱɸݳɼõ
ȦأδӦͷȥߵӰԽԽ١
סҲֻһΡҪ£ΪĸףһҪõ


1427 
֣Ѿڶش
ǰȫûоʼȴڱգ翪ٳһƬ򡭡
ΪģԲʮ鲼ǹ졣ЩȳսϵʬݣɳŰ֮ǵڹ꣬ſſھǲԶܵǹǣһƶ
սʲôקΪսƷ
ЩִǰΪֻ֮̾һɫɳڵĵ˵ָҷֿһ¶Ҳ̫ǿˣȹϵ伮мصЩλսҪٱǧ
ʵϣڴսδ֡
½罵ͶӰȴ֮⾵½ͶӰģʽ򡣲ȷʮ򣬿ڣʮڱҲܰȷˡ
ȻΪάһ̳ÿӶ踶Сۣ񶦸ովۼĽٴθ˿ͨв䡣
˼ݳ޵Ľ٣ڷĹ֮
ЩӳֳܹԵѪڵҲӽԵռйصĹ֮ʧٶȸ죬ʹݱΪ֮ĻĮش
ǰѾͨӡƶݻʹֹ֮ϢϵС߱ʸ񣬲ֻϡ
˵Ըܹ֮봴ȴԶΪһԴ񴬻ɣҪһȻѶȣԻܶ
µĴսɫǽǰƽзڤ򣬶Ҵǿڤλ̫߸ܹĴڡ
ɫ緢ХʼսÿӶ԰ڼơɳ𣬲ǽƽף𽥱䵭
徭һѭˢȥʦɳɳٴμγɿֲ籩ɱҲ޷ա
ã
ãоη籩ʦɳѾ⵽̭ܶڼ޷άģҪ𼶺ͻʼΪмα
أء
ģСǧȻǵâǰƵòоȫԸ

ʿǹմ䣬ǳͷ˾ͷʿǰǲģôû⵽
鷳ˣͷʿʿеľʵҲ൱Щǿλ󡣡
ͷʿ֣սϣʿǹ켣ÿеĹһƬռ̮
ͻȻ⾵תΪٿģʽЩ̮ռĹʧٳʱѾص
գ⾵һ£ʱ֣»ԱһսϰνΥˣ浶ǹƴһ
տ޷Ȼ紵Ϯ֮󣬴٣ȴѾɹȺĵսȡֻ֮¡
սδоҲ̽ʾӶࡣͨȡϢȴֶܵΣ֪зλ
أЩųһֲõԤС߲ƣ˵ǡɵסһ·ߣҵĻضϧκδ°ᡣ
ˣˮڣ׼ܹҪֵ¼¡뵽̧չһƬռ䡣
˵֣һǽͬ¶һߴ衣
ڣ͸һ䡣֮ûй񣬶Ǳ鲼УֻһźɫУϸȥȻֻ֣һУǧСƫƫ˵ĸоСÿжޱߺ
תӡӡѭӡȵӡ׷״Ӹߴ¹âΪ֮еĺɫ١
˫΢ӦֻԺһζ
۾ʱѾʶϣǰŹأɵ÷ЦȻ⾳Ӣ麣Ӣ麣ΪأΪ档
ˡʮ־нֻԷСͬϣ˫Ϣ̫࣬޷ʶ
ôʱܵõҰһѰɣ˵ҲԵֻ֣˿ԳΪҵʶھﵽϡʮڷ֮һĸʣ˽ԸŴͬӵж־뱣ܣϢй¶ȥҶΣգȡԼȥ롣˵
ܣҲ˵ġоϵڱһԼʮڷ֮һĸʱȻλ˲ôպƽƣ
Ǻǣˣң㣬Ҳǧ궼ήһΡŬԼõҲʱѾӣѪ˥ܿɳܲ١Цѡ


1428 о
ģһϵġʶԼٰץס𲽣Ȼܹ˭
ͷ˼ǵˣ˵ʵȷáܽҳΪѵãΪﾡҪǳ½磬԰һЩֽţٶȻܿ죬ȵһ̶ȾͻΨһô
ʣˣǰЩʲôɭֲӢ麣ǰӢ鰲Ϣĵطô͸а죿
ΪӢҲа֣֮ܶòаħҲӢ顣ʱѪϴ£ֻҪػִߺڳԺڸɵħҲӢͬԶǳǵеọ̃쳤վñ
̧ܣ̾Ϊʲô嫺⾳Ϊ־ڴԻγһ㱣Ĥʹ޷˳͸յϵų
ˣǶȡ⾳᲻Ӱ㱣ĤЩĵʡ
ţ⾳ߵ˳ɣܶطʹ˱Ϊ⾳ἱδһʱսΪι̵ұơȻڱò尲롣ϵܶȺܵƻͶνĲӪ
ǹעһĹβͣһʵγɶƵʣ֮аĹš
Զϡɼʮ죬ͬһĹŲȥʾС
˵⾳ܹγԶѲϵͼıҪ
ٶ̫죬ʵȻڴ⣬ЩǧĿֲڡ
Ҫʵֲûаǧŵȱʧ˵ĵһѡ⾳
ŴͿţһθܵǿ󣬾̧ǰž飬Щبڴŵȫɢ
˭˭Ҵǳߣ
վһͦӰѱӥ£Ŀٵ˲Ϣ
ͬڣﵽϣ˿̺Ȼս⣬ںϯ飬͸
ս񣿡Ӣ鷴Ӧǵûо⣬Ц̫ˣ˵սԴ󣬾ȻСĴڵ㽵٣ֻҪʶסǶܵõ컯ͨ򡣡
ЦЩӢҰļңۣҳħʥֻҪһ˿ᣬͻͬͽա
⾳̤꣬˻ռѾĴһ
Ϊѵãõú˿Ϊǿţ⾳Ѷȡ֮ǲ˽Ϊ˲ԡһϷڲңнܣǰ⡣
⾳ʧȥߵ˳еٿ£γһƬ½Ͻѽ룬ʦڼԽҴԲ𣬲ͬȼܵͬơ
ĿǡǡڴˣҪȡ⾳󲿷ʵҪ⾳½Ϊɹôְ̤ҵϵʼֱ𼶼谭ܶ׶ⶼ⾳õɻ۴ս飬Ϊ൱ʶ
ͷһţǰдӢ顣
ɫսԽԽʢЩӢڵֵסеǿս⣬ȳ˻
ǰǰƬݣվİӢԽԽǿܿﵽٽ㡣
䣬䣬䡭
ӰϮɱȷֱѾͷ֡
ӦɹӰĿ⴩͸صһа
ͻȻǰƽൽһ۾ͻʵزкаҲﵽһϣλڤѹ
ô췢ϡϽƽֻһ飬λλֶ֮ԵȻʧƬʧСʣ֮
ʣͱιֻ½սΪӦʱ򣬾ͼֺ뽣Ӱ֣һӰΪɫǵݿǰѹ
ȵһӰᣬڶӰѳɣ˫ɫۣŨŨζأ
Ӱ֣⾳ǰһȳģʱ˲ŤΣڰɵغò׳ۡԱʽȻֹ
帡ֳâɢݡ
ʧȥ֪ǰʮŴڣԺкȻõϢЩŵ㡣ʹУպЩ־ͬϻƽЩţɽδ֮ս
ʶѾعĿɨ裬¶һ˿ϲɫýȱԤҪ죡


1429 ˵
⾵˫ۣæУιҵϴˣǸϿװоڣĥǵĻᣬ߽װ˽һѣڤ˰֪ôգٱҲš
˵ʧȵٳʱѾվĽϡ
̤ͬĽ𶥼ϣ˫ĿŤƣβѭת񻷣ҰһȥĲпʬħͷʿиߣȳǿ֡
׼зǾͷ£·ѹӿѸеûס
ս
̾ЩǿףħĴڶֻǿ˺ϵʵ졣Ҫ⾳ȫ˾ʤֿͷС
ϴ˵ʲôأܴ⾳ȡҲȡʤϣ˵ÿλڤ൱ԭû̫꾳˵⾵󼱣пܴ쾳ڤֻһϵÿԪĩڶոһ
ݣ΢΢һ㶣Цûһαһ׿ٲΪݡ⣬ЩȨﲢδңΪһֱŵߡ
ߣϣⶼʲôʱˣɽڲûգʲôߣ⾵Ȼ⣬·̽յƹ˲Ϣ֮䵽֮⣬ԽԽؼɨ
֮ˣ̫вֵǿ֡
ոƽôѾɽγ»޴ڵĹ֮ٶԴѹơٺȲݣʴչȥǹ죬ִ󻷾սò֧֡
ԽԽľ֮ⴵϮЩ˸ţ΢ñЪֹʼһδ֪Ϣƣ޷׼ȷͷף޶˶˼٣·һ㡣
ã
˵ʱ٣ɲʱ죬ߺȻ죬ΪðǴ磬ҶչͻȻֵĺɫس
䣬䣬䡭
꽻ӣҫۣһγˢĵٷ֮ʮԴ۽ֱ鴤ǽһʹ
۰磿⾵ֳྵճأŵôУôܣŪôฺ
أء
紵ϮЧӦӣͣʴ
ʱպôڲĽ·ϣǰܵĳԽСѾԵǷݳˡ
ಣಣಡ
ƿθߣܶӰԾϽԶԶ
ϣ˿Ͻΰݡ
һʱϴӼ棬쳣Ͼϴ󲻻תƾܵȥ
˵֪ηЦС쵰ǳֱ֣ӾͿѹ
ˣɨһ۱㲻ϡ
ʶ𣿡ź󱳴Ϯ񱳺ˡ
ž޲ûлͷӵ°ܽӰ֮񣬸лṩһͰҪûôӰң󲻿ܿ𡣡
ߣҪץסᣬҾ֮УҲвһǧְ취ɱ㡣Ӱ֮ºݻת˲ţղųֻһ㡣
һϮͬӰ֮ƮǴź˵Ѹͣ㵹Ƿһ˼յס·ҳŵ뿪Ͻ֤˶㡣
ꣿʮ⣬ֻһӴֱײǰ˺˴æ˱ܣСĽ䱸
չ꣬Ҫ縺ػΣֿһ·֡һȻŵͲֹ
ã˭ͷ϶СܹȨҲֽԷڣλֲ̫пϵļ֮һû³ʱŮ޵ħԾҲӰ졣
ǻɻȻвҲΣʶΪӵ㹻̲һ
ӹǵ̣̳ٻɳʮٱ̼ͿɽⳡΣ
ϣڴ˵𣿡ѯʡ
ûֱӻش𣬶ֱָ̧֮⣬ż˵˵Ҫй⣬Ǳ˹⡣
䣬عӭ
ǹ⣬ȴ徻͸ϲá
˿סɳʹغӰͣԭأ޷ǰֺͦ
˵ҪнǱ˽ٶȿڣ󽣴Хϣʹ󲿷ֺӰЩʷϺպʷʫӢ۳ֳ֣ǰȥսڡ


1430 ɭŮ
Ӣֽ֣ս
ԣЩӰ⾳Ӣ顣㾹Ҵ⾳Ĺ⡣
֪ʱ⾳ȡܿ첻彫ȾЩ庮壬ͶĻ
ͣ
ôߣִ˵ˣӿ֣ѵĴ룿ÿԵֵǧꣿҿȷĸǣԪĩƻϴǿٱ¡ܾȥһؽ𣬴һȥ»ҰӢʸûС
Ϊⲻ㶯⾳Ľڡ
ЦڲҪһսȥԿڤụ̂˭ӭսҳɹ˵УĽáɣ˰ɣ˭ӭսλڤԸ׳Ƴ
⡭ưͣ
ǰսӭսⲻ𣿶³һƳصȨλУ˽ԴλУʲôʸԹԷ
Ҳáϵеķ˵
Ǻãҷ⾳ȡ뿪˵أðȥ׼˦ȥ
ˣʲôôֻҪܵס˵رϽ
ǰλŵˣ֣˵֮λ³ʮ꣬ʱҲڶꡣԪֵܿЩȨ񶼽գصӦϵǬȥҸϵղҪҡ

ѵҪ´ңˡ
Ȼʲô򷽷ȴĿ˵أ˵սΪҪ
Цƿȫ֣ĵֿ򲻻ôɱоҲǻȡ޺ħǧ˿ϵ޺ħλķ
žԼؼС￴ȴ֪ͬǺͼʱʱ̼̿¼ŹϢƶ⵽ʱ޵ħս࣬ҽء
Ȼ޺ħżϵΪͷȴԲȡ
ϼһı㣬ʵϳϼһдϼһƵ޵ħλúʵ뿪򡣾ڱȴڶ룬ھΪѹ
ɱ
ɱ
ս𽥰Ȼ򽣹ⴹ䣬նɱ
гһУ籩ѹ޴ڣֹѹδӦôĶǵɱ
֣ò׼Ժ״̬⾳ȡɱЩ׼Ҳס
ȼ⣬⾳ܴ漣
ĬĬ㣬һ̾δﵽȣʱ򱬷Чһֻ취ӣϣܹ칥Եء
ʱ˿̣⾵ƴۣЩȼϸְҵ⾳ǰֻȻС
ڲȻսֽȣҵҲҪϽȡʧȥâʹӰ׹ͬʱҪٶȹѹأռ⾳ؾصۡ
ЩصǷգ̽Զǳ򼯽᳡ֻƳ谭ܾ鼳ȡ
СȻ֣ľȫ
ո´֮ȥԼɣӷ˫ۣУӭз
ͬʱ֮ƮʻСݣתƮڿУͬо
ִֵǰͲСҲ㹻࣬ȴûЩֽӢãȿܵһͣ½ŲͬľվԭأеĺϨ
ߵЦЩ־Ц
£ء˿綾ۣʹͷʿɫȻƨòöȫ顣
ǲ֪ν񿴵һĻ޲ߣɵƿڴӾӣ֪δһˮƽսΪս񣬿ݬ룬¶ˣܴԤϵħȫڽҡ
ãͺãǵסССսھ쳷룬ҲӲսˡ
ʱСƮȽȽͷ㷢Ϊɫ趯Ƥľ
ս˲Ϣ䣬¡¡һֻֻªľͬħſҧסͷʿ㡣ЩĴĶػ¶ĿŹӡͷʿϿʼĢΪɫ˲Ⱦɺɫ
ô£ɭŮ̶ֳȣ
ˡ
Щˢԭصͬʱڣī֭һ֦ŤɷͦΣ̹⣬Ȼ˲췢ǰ档


1431 ʧ
ǰҡ
īֻצȥ𻨡
ô£ɭŮ֣ҵͬݸһΪʲôᱬս
֣̫ˣǿЩֵɢڲǼΪĺڰкиԣͷʿս㶼Կ
߳˸ֻʱž͹ˣôɽ©ˮСҲ죿
ߣǲΪƾЩڻ־ͿŤתְɣͷʿڵодǰеǰУֿɲ̽浶ǹսЩʬħи߸ӿ¡
Ĭ˭ܿⳡսĿ֮ڻֻԵסͷʿǵиЩ谭ȫڡ
ϣо֮һپЩڻңóҪҷˡ
սڼһֱûзǴڻ
Ǿ̫Զ򲻵Ķ죬ԴϺò𡣼ʢԴΪͣԴܲħƽȻͶҲ
˽ȫﵽǳʮ֮һﵽҲΡάתҪԴ㽨ҪͶ룬ԼȻ׽⡣
ҪսսƲˡǴ粻򲻵ᶯãЩ̨Ѿɳܣ׼˱Ƚϸ߶˵ڵʱըȷЧþͻᱻ㸺𣬵оƲûҪá
˵Ǵöˣов㸺Ҳǿкըȥ
ȻǰԴ㣬ȶҪá뿼ȫ֣һҵҲòʧ飬ʼķչԶսս߸ߣ֮׵ӣС
СֵЩͷʿϳĢͣ顣ÿһΣͷʿϢɣ֮ڻֵϢ׳һ֡
ȰСУһ֧ôľǳѣֳ̫ˡ
֪߲ơСĶͷ֣֧ƣҪû̼Щͷʿ෱ӳֿӵŴ
Ŵζͷʿһʵ
Ҳ˵൱׵ͷʿ䵽ף伸Եġ
Ȼڤڤһ档
붼δͳˣǹ˭նСϵ뻳С
ոһУ͸еսϳ־䣬ЩڻֺȻ壬ȼɫ棬ͬʵͷʿһգƬػһǡ
ۣСѪήҲվܵɣҺûˡ
ڤַʽж¡ԶԶһۣϽջĿ⣬˫ۣɼλжǿᡣ
ڤСЦ׼õȻסڤһѹЩϼһﺦ£۸۶Ҫ
أ̾ǾȻڴ⴫ȾԺԥȥܵȾͷʿûп͵зʵˡ
Сδɥƾһ͵оʵôܣ֮ǰδ෴˽ǿôͷʿûǧҲǧﵽ˴Ŀꡣ
ӣо糱ˮôƣ֮죬Щ弱ȥͶ̥ĵƣһһţûȺҪó᲻ʹ
ϡ죬ǧźڲﶪɫ·䡣
ЩͷʿӡƬɫأϳǧ١
ɫǸߴȺڰᾧŨҵάϢÿִżֵʮöԴҡ
ն񱦣եˮɲףȡ̼˸ղλַٻͷʿڤٻνʧȥǣǸȻʧȥôУ
߼嶼ٻ״̬־壬Ҳܴ̼Ƿŭ
ڵ²˰ǹ죬͵Žղʬأ˸ɾЩȥĴ˵جģÿʧζһɥӡ
ԣЩ߼һ桭
ɣѾ̡ϲС
ٻལ⽣Ӱо֮УȻûκá
ۿŵ˻ϱڡ
ϯ˥䣬Ƴ֣һ棬ֱӲ֮С
һ̣ˣǵУΪλѷս
ʵȴЩƿϱڣ߿ϱڵĲʧսϼ
ش˿ֱֻƽͬʱ˵˵֮жǱ٣


1432 Ӱ
ңƣ
ϱȻڣûκθۼղŷþ
ǻþʧˡ
ģѵҪ̣̫ˣͦһء
侲ûô£˶಻徫˵ܳŶã˵ǵķ֣֮Ժпܴĳִͷӡ
ӦǷӡҽ⾳벻εº̶ֳȡ
۷׷ף޷ϵǣսһӰڤջش֣ûŪԭǰСĽ
Ŀ֮£ȻվڽϣһС
Ժг־ʮŲռ䣬תЩʧĲ巢ХӸߴˤһ㣬׹ص㸽ִޣȥ
ϡɣϡɡ
ͷʿս棬ͼѹ
뷨κЩ޿ʵ֮תɱЧ⡣Ȼ񲻿ɵи֣߳Щ̼ķѡ
̡̣̣
֨֨֨
͡
޴󵽿ŵ·һжɽ塣죬޻Ƭš
񣿡
ǾǶǡ
ͷʿиߵͷҲͬһͬĿǰ֪һʮŲ磬Ҫӵһ򵽵ھʮŲл
ֻҪЩûͻƾʮŲؿ˭˭ùҪ⾳
ǡ
߲ЩȦɪžʧûκη
٣ʧȥ˶ս
ڤʮʬħǧͷʿǧиߣǧ˰񣬻С
ʲô
Ԩа񡣡
ʲô˭µҪԨа󣿡ڤȻŭû棬ԼҪһٽŽԨа˳ȥ
һڤƿڴ
ȻڤλͬȴҲиߵ֣֮ڤŭգȴұֳ˿
ɱ̽졣

ɳʩչֶ̽ţ뺣ȫʧ
һӡ
ɱʮ򲻹ʮ򣬶ʮ򲻹ʮˣʲôУ޷סָս֮޽⡣
ãóɱ
ò˵Щڤı㣬ûΪδӲѡ󿪴ϣԾǰƽ
˿̣߶˱ֱֳ֣˽ͣоߣԹ񣬽λȫߴĽס
ǰЩͷʿиҲĽףߣסЩ˽ͺо߲ͬʵʵλˣ֮Ĳߴʮɴࡣ
˽ͣоߣԹſƱ
ͬʧȴɫһ䣬ֻĵӰҲѹƲסš
˵Сô£ԭǳ⾳ĵӰн硣ʮŲоʮŲؿ۴κνǶȽأյס
СŪ飡
Щڤһ˾ɳʮ뵹ӰɱķϺ󣬹ٶȻʮ㡣
һ㣬ܶͷʿĪˤ棬ȫ¹һɫȻ֮屬ը
ǲȻж
޷飡һǰԶԶöⶥñɺۣת˲ţ·δֹ
һᣬǰ
ô£⾳赲Ԩа𣿲˵⾳𣿡
֪ĹؿѶȣôЩҪֻ̣ܳ
޿ܡ
ڸһۺ󣬹Ԩаڴ򴩵·ȥһȾĶЩƿֲĶֻ۷ͷʿˤԭھء
ɴʮĲ㣬һЦҲ̶ֳֻˡ
ڤʧȥǧ飬жʮԹԨа񡣡
޷ӿٶͻƽȥҲô촦˶顣ȥӰ׷ӱһƽɱȥ·һ
ǣ
ӰۣǾеľȻڻңҲǸ߼ڻңսΪĬԶֳ̱֡
˹ģƽƣȷʵƵһƽ
Щ嵽ʮ㣬ʧһ˵ţһëҲࡣ
ʮ谭ʮö࣬ξڤΪԨаȫûȻû̽ԭ
ʮʮصؿڣ汾ڤ谭ڤݵʿǣ֮Ȼڵʮ㣬ô


1433 ۽
һͣҸʲôʲô
ˣû뵽Ȼ졣ϲ̽ϣǰ֯ܲ
Ȩã֮׼ԵôͻأˣٴҶܷӳٷ֮ս
ţô˵ǵȼ̫⡣ָоǾֽһڤֿһơ
ȷʵ˵ǡȨĬƬ̣̾Ƿչ̫죬ûκεֻ̣еûѣս
սҲȻϲζһЦԵĪ
˵ڱˣȨ̽ʣƺأҵȼûе䡣ͷЩҡڲ֪òüͶ룬ƴıԴһս
ǣڱˣҲҪԵ塭ϲԾڴˣرͨѶ
Ȼ˵Ļ̻̣Ȩ񶼱þ岻ˣо仰ô˵ţ·ң֪վüġ
ϲʼɲҪô˵Ȩ־ᶨֻǹȷϴսȣȡʤϣ᲻ƴͶģµȼҲϧΪˣ϶һ·ܵڣڹעһϺ񡣡
أ֮˺Ȼʵôսܷ̣ŵӦǽվȸһѹء
ܾ½󲿷飬ȴ޷֮£˭ȷսûⷢûҲֹۣڤѾȶսʱǰ㼤ˣȴͷۣٲð
ˣҵʱѵϣ´ϵʱȻڡת˲ţ֮лָ·δֹһ
ãϲһ̾ʧȥ࣬ã˼ֱһ汦ۣɢزŻ״
ʱڴϣܵŮȸ⾵վǰʣιιҪ˵ʲôʱ򣿡
⾵ŭУ꣬ͶˣΪŮ衣ﲻɽ
ȸֻһ治ɣĵײͬʱԡ
ˣ˾ְλѾ֪ͨܲãԽ⾵ˡ˼ϲ춯׷ݻȥȴûз֡˵ϲѣֱôȨϵͨѶλү˭˵
ȸ⾵ȥ߱߶졣
⾵еķԽԽأҪΪƺġΪȶӰ缫ΪҪƶʱҪ˰æҲ޷ǰȥƶˡ
Ƶʮֻʱ⣬Ҫ浶ǹսҺûеƣҪϲȺĳԱսϮţɱԻΪ
˼ͷϺȻЦ̫ˣ
ɡޱϲãЦˣò⾳ǾˡҪЩŧı֪ƴɱΪ£֪θ룿
Ҫģһʼɡ״̬̲ס¶һ˿ϲá
⾳ȡָǰ⾳Щؾ;أȡʤֻܹ뽨ꡣ
γͶӰ뵹Ӱ磬ֽ֮⣬Ǿڡ
⿪ǰʮذ⾳ȡŻƽ˳
⾳ͺñһ޷ʵ⣬ӰͬȰ޷ʵʳڣɶ񶦺ɡƣԶǳ֮ȡ̶ա
ʱ˿̣ӰЩɢĹޣƻأĥؾðǹ
¶Цݣ첻˴æΪ˰๦ʮֻǿʼ֮ÿһ๦Ǿϸ
ɡУˣ幥˵ʮ㡣찡ǰǶ֪ʮ㵽ײʲôԭǺۺѪɷѪ
ѪɷһѽȤѹ⿪⾳һǰء
ɡò˼飬ôһƬѪɫֻһѽѵһδ񱦣
ϲۣҳ֮Ϊ۽˼˽⾵뵹ӰĹϵ޾ڣڿԿ϶⾳ΪͣǴȻγɡ۽ΪӦôԭ͡
ɡԭ½Ǻð죬ּȥңһͿʹá
ô򵥣Ϊ⶯΢˵ˣ׿Ѱ۽СǶˣ̫彣£ɳٶȿò˼顣İĳɳٶҲĥʯļֵԽߣĥԽǿ
Ӱսøף˿ʼ֣󣬿ʼƴ۷ܹͶȫ߲ƽ


1434 ʼ
УЩ
ȷʵʹ⾳ȡ²ؿоȻоݣƼתֱ£ڤ̤ˣսʩΪ¾żûжԿ
̱սܴﵽ̶ֳѾˡ
ߺߣҲãվ꼻һ֣档
Ҫ˿̱ǸӢۣκʱԣһЩʱ䣬ɳΪʯ
ӦһֻȻĮӣ̾ϧûܹת棬ԿħԿ
ʵҲű۷չӰڳܾ𶯣ƽٶȳʾ֮ơ
ʮ㵽ʮֻȥСʱʱټʱ䣬Ǹɳüչ
оƽٶ̫ˣӦӼգӲӲûаְգǿֶλ׼С
Ҫ֪ʲôǵõ۾Свɡ
ڸ紷Сڲɼե֭ŵУ͵ǰƷŮȸվԱ߿⾵ֱףʲôǾӻǧ׹ôôأ󶼿ˡ
ˮ˿ڹ֭˫ϸϸƷζһɵ޵СĹҩüֵԽԽߣҿڸзǳҲֹ֭պȡ滺ҩ
ӹҪһ첻ɷпѪ͡˵ĹѪΪҪҼ̳Сɱ»ﲻæʮ߾ܣʱֱָ죬ӲĽҲָӡǶ˵ոպá
С򵥻һָҲΪɹǹͨѪðݵĴŮѾһźţȸֱۡ
Ӻ۵ͷ󺹣Ȼ԰˵㣬˼Ҫְæ
ؿұǲ½̣Եɺ³Ϯ˹Ͻ²Ϊ񽫣Ե
䣬ѾһŮӡ
ֻ䵭üӢ䣬㹻ʵˣȴڸǲסһģ֮ǳƬȻ˲㲨
΢΢һ㶣ʵδϵλЧҵϣǿ˷ָ׷֮ˣ̽̽ǳ
ڽ岢δϣ̶̼֮ûа׹ӱ͹ЩŬɹ⾳ʥѳ̽˴վżȻھʮԶǳ۵Ǻˡ
ǾöУ⾳ȡϴžо˽
ʱƣû̽ĵף۵úˮֱʪʹ͹֡
ܺС뽣ҪѷɫһεȶɫһȻɫ죬ѵԼˣѾûκ
̫Ů޺ͶׯͲ¶ŮֻŮΪµġԡúףͬ޲ɷȴ޲֮Уһɫ
Ȼζһ£ɫ䣬˵ˣҿأǲҪ
޷ɲסּ䣬⾵ų⣬۳ʮӾӸǶȹ۲ս
ӰĵھʮŲ㲢ռṹ쳣ӣеĵطǷ״еĵطά״ûдأûգͬŤգղͬһάص㣬ǿռ
ǡ¶ɫ
ЦŽͣѭŦֻҪ˷սϸֹͻᴫݳȥ¹ʮŲ㵹Ӱ磬ݻģʽһЩһ޽ֻأ㼯𹥻ͬһռڵҲ޷ͻơȻûƽⷽͿʲôʱӦˡ
ѹ֣ٶʣΪϰĦ
⾵ԽԽأ˿˿ƹȸȫԸܶ˺񾵡
λ֮ʵͻͽȳ½ҪǿʮѾΪ׽񡣿ָϣ˷ϸСɳɳ֮⣬Ӧвɵ죺ȸղǿ˰֣ôܣ
ͬΪףʳԽ˼ޣκȴƤֽ⿪ֻȻӦûһ˿һֻֿҪһչսƣٿɱЩͨε߽ˡ
ҪûȽϺһ⾳ÿʱÿ̶ͨˢ塣Ϊƽֳˢĸã˲λΪ͵
λ׺׵ʱ죬߽׻ʱ䣬ͬħ˴֮⣬ͲλͶԹ֮ƿϡҲ㹻޽ԼȫתΪάΪħѣǽĹʵȫһ
ʱ⾵Ȼһ𣬲˾ʮŲ㡣ȻλڤЩѱᣬص˵һ㣬µֻء


1435 ɱ
ɡˣоڵӰһȦѾϣ֮д󲿷бΪɫ
ԶǳЩսԿʣתӡнա
Щʶ˵ͬأȴ԰ӡٳɳ֮ڵ״תÿתһȦӡһΣȦ˳ɵӡ
Щ߱ʸĵӡҲޱȿһ㷢ɱ䣬ܹӦ񶦵ڷ۷
ãûа׷ѿģӡмɣϣҿԽǵޡԺͷִ̧ʮǺˡ
ЩǺ˲𼫴еĺڲͬеľӨ͸ͬʯͬԼںԶǳ
УԶͷγ⾳Щǳȥȴ¸ֺۼбС
ӰʮŲؿٿ⾳谭һ𣬲ͦʡ²ٿ๦񶦹˵õɫɡŨʹɫΪɫ¡
䡭
Ϣһӳȼ׳˲Խۣʹ帽ͼֻǵ㣬ǹܲתʱյ
䡭
һչֱﵽǧףܴﵽļޡ
ǧ֮ͬۿԶͼǹңɼ·ʱҪջȥ
ֻپʮףɫע룬һƬԼԼйʧпռ֯սΪأΪ졣
ԽԽ࣬ɫɫ
ڷӡսƣСܶӣӶԷп𾪣Ůǰȫ֪Ҫҷӡ
سԾսڼҿû˼Էǿȥ֪⡣ͬһƬƬŴѩͬḥ̂СĲƣɢ׹ſɼ
䣬սͬһ⣬ŴССӡȥ
۷սƣǹΪ壬ûʲôֻͬǱʽͬͬдͬ
Сܿˣ㲻Ҫʲô뵽ĳֿܣһȻ𾴡
Ŷƣ뵽ˡŮ֡Ů񲢷ǳԲ𶫣ڤգǸվ졣
̫ʮֹϣ󲿷ӵϵ̫һ˫ۡƳһ˫֮⣬ɫƣ졣
ɲ⣬ֻµҪ⾳άصŮ˵в²⣬Լţ𺳵
⾳άӦ֮⣬صǳΪĵӰԱ㿪繩御ͷ΢Ц˵˫ȷʵԿ˿ĶҲϵɫƻӸ֪
ԭˣСܻȻ
⾵ЦôǲǺ˧ϴӡΪݻȫϱģʽ԰⾳γɵĳֲ⾳Ϊάռ䣬򲢲ңԶѣҪҿѡΪ˽ʮŲ㵹ӰΪشٺ٣Щڤȫ뿪ʼζ˲ֹһ
⾳ײӰ磿ӰԽͨ
ƾúϲ£죬ʶʼնûаѵоУҪֿĴھȻ⾳ȫ𣿲ƺܺС֪֮˶̶֪ˮǳЦЩλڱ壬ϡ
⾵ԣ⾳ײӰֻǵһеڶ͵Ƿչʱ϶̣·ȻѾ򿪣Ͳ⵽£ҵ·ȥ
ﵽ˳̶ȣŮĵ׵̾
ģ췢䣬֪ӡȥٷͬһȾѱ䣬ҫ۹Ŵһɨֹƽһ뵰
Աһ÷սֳԱ̣߲ǸǷӡϵǴܣʹøΪܣڻŶ֮
ӰУѸͻƣ谭ѾڣѶȲһδصʮ֮һ
ʮŲռûҵڣĳջ񣬾ڤ˵أֻõƽƣͷ
ˣüթ֮ûΪ죬ھʮŲռֱʱһȫ
֮вʿƽλҲƽⷽҲ̫ˡȻСܿǰʱֱ
Ц⾵Ъ˹Цֱˣķֱˣ
̣֮ͬʼսƥϺȻϸײӰ硣


1436 
·λйעս֣˼λͷЦҶˣڵӰתξҵƽⷽһ⾳ȡôԶǳ֮춼δ²࣬𡣡
˵úãˣΪһ֮˽Ҵ⾳⡣Ҷ֪ϵǵĸʧȥ⾳㱣Ĥ֮ЩרȻΪͻֻʶЩ壬֮жǰЧֱ󣡡ʥ״޲ôӦ٣ǽһʹļס
λǿЩǰҿСˡվӺҪȴ¿ܵġǰȪ̱ΪǵֵֻվһԿϷ˵ֻλܡ
˿̣ҪƳӰ磬ֻҪȡᣬϵڶ
Ӧٶֱۣ½Ϊ򻷾ɢ˴֮
ͬͷȫװޣϺݺݵҧһڣھҧס˺Ƕף˺̶ȾȫҧһʧѪ
дֹۣϣʱӾͬʱҲͦӭս
ʱҪ귢չڣ½ȥʮ꣬彫ԾǨмԴﵽ𼶣ʱɾпͷˡ
ԣʲôôң
찡⾳ϸ⵹Ӱ粻谭򵥣̵Ҫں⾳䵨󣿡
ǵ򵥣Сӡ
սӦѾ޷ݡ⾳ȡԶǳ֮ò񫣬Ҫ⾳չ鼺ãСС徹Ȼ˿ϧϧ
¡¡
ޱȾ޴⾳ϸ˲䣬һײ˵Ӱ磬ʹӰΪƬ
¿ɺãòͻˡӰֱӱ飬ɢλڤŭûð̣òȫԸֿƤ⾳ͬƹ򣬶߶еԣײϺ϶ֿ
ǡڴʱ޴ס⾳ֽ⾳˻Բײ
費޴ϾȻӢ˹ûиˡϲ⣬ǰ滹ĵת˲ѽķһ롣ܷ⾳ɹײͿ
ע⣬ǾЩڻҸûпѡ
ϣŮͬʱֺûа취ΪԶ̫ŨʹѪֽ̣עе⾳棬Ҫ俪ѪѪ
ܶȸ˵죬ȨҪ֮Ѫ
õģȸһΣͷųһӰԶȥ
ѾΪصأ룬㾭ҲҪȥƲܽ
ȨϵʱǰִƣѾƸǽȥ㡣
ôܣ
ţæСкһʮ˵ȭ
ԸҸǰʵ״̬˼ǿԡŮԿǸȸͲ֣ܳػ
ȨҲֱӳ֣ҪΪдĹ֮֮˿԰æ㶼ܡ
¡¡
ײʼͻȻθߡǰ᲻ԶСƽԭϣһ޴£ưθףõǽ
һóǺƳ£ཨĸ߶ԶԶףȻ޷תγɵ
ӰƬ飬˲أö

ϣ̳ðӰǹĹдش顣
飬飬飬飬һҫĿֻһ˿㻯׵顣
ͬʱʬ飬±óȡڰͳȡڰü䣬񶦷ųĵӡͬԴзϣբŷųɫ
߶ʹĶͷųƬɿ츴ԭ
ô飿ȨͽŮ񾪵úϲ£죬Ǿ÷˼ǣ̼仯ӡͬʱӴ١
ԭõٵģֱŮֱǲĿǣȽλȥӿ¡Թδֹ״ӲΪս˵ʥа취飬ȴûתЧʡ
ԶֱϴһоʿڸգʼƽˣʹŮѹ
䡭
ٶȰθߣ⾳ʼײλڤ֮һܵشϱһҪڤͼƿռߡ
֣ȻЦȻˣͲҪ뿪


1437 
㵨±֪֪ڤжа񣬻ҽ䣬ǻ᲻ƴǰսֻɱĥ
ǸãҵˡŷӰԵɫצǳΧצתڤƵõˡ
䡭
Ĵ𶯣ŵΣοٽ١³ʽ״θߣߴѴǧס
Ӱȫ飬ǧ˿ƹ
ǹٲ⾳ɫϼ롣֮жعĴӣнڹƳֵɲһ塣
ϿոԿЩʺƶ֮ȼϸʵǿĽһ
Ƕôǿѹѹ⾳Ϸʹ⾳ΪӰٽȨ
¶ЦݣЩΪˡ߾ȫҪûȻ壬Ҫ⾳޿ܡǿʹķѣɱ˲ƶõҪĶ
˵ڤЩʵﵽ߽׵ж٣޽ӽڤĿֲһն񵽼㡣
Ȼֳûзãӱ̽⾳ڵõرڣȼߣȴԿûӶϡ
Щ˵ҲʲôǶ˵Ǿǹõôߵ鵽ȴһ߾ʬ
ֿɵãҲҲֻᡣȼͷų档
иУ⣬ۡ
Ȩ񼤶˵ϵĹһʷǰ̶ȣڷʶͨƸ轱ѡ۲þȨޣԼλ
׶ȣܲ鿴𣿡лȻȷʵڷʶȻγɳ򣬱Եõù׶ԽߣҲԽ
ȨæиӦƬ̺ʮþݽȨޣֻռʴﵽٷ֮ٵλλϷֿȡþͺãΪûкѡٿأϺȱȨޣѵãҲҪݣʣµĹ׶ȫһλ㲻ȱλóȥҲ߼ۡ
ˣһĿţþͺãͬƹܡȨҪЩݣһλĽһ䣬ѴԺ벻ִĺôȣ㽱ʤޣ
ڴϣоŴƽڵ㡣
Ŵڵ֮Уڵպڰڵڤɸ沨
ͷȥս˫ȭ
ܺȻѣٵȵȣһڤܵشڤúõģڻʱ䡣
⻰ɳͷԣӦٵȵȣ񶦴ﵽٽֵȴûаԤƽо̫彣
Ͻ̳ŷâϵӰ߸ϸӡҰٱǨϵĻٵǣ֪ȥһս
عѣĿ꣬Ӱڿмս
һӰӢ䲻ɫսףһ޲Ӱ˫ײ
׿׷꣬ڴסɱķĴѾսҲŴ̫彣Ű
Ǳй¶ټҵ˵أ˶Ϊҵõ̫彣񽣳ȫңʵ˴ش׿ȫѽԶԶԶүҡ׿Щ귢չøӱ뺷ϲһͷСӣ۵״Ųмս׵ĺӡ
ߣҪ㲻Ѫ̫彣ϴ⾵ɨأҵĹ¡ǰٷϻ
䡭
˫նƶ䣡
İԲ۾æתֵ¡¡ݣѪɳȥ
˫սƴɱ׶Ρԭİƾս״ռϷ磬ȫת׿ɱú޻ֻܱ֮

ʲôİڶսע⵽Ǳ̫彣׿һѹŽһӵгĽȴԽӳֵ˼̶ȡ
ۺԴû뵽ԷϳԽ
׿˵ôǲǺ𾪣ղŻΪүֻ̫彣ȴ侹񽣡ʲôƨ̫壿ҲʮʥˣʵСʱһʱȵԽʥҲûзңˣ壬˵ս˵áΪҲ콫Ϊϴˢ衣
Ӹ¿һĻͷϲã׿ҵ۽ԭνɣô̫彣ĥ£ʱջˡƶ̫彣ܷһ죬Ҫ۽ܷնƬ


1438 Ϊ
֮£ӰγɵƬâÿâӡ
ڰƺõĹ켣⾳ʹ⾳Ϊĸ㽫άעȥպγһΪĴ磬Ϊ˽תվ
⾳壬˵½Ϊ˽磬⾳Ϊ죬ϴݽṹ
ͳģйһΰͼֻһԼߵ죬һ顣ϲ
ãӿٶںϣѾųɾŲͨʣµĵ˽
ϡȨͽŮȥܺС塣
ԶԨƺоʿȫ渴շȡȴֻռһɰ룬ʣ˳ҪԼ취ġ
Ϊ˵⾳ײɵĳսƺͷΪչ죬ʹȾ棬Գ֮γǧ׸£ȴȻ
建壬ܺõչдӹ̡
һٽʡ귢չ๦ʹٲ죬ٺðԴ
֮ǹ˸ڼӹ̡
ʱʮͨЩڹӲдĲץסᣬͨ⼷ȥ
ˣǲбҷֱأҺݺݵش򡣡ϲ˾үû֮أʮͨ壬в˴أȵҪǹֵϯ
䣬䣬䡭
̨¥ʮشûȡ
ЩڤλѺĹеƣ޺ںֵֻܱȴȫһ㲻شҲҪÿ
Ҫսʮսǣ˵ġ
ʱûоעЩΪ½ʮʱİΣ
ͷ跢趯׿ֳ̫彣ֳ۽˷ܵ촽¶Цݣİ׷Ҷ꣬ʮǰҾͷҪһٺԴͣү˵㻰ǺýýֻһͿпͷǹǣҪʵġ
ŶİõĮץȥ̫彣ӡޱȸԾ졣
㡭׿Ӧ̫彣ַߣ˺ͷС
ͬʱͷϵս׿ٱ仯һ㣬ͳеøͣðɫ棬ǵâ˵ػۡ
㲻İս׿δʧ̬ɫЩ괳ܶطѲССɱ֣۽ֲ֪֮һֱ̫彣Ϊֽаش
ңʶ١
ߣ͸뵽Ϊʲôֻ׷ƨɺ棬ΪԳ־ʱΪս׿ͷЦÿ벻Щ괳ټͷİֻöӡ
ҡͷˣöӡ˵ˣҪʱ̿Դ˼٣ȴİΪսͬԴ֮ǣʵΪ㣬ʱոպãɽԶ֮㾡ִ򡣡
ӣ׿бһ֪νɾԲ״̬
ֽ֣ᵯ˵̫彣ΰֵ;ԽԽϹһ츳Ե˵г̶ȣսֱǳǿԵҺ׷ٶѡЩɱ̫࣬䲻ɱθ֪̾޵꾯
׿۽üͷ˵ҵѹŽң
̸ãֻǽѡǰƫƫ켣ߣԹñˡ˫أԺγ⻷ͷųֲ˵Ϊ뷽跨Ϊ̫彣콣ʣǰѽһսлȥžȻûжϵ뷨ҪΪ̫彣콣ʣס׳㣬׳
ʲô˼ʣ׿ֻһӴӭƵϢ
̫彣ҹҹϢǽʲôʵ˵ܳɳݵĽǱ֡ݶҪԴʼöӡ
ȥ׿ըëèͻȻצɫۡ

׿սһݺᣬʽ澰
һನƽɽ壬ûкûײɽϢ۶ϣµĺۼѾǧꡣ
׿߶۽ɽءǿ񣬸̫彣ѹ񷣬Χγʮ֮޹ײ
Ҳͻʽз򡣡׿ֻñ⣬ûǿһɲʳ𣬽۽ʽ

̫彣ѣȻˣ


1439 ս
̫彣ˣȻ۽
׿һ㶣Ӿ¶Цݣʩչһ츳
Ѫͼڣ
ѪӰһΪΪģٷȥֱʮ֣İȥ
ѹʥ壬ôҰԭôһ֣ѪҺ֮лҪݱԭѪ·ֳֶϽƲֺͬѳʮ֮ײ
ϡ
ڶѪƮ׿۽ǰһѪڣڴЦȻˣ㲻ܴʽ淪飬ֻҪǿһЩܽͻȥشʶ
һ죬̫彣ɵǰν˻׿Ӧǳʱ۽Ľ˹ȥ

۽̫彣ս׿ϤѹŽֻԼԽԽǿ󣬷·һӱΪˣɸӣȫطС
ܹܵһϢͣϢбŷѪϣһ϶춯أҪʽ̮
ֲսʱ˼˦̫彣ʱշӡѹɶϽܣսನɢȥþ춯ء
֮ʣ벻սȻ˸֮ʡѵ˵жڴ콣ϣԱ޴׿УѾЩʣ۽ĸãΪѹ⾳ûеƵ츳ˣ
׿ȷʵ츳ڼܵ͵ʱܷӦΣÿζΣܹȥӶһӺǮΪһ뢡
Ҫʮ귢չ̫죬׿ּɵ»һϵвҰ˵౱ͳֶλ൱ϬģС
ôҪȥ׿϶β󲻵ӴԶıȡر
⾵ɡҲǱȾѪ桱Ȼ̫彣⣬ıɱսɱѹ
׿緢ٵ⣬۹κηλ󶼻䵽̫彣ϡΪ֮ʣ̫彣ƬһΣ
㻹սսľɱ¾ԹսζŻνƽֻս̫ƽһ¿϶ҪսΪ̰˵չһ̶Ʊ֮·̤棬ǹ̲Է⣬쳤վûʧȥԼŽ
һЦ׿ȻЪ˹ѵս˵ˣսʹֻǲƬռܴ⣬̫彣Ҫ飬պý۽ɢ
׿˵ˣֱ۽̫彣ҲǶԷĿڡ
⣬м⣬ֳֶϽʼ׿ʱ˼Ͽ콫⡣

ϸܻ𻨽֯ɴأ̫彣ԿͨͬһһƳġ
ǰ۶˵̫彣ھ޴ȱݣһһ٣ǶϳءʩΪγɾ׽Ӱٶȿ쵽˼㡣
׿ֻм֮ûл֮
ƾǿһʮᣬǶԷҲƫƫ˽˦ʮȥ
ҲҪһѽʣ׿ŭˣˣʱʱ龰Ϊһ첻иŬﵽ˽ڳĻΣգ˭
ף
չİûжһЩȼѹ׿ͬȲϣȻռϷ硣
׿κУǰǽӰγһ޴׿ֻܻӽƴȥǡ
̫彣ʼֽ⣬ƮĤڿз衣
׿ϵ˿ԽԽ࣬Ӽԡ˵ЩʧȥУΣʱԱǱܡ
̫彣ʮ㽣Ĥֱһ𣬿׿ǣЦץסˡ
ϣϣϡ
˲γɣǧѪȵǿᣬս׵ʱ򷢳̶
սϻ䣬ϸ·۽в˼иսףȴѪܣʹİ״ֱ̬½۽ǣǿףӿѪ
һӴﵽΣٽ㣬˵ͷһһЩо̶ֳȵĽζ
̬׿п֪ԼֲȡȨƴȤλսԴ˲Ȥܼս޷ƿص⡣Ȩֻսĸӹ⻷Ͷıȡĸȫգսˡ
֮䣬İܵӵճعƣЩĽ˳Źƴݵ֮ϣ۽̫彣նµĽĤ˹ŷȣͬʱն


1440 
׿Σʱ̡
оԼڻϿĻ㣬ӼеģһǩҪ̸Դܵв
Ҳ
ͷ׿Ƴȫˮƽնһ
һ谭з飬ʹ̫彣⵽ڱ˿ЩǰѾ뽣ĽĤΪӣܵƮԶ
̾ʳȻʵǿ㷢չȥпܳΪ
㣿׿ţİƮˣԭһǹ۶ӰȻԸܵ־߽࣬޴ڵս⣬֡
ʤһ˲䣬һȷʵͻңﵽʽ漫ޡ۽ϵ벻ң㻹ûʸԦܲصһξָ۽һ㡣ûκǰףŽƬͬһƬꡣ
ߡ׿ĿԶԣץʱѰ·Ȼźķ֣ռ乹췢˱仯
ׯ˵ҲҲսԻż֤ʷǳпɻָȴɲ㣬ҽ򡣡
һιϵĸɽǸɽϵѺۻָԭ״ֻİһڿҰУΰսԺлصϤ֮·ع⣬ҪɱһѪ·սսɨƽǰ·谭ܳɳ·ҲҪߡ
磡İһ˯ȥϴżǿֵ㻯ͯڻɵ
˿̣׿ֻû찵أѾܲڡ
㱼䣬һΣΰԪѪӦ˶նɱ޼ɵɱƽаħ
һѽ䵽˲ͬУʱʱȫһ֮䣬𽥲ధ־塣
ֱһ죬˽һλϽʥУϴȥǦ޲ˣһǳ
ƾ£ѾڣöƲ㣬һбԭ˵С
Ǹ˽΢ĩĥ½⣬սģ⾳նѰС
ǿ˼򵥣ǿϢѣ
սӦ⣬ĵ·
Ҫаصģÿһսɣɱٵˣһһӡ³µ㼣ֵóƵΨļڡ
׿ججֻЩͬһ飬ͣݲģܵһЩ֪ͬʲôʱʼܵǣͻȻÿҪ
ϣ˫ۣܺСһЦʮ˳̫彣λΪѪˡ
䣬ܺС۵̱ڵأʵϢ̫ǿˣʱҪ˷ѹϵԶġ
һ˷㣬ϸͻᷢЩͬһſǣǣǡ
ۼƵƵͷ
ɢ̫彣֮õ΢콫ɡѹõעȥһ̵ӡгΪ¯ĺ
һʹӡʩѹ̫彣д
ŨڰнУĴ⾵һ⣬ǰЩռ沨ڤ˽ȥ
۷תǶϡ
ڣ
Сֳߣһӷųٶ־Өʯľ޴ڰ죬ֻתӡлԶϵʩչѹ
̫彣ʼ飬׿ҲУ廯ʣܵڰͬʱѹ
ڰвʱ⣬ӳ˵סСʮֽţ֪˿̳Ҫ
¡¡
սܵսһߣôʱ䶼ûжĶ񶦸죬̼ܵʼƴ
㣬߽񱦣ܼ֣סСֱۡ񶦱ͲڣֻҪԽǵޣؽγĪ
ţ߽ˣС˷ĹʣӦš
ѣҽγϣȻγɵķʩֻŻ֡
ֿռϣζȻ仯ֹЩʮսΪ񻷶Բѹ
ڤȻŭȴûаô⾳ͬʱѹӡ볹ӡﵽһַ˼磬Ϲ⣬ڿк͵γһֲ̺ۡ
ûʱȥۺ͵غô£̫彣Ϊǣ۽ΪӴڰ͸沨Ϊ񽣡
׿һХʶѾ޷ıˡʼƻȴǣ沨սγɶͬβνתϢ棬û棬⾳
սڸ沨Χ²ǿֽڰס岻סȻЩѳֲס


1441 
оʿ͵ͷ̫彣̾ǿ½Ӧ˶ͶǳԽԽãպ˽פ졣
СֳߣӰ
ǳЩӰУǰΪֶԵУͿӦϳƷʵǳɲСĿͬн̳̳ļֵܺˣϲоʿУãֻؼĲë֮زǳڶͳѾʱԽ࣬պԽǿ
ץסν
û뵽þȫҲδֺ沨ѹս⣬׿ˣԲܵѹ
䡭
ʽ߽УٶȻʮʮԴʴﵽޡӡһӳȼЩǰδﵽĵӡʼͻƿ
ĬĬӦһӡԲ״̬ɳƴλӡȻȱ޷Բ
ӡߵ·ĹܶѾ䣬һöӡɼǷ
ԹžдţӭԻʹȥͨӡա񶦺Ȼ߽׵ɲǣܵЩӡ³µĵꡣ
ʱУȫпƾЩӡٻЩȥ֮ȫʢʱڵǴ³ս
ʮǧʮöӡʮöӡİս񶦻һֻȻ񶦴ﵽ߽ףϽϼѡ
⣬ôӡֻǴƿӡܵǣӦȻ󲿷ֵӡȻ֮£ҪעԴܷӳ޴
ȶֱֻ۽Ӳڰ븺沨ϯϣ۳嶳塣
ǹգսΨ𣡡
нԲ֣Բܻ󣡡
ڰɢ⣬ǿϢȻ׳𣺡¯񽣣뿪Ҷ꣬ʱսչˣɨգ˭ңɱ
ɱȻս̫߰彣ۣӡȥ΢۽ǶȴۣٴӺ۽Ƕȴ΢ۡ
һ̣ڰеγһս硣
֮󾪣ֲ͸ռʮսһɨ巢
ÿµĽ⣿ǲǽ⣬Ϊս⣬轣ӱ˲ľûˣȴѡ
ˣˡ
֪ལ彣Կң֮⣬ȵȻ׳֮гһս硣
ս
£񲻿ɵ
֮зűսɣʮսõӳ֣ʩչֶΣɸ򳡣û뵽սⳤһ򳡾ֽһӸơ
ս⣿
λڤ󾪣ϡһ죬֮еһ촦
ܣ㽫ѹҲ˵ɱɱ
ϡ
һ죬ڶڤ鿪˶Ӵܣӡ֣ԭЪ˹
ߣһĻ˲ɢڤλ¸ʩչֶΣƴ֮ȥ
߿շХ޴쵳򻮹צԶԶǯƣץڤһսֻսһӰ
߳ˣ
ߣͷڹȡɶѣ⾳ײ˴оʣµĲ嶼ǰսҪǰǱƼˣٺٺ١
쿴н
һ񽣣ʵ޻ɫȻһɫȾùսһ˸ͻͻЩĸо
ϡ
ֻӰ
ϣϣϡ
ȺףʮսͬʱرգЩ徫Աᣬڤŭ𣬴ڤ̴ʱա
ɱԶԶһīɨڤ䡣
ɱһɨ˶ͷ­
ƵáɢڤԱͼγôܣѵղûгֻսѹƣ
˽ƮԺȵڤӦ𾪵ķڱؽ򿪿ռӴܺá
ҵĹǲ׷˵γɷӡ⾳γɳӡѹֱӽЩڤһףǿҲ޷ȫʵϵ⾳ײĵĵ̣սάڰ˽ס
񵨺һʶѾɳ˷չٶǰδУŽãٳͣҲܴﵽ̶ֳȣһĻҪϸ顣
սʣ̧ͷգֻüվ˽ŸȻǿӲռ⾳˭κε壿


1442 Զĵ
Ĭˣ
Ȼ˹ǿǿڤܶɣۿǽȫ׵ǳ䣬ʹڡǴȻŷ۳̬һ֮
ͳˣδ̫ˡ
νڴꪣ϶뷽跨һӣսӣʲôֵóƵģ
Ҫڶսλֻ꣬սƾͻͳͳתƹǿһ·ս
սϵƣߣҲҪͦ˵
ȻԸʵȻӲû˸ἰ⾳֪ʱ
ʱ⾳ѵܴ𣿹Ҳ˵ѾҪ꣬㲻˵Ҳûѹ֪⾳ײСӻжٻС
ͼı⾳Ѿã໥ƺ֮²ҳִ۶ᡣƫƫץסᣬ⾳̵Լһ걣ڡ
ˣ˵Σѽ⣬ȥ̳ǷסԼĵ̲ǹؼмȥǰ䡣
ɢһƬɫž춯ǧ׳צճץ
ΪǾ֮£ǳ̼צ̽档һζȻצУٳ鳷ȥ
ΪȲʤȯˣ¸¸£򲼾ֶ꣬־ּ򡣡
ɫצ£ʮʱѺۣҪ𵽻ʱա̫彣ʾ
߲߲ƣ
Էʱѣ˵ѡȡʱոպá
Ϊ¼ڤһݽ鷳עȫھȥʱ̣ҪһٴץôףȾͲӦ⾵ɡҲֻٰӼӾͿ־ɳǽצƬ
Ȼľ⼸ӣδתɫצѾ¡
Σʱ̣о񣬡ϡһνɱըѣ沨ϯͬӶסһӰ

дҽУǺպȪ񣬾˵ӵлҽƵλɲ⡣
ô߼飬˺ڰ͸沨̫彣ɣѾ߽֮߱ˡִжȡϢ֪ǳĺôԴǻȡ֡
٣ǰоʿʹڵķʮ־⣬Ǳ
ʵ˵۽Ͳֹʮˣ̫彣ҲǼءڣʱжǿҪԽشԽǿɵ̫彣ﵽŰٶ֣Ϊɹ۵ġ
֣ѵݶ꣬˵Ļʹ˵꣡ܵ޹ؽҪƫƫƤӵˣⲻǴΪõҲɱڤ֮ٳȵҲ
꣡ɫǴ֣һֻɻ
䡭ǰĻ˲䴩Խնĸ沨ͬʱĿ꣬γ˫ش
Ȫֻһ߿ܡЦԶȥڹʸϡ
Ǵ˿̫彣ԶԶһڷҽУٽ˵ͻƣ˲صúѹ塣
һ䣬Ҳ棬Ҫѱ־˭Ȼ
кȻͬʱץסĺɫצֱһѺۣ
ã
Ѻۿɲһ㣬ͬܵͷʹ޷ѣԼ䵭
⣡ոţҪֹѺ۴Ȼ˰ģͼռѺȼգȥкۼ
ʲգ۹ǿᶼ޴ӷӦҪ˵ˡ
ȸԾǿɲܵңʶ滶һ۵ļһ
Ȫϵǰһߵúܽûбס˵˼һ᲻ȡжþþǺãҲҪôãۺʹǴ󻯳ΪɫһμֶΡ
СΪҸоҪˡ
۷׷ףֻռ߰˳ɣΪʵڲ뿴սϵǿʧȥмȺ֮£Щˣóƻյ
ջ֮ʣһǰǰ᷽򼲳ۡΪһغƲƲ˵ңʧðѶ񶦣⾵ɡô̫屿ε߱Ƚսԣϲ
ôˣҵġԬ߶ʵ
ЦֵǣӿٶȸӵȲλˡʱȥǹ䣬ļŮƸ򳹵װˡɱ˵ӲչԼˣⶼ
ãȢŮȫǰĦȭҪһҵ


1443 ³֧
оԼʮףȻξ޷ع顣
£Ͽ󣬿죡оʿС
ʾǡô֪ηӦƶ˵Ư꣬ά֪Զʤӵ¡
ʵֻǱΪӣ쾳Զ˭ѳ˽أǳΪϵΣռΪš
ƶɲǣղվλöȻ䡣
лˣ
һ£ʵǿѾޱȽӽλս̶ȣάΣ£ȻûжأҲһɲǡ
ôҿҪи̣ҲͲˡ⻰˵ЩᣬǱضû
꣬ƤԽԽЦлҪлģǻպ
ͲҧͷʲôҪƤģһξ֮ͻſֵܰݰӣҲ߯ˣ
һƬǿգÿǶڴƣͣ޲ð˵۾Ϲ
ףһĻʹľ
·𣿹£벻ƫƧĵطȻ˸άռ壬ҽǿռ¼һʱճ֧Ͻеʹ֧ԼԸչ
˸Ⱥǣ̾ǿӿʱ٣Ƭǿչȥǧֻ꣬һɲǡһά鳡бضŴ˵˼ΪȤ⣬ŲݻҲϣͻƸޡ
СģᵽϢֱϵĴѣϢᣬڶͳھ֣ηĳ֣ʱͻûϱ̸Ϊķ
ţѾңǰʱճӷ֧ῴܶ಻塣߸Σգռ䣬ÿҵŵأüӾͻΪάй
йЦݡȵȣ˵ʮѲռ䣬䳡ôܾһ𡣸ģǻزȥˣ˭ôݶ
ռ仹䳡Ҫл㣬ղҪһѣ²ռ򵥡Ҳ۵һҾͺά˵ټˣʮƮάϼһƮά棬жٲ㼶ݻʱԽãṹԽӣ𣿡
Ǹ˭֪أȻʱάźЩźάѾ仯޷
٩٩̸ά棬Ϊﵽ쾳޽ԴݽҲƾԴд˵ʱһάԶάԭλƮΪңԶĻʱ򽫳ΪȺġ
ȻִţҴдδȡݣ漰أѾֻ֪֪顣
ǣ岻¢ȫȴԽ΢ͼܡʱܹɺ̶ֳȽܣֱӴʵǿϣ¾ɳһ𶷻ע⣬Ƿǳֲѡ
֪øأΪǰ棬һ⻮ֱӴݻٸںȴַӺڰѪһһȨΪҲܱһأֳϧڶ쾳ս
Щ棬ڰ䣬ÿһݵϷӲпᡣҪ֪άݺ޼ɣϵάͬһСС죬Ĳ֪
һԾǹڱ֯Ҫûڴ˵ش粽УΪͬ˵ĵͷȻð˼ҵĹ
ǹάôܶ࣬ʱ֧ͬʱյĴӣʱݱ䣬ֻҪûѳά淶ΧѲΪԴԴս
ˢǻһ񼶴ڽץϹҲס
֪гȥԶռ䶸Ȼù䵽棬̧ͷһǳأڱԵøΰ̲סóǰ᣿ô£
ͻӦ֣̤һʱ磬ѾϲߣϢ˵ǽøɸɾд󲿷ԭС
ɨһȦͷ˵ȷʵȻϲˣ˰һ޴ޣ˰ͽ˵оţСĽ
ǰȽ֮ǰҪΰԻͣʹŨĽ鲼У˵ĸо˺ܳһʱ䣬ôܣȻûɱ񣬷ƽ棿
촫ôǲǸе𾪣ͬʱȴͬѨͬమһˡЩͽȷʵʧȥǣǷչ߶һǣһҡװģҼ֤ΰѵж𣿡
㣿һš


1444 ս
һˣ̽ⶼС
ޱ𾪣нԷȷȷʵʵһ³еС
ǺǣôɵˣС㰡
ôܣҲǻȴ۳񡣡ˮ˭ʱ䳤ʵ飬Ȼͨ󵽽С벻壬е
ȻСûгΪڤȴڤԶˣ˽ʵںһЩֲϵλʵضκδ˿̶񶦲ߣ⾵ҲڣҪѹʱյСЩѡ
㣬Ҳ۳һΪһ̬Ծңеޱ壬Ͳôһ۳顣ϧһԲֻصӪͽɹء
˫ۣҪ͸ڣεطƮӹ˫
ǺǺǣСǺò׼棬ʱ֧ȴͽĵףûĵļһֻһͿȫתʱһСһﴫڽӴû⡣ǿתתֻһݾҪûУƫƧ䣬Ҳжء
֪壿š
ѽѽǣСˣǱƵƬǿµߡʵ˵ܹӶıɱӳҲס
С˵ĸоش󷽣ֲʧ崿ɷֻɢϢľ˵һ쾳ݷΪʲôҪռͷ̨ǺǣΪ鹹巨λҪǿȾָϵӵƬ𣿡
˵ҪȾָû뵽ͶСҪ
˵㱿ǾͿɾȥӲת³֧Ϊ֧ʱƯٶر죬ǸʱѲ֪ȥټԪ볤ߣҶű־ѣΪҪ㡣³Ѿλûмָ֮գҲٱֻ֮صʱߡ쾳̶ֳȣôȥ
־һͷۣ޷²Ӧǲ֮нΪǿڣЩάԴͷﵽ쾳Ĳǿߡ
־϶֣򲻻ô໨ֻԶӰ죬Ƭǿ¡
ἰ־Сͷ˵ǿԽʱգԽΰڣйע嶯
ҪִԲ򣬵Ӫɣ
ı꣬άάΪԻ͵ȺѾΪʱԶ㲻೵άʱ緢ϵάݷġ
ν붷忹Ľô˵ǶԼˣǰӴ֪ǳˡ彮ϵ򹹳ͨ־ǲĽ
оֱͶСû˵ѣȷʵпƶάͬάռһĴڽͣ̽ء
ȻϢģ
ѵ弯תɲ壬ȻͨɱϵҲ˵ǿҲѣֻ֡
ˣлл㣡Ѿ֪£㶷ά浱ߣȥδԼֻҪԼ¾ͺá
ô˵Ϳ㲻Ϊ壬뿪˵ҪƿءʱַչڵػøҪǱ뾡ɽսԲ𣬶ѾΪһذʯСơ
ߴСǰᣬЩֵʣôûħڤأ߲νֹ˽ףѹֻ볤ߡ
ǰûħڤΪݻʱƣʱ֧кܹܶ࣬ȡѵ벻Ե𣿡
˻һֻֽűԸӵزɴ۾ν־ʱ֧Ϊ鳡Ϊսݶڻж٣
СЦǰϣ𣿿Խָ㣬Գٸڴﵽ٣٣ûͻһǧɾͲ֪ˣ֦֮ɽǿɡֻҪͶЧһӡ
Сǣ˵ͷ˵ãҪʱ֧ѾҿҪ˫ͶˣһǧĻǿԽܡ
㣬˵ʲô
¶Цݣ˵Խܣܷٽһַչͷȫˡ


1445 һ
䡭
Ұ˦ͷҳڵضﰵĻ𱬣λﵽ۷壬λﵽ۷壬λﵽ˽סΪ˶Ըң۷ֻй¶ټӣд˽ܹȺŹ
ӵ£ҹѽСʱʱʱսȥɲǣȴҪһֱսȥʱά浱ƨˣȶ񶷴ϵߵöࡣоʿԹݣҲܲסô˽һϳ壬սľ޴󡣡
䡭
˵һ죬ŵ淭˺ȵ⣬⡣
ȥõģصҲҵӰӵضԾ˳ֱ̧ǰٵ⡣
ϣϣϡ
ʮͣնʮѪաȻǽһ޵кηԼ᲻䡣
䡭
ոմгȥռҶа˽񷢶չһƬݼ磬ϡ٣ʹؼԻ谵
ͣ
ҿϴôֽңԼƵÿ
㣬ҵýʡս
ǿһģեɱүëã߶һ㲻צɢϹ⣬һץ
Ϣ֮䣬Ѿƹض
ס˾ǰ裬ͨһɲǡǡҪ֣ǾǱ仯
עء仯ܰѵƽȥԺаջͷһսԽʮ˽񲻳⡣ɱ֮أ˷ӵܰȥԲսչζֻҪһطӣûϡ
ϡ
һӰϯ֮£飬ʬ۷壬ͬ
ͬ޵У
۵ʹúֶΣֻҪͬף԰ٷ֮޵У
֧ս֮ûսм־ͲˣҪս
˵Ը̫彣޷иţǵҲӰ첻߱ȽƵֶ໥˭Ҳκβ˭
һͱȻսɣ˭ֵ¸ɾ䣬λ֮£״ڵǰ䣬ɱ֧ŵӶġ
ʼʱɱù񫣬˭ʱ̱Ȼ˺ܿѧˣֻɰ˽ؼһȦһȦ񻷣ڳ˯иգȫɱս
ɱù񫣬սб¾͹ɱҡһǿһˣѾ޿ɱܣҪŵĨͣѰҰȫصعͷսûпܣ
һ̫ˣ۶㵽ﶼҵԷſֽһսȻſֽսҲԣںϣ߽ٽҲ޷ǹ룬ǹμΪ΢򵥶ȡϢǿġ
ֻһ£Ǿ
н̽Щ˱ȽЩӾͳ˽̫彣ûκλնɱһ֣졣
첻УЩλķӦٶȲǸǵģҪһͻΧΧĽ
ɱһγɱȥϺȻ
Щ˸˸Ź⣬Ƿ嵽ǰİ˽æֹȴһ𣺡սҰ

˫ȫڿڣԶٶӰȥ
սڵĳɹСʱܵ˺˺ȫսƣ͵ȹؼʱ̱
ԶܼСʱǸʱ򱬷͡
ǹ΢΢һֲԤУϱֹ˼Ѿã׼߽ײŻʩչɱУʩչЩ
׵߽׾Ǹˮ룬սںϣȺսģʽܷơ
䣬䣬䡭ͬһʱ䣬ͬλλɱ
ûɱ˳նɱʮ̫彣ƻˣĳ̶ֳϿƲ塣
ոճɱХ
оʿʹУǿʮϢ͹Щһﶼսߡ
ߣչһɿռʮϢɺΧ֮ǰҿԽ
¡¡¡¡ôһŻ潵٣ԲٹȼճΪأƻۣӵмȨ޵ĺˡ
д̣׸ˢһߡȵɢȥʧȥ׷򡣲ӵг״־á
ϣһʧ꣬ƾõֱ˯˵׾Թ϶·ȫʧ֪޿ܣЩ˯ʱλȻи
أ˵ݵ˷ָǴͻȻ飬ԶԶеһβ˵Ǵ˵ذضѰٵر
ǼرˣȴòҲȥһν̵ʱУˢˢڸС


1446 ɾ
ųϱ鲼һһСˮݡ
öƮˮϣʮְĻžߴžߴƻǡڴ˿
˫ۣɵ÷һ̾
ƬɫգƬŢˮڳˮУԶһͷźɫĹڿƶʱĴˮ󷢳žߴܼʱ㿪ûᷢʲô
طġǶģֱܵۡϴ͵ϵɫʲԭǰʣȥ߷֡
ţۣ˵ͷĬĬ㣬˵ѾݽһʮˣǴ峿ʼ˺ҹܶʼظһ졣ӦʱŽõпǻԵɺ΢ֻ硣
ϴ󣬵һʮγԣһǾڡ˵ţɫѵǰ
·ʧȥűƶʱ쫷Ʈ֮Ʈ䵽һ˰У֮۾˯
ϴһһж˫һʵ
ſɣط̫ʱճ͸Уٶڹ꣬ôʱ̽ȥٶ๫߽綼δҵƨòץʱϢΪʱر죬оÿӺҹ첻Сʱ
ʵ˵ݵһɲݣںγɵʱ֧սѾȥһꡣ
羭һǧ꣬ȥٶСʱҲȸ֪ʱ仹ҪݣΪÿ춼棬ϸڣٶСʱһ޳ɣµһֹͷߣһ߶Զ
оֻǱĿһСᣬ۾ʱɫ΢ڴһѾȥ롣
ӵĹطһ䣬Ȼ˵ȵȣôûЩһĹ
֪ƺͷһͷ鿴ʵҲߡ
ûʱø졣û뵽ôգգ۵Ĺɫīܾͬóɫ֬˲ء
ʶζһ£ֻصǸĳˮ
µһ죿
ͻȻϡһγþȫնȥ
ˣˡ
ϵСˮеƣӰڿ²ơ۵úֱղһϸ⾳ôʩչġ
͹ֽһѾܵ˽״̬赭дһע
£ʲô
ϰ̫彣ʲ˵㻹ǵøղͷ𣿳˲ͣĴĺɫ㣬ܻľ̬𣿡
Σ־壬߾һٶΣȻ벻̬
Ҫ֪оʿʹ꣬ȥܶط£ʵѾܵɱΣôһͷľ̬벻
˵㲻ͷ߾һٶΣȴûһҪص˼֪жȥķ;裬̶ֳȵȻֲ̫ˣȲͻֲٱ
ˣоʿȫעȻֽһ˲ɫ͵˽ǰ
ǰȫûע⵽Էٶ˿죬ԺЩ޲ʾһͷ޺жٻĹ˾㤡
䣬䣬䡭
ɫĴ棬˳ųȥµ谭
Ƭܼնɱȥ춯ûУҲ˲Ϣǰˡ
̬оʿһҪ֣ȴȻᣬµûô
ۿźɫҪգأˮݣͳͳ˿˿ƹâѸٱ̫֯彣Ϊɢ
𡭡ѵõģһУ֤һＱˡ
ϽˣɫĽҶתغХؼ䣬쫷ͣ
ȻҪлطʱʮ״̬
쫷ǿңܿóٻһαһΣٱظ̡
ûйǣһһμõĽƣµı̫彣ѹһӲ
ɲôȻȡɱȽϳɹǲϷɵĺɫԽԽ죬Ѿ쵽Ķǵز·򿪽ťǰ汬쫷ֻԤȡ
ã
̫彣һγ棬ֲץסȳˣɫֻҶΪʮֻ硣
ʹеۺһȻˣɫʱշ϶ݻľ̬˵ʱռзɾˣһֻ̬ԼֻҪ׽סһֻɫ㣬Ǿͷˡ
׽ɫ㣿һ
ʱպȻųϱ鲼һһСˮݣ˫ʱӭµһ졣


1447 
ʱգ
Իҫۣ굱жȹ˼βСΣֳ֮ʢķչͷ
óǰɽΧġΪӻ÷Чʹսʱó׸ӷ١
ἸΪǣܶϵľϵϵƻϵ󽫽תƵ˵أΪںڰᾧ
˺ڰᾧز
һ׵׵ķַ޿ٳɳ꾧෱ĸҩԼڷλ˰þ
ȻΣΪ֮ѾʧꡣȻãȴ˵ʲôнģвﶷνͳ
ھҪȥ巢һϵɱ䣬нС
ϲվ½ɵר֮˵ӿûиӦλϵ䵽˺η
ھüԶǳԶ϶һоʮ΢޷׷Դͷġ̫ˣ˵꣬꣬½ʮ꣬㹻һɳҲ٣֮ɽǱߵı̨ӡɶǩԼǣǹ캳棬Ӱ֮ȡ˶λáƺͶЧռʦ£ʥҲʵ׷ţЩСϡ
ʱͬھ֮Уڵʱճֳ󣬶ҵѹ̫ǿң޷жϳģǿó¿ɶһԡ
ɶЩ⡣
¿ɶ֮һǳʱߡʱ΢⣺֮Ľ޷ָԱ˵յ¿ɶֻϰһŪɰɳе۷֮ܶ˳ҡʱջ΢ĩպɾͲҪС֮ϣڶâ֮Ϊϡ
Ŷĳ¿ɶȻǿδϲе⣬ʱΪأ֪˶ܣԽԽأȲϼ
ʱֵЩĿֻ֪֪Ȼڴʱ׳¿ɶѵƾŮͿԽ⣿
ڣδʱȡپַųʮϲʱݡ
ڼǵ취˵ʱȻǴ겻ĳˮпʼµһ졣
Ͳ˵Ѿûˣ
ԸȻָˣۣߺߵǰҲûˣطȥظһ죬ǵ̽˶ٴ𣿡
أǵоʿ̤ɵ˶ǿУȻ䵽ء
ˣҪôץֵõǣ۾Ұгֺɫ㣬ȫûб仯н켣աһģһ
ϴా꣬ôȻףͲ߽𣿶پ쾳ֽһжǿԸʮ౶ܱڵĻɣ
㵱Ҳ밡Ϊ³ӷֳ֧Ļ쵰壬˭˭սϵʱյˡڻصʱգսôõľַӾ߽ܽס
Ǿǲඣһʧȥܰ˱裬Ŭ˲֪ٴΣǼ۲رҲδõɱĥսûκջ
ںɫ㵽ǰѾƿΡһԸĵϣƷ㵹
Щ괳ķһϰߣǾʱʱ̱̿һЩ֮˸ֲҩнսʱɱսƷ
̫彣ĽЩ飬ʣµѪַѾõ١
аΪʲôЩõʧûиһָһֻʣһЩ᲻õľƷȥظʧ˼ӮһΣץסһֻͺãûһγɹÿΪɹ⡣
ҪעһܹôҵˣҲǣҲǡ
Ȼ֮ضҲˣ㵽һֻɫ㣬Ǻƿռ뿪˵ء˵Ҫ۲öҲԱҴˣѹ׵ⶶһɹͺᡣ
ޱƣҪҲҪƯŮᣬؿζǾܾġ
תۼǸһ죬ƷЩûн񶦺⾵ΪҲûãóȥǳȥ
һΣ
ͬһʱ䣬³֮дö
ʯɵʵ촩ĻսʱաɨСڣ֮Υˣޡ


1448 µĳ
ѭ硣
𣬶ʮ˼սƺͷʮûõ飬ࡣ
Щ鶼սƷһȻҪȫԸֻҪܳȥʲôò
ɫظÿϵĶĴˮʱžߴžߴ¶֮Χ͡
ʱ䲻󣬺ɫײ˹ˡһɢʮ˼Ӧ飬ɨȥ̤ųƮˡ
ѾǲɫٴΣ˵ⶫʮ˽⡣ܿʮڣʱ÷ɿ졣ʮ»Ͼˣٴʮֵµһ죬ۺɫܶôص˶ָܻ
ޱƵǣҲû嵽жֻɫ㡣֮󼴿תеĵƬʱܹȷϵһǧ
һ൱֣ûôࡰսڳԱô
³ּΪϸС©Ҳ˲ץסκûУûУ⴦ʱѷݻĿռиɻҪºɫ˲
㲻ɣҲҪӭѶϣÿλսжв侫ǿִּΪսص㡣
ϵʮ磬ȻսϵʮǧҪûԣʹʱʯʱͱˡ
ʱ޽֣֮ʧһһΣûǿԣһһδָҪȥþãս˲ս
棡ģ
ǿǿҲģ
һ˲䲻սǰ񻷣ֱ̧۱춯ؽһֺ뽣⡣
¡¡
Ӱֱϵ˿ڡ
ǧιѾȷϹɫãֻйϣ֪µ̺۲һ˺
˿ڣŲ롣
Ӧʱսǿն˿ڣҲΪ˿ڣʹɫظһ졣
˿ǧ꣬ѾȫָȻ˿ڰżΪֲʱὫ𿪣Ҫظһ죬һ죬ҽʱƵڶ죬ѭʵΪԾȡ
һ֮ͻУǧΣʮΣιã˵Ŀǰĳ̶Ⱥնºɫ㡣ɹ޽ӽ㣬˵Ǹ㡣ôҺβ֮նɱΪĿģΪԽ͹ϵΪĿꡣԣһԣ
һ⻮˰ʱŷʣ˻˻ƿԶȥһŭС
𡭡
ɫһӼת֮쫷硣ǰЩɢУض켣Ʈ
һ˲˿֣ʮ˼ԲԼ˸߽ĺڰһɲȥֳͬӰ
Ӱֻ󣬹ǹ̬޷פУԺɫʾˡ
ٶȱˣɫ㿴нʵǾֲʱγɵдͷٶȿÿ¡Ҫ־ӵг߿ڶԱΪ˿ƺûӲĥһΡ
еɣɫ㾭֪һ˿ٶȣܶʮΣԽٶȽ͵ܷΧڣֲֳ̫
ʮ˼˳ȥѾûô顣ǼߣžҪﵽ׵İ˽ײȥȻѡ
Ŷ໡
鴫񲨶ʮ˼߽ųڹ⡣һɲǺɫʹ쫷ͣƬ̣ɫٶȽ͵ƽγ̶ȡ
ãûаװ˷ЩսƷٶȽ͵ζԳˮ׼һͣ
ҵģ
г־޴Ӱ߲ʸɽצɢԶʮĵϺɫƽײȥ
ûݰһƬƬռγһֹ澰ÿⶼ޴
𡭡
ɫͻ˲ֻΪʮֻͬҶת쫷磬·һ
ƮڿУԺȦΣÿȦ֯ݷոԷʽת
ڵȣȴݼʱ
򲻸ˣǧĥεξͷʹ̫彣Խ졣
ˮʯĥ롣ν죬һִ󲻷ԻΪ桭
ˣְֶν
ϡһƮȥԭضסʱգǰγɲử棬ڿƣǹΪһ㡣
ڣƿգƵսҡ𣬽飬ǹϯ
΢۽Ƕȹ۲죬ǹйսƣѩСƬȻʸγӰҡҷԡ
ʱЩӰֻΣҲӡȻעӰʼɳܿᣬһïɭ֡
ͷϲղһ˰мȡ޷˳Űｵƣܷȡʤȫһ


1449 Ȱ
̫彣ԽԽأڹƽ
սһַǷ̬ɿֲΪ̫彣ӳ춯رȣն
һʯ쾪֧á͵ԲȵİնĿĦʱ˷Բˮݡ
ӡ
뷽跨꣬ëȻ
쫷綸Ȼ飬ɫһۿȥͷƤ飬ɫ䵽棬ȽһȥȻжֻ
Ҳ˸¡ϣʹУܣͱˣҪ쭡
ӽٴιȥ
ת˲䣬ǧ˿ƺڹ⣬ӹϵİ̺ٴμȡƵϣ𽥷ŴĽγʱչ
ӣ˦ëë׷쵹ʹ̫彣ٶһ˼龳硣
лˣȫ뽣ϣٴɫиȥԿһֵǴδ龰ϲѺۣס˸ղһȴסһӿֲƺһ˿⡣
ն
⻮ĳŭǰôΣ쵰Ȼδ汾·ĺܵͣħкܳһε·Ҫߡ
䡭
ž죬Ӱҡμ£նʮֻɫ㣬档֮Χռҡɭֲ
ɹˣǳɹˣ֪𣿵£ôǸţҰ㡣ͼ״ΣֳξɫܡȻûɵǽһ죬תۼ仯ΪһߣʧӰ١
𣬺𣬺𡭡
﷢ŭ𣬲δ׷ɱΪ˰еȻ֣ʧȥʮֻȽʵڲΪǣ˰еص㣬ܿͿų졣
ǰ쭣ʮֻɫ㵽ϻëòƽʱɵˣʵôа뿪˵𣿡
ٺ٣ս൱Ի͵˵ʵѾǸطϣǰ
Цƨϣ룬ȥұ㣬һӰס˶ã粻Ѿȥ˰ɣ
ܣģȥ꣬սʱӦùȥ˺þãǸŹСͰѵԺȥˡ
ꣿҲˡ֣оֻǹȥȴ൱
Щƣʱ䶼Щջ񣿳սսսսһֶҲȻζģӦ컻ζйһбơ
ХУͻȻ٣ز˼ĻʱĻ
ҪˣŶ찡̫Ҹˡ£㻹֪ǶļֵǽʱֻԶԶһۣѾⱲӶҪһ𡣡Խ״Σܹ飬ΪŲϿǹԶƵͺΰܣϣη
̫彣˴ڰ͸沨Щ沨С磬ôǰӳֱǺ˱
оᣬƲã¼йŴ߶Իĵá
ôܣ
̶Ƭ̣ͷϳ˳˸˸Ź⣬оԺ࣬ʱһ͡ǻأ˼άٶȲ֪˶ٱ
һز˵дĽٿںϳһ壬۳һľ
ȵȣô£ЩȦܵرǣ۳ѵ벻йأ
룬£۳ʯˣرĸԿءע⣬ǳΪ壬Ǹı룬˵ΪһԿʴٱ˵Ӧ֮պ漸ʴֻҪ˵Աκζ
ЩȫʯжôأȥȥϹڣսʵڡ
ѽǿ嶼ҪˮʯͬʯȻͬаأ쾳һЩ
Ŷǿ쾳ļʣɾˡϽѱջضͷɲñ˿Ҫ
ʲôʯǼرֱ㲻ϡֺ˵
ˣٲ㣬Ҫ׷ɱֵѼҲˡоʿʹѵڣҪõֵĶʲô
ǰԽԽޣûգûдأһɫϣķ٣Ҫʱ涹Ӱ
һԹ°Ůӣ˵ԭ⣬ÿɶҡɷõδʰضѡ̻صҪðˡ


1450 ᰶ칳
ɶ¿ɶתͷӰ
ôʱαСǺ꾫ˣᷢӶˡ¿ɶƮȻʤѩƮɣÿһ˵ջʥϢ
ǺǣһЦ˭ڿЦŪһСӶ࣬ŪһƻĻ¿ɶĿɶ
Ϲδڲ壬ѾӴܡ¿ɶٱ仯ɸŮһӻɰŮȴֲͻأѽҪСģһһ򿿲סǿһһΡ밡ҪߥޣϹôط
㣬ƨͣٴУе˭Ůƻ¡
üͷò˼飬˼䣬˵ʱŷôôٻǹŹֵٹŹ֣֮ƺԸϵΣȻʱ򣬲ʱα仯ǶһػӰΪʲôʵ
ûĵģô겻ӣ
ҪһТɶ£Ƥ԰ףǽһҼֻһξӨ͸˳յ䣬ˮз·͸ް˼Ρ
һ־޴θУʲôԲһ㡣
ҲǿԻҶŲסˡоʿͺ޲˹ȥϴ󣬺ĴˣӵΣ˷˴ʱ䣬ȷʵһЩСžţŴҪԼɵֱӻ̬
Ͻ˫סתһܣšء˲Ŵ
ҳ֣¿ɶɴ۾·𲻸ţĿ崿ܰκʯĳ
ԲҾû˼ɶ˲壬Ҳ²ȥ֣ʱڴŻһת˵ɶСģҪսܵǣ鲻Խͳˣͣͣ
Źǰڹ˰ȡмֲȫйкƵӳ֣һ㱡ǰƽÿɶеˣأ
ꡭ
ռƶѣ¿ɶߣٻп°ָᲦãͷֳһѪɫɺ졣

ףγһһʵʻ˷Χ£ۡ
ĽʮϬǹ⣬ﶼ㲻Ȼ¿ɶڽӰ﷽λΪϤ̤貽ŲȻʮرܹǿᲿ֡
ĽȫһáվͱϿͤͤӰüͷ
ǰʹܣɫӳ̲סЦู̫ˣᰶ칳£֪ǶƬݻ²γһ
ᰶ칳
ϸϸ׽֣ھϢݵʱݻγɵĶزһ䱦Ϊṹ̬ͬͬᰶ칳Զ죬嶼ҪĹ屦
ĿЦ죬ȥסСƤ¸ϿȥӰıԻ̫彣ĸУ㼤ٷ֮һҲɱսЩͨ˽ס٣ʰһԹƻΪСƤǲڻ£ֻҪµȥ֡
ʵ˵²ȥ֡ΪΣʵʵ˵ɶߴȻܵʱӰ죬޷ȴȻ̫꾳ϧܶ໳ɣܾĳֹ
ˣȥҡͱʾ⣬Ͼ׽֮ˣ˵ҪܶĿ꣬ȷЩ˰̫ƽԷΪ壬᲻Ļ治˵Լɴ֮ʱɵҲ
ǰУϡһ׹䣬󾪣
⣡

ЩȻ˷ľ̬ұʹõķҪ߼ٴﵽ˽ףٲȻҪһԽŽס
ǣ¿ɶѧķֻе˽ƶŽףſȨ޴ﵽ̶ֳȣѲպﵽȴҲͶ벻廳ôܣ
ͷĿⴥ³ľ޴񹳣ͷԺ
Щƶ֮컯ʱ֮档ˣ÷ӡ˺֮ս죬ųʮŲ㱾Ժתͷڳ⡣
䡭һ׳Ȧȼ㣬ûмޡ
¿ɶҪִ͵צӣɲǰأԣʱôǿҪǽõᰶ칳µġ


1451 δ
ÿ¿ɶ۽Ǳ죬һ¶Ⱦɺɫ·մѪˮнݹȻѪ飬һ۾ͻëȻ
оʿ͹ֽһϽƫתΡ
Ȼ¿ɶͷѪɫɺͣǰһɨƶĤ͵צӵըצ
ʹ˭˵սУүƴͰһᣬеһΣչɫʰ˫ᣬͷųʮʱ
أء
Хʮʱնµĺɫ㣬գγɣȳ¿ɶӦѵǰѪɫɺײ
һ̣һ𣬻͵ĶβҽС
ʲôôоʿһתߣʮֻɫ㾭ȫ߷ò˼飬κζָӲ˼飬ά洳꣬δѪȣأ£
ȷʵܿ£ʱ÷飬ѹֳ¿ɶɽ⴦أ
׹γɵľ޴ӡУս֮Ժȫעͼƿǰ񹳡
£Ͽ죬ˡоʿ£ΪŨɫײֱۣսƳ֣ٸƽƲмȡ
ͺͷָλӵߵĺôܵôص˺ͨսƴ˿ڣʱ˵ԽأİԽ
ԣñȽֵܱɶòǿ
ͲŲʣǹܲϸͻ֣ᷢͫЩ΢С޷ǹ𲽽ض켣ģǿա
¿ɶ£磬վ˵ˣδΪӦ٣嶼Ϊ壬ʱͻýʱռжôЦ
ɶպЭֻδһƬΡڵ£ΪҪάάȽʱճܼ󡣵ȻҲѾûδǸСĳЩǿڲġ
¿ɶȻһĿúܸӣ̾ҲǸǿھ㣡Ҳպ󳬺ĲпᣡҲ˴Ӵ˷ֿǽõ嶼Ҫ
Ҫ˵ˣڵ£ʱճֶٹĸҾңκγɺи㶷һսԣȥԵպټ˵ţǰڽɫгľ޴ɫȻ
ϵˣôܣ¿ɶЩʧѵܸı䣿ռȶʱӦսܾ˲лṵͨ칳ǸʱֻҪСһЩ̡ܷΪʲô
䡭
ᰶ칳λĥ𵴡һ׹γɵķӡ㲻ڡ
̫ˣ׼Ҽʱ̧̫彣ֵȻ˴ѪܵѪѸȾʹǰսƣҪڵת
ˣˡ
ÿʱÿ̲޴סϡһ޴ᴩ¿ɶȥ
ߣ¿ɶһ־棬սƿʱᰶ칳λʱľ޴չ鼺ãɽˣ̫彣𽥲ɣǾ͸öԸˡ
λ棬νרҡ
ˣδɳ۷Ĳ¿ɶ̫彣ߣõײӰζӰ黯ԡ

ִֿ̳һϸ𻨱ŷ̫彣ֱӲУᰶ칳ٽӲ
Ƭռ¿ɶϽ˺ȥѪɫָֻʤѩ̬Ƶᣬ·ʲôûз
ʱӯӯ°ݣ벻ᰶ칳СǸСﵽ̶ֳȣܹһЩӵʶȥǰòһ֪ʱ򣬶Ѿע⵽ƬƫƧ֮ûвȡжΪ
ʲôˣ𾪡
쳣Ͼ߲֮ϵڹϷ˴ҲǴʱοʼ¿ɶ˵Ȼ쾧ӨƮɢ޷ɱΪڵ£ǰӰʵֻͶӰǿһЩ
ʱϷһöɷ̬
ɶ³ϣѵΪ˽ö͵УӰƮɢڣгʡ
ϣϡ
̫彣𵴣ᰶ칳ѩڻԽдһͭ£߽߱ǽΣʹ豹񽣱ׯز
סſ£̫ˣòתӳȥòײקǰ
ʹСУ̫˧ˣǴɱߣǳȥ˭ˬ˭ͱƲıռ⴦ʱս
ֳַҡͷЦôףа취


1452 ¡Ϸ
ǵˣٷ֮һӲǿ̫彣ںϣǶڽϵοԼӳ
⣬Դռ˺Ч
Ҳ˵һιͬʱֻΣӳ֣սʮڿԶˣ˽սʱΧҲа취ɱΧȫϵ
ˣ
ԡЩУһΧȥΪ壬Ǻòʱռз죬Ȼ鲻
ף
Զһɣǰʮͻأسһò֦Ťᵽһ𣬿ٱ֯
㲻ôС
Ҿ˹ˣôôɶҲЦҲԣǰǵʱչ켣Ϊб׼ҿɲôΪʱЧӦ棬ȻվʱգǱ˶ʤ졣οҴСǸս񣬿ɱͨǿˡ
뿪СȻǰصö࣬˶ϲƻ֮ĪͼгһȦȦ񻷣սŵϺŵＱٸҪ̥ѿ״̬
úãЦû˿⣬սȡ̧̫彣Žʺ˳ȥС顱ڶ
Ҫ֪̫彣Ľʿɲһ㣬˴ڰ͸沨ĲӵʮǿĸӲô󲿷ִ;Ъֹ
Слл㣬⴦ս⾳ӣҿΪ⾳ʱ䡣¶һ˿ЦС˸飬ΪֻЦÿμζŻش鷢
ϡ
̫彣ʣնȥ
ϡ
̫彣նϢ
ϡ
̫彣նž飡
ЩѸٸϵ˵صλЦưСŵãſմһӽݽȥпܣʵˡ
Сͫ׽еõǼֹڡ
ĻûڿУսֱ졣
ܹʮ˽񱻿ЮȥоԼȻϸСƬ޷жŤˡ
λ£ȥ⾳ҰֺBOSSɣٳɳ벻ĥǾǲʸЩ
Щ˽ùǺʲôʸЩŪ߸ϵ˭õӦ
㱼䣬̫彣ѾնһŤŤͨڻϸСƬȥ⾳
쭳ȥǱźԶ
㲻
Сŭ֪֪Լʲô߱ôǿʵ㽫ʱӡǿѹնͶӰ⾳Ҳ졣Щһɲӣ˺Ļᡣ
Ŷһ߳һʣҺܺ棬Ľɫѵǰս𣿺ǺǣС²رô˵ҲԼˣֶԸġ
㣬㣬ˣ˵ʲôСɫ䣬ôôǿֻ¡¡죬ԶһǺưεضйӰ˲֡
ǻԭأȴһ
һۣѰ¸Ŀ꣬̾ᰶ칳Ƿ㣬иͶӰֻҪ⾳Ǳ߲ͣԵأȥҰ֣ʱս
סƴҲҪסСץκٶ̫ˣһնȥܵ
ͽе䣬ŵ㣬˴߶ᰶ칳ƬʱոѾΪĮע⣬Ϊ֧ʱٵأѵõ䡣Ҳ˵һΪĮҪܳһʱ䡣
֪ǻ𣿡
ʲô˼䣬ɫ̣ûĵ˾ȻС΢µū֣߯ôǶˡ
ͼֱϵĲʻȥɫΪɫִӵɫɺɫɫ޷Ӱһ㵭ȥһСë
ˡ
ת̫彣Կһҫ۲ɢЩڱеĽʧȥ󣬵԰߲ܶʼ绯
ԶԶȥЩͬӿͱѣûܵѹ
˭֪⾳֮ڷı仯
꣬˽ʮ꣬ˡ뵱Щת⾳⾳ϳص˸ĸΰսµЩؿڣûʸУúսԡ
֮ģ⾳ⲿʮġϷҪķϣȷʵȫһˣǵ߶ˡ
죬⾳½ϸ
š¡һӰ½зλͬʱ⾳ļ̶̳ȿʼԳܸߵȼҡ롣
ҿСģսϴ󷢲Ϸˡ㿴ôˬЩҰͺȼΪԭħ񣬿ȥţѽ


1453 
壬ʡ
ԶԶʻһ֧ӣǳȥġ
壬쵽ˣ山ó״ǡۺ򳵴⻶ȸԾ
ʵ㣬һëëġЩۺӺù٣˴ս˼ҹաϺӿĴ˼̶˼
˵İǴսұۣʲôʱۺҲʱݣ˭۸ˡ
ԡһϺСӵԴһ˵İǵĽҪǷǣ˵ʮɶˡİĴ£ۺҲ˳ʹζԴ壬ڴҶС»ӡ󡣡
ңˣ۽ۺǰСֱԴϸ̶ᣡ
ԣϺӺȻվ򿪳ŷȥСĪ֪ǳʲô衣
ʱ䲻󣬳ӾǵΧսСſ
ɽ˺У峵ӹҪܼ飬ȴ壬Ӱ
Լ֮Ϻӳüصӣ˵ͣǹرгţϢʱפƽԭһҪطҪҡ
ϺѹţֻǱԹ䣬Ρ
ƴ˵ʲôʲôؼǾȻرгţôͷѵЩ׼Ĳˣû˵ѽս彮Զأ˶˵ħͰսҲܵв
ʵҲˣһֱԵĵ˴壬ʥ벻
Ϻֽ˼䣬ȥѣǵػߣڳڣ˵˲֪飬˼ҿ϶֪
ϣ˰СʱϺһɽˮǰžд
ȥɣ첻ʱҪ⾳ػЦǺǣϺǸ˺ʱֻҹ֮󣬴ߵǣ֮󻤳ǽ⾳ܷõٺôͿԵˡ
⾳̽𣿴Ҷѹýˣѵ˵ϺͻȻ뵽ֿܣűʩһлˣȺƣ
˵ϺЯ󱲣˿彮гйرճţܶðŶ׷֮þ䵹ؾ˯
ЩؿҲڰر״̬ҹ֮г޴ڰЩҹܻž˶硣
⾳֮УΪλӰΧЩǰõľݵ㿪ʼɱ¾̽˵ּݵЩģѾõӡ֤
ȫ⾳ս
죬죬죬ŵֵܼϣǸʲôʮѣѵʧȥѪϽȥˢ֣ǰҰһˢ˺ö飬ıֵģı
ˣֵˣ
ţ尢ǿѪ󱲣ǲеôƨˡ
İ˵СӼҼں©ͺãּصᵽαȽΣգɨʵнƣ𣿳ǽʣµģԣ
ôģ˭˵Ｏϡ
ݵ֮Ŷ飬ŶҲո˵ĹʽӢռ鱨ܶоս¾Ҫַ
ֵһǣս޺ͻе޳֣˲սܶ£Ϊ⾳̼䡣
ɫЦ֮Ȼܻص⾳սѩݰɣ̵ģɱƬײ
𣡡
ڴ󺺲ԶӰƮڿУź˵򣬾֪ο㣿
ȥˡ֣ҺȽᣬ֮겻ٶˣֻһ·սȥ羰
ߣҲҪߡ
ûؾ۵ѻصܶĵطûеоսʱǹȥʮ꣬⾳̫ɸ£
һֻҲһּ飬ϸһͬ⾳̽δ֪
ûϵԱս飬һݵΪģǧ֧սʱյͶӰɱҰֵܡ
ּСʱ󣬾ǿŶƽ·ɱǱԵ֮顣
Ϣһ԰ƵŶɱȥзֱ
ΣգʶһֵǲսŻζο귢չƳʶҩһú־óóһʱ䡣
ȫսһһѹأ
ֱɵۣʱսдССʧԣ󲿷λλһףλ׻ֱ䣬׵Ҫɱս


1454 ־
⾳ʮʮڽһ춯شս
ǱвУ
û⣬£ҵŶӳˣһҪס
ģǿ꣬ҵļУǺ񡣳Ȼ벻ۣͬЩʵڻʼͶӰˣҲʥѹϻ߽⾳ĵȽס
ϴδδֱʣβ֪ŪôͶӰǰжˢһѾǵõСʱֳǣѶȵ˲١ܶҲǣԷ֣ˢһһΣת
ˣʲôͣⳡս֮ҾҪˡתõһᣬҵþȥЧ
£Ҫȥ𣿺ÿ죬תСʮ꣬ٶѾ˾롣
ҪģҴûм˭ĸһι̣պһؾۡ
䡱һ죬ƶ䣬һ޶׷Ŀ⿴Զǡ
¸ܵ춯ɫʵ˭Ϊʲôռʶ
Ծǣʶ洫һжӲˣ벻ѾصʥȲҪ򣬰ҹ⾳Ŀǰ⾳ܣйԴԺҺˢǹͶӰ߽ŵ꣬Ǵ£ѶȡټϷӿĥٶȡ
ּ⣡¼æ½ּ
ƵͬΪϴ˴ڣ֮һͶϣϲλߵһ𣡡
䡱һȥҪϳȥһλˡ
սʱսռϷ磬ʱ⣬ӻѹЩ׼ôλħͷųѹʥߵʼԡ
ƶ䣬һɣʥõ½ʥʧȥ⡣
ںܶȺߣϲĻƽɵʥṩİͷ⡣кܶȺγɻƽɵϵ֧·ϵʹԶиӷ㣬սϵսҲͰˣʸȺմȥѾռ˺ܶʥ
ʥ̤Ͻ֮·ܺáκڲѾ࣬׷ƿȨıۿž۲Źأ
ԣӻһʥվ˳
Ҫ֣󶯸ɸ꣬繫ϡΪ귢չڣȴ򣬼λΣʹǿγܶڶԿŵĲӶ˻
սʱգʵᰶ칳ͨ⾳˲㶴ϤΣ֣һȥҪ෽ΧҪû׼ôˡ
ߣ۸ȱٵ̣ôҾ
¡¡¡¡¡¡
ϳʮëġУֻ飬󽭴ӳȥ
ϴݣʹļףòնʮֻɫ㣬գ۹ȫõˡ
Щɫάʱѷγɵıв˼ʱԣȥսڲ֮أһɱҲǲ֮£ȴ
ն˸Ƭ⾳ĥ壬ÿ֮һȣԴͻһ
ǸСԶԶ˵͹ǣѼǻƿ⾳ͶӰ彫ܵش⾳̫Сˣô壿Ѿ־ܿҪܵп
СӦýĲޣ㲻ʱƬһ߱ʬ֮Եڲң¿ƲסԼ
ʱ˵֣ΪʲôʱҲôϵѵ˵Ǹ־йأ߱ڶά֮󲻸ģתŤĲ
µˣСһ
ƨ޿ܣ־϶ҡΪйߣɶѾҲںѣ𣿡
սȭͷЦ־˭ҶҵŮֻ֣³ӵͶӰƬҲˡ
Сɪɪܾڿʲô˽δ
ŶҲ˽⣬ѵ˽⣿ʱ棬ܿסգҲܵõٷչʱŰɣһ˴һġ˵ţκȻѣϢɢ·ֹ
СЪ˹ʧˣôᣬȥˣҪһܵͷġ
ԣԶӰ
վĽƾԶ֪˭˵ҪʼҼ٣ҷ·𿴵һƬ


1455 Ȼǿ
Ǵһ磬ڷѩУǺϵԱڴߣЩԱΪ
֪ʥõĴӪ
ػƴϣߣǵĶֵôˣеһֱ֪ڷЩ춯ر仯⾳ƺ½紫Ϣ֮Уеõٺô
ǵģΰˣƶȡ⾳òײ壬ڵûдϾΪ˶Կ֣ȻȴǽϣõӻֻԽԽԶҲӣ޷ջسΪѣ
ˣֱ⣬ЩɢȥγһȦʵʱ˪ʹʲ涳ᣬŵſµĹӰɪɪ
ޱǣ֮Уȷʵ⾳֮еõ˷رյϢʵмѾȫȫԾ𼶣ǿҪꡣ
ߣвϣֻѨ˵㣬ǿ׳ЩԲ͸м
µĹӰݵ߶˲Ҫ͹壬ڽ֮ǰã¿޵һȫ޵ûʥ޳Ϊ޵Ķ̰壬Яս޷ų߶׷ߡⲻ֪Ӻ¿ʼле޳֣ȻвڿƼ޵ߣɢٶȱ޵죬ϸ
޵еޣ
ӰС˵Ϊս޺ͻе㻤ݵĵȼѷЧ֮ˣҲԽսԼֱɱ˼ߣżߣҲ˵ڼ㵥һҲ΢սȺεоͽмθףԽսձ飬Ŀǰֻǿͬ״ڿᲢۣʱƣƻŴ󡣡
ʲôѣ徹Ȼﵽ̶ֳȣѵûзչƿ𣿡˱ŭ
ˣ岢רһǵĳͬͲɫɫǰ峰Цַչ·ߣЦˡȷʵҪŶܣȻһͻƿͻӭֲչڣΪ̫츳͵ӡԽЩһֱЧºϮӶվڱ˼һ졣
ϴŭ𣺡ĵĳ̶ȻҪֲ򱶣峬̫뷢չ񼶻ʲôĽ
⡭֮¹Ӱ뾪ΡΡ˵ô˵пȡŬ򣬴ͳӣ
ԣչȥȰǰϲļһﻹѲǸصעʱŲʱȡ˶𣿻Щȡòͬλ񣬿Ѿűĵķչˣ
˵ˣиʣʱŮƶôģŷͻĹŴηˮһطܡ
ʧ𣿺ߣŮ˿סĪСɱƶﶼԼ϶ķʽͶӪѾȷϢ˵Ů˱жԣʵΪ޵Ĵڻݻƶȥ޵ħͬھ
߽ͶЧѵСעɻڴ
ʲôأע֮£ʵԽע֮Խ׳⣬ĪСɱƶʧѾãֻסעһעˣǵͬ䣬ѾΪζ֣Ҫȷ޷ԣҾ⿪ڶԪֲǵµķӡ
ߴ󾪣򲻿ɣʥõĴΪѹЩ
ʲôԵģң˭˵ôࣿЩǰգĻἤ޷زҵģ򿪷ӡЩӡʧЧ֮ǰᣬǰֻĴüȥ𣡾ǹһΣܷ֡
ȰЧֻǣּ
ӿֻбǳ֣мצʥһжñ߹ļܻǿԵġ
߻㱨鱨Ѿʱˣ彮ȫսսʱգǿ׳һЩѾൽͶӰز
粻֪սʱգսʱ⾳֮øΪء
ʱ䣬սʱշֳһȣѾﵽһٶʮˡ
룬սǽǿ߻ԵĥͻԽչʮƿǿ߻Ȼʣҵǰ
⣬չʾ˵Թá
ʥ˺Ƥ죬ڲ֪ѾԽ̨ףʵм۷壬ǲ˼ĺôֲ㡣


1456 Ψһ·
飬飬顭
ԶԶս˴ʮ޴սģΪʥһϵ
йŹ֣
ߣһˣһǧɣ벻ȵ̣ЩսԴսϵӦʮȨȣԸ輺Ӫּӳ֣ҲѹƵʿ
ǽվźܶӰ󲿷λλˮڰλγɶ׼ȻⱲ޷̤ǸΣȻĽʺޡ
λλλѹʮֿ̣γɶڴҺòȡһԹƽľЩ쵰ƻ
ҲãʥҲգȫŴ¶СΪŷ˻ϣʧơ
ÿεԪĩڣַչ׳Ϊһֹɡ
оԪ̾չٶ̫죬ЩһۺˡⱳѾγһɴƣ־֣ʥòġ
˼ң˼˵ǿ嶼
ǺǣˣЩСɲҪ˵ŶĻ½١΢Цתͷ֮⣬Ŀдŵǡ
ڶֵֹĽ컹ЩλλĺΪʲô£ʷԭ
ԪĩڣΪȫ֡ûмʱ塰顱ʹøײУԪĩڣѾĬ¼
˵ˣʥǣһȫڵžãᶯֻҪʥһζĻأЩ̸ٲ׳Σӣ
˭ûע⵽ھԶվһϵƤǿλƤֳƣҰӡɫħƣƤһɫ񽣣˽ܵսͷų΢
£ˣֿɲ򵥡Ұ˵ֱϻĴֻ࣬ɫƫڡ
ϻԤϵħ⾳˸ӼȻȻѾȫ׼Ի취һʵﲻ̤ʵܸогܼ޵Ŀֲм֡
ң²ʣòնʮֻ㣬ȫʱսʱˡ
ٱԹ£Ҳսʱգô׳˵Ҫ
ҪʲôôǿɱﵣΣս޷̣£ȵȣӦûȥģ
ȥɽ
ɽǸҺóʱĹط㲻ȥռ캡ǰɣּǸƭӡ
ôϻ̤ǰǣͷ˶ӶӰȥԶм޲֣ȴûзκ״
ɽɲȻһᴩңڣѹ죬ת۾ͽƬ˦
ô죿ͿɽˮϪɽȣϼεùǺ
Ȼඣᰶ칳ֻҪȥĵط۶Զ˲ִƤȹЩε˵뿪սʱգҾϢԽǵ˳˳ˮɽף⵰۵Űû·ܵҪŻƤӹˡ
ʹЦԽԽзˣҰ󲻴˭ͻҪħƳأϮħλ벻κδֺۣ£
ôûУҳɹһ룬𣿡ȻӲ
ãã˵ɶɶ˼ҴԶɵΣְ̨ɣ
ҶĻ׳氡Ŀ⴩ɽ룬Ƕھϵʯ̨
ҲҾ֪㲻ϴܲܰЩʱ䣬ÿÿӶĶǣҪǰ첻ǻͻڡ
ą̊́ôҪôͷ׺ҼǵϵƤëŪһɫ멳Ӧñ·ĻƤΧȹǿɣ
찡ԶΪŪһܴĴ멣ֱץ
Ǻǣ𼤶Ҫǳų̋ġν̨ǶĹ̨֪ټԪɹһź̹˵Ǽʮͷǹ캳ҪãѹסƬգѾ򸽽ɽܱ󲿷ԽԽӣ˵Ҳ취𣿡
ǲУͳѷǹ캳üΪģס֣ӵġҪ֪ÿλӵµĳɳ벻Դϡǵõ϶崫У򼴱ΪҲ첻㣬ǿɾ군ˡ
ЩǿӾ⵽ż³ֲ֮ңһ̨ƺΨһ·


1457 µ
ɽ´ԱС˵԰
ﲻԣ
ǲԣ˵ûп̨ܹܶ
޿ܣ̨֮ھ޴˴˼ѿҵǾã¿ɶǵѷΪ̨ڣɽŰȫЩԽҵطĶһӵб̨
ȵȣôģ
̾Ұãǹ캳֮øһκտ񳱣˴ν֪죬ǼֱһϷʢ磬ȵʱѾɽˣԱүᱻһֻС׺ץס
ȫʢʱҲδǰ׺֡
£ңʮ׺η塣оʿԼġ
˵ģ㲻̫𣿶ͷ׺ڱ̨ˣЩȷ㡣
ôܲڣ̨ĺӡһͷƾʲôӳɻ󣬾һ˵Ϊǲ˽ɽ
˭
˵ʱ٣ɲʱ죬һǰһȥգ۹ͱϵı̨
õ죡ӰдܳһӰӦ÷ӡڱ̨ϵİ׺ͬʱΧܳʮӰ̧ͷ
һɫӰʻ½ûͷ
׺صߣ֪ʣҪŲ弱ҴҸ쵰гΪӵǱҶǰѹоʿ׷ҡ
ӣںȻ
ɫ޺ˣҪӾһȺûӣлΪӵСһ֪ЩΪԴͿʼͼıߣСһЩ⡣
˿̣Ѿվڱ̨ϣ̫彣
ϡ
֮ʱжȻѽ⣬Ϊǧ򽣣նڱ̨ұϡ

䣬ֻնһЩ޹ʹʯ飬ͷ㤣ʯѾ̨ǿֲز
䡱һ죬̨ʮͬתƵ룬Щ̧ͷЦЦСһﲻ
СףǱ̨ܵܵʲôѵҪշ̫ЦˣҪǿշЩڴ˶ꣿ
ϺҲЦͷȷʵΪޱ޴
ΧЩıԴȴûа취⣬ֻǿɨ
䣬䣬䡭
ÿɨᷢƤĸоڽܱףһ̵ֲľޡ
£³çˣ
ž޴ʹ¶һȿ޻ѿЦݣ³çƨܵһȺΧԼ̨̡ܵӸոͻƽפ߽ףδ֮ʣҪ̨նȥƽ߽׶塣
ӣ
ⲻ͵һνˣҪ֪ϱ̨ҲҪһѪ㼸ģ̨ȫʢʱɣȻɱ̫꾳
ûа취ŪƤˡֹһ䣬ûʱ򻹵źƤأ
¡¡¡¡¡¡
ʮĽɱٶԽԽ죬ҧѾ˵̫彣Կֱ죬Ҳڽܱס
㱼䣬Ա̨ΪģһŽ⡣
ıְҵӡг˳죬׹Хˢһζͷɫʣ´令ˡ
͹ֽУҿ汿ôˣ¿ͨȡ٣Ѿԭٰ򡣡
˿̣ϵƿٺתÿʮɱһΣһŽըѣٺýȥˡ
ʵıֺֹ٣
ȫսսʱգÿÿӶύ顣ӡ⾳޴ڣԶŤ͸沨¾ĺڰᾧ
ռһĺڰᾧԴߣ˺νЧ׿Բʱɽ͡
֮ŷǳµĺܣǲһǿߣмȺ޽ӽʼȺ
˿ڻǰ˵嵽ʮǰͳƽδ̫ڡҪһ˵ԶԶǿ壬治֪ߵµΡ
µζʲôӴ𼶺ͻʼһŬɶ١
Ա˵ǲñ̨ζǲãЩߣΪʱսͬ㲫ֺƾҫ۹⻪ʼ顣ɽΧڰͷǿգЩǳһϵ͸ƼѾĳ֡
죬أ飬׷ǣЦʼٳɳ


1458 ͬ
߽ս֮˵ٱ̨ڱ̨ޡ
սԽս߽кȺ˽ȣвࡣ
ʮʮ֮䣬̫꾳ԭ֮ĸҡ̫彣ᰶ칳ֲ࣬ڱ̨á
ÿӣɿ·ֽ⣬ڷӺԭӵ΢۽Ƕγɳʩչǵ޷ǿǿ಻ԡ
ңĲ࣬ǽٶ࣡
ٵҪܿԵɵ˺һҩһУС̫ס
ɣñøЩս⣬ţ׵İ벻ﾹȻ̼˱̨γһƬ׽Ӱûȥ
ѵˣ磿׺ֿǣвѪ˿
ҪȥӾǹȥоʿʮ˽̨̨̤ܱ򣬺пмơɫ޺˫ۣЦǺǣ֪ʧʱ䣬겻֪ȥˣոճ־͸ϵɽ˵ôżʲôǼưٳӢۡ취֪֮ͨˡ
֪ͨ򣿡סͷð취Լ˴ȥǰӴЩսҲѲ
ңɽǺںεأ׺ŭֻǰһŻȼ޷⡣
ʵҲˣһǰϳȥСꡣ۲Ѱ׺ñȥ
ںֱۣ
׺ͷëɫںڣצѩ׵﷢ȺȡʱҪ˹ȥսϺæȵңѩܺԼ
ٺ٣ûҰɽʵѩ˵С껶ãԺССǷ߱Σ;üʷǰںŶֻҪСС꼯ϸĸŵɳͿԿһʷǰ·
ѩ죬Ƕˡں׷׷ΣٸҶ˵һ䣬̾ͻȺ֮
ˣϴҵġϺҫ۹ββħԳɳʹںдżɵ
Ϻ׺޷ֻգͨ籨ţʰȷʵļƲߣԼķʽϴˢ衣
ʱעɽµĶȻֺȺתȥûаҲ˼Զźƶû˹ˡ
ͳһ±ϲڱ̨֪ѶˣǺ£
δأ˵һ֪϶֪ʧ꣬ڹţ˵
ɽƲ𣿡̷Ӧƿڴ٣쵰ƷҪԸǣҲ𡣡
ץʱ䣬ȫעӦԱ⡣
ʱʮѾΪʮһıɱ̫꾳ɱһ
ǿôǿѵ˵̨Ļδ̽ԴĿ˸ƿ͸һأȻֻҪ̨ͻữΪһĭ
ԭˣ嶼ܴжȡϢⲻʲôﵽһ̶ȻȻͻգ̨ڶ˵ƽ̨Ϊ̫ȴҲҪ˽
ˣֻҪΪ̨˾ͿϢͬöౣɡĨȥԼйϢҪƿر̨ףⶫһ̫޷͵Ķ
ˣ֮ңʧ֮òǵòȻܱͿˣҪ̨߱ЩʵԤ̫ࡣ
ɵһ֮̾ǰȷʵ˴̨߱뷨Ǵһʱһʱӱ̨ϲѿĵ̣ν֪ĲּΪӴӣҲɳ쾳ɱϵ塣
ֻ̤̤ʵʵܱ⡣
׺һֱûԶȥ̤ƹܵԶһɽϹۿԽԽľСôûмޣⶼýȥˣ̫꾳ﲻ̶ֳȡ
޽ӵа٣˷ͬһܱ⣬ǺõĽٳɱȴȻ١
䡭
ʮηѣΪʮӿɻˣ

ͷУһаޱʹ˽ܼ̣ÿ鼡ޱʹʶͬܵӰ죬ʱҪѾ˳ܼޡ
ηѺһʮһٸһǧԤϣ֮ǰûаףͻȻôһĳԲ
ûιȥιȥ³൱ҡ
ıԵ˿ٴ£ͬʱ֮еĶңӦٵǰ󣬷ֻԴУ


1459 ޷Ԥеı
񶦷ײ֮ͣɫԹ⣬֪ͨδ
ͬһʱ䣬⣬׼ӭսǸϵǲϣ𣬻ٶԮ֡ûռҵƥʵҲɵˡĲпᣬһɣ

ΪģȼԾ޴񻷳֣ɡȣĴת򿪣֮ʼۡȨָ֮ı󻷾ϸ΢Աʤ㡣
Ȩߴ˽ףѾڹ涨ʱ򡣱˵涨һײĳٷ֮塣
ɲҪСٷ֮壬Ӱ˵ķӦڹؼʱֻҪôһ˿Ҳľ룬˾ѵѾӦȨĸֶΣԲռˡ
Խϸ΢仯սӰԽʱ䲻׹ĻǶг
֮ǰİɱһѪ·򣬴Ѿٳɳ֮ӵλ񣬽ǧλǴλһսλһ
Щλλ񣬻ʮае޺ͻޣսĻԽɱѡ
ʱգϢչǳֲ˵жλǲɢٶȡ
񶦼ежϵϽӶţջۻܵڿաЩӶڹֻҪսüңЩжϵҪˣͻᷢѾʧȥ
ʥúˣǽ첻֣պҲ϶ᶯ֣ҪҵĸڵΪס
ϣરԬ˵ǱأǺǣҪ˵ùҵʱ
ǡһԬһײбЦǲǻоǱ̨ʣŮҲ㣿ѧѧ˼ҷòãӱ겻壬Ӱ롣˵һ鳣ôôƣ
ˣֻ㡣ϹһָȦ
̵ģﻹ˽鳣ҿɲŮ˷ˣԸʵʵźţж˿顣
ûǸ˼ûУٺЦȻԬʣǱôˣҪҪǰæ
ŶŮ˳ģŹġС
ԼԼԴףûˡԬȥһţרҪλߡ
ͣͶڱ̨̣ŰֱܹһŰȥ֮ǰҾ֪к³
ͻȻйӰ٣ھиʻȥˣ
𣬿ɶжӲֱƯˣɵСӻȥģʵû뿪һʱհˡ
ûûڻŮϰΪ¿ɶҲѾ򣬲ǸİһģڵڶԱûܼһֱеź
񡭡Ͻס죬֧֧֮˵¶ڣ񶦹Ӧͦѹ˵Եõô
¿ɶ˵ͷʶʱ̫Ҫ϶ϣ֪̽ĵơ
Ҫ˵⾳ṩ飬ܲʱ֮ȴȻԼȡ
岻ƸսȵĺôսʱвѾ䣬Ϊȥģĵ
䡱һ΢΢
ⲻǵ˹𶯣⾳оҼ巢ͻǧء
ͬʱսʱ⾳ӿںϽȣɽϱϢӺǰչ
ڣǰÿ·
Ͼǲһ飬ʥùϵһһңǾŲ߽·ֳ
ȻŭסЩ쵰˸ӣȵսųնִ·
ʮ޴սſճǳǰƽһݣһޱȹֹ߽
˵棡
̷ܿҽС
ϸΪҰŭ𣬷·жǵĺӡ
ͷԺϳ֡ʱһ亹Ϊݽȥ
ˣˣˡ֮һƬ
Ǿӣ˼ǿǣʹЩܵӰ˻ָ
ʱüǽԽԽصѵЩ֮зӡĳЩҴڣСģǧСģ޷ԤĻˡ
ֻ֮ԶŽ񣬾ȻЩӡ
ȻѻЩˣֻһɲǱɽҡضжƳӡǽ


1460 
㤣
󵨣ʥñЩһôģȻֶųʧܣǻŰġ
ȷǿޣ
ûǿԿɹ֮ĿޡԪ֮ǰάԻ˽⣬ֹӦ˶άԶɨϵͳ
ʥã·
ʮλǴȻЩħȴĬȻףѵ˵ʥöÿ޳Ща⣿
ά˵ͬάŻ۶귺ʶԶɱЩˡ
޻ﲻΣȴά淺ʶʵʵĲ˵ֻѹ𡣾ѹҲҪȡַעԴҪ¾
ӰײΧǽɽȥ
Щ޸ߴףϲܲȥսǡǡ㲼ƺ񻷣˶֮֮ǰ
ڿУƾƳ֣ǽԴȵı׼ҲһܲԪļ

ͣ½ռ䶷ת
ɽһȥƽԭ˷Ӱ
ֵػ
ӰζӦѾɳΪ
Ͻɫë磬ɫƬӺݻڿƮ趯ʱǧڷɣչһͷȺһĿޡ
𡭡
ͷ֯ηͣȻ˲临˽λ
𣬺𣬺𡭡
˫գʼһҲɱ׼ޣ¡¡ڻڶ
ⳡսע࣬ΪӭսޣҶƺ񻷸Ⱦṩ
ԼսʽǾ೬ܡ
ܶศսԱգźԶΪӳָ״̬翹˺ȳܣʻŭʹɢâԿʩչѹЩʲô
峬ѤʣһչַâȻӲסЩꤵĹﴳء
ϣаŪһǴɫؿ⾵˵ȻÿޣҲ°ʯͷԼĽšߣý׼ǴһΰĴս
ս⾵ӦȰϴҪ嶯ǰ¶ʵܹʮ߽ףͶó󡣡
˵ʱ̵ˡȽ߽ף֮չһҿԲǴչϹϵɡ֪˻ˣʯ˭ƾҪͷѪ׼
ǵĶԴ⾵֪巢չٶȳ죬ԴˣȻԴǶ̰壬ΪԼչĹؼ
ģе
񻷣ܹʮŸ֮ࡣͬһʱ̳ŷԹ⣬ʹһƿ
ÿɾžŰʮһɣڴ֮ǰȫڿհ״̬Թض켣ƶЩ糵תöʹжӦŹ
㵣ʵ벻ͨ«ʲôҩ
ôʱ
ȵȣ⣬ЩѴףһ׾λԤʾѾΪλ
ģģʲôʱһģ˵սʮô˼ףʱͿԽѹ֣
λһ룬ŶãȻŬܴɵĲ裬齨֮ڲӣӦýַڵֿ֮ǰ
ǣ巢չ̫ͬˮޣƱѹեҵȺռ䣬ɵ֮ͬΣ
һ۵ʱʮڽڰθߣųƴΣԽɫΪ˫ɫΪʹת״̬һȥ١
׵߽ףҪֻһףĲˡ
ƶٶȷǵûмԽԽ졣ճ˵Դģ᲻ϷŴһԴ屶
Ƚ֮ˢһƣųַƣٽսƣԶԶۿͷȻ
۲Ʋ̣֮˵ͷȴû뵽ﵽ˽Ѿ߱ΪǱʡ
⻹꣬ΧγɾʮֹΣǹ֮ӡ֤컯ѹš
ʲô˼˶ӡƶôӡʱճӹ
ã쵰Ұ̫Ҫٻȥǰ汻ɹλִ


1461 
ˣֻ֮âִ񻷣Ը̬٣⡣
ϴ⾳ڶγΪʸ֮ģԵӡٻȥ񣬽ںεءҪ֪ѣṩô˳³ڵԻһô죿ȥλ뵱λִҲ๦һ̣̫Σˡ
Цô𣿴򿪷ӡʱʲôţ˶ӣѵǾûУȻ鷳ͲҪ伫
ˣôԻΪһ̸û˵ģʱԵУӦԡ
ЦƨҪûЩϼһȨʥøҴ򿪷ӡ𣿽ȻԾ󲿷־ѵڲǾԵУֻ̨ǰĻˡӽѻ⣬־վ࣬ǲʥú߾ܽƲá֪룬ҲƲ
񣡡񱬺ȡ
ȭͷǵҪʷ;ţ죬Բս˱˵ˣ¸ǣ֮ʶںγɵĹͬ塣˭ԲңϴɾӵţҪһصڱսսĸо
Ҿ˵Ϣô˿Ұԭ֮񣬿ó
ʲô벻߾һѿ˵Ҫ֪ЩҲְҵϵ֮УѾΪ·ȴĴµӡ
ĬǴ֮ǰҪ˵¡ǽֶΣΪʲôʥÿʹãȴʹãڹվסţֻݱΪ˭ȭͷ˭˵㡣
ɲ⾵ɡڶָ£ּѰЩ򱣴ãɢƬĿڽ޺ͻе֮⣬

ԡѪսɱذʱս⣬۾ȫŭ췢߿
̵һ̣貨ɱ
¡¡
սҰɱæÿطͼһһţͷзֱ죬ðС
ɱɱɱ
𡭡ӵ
̵ڶ̣ɱ
̵̣ɪɱ
ѵɱڤɱɱħɱżɱɱ
ɱɱɱ
Բ۾˵ɱ⣬ĪСɱ·ȻҪɱ
ͬģĪСɱвͬڲбֻս⡣սһ㣬췢ɱսأսƽ֯鲼幹һ޴սͼ
һսͼ
޵ģεºܣȻһԸΪ֪˶ٿͷսͼϵսƾսͼҪƴͼһ㣬ֻҪ߻ϾͿԱγ֮ܡ
꣬췽֪Ѿ˴ЩȻв磬ȴҲЩɱȡ
˵ЩʲôãʵʵŰɣվӺҪ
սڽսóȫ죬ʩչ£ɱչͬǿŷӲһ֮ס˲ֿޡ
뽭һɳҲЩ޶ôѲʱ˿̱뿿һ
֮ʮЩЩӿʺ磬ľĻ޷УһһԡڽӲӻԹУεض
䣬䣬䡭
źʮգУڵ棬Ƽӳ֡ʱŤ飬ռݷٶ֮ѸʷϾ޽С
ǻȻ˶Դôһô
߽ѳɣ½ɿ羵ʱ̣ռê˵̳ͨѸ£ϵص
һ̳սϱž
ΪʲôžΪ˵ܣ߽Ķ䡣
ֻҪɲ߽ףôʱճеһҾ޴񼶾װд̣߱ʱêͣһӱޱ
ﵽĽ׿Կռ챣ʹһƶƶ߽ײȫֳռƶʱյƶԴ޴󷽱㣬ʹս࣬ÿÿϵȼԶơ
Ͷ룬½ĽףΪƿռ챣Щ׵ھ
½粻
𶥣˫ۺ˵Ϊų޾Ϳƽͽǿļסˣ


1462 ޴
Ŀ֮£еķʽԼع顣
ֻ֮֮ƬʶϲȻ񶦹ţӲƾһβλ³ɢʧλǰʷǰ顣
Ϊϵε񳬺ǿҪսϵ֮ϡ
֪ڹŴǴײ񿪷ɣײˡ֣Ȼ񲻸ҷЩħϣϵ֮еײ³˲ĥӡǣĳЩҪӦ㤣
Ȼҽ⿪ʩڿϵķӡӦԷٵ׼־ͬڵݣ˻˻гһɵɵ֯ɾ̬ݿ˸
ãܶħʶʲôæ֡
κδǰˣУ־룬ڳֶв㣬о죬ͷϡꡱĩա
ĩձĩա
˾Ż󲻳Ϊʲô˷ΪչǴΪ£γɿֲ
򣿡
Щ嵱УĳԴ壬ܿԹϵ󡣡
˫ɫڿˢҶЩҶ鲼â֮δɢһֶطʽ׭̿ռ䣬һչ
ӭҵ벻ô껹ܿ׽硣ˣ̧һ̴ָ
ꡭ
̫Եˣ޴޷ݵĺˮſҧһڣžͼٵӰ׷ɳȥһ󰧺
ãˣܲЩըȥӰǿޣǰǰ˵һתעбضΪ
קһ°͸°ͽԣЦĵطɹ֮ҷѣܹ⼢͵ĴҴܰɣ
Ȼһһ֣ԶԶըɡ䵽η̶֮⽨չǰнƶɢ
Щʥô·һʧΪأִ̧㣬˵ǹģҰѿ޷ųҲԼܷܵ𡣡
仰ɱ֪Ѫ
սʮֻңÿܻ⵽ըը趼ϣֻϳȥתע
Щ޾ʳԶȥҧҪ֮ǰҲȺ֮ʵҲԵľȥܶƤһ̶ͣ
񵽴Ȼ𣬿Աˣ
ʥ˾û뵽ֽȻ鲼յǴ粻ܺɱޣȴԽϵɽ֮롣
ǰܶཨΪն˷ɢλȥֱ¡
Ҫ·ӡ̸ף֮޷ˣʥôͬӪ̣ս׼׼ΧϾͨӡϵԷΧΪ
ǺֱЦҪ湻ԵġɣôôѾӵϢҪȥɽ߼˽
Ԥϵǣص֮Ϻ𣬺٣ػ
ʲô£֪Զϵݳ𣿻Դġڴϴ
走ҿǺ֪ͨ㣬߼˹ȣǼħûеССӰ֮񡣡
֪ˣиϢӡ֤ҷֲǲȡ̨ҪʱŰæ
ʲôЦٻδǸʱţҪۣΪ˵ӰҪչӦһǧ߽׵Դ
Դû˿ۣǫ̃ĻֻһΣĥɣǱЩԴʱŽʱ֧ң
Ͷ˵ãǱ־ʤһУһˡҪ˵̫ܼˣһǧ߽׽
㣬ϻرͨѶʱΰæ˵巽λϸţأָͷ֪ôӺδ֡
֮һһʺ磬翴澰ֻòţ֪ҪʲôȻͶ˶ԴѾﵽģ绯
ȥ࣬ΪʲôôԴΪʲôġ鱨ôµģôҪȻ֪顣ⱤдŭΪ˿޵齹ͷö֪ˣʲô۶ӣкɲֻţѵв߸ϵɣ


1463 鴦
תۼ䣬ʱȥɽЩԶԶ̨Լ۾
ôʱȥȫ׼̨Ҳ뱻ɲˣһССսͦڡ
ô죿ûзӦǲ֣󡣡׺˫ɺ죬ÿǿһ֣;ʹһ֣һôԱһ͵裿
ˣѶ
ֻԶƮһƣʱ䲻̨
ȻںֵǣƾȻӱ̨ɱֱƮȥ
߾˭Ϊʲôַ˼̶ȣ׺η壬ոճΪ߽սʱδ棬Ҫǵϱ̨˷ʱƫƫȫ谭ϱ̨飬Ȼ塣
ϺߣʲôأȻ·һʵ壬ô׶ԸҲͳάƾ¡
쿴ɢˡ
ȷʵɢˣ߳һˡ
˫ž̨׸ߣ˵ǫ̂ܵˣʱԣûʲô£֪⣬ʱ׷ӱʹʱձøΪҡ
ٳ̨ѹ̫ʶﵽܳصļ£ѹֳ㵽֣¶Ͳ˰ߡʹ˵Ӧ׼ɣҪҿֻצġ
Ǻǣʱ΢΢һЦַųһֻˮƿ˾ǣӨ͸ˮƿһ˿⣬Ȼϸ緢˿ȴɢҫ۹â
٣ҪĪСɱһ飬ߵֲʮ⣬ڸŮ
ʱſЦ֮ڸԵ֣ûŮ˵һ˿бŮɱȷʵԸӵزͿնɱ̨ڶٳˡҰȡҪеպŮԽ³ӻصȥʱնУΪĸ뿴ӣ쾭壡
ˣ¡ϲе໤ôӲûźӣҼҹŮ常˵
Ǻǣ֪ⱲעѹեʱҡͷΪֻҲдνԸˣͬһ²ͬȥвͬͳԸϡ
޷һʱˮƿ鿪һ˿ʺѪɱ⻺Ʈ̨룬±ֹ𵴡
ˣˡ
ʱľæӰһŵ裬ȥ飬ʵδֻǰȿռȥһβ۳νֻ
ִ̨𶯣ʱɽֻƣħʮλϵ
ҵʱţ㵽ĪСɱĶһϵôһṤ򣬾ȫͬʡ˲鷳
˵СġʱżȻ˾ҪﵽףʱճִҪоУҪƿ³
̨ϳֺɫ죬أڶײ
㱼䣬չ򿪣̨Դռ䡣ά浱бɱ壬ڸʱ²ĥӡǣ÷׷ͷ䶷塣
ֳ̨Ʊ̨Ϊڱǿ߽쾳У˳ĥ䣬ɨѹĸ־
ĪСɱɱһ̳󣬱𾡲
ϸܣаɱ֤֮ṳ̂һʵδʼղ̡ɵϼˣлһ´棬ʱΪŦžꡣ
ЩˣĪСɱаȽԶһλΪӵŮ񡣡ʱ̽ԣɱĨȥ˱̨ѹĸ־Щٹ̳Թȴá
̨ս⣬ʱųָ㣺ʶ꣬սڵ㣬Ҫɣ
ڵòƳǿս̽;һսǱҴɣȻʱŵжϣΪ֪̽ء
䣬䣬䡭
ΧƱִ̨βƣʱѾŤòӣ˹¶֣һֻɽ
ׯϣ
սΪһ㣬̨ѹĳԹȥ
ʱŴУʱ
Ҳ֪λϸʲôֻ޷פʱ֮ǰ˽ڤڤ֮ڹͨ
ѹȻͣսֱײɱ̨Ȼʩչ죬γһƬƵ岼̨ġ
ͬһʱ䣬ȡʱϢ̲סȻƭȥ壬ҪϮɱ壬ⲻĽǱȡϢ̾ͻΪ档
û취˭̰أȡ̫彣ŵ̨ģ˵ʲôȻҪѩޣѽǻ鴦


1464 ѹ
̨ðݣģϵģڵģ׵ġ
Щѹż̶ŨҵһСӽݽ뽣Ӹ沨
뼸ݣʱ䣬֮гּǰףȽϰ߲Űɫɢֻʵס
΢΢ü㽫ԺΪҪƱ̨ԴԴϵõ䣬ÿĵĽҲʮֿ£Ѿ޷ܵز
䡭ܹһĵɱҪǻͨλ̾ͻΪʬ飬Ϊ˷һ˽١
ȫսˢ⾳ʹսʱɥʧ
ܶ龭ᣬѾòȱɥʧֱڱ̨ϵԼֵڵĸýٵ˺ĹУڲϼǿٶ֮쳬ۡ
˾޴۲ʱһΣɲʧܣ
У
˵ʱղЩġģҵĶڷܷͼǿ
δʲôӣҪдˣȡ̱ȡı̨Ϣսֹˡ
ɣ̫彣
ɣΪƬǿһ޷̤򡣵ҪȫңԱȫңӽ𲢼սᶨͨ쾳Ĵ·ϡ
쾳Ҳ֣һ쾳֮еս֮Ӵ׭ʱա
Ϊ֮⣬ϵۣΪλħ̫ս񣬼ΪְԣҪȫ֪ȫܵĳս񡣡
ۣӴսΪڱ̨ģְͨ취־ڵλֻ쾳Ķ弫
ѽѽѽת
дȥԶһ㱣оǰվһ׸߾޴ڴɽθӡȻε쳣󣬷·ʲôҪӸͷ֤Ѿɹ츫
ϣ𣡡
һ̵ľʹˣΪ˵̨Ŀͳٶ죬ӲεΣڿ۳һ黪壬סɱ
ʱŴһɱҲȫ汬˳նɱ̨лɱ⣬ɱֹɱ
ĪСɱɱػʹ̨¡¡һֳ޷״̬һȥҡҷԼᰶ칳һͬΪ̫彣ϵĻУΪѪߵʯ֣ʹ޴
ѳɣ̫壬ݹţѸµʱħȥұ׷ųսƣŤת
ԺߵԽʵĹתΪƣ֮ٽһƻΪʯʵοֱ̣ۡﵽףͺĵı飬ȫ貶Ŀ
¡¡¡¡
Ӵȥ˷䣬ǧȻͬʱγһΡɽСС
ָоѹλ޷գﶼͷȥЩԼ
վڿУ⣬һ񽣣ϧâ
ȥԶɽλѵҪڲ֮𣿿ҪãľӰδʱգһ᲻̲𡣡
Ҫһɽ˵ССۼҲܰССսǽʱͬգ̫彣֣Ҫ뿪
֪ɽĴʲô̬ȣҲðͻ滯
սϲսֻǵսɱеĿУҪȻƿսĳɾ͸УϲﹴĶǣȡ̨ĵһ±Ǹ
׺ĺ﷢Ӵǲǣȡ̨ɽڲ֮أʹ߾ߣɽЭģҿ̨ܱǲ˵ء
ãһ˵뷨뷨öĹսɨ򸽽
ЩЦСС߽״ھȻһȺڡȻ¾ǰʵʵˣЩ˵صš
ҾʵﵽǲôҪջҪȻߣҪȻһ˭
ɨӣĿⴥǰ״ȻһӰݵٶȷ䵽ǰ
Ӱ֮񣿡
һ̼Ϊ죬ֻ̧̫彣δʣȻӰֽ⿪ӰһŻɫͫףֽеܣ
ߣǰѾнڷʲôãЩпػӰóƾʱѹӰ֮񣬶ݱԭ׷ɱɫıһ}˲ҽС
˻ɫһҲ޷ˣ


1465 ̬
ϺɽŵϺţȴܴԶǿע˵أʼճĬûбƲҲûбֳҪȥ̬ʮģɻ
ɽܹڶ֮ϣȻŷǳǿĵ̣ͨ޷׼ȷϢ˵ﵽԭ޽ӽ쾳
ճɹȡ̨ҲһҪ̽ɽԴûп˳뼺ӪֻҪʱûбֳǿҵĵж̬ȣпܻԹ
Ҫ֪ܵʵܿ죬ְҵϵ˵ǽ򵥣Ǳؾ޴ʵһ
˫Ӯɽõĺô󣬿ʹʵѸٿԽ̨ס⣬̽صڣƬʱûг¿ɶ˵ǰգصĶעôɽͲἤ֮ѧһ㲩ѧ
˿̣ˣղһʵ̫ˣ˵мֱ֪ûУӰ֮쳣Сģͼ͵ϮδʹȻ̫彣ܴǧ˿ƵϵƻȥϢתʱ䣬֮ǰӰ֮񣬻ش˱
赭д̧̧֣ûгʣǸߴ˽׵Ӱ֮Ȼ֮ززҪӵѾ
𣿡Զ˵Ƕܲ⣬ǺˡĴָ̫彣һָճŵĽͬ
ԶԶȥһ绡ٶ죬Ʈ
ħûзӦ־ȻѾˣ໡һҽгؼ䣬ԭһѪ֪ӿĺڹɡ
ˣ
øɸɾ˵λ䣬ȴԻ졣
һ¶˺ܶᰶ칳պÿԽ̨ܾõĺ˵ÿʹ֮ʹûʹһ˿Ӧڳ´ˡ
ߣǰɱħתߡʲôѵѣߴλ񶼻ȥ
һЩǿȡԴһܹħ֪˶Ļ˶ǿߡ
֮ǰ˺ܶŵ϶ģһԲżҴҸ
أǲ֪ȡ˱̨֪һǿı񽣣Լ֪Է߽֮ʹ˽ܺ޴ۣҲԸðַա
壡˵ȭͷӲڴ˿̵õ֡
ЦħȥЩǰɱȫˣо̫ãȫǵսĴԭ
ûսҪ취սأⶼǰˣѵƵ˽£ҹҳʲô鶼ûзҲ꺢ӣ
ǰһɽδȷ̬Ȳȥ
ȻڿУһ۰׺תͬϺ˵ǰӦȫռŹǷŵ̨ϣǵɳŵ
ʲôֻ㾹˵óڣ
죬ŹѾΪλϵͳӡš
ȻŭͺñǵĹȣǽһŭŹأ
ҡͷЦιιλҪôòãҪգûҲһҲñռŹǣҸ˵ǰƾУŹѾ˼ΣͳɹҰѹѷ񣬲𣿡
⻰ոճڣϺ˼Զһɣ
һ֣ȴŲϢͬ⽫ŹǽǼ
ԭˣ֪ˣõشı
أ־һͷϵʱпⲻܹͨԿˡ˻ϵάնϵҲ޷رάҪάʵͷȻΪƷ
ԣҪʵԾȣͷʵ
ݻᣡ̫彣źۼȡҪ˫ĿǰûκγŵȴѾγһЩղĬ
ʱȻһѲ׺ĦӽսҡסصͺúЧ
ʲô
׺ԼĶ䣬λصϺȻֱըëǿʳʵ޷Խλָ㲻״ֻʱ
ô˼أֱЦ̧ƨɾ˰׺ԴϣƤë˵ãôëܱĦֲãֱӾͽĦˡ
㣿׺Ȼŭ־㤣СôͷϷȻûвζڻСƺ⵽δ֪ѹ
Ͽߣ֮ǰҪö顣һ㲻ð׺ʹǽһ޷죬ɽһ


1466 
ܹܵ׺£
µȻ߽ս񣬶̫彣ɽĹϴڡ
벻ɽ̶ˮĺ޽ӽ쾳ĴѹýŹǣΪͷ˵ѾãҲòһ˿ת̾Կˣѵ幤סɽɽ󣬻øһݺý滤ݣϳ
Ÿʲôߡڰ׺ըѣƥսй£ð׺ǰһ뽣ǰһȵԾطԼѾվһƬ߽ϡ
þЩǹ캳ʹʱŨ˵ػֻۣûëȫſһ
Сӣˣڱͷϡ׺һȴδʧȥǣǸתӣ˼վһߵĺ塣
ǰĹ벻ôǹ캳ȫҲûܽĹų塣̧̫彣δʣֻһӣ׺оǳá
ʲô
Ǻǣⲻĺë̫ˣһˬķͣҲܸԼһ
쵰
ʵЩѵҪɽ־кú룬߰ΪʲôδΪСսЭôȣ˦˦һۣһὫ̨ô˵һ˴ߣһڵŹǶó
㡭׺Ħһ㶼෴ʮִʵλϳϾµĴڳ˶û
ϲˣϧûнʵʵΪҷ񣬵ʱŲס˻½繶ӲдҲҪͬ⡣ɽЩڸԼ·͵ǰл
ƨһССսʲôȨҪηη׺𾪵ͬʱһҪѵĳ嶯һСආͣҪķѹֻƬвƲһ徿жôǿ󣬺οҪĶ壬Ǵв
ûϢ³ʲôˣúøһ죬û׼ͦȥ˫Ŀָ۽ʣֻҪΣܽӽ쾳ƾ̫彣Ϳȡʱ䡣
Ҫ֪սıƣսıֻûıԣǰ׳աͺñͬ׺˵Щò˵ʵΪϣѾϤĦıԣҶ֢ҩ
Ϳ־嶼
ǺҪսİʮϲǵˡ
ȻԤ׺Ƿеʼжõط
̾ǱܻҩҲһ޷ѵļҸϲç򣡡
ʵΣҲûеһǹ캳ʱǱˡ
ǰ׺һϡУſƲ۵Ťߣڱٲȥ̼ǹ캳棬һͷֲˡ
׺ԼϢʮϤЩĵϵѪܳɽᣬһȵõ𾴣˶δ̤˵ء
Ĺأϴǹ캳淢Ĺ֮ѾģֲңʱڵǰйâƮȿѾȫʧ
龰𾪣ǹ캳̶ֱ۸ܣǾԶԿĴڣҪչ鼺ñ뼯
Ϊʲôǿ徭ò˥Ϊڷã֧ŶӦ
½໥棬໥ٽܿٳ෢չռ䡣ǰѾָǾڽѭ﷢չɡ
˿̣׺ͷȥڽţʱ䲻̧ͷޱƶ˵ǰ棬ػ칬
һĹܹжʮ֮࣬ҪóգҪֱϵṩѪҺ
ʲôҪóգԣԲԡ׺ĻţеóŹǣɲΪ㻽λŻġ
Ϊ׽еСѣѹɽĸ߲ҪɵߴΪ޷κΣա
˵ʲôСӡ
ˣҪɫֲҴǸѽȥһУԼ˥ˣһĹǷĵ˵̶ȼĹҸҪĦ쾳״̬λݷǣƶ塣ҵ׼ûϿ׼λ˵ڳЩ
׺Ȼɣһ뵽ĿֲͲ˼ˣͬľżʹ
ʵɽûԸóǰϣϡȻʧ߾ʧսƣ֪ɽлƫɽУ̽һ쾳Ŀ


1467 
׺Ĺϳ谭
̾ʵܸܵģҪû̫彣ȻĶ֡
⻰׺ͦŸ߰˵ߣ㻹һ֪֮סĦɽĴڵͷ
ǺǣĦһֹͽĦ𼤶ⲻ裬ǸҳϣҪǽͷ絹
ʲô㾹ҽ
Сģһε䱩ˡ
׺ùˣ
Ҳ֪λ۳һǿƣɢУǹ캳ĳΪһʯγȻӡǣʮֺı
ʯֻᰶ칳һ˵Ƕ֮컯һ㶼֣Ȼ̽⣬⧲֮δܼʱѰ׺ܡ
㣬ǹġ׺ҧгݣ彩Ӳԣֲǰ׽еģɽ죬ĳ̶ֳϴ⡣
Բ𣬲ǹģֻѵˡٴƮˣ׺С
û취ãвŹأ
쵰Ҵ׻Χ׺Ѿû˼ҧгˣʯܵӴаǲܾվп⵽ش
Ϊ̨ӡ͸˼ۣ䲻Ȼûһ˿ȵ˼Ѿ𲽱ˡ
꣡
ɽߣƣ̫ûпһŤҽűûϢ
úõһ׺̿գƤẹ̈Ұ׺ĵȼʵڸߣûеϢѾȵס
Ʈ£ʯļ϶һ̤ǰͬʱ̫彣Ҳһ⣬Ϣظʯڿռ䡣
žžž
ܹʮһŻзĴֲڻƤȥȻȴԵ绡ʽγѭʼϢתһüɫ衣
ñֻҪʯֲڣ̾ͿԴﵽ߽۷壬ĥϣڱפ˽ס
ǼĴɲõʯν֮ҡָһʯʲôҪֻгΪ쾳һ·ߣŬ·ϵõһЩֻ֮ϲĻԼ
оʿ͹Ц¸ɵƯҾ֪Ϊôһⲻ翳һɴ󻼣ܳԲ졣
СǼ׺һ׻ҵõʯ֮Ӵ˳ƽˡһسӾͿѹƲųƵӢۺú
˵£ԹӢۺúûյġ
Ͱ׺ӢۺúĻȹͺáСȡʯߺƨ
߯ˣñԲУ֮͵һˡ˵̽ƾצȥûʵ壬Ű׺һץ̲仯Ӵ˲ʧȥо
ֱֳһͼɰ׺һŰ˯ɢ΢⣬Ƭ̾Ȼɺɫ
ףͣ˵ҺأĲŽкڣȻɷɱת޵׺ϣʳѰԽԽʵġ
¸¸£Ϊ˵·ǣʹ̫彣ûдۣܵɷʴͷ׺ôҲǾƾµĴڣѹһɷǿġȻͶҪ̤ʵΪ·ǽѣ̫ɡ
öԣʹ̫彣ᱬɷ쳤վãֻҪмιƾͻγɷɣⷴɵҪʽɷʴ嵽޲ΪҲѵȴվγ˿˿ƺۼǱĬ֮¾ͻ򼫶ˡ
а׺תɷҪࡣ
˵ͷͬҲãð׺ȥɷɣܻҴһĻᡣ
£ҪʹУѾˡ״ڹ˵֣аҪᵽʹ̫彣γɵɷжô¡
ʣɷۣ̫彣ѹκζɱ̫࣬Ѿ˶²̶ȣ򲻻ͺͰ׺Ϸ
׺ʵϾ޽һǽܹ֮ռʮ˵ѪȫȡѪԴ
ˣˣˡ
ǧٵӰվϣӸ칬¡
ߺˣ
ͷʮ㣬ûʱ£˵Ͱγ̫彣ǽзǳػʣž죬̨Ϸ󲿷Ӱ顣
ãСɱ̫ʢҪâ
㣬ÿ
һΪʱ䲻´ܴ󶯾칬һؽƽ̫彣Ӳ˻
Ȼλһϵк֡ãҪЩܷס̫彣
սĶսݺᣡ
һʦҪһλʦǳԼδҪߵ·ֵͨһѹأɲСֻǣոֱ⣬˻


1468 ս
˾񣺡£ô˻ˣֻЩʱֶΣΪʱ̫ãЩӰѾȥ٣ǹ캳ӲӲ׶Ρ
Ĳƴ۹ǲŽ鷳أɨһ칬˵尲ŵʮǾÿԳ룬̾ͻ⵽ػɣ
䣬ƮӰŹףһſɰףȴӲҪڳ¡غ̬˿֪ЦǸϧ
Ϊĸϵᣬռݺܴء򿪱֮ħһܵħһѹƣЩǿĺս״̬ɻΡ
ô̬֣ҶͷųԺƹ⻷üͷ
ǡ
ǳܳƣҲ߳ƵĴսǸСӵõλǰһֱŬ
ش֮УȻһ
Ȼ򣬶һսϵһϢսϵܵѹǰսźϵļˣ
սϵûĽ죬Ȼܿһս񣬶ǴﵽŽ׵Ǻ
Ŷ𣿡Цвɱһļ¶˲Ŵæλλ
䡭
ͬʱɴ£⵴ƥһͱƵ̫彣Ƶ
߽սԾŽ״սһԪٳֵսϵԱƴɱ

䣬̫彣ͭײȻȥܵ
״̬ѣͬΪս񣬶ҸߴŽףҲᵨӡ෴սڣ޵С
޵ս⣿ԭǸ̵ļһڳֵͬʱ˵ƿ˽о
ʩչʩչһƬǹǽ٣֡
̫彣ǹںϣγݹǧɱƵΪ֮һ࣬˿ϣ΢΢ǵô˼ˣϧǳҪսʤҼûпܡ
ǹ
ͬݣҲ֮
ףһ㶣ܵĳֵϡһ죬һǹʹĴ󵶸һ˿ԺԲƵĲЭ
죬
һƣ
ǹ⣡
̾Ƿأ
Ľɱâ
彣񣡡
ʣʣʡ

̾̾̾
ɱɱɱ

彣γһɱǹ˱̨彣ǹں֮ȡ˱̨ıڶҪ־Ĵ𣬴
ƳԼС߽սķӦٶȿ쵽㣬ͭƱգ˵ǿǴսĳ
ʱ̶һ㶡ȥԪ¼һҲûнֵĳԾ࣬ս񷢶͹޷ͻƷ̸һַʽʮǿ񽣣׺ͭ׭̷š
ǷģɳܣսȻʹ÷ļաƺȻͭһ˻ˡ
һýڴ󵶵ĵϣƮˣ˵սںֶΣ㲻Ҳ츳ϸС鰵Ӱսѹ
ߣһԷƼٺƤҲΪ֮һ졣Ⲣδǣ̫Ϊ׺ͭϵϸ̺Щ졣
ĺѹѪƴһã
ǰ߱սʡϧװʮڵĵȼʹ̫彣ս൱ء
ʲôƾһͷ˵ĹǣȥвδʧȥӦо裬ʼСƵĵˡ
߽׷˽׺ڱĵãǿõŽףʹ̫彣׭̵׺ϣҪ㲢ףһ޴Ӱ졣ЩԽóкԽǲͻơ΢΢һЦưڳȭȭܡ
ȭлϵʱżȻѧġֻʱѾͬͷ֮жսȭԺἸ޼ӿ˼άٶȣѸϳԼҪļա
ͻȻ٣ǰ͹ɽȭѹ纣ԼСʱڣͬս
ϡһ죬վ
սͭƲȻ֪ʹúֶǿд߻Ƚףʹսάڰ˽ףδ䵽߽ףݴ
η壬սǻսȻʹ̫彣սƿá
սһݵõ֣㱼һײħƵľˣ޴Ӱɱ
һˮƽս˴սƣֱɱʱմңµߵĹݡ


1469 ӿ

ƾҴϢţס棬˿⡣
߽ս񣬾Ȼӵλÿγȭʹð״ݾ߳˰衣Ϸͺڱʱ̷Чãʹ׳
ĨȥѪЦù񫣬㺻ʵ˹ûüȶĻս񣬽͵Σ
Ҫ֣ЩԾ
ţսԷؼĿǰ򲻹㡣ܽĹһأʲôΪ˶ֳŵ㿴á˵ֱۣϡһŹնɷĩ
ʮ˵ιѪ֣ĩ֮нܱƬ̹ǹǷѪѪɫ飬ɢһֺ⡣
µˣ˫ۣͬʵıʮΣա
µʲôˣʣѪɫ˵Ŷ˵˳߲ķչ·ߣǺǣҶԲ˽⣬⻹ò鶼ǳ֣ЩȻءλվˣֻǵһ֮кܶಽҪߣ»ָ쾳ҽϢûҪʱ䡣
ȻѾƻΪʲôҪЩֵؿԷ
ͷЦȻûп̽˵أһɣһΪ磬ܷչ̶ֳȡλԼ³ӱôҽո飬ǸʱⶫѾӽ졣
㣿ƵԲ۾ֱϾ˴Ҫ쾳ĸǴȫԼо̲סѯʣôȡ̨а취飿
ɣǳȣ鳾Ȼȥαػ˵ţȵƻʱѾȥߵʮ
˵˵߾ߣ˳ŵ̽˳ֵϸ
֮Զ֮ԼǾԼ˲֮ȫգǼϣ塣
½ʮ꣬㹻ȫɳʱκе̧ͷͦأپڵĸ֡
Ȼýֺͷ붼֪ضùԿ᲻Ϊս֮ã
£ͻȥЩδɵ㶵ǵ˾䣺㲻ǿԷǸشӣ᲻ɱɣ
ƨֺأٷ֮ʮĹȫûſ¸Ͻ
ҲԭǿҪȥˣŷźݻˣ˧ʹڣõ¾ǵ£ݷ緶ܼ
뿪Ĺ̫彣ص򸽽ҿվʯһƨȥ콫ë֯ɵĸųƿֻؿڲɫˡ
ۡ
ȼգһ֧档
ʱ䲻ڱƳ˿˿ƺɫë֯ɵĳȾɺɫɰʤѩɺ
ȣս´һȰɣԶȥڻع֮ǰһսǾǰɽ˵ħ㲻սҲҪЩ
ͬһʱ䣬Ĺڣ̱ڵأͷȫǺˮ޵ս̬ȻԽԽûеһ㡣սƾȴսƻҪȥٹ̼γɶ˺ٷ˺ѭƻһͿ
˵ţƸоתһЩץñ̨۵飬һӱúܺãγɻȣЦллȫȥˣڿѪŹٻȥ켴վǰڵĳɾҲ޷ֱ档
޺ۣսս֮ʱ׺ѣ˵´ûһλƵܳǳ԰ΪӡǡȻǸʱոպã׺˹ȥɼ֮
٣ʥúģٲŪаǼƽ
ԶԶȥɫⶥѾƶ£һ޴ɫݣոմԨޡ
ʥΪ˴սĽףﵽ߽ףһʾ޴Ͷ롣
ٿǧ
ʵѾ൱ķչɹû飬ȫԴͶ뵽ϡ
ܹǧﵽףİͻ˽޴ﵽ߽ףȻʣµǧУԴȶ̶࣬ޡսչ⣬ʱץͷƤ
𻹲һƾԶ֮⼴ڵľҪսپһֵסһϱϳȱڱ˳
ʱźȻ֣߲̾ƣ߲зиҿ̽ʱߣѾѽԤУۿۡ
֪ȨǱҲ⵽˿ơȭͷСֹĻ쵰ܵڱ꣬սҪռƵġ


1470 ǡô
˲ù
չֳʢչ̬ƣ㤡ÿεԪĩڣƺΪһ
˭ҲԸͷ䣬ѹͬΪһֹսϵ𣬶ϵ˵Ǿжд̡
ʱգսУƿأѪߴϵ֮Уƿϵսϵҳͻ
ҲϵƿϵȨսϵҲȻ
ʱ̧ͷ쿴޳֮ͽ
ʲôЩ𣿡
ֺ߳⣬ٱΪϹ⣬ŲͬɫתγɹĺԼƳ֣ӣʥ֯Ҷռչ
ʱ鱨ŴϢոյõ鱨ϵǩ˿բЭ飬Ե彫ܹ֮ͷųʹÿ䡣һȼཫӴĲҲ󡣡
ɱģնǵ鱨ǣֱŵõϢЩϵǹģַʽǡ
һӱϾĹԲ˵˵õļӳָ࣬ƽõ֡
Ȼüһͬʱ˵ߣش
ӰζʱŻصѾ߾
Ȩϲ½ܣСԼ½ϵİ½ϵ˵İ׶æгʱ١
ãԸλǰ⾳սۣȷǷԺֳȦΣͷϳֺƵ
⾳Ȼû뵽ϻعһ²ǲεУҪǰ⾳սǺε
ɨһȦϤףгпʱȣûʱɡ
ʱżӿ⾳ʱ٣۸۶Ҫʱ䲦죬ԴսҪߴңֻҪԽٷ֮ʮʮٳɳ彫Ի͡
ּ
ʱжҲѯˣǴвҪڹټкĹǸɳԱ
ڴȥ˫ĿֻкÿٷֳһͶӰפ⾳
䡱һɢޣһʱʥúע⡣
ڿɲȥĶΪӣŸƨҪĥһ£Ƿ񰵲زͬѰζ
ӺͲ⣬Ӻ͹ֻֽʱ䡣ٲС֯רּأνࡣ
ò˵ˣҽС
ټĹǸɰ֮֮͵õѶϢ֪ͨЩóеأ춯
֮г־죬ôĶ
ȻѵǸζʲôǣЩأõҪϢѾع飬ɽȡ˱̨;зħ˶ﳤȥ
͸ϲ飬棺ʯĹ̫ˣ
ٷϻϽ̧⾵֮⿴ȥĿɨڣ˻
սսؿ׺
Ѿ׺˳Եڴ롣ڸߴͷųҩ£ҩУ۵ǿҩȫˡ
£ɽղδлΪѡؼڽһսʹ⵽شֱЩϼһǲעġ׺ǰͶʣ԰ҵֵλ̫꾳һλԭ
ܸе棺˼飬ЩϵԸȻҲɽ֣֮
˵ʱֲȰ¿ɶĸ룬ᰶ칳˶̨׵ļӽ࣬ûЩζȹ֮ĳӣͼ
ѹɣҪڶԿ֮ϣִȰּ

֮ۿлǵ棬˸ʽǹ죬ʥú˿ʼȫӵĿը̽ϱڱڡ
ϣɵ˹ϲķרʾ
ȣ̧ͷ񶦣ӡͬȺڴǽȥ龰½룬ɢ
зδֿʲôȫ͹Ծѹ˺ķ
⾵ϵĻ棬һǲԴ
ͣҲʼɣֽ̧оʿ˳񷶥ðǹ⣬ͬ̽չоʿָɡ
ϲԭֹ⣬ʱǡôصǡôսʱճһʱ̵ˡ


1471 AB
ϴǰ֮ʥú˲δð
ιۼôΪԶ̴ѹο񿪷բŷų֮һӱóԣÿƶȻͬСɡ
ڻʼˣڻʮΡ֣֮ÿ֮ĹдþʱҲһͬѡ
֮⣬ڶǴ磬γһƬһƬӴƣ´Ҫƽ
Ȼķչ̬ƣԼյƽϲܣȴϣȡشսһսɲ١
ʵϣһΪģóҲΪͣǽֵıʼδ
⾳ײʹعγɾ޴³˿ʧȡ֮һΡǳء
ʲô
֪׳ˣ϶Ĺ
ǳô밢ЩƣƺǰĻ˺ö꣬ģ֮ΰ֮޷ȡ
ܸʲôֻҪȫԸܴмһս¹شҪ룬ʥ׼֮ãĵƺͺֹھսʵ벻ʲôʧܡ
񹥻֮ŭ𣬸߿ռһԳ˹ȥҫ˲Ϣ罬³ˢ
һĻԹźУʥõֶֿûóݾͷڶԸ澹
͸ոճֵĺΰǾӲҵ棬ʧݣʹǰֺǳ˵ƣܿը
ĸ֮ǡǡڴˣϧЩĺɫսʱռԷӡ⾳ΪӪһ֮⣬ҪĿıӵ˿̣սʱ֮дͬһİǵֵ͹
һ̣Ϊʥô˱ǿṥƣʹʱպսʱյһ߹ᴩ
Ҳ˵ʱղ˽ʱʮ̴ֶ٣ײΪҡսʱտɲǳصģʱٿʱպö࣬ԲȵڶѾչ
˵ͬԴȴֽȻͬ
ںϺ˺ܶ仯սʱյĽȼ׶壬Թ֮ЧʵǼߣ߶Ժķӱݡ
䣬䣬䡭
ʥӪܵգ̮Ȼûһ˿תܣٿսʱյĻֺǣһ뽨֧顣
ˣʵ֧Ľȫ۷壬ΪԴݽߣ޷
߶ܷŭ
սʱܵûαҲǸᣬЩڰ˽׶λճˡ
ɫĹ޴ڣ
ǧīͬįʱ񿴳һЩߣ˼սʱζʲôæȫԸϧЩѹ׾кͻǮ׼ĵӭս
˫Թ֮ʣʱƿʼƮɢһսٻָƽ
ɽɽʲôֺǣ·ڳЦ繥ߡ
ŸʲôĿ꣬רЩλߣصĽҺݺݵĴ򣡡
ǣһӣϴʩչֶΣѾѲ֣Ҫǻܽҵǿɾ˵ȥˣ
ųЦǣ̫ˬˣȻô棡òսʱյİǱʮǿΪΧʱܶλ͹ûлȥǿҪһΡ
һΣЦôףղ֮Գɹǽʥڹǳܼıγͻƣ̨ûС룬ֻһϷ㻹ʵʵ׼սɣҪΪһħ
һΣҸ˵սʱѾ׵һξЩ쵰ÿͼȰ˵ɽⳡսĸɱֵ̨ãһܽѹסսʱյ棬νһá
Уһβ߱ǿȥʵ䷴ν֮սʱ⾳֮ıݻɶ֮ǰȫսԵõһ֮ѶȽֱҲôҹȥִ֡ɨӵˣֺܶϤϳݣ˵⾳֮в˳
£Ҳף⾳ȫսˢٷ֮٣ѵͿСԾսʱ𣿱Ͼ⾳άȣûʻ֧ţþפҿСǰ̡
Ҫ˭˵ҪһڳԸӣҪһһڵĳԣսʱôߣĿǰֻӰ쵽ЩĴڣֻвѶȲŹ񫡣¶һ˿ЦݣָỮ̫彣ĽʣȻˣᰶ칳Դսʱֻ꣬Ҫܹͨ磬ӶʵAB֮תϲǹԽȴˣսȻʵľ;


1472 ֻ

ͷϻ۵ıȻ죬֮ѣֳһֽͶͷ
ɫƽ֯Թ⣬ͷϾ£һֻ֣ʱȽӯʵʡ
׺Ȼ˫ۣסڳ͵ĳ֣̫࣬Ҫһʱ䣬ڱϹ֮֮ǰԡ
Ŷ벻֮˽⡣Щؿ˰׺һۡ
һԺ󵽵׷ʲôѵĹóѼ
ûУԶأһĺɫҰĺܴ󣬲֪жٴҲ֪ɽǸǻ
ôܣȻ޲֮·ѵ־绹׺õϢЩȦоͷҵģ˿ûע⵽ͷϵĽڻۡ
ʱ䲻սգη֮ʼ޵֮գɫƽ֯ɴأ۳һֻߴʮ׵ս⴬ê
ڶþУս⴬êսڽȡͻƣոճͱӿ˷ս
Ҫл񿪷˹ˮءԪĹ֮ͷųħа취˽ԽҳǾôɵģɹ֮Ȼʮֿɹۡ
ΪѹħǩЭ飬ϷЩԴ˴֮Լ
Ϊƣ̲סһЦӴٳű˱֮ʼֻΪþ
ڹϵУϵ߷ӡʦ·ߣӦùƿϵ
һڵӡа£ֻһ֣תΪֺս⴬ê
ִƣս⴬êݣõ֮ٻָԭòɷ
֮ʱؿʼӦԹͶʹ鲼ϼ⡣
ʵӵҷתϵսϵƿϵƥᣬΧ۳һÿò
񿪷˶ʱܵȫ񷢳ŭ
͵㲻ã
˶ʱڻȡ
ڻشЩսƽ̨ƶԵܵڻȫӸ´ʥһ̧ͷ
ϣһת
ⳡս֣ЩħӶܽħ޵ħǰ֮°಻ס֣ЩֺöԸöࡣ
չٶЩħ־ͿСĽ
֮뱣֤Լǿѹȡ󣬻ϣʵǽ߷ȥǾ۷羰
սϵһսȻлλȽϴսǳϡ٣ԲС״̬Թʥúһˣһһˮ
ʲã̾Ľϣ½ĳѪѰҽ̾ϣܶϵĻͬӡ
ѾչΪʵǿսţʥõһƺͬϽĻеתɫвУռϷ硣
Խעص⾳ȫսƸ߹Խȣսʱյİ͹һ˰ٷ֮ʮѶһߣ
Խȴﵽ˰ٷ֮ʮˣͶӰٺ˻ٽãˢ¹¼
ĿǰõͶӰתʮ٣ֱһʮ沨ӳָʣ̫彣ںϱ̨ᰶ칳øȶ
Щڰֱӳ½磬ôཱིʴ커ߣмʮʱ䣬ͻ벻巢ս⵱õĹڸգλṦɻع飬ѾǷλһ飬ʺĹڱ߽ˣվҪѪ˫ĥ³ɳ
ཡһ죬̫彣ɫ̡
񶦸ܵ춯̷ֳӴѹʹ̫彣ȶ
Ҫٿʹɱʱ޿̲ģתۼȥ٣Ҫûıﵽò
ʮòƲ٣ȴҲá
ֻ󣬸ʮٽȥֻܳΪþʹ֮ӲƻǱҪϲ٣֮γɵĲþɱȡ
ĬĬ㣬ǲҪΣҪоŰ٣Ŀǰ۵Դ״̬ҲԶ
ϴע⣡⾵е¶򡣡
ǣнĲʾּ俪֮ˮԴкΪ֦ɷٳʹûԻͲá


1473 
ʥ˷
սһԹЩѣΣ
ܣʲôѵнͻƱ߽ף
ЦɣʲôʱôԴƷ֮ߡܶཨڷչʱ챣³γ֮
ǧڿ³Դʱŵרϣʹӡˡͣڤڤвʱ̣ɾ޴ֻ򳡡
лˣʱŷ̼ǿ⾳͸ʹ⾳սʱͬҪ٣ʱ¡
ҪͶ룬̶ۺͲԴ޷λ
ԴΪĳȻ֣άԻΪ棬ƾݻʺϼӹ̽ܡ
Ϊʼʹ񻷡
񻷶ɣԿͬ񻷻쳣һС񻷹Ӵ
ЩӴܿɹͨһң벻һӳôࡣ
ԣӡ֤ķչԣŽ潨Ľɹ񻷣عƿʹٷ֮壬ٷ֮ʮǸС档
ϣѪȷʵãĻʵҲǿʥô󲿷ڹδĿͻɢЩ˵ĽҲڷɿָʹʥüλͷɫòʹüֶΡ
ʵϣ⾵ʱʥӪѾԲǧͽױ˳
һڹ飬δʹɢĴ亮⣬ʹ޴ءûһᣬز̣׶ɽʯ۳˳ɽ³֮ơ
죺ΪڵıϵҪԶˣʥõĻ˾Ǳϵ
ʱϳӿıǧš
ˣʲô
Ȼ֮䣬⣬ʹΧĶɰɫתΪɫɫ
ģϵҪѻµıǶȫԸʱ
ô죿û⣬ֱȴ񶾵󡣡
֮뽹ǣ֮һƬڣʥֻüЦէ͸ҺҵȽа壬ҲԼĸ̡վ˵㣬ֻҪսңֿɵһԪ̫ƽ¡Ϊ˺ƽΪսսʤа񣡡
ʱΪѶԶһ

ܴ࣬죬Ժʹ鲻ԽҪ׷ѰԴͷȻһ̺Ƶ٣û
壬壬塭
ܴȻ֮⣬ſһ˶ͷͷϴźɫᣬʱ޾š
Բλ࣬Լֱɲ
ûмôףӵһض⵽󼵶ʣҼʵ㡣
ɫĲϹֻͷվһӰϸŷִΪƣθ߳٣ﵽףбһκɫ֦
ʱոպã
ǰɫ֦ɫʱܵǣĳΪƣƫתΧչʹϱڿٶһһ
붳֮У쳤һ磬ͷųֲ棬˲䶴˱㡣
Ǵ˵е
˵ǰȥ˽֮أʼûеõȷ֤Ǹɫ֦ӦóԹ㲻ժɣҲǵҪ֦ɣ
ڱǸɣ괳µͷˣұվŰͷʼͺܸߡ
λڱĵ̣˵һһ֦湦Чʩչͼ֤ʮа
ʱոմԽϢ򿪵Ķڱֽɫ֦ں£ıУ˰Ѻˮ˵̵ģҲǸո֪ϵվʥñ󵷹ѾڱнӴüʱϻأҪȻӴ󵽼ıǶ治ð졣
أʵ
ڣӽ״̬Ҫʱսʱղʥôɵȥɣ㶳ӣ󲿷⾳ҲûʲôӱĹʮǿ󣬿ø㣬⾳еʶ
Ŷϲ֮ʱֻԺȻ죬ͻȻÿտ
ԶһϲɫӪɳĮĳֻɳǺɫģ¶Ⱥܵ͡
ҪңˣأǺڱڷǱʶеϢȷʵӦüһ̸̸ˣδֹۡ


1474 
ˣ
ŴԣЩͳڱδ棬һԻ
ţǰǰ̻壡ܹܵλڱǻָۣܶƣȺΪƺ񣬿νӹΰ
̸Ͻ̻壬δĳɾͻԶҡǸöƽʷ׳ʣǾһҲڷչڲרȻһչǰ;ִƳܱԴ¢ԴչĪôйδ磬ԪֵùעĶ󡣡
л˵Ҫȷµϵңӣһء
ŶЩ⣬û뵽ڱԷǱʶֽžΪ˵£΢ֱѯʣǰΪʲô£
ڱĬƬ̻ش˵Ŀǰþϵ״ϵϵ֣֮ĿǰӴĹֻ֮ǳߵʵϺܶǿʮȻƲȴĳЩĽ
ȥ̶ˮĵطϵѹڣϵƿϵжϵûһ¶档
˰ɣϵͳߣӴһЩǵܣǱϽɱǩ֮⡣ձΪҹȫ֣֮ƺЩжϧʵԤϡ
ǰӦѪϵĴ˰ɣǹϵ֮벻һֱ죬Ҳпᵽ̶ֳȣĵ˻ΡԳһЦ뵱ȻˣЩõϼһǹȥĳǣǺģ˵꣬ûʵѹʥúʵʵȵ죿
˵Щɻ󱻺ڱһԵѣһܹڱƳĴڣʵжǿԼ𶷻ע⵽ƬҲ벻ҪȰֵ
ѪϵֻڶѽΣһƽƽȺʵԱϵսвδ׶Ѫϵһ½磬㲻ǰĹŲȥر߽𣿡
ʲôλ𾪣ڨڨЦҿ˵λʵ飬һλŮº֮ٽǰ
˵ˣѾãѪϵһ˷ǳ齫ѹĺ߼ʣ߼ǣκѪڲ岨ȣҪѲŪѪܸ㶨ġ
ܺڱϣһ˿ѹ벻á˵̸·ǳ񣬶Էȴûг뷴ĿƲѪϵϵֹۡ
֣֮䣡
ԺڱԹͨ˵˵ѪϵľѾ⵽㣬öﾹȻѶȵö
ɵÿЦڲŸЩǵ˺ڱҪУ㲻ɹƭ
Բ𣡱Ǹˣ˱ôܿͻЩߡΪûȨȣڿչ̬ƣȨȷв޲ףķѾȨȴأˮƿ˫ӣ˫㣬ЫĸȨȣͿҪҫ
ڱ˵΢΢ü̲סʣЩȨȵʲôܣֻܵҩĴá
ҪǳҪ
ڱȨȣѾΣʹ֮ĽһסܷȷµϵȫЩȨˣڻʺ֪̫࣬ȡϢ㹻һʱˡ⣬ħҲзݲ롣
ħ壿ЩħӻƱ䣬ôֺҹȥ˫ĿʮΣա
̫ħɱġƮߣǰʧڱѾ𰸡
̳̫²ħ·ҪħѪˢһ·Ʊħ巢ͻûпܣǺпܡ
ѸٷչҲֵͣȺħΪʳļһֱУѾ̫ãսĿս
һɱţħöвǰһ㶼֣һ벻ֲأ
ű˵ͷϢȡȨȣͷУֲӡкģ̻һò
룺ڱͨ󣬲֪ʲôʱȨȸ㵽֣ĿǰЫȨȨʹã˫ӣ˫㣬ˮƿһѾռȨȡ
ϣѾȫ״̬ô죿ʾʹñǶҪӡͽȻκεֿе»
ģЩһǻġɵĲ


1475 λһ
ֻǶѣзĺɫ֦ҶϼӺⲿ棬зЧ
⾳Ҳڶᣬɱսʱ졣ЦˣսʱմΪܱǶӲõܵ⾳սʱյϵ쳣ι̣Ʊȫսʱø˽ˡ
ּ˽ʶ⾳ɱС
ӵּЩ֪룬⾳ддʱæڱսƺ˽ΪҪ֮¡
־ɫ𽥱䣬Ҳʥú˰ϸҵЩȴڲ̽صİǲǷҲⰵԼ֪ε˵зߡ
ԣֶη࣬Դһ̶ȻһԡĿǻۡ
ʥú˾ʤȯգʼӹһһţʹ嫱Ƕйס
һã½ͻʧȥ̣ԳûƹؿѪϴ壬ʱ򼴱ͻƷҲ޿κΣѾԪˡ
Ƕ̫ۣ
ɴ⣬һ˳㿪ս
޿ܣɲͨŶ֮ƵıϸǲǽһƬƬӵŲ㣬ҲԳ
Ǹܴ⣬ĺܣ˵ʱʥ䱸֪ԽǽӽɹԽСĽͳ˴ζⷢ
أûͻƶ˼ص⾳
ʱ£ʱٿЭƶԽȣսʱտʼӦԡ
ԭ⾳սʱԶҪԶᰶ칳նµʱƬ߼ǿϵѾȫͬͨģʽһӵѶģʽ
ڸѶģʽ֮ϻеģʽ⾳Ⱦսʱղδ֪ǿ߽룬ǰûһ˿Ϣй¶ͻأ֣ͻأսսţɱʶ
ӱа취ʶԸһЩ飬ڻþ޴ΪʶŮ
δ³ԽȿҪﵽٷ֮ʮΪ˿ռ䣬ʹսʱ⾳ϵȶƶ䣬ٷ֮ʮͻⶥʼµĹѶȡ
䡱һ죬ľ޴·𶯣нʼϰθߡҺþǶӹ̣ռṹʮȶҪȻٻ⣬ڵǶž˲
ʥúע⡣
ʮϬĿ⴩ɨطϡ
Ȼģʥúܳ߶ӣȻûκã
ҪʲôҪͻƱϵµı㡣
ʱƣϳϸƬһ񣬵ڶɫһһƽ˵ھŲͣȫȥ¼ڽй۲졣
ʥþȻ˳ףֻܱ΢Ц֪Ҫһʱ䣬Ȼ彮֡ȵͻƶ½ս̣ƽɵ⵽Ϸ֡ҪûֺôƾʲôĴ֮ˮأ
ип֮̾ĴհѲ֣Ϊûа㳬ʣпĲ񣬶һȺˣССȦѾ಻ڱҪı䣬ƷȻֽͨ
뵽֣뵽ǣΪ³ͨ÷顣һ˼ڱ뷨ʱٴ𶯣˷
䣬䣬䣬䡭
ɫ䣬Խȴﵽٷ֮ʮ¿µĽȣӰٷ֮һսʱȫʱƬɢͶӰ͸ʽ޽⾳ͱ֮ƽɱսš
ЩһﻹȲ
սͶսϵ˱ͺܶ࣬һһսֻҪܹͻ
ϵԲ״Ȼսϵǹǳʶô󾢲⾳ͨսʱʲô
ֻҪλսʱյĿ´ڲ֣ᰶ칳о޴ơսҪͨռҪۣΪ⾳ά޷٣̡
սʱȫԸͶԳٶʧȥƣս쳣ҡ
ʱͷߣ˫Ŀǹ֮Ҳ˫Ŀǧٵ
ϾĵģгԱ⾳ܶû˿һĻ
Ȼͬް㽫ԼװɢŹϢ̫彣أ֪ʲôʱǰһֻ޴ֳһڱ߱ҫ۹âһۡ


1476 纣
ߴӰϣƳ
֮еӿڱǰֳҫ硣
ǣЩڿŤչʱһһƵϸСġ
֪ʲôʱʼһɺɫۼɺɫǣ񣬴̹ǣ䣡
ߴӰսȻͬÿ缡űŰÿ񰵲׺ᡣ
ȵ͸ħƣ׺Ϊ׿񣬺һͷ˶ޣſԼϣҲ˲Īѹ
ϾĵģΨһ񽣣һڱһֻ޴ŷȡ
Ƭ̣ǰھڣӰȻ÷񵽼ĿֲʵʵƲҾŴλ
̫彣ƷɴϵķĴת˿˿ƺߡڱ޴ʮֿܣߵһڹƽȥûںڰС
Ŀһۣھ޴ͺڱδеԾߵλһ壬ʵʵҹаһս
أء
ڰдһȥֵ⣬ž죬Ҳ·ƽ
˫Ŀ񡭡
ٶȺܿ죬½ʮʱҪ½ۼŶչжʷǰȻʥۺҲʱ䣬Ҫһ²ܷ·ϻ軨һ£ʱ䷢ǿġ
½£򲻹죬ʵڲʲô
ʥúԴԤҪˣͬʱץʱв֣ȡȫλҪһ©֮ӳ졣
Ǿƣݣ
ߵǣб˿ɼ񣬺ܶС˳Ҳˣ͹һʥôж
һ򲻵죬ѾߣϣҴڱ״̬նжϵ
ʵϣһƬţ˳ֲûκ֪·𼴽ֹͣιҪҪһЩ򣬿»ɾ޴ֻţܶຢɻеտ
ǰͿʼչ
ʱϢѾʥɸֵȴҪ졣Ϊܶϸһⳡȫ֮С
鱨Դӽò״̽һϢȴ˷룬ֻ֪ǣ⾳
Ҫ˵½磬Ҳ㲻սʱյ쳣㣬ټĨȥϢڱҲϣڸ࣬ǽһʵЩħס
ֹȥһʱ䣬½ʥƺƵɱ彮ؿڡʱʥ鱨ŵõһϢ彮б䡣
˵б䡱ʲô仯α䣬û˵鱨Ŵδֹ״
֪鱨һԾ׼Ϊǰᣬʲôб䣿
ܿõһͼϣֻ彮Թ⣬ɫɫɫɫĹ޴ڣݻιйâ𣬲֪ͨδ֪γɣԶͿ
ˣˣˡϸƷζǺԵĺ
ãȫԣѽʱЩֶٱ仯Ҳǹʲ󣬸Ҽоȫǰɱذ
ЩͳԤеãϽ´װгأϡж߶죬ûоĦ
Ȼı仯ΪѸͣȴִؿڣһŵĳҫ⡣
䣬䣬䡭
ڵǽݣûֻиһ׸߹һס
˰СʱһһС̫ɫϵУȾù½룬ȼ߲ˮƣϢȻ׳
ǣЩûн⾳𾪡
찡ôܣЩôǿ󣿡ǽıУֺ󱲵ʥݺᣬǲӾȻϿԽƿһ龫ϸŲ⻪
ǱߣϺӹųĤݣЩﱲȻ˳ɻʣҲһˣǳϢģԤʾһ彫أɻڴ
̫˹ȥ֤ⳡ漣
Χֳ׹ӿƽ֯鲼ֹסĻԹչ
𣬺𣬺𡭡
޵УЩ˥ʥ޻ˮܵѹɳƺһԻͼԪ
Ȼֻǿʼ
ӲϢĴӿΪжϻԹ⡣
γӦ˴֮伤Ҿͼ˳Լ¡
ʹӿĻΪŨƵǵأ֮޼֣Ҳ٣Ԥʾһ־ûпܵ顣
ǾʵмѾԾʼӶƶȺ廯ԾǨ
˵ǿҲ̶ֳȣʮһ˿ڻѾԽħƽһʮأǽɺ龰ͬ󺣵Ļʥ̲̽ס


1477 ʵʵӵǿ
΢΢ǣޱȽ
ӮһϲһȣȣַΣɵ˰ɣ
ӵϢȷʵɵˣʼﵽһʵʼԾǨΪ񣬱˴֮໥ѹơܵͲʽʱ򷢻ã֮ǰ
彮Χִ򣬹ɫ˼̶ȣתݣڼչʾԼսʶõλսϿɣԻȻȻۡ
⻹ֻǱʶĽȻѣײǿʢʮʱǰĴӴ
ֹģҲ㹻˯Цˣ
Դ֮Ȼܵ⣬½ϾϵǴ˵ʶ⾳ܶϵøɸɾ
Щ⾳й׳Դһǧʮ
һ֮ѾֹͣĽٶתųɫâƬƹ̸ʼһڽϰθߡ
һĻʥע⣬ֻ͸Ӵţһ취ûУ˭ǰι̣ȴ򲻿
̧ͷͼ񶦷ų⣬ɵ˿˽࣬벻
Ϊ˼ǿ̫彣þˮ١˵ֻʱ踶޴ۣԽսĻ߽ӭսħֿۣ
ڣ˫ĿԾǨĺôһֳѰʱ䣬ʮְԵ
Դӿٶʹ½ܶطȱٽϣԴǿ߽ƶȻɹˡ
Ȼ׵ײף׿Խ߽׸ѣǧߵ߽۷Ͳ֪ҪѶԴĿǰֻһһ
ƽ˷顣
Ҫãߵȷʵгɾ͸УȻܶشɫʣҲ֧ã֪˭ѹ¸ܸأ
ɫʰ彮̬֣ٻƽɵսϵʱйһ顣
ڽ쿴̶ֳȵҲ൱һʱʯйҺпʱйأڸۼиֲãǣţСţǰСţҲϰ߱ǣˡ
δӵֿܣСͿɶԲĿ֣ʲôǲܷģ
ԣһֱ׼ϸԼҿôɽܵ鶼Ҫ侲Ҫض˼룬˳Ĺ
սϲıƣΪﶼֱˬˣҲϲ⸴ӻڽ򵥻ǧ֣ԶԲӦ䣬Ϊս顣
Ƶ֮һƬȻˣˣ
ģĸУôһӱôǿ
˭֪ѽһĻǴĻ
ͺ˵ٸʥúƨɺϹתƣǾǲôκ˳ϣ׵ϵǿ塣
ǰǷ̣ǻΪѾûϣ˼ϢͿԽԼȺƿûʼͻƽޣﵽγɻĳ̶ȡ
ιιǺҪһ㣬ǾĿֲٶȡֻҪȥһ룬һ붼ãͻѸζɳԽǣħ壬̫壬壬ɵŬǧ궼ûɵ顣
ô죿ʥú˻죬Ϲۣѡ񶼻һǽͷǵòʧ
˳˼ᶨ
ʥú˾ô쳣֣δó巽½ʥʹϢ˵ò׾ۼĸɢʮ֮ġ
Щ۹ͿԸܵϮؿ֮нƣѾϵҲ
ȽսʧȥʿʥնоʣҪǣйĴʢԻսɫӹվڵ˽ǶҲȾ£
ЩԤϵǣħվ˳˦ʥúˣȹݡΪĳɳٶǿֻţнӽԲжʮؽƸ뽳޽ȫ½бӣ
ħ֪˿ڻڽ·ȡ̱ʽչõԴﵽ̶ֲֿȣҲѾΪ߽սô˵֮нɴﵽ߽۷壬޽ӽ˽׵ĵز
ٿЩŽ潨ĽЩ鷳ʵƽһ㷢תԽȥ׼Խ֣ϵһݶӺ󣬽ħ塣


1478 
㣬ܹӦƵʲϼӿ죬¶ζ飬ЦӦٶȲͿʼˣѳɡ
˿̣⾳ɽ꣬кɭ֣ʻʵֻǷʽΪάʱգԭȲá
һְθ߲٣ɼӲɽҡʱսṹ仯Ѿƻ
Թ⣬ʣϢ
ϸͻ֣ᷢн֪ʲôʱ̿ǹ죬Ҳ֪Щǹͨη
⾳֮ÿӶڽдսƾ϶ѻʵսʱٻཨͶӰͶӰÿŹһǳأǹͻȥɽ
ܿ죬һҲֽͶӰʹսģϴͻƽޣɳʼսһӱóȣ
Ϊʱٲͬħ㣬Ҫʱ⾳֮ѾȥöͷܶأһЩٳɳڸλӱ
ѪĥУ߳ȥԶȫսȫԱɵǸƫһĺ֮㣬̤ǰΪصǿ塣ֹڵλƾ޴ǱԿϡ
ǱжڴǳԾһһΣȡĽپǧ֮ޣѾɴﵽԤڣ
˵׼֣ʼմһ˿ǣ֪⣬ùǧٳˣа׺ͣӱħħԿͲô򵥵ս
뵽ȡͭ˵Ϲ꣬ȫȫſͶ壬ƹ
ߣʧȥɣɣ
Ǻãȵ˳ҵһ˦ȥӲλһ壬ޱߡ
̵ģ֪СӲƲ磬ںãƫƫĹǧҡͷԺһᣬ˼һ㣬˵˵ɣϹٺô˭һʧǧźأ̰ͼıλ
ʵϹ꣬ǲǿԴõת޸ˣܸоսҪԴʤ㡣
ٺ٣ת޿ɲףⶫųԣľġ˼ҳҲֻܴﵽĳתʣٵĻԴﵽ߳ɡ
߳㹻ˣȫת٣ʽȥЩ⾳зսҲӦõ⻰һڣ̸еĲ٣ǱΣʹȺǶԵġ
Ϲ˫۵תû뵽ֺ£߳תֻǷָþϸЩԴﵽ˳ɡ
ããҧһڡϹȲͷϺȻһڣٳʾ״̬֣ŵε
ֻ˵ٺͽԴһв²⣬Ϊ񱦣ʱʱ֮̿̽вתңת൱֮ߡ⾳һʱյսǸʱ˵޷ǰ˽Ķࡣ
ʲô׹Բ۾޷Ļ
ֱӴݸ㣬ɶٿˡֽͭպãǧԼλԼ׺˵ɲ⣬ȴӵȨһͬƿϵ
ûҪʱ˼
֪䣬ֽսʱյĹԽƽһ󲽣Դӿﵽޣϲʱһ죬ͬ챦ʯԴҹ¡
һӨ͸Сɰޱȳ죬µ̨ףֽ֧ȻԶۺ쾧ҡϧʹԴĵط࣬½öȸ󣬶Դ˳á
Ƶõö쾧ͼʾҪɲ»ˣֹţȻ졣
ܶཨʼ߽ͻƣͬһʱϣħ忴Σ񹥻ϱڡ
ʲôЦнһͬԽƿ׻˶Դ
ⲻЦǴҲŻת̬Ҫǽɹһѣôħ֮ħЩ˶Σ̫ˡ
岻ἱиΪµԭ棬Ǿ߳һԹź֮·ȻħƱƵ⣬ӶκħӰ졣սԦȺħʱճɳħҪʹ˵˭ԸͷϰڷһʱпѹĴɽԱ
ν͹£нﵽףʵ˵Ѿ߱һսڿԽ߽ףǰδһɽﵽ߽׾Ϊλˡ
̬ʹδŶϣ󲿷ֽʼ֮ףǵôڵƿ·𲻴һ㡣
нųҫ۹ʣǧֲ涷޵׺УԡڻԹУɵڵ


1479 
˵֮нƿأǸӵˡ
߲ͬԽʱͣпһͣǰԪʧȥͣ½Ų״̬Ǻ٣Ǻܶࡣ
δ̫аٷ֮ʮĽͻƾһϲ£ʱħɱҲܿһ١
㲢δֻǱڣֵƶȻ˭뵽⾳ȡõսȫЩ
սʱղûǰǿֻ³ĳʱηֻȥһֿܣǿ󣬲ûһħûСںϹҲս˺ܶԷչ걸սǿΪܵܶԼ
Ծµ̨׺󣬺ܿӦսʱյĸЧжص㣬һ֮ЧӦ԰취ʹԽһٷ֮ʮ
Ԥڽȴﵽٷ֮ʮ֮⾳ӭģʽ֮ǰսѾû⡣
ִ󻷾£ٵĽ˲١ʮȫ
ÿ뷽跨һǺ󣬽ͶӰͻ߹ȥʼɡȻҲлʱ򣬲˴ԴͶӰ⾵飬רŸ޸ڿЧ൱ģΪԽ˾޴ס
⣬ε׬ˣһ׬˺ö࣡
֮ʣ⾳ͶӰ׷ɢһһơ
ò˵սʱں֮󣬺ܶطŶ֮ڷչ棬ǿ˷˴ƿʹཨнŻֻҪͿ׽˽۷塣
ðɣ֪û뵽ֺôȻʱ֪Ҳħδ䴩㣬֮䷢Ӧ˵ǰһɢɳô߽׾ɳӱˮ࣬ʼһģƴ潨Ǹֽ
ֽˮȫˣٽʡķչ̣õĸ
̫˧ˣע⣬ڿ׼ڣҪһ©֮㡣ǿսڶӣڱûȫѿǰ񽻸Ǹ𡣡һ㽫עתƵ𴦣ħ빥ɾˣ븶ʮ۲С
ڵõ޴ϲܿƽùǧͦ˼֪ıܶƴС׹꣬һɽ٣֮ʽٵÿ⾳պսȡ÷սͷϡ
ཱུ֮âൽǧ꣬ٵ꣬ÿ󶼵õ˶ӳ֣ڽ񶦴ĺôչЩĹǸɵõĽٸ࣬ȫ꣬Ҫﵽʮ꣬ڶ˼
ֻɨһۣ㽫׵һԣת̫彣
ʱ˿̵̫彣͵ʮףһ򱶣һѹʱյķʽͣڿС
̫彣ǰʱվ񲼿ڴͬȫ׶ӣ׽ڴкھʱ޷ء
ֻʱģ޷ʹáִʣ;ָһʹ绡˳˺һɶӡȻڵ绡䱳ŸΪյĶȻŵȴǿѹû̲ȡж
Ŷ׿㾹Ȼﵽ̶ֳȣϲɺء
˻˻ҾǶߣлͶôฺͿֲ䣬ʹҳΪĴڡɫζʣҾ￴㣬ɾһ죬֮ԵԵȫԵ
δ֣һס̫彣
˾ǣʮ׵ľ޽ģܲؿԣȻͬ׹ڶʧ
ûˣ͵˷ָ̫彣ʧһ˿Ѫʱ򣬿ЦСˣһֻ̽𣿻Ϊṥܹλܳ
̫彣ֵɲǣӴϢȥý
ħΪ׸ͨƵòʧԣǾͰ๥ڿҪǷסˣҸʱԽ࣬ǱԽˣûмޡ
ոմﵽ߽ףЩӦΣҪǴﵽ˽أǸʱŵ̫ΥͣȻԼӿʱ١
Уӿʱ䲻࣬ҲͰٰʮ꣬Ȼƫƫٰʮߵߴ塣
ԣԵܵΣʱ˳ʥúħ䵱죬̫ŵ壬ϴسǰǰӵ֣ˣܷȫ
֮紵Ϯжϵʮݵ
ϵٶʮݵ
ħǧħݵħͼ¼ħѪݵ
ЯʤӶȫԱפս
̫ʮλݵ
ɫأ֮һһӴ٣ձýżƺЩ


1480 Ⱥ
ˣǲףô֣ʥãħ壬ˣ̫弯ס⾵ǰƮƮȥţôţˣҪǸϾɱ
ܲܰЩ⾳ջ߶û꣬ⳡ̲Ÿոտʼ˭ʤ˭δ֪֮С
ʱأСӿʹһԤϵǵжʤ㡣⾵ʮֽǣΪʱվ𵴣ܸовõҪ
˵ģʱҲսһֶΣǣǿδȻעʧܻƴ˼ģܵӰ죬ûаŵģҲӰʿ
ӰңӰˣ⾵ƮΧת˺öȦӲͣЩµ̾ô£֮Щ쵰ʩӰ졣Уҵ÷쾵ԻǣǱֺϷ
ܺãˡ˵ͷʵʱѾף֪ЩԻЩʵҲֻԼȫڣһһǧܺøԶ
⾵δֵ÷ǳǿᡣתһ룬˾裬ӶͶս֣ʾʱ߸ӻҡ
üģ֪Ϊʲôʱһ飬ƵеĸҲ⾵뷨֪࣬ˣԸԽԽǿ⵹Ƿϴģսص㣬ʱŻָʶҲ̽Ѱ©
һƬħʹһַǳӲʵ
ֹʵӣǴɼյҪԭϣַиƴգγɷǿļ׷ɼա
ֶħȻͻڹ֮Сãϲص׼һЩС⣬ʹڹ⴦ڸƵ״̬ǺЩͻƷɼյħͷĿѣδӦ֮ǰ㱻
ħóǿ󣬿һ֧֧ɫȫãͳͳ˼ꡣ
δ棬¾ħȻֻ̽ǽͱȥʹ÷Ҳݱԭֱ׷
С۾
⾳ֵʶҪˡ֮вս֣Թпɵ֪棬̽ǲٵϸҵܶ಻©©
ܶࣿ©Сʮ־棬Ȼкܶ©ڣǺ㣿
Ϊ̫죬ǵ˻ûӦսģҪĥϣ
Ŷԭô£Ǻǣģ⾳ȥɲķᣬֵܶ÷ɿɳѾԶһ档
Ǻãչָҿ΢Ц⾳ĥȷʵųȻﵽ̶ֳȣδӹעСı֪¼Ѿ¶ɡ
Сδʶ⾳ٻһع飬ǻ˻ַųһƬɫѬ磬վ޹²ݵĲݴпԶֵܽ뾡عǵսʼµọ́Ǹ˿
һˣ磬㣡챪˫۷Цž죬ͷųҫ۹ԺֳȦΣȻͻ׵Ľ׵ıݣΪһλλ
ӣϲȥ
˿̣챪Ϊλ֮δͣǼϽ춯γһʱŤͷ֮µ̳վȻЩ͸
磡ڶ˫ۣϴ𲢼սˣر𼤶϶ͷųΪ⾳дս⣬ʶոջع㿪ʼ߲ν
ĸ޷Ǿȫ¾磬ÿÿԽһ׶޴仯Ӷӭʱһ޴׭̵ʱԺܶǿڼ䣬ֻһܸա
һϤݣףÿ˶ǰԸӣڽΪһ塣ҼҲãҵֱֵܷ꣬ʰǰɣ򿪴֮ЩҪ˵
սսս
ֱУչҸϴߵ첻ΪģֻΪͷ­Ѫսذս˭
ϴ㲻һˣδζǰǾԼܡοֵǵģҪЩ޻أһı뺷ΪŮ˱κ˶ˡ
˵úãõ޻أ뿪ǰ
ʼ磺ҽǸɵϿ϶Ҫˣģ񻹲ʹЩ̬
ų޳һѴָ̽죺ϴʱҪҴһǸһ̫򵥴ֱˣҲϲ
ңδʿϹ
սģĽ㻨Ӱ˾ֿڣüɫؿĿг
ãҾȫѪʼˣֵܽǣдҸ⣬ζĳɳһ̿


1481 Ŀ
𣬱һֱָ񷣬ۡˢ죬ÿһųƵ
аźɫ˪־䣬ħǳȵȣûĸôӡ߳ʱһŵĽӡ

棬վĲt̨ϣǳһȰ˻ú䣬Դʱ˿̵ս˵ȴոպãþܣϬĿɨʱֲѹϯ⡣
ôܣ
ħʧɫعһ࣬ΪλһԭǿаθһףŴڰ˽ˮ׼ȻֻǰԺˮ׼οʵѾѹ˽ף߱սʸ
õʸħϣӵǽ
սδ߶̫彣㤵Ľɢѽֻͷ⣬鲻ԽҪȷͷ­Ƿ񰲺ã
ʥʱ̫彣Ϊնʥ񼶣̫彣ն񽣣̨̫ˣ
ʥħ廹һصǣǾӡ
ʱ֮ܺпƾ˴³ٻЩ֮׻˵ѣʵ񲢲ףȻӼѣᷢļײ
ԣʥָʱգ½Ƽˣעһգ
ʵ˵ȷʵٻЩȥ֮ԽʱǰսЩһͳ׭ʱŨغۼʵضǿ뵱Ĺϵ۸ӣŪҲʯͷԼĽţԽͷԺ֮Ҳû
쾳ٻȥ񣡣
֮ٻɹȥʱʱվ޴棬з޷Ԥϡ
еοǣֵֵܾ⾳ĥѾɳֻʱʱֽ⻷ճһƬһƬƻ۶ס
񼶽ֱ۱仯ԺӹΡ
ЩβǷ䣬־֣˵ֻҪйλ֣ҲܸάϢʴġ㡱
뿪ʱָܣԺȻȻЩάĻܽѭһ㣬ЩԵüΪҪ
⣬񣬴ӶͷְҵӡǷųĹҲŵȼࡣһﲻ̶ֳȣԭҲ޷ųŵͨﵽ˵߸ˣ
ְҵӡͷŵĹԺθΪ棬֣Ҳӡ֤λĹؼۺսͨ쳹أԶͷߵͷҲΪ޳֣ﵽͬһֻ벻籾
˵󣬶ͷ𣬿³ͬ䣬ָͻһǰͼԣͷгɵΪҪ䱾ʱࡣ
ִܹվ࣬ͼأյӡȥ֮ٻаٷ֮һģҲǧ֮һ
λ壬
塱ָָ񣬿ν̱䣬ȻҪ
֮й⻪죬̴뽨ͻƱݽ߽֮ʼǹΣеۼǹսϵڹ⣬ڽıۿĿ
˭⣿Ҫ
˭ʥñλ£ܾñϵҪѹϵһС󣬷ǵû˺ʱ䷢չһʼ㲻ƴ۷͹ͷѪҲⳡսҪ򵥵ö࣡
ι˵ʲôأϽǿأ񲻸ҵʵһҲԹԡƱϵЩ£ٿռˣǰͷŵĿ޵ڶûջҪСҲս
СĴβ굽һ˿ᶼսϵòѾһϵԱص㡣
ս챪סϣٿŲ߽磬չ¡¡ǧǽ֮ϻо֣ټǿ
¸£¸£¸¡
һɫɳѻ飬ǵأվſֱ۸Ϊػðߣɱ
δԼⶥϣ΢Цάҵãϴ£ôܾǣݵʱ䵽ˣǸһһΣ
䣬ӰδĺǿǿѾָʵȨ
ҵģӰ裬򻨰꣬һ֦ˣʹΪĺУȴ
ħŽսλãСʾų޵죬ˢŵӰ
ЦôŰЩķӡͽԿɣЩȲҪˣ


1482 
ڼҶսУħ崩Ķڲ
֮⣬ʥô˴ڶĸ˷׷׳֣Ҳȫ淢Ǵչĩս٣
ϳ˿˿ѷ졣
ߴǶӹ⾳սʱյϵҪ±ʮ
벻ѣһ㲻
ʱϵԽã֮ðԴԽࡣǴɱУȻҩԽԽã
͹ıѺۣ⾳ıҲɶδعʶȻع顣
彮Щ֮õĳ˻ͬʱһֽ񳱣𼶵Ѹٷٷʦ鲼Ѿӡ
Щв𼶳֣ѧ˻ߵҡ
岻ǿѾʽԻʢ˵Ľٶ̫죬ọ̇̄
ȻЩûʱҫΪ۽ѾǷΣԼȽֻޱСҪ⾳бڣʲôһȺ϶ѡ
ϣ
С

˭֪ʲôʱرմţѾӴ񼶣ܳôνܣƶǣ˾۸ڣ֪ķٻصƶأ޷ܡ
ζͬ٣ζʱգζŷӡΪ𣬴սϵѸǿһѷĺûᡣеҰĵְҵ߶ƶܱȻΪһݹǿҲʷΪʷʫӢۡ
ʱʷʫ񼣽ƵǵȵرմţƱظء
űԽԽָʶãʼһε·ҪߣҲѸͿԽ̨סսڣսսʣʵըִĶѧͲ׺ѧϵࡣ
Ƴ£½ϼ⣬Դ˹Ӧ֮⣬Ȼӯ࣡
ּԴӦʽ٣ÿλǧء⣬ʼƣʼǶ̨ʼְҵ߽սģʽ𡣡

зøΪŨΪԹźУȻһĴ󷽡
⾳δΪ˳ȥ෴øӻ𱬡
Щǰտδܽ⾳ĸ̽٣Ϊ仯ѾԳǵʶϢȺˣϸ޴ҲҪ⾳ǿ֮Ҫǰ⾳ӡ֤գ
Ա滻ʮָԽȷǵûмӿ첻١
ʥôݱ˲䣬ֻɫƳӿɫ֮չ޲ը
䣬䣬䡭
óʽΪ
䣬䣬䡭
Ʒ·ûоͷ磬磬ĴҴܣʹɽ»ΪһƬ
ԭѾΪ߸ɽִµĵƣͶϾĳ֮·
ΧŰֹ
¶һ˿ЦΪλʹһʩչǴĵԴһ룡Դȳߣкܶ׵糬ܱԴԽʡԴ
һĲɣ֮ͣӿԴƽ
ɾˣҲ˵Թ̻γɹ򡣼ֻսʱݳʩչҲɵ
Сʱûκͣ٣Ҫ͵ôħһħƿڴ
̫ԴûеطãħҲﲻ̶ֳȡ
ٵȥˣаԵݣʥ´ָϵ֮ʱգӲжһͨ
ü³ֵ׼ãЧԵֶδǷأǽ
䡱һ죬ɫ˪ӣѸչγ籩Х˻˻ˢз
źɫضзʱ޷ǹ졣
̫˧ˣҪսϲ˷ܵÿַ̧ɫǹչȥڶɱɽ
ҿϴǳϣΪҪԲⳡսأֵǣߡѻЮ³˳ȥ
ߣ
ɱȥ
仨ˮ
㤵طֳ֣߲٣ǴӵսλսݻΪЩַЩַΨ꣬ѻϸ˿̽շ裬Ǻ¡¡ƽķɽʲôײʲô
һǱģڽôһӳ˷طʧѸ󣬾һ;ĩ·ĸо
ԣȫɱ
ʥħ巢Ҳȫϸ彨֣ʼ໥ʹսսҪ䣬Ҫııħܶħڷ£ֵܽѾս󵽲˼̶ȡ


1483 
ָӲһƬңȨУʧˮʲôЩסûˣ
ˣˮѾشݣ
ʲô콫ѹȥҲǲúֶΣҵסСʱʯ仹û׼ãҪʱ䡣
Բ𣬴ˣΪ񽢲⵽͹֮˷ųɫǴ岢δսǳ˷ߡ
쵰ǻ쵰ҪǺã˵ľͷȻŭæλλָӲȵʱƬ
ף֪Ӻδף˵˾ͷӦٶȾǿ죬ףϲиƬĵȼøߣ˿߲סЩСˡκκ޵е춯ɹƲ²¡
С
λͷǱ𣬼Ҳǿ࣬ղֻǸܵвϰԽжû뵽תۼָӲ㲻ڡҪ֪вλ񣬼ȽƫְҲ̫ˡ
צץȥ˻˻죬죬֮צò˻ȥ
ŶҲø߼ףｻҰɣŵӰ
ʲô˾ͷüͷǰ־Ÿһһģһץ񣬴Ϣÿϸ޴ӱαƷʶδŹֵĴڡ
ųޣ޾ΪѰǿ֣ҵĴ壡⣬ǧǾϣһҲǾϣĵȼôߣðȺŹսӵ¡
ʲô˾ͷֱۣ̽Ȼͣ¶һ˶ͷؿðɫħƣɫҺ޴ȥ
ԣԣԡ
ı۹ͷ˳ʱǧ˿谭ų޺ϽҪǰۣ谭á
֪ˣСģԶȥ
ʺȺɱ壬Ըǿ˲úԶڸʱų˼ĥڳɳҳΪս飬ĬĬ
ŵӰûɾŵй⣬˾ͷһԶƮŻ꣬ɫĶʹ໨ƮԶ
㣬ţ޲ǵ˶֣ɫ˿ͬŮӰ
ʵҲŮ񣬻ӰȡλͬףɱҪѹһͷϲΣÿƬĻ궼ǰߣó˻ս
£տޣһսӣҲסԾඣǽ˵㣬˾͵ǹ浶ĸɣڶеķӡܳɳſſļһ
ɫɫ˵׽˵ܵܵģҵרͺɱŮ
Ҫæˣͳ壬ͷϺ¡¡죬УͼһŹâƥƽŷ
ߺˣɫս׷㣬ӰѾΪ׸Ůӥǿ߶ӣ
ЩԾĿⲻ˵ںλλЩĴ𣿾Ȼж˱ѹƣ
Ŷ֪ˣǸħٳħѲһ֮ΪҹԳƹҹʱգجɱ¾һеơӰ̵غг
ߣɫɣûиоھҹҹ˫۴ϷʣȻһٴγԾһɣѬѬŭʲôʱ̤ģõϿɣΪʲôԴǿ˱
ñһòǻһŮŮ˶ġˣ˼ҵķɵҲһ
ӣӣӡ
ǧһӰСͬһΪǲٿֲϵۺ裬˵ɵҲһ˱λҹɲù
սһ̱֪ͨ챪ӣҽ㲻Ƕ֣ܣҪŶЭҹ񡣡
ҿоУûôΣգһ߷ȥòã
ãǰٰȽϣСԤкҵĵٶ̫죬ʧط򡣡
ôãʹһȥöˣֵָֻţ
뽨ɳ˳̸֣㳲ȴҲע˴վtתʱ֣ϼвзӪûʥúħ壬ЩǽͷѾŵɢ˴ҲֱϳռϷ硣
ʥõľ޴ͣǻ߳ɱ£߽һսλøõΣ
ĵʮҪϵƱУʵЩǹʱʮСģ˴˺ӦɱٲҪ֦ˣҵȵ


1484 նʮ
Ɽ鶨ãǱѹҵȣҲ֮С
Ȼֱ󻼣ʮͬӷײӰǶںɫڡ
Ȼ֮ʮӴϢڿն¾űޱȿܣ໺ɽ棬ʼ̱ӣٽڻ
龰̾ı㣡ѡòķȴܿ壬֪ͨȥȫ淢Ҫ֣
ϲӦһƬ
ǧͳͳͬʵʵڿƶѤɫγɺᰣʹǹһ壬ͬʱƮ
ô£ħ󾪣
սȻ˺ֻ֣һ·ߣǾǱֱ롣

Ӱ趯һͰжǿƻרңãʿĻʺǳ
Ȼɱ֣ƴ׹껬ж£̽ͷ̽˵ٺ٣Ҳǽǣǰ쵰֮Լ꣬Ϊٵı죬ڿԳԸʹ죡
ʱ˿̣սϣ챪¿ɶףųޣ˾Ӳӱʯ
ܹٿǧĽٱʯ㲼ЩٱʯʹõİٱʯһħѾȫʧȥá׹ǧȴ谭ֻɻҸָ
˴ģսռżˣֵ֣ܽǳָɾ䣬ѾȫתΪʥúħٶཨҲ޷ֿˣʧȥ꣬רŶƻǹ죬ʹͬսḺ̌ԭء
ٿŽٱʯݹ۹ŽûݣҪƽƫƫբˮù֮ӿȣڡΪԡʮŲ̽¶һⶥԿͷûС
ɡΪ۳ЩٱʯܵĴᾧָǿʹٳɳԽ⾵ͻ׵߽׵ƿϢøΪأʵһ쭸ߡ
⾵Ҳ֧ͶӰ⾳ˢ˲پ飬ͶӰԽԽ߶ˣɲ⣡
գ
վڲt̨Ͽʮǰݿνݻʮħһɫ٣ûʹ÷
ΪҪﵽβףһΪͬݻͨٵ壬һҲܵӰ죬Զϲһǿ
򾿾жħЩȥϼһ̫࣬ûһ֡иʶ棬Ǿǲǧˡ
ܴﵽħĴǧˣܳԽޣΪ޷ɣÿʧĹ֮Ҳﲻ̶ֳȡ
ǰʮħ񣬲ʵǧ֮ʮˣ
Ҳ˵ⳡսȡʤôڶǰ٣ۺЩ෽ɵ
һЦδΪҹ⣬ȽȽ˵λһһһս
˻βƣսȣ
ǺǺǣĵȼͣǱȴǿѾǵӦ֪ҪǰˣУܶԿɶȡ㿰̣ҲԼķʽȡ˲ϲȺսԽԽİԽ󡣡
Ŷʮɫף΢΢ü˵ϢùŹ֣㲻ЩƲ壡
һԣҪħǰʮĴڣǳʱ嶼ûг֡ʴͬʱҲһ䣬ɭɭɱ죬ǧԡ
ꡭǴ֣Ѿ߱Σɭɱݺײһ
ʮһЦǧԶٿһֻɫҩҪǶԶٿֿܴһ˲С
ԭϵϵϵһ֧ŵʩչֶΣܿҪϢ
̤ϣأƷٲݣһöٲӡ쿴ĵӡоȻаٲӡ֮ĶࡣӶкô㿴İٲӡη
ɫҩ죬ͷųƽ֯ɶʮӡǣֻһöӡͿ̤쾳
Ŷչ걸İײӡǰһ̫ҪϷչϸ¹Ҳٲӡṩ˼·
䡭
ɫҩһȦȦ񻷣ϡһ죬ħδӦҩѾΪ룬ʮԭء
ôܣʮˣ


1485 һ
˵Ǽǳֲ顣
ʮţֱŷǷ壬Ҳ˵λ֮ǰֻʮλ
Ǹʱֹ򻹲걸̫©ꡣλңԼǻۿ򣬿δԣԽǰĹ֮ԽӴ󣬼ͬȨײ㡣
᲻֪ǰʮжôֲ֪̫λʲôϵȻ붯˸֣ĻʥõıϵϵҪ輫ء
벻ʮһ֣Ǻɫҩɢ㣬öԶܸܵϢơϢ͸ǿǶ񶦱һҩǼӾͻ֪εӶɾλʮ
Ϣ͸ͬʱ̫彣Ѿ
Ӱն£
ɫҩӦΪأֲҩйκλѧҩݵĴڡѾɱΪ񱦣̫彣ᰶ칳ͱ̨ںϣи沨֣նãԿͻḯʴĿȫǣ
̫彣նʮıնʮĺɫףӰͱ˽ȥͬն룡
ʮϢйƤ򣬡͡һɢǵˣһʮֻĸоλʮǰѾΪ룬׷ݵ磬ôһжļһ˭ʬ
˲߽׷߽ױӣв˽ףȻͷصΪһ¯֮ڱȥʹ񽣵ͬ񱦣һɽ̨֮ɱһòԩ
ʮû䣿ԾС
ִʥõıϵЦǰʮλСԲȣߴңǰҲ׼УʵС񣬶ɽǰҪצ̨Ҳ䲻С
ٺ٣˹컯ɲ⣬ǵֻ֪ڰִʥö꣬ĹѰκκۼϣ
޴ӰЦߣʲôϣϾһŶ͸šҵ޷ǱԼһͬУĨиʱĴ嶼Ҫ⡣
˭˵ǣĵ飬ǰԿᣬղһʵˣòնɱ˵ʮǽأʮˣ
λʮȷʵˣ
ңǵǡԭģ˸ղһȻ
ֻûղһЩоλҪղһֱǾƺдͨأ֮޷ʴӣ
ʱŴСģ̫ǿˣĵֱָ㿴ǶʮöٲӡձƣȴڿٸԭҲҪЩٲӡȫնƲвʵ
ʱѣ˫Ŀ濴ȥֹȻˣʮöٲӡѺۣյҩųҩٸԭ
ιȻô뿴ʮ䣬ҳȫǡ
ʲôЩĪؿʮͷ˫ֵǧٸϸ롣
֣СӲԾʮеħЩɣҪ֪ǰѵ˵а취ȡϢѾ͸սóص㣬ȥ泵ս֮ߣôô͸ı⣿
죬
һƣ
ǹ⣡
̾Ƿأ
Ľɱâ
彣񣡡
ʣʣʡ

̾̾̾
ɱɱɱ

ϣϡÿӳһһжô£֪ɱģܲ˽̨ĺնɱʮ֮ͻҲϧҪ
˿̣ţ彣Ӿǲ䡣ǰ̫彣شʮȻ̫฽ֵ
һ¥ͣӸߣȣȵʱҲһƬ
ܲҪҵ˾ǵʮ˭ϼһﲻڼ꣬ƫƫˣ磿ԼһٸһǧϺˡ
˵λȷʵţն붼û䣬෴ն˵ڶԽԽɵ
һ֣ǡɱ
ʮᵽɤֶۣȫãöΪصĵҩԱΧҩϯֳʩչ
ǧӰһ£Щʮִ㵣ôͬӦǼưٳıôմǾͱǲһɱʮ


1486 Ͼ
ںϣƢȻ𱬣
ͷͼһʱʹ죬κκֻһӵҲҪȫȥѵ˴Ϊֹ
̫彣Ա飡̨̫ӴˣԶʱգɽڵ𣬿˵˭˭ù
ǲͨùǵ˰˱ѪùʮλȨأ˶ٳȭʦıҶˡ
޴ڣ㲻
̫彣ӹȻ֮ʮסԼؿڣûжãΪʲô᣿Ϊʲôɱ˿죿
һԸһعʮУӰֲ̮ͣͣԭȻĽݹʱսɱ۹ȥδʮѾûдڱҪ
ȼհҵĵӡҵĹ
ʮöӡֱ죬κŬҲ赲ס޴İٲӡ˹ȥ
ֽȫѾѣ
ħĿٲǰǰɡ
Ϊʮһ֣ٲҲսһÿشԷȻԷеȻǿԶԤ֮ϡ
ʮڲҽУʵֻǲһӰͬҲӡٻǰµʮȴͬһ
˾ˣ˵ȼԽߣҪԵӡΪеѶԽߡ
һסȻ̫彣Ѿʣȴûһλðǳļž˫
췭ظʱʱ֣֮ͬЩħֱϵѾ½ʽ̤ءǽأרҵ
ʱϵԽãԽ
Ȼǻս񣬲ò˵ղһҵȣңʩչ̶ֳȵĹƲܺ޴ۣѾս
Ŷ㿿ԣ¶Цݣ˭ƣ͡
Ҫ֪ԽܵѹԽǿȻǰħ׼֣ҲᱻѹưףҲͻΪսնɱǵıϡ
ھһսʱ̣һ߶ϵˣ˭Ҵ⣬֪ɣҲҪ侲ԡ
ȥٵʮ˭սƮħ
ٺ٣αű񿴣ȥ̽·𣿺ãħҲʮָȤɱʮ󣬻жʵ
䣬ɫѾ̤ȥһǰƸɽŲƣ̧Ѫɫġ
꣡
ӰѣħδϲĿصɨоĵʲôôѾص˲t̨ϣ
ϣô˭ĵúʹӴȻƳղվĵطһͷ
ֻĳͺ乳һһ㣬һĻ׳ɹԳΪݣʷġ
צħǣ壬Ǿһ򵥡Զ˽ɽȴΪż룬ͨ治֪ȫ֪
¸¸£սɣôˣκò׽̨ԭҪһս֪ħʹ򣬵ǲĶ֡
ߣëħȭӣͺȻսһš
ȥ̽ĵף̫ŬŬ졣
Щɻ󣬴δ˵̫ڣǺ
òã޻ǣһʮİƣһԧᣬСɾȴбֳƣҵȼߴ˽סоԺԲԧ
ٿ̫ȻݣȴѰ̫ݵò̬ȥʮֽƤŽɫŰ壬Ŀд䣬קһμЭľ޴󳤽ǰϸС񻷡ǽ΢ڷǳ˲ĳɾ͡
ףɴ۾˵Ǽܣϵó
һѹɤ̫ʺƳɿܣҿϵʮͬʱͷŽ߿ܰȻʵͨȴûκȱ㣬˵Ͼ񣡡
ģʬܵϾ񡣡¶һ˿ЦϾıɲ
˵ʱ٣ɲʱ죬һĹع֪ӿһƬƣƮܵͷϣ´׳
ʲô
ȵȣǽ٣ڴûĿܽ٣
ϵˣܹʽ½٣ⱾΥƫƫܻڽա
һָɣҩŮΪҸˡ
ҩŮô£ʮöٲӡϵʶʲôҪؾ棬κβ˰ģܲʼֿ˵ʹ


1487 Խ

죬ٻӰбһֻã
󾪣ʮİٲӡһö䣬Ů裬ȥѾȫԦû˿ų⣡
ԣЩٲӡĴֻӣϢУŵãڤڤΰһһ顣
ҩŮǣؿ档
ʵ˵ǰЩСģӲ£û뵽ô̲סпԭһֻŹɣȴ߸˧ǣ˰ҵˣܹ˭Ϊ档ֻŮȫװģʵҾǸŮ
ŵҩ΢΢ͷʾ𾴣֪λڳǸҪ񼸰ꡣڵڶԪĩҲСûʱӭȢŮ񡣿ǿϢƵϷ绪ԷػŰֱ죬벻
Ҳ˵ҩŮֵֵغ򣬵ִž۷ԪôãʼհңͬʱͬѨԣνУ
ȻԸŮӣ
ǰֻɫҲԵλ治֪ʲô⣬ȻſôĿӡλϵߴ߶ܣ䡣
ʮڵҩŮϣԼһһѩڵĵȼǾͲˣɱɱȥʲô˼ΰҵұֻ˵ר飬Ը·һֱܵڡӱ˹飬˵СֵԵɺ°æԽһҵȫ
лӣһЦͷϽʢ֮нʮ٣һᣬ˵Ҳ̫ˣӣƾһӣ
ʲôæҿҪƲסˣϵûһ˿ϢĿӲǲ
İٲӡȻͨѶϵ
棬Ȼ˵λ˭³ɱеƾʹҪʮźڡ
СꣿոսҡУҵȺ޾η֮ģ񣬵˵컯ԸԴ󡣡ӵзӪ߳һʱ̤Ϊߣÿ̤һαᱩһ֣ȵȻŴ󵽽ǧף񻷽ѹȴû١
һͭгһɫǹֳ޴Ӱ˻
ʿսλ㱻ԻһóƽĵӵвλǴЧˣֻһɱɫǹ
ǧһ֮ʣ죬ɫǹȻס
ŭʲô񡣡
ԧ᲻֪ʲôʱ̽˹ŴΣסɫǹ
ңģϵ⣬ſһѪˮήҲ񣬿ҩŮеҧгݡ
ӷЦ̫ͬͬΪϵػ˵;ͬ飡
ޣ˭;ͬ飿λԿ֮ϵ߶Ϊĵɫһչʹܿڱ̣õĽٿٱ١
ЦˣЦЩа촽΢΢䶯˵ұģϲּ֮¡
䡱һ죬н屶ִɫ䣬ʹܵ¡
ϵٶѪ֮ǿ亱УǣƵģǷˡ
ʮգʮ䣬ʮ˼һˡ֮ϵܱסˡоʿսħħԼĵδ³ȥһս
ʣµУ˱λħ
λֱʥõ˸ոѲõݵħȫħ壬ֱħ񣬺ħ񣬰ħóϣʩչһĿֲ
ñ˵ʥõ³˴սʥǣͷָֻš
ּ䣬׺ȥһ
죬ݵأһѹ۾ͨ죬ǿݾȻò߽սʥô죿Щ񻹻սôôѲ
ɨһȦҩǣס͵񣬿νӹΰ޷ȡʤǣƾͽ˴鷳
ʥõӹ֣׺֮ս¡ǱռϷ磬ʤԲʡ
һϱʵۺС
һ˶Կڽĸ˱̨ĺһܻĶսܶȹһѹأ¾ȡʤҲ̽䡣
ȻЦóˣһλδΪ˷ʱգҪٻδĳʱε㣬Σ
⻰ɫһ䣬ֱ


1488 
ǿʱѰԮ
ԮԼԺﵽ̶ֳʮֺ棬ԾδٻԼ
ɫЦֻѾδٻԼûзСɣϵº©ǿЪЪˣ꼻һ֡
òϽϵԷ׼·
棬ֺӰԲǰӰ涣޾ƽ֯񻷣߿ٵӣʱʱ̶̿
ʱԶԶǿضʱգʹյϻУѾ޷δٻεս񡣡
֪ˣСӦضʱյĿ㡣øأΧɨһȦͷƱգ©ƴǲˣұ
䣬̫彣ʣ
γʲκϬ⣬һѴӺ˳ȥǰռ壬ذźͬĺϡ
ž
ӡ볹ӡЭ趼񶦹ͨѹϡ
ݵЦȫѺ۵˵Ūǰ淭ӡͳӡ֪뵱ķͳǵʦҷת
˾һĻˣӡͳӡȻתѹ˹ȥܵӰ죬һ̶ġԿԡʱҪѡ
Ծ޴ѹûеӣȻսȡ
ӡͳӡתҪݵλԸѹʱ䲻ʹ
أأء
Ǻɫģܺڣ
ƬƬɫ˪裬ƿڴڱʲôĸ׵꣬ѵ˾˶ˣ
üһǾ챬ϣȻǺڱľ˾ˣ
ʲô˾ˣôѵ飬ȻԳƱ˾ˡȻʱշܣȻڸҵϢԽ
˶㣿ӳɥȮһɫͻȻֹ
˵Ӱγڱսû壡
ͬһʱ䣬ݵλǿâԱһֱĬĬսħħȡ񱦷׺һ
˴˿̣ħܾȻû˿ˮ֪֮һŪڱԷһǵڶνӵĻγһ
Ȼڱֻһ߷ҲҪȫԸ˵ڱǰϣ޽ӽ㣬ǸöȥˣֱͶƾ䣬˵һΪеԲžϣȡʤ
飬飬顭
ռȻüҪѾ
ʲôڱ񣿽һ߲ĺɫ֦תǷʱ鿪ɫһϢ
վڸղźڱվĵط˵ո˵̫彣¹죬̶׭սƺͷ
ʼˣתĹλħݵضλٽħĺϻݵصֶսƺΪĹ档
޳ܣ
ɣ
ƿڴôһĹôĵжӰжϡ
ǽʣһǿ޵ϵһ𣡡һߵֵӭɱУһ˵
䣬䣬䡭̳ɨ˫ʱ֣鿴Լ
ˣһСУħеİħ⡱ˣȥħָٴΰݡ
ƲϼأħһǧɣѾħֻ൱ڰ˽۷壬Դսֱ½ϺȾͲˡ
Ҳûͷ嶳ýӲϺⶼûЧ쿴˵ϻ쵰ʲôʱ㵽ûиɵȴҵһʹࡣ
ħһЩ״Щǿýٵսơ
׭̵սѾ飬ϵսƱòƲϵħƶһ㵭ȥ
˲νзɵһʱɽٵ
СϷվϲ̨棬λĳֹȻ𱩷꣬ҪΪղŵŪѩޣ
ɱ
־˲䷢һ
ͷӳ̫彣ֻѸ棬Ϊɫ޽Զۿײһ
¡¡¡䣬ɽ̫彣۳ĺڱȫѣ
ѪݵĹת˲͵νӣһ˿һϢʱ䡣
һǡ¡¡죬嵱׷ɳȥݵԼؿڣһҽлԲѣսһ̲ҵ㡣


1489 ɱ
ݵΪ֪ж£ͷһôܵģϳ־޴˿ڣų٣Ȼֹס˿Ѫ
ת˲䣬ħ˫ۣӰһϮ
һս⴬ê֣ͬʱ֣þͷŽ⡣̫彣⣬Ҳڱ⣬֯׺
꣬꣬ꡭ
ħʹȥ𾪣˽ôܣǻ˽𣿶ǴҲ˽ף۳ˣ
ʲôۿȥ
޴ڣгִǡ
ЩȫɵɣǴռ̬۳Σ䱾ʷ˾޴ת䡣̤һ֮൱ɿʯ˸ֱɸס
Ŀ潨⣬ʮŲﵽ֮νе⡣
ʱפ˽ףȫĵԴѾȴԱ
ʲôҪҪ֪λһսûУҲûʱ俪ӡޱȸɴ࣬޸ᣬֻƴС
СģЩǺסæˣԸմȾ֡
ۣƮڿеĺ壬ͷ˵ȥһֻֻȭХ׹䣬ǵβ⡣
֮޲𹥻ˣصչ˱ͷĿ湻ݵģƬ̾ͽԴĵøɸɾ뿨³ûԼ¡
ǹעһ֮ض
ȣȡúˬħһ˾ʮŲŵǰҪ֪ⲻͨ͵Ǵ磬ǽȫ֮ҲԲֱԷһλӾŽ׵䵽˽׳ΣѾ̸в
̫彣˳ǰȥħŵûɢŶս飬ͷУԶĺħŲƹԼ
ħ⧲û뵽ͬôһ£ֱǰƣ
ؽ£ħһһĤͼ赲һ롣Ȼ̫彣սǰ˺ڱıڱйĤʹĤ÷ǳֱ룡
ħϳַǳźɫؼѣǰѪ䡣һն˹ȥ
쵰ħսãͷ˦һͷ
ͷɲ򵥣ȥͷǣͷڰݣһʮ棬⡰ৡͷųâӻʱӵеֻۣһһʮֺۡ
ʶæʺǰͷǱ˿
ɫĹ⣬а
ڶߣʶǧ£ԣͷ޶˶ͷĴɣ
ﵽ쾳𣿿·ж˳ɹ·αȥ
ˣʱâһӾѹк£񹥻ʹ˼άˣͷ­ľǿȥ껹ˡǵӰħһְҵӡǾȻغϣŸֿ
ħħֻһήҲѾ˻صץᣬԽǾ͵
ϰħѵشǴδȥڳƻпԵ䡣
ʵƽһбһֱȵܵԻڱ֣֮㰲Ĺת޵ϼһϣûп˺ۣȻط⵲ס
ӡ
˵ⳡսڣողսͨȻǰδȥãȴܲסļ˿ֲĽȥһ룬ǿıϣýȥٸԣҲ
һɳɤ˵ʮǶȴֻѪȻӲŵڡˣȷʵҵȹĿ࿴ð£־ͷ
ôϻһ̤ǰƷ˸񻷣˴˸ϵһְͬת໥ҧϹɾ޴սƣнϵһ
ܵɱ⣬̧˫ٻҵҵıݣٴ˵ؽƬƬɣ
˲Ϣŵľ޴ݴ
ⱤݽӰ·ɽҪ޴һЩֻӰȥϱŷȻӰ
㤣ȫײܶཨ죬Ҫܲסѹľ޴ѹǺã


1490 Ȩ
ٻǰײҲƴС
޷Ԥϱ˷񣬾ΪӰײ֮ҲùܵɸҪǲɹʣʥѾС
ѹһ޴ΣУ˭˾
һЦش𣬱۰һץ޴ɢ˪նȥ
һף׼ȷ˵ԭ̫꾳ڰ˽жΣԼȲδﵽ۷塣̫彣Ѿ˺̨ۣΪǹ캳¢ɻĮЧӦԻָ൱
̧ʵֵ
ˡһײʹɫЩ壬ڰצűӣ沨Ű
ߣֶζЧ֮ǰѾ㶨״̬ǴΧͷǴ磬ˡ˵žţһ׼ħ⡣
̧ͷȥѾֱֱ׹䣬γһбǶȣײǰҫ⣬ԴĹ

ϲͬǺУǧȫתƣһȦȦ񻷺Ƴ֣ƽ̣ۼ֮ѹڹС
䣬䣬䡭
ײǰĿըֲϢ𵴣Ǳ١
ս޷ֱִ任սʱա˵׼ҲΪΪʱ⵽
ƴˣþͷŽ⣬Ľ١
꣬İ꣬ꡭ
Ľٴ߶񶦣ֻϷֳ޴еӡͬȺڳ˳չϵɳл߸޴֧סײıӰ
ض־ҪңҾͳǵαװĽ̼ףתڤڤд졣
䡭⾳仯ռϷսʱͬһʱ٣ֵǻȥԭˢµͶӰǺȻһ졣
䣬䣬䣬䡭
սʱɵۣ˶̵ʱڣ⾳ǧΣ˵һսʱվ⾳ʩչǿδδѪΪһںݺҧȥһ⡣
սʱյĽһƶȥɵɱȫתΪ٣֧߸
߸Ϊס񶦽£ʼӰ
ţĿͶ񶦣ɵʲôҺ˵Ϊʲô벻Ȼ˶ӡ鱨öࡣ
ԭȻ벻һ𱦶ΪȫԻ磬Ϲۡ
㱼䣬òУڹزڷĽٵĹУͨ񶦴߶Ȩȡ
˫˫Ыˮƿתʵŷǧɫʣʹӡ֯ɵϵԽ
ѹȻǿ𵴣ȴ˻ءսƣʼɱγɵѹӴѹתƵ⾳
򣡡
⣬⣬⣡
̫彣ʹڿйճ
Ϊ˭˭ŭĿӣ˱ϵͷӡϵص㣬˵һģҪǺڱѹĵʱտѾԭ֮Դ
˵üԭ֮ԴҲ;쾳Զˣǽռ룬˭У
ԣĹ񣡡
ЦͻȻסЦɫһɳأΪĲޱ߶Ѹ۳ɾ޴֣·һʹʱս
;ͬ飬ΣʩչӰʱգ޴ַӡ
˼ˣ˫ӡ
ǧ⣬ѩƮգۼװعٿͷʼ޷ѹµӴӣսƻۣճһ̳ķ֡
ٻ״̬һսơ
ˡ
սһ𽫱ѹͱԼսϵľͳͳ⾳֮С
˵ڽñͱѹսʱһΣ񶦼ȡĽٻ۳ƣ巽ȥ
ǣҫȻռȨȣʧɫղûϳӰǺڲŷʵͼ־塣
ǶλƽѾȥǿȴø࣡Ҵ˿̲һȨȵŵٶһȨȣٿȻףҲ˿ֲҪͶٲܿ
ӣô𣿡ȻԣˣŶеġ
ûѤУòҡҷԣ֪˶£ٴչֳ


1491 ǰ
Ȼ˶񶦵ȻʱŤƵʱպһɨȥйͷ
ۡ
ڰӰʱյֿѪͬҹɰƮȻʱֻףͲӱһϮɱ
ҫ˻ƽ
ʮȨе仧ûһ˿һ
Ը׳
Ըҵ߾ͬԣͬ࣡
Ը٣Ϊͷƣָһ·ǰ
ǿĻϵΪǶ
ͬȪӰ⡣ʥôͣܶᣬϵĳԣΪʲôȥսֻԼӦóеΣ
׺սһ˾ǣսĵȻͷ£ֱ۷ǰĵΪ꣬Ӵ˳Ϊ
ԽԽʥλĹâУĵΪɨһƬ徻ԸΪʹͬ빲һ·ǿɳܵڶ
ʲôģЩڹƻǡ񷢳ҽУ޷ԹȻ̡
Թ䣬ع
ںϣͬһʯ֮ǰĽʼ飬ǹٸԭսϨ𣬲кҽ磬ԴοƬʱյʹ
׼˳֣ͦ˹һȨȡǿԴ󣬲֪ôдʮȨ壬ЩҲߵĶ档УⶦⶦԶȥԭص١
ӰɢսʱѾײʱȥԿƬ̮ǹɸĴۣܵʱպʧǰֻȥһǣ˲ء
߾֮⣬ȨѾҪȡǰһԣ
ʮӴϢ˺뵷ҩøնŵȻܳˣݾϼΪУõ𣬷ŵ£Ǹ
ߡԡһ죬ħȣң
һ̼껯УΧħѡһɫħ֮ɢʱս˵һֱСǱȴʱ֡
ǧħ֮ħУȫħӰѾƲסԼԾħʳǴͣ
ݵλսָϣӴѹѹ½ֱһףǰܵƣɱ
ˣű룬ŹˣҪһʱָ
ϡһԲʽɢȲƵִֱӶ
ʵǿѹҶ˻õӦġ񾪿ִ
ݵȽʵöֶȻԾķ֣ãǺϥȥԸԹ䵽ͷϣ˵ǶԸȫսܣԸ˲ʧ
쵰
о棬̾λݵƤһĺ񡣵Ƕ񲢲Ҫ°ȫ̽˲ص㡣
ã㣬Ӵݵ񣬴λĳƺ񡣡䶨ʱӦҫϴӺ̬ת䡣
ԸݵͷȥвʣҴҵ˭Ը䣿ԼжûԤƴö࣬Ҳ׺ݵö࣡
ҲԸѿУǧ˿Զס˵Ҳס뷢οȼѹȥ϶ƿؿٱ䵭
սʮռ˵ģÿʱÿ̶֮ǰͬԼƿغۺ
ЩԺԶʧǿͳĲܵѹҪܣҲ˵㣬Ƶȵ׷ǳѰ졣
ʮּᵽһγһɴֿѹƣõʹҫҶҲй˵ףֲԤͷоǣء
䡭
գ˸飬ǧͬʱ֪ˣϲûĴҪɱ
Ҫ
ɱһ˵ܳɲɱ￴ɱţ￴˾¾ԵҲϧ
ŹңԸһУû䣬׼˳֣ôʧܣ
֮ϣӰʼɢзӦ컻ظעսۼպҽһǧգҷߣɱ


1492 ս
תۼ䣬ʥ֮սѾȥ졣
ڣ߾ڵصĵ˵ɣΪʲôͶ뱾£ʥãˣĻЩдǧ˿ϵҪ˵õλ֮ģõλ
ͭȻΪһֱûмѹƣĴϣܵѹƸΪǿҡ
ˣһͶܻ֮õŴ˵ܵݵǰͷҲû֮ززͭʵͽ˵ǣȡõĳɾȣòһ㡣νľܣҪõ˵괴λֻСͶ̫죬ɣҲ֮С
ãϽ̬ǳ˵Ҿϵֻڻ㣬ԶԶ˵֮ϵϵϾɢˣǱϵˮϵΪӡϵ񽻺ãλߴϵֻɴССٸϵ˽ٶȷֻѾ֪ܳСϵˣʱһλ͸Գϵųһϵҵ̾ϢĲţ
ȣ˼ά񣬲׽ؼʣ
ǵģ²һˣһСλ񣬶λλ񿼺ϸҪϵȨӦ֪ĺ壡
Ŷϵֻ˳Ÿٳ濴˵ۣ֪һټ٣û˵滰ȴܺõز⣡
Ÿ٣ҪϹϵٹ⣬俴Ȩȣϵƽʱµǿƾ֤ҲǻָϵԿףԽ˵ԽƺҪͶı֮УԸһλߡ
̸ʷ޷תߴϵѾΪݣָǰģʽھ޴ˣɼ򵥵ӷݻص㡣һڻؾ˵ֻչķϵ־սϵ࣬սϵҲûи뷨Ļƶݻʹټõ
ݻȥ¹һģܶϵֿΪ־ñغϣǴһɢɳ״̬
ȥǲҵĹϵǷһɶϵվ಻סĻƢô϶ģúͱѴࡣ
ǺƢλòѷĴ˻ǲϣ˵ڵȻᣬѾıţ͵ųսϵµ˶
ߣҩŮŵҩĹϵȽأôһƽǶǡҩ¶ҲĨȥλڸǹȥΪһ
ðɣйƨ޷ֻӣ쿴˳ۣԳԶ⣬ٰҩŮƵӼȥɣ
ιòᰡʲô񣿡ʮУҩŮ˹Ȩڵ˵һʣҪһǧŻѣⲻǸǰһ𣿡
ٷϻտ𣿶ˣүأҪ˵ˣûš
ʲôˣȫˣƺӰЩЦʮΣҹҶ
ܽֵܿԲٿأʡǸ˼ɣΪ˴лڽҪͷԮ֣ʮʱµı²͸㡣
ʲôʮ˶Ǳǰţ潣м𣿡ҩ˾
ߣֵ֪ӡӡ𣿻мֵӡȫţսȡսƷʣµ߳սƷɷ䣡λϵĶȫץĿǰųȥı١
⻰ҩֱˮеֵܣǸ׵ܵܣ˺ö꣬òױϽȣ͸һʲô²ǲ̫Сˣ
Ǻǣ컵ЦаţǱҪ˵˯һ꣬뿪پҲȻ£Լ±İɣȡãӾԲ⣡
ҩŮ޽ǣ˵˵úãǰ˽æأӱǶڣŮ˶ȥͷȱһͷΣȱ˼öָʲôģȱ
ڸң
ҧˣñ˩סƫƫҩŮʣЩڶһݽŮˣֻǰһ߷ȴȫ޷
ˣΪ㣬̸֮ǻЦֻ֪ҩʮȻλߣԶԶԽǰȴ˺ҩŮ񣬻˵˺ԭǸŮǰµΡ
ܹһֱǰߵˣִͨţıҲִţĴȨȣ֮ҪһǧȴûаԹԣֻһЦ̡̤


1493 ϰ
˾޴ۣһߡ
ӱϿûκˣȻߵͷս⴬êͷϣÿÿӶᴹ½٣֧޴ա
⾳УƽսʱգԽȼԭ̤
ź͹ۣӱعؿֻдЩؿ֤Լпǰ⾳ս
ζȫսʱѾĲתΪӢȡʤ
ϴ󣡡챪ܹһϡӰ㱨ˣĿǰλھɽԱĲЩֵ𣿡
ˣҪǡϡӰнǿõ
ڶһЩӰ䣬СӰ¿ɶ£ףųޣɨأףжʮˣѳ񣬶ٶĿ죬Ѿλ
˵ʵһȺȫ⣬ںеĺġҪЩ֪ӽԵ쵽⾳ս֪θ롣
ʱʱŵϿƮϣҪ̤ʱ֮ҳϵӲսʱյʱٶȹһǧ򣬿ǵһͻزˣעԴ̫࣬½δظ𣡡
ˬЦѵһǧɲ½ʱ䣬ʱ䣬ȵҸ죬ʲôӡùͷˣֱ꼴ĸоǱ߿»дж뿪죬԰Ϊޣ½绹֧ŵ𡣡
죿ôô죿ʱŴ󾪣
ܣߵʱУ̶ȡʵ˵춼ЩˣҵЩĻľͷ֡Ȼ񶦣ЩǿߵĵĪСɱжɣǰնһЩϵԲܱܽ졣սת񶦿ĿãڶûУ֮Ҿ͸о񱻶߶סܾתҩú͵ǵס˵ġ
˼Ϊ񶦣ʱûʣǼΪȣ򲻻ԼٿҪսʱںϵ⾳Ҫһ֮һǧḶ̌ĥսһ𲽣סɢʶ
ˣǲô³Ҫͦ򵥵𣬶ʮ˵Сս̤ϼó̡
δΪʶ״ѸеǷϣԼˡЩֵܽãȻһ𣬲벻սÿʱ򶼻еɣ˼ǰ
챪żʵܺЦϴҿһ񣬻ΪŶͽ˽ɣ
һ̤ʮ˵ϣѾɳǸԱūˣǰһֱûл˵лл·Լʶ·ϵķɡʵ˵ͻᴵţķǧ֮⣬ԽҺˣ
䲻ˣιιҲǲ׺еڶϴϴĽƸ֣ǲҪҵķͷòã
ΪϯҵֱЦƲƲ죺СƨҲСƨǰ˭ʹֱ᣿ܵ˾ʹСУŶӶ
˵أסҩץҽϲĺĺ
ͷҺм飬ҵ£˭ԼĻСҽô๱׵㣿ҩΪܻϹ˫أܵߣ˱²ëûҵ
⾳ôЩʪϽ㡣
ǰзʪЩ챪ֱ˶
ɴƲͷȥֹҪǲֿЩѵЩҩøҩŮ񣿡
һ̱ʵˣʲΪԼװһֱŶӵͳֿԭ֪ҪϴʻԽԽص⾳սԾѡʺϴеıװĴ豳ծҲϧ
֪ΪãҲûж˵ʲôŽŲǰνֻȻ԰ףڰƬڲɫƬУȥ͸Ź졣
¿ɶãᲦңȾɫʣʹ
δҲڶУּ̧ûһƬعʡȵ˻عʱüϤİ
޵ϿǾһȺͨ⾳ˣȼﵽʼɱɱսʱݻҰ޻УɽƾŻϾ͵
սʱԾķ֣ʱٷδ֪仯
⾳ĵطС£ɪɪϣҸղŸܵʱյңʼԲٵʱˣ
ŶǾΥˣ֪ԼɣҪʧˣ֪𣿡ϵĴĿ¶׹⡣
ǣּСָǶġ


1494 ִﾻ
⾳¼ÿؽ仯սʱշֲڹʵ
ǣ񱤣ЩطΪӰЩطȴתΪʵúԶͿжѲߣҲ̽δ֪ɱЩ⾳Ķ֡
׺δϣԹ۲ֲ֮˻ڵͼע鲻ǰûͣս˼
һ죬⾳нһǧ꣬ɼʱжôѸ͡սʱʮأ֪лᾡԼתһǧӲ̵ڽУ
˭룬ҽ⾳ĵص̫ƫƧ⾳ǰ˶ʮ屶֮࣬·ķѹͣͣʮ춼ûпһݵ㡣
̲סֱУϴط̫ƫˣѵҪϼꣿ˵õŴأ
ѵ⣺˵սʱ⾳ںԽԽձ飬ܶ಻̬֣Ҳ˵Ҳ룬ʲôѵ𣿡
⾳ҪΪάʽ𣿡ǰһ˵Ҳ˵Ѿعĺ˽·⾳ǵͣλȴַȥ
δҡͷˣ·жôߣ;жսǣŴһ·ϿҺ׼βݽȥЩúܣ⾳ķչٶԶԤ֮ϡ
ȷʵѣԵôѹսʱաӰŮ񶼳ѶȣøٴۣѶѾ޷
Զ͸ǣ֪ͬ˵һѪս·̫ǿȻ޷룬Щ־Ҫ̤ʵһһӡǰû·ʹ·ǽڴΪߣ񼶽
Ϊս⻰ǰ˵ģ⾳Ϊʱʱ̶̿ӡƣԴ˻ոճڱ㵴һɴս⣬ӳսѹľġ
оüޣ챪ͷֻҪ߾;ԼǵǸǰСԸⲻƴȥΪСǼˡ
·СӵĽų̾Ȼһ꣬ſɽˮ޴ڵѹֺ˵ټ
Ȼ̽·˲ԩ·⣬һҲðʱ䣬֮󻹿Լӿ죬˵ҵ۾ӵء
ɽˮһɲǣϵȨ񵱼̳ϵ
ϣʱ⾳Ѿȥһ꣬ʱʲôȴ˰Σ
õҵİΣսǸΣְҵÿζԵߣһǴҶѾϰΪ֮⾳лΪûܵսʱӰ죬Ϊʥѳڵ£̳ʱʱ̶̿绹ȴ棬ɢɵõ˵ͷ¶ɫ
Ȩ˵ԭˣº֣Ŀǰ½紫Ϣʾսʱս棬ʧ󳷣˾ųɾݵ㣬ڳ£һɾݵҲҪʧȥ룡ΧƾھݵҪһЩδ
ʱȣ촥֣ʮͻж߱˵ǻƵĵͼ½磬ôⷷ·ҪֳѪ·廹Ǳ壬ֻҪ־򣬶ṩλᡣ
ҳԾôô
Ҫ죬ܸܵüɱΪ˶񶦣ΪҫҲûаʱˣǾȥݵˣʵ¶ЩʵҾڵ˽뾻ǰս
ǣһֱʵо»Ŷʼչ᳹нֹԲľ
ȨϵæǰȥãҪ֪½⾳ʱٲͬҪƬ̶п¡
ɢʱƬɽˮ
ԶˮɽѾٳЩóֲϵܵŮǧ΢âٽ
ƬѾȫʻҴάʱԣֳ
ÿһ͸óְܵҵոп߼ۣܶ˽ƬȻ֮ȾѪɫõѼƽͳȥҪ͵ȥӭս
̾úÿƬڿֲʱƶ£һǧ겻֪ܵõٺôֲܷչƷ֣ɻָƽʱٹ⣬Ȼ۵ʲôʱ벻Ĳп᱾ʣ
̰˭ֲ볤ӣԲв壬غĻʹҿʼ־ɣ֮д֪սֺ壡ͷһ𣬾һ˿סʱӦսʹ԰϶


1495 ¶
¶ЦݣȻǼЩָÿ죬ʶɢǰս⣬һֱƸߵ߽۷壬гĻñ̨Ż̬ʱ벽Ϳ˽ףԽԽ
ιʲôģѲ߱Χ˹
Ϣͷųȥʱ˿״̬ȷʵɣЩѲ߱·𣬽൱𼶣뿪
֮ʮΣգˣЩ͵طŴϡﻩѾᵽģʽĿš
ǰι⾳ȫҲûнʱһսǿȸߡͬûиᣬ¹պսܿӳ֣һתᡣ
ܶˣǰϷһλ൱ʹ࣬ôԻʱʹߣʹ
汾ȻЩȻЧЧۿֻۣӻʱ令ʶǰ̳ģʽڣȴҪһѪʶܿͻ١ƿ̵㣬ֻЩϲѶȵı̬Ӧ磡
ÿѲ߱Żݣܿۼػеޣųɨɨ衣
ףһޡ
е޿ͬϻüĴӡʥӡ⣬һбƽ˵𣿡
ûͷûԵһʻͲСѲ߱סҪ֪ĻеʮǿǼ帶޴ʥޣΪϵԱʸߣԱ㱣ݻ
˹ˣƽһֺԣôܼӡ
ػԱһѲ߱ŭţˣʲôУȻӾȴǲ࣬ϷںεأΪֵ࣬⵽ǸϽӰɣ
ػƣҲʶˣôҡСү鷳ʤһϢ˼𣿡
Ҳܣƻ˹أ׼˽ػƵ˿ĿдЦڸ߱ڹҲһ㡣
ðɣ⺢Ӳ֪˭û⣬ȤؿеĴͷʣСûո뿪ʱҾʮֱŤԴжȡϢӦǺǣҲ㷱ܿгһܷصߣ
찡ӸİͷԲ۾ЩŵĿ
꣬˵ʶҪţˣһצĹȥˣʵʵñͷػƾԼץסţʹţӿѹţһͷǱ£
ڶı𼶲뿪ӱµĹأʾ
ûһԼԼȦס
˵ȷʵˣȥͬ꣬Ϊ״̬ѣǿо£ʶ֮ﵽ𼶡£ӱҵŮ
е˦ͷһȦЩСüͷ˵ôǰǲѴ˵ǰǳսʮּգǵõϢǳޣϾϲ̫Զ
̾Щ⣡취Ҳˣ⾳ԽԽѴ򣬻ȥһʶʥޣĽ飬ѹƵ˴򴩵·϶һˡ
ңŮԻǻ˵һ磬ǽ⾳֮ǰѾ˼壬ЩռһЩ鱨󣬾ƾֱȴࡣ
Ŷ
ӣܣһҪκξǰѰҺ˲ţȻᵽƾֶ֣ѵ˵оӢ
ĸˣǳɳأϸڷΪͻԼΪǿͷһλţңţ෼ӿȤƽص͵ÿԣÿϲǵһֻħע߰ˣԱһֱţ벻ȻϤҵĴڡ
жߣһ
ǶϲĵħɾʯɡԱӡʹùжôǿ˵Ӳƾϸ΢ı˼ѸıľʯҲͻƣҪ¼ܹʯʽṹ
ʲô
һΪλٹªţҲ֪¼ܹʽṹжѣѾ漰ı棬ɵüæѯʣڵȼ٣
δﵽʼĻشΪ𾪣֮治Ļɣѵĳλλת
ǺǣӦòתĻ׳棬֪Щʲôϲõ˵ʮ⣬ڶλ޼ңѪƣáλŹ֣ܳȴ˵صõĳλս²ٻսʹλϲʳռʯǮ˽¾Ȼ˽ףҿ˲ٵˡ


1496 ɽв˳
ţȥ
ȻᣬǰŪ飬ţԽԽˣػƵ꽫ɫ˳׼ţйأԺε⣬ɢ
˲ԭģػƿҪﵽʾˣʮĽʣţҪѹһͷ۷׷ףЩıԷΧǳŨ֮ҪûõóֵˣϾͿԻΪͼˣֱӽһΡΪĻٶ̫ˣϳʮͻ̭
Ŷ΢ЦвҪ˵𣬾㽣Ҳʹ״̬ڵ͹ȣȻǿš
ػ¶⣬е֮ʱŵصɴ۾ʮͨһαӽ
ôܣүү˵οҷΪʲôػ֮ͬгƵϳͣȴû״
Էǲгͬأôնͷ­жѣ
ǻþڲԻңػƷӦֻɤɳƣţһǹ壬ڴǰѿ
˵ʱ٣ɲʱ죬ɫǿ⣬һʮֶصĹ켣ӷǳĽǶȷ̾ҪС
һõϵνʤ̾
ػ֪ǿᣬԳֱʹɱУԼ٣ֳܼӳ֡
죬ָᵯƫ˽˵䣬иռ䣬ϧͣڱȽϵͶ˵ĲΣνȥγɡ
㣬㡭ػˣֱֻ۷飬аһǿָƫתҵĹͳ𣿿ҵҵĳۼ˵ٻһŷǳԵĸӦܡ
ﵽ񼶣ó̫࣬ʵ䵽𼶣ҲһСܺġĹ۲죬ţҵţ෼Ǹ
ˣȥú⣬װװġɢһ˿⾳Եѣڴ٣ǾͲʲôˡ
˵װװʲôػƲˣһҵʥ״
ֻΣǷȱ⣡÷ϻһѾͻưΧȦ뻹Ǵ·ȽϺãԻץȥ۴УܿƷʥްƤû̧һ¡
ѽѽץʲôţԾʹʲôֶΣߵʵȻ޷
ߣ˭ڳԣ˵ؼҽֻΣ䲻һըѣط֮㽣Ӱתһɽɱ
΢΢üһʣһǽеٮٮߣϣٽʥȻ÷˵ĥԶԶ
㿴õΣ
δ䣬ϡһ죬Ρ뽣ɽѾ飬ΪӰϳˢؼҽʡ⡱ȥ̤ʮӡ𾪵ؿǰ
ĽȻ÷ֻսǿд߶⻹ǿ򽣹һ֮ʱɨһȦĿ֮Ϭ˵ͷȥӣΨػԽԽʢ岻סƺܵ
ˣʺ䤱֪Լһλ˲ڣ֮ɽʥ˾ʲôͷ
ƮȻȥֻǸδϡǱˣػƾħһں׷ᡭ
ſңԼߣţŵ٣ץʮܣڿпƶʱǾĶǣٶҲ̫ˣһܽӴ
ָţ෼䵽һʯϣͷ·էȫûзС
Ҵ㣿ǽɣ
žһ죬ţĺװһƣץ죬һֻľȣðĵֻ֣
ղĻе޲ᵽλȻҪһľ
Ȼ԰첻ǲӵЩǳˣԲٿػе޵ĳܣߣҪʧˣҴ⣬ŪһֻħΪĻ²ġƫƫ⾳󣬱˽Ҵ׾ܽ
žһƣţУ໣ôִң
⣬һ⣬Ͽȥţ෼Լûԣйںϵľ󣬺ԽԽ򵥴ֱˡ
Ҹ㣬㲻ҪٴŶҸָ·𣿡ţúʹʹԺֻʲô˵ʲô
ʱ䲻ӿл䣬һĺԺ
ͻȻͣסŲֻͤһŮʮħ񴥼ħһɲǣԺ֮Сˡһڣսܵսֱ
񣿡ŮʮֺؽĿħŲƵϡ
ǽɽв˳һ˻ˣ㾹Ȼһս񣿡սȭͷ


1497 ѵ
ӽţ෼ŵȭͷСӵжôѾ޷ݡ
˭ʵԺлصţ֪˵Ϊֻ˵֣ٴˣֵܽá
˭вѾ˴𣿡ѹƳֳ嶯𼶱֮̽СѾͷ쵽̶ֳȣչȥǻᳬԽս
СѾͷ¶ɰЦݣ²ѣ֤һ£
δ䣬Ƶ˺һδµĻٵȥ¶һŲ԰ݣݶ˵ޱϤ
㣬㡭ţĿɿڴȻûǷݶ
ţ෼һۣЦȻ켫̩սĽ塣
оֵֹģѾͷȻ壬Լͣ½Ӧÿүү˰ɣ
ԣǱߺ𣿰԰סָ㣬·ԾʯĸѾӽɹֻǧ·еһС·߸ս֮·ҲʵսĥԼ
Ǻǣ˼һսأֻս𡣡Ů޺һЦ
ԣ㻹ս񣬲Ѿƽǰսĵ·˭ǰֱ󣬶ǿעԴ޷һ񼶸֣ƾ˼Ȼ״ﵽˣ³л˿Աȼ磬ȴԲࡣ
ѽҿò˼ˣŮױ죬˺ߵװģ˽ľˮ
ʮֱӵ˵ҪĶһЩ飬ѧϰ֤۱쳵Ĺжܹһһ·ûл
ţ෼һ˿װװͰ͵ʣղʮֽʱ֣״̬ǺܺãҲܻɱңΪʲôأ
ЦҲ˵ʲô֮ƨͦ˽ģпδҵ·Ǳ˾޴󣬽һս棬Сʱɱ˰ġ֮ĻеģһСѾͷ
Ĵ𰸣ţ෼òƳԾҡͷ˵ǸĴĺˣҪݶԵһ£ҿ϶ֵġ޴壬ںҮδػأ
˵ʲôأˣţ˹ȥסǵ죬ǰһδСԺе˳ˤͷۻֱͨ˶硣
֪ʲôʱţ෼ǰ̧һԹϱЦ㣿ɱ˶ûɱ⾳͵͵ɵһЩͶӰ;ԼǿУһսʵ
ףţ෼ɴ۾ºȻһգܿƵȥȵٳʱѾվһǵĴǰ
ȣȣȡΪ˽쳵Щ׳յŮãֱӽԷ͵һзǸںķ˱ԴʹƷǵûкתز١
ţǣز۵ſɲšĵشֻôҰԣܲһݣҲˣȥţ෼մ֣
ԭһһ۲죬Ժ룬ţ෼֮ûġõŶţͬʱ̳˿֮ģѾͷлɳˣȻսһ·Ըá
꣬꣬꣡
֣յǰ׳㡣
ɱѽҵθѽӻСأ˭ôȱ£˿ӵѼңҴ͵ط
߳һªӣһɽ
ʱ߿Ůеʲôò׿Ҫ㵽һԴңǿǽңգգܵطι˵ıңؽӶڣô
ǮࣿӼ֡
ֻһòͨͨʮصŮУãǮҪ̫ܼңõôƴ𣿳ǹ
ϺǣǹԱߴգɶ˵Ǯϲ鱦㲻ðƻɣ
ͷ̫ʱЩ͵ðŮǰЩʧ˵̫˧ˣеսô޼ǸѪ̳˵ǿ
գֱƲ졣
ʱ¡һ죬Ǯǿͬʱ̧ͷȥֻһӰתҫ۹ʣճʮֻ֣ʵɲ⣬ȴκβùеĿɰŮӡ
ʲôˣֻ𼶣ôЩڵ
ڽͻƵȼƣ侹ַ˼Ůӣ
ǿϸ䣬־棬ŮݣţǸֻħԱŮ˵츳ߣȴδ˼֣û뵽ô
ţ෼ùǺ߶զ˵Լ֮²ȥ֣͵˴ǰʴȣѽѽѽûûƤļһ
˵أӰնŵţ෼æˣһ˾η֮ġ


1498 
ţضǱߵǮǿսţ෼ϣ˻ؾ򵥽ܣ̧ľһʹӰȥƺΪƿ
ҽţǰˣţţǰղվĵطУػվԱߣȻûдл
࣬ǿǲλˣֻÿзɣһνӴ忸ӣΪλã̲ס죺ôƣСү͵˳ſڵλϴ̫̬ˣһСүǱҲɱѽ
٣ǿϧûмֻӰп¼ѧй֮ԵʱδѪ׷
䡭
ţ෼棬γֱʮɿӣѾʶ⾳жôա
ǰѶȶ˵ѹڶʥɨڶսдͻƵʼۼ˼¼һٳɳļȻȼȻ⡣
㣬ôһӾͲʼˣϢţǰֻӲá
ʲôǺ˲ǳߣţ෼һᵽԵʹ࣬ɫָ£ִħ
ͣŵؿգħֽɶʮ߿ķʯӡ׼Х´ִȥ
žžž
ǽһʵɫѿʮ߿ʯӡѺۣţ෼С󸶳Ѫ۶ɵı
ţ෼Ͻջħסʹȥץܾߡ˸ȥܣԭս˲пᣬλսٳսвɵ÷λ̫ԶˣȻ˼Ӽֱǽˮˣլڼӡ
ҵθ裬ʼƨҲǡ͵һʧ
ǿһǮػƣͻȻץסػŲƳȥǮֱɵۡ
Ҳΰɣһʲô˼ѵϲˣһˮĴŮȣƫƫȥһӡǮԹԼ˵쵰ûĿʾˣɺôǸŮɣ޼ôûȣ񰡣ǿڸĨڣɣ
ػƻŭĽеôǸŮҸҪ
׳գǿǮҪ־ǽ˳ǳضˣ޼ҵʥ
أأء
ǵķӦٶȲѹѹһƬӰգ׷
еոȥʲôͷΪʲôܹٷУŵʱǳ˳Ĵ棬ɭɭ׹Ҳʮʮ׸ߣôĶ࣡˭ѧ˭һ
ţǰ˵ǧ߰ٶʮͷǸݻɵĹڻϢǧСġ
죡ţ෼֪Լ޴ʲôʱ򣬻ĸӽܹ
ӡŶһȻ˻˻죬Ȼоսڿգ˫˳֡
ɵǣҳ󣬸ɵЩͷӣ
ţٴνеսʹɵٻ٣
ţ෼ͷһۣͫ˿˿ɫͣסΣش˵ٻսʹٻ٣ûƣΪ⾳ǰ˺ܶսս
ۣ㣬Դһκ˵ô໰ţǰʮּ
˵࿴ţ෼սǸѧϰˣţǵʮʱѾɽ⾳ǰȤȴƽڸֻҪȫʩչһξԺУʵʱʩչӵгǿӦԡ
䣬䣬䡭
йսʹսһʷʫսʮѤҫۣţǰػŴͣȼͣδӴֲ棬˶ʼ
ֱۣͣƲţ෼Уս˺֣ڵ㹹ɣÿһβӲ۲졣
սʹʮָߴ󣬺ܿӵ´;ս
һ˾һ֧ţЩսʹսУܲȼսʹս𼶽ʼ۷壬սɢ޷פϼ̶ݣǵö磿
ţ෼Ȼʶãȴ֮زز͸оһӴ־٣սϣʹ˫ͬ
Ǯ죬񼶴ڸͷͶӰǿǻʲôȫ̡
֪ˡսʹƽÿɰٸսʱԽв䡣
ϵǣţ෼̧һָֻɫ˫չҲٻսʹ࡭


1499 
һţ෼Ҳ𣿿ս۳սʹôǽ᣿ϢսʹȻͬ
ӳ֣ʿ嶥ս⼤ţ෼ʮֿģҵʺѧϰĶ
ԽԽʹ֣Ϊսʹʿӳֺ죬ֹâڵϢźܴ
Щ£СǺȻԸƲıҵǲҪսѪģ
ϲϲϲ
ţ෼֣ÿսʹҵһսʹζںϽȥȼһӰθߵʼں֮ϲֱͣ
ҿС𣿡ԾԸӵزͨںϣӲǽսʹŨ𣬶Ҹﵽ˻ʼ۷壬ʥֺֻֻ벽֮ң
¡¡ž죬ͷһ㣬һ޴Ӱ١
ܰǲȡʤġӦζ֮ززһֻƾճ
žһ죬ִӿռ们еֻȺԽԽ༸ֹͣĸо
ţ෼˫ۣͬʱѹեǰδеļС
飬飬顭
ɢ֮ʣɽҡض߶
žͼŨʼ۷սʹðâһ룬ݻܿൽ޷
ЩսʹУԽƿΪʥսȺ͸ոռٵǿ߷ȥ
䣬䣬䡭
ҲŭٶײأʱɫɨһʡâƶзǣһȦһȦ񻷣ȴδֶܼãܿ鿪
ߣţ෼ܿҲʡ͵ĵƣϽʶ⾳ʵˣ
໣໣
ըѵĽдŭ𣬸߸ϵ󱻼ֻСûͷķš
ֻɫƾճ֣ͬһߣݷ׷ȥǺָͷ˺ϱϸָͬ
ţ෼еǿһֻצӣǡ
ã磡ǿҲһֻצӷǳΣգǴ飬ֻҪƬ̾ͻ쳣鷳Ҷӳ졣
Զǳһ̻ۡ
⾳ȴûйȿЩ֪ͷĽԺƾʩչֶʱܳɱ
أһֻԯ磬ȥ⻪ã·ʵţ෼ĺż֡
ԯֺ󣬺ƵϾϸһƽʱ֮СɫǰȻը
ǡˡһ죬¡¡죬֮Χֻˢ
ܿȥٶֻɫצɢµĽȻ֮ǿ𾪡
ǣ̫ţˡĴָɺôڳܰʼڳܣôǰҵɣ
ǿûж˵ʲôӿٶ뿪ΣڳòƺţȷʵʩչΪܵɣҲΪսٵԭ򣬾Ȼƽӹһ١
˾۵һ𣬿ʼ໥ڻսӡ
ԶսɽۣһٻӰʮּЩӣŵӿһ
ôûн򣿡δͷ߷ˣǳԴ¶ѧϰ׶Ůཿ
ڹ𣿡ཿһȽϱ˵ԲһصҺ齨һʼѧԺ񽫣Ӧðάϵùϵԡ
һЦսսϴɱķ˽ȴǫͿ񣬲ίŮӡ
ίԼ½ĬĬػĻҲϧ
ཿ˵ͷỨֵ֪õģûصƿ⾳ؾۡ
ӣ°סཿ֣һִ֮⾳˼ǷޣսѣĽܿɹ󣬱˴ػĸоʮ
ˣףཿǾ棬밮ִֵĸоܺãȻ𾪵Ըӵز
ţ෼ΪףǿǮĸ̫Υˣţǰػ֮ͬǳ͵ģө¡
ǾۼڴӦû˳İɣǲԼŮ½ģŵᣬȻһ飬ѪϴѬߡ
ǺǺǣˣཿܸˣڿߣҪл⾳ʱ٣밮֪һ꣬һЩڴ˵ʲô


1500 ǰ޹
챪ڶߣϴأ˼֧飬͵ˡ
΢ջصļ֣;˳ֻҪϺȾС
ǳɣǼ齨ţΪûбݣʲǿ⣬ӦѾ壬⾳˿ʼ࣬ʮĻʥĺ߽Ҫ֣ǳġ
õģǱҪԤϣ½Ҫ֣ҪڼһԽսλλ
ϴѵŪͷô𣿡챪֪ģҪԶҪܵѹµƣܲٵ趨
£Ҫˡ㲻ҲѾΪʸ֮ģ𣿡
ϴҪʲôǸ챪Ųôֻ࣬ļ䣬֮ͣȥæֱߵˡ
ţ෼ϴòӵȫص㣬۵̱ڵء
̵ģ⾳ʲôʱôˣѪһºݵģѪ壬˴սƣжСѾȥ
ӣ㻹˵óǮֱӰƤ¶ݣֱˮ¶ëЦʲôҿǹʥǰޣҪѿʵкѪŶԺ󽵷ѪǴ˧硣
ң˧粻ȤֻϲɵйĶҪֶŮرûǮˣﲻҪ￿վ
ţ෼Լˣһһһ⡣
ǿһĬԣľйءѪϵޱȿҶӦǿ󣬲Խ׵սǷ˵Ӱʲôλ常ôôѣ
䡭
δӦ֮ǰӸ߿մ½⡣
̲Ӵ԰ɱ䣬ϸõÿӵڽһꡣ
ʼصȫڴˣǧ˵ǳѿ׶һ㲻šһʥһ龰ǽ֮컯֮Уһе
ţػֻܿţæ̫٣дҲòţ෼˾ͲͬˣܳԶٸ١
䣬䣬䡭
еţռݣĸˣûԭġ
κпز۵ضѾȥĸµϸ΢ҪࡣΪľѾͬ۽磬֪ԭǸǿ岻ͬˡ
ǰ˳
ǰ˱ţ෼ĸǺˣȷʵƵϽɽ˳ʤֳַչ̬ƣϣ龰ȫ޼Ͷ֮⣬ֻаշ
Уĸ˱˾
ǮЦǺǣǻǮҪٻʼ֣ЧҲܾƣ벻ڿԿֱӽÿһ֣Ͷ׬һֺô
ԣǿƳһۣû
ĸ˶Ƿ绪ｾأţ෼߾ϣʼʲϰθߣͷ⣬Х
⣿ػƿɵۣ˵ĸһﵽʲôͷôѵͲ¸ȣǵĶͷΪʲôУֻһ
ۣʲôʱõ޵ģҺֹһ𡣡ţǰݵؿ㣬ǰôر׳գڲ֪ţ²ǰ׳գ㾹Ȼﵽ˳̶ȣλ¹Ĵ˶ʮƳ硣
ཿվߣԾʣϵĸεۺССʼ˵ȻûƿѵҪһΪŰݣ˼飡
ûʱĥˣȫֱӽʥﲻݡ
ʲôཿֻ仰ս֪ޣǿǮ˱ڻʼѾ߱һЩҲ˵ţ෼ǰ𼶣𼶵ʥȵж֮ݹְҵʷǴûɣ
ǰ޹ˣߣ֮ң̧ͷȥÿ飺֪ҾȻ޷ţ෼δ˵ĨȥϢʱǰ֣֮ع
һ·ȥ
ʲôݲ£ұмʮ꣬ԽǾ͸õţ
˵ţҫ۹â貶Ŀཿﾪ㵣Խǰһû谭ƿֱ
ﰡ
ɽ˳սʱգļƻʼǰ


1501 ӣ
Ӧֻľ
ôˣཿʮУ졣
˶ңھ⾳Ǻ԰̶Ѩȥҵݻ౱飬ûó⣬ڿǺġȥҵʦǧ׻ƴѧѾã̶ˮסʦһ׻ƱĴܣǵļƻûӰ죿
ཿﾪ㵣ҿ϶ҪΪһپһǧʦ׻ƴѧ󡭡
ҪʣǣҲںϴﵽ˽ʵʱż̳лȡһƬצϢʦѯ޷̽뿴ĻռԺηǵѡ
õģǧСģͻشࡣ
ཿǳУϢ̫ˣеģǿڵԵ͹ȣκһ˶޷ܣοѹԽԽ󣬵þҵݻ취ܴ׻ƴѧܾͱ뾡
ཿո뿪߳һˣɫΪ࣬Ŀڵ̫ˣΪʲôߣȫֿ뾻ô㻹лᡣ
Сô꣬ǲǺࣿˡ
ߣ˽СþƣȻʶ⾳˵ҳɱʶսûпܸգ߲ǱˣսʱյС
µһˣ֪Ĳù
ûκζֵ˼º͵ؿƣ԰׵ݣ˵֪ϲʲôǰǸ갡δȴ̾ûп֮ǰҲʱգսʱյʱ򣬲֪˭ʩչֶΣ֧ʶӰʱյң֮ǰҲпսʱգ޹֮˸ȥ
ܴСз⣬߲޽ȴһֵǸꡣʵڲ׺ǳѾȥΪԵɺϻķʹʶ޸Ƽµį䡣
Ŀ͸񷣬˵ҽ󣬿ɶҲˣսʱҲйʵսʱմڲ׺вܻ÷ˮ֧УҺͿɶ˫˫ǵĺӽһõʱϤĽ̵ȴûܿܺڰʴִսĺڰ
Ѿӽȫ֪𣿡Сɴ۾š
˵ôǸӶϷ룿Ҳ֧ʱնԿʱĨɱɵľ޴Ӱ죿
ʱƶˣٽԼϡ˵ʹʱʯǧζԿʱո󣬽Ӵö˱㲻棬ѾϰΪ
㲻ƺôܶȡ˵ʵСЩţʮȴ
ˣ˵ǰĻ⣬֪ϲʲô𣿡̧ʮԶḧ˵ЦݣЦرиȾǿϣʼӰңСûûнңһһЦУ궼
Ҫ˵ˣǵˣֻСС־һѼǿͿɽ˹ȥ
ϡ
СˣЩץסͷֻһֻСӲŻħס˸УһϮƳȹ֣Ʈɣ
Щ⣬˵СѾͷúÿ죬ͳΪսʥˣɵɵʲôɲĵط
壬Ů˻ɢΣϢôѶԸ
СϸٲĶȹŮ֮ȻʱյѾĿȫǣѵӦǾ仰ʱӢۣ
ˣӢʱƣһ·壬۴ڶٱȫһ𿸡ţ෼ӢˬŮսζƮȻվǰػ־ŷ
ϣҲ˼һܱСĽǸˣǺε飿׬ҶֵǮ̤߹һ˲ʱѾվǰͷЦǮˣŪչԴأգͣ
ǺǣЦǮʮǿصúܺãʵսڵţ෼١ԺͲ˵ˣţ෼Ǳһˣ
ֶսôȱСүңζʴվ˹͸սƣ״̬õó棬Ҫѹţ෼һͷ
ǿûж˵ʲôһʱǺΣûʱԷҪΪѪӽսֶȻҪػλΪ޼Ҵټͷս
СЦĸҪߴ񼶰˽׵ΪУ
ǣ
ʱչ챪˹Ŀ⸴ӵؿЩĵսʱС
ȻһɹϢƮԶԶ˵ҸΥˣ


1502 Ϳսˣ
Ȼĳһӣһͳսʱյĺڰֱ仯ͻҪǿ
Ҳ̹Ȼӵ飬ѾѪնϵڲŸӦ㡣
ѧгתʱգĸ׶һвȴΪʱδʱ֧ʦʱų֮żȻϤ˾أǰ׼ƻ𡣲زʣ˶䣬Ѿ㲻Ĵ壬Ǹӱö˵Ĵھ֮ƿʱս
лͷǶԷ̲סѯʣʲô֣
ʦȡ޶죬ϣס·ңκ޷һʦȫ𣬺ˣƬ̣˵ɼɱ̲⾳תʳܶԿʱյӵ
ף֮սսʱ־֮ϣǻ᲻ƴԾȣʱУ͵ת⾳򣬴Ӷȫһʷǰ
޶̾ȻѾӽȫ֪ȹνѣȫָͿ˽ףϱ쾳Ҫ߱Ҫӣǲޱȡ
¿ɶӵϢѾٶȸϵڤڤлֻͷʹ
һ飬òȻ߱ڰοɶˣб¾ͷ˷磬죬ֻʱշ籩ǰһ΢άάĽ紦滹һ󴮵ǼưٳҪɱҳѪӰ
޶Ц뵽ˣΪԴҴﵽ̶ֳȣɺϽƴͼϵӵѽԴΣǿ͵컻ոҸŵġ
ͷ֪ҵļֵĻֹһֻ֡ͺñΪУλƿսʱյĴͼĨɱңұվڶ档ûв´ϵǿˣڱ޽ӽ쾳ĴڶҪΪӡʱգ㲻־棬ûҲǻá
ﵽճɾ͵ĸ񣬺˽ƾһЩ˿Ͷ¼ʡ޶ЩԾǰδֳ˵Ĵֹۣ벻һս񣬸˳ᢵǻ֮
ܽ죬սжôӣֻ辡¼򻯣е˴򵹾ͺãս˼άģʽ
˵ʱ٣ɲʱ죬ţ෼͹õʾͻȻ֡
ˣˣˡ
ɫë׷ɡ
гʮӰ໥ںϳͬʥڵĽ˫ʹ
ŶƤЦŶŶǺŮ𣿺Ŷ
Ȼһ˲Цˡ
С֮ƣǧӴӰԻʹֽһ̼ͱͱƣɢâ
ϴ󣡡Ŷ˹ֻǿеĳ̫ˣٶ˵Ķһɢȥİٶˣ֮ǰɲ֪μֵȼĴս
սʱܵʱѹƣǿСܴﵽ񼶶ףǴ˵ǿսٻĴͣʥһɫʥ˲Ԧ֮λûзֱ
ݣŶˣҪ˵ˣ
ڴֻһ˭աǰ⾳ͬսȫתΪʵս˷Ŀ־ͳƵϵѶˡ
챪Ҳɢȥһ룬ѾӾܣʲôЦǧ൱λʥսȼ̫ˣһ˿ȡʤϣ
ս˴ļָϵԶԶһҲɢҪļʱһЩͽӳ䳡棬ȫɹ˾
£ҧηգۼߵ˲ǧлһڹϵ֪챪˵ʵݡ
ţ෼͹ͣٻսʹܵǶ˵Ϣ
ϴͿսˣó󡣡챪ֳִܻ֯ʣмרսӷʥ֣ٽϱڡ
ʵ˵ƨòЦҲû뵽ôʲôֶξóڲʺϳ֡
ģǰɣ˷ЦСһģֱ֮ϣҪսˣʺٻսѻ
䡭
ʹƮ䵽ĽâȻ䣬ȺսѻצɺĿ˫۴Ĺ⣬¸¸¡ؽսͷһݡ
ȻҲƣ޷֮һ·ӣΪڤս
սս⾭߷Ȼޱȹ졣ȺսѻսҪţ෼͹ںϳսʹö࣬סӰ١侪㵣ֳӰ


1503 
ǧһ֮ʣֻԡһ죬ǰҿռز
дô£
ģҵô޶˶ˣǱ٣ģϽơ
Сģкܶϸ˿ǳϸȵԭӻϸȴܸǵǼˡ
䵽ǰֻ˫źػף˿̻ͻȻɢƬ䵽棬澹Ȼʮֺļ
⻹㣬ػһۣӲҫĿҲ档˾ǣ㻤ڲһ㻤ۡ
ʮ㻤ȫֱ׵һ˿ѪܺãЦҲȻҪøش۵׼
ɵúãҳ档챪˳ȥ¸¹Ц̤һֻսѻڿնԱ
˶νҶһ򵱹ĪȻͿսˣǱս޹⡣
ȺʮսԽԽսսϱֳʼߣŹǰû᣿Щ󣬲۾ָȾҪʹδ룬ΧþɣսʱԼ˴ţ෼˴۽硣
Ȼ֮䣬С΢΢һ㶣ǰһϤݣȫµɫâϢϤ
ôҪңСüǰһݰܵݶ㲻ϡ
ɣû꣬ͬľżʱںϣǾһ壡С˵
ҵʶʶ棬ͻͻˣ벻һ츳˵Ϲ˭˭ȫƾ˵Сҡһ䣬չֳɭأǿݰֲǻڿޣʹľʣȾ
ͬһʱ̣СŹɽˮԴԶ۳һƬʢɭֹ֣סͬɫȥ
Ӧսģʽţ෼͹ʱСףԼòŪսʹȺһֵһӡ
񣬷绪춯أһǧûй֮ԼԦȻܻΪ棬չֳռ
ݰײѾڳ֪ȻСţܾʩչ
̧ͷȥ˵޶죬ѵ㲻³⽫С͹ĺϸ˼֡
븸УܲСӰ죬ߣ羡緢ӹȣ̽һ¸Щ̡
ҪҸʱδΪʱӰսݣڹؼʱ̻ܷãҾ̫ѣɢȥʱջָЩ׷δ
޶ŭƾʲôô˵Ȼ־壬ƾʲô֧ҪΪΪʲôܵʩ֧ת
ǲʰңҲ᲻ʣ̲ס̾ϢȻӵʶ˭ʧȥңսʱԾҲ֮УҪ޾ͺ޿սʱյļһΪ˴ﵽĿĲ˸ܣƫҪ
սɣ޶ܿӷŭлָ˵ΨһսⷳǣҪ׼ǻǰ̳һս븸һսʱںϽӽβӦÿԳذ˽׵ҡ
Ϊڣ粻£ܿġ¿ɶ޶޹أȴйأǷǳĹϵ
Ǿսɣսŷսÿʱÿָֻ֮һŻȼգͬʱܵ濪ʼ
ԶܶߴӰ֣һʮֹϵĹȥӵתɲ֮ƴÿһɿռŤ⾳޷ǣʱп顣
ߴǧףǣĿʣȥҰˣɢϢȴ޲˵
塣
ΪңϲĶ伮֪һѾ벻սʱҳΪࡣ
𡭡
񷢳г챪˦ܣջƬιܣӿռеȻûãȥٹܾ٣Щͷ쵽㣬ѾƽԭܵҲԵ
챪Ѫ϶Ͼܼϵѹơ
֣պӰһֶصȺ֪ѾƫƫսʱճΪ
˳֣һд򲻿ôǲǵƵȻ޴棬Ѿ뱻
սľڿҪҪ޴۳֣Ȼ˼ʱϵ׻ƴѧս͵
һϴڸעӴ˵أû˵ھ;ǲ̫ˣĻֻ޹أһ⣬ֻǽơ


1504 崫
Ĭﵽ־磬ֻҪԷڽӣ޴ڵͻϢ
ԭˣ廹ħһᣡ׻ĴˣѪɢ򣬾귴ӡ֤öѻͼʼǳ֮ͣǱȴ޴ƥħһϸһ¥
жôڣжôٿʱյõɳôг¼˭˵Щϼһĸãˣȴλ˶ߣΪʧߣܹɲס
ͣƬ̣˵սĳּ֮УԤ֮⡣Ԥúõķչ켣ߵԪĩڣպôﵽһɱٽֵ㲻֣Ҳ˳֣̤Ͻ·ǿкü׻ѧΪʺϣԭƻгЭǵǿմ̨ʱճ
Ŷ׻ѧн𴫳Уħһաᴩ겼֣ͽô䵱Ʒòھ£ͷжԲĻħһ岢ִ̫˵ƵǱˣһеõ˽кô
ħЦȷʵھ£Ϊۻ֮ۻ꣡ʵ˵ĳǱɣʲôûһ顣󳬳ȻͣͦϷһ䣬ɵƯ
׻ƴѧɳ֣Ȼѡǿףϣɱû찵أսڡ
ӣʱգܰĵطޣ޷Ǿڹؼʱ̿赲Щ̶ȣδ·ߡһ֮ʧ䣬˵ĻֱֻӹɳٶȾˣִ˵Ȼ˿˵һֻȷʵҪҸţΪϿɵӵ¡һֻƫ壬ͼάжⲻ彨ϵ֮ڶ壬ֻ֡
򣬶𣿡䣬жв²⣬һ˳ɾ쾳岻˵ȴ߱ϵϵռţڽ·ͷ޷ƿһ
ħ̾Ϣ̫ǿЩ׷ϲϣֻܲ׻ƴѧϤһȴ𣡽ʱյ㽨˲λȷʵƲΪ˳ɳ벻ԴϣǿͱǿҪ;С
΢΢üüͷչն˵ˣڶ˵һֻδᣬɹΪҲζ죬ζˡֱֻӽ쾳Ŀܣϵ⣬Զ벻п᣿
Ǻǣ
Цʵŭգѹ˵ζԼˣͷȴȻɼܲŭݣҲҲãôߵĿ꣬㹻սһˡ
СӣǸ־ģǻʱżӿʱ٣ҪȻɳŲס⣬ͼװ⾳֧սսɳҵԸӦóֵʱЩȻ֡
ԶȥħһһȻͬĻ󣬵ĿĵԺԲƣΪ޷ɳ½Ѫȥ߶ԶǺ˵¡
̫ϣѾѪݰʧȥϣΪ˳ǰ󸶳̫࣬õԶİ
ӽǻصսϣ׻ƴѧɳʮǿߣӴսҲǰǰ壬סЩĹơ
䣬սһһδﵽµ۷塣
ֻ״̬ԽԽãһָͷһƹľȴϡ
䡭
ľΪɢţ෼Ժ䵱ҵۣ
ͬʱðѪҡ
ǿ
ǮͷðĨȥ˵⣬ȥδϣûþʮ
ˣǿ񱼵ǰһӷתƮڿͷͷӴţ෼Ŵ֪췭ظʽ仯
Ѫ׳һźƻѪ˵Ҫܲǿΰս£ϴ󣬸Ƕô˵һ£
ֻѪɫƽ֯һķžһγ񻷣˿
죬ۣʶƣ
ãˣȻñȽϼʹñｨͶӰ
̧˫ƶѪɫ񻷣ǿӦսۣӰӣγɾ޴ӡ


1505 ս
ʹǿܷӡһɲǱ˹ȥ
صش˼ɾǿ˳ȥţ෼֧֣Ŀٴɨսɵõͷ˵ãѾסǰռ䣬ҪԶ̴ͱأзٶȼ߰˳ɡҪעϣһȥЪϢһᡣ
ЦϽȥϢɣСЩ͹ˡ
һ죬ǿ޼ֶȻŲ꣬ҲҪ
ҪȫհλԶսƣд˽Ϊʱ꣬սƼȥɣڳ⡣뿪ǰָ˳
ģҾ֪ϵڱĺ£Ȼ⡣ƿڴõõս²Ȼ̫˻ɣΪһֻʵӣԻɵ۹⿴硣
Ǯ۵ùǺɹ֮󳬺ЩЯͳͳδ뿴ϣȴϡúܡ
ϴ󸶳Сδ뿴ıӰʱսԲͬѰҪ֪Сڴս״̬䵽һ̶ȣӲҲȥġ
壬찡ҪɵվţߵİҪˣǵļ׵裬ǼԻǡǮţսѾ񫡣
ӿս£׻ƴѧͶ˺ܶһ𵽴ͷãֿܶʼսᡣ
˲ǺģĺĳԱˣɱҡضʹϲҽߣͬ

սһС·磬ת۳һȦȦְѹСץסľƷɵ
ŮˣǱҸһʧȥһ˿ԡСؿڵľƷɵкޣ
ûлˡСȥ˵鳾绯ȥɣɢʱգ㲢δǻΪһ壡
ߣСͬӽڽڰθߣȻؿڵľƷɵȻƬ̣ɫѿ˳˲仯ΪⰻȻ٣ϰθߵӰ
ή˥䣬ҵת
ˣǸѭֻûֻѭɣʶ⣬һ壬αȥֱ˴ˣСɶԷϵǾ꣬γһĻ
㣿֮ʡ߸߷𣬶Ȼ鿪С˶ˣⳡս٣ûùģԼһȷϣ޶콫׳޺⣬ĵһֽѡ
鳾ԲˣѾصҸطԶԶʱսʱž޴ЧӦ˽֮֯˼ͶҲγ˵׻ǰţţ޷˵Ըѡ
ɫ˵Ȼǰع⣬и뷽跨⾳ģǻŲͬĿģɱҪ˷ˣѪøҰɣӽսھ򡣡
ݳȥ˾㤣ǵС˼巢չ֮죬һ飬嶯˼ʴϣ߲ͨĶ
СλսϺܶλʧĹǣȻ޶켺ս顣
ⳡսδֹͣҡսʱɳ˴Ծܱ򷢶ƣƵӪ֮ȫݣһݵͳ
ǿ֮ѣȻ⾳ʱ䡣֮⣬ֻܽ룡
˻ʹô£
ϣǿӣˡ˸ӣҽƶǰ˵죬ϵڡ
ǹģ
ѵûǵң˵һˡ㣬ڱԵظĶϡ̵ģ´췭ظԭƽԭĵطӲԨ㻹ǸϽӰɣ˵ӡ˺ܶͶӰڣҪսЩͶӰڵӦúܴ󣬾㶨ڳҰƵġ
Ľؿǿи̣ȻСְĽʣһȣҵαס
䡭
Ӫʶ˼žɤŽеӿսЪôû
챪ӪʣǿͷѵɵŸʲôսҪ֣ȥϴսӡ
ǣǿ͹æ
¡¡ǻȥʱ޺𣬺ܶʥ޺ͻеսȻսʱͶࡣ
ÿ춼սЪϢʱ
ȼȻϲ㽫ϲԺӪտʼʱ˾޴һӦǿսӿֳһսʺսʥ
ǧһӶͣ⾳֮з˷츲ذ仯


1506 ǧ
ʱͬˮеĵطˮļȥľԶеĵطˮҲԭشתʮ죬⾳Ѿȥǧ꣡
ֳԽͺö౶л⾳˱òɣȻڻʼϽ˵ǧ겻ʲô¼ƣƽ˶ȹûʲôֱȻУҾ˺ܶࡣ
սÿ˵ı޿ΣǲսְҵпһսսʱǰǰԾٴͻϮʮγɹ̴Ҫ־ɳǷѾʧȥߡ
ǧ꣬һֱƣܲ˷Ҫ⾳̫١Ϊȥʮ죬½ʱ죬ʱܹͻƵǿԲࡣ
Ͷ൱սӰˡ౱ǸõŵµˣμҶԿԸͳ½磬ȴϣ֮꿴Դ˱ʾ֧֡
ٵľ⾳٣Ҫ֣֣Ҫ˵౱ǵˣѾּϵеȺҪǲԱ룬ȴ⾳
һ·ʮָȤĴͨ·򣬶δ޷
ȻͶս߰˳ɣʣµ˲ɡǿ߶սľʧȥĻعȺηη㵽룬Ȼ뿴ս
սʧˣʱ֧ս̲Ǹʱյͬһ̲ôĶ
սǧ꣬Ҳƣܵս裬ȴҲܲס쿪սܽ˷ǳƶȣ˶Իת壬սĥ뼼ɴȥڸһ
⣬ǧ֮Уٶȥǧʥ䡣ôԴȨӴҲаٷ֮һӢתд󲿷ʧܣ
лתҲ˶ܳɹΪҵʧһս
ҪͲҪãսʱʱ̶̿ܽĵãսʱѧϰ˵ŵ㣬ЩԼ
ò˵Щͦס⾳˳ԱǻصԭиλҲŷһâ
ǳҫۣȼ޴˵֣սΪǵż̨ҲЩ˱ֳֶΣ̼˸
ԭȽϱصĻʼǲԱ⾳ϴһϵ۸ӣͬһϵЩڰţаɣЩ˵ĳܾͱȽ࣬Ѫȣ̣һֱûиŲ⾳֮ս
ڲͬˣٹִأ綼ᱻ˦ʱǻΪˮİ
⻹һ㣬սҪ֣㲻
ûЩУжô𣿼עһװ˰Ϊ˲˦߰ݶӣҲˡ
尵ⳡǧսй׿Խʮõָ㣬ͷųһźţԽɽϵ
ɲսţ֮±ӰĿǰȱٰ
ʵ˵̫ҪȥЩָܵˣǸש߾ҪͶԴռλҪСĽС
ܵ˵߶ս٣ǰǿܶ߳ͬ޵ģʽȥģ˵޵Уȴ϶ж֣Ӷ춨峬ԽǿĻǰ۹úܲҡ
оУȡ㱨
ıܾʣ˵ϴţ෼͹һԽԽˣǵ˻ͻλλƿ˫˫ʥֱӴﵽ˰ĳ̶ȣͨλ񶼲ǵĶ֡⻹ѹ֮£ǻ˵ã
ҡͷУǼѹǿǮȥϣʮ֮¶ǡ
ʮ죿ĸ󾪡
ǻţǰػָսУ⾳˶࣬ɳ࣬Ҫǻ벻ľԴǿŵͼ˵
ãȥ֪ͨǣǺǣСһ϶ҪһЦЩʣţ෼˷ǳأٰһ¾ͻ࣬˻ûأСֱ̳ˣ»ٶ죡
ȵֳӰ侹Ȼûвϴˡ
˿̣ܵı鲻ÿ촽΢Ѿ֤ʵˣսʱյ򲻵ںϣںɽҲ˵սȻ׶ΣǻһȺʵȻʬ
Ȼһ֣ǧ궼ûжŵơʱںϼӾ磬ԵѻԽԽࡣĬһӦأԴ˸⣬ҪûˣҪǮûǮлв֪ǿʬ


1507 
кĳԱټһЩҪǶӡоǧ˼ά۲٣Դһ취
֮̽лػ䣬֪ͨţ෼ʱֹж
ǰʱ䣬ʼóԵĿսһСԭķ֮һ
˷ѹӴ˱ܶȣܶԱͻʽ棬ǻؼˣ˺֮Ƿع⾳ȫƾ⡣
սʱйעѾŶ±ݡѹѹһƬǧĥǽӻȫⷢˣܹμλĳԱлͳࡣ
ζ˶ԼֵλϣСʣǿӣɶ˼
ǿȻһսŴҡ˵Ҳ֣֪ΪʲôټǰͷＸȫˣǳ¡ء
˵ǿΣΪ˷ǳ̰壬⾳֮жȹЩ꣬Ҳõָ㣬ȴһֱû¶
һ˻ڣѵΪֹսȥ׷ʲôã·յһ;ͬ顣
ҲΪʼûҵ𰸣ٶһֱѷɫڹţ෼ͣͲǰڲòѸʱ˼
Ǯͷ˵ҩƷ׺ܻѽĲִҪлǵøһˣ⾳սںϣһЩءٺ٣ҿǺòײأ֤һ𷢴ơ
ߺߣ㲻˾ͲˣֱƲ졣
ʱţ෼ѹ˵Щˣеƣ൱սûսҷӽܴҿֻϢôÿζҪиǿսѾþƣҲͻ֣Ƕꡣ
ɶô꣬ǰĻ쵰һ֣бϢ𣿵˲սʤôŬ˼̧̧־ͿԷת档
ˣǰ͸¶ϢΪЩ˼ԲߣȻϸ˵һͻƿڣʮҪţ෼üͷϰóħŪÿħķתһ飬ӾתһȦгͼӲͬǶȥƽ⡣
ǮҲ˼ûע⵽ʲôʱ򵽳
ʵϲ˵ڻǰų˿ڷ磬ţ෼֪ûġʥü׻ƴѧʦĬ˳һᣬʼС
ûзܶϼһС̫Ҳô£̽ӵһپʤﻹѵС޲ѳ⾳żž̸ˡ
ˣѾ֪λĿģʶнٶܹЩһûа취Ƶˣһ㽵Ŀǰʱ˺ͣ˵Ƕֻ߱Լ졣
ɫǵΨһƾ͸ԽԽǿҲͽ˶ѣ
ĸ֡˶ѡôҵİģ
ǰ֪ǿᣬ֪ηսʱиͷ⣬ս죬Ҳһ漣ĿʼҪǴλôԺͻ첻һݶˡ
Ϊ۵ľ޴ųãԲֵܼ졣ɽҲսʱϵУ֪Ϣͳѹյһݡ
ɨһȦ˵ݺǽ˳⾳ôͻʧȥܴȥȴҪٵĽѭ֮£׳룡
Ժлص˵Ǵʵ
Ƥ棬ë֮ɸ
ϵȺ˵ڲͦϴµսΪҪϵܷԼ
ȱԼ붯λλܵƣĴҲ൱£ΪʲôûаȫУ˿ﵽǿ׼ȴ򲻸ҸߵðͷΪȱƲ
᳡ٶȳĬʶҪԼ龰һٱ
ô죿ɱΣ˵չòλѴʮ֮࣬λҲн߰ǧˣһʮֲֿ֡⾳սʱ϶ԽԽߣӦóܵ񽵣
Уڱսܶ⾳ս¶˵ѾܣֻҪһ̾ͻ⵽
찡ò˻ˣ·ָ壬Ӱ죬зҪǵĽడ
𽥱ǮǰһдǸ֪һЩϢҲá
Ǯ˵Ѿ֪жȡԼҪݣвɵÿϲ


1508 
ԭʱںϲôòǹȣɽŴѲ콧ͻȻУǮѾͷһƱѾ̽ĵˣҪ붯δڵΡ
붯δɲף뾭׿ϣպøλ飬Ǯ˼
ţ෼˵ˣ֪һطʢһ𡣵ƣΪ˳ֹȥȵǲɼɼв㡣
˫ۣΣУʮҪȴִֵ
ʱˣзӪȷʵ춯Ҳȷʵᣬʵ֮ʵ֮пµ壬ҪͲףҪӾǰսֱǳӡ
߾ߣʮȫ棬ǰûоҲǳڶ෽濼õһϵж򵥡
ĶͷųӦ״һռ鱨ȻܺʮԣﰵϢͷ֡
Ƭ̣һ̾ϢıȷʵڸƷ𣬼Ϊʺϴˮ׼⾳սʱںϴĸǲȥǱӴȿɺұȥͼıս˵ȥǲȥ
һϻȻ
ȥȥÿ죬òӦòȥȥ˻ϣȥǾûϣˣ
⻹սʱջʬأҾȥ벻ȥûʲôֱ𣬷羲ʵ׼սɣ
ףɵ˷չȥǻӱ
ģƴˣ
˵ǻȥ϶飬Ƿǰ۵ڶھˣÿЩ谭
丽͵ԣȥ򣬲ǽ⾳ĳԣΪ˽򡣵ȵһλɾͣ򰡣⻹ԽתƵǰͷȥɣսʱղһӦԡ
⵹Ǻð취ܶϿɣ
ˣȥţҵĵǲ´飬ƵС
ȵɢȥ˲δȥ뿴
ôǺ￴ҡ
ϴ˵ʵɣβáദߵֵǻ˽ǻ׷𣿷˵ɣ˲ѵֵǻ
ʥѳҲŷ̳ͳ⾳ƾ֤ѵˣ䣬Ǿ޴ΣӶƻϵߵ֮·
Բܶ¾֪ͨҲݾκʧ
ɨһȦ֪Щֵܶŵù֮ˣţ෼ڴˣٻЩģ쿪ڵʵ뷨
δȥûþβԵˣԼˡ˵ǰͬıϢһǰɥʧսʿʼչ֮˶ЩҲƤ룡Ҫ˵ķӦˣⳡϷݵ񣬶ڹעһκ١
δɻʣûþԻԼˣԻʲô
ʱܡտڲˣȻ룬ȴѱ֤ٷ֮پܣԹؼҪƴͼͬһƻѶϤʵͼڳ˵Ļпǹʲ
򣬽Ϣޱȷ㣬ȫ֮ǰȫ֪֪֪ˣ֪δԲѧΪλı޿γ̡
ֵȥܣཿС¿ɶΧͬʱǻȻ񾲣Ŀжô
˵мΪҪҪΪɢзնǲҪ׼𣿡
Ըػཿһƽ⣬ȴֲʧңҪþնҲ˵ͷĵߣҲĵߡ
СأС
ȻҪעһ뿪Сն˵һ´컯ħ֣Ƭؽз߳̿ս벻ɢֻˡ
ãֻ˵һ֣ںɺֺڲԣ嵽ػ
ܺȻʣأսȻ̣Ʊŵƣʱ±սκ嶼ֲ֪жٺﵽ˽ףŴ۷߸࣬ǺпܳΪļʵδرڵս
ˮڣΪŵơͷĿдŰʬɽһѹͷϣҪǮἰط治ҹעһϾûʤ飬˭
ͬʱսʱӦʼˣǼĵĿ֣


1509 ֮·
ֻҪӿжٶȣδϢ
ӿɺ䶯ˣĥǧ꣬ԽսԽƣ޷򿪾˶Σľһܹ
һ⣬ڸά棬ӶõպռһϯλΪĤݵĶ̼̫ǿˣ
Ҫиͷڵ֪սҲڽһˡࡱرմʱ龰ǿ߼ؿȴٳ޷źڸ伮䶯˿ֻš
Ϊ˳ӣΪ˸ӣΪ˺죬÷ܶݵʥ߳Ĺ䵽⾳֮Уչֳһȡ
ЩǿߣͶ⾳˵ҪܡǻˣϽϢѣ۸ۣת⾳֮·ʽֻһΣ
£·Ķ͡
ǧĦࡣ顣ҪʮǾ˳γ˺
ȵ֮ʣٸʮ
⻹ǻƵĽѺܶëСһ˦飬𼶾򱼣Ҳ½ֱҷ
ģס֮ѲӰͬڱ˴ء
챪վִ֣վΪӴʥͷ۳̧Ʒ춯غУ·ߣȴҪȥҪ˵ףȻȥлرģǵļ˻ǶҫǵѻǶ׳Щ߿þЭǰץסͿۣ֮ϴͻʱ׶ˣõ
ԣõ
źУ䣬мǿԣʩչܣЧںϵһ𣬴Ӷγһɵش
ɽ񻷣޹֮ȴƶ£ƣĴ
о
챪ǰúԶһƬ顣
꣬꣬ꡭ
Ǵ罻֯ЩռһƷʱϷƱҪôΣ⾳֪챪ϴŻƾȼǧս˺͡
ȻƷʽΪ£⾳󾭳󱲣֪ջ˶ٺСһΪҴĽû˰òʵʵ黫ƹ
⾳ȥǧܹ꣬ףҪǮȥʱǵɫԻͶĿһһ񷣣
սʱ޷ԴȻҲûǴ磬ⷽǵĶ̰塣⣬ʱʱ֮ų⣬֧֮䣬һ϶߾Ǹߣ;ǵ͡
һǴǵûм٣սЩΪαҪͱݣα
ȥһðͷսͿʼԶ̴ֶΣСŲƹ٣ȴô׹һɢ
Ϊ˴ȱڣ챪Ҳˣô鼸һң⾳֮ǰָռôࡣ
ү𣡡
ʿܶӵгԶֶ̹εսʥ֡
˷âҫ۶Ŀƽǰ龰ʷϾ޽С
δ¶ϲɫⳡ֮У˵ǿ̫࣬ͿܴܲһƯʱˣ
ټ£϶Ѹ۳Ҷȥû֪ȥģܿʧҰС
ܿ죬˾ͼ˺ѹʵʵĽҾײһ𣬼۹â
ⲻսﲻֲΣģȴʤս
ǿȼ磬˽ʼʥһ־˭ͷʼɽƺը
䣬䣬䣬䡭
æȣܶ೬ʩչеЧӦھսҲռƣؼͿ˵ķ̶ˣ
սʱղ븲͵öȡ⾳һ⾳פ̬ȴţ
ս˲Ϣ䣬һͻһֱȥ¹˭Ҵ⣡ս񷢶ƣӾһս
ʱͿ˭ˣвһһƬԵҡ岢δ£Ʊ仯ǳѸ٣ܽеҵĵط
죬죬Ҫɵһԭأ˶ܺ׹ҵų޻ŵӰڶ
ѽͣܰ
ЩĴңһν⾳νЩ£ȫ޷ӦսࡣЩռˣֲ븶ļһڻҶҵ
ɨأ΢΢죺ôϣйҪӲӲ𣿡


1510 ǿƽ
״ˣҪ𣿡ԶԶ
ͷȻֽˡ⣬׳նҽӡתΣȫеֻͨҪᰶ칳УսʱʱںҲܱʶ𡣡
Ŷ״ôſסԼ߼Ĵ˽ͨ˽״ںܶ಻ͬоŽҲǱ֡
ףսʱվĳÿʱÿ̲һޱҲսʱմȥһ£³ӵ֧ѶΪʷǰڡ
Ŭķ򣡲˵ǰһݾҪ֧ѳȥ̸ףҪսʱ⾳ôһŶ͵컻մȡȡ֮
ҡͷԳ˵ѣڵһʱɱսڵµİϳһϿ߽һڰ˽Ž֮䣬жô޴Ӧǰ˴ηŴη֮Ĳսʱֻٷ֮һ⻹Ǹ߿ĽҲҪЩ
ߣҪ˵ٷ֮һǧ֮һҲԴսʱձû
Ͷ࣬˫ѡֱӰ취Ǿսɱ
𲿣죬𲿶ȥ
粿𲿼ӳ֣ƣƬײ
ɽˣзӡֵעˣȵ˹ңйء
źܿ·ǷƣôۻǵһΣҶʹóܣҵȼڣ˴ۺսչֳ죬Ȼһѹסǰǰĵˡ
ԣֻɽ
磬磬硭֣֣֡
𣬻𣬻𡭡ɽɽɽ
ֻɽ𣬹ⰵǴţÿڤ
ףףס
⣬⣬⡭
ͬԳܿٻۡ
սʱԾķ֣εòڷı䣬ǰһ̻ƽԭһ̾ͳ
䣬䣬䣬䣬䣬䡭
𺣣âڰȫ֣רųŴλкֻ̽ҪֶԷĳһƣרŶӸɱЩ߸ϵĴ໺УĴҴܡ
΢ЦǹˣֻҪץס磬ѿƵˡͲһԽ⿪룬ǽ
úãޡ
һ̳ţȫռϷ磬һǰδеĸЧɱˡ
ԶԶȥջǴأӰൽ޷㣡˷ų˺ܶޣǱʥ޻ҪǿҲˡȻڴݿĸ籩ǰܿһ
սʱͶӰЩͶӰ֮ע˴٣ȴ޷ֿܶĹɫ
ֺ׳ۣԿǰսʱһƤǵһ㣬ͶӰǵڶ㣬ʵ΢ܵʱպʹѹƵֱһ顣
ƽû뵽ʼʥﵽǧһ״̬
񿪹һҪˬжˬܶط˺ԶȥһЩ͵׸ߵǿ񶼽ڽڰˡ
Ȼ˱ཫ㣬ǲƴۣҲˡƽٹԶ˵ǵûм٣ࡣ
¿ɶĵ˵ȥУÿ˴ޣʱͨý鲹䣬Ҳûٶȿ졣
Ӱ˵٣ҵģǼʮֿصСһоаɣˣ
ţ෼͹ͷҲãȥȷʵǰ취չһʵ˵׼ô꣬սϵõȫ٣ɹǧٺַӡȵľǽ졣
ˣʼ𣿡ţ෼ȻգƮʮ˿ħ˶Ϊٶ̫죬ĦϸСǡ
ЦͻȻͣΪһ׸߾ˣȡһֻѪʮ̳
ʼɣÿںϳһʥսʹ߽ʥߵķ˽ʥߵȻֻܽսൽһ̶ȣҲĨɱˣǾ
֣СҶѾͦʮ񡣡Ŀ̳ӡ͹࣬˵ʮҲŵһѪζ
ལལཡӺ
ţ෼ޱ֣أ̧˫ۺһȪΧתħһ󼱴١εΡ
ΣεΣεεΣεεεΡ
ûмϣһ
̧ͷȥƾ۱䣬񻷳֣ͬһ㣬нʹͰ׳ʹ֡
ţ෼ɨսҪҵļд˵ĳܸƸʥսʹ㲻ܻҲǺõġ
𣬳ɣʥսʹࡣ
ĿȷӡõĽϢפսԶǸ׵޶ƺҲжһֶθѹȺۡ


1511 
ţ෼͹֣Ӵǿսֵʱ򣬴Ʈһơ
ƲҲͰСȻвһ޴֡
أأء
񺿣ޱߣҲ֪л˶ٸ־̰ɱɨ
ǣ𾪣мֱ֪ûУЩŵ˵ʱ羹Ȼȡ˺ڱ񣬻˵㽫ʱϵĺڱȥ֪ʹڱתγɺڻ򣬷ӡЩȥ֮ĸ־ֱ󡣡
ǺǺǣܾ˵ͨ˽ܹͬٽһкܴʳΪ졣ޱɣ벻ڽս٩٩̸ҿ״ļҲСκܵѹƣƫһ磬Ҳ޷ռ̫ĻĴø׵ӣתɶϿɵӣԲøл̤һġ
˵սʱսӡ־͹Ϊѹ壿뷨δ̫ˣȻһʱյãͺúÿһսֶΰɣ
˵ʱ٣ɲʱ죬ðơ
Ŷʲôʱھ֮ôսƣ޶һֱעŴ˵أȵƵĴ򣬾ȵףϸ΢սƣһǷá
ˣˣˡ
ͬĺĳӣһգǴأսʱ޷̡
ܣսսʼ󴢴ĸ㼤Χ
㲻ǸոճΪ߽սΪʲôŽΪʲô޶һηԼ˽ףֻһɾͷĴҴУûͻƵ߽׶˵ô̤־磿
˵ˣҲǸոճΪ߽ս񣬶⾳Ѿĥǧ꣬Ȼܻ鲻Խʱǧǧꡣǰ治ʱ䣬ƾ費иŬ߽ףװ׶ȹǧꣿ㲻Ǳ٣ʶݷҲѾ㹻
Žȶ֧Ų˶á޶ɲ򵥣˲ͿŽ׷ȷʵȶʩչûھֲ̳ȻһˣȴȻöԷһɾ̫ˣʧȻء
ͷƴڶ״̬ţ෼͹ûţʥսʹĿǰλŪʮ
ʮ𶥼֣൱߰˽ʥߡţ෼ʩչ񷨣ĳܿЩʹ׼ĸߣֻҪٳŵסȫٻʮ

ȶڷʧȥЧ֮ǰӲһٰʮʥսʹ޶춼ֲ㼸ҲδشﵽЧȴСǸʱյĸ״ˡ
ƹȥԴռϷ磬ŸոճֵʥսʹɱһʹʥսʹﵽɾͲͬˡ
ʲôһȣȣս϶սİ㣬˵ս̣ôĸ֡
ߣ״˲Ҫ˵̫磬뷢չ걸սʱȣọ̇̄Ҳ˵ĵ𣬶δ䣬졣
˲ˣƷڹըѣ
䣬䣬䣬䡭
沨ƣ׼սɨȥ
¶ŭݣ޶ĺҪĸ־Ⱦ壬ɹʥսʹҪܵ񣬹Լˡ
󣡡
ֳԺУˡһ죬ƬƳ֣Ļһסơ
޶ЦףҸոյ֪Ȼͨת벻ʲôֱֻͬɲ˲ܡ
ֱ֪ɱ廹һƬ徻Ҫߵ·־ᶨкٻơ
徻嶷嶷̫壬Ȼûȫںϣʱʱͻụɱ徻ֻʬɽѪ޷ƽ͡һֱҪʸ״ˣһûսӭ˺ƽԴ־߽ΰչôսûսܵ𣿵ʱǲҪݲɱϷ룿
ĬƬ˵˵òûпܣҷչôսһûսͷģǣôǿ壬֮޷Ϣˣ
ʲôʲô޶𾪵ԸӵزǷ𣿶ԣǸӣ
ʲôԣսϵζûֹʲôսѱҲ·ģƲƽ⣬ϰս޷ͷռݣս붷ǵˡ
찡Ȼ˵˵붷ΪУ޶ֻԳܣ֮ΪʲôңΪҪ̥
պ¡¡죬໥Ͷ뺣֮սʱյĸ־ͳͳɢоŰӰδȥڸߴء


1512 ڻħ
Σ죬ҰΧЩڻħ񣡡
Űڻħ޶ɱﵣͬһڸ־Уҹ尾ͨħѾľ㡣
ǱҰ޻Ұޣڸɢ̶⾳ѹƣȻսʱ˿˿ƣһʥ׳ĺɫ񻷣֮ڻħ񱬷ŭ
ʵʣɢ
ȥ񼶺Ϊ㵣Űڻħ̫ˣһζɱʥսʹȺͬȺڿɱŰ֮ͨʥսʹøɸɾ
𡭡
һʥڿգС
ڻħӭսξ޴ɱ۵绡һһŷɫħͬȾռ䣬½ټ̶ֳȴս
ԭǰôѣǰЩŽ忪ʼùģǲɥǾȥȽϺá
ܶڼͨ죬ԼԼʱͶɵˡǵսԵϢˣ־޴ڣŰħȾԴһȾսΧռ䣬зӪССĿŤɥʧ
ҵѽܣ
ܣôףսϣǼȺը΢΢ĵ£뿪ף¹Ӿˣ
һ־춯غը֪ɥʧǵֳţ෼͹ٻʥսʹʱֳֵͬǰȺ֮УΧɱֻּܼӣֻҪżӰһʤ
ʮʥսʹڿΧסŰٺڻħʥսʹ׹ɱȺط̫ã䡣
΢΢һִ̾սУֻ֣ʥսʹԱ֣ǰˣǷɽѪƿ崥Ŀģ
ƣ챪ǰͳôܶһȱڡȱγɵ˲䣬ױԾϸ˿ǰǧƵų̸ŰѴֻ̽Ӱǿµϸ齣
˺һӲ䴩зšսʱûг֣Ϊкܳ·ҪߣֻǸոտʼǧ֮еĵһ
ӣϣ
սȼգ˶챪һ
ʱ˿̣ʥսʹͬһס˵зţ޷£ۿŽչ˳ѾͻưΧȦͳȥһŰٺڻħȻ
ƬƷʮʥսʹУ춯ûз˽ȥ˾ŰħĿ
⻹꣬ƽһš
ߣĽô̵ģһֻ춼ǶеǶĥ̻ҪЩǶϸǣ
ֵͬʱڻħȥĽһַǷ״̬͡
սƽ֯ܲȻֻһӻһӶȴչֳ֮п¼񲡶һģϴˢơ
⣿ţ෼͹ĸֱӣԭڽ֮˿ֶΣȻԽ׹٣ȴûпƽٵĹģʽΪսռأڻħɽչ鼺ãȨúܲҡ
¡¡ű˺ƣδظĵȫо뿪ط죡
֮˴δս˽ţƺܵʲôϽ´ƴ۳档
෼ûйҵʥսʹգȥΧ£ûɢĺơսȭͷ
쳷˵أ
γһɿֲƣ޶ЦǺǺǣ״УǰܵЩڻħĵϸʵ˵ӡЩ˵Сл״˰ҽ⣬
Цдŵ⣬ΪƳɹ
ʮʥսʹΧȥԶԶȥͬɫʸȥһһ㡣
ʹܶ࣬ʱûã޶캦˲ǳͶôսסţΪ˵ȴһ̵
ϲսּŴͨ·ɱȥһӾҪѶȫڽȥ
Ȼһӡħ͸־ΪʲôŰħûлɣ
ֻһǾǱһ塣
ֻ½ԼѳɾŰٷݣǺεȷ飿Ƿ֮ǿôϲһڣ
˵ħ辶սʱյļޡսʱսʱںϣ⾳Ҳ߱һЩص㡣Ȼںֻ֮һ壬ǵȼȻߵа֮Ҳڰμڣʥսʹֻ״ڡ
ȷʵ⾳ƣǧҲǱĬʩӰ죬Ǵﵽײ㣬ͨԴơѹƷѹһף޶컹Զޣʱһս
һٽںϵĺڻħ޶컹ҪΣգܸû취
ֱ仯̫죬ոտֵ˾ͽľԸΪ˴ڶ£ҲԸһȫŵĻᣬݹεȿ£
ڹתʥսʹɱó棬׹䵽棡ڻħȣȼ̫⡣
ŷӴܣתȥߣҴ˶Ϻ󣬷ֳ·룬ֱɱӣ䣬ۣţ෼죬ִ


1513 Ϻ
ӶϺ󣬴аʮˣȫսҪʹ÷ûзϽҡ
ϴСģ챪Զɺ
սִСӵĹأʱ֪ȥ䵽˭ͷϣҪִУ
սɣнֹսϾûʱĥĥ󣬿޿䳪ĴϷ
ķֱִ̧ټ־ȥΪʦ˲ţһ챪һ䣬ʧɢҲϵ
İĵܵܣ׺Ҳõ֮󲿶ɱΧǰ
ţ෼룬Ϊ£ֱȽ϶࣬ܶϲչö֮ϵγһģҹģС
ȫ룬վͳֱ仯ʥսʹȫ߽⣬һɢīˮˮȻʹ͸ƮݸС
Ʈˣľ΢΢һΣȫ˿ֳֿռѷ죬鲻ԽƫͷȥĿС
ͻӰվңִ̧һһᱡͬչ򿪣
ʱ䲻󣬷ͬϺĳԱиͷӴޣȫڽУȥʮ죡
Ҳʱ£սɢַ֪УƬ̾ûϢ
ˣȫˣ
սʱյĲʧأٷ֮ʮŵžŵսɢһȺΪǿλǽÿսŵϴ
򲻴һǺڻħȫһ硣
֮󣬺ڻħǵû˥ͨɺȡֶηڹ⣬ʹīԽԽʵȥӲöԸˣ
飬飬顭
ػСӵĽ˿˿ѷ죬ѷʮϸܿȻ齦䣬ʧȥ
Ͳˣס˵һƣʥսʹս谭ûгˡȻɾͲ˵ˣⶫ̫аڻΪħúԶͿܵħҪ޵ս⣬ͬһ커ּ»ܵӰ졣
ħ۱仯ͳûɫ˦ս⼸ȥħǽΪ޴ֺ򱻿ƣ߷裬ҪˣҪ˵УԼ͵úĹ⾫
ֻʣ¿Цһδ⣬ͱԷһԤ֮Ķࡣ˵սս˵㣬һжҪ̽䣬ʬ֮ǰ͵̶ֳȣǷѾĻܵɱﵶҪ棡
׵磡
ޱҫ۵⣬γһƬȥʮֺΰͬĻƮؼ䡣ȻҲͼ˼ӣɫֱ
ЩΣⶫȼ̫ߣһף⾳ֱ̹ˣľͷ㲻ϡȼף˽׻ײأҪǧһﵽ۷λֲǿ⣬ȴ˵ѹơ
ʵھǰһжģ
δˣе񽣻֮һսǻöܿҲ⣬ֻս۳ʶ壬磡
ߣ뿪⣬ȥ׷϶飡ޣЩһȫԸӦ£ܰ⡣
̶̼ӣڴָѹ£ȫ޺
Ҳʱšžһ죬Ҷ״켣ӣڿйճķӡӰ
䡭
ֻ˼Σδֻѹ£һֻնЩոձӵҴȥ޷УȻԭ޷ֵֻ֣ھ֣һɭɭ׹ֱ£
䡭
һ춯ؾ죬ڴذݽȥȫûˣ
ͬʱ⽻֯ɷ鿪ӴٵĿսϣ̽յƵ˫ɨӣսʱյ
ȣڻħǺսʱһ̽ʮֱۣ˵ĸоֱ㣬ɫһռҰ
꣬꣬ꡭ
ѹڻħѴ֮նɵķħλУ൱صλ
ɫ֮ǰĵ棬Ȼһһǽһٶ˷ȥӰתɵУ򻨰꣬һģӣģĻƴѩ䣡
ֵǰκλζûãʵҲһߴͻɱ
ǽȻ죬ֻһɲǣ
ǻӰʵЩ򻨰ΧŶӼתƫתɫ磬ֻһһ㡣
Ҳûţȫ֡
Ӱͷֱ³Կ޲ɱоѣסħ
ʮֳȣ⣬Ͼսʱշչô꣬ʱҲܶѳ̡ܶ
أΪ˽һҲ׼ãܵģɱҪɱʬʱʹãڻúܡ
ɫȥ֮󣬴ݺύ˰̣⾳սʱںϺ磬ǻʽѾֱͳܲ˳̶ȳ
ϣЩսʱյ˵أɼħжô£


1514 ֮ع
пս˱ֱѹɡ֮дͽҪ˵һڻħѹȥǴ˿̲ͬͷϣ⾳͸񻷲֮һ
ûǴ磬ûӳ֣ⳡսƱؼ
Ѿ˳ҰЩĴҸ˻Ļ˲ءûоҪ˽ԿַܵħȾͻ÷ҰĴҴܣ֪²ָܻǣ
ĲʲôڻħͿԸϡ
·ߣѧʡ
ȻЩ˵Ӧó֮Ϊսתƣ·еһ·ܴܱȫûǿ
ɽڻħӣʶչһĶǽ棬Ϊֻʱ䡣
ħʶУ֪﷢
ѻ֮ԴĳһƬưܣжƮǿϢУ
⾳ĥǧ꣬ʹ޵սԽͨ͸ɢʤ֮⣬޵вͨϵ޵Уһ龳硣
ܶλΪԲ̫꾳ΪҲδԲ
ӿһƬ徻
ħȾ۹֮вͣݻԶս档ǧδ׹ֻһ棬ʱŴսԱȸߣԶţ෼˾սǧ򱶣
սô׽гʵϣ֮⣬ûмս
˵õսλʹ󹦸ɣԳΪսǡ룬Ҳ䲻Զˣ
ǧ֮ʼ£ȡλֻⳡó̵̱ȴյվ·̸ߡ
ûһűǿ֮ģαս
Ϊ˺¶ݣΪɱⲻҪĶֹ飬˿սɳҪиΪ嫵ĿռչʩչսҪ߳һǷ֮·
ԣĿ׼˶塣
һεǿ󣿿ӰѾٽҰά棬Ǿһ磬̾ͻǰƶ޷ɨ𣬺ԶռͷȡþĿ
־ʶǿȲħ٣Են֮ʣڻħſֱ۸ֺ£ԥֱԺս־塣
ģ簵ԹһӣžͻᳯŲͬ򳷵øԶҲзȴܵڻħɱǿûлأ
ʶ֮ݻֿݰȴӰ
ǺڻħľΪԼܶķѣ̤һɫ࣬ķչ·֮һ仰ңȫ¡
ǻۣӼ䣬ǱĬ±׼еһڻħԼʽڸ־Ⱦ±дһ׳Ϊ˱Լ˼ԷϽȷʵͻ˼޴ﵽħףȴҲʧȥΪҪĲ֣̾ϧ
һɱ¾еûиð취ֻʱӣħ»ὫһȾһɾ쾳
ʱħʶ֮У˷޴飬뿴ƿս壬ĵĮʹһ亹
ǿҵұʶѹֿԴ졣һϽع鱾λ
䡭
һףڻħ֮γɳƵսӳԱˡۼһңң˳ȥ
ˡ
ʱ𵴣һͬ죬Ȼǣֺϼǲϼ֮дƣ
㾹ҵȡսɹ޶췢ŭУҲƺ״ˡ
սʱյںϣ˼ģʽγһϵѺ
˵ᰶ칳սʱգҪսƣǧѣû˿ܣΪ
սʱ޶ģ⾳ȴġΪսʱմѹʹһСγһִ⾳⾳޹Ȼʵ
⾳ôΪûбȻϵҪ⾳ײҲС
׼ʥѳס̳̳ҪĹؼ
֪ˣ̳֮⾳ڣ޶Ϊսʱ죬治Ǹǵģոճƣ֢̽ڣνһѪ
Ѿ˲ô࣬ڲ¶ϼҲᱩ¶ֻѣ޶ƱطϣСཿּ죡
ȾͬһȦסڻħ
𣬺𣬺𡭡īһŭڱ֮ʮֿսʱѹƣ̧ʮֱȥ
ɽȻսʱеļƱûްۺɫ磬ʮֱ۵ľ䣬ͳͳڼ
ֽɵƯȫΣᡣϾڲƷ޷ɻۿۣȡʤ
ǺڻħӵǣͲˣԵʮѣ޲𹥻ԼУȳֲֺã
ϴǲ𣿡¿ǰ˵
ҪĵطȻԶĳأҲȻħųҪ۲С


1515 ʬ
챪ͷȥӵгӾ࣬ҲڻħˣŰŵԷ¡
磬·ƫˡ
ƫˣЩһʵЩǽ˵ĵˣ㲻þͻԽĴڡνȼǰţ̧̧ƨɾˣʥͻʼɶڻҶ̫ͣɲҪ½һװᵽ⾳
ǣǣˣ
ԣ챪·ãȥӰӶû˴ѵ𽥷Ŵżӿоٶȣ߳ȥԶ
ţ෼һ·Ͳˣײϴĵо˫ٶ๫ԶͿʼԶֶ̹ζԺ䣬Աʧһ̿ʼûͣսã˷˶ٶȸϵƵˮȣɱذȵԮźת
·￪սûκλΣȫӲӲ
˿̣ڷŲƣīշɶȣ
ڻħ̫ˣȻƽѹƣʹȥ٣δضáһǰӴܣǼӾͻħơ
״ˣˣսʱͳزô񼶴ڣĿǰɳľͳͳڻңڻ֪ܵ⾳˫ѹƣȻλֻɫҶۡȻȻ֪ôҪһɳžϵģЩڻңȫʲôϵ
Ϊڻҵ˹ؼʱ̣Ҳһսʤ١
ڻħգϳ飬úԶ㷢𹥻ռ־𶯡
ּֿ죬ʱ˼Գ֣˦һӰǵعд̳һͨ
ڣߣ
ʮ˸оӪ˫սȣȻ䰵ֲĺɽһˮīɽˮӭһִ־ӣ
ãüִ̧һȦҩ˵Сħ죬ڻħԽԽȻõɱȵɱòˣٳʰо֣Ҫǰٵöࡣ
ˣ֮Уڻħһʶӿ˱ˣôսɱֱ־нƶɱУ˷
ĵħʹӪҡܶ˱˫۱ɺ˺Լˣûа취⡣
׼򣬴ɱȥ
ܺڻħܷһʶ˵ض˾
ܶȻ⵽ħֳһ޷Ի״̬Ҫ֪ܹ״ֶ̬ξѰƫƫڻħҲ֪˶ĥŽħݵ˾硣
ҩۣɫص˵СģЩħѾʻΪƶĶ߱͸ʩֻ赲ΣҲ˵̫ãǶܵħȾħȾ󣬴ס˳Ϊϴȡʱ
ôȭͷ˵УȥһǻʼʱٵãҪһµˡ
ٳܣ⣬ķӾͻ飡ȵ
һɣ˫ȭͷúܣϴˣ»ͺöȫհ᱾ϰԣͱһҪս
ʱ򡣡ҡͷɨ˵ȥһط֮ǰ뷨ҪƻƴңʵһҪսÿ˶ӵй˶ԣһҪֵȫս
Ӻáǰһܽһȥƻ϶£սôӦԣƵ
ߣ˷ִ̧̳һ
Ӱ֮ϱ۲֫׷ɣʮ˼ооӴܡ
ϴǲƴۿ·˵طҪǿսˡɹƻʬŵƣôδػʧȥ⾳пܷת˴ұģ
죬죬죬ٿЩ
֧Сͬţǰȥ˵㣬ʱУڻħԽǰձ£ԽŹһ·׷谭̫࣬Уǰֺɫٴγ֡
¡¡¡¡¡¡
޲ը̫ˣսʱյһȥŻݣ
һ˷֣ǾڻħȻսʱձʣͷŵĺɫȫʱձԴȥܽ˾ηĲȡλƲɢṩ顣
սʱλλĭΪǲʱգԲŻ⾳ֵ˿־塭
ٶû죬ֻи죡
ۣ̽轣֮˲ϢȺԽս򽫺ڻħ
Ȼ޶ɲʡ͵ĵƣʼû˵ʲô
һξ룬ȻٵɫסˣһָϢӹúԶܸܵõ
´еʬûʬǹô綯õƣϴ˵Ǻ£ǻ£


1516 ƶ
ǲϲƵˣ޶࣬Ҳϲƣ
㲻ڱ𣿺ðҪȥҪͻЩǿʬ岻ȥڴ˵ؽ⾳
ˣôͶõƣ˺಼֣ܶǺ£ûм٣Ҳûиıǰ򣬺׷ٶ̫죬ڸı䷽ø졣
ҲͰӣСӷ۵糸ɫֻͷƮһŨʬ˾㤵ĸζ̤˵֮㣬ﶼ˥䡣
Ӱ㵣˥ʬȻԽϢӵһ𣬲
б˥䣬ӦǴ˵е磬ڤͬڳݻĿǰٳԱȣԣʱѹ磬ھ
ô
Ҳδͣ½ŲǸӰֱǰ塣ν·ʤСÿ˶ʱ׼
¶ϺֻЩзĸ߶ս顣
ǰ˻ֵ֮⣬彻õĸ֡۳Ĳᣬ࣬£ֵܣڰ״̬Զŷõһܣ⾳ȻƣﵽĽס
ٱԭ̫ңΪ˱ʾ֧֣ʥ߳ɽ̤⾳ǿ𣬱߱˰֮Ȩ֮󣬸ǷŸͷ߷һﵽףҸͣһ׹Ϻϻ֮
սͷ̫ˣжȥʱǳǵȵľһᣡ
ս
ƾУЩĳɾսǿ߷׷߳ӵأŽᵽΧҪֻȡ񼶷¶Ϻ󣬻ǿƴɱͿλսмӷ֣Ըðգ
ܱѡУȻ⾳һݶӳԱս൱ɹ۵ģǺηܱǰ͹γɳ磬棬ƣףٸıεòʯ쾪֮⣡
ײһʼͺǿң
δɣ˳Ŷѹͨĵ·ǰӶֻһΣֻҪͻطͿʬֱڻħķա
״뵽㲻ʧȥ⾳رڴ˵أʵ˵ûôҪȵϹܷ޶һָ߸̬սɱĻ
䣬䣬䡭ʮ˵˿ٿʬ
ͻȻͣסȫ䱸ǰɫ𡣸ʬ֣ʬ۳ƣֻҰɫ󣬾ɱĺڻħͣסŲɵؿǰ
ôΪʱյĸ״ҿʮģսһʬ˹ǲǺɣ
лˣһҲУܱʲôûеǿһ̬ľȻ档
ལལཡ
ལལལལཡ
ʯ棬ȴһػεԲעͻԶ͸ɽҲŻζ͵Ƶġ
һӵ֮һӰ
𣡡
ǰ˷öŤʬҧȥ
ǻɢŻϢʬȾȻ£Ҷγɵѹȫߡ
ʲô޶һսƿصĸо
ݲ˵ںҲûЩħóףǲħںϵĲ
㣿ĻѪǸӣô㣿޶Ȼ֪֮ǰһλ󣬴˵ҪˣΪ׷ռЯ뿪ϵԵһĹ߽߳߱һֲ飡
û֪λǷĿҪˣֻ֪ĹԽԽأ׷Щ֮Ҳù޷óȣ
ΪرմţѾܾûйעλʵϣΪѰռɱ䣬ܶǿ߶ŬȻ뿪½Ĵʮϡ١λ񣬻ΪĹĹƽɵյվԭ
ӻƽɵγ쿪ʼ뷽跨ҪһĹڣ۸ٴȫãĹ˲ʵزġ
˭ûһλԶڰнϵҳΪʬơ
޶ѹ˵ħޣԭλҪ⾳عǹȥ¼Ϊټλع֪Ѫȷ磡
ͲˡߣֻһĨ裬ȿлڻħʮֲöԸҿ԰һЩСæܴﵽ̶ֳȻҪʩΪ
лǰ
ݣոڻħ񷢳Ҳ֪⣬شȥʹ಻
£޶һѹȥۼ⣬һէա
һ֮޶Ͳ˵ˣܹܵһŭɢȻûֵκκôʵ


1517 ǹ
޶ӲԼţȥˣȴ޷սʱս޽פΣڽλһס
⾳ǵѹƣλȥ½ѧо治Ǹ£ͬʱԺڻħ޶һζײ֮սڷȥ
λ￴Щٽ뿪ʱϷȡþƬȻöǧСģ񶦵ļһһŹ㣬λǰ
ͬҫʮȨ𣿶ǳױսԱ㾪ˣûзӦ
𣬺𣬺𡭡
춯أʹعڻħִ֪̼ܵ屬һȦһȦɫ壬ɨ˸ʬͻħޣϿոԿز´̡
һ͹޶ʹģʬɲڻңսڻħǿᣬĻԿٴ򿪾档
ʵڲԸԼìԼĶܣʵ֤ìЩ˴һǣ
Ŵұˣʱߵ˲ʮһ仯ͻƣԽԽҲԽԽ̡
սң޶Ȼɣԣԣﲻ
ڴս̫ңɨȥһƬʹò仯ԭʬص㲢֪ʲôʱƫ˴ģþ֮С
ԶɽͷЦзǹȣǰɽŴѲ콧ĸ֪ǿЩʬȴɱΣôҿյףĶǼмܲסԼǰҴôħޣҪܿˣ
ߣٵ⣬Ѿ
ǣжٶǺܿ죬Ҳ֡Ǽȥ˭ʤһǹȥֻһ㱡ǮΪʲôԴ˵ظȤȴǰΪ˵ذա
Ƭ̣һɳɳȵɳɳൽһ̶ȣ˸е㤡
ɳɳɳɱɱɱ
ϸȥֻĺɫЫӴɽ˳ǰһ̻ǱţһѾ۳ɳ溣
ЩЫֻЫӴСɾ̫ˣȥ飬γɺɫ˳
ʲô޶ܾȣȻ֪ĶæнԽԽľ
ǹһð֣ݳ̣ÿǧ֮мر𣬵ִļһǲԸܵԱ̽ƬأǮͨܶϲðյĸϵǮϢ
һϢΪʱսֻ̳ҪϢǾʤ㣬ҲǽǮ
̽˵صð߲δ룬ֻΧƸתһȦ۲֮Ѵ˵ضΪΣճ̶˫Sп֪ܳӦöΪSѶȣ
⾳սʱڣյأǴģʱݻ͸ûдﵽȫ֪Ѷеؽ磡
ǮἰǹȣҲǴǰ۹ص˼ͨվ϶ڼΪⱦ򲻻ΣաȻ˲ôƭģͽδ˳þڽ뷭ǹȶԵԻֻһ棬Ŀɻɡ
Ыսʱսʱյںʱûг֣Ϊʲôʱʱ֣޶޷ˣйλЫĴŲ˵ֹںϣսʱδػᷢչĹģ
һλǳ֣ǲζ⾳ĹϽкܶڸգǶսʱδر⣬пվڶ档
ЫƮ޴ɱһиڿǹȵĴڣҲڡ
ҿͣºһȭմݣһʹըһǣȴ˲ȥ𲻵á
Ы֣ʹսøӻҡ
ᣬ࣬£ֵ˵ϣҵΪ壬ЩЫӿԿƣ֮޷սˣҪ뷭ǹȣҪȥ
ǹȣǱҪʱ䡣ʮּ
ϣߣֵܻζз˻˻
˵֣һ֣ĴɴܵĳæܣΪƵģÿһ·
ϲüң˵ȣ
ֵܼæ׺סŲó򿿽˵˾޴ãΪ۳ӷֲ١
ǧһöʬƴɱȵľٶȣ
СӸոս뷭ǹȣ͸оɽҡضȵǰȥһЫɽи࣬ôͷƤֱ飬ŲֵܷǰУҲȥͺˣ
ֵܵƮɢǿз˻˻Կ֮ƻ൱ǿᡣʣ˰Ҳ߲ǹȣС


1518 Ѫƹ
Ҫȫ䱸ǹɲ⣬޷þݣȡ龰ʵȻͬ
ʱ𶯵ǹȼһƬɫⱬЫ£ڻħڵһʮֱͳͳȥ
䣬䣬䡭
ʬͻħܵӰĻЫ
ֿ¹ЫȺŭǹЫԼ٣¶ʯ棬ͱڶʯߡǹ⺣Ыգ۳һֻ޴Ыźڻħɱȥ
𣡡
ڻħķӦ˾һŭ֮ززЫģȫǰķ״̬
뿪ǹȵЫȺҲйǽĿЩͬСʬͻħޣɫ쫷˹ȥԴԴ˵صͳȨ
ʱֵܵѾɢ޷ΪСṩӻˡ̫վ˳Ϊ׳崺磬˵Ҳɵģҹ۹Ƽ򵥣ڻħһָЩǱøѶԸˣ޶Ǻֲϣڲʺȥ
ΪұݻԽǹȿ˵ʵò֮һλ߳ͷϳɳأȽΪȡơ
ãοʱ̫ѾΪһ壬һپ٣һ𣬲ֱ˴ˡҲǴÿһλֶ̫һγɹӮ档
λ߷ȣȫϢǽµʹЫ޷ǰƿһ
ᱡɫȻôղ߲ȥһԭȫϣϾḻһ㣬롣
ףԾ
ڷǹһ߲ɫƵĹ餣Χȫǹͺͺľ׮Ҳ֪ͣ˶꣬Щľ׮Ѿʯ餲棬ĺɫȻʺѪ
ɫĹףɫƣ
һǿѹȸУ֮ʱչ߹ȡ
鲻ԽܵҪǰȥȻһȣ˻񣬺֪еļ£ط̫ˣ
ףƣ߹ŵȻͻʱռޣԴս֮ӱ򡣲˲ܾǰɱڴˡĿ䣬ǻ۹۲ƣ̲סһ̾޶֮ǰλֻҷֲĿ
±ܿڹڹ׽ʯɽð߳ƺ˵Ϊɽôֳ˼
ԶԶ۲ȻͬЩᾹʯ·˹ֳѪɫơ
ϴʲô̫Ѩ˵ɱģܼ־֢ˣĶᡣ
СģսƵĿѪơޱص˵ӷǹȽɽǰŴѲ콧ϲȻһλѪϵǿߣһҲսʱˣ򡣡
ʲô޷ս𣿡Էӡѧ֪֮սʱվ޴ӡסܣһ˿Ϣй¶ͻ˵ءʱնѾ˷ʱԲϢǾȻйս˼顣
Ŀǰ޷϶ҡͷ˵ڶ꣬ʢʱڲ֪ж˳֮ŷޣôԽսǸʱߴϵȫȨ֮ǰ
Ŷôϣ֪ʱսʱûγɡ˵
ԣ˵˵ϣǸʱʮֹϣҲйսʱγɳڣ䴳ûпܡС̫Ҳɽ̽ȥ
֪ȥãѾɽ⶯ɽڣоԼϣɽԽԽԶԽԽߣռ⵽
Ӱǰȥų޾꣬˲γ쫷׳Ƭء
úãĿû뵽λԸĴͷѾɳֵزҪͨʱУԴصȡĲһңǵõͿɳΪλ񣬶ǰ
ǺǺǣѾãջط̾Ϳɽֻܰ㵽ⲽˣ
ֽУҲҲ̫ˣϴŲ⻹׻أͲܵȵȵܵܣ
ߣ⾳˻ǧ궼ûͻƵף˼ҵ㡣ףͲûˣϻȥֱӴȱᵽ½硣Ӱߡ
ʹؼ㣬бչأͻɽʱշӡõ֡
ֻӿƮ䣬סᾹʯʯϵѪڸǽȥ֮һͨռһ֣⾳ǻӰĳؼ


1519 ̫
䵽棬ռһ֣·ʱ̳һţǰ
λؾпȻǰһ˵̴˵ʱ̤һˣǧأȥһ£⾳ʵʵôãܾλӦպԽԽƣ
ŴͣãЩŮ˻ò˻ˣʢ˥ʢ˥
ǺǣԼܹ˭
΢΢һЦ̤ϻ̾͵·֮һɽԶɽоŵ䣬Գ֮ΪŴ
ȵ侳֪һֿռ
ֻһɽŰױߺСݣɫֲ࣬һ
ʹҷӦֳ̧Լź˳ȥ
һȼʹеϢѸٻӷһȫʼȼգѵﲻȫֻȷӣϽԽɽ
ôգʼδոսҪ˵С߷֮ǰλͷԻҪڷ֮ϣôôڣֻȡӡ
˵عأɲ⣡
̫Ԫ˵λУСһ֮ķزȥ
ãҷġʣµ룬ʮֽľ룬ȵúԶǴ˵ؿռԣԳȾ롣
Խݵʱǹҳһࡣʬеһͷʬʹħ޷Ѫ֮ڡЫҲܵӰ죬ɫʬԶԶһѬ׷׵棬һ
˾ģɫʬ۳Ӱһתʧ
ڶʬȻأƺųɫʬ˵󣬾Ȼ۵վ
أء
ʬ˹Ѹټ뷭ǹȣûпһĻ
䡱һ죬ɫӡ
գ۹ЫڵֻʣºǲмĻħޣѾʬͳͳʧ
ô죬дһʵġŻָ
ǹڣɫʬٶȳ֣һתҵɫ餣гȺЫҲһ׹䣬ֻʬӽ餡
ǺǺǣЫݺŵǿߣͷ޶ģɫʬ۳Ӱģ壬ʵǿȻӹϷѪɫ·˫۲֮УЦصãΪû취𣿴ϵõɱøΪ
СӣԸܣ
Ҿ֪ûϧֻŹսʱն˵˵ɣλǿ߹磬Ȼսʱô꣬ұλڹ޶ʮţ¶Էʱˣթ
ȣȣֺη̫ոճ֣ꡱһ죬ɫ餴飬ھսʱյЫΪ촷ۣͬɫӰһը
ôǿɱսʱվͬɱɱҪס
С뷭ǹΪһѲڣʬؽһˣԽλϵѹ̫ǿңȻʹûжʶʬ⡣ͬʱӦԶ֪ͨҼӿŲ
ߣʲôǱģ֪£ɫӰҡҷٴʬٻ۵һʬһǧֻҪȷʬӦ޶Ϳһֱڣ˭ס
ˣСΪɫʬɫʬ֯ĵӰɨӹ餸ղŴĵطֻľ
ôǸһǲǸˣ޶ָǺڻħǻ۲ܺ޴ء
ˣŋħָЩǣȻ˴ڻɷ֣ղʬЫЩħ޵źûŹСݷʳ
ǣոջָЩǾû𣿲Ы֮սʱǿߡЩϵһһѲЫȫǰ˵ļһȣʲô
޶ɽһӵòһѵĵ·ʵȻΣ̲ش컯ĵµȣ߶Σգŋħڲ࣬ƴһΡ
ɫʬͷ˵˵öԣսϲӵļһսͶͣ
ͶͣöֲòͶ۹ǻֻۣҪһ˿ܾͻֶ֡ѲһУ֮ڹԣҵǰⷽʽƣȵΪּ˷գһ֮ߡ޶ʾȺֿ̫̫ͷĹ˲ã޷ȡϢһλ


1520 ˱ǿ
̻Ӱ֮һվ˳
ųõ׻ƴѧУʱҪʤһǸбѾɳİףų޺׺ϳţøж֮ܽפڲ򣬳֮Ϊ޽硣
Խɽưˮϵ
˵س֮ΪѲ콧ˮߵԣȴ޷ﵽٲ̶ֳȣųһܰɫ񷤣ͬ˴Ŵ˳¡
񷤽ʵ֮䣬һŰ۶ɣҲ˳ʻ
ǧ⾳սֻ񷤱ҵĳɼԸԴ˻ƽΪ籣ݻų˵
ʮָжֵˡŲ÷Ҳԥͦ˵Щ㲻ͷĥҲѾפ񼶣ľѪ۲ơΪ˸ϴʤ㣬۾գһ±
ǰˮùཹðݣ·һ̾ҪſڣˮϵǸ
ãʱ壡
˫ֽӡĵӡƵԻһֻקסˮ棬񷤳ˮס
³ɽӲӲʲôôͷԵĶŵȿռôΣ⾳սʱںϣ࿨ڿռзУûɶô
ôûôҲôˡ
ĬĬӦɫصѴңСЩ⴦ɽ򵥡˵սʱ³֧ôսʱյ֧ǰһ׼Ϊ΢ѭ̬ϵͳ
䡭
ˮˮʮ˳˿¡
ųһ°ɫ񷤵޽⣬ͬһתɱ޽ȫǧսΪ̣Ļĸ
һĻЩѪȣЩȿǰưܲµʬ壬ɢʬ
ɵƯ»ȭޣ⻰˵Щˣˮ־Ҳһ췭ظ淽򣬰ɫըƬҾۼߵ
ųȼֲסһ
ӰɢǰƮǿѹ˺궯ӡΪ壬ʩչУһ
ÿһǰɳԶͻƲռƣȵɹٱ˰ֻʣ¶º첁ˣɼһ·жôΣա
첁ףΪУû뵽Щɳ谭ĽʱҲžСǱˣƽرֵô͵ʵɲ⡣
΢΢һ̾ûˣҪɲ٣ô
һûӣȻʢػȭͷ˵ģڰ˵Ļ쵰ˣι첁ʲô
첁ͬ꣬ԭǸܰ˵ļһЩӲǱƺ«һ·ߵ˵أȫųŹ˵۸ʶʵ˵һֱȡЩԽԽȻ֪֪֮ȻĶ֣ʵڱûţԽǰʾһΡҪǾֵܻɣͽãҲ򰾡
ȶ˵˵ͷҶȷʵʶôҲϧ˵洳ʱҲ洳ྺǺ£Ҽһ첁ĳɹ
ԵˣǺε԰һˣȴ㡣Ҫ˵Ҳҵ컯״̬У㲻УҲҪڱС꣬ҵǿö̫ˣʮοܹ뵽ⳡУ첁𣬻һŴ
һʵû뵽߾Ȼһλ֣ѾϢλ
粻ּңմųƣ̵ۣ
첁ûߴű֮·Ҳûߴ֮·һʮֹĵ·
£ˮڿգɽʯǰΣһӾֹڶ²ŵĿУס
ԴĦֱǣһֱѹ򣬳ɳΪԭпһЦ첁ȡõĳɼʾͣҲֵܣվͬһӪɷָȻϣԷԽǿԽã
첁ׯڿУʵҲֲ˶ãȴͶ½ӽʵ𰸣
½еСӣȥҺȾƣȻôУҵ취ƽС
קסŮ쭣Ǳ߶Ҫ¶ˣδڷþӲ޶׷ɱȴ
˿̣޶첪ȻŭԭˣԼҵעʼմöĹ⡣ôнԵ壬ܵ𣡡


1521 ̫Ѫħ
ܹ߶ֵԴɵǶ׷Źң
սԴëôĻƣڷǹע׻ڡջ񡱶ϣûкô˭ɣ
޶ŭ𣺡ϧһдᣬҪҷһˣʬҹ;ս֣ҳ
һ̣Сŭɶ
ԸһΣʲôΪӪֻڿƻҵľҵĿģڲ֮أС޻ôһ㡣
ŭʹ˲嶯С޳Ϊ壬ԶҪͬ侲֪ʵͼҲùǺȻӿƽٶȡ
ǧͷߴ˽׶ʬת۸ɱȥ޶콫أȡʬʩչ
䡭
Ũʬ۳ï}ˣҡֱϣ鲼ɽѪơӰƽʱַ޶ӲӲ޲ðɽɳ
𶯣ɽܵ
ǳ˯õǿʶʼգʥڣԲҰţǻţǧʬܶݺԶȣ컯Զأ
ɱڲ䱬ȵ޶ע⣬Ѿˣ
ֻʣ¿ݰѪֱ۲֪Ӻη˳޴ȴһֻĸоʮʬӰͷϣǸͱˡ
žһ޶ˡ
ŰʵԽ֪ȫӦսʱճ֣ȴôꡣҲصסսͳһսʱճȵСţ
ϼһﻹܷι޶Ӱٶؾۣǧͷʬɱȥ
ʬеǣǧͷԽʵƶԭĵزͲֻԸͷڹϹһֱȥ
̫룡д֮֡Ѫֱٴγ֣ʱ壬ȻҪ͡
ž
޶û飬׷ɳȥײһƬʬĹУ﷢˺У֮ΧʬɱȥֻһǧֻëɫȫʬĴعյʹӰԽ
źԶۿʹһȻ£ĵʬȴĲ޶ʶò˵һ
ͨ˽״ֹͻһˣ޶ȴԽԽ£ԽսԽǿڳһʮֹŹֵʽ׷ȥƳ˫ƣбȣҲ϶ҲҵĹƣԴǬ
ˡһ죬ʬ˷˼仯ɵɫתΪɫǰ֮䲻Ե㣬·ǰһ̻ſſСˮߣһ̱½ҡֱϣƲ
̫ˣӴʶҲû˼ȥ۲Ǵ˷ȫ˲۳һƬѪӭϡ
¡¡¡¡
ּտʼײɽؽʹӵͼĨȥǰľŴ̮
̫ˣҲȴҪλһ壬û̫彣Спײײ㣬ֺΰ棬þ뱬ĽԶûܵǵҪķѲ
һ޶Ԥϣʣµһǧֻʬû˰˳ɡ
󣬽ʣͷʵ޿ĺݺꡣ˵ǵеĵƣ֮ʬܻʬʹ޶ٲ䲻㡣
벻ϷѾ˱ԪĩڣһĻսƳĿܡϷҲžޣҲᵱһɽСȲֺǲһȤ裬ͬȻ°ͬƾ£˭ʤһЩԳϷĴЩੲݣΪû˵ǵѴסһ٩٩ơ
϶ܱȽϵģһ㳢Һܺ棬㾿̫һ𣿾ֻ֪ʮһ̫֣
ʮ𣿹Сªţ¼ȱʱƽ޵ˣͺñ״˵ˡȤʵ̫ȤˡϷڵʱƺ飬ٶѸͣĻƶһеļһﶼʼδ
λʮ£ੲ˵ʲôβ󲻵ϷĻߣΪ֪ʱϲų켺ԽǳڣĥԽࡣԽǾԼŲߣԼĵطʧߡȼԽߣĸԽߣ˯һ
ٷϻɱ֮˭޶ɱⶦʢֻŭ嶥ĸ߼ʬʣˣҲ̫ˣ϶ܵ⣬ڷ֮Уٴνȹѹءⲻ꣬¶к֣ҲҪ󻼡
ѯϷ򣿡Ȼޱׯϣ̫Ѫħ񣡡
һӦž죬ӲǴƣ۳񻷣ƹ׾ɲȡ
Ҳţһǻ֮񰡣ӦˣȻһͣ


1522 
ʮ̫ͷҲٹªţʷЩԻ͹ȥ֪һЩģ˽ϹϵµгΪо⣬ðߵȦӾԡ
ϲðգԴԷ
ԳðռңŪٺöȱҪڱȴڶΪ׶ܵܶ׷
ѧҪûͻȥ̽ЩؾһֱֽƵͼݻ߼۴湺飬˶ִŮӶ̫ͷҲİ
ԪڵһԪĩڣÿǸʱû䣬֮ϵϵ
ԵһԪֵ񣬵ʱϡ٣νд״̬˵ʮٮٮְ̤ҵϵʱȽ⣬̫Ϊͷƺš
λ̫Ѫħʮ̫ͷһλ˵ڶԪһλѪߴϵеѪϵνϵϵݵλε磿벻Ȼ죬һ񼣣
񣬹Ҳۣı֣
˵ڶԪһλԻ¡ϧ꼻һֵĻƽʢΪֵڿ˼ѰǸʱµĶȴջ񲻴˼ΪƽʢֻǴ˵
Ƕ¼俪岻ֱ˴ˣֻгݵͬ
ʱ岻ϧĺԴʮ֮ΪҫȨȣΪıǽʮ𿪴ϵ̫ͷȻʢ˥˭û뵽˥֮졣
īǳ˳ϵδ¶Ұģ֪ʱͻȻѣȡ͵ϮսһֲҲǸʱսϵǿ
ս˻
սĨɱ˷
ʢ˥սֱӹ
ƫƫʱӴɽ֪˶Ĵڣʮ̫ͷоλ쾳ޱûô쾳硣
·ϷǵûȡóɹôӶ¸񶼿ʼʮΪǿĳ񡣲ܶλ֪أ֪˶Ĵڣг𺳻о¡
˭˲ɾ죬õ˵
ǵڶԪһԡ껡Ϊʼְҵƺţ緲켫ϵǸʱĲҲֻеֵĹǿ֪ԻôƺţͷڽпԵõӳɡ
Ȼʵ֤쾳üˣƺֻΪһΣ˶ѣ
Ϣ׳ϵϵ·ֻڱеֿӡ÷ӦٶȲ׷ռӱԵҪص㽨͹£ʥĻԤʾŵԪʼ
˵ԪտʼʱرƳսΪǿĹȻսϵϵ־壬оһΪӹȥɲУԶսˣ
սϵʧ֮ǰͨʥͷƺţ켫̩ս˵Ӧڵ
Դ̫ͷʼһЩͷǳˣͷڶͷ
˵ԪҲǵ£ܶõƺŵ˶Ϊʼ
һ̫껡족İ౲̫Ѫħڳ켫̩սڵУԷҲүү
޶ȫֻǻԵɺ£սʱݻоĿ̤Σʮ̫еһȣǵòԶ
̫ˣ˼ҴʱգռѪϵڽɽ֪ϼһȻϵûгΪǰ֣֮ǲǳ˪
ƴӿдĹ׾ƣ컯ΪʵѪˡ޶쾪㤵ǣѪõ˵ضػһȻøŨ̻ĸо
̫ݵһɲǣ޶㶯ǿƣǰ黯ƻˮīɽˮǿнڻħŲƵǰ
ŋħΪɱϹ񣬱㡭޶촫
Ҳ֪СӺͺڻħ˵ʲôͻȻЩӽЫӣֽӽŋħŭĿдű׳⿴޶һۣ̤֮ǰȥɫϴˢѪ
Ѫ̾ϧˣŋ񣬶ǰѾ䣬Ϸͬһ벻սʱռ
˿̣ͶѾվһƱ̨ʯ̨ϣͷʯ̨׭̵֣о˫۴ʹЩ˼޷ֱӣȴ᲻ñͷȥ
ӣ£սս˵еһԴ


1523 ޷ܵջ
ºүǵĽеϴô죿ȷ飬ԴΪɶ⣿
ƶľƶǰʱͻȻ֡

ľըѣһռ졣
׳ȴһͨϸǧ

Կռ׶Ϊģɢˮ״ϳˢʯ̨ϵĹơÿһöƾͻһ죬򿪱䣬ͬеƴͿɽ롣
Сӣʲôűŭ
̫ħеѪƪӣѪᴿʹʵʱٴԾмƶ׻ߵ߽׻֮䡣֮Ҫˣϣͻƻʼʹʥʱ
̫ħȻŭУˣϷȻóʲôΪʲôҪѵûĺ
ǰͲ׷Ź᧿ΣõһµڴҫȨˡѵãһʱûסȻôзգðա
֮һ仰զզ룬ˣ¿ˮ̣ҵˣ
޶Զ֪˵ԭһǿ⣬ûбˣ
ȷʵ˸̫ħ񣺡ԣҾҪ£˶ҪҪôҪˣϿŰ죡شҪˣ
ٴǨ޴ջǻȥˣƤվ񣬳룺ǰҲûа취¿̣Դ硣¼ҹһڴ˵Ե֡д˵ǿˣҲд˵ħ壬壬ô͵ڻؼˡ
¾ϴƤӹȥԱϹˣ˼ҵĶҪ˼ң޳Щ
ͨ죬ҲԼòصæ˵סʲôҲñ¶ݣӿȿɣ뿪ḽȨȡ
˵Ҳ御ˣûпܴٳɴ£
ߣụ́ǿ²˵ϷȥҪͣϷαصȵʱգҪΪԼ鸺ȴӿʼ䲻һɱţޱѪչ޶Ϯȥ
ƥ۾Ϲǲ壬иƨϵ޶ùǺ쵰϶װԺôأǰȥƫƫԶⲻǳԱ˳ŵ𣿵ʲô˼ѵ˵ͣʵѾӪԲ֣
и˵أ
̫ħ˵Բ𣬲ʲôϷ˯ǰ˵Ȼ̫󣬼ЩãƺˣƭϷѪбɱӸ񶾵ֶ𣿡
գգۣ˵СӲźãպɶǵᵽﶼʶ
𣬶ޣһ췽ʽ˽Ҳӵպ
䡭
ɫߣȻͻѪ޶ɲǽսϵǣڻħڳ˳ѪϴΪ
̫˵ŋ֣ԽԽȥΪǻϵͷȻѪ֮·
ŋǻϵȻڻħŋǻƽʱ鼮ĵطǸʱ֪ʶУνټܶϵ˽ףǻϵΪ硣
ҲΪǻϵŻߴϵƿϵʹϵҪߴϵȥӶ»
λŋǻ۳ڣҵ˰취Լڷӡжȹƾ¡
һ˿Ϊø͸λŋħѪħ֮·Ыṹûħ޵Ļģʽںϣ˵ÿʱÿ̶ڽ˲飬ҿӦõԼϽвԡ
ǻϵĿ֮ǡǡ⣬ӵгԽһеĿֲӦԣ֪޶˵ʲôȻƽѪ̫ħĳߵط
̫ؽѵǻϵҰ̫봥ͨȡϵĹⲻ֪ҵרУΪ³˸òײࡣߣ㿴Ѫ֮С
䡭ź˲ˣѪ̳һӰ
ǣ𾪣Ȼˡ
λ̫ħ޶˼ǸЦƫʵʵֻҪס޶Ϳ˳ʶԴȡѪȫݱԭݳǸսʱȥѪ֮һΪӵʱֶΣɱƳǿ
ѪԿʹΪū͡


1524 ͼ֮
Ѫ֮罨޳ӰڸѪϣۣѪ۳ɸ߽ñͷϡ
Ǹ߽ñѪɫǺɫʱ񡣰ºñһʹЩӰͬʱӳѣ˫¶ĮĿ⡣
ΪʲôЩӰ͸еãΪЩӰȫѪū
мǿ̫ħͬһʱѪħѹķͷϱѪâѪת
ôѪħѪϼͷҲ֪̫˶壬˵תԼȺݴжԷЦϼһаأҪ廯ΪԼ񣬶޶סļ
䡭
䣬ŋħɪɪ
ʱ˿̣̫ϴڸգѹ̫ȥսΪյս
ȡ˺ܶĿɾͣλֱ̫˿ͷԾȥ£ϼһҲȡᡣľ磬һĿȻȨȾĪҪ˵񱦣ǻʱ
ԣ̫Ҫûʲôֱ𣬶֣ʱõ컯Ҳܴﵽ󾳽ˡ
ɲʡ͵ĵƣѪֳӰ̶ȡǰԼλ̫ħġʱ򷴵ϣ޶ܵԶԶģڽ֡
ѪŋħȻ˵ˣ޶죬Ѱ֮ĸңͬھҲ뿪˵أ
ߣŋ֣ΪǣǸ̫ҲѹȣѵҪӴ˵ȥ𣿲ҪұվһԹžڣڶսάһŴյ㡣ЩִԲ򣬵ʲôʱȻֻгΪս壬ֿܵΪ΢ıˡ
ϴԵĿ档ʵϷܹ⣬СԿȫңԼڰ̤߳һԻʹ·벻ںϺ󣬻ȹƾ¼֤ΰʱ̡
̫ЦôЦ뷨ʽණôҪ֪
¡¡з
һѪˣʹڣȵע⵽ΣգѾϯ¹סŋħ޶죬Զ޴˦Ǳ뺣ס
ҿ군ˣŴͣȻ֪̫ץס޶죬ϴʲôϵСӲġΪʬӰţƣһͬţƵĺڻħڣôҲͦ߰˷ӣһ붼͹ˣ
ˣ
ˣ
ҪҪ˵飬̫ôˣôţ棿
Ѫҡͷ˵̫Ҫͨ޶ʶȡѪףҪСǳ֡
ΪΪʳ켫̩սվʯ̨ûŲ벽Ϊлȡ£һ£Ϸп㣬пס¡
ŶӮأ־ᶨη塣
ӮôϷսʱշųĳȺСë档أҪ嵱עΪֻҪϷס㣬ȻΪ֮
ףȨȣȫģףϼһô˵ãⲻãΪҪȾָҪĶ
ǸˣϷϲˡ̫ʮ⣬ĿǰȫѹѪŋħ޶죬ΪһȫԤϣûж⾫һʱסԷ֮ߡ
Ҳ֪˭ס˭ûԴУֶǿ½ϵһɲǣ֪ͨޣüĴ޽ͼԼڻ»
²õģҪҪѧ
޵ͨԼӡС룬Ȼ֮Уȴ⾳ͬºİ壬ֱġ
Ѫ֮·ֱݵľ裬ÿ̲ϸ˼ܵ޴ûκȻһס
𺳵Ըӵز˼飬һֱ׵Ľ׵ƿϣ벻ոմЩư壬ϰһס
ϵְԴڱĿϣû£ҲҪͻλˣڴСϼһǼ٣ȡʱ棬Ҳȡʱ䣬ĿǰͿ˭ٶȿ죬˭ѳ˭Ӯң
ףҵõôɲһ򵥡ʮ˷ܣ½ͨ˹񽫣˴ԴŰͼ岹ȱʧԽչȻȱʧȻڣܾкܶ಻ĵطѪ·ƺ߲ͨպͼδܳλҲͷⶥˡ
ΪչʾĶĶ࣬һ̲˼طҲ


1525 Ѫӯ
޼
ܲͼȫѪޣϲѪҺмȡȻһ岢Ѫûôݵģûˡ
촥²֪ǰЩͼʥߵ·δ
ɱΪ³ˣѪӦ׷ѪǿͨᴿԼѪٳɻԾʽѪҺǵ΢
ΪͳĽ֮·Լħϵ̼ͨѪɳǧߵ·һޣԷ̼Ѫɳ޽ЩѾʼԲδе档ؼתЧϣģʽΪǰʵ鶼ƵӦ򻯣ͼܿͿԳɳ
ѪƣҪҵѪƣѹ˷飬æ죬ͼѪϵ߼ᵽҵ찡
Ϊ⾳֮ʱ̫죬ԵֱӶ˺ɫ˰Ӹоֱ̫ӶٿУŲƵ˵⣬ͬܣ
ͼɢضƵ𵴡
ģʽǳԻѪһ֮ٽͣڽڳ֮ǿаθ߰λȴֲõĺ֢
ˣˣˡ
ЩѪϵߵһȼֲţȻʵǰɲǲšѪϵУѾȱʧڽ첹ˣӦԶԶͼħ֮ħתҪ»ص档
Ϊʲô¾Ͷ˼ʵ̫Ҫ޷Ĵٽò˵ȫħ֮ħؼһ
ħᣬ·ʮּѣ
ȻϵƼԵͣѶٽͰٷ֮ʮ࣬ͨħĵ·
ѪƣҪЩҵģģصúȫͼһѪߣÿѪߴһѪϵߡ
Ƭ̣Ѫ߱ðֳ߲ͬâѪҺ֮вӵ
ͼ˳ֲͬƣһʹѪҡҡλΡȻ˫ɨѪߣҵãزĹ࣬Թ۲仯ҪΧ󣬿彮С
ͬʱȨͿʼϣϧӴԴͼƵ𶯴ݳȥ
½֮޴ڣ̶ȾЩѪϵ·ӵˣ˴֮Ҳڹʵʼúܶ˶ĤݣΪٶȽ
ȷʵһĿǰֻǲԽ׶Σչǿ嶼Ҫɵ塣
ŷչꣿ̶̼˾ǿɵ˵ȥšȻµҪǡǡڴˣôϼһ̾͸
⻹ֻһ̫ͷ̫ͷδ䣬ҲڵԪĩڷīǳԼķʽı£ֻǳʱˡ
𶯴壬̫ħһӦЩŵ˵徹ȻôʺѪ·ߵְҵߣ벻׷ĳܿ˳̶ȣרһδߵͷⷱƽͻ
˸пǸп
̫ʶ㣬Ӧµİ崫ܿжǱȻԽԽѳƿأĿеĵλҪõһ塣
ϲüңȻ˶󣬵޾ϲ˵Գˣֻһǳ򵥵ķţϵѪ֣ѪŨˮߵѪѪʯѪԺ죡
лѪޣˣѪϵƿϵϵص㣬ƿغֻԼԶѪӿٶȣȫˣò˱仯ܿ컯һ󺺣ͫûиı䣬ά˫ͫɫʮۡ
䣬䣬䣡
޴ڣͼϢÿ˶ͻƣҲδֹͣҪһֱͻȥ
¶ЦݣſеͷǰгŵɣΪսʱܳĵˡ
̫ɭɭ˵ãϷ򲻵Ҫսʱܳ棬ҪЩ塣ҲΪҪתԴΪϿɵӵ¡ֻҪ㲻ˡҵУɽûзֱվҪ˵С
ףЩ̫ͷ׷ѾΪʲô׷סǰʱ죬ʹָΪľȣ˵ʱգЩ񰡣Ϊǿǿ󣬻ԼķΧĿһС
˵ĹһѪѪʢһȻ֮Уٶر졣ʦôСĳ̶ڼ𼶣ʼԴݿǡ
ҩŮϰѩͽ橸ҽƶӣܵѪӿŮϽָǰָˣϣǿջϲһ


1526 ӽ
Ѫ
ѪҺѪС壬˿ѪС޴󻯣һֻֻΧ߿ȼȥ
龰ãϰѩͽפվǰҿ¾ڸԭ
ҩŮƮڿнеιѾͷվʲôϽȥҽŮСðĦ
ҵˣŮƮȻأĿص˵һ˲Уи˹ҪѪ͵Ļᵢϻָ
˿̣ѾΪתֱʡȥǧ๦վʯ̨룬̧ͷһǡ
ôҶָ֣̫ľȵĿռ죬ЦϷע⵽ᰶ칳ⶫֻάÿռ컯̬ϧϷ·ͬյƷˣ
ս⣬ҪƴɱȴȻսҡͷ˵Ѿҳ֣ŋħõʬЫħޣʹںݻ£ʱڱʵӦòȺڱ١ҪǰлѪ淨ӵһ޻Ľޣ֪ǳ˭˵ء
һѹֵ㣬̫ħΪʤȯգѪǧѪȪЩתѪӵĸūͼæɢóôһƬ
ˣˣˡ
ùѪͻȻ
Ӻ״У϶Ϊѹñ㣬ս֮ûԵɾͲް񡣾㷢չʱ䳤Ҳ޷Ұ
Х֣ѪϿƽ֯սʱջ۶޶ڳ֮ڱʼƴ۳֡
սʱôദڰ˽۷λ񣬰൱̫꾳൱ԭǰٱŴϵ̫ħԭˣʮλͬʱʩչѹһͷ
ٿѪϵӰȻܶ࣬Ҵﵽ˿¼սȻռš
޶ʬΪٻս
Ҳǹ֮һֳأ򲿷ռݴռ䣬Щƿ׹䣬ޱ߼
Ѫлƾǡ
ͶսԴѪȡ
޶챾ƴ֮ˣսʱվȻһҪʳֻսʱղں⾳ͻں̫ܽħóѡ
ߣҪѪ⾳±Ӱɣ
˫ٽ棬ʯ䲻֪жٰ˽λȻսλֻλȻԷĪãɽӱ飬ռҡΣʯ̨ܵ㽫ͶƷڵء
̫ħһЦΪԼ䣬ʼȫ漤Ѫ
϶˶壿޶찵ѪֳӰսѹĺȻֻǱɽһǡ
ǺǣСвˣÿЦ𣿡̫У޶ʹõһֶζߣԴ
ɲԴ󣬶̫ͷ̫
ҵǸƽʱҪԭΪȡᣬϵĶԴ̸ˡλ̫Ѫħ֮һѪȺûһѣ۵ĲƸҲС
һмң޶ǣսʱҲûӣ
ȻӢ۶ú޶Щطƣƴ棬ӡڹĶ
˶ʱҲԼһ˷˶ԿѪ֮ڣı޶죬ڳȡ
ﵽ̫ħּνƱգѪƿس̶ۺٷ֮޷ҡκ޶죬ιã㲻ҪѪ𣿽Ҿ
Ѫٶȡˡ졣
̫ħԤϣ޶Ȼ鱾Ѫǻһ˳ǰ
湻ݵģԵ˺ݣԼݣ
ѪδѪųһɱǰҶһʺ졣һش鶯ԾеӰӣҪﻹҵʧȥټ
ƬѪܵ㲻ٳ޶ڽǶһĥѾ㹻
̾˿λ̫㲻ʯͷԼĽأ
Ѫ⾳Ϸ˿̽ŮλΪıüѹɢΪѪͲľڵ㡣
죬ȥˣҲϿڽ˽ף
޶ʱҲ߽˽ףʼλҹͨơͬ໥ҧת֮ע⣬Щ㤡
ȻѪ·ӣǸоѹ̫Ҫ伫ٵһ𣿡
Ȼԣ޸壬ӿս⾹ȻǿңˣǾð˽׵սжǿ


1527 
һϵжӣ˹ǿʹߡ
ԶԶۿ֮ľԸӡ֮ǰͻƽޣʹʵԾǨмͻƵʼﵽ˻ʼס
ʲôеĴܽʼڻʼǰƿ
ﵽ̶ֳȣǿʵѲ
һְҵΪڼģȴѳΪߣ֮һ𣿵ͰǱˣУ֮л֣꣬ǰǿ׳죬ȭͷԶӲһУ
ֵǿ׳ˣȻƺûҪӳһЩԵ£붼ûˣӦε٣Ϊ̶߳ԾǨִš
Լܹ֮ٽѲϵ֮䴦໥ٽ״̬õԴֻһ棬Ժʱʱէֵǹؼÿÿ˼Ͻܲһشҫۻ𻨣⾳Ϊ˵Ҳ
ڽ⾳ôи²⣬Ҫ쾳ҲƸȫǹؼ
ôŬûгɹ쾳ôҪ֪ЩǾž֮תߣ޳ֲܲȥӦڸ޳֮취
һ򲽽쾳ûаëǮϵȹ̵ľأ
̫ħ޶ޱѪȻһǱڣսʱյİ˽ͻףεºȾ˳̶ȣ
ЩСǲ֪ǳѽ֪Ϸٴνٴγ٣ȻžǵѪսʱնϣǿͳսɣϷڴƣǾлɳˣ
䣬䣬䡭
ŋħһƬѪƣƺ޶̸ѹ궯Ѫİ£λսʱ֮ŵؼһ
Ϊһ޶ѾĻ֮ǰɱЫʱ̽أͻսʱսģҪǧأ⾳սʱںϵĴ󻷾ܳ¡ڽѪʡ˲鷳
أأء
ϴڷ磬ӷ̫ħûи޶̫ʱ䣬ʷϲһЩ˶Ե˴⣬ΪԸߣȴԴ󣬶ű
޶ø֪Ҫսʱӳʱв޴ֻš
£
ǳ£
û¹ֻһ˲䡣
ƾʲôɱң޶ܿʶܿƣǱؾ޴ѪҺʼңڰ
һַǳµĺѪʹڡֶδţû伮ϳֹѪֲ˹
˵Сӡ
ôԳԿǰǲǸо⣿
ϷУȱݣҲˣƫƫҪٿ
Լǻе˰ֽģʽƨͨȷʵԿѪѪҲܷ㣬˵ĵк⣿
̫ʸͼذ֮ʱ޶޴ӷһɱ⾳ֻѪڣ֮вӰ
ƥ򣡾ҲѪᡣ޶Լݣ¡¡ͣȻץסŋħŹִЦɣںϣȫںϡ
أгƣͬմսʱһһ
̫Ȼڣ΢˵ŶôȼѪأսʱѪǺã㾡ɺˣ
оﲻԣλ̫Ѫħı㣬ѵѪ϶иԭȴ޴ӼԦȡ
䡭
޶ڰİޱ޼ʣԶݼţ
Ѫ֮г־޴Уİȥսʱֱ仯ѪɫȾơ
ȻãϼһսʱΪģߣѪȾ⾳Ҫ̲ңú̡
ûţ޶ȫ¡ž죬ʮɫβڿз趯ɨȥѪ
ЦǺǣ֪ģΪҺޡòΪһѣ״̬̲ŋħɡѪγѪзǵӴѪѪվȽŸ
ǲǵ𣿡̫Щ֡
ҽѵӿԣλΪãȴñԨŹâ֮ʢɲȡ
˼˽ˣ̫ͻȻ޶죬ǹŹֵĸӣಫȴĬѪҰɣǵ


1528 ׷ӡ
޶֣Ѫ˷ˣ
סüģ˵ޣͿˣѪתŋħϣܿһ
ǱߺܿӦϣ̫߿ˣǿħҪǿһףȲ˵жôǿңѪǿ˷ָҸоԿͻᱻ
˵ЩڽҪͷϹ취վѪƪʯ̨ϣʯ̨˼ձ̨Ӵɡ̫ħҰĴ򶷻ѧϰýŮ񹥻̫彣ʵĶԡʶãܵ´Ѿ̤ףǺĽ
ǧپԼĸֱ߽ӲԵСӣÿζô֪Ե̫ħʲôɫӵʱ仹ŹĴţޱȳݶ壬ɷӵţ䵽ⲽأ̫ͷоǿѹֻǲ֪ѹںη벻ϼһܵսʱնðͷǿ׼ʱҪŴƻΪ
Ϲ꣬ûʱ죡Ͻ취Ѫӡǣ֪Լϵɣ
ңңҲ˭㱾ԼϵģҺǸһǵˣԼô꣬һһΡ
𣿺˵ѵʱܻİͣҾԼڱ㣬ͽ㰾һˡ
㣬㡭׹ƵҺ֮ĹϵôԼǸˣҺϵǰЩԼΪλͨȥ˺ʱвԽԽĶԽƵЩµļһڲѹ㣬һ׳ˡ
磿ʵĵһʱ
Ϣʮģƺ漰壬ϲ㽨Ļ󣬵ѻϢ벻ǧپȻ֪
ʵڲ˽ʱ򣬹ǧٻǺа취ģδԼȡϵֱӴԼԼ
Լɲһ㣬Խͬһʱյ񼶴ϵһ𡣲Լһڼƽƫĳһ
ԼЧʶ֮սıԼԣͼѪдȥͼѹŋħ
˵ӣʵܼ򵥣Ū״㣬ŋħ㣡
ϣҪ̫彣ˣ뱾ںϡŮʮҪְܳء
䣬䣬䡭
Ѫ֮ڹչܶຣѪ棬ѾȻ޶û𣿸Ͻѹŋ֣Ҫ
̫ʵʹԭڵж״̬Ķ׼λһץ
飬飬顭
У޶첻ţȻǿֹͣ²ôƬ̵Ļ㱣صǰ
ףСһ̫Ⱦ棬ָпȻΪµȻ㴥ͨѧһЩѪСšӣΪֱϵѪף㴦ʱ֧ϣ֮ҲйʵǰѪҲܳߣ
̫һˣݶ·ʽȴֳѪ¸Ц㲻ѧңѪСţһλѪİ½ѪѵõǣԼǵϷʱԼǸСһ벻δʵ緢սӦе̬ȣЩëë겻ǿˡ
̫ȻʲôСһóѣ﷭黹Ϊ
λѪϵĹϢ
ͻȻоֻţ֪Էʹ˺ַȻӰ쵽ʹ״ѪҺ٣೬ٳűëϸѪܣ۵׿ʼѪЩҪΣ
⣡
ؼʱ̳һöӡԿӡӰӣȴֺƷ
⾳ȹô꣬ʱһգ֮õĴС
֮ӵбԴӡֱãԼĶ۸ġǺλһϴȥӡ֣սƺĳɷȥȡ׷ӡ
սƣҲΪ˵ٳɷӡ
һǱս˵ȻôķӡϵӡʷϾ޽С
սˡҵз̫þ棬̲ס㵽սϵǷӡϵòײ࣬ʹͨ͸һ
ЦҾǰˣûѹƣսϵռкƿϵӡϵƿϵ֧ΪսкβԣñڣǱԴӡԷ⣬ӡɿסǰѪǣ
ߣСˣôҰģϷĵȼƶ˵䵽


1529 첫
Ρ벻Ȼʲô¾ֵܷˣһ˿ηͻᱻԷҵ©ս񣬱壬̫ͷǳͬ嶼ҵĿɽ
սս־޴죬ڡ
üΪԭɢ˲䷴Ӧ޶Уʹ΢΢һ١
ָоʮأʲôϷ룬Ȼʧ¶į޷ݡ
ҲūͣԺ׳
̫ħ񶼸е𾪣²СʲôֶΣȻһӰ޶
ûţԺе˵ʵЩûūֻͣǽһ¶Բߡ΢㵽ͼݡһ뻹бŋɫͼݹԱ𣿲輸Ϳ԰ϴףʽʱǸе伮ŋԻûٳɷ֡
ڻ¸񣿡
˵ʲôأ㿴ĹӣָܻʶѾ֮ң⸱δǩѪ¹
ŋĬˣ޷ܾȥƶ£ܿʱ¸
иҪҺҵİһͶЧŋ֮й¶һ˿ϢǣӰˣƹսʱռ¼ı
Сͷʹ˵δ䣬ýΪŰűƣóλλҲưոݣʦ񲻿£µЧˡٽһԷͥ񡣡
㷽㣬ֻҪõһ˿ָͿԶȡϢһϢչȥء
˵żʱκܶ
ŋڵȵشͨؽڡ
֮вߣֻҪ㹻ۣűδزܽǰһֲù˵ŋǵ¸¡
ˡѪӡǷǧٻΪҪʶндս벻Ͱŋƽˡ
ޣûᣬڻѪʱУ̫ʶѾԳ֣ݰֱۺɨ
꣡ʯ̨ѪȻסѪֹ
ʲôʱס̨ģԣ㾹Ȼȡɽı̨ѹǸͷ¶βϼһ˿㣬ҪΪתԴƾ̫øأȡټиעԹױģ塣
ŋʼ廹޶ѪֳȡֱȥɡİˣҲǩѪоһҪһҪһ
ݳհŋΪ˰˼ֵ죬ûɲһѣ
ִ֮ͨ𾴣Ҳִ֮ˣۡʼٿѪ̨ѪΪҪС̴ǩԼȼߵļһһʮΣյĺڻħҪӴѪ
ѪӺδȥѪޱ޼ʣó̫ģ̫ģֱԿȿΪֹ
ȻԿ˼ҲܣֻҪȡһʤͲˣ
תۼ䣬ѪŲƹƿ赲һָѹҪСһʶٴɢ
ѽѽѽҶҼϴƴˡһֱػϼһһʵײ˹ȥ
Ϊһʯ⾳ֵӲǽִָȥٹ
䡭
ΪѪƮɢ´ϴҿˣȫɢǲҼнڣ½סȥ
ŮåЦΣڣȡʱ䣬Ǳӡ
Ѫչ򿪣ڴϵĺɫŴһ鶯Ѫ΢΢
Ƭ̹Ѫӿ޶Ц֮ʣ㲻ŋħӶȹһ٣ˮ𲻳ɣ
ͷܾΪʲôȣܳȥǾ;뿪ѪȻϼһ﷢ŭܳܵġ
ߣôеǳ롣޶ͷЦſ쾨ѪѪǿʢʵѾĺ̫ܵѪ̨𣬶ʱûзӦѪһʧͷҪѪ
Сŭҡ̫ŭˣѪ˵ҪֻѪӰٻۣѪ̨޶Ʈȥ
϶㲻־ȺŹ𣡡޶췢ˣнƣٴɼ񻷣ÿȦ񻷶һţվһ۾עӴ˵ء


1530 Ծ
еȫ䣬񱻶ס
ѪѪӻֱ۹񻷣ҪеӰͬھ
¡һ촫Ѫ֮ԽԽ֡Щ񻷲壬ʵʵսһĵط˯򲻵Ѳѡ
вʬڣܾǰͶЧ壬Ը⹱׳Լһս
Ȼսʱնʱշͷս׷׻Ƕʱ뷨㲻ΪԸ׼ʵʵԶĿҲҪпռ䡣
ɱɱɱ
߿սȻսʱһߵ˺ܺõĻáѪ֮ǿƣҪΪս֣̫ħǰҲ
̫Ϻ꣬޶С꣬໥ƣȻȫԸΪʵġ
վѪ̨ԹۣĬĬ˫ʡ͵ĵƣ㲻ʲôʱͻһѻչԻǶ׼Ϊãɲڹؼʱ̵ӡ
أءڷŰ޶ܵԽԽ࣬Ŵ沨·ߵսгԲ
ڹѪϷȾٶ֮
̫ʮ־ȻЦΪͳԶϷǻ̫ۣϷΣ֪¼նٱ
֮ʱѪޱ䣬ѪȻźƽ֮ȥʮ޴ԨֽѪָڹʢǿʱڶ޷ͻƷֻԨɨչ
ЩԨƺѪ֮ϣȴ˷ǳ΢ĲθУڲͬ˴˽档
һ۾֪һȼĸԲأʥ˵Ĵ֮ء
ȻЩԲظɱ¾أû·ʥй֮פԹ޵Ŀֲ֮ء
ףи˷֣Բԭʼ̫˵ģܵϴ󲿷ԲأԲѪԻֲɱ󼤻
޶췢ŭ˽ȥܶԲغգҪ̤ɽȱ̫
սﵽȻ̶ȣŋȻеϣѾۼﵽѱٽ㡣
ΪһλǻŋĿ㣬̶ֳܹȵĲ࣬ԳëǡҪȻսʱô෴ߣΪʲôһ˴
ܻ֤ħ̫֪˶ħ鶼ȾףǩѪҪ൱ʮѪǡվѪ̨ϣе޴Ѫƽ£ٴıҲܳ¡
أء
ڷĴϮݿӭĩգʮʣֲҾűˣѹֵ㡣
䡭޶ͲĿŭ⣬û뵽ŋħ˾Ȼڱϵɣֻһ㾫Ѫߡ
ߣûôףޱۺץȥǰʱգѪٶٿ죬Ҳӳġ
أŮ̫彣ʹռݽʵ׿ŭҪ֪ϳź
ɱб֪ŵȵŋħ̲صĸҪӴ󣬻Ҫӡ
ѽսɱħ֮󣬽ָ澫񲨶ѹжΪжԵνΪĴУÿÿյЧ
Ҳ⣬޶һ¾ˣֻԴ޷˼ôฺ٣ʹѪսĪ״̬򵽴Ҵݣֺɱսˣ˴Ӫ֮жס
̧ͷȥֻһѪѪŲ֮ʣޱϿٳɳ
̫оЩʧأСС󱲵óսչǰҲû⡣Ҫ֪Ѫϵ˻ˣǸ߳ƵĿֲڣ˽ʱȻԺ绽꣡
񲻷ϣȻˣѪѾȫʢʱڣǵѪɫâʱȻֹס
ݰֱϢ֣·һ̾ҪסѪâ⼸󱲺ÿȻзʯ̨ơ
ǰȻļôˣ
˴֮ȴԣ̫ŭ𣺡ʲôһѪ̨ѵ֪ζʲô
ֻ֪ƷǰģԵƷ˵ţȻ棬ʯ̨黯Ϊһ½ֱնȥ
޶ʧɫվԭԶôʵ̫ˣΪʲô
һɽӱɫ
һѪ
˶̵ʱڣѾڰ˽վȽŸʲôȫٴԾ͡ԾʹʱղʱŸŵõ޴ô֮󣡣


1531 ں
һ̫Ϊ棬Ҳ޶ðΪ̬
˵治ǸǵģҪ֪ɲ٣ƾʶ߶սѪռݣֳ̫彣ʱж
ȻһѪ̨»ϸСƣƵľϡ
СŭϷ򣬸ȥ̫÷裬ݺܹСܵĵˣᣬŪѪ̨¡
΢΢һЦүӣʡЩԸǸ˶ӰɣҳΪǰϤĻ֪ĳλֲڻᣬᶥײɱ붼֪ɣȻ£Ǿˣ˵λڲ
㣿̫Ȼѣ˵С޿֣һͲҰôҲӵڣʼնԿΪҲţ˭Ϸɶ꣬ʼ޷̤һأ̫꾳ҴŴڰٱս뱳λȣǻҪԶٱ
ȻˣˣȥԶԶ˵ǰؿǱ˶ӳҲй˼ɣ¡
ţţϷ̫÷ʹţսʱգͬҴ̫Ϊϵ򱳺λ
ʵ޶ս൱Ļλ쾳ģ̫֪Խ࣬йԽ
֪ηСʶ̣ʲôĻ󣬸óʱͳ֣ҲͰˡֵЩˣհǰ˺Ҳһ޳ɡ
̫ˣλڲģȴδؿ⾳壬޶ҲûôҪȴˣ
һ飬޶ƴǣЦƥԭһֱɫûһսҲвٵˣҪȻСصսʱգûңҪѪˣ
޶챾ƣǾΪһ仰עȫչѪѪڽڰˣƴѪȻʼɢսʱգǿɺѪ
̫òһѪҲͰˣֻǴ£˶ҪϾ˼ҵĸѽ
̫˵˶ٴˣΣյûдûж׼޶Ϊŭ󷢳ЦСӣûһǿأߵʱߣ̰ɱ˫ۣҲһԼķԼûѪ
ƥҪʲô޶оԣǳԡ
ǺǣϷʲôѪڶ꣬Ҳ谭ҪҲգԽϷȫ㡣̫Ǹ˹ؼʱõŵ£ȻѪսʱںϡ
Ŷ͸ǳԣ޶⣬ʧãѧŋҪ׸ǣԼֻȡȥ
֪̫ʵͼѾˣϼһ¾ĵʱ򳬹Ѫչսʱգ⾳ӡ
ʱͷȥ̾ϵϼһôһ֣Ѫսʱ⾳Ϊһ壬ںбʱںϣ⾳Ŀպ·նɱһѪ·С
ͻȻܵ䱾û·ߵöҲͳ·Ҫл˼ңôһŪɸѡ񡣶ҽ½ųɾŲƹڿ⾳ȫ´ģʽ̤ϳ·֮ǰȿֿԴھ򱦲ء
ںϿʼˣȻеںϲͬɢźܶѪѪܶѪϻðѪ棬ȥҲûгޡ
޶Ž˸Уƥôһ㣬ɢ䵽ĴܵѪ˺ȼٵ䲻˵ϵ
ʱ˿γ̫಻ȷأ̫ͻȻʧδֹ⾳սʱǰһ𣬾޶һǧһϣҲܾ˾档
ˣ
޶ʱɱǰΧ忪ɶӵ飬ԽϢò׶ȡϢŭ
ȷʵɳȥˣǰ·֧ذȻߴռϷ磬ȴδ
ƨȫǱȥ޶췢йŭ󣬸Ͻң⾳ͬǷǳҪս
ˣ
ʬ󹥻ʬػֲսӲҰܣۿžҪ¾
ã޶Բ۾Ѫ⾳սʱںϣںϲľ޴ӵɽ鱩һ
ֻѪأΧĺȺ׵ܵ͹Юʱʬֿ˾̫ƥ㵽һ㣬ܴɡ
û꣬һģ޶ŭֻЩ԰


1532 ƽ
һתзǳҪҪ
΢΢ӭ˳ع顣
±ҫѪâѪɫƲƵϡǻѪɫʹʢѪС
սۣѪʼۣʹ̣ɲ⣬Ȼδϡ
ӭϻع飡¹ȥһƬҷĵױʾأͬʱеĳȡ
ȻŬһ󲽣ڳ֮˶кôҪͻƵǰƿ
ĬƬ̣ҡͷ˵쳣Ͼ̴ȥռսǧҪи
ǣæ
ȵߺʱŴ˳̾ʱҴûʱˣϾҪ٣ڷλ׵ܵǻƴתƣǡǡǵת·ϡǽȫתѾˡ˵彵٣жܿ
̬ȷʵأԾǻڹ޷̽壬ɽ⣬ΪҵսʱϾҪ١̲ס˫ۣȥü˵Ҳ̤쾳ܿͻ
쾳ɾӣʱһ̾ɾ֮ѣ̫ˣǧʱ׼١ͬʱҲҪʱ䣬ͻɨԾϲá
Σ˫۵ȥӦ챪ǽλ֪ͨǷºڱ֪ǿҲֻ߲֪Ļ֮šֻܰ׼ˮڣֻŴϢΪʱѸѾ޲
˼·ȷʱ޲ѽʱȥæýŴԺס
ǰȻ˸߳Ӱ¡
ŋ񣬱λǰͼϣҴǰǿľƪ´³ժϣҳ£׫һʮսֻ߳Σδɡ
սȭͷ峬ͬǶдһ貴棬ϣִȥ
ּŋͱʱŶԻޱȳأǺòû뵽ͬĩĵԪսᣬԭΪңңڵĶ壬ȻҪˡ
ûǷϣܿõѪƪһԾʹʱ𵴲ݣڱߣʹδ಻ȷء
ȷǻϣлᣬһԴУɱ˰ŪˡԽ˵Խ洦սȫŪôս񣬾ͲɱһͨѪ·
ܶλ֪ĻԼһֵģȻͬѰϢʹηηβæȥ顣
ٴδģԾҲסǿһмԼӣϢݾ͸ˡ
õµѪƪѾռҫȨȣһʽܿϢ
ܶ࿨۷ְҵߣһȼԶʼײ㣬ʹһӱ͸ҷࡣ
Һи߶Դиֶͻƿְҵ߾ͲԶˣĥҲƿ˵ڽ;ʮҪ
Щȼϸ߻˵ǸҪռ̿źŲöþͿϡ
׷ŷӦУֱӱ仯Դ֮ʼأȴڿЦԴˣҪнӦİ˽ҲܡҪ߱ǷҪġ߱൱Ǳ߽ױⶥ
ཨͣףԴжٶӶ࣡пȴҲûСּԴˣάƽͲˣ
ϴһˣ˳岽˵ж𣿿϶һ
΢ЦҲ̵ʮǧ𡣡
ȥԴϴ֪ˣԴ˵ǵ˾ţֲٿؽֱӴＳȡ𣬿ɰҴֶӸˣǺǣսʱյĴֶӣ
޶죿˫Ŀ֪δ㣬޶̫ħܾˣ㲻˽ǣ൱ǿʵͬʱĬȥ伣ʹںϺ⾳ʮְ
⾳ƽ򶼰ЩϢģƽİڡľܲƽ֪Ǳ꽵ǰףܵ


1533 ƻ
תۼ䣬ָʵվȰ˽Ѿȥ£ţ෼Ķϵ·ĶۣսԱߴ߳ɡ
սͬС⻹ǴҾһ໥Ӧ໥ֵĽǹƥ⾳ϲܡ
£½Ѿȥ֮áڼ˽⾳ۼս·
Сཿ෽άȻڳ·ϻһݹǣ˶ʹϧ֮󼸴δģжҲ˳½˽⵽̤ϳ֮·ļѡ
챪岢٣⼸µУʼڷӦ
ԭΪ֮üܹƶأκ뷨ʵǰңԶ
ͬ½һ㣬Ǹ㼯ѵʱҪ͵ϮܽӽʵսĶԿϰҪ˵άཨѵʱ뾫ÿ춼æĹλϲ񣬴ʱԺһƬհףֻڴ϶һᣬһ顣
ô½أʲô챻ϴɵˣϴͬæԶоĿ⡣ôԽܵǣһĶɽؾȻæ˳̶ȣҪǷ̽أֱǹĽࡣ
ûע⵽æµУƼǿϣһٶʱʱͻԡȻиλϴĽٶǰ棬λͻƿλֵأͨȱСƾԼˡ
һ죬桰¡һ죬˿𣺡ҳǷӶŻ۵ĳͿˣ㡭
꣡
صλͱ䡣ͷ׷սò
ȥսɣܿͻή٣·򡣱ڴ˳ŵӶǵֵסѡ
ϲɲȣ̶̼ʱ䣬Ѿ½˽򵥣һǴͽ䣬ЩԶ׼ϷļһֱӡȻĵطǶԷϣ彵٣ʲô˼
ʲô彵٣
岻άͳƫһżʲô
ά沢һңڲͬϵŶһֱЩʵ㡣
ļٵģӶŰɣ
һȥˡ
Ҳȥ
ղԣʮּǿ岻鷳Ȿ˵⣡
ǲǹֻ֮Ǹ˵һ仰ϢͬɢλԷӶŵĬ죬Ȼ˵õȵסˣӶھͽפ
ʡ͵ĵơ
ʱ֪λӶԺ«ʲôҩʦǼ٣̽ķӦ棬ǰᵽΣζͶϣ߯ô黫ˣ
ߣУӶҲռ˺ö
ιϢ棬бɣҪ֪λøպλڲ峷·ϣ˵ȫ
ﰲȫҲҪܼܲȥĩյ˭ùǿǾۼ˴쾳Ķ壬̧ܰĨɱˣ򳹵ˣǾ̸ȥ½簲ȫ
ϣȻмӴϢ٣һ˵սú£δϢҵġ
޴ʱ򾯸ˡҲԣλԹȫԽ
㡭ЩӴϢȻʶ޷һСڳԣǰҪϹϾűֱ֪߳٣οǱȽϿԪı֣ǿִûơ
˵λѹ𣿾˵Ĺ򣬶ЩԲǿսٴμ٣ԤʱСʱ󵽴򡣴ԲǿսǼСʱǰոնȡϢǵ̫ͬѪħִڣǧֻ֪ͨԱ»кܶоʿڴ֮ˣ޷ȣ֪٣ҵĳ̶Ȳ֮Զӣü˵ȥ𣿡
ʲôּˣڶӴϢ·ͣƬ̺Ȼȥ
ʱԽԽȣ˵ĩֽ֮£ǻǸͷ
ʱžڴϣɫصڵһ죬ЩǱغˮ棬ҲҪץʱ׼ˣܶٻԼϣδ
ǿƻ裬Ԫĩ¹Ϸ治ͬʶ֮ʿȫġҽһʢս̫彣֮Ҫ뿪ӭս
Ҫɱ¾פ򣿡ʱŲŵؿ
һһ󲽣̫彣ɾ͵һ⻰˵ð˭ñռݵһ֮λ͸˵һҪж


1534 
ʱһζңӱ̧ͷֹ
˵ʲôӱλûŷӱʱŮƶǧ˿ϵͬƶתȴնϵҪĪСɱࡣ
˵̫彣ﵽԤڣҲЩ塣ԻϢ˳⾳·ɣʱע߸ͦζŷֱ
ԤԣĿ⿴ӱ
ԤԣǱȻ֪չ̶ֳȣע˴ѪȻͬʱ˵ˡУֵ֮ġάϵŭ壬Ҳ룡ӱ֣Ȱ˵ɢز
ȥδ֮͸ĲֲУӱ˲ӱŷðڽʱŮƶ͸֮صŲʱղ֪õٺô۸ԣ̶ʵһˡ
ӣӱĳʱرǰֹۣԲھǰȰ˵
ϲòҸʲôӱܶԷŷȴҲŮˣ˴֮άּ׽ԶĹϵ
СռʦСĻħ޵ħʶںˣԿֲòǰÿжһֻƶ񶦵ζʲôӦñ
ƶ񶦵΢΢һ㶣벻˵ã񶦿Ƿչ񱦣㸨սҲСǵС
ллѡͷ֮˵ԡڣս衣
ˣˣˡ
ͬһʱ䣬ܶཨԿոۿһɫͭս½ǧͬ˿ʼӦ
ǵӣ
ǵӣ
֮ӣսһ壡
սսսӣη޾壬ʹҵ壬ԡУʹѪڣ岻࣡Ϊ𣡡
Ի͹
żԾܱСѾʼЩ壬ͬʱɱڽƽǼʸɵĲ壡ĩֳ췢չ̬ƣ
ʱ䣬һжҪʱ䡣
ʱ䣬ܿͻᳬԽǿ壬ٶȾ걬ǡħٶ죬ȴҪɱȡͬħܳɳԶԶܵı̬ˮ׼
߿ý鼳ȡ̼Ľݾʼ߷ɡ
Ȼ𲢷ǳṩݾ򵥣һսžá
ս⾭γأ봦ԭ
Բݣ⡣ȴʼûԣ˳ͬ򣬼ܵмϣҲܵӡϻܵмԣ²£ԶܻͻֽŽӲСЩܶܲ
ս廢̫׷ɱ壬ѾźԴд½⡣
ΪЧвּҪȡ֮˽Թ
ڹȥļ굱УܶΪǰݣҷ챦ڷɣԲЩǿ壬ȴΪǣҲûһǹײ
ƣ
Ȼսǰ˫нЩֿǰ׳Ҳսô죿
޶˶Ц˿ȥ֮ˣҲ壬̫þͻ⡣
ǰͣûһĿ꣬ǻʧȥĵģԼﶷ԰Ȩͨˣ˲ԼҲҪٷצһ
һѶȳ߳·ڣôŲƵ⾳ʱʱ̿ע飬ǼǰҪתΪڶںġ
Ϊƶһֱ巢չţһ٣ٶǴ˵ʲô˵ÿÿӶڱǿһҲطôйΣա
֪ʱ
˷ǳ֪ˣ
ڽӣάҪάΪʯڷɣ漴Ӷ档Ѷֻнפά棬һѹӾҪ˼巢չ׳󣡡
壿ĩգ㵹ǲԸˣ
ҪҪѼ彮Ȼŷֺս⣬ʹضɫ
Ǹɹߣһţö²裬ûеطйʢǾ͸һĿˣٶˣ︲գűԵ˲ǷϣӼسɳս·ⳡĿġ


1535 ̫ɱ
սͬȼ
һ̣ĶԱۣﵽ֮ƽ
̫彣ڴ΢ͺ쾧̳ϡΪ˴һߵĺ쾧̳עԴ
ԣǿģһǴ綼
£ϲһˣͷﶼڣɫʾһΧ̳ת⾵ɡڸߴճ̫彣ս⡣ÿӴʷɳȫɽʽգ˭뵽ս֮Ҳôฺ
̫彣뽣Ĺϵˣศɡ
ʱճɾͼбսͬСɣ貶Ŀϵǰһ۾̹â
ƣ鼰ߴϵ뵱ϵʹ֮ʮŨٲȻһ΢Ϊܶ񺭸Ǵ󲿷ϵѾγѭ̬
֮ľĻݣ޽Գޣ϶ϡ
ԣѾΪһ顣
ںսʱպ󣬳ĸɽߵأܶ󱣻óǴССԸԼ
˴һϵжв졣ǰϣ˽ܣƽʱΪϢ֮ýֺͷ붼뵽Ӽȥֻб
˭ͶϣֻҪؾǩԸաҲ֣֮ڸߵؾٹҲһޣڻܼһͷ
򵽴Ǻϲ˳СͶ׳Ͷٹҿ¡
沢εȻɷ磬ЩҲĵСۡ
Ŀǰ˺⣬󲿷Ũ֮߰Уʹʮֺɶ෽գһҶ
˿̣̫彣ܵսѬգԽ졣
ս֮еɱб⣬Ѫʹ׿ÿСʱҪһΣȼﵽ񼶰˽ס
ֶͨηӡ׿ʹ֮Ϊ֮飬ԼΪ̫彣֮ˣվڶϣʱʱ̶̿ʶ潻档˵̫彣Сֹ̨սȥ븺沨ս׿ս
趨ħħУÿʱÿ̶ڴġսӳ֣ڽһһκħƣսӼʱźӱ޷̫彣ɳ־硣
أ̫彣ɱ䣬תΪ
һδ֪ɫӣճطţͬһˮƮС
ʳŽᾧת䣬°͸°͡һɫأѾǽʡ
ҿϴֲ̫ˡϲҡҡͷ
ֲڣôֲܴأһȵ˵֪ҪϹ˵ֱ似ʽ˼Ѫ·ӽսڽȥγ˶˼ռ䣬Ҫþˣ
ͷϳֳս⴬ê֣߱ŷԻ͹ɫɫ֮С
ۡһ̡
ɫطպ̣ʮȫһ˲ɳΪһɫɫӺͺ쾧̳Χ롣
ڶ
ʱ̵ڴϾ¡¡Ͷ뾧һֻֻս⴬ê֣Լ
ǽ⵴ȴệгţĻȵ̬
ર˵ҵְûȺҸ̫彣㲻Ҳҽȥɣӽ죬޽ɲɥģ
ۿеô£ôñȷʵ˼أҺҽȥ̫֮彣ͬһԣҴӦӱҲӦ
һ˵ǰԬûҿɲУдôΪֵЩɶͻɶģûʱŮǷͺˣ
ô˵ҽȥŹأݺݴһȭͷ
ޱϲһＯӸԣֲǵһӴˣǡ˵һʮУͶͷ뽫ҽȥ̫彣ǿ
ˣ̽ˣҽȥ𣿡
ᣬ϶ᣬˮͲˡź
Իλһںϰɣٿ̫彣ѽѾѳȥ̫࣬ԭδؼԦˣҵͷͷͬͷ뱾һޱ£οʼ
䡭ɲƷչ֮񾪺ͷʲôʱ̤˽׵ģȫȻ֪


1536 һ
˽ںϣϴ޽ӽԭˣ
ҲԭѾǶ֣̫彣Ӧܹѹλ̫ħɣ
ʵ̫ߣҵĪ
ȫ̾һǿ˵һǿļֵֵܸŸˡ
սӳֳһһҹɫӵĺɫԽɲ⣬γݺύԨ̲شֲ㤣󲻷
ɱӽβʱҪҽ򡣿ɶɸѡ֮ץʱּ֯ùڰ׼ãһҪ뽣ʷֿ
ǣЭ̫彣
ԴֱͶ룬ҪԱ̨Ϊ쾧̳̳һ룬Դ˹۷̳Ҫ۷̳Ϲᰶ칳ʹ̫彣Զƶ̳
һ׼ƴսȻ깤һǾӶ񶦡
˭֪ڣÿ˼ÿΪԼӵ̡ҲܹҲܣȻܱʲôǿ
Ļֻֿ϶֪弴٣һֱԹۣûбֳĥû׼ת
ںܶϵв֣ѸͣǴںܶĻҪһС
ӣӡ
֮Ϻɫ죬ʲôҪƹضŵǡ
⣬⣬⡭
һͷȺ˫ͬ裬ÿεָųһβƣӡھ档
ˣˣˡ
ųҡҡλΣоȻﻺѾ޷óݶԷжôӴ󣬾Ȼͣ
ô£
ҪܣϽԼ¡ڰϵ͹ϵ׼ãҪʱ϶
ˣ׼ˣ
·ѹƣڰ취ʺͽֿ죡
¡¡¡¡
һζСС˾ְһĨ˽⡣
ˡһ죬ڳѣ̧ͷʱﻹӰɫһʧղһĻ̫Ѹͣ˭ûƳߣ
ϴһȥزˣ
ӣʿ䣡֮ðպ𣿡
βͬϲҡͷ˵Ĳͬϴ뿪̫彣ʱա
ʲôղλû̫彣׳ı̬𾪡
ʲôɴСֵģûƣ֮Ϊһ𣿲˵̨̫彣ǰȾ͵һͷӰʮֽøһҸ
ãҲȥ׼ҪϴϺȣɳսԶԶս޷־˻ĿǰۼŴͽ׽԰ЩȨ٩٩̸
ΪҲùǺֻϽ룬Щͽ׽ֻ棬ǿԺúһġ
˿̣һԭʼɭϿա
˵֣ƬԭʼɭΪλãʱʱٹһƻ
Խǿϱڣ澰Խ࣬ʱսʵ֮䣬˵׼һ̻ʲôӡ
һ˵λҪˣ̶ֳȵĻǰá
뿪սԶʩʩȻһӰԶһϢ
ԪڤҴزҪΪ˶ΪʹͣΪʱݣԷǳ£Ҫٲкͷɣ˵ʱ򡣡
ŶǲԽ¼仹С֪Ҳףڹжپţʵ˵ںܾǰǲռϵΪ˲ݾߣһֱƽ壬ǿ壬ҵڲǰ顣
΢΢һ㶣ͷԭǲ򣬶սתƣϻ˵ҹܲʲô֣
ͷ࣡λԪڤҪϡһ죬˲ˣӿ޴־壬ţ
䣬䣬䣬䡭
ɽԪ޵ͷ­ӿеڻҷ˲䣬еľͬҽɢ
ᵯҡͷ̫̫٣
ĴǿϢȻϵһ죬ЩǿϢҷͬʱִӰսϿպһתɿն
⣬⣬ѽսĿⴥ⾪û겻壡ңֵô
ɱǰɱȥӲǰһֱɱڡȥѹѹޱ޼ʣ°ѹЩͽȫɻңһâ¶


1537 ѽ
ѾԶͷںϣλһƸȼ
Ҳ˵ķ䷶ΧΪԽԽϡֱǿĳ̶ȣ̫彣ž֪ս̫꾳û
ܡ족ɻһ췢չԺѾﵽ񷨺ڵļޣһͿԲ
ԲͬСɣ˴ﵽڴһ·ĵã󱲷߶ܿٽʵԶͬס
ԽҵĹߣ漰ɱ䣬һҪȥǧĲࡣ
뿪ֻһɱ벻˶һ֮⣬ڸС
֪ʲôʱʼҲǽ⾳ս֮ǰҲ⾳ʷʫս֮ʱǰ˶ظ
ʲôŲͬлвͬ𰸣
УаУת÷ǳȴת޷Ϊά
ʱжʮӴӰ۵糸úԶŭ̫СƲĵˣһ񽣾û˿ѹ㣿ش⡣
㱼䣬ռһ䶯սһ޴ڤƿն
ʮڤݵپλڤԭ֮²̫ħ٣ɱڤ
Щڤڰ˽ףڤеľƷҪ֪ڤϡٵͬ񱦣֮ȡ
̫彣Ϊһȴûгƺһ񱦣ΪڲδƣҲҪƣɱ֮ڴ⣬Ψսѣ
ʵ̫彣ڲƸǧ򱶣սƣƣҲз̨һ쾧̳̳һȵģ
ڤд΢΢ǡ˶бģôͱȱ˭ĸˣ
ˡһ̫彣ʣ
ûк
ûײ
˸ӦѾջؽʡ
ܣڤϵεǿʢΪɱ˶ʮͷ¥ޣóȾƻôս
ڤЪ˹﷢ֻڤʼҷֱ۶ű
ǣҹ¥ʲôʳԵġɨӵˣڤִǿѹȸУղųͣƬ̡
þһϢʤ㣡˫Я˺ɱ˲ϣϣΪûдһƬ䣬Գʱ޹ǣ
ЩڤȳٶȣҪ죬ͣǿҪսΪٴﵽ˽ףҪ֪ȼǵȼľΪľΪȼľΪһΣ˵ս̫죬ľΪ뱾ȼ׶
һڶڤֻţԲ˹۾գһ¾ͳˣ
ЩڤǰҲǴھѹһͷߵ찾£ôܽסһ𲻵СһȻʵǰǲסɱ֮
ϡ
̫彣ٴγʣǳתͿƿ棬άʱȣֻһЩ΢أ΢ﶼ㲻ϣΪԸʶ䣬ѾԼ꣡ɣʬ⣬ߵĹȡ
ҪӰ죬СӵսΪôôߣڤ󾪣ȫ㲻һ½սôӵƥս⡣
ƽոѪм֪ο̫彣ȫս⣬Щڤֱײǹսֻ֣ǾǡƷ
ǼƷɱһĲ壬̫彣Ҳ޷ȡٵԦ̫彣γɵķˡɲպս⽣Ϊ棿
ȥڤ
ʮڤɢŸ߽ڤȴ̫彣Ӳѽ̫аˣý˸аһӱ翣ƫƫսѹĺսʮʵӲɡ
̤̤̤
̤ս
ħս裬ܵܽ±ս˵絽ˣֶܶˮɡƾ΢֧ս
ʵϣսʱʹõĳƵƶ֮ͬʱսΣ˼Ī⣬Ȼտɱȣ
һƣ̫彣ȻԽڤӭ
ͬھڤ¯һŴ߸𣬱һ⡣
˾һĻˣվһɫУɫ䣬ǵûбøۺ
ڤʧɫĽʿǣѹָҹһսֶζǲ崴ģϵôôһ


1538 ս
˵ܹ벻йϵ
Ҫûòˡܴʱڣѻµһ֣ͬ壡
Ҫ𣬱ǿ
ԲΪϣ·һֱǰУ˼Ҫʱ̣Աøӷħɱն
ڤǰҲУȻɱƬײ
ʮڤʮĿ飬̫彣βƽУʱƬơ
ںϣò˼飬̫彣ڤ鶼˲ɡ
ҡͷ̾ϢԶԶתᰶ칳ͱ̨ٵɣڤ鳬ٲް
ڤҲκһ˵
˵̫彣Ʋ壬ʼ˴Ԫأ䣬ɷνǲ׿ǧս⽻棬֮ݻսսݣ
ռôս⣬Ӵʱ޷ء˼룬սѹƸԪعһƽ
ºɱΪڸԪһ룬ʹƽ΢ƽ⣬֧ãʹô˽ʱԽʡ
̫彣ԽԽʢʱգǰ굽Ƿ
Ҳ˵³ӳ֣ڹȥδɱǰ谭񶦶̶ֳȣ̫彣ȴˣΪһ̷
ٶȼ죬ֻһ˳Ųȥ
ȥãϾӰѾݻ򣬼ڿдɫͬ˷ź
ȫɱս񡣡
Զʵܲпᡣ
óֱӽ̫彣˳ȥСꡱ죬ԶԶһɫ֣ڲƺڶһ㣬طһζκڹ⡣
ۣۣۡ
˲ˣ⡰ۡ㤵㣬һȥǻаȥ
ɫ飬޴ԣϸ⡣
ЩսһʲôʱԸˣֱ飬ⲻ۸˼ȫûл֮
ʱգѾ嵱ˣǵϣҪȡϾɳ
׻һ󲽣Щֲһ󲽵Ŀȣʱ޶࣬ӱѵĵˣܴﵽ̶ȣʱȼȫǻ
ϢսĲֹ
һӰɫͣ飬֮ʬ
ЩʬأʹԽ
ﱸ꣬ʵͼΪӭսսһԽսӡչһ㲼֣ϵΪļأʱԴԴͬࡣ޵ֵסƣ
Ȼΰƻδʵʩոս⵽ͷһ
䡭ɱ˳ֻһֱﵽٹľ޴սƮ
ҲΪ弴ٵԭʹûһ˿ǹ⣬ڵÿ£Щƻ澰ҲʧЩηɴ޴Ӷأֱ׵ںڰУɢ΢⣬˿ݼԭʼ֮С
ʮսɨһȷ
˿Ѿ޷ռȡһ˿ֻÿ갵л۵ʹս̫ࡣ
̫彣䣬һҷɴһҷɴȥɫ֣ӦηɴԿݼţް㶯֮󻺻δ֪ռƮȥԽΪ˸顣
һ·׷ˣûģҲûա
֮УЩӰսŵû겻壬ӹԲ壬ûôʹѾɱ¾ʮֵĴģռ飡
ԣֻռ飡
Ƕʮڤ֣ʱ֮ܳΪսֻ߸飬ϵħʶʱͬˡ
Դﵽ˳̶ȣԴ޷
Ȼۿ̬ƣչģʽһģʽȥ˵ʲôʱͻQһˮԻԹ⣬԰ΪԴǿߡ
״̫ˣеǼĻķչģʽֶԪ۽ٶȻǶԴʣߵǰ档
߳һ컹߳оЩҶ嵽Ҫȫɸɾ
˵ĳɵ˲񼶴ڣս˸Ѿֻز
һԺڰӰֳͭľǰУȡ͸Է
ۺݷս£彵ٲһ֮£ɷиҾ룿ܸԸռս


1539 
һ죬磬ڡ
粢ӦɽϻᣬƬϲ㽨ǿΪֹҲֻۣ̫ħִڶòսɼжô뺷
˿̣˵е죬伮ײβĶڤǰ𿴴˿ݣͬ£ȴųʢ죡
ۺڤĵһ۾͸оڤͬ
˵ڤĵ·Ѿ˹ֻͨ죬ǰλۺڤһ֮ȼ磬Ǵߵļ¡
춼ִҹĿ࿴꣬ҲкܶħڣѾͻʱƣڹȥδӰΣڳΪǰĶֻ֣˵ƽԶ̩ȻսȣκδڶӲ
ŶսҪһҲã⽣ûгɹСۺޱϲ
˵ʱ٣ɲʱ죬ӦԷ֣Էȥ¹
ǰʮǰСʱǰСʱǰ֮ǰ֮ǰһ֮ǰ
ÿһڹϮڷǽʱϵɺܾǰ֣Ѿ¹֮򡱣Ҫճܹ֮
ˡ̫彣أԵΪһǧʱգҰ۹ô׺ݣܿ
˸еȫзƵƵףһֲ֮Уȴֲ֪

̫彣ͭľʵʵһۺͷߣһͷ벻ó棬ֲ˲䴫齣սʮó⽣ַɳ
Ӧ̫彣ڣۺڤֱԵ⽣òˣϵ֮ǰϵʮ塣ս뿴ൽһ̶ֻ֣ﶼһ˵״ҶԲôԹʣ塣̫彣ѽ𣿰˶ս⣬Ҹп޲ܹƺȲʡȻվޣʮȣΣ
ϣ
սʣüְ˲ʣĿǣͫأͷ⡣
ˣ
ͷų˵ࡢȡơ̡ࡢϡڽС
Ժֺƴ֣⾵£ڹ룡ͷϽƣɡֹסĽ¡
ŶʵʱսȫǲЩˣۺڤֳľվãޱϲް޹˼룬ֻһˣų⡣
ڤȻǿᣡĵ׸̾ǿǿ֣ǰЩڤʲôֱԾյСλۺڤۺ񵽲˼龳磬ʱյĸԣû̫彣ѹʱգѾˣ
˵ս԰ܣǲΪʼղһ㣬սжôǿͳͳǼ޽ӳĶʻڰ˽ףҪһ
λۺĵɫͻȻһ˿вЦԭ㻹ûгλأѹֶԸס
񾪿֣ۺڤô£ǰδ˵ĴȻȻȫѹ£
̶ˮ
źãҪȻ彵٣һ˿ޣǶþ̸ǹϼҡ
΢΢һۺڤᵽλָоλȷʵذأʱûȫڴʵᡣ
˲䣬˫۵˵һȥ᳹λصģлڤѣǸ˼ֹǰС
㻹ȥۺЩֵؿҡͷ˵ˣ̫ߣȻڤ٣ﻹȥ
ƽ˵ҲҪȥҪ飡
ʲôۺʧ񣬸оԣĲԡ
׼أ죬һɣһֹɰγ֪ʲôʱŽѾʧɢտ󣬳Ǻۺڤ鲻Խһ
Ľˣʮ徹Ȼһ壿Ԥϣɱʮ弳ȡȻս⣬巢չٶѸͣѹǿͷŷչã
ýֺͷ붼Ӧ÷飬ôƫƫϣѵһȫս
Ѿӽ⽣ͬʱգʮǰǰʮǰǰѾвͬ˳¹ڵۺڤ³ӹȥۺƵǰϡ
㡭ۺڤˣʵ޷ѽ˳ڣҲ޷弯սսʤľ۵
֪ϵչڵĽᾧө֮ٶԣȥѹƣһ˵ֻ֮ľѣҽƮڤɽ꣬׳һŴ顣


1540 ͼı
̧֣þȫץס顣
ֻûһ˿覴ãʱҪƿշȥó档
ְ״δڤ༦ǰףλۺڤ龧Ө󣬺֬񣡡һѾ֪ͻö̫彣Ӱ
̧ͷԶö࣬ôô಻壿ӽһ׺֮ǰĹޣʬˣ񲻼Ľǧף
죬׿ʼȻڹУ޷ȡ٣ǰɱĲȣֱֵһᣡ
СģʱŤ䣬÷ǳʣʵֻչ¶ɽһǡʱյԶԶע⡣
Ψսѣ̫彣溬ϲɫ˵⽣ǳˣ˵ҪлۺڤѼޱպÿΪս֮һۺڤʩչֶͬξѶԸˣȷʵҪСģҪ˵İΧȦ
֪ͺãƼ䣬ʱҲδؿ壡ʱ̾
һֱʣڵ裬ͬʱʱţȤʡ
ͬʱ𣿡ʱΪ֮᣺ϵʱǴײˣͬʱö࣬ʱսɡ
ţʱѾˣһЩδزܡʱк壬־һûҵĩӦĳʼﹹֻأѶ̫ˣ
ǺǣиպһżƷ飬ö񶦼ȡӴ٣ϰװɣðж󣿡
Ŷ飿ʱͣƬ̣ϲܳɣϿͻɣֶ񶦺ϰף
ð죡ͷĿչλʮ⣬¡һ죬ħƾֺճץס鴩ԽңԶ룬ѹ
ˣæģҪռ飡̤ɫӡÿӡһȦȦ첨ںڰ֮ɢȵȥʱﻹӰ
ȥˣʱ뿪ںڰս
ǰӿ϶ɱȥˣĿ޿ѡԹźɱţѵͲ뿪𣿡
٣¸ƨսϵԹŹƺ񻷣⼸궼ˣйĹ֮ѹͿۣйת˵нǹںϣҪǹ캳Ͷڸǿգʮٱ
ûЩۣʮ־档ԭĸ߸ϣڵļΪӣٵоνı䲻٣鶼֪ϧĿǰȱҪչڷˣ
ʱ䲻󣬲ڣ˽ŸͿʼˣɫ޺ֱײ֮ʬҰ
ȥֻɫƮһԱ½½ʹҪǰЩηɴǿˡ
㲻Ҫ⣬ɱ㣬㳢ͷġڤڰӰ˵
Щڤѧˣ֪ԼȥãԽ߾ȫʵɱٶͽʬ˺㲻ۣЩеǣӺϵϵ˳ɵ򣬱ڻңֻڰķϡ
ɱü죬˵ٶȼ졣붦ƣ˲㱻ƣڰɫ沨뽣ʣ˸Чʵǿ
½ϽǲӰԺɫٶȾȻɱǼˣ
ôôࣿҳһˣҪǽЩ򣬾ס棬ҲγɿֱֲӽΪڤȾ롣
۽Ѿߣﻹؼڣ
һҳĴ󴬣ǿ׼ǴѪϴչɺЩ򣬶ᡭ˲䣬뵽һֿܣз
壬壬塭
ӰͬʱΪһֳͭϼҪҡһ£ϸ˵Ϊ˵ãս˵áսۺһսѾ壡ƣϣս»ͷǰǽѳɶ֣һ޷
ǹ⽫ģȻ˵һ仰Ī
⽫ôܣȻλǼСɫƤϲںɫϸƵڤ̾ܳȻ뵽һ㣿⽫Ҳ뵽𣿡
˵ôµĻڶභͬھ֪̼ǣ֮еĸֲưոݣΪģսĵǻҪһУΪʲô


1541 ʥʱ
սʱѪƪѪ½Ծʽһ䡣
ԡУ
½һ˳ƸһЩ׺׻ߣʹǳŻһ󲽡
֮ǰ׻ôѾڣɳΪ첻µزµİϻս־ΪʢǿҲ֮һƽƽ
ڣжӦ񽫹գʹ֮ϢüΪƵ
ǰиߴϣֻڵ伮пظСڲͬˣǸ˾ܻùϢһЩ˼г
ϵظеȻ޴棡
δչȨ˽绹ǻȨϣ˴֮ƺƣʹʮ
֮ͬĩű֮ȴ뿪ʢ
ܶ֯վֳݣ׻ƴѧǴѧΪѧʥأķƶ£߳ĵ·Զĳ̶ȸԶ
ĸָѹţٲȻϵƽ
Ȼ峬ͷ׶ʣݻٶȺεȲȻǶλƽϵǢ໥֣Ҳʱȡ
ƽʱ֣νǻڰ֣ܺƽ̫ãѾҲǰ
Ȼв壬ж壬Щв뱣̫ƽʢ͵һ졣
սӿÿ˶Ըʯÿ춼ԿԹ⡣
ɽҰ䣬ڹżУçĴ½ãã󺣣Ͼ£¾̽أ˽Լ磬վжܡ
ѽѽѧĺͯʼʩչӰںӰڳܣӰںʵӰڣ˵ѧǰЩɡ
ְ̤ҵߵ·Ѿﵽڣʦﵽڣڼﵽڡ
֮𼶶Ӧڣͨľ硣
ϵʼܶѧܴﵽܵȼڽפڡֵǣһǴʱ
֮ڣڼһ˼ȷ͵ƿڡ
һܴӳڵڹᴩְҵϵƶ£ְҵϵںϼ
ƶҪ׻ƴѧֱȡ˻ְҵߣʦΪʼ㣬ӿֳܶʦʦʦʦ
ʦ÷ïٲڽʦְҵƫܡܶ˶Ŀֱָ񼶣˼гּϵ£Ǻߴϵ֮ҵλ
˵Ŭ£ʹмٰʼ嵽߽ףô˶ŬڲھǱ֮£Ӧ˶ҪԤжö࣬ʵ̶ֱӳƿʵмƶ˽׺;Žס
һǰû뵽ģ̫һʹܶפʥУǰЩΪʥṩĻӭ˻
ǺԴɱ뿪һײ㣬ʹԵ͵ȼ棡
ƫƫ´̼Ѫͨƿܶ˽׻߳ΪҲˡ
еʥʱͣڿͷϣһ
ǿķӦν죬ȻԽԽţѹ嶼ܡ
ںܶŶܲʥߣӲһ彮
½ԴԴԴϲЩѾͣĽ죬ǹ칲衣
ΪѸ͵˳ں棬ϲȨϲʱŵüЦǸ˭ֲۺ
ƽÿʮʦ֮оͻһڼÿʮڼ֮вһλ𼶣Դ𼶺ͻʼƣȻ˻ʼѣλеһλʥߣҲʮֿ£
оͿ߳һʥߣ㣬ʥôҲҪˣ
ǰǲģδﵽҲֻʱ⡣Ȼʥ֮Ϊʥĥ
ԣ⾳ʥйʢĵط
Ҳ̤ϳ·л̫˼ңôأԭΪ谭ʥǵĸ߶ߡ
ȻڣĥʥҲ࣬弸ͬʥ߷ǰֻһ˾ͿӶ
Ȼʱȳȫ壬Ҳ壬벻ûͣһʱ䣬ڱ߽ϵĹѾ𲻵ֵãʵʥ˲סҪ̤ƽ·ˣ
·ǲ·ȡ˴Դ˵Ҫû·ڣﲻڵĳ̶ȣԴƴҪס
ɱʱ겻ĲϮڤΪǣλս񣬽ʧˣһӻҡ
ս̸ǡԵôдҲ̸֣Ǿǡ족Ѫ֮ǣҷȫ


1542 Ԯ
ܣڤҪǿٲȻ顣
ڤߣЩ̬ӷ׵ྶͥ񾭹Ũһòٹ죬Ҳֻһߡ
ƵڤһȦͷ״ǣ°ϻɫ뻺䶯һϮɫۣشţƹܺڰĹ壬ֱۺѶԸڤʤ㡣
ǿڤ٣ֱǳȥɾ̫ˡ
򲻹ô죿ܰ˶зֻˣˣһˮƽսӦ顣
ףô£λڤһ㶣ǸոԷɢû˵أǿϵȥʬ֤һвǻþ
հ޹⣬ûã˵šҪڲǱսͷںϡ
̫彣ѾΪƶ̳ʱؽԴתǴ硣
ڸղţ֮вԴһԴԴϲӿ֮ˣ̤סһ磬ҽ̤סһŽ磬Ѵ֮ڤ£İΧȦŲԶ
Ϊ̫彣֮д̳̫߶ˣ˽磬죬̳۵ĶɽԴ
Ϊ쾧̳ͽ̳ԭʹάһܵ͵ˮƽ̡ãƫƫһսǾ̫ɵˡ
սվڽλϣȻĵ¼Ѫһ䣬϶γԴӿȴ͹
ЦˬŶѾ磬ЪһЪòãΧҲûã֮һ̫彣ɣǣǻЧΪڴ
ûзϻתʶ
˼˼ЦȥʱӰڤò׷ѾΪ·ϵİʯڣʯΡɽͻơɱôͼ򵥶ˡ
ɱȻܵǰ档
ӭ潻֣̫彣žһѽȴ˫սźХһƬա
ʲôһײһ
žʮϸͻᷢÿϸ΢̲غ澰
䣬䣬䡭
Ƶۿ棬ѾӰȫ΢΢֣׾ҴܣƫƫյҪ㵽ͷϡ
άռṹܣҲ˲临ԭֻǺһֱԣ˭ҪǸҰҰѿռһ㣬ôָ֮ǯסҰ֮ˡ
ԽԿƣȷʵԷЧά֪ԶԶ񣬻˵֮ļ䣬ܵǴ⣬һȻȻʹ˳
ߣܵȥƻζΣվһӴӰйһӴӰԽԽ
ֻԶԶɨһ۱ƱӰһѪİɫߣλ¿նһɫ
꣬ô޴󣿳ʲôġ
㻹ܵʱӰԶԶ˵⵽˴ǰͬһ㣬֪ǿΪԴʱԳΪӵͶЧӪȻǲġ
ǿҪұˡ˫ֳֽƴ׼
ЦıԵûֻλɢļݡȻǲҲͬֲ£ʱΪ
Ŷ߶ˣٺһЦתܡ
ôϻٶּӿˣڤţĺΧƣȴƻļһǰϤһ˳ȥ˽Ĵʱ
гһŽħЦСӣݶˣӲݽȥ
֮ţ෼˹ˣԽԽԶ̳ҲܵţǻɣһȻսȻѹǣҴҲ˽⵽ڤʵˣ罨սģ顣
أ׼
ϣˣڣһֱڣҲ̫ˣһܳȥʵǿԮţҲԸܳȥˣˣ
ٷϻƴ
˵ʱ٣ɲʱ죬ƴӴӰͷѹ£ڤҲųӴӰ˵أѷɡ
䣬䣬䣬䡭
ſֱ۱һһ貵⣬⻯̬ɣ糵绢
ڤܵзȻֲֵӣʹŭ۵С
ʱѾ񣬶ַųֻչޡ̫彣ԲնһȦ˾龰ˣӰ̤³ӿ첽ս˳ʼƬɫա


1543 ɽ
ڤҪɱֻ⣬֪Сʹ˺ֶΣȻƾ̳սѪ³ٻǿս
Щսѹ£ǸսϵͳµʢǲĻԽϢʱ˼ǵǣԴٻЩϢδ顣
ȻЩսָʶܵһϢɱΡ֮űѪζ˶ظɣǣǵ־ԿЩȥɣ

Щսδ֣ǽսסڤʼʱ
սѪȼգ˵ͷĺڰȥڤʵЩսӣҲ͹ˡ
ƬվͷһӰǹ캳棬ĵطû˳һС
Ƭ̾˵ǹ캳棬ӰûжҪ춼ʮѡڶ彵٣ղǹ캳٣ʹƬԽΪԴܵӰԽ
ֹ̫彣ṩԴ˵ȼһƾǴռƶٶȻǷǳġ
иôǾǱЧʣһ˿ﶼ˷ѡһȵ̤ЩȻһʰӵڷǱʡ
ЩҲ˵ƶ֮󣬹ȻһΰӰ֤ûҴ
ǹ캳ѾܵǰҲˣʼһȥôӡ
ı׳۷ۺɫӽƽкܶڰϸȣ볤ʮ־ˣоǳ̤Ƭյĵһʱ䣬壬ñһ¶⽫ĸȽ氮ô־ô֡
ǹ캳ֲǵһˡں֮һдǿɲǺ۸ģŭһֻŭǹ캳档
ͳά棬ΨЩһû취ҲɱЩһĹУ֪˶ٳѣÿһ¾ͻкܶ³֣Ҵŵ⣬ɱʤɱ
⣬ǹ캳άάάĹԴǰдôǾ񷢶һάɣĹؼЩǵûɱʮά
ЩΪ֪
Ҳ֪̤Ƭգǹ캳˶塣ڶǹ캳汧̬ȣҲ޷ȴǶλҰɱʷԻ£ԼԿͷ
һｫԼװ÷겻͸καݶ̣ϸ鿴һҡͷˣ˦ӳȥĿŽħ˵Сӣ㶴ؼ㣬Ҫǹ캳壬ֻлô˽۷塣
ħ˻˻Ƭ̲Ŵ̫ԶˣڣҪܳɹ죬ഺ޵Ůٶƣ
ܺôϻ㣬ģЦѾͷǰ䣬ǰȴ̫Ƥ֮ԶˣȫǺ߾ϣϲո򵽽˽׵üĿѾͷѾ˽ף˭Ҳ֪ȡļλͣӱÿμⱣ־룬νʱشڡ
˵ǿǮҲܾžޣȴҪţ෼һ󵵴Σ׷챪ͻЩˣȴѳԽ
ò˵ţ෼ȷʵʸսѣ̼Сͳ¿ɶŮչأֻƾĪСɱӱƾʱŮʶ֮ȡ
սǷǹؼʱΪ鷳߽ԵĴڣ
챪˱ǿĽٶ̫ˣֵܽѾȻԼͻƳΪλ֮ǱѾȼմеص۲Ǿ콾Ǳˡ
ȻսϵͬϵֻҪսֻҪսϿĥǱҲ·ϴ챪ҪΪҵĴսϴɱ䡣
ҵˣ
ȻУħŷϸ֮ʣţ෼һ˵ýɣѾ߾磬ҿƵλҲûа취ȥ
Сӣˣ橿ҵѧ㣬нн㣬Ϊɶҽ壿ֱĶͷŮͷ۰
ǺǺǣҪǽ޸磬޸磬ôôգɶ㼸ðСŮ˺ƬഺŮû˼棬ϾȤ顣ţ෼ЦͷأҪıǿöࡣ


1544 ׿
ĬĬţѧĹڶ꣬ǰ֣Ȼÿγ̵ֶĹ졣
Լ֮תѾչ򣬿תΪϸС
ţ෼ý橰νǡô
Ҳֽ巢չ֮˴Эڹؼʱ̿ܶǰ붼顣
塰ಡһ죬֮״̬ˮķҺ塣
Ӱ׷˹ڤҪԤʱܶͻƾԴ㵵ĿУˮǹ캳죬֮Ϣײȥ
üͷ˵ֶζֶȻԼӻѾ˳Ǳǹ캳塣ûϴǹ캳ҵ
ߣǰѽЩͷ˻ԶԶһΪǿҵǰǲɳȥġ
ѵǾͲ﷭ǹ캳棬嶼ɵ֡ڤҪǴ˳ڴ˵طϢҲǴڣҪǰѶǾöӻϹӣҲ˳̽չļƻ
ô죿赲ҾɱȻ߽⡣
֪ͨǵץʱһȥǣסʧҲɴ
ֻˣϣ⡣
ڤΣпǹ캳ʱѾͬؿǵĳס
һرڲʷѽṹʵͬ
ڶһİٷ֮һȴҪӲһЩΪ˳͸橿ν㾡ȫԼú䤱Ȼȣǰ㶼ʲô
ǹ캳񣬳֮ռάϡأϡΪʳԵúþǿ׳Ƿֽ֮ͨĵ
㣬ʧȥ˶ĸӦæ̷һŻѲƴ۹ҩȫݹȥ
ţ෼ǹ캳ĳ̣һĵطûУھҪ׼޴ԶʧڳڵģֱһС硣
䡭
ָΣ㽯ƴȫҲûа취ǰˣѾǳӽɹ
ƻ谵пʮϱڡ
˾ǣʮϱڿٸԭٶͻװ˷Ӧٶ죬˲Ϣ֮䴩˹ȥ
ոմԽףӭ˸
ȥеĵطۣеĵطҰͬǴҺҰ
绡ߣҴܣͬӵһԾ궯ǰУÿһҪСģܵܰԼɾԵ塣
ɨһȦԼԼ˵ĵСѾͷѡĵط׼ǿǹ캳ˣ罬Ϊṩضϣ᲻Ϻ񾭻
Ժг֣𣬲Ҫ˼ˣֺȣǾ΢֪΢϶ǡҲ׵ǹ캳ӡϢ֮ΪԴҳҲ˵ģõ洦
ţϧˣһĴܵĵ⣬̾ǶôӴκᾧҪ
ܵųţͨѶ϶Թر̳ÿ֧³ֻΪźֵ߯ˣǰͿ쵽ţ෼ꡣ
껹һ·̣ͼԶ
꣬꣬ꡭ罬һɫ͵߿գԿͷϵļ׿ڱڲѪ磬ܵɫ䶯
龰ͬಫѪҺֻǹ캳ಫΰóּʶ֮˶𺳡
ҵиС飬սƺͷֲƬ罬Ҳ벻ջ񡣡ʶԺг֡
찡Ҳͬ⣬̫ΣˣǷӣԣҶԵ罬ֽţȴ󵨵Ľ飬ǲǻζ
ͣҪҸþˣСƮ䵽һƬɫ罬֮ϣɢ΢̽Ƭأ˺һͷȺŻ˵У͵ֲ벡ˡ
ιιιǷӣ
ׯ⾵ڱȽȽ𣬻Ц֮ǿأ۹˵֪ӡսƺͷ˭ܳԽ񣿡
罬ɨȥȻܵģ׷˺ڹܶÿÿռȻԤ׼
սƺͷΪ˳ֻǻ˻ξӶѣȵҪʱŻᱬ֮罬ĵطȥδϿмӰڿ
пܳΪӵ壿
ǵģ߻ر壬ǶС֣Щ˻Ϊʵһֱҷ֮С


1545 Ŀ
̫彣˵罬ץסǹ캳ҳȥ
ʱ΢΢ò˵ʹһʶ£ˣҸղŸܵһɼϤİĿӸɨǶ壬ģ϶Ƕ塣
ȷһ
ôȷһˣǻرܣĵע⣬ϾһʮϤͬˡͽп಻żǺ£
Ҫ£Ȼû־˵лᡣܿ侲ٴ˶˹뿪ʱѾ׼Զ壬Էڰ˵ͼ
ͳĬƬֻ̣ܽʵ̾ʱȣ¸Ͻɣһפ쾳磬ٺòҲֻܵʲô鶼ûз¶̫࣬𶷻ע⣬Ӳ
䡭̫彣ͨǱ룡
ոʧڵ罬ʱӰƲ׻٣ĿĿΧɨӣߵܵõ죬Ϊͻǹ캳ǣľȻӴ󡣡
Ʈɣüͷ˵ܾﲻԣǡ
δ䣬һ촫ƲŵĿ£׵ڤͻȻ̱ȥֻצǿץһŴ顣
Ϯڤٳ֣Ȼһôޣ󣬳ƻվԭأͬצѾȡŴ顣
壿ϵĺɫڤצٴУǰʮ֧ħơ
ܵúܿ죬һӰڴ˵أǿ𣿡һӲǹˡ
ʲôʱģΪʲôҴǰûһоѵѾϤĻ˵ˣƵӰΪӰٹһ춯ؾ졣
꣡
һ㺳ʱգǹ캳ʶȫ
ȻмǹⲻӰ죬׷ǱӰ˵ǼȻ㽫Ϣݳȥ𣿺Ǻǣؿ쵽ôԶĵطˣǳԾϧǵƷλУƶ㲻ϡǶô壬Ǿʵʵȥʲôûܿͻ𣬲ǰǵķʽǰǶķʽ
иӾ㤣ԷЩӲѣ̲ס²⣺˹ˣѵ붷ϵôǰڴ˵
ҲԺЩ岻Ǳڤг̶ȣѵͻȻϹӣܲǽʱĲ
ֻ˵ִά棬Զͨο⡣
ƲӴܣûһԸԼܹӳ죬ǲʵʵͷֻжһѣҵһԿ塣
䣬䣬䡭
罬ϳףƵʵڤǿˣٴ˵صļ࣬쾳硣
쾳ǾֻԴУͷԭȥ쾳ȴԶֶʱպͳ̶ȣԭɱȡ
ͬһʱ䣬ѾǱǹ캳ңǻŵֻ죬ڳ·ǰУѾﵽڶˣأ
ؾͬʻʱպﻯ˼·Ժ顣
Դսֺۼмȡ;ȻʵѾԭս˼·ǳЩӵ·ǳ۲ΪԼ㵽Щ
ⲢУ̽Ѱ³ӣ³֮мȡЩפȥĳֲ˼ȥ㣬ھʹʧȥҵοá
ǻ۷Ƿ꾧ͷѾﵽ̶߳ȣÿʱÿ̶ڽأصо顣
ⲿо飬ħһ壬νǰʱŵõһƬоӱӻ塣õƬ븱żȻǳ׻ƴѧĻǿⰲţΪı·
ԽճⲿʵһУħһ֪˼·ǳȷѾõӡ֤μƸߣƼ¼졣
ˣˡ
෢բڵĺڶķ
ǹ캳Ũ³̶ȣֱӽƸĸΣһƶס
ţһ˴࣬ȻͣһסʵάֵĽûɶĵ֮ǰʼûκθı䣬ֱţ෼Ƿ˼Ϥܹžûˣ
ţ෼ţģվʱ˳ң³ָơİ£ԴвĪġ


1546 ԡ
ǹ캳ڱ仯ΪУֵط޷ֹʧŭ֮ʹһľС
ǹ캳ôڲȱ̬ö֮лᵮһЩǿ壬ײϤսܷӵʵΪֲ
׷ɱƣһ˾䣬ѵע⣬Ǹǹ캳ŭ⡣
ˣǰڴˣΪɱЩСȥԷΪӡ
ͯ۲ʵ˵ҲӣΪĳɳٶ̫죬㲻ô˳ΪӣЩ΢ûбĳǷٶͷۡѾּ׼ǶҪȥΣ
ûиҪֹطֲʲôôȻսŵˣͲⷢҲܣҪȥӲǹȻԶߣͶԶ
ƽˣͷӴƯƹɫֽʱգ廹׷ⲻҪ
Ҳǵ䵽ûãʧó׵ףкֶζʧЧ
ৡ
ϳӰҲΧȥŭ𣺡ֲͯ
ӲǹڹγɺΧ֮ǰԶսЦȥȥͻأ֪ߵغܵңزʮ顣ϷٷһӰλøҺˣЩ֣ȻԸˣõǸ飬ܼ̾ˡ
ǹ캳Ĺ񶷣нͯĶɱ罬ѰӰ
ò˵ʵۺʹ̫彣ͨλͯ˳Ǳ룬Ȼǹ캳ҡ
߽ٵص㲻Զȫƶ׿߽׵ӣ˳ϴӺ͸⸱ʺ
ףԭ⣬ûнӵǺˡӲǹдͯ
Ŀǹ⿴һͯɵͣǶ𣿡
Ƕ壬κ忴ΪԷͬ塣ʵȻֻԻ֮󣬲Ҫƭ𶷻δ죬ȴҲ첻Զˣ
ûгĶʲôᵽɤۣԷƬ̣;ܵһӴǣ޷֮еĸо
ָоǼ٣֮ǳĲĲ
ͻشûгĶûгɳ쾳ǻֶΨһ׼
ԸٶۼȻ֪Ϊʲôǰ֣ͻȻ٣һʮȷǾǶԷ߲ƣ߲ս⼤ȣһս
СһһҪײ٣ܴﵽ̶ֳѾˡͯȫɢӲǹ⣬˵ǶðСǺڡ

ǹ캳УȻ籩ǹ衣
ͯ˰벽ȻվסŭСǰˣУ

צץȥڶͯΪԾȻ˻沼ۣŶۡ
д
ͯץסצ·ȥ
ղ̫彣ǿаѾ˿Ժ⾵ճһƬ򣬼æ˫ֺʮ׹¡
ǹ캳Ҳϣ£ûйȥûδ·άռ䣬ֻƽ档һֹѹ״̬ڣ·һһıһȻɲǷ仯
εΣεΣεΡ
Ƭռңδһӱû
̧ͷȥ֪Ƥ鶯оͷֳӰ޷Ժէ֣з֪ˣȫԲǹ캳ṹǿƿغá
ʱ첻Ƕ죬컭һԲͬȦ
ˣ죡
ޣ֮ʼУ֮ĸУʱնѭܶʼȦĽ緢ȥȥڹ֮У
άҺҳɳϵһǿһ
ʲô
ͯ龰Щ˵һôģΪʲôյͻȻ˰౶еģ죿İʱͣôս
ԡУ̺죬βԺ۳һƬΣͷְҵӡ͹Գ
ߣȤʸһսˡͯҪǰʱ𵴣ɱŸոտʼ


1547 
ͷްæν˼ݣ˼άٶȷɿ죡ǹ캳Һ۲ѹİ취ǳ
ͨʱάǰδšҲֻǽѣɲԼǹ캳棬ںϵ˲䣬ȻȦΪԴ˻ȡǿٴﵽʹ̫彣ޣÿζںϡ
¡¡
ͯˣǰâһɲͬѰϢ׳
ְסĿڣˮž˸ɡԲǧܹ˲ע࣬ǹ캳ҧһڡ
໣໡
ӷ⿪ĳƣ֮ĵ罬磬ࡣ
û뵽ԼֻǳһСڣ˵ǹ캳κӰ죬ǴӷӦԽռ˲Ϣ
ǵ绡͵ߣͽͯһֽȥ
ȤǣλͯδɱҪֳֵȥԷ˼ģʽ·罬е롣
ζΣ˳һֳּܣһֳ״Ϊֵȴɱ䡣
췢չһڸݻγɹ̣׷µķԴѹըǰ״̬֮Դ֮ʼ֮š

˾棬Ϸ
ͯɴ۾ڵк壿ԵͶ㾹Ȼϴ̶ֳȣ溱
֮ӣս壬ԽǿԽ˷ܡ
ᣬȫÿϸڳﵽһ΢Ҳֻܳṩǿһаʽ֮ͻɢӵġ
˵ʱ٣ɲʱ죬ֵϴˢ߶ܸܵԽԽֲȻȻΪʱս㣬۹ȥڣδͳˣһսأ£
ۡһλȼ棬ȥǣļԣް޹⾳ǡ
ǣͯһζݣǰ˽ףȻ˽ǰȫͬѾ޽ӽΣ߱˺ܶԡҲֻһͷͿɽƫƫѹס뾶Խǵޡ
ѹƿɲοͰɣ΢΢һЦغϵһԼӡοסȼ
ͬСɣĽڹĿƣͨλɱȣȻû׼
йλصüܿƣפﵽԭνԭ˽Դʱʱʱ龰ƾѾˣȻΪҪʲôĿǰûаüĿ
֮ǧ̤һ
ЩüޣȡһŹ⻪ױޱȼ㣬ԼĶͷϡ
ְҵӡǷų貹ҫ׿ʼûмµλһ̲䵽ֵȫλ䡣
ͼǵͼҪ˶ֲһǿǿʹϸֹλһϵĵطҸ߶ֵж߶ˡͯѹĸ꣬һ˫צ˹δЮ繥
һ붷սСġ
ոս־ɽͯӵ״̬̳ǿڶʱȡϷ磬սԼԿͷ⡰師Ҫˡ
䡭
ס̫彣ӭսצ˫ϸ𻨡
ͯЦѾ֪ʧĹ̨ڶ֣ѽۿۡ
ͯ˵Ȼ߶ע̫彣̨ķӦȴ²ȫﲻ̶ȡ
Ķͷ˳ƹڶкȳһ֣ɰٱڽͯУ϶ǧؽ
ˡһͯѾ֪ȥ򣬱ûӰˣôб
⣬ҵֱֻ̧ۣû³ŰԪأ͵µزÿӶҪй
ֱ̫ǿˣҪλǿ֧ţ̾Ҫʧء
СģʹУͼһֱɱ㷢ײоԼ߸׹ʱ·ûоͷҪһֱ׹ȥ
˲𣬱䲻Ϊܣȫ³սƣֱʮ
ﵽֵǺ״̬ǰ֪˿̲ᵽߵжô̬
ˡǿǰͯ໡һֽУӴܾͱУԶԶ׷ɳȥûʲôͬ


1548 
֮ˣͯҲˣӰӸߴ׹£βըҪҵըɻҽ
ǹ캳ֲ׽Уʵɲ⣬ͽͯʵǿ󣬵һ˿ǿŲʲôأ
泯׹䣬УӵģҪǽ֪׸ˣĿ
ͬȫ⼤ӿ˫۱ǿâſ״񴸱ŷƣϸͻᷢЩȫɵ⽻֯ɡ
ѽѽɣ̣ʮһú񱬷ͷְҵӡųǰɨӲסѹ׵
Ѫ˿˵лˣ
ҿǽ飬Ҿ㣬ңԼлԼ˼𣿡һĳٹ󣬴û˿ǹ캳ĹȫҰٷ֮ٱԴϵĶ̷ըʽȫ²磬ס
ָϢܵһӴŭڣ޿쾳ǰ쾳ûа֪ŭ֮ѰϢ
찡ޱ߹嫣ݵļ£ʱսԼһǳǶ쾳ͨĵ·죬ԶûΪȫ֪ȫܣ
ոոܵ쾳һ˿Ϊ֮۷˾̾Ǿ̾쾳糬ܴﵽһмޣڲΣԼС촫˵򵥣ִȨ̧Կ񼣡
ͯȫѣеεѪɳ
û˰ǱһһԵ͵Сһ޷ԭ
΢̤һϡΪˣҽԽͷ֮ޡ
޷ֹͯӶؿΧ˦ֵңôԵġ
δ䣬Ӵ۹һ࣡죬ȻֶμΪ͸
ߣǳΪóٿͿͨǻ¼ﶼѾܣԻʡʡɣͯʮֳָ߰һϵ൱ˣȴֻ۾Ʋ϶Է
Ʋϲӡ
սӣսӡ˵һܹƳﵽ̶ֳȣ԰˴æ
˲䣬ͯٶ£ǰצֱ
̫ˣӦȻս˵Ȼվսϣ֮ǰ˸׼ҲΪС
ٶȿûʲôܶ๥Ԥеģսǿʢ֮ʱӰʱաһ֪Ⱦ״̬ǰһ̧̫彣צײ
䡭
ӲӲƴһǣеԷ
ǺǣٴкãͯȫҲԶצؿںץ
ʾʱָ沨Ӱ˵Ķս״̬ʼһ˿⾳ǻңȴʼղ죬໥֮Ĳ಻Ե¸򣿴סƴնƴġ
նʮռϷ硣
ȻʱȥִͯѹҪֵˣ۾׹ܰ˻
ڣ
ͯϣսԵͣĵͻȻѣ֮ǿƬ̡
ɲҪСƬ̹·ʤ˿ٽƴɱӲѹý̧ͯͷ̫彣ƴ˽
ͯԾط֣ĵʮֹ죬·ʧҲӡǣرǹ캳ޣһӶŴȻ벻
ô£ͯʹߵֵ͹߻
׼ûл֮ǰսƺͷΪľڹؼʱ̸Լ·һʱһʱʵ̫ǿˣǰ¶ŵȡһֹȨҲֵˡ
䣬䣬䡭ͯܵػӲưոݡأͬŲԣǿֻܾˣһԲ
ʱ򣬶ɫء
ͯͬʱóɱﵽоһ
˲ͽȴʤͽ˹ؼʱ̶ò
ɱ
ħƣұսƣͷٲȻѣͬһţӰпںȵ죬һ
ͯվڽУͷɫɽһֻ˫צնɻͬȣ꣬ǻ


1549 Ѫ
սޣͯ
ͬʱͣסͯҪͷһۣѾ˵۶Ȼ׷ɣŸͷѪټһץסչߡ
оʿɫʰģֻıʹˣϢЩɢʵӦѷһ
ӣһŻûɹӰ׷ȥ೤ǽŵ˿˻˻
ɱΪϵӭսŽסıӰˣʮʵӲ߳Ƭ̣
оʿͲͬ壬ΪѶ壬ʱٲ־ͶԲˡ
ֻëƮɣӰ󣬡ӡһֽأԷоʿһ
ͯƮڿУԶӣþǰϣûаУ뽫£δ̫ˡ
û˵һγƣϸСȱڣ̳ڰĺԴ𣬼ˣצӡǰأһѪѪƮɡ
ۡ
˿Ѫ㵹£ǿսͦˣվúȡ
𡭡
ӽͯһͷޣȫƽ죬ҫۣЩʨӣȴʨ֡
ǽë꣡ͿΣеСģҲǶ彵壬оʿٶˣÿʮǿ󡣡
׺һӰʵ׺ͦؿë֮꣬⡣
𣿾Ȼ±ǮͶʡͯһЦ뿪ˣһźҩ裬״̬ƺת٣ԱЩ޷ս
Լս޷У
ͯ΢΢ζʮֻ߲̳棬Լгȭͷ󣡸OO@@
ʱǹ캳ƺ˴ڵжԹϵϸղŶ˾һƽ˸ʱϵûе㾲˼
⾵Ȼػ壬ӭʮֻ̳档
ߣƫһżûмʶάķ֪ҵͯһλƴֲˣȻǰоʿȴȻδԷУ˵̫彣ѷŻǱӴܣ״̬Ҳ㲻ϺãȻҪ߻ٶһ
⾵ס̳棬뽩֮Сͯжһ׻𣬿ͷŴ󣬻ʿǰ̤һһӡ
ҵģɡԸ£кܶѹľ飬չʿԽԽСͯΪԾЦԱԽؿ㻹ʲôֶӦԡ
ͺͰ׺˾ս⾵ɡڸҲĿǰϷչŲʮŬȻͣףֻñ߹Ϊ׺ǣƽëע
ͯٺЦұ߼򣬷ųһΡΡ˶󻨻ܣһֱӰתʹгִأŽһ߼򣬷ųһɢɹɫСߣ֮ͬȥ
帻ĺάݺ꣬ͯû죬߾˶໤ݡ
зоʿս׺ëɱһ⾵ס̳棬ɡѾĻʿðɫ磡
ް֣ôͻֱͷ׻غͼһߣ֪ڵ״̬ܷŵס
ؼʱ̣Ϣɨȡ
˭ͯٴС
Ǻǣң֪ʲôʱһ۵Сסȥ·ȫ±Ϣûغ߽ɫ˪Щ
΢΢üСɱﵣֻҪٶһͿɻָԷƫƫᣡҪ֪ӱ˺ڱķܣÿζ֮󶼻Ƿһʱ䣬ۿɲС
߽ѽӤС̧һ鿳ͯɫúѿӽԴ޵ĺɫ֣ģоƲһּ¶ᣬʱպǹⶼҪԶס
һ־һ֮ĹλغҲûܿɫ
ͯ˫ü̧צԶԶ
ͬʱӰ˼ͬһʱ֡ҧֵڣڰŸ˶һ
䡭̫彣ֺ̳֮ɫŵϺŵﶼڷնһ
ͷҲ
֪ͯ˺ֶΣһ˫צҲþӳ֣ǧһ˵Ľ쵽£Ҳյ¡
ؿڱãͯնϣͬʱѪ˿Ѫֹ


1550 ͱ¦ӵĽ
㣬㡭ͯδԼ䣡
Ƕ壬˭䣿Щҽ֮еĲûֻڰСûɱκһλ壬߲һֱ浽졣
ϣȷʵЩΪЩ쾳սҪЩԣͻȻõ֧ĶսҲǧ˵ء
ͯԼܱôһͶУʲôά飬ΪҫĶ壬ôڶԷһ֮£
ںͬ׿ޣ
泯ˤԶģһȥоȫϸݽˣøдɹȡ֪ȵ²ܻʧʱ㡣
ˣɡЮһŰɫ漱ƮǰУͣҪϵرΣա
ܿ죬ɡͼʶ˵Σա
ΪģγһƬǿգɫ籬ǿ֮йճսơ
֮ù顱ͣɡδսչݵľһһк
ͷ󺹣δգͯһ˫צ㶴壬ʱɲȫͲǽͯս䡣
սЭ¡¡죬þʮ׸ߵľ
սܣǰʩչѧ˸ʮʮսƻ۳ɵľͨ޷ǿսҲûмͯڵ̫ˣսƾ˵ĵһƶףȵųо֪ɷﵽΡ
ȻֻѣˣҲܸڵΪջܵɲǣʹȥϳֵˣͬһŻԡ
һһ֮䣬ȻȻԶȡǹ캳治ˣٴӿӺͻᵽսһγϴ
¸¸£¸¸¡ؼʱ̣ͷһͯоʿͷȥǳĬ˼ƬȻֱײȥ
䡭תֱһֻĴ࣬׺ŭʲô㣬ҿٵռ䡣
æų˵ˣȰ˵ѩôףҪûͷʿͽë겻˳ġˣŵ¸ϽҸطˣ˵ز˾
׺Ҫѯʣϣɫӿǰɫӡӡϥϡ
ëҡͷԳʹУ֮겻ؿԶֿƮڿԶųƵ
ʱĿ׳˶ͬСɽĽëһͷײ˹ȥʹ޽Ƕһƽ𷢣ǰͯĶϱۣ°͸°͡ǼΪߺޡ
ĽʱԤƻҪ죬ץ𶳳ϺɫĻغϰ԰׺еػõ£Щάǹ캳档
£ѵҾͲ£Ҳάòã׺ᣬֻ쵰İάˣ
ҪΪҲ֪ЩǰͿʼں½ԪأѾ㲻ʮִά֣Ӧȥĵطֱӽϵס
ɽ˳ʧȥ׳־Լ˸ı䣬Զ½ķʽź·ô
ʵϣ½귱˵ɺȷ֧ѾϢӪôһֻݣȡ
⾵϶ʮűҺΣϸŻᷢЩҺǷǳļ׳档
׺Ҫͯʬͷʬ㡰顱һɢܾȾָ
ͯƷʧ׺ߣ֮ƶ
꣬꣬ꡭ
䣬䣬䡭
β׷׺ͷ񱼡ĸܣ֪ը˶ټӲëýȴڿ񱼣ٶԽԽ죡
ͯɢɲǣǹ캳⴫ŭ
ϢˣΪʲôͯսżԻͼͶûѵҪڽ˶ļ¼ǳ裬裬裡
ڼ֣ܵŭûˣæһӰƮߡȻ߸ոж㡱һӺֱؿڣǹ¶˳ǹ򿪺ö൹شȥ
ЩģͳͳǶϤͼıҲ⣬ʱάǲ壬ϧҿˣˡưһᾹȻԱ飬ڲ֮мΪС
䣬䣬䡭
֣ƿڤһԱֲЧǹ캳涼òֳѹ


1551 뺳
׺סŨڳȥ
˿̣ҪָˣվĽǶϣսѾɳΪ
û

˵޴ڣЩö˵ս޸֪Ҫȵ²ܸԭǹ캳ڣһΪеҡ
׺ըƤѾǲԼɳȥԶƣ֮ʱϢġ
Ա籩ǹ캳вҪöࡣ
ǼԱôڱģֻð߲ԱȻĨȥǵĴ塣
ߣĲͬˣǰԱǰҲ˼ˣ˵ĵ鼴׼꣬вԻڴﵽһٽ㣬ҪڽڱˣҲãʡЩû»භŹܹЩ
ĿģЩҲûзϡ޻ͨҰ޿ҧƷ˵һͯ䣬СһΪǣû׼Ǽͦ飬ϳ֣漰⡭
Ȼ֪գʶ֮⣬ȻȻŹ켣ǰС
ڤڤ֮Уüƣ
һƬ𣿡ϰѯʣͷδӦʱŸܵԼѾֱ˴ˡ
Ƭ̣Ȼ򣬵ͷƣޱ޼ʣ޷õάص㣬Ȼӽǹۿ
ģ
ȵȣЩڵ㣿
һһɢĵ㣬˲ǹ캳ά֯ľУȤӽǿЩ𣿡
Ӧ
ӽһչչϵ֮󿴵Ƕൽ˼顣
άάȫͬâԲƴաʵҲǳΰ׳ɫģɫģɫģɫģȾù½롣ٿڣҲȷʵƶ񤡱ˣȫɫϵȾ֮£ѹֳ붷ల£
Щǹ캳˲Ϊڵ㽨һƬֺ磬ָоЩȦ
Ȼ򣺡ˣϵǹ캳ķչ˼·ıϣʶȽԭʼ˼״̬ܵǣܹһǹ캳İءǺǣøлǸսǻԲѣԲӭּ
ип֮ʱȻһڵ㱬ǿ⣬Žڵ㸽ӦһƬֺߣ֪ǹ캳ʲô
棬ҪȥһʱʶȻ们У˳µĿĵأ
ۣǰɣٶô죿Ծ棬Ȼһ滭棬Ӵ󵽲˼̶ȵǹ캳оһŰɫС
ŰɫеɲǣУڶӦİ׶˵һֵ塣
ལལཡ
ߴʮֹžͼӴӰӰɫг¯ĺǣҲб쳣ıǣ̬Ǿ͸ˣڳֵͬʱ㱻ɢ
⣬ôܣһǻ쵰ά浱󾮣ð׶ԽӺڶάӻĳЩǸպôҲΪʱԶ˲𣡡
һģʢļ岶ԣٿذ׶ǹ캳νߣŸкһʹű㣬קһ󴮺Ǻǣͬʱȡ
ȥδųǺЩͳͳǹ캳ʳ
ҵ棬ǾƶŮЩȡĴһȣֱҲ̶ã
ԭǹ캳֮Ҳô࣬ܽЩһϵ֪Դɷؿ磬˵Ϊ֪δҲ֪жǹ캳ڣάʱʱ̶̿ڱ漣һֶģʽ漣
άܶ಻ܵ飬ϡƽľ룬ΪʱԹ죬ײҲû£ʱ뿪һʮΣա
˸ֹ½룬ôǿҰһôǾͻ˶µĳЩƣάĽʼ
ʱ˿̣һ̨زƵʽյܷϢΪЩϢʼڱչСƶͻȻ֪ʲôӣ˼άϵõܶϣ
ϢӴʹⲿʽٽ˭֪³ˡֻʼӷ硱ҳ棬лⷢϢ
ͻȻ룬ܺЩǹ캳Ի𣿷Ϣȥ˵ЩʲôЩһɲƽѺʿƢ൱𱬣


1552 ֪
ܿ죬֪Լˣ
ԷϢǹ캳棬ھʱյأͬɶŴɿ
ЩһӦһԶߵ΢𣿴Ƿ񶨵ġ
Ҫ˵ӦֻǰֻһЩ̬ȻǲϵȽϺã˼ҵں濴Ǽܶӵ飬㻹ܵ˼˵ģⲻҳ
˼ں湹ߺɣȥľȥģܵʱͿռƣָоǳ䰴սػϢ˽չܺ󣬶ϢİպͽΪ׼ͬˮһȡЩȤϡ
ǹ캳ͬһ޴ͼݣʼءϡ漰Ϣпٹһ飬γɳ䣬ȵѺ޷ֱ
ڶܿϢԼ뺳磬ϢȻ١
һЩҪϢԽͻԳ񣺡Ĳԭǹ캳άάйտʼҲ֪ɱ֮ᵽкôѾкܳһʱǹ캳ɳʹάΪάά
Ϣ
ʵάٽ״̬ʱҪͻԲѾ಻ס׼ʷ籩
ǹ캳Ƚ֪ϲۼͨȡϢ컯
ǹ캳治˼ֻᰴձ£Ƕ˼ڲص㲻ͬҲᵣΡ
ǵһ뺳άٸЩϢԿ֣ƶϷһĨڹ
ôв٣ǹ캳ҪȶϢ߸ԣ֮еϢҲࡣϤ˺ܶɽ֡ķֲ״żȻϤ˲
ԭˣԭˣ
岻άЩ巢ġв뵽άǧǧΪ壬֮׼
ǺƣҪǲάҪԲԻ۸ʱ䡣пޱЩѷڻ֮ϣ붷ʲôպվ϶λãΪȶ廹Ҫ
ͶΪ񲻵¡
սڣҲãбսʺսĵط𣿻֮ǰͺշ˵˵оʿΪսϲǵǿõ˵ԴԼŻȥٿطҲ·֣
ⲻŻȥɿ໵˰׺Ƕ壬޷ӦŨֻ棬״ֱ½
ҿҪˣ
͹ټһᣬô˵ڶɽ֮ǰ翹ף
𣿾Ȼִ˵ǸʱǿɣʱֻɥȮ
ȻڶΧ£ܴŲɱǹ캳ڻϢ㲻֪ζʲôͳ̾Իɴ⣬Ҫһ̶ȣѻҷ𣬲ܵٶ׳󣡡
ٶ׳˵ЦɣɽǿܴⷽˮǾ¶壬Ըû䣡׺۾ȵףѾ޷ǰƽͻȻԵȥ
ζ˵ɽҪҪһλֵεͷ죬Ҳã
ء
ǹ캳ھȻһ磡˵籩һЩ׺ҪȴΪ
أ׺ԼһɾǰӦʹȥ֪淢ʲô
Ķͷֳŵ࣬ȣƣ̣࣬ϣףڡɨ֮ʣһӦ׷ײƹ
˾ǣǹ캳Դ˲δʾܣܶϣ
ͿһĻɵ֮⣬ȫͷԣ֪λӵʲôȻԲѣԲǰȫԱܡ
ʶ֪߳ȥԶҲѾ澡ͷ޵սܣó̺Ҳ۵òɢ
άľͷû˿У
˭Զһ
ܸܵҴڣʮֳԾ͸ȥиӾ档ֻԻ͹ɫһӰ죡طܴ壬ѵǶ壿
ÿˣǶ֪ѾʱʱõԼΪʲô⣡
֪ýҪ֪ոɵһ塣
˵Իһ٣֪˵һӦڲϣȴ˵һӦϡֻҪᣬֻҪѺԿɻֲ˰ţ㻹ǵ˴˵أ
Ӧ۽ɨ


1553 һ
㤣źܶǰλ֪Ʋǹ캳磬Ϊɱ֣лѡ
죬
һ̽ɨۿžҪĨȥʶֻһߡʶزȥôֲˣҲһ
Σͷӿʶ졣
֮ĥ˵Ķ־ǲףԴеȴȫһ̣
һǵϷӦٶ죬ʱȷӦûӣöǹ캳˽⣬ģһźš
ǵˣᣬʹʶһһڵ㡣
ΪȽϽӽǹ캳ķչ·ʱǱΪãôӦòõѷˣ㴦ĮشҲʱؼȡؼνԼС
֪ԤϡȻԽΣʱ̣Խ֮䣬ս˵Խ
ף㻹Ϸ򲻳ɣ֪εȸոʶͶϤ뷨ֻһ˵һҪͶͶӣ𣬶尲̫ƽ¶꣬Ȼ߾ȫֶԣȴվȲӬӪطӪļһ
Ͷƴòãͦһأһ˿أͦһҲͳ׽ˣ뺳籾ϣ·Ȼܷãʶһһڵ㣬ȫʶıΪʱôصĹģ
ҲǴɣλ֪۵ţȥɨʶЩһɨ𷴶գ̤˹ؼһ
ߣȻƲⲻ֮м飬ȴԲ㹶͵ı֮£ӰһηɢǧɫرӰʶµĹ켣׷ȥ
䡭
ͬ쫷磬
ȻƴʶӽڵͬһӡϢʹʶü˥Ѿ㲻ܲͦѹأȫǹ캳жٶˣ
𣡡
𣡡
Զ֪ͬСɣͬԳں֮Уȴ֮࣬佫ת£ʵ壬ʤʵ壬նһӡʹΣվأ
𡭡
ʱǹ캳淢ŭ𣬽Сͬ塣
жǺ磬ǵ죬Ϊ档
ǲǵͬ壬ܵƻͷԷϷ򣬸´ˡ֪ŭӿȻҫ۽⡣
쫷ңĿҫۣû֪һսʲôʱҲû֪зʲô
ָʶԼһƬҰϣ
磬ɫ࣬ͷʹ쳣
ģһͦЩԾشΧϡҰͷº̣ͼʶ
غȻ˫Ʈ
ͬʱе֮жȡϢ
ԭˣλ֪ںնϣԴһĸʬһ߳ƽնˣһߵȴǸע֮ҹʶײȾնһǣȡλ֪Ŭɹһûֻǽʶȥպ鷳ϡ
֪̲֮סۿԼ⸱ޱʮŨҵǹ캳ϢΪʶ˥ܳһʱ䣬û뵽ԺøնռݺСһǣݻ總Ұںнһ
ҰԽԽСɵ֮أ֮ͬҳϪ˳£ԽԽԶ
һͻȻüͷվڿ˼Ƭٻ
أǺǣǶڣ
ͷͬʱѶؿ˵ˣղʶȾڵ㣬һͻԲѣֻС㲻ԼҾͦҲҪʶ˥֪϶ָܻ˭龪һ龪һǲû£ʶ׳١
˵ֻһߣ
ʲôֻһߣ񲻽⣬ɫͳҲ˵ͬһ仰ţֻһߣ
˻ֻһߣȻҲ˵˵ȾնһǾȻñֻһ߾Ҫ쾳̫ˣȣ̼ñһꡣ
ǰ̫ˣ
ǻ۹âҡͷʶع֮ҲסΪ뺳ӣʱʱ̵̿õӳ֣ƲסֱӾͻͻƣؼͻƲܱƣͻᱬֻһַƱǾʱ뿪ʱգȥȥ°ǣǿƣع֮ջڶһս


1554 
Ҫתʱ䣬ȥĥԼصʱźӱæʱΪֻΪʱϵ˷ʱյھ塣ӱ̳ʱŮƶص²зȨ
Ȼ֣леڣس֮·ߣ̫ãסһǿ롣
Σ棬֪ȾնˣռݷǳСһǣҲƸʶǿȡ
ֻҪʶع飬ʵܴҪպ÷ִ磬ƿ̾ͻᱬ
̽绨˺ܾãعȴֻͷǰӰۣȵعλƮ˫ɨҡ
䡭
ͷͨӢˣ
ͷչһͼעǹ캳λã˲ͷųӴ´䡣
ѴҺ̬˰Եඥܲ
һüһȾնˣ׻öȨޣôô
زʼɢ
̫ŨҲǸǹ캳ֱ׷ǣȻû⣬һװ˸ߵѪ֮жŨȲ߻лأƫƫŨôߣǰ׺ͳܲסеһ󵵴ΣҲܲˣ
ݣݣݡ
˷ͣɢ֮ʱǹ캳еʮ⡣Сһﲻᴿʹ಻٣ԭǶƻߣǷǳġ桱
õǹ캳ϿɣֻûΪ֮һɣǰӴѹȥڰͲӴѹѹƵȼ
ʶ뺳ն֮󣬾ȡϵĺĸ沿ְλʹʶҲˮǴߡ飬ͻȻӭж⣬ȻⲢʲô£ʧҲֻһ֮䡣
ԣʮΣգסʹƮһһƷʶʶ߶ˡ
⣡䲻һɱ١
ĵӰת˲бɢâ
ɱ˽ͯΪ׶廢һ⡣彫ҳ㷹һССά˵𣿾һЩҪǰΣ˵вЭնݳ
壿ãֱĵ⡣
꣡
꣡
꣡
꣡
ɢĵӰײײǽӽʵȻܲסһ
ôܣ
Ŀ΢ݣ֪ʲôʱѾ̫彣ͷϺͼ𶷷תӴ޷ע£
䣬䣬䡭̫彣Ľ𣬿ԿϲƯơȻǱ󣬽̨õӳ֣ɢ棬Ҳʩչ
ǳ
һӣ˧̫彣أԷһеľ٣£ȻûзС
ãˣ߶˹̨˵޷߶̨𣿡ɫˣڱ˵ĹвͣǰǹܣҽϵĻٻȫֵĹ

߻صŴ죬ʧɫӦѪƬˣͣƬ̣
ͷǺˮ
ûʧأ̫彣ȴЩַɳڵľǿвٿع̨ʵ̫һЩ
ͷϵͼʼ뺳紦ڸƵ״̬Ѿ˸ɡ
ѾӾܡ
϶һֻȱ׳棬Բرաֱ϶׳ɳ׳ŻȻرա
Ϊռնһǣ϶ΪĸãġΪź
˼ǹ캳ĸϵͳ޵˵κԲĳԲΪ춼δسԵ¡
ǿܵҺ̬Һ̬ȴԳ̫ܲˣùս쾳͵ñ壡
ûܹǰҰλ֣˲Ƕս֡
ԺѾڻεĳʱգҪʱзɱ۹ȥδ£ÿʱεһΪ֤·յĹ
Ĺȥ꣬ߵ죡
ʱյľɱǳǿᣬʱΪɱøɾףɱڵ㣬ǰ㶼ҪɱʱգǷа취ҽδĳʱ̸ա
Ц̣˵ɱһҪɱɾǸнˣô
ϧһЦͣǿƷǳǳȻ򲱾ͫһŴ󲻸ţ


1555 
̧֣
ѩ㱳˽ͯ忴üĴһëоʿ󾪣Ĳ˿ڷѪһʱ򣬾Ѿնλضͷ­
ѩǽͯĻݣܵȰ˵Ͷ£üĴİëһλӡʵѹƵͯԼԦĲΣ
͸ҲΪܵѹ꣬ж󼲣òͷЧҡоʿܺöײ϶ˣҲһ׮ôǾ϶֮ײı䡣
ѩȻʮټҲѹֶԾ
̸ϱѣӡ꣬Ҵδˣֻǹʹˣպˣͯøɴ̸࣬Ȼƴһսѩ˫۱ǿ⣬ڳ廤ݡ
һ϶Ļ״䣬Ȼֺ
Ҳ϶쭶Ѫɾؽ˵ˡ
۵ǿ̫彣עݹ̨ʶǿҪ󼫸ߡȾնˣҲܵնȾʹʶ׳û뵽ȫͰԼԭΣήҲ
вɵ̾Ϣ˵쾳ʶǿȴﵽʮôֻ壡ǿд߶̫彣̫ˣʱΣա
ͺѩϣսϷƣҲ֪˶սƷͻݣܿ׷ĽŲ˳뿪ҽ罬
ʱ˿̵ĵ罬ΪͷųѾûǰô硣ǹ캳Ͽÿһ·ߵüΪ泩
СģѩȻѡ
ɱͻȻ֣ȵĿ꣬Ѿǰ
䡭
һɱУͬϯ˺ѡ۵ӶѴҲ̶ãһͬ䡣
ߣ׷ɵͬʱָһ㣬Ŀȫа뺳硣Ŀȫǵķɢԭ񴸻صС
㣿üԷֻѪӣͬһУս֮켱æչΡ
ǲǸеܳԾʱصɪӰͷһʺСϴŷЦ⡣
УͷϵʺСˮ˵ռʦߣ벻һ𣬽УѾ񼶰˽ףҿѹԼǰһҲֱָ죡
㼪ԣ㿴һˣ
ĿԽԽȣ޺˵ռʦ©̽ʱ֮еأ¶˵ʱζҪԾȥߺΣδȡ֮ٺòʦþ׼ֻʱԲ֣ʱֻܵ෽裡
Ŷȷɱң濴ֻϻ֮ϼһѰᣬȫԭһͷ׷Ѿɺڷȥͬʮ꣬ӼӰܿЩɣ
ôֶ߰࣬˽׻ħûа취
ɨͺѩһۣЦռʦȻѾ׼֪ͷ񶦳ŶѪ
ϸȥһɫޱص˵ǾȻҵһսǱߵʱϣոսʤںɽɱս飬սѪһ¯սռʦָ³Ѫʳ
пܳΪӵˣжȡϢȻ㣡
󷢸пͷһսϧֻһﵽΣռʦΪȷɹѡͬھʱ룡Сսȫ˷ܣɱЩսëͬɱҲ˿УҰɱɣֻȾѪ˷ܡ
ɿ򣬶˵֣
оʿһ㲻ȫѪâӭȥ䡱һɢߵķ䵽ߡ
жˣϳȭͷ
ѩЩܣ˭ҵѾõĶأ
ϾվԭأЦ֪ȻվȻ׼ռʦѾ׼ЩֶΣʵ˵Ϊ㸶˲Сۣȷʵܹã𣿡
ʶӰֶ
֪֪ˣսʤս񲻹˽⣬ӣԳ˿ͷռʦͬ˴Ļ׼мǿԡ
ѩа취Ϊ𣿡
Уѣҿռʱȴﲻϵʲôæˡѩ߾ȫĶľζⷽսûô򵥡
ûϵʱعԭλЪϢ˵ֶ֪Ҳóˣֻһɹʣ


1556 ǰ
ֶ֪ζԵЧ
ӦޱȣһֶʧȥãôҪͨʽˣǴΪ񳣹ԵֶΣΪڻҲΪͨ
͵ĺãҪӦϣֶܶζԿǴ磬ȻƵĳ̶ȷǳޡ̫彣ж̨̳ɲǰ裬뿪Ҳܷá
䣬䣬䡭
˫ɫɫ֣ڿйճһӰƻƹ
¡¡¡¡¡¡
ǴһӼǽȥͷת
ȻռʦԣʹǴ硣пЦΪͿƱóû˵أϳˣ죡
㱣Ӱ߳һǧʮףһĮӶסͬһֻ˵ʱˣȡλҪʱ黹屾һΪսһţʹδ̤Ԥ켣ҪռʦԮ֣ʹزۡ
죿죬ûԾ
ζ岻һַ˿˵㱾ôﵽ̶ֳȣ򱳺ԤĽΰƪǸгӦĨȥ
ȻƶǴ磬սγһƬ׺
ȻǴۿۣ෴ơ
ϴû°ɣ챪϶ӱ첻ԣ˵޴Σʱϵʱʱı䣬СŮͯˣȼһӵ䲻١ʱҲ󣬱÷ǳᣬȼ񼶵䵽ʥ
˵ʲôӱʱ˫˫䣿𾪣ѹֵ˿Գʱһ˾ޱ䡣
ѾõϢռʦ׼Ҫصȥ°һȦʱźӱ޷Σ֡Цǲѣֱ󻼣γɱɱ֣֮סл·
üս˵ҾռʦûԳֶԸңȴĻǰƳΪʵ
ռʦҲ޿ɺǣղֻҪָɵ㣬ƶ޷ɭȻֻٵ㣬ҾͿɻ֮龰˷ܡ
ԣֻҪ㣬ǸԸռʦйߡ츩ӽ£Բ۰侢
죬תʱգһֳ̳̬һգϱŷÿϢޱȡ
࣡һڽչһϸ΢㣬ȴӴ
սôתʱ⣿ٲ֮ܵǰռʦδ飬Ȼа취תʱ⣬·һ̾Ҫ̤³ʹӰȥ
֮ǰ׼ֶΣΨûתʱֶΡ
ֻЩʱϵԱΪʲôһսȴתʱ⣬ѵռʱϵλսǿ󣬼ʱλҲȻ壬ʲôתⲻ
ڵֹʱ
˭˵Ҫʱϵת£̩ȻӰ𽥵ȥ»Ѿϣ躳άʱսṹǿǹ⴩ĺڰ֪ǹڴ˽粻ܿռƣӶתܡλҵ±˶˵ȴһԷŲϣ³еλս
㡭ֲԣҪ롣
ࣣࣣ࣡
ߴ޴𶷷ΪҲꡰ桱ԱñƵѹ£Ƶ첻ò׷ѰµĹ켣̤³ӣҷϡ
䡭źʧŷѾһǳİʱա
ͬʱһķϵʥϿӡսƵߴ̨֪±նϣʯ˲֪谵͸ʯϵĿ
˫صɲǣͿʼӦǰƴڽ棬Ϣ̲ͬȻȻƮ
ʥȵȣʮϤ
Ȼ򣺡һڵı͵ʱգԭתְΪսڵĵطֻҳΪսǰꡣ
æɵ˿ҵѾϾʱգ仹½磬뺳նûϵͺѩݾڻҰ״̬Ϊһʱδڣûչռ䣬ֻˣȿʲôá
ʱ洫죬ץסЩ֪Ѹ


1557 Ϣ
ǰ
пʱ䳤ӣȥ£ȴ֪עЩ顣ʱźӱѯռʦһ֣Ͼ˻صĿܡ
ץסˣ⴫ȡ
찡Ⱦǣ˭ܾȾǣԷ˵ͨע
֣طô壿Ҫ֪ԺһƬߣԨ棬գ뵽΢΢һչ͸ǽϵĿղ
⣬һȺȦסʮŮ³һɺͷӶԷǳ⡣
ܵͨңתְΪսڣ֮ҲӦ龰Ϧ£ںͻѬУѹӢƮɣһҸȼķ㡣
չ⣬ԡںͻѬУ鲻Խſֱۣط糱
쿴һͷϵǹεεΡӺŷҫ۵绡
Ȼ˴ΪԾ鷢ˣ绡ͷ֮󣬷ȻˣǴδ
Ϊս͵ֿѻҷ¶Щİ𪼡
Ȼ⸱ǣΪսһƷǿ׳ļ޾Уſ±ãֱ϶нڣȻڸǲסӢ
̫彣ʱպ֮أ̳Ƕ̨ڷ״̬üȥ޷š
ôһѴüģ龰ͷ̽ӿţŵڵСļһǹ˵ϡ
ս񣡲뷲ͬվЩǰûй¶κսȴ޷ڸͬһ˿ԾЩﲻҲ
ôƽ׽˶ô͵޷ڸվڽƸߵʵ
ȻڳȴѽΪͬһΰɱ䣬϶ڹͣʥ½۷壬˽ս۷֮ϵۣͨ޷ȣ
һɨˡһȥһʮɣЩǿǳУﻹҽ
һۿɲ׿Щ˺ϿϢǵżȻǨ㵽˵أ棬ͳͳ۵ס
Ǿ֣˹ȥæײײ嵽ߡǵԿ̸еһѣ޷ֱӣ̿֡
ЩΪʳָ̧⻪Ϊ裿ǰѽڣȻ鷢
Ȼⷢˣ
ָϵĹ⻪ո𣬱һϨ
΢΢һеԣҵô˥ôࣿʱų⡣Ϊתʱɾ޴Ӱ쵽˱Դ
̫أɸ߸ϵİ˽Ϊˣֻһ֮䡣ϻ죬ȴζűʱա
սģҲǵһˣ
뵱ٳֲŴ彮߳һӵпѪĪ嵶ĪʥУ״Ҫõöࡣ
ˡ˰ͷȥ
ʱճɾͣʯͷùͨö˰˵ȥɣֶвնڶĹأһ·
ʵ˵Щ˲̫Уǰڷ֮УսӶʳ鷢ⲿӶӣûѹͿʹǲٳɳġ
أлȣһŮ˼βȥһɳʹ
Щûгĺӣδϡ棬˭æȥܻ
Ȼˣʱɱǣ⣬Щ֮Ƿ˴õҪԼȥܲϸװ񹦰ɣгһԴڳȥЩŮܽܶ٣ҲתۼͻһϹ˿ġ
ȻЩ£û˸Ұͬ˿ЩΪ߳ص̽ߣ᲻ְ֪ҵߣв²ԷʦǴ˵еڼȻײеѸ³ӡ
ʱԶӣƿ
䣬ģشүү
Ϊ꺿ޣүү⣬Ⱑ
ƿӽɿȥߵûʲôƮһ棬޷
ܵΣȴӰȡϢ̫ˣ漰Ĳ棬һ档
ľǣܵϢͬʱԷҲܵҷһιϢѳߣڵȵ㽵ʱˣ


1558 ɱ
ѳߣ
Ʒζѳߡ֡
ѵСģ͸֮أƶʦֶκʵ̫ħ١³̫֣ʥ߻ħѳصأ⾳кУҲı㡣
Ӧ죬֣ʲôˣʧת壬ԴʥϿ辻Щµ顣һٳûзӦԭˣͼС
͸֮شúʱˣȻ֪ʱԽʱնԺδΪŵ㣬ǴܸܵᲦʱߡһȤս񣬽ƾƿؾȻʱ޷顣ǸСѾͷҲ㡣
ƶѾսӱ̳вֲࡣ˵ΧЩŮ㵣֪λ˭˵
ƶôƻСô֪ô£ҪֱԺ˸΢Ц㲻תʱջãֻҪ·ͻ뱾ġս̹磬ǹŽһˣʱϵĵطɱ
䡭
ϢǣһŮľĿУפصػߴȫ컯˴ӿ䵽棬Ѿ˽̿ʵأѪܱ¶ڿУԿѪʡ
ʲôôô£
Żɵˣүү˹
𡭡̤ƽ
ʱԳܵʶǿȼջʱըֻҪʱһͻᡰ顱һըҲᲨ򣬺룡
үүۣүү
䡭
һڹͱ˳ȥѪڿз飬ںϣΪһ׶ߣΪֲĶħ
ħȫǴŧѪͷ­ĥչһ޴
ϳеӢ䲻ڱչȥγһʮ׸߾ˡ
˳˸ߴ࣬沿һ㲻
Ŷô߶˵սƾˣЦƾӲӲˣҪǣάʽ棬ǵãὫԼס
ӣսƾسֹѣʥܵʱر
֪ΪʲôתְΪսʱһƬߣΪڴ˵ɱ֡
ŶŶ
սƾͷ̧ȭͷؿڣӲǽԼñΡһ޷ķʽŽǧ׾룬ȻͷžץסڿѰһᷢĹ
ףطӦžһ죬Ƴ֣˲乴ճ˫ƣ񽵵Ѫĳɲ
⻹ݣѪ׭սƣʱǻյøոպãػʱը
ѳߣȻ̳Ҵ÷˱ת壬޷ıΪѳߵˡش޷ı䣡񲼾ǧžΪ˻ڶʳҵʱܳǸˣ֮ȡ֮
δ䣬пֲ֡
סʱըȴûע⵽еըڣǸүүꡣ
嶸ȻʮͻأԺȴҲֳеĵط˥䣬еĵطʱתڵˡ
ͨ˸޷ֱ仯ɨһ¾ͻϻ߱ס㼰ʱȻôӣֿסƾϴ
ͲƵʥӲˣԶƿᵽΣϢ۵ױ⣬ΧɨһȦаġ
ղֻǿʼذ˺ܶԳǿ񽵵ڸѸ֮Ҳкö˴΢ʱԪء
ˣԼѣֻҪԼתʱ䵽˵ؾͻľԱǿЦĲľͬʱԪأƺʮֺʱշ籩Ա÷ǳ졣ʥЩԽԶߣĵԽࡣ
Ͼսƾ󲽿񱼡ʱӰԱ²ڴ˵Ѹȫˡ
սƾ˵ס˺ܶ๥˵صʽ棬̫߶˵ܵƣսƾ˾ڶѱߣûжһˮ֮У㲻ƾʧҲ񱼳Χˡ
ѳߣΪҶѳɣһ룬ս͸֮ںϣǽھʱΣֵĵطͻΪδĸǣһСбƽٵӰ׷
뱾𣬻һǧ׾Ŀصؿ˷ŭأ


1559 ǰ
ᵽ͸֮ؾһʱԱԷɱʱճ쳣ĵط
ڣһǿʱ쳣ϵģȡʱղԽõĺôҲԽࡣ⣬ֶʱƻʽ淴ɣת޸ˣ̫ˣ
ԾȻ
̧ͷȥֻսƾϱ鲼ߡ
ЩʽΪȻγɵ־ҩսƾ˵ȴһҪҩߴŨҵ˥Ԫأʹսƻ۵ľ˥ߡ
ӭսսƾˣѾһ㼶ҪΪͿսƾ
ʵսƾ˲ˣսƸһܵų⡣취⣬˥ߵᴫ롣
ԣǿԾ˳ѹǰʱգƬؽм·ҪסЩϳġʱըʵڿɶ񣬲ľԱ޵ߵƻ
䡱һزʱеֹͣУԿ˿˿ƺɫ˪ӡ
ؾɣףڱȻڣϧѧƤëֻѪܷ
˭˵ֻѧƤëܣӸ£һƬغܿ췢ֲԣĲԣʱڷٸı䡣
ԭˣСӹȻеŵڶʱʺϱת塣˼롣÷ӡʱգ߷΢ʱﵽһﵽ϶ȣģ󡣿ϧǰδͶӰ󵽲˼飡۲ؿǳڣֻһ߾ͿԽ֣͸֮Ϊˣδԣ
óΣͷ˵н죬ÿվȷӦκγɹżȻضıȻ
£һϾԾǰãʤǰѾΪϵ㣬׸
ƫƫʱ⡣
¡¡Ա緢ԷȼΪۣд
һ㶣ЩΪʲôԼӪȻһŻˣսƾ˸Ŵ󱬣ֲиӳ׵ƻ
ΪʲôѵԻҲԸ彻ңЩűҿߵøԶ
Ի٣ҡͷͷǳת֪ʲôʱʼȻֿɲٿʩչˡ
㡭شʧɫԻ٣ǽɵĳʱղƺͷɡֻҪ߿һ˿׾ͻ̽䣬ڸ˿ս
𣡡ֳ֮һ
Ҫ֪кĴӵʹ϶ĿʱѾȡ֮ǰҲơ
֮ת˸һߣʹ޴谵֮С
һɳ徻ˡ
һģܿ죡޷ʱά־Ƶ̱ڵء
䵽棬˵ǰһǧҲ޷ָؿɵģԨ硣Ϊʩչȡԭ򣬽ڶԻһ񻯣ʵòᷢȱ仯
Ѹ˵ĩաǲڴ˵ˣֻڻһ֮ǰǨ뿪
̾Ϣԭ˵ػɵġ
ۿſռ䵴޴ķɺܿͻᵽάʱնƻĳͷܴһȻش
ҪϣѰҲٿӴĽݾԲڴ˵ء̤ȥͷϱ˵۹һȼԾλΪۣǿкһȭ
䡭
һȭεȿֲǿᵽ㣬ӲǴʱձݣγһȱڣ룡
䡭
һ֣г⵽ɱ뿪ǰССǸ⣬ǨʱܹЩ鷳
ٶȳʱʮ⣬ΪվһƬɳĮϣǰŴŵ꣬ԺѾͨԱصתɾġ˵̤·͵ڽأֻҪʱϵ쳣Ϳǰ꣬Ӧʱ׼
֪ˣ㰲
һ仰ʵΪҲԶ޷ָɼ·жôߡ
죬죬ѣ
пɨأ͸ϸȥꣿǰһӵǰôôʱû壬ڹǿǿ֮ǻ
ո׼ʱ䣬ͼһװŮӷжסֱ˵죬ؾҪ˵أߣ


1560 Ů
һ޷ȡ
ұŮӣɢϤϢ֮ˣû뿪ȴ˼֮⡣
λӰƵϷ۵糸
ֱ뿪ɳĮһԭʼ֣ǧֲÿ·Ůŷ
Ů䲻ʳһùװŮ֮
ιιݵôҶʹֻ۾Ů
Ȼֻۣۣ֮ۡ˲ŻðȣĪСɱ˵ŮԽʱտҾ룬ΪʲôҴԽʱվ͸֮ͷŮȴûһϹܡ˵ʱŴг٣ȴҲɲŶԣǽŹı˽
ߣСͺͳϵ򲻵һȥ˰ɣԣŮλͻЩŮǰ߱ҿɲǽŹ˽ʱͷܲңξˣҪĸ׼գ˭Ըֻһȥʱꣿãǽ֮ˣһ͸Ůǧ̡ǺǣϵҺ֮Ľ㡣ȥδǲֹһÿζջӰ죬ĸӡΪ˰ҡ
⣿ȻĪСɱӡΪǧ̣⻹ǵһ˵
ֺ޴ϲϵҲףһֱ˵Ͳĸףϴļ佫彻ܣ㲻ɱĸ֮𣿡װŮŤ¶һβͣ״˵ƣ湻ҵģһӵѪͳܲҿЩСǿѵӿѵ޲ðұϵһս֡
̫ѨЩͷ۵˵֪ѾᴩʱյҪһͦȥܷǸ⡣
ҲǣһҪҲܹҳϵأǧ۱ǣλòŮȴûŮеķǣС̫á
Ϊܿ죬Ҳ̳ŵ㣬ССͱ̤񼶣Ǻڳ֮ǰδôȻԵḡܿѵѾͷΪĥȥȱ㡣
ǧ̻Ϊӵԭϴںܶȱ㡣ҪǱֵóأȰ˵ܣٸŮ룡ǿĵһ۾ָоѵѾͷǻѹ
ŮΪӰʱĸףܵǰָֻϣȴ֪ԼԼӵ
ǧ֣̽ԿСֶΣֻǸÿ͸ֲϢڸ˲ʱ
ֻСʱҲʱ仹ҪһЩϵǺΪȻǿкʱת̫ˣʱϵɲ׾Ȼز٣ȴкܶǳЧķʽ³ӡĽ뷽ʽʹرԣ㶼ѣҲܷ
ٷϻСʱ㹻ˣ׼ؿս򵥴ֱ˵ѩʹɨս㵽Ķ˳
ǧצ޲ӻϵ˿˵ҵĳι˹ʱȷպԴŮûЦ𣿿ɶһıǸʱʷüͥܰ
Ѿͷʲôأս֮ǰҪһ˿һиƽնôģôûаս
ʹսǧŮҧгݣ
ս뿪ҪҺȣڶսƷȡѴ󵶣һ£ɵõ˵ͷʹõǺöϧֻܷ
ңҳȣǧ̵ӷڿǳֶԸʱϵԼмʤ㣿뵽̲ס뵽ֲ̲ס£
䡭
ұĺβŮһ˳ȥҡͷ˵ս̫ˣⱩ¶սڰ׳գֻս֮ǰƵߴǸʱ򱬷սʱ̣
ѽѽѽ㡭ǧ̲ΡΡȥԼ毺ݣһ÷ϵӡӣȻû࣬ȴĶġ
찡;ͿʼˣͲ˽ҵʵŮűȻ˲÷ǳ侲һֿ˵ȤŶ״ʱ簮ˣսϵ簮ǣҪɱӰ쵽ҳһ߱ζ
ĻشǧԤϣŶԭҵŮǸ֢ߣǲһὫõģҵķʽ
˹ǧʮᣬȴеʮ֮һҪǾĪСɱУᱻ塣
˵ҵר㲻ʺսѹʱŻʱաұʶ̫ǿɾѣƶҷѲͬ˺սƴʱռ϶ǰİͱҪڸв֪


1561 ս
ǧδʱĸ׵£Լݽ겣Ҫȸ׸࣡
ȻӲʷһҪŮҪ̳͸֮λǲʱնԾжһûĺӣ죬ǿպҪصչˣ
ϰ֣Ҿʱ׽Ӵöࡣǧ̵ݱѾѣĿдĭ
Ǻǣȱ㡣ңǲʲôҿȱԼؽ෴Щûȱˣֻòûȱ㣬شȱݡ
Ŷǧ̹ӣɴ۾֮󲻸ŵ˵ЦˣɽȻЦˣϰԭЦ
Ѿͷ˭Ц뵽ĳֿܣ̾ϤǶ£Ѱɣ֪жӢڵ£붷̫΢ˣ
ǧ̳Ĭˣ뵽Լǰһɸ£ûзϣֻǽЩս£ڿʱĸףӢ˲Щ游׵սҲ־ҪһƬأ
ı飬Ҿ֪ҪŬԼӿ̣˭ҽ·ϣҪá˵նд󵶱öʼǰ
Ҫעġǧ̴ʧɫ
ԣҾҪע⣬Ȼ綼Ҫдһս׼Ǿ͸粻
Ȼϰ֣ЦȻǸսӣ
վУǰʱա
Ŀ͸Ʋ㿴ǿգʱӿֳܶδرմţŴ񼣣͸ֻ֮ǿ
ҵˣֲƻѹƬԭʼɭֱ飬ľֻһɢ
ȼգ
бǰʱգȵþǽ죡
гɿŴӰֱ֣ۺԳȫ·⣬ͷһֻǡ
СģǴ˵е壬ʱ֮Ϊ츳塣ǧ̼æˣܹϵķʩȫóȻĶŵǼˡ
Ƕ֮
ѪսѪ
ѹ޵ս⾮籬
𱩷ĺ棬һվκ޶Ҫͣκη籩ɲսͬХͬɽһ۵⽫ָʲôڶѡ
ۣۣۡǧѰȥȻٰʮ忿ǧ֮ڣһ⻯ӡȵѪյ䣬Ѫȫ٣ʧøɸɾ״һʱĨȥ
Ե
ͣ
޼ɾӣ˭һ˽ᡣֶǧǧһ
㻹ԼսսϵĻˣǰʱգսܷӶս
ǧ̲ˣǰΪСģǸʱ͸֮ԣάһֹȥδƽ״̬ȴʵȻ˵ϵսҪ֪λĸףڹȥδʱվͲһ˿ɱȡĪСɱ̤ʬɽѪɱһ£ܴͳ֮ƣɾս
˽Ů֮
϶ÿСϰֵ˶ѾȥҲ⣡ǧ֣ʩչ֮ΪɲǷڳܣֻذỮذ׼һϸâ
˵ذף˵ǲֽɲǷʩչȻڲüʱա
ףһֱǧ̵£һɵø߶ȾȻͬΪ͸֮ȴöԷʸȡԼȻһȥʱޣҪɲΪ㡣
սϿǿӦǿǧֵ̳˲䣬ϡȻΪսսϵǡ
ǳ
ǿ续չ󵶷ϸֻƷ·˹ǰʱϸǹ⣬ʱհ塣
غȻʶԼˣشҪսʤһλת̤³ϵսǺε֮£
ǰ꽵ٴ˵أշ岿ڣǶΪ񽵣ɣ
䣬䣬䡭
һһͷϣƣչȥʱգԲͣһʱգǧԼ԰ֺϷ
Ӱգɿʱ쫷磡
ǧ̵Ĳֽٴն֮ϵͼֹ񽵡Ȼոֹһˣͣðʱ֮ƣͬӱ
ӣӣӣ
ؼЩγɴʱ֩ӪһƬǳ
ϰСģǹֻ֮Ҫմһ˿ͻݣӴʱգȥδʱձ仯ɵķɶҪ˳ܡ


1562 
ֲ֮ʱսѹһʱķҪ˳еĽ֣
̫ɣȼ䵽ԭ֮ÿʱεԼҪʹ켣ʼظ̣ӽҲ̶
һк䶾ȼǱܣֻΪһˣ
Ϊ𣡣
ԽǴ澳ƴʶԽǿǸһȨ˵δ͸սˣ
Ҫѹ̸ף
󵶳𵴣ŤŤ켣ǰ
ֺƺͿѻĹǵûиеɣᵽɤۣת˲ʩչֶԡ
Уȣ
ҵסŵû겻壬޷Էһǳǳĵϣ˵Ĺ֮˹ȥδʱգôһά档
沢بŲ䣬ʱʱ̴̿˶֮УΪ¼֤ߣҲ߱Ӱʱյԡһǡǡնйǰ٣շΪ¡
𣬺𣬺𡭡
ͬһʱ䣬֪ж巢ŭǿŷʱ֮ȴûпȵΪ˳׳ĵز
ʱ񼣳֣ʱϵֲǽһ͸֮أ֪ƶŮƹʼգԽԽǿֵ
һ߶Ҫǿת̤³Ӹࡣ˵һֱڿߺͲ򣬲Ч൱죡
νɽ֮ʯԹһսȴʱֶԽԽϤʲô£һĽовõҪ
壬壬塭
Ĺ಻ûн֮ǰ򲻻׽зն˴󲿷صϵڽһ߽ʱգתƹ֮
ʲô嵽ǰļɴ۾
ʲôⲻǴ󵶵ĦôöȻԴҲܰϹݿģ
⣬⣬⣡
죬أ棬ѹ
ѹɢɿ󵶡
Ѵж֮Уʵõһ֪úֽɣԿʴػҲòС
ڴ˵أѴ󵶲ƹ֮˿סأ
һƬʱսġݣЩʶ嶼˽ֻܽ˰š
ϳִ۹ɷغǧ̴Ϊ㵣˿֪ʲôʱµۣճ
붨סңδ̫СƱˣţѹⲻǰ𣿼һѴ󵶲ס֮֮׵ǡ

ܴ࣬һ㶡
ֻ˱󵶳֣һѴңӦֱڷΧ׹֮ǰתƹ֮
䣬䣬䡭ɽصһλˡط֣Լ־޷ѳ
ô£
شܼ򵥣Щ󵶶ס֮סЩ弴ɣ񽵵ͬԸԴ˲伮мأӦܵȥһ鲻񽵵ĸоʼǣ
ǺǣǧչһЦ벻ûгϰ־ͳɹΣ֣ѵһֱûнطУôܣ
壿Щ֪룬޳սȻȥоʼǣд
սʤ˾ǵսͻ¼óݵ˵ı仯вУȥʮɪɪƱʮþȣȴܲסӸϽƽ⣡
˵ǧִ̣˵طӡֻҽ·һʯӦø㹻ӵĵ˴ڣǲҴҪԸ֮ˡ
챻ʱվͷ˻˲ֶΣô׶ԸġĿһϣ쳣˵أܿʱش仯ҪЩ仯ɵķɡ
Һ㲻죡𣬿Ƕޱȳٻ㱼꣬Ҳδܵߡ
ǧ۾ЦǺǺǣû˽ӴأҲǲʱյ־ܴ죬仹Զأҵİ£֮Ҫϵ֣Ǿûпܣ
˵ͷǹ׶㰵ѷҪתǳѰ죬ǧСĿطӡʱʱƣסһ
ˣǸŮδػָ𣬼ʱ֮ãóһѴȥ˹ʱ⡣
䡭
ǹ⶷תڵϵľű󵶷سʱշͿʼˣܶͷŭʹֱ


1563 仨
صֶȻֹڴˣǧ̿أǾˣ
̤³ӣʱ֮á
ó̵յվʱգҪսֻǲ֪ٿغתӴ͵˶֮ǰ϶ԶҪöࡣҲս˼Ѿս꣬һսɡ
䡭
ߵüΪ˳ֲ֪Ȼ䣬ںӵУ
ߺϣ̤棬ŷԼһսԶһӰվνϣһ뺣￪ս
Ϣǧս񣡡
ǳԾλǧӡսӰĴǰʦ˵ս·ߵ죬λսݡ
ɣսһȥҪս꣡ԶԶ춯սλǧսνΪ̨Ҫ˵ޣӶٷܡ
ǧǰһѾվڽϡ
ǣǧսλϷɫƤˣ٣ôִţվͬһʯ
ԣս⣬ݺ˭Ϸ˰벽񲻶ϱ仯ͷЦ£˭˵սϵĻ۹ȥδֻսؼǣã²ҪҵĶ֣Ծڴһս˵صĿצֺĪˣΣ꣬˾ʱա
ŶʱǧǰѾʱ𣿡΢΢ͷʵѹƵͬȽλд󵶷
ս
ս
ͬʱȣӰײһ
Ǻ֮սûκ֣սذ޹Ź񫣡
ӿͷϹһƬ졣
ǧսҲó˺ֶΣʮƴʯСΧתʱۺϳΪһ޴ܣʱۺϳһ񽣣޳շģǹĴƴѽѷ֣
ÿһ˿һ˿ͻͰٱǧͬѱ䡣
Դ˲⣬ҪܹɸաǰѾοתӡͬϵתӾ̬ɶ̬ǰ̤һ󲽡οάԣƾնһάʹ֮еͣȻ˽ʱȻã
άǾٴһάʹﵽάˣİٱڶսвȫ״̬дֱ죬һһʵʰ㵶ۣʹǰʱճ
ǧս񿴵ĵƣеúã
ʮʯܡϡ죬˲ۺϳһ˳ǹһһǹ쵶ۡ
ΪҵײʼˣǹӰ뵶ۣ··ǹɨ䣬ͻͻͻͻɱڿ
˴սΪơ
ǿյҲɳǿضԾսನɢȥɺ˵ӵ龰ýӹʽ棬ʹ̣ûɴ̮
ΪɣĵǹƴɱܿݱΪײΧƽһһ籩ս
޵ս⣬벻Ȼ޳ΨҶ޵ս⣡ǧսЦһʯǹӭս˳ǹɾδսǺģ⾳ϻŻҰһѣ
Ц֮Уʯǹһ죬һٴյ棬ĳ־
ս⣡ãƮˣڿлһ׳ۣ̮ͷһȭͷǺˡ
һ̣޵սͬգսʱմ⾳˭վǰĿ˵ʤ
䡭
飬ݹ᳤գӰһһ׹䣬ڴҳֱɿӡ
ȥ䣬ǧսӷ˳̧ͷպÿӰ̲סҡͷ޵аǰ㲻ˣƫҪѹһͷǰ
ֶЦҿ˵ǰһͣܵսǣҲ⽵ٵ˵أ
ŶʷŨһʣٺ٣ǧսѣȡ̳þƣ˵սӦúþдԶѡ
ľ̳һΪɫҺˮ˿С
þƣļƷþƣݿɲͣΪȾƴң챦ռ˺ܴ
ǺǣԭһǸ޾ƲľƳ棡ϧɱûʱһ̳þƣ
ͷЦҿǧǰѵõĺþƣ³֮УʱԽãԽǴ񡣲֪ǰԸȥδսԻ˳еʱձ죬󣡡
Сӹ֮ǰйȻԽȥǰδսǧսվУеһС˵㿴һҵ´ȽϺãδд
㻨䣬䣬һ㣬ѾǺˣʹأ


1564 ʱ
޺ۣδͣãǧսһս֮󣬼̤Ϲ֮á
ǧսûжȻ˵ɣѾˣҪʲôʱ򣿡
һϸӰ̤Ѫ·ǰУǧսǰĿȻߣδֱǧս
ĪϴǸ㲻ʯĳȻҲ˶𣿺ٺ٣ҿɱδսˣ
ˡһǧսЩ룬ֻǸϤ˵ҲбŮ´ûеøȫδһǣʲôҵʱգÿжʵ
Īϴʽ۵ܾҽڡǧս򣬵٩ͬʱĪСɱԶЩ֪Ů²ҲҪ˭˳ۣɱ˭˳ۣɱ·ˣøղǸδմȾŮħͷ
ڣĪСɱǵһ⣬˵һǧս۾Ļǽڰɣ㲻ǿɱһۡ
ãˣ˵ӣûкùӳԡǧսˣȴΨĪСɱû֪δĹʷеСܡ
ȵȣ̳þƸң볢һȹľƣĪСɱ촽˵Ļǧս𾪡
⣬⡭ǧս׻˵ʲôŮΪʲôֺļӸУӯĲбŮȻС˵仰ûֻڰĬĬţȹľƣҿСӺεºܣ֪ˣӦһķ
ʲôȾҪ𣿡ĪСɱõǧս񿴵ˣȻֵɱ񣬶찡ⲻϺ
Ҫǧսܵػش𣬸Ͻó̳þơ
ĪСɱֵģӹ̳ƣݼ̫ˣһ˿ϲúòã
ǧսʹʵϲǸһ
ߣϲĪСɱͻȻ쭣Ѫ·񺿣ֻǱƽö࣬ǧսв漴˵ûóʵڲάҲ˸ܹͬǿӢ
ҿͬ˸սǿӢʲô׼ǧսںˣΪԾЩ
ױĻҾǶģĪСɱ˫𣬻ɷں濪ʼɱأ˵ô໰
ԶɽվӰһŮƲƲ˵Ƿ˺ôͨ£ǸղǸս𣿿ȥǰãȷպŴˣ
ע룬ҸطȲһŮ˵
㲻ҪôۺòãʲôаȲǵܣߵ¾ͷҲᡣ
ˣҪ죬⽫ԼסӶϱ㣬ǽڷʱҪˡ˹켣һֱڱ䣬ǱøأǸղˣʱǧսһս˷δӿʱĿʼıڲ֮ء
ңôֲ֪࣬ĪСɱŵȺš϶ȽƤȻսȭĵպұÿҲӦǰ͸¶ЩϢȥ
ʱ˿̣һһӡǰȥǰ·ԽԽ᫣ԽԽ䣬ͷǧսʱտȥҡͷЦŮĺ룬ʲôѾԽǵĳ̶ȣῴ
δ䣬ͷֳһŹââ֮кһɫβǰС
Ǻˣһʹ̮άȵĲҪҳܷ
˭Ϊʲô³ϣͻȻ֪η⻰ֱӴݵԺУоϡ
ش𣺡δһս񣬱ϣûذЩʱյУҿ˺ܶɸӢҲǰ䣬ʱһ뷨óǳ
컯̽ؼԣʱϵȨսǾ͸սʱϵǵ죡Էȵ
ս𣿡
˵ʲô
˵ҪսҪƲãУ׽ãǾսˣҵĳʲôȨ
дұЪ˹ͬһʱ䲻֪жʱ֮ѣȻԽƾ·δŵӡֱõϡ

ЩӡֻҪ̾۳·䡣
ô˭˭ڱӻ㣬ʱձķɡ󾪣ǵĵӡȫʧЧ˵ʱ֮ΪСֽѣֱԼҸͽ
΢΢һӣЦղǧսսò񫣬ǿλۿѶ󵶣ܷӴ˵ͨУ
ʱҡҷ³˷ˣȵʱ񰧺òȫ


1565 
ʮ꣬ƼߣȻŰǵ壡żܷĿƼѬգ˽˵Ѱͷ
죬籩꣬ǸվĻӦ÷ƽ˾Ŷԡ
꣬׻ûл𣿡ĿɱڴĥİУӳһ˫ü
Ůοܵܣȥ˶գԽܶബȥˣΣҲиӦ
ߣƫƫǽ١ĥУո׼һ
أأء
ڳǵĺŽѵаǹ嵽𾪣ٶʰװȻӪ񱼡
ܶӪصŮУлܼһζβӰ
ϵӪļ̳ʱֻһһսڰ׸߿У̶ɵĽһһ䵽̳ϣӰڻҰ˲ʰ׶¡
ӪǿĴͷĿȥޱǫѯʣʲô罫İѫҵʧԶӭ
ƽεòճ̰С˵ִܵǰͳΣΪ壬ʲô𣿡λŮѫдְࡣϸͻᷢЩְͬһööϸСģͨһɫˣԵüȵء
İѫЩֻǴţЩ張壬ԡ
ˣЩʥ˵ȥҴ˴ǰҪֻ΢һ£ŮѫЩͷػ˻ֲ֣ͷͷĿͷͶرʾ޸мǫ˼㡣
̳֮£һĻĿзŭΪʲô߹󣬶ūͣ
ͣͻȻ
ô£ŮѫʮֲãҪͷĿÿТƷģٴ˵ءŰǵĴͳҫͬϵ֮࣬ͷֻëѡ
ӻˣ
գض飬˺öལ㡣
Ϣ𼶴ܿͷĿĴˣδض飬˵׽ܶལ㣬ջȽϸȤ
ǵģһֱߵȷĵıرý飬ȻˣҪξжջ񡣡Ůѫ£ڻҰ˵Ĳ򺣱ȥ
꣬ҲȥһˡǺǣգĿУ׽ݷĥ˵ʮּ
˼ģȻֱӦþܿЩȨĴʣƿǧ򻯷ģɱҲֵһᣡ
գ껹ֲܵܣۿڣһ龰
öལ㣬ൽ޷ѻڰߣۿڵĿⷿʢŲ£ɱһͷ㶼ѣȴмͷô࣬ǵӴӰϦ£Եǰ㴥Ŀġ
ۣˣ
ܸܵߺȴ˴ӱһѰסʲô֣Ǯ֪ŵܵܵ㣬Сϲǣ
ףͷȥҿϴŵ̵ˡ
ȷʵܵĸףֻǴطƾӴ˵ص˿ڡ
ûм࣬һֽͷı졣Ǹ״¶ˣη
ϵ򵽶㣿ŵʡ
ȫˣ㴬鶼ˣ죬ҹߡһ˫ľ˫ۣ֪ʲôʱȫʲôʱҪ
ѴˣҪ뿪һ㵡
Ǵ㵵Ĺ򣬲֪˴ƳһֳŷͷҲصųۿȥ
ʲôʣղſ涯һ£һĿǰ꽵ǰҲָо
ǸӺˣǲҪʣȥʰ˺ϣǰ˵һ
ˣʲôˣȻҪȽһЩҪȥ׵׿˻ȥҲΣ
˶ۿڣΨһУһЩע⡣
Ǿʱ뿪ȷʵЩ쳣Լѷӳϳ¶һˣȥԣȴûе˵ƯǣҲǰߴ
شڷӣܸоԼССëÿһ㣬
ңԭôļһ֪ûСĵܵȥͱһͱڷӵĶͷֻ顱һֱ״צ
ͷӣʲô
꣺˿ɲܴĴڡ
һ㣬λûи߶ӣǾɺôལϵʱ龰涼𵴣ûһսģ


1566 ԭ羰
һû߳ɣǲߣǾһӱöһضɽҡ촫Ӫļ̳ϼ⣬ͣɨ԰ǵĺս
շ׹ֱսϼⷴ棬Ҳ֪Щϼпֲķֽ⹦ܡ
ǷֽߣĴȻʱ췴ʲôʲôĸ״ȡһɫᣬæ䶶ɢʮ׳ֽһֽڵУ۹潫룬Ҳֳϵĺڷ塣
һУԼ̳Ϊģ䡱һۺɫɢн˲䵹ֽ⣬΢Ʈ档
ԾؿԽԽ棬ϤӪرһƬסľݶһ
龰ֲ̫ˣǰֻڹ˵
ȻдҪҰǺսâһɫĳ֣Ƭ俪쳣ȡ
СģǸѫŭˣǬڣϿԵʱ˿ĸЩԼϣǰʮ·ҲͲսſ˶ԿǱһˣû˵£벻ǸͷĿڽ챬
꿴˦һɫ飬ֹǳ£ӡһţֻǷƷ밬ƷúԶ
ô죬Ҫ𣿡ĵܵܵһսһνӽƽرֻʣ°㡣
ˣˡ
վǾ硣
ս⣬Ϊ̫󣬲ȥַ𣬻ڻԴɵĳʮӰ֣սŰϷȣʼԷпҴߡ
ҽУǵ̫̫ķӣǴͷĿˣȥõڼƾ֤ʱˮϯȻܲסһ
ˣ
ĵܵɪɪƮɵķۣ޲޳Ӱеø߸ϡ
׿ܣҪݸףҪø뿪͵ܵܣڸֻܳΪ׸
ӱܶ꣬ʱһˣĸŮ¶һ΢Ц
ӡ
ɢһҸɫ鿪ѾʧЧֳֳӭսһɫ۵İս

Ӱλλ֪ΣգЩԡ
꣬ǸϽӰɣ
ž˵ܵһ⣬ŭӺƽʱأսˡ
ңҡһס
ʱһƮ˹ϵɫ۷ͬ͡Χδת
Һ£ûоĥ־ռϷ磬ĸ״𣺡죬ȥǸѰӻ찡
ˣСķ㶣֪ʲô˼
ж֮ǰɫ۵İѾע⵽ڷӡһ￴ȥۣڵҲѧԺôܵطûе˵˫ǣѵǻѪΪʲôһʥַ֮УһѪԴͷʥڳ˯ʱѡ
ιùɫǷǳСĵģǵһͨѶģٻ
죬ո˵Ļŵֳܵȥ߱òԶĸҲսˣֳ
ʵǾЩսȻ಻СƴɱôһԵ㲼ѿڣѾѿһյýڡ
ƿʮۣǿֳһŭ𣺡ɢʲôûϴ𣿡
ŮѫܻƮ΢˵˶ǲˡ𰡣ŮͷԾ׷ȣֻ길ףͬС飬ֱһ档
ꡭ
Ȼ£ǲһܹԿ
ʮϽ󳷣֮Բѫս£ʵȻƢ꣬ǿŮˡ
Ȼȴٳû¡
أؼ·̫֪պ˶õ̧޷ݵĿճ
˿ʼһһ֮ǹⴹ䣡
ĿɨŮѫ׶ʱղȻλս˺˳ȥ
ʮľĿУɨ˿еսƺһ˿ȤʹƾճֽӲӷŵսϡϵķԣǿаŮѫͳȨתƵǰλϡ
ôܣ
ǹܿһԲ£ȴ£ֻλ˵ԭ֪ص˹ʡպĻھӣʱκ񲻴û찡


1567 õдһս
վСֹѹôռӡʱӡʧԭϡһս̫ңͬʱǳתĵˣص״ƺ⣬е˾ųɾʱշɣҪ˼ţһ治ҷһ
ֹ֮ʼһһȥϵİսɱߣǱŮѫ
˭㵽˭ôܰ᱾ѫȨޣŭɶδǰǱӪҶδϣǰڷŭ
ǲĴû㣬ͿԼ־أüͷųԺֳƴΣпƷĵӡֱۣӵ⣬ǻɪɪæȥ
񣡡ɫۻԱܷߺֱʱžǰ֮ڣԨƺϢģֻܸܵһ˿һơ
񣿡ŮѫţȻʣܣôǰǵ񣿡
Ҫ˵ŮѫԺڳаǻսϵİ˶о죬Ҫ֪ʮ⣬ԺķĿƵüΪܣҪзĿƼûпܣ
ûУȫûУõʮԴ֮˶ʥѳ컯԰͸ռͷʥ
ȻķԴ࣬ƺڱ񲻵ò֦Ϊҵַʽͬˣ밬ǧ˿ϵڳս⼮λá
ԣǰ˵񣬿Դڷ񵱰ҡ
ˣҵҪʣս죡Ҳһλ벻δ֮䡣
δ䣬ŮѫܿƵطһҲս֪ʲôʱӪظ磬ȵҴҹֻʣһƬ
սȥʱûͨ½ĻһŴؼ䡣
ԶԶȥͬʺ죬սʺ֮˷ˣɵʮƽȡ
ϣΧó档
ŮѫŭԣĴΣһʮİƤ˿һ
ǾվƣȣжٸҰ١Ƥս֮׹亣УЩ۵ɱȴ޷֮Բѣ길ûаʱҲҪˣѵģ
ûǶ۳޳֮Ҳûиܹǽ۳Ǻˣָܵ˶Ƿ豹˼
ܴЩ˿ڷ˼ȴûһ˸ҳûΪսѾϿ˲ҴΪ棬һĥģʽøͣٶƾüֲ
С˾̳ʱֻʮľ̳һѶȥŮѫԭŭĿӣǲ֪뵽ʲôȷ黹죬ͻȻɫЦСãѾ̳ͺˣһˣϽȥЩġ
Բ۾Ѿ׼û뵽λŮѫ̬˸һٰʮȴת䣬ɵĿΡ
˵ͷȥϢɣ
ŮѫһǧһԸ⣬ȴλڷ̫ĪϾȻɢҸӰʹֶδзĺۼλЩϵǳ
ŮѫڽλϾǶﾫأԾݵĶźϷСԹԵӣſ֮Ϊλʳ
һĻ˻ǼʱŮѫ˱΢ﲻɵðӣʹ棬ѹֿͷôꡣ
ֻɨһۣרעƷơʳ߲ܣϧûжٸʳֻʤޣԽԽǿҡ
ˣСŮðֻĽҪţ˴裡ŮѫʵδɣȴɶԷݣԿλŵò
ףڱʱǽ𣿡ȻĿ͸Ӳ񷡣
۵
ŮѫеľƱ䣬ڱʱȷʵѾڣҴΪ׶Σ˭ţ̾ͻ֪ܵ
һͷվã˵ýţһѾˣõдһս
ڻԼĶ䣬λڷȻƺǸΪһϴôƺͷӶûʣ£ҪùˣͲǵʱշ籩
սԽţһƬ򣬵վһꡣ
Ӣ񿡣Ŀǣ۳κ壬ֻҪһ۾ͻʮ񼯺ǧ谮һֻܸ֮̾
Ȼͷһվٷȥ˰ƣ·ʱΪһž飬еӢˡ
ĸ촽䶯ͳ˵սһΰս񰡣Ӧ÷Ϊ


1568 Ȩ
ʱĺڱãѹֵ㡣
˵ڱʱǣô¸Ԫİʱڳɳκһҹǿĳ̶ȣӹΰ
Ǻˣڱ˰ЩȦӲûǺ˽ص̫ãʹλǺӵĽ֮ӱøСģȫƴ꣬Щ
Ȥشʮǰĺڱ
λʦŽȴƿʱղһû뵽ʮǰʱգԼڵԪҶ
ʶңڱ񿴵ֱһﲢİӦЩԨԴȴʵ벻ѵĳλļֽţǰôڱѾɳӦ˿
ںڱֵʱǻˣɻԵԪĩڣǸʱѧϰһʱ䣬ҵõ˴С
ŻƬƬָ׸ǴСȻɫڣȴǳƯһ˳ţڱݳͬԴ
ҾȻһΪӣҴ˱ԴڱͬУ㾿εºܣ˺εֶ㣿ڱŵ飬ҡͷ޿ܣʱߣδˣҲ־󣡡
ЦˣƣҸղ˵Ҹõдһս
ݡ
ڱɽԳȻٶȻ䣡
Ǻڱľɱһֱﵽʽܼޣʹʱճ˿˿Ѻۣƫƫڱѹʱա
ʱն󣬿Գʮٱֱӽʽĳ˺üΣһս
Ϊʲôڱһһ˵񻰣Դֶʱյڱʽᴩһߣţ䣬ɪĹս
ϧ
޷ʱţȴͬԺڱ򣬴ӱзһ˿
ıԴ𣿡ڱЩмһ˿ǰܷӶã
ҡͷ̾ǿ㣬ʱûѧÿһ𣿲ҪΪʱվܶңúܲң
ռһ˿ˬһ˿ɢ۹â
ڱȥʲô˵Ҫй⣬Ǿ˹⣿
ҿɲƿϵϲ˵ż滹Уĸ֣ɲ᲻֪ô˷ֶ֪ʼնںڱȴ̳һ֮С
ڱսȴʤսÿʱж֮ʱֵñģս
ʵϣڱϵһսսΪ򣬽ԼսڣսսԻҪųںĲ֮ġ
˽ٶȼ죬һ˿ݻĶͬ߶һúڱ۳ı
˵ʵֻһ˲ս˿˺ɫĤ£֮ڷ۳һѺڱɱ
ڱʱգʱٻܶ飬ȴɲǡ
ڱǶʱ΢ٿصĺ֣ҪʱٽǴ˵֣ԭãתóУᵽĶִ󷢺ʱһսջ࣬Ա֮жʱٹҲѲס
˿һһƴɱڱ˿״̬ˣݺڱ統Уÿתɨ
սѵûóȫʵڱɣǳȺߵͨ
÷Ķ£ȷʵҵȫʵȼڰҲʽܳܵļޡ״񲣬˵ãҪſȼƽѹˣ
ףҰڤɱĽһ뷲ġᡱɨ˪ڱķתγɶԺڱ˵ɱ⡣
һɹڶѳ
ףƱնнٶȷһ׵ȫǳΪʼƮݣɱúڱæ乥Ϊأͫ⡣
ףǷ׽
һ⣬ʹǰνӣ·ʱմͣѭʹڱʧɫ
ʮּ򵥵һڱͬȽλĵ¡ȻػνӣӲͬʱƶݻɽѩѩԽԽ˵ݱΪѩ
дڱŭģûмôĹһ˿˵ʱȫٿڣСۻȡʤʵ
䣬䣬䡭ڱʼӲӲƽɱС
ս񣬻ḺԼѹƵͬȽλȥɱУǣǰǷ񣬾ͱҲ˸Ӵ򲻵սսϵĹء
ʼ磬⣡˿ѾսصͷĿصؿԶ˵εĸˣȨȻʱյõ


1569 
ڱѽâζȻˣɫ粻ؿԶʣʲô˼ΪʲôԱߣѵһʯ񣿡
Ҹоãڵĳ̶ȣûʸбӡ߳һˣͷʯĥɣϴſۣ˫ۻûӰһ۱ҪС
񣿡ڱ񿴵Է֣ѵõûΪԷ˵Ļŭãڶ¼ʹ˵˭֪֪ڴ۽ɡ
ӦкڱȻ䳤ɫ˵ԭ㣬δ֧èħҵˡڽעĻЩݣҲҺΡ
СӣҲҸоãʱյ򻹲ҡ̤³һµ·δǸʱһЩ飬Ҳֱ仯ϲ˵·ڽ£ڲܴδʼﶼԼΪһǰ˵ѵ⣬еۣĿ⽥͸Ǻ⡣
˵öԣ̤³һмڹȥȴҵδϲھ޷ı顣Ҫ˵³һʯѾɳΪһ󵺣δɳΪһƬ½ءں֮У˰Զ˰⻰˵ðβѰұ˰ȴޱȷѸأǱ˰ıһ齸ʯףҪıһ½أǺεѵ飿
ˣ԰ǰҰ
ʵϣ͸ӦҪһҫȨȣֻǿԻԹΪѱ㲻ԣȡڶԷ
Ȼߴɱ⣬ע޷⣡
һֻսɱƬײ
ҰڤɱƱնǷ׽ֱѭȹڱʱҪࡣ
Ϊϣѭ⽫ӲͬʱտϮңʵû֮
棬ʵ
һѭЧתеȻܼԭ½⣬һĻڱ񶼿÷
Сӣɫ͸ҿȾҲӦ˼ɣȥɣһɱĳɫﷺ˿˿⣬һʮֹģʽɱ
һҪУжͶҪޣ
ÿµͫ
֮ʣ˫ĿʱȡԲʹн˿ԽĺڱΪī֭ǰ۳һķģɫᦣӭ
ǣ
ڱԾСԭڵȫʱշɣڿö֪ԼС˶Է
һǰ˷ʱսṹر仯йԶ֪ͨδޱŴ˵ػۡ
һʽҲʩչλλĹ
ףа취ÿռṹȹ̣ͬ򣡡Щ죬Ҫ֪㣬ĺڱܹȴҲ˸ɾ䡣
ǰʱһսǳ֪ʱǿȵҪԣǳŲסױȥһЦٲ֣Ժ޷Ŵ󣬰üȡ̫彣ս
Ȼ̫彣ȴԽѹԷ
󣬹񺿣ѽʻ۵֪ʲôʱ׳˲١
ڱһιĿ࿴սȦ˵Ǹʱ㾿ɱ˶񣿡
࣬Ҳ٣뿪ǻᣬҪҵܼʱϻȥֻЩ
ŭСΪԼ޵ˣڻҵ٩֮٣ҪȥΣգл뿪˵ء
ϡһϯɭɭⱬڱˣĿֱָ

˳ֱǾɱƵȡȨȵֱֵֻһ飬ɫ˪ʸ
ڱʲôŭɶ밬޳ԹҲûгɱڱɱ⣬ͷƤʲô񲣿
Ѷȣһݸոպá
ڱղŻںɱһȴƫıͻأҭ˵õԼδµĴأ鰬˶ôƱ䣬Ѫϲŭ޳Ըһ迼ǣԸ͡
һϺȣһ£
սսҷģǲ
ڱ֮Ѿһ˿϶սǾᣬԺ޵ʽȥ
˫۱⣬ͼס
Ȼǹޣ嫣ͫǿҲƬ̡
Ƭ̹򣬶˵ӣ
ꡭ̫彣δʣѹ£ϸָ沨Ϊһߡ
һ˿ƾߡվʱ󷢳ֲԼ죬ϧһ̫죬δԼɳ
¡¡
һλˣڱнյĽţȨȣɻðȨûκεãҫˣ


1570 ʱ֮
õ˽ţȨȣûж࿴ַźá
ڱɻҡͷ˵꣬ɱˣֱҲɵÿԣֱñսŵǣ⴫˵еȨûаô
Ȩãֻϵʢʱƣϵ䣬ȨţȨȸܵȨϢԸͶЧ˵ǽţȨȵԭˣĻУ
ͣԶʱ˵һվӦǸƽʢϵԻʱʲôӡ
ߣȰ㻹ǱȥǸʱǿƣȻʮѺãʱƱգڵδǸʱսϵΪԵĲۡڱһƬ⣬ȴûǰɱˣ
أڱӰƮɢԭ»һδᣬȱʧһ룬ǧ˰ǣʲôʱıԴףǵõһУֻǶǣҪĲβԶ
𣿡û֪Щʲôڱȥδػȥʱ䲻ˣͷһʱпն£ʱĺڱ첻ôԶĻ
ת¹ȥ
ǰ֪λڷжôǿڲ֪λս񼴱֮ҲǶŵҹء
Ҵ֪³ܴڶáһ򴬲ȥһ߶Ůѫ괫˹ҡ
ǣŮѫŵùǺ룺λǰǧ˿ϵķ񲻻ǿްɣҵ죬ȻţǲҵۣôأҪҪϺۺ
ûŮѫôӣֻλ˺ʲô£Ľ֮ӶԸս
ʱ䲻󣬶Է
ȻԷŮѫֻʱռˡ
ʱһսûˣ˥͵ֶвʲôѲһʱ֮䣬ʹת˿ͯʱȣҲӦ̶޷Ǽ˹ˣ
ˣŮѫ
ϸˣȻ磬Ůѫץȥ
Żˣ뷿֮ǰԷ᲻ɱڣȥط֣ܶôֻܹԹ߽ƾ䣬벻Ȼ׶
ལལཡ
꾪ؿȥѫͷϳֺöʺݣһཡ֮ޱȹʧ
ſףתץ
ŮѫҪ궮еö࣬Ѫ䣬ͬʽЧӦ֮ѪСѾͷ塣
ƣſ˵ǻԽԽᣬȱŸʱһǶͷ·ӡ˵һЩйδ顣;ȥ޷ڱһǸʱҰװײã¹شҪڰֱֲĳһյź̷ӦǰҪκθԤʷ飬ƾҴǵ֪ʶ㹻ӦԴ״ˡ
Ůѫû뵽λ߸ע㿴ֻΪ֮Ҳˡ
ǣһһһӡǿȻ׷Ѱ˵ĽŲֱݣħһ֪Լ󵨵һ棬ִǰ˵һ㲻İ͡
ԵϲؿŮ˵꣬ǱʲδͿͻסҸղ˵ĻҪԤʷҵĻ
ǣδһŷģ˵ÿ˳Լʹҵһʹ
ŮѫЩգ飬ȻһСѾͷܵǰ棬ɫܺÿŹأ
ˣҡ
Ȱױģҡͷ˵ˣǰˣҲҪ̫࣬ڳϻռݼϯλڷ֮аߣͿˣԽ粼ԽױҿԳŲʴǵʱ£
ǣŮѫæͷ֪Լλ֮佨ĳѪϵԼ˼붼ӲԷ֪ƾʵǣڽײɭϵİҲ׳ͷ㸲ǼΪ򵥡
һ԰
Ͱ״Ϊʱ֮䣬ȵ˼ʱԽãҲԽûʱطȥˣǰ͵õǶλƽһˣѰƽ֮
ˣҪ˵ĻѾӡԺУպԵټ˵߾ߣһδȼλǰһƬսƣУĿ
ꡭ
ͫһͨ롣ȵԷлָƽŮѫ꼸ΪԼΣ֮˳ٲǵý췢֮¡


1571 ս
ɽдЦ
磬ԽԽˣȻһ϶ʮսϽפףҪ¡
ʲôͿ⺳һҲϰǵĹâҫʱս⣬ԼϼṲ̊࣬һһá
ߣŮһӭ㴩սҲͻԳըʽģսϵȾָƿϵϵȨʱ̣ЩСŮӬһ㲻˼ȡҪս䡣
⻰˵̫͸һŮβѣȴָŭԡ
ۣҵããȻѵ硣ƴɱΪʲôϣ绨ѩ£»̫ƽ񿪴Ҳ˸ٷչڣƽĥ־Ǳ߷ƽ˾δһƾ¶ж޵УսڱУǲƿϵϵ֣ҲѹսϵģȻ
ף㻹ͦǵģû뵽˼뾳硣ŮսЦ˵Ҫ绨ѩǲǣ滳ǲã֪ҲҪ
ۣоƽαôෳգսҪѣѶ𣿲ҪûӰԼȥӰ컷
˵ţ䲻߿ųһŹâ
ʲôʱճ䣬ɽеȵʧһӰ䡣
һۣӱ˴˫п𾪣˾Ȼʱձݣδĳʱսʱ
Ҫ֪ʱԻͲãͷųӴϢЩϤʱеʱҲҴԽƫƫˡ
ȥѵһȤ飬׹ص㣬ͷΪƵ˵˭˭ʡģ磬ðգǾǲãԸȫһ
磬ҲȥòãŮʽ˵ʶŮ˶èģķǳء
սȥƨʵȥǼ裬սΣȫӴ򹷣ȥ޻أ
ѽ˵ô˼Ҿǹȥ˭磿Ůݺݺࡣ
ȥÿ죬ĸ죬бһСӣҲͰ˾꣬ħһòơ
ħ棿СŮʧɫ
ͷ̧СŮͷϵ˸ԹϱָָۣԼ˵ûħϵɢǵҲʮֽӽ˼ǰ壬ûһûн򣡡
ǣǣ粻ҪСŮæǸ
Ǽϵ𣿰ҿСһָʹѾͷһЩŮ񣬿ϣλŮʩչ־̽Ѱ⺢ӵ
ϣ䡱һ飬Ůȫܵų⣬һǿվΪ㵵ؿ档
ҡҡλվĴϳëı֯ģɴСҪȻͻȻС鷳
ȻȣǾ㲻ΪŮѫʱպԶʱ֮䱻ǿϡˡͻص˰˾꣬ܿͻָƺƬԻʢҲܶʱ֮ãѾֹͣУñӤ³
˭ٴУսȣ
ֱӽʱԽԽҡܣĿ⼴Ҳûжͣͷȥ
¡¡
뿪˵Ӱսϵ
㵣ΪһϢЩϤδΪصľֻĿ磬ƮʮɫΪЩ̫ҫۣ޷֪˹⣬ʹӰͬվںڰУζֻ˫ӡ̡
Խʱնһս񣿡
ϵλΪ˲ӣλλ񣬾ɱ񣬾Ȼħλֱ
̥ںôλҲ°Լŵոռ棬λ֮еλ㿴˳ۡ
Ҫ֪սλս꣬ʱ𣬾͵ü͵伫ûʱĥԼܳ¶λͿɾںϣδͰ෢չ
һЩսУˣ
򣬿³̫ļû㲻ˣҪ󲻸̫ߡ
˭룬սϵӦѸͣи紵ݶ㼯࣬ײβľ¶ˣҲ㲻С
Ƭ̣кܶӰͳͳλսһ񣬰ѽѾڹλԷȴŵ֮ԱǣֻǴֿʣ˵ϿɶԷǾ޿ܡ
Ƶط֣սѺ㲻ɣҲ֪˭ôȱ£ϵѺȥ


1572 Ϸ
ιι˯𣿳Էˣһֻе˽ǰ˹ĵ¾
սЩļһҪйҪҫҪѰҴ̼սһɭϵ±ݣڲΪ֮á
˵Щʵս񣬱Щ³çļһ￴УҲΪͳ롣
֣Ϊսץһͷ̥ͬΪսСȻں϶λһ£սϵ£
򷹺һŵĺںӺܲش
žžž
ͷ賤ޣŭС㣬Ӷ͸ϽԷлսʴȰɣϾǰһʴȣ
Ȥؿ
Ůܸ˼㣬ܲ͵ܳԵĶƣҶʱ˵еƿǼӣҲҪϣʳԣ
ϣСһͦ˼ģֻ»ܷƵ֪֪Ҫʲôˣźɫ˳־ŮȴʮͿഺϢƤ͸죬øУвͬϻ
ﲻǳİ˹Ǹַҵˣڶ伮ʱ𣬱ս޴ݳ޵ӡɫӹ෴սϵĹ¡ٴο򷹺еĺں£ҲԸ
Ҳ˵δЩսȫ˴ɣϵŮսȭͷѾɫͬ飬뼢ȣǵʷĲʲô
ߣδѹǰϼһ϶δս֮˦˦һۣ±񣬿ǻǺеġĵδϣΪʱսΪԼһС
Դһ֮
ϥգգۡҪλС棬ͷϡ棬ǽЩ˿»̵
ʵ˵طʵڲôǽЩһŪտòλСϼ仰ϣܸ㵽ʳȫѡ
㣬㵽ж£ܲսʤ߽Ǻޣ۾עܾǰСһ㡣
Ǻް߽ʮϡ٣Խս˽ˡҺôǸս񣬿϶û⣬ǰǳԱȺãǰһ÷ˡ
ͷ߽ףЦӯӯؿеĹ̥
ҿޣҿսϵδĶ磬Ǿôң޲ھͳȥս崫УͫϣͻƲ£ȻΪӴҪһʱϢ
˵ûаգһЩ¼͸ˣδСüаˬ
ʲô̬֪۴С˼ǿ˵ͷ˵벻ô߼ǺʱȻΪ֮ãҳԱҵθڱȽϴ󣬿Ա֤һʣ
͵仰أңȷʵţ۴СŲ㲻㰵ҷԸǸãιһηԣȡⳡʤҰ߽Ԩ
ǣͷжˣǸ򲻸λС㣡˵Ǹÿأ˼ϰҲˣǲֻհ졣
뿪ͷæٳ֣øηеСүٳ֡ϯ桱
ǰҲд￴ĳѡ֣ǸǮǾֻϵùܲľ֪һ˭п˿۵룬ǵǰξҵġ
һֻɫĶ˼γͷ֣ȥֻЩʳԽԽá
ҪͷǮ϶ԲҪŮսһ仰õͨڡ
ϣĺ˼ͷɨȥǴСˣʼ⼦ϵĶ
ϱȡãνһЦƤǹؼϵĶ̫彣ѹҲסͷų̋
ʳܿõЩ֮е˺ɫûһڿ̽ʡˣھڿþ
ãþƺò˳šżӰҲܣһֻ۱һֻۡ
ͷæˣòʮ˰æһʳˮûмôܳԵսҲ֪˶꣬Ũɽ֮ĵԣտʵſ²мǧףȴСڳԵ
Ϊ۵ĲƸԴ׬һʣͷ־£λСүԴͰǳ

ͷϴ𶯣ɭȾͷХ
ǾϵĻ첻սϵ٣ϵ߲㵽ľڲ֪пͶ̥սʤ


1573 ˣ
쿴ˣǾڵǺޡ˵һž޺̮ѱתǺޡǺûֻбţΨԺħΪϲħһħҪħʮǼ
𡭡
īſ̨һаǰҿռ䷢˻˻죬ҪǴ򣬶½ݣһͿԶʣ
ħ⥿Դ󷢣բ֮߳󣬲ͣĴ棬ͣа𡣲Խ嶯̨Խ˷ܣЦơ
⻹аǺ߳բţǺԾڴ־룬֪ΪǾȻڿ־塣
˵Ա˵λעˣҪǳģǴ˵мпδں˶սλδս񡣹ҪЦһ£֪ʱʱ֮жôҪδӵֿܡлλСֵܵĵսϵ߾裬˱ս죬δֺܶһĲײսҪصǿһ㣬սϵעشͳ˿ͬˣˣ
ôл˵ˣբţǿСһжȻҲ֣Ĳ̼Ĳδ֪ˣʱмġ
ˣˣŲ̨¡λôЦһļΪսλԱߴһشܡ
սڴߣжžƱ˵⺳ȻǺӲȴҪﵽˣҵȴͬȽײ㡣
ޣȻҵȣҺδսϵʲôӣںλ͹ˣȴںôֱ֪࣬νתͷȥҲλ˵죬ƺ«սˣʱǻǣ˵˵Ŀ
ұλһĸսͷ˫ǣӦóԵ壬Ҫȵ͵ö࣬ȥӽӽ塣
⺳ֻһʣûƺ«Ӧǽλսȴѵõؿǻˣ룬ںôλħλѶжǷλڴλսǲòˣ
ѽһȻ˵ˣ⺳ʮ⣬˵Ļϡ
սͷ˵ȷʵЩˣҲûа취顣ԣǰλҪɱӺϵƿϵ˽Сϣλ˾ǹˮлɳˣʱԼ
أһֱΪʲô˼УЩ̧֣ͷԶ̨սĵط˿Եޱѹ֣
⺳Цٺ٣˭֪أҴҾʹϣСӶͦأȥҪͼͷʯţˡӿúܣ屻Ǵ֮󣬺ٳˣ
սս񶼲˵ˣ뿴򻺻򿪵բš
ƣһСո뾺˸ãԷʳˣʳ
¸¸£
ЦδЦֽĿ̫ЦˣСһս˵ˣսϵҪҲóﰡ
ûô໶֣ʱͣȷʵԵЩ̫ˣַںѾֵݱһٶֻɽֶֻʳ
˸ģݳޣҲѹֹô꣬廳ʹԴھ޴ǰｩʬǰ֮ʱЩǽԴ󣬾ϵģԼʱףûʶάжôжôֲ
ֻ֣͡Ǻ޵ıǿ
ܻѧùˣ֪࿴޺ԸһǺ֮Уֻкħûжʮɻؿ
ˣˣüͷƺѾڿ̨ϹΪΪսбһŻ
ԸԴ󣬾Լô˲Ϊδսֵһᣬȴûʷĳִûֹͣ
ʱصĶδѾô֣սϣֻ벽ܵλεȲƵøۺ
衭
ͬţǺ޳ɲǶţʿ֮һֱźħ⥿úħ겻
֪Ϊʲôħ⥿Ǻ޳С㡱ʱܵؾжвԼĺӡ
ԼĺӣԼڣ֮Դǿ֮ʼ֮
𣡡
ħ˫۱Ѫ죬ٶȳȥ¡¡һ죬ţ״Ǻ޺档Ȼ󿴶һۣСߵͷȥ
˻Ծţ


1574 Կ
ѾﵽڣԵĺħ⥾Ȼˣ˵ͷôΪʲô
ȫûеħƹԱɲ˶ʱҪӡСεº͵Ǻ޵ͷѵսϵⰲţΪĽЩԿԣ
ԣ϶Щ⣬򿪳ͱɲôߵƱν
ܾЩ԰СתһλмܹȻ֪ӶúȴܹǸ֡
ǲǰһKO״ô㣿սϵ
̨۷׷ףսȻ˵ûпλСֵӵһʮ־Ȼ츳ΪʹǿǺ޾׽ٷԱΪ
ԭС󰡣Ǻ޷ӦƽƽΨĺħƫܱս˵Ļǿŵģн֮ơ
ܱսսϵеˣϲ˼ɲЩǿ֫ç򡣡
̨ϵĺѿܱԵսϵȴӵʵԸˣʮͰٸ⺳ԶԶϵܿƽϢȥҾⳡϷеÿ
̧ħ⥵ͷϣΧһۣ¾˯ʵٷǺˡ̮ӣҪͨǰ쾳ĵ·ֱɽʯһ㴩ȥȴֲ֪Ҫáκƫп֮ܲǧ֪ͨηϹ·Ҫѡ
һ·ȷʵ飬ʹԼийֿܡͬ·;Դһ߶˼ʼĵ㷽λΪԼ·
Ȼкħ⥱ӻܽ·ãڹʣΪ֪ҪεȴײͬΪսϵһҪʱרҵö࣬ƴɱҪӣں϶λ˫ͬսϵԱ
𡭡
ħţǺ޲ǰͷţǺ޻Դ˵øԶȥûһɱ
ϰɱȥ
Щٲɱȥȫ
𣬺𣬺𡭡
ħ̨ܷϵĽкûáǺ޸ںʲôǺħ⥵ĺáǺʵʵ߹Сߣһ֧ʱӡ
ֳȻѱǺ޾ȻӥȮòˣСЩŵ
ʲô
̨ȺӿӦ԰꣬ǵˣͨˣʽ˵һֻأҪͽеڶӭΪ׿ħɣ¡׶Ѿħ״̬ʮꡣλǲǺܳԾħ״̬ʮȻڡҪ͸ףΪΰľѹֽˡ
¡¡
޴բһ㿪ħ⥺һɤӣǺ޳˳ȥֻբӿŨҺһֹϢӡ
Ǹߴˣ¡׶ħʯǿﶼʯȻһϡá
̨Ѿȥ˵ԱϽ¡׶ע
ǿʯһǴħ״̬Ȼħ̫Ѿʧң߶˽ĴۣսϵУûСӻ³
Ȼѹħǰħ᲻
˼ûע⵽ΣաӣͷǺ޷УֹΪʯ֮󡰺䡱죬糹˵ݰݣ
໡Ǻ޸ֲܵΣ¶׿̬ȥ
֮֮˺У˻Լ֮ͣ΢Ʈˣ¶ʯ顣
𡭡ħ⥳ħǰɱ¾ȫУſһ
ɫаɨħ⥲ǶԿħ֣ЩǺȫආٶҲս֡
̨Ϻˣȼм飡
ֲεĶԿھѾٿҲΪʲôôսúƽȻζԭ򣬴Ҫ̼Ҫ
̨һƬףЩ£
ãƽΪڵĴ·˵ǾСսжߣΪʲôѹȸУ
·ˣСӲֵһᣡͻ״һе
սϵ˵ĹһӰǰ䳰ȷϣλôֻһСӣϵŶ
һǰǰ˸̫ļˣ߾δϲ⣿սϵʮּѣ
ףпȥղŻ˵һеͻ״û뵽תۼͻ״ˣ


1575 δ
ڹʣȻղԣһħɨƤýӲ˭ôţ棿̶Ƭ̾ͻǺ޵ķ
Ҫ֪Ǻ޵ķǳǿ󣬾ħǰҲ˿ͻƣӶûܼס
֪һֻ۾ɨһ۱ȻЦȻųһλħħħ״̬ʱ޽⣬ڵԪĩڣ󲿷ħսħ̶ȶҪԶޣֻһϡͺϴҺܽ
˵ʱ٣ɲʱ죬ֵ̧һξӨҺ壬Ʒڽ
㲻ٹעսνħ⥣ٴαպ˫۸״ʱ֮˲һ¶ʱյ˹ؼʱ̡
𡭡
ħֹͣȥΪˡ֮󣬺ֳزצɢǴڹ¶ʵò
Ҳһ̨̣㵡оǳãħħأȻһֻ۾ƲϵС׾Ȼħӿģʽ֪Ѿعֱ
Ƶǣո˵ͻ״еͻ״ˡҪ֪̣Ϊ澫ӣӵƣƶʹġǺ޺ħֻսϵͬӣǽҪó˽أһӻ
ߣ¡׶ħ棬ѵܷŹС
ϹŮսˬ׾׾ûʲôý͵ģҽΪʲôףѵΪֻ޴ļ⣬Դߵ̶ȣ˵սǰϵӰһλڣǼڽǰΪ
ŶλΪӰЩ졣
¸¸£ҪҲҪδսĳ̶ȡһͲ֪ٵϢսϼ¡˵ŮЦǻ㻨ȭȣھ˾Ͳ֪Լ˭ˣǣģ¡׶ԺûлָϽСų
ŭٷƨ˰СųȥǼӸɵ¡׶˳ӴϳеС
ҽҴǣеȥһ
Ⱦͱȣ˭˭
̨϶
ֱԵӰһʹžʱ򡣽ϰ۵һ죬ϵۿҶԡδܺ档ȻǰҲʱߣҵȼͣС̥صϢܲ򵥡
෽ģѾγ֣սϵϵС
ȫûΪӵľʵʱճɾͣ˭Ϊӻһ֮ԵΪ̨ϵϸܲв
һȻҪսĻ
ھʱԪĳ̶ȣѵⲻЩսԴԴھ󲻵˶ԶʱգҲ޷Ըôࡰ츳
սƽ෱ֶΣͬһѽţ⵶ǧ򻯣ҿԸһ䣬вУɡ
ʱȷʵ̥ͬΪʱ̫࣬Ԫķֽ߲ԣȼ̶ȸʼδ䣬սʽս˾䡣
սϵǷ˳ʷ̨δֹͣսսƾº󼯴ߣǹս롣
䡭
ħۣվһ𱳺ʮֵĻƤˣ۾ɫͫףԺҹ⻷ͺС֫ͽӲǣؽڴǶɫʰ쵱ʯ֮ӻһֲֿѣθС
ʮǰ޴ѣʯĿֲǣżᵽе˿˿䡣
¡׶ǾһƣڡƲͻָڳһս޷ܡ
ϿСɷݡģ¡׶֮ˣ϶ȥޱײе˺֣δ̼Щϲһԩͷѣ
¡׶ħվħߣܶս·ָͳһƬħȻɵ˹ӣ䣬´ҲаɺħͷϵС
ûţУĮӾһּµţ̫ôˣ
¡׶˳ȫ֮УΪﵽħΣͨⷽʽȡԼҪϢλʯ֪ͼӣȣΪԴͬˣж
Ȼ˵ǵʱкܶܣСӣð̸̽ս޿ΣҪҵȳηɣϵ


1576 ϵе
ˡ
죬˺ħ⥺ʯעǵΪݻҪ֤ʮڲܴ
ʮӣֻҪʮӣʱ䶼ȡôħ⥺ħҲͲûˣ
֮õľ޴ʯŻźһͨͨϰĵˣ
Ȼ䣬зϯ
λԺгֺ
Ц¡׶׼뿪ģ̸ɡλᣬΪħҲ޷߳
˵ˣ¡׶֪ͼ᲻壡¡׶˵˵Ļ϶жһͿ
˾ǽ壡Ŵħٿ񣬿ɹƭֻҪԼ伫ˣĻֶΣѬȾҪͷ̫ˣ
ߣƲԳԷƣ˫üһţӲǴ˲뾺
Ů˲عأ
ŮӳͲ֪ΪҪعغεѣ￴ϷɣǺǺǣ
Ǵһһ䣬ΪǿʩȻڲ⣬Ҫ볡ҲܵӣٶȲ졣
ΪԸոջָǵ¡׶һѵС̨ϴۼӲߵ;ɢ
ףô£
쿴񿴵ϸ绡ϿմܶЩϸ绡ʽ˫ɫһΡ˲Щ绡ʵ壬ȥȺϸŷʲôȺһȺСεĵ
찡ʵǴ磿
Ǵ绯ΣѶ̫ˣԴҪﵽƷʲ磿û˵¡׶ﵽ̶ֳȡ
ЩϸСǸˣΪߣһǴԶأǴ粻ʧˣǱԵˣ׳Լ̶ֳȵǴֱǲ𣡡
λǴ粢İʱرϲƴǴɫҲסˣô鵽С̥ܻζ
ͷѣȻ漴ĦϵϢ쳣أõľ޴բŲ֪ʲôʱγӰ
˭
˭˲ģ
˭ҷɣ
䣬䣬䣬䡭¡׶ƶѾĿ⣬ײ
Ȼʯʲô֣ȴòЩʯмϡϡӿ䣬ȴ޹ʹ˵ٶȷǵûмһΣʼѹ¡׶
ˡ
ǿħȻ׷ɳȥڿͣһ£֮νȥȻǰ塣
ҿʲô
ˣһֻ޴Ϻɫ롣Ӧĳֻеͷ­Ѿ
Ǹܵս⣬Ϊʲôеս⣿Ϣǿ󣿡
ˣˣˡ
ɿӶٶȳ죬¡׶һỹ֡ϲͣʯӲǣȴֻᶶʯۣ𲿷˲临ԭ
ȵȣǴ˵ϵ𣿡
˵˵ϵô£
˵һǿݣһ·ǿһս䡣Ƕ£ռ𻤼ݵĲƴɻеΪ𻤼㹻ǿᣬȻһʵֶϵ档
ϵȻھ̾ʱգսУƿأѪߴϵ֮УеѪʹֶά޻壬Ĳ˼飡
䣬䣬䣬䣬䣬䣬䣬䡭
Ƿ籩
ǵ
¡׶ոջָǾУϵԽֵ֪Ȼһ߻չϵ˿ֶ޸壬ǰ֫Ȼиʱգʤ
УҲ⣬״񲣬ͷȻһ̡
ʱ֣ŷ˳˹֮ģ⾳¡׶·ԿϵԿϵȨɲȣ
أһִ⾳ѹ£
¡׶ﵽħףȴ㱼оԼħкԶĵ·ҪߣֻǸսС񣬴˿˿ֲֽ١
𡭡ؼʱ̣ħаԮ
˫ŭɶܵĪƿأͬɽħ⥡⻹㣬սգӾβϵȺС룬׼ħ⥺¡׶ӵϡ
һǾȻսƣ
䡭˭Ҳû徺ϷʲôֻʣһԼսϵŮ


1577 ǿδս
ڣܶսЦðһӮˣ׬Ǯˣ
ΨһСŮս񲻿ģ͵͵ۣιСӣϢ׼׼ɵ㶵ǽһǸδսʤϢƿϵǰԤԵɲСӡ
ߺߣǻûзֳʤ𣿳ʣҿǰǰӮǮȫҵҸһѺȥʲûһߵЩСѾͷƬӼʲô۱һɵʵˣ̫ҪǱǸĸ֪ǵһôս
ҵ죿ÿذȫҵСкȡʤ۵ĺܶ۾˹
ȵȣǿСӵӣôܾô㲻ţ˵ʵǲ͵͵ȫң
ۣҮ۲˵ѣÿ˵Ѷգ۾۾գգ㣬ܲܰǵĶעСӷˣ
ЩûꣿĹ
Բţȥϯλɵͦ˵Ҫȥ
δ䣬ֻϡ䡱һ죬
䣬䣬䡭
̳ʽαߣɫƮ裬һţ϶ദλǫ̈̄Բ龰
վںħ⥵ͷϣߴ׵սƾվսƾǰͬɫըʽüĴӡһƷǷĹصӡɫϸϸɫУйɫתοսףʹǰÿռס
ڸˣһѾָ״̬
ʱ֮ʱ״̬ȫսƾһ𣬲˷ǳصת䡣
ղкħң¡׶̳Ϊӡ֤롣սƾܵҹʱ֮䲻ͣݣʹսƾ˵ĳ
Ҫлϵϵͬʱ㿴̨ϵСսƾ˲סˣʱ֮˾ųɹʹ˳ζ
ʲô
սϵսΪʲôɶṹӦս𣿡
֣ѵδսϵķչ·ߣ
⺺֣һ̴󲿷սסսƾˣԸһ˿ϸڡ
˵ϰоʹսʵ廯û뵽ھϿѷչ걸ʵ廯սơ
ѵ˵һֲΪϵҪôĿսϵδ·ߣȥӴ澫սϵʵ
ս񿴵ĳҡҷʱսƾ΢΢ǣͷϷ¡¡졣
þôܣ
ȫֵĲþ
ʧɫֻսƾͷֳһһֻêһԲ̣ʼ֮ǰ
ϱɫɫơ
ЩϵĹ֮ȻͬνɭϣȻûоһϵǼսϵϵƿϵҡ
ֶ׿׿˫֮гǻۣһ̨ͺǳת
ҵ࣬ս⡭һսΡΡ̧ŵָС
䡭
ս⾮ͬɫ˳һһгȥڳսϰ鲻Խվɴ۾С
Ա㣬壬̬Ȼͬһչֳ޵ս⣬սȺҡ˸񣬽սںεأ۹ȥδߵµ޵սֻܳһ
޵УôԴ󣿡
һ̻ƽʱսȻʧԣԴҲ޵֮·ԺеС̥ȴҡ޵֮·ҿѾޱȽӽѹƲṳ̂ǹؼһ
ˡʧʮⴥ־һ𣬲֪ʲô
Ӻħ⥵ͷ£ͥŲѪζľҲԼҺ԰ˮ׼˭ҹùͷǾ͵³ĨȥϢɣѾԽʱ
󵨣ϵܵ˵鲨Щֵ̿سȥֱϵȫնƬƣԵԨ䣬нƣ͹ơ
ʱߵУѪսѹƣֶ˵սƾ˾ʹȨľ޴ɱ˫ȭ
¡¡
ʱߵңϵг֣ɾǰûеսƾ˳ܵǰ档
⻹㣬һһ䣬ͬʱϵǲѪ⿪ʼһӵȵףͨﷶ롣
սⷽ棬ϵ޷ƥУȽɪɪҪǻһ˿Ѿתͷܡ


1578 սƽʱ
ӭһ
ĲһûƽʱʷĳǰתʱȻҲһɲ䣬ϵȼǱߵ
Ҳϵôܣϵδս񻹼Ѫϵϵ±ơϵ͹Υˣֻǰеսܣϵȫƾֲıɡδսͬϵȫͨϵ
עϵͷϵΪĵĻƽʱһͰô౦
ʲô𣬿ȣֱǧߣٶȭ
ǹȭ
Ȼзʩ㲻ȫ⣬ȴҲá񿴵һֻī񽣳֡ڣȴڵþĶǣ
˻
սһмֱ֪ûУսսߵʱͨжһģͿ񽣵Ľʣͳɱ˶ٲ壬еͬλൽ˼飬ŨҵڤϢɺڰκʱա
ѽδսȴżд⣬һȦ䣬һ
飬飬飡
۵۵۵
ôһֻ룬Ȼסһսƾͬʱֻ֣ʱŷĸ沨Ŀ֮ʹ˲˺üһԼֹ̲סһľ
Ѿҵý壬̧Լüһ㣬ͻȻХ޽̤Ӱ״̬Ի˲ɨս˾б
㣬޳ܣ
ʱո䵽棬ԲŭĿӣ
ܲѾռıڼ䲻֪˶ٿͷϵھϣһΪҫΪỰȨνұۣʧȥҪıԲһڡ
ԽȥĶô³ΪһɢһֱӶ̫彣ûʹǰѶ󵶡
Լһ£滹൱ģ
ЩڽʱǰϹˣɹķ壬ЩĻе޷䣬ͳ˽ޡ
˽׻еӭս̫ǿײžɱŤתκһģսƣ˱óѹ
ƽʱҪ˵ûͼģţ
óĴҺԺһ٣Ҳջ񣬲ͼȣֵһӡ
룬֪ʱ̵ˣɶ͵͵ģʱҪûʱУöûȥײ
ս฻УΪսǻ۲ƸıͨҪ˵ƽʱŮˣǳ֮Ϊϰս
ȭףȭͷȥֲڳһʽĿزҪһۿʵ
һ½ǣսϵսɲģ޷̫彣ֲʼŽˣսʽţԶŶƴɱ
һ˳ս𣿹ʱأѵЩûֵĴϧҸɵֻܲɼλһҪˡòʱұȥӦǮ
ߵĿ󺺿⺳˶Ǹӻ⣬רһЩܹѹʱ󲿷ս񣬿ϧսҫ
⺳Ծ뾺սҲΪޱȽӽϰŵľ߲㣬ǣѾϰͬͬˡ
޳쳤̾һҲվλδսȻԳ֮ɸɵİѾ֤ʵϻָǵ¡׶ͺħ⥣ռϷ硣
ܺܲãȴֲòϣϰľ̫ˣսѾߡվߵĽǶܾ췴תʰԷ
⺳볡տڲˣƺ͸һ˿Ļ⣬ȴûаѶԷУȻţ볡ս໥Ӧסĸǲ΢΢һܺõιȥſĶ𣿸ҴССսȫǹƨ
̨Ͼɻ˵ܾòԣСӵòʮޣȴӲ˵ʾղЩСȫǼĿϣս³
ŶԱһѱԵô˵δսϵһʮֶӣֹۣҪʹսƣʡһпԽʡԣλߵĳڡ
Ⱥս
Ⱥս
˵ţ̨ϲλսѾסˡ
޷ܹ̥ƣɿͰսòϣλƿϵϵҲг³ڻ᲻ᰵ漸֣˭˵׼
һЦһɶˣһսϲģҵҰǰѻƽʱؼң


1579 δĴBOSS
֣
Ůվʱ۷壬߳һԻ·
ӣԾطŮ˵ôôţ෼ͽƺﵽ˴ᡣ
棬ţ෼˽Ԫ֮ǷϵƾӦԹ˰ġ
⺳֪Էӻ⣬ץסʩֲֽ֣ܶȥ
䡭
ڶߣŵ˵ô£ǣƣƶôױת򣿡
Ͼվڳ룡սƾ¶΢Цһϸܹչȥɫƣʹǰҿռ仯Թʲôܿȴ߲ȥ˶̵ʱڹһսԵԲء
ʱնôҺö෢أ˵ʼ磬˾벻ԶǱ˴֮ȴͬǧɽˮսƵӰ²ʱ塣
ܶλս֣ʱŷмƣδĳСݼһ˼а⣿
ղŴҿͿ⺳ֹʮԶкȻðսơ˲תݸ³ս̯
赶ɱˣ˫ĿȼͬյǧƣĿǰҺɨͼѰսԲص©
ϣµսԲȷʵ©Թģǻģźħ⥺¡׶սòԸջļڵˣ
𡭡
ħͷܵƣȴڴСսˬƵıܳײ˭˳۾һҧȥ
¡׶Ϊħȴ˾ϵۻǵߵʱ龰ѹϴܵŭҪй
ȥɣ򱬵ˣ䣬ҲԱЦŨڹ᳹ѻƽʱؼ뷨
ħ¡׶ˣȫʯ£һӵϣֻҪͿ⺳ֺݽɫŶĶ֡
ȥϽȥһǡ
󾪣ңʹһսǽֶǹԽͣѹԽ󣬾Ҳʹսƣʺģʽ֮ͬ
Ҫ´ûгֹҲûǰ龰ÿ̨սʼ˼ЩĿһûķչ
˵δ֣Ѿסսϵˣ׼ڽҲϵƿϵɵˣ̿η壡
δսӣôҪ˵ƿضϵδսϵ϶ͳһﻹЩռ䣿
δ粽УϰĩλҲǰ˽սԶԿĴڣ
⣬ֻҪƳ谭ʩչֶζᴫݳȥڴС쵰ǰƫ򣬸ػ
վ֩ϵ֩룬԰
Ծ볡ڵ治٣ʮͿ⺳ͽƽвǸλս뾺ǳƽȫս嶯
ħ⥺¡׶˫߿սǰ´ػǰĿ졣
ιԴʹļһʲô𣿡⺳캰սƹԹգݹȥʱӽС
ûֵҡͷ˵޽⣬δսеȣ¡׶ͺħǳעִ磬Լƻƽ⡣С볡Ϊҵԣг롣ɷɹˣһ⵽㣬Լûǣǡ
쿴̨̾Ŀڿ̨ϣֻ̽Ը˷¶һǵҪĽǣҪͨǻ侲һЩҪԼɸ߸ϵսˣҪԼһС㣬ʷֲBOSS
һЩɣʹΪ㷺شȥ̨ϵ
սǰ׼һҶԿսȴû뵽־档ԭ־³ݡȥܿסħ⥺¡׶
սЦǰ滹Цδս񣬳֮ΪˣˣأֻޱءԷӳڶû֣ϵŶһʵ˭ܿ͸ǳ͸
˵δսִڵġС󡱣һ𵱽ʱδĶBOSSҪλֲѹơ
״ЧλĬˣǲδʹӦû棬Ļţ෼֮ǧ˿ϵͻȻ뵽Ǹβ׵ľЩ


1580 Сǣ
룺ôãϳɾƽʱȥഫ˵˾д˵ԴͷͬʱĹ׼ô꣬ڷԾԹھŽ񡣻Ĳ£ţ෼ǹŽһ塭
취ͻƵʱֵùǺһһС˵ҸԱҮþĶľԶۼӣصòǮôҲ¶˰ɣδСز򵥣Ӯ˺öǮ
Ա߹С˵ҶӸеսϣǸ̥Ҫǰˣ޶Ҳط
ңҸƤп⺳ͷԱӦȥ϶⣡˵Ҿδս񣬻Ҫͷܸøɣ
ԴôģСɱ֪˭˭ô࣬㶼ܾҵ©Ҿ״
ǿô죿Щ£ʧȥ磬δսǾսȻôߣǰȫûп
ιι˵СǲǺ˧ҲսƲŮܼ޸Ǳ춼֪㣡
ŮϺԴŮսЦ㣿Щħʲô֣ŶҲֲ㰡
սϰˣŮսսϵȺУͬȫóȣ
˽ʱ̾Ȼ˵ЦĵжδĴBOSSչŪսϵҪ¸ճ
еǲѾΪħ⥺¡׶ͬʱ죬һЧǣͿ⺳
սƾһսһû䣬Ⱪߡ
ҧгݣÿζɱУս۶ɵοվ˾ϲߺͷȥ򾺼ˡЩ˷ͨսƴݻй
Ϊսϵû
ǿһ޷ʩչΪʩչҲԼ˴ԼˣսƹԹƻⳡû򣬴һʼעʧܡ
ȫԳսףͬվڹУѤöĿ
ϳһѽӲӴ󽣣Ϲɫ壬䵽С
Ҫʲǫ̂ϴȻ𾪡
ʲôȻսȫɱˣҾͲս۶ɵľûдޡȻޱ˵Сˣʱߡ˵滨ȭȣΪǲ֪Ůսڽϡ
䡭սⲪͬգԾˣ
ȻҡͷŮսҲ̫ƽӹˣսԻΪһ̸ܱǸûп־
˵ʲô΢΢һ㶡
˵ڼҼ𣿾״̬ս𣿲ҪΪսףð񽣣ŪЧţ˸ˡϣһЩҲϣ㱳Щս񾡿ȡԲߣӦԻƶûУպսϵֻ˵ȡУɲսΪƽʱܿܶţȫսսڵݵشԲУ
λãʱʹʹԼشҲҪ
սս󳬳ʵڿˣϣһˮ׼һЩ
㡭޻˵˭ܿɵĶࡣ㴩սף񽣽״̬Ҳδ¶ԷѾսڹʱ䣬ϣЩܹʩԮ֡
⺳𣺡ƨǽսĳǰ˳쵰̵ֶʱΪ֮Ŭķ򣬱ȻҲʱĽûʸѵǣ
ǵģûʸûôھͳŭɣսͬսף׵ķ϶бǿ⣬ͬϱĴŵݡ
ںħ⥺¡׶ļйҲʼװϱâ
ţһδӴĽɣ⺳ٶ룬칹ɵȱΡ
ƮУд󽣲ͣиռ䣬ЩսƣռƸߵ˹ɹɭϽɫɽ
˺ʩѹδ֣սչнӸԴȥԼ
ɫķĳ̶ֳͻսƣͻ˷۽硣
ʲôսϵѾʧĺϻսĿȥȻԣҪеսƪϡ
⺳𣺡ڣ
ȵ
쳤ȱ
ֹ⻪ҡֱϣֱǿվڿɫ˵֮
ɫ䣬ڣԴ¡սƪֹս֮սͬηҪս֮зѧõ죬Ҫˡ


1581 սȺϣ

һƳգθ߸Ծ˵䣬ͨʹ£Ҳܰѹ£
Ϊսǿš
ߣף˸ڱ仯ôڣǣɾ̤ͣ³תҪ֮·Ҫ£ҪӭսŽֻйھսϵ̤ľ硣
սڣ˷´źͷ˵貹⾵һԺλνϵһͷϻǸսƾͷս⴬ê֣ΧƻǿתԻ͡
һ̣չֳս̣սͬƲƶƶȻ㣡
˫ǲ
۸ڶλսҲòƿжϵۿУһºĳЩϸڡ
¡¡
ڻ֮ϣһɫâͬƤˣ
ϸŷ֣ɫâƯһعʵ
ǹʵһŵ
һžԲӦóֵĵ·𼯺ȫ谮һй¶һ˿Ϣ㾪סսϵԼͬš
̮еӣʹ֮ӽάʵ壡άΪɺеòഴһά
һάУͨȥңɼĳҡҷͷ޷ﾡĽҲҰ߾öԷԼǰһȴš
һ̵⽣Ӱֳֶƴɱ
ӰڿСƹƹҡսɱʱҲÿײ֮󣬲֪жٵƵ䡣
ҲƴɱʮǣԿͷҪΪѽսƵ۷塣κΰպŶҲǸ̫꾳ͶΡ
˽Ҫѹͷ۶ԾƿأضȷʵߵǰУսƺñȸЧתеԶʱսƣⷽҲûг̫ࡣ
ƫƫϣס˶ļӳ֡һʵʵײУ
˽ײְҵϵ棬ڸֶͬŰϰĩλŮսҲ˵ʱٿսϵð˷֮һȨޡ
λսϵȦ˵׻Ҫ˭ȭͷӲλȫǴġ
·סˣƽϲ죬ʵаһݰĽںܶ񶼿Ƿ⣬Լȴصúܺá
ԱսȻĮӣѾȹϵϡ涯¶ѹСӣҲﲻסˣԷսƾڳоһͣսչڳʱԣҲԸȥˡ
䡭
ͬڵЩʩܶɰ谭֣֮ʱ޷ɣ·Ҫѿ
䣬䣬䡭ͬһʱս֣ȶռ䡣
ֻɨһۣ㲻ѴС
սƾ÷̬սڵͿչ·𹹳һοձݣõ棬ȴ޷Խ׳һ
ҿ·ȭźڶǰ˾űѾƽԭܴﵽļޡ
¡¡
սƴķϵͬһ·սת£ɢЩǰ³׼ּ˵ļһﱻôѪҪ·˿֣ҪٴˣСӵĹƣ
Щð·ѵͲˣͬڶľȭٴѹ
ƣƣơ
·ÿͣսЩССսµø͡Դ³֮󣬾ûκȨȫ̰ȭǺöѣ
ͦ룬ϴȱڡ˵ס˾ѹЩսȫԲѣһߣֻܵźħ⥺¡׶ȥ׸
·ΣΪӦĿ쵶ѾϾģֻϣԼֵܹþЩ̫
Ű·볡սƾ˽ӵζɱ˹ȥû뵽ֱ仯սӵӿ̨ƮȻ£˳ŴȱڿǱ롣
Ӹ£һĻ΢Цѧӣվλ֤һ¹ŽԾڱأϾʱգ⣬⣬⣡
淴ӦһӣڱıųŵһգټľһƴɫսƹضУͬڿ
ǰķģĪΪʱǻδȫʢͬԻͣȴûкַ
սսԾط֣ǵĶóٻڣóȼڵ䡣


1582 սȺУ
սɪĿΪһ˵̨
ٶ࣬ĿһУλδսǰȫá
ڱͷĳγɾ޴ѹЧӦʱռĿۺʱƿضϵϧ漰ǵƽѶȣ
ȥгԾ²⣺δһָ֣սսս֮ܡδһһԴˣ򲻻ᷢչЩȺԵ˵ս÷Χ󣬶Ӧá
ھϸоʱ򣬺ڱͷ˫Чãĵȼѹͷϵְҵӡһݹϵս׶ð޹⡣
棬պ첻Ҫ̫Ŷһȥ˻˻죬߸ϵŮֻĿһʹڱƣǶ뾺̨ϵĸǽ˲ԡ
һ
Ц̫ˣҲļһòã޷ѹǶǶģ
쵰ܵǵʱΪѰҶԽϱڡ̨Ϻܶսƿڴ
̨֣Ƶʱսڷˣﶼ񣬱ʾء
̧ͷȥֻ֮ûӰͨݵϣǰȻûע⵽
˵ʱ٣ɲʱ죬սԾͶս۶òһСó֡
̨ˣսϵλֱǺս񣬵۽ս˶սеƻһ޹һ޺ڰսϵн죬˵λ٣սϵĹǴǿ
⻹жλֱƿϵóٿԼϵĲΪƫսϵԺԸվΪսϵӡ
üһܹλս֣ټϺƣ۽ǣϣ죬Լ·λҲһλս걬
̨ˮɵ̧ͷȥ

ˮ˽ǰѾΪ˳ƿй£ôսбս⣬Ѿ֮
֮֮ɣ
¡¡ںƺ͵۽ʩΪ֮£֮ʼۣһֻ޴ˮҪѹսսÿһֹؼ
΢΢һ㶣һοսϵвþս⴬ê֮ˡ
ֻ֮󻯣ôʧȥƣڱͷѹãֻǻƽʱսϵĽ

óӦͻ״ѹƣôףϾͰս⴬êˣɫԹӿӿ󻷾ʹ۶ƴɢ״̬
ٿزþףÿÿӶҪ١òþԱ̾ͻήҲٴΪ١
ٿ΢ͣ˫Ȼ̤ڿУ治죬һþ͸ûһս⴬êĴھΪڹؼʱԱ
ô£δô죿
֪СӾȻӰ죬ٶò꣡
Ͽշ·բţΪӿȵĹ֮ˢ¡һ꣬ս쳤ХЦǵģλɾ֮
֮ٶȻۣͷȥֳѾ֣ʱ֮ˮأҪѹ

εȹ֣ԣһֱ׳֮

ͬ籩۵һΪ֮һ࣬ƽսƾ֣ÿһ־չ޸ȱڡ
ȱڣСҪһס
ԣȱڲףǧҪóѡ
۽λѾսչƣλҪǿˣﷺ⣬ͬʱʩչֶƻ
ߣСơ
ƣ
ȻǱΧսƾ˹סҲкƺ͵۽λƻһʧȵս񼯽ᵽһ֮սƾȻȼڵͿлҽ
ھǰκͬλӰ̣
ڿУħ⥺¡׶˻ʮֻǮӡٱȽϳɹſµսѪ˲֪ٹޣǺͳģ뱣סǺͳˣͳͳսƷ
ŰΧλƻһգһڵ棬ѹƺڱͷ
һսޱȼѣҲκʤ㡣ôսΧƽʱɲÿ
ʱ򣬾Ȼ˵һսҪһֻ֣ᱻȥơ
΢΢һ㶣ЩϤͻȻӦ㣿


1583 սȺ£
ϣЩԨԴ
׶ݸоģǸӰйҵżȻƿսӵ׵λȻżͿʼ۲ˣ֪Ϊʲôֻǹ۲죬ûв֣ǵȴҳɳ㹻ǿٽҿ𰸰ɣ
ӦȥղֻǳְҵصвãһĻᱻСץסҪõöࡣ
񣬹ʲô׶ҪϱǿܱǿȻص޷ɺ紫ݹ̾͵ñοʱһϵԶ仯ûǿ붼ѡ
ɣȺսǳսΪ˽λߴҶˣ
Сӿڳԣսƣ㻹γܣ⺳̧شܣͬгײͬȻҲȴעطһ
ϡ
ǹӿд󵶺ȻòͬѰֻһٿ⺳Բ۾һű顣
ॣॣॡ
⺳дķѵ䣬ܿı÷ǳصѪ޼֮죬ƽս˺۶£û뵽̤սĵһδսĵһң
ۡ⺳ѪɳȥǱ߸ո棬ҪŮǽϿ˭֪Хٵ飬һӰǶǽڡ
ٺһЦзת󵶡
ʱ۵㹻ĵĵ֮սԱߴ룬㹻࣬õĲ
⺳ս񷢿񣬿⺳ǣһᣬֻǺ󣬿ǿ⺳ͬǴһӵսѡ
磬ҪۼսȥŵùǺղһ̫ǿˣ
Ҳȥɣ棬˳һڳս񿴵ǷǣǣǣǣкڶƣǴϵٲȻҪ뵶⹲衣
ˡս治Ǹǵģ֮࣬Ϊܣ˫ۿžҪһȻһɣ
ͼˢսٶȷһתۣŵϽУ˲š
粻ϧսѺ㣡ڶߣѾ͵â˳ȥͳͿ⺳飬ǿ֮£ʹǻԡ
죬һûһֵ˼תƻ
ƻƣڰƻ۽ǣˣǳͬһ壬ȴͬꡣ
ںƺ͵۽ܵƣҪ֮ʡͲԽڶ˵λЪЪʰС͹ˣ
ƿϵóٿϵó䡣
λսϵȴ֮˵̫ƽսĸ߰Ҳмֹӣ
οգѴ󵶻۷幥䣬󵶲ܣȫǵͳ治ɫսΧܶսԭӡһŤת
ʲôλ̥ʲôˣˣΪս˭ȭͷ˭ǵ˭սȡһһʤ˭սϵϴ
һ˵սﻰʱߣδսôսη壬̤޵սֵʱսءʱ۷壬һһԻѾϰԸԴݲˡԽҪСˣսϵ³ѿҲҪ£ܿ첻òձɽǻ̫ˣͷС
΢΢һû뵽칫ȻʵʣСġ
ǺǣѹƱ񣡡
֣䣬ԭسһ˶ɫͷҧſϷϧʧˣ
ܹŰʮȥüķ⣬һڵǣסãԶꡱһȥɫͷҧһ롣
һûгأ˵ʵ˵仰ʱѾӲӵ˳ѤǺӣȻһۡ
ץסˣϲȵþĲٿ±ù졣
Ĵͬһֶû뵽ԷϵĽҪ֮ϡ
躳άʱӶսв֪ȡ˶پ飬һսͨʵϾ顣
䣬䣡

ϺͲλ˳ȥٿʧȻ̤³ӣ֪̤ںµľϣԴΪ֮
λӺһ
Ѿа취̫ʹ뵱Ϳսֺͨۼȡ
ս裬Ե֮ܵתԲâһ֮Ӳս


1584 ޵
¡¡¡¡
޴ڣһǧͷ޷
ʱͬ飬ͬĩգ۶ƻ轵٣
еĴڱ飡
Ѵ󵶳Զ壬תͳȱһҲܲסӴ
ж󣿺ݣΪӽֱ֮Ϊһ죬ܵĹͳͳһƼȫʩΪ¼ϡ
ÿλսͬʱٳǧĹвһЩҪɱСλƻΪ⣬ǳΪصն󣬻ûֱƣӦԣȫԸ治ӵƾʷľϿս
ˬˣôսһŲٺö
λδǰˣڱ˭ңصâȡֲâ䣬˭벻Ͼ
ۣۣۡϱ۲֫׷ɣ͵âݻ˾ķϵͳ̨Ͻ串ǡ
սǰ˵δսһ֮սѣ̾ͻᰤӡǴһʱһʱ̨ȥѪǿ޺УǰЦγԱȣЩö
Ȼǿᣬȴ޷չ˵ÿˡȻΣսƾͣԭվ֮ʣ˫ȭ͹
飬飬飬顭
˫ȭ˫ȭͣˣֻ˫۷飡
Ҳκһλ˽սܴ͹˫Ѿˡ
СӣʱմŲʲôҰŭ壬˭ںֻںһˣ
ҡͷãҵʱտҪˣǲ˼ȡԽԽ࣬𲻿ϧִ̫򱬣ȻϵҪã𣿡
΢΢㵣ʵ޷δս죬ôܻΣöԷֻʱ뷨
ս
ͬʱսذ
͹֮ʣսƾѾ󣬶̲ϵÿλ˫ȭͬսģʹʱͬСҡΡ
ȭȫԸȭ׺ɽ죬ȫ¹ɫӿͬվӰսѣս
޵жȭʱգڿ˵޵С֡
޵жֲ̤޵ս֮޵ж֣ζѾӽԲӭսеˡĹ˸һ޵սս죬սأ
գգգա
ʩչκεȽý⾵ΪʹһȦȦιɢȥսƺħףͷϻǻ嫽ƣֲʷ׳ʣϯأ
Ծ
Щ߽սսڳ˵ΣǱһɹ紵У˵սһϾͺʹ
ҲضϹŽǬأĪ⣡ǿѾѳʱߵˡ
󿪴ϣη޵У޷죡
񾪺Ըӵز֯Ⱦɵ̧ͷȥԷͷϵǺ˵ʲô˿˿й¶㷴ת˶֮棬ռݾϷ硣
ͦŴ𣺡
䣬䣬䡭
Դˡһ£;ȥʮס޵жȭֱźƺ͵۽λѡ
֮
ڰ֮ƻǱҲʱսϵսֱлֺɫʸӡ밵ŤݻڴĹʹİ
սƾ˺Ȼ£˫۳ֲܿսһһӴƻ
ǿڽϣ޵жȭ̥ڶȭȷʵʺսɱǳٳûзģάֹһ
ˣȻԶ
սҵս⻹ʢ߻ħսƾ˵˺ƺ͵۽͹ʼ׷ɣȴûк˰벽ǿǿ˫ȭȥ
飬飬顭˫Уƺ͵۽ɱۣħƵӰ£Ⱦħ⣬Ϊսȼ
߽ܶսӶϱڲԫаΣѰѾĻ׵Ժ󣬷˹ȥ
һǷģֻܽתƣҲûȫнͷƲͣ½Ϊֲˡ
ޣСӵ޳ٽ٣
죡
̳㴦£Ȼֹס̨Ϻܶǽڲơޣӭսս
սϵʧأھڴ֮ǰϢ˶ôģֶΣĨȥ߽䡣
Ȼս³ȴס
ڣǸ߸ϣҪ߷־ˡսϵأͬһӡѹ¡


1585 ȼλ
Ҫѹûǿǲܽģ
սĽ֮·ˣʱﵽ̶ֳȡڵˣԼ
˿̣ʱĸ˳ˣ
ųѹսֺ˳ʱӣڳʱͿռԶ
սϵ𾪣γһȦȦʱձȹ̣Ⱦ֮δ֪ףԼΣա
ѵƽʱԺͳߴϵԺѰҴ𰸶һƬհס
˺񲻸ڣòκϢ˵ڸֶιھŽʵҲҪѹһͷ
ȻˣǱԾ
ۿҪѹ£ʹսָƽܵ޴вӽвѹ򵥣кܶĿġ
˵ΣյķӦϵڶûҳƵһʱڣȻȡң˷ʽӦԡ



Ķͷ·ѿʣ˲۳ɹƣըۣըٻۡ
ȼλλͷϽٻ۶ɽͻȻ˴롣
ӹûôɵģλǽ񼶺ʧȥǻиã
ȻѰĻ֤мְա
ڳս񿴵ͷܾвҪǷӦߡˡ졣


ʣ䴦һƬ
ƽʱҲٿֹģֻƣһɫ󶦻ͣļⶥϷ
ͣһ˲ƮɢȻɫ󶦷ײѭ֮ϵӡ
ǵӡôôӡ
ѾﵽԲгɶƻսҪʲô
𰸺ܿĶͷʱȼ񶦷λ
⣬޴ڣ
ǲͨĹ⣬λ⻪
ׯϣǰͷ򻺻ѹµʱܹӦֳӴ׷鶼ڣȻ͵Ҫʱͬһѹ
̰ĲҪѭŹ켣аȻɭϣսΪչʱźӱϤʱմءս֪ܶΧֳ˳ǰ˵ܰһѣ

ЩԾղ춯޶˶˷ֻƬ̡ٳ£սͽƯƹ뷢ӦòԶˣȻûϢأзڤһս¡
ȻϿӴҪ룬ʱսػڱͷҲһ
ˣˣˡ
ʱڽǾӵ
ӱڽнϵĻ޺һӻ˹շ
սȣٽսչͬһЧתеӲתٶ֮⡣
¡¡¡¡
ضɽҡѹ˴壬ʹǻҷ𡣲ƻͬХ
ʮңԶƮһս͸ˮ˵ʼˣع飬ʱźӱ벻ôͻָʵǸнҲҵĴڣ㿴˵Ĺ켣صԭλעȥעɳܷһ֣˵㡣
ʦǡ
ٵȵȣٵȵȣǻ˵ͲʱˣҪСĽɫһˣаŪͭСϹһ˿Цݡ
ͷȻսע⵽ĿⲢϣЩ£˲ȼλ⻪ϡ
λ֮аشܣ
λ߳ʧλ߱
ΪʲôȻλ˿ֱ֪λǹ֮ĹʵҲ׹ΪʲôЩսҪ̥
ȷʵ̥һϽһֹӣЩλǶ϶λź죬Ȼ
һ̣ȻԼԻƽʱҪʹʱδˮ죬Ԫƽ˵
飡
սս˵ûô׸ıͳԣսͨһߵڵԲᱻң
λһΪ֮¡
ôԻٵ˶λʲô
ʲôϿֹսϵԪˣ֪жλʹսᣡ
ֹսλϵλȼ֮С
񶦰ʱɢλȫ˹ֻΪϺܶս䣬սλر࣬ЩλǺˡ


1586 Ǻˣ
֮ҳÿһʱλ
ͨλһ֮νûйʽʱʲôغ㶨ɣѧɣԭ۵ȵȣЩǲɸı䣬ֻܵʱ
ά棬ӵиɶȣƾıغѧɣıԭӣԴλǱдȨޣҪһԱȡλ
֮λĹϵжͻƲʱգγɾ޴ѹƣɵ֮
Ҫ
Ҫǿ󣡡
ҪóѤ
Ҫ̤ڽ£ʯλȼգȫҵĵҵ·
վڹ˵ÿһѿڶ⻪Ӧڴʱ˿ȷĹѤĿʱ˳£Ϸ׳Ӱʹһ貶ĿӱɭϣӻԻͲãǶڶ޵ϵϹ屦
䣬䣬䣬䡭
һ̣õܶսƾһȼʱӿƣ½ݺᶷתô󲻷
Ӱֹ֮ʼбֶ֮ӳƿʼڸɽθߣ⾳ϵøӽܣʼսʱ
Ȩϲط֣֮๦ܡ
̫ˣҿԽЩ⾳Űαٻǽٵ֮Уϴģ
ʱٲֱ֪仯йأǷӦҲ̫ٶˣ
Ȼб仯ǷǺ˵ĸЧӦ
Ǻ˻ܴҪʱɳòȼλΪϽд죬ƽʱĹ۵һ𣬿仯Ӧ
ʵϣѾ˽⵽άάȵıؾ֮·Ӫһƾ룬ǷϴĽ
ԣţҲҪŶ֮⡣ûнפ쾳Ǿδ̥һΪʵʣ
ɳҪۣ
ȼɢλǴۣʱɵԶӰǳ͸֮صĸɣֲԤףʹƽʱ֮Уѹҡҡλ
̫ˣҲ̫ܴˡ
δѹѾʱվ䣬ʱն
ȳܲס˿ͨδ֪ռԨǽϳʱѷ죬ֲϯܶʵλսһ㱣Ѿ֪䵽ηΪʱ𵴵ԭʧܿ㱻
ʶȥָԼæ̰ͼѹȫԸ
ѽѽҿ
ûκγɣץסǺˣǺ˺
꣬ꡭ
ɽɫ崣س٣ɢ
ʱΪ˺Զ仯λ⻪ʹǺ֮ðһŽ⡣
˿̣ޱ֣أ
˫۲ͣ𽭺Ӻѳܾ޴
ϸȥǽ֮һڣǰھһΪ¡صʽ
Ǻĳ̶ֳѾȡλһȫʱĿ峬ܽȡλ仯֮ܣЩλȼճΪϡ
Ķͷֳȫӡǡ
ӡǴȥڣδսսʿǻۣ޵УԪأһִ⾳ʼԷս֮Ҳ֮
дɽӲɫɫڳŭĿգΪԼҪ֮Ҫ֮ϣҪ˵ǻƽʱŽκʱ
־Զ
ңڣ
ΪʲôҪͷϷһɽΪʲôҪһСͳ
⣬ҪͷϣҲϿɣֻȭͷЩͷ
䡭
ȭˣչ⾳ɲ⡣
ǿռһΰӰ̤ȥڵͷδ̧ƿһСǹȥԹսǧŷ棬żȫͬﹱ
һսսսۣ죬ӣԽһпԳԽ֮ϰ߾ٵ۷壬ɣ
һ̣ȻԽǵޡ
֮УռʦңͻȻɫȫ䣬ۡѪˮʧɫܣ
ۿλҡͷ˵ȻʱͻƣѵΪĿѳʱ˲һӶû˷ѡ״ȷʵԤϣǴʦԤ¼򡣡
ޣʱɣΪ쾳ռʦ˵仰ɫٴα仯ȻЩץסͭССʱҪַɳӦʱϢ


1587 Ŷ
Ŀ
ʵδó׼ȴȻԽǵ޽ΪΪ˴иٹơ
һ壡
˵תϣ³ô㼣Щ͹ϵ޷̫ϢѵҲһСӣûǰĨɱ˵ǸЭ֮Ľ̶֤ˮԤ뻹Ҫ
̤³ӣƽʱҰǡѾ顣
ڲ䣬ѴʷıʷԲǰ档
ȻǻۺεȲսƽʱսϵ֮ġ񡱽ˣʷصй켣ЩǿǿߵõҪ󣬻жĥɱ¿
˱ȻĲҪƸ֣Ч̽ûкİ޷õҲҪȽΪȻص취פ쾳
죬ԶаأĿǰǣ
Ϊ˫ۣĿɨһһʱգһ֪ǰҪ͸ࡣ
ĬĬӦ״̬ﵽܳصļޣ޵սͬӹȥ죬ٴδ졣
ж򣬰Ը̾ԭˣﵽײ֮󣬿˭Ǳ޴󣬿˭ǿᣬֱȫӦʱյСҲ˵³ӹȥδȾʱԽӰԽ󡣶ʱΪ磬ȥʮǿ֧ʮȨȣʱճг˷ˣΪ˱ݻ̾ǧպãްպ죬ҫԽǽӽޣҲԽδоŴƲɵڱȨȵĹԣ
Ŵ񶦣
濴ȥڡ
һǶ񶦡
ڶںڱλѣҲܵ½Ĺɽ벻ӽʵķУ֮Ϊ񶦡
ޱ𾪵ǣ񶦾ȻڲУаڤغڤƿأ֮Ϊ񶦡
ռʦУ֮Ϊ񶦡
ǸУ֮Ϊ񶦡
ӱУƶѾռ죬Ǽĳ룬ֻ̱֪ǰ
ƿϵΪһλɾƿءλʷʼ棬Դͷ֪֪صһͿӵ񶦳֮Ϊ족
ڰ͵ھ񶦸ΪأϢƮδͣѾͺöꡭ
õЩϢ˼ƽϡ
ΪʲôڱҪռҫΪȨҲǹȥԻµļ֤ȨȨ߿񶦿ٷչ̡
ҲȨˣ̤³ӵõȨޣЩȨѾ嵽ǰսǡ
Զ˶ƻһԿŵƣʱϵ¾
⣡
⣡
⡭
Ȼ֣˾žŰʮһ£γɰʮһţޱߣ
ʲôɻء
Է⣬ƺƺΪ۽ǵԲ۾Щɬ˵Ϊ޵У޷죬ʵ̫죬޷ͨԷפ̾ͻعʱա
СӣȻͻˣΪʲôߣս
ЦλҪȥǰ뾺ģеѣ⳥񣿡
⻰˵ü򵥣սҪ𣬾ͼСӳˡ
¡¡λһۣ
ԭϣھ˾ļݣҪɶȲʱݣ
Ұδ̫߿Լˣ
ꡭӿӲקͼҫۺ飬ʼƴԻ٣Բ°Ϣڴ˵ء
ֱ𿪣ɫһӾֹйɫɢ٣һʯͷ
ˮ˾˵СĽ㣬̽ռʦǧ˿ϵ
죬ԷʩǱ׷鵽ǱϢҲϱȫ֪κΰӲĿһɨ
ʾѾڿհ״̬ʲȥ⾵˷ܵת
ˣˡ
Ǹ⣬ڶȫתﵽһ϶ȣʱ˿˿ҫ۹ɫ⻯ƬƣϬ񱪣¹ӥչòڣ
٣ȣڳܼǸ̨սϵһҲĪ
սϵһ˺Ȼòʼնδ֣ɲսϵ߲㣬ʵһֱսϵ
ս֮˵һڳս֮


1588 ׶֮ս
ͨˣսϵעĻΪǻûͳɽ׼ƽʱ꼻һ̶ֳ֣ῴˣѾԶδҪдСģĵˣĵˡ
ս˵ص֮ʣ䡱һɢλƽʱսһ̳ɢ
ʲôоԸӵزйλսһ˲Ĩȥղ˵ĻҲڵȥҪ޵սԸӰߣѾǲսڹ
̫ˣ
Ȼ̶ֳȣĻֻٿһеĺ׺ҲѵڻƽʱѾפ죿
г²ȴη
¹˭̫彣ֻ֣Ҫ¶ɱ޹⣬ѣ
ħ⥣¡׶Ųƻ뿪պͰŮѫϣڰʵϣ
λս񵱳䣬Ĵǳʼãּ㽫¡׶ͺħͳʱ¸ԪŻͷع顣
Щ֮һȦĿⶨھϣ촽΢΢䶯֮ʮָɴغ俪ʱϱڣ̯ԭأ³ӣԤõսȥ
ˣˣ
ղŻ˵ѣΪʲôͻȻȥ
֪ڼ䷢ʲôǡ۽һۣ㵵طȻʧоżȻ
δѰһĵطŮȻްֻǸղһĻĴҪࡣھͬϣԭָ߸̬Ȼ޴棬ƽʱսϵƨݹӢɽɽˣ
뿪Ϊʱڱ䡣Ŷ嵽ȥ¼սᡣ
ЩѾ鲻ɸı䣬ƱգκηˣʷͨάʽԽӡ
˵иΪʵ˹ȥ£ʹﵽԼҪģʽӭʷ
ܹΪһʮʱָߣ֪˵˺أǸ˵ܾȥôǿҲ޷ΪӵˣҲֻڵϦ֮䣡
ʱ˿̵̤ԭ۷嵽쾳ԵĽϣԷ³ӣᡣ
ȷʵսϵĻ֮ķչƫ͵ȶ˸ʱۡչٶ̫죬ǰġ
ҲͬģʽһӶ࣬һֲ㡣ʱֿڷ״̬ӭӶ嵽谭ʷ޷øáĻϾ˲ֹۣΪһ˿ϣ
Ȼһ˿ϣҲΪԼԼص಼ֶܶḡˮ档
ϴȥģɡããʱտûôᣬΪ⾵Ȼԭ̤֪ʲôʱܸһ
Ҫ½صڡһָʱƬز
ʱղﵽޣͻȻ޴ȥɡһعӰϮʱԴͷ
֪ȥã֪˶ԶһһӽӴ棬ûκλǰء
սΧתϵͬŲ̣ţֺ롭
˺Զ·̼ܵӰӿ
ܶòƷ֣дżХ׿ɱӵп´͸˽ǰԻָϸʣͬѻǹӵߣ
˵ص˲쵽˵ʱ޿̲ų޷ת
飬顭
սһһ飬ЩΪ£֮ûȻɱս˵ؿ»
ɨң˵죬ǷѾ𣿵㹻Ϭ׶ÿˡ
˵ôϻʲôб¾ͳվҶǰ
ǿţĵط˽꣬˺಼ܶãѾˣСӲʩʩȻ
Ҳã׼֣㡣
׶ڶ෴ʱʱ̿޷ڴ˵פϷȺ䣬ǧͦǹɨ䣬ζɲܡ
ɱӲµĺ
Ȼʧˣٲ֮ˣѾڹȥ޷Ӧã޷⿪һЩƣȴȻǿ񾪿֣ƽʱȻʧԣ䡣
䡭
ˣأͳŽĶͷΪģлֺɢ쾪ԡ
ãȻͻˡ˷ӦεѸ٣ʩչɱﵣѪҪǮк


1589 ־
ϣֻذתǹ֮Ӧٶȼƽʱţ˴װȻţδĻֻ֡
жˣûصϸ
ڴڹص˿Բõ׶ϵЩңԶڰ֮УԶо޴ɴʻǵһԪ֮ǰϵĲڤ
ʱ򻹸ҷģһ̤»ЩƷӵγɺХ
Χս°ݣһƬؿռӡսתУЩԽ󣬺ķײԽ졣
γһսƾˣ׸ߣԶԶǰİףʮסȻ˫ۣ·ǧ谮һ
սƾ˴鶯ѽֱ󣬸߸ͦţȣհο֪ʱһصӡչɷۡ
ǶûУΪʲôҪҾһսĿ͸񷣬Ȼʳһޱȴ֮
Ϊʲô
ߣҵĵҲ干Ҳ֮㱾ôڣȴճȡҵһУ
Ŷ𣿡
Ŀ⵭˷Ƭ׹ײ壬ҡͷ˵뷨ǿǵǿǴߵ츶٣˶ٸתֻȡõĳɼȴΪƴһС
𣺡ϻԻǡ
УΪУк壿Ϊ֮߳ŭ𣿿飬ΪǿͿ޼ɵҪ߸ȫԼ嶼ôλ˿ڷչҲȴɱҲʴȣȴ޴Ϊƶ˭עĻ
Ļȥ
ţ˶꣬Ȼܸһ˿ʹԷơΪʲôΪʲôƾʲô
ɽɶȫʩΪĵͨ޵У·ͷ޷ǿǺԺλǨ⾳
ͷĻ䣬ˣˣݿ̧࣬ңңָˡ
㣿𾪣һָıʷӳע常岻ڴĻû˻ʳû干ںܾǰ㻯Ӱ
Ϊ壬һָʹصǸʱ̡
հ֮⣬ЩŮ޷ŮǾʹ˷ŮǸãɰ޴ӴʧȥУ
ҪҲҪѡ񣡡ȴ˵ôʱٶתȻŮأ
⣬⣬⡭ɪɪǺεջ󣿼ȻתȻԸıѾ飬ֻ³һ˶ѣŮӶ
Լߵ죬۱öôǿ󣬹Ȼ˴
òϣʤˣʤˣ̫̫£ܶԿһ񣬴η
λʱۣ¿ʼɣ
һƣȻ˵һΣǣٱΪǳе˽ܣΪۣβҪǳ塣סûеŽᣬԼ˶Ҫɽѣ̸ͳ壬̸Կꣿ
һƣ͸ţ
һƣɽӣ
貹â䣬ʱز
ǰһƬ߸ɽ֮ϳѹͻȻúܵͣ޴ɽұȻ
Ϲôˣ
棬תͷķٿΥףԼŮ΢΢¡С
ûûʲôͻȻǷĳһ飬ⱲӿҪˣҲãԶѧΪʵɣ㣬һǷ֯Ķڷ׶Σǰ꣬ҲǸ˿ġ
Ůˣ˾ȻǸ֯ǿ֮һȻУѾʲôžܡ
ͬһʱ䣬ӱ߽磬ҡ
ۡ
ҽҴȻֹ
ôˣҽƹ٣ҵĺӽΪʲôͻȻˣ
Ҳ֪ŮҽƹٵŴ۾ոճӤֻԱߵļָ뿪ʼ

춯󲿷ֽƮ
ƾճֻ棡
Ϻ
Ƭ̺󣬵Ź⹲裬ԴͷŮҽƹٻеӤ
ССӤȭͷһԹţҵţûƲң³ӣҴżĴ󣡹ҪСܣ϶ѹ㣡
̫ˣСүôǿոճܾʹﵽʵӰڣǾţ
ţ챣ӣϿ͵ڱչ֮أҪסܡ
͵ôԽǳȥˣѵҪĻ쵰Ϊʲôһ᣿ʱձǨһܲܣ֮𣿡


1590 
ﵽ־磬۹Ȼղͬ춼˽ܣһʱḶ̌ϧ·ԽԽԶ
ǵº죬˲һϵԶӰ죬Ҫк͡
ϴ̫ˣԶѵöࡣ⾵˿ѾӦʱ䣬޴һһ壬ӱʱľٶҲشı䡣
˵Ҳ죬ѾΪĹؼĻڴֻ֣ܳι֮һ֮棬þϸЩδز˶֡
ԭˣϴӳˣ⾵꣬ĽҲܵõһݣ̶֪ˮжôܡ
ӶѣɷӣɱǵˡĿ͸ºֻĵطʼڣѹ
ʱо޴ԣҪı䲢ף˳ƶΪ䣬ҪıʲôıҲҪ˳ӦʱƣҪӰȥʱա
ʱյ˽Ⲣ͸̫ţ̫ҫۣһһĥѡ
ãΪ˼˺ܿһϵеԭʷ켣£Ψ֤޺Ůֺĵߡ֯Ӷѧ˲ţһ׳
˵˾Ǹӣ̫ǻڣԭӦóΪ常˴֡
ССҲ죿Ϻѳֵڶ
ʥɱˣұͷܣʲô콵ḁ̊́Ľٶȷʵɿ죬һһΣÿβȻָͼսսŰܣŰܲ
һ·ͦΪ˻ʣչֳɣһı޴ЧӦȴûüͷͷá
ǸүǣĴǣлʵνƽȡ⾵Ʒ
¡¡
׶޴ڤڿ׶һصѰǰ
ˣɨһۣ⡣
罣˪ڤδǰ롣
䣬䣬䣬䣬䡭
ⶸȻŴԶһڤȽϵ֮ϵڶ࣬ӣ̫ҡǶڶ岢İ֪άҪΪάĽݣƴһкɰҪǰЩʺάϵ
ЩϵУϵν֮ǹ캳Ⱥ֮Уڱ
ɽ߾һؿΪ
ɽΪߣȻռõص㡣
ϵ֮ά濪򲢷޸֮ľһƬɹΪңλպôڶ·ϡȵִٵŵɽҲ׳
ػӣ
ץȥܵڤһ죬ȵֱۣץһϸС顣
Щͬɳ˳ָ䡣
еӡгͣһɢ֮мȡ֣Ӧ̫彣ȹ̽ʣ˳ƣ𻪸ǸͷϷ
ϳ֣ڤͿա
ʲôˣка֣ɢǿ
սʱߣʱ䣬·УҪ
ڣ١ųƲȴҪᣬ߲ҪַʽҪһ
ϡ
ˣΥ̫彣һҫأ
ڤ٣̳ʯ쾪һҲ޷פȥʱһΰ񷴵ƻʱսṹ
պ쳣˷ܣЩڤϲ֪жٲ弴Ҳûйأ֮Ծȫڱ
䡭ʱѵϵʹȹȥҲ޷㲨
ϵһҴ󴬣ͨάʽϵܶϢ䣬ٶȴӿ졣彮ѿ࣬άӴˢ£ʱʱ̶̿ͨѶ
˿̣Ѿصվһ¡
ӭӵ£Ȼţֻϱ鲼öబǷ߾֮
ѹϢô꣬Ѿ׼𣿡롣
ˣѾ׼ˡһӰӭӡ
ףոշֱ𲻾õŮѫڰ׶УѾ̫̫ãԶӷ绪ïһλ̣
ˣڼˣ뵽ԡ£һӰҲڰʱսӰĿСŮꡣ
Ŷ׼˷³ѾΪꡣ֪һڣ̫̫ѹƣ΢ĩͳ彮򡣶ϣӰδԪսһ


1591 ˮ
ڳ
ʱճһϵб仯ͻȻռһֽ׶εסԲ͹
Ͱֲսɺħ⥺ʯִУʱĲöӦ˲壬ĺ֡
ԡ֮߶ӰǷ߲ԴɣʩչżӳɣδһʱӦ
ܵѹƣס˽Ӳ磬ɾĹؼһ̤һǳѣǳΣգҲǸ֮ʣɳ쾳ʵѳΪս
Ͱң̲סʣ꣬ڲѵûз֧ң⡣
ˣǷ񣬺ڱԤԼؽ䣬ǽߣ
ʲôڱΪԾصŷָı䲻٣ѹƺңеͬʱҲѹӦڲܳȡϢ
ʩһ˲ؽ黳ڱк·˵һʮۣлĻʱˣǸλϲףҪе̫ࡣ
ǰ̣ѽȥǸŮѫϵһֻܸ̾ʱԸıһУѾΪ
ðɣӦñҸ˽״Ľ֮ء
մԸ빲ȻҲзǺڱ飬˵ϵҪֿɱӵ峺ȴʱѾ̫ãõȥôˣ
ˣλ߼ȻĿͣҪһЩ̾ܲά׾ܵʱҾ֪ЩעԹԲãҲΪһĿŬлλΪʱĹףͿˣ
ˣʱνˡ
ҡͷ˵⻰Ϊʱ磬֪ʱңҽʱǰߵĻԳƲˣֻеʱܳɹ
ף˹߾񼣣Ůͬʱȥһֱ׷λ޵սĽŲڿԳΪһ·ǰ
ʲã˭תȥϱȻơ˵ͷءЦһ⡣
һմ
ͷϡ¡¡죬ԶӲƥңԶ򴫵ݶ
䣬䣬䣬䡭
̫Ӵѹ޷սƾ˺Ȼӱ߳ƶȥ
룬񷶥ڻֻһѲ˵ҰһʮλԸΪ±ݻɾΰҵ
лģ
־Ҫƴͻơ
ӿк֪ܶΪʲô˵ȫٻ򴦴ưܾ
䡭Ƴ֣ȾһƬҵѪƣռʦŴռʦװɫϣռϵϵħ嶼ߵһʮǫعԡ
ձǰҪϷ
ռʦݺ˵ǰ̾Ļϵ󣬵ʱұ𣡵΢ɳè̽λضδȥžЩ鲻תҲаֳ̽ȴӿĳɳٶȣ͵ʴףɼµǡ֮ˣûܵҵȴһյҪ׸
Ŷı𲻸Ϊ˿ϷںܾǰָƵϼͲˣõȻɨһۣ̾㹻ģԭǴһ棬ȴбԼǿڣҶͬͷϣʳѰ
Ҿʼ棡п٣ϵȻһά棬֣κξ⡣ռʦ˵տڲˣܶ鼴֪Ҳ˵ûа취Ϸˡ
¡¡
һƬƳ֣ƣԣͬŴ͢аվǰУ䷢Ц
ڤչħ߾˵ּˣʵ˵ں磬ܴӱܣЩԾ⡣ûʲô㶼ҪǰǷҪ㣬Щ鷳Ҫϣɲ־ɳǡ
䣬䣬䡭ഫƳ֣ռʦ棬Ŀ⣬ƿϵ˳֣ȡ档
λʮأû¶ȴδڣʹһϳ˭
ʲôǸŮˣ
òȻħһ壡
ħһҪ𣿿ĶͷһԶСǣеֻۡԲħ塣
𺳣ͷŴâֳһùԲùӰҡҷԣϢȻЩϤǿŮҶӵĳ


1592 Ļ֮
Ҷӣ֪
֪
гСһΪ
ԭ棬ͳƿϵˣƹʮǿߣ̧ͷλ߸Ů
ΪеʱշɣЩıӰֻ߲֣ܲҵķѾˡһֶĲ֣ʵǶĻ˻ٶеִΪݣվΪǶɼҶһѺ˵ţΪȻͷ
вˣɽų޺ħЦȺħ裬ЦСֵܣ湻ֵģϧͷܵơûʱ䷢չйأǵ棬κС϶ֻһ۷һֻܵۿţ޷ְæ֮ǰһЩԵͰͶ
Ҳ¶ˣȻ١
˵ռʦ룬Թۡ
¡¡¡¡
޴ϱڣп֣
˶Σ޴ӰƶˣǴһ˿΢ЦֻǹϷС
򶥼׷׸ˮ棬ǿ֮УվһߣħΪռʦ׷ߡ̫岻֪ƺͶ˾ٲȻΪ䲿ڡ
֪ϴƵʱ
ѾԽƿĿǰʱ̡ɱУѶ
¸¸£Сӣȥ
кȻһֻѪצźԶһץɫʱڡ
쿴̫Ѫħϼһﲻ⾳ʲôʱģ
ٺ٣֣ȻԳϵȴ̳Ѫϵ²ϼһǺܹϵѪħͬΣΪħ֮ڡ
ðԵѪܵϵϢ̾
޷ϺȻƮһƬƬҶƬѪɫ𽥻ָ
ף̫ţԷ޷ȫתôΪԼⶾ
ķ
ӡƿͷ޴İɱײ
ã̫Ѫħʧɫ֣Ȼÿ˾жβ࣬Ǽȫ֮£ȻʼռϷ硣
޵ģ㿴˭̫ȡһͷ­սʱյ޶졣
·κѹ糣˵ûѹֿԶʩչѪƾһѪݱԭ̫֪ϲ⣬ΪʲôҪȲΪ˱𣿡
Ϊ˱Ҷλľ⡣ǰʧƣòܵսʱնܡȥǸø컻Щʧ»عˡֺ̫
֪߸ͷϵĳЦ
⣬ǻҪأڤղͷȳа۸ߺ
̫¸¹ЦѪչͼһѪӰһѪӰ׹䣬ӴϢȻ
˭֪ҸԸǰ䣬ҸԸΪλǰ·ѪӰ
ˣȻŭ̫Ŀ겻ǰǵūŵĺӣδͿʼš
սʼˣ̫޶ͷ­ٺЦдϣԴӰ
Ȼ̫˵ϼһԼ̫ˣ֪ĻҵԨԴ
ʲô̫ȫûвǱ󣬸ֵǣѾĻˡ
Ⱪߣһˤץס̫ͳԶ
ڣ
ˣˣˡǿ⣬ڹâ֮Уڷ׼Ľ
ԸЧԸӰӡ̫У֪һ磬ǵûоˮ֮Уʼٴ
䡭
ôһŹͷ­ն£л
ҵĹŵӣѾµ𣿡ڳ㤣֣ȴʱʱ̿ӰķչӰ¡
ʲô⾵߸߷𣬷񱬷⡣
⾵ΥˣϷվûп˸һ̣ûͬˡħɱٶ꣬ȻججԽǵޣһؼԳɳ쾳磡ֻ࣬ת޷ɡ
һ䣬⾵İĸо˵ҽܵشżΪıѡǸʺϱת֮ˡϧ˺ܾöδ֣ҽӣ˳£ڸѰʺϳܱ֮ˣָûˣԲòѡмһ͵żȡ⾵ھеĽӰ


1593 ׳
⾵ԭˣλ˽ʥȻϵһˣ
ǰ֪ʱһλڻ죬򣬾Էɲ⣬ȫ޷׽Ϣһ͵涼
δеԾΪʷָߣϲ̫ʱءʮֹؼܷ죬ܷˣȫܲܶȹǰؿڡ
⾵ĬƬ̣̾ˣˣķƵأĿأΪʥ㣬ʧȥеĵõǰѽ𣿡
ʥЦ֪Ҳ˵òȷʵҲòǰѽˣ
һתʥֵҽʱճɾͣò𣬶ǲԸǿԼȥáϵƽʱϲռɫɫ񱦶ҵıСԭǰѰ߲ȣǲڡȻҲźΪǰѽ̫أѾҡ䣬ӵ壬Ϊ²ıһθ
⾵𣺡ǶôۣǰѱԸ㣬ѡһ˽аᣬĵҪΪıΪԼΪ˲ӱʱѾһӱҺ̬ܵǸϾ磬ٴ˽磬Ҳǲȱȫ
δ䣬ȻңԶڴһǲȱȫΪʲôǶֻӣΪά淲ǴﵽӾ֮ˣܵȾ޷ʹ˲ˣ
˻壿󾪣û뵽ѾʼעңԶȻԴȻǿᡣ
Ӫڤպаɫ䡣λƶ˵ĳҡһ䣬ԼòŮӣҲмֶݡ
ʥȻ尡ΪıţƬҲһֲ߻·ʱ˿̣Ϊ˶½زϾֻԶۿ
ǿϢӵĩգ
磬ɫķ紵Ϯ
̫Ѫħֻʣһͷǣ紵ýɢֻһ˿Ѫ˵˽ʥôԶǰĴڣԭĸԴ
㻹𣿡ʥ˵һӴ
ˣһ֮ǰѾͶЧ壬ֽ֮޶죬ҽ޶Ѫת̫ħʣһͷǴЦʥˣ̤ѡʺϳ֮ˣ˱ضͣνӢܡ׳󣬽ʳ
Ŷֽ֮壬޶·ڣϾս֮ˣϷ򣿡ʥ·ûȻնһ»ߡ
ã̫ħʧɫȻе̣ʹһʱձѪɫɢ
ɨһۣҡͷ̫࣬˻ãҲǹΪ֮ĪСɱһҵϴм䣡
̫䣬ҲѪգΪһ˭޷˵ͦʥһأôһгɿա
Ҫһıãֱܳ仯·ſʥ顣
⾵𣺡һЩͷǰȻҲ֪㷢ʲô϶ԭ㡣
ߣֻһо֪ΪʲôܵشΪϷǿаȥм䣬עһȥӰʥĮ˵ϷǸӣϻ֮·ħʣżУΪ˿壬ֻϷ־ϲܶȹΣ
ʲô⾵ŭɶ
ֻһӾӣôࡣϷԺҵ̫񱦣̫Ͷˣʥ飬Ѿմͬ
䡭
⾵߸߳𣬺Ȼ䱬˿
ͬʱ̧ͷȣ⣬Ҫʲô
ˣûа취飬ʥкۼγɾ޴϶֮·ˣ̫飡괴ļ˽⣬ҲòԻնһϵ
̧ץȥںȻıƬУץһ鲻СƬϽӡһʹ⾵
⾵þȻ۽ǳ⡣
ĸ⾵ԱΪģΪȫ޺֮ǡ
ɡȻص˵ˣȻҺϼһûйϵı̫ãҪ֪ҲǿʱòԣҷӡԾ󻼣
飡ȭͷȻǣʥ˵̫ˣ䣬ϷǾ콫Ϊá
ͻȻʱ侲ֹȣռʦڤյ˶޷ֻгһ˿أ
һֲ̫У
쾳֣˭裿
꣬꣬ꡭ
˵սľӰֻסǾˣЦԲǵȻǱӻƥϧɣһս
׻ϣҶӶݣ͸ݣ


1594 ս
ŭʮֵͳѹ֣顣
Ǿ̫ãѴԸֺξ壿ɹ컻أվϵ۷塣ܷϣάһʱּǵʱڽĻλеĺ췢̩Ȼվаֻħһ࣬ΪһĿǰж꣬Ըˣ
̫Ͻʥÿ˵Ӧûв࣬ȴ֮˵ʲôΪıɨԼңɨ£ߵ˸ߴֺαȾָӣ
Ͻ룬һ̾ǸʱԴôڲǿпһԱ׿Դʷж۹֣ο࣬οࣿҵȹȥ鳾ʹɢ
Ϸߵ죬Ѿ̫࣬ʣһҲһδǾ볡ܱ򡭡
Ĩȥڹкۼ޻ڣ
ԣ޻ڣ
ɺڱϣϱ࣬һƽ˿
Щ˿͸ԣ޷ݰֻ߲һˢס׻Ƥ
뿪뿪
룡
۵ϧʥδֻһ˴ݶɫһƵˢ
ɫ˿
ÿһ涼Ƴһ
׻Ϲ컯εȲ羹ûаֻأͨ쫷磬΢΢Сϧ
ڤյþȫֿΪڤȻСָã
죿
Ӱζʮβҡͷβ˫ͬ̽յɨأȴҲʥڣȻ֮⣬ʵ
۶ôӽ죬վ죡
䤱ѡ
⾵ԾˣȻҪԵ䶾пᡣǸʱΪʦԲɱһָݼſٵش˵ʥˣû˿ޣ
̾գɶ
⾵ɡ˾ǿնǸʱϵԸ˺ȣǶǺġ
ˡһ죬ԺһƬհס
ôˣ񾪾ָɣ֮¸Ͻ룬Ըڴ˵ضӡ
ͷҲָܵδ֪ѹۿʪˡ
׻ϣǿ˳ŵͨǧ׻ƴѧѯʱԵ˹ؼʱ̿Լ
ǧӢӣ׳־ѳأ
νŬˣӣ
ڿնҫĿƲɵɽ緢
־˿ʥѹƣʹ絹أΪȡܿɹļӡ
⼸̫ҪˣϽպ˫ۣȫպעҲû˷ϵĺ⣡
Ϸ㱣ʶ彻Ұɣ˵ˮ赱ӿȪл³εȲҵ
ҪܣϷǶ꣬Ըߴɡ
ϷԵɺϾһ֣ǣϵ߶ɽά棬ֻѹƲսʱλˮǴߣ޽
ԺòǧȰ˵ͼҡ־
Ȼ޵ս˸ѹס춯Ⱦͬʱһ£⾵λǷ˷ǳõ顣
Ƕ壬һӦЩģ棬ʲôάӵά棬ǰͿʼϽʥƺΪӡ
ǺԵɣöԷóѣС᳹սᣬЩںˡ
ٶ𣬷ͷɽߵߣ˵ǿʢֵ֤꣬·ȷÿγ־ʷ̵ĴˣǶѡΪҲϧս΢ĩܷͼǿǿȨʥ˼ɣܽδУ
ʱкܶӰ볡ȼЦǣ̫ԴˣѳɾæŴչȥСİʯͷԼĽš
̫壬壬ǡ
̫ǿ͵δ¶ȻʵȻӹȥܶսԳǵУſԣǣħ壬嶼ûʱںᡣ
ͻȻˣǰУ
ռʦĿ˸ߵѡ񣿻սϵѡսϵӻƽʱʼݷʵ
ʼ棬սҾȴԭӡѳɳսѾת壬Ը干
ռʦ


1595 ı
Ȼôѡվڡռʦ¶һĨ΢Цͷ죺أнɱļֵ
Ƭ̣ԶԶش𣺡ɣ
·δ֪潨ĳּһԼǱ򵥡
û뵽ħ峤һ̾Ϣߴ·ˣħԼѡ˵δս
ʲôռʦȻɫʣǿҪħ壬ͱӵΪ
ʼ棬򣬰з壡Ȼӥչ᰿һ죬ħԻս˽Թħ峤һλش󺺣ħ岻ͬްħһĸо
ӲˣҪɣӾӣζ죡ҲãǹȥɣǶӴ˷ֵ𣡡ռʦ˭ֹؼʱ̱һ˳ġ
ħ徹ȻͶ֪ǲǾ淢áһμǿ׷ģ̫վ˿ʥһߣħվһ
ǴƣϵҪվӣҲǵԪĩռսĻ
ʥ˵ˣƲĺõӣĽѾӣ־ϣαػҪ
˫ۣսȵ裬ųı֡·ǣҲҪһµ
˵úãһ䣬ǲĸڤЦˣǹ˭ƣͰһѣ̫֮ͬϽʥһꡣ
ĶвɦŪˣƺòЩ⣬οҶӵӱȥ
ڤŭ֪ɽѾɽˣ㲻ȥ飬úýѵЩĺӺʲôһɽ޹أӳֻҪǲڣнȾָ˵ء
ϺǣҮ˵˭ʤһЩȤȥڤֻûȣʲô̵ˣǿųŶһ˿궯
꣬㾹ȻңڤմŭֻŭδȻ죬֪һ⣬ɺɫɣŴݿ
ǰĳǽⳡѣ
䡭𣬷֣̱鲼Уͬ޴໥ҧתڶۣմγһʷƾôš
ţ̫ݣԭ˵ġ
֮ǰϢ˵һл֮Ĳֿ⣬ǰѪᾧⲿֹ֮ǰһ֮
ڶ̣ɺɫɳ졣
ǳ죬ͬˮī뵣ȼ㣡
Ϊ˱ӻóȥ
ҲԷ˭쾳Թһˣ˵廹һλ죬ȴҪʵӭս塣
쿴һ𣡡
ˡ
ɫţ̨ͤ¥
ɫĳţɫ̨ͤɫ¥󣬾ھԻռһΣֻ̨ͤ¥Ӱ֣ͬլԺ
Ǵ˵һŷҲӵĽ˵ռ˴Ѫޣн޾
޾ŷҲӺľѪԼĹе𣿿Ʊ񱦡
ȷɣ
̫СۣһԴ磬֪һЩ䡣
񾵣Ϸ٣ӡﵣļɫȽȽͬʱ޹ұ˴֮ศɣڱͼµľ£ӿƻֺɫϯЩεͳͳΪУ
ʱ򣬱ڷּܶӣҲǼӶѡ
Ѿѣʹ˵

ɽɽɽ

֮ϣһʮλ㶼з򣬷ɽлס
ɽɽɽ

ɽ
䡭ɽХ鲼󻷾ϲ⣡
ײļ
쿴˼Ԧļ񱦣񶨾ȥֻһλ췢Ӳٿ񾵣һ塣
ŮӲٿ٣ڶ棬ҶӳΪڹȥӼ
벻ڶͶ˿ʥ
Ŀȥֻٿӡòƣı۾ˡ˵ϵ̷ִ޼
˵ֵɻɱһ̫ͷԷǵһԪǿߣȴ䣡
˽ݲ֣ܹѹЩ˼飬սԴﵽ˵ز


1596 ɶ˻

ʮһֻ̣Ϊ赲һʱ䡣
зת۶ɷļѹǬĿ͸񷣬ƽ֯ƿڴ϶湻ԵģλֽʶͬȼǱܣȻǾͻó
ϷȹǣǵϷģĸͨѣΪʲô
ͨһλҪͨôЩʲôǽࣿ
ˣˡ
ɽʽЧͬɽԺСиɽֱֻʣɽʯѻУֲиɽ𣬵ļǰ
ɽ޾ڱ˰Ҫɺء
䣬䣬䣬䣡
ļԣƴŹʣϳ˿˿Ѻۣչֳγ֮ܡ
ճо޴Ĺ٣޳һƬƬޡ֣ҺȻϣк춯ػɨɽ
ΪҵײʼˣļλһƮɢ֮Ĵл۵Ĺ֮ɢ롣
㱻ѡӦøеˡЦɭֲĵӰļ񱦵λü͹
⣿룬ӷײ̫ʹұħסλͰλ죬֮֮Ϣ쳤վ뵽Ĺ򡣡
쿴üĳӡԻΪ̫ͳϵ꣬ѾŶ꣬û뵽ȻͶʥ£
˲ã̫ͷħǰʮλ
Ĵħ֣̫֣ͬδ̤ǰҪֶβ֮ս
䣬ӵл̫˵Ĺʵռ죬ǰժӣĸ
׿ɱڰײλ̫ͷɱеɱֶ֮ǿ󣬽ǰ̤͵лζͷֽһɢ
ԽԽɽ
ԽԽ
ɱ¸¹Цҡųൽ˼ռųޡΪ׵̫ħĴץӣ֮гһζйŹӿ֮һ󣬻׾Ϳܣ¡¡ǰƽ԰ųɽƽн
ô죿ôĵڵǰȻסӡɫ԰ףȷʵֶΣҪ弴Żᶯãʱֻܴﵽ̶ֳȣԭΪԶֵӣڿʥ׼ӳ֡
ô죿Գϵ꣬ԷΪЩϼһк˽ӦλԿ԰ȥ
Ϊı֮ɽԣվڿ˵λͬţһ޳ֶ꣬ͷһΣǧɽˮѹ
ˡ
عɽǰ
²ɣɽճģڹֻһ֣Ǿǡɽ
ֺֹǧɽˮΪλɽѹɳֺԹСҲΣˬЦãѶ꣬įͬȥͬȥ
䡭
̫ͷŭգ̫ͺΪܵסҵȣɽٶ࣬ԶҺʯá
λƾʲôǰҰΪǸ߸ϣΪǾվһλ죬޿𣿼Ȼˣλ֪Ұ˵Ĺ
񣡡
񣡡
񣡡
񣡡
𣡡
𣡡
𣡡
һ̣ʮλգǻڶŲȴ
ɼӣ̫ͷžͱѣ˰ͽ˵ʥͽ
ɱɱɱ
ҵȳǰ󣬸֮£ͬȥ
ûյİǷᣬԼķǵʦƻ˭⣿ҲתۼҲҪ壡
˫ۣΪ벻ڲЩϷΪ֧Ȼɶ˻һȼͬ񻨱ٱһ׳֣ݴ̫ˣ
ԶԶøЩɣ磬ҪѾ˲ܷΪԼͻƣʼһͨȡԽԽãԽԽá
䣬䣬䣬䡭
ۿԿٲάɣڽоɱ䣬ͬӼɵһƶ
ħϳˡ
ǵ壡
ߣħ͵ҲͶа־𣿡̫߳һˣڶͷŹ֣ԴͷħУȴĹ׶¡
Уħ峤ͦһ峤峤ǰˣһħ߳飬ͷ˵Թ֣ӴԺħСЩʵ˵ǶǶһƽϡ
ħ־ħ֮η޾壡


1597 սĻ
ǿΧս
ħħ̤̣ûŻԹһˣǰ·ѶϾ
ҪǣԪսᣬǲϣԭһ㸯࣬ϵµĻϵ߳ȥϵ쾳ܣ붷忹ɣάһ·ãȥ̫пᡣǿߴ̤սս⡣
ɨأ˵񣬽λʸôϣźܳԽ񣡻³ʱ
δ䣬ֱۣʮֺȻ죬ʮţ߳ʮλ
ʮκεӴ죬أͷ䣬ǻֻۣͷ­ֳʮ˰ŭĿ״
ڳԾģʶָɾʮÿλǱζʮ˱ս
ʮս󣬱˴֮սƹϵıֹʮ˱ս
ɱսڰдս
͵ˣձûм٣ҲҪɷսһЩǰҲ̬ʥ֮ѡһˡ
վһߣվڿʥһߣѾΪһƲѡ⣬ǿ˾Ͷʮ̲սΪ˾ս
δ˭ִ򣬶ҪӦԲ붷棬Щսʱʱվۼ˵Ѿ뵹ʱֹʷǰȥ˳Ӧ
ϵҪϴƣҪһλӢˣ󣬻ңվʮҪʱ⣬ս͵ɣ
ħʮԾϵΣնҪ֧һɴƾս
ǿ񶷣񣬵֣ԽԽǿ³ռʦñϵս̧ͷԶ

紵Ϯӣ
˾ֵǰ
ϵ
ϵϵȻһӴСͷźԶ˵ͷ
ʱ˳ᢣϲͿʼעϵϵһյϢϽͨؽϵϵ
еȻɳ̡ϵ̫Ե뽨Ҫ׵߹ȡ
Ѱ棬ʲô飿
УεŤ֮Ǵ𣬽ϵʽкΪڶǵ㣬ά滹ά棬ӦóΪĹ
ЩΪȲ廹Ҫֲƫƫܵϵƣ
ϵͻħڼԻֻǷֶвͬˣоԼޱʥȴûпǹĸܡּ˷վ٣㱳Ÿı㣬մսʼʥ
⾵ѾԱ˵˲ƬȴսƵȾٶȴΪм΢֪ȫ֪ɡ
ɡӡʹĲٿؼɣͬʱٵĻ۴Ӱ졣
ɲҪСɿ켳ȡٶȱżҲ첻Ǳڴսתٸ͹Ϊ˽ս٣Ҫֳעɡڵʱȫ÷ġ
ʥδ־ʧȥɼı֮Ȼ⾵ԱɡԷȷѡ񣬷̬֪񻯵̶ֳȡ
ϲޱƤ΢˼뺳硣
⣬ǹ⡣
άкǳΪڶΪںߵսһ̣Ӵڼʱɢݣ
վѧǶȹ۲죬һֶӽγɵвĹ켣
ʣ
Ĺž޲зֻܿ컯Ϊˣȼȫɡ
ԭˣ칹άռ仹ԶԶֻд֯תҵ죡
߸ո򵽹ؼʥ˵ڿˣϷζȵһ죬ŬҪڽ쿪Ϸһ£˶ʵ
£
˭뵽ôվµȴʵ죬ץãù裬κ̯ʦǱ
ʥӰָԽȴδʦԶִӰǳԿʥ̵ǲ֪ħŻ֮ܡ
߿ҪһսɲôڤմЦö꣬Ҫ̵ϵ⣬ͬʱάĲ嶼Ѿս״̬ɽڳΪֿսĵͷ̫ǿ̧ͷ
ɱڤղδԳ֣ȡһ˺ɫ죬ſл˼Ρ
ˣˡ
гֳһֺƴӰһԶͬսٿʮħǿŤزʱͬ


1598 ƫת
Ϊģ첨ơ
Щǹը飬ϵ̮ɫɫǳ֣ת˲ɫɫǳ
Щϣ䣬Էܣһ֮䣬һͷ
̲ס𾪡
ųꣿΪʲôһѣȴﵽֽ
˭˵أսڹȥ¿»ڻƴȴ£ǿ
Сд˻ʱƪ£ʵ峬йأû֣ʹҰ󿪡һսҪܿԽڵľפ죬ôһԪ֮ף
ǰ֮ʧܣλʥƢŹ֣ƺȥУ»ǺΡ
Ȼû³ѡվһԹս
ǡǡʱڤȡɫ죬ſҡΣһʱսս
岻ģ˭ʤһǾͰһʹ˫սƽλãֱܾ˻˫˫ĹΪֹ
Ǻƣôһ֣ضԪˡ
ȡԹ֮Ȼڣ֮٣ƫƫձʤ
ʥΪҩֻҪԵս񣬲ԼȥԳΪͳߡǹصĺʱ˭Ҳֹ
壬ҪϷĵ𣿡
־ڱصáڤЦ
ȻˣҵġʥЩ˵һͱüϲ⣬սʱʱնԽӣųһɫԲ
Ѵ绷沼·֮ת
âף
ɱ
亱УҲֻ̫彣ܹ֮
Ҳ֪ʥԲ󵶣κ֪Уֹ׾߲Ӧóкܳһˣ
죬ˣѭֹɡ
Բ֮ǰĬĬţһֱնս·ڵÿһÿһ붼Ƿ
ѵڤն񣬺Ȼ𣺡㿪ҪӲӡ
䡭
һѴ󵶣
ǿĵ⣡
ﲻƣ޼᲻ݣ
սʱպ嫣һȻиȥ
ЩǿŤħת۾ͱһмѵʱһͬɢ
鳾սʱձʱƬһ֧ޱߵϯսﻯΪ촷ۡ
һˮ׼սѵΣֱ鴤
쾳νǷ켫ҵȶв磡㱾Ҳסûм˵ȥ
⣬⡭ڤŤסɫֱֱ
Ϸ˵˭ҵĵ˭ȥʶգʥ̵Ŀ£
һĻǿͬһˮͷϣħоԼˣæߺҵԸ鸽̫ϣĸԸǰ䣬Ʋ
ʥνһնʱսܶħһѡ
ľܣ˭Ҳװ׶ħ壬壬֧Զû̫Ӣ
ǿսǰ֪սڣԴ⾳ںսѾ½֪򱳺λڵĴֱ֮࣬ľκһսӭսһӶսʿЩչ걸սɲ⣡
Ȼһڤսѳɹȥ
˱ӦӣΪЧҵȸŵ̫ˣǽͷ絹οһЧͬ쫷硣
֣ǵĺӵͷˡ
ħг벻һȻõ߶ʧ߹ħۣͬɼҲʲôö
ĳħ˳ͬվԣռʦϹЦݣֻʤգ
ɲʥѡʱۿžҪ߳ҪһǳݻԺ𲽽ض켣Щôǿ󣬶մûһ˿һƫƫʱս·硣
ձһһš񻨡ħλǿ߿Ҳƴọ̈̄ʹսչųʮ޴̣ΪڵʹսƽγһƬƣսƶ㡣
ڤߣٶȻζ졣
䣬䣬䡭
ս֣絹½۶ֲϢأ
Ĳ壬֪ˣıƣ
ʱʥȻ˵ڤգȡĻλɵЭ飡Ӵȫϲ壬Կ塣һλӰ㱳λֻᣡ
ŶȻˣǰ㲻Ҳһ𣿡ڤ˵ţȻ״
ôѡ֣ѡӭפ죿
ʥΪţʵϴ࣬ڤһ˵ѾָʾֻҪ仰͹ˣ֧㣬ϲݳΪƬס


1599 
ڤվǸǰ̨Сɫ¡
սͬʱ֣ȥ
ԹźУڶսЩսݾʱԶչ걸̶ȣַ֮ǳ
Щս޶ڰ˽ףЩս֣ܵʮλλսʮϡ١
ڤٻսƷʮλսһɴλħŤѾĿȫͶ벻廳Ϊսе
ЩħӴţƮڿУʱ׼ʱ
ڰ˵һ١
ˡ
ʱսͬʼʱնԽӣھڰϿա
ʥѾЭ飬սٶȲϼӿ죬ڤҲֵѹԲԷΪӡ
䡭
йâ˸ǰ붷սʹӶĻͬʱڿգսȥֻĸں棬ͬ˵ҪģͲһ߼ɳΪӣʱЩһÿ
ͷȥֻСڵ׹䣬ħ١
һʱĿģ̺ƻۣΧЩߵȽת
ӵ浽սһţڹǣؼ䳶һۻۡ
ׯϣƣͷȻȻųǿգһǹޣ
ɹˣ̤Թײ㣬붷ڸֲһߣһߡ
ҪΪӣ֮СǡҲ˵ά쵱УҵһԼƥ壬֮ΪԴͷʼС
ػ㰲ĵǣһδɾͣǿ壬ҲҪη֡С
ãｻˣҪ뺳ն˲鿴Ѱǿʺҵ塣
ץʱ䣬߿ֲŲ˶áϾɫûǰ㿴ÿ
պ˫ۣ뵽֮СҲǡǡһ̣ʥУأϷɱȥ죡
һ´ǰսĿֲԲ󵶶ˣ춯صЮ
ãǿġ
ɽˮʱΪܣ
䡭
ҫĿӵգ赲Բ󵶿Ȼѵ̫ˣ죬ſȼ
ơħѡվһߣ֪ʧζʲô
ħ죬ڳħ֮ħԼȻ飬Ѫ۳ǽڰ÷
ûڿսħħҲ̱˿ǽǰԹֵжɢ
ħΪ˰죬˴ۣپ˿Ѿ
޷ħ彽ѪǽҲֶΣгսнڵ䣬ٷŵƽС
ܶսʿ޴̣̽ȾսѪгս裬ǱйѵΪսǫѷἺΪˣ
սսս
սսأ岻
ǿôʹԲ
̫巢͹ƴǰͦеʥҲһ伫ȫԸ
ؼɱӹ񣬾Ի͵Ļƽʱ䣬ҵĺڰʱû̶ֳȵս֡
䣬ԼȡٶޱȣҺٻһ䣬һսᡣ
ȻΪȥΪȻѡҪᶨȥ
̫䣬˭֪ԭôڣ
ҶӺȻͣסΣʮ֣ˣʮѾѡ֧սڲЩѾȫ޳
Ԫ֮ĩŴ֣ʮ⡣ȻˣʮսΪغһء
ǣʮӰԾ˳֮ʮӰӰսֱսȥֻЩħ
Ҷӿ˵أ𣿡
ɫأҡͷ˵ʱǵСӦЩ׼ʥҲڵȴʱ̡
ţһֻҪҶӿлһ˿ǡ
˿̣Ѿ뺳նˣںͼѰԼƥߵ壬Ǳ㹻㹻ǿ㹻ƾá
ȥвݻȴܸоǷȱ
ô£ΪʲôҲǿǣǿǻ㾦˳ǣӵҲֻΣ񡣡
֮̽ģþһа취㣬κںʼҲ
ѵˣƥǿά棿ǵǻᣬѡһźΪոͷиӦ


1600 㻯˫
ƥϵһ̺ʲôζ˰Լǵά档͵ˣ˵ѡ볬ƥʮأڽ쿴ʵٲʡ
ݻ죬ÿҪԭѾͼϲҡͷǿźǣεͨһ˿ط䣬ͬȸߵĺӱǶһЩ֮ɫ
ǣǻصԭ㣿תתһȦص˹ȥѵҪ
ôһ˲䣬ò޵սⶼӰ죬Щס
˾ִ䣬ԱˣǺεҪߵһ̸ףάҿǣҲҪάҿźǿΪʱάȲͬںһ
ֲԣϵεѣά棬ܾơάǣӵ档άǣӵһƬ
Ԥʵô࣡Լ֮ʵܹ߶٣ԷЩʵǾǳ֮ơ
ʱٴӦն˼¼ͼ¡¡Ӧڵڶλʺϵǵˡ
ףǣȻĶһżάǣƷ䷶Χͨȡָνۺ񣬳֮ҲȴԴƾ¡
ƾÿɾ̫ˣûкֳӰ죬ųǿνǱףݹûбǿߡ
һͷȥȻͣס㵵ôܵһӰ϶ֻпǧ֮塣
ȷʵֻǧ֮壬ٷ֮һжôǿǧ֮϶ȾԵ͵ʷǰˮƽҪ˵ˣЩϵӣҲûе͵ˮ׼ġ
̫ˣ͵ĺ
뵽Ӳ𣡿Ǿѡųǧ֮ǸƿĴ⣬ŪûΪʷ졣
죬죡ϣ죡еĶ־ѹ֮ԽԽǿңھܼ˼붷û̫ѡ񣬼ȻǷֱάά棬Ϊʲôͬʱǣ
ԣ۶ѣҶҪͬʱǣأδܡ־Ȼ˸ĺʶΪ죬նǰηա
䣬䣬䣬䡭
ʱ𵴣ʼǣָʶٻ֮أԺһ
ǡ
ˡ
ͬһʱ̣ά濿īĵطһŻ𽥱ɫ
ɫ̫ôܣǿźǷʲô
ֱɫˣȵȣɫɫɫת䣬ѵҪڶǴûĿź˶̵ʱڳΪڶ
˲֪࣬һεǣһǡǡǿīصĴգ
ڶά棬ܵǣȻ¡źͬʱɵǵһɲǣһ졣
ô£ǵʱռ꾹Ȼһ£
̫ˣѵ˵źǿԹԹʲôأԡԽǼǿ֪ԽǵĹϵ΢
ֹ΢򵥣ǸǻΪڽϴ֪ͨǲֱ仯
ã̫ˣī帽źǵ϶ȸߴٷ֮ʮߣ϶ڶӱʷѾˡһֻǧ֮壬ͣǰ󶨣Ҳܻƶʹ϶Ϸչһʱ밲֮ʱпܻøӵĵ̡
вݻ룬پĻˣǧ򱶵Ļɹ
ҪΪӣ֮жȡϣһ̡
һǵǣںǿҵǡ֮۾жԶ֮ϵ
ڽϵĹУﵽһ̶Ⱥ󣬻ȻȻΪӣν㾦ӻ˵ǺˣףΪɱ䡣滹ǺͰǣҲ˵ҪٱǣȡһЩҪʩǵİȫϵ
Щʱӵ뱾ʮңԶǧܵÿܳá
ǣǣǶн
֮ʱ뱾϶ԽԽã֮ǣԽ쵽ﱾԽã÷ȻԽȹԽá
һնлƾ´ڷ룬˺ö׳Ȼŭ
໣ˡ˭
ãع飡ݣϼǿս躳Ϊҵ㻯˫ǣתǺʼգ
䡭ڣ˳ӿȥ
Щվڹ̨עǿյĶ崫Ѷһӳɹǣҵ˼λ峤Ҫĳһá
ȵȣ϶ֻǧ֮壿ֱϣжŭ


1601 ʷ
˫ֻۣ̫
ǱǣӵԴͷ
ˣʹУдϲãбЧ֮˳ΪӸоʿ˵
ѩ͹۲΢ɫ൱ѿ˵ȲҪˣӵµ֮Ϊʲôûֳ棿
ɿ˫ᣬ⣬սħƫתο
ֻһۣ;ʶЩʧԣĲԣԵһ·չַԤƣôҲҿϼѱǣ϶ȴﵽٷ֮ʮϣΪʲôܲ棿񣬾񡭡
Ѿ˵ȥѩ̾ٷ֮ʮܴﵽٷ֮ʮͲˣҵľжϣλ¿ٷ֮
ٷ֮Ļ쵰쵰õ°ԲŻ䵽ء
λоʿŭգδ뾳ﵽͷϣҲֻֽͲ˵ͨ
ͬһʱ䣬벻սĶҲܵ˽ϢֻϢδ̫ˡ
䡭̨ߣжǿңԶ˵أʵô£СΪʲôƬ򣿼ǸΪӵСһ𣿡
ˣǴӷһ壬СеƬнǰ͵õһЩϢ˵˵ز屳һӼǿߣ½ҲһӼǿߣƫƫ֮һ𣬿Բٿ֮⣬λӼǿҪӣԷս
ŶսΪʲôֱӣ㱾ǱΪܵţ϶ȵ͵ÿϹһؼǡ
ʲô㱾ؼǣӴ󾪡
ߣؼֻ϶ȴﵽٷ֮͵ֵӵĸ϶ȣǾӸȻԹۡѯ߶ų̆
ŭʵ³½ɱҶӽͯͯЩ⡣
ͯĸͯѯʡ
ĸͯҶΪӺõεȼѣսλ˷ѾĲɼǧ¶˽ͯ˵ֻ֮ͯһ߶ս壬ȴ˶˸ܵŴͯԽǵѹء
˵ˣѾ֪Ǽ΢ͣ˵ڽͯƻأҸʱ佫ӶӦ˵ע⣬뿪ƬڶٺòǴӳع·̵սѶұ棬ּЩӵ㹻Ķֽ
ǣʹˣӸæͷȥǴһ˿Ца˵ʲôͯƻأǽͯλ˵ͷ̫ˣҲСӲδӽǲ֮˵㲻¼ĵ϶ȣӦÿλͯˣҲиŭ𲻻ᳯС
˿̣ѾƮ𣬻һֻһһǣǰǿǷĮ״̬һɾ£Թ϶ֺͷÿʱÿ̶ڸʹ֮άص㡣
ɨؿžǿŵ̤ײ㲻㳬ѣﵽ쾳߳ȥԽӽǷά档
䡭
δϸ仯ͷͻȻһ𣬺Ѿס©ߵȨɾ
Ӧ湻ѸٵģҸոճΪӱջȨޣ֪˶ֽ׶սͳɳʹã
ӵ£
սΪ֮һ࣬ڰǺħĹͬŬ£ɹӣǲζսѶʥҪ㣿
ȻսĻ
Ϸһ̵ȵ̫ˣײ㡣ϷƲн𣿶Ϊ˽죬Ϸû׼ʶУΪܹϷĽ⣬Ե֮϶ӦúܵͲŶԡ
Ĺ֪֢ڣ϶֮Ͳǵ㻯˫ǵ£ǿʥ
ϧ⾵ɡڣڵĻѾܵϷơҲûʲôһֽţͰĳϷ־ɣұǿӵӵʽ϶ʱӦάһУ
ǿδأγ̫彣ɣһսûҡ
ǧ֮϶Ȼ𣿡ʥȻ֣쵶䣬ɫԲ󵶷һ޷ⷽʽն
ꡭ
𾪣ֱһ̲ž͹˶ԷЩսԣʱʱ̶̿׼Ӧ䣬ע̫彣߶˹̨ᰶ칳ʯ쾪֮նȥ
ꡭ
ײȻеСģ
ֻһӰΡΡӣͷϴŹϹᣬֳһѰ߲ڵǶȷ͵Ϯ
㡭
˭뵽ôߵݣôǿǿߣһ־Ȼڱ͵ϮǲҪ˼㡭


1602 ⽣Ӱ
ˣʥ֮ѡ
ΪʲôҪֹϷѵֲ˭ʤ˭ʥ٣ɫƤɢ£ɫӲơˣӽ࣬ѹʹԲϷʣѺۣҪһҩơ
ҩҲǴȹʹĥľ
˽ֻܻһˣǿʥӣ̫֮·Բ֮λ
Ǻǣҿɱϵö࣬ϲӢС̫̫Թ˭ʹһԳ̵ס߲¶ʽ΢Цʵʵ˧˧ɶŮ˵͹ˡ
Ϊ֮ÿʱÿ̶ڵӵģкŻ
ı˧ˣױΪλãκŮ˿Ķ
ûôǳפ쾳ܶԺ޸ˣ۹ǻڡ
ѡʥϣȻʮּΪʥ·̫壬ҵ˲壬ɽǳΣգʧҲνɽѾɽΣתơ
֮ǰɽΪжɣ˸ΪȺ֮ڹԣͬ縺һأûɲ
ʥ͵Ϯɣа߲ͻȻȼ
ѽ˿вϣһȻʥƫƫҪֳִ˽սҪ⣬ӻججٽһȻһ¡
䣬䣬䣬䡭
ĳ̵߲վֱð麹޷ά̬ú˲ˡ
ˣϷ˳ʥΡ룬ͬһɽѹţʼֵĴ塣ѾŶ꣬ӰҰĻҪֵԽԽã䡣

֮ϰ߲ȥ֪磬ʹ˲̬ӣ̵סҪŵ˹ʱַɳ
濿ˡʧɫֻһƷΪɽδʱιʱ֣λҪ䵽ϡ
һ̣ͷߣųͷллˣȣܣԭĿʥεȰȻ͵Ϯ֮£벻ӣҲ÷ϧ
ϳǧٵۣͷ˿壬ЦСģĽ߲˻ǳԤϡ
䡭
ɢٴδɢΪǣκѶθԭ۲ֶԶھǰֻбѹķݡ
㵣żȥΪɽı־߳ĳͰˣ
ܣҰܵúܲң仹Ҫѽ⣬ʹ˳ΪȥҪ߳ٶӰûпܡ
ֻüϵĵּһ֣ҪͷȣΪı飬ܹĺأȴݹķǣħ壬ҲδͶʡ
ͶҪðյģֻҪʧܱٲ
ϽʥΪʲôеѰǫأŵĻݼأʱһˣʡ
ʥߵҪ˵ˣϷ֪Ϳ̿ҴӴȰһˣһսһѪҲ֪ǰЩ뷨жôЦڱȺΣϾͱϷúãǿһ򱶡̳˿²ѵԸЩϷżȻ֪һַԻѿˣĻѡ
̾޷ͷˣÿ˸գøٴۣԼѾ̤ϲ·սսشǿΪ˱⿴緢
ս
⽣Ӱһӳأ֮ʶ׼ֱɱɱպȻʱֳֻӰƴҡ
죬죬졣
Ѿҽפһ˫˫ֵסԲ󵶡ͬ񴸷춷תͬһƬԶǿ֡
ͬǣת߷Ȼס˿ʥĴ󵶡
̫彣ɱѴۿʽƶ࣡
ȷʵڿĶ࣬ȥ⾵ɡǿ˳Ʒ̫彣ɱ䣬й̨ѹ¿ʥֽš
ӰȻͣȻСÿγֶдƬʱ̮Ѿ޷ɡͬʱ֮нս
ʥľ˲϶ȾȻս̶ֳȣѵСӵײ㻹죿ܣû߹գССսԿٳΪԲܴ漣


1603 ʥԸ
ȫʥ
̤쾳Ѿޱƽȫ֪иӵڱΣӲ
ӲСսʱ̻ҷ̽ϵܣʥһζݣˣҴӣûҽȴԵɺ»ڰΪı޳ȱȡø߳ɾ͡
ȻУҿˣ㲢ÿ˸գ⾵˵֮·ҾлɣĹжȻĿʮаҪп˵ѪȾҵһʱ϶ȡ
ߣ֪ΣܹϷĽ⣬һ˿ѾںϣתĹؼûһ˿ڳΪʱߵøΪ˳
ƥ㾹ӵֽšŭˣܲŭζϣƽƣǿС벻Ϊƥ뻯Ӱһ·׷ǿߣˮǴ߳ΪʾվΣⱲӶлʵ֡
ѩҲ൱ŭɲռūΪӵµһɲǣоʿʽȷϵֱѲǣ
ӡ
ֻı˴˻ƣͷԣһֲ̬
Ȼվ죬ֻǶеıëЩǿǧֻֻ
ΪӣڶȺУǿһף߾ٳС顣
ƾҲѹϷ򣿡ʥε˵ãð߲һãֻԶԶ׹䣬ͺѩ˫˫ܴ
ǣƣʥʩչȫ߲鳷أ̫彣ųѹ
Ӱ棬ֺ뵽㡣
һ˵Ͻʥһѣ֪ʲôʶڻججܵȾҿŹ⣬ͣ壡ΪĹؼɣûѹס壬һɲ䵽ϵ
ϷӰܼά棬Ϊ̤졣ϧ̫ߣܳϷ־ΨӵԸʥһ糤˸һǰ
˵Ļ棬ٶȼ졣
ʱһʤһȻ
Ȼ̫彣Ľͷ䣬սһӱƽЩӣͺѩ𾪡
ʵѩ̲š
ǵģ˵Ǳ߶̨սֱ׷ЩɷǺͰǣǳ꣬ѪǿߡޱȽ˵
״̬ܳãѩ̾ӵǱȴڽӵĵһ׶ξͱϵպɷǺͰǣ³ɾҲ൱ޡ
ܳãͦڵѹؾʤʮż֪ӺлȡֻΪ˽Ӵ󣬲֪ڻʣ¶ܷɵǰС
Ծչ־ˣ̫彣£ڽÿһ;£
ʥд𾪣ߺȵʲôʱ򣿡
ˡһɢķʩչصԲ󵶳춯ƵʹһԻ͹ȣ貳̶Զڵܹڴ˽νˣǰҵг棬дһζμѻ
Ȼһ춷ˣػһУóΪȥʿȴֲס֣վΪ̡
֮Ѿս£һսʿսһһʶ𽥱ģҪԼ˭
ӣΪһ壬븶ۣѪĴۣ롣ʶӣͣȰ˵յ
ʥһû뵽һ¶δ񵶻þȻᣬǷȱϴӺ˵񵶵Ѫޣ
׳壬ںϣ
ʼָվԭأ·ʧȥɡ
ߵһˣڵȵ졭ʥʮСģûвִȻݽȥЩɣ⸱ʵڵȲˡ
֮˿˿ƹعߣʥȻСģⱲӿ̫ӣڽӽɹʱ̹ܴɡ
ңȻûеִ
ߴ죬ͨѾ򿪣ʥͦ룬廯Ϊռ
ãôͺѩȹϵϣǶʱ䣬ǰԲһֱԶԶȣԶֺ֣֮
ѩɿ򣬽еƴΪȡһ
ã͹ȫǰȥ
ֻĸոշ;ԣʥϢԽԽǿûκ谭ԸԳɹռ֮


1604 ƺ¯
ͺѩż֮ʣ˵ˡ
ȥˣ԰˵ⳡսҪһʱ䣬ʥҪռҵҪ֮
ʲôʹ󾪣ˣ̫Σա
Σգҵĵ˵ͷͷػ
һƬ谵սನͺѩһۣ̬ûж񻯵صز
΢˫Ŀ·բţʹ䲻ƴϴк¡¡ѹԺǳʮŻΡ
ʮŻ׳󣬴תʽɨάǿգڡ
ףЩԾŻڵ֮еıǾ򲢲ԶԶļ㷽ʽǽģںмͼһǳƫԶʱȣʱеʱԪأ֮Ϳɵ
˵ԽԽã֪㲻磿йضһڵʵʵҲҰǺܻ֪
ȻԺдСӣ㾹ȻƭϷ򣿡
ʥ޴λȴˡ͡޷롣
Ͻʥβۿ񽣣ȥ߲
ߣΪϷڷ޳ʹϷĴΪʲôͲЩҲϷŶۣͿԴʱٻѪ֮һ˾ʹôΰ룬һһΪʷǿӡ
죺Ƴģԣ
ˣŶе˼Ǹ׼ϧ磬ѾòͽƷ͸㡣Ǹʱδʽ֣͵ӡȫΪ˶Ŷ裬ֻҵõĶ񶦷չ̫죬󡣡
ȫ֪ĺ˲ӦΪơʥ˵㾹̫彣ĽԼţ֮ʣΪӷ֣ǧ򲻸ԸԴϷ
䣬䣬䣬䣬䡭
䣬һ
Ӵƻóĵһʱսʣ׿ԼУλɽݣܿʧǡ
ʥ֮ϵΪ׿ôڸж˶꣬ٶûôѸ٣Ҫˡ
˿̣ʥǿзȾҪռȵȫעԷԺԳȫԼԤı롣
Ϊ¯ŷȣٶԣ뻽ѿʥıȴ÷һֻӲӲǿ
ӴײΪĴս
սƳ֣ԲȷʽݻתʥӴѹ
룡ʥչֳ쾳磬Ľ⾹Ȼ԰һУֽ
һΣգսƮɢӴʧȥ켣һɢɳƶ潻棬֪ɺ澰
ϣһֽ֣Ȼʥƫ˶ǰʥ辶ڷ·ߵ£һ뽣ͶϽ˵ʹֶѣ԰ڽС
аⷵԴҲûкû֣֮巢ƺʥĵЩ
գɺޣݲ壬ӵҲӥȮ
뽣ͶϽ֮󣬿ʥֱ˵ֽ⡣
𣬳𣬳𡭡
ǳ޵أ⣬ҪһУԼ
ˣ̾Ͻʥɷѵ˽ʱ̣
֪Ҳ֪ԹۣδֹԼ֮¡Ȼ֪αضԣϻ쳹ޡ
˵˼ңˣк޿⣬ǲӦ˵Ļϣ붷ʲô𣿡
ʥԵϷδ֣֮ս˭ʤ˭Ҫ˵ǸʤϷǵʣԼ̳Ϸ֮ԱȻ򶷻Ķ档
Ŷ룿
Ǹūŵ𣿡˴Цͬʱ뽣Ͻ߻ϷѪɽ
ˣ֮Ϊǰᡣ
˿ʥʵ⣬λϽʥսʼʱѾѣôûʵԸ֧֣ߵ죿ϽʥкޣҲ»һΣ붷棬ֲΥģһϹۡ˭ʤν˵ȷʵǸѡ
ʥͷϣأһҪ
̫壡ĺ̫彣ȻŴ󣬹̨ڽϣʼǳ
ٶȷǳ죬ȼȻʱ̱⣬ҪЧĳЩ˶壬һôõһѰ֮·
ʥƬʧѵƵ̫ԸʯҲԸ壿ת˲ᵽĪ¶


1605 
ըѣѪɽ
ʲôʥ𾪣ϣַʽʯ֮˭Щӿ֪һЩĻ̫ԵȻۣͼҰĲ
Ƿӿʱδ𺽱ҪĻΪǧŵһ¡
ʱ̣ʥһʶþս֮ǰɱϷվˣʧȥƴ֮ģΪҲ
Թۣ˫˫ݵǰ죡
ʤˣһϲɺأʥܵһϢ׳΢΢㵣ȻЦϷһ·ռ񶦴ʱٻɣԲĲ㣡
أҵ·Ҫߡ̨ϻָƽйѪɽϾԭ
һ̿ʥ޷оǱȾκ˻Ҫκˣһɢ
һ͵Ӣߵ־磿ڶĹ̨˲壬״ų⡣֪ЩĿҲģ
Ų⣬ŲʣԼ̨ԽԽصļ¶ʥ䣬ʧ֮Ʒ
ǼԻµ񽣣ڶƷǰɫԲ󵶣һʮر
һоơ
֪ƴãٽѣֻ沼ִۣ޷
ԾСףһֶΣôϢʹ޷֪ڡ
սʤ˿ʥĿɿڴɫ֮ã޷ովһ֮ս
̾Ϣӣϸ𡣡
̾Ϣϸȥ̲סһƤһ˿˿⣬Щ⹹սơؼսƣЩսͬ˿ߣ߽ÿÿӳܶʹࡣ
ҲԻ٣ʥµĽⱾԴЦգˣȻα겻αܾҵ⾵ɡҪ顣ԣұʱɷ밲ǣԴͣ޸ǿά岻ɢ
ɱģ϶ǻô죿Ǹô죿ⲽȻΪӸɶȣȴҲر˸֪ûгΪ֮ǰ޷뱾ͬܡ
Ҳûջʥ֮ʣҸ̨̽ҪҳһɻԴǿά岻ɢδһջгΪʼʶ۲ս
ͷ˵ǰʱ𵴣ܺã϶ʮȴάӵ棬ûƺߣ
ǽͯӣһƶԷݣΪӺ֪ͨһҪ֪Ϣĺܷ㡣
ˣҲδϢȡһ䣬嶼ϲȡڣǧҪסʱ͸ϿӿŵϢɣֻ֪ͨе븣Լһǿ
ֽסһŰƴ𿨣вɵһϲΪŽзһǵ豸Խӻãȴ𵽾ʾá
סάƬƽ͡ÿһʱҪض񣬲ҪκεִϾӶġҲط绪ǶĲʲô̫ǿοһ϶ֻǧ֮Сһأ
λ٩δԷϣֻԶԶ˵֮ÿһķӦѾԶȥ
дһСˣȻŭΪѾߵ߷壬ȴû뵽Ҫ
񣿡üͷֻһΣٽﵽ־粻ȻܵΣٽǾͿ϶Σ
ʲôѯʡ
ʱ䣬ͺã֮㡣ֽ̧Բ˦ֽƽ˵ƲǿʥȶͣԼΪӺԷһҪ󡣡
Ǹʲô
ҪһõİǷϵͳϵ֣ʮҪ
Ŷͷֻܵͷ
ˣ̤̫彣ɳ۶ȥ
Ҫʱڡǡк淢ֵʱճӦøϵϲ򱳺λδ᧿Σռʦȵж
죬Լʱ䣬ǲڻһ޴Σٽ޷֮ء


1606 
ͺѩˣͷֻҪȥҴϿʥԦɫԲ󵶣˵һС
ȥ㣬ͷЩӵȺ񣬵ʱȣʱڷǺͰǣȵΣҲҲûʱЩˡ
ǺͰǺεҪֻܵǵһֻпǼǿϵͬˣʽΪӡ
ڶ壬һ帻ĺ̫ԵȻ֮棬ȴδػط
һǾƶ˺ٻع뷽跨ù򣬷ǸԼ׼ݹʷûôɵġ
ԶǿһҪȽӼܷչǱȫչ״̬ӭսˡ
쵽죬ѾӲӦԸΣӵгǿӦҶΣĸӦʮ˳ɾӣ»ϯ칦úɱһɱռʦ˵磬ȴûֶʹԼøǿ
ھǰܶⶼӭж⣬֪ûоҲҪӵ˶ֵ⡣
ӿʥһսвѿλʥˣˣǿ󹥻Ļıʺвأʮ̴ֶٵսвͻⷽרңںϵˣԷñ̨ұ⣬Ӧ̿ս
Ȼܵشսǿ壬ʹѪ̮ȴɻ
Ϣսֹ
һսѾվ۷ϣͷЩɽ壬зս
иҪǿϢԼ붷忹ԻȥںУһλߵȴ꣬ʱֻʶ棬źܿͻʵѹơ
϶ȵ·Ǻ£ӦÿԽֶעȻɱͯͽͯͬСԱѵȥ
ǵȥΪս˵Ӽ֣鷳
һߣͣԽӰޡΪ֮ٶʮΪ˾ϵĿĵأϧ촢Ӵÿ˲ŲƳȥһƬ򣬿ν٣
䣬䣬䣬䡭
ΧͣάάͬھϱøҪ죬һҪʱȵʱԪأ·̿ɲ̡
ȥ޷֮߸ءһҧ̼ӴͶ룬촢ôʥս֮ʱδþȴʱͶȥҪöӿ϶ܼң
ά沢ȡ֮֮ߣأܺǰϷҪҲȡ
Զмֵڷǣ˷ҲƵġ
ΪӺһȴţͻȻյöϢожĶλҪڰӺ㵽ȥֶԣӮ˵Ļõǳޡ
ǳ޴ʢͲˣǵҵ׿
֪Խ࣬Խڶǿ
иôǾʹȶҲǷǵ壬ڸ·ĹԼֻ·̣ȴоǧ꣬һ·ɱ䣬ʹԼǿ
ʱճȵˣ
ǰԽ䣬һͷ˽ȥûм٣̫彣ԣޱȲãǰ·
룡ֳֿʥóǰһ
ʥڳ϶𾪵ԸӵزսСֻʩչһΣȻѧˡ룬ϣ𡱽е뽣
뽣мֵԶԶĶϽͳ𽣣ע뽣֮Уǰʱֳֽ̳״̬
һ鰵ͻȻīһչĶྫʡ
ͬεİʼ룬Ȼź˿ȴֳԲΣʹǰһ
ðԵ뽣վͬԴʩչѣ̫ʥϽʥڽϵԶԶ˹Ķǣڽʵڲʺıƣڱ͵ϮٶΥ˽ģ̾ϧΪһݽʥĻ̾Ϣͳϵ֪Ǻ־
ʷûôʤΪΪܣʤ߿дʷʧɢΪʤߵĴ顣
һ̳߲ʱȼ
ѽڿʥʼûչ¶â˿зŹʣ̫彣ԡ
뽣ʱԪأ̫彣ҡֱϣԾţÿһξܸıʱ
˽η
˽ԶѲ⣡
ͣʱԪأ׷ȥʱ䣬Ҫһ㣬ʹʱȵʱͬͣͣȴڳŲơ
Ǵ̣봩Խʱճȡ
˿ҪлԼ뱾֮϶ȲˣظĶ̨Ѿתע򿴵һĻǺ£


1607 Źֱ
йӿ
һƬİкƮݻһػӰ
̧ͷȥֻɫ޵ۣǧɽĺѩԭʼɭ֣ɽƣƽ붼󲻵ľѵһԵ£½롣
ά湻صġŽֻþֻͷʹѡ
ô£ٶȾȻ㲻ƬƣгԾĿһȥС
ʱճȷ꣬ʱԪؿԳ̤岻׷ȥʱ䣬ûκġ˽Ƕȿǰ̤ڰžͿԽ˲֪߳ڰվħǰ
ƬƳħá̲άĶ಻֮ĺǲű߲㿴ãҪΪƾ
˭뵽һ߽ȵǲ˵϶Ⱦ͵Ҳ̶ˮƽǧֱ֮͵̣ʷ¼
ҲΪ̫϶ȲŻ͵ûޡսӴϢӽھսرѾ̨ݳȥӽʱܵشӰ죬϶֮ҲͲΪˣ
δǰУʲôʱÿ죬ʲôʱһѳӣܿסա
ʷϴɹ߶Ƿظ֣ǿڷŲɱһѪ·ֱ۹⡣
ƣʵ̫ˣԽԽϲƬƱͿɷͬȻԹץסǰУźܿͻʧ򡣼㶷УͨӣҲⱲӶ߳
ѹֶ忴ǣԭѾɹǣӦӦʧ
ƬƼֱΪ̽аأԺ죬ҲԷӳܣ
ߣŸоߣջи֪Ⱦ
̫彣һþ߽磬ǰ˰СʱȻ֣͸ӵġ˳ȥ
𿨷һӴþƬþлޣɭɽȣƽԭʵ硣
þȫȥҲ⴦þʵ̫ӽʵˣлﶼԼʵڣǱԵһЩӰζٸ۽Ҳѱα
ȥ𿨷ųʮ
ЩΡΰһ򿪷ռ䣬͵ʮ׸ߡ
ȥ£˫ָٿʮƬӴþȥɲĶĶ˵зܣȴδûм֮⡣
׷ϵϻþµһǡöȥӻþɣŴӶὫĶֱõϡ
һᣬʮ˾ְ˴֮ϵ
ʱƣЩܺõþϸһ̤̫彣·
뿪ǿյ˵ؽһʱ䣬ǷĽ
·Ѫµֵز˵ҲƵǰ޹ˣһδƼ¼
伮дûмعλ˶̵ʱڷǣԶô̵ʱɷǣֱ仯ڿհףȫ֪ˣʲôĺ

Ŀƣӿȡ
ǿҵĸо϶ȿʼ֮ҪѪ
ʷϣ˵Ǹպôͬһ·ߣҲ൱ھʱŸϵμ¼öܽԽԽõľ飡϶ȴǧ֮ǧ֮ߣֱ֮ͣͷ̶ֳȵ
ҪӽǣȻһǺӺǰô£ҪӽˣΪʲôһǺӣϵһʱպƵ߸˵زͬѰ
𾪣ѰѰڿǺӵϽҵ˱ǡ
Ϊʲôоߣȴѿȫ˵ʱάʱ򿴵õδڽǰʱڽǰδؿõ۹⿴롣
άѰҲֿԣܵŤռӰ죬֮ĴųΪӡ˵άͼ򵥶ˣԶԶǽطʱҲ
ѾĻѰٵһƼ򵥵·
̤·֮ǰҡͷ̾Ϣѣ̫ˣͬǵһʱպǺֻǵӰΪ棡
Ƭ̣г˵ұ뽫̫彣˫赣⣬Ҫһܴʱպ
ʾԸЧȻСѾ̫彣ȳǿػǣмֵ
ãлĸлϿ׷ڿʥı־ܹͨǵڴ˵أ̤ʵ١
ߣ
鰵ԻãǰֳһĨ⡣
ɫĹתɫĻӣûмôġ̫Զܴ󣬵ǰȴԽԽСҳðһϹ⣬ĲΪ˫ɫǹŹֵ㡣


1608 ˫
ҵıǣ
һǰʱܵȫһ
룺ΪƱ仯޳þ̫ԭôн˫ɫɢһǿϹʲô
ǧ治Уοά棡
źǲ֪޷һС֪ʲôʱʼһһսƺҲϰ˶忴ķʽ̫¾ԽԽԶʱɱΡ
Ȼʮַ㣬Ҫȷһ㣬ܵģñǰźǾʮֹ죬ԶӴ󣬽Сأȥһؾ޴ʱʱ̿ɢҲûгǵĸоѾΪǺܾá
Բȣ⡣еüͷ
ź̫ڵ֪ѵõ𰸡̫ʥѾʽͨڤڤǵϵǰ
䡭
֪ʲôʱһĿ࣡
ֻͨСǴС弱ٷŴգ۾͵̫ͨСƽÿӣűǱŴı͸
΢ŷֱѾ޷ݵز̫ǰ൱֥ɽȫûпɱԡ
ô̫Ǻʲô±ˣվС޷ݣͬʱȻӦͷʹȫڱǵĴųС
뱾ǵ϶ֻǧ֮ߣǧ֮ΪʷǼ¼õģȴҪЩ϶ȴﵽٷ֮ʮٷ֮ʮӡ
㹻㹻ͣ϶϶ȣ󡣾С˾ռ൱عɷݣЩռݲٷ֮һĹɷݣȴҪЩС˾ɶڶȦСС˾˴֮Ȼڲࡣ
𺣣ıǣҪϢڵʱ͸ܵϵǿűƺǴĳϵԲ˳˫ǣԲᷢΥǹ顣
ںϣ
ǣ
ƽ̫彣ջüġ
Ӵ·ޱ߻׹ȥɫĻɫĹܶų⣬޴ų족
Ƕ巢ĽʽΪѪҺ֭͡ݺ
ΪʲôҪӣĳ̶ֳ˵Ѿ룬ʹתΪ΢壡
ëѪʱᶼǿҪ̽ǿյԸȻԭʼ׶Σ֮ưԣǾͻȻȻϵһ
ǳ֮ӣȺǣǶôΰĽͬϵڶУЩνֻһȺ΢ǿЩƶѣ
㲻񼶸ַģ൱һ֡˶ѣֽ׶һЩ𺦣ܷ첻ɣ෴׼꣬ЩӲдȺˮ棬ʡȥǺö๤档
˿̣ëȼ
ϸۿԷ֣һνˮкܶľȻûи࣬ȴɢʪܵһ޶˫ɫ˿ɢŨ̡
뱾ȣСԺԲơȻðݵزǰǰȫẠ̊́
һ·νѪȾķɣջ˺ܶĶƽʱڰǹǡǡ͹Գ
ԽԽɡ⾵Ƭȡ˳һ˿
ź̫Ӵ󣬵׹䵽ͳ˺ܳһʱ䡣
ϴɡȻһӡ״̬ɡð˿˿ߡ
ȻֽţʥˣӦѳΪӣ뱾ǽϵǣ⾵ҵıҲںųɣעΪԼˣ޳ʥӰ죡
Ϊˣãããɡʮֿģܿͷֲԣϴ˵һǣôܣΪʲôû߽̽磿
ô࣬ϿжҪָ㻤⾵أûʱͣʵҲûи״
ôűǣһֻǹ캳涼κβãޣ˵ϵ൱֮ߡ
ģ׹𺣣ųǺĴһӱúܳ
ףǡ
䡭
±ɫɫĭԶĭ
϶ȷ˲ͻưٷ֮ʮٷ֮ʮٷ֮ʮֱٷ֮ʮͣס
ϵǿſī壬ĺǣΪʲôڴ˵س֣ԣֻһι֪ǰΨ档ѵž޺ǿԴӵάͨںһԿͬǣʵÿʱÿ̶׳󡭡


1609 
ʹʶȫӴųС
һ˷֣άкöǿǵųͺ֮УųǾߣ˺öȺȻԵͬ
Ѿǵһʱͨˣ
ųͺĳ̶ֳ˵ȻЩάӵǿĺǶߣ½һ
ռԴ͸ϽУĵ̫ˣȻôҺβٸǽҲά棬ʹ˴ϵ߳ȥʹߺǴﵽڣʮڣ
뷨Աκ׳־ҪҰģͳάռд󲿷ŬŽάϵһ𣬶߳һڽһδģϵߣ÷Ļô֮Գ
ϵĿұħһĿұɢΪߣϵСȫϵĺУǿɾ˼ˣּҪджߣٺò
죬ȫͷź
˵ž޺ǻӴ㹻κһλʹˣ׳־㣬Ĺȫֻǿ֡
һΰ󿪾֣ӵлʱ壡
ҵһž޺ΪǣżȻҲǱȻΪά浱һЩȻǵԳӽ
¡¡¡¡¡¡ںǸĴϹڱģ̫籩ųΪĿٱ仯
פʲôųųԽӣôպֻܽ϶ƥǷǿжűǽٿز
պʶƾԲͬؼھƣǸôάնǽն٣κα仯˫ǣҵһźǣԴأԴԴϼȡ
̶̼ӣл֮ת·һƬǿٶȶתƣγͼάάǿգ׼һʷǰԽӡ
顭޺Ĳ޴㽫ò׷ϵɢѪˮ˳սƷϷ϶ڿγһſͬ屦ѪΡ
Ȼ˫ۣѪչ򿪣帽ȻȻճսơ
ˣˣˡеתӣ߾ȫת˳ƴӴǰ˵ء
⣬ɫģɫģɫͶ죬ٶĴ
δٶȣӴ֪˶꣬ոսɢһա
Ҫ۳άڶǡߡѶ̫ˣһ˵Ե̫΢
ؼʱ̣̫彣֡
¡¡¡֮󣬹̨
طʹų̀ױȻ⣡
ֻ̨ıҫĿıʯ죬׷Χ֮ɽɫͬذչ̨ǡϸ۲죬ᷢڽɫ֮ŰߣӴķ
ʱճ̤ʱԪؼʱǻ᲻ͻ״Ϊ˸Լӳ룬ʼ׼עĿǰΪֹ۵ȫԴԺ쾧̳ͽ̳ģʽ̨һΪֹǿ̳
Զ̨ΪģΪƤôδֹ
ʱ˿̣źŽշ֮һźΪѡλüΪԸոշų̳ȻӦ
ȥһСݣЩӳĳͼ
̫
ϢѾ֪ͨļԪ٣ȫ׼
ţϵţ̫Сˣ
ҡͷ۽Ѿͬʼ䴫ּ⣺ʼ壬ʲôԭϢ
ּǷΧϵ䣡
ңң̷ңȵþ꣡Ӵ̫ȥ϶Ҫǿϲ㣬ȴ塣άռ䣬ϵ˿ٶҲ֮أܱͶЩ
ıԴΪأѹɱֽߡ
ΰսڸǣ
̫˲ԸƲҵ뿪Լļ磬һ·ж£ְͷϾ޷ܵų
̫ܶ񽫹ȥһǲԸ⿴޼ҿɹ顣ŷý
ϵصŷҵڣ̫ƽ׳ǵɣƶǳ汾ȫʱ


1610 ¼Ԫ
ΪӶΪϵԪˡ
ΪˣδԼῪµļԪûл˲֮ǰδڶͳȨȡԿŻȨ棬롣
ս̫Ͻʥһս̫ңöλ䣬ʹ˷ҲӲ׷ɱ
־ʹǰϣƻ赽Ϊֹηչζλȫȡ֮
ҵԸ֮
ֻսܽǴ̶ӡ
ԸͬڣԸǵ߾ۣͳ壬ޣΪĹ
ϵӣڵȴ֮ϣ
˵ּûʼְҵ߹ȻȻΪһźš
λ֮Ȼ̫壬ǿȥϴȺҲ
ͳλѪȷ磬Ѫȷϲ㣬Ǳһʾ
֮֮ʾ
һӿֳƺûΪ֮ĸоʵ˵ѹ̫ˣս뼸ŶҪ֪࣬ԼҵͷռɽΪʲôӢۺúӶӲǿ
ŬԶδﵽӶκһλӵĳ̶ȣʹԼǿǰ
ӵĵܽά󲿷ռ̿ɾţˣ
ԸߣʥԸ
ܵ٣Ժгһǳ·ŵġ񡱣ֻҪƶǳͿʡȥܶ๦
˵˾̫лߺʥ๦ȺŷҲٻǳ׳Լһ
Ȼƶǳ֮ήһµ£ȴȡӦȨޣ׿Խ߿Եõŵ꣬ŷߵĽ
սϵֹƽԭͳڼ䣬ѭԭ֧ƽȽ׺ͽ裬ԶҺͻ
̫ڻʺʥʼ󲿷񼶴ҲǲȡʲôĴʩδãѷŹǵȺȥǴơ
߿ܣ˭Ϲȥ֧ѾĿʥ
ʱϣϽʥϲͳΣȨͻ䵽УѬĲŵûħصħ忴óԶ󵹸ռʦԹͶЧȥ
̫סȺ壬ߵúܽǲ֪ؽֹĹ壬иΪ˲ļƻ
ӽȡ֮ķֽ磬ȡϵ֮ķֽ磬ȴ򿪹ؿʥʥ²ҵ乫ͳˣңΪҰħңݬ룬ܶصѡӪ
ּһ´𶯣ķڣ
̫ˣʲôࣿһ֪𾪣𾪣֮Ľޣϵ֮ıݣһ󲿷ȺҲûдڵıҪˣ仯Զδ
λ۷Ȼһ˴죬ϵȺͳˣζҪͳһ
Ҳ˵Ժʽڣûпǿ֮Ŵ֮İǣħ壬塣
ʲôպֻϵǣħ壬ԴΣһҲẳͳȨ
ٿ壬ȻûлöȨһѡӪάֹƽԭıʡ
ʵأʵٶ̫죬ӲԶһʺ棬ϳϽıѾ򿪣ġ
֮ŸĳߺܿͻӱǺͿǣӶõرֻҪȺڣͺû䡣
˿̣ӽ̵ͻȻˣͬһĥܶࡰ¿ӡĥתԽԽ죬ĥҲԽԽࡣ
䣬䣬䣬䡭
𶯣԰˺ţ˾ûбŸʺˣ¹ġ
ܶʥ֧ͷԼ֧ƶǳ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ԽԽǿͻȻ˫ۣĿ͸ռ䣬ǺģһȾɫݽӹ졣
䡱оԺբţͷ뱾ǡڶǾɰʯһסͷǰڼϵת
Ůϵӣ
õϵӣ
丸ϵӣ
ϵӣ
һһϵϵ֮⣬ϵϵ޴ǽҰ̳ݡ
ӣӣӡ
̳ߴͼϵ
ٽЩǾͻ֣ᷢǱγ۳ͼͼĵ·չ


1611 ɳ©
ɹˣ
һϲѣݱάȡƣȻҵϵ֮ڶϵĺǣӶһʷǰߡ
ЩȫΪڵ㣬ͬ½ǿǰһֺֻҪԼӿƾۻ
δֹͣŲ˿̵õͶȥ٣ߡ¡¡죬Ҳڳ۾ͿԿСһȦ
ȫչ
Ϊά治άɣЩ己ڣϣӴ뿪ǣ϶ȴ͹Ҳ㹻ʹˡ
϶ȵþ⣬ǴĹ߿ȡ֮УڱҪ·ߵʱȣʱԪؾ͹õģ֮ûôˣ
ԣˮʧΪһʵĺð취
ʮǧ֮ߺһٸǧ֮ʮΪ򣬶ſЩʱõǿǵӡ
ͬɾˣάõһϢ֮䣬гǿߣά򶴸
ϵĺǸʼϡȫӦתҪƣڻʺʥΪ־γɸ泬
½ϵҪǾʼվһأڽпϵ߲񼣣ؿҰָӦ˱˷ϵҲڽ·ϲϷܽŸԷ
̳⣬嵱ѡ˵񽫿Ȩޣǹϵͼȥɣ齨ԼĶ飬Ҫпռϵߺ˾ʶδ֪ϵٹ⣬󡣡
¡¡ͬ𶷷תӴ̳
нഫԻͣʧᡣһҧ̨뱾Ǻģҽᰶ칳һ룬Ϊ
Ҫ̨֪ʱռȫԴҲ̫彣ڣȻ뱾ǺģԷһ书ֱ֮󳬺Ȼ͸ǺεȾˣıεԶ
жڳһĻ϶ᾪ±ơ
ǿǹ̨ڶܵܿƣκ˶ԵõıЩûпɱԡ
ͨӾʮδһΣôõڳΪǰ͵õһȻ˰ܼңЩӶὫ̨뱾ǣӦ÷ʹúòãֱ
ɲ̨ݿٲ£вһֳɾ͸СƽʱõһЩҵ˿ȫó÷ôӦôƣҪһڹ̨Ϣз̳ǣȴԲġ
ãǳã
ܵ콥죬ȡߺǣ̣ٶԽԽ죬ˡ
һ԰ıĿ޸ˡ
ΪôͻĽޣ԰ԼͼƵþƾͬܵ󣬺ܿܳΪһȫչֳԹ⡣
Ժŵ֣ܿȾɰɫΣŵֿʼںϣͷְҵӡɢΪһƬƬƮ䵽̳ϡ
սƷϵ˿ڲҩսƿʼӡԺոγɵĺƴɫΣѪɫ·ɫӺݶţĪ⣬ʱʱ̿˲սУдһײս裬ͬʱΪЩֵ𾴵ᣬ߽Ǵ͸ΨҶơ
һͼսĵᣬкܲһԿɵõǿ
ְҵӡǻɢ̳ͨһս⴫ݵ䡣ѲĻеս޺޶ԿǵĶͷֳӡǣľ֣ǻ۴սֱƽսһ󵵴Ρ
һĶͷȫӡǣͬɳ©˫ͼ
˫һݣѵݸ·ɡȻҪ֮ϣ۴һǱѶȸӾ޴󣡡ʶ³ϵԿԽΪʱԪ׺񣬽սӡǣɳ©Ϊ壬ȥڣδаҵȫ޳֡
ɳ©
£ɳ©Ϊһϸɳֻɳ©źС׺֮޷
ڣ
ϵԽԽ࣬˴˶ǹͨģһºǳʿֲʼ࣬ȴССɳ©
ףԾƺڲ䴴һ˲


1612 ˫Ǻ
սӡǻɳ©ڻһһǿӵ͵ߵߵ㡣
Ҳ˵ɳ©ʵɳ󣬿ΪٻδĳʱεԼǿдս
ǡǡڴˣѾɹǣǣֹģѵպܱǿĿǰɳ©ϴڵλҲ˵δ״̬ǿ
𣿡־жҡɳ©ؾͱģ·Ҫɢȥ
ŶȤûиǿ״̬ȡڵ־𣿼ȻˣҾͼᶨ־δرǿ󡣡
һԳ棬ɳ©ȫȹֳƿʱ״ֻ̬ȡԤϣ·޵׶һ㣬ǧ׺Ǹȫ˽ȥ
һַַӱĸоֱԹԼ̵ģóԼһͣΪְҵӡǺ˧ǳԽɾʮԱôˣû뵽Ǹӡ
ǸӣһǸӣƽӸ治
ǡǡʱ򣬶ͷϵɳ©ӡ΢΢һɢɳ©β˳ͱǿӡ
ףˣɳ©Ӱ£ȻʰٱǧǻۣٶȿĿ಻˵ҲӴ㹻ˣ
ǣ
ɡˣ콫⾵
ŶʶԼѾ޸ˣɡ⾵δָҪһǿܺת
˵ɡ⾵룬ͼһſϸСǳײһɡϲϸܻ𻨣һ޷ܽ⡣
ֶʮֶأԻָҲܶءϸ̽Ѱһɡ⾵˻ֺɻɱ䣬Ҳ⾵һЩȴûʲôΣգֻĵȴؼɳ©ΪʲôһŪô
ʮӺ󣬱Ǿͻָˮǰȥۺ
ϾȫάҪͬܳΪάתάģʽء
չάģʽҲǶչơ
˵ڷչ붷岻ıϣһôǾǾܶα飬ޱι̻
ȷ˵δظҴʮﴢ׶û⡣
ȻǺѴﵽģⴧôҲΣգ𶷻ӣɳ©⵹Ǹһ鷳
ɳ©֮ôΪϵʱ֣ӹȥȡգ̫ˡ
̰̾ɣΪʲộ˿תⴢһ
һԻӻܳһʱգΪԼôСϣ뱾֮϶ȡ
ǧ̫֮ˣٷ֮һٷ֮Ҳð
Ȼ˫ǣһűǵ϶ԽϸߣҲ취ջ
˵гߣ뺣ϵĺǲϵûȥպҲǰ̸ϷǺͰǣֻһαǡ
ıֻţǾǽž޺ϵǵ
ģвһűǾųȦĻЧתֽ֪
Ǹжɣ뵽
תһǳӰ
Ҳɳ©ƶ£µϵµĺǲ룬Բ֧ŵ־޴ġ
¡¡¡¡¡¡
޺ǲųֳ𵴣ʹʱղһϵԶ仯
ɴ۾޺άԽˣǱִ磬ͬһȺһȺөڽɫɫ衣
ͨ
һ˳ͨ䣬صϵīĵط
ƮһŹɫǣԭеĺǵȻͬۼ˴ʼʥ֣ڲ鿴ʵ
ɳ©˲䵹תδܵӰ֮ʽĵȼѹƵͨʼˮ׼ǳ֮٣ͷϲ̾ô㣿ҿתάˣΪӵһعͻʱգ½Զ
Ȼ̧ͷȥĿصά棬ͼ޺ǿʼڿƸһʹֳһƽ״̬һԴӳ
ֻǱ󣬾޺øΪܵӰ죬ʹ峯άģʽת䣬ʹøҲˮǴߣǽһ
޺ǵ̺Ǵﵽһ£֣˴ų޴С
䣬䣬䣬䣬䣬䡭
鲻ͣ𶯣˸лʼʥ֡һƣЩƳǵѹΧĳ̶ֳϿʼӣ϶ȷٷ֮һٷ֮ٷ֮·ûмޡ


1613 ع
ˬűǻΪǳ΢ƶãʹ϶һٱ
ͣˣʮ֮ߣģǶԽʮ֮͹ֵֻҪСЩͲᱻ֪̽һÿˣ֪صĲУ̶ֳȵ϶Ӧþ޽С
΢ɣʮָѾﵽۣҪһЩֹϴԲѣԵСĽ֮Ĳޡ
ãɳ©ΪҴ
˵һԸӣλۣҪһڳԵ
̳ߴֳǿգһƬһƬάЩССϵȫҰûб⸲ǵϵԽԽ١ܵƣҪո飬ݵͨС
ϲӷǰǺðԶԶףߣͲ֪Ķٸ׽ȥ
ʱƣǾۼٶƽǿ岻֪жٻʼʥήҲ񽫸ɴ赹ڵأ״̬ʵ֧ŲסµĹջת彮ȥ
٣ã
õƣ㽻˼ȨĳЩҪǿƣȴ˺ܸɶȣʺϳܷչӵܣο
ٴ̧ͷȥű𽥷룬ԺÿͻغһΣʱҲǿʱ̣Թͨάά棬һĻµ˽˱ͨ
ͨȫرǰɡһŽ⼱׹䣬۴Уϴ󣬿ˣάǳ
ϵϣ⾵ôϸ̽⡣
ǳɹ޳ˡɡϧ˵ϧ˽ʱղβ̫ԶԽԽԶþһδģˢܷЩãڱɷ
˵ʲôأǿɲǷԽԽԻ͵ġȥһʹɡͬɢƮͷϡ
ɡͬƣƻǣͷųɹâάڹѾָĺǱعơ
̶̼֮ڣ̫·ϻ£ܾòŹƽ
޷˳쳣Ϭ񱪣¹ӥ˵Ǵػ˵أ̳꾧֮棬ͬʱܶռ˵ҪмСĿ
СѾﲻæǿرٺò񼶴Ҳƺ̳֧ţؼϣö̽ףɾѰˣ
ҪȡҲڱϣǿ
ģ⾵ȻѣЩͷת򣬲֪ʱ䷢ʲô
ʵӦ»Ϣսֹ⣬⾵ȻӤôֽԺЦǺǣģͣѳӣԺͰΪҵɣԼͷųɡкô
ôôС⾵Щɬ
ѾΪ˼ᣬ鳾Ϊȥµһ羰ߣն¡
ããͺã⾵οȻһ̾˭뵽λʥվĻ󣿲Ʋһϵ¶ˣйأǽսʱյʶȡʱսȾʱʯ̽ʱͬ˶ʮ֪Ȼռˡ
ХͷᣬǱҪǱ縺ػְ
С൱Ҳһɶȡ˵ؽΪСǹںεȻңܿ컹ҪͶأԶԶ½ңڡ
мǵ͵˵岻ϲӽǣЩȴ쳣ǿδزǴƽ֣ѹһͷһ˼ֶΣǽҵ׳գֻɡ⾵̫彣֮ϵĺڸȥ
䣬䣬䡭彮
Ʈɣѹ죬Ϊޣ˫̤ںˮУϸɽҰ
·һ㼣
֪ʱЩ㼣ðżȻֻóˮ׼ǣžЩӡǷȥѰѾӰ
£۳жôֻǹ̡Ϊӣ˷ν޽Ҳа취գⷽҲܳΪάҲߵ߶ˡ
䡭Ų̤磬պһͷǧڻƽʱ˺ö࣬һʳģ򿴵ȥδվҲᲽ˥ߣһӡ
ں¼ӡοʼ
ҪԤʱǰһع򣬵Ӱɨ֮²ɵüͷ


1614 񣿲ȥ
ΧҪ򴩵·֮սʤʥΪӣǷǵûֹͣӴͶ롣
Щʲôѻع飬Ȼа취Ը壬üͷԭǶȴԱ߿ţûһ˿ֵ˼
Ϊǰȴ幥ʲôģ
ŶԶԶ˵
һ׷ӣƤۣͷȴ׵ü䳹ס˵ǧ򻯣ԶԷвγͶӰͶӰ޸Եһͷ׷˵ͲСζǿߺһ֪Ѿ쾳
⻹һ壬ӣȴǿ˷ָͷ췢Ʈ裬Ϭη
ҾһϾʵǰأϤһʵĸӲ쾳Σһ쾳ܴٸǧ쾳۶ôҪ
ף׷Ŀ˸ЦӴ̫ˣӾȻΰݣѵȱ
׷Ϊãƾ£ûһǧҲа˰٣Щ˭Ҹɫǻòͷˡ
л˵ȻλһֱվսȻѾ¶Դ˵صͳȨ򲻻ĶܡȻ˵ȫɫöôѿ
㣿׷ŭҪͿҪ߾ߣʲôʱһӸжǷˣǵǰӳ˵С϶Ⱥܵͣ˿ĵ
׷Ŀ˫ˢʮʺ磬Ư緢һ֮ûסЦ̫ЦˣΪǸʲôɫԭǹ캳õôٶȰǣʹ϶ȴǧ֮ǧ֮ߣֽһĵ𣿡
ЦתΪʣ
гԾû뵽Է㿴˼ۣʹϢбôأ밲Ǵ¼¼϶ǧ֮ߣڶԷоȻһࡣЩԳֵǣϢʱҪѶԷȡܡ
⻹˵ãϽԺһһԴ߶ͷϵɳ©žжԶľһߡ
ô͵϶ȣǣЦ󷽣췢Ȼ棬гĮ벻м
λû£ȥȻҳΪӣҵĹȡʲöȨԷԶ壬ȻӿƹһĹأͲƻ
ʱͬգɲѾѳ߷壬Ϊϵһˣǿƣδһ·ǿ
һʽӴʾôˡҪӲӲ޶·涷⣬ӿʼͱ̬Լ˳
ĵӲСñǿǧ֮Ҳֵܵϲӣִһ̶ȵΪǣ׷ɫ䣬ȷ黹Ҫ죬ɭɭ˵ǷչҵоЦŸ㣬ǶһּطͷΣûһϾ͸øж¡ߣӷǵΰݣԣҿǻòͷˡ
ܵһɿƱŷҪսԻͣ޵ս⣬»ܵӰѹ
Ҫһս𣿡ѹǰ治ɫǰ߳һ
˵ʲô׷ӵɢֻǽ˳ܣ˭ҪսһǷ
Ȼûоսƴ֮ģǾʹȥҪأ޳Ӱˡ
ʲôǰȻ¡췢ưֺãǰɽӪ̡
ûȤȥ˦ȥһۡ
û뵽棬׷˫۵СӣڲܶͳΣɱΧҪá
λǰû˵ѾĬҵͳȨǴκûԼҵͷ֮ǰĶȥ
ΪҪ£ǺѽȰѵͷɾЩڹ⣬ɨԼҺɨ£
㣿׷Ϊ֮ᣬδڲ֪Ӧԡ
ӶԶǱϹϾ䲻һһ̬ߣЩͷƶ䣬ԭؿתӲûüȡκж
䡭
ƴâһӹޡ
һĻ⣬裬볯ȥ


1615 ¶û
췢ӿ׷ӣɫ粻ʵˣô죿Сӽƻûһڻؾҧָ񡣡
ߣ˰ûô׹һء׷Ŀ䣬½طǰɽ
仰׷תߣ
ˣ췢Ŀֹ࣬˵ʲôûô׹һأأ
ô飿׷ͷʵ
ң췢Ӿвȴұ¶
ߣĿǳļһ׷Ѿ̤򣬻ͷ˵
ԣһĿǳļһ췢ͣ½ŲҲŻͷ
˵Ŀǳ׷ֱ鴤˼ѧŵ㣬Ҫ;Լ˸֡
췢жαװõɵû˵ˣܸܲСЩ棿
ޣ棿ҪãǼҲѹôʶˣúһ룬Ϊʲô޿֣
֪û׼ʲôɱﵣܹһӸɵǡ
׳գ㵱˭ЩǼԨ޶ӶһӸɵңͲ˵ˣ׷ֺֺЦ˵ƣ˵ƣ⴦ƫƧڣһڰ֮Ӳֶ꣬Ϊǲŵǽڲᶯ
ңҲĿ⣬ûͽ͸¶ЩϢպڶ·ӭ췢һٸһǧм
ش֪õһ̨
ʲǫ̂췢𾪣ߣӾҪߣ߱˵˰ңŬ궼ûܸ㵽һƾʲôһӸոճռǶһ
׷Цվס̨һǰͱˣն쾳ȹͶ̨Ĺ
ˣ
췢˿ĭɫ൱ѿЩģߥ޵ˣ֪㲻ٰɣ
ֻ۾ҲҲ˵ҶΪӣǼԨĳɼͲ֪ǿ˶ٱ
׷ĳ˵ȣҼסи֣֮Ȼıƣ϶ҲȽϽӽȴкܶؿԼǿսñսӣ׿ҵƾ֪й̨ѸٰǣѹҲһȡ
ֱ˿̣׷ӶΪһոյܱԼǿкȵĶҲͬ˵ͷʣǾ׷ŹӦСûжٽɣ
Ǻǣ׷ӳ˳ЦεȲϢõһƣʮҪΪ֪鵱Ѱֻȡһرǵ
΢΢һ㶣Цָ˵Ȼô޴飬ó˿ҲǣУЦһᣬˣ˻᲻
׷ҡͷתڰȥ߱˵ȥսѶȥǸͯЩѷЩԻ鷳ߣ˵׷Źġ
˻ȴ˸飬ͨ˲֪̽ǰȻԭˣ·㲻ߣͶƣܰһʱգ벻㼱ŸãȥһˣͯǷǳǳļһȺ󵳸ɱ
תۼһɫ磬췢Ѿԭء֪ȥãȻҫ۵⣬绡۳Ρ
ĺ£˷ѵһ֣ǳ
ˣͻأԻΪҡԶԶ˵ǳƽûκζ£ûаѰ׷ӱıϡ
ҪСģ̫ˣ㲻׳£һǴ£ҡ
ǼԨǸʲôط׷񶷻Խѹźܶʶ塭
ѽȥôԶ鰡巢ӦԵôˣҷѾ࣬òײõһױûмˣֻǳźԶĵطԻӦǺö
ȷʵǺöԼӸıͿѾʥľ֮ϽʥʶʱʹǳҪһһ˴³ٻΪ
󾪣ŵ㣬ȻΪӣȴƣٻܵʱշɵġ


1616 ܹ
Ը߿գΧƶ񶦻ת
Ͼſþ޴ҡҷԣһؽţȨ֮󣬰ǣ壬ħϵȷϵΪ˹սפ쾳ô֪϶飬õҫȨе
ԴˣоŸȨȣֱǰţ˫зЫĦˮƿ˫ȱʨŮȨȣһҫϵ
ӵأ岻Ȩȣ񶦣붼ͬԴͬĻ񶦣񶦣񶦡
ӵڱϵǳɰǳãھУɵá񶦱ħ壬Ϊܹ֮һشϢƮ޴Ӳħȡ
ҫȨȴǡ
ĳ̶ֳ˵񶦴δѾõŸȥҫȨȣЩȨȸ£񶦱Ȼߵǰ档
⣬ҲҪôҺȵˮˮǲǣοռʦվ֮棬ӵ񶦣ɵBOSSȱ񶦣
⣬ӱһ񶦣ʱŮƶ֣֮족Ѿ񶦡
һĶƶ񶦣ŸȨȻ޴Ʈơ
ʱţϲ죬ȨʮϾžŹһ֮
ع
֮ڶִŽǵһ汦֪жжߣһִޱ߰׹⡣
޴ڣΣХɽƶ
ڹâճصͬʱЩ񷢳˫ðŧˮ޲Դײ档
ʹǵ鿪ѣọ̈̄·÷Ŵ˿ϣǿڤҲ޷̫ãַӱȼ䣬´Ӵ޷ϵʹ
սΪ֮֮һɻڣʱźϲҵֵסȴֻǵֵ޷γЧ
ڷݲۿΣ֮ʣˡ
ܲԴҩһع֮Ȼ͹ƣͳܻսԵ¾һƿת
һǰΣգȴģ֮д뽨ˮƽӣӪͦ
ֱ˿̣׼ת档
һҶսܶطвֻ֣Ͷս֪࣬ʲô⣬֪ѽӣǵûгˣ䱾״
֮Уӡ𣬰չϵУ
֮⣬ңԶڴЦԩң̤һˣôˣдﵽ˾磬̶ѳȥϲɺأ
Ӱ¿ɶɫͻȻ䣺ʲôսʱֻʱ侵񣬶ҵľ񣬷ѾǶαػ
˫Ŀԣһ۳˵ɶ侲ϤľԷǳսһս顣
žžž
Ӱ޵Ѿӽȫ֪ȫܣԶԶֵǿӲ˵бȻ˳ȻǺǺǣ˼ĺܺ棬һֶأ
޳¿ɶзֵֹֹĸо
Ȼգɱֱ
˴ΪԾΪ޳¿ɶ߶һˣң£ȴϤǺˣ
սʱջһԼ߼ԼڣҪƴǨˣ򲻻Щơ

ײһ֡ոʻ鴬ֱϲƵêǳӴ˫ۺܲȻŤƮ̬ǰƤƺܾǰˢᣬ紵ɹƤѣеĵطҪж졣
˷ʮÿϢΨսʱվ˵һ
ǵսʱյ֣СʱŵˣҲ׷ŸԴңңڵ׼ܹ
䣬䣬䡭
ʮս֣ţ磬繵֣ĮչӴӣѹ
ɨһ۱ջĿ⣬עеϡ
Ȩͬʱʱ̽ؿһ壡ǵˣħһ塣
ʮǧʮöеӡǧеӡƣʱţӱȨܵҪʲôźҪ
ģзִ硣߾أʲã˭վԻʢù콾ţ˽ܣʱա


1617 ͬ
䡭嶦죬
ֳһϢӰ۶ϸ۲ЩӰֻչֳʷʫսɸӢȲΪ˴ΰҵɱս
аֻҪǵܵ٣ɲǸܵһɰΰǰȥ
䣬䣬䡭
𶯲ϣӰ֡
ˣħˣˡ
ϵʷЩλǰ壬ĳ³۳ңﵽӰʱȣȫա
ɨһۣҡҡͷ
Щ˴󲿷ͣʥͻﵽ񼶵ģǴ³ҪǵϣǵǻۺǱܣƶչЩѬߣʺĥʯõʶ˵ĲȨı
𶯣ԵӡΪģӰͶ
ˣˣˣˡ
һգԡڹУʱƵ
ô£Ѿ䣬Ϊʲôָܻʶ
񼣣Ĺ⣿崺硣
ɱɱܵ£ֵǣսˣ
󲿷ָǰһ̻սһѾվУޱ޼ʽֻƱ֯ɻȻת
ƮڿУǧ׹ֱͦĪ⣡
ԾֲΪʲôͻȻ֮֮еĹȣв󿴵ΧҡҷԵĹʱ𾪡
Ȩȣ
ȥǸƽʢʮȨӡ̣Ȩ˭ӵȨȣǾǵ죬ǵ
һЩָõΪ㤴𰸣ԶԶ޴ҲŹȥ
ԭˣѾ꣬Σʱշɣ³ٻǰһػһҪǲܰգáڶλп°ݣ֮ǱѰȻΪλ԰黹顣
ųߣգⲻһСĿܹµӡ֮ʱΪλҲǱ

Ķ;ŸȨȵİ£λƬͷǿյתͶ뺣ȥչֳ澰
Ƭ̺λ䡣
ħ㤵㣬ǺεȴڣͨӡʹǸλƬ˸ɸɾڼȡȫǱ
еǰλһλ̽״̬սвھǱԼ޷ʱ㡣ȥ
ЩӡΪȼܸߣʡ˲пɣýգʹʱղ󶯵
߸࣡˵ûӰʷЩĿ֮ʳһѣ˴ģȡʷ³ӵݿãδɼ󲨶
Щƶ£ϴ׷ַ׷׻صһֲʱ㡣
ʱȫõϣѽפ쾳ҲܲԵʱŵ˲ϴҪʲôʱԡ
䣬䣬䡭˷첻ϣƵԨͬ㣡
ԨҲ˵ûе롣
ʱŵ˾ģ޴󾪿֮ʣһ⣬ɫֱָ񷣬ϣͨޣ֮˵ȻսʱյͶӰʱ޴Ǿһܹͬ
£ʱշѵ
춷ת֮ʱɽһ̾Сӣø˼ԽԽԲˣôΣյľ涼ҵ©ǸԸ߻иı㣬οҪʧˡ
ʱ˵أʮڡ
ע⵽ʱǻǵ춯ص״ͷֳɳ©ӡǣ΢΢һȻϢѹȥܶ࣬ĳ˲ԶԶЩսʱ
ƽ䣬Χսʱʮصͣżغ
𡭡ͬ鴬ľ޴˺УƤͣ䣬ܿѪⶼƤһ䡣
ѳ죬ѵûеҵһսǸ欳¿ɶߣ˫ۣۿж̹ζס
ûеҲϲճƣȻȻǱǸڸһЩ飬֪Ǹպó֣治ͬѰ
㡭Ϊ֮ᡣ·ԸʹȻƾ߾ȭʦ˶ãıãȫԺ²ͶˣճƵȫˣ
䣬䣬䡭ʮϰ󸴻ġ١ȫʮ˳еϾϣЩδͱߴŽ׵Ǵк͵ˣ滹иӿֲɡ


1618 Ӧ
֮Уʱըʮǿ߸գ³̤һչַɡ
Ӣ飬ħ¼ȴʱûܴĿ꣬ڽҫȨ·硣
ſùǧʣ嶦ҫ۶Ŀ
̨ͤ¥󣬹Ƭۣ衣ǻ۷ǷȻ򲻾ãȴԼĻԻͣΪʱʢڡ
ܹ貴ʱˣ
ȻʱձȻôħӢ飬ʥ콾ʱΪдܵķ൱һѹʮս̧ͷ
սʱΪ֧Կƽ棬ȴƽ治ͬ˴֮Ķཻ
Ҫ֪սʱսʱղͬЩսֹףΪλѣЩսŬ񼶰˽׷ⶥʮ߶սбɼ֮˶ġ
Ͼά֮УҪάʱչ޶ά֮ϣҲ֮ЩνѾǿֲǲƴ۳űȥ˲
ͷɳ©ת֮ʱʹһϢΪ䣬ʼٸߣʱףƫƫһ٣ٶӹƲãϢΪսʱѡ
ԽԽңʮж£ʱ˿̶Ѳʱ˳ͬһֺ֧֧һѰѸֵϣնϡ
һĻˡ
սˣ񣬶ֱʡͼıսȴɽⳡ춯׳١
㲻Ҫ⣬弴£ͬ鴬Ϊ޴ܵĳֱ࣬ۺʹȿʼ⡣תڸһ֮ʱʱղҵйڣӵ
䣬䣬䣬䣬䣬䣬䣬䣬䡭
Ӵɫ̵ͬʱղͻȻʮϸֱֱۣסīڤһһɫݣͼתսʱա
ϧڤǺɫݣ˳̼
޴ʩʮɱﵣȴȻ޷٣Ӵ٣ͷӶʣ
ˣǰûãʮһǯƣսȥϣսʱ˳
ЦˣȻ˵Ҫˣ
䲻ʱղǷ¡
죬̫ˣܣܵõ𣿼ȻͬΪҪеġ
ҵסÿչֲѹʩչ֮н֮УûеʱѾ˲ء

Щսʱ֪Լһô޴飬Ҫ˻ظսʱղ˹սݴˮأֻҪˮǾ;ûѿܣ
ڲ֪ʼղҪԼͬսһκֹΪʱֻܼ
ʮһսʱܵۼڹʲôݿࡣָδһ£쾳ǶϿɵӣ粻ͬ۽粻ͬս˸Ѿˣ˽ȫԼȫ֪ȫܡ
˼Ʊܹأ֮ȥͬϷֻǿţӿ棬䣬߽⡣
ܹ񫣬ǿ;ù񫣬Щս֮Уؽ磬䡣
ҪǰѱȫͶս֪ɶˡںˣʮһսδ߽ۿɼٶڣγʱշ籩ռƬ䣬λ񼸺ûеֿ䡣
սʱղˣĻʱղ壬ȥ崦ϵ֮ĥ³գ޷̽ܵڰֺΡ
ʮսֻǰ棬ľӦδ
һһִѾռϷǲʵ
ʮս
ÿһˣ͸о׳һ֣ڱʱյȶԼǿǱȥҲͷͻ⵽ʱղϮɱ
ʹʱձ˶ζžԽԽϵܲһΣ
սʱͬԱ˴֮ײδܵʱղ˵ս亦
ȸԶⰲţǰ÷ʩڶûƣʧν΢΢
֮⻯磬ʱղܺûһطõģҲûһƬռ仹ڡ
֪ȥã˷Ƴ֣Ƭհף򶼸СȻδ΢΢һ㶣ȫˣҪծ


1619 Ů
Σʱն޴ɣŭգħ죬ʱҪ뷢
ǽ٣
ʱ֮٣ȫʷǿ߸ǲôڣά棬ά涼Ƕǵ岻ʱգ֮쾳ȫ廹󳤴𣿸
ǵͦѹأ
Ӣħ˽ܣۣ콾ԻͲǲܵʱѺһΣҪҲҪʶһµ£ǿɣƴһ
ͷɳ©תϢһѹѹ벻һλ豹棬άͨ˻ҪͨʱΪԼĸ֪⡣
ʱ޴ҵйڣᷢ䣬Ϊ߸Ŀ㡣
ҪԼϢѹƵͣ豹֮ʱղӿʲôط
ݸӦսһٶǶԷ쾳ֶβ֪ûɱﵡսʱһС۷壬Ҫʱղ̽һҪ֪õĸоɲã֮³һ⣬ɻֹ
䣬䣬䣬䡭
ʱͣȻȴҲʼٸߣͬһͷϹ۵޷
ʱλ΢Ϣ
飬飬顭ѷ죬άʱ֮ͬάʱս
üȻڣȴصüΪΡȻصѳʱ룬ܵʱ֪֮Ȼ
ӿˣʮս¶λֲʱշҵйעȥ
ʱ˵սǵݵشΪʷ֧ʺйһͬսһȥϣԶԶۿ˵һ֮⣬жӿɵоˣη־塣
Щǰ̫Ŀɿڴ׹֮ǿʢǿʢͬѾΪϵ壬һ˱ȷ˵λǣħ͵ֻ壬˵䲻Ļġ
ǿʢȻΪˣȴûвϾҪԶľ޴ѹôܲ˲ţ
ԵĻ˵ǰ龰쾳ǿ̫ˣӿʱձɣȴҪӦսѣֶκεȲܣֻ˵Ԥۣ̥
ȥĿ⴩͸һһսνɳʼʱշɽдΧɱ֮ʣЩսǿ
սܿɢΨսų
޴սֱǼڰ֮ʷ֧еΪ⣬ͬѪһſ֮Ѫعѣ㣬޷þжôҡ
彫תڤŤȫԾǣ˵һȻ޺ڰǳ
˵ʱһй⣬绪ïԻôսʱͬ޳һаްɭء
䣬䣬䡭
ʱշɽһǿ·ֱۣ̽սѹȥʱճ״
ҵסսֿ֮ɱԺڰΰˮɡ
һȷʵãˮͻȻˮƽĽ̫ǿˣ֮˶δɵӰԽγɵķҲԽǿ
תۼ䣬սҷֻʣһڰӡ
ʱգ̤쾳ֻһۣ֪ǵص󣬸˺ܴȨһҪսڽĳʽʮսǰΧйء
ʱ㲻ܶϤҵļƻѵ翵Ķڤڤм谮һ˵Ǹ߸ϣˣռҪҽй֮¡
Ŷҿȥôƺü֮ŭڣ쾳гıźڰӶǽʥڣı֮²ɲȣ
Ůͳߣ졣ȥߵϵһɢɳȴռݾõص㣬ϧһֱͳһ齨һͳ
Ůϵ΢΢죬ϵϵ֪ѾγͳһЩϵŮϵЭ顣
ʱշɽһǿ治򵥣֮ʮ˸ɫ˲䶳˺ʱղսȶ
ңڳһУԷҲԸ۲ͳй֮£սŸȨ֮ʹָ֣ʵ̻֣ԣ
Ůӣҵľ֮ҲռУģձشŭ쭣ֵ̧һָ


1620 ʼ
ܰܵŮƿأӡһָʱһǣʹʱȻŴзɳ
㣡˵޳ܣתһ룬־磬ֶζֶ˼Ҽһ˵޳ܣѵʲôŶԣ̫ûֹͬУ˼άˡ
սϲֻܹ̣
ʤʤܾǰܣ
ѹţڻƽʱѹóСʤǿͬͬȲȻռˣսھǱܸشУ˶ʤ죡
һָΪǣѾԲʱշѾй룬һСѵֵƫƫսʱ޷ռԴʱͷǴ硣
ǴŲ˼ʱãɿʱֻܸɵۣϱѸͺڳɺɣ֮Բ
㲻Ҫ⣬ıʮ꣬Ϊǰ˭뵽һӣȻվǣΪʮսɣսȫɱ
һ
޴Ӱ֪Ӻδð˳񾪿ֵƿͬսײ
µĲ֣һơһץսϢ
䣬䣬䡭ԽԽЩսƷɢʵѾΪһ壬ͷħѪۣа񣬻񣬶񣬰Ĺȥþֺ
̫ˣ㤣
ͺſڵŽٸѣÿ쾭Ȼ֪ȵ۷ӵ;ÿֲͬʱЩġ
ԭһֱڲ³ɳֻзиı԰Ȼ꣬һð亹¡
Ҳû뵽˶սڡܹ̽⵽һЩλŮóαװأںڰƿ۷塣
˵ǹ⣬ô쾳ǿ߾ǰ
ҰĴҪΪڰӣ֮ɹ治֪ͳһ̥
ʱΪھǰǿҲҪҷ𡣡ǿš
ȥֻʱշɱսеһֱǳãдħըɻҽȴ۾գһ¡
ڻҵֻһǾġ
֮һīţ;޴ŻӰ˳һаħŤ
ɱ
⣬Ѫһѳӻ壬ǿ󡣡
棬ѾƤԵֿ󲿷ֹڡ
аħ󣬲ƾ˶ڣƫƫָôս͸ӿɲˣ
ɨһۣ·ȥҵȳɱУЩս鵨ðɱ⣡
սɱ£УסսЩڻңҷ̣ҿֶΡӣΪأ˷һһ䣡
ɹսֻṇ̀ĿΪ˸õػȥŮܵϵҰÿ
ʱ̵ˣһȴ
꣬꣬ꡭ
⣬ȽȽ
ֵˣٺ٣ûݳ޹죬Ͷս񻳱ÿʱÿ̶кԴӦ˶Ǵѽ
ɨһۣ΢΢ֻһΣ˴ȫͶ֮ҽַȥ
ʲʲôˣǿǺԴͬǮơԲ۾
Դ˵Ѿãϵ𽥳ͣԴ
𣿡΢˼Ӻ˵ˣÿԼ⣬ҪһЩˮˮȣҪҵĻˮȵһͬҪж¡
񿴲ȥˣϼһҪǲϧλỻĥһ״սܲһݽˣֻǷӡȴպҲʧΪһԵߡ
ߣûţ·ϵɲգҪȵʲôʱһͬԦС
ǣϵɲԱգһֺ󣬸ɫᣬת̬򻢣ˣͣȡ
ԦǴ磬Ϊ׵⣬ҫɽ
¡¡ݣ֮󳬺
ÿڿ³ԴΪۻģŽ׻Ǵͬʱ֣չ̡


1621 Ŀ
岻
ǿʢ
弢ȣܵѹȻӲһǿػ
ǿϢԿǿնɸֻǳǰ󣬿ʢ
ʱעԻͣΪ۰£Сһ츳ԿҵӦܣܷƽͷ׶ʡרҲûдȴ˷չ·ߡ츳Ͻ·ԽԽխϣ·ԽԽ
֣ʥʱÿÿ۶Դ̺
ôԴֲֻһվͿƳһģС쾧̳ԴѾൽò꣬ԽԽ࣬Դ򿪿ͷȥ
Ѿⷽ棬ҲΪǣδ·ܳҪʹѳȥҪԵҲ׷˵ǼԨǸ򣬿հʥɾ֮·ǧԹ־
֮ߣкͳԹ־ʹͷ񱣳ѣЩԹ־ң̤һ붷ȫһ˿ƽദܡ
ʱֻ伫Ըӷ̬ھǱսҳԽ֮еĸ֡
ˣˣˡ۳һ޴սģ֪ǽȥЩǰγǴֻսϸСΡ
𣬺𣬺𡭡

ХڶѾֳ񴸣ɫ··ڽһʽڤڤӦǧΪ֮б׵ҡֱϣɱ¾У
䡭
䡭
䡭
ײźΪǵӳӣΪ飬ΪκηֶζЧЩˣħа˲仯Ϊޡ
֮⣬ׯޱȣ񴸣⽦䣬绡ң˾
ˡ
սһƶ
ˡ
սĶȣ
ˡ
ս⣡
Ǵռ䣬ʱ˿κʱշɶܿ
ǵˣӿأǹ⣬ǵ磬ӳյûԻ貣
ۣ벻ҲԴﵽ־硣ϲѣٿӴģΪѵõľŽǴ磬ÿӶɴһ԰ֱʣǷ˿̴ҺѭѾ
ۣ컯ھ򣬴ﵽ־Ҳζһ˿ܳɾ졣ϧ쾳ߵףǿѹȱԴά޶ܴﵽ
ɨһۣȡֳɾͱԤ֮УδеԾߣ׷УӦÿػˡ
ػػ
׷ʥãһˡзȣ˽Ϊ
ɫܲÿӣȻսʱŰ򿪴ڻҽ˰ܱʣ
׳ʧߣʥ޲ɼôͳǿڣɫĺΪ۵ʱշɣ߾ըɷۣͷڵѪ
ʱշɵβǵûмңƤϳֵƣϸպۼܵʱӰ죬ѾӰսʱչȥ򣬺ܶ˺۶ƾճ֡
Ϊʲôһӿ֮ǿ첪Ȼŭһп̫̫ܳܲ꣬ǿᣬȥĨɱڳʱ̾
ǿҾúܹ붷һߵͣǲǿĻش첻һŲϱǿ֮ģߵ־磬ȻּΪƣδ͹òȡϷ磬ȻСĽܸо첻ֹڴˣпº֡
ߣҲģڰӶôȻάûкڶԶഺޱߺڰ֮Укڰǳҵıǡͼ˿գѾνĻı㣬ʤΪ쾳Ůӡ
䣬䣬䡭ԶǳǿңһϵԶǨ
ڰ٣ϴһС
ī籩ϯң򣬺Ȼüͷ˵򲢷öᣬΪ籩ضλƽԭ£Ҫǹ캳תΪ壡
ڲ֪̫𣿿ϧΪ㵮ֹͣжӴ˵سȥʵѾϤҪļƻȴ֪ͼҲãֹ޳Īǳ⣬ƻ֪ע˲˶ѪдݺܽᾧЩԶ鶼ˣԴΪԴƶڰ籩Ⱦ
ǹ캳ܵΣգæƶΡȻڰ˳ܵռƶϯٶ̫졣


1622 м
ء
ǹ캳淢ʣڰʴǵ壬ֿܼעȻ޷ֹڰӡ
ǲıʮļƻΪȷƻʵУϧúΪԴ
󣬹񺿣֪һѳᣬķѻڰᾧǸǵǹ캳ϡ
ȾĶСǹ캳Ӵͼ㣬ĶʲôȻЩͿȺǵĴһﾪ֡
ĶȻ׾һǧĶһǧڸĶأֱûҲ֪Ӳ˵˶顣
ӣ˭Ҳ֪ڹȥжǿͶ벻廳ǽԼããڰУѹ۳һ顣
ڲ֮ҪǿҲףҪӦΣպѣ벻ͷƷ
̫ȾʮսײѹЩһܣð̡
Ӳ磬Ѿ˿̰ﲻϰæֲʲôóѣתסǹ캳ôֻҪһγҪᡣ
ȻǲģΪըҪΪպݵ㣬ɽҲɱΧڣİ
˫ۣ˫ס֮ݺսϡ
ˡ׵˸һһʱ۵Դ
䣬䣬䣬䣬䡭
ҵΪģȾһŤƣֻǹе͵ƣźڰ籩׵硣
һΣѼ
ôһȻ֮ⷢãϱھͺһͶ֮ޣվЩô
޴ڵ΢һ壬ڰ籩ʱƽϢһϺȣȥ
ˡ
ƽһֻʡ
ֻʽڰת޴УȻʼ̺ڰ
벻⣬Ҫ˵һֻʣų̨ԱУҲֵֺô
ϸۿвɵһ̾Ϊܣ֪꣬ҵЧֶΡ
ʲôһˣҶൽ׾أǾһ֡ǣõ谭
ʻΪɫţ֮н⣬ڳһߣĴ񶦿پ̡
ôųڰȴһΪ̫࣬ȻԽ۵һ١
Ѿ޽뱾ͬ٣ٲٿأٿתݼֻҲԽΪǵӵ̡
䡭
ƬƣǴոսֱûԻͲãʱγɹ䵽ĳλͷϡ
ǰǣħ壬վͬһӪһʮ壬Լ۹λǰսЩйҹͲСȥƴȻҪ轱
ϣأͷ֮£Ȼֶ֮ͨ죬ܵ
ԹվӴѧʣܿܣʥѾɢ̫ȵжżѸϵ
˵̫壬壬ҽսѵͷϲأȥսþɣɱͬʮȥҲǵֿΪսΪ
ͨͨ
̫ȥͷлһŭѪƮ֣ûвɱ½壬ҵһ·ǴҵԸΪǰ䣬ЧУݣ
Уǳܿ򵥣Ҫж¡ѾǳʴȣŹ½̫壬ҸǻᡣʵȫԽÿһʱȡѪ޳ǣ˳꣬ǧ꣬꣬ãܡ
Ȼûս֮ĴӲŰս˵ϲ
Ķⳤģʱյλ֮ǽд壬Ϊսǰսսٺʲ
ԶѣʱŵΪṩװҩŰ²û壬һпɱ˲
֮Уежǰȡ𷣣ռʦԤϵ񣬻ϵǳϵԼĻĵһ߾ڸϢѾͶ¡
ˣǰǵˣȴѵ˱ѣһֱ¡ȻǶͬŴҪ壬ռʦ˱븶ۡ
ΪʤȯգȾ֮ʣ䲻һɱš
ʲô
ǿļƮ˲ɱ
󵨣ŭ
һԻͲ࣬ףѹȺۣӥգųʱɱͶĴ
֪ʲôʱ򣬾첻ԶһӰĻ̌󹭣ż첻ŵ۾ؿڣȻмˡ


1623 ս
ζûᱻһŮħǱһɱ
Ԥһ֮ɫ԰ףһζһӰ뿪
ţ෼վߣסһֻ磬ץסһˮͷ
ܹ£ţ෼д빦ͣתڻƽʱȴУ˼꣬ھ¿ʼڴ֣ȻתΪ壬ǰˣϲ۲죬ϲ˼ٲҫŮ񷨶
ʱѾͬţ෼ץסո¶ͷǣȼ֮죬ԴƼ¼ͬãкս
ǺպƪսƪΪӳ־ǿˮøԭĥڣͷ֣Էм
ȻĻһĶϤ죬רſ©ٶǱսԶ۲졣
֣ȴţ෼ȰΪʱϢǿʱշɽӽβ޴ʱΪˡ
ǵţ෼񱦻֣˿ƪµѪƪ
Ϊħ֮ħ᲻ͨѪѪƪϵһѪԵΪУʩչ߱£κһս֮ܵ
ŮʯΪ׼֣һֻԤȣɱͶЧڵУϧռʦ͵һСģͶЧҲû¶棬ԽһӴϡڶǿֶΣ۹Ǽӳ֣ʯ쾪ɱ֮
ϾӣҲ֪εأţ෼ǱǰӦͲд·
໡зٻʲôȻʱշȫһ˳еֶܶʹսΪܣʱձٶ̫죬ؿ֧Ҫÿڡ
ţ෼֣Ʈˡ
սҴħߣӰԾ鹥˸ҪΪ˱ѩޡ
һɣ֮Уһӣ·קŽӲ
˵֣һţ෼Ծٵˣ˲ص
ΪŮǧ֮ɱףǺεȵԣεǴĽ㣬羳ȡսϲɺأйȻŮ˲ء
ۿռҪ䣬ƫƫպңԶƮһȻ
ʲô
찡ôӦþǴеǹ캳ɣ
ԣʹЩͬ
ȷʵͬǹ캳ڣ˫ðɺɫԭӴˮһ롣
ˮһ룬ȻӴòﵽͣȺ嶼ôӴ󣬿ֻάܹ
𱻺ڰͬǹ캳ɵս֮ϣ޷ݽ֮кڹⴹ䣬ʣȴŨڰȾԹ
ɫз֪ĳıжԶǹ캳ڻ֪˺ֶξͬһڻ϶챦ҪȻ˳ת
ɫͬ䣬Ϊ޸壬ؿڵһγͬʱշɵһͬʧ
䣬䣬䡭
ռӴӰ֣ɫۿںڰлζʹľ
ŭҡڻסŭɶ
ŭΣս˵ŭŭЦЦңңӣƻֺꡣ
ãȫƾֶ˵ʹؿ˷ĻսֱûһõģԸҪԿܷɱ⣬ڣδܵĲһ̣
⣡
ս
⣡
⣡
⣡
ڰ֮޳Ӱ̤Уڻǹ캳ԶԶӡ
ϣԼԼһž޴˫ɫ̫֣ľȻɫɫֳ첻֪ŶԶޱ
δ֣ǰû¶汾죬ֻͨӵмӳ֡
鰵Է޶ǹ캳棬ͨӳѾ㹻ֻΡΡٹնɣӡǹ캳ĶͷӴȾϸСȴӲӲ
ٴܶһߣʹڻǹ캳ĶΪ֮ͣ١
ʲôʧɫûϵһѣȻ赲ǹ캳棿
úڻָĺҲϲɫϸߣսô


1624 쾳
ׯأ£գѹڻǹ캳档
ϲðգӱ£ΣдĥԼϣһܹﵽ𣬲Ҫ롣
κѳɣͨ죬뱾֮Ĳ໹ԽԽ󣡲ҵרڰȾǹ캳棬֪ˡ
սѪοӡϵӡֶΣ밬ϣ۳ʮ˸
Щ·Ȼ
Ǵȣ׳ޣ໥֮ͬ˴˹ӣ۳һֱӡǹ캳ĶͷӺڰ
ʲô
þ֣ºͷѣԾͷЩʱ䷢չɳ־磿
ׯϣʮƽ˵ûɱǹ캳棬ʶڰȾսǡԸУȻͶ뺣ܣȴֻΪγɻ·Ӵܶ·Ա֮ʩ
¡¡
ڻǹ캳˫ۻָԶͷΪģɫƻȻڰһʹܳܣƽⷽʽ㡣
ɣǿһ֧㣬̫
쵰ҧгݣ߸ϣŲߣôʹôܣǸʱշɣҪƶԷΪڰӣ쵰ö˶ſϷʱշɾȻ޷ʼٸߣƫƫɱսʱӡ
ЩսʱӣɫֱȡǣıȫգЩڻǹ캳涼ҪԽȥ
εȴڣƿŮ֪꣬Ǹͷ
ڰӴӰתٿҪʵסѾƿأжʮڻǹ캳棬õȵȫڻУȫȥҲʵˡ
䡭ʱշ޾βһ죬ͻȻִѺۣѺѪ
ѪǺɫģؿڵȻ͸塣
Ŀ֧࣬Ȼһհ˭˭ô𣿸ӦѾ϶ӽԵ
䴵ڣһֶΣ˵޽ΪǶԸ򱳺ˣǻŷŪЩֶΣһսתսƣԶַ׭̵У벻һЧ
֮⣬ֻ˷ӰӰ´£һһǴţöʵۺʼ̫ԶԿôˣʱһսˣиսҪս
ҧأֱ̧۳һ
쾳ѲƣȻģҪŬڻǹ캳淢һζУȥΪʹࡣ
ţͷѪⳤӽ
龰˺ܶΪѪսʹս֮޷ͽ촷ۣͬ鶼ڳ»
䣬䣬䡭
޴ɽǹ캳Ѫ塣
˵ͷڴﵽ̶ֳȣһͶʱˣ򹹽İ취һش֮Ҫ֮һ飬Գڱˡ
֪룬϶𾪵úϲ£죬ԷһоȻֻΪ˱Ͷࡣ
صǹ캳Ѫ֮а޴ӰֲħðĢƣͷǣһβͽڽߣЫβ
Ѫ밵ۣӴӰֱۣȻзǯ
һ޴̥ȶħֲ򱶣κǰͬϣһ̤սɱ
ֵǣǳˡϲ촽ֻǰδеĽš
үһڡ¾Ȼʱǫá
һͷû˶ôֲ𣿿죬ҹͬ֡ϲÿսҪһڣγɹأǽ첻̫ͬ㤡
䣬䣬䣬䡭ΧչϧôӴ˵ӽж㲻ϣʹ΢΢ΨϲͼλֵĹϬרų˫۶ȥ
ҡͷ˵ЩԶڹ;̫ǲҪⳡս
һ̣տյӰѾȥ
ˣͫ׽ס
طϻսӰǧ򽣣ǧ򽣣򽣣ÿһɣ񹥡
Сңŭֹٶ࣬á
˵ԷӴȣ̫Сÿﵽ׽棬ɱڶҲѺŮӷֺ
죬˳ɾ;Ѱ
ҴСˡĽʵ޻һ㣬ȴ޹ɽ֮£ӴһὫ㷥
ȫǰսʶ쾳춯£ǰСӲƽϢŭ


1625 ѹ
Ыββ㺮âͬ˲ƲϮ
ΪȻһһͬľ޹ɽǰӴĲݡ

ĲȻʣһж־ΪתƣƿطΧڡ
ǧһ֮ʣɫԲסЫ룬ֻϲǧ򣬶ൽֱƪ£Ʋ壬ƵԴ
ѵ쾪棬һ߷ȻԴ߶ʥõĽٵѿƵĳԹ֮Ϊݡ
ǧ㣬˰зƣаؼɫסѵĳԹʹٵ߲˺
˵ȳһ쾳ս
ˡһɢֳ״ڶսײȥҪڣͻȻ·Χֺ
񣬸̫СԴΧս̫޴󣬵ʱײǿ޷ͻư֡
ʲôϸȥΧΪסսɱԳײסڤ룬޶˵ȼ
ػǸʶģֻһ۾ʶԴǶϲеĸػõģΪݳޣͨŬ궼δܴһףڷЧ벻
ǿʥһܿƣǿʥ˽óػ򣬶ûһҡ
ɢסڤ֣ȴҲ´󹦣ʼѾڤԸ֮ԱԽԽչһ춯սÿÿӶ䣬ǵ鵱תΪ㲼
Ȼһһʱת飬ʽսɱԽ࣬õĺôԽγѭҿôлԡ
̫ˣתٻ٣ֻǻɱаѣ͵õرɱ
˲·ͬɱ˸ĸǰɱô޼ڴΪͬٺͽٽˣǵ̣սģҲ²٣Եͬһ²ɱԡ
Ȿһ֮Ѷʥ֮ȫƿ˶񶦣Ķתʽڽڰö֮࣬󣬹ɱа
Ϊģս֡
ǵˣ͵﷢֮󣬿ʼڿռ䣬ۿɼٶĹдڶսƬΪש޽á
д
쿴ʲô׵ģӦ֪ãԱƳսս
ֳ̫壬ûйشԷ
һֱˣΪ޸޷ĥʹԳ˴̳Ы룬ôལûз
ָµסٲ֣ȫԸȥ
Ȼɣ·κ¶ֹⶸȻһ䣬ɳ͵תΪԻͲã˵ĸоǰֻڲȴûдﵽ塣
⹥һս裬ѹ֣ƣһͷųǿͲ࣡
ȭѵ̬ܹ¡ȻĶȻһ߽ͣ⣬޴ȭͷδӽ谭ò鳷ء
ôҪ裬²˳ÿγֶܵƣԴΪ쾳붷սû
ԣݽ蹥;ף
ʱŷ֣ǰЩⲢ̳ޱһ˺ʱգǹ캳͵ĺڻ¶ӡۡ
ӡ޷ĥɻаսƣƹ
䡭󾪣ֻ֫򽣹⹴ն·עС
ȻһӰϵһֻƽ潣ʣͨ͸ڲڣ֯
ڸߴ䣬ӡĶͷ
Ҫʲôһ̾ȻЩˣŮӣΪʮϵԸ߲㣬ܹȼ˲ܾ࣬ǰͿʼıϵҪһϵΪݣʵҰ뱧ƫƫ
ЦˣãӢ䣬ƽͣΪս˭֣սʼ֮ʱȳĻ־˵Ҫۣѵ仰ǰ˵
أоز
춷תѲǰ죬ά棬ֺޱߣԽޣ
򣡡нϡһɳع齣ʣʧͬ춼·ʹڷ


1626 
һͬСɣжάͬǧϵʹӣע뽣۴ͼơ
쾪ֵط֣סˣһֿ·ӡ
ҿǷӡʦңһأû뵽;ͬ飬սֶзӡ֮ǿҲҪͬ޷ӳ
ڵģǱķ֮һ㵨סһþֶǰӪȡ
㲻ŸǶϣ׼ȡ㣡ܹ飬û˶Ҳ˶δʹת
ʲô찵;һնӲж뱾ϵȻǹС
Ӵ壬ӦͷʧΨ̫彣ų⣬һⷽʽ˸·涼ڴơ
ңңһУ̫彣öС
ֻ˽ʵ޻ûˣ·ǧ꣬ڸԭй󡣽һצħܵǵâǯƣħڶؿӡǣÿεҪ͹ʶظԭ״
ĬĬ۽־棬׿ҲڽУѾ࣬¶ûзԼµ
׿Ȼ־磬ħħ˲ˣڶںϣԼΪ䣬ҵıأ˵ܿͻѹ
ֻһ׿ڽУǾлΪӵն
ľԽԽߣƽͣԶ۹⿴һжһеУһн١жߣվﶼڱ䣬ǰתڶͳ³һƬ죬ǿԴ
ţȻӡǵˣǿ쾳ǿߣ㲻٣ôһ꣬ôܸܰһոճΪӵˣ
ôɽܣȻʵ
عĿ֮ͬշٿգЩڤ񷢳ʣӣ
ǺεȿĿ⣿ǳתʱݣ޷԰Ρ
ࣣࣣࣣ࣡
΢ڶΪǴȻʮڤһԭصת̼ͱ˹ȥ
ãս񲻿ɵСλڤͷڤ㣬׷ʩչֶݡ
һۣͷϳǳշȥ
ΪʲôϿӣ𰸾ǰ쾳ǿûдﵽ쾳ӲӶ֣⡣
ཡһ촫ڶӰѣͬʱһֱӽ˳
һĻ˰Եˬ޷ݣ壬һۣսɱ֮ɵ٣㲻ɱȥɱ
Զġ˵ؿռ̫ǡꡱкܶʺϼӹʱյĽϣӴ֧֣Դﵽ޲Żֹͣ
¡¡¡¡¡¡
ɽȻ仯ܶϡ֮һѹܶչ׵յزë֮תƵ߽磬ΪһȻػǽʱƻȶ
ϣͬ
ɽ͹𣬶ĸֺ
Щ⾳ۼ⣬ȭ£սⶼں֡ϺΪԹߺޣۣءһƬͣϺ·ˣãӵ飬ֺܸޱȣľ˲ɣԶͣĳ˲䣬ļߵҡ
ս⺣亣ͺҺά滯ΪʵʰҲһػܣЩվ䣬
ƣȹȥĸԪƶ࣬һ;ˬ޷ƵƿȻɶ١
ǰҪǶλλѾûƣɴﵽλ֮һشѡ񣬾ԼʺһӪң򣬲ΥģӴ̤·
֪ʲôʱѾƶģǣħ壬ǹʮ壬һǣγ
ɨһۣ˺дȣ
꣡
ȻĽ˺ֻǧƷ£ڣĸɽ𽥱ͣʯӹ
¹٣ͬˡڣɣ񷢳ʥ
ǣħ壬𽥴ڣԼǿ̣ȴϵѾͨΪԪԪ꣬ϵ干ͬдԻͣĻƽʱ
ϸƽʱʶʢƽʱΪ˴˻ͬչΪ˱ʣ񳯹¡
Ԫ񳯣Ȼ֮Գ֣һԭΪ绷ԽԽӣŽҪ
ѶǰɽǶ巨ָоԼȥܿ鷳Ҫš


1627 ׷ɱ
壬ǡ
ͷβ֣ͳά壬Ȼѣƾãܣʱ˿ڶࡣ
ڶ֮УΪ߿ɳƸ֣Ȼʮ򶷻δһ˵ô˳ɾͣҲǿ᲻֪ٱǼȫ֮Ҳһ˴˾硣
ϣ˭ݹ٣ԣСƹݵϰ峯źͷЦ
ɽٳЦңСıӡȱ˱ȭͷų̂ǰߣݹ٣ĺþƾ
СӣӰܵ﷢ȥˣϰɽ֣һŻУǶеĶǳǿΪ
Ҳ̬ͷϺɫƮ裬ɽȺۼ֣ͬͷųɫ
ˣܵ깱һиӷǳƫƫ˲ԸֳͷΪ滹ǣһЩԽܵŪǷǡתͷ˿ѹ˵㣬ɽͯǰأ
ʽͯĺѣɽЦǰ˻ʲôӥȮ֪㵽һ輧˺ö졣һᵹǼǰͻȻȥ֪ǰηƺͯһս屻йء
Ŷս屻𣿡֣ץһǹ⣬ȻЦһﵹߵǰȥˣһͯȨϼһ竵ס
ӿɽƶһɽֲڱӣ˱ɫҺ壬ʮֵ˵ûУɽˣҵһƷ
ɽƣ㲻˰ɣһƬɣ֪ͯѾ֣Ҳʲô£ٺòΨǸĵ͵ϴʹ졣
ңȫǺö㵽׺ǲȣɽҪƱߡ
ȣôȣȸæӿֻոպһڣۡȫ˳
ϰɽ׼óһҺȫЩѿʣûĵHôѺ𣿡
ȣȣȣ֮ǰûг𣿲ѺȣǷǳѺȡȸоԼͷҪȻɽҽѺȡ
ٺ٣ҪǳˣҪƷʲôϰŶӣ¶Цݵģ´Ʒƿ϶ú򱶡
򱶣ǻѺȰҪãҪˣֻ֪Ҳ򲻹塭
˵ǰ·ȽƫƧߣȴΪͬӥȮ޿Ͳֹ
̺ȷ·̵ģ˵ĶսʥȻܵôԶĵطһУ˵ⲻǸ𣿡
磬ٵԹȻû޳ӣǿϴ˴ۿɲǳصģҲܸӦ
Ӧ͸ӦҿҳֱɡƤӽɫ벻⡣
ߣб˵˶߶սʥѾʶֻȵջؾϣ̤һҪ֪Ҳиߵ֣֮ϴΪı꣬ΪľҪô˳ɾ֮ﵽһ϶ȡ̺ĶޱߣȥԱߵĳҪҳֻ࣬ҳԴˣλϴ˾Ͳö֪ˡ
ͯݬ룬Ķǣ̺ˣλӲǲֻ˶ǣ˸Ϊϴҳӡ
̺ΪӣʶͨӻҪʤһ㣬ϸֶΣȻǫ̃ôһ㣬ȴõ˳֮ΪĻ궷߶Ҫȹ̨㡣
˴ӣһɫѸޡ
ʱղͣתѸ޷ǱѰڶ岻ܹͨģÿ¶ҪɺǶʯʱʯĿǣ޴βȴҪǿڱͿɿԽƬٶľǣ϶Ҫն
ôһ֧飬аʮŶ壬ҹŵ⻹ǾԶ¸·ڸΪңԶĳУдиɱҲҪķһʱա
ǵˣԶԶһ֪ڡ
ڣ´ŭһ黫ƹӣƺ̽⵽ҪԾֶνڻ֮ͣɽǳȥأܵþҪѹһꡣ
˵棬ϿǰɽҲ·Ͻס̺ıԶǣ޿ȥٿһۡ
㣬ʹֽ٣Ҫϵȡʱɳ㲻ܴﵽ쾳磬ȴҪ޽ӽ
ȻʹԼΣ·ϲͯɳ֧׷տʼʱڣڸһСȵ֮󣬿Ͷйδﶫɽ㱩¶ɱ
𡭡޴У̺ͳһۣң׷ˣڶԷ붫ɽ֮ǰɹء


1628 ս
ŷȣķΪǸõͳνԹ©ֻҪΪӱȨײ㡣
ӹ󲻿ԣȴų⡣Ҫ붷Ȧӣһ¡
̺翴һӰ˶ļۣвɵɭȻЦ
֮ǰ˵컯Ƿ̨õһȻΪ˽ڻɽվһṩᡣ
ǰͿ۴ñӣ㲻𷨶ȣӶӦѺ͵̳Ƿ
̺ûôϻֱһ⡣
عͷɱ֣֪ͨ̽˿ѩۣٶȿþˣȴδܰⳡɱ١
ɲ֮ˣȻԷ֣ǾᣬìܲɵͣûҪͷԽϥԽ㣬οսһսս
̫彣סֱ͸
ʲô̺δ壬͸еһаӣźڰ٣ǺĶֽȥ
嶥ƣ
磬ƣ
˲ӣδ꣬׷ʩչԸԶײڰԼײ
˷첻ϣ̺ɫ䣬ֵܵǰϮ
𡭡ڳ̺ԶˢҪڰ֮ʣֲͬ޾һײغڰźɫץĻת
쾳塣ʶս죬ӦԲ̺ɫעУȵ꣬ߣ
ͬȡһѳɫעȥȵʱΪ񣬿ΪǱ꣬
¡¡εȾ޴󣬾ɫֿ£ҲҪնơ
ڰдŰϢģ󷽿ơʧ˲仹ԭΪһֻʡ
̺ͳŭĿӣһƬ˵Ķʣʮˣȥ˴롣ٿϾоʿϣʼ˿δֻн֡
أҵأ
ˣǶӲӣҲõʣΪ׿֣Юİ֮û뵽䷴ǣҲ֪˵ʲôȻַѹ
ˣñ׿û뵽ֺôභ壬ǱΪζһֱؽʣץ˲սƷС
֮оɱȣǰɬסȻҪŪƻ
һ棬̺ͳͳ˴жνܣ
Ҫֵ֪Ȼèģݬ룬ȴгΪӵǱʣҪȻαػô˼쵰˵˵һɱһ룬дˡ
Ŷһ˲˵սǲսǲĻҿˡ
ɱ̺ͳ۾ˣͨǽӴǰͬˣΡиڱ̣嶥֮ʱ֮ʣâƳԾ⣬׽͸ѵǰ
죬ǰɵһа
ãΪȤһ̺ͣͳ£ֳ̫彣ӭȥɱ𵴣ز
мֱ֪ûУܹڼ䲻ݷ֮ʣٿʱʹȻ֮޴󻯣˵ʣʱյĿѾ۷壬Ҫڳ̺֮ϡ
̺±ǹΪԼ񵽱ˣ˭һս˸û֮ԣڻҵʸûС
Ѫڣʱ´սԶԳ֮ԽͯӣʲôõģΨսѣ
̫彣ɱԴ㣬ãڿʹʹɱһʱΪԿڰ׿֮Ȼȳ̺Ķ١
з񣬽ģ̺ԽԽԷȻһȼҲ֪Ǵ˶ٵ̣߹ͨʱյûꣿ
̺Ҳܶȡս߽ǽܿ㡣̫ͬҪ֪̽һУԲƴȼмȥݳ޷ʽˡ
Ȱٷ֮ʮ
Ȱٷ֮ʮ
ͨģʽٷ֮ʮˣתģʽٷ֮ʮ
𶯳ʩչ򣬲˿ʥ뽣ʱա
Ҫ֪ࡣս⾮磬Ժֹ֣ͷɳ©ʼתĸΪӴҪͨδһս
ôܣСӴûкľֱ̺Ҫˣһ彣ó治˵ŰһԡкֶܶΣڱ꼱£Ȼûʱʩչ
һͷ蹷ҧȥΣˡ


1629 սԲȥ
սжΪ׼ȷǰӵսλ쾳ƽϣǰֶȫʩչǳ鷳ٿս׶Ըȥ㲻ûҪԸͷԵսپһֲ
˵̺ٶƽȵԣôǿͻȻƴٶȸУʤһ˲䡣
죬ǿ죬첻С
һһ̫彣ԽԽء̺ɫɷףаʲôôӴǴģȽͯ٣ֵ֪̣Ҫ׼գһֱǾͳҲڡ
ˣˣ
Ľճԣס̺ˣԷƴɱ·硣ҪұƣÿÿӲǿֻ̺бķݡ
ӣʲôҲͰˣѵҪɱҶˣǸǿиɵļһڶս¶ӡ
⻹̫彣ɱȻȻˣʱŹˣ
̺ȳ翴ףȵʲôҪʩֶĨɱǡ
䡭
ѹ֮ơ
̺ʹѲ٣֪ԼˡӴЩӣĸǽС΢˵ϹϾƫƫһɱӵɷǣԷӦ
СӣҺƴˣȫӿעгУͼһ·Ӧ׶Աơ
䣬䣬䡭ܴо̫彣޷ֵ
̺ץסͬעԱսḻմԵóȫ죬һ˿һ
ոհǾͽλӱȵȫԸݹάʷǰС
Ҳ˵̺ͳڱϼǻӰ񵥣ֵĻȫǰ֮С
Ҫ֪ӻ˶꣬ǿ󣬶ոսפ쾳ܳǰһ٣˵޽УҲѧĳЩֶΣһǿ󣬵˫άһ͵ʼ㡣
룬룬롭̺ƴ֪Ҫն̫彣ϽʱգΪǰԽԽҫ۵Ķ£ѹסǣ䷢
ôܣ̺㤣һ½Ȼѹƶ˵ȥ²šȻʵǰʵ޻ȷʵѹǶ˵Ұת
ȻֻǱ̫彣Ȼ̨Ϊһ壬ѾѹУ̨ǣ̳ķ⽣˲ֹһ
ԣֻܲȼԾΪۻȡ
ģ쳷̺Ȼ׳󽣣ͬצϮҫ۹ɫһУű֮ԻѹƬ̣Ӷȥ
һǧһģȻ֪̺ΪУȻΪܣ˵ǰ̲ؾ޴Σ
ߣҫ˵סâҲܲߣ˴ЩԲ۾ȷӦ⣬ѳһкǧëһʧ
ѾսƮ䵽ޱϣϧӣӦ񣬾ȻǰһҪͨδʹɳ©뵹ڶ׶ΡʱܷӳսԼ
ӵΪϣ˲˵˷۱ûֵֺô
£ͺѩɨս֮ռսƷػͷѸޣȥԵõǮơȻ붷ͳԣ۾գһµɱôභ壬Ҳкùӳԡ
ģҵľжϣֻҪʵٶȳ֧ԮٶȣôֻǹͲͣԴеõȫѴսϣˮڣѵͷԷ׷ŹȻ͵ȴʧ֮ġ
νͻǾޱʱգǿƵһͿȴֳͬǾޱڷɢ㣬ֻҪצͻҡ
̺ͳ˾ˣ㲻ӣԶƿأҲܺܿңⳡս»ǸɽȽҪжʱݵ㣬һм򣬿ԽսԲ
ʲôսԲ
һǳǿսλսԲ֮սܷӵʼμŴ
һθıڲεĻᣬҲǳֶֽܶεĻᣡȻ϶˺ܶ޶˵ĵطнйĵط©ôӴڣڶͽ֮ûκջ


1630 ɽ
̺ͳѸޣжʱϵɽ
ԶԶȥȷʵɽɽϵ롣
ʮ꣬ʮŹ꣬ӽеԼСɽʱһȺ̫ճ䣬ǻơ
ɽĴȫ֪޴ɽڣ˵ɽ˵һ硣̫ÿÿӶ̬䣬ȾƬɫ俪ƴĹ
۲Ƭ̣־۵ס
ԺгֳݣȻٳͼٽΪͼӾ͹ؿ
ߣ޾ĥѾκ춯
ݾʮͷ­һʮֱѸжô˵ɱɱͳһֺֿݣʮԴѸ޶ˡ
ûʱѱޣʵȫɱΪҲǲ
޴̤һƣ£һ޴ؿǰͼؿ浽ʬƬ洦ɼȻǰովһս¡
ߺˣ
ؿͬɽͣʱֳ£ƺϵ綨£ʻͷͱڡ
½ӣǰعذ˵վڹؿ²оͳ򲢷ûб߽磬ٹؿ֮ؿ֮Բͬʱսṹܣռ뱻ΰΪ̣貴磬Ի֮ȿ׺һڶ㲻ϡ
½𣿺ãѾ֤ء£δѣĽų̼㣬ǾжҲûʵؿһףԴźȻ
¡¡¡¡
ӹؿ֮أֻΡŻһ϶룬ȵ޴Խ룬ǧŷٹرգսӦʮּңʮСġ
һ·ͨ裬ӾӣӣϾܵϣڶͨǰǺеλġ
ȫԱܶζΪӣȻܵԼʮ˵вһӵѵãԶͨײӴһݾҲأֻ֮оѹ
Ȼأͷŵ˵ͷһضҪƽôҪӵзˣǴ˵Ŀ͸
ʵ·ûоһܸ·Ϊľʱвԣ̺ʧܣӻϳҪʱ䣬ҲҪʱ䡣Ǹܶһֻᡣ죬ֻᣬʱϵԽöԽ
űպϣׯءһҪݷö壬ȥӴһĹԴȡ̣ʹԼһɳ
ոսؿŷǰ֪ʱʷ飬̤뷱С
ȤĵطݻӽǿȥһȫΪ塣Ҳˣÿ嶼ͬ壬һӹҸС
Щͷ޷γҲÿ𶷻ԭͣάﱾĪά˼·⣬ǵɡˡУν仯
䲻ģѿؿڡЩԲΪӵ쾳ȴܵӰ졣
濴Ѹ޸ߴͣǰСЩССǰӿɲŷ׷
ĳ̶ֳλǰûӼԦѸޣӶδбǮһͷ
ȥ۹⣬ɨһȦ˲ϢѡȡһƧ·ǰСէǰսѶұǰҪ֯
ʱ䲻վһŤŤǰ
ԷǳŤӡ⾳ʹֶαʾֲʵλһ۾ͻᱻϵŤӡ˵
涢סӡҪ˵һۣ˲ʮۣȻְĳӡϡе֪Ӻηʣ½룬ʺɣϼε
ӭǺǣ˵һӵǼΪߣȴƫƫ϶ϣǿ裬ƺ϶ȵһЩҲνȻ£ǰҪλӿͨ͸ȴȻͬ￴Ȼ޷͸
˵ͷ΢ζѾþɢ
ף߸ӣ޲ڻþгԹͷ뿪ǰֱӿԽƤû̧һ£ֱ˼飡
Ϊ׶ɴ࣬Ŀɨһ˹̨ʹһӱֻԼһж
Щ۾ϹˣȻࡣߵڶߣѾƾ衰ࡱΪϤԵɡ
ࣿͣӣ΢ӵǰ֣ͼ΢˻ҲãٿЩ鷳ɫɣȻ磬ͷ˶ֳߡ


1631 һ
ͬӣڶ鵵ʱȴΪࡣ
ֱǰԣ£ǿΪͣӣ΢֮һЦȻֵ΢ϵͼ͵Ӷ㲻ϣΪ΢
ܿܿĸ΢߸ϣ϶ȿһУҲ֡
Ͱ׵Ժ
̺ͳ֪ǴôǱļһȻ΢ֵǵñµӲɡֱǺ֣϶ȲԺսڶǹʶ鶼һ¾ͺǹ壡
˭Ųţӣʱ϶ȣ˭Ǹйȥר飿
֮һɷǳǿȽ֪ͯǿٱ붫ɽɲǾͿʼ
ֱֲҶǰ΢ȴδȥͬ̾ڸñĿסڣΪܵļء
Ȼ޲
˿̣žֲṩҳĿ¼ǰϸ鿴һ֮󷭵ǰٿһ飬ϸȫӽȫ֪ӡ
ٺ٣Сӣ㵹Ǹѵģ֪붫ɽȵﱨ죬Щʲôû߰ģоģԲģ׺ݵģ϶ص㡣
Ҫ˵ǰλС磬ϵǱʤһѾﵽ豹澳磬ʱʱ̴̿״̬ơûпڸӢһʵ޻󽣣˿˳ȡ
Ƿǳĳȣ˵ӵǿţӦͻ״ģó
ҳĿ¼ϣָÿһҳ·˵ǬӥצףؼǽѸ޸㣬һд˵ĵצ޾ͿɣԻΪʵ
˻Ǭӥצǽצޣȷɶۡǰһ̻ܴüĿ˵ѡЩĿⲻˣˣ棬߸ûкúøӦۡ
սоʿҪǿ˩һͷѸޣöԷҲѾĳ¼ŲóֻӲܹۿ¼أ
ߣСˡȶ򣬴ëеöƣ淢
߶һɫʱˣװһ֧еսСӵװȻ˶𾪣ǴװϵĺۼѿЩսƷ
ݣ㡭
ͷսƷɵһáȻҪĶǾƷ㿴Ŵɣ
䣬̺ͳĳѾڷڹ̨ϡ
궷ֻͷʹԴ˵Ҫⶫʲô궷ҪȨתʹȨЩ˵ڶĵЩװô궷ˣ̫֡
ͷ۵ӲαҲ˵ʲô̧׳һÿűʯӨ͸һͷѸޡ
ףѸޣôࣿǰһӲͨ˶Ѹ޿Իۣɢͬ룬˭һ
˵ˣҲǲ֪飬սװ͹Ŀ¼ҪֲͨΪȻòԭۡѸ޵ļֵԶԶѡҪеȼϢ֧Ұڶɽıò¡ţΣЩνȴϲһԳ⡣
˼Ƭ̣ͷ˵ϲ˳⣬Ҳ뷸գǾͷǳѰˣȻԸеգиְʺ㡣
˵Ĺ˻֣ϵװ͹̨ϵȫʧָֻԭִüĿ״̬ǳؽܵɽһʧ޹ؿܵκʹ󻷾Ӱ죬ֻв֮еĸֲܹȥǰƽ˾һʱȴʼ£нӽ쾳Ĳ֣ҪУսѶɸֲʡˣֱӸ˵ǰͷֲҲûˣϾɽ̫ңԶܻ޳ĪҪ˾
Ŷ΢õҲʺϣǽ
ͺðˣóǬӥצǽؼӡצ޵̡óԼһƬϢϵˮ˽
˫ȡ裬˴ǳʶպڶɽ̧ͷͷȻҪ׽׻֮˵ЩսºͶɽľƣ֮ͳֲݱ
߻תֲ֮ʱɨһۣĿа壬̾ڸȻըܾöܸԭ
ȵ߻ת̨ʻׯΣ
пɶһ棬Щսȴռǵĳ̶ȡ˵һȻüͷʣô£СӸոճ𸮵ļԽԽ֣ԽԽ޼ɵˣ
಻֪ķӦЩԶȥָž


1632 ؼ
ɽ·ǰС
СƧС·ֻһôȴԹ㡣
ԿռĲּΪÿпȦɵֵ֮ѧϰ߳򲢷ҫԱɣȡ̣Ϊıȡ
ţͷϴö£ҪСģӾֲׯᵽ𸮡ǶѪרŸ¡˵Ļأÿһʱ䶼֣רù̿򣬽ȥǼƤӲܶӻ
Ҳվļϣ˼³˵ѩó̽鱨ⷽھоʿȻׯᵽ𸮣Ǿ˵ϲѾʼע¡Ͼ½ǹ캳ߣϲ׽ӰԼΪ»ѡ
𸮣Ų̧ͣͷʱԶԶһƹؿư໥ȥ֮¶ˮڣɫɫɫˮͬȾϻһúԶŵ̱ζ
ɽˮ֮أѩɾԴ˵ʮֲϲ
ȡϸСӥצľԾ£沼·Ȼʱʱ̶̿ڽȻ뱾ǽȣоʿ˵ȴһһΪ̡
ȥɣعؿȥݵæ̽鱨£оʿͬͯ£ĻһȥΪ֮á
¸¸£л£ͺѩϲǸǼɺȨܾٺò
С˱뻤ݼ۶ȥܷӦԲ塣̫彣ʾͿѹڰ֮׶޵սǸ沨ǡ
ңӰȥٴ߶𸮣
δ䣬̤ݺύţƾǿһԽϴ𽥽ӽؿʽڡ
ȿ͸оһ𣬺Ȼ⴦ؿѾռ죬֪Ϊʲôûнһ֣Բδӡ
ɫ£̤ҽŵͬʱ̫彣Ѿʡ
ϡ
ò˥֮У쭶鰵Ϊ֮һͣܿ촫ۼһŹâڹؿбн˫ɫתΪһſϹ⣬ɨ˼ɨʱա
ʱؿ
ֻȫǻҽԭصתܾѳǧƬһ˿˿֪ľһնû
̫彣ಡһ˻ؿӰվǰ
ٴУ̬죬߲èڰ䣬ϴŵɫοףڰӲëοմ֧ЩۡӴͷѲǣһͷű۴ʨβһͷ˫ǿ
ǵϢͨһ仰һ̫彣Ѹײڶ֮ٶɱ
ߣӣҲκβǡͱ뺷һﾡչֶΣºɫʱӣͨάȥδӲ̫彣ޱ档ûдﵽ쾳ȴѹɱУĺ˲
Դ˲֣ܹڶƤӵռؿϢϢ϶ЩѹֶΣ˵ϻŲر֪Ӳ̩Ȼұķɱ
̫彣Ȼƴ˲䲻֪ȼնԴ˻ѹȻѹѣΪӽ쾳ĲϾҪ
ǡڴʱչһ鼮
ؼǽӵڶࡰ¡ͷĻսϳ
ҪƲսȻ¼ϼصսԶȴŬŴ߶зţһۿڶ֮ѡ
ս֮ʱؼνո˵󡣲ؼҲͬ죬˲ȼմһ˿˿ֻдؼ߲ſа
ǰ̺ͳսʱڲ̶ͬϽǶ˵Ķ˻ϵͳѧϰԽѶȣٶģԲ˼ٶ򣬰ԭˣ־սÿһʱ϶־ϣɼƻͬѱ䣡
жûжȫ־硣
Ҫ޾ڳΪǰͿΪ֮ˮɡ
֪֮ʼԽսתΪ־ֶ֮ͨǵ˿ɫͨҲûһ˿ϲ񹫼µǿҲ²
ףʲôãƣתĦǽĽУһҪ˵ڼ¿Էȼע붷֮УԻٻΪǿС
ĳУͷϷ޴ḥ̂ƺĥ֮Ѷȼ
ȥȼյһ̶ȣп
æͶȥһﵹùˣһ꣬ؿȻ̮һ


1633 
ռؿĲֶΣڶԱҲ˲
ôŵӣɴ۾ѾڵĹؿ䲻ȣС֮ڶɽҰ
ռŤתӸ߿һӰ
˺췢磬̤ѥۣɫʹɫƤһɫ͹ͼ
һ۱϶ݣɽľͷ֮һĽ롣
붨ۿֳҲ΢΢һ㶣˵˭ôЩӵܻܼңǽڹ̨ĶʵҲǿйעԻ٣
λ벢Ƕ壬һӣѾ붷в㡣ٹףսϣɱ쾳λʵֶξǿ֮ʮλոճ鵵Ϊࡰǿֵ
΢ֵλȣ⿴ƱӴޱߣͬһֻѹסؿͨȡϢҲǳɨ˼۾֪ţĿϧ
ӣֱΪÿעѪ죬սƷҲҪϸղأȴǰءʮֿ࣬볤ڴйأ˫Ȼֻ£·̲޾ϵ
էûɺֿƫԼʵȨӲӲ˵Ҳ̣ҡͷЦ˼ҸոջǮׯﹺһؼŬ޷ɶһŭؼϵһУǿйעʹԱ
˼ҽ˵ȷʵ֮ף㱬űꡣĽܣĸ໹
Էἰׯ⽥ɫͻ붷в㣬ʵһʼնиңڶޱǿ֮£ϲţĿǰΪȺ壬һۿ;ӲԲù롰΢ֵµĶֱǻ쵰Ҳοͺ
鵵ϵպΪЧ£ÿ¿Ըݹ鵵㼶õнꡣ
ռά棬֪ͳ½άͰά棬Ӵ֪֣ϡԴض̫УɷԹ鵵ΪҪպԵõԴӵнΪͬζһ룬һҲΪͬ
պҪӣ;СӱһٲãʮнˮҲûˡԱΧµֵнꡣ
һ൱գ൱ʮ졣вãʵѾȥ£ʱȻͬ
Сﶷ壬ս῿ǵ΢нˮʱ˰벽ǰзǳмֵĶѾ
ǰҶؼĶذҪжȴŶ롣סǰֳɸˣλҲȫ޻
ҶӣҪǰǰȥöͽЦӾӣйӴڣҲûб֮֡
Ĵ֪漴ڵ嶷ҿ㶷־ʵֻһ֮ÿӵͬɺʹĶҲͲͬɶǰҪûǳʶȴΪģ㲻֪ҲΪ㿪ЩȨ޼ɡ
˵ţһϼ⣬תֶͷ
䡭ֻϼ֮Яģлд˽дµע
ǰҲͶʣղ
Ȳι˽⵽ӷΪ壬ֱǺɣɣɡ
ɴźƽ붷Ĺϵ룬ʱƫ壬붷ĥƤӣ˵Կ࣬ɱƶά½̫пᡣ
ʲô˵ʲô룬ֻйɶ֮صԼӻ˽ΪԼı
ʮֻʲô¶ͽȥͼ붷һƬȽأսĶ࣬Ӹλȴɣһˡ
Ӿֲׯɣ˹ϵǳãׯƺҪӪ
ЩϢȽϲӣʱ޷
ýׯǿˣӲЯǸϼһﾫƹ۳ؼһ֣ؼһ֪«ʲôҩͼϽߣֻѷؾֲ
Ҫ˵֮ѡһɣȻҪɣôװѣͨϽ죬֪̽һЩĻ㲻򣬻мֿ²֣ܿͻԳ
뿪ǰ˵Ļӡ֤Ĳ²⣬һ˹޽ؿڴ˵ضСģһʱ²̫ƽ


1634 ǿӣ
ʱ䲻ֻ޴𶷷Ũҽⴹ£ѾưܲĹؿͬڻ
УΪֶθе棡
ܹؿǰˢݣ빥ֵԾƲһһҹָܻԭ״ԭ״ҪһЩ漴һսλ
ѡսλΣ棬ƿ棬ⶼʲô˼Ͻ򿪽ŵĽвҡ
ܿҪϣóսķ񣬴Űʮÿɱڤ
ܹɱڤϮˮнѡĹؿλñȽ⣬޷ֻͦսģʽͻƣѡελҲʺϡ
ٿ浥λѡӾֲķƣٽþԼ棬ܵ˺ǻþ
Ȼü浥λԸ壬ЧͨۿۣԻþкǿ⣬롣
ɨƿλ¶ɣֻѡͬΪԼ
ƿλԷ쾳в壬ֻҪ޾Ͳѣҿá
Ҳ˵ֶԽƿķҲԽǿʱ쾳²Ч
ѡֻţȥˡѡǸһʹõģҲǸͨؿʹõģֻṩһⲿ˿ڶѡ
鶼ǶƾǰĴŶ֮һ֪εѻˣһƬ档
ʱ޴棬ƿάʱգȻתʱ״̬޸鶼뷨ж˽ܵĴתΪս͵սϣͼǳ鶼Ľת޸ˣ˵ֻҪ֧𣬾ͿԴκһؿһ
𶷻Ŷƻǵôﵽּ嫽ǰϣ忪浥λô꣬Ҳûת֮һ
ǺķһֱսƴɱĵҪ޴ЩʸһĶֲֻͨߵΣʱ̣һҲҪһΣ֮еݳޡ
ĸѡƮǰѡھƿλϣͷֻðչֳ̫ᣬޱ߻ᣬƾֻ
ⲻƿӣͣҴֲڣͽƿӣ˭Ҳ˵ʲô
ֻƿʡƷζ⣬ڹؿУûκΡ΢˼Ȼֳ̫彣ѪʶѪǣƮͣʼлѪƣȥбڷսơ
ѪʣɫԱףȴûаҪֵ˼ƺֱѪֻȫȾɺɫŻݡ
һã͵ͬʱתֳ޾
ֻǳƮʯտ죬죬죬ɫϵΪ
ÿűʯŨſ½ɳǱұƬҲǸмֵƲ񱦣ȴǴ񱦵ľԭϣתԹӦʹúöꡣ
ɫȻһ䣬Щζ˵촢涷ã
Ǻǣ廹ǲѹӣˣ֪۽ҲάϵƻᵴȻ޴档
Ǹ壬ıҪž͵ȥʹάмɱõﻹǻģȼǿöࡣ
սɣ֮ϣ̺ͳûңսⲻΪǳȼѹơô׺ݵȼǰ취֮Դԭȫڡܡϡ
ά̫ˣԵߵǮʹãÿ嶼òã־ҪȼСң˭
Ҳ治ѽԼȼٿγɶսǰٱĲ࣬ǧ򱶡ϴսûеõսƷֱǰܼҵٰܼˣ
ΪսȻ֪̺սҪԣܱһԶϲ̨棬ҪչɳѹƵ˵ֶΡ
ҲѰ·ͱ辶һĽԼ֮¡¶Цݣڶ̶̼ڣӸתĹְҵӡµ˼УԿа취ݡ
ʵѾ˵ÿӵͬɺʹĶҲͲͬôǶͬǴ涷ͬö߽죬Ҫ֪붷νǧ˳ʹöҵʺԼĵ·
ˮƿͰҲЩдǶɿ
ȡһƴɫ̳̳˿ʱ֮֯һ
ⲿ鲢Ǿ飬峬ܵ飬ǰֻݣҪ飬ǲǷ룬峬ܿԳ䵱涷ʱ鷳ˡ


1635 ֵ
ոսפؿô鷳ţ
̺ͳգиŬĽ
ǶһУжŤˣιŹ֣ҲܳΪʧܵĽڡ
ΪӣΪ竴ٵұֵۣұʱԶİ鳡
Զ˼ˣûлתǣ˴ɱս£֪·ǰһƧڣ˳ɽʰ
һӣôʲôҲͼֹڴˣʲôӢۺúǱû취û취±ϾǶ£ʧܾʹǵ
ƴⲻǿЦģ鲼£ӶţëҪ˵࣬඼ʲôЩǺӹӵλ磬𾴡
ڶһǳġ֮ǰΪӣ֮Ϊִӣ鶼ΪΪֽߡ
̺ͳ˿ްƧ֮һǰ޿ˣ޵£޵ĸ꣬ﻹ徻޳֣
ˣѾ½ȥǵĿٱ⣬յõټ
˭ټأӣ
ڶ֮УӺлȨǾǳϡ
̺ͳλմ״ʣܵ۾λ겻ˡܵǰԼί֮ͯ޳֣ܾѹͰۣܵż˵ҲҪ
Σ磬һӽ½¶ˣɣΪ˱һʹõĶﵣɽѺӣǰ䡣
ǹӵɣӷУ޷Ǽūѣ⴦ã
̺ͳ˷ܲѣӺɣ˽붫ɽ˶Ĳǰʦ
㾹һ粻ȿؿըëˣ쵰ĵӲһĴ󣬾ȻǿйעҪ֪ҪﵽԱȼҲףƫƫˣʣһ˿ǲƮɢ
˻δѵǸ˸ѡͷһƬͨ͸֪߲ƣֶ
֪̽Ϣɲǣɣͳˡ⼸̺òʤ䷳£һҲֵһˣǶǸϽ˻ȥЩʱվҪԨժǻĹòȡĻᣬܴ
䲻ɱ͵
˾ȻӶɽսѶңعؿӳ֣νǿƵ㡣ȻǺ𣿵ԽȻδָĹؿڳֱ֣һڹ⡣
ʲôɣֻһƬڣ϶ݽȥȻһ˸֪ܵ澡ͷҲ޷תͷ󾪡
ڹⳬû뵽вɵһңǰȼ̵ܸۣģҾѣԭ庻гǿֻ̣СרȾʱգԺ޵ƻʱպʽṹϧ
˶ϧΪ˵ô룿
ҵıɣʼδͼʹҪ˾ߣû뵽һǸʹģɱУӦȴջء
ұɣϣȻȼһηǳֲԱӺܿ췴ӦҧгҲɣδӣͰ͹ȥԻ٣Ѿ޷ͻȻ
̺ͳˣһﻹǡĿ˲ˣΪһɵأؿڹȥ
ɣҲû뵽ոռٴ˵ؾͳ˴Զ˵ʹùӴΪﵡ
𣡡ɽӣ磬鵵пɳơԡ֣֪Ǻεȹ⾰˵ǸѾԽֵ
һμϲҲǶܹЦά̣ǰɽΪı׷Ѱɱ䡣

Ϯ֮£и޹ؿֻ𶷵أƺ֪ؿ֮Уոոԭǽ̼飬Ϊ̳Ʈɢ
ǵˣӺɣųڹӦƣʹƵЯԱǰѹ
ʣ
˰Ծȼն޷ֵи汳ļһߣʿٳ𣬷ųһӴӰ
ǹ캳湹ĸ巢Ϊܵи沨һʴټˣѾȻųδƣǷɶ˻һ⡣
꣡
һԴӴڻ⣬۾ЩͻԵͷųĶȫ֪


1636 Կ
ҪǶˣȡмΪվ޵С˵˾ǴӴʱммʱսṹᴿԡ
ûʽ⣬Ӵʵʣһˣ˵̺ͳǷͰá
бʦ붷ءѧۿѾ͵ĵ·ḻԼ
ˣһ֧㣬̫
Ͷ˶ؼһϲͨǽһϣﵺƵéٿඥһ̴ͨ
ѵ˵ԽӲĶԽࣿҲȻ̫ζӴȴؼһ໥ƽĶϡ
ǰΪʵٻʵΪ飬ʵʵ˵ʵĶȿƵ÷ǳܶ´ﵣʶӭж⡣
ҪôѶ̫󣬽һ죬Ϊ˲Ϣ֮׷ǣҲ֪Ĵһŭ𣬽ﵺڶ
꣡
һ񿴵һӴڰﱤΪ룬̺ԮֻƽǴȹ̨ҪΪ˳ǿ𣿿Сﶷ塣
Ѿӣȼ̺ˣЩ鸡öӽ˶ѣʲôˣˣ죬һǿôأһ͵ùҵеڶֽ
ٿﵵڶ׷ݱԴ챾ڣԸܵŮӻϷϵˡ
лΪҵסɱһĸлҪûλϸ硱ܼվ⣬ɼӡĸжôӢ
ﵵڶ֮΢ȥûиղǰǿˣɼҲģȻǿףѹһС
ꡭ
ǵɫ顣
̺û뵽ǣͱѣڰӰصǼæ䱸
׼֮д˺ڰȾֻ߰ǹ캳涼⣬Ϊǣ׿֪ʹʲôȻסһ
ôŨĺڰнݣȻһ֣źڰ׿תߡ
ʲôѣʱ۶֮ƥУСûˡ
޳פ󣬵һУĲɵֿ㣬ԷʵԼ̫ࡣ
ߣӰһδؿû򶫲ɽڲӣǵͬͿ߼ƣԼսѶҳٳûзӦ˵ͬΪӵĽվάƽҲõȥ
ӲΣǽ֮£˵زүү
ߵ̫ˣ֮ǰؿһָֻ͡
ֻԭصתѪͻһ𡣷֮𣬽ؿװ˽ȥѹʹڰΪŨ
ɣܻٿƳ谭
Ȼڰǲ沨ͬ뾣֮СһɨԶӿ
۵糸ӳ˹ؿӡ£ϣͲôһ̨ףֵƴ
ԽؿǰȥֻؿѣӰӰ´£йӰζ
ãϲǰءһͷУ죬ôһĹ򣬵˾Ȼƿ˴ͷӡ
𡭡ԶԶ۽⴩ԽؿԲٶǰ
꣡һп־ǣһǰйǿʲôʲô壬ͳͳɻңӰ໹ֽУһ
һӣˮأǰռݹؿĴ磬˵˵һζɽҲõս
飬飬顭߲кӰѶ޽ӽ쾳ڤ˸ɸɾ
ٴηŴ׼һҷӡ
ƿ谭ؿһ˲䣬ͷϵɳ©ڷת֪ⳡζ㲻ȥˡ
ٶȿûãٶȸ졣
ǰ𽥱ÿԿȻⶸȻŴ󣬾ôԶм֦ڣԤⷢ
ԵףЩһδÿ·ҪӴ
ӪŲƣ
ɵˣµӾ룬˵߾ߣ˵ͣͣ汳Ҫʮӣⲻܸʱ䡣
̺ͳԶԶں棬Ц˰ɣӣǿиɣǶӵǰʲôǡ
ɣﳰǣ˵Щ˼ҸոճͰôûͷȥʲôʸЦԷ
ߣǵҲȥ𣿡ĺĺɣҧ޲ôӳ¼ԡ
ΪѾ϶£Ȼͻ䣬һɿֲݵƺȻ˾


1637 
ɳ©е£Ϊۣٻδĳʱεս
ٻڲǿĻϣδԭ̤࣬ӴٻҲá
ֻɽѹϣδôأ
νٻʱȷδԼתٲֻͬΪδĳʱ̵״̬
ʱٻ֮衰񡱣ȴûֵǣδĳʱ̵״̬ʹǿ
ͻȻǿδǺ£ڶսʱ̣޷ƿص׸ˡ
ıʱ޿̲ڽУϳâ
â˿˿ƣ϶ӱӿ֮һ޷Ѹע̫彣
סʹϸ̫彣ʱéٿǳرýĤһƳǰƲ֮ǳϽܣͲˣƲ֮Ķ϶ʹṹȡⱾһǿֺ׻ٽעȴԳƲ㣬ԻʽСԱ
Ҳ˵ʹ̫彣Ա
ɫаأֻҪԭ뱸ʱزƲ㣬ԭǡǡԶ˻öûа취ƫƫɫ뱾Ǻйأóݲ
ݣǶԴԣǳ棬ѹ̺ĶȡȻ߶ͼһ񷽿Ϲ⣬粡עȥʹһ
ʲô̺Ӧ˲ʧȥԶĶλ
ϲɫ֮дһɫһ߿ټ뼺Ӫ
˵֮ʹɫòӲȴҲ˻ʹȨޣһ˶Ҳǰ취ûС
ɫȻ綷֮
ĬĬһ㣬ֶԼķչأ涷ν
֮ʣ;ڽһǿʹͣԭأûа취ƶ
˵ʱ٣ɲʱ죬ѵɫݿ࣬Ŀ귢ٸı䣬ֻһߣ赲
ɫأʱ̡
һ֮ʣˣ̺Ķдſ籩ϯȥԱԱЩͬ
Աûô󣬹УԭһͿɴ󱬣תʮСһӳʱγɫ
̺˿۾ͻ˾ܿԱȻûпԱУһشطĩתתγɫĤڹһʧ
ͬһͷܾˣҲܾˣδܵʵʴ˲ͷŽɫԸ̬ǰѹ
Ҳ֪д˶Ͷֱûٻδ̬ãҲûа취ƥС
ʢŶɣǣԼܹȡɫ̳ѰҴ𰸣峬ǧͬѵûһԳض
䡭ƴɫ̳飬ӳֵϵľȻѹΪֹʵ̳
ףˡʶܹضĳͨйءתɴҲʹȥʢ̫˷ѣʹôȴҪࡣ
Һҳѹɷĩɢ̳ʶ˲䴫ﵽǰ̳ԴΪϵкǡ
һɤȼʹܳȥٴɱ̫彣Ȼһײ¡¡ѡ
̺˵ľĿ£ﵾȻһ˲Ϯɱʱ
ʱܣҪһʱ䡣ά½ʱѾϵϵôǳ֮֮࣬ʹôܺܵҲൽֻҪǰʥԸ׳ԼһͿɴ䵽趼ʢ
ͳ׳Ƴ츳Ҫ
̫彣αĤ赲ɫ
̺û뵽ǰһ̻׷ɹӣȻ˵֮ȻȻǱȴǿؼ
аԼ㣺㽣Ĥˣʮ㣬벻費쾳ʱ䡣
ʮ˲㽣Ĥ˾͵ȡģ̺Ķ̫⧣ĥԵõ࣬ԱҪöࡣ
Σֻʣʮ㽣ĤƽÿӾͱһﵿ
ҧ֧ųŲƣൽʹΪ˻Ҳ˲ôˡ
֧ܣڶ帽ռṹи졣˿̵Թ⣬ſҡҷ񶦾кһתÿתһȦʹɫһ֣ȻΪģһ񶦡
Ǵԣͬء


1638 Ͼ
䡭
̫彣һɫ̣ͬʱơ
ֱ۲ղסͨ죬ɢ¶ȸߵþˡ
̫͡彣ʣԺڰ£׿һŭʹ¶ڹס
ڹһûʶ壬ϣΪӵս
ҪɾͲףͻڵδ̥ǰȻ첻زۡ
׿ȻðӣЩԤϡ˿̲׷ʱ̣ﵿ;ףһγ嵽½ɫʱǰȻͬƺһŭö䣬
ùߵģǿȻܸǿӦǣϧжʢδ깤
ûа취һٶȳ
䣬䣬䡭
ĤԱÿԱѽ¶ȳߣֻͻؽúڰкͲܽ¡
ǰǵĺڰ̫࣬Ⱦ̫彣ǵĺڰ̫٣޷㽵衣
ģϺɫȥ¶ǰסֻ׿ϣĿԹ޵ؿ̵ï}ˡ
Ҳûãǰýʵֵﵣк˴ڰŻɻң˷úڰΪ£ĵĺڰҲ٣ȫʢʱʮһ׿ʽ䣬ûеߡ
˥ѾٴʧȥȨ䵽л
ãùʮ˲㽣ĤҪٶȱҪһʱȴǿڱըǰȻӦ̶ֳȵԱ뱬ԺһϮ
ɱٶ̫죬״̬ѾΪȴǱˮн
ڶߣֻü̫彣Ųֵ֮ͺɳȥͻƱըʱĴ󣬽һǰ
ȥ벻Ӫæۿ̫彣ֽδķѣսƷֽԲ
˿̣⽵٣ŵøæתͣһŲƳȥ֮ΪȡһЩʱ䡣
ãԭز붯ˣδ״̬ĸɳ©ؤ
ͬ帽֣ںҪöסˮ磬޷ų⡣
أɣ
ѹʱգ
أϾ죡
Ժ֮еһӰȶ񶦻Ҫƻ񣬸оٶܳء
ǣǣǡﵽ׷ţʧأɫ嵽ͻѡ̼仯ɻң֮е쾳ǰжԶԶ
ס죡ԶУ֤лиֵģͼ֬һһչһס򣬸ں˶ٲڲѹ
һӳûɫ֬
̫ˣֻȡ֣ȴ֪λӣλڶһ
ԣ£ǿͣӣ΢ŸΣռݰֵﵵƾ֪ޱȣӡ
˽⵽ŨٱŨٱɰ˵ǶжȴΪͬͷŵĽɫһͻǿ̶ȣݿ࣬ƥУڶ嶼ɳ˸
˵̫Сˡ
ɳƴ󺣣̲գէУ˼ûֻ˦ʹõһ׾ҪɱɼжôǿƺͰԵѹûӵ˿
϶ѣɱһҪ𣿶ĹؾǹƶɱºЩҼ˵һⷣҲˣ߸ʽѡ٣ɱһû⣬ʱ̫࣬ٷҪ
ᵽţɱӣ迼κκ
ͻȻ䣬ԺϹ⣬⾵ӱ𣬾ӳճǣһӰŴ
ӰԽԽ
䣬䣬䣬䡭
صʢʼ붦ԽӣȻһɢɫȲע붦ӰӴ˰仧ڶתݡ
ͷϲһϢԳơϾ
ʵⶦϾ۶γɡϾֱӿԽͨͨżת
ʱǧըѣﵾȻѸͻƲµķԳȻ̬ϮɫŨҵòֱӡ
̺ͷ󶨣֪ҲܲˣȻôãѲ뵽ԷǵϹ޲úѪ⡣
꣡
ɫס˽ɫ
ô£̺˾δ׹ͼһɫӰͷӣ


1639 ѹ
ŵû겻壬ɫӰûεδӦ㱻С
ҰȻѿǿջһƬƬָ׸ǴСƬ
ǿѣ˵ͷ­ѡȻվܿܿ۷壬ɫԸ۷壬龰ͬԿﵣûκη
̺ĸʱ˿̿ûйؿ谭⣬ҲûӦ汳Σʱ񾭷ҪԱϱͷ­ƿС
Ӻε磬ĸԶȫɵۣ
ǺεǿΪʲôɱ
ջ̫彣̤ζ뿪屾󣬺Ͷؿ
ڣĮǿƣȻûһ쾳
ȵӰСв巴ӦߺӦ뿪ոջɱӣ϶Ѿ͹ȡ
쿴˵֮ˣ˵ôڷӦʲôãڣ
ĵ͹𣿲ˣǶһɣʵǡ
ôΪʲôŻתؿ֪ɽ˵ȫѨܣǰƣ벻κһ·ҪȻȥȫ
ϣǷȫѹסһҲиûҲ٣Ҫ˵쾳ˣһڤվܰ
ֱ˫أصش˿ǲȳƣؿھ
˭ѹбǿͬʵʵɫٴϡˡһ죬Ϊӳƣาǰ׷Χһ󶦽ɫɽȥ
Ե˹ɫʮѿ˵ɳ©ʱͦѹأȴ֪ں棬ϰµģȫûʱĴݸС
̫ǿܶӣȴ¾ŵԳƱļһܹڶƺԼֻйӣһǹ֮еٮٮߣ
̺ͳ綼ܰȾȱôǵӽͯأ岻֣ҪӵԻһȣӦòὫ󻯣ٲʦڣҪˣ
Ŀǣ˫һɫȥͬϵ⣬ʮ档ĶӵзǳļԣȫԸﵣɫ·ڶζ
󶦿鸡ʵֻⲿӰҡҷÿӶҪռ䣬ֻ׳֧Ųܻѹ
ֻ㻷֧ܣ֯սޱؽϵһֽϷʽֵöһɳ©ˡ
սƺͷѾڻͨҲܶ෢չһươЩչܳǰȵ֪ꡣ
ѹռÿʱÿ̲ıŰɶͨƲƴȥ;򵥣ʹ֮ʱԸṩĪӳ֡
ϴ˺ܶǻͨܽ༼գоͰ
֪һȫֻ֪ͨõӰ汾֪ʶ۽۳Ķ꣬ҪԶԶڶ壬취ѧϰҪ
ѹﵣһӵѻᣬµӽײ㣬ҲҪһȥڴ֮㲻͵
꣬꣬ꡭڴ֮вͣϾܹһݽɫͳˡ
ͷˮΪ˸㶨ߴѾ伫ΪУ͵ȼգȫž죬һֱ̬ٶģǰǴѾףӦϡ
ǰȼսǰȼȫָǰȼԶע붦Ũ޷ﵡ
ʲôͷϺȻһؿ֮С
ֻ޸ؿľ޴̺׷ɱ֮ʷɻ޸ؿԵѾԭȻڷ絲ꡣ
ǽؿƾ֤ҪҪȨ˿ƣδ͵ߡ
΢΢ǻӦ㿴ѹô
䷴ʰѽ̼ùǺŭ𣺡֪֪֮ͣ޻أ
ԣ뻹ǰŵģȻҵѴѣĿԨѹƱ춯ʱ޻䵽Щຮ֮صĻᶼûˡ
ӣѵл𣿡һ֮ϴľȫﵡ
Ҫں㾢ɫǣ˦Ѷ֮ȥԾһʹζ


1640 ʮȫ
У֪Си֮أѵ֮ͻ㻹л
ֱۣôһΣħѪԼӦ֮
ʵֻҪһʧͻѭ޷޵УһΪսҪƨ
ԽΣʱ̣Խͽȴʤͽȥƴ졣
ƣɫᣬܶӣͬſ֣ȫ֮ϣֿʼ£ץ
䣬䣬䡭ɫɫǶ˰Ȼء
ĶϾΪո̥û̫ս⣬ҶȡŨ̫ԶǯסѾΪѵãֶ֤гȻλ
˿̣˵СԴһ㶼Ϊ
Ͼﵵ˲ڴ˵أ̺Ѿ䣬ǰ˲ٿɫܲסƽ⣬ۿۡ
ɫɽɫһޣѾӦֶһڡ
üͷһдս⡣Ѹ׳ɫᵽһ۽Ȱ˵š
޳С֪Ӻηһʶ붫ɽ޼ɣصССؿ
飬飬顭ؿı飬һŭǿЧɼŭ֮жôǿᡣ
ҲŭѣΪңԶؿѵޡ
ֻ𶷷ǵùһһΣؿбҪ˭ƣ
𣬻бŽﵣѾʧȥȫƣÿͱϹɡ
뿴龰̾һջͷ
ûѹ˵Ͼ仰ʩѹڵʱֿδûлѳһѡ
˵ʲôˣž޵Сһˣ
ӣţǻţճ죬ԼһĶֵ
ɫ󣬸֮ܶвϡ
ǳӴĶӦ˶
ԼԼƹͨһʼд󾪣ֱǺĺȻ˹
⣬ɹӵıǻۣ
ѹﵣΪˮڣǱǹͨʼ̹ӱǣɾˣö֪£̾ͻ⵽ȫɱͬǶҪַӾ͸
ͣͣƣĨȥǺڹرͨûмȥ
رͨڻȥͨºۼֻҪһͷͿɴͨ
־ͨرˣȴһɱԴɫмɳ©
Ǻʺɳ©ϧӸӦ񣬰Էע⣬ԻʵЩȴɣ½һˮ©俸סջ
ãȴʮֱҪ⻹һľɫͨƺ˹뱾ǵ϶ȣܶȡָɿնԷǵûúεȵ̣붼˼
뷨ʩѶ̫󣬺װСڽȥϵ
ͣһ̲ܱ¶ԼԼһʱͿԨ
ûչӱǣҲ˴Ƕ崢Ҳܴ涷
Ȼǿ󻹵ÿվ
ѾѶŵߵİֵ֮ƴһ־磡
ﵣȵȥӣԽԽнͷⶫ򵥰
䡭֮ƣɫ׳
˴ս˺û뵽һӵĹ㲹ͷϵɳ©ɫм춵תݣͬˮƿˮСֹͣ
ֹˣҲٳӯعƽʡ๦һά꣡
û꣬ﵺñʮȫֱɵۣ֪Ϊʲôŭô
Ҳᷢ񣬺޲ɱ
һ˷ۣʹԹӵ֪θ߲٣ͬʱҲΪ䣬˼λӡ
ʧȥ֮󣬱÷ǳƽƽĲʣɫͺˢ꣬ҲòƽοĲϾԳȻ
ٳȻΪ˱ҲûϾ۶Уɫͣը조Ĥ
ȵһ㽣ĤѾ֮ܳΪĤӦó֮Ϊ¡ǽ¡
콣¼ȺĶֺû᲻ãҪٸ٣ȥʱʮ㽣£
ô࣬ҪȻôʮȫأﵻ̫񣬾ͨɱȣİȴķӦ


1641 
棡
ɱ̣
ŭ𣬽ɫԵף˲Խ򶫲ɽ򼲳ۡ
֪Լϴıˣ̺ͳ约ܵͷͬŭûãԽܼڸǹȥֱǶ֮𽥱¶
λʧȥﵵĹӣǳϢˣƺҪ飬ûˣҲûǰϢʱ䡣
ɽüΪһ£øʵ飬ʱֹͣж
֮ûţʼ֮
׿ҪδĿ꣬⸱ǿฺʶ봴廷ԼռȵںϽȥнҵһ˿뷴ٴ·ӡպ̫彣ĽÿԱһξͻ¸ܣʱͬԴΪͷ
ɱ˲ͷأɲǱ̬Ҫôĥ׿
˵׿˶ฺܱңǶôѵõһ£ԳƵš
ϧպ˵Ϊֻһ쾳ǿߡ
ɽս£忪ʼˣؾһ
ͨ廹Ǿкܴѹģδ˺һξͣ
ҪʲôضɽĶϾ
˵ɱֻԶһ磬棬̴Լ̡
Ϣɽ嶼֪⴦ƫƧؿһɱӵʵڶɽǸѾӷΧֻҪأȺ֮ùؿʧء
ûص˼
ܵƮҡ籩뿪ɽǳΣգʵ۳ҲУ򵥣Ҳͷôһֱ޷
Ȱɣڽеʶƺһʱ㣬ʱڲ弫ΪҪ
ֹһ죬Ȼɽζͬ
ô£׷߳ա
ԶԶһſźɫ̫֣һٿţ򶫲ɽ۹ɱٶּֿʹһļԡڻԹ֮еرû谵
ǹ캳棬彫ǹ캳ڰˣභʧɫǹ캳Ӵ󣬴˿ͬţܲǰ㹥ϣ춯һͷײ۹ء
¡¡
ɽҡܹӦЩڻǹ캳֮Уķ֮һ򸽽ǹ캳ӣͬһ۾ӵء
Щǹ캳棬֪Բӹΰ̰Ҫ۰Ӷ֮ǿȡڻǹ캳Ļǰƻɡɽ۹ؾΣˣ
ϧɣɽײҡҡλΣȴûͻƷٹؿųǹ캳棬̺춷ˢ߾ǹ캳ϵĺâ
սԼݣӶ岻֡
ɨأսοɵø̾ǿᣬһ۹ؾҪԽǧٱһǿ㹻쾳ֳ֡ҪȥǼԨˣѹǧٹִڣǶ׳󣬲巺ĳ֣һˡ
мƻȻӰؿͺѩǱȶļϡ
£ˣͯѾͨҪͷǧĹǩ±㣬˵˭Ҫܽǰ۶ӻӣԵõ²ɸѡΪˣڶžζѡպ̳λӵһСæ˵
۶껹塭ɫͱ䣬֪ؿ鷳ˡ
ѩɳɤѾ֪ʹӡ
ŶʱǸң˵仰֪ûʲôͽ顣
ϣϣϡ
νֱ͸飬Ժػǧɱ
ʵֻó棬һ˹ؿݣڶ͵ϲһ򲱾
治ɫԴ뺳֪֪ԼΪӺҲһ˳ο˵Ҫֻʱսںսľ־ˡ
ս
ɫʹӽϡ죬ؿĽѡ
ã׼
ʱھڼֻ̫彣һɨκλᣬɱ
죬̫ˣδҽѾʬʬܵɫһߣϾͺ֣޿ܸ
һн˵Ķ𣬰ԸӦɫһЩ²ΪնֱǾƣɱɽۻú˼


1642 ©ƫҹ
ܺڻǹ캳ײ۹أȴֹһЩѬǰ鷳ռ˾󲿷֣̫ҪһͷأҲҪһ򶷻ӱġ
ոӣĵǽڡ
Ծǣͬһʱ̣ո޸ûС͹ؿƣ޳Ȩޣùؿ
Ȼжɽ߲˼кȥʱְ񣬻˳ؿȨ˿һѡ
ԼĽ߶ԷǴˣҴ൱ףûиϸ֮ǰ۰ͰֻһǾ
ɫӿ˵Ȼʯ͵ĻôǾһƳɵ͡
ǧҪȵʹǿˡ
ɳ©̽δδĳʱڵ״̬λͻ
֮͵һֻȫﵡ
һڶ¾ŵ֮УҲֻаֵֵһ£λǰͬͲˡ
Ƭ̹򣬷͹ӵѪУǰ۾βŻֽ
ӹؿȡսƷʱЦԲмһôģӵ²ô׼̳Уֻ̽ӹ΢ֵΪһͷ𣿡
˲δֻԶ˵㻹ܹôϣѾܾûмôǱˣҷȰһ䣬־֣ºնЩԤлḴգͬնϵӴɢ˶ϣǴʬǰȥͣĪʴȣ
һ۹ؿͻȻ𶯣ԹؿΪγɾ޴ƣԹĺΰңԶŲƹ
ʲô
ôԡ
ž֣ղŻڹЦЦǰЩԲû뵽תۼǾͳԲ֮ˣں޲Լ͡
һʮָÿһ£һ䣬ʵԲþͻữɻңʵǿҲֻ°ʬ
ôݣôף
ȡսƷûһҪ뿪˵ص˼˿ʯ΢΢պ˫Ŀá
ʱɽɽŭ𣺡ôĵӣҹͨ棬ɱӣ˱Ű
Ƥδ̧һ»صûˣ㷴ˡٸ˵һ֣Ҿ͹ͨ㣬ܲ
ݹȥܹӦŭڣʱҪ𣬲ѹȥ
ѹŭӵ˵ˣԸԸ߾ߣɽԷΪأ͵ȥȣһĹؿͻƽ
ȴЭˮˮԴΪؽɽӷ֮ժȥ
ͷȻܡ
ȻѾʧȥؿȨޣȴ֮ǰսλǶйؿĶģʽΪҪĺ桰֧ãԺĵ𡣺ջ񲻴ڿ֮
ʵòΪڶｵһЩۡȼԼɱҵ֧ŵ㡣Ҫһӱǿᱩ¶ǺͶصġһǿҪ׽ܵö࣬˳ϵĿԡ
ﵻ۷񣬵־ôʲôҪ֪սֺϷսսȻ˶ԷǣͨͨӶ׳Ĳš
ȻӴﵣԹһ֪ҲҴ⡣붷ĸ߲ʿȣõʮӵԴʲô˼ǧ๦ֱĨɱƣû֪ά˶ãҲû֪ھ˶ٱأȻ彫ӹΪԣ£ǿͣӣ΢ŵ϶ǵĵ
㶷׷飬õһﵷѵĽۡأӦԿӦԵĴ㳬ҲҪ̫࣬ӦΡ
ЩӵĶ̫ˣܿ㽨ͨ˳뱾άõȣֵһᣬֻϽǿѣȴֲܸʵķԾ
ףһط֣Դӡսλ󣬲һĪݡ
ȵȣʲô˼أ֧𣿲Сôλ̫˰ɣսλСô㣿նλ㣬ҿһԻԪ
䡭
ɽҡضм̶ϣҵˣ벻۰Ͱܵɽ߹ã̫ˣα𡣡
죿ǳԾϢж쾹ȻָˣôصƱ׷ݱԴնɱ칤˶ı
©ƫҹ꣬Ҳ֣ڻǹ캳濪ʼתǶȣСؿײ


1643 һ򵱹
ǹ캳ǰͦײǰ·谭·ֻвֲǰһƽͨ;
ССؿǹ캳·ϵİʯԶƲϰʯΪ̫Сˣ
첢ıλһٶ˥ߣۿŶɽ۹Ȼסǿײʹʿʼ䡣
ҪΪıûʿʵϷ̤Ĳ壬˺Ѿŵʱ죬Ϊ
ǧתһŴͬһֻֽҪк̫Ϊܡܶ౾ĹĸƫҪַʽӲдĵࡣ
ԲûкøУȡϢ֮󣬶Բ񣬺޲ó֮졣һ巸µ飬Ϊ˼ȡԴһѪȹ
ϵֻתվ˵Ծά棬ԤδϵдսԲδǿ裬ûӴĸԸĸϡʬ
ϵΪͬñͳεŮϵѻŮ˻ĸȫڹУܶʼвӡӣͬϹõⷷѪȡʣֻһ壬ǾΪ㲻Ŀ
ΪսԺεȸǿǵȡһʱòҲ̶ãԲŭ㣬ɼµжôء
ˣЮ֮ƼԦڻǹ캳ײСؿöԶͿʼЦ㿴㣬Ͷ붷ʲôô䵽һСؿһСڻҰˣע
ûôϻΪѧϰȡ̡ȻˣǾͽδ֮սɱƬײ
ɽ֮ǰٻҲûôߵĹں˶ص㣬ѾǱھò࣬챾ѾܶԶԶ
Ҫ֪峬ܵԽϵʮĽᾧ󲻶Ϸãڴ񼣡
ɳ©һ񼣡ͨؿǰģʽ鼫Ϊơ
ҲܴӴսۼȡ붷սȣϵսᲢֶۣҪͰԵǧ򱶡
βܾͬͬпӿꡣ
ӿսλΪûȨҪֻ֧ҪǱˮһսüޣôɡ
ÿؿǡսλվ㣬ǶĺΰսԲ֣ûйؿӦȨޣҲԡѡ
˿̣ؿ᧿Σ
ùؿɭϣǳгǽ޷ͻơʧһؿĻܿͻôСڽֻб̵ķݡ
Ȼ˽ȴûл֪һֻǹ캳濪·ײؿΧǽͱ˿ò
䡭ݣǳǽơ
ǳǽϵʥǵĻȽƣ˲֪ٱһܾ󻯣άص㡣
ǽƣҪ꣬û뵽ڶֻǹ캳˹һ
ֻǲƣƲݿࡣ
ֻڻǹ캳ΪۣɹؿڣֶܶʧЧʹֻǹ캳ԳֱӽؿҪǿؿڣѾ׼ãۿžҪһײ룬Ȼ˱仯
˲γ״ƣꡱһӰ䣬ϱڲԫѹ£Ӳֻǹ캳涤ڹؿǰ
꣬꣬ꡭ첻ϣӰ𣬹ؿǰַӰƽѹǹ캳ϣͣ໥
ôֱʣͶضɽӼΪ𾪣ΪӣԤϣԷȻսλ⿴ǴӰ֪޴
ؿ֮ǶٸսλÿսλʮԶųǽɱԸɵͨӣķһԪǵãѸոյֵսƷȥࡣ
ȥâʬޣ
䣬䣬䡭սλûô򵥣Ȼϻһ;ԻᱣһΣ
ֻڻǹ캳ϳƣֻֻͬˣһֻ߲ʷɳؿ̺ڰ
𵽾õ̫彣ɫ񲻿ɵǹ캳ЩƴȥԲ˼ٶȽƻ
ЩԶϸСǷǰȫǾ޴Ԩ͹֡
ǹ캳̫ˣǳΪӺ뱾ǹҲͬǰӴ󣬷߱ЩȻĿԡ
ĹֱͶ뻻һ
ٴСгԱѾﵽŭ㣬ʼƴ۳֣ι򶫲ɽɱﵶ˳һʱӰССؿӡȥ


1644 Ϯ
ǹ캳ʱԺһִմܵģ򸽽ִ塣̫ˣޱ޼ʣʮ־֣Ȼ֪ϵԵĸЩĵȼܸߣвһЩû͸¶Ϣڤ
Ŷǳˣѯʡ
ǵûУĿʮȷ뿪ʱ߷һ¡ûжɽ֮󲻶Ϊ½⵽ϵΧİкܶн켣ĸͬʱϵӴ˵аźͼƻܽϢ뱾̳
ȥҳɽ򣬹ڲ򣡡˵ն̫彣ɱѾؿǹ캳ķѣЩһԱ̸̺ڰʹֶδۿۡ
֪ˣȥҳܵõָЩɽϲôȨƻ졣
ܵ˼ӲӦŮ˾ûҰģݵλҲȻȻȨǸһЩҪҲܷġ籩ҪˣЩΣ
ϵǲҪ½ص㣬ǽԴΪάҲնͨջݱΪģвϯжѹ
һ֪δжôӣڲͶ֮䣬ѪģһöѪΪɱϢȻ˴ӾȻûǰ֪̽
Ҫ߾ȫɱ壬䲻ڶɽܵĴԽ󣬶ϵԾͻԽ
ɱ̫彣緢ֻ֮γɺö˲һӣΪȼ޴
ʮǧٹ˵ɹɣȴֺʵһ񽣣ɨһС
ǹ캳Ӵ飬һֻֻֻ
Ǳܵɱڣܶռṹѱ̫彣ų˵ƣԶѹյһݿ¡
𣡡ս̫彣ǣͦмڻӡ
ͣѪ֮һûзӳӦãҲͲסֳ
ֻгһ𴿺Ыӣϰͣüطһưɫë
ɲٹŹҲϡ棬һƳֻЫף档
쵷աɫЫǯ
һЫۣȾͳԽʮҪǷϵûһҷɴܳ
쾳֮Ϊ쾳ΪǵĴģʽѾԽⷶ룬ҲԽ·ԽԽԶ̫彣Ľ֪Сڡ
Ҫ޴󻯣ֶοתʵģģռģʱģΪÿߵĵ·ͬתʽҲͬ
쾳սսʱڱȡ˭ĵ·㣬˭߳ȥԶ˭սʤˡ
̫彣ķâԶ󣬸ոսӴͷֲټЫǯֱ̼޴ݡ
ô̶ֳȵĶ뱾ǵ϶ȲǺܵ˵Ѿŵе΢ֵ
Ŷıܹ÷ǳã֪̽鱨ҪȾָά棬Ρ
ߣֻһˣҶɽЩӿվһ˾ͻᷢ¹ͨǶ̣ŹͬԴҲӵ˿
˵öԣҶԶȫ޺øУԲڣǾͱȥ
ǿҪ벻ͶΪУҸոսӵϢڶɽľ˿ǰȻֱռʦһЩһѾͶ뱾£ΪʲôͲͶЧҪ֪ܶԴǲòϣȴԹֵ
ᵽռʦȻһ㶣ԤзǳãЩѳȥļһõ˼ǿǿʲôΣ֮ܶЩ԰ѳ֡
ӣĽӣʱֻƬоͿ֪Ⱦ˵֮ʣ޴ЫѾ̮һ飬ֻЫȻǸޣ޹ؽҪ滹иӼӲ
ƮɢֳһʨˣҪȺɫЫС࣬ȴͬ޴ֳ˫̫彣
ӳֵһɲǣ֪̬ǳ£ٷӦңңһָ
䡭
緢̫彣㽣±˿ʨ˫˲
һԱ˾Ų㽣£ʼһʮ㣬챩۴С
ʨҲˣЫӺ󳾣Ҳֹڴˣĸоǳ㣬ոո˼죿ôǿѹֶ岻սҲҪ˴ӡ


1645 
ִܹ׼һܵڡ
ִֹɾЭձĳ۳ɳȻԼΪе磬ôһ׷ˣмƲ߶Ϊ˻ȡ
˵лرûлرΪǻ۲ûп
ССؿԣսĵﵵõӲǽڻǹ캳ɵսӽ
ŭɶʵ֤Ŀǡ
ż칤򣬴ϵС쵰ͳɳ˿ֲزٸһʱ䣬սûˣ嵽ôģȻСӹĩ
ʢֵ֮˵ԭսڡֵôڵսȽˡԡֵڴеƫϳ̶Ƚ˶̶ȣȣȻǷȱۺ;顣
̫彣ʣϸֳƣƵȼգֺдԺЩٹ̸ɢ
Ա޴̫彣͵ĺڰн¡
ڰܲɹںϷ׷ںˣÿԱɾһΣʮԱ֪˶ٺڰ
սþԴ
˿̵ﵵĽ»ʣ¶ʮ㣬Ƿ˸ɸɾս֮ǰɱӣǵĶʬϼȡҲĵòˣͶ޴
첢ɢ£̫彣Աʮ֮ٻͬ쾳ڰӦԼ˺ڰͿռϵƤ񣬻ܽԶ͵Ϯצ쵽ؿ鷳
Ӧһɱ˽ɾͣȴ쾳ǧԶԶ
û뵽侹ȻӦΪʵͶ벻廳Եס̫彣ԱĴЩϽºɫ¶һǾӨ
Цˣϲǰ۲
תһȦЩ۵طܹЩϼȡ̫ˣѾһǧԪҪԪԱҲ˵ֻʣԪٻսλˡ
ӵĶǸǵģ۵̱ЩӵȫҵһҪۺ񡣿Ūһﵵ̫ˣ֮ϵĹ̨ѵá
ûһӵй̨˵̨ءܹɽһ̨˵Ƶ졣ôǻ÷ǳΣգҲֻй̨زܰģԴȪ
սѾ˻رǾǹؿ֮սλϿɡ
һõڶеĻۣԥͶ뵽սȥУҲǶӣӴûôɵġ
ԣӴûлƽսλİء
ʱ˿̣ԺгĸװλעͶǳɳʱؽʯϬ¶ԴʾͿԴΪġ
ǶЩͶһԪڹؿҵӵŴע⣡ŻݣŻݻúԶֻǸһ̶ϵָ㡣
սȻս޷һκԴڴϵʱΪؼʱ̻ս󡱡
ñ£赲˲ͯ·ͨѾɢһӶδﵽ竣Ȼͨй֮ⲻǻ֮𣿲ֹڴˣ˵㻰ջس
Դ
ڶûзϿȫ֪ȫܣ̴ӸոյõսƷҵǳɳʯԴϡԼתԴӶЯʱؽϬ¶ЩѰˣȻڶͬ㲻ϡȴĴѳ֡
ʱؽϬ¶ԺռйʱؽϬ¶ϣȻԴƷ
ʱţռԪ͵
СӦǲǣȫҪˣҼռԴֲϵŮֲ߳Ҫ
̳ͨתܿ촫ʱźСжΪάʱմʱԺܿԺȻһӲӹâɫâͶ뵵λɸλ
ԭʮԪԹһսλԴѾΪʮԪһսλֲŻݵŻϲ⡣
һ
䡭쾪ֵķ֣дƬӰ١
ܣ˲ٱɵһ£ǰ;ѾСǧףˡ

Ҳˣ˿ռ䴩սλľʱһʩչǵûѣݡ
һЦջ񣬽дá


1646 צ
˵ʮǱ
֪ԼͣƬ̾ͻ֮أСаأΪ޽ӽ״̬̫˽ⲻˣںչԲ巽ȥ
Ǻε󣬰ѳűϵŮϵҪӴϵͳȺƾ£Ȼһѹ

ϤϤĲ㽣»Ϊֲɱ
ӽˣڶؿսĲһĴ󣬲ͶԽϵս˵ȫ⣬ϵֻһջ
κһλսϸӲãֻ΢ǿıѣСͷĿ㲻ϡ
Ƕ壬ȺٲʢѾ޿
廹ǱҲҪٽһֹǰһ쾳ʵЩùˡ
쾳ӦѾͶ壬첢ʵӦóԺպڰԽĵ·
ԸɵʮͨӵԪѹ̫彣û̳⿪½ԱԶԿɫͺɫⲨʮҫۣնɱǿС
쾳൱ģҲöΪÿμ󶼻ͷβ
˵жôѲǿסһսλѹһ֮ԲһС
䣬䣬䡭
Ա۾գһ£ֻʣʮ㽣ʱŻʡ
𡭡ˣʮϱڲԫͷѹ֮Ա
ⲻĶԱǽԱɢעͶҲޣȱעһơ
ȱעһƣҲǱˣʵٵ䣬һڰ
ӡ̫彣ٴγʣΪҪʼʩԱϽǿɫӿۣȻ̳ǧ򽣣һ硣
䣬䣬䡭ܴ˵Щ̫ɢãһ̾ͷ׷ױɫȫҪֲо
ô£ΪʲôĶԡ
ʹУﻹ˵̽ѰԭſкڰȽϿĲ˲仯ǻۡ
˵ͷãǵһպڰάͿܷȥһֱա
˿̣޵׶ȥڰ˵̫ˣȫȥڰǻ쾳ôⷽսͳ⼦Ϊɫ
̫彣죬ֻҪԿͻɢֲ
̫彣ϵɫԹ⣬λŮӺ޷ȵĴУ˹ˣʲôɱĸΪʲôҪѪһаܣǶ쾳衣
ŶɱĸڱǱǱ㿴Ҫʼˡ˵赭дʵһ㶼򵥡
ࣣࣣ࣡צצδǹ
쵰ĸʲôûֱͻȻ⣬һץסһ˿ᶼγɷơ
ǴĲ壬Ⱦ÷ǳףѾΪ쾳ԲսıӪΪſ£ǵצ̫ʹˣųǽؿ͵Ϯʱ̹û뵽תۼͱ÷ɱ
צ̽벻ֶ࣬Ǿץ֮Էħٶȳȡڰάֵȼ䡣
ֱ˿̶ûͨΪʲôڶ˶ڰǿʮĻۣÿƤһΣڰ͸ᴿһΡôߴȵĺڰڤΨմȾһǰ㣬Ϊʲô̵ȥ
ٶҲûãǣסĺֻҪԼӿٶȣͻ͹һɱȡ顣
ͣ棬챩ףѾòˣȴ첻צ
̫ˣɱԼ㲻ԥҪͨҲͰˣкöڤĺᣬרҪɱ
ûа취ȫץס˺ѹͷϵĶϱڲԫӰɢ룬ǶûȻ̽צһץһƬգסԼĵȼ
һɱ¾ţʹˣѾٳССؿˡ
ͬ͡һ󲡣̱ԭأǵıǿ۳ɺɫʡ׿Ȼ˽ʣͷХףԼ


1647 
ɽϣ
˺һᣬ˵ܼعؿҽ˴˻ȥսʧֵ֣ܶÿ϶
ЩҪЩһĴǿɫԹ⻷ƣкɫӿ˵ӰӦ׳
ˣ˹ӣȻⳡսнԽȥĺô˳ȴ޲ӼȻҪɸѡߣ˭סһ˵ˣȻû£Ӻܴ͸֮ززȴɵɵڹؿС
ǧǧֿںô롣Դܴ֪ϵ򶫲ɽû𣬲ҿԴһɱҪȴ͵öࡣ
Ҫڶɽ۹ǰֲ£˫Ͷսŷ棬棬Ӷڼз
˿̣̫彣ʺâ׿Ѿͻƶʵ֮˲쾳ص㣬·ڰ٣̿֡
־ͽ˻׿Ҫһɿֲճȫ˽ȥȻûаֻ֮
ؿָƽ̫彣ڽԱǳɵǿǹӶͬСɣ
ӶɽϷʮֻ𶷣ӹػСؿͬǳǽϵһĨƽ
ɫǳѿͻˣռ⴦Сؿ֮󲻼ƴúڻǹ캳Աؿ·㲻ȫؿҲԴΪͻƿڣˮһա
գգգмƻսԵﻯΪУͳͳɿգܾ칥ȥڰǰﲻ֪˶µϼһġ
ҡͷŭɶԸչΪͻƹؿ׼ɱﵣֶʮϤɶ͵ϮһֺƣȴһƣܺòŹأ
׼ڣ
£ǹ򶷻ǵĹùһ֮͡ɫ䡣
޷¶ɽƻĻʲôãȥҼڣѾ˲ôˡҪעһֶκ俪ɽ۹أ֮òסһССӣ
ת˹ص㣬˫۰ת죬ǰ˵á
ϸһ֪ӴʣʲôõȻ겻ֹ
ڶһս£пܱ⵰ﵴҲ׽⣬ʣµԪ
ԪλܹǧԪ̫彣ܹǧԪɳ©ܴ൱һԪмԪԹһǧսλ
ȻпտҲͬˮһȴǡˮʣԪȫ̫彣ʱ붷ϽԱϧҲʣˣķǳ
ֻ֪ҪԼӰͿԹڹؿڣ֪θ롣
Ҫ̫ȣʣûа㾪ɫջ̫彣֮ڹؿԵĴʯϣûа뿪Ĵ㡣
ôϣѾ׼ԷǿǣֻҪһûйƶɽͻһֱȥ
Բ٣άܣһ޶ӣҪˮֻʱ⡣ȻٶǱ˵ǧ򱶣ҪָȻҪʮʱ䡣
ϣɽҪʧ˵һ䣬֮һƽ¡ӵĶתɽ£ÿԱҲǴ̫彣Ḷ́и
֪ȥãɽ֮Ȼ
ɽ۹ǰιܣͬʱضɽĶӶһʮַʩ
йؿˡΣ棬ƿսλ֮⣬Ҫֶζ֧Σǰ۹ںܶභ幱ͷʼӹǳǽ
ԶԶʮž޴ӰУ֮Ӱۣʮž޴Ӱǣض켣С
ܿ죬ɫʳ֣һΪ˵⣬ոճ֣͸Ӧ
¡¡¡
ɽǰ۹飬ЩȽȽιһδֵڴ׳ɢһա
ֹһ޷־ã׼ҪʱӴԴһԪһսλҪֲٱ
۹غٿľ޴飬鸽ǳǽֲѺۣ֪жʯǺ̬꣬ɢʱ
̾һԼȫԸһ٣Ȼ޷ؾ棬ضɽĶҪսˡ
ϣĴͺѩͬʱߺôɽ


1648 Ҫ
ӡ

ɽ˷
žͼǵزƷٶ̫죬գ۾͵۹شǰ޴צջ䣬ץо
ͺѩֻоʿѩʵҪ͸߲٣ȴҲûдﵽ쾳ʱ˿ӿ֮У˶âƮÿһŹâжһͷģſɫʰ쵳ȱĴˣϢǿһͿ
쾳оʿڵ̲סһ
͵Щɬ˽ܵһɵˣӦغǣǶĴų֮һ沢У֪ΪʲôܵɽĴͳײ뿪ǣ˴±Ԥ˶߲ע⡣
ͣҸӦϵʼ̧ͷĿһսĿųɽ룬ҲܿΣ˺һࡣ
ѩЦˣǺǣСΪһԱĴͳ裬ҪΪϸСʮֳڣȴֵܽˣʧ֮Զ硣
Ŷ벻;ѹҵʱն޷ȡԴ˲ԾֻЩˣ
ʲôƨǣмǧֵܽãҵʻ㲻ǰԼǸţȴ֪ն񣬽鿼챻ֵܽðû֮ͨ˼ģ˿ڡ֮ṳ̂ǵؽ磬Ϊ֮겻Щֵܽˣ벻ôԶǾȻɽʮįϢڸǵøΪ䣬Ȼ˼档
ҡͷһЦܹܵ˲ǳֱ춼ûϡΪͶ벻һĳЩѰ仯ǵоʿɵɽ
⵽ǰӰë䡣
͵ӶҪĽɱսϽУ˫ۣսϵֻñ̹ǣ
оʿͺѩѾǳˣͨɱȡоʿһǧ̾Ϳѹ󲿷ӡһѹƹӣﵶǶ֣̼Ϳ¡
һ̫Ƶˣֻڶ쾳Ӧ˶ҲɿпάսԼɱĿǰҲֻܿûʸ룬ҪܶԶ֮
ЩоʿͬʽսȴҪʽսǿڱצ˺ռ䣬ץͬ̽ȡ·岻ܵһʱжƣоʿͻƷߣ̾ͻ
ָþ˸Ƿƴ֮󣬻ûлӾͦػһʱ̶
̫ˣ
Ϊ˴򿪹ؿһڲ֪ע˶Ѫܶ಻ֶڴУӶսյڣڤ֮²ֻбķݣ˻
û۾ΪЩάάûпɱԣΪƷչάƶǳ㣬׾ʹﵽ޷󼰸߶ȣάȴһµϣϵϵ֮ҪϢ̫ѣҪ˵ĳȺͳһкϵˣ
Ҫһ𣡡
ȫ濪űǻ۵ͶӰǰϵħͶŻƬ壬չͳһάĺΰͼ
Ҫ죬Ѿ˺ܶϵһ治Ҫ߲ܰʵƶȥһôܹҪǧǧĴ
˭֪ĴжһοάȺӶƲ弯ʱ龰
̫ˣ۸жôǿ󣬶޷ֹ庣Ӻɨ
ҪֲǧǧһֲֿٶȾЩδ½ûӳֵϵЩϵأҲأҪĿȫ潨
ͳÿȥıδˣʮ˵ϰ봦·ʽҪСĽ
Ժһ飬ᶨУб̳ڣϵԴϵҲϵ໥ٽѧϰδزҳȫ취쾳ӦòֹԴﵽһ硣
ʱţСϲǾۼд½ȥһȫս״̬ȫԱѾյĿ챦ԽԽãҪǾܶͶӰǰϵ
׼ϵ𣿺ãټ񡣡ʱŶľ֣ΪǴչѵƿҪϴǻۣѧϰͬϵӶְҵϵŻֱЩֵܰΪֹ


1649 Եɱ
ؤʰߣҰˣ븻ĺĶûпɱԡ
һоʿ϶֬צϲ㣬չųȥëй⣬մ仡⡣
һ֧װݵĴӵиߵڤĲܿ⣬ֵֻһпЩëĽɱٶȡ
¸¸£˭겻ΪʲôصأҿĵܵܰȻͶһӡſɫëƮ裬ָ
Ƶ£㲻ȥսսܵʲôֱһΣֳӰ֪һԼζ㲻ȥˡ
Ȼ٣ôɽ㰲ȫˣһսҵŵܵܣܳԾڶɽΪѾΪһݹǣ֪ߴоʿֺ˵ͦأɨһ㲻С
˫ɺ죬ոռצӡ
ߣҹսʿ֮صġƵ¼æӦԣϻӿͲٻݣһȫջ˰ëֻ죬ëĽеڵϡ
ӰڿչɱһѾ˺ۣ߰ƵСϺܶطս۰һצϹ
ʲôԶԶŭ⣬֮Ϯһֻ쾳չ
Ϳֻĳɵ׹ȥҪصߡƵ¸צ͹Ҫش͡
쵰ѩȥˣҡ
Ƶ¸ܵвצн㡰ǰɡһ𣬱ͬʱǯͺѩĿ͸º⡣
ҪһʮײС
ûжѩʵͣӾֲǬӥצ;ȻһֱûãȻһ֡
ʯ䣬ʹ𣺡ӥգǬ죡
ءһХɾͺѩ˫צͬʱڣƵ¸оĲ
󵨣ɶ쾳ŭղŲһɤΪ˻ȥͳиû뵽תۼͻ䣬Ƶվ
Ȼ𣬺ȵɱ
ɱ͸񷣬ɫЮ̫彣ɳȻֱ쾳ģɱ
㡭շĴľ벻ӸҶΪųǻε󣬶ǰΣֵͨüΪ𾴣ǲԴ⣿
ͺѩܵɱ⣬ǲҪ֣뾡ˡ
ɱӰͺѩó汾죬ʮĬֽɱƵһ˹ı飬ɲΪôתۼ˾أ
Ƶ»ζҪ˵أͺѩ˫צİ󣬱üΪͻս壬ʹɱﵱоһա
ѩٶȱƵ¿һߣһ߼ҪƵµ౻צͳͬʱչ᰿ķֽһƬʱա
䣬䣬䡭
̫彣Ա㽣£쾳ǱϳֶദˣٻͬǰУһ½ƾ
ͨӴӿ׹䣬̽һץ춷ת˲ʬëδ¡
ʲôˣɧλ쾳գ۾ȥһλҲ̫ˣɽؿȻеˣؾǸʲôԵģ
ջ̫彣ЦҺηηβҲģɱ˵ϻģɱɽкܶҪҵڸղţ˴Ϯǡ
δ䣬̫彣ٴγһӰȥ
ˣߣ˾
ӰӴܣͷϺȻ죬ƬϱڲԫӰѹ£׼סѹȴվһ˲

㽣ԱΪķɳëڶ߶ɱӰΪ̶ͬʱȡ
ٺҲûãĶ̫ԵˣӦͿԴ߶쾳ĵս
͵͵ǱҪץϮɱɱ˹ϣֻҡһֻλǺų쾳Ȼת۾ɱֽ֮ǡ
֪ٸս𡱻ɻңӴɸӣԱʱ䶼ûС
ҡͷӲڵһʱ䱬лӳ죬Ǽֻܲɱ
գ
һתսɸɾ
ⳡսͶջ㲻ͳڶӣҲԸðһս⣬۹ɱ̫ݣѲɱˣ͵ùˡ
ƽ֮Ҫⳡս뽩֣ôͱ뽩֡


1650 ԰ɻ
ͱѣֻɫʰ쵾޴Ľ붫ɽɱСؿ
ɽ߲о̬أæųֻ޴ڿΧסؿסؿĶһƽ̨лһսλ
밧̾һΪϵܰһءС̫ǻˣֱɷǣίܡ
ίһһѹسΪӣҪίֺαزأ
Ŀʲô֪ô룬׷ңڣ׷ɣӣ˸Ҷ⣬Ͳ⣬ҲҪɱƯȾ
ֻ޴ɱԶԶ͸еһζ֤Ǿˣָɺս
ս۸£ս֣ߵó󡣳ɽоʿƽʱͳͺѩкҰը֮ٶɱҪָҾ͵̤Ѫ·оʿ˳
֪ʹûһ־̫Ҫһ֤Լˣ־Ϊ˳ĬѾöԡ
ѩһǻӦ
֮ս߷ɳ̤̫彣ų˳ȥٶȿó
ôô죿ɫӳ£ս̫彣·ʧȵٳʱѾɱȺ
оʿ߲ƣԳɽַ˹ؿҲһսλˣֻͦһս
ɱЩӵʱ򣬶ɽûвȡʩΪޣ㶯áɱоʿͲͬˣǣųǣʲôֲס𷣡
νһд·
ɱӣϽɻĶϾܵݿܿϸС׶˲֪ͷĶкһա
Ͼķֽǿĳ̶ֳģ˶ԷתģʽԲʴҹҹһֻֻû˿ѶȡЩˣ˲䣬忪ʼƮɢм
ʩչɳ©̽δأԼɱӣӿĻһ㶼֡
Դ֮
ǽ֮·
ǧԪ׬ˣͷһϲԪλ̫ߣ֮мȡҲһԪǱĶӵֵϰˡ
ջǸʮ
ӱôûɳ©Ͼ۶ΪɹۣŪԪҵʱݣԪңңڡ
ף
ڹоʿ΢΢һͻȻһأﵽһǧԪղŸɵֻ쾳ľȻղʮ
һﲻʲô񣬰в֪ɵ˶ӣȫˡɵǣֻˬ
̶Ƭ̣ؤ鲻òŹأϾ۶תݣ֮мȡϡ
ϸһܵս죬üɱϾѾõĺ㡣
Ŀǣüʡ̫彣ûٱ£ΪҪһγµĽ¡
Щ쾳оʿҪԱ¡Ͼɱˣܺɨ䣬Ƭսӿе䡣
ɱս˫
붷ȣǴռһ·ɱġǿ˵Իİգ۷塣
ֻβ˸ÿһЩоʿȺɱϾǰԾ۶ս𿿽ס
֧Ԯ죡һĶôôȹӡΪоʿʧɫ֮ԴǰΪԷһսλŽɱĶͷ˾ܸͷ˾ôͿԵõְǱ̬û뵽һͷײϡ
ⲻ尡ֱһЧиӽͣɫ˿¹ס̫彣˦ÿνоʿţһӰ䡣
ͺѩˣ˳ǣ̽צԷǰ㲻۹֮оʿ߶ΣԽѾ۹شţ˵ɱ
̫࣬ǧ
оʿﵽһֲҲҪӣοڲӡȻûа֮⣬ɵצץ˺£¶˲
򶫲ɽӿ⸱󣬵һ
Ŀ䣬˵ˣȻɾϰ壬ѾûĶžɰ⣬Ϊʲôγôڵ㣿һ棬¯֮С
ȷʵ֣ÿڵһԴôôԴһ
˵ͺϣԶסһ˿㣬Ƭ̼ɫȻˣߵԭˣıйŹ֡


1651 ǰǺ
ɽӣʵɲ⡣
ֻڵλѬӲɽߡ
λӿȺܶӻҪһִˣʱԪ߻ţ޽Ӹ֪ĵˡ
Ѭסһ˿㣬ƿʱ֮գȥδıйŹ֡
ʣŹģ
˭֣һӣ綨΢ֵ̫ףǽ綨ֵףǿĸԴѾסؿ޷һսλͣɱ׷ɣоʿ׹󣬱ͺѩɵ˺öࡣ
Ѭ粻мϵϵص㣬ʱǿ߿ԴＯ
ϵһȺ壬УǶӦò֡
ߺߣһֱϵûҲٶȺܿ죬ȶóֳ⤻
ҵҲһַչ򣬴ɳʼ쾳֮ӰЩóʹ񣬵Щɼ
ԽԽΪӿֶǽ͵˹ߡ
⣬֪ʲôӣ۴ݻ塣ͳѲԴͨϰ۲췴Ӧƺӿʱ٣ԴΪԴ̽δɣ
ӣԭɾͰ壬ȫά˿̵ĲһսսҲͽֹڴˣûռˡɫƲͶȡɵӡ
ڣΪǿվһˣٶϰһֻϻͷѹţͣȡԶûгͷ֮ա
оȷʵһЩơЩƶ˿ģôͻȻǿ߸ϣȥϵʵؿ죬֪ңԶϵߣʼͶӰģʽ档
ⳡ޴ǨУЩϰְҵһ
Ǽ縺Ҫ񣬵ϵٶȽС̳֮ӡӡΧ
άϵǧΪ㵥λ㲻µУһϵһϵռڶϵϵ޷ִġ
߲ͬϵǣദʱմڵϣô嫵ֻǲ׺һڡ
ԣ䷶Χ˵֮
ѾĿŵά棬ʱŵĺĲУһͷʽǶ벻ͬϵ֮УҾȫӣͬ
ͬʱѰϡԴһϵȺԺϵ̽ͬһ
Ѿ£ƽȣֻȿ
ɱɫȻѾӦɽϿ̽ʵغŪȥڸ̽ԶûôɱΡ
Ӷɽս˽֮Ҫȥﵽµľ磬òҪ֣пܱ¶ơڹ֮ʣԺͷʵ̫ˣӾƾ³ϷḻԼںÿ뵽ﵵĺɱͻɵ㡣
ʧ֮ڵսţÿңңˢ䶼춯ݡ
顭Ѿ֪ڼα䣬ݿռ֮УǿޱȣҲе˿˿ʹ֮ʣһٴαˢС
Ⱥʼչ֣Ͼǿᣬ˫ȭѵ֣úܲס˶࣡
֮غųǣԭġͨ£ֻʮоʿɰƽԸǧоʿѾǹӴ
ʮӣغɳһһߣżҲӵսأϷֱߵ·硣
ͺѩסһоʿսƷеս̫գ롣
ô죿ȥ»ġЩǵɿ򣬺ڿսȴѩסβ
ٸҡѩڸоΣὫԼվ⿴ġ
˿̣ѾˣԶȫ֪ѧʣܼͨʱϤµս
Ϊֹ
Ѿȫ£̫彣֮ʣһǿġǡҧ
Ʒ籩ʼգսڣȼͶע̫彣һɫɢ̫ˣ̫׳ˡ
ʮ㽣£̫彣޷ԱʱòƲƲ㶼ʮ֮࣬
̫ˣ̫彣ʣ׿ĺûֹ֪ͣк˶ٺڰ¡
ǧӰ䣬ġ
ȫעûаиͼӰ˲ɱͬʱʮִӿ¶ѹͺѩ̨


1652 ѹ
ɱӶȥˡ
ǻ죬ӻǶӣֻһĿģǾǸӣԼĻԻ͡
йŵֻҪɱӾܵõ²һɱһӡ㶷зȣֻⷨһʷ
ܳΪӴˣҪ˵һʷһٱһǧʣ۾գһ¾֧ˡ
ԣﰵǰɱӲ
ܹΪӵ˶ɵӣǺܻʱݷڰսžƣ֮ʱֱһɱ
Ȼ֮䣬սۺĻɫӿӲͬз
̶Ƭ̣һƬռţЩðͷӸǰӦȴ޲֤ʵɲ⡣
ӣ˴߶ȶ˲ֹһͷͬʱѾٽ塣ʮ죬оʮϤת̨ľ
еǰ̫彣ȴ֮С
Ѿ޼ƿʩԱ£һսλʲôܿٽˣ޷ٽˣȭŶƴɱǼֱ
סǲڶֲɻֻҪȥԷԱǲҲðǲƤսȥ
ñȺڰɭ֣ﵽʳޣдַʳóɱΧ³ңڶʱѹǿУҪԶˡ
Ըͬоʿ쾳쾳սϣûлɱء
ǡǡڴˣε˷Ѿһ˿·ұ˴֮γĬδ໥֮䳸⡣
̫Σˣ֮У˿ƴɱҲ·磬ƫƫ־ѹѾʼԱ
һֻʶɣһ֪ʲôʱ⾵֣ҵԺ󣬴ڹתŷǳŨصɫ
ս֮ϵӵƺŵĻԻףڳӸ߹ĳ̶ȻҪɲ⡣
⾵һӰʮ⾵ڣ󣬷·һֺš
գ̽˫һץ۹̨µĹǽǰԱҹâɵۡ
λƿɱң¶һЦݣЦУʮǷ⣬޲ð̤ڽͶ塣
ЩЦˡͱһſºգȻվӵĶ͹Աá
ʲôɽ߳ѬλվŵؿССؿûĸӿնĶ
˫ű䣬Ȼ˵ͨ˵С䣬ϵǷܵģô౦Ϊֻ֮ãҲô˳óĳɫ
һҡͷسԾСӵķӡֶʮֳڣзֻģʽҲɣʱӡ˹ֻǽ鷳Ϻˣȥ϶Լű
˵öԡѬͷһٶ̲ô๥ЩֻӰͿѹ˵ϵǹ캳ڻ¾þά棬Ⱥܶάʱ䶼ãԲܽάӦŵά֮۶ϣӿֳôһӣ˵ٵأ
˵˽֮⣬ӾˣŵάУʱúýܶˡ
˵һֿȭҪɱΧȦѹٵ̨ͬʱѹ¡ˣÿܵƻ޷õϳֺöѪ
Ҫͬ飬Ҳ֪ôĳ𣬾Ȼ޼ɱ
Աɺ춷ȼɴΧʱŤֶѵССؿٴը÷顣
˭ǸأһСؿԳನ籩֮Уͺѩ޷ԶԶģòײվȡ
գ׳˫̽籧򣬱󡰿Կԡֱ죬Ѿ޷ͳж汦Ӱ顣
Ȼô͵ĹϢġ
籩ˣԱˣ̨µĹĨȥ롣
ɫΧۡ죬һЩǳ˺⣬ûиʧȥսش
⣬ôգѬֲˣֻýľҪµܺ͡
û˿ԻشѬ磬ӲӦչͶı£öɽ¼ʧܵһѹɡ
ɷɽϣûǯƣǻð췭һ޴̥
ܱô룬ʼˣ̫彣ϡһʣɢѪȷ磬һ֮ȫɽ


1653 
Χɲ⡣Ȼ˵㡣
ոս붷壬ȴ붷ıըʽײΪܹȡϢ͹㲩໥ӡ֤֮£ֶɳ©̽δأԽ֮쳬ڶʷϽܹ֮ȡ
δӦѾķѣɫһʧ
ˣˣ۾дš
޷ƾʲôԱйϢģⳡ̻ô
һޡвٿع̨һ̤棬κֺ֮
ư̵Ĺ̨תʹŨҵɫϵӡ
һοٿع̨սǰŲ̫࣬û˿չֳŽ˫
̨ڶභת۾ɱ̫彣֮Ⱦɽèδնɫб㵹أһ̶
ܵ޴ΣҲ̨̲ڻۻϵȺ棬ϵ̳ÿ˱ҫ򣬲Ͽӡרӡ̨ܻȴԲ¡
вɵð̾һϧһʱ䷢չǹӲٿعֻ̨ɫٶͲˡ
̨ѹǬֵˡ
˵ͨǲǹôǾѻǹҪǹȴȻ̨Ტ̨ۣԶ˵Ȼڡ
ܲٿع̨ĺܴȴǰأÿʱÿʱһֺܲõĸо˸֪ɳ©üΪɬ֪⻹⣬Ȼǿơ
£ҲֻжһսλܵȻȻΧƹؿؿѾ棬Ȼġ
ֱ۱ô׳ͷתݣȡ׼к֣ӭײ֮ʣ䲻ըѡ
ǣ
ǣ
̫ͻȻˣֹ̨ͬɱ֮޷ݡ
ӣһ̾ԸӵزûϵǱңÿչ̨Ӷǵ֮
ɽϣѬ¶ЦݣܹȺӰóϣϷ򶼲֪Ǻʱ붫ɽҶӢԭֻߣ˵ǼԨ޶꣬ڳΪһȷʵ˵á
뿴Ѭһۣд޳ܡѳɰΪ֮ǿߣȻ͵Ϯ޳ЩȻûϵڲ̨࣬תۼ벻֪أҲ޷Σˣ
֣˫ۣѾٿ
̨ѹ˵óھǰĿǰǵԲת⣬֧Ӧ
䣬䣬䣬䣬䡭
޽֣֮ѣ죬ɳ©ˣ˵ڳ֮ǰѾ·
Ǳ֣֮ǱѾǱݣ˺黨һſռŤŤ
ͺѩۺˣѪҪɱһͽǶס帽ʱ侲ֹ
ɱɽ¼֧֡
һĸʱ嶼ϲЩĵĴڣֱǻо֣ҲԶ壬Ǹʲôūѣ
Ϊʲô벻屧ȡůڶѪƲϡ
ǵһܺߣҲԲһֻҪһ죬Ǿͻѹ塣
̨εȿ£ɱӣûй̨ĻҲáƫƫԼĹ̨˱ǣ˳ܳײ׼ʹüʹȥ
壡أ
澳£ͷұըŷ¶ӲǱƵ̨΢΢һ١
Ҳֻһٶѣٵ䣬ѹƥ
ѣǳ䣬һֲ֮С
˱ɱ֣֮ǲʵϣԤϵֲѹʱʱ̶̿ж嵽Ӳ棬û뵽̨ͽѹˣֶζʧЧ
𣡡
Ҫձ֮ʣһڹ֡
һһףվ̨롣Ŀ䣬ȻΪӣ˭ҳưԣȻҪɱ÷籩øЩɣ֪һڻӿɲԳưƬǿա


1654 ֮ʼ
ۿ̨ѹҪڳ֮ûһġ
ѬȻź룬·𿴵ɢʱֻ趫ɽ֤ͿӼ̳й²Ҳ滹ܷЩô뵽⴦¶Цݡ
սⱻ˭Ϊ̡ܷ
޷ɳ©һͿʶս֮Ѿĸĳɹ
벻ô͵ⲽأ⻹ǹӣֻ߲ٿع̨ͰҴú޻֮ҲãʱںһʱƬ
ͷֻҪս֮δͲ컨ô˼찵ӣ뽣ʲϴ˵ﵽ˺ڰ¡
Ϊͷɳ©޷£Ͷתơ
ڻ
һ̣֮ǶϷʽ˵ڱĸǿ塣˿ڵõǿ֧ţͻȻǧٲھɽΪ֮һпºڰȾ
⣿ԶԶֲֻ
ԣѬڵһʱԣ֪ͨɽӸɽС·ڰ˸ӦȻ֪ʲô
ޱߣ
ڣ޽磡
ͺͻȻһƬ޴罵٣ľƬƬ
ûûкһжھнС
̨ʮףͻȻͣڿУ˺ѿ˷谭ڹ̨֮еԿٶʧ
֪ȥãչ̨˺ΪǻþǺܿ췢ֳһƬƣٻУӴʹǾҪ̨в
飬飡
ѩߴ죬ǰǾӽɱˣӲ󳾣Ͼһܣδץ
ʱѩ;ͻָɣ˵òˡ
ȵȣѩ״ЦЦͷԭޱʥɳ©Ȼɺɫһֱ̬ٶת
ϢԣѵΪڻʶˣЩӣԴ뿪ųǣ¹˭ûǵϢԭʱ޷ִ˷Ŀ־塣
ɨսǿҪˡ΢΢һЦЦݴаëȻȴֲʧݡ
ŶͺѩηѣǲŲʲôأֻҪûʧȥҾͺá
̧ͷ֪η
ҰУǽߣѾʱͣʱ̮һȾɺڰ
õϢΪ׼ȷάȷʵһźڰǡ
ŴҲάİʼϣѾȹת޼ĹؿڣԶͨûʲô
ȻŴͨȣ̫ˣ
ıǱ죬źڰȣ̶ƺв硣ںǵԣԻᾨ̺ڰ
ڷųս֮֮ǰѾǵֿܡ
ʵ˵㣬֪̫δ֪أ̫Ҫһϵάóݵʮ궼δصõ𰸡
ΣҲѡ˿ںϡ
ⲻͨϵںϣҪǵӵһ𣬿ǵͬĺڰ֮ļԷǵûзãųִ޴ڣǿںϣҲ̨ɱҪҡ
⻹ںǻͬ壬һӶŲȥ
ͺѩǰӰı壬ֻһͶӰȻڹ̨ΧУѾȻͬ
һһűǱ˴ų⣬ںϲɼ֮ʣ̨˹ؼ
Ѿ޷֣ǲŬѹʹֲɢʱǵ³ܲңֻĬϼѹ
ѹðѹһһǲںϣҺڰ֮ҲΪȥˣȻ·ʧܵĴѾ򵥣̳ҪըѾʧܲ
岻ϳֱΪűںϣǰɱյб˽ιڰǣӦڵ̫ⲻڲٿء
øߵ϶ȣ⾵źڰ϶ȾȻﵽʷǰİٷ֮ʮţٷ֮һ͵ٷ֮ʮѵ˵ǺڰʣʺڰǳϳΪӣ
ҲΪƺźڰǲǡ
һ⣬һ̶ֳȣѾޱȽӽ汾ԴⰵֻԶѣϡ
ѹ죡Ѭ¸ϵʮ̨ɳǰ˭֪ɽȻô֣ȫֶΪС


1655 ǿͽ
ο˯˾˵ͷ
ɽкӺЩӶˣ벻ڴУ²ȥǸ֡
޴ѹѹ£𽥷ٴںϡ
г죬ٳںϵѹԽ֮ҲԽҪ֪Űǲʵʴ壬ֻǰʼ壬֮ͨͨȫп뱾ںϡ
䡭һž޴ɫٲ֮ʣʼȡࡣ
ܿϧڰʱѾȡһ޷ų⡰ֲӵ
Ҫս̫Ѿûôôأ
óĽڣ·޴ס˿Щ͹̨ͬһס
ô£Ѭ𾪣ڷʧ
·ڣǳѹӵ˰˱Ѫùڶźպ͹̨һһʧԡ
Ѭ翴˴ֲϹȻһ˫ֱۣ䣬˭뵽ֽ
ͬڶǰЩӳ˱к;޴ǵĽݡ
ɳ©ռģʽ
ֲΧתʱɳ©һһؿ̽мԼܿļ״̬
òΪɳ©ɳ©емҲᱻɡ
ʱкڶֲ޴ѾʧȥԱǵĿƣıƴһ˿ΪԼıȡơ
Ҫ˵ǰЩˣɽϴ嶼ܵΣǹ⣬ÿʱÿʧ޷Ե
쿴ɽ󣬲ɵЦ޵һӣƾһ֮ɽãããұʱ
սǣһȫοıʣ
öɽĲȻûдﵽĿġҲԤơ
촫սÿӶֲֿɱˣʱڴﵽ˰Ȼ̶ȣ֮ش˶¼
ǺųǾսһһȻø࣬ȴģоʿһΪķצûгԹִ
۹֮۹֮Ҳء
ܶභ屻ɵڵأѹӶ׹䣬òˣ֮ڱָ
ԴֻпЦҲ˸ˣɳ©֮ٶȷɿ죬ò״мҲʧ
ãڤڤлγһ޷ģʽ
ͷɳ©ϰ벿ˣ°벿ֺڵˡָо޴޴ڰÿһΣԼͿתһΡ
ڰ񣡡
ս񣡡
ɱһز٣ſ㣬սսͨѨĲ
벻Щ쾳ľ磬ȻżȻﵽˡûбЦ飬ڵĲ壡սЩһ㲻ϣֻ޽ӽĴڣ֮ͨߵ£޽ӽ֡
ĿǰûԴתЩˡǵһߵƸߵ㣬֧Զ˫ˣȫ⼦쾳ȥ
䣬ִ˶˵ҲԳܡ
ͣɱѾսڷ֮ĸá
뿪˵ءͺѩ߻ص
飬飬顭еḺ̨̮́ڶʷϼΪҪ֪һ̨ҪעԴ֮
һĻѬ磬˽롣
ͺѩҲսʱͬҪɢĹŹʹ̱ڵأٻƾ豾ܷա
ߣѩ۵糸ȥ
ѬҪֹǴ̶һجġ֪жɽͷȻֻʣɣܶطʧʱյߵǽǽϵ©ԽԽ࣬ء
֮ԡѪսʧڵȵԮǲ巽ҲԮִ֪̽ɽʵ󣬿ʼƴ۳˫Ͷڶɽı˲˺üΣ˵سΪѪĥ̡
һ·ӱ˽ɱ
Ƕһָ·ϲ֪˶ӵĿֲ¡
һķӱ˸ɣֱʮѾûսΨһźǣʼûйӳ֡
ϰµĶԣҲת䡣㶵ٵÿȴκһӡ
;棬ǧ࣬պǼԨ


1656 ֮
ʮֳԾܡ
ǼԨΪһһصأΧ϶˴ط⡣֮ǰͻƣû뵽Χ壬ƮŴк
¸¸£طˣȶһоʿ
ǲ壬ôӵѩצƬ
̧ͷԶ̲סȣǰʬһ٣ڶɽ֯ûƣҪ붷ս𣿡
ǡڴʱӱǴһβƣϣ²ã⵽򸽽Ĵռϵݣά档ϵԵѾ޴ڰĸӰʻʱŴ˺ϲǰ߽磬ɽںϣҲѾɳر߽硣
ӵϢֿǰֻԴһ£ʶеʱ㣬̫ˣҵԤǰꡣ
û취ǼԨֵطˣ֤ȻǼԨĲϵ׼϶ϵ׵Ľ·һҿǾһ
ʮں嶼ں
ؼ۸ôۣǶһֱڣΪ踺أСĳﻮ
һˣ붷屬սϵ϶ܵܿҪܷ籩ϴ
ⳡ籩ܶ˵ģ̾һȻʵǿȴΪߵ̫Զ޷½Կ
ĬãͷҲã籩Ͳ𣬸øİѾˣҪǼԨһ̽ҲΪԼ
΢΢ŤսƬսۼʬƾʧ
һѻޣեÿһ̽Уһٶʮ쾳սƾˡ
ȻЩսƾֻͨ쾳һս·׼ãſ깤
ⲿߣսۼַʧ
һ·ƽ˵ڶʮϵʱѾռǧʬ
ΪܵڰȾЩʬСݸɡһ㶼⣬м뱾ǡ
ǵںϽӽβȴʼմڳԲ״̬ܹܵһηǳոǹһĴڲп¡ǡ
Ͳڹ棬ǳֵǣ·ûӣǼԨ֮ҲûйӣǹŹ֡
ǿף䣬Լʬһȣܹܵǰ˵ս²δ廹ڽ
ֿԽ˼ƱݣռսƷƬͻⶫתַȥ
ԶԶԽһĿռǽ󣬾޴ڶߡ
¡¡¡¡¡¡ǼԨֻʣһӺػ쾳Ρ
ҵ죡ʲôǶϵĺڰףܵǼԨˡۻһܣģڲŸϵԮ̫𣿸Ͽ콫ԼڽǽϣȻҪնˣ
΢΢һ׹ս̫ңԲ֪·ĽɱѹʮûжӳȺأԭܵǼԨԮˡ
Ȼܻ붷壬ٺò
һɵϣƬ̼˽⵽ӽڡ
֮ʣ³һ⣬ˡҲո˵󣬹֮ͨѾӣ̤Ϻɽ
սΧһѾǽͼڳǽ벻ĶԶֶٱ
ոյϳǽͼҫЩ֮ϺһƬһƬƽ
ףʧɫǵһοսλԲٿعֻǸоǰͬ
ųԶǰԵûԻɣܶཨʮصĽ󡣸𾪵ǣЩӰпһΰӰ߿ա
ӣ϶ǹӣѹһûԭǶеųǡ˲׹ɫɷףά֮վڽգѹֲ
ͷֻ뵽ĸ֡
ǽ֮һƬƬӰѹ֪һٺɫⱬսԼֶζӰٸϵֻ迴ǽȼյǾ֪尵飬
һԺֹؿӿڣʾٻսλ
ηѣﶷ壿
δ֮ʣͨܶմ֣ڶ棡Ҫ֪άάռҲü꣬ͳˣϵҲˡ
գǸսλҾա˲ôˣ벻վͬһϡ


1657 
뷢ͻȻ˸飬һӰƮȻ
̫ͻأˣһ֣ǳǹˡΪʲôҪ˵١Ϊĳ޺ۼЩӵ͸ˣȻӶŹֵҪ
һɱ̹䣬·ԾԨзǳܣƺΥĵڽԼʡ
Ҿ𾪣ҪֳĬģȴ֪Ӧ
ǺǺǣ죬쳣ôڶʷϲÿһ¾ͻһλҲΪڼתĽԲһż˺ǣȻάܶǵǺ˺Щʱأ
ȻֵòԷᵽ𸮣̷ӦǷɱĻ÷ˡ
ǰǶʧܣھһǰ˵ԴžġҼ֮һıǰأͬ·ĸоǳ⡣
ˣСһ֮ǰҽһ¡ҽнͯҲǽͯүүǹӵܾھƾ£ͨʽֻ轫̨ı⹦תɣ
˵赭д﷢䣬һ˵ζаٷٰ֮ɱܵˡ
䡭޷ػ׷ɡ
׷ɹУþȫ޷׷ʲôԼֻܸ֪Լˣ޷ѣ޷⣬עҪڴ˵䡣
ǣ
ԲԴ֮ˣһͷȴδϣ־εȼǿսε죿Ҫ޿ܡ
˲䣬ǽһɫ
ѽʵ˵ˣ֣֮Ϊ˽һá
ԳԺ𸮵Ľͯƺһжƽȥˣָơ
ۣ
ѪоԼǱСָͷ޷ֺһոսӴ㽫ס̽·ʹͻȻӴά
ͯЦȻ죬ıԭӣһźڰ룬Ϊʹڶ´ﵽƽ⣬ѹô
һﾹȻֻ΢΢棬Ͳ
һ帽Ȼ˸һٶʮսƾ߳Χġ
Сͯ˻֣Ʈ裬Ĵսƾ˾Ȼȫֱ
ǰ̼߽⣬ɢûһ˿Ϣ档
Ǻ𸮴˵еĸ𣬶ʮ֮һֱ˸һɫоʿ¶Σѩη˵
üһ֮еߣϲɱӵġ
飬飬顭
û˵ս쫷磬ʱΪȡӶǺõġ
󵨣͸ǽս֮аصĸָݡ
һٶսƾ˶̼Щ͸ˣСʲôô
ͺѩΪ˸湻ݵģѷоʿ˽ȥΪ˱סǲԼβ쵶ëȥ
ЩսͬʤӴ
ëڹ֣һɫëֻǵһתսת
ã˵𣿡ͺѩʧɫѾֹڴսУ·ռлݺоʿȫɸӡ
ۣۣۡѩס廤ס˵ϴܱѩһΣӣΪԿЩһҵӣֵˣ
ѩҪץסͣëֱȫ⣬ûԸ
֮Ϊأֻһ𻤼ݣһʱ䳤ͬ飬ŭⱬѽѽѽҶ
ΪģһһӰ
ⲻͨӰ̫彣Ľ£ǰȱע룬ڲϵͨǷȡŭ֮ȡ˿ȨȼԱͨһսλ˿ڴǽ
һǧٽ
ԼΧҪս·սƷ˾ǧŰپʮŲ㽣£̫彣Ըɵļޣû뵽˿ȫһϡ
̫彣󱬣ըܣʼڻ
ΪԱȥ붼δ۶Ͻ˹ȥղһ°͸°͡졣
ôĹɵŲԣǻ赭дӦԣŴ̹˵˷ôƤǶΪ
𡭡ͻȻ֮䣬йӰϮͯʹ΢΢һ㶣жӳԼӦ
׿֣һץ˹Цöҵ֮ɣ


1658 ĩ
ʲôͯ׿ֿԼ֣Ȼ˿Ժжķţ
н꣬صƿ׿ϲʤΣĽݣ̫彣Աĸܣҧֵ죬ΪıѰһƥΪԲ壬벻߶ĺʡ
΢΢һΣͷǽڷȥ⣬ʧǼԨԵ
ȼע̫彣н£תɺɫʼվݵĵ⡣
ѩһҪͶȥ
һ𱨳𣡡̽ץȥѩâصֱ۽ǵһξӨ顣
֮սǿԼ侲˫״ͷݣͯȻŭ
СȾָ棿ͯľٶˣǸߺļһ˽ʲôǼԨɣ
Щô㲻áͯŭҪȵظԻ֮ʱٿպдɾͣһССвá
ҲͰˣݴкǧ²Ϊӹ
ԭΪʮþȣû뵽Сתɱ٣ǧɨءǹӶ˼ҳ֣
ǳ֮;Ŀһ㣬֪ҪǰǼԨҪǰǼԨһϵ˵صȴ
ͯεţøһٴλᣬҲ޷зˣֺЩ㵣СӾϺסüӼˡ
ʱ˿̣˽ǽӵֻһ˿ᴩӴ޿ھ̹ӵһ
䡭ѹڲͷϵĽӰɢ
ͫ׽ͯȻһصĺںɫ̨ʹ̨𵭽ɫͬ󵶴Ӳͬλ
һ࣬ƺѾؼ£һһֱȥκ˶Ĵڡ
̨һ֪Լ޴ɶ㣬ˣ

ն̨صͯߣûΪɱˣüͷ
ô£ѾˣӦڣΪʲôͯĿⴥͷԺ죬ֻһɴֲӣһζɵ
ȷʵˣϲѺۣҪɢ֮ʣɳ©һ죬΢΢һΣֻ˹
ѾţղһɱңȴδĨɱдںۼɱòϸףҲĿȫȣڽֻһΣһλӭ𣬲֪ŻḴա
ߣȻ˹ɱһΡͯš
ˣǴˣ޿ܰѹƵú޻֮塰Կԡֱ죬ȻСָѣԽͯӴѹǰͬˡ
֮У˹ŭɣգòӴͶ롣άҪֻĴųͬʱﵽԻͶ㣬ǲпܳɹ
Ŀ£ޱϲη޾壬֮⣬˼㣬ܱܷôȫ
̨ٶնӰԺлصźںϣԴգڣڣڡ
ɿʼˣ޷ƵɣҲҪơ
νֻҪܶƶʲôҪһάҲΪսʹΪȺ΢ҲȨ
ۣۣۣۡǽҧһ飬±
ͯų̨ʧѾʹΪڤڤ֮гֲȻһıǽͨıǼȡڶϾ˶ĹӦ
ħǽϺܶӷɱǲЩֻҪɾͻʧȥӦ·ʧȥһ
ĹǺȻǵʧҲϹӦͳάδֹ顣
ıǿʼռںϣǣͬάǵһתŨ
ǻ޴磬άЩߺάڶӺӵıȡᡣ
ǼԨǰĽǽһ̮ǽ߾ȫرⴰڣκ̫ǿᡣ
ԶԶȥͬһѹ޺ǿա
ͯˣ˲УʧһĨϽβ档ĶȴתĨɱд壬ϲҲѲƤ
Ŀɨǿգųǣλų롣
ԭǴάϱڵǹ⣬֪ǰԹȴʧܽ𣬲ʱյĶٴμҪ纽Ʈάʱء
幥ǼԨҪųѹĸ岻ڣѾƽһذأ̽ӵҰģάҲ߸֮綼ܿͻӭĩգ


1659 ǼԨ
浴ʣѲ⡣
ֱѩˣԼػ˺İ֮ˣǺģ
ȻѾûʱʹŹӺ棬άάȽĻԻͣȴҪԹۡ
ڰȥݣÿݾһά棬ϵֻ֮һ
Щܵ˺뼴ܵ˺ת޸Щ档ң龰ǳȥϵΪһ飬֮ںܶʱ
䣬䣬䡭Ҳʹ񣬲Ѿǽǳ嵽ǼԨԵһڤʹڤڲĻСطܷѾΪеĽء
˿̣Ԫ̮ôͨǵһ룬ʱ䣬һɲ塣
ɫ飬ͨɢɫ
ĶҲ˺üΣҪлͯҪһĶΪﲻ˸߶ȣɳ©Ҳһȹ̣ÿλᷴת״̬Ѿ޽ӽ㡣
ϣϵ䣬ʱڼӿ죬ǲǶĹʱŵĻߣ̳Ѿ뱾Ǻģֱ˴ˣԱǾ̳Ϣ۷塣
忪ά̣ҪʱĴ˺ת޸ά棬֮ٺݺݶһŽʱٶȼӿֻǳʼܿ嶼Ҫ˥䡣άҲȫԼ˶ӣҹ۲Ĵų֮⣬طȫ
ѶʱųĬãھͿʼˣ徹Ȼ˷ΪάʱղֶΣ彮򶼲ȫĻôܴڶã
ʱźòƽֻһ仰Ϣ𣿡
عͨ仯и֪ɣҡҡͷųص㶣ң򣬷ռʦЩ֧¿Ҫ쾳ˣȴǷȱһ˿̽ܰءʱҷֻԵɺ£챦
ö˵ʲôˣʱȻᾯռʦЩгˣͬʱ߾ھǱϵʱټӿδزǺ£Ҳܿͻµӿֶ
һ̤û׷ɱͯλ𸮸ʮ˵ãɺûɱ
Ҫ֮ȥǼԨ˵ѹ˼֧ȺûиӦ֧ȺӦάʱգҲάʱսĻǼԨڽУ߲㼴֡
ԨԵֻƮźڤ
⴦ԨѹͲʶԼʮֹŹֵĶǴߵȼڤԭϡ
ֹһڽܹĴ֮УܶСʹѾʼԽԽ಻֣˵صĵһ¾ڤ
в쾳룬һؿͻƵģάȻվͬһӪЩԶ屧лӣȻ³һܲҡ
ûвʵһ·ɱôӣӵϢѾΣ۴ڵжԣͬˣٽӴΪ
ɫԷֿ׹䣬Ӱ˫̤أǰѾһִ
öҵˡ
ﰭۣͷŴƣʹһƬʱջӣסһ쾳л῿
ɨһۣŵôУ㻹û
ú£Ȼ㲻ģȴԽ뾫ıݣ辶ﵽ˵ͬ쾳ĸ߶ȣڹؼʱ̶ȡΪȡһ˿˶ԹӴԺάңڰɣԹӴ塣˵ſһۣ׹ȥ
ðȻս񿴲㣬ôҵˡ쾳Ȼ֪š
ײɱֻҪһо֣ӳ̶Ҫڶ֮ϣάĲǿ߶֪һսݺᡣ
˷ɱ˺𸮸𣬸ңԲ峤ϻҪҲѺǰƾá
쾳ңٺٺ٣Ǻ𸮵ʲǫ̂Ҫ
ѾԹӴ壬׿ܷңȫƾ¡ǼԨԺ˵Ƶءҡҡͷ뿪˵أ׹ǼԨײռ䣬塣
ЩŴչ󣬳ӵƽȴֲ٣˱Ƭ
źЩ񺿣֪ѹ˶ꡣ˦ַų쾳֮ǰġսƷöһѪʼպѪڿдơ
֪ʲôʱʼֺɫ˪źɫѩһУǼԨ־޴仯


1660 սĻ
ںڰ
оǿԼֺܽԶ
ЩǼԨάͲڣģʼղԸǻȥ
˵ʲô
ʱ䵽ˣʲôʱ䣿
ȼرմţƮƵάʱص涼ڳޣ
üȻʵΪʲôǣΪʲôҪά棿
˲֪ã΢Ƴ֣оʲôǹ캳ǴάάģǷԴ㣬Ҫʱ䵽ǰȼпȼյʣʱ䣬ռ䡣ɻȱΪȼǽӵϢҪȴ⵽ֹòпᡣǰѹڴ˵أ峢֪֮֮·жôѡ
ô˵㶷ɹҲֻлָųǻ΢ͷۣӲάʱմأһжҪ𣿡
յϢеĳ·ģϵĳ·ģ
ڰУЩԾԶǰϢԽԽ˰ǻȴ⵽Դ岻άʱմءõĵطͣöӽ룬ôû籦顣սɣΪԼΪ˼ˣֹų
һֱ
Ȼյ֪ʶʱۣͬʱ˽⵽֧άȺѹڴˣֻάľԱǽһ
Ƕһֱͼڸǵܣ˽췽ۣҪȼʱȽ
ллλ㣬ΪЩʲôҪرԷҲάԼաڴһ֮󣬴˵ɢ
άԱĺƽʹߣΪάϢɴ˼йأԵʱԲܷɢҲԸԭԼ
֪ԼҪʲôˣָֹսꡣ
֪ʶԺ˸ָоܣǸ⡣ؼװԼٳɳ
ʱţάάʱﵽˣ³һڽںڱݣոڵĶ鼮¥ȥÿԽڰЩڰ۴αȣ֪˶ٿֲ
ףʲô޷ȡѾﵽʮ򱶣ٱҲ˵ȥһСʱҪȥʮСʱ൱ʮ룬ٶȻڼӾ磬ȻȥһСʱͻ𡣡
أ˰̫Ѩʵ
ʲôʱŲ֪ڿټȡ֪ʶЩ֪ʶ෱࣬γ˺ΰϵѣֻ뷨ڵ㼴ɣѰҲ
ȻĽɹ
ܺãǳãԽԽ񼶳֣Ҫܵӭͷʹ˵ṤѾȡǧೡսʤ̫࣬ҲҪάռ
ʱŻ㱨˵ͷֻѪ²ܿٳɳֻӦûӵ쾳ݶ˴ƣ򲻻᲻ἰ¡
̤һݣѾǼԨԵÿ޴תӰȻԽٵϢϯ˵ء
峤ϻ᣿΢ȡʧȥȤһȺʶŤµϼһΪ棬ҵĲɱ棬ھʼԾˡ
䣬䣬䡭ײնЩϹֻܳۼѾ֪ٶٴΣ³Ʋҵġ񡱡
̽ץȥɫ˪裬ЩڤڤڰĲɵˣԳס޷ֺ
ǼԨҵսסѹ壬Ҵȥ𣬱ٻ壬Ҵȥԭ
ֱģӱ׷ĺôУǸʲô˵ôǰˣ
άʱյ⣬ԼԵɺ۵汾ǳⵤܶάϲǳۡڵٱ档
ĽʽάЩں˶űǣǸǿ
ֵ֮վͻűǣͨάάֻڰӣõһźڰɱǣ˵С
ʲôԶŭ
һ˰ռǼԨҪ֪Ϊ˹˵ظۣԨеõ뵽ĺɫѩԽԽңڷӡԨʱգʹ֮һ
ٵӰնһɫսףͷɳ©תԶ棬˱ÿݼޱߡ
Щڤ壬һųǸǻڵʲôսʱѵΪ˼ڣóǵ汾°ɣ


1661 
ߣ
ѩչ򣬺ɫս׽һ帲ǣɫͬһֻ񿡺ڷҪΪͱ𣬿ں⣬ͷ£ޱ޼ʸԹ֧¿ԽƿԾ쾳
⾳ȽȽԺ󣬾ȥֳݡ
ÿݶһʱȼգױ೬ϢкڶѣʹΧʱŤ¡
ʼˣٳٶۣҲʶ˴⡣
͸ݹ۲ȼգԭ洦״̬ڿʼƲϵˣƿµά涼
ǿձûңÿ˲䲻֪棬ַʽ̼ڶ棬ȡÿ֪ڻָʡ
һôǾյԽԽ࣬ɳ©ݻۺ洢Ԫ´࣬ȴ̼
ɲ˶壬Ը˵հɣ˳ϴӷܿһ
䡭ɫ߶µתһͬ˷ǰϵȻԻʱ
ǼǰĲñΪ񼣡
Ƭ̣Ѿ׵׽ʥʱʥ߶ţë̤£Ψûнڰ롣
ǵصĻ˳УΪϵø貣ĸԽӣȴĥʯǣħ壬壬̫ţ̫壬Ͷ޴ѻ塣
ѩǼԨǣ·;˶һһҹѾչ˺üˡͨ⻼ɱ˺񣬶ÿʱÿ̶תת
ʱŴϣӴ󶨣¹ģռʦѾѾţ෼ǰȥ׷ɱһ˵ռʦ塣⣬Ǳ⵽ųӭͷʹĿǰױ֯У⵽Ŷѹ
Ŷ΢΢졣
ǾŶһǸոջءһһѾܵŤһ𽳰ն񶦷һʮҫȨȺ¸ϣĿǰʮѹУҲѲʱſٽš
ܺãû쾳𣿡֮£һⲻΪϽʥ⣬ֻϵ߳쾳Żи쾳֡
ĿǰûУҿҪƿˣȴҪץסʮ쾳壬ֻΪڤֻ繲ͬܡ
ʱŰѻ˵ֻ꣬¡¡죬ʮ̳ϴ
͵ʮ쾳壬Ҫﻹкܶࡣ
⣬⣿
ʱĿ࣬˵عʣϣĿǰ״ﵽ˺̶ֳȣͽץ쾳壿
ֹҵսס˺ö쾳壬͸ʮȽɫļһǵĵλӦࡣϻ˵ٴ͸һЩʱ֪ʶϿ졣赭дͽʱΪɵˣʵ
ʱ˵껰Զս
һƬУ貳ǳرòƲڵӵϡ
̾ʵܶɲ嶼֮٣Ψһһ붷Կ;ΪܹȥǼҲҪս
嶼ΪżҲᱻǵͬƾϴ±óٶۣľ
Ƕɱ漤Ĳڿʼɡ
˫۽Ӧ»ڷѩ˵𸮾ǵĽУǶһеһҲǰųǵıؾ֮أȻͯǰһȥȴ˲צ
ӡѩһӰͶս֮ϱ۲֫׷ɣŲܲ廹Ƕ壬Щȫǵˡ
Ǻ죬սλȴסڷȶһγ򡣺𸮵ںɫ֮У׿һǧһսȴܲסѩֶͨʹ
ܵоʿѾȱѩʹȴá
ѩͻƣǽȻѡ
ѩսԶҲһСڵ㣬Сڵ̫ˣٶȣ븽Сڵ㲻ͬһӵֱ䣬ʹ͸˺𸮡
ͷãһƻ˺𸮵ķˮȥǶ
ӡ
ѩһͻƷһƬֺǹ⣬ȵȫǣѾںڷﱳųǸȥ
䣬䣬䡭սԽԽңӹսݱΪսȻһע⣬ʱŽΪ쾳ˣ
ˣһ·ʱŵã죬ʮ죬ţ෼Ȼɹģ


1662 ǰռս
ǳɹˣ
ħ˵;̾š
쾳ҲѾȫֻ輸˺Ϳɴɡţ෼ĳЦߣ˵ѲŹأ
ţ෼ڽ쾳ʱĹ״ܶ࣬ͨһͨ;ƳۣԴƻݳţеȵȣҪܴﵽ죬ѶȲֳݡ
ţ෼ĽУʱŶǳǿߣ޽ӽһǵ·ǧ忿ݻΪʲôҪﳤֿ̣ܶԽ̹;Ϊʲôߣ֮ȣܴﵽһĵޣôҲش
ãͨЩɣսƺƴֻЩһʱѲǶ̫ˣܿͻش仯ʮֵǣܹ͸Ծֲ£ʱܿգ˶֣ôһӡ
жô֪ĩմĿ־жô£̶ԽߣԽ뱣ʹڹ켣ʹɢҶ϶巽ۡ
У޶ϴ󴬣ǲҪ˵ϿռޣҴ󴬵˺޴ȱģ޲ٴһЩˣҲܶԼ˶
ܵܣҪСģһأƺҪ飬жһֲҺ෼׷ɱʱ˴Ҳðͻơ
أѾΪȫ֪ûϢ
ңһЩ죬ɫ˼ǵһѹڣ֮ǰҲս϶ӳ⳾սʱͼӰңȴվҾͿʥòʱյ⳾ԭݣϵһ壡
˭뵽һ˾Ȼǲ塣
йأħһйأ֮صüΪֿϽʥĴڣ¶չ
΢΢һ̾˭뵽һŵȳﾹȻǾħһӹţ෼׷ɱ󣬾Ȼ벻һִųǸ
ŶӿŲЩƾµĲҲʼռƣʱܵųǸĴʵڲࡣ
춼ѹˣΪʱŽλռʦԭȴúúõģ͵
ݶ̤ͣ·֮ƶٶȼ졣Ȼ֧ûһж治ת
ѩͷһٶȡ
ֻǰʷƹö޴չ裬һëͧС
ЩоʿȻװΪϤΪһֻĺսĸߵһȳССϺ
ѩ˵Ҷͻһ𣿡
ֱԺ컯ʵͣͯս֮ǰ»ᱻֱɨ
һʵȽͯ쾳ģ͵˵ӦóǴʣͺѩ׷ľ硣
̣Ϊػսɳѩȫ䱸ȡԼʵٶȺܿ죬ͳľȻԶأ
Ŷս𣿡޴ĶסƬ̣ȶӴ·ûͣ˼ǸúӣԼӦ飬һ˾ΪųսһֽϳѹΪڹȥɣҵ㳲ѩӦ֪Խųǵķ
ǣѩһ˿ж֪άϵȺжôѣֻǾʼǧŮеһԱʴӱûӱǰ䣬̫̾ʱѾҪצ̴ܹеɪ
ߣ˵ͷصųǣǺųǣսз쾳Ҫѹס֮ǰϵս
չᣬ򣬺ȻתһϸС·
·ͬǿղȵԽȥޱ޼貽ǲ﹥ȴ޷ųǷֺ
޷ݣҫ죬䣬ǧ谮һʺ繰룬ЩȻܽʹͬϸݶʣ֮ŷܶ䡣
ԴԵؿУǵĿռ䲼ֺ޶ȣ֮ͬ裬侹򣬶ݻ̶ȳԽ֪ޡ
ԶңӽۿȫǽȻָͬܡһңûͳָ㣬빥޳ǵúķѶԶԶֱ˵ӣ
顭ѩĳ򶶶βȼգųǶܵų⣬ȻִֵǰǰΪۣҲҪ͵ս


1663 ˷
Ҫѩȴ⵽ֹ
ںųǿٵС·ֻоʿأҪ˵ӣ㶷ֻҪй¶⵽Ĩɱ
һΥ֮··ڣصܡٴΰͳ컳ӭһԻ͵ӣὫϢݸѩķѺִܶܵ档
ѩȫԸоʿӶҪųǶһ֪Ϊ
ɣʱܵأѰ򵱳ɼ԰ϣгһտоʿǰڸںϵĿɻ
ǵ룬ѩţΪøɸɾ޷ҲҪս
Ҳ룬ܷܶһ˲Ĵ̼̫ƽͷ֮ԸȫӰ졣
սʱɨѨʱ£ݽϲңڣ
ս޵лܼįģ뷨ڶúþһһάǿԴͻԼһĶֵطչ
ֻܶҪٿԽ̨ףʱֻҪ岻ɴΧˣΣбϵġ
ύӣ˵ϵ÷ʱ
ʱǴҵ£룬ػ߾ͺã˹ͳɽ˽¼ô֣϶¶ġ
붷ôļƻά췭ظ仯ͶӰϵٲȫ档տĩ޷Ľˣɲǹңӵǰࡣ
ĩշ籩٣֪Լ۶ôǿ󣬶޷ȹ˽٣ֻþȫսսӦ顣
ˣѩºɫëѩԺһ֮·ΪʣȴûаԥȾԹ֮
͵ĳ뱨ۻۡѩϴɨ
ãۻۡͷȡ̳ͷ
ҲкþƣϲҾƵӲ࣬һϲ־侲òӰԼ
ȴͲôһ֪Ҫռսȡʤĸ΢΢ʵѸͣȴֵסڶΧȻĿǸȥϺȣҪԻάΪô粻
̫֪ˣܻһ꣬ʮܻ꣬ʮ꣬ꡣ
˵׻㣬赲סȵջһ϶µҪʵǵȻһһȥƴΪҪȶǿǧٱ
ľôʲô
˲öѪԣǵΪԼսϵ˲սΪǿǿϢֻ׷ȥмö˶ʡ
´һ˲ֻҪҲ㡣οѩͬʱҲڰοԼȷӦͳ˳һѣҪսˡ
䡭
ʯΪѩĲиŬ£ͻƣӺųǸƶؾδӦ¿ٽ·
·֮ٶȿò˼飬ת˲ǵͶ䣬̶̼ӱųǽ
ų·ΪŲռ䣬һ汦ԶԶС
ӽȻٷ˰СʱСʱֽ֮
ܹǾ첻ϣǺ̳ȻԴЩԴ쾳붷ϧƺһͷͿ
ģҪˡϲˮɣˮɰЩϵȡԴʹǴٽһҾȻȻˡ
ҲѶҲԽǵ쾳ˣǳŬǺڱаϽо㲻뱾ȣòһǰ㣬Ҫݻһʱա
Ѿ棬ָЩͶ쾳æЩȥԿɼӿݻٶȣ˵ĩжాһʱ䣬شٴҽĳԡ
ȥѾǲָϵںųų֮䣬϶дά浽άͨΧųδƵ£вӰ
䡭ɫͣҫֱʺܴÿһ俪ɽؿڵǿȡ
һץʮŽǼԨѹĲͷųӿµķ籩ں棬ѹŵĻްĩմδȫǰӭ˴١


1664 ĩս
ʲôʱͨųǵģǧ棬̧ͷӿĺڰͷ
ͯҫ֮ϣ̫̾罫ϿԹּǺϷɱӣֱ֮ͨˣССӵЩ컯ҫ˷ˣҲȷʵ˵ãȻǼԨսףҵڶûпģ˿Դﵽ̶ֳȡ
ǧͷܳҲΪһ֮ȻԨнһڰָάʱյ·ϱ죬ǹӶ޷顣
Ϊ¾Ųռ䣬ͯǧڵ߲㣬ȥ˲Ų߲ʣɺε
ɱǰ棬ֻҪ棬ǾͿǰȣǾͿԵõЧƣ״̬תָԭò
ǹģȻֶΡ
쾳ϲʤԭǹ򶷻ĿΪ˽Ȼָԭò
ܹǼԨĲ壬ʵȻǿкܶϼһƿŶϵλ컹ҪߣгϻԱõһ֧֧Ԯս̱üƫƫ·ֻԼս
һռޱ߹кöභڴ򣬿ռһʮֹصģʽƶƶԹ䷨ʧ
棬ԱԽһƶԹ͵ڶأڶȵһΣգǽбµ޵
ЩĿǰֻǼԨĲӡ
ˡڤڤ֣ܵ߶淽ȥ
ǼԨУЩõķӡȫɶ۷ӡ޲ͳͳй¶ЩڤڤΪǣѰҶб
Ԩ̫ޣбǷǳֲġЩµķӡѽ⣬õһ֪ʶƽΪ
⾵Щӡ̫ӣҡѩͷϣһӰԻ
һĻ𺳣޾ӰϢ·ž޴άǧϵõ⣬ΪЩǽ⣬ûûҹѰҴ𰸣ӵоǻ۵鹥һһ⡣
ãǳãʮ⣬ôһṤѾȥˣ֪жٺܵǰ汲㼣ϵʢЩĸѾʷݣʱźܿͻɹ
⾵ԷͶӰϵΣǼԨķӡ̲̫ǻǰϵ֮̾ͻʱ
޴תܶ༫ƷͨıǴϵܴ۲ƣ漫ȼʱ̣ʲôȱΨȱ
˷һƽ̨֮ȫ汦ﶼϵΪħΪ˶ӪԻͣħȾֲҪĿľΪѹ屦
ۿźܶϵȥΪڶ߱д׳Ϳʼɢĩճޱ߿ֲ
ֽ£ħ粻гΪԼתɲģʽ
дʧǨ㣬Ϊ˳ȫһԸЩֻܱ˫ۣӿƽǼԨеķӡ
̫ˣоȻôô壬ֻǸ޷־ųսٹž޲Ҳ޴
⣬⣬⡭
ءǼԨڹǺԹص죬޴ι״ޣȥ
ά棬ܶﲻԳȡά棬֮÷ѾļѹֻʤӡͿɻ䡣
涣涣涡ܶڰԶȥپ⸱ǼԨսױ࣬찵أһռŤΡ
ʲôصһǴʧɫ
ͫײͣ任ɫһǵط籩ϯһ㣬Ƿ籩֮еŭƵӡ
⾵Ȼ˵ּӿˣЩڼٳȡ½ʱżӱǹ캳ܵĶǳؼᡣ
Ӧһ̾ҲҪӿˣĿǰǼԨлǧϹӺõķӡЩӡ⿪Щá
ǣ⾵ɢͶӰ֮𽥽ӽ쾳Ǵδй񼣡
ɡҲŬ׹ЩڻϵȡҪֱŨڳ
üΪ޴ʱӵӰڣ롰ͣڡʱѾԶܹǿԾȵʵڲ࣬廯壬ͨ㹻ǿά


1665 ս
ĩպƽң
ȴԵϵʼԼٶ˥䣬Ǻ𣬱ŷ벨
ÿκҪӦͣŨȵ
ϵԵûô콵٣μȥٴ֮Ҫ滯һʱڵԴ
⾵ֻȥľͣ˸Щϵɶʵʵÿ汦ӦһңԶϵʱ̹ۿ̶ܳȡ
ȱ޷ЩϵɸѡһЩӻǿġ
ǼԨʣǧӡЩӡ޷ƣֻܰͰһƽ⡣ŵǿԹѹߣսߣԽǳԶ̴͵
ܹҪǧԪһǳµ֣ĩպƽҲһиˡ
˷ƽһһ⣬Щؽڵ㡣ֻҪԹܹ򿪷ӡ̶ֳŵ
ת˲ǧӡƽٶ𾪣ǻ֮ߣ̾Ҫ
һռ磬ǺɫЩԹӳܲģϽϲתƣÿ˵·
ŲƵĿռͣ쾳ĵһԹֹͣУڶˡ
һ˵ڶ㣬žһֱƣһռɢ֪жٲУ̫ˣգգ۵Ĺ㳾䶨
Ϳһռ䲻ȣܿӰ졣ǼԨзų˾Ͳˣĥĥ𣬸ĨɱĨɱܹŹ֮١
ͣӿٶȣٿƽӡǳ⾵սκα仯ֹͣƽ⣬ǧӡ֮ء
֪Ӻʱʼʵʹâγǵ⺣ȥʹ
Ŀռ䣬ܻԴ
άԵϵ֮ϵϵ֮ľˡʹóֶȡʣԶгչڻͬʱЩоۼǹ캳棬ϣЩɢ
ǹ캳ԹãͨȼգͬһſŴգ˷ʺͻݵĶʹĪڹⶼʼֽ⣬Ϊשߡ
ɽʱ̡
𵴽һӾ磬ѩ̧ͷȥֻһӰ
ܺãǳˣΧһ˿ϣѩ˽룬֣֯ݶӳɽ
ЩӲнߣ͵һ붷¡¡һܻû뵽ݣٵʱ̶û¶ڷ磬ʹøֽڰǵսڽʱ
ɱɱ棬ȻͬھӾ̧ӳ֣벻һ
ڽеʱ
һǧŰʮһǧŰʮ壬һǧŰʮġһǧһǧ壬һǧġ
ǼԨʣһǧİٸӡӡֱʱ仯پ翸䣬ǳʵ
ɳɳɳɳɳɳôһȺɫֲƮˮĸƮݣʱʱ̿ɢ⣬Ȼ𣬷ӡƾûܵ
ЩˮĸڶڵڶñǴ޵ʧԡ
ѰҹѪųˡͯҧгݣɨһȦѯʣλƽȥˣ־޴۵ġ
ߣͳͳô鷳սλɲпɱȣҪ׶ˣڴﵽһ湰׶֮ǰ֧ŵġӵλҪڽ֮ͯϣȫɣ쳣ĿȴҪ
ͯɫһϲãҾͳˡ
˵ʱ٣ɲʱ죬ͯһָ
໡һҽУѩͷȫγ鴤סԴ˺С
͡ɫԶ䵽ǰּ߳ӺαߴУ취ֿڤڤкɱǶɱӵֶΣάջȾΪԽԽʹࡣ

Ķȫ¡ͷ𣺡ҲܹȾҪ˳ҵ־𣡡
ͯԶԶЦСӣ֪˵ỵ£ҪǹҪ޸棬󣿡
һֻƽˮһܱǰһӺ䣬ƺûоͷ
ͬʱɫźԶ֡ͯ濪һһؽܹؽӰѹͷϡ
Ҳʾǰ⿪ķӡͳͳ˳ӳɰ˱ιͯȥȻƷ߲㣬¡¡Ƕ£Χʧ


1666 峡
ǼԨķӡ塣
ЩӡǹάͳΣƹջۻ˿ֲһѹأѰ©ųɹƽ⣬˿ڹϵΪԼѩޡ
尡Ҫͳ棬̫ˣ߾ȫƽķӡ񻹸ǣǳһѹζ˵ĹǼԨİٶӡ򿪣ӷӡܳܶŹֶ
Щν涾ӡöԣֻǼϲòʱʱ̶ܸ̿ܵ촦״̬֪ʲôʱʣɣô˰Ѫס
˿̣˵˴֮άմȾԴάõ䣬ڷˢһءƤϺܶطǵ׹⣬һƣܾ⸱綼Ҫ
ǽͯþŲ㽨ӰѹܵӰ죬ÿصʱͷܻ¡¡죬֮Ѫ˳űǿƮɡ
£״̬ѩܹܵϢʮֲȣʱǿʱǳʱӡ
û£˵ţϢ£˲ڣֻ߱Ϊһʬ
ڰɳ©תһȦתһء
Ȼⶾ̫Եˣϵ˿ڷǵû۲ɵòЦö˼ռٺ٣ҴˣʵɳӦȫ̭ɻһΣ˵ʲôˡ
䡭Ų㽨Ӱٶѹ£ַųʮѺɫڤҡֱʱסӰ
£ѵ˵ڵʵ޷ѩо׺䶥ϣڣи̣ô˭棿
ģ¼ʿ֮ࣿɲǽһ붷߲ս
渽ֱ仯Ƭһۡо巢֮кƴ̤ˮе
̤̤̤̤ǧﵽÿ쾳嶼һͷڻ
Щž޴㣬׸£ÿһŰ£淢
ɡ󾪣ˣ徹Ȼʵ
ҡͷʲôǵһҪһǺųΪϣ渽ѱ񸲸ˡִܹսǾԸֺ;Ծ񣬲⻹ԶԶʼն嶼ûóʵ
˵ţڰ˲͵ھŲ㣬Ǿ˵ĵط
֮дŭ𣬵߲ǧ֣󣬲ͣˢЩϷӡЩӡԼ˺ʱãȴѹǣ⻹ǵһƷԼӡԼζ
죬죬죡һѹƶһƽӡҪø˸գȡ
Խ󣬷ӡܳĶԽء
ʱһֻ޴𼦣ʱһƬݹǴ֣вƵӣѵЩȷȷʵʵΣյĸоỳǼԨֻǶĵط
ʮʮġ
ʣٸӡЩаﾹȻֱͻ棬͵Ĳռȥ
һֱڸʱȶ˵ɽʧأЩعؿĿԭǶӣڽһڲϴЩ˥ͰֵӣͳͳŵɽĹؿӷӦȽϼʱȻʧ֣ܵӶǾѪսӻųɱģųǺͷųȻβơ
΢Цʾл˵лģΣܾ콫£ⳡƽٱҪȥ
밧̾ЩӹݹнճɾȫָγɵģԶûô
ٳϵ֪·Ͼ˺谭Ȼʧһٶˡ
Щֶͨ죬۸սǰﻹҪǿ᲻٣ǹһϧֻʣİٶˡ
òʱһԲȲðȵӡʣٸʱе޴ֲ١
壬ƾʲôˣΪһ֮˽Ҫ棬ɻǵźˣ
꣬꣬ꡭ֮ͭק޴餣һսǰУɫ˼䣬ɳ߶塣
ԾСõ֪ʶоᵽ壬ڶ֮ǰӴάʱʹߵ塣
֪˶ȻԳˣ߲㴫շ·ܵĴӣûһ˿һ谭ЦǶһսǵĻᣬǿĶ֣ͽ峡úÿһԼжôɣ


1667 
һĻ
Ϊģһɫƣȼա
𣡽ɫģɫģɫģɫģɫģ΢ȼգҲȼա
һ͵ڶֲ٣һսױѩҽУɫ档
ȥʱȼգδʱȼգһûйȥûδ涥㴫Ц
ؿȣۡһ³ѪˮžúһЩصĶԼϵսҲȼգǼԨòϱζֵסڤڤд档
Ƿҵ𣡡һ˿ȴ͸Ρ
һ췢ŮǰУĽ׺Žÿһӡ
ֿ֧ʥĶ
ԭӲһ飬ֹӲ޳ɻָάƯƣٵÿ⵽żʹѹĩպƽչҪ£ģԸҲԸۼ
߾ܣ磡˵ǰбݿ棬ͷҲãٻɣȻܸıǵ⣬ַʽ
ٻ˵Ϊô˺Ѿ붷ּ뿪ҲǻԶ֪㡣
پϵĹ룬涥ŭ⣺Ϊ˲Ҫģ֪ڸģƿҪѿǳԵܲ䲻ǿΪӵżȥ֮пᣬûʲô˵ģѵ׶Σһۼγ湰ƾͳһ롣
¡¡¡¡¡¡¡
Щ˼渽γɵ磬ޱȴά淶Χڣⲻͨ𣬶ǿվһ֮
Ϣϴ󣬲ˣȼգǷۺɫ⣬ķ˴˺洩ûмܵס
ӵѶϢλĹǰһлգϣ
ظлַͳȥö࣬õǽӻʱ䡣
㹻ˣԴлЩԼȫƽٵĹӣ⡣
Ҳ˵ЩӲԣΪ˽Ͳ㣬ﾺ񱾾ͲпᣬͬѡҲͲͬ
ԶԶȥ䣬һꡣܶʱձճѺۣȻά֮ά䡣
ˣ
Ľѿʼˣ
ܶ಻ڽ·ϱճɻҽ渽ЩϵͭŹϹǰȥɱ档
Ŀɨ£ֻһ˳ǵУжʮǱռ죬ȫ
𡭡ǹ캳淢УǵӴһֲ֣⡣
ݣԭˣԸӵռֶֻ˳ҪɱĴЩǹ캳棬ͬһʱ佫ɱɸɾһ׷ŨȣӶıռԣάģʽ
ˣһƾȴҲٴ˵жôɱǽĹ۾գһ¡
ɱ棡
ǲҪ𣬻ȥ
սڵסգϾһǼԨٴηܶʵǿӷҽУоͰ롣
ֵ･뻤ˣλϸŤͬɽ緢Ƥһ䶯浣ʱ
ֵܣҿ첻ˣһҪҲҪսϡ˰֣ҧѹƶأɱȥ
ȹӻ̳Ʈɢ˶̵ʱѾڣûü˵
֪ӺʱʼĻ󣬳һʺ硣
Ƕ˵ġ硱ڴʺʱջ֮άһ޷ٶ
⾵ͳεŮȼգֽƬһɻҡ
ٿϵ˳ŲĽ·кȥϵԵܶǱ廯פڱ߾ĴŻƽɵ롣
ѩ˹ȥָ˵߰ɣʱ̵ˣҵıܵǰȫܹٲ͹ٲ㡣
ǣһһ
άٶȲ˶彮Ե̶ȡ
кܶࡰ硱ͽںϣһʵʻš
֪ЩԴά棬湰һĻĿ澰漴˶Ȳʣ
һ˼·У岻ɱģΨһǻδزܽһͨ;Ƕ岻巢ǿǵĴѾ벻
Խǽ档


1668 սǰļ
һѾȫ𣬽ʣһתϸݣ֪ǺԭϴɣоȻ˵յú
ֻŨϢزֻκһӶԷս
ѩž޴ÿݶһ磬Ҫһִܵһݡ
ȾңطȻ˺
ѩζΣڽݣ߽Ǵһʬкһ߲ʱ飬űٻ
һȥ
Ǻǣǰʲôһֻһ㹻ãĿ档
վڶ档һ۾֪һﻹк֣ʱ۽粻ͬǰһĵ˻뼺ӪĨɱλһ浽Ǽˡ
һǧ͵͵սβսЩͬƬ㶼ѻع飬ѵҾûһ˿ֻҪңұ𡣡
ǵģ㻯ǧ̽սأϧߣ̫Ϳʥһƴ֮ģҪȽǿ߲࣬Ǽ֤ҡҡͷѩǰС
ΪʲôҪ뿪ʰҵ飬㴦ãϻһǷƵĶ϶οϷѾתΪɱ
ͷԶԶɣ·ĸ־ãʰȡģʱлάʱա
쵰ȣôϷϵһŭɶ˼ͷЩץסӣ˾ұƣѪ̮һۼƴճһֲʬ
λһѾ׼ʱû뵽˼ƣеĿֻһ㡣
ɣҪݣǳΨһ·һ̧Ͻ޴ˡһȥܿѪȼʬ͵ʵ£ѾĵʮˣֹҪǳҪ
䡭һٴαΪգ;˵صԶ巢𹥻Ǻò棬һƻ֮ͨ·
ӢۣˣƫƧ䣬汼ڶеһ
ڶ㡣
ѾƲȫ޵ưܲ
Ϊӵıǽӽ𣬱ڶ彮ڻЩڽ⣬ϺѱȫԵڶռʧز֡
ȥ㣡ǿֱֻǻ֮ϲǹؼ岢δĲãٵ
ѩӿٶȣһһ㣬ӭӰϡ
ҡͷڹнзգûĲ峤Ϻ̫ˣҪѪʳɳ©΢΢һתѩʧȥʬ⡣
Ҳǲ壿ϡϡ
Ҳ𵽼ãȴԵסȻǺ޺֮ǣѪѪʳЩӣһӣͿɻΪ棬ʵ
֮䣬ϵսײ仯ڸѩıĿܿ벻֮С
ǰٷУŷ㵽ɱ۵Ĳ壬ܵˣкʩչֻΪһӴ
군ˣȥĲռˡ
ѩͷܿЩսص㣬ֵܺܶص㣬ȴֵסЩñʲôҪķӡ
Ҫսˣټ״̬
ѾᣬطҪѹƣɡͣϡͶԣɡž죬ܰѹƶԣ⾵һﵽ쾳
⾵ľ飬ڴЩϵʱƬȻֻһ˿谭һ˿谭̫ͻƣ
̫彣״̬ǵֿͯԱɵˡҪֻҪҪƬ̾Ϳɻָ
ɱǼԨһٴӡвϹӳΪһ塣ʮķЩӡ
ողĲ㣬ͼս
ֲﷱïÿĢ𣬴رǧٿף̸ֲǹȥɻָԭò
ûڴ˵ֻޱ߼ֲ赲ǰ·ϣƮŸɫѤӡ
ɨһȦǰĻתһɫ磬ֲ￿⵽ɣʱ䲻ե
ѩչἲۣ·ϼ಻֣޷ЩֲûͷûԳɱ˲࣬ȴֵסֲֹɱ
£ǺβЩ£ǼԨȻ㡣
ڵĲսɣֲռԴҪȫǣơǼԨ˱ѵͲ᣿ǾͿ칥Ƶ͵ˣܹ߲ĸֲ࣬ǵĹصڵ߲㡣һļ£ܾöɱһ󣬿ʱѾˡ


1669 ʱ
Իɣϼε
¾Ųռ䣬ӲͬǶȹۿвͬܡʱʱĴ壬Կ־һͭ
ǼԨԴΪսסǰ⿪ķӡɺܴɱˣǵĿǣöӷӡܳĹŹѾ
Ȼöಢȫȥֻؼ䴣ŴأԺɫɫؾӶ࣬ӰΧЩԵͰشתɱ޴󾧴ء
һֶ״̬ڴ˵棬ȫ±þӨ͸ڰ͸ѭ
˫սӵ°ͬߣЩ޴󾧴ϣÿʱÿ̶ڼȡɫǵı۰ȴˮɣÿӲһ˿ʹ˫۷̶
ˣˣˡ
֪ǲʲôƵڸʱͶͨʹԼƶʹַͬʽʹ𵴣Ƶ֮߿Ի󲿷ʣ
ʣָƵ£ҲΪ΢⡣Щ־صڷֱɢԶγκ˺ЩӡܳĹҲ޷˫˺սǵجΣԶ̹Ⱥ䵽ؾͻ߽⣡
ĴУƣԿǰС
˴϶಻ԣϲüҡ˵𵴵Ĵмңó
ʹЩ˷ܣ붷յһУң㣬ֻҪֶθ˴˼״˳ȫ²֡
ˡ
Щؾص֣κε˵ǵĵͷһ΢ûиǲŬ
Χѩɵ۵ǣעöԷû취
ѹȻȭԼؿڣͻȻ·硣
ּžĲ
ɫúɡ嶥ʮɫÿ˲䶼ᴿųء
⾵ҲչͶӰ֮лϺͼܹʱٶһӼӿٱ
ڱ˵Ǿ֮أ˵˵ȴһһء
ип·ǧʵ󶼻;ͬ顣ɱУȴ벻óЩÿѭһܾͿһζأҲ԰ɡЩ޷
һ΢ɢ½ɡ
ˣˣˡ
أأء
ϣϣϡ
ײɡ鿪
ϽɡƵ̫ˣͷϳһƬɡ״̣ͨƣֻĲƷƺ죬ʵ򽫴󲻷ĻС
ãããã⾵Ҳ鿪תݣϢԶ񾲡

뾵ͬʱЦ߾ۼͷϺͱ󣬲۹˿ޱȵңڣޱȵ쳩죬ѩܵâư̽ȥͬʷϵıڻ
󾪶жӣֱ̽۸շ
ޱһִӶ޷ģʽϯһֲ籩涥ЩϴڲΪһ־
ȫɱ
ɱޱߣȻǰУɫ޵׶ն١
߲ͯ㣬СñǴ𵴣Ǹϳɢ湰½ϵҲõ˱ӻ
ȷʵˣݷ̲ȥϵĹûκ⣬͹ȥͺĵſ湰ȷǰ˰Ȼ
ڿٷϢ
ȫУϵΪƽ
Ϊ֪ȫԴͬʱüΪѰ֮ıݼڣ̹ڣమ壬ֱ˴ˣ峬ֻ±ŷѤĿɫʣӵ죬쵽ٴ򣬵ǲϴ漣ĻԹ⡣
׷Ϊ棬ܶѧ½ѰӢ۽ϣ㲻ţϵøӽܣֵ̫ϱֻѪ£ǵûмõǿ
ڲ֪ѾƶʷǰΣɡ⾵нһͣЩؿ鳬Զ̴͵ϵľԽԽ࣬ʹϵÿռ䶼ںϡ
䡭ܵҲʱŴѶʼˣڹ⣬дӿֶǳʱĵߡ


1670 սϣ
һӳʮӡ
ǳ죬Ȼ֮ɽ֮ǽıΪԶ̲ٿƽ̨ϵѡʺԼǺͰǵĺǡ
ЩӣȻһ
ʮ̳ٽٵӦǣʮʮӶսƵƿس̶ȳƵ𵴹ͨȻǸ湰
⣿ʱţôģԼԼĹע̫ˣڳô仯֪
Щ÷ٻһе湰ǣȻҵģʽÿ˳ΪӴµġ΢ֵǽôһᣬһλ
ʱ˷˵ֹأ½ȥö꣬Ǹṩ֪ʶо˺ܶ꣬ÿӶΪ쾳ɳƽ̨ѵûз֣άά֮ĽڻǵĻᡣ˶˶磬ΪǴ˾ѵĽ
ӣϵ湰֮ȴ쿪Ҫǡ𵴵ĿԽԽǿҡ
Ҫ㴫ݹôǶ湰Ҳ޲ߡ죬ռľǳأǶŪһЩʱʮּУӿֳǿߣȴ໴ӤҪ߶˱ܿٳɳ
Ҫȥ߲㣬Ὣ⾵ڵ㣬ЩԾ֮սɣ˵żӿٶȣӰ뵽޴󾧴֮УӾзųĴӳճʮӰ
徭ʮ˻ۣʺϳΪ߶ǧˣ갲ŵ˼ϵһУͬóʹսƣԿԳΪ˶ǿԴȪ
ӡѩʼԽƽ㣬ֻؼȫǧ׸ߵĲ塣
̫ˣȻа취˱붷ɱѩսϽ硣
ž֮Լתɲ壬֮󳾷⣬ȴһ쵽ǶȵĿڶ壬ں
ոյִ㣬ͼѤ֣Ťת۳ɴţ洫¡¡ȫװ̨һͬȵ⣡
ÿ̨Ϸųʮټ
˵û湰ǧǿϯֲֿֿܹɱ˵Ĵ̫١
ס棬ɱò嶪жס
չԼѾٱ˰ǰ˰ΪǶԿɣв峤дʣ֮ЩǴš
ݹֱ۴ӺǴ˳ߴѩ٣ҪսҪͣ٣ȫԸǰ졣
Űдֲ١
ʲôѩǿв쾳֮ΪǼԨ׵ԭʹ౶ȻںǴݹֱۼ䴩ȸ硣
ҿԿ϶ˣǴά洫άģЩǴг˯ĲԴά棬˵ǲǽⳡս壡ɨķӲͣʳǴţӺǴд޺ʱȣάҪһⳡսеס
¡¡¡¡¡¡
𾪵龰ˣӵһ㵽ưܵص˲ָԭò·𵶱ս٣ЩսӶƾ˿˿
⾵ѶҲϴǸڵ㿳һƬأ˾Ѫˣ
ɫʮѿһ䣺ùЩؼʱˣάάһұ뾡涥㡣
ѩʼȼճԹ֮ͬӵսϴ󣬾նϣûͣƬ̡
֪ԽٿֲشѩαֱݾƲУӭ̹ǣ㴩ս׶޷
ȥһգ̫彣֡
䲻Ϻȣɣ
ءʮӲӹ̨ۼѩԽһ̨ף˷ɱ˹
ͻȻŴһǧ׸߾ˣʮ̨սףսѥ̤ϣ״̬վ
֣ͯͬ޴󣬲˰ͷ̽Ҫ̨ץȥ
ѩչͷųޱ߻ްӰǰչ˵г𱨳ԹԹɱ
ͯԾķ֣ʩӶʮ̨ͣԭ޷λ
Ҫ֪ʮ̨ɲһ㣬ǺòıնɱӣôǰͲʹأ
ӰŽͯĶͷһ㣬ɽݿռ̮ս룬վ߲Ĺڡ
Ŀ˹߲ҲսңЩŹ׵ǿֻǴ̸С
ŲЩ߲Ϊɱ¾ƻǰȥսǰδгҡ


1671 սУ
λǶƽƽʢ٣óֻ֤ҪԿռһϯ֮أ
˵֮ǽͯΪ𸮸𣬵λղŽɱһ
˿̣ǧӳ֣ʩչѹֻһй֮תȥøӿ¡
࣡ڶ󿪴ϣ֪ɱһѪ·ڰ˲㣬ֻƻ˲ֹ
ðɣǰˡ벻ӵĶҲ⵽ƣͭŹ״ЦƵĹŹ׻һǧƸ¥ͦսΧ
衭
ռζ߲ţͷֳȥֻһӱŤʱգļ£
һۣ˫ǰȥǧƸ߼ڤ֣ǰ·ϵĹͺ䡣
ըͻأںܶڻԻͽϵĹ˷ŭ޴ڰӰȥǼԨӻʼ˥޶˶˱ų˿ڡ
ţͷǵЦȻֽһɿɵÿ˫ۡžҲܱס塣ɵģӴ̱飬һ̲ŧˮ
ߣȷʵǸӲӡͭŹЩԾҪһ¹ȥɱŭ𣺡ʲôΪЩܽһط֮ͨʱϸ޶Զĵ̣߲Щ䣿
߲£ЩӲǽѵйͭŹ״΢΢ͣͣѾżǰһͬص㣬Ǿӷס
˾ˣ֮ԼΪʲôӰԼͺӷֵô壿ΪѹûúӵԼˣʵĶֻǧӡ뿴ıӰ޷ѹ֮гŵĶˣȫˣˣ
䡭ԱơͬʱЩͬԱȻǱɣȴһ˿ϣ޺
쵰Ҳ֪ͭŹЩܹԱӣӣֲ˻۳ɷ籩ɨ߲㡣
ѩվļϣ³ʮӲӹ̨ŻҽǼбơ
䣬䣬䡭ӼæǵɵϼΪϡ١
̤ǰסЩų֣кöභӳ֣ɱͭŹӪЩĿײУսܣӡ֤˽ղ˵Ļ
߲Щǹ͸ɱڻңӸǵͬ忴˶Ƥգһ¡
ͯߣߣþ汻Щƻˡ
ǧҡǰЦҲãǴ˻ЩӲд׳գѾָЩսǿͬ鸴Уֻһξûֺôˡ
ͯ˵ͷһڣǹҲͳͳǻͷûйԸս
ⲻãȥ̽һ¡ģ̌ͷȥЩͿʼɵڰ˲᲻ǶԸ²Ըǡ
ù죬ЩӸźԶǲԸƴ˰ϧԼҲǶһģ˶ԹȺʮֲݡ
ѩסͯ˵£Ҵ⸱սܹ֮ܵǼԨЩϼǣҰɣҸЩӳһ
ʧȥͣʧȥ㣡Ȼܾ
ӡѩ𣬻ȼ档
㡭
дޣѩ־Լģ񽥶Լȡһ˿ϣ
ϣκʱ򶼲ʧȥϣ
ѩ£ҪˣԸǸпܣƴоʿһ塣

˵ʲôѩΪ˼ϲòֻ̧һͣսڰʧ
һ̣ǼԨһΪЩԨгµĲ嶼ѩ϶־ɢͯǧ󾪡
죬ֹͷë
ѩ˳ȥһ׿ŭ𣬵֪ս󣬾밵͵ɣ˭Ҫġ
飬̤ǰڰ˲ռ䡣
һʮ׷ԲڸϣΪ̩Ȼȥǳ飬Ͱ˵ӣ֤ԼŬĿáɣǣ룬һͨռԻ͡


1672 ս£
ʮߣ
Щ߷ǱѰǹеߣ΢΢ָ׶֪
ЩеκһΪжʤ㣬ʮ֣ʤֻǧ֮һͬھδԸ
ӣ㻹ڳʲôͬƱȫ֪ȫܣѵܲǵĳ⣿
ǵģһ߿ǻĳĳ룬ܱͨʱӦĲ࣬ǿϢߵ첻Ϊȷ˰ȫ壬御ĩƽ£˶ʮˡɸѡһϲ壬ȷֻּмޡ
Ĭȷʵλ˵ƴƲһǰȡ渲ԽԽңϵƻԻͲãʵҲڷǸǰ񡣴̷ͬڳǰһ͡
˺һᣬ̾ȷʵҡҵ־ʱ̣ûм˿Կ㡣Ϊ֣ΪȥͶ棡˹˹ǽĻϣôҪҲգ
˵úãҪҲգͻȻӰ
΢΢һ㶣ŷԼıǸ֪ʲôʱִˮ̳ÿ̳ϰӡǣȥδϳɾ͡
˪Ʈ裬籩١
ڱֳ־ɫΪŻ
ʱʱ̳֣һֱߣ΢Цֵܣⲻһ˵սʮսǧ֮һʤ㶼ûУԻǼñЩ
Ѿùÿζ˳ᢣ˧úģԷſֽʹʹһһվߣ߰ǡ
ң̵ģɣϲһͷڲڰ˲㣬˵ⶫ˲ã˺ܶҵܡ
οȥֳս˲࣬ȴҲ٣պһ
ʱţڱϲҶӣţ෼죬ȵȣǴǿսʱʱ̿Ǵӳ֣һػԹ⣬ֶθ±״̬
ս
ս
һ֣ӭʮ߱ŭһ
֪ô
ȷʵ֪ôѾ޴òСӻҪţϣ޴͸ڤ粻
ڶߣʮﲻ֪£Ҳ֪˶ٹһÿӶ
ǼԨתս׳Ѻۣһٵӡɭϣӡǿ֧
ףʮ߳ԾСӾȻסһ
ʱŽ޳˳ȥ
ڱųɫʵǵʵһܸ֮ȡʤ㣬Ƕ
䡭ʱڷͬʱͱУķѣʣһͷ­ԽʱգȻлǵ̳ըѳǧâ
һذΪţ˼ָһ㽫λսϵӻƽʱִĽ˶Ĩɱ
ֻܸܵģӰӣ޴Ӳҡ
λζ߰ʮǹɱ߽ǰֱһӡ̡
ˡӡըѣ׷ɳȥϲ顱ͷڵһֲֻĳࡣ
ű׳ؿڻѪѣϲܶθڡ
ӡܳĶǳʮҲҪɱһᣬпǹ캳ȭͷȴйһӡӡϡ
Ȼǹ캳Դųˣ֪ӿٶȡΪ߳ſһ㣬ʱֳھŲ㾰
ֻھŲ㴣ʮȼգӺǿ湰Ϸۼɺƴš
㵵ؿֻŴʬÿ߸ʬͷһɫ顣
˰ɣΪάͦǶ帶˶ٴۡѵûзֱǾǶʲô壿Ƕǡϧñ飬·̫ߣʱֻʮ˳ɹʮˣҲѾɹΪֹ
ˡʱնȼգ嶼Ʈɢ
ܵܣ棬졭һתץУһݣ֧
ͣ͡գӵһ⾵
ˣʲôϵǵĸ
ϣͬЭҲϧǻùˡ䣬챪ųЩֵܷƮ
һ󶦣ʮ֮ͣŬ£ʮȨΪ꣬ԾǿпٿռΪͨ¡¡ײ˹
Ϊ˱֤ɹ̧ٻǣ޴ɫǳ䣬ž죬ֱú籩ƽϢ


1673 Ҹࣨգ
ĥѣ»
ȥﻨ㣬Զոһϸ꣬һŨһʺɼϱ
һڷվ£ִԶżЦѵż˵Ѿɢ
֨֨֨֨ԾһֻС䵽ϣβ͹ס˲
ǰһ˼龰ˣǰϴ򿪹ţÿԽһž;һء
С֨֨ѽѽֽУ۾Ϊ鶯ʮ˷ܡ
顱һ죬վһɫʯǰɴ۾ȥԾʯڵľ޴
֨֨СϷ˸ͷϹӰҡβݣ·ʲôҪѶ
ûע⵽Щгɾ͸еʯ˵İ棬ǲǺϧÿֻһǸŻƵİҲʱʱ顣ʷϼأս붷ռһսѣ˫˫𣬺ϵǶμ£ҿʼ¼Ԫһ𹲴Իͣȴ˵ȻڣҲ㱻ǰϷץ򣡡
֨֨СＱͣӰҡεʮȴȻ䰲ʹήҲ
ѽϹʲô귢ֺЦûǸ;ʵЩֻôɵƫƫ˵ǣμڲڼҺúϰ񷨼ܹģͣԶֵܵطɫǲҵѧУݣЩϷӿ϶۾
üܰѾţﲻŶԣΪʲôʯһ취ûУ
ʱˡһǰ޴ɫʯڵƣѽѽУİ˲ǳʮعϽ
֨֨֨֨Сӵʮֻ죬ſ˫ӵԽԽǿʢ⡣
ϣ귢ԼһƬ磬ԶһݻŽԳƹսİ
׹޸軷ƣ
Ѹأսİλ޸̳ƣ
䡭ССΣ˶սͷмĵ˵ͷǷȥİ
Ի֣ڿУ߷䣬ͨ泩
ֻһЦǺǺǣϰֲڣʱŲҲڣȥ޲ʱ©ˡ
ŶǴŮİϷ۵ŮмΪ𺳣Ȼ͸Ůǳ
˵ӦǸк޶ŶԡߣŮﶼûһѵġ
СŮһ֪קŸŮӤɥ˵Ҵúòãϰ־ûкĻƣССߣСˡѽСܵȥˣסˡ
İԴϴɩӲѣһ㡰ͻͻͻŴ˸ɽֹĽѡ
˿̣ʱվĻ£ԽԽʢ棬粻ͣ˸ŻԹ⡣
ʱź˿Ҿƣϲڽʱ©סˣʱͣطԽԽ󣬲ؿôϵһ𡣡
âգ貣ϵΧһɫת
άάûȫںϡռС̫࣬ԭά֮һΪϵϵ֮üȺƵʱճֳһɷʢ
ոոũһѵսףѷŵһ˵ܺãڿжˣ
ʱĬĬսף֪ǰݱЩֵܣȻսв˵ģȻʵֵܣлάʱմصģڱûܿջ󣬿ֻ𣬲δȫٻԡ
һ̾沢δ֮ײסά֮һʱգȺʹ𣬲һʣʱ̣֮кܶѡ׷ȥ
ľ϶ͬҾúܺãƬҸΪ㣬ֵܺͼ˲ߣʲô˼ͷĻõһ֪ʶڶάʱȻģ壬ϾҲ棬ȵǸʲôӣ
ͬʱάʱգ档
âǹһ𣬺Ƽªľݣ
š¡¡һ죬ľеĹ϶ƣһӰ˹
«ѿ׽Һࡱ죬Ƭһֻͭϸͻֻᷢͭ档
Ӱֻͭɵüɭɭ˵ߣǻôþ͸㵽άʱԽԽˣǿһ¿
ڹӾֵؿ棬άҲ֪롭
ްǿգªľݣѬ󶦣ɭӰתָǽڣֻǽֳһ࣬ȱľݣ
ȫգ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================