==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ߣ

ݼ
ֻоĥѣ֮ˣſԳΪǿߺӢۣӵƱ
ϣֻмܹҫֻܳΪĹ
νĹغͷɣֻСߣǿ߼̤磬ݣֻʵΨʵ㡣
һըʱ˫ۣտȻһڰǧǳ


һ һǳ


1 
ʱ֣΢Ѿů⣬⼸ɫЩһС
񻪳λԨʡĶ棬ڴ䳯ֻȫʮʡǧ߰ʮеһŵ½ֻв۵һ΢ѡ
ʱ֣Ϊգ񻪳ؼѾ˵ƻ
ؼ񻪳ǵڶļ壬ռǧĶٴ¥۴αȣƻ˸ԶԶȥ뷲䡣
ֻ֣ؼҵ鷿󣬴˿ɰ
ݴ˿ڽոտһ½־Żܵԭ
ݽʮǳҪǣֵȻʣһЩ飬һ
ǰڣһһǧ߰ʮ飬⻹鼮ǧ֮һǰһӵܣ̾˿˵䳯ĻʼԺвᣬ治֪ôҪ˹
ɫݽϣѡһ飬ϵʱٿ
ķţͻȻ
ּ٣ȥõģýš
üͷ
ľźһ˿һŰͷմ̳ȹʮŮ˽
ŮƤ𪣬òɰǿ˵ʱܴʢ˵ƣ˾úܲ
үүȥһˣ˵ŮڳΪү˿û𾴵ζĲм
ݲؼҵĴүῴһۡ
ңüͷ΢΢塣
峤Ҳڣ㡣Ůص
峤֣ͷȻһ£ȴǲɫҲڰȻȥɣҹ͵
ȵֻʣһˣԼƽ¹ڣŶȥ
ؼռؼ㣬һ֮䣬ٶݣһƬ˲һٷĹǰ
ŹʮľһɶߣſʯʨԵüΪ䡣
ؼһžףֳƿĳǹһվ࣬ͬʱһĨӵɫϧ
ſվһʱ䣬ǵϴԼǰʱĳⱲӶ
ʱؼҼĸףں񻪳һҷҼ񻪳ǵһҵʱͻļԷ
ɥĸʹޱȣѪ룬˹ȥʱԭﵽʵҲһӵ䵽⾳硣
ʮܴﵽ磬ؼʷֻһˣ
ݣؼ˵ϣ
Ǿ޴Ĵʱ䣬ֻϢƽʱΨһ֣ǿ飬Ȼָ˴룬ʵȴûپˣʵԶͬҲɰ˦
˦˦Դݶ˶񣬿ż߽
ؼҵаٲƽʱһǧ濪ᣬӵɶߣ˸Ҫ˲ܺϱסӷߣó׻ש̳ɣשͷů͸ƴһСļ۸񣬾㹻һ֮һ
Դŵǽϣôͭľ޴ͷһ˸ߣĿ·ǽͨ˿ȷ
˿⻢ͷĺľϣһɫ멣ʮ꣬ȫ͸ŭƵˣ棬ͦñְֱͬһ̬ɽΡ룬纣
˾ݵĶ壬ؼڵļغ㡣
غλãһЩ͵ˣͺغЩƣƤЦⲻЦģ˶øУݵ壬ƹؼҲغʡ
ֶ塣վ̨£񣬺ʼմĵЦͬغ̬Ȳ
ڼӵжһ޶Ȩ͵λغӺӣֻܿں
ݵͷоغĿͣԼϣһǿѹӭ·ǱǰѹָУЩѡ
ɡ
غҲоϵѹһᡣ
ݶڻָôˣغϵٴ
ллģĵҵѾָ˾ųˡ
ʵأ
ݺһͣҧҧŵָ⾳ˡ
غŶһû
½䡢ԻΪֻҪļͥСͻԼС
ĶһΪؾ磬ÿһؾַΪŲ㡣
һؾ磺Ƥľ磬Σǿ壬೤Զ뼲
ڶؾ磺⡣Ҳݾľ硣˵ļ⣬üȳƽʵһȭӳԴﵽһٽ˵У
ؾ磺Ĥﵽ˵ڻֱԵĸĤǿһȭӳһʮԽһ˴ɣݡʮ˵У
ؾ磺ȫڽںϣԴǿ繭һ㣬һȭӳٶٶʮʮ˵У
һʵ꣬ͿʼϰĻҪʮ£ܴﵽؾ磬֮ǰʮ꣬Ѿﵽ˵ؾ磬˵츳ߣеţ񻪳һһָ˶ţδ
ؾ磺ǡһﵽ磬ȫӲ֣ÿһ鶼ԳΪɱһȭﵽٽֻҪʮǰﵽ磬ֻǳǾżᱻصΪǾ磬ʮ˵У
ݵ꣬δʮ£ﵽǾ磬Ϊؼҡ񻪳κһʷ϶ûֹǿߣ䶯ǣʱ䳯ľǣ˲ԶǰѯʣҲΪʱܺ䶯Ļ⡣
ؾ磺ѪǾǸż˾һûһͻƣëϴ裬ȫѪҺͳͳһ飬ܹĿȫβӣʱеκһطʵͻͽﵽٽһȭӳԴǧʯ˵У
ؾ磺衣ﵽ磬񻪳ǣ䳯Ļʼң£㡣һﵽ磬ٶȿɼһȭ˰ٽǶһǿ֣˵У
ڰؾ磺塣ﵽ磬ڻ಻󺣣۶ɱ˰ٲ֮⣬һ˿һ֧ȫװľӣԳΪһǧ˵У
ǰݵĶغ㣬Ǽ徳ĸ֣
ھؾ磺ꡣļޣҲǿһ󾳽ż꾳磬ڻͨһ壬˰ٲǧ˵У
ݵ˫۴࣬ȴغ㷢
ŰʱȥغŴ洫ݶӦ֪ʥѧԺڶʮҪھͽһؼһֵ
ʥѧԺĸ֣ݵųһĨ⣬Ϊ̫һ¡
ӦҲǵãʱڶһɡ
ǡݵƽȴѾ˵
ôˣԼڵһ̣
ʥѧԺ½ǰʮɣλԶ䳯ֻҪܹˣֻ͵ȵ۵ӣǼΪҫ飬ܹΪͽ׵ӣڴ䳯õλ׾ٵ飡δ࣬׾٣
ôԸǿԽʥѧԺΪǿߣݺ
ڵõʥѧԺҪͽϢôܲ
ݶֻһ⣬ڵʵʸʥѧԺ𣿡ݼֵʱغһ仰·һˮݵͷ䡣
غ㻰лݼæ̧ͷԷȥ
ݶҺͼҹǴµġ֮ǰһֱûнغʣʱ򿪿ڵʥѧԺͽһʵ츳ѵġǰ㣬Ƕû飬
壬ʲô˼ĿۣЦݵغʡ
ݶ˼𣿡غϵЦݸˣڰͽʥѧԺ͵˵ؼҶ˶֪񻪳ǵؼңһʵŴﵽ⾳ķھȪ֮£Ҳ۰ɡ
غᵽԼĸףֱӽԼǷսȭͷŭȼգ壬ƼȥʥѧԺ飬ȫƱͨû˷ԣȻʵֻҪȫܿͿԴﵽԭˮƽ㡭
ݶ㲻Ҫ˵ˡغͻȻڣضݵĻѾˣؼҵһޱһõغڡǰ¸һ¡֪вʱһž׵¸⳥ɡ
½֮䣬ͲûͨУǲͳһľ׵Ϊҡ
мۣһö׵൱ڹȥʮӣһӵһǧǮһǮһŴ㹻һ˳һ١
һž׵˵һʺܾ޴ĲƸˣ
Ҿ׵ãǿֱӷ£תΪ֫ٺʵ½ϣļ壬С͸÷þ˵ȵȣֻ˺Żȥԡ
ʥѧԺѧʸ񣬱˵һö׵ʮööǧöǲܱȵϵģ
ʥѧԺؼҵĵλõǿֻҪʲʥѧԺʵͻͽͻļ޼꾳磬׻꾳磡
ʱΪƸΪ꣬ϣпܵġ
һֱڵŽʥѧԺĻᣬԭԼغغھһö׵ˣôܲߣ
壡ΪƽݶغĳƺˣޱŮС׿ԽҲﵽǾ磬û˵غأ
ŭغʣغ츳һ㣬ܴﵽڵʵȫ׵ģľ׵ѳİɣϵ⣬±κ˶Ҫôһ°ɡ
غЦݶȻʧһӷվ뷢ŭţӿתҲǴﵽ˼Ѫߣ˿߳ŭ֮£ɱֱݡ
ݿȻ壬غʣ̩ɽһ㡣
ݣ㲻ҪѪˣ㣬ڸΪѾˣʵҲ⾳ķͽ磬ʲôʸʥѧԺ
ҡ
ݣѵΥɣغһڣӿ籩ֱݡ
ʵԶغ㣬ʱײؿѪӿ˵ܡ
ȻõʥѧԺͱóŵùʵҿԸᣬҪڶʮ֮ﵽǾ磬ҾͰغڵø㣬Σغݵ
ͨ˴⾳Ǿ磬Ҫʮʱ䣬еΪ̫һӶûﵽǾ磬غ㿴Ƹݻᣬ췽ҹ̷˵Σ
ʮ죬ʮ졭ǿ¿ѪȭͷյýָģѪ˳ָ
áááһ˵֣ɫ࣬Ŀغغɨ
غĿǰٹעݣغȴǱݿһ顣
˵Ŀ̽ת߳ûкͼ
ȵߺغʽɳֵСھȻҶײˣƾ⾳磬ʥѧԺЦ
غһŵغһ¡
ҡСĶʮﵽǾ磬㲻ĴѺڵøɡغЦ
Ϊ𣿡غ
ⲻҲǵغЩš
ʥѧԺͽ죬гԱޱں˵ȣһŲؼһΥ߼ҷź򡣡
õغı֤غŷüЦغƨ


2 ɽ
߳գݸоԼڷ·һͷŭ
ԼϣȻôĨɱˣ
ʥѧԺʮͽһΣԼѲҪٵʮꣿУܴӦ
˿ǿԼ侲
Դǰ䵽⾳أԼ˵˿ûнҪڶʮأﵽǾ磬쿪ۡ
˼ſеķ֪ߵظĻ԰
ظĻ԰ռĶֲи滨ݣļǷƽ̺졣
ÿʱ֣ظļūҪ԰ĵȫȼҪſظ԰кųơơɴ˿ɼ԰֮
ţ̧ͷԶԼĸӰһ¡
ڷī˸ŵͬٲһ˳ֱҷص̳ȹϸ֫޳ŵ˫ȣһչֳӰϸ϶ȵġ
ƺǸоݣŮתü졢ѩһ촽쳣գκһȻĶ
ˣݵáޱ
ޱݶһ£ֻͣһ£ת˱𴦣Ļоһۡ
Ů̧Ҫߣԥһ£кޱá
ǰҪкޱǰ
ֻѾůϰΧ˶䳰ȷԸոޱ̬ȣֻһ㲻
ޱĿбӣݲʱϸݵĶ䣺ø磬ҺܿҪʥѧԺͲͬһˡҽкǿϣԺлżװʶңлл
ޱ̬ȣ·һݵϡ
Ů˶˺ӡ
һֱޱߵÿˣɫɷ׵ػع
ܵ裬ͬѪצӳѪۡ
ʥѧԺʥѧԺݱ۾ȫڲ챻ҧˣһƬ

ҹʱ֣ˮ·ܹˮһڣ˸оʪġ
ظʮĺɽϣݳڻӺԼ
Ƭ֣ĵطΪ˼һֱڣӡ
ʮʮʮһٽʯڳһţ⻹еǹľʯżȵþߡ
⾳ڶأһȭаٽ˿ʮʯű
Լ˫ָڱ󣬵ʯȻԾȾ
ʯ˲ϳȭ죬ȭͷѪ죬ʯҲһѪȭӡҧأûͣ¡
ʮʱ䣬Ȼϣãÿٻһϣ
ΪһϣԼҪȫƴһѣڵ廹ûȫָ
Ϊ֮ǰûжҲûȬڻȭʯ˵ʱͻȻоǰƣð鸡³һѪص˵ϣȫ·һʹ
СҲͣҪ
¡¡
һͻȻͷڰŤȻ£ƺҹƶˡ
Щƣѻһ𣬴˿̾ͷ·һ޴ĵһŵѹ
˰ݼѵûվȣͻȻоһ׹⣬׹ѩۣһ죬˷ӿһͷ񱼵ϬţͻȻײϡ
ݺ޷ֱӷ˳ȥҶһľˡ
ոհ׹µĵطһֱ岽ĴӣӶһ࣬潹һƬɢ̣Ҳսĺζ
ݺܿ췴Ӧϵ׾Ȼˣ
ոԼվλƫԼѾˡ
׹ôͻȻģ³һѪ̧ͷȥһۣʱľ
մ˿תһޱ޼ʵľ޴Уֳͬӿ¡¡ʱһ׹һض
ֳ棬ֻڿʱдѵʱ򿴵
ƲдŻصѹѵ£ƺĵôͷ˸ҹ˺϶
꣡
ƲȻܹ翪УˢһӣȻӲҹ˺˿
Ʋ߷ֿ¶ľ޴
ô¡ͷ죬һʱ䱻ƴĳסˡ
䣡
ҡҡ׹ײʱԾض֮оµĵ涼ҡΡ
ͬʵԼȫݵ·׵ƵʣһʱѪӿȫ˵ܡ
ǰһڣһĲˤݼæסӣͻȻоͷ׹ⱬ罵١
̧ͷݵͫ˲
Ǳ޴צӲ˺һһ޴ĵ򣬴˿ͷ䣬ͬʯ׹䣬ƺˣɽֶᣬܾɫؼ򵥵ĺڰɫǿͬһȫʹޱȣգۼϸ˿һ˲û֫ٺ裡
޷ݵľʹײݵƤ㣬˵һ·ҧ޲һ֮ҵĵУһɫâһ㣬˳ȥһûüġ
䣡
źڹûüģֻ·һӿǧϢǻûüȥ쿴ǰͻȻһʹʧ𾪵ط֣ԼȻ֮У
ǳ岼ƽ״ƾƮ೤ǿӶľ޴ʯͣڿУûһ˿ϢУ·һС
ôᵽģãȻĹˣȻ䣬ԶֻȫѪҺֹͣ
ңԶĵطһ޴ĺɫͭһ㣬ͣУ·بŵʱʼʹ
ֻܿ˶ɽͷֳɽһ㣬ӵݾȻһۿβ
ȻûϢƼΪˣ綥ɽΡ룬̶䣬ǰֻȫݸǲܿƵÿ죬Ȼƽڲס
ȥ޴ȴֲܿƵرǣȥȫ죬촭ˣͻȻ䣬һϢԺӿ
˼󷨣澢ʲôݾޱȣͻȻǰ߲ϼһɴ۾ȥǾͣе˿ȫ͸ڹ
ڵĹȻҲһβӶɵģ
϶һͷĳޣ


3 
Ҫ׳ŵȥ۲ԺеϢͻȻٴԴԴӿ˳
˼󷨣ѭֹϢֻҪѧ˼󷨣ָԶˣھأ˿һ꣬һ죻˾ƣҪָܻԼֻ˯һƣ;ȥȡ
澢Եڹйһڰǧ飬ÿһͷԻΪһÿϹ˵ֻҪϰú澢תӡݺ棬׾١
ԺϢʱֻȫѪڡ
ݱҲǼ츳ߣ˿һӾжϳԺеŹ֪Լȥ˽ġѧϰйҪ˲֪ٱ
֮£ؼҵĹֱûõһԼֻҪ˼󷨺ͺ澢Ҫ೤ʱ䣬Լָԭȵʵȫ԰쵽ԽغڡԽغ㣬԰쵽
һǿԼ侲׼ԺŹʱͣеĳޣͻȻһըѿǾȻûзһ
޴ĺԣͬһڰǧȫӷ۳һӳƮ˹˲ȫӿڣ
䣡
ֲ͡ڡӿ˻γһ˶ͬԲΧǧڹеʯ𺳵ӶҡֻȫһʹǰһƬģڲȼյȴ˷Ī޲ͷ
ͷһѹõХȫ˵̹ͷ⺨ĸо
ͻȻһ˿˿ƮգɻۣʱԼȻص˺ɽС
˿̵һƬǽ壬Ŀ֮ڣеӶǱһˢˢնϣȻһ㣬ֻʣһغڻңﶼǶսζ
ǿһȭͷо˾Υӯĸо
һȭӳ·˺ѿһ
žžžž
ӳȭ磬ÿɢҿ
˼󷨣ϢָԽˣô澢ʲôأͣȥأϥ£۾
ڤ룬ԼԺ棡
ǵģݵڣ̺ޱߵ棡
˿ϳͷ޴ħޣͣ
ע⵽ÿһͷ˿̶ûʯͷһԼҲܲ
ԺͨǶûеõĻӦ֮Ҳˡ
ҵڣͷ󶨣˳ڤ״̬ʼϸϰеŹ
հ˼ķһʱ̾ȣԱ˯һþһ㡣
ϰ澢ףԼڵһѹÿһͷԼк澢ʱ򣬾ͿԷӳȵһڰǧȫѵʱ۳һ壬޷
ҾȻʹ־ϲ˼ؿԼȭͷպ澢˵ԼֻҪȥܿͿõһͷѹ
ֻŹ̫ҪǱ֪ˣ»ɱܾ֮ů֪ʱ׾ʱҪıҪԣǿ󣬲ſʹãߣغغʣû뵽ɣ쿪ۣʮһҪ˴һ
ٲɣڿյϿʼǿȣ֮ǰʱҪ˺ü
֮ǰʮʯֱӻٽ
ôʹ࣬ݶûͣ
˾а˼󷨣ܿͿԻָ;Ȼ
֪ԼڻŹھصĹҪúʹãǧ˷Լλᡣ
ǧΪԼ¼ʵʱһͻƣݺݳЩ˵
һƬݵӰתŲڣÿо۵ÿʱ򣬱ĬĬ˼󷨡
˼һʼͿԸоһůůԼĵȻ󻺻Լ֫ٺԼһʱһ졣
һϣ֮ǰƣһɨգˣϴ˸ˮһȫ˵̹⣬ÿһëף·ſһݾϲǣԼøɣڵʱ룬嶼øӾÿһ鼡⣬
ɱȷȥһٿž׵ҪЧؿԼ壬оֱӿ罭һӿȡ
õغ֮ԽʵͻͽȫľغԴԴϸʳ׵ڲþ׵ҲͬЧЧã
ҵھһͨĸ˼󷨾ͺñ棬ֻҪ治ϵĴڵʻ᲻ϱͨĸջΪӲԵ֣ĿƣԾһȭǰӳ
꣡
̶ıԶϺĻҽȭ紵ðȥһӡ
һ£ƺ뵽ʲôŵɫ첽ߵԱһ˸ߵɳǰ
ɳԭϵģΪѾ׵ˣɳҲ˵ϡ
ɳúһʮҪܰ߷ɵĻսȭͷ¶ףȫ߸Ծ糤޺ɨһɳϡ
һʮţƤƵĽʵɳʱڵһ˳ȥ
˫أͣһţٶȿý˼壬գ۹򣬾ȻܵɳеǰתԽԽɳȺ繭ȭ죡
ɳɵǰһ׵ĵطһȣȭͷȻ
ȭͷ绢צƣڽзȼա
䣡
ţƤ籡ֽһ㱻˺ֱ۴ɳɳ˳ĸ첲Ƭ̺ɳݵֱϣƵɳڵһĴֳߡ
һȭһʮٶȿǡ˸Ʋס˷ɫĤ磡
һϵʱ䣬ݾʹӵڶ⾳ĵ㣬ֱ㣬ͻƵ˵Ĥ磡


4 Խȥ
ݵһͻƵʱغʴ˿ԼݻĴլУСⰴĦ
ĳӣҲݵõغڣ˿ɫɫ粻ؿԼĸס
غڳ࿡۽һ룬ĸо˫ӥ˫ۣȴĵĺݶ
ȻĺݴɶʮЭ飬㻹Ӧˣغʵ
İɣһжڵУСڱؾ磬ýĸ󡣬ѵ뷭ʲôغ۾Ĳɵص
ǵǼū˵Ѿü첻ڸˡ
ˣǸáغʰڰ֣ܿ׳ؼ̧һںľغڵǰ
ǧ׵ʥѧԺʦ֮ǰ£ܲһ㾳硣غŵ۾ݵͲòˣѾ»ˣʱҼˣ˸ҿŰ벽˫ȣֱӴ
غʵĻٿһɢľ׵غڵɫźÿһ㡣

غԼʱ䣬ֻжʮ졣
ʮ죬һʱ䣬ҲԵޱȡ
û˷һӣ˵ʱ򣬾˼󷨣֮ǰýƣֻҪת˼һ죬һʱԼָܻȫ;
Ű˼󷨵ĲϰݸоǹԽԶƳһôڵ֦ȫԼӳһ塣
ֻҪţݾúɽʯʯˡɳľ׮Ǧ顢ȵȹ߿̿Լ塣
ÿһ춼ǵѵÿһ죬ž˵Ľ
Ĥڶ㡭
Ĥ㡭
ƣһȭһȭͷǰʯһѪӡٶʯһȭ׶̶࣬ʯ̨ڵϻ֡
ָˣݼֱԼ۾
ӵõ˼󷨺ͺ澢󣬽ǵ죬ԼԾؾ磬⾳ָ磡
ҪĤĻд׵ΪʣҲҪʱ䣬ֻ˶̶죡
磬ڴӣ˲ȫһ壬繭һ㣬һȭӳﵽٶٶʮ
ҲõǿѶȵĶʮ˵У
ҪǾ緢ˡ˫ֱַʮǦ壬ȫµĸأӽٽ
֮ǰʮﵽǾľ츳񻪳ǣ˴䳯ҵע⡣
ٴγ緢ӿ˼ΪԼƵĸףѾˡ
һ㶪аģ˫ۣȭһһ»ʯϣϵؼҼҴȭһȭԭǻҰɫʯˣѱһ㰵츲ǣЩЩѪ
ôҪһŰ˼󷨵ǿָһ棬ݸоһͷ
ڵ˯һڰǧͷʵЩ
ÿһݾһͷݸõʥѧԺѧʸš
ҹ棬ٹʮ죬ʱԼӣʣ²졣
ھŲ㣬ƣ
һΧС磬˿ؼȭһȭÿһȭӳﶼ翪ˮڣʮ졣
һߣֻдﵽؼѪ磬ܹ¶ڻǾ磬Ѿ˺˵ǵˣ
һŻѹȣһȭкȭͷӿĿ·ʵʣһȭݺݴʯԴϵʱȻоƺʲôƼˡ
໣
һӳ˯ѹããУ˫Ŀ
һҰȵ˲ݵڱڵÿһ鼡⡢ÿһÿһÿһƤ
ҲͬʱֻͷһƬѾӳȥȭͷһûʯԴѪӡֱӴʯˣ
ʯԲԴһըʯۡ
ֻдﵽؼѪ磬ſǧʯݲſؾ磬Ϳ԰쵽ˣ
ݲ˼ؿͷʯˣһȭͷȭӳ
䣡
ʯ˴ؿڵСͬʱըѳڴСƶݴʯϵʱ򣬸оԼеĲǼӲʯͷĶ
ʮ죬ָľˣ쿪ۣݵҲ̲סˡ
죬һٴʮľ˵ֱͺһԼԲţȻܹʱٱɱҪʮꡢʮɵ顣
ף˼󷨴壬к澢ṩĿȻŸոտǾ磬һһĻԼԿԺ͵ؼѪĵֿ⣡
ݵغʣʮжʮ꣬ľ׵ΪҲǼѪڶѡ
Ǿ磬ȫӲÿһΪɱʮ˵СݸžΥľ磬ʱ·˵ǰ
Ǿ磬һȭӳԴﵽٽǴ˿ӵݣԶԶ
ипƬ̣Ѹϥ¿ʼ˼󷨣ٻָŸոĵ
ףԼʵԽǿñԽԼ
һ£ؼӵֻҪʮǰﵽǾ磬λΪصĶ
ݵҰģԲֻ
ҪûԼĶҪûԭӦڸ׵Ķ
Ǿ磬һżһӶܿ޷ǰһ
еԭ򣬿ԼʣҲǲ
ģûı䣬ǲǾ׵ȴΪһ㣬ǼҾʵĸӵܵȨ
ΪֻҪܹͻǾ磬ﵽĵؼѪ磬ôͿһµĲΣҪһԴļ壬᲻Ƴɱظﵽǵӵṩ׵ʵӵԽ࣬ĵλſԸȹ̣ľſԴڲ֮ء
и󵨵뷨Լɲٴγһ£ﵽһԼ֮ǰûдﵽľ硣


5 
֪͹ȥˣ̫ʱݴڤѹ
ڸոڤʱȥڵͨûеõ˿Ӧ
ѹĵһͷ·һʯ񣬵ڶͷΪֹûɶļ
ҪЩȫѣǲܹ꣬ҪܹѵڶͷĻҾԻȥսһغ㣬ȻֻһͷغҲԲҵĶ֡һ𣬺һΧӣðٲֶ졣
ȻûͻƵؼѪ磬ǵľ磬Ϻ澢ҾԿԴܼѪĸ֣һţ˿ʮຮܴﵽǾ磬ҵٶȣǱǿ˼ٱ
ȥϴɣȻʥѧԺ˿ˣ²õӡġõ·εЦЦ
ʮһֱںɽΪ˼󷨣ؼԲûоüڰ˼󷨵Ĵ£ڵѾʮ֮ԾǶʮûϴ裬ҲûкζЩҳ·ڣǸؤһ㡣
ʮûڸ֣Ҳ˹ҵߣվɽɽɽռؼҴլһĨâȻ߸Ծ磬èٶԱգ۹򣬾ǰʮಽľ롣
ɽ·ͣ͹ƽݽ£ȴƽأǰǾʱҲоɡ
ڵʵԶȥ
ǽԼԺݸϽϴ˸裬ѡ
ϴʱŷ֣Լϼȳƣûһ׸⣬ҲЭûƽݣҲΪ⡢̺ľ޴ˮðݡ
׼ϣ߳ӣЩź˷ܡ
һΣ廹ʲôɵҡ
տԺӣͻȻͱеظ
ؼ񻪳ǵڶļ壬мǻ⾳磬Թȥݵľ䵽ʱ򣬿˵ˡ硣
үԲ㲻ܳȥһĻȥΪȴǺء
ΪʲôʵҺͼãҪȥӭʥѧԺˡ
ǼүﶼȥԺһӷȣֱӴһгǹȫнײһ
ԼµʲôæھȥҪȥʸ
үڰʱǰͳСүȥʥѧԺˡ
ʲôֻ˵һ
ǧ㣬û㵽غ㾹Ȼ޳ֵܵزΪ˷ֹԼȻ˽쿴סԼó˺ܡ׳нķ
ÿֻŭܣȭͷս졣
ȣһһۺ󣬶ӶԷпɫ
˿УƷ·ϹħޣѹǼڹȥǸֵܳġ
ү벻ҪһӭͷƤ
ҪȥôѵǵӴֵزūͬʱǰһ
վס׳ӣүԶǰǾſԱ⣬⾳磬ͲԼĶ֡
ɨһǹǰɨȥĿĽסݡ
ž
˳ǹڰձݵץסٶȿûп塣
ҪѳǹǾȷ֣˳ǹ·ˮһƾԼôȻû˿
ȻǾȣһ̣ǵı˾֡
˳ǹȻݵŤ黨״
ֻסҵķϣҾһһȣ˳ǹ˲䱻˹ͬʱȭ
顢飡
׳Ͼѿ״ƣԶԶ˳ȥڵϹʮףͣ
ˢˢ
ǹ׳ǹһ˲䶴ĴȣǶ˵ϣѪ˿ĳǹѪ
ȥԲѵתҪ뿪Զ߽һˣѩâ
ͷһݰ𪣬ȴ͸սթغʵĶӣҲݵõܡտ
ݵĶغϥֻһŮغʣȴ檣а˸ӣСĶӻδ£
տغʵĶӣʮ壬ʵغʴ׵Ķѻ£Ҳﵽ˵硣
һֳѩƾֵظЩϵĿףҲȸոݴ򵹵Ҫ˲ֹһΡ
½ϣѩƾּ۸񲻷ƣһѩƾֵֵپ׵Ҳֻؼִ壬ֵεװ
ЩʹѩƾֵģȻҲظеľһٶǴﵽĤĺ֡
ݵ۾ԷȻɳˣôסԼľģ쳣ᶨ
տƤЦⲻЦžžֵøǺֶΰ֪⾳ʵܹܲСһأ
տҪߣһǿһģϾΪ㣬Ҳ˲ڰ׵ɡЦҪʲô⣬ʲôϵ©
ݵĻտ̱ɫ˵ϻүʹĹ죡
ΪȥɵݵտٻԼΪʥѧԺĵǰ϶飬Ƶտñǿ׿ˣؼҿ¶ûܱ
ֲտ·һŹڲۣı֣ͬһȫȻһ㱬
տҪʱ䣬ݿɲҪ˲ɻĹ̡
˭Ҳ׼ϣүֻտĿݣվԭһ¶ЦݣСүԹɻȥ
ವһտٱݣڰſ˫ȭÿ졣
Щһ¶ĽɫٶʮˣҲŴﵽ˵Ĥ磬ʮտһ硣
û˻ɣտҪݣᱻԷֱɱ
ССĳ˴ݺһ͵һտһ̣ʧԭء
տ۾գգûзӦôʧˡ
һ̣һɴȻͷ·Ϲһ㡣
䣡
տ̧ͷգ۹ȻֵԼϷһ˫ƴŷը죬Լ󱳺Ȼ¡
տ̧Ҫֵ
Żѹȣһȣ·Բɿһͬʱӿȥ
ݵ£Ȼһյش
һͷտ磬ͬһ㣬첲ƣͷͱ۶ϣƤͬʱըѿѪĩǧٿףԶԶȥͷѪ·ִһ
ʹտĿǲţؿݵڶƽ¡
飡
һ죬·һĶڳϣ̳էѪɫ
ȵص棬ǰһѪɫεĴӡ
տȻоʹ˵£


6 ¸첲
ȥ׻ʱ򣬶ǲƽȣҼǵúǰ׸չûãǾҴʧƣȫҶǱߣЩҶǡھȻΪ뽫ҺҸ׵ԸɱҾͲǣݵĿЩӢһһɨк˪ᡣ
ڹȥЩӢԲʵ͵ݷǽ죬ݵĿɨǾȻоԷͬ̾ͻһ㷴ͷ
ݣտүΥӷھͰ£ʮӢеСӳʱվ˳ȵǺܿʹӳʮͤˣݣȻͣ˰ϣ
СӳƽմغõٺôԴ˿̲
ݵĿϡ
СӳֻһɭȻɱ˲䲼ͷȫѪҺˡ
ǰһͿһ˶ȭͷԼͫԽԽ
ʮӢǰسɴ磬籪ȭͷ֮Сӳ
СӳϾҲĤ߲㣬ѸٷӦ˹һ˸ߵĶƵǰ
ָôԵǧСӳ¶һ˿Цݱҷɡ
һȣ澢ܿӿͬйһ㣬
Сӳ˲Ǿɫ
䣡
ݵȭͷڶϣβɨԶǧ˲Ϣķѣը鿪Сӳֱ۹ɷĩըѣͬϬţײϣѪΪһѪˣֱ˳ȥ
ȶԷأһǧԣѸԷǰ̧ųŶԷԴ¡
飡
ѪѷɽСӳԴʱͬըһİ׵Ļɢ¶ǡ
ȻҲմһЩǺ澢ȫڣɾͰѪøɸɾ
һɱˣݸоЩʣ־Сӳ桢ˣ͸뵽ûôˡ
ףԼҪظûԼһУͱҪóеʵ
ϣʵ㣡
գ۹СӳնɱݽıֺƽʱˣڳʣµľӢͷƤըݵ־£·ǿħһ㡣
Ǹ׶ĶݣҸңūӦɨСӳʬ壬
Դѧϰ˺澢ݵʡ֪ҲܵӰ죬ɱϣˮ
ǸտֹȥʥѧԺˣҲΪؼףÿ˿ԼһֱۣȻɡɨˡ
ݣ˶үɱСӳ𡭡һӢѩƾֵֵǣϡ
һֻû˵ڣͻȻԺ󾢷ϮæŤͷȥ
ָһ㣬Ѹٴӹ
һĹԴһǻϱըѪֱ¥ĸ߶ȣΪˣ
Ϊûһ˿顣
ʣµĻҪˣƽȻظǺ浶ʵǹսĻᣬɱ˸ǼܣڿСӳҵ״ʲõˣŻ
ǶԼˣ΢΢
ЩһۣӶԷп֣ƴˣ
ҷ磬ԭһţשʯѣ죬ХһץסѩƾֵһŤֵپ׵һѵѩƾֵ˲䱻šһоɫδҸ첲ʱͱӲŤͷѪȪˮһ˿ӿ
ֶһѩƾֵݾٵһͷն䣬ԷٵҪֵѩƾֵϻ䣬ֱնϣ첲ͬһ˿˿羵Ƭ̣Ѫͷӿ
飡
ݳȭ磬ѩƾִĿףҲһȭѣЩڱѪ䣬ûзء
澢תͷ·һ¯ǿˣԨħЩĤĻƬ̹򣬾ȫնһ첲̱ڵϡ
ŨѪʯ棬ﶼŨҵѪζ
һЩһθоǿĺô˭赲ѣ
ߵǸѪǰһץһ̣һϢտӿӶ˳
տȻˣǱϾҲ׵塢ëϴ裬ǿͳˣݵ£һ
ȫѪտڼϣֽʮѩƾֵһϣɶߵǽһԾųʮͤķ㱼ȥ
غ㡢غʣǵţ


7 ɱ
ʮͤλڶϷĹٵϣ񻪳ʮ
Ȼϱһˣʮѩƾֵٶ˿ƳһһԾٶжʮಽľ룬Ҫ˶ãͿԶԶһ֧ӭԼķ
ڵĿһ۾Ϳ֧ؼңǰһƥͷѪɫҫģģԼغʡ
Լʮˣֳѩƾֵѩƾֻ׵ľӢپжʮ
֧Ȼѵأ۳һ壬Ȼֻʮƾǧˡ
غʶߣݵĶʱһ˵ԷѾһޱغˡ
˵ʥѧԺ˵ЩӣǼԦɽԼĽԲ׷ϵġ
뵽ֻĿھʹԼȻŬ첻ԸȻһ
ݺܿͷ֣ﲢûмغӰԼĹУʮ˵Ķʵ˵㡣
ѵغ㻹ʮͤغֻлģݵжʱȼϣ֮
ںѪϣغβסĵɫԼϵƲСӡ
ھҪΪʥѧԺĵˣδҪǻԵɺܹ׻󾳽磬ڴ䳯࣬ûɣʱҲˡ
ʥѧԺڶ࣬ҩʥȪʤغԽԽǾãԼֻܹʵʱ½ʥѧԺĵͽ׵ӣҲڴ䳯ˣ
СӣΰɣƾūŶʵʥѧԺҶЬ䣡
غҡͷԣδͻȻһļµĸоͷ
ϾͻǾ磬ؼѪĸ֣Σյĸ֪ҪԶЩĤĻġ
̧ͷǰȥغҡҡͷΪԼһǳֻþˣСڸأôܳٵϣ
Ǻܿ죬ȷԼľԲǻþ
ԼĶտ˿˿ȫѪݲڽ£ݵߣʮմѪѩƾֵ
տֳЩѩƾֵĻغʰڸݵġ
ɱϴغʿµĺѪǲǰ̤һ
ݣԶһĮ꣬غȻףʲô
ըһڳʮƥѵصĿܾͷ˻
֤ʸȥʥѧԺݵڣһŽһϢտغ˹ȥ
غһѽӹӣ𾪺Ͳš
տȫûһƤѪõƤ⡢Ͼᵽһ𣬼һˣ˿̺ҲǼ΢
غʼæӻͳһƿӣĵҩտĿУһ˫Ѫ۾ݣҧȵݣΥҷ˽Գܣ˸оӢײ֪ʲôҾɱ㣬Ҳû˻ᷴԣ
غʿֻ⾳ݣǾûܰѸؾտ˳㣬Դô໤ĿѳΨһĿܣа֡
Сӣ·㲻ߣ㴳غŰӣݶҧˣԭԹڼﲻǣҲͲ㣬úûʮ꣬Ȼ󡻹뷭ǾͱӲ˺ֵ壬ɱˣ
㻹ҸףЦˣҪ˼ֵ壬ֳΨһӵѧʸܵߣңԼ͵͵غںޱߡغʣ˽̼׵飬Ҹ׿֪غһ֮ѣҸ׼֮λڻ޷֮գһǵ裡غأƥ
˿籩һ㣬ýʯӶ޷
ôǰһСѵ⣬غʵܵγѪ
˭ɱ;׵ٿţغŭ
үϢŭ֪ߵغСӣѵΪǵǸǾĴү𣿡һߴ׳˶ѩƾףֳһĥ̴Сѩƾִ󴸵ˣӻ˳
ˣغͷǾڶ㣬Ϊؼһӵܶӳȥ֮ڼǰԼ䣬һŻٵʮԪ
غʵĻӳ촽ʮԱĽǼʣΪǻӳʵǣȻǿΪٵҪ׽ݵʸˡ
ٵߣǺôֱѽЦ
ӳо޴߰ٶҴﵽǾ硣
ؼңֻҪܴﵽǾ磬ᱻصҲˣ˲ܵϻܶӳ
ӳαݸͷǿ˽ӽһ룬ߵǰʮЦүҪԼԹͶܵƤ֮࣬ȻĻͱҲˡ
ʲô֣ݿʵ
үǺˣСسӳ˵𡰴үֵʱ򣬱ͿϷʡ
УݺһֻϣûжǴ󣬾ǿ׳Ʒ
س㻹ڷʲôҴ˫ȣš˫ۣϵβνһȦϻظغʺȵ
񻪳ռؼ㣬Բ߲ݱܣҲҪҹƳһܡ
ϵУ¹˼֣ͻȫѪģڵˡ
غʵļıֱ񶾵˼㣡
үԹ°ɣسһȣаԵش˫Ⱥɨ
ХУͭƤǣҲ۳ء
غʴŴ߷һ㱻ҷɳȥҳ
۾΢΢֮ӿһӭŶԷȥŰڽŭ𡢷ڡ
䣡
ݴɢһ÷ԲǧҡΣѩƾһӾͱҽ棬س˫ץֱֱ˲ͱѾʣһڵ˦˸ʺֻʮָͷֱ£ֱӳϡõӣѪ͵ӷĵط͸
һʱ䣬ʹȻس񾭣ʮָĵʹɤ﷢˺ѷεĲҽС
Զغʵϵı飬ûü
ʹسͳɫ䶯ȫֱ£Ӹովֱǰһ籬䣬ַݵȭͷֵԼǰ
һ
һȣһȭسؿڡ
سշ𣬱һΣؿڼ͵ѩƾϣͬѾһơ
ƣ
һȣ澢Ĵȫۼȭͷϣ飬һһͬһ㱬ըǧ׷϶سӷ·𴥵һ㾷μ£Ѫ۾ӿ˲⽴Ѫӿ׵ķ϶͸
ǾĻӳ߲һУ
һ˲ɱ
ͬһ㣬˲䲼ڳͷǶţݾȻɾͻɱس
Ǳƽľ޴ȴ֤ǲΡ
һسϣɨغʵˣµ˭


8 ǿߣ
ݵɨУغӶһ£Ϸ·һߴ
Ѫȵĳ棬Ҳƽ˿ֻúֱ˽סĸо
ڳԶֱһҪȥʮͤˡǰһ
šԵĿȫŭ
ݣΪָһʵͿΪΪغʺԽǴԽǱֳĵĻš
ôҲ벻ףʮǰ⾳ݣôչֳʵǿ
һƽųԼһ
ѵСͻָʵ˽ףֻȥһֱ׾ز¶غð뷨漴һ亹ˣĻ̫֪Ļ
뵽غɱ
һָ˶ʵһ¡ݺηĿ¶׹غʣǿ׵ѻĶӣһٸȲҡ
ݣɱ㣡غ˫һţ˫ſչᣬֱϼӿ·Ǽ緢Ļɽһ㡣
Ѫ磬ȫѪҺһ飬βӣκһߣ˺ͻʯڻ£οغʻǴﵽ˼Ѫڶ㾳ĸ֣
µĺѪܲһ֮˻һˤڵϡ
غʱһӥԣ׹Ϸ䣬һצݵͷץ䣬Ҫݵǻ
ͷۣɽѹ˿Хͷ裬졣
棡һȣӭغһȭϣ澢ٴδӵйӿֱۣ֮غغʵġ
顪䣡
޴ĺͬˮһͬԲܵӵٵשͬһһש飬žܷ˳ȥ
֮ʳأһһԽ¸ɾȻֻһͷҲԺͼѪĸֿ⣬غʴ˿̲ǼѪ㣬һ֮£ֻĹͷҪһ㣬ľʹֱ۹ﴫ·һһܣǰ·оһ㣬Ȼ궼ҪŴͷӳȥһ㡣
ҵļһɳȥغʮಽÿһڵһûĴӣǿסΣѪӿǰð˵ʹܡ
ãݴ˿ֻسһڶ澢Ȼͬ죬һͷܺغʵĶԿռϷ磬Ҫͷͷغ㶼ҵĶ֣ʮͷԣ񻪳ǶҵĶ֣ҪһڰǧͷǻǶôµ
ҲŰ˼󷨣ָ塣
˼󷨻ָԽĿǰ֪еҩĹ֮ǰս۵ƣͣʱһɨգ
غʴ˿ҲѾعݵĿ˾֣ôʵСǾ磬ôѹסԼҪʮǰȻͬҰѧʸᡭ
غͻȻһ⣺ˣСӶʮڸУһʲôԵõ˴󲹵ĵ裬Ĺڻûγɻ򣬰£˵ҵҲһиľδ
뵽غ˷ޱȣ֮ǰľɥͺһɨգڻɵʲôץסÿһǧ׵
ͱ֮ǰһ
һǧ׵һʳĻһ֮ͨҳԺȶʮ꣡
һǧ׵¾һмȫϵɵӣܹӵпĸ
֮±·׻˵ᣬЩƽغʵ£ûܣ˿һ˵һǧö׵ʱҲݵݣū͵ݣֳݳ˹
˫ȭѵ֣ʮǰ㻹ظһūŶү컹ˣ
ááã
ŭЦãȻӭʮȥʮ룬գۼ
ֶԷﳤǹһȭԷϳأѪ¡
гǹ׹ⱬ䣬һ˺ѿ׳
֮ᴩǹǹХƺˣͼһᴩĿ壬˵ϡ
顭飡
˺ѵݵΪģγһУһ죬Ѫ䣬ʮɳֶϽţڵϲ
ɢȥֳһѩƾֵھѪͿɱһվԭأѪܣγһֱʮԲοյء
Ȼһˣݵƣʣµļʮѹġ
ͷ·һܵľսЩѹ
澢һҪսһڰǧȫѣʱݺŤתӣڻ£תغʡ
ոջһغʣ˿ֽ촽ѪɫɨУСȷһˤڵϡ
غʣ㻹ʲô˵ߵǰسɴ磬һ̣ѵغͷ
â˸غŴͣǾ·𶼱һߵûˡ

һŭͻȻԶףӿȻͬʵһ㣬ڵмغͷʱڵײһŻǣƵݵ岽֡
Ϊ徳غ㣡̧ͷԶȥ
Զһڵٱƽ£ǧɫ멵غ㣬ɫ㣬վɪɪغǰ
غĸߴ׳˶Ӹݣˮɽ޷Թģ·һĤġ
徳磬ɱһԶԿһ֧װľӣǧ˵Уغ㣬ɬ촽
˴Լѹ֮ǰ˼ģҪʮ


9 ģ
ɱˣײ棬ɵնغ㵭ڡ
εѹӭ಻ĺˮƵݲһ
ݼæ񣬺غ㿹š
ò˵徳˵ﵽļ£Ҳֻǿǧܹ֮Ϊһļ
徳磬ǱȼѪغʣ߳磡
Ĳ࣬˵֮
ʥѧԺأûйغĻʵ
ݾȻطԼغҲɫǰݣӡǫ꣬ɴͬ˿ǰݣ͸ľɷ
ʥѧԺѾõܺǰʥˣ㻹İɡغһһۿɼĺХת
Ǵﵽڰؾ徳õɱ
ʲôȻ׼Ĵغеõ֤ʵֻǰһڣ㵱ε
Լô룬ѵľͱԷ޳ܵķʽɱ
غ㣬㲻ã³һѪĿɱˡ
󵨣ݾȻֱغغϴĲˣ
ΪҸ׵ֵܣ̳峤֮λûзԣﲻÿٺ»ҲûзԣݼūǶҵԽţظԽû֮Ҳûзԡݶغ㣬һһֵصΪȵߣսȭͷָڣòҰס
ϣҪᣡһ޳ܵķʽָ֮ǰڸУ¾ѾտһȺūݵڲָָغغʣŵغԼֳ󣬶̽Դ
ǿԼеˮ͵ڵأͷТΪȣ޷Ը
˵֮ݾָҧݣڴ˷¶ģؼҶ𣬱ѪΥԣ׺䶥÷
ڳ˶ûϵݾȻᷢ˺ݶԣһûʲôغ㣬˿ҲǾâ˸
վһתҪߡ
ݣΪߵ𣿡غͻȻ
ݻûüת͸оƿ·ȻȻӿͬܲ͸ļХ
ɱһݡ
徳֮ǰ˸ҪǿģͨתΧĿ۳ɱȻʵıҪһЩʤ˷ʤ
˾صĸ֣Ͻʯɱڰٲ֮⣡
æһԾȥݵĽ䵽ϡ
飡
ϵʯשʱָͷϸԲľޱȣոˣѾԴѪˡ
غȻѾɱˣ
ݣɣ
һŭȴͷգ۹򣬾޴ѹ̩ɽһѹŭӥ
ӿͬ޴ӥʳһ㣬͵УУи
ݼæڱϾǾ磬غ磬ܿ˵һкʣлǷֱºͺпɼǵ˿ڡ
ѪѸȾ½ûʱȥס˿ڣͿغǰȭͷϿγУؿͻ
ƴˣؿڷѪһХһȭӭ˹ȥʯש̤Ȼݣһ
ȻӲƴѰ·غһĨɭȻ
Щ徳µ꣬ûһǧҲа˰٣ݵǾ磬ûз
غҪһаܵУ֪ĺ蹵
澢˫ȭԻɲǣâ
䣡
˺ƤľʹֱϴֻؿⴸһƬֱƤըѣѪͽʮಽؿڲǿгס»ֱӹڵϡ
ÿµһͷȻԺͼ徳غ㿹⣡ҧҧĵ徭ܹ˼󷨵Ĵȥʣһ԰ҵˣ
غû뵽ݵȻǿ˵زǿĳҲƵשʯ顣
ȻûСĪʲôغ뷨غһϲɫȴһ˿̰
غҲĺɱ֮ˣȻҲλãһ¶˾ģճӥצһоҪȡݵ
ݵʵȻԤϣǻɱݣѵ顣
δɣնɱԾ󻼣
ݴ˿Ҳ֪ԷɱģϢսȭͷƸۡ
Ϣ֮仺ӣһ˼ʻͻȻϢͣ˾˲ʮĵط
ݺغⶼ˹ľа衣
ԶغʺһҴ滤Ҳ֪ǴðģҲñһ
ɭĸоͷ
ӴÿСϧһԸԸȥңأͻȻﴫڳ˶һ


10 
Ʒɺľĳ˿·񲼱֯ĳֵǧ׵˼ʻҲƽǰУɴ˿ɼŵģҲͨˡ
Ů·Ž޷ħڳ˵ע˹ȥ
۵Ĵдָƿһ޾׵Ů̽˳
ǡЩ޷Ů˻ĳࡣ
۲תǣһһЦ·ܰ˵ĻߣԸȹµһֻ͹
Ʈǻ϶¶ɫ
ŮҲֻһɫ˿ȹͷ𣬶߹Ž׹Σ»Ĺ󸾡ѩ׻Բļͷ¶˳ԸеǱ¶ڿ˵򣬰ظֵһСǡôˡ
ŮЦӯӯسտտǲᶨĻһۣʱǶһһϻųɵЦݡ
һʼҲŮ˵òˣҪȥͬǻһʧɲǣһУ˼ԶתѸɢݶħѸѹ
գѹݸоԼڵȻɥʧ˴룬ȽŶЩŮ˵񣬸Ӷ衣
ڳ˿̻ܱ侲ѵģݣغ㡣
غƾԼĴӲסԼǣŮˣ亮âؼҴ£С㲻Ҫ¡
غҲѾŮ˵ʵ򵥡
ؼֻ񻪳ǵһ壬ԻغҲУ˭֪Ůûй˵ݡ
ϲˡŮЦģһָݣС磬ԸԸűߣÿǻУƳ֣С
ûеȵشغͻȻһȣ磬˷ӿ嵽ǰͷһƶ¡
ɱңûôףݵķӦٶȿþˣһȭ¶ϣӭغȭͷȥ䣬ĵ
ݵĶŮ۾һתͷغ㣬üŭ⣺ң
䣡
ɺľ˲䱬ըγһУŮһԾȹϼһ㣬ֱغ㡣
ʱſ壬ŮµĲ֣Ȼͬһ㣬г˴ȴϸһɶ
߱ޣŮһȣڰŤתβޣɨ֮·שʯɨһƬžغ㵱ͷȥ
ϮغҲ˲ٻɱݣ˫ְջȦһܣ죬שʯײϣ飬βɨϣһ𵴣ž죬غ岽ÿһͬģϢңɫԳ졣
ŮڰתһȦһڵϣͷϸܺ飬ǲЦӯӯغ㣺ӣ׻˵вŮ۸һŮӣʲôӢۺú
桭غһüͷŮˡ
ף㾹Ȼ֪ŮɻԴãģͷ
Ů˵ݣغʺʣ»ɫ䣬æ˫ۣٿĵŮһۣ·ʲôµĶ
Ҳɫ΢䣺ųʮ֮һаɫԴ½࿡ӣҪôջҪôǿԼĸۡҹÿӣ״Ϊң£ѪǱԪ
Ķ½־ʱ˽⵽ϣˣħи绮ȴͬ
ΪռƣΪ򵥣ĻҪѵöࡣ
ҪԵһʶȻſԿޣһ꾭һδ٣ɽٳɹôͻ̥һΣΪԽһǧΪԻΪΡ
һйΪˡԶԶͨ˵ԲΪ½ʮ֮һΪΣһͨԣʣɫˡ
Σճ̶ȸʮĻԿŽס
Ծ绮ֵĻҲǼ徳ĸˣ
ҲˣողſԺغ˸ƽ֣˭ûռˡ
ҪλСߣ֪ԸԸأ˿޵ĺ촽һһ⣬촽Ѫյӣд޷ѳֵס
Ըˣü˼ܡԽƮ죬·ֱ͸˵
סڣغȻһȣϽĻָצݵͷץ¡
ңһŤ磬βһѽݲס
Ȼһͷ滹кܴ࣬ҸոջغˣԵ¼ûͱԷϡ
С磬ȥɱɱʲôѽһЦһöɫӳغȥһڰձըŨס˵ߡ
С磬ߣŽֻһնһ̣Ѿڰٲ֮⣬ĹغѾ˦òӰ
ȵ潫°߲ټغܵغǰҪҪ׷
غˮҡҡͷǴʮͤ·ϣ⵽ϮɱҲ°ߣǿ׷ʮΪֻη
غĻغ¶ϲɫæĴָӺãһȫƵ˽ϣһϵûС
غɨغһۣغʶʱٶ໰
˵Ļÿʮö׵Ļ˱ҪĸͶʮö׵ŮԺ񡣡΢˼һºغֵ
ôźԵʣΪþµĻͼҪҽ


11 ¯
ٶȿ裬ݱβסһܶ
֪غһǿԡĸ֣סԼڵľԼʵԷѡ
°ߣҲ֪ԷĥեԼ
ǰӶɽֻ֣вʡ
Լغ㡢غ裬Լûɸ׵ԸԼ롣
ؼңһҪ¶ʥѧԺһҪΪ߲εĵӣݽҧأζ
ƺǸӦϵɷ˸һĨ׾Цݣ°ҩƺȹȥÿһҪء
ݱһһҹԽɽ֡ĺʱֵһΡȺɽɽš
ɽɽ罣ֱָգһǧɽɾĸо
С磬ǵޡĵЦţ壬ݾٵԼǰЦû֦ҲǵһСأͿ԰֮ǰǸҩˡ
俴һԣԽƺԽϲ϶Ž۵ķɫ
һŤտٻ˼£ݾȿǰ𽥷˿һȫɽש̳ɵĻƽ֮·ֱͨԶ
ƽ֮·ľͷһߴĽɫɢݻµĹ
ﾹȻһ󣡡ݾȵģǹ͵·ݻǽ澹ȻһڸԼϳټ
Ҫ󷨣ֻдﵽ׻󾳽磬ԽԼΪʵ塰׻𡱵Ĵֲſڻľ磬ôӵд󣬳ԭһ츣أз֣ռΪϳ
εĳѨֻдﵽ׻󾳽ʦߣټһЩܹҵ
澹Ȼӵ󷨣ݶʱҪѵĿԣֽࡣ
С磬ͿԿľɹˣһҪѳסޡ洽ЦŤһһڵشջƽ֮·ͷΡ봿𹬵
ƽ·ʢʻ˱ǡƢ·ͷǻƽ𹬵ǽ̾Ϊֹ
ûƽ鱦ɣĹâѤޱȣ֪ʲôӳ棬ߴʮɵĴǽϣԿŮͼЩŮǳ壬΢
ֻЩ֮Ƭ̣;÷·˳Ͼһ㣬ӹǶ岻ܿƣְڶ
۾еݣһ£β˿
ݾǺһԹԸŽ泯Żƽ𹬵ȥ
빬ͻȻһŨҩӭһڣͻȻһ飬˼ٴԶУıԵ
ѹݱһ亹ոô£ôģ
뵽ոǹǽڣ£ǽϵͼ־Ȼܹǣ
һҩ̧ͷǰȥʱ༸Ҫؿĳˡ
ǰ޴ƽ𹬵м䣬һ˸ߵľ޴¯
ⵤ¯ɫǺڣ֪ʲôƳɣ˿̾Ȼ˵һÿһΣŨüҩ㣬ͳӿȥ
ɫʺһϼ⣬Χڵ¯棬̺졣
¯Ͽ˸ӵĺ󷨣һ£¯оŸףŵ¯ţﶼзۺ졢ӿȻڰ۳һѪɫСӡ
ЩСɫΣΡΡرɫţƮԶһ
ɴɫҺ壬ڵ¯Уðݣ˵ǴЩɫҺӿġ
޴ĵ¯ֻ
޴¯ϲӿǿͬޱߵһ޷жԣ
Ҫﵽ־磬֪ⵤ¯ϹŴжԶŴʥ־棬мǧ
ѵһݴŵ¯̲ס
Ķ½־ʱ˽⵽ϵķһΪ߸ΣֱǷʥ
ͨߣһѾˣڵؼңһԲܳΪ񻪳һĴ塣
˭һѵڴ䳯ǵʵۣҶʹɫ
𣬾Ѿܹƴȥˣһʹߵʵʮʮ
ıƱػȷѪ꣬ҾУ˵㳲ʱǴﵽ׻󾳽綥ɡּľ֣ᡣ
һɣӵһͿӼ룬ʮʱ䣬ͿԴһſȸɢɣʮ˵ɡ
֪ʥѧԺҲһֻʮѡ
ҲΪʮʥѧԺſʼձʮǰ
Ҳ࣬Ϊģǵ¯ˣҵ¯һ˵ҲǼΪҪġ
ЩɵĵҪףͱõҩΪֻеҩΪǷëϴ裬ʣЩӵӼͣԽӶʵͻơ
ԽǾĵҩʵİԽ
ֻԽߵȼĵ¯Ʒʵĵҩ
׵񻪳ǡڴ䳯ͨ˶ӵеҩЩУ׵ǷΪ׵ʻ̫ࡣ
ʥѧԺĵ¯ĸ¯ʮĵ¯Լĵ¯ѧԺгһҹͣṩǧÿĵҩ
һ¯ƳĴҩߵٶ߰ٱǧһǧĽ⡣
ʱףΪʲôͿ԰뻯ΪΣһ˸ߵʵԭΪӵʥĵ¯
Լ޵ĻٻҪ꣬ſԴﵽڵĲΡ
ϧǣ汾ʵޣҲһϲͨûߵȵĵҩҪȻʵԶڣΪʥָտɴ
߼ʥݡ½־أû˼ֹֻڴ˵֮С˵ʥûй̶̬ħ֮޷߶ֻд˵֮oʸӵʥ
ݱⵤ¯𺳵ʱ򣬽Ť֫ߣ§סݼͷΪǵصС磬¯ôѽҪϲĻÿƵҩޣ֤ʵһǧʱǼϼһһָͷܰǴſڵϡ
¯ɫ䣬ⵤ¯ּ˵ϣͿԱΪģӵĵˣǷƸĴⵤ¯Ȼ¯һ䱦ҲѹֽҪôڸˣȻҪǱ֪ͱնɱˡ
ݲΪҲΪ⣬ͻȻһЦֻҪѱ̵ģͿ㼸ŵҩѾȲ볢ζأ
˵βһɨ͵س˫ɨ
ҪܣںͶԷʵ޴󣬱Էס˫ȣᵽ˰ա
濩Цţ´ݣһԽԽģ͵һƣɱһ·˺ɵߡ
һʱرڽǰ
С磬֪ܲñء촽˵ĺΡ


12 ¯壡
аɫ֪ԷԼϣȡԼԪ
Ŭ忪ڽԷסڻûдﵽɱľ磬Ըûѿ
ԼԷʪȵͷԼϻƮУֻһ㴫ȫ˲
ãһǴҩݼæסʱѾˣոȥѾʼ̼񾭡
ϵĺɫл¶ѩ׵ļҪ۾ƤܿƣҲԽ
ݵķӦ⻺ڶԷӹݣ־ı
˼󷨡ֻȫѪҺҪˣǿסһ˿Ժпʼа˼󷨡
˼Ч٣ɲǹ򣬾ͷ·һˮͷ䣬ݱǵ𣬶ʱϨ˲١
ϵζ˿ûвѾָǣڰ˼󷨵£˿Ϊ
ϸ۵ݱǼһ㣬糱һҪݵ촽£ͻȻǷʲô۾ɲشݡ
ѵ˼󷨺ͺ澢ˣݵһ
żΪĹָʵܣҲδʵ׵̣˷֣ȻԼɱ֮
ϣΪ˷͹ֵܷĿе飬ԲοסԼĻǶõʮ֮һ
жˣ
Ƭ̺󣬽գĿ˵һĪĻ
˵󣬽治ݣǽһץһͷ롣
ĸоѸ˳Լߣҧأûзκ졣
ĸоһȦȻ´ͷ˳ȥ
ϧˣϧˡݣϧ
ǿɣǲ⣬ֻܰ裬ԷԷͻȻԼʹɱ֡
һԾ綾־綾𽥻ٵļ⡢裬ͨ˸޷ֻٴﵽ徳磬ˣſԲıЦЦǿϧȫҽϣȻʵ٣Ҫ̫һξˣ¯Ҳͱˡ
ݱǼΪˣôһ˵ͻȻһ磬ȫҧغ㣬Һĳ𲻹졭
֮ǰԼΪ׵ʱԼÿõҩǶغ׼ģҲǴʱʼԼʵʼͣͲǰ֮󣬿ʼˡ
ˡԼΪΪԼ;ܵӰ죬Ǵûغֽš
֮ǰͿʼΪ첼֣ͼɱΣ
µ֣Ҹ׵ͻȻټˣԼ̲סȥغƴ
׵ﵽ徳ڰ˲㣬ϣļޣھؼ꾳磬ں񻪳һҳ¼ҵļ䣬񻪳ǵһҵıϣͻļԷʧִ
غϣȻӲϵ
ĳ֮ֱ˲
ԣҪԽʢԽܳΪõ¯ҽǱġͷЦϧˣ˵㣬
˺ܴľģÿΣʢ¯û֮ɹˣ԰ҳ꾳磬ͻƵ׻󾳽ĵһߣƴһѺˣ
ûʲôͻȻ͸оԷβͻȻԼԲ˦һȦճǾ¯Ͷ˹ȥ
ڴͬʱ¯˵һռ䶼·һ£¯̾ĸӴ˿ɫҩ֭ɢŨŨӵ¯ˮһ㣬һˮסݵ˵¯
¯֮ҲǻԵɺײԵŵõԭڵĶѾ裬Ҫ꣬ͻᱩжþ¯Ϊ壬أҩģǾ񵤣氾һһҹٳʱڶزᱻȫ⡢øӼӲֽǶûݡŻϵ¯ǵֻҪ㲻ҲõĪĺôǾһĺˡˣʮ׻󾳽磬Ҫˣɾûˡ
Ž滰£¯Ҳ֮պϣڵҩ֭¯ϱС£ơ
ȣһ֮ǰ¯ûأեΡת¶ĵЦݣһʮĻƽǽڷ¡һϼ䣬޴ǽھȻת˹
ƽǽڵı棬ȡɣþ޴ӹǽϣͬһһ㡣
ڶ֫棬һݿµĳӣһ죬Ƕʯ˩ס
ȫƬƣȼѪģǿʱϾȻ¶С޷԰εЦݣϸɲֱۣ§뻳һֻץסβĩˣԼ̽ȥ


13 ܽ
¯¯һպϣͺȫ롣
ݽ뵤¯УֻҩŨңˣһӾܰһ㡣
¯ĿռǴþˣŨҩ֭ڣͬҽһ㣬죬ؿѪӿûҩ֭Уͼιȥ
Զҩ֭γɾ˾Ʒ·ڣݸֿͱҩ֭˵¯
հľʹ˲Ϯȫǿҩ͸ݵÿһƤÿһëףݵ˽ȥ
ȣ·Ǹְ屻˶
ҩȡۺγɾ޴УѸٳݵ塣
ݵעҩͣ·˺ѣ˱һ򣬿ȥʱըһ㡣
ľʹͷϢӺͷڵһ㣬ײ¯ڱڣʯײ졣
Ȼʹ̣֪ⵤ¯жǸҩս˵ЩҩΪԼڵĶأҰԼԼøǿ
ҧأͣҩѪζ
ԼҪʹһ͡
غ㣬Ҫ
䣡
¯ҩ֭ڳγʮ˸ߵˮݱˮеգһԲ屬ըǿĳ˵һԺиоʲô
Щ룬ԼȫһɣǾ˶ϴ˸ˮһ㣬ÿһë׶ںȻ˿޷ÿһ磬оĳӯ
֪ڵĶأųȥˡ
һݶʱо衢Ѫͬڵһȫڡȼ
ҩ֭緭ĺһ½ţҩһݷγһ򣬽ݰС
֮ǰ͵ҩȣһεҩҪࡣ
˿˿紺һݵ塣
ݵ岻ܶȴޱȡ
оÿһ˿ڣԼƤ⡢ڷ̥ǵı仯
Լһ¯¯ϳԼҩ֭õĴ󴸣ǧͭƤֽǣ
˼ҲжЧã֪ʱʲôЧһĬĬа˼󷨡
һӵСϪһһӴڵҩʱ󺣣ݻûüӦʱ򣬵Ǵй飬籩꣬бҩںϣӿ֫ٺǣ
¯Ҳ·һ˷Ǳ˼һѻһҩ֭ڷðŶݣҪһ
һ졭
졭
졭
ݿظоԼı仯ÿһϣԼƤʵı仯Լȭ״һĸ
ؼѪĸ֣ҲܴǧʯѣʯȣҪӼ͡ߡ
ţԼҩ֭Ĵøǿһȭ򱬸׾٣
ݵľ磬Ȼǵǣǿ̶ȣ˵һؼѪߵı
ȥԸغʣһָͷͿ԰ѶԷȴöҪɡ
ΪԼǿϲʱ򣬵¯ڵҩ֭ͻȻһֹͣ˷ڡ
¯һĳţܵľ԰ֻ£춯·𱻷Ŵʮ
ͻȻİûӦһɫĹâͬһͷ
̧ۿȥֱ
ɫֱҪߣâʥ߹Ӻޱȣ·һǰۻࡣ
ţһڵ¯֣ɫɫɫɫɫɫɫɫɫһһ֣ݵͷܡŵס
Щ֣һڶ͸˵ƣӿ׹Ųצ˺ܲⵤ¯֮УͬԿ֮ϡƽ֯ҡҡ׹ļ䶼
ͨ˿ⷬ󣬿ͱ
ݸոܵҩ̲˼˿壬Ǿ񣬾ԶԶԴ˿Ȼǿ֧
ЩǾ¯Ĵ󣡡۲һȻ
ÿһȻ棬Խ࣬ԽôƷʾԽߡ
ϸһ飬¯ڵĴ󣬾ȻŰپʮŸÿһ˿µ˵еĵһĵСĸо
رͷɫȻת׻𱬣·ܹٳһ㡣
¯һа˼󷨣Լƽһ㣬а޵׷ѰķȻʥʥ˭ӵеģӵһ޵ˡ
ɫתٶȽݿԸо¯ڷ𣬺Ǳ֮ǰǰδеѹϮݺȫë𣬸оԼ嶼ˡ
һɫīһ㣬ѳ֣ӺڰգдپĴ֡
ܣ
޴Ľɫֻ֣Ѥ貣񱩵Χӿȣͬһ̺ϰݶڵѪҺ
ǰһɽܱѹ壡ѹ
һԾַڰո֣Χšܡɫ֣Щַһ͸¶ԶŲеĲϢЩַһʶÿһַ͸ֽԾ·ǿ˵۾һ궼űʷת
Ҳһ󣡺ǿ޼᲻һݵɴ۾˿ҪâԼơ
ʢҪȼһҩ֭Ҳ֮ٴηڣͻȻԾУ۳ɾ޴ˮ졣
һĻĿɿڴͻȻȫһ̧ȥֻܡ֣̩ɽѹһ㣬Լ˹ͷҩ֭ˮҲԼͷ׹䡣
䣡
һû壬һ
ܽݵȻĸ֡
ͬʱݷ֣Լ壬һεõ˴
µҩ֭ٴӿԼڣ
ԼΪɫ֣ٴεõǰδе
˿ݵ壬ǵǹ޷˺˿ǴëϷıϿһ£Ҳһɫӡӡ
ݵ徭Ĵﵽǰδеǿ̶ȣ
һ㣬ǽ֮ǰûϵġ
޴ҴܣݸоһɽԼûһ£üҪըˡ
䣡
͵ƺһһڸոգеƺʲôɶһ¡
ŰǿԼסȥϸϸһ¡
һΣҲƽˡ
Уڶڲܽĳ£Ȼɶˣ


14 ѧԺ
ȻһֻҪ澢ѣΪҵɱﵣ˷ܵɫ
ڶͷһȫѣԼһһԼпܽһĳһ磡
ޱ˷ܵʱٴγһҩ֭˽ȥ
ҩ壬ðݣһɹҩݵ
ݴ˿ȫɣа˼󷨣þ¯Լ塣
Ҳ֪˶ãͻȻоһᣬͷһ岻ڷһϮƺһůĻзԾ
ݵ۾ûҲ޷ڽļְͬһ޷ƾĸож߸OO@@жϳԼѾӾ¯ˣ˿̻ص˽ľɹС
ÿһ鼡⣬ҩƤ»ɢȻ⡢С
֪ȵЩҩȫԼˣԼҲͿɻˣ¯ͲܽĴԼǿ̶ȣѾͨˣս뵤¯ʱҪǿֹ߱
һϸͬʱƮǿףݼæϢ֪ǽζԼߡ
ôһȫͮͮģ潿ݸоԼĸ첲Ķһ£漴ִ澪ȵѽӲ
춼ûѽҲأǵҩЧڷãȵҩЧˣӦþͻѹˡһεԶˡ
ԭھ¯졣Ҳľİɣҩȫգһһģ
֮죬ûĸоȴԽ񣬲Χʮڵķ紵ݶһ
ʱ䣬ҲһĹɡ
ÿ糿˿ݵͣݷһöҩҩڼӿ֫ٺһݶоһȣǽƵĵҩˡ
ʱ֣涼Ҫȵϻͻһ˲࣬Ӵʱˮײžž˻ߣͨˣ˽޵ĴϢһѳֲס鼤ԭдھǼͣȫΪУľֵõ˶
첻а˼󷨣ݸоڶͷѣѾԽԽˡ
ʱڵҩѾ˴ԼɣʱѾۣҿԿڽˣĲ֣ܶ
ÿʱ䣬ݻ۴ԼĻԶǽϹֻ֫ôĿģô֪к˶޹
ÿͽӣҲˣΪԷͱƽ˾ݲʮԶĵطеʱ򻹻ݵĶߣ˽ˮ֮֮󣬽
ֻһۣ֪ԷѾ;ƿݵľأҪ˼죬ͻᱻեӣˡ
ȫ㣬ݵüûΣͷɢңɫ޹⣬ݿ£ƤȼףŲӵʱѪӿڵϳĿĵѪۣȴ˿ûвϻʼմЦݡ
ƽյʱһ㶼˯Ϻͽ滶õʱ򣬲Ż񣬲͵һΣΪÿλ֮ǰ涼˷һɫҩ˲Ż͡
ʱһ㶼ѹʱ̽ԺͶԷһ£ط֣ʱڣǺѣԼϰغݽ˵̫ãͻ˯ȥ
֪ӱͿյı֣ƫƫһ㶼֪ʵǿɱ
ǲ⸱˲ˡģġĬĬ
򵥵ؽ֪ӽԴ䳯һСԣǣԣǹģڵ񻪳ǻҪһҲࡣ
ݾǣȻҲʥѧԺĵӣ
ξڼūͬ£ǰʥѧԺȥʱڰ·ٳֶԼǰȥĽūһɱþ⡣
ŵʥѧԺѧ֤ǵݲţѵشӲԶĵطһ˷󣬽һƴƵݵǰ
ݿгȻɫʥ֣½֣磬һͲǷƷ֪沼ʲô󷨣ǿˬΪ֮һ
ȻҲΪãѵóһĨѪɫ
ԭҲӦÿԽʥѧԺġ̾˿
ݿеź֮⣬ͻȻЦһ£ȻĻҾͰøˡ
ݶʱΪԼˣʥѧԺѧˣ
ʲô⣿ʥѧԺѧ֮һ¼ȡǿΪʥѧԺļ£ֻ츳ʵֻҪܴʵǿˣѧȻû⣬һԷѧǼڲˣǾû취ˡ
ʲôĻһӵ֮ǰһֱܶ˫֣Ȼһսȭͷ
غ㡢غʡ˳𲻹졣âɱӿ֣֮ǰͲ涨һֱڹܿͻָ侲Ѿдѽøңôأ
ûвı仯˸Ƿֵָд־ͿˡƳ֣ҹҹԺ˻ã˵ζǻʵˣҶԸ
û˵꣬˯˹ȥˮ˳䵽˵ϡ
ŶԷӣĬ̾һֻʣһţҪһ죬һغˣϧԼ֪ܾǵԣԹɡ
˵ݻʳָסдֵĵطдԼ֡
ס˺۾գһ£Ƭ̺ԼѪƣʧת֡
ˣݼ඼Ҫˡ
첻ˣԼԵɺ֮£ʵµõ˽ʥѧԺĻᣡ
غˣһû뵽ɣ
ޱغڿԼʥѧԺҲһһɣ
ݼޱȵʱ򣬾ɹĴŴ¡һ죬ˡ
ݼæһƻһ⣬Զһ˲֫УһͲױ淢ˡ
ͻᱻեɶҪϽõڶͷѣȻӳȥˣ¶ģʼа˼󷨣赼żҩܽķҲĲ£Խ


15 ս棡
ߴײ죬ҡҷ꣬ЩûиݵκӰ졣
ݴ˿̷·ɮ붨һ㣬ǵˮᳳ
һ졭
졭
졭
ãУһͷبžޣĳؽѣ¶ˮһƤܵǳҡҡ׹
һ񷣬ݵ۾Ҳʱ˿
ڶͷˣ
ѸٹᴩÿһƤûһÿһëӯ
ҩѾȫˣ΢΢ζָžƺˡ
ҩ֭ĴҵʵѾﵽǾھŲ㣬ǼϲܽͷǶϼ辳ڶĶ֣Ҷ·磡ݵУ͸ޱȵš
Ǿͼ辳磬м˼Ѫһ磡ܹսԼߴؾĸ֣û˻š
֪Լٶغ㣬ԲϴôǱԷõʮಽ
ϴԼȫѹƣغ㣬ԷɱԼҲûôס
ϧûܹѪ磬һﵽѪ磬ȫѪҺỻһ飬ٴεõ֮¹Ŀȫβӣһ壬ʱͿսغˣڻĶ֡ź̾˿
µʱ򣬶ͻȻһŶŶŶĹֽ
ʱżԼھɹأոΪͻƶģԼĴ
۾ŲԶȥʮ岽ԶĵطϣֳβͽŶԷϰ㣬ܣռΣӶ͸һĨɫ
µ˿ɫ࣬͹ۿͷ˳ڱﲻӿŰĭȫγ鴤Ϊ죬ۿǲˡ
Ƭ̣淢ʴǵ˿Ӹʬ壬Цһ𣿡
βһʬ˦գβȻ£磬һʬķѣ⡢Ѫ
ͷѪϡϣȫѪ㣬ȥʮޡ
ڵһͻȻ͸оһɳȵĿԼϡ
ѪŸOO@@ܿݵߡ
ˣĿˡͷһݡ
֪Լڵʵͽ滹вСĲࡣ
ϾʵǿԺغ㿹ģԼȻ֣ռ˱ˣ㲻ûᱻԷɱҪľǾʱ
ô죬ӦÿƷ˰ɡţζԽŨԪϻȪյ£˵ҿֱӽ꾳ھŲأʱ׻󾳽磬Ͳһ˿ˡ
׻󾳽磡ľ
ﵽ׻꾳޵ߵʹȻںϣΪΣʵʮ磬޼᲻ݣΣݺ֮ߵĶǳ⣬Զǻ޵߿Աġ
¾׻󾳽һص߾磬ȼ꾳ھŲ޵ߣҪǿٱ
ǻȪյʲôȻЧϢ񣬸оβѾԼߡ
Ǳס͵һڿն𣬱סٵǰ
¯ĹЧȻ棬ķѽСӵͼǰȣȻ˷츲صı仯ɾ⡢֮ѡһܹɡ˵Żɺâ޲ðһ¡
ݾ屻̧ߣһϸСߣԼؿڻȦȦƾŽıϢ֪ǽŪԼظ
ĸоĵ𣬻һӵ
֪˿һߣʧأȻɥȪĬĬа˼󷨣˲һƬȼյаҲѹȥ
˳ؿ£Сֱȥ
ƻã˳УƳ֣޷԰Ρ
ͨˣʧأͶͱͽһɶԷȡˣȴӵдˣ˿а˼󷨻֣һ޼᲻ݣĬĬȴʱ
治仹ܳŵסԼرһѪյˣһſڣݵȼ˹ȥ
ûᣡԴ£ͷһоâ䣬֪ʧʧۼȫŶԷͷȻ¡
Żѹȣ
ৣ
ݵȭͷγһ޴Уܿ˹ˣһ㣬绢Хֱ档
ѽһУ󳷣Դȥβһ˦ͼ˦
ȭͷ磬ŽǼ⣬¡
飡
ȭͷشݺҽ棬һֱûݵĸ첲⣬ܵ纣˹ѣ˳ܷӿȥ
Ǽⱻƣ˿ڷ˿ϸѪоβݺɨƾˡ
ݵð˼󷨺ϢƳ಻Ҫֳ̣ŵأ廭ԲȺɨָ̶
䣡
һһβڰײȻʯײĴĽڰջ費ߡ
ݱײɳȥʮಽסΣһӡ
ɫײɣβ磬ͬƶǣֳ֡
һδУаϧȻʹ裬ĵȴһ˷ܡ
ԼڲǾ磬Ѿﵽ˼徳磬Լ磬ԼȻڵһغռñˣȻ͵Ϯĳɷ֣Ҳ˵ˣԼĿǰǿ
Ҫ֪ͨ£ǾԼ徳磬ֻбŰɱķݣû
Сӣ㾹Ȼʹթ˻˻˵ɺ͸һĨݶΪӵõ𣿡
߱ޣ
һβϣƬ˸ڽâȳ̶Ż
Թɣȣ̶
ǿγС磬ণ죬񺿣ֱݣβɨ֮ѷ顣
ʯ֮䣬ݵϣһ

ȭ˺ѿ类гأһ۶ɵľ޴ȭͷһŰС档
ɱԳ˼ɫ
Ǽ徳ܴﵽʵ
ץҩŽǾ磡
ʵⲻݴﵽɱľ磬̫ͣȭ̫죬ܿȭͷӿǰɱҪСϲ١
ˣӵ֮ӳһȭʯڻ¡
飡
汻ȭͷУȫ죬޴岽ͬʱɨȥľβҲľһɨݵؿڡ
ܣ
ɫͻȻһһɫâǰ


16 󷢺ƣϣ
һ죬βɫ֣ǳɢ
ֻؿѪӿҪߵתһ㣬ûвܽݿ»ᱻɣڽһΣסΣ
濴һĻҲ¶Ϊ𾪵ɫ
ôܣ׹ⱬ䣬·ܰ䴩һ㾹Ȼ޳˲ܣ
ĸһһģת絶У˻˻졣
գ־ϲû뵽ܽȻôǿķոԼöϵ߹ǵ׼ˣӹȻƤûơ
ҳ㣡߳ŭղϲ°͵ſŴͬˮףһ޴ĺڶͬذףֲŨݵͷ
۾ǵض߿ڣ˷
ڵһţһݣ״ƣʯ׷ɣݱȻһ߲Զһƽϡ
ƽӸߴɣҪ˲ܺϱסһƾʹĶϡ
ʯ֮䣬˫ָ߾ٻƽӣֱسŽдȥ

Ϊٶ̫죬̫ͣƽӱụ̀·һ
㣡
ݻвʮ룬еӶԿһŨҵȳܰ˻Ѭ
治ɫоâ䣺ɣ
ƽӴӽд룬ŵ
ҵθҺ۽Ť塣
Ѿʳ
ݵͻȻһĨЦ⣬һĻͷðһɺ⡣
澢һ
ɱﵣųһɱ
ͷӿƽӣƽ˲ϢֱƬÿһƬ쳣ָֻ״С
ź澢ıƽ߸Ȼը
ĶӶʱͬһʮ
ԭƽƤƬϣ͹𣬺ʲôҪһ
Ҫѣͷܿγɾ޴ѹ˰գ
ϳ˴δйľֱ飬Ť޴䶯£Ҫ˵ʲôſʱӿŨѪˮӣ
࣬Ȼȫը⽴
ۡ
һը촫壬ڱŰըĻƽƬڶ򴩣˲ɸӣĻƽƬѪ⣬÷Բʮڵǡ
ӾͣڰգŻƽƬķ䣬ϾΡ鴤
˫ݣд˲˼顣
ôҲ벻ףԼѾﵽ徳ĸ֣ôܱǾСӻɱ
ⲻܣ
ʵȴôˣʼɢŲʺͷߺޡԹžһӰˤڵϣƬѪ˿ӿҪƬ̣ԭԲ壬ͱøɱ񣬽ѪˮҲˣѪȣŻ
ݻŸոƽӵƣ˿ɲţԼȻĻɱ˽档
ҲǸոտƽӣ뵽һģû뵽Ȼô˳ͳɹˡ
ɱ˼徳ĸ֡ݿԼ˫֣澢һλɱԼȼߵǿߡ
Ȼȡɵĳɷ֣ǲɷϣ澢춯أһݡ
Ϣ˺һݲŴӽź˷ܵﻺ
ɱ棬ΪôȥҪ˼ֻ꣬һµħ𣬵ʱͿ̿Ŀ²ֻǽЩˡԶƽǽЩҵ֫а
ˣƽ𹬵²鿴û©֮㣬˳㿴ܼܲʲôˡ
ϸϸһ飬ɹ˿̳ԼûеڶôһԼҲͲᱻ֪ŷ
ɥǣɹǾ¯ûҵʲô䱦ҩ
ƽʯʯһѣЩڼǰ˴ƣڴ½ͨĻǾ׵ƽʯЩװΣû̫ȥˡ
ݲĵϸϸһ飬ϴһûջ
֮ǰԼʥѧԺѧ˳̻Ի͵Ĺǲ⣺ⲻܰɱ˽ٲƣôʲôûУѵĵطˣɹֻһѣ
¯ȻıûƴռķܴߡҪôȥ˿ˣ̰ƥĻǵùˡ
֮ǰǻᵽ˻ȪյôҲûҵѵĻĶ
һţһߵʬǰ
ŨѪѾɺԣϴһ̲ɫݲ棬ġ
ɹûбѲĵطֻʣʬˡ
һţѪըʬշ𣬱ץ
ڽȫ¼һָһ͹ĽָʲôûС
ȻָЯȻǸһϲץŽָϸϸ鿴
öָ͹죬βӶɣģǹ棬ܷһâ֪ʲôƳɣëݸȷһ
ŽԼעָ棬ͻȻ͸оһȴŷ·Լǰˡ
ռָָܵĿռ䣬־ϲ
ռָÿһ޵ı
ΪָֽƷʵߣӵԽԽĿռ䣬޵ƽʱʹõıҩϵȵһϵжԴ棬ҪʹõʱһͻԶ֡
Ϊָ涼һƽеĿռ䣬´ٶĶ˾ء
ʲôֻҪڴָǹϼ꣬µһḯܱʡ
ÿһöָ޵ߵᣡ
ΪָĶʵ̫ӣϽʱ䣬ſԶһö
޵ߵ޵ģֻͻ׻󾳽磬ܹĵҩſӳЩ촢ָʵ̫ˣû޵ԸķԼȥ촢ָҴָҲܶģҪĲϣʮ֣ͨδŵġ
ÿһöָһЩС޵ɣһöռССĴָ֮
һȻĥѣǹһöֲָ֮ǰеʧˣ


17 󷢺ƣ£
ȻûбĴָǱˡݼ̽ŴָڲöָĿռ䣬Լôڴָ棬ӦƷһ࣬öָҲ޵߼ʵ衢
ָŵĵطԼ䣬һ£ôĵطÿԽ¯װȥʣµĵطһһ˸ߵĻƽϹϣһжʮ
ЩϹȫôɣݴһʱһŨҩ㴫
Ǿ׵ݿһۣһϹľ׵ǧö
ЩƽϹϰ򿪣涼ľ׵ÿһŶԶһʮ׵ƱһƽϹϡ
ݹһ£Ʊϼصľ׵ڣ񻪳ǽһؼҿĴˣ
ʣһƽϹϣҲ˿
򿪵һɲǣһĨɫƢˬ⻪ʱ䣬Žɢȥ
ݵͷȥƽϹ棬ֻһöĴָСīɫҩ
ȪյһӾͲ³öҩ֡
öɢӯĵҩģЩԥ֮ǰ˵ҩ裬԰ʵǲ֪ҷȥĻ᲻ܲҩЧ
Ķ½־ʱ˽⵽޵ߺ͵ҩĹϵͺñˮ޵ʵԽǿԽ󣬾ԽܷҩЧ͵ĵҩ޵ʵˣôС̫ˮƿӾըˡ
ԹõҩͿܵҴܣ
õҩͿΪĻǾû˻ȥˡ
ݲ֪ȪյƷֻԴӽĻƶϳһ
ԥƬ̺ݰһ᣺ȻҪڶʱΪǾͱȻҪ߽ݾðգĻҪѵͷ֪Ҫʱ䣬һѣ
⣬а˼󷨣ͷһڽȪյ¡
ȪյУûԤϵһӿ뵤һ㣬ﳯλöȥ
ֻؿͣ·УƤ⡢߹ǣ۵һɲǼʹȥ
Ȫյζݵλúͬ⵶͵سݵ˽ȥ
ؽҧ촽Ѫ£סڵأʹȫһûпԡ
ظоȪյڲԼȥԼ࣬ʱԽѸ٣ƵʳƽʱҲˣݲܱ֤ȫѪҺĿûʡ
ԼһٷĹݼζҪʵıԵȫӲͦ˹ȥͻȻ䣬оȪյԼ࣬˺ѷεʹҲ֮˲ʧ
ɻʲôȻ͸оһһǻ·ǹĵһɼ
ؼѹݿоһǿҩͬڴ󺣣ѪＷѹעѪ
ǡһº漴׹Ȫյûֱӻҩͨ˼󷨵תԼ࣬ÿһͨѪˢҩԭԽԼըĵҩָݣϸ಻ԼѪܡ
ӿȷԼȫ£յȪյȫҩЧ
Ȼ˵㣬ǿȫհ촽ϥ£ȫעа˼󷨡
˼󷨺;¯ĸ죬ǿ̶ȣԶԶ˳ˣͬ޵һأٶȺȣҲǿ࣬ÿһΣܴһҩѪ˿ͨ˼󷨵תݸǿԲԼÿһӣڱñ֮ǰҪ͡ǿ
žļУݸоͣľ޴˿Ҳڻű仯
ԭֻͷʯһǴ˿̣ݿԿʮͷ˿̲ǻɵʯͷģǱͬʯһ󼴽ѵϢʮͷɢ
ŻȪյҩЧգÿһϵĹҲ𽥱Ȼ̻ڵȴǿ
һĻǿԼ侲˼һ˹ȵȪյȫգʮͷͻȫѡȪյѱñǰˡ
ԭҵٶȣҪޱȣÿһͷѶ޷ԤƵķʽǻȪյȴǰʮͷѣ
ȻֻѶʮͷʮͷӦԺ쾳۷ǿ߿ˣҪץʱȡսʮͷȫѹ
վ̺֮֫Уһȭһȣž죬Σ쫷磬ڸӯ
٣ԶԶһȭӳɨβһ죬ʮǽϵ֫մ飬ǽҲ˽ȥ
ؿ˿Լ˫֣¯װ˴ָһָĿռˣʣ²Ŀࡣ
ǰʥѧԺԼҪʮʱ䡣Ҫǳٵˣ˵ᱻԭѾõѧʸ񡣡Ȩһ£ȸȥʥѧԺڵʵûʹþ¯ֻҪʥѧԺһоͶлᡣ
ȵȪյҩЧȫպԼٶȱȻ󽵵ͣһǰδеѣʱֻʥѧԺǿĸܼȻҪȫֱǳ˵Ρ
˵ʥѧԺѧΪΣԽߣܵѧԺĽ;Խ࣬ЩҪġݴ⣬ȷھɹû˿󣬽ָغãԽΧ뿪ƽ𹬵
ʥѧԺѾڴ䳯ľڣڴ䳯ڵĴ೯ڡ
ȻʥѧԺڴ೯ڣܴ೯ɷĽƣ೯ҪʥѧԺıϢ
ʵ½ϼйңҪ̴ɲ档
һ΢еģɣλɱȹҪߵö࣬ʥѧԺѧǵλȽϸߵģλԶһҵĻʵۣ
ݴ֮ңҪٳǳأǧС򣬻ããɳĮ
ֶӵĻȴ֮õѵ
ҪȪյͱӿٶȣԼѪҺٺȼӿ졢Ӵ
һ·ϣݶڲϵؿ̿õʽķĥԼľ塣
ѪԴԴϣڵĻȪյҩЧ͸еҡҡ׹ͷ͵ͷϣƣѵӣѾԶ
ʮ죬ʥѧԺǰʱѾͷͷҲѾ
ʱݵľ磬ҲѾͻǾƿﵽ˵ؼѪ磬ʵԻܵؼ辳ھŲĸ֣ܵڰؼ徳磬Ҳһֽľ룡
ʮ֮ǰݿԿؼ辳ڶ޵ߣһµʱ䣬ʵһΣͨ޵ߣݵĶغ㣬ӵؼܣӼ辳徳磬ʮʱ䣡
ʱ䣬˽ӽһʮ
Ϣغ㡢غ֪»
Խ棬ɽԷɱԿغ㣬ҲĽԷɱ
ؼѪ磬ѪҺȫһ飬ͳ̶һ¥ӦݣĿʮڷ紵ݶ֮ǰֻʮ
ǰΡޱߵľʯ㳡һסĵļ󲽳ʥѧԺʵĴ˹ȥ


18 ʥѧ
ʥѧԺǰһƬһ۶ͷľ޴㳡㳡ƽľʯ̳ɣÿʯǳʮʮ岽֮޷ɡ
ݿ㳡飬гǧˣЩŵУѪ硢辳ĸ֣
Щ˶ʲôɻ󣬿ЩУеŹţε˵ϣҲûǣ֪˶á
ܲʱдʥѧԺѧǶЩ߶Ŀбӡ
ע⵽Щĵӣһ޵ĺ֣Ŀ棬Ͷ㣬磬˼ǿѹȸС
Щ˻ֻʥѧԺλߵѧѣ
а̾ͬʱҲע⵽Щӣ϶һƣԼǿ࣬桰ʥ֣ȴǲͬɫ
һ·ݿгȻɫЩӣݶĻǣʵѾЩܹͨױˡ
ߵʥѧԺǰʱٴξ̾һ¡
֮ǰԶԶֻʥѧԺΡ룬վǰһ֣ԼһСо
ʥѧԺĴţָ߹ĳɫƣư磬治֪Ĵܻɽӿֱǿһۣн˫ϥҪ¶Ĥݵĳ嶯
ݶ˶Դϰú澢ҲܵӰ죬ׯϣԲû¶ӵ̬ΧЩսս޵ߣ֪˶ٱ
վѧԺǰһλӣʱ˹
λʦ֣ʥѧԺµӣġ֪ʥѧԺԻƣԿǿڳʦ֣ԼƵݹȥʱ򣬰һżֵʮ׵ƱݵԷС
ɨƱϵɫʱ˲٣ݵƣͷʦܵû⣬ҽȥͨһ˵תȥ
ݿźܹվһ˵Ļ꣬ƮƮȥѸ磬ոսվһöϣವһ£ͷɵ˰Զĵط
ʦϵǻɫģ֪ʲô˼ͬɫѵǴͬĵȼ
ݵûãλӾͻˣ΢ЦŶݵʦܣӮİɡ
ݵͷǣԷֵʥѧԺĹأʦӮƣʥѧԺѧˣ㱨΢˵㣬Գ˵⡣
˼磬һʮ׵Ʊϣʵ֪ʲô⣬ʦָ̡
ݵǮʥѧԺĵӶʱڣЦҽʦܽݶԲԣӵģʦƣѧͽӡѧͽӵıʱ䣬֮ǰͽֹˡ
ʲôֻһȭͷԼŬһ·࣬ѵΪʱ䣬ȫû
۽ɨЦɫͷһ񣬲ɫżֵʮ׵Ʊϣʦָ̡
ЦͷȻݵıָ⣬ʦʵ̫ģѧͽȻʱˣǲԵʱ仹ûйþǽ죬ʦְͨ¹ϵֻҪ˽ĲԣʦȻʥѧԺĵӡ
ƺ̫ףӽһ£һŵĵӣ֮ĵߵ죬һβԣԷŵʱ١
һлᣬݵҲͷҪٸƱȴסԼɫʦܵƱԵ̰ˡʦҴȥԵĵط˳һʥѧԺֻҪͨԣʥѧԺ½ϣ˭Ҫ㣬ҲҪˡ
ݵͷܵĴš
֮ǰ֪½ϹģļɺѧԺ̣ͬλԶڴ½κһңʥѧԺΪǰɣˣͼ۵ӣصԼļ磬һȣΪʥѧԺˡ
źݲſźȻһɵǴ̵ݣĿխĵطʮ̿һֱԶȥԨɽϼ⣬繰һ㣬ɫʰ쵣Ӹɽ塣
磬Ȧۣɾһ㣬ˬӭֻˬ˵̹
ϹŵʱѧԺһλϹŴʥɽΪ˴󣬻㼯ǳֻҪʥѧԺ޵°빦ĪܵʱԺ̤㵽һƬϡ
ֻԼë̺ϣ˱ǣǰգ۹֮ǰѧԺţͱԶԶ
Ҳ֮ǰ˳ʦ֣ҿ֮ǰּɫͬǴͬ𣿻ʦֽһ¡
ţ򵥣ҪˣΪһŹ棬ǺصģҸϸ˵һ¡
ɤӣѧԺĵӣһΪ߸Σ˵ɫҲǳȻϣֱˡֱǣ۵ӣѧͽӣΧӡͽ׵ӡн׵ӡ߽׵ӡ洫ӡӢӡ
ͬȼĵӣѧԺܵĴҲһȻԽԽãλԽߣѧԺԽӣܵõԽ
һ˵ţһָݵƵʦǳɫǾ˵ѧԺѧͽӡ
ݵͷʾˣôһΣΧӡ
ԳЦЦʥѧԺˣҲΧӡ
ʲôݳһ
ʦ㲻Ҫȣʽˣ֪ˣʥѧԺҪףѶȳҪѧԺ񣬻߶ѧԺйףõ͵㣬ſù͵㻻ȡԴԼΪΪﵽҪͨ㿼飬ܽףøõĴ
ݿóԼʱ䣬ΧΪƣǰο䡣
֮ǰݵĺô˿ݵİοʱݵƽ֪ʦҼܰɣԺѧԺҪʲô鷳ҾУѧԺҪչ˲ǡ
ʥѧԺ⾳磬ӵͿԳΪ۵ӣ㿴ŵЩûʵҲһʵϧˣãûѧÿ춼˹ϣܹжѧУĳϣء
۵ӵԹһ£Լڡ
֣̲סզࡣ
۵ѧԺµȵˣһ㣬ֻһЩͨ˺һѣסǶʮһᣬƽʱѧԺĴɨޡ
ﵽĤ磬ѧͽӣŰǧ򣬿ѧϰȭסǰ˸˵ᡣ
ﵽǾ磬ͿԽΪΧˣǰˡΧӴİ򡣲ΧӵľҲепġÿʱ䣬еͽ׵̵ÿһοˣɼΧӣᱻѧͽӵĵλлȻΧӾпᣬǴȴ࣬ѾסϵˣҲܺá
辳磬ͿԳΪͽ׵ˣʮֻҪΪͽ׵ӣݾͲٽˡÿ¿Եõһϴѧϰ߽׵ȭӵԼķסԺ䣬ǳ׶ˡ
辳ڴ䳯񻪳ǣǿ˭Ҫӵǿߣû뵽ʥѧԺȻŽǵͽ׵ӣʥѧԺȻܿ°аغˣǲΧӣغʥѧԺҲǵͽ׵Ӷѡ
˵˵ţͻȻͣݺ˹ȥ
ڨڨЦʦܰн׵ϣʹҲǺ˻ᣬȥʦְɣ֪ҪΪн׵ӣͻޣﵽ׻󾳽磬Ϊߣϣ
֪ʥѧԺŹɭϣЩĶҲǺֻܵԺԼȥ˽ˡ
һ󣬾Ƭ̹Ѿɳǧǧף»ٶȣʱҲѾʼŻ
ǾͿ쵽ˡָԶһͬ޳㣬ϵľ޴
ƻֺĽͻȻͷһϱ鲻䣬ʦ֣θѧĵ˵ޱغ𣿡


19 ټˣ
ޱغڣһ룬ҡҡͷʦܣÿѧԺѧǧ˴Σʦ˵ˣҵû˵ļˣ
ǡҡҡͷ
ʦʲô֡
Цҡҡͷɻ󣬵Ҳûٶʡ
ٶȼ죬Ϊһ͸Ĥţ˿ûбҷ紵Ƭ̣껺ͣ±ϡ
̤»꣬ǰߴƶ޳Ľоÿֻùˡ
һ״ڲ̨ȥһǧɳʯ㳡ΧȫӴʯɣʯ˿Ϸ죬һ붼岻ȥ
ǽʮɸߣһͷȥͷϵñӶܻʯϿ˸ӵͼͷģϵϢӭͬԶžˣڳ̾
ݿԶѾ˳ӣ߰˰ˣڵȴŲԡ
ʦԵһ¡˸ƣȻŶǰͷȥſڸǼǵһΧ˵Щʲôһ˻΢΢һЦ߰ʦܣǲҪŶӣֱӽȥˡ
֪ԼĹϵԼ˸ţȻҪŶӣһ춼
Աѧĵӣݿֱӽȥõǣʱ¶ĽּʵɫȴұﲻϾΧӣǵݶҪߡ
תҪȥͻȻŲͣ۾𣬳ǰ˹ȥе⣬۳һĨ˵ĺâ
һݵĽűһ£ɢܵĿҲ·һӱɱ
оı仯˳ĿȥԶĹսǴ
һŮӣ·ǹһ㣬еΧм䣬ò֡
ǸŮӹϵƣ˸һ£ɫ壬˵Ůǵͽ׵ӣλԼΧҪߡ
ޱ³һЩȻ
֮ǰܣﵽ辳磬ſԽΪͽ׵ӣû뵽ޱؼҵʱ򣬲ɽ¶ˮģʵȻﵽ˲ΣغʶԶԶ˦
뵽ޱĸףؼڵļغ㣬ݾȻˡ
ޱ̬ƺЩ˶̫ȤֵԽ䵭ΧЩ˾Խϴգֺļܵرֳͬһֻֻƴҡβ͵Ĺ͹һ㡣
ΧޱڵǼԤϵһҲغڵӰ
ΪޱܣغȺеλҲˮǴߣֲޱĺã͸غڵƨһһϣغƮƮȻƶˡ
ɨһۣһ̧ӭŶԷȥ
оЩԾϽ׷ȥ
ߵغǴԼʮԶʱغڲſԼݣһ뻹õĵɫ˲ǿ˹һ˵ݣ㲻Ѿ
һڣپʧԣغڷӦʱѾˡ
ֻѪһӿһĵͳϡ
غڸոյĻѾ¶ˣҪԼʵǿؼһ·ɱ˳غΪ׵ȺνˣѾԼˣ
Լ״Ķ֣նݳĳ֮ݶֶ̣֮ݶʣ
ֻеԨħóŻ׵
غڣȻ֪ߣ֧ߡ
˿ǻԹ˺âغڵϡ
غֻȫ䣬Ǳ˶סһ㣬ɲǣּϢ˶סĿ־С
ι˭Աһеӿ˿ڣ´ݣϳɫʱ϶ʱ¶мЦݣԭѧͽӣμӲԵİɡȥɣȻĻᶼûˣΧӣǲҪԵģּǲһġ
ɨһۣע⵽ԷȺУޱɫƣغڣǻɫƣǵĵλݵѧͽҪߡ
ӵĻݳһۣЩεɫ׹ʵֻŵ۵ӺѧͽӲҪԣԷ٣֮ǰǵѿΪӣ˵µӶҪԡ
ޱڣݿûпոսǸӣǳޱغɨһۡ
ޱݶһ£˿ûвڣԭҲʥѧԺˡȻʸԺȵ޵䣬ƽƽһʥѧԺ񻪳ǣâ̫ʢĻܿͻġҪԶǵ仰ľ֣ش֮
ΪСһ𳤴ã˿ǰƺһø磬Ƿ
ޱĻȰοʵ̶ޱȣ˼㲻֪ʲôʺˣȻʥѧԺòҪ£ȻôĶ֪ҵλ⣬ԺòҪٱҿ
ǰҲû뵽ҾȻܹ»ѧʸ񡣺ߣҪԵëϴ裬ָʵͱؼңҪɱڵĸ׸ɱˣкâ䡣
ޱıغԼ¶飬Ҳ֪ġ
һ뵽֮ǰޱż˸ԼͿܱԶҩоڵѪ
˵ѪŨˮʵȴ֤׵飬ȲһλãȲʥѧԺһѧ
ݴ˻һƴ󿪣ħһ㣬˷ӿڳȻһһ϶һ亹
ݣ㲻ҪѪˣʲô֤ݣ˵ҵ¶غܻ߳ŭָȵ
Цһ¶Ҹո˵¶֣ڣô֪жˣҲǰʱ֪µġ
غڵʱͳΣ֧֧᲻֪˵ʲôãеľٶѾٴα¶ҲıĲ߻ߡ
ΧļˣҲǳңйĶǡȨ飬СӴ˷֪һ⣬Ҳڰ㣬ǰݿƾˣޱغ¹õǾ䡣
⼸ԼγһȦӣݵΧм䡣
ӵسޱһۣԷޱ飬غ׳ŵӣݺݣô
ɱ˳ǷծǮݿлĳ˸֣شͷ
˶ǺȻû뵽һڣҪȡ
ޱغڣҸȥܾ綾ʵһǧɣڼбżǳû侮ʯʥѧԺıȫغ㡢غһֲ߻ٰ죬Ǽ㲻ֱӲߣҲ֪ˡΪһ˽ǶˣССͣĳ˴Ѿ¶ģҪնɱغ㡢غʣǴңպˮ֮У¹ˣ÷ҹҸ׷ǰڹݡ
ݵڳ˺ң궼·Ҫһ㣬Ѫӿޱȡ
Ǿޱȣݴ˿ɢĹƣԶѧͽݣȺΧӼԷѹƣ޵ֿ


20 򹷣
غڣ㡣ǰʥѧԺ죬غʴѩƾֻҪɱңһնɱʮѩƾֻտغʣغ㣬ؼҺسģ
ݵĻһ÷ԲʮХغ׵壬ɫ԰ףŵźˤڵϡ
ⲻܣϣ⾳磡ôտĶ֣㿴ˣΧӣλԶߣȲһֻ涼򵥣غڴͻȻЦһ𵶵ز˫ȣָԼĿµݣҽ͸һᡣ
ݣغƤͨ죬˿ڿˮֻҪڵŴҵ棬ҿȥٴѧҾͷŹ㣬ԺʥѧԺҲ鷳˵Ҵﵽ׻󾳽磬Ϊн׵ӣʹһ
ۿѾԽԿƣݺôΪ˵ϼûԲϾΧӣҲغڻô
λʦܣԸһȰ
ž
һ仰ûн꣬ͱغһƳϣĶԶ
غڵдŷ񣺡лʲôͷ֪˭ɱһֻ϶Ҫף
Ű裬Ŀ˵˼㡣
ֱš
ݵȭͷ˲ա
ݣǲǲѽĻѽغſЦţԽֻơ
һ˶ķˣôһ죬˵ǰͽǰΧӣһᡣ
ѧͽӣֻĤ磬ΧӣǾ磬ʮ㣬ҵĶ֣ݣҪʶĻھ͹ԹѧȥҪȻĻغȭͷָڷž졣
Χݵһ˳ڽѧͽӱΧģɲһǰ㡣
ݡŷգΪѵݡ
ʦ֣ллˣ飬ҳˡݳͷ
Ҳ֪Ϊʲôݵ񣬾Ȼо궼ڲԷѹգأϡѹȸУȻҪĤݵĳ嶯
غڿؽţݣѽֻҪҿȥұһƽ㲻ҵͼܿҵҪжĵӣ
ʱѾ侲Ŀغڡ
ԸӦúĥƤӣɴ࣬ЧǴ˿ڣܾ裡
غڣǰҽһֻڣҪֻֻ֤еĹָغڣĿ䣬ƽһһ֣ȴͬ鳣ôغĿڣͷĪҡ
𣿼ȻôţУݣҵҪʲôȻĤ磬սңغһ
Χ˶ΪݷˣĤ磬ǿĿǾ磬ȻԳΪɱ
ˣкˡݵ˵ţֱ˱
һĻܻȻһƬޱݵĿ⣬һ˿ɡ
ţӺζ
ãȥɣغ׹һһȣ˫ֻȭͳ
һ
غһ֣ؼҼҴȭһȭɱһУ
ৣৣ
غ˫絶Уȭ罫С
ΪҪɵʱݳԱ߲࿪һغڵ˫ȭʱ˿һ죬ȴ˿û˵ݣ
һС
˼󷨣ֵõ¯ͻȪյĴƤѪ⡢ͬ־壬ѪҺףǿ̶ȣغʮ
㲻ʹú澢ҲĴغڡ

غڴһ˫ÿ죬սֱ֣ݡ
ݺһغνӲϣٴδա
Χ˴˿Ѿɫ
غԼʹȫôľ£Ȼݵ½Ƕû
غΧӣݵݣɲŽѧͽӣ˱һΣ
ڶС
ݵѣغڶʱˣһתݣϼ鶯ȫϢ죬ֽ棬µשѿ
ŭӥ
غ˫һ˺ӥչᣬɱȻ絶â˳غڵƣֱݵʺ
û뵽㾹ȻѧһУغûʸѧغ̸ˡЦһС
˵ٲܣһХ֣һƳ
ڵ˳ֱ۳£Ȼͬй飬غΧ岽ΧӲһյش
ĴڣȻ£۳һŰСƣһغڵϡ
챬ըըѿʯҷɣΧ˶Ĥ¡¡죬ǰð㱼ըǰըĴ
裬˻˻죬ֻޱɫ
ըУغڲҽһͬеľײϣ˳ȥڵľ޴ڣ˲֮Уغȫ·˺ѱըǧƬ裬ڡȣƤ£غȫ纣˰㷭ڣŤ壬Ƥ˺ѣѪ˿ڼڰջ컡ߡ
غ˷ɳȥʮಽԶڵϣѪˣƤըѣ˿׹Լɼֱ۹ͷ۶ϣѪϣ졣
Ŀɿڴغʹȫֻһƣ򵥵һƣͰ˳ȥ
һسɴ磬˲䵽غǰ
ʹ֮УغڻûιȥĿд˿д˿־Թݣ·ԶħſͣڱѪӿʹ
˵һҾҪ㣬ڿɱ˳쾭壬ɣĿۣһȭ¡
ϢӿΧ񼤵սѣֹ
غҪģ죬ȴ˵һ仰д˾
󵨣
ݵȭͷҪغڵıǼ⣬غѪ۵գ紵ŤΣһʱһȣͻȻӰնףʵʣ岻һᣬȭͷһڵϡ
ʱѣһֱĲʯӡ
ɱѵǼ徳ĸ֣ȭ̾Ϳһ˴ӰԾ£վԼǰ
˿ȥʮ꣬໹׾һ˫ϸ۾촽ĺâȴرǸΪǵĽɫ
껷ʦ֡һضʮĸ֣徳㡭
ϣεʥ֡


21 
ૣ촽ĵ徳㣬ʵ߹غ㣿
껷ݺغ֮䣬ӸݣϢ೤󺣣Ϣη
˶껷ѹԼ̧ϢУȴûĸоηͳ껷š
ɨһۣ껷ӻȡһīɫСƿӣһöɫҩغڵ
ҩڣغȫ˿漴ѪƬ̣˿ھȻʼ裬ָٶһ󾪺
ش裡Ⱥ˾Ƚе
ҩ裬Ȼôָơа˼󷨻ҽ˼£˿գ۵ĹͿԸԭˣЧԶش衣е
غڣ껷תϸ۾´ݣĿ·ڿһֻϣһ΢߸ϵģ˾øⲻ
غѾˣȴҪʹɱֱ֣ɥĲʥѧԺһѧͽӣֱ˼㣡
껷ɫŭݣֱӽŵ޶λϡ
ոǵҶһΪһڽǣҪɱˣССͣħˣΪݱ飬ھͷȥһΪԾ󻼣껷һȣֱۻ裬ʯײ죬ޱȡ
껷㾹ȻҪϵݵΪı̽ҲǼΪȣǱ껷ȣǸ˵
ڵĳ껷㣬Ȼɽ˿һȻ˵һһ֪ǳͻԵɡʵڵڵϣȫѪĿ¾ңʱֹغɱң
ڣ껷ȻһֱԱ߹սֱºҪԼųھŤתǷǣߵڰףҪԼոҪԼͲܣ
һڣ͵ߵڰףˮг𱨳ħغڸ¶ңѧ£ͼʹɱ֣ЩʲôǲѾΪħ˵ö֮ˣʵǿ˿̿Ѿݺˡʱ˭ԩ
껷غڣһ֮ѡ
ѧԺֻʵӲ
ݷ껷ŨŨâ綾ţҪݺݺݼԺҧȻ㲻Ҿʹ֪ʥѧԺʲô
껷Ȼͣ·γɵڰУž죬˶Ĥۡ
Χɫף徳磬ɱҲǿ껷㣬ȻѾĵڶؾ硪ˣ
Լ徳أܴż껷㲻Ϊضʮĸ֣
ѵһ㲻ɣһҧȻʵڲ껷㣬ݵֵû֡
վҲ
Ҫеͷ֮һһֱûпڵޱͻȻ
ʦ֣ס֡
ޱһڣ껷һ˶ʱͷʯصĸо
ȴǲ׷ɣŶԷ͵Ϯ
ʥѧԺѧȻһ㣬ȻغһǼ徳磬껷ȴغ㾫͵ö࣬غ㣬껷Ķ֡
ʦãҪΪС𣿡껷ޱ¶ЦݣֻҪ㿪ڣұӡ
Щɻޱ֮ԼʥѧԺ˼ѣôضǰʮĸ֣ôΧЩѧҲԲΪޱòΧΧ
СõֶѽݲŲΪޱΪԼ飬ŮˣȻĶơ
˹ˡޱɫ껷ʹ˸
껷ŤͷȥǾ޴Ľڣһλ͹⣬ͷߣֳһƳ
Сӣˡ껷һĿɨһۡ
ʥѧԺȻûֹѧ˽ϿɻܵΪصĴᱻȥһΪϳʥѧԺ
껷ɲðգֻܷѵݵͷ
ݣáʱ˿գСλ޳ϣǸѧͽӲԵĳϣѧԺĳڣ껷㲻Ҷôġ
šݵͷ
ʦãҸоһЩڣֻҪ㿪ڣҿ԰鷳ȻˣӵĻҪǷһˡ껷ͻȻ˵Ŀڡ
֮ͥ¾Ҫȡֱſ޷쵽˼㡣
ݵȭͷһս
ҲԵüΪţΪ껷ʵԶ֮ϣס
ʦֻ֣ǼС£ǲҪ鷳ˡޱȻתݣɲʥѧԺͲĵطҪƽȹһҵĻȥ񻪳ǣ̫ƽү䣬㲻ʡ
ޱ׼ŭݡ
˿ǿŭޱޱǲ뿪ʥѧԺġҪ㿴ţЩõҩѻķˣԶҲ޷ϵģ
ͺΪ֮ɡޱתߣغȻ̧ţȥ
껷ݣͻȻ¶һĨЦݣԶ޳ȥ
ȵ˶ɢˣǳ˿һ㣬˽ŲЩ鸡
ʦܣοϴ鷳ˡ
ݺһʲôţھԵǰֻǸЦֻҪʵˣԲǡ
ݴ˿Ҳڰģޱһ죬ҪνĽݺݲڽ£ȥģһ㲻ʣȫ³
ݿô˵ҲϾôǰǳ껷㣬ԷȻô׾ͷԼԼѧԺСһãȵڼͷʵԴܼ徳ˣٰѽĳ𱨻
ϸϸһ룬Ѿ˼ƽϣкһ˳ŲԵľʯ㳡ȥ
ſڸȷϵǸӣոռ֤һȷΧӵһĻһ£ʲôûʣݹȥˡ
޴㳡ݲŷ֣㳡ԼĻҪ̨ײϣͬݣΰıڻһֳϺׯϡ
ǷʽÿһʮˣݽʱһҪʼԣݱһȵڲμӲԵʮ˽Żֵڵһ
ڹ۲ΧЩӣ˹ʵʦܣи⣬Ҳ֪
ţʦ˵ݶĸоոԼ껷ӵʱܹӣԼ˵˻Щġ
ʦѧͽӣոȴǾΧӣʦĪʲôʵ


ڶ ʥѧԺ


22 ԣ
ϹŴʥħսʱܹȿռӵѿڡ
ЩѿֻҪԵˣܹõϹŴʥԶħµıйԽõĺôԽ࣬ΣҲԽ
ʥѧԺвٽܳĵӣΪʵͻͽΪ̳
֮һЩܳӣһȥЩѿ̽գԼ硣
һӦݻʲôԲӵǿʵ
ҲһƾʹغڣһöԷôҡ
ݵʵչʾôࡣ
ӵģʦ֣ڼɽʱ򣬱һ׵У徭õ˸죬ʵ˾ûаѺ澢Ͱ˼󷨵˵˵²ҲԼ޾鷳ɱ֮
ǵȵݰʥѧԺ۷壬ſչʾԼõ
׵У˲ʵӣʷϵҲûУҲûж룬ͷʾס
˵Ļ˵꣬ԶӾ죬˵ѹȥ
Ƿͷ޳˳ǰЩӣָ˽µɳһһԣߵɳֻҪܹɱһͷص׳룬ͨˣҪԼŪ٣ʵص׳ɱˣԸҪ˳Իü
ڳЩȴԵĵУееȴ¶ӵɫû˳
ҪһʮӲ꣬Żֵվһߣй۲һ£ԵĹ̡
һ󣬼û˳޳Կʼ
һƣ˸ŵɫϣ۳һ˵֡
޳ޱ֣ܿ죬Ⱥһʮ˳鿴ȥЩţһС
޳ʾ£˳̨ɳϣһһʮɸߵĽդȻ£ڷ
ҪɳҪôɱص׳룬Լ߳Ҫôص׳ɱ̧
ʼ޳ϸƣһ׹ٲ֮⣬㳡һդ
һOO@@ϸ飬ͷƤըդһһĺ˸飬֪мǧ١
֨һդһСڣһīĶһӾʹ˳
Ŀȥԭǵص׳롣
ɳϵģһֻʯС֩롣
֩ȫڣ·𸲸һʯףצӷ·УɳϸۼܲԴλãһգһգ˸⣬ŻΪǣ̤˶ĸϣȻʺɫ·Щ·Ȼڻ䵽ϣ̵죬ڣ֮ɳӶڻ
ص׳ڵ׵Ҳ㣬Եҳ󣬲ʦ㲻õģȻҽʣƿֲΪϸǺʯƶٶȻ֮Ծһ£ٶȻǱȽϿģֻҪ㿪ǵһԾͿɱˡΪݽ͵Ҫһʱ䣬ʱĤѧͽ˵ɱص׳Ĵˡ
ɳݵͷſôͨԡ
ɳϵӣгһСâݵĹƣһѷ
һѷʥѧԺǵڵϣûԸ½ϵκһңڵؼңҲֻѡ
С㳡ϵĵһһεĶĿ⾼ֱӵص׳롣
ص׳һԴײյεҽ䣬ܳһСӡ
ע⵽ص׳İצӣǵһ
ৣ
Ӱһص׳Ѹ磬Ӱӡ
׼һһСһ⣬ŵص׳С
ʯײ֩Сϣһ費𻯣ص׳ļӲɼһߣ
໣
ҽдӵص׳д䵽ϣС˿̵ɫ֭ҺӶ۵䵽ϣڣȳ
Ƭ̣ص׳뵹ڵϣСϣצŤٶˡ
ӳ˿ĨĨͷϵĺˮ¶ظЦݡ
ֳʵѧͽٮٮߣͨԡ
ʣµĵӣ󲿷֣Ҳоյͨ˲ԣϾص׳ͽ׵ޡ
ǣҲһ⡣
һնɱص׳ʱ򣬱˸첲ȵҽ˿ϣƤʱսƬƬ䣬¶׹ǡ
Ҳ˶ټʶ˵ص׳
˵ĵӣͱȥơ
ʮӣȻˣȫͨ˲ԣû١
һֵӵĲԺֵһʮˡ
˿жҲû֮ǰôš
޳ȡһö䣬¹㳡һˮĻι㳡ϵص׳ʬȫʧָ
̺һһ޳һ֣Ǹȥ㳡ܲԡ
ʵã˫ȱص׳뼸ϣȸҽ̵Ƥ⣬ҲĿǰΨһһûͨԵĵӡ
ҵĳ棬һֵȴԵĵӿһŵɫҰף˳˲ԡ
ǰŸӶˣֵݣһ
ݡ޳ݵ֣˸Žƻâ̶Сۣݡ


23 ֮֩ĸ
ע⵽޳ϵĿ⣬ݳȥ޳ָϽŤߣװµӡ
֪ڵʵԶǱֳЩʮɿ֪һ޳ϸողƵȻûӹݵ˫ۡ
뵽֮ǰ껷޳ϣƺ˵Щʲôݰ߾衣
Էпֽš
ö㣬СѲлᣬһҪúýѵһЩСˣһɷ޳϶һ¡
˳ʯߵ㳡ϣһդ£ݵ·
Կʼ޳һֱۣ׹Ѻŵص׳դ򿪡
ڹ㳡ߴʯϣ껷˿ӭ
ܿŰֱǹ˿ϸȥʱǱиһԶߡ
Ǽ徳ӵеʵɱ
껷֮غ㻹Ҫ񣬸ͣԼ֮Ул׵ĺ㺧
·һСݣ껷һ˿̵Цݣúܰɣһ̡
ɨһݣ껷תʮɸߵʯһԾ£գʧ
վڹ㳡ϣŲϸɳоڿԼ̧ͷȥȴʲô
ڲſԶʮķΧʮΪˣҪӽյȪյȫҩЧ˵ļ£꾳磬˰ٲĲһаͬʱԶ
ŵص׳դ򿪣һ˴һɳϳ֡
棬üͷһ£֮ǰص׳ֵʱ򣬲ûô׺ơ
һӰդ˳
ֻص׳룬ǰЩıͳһͷˮţȫǵĲǼ򵥵ʯͷںصľ
˵֮ǰЩ֩룬ϸǵǵǹͱĵصʯĻֻ͵ص׳룬ϴŵľԿⷲƷľף
ˡ
޴֩չ°צ裬ۻңɳʯ֣ǳһ˵
ͷ͵ص׳븹ϣʵҲǺɫҽǽɫ˿㸻𵴳죬ƾˡ
һֻص׳룬׻ɱʮֻͨͬ࣡
֮֩ĸ̨ϵȳ
޳ϣص׳֮ĸԿѪޣѧͽӵĲԣôܳĹźݣȭͷա
ڵʵܻɱһͷ֮֩ĸеϵķ֣ΧеٮٮߣҪɱһͷ֮֩ĸҲҪ֣ݳֿȭˣ
޳ϣѾΥˣǿҪֹͣԣ
޳ûĿ飬صʱʲôޣǿģһʼͲֹͣǲͨԣԼ˳˳ĺٺ٣֪ġ
һ˳ζŲʧܣҪʥѧԺѧʸ
Ҫ֪ԣ̫Զûеľ磬ôԶûֻ֪ԭظż
Χ۵ȴԵĵӣҲһޱȣ˽һΪˣݵ񣬶ͬ顣
һĤѧͽӣȻԿѪǿޣֻ˵Ѫùˡ
ȹ㳡˵ľȴվУ˿ҡ
ֻǳھһ£ܿ侲
ͷ͵ص׳룬Ȼ쳣Զͬ࣬ǾԲԼĶ֡
ԼͷԿ辳ھŲ㣬ͷ֩룬ֻǼѪѡ
ѧͽӲԣȻǿޣ޳ϣȻ˳껷ĻҪءμ棬ɱң껷ĳԺɵöСģ˻ᣬ޳ҲʲôûɫߣɱңҾǼʶһҵ
֮֩ĸƺоݶԼӣԵüΪŭһԴײ˷ˮڣצ˸ź⣬
֮֩ĸûаڳӭеƣǿɵرŸ첲
Լû֪ͷƤ£籩꣬罭ӱڣӿƴ
ݴ˿ÿһ鼡⣬ÿһͬɽһ緢ɷƵ֮֩ĸ⣬һ
Ƭ̣Ȼ֮֩ĸһХ̶ޱȣ񺿣ͬɫڵɫڰջǰĺۼ
֮֩ĸһȣӴһ죬ܿŤײһ𣬾Ȼγһ޴УֲӲɳ֮֩ĸϵƫй켣ȥ
Ȼ徳磬ûѾԿǿ϶٣
ΧԶ֪ʲôԶԶȥ֮֩ĸΪʲôͻȻ˼طɵ˱𴦡
ͷ֮۵һ㣬һ壬رɳԾζͳ֮֩ĸ
ϸɳӿˣγͬԲܳ
֮֩ĸڰգͼͻȻһ죬һʯѵضѸ֮ƣ̴֮֩ĸ
֮֩ĸȫɵףԿⷲƷƿĸֽ壬Ǵ˿ͬʯ״̴Ũ̵ɫҺ壬ʱ˳ʯ֮֩ĸ壬Ҳʯŵһ
һ㣬屬֮һܣ㼯ȭͷϡ
Żѹȣһȭ뺿Ȼ۳СۿɼĿȭͷ޴Ȼ¡
飡
ע֮֩ĸڣӣ˲佫֮֩ĸȫѪ⽴һ죬ױըѪӡ
Ѫ֮Уûմ˿һ˷ӿͬħĵѡ
棬Χȫ
Զŵص׳դ˿̶Ⱥŵ
һĻ޳ϣɫɷף࣬ɪɪû뵽ӣȻӵ˿ֲʵ
޳ȻΪϣʵǿֻǼѪ磬˿չֳѹʵ༸ֹͣԼˡ
۾ݣһڿˮȻתĿʵʣԽǧ룬ݺݻ
޳ֻԴһʹûüֿͿңңһָָ˹
˼Բ֪һжġ
ư磬·εħ۶һ̣޳һ֣˶ֵľС


24 ضһ
դٴδ򿪣һһš
ǵһ̵ظоһеĳ졣
ΧЩȴŲԵѧͽӣһþ塢ĿԼ
ݴǵ𺳣ʵǳǵĽ
Ǿȵغϲ£͡
ЩΪ˵ˣ˿°ͼҴ档
޳϶߶£Ϻˡ
ڸֱݣΪݴѹ̫ǿˣ·ԨǺ䡣
վھ޳ʮԶĵطĿ俴ŶԷ
һﾹȻԼأɱȻ
ݣ侲һ£ݵĽӴ֪ɱ֮ˣ˭Ҫѳ𱨹ȥ
ʥѧԺŹϣԽ߷ɱһˣ
ǿҪʥѧԺʷص̷óˡ
ȻҲ֪ԼҪɱ޳ϣԼͶԷزʶʵȻѾ˼ˣôʵ¡
ȭͷգ۳Сͷ籩ΧȭͷΧХ죬
棬˾̾
ʱ߽һŶƳȹŮӡ
Ůò㣬ģʮ˫֮Уȴ˵֮ʣҲӺݻ󣬳ף˿һۣ̲סԲλࡣ
ͥŲŲ򣬴Խǧ룬Ⱥм䡣
ݱƵһ޳ϣŮɻʵô£
̣Ŀ
Ů𣬶ʱֳţĽɳһ¡
ΧŮӣֻһۣǶ̲סͷȥֻö࿴ŮһۣǶ¡
һۣʦ㣡
Ҳ˿һۣһۣݾ͸оԷɢѹ
ʦȻֻվϢ೤ƻֺ꣬׵Ĵ󺣣չ¶һ㣬˲ԼСϡ
ӵĳȴɱֱ
澢ͨݵؽԣõ˼ħᱰϥ
˳ĬĻᣬٶСʦ㣬ǵضһĸ֣꣬ĵһʵǼ꾳أѧԺʮͽ׵Уϣ׻󾳽ģԶǳ껷ܹᲢ۵ġ
ô˵Ҳǰȡ
ߵľ磬Ǽ꾳磬ļޣﵽ磬һͷܣ·ڣһ˿ɻɱǧսʿɵľ񲿶ӡ
꾳ϣ׻󾳽ˣҪӼ꾳׻󾳽磬ڵ죬ҪŬУҪԵ⡣
û˻شԼ⣬ߴڳһһӹ
ɨУЩ˶һ˿ң˿ĸо
ӹݣͣɪɪ޳ϡ
˾ͺˣ޳ץ˾һ굽ָݵѧͽͼŹϣΥŹ棬ȫ͵̷ȥ
£ݡ
ʦ㣬ҽͣ鲻ġǰһȭ
㿪𣿡ɨһӵ˵
ƣʵ̫ǿˣڳݣ˶ѹš
ǰһηغţʦ㣬鲢޳˵
㲻Ҫһɺԡ޳㵸ĭҷɣٽ¡
죡Ȼһȣ˷޳ϷһֽУ۰Ϸ˼ɫʱʱףؿڣ˵
⻹ˣʹɱ֣һȣ԰޳϶Ĥ˺Ƭ
ݵһ£ʵ˵ոշʲô
󿪿ڣ޳ؿڣԥҪ˵ʲôջʲôû˵ڡ
棬ݾףȻǵͽ׵ӣѧԺĵλУȴǸ޳ϡ
ҲݵһμʶʲôΪ
Ϊǵضһ꾳ĸ֣Լ޳ǳϣΪʵԴ˿ҲֻıϢ
ӼкƿǿЩ£ȴűλߣȫֻء
ʦĻݹֵμѧͽӲԵģ޳ƺĳ˵ָʹֵҲԵʱ򣬷ųһֻص׳֮ĸ
֮֩ĸȻǿƥмѪޣ㡭
һιѾǧ֮ɳϡ
Ѹװٶȣڳ˶ޱȾ̾
տȻսȭͷԼʲôʱҲѸ͵ٶȡ
Ƭ̹ǰһ쫷磬صǰƲסľɫݣ֮֩ĸɱˣ
ǡݸյͷͻȻץ죬γɾ޴С
һҪֹѾˣ޳һĨâԹؿݡ
һûָԼüġ
ΪʲôӦüʵ
ʦûɱĿ̩Ȼӡ
üͷչ΢΢һЦֻҪһΪҪš
ֻ̽һݣŷ޳ϵɫȴ·ƶ˵䣬üΪѿ
Ҫţʲô磿ʵָһڣߡ
λõʱݸоĻȪյصûз֡
ʦĻǼѪһ㡣ݿڣʱΧһ̾
ɴ۾޳ϸӲĳ
Ѫһ㣬׻ɱ֮֩ĸѵ㻹ʲôʵ
׵ؿˣȻǼѪһ㣬ʵ൱ڼѪĲ㡣ݵ˵ǺͶ˵һûб¶ԼʵʵԶԿ辳ھŲ㣡
̽鵽ݵľȻһ˵ҪҲûлɣ̾ݵĻ
ʦ㣬Ҹո˵ĻʵĵӣΪֵ֤
ʦ㣬ҽΧӣҽģҲ֤Գ֮֩ĸȷ̫ΡԹɫ֪ݳԽԼиύ֮ģڻǰ¶˿ûԥԸΪ֤
ˣҶ֪ˡͷݶ԰ɣʵȷǼѪ磬ʥѧԺĹ涨ӦΧӡ
һץӿƣʱġ
ָϿٲ£·һ㣬Ƭ̺һɫâϵּѾ˻ɫ
ӹƣ־ϲû뵽ȻôõȻֱӰԼΧӣ
ллʦ㣡ݼæл
ΪΧӣζſӵбѧͽӸԴҾסҲࡣ
ΧӣҲ֣֮ڵʵȻΧеٮٮߣڽʶ˵ضһĸȻ˵˿ɽʥѧԺ껷Լ鷳Ҳõˡ
ЩڵȴԵѧͽӣ˿ݵ񣬳ƲסĽ
Ҳ޲һݣɱ֮֩ĸƳϣʵĴ
˿ɫѿģ¾޳ˣԭ£ͽһ³껷㣬Ͼһѧͽӣû˻ȥܣ˭ϵξȻߵ壬ǡõ
˿ӶˣԼôôأ껷һԼ˵ҪһѧͽԼԼæӦˡ
޳ϣѧͽӲԳԽޣȻûг⣬Ҳ֪İɡ޳ϣصʱ鷳Լǰͷһˡ
޳ң·һ˲ʮ꣬䶯촽Ҫ粵ǵֻ³һ֡
ʦܣԺѧԺúϰɣϣڰĵضϣԿ֡
ݱ߳Գ
޳ϴ˿̾ͷ·˵ҰһҶ࿴һۣ֮ǰֺ߰ˡ
ȥͷܷͷδҲ̫˰ɡߵԶˣݿڵ


25 Թ
ʦ㲻ݽ͵̷ϣ˽ִѧԺͷԺܸľһҪ˭Сǳһ£͵̷ȥģȻǷ˴ģܵͷֱ޷޳һΣٶʮڣ뷭ˡ
ԭݵͷ췢ôನۣˣҲҪллʦִֵˡ
˵ڰ֣չֳʵҲȷĽύûϲʦأԭʦʵȻǿǵѧͽӣҲίˡΪΧӣס޻࣬ʦʥѧԺ󷨣էҪǲСĴĸ󷨣ͱȽ鷳ˡ
ݸ̤ĴӵĻ꣬ΧڵɽӶȥ
ڴ˿̣ɳԶһɽϣޱޱվţԱͤĳϣغɻԲѣƽȻѾָ˴룬ش裬ҩЧɼһߡ
ǱݷµĻȪյȴǲʮǧֱһϾһ
Ƭ̣ˣղޱ̧ͷȥ껷¡
ȻԼڰ۳һ̨ףʰ׶£˵
غȻҲǼ徳磬ȴԶԶûôۺ񣬻ڽĽ׶ΣҪ۳ΣסһΣҪ಻Ҫʩ߶ľա
Ȼͬһ磬ǳ껷㣬ȴǱغǿ
껷һ·£˲ʮ̨ףҲǹޱǰչʾԼʵ۳ʮ̨ףҲѾΪǿ
ԭΪޱԼĿ࿴Ǽޱûһ˿仯껷һʧ䡣
ߵغߣ껷ȡһöɫĵҩغڿС
غںһ£ҩ롣
ǴʦָƳõı̥裬Ҫ˶Ϳˡ껷סĵʧ䣬͵
Щʦ֣Ҳʦִллʦ֡ޱǷǷӡ
Ȼел껷оԷԼľС
˰յĹ򣬻Եغ͵س鴤£һ˹
غһѹԾЩԺܿ죬ͼ֮ǰ飬ϼŤݣݣһҪɱ㣡ǰܾ
ʦܣˡ껷΢΢һЦ
ţʦΪʲôô˵ѵΪغڵʣȻȲǸغ¶ɫ
껷ҡҡͷ͵ʦ֪ո뿪ʱ˸Ե޳ϣֵݲԵʱ򣬳һ⣬˵ǼһӦѾ֮֩ĸˡ
껷еĺâغҧҧǱǸˣһң
غڻ䣬ԶһƬ꼱ٷվˣȻͣȣԾ£һĲˤ
ʦ֣ˣ˼æ
ʲô£Żŵģ껷üͷ
Ǹݣɱ֮֩ĸ
ʲô껷ΪԼˡ
ʵҪɱ֮֩ĸȻޱȣϰѧͽӣôӵʵ
غϢҲɵۣôܣ
ȥԸ֮֩ĸɵ
ȷϢʵ껷һץס˵죬Ѹ
ģġۿġӱס촭ˡ
ھȥɱ껷ޱԾӣɫǺ죬ɱ֪ʹʲôıƣȻɱ֮֩ĸˣڱȻҲˣɱһѧͽӣҵͽ׵ӵݣϱȻΪҡ
ʦ֣㡢ȵȣĵصǸݣѾѧͽӣΧˡ
ţôܣ껷۾غͶϲ£ˣھȻһΧˣܣ
֮ǰһֱޱҲ¶һĨ졣
ǣģʦ֣ҶۿġʦԸǸݽ޳ϣҪȥͷ
󡭡֣껷Ĭˡ
Ŀǰδ׻󾳽ĵУԵ񻰣
ضһѧԺѾ˴ţضһܹԣôѾûгֵԺԳ棬Ϊëϴ裬ͨһٳ׻󾳽磬ΪԿ׻ľ磡
껷ȻҲڵضϣǰʮȫܺȡ
ߣû뵽ãȻҵɽ껷㲻ɵӣȻ֪ϵ
ɱһӣԼܵͷҪǵԼʵǣѹԷȻĻԼûʥѧԺˣ
ģô֦غȻʱ䲻Ҳ񻰣˿ҧгݣһ뵽ڵķ⣬Լһɫƣ٣ޱȡ
غڡޱͻȻڣ㲻ҪˣҪ뱨𣬾ҪԼϣڲõĽ裬Ҫʮȥ
ý㿪ڣغһ㶣ܿ׹ҧİɣý㣬һʮٱġȥһ⣬ҵһ£ݽ˵ĻǷʵ
껷֪ޱ˵ⷬʵڸ̨£ûиκβĸоɴ˿ɼŮӣĻ
ʦܣĺˡ껷ȹЩʱԴȥʦֻ֡Ҫʦִ㼸ŵҩ׼ʵԽʱ򱨻ؽ֮練ƣ
껷㿴ڰοغڣĿȴͣޱϡ
ޱ˿Զƺᰶˣ֪Щʲô


26 Ź
ݴ˿ΧӵȥȻ֪껷˶ԸԼĶơ
»ȺɽˮпٴԽˮ涼и
ݵһһ㣬ˮߣʧںԶ
׳ɽˮֻͷХҲֻʥѧԺʥأŻӵĺɽˮ
һٷʱ䣬ԶԶȥɽзݻƣγһȦһȦԺ䣬
ɫϼҫڣͬɾ
еٶȣҲƬ֮ͣ˾뷿ǧĲƺϡ
ʦܣˡ»꣬ǰ·ڴȥķţ·Ҫķ䡣
ʦˡݸܸߴΡɽ
治֪Ĺ񹤣ȺɽнӴĽȺ
İΧӣȫס
ΪΧӣȻסÿ˶ӵԼķ䣬۵ӡѧͽ˯ˣʮ˵ӵᡣ
ķ䣬ȻΪݱ಻Ҫ鷳
Ͼ̫࣬澢˼󷨣ָ¯ЩһǻȪյܹݴ޾鷳
ӵԼķ䣬Щͨͷҩ˷ֵĿԣʹ󽵵ˡ
ҪǳΪн׵ӡ߽׵ӣӵйסլӵһɽͷʱ򣬾͸Ӳᱻ˷ˡ
ţߵ˽Ⱥڴ
ΧӵסլһӽһӣγһͬԲÿһȦһڡ
ݺھһȦǰ
ЩݣȫһԵüΪׯϣڵĴţɸߡ
ŵֱ࣬վһɵľ޴ʯˡ
ʯ˸ߴ׳˶ϢǿԶܱǵѹƣǺȻﵽ˼Ѫ硣
ݵغʣʮŽѪ磬Ѿ񻪳еĸ֣ʥѧԺѪ磬ֻţ
ʯչʾƣ˽ȥݳʾƺȴʯ
ʲô𣿡ʵ
ʯ˾Ӹ´Ƭ̣һӣȥ
ǽոսµӡ͵
ʯĽͣȴûκαʾ
ô£һߣʦܣҪ·ء
ѧԺĹأʵ
ЩΣ⵹ǹءҪһµʵЩԶТЩһ㣬ϣʱи㡣ʱˣЩʯϰթһµˡϾµӸûʵǵġ
ԭݵͷʦ֣ȥҸǡõһô
ǳӲԸԷ̬ȲէԷһôͺʱ
ҪɶȡŶûС
թһˣǱȻеڶΣΣݿûֱթϰߡ
ݵ˼ȥʯ˽һ£ͬʱݾ͸оĿ⣬ͶԼϡ
ͨ˱ѪĸֶţȻȫܲ
ȴ˿ûָоηֱӹȥѹʯˣЩ
µӣһηηŵģʲôʱ̬ǿӲģ
һ棬ƺʯ˳ݵƬ̣߷˹
̫ˣһҪȥһ״
ǲҽȥ𣿡Ц
ǵǣûյΧӽ֪ͨҪгǱߵ֪ͨǲŻСݺݵһʯˣȫǲҪթˡ
ʦ֣ѧԺĹ涨ֻҪΪΧӣͿסǰɣͻȻʵ
ǡ
ݵͷֱŴȥʦ֣ҵҪֻŹʲôʸҡ
վס
һʯ˴һ
ΧӣƾʲôңݳԷȥ
ΧӣΪʲôû㣿ʯһƤЦⲻЦ˭֪ǲǼðġҽӵϵ֪֤ͨݣٷȥ
ƣѵ⣿ݲٺʯ˽ͣƿ֤ҵݣѵǲ֪𣿡
ʥѧԺÿһѧһԼݶӦƣ涼ѧԺͳϣԲ´κ˶üٵġ
ʯˣԾҲ磬թݡ
ģòȥȴһʯص
ʦܣ㲻ҪżھȥϷӦ¡ݵ
߲͡ʯ۽ɨݣϷʡ
âһ
ؿûһûйأʯ˿ŹǾͱˣ
ݿҲʯˣ󲽳ڴ˽ȥ
ʯ˶һۣ𣬾£죬̩ɽѹ
һתȻӿȭͷʯ˾ơ
֮ɽ˺ѷתγɿֲУһʯ
飡
һȭʯ˾ģƶʱը飬ָɳȥƱ÷顣
ֹƵݴһʼû֡
һʼҪǴ£
ݻһ弡һ飬޹Ȼ
ƺӥצ绢ƣڣˡ
·ըըӿʯֱۡ
飡
һıըʯ˵ɳȥֱ۱ը÷飬ֻʣ¼ͷһ㻹ţǶ߷һɳȥʮԶ
ʣһʯ˿һĻ۾ɴ󣬻ΪԼΡ
ǼתԼʱ򣬶ʱǿѹӭ·ɽХ顣
־ķŭʯ޴ƣݡ
̳𣬹˷ڵһ״
磬ǣسɴ磬һȭʯƱ÷顣
һ
˫ȭ磬ֱۣͬʯ˱ȭͷڰգϳ鴤ΣƬʯмɽ죬õ涼ڲ
һԣöɵˡ
ɱ֮֩ĸĿɿڴһ֮ɴѪʯǽ˿÷ͬʱֽѪڣ
һȫһ𣬵һ˸ߵĳ
䶨ȫܲһƵʯˣһĽ˵£Ҳ֪ǻ
ŵĹҲֻܽнжѡվڴӱߣĿɨ޷ʯˣʦ֣ǽȥ


27 Χӣ
ݴʯˣҲоݺݳһڶ
ƽʱʱҲûЩʯ۸ΪԼʵԷһ㶼ֻܳưͿ
ݵı֣ȷǴġ
ĸΧӿֽкá
ʯ˵ڵϣһҲö࿴һۣڡ
һΣһüĸо
ǰߣоԼ·ƣƽʱͦء
ȥµ·һЩ䣬м鼮ȻɣشԺһȦȦԺӿм䲿ֵԺ䡣
ݵ棬ֲ˺һڣȫ泩
ЩݣȻҲܹǲɶõı
ڴ䳯Ļʳǣû
ݵķΧҲһȦȦȣһģһķݣţ˴ڣЩڶ󷨣ˣûӺ͵﷢ʲôģӵķ
ЩƺûˣԵúǰ
ʦܣסĵطҵĵط̫ԶȽϢһ£ȥҾСƽЩˣҲûжයſں󣬽ԼķŸݺ󣬾͸ȥˡ
߽䡣
䳤ԼʮһŴһӣӣҪһ¹Եúˬӭǽϣдź޵ʥ֣پǽ
ݻѧԺ·壬Եٷ硣
ʰһºȡ쵽һ䣬м飬ϸϸ鿴
һ䣬С·ݷֱ·ɨӣϴá
˵·ˣֻҪ龻·գ֮䣬·ܹ¡
ϳˣ龻̾ˬɾϸϴ˸һ
Щ䣬ɼ
Ǽ飬ֱʥѧԺʷѧԺԺ棬ĽҩĽܣ޵ʷȵȣʣµļӣʥѧԺΪļȭΧѧϰ
ԭϲ飬ӵʱǹ㷺ĶȺ飬Ǵ˿̷ʥѧԺ⼸ӣŷԭΪԼʶ㲩ˣʵֻǾ֮ܡ
Լ˽磬ǹпѡ
磬ԶԼҪö࣬½ֻϼСһƬ棬иռ䡣
ȣһˣһ΢ǧ֮һ㲻ϡ
ʥѧԺ⼸飬ݵĶȤʱ䣬㲻⼸鷭ȥ˺ܶ顣
ﵽѪʶ󿪣Ŀ
ݣЩ̫£Ҫá
ĵӻɨۣͷ۲ԸȥоˣȴУϸĥ
йھͨҩĽܣΪؿ˲۽磬ϸҲݸ˽Լ磬ôһӡ
Щ֪ʶڿʵʲôЧʱƣʵЩ֪ʶãŻֳ
͵ĥ󿳲񹤣ÿһߵñȱ̤ʵȽöࡣ
ԭ׻󾳽磬Ϊߣͽʿʦڣ׻ʣ׵ۣɣʥʮһؾ磬ÿַΪʮ㣬ɱľؾ磬Ҫӡ̾һ׻󾳽磬ÿһ磬ԳɱҲԴӳ⵹ǽ
˵壬յƣͷյͷһյϨһյͻյȫ˵ҲߵͷˡݿϵľӣΪȻصͷ˽ʱ򣬶;ƿݣԭ
˵ҹʱ򣬶ڻĽҰ⣬˽Լ֣ԼͷǧҪͷΪǿɽҰҪ㣬ֻҪͻȻͷȻϨԼͷһյƣʱЩ֣лɳˡ
׻󾳽磬ǵ޵ߵ壬ؼµʱ򣬸ڻͨڵյ𣬴λΪΣʵףԼɱˡ
׻󾳽һص߾磬ȴ徳ߵļ꾳磬Ҫǿʮ
ҪӼ꾳ͻƵ߾磬ҪǻۣҪǿԵȱһɡ
ݵͷ֪̾ԭ׻󾳽磬ȻôͨÿһޱȣһʵȻͻͽһǧǽĽ֪ʥѧԺжٴﵽ׻󾳽ѧء
ڲǼѪ磬ΪؿԵʣҪһ㣬ȱҪһͬһε޵ߣҵĶ֡ͺñȻǼѪһ㣬ѾԿ辳ھŲ޵ˡ
ǰҪģҪϽյȪյȫҩȵѶʮͷܼ꾳磬ǳ˵Σ
¶˾ĺַʥѧԺļĲӡ
һؼʥѧԺֱͨǣһȭշȭ
ݴԷһ£һȭշȭһһᣬǹԺǿȭ
ڵؼң洫һȭȭȣ
ȭֻʥѧԺȭѣʥѧԺҴҵɴ˿ɼһߡ
һֶ壬ǿ͵Ĺ
֮󣬼⡢ܶ󣬿ǿٶȸ죬󣬲ҲΪࡣ
һȭշȭöǺܴ󣬲һ£ҲûлϾʱһȭȭᡣȴҪĹˡ
ҪȪյɹҩҪͨ಻ϼѹѪҺѪҺˢҩ
ҪѪҺȻҪʽѵ
Ŀǰʺϵѵ
ֻǿϧˣҪȵͽ磬ſԿʼƵҩҪȻĻٶȣԸ죡ĵϣͽ磬ȻȪյһ꣬ٶȣȻʱҪͱҪ౶ˡ


28 Ͻ
ȥһ£ݳ˲μÿһεĲԣʱ䣬㲻
μӲԵʱȻɾͨûеΧӵĿܡ
ҲغڼΡ
ÿζѺõغݴкҽݺԼʶͬʶ
غݵԹ㣬޲ÿ񣬾ʹ
ݿϧǣԵʱ򣬶ûغڣҪȻĻͿԽٺݺݽѵһ٣ԸưͿ
Щ죬ҲûдޱϢ
Ůˣһʧһ
ޱԽǵ͵ԽǾ裬ŮĻ̫˵ʲôؾš
ڹĻϣݽǿȣʮ
ͨϽܣŵžʯֱվ£ǧʯ׹䣬ȻԼѪ֮ȥײµĹʯ
ǧſԶ͡ǿ壡
ȫʹʵܲ˵ʱݾ˼󷨣ٻָ塣
ƣֻҪ̶̼ʱ˯ߣͿԻָȡ
ѪѹϽҩעݵ壬ݵԽ᲻ɴݡ
˼󷨣ҲԽ
飡飡飡飡
Ҫ˶죬µʯ԰˸ûȥ
ҲԸоȪյ֮ǰҪСһ㡣
ڴͷѹ
ݵľҲѪڶ㣬ʵԿ徳һ޵ߣ
ڵĽӣˮϣƷ־֣ԳٸɽްӣĽ˩ֱ۴ֵһˣ˩ǧľʯ
ڽУնˣ壬ʣļͶȣһ¥
ʮʱ䣬ݴ󲿷ֵʱ䶼ڽֵʽɱʽ
Сֵʱ䣬Ķ鼮˼󷨡
ڣͷͷڰҲѹ
򲻸ˣ
ȪյҲСһȦҩЧ˴Լ֮һ
ڣӵ
ľҲ˼ѪھŲ㣡غԶԶ˦ʵԴܼ徳޵ߣ
Ҳ˵һһⲫԻɱ껷㣡
껷㣬ʥѧԺô꣬ʴϻۣҲǼ徳㡣
ڵʵݵһΣ
ʮ֮ǰ껷㻹ɻɱݣ
ܺãܺã쳤Хֻؿޱȿԣ
˿ھ޵ߣҪִ˾ű
ѪҺھﱼڣͬӣ¡¡죬ڣ԰
һ֣ŤžٸȭͷСյش
һȭ뽭ӣĽˮըֱʮɵˮӣϺϰգƬ̣ŴӰһ¡
ļͳ̶ȣҲ֮ǰҪ屶غ֮ǿ϶ʮʮֹ
⼸ĳɹݾϲģʵĿ֣Լṳ̂徳磬Ϳˣ
ݿȷԼͷų˺ѿɵĿʵʵڵģǿ
ܵ澢ĴӲһԶƿĸְ壬ҫ費𻯣
Ҳ˵ͷųغ㣬ȳ껷ͷųģҪŨǿ
澢һͨݸ̾
Ҳû֪澢һεͨ
Ͼ֮ͨǰ˵ģҪҪǿ·ѾĴڡ
һ죬ʱ淭ʥѧԺ鼮Ƭ½ʷڲ֪硣
ΰԶ󣬹ǿϵһԾԾԣҪȥۼʶһµĳ嶯
ͻȻ䣬һоĸԼķǰģ
ԴͻƵѪھŲ󣬶Χĸй٣һµĲΡ
ٲΧڵķ紵ݶ㲻ĸо
ʹ⣬Լͨ飬ԲҪ֪ϸ²μӲԵʱѾߵˣҪ͵ŬԼȻܵһĳ̶Ⱥһˣ
ԵΪֹԼ˶֪ʵʵϸȣѾ֮
֪˵ĵ񣬷ڿ飬Ƭ̣
ݽŴ򿪣̾ͿԽţȴֳ˷ܵ
ʦܣϢϼɫѹǶȴ˸о˿ĵļ
һ˵Ƚӡ
ϾӲ󷨣ֻҪ潲˶ģʲôϢｲȽϰȫ
ˣҲʶ
֮ǰΧӵĲԣݺʶҼ˻żһһЩԻȽϤ
˷ֱǣԾʤǿ
ǾĲ㣬ԾʤǾ㣬ǿǾ㣬ʵ΢ǿһЩǾھŲ㡣
˵ͷкʦ֣ʲôô
˿ų⣺ʦܣϣԽΪͽ׵ˣǽɣҲԿԴռˣõһߵõѧԺͨкܴܵģ


29 
ô£ǰڵļɫк£ʵ
ӵġԾʤ͵ѧԺոշµ񡣹ȥʱҪôѶ̫ߣЩΧӣûɣҪôĹ͵̫٣ķʱˣȴûкʵĽһΣ˵ȼ򵥣ɺõĹ͵ַ񣡡
ݵͷ
ʥѧԺǼ飬⼸ȥѾù죬ڹ͵ĽͣȻ
ʥѧԺһ׶Ĺ͵㽱취
ֻҪܹѧԺ񣬻ǶѧԺķչ޴ף԰ɵĳ̶ȣõѧԺĹ͵㡣
Щ͵㣬ȥѧԺĲȡͨţ߶һҩ
ԽǸߵȵͨźͷҩĵĹ͵Խࡣ
Ҫù͵㲢ףΪʥѧԺɣֻͨķݣ˵ҪѧԺ޴ףֻ롣
ηʲô񣿡ݺʵ
Ǳߵ壬˺ǰʱϮ˴೯ӵĳδ¶Ӻʹӡȵǧˣ೯ɺȥΧˣʧ˶ʮս˵ʧأ˵˺ü辳ĸ֣רʥѧԺϣѧԺɳѧȥ˺͵
Щ˺Ǻְ뻯Σ̲ߣȴ˵ȫݺ̦޺ǳľêʵҲٴﵽľ硣ǶֻΧӣʵԴޣǰȥĻΣգѧԺĽʵǽ޷ġ
Ծʤһ£ɱһͷˣ׵Ƕ˵ˣܻȡһ͵㣡
˵ʱĸһ˷һ
ɱһͷˣܻһ͵㣬ڹȥȫģ
ĸʥѧԺٶˣõĹ͵㡣
㹦͵㣬ǻȡһЩȽĵҩЩҩƷ̫ͣ޴󣬶ʵ˵ڻЧǣûʲôá
λɱ˵ĻҪһ˳ÿܶʮĹ͵㣡
ʮĹ͵㣬Իȡķˣ
ʦܣε뷨ġǰΣ̫Ǿǰȥɱˣʱƽ֣ôݣԾԾԡ
һ˼ʹӦ
ʵҲҪҸطһ£˳һʵսľ顣
õݵļ룬Դиǳģ˻̫ۼʶݵʵģ룬ԼСʵȻõ˸ǿ
ʦܣϵʱ򣬳ϻڷҡ㳡ʼǵʱＯϣһǰȥҪĶ׼һ¡ʥѧԺԼǧľ룬һǰȥҪʮʱ䡣
ְѴеһЩϸһ£öȫг̣ȷû©Ĳֺ뿪
ݴһ·ֽ·Щȥһ
ָغãеļҵ˽ָ
ּһ飬ȷûκ©ˣݿʼ˼󷨣ȴŵڶĵ
ڶһ磬ݳԹѧԺַĵҩŻҡ㳡
ֻҪʥѧԺѧÿһ춼ѧԺĵҩȥͨʳ
Ϊͨʳﺬ̫࣬ȥĶʣôԼ壬Ϊ
ڴ䳯غ˿ľ׵ʥѧԺǵҩһ¸ûȥԡ
ʥѧԺѧ䱸ĵҩһһ춼ȣһ춼ҪʳҾӡ
Żǰҡ㳡;УݿҲǸȥ
ҡ㳡ʱݼʶʲôɽ˺
һƬɽУͨһƬƽ̨˿վˡ
һ£
ʩչͨܿҵڵȴԼˡ
ĸ˶װϴżڴɫ˺һž·ķ⣬ÿжһ
ǿһɽԾʤһ
İ˸ԲǷ
غ䱦䱸ӢʹõѩƾֵһȽ֮£ֱʺ
رԾʤǰѳ𵴣磬ܿ渽
һ£֪Ϊȷһʧ
ѽǵƷıԾʤǰѳӼȡģƷıѹ˵ǡ
ؼ񻪳ǣӵмͿԳΪڶļ壬ˣȻӵеɴҲԿǱļ壬򵥣ҪԶ񻪳ؼҡ
û뵽Ȼôˣɮ٣֮ǰֹ̫ˡܵɽ˺Цһ
ǰôõĻᣬɵӣȻ˭ҵ뷨࣬ǰЧʸߣİȫҲ˱ϡǿ
ӻȡһСƿ浹̵ĵ裬ָݼˣ͵֮ǰܵһ㹦͵㣬ȡıٶŨңٶһڰٶ֣Ͳõˡ
ѾɵַҪҩİǴ˿ֳܱԽӹٶ£ʵģһ˴ָ
һ˵Żһߵȴųϵĵͷų̽˵Ϊ
ԤϵһΧ󲿷ֵˣǾ絽Ѫ磬ǶΧӣǰϣԻù͵㣬ԼΪ
̽ķΧֻٲԶĵط֪ͷǳ΢ˣǼˣǿԸоڳٲԶĵطһƣ۳һƬжƲƣ·ǧ˺Ȼ
ݣ˿̶оѹ
ǱߵӦþǵͽ׵Ӻ͸߲εӵļϵˣޱǵͽ׵ӣôõĻᣬȻҲȺ֮Сڵʵ԰û뵽ɣн׵Ǵﵽ߾ǿߣҪǼʶһ£Ǹöá£ͻȻоһĿ⣬۵ԼߣǱ۾߶һ㡣
ݶĸ֪Զˣ˻飬ûע⵽Ŀ⡣
˳ĿķȥݿԼİٶಽĵط껷һ«Ǵһ˿мЦԼϸ±ԼһȷغڣһЩʶĵӣΧڳ껷Χ
ǣһ¶ɫ
ݵüͷ΢΢һ¡


30 ϻص
ݣغڵҧø졣
ԴϴݲɣԷݺһ٣غڶݣ֮ǣ޲ʳ⡣
ʱ䣬ڵҩĸ£ʵо˿̿ݣ޲ǰص֮
ʦܣҸ̫ɵôˣ껷ջߣʵ
غ¶мɫлʦΪ̫ɵ֮ҵȫָˣʵҲ˾
껷΢΢һЦС£ҳݡʲҲΪʦ̥̫ɵ㣬̫ɵҩԶȫˣεʵҪʱ䡣
껷ĻغڸǼл˷ޱȣɫǺ졣
ϧǣ֪ٶȣ֪Ļ»߷߶
ǲ֪Ϊʲôý㾹ȻûμεεĽܷʢأ˵һöˣֱӻȡһ㹦͵㡣غ㵸ص
ý㣬˴ѽ껷ģɵصȥĵطˡټýʱľڸ߳࣬ȥ壬һΪɱˣ׬ȡ㹻Ĺ͵㡣
ҲҪһЩ͵㣬Ϊºĵضλ׼ˡ껷૵
лʦ֣غҡͷβֱһֺֻ˵Ĺ͹ýǱߣһΪ˵ûġ
غڼ򵥵Ϊ껷ôչԼȻǿޱò
껷Щĵغڣȴûغڿ
ֻݡغԹسǱһۣŭڣ޲ðƤǡ
˰šºڳԶкһɫƵĵ˹Ȼͽ׵ӡ
ȻȻͬǵͽ׵ӣ˶Գ껷㣬ԵüΪ
Ͼͬһ磬Ҳŵ֮֡
ǰһʱغڳһͰ͵ǣ
зǵӣȥʮ꣬һͷڼвģһ˫ӥȴ˼ܺͶ
񻪳ǵһңҼĶӣδҵƶˡ
ǵĸףǰ񻪳ǵһҵıУݸ׵ķҼ
˵ҺؼңӦûΪС
෴ģҵĹϵϵԷǶغ˵İ
񻪳ҲСšţѡʥѧԺŶʮͷʹﵽ辳ڶ㣬ǰ;
ڵʱǱѹһͷϾͷϵĹ⻷Ҫҫ۵ö࣡
ֱؼʧƣݾ罵ͣ޷ռ񻪳ǵһҵλã𽥴š
ʦܣһܸȤ飬֪벻һأ껷Цʡ
ʦָǱߵ𣿡ԶԶɨݣһâǵĻûɾܾ
Ŷѵʦܺʲôڣ껷֪ʵ
ʦ֣ݵĸףʵãҵϵ˸ӣھȻʱתˣʥѧԺҵĺ֪ڵʲôأȻΧӡһˡ
껷һ˸ŵԵķ䣬Ʈ˷Ǻ˵
˽׻󾳽ǿߣٴı£ܷǡ껷Ȼ˸ĨӵĶһ·ǣҵ˻ᡪ
һ˵Ҫȡݵ˼ֱΪݽ浽˼㣡
֮áǽ·䣬лʦָᣬȸˡ
İɣ³֮һָһģͻһ㣬ʲô¡
뿪ĽŲʱͣһ£һĨϲɫǱܿȥ
ô̵ʱ䣬껷ŪݵݣҵнٵˣԸɼ껷㱳ж
غЩʧӣ껷ҪģǾԼʵĲҪ룬ȵ壬һɱˣ㹻Ĺ͵㣬ҪܻɱõĽǼΪ񣡡
껷ô˵غŵͷݶĿ⣬ɨݣúܰɣ˶ˣϲ񣡡
Ϊ볬ٲڵĸ֪ûԷ˵ʲô
ӳ껷㡢غЩ˵ıƺı
ɱ˵Ķӣǵĳ֣ȷݵĲ²⡣
ǣ껷ǻ֪ݵʵԶʵѾ֪ˣҪԼ
ǰȥ壬ҪʵʵңǾͻãҪǸң𣡡
岻ʥѧԺʥѧԺѧŹǲģΣյĵطʵãҲֻ˵ù
֪˳껷ıݵķƽˮڣţھԵǰκıƶһ
ֻǲ֪껷㱳ŵǸ«Ǹʲô£ͻȻԶӴĺˣһӾȫˣ͡
һϼȸԶչγɳɵĴĻ
ĻȫɻγɣڹˣڴĻ棬Χ˸о˿ȣʩˣԻĿƣ¯࣡
ĻϣһɷǵˣŻ׵ĺӣݣĿϣƣȻֻӰ񣬵ڳˣбĸо
ǰϣ˵ǰʹﵽʿʮľ磬Ҫ˶ãͿԳʦˣص
ԭǴﵽ׻󾳽磬ƻĿҲ˸˷ܡ
λϿڣÿ˵ĶС
೯Ϊˮ˵ַʥѧԺԮЩˮУʵɢߣԴʱҲСġ
ɢߣһ
νɢߣûɵ޵ߡЩǵõĳЩӶѧͨռݺɽԳˡ
ɢΪûй̶ɣݬ룬һЩ˾ϣܹͻƣǸɢߣȴɱӣ޶һͨ۴ҩͲƸ
Ϊɢһ㶼˼ĵطתơܼΪ㣬Ժѽ
ѧԺΰ䲼񣬳ÿһö˵ˣԻȡһ㹦͵⣬ĽϵӰ㴫ѧԺĿǰյϢ֮ĿŵҪмֵ˺ͺˮɢɵļ룬ֵʵΪ徳㣬ˮʵΪ徳ڰ˲㣬ʮ壬ʵʱֻ֪ﵽ˼꾳硣
һ֮ǰնɱĽ棬ʮʮ
ȫһȻ꾳磬ǿǼԲ׻󾳽żʵˣ
ڳپųɵĵӣﶼùģǵʵ죬ɢߣһ涼Ų
ֻܰԭƻѰͨնɱͬʱҪСģЩǿС
ȴһ˷ܣǿУÿԼԼʵ
նɱֵˣɵù͵ʮƷһ̫ɵһöնɱˮӣɵù͵ʮƷһ̫ɵöնɱ졪
ͣһ£θڣŵɵù͵һ٣Ʒһϻصһö

ȫգͬʯƽ棬˲ˣ
˵ϣдԾԾԣйâţ
Ȼϻصȭͷ˲գоĻȪյ࣬


31 Χ
ֳڵգ˺һƽ
ˣ黹Ǽޱȡ
ϻصǿǿԼһֵҩһֵҩҩЧһĳҩ
˵ҪһöϻصҪʮʱ䣬ʦϵ޵ߣñԪ棬ķҩģÿһҩģϸȣʮУҩĻ治Ϩʮʱ䣬һ˵Ǽֵǣ
ϻصҲľԣֻܴҩƷĵҩҩҪһֵҩƷϻصôϻصûֵҩҩЧˡ
Ǽˣϻصδ׻󾳽޵ߣɵ
зӣٻŹڵҩƷ
ҩƷһΪ˵Ԫ鵤ɵΡҷµĻȪյӦ鵤ƷϧˣϻصԪƷҪȻĻȪյҩʮͷ촽ʮͷƥ߾˰ɡ
ڳˣ˿̶źһ˼ĬĬҪԼõϻصپ硣
ЩˣҲˣǵʵԶԻɱͷ졣
ڿʼʱΪʮ죬ףҺˡϻ£һ𣬰ը̻財Ѥá
ǳɣ㳡ŭղƺɢ
ﵽ徳ھŲʱ򣬿У֮ǰǿڰһСξ롣
Գ껷ľ磬Ҳǿڸ߿ʮಽѡ
ȴͬˣݵĽͨ޵ߣʮǿʮȣ಻ֻҪԸ⣬һ·ɵ壬ٶ޵ߡ
ڵ֮ǰûԸ˷ԼȻеҩԲ䣬ǽҩ˷棬̫ˡ
ݷйȥȻ񣬼Ƿɵ壬ĵҲǾţһëӵĻ̫ҡ
ضһҲѡϼȺмݣ˵ͷǴк
ݿӵӣһȣɽǹ䣬ӳɺ裬Ȼ쾳ٮٮߣһеӣӢ䣬Ŀⶼˣܹ۽
˶ţݾȫëȫƶѹһţ޲ߡ
ˣǺһε۷ǿߣ
꾳ǿߵƣȻ˿£
Ҫ˺澢ո˵ֱ£»ֱӹڵء
֮£Ϣ󲿷һǿѹ
ݣǳɣնɱȥϼݴк
ݻعܰϼڶӳƬϼ¡¡¡ز
ǰյʱһǰУԽģ׳ۡ
֮󣬰˵Ķ飬㻯ʮ֧ҪһյĹ򣬷ԲѾĶˡ
ޱߵĺģİͨݺḴӣ·ܲѪˣȫ˽ȥ
һ·ǰУҹ̣ɽԽ룬յʱΪɽ·᫣ٵطֱֱµͱڣǲòǰС
ң˶ɽٶҲû̫࣬ڵʱ֣ᵽ˺ζ
Ѿ쵽ˡȡͼȷһ·λϵɫ࣬ǰʮĵط͵ΧˣڿʼǶҪУʱϮ
˵쵽巶Χǽ˷ܣ򵥵֮󣬼
ݣȷҪþ׵ʵ
Ϊӭʱܷս˶ʳ˾׵ȴһûУȥ˵ľ״̬Ҫã˿ûƣģ
ҡҡͷָľ׵кüڣݸòۺ񣬾ʮҹݣҲƣ룬ԶǿԱȽϵġ
һ·ϣҲݵʵǸ߳һҲûٶ˵ʲôǰ
ѾΧˣԼʱȡͼͷ
˽µĵ棬˿ѾǼʵĵ棬ˮ洦ɼ뼰ɫĺݣƬţˮҲԽԽһСģȥˮûӡ
ȵζԾʤӣ˸硣
꣡ͻȻָѹס촽кһ
ˢˢˢˢ
󷨣Դ
һΧݻ죬·Уܺ˫۾ڰ㣬Ҫͨֻѹ֮£Է裡
һյʱ򣬲û˳֣ˣ
Ȼȣף˹ǰݳƬ档
ȥ󣬲û˳֡
˽Цݵļ򣺡Ҫ̫ˣҵһʱҲܽš
ҡҡͷĸ֪Χٲٲڣ紵ݶһ
һ͸棬ɢ
һ̣λá
һŶ£䣬һˮ汬ըֱգ˸ߡ
ʮԶĵ棬ȻѿݣһҺд񺿣ĥͷƤը
˳һæŤͷȥ
ѿĵһ޴ӰԾɫһɶ೤ȳζŨʵʣӿˡ
Сжæ
Ȼ˱ٶ˻ǼæϢ񣬼ٺˡ
˺ˣһǰسɴ磬գ۹򣬾͵Ӱǰ
ߣݿģ
·ǱĴ㣬ȫˮݺาǣȳţȴγȻףͷаʶСľһ˫۾ݣĸгֱ۴ϸ·İѸֵһѪڣϸݣޱȣҧݡ
Ǹһҧ£Ҳˢˢѣ


32 ֵܣ
Сģ˿æǰҪݡ
һȣ߸Ծһȭ¡
۳ŰСһףͻͷϡ
˵Դը⽴ѪȾˮ޴ˤϣҳһӣº󣬾Ͳˡ
ˣʱҲǡǡϵһȭͻɱһͷˣһȵصɴ۾
ɴ࣬˿ˮرһȭͷųİԵ˳
ߵըõͷǰɽ⽴﷭˷һһöСĴָ׸ǴСʺɫһľ壬ɵġ
аϢζ
ڻΧֵˣʵǿöˣҪţſԻһ㹦͵㡣۲ˣ̧ͷݵ
ţţǼݵͷǰȥ
һ·ϣǰ·ԲٲڣֻҪһ룬ͻ̱ݷ
ûзͱһݽ˴ӵصԾʤһӵϣ裬˲࣬ˡ
ЩʵƫǵӣûаΡ
һ·ϣһɱͼϮǵʮͷõˣܹȡĹ͵㡣
㹦͵㣬Ҫƽ֣Ȼ
ȵʱ֣һ±ϡ
Ӳ֪ǧһۿͷǰ棬Ũǣţ̡
ǰһԨˤȥͷҡ
ǸıߣǿǰŨתͷ
˿һŵͼ
ͼӼȡģǸӵͼ½ĵΡɽơһĵͼҪϸ˺ü
ݵһۣڵͼϿ񻪳ǡ
յͼǰӦþˡʮŨƬ̣ɻ󣬡Ϊʲô˷̵ζ˿ûд󺣾ǰĸо
ݽӹĵͼϸ˿ߵ±ϡ
ǰһԨ֮⣬ŨŶѻƶ䣬Ũأ·բ
һԶħϢͷųѹʯײʯ飬ǳơ
һĻ˶һۣоǺȻɫ
ݿ׻ɱһͷˣҪܻɱһͷѾ㹻Ǿʵһˡ
Ǵڵı֮ǰɱˣֻݵһ
һȭ˫۽棬ǰ죬γһ˸ߵУˣǣŨŤ𶯡
˫һ˺·δֳǰŨһ纣˷˿
ֻúӭǰȻʣϺˣᾹʯˣŨһһչֳ
ޱߵĺ棬Ũֵİʯʱһ̶ĽӰ´£ɭֲԶߣ֣ͬĩգ壬һͷݷϹžޣſѪڣȴͶ
ǡˡоһɬ
İľ޴죬ݣ˶ľʱ˵Ѿܲס
оâһǰŸոյ壬ǧҪʥѧԺͷɱͷˣ׬ȡ͵㣬ѧǣȻǲǿŶӣ־ɳǣֵģϽ𣡡
ôһ˵һź
֮ǰչֳʵѾΪСŶӵĺģһͷ
ߣնħ׬ȡȥԾʤһгϵԾ£ԳͱϣԾŲڣƽأҪ˶ã㵽·
ǿˣҲ編ƣԾ£չӯ̾Ϊֹ
ȫ·΢΢һЦͻȻ̤ǰȥ
ݷˣһ
ϣݲûбֱ£··̨һһһȲ¡
µ·һİɵľ룬ݾĿɿڴıУ̨ͬףȲ¡
澢Ͱ˼󷨣ĸӦԶˡ
һƳѾоɷ죬Թһ㺣ˣʵԲΧЩܹġ
˸ոѾ˵֮⣬ڣչֳʵޱȵģ
껷ʦ֣徳ʵҲͿʮಽľ롭Ծʤ֪ô˵ȥˡ
ǰһ·˿Ϣңͬ󺣣Ӳۻͣ۳Σ˶ʵʡ
Ѿˣһ
ϸ¸ռݵʱǵǼѪ磬ѾǾˣû뵽̶һ£ݾȻɱǼ徳֣ӵеʵ
̶һ磬еţ궼ֵǿߣ˵ȥԽʥѧԺԺ
ʦ㣿ӭȥϸһݺɻʦܣڻǼѪ簡Ϊʲô徳Żɱ
ʦ֣㲻Ҫˣ׵УţȻڲǼѪ磬Ѿˡ
˵꣬ˣɫԭҵܣ壬ģǴֻб˴ΣпȫˡݰѴҵֵܣչֳԼʵϣܹңֻҪЭϼֵˣˮ֮ҲԺǶһЩˣһɱһɱһ˫ʱض飬صѧԺȡһ
ݵĺ׳ڳֻѪڣ·֮ϣȻһ⣬ɢȫ
ԣʥѧԺĵӣţʲôˣ٣ɱ٣һѳɽȵ
ΣոģǿЦ
ԾʤϣҲųЦݣ֮ǰšµĸһɨա
ֵܡǰϵض˵лл㣬ҪⷬǴ˼ǰ׶༪١Ҫ㲻ȵǰȻʥѧԺԸΪֵܣ
ң
ң
ôȱң
Ծʤǿǰһ
ˣһ
ʥѧԺƵȻӵͨûԼ¾սƱؾٲά衣
֮ͨǰĽӴ˵ƢǺˬ֮ܺݵĿζ
ݺԥصͷʲôصѧԺھͽΪֵܣ
ݵĻһ㶣漴кá
ǵУͬʱӿ˴δйļ飡
ڼĶǣϲ⣻ѧԺƵıߣֽڣԼֵܣӴ˲һˣ


33 Ԯ
ڵϣָһ㣬ݣ۳Σڵϡ
һĻ˸ǾݣͷųֻҪ徳綼ԣܹ۳Σҳòɢ徳粻۷壬
һ뵽ܺŽΪֵܣҲΪԺ
ݣ

Ծʤ
ǿ

ڽԣΪֵܡͬͬͬͬͬͬӴиͬͬ˭Υԣ׺䶥ģܾĥͬ˵
泯̲죬˿ͷȻվÿ˶ãڳ
ˣǳɣֻҪĺһض飡ݵ
ԣĵӻû룬߰ɡֳɽİԾȥ
壬ޱߣһ뺣ڣشƫƧ겻ɢֱأ֪жٴֻʧҲ֪ͼѰ޵ߣڴˡ
Ϊ뺣ĵطԺˮǺҴ۵Ľʯ죬岼źߣȻ˵ʵûߡ
Žʯ壬̣ܵӰ·йһԿӡ
˸˾ְֵߣûٺ¡
һʱҹɫ٣ī˸޴̣ա
ܵ£Ҳͷ½ú䡣
˺ĿΪ˪
ȻǾ磬ǿɲò̷ҩά£䡣
ֻݣ棬ӿͬһףȴȫ䡣
޵ߣ޲ʡʡֻݣ󺣣ºľ
ݰȻڽʯ֮ϣĽͬʱΪԼһֵԺ˿ûмʵ
꣬˿ˡһӽˮ棬ɢԲٲ
һѸװӰ˵ɲǣͻȻ٣ˮ涼ָˢˢ졣
𣡡
һҰըˮӴˮȻ¹ͶӰˮϰգ¡
ˣʧ
ͷˣƣͲ֮ǰնɱЩܹģ
ɣߴͣϸǺݺɺ֯ףɫֱۡȶСˮͰϸļһһɣըԵ
ͷ˵Ѿ˵ģԴһͷɫӣŨճҺݼˣݣ¾׽졣
𣡡һŭȻβĴˮ棬˸ߵĺˣֱ۸߸߾شǧê⼣߰ߣУ׺ХȻ
ͷˣʵѾﵽǾ۷壬ǾŲ㣡
ԾʤᵶϣâǣһǱ䣬ıɲǼնê
޴êա
ԾʤԭֻǾ㣬˵Ĳ㣬յһײб֣Ѫɽʮಽɫ죬ڱ
ֻһ̾סΣһ˻𣬸߸ԾץêҪٶȳ˵ͷ䡣
ֵܣȥһȣһʯɷĩοףƣգϷһ¡
̵ܿһ̳ê죬գ۽黨ٱ
䣡
ģشϣϹĲ̤֮߶׹䣬ֱԴϡ
һ죬ԴϱըķѣԴҽӣҽǻҽ׹壬Ӵ˺ѣϳأ°ҽ棬ӿѪСȪӵӿϰ⽴Ʈں࣬ܺˮȾīڡ
һлǾھŲ㣬ǳֿȭݵʵٴ˴۽硣
ǰý˵ϰһСȭͷСľˣ
öˣɢ¹ɢâȾȣǰѼЩСˣʮ
öˣֱӻȡһ㹦͵㡣ݵ
ţЩǶպãжʮʱ䣬ǿԶѼˡݵ
ԣֵڣѼٶȣȻĶ飬Ҫࡣ
ЦЦûзϣ֪Լ֧飬ѳΪһ֧飬ʵͳԼ
Ҫøǿ֮ҪȫڻڵĻȪյ
ؿڣ۽ͻȻһƮϺʬһ˸Źâ
һצ˵ʬѿһöƷС
ʥѧԺѧƣʧе
ո£û⵽ʴȻӸձ̽ӲáݿдŻɫƣȻҲһΧӡ
滹Уǿýһ̣һƳǰ
ѵ⵽Ϯʵ˶ڵݵı̬
Ѿ֧СŶӵĺġ
ݳ˼Ƭ̣ո£ȻսսãܻûҴߣǶҪϹȥͬʥѧԺĵӣûɼȣ
ݵĻͷ
˵ⷬͻȻ˵ĸо·ڵ΢΢һ£ָо΢Ҫȥϸܵʱͣûһ˿ˡ
ʱȣҲȥ̫࣬ɢ׷Ѱ˹˿һ˴ʯ֮ϣ׷Ѱȥ
ҪһٷĹ򣬾ھ˸ոɱˣʮĵطһսβ
ͷȫ̤ǾˣΧʥѧԺĵӣиߴѪ磬辳ľӢˣ
ʯϣϣƯŲʬѪ£ʯͺˮѪȾ죬ζĿġ
ͷˣüˣÿһ·һͷˣֳêǺ׼Ӳɺ죬ÿһ£ǧ֮
һêɨֱӽһӣҳཬ
Ѫɽ̾˸ȥ˱ϿŨѪ⣬϶մѪ޶ħ
ʣӣʱĵѣʧȥ˷ͷ֮ǰȫһ־ڿ֧ţһɢˣҲͳ˴׵ĸ
飡
¹֮£Ѫˮ䣬ɣ޵ޱȡ
ԶԶһĻֺ˪ˣ촽ҧѪ
ЩˣȻкʥѧԺĵӡԾʤߣڲ
Щ˴˿̷׷ŤصѪ⡣
ֵǣһϣɱǣһͺȣسɴ磬գ۹Ѿڰٲ֮⡣
ֳɱڣ
Ȼֻˣһ̣ǵƣǧ
һͷ˱Žʯ˷һʳѪͻȻоһӰϮ
Ҫ˺ꡣ
ɻ̧ͷǵһȭͷ籼ף籪צ˺ѿëȻ
ʯͬ˵Դһȭ飬ѪڰγһУһը
ֱûڣڣ뷢ڶ⣬ɸӣѪʬͣ
飡
˲Ƶ壬ķѣըɲ֪ٿ顣
ֲħϢͷų籩磬ȫ


34 ʢջ
ǷӦ˹ʱҲ˹䣬һƬѪ
˱ӦռʵϵƣǱȻǿڣǼκõķ
飡
ÿһγ֣Ʊظ˴޷صĴˡ
һȭһȭʹãᴩ壬ֱۣͬץסˣᵽգһ˺˲ҽһ⣬С
ԾʤǿˣһС󷨣˴ЭƵǾˣæңīɫƤױնϣѪ
һͻɱͷˣڶһͷʵǿˣҲèһ
ͷˣͷѪ磬һͷ辳磬񻪳ǣǿϵĸ֡
Ǵ˿Ǿ֣УҲֻƲˣ
ͬڰеȫۣ̤ˮ棬ƽء
ݵĿֲٶȣͷëȻǵ˫ۣݵƶ
Բιȣգһͷ˱
Էûвָצ˺ѳգȻ
һؿڱǿֱϿۣͬһӴһţ⡢ͷ⣬ȫƬ衣
ʣͷ˴һֳêݵͷХ졣
ݸֱֱӭ˹ȥ

ڣ۳Ѳףݵֱ·ʮƥײͷˡ
飡
êֶɣڰŤ״ͷ˾ޱȣҪܣ˲䱻ɣħһǿӿ룬ҡҡ׹һը飬Ѫ˷ԲʮķΧ
գ۹ݾͽͷˣǱߵսûн
ڽ֮£˹ϬȽһҲǵУԸɺêò˵лƹһޱȣͷˣ˿Ҳ֧ţȫѪ죬˿ڲ֪٣ŭУȴ޷Ͱķء
ͬ飬գ۵Ĺͱɱʣͷˣֱ˵ŭһƲǣҪͬķܣǱ˼㡣
ˢˢˢˢ
ͷٶȼ죬ʯ֮䣬Ѿ˰ٲ֮⡣
ߣâһһץ
ӿγУģָϸ۵ͷ˵Ľ׺ߣͬʱߵƣҲһġ
ŭһһգ־֣ҲܱУժ¡
ͷκηշ𣬱Уתײͷ۶ϣѪɡ
Ծʤǿ˸һ׳ֱС
˳ɢȥ
ͣ
촫䴩˵࣬˵ϣѪ
ָһ㣬עͷͷ˲ϢըУѪɫ˷
һֳѸ뿪սʮĵطװϢ
ˬ̫ˬˣ뵽֮ǰսԾʤɳУ˷ܵɫ
ݣջܷʢһ侲Ҳϲüҡ
ţһöˡݽոսõˣ档
֮ǰõˣʥѧԺԻʮĹ͵㡣
ʮĹ͵㣬ƽָ˵Ļÿ˵õҲ㡣
ĵһжʮҵʱأֻҪܱЧʣһԵõ˵ġ΢΢һЦ
ֵ˵Ĳ˵ϳҪָˣ̫ѣֻҪŶϣǵõˣֻԽԽࡣǿͬݵ˵
һ󣬲Яĵͼƶ˽յн·ߣȻѰҵһεİ紦ҹֵأһһ飬һ飬Ծʤǿһ飬ÿһֵһʱֻϢ
ȵ߸¶һĨǰ׵ʱ򣬻ָˣɱˡ
ӵɱ¾Ĺ֧СǰٶȣȾŶӣҪһء
ŶӻΧЩͼʱǣѾ뵽ĸء
ԽأԽ졣
Ũʱ֣ţ̣ɭ졣
ԲǧžưܵĴСۣãݣͬһͷͷ»ҰһûǴЩ֮䣬·нڴ֮Ĺ
ЩĴ棬ڶ࣬ǶʮǾĵһǰҲȻɥ
ڣӿٶˣҲֻǵ˰ˡ
ӿ಻˿ݽߵļ󣬳ֿȭɱˣʮʱȥˣһնɱٶˣ٣ЩɱﵽĲ˾
ﵽֲεˣһö˿Ի㡢㹦͵㣬һ£ʮʱѼˣ͵ѧԺɹ͵㣬ٰʮ㡣
ƽֵÿϵģҲһٶʮ㡣
һٶĹ͵㣬ԻƷıĵӣӵּıֵĻʵһ
ݵ⹦͵Ķ٣ģԼʵս
µսԺ澢У죬˼ҲڻͨȫϢһ·ûзνӲϵ״
һȭһȭշȭҲԽ졣
ȻûڵսʮǰߣȡҪ͡
ټϻȪյֱѪҺˢһЩݸоͷѾ˼ѵıԵ
˵緢ܾãĿǰĽչ̫˳ܾƺעԼ
ÿɢ²̽ʱȴûзֹŹ֡
ˣݻǰ裬Է⡣
ݲ֪ǣڰһħӰ֧ŶӣѾüˡ


35 
飡
һ죬߳ɵˣԽѣȻ£ѪˮȾ캣档
ȡͷڵˣ
پʮöһö߰öˡ˵ĹĵĿڴϴЦݡ
ΪڲԱȺëᣬǽ߰öҲûһ˫أЯӰж
գݵ͵ɣЩһֱڸ·ϺúϢһ£ټ
мͿԻȥˣ֪ŶѼ˶ˡԾʤԼĳΪ⼸ɱ̫࣬һ㰵ɫݵˮ԰ˮȾ졣
طѾ˺þˣһֱû߳ȥǿԶȥ治֪ﵽжٳֱɭһ
ЩдСĿȵ죬Գˣ겻ϰСֻ˶ɺӣǴ˿̣Ƕˮݣ̦޺ؽںˮʱ佫ʴ
ʱ䣬ʧٵĴʤǿģҲһֶѡݵҺúϢǼɱˣȡȥʱܵһǧöˣʱ򻻳ɹ͵㣬һ鵤ҩһ
ţͷݵ񣬶˸м
նɱˣõˣ˼ģҪյĿǰõЩˣһ붼ݵģĸ˵ģֻͷȴ󷽵غƽ֡
ôܲĸ˼ȸмָж
Ȼû˵Ͱݵֵܣиֵܣ
ܳڶ࣬˸Ⱥľ޴ΪϢĵص㡣
Ҵͺ洹ֱһںһں棬¶ںϵĲ֣ٶɳһ£Ȼ˷ˣǶô׳ۣ
ĸأŨ겻ɢˮŨж˷ùٶһ鶼ûУʪģܲ
ֵص˳ݺϢ
ݿ˯ʵ˼󷨡
ָƣ͵ĹЧ˼󷨱˯Ҫǧ򱶣һݵӼ͡ǿ
ԼһʱȥɫѾܵҲŨɫƯܣĿҲֻܿǰľ롣
Ծʤǿһ£ԾʤǿϢǶҹ
ܺģʱӺԶĵطХҲ֪ʲô
һǰʱ򣬸оͷҪƼݸоԽŨңͷѾҪѣѾԸоУȵ
˼󷨣Ĭһڿתһ㣬ѪһδγˢȪյҩתΪעڡ



һһ£ǿسţѪѪҺ罭ӣηժǣһһγˢŻȪյ
䣡
һѣڵ棬ٴα
˫ۣз·ǳ˸ڵ籡γɾ磬ܸľ壬ײƬ
Ҳͻı仯𺳵˼æ˹
ݵһɲǣ̸оı仯γһľмתͬһ㣬ޱߣǹȻ
˷־ϲ
ϲֵܣʵǰһϲ
ǿԸоݵľֵõͻƣﵽµĲΣ
ΪֵܣôܲΪݵˣ
һջڰյľмʱˢˢ䵽ϣ˺һ㡣
ڴﵽ辳ˣݿԸܵӿﵽ辳磬ֱڶ㣬ڵӦԼ徳߲㣬֪İٲ
ݿо󣬺֮ǰı仯ָоԣ
չһ壬ݶԼĿǰ״̬⡣
ÿһ鼡⣬ÿһ̺żΪֲȫ⼸һֽ壬޼᲻ݣɽ
ԾʤҲҪǰϲݣͻȻ䣬֣һĶ
ݵƣɫ£С
һȣӣһѿ棬ٲһشըľм
ըĴһӰһ£ˮ˸ߵˮ
ˣһͬ׷ȥ
ݵĶǿһֹ׷Ǹ£̤㺣棬һָˮɽһ˶ߣݣŨȫ飬ɢ
գ۹ݾ͵µĵطһצץ˹ȥ
ӿתڵһ£ԲٲըˮӲǳȥߣںϳһӣ
ըĺ棬⡢ìݣʯ
£飬Ȼٵˣݣոձըģֻһ֣
һĻ˴һ
Ǵ˵ϳһ
֮ǰǲɱˣʱҲֱʮͷ
һΣ£ٵԶ𽥾£ԽԽ죬֪жڿӿ
𣡡һͷ˿һˮи߸Ծêݣڣһͷˮţ
кâһȭѹȣ
ÿһеԽ𵥴ʹ壬Ҫǿ屶
һȭ˲佫˺êס˻ûзӦͬêӲĭѪˮӿѪꡣ
Ŵ˻شݴһȭ
ӿ֮γɵȭͷзݴС죬޴ˮ֮С
ˡ
һʱ䣬ɢ뺣ˮһȻˮ̽ͷʮˣԴͬʱը
飡
Ѫɶߣˮտˮһʱ侹ɺɫ
ŭĺˮ֣ƵñƽĴƬˣѪʮɣ
ᣬ̤ˮ棬ٸϻصƴĴգ˻ϡ
ô£ѵ˵ϳԶȥܺ滩ڶ֪ټǧˣζΧڳϡ
ﲻ˵ϳҡҡͷȷԼжϡ
ڵĸ֪ΧﵽİٲƯˮ棬Ըоõ
˵ϳ죬ûпһֱڣŻᷢ֡
Щǳģˣ˵
˵һȥֳѾΧһµ
ˣֳ¶Χˮйͨ
ǰˣоê֮


36 ֵܣ
䣡
޴˳ȥҳҡһ£ڲҡض·ʱ
˻ڿٻۣҪ˶ãںϣվڽʯϣһǧ
ЩԿﵽ˼Ѫ辳ĳӢˣ
Щ˵壬Ѿī̵ɫǷɫƤ⣬󲿷ֶʻȫ磬죬ͬȫ⵶ɱ
ЩӢˣʹõҲǵ͵ȵêɺһ˶ߵؽгһľ޸죬
ǧˣɱڣƬ˵ǡ
Ծʤˣɫ԰ףֱۣԼڲ
ǶǾ磬ʹĵǿԺͼѪβߵĶ־ڶˣȥϣã˼㡣
ݴ˿ԵģҪһЩӷɿת֧Ŷӣʱ䣬ɱ߰µˣ˵ҲӦ˵עˣûеôˣһΧǰѵԭ򣿡
˼ԭίͻȻһɽĺдܣſͣУÿһֱ޿һƥ͸˷γˣóֹҡҡ׹
Уʮ˳ǰȥ˷
ˮʱã͸಻˿⵽ػľɣľмҡڣ¸µۿҪ׹ںˮ
ɫԽѿ֪Χ׶༪ˡ
˶һۣ϶¶ȻȻɫߵǰֵܣѾշУΪȡʱ䣬㾡ȥѧԺ£ѧУɳĵӣƽ壬ΪǱ𣡡
ԾʤǿͷսֵܣĻᣬҪǣЩ㶼ȥ̿һΪǱ𣡡
ǰΪֵܣǴ޺ݵļ򣬡һƷŴҽ棬˻ҵʱߣǧҪͷ
˵У͸ɫЩǷԷθ
ǰˣݸоۿЩᣬȵģҺҪӿһ
ĻᣬԼֵܣԼΪϺֵиֵܣ
ҲᶪǲܵġһĿһһӹǰݵֵܣĻңݣȻҲǵֵܡֵܣôǶһѵ죬ǵ𣿡
ͬͬͬͬͬͬݺȵҽǣˣԺôϣݾǱҲҪǶűʥѧԺ
ⷬøĻӯ
ֵܣǡ
ҡҡͷԾʤĻӽ쿪ʼǾݵ㡣˭Ҷ㣬ҪҪȫ
ֵǣǿˣʵһȣ֮ɷӿڽڽ
ݵ壬һ緢Ļɽһһӿѵ
ľ壬ܲסǿѹ¡¡ض飬ȥ
ǿ˶һۣǽģһμʹȫ
ȻʵݣǶ壬ʥѧԺѧϰ꣬۽翪ʶ㣬˿һ۾Ϳͷųħ֮ɲ⣬ŭΣƥм徳㣬Ķ֣
ʲôԾʤŨŨ⣬ԭѾ飬ٴʿһ
飡
񱩣γ쫷磬ܴȫըѣͷҲ飬ȻըڰγһŨơ
ۣ羫Ҹ֣죬ݵıϣȻ۳ۿɼֱۣ
ϸȥͻ֣ᷢγףȫ
ֱ죬ǳ껷㶼߾ɽֵڣǽһԳȥ
ֵǣһţĴ׷飬׹䣬Ȼҽ棬ʮɸߵĲΡ
һɧңˮƷ
ŭһһԾ£ʯһݺ֮У֮עߣݾһֱ̨ۿ磬֮Ѫɡ
Щˣܲסһ
ΪЩ̫Ϊǣ̫ǿˣ
ʮͷ֮γܲ͸ĴǰУ֮Уķѣը⽴
ҺХݵ壬۶ɵ޼᲻ݡ
ǰͷȭͷ졣
飡
ͷؿڶ䣬֮ӿڣԴըѪɢ
ӿˣΪͬ鱻ɱӣѪ꣬ŨѪȣǵԣ
𣡡𣡡𣡡𣡡
һĺУ˿кһͷӢƵм䣬䣬ݺն¡
ؽƴδݣѾѺˮ˿
ŭȣֱһץסؽȭͣڣһյشܿյش뼷ѹﶼ֮գ۹򣬱࣬ؽһ
˿̵ݣͬɱ٣ûһͷˣǰһУ
ͨˣǾӢˣǳӢˣ۶Ǿ磬ǼѪ磬Ǽ辳磬ݶһɱ
ɱɱɱɱɱ
ɱһѪ·
ԭ˶϶֣ݷɱ¾£Ӳҿһ
ԾʤǿǰѾûʲôΣա
ĸ˽󷨣ĬΪݷֵ⽣Ӱ£Ҳնɱͷˡ
ˮӿѪȾɺɫٱȾɺɫ
ˣһԴԴӿ˹
ϵɱ¾УݸоԼһȫµľ硣
Լĳ֣Ѿپһһʽ
㾡ÿһеǱŴݿ࣬
ѪӿȪյֱֽһЩ
ֵâУһХ񷣡
䣡
һͷѣ
ڣ˿ʮһͷ
ѪսУһεõ˴ٶȵõǿ纣쫷磬ݵأ
Χ಻ӿԾʤɫ԰ף֧
Ϊ˺սס𣿡ͻȻͷХƶˣ˹ʮͷѪ磬˺˳ȥԳһƬû˵ĵشҾǿǿʵ
ֱۣۣ籩磬ɽݵĽ¼
˵һתͷŤ黨Ѫ䣬ݵֱۣγһУһȭӳд緿ݣǰ˺Ȼ䡣
ʮ˱Уü辳ĳӢˣЩ˻뷴ֱ۶ûüӳͱн⽴
ǣһĻþˣ
ݴ˿չֳʵȵضǰʮĵˣ


37 ֵˣ
ƣ
һȣ˴£᳤磬оͷ·ͽǰƣǰˣ˽ȥգ۹򣬽ӡ
Բɺ棬ƮѪ⣬
ǧ˵Χ£Ӳݣ˺һѷ죡
ֵǣߣ
ݻ䣬ͻȻ¡¡죬ڡ
ߣûôףһƿնشݺݴš
ˣݵĺҪԾ˿̱ײʱֽͨһ˶˵ϣѪ
΢΢һΣףɢһ㣬ǺܿͱԴԴӿݲϡ
ʲôˣǿͷһݡ
ܹʹ˵ģȻǴﵽ徳޵ߡ
ոշˣͣ´ﵽ˼徳㡢߲㣡
Զ棬ͻȻֽʮɸߵľΣ˷γɾˮǽǵأ죬վֻĵƣ궼ҪХӿ
ǺܺµӣһĲҽУæ뺣С
ԾʤǿҪվǳ˼Σʧˡ
ԱԼߴٱľξˣɫɱ֡
˷ͻȻһݴСĿ
ʥѧԺѧѾǺܾһХܺˮը죬ԹҼֵ˵Ŀܰɣ
ֵˣ˸ջָһѪɫգٴαòҰס
ֵˣֶβ̣ϲƳʬ⣬ΪʵȻҪɱӹƳ˽ʬ
ʥѧԺʱ򣬼ֵ˵ľ磬Ǽ徳㣡
ǴżֵˣӵƷıʵֹ㣡
ʥѧԺѧԼͬѡǰԭҲǼֵ˺ͺˮҲ壡
Ѫɣ
ХˮȻ仯ʮɳĹצһ¡
ˮڣȻѪҺһʺɫޱȣԩ޺ҽС
Сģ˼æ󺰡
ɣһ£ֵҲǸ¸¹Ц
ͷµľצһХһ᳤ֱۣӣѸȾף䣬˺ѿצ˺Ƭ
ʲôһĻֵ˾Ⱥ
צ棬һȭзݴСȭͷˮǽը÷飡
飡
Уˮ·ꡣ
ˮǽ֮󣬼ֵ˼ʮɣǹŹֵɫ־ŭݡ
ҲǵһοõļֵˣʱҲһ¡
Уֵȫ֣Ŀа
Ǵ˿̵ļֵˣŽ˿ۣݿʣͦΣñһʮ꣬ٷĹӸ硣
ǿʲôֵ˽ݣ΢̽һ£ͿݵʵǼ辳磬ԶԼļ徳㡣
ǶԷȻ׾ͻԼѪɻ꣬һʲôķ
ݣСİϵߣվһ
ոչֵʵȻǣٴθģ˿УԼֵݣܵģ
ݲֵ˫׹˸ã㲻˵ҾԼȡ
ֵ˫һӣǿһһͷſŭȣһ˸ߵĴӣǰ
յĺ棬ˮʱʺ죬Ѫճɢ˶飬Ż
޻ʻѪֵ˼Хһ֣
ǿһ߼뺣֡
֣·˲ֳִ첲ϳָ̣ͷৣǵأץݵˣ
ܿתγѪɫ磬涼תݣγʮɳС
һУԾʤ
ҡҡ׹ֻܻǿվȣܷӭѪɫ˿ûз
վڽʯϣɽĿǹ㣬ϸȥῴһ嫣ʮһǳѤã
ŭӥһȣһĳؼ洫ѧһȭһУ
·һ̤գצˢˢնϣƬ
һ죬ܲĹצˢһհ׵ش
ôܣֵ۾ǲ˼顣
徳㣬Ҳǰۣһ㣬ӿ뼫ֵ˶У
ֵɫһѿ̧ͷȥַ֣ݽ̤գȻ̨ͬһԼ
ɱôܣǼ辳磡
ôܣգ۹Ѿ˼ֵǰ£۳ŰЦ죬ֵˡ
ݵʵԶԿ徳߲ǿߣֵֻм徳㣬оԵģԷɱ
Ѫɻִ֮꣡£ֵ˸߾޻ʻѪ
ƣһȣ˲Ѫ֣ҵüֵһģǰðʹ裬ӿ׹䡣
ȶԷӦݿǰһۣسɴ磬ʮಽ룬գۼһȭ켫ֵؿڡ
ȭֵ֣һȭӭݡ
飡
ȭϣйй飬סֵˣ޴ѡ
ֵָڴըѣƤɢָǴƤ±ѶƷ飬۹ǶѣըѪڵһ㣬ڰջѪɫߣҽ˺ɸߵĺˡ
޻ʻѪۿҲҪżֵ뺣У֣һץ޻ʻѪһץС
עź棬ݴ˿٣¡
˼һоʹ˼ֵˣ־ϲݵʵҲ塣
Ҫкõʱ򣬺ͻȻըһʮɸߵˮ˹ĵӴôͷһѪӿޱȡ
ҲǸоĤһһǰδеĺ⣬ͷ


38 ŭɱ
һӰӺ˶죬һ⣬նˣ˲䵽ǰʮԶĵط
Ӱɷ˵һӣһն˹
ܿƿ֨֨
ŭӥԷ죬ݲдһ־һȭɱС
飡
һն䣬ŭӥγɵˣһ˿ӿʮȭϣȭײٲ֮ⶼ
ݴӰ׹̤˺ʮɣǿסΣͷգоâ˸
һ棬ͱǰ˴ֻȫۣԼǿԾʤеκһˣ´˿ѾƤѪģòˡ
ֵСģݱӰմ䣬֪ԼﲻʲôæֻԶΪͣƺûд󰭣ŵŷһ㣬̧ͷٿպӰȥ
Ŀ棬ŰϮԼĺӰ˺ӰĿ
ԷָߣɫۣɫǦң촽Ѫ죬һ˫۾ϸֳһߣ̤һͷǣͷȫɫСɫ׻ʱ֣죬а񡢹Ϣɢ˶·ǴӷĹѪ
ֱۼŵģǸոձһд뺣еļֵˡ
ʥѧԺѧ۾ݣ̶˵
Ǻˮӡ
ݵĻԶ˲ɫ
ˮӵľ磬Ǳȼֵ˻Ҫߣ
ʱ򣬰˵ˮӴﵽ˼徳ڰ˲㣡
ݴ˿Ȼȥȫ⣬ʮһͷʵԶԿ徳߲㣬ǵ߲͵ڰ˲֮䣬һεĺ蹵
ҿˮӵӣȻҲвٷһģķ֣Ͳ֪ʲôΪаķɣɷԹ۳ΣѪɷϢϢ
壬ʥѧԺѧҲˮӽָ̤֣ңңָݣܺˮ飬ˮըʮüУմˮݵýʬֳƵøӺն˫ͫݣģ˵
ǾվںϣûϢ·ƬĹ
һˮӽ·֣ͻȻȼգɫ棬ȼ𣬻漸ס˫ȣɫһɫ˻ȭͷСɽЩýʬС
ýʬͫ漴ȼλ棬һ˹
ЩǼֵƵĿܽʬԾʤһ
ͷһݣ̧ͷȥȻֵѾ˹ѪģĶ֣Թݣдʡ
ɷʬ󣡡Ӽֵ˿к
ˢˢˢৣ
ýʬٶȿ磬һдˮݣ渫ϣХޣǺ
ǲҪһȣ˫ȣһըˣ׵磬ӭýʬ
ɣֵҧгݣÿһɷʬǰʹĥʱԹ죬־һƣ֭࣬˵޼᲻ݣӲȽʯҪǣʬΣ
ΣһǰһץУǰֳֳĽʬһѳ˹
ֱšϣʬſڣ¶ҪҧݵĲӡ
кâ˸һڽʬϣ֮ԽضϽӣȻʵﲻôߣѾͬһܹ⡣
飡
ʬӲգݵײһ𣬾ȻһŻǣݺˣʬڵһ㵹˻ȥԴըɫ֭õǡ
ҵɷʬֵ˷һ޺
ЩʬÿһͷɷѿƳģÿһͷ͵ͷһ
ץһͷʬһѽԷԴšͻһ㣬뵽ЩʬȺڡ
ЩɷʬÿһͷʵﵽǾ߲㣬ٸһģﵽ˼Ѫ硣
Щڱ˿ΪֲɷʬݿҲǽʬˣһȺᶯľżѣ
ž
·䣬ΪڶĽʬΧУ˿ңÿƬ̣һͷɷʬɶãͬһ㡣
ɱɱֵм
Ͷ̶Ƭ̹ԼΪɷʬûɱʥѧԺӣ˺üͷʬʣµĽʬҲһЩ
ӿûһأûָɷʬʵˣ
ֵԹڽʬȺݣ۽ͻȻɨˣ϶ʱ¶аЦݡ
ôЩСأֵ˴Ӻˮӱѳǿסֱ۵ʹһ׹⣬ֱˡ
һȭһͷʬؿڴ򱬣ͻȻо죬ӽʬؿڵĴȥֻһ׹⣬ƿˣֱԼ
ŤͷȥŭȼȺɨԣǰʬ°ϰըƬ˳ȥ
ԹҵĿܰɣֵָǰץָ˸̹⣬綾֭ˡ
ݵŭֵҪȫйϣԼ񶾵ƷΪԼĿܣ
˱ʵԶԶڼֵˣ˿׸򣬸ûзֻżֵˣԼʹɱ֡
ۿ֭צ˺ѳգҪץԾʤǿˣֵͻȻһ챬ը˷ڣ涼
޻ʻѪݵ͸ˣ뼫ֵ˶С
ֵг˼飬Ťͷȥ
һ޴УںѾγɣʮˮݺύɷʬϰգתˮ̽Ƭ
գ۹ʮͷʬãȫըƬ
޻ʻѪֵ÷裬ǰڣ³Ѫ
ɷʬԼһӵʱ䣬ƶɣ޻ʻѪԼãһΪͨԳ
ڣ޻ʻѪᣬʮ࣬Ǳ޻ʻѪһô񣬾ʳݣҲܽŭ
ֵˣ㾹ֵܣóˣȻѿݿѸף̤˱ˮ£ըϹںϱڡ
Х˷ڣֳ޻ʻѪȻ룬ʶĿ˲䱻ŴСɽһƺƵżֵ˵ͷ䣡
ֵͷͫճ紵ñΣȻ䣬˲佫⽴뺣ףʮɵĺࡣ
徳ļֵˣһлɱó껷˿»Ҳݵ鷳
ѹ˶Աԭһܹ˵ʵô࣡е޻ʻѪе
޻ʻѪȻԾɡ֮ϣ̤ͷǷ֣һֱڿϷĺˮӣͻȻȫ


39 ն
޻ʻѪңҾ͸һʹ졣ˮ̧һֻ֣״壬תƹ񺿡
ݣллˡ˸ϵߡ
֪ոݳȣԼѾմϾ綾ʬ⣬ǼֱҪʹһǧһ򱶣
ֵܣ˵Щʲôݰڰ֣ͷĿۣˮӡ
жϳˮӽ̤ŵͷǷ֣ҲǼΪķȻԼһΣҲܴԼǿѹ
Բڵĺ棬ˮѹ氼ݣֹͣ
𣿡ˮ۾ͻȻȣǾɣ
Х˺ѶĤ¶ʹɫס䣬ɼ̶ֱԺҪƷ
ۣ
ԾʤǿѪɫҰףڵϣ˼ء
ǿԶˣȻûбˣҲķҡ
޻ʻѪ˫һţ˷ӿγݡ
ʰ׶ϣֳ޻ʻѪһȭˮӺ
ڻʹ޻ʻѪֻᵥԼβٿĻʩչٱڻҪ屶
ССҲԣˮӲмЦãغޣɫȼգȻڰγһ˸ߵĴ󹭡
̶ֱܿ۴ϸɫ˲Ϣγɣڰγһݱ
䣡
ͳײޱȣ̶Զ޵ߣɫʱѹ飬籩꣬źк£˹γɵͬԲԲɺˮյһ㣡
ǻѣڣֻľʹ綾һ㣬ָӵģ󣬵첲⣬ұۣ𵴲ֹͬͷ۶ϣըһʹ
˵ĻұۣѾը⽴ˣҲֻ徭ݣӵнʣ
ƶһͷ׹
ˮϲ㣬ȻҲյùȣ֮£ɱ䡣
Ȼܳһ֮֮ϣˮҲƵ˺ü¶Ȼɫ
ǱƷݵˮУҲͷѪʯȥݵ֡
ݴ˿̽ںˮȻѪӿʹ̣ȴޱȡ
ԭΪֻдﵽ׻󾳽ǿߣſ棬ˮӣǼ徳磬ȴʹû湥±ֿȭҪǿʮʮҾǳûзĿк޺ޣôһײ٣Ȫյܽһ֡ҪʵұҪսǡ
ɲǵʱ䣬УѾδĿꡣ
ڣҪôˮӣǵ֮Խ˼
װǰɣǺãҾͰͬ飬һĥҿܲصʲôʱ򣡡֮ϣͻȻִˮӼХ
ʲôŭܣȭͷգ죬Ҹô죿֮ǰܹȥĻøңҾûɴ˿̶ǲܡðɣƴˣ
ݴ⣬ҪˮԾͻȻһһǿԵƿ棬˷̤ˣգ۹򣬾͵ݸ֪ķΧڡ
һȣף
ǰ֣ѧԺѧ־ϲæˮ
Դðˮ棬͸оǿۣ̫ٵ˺ϡ
۾ȥϣһ޹еӣǳ죬Աߣӡλ
죡ˮˣһ
ʦ֣Ҳϲ
̤˶еӣĬĬ֡
ռһȣɫ״ӿɫڹ۳Σ⻪Ѥãۣգٴء
ˡ䣡
ͻգˮָգϣ˾ÿƤʹ
籩ˣ˼վȣסΣа̾Ǽ辳ʵ𣿹Ȼǿ󣬲֪ʦǼ辳ٲ㡣
Ѫħ𣡡ˮӼȣͷǷֺתɫɢڣȼգǰ۳һʮɸߵĻǽ
ɫǽۻ룬һףڻǽϸ֣·ҪѶͣȻſ̾ˮһڽ¡
¡¡
ըγɫ㣬ױſŤΣը޿¡¡ը죬ǽʼŤζܺˮһ㣬İ
޵ףŵ˼£Ŀƣ⣬۽
ˮӣɫѿȻʵԶ졣
䣡
ףͬǽһըƴƬƬɢ麣쫷磬԰ţ˺Ƭ
ǿͣϣʯײĴ죬Ľ
棬ҲľѣҺԾʤǲⱬըķΧڣȻʬˣ
죬һ˿ɫһûпǵΣ
ܵըˮ°һֱʮɵĴӣܺˮȥ졣
ˮɫΪѿʮಽؿڣڴ
ڰգȻɽһ㣬ѹܿ·ֹͣ
ͺˮӶŵʱѸٸϵԼֵߡ
ݸǸϽΧ
ûд󰭣ݵ΢һЩʵʲôݣ
ǵضڶǿߣʦһεġܵ
ʦֺųǣϣʦضһˣȥĵضλϣźʦ㣬ӵڶһʱ䣬õų˵Ʒıʦʱõġ
䣬ͻȻˮһȣԭһֱ㣡
Һͼֵ˸ойǿ塣֮Ǽԭһ֧ʥѧԺѧɵĶ飬żǧǰû뵽ֻ֧նȻ㣡ˮӺ޺޵ԭˡ
Ҳǵնܰͼֵ𡣡գĿ⵭ɨۺˮӣӲˡһǰѾ̤˼꾳磬һ磬Թȥʹࡣ
˵ĶԻΪȽԶ˲û壬ݸ֪ԶˣͺˮӵĶԻһֲ䣬С
쾹ȻһֱǵնؽҧǵѺˮӺͼֵ˵ôˣôΧǣԭǱġҿ֧ţˡ֮ǰһҲԱ߿ӣʱ죬
뵽Լһ;Уһֱڰ·˿˺ͺˮӡֵ˷׷ٵԼˡ
˺ͺˮӡֵ˶֣ҺԼܾ˵ʱٳ֣ɱ˶ᱦռͣ
ԼͬŵԼռˣ⸱ĳǴ˼㣡


40 ը
ɱǣҿѧԺõཱʵʱڵضλϣһٶõԺʱһͻƵ׻󾳽磬ǳ˵Σ̴ž죬Ŀۣںˮϡ
ˮȻҲǱ磬ŲԽĺ蹵ҪѣἫΪã
죬ΪǿͿɱҡҪǲţԣҾԻˮҧгݣͷǷֻܣ
һ㣬һ㲻ɣ̧ۣ̫Ĺâҫ
ৣ
Զ棬Ȼָ᳤磬һ㣬ٱĹ򣬺һͣΧˮ˳Ʒʮɵľˣ
ˣȻʥѧԺѧһ綼ͣˮӵУʱ¶ɫ
ʦ㣡ǿգϲ֡
˺üλǿͬ飬ˮӾˣǼˣҲ˵ȫˡ
ݴ˿ҲڹעžƣˣʥѧԺѧ
ǶһʼӵģɫƣǶѧԺĵͽ׵ӡ
ͽ׵ӣٶǼ辳磡
ͬ죬һˣÿ˶̤ˣ˵ǲǵͽ׵ӣٴﵽ˼徳ĵͽ׵ӣÿ˶ܹǿķ
ԭһˣԻɱˮˣֳˣһеضһ󣬺ˮһҲˡ
죬ȻרŸɱңҺˮӵӻ治һĴѽˮԹˣЦ
죬ҿһħȻĻѧԺ⼸λӣ¾Ҫںˮˡݵɨһۣݵʱ򣬳ͷǴк
նħӦ顣һȻģ
ĶԻ׹λӣ֪
ͬŵӵݵնƭͬ飬ԼҪռͣĳݶ˼ܣݸ֪ˣͺˮӵĶԻ´˿Ҳһøм졣
ѧԺдţ˵ʦ֣һֱĽʦ㣬һȻɾһ㡣Űգ¶ɫʲôʱҲһء
İɣλصѧԺѼˣ㹻ǻȡٵĹ͵ͽʱһļŤͷ죬Է̽
죬ħôˣȻΪһ˽뺦ǾԲŹģ
аĵʱ˵˼仰Ǽ˷˹
λضһ˶ԵúǽţȴȻ࣬Ͼ澢ԳȻػɽ󺣣Զǳ˿Աġ
Ǽ˶ˣƻָкô΢΢һЦָ㣬öɫĵҩɢ㣬Ʈġ
˵лһڽ£ʱһůӿ֫ٺԾʤǿ˽أ»ɫʱࡣ
սֵ˺ͺˮӣƣΪǿϿԺԣΪĺ⣬Ƿ»л
ͣУЦݵ˽һĻ
óƺʶҺݽʱǷɵЦݣЦݣûжԼչֹ
ݣ綾һ㣬
˲âڱĸо̧ͷȥĿ䣬ɨһۣŤͷȥ
ҵ⣿ݲĿеĵ⣬һ
ˮӣɣݵŭ⣬ȫתƵ˺ˮϣܿתγУۼϡ
صĺ·Ǿ޴֣ڸת
ˮͫղ԰ףдʣ·ԽתԽ죬ΧһڵĿȼ
ٳ׼
䣡
ͬǣһȦХγһɫۼֱˮӡ
ѽˮûߣצ˹ɫſ졣
飡
ӺˮС룬һһը죬ˮӺըѪ⡢ȫ㣬˳ϳɼʮصĳӣ׷Ͽļ׵ǣѪԿ
༸һȫ⣬ǺˮӾȻû
ͷǷ֣Ĳ˾һ㣬ɫȼգ죬ڰջƣźˮȻ׹һըֱˣ
ˮǴŹЦݣ۾ԲɣѪǳһ㣬һգ۵Ĺ򣬾գۣͳԭ屶࣬նĵһۿ˳Ѫðš
ɫһӺˮӵĽ£˲ȼȫ
ԶԶȥһȼɫľ޴򣬴Ӱշӡ
ֲǣɫĻ棬ںˮϣ۳һͷ
޿ſ񺿣ޱȣ·ԩ꣬˻
굯ҾҲҪᣡ
ÿкǧ飬Ҫÿ˲ɭɭ·
˶ʱ֣ˮӲٿصĸо
ãһ֣졢ɫ
굯ըԻ磡ϹħܹƳаˣôˮӻУʯ֮䣬︡굯Ϣ
ЩϢʥѧԺ鼮ʱڷһ濴ġ
졢ȻҲ굯ɫôѿ
ջ⣬ָգΪԹΪΣ̤ɡ˷ʱ𣬿Ĭھһţһӣɫ⻪Ľ֯һϼ⣬Ѹٳſγʮɵľɡǰ
̤ɡȻǵ̤ɡʧе
˵Ŀ⣬漴ͱ̤ɡ˹ȥ
̤ɡſһз䣬ڰո֣ɫ֣ɫâϼ⣬ۺ
굯ײһŷ䣬ǰеٶȣҲܵͣԽԽڽӽ̤ɡʱ򣬺һը
̹âѹ֣ţͣͷų·ǧ꣬ںˮһΧӿȥ˹ռ䶼·Ť
̤ɡϵĹâܵǰδеĳһơ
ɫһףȻ۵һѪ̤ɡγɵıĤҲһ飬⡣
̤ɡγɵı㣬Ѿ赲굯󲿷ֵĳűըѣʣµĲ̻棬ͬ㴥֣
һЩɵˣʹ챦޷
ԽԽĻ࣬ҧҪ㿪Ǹոһʹ³һѪ
ˣԼʮɣɵһ㣬Ԯ
̻磬Ӱߣܸо¶ȡ
Ҫ۽ܱ˵ˣͻȻ۽ӰһһΣѸ磬һ§סڻԼĺ󱳣ӿĻ棡
㣡һʱԼģȻǸݵΧӡ
ۿҪݣһҧӿĿɿڴı̻渲ݺǶûע⵽ɲǣݱϽһܡɫ֣ϣپݺӭ˻档


41 Լϣ
޻ʻѪ
̻϶䣬һŭȣȫȻ֮䣬ݲһ˿ԥ
䣡
Ŵ罭ˮϣۻ룬Ӳأ굯ըֵһ֣
ܽĽɫ֣ݣȻ˲ͱ̻ըѣǻĳȴּ˾Ų㣡
ˣɸоԼĺ󱳣Ǳ̤һţӺǰһڣ󣬳ˤȥ
һ£¶־ϲɫ޻ʻѪ
ҽˮ죬û뵽굯ȻôҺԼǿ棬вܽ壬ԼողĻѾˡ
ķͬһʹ¡¡죬͵ظоһᣬʿ˷ӿȥԭԼ˽ʯ
ûˣݵĶʱ
ֵܣôˣǵһʱ˹нӹݣڽʯϡ
գķתɢĹ⻪һ㣬֯ݺᣬ۳һָһɡ״ɻصС
𣬻ȥҪʦΪ޲һˡ΢鿴һ£ͽ̤ɡӻͳһɫƿеĻȫ˳ԼʮöȫݿС
Ϊܹ˲䲹ƣЧѣƷףҪҩģʮ죬һ¯ԺܹʮĻٵͬ˵Ʒ
һʮöҩע֫ٺ
Ȼ˵ʮöҩȲԼĬĬƬ̰˼󷨣٣⣬һůǽȫĻˣʱ򣬾Ľнʮ죬û˿
ϢƬ̣ݵɫָ˳ɫΧ˾ϲ֣Ϊ󣬴ﵽضһ۷ǿߣܵĳǷôҩҲҪʮļͳ̶ȣǰľ
ʦܣոллˡҲ֪ղݳȣҪˣܾµĸºĵضλһĿԣʹ󽵵ˡ
ʦոһ֮ˣӦֵøлݿص
ܺùϵԼԺʥѧԺߣаĵλʥѧԺԲͣ޳ϵ̬ȣͿԿ
ӣ˿ҲѾ䵽˽ʯϣ
ӣ˿̶þݡ
ȻҲﵽ˼徳磬з֣ǸոһߣǶûݷӦ죬ҼȥҲôݵʵǹĿ࿴
ݺâ֣ٿ޻ʻѪʱжʱ̰
ʦܣոǺֶΰ쿴ݣԲԵص
ллʦ֪֡ʵǴ˿ҲûнҴģͶԷһ
նɱˮӺͼֵˣҹͶС˵ҪǾȥ֮󣬱ضѧԺ䶯飬˵رʦ㣬Ȼõ޻ʻѪеļƷʥѧԺĹͣһĴ󣡴ջ񶼲Сڶˣھ̻ȥʦ޻ʻѪϽѧԺһԵõཱʦȹϲˡ
Ͻɸɣһ£˲ͼ
ֵ˱Լնɱ޻ʻѪ䵽Լڿ˵ۺ쵽˼㣬ڰڻڳûǿȡǱķӣϽɸѧԺ
òĶҲԲñ˵õ
Ԥϵڲڳʹɱ֣ɱԼˣ޻ʻѪߣȻռɱֵ˺ͺˮӵĹ͡
ʱֻҪ˵ԼԮʱѾˣѾɱͿԽжøɸɾ
ϾֻΧӣѧԺǺӣ˵˺ѧԺҲ顣
ЦɫӶԷ˫˿ĵķṵ̆
ѧԺ涨û˵ɱ˺õıҪϽɸѧԺ˵ɣЦЦ
Ȼû˵ʦ㲻Ҫˣɱ˺ˮӣǣҲûлɱֵˡҾã㻹ǽ޻ʻѪɣȻɳþӦ˭źвʦӦǼ辳ɡ辳ܼ徳ļֵˣѧԺû˻Űɡ
ˣУҪ޻ʻѪ˼ͷŭվλͽ׵ӣüͷҲ


42 Լ£
ŭЦЦֱˡ
Цʲô촽۾һգգ޻ʻѪ
¶˾ģһҪõ޻ʻѪʲôҲãƤҲգһҪƷıռе֣
һеĳԼӵƷıǶĸºĵضλΪԼ¶һʤ㣡
ֻҪεضλȡõһͿԵõΪĽԼԳԳ׻󾳽硣
һɹ̤߾磬ԼʥѧԺн׵ˣλɱڵͽ׵Ӹ˲֪٣ԵõѧԺṩĸԴĽڣܹʮ
ԾǲֶΣҲҪõߵ޻ʻѪ
Цʲôݿ죬ЦЦ֪ܡҪƤ塣ֵˣҺֵܣնɱ㵱ʱ֪ڿȴһռȥֱСеСˣ޳ܣҪ֣Ͱ䵽ǽϣ
㣡ɫǺ죬ѪӿţȵݣΪһ㾹ȻͬţħȰԹԺһصѧԺ˼ȥħԺΪ£
סڣӳŭˣǿ޻ʻѪɣȻԼħͼʥѧԺͷԼֱ޷쵽˼㣡
죬˵ħͷΪ˵õռֶͣΣʲôǲѾħݽ죬ƹΧ˲ɺһͣԾһ
챻һɣһĻţ˸£ʲôֶΣ˵ȻĻصѧԺ̨ϼ
̨֣ɫ
̨ʥѧԺѧ˵ʱʹãһһĹƽԣ̨֮ǰǩ״ֻҪӶ̨ͬˣѧԺĳϣȨֹ
һ̨ϾǲݵԾֻһ˲ܻ
Ӹ¿ݣƣôѵ㲻ң
쿴óڲǼ辳磬ļ꾳磬༫̨ϣԼȻʤģ
ҲΪȥ̨ˡ
ˣӦĻǰ壬һΪһҲΪˮǶͬţбҪΪһһ˿Ц𣿡
˵Ȼûʵϣ޵磬Ϊ˵õƷ鵤ҩӷĿֵе飬ÿ춼ݡ
ЩѬģΪԼʵɥʧԼԣԼħ
Ϊʦ֣ͽ׵ӣضϺպӵƷıбҪΪһ޻ʻѪԼʦֵòɿ𣿡Ȼܹɱֵˣ޻ʻѪ˵ǱδܿҲǵضϵǱʦܣǲȥ֣ѹɵĵӻ𣿡
ʥѧԺȻڻǵͽ׵ӣ˵ȨضףҲڵͽ׵УžԵȨȨˣ޷ġ
һڣͲˣе޻ʻѪ޲ðʬ࣡
֪˿̰Լ˵һ̶ϣҲΪԼ֮ǰܲ
ϣסһʱסһ
ҪöԷģֻпԼ
߰ɣδҶٶˣܹնɱˮӺͼֵˣҲǹһ˵ˣȡܷʢĽˡתλͽ׵ӵ
λͽ׵ӵͷǣĲ鲻ԸصͷԹʱݣ޲ôϣ
ʦܣҲѧԺɣҪ룬ҲСġһ˾Ҫ뿪
ȵȡͻȻڡ
Ťͷؿݡ
ٴ͸ϣرϣʱͲסҪԼһ
죬ΪҶĸ£ǵضλӣʱλϼҪϣһΪΪеĴۣ죬ص
ԼΪնֵ˺ͺˮ׷ɱˣֵߵڰףԼħͷôܲ
Ҳ֪ԼȻӵа˼󷨺ͺ澢ڻĶ֡
ĸ£һٶʮңȴΪڡ
ĸڣֻҪԼ̿һٴͻƣڽ£ΪԼ·ϵĵʯ
ݵĻؿһۣͷãҵ㣬ʱҵҪƾʲôսҡҲΪĻۣ
˵ҲˣֱգƿˣͷҲطԶ
ݵͷʣӣҲˡ
ȵȥԾʤǿͬʱ̱˵ϣڴ


43 ϣ
ɫɷףһǰ̳һһ˸ߵĻƽϹϡ
˾ıݴ򿪻ƽϹϣĶǾ׵
һϹϣž׵ըɷĩۿĿƮˣעǾ֮С
һϹľ׵ĵòˣ˵ɫڻָ˺
굯̫ˣһŻֻʱѹסǵơȥѪЦЦ
ݣʵĺǿܵôҵıըȻڻûһֻܵһ㲨ոһֱǿ֧סġԾʤµص
ݰοÿ˶һٶöˣټնɱֵˣصѧԺһԵúܶĹ͵㣬ʱȡҩ԰Ƿëϴ裬ȡͻǾ磬Ѫ磡
˶ʱз⣬ڴ
Ѫ磬쾳һˮ룬ﵽѪʵǾ磬ҪǿϼȫѪҺỻһ飬˼άݣҲԶǾ磬˵̥һ㡣
ݣ죬᲻ѧԺ海Щģĺˣ۷ʲôǶֵܣѣǻһе
ԣݣҪ⣬ǣǺһеͬ
ĸֵϵӣݸоУů
İɣֻɫһûзݺһȥһʱ䣬ǴҶСһ㣬ҪǷǣֻҪѧԺ棬ɵ󣬲ôġ
ǽȥô죿ǿʵһΣûԱ˵ˡ
ǿĻ˶Ĭ˵Ǿһ
û˵⵽Χı
Ƕˣ׵ȥѰСӣȻ󷵻ѧԺӱȽϰȫȥΣأĳȻϣϵˣһڻҪǿ󡣡˼һº
أʵ
ھвʮʱ䣬ȥһЩնɱһЩˡݵǻȥȲæ˽ȥٻȥʱ򣬴һһϽɡ
ţԼǧСġǶ֪Լʵ΢ǰ޷ԱΪݵ׸
ֵܣǧСģҪǿԾʤˣҲݡ
ţģȻصѧԺҾȥǣЩúˣҪץסѱݰڰ֡
ʮ죬˵ʵʵսҲ˾ֻҪ󷨣ĬˣɱԷԷҪɱˣҲûôס
ֻҪ뿪Ĺûôˣ˵İȫҲ˱ϡ
ţֵܣȥɣõǣǵĺϢ
˵̤ǰУգ۹򣬾ڰٲ֮⣬Ѿʧ
˳ź棬ȥ
Խ뺣ڲŨԽòɢͬţһ㡣
ּΪʱܱΣյĻݵľ񣬵õ˼Ķ
֮ǰֻǿȴһֱûи
ֻʺϿ˵ľֻҪסֶδ֪Ŀ־壬ݵľ񾳽磬Ȼǰһ󲽣
޵һһҲľȱһɣҲʧ⣬һʧ⣬ܵΪһ񣬶ħ
ݱǾдǻ۵ˣԼλһǧɣȴûԱһ㣬ͿԿļ͡
ĻܵļžͼįоѰΧʱֵܳΣա
һͷﵽѪˣ˶ʯ׶ʹ
һȭʯ׶磬ǿƹ룬һϣըϡã˱һץУ봢ָ
һö˿
⼸죬ľʱ޿̣ھŴ
ݷ֣ԼڶΣյĸ֪ǰȣԵĽ
ԼķӦٶȣҲȹȥ˲١
ڼΣոո¶ߵʱԼͿӦԣƾݱǿʵҪŨ͵Ϯˣɻɱȡˡ
žǿҲоԼʵǰһ塢˫صĽ
˼󷨣ǶĴֻǿˣܱǿһȭӳȥſԷȫ澢۷ļ£Ҫӳ澢ҪǿӲܹõĿԽǿԼĿƾԽǿϲŭɫȡȻſԲ¶õлɳˡ㣬ศɵġֻҪ˼󷨡澢УҶܹǧģޣȻͿڲ֮أ


44 £
һͻȻоԼ˼뾳磬ʱõһ
Ҳ֪ǲԼĴеƺͬ뷨
ֻоһţҲ֪ǲԼ㱼䣬Ӧˡ
ͨݾûȻʣ嶼ࡣ
ҪǰͻȻо͵һѪ罭һ㣬죬ӻȪյϳˢڣһͽȪյСһȦߴƬҩ
ˢĵҩ뵽ݵѪҺȥ
ΪεݵҲٶȵõǿڵĿƺƵҩӿبԶžޡ
ӣ⻪˸ǳѤ貣
ϵʯ̻룬¶˸Ź
ѣ
ʮͷʮͷ
ݵڣ־ͷ
䣡
ӳУʱɢһյش뼷ѹŤĺ
ѵ˿̴ﵽʮͷʵҲһεõ⡢⡢Ȼһ壬᲻ɴݣ
٣һȣһȭӳƿˣγ˸ߵĺˣ죬ǣ
辳㣡ظоȵڶԸ徳ڰ˲㣬ûˣһҾͿԸ֮ǰɱˮˣϧڻûʲô
̽͸ŨԼĸ֪Ҳİٲٲ
ݸţһΣյش޵һģı
׼ǰʱͻȻһһϢͻȻԼԺ
ݲ˳ͬʱָһȼһɫ档
͸纣ˮޱȣϢָ⣬գ۹򣬸סƣӣһĹ򣬾ݵұۡ
ڻȫϢҲʱȫݵԺ
ʮͷʱ򣬿澢ĵһѵ࣬һδνԽԽǿҲԽԽ󣬺澢̺ͨԶֹһ֡ĬĬ
ԭ澢Զֹô򵥣ݶʱ־ϲ
ֱϵĻ棬һգ۹򣬸ȫ۳һףëо˿
ֹͣԾ۳Σγģ
ףɫ·Ƭޱȣͷֱ¶ͷָڡ⡢ϥǣӵжǴ̣˸׸֮Уֻ¶һ˫۾ȫûһ˿ƹˮݣӿħ̤࣬󺣣ּ䣬Ʋ㷭ݡ
ûκζһϢ֮ڣһ˲ݾȫΧ
½ϣදޣɫ֫ı仯αװԼΧΪһ塣
ֻǵͲεαװͨˣֻҪԺһ㣬Ժܿ
Ǹǰеݣ˿ȴģϢΧ
ȫأͳ˺еһ֣ûһ˿ĲЭ
׻󾳽磬ﵽھǿߣܷݣŰܹǿʱ׻ʣ׵ۣܷߵݣ
ݽйڰϢϺһۣ磬һѿǴԭʧһ㣬գ۹˰ٲ֮ĵط
еٶȣ֮ǰҪһֹ
ž
ݻӳУףֵĶǴӲ˺ۼܿеĻۡ
ܺáһϣζֽ⣬Ƭ̹򣬾ʧ¶ԭĿ˰԰ɱܣ棬סȫһǰʩչ澢Ҳϳҡ
ʵ壬
˰ͿԶаɱˣһΣҲԼСࡣٴаȫܲ͸磬ֻ¶һ˫۾ٳȥ
һΣ֮Ũֻ΢΢ζһ£ͻָԭ״֮ǰ֮ʱƻºۼ˲֪ٱ
ٶȵļӿ죬ҲԽӽڲ
һ·ˣûзӦͱһȭԴȡˣףôġ
ˣ֮ǰЩˣ࣬ЩˣᴩףҲǼ򵥵êɺһЩʹõķƷķ
һ⣬նɱ
ݵջҲԽʢ
Щߵȼ˵ˣȱ֮ǰնɱģÿһҪߣڵһöˣ¿Իȡ㹦͵㣬ķ͵Ҳ˴ָЩѧԺҲԸݱĵȼô͵㡣
֪ڵջ񣬿ܹ˷
Ũд죬תһɭϿȣͻȻǰȻʣŨɢǰ岼СͺЩСͺӵмһĵ졣
˿⵺ϣ¡¡죬ú棬ȡ
ǿһѵϳ
ڱƳһ۳һΣݵĲٿ£Զжȥ
Ƭ̺˻ڡ
оâ˸ԶٲڵĵơΣѾָơ
һγףϢܻٳм䵺˹ȥ


45 죡
м䵺ܣܲˮīĴʯκˡ
ڶˣںˮ֣۾ϸѪ죬飬ͷƤ顣
Щдʱ򣬼˵ƤӹЩˣһ㶼ûиоݵĴڡ
Ƶд޴ĵ죬ߣ
Ƭ죬ͺͺģȫɾʯѻɣѨһž޿ڣܹһɣ˲
Խǿ죬Խܸоһǿı磬Ƽȥ
֨¸ѹ·ܰӲ
һ޵ߣǴﵽ徳㡢㣬ҪⱩаȻԽҪ֡
ŰУƷϿա
ģһɫϼ⣬ݺύ֯ըϣƬʯը÷飬춼ɪɪ
ĽʯпٴԽĿԶԶȥ
ԶĵطӰϽ⻪ڿбըһƬǽ塣
սˣһΪʣüĿһ·ԴƲ񷣬ÿһλӽը죬˵ǣ棬޷Թģγɹˣ磬ַԲٲ
һ۾Ϳ䣬һö塣
ܣһ㵭ϼ⣬΢˸ǡ
ǻˡ̾ʥѧԺСϣй½ɵĽܡ
ҲӵйڵӵĴɣʥѧԺͬʮɣλںɽʥѧԺ֮ң
ĵӣ֪ΪʲôҲΪɵ񡣲ǹƥȻ͸Ҵľ磬Ҳм꾳ˣºʦ㣬¡
սеһˣأȫƤǱˮ̫һ㣬ֳĲҰɫֱۡؿڡҸ£ϸСƬָ⻹һĤԴ⣬ϻһƬһĶ۾ϸſ˻ָڳ̵ļȫʪÿһ£϶һʪӡ
ӦþʮˣѾȫΪΣƱʮĽ棬ʮ౶ϸ۲ս
˩첲ϵ
֪ʲôƳɣ罻֯γܲ͸Ĵޱȣѷ콻ÿһײžը죬ˣ
꾳۷ս֪ͣﵽ׻󾳽޵ߣսָǶôĶǡʯ֮У۲졣
ͻѧԺĵӣʵݣ۲ǵսݸоսİ壬ּ˽⡣
𽥵ģҲ뵽սУݶĳУƽ⣬Լ죬ָôͻѧսðڶ˼롣
Ծնѧ̤ϣ߾ٳһԶž޾ֱ׹£˺Ƶ
ϵƲ㣬նϣ뿪
ʬһţѿʯ繰ţܷӿʯ֮У۳ΣĿ˻񺿣ڰ۳һͷĿֲѲ񷣡
䣡
˵ɽѹ£ƺƵϢڿһһ缷˳
׺أϯǳƣһȣ˷ڣ޽ٶۣγһ޴׶ŵٴ䣬
䣡
һıըȫʯһƬǽ塣
ݣ
죬˺ѳգһ磬ƿˣ綾ߣӭ޽
ˡ
޴ƵγɵͬԲڰգͬˣȥ
Բɣͬ
ڵʵ˻һ࣬ˣؿѪӿһܣת΢΢һϣʱһ¡
ɲǹһը޽Ʋ㶼ɢʧ¶¹⡣
ʮڵһӡؿھ¡
ӴӰ£ĿǳĿ棬гϬޱȡ
ûӣȻŰ֣Ҫ͵Ϯ𣡡˻ŭ𣬶ͣȶЦ
֣ӣһ£Լǰİ֣
Ļ֪̾Լ¶ˡ
Լոһ£¾վԷǰ춼ܷԼĴڡ
һ˻ڣ涼ѡ
һݣֳһߡ
飡
һ죬ݸովĵطһʯǱںУķѡ
һ
һۣݵƣ۾һԭʥѧԺѣ㾳粻ǣұ㡣
ӵĻʱݶøд
һسɴ磬˲󣺡лʦ֡
ݶݣжȣһ˿ȣʦĪʲôҿż辳磬ȻͿۻ룬ʶ棬ûʦš
ţҵȷйв˾ݰ̾ĿĶͷӦҽݣûʦ֡
˵ԯ󣬻ͽ׵ӡԯɻؿ˿ݣֻҺ֣ʦﵽ˼辳磬ΪʲôȴʥѧԺΧӵƣ
Ҳ⼸ոľ磬ûüȥȡơ
ôһͣԯˡ
ת죬ԯΪɻնɱģ˳Լµķʦʵǲ㣬󣬱֤Լİȫ
šݵͷ
ԯƽʵݣؽȣ껷㡢ֱ֮˲֪ٵΡ
죬ӲˣԹɡԯǰ̤һغͽڼ֮ǰδѪѪ
Ҳó֮ǰսԯȻȥƾУʵϣԯѾѹס졣
ǷıƴıƴԯҪʤһ
𣿡Цžը죬˸Ҳûˣǵ⣬


46 ɱ
ԯоⱬ䣬غͽϣХ޽
ɱзŹ⡣
۳ɿ裬޴ɱ߾硣
ԯȻǻ쾳۷ǿߣ
ȻҲûʵǹƥɱ
Ծն
䣡
޽ն䣬ˣȻϽˮǧѹ졣
ʬУһ˦綾ߣȻ޽ϡ
ҴܣڰգӲס޽ס
룬ۣγ򣬹âۣǣԯ
㱾£ԯһЦ۹ͣڷ·ǧӣй顣
ڶ죬غͽһϳڣ
ײʱȥ̻һըǹ貣Ѥޱȡ
ৣ
޽նأܿѹľ޴涼ѿϯ档
һ̣Ҫѹ࣡
ͻȻһݣһŲõĸо
ԯ˿ȫעעȫϣһȫϢʱ֮С
̶һ˲ݾͺܻΪһ壬߶ȼУУûâʱ
ԣն
ϯԯ󱳺γһϹž޾βһɨժ£
£һСɽҲҪը飡
ԯڱصã
죬ȫҰ׼ͻȻߣѪɫ򾣬䶯ļҲ纣һӿͷƤըͷë
ѹԴΣˮһͻȻſСһ˵Դ
ѪѪɫȳŨң綾
궾Ťĺӿ
ͶƲҵɣԯŭһ޽Ȼ£Ѫɽۣϣϱ۾籩ӣѪ
𣿡ɫһƬ¸¹ЦȫѪҺ񶼶ѻƤһȥֲ
նѪɫǶۣܿǰצ㣬չԯؿڡ
ԯĻûбײɢǻϸСķ϶͸˽ȥ
ʲôԯһȻо徹Ȼľû֪ˣ
޽ܿɢ٣Ҳָƽ
ޱߵѹڼʱԯжɢΣ
㣡һۣҾҪʳ⣡

ȫͣθһʯ𣬱ըԵѪɣգ۾͵ԯǰʣұۣ߸߾𣬿£ʣȫɫߣſԯͣζĺɫȫԯ
ԯ۾󣬺ͷĶо綾ֻ֪ŶԷжԼ֫ٺ
¸¸¸£û뵽ɣҵ궾Ļ͸Ц
Ƭ̹ԯȫɢһƬһƬһģɢΡ
ȫӲƤ⣬ҲɳڣƤ֮£һĨķۺɫ
ԯǻһ˫۾ŭ졣
ȳԵӣôңһſǵ̵ͷ·綾ֲԯ۾˹ȥ
ԯ󲻸ʵص죬۾һգգֻвʣ
ͻȻ䣬ͫ׾һӰ·ͻȻճֵһһֻƣס
ԯ־ϲˣȻݣ
֮ǰһֱͣڵȴᣡ
֮ǰǼ쾫ĥԣ˿̵ȵʱɣ󣬲Ϊ˲¶ԼİڳֵʱѾȥס
һǴɱϢȵĿǰʱűɱ
䣡
ʮͷһ㣬ױ
˶У죬񺿡
ʲôоɱ쾪ת
ϸͷûüȥһĽѪĽ쾪ŭͷһ룬⽴Ѫ
ŭӥݳ֣ԥ
Լʵ죬ž޴Ĳ࣬ԼƴģǰɱȻ
û˿ʮͷγɵ裬죬ͶС
ͬɽ緢һģ
ԯģȻڲԣȴܸоˣ
͸ޱȾȣʵǼ߰˲չֳģ
ɱһȣȫÿһ鼡⣬ÿһȫ޻ʻѪĴ߶£γɾκˣϯء
־ŭСݣͷϣѪݱ֮УȫƤⱻ˺ѣѪƣĿģ
ɱ㣡ȫʹŭ㣬ܣԼȻԼС˴ˡ
ݣʬףһڿѪʣǸžݡ
ȫëףһʹҧأ֪˿һߣˣҲûлɱĻˡ
СģۿҪݣԯ֪׹Ҫѣȫԣ͸Ųʱļ١


47 Ͽɣ
ܽ׵紥ɲǣһȣȭͷ쫷磬׵϶дУ졣
ܡɫ֣䣬棬롣
糤ޣ˺ѿȻϡ
飡
ɫ֣˲ը飬޴ξˣײؿڡ
䣡
ȫҪ룬ը飬ѪӿһţһӿϺӿ
ѣݣʯӿԶ棬У϶ʱһ֡
ƾҲ롭캬ǻûн꣬УͽϰԨ
޴Уתͬ޴Ҫգ۹˫˫ۣͱӣѪĩͷ䡣
ʹ˻𣬵ǲҽУжʱд֣ôܡ
һҽУУ˵һʹһʮͷ֮޻ʻѪâɣգۻ룬ʮ
жʱĥ̼٣죬䣬ն룬ǿ׳ϰһһ磬ĥ⽴
ݵڼʮԶĵطȫһʹڱ𣬶ȫ첻ʵĲҽС
Ŭ۾챻𽥽飬ۣڵһȭͷСӣէһȥһ
ҵĽƬ̣ؿڽ飬ȻֹǺݶԹҲ˺ɷ顣
챻ɲǣһǿޱȵըըһ죬һΧ棬һ㣬ڽðĭ
ԭڵĵطըһֱʮɣɵӣϰѪ࣬µĲ֣Ѫײ΢΢鴤
ݱ÷˼Ȧͣվȫͬһʹ
꾳磬Ȼ£ҿ쳣Ҫˣ¸ոն˺ƬˡһѪ£ոԼȫ֣ʮͷХһ㱬Ȼɱ˼꾳ǿߣʮ죡
죬ʵ쾳۷壬һӵиǿ֣ԯոҲֻѹס˶ԷҪɱ죬Ҳûôס
ԯܣ졢껷֮ı롣
ȴˣɱ֮һɱ
졢껷֪Ƕûɱ죬Ȼݸɱˣ¾Ӷܵ
Ҳ֪ԼԽɱԼǿô죬ɵĳɷ־Ӷࡣ
챻ԯѹƣֱȥһԼҪҵôõĴɱᣬҲûôס
ովһҲ£ʧ֣룬ϾԼڲż辳硣
辳ɱ꾳磬ȥܰû˻š
֪ԯôˡݳԶȥԼٲĵطԯʯһ֪ǻ
߹ȥۣһ£ԯϵʯͷһݡ
ԯɫѪ죬ͣȫѪӿԴϣռͱƽ룬ټֲ壬裬ָһܴѪ
жˡݹ۲һ£ԯ٣ڱ·ܺĿȻŹˣȻͼһ㡣
۽ǺȻһ£ԯǱԶĵط
ƤӨ͸ϣ»·ܱա
غͽǼݶűԯնĳƵ٣ѱǱƷĽķ
һɲǣУͻȻһ̰
˿ûˣԯҲо綾û֪ֻҪҰԯʬ崦ˣɱĹҵģغͽҲС
ԯﵽ꾳磬ȻǻصĵӣһͨҩֻҪˣЩСЩҩҵҲһа
ôĻ֪֪ңҲû֪ˣǧѷ꣬󷢺ƵĻᡣ
ݵħ͡
ǰԯ󣬾һأԶ֪ԯû֪ʱڳ
ɱߵغͽԼˣ
ݵԯ󣬴˿̵ԯûκη׶ɱ
ݵҪԯɲǣݱֵ˫ͫͻȻһƬ
Ȼ򣬼æվֱ壬ȫ£졣
Ҹոôܲ뷨ΪԼոе̰еǺ£ңʱһٽ̵ңˮ֮ӿȪ౨ԯֵȻδңǵһʱ䣬վҡɱ죬ҲնħĴ壬ˣôΪһ˽ɱ
ޱΣոһħԣҵľΪҺüʱûɴ
ħֻȫһɣеԼľΪΪ£µ
ԯֵû뵽ĶȻܹ͸˶ԸٶܹΪⶾݴӴָȡٶٶǳʱַ˵ġ
ԯ±ٶݳ˿ոħ̰ͣĻԺĻΪħͷ
Ƭ̣ԯϵѪɫ΢һЩҲûôˣӣٶʼЧˡ
һĻУҲΪԼܹͻħеˡ
ʱȻоڵУһɻֺͷųϣħؿڣҪ˺ѵļ¶
ǡݿԷоУب
˿Խʱ䡢ռݵݵԺ
ݿоƺոյ͡
ͷĹޣһϿݣ
֮ǰʱֻǳ˯ݵڣԼʹãҲں澢Ӱ£Ըбռ˴롣
һΣһϿݶʱȫ·ԡС
õϴӣĵĺڰݿسˣ͸һɷͬ˵ʥʡ
ʥʣһӾͺȺ
ݸоԼĵʣڴ˿̣ϴӸɾȫ£͸ǰδеˬ
ܿľͨԼƤ͸ڣȫ
ԡУݸоڳ˯ʼ
ľһΣõ
˵˿̥ǣ
ʯѿ䡣
ʮͷʮͷʮͷ
𣡡ͷХ죬ˣХ𺳣ԲԵΪԲģɢ
飡
һȦȦĺըӦըѪҽ˷
Ƭʬ屻ϰգ֣һ˺һץ죬γУ԰ټƵˣʬ˳ӿУġ
ݵĴָһֶöˣ
ЩˣƷʸ⾫ûʥѧԺÿһöˣܻȡĹ͵㣡
ݳһɢȥֻˬӡ
ܶƶ䣬ոͷųɢһʱ裬ǳ˸󣬺ɳɳ֪ˣΪ˼ɾ
辳ˡݸоڳӿ¶ɫڵʵȫ֣ԶԿ꾳һǿˣ
꾳磬Ȼֻȼ徳߳һأȼԽߣԽǰУһˣٳ߸ͷһ˵ףҪֱڵ죡
Լ꾳ͼ徳֮䣬ŲԽĺ蹵
ǴڿʼѾˣ쾳۷ıԵˣ
ԯ츳ߵ֮ӣиѧԺǿԴܣӼ徳꾳磬Ҳ߰ʱ䣬ݵٶȣǿ˺ֹٱ


48 һֵܣ
תһܣھøǿͣȻһ֮⣬ݷ֣ڵĻȪյѾֻʣķ֮һСˡ
һȪյȫҩԼˣȥԼٶȣήͲ١
ҲƷӵк澢Ͱ˼ٶҲ޵զˡ
ڵջصԼȥ͹ȥûжݳԯȥ
ʱȥôãٶҩЧҲѾԯȫ
ٶȻ˵Ʒ𣬵ǶԸ¶ȴӵЧ죬ԼԴĶҲٶơ
ԯɫ˿ѾָƽȫһסۿѾҪѹˡ
ϥߣƬ̣ԯƤ䶯һ£۾˿
ߵݣԯһ£ٿԶֻʣ°ӵ죬֮ǰսƬΣԺУƴӳͼ
˶ۿҪɱҿֵͻȻ֡ԯĿݣǾȣֵܣɱ
Ҷѡݰڰ֣ʱǧһҺʱѾʦִˣҲлɳãʦڸоôˣ
ԯۣһܣ׹ݲǸʱԼָԼ˱ٶȻĻԼѾһʬˣ
Ǹмԯݣһ
ʦʲôݾʵ
ֵİҽҪɥڴˣ֮㵱ԯһݡԯ࣬ԯȻƽʱΪ˿ǵȴףֵ㵱ʱȫԶҲܲˣɱ󣬻ȥѧԺȡȴûôԣҾ塣
˵֮ԯ˫ҾҪٰݡ
һͷųԯȥ壬Ǳסһû䣬ԯУʱ־ɫ
ɱˣѣ˫ȥϸ飬ȴǼޱȣ˿չֳľտգԯӹĿ࿴
סԯɫ֣أʦ֣ƽ䣬չֳؽȣҾ塣˾һߣҾһɣʦֵʱգҾûӲĵ
ݴ˿˵Ƿθ֮ԣԯһμˣ˵ԲСаˡ
ݴĵ׾壬껷㡢ֻ֪۸СĳͬŶҪݺˣ˲֪ٱ
ôһ˵ԯɫһȻֵܣԸҲܺϵƢԸĻǲݣΪֵܰɣ
ţһ㶣漴¶ϲɫ̫ˣ
ԯˣĽύû뵽ԷȻһǽݳֵܣ
˵¹ڵϣ£ġ
ݡ
ԯ󡣡
ڴ˽ΪֵܣӴһپ٣һ𣬱˴˸εգиͬͬΥԣ׺䶥ͷ÷ͬ˵֮ٶݡ
ԯЦݣ̫ˣ壬ջ񣬾ʶֵˡ
ݵͷܺԯʶҲҵҡ
춼ôˣһ̴ɱ˶ᱦ֪˶ٲƱǿȥôһɱɲܱ˱ˡԯݣĲʬȥ
ǰĴӣԯ󰵰ľ֮ǰݻɱ죬жôա
Լոսݵֵܵʵԯʱɲ⣬ܹԼ辳ɱ꾳ʷҲûУЩһΪ˾ʥǿߣ
ֵǱˣǻǱˣһʱ벻˭سɴݣԯĵ
ϰȫ⽴ɢ䵽Ĵ˿ֻʣµĲ֡
ԯһץ𵴣ʬץ
ʬ壬Ѫģ°㣬Ѿûκμֵ
鿴һԯͽʬ嶪¡
ֵܣмºһ¡ԯӣȥЩΪѡ
Է飬Լµһ˵޷
ʬ塭
磬ֵܣ㼱Ҫʬ壬ȥȡĽȥˡԯѴ
ϾɱݻرѴǾݣ˵Ҫʬġ
ԯУʱмɫֵܣҲ˵ˡڴڼ꾳㣬Ҫһʱ׻󾳽硣ʱɵϣȡúõΡλ䲼УɱõĽҵкܴԲ塣
ţû⣬ܹõҵȻҲŸˡո˵ɵᣬʲôɻʵ
㲻֪ԯ֡
ҸսʥѧԺã鶼Ǻʵʵش
ɵᣬһһΣ½ϵʮѧԺ־ٰ죬ĿһǸѧԺɽнһ棬ʵҲ˼ԯĽ͵
ԭݵͷ
ĲƱӦö⵺ˡֵܣѹøңҲԿĲƱȫˡԯݲܣȻҪ㲻ӦĻʬ壬ɲҪ
ԯ̬ȼݵͷʾͬ⡣
ԯӻͳһСľУԼƴСɫƯƻãʬסϼһʬ漴ɫҲһâսľС
ݿһĻľкʹָһҲһռ䣬Ʒ
ܹķ˵κһֵǣԯܹӵУ˵ݷͬ졣
ݺݣӳԶ׬ˣ
غͽԯһȣɽ󺣣ء
Ծն
¹֮£۳һʮɸߵľ޽հȻŵ죬Ȼն䡣
飡
ʱըУŰСʯ鲻ϱƷ棬жһ˿
һͬƶǣһʮɳѿڡ
ϼ⡢Ũҩ㣬ѿӿ
ݺԯһۣӶԷп˾ȡ
ԯһʮལ޽ৣʯȫõڲȫ¶һʱϣϼ䣬ֱ·ɾ
ݺԯֻǰ
ԤϵдƱ˶û뵽ԷĲƱȻൽ̶ֳȣ
ڲͱڿˣĽƱ桢ھɽ޵
ǶѻɽıУһյأյϷһʯʯ̨
ʯ̨ϣһյƴС͵ƣ˿̰â²ݣ磬ɢһʱ䣬ȻĹâѹȥ


49 ħƣ
ֵܣȥԯݻӻ֣˳̨ȥ
̨ϣյ͵ƣƺľͷ̶ɣ˰ƴСֱͷĵ͹ӣɢϵϢׯϣͣǳǳһ㣬Ө͸һƻ𣬲϶Сȴ˸оԷա
ǡԯ¶ɫ̲סһѱסݵĸ첲Цֵܣϲˣ
ԯɫҲ֪յ͵ƣȻһ
û뵽ħƣѹô֣û˵ԭħԼƳġԯЦݵļ򣬵ԭһΪʬ壬оЩΣڲ֪׬ñҶˣյħƣıٶʮȲ
ôҲһ
ݲ׵ӣԯ͵ħƣ޵ˣıˡȻƷһڼ޵ߣע̾ͿԳΪҸոΪʲô˰ɡ
˿ȼΪʥǵضڶ죬ҲһƷĳĽޱȣħƣǱҪһȼֻҪע󣬾ǵڼûעҲƷ
ӵиߵȼľ¯Ҳ˷һ£ͻָ˳̬
ӣƺħƵôҾͺֱ˵ɡħƣ͵˵ֵԺԴԴϵӵзħƣܹɱ˵ǣЩɱ˵ȴƣ
ҲһƣǲƱȱƷߵ˵ƷôƳķƷͲᳬƷһǣƷߵķҲƣһͲơ
ħƣԽϲ״õһѴ󵶣㲻ϲͿԽһذףҾħƵҲõһ̶ȵ
ֻҪȫ㹻ôҹҹƷ⡣ʵķ
ԯһ˵꣬ؿݾϲɫ
˵ѽֵܣԺҪҪǧҪѽԯЦֳħץȥ
ԯָסħƣħϣһɫ棬ȼһ˶ߣޣſ죬ԯͷҧ䣡
СģݷӦ٣һĳ˵һɫ棬ͶУҽУֹɱģ˲˺Ƭ
ѪѽԯħƣٺһЦû뵽죬Ȼѧһ֡
ԯ˵ʱֱע룬𵴿ڼ籡Ļ棬ӲѹħС
ѪԯĻһ˿Ȼô˵ĻħƣҲûʹˣ
Ѫ֪ʶʥѧԺַСϣĶ
޵߿ͨԼľѪԼеķ׳ƵѪ
Ѫķ͵ڳΪ޵һ֣޵߱ͼʹõĻܵڲķɡ
⵹ڡԯŲͣͼħѳɫ棬ЦֻѪѣǾھΪɢѪӡǡ
ԯһȣ޷Թģһǿڣɢɢһ죬ħơ
ħڰգܿѹĺħֹ˻ɫ棬Ǳѹһһһӿ˳漴ͱ촷ۡ
Ƭ̣ʲôħӿ˳ԯغͽ磬պɨ৵һУϿħеһ˿ϵնϡ
ˣѾѪۼˡԯץħƣݵУ͵ѪʵǱȽϵ͵ȵʵǿˣ԰ľѪѹȥҪԺѧ˸߼ľǰԼľ뷨һӡǣͺѱˡ
ԯĽͣݶµʶ
ԯָ£ݴָһѪħϣһѪħơ
ɲǹݾ͸оħƣԼѪϵ·ΪԼһ֡
ѾѪɹˡԯ΢΢һЦԺħʲôط㶼ԸӦõֵܣӵķǾҪҡԼ鷳
֪޵УԯʿҲɱ˶ᱦĳݶĶˣһ֣ԯԼǵԼʵǿᱻ۸
лԯѣĬħƣΪҶķҲ𣬼޻ʻѪٹãҾӵķǼ꾳ˣҪҵҲûôס
ֻʣôĲƱôźáԯűصľ׵͸ֽ鱦ٿݣֵܣܹƷķ𣿡
֮ǰԼЩƱУʵû뵽Ʊ֮࣬һСң´࣬ûпռ޴Ĵ﷨Ͳܴߡ
ߵĻֻװױ˱ˡ
˼һ£˸еİ취ԯ磬ҿոǼռӦͦЩƱұţʱٻҾˡ
ݶԼΣԯжѣԯ󵱼ĵֵܣȻôңƴǵĻҲ˵ȥˡЩƱģ㱣ܣҪʱʱҪԡ
˵ԯһ£ƴСģֵܣöԪҪҵʱֻҪĺǣԵһʱӦ㡣
編ƣԯ󽻻
ɾԯԼֵܵʵʱµʶ
ܹͨѶٵôﵽ徳ھŲ㣬ݾȻڼ辳磬ⲻò˵ʵɲ⣬δǲ
ȵԯ׳ķСУˮһһĲƱȫ֮һϸڣһж׵صѧԺȡ
һ֮У˸ã˵Դϲ
ֵܣλȥ֮һһһ׻󾳽磬ʱɵᣬҲڴˡٱʱԯݹ֣漴ԦƼգ۹򣬻ǣʧߡ
ȵԯˣҲڵϹͣʱʥѧԺֹڣҲֻʣ¼ˣԼøϽȥѧԺȡ
һջԶԶݵԤڣҲʼεõĹ͵㣬ȡЩͨϡҩԽ󻯡
ԯٶȼ죬ǰˣ˲롣
ȿӽΧʱԯͣת󽥽Χ£İ̾û뵽ʥѧԺȻֵţȻΧӣλȥ󣬵λȻʵ׻󾳽磬϶Ҳ⣬ɵᣬһȵҲҪˣȥ֮չأọ̈̄


50 ǣ
ӵ뿪ݳ˷ˣһ·Χȥ
һ֮Уջ˵ԶԶݵԤڡ
һɱˣõˣſԻȡһ㹦͵㣬նɱֵˣѧԺͣɵù͵ʮƷһ̫ɵһöԼжʱ䣬ɱ˻õˣƷʼߣڶ֮࣬ǰڵΧնɱģͷЩ˵ˣȥ͵㣬һǧ㣡Щʹõвķ˹ԼҲԻȡһʮҵĹ͵㡣
һ£صѧԺ֮ԻýӽһǧİٵĹ͵㣬ҪǽɱĹøԯ࣡
ˣôĹ͵㣬¼ܹǰĵӣͳͳĽˣ
Ҫ֪ЩΧӣѧԺˣǹ͵㣬Ҳĵѣ
һ֮Уͳİٱ
Ҹջݵʵٶȵõ
ԼΪշ࣬չ
һУݸоԼһСڿʼѿˡ
ϻصʥѧԺڵٶȣҪʱ䣬ѧԺĽֹڣ죬ݲżһ·ϻѰңû©ˣ˳һƻɱȡˡ
Ǵ帹سֱ˿ӵĸоԽ
Ϊϰ˼󷨺ͺ澢ݵʵ͸֪ԶԶԽԼȼ޵ߵģȼҪһؾˣȲһо˿ӣ̾˾裬Լʵʵ
ݸоֵǣԼȴʼûҵԷľ٣оԶ͵ԼͷųȥҪ̽Ѱǽȴһ
ֹһ죬ݿԿ϶ԼǱ˶ˣ˷ٶȣڵţһĥҪôʵҸ̫߳࣬ˣҪôʲôķ֡һ·ȴûʲôġ
ʥѧԺҪˣԶޱغڣг껷㡢죬ݻûԴ󵽣ԼȫЩ˵ĵز֮ж˿ȫչ˳ЧĵغͶԷţƴԡ
ֹһ죬ݹͷʵߵ˵ʱԼԵþʧ룬˺һŽ˻ɱϣݿظоһֱڸԼˣЩȲ
ݵļ㣬Լٹһ칤򣬾ͿԵΧˣʱֻҪԭ·أ԰ȫطصѧԺ
ܲøͿˣ
ԼɢоâһһĨ޵Ц⣬ǰٶಽԽһʯʱһ̵ζӭ
ݵǰһͷȫɫƤⶼѾʻĸߴˣʯϡ
ͷˣгֱ۳̣ȫƬͬƬɣκһؽڣ⵶һѪɱ˵
ͷˣ˿ȴŸѪ죬һس¶棬˿ⷭɹŨѪ˳ָ죬ӿϡ
辳ڶľӢˡɨ˶Էһۣ¶ЦݣһѵƷꪡܺá
ͷӦ⵽ʥѧԺѧΧսһ˳ϧãֱݷ֡
һͻȻ֣һ㶣צꪣ˹
ˡɭȻһЦһ̣üΪţԶȥ
˿ݾǾʧ룬һͷ˵׷ɱ
ԭֻҪһͿɱͷˣȴæҵӣ˸о˺ܴ˲ˣŶ˵ꪣԷ˵ϡ
ݴꪣѪӿ˿ݴ˿ǿ֮ĩʵݰ۹·˷Բ߰ٲǺһ˿ӹ۾
ۣͷ˵ˣӦñȽϴɣꪣҲǵıءݹ˵úܴꪴţһһöѪɫˣġ
ݻûü뻳žžžֵ졣
ֵܣղʵǽСֳģĿ࿴ء
Цݣһţ죬תﾫâһǣ㣡
ǰĻƿ֮УǺӣ̤
ˣжһŷ䣬⻪£籡ŷǰŷ䣬غ֣һ㡣
ȻǱ˸ˡɨǷ䣬оͲ³߰˷֣ˣ䣬ŶԼ̽顣
ܶ̽飬Ȼ޴󣬼Ϊѵãʹַ䣬ԼȻһʼԤıġ
ӴֵܣջСαľȣûע⵽һŵɱ⣬ͣ죬èһ㣬ݴתҿˣҲܻ㹦͵㣬ꪣۣȻǵ׬˰ҷң񻪳ǵһңҲֻһƷѡ
ǱϷһֱһӣâ˸ֱϣһؽڣϸӣ溮ţ˵ǡ
תձһ
ݼǵú֮ǰҼҲǷǵĸףתձһȭԼؿ飬ƤĵˣⱲӶ
ǰתձϣմи׵Ѫ
ôŷǣ˵Ǻż
ѽѽֵܣôôҽءƤЦⲻЦӻ֣ߵͬ飬򣬻ǣݰС
ֵܣ˵ڿǼ辳ڶ㣬òҪſߵĴ㡣һؿݣոյĶӦõ˼Ѫɣû뵽ֻ֪ѪؼҴүӳĶ֣ھ綾ʵͻͽء
˵ʲôüͷ壬Ŀ棬ǣۻ룬氼ݣˣɸоһ͡
ݶԼж飬ҲǴӽе֪ģڷǣƺԼҪ
˵Ҳ֪ߣ
뵽ҵΪؼ񻪳ǵһҵĵλͬˮ𣬺Լ̨䣬֮ʱݵĸͻļҼȴѾȷʤ£ʧ֡ݵĸףЩһϵа׹һ˲
ج࣬һ̣ף
һУʵһ塢赶ɱˣȡ֮λı


51 ʵ
һ𾪰ɣΪʲôһ֪жأݵЦĿ䣬ݣڿϷʣܼ򵥣еѪɢǷṩġһû뵽ɣǶ壬غ㣬⣬һؼҼλãǷףֻҷϼ֮λǸأ
ͷЦǸֻ֪ŪŮˣ˵ı£ͯóڻǵã˱ˤǰʱһӣؼңһȺνļ⣬ʵҲǷЬ׵Ĺѣ
ݾȻûзŭЩ⣬⸱ģȻǱɵˡ
һû뵽ϵʱ̨֮ǰѾ˶ԲŻͻļû뵽ʱҽμʱоȵģʱΪ˱ҵͺܲСģһȭ÷飡
ݣ֪Ϊʲôں˵Щ𣿡ͻȻɤӥʳݣΪУѾǸˣ
㸸񻪳ǣ˲ǵˣʥѧԺҲ˲ǵˡۿݣټݡ
˭ޱǳ껷㡣
ϣݴ˿̸侲һ㶼š
㲻֪ˣһ֣ɱ
淽ҵģҲǷӵܣʵҲﵽ˼Ѫ磬ֳۣγնϿƿն죬ݴ˹
Уûһ˿
㲻˵Ҳµõݵǣ΢΢
Ū飡һӵܣһг˲䱬Ź⻪۶ĿǳӰָ˫ۡʺҪӣڽС
ۿҪݣǵˣ¶Ц
վԭأ㲻һƻӳӿ
Ѫ֮ҶԿһӵܣм
һһȣ˲䱬ը
䣡
ˮӿǰγһ޴У죬񺿣ȥֱۣݱչӵץ˹ȥ
ӵܣֻúһַ֣ͣԼȻڰգڣԼ·ɽ֮Уܵѹһţ岻ܿƣķȥ
¸¸¸£
ѹ˶մУը촷ۣӵܵĳҲգ۹򣬱Ť黨ѹзת
磬ޣӵָܵ⣬Ƥ⣬ι˿ǣʱ䣬Ѫģ۹Ǵ۶ϣѪУγɵѪߡ
ݵͺһӿֱۣ飬ֱץס˫֡˫ȣ
⣬ӵܵļ׵ϣȻϴܡ
֣ҪѹɽѹǺ޷֮
ɣŭһ籡գƵֱۣȻ֣
ͣ
ӵܣ֫˲ϣѪɣ첲˫ȣУƬ̹򣬾ͱ⽴ֻʣͺͺɣѪȪһ˿
ʹ־壬ӿͷҪҽУݵ޴ڣħһ㣬ƿص
ӵܣſŤӶ͹ˣȴһ

ֱۣΧݣתȭ磬žӵܵϣնʱըѪѪ⣬һӣˮУܶʱŨѪζտˮȾīڡ
һȾѪĳӣӰ£ڷǽűߣѪ
ղһУڵʯ֮䣬Цûб𾪴档
Ƭ̣ʶʲô
ɢϹħΡƵ·飬ѹ£ǿƣѹ÷Ǵ亹ܣ޲ſڵϣ峼
ݡ㣡Ƭ̣ǲŻعǰһĻĿѣȴܿƣ
£ʥѧԺ֮ǰɼ徫ϸѡרġ
ǷԼҪͬʱ£ܡ
һ棬Ͱ»ɱԾԵƣǷζ벻ġ
ôܡֻǼѪ硭ǽͰͣӣֻԼ·ֻ֥ССޱȣݸɽ
֮ǰҫ˿̵Ȼ޴档
ΪֻǼ辳𣿡ݴǰºˮ˿ͻ˼辳㣬Ǽ꾳۷ǿɱʵǰϣ
ⲻܣܣǽݣ¶֪ˣһʲô㽻һһ
㻹ûһ𣬰ֱۣչÿֱۣгϸɣƣ·ܷƸꡣ
ɱǵ°ͣҵϣ֮ǰҫģȻ޴棬ϲɫҰס
⡢ôܣﵽ˼辳磬ҲǼſˮɫԼ˿
ʮͷܽ壬ݵƣ̫ˣ˿̾Ǽ徳غ㣬ǰҪ˫ϥ辳ķǣݺƵ꣬ѹե촷ۡ
ҵʵû㲻ңһ㹶Ӳдһʱ䣬㾹Ȼų껷ɱңҾ֪ʲô˼
㡢ô֪ǳ¡Ŵŵĺ飬ӷǶͷϹ䡣
ҲŹģҵʵҲ֪Ϊʲôں˵Щ𣿡ϣͻȻϹŹЦݡ
ΪΪʲôһ
ΪУѾǸˣ
Ƿ֮ǰ˵Ļԭ䷵һֲͬĵ㣬һһôڷͷ
㲻ɱңǲϺˣˮʪȫɱңҾԲŹؼҡ
Щź˵ɣһȣ̤ǰһسɴ磬һ̣͵˷ǰ
һ壬ָγС硣
ǵ࣬ɤĳֱϴתձȴ᲻һ㷴˼
ģѾŵüֹͣ
Ҫ˶ãҾͻѪϴҺؼңһĳֱۣ󷨡䣬ϡپȻϢɢˮˮγ˸ߵľˣ죬ڣأɷǡ
أ͸ոſһֱۣУķΣһץ
һţ
ǳſͣ۾Ѫ죬ϼ鴤ɫʹൽ˼㡣
ʱ̸ܵʵĿֲԼڶԷǰȫֵһᡣ
ݵʵֱƥпֲޣǿ
šˡҡǿѪĭᣬġ
ٸһλᣬҲԲݡ
ˡоâһȣֱһ죬֮ǰһһץ
죬ӷڴ壬γ鴤ըӣӿڱӿ
תӿѪ⣬һѪɫŷǣ߸𣬷ɵߵ㣬һ壬Ȼ䣬һӰһѪཬڽʯһѪӡ
תձֱۣڰպ죬ɵǰһץס


52 Ʒ
ҡؼҡУڷǵĶϱۣкâ˸
һߣϱۣϱըѪ࣬˺һ˿ûճתձϡ
ƷҲǿˡݽתձָȫٳȥ
ٶʵ̫죬ͬǣ磬Ӱд飬ȫпը飬ϣһķָߡ
һֱûһȻǿгֵı֣ʵҲԵõ̶ͬȵߡ
澢ǲչʾڱǰģһע⵽Ȼݴ鷳
޻ʻѪȻնħãʹ˵л޻ʻѪİٰ仯Ҫһһĥԣݲſ޻ʻѪɵ
ԭݻΪԼĵһͬʱӵħƣתձټܹȡһǧ㹦͵㣬е⣬ӭж⡣
һ·˷ˣȫʩչ̤˶Уգ۹ǰ߰ٲ޵߿»𾪲ѣΪٶȣڼԿ٣ǿ̶ȣֱ˼
ͨ޵ߣǼԦﵽٶȣΪٶһ̫죬ܲסĻпܱ˺ķѡ
˵Щ⣬Ϊ壬Ҫͨ޵ߣǿʮĸȲİٷ֮һԾǳԽ٣壬κ˺
ʱ򣬻˽ӽʮʱ䣬ȫԼĽһ·񱼣˲ʱ䣬ͻصʥѧԺ
صѧԺΧӵסȥ
ľˣһ£ȻݵĶѾЩƽʱľУˡ
ĵӣǻ۸թһ£ǶݣǶֻп־壬û˸ݵüͷ
Χӵסȥҵǡ
ԾʤǿһֱڿȴݵϢ˿̼Ȼһϲüҡ
ֵܣͺãҪʲô⣬ǻھһӵġϵ˵ˣҲͷݷֱһֱڵݵİΣֱڻŵģŷ
⼸û鷳ʵ
խرóˣֻ֪ɱɱĳ껷㣬ҪΣա
ûУ֮ǶֵķԸ㲻ȥҲǽԷѧԺɭϣǲ㶯֡
Ǿͺáݵͷ
ݽԼ˷ֱľһ¡
ݾȻɱ죬˼ֱԼĶ䣬ħƣȴ֤û˵ѡ
˵ݽɱĹͣøԯ󣬲ҺԯΪֵܺ˷׷ױʾúá
һѣһ·ԯ󣬹䣬һǻصĵӣ˽ʶ˵һԾʤ͵صͷ
ֻɱ˼ͷˣǵ˴ȺܸߣǷһ£ȹֹڵˣһȥ͵㡣
ݵĻ֡
ֵܣǲ飬֮ǰЩˣѾԶԶεԤˡʵǸ߳࣬ҪٴνףҪԴҲȻǶܶ࣬Щ͵㣬ԼţȡҩͨЩѾˣǵĹǣʵԽǿֵܼˣſѧԺվȽŸ۸
ôһ˵ҲƴǣǾôˣȵپһ㣬ͰǷëϴ裬Ҳȡҩʱһף
ţ˶δĽףȲҪȡ͵㣬Ҫȵպſͳһȡʱֻȵȴš
ǵȽң⼸Ĺħƣǰһ¡һһЩõǵ𣬳ſܲܽںϣǵߵȼ
˵ɽһѳ
УΪսңİв̶ͬȵĺݵĶ죬ý˵ȼü֮
ӹ˵Լùټݱ㳯Լסȥ
ڻסΧӵᣬȻǵ䣬Ϊ䷿ݣͬһԺɻ㡣
ݴ⣬˵ʱ˳ȥԼѧԺӵȼҲˡ
ڴﵽ˼辳磬Խͽ׵ˡͽ׵ӣӵԼķݣסᣬұܣаҵͽ׵ӣܹܸԴȨÿһεصϴ񣬻ʽѧϰѧԺĸ߽ͨҵУ档˼ԼڵԺ䣬ͻȻһ
̧ͷվڲԶĵطԼ
չʣֲʳ˼̻ĸоָ߸ʣ˾ʢˣףͬ¹Ůˮ
أ΢Ʈ֬üĿ续ݿǳŮ
ʵ̫ߣԶ쾳ĵӣضһ˸оɽֹ׷еӣܹʥѧԺĹ㳡
ʦ㣬ôʱЦǰ
ŲԵʱΪݽ壬ҲΪԼݶλ˿Խӽʦ㣬ӡ㲻
ݵͷ߽ķ䡣
ݷࡢ룬еӷ䣬Ҫɾ౶аͷʦܣΪ飬һµģʱȷǷףЩ棬Ҳûаæϣ㲻Ҫᡣ
ĻݿԸо컮ޡ
ĹϵݱҲģǼ£ݼǵģΪԼͷԼԵĴм
ݵҲݲԸϹǣһЩķ󣬱ǡ
ʦܣضλĸµʱ䣬ʱϣһˡݣʲô⣬ҡ
ţллʦ㡣лͶԷ뿪Χӵ֮ص䣬ڴ󣬽ڿܷĶڷΧڡ
һж׼׵ȡħƣĿķĴ߶£ҲƯڰա
ħƣ͹ӣͷ񣬱ׯϣƵһע룬ħϣɫ²ݣһԴԻ磬ԽԽ룬ԽԽڷ𵴡
һŻ棬ħγɻ𻢡𱪡ǽ湬಻ǧ磬С
ݵԴԴעȥ̬Ļ棬ӭһѰ䣬˹ʮڻУ任Ÿֲͬ״ϴգǧڵʣƷʡ
һͬʱʮѱ˴ﵽ׻󾳽磬ԹͨȻԪصǿߣҲֻݿġ
ﵽ꾳㣬Ҳֻһһ
Ȼż辳磬ȣʮڸк棬γʱշ籩ǣӣѪѪҺ¡죬·𽭺һ㣬ټϰ˼󷨵Ŀٲ˵ڼʮѱٶʮݵݽߣ


53 ʵ
ҹתԴԴ羪κˣעħƣԽԽγһŴͼǧ𣬸ϣ˵Ĥݡ
˵ĻͿݽߣˣݵȴ·ûоͷһ㡣
ҹʱ䣬ûͣƬ̣һֱڶ죬
ԭƯŵļʮѱ˿ֻʣڰյѡ
ѱܻɷȴԸѿռ䣬·ǧ꣬ӡУҽ˻
ѱΧݣ·һ󷨣ϸȥÿһϸŵĻ棬γһϵַϵϢγһģݡ
䣡
ڣγɵĶħҹ桢ȣӻȻ飬ǣ䵽ϣȴֵըҫǡ
಻ϣͬ꣡
ܻУֻȫѪڣѪҺѭ٣ͦÿһ£ͬս޶
ȪյѪϳˢţԽԽСԽԽСһѼĿݵѪҺ⣬
ڵ棬ŭԽԽǳڲҡҡ׹
һͷͷ˫ۣڲãУ˿
ʮͷ
ʮͷ
ʮͷ
ڶʮͷ
ڶʮһͷ
ڶʮͷ
𣡡ۣһԾܻ棬ΪģγУ죬ΰʴ̣ȫУը÷飬Ĵ󣬹⻪˸·ʱѣ
һХһѹм٣ͣӣ⣬˷ɽģҲȲ
һͷͷޡħڻУŭ·Ҫƿգ硣
ͨ޵Աŷ裡
ڻģǧħޣȻֵۣԣһ棬ֱײݶɢ䣬ˮкأͳܻ棬˺Ѷħޣ۵ϣγһܲ͸Ŀףֻ¶һ˫۾
һֱ仯˿̽˵ڶر仯Ӳ̶ȣӣٶȼӳ֣ҲӣǽԷ֡ףֻ֪ȫеĻγɣëȴնϽ
ǲû뵽ħṩĸ£Ȼ԰Ҵ壬ӿȪյգϧˣȪյϣͻޱˡȥȭͷ
ָ⻬죬ļͳ̶ȣһ̨ףѪγһѪɹᴩ˵ͷ­һͷжϽʯ
ѶʮͷҲӼ辳㣬˼辳ڰ˲㣬ĻԵֿ꾳۷ǿ˰ɣ˿¶һ˿Цݣϰ޻ʻѪһҵǿ󣡡
ǰ̤һ磬ܿɵУɢڰγһۿɼĽݣʰϣߵա
һȣһץϣһ漴Ϩ𣬱һһС
Ծʤǿõ˴ںʮѵľ˿һɢ˵ǵĺ⣬޷ӣȼٶһƷʣ
ʣµһһСɵȭףݽתձɵ
ʥѧԺĵͽ׵ӣѧԺҲСϢй¶ʱתձУݱȻܵɣѧԺϴѶ
ڣתձѾһȭףС˺ü۸Ǻԭȫһ
ȭοհָϼ͹Х𵴡
ڳݣ˭ȭ׾Ȼתձ
ҪǣħлķʮĴתձƷҲ˵ƷһӷԽȼ
ƷȻҲĴ
ݸָγһѪѪȭףӴ֮ȭ׾͹һС
ʱù͵㣬ȥѧԺϿ⻻һЩ󣬼ӳֵȭϣ״ķһǼ꾳ˣҲԶһоâտȻ
ոպãͻȻһͬʱֵܣֹӣڷ𣿡
Եһ¡ɢȥֱ˾·ݷӺݶʱȻһ£ˣҲɾĴΣҲʰɾ
򿪷ţݾͿԾʤǿλֵܣԾԾԵؿԼ
ˣݻһЦ֪롣
ˣѧԺ˺üˣȴһֱûгͷأջȴԴѧԺĵλӶǹĿ࿴üĻᣬôܲڴ
ֵܣľˣȣʱףԼλֵܣʵ˽
һǰѧԺʱݻǼѪ磬һ¶µʱ䣬ݵʵԷ˼ٶȣ˼辳磬˻ţѧԺ쵼֪һѧԺ𶯣
Ҫ֪ʥѧԺڹȥǧʱֽٶȵĵӣһΪݺ棬ϹŴʥ
ݵǰ;
ΪݵĽֵܣˣĵΪݸеˡ
ʱ򣬵õһЩ˼辳ڰ˲㣬ﵽ徳磬ָտɴˡ⼸λֵܣҲûԼʵ飬ʱΪұܣҪй¶ˡ
ӣ֪ǲ̫ҡϾз磬ͻᱻһЩ˼ǺϣرѾһЩˡ
Щ֪ĺˣǲй¶ȥģǶֵڽضλϣһٳءԾʤЦŵ
ЦЦסΪŵǰ⡣
һȻһ££âţ˾ñ
־ϲǸԵĦ鿴ϲı顣
ֵܣлл㣡ǿмضݵ
ǶǴˣȻʵǿǼʶ㣬еġ
ǿһɲǣѾ֪İݵ̥ǣƷı
ʹǵʵҲ
ֵܣ˵ʲôллݰڰ֣ȥȡ͵ɣù͵㻻һЩȡʡʵĵҩΪںϵҩ磡
ˣݣΪ˻ȡ͵飬ôһ˵Ƕʱ·ʱ򣬶ü
һˣ̤Ż꣬ɽ֮䣬Ⱥɽ룬ѽӣ˦
ݶʥѧԺµʶ
ڿʥѧԺռ±ȴ½һЩңҪϼ
ֵܣȥĵطйµѧԺͳһַ͵ĵطСĽ³Ǻˡݡ
ݵͷһ·ϣвٵӣĿĵضͬ
˷ܵģ֮Уջ
Ż꣬˴Լһٷʱ䣬ٶȿʼ
ɽ֮УһΡİ˽ιͱϣߴΡƵ֮У֣ɺչ裬˵ɽζһͲؿɫ¡
Ҳע⵽Ծʤˣĵӣµһ࣬ƤЦ飬
չһըٲµ㴣ǰ
µȫɲľɣɶΡߴͨǰС֥顣
һɳľң顰µ֣ÿһ֣һСɽС·Ҫȼ͸ֽԾپ


54 ȡ
˹µǰ棬»꣬һսͣ·޲ŽţޱȰ
֪⹦³ϣʲôݸˣһŹµȥ
ǰĵӣԼнǧˣиˣڸѡʱ䣬һ͵㡣
ǰȥüһٲ֮⣬غӣսսų껷㣬Ŵȥ
ƺǸоĿ⣬غŤͷݣʱһæס껷㡣
껷תݣҲЩȻ⹦µ⣬ҲΣݺݵһۣغںһ£߽˹µ
غںͳ껷ɫݲԹɫ̾Ͷ϶ǵĸ٣Ȼǳ껷ָʹģУɱһ漴ص
ֵǣһֱûмޱϴǰʱҲûм֪ޱȥ
΢ԥһºݾͲپ⡣
ӵĽţҪԵɵö࣬˶ͷҴ߽µݻʱ⹦µǱȴ䳯ĻʹҪߴ󡢻ֺʮ
߽µ滨ݣƢһ̨ϣλ۵ߣڵ˵ʲô
һʶǷİϣһͷףԴмͺͺģѼȴ˿ϣ̣ޱѹ
ˣƹܹµĹ³ϣ
ݸǣߵһ¥룬һǧˮԡ
ˮƣɭɭһҶɻȻм䣬ס
ԺɻΪģԲǧɣ棬վˮرߣо˿˿Լëȥȫ͸泩
ݵĸоȱ˻Ҫǿңֻоϻ۹γУۼ󺣣Լ
ǿˮأӦþǴ˵еĵصҪסˮظÿܵбȻһǧа롣
ʱ߾̨ϵλϣֹͣ˽
ϵ쳹¥㣺δҵɵúܺãĻʵۣѾگ飬˶ʥѧԺĸлֵˡˮӡ죬Ҳȫնɱݳɼ½Բĸɣ
ϵĻϣ¶Ժɫ
Ҳڻవֵ֪ˣˮӺ죬Ǳ˭նɱġ
еþΪһ˵ǧȴ˳ˮӣУͿ̿飬ұնɱӦá
ݵüͷ塣
Ⱥ˿ͦΣͦǹһֱԽڶһ̣һڲ
ʦ֣
ʲôضڶʦ֣
ûʦֱŵŹгƷı
ĽĿ⣬Ǵ޵Ц⣬ڲƿ¶һ״ķ֡
ϣ³ϣӻɱˮӵʱǽʹ굯Աʬը촷ֻۣһı׸ѧԺɱˮӵʱ༸λӣΪ֤
컰˵꣬ʱ
ԭʦֻɱ˺ˮӣǾͲˣ
ʦֵʵȥнضͷ־ڱصˣ
һʱ䣬ܴϣˣĽĿ⿴졣
³һ֣һɢס̣ɻصС
һ³ϵնɱˮӣù͵ʮƷһ̫ɵö
Ⱥһը˹
ϴӯӯЦ⣬Χ˶ԼĴ
С˵־ģԾʤǿ޲Ϻݺݴһȭ
ĳͻǶòȻ죬ʶ
ɨ죬ĵضڶ꾳㣬ǼϳҲǿҴƽ֡ĸʱ䣬죬Ҫǰǿģݺݲڽ£
죬õˣǹ³ϵ
ȡһڴһӵˣ˽ȥ
ǹˮ죬Ƭ̹һ׹⣬ڶγɼپ壺һ
Ϻ͹³ϣ¶ɫ
һٶʮĹ͵㣡˷ˣǹ°㣬Χм䣬ÿ˶ֺ죬ͽôõô
ݣʹ˸ɫ
ݰҡҡͷݺݳ
еĵӣմ򣬽Լõˣǹ
ǹ󷨣ѸͳƳȥˣܹȡٹ͵㡣
ÿһֵͳƳ󣬹³϶ύһöƣ棬ʾӵõĹ͵
ʱƣͿȥֵⷿĶ٣ȡҪĲϣߵҩ
ߣ

ţ
ʮ

ȥĵӣȡĹ͵㣬٣󲿷ֶûдﵽλһҲֻʮ㣬ž޴Ĳ࣬ǳ껷㡣
껷غڣȡʮ˵㣬ˣӣһĽ
ֳգ˺ܳʱƽ
˹͵غűĽɫسݿĿơ
ȥɡݳʹ˸ɫ
Ծʤǿһߵ˼ǹرϡ
غڱŸ첲վһߣſϷ
ڴ˶˽ȥƬ̺󣬰׹֣һˡ
һʮˣ·һʯƽ档
Χĵǣγѣһɴ۾һֺԼĵӰ죬һ۾ΪԼˣ
غڡ껷ӣۿĳ
ϣ³ϣҲһ˿Ȼ
ǲû˵ʲô³Ͻֵƣ
ӹƵʱ֣ö¡
֮ǰ꣬Ż㹦͵㣬һȥ壬Ϊݵİ͵һӱʮ
Ծʤ˵ǹأһ
ǿֵһһ
ֵһ
лɱˮӣõʮ㹦͵ӳɣͱˣԶԶ˦
ܡôܡɴ۾ָڿŷؽڶˡ
껷غڣ;þúϲϣѾ˴״̬һΡ
ĸУٵҲȳ껷屶
ĵӣĽͬʱҲʼǵ
˼鷳һáݵĿϵʱԵЩʱˡ
еӲسȥһ̣ЩӾǱһ۾ͣŴ󣬴ľ
һͬԲΪģΧɢߴߴȺƬĿȫۼϡ
졢껷㡢ºڣѵŤͷȥ
ǿݣһӣӱǵģҪıżǹȥ
ǵͫףȻոպϵͣһſ
˵ע£ݽڴ򿪣һööѪɫˣǹƬˮ
׹ҫ֮ǰһΣҪޣɫ汬ը
һ߶
䣡
һεĶֱͬʯײϴ½¥㣬ȫˣ
µ·
˿ڿˮ༸ֹͣ
غǳ鴤⡭⡭Цɡ
ϣ³ϣվ
ȴδӣڻֽһͣϣ³ϣһɱ˼ֵˣ޻ʻѪ֤ʦ֣֤
ɫ˿̺Σ嶼Ϊŭ
֮ǰô˵Ĵʱ£·۳һ޴Ķ⣬ںݺݵسϣ
ԼеĹ͵Ȼݵһͷ磡


55 ͽ׵ӣ
̾ĽȵȸӵһȺһȦһȦȥ
֮ǰĬĬݵˣ˿һӳΪ˽㣡
Χӣ֮еջ񣬾Ȼضڶ죬ԶԶ˦ֱǽģ
޻ʻѪ³ЩݣΪƵɫҿ
ݹ˫ס޻ʻѪ߾ٹͷ
ƷıڳеӣĽޱȣ޲ûݣռ
ĿѣѪ˿
ֻҪܵõ޻ʻѪѧͨضλʤټһ
ǧ㣬û㵽һΧӣȻֵ˻ɱռͣ
Լཫֵ˺ͺˮȥҪһ򾡣ôͷȴǸ˼£Ŵ˿̴ͷļˣҪ³Ѫ
Թغݺݵݣغһƿǰӣŭ˳ȥ޷ȡ
ƽǣһĨЦ⣺𣬻ûء
һӹ³ס޻ʻѪɵ˰ϡ³ϵǰ
һλ棬࿴
һΧӣȻԻɱ徳ļֵˣѵʲôʵ
سϵĻݻشʥѧԺ֮ǰȷй׵УؿǿѾǼ辳ڰ˲ˡȡ꽱󣬻ȥΪѧԺͽ׵ӡ
ʲôݵĻҪŵ죬Ӳͣ˽Ų
غڸ˳һľͷһΣһΣΡ
Ƭ̣ͻȻһƬ۵һغ˼ɫҰֽȻ³Ѫ
ͽ׵ӣϺ͹³϶һۣУɫ
ʥѧԺڣٵӣԵй
ֵӣУʵͻͽֻҪѧԺδԳΪһĴʥѧԺɵеĵλ
ӵּʵĵӣܵѧԺӣԴŴ
ϿݣעһڣֻҪ㲻ħûаһ͹³һ𣬽Ϊͽ׵ӡ
ϴ˻һȫԾ̶ȱݵõһǧʮ㹦͵㣬Ҫ˲˼飡
ϵĻѾΣҪݵ˼ˡ
ʥѧԺΧϽףÿһ㣬ҪѧԺĲԣͨſԽס
һΣϾȻҪݣƸף
ƸףȽΪһĵӣܸߵȼԴȻȥвԣҲ۲ͨͨ׺ĵӵȼ½
٣ʥѧԺʷϣָģ
ǵضһߵ죬٣
ɴҲԿϺ͹³ϣݵĿء
ԺʥѧԺӵ˰Ϻ͹³Ŀɽ
˿ѾüҪ
壬ҶײԼƻԼƻΧӣȻõ˰Ϻ͹³ͬʱĴ࣡һõƸʥѧԺʮˣۼеӵõ
ԼûõģھȻݵõˣ
ԽԽ޲ýʬΣغһ߳µٲͷ
ʱſ˫ۣɰϽһע뵽Լ
澢Ͱ˼󷨣ͨԼ˵澢Ͱ˼󷨣ǴԼһƽпռģõİϻᷢ֡
ȪյѾȫҩڻԼѪҺ⣬ϸܷ֡
ϵתһܣݾĿȣ棬ջĿ⾼ϴѵõ΢Ц³ϵ˵ͷ
ףԼˡ
һץһɣʥѧԺƣɵ˹³ϡ
˵ע£³ָһգۣȻγһ֧ëʡ
ëʣ£Ӻը죬ڳˣ
һɫĹâȸһһγɱ̻ХµĿһ¡
ݣڿʼʥѧԺĵͽ׵ˡ³ֽƣݣ棬ڳ֪ѧԺӣĽޱȣɹ³ϺͰԽױȵҫ
ӣζȥģ
лλϣݸм˫ֽӹơ
֪λϣΪԼ飬ܿͻѧԺ
һ껷㡢졢غڣоò¶ޱǵĵҪԼԼֵܵ鷳ѧԺ붼Ҫȥˡ
޻ʻѪȷƷսĹ涨նɱֵˣɵù͵ʮƷһ̫ɵһö޻ʻѪҲնħãҲˡ³Ͽݣһӣɢ޻ʻѪ̫ɵݹ͵ƣƮݵǰ
ǰƣʾһ
ֳ֣ӣĽ۷졣
֮УͨĵӣõĹ͵һ㶼ʮ£ݻõģҪһʮ
н׵ӣ߽׵ӣնɱħҲҪնɱüͷ
ôӴĹ͵ڳЩӣǼӣĪ
˼ע£ݽԼãһһպãվߡ
ǼԵı֣رݣͬչâһĹ͵ٵӣ˼վǹǰˣһЩѡ˳µȹһ͵㡣
ǼˣѾһ˹͵㣬ڹµҲ˷ʱ䣬һº󣬾ǰʥѧԺĿⷿȥù͵㻻ȡԼҪԴץһʱ䣬ס


56 ֣
߳µ껷ŨŨâ
ʦ֣ʦ֡
ĺ껷ŤͷغüֺۣãԼͷ
껷չغڣԭΪֺޱ
˿ޱڣҲãغڵݣʱֱͺͷһ
껷û
ʦ֣ǣһֱûмء껷ԣغڽҲС´˶Էüͷ
껷üͷ𣬰յ˵ȥ壬Ϊ˽ݣݰȻǺ£ȴûȷ˸档
ԼֽҷǱҲﵽ˼辳磬ټ֣ڳ껷㿴һûɽݡ
Ϊʲô鵢ˡ껷룬ôҪǲСĸٶˣҲǻ֪ôˡ
ʦ֣ݴͷѵ㿴ȥ𣿡غΪ껷㱧ƽ߷ߵһΧӣôܵõôˣлɱֵˣһʲôıƣȻܱȹضϺպʦ㰡
죡껷㱾غɿһŭ⣬ŵغһ¡
һǧٶʮ㹦͵ǰɣãܺãҾʶһ£㵽жı£ʱ䣬ܴѧͽӣΪͽ׵ӣ껷Ʋغڣȥ
غϲɫæȥ
ݺһȺˣŻ꣬һ·С
ʥѧԺĿⷿھ빦µԶĵط
ⷿɽһСɽ⣬Ĳ֣ɽУʥѧԺĽܣⷿŵ챦ڣ
ⷿɽһ֣ҲΡôȻʳǣͬһС͵ĳУ̻ԻͣԶԶȥͬɫͷȺɽ֮УȻϢӭ
ݵⷿ⣬ſڸľˣԭǰ̲飬ͷݣʱһ£Ͻܵһߡ
Ծʤǿ֪ô£ȥܻⷿܵ˵ѣⲻþ׵¸һ˳ȥǽ龰ʵ֣
ԭһ˿̸ݴ߽ⷿ͹ȥȣֻüֻҪǿʵС˵ĹƵѣͲʩϣ㱰ϥ
ⷿ棬ж죬һļ硣
һȥַܸϡ䡢ҩͨĿɸߵľһۿͷһݺύĽݣϣƴ۸ӣְ
ﲻ½ܹвϣвѧԺӴռõķϡ
ЩնһʱҪѵĹ͵˳УѧǰѰңһ
Ϊ͵ޣĿǵҩʱݷֱ𣬳ſⷿһȥ
ǷֿһľתţⷿҪһĲϣ䣬ҩܵЩϣƷʶ̫ãһʱûҵġ
һǧٶ㹦͵㣬ӦһЩǡ˿ⷿѰҲϵָϣݵ֪ƷʵĲϺ͵ҩҪߣǱܹԶƶĽݣǰ
ѩƾ֣ͣʱһ۾ͿϤĲϡ
ѩƾ֣ڴ䳯мپ׵Ƕĺø֣ؼҼҴҵ䱸ѩƾֿ׺ĻҲࡣ
ڷеļƷϣʥѧԺֵֻһ㹦͵㣬һ㹦͵㣬ͿԶһٽ
˵ʥѧԺַеıɣ
Щզ࣬߹ȥ
˵ģû˵ĸֲϣչǰһЩϵĹ͵㣬Ҳһ㣬㣬ߵ㡢ʮ㡢ʮ㡢ٵ㿪ʼ
ٵĲϣвٶѧԺеȼȽϸߵĵӣնħȥȿռʱ򣬵õȻѧԺġ
Щϣϣġ
ЩʧʱĽŲͣ
֡ݿһƴСɫԱߵľƣ
ⷿǲϵǵҩԱ߶ϸĽͣΪľǷѧԺӣܹԼʵƷ
֣Ťȿռ䣬̩̹˿󳡡࣬޷࣬ûй̶̬ʹߵ仯˿ˮӲʱ࣬Ӳ½ϣܹŽǰһҪѹ͵㣺һǧ
һǧ͵㰡ĿǰģҪѹ͵Ķˡ
Ȥģһǧ͵ֵġࡱֵĽ͡
ʹߵ仯˼仰ĺ壬Ҳ˵ս;УҲ仯Ļʱǹʱ䵶ʱ佣תΪܣ⵹ҪģͻȻ仯Էһֲ
һǧ͵㣬ͨĵ˵ǳ˵ΣһӶ뻻ˣһǧٶ๦͵ʡ޿ҪĲϣԺԥͰѼй͵ƣ˰ڷֵϡ
Ĵ󣬽Ʋȥ󣬻ԶȡϵĹ͵ȻͿȡƷ
ǿаƷµĻͻᴥ󣬲ߵͬʱҲᴥⷿľ
Ҫʱ䣬ⷿӺ;ˣͻ
Ʋȥּ٣һǧϸһĨɫԣһ㱡һɢ
պúڷŷ䡢󷨵ľȥ
ٷѷţ󷨲ݺܿѡԼҪķ䡣
ٷм󷨣еٶȣԳٶȣҪһٹ͵㡣
ѷֻҪڵƿ˿ڣ˿ڻںһʱڣͳѪˣҪһٹ͵㡣
ٹ͵㣬ȻҪ࣬Ƕͨ˵Ҳֻ룬ݾͲͬˣȡٷ͸ѷ۾ûգһ¡
䣬ըɽضϽӣֻҪѵĹ͵㣬ʱûܡ
һӾͻѵһǧٵ㹦͵㣬˵ȥһͨզࡣ
ҪĲϣѾ׼ˣǻûгݱһ·˹ȥ
Ҫ˶ãڰڷŵҩĵطǡ
Ũҩ㣬ƢǣΧһ𣬶ûвݵĿ
ڿʲô߹ȥоâһϻص
ɱ죬õ߽ϻص
ЧãõȼĵҩºҩЧһ
ӣ񵤡
ϻصڷڿⷿΪû˻ɱ죬ѧԺ㽫ⷿѧԺӣù͵ȡ
ɨԱľơ
ϻصҪʮ㹦͵㡣
ǼˣȻҲûϵѧԺȻὫϻصŽⷿ˿̼̲סǰΧۡ
ݿĸˣﶼһСӣСӹĹңƣֶʣ޼ˣѾȡԼҪĵҩ
ݼûԥͽԼƣϻصµ̡
ɫһݵϣֻʣʮ㹦͵㡣
ϻصװһľСУɵС


57 Ծ
ѽֵԾʤʱŷݵĵԷϻصȡߣҲΪݸеˣϻصʵԽˣ
ϻصΪȡġҡҡͷЦ
ոһ˲ѾȪյѾԼȫգԼڵʵҪٶȾʵԶ˵Ŀ⣬ҪõĵҩƷҪϻصߡ
ϻصԼ˵ûá
Ƕĸ˵ϻصȴѵõ
ϧֻһöϻصһֻܷķ֮һҩЧҲǼΪɹ۵ġݽϻصպã˵
һʱûзӦ
ֵܣ㡢˵ϻصǣ㲻ãǿͰ͵
֮ǰ˵ȻصѧԺһһ֮ǾΪɫֵܣиͬͬ
ô˵ֻۿһȣƺҺ壬Ҫ
߰ɣھȥǵĵҩټϻصǵʵܿͿˡݴⷿȥ
ˣԾԾԣ
ǻûߵⷿǰݵĽŲͣ
ⷿڴԳ껷Ϊ׵һȺˣԼ˾Ÿ
ݣվס껷Ũüߵǰ˵ʲôƣȻõôˣʵǲǼջķᣬʹɱ֣ɱ˶ᱦ
껷ЩӣһƣǼ˽
һΧӣȻõôˣ㲻ǳʦ˵ɱͬţ˱ء
һΡ
Ϻ͹³ϣȻƭ˹ȥ
һҪԺ¡
۵ԽԽ󣬾̣·ݺļλֵܣ޶ħͷ£Ѫȡ
ۣˣɫǺ죬ҪγѪ
Ҫۣ˰֣Ȼȫš
һڣɽӣµ棬ҡ
ѹÿְŤĺݵһͷͷޣħ·˺գƵһʱǰħӰ
滹ڶ۵Щӣ˲ɫ԰ףҡΣݵı飬ʱͬϹħ񣬾ֵ˼㣬ܿƣֱ̱ڵأȲ϶£һʪۣɼ
ݲмؿһۣת껷㡣
ݵĿɨУ껷оⴸӲסˣˣɸоϸһ亹
ƾ޾ݣѪˡĿۣУգó껷꣬ˣǶǵͽ׵ӣҪңֲ㡣
㣡껷üҪ³Ѫ
֮ǰݻѧͽӣУһĴڣ֮ݾȻͺƽƽˣõϺ͹³ͬʱİ
˵оǲһֻϣԭΪԷȴֻƷڵһ㡣
޷̵ĳ裡
ݣ⣬Ȼû֤ݣҾԲţһ˵Եõôˡ껷͸ŷ񣬡Ҫ̨Ҳң
ڳˣɫ
̨ʥѧԺΪѧ˽½ìܣõıԳ
һ˫̨ͬϽˣʥѧԺԺûʸֹ
̨֮ǰ˫Ҫǩ״Ҹһ󣬲ſ̨ԡ
һʱ䣬˫úϢʵ˫ȥ¡
Ϊ̨ģֻһˣ
껷㣬Ծ
֮ǰֻһĬĬһ֮Уһʯǧˣע⵽
࣬һųһʱ¹
껷㣬쾳ĵУѾãһһضʮ˾
˿̾Ȼս
˭ݲӦֻҪǸˣӦ
ðݵͷЩ⣬һ˳ˡ
ûгɵ̬ȣڳˣȻˣ
ǶΪһǷˣ
Ȼ˳ʦֵսڽ˵ͷ;Լʦ֣ʦ˰ɣ
˭֪һԼǵſϷˡ
Χ˵ۣݶУ΢΢һЦ
ݵĿӣرոյĻ껷һĻţѵǵ£֪ˣ
ݱֵԽأ껷Խǻҡ
ЦʲôȻӦˣھȥ̨ǩ״һڵġ껷Цŵ
һ̤߳ⷿϻ̨꣬ڵɽ壬Ӷȥ
Ծʤǿĸˣݽм䡣
ݣģʱ۷ʲôǶվߣ֧ġǿ
ֵܣһݺǸһһٵġЦ㵽ʱʲô⣬ģĸʬ̤ȥȻ˲㡣
ĺˣһ˵ǰĽ𣬺ݺݵؼ̤âһ
һٷĹԶһɽ壬ȺΧɽͣ߳һ˳ǹֱգ
ɱգӭ
ɽ壬һңԶԸܵɱ⡣
Ǿ̨ˡԾʤܵΪе˵ĵӣԹ棬ǧ֪٣ɽŻôŨɷ
˲Ż꣬ɵɽǰ棬ͻȻֱϣ˳Ÿɽײƺ̨ˡ
ɽĶϣһԲεƽֱ̨ɣһʮ˸ߵľ޴ʯƽ̨һˣѲ񷣡
ƽ̨ݾ͸о˿˿⣬ֱ裬ϴƬɺѪ̳ɺɫ
صķ·ǧ꣬˻ʧܡ
ݣ껷һۣǸߴʯȥ
ݸ껷㣬ߵʯǰ
ʯΡ롢񣬷·ܴƲ񷣬Ѫȥ˲Ͷᡣ
껷ҧָմѪʯϿдԼ֡
һ֣·ȼһһӡʯϡ
ݿʯģ֪˶֣Щֵˣһ룬̨ϡ
ҲָʯϷɿдԼ֡
ݡ֣ӵһȻʼȼա
ˡ껷Цŵʱ̨ϼӮˣʯǰʧߵ֣ȻĻܵԩ䣡ϧûˣֻΪ˵ԩ֮һ
ģһ㡣ݿ۳껷㣬Ťͷ߻صԼֵߣŻ꣬뿪̨
ȵǶߵԶˣغһ㣬ܵ껷ߣʦ֣ʲôҪȥ𣿡
ø磬Ŀɱ껷Ц
غһæַģʦ֣ҿԷģûжģݣǼ磬аŮ޲˵ö֮
Ҳ㷢ġ껷غͷ󺹣Цһ£ļһ¾С
ʦ뽲غҡͷβ
ȥҪ̨ϾϢɢȥ֪ԽԽãǶ֪ݾȻսҵȨ껷ЦʱҪĿ£ݣ


58 ȫ
̨صסһԲ
Ȼģǳ껷Ͼǵضʮĸ֡
Ҵԣʱ˸֦ӵ˼Ϊǿķ
ǣҲΪһѺ
İɣˣ㲻ΣԺҲһġ赭дص
ڸʥѧԺ껷һ죬ݾ¶˾ģһҪһݺݲڽ¡
ȻѾΪͽ׵ӣҪȥµסҪһʱ䣬Խ죬ʱסԭס
ص̾ͽŽգһһһ˸ߵĻƽϹϣڷ롣
ЩǡһƽƹϣʱŨҩ㴫һ׵Ϲ˸˵Ĺ
ÿһϹаǧһö׵һ֣ɨڳʮϹϣ˿
һϹϲһ£ľ׵ȫƮ䡣
ľ׵ƱʱòϡЩ׵ҲȸȻЧȲǻĵҩʤ޴󡣡ݵӾ׵ǰѽ컻ĵҩȫ׵УȻϥת
ˣ׷
˿ҩУγƣԾʤǿת
룬ϲעеҩ;׵
һҩ;׵ը촷ۣɹҩ˹˹ȥ
תϢһȣĵڣǣҩڿת
ͬʱͳװϻصľУһ飬ϻصɵУһΪģֱ˵ĿС
Ϲ⣬ƻãϣų
˿յҩʱӾʵĴӣ˲ɹ
ݴڵǡôسſǵĽùҩ˳ǽƤ⡣
ûİ˺嫵ҩȻע룬һᱬ
Ƕһĵҩ˿ҲֱɳȻưɫâ֯ϼ⣬ע壬ҩѸ䵽ÿһ
һɹɵҩϳˢǵ壬Ƿëϴ衣
ÿһÿһ鼡⣬ÿһͷڲϱøӼӲ͡
һȣУ죬ǣҩ۳һ򣬳ײȥ
飡
춯صը죬ĸ뱬飬âҴܣս֯γһ˸ߵķ䡣
ӿȡ
ϣһĳ
ƣŰСХ÷顣
ϵȻϴܣŮɢͷ׹䡣
ĹâҪűǽڣѷ棬ȥˣ
ĸʱȥˣĹâ
ǵ壬Ҳ˵档
˿Ȼ۾գǹʣͺ֮ǰ
Ƥ棬·𷺳ԣƵʣȻȻܡ
⻹ֻǱı仯εı仯ڵĽݺ͵ҩİ£Ѿ̥ǣ
ĸʱ֮ǰ
һ۾Ծʤǿ
վһϸԼ壬д˾̾Ͳ˼顣
Ȼ֣磬žһը죬·˺ѿ
Ѫ磡ֱԼ۾
ĸʱ֮ǰǾھŲ㣬ڣǰһ󲽣ԽǾ絽Ѫ蹵ڵʵȻﵽ˼Ѫ㣡
ԭĹƣԼ̿ҪﵽѪ磬»Ҫʱ䡣
ڣԼĿ꣬ԶԶԤڵĿ꣡
һУΪݵİ
ͻƵ˼Ѫ磬һ㣡Ҳޱȣϼɫ
Ҳﵽ˼Ѫһ㡣Ծʤ˿ϲ֡
Ѫ磬ڶ㡣ǿһȭӳоӿȣһ飬ߣԾ֮ǰҪ
Ҷͻ˼Ѫ磬̫ˣ˶˱ʵͻƣи졣
ʥѧԺ˺üѪҪԣΪ
Ȼֻһ磬Ǿűʵ
Ѫ磬ȫѪһ飬̥ǣǼﵽ׻󾳽Ļ
ٵ޵ߣʵǾ磬ͣͲǰһͣʮ꣬ʮ꣬˷Ѵʱ⣬޷پ
ΧѪĵӣλȻ߹Ǿĵӡ
ǼţֻҪݣټԼĿﵽ辳磬Ϊͽ׵ӣҲָտɴ
ֻЩϧϻصֻһöÿֻķ֮һҩȻĻʵٴҡҡͷỹеģƽʱҲҪ壬ӵȻٵʱ򣬲ܾܶİס
šԾʤǿˣݵμ
ֵܣиͬͬǷĺˣֻҪлףһǷ
ԣиͬͬ˶һۣݵͷ
ʵһЩڼеõӣҲһܹøԽԴʱóһһԻøߵĳɾ͡ԾʤѾԾԾھͻȥԼ壬øǿ
ҲҪҲûˣԼ̨ټˣȥ
ǻصԼķ䣬ȡٶͻơ
ˣϥм䡣
ոΪ˴壬ﻹҩЩҩҲкܴİ׼úðʱ
ȡħƣע룬һܻ棬ڣ绢Ծɢչǧ
ͬʱа˼󷨣澢Ҳڽӿ
ħƵĻ棬ԸݴôȻû˷ᡣ
ע룬ɢۣγɸ̬Խ
Լһʱ󣬻澲ֹγһ˸ߵԲм䡣
ܺʣ·γһռ䡣
ȡ֣֮Уʱըƺˣӣ·Ҫơըһ㡣
ء
ֱڻˮ죬ֲͬ״޶ܡǹ⡢˫ȵȣգ۹򣬱仯ٱ飬ۻҡ
ֱƷҪϵľ˿̾ħƵ֣øӾƷʴӲͣ½ϣڣ
ݲעͬ󺣣ȼյ£յó졣
ȵʱ죬ȡѾһεתձһͶ֮С
ʢ缫ⱬ
ֺתձںϣʣڻУ𽥱С̺ȴǳ棬ţ
ʱһֱȶȼգϴڣֺתձںϣγһīɫУ͸ȭס
ʸмǿ⻪ɫ󣬽
ǡһһץָ絶˺棬һץȭץȥ


59 ȭף
תձԭֻһƷķ
ħƵĵһδƷһλΪƷ
һξֵںϣתձƷõ˸ȵΪһƷķ
ԤڵĻҪߣֹȻѵõĶѽݲɸ̾
Ʒݵ׷
ħƣƷ߼ǲĵȼ
ĵȼƷ
ҪģǽתձƷķ
ںϣѾ˳ɡ
תձҲ˴ӵƷƷصת䡣
ݴӻУһץѾΪȭ׵תձ
ڵתձɫâ䣬ͬޱߡ
Ҹȡһ֣ͽȭ׺ˡȡٷ͡ѷһ飬â꣬ɢ䡣
һץγУâ룬γԲ׶ȫʯȭס
ȭ죬񺿣ܿתӿξˣȫע뵽ȭ
ɫɫ󷨣գַԾһ£ûȭס
ֻãһȭ͸ѹΧȥ
ٷ͸ѷã˿Ѿȫӳȭϡ
ȭ׹ٶȣٶȣȭɵ˿ڣڵɳ˺
ƳģһƷķ
ûԥָԼѪȭϣѪ
״ϣУֻף濴ȥİȴоֵѾȭףˮһ״̬
ȻˮǼͳ̶ȣԶ½
ǿɽ޸ûȭϣһ˿ۼᱻѡ
һͺȣȭףâһգ۹һѳֱ۳ĵУ㱻Уλãȭһ𣬵Ҳɫʣк
תлת仯һ£ʯ䣬Ѿһѳ䣬̶
ǹһƣǰɲǹ򣬱һ˷ǹ·ܴƲ񷡣
ܣ

ꪣ
צ

ֻҪ˼һȭף仯ܾ
ҪʲôͿԱʲôС⣬󵽷ݣûκξ
֮
޷ࣻ޷죡
ʱ䣬ݱϥ£а˼󷨣Լ塣
ʱ۾ɫų̨ȥ
ȽŻ꣬һ·ɳۣݿ½½Ҳڵӣ̨
ǿݵ񣬶͸ŹŹ֡
׹Щ˶ȥ̨սġ
껷Ӧú޲ʥѧԺ֪ɡЦһã˵ǰҪݺݲڽ£ܾ裡
̨Ծʤǿ͵ǸϽӭ
ֵܣ׼ôˣʵ
ûʲô⡣ôôˣ¿̨սĵӣԤڶ࣬յؼվˡ
ǳ껷ɢϢǿһȥ󣬳껷£ɢϢ˵Ҫ̨ϣֻ֤ʹ˹ƣڹµͷ
ƫƫĻǲһͺȺͻӿڵ
ţûµġݵͷұһ㣬ǾͻĽңҽҪ֤Һ֮䣬͵صĲ࣬ǸȲңһǲĽңĽ;ҡ
Ӵ㾹Ȼˡڼ˵ʱ򣬳껷ƤЦⲻЦһΪѾβ͹ԶԶء
껷һȺ£ŵЦţͳ껷ݡ
ͻһֻһΪո˵ĻˡɨȺЦŵغڣˣǲѽغڣ
غɤӿŴЦйԹͻȻݵŵһ⣬ûԵ鶼ӿ˳
Űɣ껷ݺݵһݣǳֱ۳̵ĺ«ϣ߸ԾΪףһһߵ̨м䡣
ɱ
ǳʦ֣
ضǰʮĸ֣Ǹݣȡ裬Ҫùˣ
Ǹǧ׺𣡳ʦ־Ȼܺʦֽǧ׺
ʲôǸܺʦֵǧ׺ˣ
ΧȺ󾪺
껷˶ĴĿ⣬ݣơ
ǧ׺ܺһͳ껷ӵͬʱɫܺʲôˣ
ҲһȣʻŻعܺʦ֣ѧԺ洫ӣѧԺĵɡʼԷ䣬˵ٵʱйӰѪߣû˾ʵʮְԵ߲ʵԽնɱ˶ɽĴаɢޣĴɢޣʱﵽͽ磬ܺʦһģʱЯķǵķǧ׺ܺʦ֣Ҳһս
ıŲ껷㱳ϵĺ«һâķѾ޵ˣ껷㣬Ǻôѽ
ǧ׺ûʲôɱĹЧȴ˶ġϽһƬȿռ䣬Ƭȿռ䣬Ʒֻ޵ӵǧ׺󣬿ԽԼƽʱؽȥȵսʱٳȡƽʱصԽ࣬սʱҲ಻
ô̲סȵǵ˵ޣ
һ಻Ķ֣˭ֶԷڲ֮صĸо
ǰΪˣǧ׺ſԴﵽļû뵽껷㱳ŵģȻǧ׺ԾʤҲɸ̾
ǧ׺ų껷㱳ϵĺ«һЦ
껷ǧ׺ݵĽļʮʮʮǧ׺껷ԶԶȲݡ
Ҫ֪ʲôڲ֮ءݷֿǰȺߵ̨ϡ


60 ȶ
Ȼ껷ɭȻһЦúܰɣʱˡ
ݿų껷㣬ȭ״ϡ
ɫâǣȭ׷·ܹΧˮںϵһ
ΧĵӣĿһӾͱȭˣ׷ײ²ţһʲô
껷Ҳ̰ضݵ֣컻ķƷƺӦճˡ
ʼɡɨ˳껷һۣǧ׺Ҫˡ
㾹Ȼң껷Ũü˫ԲɣŭΪõ˰ϵʶ;Լ˲ҽҪףʥѧԺĹʲô
껷㻢һ˷纣ˣӿȥ
Χ¡¡ͬǧɱʯײ꽻࣬˵ǡ
Χ۵ӣϼ¶ɫ

ʦ־Ȼﵽ
󾪺Ⱥﴫ
۾С
޵ߵ񡢸ͳ̶ȣΪĸ磺
ԽߣԽ
껷㲻ǵضǰʮǿߣȻûдﵽ꾳磬ȴ˾ˣ죬ȥҪһЩ
ݣҵҪ辳磬ƾʲôҼ徳磡껷һȣȫˣٴηڣһһ㣬
ȻҪ㣬뽫һлɱ𺳵
ݣͲҵĶ֣ںսѻʯҽҪ˵ǰҿĻƤֱ׹ڤ÷
껷㲻ƣָ̤أС£ͻᵨӣ¶ĵԼսʤͷ
껷һʼݵӣ
Ƚݵĳ߽⣬ȻǰŰչԼͨ
ɽ
껷һȭȣƵۣγɱϬţҪͻ죬ɷ·˺գͼľޣ
ΧΧˣһᵽɤۣᱻצĸо
Ҫ֫껷ĿŤ
ˣ⿪ɽϺǰɪɪûΪܹ³껷һ
˵ľȣվԭأϢ೤ΡɽȻ󺣣ࡣ
һȭ˫һţһצǰץȥ
һȭ껷Ц㾹ȻʥѧԺȭԸ
û˵꣬ģһУرըˣ񺿣ܿ׷ݣޱ·ڶ
̶̨ɲǣȥ
𣡡
𾪵ı飬ûüڳ껷ϣͻŭ屻쳤𽥳˽ȥ
ҽȥһȣкһӱ
̨ϣ쫷羪ˣΧˣֻһɴӿԼ壬Ѫ롣
׻һŭ𣬱ɣ˲飬Ϊ
һһн׻ݶף˼껷ȥÿһŲڵϣͬϹžޣ̤棬̨·ĵ㣬ûͷ
ݾȻƿ˳ʦֵĹͷľŸճͷ̨ϣֳ仯
飡
գ۹ȭѣɢƬƬյشһ۵ȭͷǣڵںХס껷·
㣡
׻飬껷־ŭʶʵƽؾ
껷Ȼᣬγһǽǰ
Ȼ񣬼ʵ壬꽻ӣְһֺأ޷ݻٵĸо
껷ضʮʵչ¶ţ
ɻȥ껷˫ǽϣӭݡ
ƹϢ
ƣ
һ𣬡һٶȱ仯
ֱۣһ㣬ݱڳˣȵؿһĻ֮䣬ֻضҪ̤
ڣ˿ѶʮͷʵԺͼ辳ǿ߿⣬껷ǿҲݶ֣
飡
һȭסڵǽ
飡
ȭǽϣǽһ£ʱըըˣХڣŤĸ¸¾졣
飡
һȭ磬껷ǰǽըѣγ죬ըڿ·ƣݺݳΪ껷кõȺϣžž죡
ǽըʧ껷ɫҰףʮಽֱۣʹ裬ֹ
ҧأûк߳һƬĿ־ŭݡ
ȳ껷Ǳ̩Ȼ˼󷨶ûʩչۣȭȭףų⣬һȭӳջһɫ켣㣬Ӻҡ
ݡݡҪɱ㣡껷ĿѣĿһѽҿǧ׺ĸӡ
ôҲûܣһǰԼǰֵһѧͽӣھȻƿԼ
ûܣԼĿ£Էܣ
̨֮ǰǩ״껷˿¶ģһҲҪɱݣȻӴԺʥѧԺûԼ֮ء
ǧ׶ңңǬΪã껷˫ݣͫݵԽԽԽԽпſھһָ⣬Ȼǧ׺ĺڡ
ˣ
Ӵĺǧ׺ѩɺףһֻһֻǧ׺˳չһ㣬֣糿ĺģţһƬ
껷һǧɺף뱻븹С
껷壬ͣ࣬ȥǳˣΪԲģ𵴶
ʵΪõһ˲䷭ʵʱڣԽ˼꾳磡
ܾ̾ڶ
군ˣ
껷ʦҪˣ
ʦóʵˣ
ݣȥɣ껷˿ٶһţŭס
ΧһЩ̫ʵƫĵӣһ𣬶ʱѪȥ
Ȼ߸ԾɭȻЦһӶȭףչһɿٵصƣУ۶ɣɽ󸫣


61 ʤ
ȳֵľ޸Ӱѹ£ѹ˸оϢ
޸ȭϣһ⣬ȻһٷȻ
ˡ
ǰһɽ޸Ȼ£ʯ׹أɱȻԽ˵˺ѡ
껷ͫȻôô졪
ƽؾִ֮£껷ֻü

ɽ޸һߣ˺ѿûȫ۶ɵǽ˺롣
˹ߣ껷Բ壬ȫ¶ǰ
ݣݣҪɱ㣡껷ŷŭ˫Ŀ죬ɽ
ʵٶȣҲõ˼ǿ
Բ壬ݶ㿪޸ͬʱ
޸ų껷ؿ̨ϣһ죬̨渡һ󣬷ӿ⻪һȻ޸µų̂ƻǿҵ𺳣ڳȫһɫɷף
Ǽ꾳磬Ҳʵɣ
ݲǼ辳ôӵôǿ
ݾȻѹס˳껷㣡
۵Уĥų껷꣬աŭ޲ýʬΣҡ
𣡡
ͻ֣һλҪ޴󣬻Ҫ棬絶棬ƾ޻˺ÿ
޻ˣɱȫ
ΧˣɲǼֻѪҺֽͣű˼άͣһ̣
ɱ㣡껷Ťŭ𣬲ͻһ£죬ʳأ
ݿų껷㣬΢΢
ŵӣ껷࣬ûɿһ¡
޻ʻѪ
ݵٲΣٲѹ֡
ƥм꾳ʵһ̼к籩꣬ѣ
ֱۣÿһȭ˵ĸо˺أ磬ͻϡ
飡
սĵ㣬ľս
ݵȫѹײɱ·ս̨
ƴѪȳ棬ڳ˵꣬Ѫȥ
껷ǧ׺ʵ۳ͻ˲ͱƬ
һ徳޵ߣԼǿʵĳ껷㣬ֻаķݣݣȴĿ£Լ辳磬俪˳껷Ϊ
һնգأơ
껷ݣֵ£˶ܡ
⡢ⲻɡ
һ֣û˵ڣݵɽϯС
һĳһץغбڣγ磬ѹ껷壬š黨
껷ſͻɫǺ죬ǻĿһһ㱻ѹ
˫Ƿ籩֮УһƬҶټһܰ˺Ƭ
棬ѾڳΧˣĿ࣬رΪ껷кõЩˣԲ˫ۣһֶ˵ˡ
³һȣȻУǱըһٶٿͬһֻ֣Ȼա
껷ֻãšһţӼҪӿȥˡ
һб껷壬Ҳָ
ͻȻֹͣ껷ֻһᣬûüңһɱ⣬űż׵
껷̧ͷѾԼǰף£ˮ仯Ī⡣
룡
һȭȭչǧ˿ƣϸܴ꣬껷㡣
ͣ
ϴ
껷ơֱۡ˫š˫ȣȫϸ緢˿ϸϸߴ򴩡
껷֫˲ɸӣ
ȭףĽϸߣ껷Ƥ뼡⣬͸ըѪ黨챬ըƣų껷ʮɣݺݶ̨Զ˵ʯϣ
ǧ׺ӳ껷㱳Ϸ𣬰תһץġ
ҵˡų껷㣬ǧ׺˱ϡ
껷ңңңȥЩӲŵı飬ͬһĶ⣬ݺݳϡ
ˣҡһߵʯǰ
ڳ껷ע£ϣһߣ͸ʯ
ۼһ˿ڣݺݸڳ껷ͷ
ôǰݺܣ³֮ң󣬳껷˿̣Ķˣͬʬ⣬϶͸һɻҰɫ
ճѪ˳˿ߣ䵽ϣ˿˿ĿĵѪۣ껷·Ѫš
һǧ˿ߣ»ָȭģ
˴ûм֮࣬˽׷״ȭ׵ֺ
ݵֵܣԾʤǿûһ֪ȭԼƵġ
ȻĻһֻȻ󲨣ЩӣĽޱȡ
ȭջأ껷壬ʯϻ䣬žһˤڵϣѪǡ
ݣҡҲ߽껷̧ͷĿԹ޺ͲʣһΧ
죡ݸӳ껷㣬Ŀ䣬Χӣ㿴ˣҵƣһɫģͬǵͽ׵ӣ˭˭ߵȣ˭Ҳ˭ͼ
Уû뵽㾹Ȼʵϣ̨ټ´Σһѽĳ𱨻껷ݣз·γѪ
´ΣЦڵڵϵң´εĻ𣿡
껷һӽסˡ
ݵСڳˣֳգһӽסˡ
ݣҪɱˣ
ݣ㲻ɱң껷˵Լ㲻ɱңҵضеʮϣ׻󾳽ĵ֮һɱңѧԺŹ㡪
ž
ը죬ǰһ㱼䶼Ϊ껷ϣըһŻǡ
һƣ֮껷ʣµĻȽݣ䣬Ѫ߸ڵϻɣϳѪۡ
׻󾳽磿ת껷ȥһӶڼ꾳磬ûͻƵģڣȱһ̨ϣ
껷˿ǰð죬ݵԶƮ
㲻ʥѧԺĹ𣿺ãھ͸㡣ٴֱۣʥѧԺ˭ռȻûô˭ȭͷ˭ǵѧԺʵΪ𣬳껷㣬㼼ˣơң̨һȭӲ£㻹ʲôϣ
껷㣬ڵĻǶһ˵ǶͼҲڽµ˵ǵıƣھԵǰֵһᣡŭӳ껷㣬ѹң죻ؾң̤ǵأҾѪʵ˵Ļ
ɱȻħϢŭɽѹͷ
Ժبİÿֹͣǧѹÿ˶һĸ¸º
ڳˣֺסԼȴľС
˿ݸǵĸоָ죬̤أΨҶϹħ飬գ
ȡ֤ҴĿ⣬âۡ
ǧͲģ


62 
ݡ㲻ɱҡ껷ĵ׸о˿־塣
ݣֻԼڶԷǰС֥飬·ýżһ룬ܰװԼ
𣿡Цȭͷը׺䣬ܵĻҪ̨ã
飡
껷ԴըһѪڵϣ°ͣѪᵹһߣݣ룬ӿзɽŨѪ˳۾ͣӿ˳
Ѫʷߣ̿һƬĿģ
һ£ûֱҪ˳껷
Ҫڳôǰ̬˭ңҾܾʹ
ؿ̤ӷؼҿʼη壡
ⳡսһߵʽ֮ǰ˭뵽ܹɣܵضǰʮӵһǧ׺ĳ껷㡣
ǧ׺дص껷ôࡣ
ϳ껷ԭոǸƬ̣껷ӵеƽʱı
ɱ״ܡ
ıΣݾԶȳ껷ʮһһ껷ͷۣûʤ㣡
Χˣ˿ݵı飬ͬˣĵףη塣
껷㣬𣬴һʼͲӦҡݵĽŲϳ껷գƬѪӳ껷Ŀӿ
껷ӣγ鴤дʣǳ³Ѫû֪ڽʲô
ɣ̧ţҪ¡
ݣңһŭȣ̨ը졣
ৣ
𵴣ĵӰ̨ϣվһţݣŭĿӡ
ݿǣһžֱ£
ݣôӣ
ȫǣһŭȣݡ
ĸˣȻȫǴﵽ徳ǿߣ
̶ȣԶؼҼݵĶ壬غ㣡
˭ҵң̧ͷк⣬űըһŽ껷㣬ȥ
䣡
һըһ뱬ը
ӿڵԽһСɽΪƽأ
껷壬Ǻо֣죬ˡ
飡
ĸ徳ĵӣ˲䱻ɢѪ磬˳ȥڵϣʹ
̨ʯ֣״ǩѵǸսѧԺӣغһ
ݡ㡭һӣͷɢңѪָۣΡΡָݣʹ˵һĻ
ݣ㾹ȻҴǻʼԷˣȰͷǰԷһǵǸģȻĻһӣؿڣݺȵ
죡һȣŵӣһ£Ѫֵڵϡ
ԷϹǸģЦɱܵ棬ȻݵŭѾӵĻ׵ȼ
ڿ»ûŪ״ɡڵڵϵǣĸ֣һָͷס̸ָˣѹǣ̧ͷûУģֱǳ룡ʥѧԺѧԺĹأǻʼԷܺѵһ죿
ݴ˵̨֣ܺˣȫ¶ޱȵɫ
ʼԷʥѧԺŽǰĵɡ
ܺǴﵽʿ洫ӣõѧԺӵĽ
ݴ˿̣Ȼֱֱ֣ܺ죬˼㣡
ݣ㾹Ȼֱʦֵ֣ڵϵĵӣʹָ࣬ݣҵǻʼԷıɡ
̨Ĺ򣬾һøַʽӮһ
⼸ӣȻӹ򣬸ͼռƵݣɥʧ˸ģĿ£вݣ
Ⱳӣ޵ľǱв
Цֱһӡ
һӵָϡ
ž
Ǳ񱻵ȼըһӵָָ⿪ʼըѣƤ⡢ǡѪһըѩһֱⲿλȫը飬ըá
Ƭ̣ӲŷӦҽУ⣬ʹش
ݵĺˣĵ⡣
ԣʼԷΣʼԷѵͿԼ̤ѧԺĹ涨𣡡ԾʤǿԽڶߣֵܣ֧㣡
ʼԷȻսѧԺĿܣǰҪסҪӵоԵȻĻǾֻҲڽ£̧ͷûУһ
ݿϵⳡԿѧԺȻ󲨡
ܵضʮԽ˾ȣҲʼԷʩѹݵ֣ѧԺ󲿷ֵӵ
ݣѾħˣȥسΪ̨еӣƲϽɿ
ڻûȫħһٽ£̷Ϸ䣬̷һؽǣ
ȥִ֪ͨӣ˵еħ壬նɱͬţ
һߵڰ׵ۣȺ
ЩˣƽʱҪôͳ껷㽻ãҪôǻʼԷˣǴ˿̣޲ɱݶ졣
Ϊݵʵֻȱԣϲλãٽ֣֮ݣ
ħ壿ЦĿɨȺQļˣǵòμסûʵͿԳӣʥѧԺѧϰϹۣǹڣ
껷Լ̨Լѧղңǲҵʤͼħͷãããһ˵֣ȫˣɽ鱩꣬к̨籩ǰϦѹֵþˣ̨·ѹѣѹˣоԼ촭ˣ
вģվҵҪ۾Ϲû췢ʲôģ˭̤ǰһ죬˭ԼСޱȵĸо
ֵܣǣˣվߡ
ˣϢǿˣǧˣˣǣѹơ
ոջеرЩˣһɫףûһ˸վ
֪ԼͻʼԷǳ׽ˡ
δʥѧԺԼؽٲά裬ʼԷıҲһ಻ԽԽ׺ݣ
Լ£Լ⼸ֵܣижͬʱҲǱԼۣҲ⵽ļ壬Ҳܵ׺ݱĻôݻܹⲻȥ
˵úã
ôˣеʱһŮ
Ⱥ˿ݿһȥʮŮ崿ɰģһϮҷذȹ΢¶Լ˹ԼĿ͵ɫ
ŮţƺŮʮֹ


63 
ǡŮһۣ۾ɴ̲ס
˭ݵʵ
ѧԺŵӣʦ㣬λܸߣѧԺĳ֮һʮʱ򣬾Ѿﵽʿʮ㣬ʮǰʼչΪͻƵʦ磬Ȼˣѵ˳ͻˣѧԺ˵еɴ۾ٸݽš
Ȼʦʦ㣬ȥᣬһ㶼ѾʮѽݴôãԷһ껪Ů
üһ죬罾棬˿һۣȫһȣƣڳݣû˸ҺֱӣʦǰҲֻеü˳Ŀ
ݣ˿еͣߵ̨ǰɨˣո˭˵Ҫȥִӣȥ̷ϵģ
Ŀ⣬ܻӣͬգӿΧˣȫоˣѹѣ꼸Ҫȼ
ϣǻʼԷݵ˽£ϣ㲻Ҫ֡ȺУһе˳
ѵؿ͸Ͻͷȥ
ϣǺǿƣ治ﵽʿʮ㣬Ŀ⣬ͼ˿и̾
˺澢ڿҲһηηսľ
Ŷ˽£
ȻЦȴǰۼĵӣһâ
ǡǸӣѵ˿ڿˮ󼸺ð̵ɤӣħ壬ͬţͼĿɱ˶ᱦھҪ£̷ϴá
Ŷϣ¶ζЦݣΪʲôҿǣһŵӣĿ˵ʦ֣ʦֵһȺѣˣҪأ
⡭Ļʱеƿԡ
ֵܣΪأˣɴ۾־ϲ
Ҳĸ⣬û뵽Ȼר̳ΪԼǿȻ
Ӧ֪Լȹ󣬲Ҹո飬˿̿ʼԷߵǷǺڰףվ˳άԼ
ϣոѾ˵ˣǻʼԷ飬㲻Ҫ֡еӣӲͷƤԼ辳磬Ȼ˼徳ĳʦ֣Ȼʲôħǰ̷Ϻ̷ϳȡĻǣħѧԺΪףҪǲ֣ǺѧԺȥ
ʼԷŰԵһȺ߹Ҳ˱QĿˡа˵ʼԷֻѧԺһѧɣ֪Щɡ
ѧԺȥһŵеӣȫһ£ǺôñӣǻʼԷ⼸ԽԽǿ׳죬˷ѽ
ϣ£㻹ǲҪˣȻĻ㣬ǻʼԷáƺеӣʱֺ߰Աмӣš
УȻܣֺ˪Ǽͽ׵ӣȻҶײϣ޷죡ѵһ£ǻΪѧɣƳķأ
Ŀ⣬Ȼļӡ
䣡
ոպеӣļͬ飬뷢ҽУ˵ǰ޻Է٣գ۹򣬾ͱɸ棡
̨ϣʱһļžֻ⼸˺ѷεĲҽУлƤ⣬ըž
ˣҽһҪߵġĿû˿أҪʲôܺ޼ң
˵һϮܻ棬˲Ϩ
⼸ӣ·յþ⣬ȫ̿ƤսĶٵطƤ¶ɭɭ׹ǣϨ漴ڵϣ֪
˿ֻŮˣԵʱ⡣
ȴͬ
ոջյһĻѪڡ
ʲôǰǰսȭͷΨһ֣ǵͨʱ˭ȭͷȭͷӲǵֻһСκıƣھԵǰһֻǾԵ㣡
ʿ磬׻󾳽أĿȻͿԷյˣ׻󾳽磬Ȼ쾳磬ҪǿϰٱǧҲҪץʱ䣬մﵽ׻󾳽磬ĸʱ䣬ǽضλˣĶԼһ䣬Ҫ̨ϣΪ飬ѪĴۣ
תʱ˹ݣ
˿Ҫߣû˸
˵֮ݽǧ׺ڱϣ󣬲Ż꣬뿪̨ѧԺڵĳɽ룬˽ȥ
ȺʣµĻʼԷӣŭԣֻݴǧ׺ĵ
֪ԷԼҲûʲôġ
Լһյʱ֣ٶ𽥼һٻʢɽϡ
ܹļܣͬһڣͬһʱʢҲֻʥѧԺɽˮſԳ澰
䵽ɽһСϪͤСǰǰл⣺ոնлʦæΧȻĻⲻһ
ЦŰ˰ָ֣ҪлĻллʦ˵
ݼæ֣Ҫлִʦܣϴ壬һΰ㣬ҲӦáʼԷѧԺŽǰңѹסǡȥʦ㣬æ޲̤ɡͳ껷Ϣʦ˹ȥҺøˡ
ˣݣҿǼ辳磬ۻ룬ǲʲôʵ
ܹΪŵݵʵҲ棬ɴԿݽı֣ô𺳡
ģʦ㡣ʥѧԺ֮ǰ׵ãûͽؿˣȻǼ辳磬ȴ۳ʵҲһļ辳磬ҪǿһЩݰ겻ɡ
澢Ͱ˼󷨣̫ԶԶԽ½ͨĴڣΪ˱鷳ݻǾˣ𲻱Ҫ鷳
ԭͷҲٶʣţſţҲʮֺ档
˻ʼԷܺǧ׺˹ܺӣ֪ģΪ˻ȽϺƣΪЩʱչʿ㣬Ҫ۽𵤣Ŷڹ̡ܽʱʼԷҪǻ鷳޼ҡҺͬãһӦúúлл㡣ˣ˵Ϊͽ׵ˣǻûоԣԲԣ
ݵͷ
μӲԵϢӦþ´֪˲Եݣ޼һˣҴ㼸ͨ
ʥѧԺ֪жٵӣϣܹõָ㣬ƽʱһ۶ϡ
ڣȻָݣͨ˵ȥ֪жٵӣĽ
Ҫǣһ֮䣬͵ʦͽ֣ѧԺϵݣѧԺֶһ˵Ŀɽ


64 ־壡
ݺ뿪̨̨ϣҳһš
ʼԷĵӣæ̧ų껷㣬Ǽλ˵ĵӣץʱǰȥơ
⼸ˣܹѾ㹻ˡ
ĵӣĿ˽ݵı껷ǱĺʼԷ޳ܣ˿̱һӵĻҲϽȥʶĵӣüɫؽһ
ЩУֻһˣֻʧ룬ɫ԰ףͬһ㣬Ȼ籩Χȫ󺹣촽Ѫɫ·մˮһ
ˣغڡ
ոݵı֣ˡ
ԭΪ껷ݺݺʰһ٣õǰɱԺǳʲô鷳
̨ɱˣ˭ûʸܡ
غȫ෴
ضʮĳ껷㣬һЯǧ׺һ£徳߲㣬ڰ˲ĵӣӮ
ݾȻɣͰѳ껷ڵأʧܵĳ껷㣬ֵĻᶼûУˡ
һս껷ʵȵףôصƣʵⱲӣûָˣضλȡûԻ͵ĳɼˡ
ݾȻôǿȻôǿغڴ˿һƬհףݽ껷򴩵ĳ亹ϪˮʣȶţվˣһƬƵ뿪̨
һɱˣһɱңҪߣҪߣץסһݣغһ˿âæԶȥ
ʱ𽥿һƬ޴
羵Ⱥɽ֮УһۿͷģŨ֣ٴ󣬰Уط򣬽ش˿һƬ˭Уض°빦һǧ
غԾ»꣬ҧҧӻͳһŷ䣬ӽ档
׹һ仯һ磬Ѹٷġ
Ű׹Զȥķغڽصȴţ֣ͣ߶
һٷĹ򣬺һХ棬ӵˮ籡һҪӺڷ
غɫɷף˼ϥһڵϡ
䣡
һ̣·Ҫһ㡣
ͻȻм˿ʮɵľ޴ʯףϣӺ
ʯ׿ÿһ飬мʮɳʮɿϡȻϢӭ
ʯֱֺ֪ж·ֱͨһ㡣
غǺһۣʱоֿĺ棬ͬϹħޣҪһ㣬ŵȷɪɪվ
Ƭ̣һһŮӺ˳ʯ׷
ý㣡ŮغǺʿˮߣ˹ȥ
ϵŮȻûгֵޱ
ʱûޱʣַ˱仯
˸һֿ͸ظУΧХȻѾ
̶ȣȳ껷㣬Ҫ߳ࡣ
µʱ䣬ޱĽͬ⾪ˣ
Ҳ˵ûش飬ҪǾ̶ңҪͻƼ꾳ĹؼʱڡޱĿ䣬غһ¡
áý㣬ˡغڼ˿ĭޱͻȻ¶Ϊɫý㣬ʵÿ죡
ȻǾ̶͵صȪͨ°빦ƽʱѧԺֻдﵽͽĵӣʸȡ硣ޱȻԼٶȣҲΪ⣬ҲһЩ
ո˵ʲôˣ
¡껷ʦ̨Ͼ
ȻأޱغڻŵģͷӿһɲԤС
껷ʦ֣ˣǧ׺Ҳݶˣ
ʲôޱȻغڵıµ˿ܷ飬ʵغڿнһʱ䲻š
껷ﵽ˼徳磬ҲﵽȻݣ׻ʲôޱܿ侲û뵽֮ˣȻ㷭ˡ
ý㣬ý㣬ǿô찡ޱԼغڶ߶£Ҫ޳ˣʵͻͽ㲻֪Ϻ͹³ϣֽƸΪ˵ͽ׵ӣʼԷĵ鷳һĳϣҲΪݳͷ˳ȥϧ˻ʼԷĵӡ
ţޱüͷʱ壬Ȼôˡڣȱżұչµʱ䣬֪ݵ飬ȫңһֶ©
ޱڽʥѧԺ󲻾ã͵õĳԽǾ̶ʵͻͽѧԺ﷢飬һŶ֪
غڽͰͣȥ壬ɱ˼ֵˣµͷܳ껷㣬ʼԷ飬ͳͳޱˡ
ޱˮ鲨ʵУκˡ
û뵽ݾȻ̶£ô£Сˡޱа㣬һâ˻ʼԷԺҲѧԺˡ
ޱغڶʵý㣬ǡǸô찡
Ҫšޱ侲ҹ죬ҪȥһɵĻĸºĵضλ֮ǰһͻƵ׻󾳽磬ʱͿԵõѧԺŴ
׻󾳽磡غһ㣬㡢ôͿԽ׻󾳽ˣ
ǵģ㲻ҪţҲڵЩӣͺúѧԺšվ㻹ˣʱһָͿ԰Щνֵܣ빶ޱɢŨŨɷ䣬ȻǱһˣغڶ־¡
ý㣬ȥһ˴ѧԺҡȷݲʲôҽ쿴ˣҵ񣬾ɱңʲô֪ˣڡѪɢ
Ҫ˵ˣޱɨغڣҪң⼸ʹѧԺұ֤ݲҶһëҪ㲻ңǾȥˣȥ飬Ҳᣡ
ý㡭ҡޱ̬ȣغһ֪ޱ
ˣҪˣضһ־ڱصãݵĻòҪȥһʲôشұչسȻа취Ūʲôͨʱޱڰ֣ڣס
غĿɿڴޱƲȥ
¡¡У޴ʯףףֿĺˮˮӿ϶Ϊһûһ˿ۼ
֮غڲŻعݺһĭµϣǸԼ壬õԴװʲôߣʡ׵ʱ䣬Ҷ񻪳ȥݽӦҪȥɵͽ׵ӵĽôҲ벻һؼȥɡ
غ£Ʋ֣뿪Ǿ̶


65 ʼԷ
̨ɧһʱʥѧԺȺɽ֮Уһ棬ӣ̧һܣҴ˽ȥ
޴ΡĹֱⶥ֮ϣɫ⻪ţɽ壬̺죬硣
ʱڲһյ̴㣬
ǧ˵ľ޴ãֻȼˡ
ĸ̨ϣһȥʮʥѧԺӣŭ⡣
̨£߰˸ѧԺӣͷһҷ
⼸
һʹ⼸ǰĵϷ
껷ȫѪڵϣԭӦϵ˿ڣ˿̾ȻڻѪһһӿһѪˡ
ǡѷĶЧֻҪϳ˿ڣ˿ʮʱ᲻޷ϡ
ʦ̨֣£һʵܲѹڵ
̨ϱΪʦֵˣ۾Уϣ¶ɫġʥ֡
ʦ֣ǺۣȻʥѧԺ洫ӣʿǿߣ
ǵ˼ǣ껷Լ̨Ͼ껷㼼ˣݣǧ׺Էõǲû䣬˶ڣǧ׺ӹϣֱһѻ˼Ǻ۾гһ죬ŭ⣬һ㷭ڡ
ѹ̨¼ӣ촭
ǵɪɪ뷴ʵǺԣݲǽƱ硣
ʦڱչأʿ㣬һɹͿ۽𵤣ʵһ¥ǺͻȻһתƻ
̨¼ӣʱоһɣûâڱĸоˡ
ϲʦ֡һӣеҪƨ
죡ǺŭĿӣл棬һըѣոտڵĵӣʹһѪֱӷ˳ȥӣ亹ֱð
ʦֳ㾳磬۽𵤣ΪʲôЩڻףѧԺĵɣѾ᧿ΣĵزǻΪʲô鶼ûУʼԷȻѧԺĵɣһʾˡڵãʦֱչ£ǾˣʼԷŹ棬׵ԺΪǺۣʲôҶ𣡡
Ǻȫƣ罣̨⼸ӣ궼
飡
ǺΣͻȻը˲ճɺڻҡ
棬̨¼ӣŵʺ
ϵĳ껷㣬סҳһ
ʼԷһּߡλǵݣʱ䣬ʹӲʱѧͽӣΪͽ׵ӣȻǰѵһţǾȻѹţ֪ǿܸʼԷδһǿ𣡡ǺŭʢȻ䣬ˣȴӣѹ̨¼ӣڳܲסѹۣѪ
żţճϣǵı£ǲСǺ۾Ӹ£⼸ӣȻôбµĻͶȥ˼һ꣡
֣ӵɫѿû˸ҷֻΨΨŵŵӦˡ
ȻȥɣһȥġǺѵ꼸Ӻָһ㣬ɫĵ裬ɵ˼ǰո
⼸ҩǷ£Ǵ壬档Ժ飬ҪǻʼԷһ죬ˣɽɽѧԺǵ͵һĺãҲܺʦ֣չ֮ǰⶣҵġǺ۶Լλһ
ЩӣȻڻûͻ׻󾳽磬δҲǿǺ۶ǣʩһһ棬⼸ӣж¡
ȴ⼸Ӻ˵ĳ껷㣬Ǻüͷ΢壬˼ô˳ˡ
﷢Щ飬Ȼ֪ݻصΧӵסǽһº󣬱صԼ䣬˼󷨵ͬʱȴŽײԵ֪ͨ
ʱܿȥˣҲʮ졣
˿ľ񣬶Խ˶֣׵ʡ
ݵڿɢŰٲķΧ
Űٲڣϵͷȣݶ˽һ
ܿ죬оһԼס
Ȼûһ˿а۾򿪷ŵʱһеӣǰ
ÿţӣ΢Щ죬ָܿƽʦܣǷϻȥͽ׵ӵס͸ײԵݵġ
ʦˡݵͷӣŻ꣬뿪Χӵľۼأͽ׵ӵסȥ
ʥѧԺĵͽ׵ӣסᣬӵԼķӡ
ȻǸ¥ãҲԿסϼ֮ңӵ
˲Ż꣬ɽͺ˴ԼʱһȺɽеƽԭǰ
̤ƽԭݶʱоӭ΢˿˿
ǵͽ׵ӺΧӵı
һΪͽ׵ӣÿĿԸУʵȻԽԽ
ҪǣΪͽ׵Ӻÿ£ԵõһεصȪ۵ǲܻ꣬мôҪо޴
Ϊͽ׵ӺҲѧϰѧԺĸ߽ȭ㲻ʹú澢ʵȻҲ
ƽԭ棬Լ˰ٴݣڵķ֮䣬ٶǧɾ롣
ӽܣֻ֪ǵͽ׵ӵһ۾ľ۾ӳǧ
òһ£껷㡢󣬶סǧ۾ӳҪϣҲܵ͡
һ¥ǰ¥ǰϣѾдݵ֡
ʦܣԺסĵطˣ¥طܿʲôĻЩ˷Ӧǻἰʱġǰĵ˵ִӻȡһᣬݵײԵݣûʲôĻҾˡ
ݽӹᣬлͱλʦ֣Լ¥
࣬Ժﻹ̨ͤ¥󣬱Χӵס޻˺ö౶
עģԺмһȪ
Ȫ¥ʽԺӣȻһ
ȪۣߵȪϣ̸оܿԼë˽ȥһʱȫ˵̹
ÿһںܴʵͽ׵ˣнס߽׵ӵľסȻﻹԽҪʵźûøʢԴ
⣬ݵעŵŵľϡ


66 ʬ̶
͹ӣһɫ˿ߣס
ָһ㣬˿һ⣬ʧԶչ˿һâӾͶŵǰǽϡ
ʬ̶ɱϽʬһͷڽʬ˴ʥѧԺͨ
ĬͶӳǽϵ֣ĵʬ̶û˵
Ժлһ£Լڡ½־ʥѧԺСûпʬ̶ļأݼ˵յμӲԵϢʱȥ޼ᴫԼͨԼ˳ͨԡ
Ӧ֪ʬ̶ɣÿһ¡ᣬ߳ӣŲȻ꣬޼ȥ
ʥѧԺΪ߽׵ӺѧԺʹһɽͷ
޼ʥѧԺʹ͸һɽ塣
ݴɽ¸ӣʥѧԺɽˮ£һУʥѧԺӳһƬΰƣҪ˱ᡣ
ϸĦɽˮֻ֣ؿںȻ֮ڶ˼άһӿµ
һʱңԶһɽ壬ڳɽ֮Уֱ̲񷡣
ɽͣɽ壬˽һ롣
ˡȥ޼ھ޴м䣬֣·зԾŲŭ
ݽɽǰһΡߴĹƣܰٻţϼ£Ŀ
ܿеھסӣҪǿ˰ٱǧÿһڣܸоһ˿˿ԼУѪһ
ߴʮɵĴǰźͨһŤʱգ͸͸ɫţԿǳơ
𣿽ɡôȥʱǰ
粽̤ţֻһӭӣȪˮסһдһǰȻʡ
棬ǧˣ⡣
ϵо޴䣬˴ذ塣
䴫ݳΪƣ񱩵У·Ҫѵضء
񷶥ǲã棬һƣһ֣ԼΪСĸо
ͨӣһ⣬˫ȷǰһ̧ͷǰһۣҪ
ȴͬ̾بĹޡ
棬еĴ󴲶ѣ˿ûеӺͲڵɫ̹Ȼĵֵϡ
šͷڰһӣƣڰ۳ΣϥϣҲкϡ
ײԵˣʵҪʲô񣿡
ݽ˫ֵݸȥʬ̶ɱĽʬҲ֪ʬ̶ʲôҪעģһ
ʬ̶֣ûӹᣬͣ˰գеŭ⣬ۣ֣
ϣݲؿ
ݣ֪ʬ̶ʲôط𣿡üͷ壬Ǹոͻ׻󾳽ĵӣ㣬ͽ׵ҪȥҲӣǹƥȥ޻ءĶħʵҲǼ辳硣ʱŤͨʱϳ˯ϹħͷЩħͷңԸҲܳϻȥʬ̶ԣѵǷ𣡡
ݣҪôǳϻ˲ҪôҪܿжϣѧԺ˳껷죬ʲô𣿡
ĻԺһĳ֣ޱ
ݣҪȰεĲԣòҪȥΪʵ̫ΣˡǰϺ͹³Ƹ׵ĵӣ㲻ȥԣҲû˻˵лпϵĽ飬Ҫǳ⣬Ǿͺֵܲˡ
ݺԥҡҡͷᶨԽڱҾԽҪȥҲЩ˿ˡ
ݵУտȻҪ֪ǵıƣ˺ҡҲҪŻҪ˳񣬺ݺݳǵ
־ᶨһۣҪȥĻҲ㡣ԵľȻˣѧԺǲջصġ£һԺӦ˭ڱ󵷹
ţллϡݵл
ȹҺͬãչЩһҲǴл㣬ҺԸҲһšݵ˵֮ǰյѧԺʱƻѧͽӣΪġ
ԵȻӴ࣬ҿóλҪĴ㹻һҺҺ͡ζݵͣ˵ﻰҲϣο˳
Ȼȥʬ̶ˣҾ͸һطɣȻٴͨϣ԰ﵽ㡣˵ʱֻƣǰһ¡
ǰĿռ䣬һ£һһɵĵͼ֮䣬չ
ݿͼչֳ½ĵεò˺֣Ϊǣÿһ򣬶һССʵ磬ԿͼϺҶƮ䣬ֱʵӰ
ǿߵʵƾĿռ䣡Уޱȡ
ʬ̶ָڵͼһ㣬ͼһ̶͹һƬƬʯײĿӶ͹СͻɽڣƬӣźգǹ⿴ͼܸо
ʬ̶ʱ۽ɨܱͻȻ۾һ񻪳ǣ
ϼңȻڵͼʬ̶Զĵط
ʥѧԺȥʬ̶ֻҪ΢һ·ͿԾ񻪳ǡ
תûбϣƶʬ̶Ľܡ
֮ǰ˵ģҪ⣬ʬ̶һΪ廷ֱѪ̶ʬ̶̶ħ̶ڶ̶ҪɱʬĵطڵڶĽʬ̶
Ľ˳ָҲڵͼϲָ㡢
ͼϵʬ̶ø壬廷⣬
ע⵽ڵǱŤʱգһġ
ʬ̶˵ǳһȿռ䣡
ȿռ䣬ΣأʥѧԺĵͽ׵ӣ㣬ȴû⣬ʵɱͨĵͽ׵ӣ߳
µʬһ㶼ᱣ沿ֻʱ־ͨҲᱣ棬ʵҲǼ꾳硣ҿڵʵټ޻ʻѪӦòʲô⡣
ǰȥʬ̶һСΪϡ޶ʱ£ʱܿԣҴ֮ͨʱ䡣޼ϣԣɽ棬ѹɽȵҲԼǱܣǿ
˵ԼȻ޼£ݶʱ־ϲֱֻ̫ɰˣ


67 ͨ
֮ǰ˵Ļ㶼ס𣿡ݣʵ
ݵͷлͬʱһ˼
ʬ̶ڣ񻪳ôֱ͸ҵĻᣡУâһû
̨ϣҿƺ仯ƷƺҲͣʡҲˡҾʹͨǧǹѩ
ǧǹɨǧ֮УܵУǹĲֲоʮǰʱ򣬴һϹŽĹеõһУÿһжԵ÷ӡҪԺܹѧǹȫʮУնɽѵأû⡣
ѩŮʱʦڸҵĽȡǰѩ÷˼׽Ȼ󣬵֮ƽľڵа
ͨһһᣬʺ㡣
ллϣĽףͨˮڣһһᣬڵԼֱǾ䡣
ǧǹѩģԿóǺģΪԼѡͨ
ϥһ粦Ū£һŰɫ棬ȼգֱ񷡣
ɫĻӰ׹䣬ۣγһֱͷ
ֻ˵һţˮĳзʽԴԴϣӿԼԺ
ǰһ޴ΣУǹ轣춯صһ߱ʾ
ݿһ֮󣬾ͬԺһôˡ
ѩ
ǧǹУĪγءɨ£ء׳ɽӡߡɽ
䣡
ڣչݡ
Ľҵǹ̺֮УעݵԺ
ݲϼȡͨľ裬ֻԼһ緢Ļɽϻ𺳵شأҪըѿ
䣡
ˣȻը
죬ӿһҡΣ񷶥ϵǳҡҡ׹
ڣݺĿˣХǧɽˮ赲ơ
һݣת裬ŭѺɽ
ݣȹ죬âǿСӵʵԶԶֹչ¶ô㡣
ֿһһ䣬ԭһʧ˴¾޴ռ䣬ݱչ
ݲȥ޹˼ɣͷХ
ǻˣˮϯء
ֱϾˣܣӿ
γһУ죬еģǿĲ֣ݡ
ӿݵ壬ëȥѪ֮У
ȫ˿̶ԡУ񷶥ǳĹԣѹȥ
ÿһ˿̶罭ӱڣƺƵݿһ㣬ڣߡ
ͨӣ˿һӱôͱը𣬱ཬˡ
ݵĽǿʮٶҲΪ̲
ݵ壬ĺһͣʮɸߣΪصľˣ
һ£԰һɽ壬ų촷ۣ
壬һСԭֽͣ壬ܣͶ䣬
Ⱥǣһ̣Ҫ׹

һŭȣȭף˵һ۳߳溮âԸѺҹ
ѩ
ৣ
âգ۹ǧâ֯һŴܲ͸磬Ǹᱻгĩ
ܿ·Ķ̶ɲǣһ÷ѩС
ѩס硣
УһͷͷҲ㣬ֹѡ
ȻҲ϶͸棬ڲս
ǹ
ǧǹ
ȭףٴα仯ֱǹնµֺشأϴޱ߲񷣬գǹȽȽϹ˵۾
Ī
ǹһɨ˹ڣХһ򵱹أĪ
γأ
ǹתУ·𱻽һţǧ飬޺
ɨ£
壬һݣתǹȻγɾ޴磬ܵУ
أ
һͷͷޣո֣ɷ֮գݰǧ֮УֱһǹƳգԾޣ˲飬ըƬ׹֮Уǹָ񷣬ͦñֱһˣǧ󣬶ʱ֮У
׳ɽӣ
ǹ֣ǧŭϹսһ˲ۻȻ۳˵սɱϣѪȲϣս֮УŲͷɱ˿ɵ

ǧǹϸǹ⻪ɲۣʯ֮䣬ǹǧ£ļâԻһӡ
һͷͷҲ㣬䣬ã档
дϵƬУҫĺɫ
ڶʮͷ
ڶʮͷ
ڶʮͷ
ڶʮͷ
ڶʮͷ
ڶʮͷ
۾˿
ɽ
ǧǹһУ
Ʋƶ
ߣ·γһ֮УǸ߸ϵĵܵеo
ָһӣͿԻһ磬ͬʱµ
ݾͳߣλ
𣡡
ͬʱڶʮͷŭǳ鱬ըγźڶ飡
֮Уը٣µڸա
һ̣ݾߣ
ͷݵڣһ˶ʮͷ
ҲӼ辳ڰ˲㣬ֱ辳ھŲ㣬˼徳һ㣡
ݵʵҲԶԿ꾳Ĳ޵ߣ
ȡѩǧǹͨݾõݵ壬ٴεõľ磬Ҳ
Ȼһɫ㡣
ݵĽѪ⣬Խͣڵһָͷзױը죬˸Ǳޣŭָ죬̤أ
ѩǧǹǼΪߵȵͨؼҵ洫ȭһȭͨǰеȲƵĲֽ磡
ʥѧԺȭһȭһȭͺѩǧǹȣҲͬӤһȫûɱ
ʮʱ䣬ûͣһһ룬ÿһ̣˼󷨣ϰѩǧǹ
˼󷨣壬ͨԽ졣
ʮʱﵽ죬޼幬ţһ˿
Υ⣬˽
˫ۣ߳
棬ڵ
ݣʵݵɲǣһ¡
оһ´ݣͷܺúܺãѾ˳ͻ˵˼徳ˡʥѧԺʶģ˵ǱģԲ
⻹ҪлϺʦչˡим
ʦܣ˵εĲҪȥʬ̶Σأлõϡָ̯һö̵ĵ裬дĴָһڴСģת͸ɫһͷħǱӡ棬ŭ


68 񻪳ǣ
ʲôݵһлӹҩɫ΢䣬öҩȥ󣬵ȴǾˣͬˮҪһЩ
ҩǷħ뷢ŭţ˿һۣ;ȫѪҺӿ֪ȥʲôо
ƺݵ⣬ϣ͵öҩѪ񵤡
Ѫ񵤣һӾͼԼѧԺַ鼮￴
Ѫ񵤣ԪƷ𣬺͸˷µϻصͬһȼ
Ч÷߶ʱڣʵһ롣
Ծʵ൱ˣòɿʱһˣ±Ѫ񵤣ôȲʤȯ
Ѫ񵤣Ҳиá
Ϊʱڣ̼Ǳܣ˵ʵȵҩЧɢȥ󣬶Էߵ壬һ̶ȵ𺦡
ˣⱩѪҲǼƷҩ
޵ΣվʱһöѪ񵤣Ϳȫˣܵ𺦣ҲԶȶҪǿ
½ϣĸѧԺĵӣɢʿֻҪ취ӵһöѪ񵤣򲻵ѵ£òӥһ
ֻǱѪ񵤣ҩЧʵ̫ͣһ£ηõʱ䣬һ꣬ȻĻˣ޷
Ѫ񵤣ϻصͬһƷҼΪ֣ݣ͵һ̶ϣһ
֮飬Ա
ȥʬ̶ΪǵӽײԣҲû㣬ֻиöҩϣһֱòϰɡݵ
ݣǰȥǧǵãǵһҪ񣬲Ҫ¡Ҳ
ţһǵõģллʦ㣬ллϡ²ɣھ͸Ѫ̶ȡȥء
ŲȻ꣬һ·УԽɽɽˮˮʥѧԺС
һԭµһСɽܲʱľ޴ըΪƽء
ڷеٶȣѾٳƽʥѧԺķٶȣ˰ٱ
徳ھŲ㣬ſе޵ߣٶȸǿٱ
Ǽ辳޵ߣ޼ɵȫٷУΪԶǿٶ̫죬иɲ˶ԶԼͻһص⡣
䣡
ݷſȫ٣տѣһ켣
Ϳշʱ涼ըͬƶǣ
˷ܣѪķ򣬲ǲֱسʬ̶ǡ񻪳ǣ
һˣǴЦһըӰ˲ʧʡ
һķУ˰ʱϦ£̫µƽʱѾңңԶ񻪳ˡ
ķΡ嫵ĳǳأΪصش½ϡ
ݻǵһΣڸ߿ո񻪳ǡ
ԶԶȥһ̡
ʮļ䣬Ӻͯꡣ
һܰԼˣԼСʱֺǺǵذԼڽͷԼʱȻ𷣣º󣬶ͷһůİο
ˣһֱƺף
ףһˣһΣҪźЩ˵ͷȥķǰݡһĨȥ۽ʪۣâսͫһ񻪳ǣ
ɫ¹ϣ񻪳УҵƻУ粻ҹһ㡣
ϵûΪҹĻĽ٣ٶ٣һǣʱỳѵõ⣬߹䣬滺ġ
񻪳Ƕ棬߰˸ߵľ޴ǽڣʮޱȣЩǽڣǧ޴ûײƣǽ񻪳ǵһҡңС
ҵĽһƬһƬһԲǹһ㣬Բм䣬ǷҼסĴռʮĶݳ޺̻Իͣߴʮ㣬һˣҡ
˿ĶϣҵμҲǷǵĸס뺣гۣƲ룬޼С檣Ϊ¹ڣƺҪš
峤ϣͷվߣܹģ
ϣڰ׳ֱۣ񻪳кպĺڳϣ׳ϣ˾Ǻ׷ͯգ̫Ѩ˫۾񣬺೤ҲǴﵽ辳ǿߡ
ؼҵĶغڻؼʡףͣ񻪳ͷȥ˵غڣѾʥѧԺΧˣȴүǲһءڳŲм
ߣغʲôغʣҲǸغŮޱССͣЩֶΣ˵յʥѧԺ͹ʲô뺣һȥģЩˣ
񻪳ֻҪ΢Щģܵ룬ؼһΣƺҪҫ˵һ˰˰ҡ׳ԥһ£ڵүУаʳϣѾȥˡ
ţ뺣Ŀһɣоâ˸ҧгݣô˵ؼң˵ʱ˭ڸǣ˭ṩѪɢǵˣ
ǾǡغʾǷңҪǼڣغ㣬ôףϼλáҲС˵־Դӵϼֺ߰ξȻƹǷңֱڵүǲѼ㣬ڳϰķУ룬ϵ
غ㣬ЩֶΣŮõʥѧԺĴôϧγǶûȻĻ԰غڣѹ̧ͷ뺣Цһؼң㣬Ҫˣ񻪳ǵĵһңǷңؼңֻǽµһֻѡ
ǡڰ׳ϣͷǶؼĻ֪ߣԶغ㣬ؼңһƲ
ؼݣô⣬Ǳһٺ٣Ƿԣ·һغ㣬ǵϼβ;ˣԼʲôʲôλ˭ʩˡ׳ϺٺٹЦ
ˣ߰ɣ׼û뺣ǰ棬
ڿżɲǣͻȻ֣ײ֩˿ϸ΢о
ǰŵĽŲӲͣ뺣ĺڰ׳ϣҲæͣ
Ӵ߶ȸȥռǧĶķңһƬڣ˵Ĵ壬ԭ˿ӦڣһƬţһǽ֮⣬ƽ񻪳Ǳ˿̸ǽڵķң̶ļ£Ȼһ˿춼ûУǹУûУ
ǣһ޴ķسһǺΰĹ
ҲһɣĸϢ
̶ķҴԺ뺣񾭣˲
ڰ׳ϣӵɴ֪ʲô
ǲȥˡͷ¡
˭뺣һͺڰ׳һȫȩ̈ͷϡ
ѪȷѪ꣬յͷӰ¡
µҫ£ԵüΪпᣬ
һǰϤͷӰ£⣬ڤצ˺գݺס˷뺣ͺڰ׳ϵĲӡ
ǵ꣬ҪӺ
ˣȻ̶Ƭ̣ͱնɱңҪ壡


69 ң
ݵӰӸ¥ϣһԾ£糤ǹһ㣬أվڷ뺣ͺڰ׳ϵǰ
ݣ뺣ˣɴ۾š
㲻Ǳץ𣡡뺣´ݣŵһͷͫ˲ۡ
ǿͷȻǷҵĴܼҵԴ
ҵĴܼң˻ֻһϵСͷǷ뺣ȴ֪ܼңңԼĸ֣ﵽ˼辳ھŲ㣡
Ƿ񻪳ǣǶĴڡ
ڣܼҵԴģ
Ѫʵʣ̼ˡ
뺣ϣֺ˪ܣһſͷǷҸ߲
ԭǶһţ񻪳ǶҪǴ˿̣Ȼժͷһء
ø߳¥С檣ǰһĻһ˹ȥ
뺣ͺڰ׳ϣʱףΪʲôټķңһûˡ
ˣȻɱˣ
ŨѪȣҡ
ݣ˶ͬȻи֡뺣ŭݣɱҷ£ҽҪ֮أ
һŭȣ뺣˹ʯ壬žڰײ顣
ڰ׳ϣҲ֮ƣ·ÿУ͸ޱɱ⡣
仰Ӧ˵ȷ뺣ķŭݸ⵭Ȼ
飡
ϹܼҵԴһը÷飬Ѫཬİ׵ģõǡ
һը죬ޱѪȵĳ棬÷뺣ͺڰ׳ϣ۽ǳ鴤
Ƿң©֮㡣ĿӶˣȫɱѹȥ
Բٲ֣÷뺣ͺڰ׳ϣִ粽Уߵ˾·ĸо
Сӣ̫ˣ㸸׵ǸҴƾ㣬뱨𣿡뺣Цһգצ죬İ֣ɣ
Ǽ徳Ĳǿߣ˿һߺڰ׳ϣȫ鴤㺧
Ƿ뺣ʵУۣʵ̫ˡ
ݿȻ뺣У͸һĨȻ
뺣ҽʱͽǷң£ǧһٰʮˣȫժͷ­֪Ϊʲô𣿡ܲ˼㣬һˡ
ȫɱˡ뺣һ£ƭңƾǵʵİֹ
뺣ŭһݺ޶¶ǰɣҾɱ㣡ǻܶã
䣡
뺣һţըѣ׶ȭ
ȭͷϯͻ鶯ǧ֮ݣ
֮žȫëڲ
˿壬ܹ뺣һȭ򴩣
俴ŷ뺣ȵԷƣԼȫֵʱͻȻˡ
ֽ棬һ˺뺣ΪԻɱݵһӾͱƿ
ȥɣŭһһȭ
䣡
βȭϣк֮һ㣬ȭͷڰգײ
ƣݴһϲ籩ˣ˲佫뺣ɣ
飡
һըӷ뺣ָ⣬ƣ󣬵첲򣬴ըѣÿһ缡⣬ȫըÿһͷը촷ۣ
䣡
뺣ӣڵȥѪڰգͣӿһ죬¥һǽҴ飬첻ϣ棬ֲ֪ײ
޴ҡμ£ʯ۳ɸߣ
ڰ׳ϿһĻӶҪۿˡ
ԭ͵Ϯݣ˿ݳǿһֽۣűѪҺֹͣҪУſȴһҪߣȴȫܿơ
Ǳݵһۣڰ׳ϣɥʧ˷ʶ
˭뵽Ҽ徳ĲǿߣȻݣһȭʹɣˣ
ոǸ棬ںڰ׳ԺûһΣǵ꣬־һΣ̶̼Ƕˣȫ£˳ŷңϵ䡣
һߵ¥棬Ƭ̺ŷ뺣죬ȫѪۣմҳķҼԼΪķʽ˳
뺣Ҹ첲ѾʧƤͬ·ըӣһأȫ˿̣ǻҳʯңȴ¶Թݡ
ϧǣݻֱֱۣţһ㷴ûС
뺣㲻ҪôҡԷŹҸһΪĳɸ˵ĿģӲǽѾѾжĸףϡݽ뺣ӵϣһŲڶԷؿڣħһ㣬÷뺣꣬־度¡
ݵĻ뺣һ˿š
һ֣Ϊʲô֪ģ԰ɣݵ˵ܲɣҽʥѧԺѧԺһʱǲĶӣҪû˵ʱ͵͵ɱң
뺣ı飬һӽ㣬㾹ȻʥѧԺ
ɨһۣûлӦ뺣ĻΪҾӲģԾͽʱ࣬ˡ뺣һжҰģҸ㣬ǸӣѾҶ⽴ɱǷ£Ͼȥؼңغ㡢غʣʬΣ
ƽؾһ㣬ըڷ뺣ߣ뺣ӣ̲ס
ǾȡɣһŶ¡
飡
뺣ؿڣһ̤飬̤ƿһ󶴣Դ͸ǻ룬ŨѪӿ
ڰ׳ϣһĻƵɫ࣬һۣ񱼶ȥ
Ҫ
Ǵ˿Уֻһоħħ
ߣŶ˱Ӱһţ£ѿգ۹׷ڰ׳϶˽¡
ֱ񱼣ͻȻһգ֮£ֽµ棬Ȼѿͬ޾޿ڡ
˵ȥѿ£ڣ֮˲ͰѶ˼б⣡
ʣµģؼңݿһʬ壬ûһ˿ЩˣףΪ㱨гˣ


70 ֳ
񻪳ǽַǷ
ԭܼ򵥣ؼغʵĶӣغڹӣʥѧԺؼʡˡ
ʥѧԺ½ϣ̵Ĵڡ
Ǵ䳯ҪıϢ
ʥѧԺѧ¾µȵ۵ӣѧͽӣص磬ĽĴڣڸᣬﵽΧӵغˣ
Խؼң˰˰ƻͨͣΪľǸغڽӷϴ˳һ
񻪳УֻҪӵؼģԼӣź񣬸ؼҡ
翪ʼؼҵſڣͳˮﲻͣЪ̡
ؼҵĴԺ㳡ռĶԾڶ࣬Ҳӵ㳡ϣȼǧֻ˴Сľյ㳡硣
ޱң˶̸ţؼҵδغ䣬غʵĽзغڵǱţڶ
͵ؼҵ챦ԶѳСɽ
ǰϣغ㡢غʡغڣ⻹ˡ
ˣһʮ£أΣɫϣԼɼ󷨣Ȼһ
λӣ񣬾Ͷ䣬һɹаĿ絤˵ʱ·ܰ˴̴
½ϣһƶҩ찵ĴɣӡС
ڣ鶼£ſ˼㣡
ڴڴ½϶ɵǰУȻȲʥѧԺľ뢣ҲʮڣӵһټΪأһ֪
еߣһλߡ
ߣīɫĳ۹Ĺģ֪ʲô
ȫֻ¶һԴƤɫ԰ףֻһ˫۾˸âһаɷϢ˲
ʮλ֮һаʳϣﵽ꾳ǿߣȷҼ뺣ؼҼغ㣬Ҫǿʮ
ӻһſλ뺣ġ
ܹǰؼңѽغЦάС
ԸݸӵĶҩǷҴڹģһؼƹңֱУҪ˼Ѿˡ
˵˵үʥѧԺΧӣҪ˶ã˵ͽ׵ӣн׵ӣҲָտɴʱһᱸһݺǰףءкЦ۽ɨغڡ
ģԭһغڣûеϲ෴ģɫԲ԰ףǲֻʧӣ˴ܰһǼΪʲô
غԭηη˿̱ʵʵĿɨУȫë𣬶һ£ϱ·ӡ
еɫһӾͱˡ
ȷ飬Ҫ졣
СջؼңЩ纮ٺаʳϼЦˡغʰغڵ½ǣϣͬʱæͣЦ
غʵҲΪ꣬ԼӲôǰʧ
غڻҲкüˣÿ죬Լڷ˭ܵغʵвŴӦͣšɱɱˡغʲô˵ɰغ׵ļˡ
׶ӣӵмߵλؼŬڴߣҪΪغڵ̬ȣǵöԷˣôغڣɾؼҵˣ
غ͵͵Ƴغ㣬Էһ˫۾ϲŭæԼӴϣݺһ¡
غڵһ۵죬ᶼҪˣй֣Ͱ͵ллٵޡ
غڻеɫŻһЩ
үԺͷأһҪүءе˵תͷغʣôûпү
пеĶүտ
ᵽտغУѪ˿ȫ͸ŨŨɷˣԴϢ٣ٲҪ⡣
ˣЩȣûǴĻүӦ硣磬Ȼ񻪳ӦҲ֮ˣ˭ô󵨣ȻҰѶүͣ
غ͵͵غ㣬غ΢΢˵ͷҧгݣݺݵصǸտˣԴ𣬾ˣⱲӿܶû޵ֻһˡ
ʲôкаʳϣһۣ˶ԷУɫ
ǾȻΪտ˷ȥһΪΪƣɵġ
ûǴĻǰ뺣ϷﹺѪɢǸݷõİɡаʳϿʵͳ˻˻죬š
Ѫɢãڻ˵Ľ֩벶һ⣬ǽҺעڣڻԷѪ⣬Ȼʳ֭Һյݵʵ֮Ӧòϵˣ֮󣬻һͨˣ֮ٲҪ˶ãͻᾫľȥȥǴһ
аʳϼķˣôܽտأ
аʳϣʮλ֮һһƶ򣬾Ҹף֡ô˵ֻҪаʳϻһ֣ڳˣûֻܹҪаʳԸ⣬ϣ񻪳ǣһǡ֪عǲڻڵʵ
еĻغȫ亹ŵ˳æ֣ٻҪˡⶼǸС֪õʲôΪ˼˳ȥźߣ֮ˣҲƣ°ߣڿͱ˸ɡ
ԭѽеͷ⵹пܡϣҪΪ£Ӱ쵽ڵ
ؼҪͽڣҪשغĸ˵֣Цû˵ҡͷβͺһֺֻ˵Ĺûʲô
˵ݣȻܹõѪɢĶԡϧˣû׽һоаʳϣҡͷԣʮϧ
˭ûע⵽غ̸ݵʱȫӲ鼡⣬ýͷ亹£ˮʪ·˿ȥǸմˮһ
ݡݡɱˡɱˡ촽϶£ҲãԽ͵أ跢Ҳһ߷ӣʧķһ㣬󺰵ɱˣɱˣ
˵עһӱ˹
òغ㣬Ȼۣâһغһ
һˣغڣҲȻֹ
غˤڵϣ۰ףȫ鴤дʡ
̧ȥҪˡغɨغڣԸ
ˣѹһʱû˸Ҷ˵һ仰
ǰغ̧ʱһͻȻƿն
ݣ
һźĶǣ籼ףתڳûһˣӦù
䣡
غķѣ
һԲĶײԲݺغ㡢еǰ
ŨҵѪζӿ˱ǻ
ͷغһ
ȼͷĿʱڳ˵࣬
𾪡ֻţһ㣬Ѹӡ
Ƿ뺣غĿ˸Ȼ̧ͷͷķ
񻪳ǵһңҼԴ˿̱˶ؼģ
񻪳ǣûôĵӡ
ƣҲǴ
һˡһ˿飬˶С
غھ˷һ˻𣺡ݣݣˣҪɱǣ


71 Ѫϴ磨ϣ
ݣ
ݣ
غڵ˻𣬻ڼʱѾû˹˵ϣȥסˡ
ؼԼ۾
ǰݷؼңһݺݶڵϣѪĽܶӳһлɱݿ־壬ûܹǣ
غʣǵɴ۾嶼ʼ
ڹ㳡ڴݵΣֱͦǹ
Уһ˶¯¯лܣˮӿˣ˲ܰˣճɽ̿
û˸ҵǰݻǷ׷׶ԶԶÿһ·
ȫɷͬϹħ˵Ĺ㳡ݺѹƣ˵ĺѪ·ƿأ
ǧ룬ݿߵû򣬾͵غǰ
ˣӭغʡغڣŵȷͨͨڵأɪɪ
СаʳϡغˣȻ򶨣Ҳ𺳲ѣ
˭뵽һ˶ΪѾ˵ˣȻˣңƥսģɱϢ
ӿɱ⣬ɷѪľˣ£㳡·־塣
䣡
ݽ޴¯ڵϣ㳡ʯ壬ͬҵ÷飬¯ݽ档
飬Ѿȫһغ㡢غʣǳ⣬Ҹ׼λãΪ˶ȡؼҼ֮λϧϷңҸף¶ѧԱͼնݳȫ£ѾնɱԷ뺣Ϊ׵һȺˣѾȫҶ¯ճɻҽڽˮҪǣ÷һץϷ뺣ͷ­Ѫģɽ¯գ۹򣬾ͱͮͮˮɡ
ڣֵˡĿ䣬غ㡢غʵˡ
ɷѹĿɨУغˣоӱи궼µҪ֮زز
غŭЦüͷ壬Ŀݣȵ㷴ؼңѾ˼ҹ棬㾹Ȼһ磬ҾҪĸףɱħͷ
죡ûʸҵĸףŭغ㡣
ӷ뺣ĿУѾ֪궾Լףغ⡣
ΪȨƣ״綼ҪɥĲ񣬱磡
غ㡢غʣΪһ˽飬ɱݺҵĸףͼɱڣҾҪǰǴңΪҸױ𣡡
һ̤ڵϣһ죬޴ͷ
ڳˣ˿ݵĿ⣬˿־塣
ʮͷƣŤγС
㳡߰ǧˣ˿̶ԼǰСϣԷһ󣬾Լ
ݣھɱ㣡ôʴʣغĻҲ׼үаʳϣҵҪƾʲôô
Ҳ𣿡ݵĿ⣬ɨкаʣǾٺòˣ֪Ҹ׺ҷµĶҩṩģҸףýǵĲҵ񻪳ǡ
ëСſڴƻơаʳ۾ɨݣ徳һ㣬ʴʡ
ʲô徳磿غ㣬ȵΪԼˡ
ݷؼ֮ǰʵ⾳磬磬²ȻͻƵ˼徳磡
غԼҲǻʮʱټڼƵľ׵Ŵﵽ˼徳磡
徳磬ôҵҪô𡣡аЦţ´ݡ
ôҼЦˣ쾹Ȼ־磬ҲãԼҾʹףɱؼŻغһȣ
䣡
һȺѩƾ׵ľӢ绢ǣӹ㳡ӿֳִ󵶡ܣֱݣҪ࣡
ɱڵЦһغ㣬㻹ûҪɱǣ練ƣ
£һţ磬
µըѣʯ׷ɣΧʮԲը飬ƺˡ
ѩ
һȣȭףһ߳⣬·¹ؽӣǺ⣬ܡ
Щַ֣ԼĶȻóٻ
ΧĿˮÿһÿӶһֱۣ֣ȫףͿĦܷʯĦĴ̶졣
ৣ
ݵ壬ʮӰգ֮䣬ڳļʮһܣȻصԭأӰ
ͣ
һͷ­Ѫǻ¥ĸ߶ȡ
һĻˣ۽Ǻ࣬鴤һ¡
͡
һͷ­ͬһϰգʮûͷǻӣѪͬȪֱ̾Ϊֹ
Ϊâһڼ˭
һ߾ߵڵϣڳ鴤ʬ壬ʣЩȫսǿ־壬ѩƾףǰһ
ѩƾףУķףһֽû̫ʥѧԺһ㹦͵㣬ͿԻȡеĸٽ
㣬غʣתغʸӣĿâۡ
һ֣Ǽʮݴ˿̣ɱָ̤أѹˣ־壬ϲʳڳ˵顣
ңغʼ˵󣬱ͷ㵽غǱޱȡ
ɣݶѸ籼ףƣֱغʡ
ݣ󵨣غŭĿݣغǰȫ·޷Թģ죬徹ȻһӣգӸ£һƣݡ
ӿڣŤһС磬ͷֱݡ
໥Ħ̶һͷϬţһͷ󣬱Уᱻ࣡
徳㣡каʳ϶һۣغ֮ǰһֱԼʵ
˶ΪؼҼغ㣬ﵽ徳Ĳ㣬ᳬ뺣
ǲ֪Ƕˣغ㾹ȻԼʵĻ֮
ҿһ㣬ôסңŭӥغһ֣ǾɱС
תܿ룬˶ְĸ¸¾졣
һȭ֪ʲôǸ߽ͨսǹͷϣһŭȣгβսңǹ¹⾫·ǹϣƥսǹϱڣԶսۣǧħͷϿգŭ
ħϢһӾͰغƣѹȥ
أ
׳ɽӣ

ʮͷƣȫš
У˿û
һ֣ҪԷ
ڣ纣ХϹսɱϣ죻ޣצŭգ˲׹µ硣
꣡
꣡
Բٲѣΰʣգľм
˵غµһƣһˮôںϵǹǴй飬ɽХ
񱩡𺳣˺Ѵص˲ͽ˺Ƭغиɫͱݿξ˰ûȥ


72 Ѫϴ磨У
ٷļӳ֣ݳеٶȣغҪ˰ٱ
ϵĲ࣬ϵµľ޴
غûü¶־ı飬ͱˣɽȥ
ħ֮ѹ
ž
һ棬غӣͱŤȫûһˮëڱšһ
ͷ۶ϵбŴǣ
ŨѪ䣬꣬Ӱ䡣
غ˿ڰգȫ·ٱƥ̤ҳ鴤ƤƬƬѿͷһըѣƤѪӿ˽һʱ䣬ûңƤȥһˮĨ
֮ǰغ㻹ѹݣݱϾ·
ڣһУӲ

غ㣬徳ΣŮõ˺ôΣĴ˼ıƣҾԵǰһֻ붼磡һȣ˹ڰγ۳ɷݴСһž֣Ȼ£
غһֻӬһȫѪڰջ컡ߣɽҽ˵档
һ죬غӣʯ壬壬Ƕ˵棬ƫƫû˺ѷεľʹȫǲʣš
ô벻ͨԼǴﵽ徳ǿߣ񻪳ǣûе֡
Լ躹ޣʵ׼δĳһ죬Ϊ񻪳ǵһҵˣѾԼˣ׵ˡ
㲻㣬ԼıȻʶˣԼڻĿ£Էһдܣܴ裬о١
һغǰ
ԼϾ·ļɱˣû˿
Ҳǹغһ־壬ܾ
һŲغͷϣĿ䣺غ㣬㻹ʲô˵
䣡
ݽȻغԴȵñΣѪͼ䣬ϼ⣬ʹŤ
ˣȫޱȡ
û뵽ؼҼغ㣬ȻһжӲˣ
֮ǰغ㻹緢񻪳ǵڶҵļ֮ϣޣһ仰ͿǧͷأǼ徳磬˾ǿߡ
ڣǱֱ޷
ȫѪûһõƤ⣬ÿһ˿ڣɼǣÿһͷϳء
ƫƫûҵʹĥ÷裡
غ㣬㵱궾Ҹ׵ʱһû뵽һɡ̧ͷĿԶغʡغڣˣ
غͱɵˣĿͣڵϣʪ
غɫ԰ףܵ󣬿޺٣㣬Ⱦңһš
˼е˼һţغ߷ɳȥײһӣ֭غһغʲģһ˹סеĴȣ飬¡
⸱ģ˭ˣо˼㡣
ΧˣͷתȥһۣǶԼ۾衣
аʳϣôȫݵɱһߵߡ
Ǹȭףı仯Ӧıͨ󣬼пܣǴ˵ǹĲоҲޱȣҪôǷʲôҩҪôʲôͨаʳ۹ⶾһӿݵڡ
ıѽпݣаʳϣ˵֣Сӣô
ү˵ЦˣֻҪ壬ģүȥˡ
ǵʱ򣬻аʳңԪҺܺ棬ʲôͨȻ˻ۡеĿ⣬һ˺ݵ·ǸףҲҪˡ
ֻҪ壬µĶҩģүʲôҪ඼顣
һһ٣Ի֮УȻڳͰźɱ˶ᱦĸԷ䣬ȫݵ˴׵ĸ
عһ£ҪǰСӣôѽЦغʡ
СĸԸţؼңԸ⹱׸ڣغʲԹɫæĿڣؼңүˣ
ؼң񻪳ȻҲһҲȵھţһëǼȻТģҾͳȫˡĿݲŵغ㣬ʵ˵ôأҿɫƺԸӦ
٣ùغ㶪ؼҵڵǸˣˣؼǼ˭Ҳңҷź򣡡غʼæЦ
ˣһֻһֺֻ˵Ĺ
غ㣬ûһֵûˡЦһץתغ
غһֱûлԣոкغʵĶԻѪģ죬ըһ㡣
Ҳɥ֮ȮһֵûУ㲻õģֵܾܿˣһغʣڽˮˣҸ׵ķǰһ͵ؽغϰգǹŭָһ᳤磬˺һغ壬˺룡
ؼҼ徳ǿߣһлܣһ˺񻪳˿붼ȥģΪǴӲΪ˿
ˣһĿģݵڳǧˣͬǵ꣬ڲս޲ðݵڵأ
غ壬Ӱ׹䣬һܵ¯һɽƬ̹غʬ壬ͭƤǣҲˮʧ
غʣ㣡غʣغ˫һڵϣڣҲ֮һҪǸѪĴۡ


73 Ѫϴ磨£
Ȼ˼徳غ㣬ԲǵĶ֡ݣϴŹЦҪԹ԰ͨ׳һһ
ݺǹ֣俴Уѹ÷ԲٲڵĿֹͣ
غʣֵˡȫС
а׾ƤʱӿһĨѪɫ
ڣ˶ϹϾ񻪳ǣغ㡢뺣ϱܵھȻһйķӡ
ȥһŭȣָſ͵һץ
ǧ⣬ָ⣬貴ۣˣϯ𣬴ӸƷذ壬ӿݡ
Ŀƣغʣûע⵽жԼĽһ
ۿҪݣУһĨݣ룡
⣬һգ۹򣬽֯һŴݣͷ¡
ڴײУ޸ը졣
ܵ棬ֵۡ
һˣסķѡ
ৣ
һȻʧԭء
ɫһ˸գЩˣʱʮˣסһʬ
ֳ˲ң˶˷裬Ź㳡ڵķӿȥԼɥ
ݵΣȣǰһͻȻһŨѪȣ
ŤȥĿУǲ˼顣
غʡغڸӣԴն룬ࡢӣѪɴӿ
ǻûе£ǣǰ˼󣬲ŵڵϣһء
վǰɱгǹ˿̻ΪϣһѪ˵һһĨѪ
ֻñ
Ǽ徳ڰ˲㣬Ϊӣеķ룬ƷʩչΪˣǧǧգ󵽷ݣС򸣬һֽȥͻᱻƳƬ
ٶȼ죬ﵽٵһ룬һ£ܹ㿪
Ǻͬȼ޵ߣ룬ֻӲƴ׾Ͷ㿪
ʵһģͱгɼʮ飡
ǸոգݾȻɣͶԼĹ
в֪ݵٶȣ٣еٶȣҪһܹȥֱޱȡ
һתгһغʡغڸӵʬ壬һӷɽԶ¯
ˮ̼ͽؼ˵ʬ壬ȫڻһ
˿̹㳡ϣֻʣݡкаʳϡ
۱ͣؼ̴ӡѾĵѣӵù⣬ֳΰʣӿˤһأһƬǽ塣
С㡭Ҿ͸Ҫɱ㣬øڣһСЦ
ڣڡĬߣȭͷգ¶ģһҪڣ½ϳ
ŭݣƣܵϣֵ֣ɳɳڶǧڵ϶һ㡣
ƺѹӿݡ
ꡪ飡
һԲѹըѣľм촷ۣӭɢȥ
ˣȻ罣棬ѹˣӲи
䣡
ʯ壬ѣݣ޴ѿڣӣУĹ㳡ڲ·޵̤棬Ҫһ㣡
ôܡɫףľҵô࡭
ȻȣзӦ죬磬󳷣һ죬ԭվĵط䣬һֱʮಽĴӣľͬޣ̤һ㣬ɱϢľս
룡
һŭȣָ⣬ǧϸ룬飬˺ѿС
룡
Уǹ㣬γһУȭףһǧϸ˿С
ϸ˿ϸ룬ڰնײâž첻ϣ˸Ѥ
ײҺըϣ㳡ʯ壬ȫըɡ
Բٲһʱ䱻ʯڱΣǰһ룬ֻлǲ֣ǣ
ͻȻǿȸҪǿѿϡ
һϸ룬ڰգײأѲϣеӣŤⲻܣ
ûʲôܣȥɣ
ĻǣͻȻĻƿһ̤ͬһգ۹ֻûǹǧ򻯣޷࣡
ۻ룬Ȼո̤һ㣬ʵԶԿ꾳Ĳ㣬УڽǼ徳ڰ˲㣬ʵǷݲһأ
أ
ǧǹɽ
ݱչһףи֣죬˻Ϊ֮ɫǧסһͬʱϨ𣬹񺿣˸о޵
ѿƿˣǧħУҪ˺Ƭ
ۿҪг࣬ԶһֱûаʳϣͻȻ֡
һХҹޣĥ˶ĤۣаʳϹĹĵĳۣ𣬰ɫ綾ߣݣݡ
˿˿ӿΧʲôϺ˲仯һ̲࣬ţ
ȻһֱУһֱûзɶаʳϵľ衣
ͿаʳϵʵԶ֮ϣǼ꾳ǿߣ
ɫմȾ綾԰Եûǿ̺󳷡
䣡
ǧǹˣ棬Уɡ
ֻһţڱʮǿסΣӻһΣ³һѪɫҰףǾ֣ݣһ㶼û֮ǰš
ݵʵʵǳ
ոŵĵط˿̱ʮɫ롣
ˣֳּ⣬棬ʵĵ棬˲仯ɺɫ̶ˮճȳڳһݡ
ǣаʳϸ¸¹Цɫչ˷ϰգһֻ޴ݣĺɫӳ̽·Ĵ֣һͺͷëͷƤը
о綾īڵɫаʳϵĴ߶һ䶯һ㣬ݱֱǧ棬ҪݳԵøɸɾ


 ض


74 
ҵ綾ʯմһ㣬Ҳɶԭһȫʬ㾹ȻҴүǾͲҪˣҪڳ࣡
аʳϣһŭȣ뷢ֱµֱݡ
գζֹ㳡һӾ̱У̲̲ࡣ
ݽ¹㳡ҲͻȻģʯϣǲ޻
ݵͺһһɫ棬üһ˲仯ףΧûһΧڡ
ϱ󣬾ʯײܶ˺˿ֱСһ
ţаʳһ£漴Цϱͦ¸¸¸£ɣƶ
аʳϼХһŴźӿ糱ˮһ㡣
ŹѪϢ˻ҽУϴӿ۳һŭȵȸ
ѻ㳡ģûС
һ棬ҲǴ粽С
຿ҽУҲ԰ĥ
аʳϣ㲻ҪˣؿڣϰգɫҰѿǻѪ˿
ȻҴүȻáаʳЦһһִֻӳ¶һľȡ
ľȶͷǶһͷǣͷУ̹˲
ڤ𣡡
ľȣ̹⣬ͷǻһȻ¶ײб飬ɸߵľ޴ӰҲаʳϱգ۶ɡ
𣡡
Ӱſ޿ڣһɫ棬ȼգڵһ㣬㳡
㳡ϵĺ棬ʱըȼգһƬɫ溣󣬲̻棬ӳգ񻪳ǣУӰ´£޴ڣİͨκһ䣬·ҺУ
ҲҪˣ꣬ڤ𣬻ǴаġаʳϺܵ⣬ڤ۽ķܱڻ
ৣ
һˣƿܻ棬˺һʮɵѿڣɫ棬ȥ
ҲаʳϵĻ
溣аʳϺеǰӲ˺˿
Ī
һŭȣڻ溣Уըһ޴У㳡ϵĻ棬ҡҷ·ܵ˿һ㣡
⡭ô£аʳϵɴ۾˼ؿһĻ
䣡
ǧ뱼ڵľ죬аʳϺе࣬
汻˺һǿӰȻѹ£̤㣬˹㳡ϵĻ棬һȻȫϨ
ҽУȻֹ
һɫӰƿգһϢأаʳϺе
⣬ֱܺԡ
޻ʻѪɽ
͡ۺɢͬһأƵ˺޲ùڵأС֮С
һֺڰֳֳۣǹϹսս޲ʤ
ޱɷ򣬴ݲ
аʳϵľ綾ֻǴӱ棬帯ãȴǴ꣬״ɢ
ֻ֣зݴСаʳϺץ
ãаʳϣϾﵽ꾳磬ʵսͷӦٶȣҪϲ١
ȻףΪʲôܶԼĶ͹𣬵ڣҪѾݵʵԶԤϵԼģǲֻ
ү졭
Ļû˵֣꣬ѾץסС
еϣд˿־塣
һﲻǼ徳һôܻôǿʵвţסԼľ֣һϢס
֣Ȼһգеգ裬Ƥ¶ѪҺӼͷ³ģʮֿ¡
ž
һ죬ɴѪֵָӿеУʺҰɫԴһӰյȥӣȻֱ֣ˣһ̲Ѫཬ
һĻаϣٲҶɱˣû˸оڣޱ߿־壬ȫ
ڤۿһֻ֣Լץаʳһŷ䡣
ǰ󽻽ӣڰһ޴֣䷿ݴСаʳϹм䣬ƺƵһԶȥһ㣬һգۣٲ֮⣬ٶȾȻﵽٵ
аʳѹ׵ıⱲӣǵһʹ
䣡
֣ڰץ˸գ۵ĺ״ɢݿһߣڰջۼһһֱӵߡ
üаʳӴܵķһֽۣӹϵ·
ϵۣһ󷨵ı££֮ǰѾһǹˡ
˿аʳߣһȥȱԼֹıڣԶԼбݾ鷢
һץϵ봢ָݴ˿ҲϸѸٳаʳ׷˹ȥ
ǼٶȣȻһҪ죬٣ݼаʳϣԼľԽԽȥҪ˶ãͻ˳ѣôԼͽֹ鷳
ͻȻһһǧ׺Ӵָ˳
ӳ껷ǧ׺ʱҲ˲ԭ׼Σյʱ򣬷һģڣҲó
ǧ׶ңңǬΪãھĬУǧ׺΢΢ҡΣһֻֻɺףͷ죬Ӻ«˳ݣת
аʳϣ벻ݾȻӵܹĵ
һ羨ˮһɺƴ˲ӿڣȫÿһ鼡⣬ÿһ
һë·оɱ
ݵıڰȻ۳һߴʮɵľˡ
һ֣԰һСɽ飬ɣܹýӵ
һ˼Ϊǿ˿ݵʵﵽ쾳۷壡
ʱ죬Ҳᱻ
ûо飬̫ˣԺһȴû뵽Ϊ˴Լӣ涼ըѣԶݣֱӱ䱬ͬըҩըһݳһ
һץȼյ¯ͱϡ
аʳϣӲģ
ݳХһƶ䣬ɢ¶ҹա
վˣ֮֮䣬ɣһƬյش
ݱܵٶȣҲڵٶȣٵ
ǴһǰܹҲһιݵΣܿ塣
վˣǽݣŴ󲽣ÿһ£ڵϣɳľ޴ӡϹ̩̹ˣⱼܣ񻪳ǣľ޴죬Ǿһ㡣
ݳ񻪳ǣֱӽ񻪳ǵһǽײˡ
аʳµĹ켣ݽ׷ȥҪ˶ãͿһ޴ĺɫ֣ԶǰǧХڣ


75 ɱаʣ
үȻɱˣڴһݺҡɱݣֱͷޣаʳϣҧгݣ޲ðݣ̻
ڤҵٶȵٵǸݣǲ׷İɣаʳϸð˼ͻȻ䣬Զ죬ĵ㣬ңңԽԽÿһ£ôаʳϵͷ
аʳһתȥʱȫѪֽͣű
ԶԶȥֻһˣƵָ̤أԼ񱼶סɽ壬һŲ飬¡¡죬ôأڲ
ʲôΪ֡£аʳϵˣ
аʳϣӲģݵŭȣңң
׷ˣôܣôܳܵסٵǿȣаʳϣڸһʱ䣬û˼ˡ
Ϊݵٶȣٴﵽ٣
٣ڤٶȣҪ죡
аʳϣӳɵĳſ԰ȻʱӳȥȻ̱ӿ˺Ƭ
ôôǿаʳĿɿڴҾٵһ룬֧ŵס
֪ӵаǿޱȵס
ȻڵԵֿ٣ǰݿֿʮ٣´࣡
ϧڣݻûʩչʮ٣ȻĻһ᳢һ£Ƕôĸо
䣡
죬·춼Ҫ
˳źɫ֣ԽԽǿѹÿ۾ͬˮ˴粽С
ɫǰٶȣž˵ıƽҲ𽥽ͣ¸ºĦҫƬƬ𻯣ٲһ£
ãۿ˱ƽգ۹ǧɵľ룬سɴ磬գۼаʳͷң־ŭӻͳһźɫ䡣
ƹ֮ϣдһѪɫġַ֣·ݣһëȻ
ûа취ֻˣаʳҧҧһ䡣
һѪɫâǻƺҹ׾Դ϶ֿ˲ڰըγһʮ⣬ġ֣
ãԮĿ⾼
Уڶ࣬ˣݽҪɱаʳϣûˡ
޻ʻѪǹŭһȫڣȭףֱ۴ϸǹտȻâǹ⡣
ƶǹУը
ǧ׺޻ʻѪĴ߶ݵĴ˿̵ӵ켫£
Ǽ꾳ھص۷ǿߣƾʩչ´˿̶ݡ
ৣ
ǹ䣬Ȼ֡
֨һ죬ʻĳ֣ȻֹŴŵĻǣӵңк¡
֣ӲȱԶ½ϣκһֽ
ħƴӲȺԣ
תĳ֣Ȼϣʱѣ֣գ۹򣬲ơ
аʳ棬ֻñǧ޴ؿڣǰðһ𣬿ڱ
䡪飡
ֳױը˷涼ըֱɵĴӡ
ѵĺɫڶߣգÿһϿӿѪһѪꡣ
аʳϴӳ˳ŭӣŤգڰѪɫֵҫ£
ڤ𣡡
аʳȣٴȼ̻ݺ;ķ
аĻ棬赲һݵĽŲΪԼȴԮӮʱ䡣
ڣֻҪдﵽ׻󾳽ĳҾˣаʳа
һ۾Ϳаʳϵ˼ȶ߶˴֣аʳϣһ£
ɫ棬һĴһ޴ӡ
аʳֻһɾͷȻѹ¡
̧ͷȥӿ۾ˣһƣɽͫԽԽ
ڤ
飡
ƺݺ£ͬаʳʣµİ仰һĳ⽴
ϣһƾ޿ӣʮɳƺ͵ӷĵطѪӣ͸
꾳ǿߣѪܶȣҪͨ˴öࡣ
аʳϱĳɵ⽴ӡӶˣ
󲻸ʡԹѪཬϣŤ
һ£ƵȻһ𣬳γɲˣͬԲһ㣬ܷȥаʳϲϵһ˿ʶҲ׽ɱ
ıܺģյʱҲĴӰƮһ£۵Ӱʧݵ壬Ҳָ
аʳǰշѶţݴ˿ѾԼоǿĴڣӲͬѸٱƽ
⼸ǿоˣһ׻󾳽Ĵڡ
Ϊȡ̵ĸоԶԶһС͵գ
ѾˣݵĹƣҪһյĹ򣬾ͿԵ
²ɣݴһ̲Ѫཬһ£ҵһƴСĲңһ
аʳʹõǸǶͷľȣѾݸոһƣĳء
ݿͷ쳣Ƕͫ׵ʱ򣬽˲߷·޺ţľȣ۶ˣҲһǲңһ˴ָ
ֳԼµĺۼϣȷû˿ݴŰ¯ѸٳԶȥ
뿪ûãˣ˺棬ৣȺ˵ӡǰ
⼸ˣɫۣסȫǺһ
ɫĳϣŽɫŮɣ¹һգŮȫ·һɦŪˣޱȡ
⼸ˣͣգһɷҲŨޱȣ·һѪżˣζ
ӡһ̲Ѫཬ⼸ˣ¶𾪵ɫ
аʳϣȻˣһˣȵĽ
аʳϵʵȻʮ˳Уڿĩλãһƶı죬ȴͣɱô׵顣һ˵
һӡаʳϼûзǵˣ쾳۷ǿߣ꾳ھŲ㣬ӵһǿķϡ
һ£Ҽǵаʳ⼸죬ƺһаʳϼȻɱˡУмһ˿ڣͳȴӹɵζʱˣ˱ᡣ
񻪳ȥ񻪳ǲ鿴˶һ£ʮ˳һڣԲưոݡɱжˣıǶҪǣȫ壡
˵ⷬʱͷ΢΢¹͸ñ¶ȻһŹֵߡ
ϣŻͼڣǣЦЦ˿һۣͼ̣ôҲ


76 ٱң
ݷеٶȣҲд񣬲Ұǿ󺣣ûбֵĿܡ
˿վһݹķĹǰǰһ˸ߵĹ
ĹǰʮԶĵط˱˵¯ˮʬ壬ͱȫջˣˮһ
˿¹£оâ˸
ĳҲŸ㱨һ롣ģڲõĽһвˣȫɱԲ©֮㣬֮飡֣طĵ
ת¯ݴһһĳڱһô¯ķѣը˷ˮ̣ͮͮҲҪ
һץֱۣ˺գסˮ
ˮڳһţڰգյ÷Բʮڣ˹
һȣٴֱۣڰһˮֳ飬𽥱غ㡢غʡغڡСаʳϵģ
ˣ¹ˣŵݸ׵ķǰҹڡ
ǵѪ꣬ˮ˵ǣң
˺ݴӴָȡսƷ
ؼɢΪûκǣңȫȥģԺؼӵ֣ܽؼǽƣӴ񻪳ǣҪĵˡ
ƺĶӣаʳϣҲʮ˳֮һɱӴ˾ǲݵľˣһսƷһһȥ
ݴõһۣ롣
ۣ֪ʲôƳɣޱȣĨ˿˳˵ĵڶ㼡
棬󷨣󷨵óˮ֣һ㵶̣ûˡ
Ӧһķݹ۲һºжϵ
Ȼۣǵķݣûж̫עΪӵмΪۺ棬ƥеĻ屣ˣЧۣҪࡣ
һ롣
룬ڰƴС
СէһۣϸȥһɷѪϢӭ·ܴ˵üģֻǿһۣ;Դ΢΢ʹ
ȻѪһһСӡ
ݵлʮ룬Сһ˻𣬺ܿûϢ
кϵôжˡ
ԭ򣬾ݵʵи̫߳࣬ȫѹԵ
СӴ򿪣㺮âǣݲò̾մһʩչ㻯ǧǧܲ͸磬˸޴ܡ
Ҳע⵽ϣо綾մһ㣬¾ͻ̻Ѫཬ
ӵǧ򻯣»ҪССһ
ҾˣȻصѧԺȥⷿٷȥħƣƷһ㣬ʱԵ˷ʤЦºպãаʳսƷȥ
½ϣаʳϵľȣȻѾ𻵣ݽɸʥѧԺɿΪնħϽɷòƵĹ͵㡣
ԽľȣݵĿ⣬ͣСϡ
СֻаƴСģë뿪ʱ򣬴аʳϵʬҵġ
Ǹ֪һ£ݾȷˣСȻǰٱңһķ
ķ½ۺĴڣٱңͿ˵ݽջʮַʢ޵ߣ֡
ݶٱң˵ʧаʳϣ
棬Щʲôһ˿̽ٱңٱϣһѪдֲַһѪɫӰڰ۳צݡ
ǰٱҵһƣаʳϿٱңᴥƣķӡ飬ʹߡ
Ѫ飬ݲŲңһץ
ѹեѪһӱڰգãһըƬʧ
Ѫ鱻ݽٱͨ裬ıһһȡ˳
ȡģһƱÿһʾľ׵һݹһ£ЩƱһ׵ſԻʮ
ЩڷУ䱦ľ׵ûʲô𣬲ģһЧݰ
ڶȡģһңҵʱһȻֱۣ̽ۿɼٶȣݵĸ첲ȥ̶ɲǣݵұۣû֪
ȻһҵĶҩ
ЦһһֱڵĶʱɢɾ
ݵƤ棬γһ㱣ĤҲû롣
򿪲ңĿĺ˶ҩ̣ҩĩҩ֭ݴ۽磬в٣û
һҵĶҩҲպã˭Ҫ뺦ԼһЩҩúԼˣڳϡ
һ飬ƴСƤƳɣȥʮϾɣ֪жʷ
ʥ䡷΢΢üַһ£ʱֱ
һСӣȻһͨ
治öͨиֶҩð
аʳܹ֮ʮ˳Уıһϯ֮λΪľ磬ʮ˳УĩģǴޱȣ˷ʤ¶
аʳϵĶҩ۽˵
ϧǣԵݣһ̸Ķҩ
аʳһǳⱾʥ䡷
Ȿ飬䵽ݵ
ѧԺҪﵽͽ磬Ϊ߽׵ӣʸѧϰⱾʥ䡷ҩƶҩȴûдˡݰѡʥ䡷սָаʳϣҲйõ⡶ʥ䡷ʵͽǱˡ
ٱַ˷ʣµĶһЩ飬ûʲôرıߵҩЩź
˵εջ񣬻൱ʢѾˣٱҼӶʥ䣬޵ߣʵ÷
̫䶯ֻҪȥ񻪳ǣһºܿͻ֪ɱкڣɵʥѧԺֻҪѧԺҲҰôһᾡʵδãҪţ½ΪҸףѩޣ
УģսƷһսָ󣬻һâεĿĵءʬ̶ٷ˹ȥһ·ϣɽͺݸٷеʽըѣ


77 ħۣ
һ·ûȫԼ¶ϡ
֪ڵȻʮɣ½ϣҲĴڣɵĵڶݶǰéдţֻ½ϣĳɽ½ϵķֶ档
ֻһֶ棬ʵôʵɣ֮ʵ֮ֱ޷
ڵʵڿѾ֪ˣһжΪڣȻѾ񻪳ǼΧ޵Ѳݡ
һֱڸ߿շУᱻ֣Ϊ˱ûҪ鷳ʱѡͿշУɭﴩ󣬴ӽԽ
Ȼһ·϶ûʲôΣգܿģԶ֮Уɽ̬ͣ죬צӰ´£âʱռ䶼·۵Ťֱǿһۣȫܡ
ȡͼȷһԼķλ
ٷһٷĹ򣬾͵ʬ̶ĵһѪ̶ˡһ
һΣǶԼһսսɹԼʵ;񣬶õĴҪԼЩˣҲԺݺݴ
ҾԲģսȭͷʵڣ
¶ģնˣǰУúīɽǰ
ܣĿΧɽ壬絶һָּߣīݲʯᾣϸȥЩʯһֱ㣬˲
ߵɽ壬һǣɽ壬Ҫ߳һ룬Ⱥ
ɽ壬ɽ岻ͬľʯĥɣ⻬棬ȴʯ£һŻͣŤ壬ֳ·һˣܾĥ󣬱ʯͷһۣëȻ
Ϊǣɽ֮䣬ɫţ۳һ޴
򣬳ɽ֮ķ϶ֱʮɣһħۣħɭɭʱ˸ĺ⣬ħѪ˿
ħ԰ɡ
򣬾ʬ̶ڣͬռ䣡
ԵУħۣŲͬķȥͨ˱һۣͻħ壬˲ͨ޵ߣһۣΪʧֲмϹ̱ԡ
һֻдﵽ˼徳磬ſǿסħ
ﻹûʽʬ̶ħŨңҪǽȥħҪŨĻ廷ħǧ򱶣
̶ֳȣǸոͻ׻󾳽޵ߣûзһ̤㣬Ҳڳཬ
ԾʥѧԺĵӣǰ
ΪѧԺһҲӣڶĽʬ̶
ȴͬڣԶŹޣ棬ԵޱȣǳڻУħͲܶԴݣʲôӰ졣
ܵħݵʱֿҿݡ
ˣ򣬾ʽʬ̶ĵһѪ̶УҲʹðƾԼǿһƿħۣ˽ȥ
棬԰޵ߣ
ͺشħۣ˶Ǽδδŵģ
ħ۱ײһ󶴣Ӱ຿ҽУԴԴϣ˳
ħۺܿͻָԭ״ӰһӲӰקħۣɸɾ
ݽħ֮󣬹˴ԼʱһâԶ˺ɽͶڲ
ৣ
һ˵һӰ磬ħǰɵĵط
˸ˣ϶һ͸Ĥţħħ̾ͱ
˸ˣ϶ʥѧԺƣʥѧԺѧһŮˣϤȻǾþû¶ޱ
߸ˣǹһ㣬Χм䣬ȻΪס
޷ǣΧޱӣƵɫɫ˵ӣѧԺн׵ӣ׻󾳽һص߾磡
ͻ׻󾳽ĵӣѧԺȫĶ󣬶ˣӵޱ̫޷ˡ
ʣһƾȻɫ
ˣѧԺĸ߽׵ӣ׻󾳽ڶصͽ磡
ﵽͽ磬ͿԹ֮ͨ۳ʵ壬ֻͨʵ󾳽۷壬Ҫǿٱ
˵ͽĵǰᱻԷ׻ܡ
ڣߣһͽȻޱ֣ʬ̶ǰ
ʦ֣ǰǸħۣʬ̶𣿡ޱǹħۣüͷ΢΢塣
ӵ͸ıĤޱħ۵ʱ򣬻оӣҲֱħۡ
Ǹͽĵӣݣ磬ЩͣǾͶ㣬Ȼ䣬޷ӣһ˫۾磬΢΢Ŀ棬ɨԶħۣ˵ͷˡ
ߣתƵޱϣʦã㶼׼εĻᣬΪѵãȻһͷʿʮħڽʬ̶ҪɽɽٵʱΪһǷǰǰնɱͷ
ħɽٳɹʦ磬ȻΣ˼䣬Ϳ̿ɽٵʱ䣬ҲǻɱõʱһеӵʱΣʵֻͽĲҵʵ߸˶Ը´ࡣ
ʦãʥѡеˣȻȫ㡣֮ǰʥѾշԸˣħһķĹնɱʥ԰Ѫ⣬Ĺںϣı֮ڣ׻󾳽硣ޱºĵضλʥϣһٶЩˣҲڴһˡ
̣ޱţһĨââأ˭ûз֡
ҲʥʧġޱӦξλʦʦˡ
ǳɣħɽٵӣҲûжˡһ֣гһͭСӡ
ϵŹӵ·һ⣬ζ档
һСӣһСȻ󣬱ɾӣһӴСڳˣ˽ȥ
磬
һȣӺһȻǰȥٶȼ죬ѱ棬նһȼա
ӳ嵽ħǰһײ˽ȥʧ
ٶȣȻﵽ屶٣


78 ڶ
ħ֮ݼǰƮƮ֪мǧأγһͨԶ
ЩӦþһȿռ䣬С׹ȥûͨǾͻزˡСд󣬷С
ΪʱյŤ½ϣӵвٺȿռӵͨ
Щͨɭɺһ˺ѷ֡
ȻЩȿռ䣬ͨĵطͬһ㣬ȴһ
ǶмΪаĵط
У½ĳ䣬һΪ֪ͨԨ
ǸѺĶǴϹʱڣ׼ħͷ
ЩħͷСùλһ£ǳըɳ
½У΢ѡ
ݴܼžϢţľ
ûһˣȴоУǧ˫۾ŭԼ
ֻҪҵʵһἫ̶ȵطԾ˿ûие־壬з˷ޱȡ
սݴû
೤֪жԶһʱյ㣬һԾǰһƬ
Ѫ̶ݾĿڡ
ضǺɫ·𱻻渲ǣѪܰû
ȫʬ帲ǡ
ȫŨѪͲ֫ðݣڣʬ壬£Ż
ɽɲ֪پʬѻɣΪԶЩʬ壬ȫγһ飬ֱ۴棬飬ǳݣͷƤը
ݻЩɶѵʬУʬ壬ףȻ࣬ǿԿóǵǹꪡ
һưܵսҲԿ
ȻЩȫˣ˲֪꣬ǰɱϢȴɴڣӳһƬա
Ѫ̶մأǱѪɱȾġ
գüĴķڵľ죬ɱ󣬾춯ء
ԭһսݲɸ̾ýٸսᵽôѪ̶
Ѫ̶ֻʬ̶ĵһûʬħͷ
ģǰʡԹޡŭȵȸѹ
ͨ˵ľ񣬸޷⣬¶ԶԶһۣ;
Ѫ̶һͲ֪ס˶޵ǰĵ·
ȴû̫о־ᶨԶˣͨڳԵתǬǿߣûˣ飬ܹ
Ҫҵͨڶڣһ͵ڶ֮䣬ӦҲһŤʱӡֻеڶŻҪɱĽʬһҲʵ̫ˡ
ݲɸ̾Ѿ½ˣѪ̶½Сʱ䣬Щ
⿿۾ȥѰͨһڣڴ롣
ݱ۾ԼɢΧ
ʱݷ·һϹսɱϣѪ纣죬ƬƬսʿһ£Ѫɵĳ棬ݶЩ̡
Щ棬ǲдܻ߲ʶ񣬼ʯҪ˶ãսһ޴ͷ״ʯôͫ׺ͿǻܣޱаѪ̶ҪŨʮ౶
ھǸʯ˫ۣҪĿĵطȥͻȻմأһ£һ޴ϴƵգ·Ҫһ㡣
ݸоһޱȵϢͷѹȥԵκһɣҪǿٱ
ûԥüһѾڶر仯İ˲串ȫ
ৣ
ݶ磬ѸʮɣԼϢûܻ
ݲغõɲǣմһըףѪɫգƿһ󶴣
ֱʮɣգ·𱻻һŷͬԲܳȥǻ꣬к£棬ڰձը
ڵصĿ⣬һĻ
䣡
һݴСͭӣƶ˳Ƭ棬˳ͭӣȼա
ͭӵı棬תһ󣬹⻪䣬汼ڣ߶ͭӣѸ֮ƣѪ̶ڰչչһֱǣֹס׹ƣƽŵ棬Զ
һɸߵʬɽײըѣɣ˲Ϊһɽ
Ҳʿʬ壬ͬҶգ۹򣬱Ƭ
ͭӺܿʧڵƽϣһֳȼչ켣ܵ¶ȣ˿̶ˮ
ͭһֱɵԶˣɿԸоǾ춯صơ
һݲŴӵ˳ȥ
ǿͭӣ֪ʲôȼķôʹߵʵҲǿҲͽ硣΢΢üȥķҲǽʬ̶ڵķʲôˣ
ԷǵѣʱûóȻȥǽмĺۼһ·׷ȥ
ԽѪ̶ȥԽǳԾͭӵƻʵǾˣһ·ʬɽ壬ȼգĿһƬɫĴϣɽǾ޴һһֱӵԶ
һֱҹԶԶˣСɽһСͷʯ
ʱݶûϢͻ񲻾а˼󷨻о΢еƣʱֻҪһ°˼󷨣;񣬾Ϳٲϡ
ߣҪʱͣʳҩ
ͭӵߣҲͣüΣΪ;Уֲپ޴İӣͭ䵽ʱµպۼ
䵽޴ͷʯǰֻаͷͺ۾
ͷͣɸߣܣͬ޵һ˫ͫףҲ׵ĺڶֱͨ޵һ㣬һۣʹ꣬еޱ߿־塣
ݺԥ˺棬һ˽ȥ
һصתֻ΢΢һΣ˲ѹǰľɫٴη仯
һڱĹڼƣ鲼ΧγһƬɭ֡
һĹ䣬ɭİƣ֮Уʱ˻þȫë
ݻ䵽ϣһ죬ͷȥһذ׹ֱۣݲȶϡ
ʱݲŷ֣Լ£Ȼ˰׹ǣ֪мɡǧô
ݵĵУ˻Ѫζ
ݻһ޵ߣѪʢʻˡ
۵壬ѪҺĹ󣬳궯
ΧĹʱ˫ۣ͸Ũӵϡ
¸¸¸£
಻Ĺ촫ΧڵĹʼƶëȻ
飡
ؿһɿݣŰëֱۣǰĹ£Ƶ棬˳ָ糤˸ź⡣


79 ɱʬ
ǣ
һϸܵһӵĽʬĹ棬
̶Ƭ̣ݾ˽ʬİΧ
ʢѪ⣬˸Ľʬʼѡ
Щʬˮ֣ȫɣƤƤһϣݣϴĸã·Ӳ˫ۣȴ͸ɺ죬һգգݡ
ƬƬѪɫ˫ۣŨ֣飬֪мǧ
ЩʬҲ˼꣬Ҳʮʮ꣬ܵаȾűʬ⣬ҵĿ꣬ڣҲʬˣѧԺԻȡ͵㡣
ʬ˿ҡ
ϾʵЩʬ̫߳࣬ЩͨĽʬһ󣬾һƬ
һͷͷʬһӿУݾʳ
ʬĴ糤ָף׸ϬţƤף쵽ǰʱһ
飡
ʬֱۣһ𣬴ըѣȥײʮʬ
أ
овʬ̧ͷëȻʣҺ԰˵ĶĤ˺ѡ
ѩУâ䣬ȭף⻪һݶȣ磬˲ֳʮϰٵӰգ۹򣬲ٲΧ
ৣ
նѿڶһ꣡
һĹݵ壬صԭأܸոջڻζǰĽʬһվԭأһ
飡
һʬͷ­𣬸ɿݵڵϡ
ţһƬһƬĽʬԴգéһ㵹¡
ովһ˲Ĺֳն˽ǧʬԴ˿ٲΧڣһƬհ׵شЩͷʬ壬ȫֱͦͦڵϡ
ƣһŭȣһգӿʮɳУأ鶯Ľʬͷ­ȫѹը顣
顭
֣һץȻǿʬʬˣƿնݷ˹
Ϊʬʵ̫һʬˣģСĴָָ׸ǣеļܻĹ͵㣬Ҳ㡣
Ȼ˵㣬ҲõġݽЩʬˣһţָ
ȥԶԽԽĽʬԼɽҰ֪ж١
ڵĸ֪һǧѾԶԶ˼꾳İ˰ٲ
һǧڣ紵ݶ
΢̽һ£ʧҡҡͷｩʬʵʵ̫ˣﵽ޵ģûм
ڣӦǴڽʬ̶ΧЩꡢǧĽʬһݻһ£ϼصݣЩԶĽʬǰ࣬ݸ߹󣬸ܻ켣ЩͨĽʬӦöӵԼĴĹ
˼̶Ƭ̣ոձһƬյأֿ챻ʬˡ
Щʬͫݼݵƣݡ
ȫϹŹޣӿɲƽض
澢ǹһгǹڷڣ
˿ݣͬ緢Ļɽ಻ڻƴ
ƺǸо˻صӿĽʬһ¡
ȻΪʬǶΣյıܷӦǴڵġ
ǣѾˡ
γأ
ǹת˲䱬ը˹γһ硣
ˣĦը졣
䣡
䣡
䣡
䣡
ÿĦһοͷһը죬Ħ˻棬Χʬ˲ը÷顣
ǾˣͬľޣʳʬУǣĩ
ǰͳ˴Ƭյأ
û˼ˣҪȥݳǹգһս񣬽°׹ۡ
ըţݵٶȣһ٣һϯһУһǣ뽩ʬȺУһսǰǰĽʬȫϡã
ݵʵ̫ٶȣʵ̫죬ˣƺƵ̾͵İ׹ǣ̤飬촷ۣ
Ľʬը÷飬ĹòȱȫһǹǰĽʬɱɱɱɱɱ
һֻ֣ǰһץһգʬըԴɳʬˣȫսָ
ݲ룬ԵĽʬҲʼ𽥱ǿеĽʬѾʼϲƵףҲ⼣߰ߵ
һŰ׹սŰش󵶵ĽʬǰӦһȫ׻ҫǿϢ
ʵﵽ˼徳磡
ͷʬԳݣ߸߾д󵶣ϯصһ
ݿҲһǹǰ̳
䡪
棬ƷһƬǹϣһ޾צ۶ɣ˸ߣ
أ
飡
սצУһ˷ĩ۳һȦȦӵȥ汻һǹֱɵĴӣһСɽ򴩡
֣һץշ۳һöСȭͷСʬˣ˳
ö˵Ʒʣ֮ǰЩСʬҪ߳࣬âʡ
徳ĽʬǰǴ󽫣Ҳʷ˰ɣȡ㹦͵㣬Ӧûʲô⡣ݽʬպãĿ
֮ǰԴݿƣ;նɱʬһһҹûϢ
ĵط֮ǰвͬ
֮ǰһƬƽԭÿһһĹ顣
ĵطɽ壬ΡƵУԣŭ
࣬ǵķĹӵɽˮոѾһͷĽʬҵķӦûȷġȷһ·λǰȥ
ʬ̶Ѫ̶Ҫʮ
ݵ룬ÿĹ֮ľ룬ҲԽԽʱݳԽٵٶȣҲҪһٷ򣬲ܼһĹ
ЩĹҲصԽԽЩɽײ׳ڴģһжЩʬǰĵλҲԽԽߡ
ݿɲЩĽʬİĽʬ׹ݣȻݵûзŹǵĵ
䣡
׼һɽ壬ֱۣǵʮɳһɽ壬¶̻Ի͵ĴĹѳƷƷƿﻩӿ˳
ЩѳƷƷһȥֵǣ˼ĺ䶯
ݵĿֻ꣬ʬˣ
ƿĹ籼һ㣬һ̤һ͹ϡ
餾һѪɫӷ϶ӿʲôѹҪƹ׶¸¾죬ӹڴ
¸¸¸£
һֻŤĴָ֣Уӳſķ϶Ũң˲䲼Ĺ
ЩƷһӾͱȾʧûް
Ž¹餣һһȭ룡
飡
׸ǣһȭ򴩣ķѣ餺ģڣ䣬ڹںХ𵴣·Ҫһ㡣
䣡
һ죬ը÷飬ʬûֳΣͱժͷ­ɱ񱩵Ƭñضǡ
ժµͷ­һɫճĤݣſɫ촽ö絶ҧơ
飡
ʬԴըһ룬öҲɷĩһöȭͷСʬˣ磬ġ
üͷ壺İңǲ֮꣬ǰ͸оһۣѵ
ʬպã߳һƬǽĴĹɢʶϸȷ˷˫ۣڸҵĸоû


80 ʬ
һֱԼоһǿаؼ¡
˳ɸоһֱȥԼʱͣգĿۣɫ
ԶһϿȣ֪ж೤·ǵؿǷѲģ޴ѣ
к£а죬·ǧħͷ˻ս
Ʋ㣬ѻγһ޵ģֲֳָ棬ŭӴأȫ죬ѪΡ
ǿаϿ棬һһͷʬݹ۲һСϿȷȥ
ʬʵԼﵽ徳߰˲㣬꾳ĳڡ
ϿаȻŤˣɼʬԶֹ꣬ݲòСһ㡣
Ͽȣǰ·Ť۵Ѫ·ܰû
ݲһͷ͡
־ᶨһҧ˼󷨣ܿõϴӣȫĸоʱɢһա
ϿϷֻһѪҺӣϿӿԶ
ѪӣʮɣκˣŨѪĴѪ⡢ǣһݣðѸѣһʬ
ϣһѪҵĽʬʬ⣬˴Զ
ӣȻʬУȣһȥǧʬӺ
Щʬȥ½֪Ҫôѡ
ǶƬȿռ䣬ûԽʱλ档
ݸоǹŨаӵǰ
ҪǰУͻȻоâڱֻһɼΪǿаסԼ
ϣ̧ͷȥԾ
״ƶ䣬֪ʲôʱ򣬻һ׹ⱬ䣬Լ
ǺˣҴŹ˳˯бڵĺˮͻȻֹͣһϵ죬Ӻӵ״
ŨѪˮȻ³γһͨ쳹صУѪˮͬҽеĽʬһݡ
ѪˮǰСһ֥飡
䣡
ģһѪѪϣһɣһɣǶľ޴餣Ѫˮ
аͬʵʣܿˮ
ʬ˿ȫڵأɪɪĤݣΪ־塣
ǹаԴͷֻãѹͬһֻѪ֣ԼЩѡ
ݣ֮תȫϰ棬ֳһٹ⣡
ԽŤѹʱݵøɸɾ
Ǳ֮ǰǸİ꽩ʬҪĹ餣аͷʬȻԽΪףǰѵλ
֪½ֻǺУһСĴ½ѣ½Ĵ½еĵ֪ĸ½ĸһλĹŤʱգ⽩ʬ̶аһͷʬ
رǣһʬ壬ɽʬ󣬶ʬ⣬ûκ˼
ͷʬ֪ʲôȻǰʶ
ǣͷʬڻڹУǳصаȴڵ£ԶԶԽꡣ
¸¸¸¸£
һ죬餴򿪣ϼ䣬Ũа쫷磬羪Σȥ
䣡
߽ʬɣ飬ѪҺ
ƣֻǰһ֣ǧͷصĵӵУΪʬֲбӵ˼¡
ϽۣͷڣϺƵĽʬӹƯݸնӡ
ʬɫ԰ף˫հݣ촽ʺ죬һ˫ɫһۣǱ䴩ꡣ
ʬѪߵĤݡ
˯ǧ꣬طȴţǰʬΣͷ֮ޣ
ǧʬüԷĻƣͷʬǿ̶ȡ
һͷͨǧʬʵԴﵽ꾳ĺ˸߶ȣͷʬǧʬǽʬǰĿֲʵڲõУʵͨǧʬҪǿ
һͷʵﵽ꾳ĽʬѽݵУԼԳ˷ܡ
һ޵ߣּﵽ쾳۷Ľʬɥʧ˵ֿʶݲͬ
ԴӺɽѧ˼󷨺ͺ澢֮·һ˳дۡ
ûдۣôõĽ
⽩ʬǶԼһĥ
ѧԺ񣬲ɱһͷʬͿɱһͷǧ꽩ʬȥǴһȫѪڣսȻܿ磬ס
ԭ޵ߣǴﵽ˼徳޵ߣ̫ˣѪ⣬ǹõ̲ʬ̵飬·תݣɱ㣬ԵѪ꣬˵ʵȻٴʱǧʬӣս£Ѫצ
ʬ˵ʹ򣬺ף԰׿ݵצָУݰɣһצץ
أ
֪ʲôħϿܣͬʱǺľ죬˵ǣϿȣɪɪ
֮УݴСѪɫצƿգݣͷץ¡
ޱȣҽУܿȫѹɾѹݣã


81 ǧħͷ
޻ʻѪؼʱ̣ݾ߶ȼУһȣȫƣըը˹Ӳ˺һ϶
ѪɫצһĽѪӡ
ˮըĳһ޴צӡѪˮȥ졣
ţʬ̹˸Ǿ͸ˣԹ԰ķȫȻɣ
ʬգ֮䣬һѪֱۣʮɳƴСɽգ죬ѪϢһѳץ
ϣâתһܣٶȣӵ¡
ৣ
ѪɫצǧӰܲ͸磬Χм䡣
Ѫצٶȿ죬ٶȸ죡
Խһ٣Ѫצ϶ԾŲڣ磬âڰӳһŴ
սǹɨ£
䣡
սǹУת죬һ磬ϯܣѪӣ׶䴩Ѫɫצ
ѪɫצģһԴ󶴣Ѫɣɢ
ţʬһ£漴Ȼŭ徳磬Ҳս˼꾳磬ɣʬħأϵ£ΨҶ𣡡
䣡
һը죬ʬѪɫâȸγһƴĻ
Ļ۵·ˣͼ񣬺ʬҰѪɺӣ͹ޣɱ¾޵棬ޱȱ棬ֱ˾侳ëȻ
ʬħͼʬһȣħ߶ͼһʮĶϿıڣֵƣС
ķУһ
û뵽⽩ʬУȻӵһıȻǿ
ٹҹУ뺿֮УԩצΧм䣬һ㣬Ҫɡ
׳ɽӣĿ⣬â䣬һźȻ𣬴ǹ緢µ棬ѣݣ
䣡
ϹսٵХڣһͷͷ۵սʿսƹԣųǹӶǧ꣬ɱһ
սʿ˺飬ս̤£ɱս⣬ϿȣɪɪѪˮǧơ
γأ
ɨ£
ֳֳǹÿһδ̳裬·ܽͱƣÿһλ裬᳤磬ݿ࣬ǰĹȣɷĩ
꣬ڳǹ£˺Ƭ
ɽ
ǹϣһ⻪ۣţ
ৣ
ȫڣͬһսңпԩȫ飡
۵Уݾ޵У
ΪƣΪ꣬ɱһвԩ꣡
ɱɱɱɱɱ
Ĺ򣬽ʬٻʬͱɱһ룬ϿϵǱѣըµĿӶܣǳֿհ׵شѿڣľ
޻ʻѪƣ̧ǹһΣһУϯΧٲڿڰը
޴쳹Ϲžħޣҳײ
չʬħͼȻһҡΣͼԾֹ
ЩʬƾűܣܵݵĿֲ˿˲ĤǵĵƺƵ糱ˮϿӴܡ
徳磬ȻӵʵʬҲϣŭݸǣŭк£Ҫң˻˰˰ʱ䣬Ѫ֮ӣעʬħͼڣҾҪʶһ£ǿ
޼࣬ԨħһʬŭÿһѪӹӴ죬ϿУˮڣӴϿıڣ綹һƬ䣬ݡ
ʬħͼǴķΧʮ
״ţѹŤΣʧȥϡ
̧ͷȥʬħͼϣͼٱ䣬һǳأΡƴһƬʢͻȻһͷħǰǣľ޴󣬽䷲̶Ƭ̣һУΪҽ
棬Ϊǰһ
𣡡
һŭͻȻӵص״аϢõ߸¡𣬲ˣܣӿȥ
ǣ
ѿ޴ѿڣ죬ӣſڣܰһжɡ
һͷޣڵºһ㡣
ĻϢѷӿڰ۳һħͷӡ
ǿϢֻúѰ˼󷨣תֿѹ
ôǿϢ´ﵽ˼꾳߲㣡սгǹ
Ŀ飡
徳һ㣬ܻɱͷ꾳߲ħͷһԵõĪĺô
ħͷپʬŭһһץ
ѪˮӺо꣬ѷ
һ£ͬϽͣ˲䱻˺ѣһͷʮɸߵľ޴ħͷ˺ѴأȫѪ
ħ֮ǰʱŨҼʮ


82 ܻ
ħͷȫ㣬޴񣬸񲻶ըѣŧѪŧѪ䵽ϣһµħͷ
ħͷϵ棬ͷݣͫȼգĿͬʵʣըֱݡ
Ԩħɱʬ˻ŭ
𣡡
ħͷһԾ¾޿ӣѪӿȪһ㡣
ħͷľ޴󣬵Ƕȴޱȣȭһ㣬ƿգգ۾͵ǰ
ޱϯͬʯ׹أ
ܣһȣȭף⻪һ˿ľ޴ƣγһǽǰ
䣡
䣡
ȭشڴǽϣ֣Һõ棬ƣʮɵľ룬˲
ֻãԼǱϹľβɨһؿѪӿ˫飬ʧȥ֪
ʬħͼǹ˻˰˰ʱ䣬ȡ꣬עѪӣɵıħͷм꾳ڰ˲ʵ˶Ƕ֣޵ߣ͹ԹɣʬУѾǸˣϵıѾ֮
ΣؿѪȫȣӿʮ
˶ְľ죬޴ԶԶȥϿȣѿƬơ
Ԩħһٻɱ
𣡡
ħͷһŭȣһĵ棬ڿնٶȿ裬޴ӡʯɽ
ֻƣɽ׶ը죬ݡ
ĬĬ׼ԷȻһ
гǹǧǹ̶һ˲һ֣磬ǹ̲ĸо
飡
գ۹򣬳ǹħͷϣǧ£Ƭǣ·ӣѤõϢ
ħͷʵ̫ǧǹ̳ûܹ赲ơ
飡
гǹ֣ڱһƬ岻ȥ
ɱĳ⽴ݱɣʬͷЦ
ʬ֪ȻɣӿѪûиеʹоǰδе
赲סħͷһĵģ󲿷ʣµڣݾֻãĳֶĶʼɶ
â龰ǰûгֹ
䣡
ħͷԾͷһ¥ֻƣд쫷磬£·Сɽѹ
ɣʬС
ɱңûôףУ׹⡣
һָһ˳ġ
аʳĶҩץ˿˿й¶ݽµ棬ʱͬ
µľ޴ƣǹ𲼴һ˦˹ȥ
飡
ײħͷƣھͷʮɸߵĵطը촷ۣһĶҩϸ۳ܿħͷġ
翹ûõģʬոպ꣬ͻȻ䣬ħͷһҽУ峯һߵȥڵϣʹطڵѹһӡ
ô£ʬ־ŭæ˹ȥ
ħͷֻƣ˿̾ȻãǱʳһָͷĵƤ⣬ȫɫཬζţƵĹͷҲڻ䵽ϡ
Ѫ⣬ҲǾ綾ڵϷһŨỤ̃棬ڻһĴӡ
̶Ƭ̹ħͷֻƣȫڻɾʣ¹ͺͺ
аʳƵĶҩҩԴָ׸ǴСһ飬Զɱʮˣ˿һҳڳཬħͷѪ֮ټӲҲֻƬƬá
ݶһ
Ըǿħͷڻ壬ȷķ
Է޵ߣ˿ǷԱܿ
ֻħͷȫǿС
඾˳ģÿһë룬ڻѪ֮
˵Ԩħ˰꣬Ԩħ񣡹˻ָżͳһʬ̶޵ߣʬŭ쳹ݣ޲ðݣʬΡ
ԨħĿ޺ʬħͼֵҲϸȥʬħͼϣơ
Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡ʬħںϣѪɫâӽʬϣը
ʬϵĽϣķ䡢·
һܲȫ·һתֹ
ৣ
ʬ壬ͻȻһӱٱȴͬӰʰ͸״̬
޵ߣҪڣ㳢ĥɱ㣡ʬͷŭ쳹ԶԶȥ
Ŵ󲽣ߵʹ෭Ԩħǰ廯һ⣬ˣԨħڣһͷħһʬ϶ΪһγһԨħҪһĹ
ޱɷӿ·漴緢ѵأƵݣˡ


83 һأ
޴ħʮɸߣɭɭƤҰףһɫ˸â飬ȫҲ˷ģͷƤ
޵ߣȥɣ
ħʬףһ̤£ըѣСɽһƣǵأݡ
ħϣиʮ֮ڣ飬׳ҩҲ˲
޻ʻѪѩŭһг䣬֯һſռ֮УХڡ
飡
ħƣڴϣɳָףУһѳ˺ƬʮΧ֣޴ը
ܣ
߳ˮγһ򣬽ݱС
飡
ܱը춯أ籩еСۣµ
ħƣ
ħֱۣŭ״Ѫɫƶ䣬ǰ۳һѪɫצʮɣƺƵѹ
ħﵽ˼꾳ھŲ㣬ʵ֮ǿֻһͿԴﵽ쾳Բ
Ȼ˼󷨺ͺ澢žͨʵϾǼ徳磬Խս꾳Ĳ㣬ʤ㣬ں˽ʬԨħħݼûз
ɶҪҶѼͻƵ׻󾳽磬ɱ㻹練ƣǹʹ̡
޴̩ɽѹ֣ѹ¸졣
ܣԲٲȫըѣʯʮ˸ߵİգݵӣѹӡĴڱӿѪĭȫջǵʹ
ҿ徭δǿ̶ȣ½ϣӲĽȲϣһѪʯϽ𣬲ȻĻħһƣ԰ĳ
ܽһȣܡɫ֣һѪɫצϡ
ɫ֣ȻֹצƣȴݣӮһ˲ĴϢ
ߣһ٣ǧһ֮ʣӾצ֮£⣬˳
ɼˣڵˣȫؿѪӿޱܡ
ӣɱ
ħŭһ粽аɾ룬ٶȿףħƣ
䣡
Ǿצգ׷ݣ·ȫ
Ѫӣ˺ѣϿȣѵĶʯӰ䡣
ƹޱѹ˷ѹ
ѪɫӡˣױȵаϢݺݼѹ
һʯƮգ˲ͱΧѹ촷ۣ
ƴˣһᣬ׹ⱬ䡣
һεҪɱʬˣûġ
ݾԲ
ʬҪǿʮǧ꽩ʬ
ĥѣһôܳΪ֮ˣôܵõô̤ǧ
ҲҪ񣬻Ҫɱǧ꽩ʬͬƵħһնɱķصʥѧԺȥˣݵԣһӱ
ɷħܵԾһ޵ߣôôŨ
ǧ׶ңңǬΪãʯ֮䣬ȡǧ׺Ĭпھ
ǧ׺ϵĹڣѼġ
صģΪģ
֮ǰ׷аʳϣʹеһС֡
һС֣ʵ
쾳۷ħݺԥһʣȫøɾ
ǧ׺̫ˣ׬ˣħǧɺףԼ·裬־ϲԥ˫Ƴݣץ£Ȼһ˺
Ͽ˺˿
˷ѹݣУâ䣬޾ˮ£ɺףһڣ
䣡
޴ڣʮ˸ߵˣͬԲӿ
ʱ䣬·һ롣
ݾӿ˲䱩˼ʮ
ڵʵʣۻأ籩꣬ξˣÿһëﱬħ࣬ݱۡ
һݵʵ˿̱׷аʳʱǿ
ݴ˿γһѪܹˮʱһеƣ죬װ
һͿƽһɽ壡
һܰѺˮɣ
ʮݴ˿̣Ҳʱﵽ쾳Ķ壡
Ͷ֮䣬ΣƺƵؼķ򣬻ϣǿͰԵ۳쫷磡
һʮɸߵĽɫˣȫâգݱ籡׳Ƶ·ؼף
ħµѪɫצŭһһȭ
أ
ʮĶУڽȭͷۣѪɫצ˲˺Ƭ
սڵʬħײˣҽϿ±ڣ


84 ѹ
޴ˣȫҫһɫʡ
ԭްĽʬ̶ն顣
ӿѪӺˮκˣѹȥ
ÿһκ£ýܣըƲ㣬ըɢ
֮䣬·޵У
һڣǧ׺ʣµȫ̵øɸɾҲʵʵ׷аʳʱҪǿʮ
Ͷ֮䣬ѹķ֮Ҫͻ쾳磡
ħӷϿȴȫעѪһ㣬ִĿĵĺɫ
޵ߣҪʬΣħһŭǣѪӣˮǻһһѪħǰۣӣ¶ɺԵĺӴ
ѪѪѪѪ
ɷľޣħǰ۶ɣֱָɫˡ
ݴ˿վڽ£һϸ΢Ķر仯
棬ֻͻƵ׻󾳽ǿߣſ
˺ħƶţɱҫ貵𻨡
ݽע̫˿ǵöҪըһ㣬Ҫһйڣ
й;ɱ¾
ɱɱɱɱɱ
ɱȻγһƲ񷣡
ƺǸܵݵޱɱ⣬ϿȣڲЩѪϣҲơ
ѪɱħŭһǰѪޣ磬˺Ѵأˡ
ħԼһţѴأɽ˫צҪ˺롣
úãЦѾõը
䣡
̤ǰһǰץڰ۳һٲ¥ߵľ޴Ű壬Űɳļ̣ųѪޣȻȥ
ž
·磬ըѡ
ѪѪѪѪ𣬵ȵȵȵȣƣѪ۶ɵѪУʱ缦ײţȫըѪӣӰչ£ͬٲɿɳѪɫҰգܲ
ƣ
һŭȣ˫֣һ˺
أ
Ѫٲ˺Ծѹħʱ¶ǰ
ҵѪ˰˰Ҫң÷ͷ֮ޣ
һѪӣըħŭ𣬼ȼա
ȥɣ㲻ҵĶ֣
ճݺ󷢣ָ̤֮أͻ׻󾳽ǿߣǰҲɱ󣬺οֻǴڼ꾳˾Ųħ
֣޷࣬޷죡
ৣ
һʮɳľ޽ննգһС
޽ƺƵԽɽն룡
ѩ
ˡ
һһɲǼ䣬ܼ֯ա
綹һгƬ
Ҫɱ㰡ħŭ˽ɽһĹצ˺
Ҷϣ
޽âջۣӽ⣬ȼ齣
ৡ
â£ħ˫ʮָһӶ
һȦȦѪߣħŭų
ͣ
ħʮָͷһϣָѪʮȪʮɸߵգ
һƣȥͬʱӶֱۣŭΣʮľĶָ˽֮䣬ӣѪϣ档
ҵָħϣ彻ӣǽʬħһӶϿʮָʹӰˤ䡣
ħͺͺϣɢڿ
ͼĹħ壬Ϊħɥʧʼɱ
ǹ
ħκηӦĻᣬһŭȣһ˳ǹǣʹħ
ꡪ
ħһʮɳľһĳǹģһѪǹ䣬˳ƣħֱۣ⣬ϱۣһ죬ħ󱳣
ħĺ󱳣ը󶴣ǹ羪ף˿
Ѫ⣬ѹ˳ǹ
ŨѪӣڰգ·һѪţ

ǹת飬죬ףħֱۣƵ򣬴ըѣѪ꣬Ѫȵ˼㡣
Ѫ֮УħͷŭѪ꣬档
ħһұۣը÷飡
ɶ⵽ĹȻǿ󣡡ħֵըҼ硣
Լ˿ϣһɿ񱩵ڳӣԭԶϵ˿ڣûϣڳѿѪٲһӿ
ǸѷЧһ˺˿ڻ
Һòģ޵ߣţһ죬Ҫٱħ֪ԼƣҪϼʮʱ䣬Ȭ
ˣҲľ磬䡣
Ҫָ֮ǰľ磬Ҫʱ䡣
ޣ̹ģ
ѪӾ죡ߣħ£ѪɫţžۼҪս
ߣ£
㲡ҪݾԲܣԼδĵ·ϣڽʬ
ɽ
һǹ̳ٳ£ʮʵ˿Ѿͻ˼꾳磬Ժ׻󾳽ǿߣһϸ¡
ħµţһӾͱɢͷų·Уְ壬ħʹûѡ


85 ׬ˣϣ
䣡
ÿһڵʮɳľ޴ӡϿȣһ룬һƬǽ塣
Ѫ͸ɺԣʯˡ
㣬㲻Ҫɱңħ֪ԼݵĶ֡
ǰ޵ߣȻ粻ߣǲ֪ʲôͨһôȻûб
ħ֪ݵľ󽭣ͨߣʮ纣ּ꾳磬ҪӴٱ
ոյӴһ
Ҫɱ㣬ܸʲôôĿ棬ħҪҪӦĴۣ
ǴعĿʵۣӵеĲƱļˣӽＸʮԹݻ
ݿħĿԽ䡣
֪عĸλĵ۹ֻ֪ħ˵ֵһᡣ
ħһ£Ӧ޵ߣ׵Ķܿ
ľ׵а˰ڣȫ㣡һͨԸ㣡ķ㣬ҲмǧҲͳͳˣħ룬ȫһѪ⣬ѪУС¶ϵһ۵Ľʬ
ʬ˿Ǳұۣϣ£ֻʣ¼ƬϣͷϽڣʣһ룬ȫ˿ڣƤⷭ
һץƬ̺һһɳ߿ľᣬӰƮǰ
ɭɭħӾϴ
ݴ˿̣Ҳ֮ʧһ«ȫҪ˶ãҲΪû㹻֧ţԶʧ
˿̾ʮಽԶݶԸоᴫɷ
ᣬ·ŶħʱգħޣҪ˳
ʬħͼǹ˻˰˰ʱ䣬ѪӣעУֽǧˣɱѼǰԹУƶɣһƷķҪʮŸļ𡣡
ʬΪ˱˿ѹ׵ı˳꾡ظݽ͵ʬħͼҲǹ˵սķһͳʱеõģΪħͼЩ񣬻˰һ
ԭǸЦһҿ㲻ǳ½Ȼͱʬˣﻹȵ󻯳ɽʬ
ǣʬͷݵĻ֮ǰĿȫ
ʬħͼʱѾûѪˣֻҪѪһ£ˡʬڵֺݣ˵ĹɽУֻҪԸ⣬Ϳ˶ûйϵ
ûôĴռ䡣üͷ壬۽ͻȻʬΪڵؿԼһۡ
Ŀ棬һ۾ͿʬۣȻɫһϸȥ֮ͫУȻɽͲת·һǧ硣
̾жϳһطռ֮󣬳

ݳǹһֱ̣ͱʬѣǹһһŴӣ磬ɵġ
ˡ
ôɨ˽ʬһۣʬһ£ʲô˵ˡ
̽Уһܣжʱֳɫ
棬Ȼɽ֮󣬿ɰˣ´࣬ɽˮ羰Ǭ˵棬һ磡
ݴӽĴָռֻ󣬵ˣָѾĽʵķ
Ŀռ䣬ȴָ䣬˺ֹʮڱ
Ա֤ʥѧԺԺӵôռĴ﷨
ӽʲôôãݿʬ
ʬ䶯촽Ҫѻһ絶âָХ뽩ʬüġ
ʬһɲǣ͸оԼ룬޾ϸȫ¶ڶԷǰ
ʬɫԭͲҰף˿̱øѿ
ֻ֪ҪԼ˵һѻԷͻ̴ݻԼԼԼǧޣȫݻ٣
ӣ˿ʵʵӣǧ飬˵ǴϹʱڣĳ½ʥģ֪ô£䵽˹ڵǸλ棬еõڹͳһµսǧ飬湦Ҳˡ
ʬֻʣһֻ۾˿ҧгݣϼ⣬ھΣȻ᲻á
Ҫ֪ǧ飬صģһ磬ǧͬ桢򣬿¶Ҳڶ֮ġ
ʬĻΪȻԼӵǧ飬ԺͨǶܳУռ˼ıˡ
˭뵽ԼȻӵһأ


86 ׬ˣ£
ֻҪѪһԼ򣬾Ϳˡʬϸؽʹ÷һģԼꡣ
һѪǧ飬һƺƵǿƹ룬ǧתһ۹⣬˲ݵۣںϡ
ӴֻҪһ۾ͿԱɫǧ飬ͬʱʱ䣬ݵ˫ۣƽʱ޶¡
ԽĲƱǧҪûй˵£˾ȸˡʬ˿ֻԽԶԽá
Լ˲˵ãҲݶ˸ɾԺҪɽ𣬿Ҳûпܡ
ʬոתûɳȥͻȻһƿնӦؿڣѾһ֧ǹͱ˶Դǹ⣬ؿð˳
㡭㲻áʬʹ
ֻһԸҴͷβ˵Ź𣿡Цһ˵һȥ߱ˣõôĺô׻˵ƥҪǱ֪ӵƱʬħͼǧּıҹҪɱңһôɵŹ㣿
ʬһŭȣǹһըʬȸֽһ̵ķѣһöѪɫˣġ
ǧʬʬˣ£̺ƺƵ֮ǰнʬʬ˼Ҫƴ
öʬˣҲŲύѧԺȵԺѧˣʬҩĵҩϻصǸƷġ
ݴ⣬һ⣬ŽʬĹȥ
ʬĹڳɽ֮С
ȻǸɽ룬ֻãɽϿȣܸɽѪӣ̣Ϻаںϣ·һףǶڵ棬˲⡣
һֻӣַˮ£ʱգɾħͷ
˳Žʬ֮ǰָķ򣬽䵽ϿɽΡߴī·һȴš
һȭɽɽѿ·
¡

ɽ֮䣬ըһֱʮɵĴ󶴣ʯѤõϼ⣬Ӵӿ˳
ʱ֪ʬĹǶô޴󣬶ôݻ
ש棬ʯǶǽڣˮ󽭴ӣһǳ£գڻĸо
ĹһۼͷǴͨ˳ɽһľ׵һһѣ಻ַĿС
װͨص䣬֪ж٣ݶЩΡ
ЩȻƷߣ˵ԱȵϹʥˣ
ݵ껹ؼҵʱ򣬾ʮϲ飬˿̼鼮вһɻͷ
һӣȡݱص˷ݵУͻȻҫŨŨâ
ǹݵ࣬
ٷļ£ݵȷǹһо
ǧǹݵʱ˵ǧǹУǹʮеһ֡
ܹѧǹȫʮУһʩչʮ
򣬾ͼ˳ȥǧǹ⣬ǹʽ
Ƭ̺ݾ侲
ϧˣµǹͻ׻󾳽֮󣬲ſҪԻΪý飬ȻĻۿۣɣӲ
СķŻݾĿĬĬһ¡
Ʊʵھ޴һ㣬ǧ꣬㲻ꡣ
ҲܾжˣԼˡ
ۻΪɫˮˣϯĹ
Ĺеľ׵Ʊȫ쫷磬սǧ
㻨һʱݲŽĹˡ
ҪݺݵЩˣ֪ݲնɱһͷǧʬõ˶ԷֵǵʬˣһôһɵйĴĹ֪ǻô롣
εĲԣȻһ㲨ۣԶҪ˳ջҲʢöࡣȥһµʱ䡣һµʱ䣬Ҿ⽩ʬ̶úһ
ĵ޴ռ䣬ͨ˱նɱͷʬһĽʬܶҵͷǻɱҵʵһͻͽ
˼ܣҪ˶ãоѾ˽ƻ
ոպͽʬħսʱвϸڣֵҺúĥĹɽ˵ģһ£ЧطȻࡣ
ݵУ֮ǰսҲʣҪ˼
Ϊʲô۳ˣҲô죬۳ħ࣬ڶ壬ʦ磬𵤺󣬲ſİ
ϥڴĹģ˫ۣ۾Ժ֮У֮ǰսĳ棬ԺУһϸ䡣
ÿһϸڣݶĦ˼֪µ
һսеĥʵޱȾ޴
ʬ̶ҹ
֪ʮʱȥˡ
еս̣ݵԺϡ
˵ݺͽʬսһΣȫԣԷ׻ɱ
˫۵ɲǣڣӣ
໣
ã棬ŭ


87 
ڶʮͷ
ʮͷ
ݵڣͷȻӣܣĹǽڵ棬ִƬƣҡҡ׹·ʱܱһ㣡
ݵ壬֮ǰսƣȫָǿ̶ȣҲٴ
Ѫ⡢ںϳһơ
ɣŻֵ򷨹һʡ
ݵľ磬Ҳ˼徳ڶ㣬ȻֻһεǾ񣬻ʵս飬֮ǰȽϣо޴ķԾ
κͽʬսǳ
Ҳݵĸ֪Χһǧһٲ
һ޵ߣﵽ꾳磬֪Χǰ˰ٲݾ꾳磬һأǸ֪ΧѾԶԶԽ˼꾳硣
Ҫ˵ȥҪȻ󲨣Ϊţ
һüһ𣬺һȫͱؿ׸ǡ
Ҳˡϸϸţı仯
νİȶνҪӴһֹ̣ǣëϣ˼оҲӰж
νף䡢ŨŨɷ·ǧ걻ӡУҽп޺ŭͨ˾ǿһۣͻɵŷ裡
ϰݵٶȣֱӴﵽ٣ٶȣҲٴǿֻҪԸ⣬ǲǿߣӵеƷķѰſԷ
ڽʬ̶һµĻȥ֮һɣޱȺ䶯սȭͷޱڣǵţ
ݽĹѰһȷûκ©ҪȥѰһĹɱʬͻȻһ죬·Ҫһ㡣
ţüͷĿԶȥ
һɽһͭӣ죬ԶٴǰɣĦϳʮﳤĻβ͡
Ƭ̹ͭӾڴĹϿգתը졣
ͭӱ棬·͸ԶϢܣγɾ޴У·Ҫɡ
ͭĶĵ棬޷ѹ죬ѣݣ
ǿ֪ԼھԲ˵Ķ֡
ӶԷٿͭӵֶͻ׻󾳽ǿߣͭӣҲٵķ
֪ԷǵѣҴ˿ʵҲԶԷһ棬£һǧһٲĸ֪ΧаֻҪԷ䵽ϣͿȫնԷһһԷ֪Ĵڡ
ǿͻȻѵΪǽʬݰ˼עϣͭӵı仯
Ƭ̣ͭСɽһӰ£һԲʮֹ
˴£ؿڣѪӿޱȡ
⵽ʲôˣľޱȣ۾ϸϸŵı仯
ڶͭӣͭӿٱСƬ֮󣬰˵ӰŻɢڿյϡ
ޱݿһˣݶʱҪҧˡ
ŭûгݵͷԣôõĥڵľ񡢶ԶǼǰȵģܿ侲˼û뵽Ȼڽʬ̶ޱʲôǸͭӣ˭ķ
ݿٹ۲һ£ޱߵļˡ
ֻһеӣƺȻڸ߽׵ӵɫ
еӣݣͣȫ˵ʣ·գ˿һۣ۾ۡ
˿еӵģŰƴСͭӣͭӵתϡ
ӣҲѧԺн׵ӣﵽ߾硣
˸ˣޱ߸ȻͻƵ׻󾳽ǿߣ
ޱʣҲǰŲʱȫ졣
ޱվԭأһУһڶܵԴԴϣȡȥ
ѵѾͻƵ˼꾳磿üͷ壬ӣӦҲʲôȻĻ̶£ԲܣӼ辳磬ͻƵ꾳磬ֻ߸ˣʥѧԺеλĵӣǴޱʲô
ðʡ
ھɱޱһԼ֣Ȼ⵽ӵΧһӵеͽǿߣ
ԼһɱޱԼҲᱻΧ
һһݾԲôɵȥ
ֻҪԼţӵа˼󷨺ͺ澢ͨǱޣδ׻ɱޱĻᣬࡣ
ɻȺʲôʱޱڣʦ֣ǻʮʲô𣿡


88 ͵ƻ
о˼Ϊǿ۷徳޵ߣս۾Ŀ棬ֻһͿͻƵ׻󾳽޵ߡ
쾳磬͸Ҷʬ̶иеӾȵ
ǺټҾ۾ǹţɨһȦսѪ̶ʱҾԼоһ΢Ϣһˣ˽
ݵ࣬͵һ
û뵽ȻôǿڸոմħۣѪ̶ʱ򣬾ܷԼ
ӦǸɢޣȻĻֻҪǴ½κһѧԺĵӣԳһ˽ʬ̶κһġһŮӽӿڵ
ԳݺһŮӵòμס
֮ǰҸоײһʧˡܲҵʲô΢΢һЦһɢޣҽʬ̶ĵڶҪôǿͨҪôӵϷһս󣬿ͽƣ˰ɡ
лЦصݣüͷ
ԷĿҵԼֻҪлᣬ»ɱ˶ᱦ
ĳޱȣҺΣſš
ص꣬ԼʵͶԷ̫֣ܣûпܣԼ෨һɵټϺޱѪһ¶Ȼᱻɱ
һаˣݵļ£ֻ¹ޱˣ⻪ٷɵܲ̽
ʦãǲǾã˷ʱ䣿ֶȻȥӣϣȴΡɽѹסޱ
ޱû
ʥνʱرѹܳκһ©һͷҪٵħ˵ǧѷꡣ
ĻݵĶ䣬Ϣ񣬾۾񣺡Ҫ٣ԭǵĿ꣬ͷʬħ
֪ﵽ׻󾳽ÿһ磬Ҫ١
ھٵʱ޵Ϊʱ̣Ҳܵ˵Ϯ
һɽʧܣܿɢصģ𣬴ʧ
޵ļԽߣҲԽԽƽȹ
һɽٵʱ޵ҪôѰƫƧ޷ҵҪôͨ½ƣҲԼҵˣΪԼ
һΣĿһͷħȻǽػҪɽٵϢͷħǾȻûвȡκαʩ
˵һٿʼͷħͳ˵ϵ⣬׸
ɱͷħǱȻõѧԺΪʢĽ͡
ħһķҲΪС
ħĵȼɱȽʬϳɰǧһУȻҲǽʬ
˵ʬıأһƱĻôħıأһ󱦿⣡
ʥصĶεжǲֲصġ￴Ҳһпܵħɽ٣죬Ѿλãʱü
ĹǵƷֻҪʥΪɱԽ׳ΪƷ׻ӣҲŵƷںʮ󡭡
̾Ϣһ˲²͸롣
һо͹ʦˡޱüף
˲˽ޱȴǶãޱ
˿ޱбȻԹ̬ȣ಻Ůˣ̣Ĵһƣͻ֮ǰԼˣкı
ޱޱΪ˵õʥѧԺʸ񣬲ϧѪ¶첻ԸҲû˼ڸļƻ
У˸ڹƻ֪ĸףѾɱˣ÷˰ɡؼҲѾӴڴ½
ħĹߣһҵ֪ļƻΪ춼ȥĶĳһõģ
УټƻģҪƻޱε
Ƭ̣âһ㣬䵽ߡ
ӣһһ㱨顣
ʦ֣ȷսĺۼһӣضϡ
ʦ֣ϿȣִƬѺ̶ֳۣȵƻﵽ󾳽磬û
ʦ֣ԶطɽһĹӦĳʱյĹѨѾˡ
ʣˣʾûҵ˵ļ󣬵Ƿ˼ͷ꽩ʬ˳ֻɱˣʬˡ
Ĺ𣿡УһĨɫɢ޵ϣӵһ﷨
ĻΧˣжɫ
﷨ĹǵжĿռѽ
ʦ㣬ҲΪ˴ףʥʹһٱңٱҵĴռ䣬ҲͰС
۷׷ףޱ⣬һĨ⣺˵ݵĽײԣڽʬ̶Уѵ
ܡޱܿԼۣʵԿ꾳硣ݣòҪڽʬ̶㣬ȻĻһҪɱ㣬Ծ󻼣


89 ɽӣ
Ǹɢ޿Ѿˡ룬ɢޣӦӵкܴȻҲãʡһЩҪ鷳
ھħɽ٣ʱ䣬ǴԼڵʱ򣬿Եɽڵɽȸɡһӣ׻ӷϰգ죬תϱһӴС֮߸ˣ˽ȥ
Ȼɢ޲ˣȥ˸ҪǱǷ׷ǾͲˡĻһֲ©شݶС
һ⣬ûӣ͵һ⣺ãҪٵ
ݷӦɲǣϴӣ˵һҺˣǧɱŭ𣬴Ӱк£ڣ
䣡
ƬϿȣͬһӿʯݣը죬ӴƬ棬·ٲ£ǷԲʮﷶΧ
ڣǸҲữ֭
ڵһʱ䣬٣ƿ棬ԶԶ˳
˿ԶһƬ𺣣ľͽĸ߽׵ӣʵôǿ˵ʮǰʹﵽʿʮ㣬һֲֶֻʿʮ㣬ǸǶôµһָʩչ⻹ҪֺʮʮĻˣ
Ƭ֮һƬϿȣͱڳһ顣
ʯջȻۣγһƬ⻬羵Ҳ㡣
δɢҲֳɫպ壬ˣƲ㣬ɾ
ϿȺʹӣʧεò֮ȣȫͬ׺ɣҲˡ
ͭӣһԶҲԶԶȥ
ȻڵٶȣͭӻҪ࣬ͭӻգµĻۼܹռҹɢ˳켣ݾͿһ·β棬ҲıԷ֡
ޱļƻһҪƻȻɱħֵõĹʵǣһͻұǸͣĳԾǴɱ֮ģȥĹڣ֮ǰٶȲ죬ͱĻˡ
Уâ˸ֻǲ֪ǿеʥ˭Ǽӣ£ޱȻҲõ˵ȥ֮һʦϡ
һ·棬ʱ䣬߲ݣԶԶջ켣˾ͷ
ӵа˼󷨻Լʱ䣬һֱ·Ҳûо˿ۡ
ǰϵһҪ󷨡һһϢ켣ʧĵطǱȥ
һʱɻڡ
ݱ۾̽鵽γɻ棬һһչԺ
켣·Ⱥɽ֮Уһ޴ݣǱʯײһɽ壬ˢˢնϣͺͺģ죬һȦդΧм䡣
һħȽʬɢħҪŨٱ۳ɹŨھ޿ΧԽȥԽŨ
һŨ·ֽӿʱ¸º졣
лﲻСĽŨ̾ͻữһ̲ŧˮ
ͨݿ޿ܱߣذ׹ǣǡ¹򡢻ǼܣһЩ͹˿Ҳɢڵϡ
޿еľȫήÿŤĿ֦·Ӱʱ˴Ѫ
᾵ĹʯϸֳſЩʹɫбȫţںСŭָʵʣѹģ˿һۣһ˯˾
޿ȥǧʬææµµһͷǣѳһʮɵĻɽ޿ħǴͷǻɽӿġ
ϧǣͷǻɽܣħ̫ʢݵǿǿн룬ͻᱻڻҲ֪ͷǻɽľ
̽飬ݶԾ޿ӵĻʱָƣԼһºܻϢس޿ӷ˹ȥ
ɭɭ֣ʯ־ټᶨɴĵ׸о־壬мΪѹָо
ݸע⾫оգŨд
ȴŨ޿ģ׹ǻɽʱоԼͷϣ߳ϸܺ顣
޵ߣ¸̤ŨѾֺУĵѶˣܴΧŨ
ݴ˿̣׹ǻɽԼһǧľ룬ɢÿ̽鵽ͷǻɽľ
ֵֻǣչ˵ħɽٵӣĴȴо˵ĴڣЩ֡
ݺܿȻˣԼӵаףԴŨΪʥѧԺĸ߽׵ӣһҲпεķǱ롣
ֻҪʱСؽԼȫɢֵ
ӵаĳǿݲ̫ģԼᱻ˷֡
Բǧա
ݵһ̽ͷǻɽ濴һۣʱݣһ㱩¶Ρ


90 ħϣ
ͷǻɽһž޴Ѫ⣬ʮɣȫǸѪ죬䶯ëȻ·һҪѡ
ޱħǴѪɢ
ѵħѪջɾ࣬
־;ͳ̶ȣԶˣħɸоΪʣҪ˿˲ͻ
ݹ۲쵽ѪʱСɽһѪ⣬ʹ࣬ͷǻɽ䶯ѻܿҪɽˡ
ͷǻɽҪŵըһ
ϣһһŵƣʼۣͬһУһڶѹ˷ӿ˹
޴ɫţ·һ죬£պʹأҪ
飡
һͷæµĽʬܲסѹԴһ죬ըƬɵڵϣ鴤£Ͳˡ
飡
ѹԽԽ󣬳Ƭʬͷ­֫ñըѪɡ
꣡
һ磬У˺ƣݺնͷǻɽϡ
ž
ͷǻɽʱѿϸ磬ǷԲٲ롣
ȵ첻ϣѣͷը飬Ƭʬؽ
ͷǻɽеħѹȥŨۻһţ翹⡣
ҪˣоܣϢգϢͬʱעΧʱܵĳ֡
ǣ˺ü쵽һѾ󷨣ܣȴᣬħһ
ǲǵļƻóѵġݾ񣬸߶ȼУ㲻ȫƻǵļƻҲҪǸʹĴۣޱǾԲԸģ
䣡
ݰĵʱһ·ʲôԶŵӵصѹ
̾Ϣˣӵһӿ
޿ӣʼʶѿ޴϶
ط֮Уħӿħ֮У·ǧ飬ŭ˻̶Уֱ
ȫܣγһؽƣǼˣ̶Уȫë鷢
ʿʮʵǺÿֲľ
䣡
һ죬ͷǻɽмѣһΪһ⣬ֱŨŨƣ
һµ磬⵱մ飡
ħ£ƺƵܣʯɽ壬ڲѣ飡
𣡡
ŭ𣬴Ӻ
һܣ籼ף磬Ͻʬһ˲䣬ȫķѣըѪ⣬ÿһ飬ָͷС
ĻɢŨѪ
ʬǵħڴ˿̺ǰһӾͱѹ
ħӿھ޿зתγ쫷磬羢絶ӭʯǶһгһʯ飡
ħۣᣬγһߴһɣʺѪֱ̲񷣡
磬˺ƣ档
ƣһŭ𣬴ӵص״
ըףƬƬըѣҲ㣬ɵգը촷ۣ
Ѫɫħջ裬䣬ÿӶһ£ƣը죬ޱƣ·ܽ춼ͱ
磬ֳ֦辣Ť˷к£ħն飬ûһܹٵ档
ǿȻܹ٣ݿһĻľ
¡¡¡
Ʋ㣬ת󣬷·һ
棬бѹס
Ѫɫգħն죬ǧħ̤꣬أ
ħδһȣըһֱʮɵľ޿ӣѪɫâעħħɫüԴϹ˵۾գȲ
ǧ꣬˻ѪɫâѪɫħ糤գֱչƵģ
꣡
ģͻȻѿһ磬·ϻȭ󽭴ӣȻ¡
䣡
δ·ľ޿ӣʯȫը飬޿ӣ˲ȫɽ涼ƽʮɣ
֮ǰľ޴Ѫ⣬ʱȫ¶ǰ
Ѫ⣬˿̲䶯·بʮɵĴ棬ȫǸһ£ŭ𣬴Ѫд
ž
ħ磬ڰգ۹ײǧΣÿһײըˣֻͬ׺һڣ˸Լƿء
ͨ޵ߣΧᱻٵƣѪģͱըɳ
ȴͬǿаȻоܻصǱȴûܵʲô˺
ƽһο޵߶ɽ٣һʿʮ㾳ħɽ٣˷ܣԶԶ塣


91 ħ£
ħ磬ÿײһΣһδը
Ѫ⣬ȫƤѪӣȴ˿ħǿ̶ȣɼһߣ
ʮʱħںײಫ
ʮﷶΧڣɽʯȫը٣ɷĩ֮ڣԱΪƽأһƬǽ壡
ħϵħ˿ľ޴󣬽ϣϸƣʱܱը١
磬ҲԶ֮ǰƣҲҪɢơ
֪ħ˿Ѿǿ֮ĩƣ
ٵƣҲɺԣ󺣣Ҳֻʣϸ
ƴ
ħٲ˿̳΢ƽ⡣
ײԶ֮ǰտʼذ˿̶ţҪСǧٱ
˿ħ飬֮ǰȣҪʮΣ
ʱ򣬾ѪȾ߸λãͬʱܻ⡣
Ż棬գ۹βӣγһ󣬽ƣѪ⣬Χġ
һ޴ķɣڴ۶ɣϸСģһ͸¶ƣѪ⣬ڰƮ
ܣڷը۳һ޴צ˺գѪ⣬ݺץ£
ǳˣһĻݵУⱬ䡣
ۻ棬ڶ£·һʯצ档
ħɣ
һХӻצд
ۣ޷Թģһĳ񺿣׹ٶȣٿһ
ৣ
һգۣצ͵䶯ѪǰƵըѵ棬˲ҪѪɡ
󱲣ȻҰ㱾
Ѫɫ飬һ·ʲô
һˣ˺Ѫ⣬Ѷ
壬ֻϣ¶ڵر͸ߴ߰ʮɣΡɽ
ħԴߣһԴǣֱգһ˫ۣŰյĹÿһڱǼ䶼ӿͬʱ緢Ļɽ
ȫ죬Ǵ鼡⣬зݴС߸߹бըԵÿը졣
ħֳ壡
ԭѾħΪ˲䱩ʮ
ܿɭɭħÿһ·ǧħҪ˶ɣѪ⣡
͵Ϯȥ
ħһŭһħٿ⣬һֻ֣ɽ壬Ӷ֮£䣬һյش³֣ܿڵľ죬ѹγɣݺצ
ɫһ䡣
Ҳû뵽ħ̥ǵĹؼʱ̣Ȼصʵ
ħ󣡡ͺһĬпھֱ۴ֳĻ棬ǿȸ󳤿գչ
ܣڹۣ죬飬ըѿ糤ìһ㣬ħ
צϵǧ䣬ͬʱһĨâѾõһ㣬ը
飡
צħݺײԲը÷츲أսʮɵա
ǿҳħŭǰһɢ
ûᣡâһ˫
ȫǣ棬ƣˮк
棬ڰսһԣ޾ħǰĿȫ飬ٽѪƣһ£
¸¸¸¸£
쳹ħֻƣӣѪԹɷǧΧڡ
ЩУԩѪһͷͷ꽩ʬ
ǽʬոγɣͱĻ泤ìճɽ̿
ħɣ٣ڵʵֻǿﵽͽ磬Ķ֣ɣĹͱ齻
»棬γݣ̤ϣÿһ·ߵǳгϣ
ԭС޵ߣﵽͽ磬ȻΪأħ
ħŭУȻӵ°γһأʱֱʮɡ
಻ħ͵Ľӷ촦й¶籡ˣγһµףŹŭ
ֳ棬ˣܱ
ħ⣬ԽԽҫâһۣܹϢ
󣡡
һȣâ׷׳߾ĵӣиһ
гѡݡ塢ᦡ
ÿһ³Ƶˣ
̫ӣƺ죬֮ģѹħħ̤գ
׻Ӵתз⻪䣬ϽˮעȦȦ棬ڱգγһ޴ġ֣
ٵƣ޴Ļ桰ǰʧȥϣ
׻˲䱩ǧ򱶴棬ħͷ䣡
ԶݣѪӿͷͣޱȣ


92 Ĺ
䣡
һ죬ʧɫ
޾ƣϢѪ롣
ѪҺˢĺ
Զ׻󾳽ǿߵľ磬Ѫڣȫ֣Ͳסĳ嶯
֪Լʱ̲סˣ֮ǰ׷Ϻһ񣬻бԷնɱķգ
ͣ͡ǿԼܻ۾һգգǾ޴ġ֣أħ
޵ߣģҪڽΪħһŭƲ˹ڽ죬ʵʣײܡ
飡
һը죬ըݣ߾ĵӣѪɫҰף׹ȥзϰգħһץѪѪ飬˲䱻ɸӣɷͭ
ɫף־ŭ
û뵽ħѪ˿ֲ
ƷԭΪԸħ´ࡣ
û뵽ԷһάתĴ󣬶١
٣ħħȾȥˣҲٻָԭƷ
һʧķ۵඼
֮飬Ҳԣʲô󣡸ƣ
һɫ⣬ˣѪɫ޷
֮УһĹСȳǳأѪŨѪѪзڣһݣðըѣħͷѪѣԾ𣬱˫ᣬȫչƬѪɫգͬѪ
޾Ѫҹħŭ𣬡꣬Ĺвɣ
䣡
ħͷĿɿӳƬѪɫϼһ볯Ż桰˺ȥ
磬˿̶ӳÿɫ
ৣ
ʧȥ󷨱֧֣󣬶ʱޱȣ޴΢ө𣬱ħͷ׾ͳƬ
ǧħͷɹշȥħڰ۳һ֧ѪɫìƲ񷣬ݻ׻ϡ
飡
·һƬأָ
׹ľӣìӲڰգ޷ֺ
Ѫɫìì⵽ëܲɴɻ棬Ѫ񺿣߶ì϶ȥ
׻ܵͣת¸º棬Ƭ䣬գŲ˻ȥ
ɫΪѿⴸؿѪӿʹޱȣͷ϶߳ϸܺ顣
ܣħʵһߵֿ٣һ߽ⲻܡⲻɡ۽ȻһӴĹصıԵһϡپķģ˸Žɫ̻ںɫǽϡ
ڵ׽֣͸ϡصơ
ĹӿѪʮ󣬹У׶Ĺ嫺һ߶
Ҳڴ˿̣оĹĲͬ
Բǹ֮ǰ˵ĵƷ
Ʒ㾹ȻĹ˵ƷһΣʧ
ķÿһΣɱ
ƷƷҪ߳ƷƷ߳࣬ʮ
ҲĹħ޿֣ùܵļƻһ
⽩ʬ̶ѼʬںϺħһǧİʱ䣬ڽĹĵȼһΣ
ħſЦȻĻΪôеӶ٣һӾƿ޵ߣ֪̫ˣֻܹ֣̫̰ģһжûеɱ˱𣬶ȡ
ھƷĹƿ٣ʵһͻƵʦ磬Ѫ⣬ǱĵһƷħһŭƬݣ֪жɭɭֱӿ԰˹ͷѡ
Ȼ˵ƷУտȻܶᵽʵһһ󾳽磬ڵضλ֮ǰͻƵ׻󾳽磬Բ⣡
˵ħжȡĹڻڶʳ
õĻᣬȵħɱ˳ɽ٣ﵽʦ磬ҪɱͲ֪Ҫȵ֮ˡ
Ŀ⾼ԶսһһħտȻâһĨâϢûգһ˿ۼû¡
޾ѪҹǧѪìƣ
ħӴŤ𶯵棬Ƭѡڣӿ
оѪìͻȻըž缲꣬ͭӣһӰ䡣
Ƶ˰ٲɫҰףһ˿ѪĿ
ƿ٣ʦ磡
ħһƻӳ˰ѪĹըѪ磬ը÷飬ӿգƶȾñɫһһɣʼ
ħɢħʱŨʮһڼơ
ѪɫħŭĹһȦȦÿһΣЩѪɫħͶһҲǿ׳һһֻħ


93 ᣨϣ
Զȫͬɽһڵħɫ粻
ޱ𴦣ûӣ˿̵ϣȻû֮ǣҲᡣ
ħ˿۵ٶȣҪ˶ãͿԻָʼˮ׼Ȼٶͻƣﵽʦ磬ħŨٱ
ʱԼͽ磬ڶԷǰһֻϣһ룬Լ֮ˡ
ħԽԽŨϺƣԽϡҲżһ£ҲֻС
޾ĶħգħѪһ壬·Ҫһжɣ
ħ٣ܿҪ˳ɹȥˣʵҲָ
΢޵ߣҪ֪ңҪĴۣ
ħһŭֱɣָ̤أ֮䣬ǿﶼ涼ۡ
ҪɱңһâȨ⣬겻ʥһܵ𷣣Ҫܹɣʥ֪ĹѾħɵƷĻʥ˵ʹңҷʢ
ƴˣһȡһ衣
辧Ө͸ڲ·һͷħŭ
Ѫ񵤣ºʵʱڱһ룬弴ܵ𺦣ʥʱһᲹңԥС
ڼ˲仯嫳ſ֫ٺҲ
ֻԼ·һ緢Ļɽ籡ڽӿʱ򣬶սڵĺ
ħȥɣһȣڱ䣬ףһ̤£Բʮɵ棬촷ۣ
ţڰգѰҴɱݣͻȻоƴʢ⻪չ
ôͻȻһ룿ݾ֣ңңȥ
Էɫ죬ȫƤ⣬вˣƤ·һʱը
Ѫ񵤣̾ͷӦʲôҩ
Լʬ̶ʱҲһöر򲻵ѵʱ򣬾ԲԷá
ΪѪ񵤣Ȼɶ߷ߵȣǶԷߵ壬Ҳɼǿƻ
ˣֻҪ޵ߣΪԼ׼һöԱʱ֮衣
ҪƴˣоԷɱ⣬ݼգȫѰ̵ְĻᣬޱȻʱ򣬶ûг֣ûߵĻΧĻŮĻ֮ǽ˱
ţħҲܵı仯¶ɫƣֿ٣ʣµǰֻƣķһӣҰ˺ƬͬЩͬ飬ȫ˺Ƭ
ǧǧĶħħХֱ͸
ǳչɳƬƬһͬϼŹ׹䣬ֵָУҪѹгƬ
֣Ҳſ񣡡ȣȫÿһÿһëԺͷǰƣĻ棬ȼɻ档
׻ɱħ
һŭȣԪȼܻ棬ָָ׻ӡ
䣡
ͭϣһɽӿ棬֮ǰһ
ͭԭһһ̣һӰ͵ǧħǰ
顭
ͭӣһͷͷħײȥѪɣײ࣡
Ȼת漤䣬泤ìӶħؿڡС룬˲䴩ձը
ˡ
׻ΪģһɵĻУ۶ɣޱΧħȫ˽ȥ˫ᣬӡ
ͭӾͷ·һ̨ɱ¾ܵĶħƬƬոɽ̿
ˣ
ͭӸתĻ泤ìǼ꣬ܣÿһգ۵Ĺ򣬶ʮͷħ䴩ըƬĶħӰ䵽ϣˤ
Ҫ˶ãħͱһ룡
ܵѪϢʱ࣬ħڵסգһ£ħȫһٶħڰջɻҽ
ôô࣡ħ˿ڵ٣ʵûȫָԼ֮䣬Ѿƣѹסˡ
ΧγһһУ·ܰħȥʳƬ
˾֪ˣȫͷţǿܡ
һһѵԲʮĿͬˮŲһ£ޱȣڣһƿأ
ԭͽ߲ʵ˿̷±Ѫ񵤣ǱȫŨһ룬޽ӽͽʮ㡣
ħΪԿ٣һĶãּǿ֮ĩʵֻͽ㣬ӵĹ޷ಫĹ⡣
ɣĹ˫ĿԲɣȫëＤͣͭϣһ༸Ʋ㡣
꣡
ź֮Уһ£һȣ߶ͭӣŭΣ֮ƣ̤أħͷ䡣
ǧɽ׻һ֮£Ҳͬһѣ
١׻籩꣬ɽգ۹򣬾ͽħУʮĵ棬ȫըʮ˸ߵˣͬԲӿܡ


94 ᣨУ
ҺúްҪٸһʱɹ٣ֻϣһָܰ
ħŭĺУɡ
Ĺħ
䣡
ĹеѪٴηڡ
һðըÿһըɳһͷħצ
ħ֮ǰĶħҪٶٱһѷأӿ˹ȥ
ȥɣ
һָ׻ӷһը죬ٶȣӿһ˻Ӱ
׻һȼյʯǣӶħȺУӹ
ʱ侲ֹһʱ䡣
顭
ǳһıըƵĶħһƬһƬڰըѪ
Ѫཬգһճɻҽ
һ·ըħȼ壬׻ӻԽԽʢգʱ䣬Ĺǰһͷݺײϣ
飡
ĹҡΣѪˮڣӿ̻Ѫӣɸ߿գ׹棡
׻ɣƣ
ͺƴ󣬾Ȼ˵ĵӣһ֮ͽʩչ
һ޴ġ֣̤أĹϡ
䣡
ε涼ѣħ³ʮɣŭȴ˿ûа취
٣ٻҪһʱܹȥڼ䣬󲿷ֵעҪϣ˿и
ǸոչһƴӴ壬ʹྷΣٵҲ΢΢һΧĹʱһƬϡش
һ磬ըϡԾ׹һħõֻ֣˲ֻʣһ룡
۰޵ߣҪңħӶֱۣճѪ˿γʮſڣҧ
ָһ㣬һ棬ͷ룬βһ𣬾ըѪ
䣡
ȼյĻ桰֣ѹƣҽĹûѪ
ĹһȻҲһѪȫڡ
ѪѪðݵѪˮ
ѪлĶħһȫ죬Ƥⶼӹͷϵ
Ѫ֮УʬҰ
飡
ħͷҪ䣬һը죬Ѫ⣬ħڣй¶
ԭѾ䵽ͽʱٴο½ԽԽͣҲ𽥻ɢ
꣡
Ȼһ׹⣬ħֱۣȻϣն£ľϣգ۹򣬾Ϳήˡ
ҺúޣҺúްֻһ㣬ȻһˣħŭԹϢʵʣ
ֻھ磬ſԶϱ磬㱻ˣԸ
ڣħԶԶﲻʵ
ȥһֱۣʧܣܲ𣬾Ѿ㹻ˣֻоǸһϢָܻԭ硣
޵ߣҼסϢˣһᱨģţĹ
ħ³һѪڰ۳һϣ赲ס磬һĹ븹Уһ⣬գ۹򣬾ͷɳȥɣ
ߣûôףʦãը
ĻһֱݣһһĨâ
ˣ
֮УͻȻֳһ޴ַں֮ǰߴʮɣ׹֣籡

ޱΣڰͻȻ֣ޱ飬䣬ոһսûж˿Ӱ졣
ľ𾪡
ŮȣȻ󣬵ħݣȴ
ַ׹âһ漴ţը
䣡
УըһУХת
·˴½ʱյͨ
ȻȲ굯ҲԽﷶΧը÷飡
ٷеĺ⣬ըģһӾסһ
ͣ
ɴѪӿһСɽһѪſ
ҡ֮Уħʹ
ֻʣֻƵֱۣӱը˺ѶݺݳĲ˽ȥ
һֱۣʱѪཬ
ȵУҲΪ˶ݵͣ͡
ʧȥڶֱ۵Ĵۣħ
ˣȫ˿̣ҲûһõƤ⣬ѿڣƤ˿ⷭɼǣԴըֻʣ׹ǡ
ۻ룬ǧħͷΪǿܹ
ߣԹðٻ㣡
һϣҳһӣѪӿħ˲߶ڲд⣬Զȥ
ٶȣѾ֮ǰ̫࣡


95 ᣨ£
Ц߶磬Ȼ׷ϣһ͵ħϿգ޴ͭӡ
ɣĹ
޴ͭӣħͷ䡣
ԲʮһƬ𺣡
ħһʹ׻УХ𺣴һԲδӣħͭѹţһ츲أݺҽ¡
壬겻𣡡ƺƵĻħУûб
һɫĹâͭ£ڰջһѤú
ϸȥǹâУһƴС΢Ĺأԡ
һȻĹħڣ˳
ʦã콫Ĺڣ³ɣ϶ʱ¶һĨϲɫæԶԶޱ
ޱһ߶Ĺ˹ȥ
ֻҪĹȥ񣬾Բɡ
ʱʥٰԼĹɱʱ䣬ƿ׻󾳽ָտɴ
뵽һ㣬ޱȻ˷ܵãЩ
ɫâߣޱӭȥſҪȻ䣬һǿѹɽѹͷȻ׹£
ܿ·𱻳øɾ
̶ֳȵɷɱ⣬·һͷħԨһޱȥûиܵɲǹѪĸоתĿƽһ¶ֵɫ
̧ͷȥԼϷʮɵĵطһɫ׵ˡ
װ䣬˺ѳգѹ⽴
ݷһߣȴľᣡ
Ĺɱޱ
һ֣û˿ԥûһ˿
ˡ䣡
ʮͷ֮ŤתγӴС
ܿڣУռ䶼۵
޴ޱ롣
ޱΪ度£԰׺ѪɫףݵУС
ɣһŭȣͨıԼȥ˻Ƶͳޱȡ
ޱ壬ڿУҶһ㣬Ʈһţޱȡ
ͻȻֵϮߣٴﵽ˼꾳Ĳ㣬ԼҪ߳һأٶ죬٣ֻܿһӰ
䣡
ޱѹӴս˷ѹޱؿѪӿڱȫ⣬챻飬ը
ϼ⣡ޱһ£ѵͺȡ
һöָһ̹âγһ֣ǧһ֮ʣޱС
飡
ֱʮɵĿڻγɵ˲䣬ѹը
ޱΪģһƬشըգڰٽըҩԽһ¥ը٣ը
ޱɫ֣Ҳͬը÷顣
ӵĿڰ۳ɾ޴ƣޱݺݳȥ
ء䣡
ִ֮£ޱϣȻһɭɭȻ۳һͷǣݺ˺ҧϡ
޴ը飬ƣҲ˺ݴ̶졣
ޱɫ԰ףʮҡҡ׹ؿڲƬ̺󣬿һһ˿ѪĿУݡ
ȫǣ׳˶ޱϳݡ
һоȻûܹɱޱҲźݶޱʵҲµʶ
֮ǰޱǼ辳磬ڣȻֿܹԼļʵŮˣʵȻԼ٣
ʱգسҺһƻļƻȻĻĳɳӾˡ
ŭȣԶڣ
Ũüŭ죬ͬһɽ
б䣬ʧأŭޱȣۿҪɹȻ·ɱߣӻڶʳ
׻ɱ
Ѫ񵤵ҩЧԳһʱ䣬˿̱һУۣը˲䣬Ӵƶͭӣܣ̫žޣڰ̤һ磬ֱݣ͵ǰ
棬ݺͣ͡
һԶޱԷҡҡ׹Ǳɫƺղˣڣǻɱʱ
̾˿Լ˿̣͹࣬ǵҪɱޱԼҲܻ
ʯ䣬һ޾ˮԲڵĿǻ
ɫĹһ⣬ޱ͹ע£Уһ£
ˣ
ĹڣݶʱоǺһҾƣȫһӱù̡
ݿоһۻޱֱ׹Լ
񱩵һ˿˿ϸƬ̹򣬺Ȼը罭ӣ󺣣ХŭˣԼ
޾ıǧڵĶħڵÿһ
ĶħݵڻսҪռ⸱Ѫ
Ĺݵۺ⡣
ħ͸⣬ڴĹ֣ѪأһѪѪ·ݣѪĺ


96 ·ӣ
÷ʢѪⰡҪռ
ԵԵ
ϲζˣ
㰡ŨҪ̵

ͷħݵڣȸԾ
ĹħУǧ꣬ħͷħޡڰȥ
Ĺħͷ´
ֻҪ㹻Ѫ⣬ħͷ˲
ڣȫǿѪϢһЩħͷ˷
ǵʳ޵ߵǵ̲
ħͷĹгһӣɢÿһ䣬ռÿһࡣ
ݵһͷǧƵħͷ
ħÿһëݱ󣬶۳һʮɸߣСɽӰ
ݶĹԼˣޱɫѿ˼㡣
ǶҪըѡ
ȻˣƤӵ£ڱصõı
ɱ㣡𣡡
磬һף䵽׻ǰȫ۳һݴСĻצݺһͭϡ
䣡
ͭ緢ͬɽͬʱ緢
̻ڰձըϺƣҡҡ׹
ɢͬľˣһ˹
ݴ˿̣һģ
;ںħͷսŶĿȨ
Ҳû뵽ĹȻһӿôħͷ־ᶨǿ˿̻𽥱ħͷʳ

ӭͷݡ
ܿ
ǧһ֮ʣһҧ⣬ʹ֮£һ弱ԱȥٵٶȣԶȥ
ڵʵ͹ȣԷһֻ֣ܰ
Ψһƣٶȣ
ڼҪһȫĵطѹȺħȻĻȫԵȵѪҩɢȥ۷ɱޱ
ΪѪ񵤵ҩЧɢȥһʱڣľ磬ҪͣٶҪµʱָ
ֻǿϧȺħ裬ʱѹԼʬ⡣
䣡
ȼյͭӣߣһˣݱʹǰһڣʡ
ӳ棬ڵһ޴ӣʯ۳ҽ
ߣǵ֮ǽۿգ۹򣬾ͷɳȥɣĿѣһҧָѪڰտд£һ޴ȼյķ䣡
Ϊ˶ݣڷ±Ѫ񵤺󣬲ϧٴʹͨ
¡
䱬ȼѤùâγɰɻ޽һӣĿյݡ
նһѪɫۼ
¡¡¡
·ǧձߣ̤֮£ضڲ
죬ٶȷӵ£ĦڰϣĿǡ
ͷ֮ϣͻȻһ⡣
ۣͬϣˣͷӿ£ݺ䣬оԼ
䣡
һӱ˺һصĻǽܣаɺǧɸߣɳبأյѿǰݺ䡣
Ļ棬Ծײ׺裬ҪǰһУջ٣ڳ֭Һ
ǽڣɹѪͷŶƺƵޱȣ뺣󣬷Բʮĺˮᱻȫ
ݴ˿̣ħȨӦʱǽڣ䵱գѹ¡
䣡
ǽڵ棬ɽõ棬纣˰㣬µˣ˸ߣǧڶ
һ򣬶ܱ»ǽ˲ڻ
ݱУȫǴ۶һʹ
㹻ǿаѾճɻˣ
飡
ڵϣѹɽһĻǽȼգ죬֮⣬š
飡
ʯյըʯ䣬ɽڰϣһ죬ž촷ۡ
Ϣ޴󸫣У׺ϬȺ¥ŭ󣬲ȫ
䣡
ըѣȻ󻯳ɹҽûɡ
ڣȺħ裬֮ϣգɥʧǣһߡ
ôҧأ˼󷨣澢תѹǧħͷ
ǧ׺еںͽʬսУķһգûüʹҲʹá
Ϊһʹãݵݣͱ¶ˣ֮ǰĸٺ͵Ϯһ
ô졭ףͻȻУȻ䣬ݸ
Ѫ񵤣
ҲӵһűѪ񵤡
ҾһХγҽʿȡѪ񵤣ԥС
һ˲ݾ͸оԼڵҪ緢


97 ֮زز
嫣ͨߣҪʮ򱶣˿һӱһ룬࣬ȫƣ
ݵͷë˳
˿Ӵ֮ǰֱһٸǧ׺ôҪ࣡
һŭһʮħҲ֮һѡ
ŲʱΧĿȫҺ棬п޷ֺ
ڣӿ籡
ǰ棬۳һ֮УʱնŤ۵졣
һָָϣһۿµ
ƣ
ָڻǽϡ
һըԽʮɽȫը飡
ѷ죬ܲǽڲ
һ̣Ȼ쾳磬ǷӳѾͻ׻󾳽磬ֱ߾۷壬ͽ磡
ը
ŭһȫüɽһ緢ʱǽڣƬݣҡҡ׹
գоԼڵڿţ֪Ѫ񵤵ҩЧͿҪˡ
ʱ򣬻ǽڣȻڲһ졣
ǽڣҡҡλΣ·Ҫ̮
ʲôɴ۾һ˫ӣۿĳ
ԶһĻޱҲȵŴͣǲš
һ쾳޵ߣȻҪƿͽĻͨ
ݱʮɵĽˣٴۣһ˫ȭͷȷݶҪ󣬻һȭһȭҪգݺڻǽڵڱϡ
䣡
Ƭ棬׹أҡΣͬ
ƿ
ݴһ䣬ȭͷϣһγɣܻ棬һȭڻǽڱϡ
飡
棬һȭɣӣȥ
޴ķҲݵʮɫһѿ
˿̣ݸû˼ȥơ
Ȼ±Ѫ񵤣ԼʵõǾŲԽǵ
׻󾳽磬죡
󾳽磬ֻǵһʯ
ʯټӲȲ
ݽˣǽѿںݺݳݺԥۼȫԶȥ
޴ˣͬһɽ壬ÿһʮɾ룬ٶȴﵽ˽ӽı٣
źȻĻǽһޱĿɿڴ
Ҳ˱Ѫ񵤣ҧгݣü³Ѫ
׻ӣ壡
ӰٱȡһڴףڴץһѵҩҲһ㣬ȫУǿһѪʣµҩȫѪҺУעԼ
ǻȥˡ
ӣٵķѱѪ񵤣˴ۣȥĹȥ֮һܵʥݺ𷣣
ΨһĲȣǰĹǸ޵ץסٴң
һץ׻ͬһ޴¯һ˲ɵǰһޱ˽ȥ
׷ȥ
й飬ƺƵȫ׻ӡ
ͭӣ죬Ϸ䣬ÿһĴָС飬棬֪ж٣ȫȼճɻ棬׻ӣת
޴ϻ泤ӣʿ飬һȦȦ沨ƣڰɢһ״
ৣ
٣
׻ӣǣըһУ涼Žˣݺ׷ȥϼӡգ
ϳŽʬ̶ɱ
Ҳ˲˼ΪʲôԼͣ۳ȴܡ
ģǸϽѹ׷٣ҵһȫĵطħȫѹѪĹΪԼķ
ֻҪӵĹݵʵһ¥
֮ձرаġ
ͬʱȺħֿʼӡ
ΪͣħҲ֮ǰ۷壬Ҫٶʮ
ڸоԼºһڣ³аħ
ЩаħռݵѪ
ݵͨ޵ߣҪǿʮƾݾܰ޵ߣƬ
ǿ͵ƽظ¥ػĽʵ̶ȡ
ػԽԽʵ¥ܸǵԽߣ¥ٶȣҲԽ죡
Ҫռҵ壡ȥɣһҧһڱը
ұըʹýüͷһ𣬿³һѪ
һըҲڶħը
˰˰٣ɱһǧΪԼȡݵѡ
վס
һװը죬ͻȻ
Ťͷһһܵľӣڰһ켣ԼԽԽ
ϻ棬ȫ˺ܾŤ
٣ٰһҧǰȥҩЧӦÿȥ˰ôͻȻˣҪ𣿡


98 鼾磡
䡪
䡪
⻪˺Ѵأײɽ壬һǰһڽʬ̶Ű
޴죬˯еİ꽩ʬ
ЩʬոմӷĹҪôһţɽĹȫȱ⣬ҪôͱһӶͭӣճɻҽҶûʣ¡
̶һٷĹݺ͹ͷ
һƬɳӣ磬εض
ݺ͹֮Ĳ࣬ҲԽԽС
ܸо˵ˣܰ
ڵĶħֶһҪű塣
ñѪ񵤺ݵȻۻֲͬʱҲĹеħͷԴԴ˳
ڵ½ϣκһµϢ
ϢǶħϲġ
ɨİ˷ܵ÷
ǿѪ
ЩǶħõ̲
ԥʲô
ֺҪݵĶĤ顣
˰ŭգЩħһСȻҰĲԼѪ⡣
ɵģĹУһֱ̲ħ
ݿоħĹУѪ
Ҳ֪ħѹȥˣôĹ
ҲôˣΪԽ׷Խ棬ˣɲϯأԼͳͬһֻͨޣҪԼɣ
ͭϵķģݴ˿̣
ӲˣȥɣгѪĿƣһƣ׻˳ȥָչһɽ壬ݵͷ䡣
һҧȻ٣ϣ䣬ҿ񱩣Ħְɫ
ƣݺڵϣƬɳӣڻ
ӣҿӵץһѵҩҲУȫǱҪݴңشĹ
Ϊ˴ﵽĿģϧȼԼ
ֻҪʥһҼĲģ͸ŷǲҪһԼԴԴϣע׻ӣͭӣǱպһ֮ȫ
ͷϣȫǺˮ
ͭӣ죬ˣֱۣͬչԼ˹
Լ䣬Ѿ׽ļ
ٲҵͻƿڵĻ군ˣҧأ̧ͷȥ
ǰԶ磬ͨ쳹أۼһ𣬺ѹѹһƬͬޱɭ֣
źܣŭ׺ɷޱȣһۣϢ
񱩵ˣɳ׷ӵӵ·ޣ
ȥ۾һȻ֪Щ磬ôγɵģ޾׺ɷаԿ԰Լ赲һ¹׷
ݵĲ߶ˣķ򣬱˹ȥ
ߣûôףһӾͿĿģһȭ
ֱۣճȭ·׻ӵĻУɣһ·ϵɳʯȫۻɽ
ȥݴһ˺һһĢưĺ
ȭͷݺһȭϡ
һǿŤƿһڣһľ޴ֳȻ죬Ǿ޿·һڶصһһҧڻȭͷϡ
飡
ȭͷһӾͱҧ÷飬ƬУ£ʧ
ǿ˵ķɣݺײͭϡ
ڵĹһӱҷˤڵϣڱѪӿ
Ƕ鼾磡ôֶ鼾磡Ѫȥ
źƺ죬γŤף磬һֻֻ򽡣
һԹ𣬿һۣԴʹ
Ƭɭ֣ڻƶ
ʦãߣҪǱ鼾磬ͻ̶ڵʵٲ
ǹҪƴһ̣ǵˣ¶־壬ֳԶ鼾ĺ¡
˵鼾硱ĸ֣ޱüͷҲ
ۺѹѹһƬ磬ޱ˵ͷ
ظæ߶ͭӣԶĶӣֱǱ˼㣡
㳯Զȷ鼾紵ͭϵĻ棬£ͻȻϨ
ɽľӣӰһ䡣
䣡
Ҵ棬бһڵ£ɳʯ˸ߡ
׻߳ȫѪ·ʱ򣬺ʱ
д˲ʺԹߣ


99 ѹаħϣ
ޱվһߣĬ֪ʲô
ʦ֣飬һʵʥġ֮ޱڡ
ӣһ¡
ҲˣҲƫֻ̻ѽҼģװʥޱޱ飬βþǾͿʥ˼ˡ
ǾͶлʦˡףڱصõĹȻ˰·ߣԼһܵ𷣡
ޱܹʵʥףҲͿˡ
ޱҲףԼܵʥõ޴Դ࣬ʥΧ׷ѾõˣвֻΪηʥûб¶
֮ǰ̬ȣ٣Ҳھ˵뷨
Ƕںճޱ̬ȣǲ
һû֮ǰЩˣֻܰ£룬ǧ֮ĮҲܷΣȥֺáޱĬĬȵҳһҪЩˣһδϴǲҺģȫ
ޱͷâһţûз֡
ޱ͹㿪˶鼾磬ȴһͷײ˽ȥ
һУѹ಻Ť֮ݳƬ
ܿ񱩵һһһŭľˣҪء
ȺħŭƬƬĹ
ǿ籩УݣûסΣǱеСۣ
ͻȻ䣬һֱա
ǰ·ܱɣںϣˮ
һߴɵںϸֻ֣Լ٣ǰ

ͣͻȻſҲϳŴŤ
޿ڴޱ·ǳܱϯС
ݴ˿̣ӿ˳ǰδеĿ֮С
Ķħû侲
ֻҪһѪ⣬ݺԼйһ£ѪԼ侲
޿Ŵڶһ¡
ҪȭͷջӳȺħֹĶֻţԼڰɡ
·׹գתǺܿͷ֣ԼȻ뵽ʱ
ͽѪ̶뽩ʬ̶ʱû̫
ΨһĲ𣬾аɷȽʬ̶ҪŨ˼ʮ·һǼȭ˷ÿһȭܰʯ飡
ѹݸо˿ԶԿĴڡ
ڣÿԽԼ飬һɨա
飡
һը죬ݳȭʱ
ÿһȭڿҵͱͷųһƬħҲǿƬ
ʱͻȻоһᣬǰһƬ
֪ȻѾʱˡ
һɸߵʯʯһԴȴһǧֱۣÿһֱ۵ģһۣ
飬ͷƤըѡ
ΪаŵǣĸǶȿоһǧֻ۾㣬˲
ݸոգǴ޵ĿУͳġ
ʱķйݴ죬飬Ҳûô꣬ݷԼһİĵط
ȥȫǻͻͻʯ
Ҳǻɵģض·ӳһ飬˾øѹ
棬ŨŨԹܿ಻ˣʱ̶㣬ձ
ѵʬ̶ĵ̶˿ʱãǻһʹ
Ŀ˸ʴ
ѹֵϵʯǧٿס
̶Ķ飬Ƚʬ̶ĽʬҪʮٶ߾磬ͨؼǿħͷʵﵽʿ硣ݻԼϢͻȻ䣬оĹħ
ĹеѪݵߣʱѪѪӰմ䣬һ
𣿹
ĹУħĽ
Լĵ̽ȥ
ԼĹѪˮħ˫ۣȫǧٿףƤѪˮڵЦ
Ҳ֪ʲôʱ򣬶ؽĹ
СӣȻ֪ʲôˣǿ˱һķϣʹ󷢴ȱռˣ
ħˣȻռݵ塣
ɻ꣬ŤתǬħһڣѪγǧѪѪʵʣ޷ֺ
ĶħţѪˮӿ˳ÿһ
ħȵǣݲûлңǷ¶һ˿Ц
Ѿ̶ǲ׷ģھҰͬĹһ˼󷨣֮ƣ


100 ѹаħ£
ڣӿݵÿһ
ݵĽħЩħɸӣ´ͨ
ӹͨ罭ӣڣ죬ڲݡ
Ѫ񵤵ҩЧûйȥݾҪۻʱĹ
ǧ飬һѳСɽһľ׵Χסǧľ׵һŭȣȫը촷ۣҩ
ըһһ
ݴӽʬĹУ˰˰ھ׵˿̻ͬˮһ㶼ۡ
˰ھ׵һ˿ڵĳǳأ
׵ǧƣߣը
ҩݵѹһ޵ķΧѻԽԽŨγţһҺݵӣС

һȣں䣬죬´أݡ
ǣڱըһӾըĶħݵ࣬Ҳܵ˴ˡ
ţһҩ͸ݵëףӿڣϰ˼󷨵Ŀתݵƣգ۹򣬾ͻָ
ٱ
ȫһ𣬾ұը񱩵壬һڴľ졣
ڶħһӱըһ룬ʮڣ
ҩԴԴϲڡ
ףҪ뽫ĹȾҪĸƣŻԹԳΪϵ⣬Լ׸
һǧľ׵ѻΧǵҩĺ
ħҲݵ뷨¸¹Цÿһαը㶼ҪܾʹҵҪܵʲôʱ壬ܳܶٴıը
԰ɣУâǳը
ǧǿʱչֳԶͨ޵߰ٱļͣ
ͨ޵ߣޱ֣ڶ츣ëϴ裬籩ǵ޷ݴ˿ڱըٷ֮һ
飡
ǰħըûҷ
õĹ׷û˿ƣըһαһͣЩͷųƽһɽý´أڲ
飡
飡
飡
飡
һһΣڵħʮ
ҲһδΣǧȡ׵ɺƵҩעڡ
˼󷨿תڳһŹâ޸ݵ塣
֪У˼ڵЧһΡ
ڹףûһ˿ʡ
Ҫܹһأֱӵķʹã
ÿһͷ̺ҼӲޱȡ
˵ڵĹǼܣǶ϶ɣ
ƾһѪ֮ݾͽʮ̤꾳޵ߣ
Ѫеħʼ
ԭΪ޵ܲ˼αըͻֱӱը
ڵȻ෴
ݵ壬ûΪ𣬷ԽԽͣԽԽǿ͡
·һеս޲ʤսǣƣݲսʤ
ѪеѪˮ˿Ҳһ롣
ԭܹħԴûڣħѪ¶˳
˼󷨣ԽǾܴԽǿ
ڵ⣬ҲõǿĶ졣
ļͳ̶ȣ֮ǰַʮ
Ķħûݵڡ
Ϊݵ˵Ӳʯ
У⼷ѹѪҺˢɽƶٲ£֮ǰڵĶħһȫˣ
ڣĶħֻŭ𣬴ȴݣһ취ûС
Ҳĵİڵľ׵
ôһʲƸһˣ
ʮھ׵һŭȣһ
ˣ˾׵㼯Ĵ
飡
һ죬׵ȫըҩ۳һҺ塣
ÿһҺ壬Ũţ̣ٶٿž׵ľڻС
һһεҺ壬۳ӣݿڱзȥ
䣡
ͬʱݵĵڣһ춯صը졣
ըŷԲɵĵ棬ȫȥγһ޿ӣ
һʮ˸ߵĢƣͷİգ
ݵڣըγɵ쫷磬ÿһ쫷磬Խնϣ˺ѡ
쫷磬иĹıϣ˸Ļǣ·̻ȼš
һɫľ޴䣬Ĺڵıϣֳͬһ󣬻ת
޵ߣûƿĹıݡȵ㵤ҩľήʱĹѪˮҲѾȫָгǧħռ壡ħЦ
ΣһŭȣĹڣֵõϻԹԸɣھ׵
ݶʱھ׵γɵһڿž׵γһơ
Ƶƣħɫһӱˡ
ܽػұ
ݱ󣬡ܡɫ֣һڣͬƿգݵڣγɫĸͬʱĹ
ͬʱھ׵뱬ը
쫷磬ݵšһݺĹϡ
ĹΧһ⻪ʱһϸ΢ƿڣѷ죬˲䲼Ĺ⻪


101 
꣡
һ죬ĹĹ⻪顣
ȫĹڲħΡ
ĹѪȫйŨˮתٶȣ͡
ৣ
ɫƿѪǣȻĹìһ㣬ֱӴ̴ħ˫ߣѪ
ɫ·ȸ£ѪȫڳɰѪˮһݡ
дҽУеĶħûͱ
㾹Ȼ˾ĵһؾ磡ǣһħŭ־ŭ
ѪˮݣըѪѪˮ˲ɺԣ¶ѵĴĹײ
Ѫˮħ̣ȫħҪڣȡ
Σһŭȣȫǧɽѹ¡
䶯
ѹ˷ݺ̤ħϡ
ž
ħ޴ӣѪըͷѶĶ飬ȫ촷ۣ
ɫյ˿죬͵һ𣬽ŴħݺݶĹıڡ
ħôյضڴĹƶֺ
ʧȥĴ߶ĹıҲֹͣ
ħո˵ľʲôʵ
ħʹˣܵ裬ȫġ
޵ߣҪɱ㣡ҪŤ֫ļˣܵˣȫ࣡ʹడ˰
ħÿһνѽɫñֱѪ缤˿
㲻˵ǺãȻðѪ꣬ȫڻõ̲
ݴ⣬ħѾԼĽһΪҲȫ١
ȻصʥѧԺϣϰħһħȫѪ꣬ɷ͵ҩ
ʿħͷѪƤңƷļѲϡ
ֻ꣬Ҫħ޵ĵҩԭϡ
ֻǿϧûѧϰѻͨ
˵ֻҪѧѻͨͿֱ˵ĴԣȡԼҪϢ
ݵĻħʱˣһħͷҲԼ屻ƳɷðϢ
ҪɱңҶ˵ʲôҶ˵ħȻԹޱȣףĺԶԼ󣬡һ֪ģȫ㣬ֻ㲻Ҫɱңҿūӵһʿūˣ
ŶԸҵūݵƺЩ⶯
ħͷǵģҿū߹ɱ˭Ҿɱ˭
Ǻã㼸⣬Ҫش⣬Ҿͻῼҵū
ǣһ֪޲ԣ޲ħͷ̬ǫֺ˵Ĺ
ҪùһĻƻѪ
ʿħͷԸΪԼūͨ޵ߣ»ỶȸԾݲŲϵħͷԸ񣬽ƻޱȣ˵пѾĥĶ񶾷
㣬ո˵ľʲô
˵ĻħΪϹʱһλʥĻ񹦣ѾʧܾˣҲͨһЩţ֪ͨһΪؾ磬ÿһؾ磬ֲͬĽɫ֣ĲܽǾĵһؾ硣
ԭ𡭡а̾Լձ°ߣ˶ΪȻᱻեɣ˭뵽ݾȻøڶأ¯ųɾ˲ܽϹʥͨ
𣬾¯ⵤ¯ԭķˡаϹʥˣӵһķҲǺġ
㣬ڻûн׻꾳磬ȵʱ򣬾Ȼ˾Ե𣿡ݵԺУֳʮɽˣָ̤صĻ
Ǵħ佱֮ʣϲӿ˳
ħȷϣҲеɻ
ȵ˾ھءƻ˵ߴķͻӵһھǧŰپʮǧŰپʮ˫֣ÿһֻ֣˺ѿռ䣬ٵһλ档Ϊ˱ħԼ֪Ϣȫݡ
ô󣡡һ
ŵ𣬾ʹﵽ˻ƻľ磬ſԳΪʮ֮һ
ʮ𡭡ݻǵһƺ
ܹΪЩ˵֪
ͻȻһ׹⣺澢ӵһڰǧͷѲɣ澢ĴߣҲǴʮ֮һ


102 
̲棬ب޵飬Ǿйܡ
ֱʵĻħĻɣʵ
һ£ʵ˵Ǵʮ֮һôŸˣֱ˭
СľͲ֪ˣСֻһǱ̫ҪĿ򱶵ĴڣСĵľ磬޷ӡħҡҡͷ̽ʵˣɲȰСķſ
ɫħڣѪȫס
ֻҪϣħҪΣ
ݶħܹش⣬ûбܴϣԷΪȻҪݶʱֺ˪
һɫʱȼһѤù⻪յħʹ˻ȫΣƤ⣬ս
Ƭ̣ɢȥħһţɪɪޱȣ
㣬ĹһʲôãȻùʥѧԺǧᡣ
ԭʥѧԺݿڣħһ£ǺܿҧгݣԹ֣ڿнߣ޲ðѹ̻˺һ
˵üͷһ壬һһħؿڻ
ƤⷭѪӿħ࣬Կ
˿ڵس̶ȣ֮ǰսƤ⣬ҪҰٱ
ħħͷ಻һҾﵽʿ磬̶ֳȵƣ
ˣħŵĵѣ˿ǰͬ޵ֿӤһ㡣
ܹ쾳磬ͽħѹ˵زģʷӣϹŴʥҲָ
ǰ˿ڣħ߶µϢŭϢŭС˵Ĺһķǰʱĳƶɵġ
ɻ
ģСͽ͸ħԼͲݵɱæȫһʱգ½ϣмʱͨͰڵСʵ΢ȥڵռ䡣
ݵͷ˵Ĺ
оƽħ˿Ĺλ˵ѪҺսϵɱϢƶɵģʮ󡣡
ĹЧãǿڻһĶֻҪѪˡʬˣʦĸ֣ı𵤣ԱתΪֻҪЩͿѧˡʬˣ߱еͨ
ͨһ
ԼڵڼʯҪǸõ󣬾
ʥѧԺҪѧϰߵȼֻͨеĹףù͵ȥѧԺһǽΪȹҪһ洫ӣſԻ׼ȥѧԺͼݣͨš
ڣĹȴΪʡȥЩ鷳
ֻҪԼɱĶѧͨĹｫˣͿѧԷͨ
ҪԼʱȥһӾѧᣬգ
Ҫ֪ԽͨҪգԽķʱ䣬Ѽʮꡢ꣬Ϊ
ڣԽЩʱȫʡ
ȫˣ
Լ˯ͷ
һ뵽ôһ޵߶ĵһԼУޱݾһҡ
ޱٶȣټĹΪƱһǧļƻƻҪõͬĲ䣬ڵˡ
ޱŭ죬޲ɱ˰ɣϧǣ㻹ƫƫҪһȻӣߣЩȫ˿ǿԹԴݺѪ̰ɣЦ
ݺħһһʱĹѪˮѾûħ
һĻĹ𽥻ָݶ
㣬ʱ˵ʲôݸоڱѪ񵤵ҩЧˣɫ򶨵ʵ
ǽԼ壬ͷΪһ壬ߺ϶ΪһǱȾҪһεħʵʵشͨʽѪȻǾǽԼѪͷߺ϶ΪһߺΪһ壬ҪΪӴѪҪԼľѪϽ࣬ԼѪڽȥ÷ԼࡢұһĴڡֻҪɱٲܱ˶ߡǽɱˣҲ٣û޸Ŀܡ
ԭǱҪѪݱ۾Ѿ˼ƽϣ¶һĨ׾Цݡ


103 ޴ջ
о⶯ħ̲סˣ㻹ûͻ׻󾳽磬ҪûнԼڴĹһָ㡣ȱ˵û㹻ˣҪģԼѪĹעôѪ𣿡
ħУд˳
ݸ
ҲΪˣ޿֡
ܲҪģ԰ĵȥˡݵ
һһǹݵ۳
䣬Ƴǹγ󷨡
㣡ħ־ŭ㲻ã
ħãѵɵ𣿡һЦȥɣħˣһ
ħ𾪵ĿУǹХһֱĹ
ħס޷
䣡
ǹؿ룬ħһʳ룬ڰգը÷顣
һöѪɫħˣ˸ŶĿ⻪ܣγһǽʬʬˣҪǿǧ
ħ˴ӵɳһġ
סħ˵ɲǣݾ͸оһǿ˳ԼƤӿڣ֫ٺ
ΪѪʧЧУһӼࡣ
ѹôˣħˡ˻ʬǶڷϣԭЩħıӷ⣬Կٲ޵ʧȥ
ݽħսǧ飬·ɽ˾޴޵ĵ񣬴ӵĿУԾʱ
ףƾԼڵڶ̶
ոӲĹ޴ըʵΪΣգҪǿ𶯣̶ħע⣬ܾͲ롣
뵽ֿµĿܣݽס
ʬ̶̶ͨڣŶ鼾絽ƶģǹ̶һ
ݴ˿̻صʬ̶ѳھ뵱ص㲻֪ԶĵطõĻٶϹˡ
ҹ˱Ѫ񵤣˿ΪʱͶ£Ҳ᲻Լȫһ·鼾磬ֺ顣
ݴ˿̣ҲΪ࣬ҿǿа˼ΪԴԴϵĲ䣬ſԼж
ȻĻͻ׻󾳽޵ߣһڣ˿ҲѾŲһָͷ¶ûܣڰշС
ҵһΪεĹѨĽʬǺǿ¶ͷ­ͱı⡣
⴦ĹѨΪʱŵ㣬ȷ˴źϥ£˴ѵĵҩƵľ׵󣬿ʼа˼󷨺ͺ澢ٲʧȥָϵơ
ĹʧȥħĿƣ˿̾һͣݵĵû˿
ʮʱ˼תʮ졣
˫۵ʱŵӯƣҲȫָȡ
һʬ̶ջ֮ǳҵԤϡݽɢ̽鵽ԲһǧķΧڣʮͷСʬ
ÿһͷʬֻмʮ꣬ʵҲﵽǾ硣
һӽ££˳˲ͽʮͷʬڵ£ǵʬˣҲɵ
һһĨ⣬ǧ飬ʱݵ
ݽջıһȡڷǰ
屦£룬ʥ䣬ʬħͼǹĲоɰǧʬʬˣʽ챦һʱⱦϼ£ֱ
ݽʬĹеЩͨһջǧ飬ֻʣ¶ʥ䡢ʬħͼǹĲоǰ
д˿ͣڵĹջ
һóȥܹ޵ߵķ
ʬǧʬˣʥѧԺһԻȡ߰ʮĹ͵㡣
ħöħˣǿԻȡٵĹ͵㣬԰Ѿ󲿷ֵĵӣʵ÷衣
ڣԲЩʬ˺ħ˽ѧԺ
ΪӵĹ
ʬħǴǧĴǵʬˡħ̺˼Ϊ͵ΪһľѧͨҲ̲ʬˡħ
ͨΪݼʵ
رħöħˣֻҪܹ˳ˣֻȡһܹڶʱڣͻƣһ׻󾳽磬ٶͨ޵ߵǧ
ھޣ໹жʮ졣ĬĬһ£ֵ⣬ʮʱ䣬㹻ҰĹɱˣллѽħҪ㣬Ҹ֪ĹȻӵô
ΪӪһȫĻݽзջصǧ飬һʱ䣬ԲڵĽʬһɶ
һ£ֵõö꽩ʬʬˣö꽩ʬʬˣСʬʬ
ͬʱЩʬĹеĲƱǴʵĲƸ˵ڸɵйͲš
һж׼Ϻݽ뵽ǧɵ׼ʼĹֻҪɹݵٶȣٴδ


104 ɣ
Ĺɱʵܼ򵥡
ǲԼԼѪըһѼĿȻ޾Ŀ뷨棬ڷѪ
Ҫ̣ߵ̶ȣѪżߵҪ
ĹУֹֹֻͣͣһգ۵ʱ䣬ǰ
ĵȼԽߣҪѪҲԽࡣ
һѪ޵ģûɣԼΪʧѪ࣬ˡ
ĹĵȼǵƷ
ҪɱҪʮӵѪ
ʮ˿ڵĳǳأһܹ㹻ѪҺ
ҲħûнĹɱԭ
ĹɱһʱҪסԶԶû֮ǰôˡ
ѪҺΪب޵ǰԽĺ蹵
蹵УͲڡ
ݵõˣѧͨ˼󷨺ͺ澢
澢ṩۻӴˡ
˼󷨣ԲϲݵʼվӣԴԴϡ
ݵķķߴԿ಻ݡ
ݵ壬ëϴ裬ǿƤԶֽ壬ݵѪҺŨȣҲͨ˿Ա⡣
ͬѪҺˮѪҺˮļǧ򱶣
һѪʯϣ԰ʯѹɷĩ
һѪ˲ܱȾѪɫŨȿһӵѪ
˼󷨵ĻָݵѪҲԲ⣡
һ׼׵ʵʣɰƴСĹеǰԶĵط
ĹΪħѪҺѾɺԣȳϡƣ˲
ݴָһѪԲ飬解з·д󽭴ӣڹӿ¡¡ľ죬õص׹֣ڲ
澢ݵͺһһָѪϡ
Ѫ˲ըһٲƺƵγһУĹм䡣
ݲٿγһݴСȭͷƣڰջ
һȭͷȻĹ죬ڡ
飡
ȭͷѪٲϣһѪڰը飬γŨ
ŨȫĹϣ˲ͱĹ˽ȥûһ˿ۼ
һĻ֪ԼḶ́ûг
һʮȭȫٲϡ
ѪٲʱڰնϿ
һž޴ѪɫŨڰͣը춯أӿĹ
˿̵Ĺһĺ棬ӿѪȫ˽ȥ
Ҫ˼ĹݵһѪͱյøɸɾ
һѪܽͨ˵ѪҪʮ˵Ѫſˣܱȵϡ
һôѪĹûһ˿Ӧ
ⶼݵ֮С
һѪֻǲ׺һڣĹҪѪɱһҪö࣡
ּһѪ編ƣֱۣڱᣬѪĹ
䣡
䣡
ǧɵĵطضɽҡĺԴ˶ʮ죬ûͣһ̡
վڵϣԸܵµ
أһޱȴĸо
˭£»ִﲻ֣ѾѪ
ҾǸֽ壬¹֣ᱻŤΣȫû֮ǰģ
ʮ졭
ʮ졭
ʮ졭
ʮ졭
ݽĹµ棬ܲ״ƣıڣȫǴƬѿؿǲʱ̮
˿ûͣ˼
ѾָˣֱӻԼѪĹϡ
Ϊź࣬ĹѪٶȣҲԽԽ죬ָѾ㲻˴ĹѪٶˣ
ʮ첻ϵĳٻ񣬴˿ҲѾ¶ƣ̬
Ͼڵľ绹ͣ쾳磬صٶ࣬׻󾳽磬вࡣ
ͺñһƿٴҲǲˮס
ھ;ǣΪڣѾԼԸӦĹԼѪϵ
ѾҪĹͷֻҪټһͿԽĹɱ
ľ׵ǧ浹
һ¹֣׵ը촷ۣ
λصѧԺһҪù͵㻻ȡҩ׵ٶ࣬ҲֻǱˮн̫ˣ
ݴһһͽʮ׵ҩȫڡ
ݵ˲ڰ۳һƣ񱩵ڷڣڷһ죬˺ѿΧˣȫѹĹ
ĹһӣͽѪγɵĺˣȫսȥ渡ֳһĨ⣬һ·ʱ䶼ͣʲô
ݸоԼҪֹͣˡ
Ȼ䣬Ĺҫâۣգ罾
ƵƣһӾͰѵ¹֣ݣ
Բʮĵ棬һ䶯Ȼݣ춯أ
ˣƿԾϵ棬˷ɫ
һϻҳͳˢøɸɾ˳Ⱦ
ݴ˿̵壬Ȼȥɺ͹ȥһʣȴ˼ı仯˿򵥵վڵϣȴ˸оΡɽ纣ɲ⣬һû
ڣǷ·һڶܹһﶼɵÿһˣ˫ϥɪɪ


105 ʮ
ʮ첻߲ݣһֱĹ˿ûоƣ෴ģΪĹ˱ޱ˷ܡ
ĹѾΪһˣȭͷֻѪУһɷۣħͷ˼У
һȣһѪɫĹСɽһ㣬İա
ĹħɭɭѪ죬ͬһֻħ֣ҪһУĹ
ĹڣעѪ
ЩѪݵѪҺӣβеľ졣
ѪһѪ⣬⣬
ħѪ⣬ݻûн
ħΪﵽʿʮ㾳ħħ˻Ӵ
ֻҪôһѪ⣬ħȫµһء
ֻҪȫˣÿһ磬ͨʮٱҪͻ߾磬⣡
Ϊħܹṩʵ̫̫ˣ
ħ壬ͺ಻һӵԵѪͳǿħ°빦
ħΪ٣¾ʱȽ͵Ļ˵ͬȼ޵ߣɱ
ôḻһصʥѧԺҹȡڵضλǰͻƵ׻󾳽磡ϸŴĹ
ֻħڴĹħ̫ˡʩչһᱻ˰ħʱϣȲҡʹõĻСһãҵ취Ĺħȫˣſʩչ
뵽ԭӦޱķΪԼãһԼΪ˱飬ͱޱȳ졣
ޱĳ񶾣⵽ıӦԶԶֹЩźˣֻҪлᣬһնɱĸ׵žۣһ½עŻصĹϡ
ĹΪݵı͵ڳΪһ֣ڲУȫչʾǰ
ĹУһ̺ʮ󣬵âУ·пռ䡣
ƵķƯڴܣγơ
ô󡭡ĬڵֻԴ߶һ󷨣һΧȽСļ󷨣Щ󷨣һǿصĴڡ治֪Ҫʮ뷢ǸǶôµ
Ĺϸϸ鿴һݸģڵضλ֮ǰͻƵ׻󾳽硣
ҽĿ̶ȣһҽ߾磬ֻһ㣬ҲԶԿĶˣݳģһһöǧ꽩ʬʬˣС
ͷʬǰսͳһɱֻ֮ʣһöʬˣҲա
սɱϢҪģĿУâһ
֮ǰħ˵λѪѼսɱϢƳĹ
ǧ꽩ʬʬˣ׽Ĺ
һĹеѪˮˣʬûС
޾ɱѪˮӿѪˮ棬ҡΡ
Ȼһضɽҡľ죬ѪˮڣĹ۳ϰɱս
Ѫ۳һʵĻˣĿŤ׹ⱬ䣬еǹꪡϻͷԣս˻ɱ죬·ʵս֣
־ᶨ˿ô׳۵ĳ棬ɴĵףоޱ𺳣ֽѪһ㡣
ĹУѪɫ⻪һһ¶ˢƬսɱɷʬѪˮ·ӿ̺Ĺ಻գȻעڡ
䣡
䣡
ֺĹд
ϥڵϣĹд
ʱ䣬һ
ڼžУһʼɢ
ʮģڲãУ˫ۡ
ˡ䣡
ǳը飬ѣǧڵĵ棬Ȼݣγһӣ
ǿݵĵӿ
һȣһȭӳ

˺ƶ䣬ը飬ʧ
濦һ죬ѳ죬¼ĴĹ˳ⱦѷ¶
ʮһͷ
ʮͷ
ʮͷ

ʮͷ
ʮͷ
ǧ꽩ʬʬˣȫսɱϢĹʬ̶֮е棬һʮͷ
һʮͷ
ݵľ磬Ҳһ󲽣Ӽ徳ڶ㣬һӴﵽ˼徳㣡
ڵʵͬ޵ߣһа٣ޱȣ
꾳ģսһս
ؽĹջڣһӯĸо
ûȥˣһؽİȫϢʱʧΧ
Уâ˸Щʬ̶߹һλȥҪǴһ


106 صѧԺ
ؽİݵٶȣﵽ٣ȸʱ򣬻Ҫ࣬ͬһ磬ʿʬ̶Ĵأų˹ȥ
һ·ϴССĽʬµسصȥ±һı⣬ʬˡ
ЩͨСʬҲᣬֻĽʬݲŻᵯһָʬԴըһץʬʬˣսǧ顣
ʬ̶ٻصѪ̶û˿ͣʥѧԺķȫٷȥ
ڵٶȣڿзеʱܿ۳Уչ߰˰ɡ
ݴһɽԱӹ৵һɽɽг룬Ȼ
һ·ۣصʥѧԺʱԶԶͿˣԼǼֵܣѧԺĴſڣȴԼ
ݹԾʤǿϣ¶ظɫæӭ˹
ֵܣɻˣЩӰǵĻˡ֪ĵطȻڽʬ̶£û˯һþÿ춼
ǰѧԺȻĵطѡڽʬ̶̫ˡԾʤüͷܿչֻҪֵˣһж˵
ֵܣʵǲǿݣ¶ȵɫ
ʱ˲ע⵽ȫʣַ˱仯
ɽһΡ룬ˮһ䡣
۷飬
ôȵ񣬺̤׻󾳽ĵӣûԼȶ¶˿
ţڵʵѾͻƵ˼徳㡣
һڣȻ׼ǾȵӶҪˡ
ôٶȣǷʥѧԺʷ½ļţԱ⡣
⼸ţΪʷУԵĴ
ݵǰ;
ʥѧԺһУ츳ôߵģֻһ
Ⱥ
ֵܣģεضλǶڣԾʤЦݵļ
ȥ˽Ȼȥµȡ͵㣬ضλûˣҴù͵㻻ȡһЩƷȽϸߵĵҩһٽһΣʱֵˣһȡĺóɼ
ݺһЩΪǵĵӣֻ֪߹ѣǵν𣬺ݺݲڽ£
ݵĻˣѪڣͷ
ֵܣʡ׻ؼңĸ˵ʵҲõ˼ﳤǵĿ϶ĸˣǼصĶԭ붼Դ֮ǰǾˣˣһЩԴ˵
ĸˣԭڼУֻһУλȽͨĴڡ
һ壬һм٣еĴ壬֦ɢҶﵽǧ
ЩҪӱõʶü㾡ȫ࣬ͱҪֳʵǱ
ôͬУʵͨʹûͷעʧܡ
ʣǼˣԭڼУͨĴڣܲӡ
ڲͬˣΪݵİǷëϴ裬ʵһҹ֮䱩ǣȫͻƵ˼Ѫ磬Ϊһٮٮߣ
һҹ֮䣬ȸˣ·˵һüζ
һУǶΪݵİûݵĻǿˣ̸ڳΪصĶ
ĻݹЦãȵҽһٴͻƣ
һУѧԺȥ
һ·вٵӣݵˣ˹ˣյһ˽
ûУ˾ݡǰʱ䣬ȥʬ̶ɵͽ׵ӵĽ񡣡
ʲôȥʬ̶ǲͻƵ׻󾳽ĵӣǰȥ
쿴Ǹ˾ݣǰʱ̨ϣܳ껷ʦֵǸݣ
Ҳ˵ˣ껷ʦֿһضǰʮĸ֣ȻݣȭŶˣ
ҿݣĵضλϣһȡúܸߵΣ˵ܸʦ㣬һЩ鷳ء
ݻˣ죡ȥȺУмһʧ
ΧЩݵĻһֲأȫݵĶ䡣
֪Щ֮ѣΪԼʵȻ飬ǲŻԼΪģĽԼ
ܵӵĽĽҲвĿ⣬˸⡣
еЩӣݶһ£м̨ϣΪ껷ġ
Щ˶СϺףֻɨһһۣ߾Ƶ˱𴦡
ЩӣݵĿɨУʱоԷâ¶ĿУѹʺǶҪϢĸо
ȵԶˣЩݻеĵӣж¶־壬ףԼʵ֮䣬޷Խǵ蹵


107 еѣ
ǰ·ϣݵˣܵ˴ӵΧۡ
ݵĽȥʬ̶ϢڼʮǰѾѧԺΧӺ͵ͽ׵дˡ
ݰȻǾֻһ˳
ԭſݳĵӣﶼ˿־塣
ΪݵʵԶԶǵ
һЩӣѾ뿪ȺȥݻϢȥ
Լһٷʱݺһֵܣǰ
Ρ޴ÿһ¥ʮɸߣһһ㣬ƣͬһˣص֮
ʥѧԺеӵĽʽΡоС
ģѧԺе쳤ϣҲͻƵ׻󾳽
쳤ϵʵߣԼ߾ʵ
ΪƿΪѧԺеѧҪôǿʵ
ѧԺʵǿĳϣӦ̷ϣʵУǰʹﵽ磬Ǻѧǰֵ
ЩϢһ·ϣݵģһһ
֮ǰĽûУһΣͷһѧԺӣ׷ĵط
һݾͿһɫڴ߰հ裬ĿƵ
ұ߰գһȫȼյĻˣ˻һȳ򣬻籩һк¡
һһγһѹ󣬸˼Ϊǿѹȴͬʱһ棬ȫѪҺĳ
ʵģѧԺĵһԺͨûģ溬пԼ˵󷨣ĿľһѧԺеĺȥ죬ȥͻơݽ͵
ԾʤˣǵһԱҪϤ
ף쳤ôڣǿһ£һʱ쳤϶Ӧѽ
ҲһܣĵϣŻ羵صĸо⣬棬ٺüٵӣڵȴŽ
ʥѧԺӵеڣÿмټǧӽǺ顣
⼸ٸӣҲڵȴ쳤ϵĵںشݣȻǶݵ¼˽⡣
ֻЩӣƶ΢ɨһȦȻûзһͻƵ׻󾳽ĵӡ
ƺɻЦŽ͵ѧԺĵӣûͻƵ׻󾳽ĵΪһͻƵ׻󾳽磬ѧԺĲȥǺٻῴн׵ӣ߸ߵȼĵӡ
ôһͣԼҲѧԺСⷽĽܣֻǸոԼ¡
Ҫһˣ֪쳤Ͻô£Ȼڻûг֡Ծʤ̯̯֡
ݣ
ҪӦԾʤĻһ
תȥݿӣԼ
һˣ°ۣϴŰɫѥӣƫƫ˳ú̿īһһףʮۡ
˿´ݣ˺ܲ
ӣҲ̬һ㶼ݵ˷ģ
ݵһۣĸ˵ƣɫȻѧԺĵͽ׵ӡ
ǿüͷ壬ǰºˡ
һضλĵڰʱʵǼ꾳һ㣬ӦͻơԾʤһСݡ
ִǿһۣԷʮָָ⣬תȻҲﵽĺڣӽ
˵εĽȥʬ̶ɱʬȻܹȻջСɡǿݣص
ԡݵش
ʦֺ㽲̬ȣԱһеӼ״ȵ񣡷ˣ
ôݳǸеӿһۡ
ֻһۣеӾ͸оʯĥһ£˼ؿڣʹࡣ
ݽĿ⣬ͽ辳ĵˣ
ţǿһâһЦЩֶܻѵѵá
ǿУݣһߣڴԼôڽʬ̶һʲô˲ͨɣ㽻ң
һ˲䣬ΪԼˡ
ʥѧԺȻеĿŵĿ£Ҫٱ˵ֱͨ˼飡
һҪôҪôǷӣ񾭣ǴţҪô˳
ǿһضλŵڰˣ˵ʲԲǴš
Ŀ棬ԶȺɨһۡ
ȻȺǵӰҪ㿪㶯ٿ죬Ҳ㲻ݵ˫ۣ


108 
죡
â˸ǧ磬Ҫ˺Ѳ񷡣
֮ǰͻɣԼȥʬ̶쾳۷ĵӣҪɵĵطȥ񣬾
ʥѧԺȻǴ½ǰĴɣҲⲻ˽鷢
ᵳӪ˽Ӳ飬ֻҪ˵ĵطͲȱ١
ǿԾǰ䣡
ȻҾͲˡǣһ˿Ц
Цʲôǿһ۾Цݣѵʵûʲôͨһֱɽ壬ǽʬ̶㱳ĿɽΪ񣿡
ǿĻҲһӵ뷨
̨ϴ˳껷㣬˻ʵ
ͺñǣʵȱ˳һأ˶ĽʣҪʵԶԶˣ˶̬ȣֻĽͳݡ
Ҳ
ǿ֤Լʵö
ݣǲҿǿǰ̤һͱˣҽҲûб˼ҪʲôͨӦýΪס
ֻҪͨҾͻã롣ǿҪڤ粻ĻǾͱҲˡ
ãˣһ
ΧȴĵӣǿĻҲ
ãüͷ΢΢һ塣
Դϴδܳ껷㣬˵ʼԷѧɺҲһ£֪ʥѧԺѧɽᵳʮأѧԺγһСȦӡ
ΪֻҪӣѧԺǲġ
ʥѧԺУȽѧɣлʼԷã룬NǬš
ţֻѧԺŮӡ
ѧɣȽ٣β
ѧɣܹ֮𣬾ΪӵʵǿѧԺӣи߽׵ӡ洫ӣܹһľӢӣ
ݱ仯ǿؿôҪͨΪףһõܸߵĽͣҪ㲻ҾͲˣһַܹ˵ܣ
ǿɫȫƣУ·˵꣡
ܵƣԾʤǿˣ˼ɫһѿֻݿȻǿ·ڿһֻϡ
ݵı̬ȣǿȲˬ徳磬ҼǰţҹԹ԰³ĻãҲҽ
ôã쳤ϻûгֹҲѾȲˬ
˼ǣΪʵǿͿ֮ͥ£ҵĶ𣿡
ôǿЦҪ־ֻܹ㼼ˣñ㲻֪ʥѧԺʵĸ
ǿŰԵûаݵ˷
⼸徳ĵӣһӵϣĶ֡
֮ɽʬ̶ҲֻǽҶѣ
Ȼ˵ʵǸôҾ֪νʵǰ߹һ㣡Цһ
ǿһӱɫ
ݵ䣬ʱоԼϣܵơ
βݺĥͲǿǿŭһ˵ܲ
ӣͻ񣬴˿μ⡣
ѳ˸մ죬ֱָ׵Ĵ
һ֣Ȼ֫зϡ
ĳֱ˼㣡
֪ϴδܳ껷㣬ѾΪԼǻвֻɵĴڡ
һΣԼôԼˣԽԽࡣ
һΣҪǳ׺£Էһ־ҪԼ̬ȣŭȼա
Ǽʶһ£ʲôŽһȣȻһ̤
䣡
ˣϯ磬ը䣬·ǧ򳤽ƣ
һĳӭ֧ȥ
ӣݾȻжʱϲ֪ߵغСӣһͶƣƿĽ⣡
һĻǿЦݣ·Ѿݵֱۣը⡣
ǲ֪ݵѾǿ޷ĵزժ£⣡
飡
֧һƣʱѣը
һһ̤ڵϣ棬һҡΣˣҡΣվȣ˵࣬Ȼ鴤һ¡
سɴ磬˺ҵ籩գ۹򣬾͵ӵǰ
ӵı飬ûüΪı飬תΪ𾪣
һץʵ峤ץģһš
¸¸¸µ촫Ʒĳʱ黨
һɿٴֱۣӿ볤
󷨣һ壬ʱ籼߽⣬ƣ˿˿ѺＤŵըѿ

ȫը飬ǧƬһ㣬ȫӵ룬ƣ˺Ƥ⣬ƿѪܴȫǵֱۣ˹
ӵֱۣʱһǧٿףƤѪӣһ󣬷˷һ˿
ˣҲ·𱻿еϬţײһѪ˳ȥ


109 һдܣ
ݸ߸Ծչᣬ
ܰٲڵĿıγһУ졣
ɳȥӣڰջһߣȫͷݷ˹ȥ
һƻӳƵһ޷ľС
飡飡飡
ƣֱСϡ
žһ죬ʲôѿ
ʣ˿ϣͻȻǺ죬¶ޱʹɫ
ǵĵһƻ飡
ôЩĿʱһ
鵤ҩҲǻָҪָˮ׼ڵ죬дﵽھĸ֣ԸΪ
ӣķѴǹϵ⣬ûһھ޵ߣԸô
žžžӵڵϣѪʣ۳СϪ
ŨҵѪζͬһǶ⣬ݺݳǿϡ
ͽ׵ӣһоʹˣ
ǵĵݻˣݹȻǣ
һӾͿԻͽ׵ӣѵѾ˼꾳磡
ÿ£һûп塣
ѹֳ껷ʦֶܣʵ̫ǿˣ
Χˣ۷׷ףݳֺʵǿ󣬸ǼǿӾ
ݣ̫ˣµﱻ٣ǿĿѣ
ߣոջץȥĥͨڱҴܣͱ̫ˣЦƣһȦȦ𵴿Ӵÿûһ£ȫһѪӿ
ºĵضҲǶ֮һҾ֪ߵغķǿһȣ󳤽ϵһ˳
ۺ⣬ʵʣϣһǣߣһȦȦ״ǿΧ
׹ʽǿһȣĿ
һܻǡ
ǣ۳ɺ죬ֱݣˣѤù⻪԰˿Ϲ
ǿʦֵľУ
һλͿһУһֱǿŰʦ
ʦʵȥʢѾﵽ˼꾳ڶأΣˡ
ʯ֮䣬УѾжϡ
ˣݡ
Ͼ徳ͼ꾳֮䣬̫ˡ
ɣǿݣȫ߶ޱ߻ǣǹ˸Ҫɡ
һУǰ۲ĸҲ
Ŀ䣬ȻһХӭŻǶȥ
ֱۣݺչɳޱߣݺݲУһ˺
꣡
ǳӣһӱ˿
ݵݿ࣬㣬̤ء
˵ǰǿǰĻǣһ˺飬ƣһ£лǣȫϨԪɽһ㣬Է
ǿɪɪǿ־壬·С
ýֵܿˮû̧

һȣԳչۣưպըγԲˣֱƣֳһǿ¡
飡
һ죬ˣö˺ǰһģ궼Ҫ⡣
һҽУ˺˵ĶĤǿϳۣ˺ѳһƤըѪڱѪͷ䡣
ѪеȥǺҿԣһǱޱȡ
ҹԹ°ɣ
һֻƣȻ䡣
ǿȫѪըһѪˣס
Уǿȹ۶ϡ
׹صУǿһţ
Χ˿һĻȫӶҪˡ
˭û뵽꾳ǿȻһлܡ
һУ
ݵʵжǿ
Ĳ㣿
㣿
˶ˣǼ徳磬ȴһоͻ˼꾳ǿʵǽ˷˼
ԽսѹԻʤЩģȻţţ
ݴӰ£ħѹڳˣǵ飬
ǿ㻹ʲô˵һ̤ǿؿڣ¸죬ǿ߹ϴ
꾳磬ǿĹӲȸǴ˿ݽ£Ȼ֦Ҫ
һץǿߵıҲץ
Ʒܺãҵˡʵ̫ʹǱݺص
ԭӦǿвݵĳ棬˿ȫתݺǿǿһ˿Ѫ۾ݣ·ð
ڳˣסˡ
û˻ɣݴܳ껷㣬ǽңȥʬ̶˰
ȺеһĻĵѣҪǿҪһ򣬽һоʹǿ
ǰһµ𺳳ҪȺ˳ȥ
һ͸оһĿ⣬


110 쳤ϣ
ֻֽű޲оʵ̫е־ˣ
ȻˣΪʲôҪߣݵ
ûԥš
£
һƻӳ
䣡
Ũһ㣬磬ƹˣγһºسǽطͳ֮䡣
ݣôת־ŭ
ôҲ벻ףʱԼлֻСݣôôʱڣɳΪвĴڡ
Ǽ꾳㣬ݸոҳ֣ҸܽӵסҲֻǿһ޻֮ݴ󲽳Լһ亹СȶӣԼЩ
ֻǸСôܹǰ¶ӣУϹԼһӣ̲ס
ôЦ㿴Ҵǿߣѵ飬±֪ʲô𣿡
Ҳ˵ʲô򶨣˸ȴǳĵʵ뷨
ҿǲײĲᣡʶһҵʵ˵ʵȭͷһ磬죬·Ҫɡ
ݣôĵӣϾսݳȭɲ߸Ծ˫ֿٽӡִǰӶ
¸¸ĺǰ
ʦֵĵڶ
ܹǿƲʦֵĻ
ݶΧ۵ţһȭȥ
ȭͷĹ켣طۣͬһͷݺĻϡ
̣
һĻϸܵơ
й¶
ߣƣһȣۣˮ磬С
ڰ۳ͻɽۣ۵һ㣬Хһغڻϡ
ɫһӱˣг˿־塣
ĻʱǼһ÷顣
ݵƣƿǧǧգֶȥ
ÿһֻƣװľ졣
ݣ̫ԣһӱ
ôǰݻܣǼֱܴ裡
ۣγȭͷһȭݺȥ
飡
ȭڰվײƾˣ羪ŭˣܡ
ܵ˲
ԶΧ۵ЩӣನײһˣɫҰף񱻻һ
챻ݵĴ˿ʮŲģȭͷֱ۸ʹ裬Ǿ
ôҲ벻ףΪʲôʱǿôࡣ
Լʱ򣬿ѹԷڣȻѹơ
µʱ䣬·һ̣۳һ޴⣬ݺݳ
ھɱ㣡˱ؼգɱ㣬λһ֣ӵѾ׼ŭɥʧǡ
һţۣһž޹ʱС
Ѫ죬ˣ޵ĵ̣뷢ŭţ¶ҧסң̫ŲϵĿӾ޹ϱγһͷ̫ž޵״ƴ
â֣Ϣش˽ȭס
ֱȶ
棬ܸڲŵΧ۵ӣ
ʦֵĳ
ƷķΣˣ
ǸȭʲôϴǸ˳껷ʦ֣
ˡ
ˡ
ݺƻڰײӴУƬƬǣľ
ܵҪܣ˫˫ţȴƶ˷ֺǾ塣
ס֣
һŭȣͻȻ
䣡
һˣҽת˲ܵ¶ȣ࣬˸оͬ¯
ȭ
Ӱȣգ۾͵ݺ֮䣬ˣƶСɽѹݺ졣
飡
飡
Թ
ԭػһΣסΣɽ
ܵΪˣŤһڣ̾˾ÿڸ
ݵƵϡ
ʮͣڵĳۣݣ縫䵶оâ˸ͬľ޹˳ĸо
쳤ϣ󣬴һ
ôĵӣеڶŹΥѧԺɣݣǲѧԺȥˣ
ȿڣ쳤ϾŭݣףеĹģ


111 ڴѹ
쳤һŭڳˣȫסˡ
ǿƵݣ
Ҳóǿָʹˣ졣
еһУֻ˵ǱȻġ
쳤ϳ֣ɷ˵еΣȫͷϣڳˣⲻ⡣
쳤ϣ鲻ӵǡҪ͡
죡㿪𣿡쳤ŭһĻ
ͣͻ׻󾳽磬˿ףɫһ԰ס
ⷬ¶һ˿Ц쳤ϣʱǺð
˵ʲô쳤üͷ
˵ʲôȻЦһֱԿӣȵ챻ұˣۿͲˣų֣˳ʺȫͷϣ㵱ＸˣϹ𣡡
䣬Ȼ󣬵ڳˣȫһּǿѹȸС
ҪһʼǿҴ˴ߣҴſ㵽ֹɡ
ݵĻ쳤һ˿ңȵ˵ʲôʥѧԺָѧԺ֮УƶŹΥɣң޷죡Ϊ˵ͽ׵ӣ˲ʵ㣬ͽ׵ӣʥѧԺţëϰ㣬϶磡
Ϊǧ֮⣬ҾͲ֪𣿡쳤ϵƣĿһͷӥӭű粨ƾȻ쳤Ͽ⣡
ݣ㻹ʴʣǸողŻصͿڴﵱڶŹֻҵ۾쳤Ц
쳤ϣȻߵڰףҲ¸㡣ݺηԷĿ⣬ҵĸ֪ͳ˼꾳İ˰ٲһǧһٲһǧ֮ĵط͵еһУȵǿ£ۿУųֹҰζƵϣѾɥʧѧԺϱرĹƽԭϣҲգ
һĻΧ˶оһ۾ǲ˼顣
ƽʱѧԺϣϥ㣬ԲܹǾ
˿̿ݾǶüĸо
ݽ쳤ϵ۾Ŀƣ·ȼ
쳤û뵽ݵĸ֪Ȼôǿ󣬴һƲ˼֡
£ǿȣĻʹҲѵѹ𣿡Ц쳤ϣ죬һ֮ѣ
ôۿݴ쳤˺ƤһֱԱ߿ΣֻǿԽʰųֹûд
ڳԼߵڰסˣԼ𣬼ֱ֪ܵ˼㣡
Ծʤˣ˿ŭҪ緢Ļɽȭͷյøֱ졣
ݣΪаϺ͹³ϸΪԼѧԺͿԺˡ쳤ϲмһЦ¸㣬ѧԺеӵĽ񣬶ҷȥʬ̶Ҳҵľ
ʲôУâ䡣
棬·ըŭܣǧĻɽ緢
Ϊ쳤ϴ˿̵̬ȣΪԼ쳤زʶƽδԷȻԼȥ֮ɫĽʬ̶
Ҫ֪ŻʵȻһͨӵĻһҲڽʬ̶Զزˡ
ˣô쳤ϣԪף
ҧأ޲һ쳤ϡ
Ҳ֪ʥѧԺŹϣʮصģٶǷȥһΪѧԺ
һ棬ڣ쳤ϵĶ֡
쳤߾磬ͨػԪڵʵԺͶԷ⡣
أɡߣкݺݵң޷ǾʵǿܹﵽӹطɵʱҲҪΥⷨɣҪȫݻ٣
оɷ쳤Ц֪вôҪ־ֻܹ֣ʵ̫Զң徳磬߾磬غ蹵ô㣬ô㣡
ʥѧԺ½棬ʵΪʵſԼ̤ɹأұǿǳϣֻݣҪǲĻ㼸ټǧлλãսɣ
쳤ϿЦ̬ŵ˼㣺ǸʱұȻҲͻ˸ߵľ磬ԶҲڽ£Ϊǵӣǳϣ
Ȼŭܣ޲ð쳤ʬΣ־ᶨӲԼ侲
Ҫͨˣͷɶ˻һ㣬쳤ϼŭļƲߣԷɱ
ϻɱԼĵӣ˭ʲô⣬֪飬Ҳûԩ
쳤ϣĻҼˡҲҪټǧֻ꣬Ҫʱ䣬ºĵضλһ̨ϣսһһڣ˶ˡ
ݸǵĸоĸ֣죡


112 
ݵĻ
ÿһ֣·ڵϣҳһӡ
һĵӣĿŵĵѣѡ
ΪӺͳϵĲ࣬ڵλϣʵϡ
ȻʥѧԺвĵĹأһһҪʵȻܳΪϡ
ѧԺһЩҪλõĳϣʵ˾Ĵڡ
رԺ̫ϳϣųܹƿգԾĴ
УʥѧԺԺܼ汸ʮǰѾﵽ׵۾ʮ㣡
ʮ֮ûг֣ʥѧԺչأɾ磡
һɹʥѧԺȻΪ½һѧԺ
Ϊ½ڻûɵĴڡ
ȻʥѧԺ̫ϳϣǳԽɵĴڣǶϹŶûպ棬½
½Ҫ֣֮ʥѧԺҪ߸ǲŻ֣άƽ⡣
쳤ϣȻʵгУǿ
׻󾳽ʵ쾳磬һϣһ¡
˵쳤ȫһˣɻɱһٸ꾳ʮ켫¸֣
ڵľ磬˿ͣڼ徳硣
Ȼ徳Ѿ֧һĴڣ޵У徳磬Ŷ㣬һָܰѼ徳磬ѹ
ݸոⷬ˿ΪǱˣԲɥʧǣ쳤Լ̨
̨ϣֻһܹ
ʥѧԺʷϣս˵ߣ˵ǰ޹ˡ
ĵһˣ
ǵ쳤ϣȵ˵
쳤ϣҲҡĿ棬ȼգΧЩӣ·˿ĸоû˸ֱݡ
ãΪʲôӦ쳤Ц㶥ײϣ͸ȻΪʲôӦҵ㡣
º󣬵ضλ󡣡һһֵ˵
һΪĻڵġ쳤һ
ûаݿ
µʱ䣬Ӽ徳Ծ׻󾳽磬Ϲˣû쵽
쳤ԺѾֳԼݺݽѵݵĳˡ
죬ţڵضλ֮ǰ㲻Զһ¡쳤϶˵ȻתͷݣݣҲϣ㲻ڵضλϣ˴ðȻĻҿһȤûС
ĺˡӦ
ĿУ쳤ϣҪɱ
ԼͶԷԩ޳ûм
ԷȻԼĽͽ׵ϣ£ҪԼɱ
ĳֱͬΪն죬һޡ
쳤ϾȻĿ£ŪǷǣߵڰףһң뽫ΣȫƵԼϡ
ʵѹԼ
ݲӦڰӦ
Ժب棬İ𣬶һλѧԺĳϣȻԼа¾ģһҪ쳤ϣɱ
߰ɡݳ˸ơ
񣬿ǽˡ
ҲںԼѾΪ˵ͽ׵ӣõĽʬʬˣÿʡͶĹΪԼá
еǾ壬Ǿ壬ЦȵȸĿע£ݵȥ
ߵʱݣ쳤ֻҲȥ鷳ļֵܣɾͲ˵ˡ
ԾʤǿɫһӾͱˣ
в
һǳв
ݵУâŭ𣬼ܰƽԭոɾ
Լˡѡֵвݵۣ
˭ֻҪ˭ݵƬۣǷǾ֮ϸλˣҲҪɱ
ӵĺǣҲҪʬΡ
ŨŨɷʵʣըܡ
Բٲͬ
ʬ˻֫
ϵı齩Ӳûü仯
죬ֵҪǵһëһŭȣȭףˢһ
ޱɱǹⱬڲ죬ǹֱ·ܴƲ񷣡
ɱǹʹʺ
һ̣ڰջŨɱ⣬ǧգ·Ҫƻǹ˺ѳգ񺿣ؼĹϣ޷ֿ
ǹδգѾϯ쫷磬ñΣ۾ͱӣֲˡ
ݵɷм䣬ʯ֮䣬Ҫ̴ʺݺݶڵϡ
ܼû˷Ӧ˶ݾôˡ
ƻʵͬΡɽڳˣѹƣ
СӸҶۿݾȻҵԼɱˣ쳤ŭգһȭݺȥ
ˣγŰСȻû۳棬ȸ£Խܿݺݡ


113 ʥ
׳ɽӣ
쳤ϣݺڣ
ڰ۳Ѫս
ս˻Ѫɣԣɱս۷壬·𲻰ս
棬ˣô쳤Уȡ
ȭ
ˣһغǹ⡣
սһҡΣըѣ쳤ϵֱۣһ顣
Сӡǿ쳤־ŭ
ԭΪһץݣ˭֪ȻԷˡ
֮ʵʮΣۻ̶ȣʵ쳤ϸо˼顣
˵쳤ϵˮĻݵˮ

һбƿ쳤ϣҲѪӿ˾磬Ͼ̫󣬵ûƿǹ⻪䣬ڰմ̳ǹ⣬ܲС
ĿɿڴһĻоԼҪǹ⺮âȫߣԼ꣬Ҫᴩá
ԭأֽű˶ܣǹ⣬Լüġ
ݣ°ɣȻҵԼ˷쳤ϵѪҺȫѻϣͳɫŭһһȭˣǵأպ죡
ݴ̳ĳǹͻȻջأ弱ٺˡ
Ƶˣǰݺ֮ϣһ
ʱһȥ̾ͻᱻ졣
죬Ǹһѵȵضλһȫһ
Դ쳤ϳֺݽͲɱˣҪɱ죬ԼȻӲϵ
Ϊһ죬ܵѧԺ𷣣òʧºضλǲõĻᡣ
ݽ죬ҲһҪһѵУӰԺԼ̲ס亹ȫ
ոǹ̳ǳǵصɱһ궼˯þ
ջسǹˣ쳤ҧгݵı߳
ȵ뿪ˣ컹֮ǰݵƱ飬彩Ӳһд˾壬һܡ
ɵ𣿡쳤üͷֳ棬ûϼ
׺ţϣʵǷ˼
Ҫǰ죬һϳۣķѣ
һĻĵӣһӷ
ݸոմ̳һǹȻ쳤ϳȭ֮ǰ쳤ۣƬû˵һëİգֱ߾̾
棬»ںܳһʱΪڿഫľ䡣
֮ǰôάԼ󣬽ҲעΪЦʧߵıǩ
ݽǿѹƣֱɱ죬һٱ
ȫ̵Щӣ۷׷ףݸոյı𾪣ĽĽԲȵۣȻ졣
첻нˣǶȥ쳤޲ɱݣƫƫ֮ǰֺͶԷԼ˿ֻԼ
еӣ쳤ĬĬ̾˿һץɳһո³ۣϣȻһڡ
壬ѸٲƬ̺һѪӿŵźɫ԰ףȭͷգָѪģ
ݣݣճ裬һҪٱҪ򱶣Ҫ򱶷ҪǰʬŤȫŭԹ
µ¸ºȥ
ĳ裬㻨һӣûϴĨȥǰݴңͷ֮ޡ
죬侲һ£ҽʥϢ쳤ϳ
ʥ֣شϢڣӲŭѹȥ˻ƣʵȥʥˣ
ʥķҪҽ㡣쳤ϵʥĳϣͻǰûܹԼ١
ʥҪͻˣһ˿âȻʥΪݣæʵʥʲô񽻸ң
ڵضλϣӣޱùھ
ʲôΪԼˣɴ۾ޱùھǡأ
ʥԸˣֻҪ˳㼫ĲͽԴͨ㷥ëϴ裬޽ӽ׻󾳽硣
ʥԴͨʵƬ̺ոտˣǸݣȻҳôĳ󡣳ǸˣһξȻֳ֪ʱ壬ҲһҲҪɱˣ
㲻õģʥϤһУϵ鷳쳤ȡٱңһץʥҽЩ㣬µʱ䣬ʥΪԲ񡣡


114 ʥ
һ䣬쳤Ϻ֮䡣
¶һ϶е׹ӳŨ˲ס쳤ϡ
һڣĿ񲹳޾
ǡһƿ䣬һһӳ嵽ϡ
ʱ̰غţ۾ɴӡ
棬һָͷСİɫҩԼǧö
ǧöҩͷųŨ峺ͬҺһڣܸ棬˵ˡ
ЩѵǡоԼѪӿ˵
û´Щ޴½̫ͨԪÿһöֵǣƷֵ½鵤쳤ϵһǧ̫Ԫʥҽġʱ䣬㹻㽫Щ̫Ԫȫգ쾳۷壬û⡣
лллʥʹͣм㣬ȫ
̫Ԫ½Աߵ޴½ͨĻңÿһţǾۼټƶɡ
½ͨľ׵̫ȣͱʯļֵһ£һϣȫûȡ
޴½Ǳ½Ҫһ½򱶲ֹȻ
˵Ĵޣ׻ȸ䣬Ϊ޴½һ޴½ŵȡ֡
޴½ϵ鵤ҩԴĹżޣҲ½Ҫ౶޵ĸ֣ǲڿռ䷨޴½ϵ޵ߣҪ½⵽ƣȻĻ½ͱ޴½̲ˡ
ҲΪˣ޴½ϳ̫񵤣½ϣ޵񵤡
һС೤кʹСѪⳤкʱȻһ
Ҫǰǿ׳౶
Щ̫񵤣µʱ䣬һԳ꾳ڰ˲㣬ھŲ㣬׻󾳽磬һ֮켤ޱȣһṼʥҵ
Ǿͺã㲻Ҫˣ񣬾ǸޱЩܶвˣȵǻʦΪλһʱʥʹ͡
һ񡣡һ̫Ԫ춼᲻գˣϼµ̫Ԫ̿ˮݡǵźˣòҪϣĻһǴһںԵģ
ˣһ̫Ԫ߰ɣҪȥһޱʥķή쳤ϵ
ʲôʥǰһѵ´ʦ֪֪
֪½ǧҲһ׹֣Χ֣Զšſѵһֹ⻷
ʥѧԺеĵӣ֪Ҫһʦ֡
ʦ֪ǰͺųƾŵںʥѧԺԺһչز
֪Ϊ˺ƣƽ׽ˣʵ׿Խо֮ţʥѧԺܵӵİ
д˵ʥѧԺһԺ֪
չصʱ䣬Ҳˣ֮ǰѰͻƣ˴ԵõϹʱڣĳλͨطǿʼչأ򣬳硣
һ˳أʥѧԺһ֮£֮ϵĴڣ
֪쳤һչôˣ˭֪Ҫòܳ磬ôͻƵġ
쳤϶һ£죬Ҿ͸ɣĻҪǴȥһ˿һ֮ء
뽲ɫµ
ʥͬΪ˳磬ɲѡչأǽԼʳǹ棬Զʱھʹڵħ־ħͷսڲϵɱУʵ
ʳǹ棡ĸ֣ӣͲһ£¶־壬Ǻųƣǰħķس̫ʱڣޡʥˡ֡޲д־治սûͣЪھ㣬ûԽʱշ籩ʳǹ档Ҿƻ֮ȥˣҲսƣ߶ʥȻȥˣͻ磬ָտɴ
ʥʵɲ⣬ɱ֮ģЩܹͨġʥûа֪ﵱ֣ʥĿ꣬Ҳ½ЩֻμҪ͸¶һ֣㣬ңҪ𣡡
ǣҾԲй¶ֺ¶ĽʥҪʥѧԺˣֻǷܹһٹ⣬޺ˡ
İɣʥŵĻһԾŶֻҪΪ㷥ëϴ裬̥ǣ׻󾳽磡쳤ϰڰֵȻȥɣʥķӦúܿҪˣҪޱȥ


115 ʥ٣
ʥѧԺǧĲԭϣХƬݣ÷ڵϡ
ޱվڲݵϣγһ͸֣ƾңң˿ҡ
ޱߣվ쳤ϡ
ΪѧԺĳϣڵӽĴڣ˿˫ִ£Ȼޱӣܹӡ
쳤ףǰ༫Ϊ޵Ůʥеˡ
ʥһͳ½ޱпܾʥλ֮ϡ
׷ʥҲһٶʱˣ쳤⻹ǵһΣʥһŮˣ˵ӡ
쳤ϣʥĻή𣿡ޱɨӣ󶨸쳤ϡ
ǵģʥԸʱ꣬ҶûмǴԼһʱ䣬ʥķͻήٴ˵أǣٹ⡣
ԼΪʲôޱü
ʥΪ˽磬˿һʮյĵطͻƣԲǰ쳤Ͻ͵
ʮյĵطޱʵ
ǸˡҲ˵
ޱı飬Щãգ۹ͻָ֮죬ܼ
ʥ˵ʲô飬Ҫ𣿡
ʥûоᵽֻ˵ᴫһЩðڵضλϣһٶ쳤ϵʥİţ㵽ʱλһʮþȵ顣
ԭޱĿһԺвɸֳݵò
ϸ۵СȭͷһգһĨɱ
ˣʥڻûһ£쳤ϣҲһ¡
ܷԸǡ쳤Ӧ
ޱҪ֮á
ܶΪޱ£ԵȵޱʥˣֻҪǵõһãʹһ㣬쳤ܵˡ
ġޱüͷȻ⣬Ҳʡ׵ʱ䣬ѾȥˣҵõܣȴûлѧԺɻؼҵʹӣҲûлһǷʲôʣ쳤ʱ䣬Ҵһ£񻪳ǵؼҡ
û⡣쳤ظȽʥȥ£һϢ֪ͨ㡣
ͳˡޱ̬ȲǶ쳤˵ȴΪá
ڶ˽ʱ򣬲ԭϣͻȻ
ղ񷣬·һɴѹ¸죬ʱ۶һ㡣
һʱ䣬رɫ
һ޴Ĺڲԭ۳ܣ磬ߣŲԾġ
ʥˣ쳤ϼص
ޱƽʱܵȻӣɽǰľֲ
Ǵ˿̣Ȼܽš
һޱǿԼ侲쳤ϣǹ򿿽ȥ
ܵʱգ·ŤһǵڿռۣպҪ˺ѿ
һһÿһӴľ죬ݣ˲䱻ոɾһƬ׵ء
ˡ
һ˺ѿռ·𶼱ڲһƬǿա
ɫƣӣС
һɿϵϢ٣ǿдݳ
ʥҪˣ쳤ϵñ˵
ޱȭͷյøоԼڵĿһһ㣬ѹե˳
һߴĹˣǿ
˵ȫһ˿òţĳ֣ʱ䶼·ֹͣ嫵·ռ䡣
վŲһָ߸ϣϡ
ϣ
ͷ񷣬̤أʵдգһץ·ܰĻץժ£⡣
ûܹǰվ
˵һ̣쳤Ͼһӹȫݿ죬Ҳ֪Ǻ£Ǽ
ޱŬҧ֣ˮӿɲǹ򣬾ȥǴˮһ
ޱָоԼǰһԷһͿ԰ԼΡ
ˣһͿԸǿѹȣǸ߸ϣܼĴڣ
ޱ˫ϥ򵹵ʱһɸ͵סͬʱҲѹڵϵ쳤ϣ
ʥݹ١쳤ϽͰ͵ص
°ɣлҪޱ˵쳤˵꣬ʥʹĻҵڻںޡڤսʥѧԺм϶һֱڶңҲô
ʥ˻쳤ûһ˿ãǺһΨΨŵŵ˫˿ˡ
ޱţܹޡڤսĵطͻȻ͸оһƣ翪ٵصУֱ
꣬СϣϹǰûһ˿أ


116 Ұģ
ʥǰޱоԼʮСԷһͿԽԼɱС
ʬ̶飬Ѿ֪ˡеϲŭȻҴᶫһˣһ˭ʱҶҪͬˡѣȫɱøɸɾ
Ȩˣ
˵ֻˣҪôţҪôǴš
ޱǰ˵Ļû˿ɣԻô
ʥһɵĶ󡣡
ţ
ޱʱо˵ߣԼϣͷƤҪըѵĸо
һݡޱǿסҪߵĳ嶯˵
ݣû˵֡ϸϸ׽šݡ֣ܴӹĹʵȻ͡½ϸѧԺĵӣȻҲܽгȫ֣ǹ̶ֳȵģ֪ųɾţǴû˵֡
ǼǰոռʥѧԺģΪ٣ĸµʱ䣬Ѿ⾳磬˼徳硣
ŶǿӦ˲ûޱԤеľ棬ޱЩʧ
ҪǻɵĻɱɡɴɱһǧɷŹһ£һᰲȥһ֣һͭɵޱǰ
ͭаƴСܵŸӵķ̫šϵϢ͸洫ݳӵһ棬·ͨһ硣
Ʒ𣬲½ҳڵص׻Ȫӵ׽ʮ꣬ƷȻûȴǴӣкаʵĿǰʺ㡣
ޱסͭʱоֺƣӾӿγɵڡ
ڵʣʱϴɾȫ˵졣
⣬öƣȥҲݳѧԺ洫ӡҵȥѧԺ嫺Ԩ
嫺Ԩޱ̲סʧС
嫺ԨʥѧԺɽ롢󽭴Уһۼĵط
һ˵ǺɵĶؼ㲻Ǻ˯ʵһǧͻͽһֻѧԺ洫Ӽϵȼĵӣʸǰȥ
Чޱ֮ǰڵǾ̶ҪǴ󺣺СϪ
ĵӣ룬
ڣޱȻʸȥ嫺Ԩôܲ÷
ˣҪ˵ģʱô࣬ҪǴ̫ã֪ѧԺЩ϶Ͳˡһ
һɱգ·Ҫܣ
ڻȥ̾ȥҲݳƣȻ֪ôǸݣҲ˸ȥھضλµʱ䣬ֻҪ׻󾳽磬׾١
ƺڶޱ˵
ǻȥɣҲҪˣºһһΡ˴һӡ
ޱֻã˵ƣͻȻһӱ󣬷·ӣһץġ
ݺߵ棡
һιޱ쳤ϣʧ˲ԭϣֻ¹ˣվԭء
ܵĲݵأȫյøɾϣݲϢ
˿٣˿ʥѧԺķɷŨᣬҪ۳Σѹ÷Բɿ¸º
治ϲѿܼ϶һֵָĺһӵ˳ԿŤ
˴˿̣̤Ⱥ֮У˿һۣ;ͷƤըͷë
֪Űɣ굯ָһӣʥѧԺаӣʼá½ѧԱڶҵĵɽһΣ֪ҵʵɵᣬҪ£һ£ʥѧԺ֪϶ʬǣΪ½һˣ
䣡
޴ըضɽҡ·ܰѲ
ȫϼ䣬˺ռ䣬¶ã棬󲽿ȥûãԭͻָƽ
ԲеݣɿŤú
ʥѧԺⷢһУȻ֪顣
뿪Ȼȥᣬȥⷿȡ˵ҩȥǣһ
ΪԾʤˣݽŲѧԺΪйߵĻ꣬ڵ޼ȥ
֮ǰԼŴΰԼΰȻȻҪȥݷһ
һٷĹԾ»꣬޼ϡ
ûߵΡĹǰ棬Ĵţ¡һԶ˿֪ݻһ
ݣ㴺ӣȥʬ̶ջСѽϴЦӴ˳


117 ѧԺţ
߽ֱֹģɽˮ㣬СϪһСͤʵ衣
ܵĻȥһ
ݻһܣ׹ܵĻȷġ
ʵԼĹ꣬Ťתռ䣬ȥһ羰ĵطһɵ顣
򵥵˵´󣬽ԼڣһڵƬ֣֪ʥѧԺĴɽˮ
ݹ񣬵֣Ϊʲôûм
ôЩûһ
ֻԼûв
ƺһۣͿݵ˼΢΢һЦڱչأ׼ºĵض֮ǰǼˡ£˵˵εõЩö
º󣬺һݵĲˮʱоȫӿһ˵
ȥʬ̶ջҪʢһһö꽩ʬʬˣ֮ʯϡ
ʬ˵һѪʬԭ־ɷϢոӿͱϣһָͷѹȥ
ĽʬʬˣˡϿʬˣͻȻƳݣЦ֮ǰ쳤ϳͻ飬Ѿ˵ˡ
ʱ򣬲ɸ̾ϵϢͨ
쳤϶ʹˣʵǣŰԸ񣬵ԽԽˡɱɱҲá˵Լ̨ϾʵԼ߾㣬аӮЩɡ
˳ĻӦû̫⡣ݵ
а׻󾳽磿ݺŵӣ۾
šݵͷ
ҵˣĸ֮ǰ⾳磬ȴѾﵽ˼徳磬Խɱ˼ֵˣȻôţӦûˡ´ݡ
ϣλһЩҿ¡˵꣬㽫ʣµһЩջ񣬶ڷʯϡ
϶Ļ屦£룬аʳġʥ䡷ɱʬ󣬴ʬħͼǹеĲоһֵķٿʬˣа˰ʬʬˣʮţʬʬˣʮţʣµģٶһʬʬˡ
ЩһչʾγɵϪˮʼֹͣ˻ζϼ£ֱ
ı飬һʼܵȻǿݱϷƵģһչʾĿԽԽ
ǧ顢Ĺ¯ħƣаЩݾûչʾ
һǵ̫Ծһ棬ЩݵĺķݵĵƣԲչʾ
ǼˣչʾķҲʧ̬ˡ
˰ʬʬһֱΪͻɱһͷʬõһЩô
ʵɱһͷǧ꽩ʬݲ˼˵
ٴαŵˣɴ۾ݡ
ʬħͼǴġһֻǱһЩ볤ҿɲ޸
ʬħͼݺͽʬսУȻ⵽һ̶ȵ𻵣ϾƷпܽķ
һչɭɭħʬ۳ʵ壬˻Ҫӻѳ
ĿһҪѹħһħͱ˽ȥ
棬š
ոʬħͼеħٱǼ꾳޵ߣſѹסһҪһ
ǿݱ飬Ȼʮɣ赭дԷˮһ򵥡
ݣֻݾֹͶ䣬ֹ켣¼
Լ徳Щǽ̾ΪֹΪˡ
֪¶ûôɣа֪ﵱųǣʥѧԺһšƤ磬׻꾳۷壬Ҳʮʱ䣬ݣһдţԵŶ̶̰꣬ԾţʥѧԺҪһˣ
ݣԽãεضλϣһˣΪĿĴڡ
ʬħͼ֪ǧ֮ǰһͷʬħȡصɷֲɱʮˣЩ˵ƤԹƶɣʩչԳȡԩ꣬γӴħˡ
ָһĨʬħͼ̸ܵеָҪӰ졢ħ
һߣָȼһŻ棬ʱһӾǧԩճɻҽ
ʬħͼӵмΪӴħҿ԰޸԰㽫еħɴһͲħһͳʩչͲڱ¡ϵ
ֻʬħͼ̺ʮŸڵܴ߶ѾǼˣܷӳʵޡźҡҡͷ
ǼȻʬħͼҾ͸ˡ֣صڷӲȫҲǱΪͳһԷӳǿ


118 ʼԷ
ң־ϲ֮ǰʿʮ֮ûܳɹͻƣǾĽ࣬ųٳٲܳɹҪʬħͼҿԽħǣΪҶɽٵıԴֻҪһ˳һ֮ڣҾԿ˳ͻƵʦ磡
֪ʦʿ磬һĿԽ
ʦ翪ʼͿ˵̤ʦľ硣
һʦһ޵ߣȫɱʿʮ޵ߡ
ֱ۵Ĳࡣ
ҲΪеˡ
ϣȥʬ֮ǰҲһΣҶĻЦŵףͻơ
ãҾͲˣͻƳɹҪ׹ҲףԼһμõĻ
ȻĻƾԼĿٻҪʮʱ䣬ſͻƣӵʬħͼʱ䣬ʮ
ȵһεضλ̾ȥչȡһ֮ͻƳɹʬħͼоеħͻƳɹҲ˳ħͼΪͳһоʮһУһ𣡡
Խ˵Խ˷ܣͷų˷ܵ⡣
˽飬˿̣ҲȲҪͻơ
ǹĲоĿۣ㾹Ȼܹڽʬ̶õǹʣоһ֣˵֮ǰǧǹ㣬Ҳֵ
˷оݵݣаգܹ֮ڣ׻󾳽磿
Ҳǰٷ֮ٵİգҲа˳ɿܡ
û˵꾳ڰ˲㣬Ը߾ڶ㣬ҲǴ´ࡣ
澢Խսľͨ
ãֻҪܹͻ׻󾳽磬һελſϵĶ֡ݵ׻󾳽磬Ϳǹʽڴڵضλϵ׿Խ֣
һ̻壬
£Ҳ׼չأȫȫ߶ĹħѪ꣬ȫƬѣԼʵ
ޱ죬쳤ϣǹǶţҪ˶ãҾͻὫǣȫնɱ
ȥ˹µʮöʬʬˣȡ˿ɹ۵Ĺ͵㡣
Ϊʬ̶еӵǰȥԼʬʵرǿǸĹ͵㣬ʮַʢ
ʮöƷʵʬˣݻȡ˼ٵĹ͵㡣
Щ͵㣬ȥѧԺĿⷿȡһҩ
Щҩ˵ûʲôãǶļֵܣԾʤǿ˵ȴǼΪʺϵ鵤ҩ
Ϊݵ壬ʵ̫ǿˣĽʵ̫ˣǰλȡĵҩӼټǧſһȵȻǱˮнһöûС
ȡ˵ҩͣ㣬ϵΧȺӵᡣ
ǰľˣݣһèƵģҳһڡ
ݽܳ껷ǿ쳤ϵ飬ѧԺﴫˡ
ϴαݽѵһٵǸˣһʼ뱨ݣԴ˵ݵ¼뷨˶ڶӵ˭Ҳ֪
ԼֵܻϺһסĵطȥ
ǵͽ׵ӣӵԼĿסլ
סլﻹпԾ壬ۻȪۣЩԻΧӵ˵ֱ¶
һֳĶݵסҲõ˵Ĵ롣
һ˷ԾȺɽסĵطոԾ»꣬ԼǶݣüͷ΢΢塣
һĸʵˣһϮ°׳ۣ˫֣վԼݵĴǰ
ɵľ룬ɿԸоǸǹϢ·һ͵ĻɽûڻһС
˵ĿԶûôϬȵ߽һЩǲŷǸˡ
һ£Ǻʦ֣

ʲôѵΪϴγ껷顣

Ǻ˭ʵ
ǺǻʼԷĶҡǿݽ͵ʥѧԺҲһżˣȻһٶ꣬ѾͻƵʿ磬ǻʼԷܺĶңѧԺ洫ӣص󡣡
ǺǰĿģ˶󿴺ã׻˵²Ǻ۽Ȼ˵ǰˡ
ݣҪСġһݵ
ЦЦûж⡣
ΪʲôԾʤʵ
ĸ˵ʵǺۣԷֻҪһָͿѹˡ
Ϊ껷ͷĻҵķӣͲˡ˵Ȼ󲽳Ǻ˹ȥ


119 Ǻ۵⣡
ɢһȥܿ͸ܵһˣΧǺܣӿԾ
ˣܿͷݵ
ǺתĿƣݡ
ȴûдǺ۵Ŀо⣬ݸȷţǺ۽ǰ鷳ġ
ʼԷǺۡǺ۳ݵ˵ͷҽܣ˵ʦܴӽʬ̶ع飬ðǰݷá
Ǻۿ̬ȣˣһ
ĸˣոջܽţΪǺۻǲ
ǶѾˣҪԷһٵĴ㣬û뵽Ǻ۾Ȼݴк
ʥѧԺ֪жѧԺǺһ棬ޱȣǺ۾Ȼݣʵǽ˷˼
ʦԶ롣Ǻ۵ʾãҲ
˵׼򣬱˾ңҲ˭ҴҾͻݣ
ǺۼԾʤǿҲͷк
ĸˣʱܳĸоԶûݵľֹȻ
ҲǺ۴һʼͶݸ߿˼ۡ
߽ݵסլʱһӭ
ǣǵһνͽ׵ӵס´ţںΪǵУ档
ʦֽǰ֪ʲô飿ݿżɽʵ
Ǻ΢΢һ㶣û뵽ݻôֱӣӦҲܿ죬Ӧ֮ǰʦͳ껷㣬һССľף껷ܲɣǻʼԷˡ
ڳˣʱ
һâ
ҪǺһ仰ҪԼǸǰΪ껷ĻԼǺ۵Ķ֣ҲҪͶԷһս
£ǻʼԷ̲ܽϣʦܼЦˣϣʦܲҪ֡
Ǻ۽һ仰ʱøո΢Щŵգһɳ
ǣŵصɴ۾ΪԼˡ
ʼԷʥѧԺϵѧɣܺǺۣѧպ
˿Ǻۣɪɪ෢һҪ
Ǻ۽죬ȴݷݣʼԷݵǸҪ˵ȥš
ʱó껷ʦǸʦȥ˽ʬ̶ԻʹˡȻʦڻˣ껷㾭µҲõ˻ָ´ˣҵ˻ᣬһڣ׿ʦǸ
Ǻ۵Ļ˵°ͣڽϡ
ݣЩȡ
ó껷㵱ԼǸǲ͵ڣĿ£ݺݴ껷
ʱԳ껷ԣһɱѹݵƣһҲ
Ǻ۽ĳ⣬ν˸ʮ㡣
ҪͨӵĻڿܳᶼˡ
ȴͬ
֮ݵʡˡ̬ػԶˡ
Ǻ۵ΪֻԶԷһ˿øжѡ
ʱ䣬ǵضλˣһΪףʦ˳һ棬ǻʼԷҲϣԺʦܣɸΪ񲯣ұһݱ񣬻ϣʦܿ¡
ǺһӣһСľ䣬ġ
ŨϴˢܣȫԡĸоˬĿ
ڵСľɢݳȣֱ͵ǰ׿ˮ
Ǻ۴СľУ˶ʱ֣ȫһĸо
һöĴָСİɫ裬ľڷŵ룬γһΣ²ݡ
̫̫Ԫڴ壬ʶ㣬һӾͽгЩҩ֣һʱĿ࣬û˵ˡ
޴½ϵ̫ԪԾʤҲòֱԼ۾
̫Ԫ޴½ϣ˵洦ɼ½ϣÿһöǼֵǣ
Ծʤǿڵļ壬񻪳ݣҪʮĴ壬ﶼһö
Ϊ̫Ԫ塢Զһ㵤ҩЧ
ڣǺһ־һöһ˵ǱҪڻ»ֱŵιȥ
ݣһӼһö̫Ԫһ
ݺܿ侲ʦ֣˵ǲ̫һ㡣Ҿ͵£ȴӵС
Ǻ۵ʵ̫ˣòݻɣ
Ǻ۶ݵ̬ȣϣЦʦܻ벻Ҫǣһö̫Ԫϣʦ㣬һ棬ϣǧ׺
Ǻ۶һ٣ǻʼԷ䣬ܺʦ֣ڵضλڼ䣬ͻʿɹ۳𵤡ǧ׺ƵķҪչڼ䣬ʧǧ׺¾ʦңܵ֡


120 ţ
ǺǴЦݡ
Ĭ׽Ǻۻеĺ塣
ݲòǺ۽
Ļȥƺں֮飬֮ȴһ˿вܺºͿԳˡ
ܺαչأΪͻʿĲ㾳硣
ʿ㣬𵤡
𵤵ȱҪ֡
Ϊ𵤣޵߱ľѪ۶ɣ޵ߵһͨľ
޵ͨӡǡ
޵ߵı𵤱٣ôٻʧ˳ɣصģȫʧӴ˳Ϊˣ
˵Ƿ𵤣׻󾳽һˮ롣
ܺºأʵǵλõһμķԾ
Ǻ۵˼Ȼס
ǧ׺ܺ䱦ʧĻķŭڵݣܹнӵ˵ġ
ͬ˼Ǻô˵˾òãΪ롣
Ҳӵдͨǿǰ̫СˣҪʱɳ
Ǻ۽ǰѾʾ㹻ĳ⣬һö̫ԪҲǶݵĲ
˼һͷȻˣǧ׺ͽʦ֣ҲĻԵҲˡ
һǧ׺ģǺۡ
Ǻ۶ݵ̬ȣ⡣
΢Цȴ¶˾ģǧ׺ڽǵģķһ죬ҪǣԹ׸ң
Ǻ۲֪롣
ݺͽ⣬ɸΪ񲯣ǧ׺ֻأĿģѾﵽ˵Ǻ˳ġ
ʦܣ¾ǵضλˣıҵõڲϢһĽȹȥÿһ죬Ҫʢ౶õڹرչصԺĽӼ
˵Ǻ۵УŨŨĽɫ
Ժʵɲ⣬ժ£̤裬죬׾٣Ҫܹõָ㣬ʵԾ⡣ֻǿϧˣûμӵضλˡ
ǺźҡҡͷˣøȻʧЦҼͰɣһλľҲǰδеļңһǰ궼ڶڡ
ˣһʱ򣬻ʼԷλʦ֣ʮǿǿ
ǵģ˳껷㣬ȥĵǺԺص
һضλʼԷж˴ǰʮֱǵ͵ʮɼԿǺ۽ˡ
ʦ֡ˣ϶¶Źɫ
ÿһʱ䣬󣬴˴ôãɣ͸ǡǺһ֣һųķڰջһߣС
һץס̾͸о۳һУзӿ˽ȥ
һۣ˳
׻󾳽޵ߣѪҺƳķ
ǿԼӿ޵߼ӿɣٶȣʱ졣
ͬʱھΧ޵ߣյͨ޵ߣҪɡ
ǺöԾʤˣ϶¶˷ܵɫ
ɫ䣬УҲΪϲá
Ǻۣó£ģֶһ㶼ֻѧڲͨɵɸ߲㣬ӵǱĳԱʹá
ˣ͵ˣͨĵɸ߲㣬ô
ǾллʦˡݳǺ۹˹֡
Ǻ۵ͷǻ񣺡ڼ䣬ʲôҪʱңʼԷΪṩ
˵Ǻ۱תɳݵס
ĻԾʤǿľ
ʼԷĶǺۣȻʾݣ̶ֳȣ£ˣ
ȴˣҪ侲࣬Ǻȥķ˸
ȷɳʮǺͣתסլķһӵɫ
һӣõʹ͵̫Ԫ˵һöˣһööм㣬ЧһʼԷ˵һһž
ݣֲֻЧҵĻɫ̹Ȼ־ᶨ侲֮ǰĵӣҪǿ֡
ݣһֵˣҲоԲһİؼµˡԸҺ͡
εļ棬˳ǧ׺ҪѾɡܹһţûгʱύԵûгΪˡʼԷԺ󣬻ǰ̤һ󲽡
Ḷ́ȫ̻һ飬ǺۻȽ⡣
Ҫ̣ԶԶĵطһǺۣѵѽȻһѧԺ洫ӣڵͽ׵ͲĹâ̫ҫۣϹЩͽ׵𣿡


121 չ
˭Ǻ۸ֱն
ٺ٣ѵǻʼԷĶң𣿡һڵĿٱƽԶ
㣬塣ǺһЦ£ǵضλˣ㲻չʲô
ٺ٣ûʲôֻǰ·㣬ʹк˵ǻʼԷǸ˹ʺ˵ĳ껷㣬ãһûõĵӣ̨ϣ˹һЦ۾гһ죬òޱȣᡣ
Ǻһâô˵ѾӰ߳ˣĽʮǿ
Ǻ۴˿ʹ˲ɫݺݵǺۣǰװģһҼ徳ھŲ㣬ǲ֪νĳ껷㣬Ҫ߳Ĳ㾳硣ҪãΪ֣ǻʼԷôˣܽʮǿ
Ҳʵһ֡Ǻ۵
ǰ仰ͻ㡣һС˵־ģصһʱ䣬ܲԵõһƷı
˫һ𣬻ıĵǿȸһ
ڣϸ·Ѫ˿Ҫɫڶ꣬ΧϣɷϢľ
ǶЫ˵ķҰսУٺ٣ѾѪҴĶɱõٵĵҩѾͻƵ˼꾳磬ϴɾӵţҪһ֫˹
˵һ仰ɫ·޲ð˺һ㡣
Ǿף˳ˡǺ۵Ҳף룬βһ˶ûдʮǿ
㣡Ǻ۽룬˵ʱõɴ۾͵ŰɣΣԻ˴һǸˣҲΪҴ꣡
Ǻ۲Ըٴֱתˣһˣڰŭӡ
һУݺǣȻ֪
Ǻۣɻʵո˵ʱǱ飬Ϊʲôô֡
ǿ̲סЦŶӵֶ飡
ݵǣҲ̲ס
Ҳ֪ǲֵԵʣ˺ܺɫƷ񻹲ǿƯʦʦ㣬ȥڨŰսԾʤЦŲ
ԭ̿
ʥѧԺƽʱӴˣ̰أЦ
˵ȻиôȤˣݵǴʼʱ򣬼ʶһ¡
ˣʱ䱦󣬽ҰֵǼԼôҵʵһΡȡһڴ֮ǰù͵㻻ȡĵҩټһö̫Ԫĸ˵ʵбϵߡ
һ˵ݲ׼˵ҩҪһö̫Ԫȫĸʹãǣʱˡ
ݲǿڣڰֵ⣬һö̫Ԫ˵ֻǱˮнЧãǸʹã°빦Լиõİ취ʵ
Ȼô˵ԾʤǣҲټ֡
ĸһʡ׻ҲӼ˲ٵҩ
Щҩһö̫ԪֱСӰҼңֵһˡ
ĸˣԺĸ䣬ϥ£Ժм䣬עһ顣
ء
һУʱԺӶס
Ȫӿܵǣȫ۵Ժһ˿˿˵עȥ
ЧȲʹþҪһ
ݶģȻһѰѵҩҪǮһϰգɷĩ
ɴɵҩ۳ɺסԺӣγһɼǿ籩
ʱһ޸֮Ĳˣ߽Ժһڣ̾ͿԲħǿֱ⾳磡
ݱ۰ֱۣÿһɳһȣֱۣƶͬꡣ
ž
еҩʱɾķ֣ٲһԺӽĸˣͳȥ
ҩ۾ͣÿһëӿڣƤߣϸ壬ǵ壬ÿһʱ̣ڱøӼ͡
Ĺʱ򣬾Ѿ鵤ҩţõ¯ࡣ
˿ֱ̰ۣͣЪÿ𵴣޺ҩԴԴϣ಻
Ժ崺磬ÿҶ괺
һʱ䣬׼ĵҩȫҩע˵塣
ڶ죬ǴӼĵҩҲȫĸɾ
졭
졭
졭
졭
졭
ݵķݣ濴ȥһֲݲΧ
ݣǽ۵ռ䣬羵ˮ£ȥƮ
Ǵﵽ׻󾳽޵ߣͨӣƾ˵ƿ
ʱ䣬ܿȥ
ЧãɢʱԾʤǿˣ۾
Ժмݣĸ˶ݹӣ֮ǰ·һһ


122 
ݣǵʵõϣڼ
ĸˣ˿ȫÿһëףͷųµ
·һΣǵļϡ
ҵʵ˵˼辳һ㣡ȫһ𣬹⣬ž𵴳ơ
ʵһ߲㣬ͻһ磡
辳磬Ѿǣһĺˡ
ǼѪھŲ㡣Ծʤһӿڣһ㣬Ϳͻˡ
Ҳ˵ھŲ㡣ǿ΢΢һЦ
ǼѪڰ˲㡣ס
ĸһۣЦ
֮ǰҲԼ辳Եĳ
ǿҪ辳磬ٶҪʮ꣬Լ˵ʱ
ڣΪʶݣԼһӾͷˡ
̶ĸµʱ䣬ڴҩĶѻ£ʵһٶȿ쵽˼顣
еĵλһѾǣӼͨӵܣΪصܵԴǹȥʮ
һУ˵ݸǵģ
ǵڻоԼΣΪʵãʵ̫ˡ
ϧϧڼڻ㱣ȴ̾˿ϧ
ôˣԾʤʵ
ݴľУ滹һ̫Ԫ
̫Ԫ̺ĻҪҪȫڵĻҵǵ壬һӳܲסըѿݽľеݸʣʮʱ䣬ǾͶӵǵкôЩ̫ԪǾͿڷȻԼһʮöʼ֮ǰҲȫˡ
ˣͷ
ףݽʱ䣬Ҫչس߾ˡ
ôõʱӴȻû˵ԼԼҲףƺһżΪǿͨ
ͨÿһ磬ҪΪӴΪԶЩܹͨġ
ǾҪʲô鷳ʱٻǡ˵
ǽȪԺӣݣĸһȥԺҲչ״̬
ݶԺм䣬ɡ
ÿһκ·Ͻˮ븹УǺǳҡҡ׹
ĹһȣգѪɫѪѪڰվԺӣһӱѪ硣
ĹУħһѪ⣬Ѫ䶯͸ޱа
ʮɫᴩѪ⣬ζ޷Ų
ħ治аħ壬ȫһˣȻôӰ졣
ݵۣתΪɫʮöʬʬˣǰһſǳա
һӣʬ˶ʱ۳ɺӣĹѪһɡ
ѪϳˢʬˣöʬˣѪУ·ڣ¡
ǿ·ҪѶ
ݱ˫ۣһĬĬа˼󷨣壬һ߲ٿĹöʬˣϳˢ
֮öʬˣѪһ۵Ѫɫƣϸ緢˿ʬˣź˸ʬ˷·ʱᱬը
һעĹ
Ѫһ𣬵ѪγѪޡѪһʬȫϰա
ѪѪȥ
ž
һը죬ʬȫϡ
ѵʬˣ۳ΪעĹڡ
ݼ˲ܸоеһա
һƳĺԶ͸棬ݸ֪
ҵĲ²Ȼûдݶʱ˷ĿѪǴѪ⣬оʮĿ꣬ǰתΪ
ĹУħħ·Ӧݵ뷨˻ͼֹ
Щħγɸǽ·һ𣬸¸죬ֻ¼ΪϸСķ϶
޴𶯣Ժﴫݳȥݵסҡ
ɫһ䣬һĹһģԺܣγɶ¶ºǽ𶯺ԺֹרݳȥӰ쵽˵ҲֹΧӵע⡣
û뵽ħˣħȻǿԱʶЦôȻڶħ޿κΣѪ⣡гһգţЩħҲֻܹԹԱΪҽ׵̤ʯ
һŭȣĹУˣԳɽ£ضϽ
Ѫ䶯Ѫ⡣
ʮɫҲסѪ⣬ƾħɭɭȻ
һȥŴŵѪĳĹС


123 ѣ
Щħһ죬ҪȫתΪΪõУâ䡣
ħħƺƵŨޱȣٵĳУһҹ֮䣬ƽĳУûлĹǣ¥ᱻʴ
ЩħΪֹݵȻɳǽĹֻһ˿϶ѪתΪһ˿˿͸
ٶȣֻԭļ֮һ
Ҳʱû취飬ݵʵ㹻ƿЩħ
쾳磬ʵ̫ࡣ
Ҫͻƣǰ˵ħҲҩһԭϣȪյѪ񵤵ƣҪħȵΪ߽׵ӣѧϰƵҩʱҪЩħȫħʶҷ𣡡
аġ
Ȼ͸ٶȻѪ֮ΪŨƴ󣬾ݺһڣܸоӿϵõӳ֡
Ĳգ棬ʯƬѡ
ƵۻϢѷУӿξˣ츲ء
ʯ·һ㷭ڡ
̫Ϣ档
ˣɮ붨һ㣬Ѿʮ죬һˡ
ȫһɫĹâǣȣϣ߹
ݴ˿̣߸ϣ·硢Ⱥɡ飬֮Уֿժǣ¡
۳ɺӣɽɺ۵ݵĵ⡢Ƥ
ݵÿһͷÿһë͸¿·һͷ䵽ϣָ
ݵĹ͸ɫ飬档
γƵ󷨡
֮䣬ֻۣγһ
Щݵ壬Ϊ壬ݵȫΪһ塣
ݵӦһ̨ף壬ǿ
ݵ壬ͺñһǧѾﵽ켫£ͳ̶ȣħ
ףԽǿôܹӵ֮ҲԽ
ͺñͬһٽӴ򣬺ûƿӴȫ
Դʯ壬ǻƿȴܷԼʯƿԼ顣
ȻѾʮͷԼʮͷʮ֮һûܹӳ
ҪģԼǿǿϱǿ
гһգһȭգһ̤Ǻ
ԴԴע뵤ݵڣͣۡ
ڣ棬Ȼһ죬һͷͷѪ˫ͫ
̫ϢȻը
Բըȥ
ǳ׹䡣
ѵʯ߲䣬вǰĻǡ
һͷѡ
ͷѡ
ͷѡ
ʮͷѡ
ʮͷѡ
ʮͷѡ
ʮͷѡ
ݵڣһʮͷ
ʱڣӵʮͷ
ʮͷ۳һ󷨣Уš
ֻҪѶʮͷʮͷλͿγһڰǧеģһ󷨣
ϢѣݵԺС
ֻҪһɣܹٴһ磬ﵽĴνҲܹӺ澢ѧһսԼǿͨ
У˷ȻһǷ˷һ۶û
ʮͷѣǺӱը
жһ޴ĺڶ
Ĺٶȣʱӿ졣
ڵȡȥײħݣը죡
ݵ壬һʵ磬Ҳʼٱǣ
徳㡭
徳߲㡭
徳ڰ˲㡭
徳ھŲ㡭
ˡˡˡ䣡
һ죬ӣȻһˣԾС뱼˳ÿһĻ
һɫ⻪Ժ䣬𣬽Ʋ㶼
꾳һ㣡
ͻƵ쾳һΣ
ңûͣµơ
꾳ڶ㣡
꾳㣡
꾳Ĳ㣡
꾳㣡
һֱ˼꾳㣬ͣ
ɫ⻪ᴩƲ㣬γɹĻǱݵӴݺѹԺ·ԲǧҪը촷ۣΪƽء
Ծʤǿĸ˵ǰһӷԽ˾Ÿεľ磡
飬ֱǷ˼δţ
ĸˣΪԼΣԼ۾һľݡ
ݵ壬ɵ˰ϣգԼֳͷΡƴ󣬿ֲɷа磬ע£ݡ


124 Ǭ
ÿһط
ָƣǡ
һ̨ףݽۣʵʡ
ڶ۳ûݵ͡
ݴӰգһһˣݣǾȵɫ
ż꾳磬ôĶҪͻƵ׻󾳽磬ƣǸˣ
ҲһЩ͵ӣͻƵ׻󾳽ʱѵصĽ
ڲ׻꾳㣬ɵƻѾӣͻƵ׻󾳽ʱĳˡ
ĸ˴ľģݳǻӻ֣û£ʣµʱ䲻ˣҼչذɣҲҪŬٶͻơ
̶һµʱ䣬ƾŲ㾳磬һ۷徳ľŲ㣬Զڵļ㾳磬Աġ
Ҫݽı֣磬ܹѧԺ𶯣
ȵȫȥչ
ȡһŷ䣬һ顣
ƻһƬǽԺ䣬˲ͻָԭ״
ݼϥ£ȴޱ˷ܣû뵽ħתΪȻӵôӴһӾʮͷ֮ǰѹģһ࣡
ھضʼֻʣʮҵʱˣҪͻƵ׻󾳽磬ұҪŬһΣа
ظоǼ꾳㣬ʩչȫԺͼ꾳ھŲ㿹⣬ټзһõõʵ˵޽ӽ׻󾳽磡
һض񣬲ԻһҪõһնɱޱһ룬ٳ߸ͷһһʱһɶ
ԲʮڵĿɣγһյش
ֹʱ䣬Ժר־ħѪ⣬ͻȻһ
ڵĸ֪ﵽԶһ꾳һǧ߰ٲ
ͨ꾳޵ߣֻ֪а˰ٲݣǷΧһ࣡
ݸоĹڲԶĵطԼ
ĸˣ֪ѾоǣݣѾǡһ
ǰһӣߴӢȫ͸һɹ
ü֮䣬ȴһɷܰ˵ն
ۺں澢ļӳ£ҲһӸ߳࣬ǾԶݵ޵ߣһˣ͸о̽
ɨһ£ĸ˵ʵһ
ǰеӣʵﵽ˾˵ļ꾳㣬ӵвֹһⱦʩչȫԺͱһε޵߿⡣
ӣʵԲҲǼ徳߲޵ߡ
Ǭշɣһ¡շɵеӣʱı飬ã
ͨȴǿ񣬰Եı顣
շһӸµɫ·Ŷ룬ֱӲⴱ
ʣӣҲɫơ
һɨݵüͷ΢΢壺˵½ϣǬͼǶͬһѧǬǬǺڵĻʼԷҪԵְ
ʼԷĳ껷㣬һֻǼ徳㣬ʹʮǿ
ǰĸӣÿӵʵȳ껷ߣرշɣϢŨң춼Ҫǿ񲢲ʮǿ֮С
ݣٲҾˡݳʱշɵִ˹
һε˰Եţһûаݷ
Ǵһ˿ЦһƷֿԺƣ⡣
շȭͷҪһȭǽ
Ҿݣʲô¡䡣
շɸոմǽݽʥѧԺҲҪĹǣ
絶âһɨշһӱһ⡣
ܿһҪ㣬߰ɡ
ΪʲôҪߡһ仰ѾתշɣŲӲͣ
һ̤ʯ壬תݣŭ⣬Ѫ˿ܲͫףɷӿݣݺݵΪǬʥѧԺĵһɣŲţѧԺ㣬϶ܡ
շɿݣдУݾһֻϣԼһ󣬾
ϧǣ֪ڼǰոѧԺͻơ
Ǹ˵㿴ͻȥշݣֻǵͽ׵ӣΪ˳껷ǿ˲Ҫǽ첻ȥҾʹȣٰϹȥ
ݳշȥкâʱȺҫ˻ģ


125 
շУһש顣
һۣͿש
ʮףůʮŵƣҪǣשճֻ񻪳Ǹг
ؼĵשճƵש̳ɡ
ޱݿУ³֡
ߡշۿݣʱܽ˷ʱ䡣
ҡʵ
ȥȻ֪ˡշһӣͷ
ӣ񣬲´ݡ
ȣȻȥշһ
һھҪݵȣһڵͽ׵Ӿ۾ӵĵطѧԺĹطɣΪ
ոսǸӣȭͷһգһžը죬ЦҹԹ°ɣ
һģ۳һѳ
˺ѿ죬ƿնֱն˫ϥ
Ŀ꣬ǰݵ˫ȣм俳ϣ
һȺҲ˼ǰšݵϲƽ
ԽˣԽǼշɵ˵ŭ
һˣڽգ۹򣬾͵ǰ
ϰɣӣһŭȣѪ
շɵˣݣ˫Ⱥɣҽе¡
Ȼ̧ͷâ絶ۡ
ɨУȫһ⵽ѹһȫ̲סһһ¡
ݿҲһȭ
ݵȭͷȶԷǿ򱶡
飡
ӵ⿪ʼը飬ܿȥǿӣһѳǰ
һѳסԷӣķڣһӾͰѶԷƬ
ֱһ̧ݴһӣݺڵϡ
䣡
Բʮĵ棬һǶһ鿪
ӵİӣʯƤѪͷɽ˫ָѪģǸָָըѣϣҲ̶á
ݺһҵȣΣ
һ絽ǰ̧ţͳԷϥǲȥ
ۣҰ
һ̤£׵磬̤档
ѹʮӵ壬ѹʯ֮С
ӣУعһߣ빥ݡ
ˣʵǼ徳߲㣬һס
䣡
ڰۣһ󸫣һѳݵͷ
ƣһŭȣȫȣŭˣܡ
ΧڵķݽһҡΣд󱻼𣬹⻪䣬ɧ
ӣշɣ϶¶ɫ
ȫ˹һţ̤¡
꣡
µӵϥǣֱӲȱ⣬ͷǧƬѪһѪעˣֱʹȥ

ӣŭգŵĵӣûôŵġ
޸һᣬնѵأһ̣ˣ
۶ɵҼлʮɳ·ȫ
ƺƵҪأݣС

޸ͳͷŵжѤûǣת꽻ľ졣
ޱȣӵҪۻ벻֪ٱ
ƿı㣬޸ͳûһ㣡
޸ϣǳƣʱըѣĹ⣬ϿƾôûݵĸǱãѪģ
ݵУ·һڶеκ壬ȥȫɡ
ϣû֮ǰɫתޱ߿־塣
Ӧ쾳ӵʱ򣬻ûй˿ֲľ
ɽ
л깳
뱬ȣÿһë
޸ʱٴһһѿ̶
ݣȥɣ
װŪ
޸ͳӲֳſһ㡣
߹ҲΣ
ոͷųֻڵİٷ֮һ
ݴ˿̿һһץ
һǰδеĿֲϢܣ·һͷϹŹޣ˵ǿѹ
Ǿ޸ͳӣ֣ڰա
߿ˮƴҲƶֺ
ݵ˲Ũǧٱ
ƺƵϲʯ޷ƿ
񣬺޸
飡
޸ͳһӾͱƬ
ӿڱѪ䣬ȫžĴ죬˫ȴ
Ѫӿ˫ȣڰգŤɹ״ʳ黨һ㡣
ŷһЩӣ˿ÿ˿ֲһĻһ۾𾪡
ǿݾȻһˣͰǬĵӣòзϣ
ֺˮ
ǬʥѧԺУһѧɣÿһԱǼ徳硣
ڣɣͻ徳ĵӡ
ǰǼ徳ôͻȻôǿ۷׷ףݵĿ⣬Ǿ֣ãǿһ


126 ԭ
ž
շһѽש飬÷顣
ݻӣµɽ
ǬʥѧԺûб˴ѹ
ʵǶҪǿշ۾ݡ
ɱǵأܡ
ԶΧ۵ĵǣ˿̸оһ⣬
շɣĿ̹Ȼɽһȡ
ȥˡշһ
һ仰ԽѧԺ̷ãֱ̡
Ǭĵӣôֻ죡
ŭЦƾ㻹ɱң
ҲҪɱ㣬ͬǼνֵܣҲҪȫɱǱļ壬ҲܵԵĴѹշָݣһУĴ
ݵŭ𣬳ױȼˡ
ǵһëҾͰƬʥѧԺݵĿ⣬Խ䣬缫رɽ
ھץȥޱȻɱǼֵܡշָһһ֧ʣС
֧ʣ⻪磬Ӷʱӷ磬ڱʼϴȻһķ
շɵͫףҲǳѪһó졣
ɱʵʣµ棬ۼ
ʦ֣ʦ֣
ʦһضλûвμӣҪμӵĻʦ㣬ܾͲǵһˡ
ʣʦ֧ʣһͻɱϺǧˣ
˰ôǬʦ֣
ҺǺûʲô飬ȻĻҲڽӣǬѧԺϣǵġ
ڵӣ۷׷ףݶ䡣
УЦ
շɣĶ֡Ȳ˵ʵϵĲ࣬ƾô׾ͱŭԸ񣬾ٳ
ϸϸһ룬ԽãʵĿ£쾳ĵУݵĸоֱǺ覴ãɲ⡣
ԼȻշŭ⣬ȼա
һʷǣǿأɢĺϣĺս˻ģ
շ⣬ڰտд䡣
䣬Ȫˮһɲǹ򣬱仯ǧγ󷨣ΧС
дݳ˵жѡ
ʦֵĹ󣡡
˵Уն񣬾ħܳ
ȺУٴδ󾪺
շɵһЦһӾʧɫķС
Цһ꾳磬׻󾳽綼ûﵽȻ͸Һųնǲ
ݵɢϸ˿꣬С
ո̽ȥоһ˿谭ܷ·ͭǽڣȻݣ롣
һЦͻȻǰٱͬħһ£ɽҪ촷ۡ
䣡
ϸ˿Ʋ񷣬ᴩء
ݣѣ
ݵݿ࣬һӾնǰͷų󷨡
շɵӡǣһӾͱݴɢݣݺݲڽ£
һֹͣתȻݿס
ף󷨵һ䣬ͻȻշɻһ
֣Լƺû󷨵תˡ
շ֣Ȼâ䡣
̧ͷȥݵĿ⣬һԼ
ܵġշֳʣֻȫëҪըڰοԼ꾳ĸ֪룬ǰ˰ٲĸǣҵĸ֪Χܹٲһǧһͽ׵ӣôܡ
Ȼһǿƿնշȫһ꼸Ҫը
ݾȻһȭȭӲǰɫ÷飬̤أԼͱ˹
սǹݻȭͷȭϣâţһһ˶ߵĳǹݣһǧ۱ըսǹ£ɢܡ
ܣշɻУæˣһʱȣֳΡ
Уҵĸ֪һǧܷң
һǧҲǰţҵĸ֪һǧ߰ٲһȣףշɣԭء
ݵҲԶΧȺһȻ
ʦֵĹȻˣ
ôܣһǧ߰ٲǴﵽ׻󾳽ʵˣ
շɣ㲻˵Ҫ˫ڣͰ仰㣡
гǹ貣ţǧ⻪ձըӷ顣
أ

ݺɨǹȣڣ
ӿγһͷޡ
ɷϢա
޴ߣСޣ˻ǹ¡
һ֧޴з̸ȫɷĩ
ǹһ̡
⣬˺Ѳ񷣬շɵ¡


127 Ե
ϣշͷƤѿֽűѪҺ͡
飡
һըըӿսһƬɱϢ
շûм˿ֲս
ؼʱ̣ŭһǿһȥ
䣡
ԭվĵطƿһ޿ӡ
ԲʮɣڲˣҡܷݣҪ¡
Χ۵ӣ󾪺æܿ
ϣд𾪡
һΣݾȻѹʦ֣޻֮
ݴ˳껷㣬ǿھȻշʦ֣Ҫˣ
ѹָս쳤ϣݼֱǸ
ҡҿһָ򲻹һǽѧԺ𣿡
۷׷ףշɶУ߷ޱȣ޲˺ݡ
ոȻǿݵĳǹѣ䱻һ飬ͷңǱޱȣڻ·Ҫš
Ŀ£ֳ裬δй
ݣҾɱ㣡ʬ壬ѧԺߵϣǿҵ³շ˫۳ѪĿ̫Ѩһһɣŭڣɱǵ
£Ƭѡ
쫷磬γɣܷƬžҪƷ
ֻ˵֡
շʦҪʹˣ
ڳշʦˣ
ԶһɣҪǱ͵˴ùˣ
䣡
Щ˵꣬һ죬ǣѪӿ˵һǰģʧȥ˼
շɵıƵۣγһ޴磬죬õʯ壬纣˰
Ӵƶ䣬
ʻӺīţ֮飬ҡϣշһѪнϡ
ϼʢ·˺ա
޴磬εضշɵĶڰתŲͬһ֧ëʣ
䣡
ڰջӺγһɱԽʯ
ɲ񷣡һʽɽ
շŭһֳֽʣݡ
磬̫Źޣſ޿ڣݣһ¡
ŨķڣʵʣֽǣУҲʬ޴档
ǿӰ
շʦʹˣ
ԶԶΧ۵ĵӣһĻһ˵˷һԶ񱼡
飡
飡
飡
羭֮һݣƷݶݻǽڡ
շݣҧгݡ
俴磬ڣҸոʮ֮һʵûʹ
仰󣬵ȴһնܺշɶС
ѣշ˫۳죬γѪ˼£ݣΪƽء
ˡ
ǹӭ磬һȭ޻ʻѪ
ݵȭͷϣ⻪㣬һϹս渡ֳ
ƴɱѪ纣ɷʡŭ񣬵ȵȾϰٷһȭ˳
һȭط
աǳ棬͸һսɱ棬·ȭͷϣһһֳ
һȭƺܹɽѹýӵǳըӵҡ
䣡
ڵ磬һӾͱ˺

˺类һȭмһΪ
ʿ磬ֱָշɣ
һͷ޾ĻһȭͿᡣ
һȭԻɽԺһըһǵ
ڰ۳ƣշ¡
ƺƵѹŤĽԲǧڵķݣȫըǽڣѿѷ졣
ļݣֱӱ¡
¾ƣշ˶ɵˣľƾ׸
ɢĵӣ죬תʱһҲɵˣֽŷڵء
䣡
˸ߵĳˣγһĢƣ
ʯĵ棬һＸʮɵľ޴ӡ
շɾӡм䡣
ȫɲƬһͷ˴룬ͷѪۣȫ⣬ɪɪ˫ȴ˿־塣
Ľʣ֪ʲôʱ򣬱
ʣշңңʾ⡣
շ͵ضһ¡
ȻѪһЦȻһʺȥ
飡
һһѪ飬շɵľѪӲ˳
ݵһץѪ飬һҽУڰձųƬ
շɵ۾ԽԽһ̣ȫ־帲ǡ
֪Ҫ뽫һѪеľѪƳ˵ҪѪߣҪǿʮϰٱ
⡭⡭ܡշɶ߶¡
Ͳ֪ݵľ磬ʮʱ䣬Ų㣬ʵ޽ӽ׻󾳽磡
߾޵ߣҪɱǧѡ


128 ӣ
շɣ㲻Ҫɱʬھն˫ȣһԾʮɾ룬ȭףΪǰ˫ȣϥնϡ
ৣ
ȣշɲҽУ
շˤڵأ۵ȫ鴤Σ°ȫѪˮҪҧ顣
ޱ˵
ǬŹģݳʦ֣ԲŹģշɷϥǶϿڴȪӿ
ӲĿУ
һƣһԶһ˫ȣʱըӣѪǣ䡣
շУԹȵ۵ϡ
Լһ˫ȣԭϣͨ½ϡ
ڣһƴ飬վߡ
һΪҲۿۣ޷پ
շɴ˿̣׹ѣķߺޣ޲ðݣƤǣ
շɺݶĿ⣬һЦһŲϣȽһָָĵ
ѡ˵ҲѡĵΪһӴԺǸˣһշɵ
ľʹֱ裬ݿ񱩵շɵĵŰ
շɵĵȴÿһεײͬҪ˼£շɵĵͳֵѷ졣
շɵϣд˾̡
ţݲڿЦ
˵ó;õ
㣬ǬݳֻҪ˺ֵһëҾ޻أ˵
ܵӣһӡ
ϴݵı֣Ƕûпֻǵԣ֪¼
ˣпŵɡ
һ徳ĵӣǿԼս쳤ϣҪôţҪôǷӡ
ڴ֮ǰˣһΪǷˡ
ǽ죬һˣݿ࣬ѹԵʵ˶ԷǬݣշɺӣȫ˫ȣ֮ǡ
ټݸոյĻûΪǷˡ
˵óڣһǰˣ
ѧһǬΣߣֵߣһնɱ飡
շɴ˿̣Ҳ
ôҲ벻ԼȻ³ֱһֻҪǧ򱶡
㡭㣬ŹҡоԼıѣշڷ
Ҳ˳ƿָ
շȫ亹Ǹմˮ̳һɫ԰ףѪˮޱȣ˭Լ۾
˵ɣޱݲշɵʵ
ڹͤ
ͤλãһץշɣӣһѾʧԭء
ԶԶΧ۵ĵӣһĻ
ݵĶǼ塣
˶㷣֮ǰǻεضλģǴ˿̿ݱ֣ǵģʱ߽⡣
ӣɽԾҪ˶ãһߴɽ嶥ˡ
ɽѩȥƺӿ˵׳ۡ
շɱţͷԨʱŵɫŹңŹң㲻ҪɱңֻҪϷŹңԸΪ£ҿԳΪ㲼Ǭһöӣ
һշɺӣһѩ
ˣȻ˫ȾϣǶѾѹ
˷ΪҪɱڡ
ԭвһݣ뵽ݵֶΣʱȫֻ̱ܿధ
ΪҵӣԭУĴ㡣
ϾֱӺǬ˺ƤԷıȻ޾
ԼʵǬȣ̫Сֱӳͻ¾Ǽײʯͷ
Ҫһʱ䡣ĬĬȵʵһٻǬ䵱ޱıɡҲĳˣ
˵ɣôҵӡд˼ȴ¶
շɸоһæȥ֮ҵĵһ£Ȱ˵ݳʦ֣͵ͬţȥ㼸λֵܵ鷳ڽǬ֪һһޱĶ򣬶㣡
ӣҲͷһ
ԭҲϣǬаһöӣԼͷȻ
շɺӣõѡ
һĵշɵڣֱӽǵĵ
۳һ
ڣһơǵһһҶָơ˰ǽƣҪǵһ㷴ҵͷĻ˲ͻܵȻը⽴
շɺӣоĴڣʱĪͷ䷢ģԼԲбݵͷ
ȥ֮󣬸ô˵ԼˣԼɽҲϣǬˣ鷳ֵܣҲԣ𣬻һ磬ʧԭأھȥͤޱ


129 ɱģ
ڳɽУԾ
ʥѧԺУɽǽӣдӳ֡
ڰÿһÿһԾô󣬹⻪䣬һȦȦΣӵȥ
Լһյʱ䣬ݼԾֱӴԽƺһɽ嶥ˣǰȻʣƺӿ䡣
ʮԶĵطһϵʯͤɽµıԵϣҡҡ׹ʵȴɽϣ羰õĵط
һٻӰݣվʯͤԶ
ޱһɨʱ֣ǰޱǸӰˡ
֪ʲô󷨣ǷȻܹƳ˱ޱ˺֣ݲֱ̽ӰѶԷѪĻˡ
ޱתֻһˣüͷ΢壺շء
ʲô£ûлشĻЦ¶˵ĵȥˣô¶ֻøӰŪ顣
ڱչأʾޱУһĨɫҽһ¡
˵ɡһ
ǰ죬˻ȥ񻪳һˣ֡
ɱġޱ˵ֱ꣬˵
ޱû뵽ݾȻϵôɴ̴࣬ڣһʱ䲻֪˵ʲôá
£ȫնɱΪǸغ㡢غʡغڣҲɱһ֪Ұԣǵ壬ңˣҹҸ׷ǰ
ݣޱһУݵĻ
ϣڳǰδеŭ⡣
ģͱɱΣȻס
죡ݴһΧʮڵʯȫը飬ס
㻹ǰ˵ףĸףغ㣬Ϊһ˽ܹ峤ȻԼ״磻غϹ⣬ؼҵļҵ͵ֻʣһտӣΪڸЩˣغ֣һļϡ
Ϊ˳Ϊ񻪳ǵһңڣǱΪ飡Щ飬ҶѾ
гһգһɱڵţȫ£ɱøɸɾһ
ޱޱغڣССͣĳ˴¶ʱﶼϣɡ
ݵÿһ仰ÿһ֣ͬ룬ޱͷ
ޱû뵽ݾȻȥŪû뵽֣˺
ǰ쳤ϽϢʱޱһʱ䣬ΪԼˡ
ݽøɸɾţؼҲɢڶüΪֻʣһտˡ
ݻڴͥڣĿ£ɱ¾ֱ׵ķйս־塣
ݣ㵽ʲôȻʵޱɫףȭͷգŬԼƽ
־Զˣ֪屻𣬸ױɱҲѹбʹϲϲ
ʲôջ󣬶Ȳݵݵͨ
ɴߣ׿ɱ
ֻҪܹõݵͨ㸸׺ͼˣҲɹسΪԼ׵̤ʯ
ЦޱȻЫˣһоûСҾ͸㣬ҵͨأݺĳˣѧᣬҲѧᡣźˣ㲻ʾˣҾ͵ȵضλϣǰնɱʬΣ
ݣ֣ޱŭݣıݼŭˡ
ҷȰһ䣬ֻҪԹ԰ͨһʥǰԼ䣬һȻĻҿԱ֤°뱲ӣ硣
ʥʥ˭һ
ڽʬ̶ʱݾǹֹһᵽʥţͽĹΪʥѧԺ߽׵ӣʥʮ־η
ޱ֮ʵô죬ݹƣʥһѲ˵ĸϵ
ޱݣΪ֮ɣضλûô򵥡㻹ʮʱ俼ǣȻʱû˾ȵ㡣
˵֮ޱΣϡֱʧ
վڹͤϣ˼ޱոǷ
ʥѧԺһɽУһݳ޺У̨ͤ¥ϣƶˣޣɽ䡢ݵءȪˮϷ֣һƬͣ·С
һ󣬽𡢺졢̡ϵȵɫķתһ󣬽ֱֹͣ
һĸ࿡ӣ磬Ƥ𪣬ü֮䣬·лԾ˳һۣ֫ٺޱȡ
ޱޱ飬һӴ˳
ӳ˹ȥ۽ǴЦʵ𣿡
ޱ˫ۣϸϸһ£ոպ̸ʱϸڣҲȷǲǡʥֵʱı飬αӦǵһ˵ݳʦ֣Ϊأ


130 ¾ģ
ʦú͹˵ڽʬ̶Ĺˣʵ߾磬ֻǴף޷òΡ
ݳ˶٣ݣҲ˵üһضλǰʮĵӣѾ£һοΪһƥ
ҲԸģôҵɱˡޱУһâǺܿͱص
ضλʦ㵹ǴɷģǬùھ䣬ʥ鷢Ĺ£һ׷飬ϾΪֹݵġֻѧͽӣΧӣҲˣǵͽ׵ӵĻҪѧԺִһ᳹飬ʱе鷳
ݳһ£΢΢һЦҲֻǱˡҪʦþбҪĻһͽ׵ӣĨڵĺۼҶԣǺѡǬʵеġ
ڻҪޱҡҡͷ
ޱУԼ̣뷨
ܹڶʣôʱڣԼʵһкشԵ޷󡣡ޱЦ˵õĳϹŴܵĴСڲģһõܾͨ尾
ǧĥݵķޱϣȴǲɫʦ֣ʥ˼Ҫȥ̺Ԩչˡ
ţȥʦ⣬Ǳޣʮʱ䣬ͻƵ׻󾳽磬ûпܡ
Űɣݣҽ׻󾳽磬һڵضλϣΪԼУһӣޱжȫŹеĴȥ
ʱڹͤܣϸϸһûзޱֹ˿
Ӧʹ˷󷨡аޱʵڽʬʱ˽ǸʥСҲҪŬʮʱ䣬һҪȡ׻󾳽磡
һ߳ȥķȥһתԽѧԺһᱻ˼ӣҪһȫĵطһδͻƣȡ
ݺֻҪԼʵǿӮõضλͷѧԺӣӣЩҪԼˣŻͶûôĿŵ
쳤ϣʱԼ鷳ҲҪ
ҪԼ˵ĻЩһû侮ʯԼԾ󻼡
İɣҲǵóѵģ
ݻһ⣬ɻصס
棬һƬǽ壬ٵӣָָ㣬ЩûݴɱķĵӣǰĶǵһĻ
ݻЩӶԹԱͣݵ񣬳η
ǶףݵʵԶǿԱ⡣
һεضλݼпȡúóɼʱõѧԺӣܸԽԴʵٶȣֻ죬ǵĲ࣬ԽԽΪЩͨӣֻܹӵĴڡ
߻صԼԾʤǣ͵Ⱥԭء
ݰȻǲ˿
ݺǽ£ԼȥҪѰһصĵص㣬ʵ뷨õˣһͬ
ǶѧԺʲôģ̫ԪҲѾ˴룬ֻҪڱʼǰȫյǵʵĿռ䡣ǿ
ֵˣһɳһҵݵļ
ãǱʼټ˵꣬ٲɣѸ뿪ʥѧԺ
һգ۵ʱ䣬ޱȡ
ݵУѾһȥĳѨ
ʱ׽ȥʱǸѨΧӵ󷨱ӵһʵ޵ߣᷢ֡
ټشƫƧԲụ̂ԼҪͻƵ׻󾳽磬ȻҪ١
ʥѧԺͻƣȻע⡣
ڽĳѨֳٴ󶯾ᱻ˷֡
ѭ䣬ռۡ
ϴ·̣ݻ˼ʮꡣ
ڣݵʵԶǵʱԱ⣬ʮ֮ټױȵǿһٷĹݾѾ˽ĳѨΧ
ѰҵǴ󷨵Ĺؼڣݽ󷨴򿪣һƽ̾͵ĵ·ʱͳǰ
ƽ𹬵Ͻʬ塢ʬ壬Ѿࡣ
һƣ磬ŭΣգ۹򣬿Ĵøɸɾ
ϥ£ݽʣµʮھ׵ǧȡ˳
ʱģƽмǿչԣڣɶ챻ŵը
һһǿڱֱۡ
ֱۣ򰸽ޱȣһȭܰƽ𹬵⡣
ʣʱ䲻࣬ݾһѣĹķĹеħըһȱڣ̺к


131 ׻󾳽磡
ֱۣڣʮھ׵Ưֹһſը
Ũҩɢƽ𹬵
У͸㡣
ƶη壡
ƣ
һȣֱۣչ
ֱȣ𶯣ɽХһ㣬һȦȦƣܣͻײ
ڵƣϹսϰ˺ɱ
飡
ƬƬľ׵ըγ
Һһ㣬ӿ˹ȥܣһȦһȦתγһС
ɴɵҩγٲ۵һ
ƽ𹬵ڲҡΣʱᱬը
ݶģɡ
۳һ
䣬ᴩҹƲ񷡣
۳̶ȣԶԶһ꾳޵ߣ۷ǿߣҲԶԶ硣
ݴ˿̣޽ӽ׻󾳽磡
ҩڻϻŵûƽ𹬵ͱΣ֨֨¸£졣
ʱȻ˫ۣͫףУֱա
Ĺ
һȣһϼ罾գڶ
޾ѪɫγѪĺ
ҩȾɺɫ·һѪɫ󽭣ڲݣҪϽޱ
Ĺ棬ĹӰħͷħħɷûɡ
Щħγγɸߴ̰ӡ̵դĹеС
ħǰԹγϣֹ
֮ǰֻܴϵȱǽޱݷԼĽٶȣ̫
Ǿһѣϣ󻹻ۣǽ죬ҲҪӲը
ڵԽԽⱬ䣬գоâŤ
ϣռ䷨ŭ⣬ۣԻǳԾռ䡣
ƣ
ݴһǿս⣬
ܣɽ⣬Ĺӭն£
зâҫۣǧ뱼ڵսڷâϸ֣֪ǧ
޶ħצŭ˻Žâ籡γɺƺƵĴ·Ҫ̤硣
䣡
սսսʿħޡޣХڵĹϣŽâηȥը죬õȫѡ
ڣžȽʯҪǧ򱶵ը⽴
ŨѪݿڱӿ
һ嫺һҩʱ۳ɺӿݿڱǣÿһë͸ȥѸܽ֫ٺ
˼󷨣ݵͺһȫڽУȦȦתϵͬʱתٻָơ
һն£춯أƽ𹬵ҡβֹƬƽƬӰյ䣬ǽڻơ
Ĺħϣһ϶
ӿʱ֮ǰŨʮ
̰Щע棬㷱ǣڽڡ
Ƭ֮ħ»۳ɼѷ죬ٴηסֻϸСȱڡ
γɵǹꪹȵһδƿһƿħŨƺƵӿ
ȵĹУոɾݱ߶ĹѪˮѪ⣬Ѫ⣬ȵ㹻󣬾ƿħȫڡ
ܶʼҹϢ
̣ʹޱȣ޷ݡ
ݣƾԼĴ֣ӲؼһһΡ
ͨ˶ʹ࣬һΣû졣
ּ֣ܹġ
УݵĹѪ⣬ǧҲһδεõǿ
ĹͷԭĽɫʼɫʡ
һɫ棬ϵ뷨ȫ͸λ߲еĸ߹ȣׯϣһη
ҲͨεĶ죬ǿޱȣǳڻ¡
Ƥļͳ̶ȣȥͽ־Եֵ
ݲҩ޸˿ڣһ߲ƿħ
ƽ𹬵ܵһδγѾȫΣһ޴Ľɽһ㶼ԭӡ
һΡ
Ρ
Ρ
ʮΡ
ʮΡ
ƿħĴ࣬ջ۵ҲԽԽࡣ
ҹ棬ȥˣȥˣȥˣʮȥˣضλӣҲֻʣָļ졣
ݻ۵Ҳﵽ˶㡣
ȫ£͸ϡ
߹ɫԣϡ
ڣǸ߹ǻʵۣǰҲĴҰ
ķȫÿһ͸ǿϢ
ĹħͷޣѪˮݣǾηɪɪ
У쾳۷Ĵޣ
ˣ˫ۣȫɫ⻪ɢһɹ𺳰˻ĵڣ͡
بʼѡ


132 ׻󾳽磨ϣ
Ѱɣ
һȣۼ۷죬󽭴󺣣һ㣬ǵأעеĳ˯

һرɫ
ܵĻƽݣȫը顣
Ʒ̮
·һѽ٣
ԴԴϣע뵽һͷͷڡ
һʮͷȫʯƬѡ
ǲ֪ΪʲôȻʯѿ¶ϺɫƬ⼸ʮͷȴûѵļ˫ɽա
𣿡üͷ
ףԼ壬ܵ澢Ͱ˼󷨵ĸ죬һߣҪʮϰٱ
ȻͬʱҲ˱׶ˡ
ԼľҲȱҪѼʮ
˻һͿһˣݿܰʮʮûס
һף󺣣ֱϾ˿ɵ
ͬ޵ߣһа٣⣡
һÿһδһΣγУɢĻƽȫһ
һѰǰγһ
һ⻪飬мǧ
ƣ
쫷Σڿգܱ磬
âţ쫷磬ա
Ĺڰգħ۳һһγɼϡ
նѵصƣȻն£
飡
Բʮ̮ȥ
ֻѪ鸡ѹסǿˡ
쳣´˿̣Ѿҵ˺Ƭ
֮ϣ۳һ޽
ǧ⻪һ㡣
һ㣬Կգҡҷ˻䡣
ħγɵ죬ѿơ
һѪӺ
һܵǰδе˺
ڷ·ȼһŻܹմأ
һ㣡ۿ֮ǰյҪȫĴȫһܿŨҩһˮȫ븹С
ƣ
ҡҡ׹޽ٴαհĹâ
ˣγСȫײħϡ

ܼײ貵Ļǣҡ
꣡
ħ߽⡣
Ĺϵıݣʱһ޴ѷ졣
ѾõǺˮһк¡

޴ÿһѷ졣
ȫëףſӭӿ롣
ƺƵڣѸٻ۳ɺȫ档
һͷͷѵ
֮ǰѾѵİʮͷҲ궼·һѹֻɨһۣԻǧλ棡
һͷͷѵϺɫƬøӼͣצپŸ߹ɫʡ
Ҳȫ˳䳤α
֮ǰѵİʮͷ˲ɴһѣ̺Ҳһʮ
ȺǣըԶǳҡҡ׹һץĻ˺

ƬƬʯƬʮͷϵ
һͷѡ
ͷѡ
ͷѡ
ʮͷѡ
ʮͷѡ
ʮͷѡ
ʮͷѡ
һΣʮͷ
ֻǸѵҪ֮ǰͻȻİʮͷҪСһЩϿϢҲûôŨҡ
һӷӦԼѵֻ״̬Լʵ᲻ϳɳ
ÿһγɳͺһηԾ
һϢҲʱӿԺ֮С
ħԣΪֱ̬Ϊһħԡħԡһֱ߽ħԣ߽ħԣֳΪ𣬵һڰǧȫΪữΪΪߵļ׵ǣ޼᲻ݣأ̤գ𺳺ģ
ĶеϢֻȫѪҺ
ԭԼʵ࣬澢İأҲչʾԼǰ
澢ǿԻ棬ʱյͨ
Ҳ˵˿ԭѵǰʮͷѾΪħԣոѵʮͷһħԡ
ڣѾһٶʮͷ
һͻһͷľ磡
ǰһͷȫʳϺɫĺعâ
âеĺȻʣ¾һΣԻһ
â𽥽һͷȫסȻǰδеĿӿŰ
ݸоԼţҪ˺ѣը
쳤ХγɵͬԲֱʮɡɡǧɡݳȥ
֮ʯǽȫըƬ
һͷγһеĴ
ϣͻȻǣٴν
ݴϺٶٴԽ٣ﵽ٣
һͿԿԽٶɣ
ϣâγָͷϸĹԽʱգƿգüġ
澢һͨڹвݻڸСˣԺ


133 ׻󾳽磨У
һͨӡԼԺǾϲȡ
һֱΪ澢һͨû뵽оȻ󣬹汸ҶǴͨ½κһͨ޷Ტۣ
һʱеϢŴԽ棬ȫעݵԺС
ɲǣݾͽµͨڻͨ
аڤĹ
Ժͨٴһ飬ͨأ֮ͨ̾Ϊֹ
аڤĹԻΪԹޡħɷΪնգѹ߶аħҡϰ˻ģ
ݵԺУ𽥸ֳһ޴Ӱ
һʮεĹΡߴ󣬿ɽȫ߹Ϻɫ͸ׯϡζϡ̫ŵϢ˿һۣ̲ס˫ϥҪĤݡ
Ĺϣ·浮ʱĹĵط
İ׹ǡѪĹѹ£ԩꡢޣ飬֪ж٣һĹѹĹ档
ʱ޿̣ѹ£ѳ
ĹȫаЩ޹֣ȻҪŨǿǧ򱶣ƺƵա
ЩаħһĹа̾ʹ߽óཬ
һĻݣսľͷƤ顣
ӰʧݸоԼðһ亹
ոյĻ棬ʵǺ˵ǣ
аڤĹҪĲϡĶҵʥˮˮħͷ´öħ޵ľѪ⣬Ϊϣħ޵ħմУɣ
ԺаڤĹͨŷ֣ԭаڤĹһͨҲһ
Ĳϣһ
Ķˮħͷ´
ĶʲôҲǹˮ֪ϹʱڣһԳƹʵ۵а飬ʹõķ˵ˮմϣֻһΣɥʧģΪʵµĿܡ
Ҳ˹ˮаʵ齨һ֧ƴľţռƵ򣬽۹ΪһҲΪвԱУеĸ֣Χ
ħͷ´ⲻָĹ˼ĹУֻҪע㹻ͿĶħޣȻħЩħֹֻħĹЧӰ졣
ȻаڤĹϣѾӵһһ㶼û˷ܵ顣
ˮĹаħռݵĶĶҲʲô츣ķĶҪķͨҲһĴڡ
ݺԥ׻˵а澢ӦҲ࣬аһɵͨҪǱ֪һͨ²ñ˳֣ʥѧԺеĳԺѾɱһˡ
ݽüͷ˼ڤ룬һ˼άԹ
ɱˣг𱨳𣬾޹ƣߣܵѹŷ
аħ֮˲ΪҪܹʵ磬ͲֶΣ׿ɱ
ҪаħͨʹаħǲǴţҲǶħʮ⣿
ݽüͷϥ£нԼʮÿһ£ϸ䣬ÿһϸڣϸá
ΪơΪ֡ѩޡһѩǰܡֵܱ裬ŭڡ
ȵ飬ȻѭԼıģΪûʵǿȥ˵顣
ǡ
еĵ
Ȼ֮䣬Ȼʡ
ֻඥǧ˼㸲¡
Ľᣬȫ⿪ħȫɢ
ʲôͨҪǿʹõˣʲô뷨
ɱ˵ͨɱ˻ˣ츣һҲƣ
˵ͨΪһ˽ˣǾǶ񣡡
ΪΪ񣬺ͨ޹أֻʹʱĿйءҽɾˣҲɱˣ
ͨ⣬ʱú죬̲ס쳤Хȫÿһ鼡⣬ÿһëף͸ޱȵ泩
ͻȻ䣬ݸоеƺҲӦ뷨ͬ˼
ǵΣݸܵ˼õϿɡ
ҪٴγԺͨͻȻ䣬ͷգѿһ޴ڡ
һ磬Ȼ£׹ⱬ䣬磡
˫ۣڣĻɽһ̣緢Իء
ѵһٶʮͷ˫ۣ档
ݸоԼҪһɱ䡣
̥ǣѣ


134 ׻󾳽磨£
˼롢־ݻõӭһδ󱬷
ݵʵʹﵽ쾳۷壬޽ӽ׻󾳽硣
֮ԳٳٲͻƣΪأǷȱһ㡣
ƾԼĴ־ݿ˷ħӭˣ쾳׻󾳽ͻƣ
һͻƳɹݽ̥ǣʵٱ
ԭ֮ûȫ̥֮塣
һͻƵ׻󾳽磬ȫѪ⣬ϣȻһ塣
ǿͣһԾ粽
䣡
䣡
£֯նγҪݣɱС
ﵽ׻󾳽ûһΣҪһ١
ԽߣԽһʧܣеĺҲԽء
ֻҪͻƳɹʵֱ޷
úãҵһܾˣУ͸ޱ˷ܵɡ
һ˲ִ֮£ӭ٣޲ߣԴС
ȴͬһȭӳ޴󣬺ñٸ꾳Ų޵ߣ֣Կһ˵٣
飡
µ磬һȭ飬ĵҴܣ䣬žը졣
ˡ
һӴһ۶ɵĴӣѿڣ˳ݡ
ƣ
ݱ󣬰ֱۣƣһȭ캳أ
ӣŵ
飡
һһֱۣ棬һӣ÷顣
һ糤ʮɣƿնݣն¡
ݿҲһץ
޴糤ġ
ݻսƣ糤𽥱СȴΪ
ץֻʣСһ顣
磬֯ܲγһݣһ¡
ʲôݾһȭ
κ٣һȭ÷飡
ٳһһҹԲʮ潹ڣһƬǽ塣
ֻΧʮ
ϵ磬Խϡ
ѿڣҲҡҡ׹
ݼħɽ٣ȻԼѵƣԱħǿһĻҲף٣ԼŹȥԤס
ǿ֮ĩ
¡¡¡
죬һףʯƿգƲ㣬ߣԾơ
ֲƣͬսѹء
ٵһ
ͫףơ
ֱۣǣٱǣڰ۳ɷݴСȭͷ
ȭͷϣǧһɱսƥսХڡ
һȭɽХ

ŭһһȭ᳤硣
ı󣬷·ʮɽѹãҽ꣬Ȼ䣡
䣡
ÿһëͷų
ĹУһ޴Ѫݣ񷭽ټǧħͷݾڶ̶һ˲
Ǹշգûüۿ磬֣һץ
Ⱥħȫһ⽴
ʬ壬׽ĹѪȺħ
ȭһ㣬ᴩһըƬգ졣
ɹˣУ˷ܡ
ڣ׳ɱ䣡
ݵļ⡢ٴμ
ÿһ鼡⣬ÿһÿһ̥࣬ǣͣƴ󣬹ע뵽ݵÿһëÿһëס
ޱˣ¶۽
ˣмʮ˸ߣγɾˣܣӿȥ
׻󾳽磬ͿԹͨؼĻԪأѻγʵʣˣ
Ȼ߾磬۳ʵ棬ȵ¶ȣȴǿÿһ
ߣ俴棬ˣ̮ưܵĻƽ𹬵յǱ飬ʼڻ
һενˮ棬죡
ƺƵݣӿ
ÿһˣҪ߸ˣܺϱס
һһһһ
ڻƽڻʯյըѣڻ
ʱһͷޣ̾ͱɻҽ
쾳磬ھŲ޵ߣҲᱻյƤƬƬ䣬ܣ
ԡӴ
ûиоʹ
ÿһκ޾ˮˣУ뵤
ĹѪˮڣ񺿣·ʱҪըһ
һħͷ漴ͱѸ
ڵٲһη仯
ʮͷһħȫǴ̣αԶŲϵĿϢ
ʮͷһ̤󾳽磬ﵽħ
ڣѵһٶʮͷȫɶħ
ڳ쾳磬̤׻󾳽ɲǣһХɽӡ
Ĺڣһͷ޶ħ漴Ѫ飬ѪתΪ
һȫڣħѪ⣬С֮һ
߾һ㣡
ˣһ£
һٶʮͷŭ
ĹѪ죡
ȫһкԲʮȫڻɹҽ
ݽƣ̤һ
ٶͻƣ
߾磬ڶ㣡


135 װ
ХһȦȦӿȥ
ˣƵòϢ
ˣȫڣĹݵ࣡

Ⱥ󽭣죬԰Ѵ
ۻ̶ȣ֮ǰƴʮֹ
ˣݣַԲʮ
ʮ֮ڣڣŤ߿裬ռ䶼·۵
ǽʯ˿̽Χᱻڳ֭Һ
׻󾳽һָ
ǧ֮⣬һʯɲǾյͨ죬ϲʲôҪѶ
飡
һ̣ʯըһȦ촷ۣըɫʯۣ䵽ϣ̵ĵʯըľ
һ麮ǰҲ˲ɷˮսȭͷ
ԭֻϣԽ׻󾳽磬û뵽ȻԽٵƿħ֮һħѪ⡣
ۺݰٳ߸ͷһֱӿ߾һ㣬˵ڶ㡣
ٶȣҪ˵ȥܰ˻
ߵڶ㣬ʵԶԿ߾ڰ˲㣡սȭͷ
һٶʮͷħѣӵǿģ
ضλʥѧԺѡ쾳еӣټܸõԴ׻󾳽ѡԱ
ڣȫûнѧԺͻ쾳磬׻󾳽磬һǵڶ㣡
ʥѧԺʷУš
Ҳ࣬ӵԵѧԺ׻󾳽硣
Щӣһеţʣ־ǻ֮ۡϵľӢ
ڣЩǰ
ҪǱ֪һ֮׻󾳽磬ѧԺ߲𶯣
ϣţҪΪ;Ϊĵӣǰ;
߾磬Ȼֻ׻󾳽ΣǶڽ¹ش
ɸ¥ƽݵĻͨӣ֪Ҫʵٱ
δȻÿһ磬ȱҪѣһʵʮٱͬ޵ߣֻᱻԶԶ˦󣬾ǲҲֻ롣
ƾԼͻƵģѧԺҪصĶδԽѧԺڼϵΰ
ݶεıչЧ⡣
ޱţһαϣһֽ֮ǰѾ̭ĿУâһ
ոͻϣڵЩҡ
ʱضλʼʱ䣬Ҳżϥ£ϸϸ򣬹ͨط򣬺Լ׻󾳽磬ڻͨ
ħ֮һѪ⣬תΪա
Ϊʿʮǿߣħ˱𵤡
𵤲ڣҲյһ֡
ħڣʮͨ
֡
ֻ֣һ֣ܹʹõģһ֣ǹоУһٴﵽͽ磬ʵ棬ſԷ
˻𡣡ݾϸϸͨ
ܹħеͨȻ򵥡
һХ˻ըף·ԺǧڵĵˣëȻһеͨʱӡμСԺƬ̹ݾͽͨա
ͨǺǿʤΣԴһֲϸϸĦ
ͨ˲ʩչ˷ʤ˵ǣޱȺ
ֽϴǰʬ̶õǹоȡ˳
о棬ǹʽʽУʽٴﵽͽ磬ſʩչֻһʽԭ߾ѧᡣ
ͽ磬׻󾳽һˮ롣һﵽͽ磬ſٿػͨһܹٿػ棬߾磬Ҫ֪ٱ
и̾ԭԼſˣе·ĵһ
Ҫ֪ˣһṵ̶̂꣬ͳɹͻƣ򣬿Ͳôˡ
Ծʤǿˣǵʣϣ֮ǰһֱǾǻ
ûݵİǻһӣû磬ֻͨС
ʥѧԺԶԶȲ˵ģǡ
ڣ׻󾳽磬˵Ѿ߱ˣʥѧԺ˵ˡ
ʮʱݱĿϢа˼󷨣Լľ״̬ѣͬʱҲϲͨԼԼٴȡ˾ϵĽ
ɫ¶һĨǰ׵ʱ˫տȻ̤ط棬һǣƺҹʥѧԺٷȥ
ٶ֮죬۸޷׽
;ɽͺɭȫƷըһɽ壬Ϊݵӹնϣпƽ룬񹤣


136 ǰ࣡
ݵٶȣʱ򣬸Ѹ١
ʱ䣬ͻʥѧԺĴǰ
ȻɫʥѧԺУŵƽʣƽʱٳֵĵӣҲ׷ͷ¶档
ЩչصĵӣҲһ֣ݺأɡ
ضλȻĵӣ쾳硣
ѧԺȴ˶ӣ߽׵ӣ洫ӣӢӣϣעⳡ¡
Ϊ쾳ֳʵĵӣδͻƵ׻󾳽磬ʵٶȣŻͨĵӣ߳һ
ضλ˵ü򵥵㣬ѡѡľӢõѧԺȫ࣬δ
ЩѾ׻󾳽磬ѧԺнɵɵĵӣ˿ҲǰսѡЩǱĵӣ뵳ɣδΪɵĹǸɡ
졢껷㡢ǿˣѡеġ
ݿѧԺ̾ܵӵעӡ
̨Ͻʮĳ껷㣬ѹƣϽڰ˵ǿҺϽڶĶݽУռϷ磬ٺ׻󾳽쳤Լս͵һڶĵͽ׵ӡ
ȵ¼ݵдн׵ӡ߽׵ӣݵͷ
չֳʵҲò־ڱصõĵӣǿĶ֡
һ˱ôˣעţ;òˡ
ȴͬʵǾ񣬶ԶʤڳЩˡ
ݴǰȥ磬Ŀ棬ڳеӣɨһֽۣű亹սȫ
һֱȵԶˣǲŻȫʪ͸¡
ѧԺпٴ󣬺ܿҵˡ
ݣˣ˵ϣѹֲס˷ܡ
ɢһĸϲ̽һ£ʱ־ϲǰʣµ̫Ԫȫˣ
ǣǿͷоâȫˣǵʵһ
Σﵽ˼辳ڶ㡣
ԾʤɹͻƼѪھŲ㣬˼辳һ㡣
ǿԾʤû̫࣬ҲǼ辳һ㡣
ѷһҲﵽ˼ѪھŲ㣬޽ӽڼ辳硣
ĸֵܵʵ̶£Ҳ˷츲صı仯̾Ϊֹ
Ǽ壬ҲĦǰѾֱˡУ˷ܺ͵⡣
ҼЩˣЩһʼһǼʱ䣬Ȼ˼辳磬ٶȿþˣڿңұҴ󡣡Ծʤ˵ĿҲüζ
ܺáͷ֪εıаɣھȥռºλáαȡĳɼһõĺô
ˣͷ
Ҫݶ˵ҲĦȭƣ޲ñһ㿪ʼȲĸо
һˣŹʥѧԺĵش㼯ȥ
ԶԶȥһڰջۣͬСϪɴӣ󽭣󺣡
վϣ˴ԼʱԶԶͿһΡߴľʯ޳̾ڳɽ֮С
̫ŲçϢͨغģ·ؼһͷޣͷ죬ŲȵأҰϢɢ̣˼ǿӾ
䵽޳ܣݿ޳ܱһʮڣȫš
ѧԺһЩн׵ӡ߽׵ӣвֳϣάܵ򣬷ֹɧҡ
ݺԾʤˣҪ߽޳ͻȻԶȺգ̾
ôˣִԶ߼ͬ飬Ҳʾֻڵ㣬Զ
Ŀڵ㷽ȥ
ڳκһˣҪǿǧٱһԶ󣬾ͫбһ
ԶԶգͷޣȴ󻹴һСɽһͭսɳ۶
ս߲֪ͭǶĹַת棬ϣ񺿣ϣ档
һڵ㣬һֻ޴֩룬ȷݣȫëÿһٶһɣ·
ֻۣһգһգͷƤը
֩ͭսգٶ죬Ĺ򣬾͵ϿղԶ
֩ͭսٶȣ𽥷Ӱջ¡
ѹ÷Բڵĵӣоѣɫһ԰ס
άĲֵӺͳϣʱ򶼳֩ͭսΧ£ȥ
ǻڵˣӦĦǱģȺһн׵ӣߵʦʦǣš
͡ڡ֣ݵģʱһ£


137 ͵
ڵ֣ݾԲǡ
Լֵ֮һԯ󣬾ǻ£ҲѾûˡ
ڣѪ
¶ģҪڡ
˿̼ڽʥѧԺ˾ǰУɱڣ˵ʣ˲仯Ϊޣŵܱ߼ӣɫȻˡ
ݣһŮڱͬһȪһ侲
ڻԼʱ
ݱ۾һ˲ƽָ
תݿЩɻؿԼ
ʦ㡣ݳ΢΢һЦ̬Ȼ
Ա߲ٵӣ󣬶ʱ޲ߣ˷ܡŵɫƤǵͨ졣
ȴֵúȻ̸ЦԲλࡣ
ǰʱһֱڱչأʦľ磬ˡ´һݣжʱ
۹ⶾǾٷḻ¶²Ѿһͻ׻󾳽磬뷨ӦǼ꾳㡣
ʱ䣬ʹӼ徳꾳㣬һͻ˽ʮ㾳磬Ҳ󼫴ˡ
ʦܣʱһúôһЦЦ
ţһ͵ġЦŵ˵ͷ
˵̸ΪȻѾǰ϶顣
Χĵǣûһǵ̸ʲôףݺѹǣû̧ͷ
ݣԭһȣӲԶ
һǿУȻʿȺߣһƬӣǱˤûͷ
ЩҪſڽһһʱѾߵĻӲ˻ȥ
죡Ŀ棬һ۾Ϳʵı仯Ҳ˾˵ͻơ
˿̵죬ݵĸоһ緢Ļɽ
ɷȫÿǰһ嶼ͬһնĽŲֵУ졣
Ѫ˿Ŀ𣬳ŵó۶Ҫ˺ѣ˱ըԵɱѪƣ·һɱ˱ᡣ
⸱ģɫȻУȴǰ衣
Էʱ䣬ȻҲ˼࣬˵п
ԴĽ£̤ܵ޵Ѫ
ݣЩϰɣѾȲҪĿ£šԴˡЦ
ضλϿʤ̭ıϣ⡣
ֻƽʱҰͬţԸܷһͲ֡
Ҳԭìܵˣڱϣһ̾ͱ̨ݣ
вѪϢɢУ·ͷͷޣͲб
ΧӸоϵɷ˫ϥȥ
Щɷӿǰ̾ɢΣⲻ
ݵڣһڶЩֲɷȫɡ
־ŭϣȴûбֳ
Ҳڴ˵Ļ㵱ʱ飬һʮٱظۡ
Уһ˿飬ݺݵصúܰɣĽ죬ļˣ
˵תһƿԼǰȺ󲽳޳ȥ
˶ݵĳͻݵߣ»صʱͭսӴ֩룬Ѿ˫˫˲Զĵط
ӣӿȥΧۡ
ݺ˶һۣ˳һ˹ȥ
ϣӿǰĵӣûüӦͱƵһߣӵµȺ϶ݵˣͨ裬ܿ͵Ⱥǰš
յϣͷ͹ޣϴǣȥЩϬţǰڴǣȫͭףɷͱȴ󻹴
ÿһͷ޵ıϣ˩ֱ۴ϸʮ϶޴ͭս
սȻͣԭأǳӿĻ棬ܣ쵽棬˵սľ
սԶһСĺɫ֩룬ݷڵϣֱֵۣУ˸â˲
뱳ϣվʮ۵ˣԱ
Щۣÿһ棬ý˿ŮɣɦŪˣ£ЩŮɺ·һĶ
һĵӣ»ֱӰѳֲס
ʮڵˣ֩뱳Ծ¡
ɷǣ·һѪתƾˡ
ͷһˣժ¶ñΧ۵ӣһ󾪺
ˣߴͦΣϣһƽߣϹųɫĻͼڣЦЦԵüΪ졣
ĺˣҲժ¶ñϣҲߣߵĲʣȴһаģͭģֻһˣľʵߡ
ЩߣȻЩ˵ĵλ
ںʥѧԺһеӣҲŵ֣֮ߵĲʣݵλ֤
ڡУĬĬ֣Щ˵Σ̽Ժ
ʥѧԺгϳڵĿˣ޳ȥǵλãȻǶ޳ҰõĶλá
ʱ򣬻ͭս֨һˣ꣬ҡ棬Χӣ۾һ
УȻһˣۣͭս
ݵ۾ͻȻһһϤӰ
Ҫ˴кһʥѧԺĳϣǰŭ壺ԻĿʲô˰Ұץ򣬰ıȨ


138 ޳Сˣ
Ⱥʱһҡ
ִõĵӣ֣ǰΧס
ʲô𣿡ݿСеĳϣʵ
쳤ϣûʲôѽǰһҲдɻ
쳤¿¶ЦݣֻȻûʲô飬쳤ҵĺѣαϣúùһ㡣
ݵһâ
˰Ұ£쳤⣬׵ĺӣ¶ԼִõĵӣָʹӸոΪ쳣ǰȥһѧԺͳӴˣҿɲϣʲô©
쳤ϣȵȣԾʤˣһӼˣʲôûҪ㲻ץˣ
˰Ұһ£̷ãúÿһ쳤һִ֣õĵӣÿӶʮ㹦͵㡣
⼸ִõĵӣһʼЩԥ
һ˵ȻӶʮ㹦͵㣬ʱĲ죬ݵˣ˹
쳤ϣдţǽҲûãôˣǵͱûˡ˵νӴΣȫȨ˵˭вΪȫ죬Ҳ˵塣ΧҪ˭ΪǿѣҾͰһץȨ
ΧͨĵӣȫָŵضλܹΪԼ
쳤ϵ˿ֻ죬ΧһЩеĵӣҲֻĬĬ˻ȥĪأݵˡ
ţ
ʲôȥ̷˵ִõӣͷؽȥ
߾󣬸֪ķΧԭȵһǧ߰ٲھ˵ǧͨ߾磬Ҫһء
ǧڣ紵ݶָơ
˲䣬ݾ͸оԼǧԶĵط쳤أԼ
ƽģֱˣıƵıСˣαӡ
غˣغҲˣݰǣɱˣ
Ŀ棬罾գ߻ˣֱ쳤ϡ
ԶԶν䣬쳤ݵˣͻȻݳԼУȻǰԴǱشһǣǰһڣˤڵء
쳤ϣǲЩˡһѳסǰһһõ÷飬ŵǸִõӣ
ֵֻܴкΪЩ˰ɣ㿴쳤϶ȥˡЦ̧һָ
ֵܣʲôֵܣֵܳȺ߹˭Ū飡쳤ָ˶ͷϣһһȥ㾹ҷִʥѧԺķɣھͿԷȥͨϳʥѧԺ
쳤ӣУŭܡ
ҵֵ߹ֺ˪쳤ϣһΪ仰ۣ
ָͷȻֱ
һǿһڰռˣգ۹ޱɱ䵽Զ쳤ǰ
ž
һ죬쳤ǰըըһ˸ߵĻ꣬ע⣬һɧҡ
쳤ϷӦŵ˫ȷըʱӿֵ޶ħϢ꣬⣬Һ÷ס߸ǽûˤĿ³
ˣɫҰֽǱģǱ۵ס
һĻ쳤ϱףָݵıӺݣʥѧԺضλĴӣˣдǰĦȴڴ֮ͥ£ϣΥɣھʹѧԺͨ
쳤һץסݵСӣǵɫ
쳤ϴ˿Ҳɫ࣬˹ݣҽһŹ㣡
ͳ쳤ϡ쳤϶ӣĿԽԽ䣺ǾȻҺҵֵܣҵҪеôҵͨ
˷ˣСѾħˣ쳤ϴСУ
ôˣһ˻ʱ쳤ϱ󣬴˹
쳤㵸תˣʱһ飬ȫһ¡
ţɫ˲ſŭüΪ˳ֺ˵Ϲҡβ֮ͣ죬ܼ
ԭԯ﷢һС£Ȼŵ쳤˵޲ȥ˵Ьס
˵ˣ쳤ϵɫҲɫ۽˸ԹĿ⣬ҧݵСԯŹˣѧԺԺҲ㣡


139 ת
ǰĿˡ
˿ȥʮ£ŵƲСӣĿ⾼һۣŻıǣվԭأ㲻һ̵֣ĸо
һȻ۾һŵ˫ۣҷ
ˣǻ׵ܵܣθԯս죡
ԯģҺ쳤ϣھԳ֣ǰνֵܣһ߹ȫȥͨϳʥѧԺ쳤ϵͷԴ޲ÿĵϣǶ׵裬¶ûô
쳤ϣ⣬޲̾˿ݵ˵³
Ծʤǿϣд˷ŭȴΪ
߹硭쳤ϣôĵӣʥѧԺ͸ȻҺͻΪǻҺʥѧԺս𣡡
ԯսͻȻֺ˪ŭܣӴԲǧڵӣѪⷭڣޱȡ
쳤Ϻ쳤ϣ׵塣
쳤ϸǾͲ⣬벻Լݣԯս죬ʲôϵ
ԼƨĵϣȻԯս죬˷ŭ
ݵǣ¶һĨ׾΢Ц
ƶȻתԾʤˣ㵣Χеӣ׷ʲô
쳤ϵЦݣס֫
쳤ɪɪͷ亹
ԯսŭ⣬һһŭһ㣬꣬Ҫ壬ˡ
ʥѧԺս𣬾һǧһһڸе𰡣
ûԶˣʱҲͣ½ŲƷչ
ԯԯҡ˵ˡ쳤ϽͰʵ
ԯսһ쳤ϣʥѧԺӴǻԭǵġ
ûûУ쳤ָ֣ݣеҾû˼ֻСոա
㻹˵Сԯսһȣһץ쳤ϾСһԯսץͷ˳
ԯսŭ⣬Ʋ㣬
ԯ飡İϼ״æֹʲô飬ȻǵԯߣʥѧԺһദ顣
쳤ϴ˿̼ˣͻۿƤ¶ѪӶͣǸմˮһ
ߣϣʱҪǻ̻ȥԯս콫쳤ϣһѶڵϣǶһӦĦʥѧԺĵضλʥѧԺӦȴǣսͱ磬ʣʥѧԺô͵
ҡûС쳤ֻ֫ſڵϣؿŰϵݺ⼸ӡ
ݺ⼸ӣԯսغһըףŵó쳤һ
֪˭𣿡ԯսʵ
ΧȺһȫסˣϣ¶ɫֻݣ¶һоյɫ
ԯսƺ֪ݣһݣһЩϵ
쳤Ϻ쳤ϣֲõԤУ˵࣬ʼ³ȫ亹
ǣҶԯĽֵܣ֮ǰ壬Ҷԯ찵㣬Ҫݳ֣ɱ죬ΪҶⶾѾˣ
ԯսĻڳˣɵˣ
ֻʥѧԺһͨӣԯս죬ȴǻĸһţ½һĴ
һеϺףȴǵ֪һͷڳ
쳤Ϻ쳤ϣ˿̲ͬɸ
ǽµ棬ˮϵ䣬һСϪ
ԯĽֵܣֵܣҲͬҵֵܡһʵҵʣֵݣ׽ʲôҪ㲻ܸһĴ𸴣ҺҸףݣ
һοݵ꣬ӻ˳ǰЦֵܣּˣ
ԯüĿ䣬ӢʢƸ㡣
Ȼʬ壬ڻȡ˼ʢĽ
ԯܣĿƣÿ˵Ķǰս죬ȴİ㣬Σڵġݣֻɱ죬ȻңºǱΪֵܣ֦ͬ쳤ϣݣ͵ң
ڳǵӣǳϣȫһˣ
ݺͻĶӣǽֵ£һ쾹Ȼݻɱģ
Ǵһǧ㹦͵ನûƽϢ·ٴһը
ȫȻ
쳤Ϻ쳤϶һۣҡ


140 ŵӣ
ӵĽֵܣ
ʲô
½ϣǺʥѧԺͬһεӴɣռݺɵ
ʵɲ⣬µӣ˲ű
ҴӸոԯս̬ԯֵܣʮ⣬ϧʥѧԺĵϣ໤
ԯսʲôɫ
½ϣ˭ҪӵĴڡ
޴棬ڸݳ
쳤Ϻ쳤ʲô
ʥѧԺ˽Ʋų֮λͱ˻
ֻôܺ;֮ϵľԯս죬Ტۡ
쳤Ϻ쳤ϣû֮ǰֺ߰ģɫҰף촽Ѫɫ£ɪɪɥ֮ȮҪǱжǱ
˿ǧָľ׹ѡ
ԯսֻҪһͿɱǣ֮ء
ƫƫڴǵѹɱǣҪǧ򱶣Ǽ尾ڵĸо
Ҫ֪ôĺ̨һӣҲݵ鷳
쳤ϸǳӶˣ鷳Լġ
ԯϢŭһ۲죬ϾͿ˽⣬ʲô顣
飬ѧԺӴ˲磬ԯ¡
ϵĻ쳤ϣɥһ̱˵ϡ
쳤ϣҽʹѧԺ㳤ϵĳνȥ̷ã̷ϣͷɣ
һһ䡣
ιó쳤ϣĿ£ڵغ«ˤ˸ͷѪվ󣬵ײײͷҲһأϽԶˣͬɥ֮Ȯ
һĻԾʤˣø
ֻ俴˳쳤һۡ
ϣ˳쳤ϵĳϳν
Ժ쳤ʥѧԺҲֻܼβˡ
ʵ֮ӵɱȨһ¹ʣ¸أһ棬ΪʵǿԶ졣ʵһУһӣ˼룬һʱඥ˾Ϊ֮һȫɢȺʣĽ
쳤ϣǣ飬ȵᣬϸڡΪϣΥѧԺɣҲϳͣϣɫϾ
쳤ӣ֡Ҿɪɪǣһ˿Υ档
Ŀ⡣
첻ôˣƾ쳽Ϻ쳤ݣֵܵĻݾһɱǣ飡
ݺݽѵ˳쳤Ϻ쳤ϣϻһתԯսЦȻѧԺŵݣǽֵܣҲʥѧԺͻĸ
ⷬһݵĵλʱԾʮ̨ף߸ϣ
ѧԺڶӣǰ׿ŵӡ
ֻдʦ֪ϵȼˣܹ٣
ӴԺ󣬾ƾŰ׷ġŵӡţѧԺߣû˸ҹܣ
ݵĺ̨̫Ӳ̫Ӳ
ԯȻǰǿˣôȥǾǰȥ޳׼ۿһεĵضλЦЦ˸ơ
һķɳৣ۵ɾ޴̨ף˶
ֻҪվ̨ϣ̨׾ͻģԶ͵޳˵Ĺϯλϡ
ϣԯսӣԯս⣬ͷͰˡ
˵תͷһۣĿһԭ·һӣͰݿ
ͨ˱ԯսôһᱻѹסȫ˫ϥ
ȴͬոоһ˿ѹ֪ԯսԼĿ飬Ѹת澢Ͱ˼󷨡
ѹʱͱ⣬ԯսһ˿֪أĹºȻõ޴ĺô
̬ȲͦñֱԯսԼӵֵܣ⣬ЦŰϵ̨ס
һˣ
ֵܣҾ棬ڴԯҲܸˣʵֵܾԶģ
ãǱ˼ݳӻ֡
ݣʱһϸɤèצģţֱüͷ
ߣ̶
תͷǰŰߣڵˡ
Էݣɽһ˿˿˲
ܺãǳãŰߵˣһЦ߻صȺУҲϰµĽݡ
ݣû°ɣȵٴλָԾʤսһۣʵǸڵˣûġ
ߣǸʥѧԺʲô飬Ҿ޻ءЦһ˻ӻֵߣǽȥҪʼˣ


141 ʮڣ
̨֮ϣɷһƬϣ˴˽ӣ
ϣ񻪳ǻɱүаʳϵģʮа˾žǸݡǸŰߵˣϸ˵
֪ˡϾʥѧԺĵ̣С¡ŻƽߵǸˣƬ̣ѧԺȻʲôǳѧԺʥѧԺĵӣҲҪң
˰жµĶƣȻ֪
֮ǰڵ̬ȣҲףԷѾ֪каʳϣԼɱ
ҪңҺܿҲҵȥУһˣ󲽿޳
޳ĳأֺޱȣһһ޴ʯףÿһ㣬̸ķ񹤣ÿһ̨ףôߡ
ĵӣ˿Ѿʼȥȫͷ
޳ϷҰõλãɹϯλͨӣ棬һϯ֮ء
ѧԺ¸صĳϡ֪ɢޣӦſܡ
ݴˣȺѰҰĺλá
һ·ϵĵӣǰ׷ױá
ܿ죬ǣѰҵһѵλȻȲϹϯλ޳λãҪ౶
˵޳ܿУޱȡ
ݹһ£޳У˰˾ŰˣһȥȫͷԶȺֻʣڵ㣡
ݡ˹ߵǸӣϽλÿ£ֺõ˼
ոյ飬Ѿ˵ˡǸûڳΪʦʱҡϿҵ
ݰڰ֣ʾûйϵ
ʦ㣬ҿĦɺܶ࣬ҽһ°ɣЩɡ̧ͷ޳ϷĹϯλȥ
ӹϯλϣӳһƬգȣ񾭹ҲҪƵ
ϯλϣ˿̾ۼ½ϣŸɳĴһǶ֡
ǵƣ񷣬ܱӣŪ
ժ£ǳڻ£
ĵӣϯϣ߸ϵǿǣĵףηĽ顣
ȴûУ̳ݵľҲܵһӰ죬ǿĴڣᵨη壬кͶԷһȵĳ嶯
˸âһ΢΢һЦݽܵҲر֪ģ͸һ°ɡ
ΪضλѧԺڲıѧԺû½ϣеɣֻһЩȽϴɣ֪ɢޣǰĦ
оر࣬ʵһɵֵһᡣ
ɵᾹȻڹģ󣿡ݳһ
˾ŰˣѾ½ϣһеȳеĹģˣ
ǰɵʱ򣬲½Ǹ½ϵ޵ߣҲĽʱԿʽɺɢޡɵڴ½ϼеľӢʱȺӢʢᡣ
Ȳɵᣬ½ϣܿչضλֹģģʥѧԺҲָġ
ϣһ˿ɫݽܵ½ϵɣܣԼǧģдС⻹ɢޣɢڴ½ɽߺϣ٣ûͳˡ
ǧôࡣи̾ͬʱϸ
ǧȥ˾úܶ࣬ʵ󲿷־Ӣǰʮڣ¢ˡ˵½׻󾳽޵ߣгɣǰʮʿʦڵȵȸ߾磬ǾųɣֻᵮʮڣɣԵɺϣеϴԵõͻƣ궼ѵһ
һ£ʮڣ˵½ȫԴȻͳʮڣҲе֮֡
ʥѧԺڵһΡһߵ˶ԻЦŲ
Цŵ˵ͷͬʱ΢΢̧°ָͣϲĹϯλݽܵһεڣʥѧԺл̫ҵšѧԺڶεڣȡѧԺ޵¥ѧԺ̸
ݽʮڵ֣Ȼʵôʦ㣬ĸεأ
ڣԶĹϯλȥڳȥʮɵĵڶݶӦǰУ£ĺֶΣ½ϣܲáǰҲѧԺһ¡˵ֻһֶ棬ӵиǿֻϢûܹõ֤ʵ
ݰͷ˵Ϣ˵Ҫ
Ҳ˼ʶԭԼ˽⣬Ǿ֮ܡ
Ҳף磬ҪԼ֪ģҪ˵ǧʮڣҲֻǿӵģɽһǡ


142 ɸ߲㣡
ݺʱĵӣӿ˶޳оˣμӵضλġ
ϾһһٳĻᡣ
òͷʮǿȥֻҪһЩʵı֣ܹõѧɵսȥȥ֮·˳ࡣ
˶ĦȭƣԾԾԡ
ĵУһȫ·ȼŻ棬ĵӣжʱˣϢ
ЩƽʱѧԺΧ֣ﵽ׻󾳽ĵӡ
ⲿֵһ֣ʱӵע⡣
ͻȻ޳ڣһ󻶺ɧ˵ע⡣
ȥдʣʼԷǺۣ񺮣öݣǬݳN죬Ľϰʦ㡣
˳ȥݿһȺŮӴӵ££
ʼԷ롢áǬNţʥѧԺУļѧɣͨ죬ѧԺϣʱҲܰô
Щ䣬Ǹ߲ȻʥѧԺλߵĵӡ
ǺۣݼǻʼԷĶңѧԺ洫ӣʿ硣
񺮣һֺ˪ĿϬЦϣǰͰһ֣ѧԺ洫ӣʿ硣
ݣõ䣬˲ûһаĸоһ˫۾۾ߣԼǿ
ܵǸǿõˡ
ǿƣݴһʼþûкøС
ݳȥ磬Ͷ㣬˻㱼ãʱܷɽһ㣬Ŀ⿴ЦӯӯģȴŹϡ
ݿƣ֪ѧԺ洫ӣܾã˾һڽеչʾģʵʵ
ݳͬʱҲڲݳĹ
ƣµĵƺָһЩɫɲ̫ÿ·󲡳
Ͼ˭ùѪ񵤣ɿԻһ¶ûС
Ǭ۾С
ޱȥĹĹޱ롱ԼշɣǬˡ
Ǭޱĺ̨
ǸصʥҲһǬǧ˿Ƶϵ
ݽǬ֣Ĭ飬οһȥ
N죬׳˶ˣҪ߳һͷͷֱ𣬷·ҽѪӿƣͬһͷܡ
У˸âʾֻһⷢˣͬӵǵͷԡ
ŵĽϰݵϣȻǸŮˡ
ҿȥֻжʮӣ
ݺܿȻ޵߶õҩפǼ޵ߣȥʮ꣬
ĽϰƤ𪣬һ˫ͫףȻټɫ纣ˮһտ
Ͷ㣬Ӣʮ㣬޷ӡ
ݼǵú˵˵ʱ򣬶ֱᵽĽϰֵʱȴǼʦ֡
ԼĿ⣬Щ˼ЦЦҾŵˣʦ㣬ŵϡȫŮӣеӵġ
ԭݵͷȥ
һˣһѧԺķ
һ֣漴ֳգһ߳
˵Цгӣ˻ãһȺѣݶˣһ۾ʹЩϸ΢ֹз֣ǿѺãʵò룬֮䣬ԡ
ƣغܺã˲׷ˡ
ȺУϸϸ۲ȺˣͻȻĿ⣬һԽ˺Ͷ䵽ϡ
ݶʱоԼڣѪҺȻһˣ·ҪΪ棡
̽ңһ澢һС
ѹʱѹסɢ
ݵĿ⣬Ȼɫ漴ѺõسЦЦ˵ͷͷų⡣
ףԼʵõ˶ԷϿɡ
һһ⼸˿
Ǻۡݡ񺮡ĽϰĿ⣬Ҳ׷ͶݣǲݳЦ
ЩƽʱӼٳǰ
ѧԺзĴСˣǶӶĿУ˽һ
ݣǵĿ⣬ͬ
ͨˣ⼸ѧעӣǾֱӻ棬ճɻҽ
۵Ŀ⣬Ͷ䵽ϣȴͬţ뺣ȭ޻ʧˡ
ݰк澢ǵƣȫѹȥ
öݡ񺮼ˣüͷ壬ǺۺĽϰǶЦЦ
ݳǣµݣƬ̺ջĿ⣬߹֪˵Щʲô
ոʯײƼ򵥣ʵޱȣͨӣѾ裬ˡ
ֻݣû£ȡһ⼸ƣͶĹԯսһ𣬽ѪУȴץΪݵľ޴ô
Ǻ۵洫һӶ޳м䣬ﴫӴ޴󷨣֡
һ⻪ڶ޳İգͶųһĻа򣬽޳ÿһ䣬չֳûκǡ
Ҫʼˣ
Ծʤˣضλһжҫ˷ܡŵɫ
սȭͷĿۣҪʼˣ


143 
һĻϣɵɢ
Ϊμӱ̫࣬ܲȡһһԽбģʽ
Ҫӱ»Ѽʱ䣬һֱŻ
ʥѧԺĳǣִͨһƬͨ
ĳأڽС
ʼʱ򣬲Ӷַһ塣
ö棬ע󷨣Ὣμӱĵӣ쵽һУһһԡ
ֻҪһ𻵣ͻᱻ䡣
ЩĻȵʼʱÿһĹ̺ͽڹĻõ¼
ڶ޳ˣҪ뿴һһץͿԽĻԼǰؿḶ́ޱȡ
½ϣܹһڣ޼Щɢ޿һĻ̾Ϊֹ
űõ壬պãȴʼ
Ƭ̣һϵ쳹޳ÿһ˵Ķ
αḻҿԱ֤ȹȥÿһĽҪʢ
һ䣬˶޳У糱ĻС
һ±Ĺ򡣵ȵʼʱе壬ԶΪѡ֣Ȼˣ뵽ռСȵֳʤ˾ͻᱻͳӮˣԽһ֡
涨ʱ䣬һ㡣Ҫһûзֳʤе壬ǱḶ́ԶгӮ
ֻҪμӹضλģİ棬Ҿͽһһα⽱ơ
˵޳еÿ˶䣬Ϣ©һ֡
αʼʱÿϣ¼ʮ㹦͵㡣ֻҪǻһ֣ԷϵĹ͵㣬ͻתƵϡ
һʼʮ㣬ڵһֻ֣ܶһ֣ôֵʮ㹦͵㣬ͻӵϣȫ㣬ıɶʮ㡣Ҫʤһ֣֣ôڶֵֶĹ͵㣬㣬ӵϣͱʮ㹦͵㡣
ڰϻµ˲䣬޳ˣ
ƣֻ˵ʵ̫̼ˣ
͵˵һͽȫ·עһһ
ӮˣԷ֮ǰãȫ鵽£ĲƲһ
Ҫ⣬Ǽˣһô֮ǰǧõĹ͵㣬Ϊ˵ļ¡
ҪΪӮңֻӮ䣬һֱǰû·
򣬿ƲпᣬȴܹѪҺȼգ
ΪÿһֵĹ͵㣬ۼƵģһʼʮ㡢ʮ㡢ʮ㣬Ϊαڶ࣬˺ڣǼʮ򡢼ʮӡ
˾ʱǼ򡢽ǧع͵㣡
֣ڳκһ٣ѪҺڣ
ӵʥѧԺǧ͵㣬ѧԺʷϣû̫࣡
͵ǻɱħսħûȵϣ
ǧ͵㣬ܶһʲôѾûˡ

ڶ޳ϯλŵǣ𾪵˽ۣŲɫ
ȵֳƽһЩ󣬰ϼ˹͵⣬һĻߣõԪٵһöԪٵԷ޵ߵԽ쾳۷ĵӣֱ׻󾳽Ӵҩ÷ߣ˲һǧ꣡
ݵͣŴˡ
ԼؼҵʱغûٵץסԼˡ
ٵһöӷʮ
񻪳ǣ˵磬ٵǼΪ䱦ı
ںͻԪٵһȣٵֱǷ
ԪٵƷ鵤ƷݵʱµĻȪյͬһƷ̶ȣ֪
ԲʥѧԺĵӣһ˷ıǣҲˡ
ԯս츧룬źҡͷǻҪһöԪٵٶҪһӵʱ䣬ʥѧԺǺôֱʣһӵıֽҶȥμӱˡ
ԯսˣڵĴһҲǺ޲óȥμӱ
һЩˣԪٵʲôӣûм
ֽĴ̼޳еգԽԽңеӣĲ˾ҪΪһ
棬ʼ
Űһ£һ׹⣬ͬʱڲμӱÿһλӵϣҫ
ֻýһᣬǱһ̣¾Ͳȵʵء
ȥ´أãޱߣͷ񷣬ӽߣ·һ֣ץ
һƣݣ׳ͷ
ϸϸܾɫһ׹⣬ھʮĵطһ¡
һݵĵӣǰǿȸһɫĳɷۣ·̣ܣ˲
ӣ̧ͷݣݺݵ壡ҪʶĻԶ䣬ȻҾɱ㣡


144 ֲʵ
壿ҡҡͷϧޱ
ѡ֣ȫġ
ݺϣѡޱΪԼĶ֡
ͿĿ£նɱ
ֻǿϧһ֣ûԸ
ţֻҪԼһֱӮȥֻҪޱҲ䣬ܻϡ
壬͵򵥵ˡ
˵Ļû𣿡Уâ£ãȻǾͱˣѪ̤Ҷĵһ
ৣ
ѺɫУ
ɫɫԾ
ܿУѪӿսݿ࣬ʵʡ
ϴѿڣžըѿ
ҰսУ˫Ыն
һȣ˫ֳֵѺɫУ硣
ܿѪ˹Хڣɽһ㣬ݵͷ
棬˺ѿ
գ۹һ㣬ԾϷƵ·޾̤˫ƿգݵͷն䡣
첲ͣ¡һݵ·ȫµ棬ѿǽʯ˿Ҳᱻͬһնϣ
ڣƽ֯屳γһֻݴСĺɫЫ
Ыһܵһ԰һ˦βܸɿһƬԭ
ɷϢ˲Ͱû
ݴ˿̣Ȼޱȣûһ˿仯
ͷУУն֮ƣûģһ˿
ɣУ׹ⱬ䣬˫һСɽҲᱻһʳ飡
ѩ
ݵڡ
Ȼ󣬵ϯ쫷УӲƹ뵽
ʲô廹ûзӦһ⣬ƿ
ͭǽڰĺɫֽƬһգ۹򣬾ͱãƬ
׹һ屳ɫЫг롣
һ־ɱˣ̫ţҶ˫ۣԺƾʲô棡
һȣӱɽХը
˲ͱѹ
ȣһֻϣս
ħϢѹ÷Բʮĵ棬ڷ
ͫݵԽԽߣԽԽ󣬶أգ
ԼС֥飬΢糾
ž
ҰսУڰըŻǣԶԶ÷˳ȥâȻ޴棬̤
ৣ
˺ѿ磬˫λãһѪ
ĸоļϴ
ԭأǾֺͲš
Ƭ̺Ѫͷ䣬첲࣬˳ȥ
ŨѪͬȪӿգ۹򣬾ڵϻ۳СϪ
ʹͷ䶯ݵǾ֡
һУһУͰˣ
㲻ҪɱԭôʵһץԶҰսУͱݣС
УԹ
ɫỤ̃סҰսеʱ򣬴ӵϣ綾ߣݵĸ첲ƹȥ˺ҧ¡
ԭѪݵȻһ
䣡
к̣ȫ飬Ʈɢ
ı飬˲䱻ޱ߾ִ档
һȭݺݴڷҰսϡ
кâ䣬·ǣƺҹޱɷˡ
õȻƷ壬ЦһۣȻһ
ˣ
ҰսУɪɪݣ˼㡣
棬ӣҪˡ
ҰսУԵԵɺ£նɱɢɶЫˣõɷ
ʱΪܹѪҰսУνǧ࣬һʥѧԺʦֵİ£Ѫɹ
ڣƷսУȻǰɪɪ·һ
棬붼ȥ롣
ҳ
һŭȣڷҰսϱը𵴣һѪӵϣڰձ˺顣
ݣҧˣ˿ڵʹп־壬᲻һ㷴˼
ˣҵˡһһѪڷҰսϡ
ڵĵ˲ȼܻ档
һߣͬѪ˿ܲԽԽ죬Ҫѳ
ҰսϵɷϢ֮ǰУҪŨҰٱ
һ֧޶ƺƵնɣɱ
ŵ̱ڵأ˫ҵţݣ궼ҪѳԶԶߣ
Ťͷɨһۣһ£ȼһɻŨҺ壬ӿ˳ˮ֮ǰ־Ҫɱݵ棬Ȼ޴棬˿̾Ǹһ㡣
һһ
ҰսУͺһֱۣӦ֣֪ٱ
ž
廳е壬ڰг롣
ʱ򣬶޳ϿգĻϷһɫ񵥣չ
һ֣档
֣âһȥֺ֣˲㡣
ݵֺ棬ʮһ£˶ʮ
ʱҲǰɫһ£΢΢һΣѾص˶޳С
λտյʼһ롣
˵ʱ̣ܶ˳˲ͽ˴˿̻ս
˼ʱ䣬ɫ棬ȥҲֺ֣ǡ
ԾʤˣҪ˶ãҲ½½ص˶޳


145 𺳣
ɫƽûһ˿ȻӮøɡ
ضλʵǵһ﷭ȻĻļ֣ȫ⡣
ԾʤǿһϣƲס˷ܡ
ݣǶӮˣĸЦ˻
ĸˣȥõΣҲǿĿİ˵ڶ֣⻹ȽϺãֺԵʣȻ󲻳⣬ͱ̭ˡ
һΣֱ츲صı仯
һĸˣʤøɣڹȥڰ֮ǰ붼ȥġ
ӮǶʵ̫ǱǿˣǰҪǿ
ãϢһ£ŵڶֿʼ΢΢һЦȡҩָÿˣ֮󣬴ĵѸپͲˡ
һʱ䣬ܿ͹ȥˡ
սϣһ֣Ѿȥʣµһ֣֣˶ʮ
ڻʤĵӣϲǡϢƬ̺󣬵ڶֱչϵ鶷޳ÿ䡣
ϢʱҶŸոսĵһֱ
߸ߵĹϯϣȫǱըԼ죬µŽ
ϵ֣ģİٶ򣬵ɣҵԼҪ֡
˳һ֡°͵ҪûǴĻӦǵһġ
֪һֵĶ˭ǺЦ
Ҳ˳ˡĽϰɨ۽ϴǳǳЦ⡣
ǺۣµأӮûöּ֣ǵɵ壬εĿֻʱҪǳʲô⣬ǧ
񺮵Ŀƺ͵⣬ȥʮֲ
壿۾ڽɨһۣ¶һŹֵЦݣ񺮣ҿ⻰˵̫ˡ
ΪʲôɨǺۣۼѲһʹﵽ꾳Ȼһ־ͰˣǻǶʼԷһ껷㣬һϾǷ
񺮣˵һΣǺв豭һը飬ĿһԾܹˣζž
˵𣿡񺮲мغһûʸҽа塣ǻʼԷҲܺ
ǺУԽԽգɱýµ棬ѡ
˲Ҫˡ첻ͷأ˻ȰĴ֣֣ͺˣء
ʲô۾ɴǲš
Ťͷȥ޹֣кâ䣬ʵʣҧгݣ˭ѵ󣬻죿
񺮶ݺݵسڳһһɹȥǴڳϣκζߡ
˰ҰӡǺ£˹ϯĵӣԸһ֪һֱ̭ʱ
ʥѧԺΪ˱֤ĹƽÿһͨĻ󷨣Ӱʽӡ
飬ֻҪһӡݣ˭ûס
оͶԼļĿ⣬񺮵ϢԽ䣬к⣬Ҫѿ˺
ӡ񺮾һѶ򿪡
ӡתΪһĻĳȫȫչǰ
ݣǺ۵һӦ
ԭѽϴֻЦݡ
ݡݡ񺮵ݣҪҧˡ
ôİɡͻȻڣݣŹĻϵݡ
õǿԭҲδһţǰݷϵˣԸոտݵɲǣݵ񣬺޲Ҫ˺˶Է
ԣԣôһʹ˹ơ񺮶ݺݵ
ӰϣȰε
ҰսУĽϰǺɫսȵǶЫ˵ķ
ѽӵʵҲ˼꾳磬ݣûܣݻʤҲȻǲʤôôͽ񺮶ӰŤ
Ӱϣ屳۳һֻ޴ĺɫЫ緿ݴСܵ棬ѣʯը촷ۡ
ʵ쾳У۷壡
κ˶ϣҪôҪô䣬˼λ쾳۷壬ˣܹ
ûʵǰˣָӰ񺮴һǽ¼ˣһǵģ
δ䣬ӰϵݣͻȻˡ
âš
һҫݣ
ѤõĽâͨ쳹أ˺ѳգҪƿӰ񣬳ʵϹڳ˵ͫס
屳ĶЫֽм
ڳۿˣоһϢ
Ѫ첲ĶѣӰз


146 
Ұ׵Ľâǹ⣬˺ҹתΪ硣
񺮺Ͷݵɫѿ
ʲôϵļ⣬ڳ鶯һУ
һУ졢ĽϰݡǺۣһۣÿ˵У͸žȡ
ٽţץҰսУǰƣ徫ѪɼҰսУԼ
Ѫ˿ӵ籡ҽ
ɴݵҪȶԷʮ
ʮûɣ
񺮵ӣ
һ߾ȲĲݳв豭â˸
չֳҰսеʱڳˣ֪˽ҲȷţǷˡ
˭û뵽ݾȻһУһ·Ͽˮֿڰͽķȫƿϵ˫ۣȥҰսС
ͷβݵĺûб仯һ㣬ޱȣ
壬ȫݵĶ֣ǴСݼҧһһ˵仰ġ
ˣݿǰ˵ŵӡһЦ
һλûЕNĵӲμӣûѹȫǸ͡
ʲôŵһأԽ棬ɳԽԽѣҵҪܳŵڼ֣һץһĻץǰһúùעġ
񺮵˲
ϯϷ飬ݲϢһº󣬱ܿҪеڶֵĽ
ڶֻʤĻϵ֣Ϩһ룬ʤߵĹ͵㣬һǵʮ㡣
ݣڶˣܺãܺáԶԶЦݣɭ죬ҵ㣬ǧˡһڱϣ裬ʮٱֻ
ȫɷ
棬һͷޣҪŭɱ顣
ʵüͷ΢壬˺öࡣ
ڶֱڿʼ
ʱ򣬰ϵ
ݻع˸ƣҼͣ
׹һһ̣һ
һİĵӣֳֳѾڵݡ
죬ɡ
߹ݡ
ĬĬ̾˿
Ҿն壡
Ȼ̧֣գӣ·裬գ۹򣬾ͰС
ৣ
һâ̴콣⡣
˸ĺâһӾͱ飬ֽм
վԭأûжһ£г۳һߣܿռ䣬Ҫָǧâݽ߽⡢ͬ
⡭۾ǰʵ
ž
ݳһ̣壬г롣
ȵȣ컹ûüٴ̧ͱ
ٴɻʤ
ϣ֣ȥ͵㣬ݵĹ͵㣬ǵʮ㡣
һУ
ͬʱϯϣݵڶֱ񺮵ˣһ󾪺
һ£ʲô磡ҧ
ܿ죬͵õ˴𰸡
徳㡣غһһֵĶ̫
һΣǵһɱġĽϰŽϣһʼȥ֣ڵ
仰񺮺ͶݵĿ⣬Խѿ
֮ˣҲˡ
ǳǳһЦͥŲ䣬ٴ״һ֡
һֲˣ˱Ծʤǿ˵֡
ҽضˣǰʮܹ֣ҲܹҴӼЩϼһõٺôˡԾʤǿģǿҲͷ
ݰο䣬̧ͷȥԶԶطĳ
ϣŨѪ䡣
оݵĿ⣬̧ͷݣԼϣ˸ĨĶ
֣Ϣʼ
ݵĶ֣һλŮӡ
̧һ
Էûü̧ͱп
ǸŮӣǴ㵣ͳȥ
һУ񺮵ϣ˪֡
ϣݵĹ͵㣬ٴηһɰʮ㡣
֣һ
֣ݣһ϶ԷѪȪˮӶֺ
´ٸңҾɱȫң˵ڶԷĿУһƿ塣
֡
֡
ڰ֡
ʮ֡
ʮ֡
ʮ֡
ʮ֡
ڶʮ֡
ʮֹȥˣضλ˰ٶӣֻʣʮ
ʮÿһ֣һнûгڶУ
ϣֺĹ͵㣬ҲۼƵİٶ㣡
İٶ㣬κһʥѧԺĵ
һֱݽ񺮵ˣſڽ࣬һ仰˵ˡ
ضλϣÿһ죬͵ĵӡ
Ǵûһӣô
ͷβֻһУȫѹԵƣ


147 ֮飡
һѵûܵһ𣡡ȭͷսžһ졣
ıĶ˭ɡ쿴ޱȣȴ޴й񺮣ˬޱȡ
ʱ˿̣ɻֻ֣ʣ¶ʮ
ΪֵĹʮ֣貶Ŀ罾ڰգ·ʮգ⻪ա
հĹĻ˿Ҳֻʣʮ
ʣµʮӣʥѧԺеٮٮߡ
Ծʤǿֱ˵ֺ͵֡
ȻˣǶ˵ҲǾֵÿҫսڼУռԴ
뵽˶ʮǿ
ϣʼմŵı飬˸о崺硣
ݵĽ֮⣬֮С
ΪһͻȻܳĵӣʵȻһƥ
ʮݿޱ졣
ޱܺãû䡣صͷ
ֻǶ޳ʵ̫˺ããûҵޱľλá
ΪϽλǾһ촳ǰʮҲʲô¡
ʮǿɲǣ޳У˵ϯΪ֮ǰĶʮֱֻѡΡ
λıʱſʼ
ʮǿıеϽŹ
ʮӣΪ飬ÿʮˡÿһֶѡÿһĵһ뵽ľ
棬ҽֱϣעá
ͬʱϵĽҲ˱仯
ʮӵ֣ңһŻ硣
һһĵӣݡ
ϵĽɫһݵֵ֣˽ߵһ
һȻҡݱ۾ȴŽȥ֣ޱᱻһ飿
ϯϣ񺮵ˣҲڵȴŷĲ
ڶһӣޱ
Űϵݵ۾ˢһкâʵʣſ
һҪɱޱֻдˡݰͷҲãɱޱھһã
һݵĶ֣
ϴαĵݶֳֵʱ򣬶޳
һȡõĽ˳ɼʵۺȥʱ򣬾Ǽ꾳ڶ㣬ԱʼԷᡣ
һԵϣʵĿ꣬ǹھ
ֻؿǺۡ
ìܣһϣݿԴʼԷǺ۵һϣԴݣӾͿΪ屨
ݰǺ۵ɫûڴеʧ䣬ԵúܵȻϣ԰һʵȫչʾ
Ǻۣ˵ǰʿȥݣ͸һö̫Ԫǲѽᡣ
ǺۣȻ͸һö̫Ԫ˺ˣжȻɫ
Ǻɨһۣһ
񺮱ףǺۣװģʵ㣬һ˭ˣҶܸˣҸϣǴܾˣΪ
ݵʱҲˣԼܹӣ˵мΪɫһеӡ
Ƭ֮󣬶ʮʮıϣȫϡ
ڵĵһ飬˵Ի
ȫ֮޳ˣ
һУǿƼȫ˵ǣ֮飡
һضλһȻȫƼڵһ飬ҵһ飬ӵͷʢݣ
졢ݣĸˣһ飡
֮УֻһˣԽ뵽ľ
һ£Ѫڡ
ڶ˸о࣬һѤöĿ
кϷˡòĲݳǴЦĿ⴩Խռ䣬䵽˶޳ݵϡ
ݸ֪ˣ˲Ͳ׽һĿ⣬͸Զ룬ͶԼϣĿ棬ϯȥ
ݳݵĿ⣬ײ֮У·ӹ
ݳ΢΢Ծݵĸ֪ǿ߾磬Сӡ
ݣĻˡ΢΢һЦ
Ķ֣֪ԼĶ֣ھĴں󣬴˿ɫѾף¼ȥûˡ
һ
Ķ֣ҲһûʲôС
ԶԶЦЦѪζ
ǵһҪӮȻһɱ㣬ǼֵܡЦţȫдϡ
ڿʼ
Űһ£ʮâͬʱڶ޳Ĳͬ䣬
ݵˣʧԭأ͵
ʮĻҲֱʮصľ徰
ʮӣѾ׼ϣ
ݵǰǸĵӣģеߴӢüӢʮ㣬Ŀ⾼
ݡڵһϣҶָƣһӮģ
Ŀޱȵš


148 죡
ݣͰˣϹĻΪݴ
ȻһΣûٽһ˰ɡ
ǰУʦ֣óϵѼÿԷϲأʵȼͨʦֶָˡ
ǰĶ֣Ͳʤġ
ݿϧˣʦ֣ı֣ҲѾ㹻ˡ
޳ˣ۷׷ס
ˣ
ǿܹʮǿһʵȷعһ棬Ҳʵ̫á
һĳ껷㣬徳㣬󻹴ʮǿ÷ʢ
ݣҿ˵Ҷ˽⣬Լ˽⡣ϣдžš
˲䣬һԼԷĸо
ҿԼģǸˣݣ˵ĸС
̶̰ʱ䣬ܴ⾳磬꾳㣬ݣ㲻ţȷƺš
һƵ˳ƣڶ
һıӣץС
ӱﴫݳ
һ󣬽֪٣ޣС
һӳޣײžʱŨŭ˾Σӿݡ
Բڵĵ棬˶
ûʤģݡݣȻһޣ˦βʱ޳һ飬ܿ¸º
ǿ
ÿµʵ
Ȼ𶯴أ
ʦֵʵѾﵽ˼꾳㣡
ǰ֮ǰ˵һԵϣ̶һ꣬Ĳ㾳磬ʼԷ䣬ܺʦ֣޲أ
ǰǰЩͨӣһҪ꾳磬ڵ죬ʦ֣һʱ䣬ʹӼ꾳ڶ㣬Ծ˵㰡
ۿˣ۷׷ףȫ̾Ե
Ҫֻ֪˰ʱ䣬Ҫʱ䣬ͻƵ׻󾳽磬»ᱻֱŷ衢ɵ
ޣ
һȣоâ䡣
ڰգȱޣ绨˿ӱϣѳ
գ۹һޣȻ֯
飬գ
һ顢Ϣ·𶼱
ֵĵط꣬ûһ˿Ĵڣ
ݣ֪ẮѩǧǹѩޱȣǧǹɨǧޣΪ㣬ʩչģ

ϱޣڹۿԯս죬Ŀۣ͵һη֡
ףʲôԯԯսɫԣæʵ
ϱޣı˵Уˮ롢롢޵ļ׵ڳȡǵĹ裬ӵʱ䣬һԯսɫ鷳ˣ
ףô鷳ԯ˵Ҫ䣬ɫһӾͽ
ϱޣǿķǿԸգһƬĮκһ̤飬ᱻɸʬڵʵҪѣٶҪͽ磡
һԽɱ˵ģ
ԯսĻԯȻתŴĻŭ𣺡ʥѧԺҪǸֵܣұȻʬΣ
ϱޣһĻ񺮡ݡĽϰˣҲһӱɫ
ѹôţԭԵ廹ҪϱôµķõɫǺۡ
ߵͷˡϯһߣŴĻźҡͷǿϧˣû뵽Ȼӵϱޣϱޣÿƺѩǧǹ治鱨Ѽһˣ
޾Ϣ˷ֶѹݡ
Ӱ֯ܲڱǳ˾ĵȵȸ顣
ܾɫɲǼ䣬Ҳֻʣºڰɫ
𽥱磬գ۹µķ϶ֻʣɳһ϶
һ֮
ݣҪͶԼٵ壬Ҿͳ򣬲ȻĻֻˣ
ΣݰģȫͻȻǿ籡·ɽ緢
ֱۣ¸죬˶ְĺ
µ棬һȣֱۣ䣬ȭ
飡
գ۹ݺǧȭ
ÿһȭϣһϹս
սڣѪӿ
һ޴ȭͷײڱӰܼ֡
ǳԽݣʵ˷ȵĺⲻܣҵ鱨ôܻд


149 ң
ô£ϱѹƣôͣˣ޳ϣնʱըһˣ۷׷ס
ֵܣͰԾʤˣ
ΪƾһޣӮңݵŸְ屻˶ĺһһ֣شС
ԭֻʣһߵҲӲأ˿
ҾԶûѹңһޣһƬУǿľҶѣ
ҵ룬޿ɾ֮޿ɹ֮ˣҵ֮֮£սʤ֮
âЬǧߣųһΣ
ݵսģûͷ
ޱߺϢȫë
Ȼ䣬һ˻뺿ħŭըƣӰ֮£񱩣
⡭⡭⡭꣬Ϊ˻ŭ𣬶ȫѪҺֹͣһסˣ
䣡
յıӰʲô治ϳſӰ޺ۣϱſȻ䣬һ죬ŵըѷ顣
˾ĿУݰգ̤˶أͬɫ£ս
ˣ
˻ԭħа죬רŴ꣬˵ݶ˼㡣
ݴк֮ݺ棬ǳԭմĹ˻ʩչӲǳ˳صĺȻͬ٣ħ
壬꣬·֣ĵףСĸо
Уһˣ޲Ͷأݡ
ƣ
һţһϲ񷣡
ϱ޲µ򣬱һΪ롣
ޱѷӿ˳Į̺ĺ
ݣǺ۵ĿУ͸¶ޱ𾪣۾ɴ
񺮡ݵˣӶ쵯ˡ
ʲôΪʲôСô࣬ȴҪĸоĽϰ
ӣ˸ֵܹΪΪԺҲΪոΪͷԯս죬̲סЦΪԼӽʶֵܣеԺ
ĻѾˣˡ
ĻϵսûݽһУý𺳡
ݵӰ·һ̣ʱС
بų棡
ž
һ죬ϣǧƣ顣

һУӮñʮǿ
ǿת֮޷ó
ҡˣݣûдӹ˻Уعһ׹⣬ʧ
ϣ֣ͬ𣬲ڶһȥ
ݵ֣⻪ʢ貽⣬ս˫Ŀ
ֺİٶĻ֣ʼʮ١ǧӣ
İ򡭡
򡭡
򡭡
߰򡭡
ÿһξö޳мˣ̾ͬϯ
ֺĹ͵ۼƵ˰˰ͣ¡
ͨӣʥѧԺ꣬񣬻ſۼʮ㹦͵㣬⻹ãڷܵĵӡ
ڣѾӵ˰˰͵㣡
֣ԺѧԺеľͷᲢۣ
رոշּ䣬׻ΣԾƣΪʤħƣ֤ʵö޳ԭˣȫͣ
ʱҲŰ׹⣬ص˶޳С
Ļıûн
ǵһɱɻһУ
֮ǿʵ֮֮̾Ϊֹ
λϣܵ񣬳˾塢塢̾Ľʵȵȸ
ȴûܵ˿Ⱦֹˮ̧ͷ϶˹ϯȥ
Ǻ۵Ŀ⣬ڰսӴ
Ǻ˲ݵ˼յ˵ͷʾл
Ըոĳ֣ȫɱ˶Էٰϱ޶ߡ
ڵضλϣʤΪΪܣ˾ˣֻܽʤߵ
ȴûôֻ塣
ǸǺӣǸлԼһһö̫Ԫ;һΪͽ
ǺһΣҲǳ׷ôҲǱ⣬ͻʼԷ
һ뵽ҪôһµĵˣǺ۱Ͼ͸һ亹ʵҪ߳ü硣
ݵǱǺһֻ֣ҪԷԸ⣬ԼͿԱԷڽ£Լ޷Ŀ¸о
ʦ֮ʥѧԺҪһˡòĲݳͻȻڡ
ĻҲڳ˵
˶̸ݵʱݴ˿̣ȴ۾
֮ǰʮֵսɻʤͬʱҲսУִ
رǸոһߣݸоԼǻȻʲô
Ҫѹ־ɾˣ
ЩԺУϱա
֮ǰյԯս͸ƣҲУĹһЩ֫ٺ
֮Уݵ壬ֿʼɱ䡣
̫ŵʼУĴ


150 ƣ
ʮͷڣͷųƵ˼ѵıԵ
ƣ岼ҡҡ׹
˿Ȼվ
ž
ڣӿը
Χٲڵĵӣоǰһڣ·ɽѹƵ
ջڣݻһܡ
ߵӣûһ˸Һӣһɫ԰ס
ʵһģֽž߶¡
һӦÿѶʮͷгġ
ʱıҲѾ
׹һ赭дػصԼλϣԼ֮ǰͻص޳һ˿Ȼ漴ο
ϲ㡣ݵͷ΢΢һЦ
սɫһֺ棬͵Ҳһ
ļ˿ڼ
ΪǳǰʣµЩȻʣҲ᲻ʲôʡ
ݾһȣʣ±ʵƽ
˶˽²⣬ݽȥĶֻ˭һֱڹעޱı
ƬĻȴһ˿С
Ӧʹʲô˿ʵͷЦҾԵǰıƣֽͬһƣ
ޱǵģҲʤʮǿ
ܺãޱȻûʧŹĻʧĿ䣬Ѫ⡣
Ƭ̺һʣµһĶ֡
ƬĻ˿ȫѪ֡
Ѫ⣬ʮɣ췭ԾУ棬𶯵ҡ
Ȼ䣬ĻһһƬѪˮīһ˴ĻϣĻö޳һ󾪺
֣ҫĿ⣬Ķ֣漴
ͬʱ׹⣬ڶ޳г֡
صأճմѪŨѪһһΣ䵽ϣī·Χϣơ
һص޳׺Ŀ⣬̳ݷ
˳ʮǿǣϲЦ⡣
޳һˣ׹УһӣȫԡѪɳȥײʮˣһƬҡ
ĿǱȥ
ֻոΪֵǸӣؿں󱳣ѪģѻԣȫѪܿӣȥҽΡ
֣ޱȣ
һضλʮǿ˿ȫ
˷֣һʮǿһȣ˲Сı仯
˵֪һλĵڰʮϣΪݣλܲμӣˣһһ
ãܺãӣֵܣǱްΪΪˡԯս쿴ԯ
ԯУͬտȻңң·ֵܣͰ
ݴ˿̣ѾΪˣڵһţ
ŽͻȻһѪϢƿӿ
ݣܿҪһֵķˣҺڴ㽻֡ɷϢÿһëӿ
Աˣ˱ᡣ
վԭأûкһɨһۡ
ݣʲôУŭܣΪаϡԯ𣡡
Ҹ㣬һһΪɱ㣡һΪ˴ָָָݣָָ
Ůˣʲôֵýģһ㣬һ죬Ҫݺݰڽ£㲻Ǻ˲䲻㣬һΣҾңŭ𣬷񣬼Ҫӿɣھ˳ȻĻ˵
㣬ĳ裬ҹҹĥң죬ұʱ̣
УѪ˿ɱڵϣ硣
һһǣȻɱǣĴָڲ£ݺĨ
̬ȣ˼㣡
棬׼ʼһֵսϵٴδ
쿴գٿݡ󣬲˰ϷʩЦҾ͵ſ˭ҡҵĻһԴ󷢴ȱһ
ӣȣԶԶܿ
ȴûпһۡ
ݣ㾹Ȼң۾ɴŭѾõĻɽҪ緢ھװ׸㣡λȨɹܿңҲһɱ㣡̨ϣҲұȣ
죬ʵࡣͻȻڡ
ǰҵʵȷ࣬ǲˡƤЦⲻЦ´󣬡ϧˣڶȫʧȥȤˣôķϣҸһᣬˣ


151 ɱ㣡
¿Χ˶Լ¶ɫ
ֻҪʱ;УĸԸǰԣڰչĻչʾ£ѹ·죬ˬһΣҷģҵūʱŪҾĹ㣡
󣬺ĶĿΣа
̬ȣ˭ûٿȥ
ܵӣƣѹסûܹԿ
ɫһ䣬Ҫϵ
ÿӣһֿգʣڽһһı
ϵĻʮ˵֣һλһŻ硣
һֿյĵǡ
˶쳤ӣ۾һգգŰա
һ⣬ӻɫ֣ͣڽϡ
󣡡
޳̾˷׷׸̾ĺˡ
Ůˣϵġɨ۽
ڶֿյĵǡ
ȵһķ飬ݸĵǣڶķ顣
ޱ
һΣ޳и֮̾ǰʢ
ޱھӿҲһƥ
֮ǰûˣ˵֡
Ǿˣסˡ
ãԸ⿴ġڶ޳УɨһȦǺ֮ǰһûҵޱ
һʣӵıǵĶֱַǡ
ݵ֣Ծӡڽϡ
˶Ϣšݡֵĺ棬˭֡
죡
֣˵Ŀ⣬˹
ݣ㿴춼ѩܵĻᣡЦ
ݾȻʦ֣ҿһΣҲ߲ȥ˰ɡ
Ҳãʦһ꣬˳ȥ壬Ҳõ˼ΪʢĹ͵㡣
ʦȥλڶѧԺУֻѷʦ㡣
һʦ񣬴űʤġ
ʦֺݣ֮кìܣҿʦ֣һḴ𡣡
ǰΣˣʦֿǺ֮ǰеĶ֣һԼоʦѾﵽˡ쾳۷ľء
Χ˽У⣬ݣ޲񣬾ͽճɻҽ
ʵͬ
ǰ壬ʵԶ죬עӣȫѪҺҪڳȥ
ڣʵһƾɷԽɱͨ֡
ЩݶƣȴûӰ쵽ݷֺ
Ѫ죬ɽ޷ֺ
죬㻹ǵ壬Һ˵Ļ𣿡
˵ʲôЦתĨǣ𣿲꾳û뵽ȻҲзʱ֪ʱ壬Ҿɱ㣡
壿Уâһ絶棬оһǱһ˫֣סһ
壬Ϊܹնɱֵ˺ͺˮӣݹͣҺֵˣնǧ˺ͼֵˡˮӣһΧǡ
ǺǶܾˣȻԼ֮ǵУһĲֵֻնʱˣȫ˵ԼԮѵһɶԼΪնɱֵ˺ͺˮӵӢۣ
ݵĻޱȣ뵽Χÿһ˶
Уһ˿š
ת˵֮ǰ֮ûиǣǲ̫ġʵ֮⵽˵ΧΪ죡
ݵĿ⣬Ʋ񷣬˺ѺҹЩˣġԼڸӣȴᡣ
죬ԭͻȻ˵м£ҪһΪУȻɫĿȻɱ˪㾹Ȼ˲ñŵӵն
û뵽ݾȻԼļȫһʱſڽ֪࣬˵ʲôá
뵱ҵõ޻ʻѪʱҪʦ㣬λʦֵڵĻһֱɱǣ޻ʻѪ߰ɡʱֻҪһƣһϵûС
һ޻ʻѪʱϡ
Ŀ⣬ʱ棬ȼգ޻ʻѪ
ֻҪõ޻ʻѪұռһ촽Ŀ綾ߣݡ
Цһϧòˣⳡһɱ㣬ʬѪ룡
ݻӦʦֵսˣ
ݾȻ˵Ҫɱʦ֣
̼̫̼ˣⳡˣǲݰ
ݵĻӦѸڶ޳У˲Ȼ󲨣
ţҵҪʲôֶΡЦ壬׹⸡֡
৵һݣͬʱʧԭء
ڴͬʱȥһֿյޱӣҲ׷ʧ
УȻչֱĴĻ˵Ŀ⣬һϣ


152 ս޲ʤ
޳ϯ棬ݳֶȻ׵ʣȥˡ
ߣȻվޱ
ޱޱ飬ĿⶢŰմĻ
ݽʮǿˡݳޱЦЦ
һɱޱһâû뵽㣬Ȼ뵽ضʮǿһͻ˹ϵ
Ҫ㶯֡ݳЦݲ䣬΢̧°ָͣŰմĻʥķԸΪɨһϰ
ݳЦݣͻȻʧк˪ۣȻǱǿϧˡ
ڴͬʱ֮УɱϢӭ
ݺ죬˿̴һƬĮС
ϣ飬Сͻɽ
ȥ򣬽˲
ݣ֮һ򣬶Ѹݣ硣
ֱۻ裬֮
飡
δ̧Բʮɽը졣
ռ
ʮ˸ߵ̳󣬴һŭȡ
ˣ
ʮɵУԼΪģۣ
ͬڶҪое壬ĩ
УۣҡΣ
䣡
һ죬ըγȦȦܣӿȥ
һ⣬磬һâƿڰתΪ硣
һ򣬶Ҫһᴩ
ӣˣֱݡ
֮ϣһ飬תΪӴξˣϯأܿȫסŨˮְУᱻѹ飬ܱܿ
ݣɣ
ԽԽԽԽ
;ɽȫը٣ըϣ
Ŀ⣬Ӽ⣬΢΢һ
ǹ
أ
·Ѿõĺһǹ̳ŭΣȫӿ룬ǧӣй飡
һͷͷ޶ħӿ֣צ˻γ޶ħ
ƣǲڽ¡
ͭףҽͬɽͣ볯ѹȥ
飡
ռͷ޺󣬱һͷ޴ħһĵ÷顣
޴ƣռ飬Ǽдˣݺڵϡ

磬Ծƣӿ¡
϶ʱʮСͻɽһӱͬʱ緢
۽ӿգգȾѪɫ
ҵ޴Ҳһӱó
ʲôһ
޳ڹۿսˣǷһ
ƣ
ݽ޶ħ˱ֱǹ֮ͦ䣬ΪĳУı
գ۹һ̳ǧǹ
ռನ˲䱻ȫ飬û
һؿѪӿĻʹ
쾪֮£̯ƣԳɫ
ģѪģռһǹݻ٣壡
ݣɱңֱΣ¸㣡ǰ£ҵõʥʹ͵ǧ̫Ԫҵʵ޽ӽ׻󾳽磡㿴ʵ
ʥ
ϣݲûΪⷬңͬϽͣݵŭһӷ
͸Ӧɽ
ǧǹƲ
ǧǹƶ
һŭȣͬʱͣͣһ̣һۻƿն
ԲǧɣһӶѹ
ڵҽֹͣӿ
ըɽʯͣڰա
ʱ䣬·
֮ͣУߴͣһ̣
Уܵ
ɱңΣŭȫ⣬Ťӿ
Ƥ£ѪҺȻ֮䣬һԭһ壬Ҳһӱ߱׳һˣ
ƤѿѪͿȫ⣬ɼ
ѪѪͬӣӿ
һ˲򣬱֮ǰ
һӣڳۡ
ףٳŭ𣬻񷡣
ӳϣڶ˻γһʮɵĻ
ϣ̨ͤ¥СˮзͯһƬ͡
ͻȻ䣬ãһ
һɫ˺Ƭ󣬹졣
Ҳγһǧбڣӭݣ
ƣ
ŭһֱۣХ
ÿһֱۣغˮۺ⣡
ֱۣȫչ¸ºͬصģ˸
䣡
ǧȭ۳ɹӿƵᴩգÿһ࣡
棬ö޳ˣͣпհףؿڼ¶·Ҫ˺ѿ
ֱۣڰ󽭴󺣣ͣšһɣѲĺˮкϡ
飬֮䣬ȫ飬Ϊࡣ
ͻҲ·սѹһҶм䣬ѿܼ϶գ۹ɢϡ
ʹ۾ɴؿڣɢ
ƿ
ݵŭȣӻ
һǳǹմ̴ѵĻƬ
٣һ̤Խǧɾ룬ǰгǹ϶£ͻ£磬ᴩ£ı۹ǣֱۣٴƳ
ڳǹϣۼ÷顣
һתۣʱը⽴ӣɳȥѪ꣬£


153 ƣ
ʲô
޳УһƬţ
û˸Լ۾
ԭΪݺսһ
ǲŶ̶Ƭ̣һռһǹۡ
ոԼ׿ڳϣ̫ԪѾ쾳۷壬ʵ޽ӽ׻󾳽硣
Ĺǰֽͬһ
ݵʵǶô£
ҡûɡ
ʦ־ȻһУӲס
ǿ̫ǿˡ
ʦھʱҲûô
󾪺Ӷ޳䣬
˿ϣԲ£ֳѣεĳɫ
ǽѪɳһɳȥѪײʮɽ󣬱ʯ
ŨѪϴʯӷ϶ʳ
ݺǹͣա
Ƶ£ͬƣͬıӰԽߴ
Ƭųǧ
֮У¥ã䣬ɽˮļ̾Ϊֹͬһʵ磬ݺѹĥ飬˿ᡣ

һֻѪ֣ƿʯ˳
մѪӴʯڵϣĳһĿĵѪӡ
⡢ôܣУѪʣͷݡ
һʱ䣬ϧķԪŽǧ̫ԪȫգΪľǶʱڣʵж֣ȫܣ
ΪʲôΪʲôһоܴңݣԹ
ݣɱңƬѪˮӶϱ۴
ͷӲһڴž졣
еڻѡ
ݸоԼͬһɽڻܿͻһӭ緢
𣿡У¶¶죬͵һֱۣһźɫ裬ͷųŨŨɷһ¡
ɲ֮䣬Ũҷڣԭʮ
ħһͷڶħ״ͷϳǣѨȫߴʮɣ챳Ͽգ۶
һֻ֣ħɭɭǵأɽ
ǱȱѪҩЧҪҵı񵤣ȼΪۣݣڵ̶ȣѾͻ׻󾳽磬׻㣬ˣҾҲҪ汳
񵤣ôԯս죬һη֣žһɣľɵĴΣ־ȻӲ
ԯսϾȵɫԯ֪æʵףʲôֻ˵Ѫ񵤡
񵤵ҩЧʮ˲ѹħѪͺѪ񵤣Ǽ˵Ǳ֮Ϣһʱ䣬ҲͿԻָˡ
ԯսŴĻ͵Ǳ񵤣ȴֱȼ꣡ꡢըҩһѻȼͷųըԵѪ񵤺ͱһȣ裡
ҩЧɢ֮һ룡Ƿ˰ѧԺĴ˿УҲͷųŨŨ𾪡
һ
ô˵ԯУţæĻȥ
Ƕħޱ飬ڶȫȥ
īƣɽ󣬳ݣͷ¡
Բʮ棬ȫըѡ
ȼȥķӲԼͻƵ׻󾳽磬Ȼʱ̣ܶݾԲĶ֣ԯսоâ
ʦֺǿ
⻯Ƿ⻯
ˣȻʦֱƵء
ˣʦֿѾͻ׻󾳽ɣ
˾ۣ̾ľ޴ħˡ
üͷŴĻ˼˿̰ݻԼûпܵסķˡ
Ƭ̺ҡҡͷ
Ȼ쾳۷壬ӵ̤ɡڶ˿ʱܶܳܶԷˡ
һǲˡݳŴĻ۾𣬡ټˣݡ
죬Ϊٵ׻󾳽磬ԴǿЦ
£ݵ羪ף˹Ȼöħµƣø
ʲô۾漴УѪɫǣŭŪˣ
Բĵ棬ħһƿ
㿴ˣʲô׻󾳽磡һŭ
䣡
ǿγɼʮˣܺϱסĹޣֱһӾͰѹ¶ħƵģ
ŨڵѪĩ£
ˣʵʣˣڶħ£ܱڡ
ħƣ֮䣬Ƭգ¶ɭɭ׹ǡ
ʲô׻󾳽磡ԯս죬һվǾâ
޳ˣ˿ȫվһĿ࣬Լ۾
˷ڣˮ
ʩչģ׻󾳽ʵ


154 ħ࣡
׻󾳽磡
ߣ߾磡
ֻ׻󾳽磬ܹͷųĸ£
󾪺쳹޳
ˣվˣ۾ɴǲţһգգŰմĻ
ݵʵǼ徳磬Ǽ꾳磬׻󾳽磡
ͺñǣԭΪĶ֣һǿ׳ӣ֣ףĶ֣һˣǧ
֮䣬̤ܰ࣡
ܵģģôܣ׻󾳽磡ҲţҲţһҲǷʲôҩɱ㰡
쳹Ŀѣŭϴ߶
޴ħͷһֱۣף޴ƣ¡
¿ȫߣһƬյش
ӿײǹꪣײ
죬㿴ˣ׻󾳽ʵӦģ
ݵնƹ糤նƲ񷡣
£ڸǷֺ
ԭ
һŭȣŹ˻Ĺ塣
ĻһӾͱ˺ǧ룬ȫϣ
ȫԡѪƬѪҪǮɽ
ĶУ꣡
ۣ
һѪƬУ˳
΢΢ͣվ޴ħҲҡһ¡
ˡ
ԶӶħ´
ˣ·ʮɽ緢
ˣգ
䣡
һʮɸߵĽˣεضȫ䣬սâƼΡƵư磬Ŷ֮ѹ飡
һĻ޳ϣһȻ󲨡
ħ࣡ħ࣡ʦֵķҪ֪߳ٱ
찡Ĵﵽ׻󾳽磡
ô£ԭôǿ
ϯλϣ񺮡ݵˣĿɿڴѾ˵ˡ
ݳŴĻϢأյ
һˣ͸ħƣʱյƤ룬Ƭ䡣
ֳֳǹ߸Ծ𣬱ˣׯϣâ籡֮Ⱦʥ⡣
ậµأ䵽ħϣħѪ⣬鸯ã䣬¶һһĹǼܡ
ݳǹһ̣ʱأǹӰ
ߣԾС
ˣһ㣬ͻȻ꣬к¡
ħƣѪȫը⽴
ָǱ۹ǣ·צ⣬ʱӡ
Щ۽ĸ£һڹϣī裬̲ϴӶħͷ
ħ־ŭŭ𣬵ȴ޷˺ݷֺ
ݱˣһĳ
ʮɸߵĶħʱ񱻿ĿҶȫž
УǾ壬Ҳϲ
ৣ
絶ħѪ⣬һһ飬
ݽ̤ˣÿһţزǳҡҷ
ĵ㣬ôͷ
ԭ
ݺɨһǹϯܿ۵ݣħͷѪ⣬ǹɨУȥըӣͷըٴ롣
ķߣɱ
ݻ賤ǹֱۣ֮񷣬һȭڶħϡ
ħը飬Խ⣬衣
óߣɱ
һǹ̳۳ɵǳ⻪ħ壬ʱᴩѪѪӿͬٲ¡
¹ߣɱ
ǰһһĳ
ħؿ£СѪ⣬Ƥȫը顣
ߣɱ
˱ֱۣչÿһȭˮػ𣬶ħȫͷգ۹򣬱۶ϣбۿҪ
һĻѪҺ̣һƬհףֽűڼУ޲ӵʮǧ֮⡣
һĿֲһվȣ֮һ
ҡҡ⡭ڱѪŶħһȭһȭط飬ԼڱȼգȴĲһ
ˣ̫ϣʵ̫Ե
ƣɽѹͷǰڡ
һΥ֮һ֮һ׸֮ҪҵıӰӡʱҪˣ֤ҵĴ˵ƣ
һ̣ǹ⻮ҹӹ棬ħ׻Ѫ࣬Ȼըѣɢ
ȫƤѣŤ۶ϣ˫ϥڵϣѪɺӣУȴɳԹһڰմѪ޲ôϣҧһ
ݣǲģһҪɱ㣡ҧгݡ
ȥɣݴ߶ħ࣬˾޴ƣ£ƵѪ룡
޳ϣѾûܹˡ
˶ݽչֳʵסˡ
Ⱦû뵽ݾȻﵽ׻󾳽磡
һֱ̣Ϊ˽죬ҡҷصһ
ھҪɱ죬ûֹ
ҪɱˣҪֹҲֹˣ
ǹ⺮âƽʺƤ⣬쫷紵ãĶ
һ̣ҪͷأԽըѣ
У˿ûڣݣ·ҪȫɷԨ
󵨣
ͻȻ䣬һŭ𣬴ͬʯײһն棬ɵľ޴ѿڣͷǿա


155 𺳽٣
ǳѿУк
ױȵʱշ籩ǳ£Բǧǹڣ·磬˰
һֻƣſѿڣȻץ˹
ܣǳҡҷ·ʱ׹䡣
ֻܿ˸ְ壬ԼĶȻסԭأ޷ƶ

ƣһǣܣֱӻݵħࡣ
˴ӱǰأֱӹᴩϸƣˡ
飡
˱ըĩʧ
ӻһΣɫһףؿѪӿޱȡ
ͻһĻҲö޳ˣޱȣ
ʲôˣһŭȣʥѧԺ֣ͨݾȻ
ȻûŪ壬˭ƿգͻȻϮǰѾֻƣĿֱָݡ
εضλľϲˣʥѧԺ˵һشʧ
£ңõʯ̼ȫҽ
ݿڱѪҪˡ
ʲôˣǿҾȻһ㷴
ۿܻ棬ҪԼǣһȫ£ףԼҪɥ
̫⣬Ӳƴѻʯݱɡ
ô죿͵ؿԶ죬һҧܽ
ܡɫ֣ݱը
һĿӲըһ϶
ǿͣԶԶͨӼʮ˿ҲѪӿǰһڣײײ˵ߣһָڶԷϡ
Ӧѣ
ȥһȣ׹һ죬ͬʱʧ
ͬһʱ̣ƣݺڵϡ
һС͵򣬱һƣֱӻըһڶƬ֮󣬾ʧ
һĻö޳ˣĿɿڴ
ʵ˭˭͵ϮʥѧԺӣ
ѵħԣܹ˺գħͳ˧ħͳ˧ôܵ
ͻȻıʣ޳գʱŵ¡
޳룬׹֣ݺ죬صʥѧԺ
ȫѪڵϣЪ˹شЦ
ؿڣǿؿѪͷմĻȥ
ÿµʵոҪһգ۵ʱ䣬Ҿͻ򣬳ˣУâ䣬ʲôˣ
㻹ˣ˳裬ȫʹס㣡ǲģûɱңɱˣ
ھɱ㣡ݴŭ̧ǹͳȥ
䣡
һȻӹϯϺ£ݵǹ⣬һƫݣֱ顣
˭ŤͷȥĿͲݳңңӡ
ݳʲôѵԴСĽϰڲݳǰ
Ѿͻ⣬ֹһݣʲô⣿ݳЦݣϯ
ݳ㡢㣡һӸо˲Ծľ磡
񺮾ȷ֣ݳ˿չֳƣٴﵽʿ㣡
ʿĲ㣬ҪһΣ
ǬݳңңŲݳһһֵص
Ǭޱĺ̨ڲݳȻڵضλϣӱֹɱ죡
䣡
Ȼ䣬޳Ͽգһɽǧ˵̫Žɪɪ
ͷȥմĻϣֻƣѾ˻ȥ
޳ϿգŨܲ·ʱҪѹ棬ٳأ

һ죬ջһȱڡ
һɵѷ죬Ʋм䣬˿ŨƣڰУֳ롣
񷶼·˺ˣ
޻⣬ٲк¡
ʲôˣôʥѧԺɱ⣡ŭգڽ·ӿ
ʥѧԺ½ô꣬ûһΣضλ˴롣
ûйˣôѧԺڲ
ϯλϸŵĴ˿Ȼȥ򶨣Уޱȣ˭ôĵӡ
̫ҵ޼
һȣǧףƵ¡
޳һȻм䣬˺ѳ룡
޴϶ס
ڳˣȣһţǰڣ
ʣˣɫҲΪÿ
˵ߣͶ˹ϯλ̫ҵǰĦһдϡ
̫ҵͷλϣɫΪ𾪣޼ʲôѵ̫ҵʥѧԺĴս𣡡
սʥѧԺ˭ʸܺһս
ſһΰӰӰѷ
ؼʱ䡢ռȵȷ򣬶˽£
ޱ߰·ǧڽŵף񷡣


156 ϣ
޼壬˹âѷ죬һ
ʱˣ罾գͨ˿һۣ˫Ŀףᣬ޷ֱӡ
Ƶϣ˴ĵףޱ߿־塣
Ӵ޳ǧˣ˿̾Ȼѻȸ޼ͨ쳹صǿƣѹס
޼ôӣڣʥѧԺһλϣ뷢ŭţֳһޣԾ𣬡ôʥѧԺҵضλ̫ҵǰҲ㣡
˭޼
ʥѧԺϣû˵꣬޼Ŀ⣬ͬ裬䵽ϡ
ϻû˵꣬Ѫ磬޴籼߷ݣµȥ
ʲô
޼ȻƾĿ⣬ͰʥѧԺĳϴɣ
˭ȻʥѧԺ
̫ҵʵ̫ʥѧԺˣ
޳У˶ոһĻˣʱڶ
̫ҵλϣɫ࣬ǰһŭȵ޼־͸һ̫ҵȡ𷣣
ƾʲôң޼תͷ̫ҵŭһۡ
оâϼ⣬գΡ룬ƴ󣬹ֱƴء
䣡
ϯһҡΣ㵱̮
ѹֱ̫ҵϡ
޼ų϶𣡡̫ҵϣɫɷס࣬ü³Ѫ
ʲôΪʲôҪ޼£ЩϣһֵҷճϣҸոǿͬŷϣŸӣȻĻոǸһ׾ʹɳȥ
޼Ļһ⣬ݺݵس̫ҵʥѧԺϡ
˵ɫѿ˼¡
ݣûˡЦ
ݿҲ־һơ
ž
챻ÿݣ룬ѪӿڰշȦŹڵϣ׵ÿ衣
ݣûõģٴңҲֻ۾׵ÿ쿴ˣб˵壬촽䶯ʱ򣬴Ѫӿ
ֻϣһըȣӰն
һ˹˲ֱɽѹϵĸоǰڣѪ
¸¸¸£
ܿ˶ְĺ
ҧ֧ţҪ˼ʱ䣬ȫˮڽʳСϪ
޼㵨ΪʥѧԺ뿪ϳŭˡ
ʥѧԺıһˣƻԺʲô棡
ϳһ裬ϯأһ񳤽У¶
âܲĪ⡣
ϣڲʿʮ㾳磬ʦ綼ûﵽ˵󻰣Ҳͷ޼ЦУҲϣû𣡡

ϣһŭȣڿն£Ծķ꣬ǡ
ǹ⽣
񳤽մ̳ʱշ򡢲ӣڽʡ
ƣգƴϣһ㷴˼ˡ
޼мһһȭ
һȭǺӵ飬κηڻ޼ȭͷ£̮
޼£ŨƣһץģŰ磬ϡ
꣡
ϿһѪֱ׹أһڵϣ˰ٲÿһڵϣȳûűĴӣɫɷף־ŭ޼
˵ʥѧԺûʸһս޼쳤ХŨƣȫУ¶ҹգǳ岼
һץǳУŨһ龧塣
â޼ѹʡ
֮ǰŭϵĶ޳˲䰲
˶޼ʩչʵˣסˡ
ǡԯսֱۣ΢΢Щ
Ϊĸڰ˲ľǿߣ˿̾Ȼĵף⡣
ϯλϸŸɵĴ˵ᶷ޳УЩͨˡ
Щӣ˿ֲ̻ܼιȥѾܲˡ
ǳգ޼ǿĺǿҪɱңһܰɱˣŬϵѹţ¸µ죬ʱѡ
ʥٺ٣ʥڣǽ죬Цᣬһֲ©ݶС
̫ҵ޼ʥޱǸʥУʱŭܣ̧ͷŭգǸâΰ
ЩϣΪԺҿڿңֻҵһңѾ˳ͻ磬ڻڻʳǹ棬ұҪǿʮ
ڽΪоӵӡ£Σաĸϣҵϣһҷ𣡡


157 £
޼Ŀ⣬棬䵽޳ϡ
ʱƬ쾳ӣѪ磬ҽеء
޼
ʥѧԺ·һ
ʥѧԺʮλϣڿնʹ⻪籡£޼Χġ
󣡡
һ޴ǵأŻ޼ͷѹ¡
ϵˮ磬ȺɽҲը촷ۡ
ʮ⻪޼ýʵ޷ƶֺֻţͷأֱ׹¡
ץס
ɱ
ֱ죡
źֱ
Щϰʵ̫ˣ޼һ棬ȫÿһë
ס˲ͱյôϿ
ػ棬ȣڻ޼ȭͷϻۡ
һȭȭͷϣͻ󡢻սγɸ¥ãǳػʹ
޴һȭñѣ⣬ɢ
ನ󣬽ʮϣȫƷǿѪ׹档
޼ס֣ı֣Ұ̫ҵ̫ҵϣúӶڶ¡
ƾ㣿̫ҵûʸͻʮ㣬ﵽ磬˺գֻ졣޼ף𺳶޳
ƬƬӣѪڵϡ
Ҳܵǰδе𺳣ƾǿ־֧š
ڰҶ⽴Ҷٴ̫ҵδҵ졣ҾӽӣҾ½δϾϣʿ磬Һ˵̧㡣ʲôʸ񣬰̫ҵ
޼㣡ȫ¡
һ̫ҵĳϵӣһҲŻ޼
޼ⷬ治ֱڹԣҪ½ǧΪУҪ½ΪУ
ھ͸ǣȻڽǷԸȺ߹Ѿ㹻
ҵڻʳǹ棬ҪһЩʱ䣬Żһɱаħǣһ̤ʳǹ棬Ҿͻϯ£½ץġ
ʱ˳߲ЩɣҪô˳ңҪô͵űţȫ
޼ⷬţ£
ʥѧԺĦģǸѧԺĸ߲㣬һţ½Ҫһ
˿޼裬һϣŭݡ
޼̫ţԯս죬һķ֣͵վΣһը촷ۡ
ܣ۽¶ȣܿյݡ
޼ﻹǧʮڣ̫ҵ𣡡һ׷ͯյˣվĿ⾼һۣɷǵζ
ŵʦһضϽӣᴩɽͣҲﵽʿ߲ľ磬۳𵤡
޼ǾҪɱͷаħѧԺĴҲ׷һ޼᲻ݣ򷨲ơ
޼ٳΪšھȻǧһͳ£ֱΣȡ޵¥̸ȵڴȫվ
ЩǿߵºƵڶ޳ϿգγŻɫƲʣգ·Ĺޣ̾ϣء
ħⷬҲҪ˱ᡣ
޼췸ŭʥѧԺ㣡һϵӶ޳һ˴
³ϣ³ҲˣȺﴫ󾪺
ʮѧԺˣۣգ˳ɫ
һ棬ɴĻ·Ծ
нγɣģףջκУᱻʳƬ
ܺãܺãȻֻһҲҪǼʶҵ޼쳤Хǧ׹⣬ӳΰӰͬؼס
޼Ҳʥʵ̫ˣһʵݿ֧ѹ
ѹԽ󣬲ٵӶŻѪڵϡ
ݵȴԽԽǳۡ
жʮͷʯʼѣ䣺ޱѹ㾳ô졣ҾԲ㣬һɱ㣡
ױȵѹ£ݲľڷڣоݵ־Ҳʼѡ
޼ĩգ̫ҵһȣл棬۳ɾ޴̣죬·ǧڰձڣ޼
˷ٵ桢죬޼
ޡ󴬡ìӡ̡ɽ͡ǳϼ䣬죬ƺƵ˸ߣ·ŭˣ޼
úã޼ֱһһУڱڣ쳹ҾȺ߹ѪΪϯµĵһս


158 ѹȣ
һ֣ƿʱաޣϣ¶
޼һץһ⣬ɢϹšϵζ
·Ž⣬ոγɵʱ򣬾Ѿˡ
޼ֱһ󣬽ը飬һгִСľ޸С
޸Ͽĺͷ
һԶϢͼڣܲ档
Ѿ޸ڶ⣬ӿӿǰδеϰ
½ƺΪ޸ĳ֣ס
ܽǧˣһؿػǰһڣɽѹ
ƿ̫̹Ÿ
޼һŭȣȫɱ¾ϢܵУ
һԶսÿһ½Ҫʮٱ
ľӣսɱ
һǳأݡ
ͬѣ
޼һӾ޸˺ϼ⣬չ
˲һǧ·һɽݿ࣬ھ޸ŭǳ޼
䣡
ܹ׻𣬱޸նȫ䡣
޸޼᲻ݣս޲ʤ֮ռ䶼Ӳ˺һʱͨͨ
Щ棬ͬľ޸գ۹򣬾ͰΧ棬ȫն飬ݻ٣
ټķ޸ҵ÷飬ձը
в
Щ޸һȫը촷ۣ
ЩǿߵľѪӲըһ˿꣬û¡
ΧĸɾӢ˿һ·𱻸ʻеսݺײһ¡
Ѫ磬Ҷȥ
һƬһƬ档
޼ϸոշһŭȣһͻķ˺޴ӡݺؿڡ
ϵӣڰͳһԲһըһѪѪ⣬ȫϳ㣬¡
ৣ
޼ÿһξ޸ոһ
зƬݻ٣ǿ߾Ӣɱ
ԯս죬ҾҪһͳǧΪϣס𣡡޼һ϶£磬Ϣԯս죬ŭն¡
ʮϣ֣γһ
޸׾ƿ𵴣ʮϣԴͬһըѪ졣
죡ԯս죬ĿԲɣȫۣһȭ
ֻֻ𻢣Хڣӭ޸

𻢣޸նϣп޸Уⱬιԯսۣնϣ
ƵӾ޸ͬʱӿʮͽĻӣг룬ʳ࣡
һĻԯĿѣ޼֮ǰˣ˿̿Ѫջǣƶˡ
³ϣΪ֣赲ʦһΣʦʮ㣬УҲǷ
䣡
޸ɽ£³ǰȫջؿڣʱҳһ޴󽹺ۣžͷѵ˵ǣѪӹ³ϿУͬȪӿ
ȣ޵¥̸
޼ŭо޸ǧӰɲ֮䣬նǧ¡
ÿһ£ܶϿɽͣضϽӣӣѪˮñɫ
УһĦĸ߲㣬նףԴշ裬漴ͱĭ
ЩǿߵѪǿ̶ȣͨʮ򱶡
˿̱ը飬ʱӿ£ͬꡣ
ǧ˵Ķ޳Ѫˮݣ
ҵ˼㡣
ʱ䣬ɾӢҪôնɱҪôˡ
ǿߣڻ޼£һս֮ûУ
Ѫƶ䣬ŨζַԲ
޳ЩӣͱһĻŵ÷ˣһԴУ±ûͷӬ
Ұ޼һȣըһ㣬˶
ڿ񱼵ˣʱһ£һɵɵվԭء
ݣӲˣʥȻɱ䣬ǾʽҪʼϯ½ֻϣҲһΪļƷɣŤϣǵЦݡ
ֻҪڹǰĳңȻһ޼Ӱջ£о޸ϣᴩ棬󣬸߸ϣͬǧɡɵľˣ˿һۣĵѣٲз˼
㣡޼ͻȻתݡ
Ŀ⣬۽
ݶʱоԼǱɽѹϣܿɹҽҪѪ⣬յ÷룡
ϣҴҵ׷УӦԹޣҲŻ֡޼һָָݡ
ݶʱоȫסƾôû
ϣ㿪ʼ㣬Ȼһ޼ϣû˿顣
Ŀ䣬䣬·Ǻ档
޼ʥԲԣҧȫ졣
ԣҾʥ޼ݣһָݶʱҽһȫѪ񱻵ȼһڸ첻в
˸ңƻҵļƻҺܺ棬һֻϣһôܻôҿϣܣ
޼һֻԼҪըˡ
ȭס޻ʻѪ룬һһ˳չڻ޼ǰ
޼˿ЩﱻѪĺۼһӾͱɾ
Һǧ飬ݵΪһ壬ĲƸǧڣԻ޼ʱûз֡


159 
޼ɨһۣݶʱ;ãԼڵ⣬Է
ݵ࣬ᵽɤۡ
ϵܣʵ̫ˡ
Щܣκһóܾ춯أ
˼󷨡澢¯ħơǧ顢Ĺʥ䡷
Щδʱ
ҪǱ޼ˣôŬȫ׷ˡ
ǻ޼ľ磬ʵ̫ߡ
磬ڵߵڶ㾳磬Ҫ߳ʮȼ
Ҫڳֵǻ޼壬ֻҪһɱǧΡ
޼һҲܹԿġ
ŵľӢ޼ķһдˣɾҪˣ߸½Ͳǳ˵Ρ
ϣڹ򵹵ϣĸԸҡ޼Ŀ棬ݡ
ݶʱоȫѪҺȫڣ졣
Ҫһͨӣڿսһ߸ʬ
ǿԶǳȻʹƾǿ־Ӳͦסˡ
ŶЩ¡޼ݣǿԭѾͻ׻󾳽磬ʥѧԺֳһѽǿϧءţƺҪˡ
ݣԾʤǿˣᶼҪӿˡ
ڸոյսУһܵ˲̶ͬȵơ
ҾǳȥҲ۵ʲôܼŭ޼ٴδɱ䡣
Ի޼˵޳еˣǺ޵ֿ⼦ôɱôɱ
ЩȻһЩҵǿʹ͸¡޼һץһ£
ȭס޻ʻѪЩȫսС
Ŀѡ
Щǧ࣬ķ񡢴ŵõģڱ޼˵߾ߣԼȴ޷֮
Ҫ㻹ңҾʹ壬꣬÷޼ЦΪƻ˼ҵļƻʲô˲һֻϡ
޼ͻȻ󣬷·ǧƺƵ޳ķѣ磬δҵʵٽΪѾͨǰߵȽͨոߵȽҵʵһǧ׻ʡ׵ۡɣ񣬾ʥָտɴҪ˶꣬ͻ׻󾳽磬ﵽߵľ磡
ʲôͻ׻󾳽磡еˣһĿɿڴ
У׻󾳽۷壬Ѿ󼰣޼Ȼͨ˸ߵλͨϲ棬ȡϵ
õϲŨټ˵츳Ŀͻ׻󾳽磬Ϊ½һˣ
ϣҸʱ㹻ˣɣңΪҵūߣ޼һָָ
ݶʱоܿռ䣬Ťˡ
Լ壬ͬʱ˺üŤĿռ䡣
޴ÿһ鼡⣬ÿһÿһñֱﵽ˱ıԵ
ֻҪټһݾͻķѣѪⱬը
Ȼѡȣ㡣޼ͻȻЦȫâõ棬˲ڳɹҽҵҪ½ϣ˭ֹһ޼
䣡
Ѫҽ
ˣأȾɳɫ
ޱϯԲ
ˣе־壬е£
޼ҧһһֵ
ھ𣿡޼ϣ¶Цݡ
ʥҪ쾪ִ󺰣ɱɱҺ֮𣡡
죡޼죬ŭĿӡ
䣡
˲䣬ճɻ棬Ƭ̹򣬾ͳһѻҽ
˿ľ
˵޼ȥĥ˵ĿС
Χˣݡ
Ҫģᱼ
ݡҪУˮڴ
ݣҪİԯҧأסס
¼žڵȴݵĻش
ݵǣ΢΢ɱգ롣
޼񲻻ȥκˣܾģֻԼˣı䲻κ顭
ݼѵأһһֵ˵꣬Ƭ
ͻȻһ󣺡ֻҪţͿԸıһУ
ݵͬХԶԶ
ʮˡһٸˣһǧˣһˣʮˣˣڳˣȫˣ
ݣ˵úãϣ񳤽оâ
ݣģˮڰͲס
֪жˣ˿ᣬʡ

ݵѪҺû֣
ҵ룬ʱΪҿ·뺣ʱˮֳߣɣȫҳֵܣÿ˵һ仰һ֡
ͬȥӣͫ»
ʮͷһ̣ŭĿ棬Ϊ֮һ
޼ҾģһҪɱ㣡ȫȻը
֮һ㱬ըӲ˻
Ҿͳȫ㣡޼Ŀ¶׹⣬ָצݣͷץ䡣
ϯγӴУԲһӣøɾ˷·׹밢ǵȺħ裬ɪɪ
һɣҳֵܡʥѧԺĵӣ͸˹ؽ󣡡ЦͻȻ֮䣬˷˹
һо崺磬ȫ͸泩
ʦ֣УͻȻһ
޳棬˲ڣ
޼ɫ΢΢һ䣬ץȭһסľ޸


160 ʦ֣
һɺȻ紺紵︴գů⣬Ʈ
޳ѪòŨңһ˿˿㡣
֪޼վ޸ϰա
޼ٿԼݶʱоȻһɣڵϡ
˿ûоʹ
Ƕʮͷŭѡ
ʯڲ
Ǵʦ֣
ʦֳˣ
оˣ
Ŷ޳Уһˣ̤
ȫֳһĹ˷ʣ˵ζ
ָ߽ʣȾ߸ϣֲ˾Уһ̲סԲλࡣ
ö࿴һۣա
ŲỺգۣѾϷ
ڱչ·һ磬ռָ
˹ִء
޼ͷųɱ¾ϢȻѹͥ񣬲£
ݼ̧ͷеĴʦ֡
˶ηмӣʥѧԺһ֮֮ϵ֪
һȥȻ͸˲һĸоȺûע⵽
֪ڳ𣿡޼´һ֪Ц
Ĺ͵ΪʥѧԺˣвӴĵ֪΢΢һЦһѹһᡣ
纣ӿ𣬷һĶ޳ϣƬ֮󣬻ָԭһ˿϶£
ǿ󣡲Ǵʦ֣
һӾ޸˶޳ÿµ
Ⱥ
ܺãڱչس磬Ҳ˲Сͻơ޼һ̧о޸âƥžܸѳһʱͨ
޼ʥѧԺ˻ɱôˣ첻һѵδֻ᲻ħԽ׹Խҩɾȡ
֪̾˿һһ񷶥һĻ֣ڶ޳ϡ
ַʹ⻪纣ˣɢ
Ƭ֮󣬷Բǧʰ쵣ȫĻס
֪Ϊ㱣Ⱥ𣡡޼һЦȻ޸һӡ
䣡
ҹĻ
ǳڿ䣬ը١
޸ؿʹĻϡ
Ļݣʱᱻһ
Ļǣҹյ硣
ĻȻһӲ޸Ĺ⡣
⡭޼֪ʣ㾹Ȼĵõʣ
֪ģɢ⣬ɫֺ격
һһвܹʹâϰøɾ
ֹâ񱾾ͲӦó磬̾Ϊֹ
һ֧īëʣ֪С
ֺƣ֧͸
һֻ̾Զžޣı仯
һ̾ϢԻһƬ
ʣʣ
ԭģ֪õϹŴµʡԯսסؿڣգ
˵䵱½ϣ֧֧ʣ
ҴЩѧԱһУ¶Ϊӵɫ
ӵһӵ֪ǿĴڣʥѧԺֻҪܰȻȹһ٣Ϳλǧ֮ˣ
ԭǧʮţ˭ǿ˭½òɿ
޼ǿ̫Եɱ̫ʢǧҲû˻ϣڵ̫ҵµһ
֪ȴֻͬҪܱʥѧԺӴǵһˣ
ݴ˿̣ҲͷŰգڴıԵ
ԴԴϵ纣ˮǳϴӵӿ
̫̹ŸʣնţײÿһײŭΣӴ̶ȣھ
˿ЩȻֻС֣͸ʻ֣̺ҲǼΪˡ
˶֮±˵Լ
ȴ޲ãԽŨԽá
Ŵ˿˵עݽԴԴϳĹ
Ĺл棬ȼգĹڲѪˮڣյħѪ⣬·
һĹݵڣɣգڽƵĴĹıڣֳɫʡ
Ĺյԯսϣѧ⣬գ۹򣬾ͱȫ
ħѪ⣬ҲڲϱۿɼٶСš
ĹйħʵϣƵ÷ֿ
̺Ĺеʱ죬ҪǮƵģݵ棬ӿ˽ȥ
ȸû뵽޼֪ĶţôǿϺ
ЩϺ֮󣬾ȻԻ˿ֲ
Ҫǣһˣڶ޳мɳϣΧˣɡ
˶ңעգûע⵽
ôգôա
ں޲Ĺܱڴʮٱ


161 ϣ
֪ʣջӺһӵ֣ٲңƮݣһ͸ԶŵĲϢ
һǣţ࣬УϣǣԣоŹʮ֪е
һַд£Ĵ󣬴Щַ籡
ٵɽʯ޲ϡ
ըڵǳۣԡ
ڣȪԯսŰһֻѪٲ䡣
ϵֱۣҲôʹ˿ͬʱϡ
Ƕ޳ʥѧԺܵ˵ĵӣ˿̶ڿȬ
ʣʣ޼һо޸֪ǽҪָ£̫̹Ÿƻÿ죬ʣ޲ÿ죡
޼Ľ飬̫ǣţ
޼ŭȣ̫̹Ÿ⻪䣬Ȼ󣬳ɣͬĳսâմƬ˺ѣ¶ʱͨܲգͬһŴ죬Ҫ½ʳɣ
һʲأɽ軨ıʶǬ֪ﱳԽԽ࣬·ǧɽȻѹ
һ֣ӿ³֪Ȼһʣһ⣬ɣձգХ
䣡
棬Ծʱͨ
ʱͨըһձըʧ
񷣬ڲɪɪ
ƣ
޼У죬޸һӣձնѣױȵƣ߶սһľ޸ֺѹ¡
֪ȫ⻪䣬ͬա
һʵգڰճ֣۳һǧɳľ
ƣ롢䡢ȸѵȵޣ̾ϣ䣬Ʋ㣬ըռ䣬ƿ޸һ;޸ݺײһ

ĻǺɫߣһӱ顣
Բǧͬ硣
һǧɵľ޴ʱѷ죬ڰգۣ֪ͨĸ档
֪һնɱ㣡ֻҪһ½ҵĶ֣У޼ΣŴٱһˣƺ֮У֡
޼㲻Ǻųƹͨϵλ棬½ǵһ𣿽첻˵ҲҪѽȥģȫ³һ⣬˺
֪ΣҲŴٱһֻţʮɳ
ҵڻʳǹ棬Ҳڱչأǽˣûʸɵϳ֣޼һȣ޸Ⱥǣҡҡ׹ƿʱͨֳͨ
ͬʱӶٵأը죬أ¶
˵ľ޴ΣԽսԽԶʧھ޴ʱͨС
ʱͨϲʱϣ
͸ͨ·𿴵Ľ棬ը飬ݻ٣
˶ʱͨĿתᵽɤۣ޷
ǿ֮սһץܳĻǳ
һȭܴգ档
ѾʹȻΪһ壬㱻⽴ٴ
̶ֳȵս⼸ˣû
ЩУǿģԯսȼˡ
ǵʵҲھ磬֮ǰһս޼һָͷס
֪Ｐʱ֣ڳǧˣҪȫʬ
ʥѧԺǧƾʷû˲ҵѣ
ֺϵʱͨȷ޼֪ȷԶˣ˿̲֪Ƭսڳһ亹乣·ӹŹһ
֮սһʱһ̣ܾʤߣʱ䣬ֳܷʤ
Ψһģ֪ѹ޼ֱնɱԷնҲܶʱ䣬öԷԸһ󣬴ӻʳǹ
޳˸˼һƬŵʱһѼһɤӣͻȻ
ʥˣʵǶˣǣʥеģԶŴɣĶ֪֡Ҫ˶ãͻᱻնɱʱʥһͳ½Ƕµūͣ
ȥʥѧԺ쳤ϣ˿㵸󺰡
Щ֪ļһٳ
쳤ɫǵͨ죬Ƥ¶ѪȻڣ޼ֺ֪սС
죡ΪʥѧԺ쳤ϣȻ˵˴治Ļϣŭ쳤ϡ
Ϊһ㣿쳤˫ֲЦոҲˡʥһ֣ǶδҾʥµһˣЩ϶ʶ㣬ȻĻҵʱôǣôǣ
죡㵽ǰһɵģ
쳤ϣںʲô
ں쳤ŭһھɱǸСǿǲں


162 £
͵ţ쳤¶ģת죬ܿѩգڵ̮
ݣھɱ㣬֪쳤ϣǲ˵Ц쳤Ϸŭת󲽳ȥ
޳ˣȻ֪ʵ£ָǴ˿̾ԮȻ
쳤ϣһץŰСһ۽ݣͷ䡣
һСɽ˿Ҳᱻݡ
СİˣŴ󺰡
ɱֵܣţԯŭһ˽ʹһѳغͽ
䣡
ѹͷߵĵطͻȻҲ޷ƶֺ
ţ쳤һ£ţ¶ŨŨ֡
ô£ҵ֣ҵֶˣ쳤Ͼȴ󺰡
ƾô־ǱεĴץסһûƶ
쳤ϣΪл޼к̨𣿡ݵһһ֣ô쳤ͷ
㡢㲻𣿡ݻ̧ͷǺҫ쳤ϵʼ
ԭˣһ鷳
ڣƺ𣬲ɷ۳ʵʣˮѹ쳤ϣ
ݣ㡢֣ʥѧԺĳϣ㡢ٸҺҾͰʥѧԺ쳤ɫ󣬴
һ亹޽ǻ䡣
ϣһͫһſǳ𽥴ӻްٵ財
쳤Ͽоݴ˿̾һɽ
ڣһǰδеڼҪ緢
쳤δţδ
ڸܵһ˿һĵףеޱ߿־壬ȫͷڲѪⶼҪ룡
ΪʥѧԺϣĿ޷ɣΪĿ£ܣҪ޼ʥѧԺ
ݵȻ󣬵ȴǵ
ڳˣȻȫ
ݵĵһ
ģ
ʥѧԺǰδΣʱ㲻ǺԥһһĹûУֱ޳ܵ˼㡣
ݵԽԽ䣬ͷųɷҲͬƥµ棬
ڳˣ۾ΧγһεݰС
Ťȥ۵ռ䡣
ڵһͷͷ˫ۡ
̫ŵ۰ϢݵΪģʼӡ
¸¸¸¸£
ܵĿšϸ
쳤ͫʧ룬ƴҪѳ
޼֮ԽΪʵ쳤ϣûУ
һΪѧԺϣ
̨Ϲƽ̧㣡
ҾͲݣնɱ
Ϊݣӵʵ
ŭ
ÿһȣڵһ㣬ۻһ㣬Ũһ㡣
ڽڰθߣֱ
·ǳһһ÷Բɵ棬ٴѣ޴ѿڣѡ
ǡԯһ£Լĸס
Ҫˣ˼飬˼飬˼飡ԯսһ˼飬˿𾪵顣
ݾȻͰ쳤סˣ
ûпܰɣѵǺ
Ҫھ磬ſ԰
һκܹһӣ
߾磬ҪͻƣҪﵽ־簡
󾪺Ӷ޳䣬˳
˶ݴ˿̵ı֣ˡ
Ǽˣڸոջ޼ĽУܵƣصģֶϽš
ݣ֮ǰӦñ
Ϊ޼ױȵϣݺѹ
Ҫͨӣ޼Դըþ궼ˡ
ݣȥ𣬲Ҿȫۻʵٴ
ƣ÷Բɡǧɣʼҡҷ
̫ŵĶ޳ձ֪ͨԭ˿ֿʼֵƣͬڷҡҷĿľ
߾磬ôôǿ񺮵ͷҪԼҧˡ
ϣϣʲô٣ҵ죡ôܣϣͻȻŨƣ۾ɴӶ͹ˡ
ڳˣע⵽ͻȻĺƲ㣬һӾ̾۷׷ס
ϵƶ䣬һ飬еСʸ߹Ͻɫ
ҲϽɫ
磬ϯ޳мɳϣγһ磬죬·ǧڿӿ
ݳӭǳԽ貣
쳤ϾǰһĻֵɪɪ촽ɫ
Ĺڽ֮ǰ޼֪ŵȫգ
ĹУײױȵǿ
ɭɭħҲȫƿѪˮѹĹײ㡣
ħѪ⣬Ҳ˳ȫ
еûħķҪˣ
֮ǰҪŨ֪ٱ˿ȫӿ棡
ʮͷѡ
ʮͷѡ
ʮͷѡ
һͷѡ
һʮͷѡ
һٰʮͷѣ
֣ͣһٰʮͷ
ԯսѧƣ˻޼֪ƣħѪ⣬ȫȫգЩѵһٰʮͷȫֱӽ˵ڶף
ݵڣһٶʮͷһԾͷ
ʵ̥ǣһۡ
ݵΪģһǰδеķ籩ڿۣ


163 ͽ磡
ء
һ磬ݣת
ֽͬڵ϶¸º
ѵĵ棬һǳһĹ֡
ܿԽŨˮҪʮ
һ̤ͨ˲ͻᱻѹ⽴
쳤Ͼݣ֣С
꣡
һ죬ѪƬ漴ڰ۳һſԲѪ顣
쳤ϵֱ֣ӱšĿ顢á
Ѫ⵽ȫң
ʹ쳤ϲ˼鿴Լֻ֣ʴУܿѹܲ
¡¡
ɫƲ㣬϶ѻŵӿ
߰磬죬ģ޳ס
ǧҶϵ٣ԯսգͻȻ
ʲô
һŴ͡
ǧҶϵ٣ôܣʿʦ磬аٷ֮һĿܣٰɱǿߣŻ٣³ϵɴ˫ۡ
ǧҶϵ٣޵ߵʵѾķ򣬲Żĸߵλ٣ʥѧԺڣʦٵģ޼ڲ߾簡ϣҲôԭء
ǧҶϵ١Цء񺮽Ͱ͡
Ȼʿ磬Ǵ˿嫵ƺѹ£Ȼ⣬о־壬޲ԶԶӿ
ڽΧ޷ܣҪǧҶϵ٣ɼ־Ƕôˡ
֮ǰ߾ڶ㣬ȴ٣ѵĽϰ˵ˣѵư˸磬ֱӽͽ磿
飬ֱ˼
˲ư˸磬һ׻󾳽磬У֣ܳ
ǣȴҪǣʲôǿܣ
ͷ棬ŭ
ÿһŭ𣬶һƬ
Ʊըγĺڶ
ߵĿռ䣬ŤڱΡ
һ
һУܳ֡
ݵϻһһѻҡҷ񷣬أ
꣡
ɫƲ㣬ͻȻѿһ磬һС򣬴Ӱ¡
䣡
·ˣ
ˣˣòԼ
УݿȻϵ۳ʵһľޱۣһȭ񷣬һأ
ž
ڰײըγһųɵĴĻ
ĻϣǧÿһУ̺С硣
ˣޣɣ磬硢硢ս硢̩̹磬һ磬ɢֺޱȣ̲סҪڵϣͶء
ǧҶϵ١һһ磬һҶһǬÿһƬ̺ǧ硭ǾȻΪߵͽͻƣ֡ʵǡ󡭡ԯս̲סվ޳ȥ
Ϊ·ѡ񣬵ʵкܶ࿴ǽʵֻһ·ߡݵͳ
һڣܳ֡
Уֻһڣڣ٣
쳤һĻͱɵˣſڵϣľɪɪ
ǡȻ̧ͷз·һͷͷ
ŭܾڣȫ飡
䣡
ҪϣҵӡǣҪǧ˶ǵңݴŭȣޱۣ
ȻֻһˣǣҾΣɣ㣡ǣף
ƣ
һ̤أ߸Ծһ˲书򣬺ǧȭ
ÿһȭգ켣
ÿһ켣ˣ˺գʱ䣡
飡
մĻɫһƬƬըѤ̵˫۾ʹ
䣡
һ죬һȭƿɾ룬ֱŨƲ㣬һȭ
һ
һ£ƻֺ꣬Ŵֻƣ
ƿɢ羡
ħ࣬ƺƵ֮䡣
ǧҶϵ٣ƿˡԯսһˣȵ˵ˡ
ǸšN죬۾ֱ
޳Уʵݸߵģڡ
Щˣ˿̶ݵƣݺѹסˡ
Щͨӣᣬݵ񣬳˾η
ڻһ̣ʼ
ľ磬һƶ
߾㡭
߾Ĳ㡭
߾㡭
߾㡭
߾߲㡭
߾ڰ˲㡭
ڼݵɤˡ
ģڲ찡󾪺Ӷ޳˷
߾ھŲ㡭
߾ʮ㡭
𡢻һ󡭡
䣡
ܻ棬ϣ
µ棬˲ɳҽ
ͽ磡ϡ³ϡݡ񺮡ݳ졢Ľϰԯս졢ԯԾʤǿӡϡҴͣȫվ漣һĻ
ݹͨȫƣһĳһųɫ棡
۽


164 ɱϣ
˿һɽӵζ
Ͷ㣬ط
ÿһëףͷų
һŻ棬⣬仯ɵǹꪱ޶ܵȵ
ǧ򻯣
죬˹Ƶŭ
ͽ𣿡ԾĻ棬ͻȻһ֡
䣡
һѳɵľУС
һӣܿȫյݡ
߾磬׻󾳽ţͽ磬˵ʽ׻󾳽硣
ͽ磬׻󾳽һˮ롣
߾ǿҲ¶ȱߣû档
һͽ磬ͿԹͨȻڵĻ棬׼ʵʵĻ档
ֻ棬ԶԶȻĻ棬޵ǿҲԽԽǿ
޼̶ֳ֪ȣһ֣ըһ
ָһ䴩һƬǿգ
ݵͷޱ쳤ϡ
쳤ϴ˿̣д˾֡
ϣңӿѪ
㡢㲻Ҫ쳤ƴŲţӲͣ
ڵƣͬһͷԶŹޣݺݼ̤ͷ
쳤֮ǰģȻ޴棬˿ľ£ɥ֮Ȯ
ݱ쳤϶߶µ㣬ͽ֡ôʥ
ž
ͻȻ֣ףһڳˣûп壬ֻһ졣
һѪ⣬쳤ϣɽ
쳤壬ʮɣǵһѪڣƤʹԭϺס
ΪѧԺϣȻаħһѹŵӣֱ֣޿⣬ھɱ㣬ʬ壬ƤҶ޳ʮ죬Чȣ
쳤ȫһǲ˼顣
ݱ쳤ףݾ˵óõ
ء쳤ϼæһҲ˶죬к˵Żݣסͷ졣
һѧԺϣȻһӿͷֱǷ˼
ڳˣ־ޱȡ
Ϻ͹³϶һۣӣݺ쳤֮䡣
쳤һתʱʲôһݣ޿
Сˡһ
ݣ侲һ¡ϵѧԺУǵӻǳϣֻҪΥ˷ɣִòþ̷СΪӣԽȨ
쳤ͣͷӸոһ±Թݺݶݡ
ݵߣԽϺ͹³ϣĿеɱԽŨ
ܵĿʼڣѿ
ݣ㲻ɱȻ췸ףʥѧԺķɣܹΥ³Ҳֹ
ʲôЦһϡ³ϣǵΪˣҵʱĽҲɡû޼ΪʲôҴʥѧԺ
ݶһ£Ϊӵʵǿνķɺ͹أֻСߣ޼ǿ߼̤ΪʥѧԺѧҽеܳ裡ֳ裬ֻõ˵Ѫϴˢ쳤ϣΪ޼µĹҾѪϴˢĵһ
˵꣬һץ
䣡
צ˸ߣںХ߿裡
Ϻ͹³ϣû뵽˵־ͳ֣ٶ̫죬ֻǰһӾͱɫ
ݵܻ棬죬ǳɱϢ·޶ħ
ŭ󣬺ꡣ
Ϻ͹³ϣһ¡
ʯĹ򣬻צ쳤ϵͷ䡣
쳤ϲɵӣ˵һ仰ɲǣѸתͼߡ
ߣüͷһ壬⣬š
צٴһժ£һץס쳤Ͻס
쳤һҽУȣѪȫսͷΪҽˤڵϣʹ෭
ɣ
һŭȣһצ䣬ܵ¯
䣡
˺ѷεĲҽУմӻ·Ȼֹ
汻ҽȥֱɵĽڴӡ
쳤̾ͱѪɣ࣬һգҷ걻棬Ҳյøɸɾ
˹쳤ϵĲҽУ·˶ơ
޳һƬž
˶û뵽Ļϵ£ֻɱ쳤ϡ
쳤ϹȻɶ񣬵Ҳǣ죡
ӹ
ӷɣ
ɱ𺳣
̨ջ
ĺˮһӵдԵԯս̾Ϣ˲ţȻ䵽ʥѧԺ
ҲΪҡ
ԼĶӣǽֵܣǳС
λϣɱ쳤ϣΪʥѧԺһˣһֻһڱ˽¡ȥУڲУУָϽ񣬼ҵĹ͵㣬һǧ򣬱ûнˣû
ݵָ⣬ңңָһ֣ޱ


165 ±
߸ڰգһ㣬΢΢ҡҷ
ϣݵ֣ԣһǧ㹦͵㣬ģ
޼ĳ֣Ȼ˱򣬵Ǳûн
ʥѧԺʷϣûгֹƽᱻ˴ϵ
˲أشδᣬһУʱóǽͷö
޼Ϊ˵½ǧڣɢߵϣв½ϵ顣
̫ҵڣҪΪָ˵
챻޼նɱıͣʮڵв͸߲㡣
޼˵̫ҵԨ
̫ҵȻܵǧΧ᧿Σ
ڸڣӦý֣µĺ
Ͼ޼չֳѾԺ½ĸ
ǽ֪ĳ֣пܣڣ½ͻ⵽һδϴơ
ڣʱ䱻Ϻˡ
Ϻʱ䣬Ҳ̣ܶھɵᣬһˡ
һ󣬻޼ͻӻʳǹ棬Яɱ½
水˵ͨ˸ߵλ棬ôʱ򣬿·۴½ûܹסˣ
󣬸ڵҴߣ׷׸ǣϻԼڣԵϢ׷״ȥһ䱸״̬
ԯս죬һα޼նһֱۣʵ󽵡
Ի˵һѡ
ԯսʵ½Ȼǻʧȥһĸ֣Ӱ֪
ڣǰıͣȫɱɾ״ִǻԵġ
ܿ죬Щͣ½½뿪˶޳
ԯսԯȥ֮ǰһݡ
ֵܣ²һӾͱ˦ôĲࡣԯݵļΪԼֵܵı֣еԺȥ֮ҲӭͷϣֵܣɵټʱҲһ
šصͷҪ飬ֻҪ̾ͻȥ㡣
һһĴָСɵԯ
ԯݻصԼλϣĿ
֮ǰ磬Ȼܿ죬ǴûȫԼںϡ
Ҫȫںϣӳʮɵ뻹ҪһЩ¼Щ飬΢ȫڽԼѪ
ʱȫѪ⾫۳һ飬ǣܴڴ󺣣մɽ׾ٵ顣
ܵĵӣþηĿҲҳ
ܹԱߣǶֱȱˣҪһȵĸо
Լʱȥˡ
ϵٴ𣺡ضλȻܵһ㲨ۣǱڼСϣʣµļλӣҪ֮ܵǰӰ졣ǵ־ӦԶ˵ļᶨ
ʣµͬʱС
Ķ֣ݶġ
ܿ죬һ黹ʣӣݺ󣬵ڶĵҲоޱ
ƺ˵鷳ءݳݵķ
ޱɫΪÿ
һϲŭɫʾˣڣϣֺ˪
Ȼݸոյı֣Ѿоǰδев
˵вĵ׸оˣױȵĿ־塣
ôܣʲôʵȻҸô࣡ޱȭͷգָ׶̽
УԹޡݶ
ʱӦֱӰҪȻҲĻ
ҡؼңȫ¾ɾܹʥ£ӲͦȥڻԾͽ磬۾Ϲ
ܵʥİٰչˣëϴ裬û뿪츣صıأҲ쾳۷壬޽ӽ׻󾳽硣ԭڱϣһˣţû뵽
ޱôҲ벻ףݵ׵õʲôԵȻԼ˦ôĲࡣ
һԼԭûпھȻԶԼޱŭ𣬼꣬ը
ޱں޲ãϵ⣬һҧȻݺͷԹޡ
ޱڸȥô
ݵʵ̫߳࣡
һֻ֣Ϳ
ָоֱɱޱܣ
Ҫ㴳ôһݳ۾΢΢ϵЦݣ͸¶һζζÿһѧԺΪɳɼĵӣбĵӣȥһЩЩһ㶼õôʱݣһȥ
ݳĻûн꣬ɭζȴǽˣ
ޱӣһ¡
ʥ˼𣿡ޱʵ
Ҹʥˣ£׸ôֻǽıЩ鷳ˡݳҡҡͷ룬ôźá
Ƕ˽ʱһѾˡ
һǸʶĵӣֿսһ֡
ݵĿ⣬һӾͺˡ
͵˵һݵĶ֣


166 
ݵʵڿ˵ѹסʣµӡ
ʣӣһ֣һƣͿԻǡ
׻󾳽쾳Ĳ࣡
ıڳ˶ֻ֪߸ѡ
ڻ޼»һ쳤ϣݵʵӹɡ
ͽĵӣѧԺĸ߽׵ӡ
ǿڵͽ׵ӵƣѾˡ
ݡݣȻ֪ڲĶ֡һϣ֪Ĳж󡣡
ԸоȻ
ԭʵһλϣʮþȵ顣
õԪٵһͻƵ׻󾳽磬Ը
ǣ˭óһ̥أ
áˮݵͷ
׹һ˳֮С
ڶıҲͬʱʼ
޳˵Ŀ⣬ۼݺģĻϡ
ȻǽͻȻţͲھǿ֮ıѾ㹻ˡ
ݣʼɡһ⻪£һɡӷƺϡ
̤ɡ
ʦķ
Ʒķ
޳У۷׷ס
һĿУâţ̤ɡȻſ·أһӳŵ
ǳ̤ɡ岼¡
̤ͭɡһšһգ£췱ǣݡ
ǳ磬գ۾͵ǰ
ͨӣһǰСϡ
Ρɽܱһƽأ
ݿȻĿ棬һץ
һѤ÷ǣȫץС
ɡת棬ץͣ޷ƶʱ·𶨸
Ȼ䣬һ棬˺ѳգڶ˹裬һյôۻ

̤ͭɡϣǱ䣬ɡڰջһܣصС
ܱڵȫݸǡ
ϲ಻ϣɽȣ󺣰䣬˴ĵףУС
ˡϣ¶һ˿įЦݣݣף㡣
˵꣬壬ʧС
֣֮֮ݵ֣ʢ·Ҫգ֭ʳһ
޳ˣȻԽԤϣĿһĻ겻ѡ
ʥѧԺУ˵ǣ۲۵ĵһܹ
һݵһУûܹ¡
ݽʥѧԺѡ
ֵܣģһĹھˣص޳Уˣ׷ӭ
ΪݵĽֵܣݵҲǷԺ
Цŵͷ̧ͷۡ
ڽϻŵֻ֣ʣĸ
ڶޱ֣˸
ɨ֣кâۡ
ޱһ㵽ڶң飬Ǻ£УЦ
һҡȨݵȴһʱһеӵڲԶ
ȥ֮ǰһֿ֣յǸеӣͷ¶˼ı飺Ȩʦ֣ϲ
ݵͷ
һУҲǸ
ݶֵȨݽֺĹ͵ǵǧ
֣Խզࡣ
޳еӣݵãĽǾηֻˣĻʡ
ޱһҪǰնɱνԽУݺݲڽ¡սȭͷ
һ죬̫ˡ
ŽͻȻ󣬴һϸϸʦ֡
תͷȥվһλŮӣݵһݵƣŵһ޳
ʦ֣ޱʦ㣬ȥϯһ£˵Ҫ飬顣
ޱϯУһȻ򣺡ѹڶ޳УôҲԭһֱڹϯϣһǸǬĲݳǽȥİɡ
̧ͷϯɨһۣ̾ͿλϣݳޱվԼңң
һӿݣʰϡ
棬Ͱӭԯսʱһޡ
ϣʿʮ㾳磬Ҫ߳ʮ硣
Ļ̶ȣɼһߣ
ݵı֣ٴڶ޳УȻ󲨡
һĻҲòݳˣâԵò˼顣
ϯϣԲݳޱˣͦñֱǹһֱ̲񷣬ʱϹγԱȡ
ݵĿ⣬ϣһһӹ񽻽ӣ硣
֮ǰʬ̶Թ˱Ѫ񵤣Ҳֻѡ
ڣԱȹҪ߼ʮĲݳܲ
ʵ
ޱڸҼ𣿡ݵߣͣޱϣ


167 
ԲݳȻɽޱУһ˿ҡ
ʦܣϲʡݳ΢΢һЦû뵽һȻŵӡһĹھѾ֮ˡ
ɨ˲ݳһۡ
ԷӯӯЦ£ݿԸоһı
ݳЦ滢ʽȥͺʵĺóֵʱ򣬾һ˿ԥ
˵һ˲ԶûнޱҺڴ
ޱʦãѾˡݳЦһָս
Ťͷϣޱֵ֣ޱֺĹ͵ǵǧ
ǸӣоޱȾ޴ѹѾȨˡݳ
ܺãܺáݶޱк絶һ㣬ÿ죬˵ǡ
ޱɫ΢΢һ䣺ݣΪͽ磬ʲô˲ѧԺУͽ磬ţëɱˣǣ
ͽ磬ȻյĿꡣݵǣͻȻһĨЦ⣬ĿڳϣɨһһֵصҵĿ꣬Ҫɱ㣬Ҫɱ˻޼
ݣһȣлܣʥ֣ܽе𣡸ұ죡
ǻ޼µһֻȻܽСݺһҲǡ޼ôǰնʮڵľӢѾΪʸ֮ġһɱңƵķޣֻ⡣
ݣ̫ˣʥܹġݳҡҡͷ㻹ûмʶʥϣȼˣ֪ڵ뷨Ƕô޴
ݳݵݣһضλȹȥһĹھҪĿֻҪӦǬضλһĽ͵ǬĵһݺΣ
ʲôޱȳǬ
ôӱʥϸȾǬϧšʦ㾹ȻʥļһΪԼˡ
ݣ𲻴ӦݳЦݣݵֻҪͬ⣬ұ֤ޱ֮ĳޣһʹԺǬԲκĦἫ㡣ʥҲΪ͡
ޱɫࡣ
ޱԭΪݳ壬ݽһЩѵ˳Լƻõһǧ͵ͻԪٵ
û뵽ݳԼȻҪԼʵĽˣ
ޱһ˿ݶ
ݴЦϣЦЦһ
ݣЦʲôݣð𣬡ѵΪǬ˵㻰
ǡֹסЦϵЦݣϵɫԽ䣬Ц̫ΪˡҺޱ֮ģǳޣѪɱҸף¶ңѧԺУҲΣҪɱңҪʵˡ
Һޱݣ˭Ҳҵĵˡ
ǡݵǣ¶һĨڽЦݣĿǲӦҾ͵òһضһƵġҵʵԽ쾳磬ԶԶﵽͽ磬ޱҵĶ֡ҵĵһ飬ǰ϶ھǬʩģԼһȭһţƴģʲôΪһ仰ͰѹȫԼȥ𣿡
Цǧ͵㣬ԪٵԼƴھĽǬһϵûС
е㡣ָâҪƿͫף˺ѶԷѪ⣬ĸоֱ͸꣬޼ȻʵԶԶңǲһӶѹסҡԵһ죬һȻɱһѩĳ裡
ݣ󵨣ŭգȣ汻һ̤飬ҽ˹
ȴûпһֱӲݳŪˣЩ飬ҪĩáʮӶʮǬ޼һӸ߸ϡΪʥѧԺѧȻ֧̫ҵĻ޼ƾ£ҾͲΪ顣
ľܡݣѵ𣿡ݳУһŻǣԽԽȻС⣬âȴ˾ã罾գգǳأܱڻΪˮ
Ƶϣѹޱɫɷ࣬ͣ˵һ仰
ݴѹе㣬ȴɽһ㣬ȻͲݳӣޱγԱȡ
ݣеӡݳ´ݣֹ־ԵЦݣһЦȴǶδйɱ⡣
ڲʥѧԺһԥնɱݣǸ߽׵ӣɱܵѧԺĳͷҲϧ
ΪݳϣоǰδܵΣϢ
沽ݳѹԣòܡ
ܺب棬ݺǳһвֻܼõеݵŭ
ݺͲݳӵ񣬷·žըܼ硣
ãݣȻôеӵĻ̵գͻȻޱһȴơ


168 ھ
ޱݣзŭԹȵ
ɷϣӿ
Ů˺ݶĳ˿̴һš
ɱҶԲԣޱȡ壬У䣬ҿɲɵӡ
ž
ޱ壬÷飡
ʲôǲݳݣҲû뵽ޱȻ
ֻҪμӱԴȨݾûεضλϣնɱˡ
ŷ壬Ȼŭǲòޱܴ׳ʿľġ
вݳɱܡ
˳Ȼʧȥ˰ǧ͵ֱͻ׻󾳽ĻᣬȴӮ˻ȥĻᡣ
仰˵ģֻҪţлᡣޱݣ޲ôϣ
ķŭԹޣﻯĶֶ֭ƣз޲ȫкϡ
ޱʦáݳҲû뵽ޱȻ˵ϡ
ݳʦ֣ҪչأȥΣյĵطԼһа취ġޱݣûһ飬ϣҳʱ򣬿԰ˣݺݲڽ¡
ҪƽʱޱòѸ¶ܵű˵棬˵Լʵ뷨
ǽʧĹλھķԹޣڳͼޡ
ޱʧȥǵģޱȳ졣
ޱһ֪ţıƵķǶô󣡡ݺηޱ棬ȼ𣬡ڿڵõģµıӦ
䣡
ﴫһըҩ˲ȼը˷ĹϯΣ飬ȫը÷飡
ݳһޱǰ
ˣޱǱݵƺ˼һƬ
ͬʱ޳ɽХľ
Ťͷȥнϣޱ֣Ҳȥ
źƵֻʣݵ֣˸⻪Ѥޱȣ
ֺ֣ҽһʼǡ
ǧ򡭡
ǧ򡭡
ǧ򡭡
ǧ򡭡
ǧ
֣ͣ˰ǧʮϣ
޳еĵӣˣ
һĻǶףޱ֪ԼݵĶ֣Ȩˡ
֮ǰȨĶ֣ǿıһûбȡ
սʤݿ˵ʥѧԺǧʷУѹƣùھĴ˵񻰣
ݣżȻӮһΣޱԲ䡣´μҵʱһҡޱЦ䡣
ޱڲµ㡣ޱţŭĿӣӿ·̫žޣȫ
ݵ񣬼ʯ˺Ѳ񷡣
ޱɫ󷢰ס
ޱԺֻҪˣһɱģҲɱ㣬ҪѪ꣬غһˮҹգݵǽڣƬѡ
ޱһʱ䣬ŭģ٣³һѪҡҡ׹
ޱ˱㣬ûɱ㡣йһ˵ʱ򣬻ĳһ죬Ϊıɡǰһҿ㵽ʱĺǣӵȥغһһ⣬뿪ϯ
뿪󣬹ϯвɷ糱¡¡죬˶Ĥۡ
ʦ֣㾹ȻôţûǬʥҲûзҧгݣͽһ㾳磬һҲʥȥҲҸᡭ
ƣûȬʱö֡ҪɱˣֹǡݳЦɱʵУǱҲУֻϧâ̫ʢľ֣ش֮ѳڰ֮иˣ˱ط֮ȻѤãֻɲǹԡҸȤģʵΪʲôô졣֮ǰô㣬֪Ǵʦֵ꣬ûй˾׵
ݳĿ⣬ңң䵽޳мݣɱˮīһɢ
ޱ͹о⣬˸ս
ݴ˿̣Ѿǹھݣҫޱȡ
һսҶԿ޼ʱݵĹ۲䣬ҲԭȲ˽ݵĵӣøд
ݴ˿̣ѾΪеĿ꣬żܵĤݡ
ֵܣģǵһǹھǿˣڿ̨϶ֵ֣֮飬Ա
ݣھĽϽһаǧ͵ƣ˫ֽݡ
ϵ֣·֣ϣЩץȡ
ǧ򣬶ٵӾǼӡʮӣղһͷ
ǻԪٵϣֽһľСУݡ
СȻ۵ʵʵȵҩ˸оľз·ѹһƬֻҪ򿪣ǧ˶ܵ
ܵ˵ףأޱл棬ҪݣҪҪ֮أ
лϣպãźľСУֵǰ
ݣģǾ֪һܹùھ
û뵽ѽ㾹Ȼ׻󾳽ˣǶΪԺ
Ծʤˣϲ
ʱҲĽϰһ𣬷ֿˣݵء
ݣף㡣ЦţУһ˿į
ʧȥ˻ԪٵҪһأŻ׻󾳽硣


169 ߽׵ӣ
λŵ䣬Ľϰʦ㡣ΪݣŽܡ
ˣʱѾͣǾɫ
ʥѧԺȻֻŮӣǸ֣ǼӰѧɣĽϰŮĽĶ
ƽʱĵӣҪĽϰһۣޱȣ˵˿̣ǾȻ˽أվĽϰΧ
һУȫΪݵԵʣ
ݽȫϣĽϰô
ΧӲ̬ͬĽϰ̸󷽵壬Ȳ˾裬Ҳ˸о̫飬ҲĽϰݵӡ󣬸á
ϲݣǴʥѧԺʷĽϰ΢Цһ壬һΣһûкúл㡣
ϣѾҺܴİˡ֪ŵϣҲһǿ
ϺܿԼӦҲĽϰǰᵽԼ˵Լĺû
ϸģ˽˴лţҲҪúøлһΡʱʱ򣬻ӭСֻط͡ĽϰЦŵ
ĽϰĻΧˣٴ𺳣һϼ𾪣Ľ
Сֻطȥġ
Ӧǵһȥ԰ɣ
ǰ˵ʦĽϰûСֻط塣
ײˡ
ǾллĽʦˡݵͷʦ㣬㡣
֣װлԪٵľУݵǰ
ţĽϰһˣҲסˡ
ǡûӦ
Ԫٵ԰һ֮ڣͻƵ׻󾳽磬İҪԶԶҡݽľУ
ݾȻѻԪٵ󡭡ڹϯϣһĻޱз·èצӳѪۡ
ƺҪƴǵӣЦŵԪٵӵ˵ţһëǧûáҪµĻһ֮ڣͿͻƵ׻󾳽磬ԼҪʮµʱ䡣һ֮ɵᣬÿһʱ䣬󡣡
ݵĻס
ɵᣬ½ǧһμʢᡣ
ʱƣȻˣֻҪܹʤΪѧԺѧԺĽҲԶԶضλ
ڰԼ
УǸмǸжһлӹľС
һĻܵӣˡ
Ȳ˵Ԫٵ̺Ŀֲƽ׶һǧۺޱȡ
޵֮·ԽǸߵȼԽԽס
ȵ˸ߵȼʱ޵ʣлأ޷ǰһ
޷ǰһҲζţûͨӳԼ
ʱԪľѪɺԶ
ûܹٳ߸ͷٽһ
˵ˣ޵ƴľ
һǧ㹻ˡ
Χӣ۰ͰͿСľУ޲ԼһڽԪٵ¡
ĽͬʱҲڸ̾ݵĳִ󷽡
ҪǣܽԪٵˡ
ϯϵĲݳһĻüëŶһݺţɾ޷ϿϵˣԼѣҵһȹ̵ĿɽݰݣҵСء
ܵӡϵĹУʵһ㶼˲
ޱûܹɱ޼һɽѹͷ
ģֻԼʵ
磬Ψʵ㡣
ֻҪʵǿʥѧԺķɣ޷ңҾ㵱˵棬ɱޱ˵ҡ
Ҫʵǿ޼ûƻλҵĻᡣһҪʵҪһɵȡõĳɼҪڻ޼ӻʳǹʱ򣬽һٻɱ
ݱһ־ʯˡ
˿⣬ٲɣҪ뿪޳ȥչԼαãٴθ򣬰ٳ߸ͷһ
Ҫ뿪ʱ򣬰Ϻ͹³ϣס
ɻɫ΢΢һЦȵһ¡ʵڴﵽͽ磬Ѿǧ˫۾£õ֤ʵ쳤ϼȻµĳϻûѡλãʱ档
ЦЦҾͽΪʥѧԺĸ߽׵ӣεıֺʵû˻ɡҲʸܵѧԺõĴõԴ
߽׵ӣżѧԺ߽׵ӣӵиõ
ܵס޻ܵԴҪԶԶ


170 
ʥѧԺﵽͽ磬ͿԽΪѧԺĸ߽׵ӡ
Ϊ߽׵Ӻ󣬿ѧԺֵѡһɽͷס޺
ס޼壬ĽϰסСֻط壬ǴﵽͽʱѧԺ͸ǵɽ
Ǻۡ졢ݳЩ洫ӣҲӵԼɽ
˵ݴڿʼסݳĽϰˣûв
˲پסᣬӵһƬɽ⣬ı仯ݴӴ˽ӵһȪۣ
֮ǰݻǵͽ׵ӵʱԺȻӵһȪֻۣһȪ۵ķ֧ÿ£ŻӿһΡ
ͬˡ
ѡɽضһĵȪۡ
ĵ֮ǰȣǹϸ
⴦Ȫֻۣһˣʱȡ
ɽУӵѧԺϲµؾ
ɽϽĹʵȻͻͽһǧ
ǰһӣʱһͼǰ
ͼչֳʥѧԺĵεòޱȣɽģ˺֣ԿҶҡҷˮ·һη磬̾Ϊֹ
ݣͼϣѧԺ壬ɽ壬㶼ѡ񡣡Ͻ͵
ڵͼɨһ£һ۾ͿԼǰסᣬڵ޼壬ĽϰڵСֻط塣
һ£ָžСֻط岻Զһɽɡ
¹壡Ŀһ¶ɫ۹ⲻѧԺٽҪͽн׵ӣõ¹塣ȵǣǿҪʧˡ
ڰѸдһ
һ׹⣬羪裬գʧߡ
ѧԺľˣ֮ڣ¹ɨһ飬Ϊ㽨칬صȵȽ֮󣬾ͿסˡϽ͵
Ǿͳˡݵͷ԰ϵİţо⡣
ʱ䣬һһǧɵɽ壬һ飬ҽΡӴĹв¹󡢾ļȵ󷨣ҲֻʥѧԺſ
Ա߽ǧӣݽ׳Ϊ߽׵ӣӵԶԼԴһϣдĽ
ݣھˣʱĽϰֿݷ롣
ٵжʱĽѡ
һضλ˵һۡ
ͷβ벻ĸ߳
޼ǿƳ֣½ǧ˾ӡ
ʥѧԺһǰδеĽ
ҪģҪһ󣬻޼ع½ʱӵкʵ
棬Զ˵ľģ
뿪޳лصԼͽ׵ʱڵסլ
ݳǬʥѧԺӪʱˡҪλ޼ޱϹϵҸ֪ǬķߣȻǻ޼
޼ˣҰļʥѧԺǬôѧɣһѧɣӵôʿʱ䣬ûбѧԺ֪࣬Ȼ󡣡
ȻʥѧԺӵǬôڣһҲİŵӣ֪жٸɣռ˶ڵ
ӻʳǹʵһҪǿϼʮǸʱϵһӦ´½ǰڣ˲ͻΪӦϣ˲ͱˡ
һڣٶǧĻҵȻϢ͸У԰Щڣھ򡣻޼ˣȻô˼ܣǿµ㡣
ֻϧҿαֻУӵһЩӰи߽׵ӣ洫ӣӢһûС˵࣬Ǭǻ޼еӣǰʥѧԺڼ飬š
ԲݳӰʱ򷴴һˣ˵Ϊޱ˿񣬶ĨǬʥѧԺ¾ȫû֮ˡ
ϥԺм䣬εضλУϸڣϸϸ˼һ£ı飬ƽʵģ
Щ˼Ի޼Ŀǰƣ˸ε⡣
ԼҪߵĵ·Ҳ˸ʶ
֮û⵹ݳǬޱǰҶûɱΪҵʵЩ顣
ҺǬѾ˺ƤҪǽһʱ䣬ѧԺ²ޣ⵽ݳĴѹ
޼ӻʳǹ󣬵һ£ҲɱңҲԴСô౦ң𣬶һʮٱֻ
ݵԽˣһʱ䣬ҪȥӵдԵն֮أһԼ
޼Űɣȵһ죬ҿԱ֤㶤µһӣһööӣѾγնɱˣ


ľ ޴½


171 ¹壡
ڻûаȥ¹ʱȥ˿ⷿһˣٲֵĵҩͷ䡣
ʱ䣬סլУ˼󷨣澢ڽһδתﵽ˺һ״̬
Ծʤǿĸˣ֪ݵĿԲûǰţʱ䣬
λʱȻͻƣһ࣬ȫΪڶ׵ʮ
ֻЩͬ棬ûܹڻͨ
ֻҪȫڽԼˣôܹӳ
ʱ䣬ܿȥרһλǰݽΪ߽׵ӵƽȻݣ¹ϡ
ʱľ¹壬ͼǰȣ˷츲صı仯
ɽųͬƥ̾Ϊֹ
ɽϣͬ¹ǣֱ̲죬һֲӵĸо
Ʈܣɾɽŵɽļ
ɽϰѩһڣĸо
˵̶ֳȵĺ䣬о
෴ģΪɽû¹壬
վɽϣÿһڣоһӿԼڣżĺô
ʦ֣¹ϵ£ǷԲ֮ڣģҲġǰǸӣŸ첲ɪɪвϹŰʦ֣Ծ¹廢񣬲ֻʣĽķˡ
΢΢һЦȡһöҩݵУȥͲˡ
ش裡ӣ־ϲЩţʦ֣ĸң
ݵʱغڵʱ򣬳껷غڷشˣЧѣԪƷĵҩ
ֵҩӵǧ͵˵ֵһᣬţһëǶͨ˵ش裬ܹ䱦ĵҩ
ӣֶЩˣһӽش£ʱȫǣ˲䲻ˣͶ䣬һЩڲͬˡ
лʦ֡ӣݹ֣̬ȱ֮ǰӹԺʦзԸһǣ
ȻȥɣشҩЧҪЩʱ䣬ȫգ¹Լ߾Ϳˡݻӻ֣ɽߴȥ
ݿԸо¹壬һ޴С
ʥѧԺеɽһɽӴ󣬾¹Ȼֻһ֣ǳнɽӴҲǼ᲻ɴݡ
ϸϸһ£Ը̾ʥѧԺ괴ʼǿ
ڵľ¹壬ֻһΣǹ󷨣Ĵ󡣵Ժѧ᲼󷨣ӵһЩӴķȫ¹Ǹʱľ¹壬Եսɹ˿أԱߵɽȫᱻȥ
Ƭ̹УѾһµͼ
¹ߴһΡƴĹϼ⣬ڰѩϡ
͸ԵϢһУⱬ䣬ֱ˵ꡣ
ǱȽϷҵʡݵͷϼ⣬빬С
һΪʮ߲㣬ÿһ㣬ˣϵ£
У¾˯Դ壬ǿ
ݻһٷ򣬽£ȫ鿴һ
ѩǡӨ͸·һĹޣɣηͷʮ⡣
һѾ¹壬ʥѧԺһ߷壡У˾ġ
Դˣݾھ¹ϣʼҹͣЪ
¹ӯĸһǧٶȱ֮ǰͽ׵ӵסլ֪Ҫٱ
̶̼ʱ䣬ݾͽ֮ǰͻãȫڻͨ
ݿԸоԼڣǴͳϵ࣬ʼ黯ݻΪһơ
ѪҲǰӼ͡
ͨķжһͷǺë
ȫϸһëжһʿʯࡣ
ݵĹϣķģֵĽɫ߹ޱȣۻϣһȭһƣǣϽӿ
ͷѣҲ󣬴һ
ԶԶǴﵽһ˵ĳ̶ȡ
Ȼո̤ͽ磬ʵȴԿͨͽ߲㣡
ڴԼʮ֮ǰݻûںȫʱֻܶԿͽ㣡
ʮ죬ݽ壬ѾĿǰܴﵽļ¡
Ŀǰ״̬ٶȣݻǱȽġ
뵽ĽϰԼǰȥСֻط壬Ҳ⣬ҪȥѯһѾھ¹ԶĵطСֻطٷȥ


172 ɻ
ݾСֻطǰ
Сֻطܣһ㵭ɫǣػ磬γһУɽ󣬻ת
֮У·ܶʼϢ
ݴ䵽Сֻطϡ
һܣﻨ㣬ٲ磬̺죬Դ
ʲôˣ
ݸ̤ݵϣһĽʱƿŭն
ݡݿڵ
ǵ漴ɢһȹٻӰ䵽ǰ
ԭʦ֣ʦԸ˵ֻҪʦˣֱͨȥŮ΢΢һЦҽлʦֽСͿˡ
л֣ǰһ̲ݵʱһʯ·Զ
ݽŲʯϣöģɷ
лһ·ǰ˴ԼһӺһƬͤǰ
ͤвʱЦϷһ㡣
ʦʦ֡л˸ơ
ݵһлͤȥ
չһ䣬ݾͿĽϰؿһϣܣһ󷨣תγƥĺɣת
֮УԼԼһ޴ȥĽϰмƣںմ֮Уͨ˸޴ӷ֡
һۣͿĽϰķȻûгͣҲѾ߳ɡ
ӦݵĽϰ˫ۣ΢΢һЦһһݣɵǰ
ʦˡݣĽϰǰݿص
ĽϰЦҡҡ֣հȥ¹壬ҪϤĻҲûûȥ㣬ʱ䣬ϵ⣬Ҳҡ
ţллʦ㡣ݵͷһܵʦϣչ𣿡
ǵġõ͵ĻԪٵʮ֮ǰѾչˣʣ໹Ҫʱ䣬ͿԶɹ٣˳ͻƵ׻󾳽硣
ĽϰţʱΪͷĺˣġ
˵仰ʱĽϰζһۡ
ϧÿŪĽϰ˼
ʦĻʱһ㣬ʱ䣬ӦҲ㹻ˡĽϰ̾˿ʦ磬˵֣˵һħıʦ㣬һӦÿ˳ͻơ
Ľϰݣ۾Цһ룬ţƺǷ㲻ء
ҽʦˡݿЦ
ʰɣһ֪޲ԡ˵⣬ĽϰҲԵ¡
ʦ㣬ҽһ⡣һǣ֮ǰ˵ͽ磬Ϊ߽׵Ӻ󣬾ͿѧϰˣӦȥ˭ѧϰ
߽׵ӵȷǿԿʼѧϰˡ㲻òģҹţҲһ죬ѧԺὫõĵ¯ѧϰ͵ľ¹ϡҪȲĻҿȰĵ¯ȥõĲϣֻԼù͵㣬ȥѧԺⷿȡ⣬˶ģʦԣӦһѹûаɡ
ضλڣݵõǧĹ͵㣬Ǳͨӣ¼ʮӣû۳ĲƸ
ţǾ鷳ʦˡл
ѧԺӵ¯ĺûǰյӵĵȼġ
߽׵Ӹոտʼѧϰ͵ĵ¯ǱȽϵ͵ȼĵ¯ݵȻмʹá
ӵеģľ¯
֮У¯ѵãĵ¯һ
ҪóѧԺ𶯣ܹʮŵ𶯣
ѧԺĵӣϣǸŵԺݣĽ
¯һŵɸ
ݣʱû㱩¶Լܡ
¯ͺ澢˼һܣʵ㹻ʱҪǱ֪Իɱ֮
ƥı磬ÿһ춼ڴ½ݣůݣ
ڶ⣬ʦ֪ôħ𣿡ʵ
ħĽϰ´һͷ֪ˣӦڽʬ̶ʱ򣬵õʲôֻǱħ֣ûðɣģҲʲô
ǵġݵͷ
²Ѳ²⣬Ϊ͸ʬħͼǳħķ
ħһ֡
ĽϰָЦŵݣδﵽͽ磬˵Ϊˣʦȹϲ㣬ʵҪ˶ãֻͻͽˡ
ô˵һϲɫʵ


173 ־
һַڻĽϰ͵򵥴ֱķǿǿħӲɢɢ
ݵͷڵȷ
ҪܹͰħɢĻĹǹħһɶˡ
ڶǰħƳɵҩĽϰħǼΪϣôﵽͽ磬һҪյħ㹻࣬ô׬ˣ
ħƵҩĲϣ̲סʵ
ǵġһǼΪѵõĲϡħӵѸ˵ľ񡢷Ӧ籩Ѫ񵤡񵤣ӵħУƶɡ
棬ĽϰĿǰյ֪ʶҪḻ౶ʱ䵱ݵʦ
ħ޵ȵȣһͳΪħ塣Ǹճʱ򣬾ӵгǿѪͳԵʡǵħȻҲ̳ѪͳֻҪ̵ľħ˷ǵһʣ¿ǿǲ֣ôֵҩƷͻ൱ߡ
Ľϰݵ֮ǰ˵Ǻ͸̫ԪԲԣ̫Ԫʵħƶɡ
ݾȵģĽϰƺϣЦپٸӣ½ͨõĻҾ׵Ҳħʵ̫٣׵溬еħ»ûħһڷ֮һ
Ḷ́ʵǰħɣյǣ壬Ӷͻƣﵽߵľ硣
һֵҩ棬ħıԽߣֵҩƷȻҲԽߡȻˣħҪȻȥ壬ɼ˺ɥʧ־ð˰ħ
½ϣħ٣ռ䣬ȴħ塣ʥѧԺÿһʱ䣬ͻῪʱͨѧԺеĳϡǰȥռ䣬ɱħ壬ǵħ˴ȡ͵㡣ѧԺǰħеħƵҩ
˵Ľϰ뵽ʲôʵһӦÿǰȥμԻˡһضλĽ񣬾ȥɱСħ
Ľϰ˵ʱݵУѾͲסڷˣ
½϶ħϡ٣ȴӵĹ
Ĺųħ´
ֻҪ񣬶ħޣҪپж٣
˾ޱȵħֱȿҪͨ
ʱף޼ΪʲôҪĹޱˡ
һޱõĹʵٶȣ½ʷǰܰ˸
ڣĹݵˡ
һ㶼ڵضλİڿʼҲ˵ڻʱ䡣Ľϰһº
ţллʦָ㣬һ᳢һʱҪʦָһ¡ݵһ⣬ʦ˵Ķ𣿡
ĶĽϰϸ˼һ£ҡҡͷƺһֲϣû˵
гź
аڤĹҪĶˮħ´
ĶһûУˮҲʷĳҪҵѶȿȵ졣
ҾãиطӦûĽϰͻȻڣ۾һ

ѧԺⷿĽϰ͵һ飬Ƕ½֡ϵϸܣ˵жĲֽܣҾͲǺˡ
һ飿һ¡
ţǵģⱾҲҪù͵㻻ģӡҪüǧ㡣
üǧ㣡ݳһ
ϸϸһ룬ܹ½ֺͲϣⱾԲǳǧ͵㻻ȡһֵ
ĶҶû˵ӦһּΪϡٵĲϣⱾӦܹм¼ȥ˵ҵĽϰⱾС־
еϣ֮±ȼĽϰֱӾͳѧԺⷿȥ
ⷿſڵľǰֱ̱վñֱֻݡ
һֱݽ˿ⷿų˿
ڿⷿѰһݺܿҵˡ־һȥֻаƴС顣
Ȿ鿴ȥΪϾɣ߽Ƕ֪ʲôɵģĳƤ
Ȿϣоޱǿ
·һƬ̺УǿⱾ飬͸оǿѹ
ԱߵľʾȡⱾ־Ҫǧ͵㡣
һզ࣬ʱȡ֣ҲֻҪһǧ͵㡣
˿ûԥӵаǧ͵㣬ⷿ˵ûʲôѹ
Ʋ뵽ϣǧ͵۳ڣȡ¡־һ򿪣ͿһƬĻҳӿγɺƵǿգη


174 ֲƸ
һƬ棬ͬ󺣡
½ֻƬУһҶۡ
½ͼϣһ㡣
½˲󣬱һޱȵĵͼ
ҪֻҪָһ㣬ͿԿ
һϵֲķ࣬ϸ˼¡
ѹҪǧ͵㣬ôһǹ֮һ˵ɡݽ־պã뿪ⷿص¹Ϻ´Ȿ
չֵĹĻ˹һ㡣
ݰɾѰҵĶϡ
ŹĻչֳһɫһ壬ޱȼ
Ķ񣬵ݣɿԸоɭɭ⡣
Ķ޴½صı˪ƽԭϣϡ٣ޱȡָֻ׸ǴСһƬĺ棬ɱﶳ
ݽ־ϣĶϣϸϸؿһ顣
ԭ½޴½ı˪ƽԭѹĽϰҲû˵ü˼һ󣬡޴½Ǳ½Ҫ౶Ĵ½޵߹޿ҩţԶԶ½ϧѾչˣȻĻԴͼ½޴½Ľӷ
ȻʱûõĶЩҵϣݵ飬ʱ˲١
ˮ־ֻн书ЧȴûнԵõ
Ҳǣˮڹȥʱ򣬶ǹʵЯ
Źʵ۵䣬ˮɢ䵽أֻпŻԵɺϣܵõˡ
ڶʱѧԺ˵¯ĳ
ͨĵ¯ͭ죬ݽڹһ㡣
ŷ򣬶¼һĲϡ
򿪺ݣͶŵһǽϡ
ݻ˰ʱ䣬ݣμǡ
ͽ磬ֻĶŷž֮󻹿ѧϰм򡢸߼򡢾շ
ĵȼԽߣܹƵҩĵȼҲԽߣƳĵҩҲԽϡС
ŷϼ¼ģĶƳĵҩҲ;׵һȼͨǿ壬ӵвЧ
һʥѧԺĵӣڸսͽʱ򣬶Ǵʼϰ
Ϊûѧϰߵķ˶ͬһˮƽϡ
ȴͬ
ݴаʳУõһʥ䡷
ʥ䡷յȼŵĻĸ߼ˡ
ʱ򣬻İաʱգ˵Ҳ⡣
Ϊ¯ԶƿһУĳ̶ȣ֣ûо¯˾ȷ
Ҫģ׼òϣͶ뵽¯УԴԴ߶¯Ϳˡ
Щʱ򱣳־߶ȼУ˿ŲһǼ꣬ʮĳϡӣҪ֪ȻɣĵҩԶԶǣ»Ľ
ݽʥ䡷ϸһ
Ȿϣǽƶҩ
Щҩֱ˷ָ
ֲò壬ֶҩˣǶôš
ȵĵʥ䡷ҳʱݵУҫâ
鳯ʥⲻ޴½ͨõһֻ𣿡ݴ򿪡־Ѹپͷ˹鳯ʥļء
޴½ϣһö鳯ʥԶһһö̫ԪƷߵĵҩ
־ϣ鳯ʥϸļء
һö鳯ʥԶһһö̫ԪǺһ͸һö̫ԪѾǺܴһʲƸˣһö鳯ʥļֵ
ݰաʥ䡷ϵļأĬĬ㡣
Ҫ˳ĻһƳԼһǧö鳯ʥҲʮö̫Ԫһ£ö̫Ԫ
ݾٵ˿Ҳ̲ס鴤һ¡
Ǻϴ͸һö̫Ԫ˿ǾԺޱȵڶ˵ȫǾţһëֵһᡣ
ö̫ԪֻҪһµʱ䣬ͿԴ롣
½ϣ¾㾡һɵ
ʥѧԺԺڳƣûɡ
޴½ϸţȻȫӵΪӴ̫Ԫ̫Ԫ˵Ҳ޷ӵһʲƸ
̫Ԫ˭ҡҷ
ݴ˿̾ãȫһ̨һ
һһ꣬ǧ
鳯ʥҪĲϣ޶ħħ
ӵĹħԴԴҪ٣ж١
¯ҹͣƳƷʳߵ鳯ʥ
ȻûпʼƣѾԤԼδȫԣӽ
޴½ϣӵ½ϡȱĲϣ½δδŵʯЩʯ۸
Ƕ˵Щ⣡


175 룡
鳯ʥĲϣʥѧԺĿⷿù͵һ
Ҫħ⣬Ĳϣϡ棬ݵĹ͵㣬ּΪӴһ㶼ҪΪϵġ
ȥһ˿ⷿȥǧ͵㣬ȡĲϣȫװǧ飬˻
˲ϣݻȡٷѷȵȷ
ȭױ޼ߣڵֻʣ·ҰսС
Ʒħûȼȴǿٶߡ
ڷҰսϣٷѷȵȷ
ʮʱȥˡ
һֱڹһþ¯鳯ʥһʵ
ʮʱרƵҩʱѾƳһö鳯ʥ
ЩҩõĻܵõĺô
ͻȻ䣬һһѾڹ档
ԶСֻطϣŨܲ磬¡
Ҫɽˣ˻ãȻ޴룬Ѿ֪ʲô
磬꣬ȻкСֻط壬
ɽ壬ԶԶȥҡΣ·ʱ
̣һһҹ
ͨɽ壬ôǿƷ籩֣Ҫһʱͻը촷ۡ
Сֻط壬ȴǼʯȻ
֪Ľϰһڸֱ󲻻ʲôΣա
ڣʱˡ
ڶ峿ոոһĨǰ׵ʱһѤùâڶ⣬ƿ׵磬һܲĵ˺Ƭ
һѴɡڰճſգ˹ȥ
䣡
ƺ׳
ܲСֻطϿյŨƣһȫɢ
Ŀ·Ȼʡ
ɹˣףɽٳɹ˳׻󾳽ˣ
Ҫ˶ãһâСֻطķ򣬳ž¹壬ֱ
̤ɡϣȹƮƮ·һ㡣
ͻƵ׻󾳽磬ʣҲһЩı䣬ۣ絰壬տȻͶ㣬򣬸һֲµĸо
ʦ㡣ǰЦǰӭӣϲˡ
ӦллġݸһЦðٻʧɫҵĻԪٵһҪһʱ䣬ͻơҪġ
ţݿ
ʱһȥһٹʱ䣬һѧԺĽ񣬲μӵˣڵضλϣĵӡ
͵ʱ򣬳ʥѧԺĵӣһЩŵĵӲμӡ֮䣬о궼ʥѧԺ̫ҵһЩӣʱһЩʱȡúһĳɼ
֮ǰĽϰ˵
նɱħޣûʲôȤЩħޣҪ٣ж١
ݾϣʱһ䵽ѧԺȥ
Ҳ֪һĺôԲڵضλĽʱƣԼʵǿһݣúóɼϣҲͶһݡ
ټݱҲ׼ȥһ޴½ѰĶУֶһݱ֤ݼûԥʹӦ
ʦԵƬ̣ʰһ£ͺ
ݴӦУʱ¶ϲɫ
صУ۹â֣γɹ
䵽ĵطǧڡ
¯üĲϣѾƳ鳯ʥһЩõķݶսǧ顣
ʦ㣬Ѿƻõĵط𣿡ݽʰ꣬ʱʵ
ȥһ֮Ц֮½ҪĴ֮һһ޴ĺóó׻ᡣﾭ򵽺öǿȥõĻҩû⡣;·ϣຣЩϣŹޡ
Щ޶˼ĺϣеĹޣ׻󾳽޵ߡǾϮֻںϣ̴ɺѡ½ϲٹңлɱ޵ÿɱһЩޣȡ͡
ȴó׻һȥһ޴½ݣЦ˵޴½ӵеԴԶԶ½ԵܲԼʵ
ʦ֪½ͨ޴½·𣿡˵ҲҪȥ޴½»
šͷں֮ǰмƻѾʦ㣬ĵͼͼͲκˡ


176 ֮
ͼ½ϣͲ·ˡףôӴĴ½ߣһ׼ȷĵͼжôҪ
׼˵ĻǾͳɡſ֣һĨ׹⣬Ưա
̫һգ߲ʹâ£Ǳƿһ崱ݴСͭ󴬣ӹâʻ˳
ͭ󴬣˹ϵķ͸̫ŵζ
Ľʦҵķ֪ۣߣǾͲҪķˡ΢΢һЦ͵ٶȣԴﵽ١
ԭΪ֪۵ٶȣܾȡ
˭֪ݱƽֻǵŶһ
֪ڵضλ֮ǰݴϰٶȾͿԴﵽ١
ضݵʵǣѾﵽ߱٣һУ׷Ǹ£ȱס硢ǣ٣УѾǺٶˡ
ҲûзԳ֪ۡ
Ͼһ·;ңԶҪʱ֮ãԼٶȿˣϣҲû壬֪ԼƵҩ겻֣˵ޱȡ
ݺɵװϣ봬ա
տޱȣݻʣֳ˼ʮ䡣
֪ϢңӦоУʺʱݽһְڴм䣬һƴСİɫʯϡ
˵һͭ󴬣˲䱻һĨ⻬֣һʱʧԭأգ۹Ѿǧ֮⣬жһ泤
֮ʥѧԺʮ·̣ͨ˾һ֮ûҲֻ޵߽ǿǷܣܹǰ
ʮʱݶһ߼鳯ʥһѧͨǿʵ
ħѪ⾫ȫսںħڣһӵʮͨ
֮ǰΪƣֻʹù˻
ͽ磬ʮͨѾܹʩչɣʮͨ
ĹУԭӵʮڵ̶ȣҲѾܹ߶ʮ
ַͨݵʵԶľ磬ֳܱģֻͽһ㡣
ڿɻɱͽ߲޵ߣڰ˲ģ򲻹ԷҪߣԷҪסҲޱȡ
ʮȥƳ鳯ʥֶһö
֮ǰƵһöӵ鳯ʥöԻȡ̫Ԫٶö
զ࣬𾪣ۺ죡
½̫ԪǼΪĵҩʥѧԺһҲֻһǧöⶼŵĻܣֻѧԺĸ߲㡢ѧʸʹá
ڣһ˾ӵ֮һҪһ£ͿԵֵʥѧԺ
ƳģǱ̫ԪƷҪߵö鳯ʥ
鳯ʥʥѧԺҲһö
ݽЩ鳯ʥȫսǧ顣
ЩδɱޱǬɱ޼ʱֻԼֵܽãʸã
һȥݿоܵĿѾʼŵĺζ
ڵĸ֪һǧ쾳ʱʮ
޵ߣԶԶݣͬȼͽһ㣬֪Ҳֻǧݵһ뻹
ݣǵ֮ˣ⣬
ݽ¯պã߳ʱһ̵ĺ磬ӭ
ǰһޱߵĴ󺣣׳һߣ˵أɿ
Ѿ֮Ϸˣ֮Ĵ޾֮֮֮֮Уڵģֻ֮Сĩ֮Ҳ½ʮ١
󽫵ͼ򿪣ָⲦͼСݿھλúԶĵطһ޴зһĶںϡ
Ǹз״ĵ죬ó׻ˣڵٶȵ໹нӽʱ䡣
ݵͷӰȥ
ʱ֣ںϣԣˮ峺һƬ͡
ԶԶطһƵĴӣ˷ˣǰۡ
֣ʾٶȡ
֪۵ٶȣͺϴӣƽС
ݿϺеĴӣÿһҴֻжʮɳ˾ɿףͬϱݡ
֧ӣʮҴɣγһ֧ӣкϡ
ÿһҴϣԣдţһġ䡱֣
Ǵ䳯Ľӡעһ󣬵Ҳǳó׻ȥġó׻ᣬ½ϵԴȡ½ϵĲϡ½޴½ӾڣҲھó׻᲻Զĵط֧ӣӦҲǰȥ޴½нס
ݵͷĿ⻺ָۣ·ӣüͷ𣺡Ǹʲô
˳ָķȥ󿴵ӵ·һž޴ӰڻɢԽԽ


177 ¡꣡
ӰԽԽ棬ʼ
ãĿһݣֻһŨޱȵɷϢƺ棬޽һƿˣڶֱ̲񷣡
䣡
ˮһըԲˮȫϰգ£ꡣ
޴Ӱͬһ죬Ӻз˳ֱֳۣʮɣŽӣȻ䣡
飡
Ҵ󴬣жϣĬ
쫷յ֪ۣҡһ¡
ǸʲôĿĿ棬Ӱȥ
ʮɣߴޱȣȫǺʯԴ緿ݣϱž޴ף沼̦ݡʯȵ졣
һ˫ͫ׶ϢΣ۾һգ̫ƺɷ֡
ͷϣ·ǧںϱڣŭΣƬ̹Ҵ󴬣ˮ򷭣Աʣ뺣С
⼸Ĺ򣬽Ѿʧ롣
໣
ŭըը˷ڣըˮˮ߲ҽŤ飬һ͸ϣըҾ徣궼ڲ
һӣѪˮȾڣ
ɣʣബֻϣһӷԾʮӰ
Щ˶УȻ徳ĺ֡
лڣﵽͽ޵ߡ
䣡
ʮޡ
涼ƿʮۣݺᡣ
У׹ⱬ䣬͵һŤʮɵβͣľźɨ
䣡

βײ޵ߣҽжûüȫײ࣬Ӱ
飡
飡
飡
飡
죬Ҵ󴬣βɨУʱ·ҶƬϵԱʣը÷˳ȥľмƬͬը̻
𣡡
ŭһģԼ棬һצͽ޵ߣûӦͱ޾ƣĳ࣬ҽ
ʣµ޵ߣһĻĵѣûз˼ת˷һҪܡ
һȫʯѣǰȥЩ޵ߣӱ򴩣ȫѣؿС
ʣ¼Ҵ󴬣Ҳͬʱ޾βɨף޼᲻ݣɴ꣬ȫѶϿ뺣ס
һҴ󴬳ĬϽһ˶УԲʮʡʬ壬ȫ
ӹ޳֣д󴬣̣ȫڵʯ֮䷢ʱ䣬˷ӦʱдֻѾ˲Ƭ
޸ߴɽϵʯ飬Ѱ䣬¶ļ⣬ס
¡꣡¡꣡ĹޣȻ˹Σ˿̻عһ۾ϳˣ
ȫʯ󺣺¡꣬¶Ŀ
ȫ⣬ͬ;ȫԴⳤмݣг˴Сһ˫۾аâϱž޴Ĺףһ̣ƿϲףؿСɽƵͷף
ȵɷϢ¡ϣܺˮѹðݣ֮⣬˸ܵױȵѹ
¡ϣɱ̴ɺѣʳĽӣҲٵȫ½ʮңҪɱٵҪûͷ¡ʵӦ൱ͽĲ޵ߡ
Ȼ˴䳯Ľӡݵ۾С
ʱ¡ƺͷ֪ۣͣ͵̧ͷ˹ʵʣһӽͭ󴬣С
ץˣһĴϣһ˷ڣ쫷һŨģҡεĴ󴬣漴ƽȡ
𣡡¡꣬һŭĿŭɫ޴βͣȻƿ棬ݣͷ䡣
ն·һ£
СģʧС
֪ݵʵŸոͻͽ磬¡꣬ҪĸΣ
һָָգᴩָ⣬ڶγһ⣬ڵˣΧյݡ

һӾͰ¡βͣùᴩѪ⣬Ӿβ˿
ƬϣʱͬͣȼܣԲﺣ棬ɻ𺣣˹ڣƬˮ
ʹ裬۵¡꣬ŭ˦βͣѡ
ħʮִͨȻֻʹʮ֡
ÿһ֣ޱȡ
һָոʹݶͣһץնʱݣѿһŻצڰջۣͬսϣܱײƬ
ʬצ
צڰպһ£һ޵ףȻſ׻ܣɭֲУ˷·ҹسֲ˼㣡
ӿڵĺˮһӱѹȥ¡ӴҲһӱһ
צ죬Խգգ۹ǰɣݺһڣ¡βͣС


178 곲Ѩ
ž
ըһ죬
¡βͣһһ磬һһأצ÷飡
Ѫ
צȻǰ޾޿ڣȻŴǺ򣬶·ܱС
𣡡ʹſ־壬¡꣬ŭ˼㡣
Ӷʮɳľޱۣӿײצϡ
צը飬㣬ȼյĻ𺣡
ݵӣڰ΢΢һΣ漴ɽ
¡ͣݴ˰ٱȴҡҡλΣ죬͵غһҵںУʮ˸ߵĺˡ
ݣʯ䣬ݳУѹ¡꣬ռݾƣ󶼴סˡ
ԭΪݻΣգżգ۵Ĺ¡ѾںϣŨѪĶβӿȾƬ
¡ݵʱ˿־塣
Ȼ䣬һɺ¡·ӿ˳·Ⱥǡ
¡壬Ҳٸɱȥ
ŨŨУ¡һһ˸ߵĶƣ׳˶ӡ
Уɳڽϼ⣬¶жϣ̣˸ĺλãһƬѪԺѪڲӿºˮȾ˺ɫ
ݺݺݵһۣԹ綾֭һ۽¡껯ɵӣŲȶƣƿˣԶܡ
ȻΡһ£ϽݵݣҪˣƬ꣬ôຣѣѨһĲƱ¡ĹףҲһǿķ
ҪѣüģһѸٸȫ
͸Уˣնƿ
䣡
һըݵ壬Ѿʧԭأٶȴﵽ߱٣Ħ켣;ˮ󿴵þˣƬ̣żʻͭ󴬣ϡ
¡껯ˣٶȼ죬߱ٵĳ£ͺñһֻţ
ĹݾԶߣֻӴܵĶԷ
ҷ⳾кô꣬ٵĺ֪ǧ٣ôôùǸһﾳûҸߣʵôôǿ
⳾ŭֹͻȻƿ죬˴˺ըͬĵ㣬࣬űը
Ťͷһۣ׷գ۹˾룬Сһأŵķ⳾ĵѣ֫
Ӱ⳾͵һȽضܣ룬ܺˣ߷ֿһͨһ˽ȥ
ţˣգһ£צѷԲʮɵĺˮڸɾ
ϣʱһ޴δӣˮڣŨ
£⳾Īʧ
Ƭ̣Ҳ֪۸ϵ
ָͭͷСغãԼһܡ
ʧˡݽɢ
ܿ·һεǽھݲԶĵطסǰ
¶ЦԭĳѨĳִ󣬰ѳѨֶĲ
ĳѨȻҲôΣǻƽ𹬵ȫܻںϣ޷졣
⳾ⳲѨֻסΣһ̽飬Ͳ׽˾λá
ħ࣡һŭȣۣһΡˣεض
䣡
ˮܣȥݳһӡ
˱ׯϣƵأһԼΪСҪڵϣĤݵĸо
ԲʮﺣȫŵԶԶӴܡ
վߣ˵ϣѹЩѣ·δ֣סʺ
շȭ
䣡
ɲǹ򣬽˾ͳգǧȭ
ȭ˺ѳգ麣գʱ䶼·ϵ͡
Ȼ䣬һ촫Уһһơ
ϸСƣԷɿٶȣɢ·ݴһʱ
ƣ
ݴ߶ˣһȭرɫ
飡
ձըŨƬϡﻩˤӡ
һô絺ľʱݺǰ
ôɲ֪жֱ֣ûӴգһ죬ܱɸǡ
֦Ҷ飬䵽棬Ĵ֣ͷƤ顣
¡ĳѨˣôӦǴϹʱڣķɣľȡ¾ÿһƬҶ
ϸϸһ£ѹ¡꣬Ȼܹô޴ûΣΪ÷ɣľռݳ˳Ѩҹڸ߽׵סĵȪۡ
ݺ󣬷¡곲Ѩʱ֮ǰӳûĵطӰ̤˶
ৣ
Σ̤ˮ棬ƽأǣŭӿĺˮȫɾ
һۣ˵ɫһӾͱˡ
⣬һ˽ȵˣ


179 ѹ
¡ʮʱ䣬׼˽дӾһ֡ǺɱĹף˭֪Ƭ̹򣬾Ȼˣһˣȥʮ꣬ɫ䣬˲
ڷʦ֣˵¡ĳѨһϹķɣľҲ˶˰ɣ˭ô󵨣̫ҵеĶֳֳ޵ŮˣĿдŸ߸ϵζҧ
ǲ֧ˡһĽӣи򡣡ʣһӣʮӣͷ̣ܶݣţ͵һץˮһԱץС
ԱûؿڱһƬ룬ѪȾ½ȻҲŲ˶ˡ
˭˭ɱ¡꣡ץסԱǣ¸죬Ǹˡ
ҡҡ֪
Ǿɣ
һȣһգһ죬ԱԴը÷飬ʬƣ׹󺣡
ˣ껡ʢѩûô⡣ڷĿţںѪζ
ӻȡһңָȡһɫĩӭ
䣡
ɫĩʱ˿ɳ籩ϯԲʮȫ֡
ɫϸɳУɫ켣ָ֣һֱԶ
ЩۼսڿеѪ¡껹ûӵˡڷɫһ񣬡ˣһӻϳðǣ׳н
ߣڷһгһȣնˣѪҺۼһ·׷ٶϣ껺ʢѩ
ʱݺ󣬻˷ɣľС
ŨҶգڰӰУӰ´£йʳ㣬ȫ̵ִĺϺзȫɫƬľ䶾Һʳ˻צҪݺ˺ҧɡ
ͻȻſڣӿͷһȡ
˻γӿˣһΪԲģɢ
УʯǸֽ壬ᱻ÷飡
Բڵĺй˲ը⽴ڵˣ⣬ա
һץγУˣȫģռ䴢ؽָ
ôһڷɣľĺйȫѹ
ŵѪζǶʱ˷һ㣬ܼȳ棬ƺƵӿ˹
úãУ
Щڷɣľı£ˣΪҪǱĹܹݣĺô
ڻɱǣһԼʵһֿӴֻΣգͬʱ԰Щʬ壬عңȡĽͣνһá
ӿƵĹݲŲæһΧɲ֮䣬صóˮܶȱٱ
ӿǰĹһӱùѣѪᣬ棬ˤ̲̲ࡣ
Ĺǰͺ̣ΧʮɷΧȫ棬һѪǽ
Ѫǽȫ⽴ɣѻмʮ˸ߣѪ䶯ޱȣ
棬Ŀɿڴ
û뵽ݵȻԶԶ
棬Ҫæ
һ֮ǰѧͽӽѧԺݣ֮ʵȻԶԶԼǿСɱΪƸΪ꣬ɽеˣɱ
ͷɽһĴĹȻ֪ʲôǺ˵ƣİԵϢȴףһһ˲ķ
ĹһŭȣܣӿѪϽɫľ޴Ĺش·̫ɽѹϣѪɷħϢɵأѪ˷ӿͬһŨѪӴĹУչ
ݽ֮ǰץˣһͶĹ
Ѫʱһ㣬սڴĹбڣɫѪ췭ҡεĹ˵ǵĺ
¡꣬ΪɣľҾͲܰô𣿡Ц͸֦Ҷžľ졣
ÿ˵һ֣дƬޣӰըˤ棬Ǹһ
ѪⱬըڶѪҺ꣬Ӱ䣬ɣľϣѸپͱҶƤսȥ
ҽɣľϳҿܶ㵽
ݵף
Ѫ֮
һŭȣĹһѪ˳һѪչɣͬУڰջѤù켣
켣գ۹򣬾ʹԽǧޣȫնףնأ
ޱɱ⣬ɱ٣ָ̤أ鳼ɣľ֦ϣͷĹѪ÷ɣľڲ
󵨣ɣľҵԵһ޵ߣҪֱǳ룡ǵڣ
һȣӹѪУȻһǿ磬ϯײ֦ݣͷ䡣


180 
СģˣҶ£һСɽܱұ̤
Ҫ֣סɫ
ƣһĳһץ
צգȻ֣ףſŭһڽϮҧ÷顣
һ˺γһС
ըʬˣ۳ɹȫӿĹѪˮС
֮⣬¡껯ɵˣĿѣǾȻҰҷ⳾꾭ӪȫٵұǵɺһɱɣҪǳ
ͷӲһһৣһӰգ۹Ѿ˷⳾ǰ
ݳָѸ磬ָƼƵ磬˺Ѳ񷣬ֱ⳾üģ
⳾ͫף۴Сǰ磬·𶼱⣬
ŨŨϢѪҺͣϣ
ִ֮䣬ֻþ޴ƣǰ
⳾ضܣĹǧӲޱȡ
飡
ڶϣըѿŻǣ·ɽ
ضܣǧӰ죬ԴΡ
⳾Ȼס˴һָĻ棬ݵԶԶ
ǧڣؼ̤ضϵ˲÷⳾棬ѪƤ¶ͷһ飬ըѪཬ
ۣ
ѪƬӷ⳾ڱУ
ɣһƣݺضϡ
צڻգ·֮ƣĵضܣӰÿһӰʵʣ
䣡
죬ӴѪըѪ
⳾Ǿ֣Ͳţ˳ȥϣɽһѪ
⳾ŴͣѪĭӿݣֻֿ̧
ݶףһ͵Էǰһ̤ڷ⳾ؿڡ
꣡
ͷѵ죬ڶ
⳾ȫƤң͸Ƥ¶˳һѪˣϢʧ۾ݣǲʡ
һֻĹԳ档ЦںܲĶԲԣٳִ캣ѣɱô˵ʱûǵģûһ˿ܵģ˵ıӦ
һץס⳾ԴֱӶĹ
ĹѪˮ̷ڣ⳾棬һ£ȵУ⳾ϣʱ̵һƤ⣬¶ɭɭ׹ǣ۵ҽС
ԸĶˣܾĥ
Ѫˮвϱ󣬷⳾ԽԽСڻѪˮתΪ
׾٣ͻɱ˷⳾棬ľǻϲ
ݵʵѾԶԶ󣬾ͽĲ¡꣬ͽֻɱ
Ĺݶ֮֮Уȡÿź죬Ƚ⡣
⳾Ѫ⣬޵ˣԸ޴ĺô
һں꣬ӶıأӦöɣľ֦ҶïͬСľ
Ҫа취ܰ÷ɣľȫߵĻǾͺˡɣľϹʱڣ˵֧ص֧飬ÿһſΪһɣľӡ
׺ɣеӣʧˣ½ϵķɣľҲûһٿáô޴ģֻ١
Ҫܰ÷ɣľȥľ¹ϣ¹͵ڶһȻϣȡҲȹ̣ܵľĸ󡣡
˵źҡҡͷϧûôĴռ䣬֪ȻҲɲٶ÷ɣľʵ̫ˣֻԺǸˣ˾޴ռĴ﷨
򵥡ڵ⣬ݿޱȡ
Ҫȴؿռ½ϣжٴ﷨ȵϺںϵǧ顣
˵Ĵ﷨ĿռС÷Ϊλġ
һ䣬ɡ
ݵǧ飬ȴһ磡
ɽˮлвݣӦоУ
ռ֮ѹһд﷨
һʼõĿռ䴢ָǧȣһ
ɣ΢΢һ㶣漴¶ڴɫ
ݽ죬ѾʵϣױȵľϲһΣɿ𾪡
ħ࣡ݴһٲңεضʮɸߵĽˣѹķ
ݵ಻߶ˣϣʱֱֳֳۣ·ɫա
ֱۣ뱧סɣľɡ
𣡡
䣡
䣡
䣡
䣡
̾ĿУ絺ķɣľһһֳѺ棬·ڿնѴأÿһκ÷Բʮĺ򣬼ŭˡ


181 ̫ҵı
һСķɣľӲӺа
ɣľĸ룬ɣҪ
ݱħ࣬ʮɸߣ÷ɣľȣ̶ͬһݺ󣬸ͬˣС΢
ôϺ棬¶һ׵ľ޿ӣ·Ǵ½һ㡣
У֣ÿһ֣ʻ
ҩġ䱦鵤ҩϡ
ЩƸһС͹ĲƸˣ
ĲƸզˣ⳾ĲƸǱ죬˰ٱ
ݺ󣬶ôһ
û࣬ҿɱȻĻʢݻٵĴֻҲֻ࣬ˡضݵôƸзɣľ㶼װȥ
΢΢һЦ۱纣ˮһտ䡣
һʧֻۣз·ǧ磬
һɫĻУֱɢ档
޿евƱȻıȫǧ飬˽ȥ
Ʊȫսǧݲٿħ࣬ɣľ߸
һ˹涼ѹðȥ
Ҫɣľ˳սǧ飬ԶͻȻˣŭŭȣըһ㴫
ס֣
δ䣬Ӱৣƿ桢ŭݣͣݺǰĿ⣬ͬбѹͷϢ
˵ƣӳһƬ糤գ;ˣǧȲʮ֮һ
ʲôˣɣľһӣŭȳˮը
΢΢һΣüͷ
ʲôˣƾʲôǰССһ
̫ҵĻڷ磬ʢѩ껡ڷۿݣڼʮ֮ǰ¡꣬㲻͵ĳѨ߷ɣľǲ̫ûˡ
ڿЦ𣿡ݴŶԷˣǿɵһ¡캣ϣ˴䳯һ֧ӣ··ƽħնɱҳħʱôûǳ֡ڿôˣһQҪһûɡ
ߣŲţ¡ǿϵĹ׺ͷɣľǵģڹԹ԰ѷɣľңһΪǡڷɨһۣжϳǰһһŮ綼ԶԶԼˣôе˵ⷬ
ŮˣЩ졣ʢѩϸϸͻȻʥѧԺ󣡡
ʲôڷ껣һǵߣ绢ǣݺĽϡ
ħ࣬ô˵ĻڵضλϣҶʥݣҧгݣ·ݣѪ
һɱ磬ϣӿܺˮڣͷױȵǿѹȡ
ԭǶ̫ҵһݣʢѩһгޣžһƿ죬ˮҽҰޣƶǣһʮɳѿڡ
޼һϵ껸ոնԻ޼ĳƺеһƺʲô
̤Ьٴȫѹ򡣡ڷЦԭֻɱ¡꣬õɣľû뵽㡣
ڷı飬ˣΧĦ죺̫ҵѾ䷢׷ɱֻҪɱݣܹõһǧŹ׵㣡
̫ҵʥѧԺĹƣҲеȼ֣֮ҪȡõԴҲͬҪ׵㣬ֻзͬʥѧԺ͵㣬̫ҵŹ׵㡣
ΪʲôҪɱݣΪڻ޼ϻ޼ôʥѧԺɱôŵĳϺ;Ӣ̫ҵĳϣҲɱˣͳΪʸ֮ģ̫ҵѵûж𣡡
ϵŭݣʢѩЦʥ̫ҵǧѵһţһˣʳǹ棬ƴͻƵ磬ƾһ֮ͨߵλ棬һ֮ʵɨ˻ϣʱ½ǧ֣Ķ֡˵ţôܸ
ʲôۣⷬϣҲβסŭݣ̫ҵȻӻ޼
סڣʥ֣еŭһ뷢ŭţ·һͷʨ
ʥǵ䣡ǵΪ֪סʥʥհԶ֮ǰѾʼ¾Ŷƣһɵᣬʥǻ֮ʱʱǧʳԹԳʥ¡Щ߹ʥʥϣǾɱǣʥѧԺҲ֪ʥʲô³ڷ죬ܺˮըʮ˸ߵˮǽ
ǵķɣľ¡꣬ڻʥ춼ʢѩһ˦ޣγɻ𺣣ݺ˲С


182 ɱ
ݣô죿Ҫſ̤ɡͱһѰס
У׹ⱬ䣬·Ҫˡ
ոͻ׻󾳽磬ˣٶͽ߰˲ĸ֣ԶԶǶ֡ݵ䣬˲оͷҪסˡ
ݴ˿̣ɱ
ˣ̫ţ̫ԵѾݵĵߡ
¡ݻɱһҪݵĳɹȫߡ
ڸƣҪɱݣͷ­ȥȡ׵㡣
̫ҵòȻȻôı
˼һ˵Ķ֡侲ص
ܻ£ߣӲγһǽڣ赲⡣
Ǽˣˣյÿž죬Ƭգ̮ȥ
ݣǾȥɣɱǣǿԻȡٹ׵㣡һȣһͭ£죬ڰջֳ켣
ݡһ𣬾Ҫһ
ҵǧ飬һݵϣӦһսȥ
ҰսУѩ
ݶǣİսеâڰս֯ɲ
飡
䣡
ҰսеĵâͭҳƬ
ӻһΣվȡ
껱ݵ˰ɣͭ˲ĺۣƤдɫ
һͽһ㣬ȻҵĹУдʡ
Ҫȭ֣ͿȫʩչѩϧҰսǳʹýûô˳֡Уź
ոýĻ껾ͲǱݴõˣֱӱжһ첲ˡ
ոһб껵ĳ棬ڷ翴УȺâͬʱ֡
һϣҪʲô壡Сһʲôɱƽˣڷһͺȣгʣܡ
γһͷͷʨͷγɴ̤棬ڳɹְ˻Ұ
ʢѩҲһЩߣɣӶгޡ
žžžžžž
ȼˣһͷ޴棬ӳ޻Уȫףȼգ
Բʮĺˮ˲ɾԶˮಹ䣬γ˸ߵĺˣ¡¡죬˵ꡣ
ɱңûôף
УɷϢɽ緢Ʋס
ǽɱңһţ
ŭǰ۳һֲ򣬿ռ䶼·𱻼ѹŤ
ħ࣡
һȣˣâͬȼһˮȫɾ
ҰսУһסٵ֮ƣȻ
̫⻪һ̶ѹȥ
䣡
䣡
䣡
䣡
ͬĵǣ˺գڿ켣ڷˡ
Ԫնڷ糤һӣ˷ϯأҰսظ˿ȥ
սлһ裬ԶԶ뺣ˣ棬һ޴ĳۼˮڳˮ
½ޣʢѩޣڰչǧٱ仯棬ˣԽԽ󣬴ݺҧڷҰսϡ
꣡
飡
ҰսһѳӲԴнʢѩնжʳʢѩĵŵһʲô
СģСӾͣѾﵽ˺ڷѣͬʱҲӼᶨҪնɱݵľġ
ʲôڷĴȣ껳һ
һ㣬ȫǿ̫ҵ鵤ҩѻȥľ硣
ȻѾﵽͽ㣬̶ȣҲŸոͻƵһΡ
ݵһҪɱľо͵껡
Ұսİսѣ˦껡
һѻ죬ƿǧɽˮ
һɱǧ飡
ֻǰ⣬ͬһһţز̤棬ĺˮɾ
ˣӭоԼĺסһԼˣֵĸо

һУ˺Ѳ񷣬ɽѹһС
̧ͭҪ
ɣʬצ
һĳ޴צգȻ߶ϡ
꣡
ͭննϣûͭһ
飡
ͭķѣըƬԲʮɿռ䣬ը˽ȥʱŤ
˫ۣƤѪɽݵ˳ŵУġֱۡ
ĹըѣƿѪ⡢Ƥɽ

껷ҽǾ֡
ãڷ硢ʢѩĿģʱŭ󾪣ݶҪҧˡ
ҪʬΣڷ˫۳졣
ݳţȻһ̤ǰˣѹ޷ܶȣˮ
һץħ֣࣬һסڶսУ껣ŭն
ն·ϵ£˺룬ݡ
棬ͬٲƾˡ
ȫ۾ɴŷҰսУǣһ£ն룡
˽⽴Ƭըң޷ݡ
ŭһ˲䣬ڶ𣬰껵ʬɣճɻҽ


183 ǧöߣ
գ۹껾ͱɱһ˿û
껣
ڷʢѩĿѣ뷢ݽк
ݣҲʬΣĲΪˣڷ缸ͷÿһëڣ˷·һҪ緢Ļɽ
޾ˣ·صңӻڷڣӿ
ˮһƬһƬɾȥһӡ
һͽһ㣬Ȼɱͽĵӣݣ첻⽴̫ҵ½ʢѩͫ׷죬ܻ籡ŭ졣
ݣҪӲƴǸ˵ʵѾﵽʿ硣ݵ
Ȼǧͨ󷨣
У˿ҲڿȨ⡣
ڷʵʿһ㣬ʢѩʵҲͽ˾Ųľ硣
ڵԸһʢѩѾԸгȻһնɱԷܾû⡣
һ߻һʿǿߣ
ȻǿĿǰûдﵽԾʮȥսʿĲΡ
ʦ㣬ó׻ỹжԶݿʵ
ԼʱͿԵˡ̾ݵ뷨ֻҪó׻һʱĺΧڣǾͰȫˡ
ó׻Ĺϵ۸ӣû˸ó׻µġֻҪó׻ĺ򣬾ɱǣҲֻʱͣ֡
ݽ͵
˶齻̻һգ۵ʱ䡣
˵ĻͱڷʢѩĹɱˡ
ãȻĻھȥó׻ᡣһ
ݣȥɣڷŭݣ죬˹ɫڰվʮ˸ߵĻˣʨŭ𣬾죬۽
Ԫն
½ޣ
Ѥû棬׹䣬ƺˣݣͷ䣬Բʮﺣȫ渲ǡ
ĹΣգĿâ˸
ˡ䣡
Ѫݱڶ
ϽɫĴĹɭɭħӿ·һħɽسᵽ˰ա
ĹһĻڷʢѩһ㶡
ƿŭӶˣһȣħֱۼ⣬¸¾죬˶ְĺ⣬ӲȻɣľСľ͵ͶĹ
䣡
ڷɣľѪصɲǣĹ˲ѪˮˢľϵʣĹ·ھһɱ䣡
·ʮɽһ𣬼緢
տգȾ˰ɫƶ䣬ŨѪѹصƣ˴
ʥҪĹȻ
Ҫɣľ
ܿŨѹܶȳˮڷʢѩԼƶó
ǵĻ棬ڿߣҲ˳·ˮīһɢ
󵨣ԭĹ㣡ڷȣһһӰǧ籡ͿӴ漴̶Ľʯײ죬Ƭǣ·ӱըڰ¡
ǣ
͵ĿӲڷ磬նƿ
̤˶ǰÿһںϲȳһȼյľ޴ӡгγʮɾУݵͷն䡣
䣡
ɽһĵϣһͷͷʨһͷͷڼ̤
ӲˣɣڷһҪն⽴
ɴĹעݵ
ݾһ³Խһڸɾ
עӻڷ磬Уâ
ǳͬһʱ̣ը
˻𣡡
ˣǧڣ캳أŻڷӿ˹ȥ
ƣڷһն£ʮɸߵˣӲ˺
鵶ҲûУƣˣ㷭ӿ
ڷҲãȫ΢΢һ˼ά˶ݵͣ͡
䣬͵Ŀͬһ㣬ը÷飬ƬƬյش
ʱ䣬ʯͨ޷ݣѾ㹻
ǧ飡ߣ
˻ڷʢѩһۣ˵òοԺ˲佫Ĺͷɣľ뵤ͬʱǧ飬ѸСֻһСһˮΣźֱ׹ȥ
أʢѩʱƿݺһޣݸոʧط¡
飡
ˮըȴ˿ûݵټ
ȻӵˡڷҧгݣոһУӦþħʮ֮ͨһ˻û뵽ȻѧˣȻĻôӵ


184 Ͼްԣϣ
ӦʹʲôʱʢѩţɢǧΧϸûټ
ݴ˿̽ǧ飬˲ˮεİٷ֮һС˵Ѿǧʢѩĸ֪ΧڣʢѩҲܷͨһκˮȻ̲Ӵһ硣
صһʱصһ𣿡ڷЦǣһͽ磬ͲҵĶ֡
ô죬ܲ˰ɡ¡ĹףƱɣľĹҲʢѩҪҪҿټŵĵǼ
Ҫڷҡҡͷ£Ҷ˾Ѿ㹻
˼ǡ
ڷЦҪݵõɣľĹϢЩ˶Ļ»вĵӣҪնݣʥ˶Ըݣ´ࡣһϣһвΪ֪ķʱɱøʥģȻṱȥʲôҩƽˡ
ڷôһ˵ʢѩéٿһݣҲǵˣϧ껣ȻĻҲԵõô
껱ɱʱǰΣƵϣԵõΪ껱ҲˡڷЦһ˲Ǹðƽ֣ҪĻҪֳˡ
ڲ֪ʲôȥʢѩŭؿŽ¹ˣҪ֮еңɴ룬Ҳ
˵ڷʵ
ó׻᣿ԣݺһǰó׻ᡣʢѩȻ
ԣó׻ᡣڷó׻ᣬ½ó׻ÿ춼鵤޲ϣȻ½ͨţﾭ򵽺ܲĶһ޴½޵ߣͨó׻ᣬ½زݺĿĵһ
ڷԼƲ⣬ģֻҪıòãҪ˶ãһԹ
ʱֻҪ뿪ʱβϣȵû˵ĵطȻ֣ǻɱʢѩ
ԣ֪ҾͲţÿζôõȻԴδζ㿪ǡڷ˳Ҳó׻ᣬܲԵʲôöߣ
ڷʢѩһЦۣϼ⣬䶯Ƭ֮Ǿͱò֮ǰȫһˣó׻ķ򣬷ɳ۶ȥ
޵ߴﵽһĲκ󣬿ԲƾıƤﵽЧ
òԱ仯Աһˡ
һˣɺ׷ɺͯ⡣
ȵڷʢѩߺԼʱˮһƿһ󶴡
һ⻪ں֣ݺ󣬴ӹ⻪
˵ϣŭɫ
ոǧڷʢѩһһУ
û뵽̫ҵȻôɣеһУıϮʥѧԺ޼¶̫ܵҵ֧֡۾𣬷߷߲ƽ
ǿ£һЦڷЩϢ˵ˣǾ˵һء
ݣǲӦûȥѧԺ̫ҵı߳ϣóȥԺأֹʵ
ҡҡͷ޼̫ҵϣѾְ꣬Ϊһ仰ͱƷġŲţѧԺﲻѧɣʵǱ޼Ƶģ
Ȼݣ˵ͷᶨصţ
Ȼ̫ҵɱҵˣЩ޼ǣҲһһɱءЦҿһ˵߾ߣ˿ûԥȻĻǴ¸ճʥѧԺĴţͱ˽ض׷ɱˡ
˼ǡ
ǵģѧԺЩطѾը˹ٵӶţǣҪɱȥֺû޼ɡüͷ΢壬Ŀâۣȫƣ絶棬񷣬Ҫնϡ
һܿʵʱ򣬽޼նɱЩ˶νǶôһΪУǶô޴УģޱһףӹԶΪ飬ʱҵӣھԵǰеļеıӣֽĴ¥һ͵
ݣڵ˼ǲѧԺˣǸôѵҪռƻǰߣǸڷʢѩó׻Ͷ
γȡôͻƣôͺ壬˷ʱ䡣һó׻ᣬǲҶ֡ȵ뿪ó׻ʱһǺڵġ
ݵУźͺâģݣһݸ߸ϣָ̤أգܺΪеĸо
߰ɣȵó׻ᣬܲЩȤĶ
ô˵Ҳеݳġ
ţ˵Ļһ


185 Ͼްԣ£
֪ۣһ·նˣʱԶԶȥһž޴Ӱ·بŹޣкϣȫ䡣
ó׻ˡһµͼݵ˵ó׻ᣬ޽һʯϵģԼΪӴǧˣÿһٹڣĶǣȲϡ
ٷɽһЩݿó׻ȫò
ȥһֻӴľз㣬ÿһǧɸߣ뺣ףܰܲĴ棬죬˵ǡ
һԴҲֱָգ·Ҫա
зıϣֵİͨ֡
棬飬ͬһ
Ȼ£ˮһ
⻹ֻó׻ı棬ڲҪΧٱӣͭͣרͣƽ̨ϣܿĿ⾼Сˣӭ˹
ʥѧԺѧ￴СʥѧԺơ
ϵּСɫ£ԭʥѧԺѧӭó׻ᣬûԤԼ
С˶Իʱɢ̽һܡ
ĵطз״ʯһϣͣķսк«ë̺ӡЩϡŹֵ˷רŵԱܡ
޵ߣиŵĵӣҲʵ׵ɢޣԿһЩûΪε壬ʮ֡
Щó׻СˣһҲӣٶﵽ˼徳硣
ݲɸ̾񻪳ǣ徳޵ߣ֧һеȼˣó׻ᣬȻֻܵ˿طСˣó׻ʵɼһߡ
ԤԼһ£ѯʵݡ
ûԤԼǶǵһǰһ΢΢ӿܵĿʱ뱻һ̤£һ
ͷֻͷųһ㣬ܵ𶯡
ʥѧԺѧ
ǿˣǸ߽׵Ӱɣ
߽׵ӣǿͽ磡
ΧɢޣСŵĵӣĽؿݺ
ͽ޵ߣСݵ񣬶ʱĽ
κһͽ޵ߣԳΪһŵĸ߽׵ӣߵĵλ
ĿˣЩСˣֻаͽᡣ
һĻҸλһ°ɡСҽܵҽλ
ǰ棬ڵ·λһ͸˺ʱ򰡡
ʲôʱ򣿡ݺһۣʵ
ó׻ᣬǳĵӡת΢΢һЦ
ǳģøˣУ¶ϲɫϲ֮£סݵĸ첲
ƮݱǿףĿ
ʲôǳģʵ
λӦ֪ˡ֪ͽĸ߽׵Ӻ󣬶ݵ̬ȣڣ֪޲ϸ͵ÿһ죬ó׻ᣬٰһǳ
ǳϣÿһչʾķǲϵҩǾҲǸó׻ᴵţӵƾʷţһеĲϣó׻ǳϣԿüɫ
ôأһʵ
ʱǾģʽ˭۸ߣ˭ġ͵λǵʱֳһ£ˡÿǵǳϣ˵ͼƷʼߵĲϻߵҩ󷢺ƣλʱԸ¡
ݵͷͨõĻңһ֣
ó׻ᣬõĻң޴½̫ԪʥѧԺ½½ͨеĻңǾ׵׵ǲͨġжһ񣬶λҪжķϣǵҩ׵Զһ̫Ԫֻȡķѡ
ôһ˵Ȼ룺ó׻ᣬģͦ档
ݡʱݶߣС֡
ʪʪůůĿƮݶף΢΢һ
ǵû̫Ԫ΢΢һЦ
ɫ΢Щȣѵó˲˼ı飺Ҳû뵽ó׻ᣬͨõ̫Ԫ֪ĻҾͶһһˡ
ҪΪ׵Ʒ̫ͣڼڵؽ׾׵̫׸ˡ̫ԪͲôͳơ̫Ԫ޵߶ԣҲԶԶȾ׵ܻӭЦиԭ޴½½ҪֽӽƬ½ĵط޴½ĻͨУ޿ɺǣϾ磬ǿΪ𡣡
ǲҪȥһһЩ̫ԪʵδһЩķ
áЦҡҡͷת׳һȥǶһ̫Ԫĵطġ
ӹĶһۣһģˤ۾ɵùԲһöԶһһö̫Ԫ鳯ʥ
֮£ܲ˵Ŀ⡣


186 ó׻ϣ
ͦʶЦЦȥһһ̫Ԫɡ
Ϊó׻ĻƣȻ˹˵
һ۾Ϳö鳯ʥĴȣ֮ǰĶҪߡ
ͬĵҩԽߣԴ壬ΪİԽ
¶鳯ʥҲеи֮֡
ݸģȻǸߵеľƷһ޿޵ľҩ
ΧҲв޵ߣǽе鳯ʥж¶ĽʵɫͷĶſˮ޲öҩ˿Լġ
Щǽ޵ߣֱӰݺϡ
ϧݵƣ֪ʥѧԺѧӵͽʵͷ˴ٵļƻ
ʱûռǵʥѧԺȻ׷ɱǾ͵òʧˡ
ӹʹ͵˿ףǰеӣʥѧԺѧӵôߴȵ鳯ʥϳˣúúðͽһ
ڣл󣬽鳯ʥСպãݺ󣬳ͨ˴ͨȥ
ǰ·ԭҪŶӵȺ򣬻ǽܼĹؿֱӷУЧ
ݺѾǰһͨʱ֮ǰܾŶӵ޵ߣûֵõǡ
ó׻ܣͨ飬޴зһʯӳһ塣
ҪȥֻҪӦͨ󷨣ͻῪʼת͵Ŀĵأַֿ㡣
ͨıڣ͸͸ȥԶ֮ɫԿĿ
Ҫ˶ã˾ʹͨ˳
ǰһ޴ʯңʮɣаɣһߴĹ̨ǰӿʮ֡
Щֹ̨ȷмﵤҩϵģиһģд˵ģɣȻ򣬽˾̾
ûнݺ󣬴ͨϯλȥŵȺ򣬶ֱӽˣȥ¥ϵż䡣
ݺ󣬸ȥ¥żʱ򣬶һڴ߽һһŮ޵ߡ
ʦ֣ҿո¥ˡǸŮˣڵ
ţҲˣû뵽ǸݣﾹȻ鳯ʥǽ˳ϡǸˣĿ̰ɫ
ǺȻǣıòĻڷʢѩ
ʦ֣ô죿ѵţʢѩʵ
ó׻ᣬʥܼɵҪɱݣºֻţǣǸıòǲϵóǡ
ڷУۣȵ뿪ҲնǶ˵ܾ֫ĥ
ڷҧгݣȵʥٴ½ó׻ᣬҲֻʥıϢܼڡʱ׷ʥЩˣﲻȥʲô²ܸɣοҪһó׻ķԼ
ڷĻʢѩѪڣĿһ¥ż䡣
ż棬˿󣬻ţ¥Ͽ¥ãһ־Ӹµĳо
ﻹвˮӭ洵˸оʣһӾͺֺ¥´ã˿
λϢƬ̣ǺܿͻƹרŸλ񡣡ڵظݺò裬Ȼ˳ȥ
¥µĴãһƹӦĿˣ˻Ҫսսƹɫ
¥ż䣬ѵصƹ񣬺Ϳһһķʮܵ
ݣ᲻թ´һʵ
ó׻ÿôˣ챦ͨ鳯ʥǿ
ЦЦοôĿģ޷ǾǿгΪǴˣ׬ʸżǱҲҪͨǵòϷصϢǵĹϵǻãûʲôرҪĵġ
ô˵ŵģŮضƤϣСŲˮ
һżķţߵ£⴫λˣ

Ŵ򿪣߽ˡ
һˣɫݻ멣ȥʮ꣬絶䣬Ʋ룬Ŀ棬·ȣһּΪλϺƵĸо
ڶˣһɸݣͷ׵СͷŲӯĿ⾼һɵḶ̌ޱȡ
ڵܹģ
λˣҸǽһ£һλó׻֮һǧ
λݻ멵ˣܸݡ
˿ݣ˵ͷ
һλó׻ᣬʮƹ֮һĳĺƣƹ񡣡
ǸСͷݣ΢΢һЦǴк


187 ó׻У
ǧĵԵЩȡ
ݣȴһԤϵӣ˸Ƶλ
Ѿ˳ǧǴﵽʿ޵ߣ£ѾﵽҪ᱾𵤵ıԵ
ǸƹʵҪ΢һЩ٣Ҳͽ޵ߡ
ݣǾͲ˵ϻżɽɡǧݵһ£ö鳯ʥǴģ
ݳȥ͵͵ö鳯ʥΪ鳯ʥݴȣó׻ᣬҲǷΪֵȼġ
µȵ鳯ʥһʣһöµ鳯ʥԻȡʮʮö̫Ԫ
еȵ鳯ʥмۣԶһһö̫Ԫ
ϵȵ鳯ʥԻȡһһһһʮö̫Ԫ
ǡ͵ö鳯ʥ˿ڿˮԵЩԿڡ
˵ɡǧڰ֣ӿڵݣö鳯ʥ˵ûһʣޱȣϵȵ鳯ʥҵļᶨһö鳯ʥٿԻȡһٶʮö̫Ԫ
һٶʮöȵã۾ɴˣŵؿݣٿǧ˺һȷԼΡ
֮ǰӵ鳯ʥѾܾˡ
û뵽ݵ鳯ʥȻ̶ֳȣó׻ˣˡ
Ҫ֪ǰ֪ΪʥѧԺȥԺĵһˣó׻ˣҪԤԼ
ݣһ֣Ͱ˸ˡ
ǧĿţ·ͣǧѹĸо
ͨ£ûȫ̱зҲѾܣ֪޲ԣ޲ܣȫгˡ
ݣȴһ֣ȫѹĸо
豭˴һů裬㡣
һĻǧУһ˿Ȼһ˿͡
ĺƺǾؿݡ
ǵļܹǧĿ±򾲵ˣָرݵľ磬ֻǸոͻͽ磬ǧˣʮΡ
Ƕ֪ڸոǵʯĹϢȡһǧƣͶĹ
ǧʵĿǰ߹ݣݵʵа
ϰѵǻɣ鳯ʥݷ²豭ϢƣȻżļҾߣµȻӲסǧѹ
Ϊó׻֮һѵ֪ؿ˵Ҫ𣿡Ц˵ƿˣó׻Ĵ֮֮ĻǾˡҸˡͬΪı
ÿһ֣һǼشݺô͵ϡ
ǧͬ
ݵͬϹսΡ벻񷡣
ңұƣָ̤أǧ񣬶Ҫǰɾ
У͵Ӳҵɶ
ǧɫʱˣĺƺ¶ɫݣɪɪ
˭ûϵݾȻܹǧ
ǧʹ˸ɫ׳ŵӣǰܹصϢŭϰ壬ûл˼ó׻ᣬڱ½޴½ֻҪǿ˵ҪǶᾡ㣬ۿ顣
ŶŤͷǧ
ǧݱ˱ȭʥѧԺѧʥѧԺ½ϣԶǾԲ㣬һ˿صġֻ紫ʥѧԺһ⡣
ãԭ̫Ԫٵ½ô鳯ʥԾͲ𣿡һԵõ鳯ʥѵҪ˻㱨
Բ˼ǧڰ֣ܹӵô鳯ʥҶˣڴó׻ᣬһ£ﻹж鳯ʥó׻ҪչҸļ۸񣬾ҪеĶһҪŻ࣡ߣǧԲй¶鳯ʥǴչϢ
ǧĽͣݵɫ΢һ㡣
ʱҲ䣬ж鳯ʥ
ϾϢʵ̫ˡ
һö鳯ʥʥѧԺСΧĺ䶯
ݸոմ־һö鳯ʥĴ鳯ʥ²һСĿ
ʱ˼Ҳڷת
ó׻½ϣһָĽ׻ᡣ
ܺó׻ùϵζԺԴԴϵõϧķϡҩصϢ
ЩݶԣǼΪҪġ
ݻԥǧһƣҵȥϻᣬ׼һʯ
ʯ
ĺƣһӶˡ
󣬶۾ΪԼˡ


188 ó׻£
һĪӣǧ΢΢һЦ͵ó׻ʵʩйƶȣԱǵṩŻݺͷ񡣡
ĵȼһΪͭƽʯʯĵȼԽߣܵŻݺͷҲԽࡣ
ʯó׻κһֻᣬҪṩκα֤£ȡ̫ԪʹãֻҪһڳͿˡ
ֳʯó׻ᣬĿˣ޳õķ䣬õʳκʹãó׻ᣬǶһǹ򣬶Ҫ֧ѡ
ءݡЩɬ֪֪Ľϰʦ㣬ֻӵó׻ͭǴʦ֪ҲֻǱʯ˵ںϣһͭҪ̫Ԫһ޼ۣ
ʯݣǶǱܵģҿ͸¶ϢλǧЦ½ϣӵʯĿͻԲһ֮ʥѧԺӵˡ
ݴ˿̳ףʯжˡ
ǳ׾ˣƯ۾ɵԲԲȻǧ˼
֪ʥѧԺݽԺ
Ȼ֪ﶼûʸõʯôȥſʣſˣԶڱչصԺ
ǧеĵλȻʥѧԺԺͬһ
һֻʯܡұ֤Ҳֻó׻ᣬʸṩǧЦݡ
ݣҸţֻҪҰ˵ԲΪҸոյ̬ȣǶĲءҲһѡ񣬰鳯ʥó׻һ
˵˵ʵǧ˵ǰŻݵʱѾ⶯
з񣬲һأϽϸ
ֳʯĿͻܵʲôֻҪó׻ᣬѰó׻ıǶᡭǧһ£ЦŨ޳رİȫ
ʲôһ򵭶һվд˲š
ԭΪԼ࣬Ѿ㹻ǿɽǰ治ɫ
֪Ϣһһ𺳡
رһֱǡû˿Ծܾ
ƹĺƺС˿ϵļ⣬ڳ鴤
ó׻ĵλûʸ֪ʯܵŻݡ
֪·һǣɵˡ
˿̾ݣж𺳲ѣֽסӱԵŬǿƽ
ˣƷκˣ
񣬾͵޳䵱ͻĺ̨УȻó׻Ŀ𾪣ɣе侲
˵ǲṩɱˣǲǣǧ
ǧһĨ⣬һۡ
ݵı֣ϡ
ǧĹƣӦһ𾪣𺳣Ȼ󼤶ؽʯ
Ϊʯṩķ񣬸ûܹܾ
ݣȴǧ棬侲ģ
侲˶̲סʼ䡣
һµļһССͣĻǧ̾ͬʱҲˣҪݽõͷ
ǧȻȥʮӣֻǣ޵פ
ʵ䣬Ѿٶˡ
ݴ˿̵ı֣꣬̾ˣоһ䡣
ǵģǽṩڿͻҪΣյʱ򣬰ΣҷĶ󣬽ڿͻһˡݵע£ǧ
Ļݵָû档
һһ£·ĵ㣬ôͷ
Ｘˣһ֣ô棬γͬƵʵĸо
ʲôɾܾأ΢΢һЦллʯ
żգһ滺
ˣظңһиɸС
Ϊҵ۹⡣ǧָָԼ۾ŵȻֻó׻Ļ֮һҵ۹⣬ûг
ھȥȡʯǧȻ£ݣ֪ǣǲ̸̸ˣ
һһٶıûʲô⣬ֻǲ֪ϰ壬ҪˡݿɣУҲڰơ
һСֵ鳯ʥ̽һǧ˽ҪЩҩ;
ԷȥĵطһԼ˺ôݾͲṩ鳯ʥ
ʯѾ֣Ѿ׬ˡ
ҪǧûʲôıôںҲֵ˸Լ
ݵĻǧĿУһж٣ҾͶһ١


189 ʱ䣡
ôĿݿǧɵӣһ
ǧҪǲһԶóĻҿԷһ
ҵǲ㣬ֻԴԴϣվ쳤ҾԲӡ
ĺƺһŴͣȡ
ԭΪǧĿѾˡ
ӹݵĿǧ
ԴԴϵ鳯ʥĵҩƬ½κһŷɣ
ݣ㡢˵ģݵʵ
ó˵ٻ΢΢һЦؿǧȵɫ鳯ʥǴÿһʱ䣬һҺԼҶûкͷĻôͲˡ
ô˵ҲǧһϢҪʲô⣬ôߴȵ鳯ʥֻҲУҪǼۿɱңôʲôòˡ
ǧͷˣҿó׻֤ǲʹκηκ˸㡣
Ĭһ£Ŀǰһǧö鳯ʥ
ݹ˵һ롣
֮ǰʮ죬һƳǧö鳯ʥһ룬ҪԱʱ֮衣
һǧöǧһ£Ȼľ޴
һǽףʲôʱ򣿡ǧʵ
֮Ǹأҵڣӡǣҵң׵飬Ͳõˡ˼һ˵һʱ䡣
ÿһΣǸ˶鳯ʥǧ׷ʡ
һһöݵ
һöôһǧö̫ԪĺƵ֣ڶˡ
ó׻ݵλһµٺ»ʮö̫Ԫ
һϸָͽһǧö̫Ԫ
޴½ϣⶼǽޱĽˡ
һν׺ܹȡ̫Ԫͳһʮ౶鳯ʥ޵ǿ磬ױȵĺô
ţǳ󣬲ſʼ߳ǧ˼Ƭ̣ˬЦʱһ̫ԪÿϿûкʵķϡ
˵ʱҲһ񻨿޵ľУС˽
ǧӹľУ򿪺װһƴСˮ͸ĿƬ
Ƭһָ׸ǴС󷨣¹⻪һ֣ݻ߹ĸо
ʯֻһ˿ʹã˾ˣ󷨣ԶסҲûʹãƽ󷨣ֻſƬ٣һĲֵǧݽ͵
лϰˡݽʯսռ䴢ؽָǼöҪպˡ
ƽձȽæûдܵǳƹó׻ᣬʮλƹ֮һӽ쿪ʼ͵Ϊһ˷ʲô󣬾ᡣ
⣬
ǧͻȻһ
˼Ϊó׻ᣬݣ˴ףҲܿ㣬Ϊʮ˵鳤ȥʮö̫ԪΪ͡
һŷӦ־ϲ۾ɴ󣬹ڵͷллϰ塣
ó׻ᣬʮˣǸСˣֻܿాԭΪҪλٻҪʱ䡣
û뵽ϲô죡
λٶȣզ࣡
һʮö̫ԪĽͣЩ̫Ԫ԰ͻڵľˣ
ֻҪʱڵλҲü
㲻ҪлңӦøлݣҲ㽱ǧЦŵ
ллллݺл
ɡȥλˣ׼õĿͷһ飬ͽƹˡ
ȻǧżҲǧһ󣬸˳ȥ
ȵݺ뿪ˣǧĺСĵش˫֣վߡ
ϰ壬ݡƬ̣ĺСʵ
ҪϢĻʱҶԿ޼ģݰɡǧ΢΢һЦѹеԭôֻǿϧˣ̫ᣬ򲻹ҪȻĻƾ޼
ǧûн˵꣬ŨŨɷѾԻ޼̬ȡ
ϰ˼׼һ棬ҲҪǿʵĺƵ
ǵģҪϢ˵޼ͨϵλ棬һʱó׻ᣬҲһ٣Ҫ׼򲻵ѣԲԷ½ϾӪ˿һˡǧУâ
ţϰİɣǱߣһСչ˵ģϣ˵ԴԴϵ鳯ʥĺƵ
ܶ٣ó׻ᣬҲǺʥѧԺĹϵӺһ㣬һʯܹһǱ޵ߣһɵĺøУ⣬׬⡣ǧЦ֣վסˣ첻Ҫκηʽȥ̽ݣȵ콻ˣǾ֪û˵ˡ


190 
ǧݺ׼ķ䣬ó׻ᣬ羰ĵط
ĿƵ󺣣۵ס
˵ķ䣬Ҳǿޱȣݻý˾̾
Ű֣ѪɺƳɡ
ݵ˽⣬䳯ʵֵ彣ϣҲǶһĴָСѪɺװΡ
ó׻ΪŰֵѪɺͱȴ䳯ʵ۳еģ˼ʮ
㣬ոϰ˵ǳŵ߳ʲô˼ʵ
֪ԼܹõϰĽͣΪݵԵʣԶݣڡ
ݷʣȻ֪޲ԣ޲ǵǳᣬһ죬ǵһ졣ǰʱ򣬶һЩȽͨķ߲ϣǵ˵ѽ
һ£Գɫ촽˵ʱģó׻ᣬһءЩأѼ챦Ȼˣ챦۸񰺹ΪЩϣļʦ޷ֱ档żʱһ̫ԪƷΪû˺
ǼƷ󣬼ֵٱǧҺݺ׬һʵ飬ÿ궼ᷢüءЩ̼ģ̼ģһ֡
ʲô̼ģ׷ʵ
һǶչʾҪƷҸĵ׼ۡһֵȴͬˡǲչʾƷ׼ۣȫͿڳĿˣҲҶһˡٺЦŵƷϰ壬ˣûһ֪
ôһ˵ݶʱҲãȷǺܴ̼
ȫһġ
Ѫ޻أܴ׬׬ڣѪڡ
ʱҪúüʶһ¡Цŵ
λȺúϢɣʲôֻҪٻһҺͳƹ񣬻᲻ҹ浽
ţҴʱ䣬Ӧɡݵ
еģֻƽϵıṩȡƵⷿѡʯԺգǵ޳ṩʹõġ
Уڴȥɡ֣ʾϡ
ӵʯ鵽ˣʲôһȣʲôķ
ó׻ᣬйרͨ
ͬȼĹʹõͨͬ
ȼԽߣͨԽ㣬ԽݣԽ˸оʡ
˵̤źǰƶҲûԼ
µ󷨣ݡˣͨУӹ
רͨԽʱǣ´ЩͨıͣųһĶ飬ȴͨͨ
Ľܣݺӷ䵽ʱ䣬Ҳˣɣֱӽ䵽⣬Ҫ߹
ǵҲΪеΣλʹõģߵεó׻ᣬǧɵĵط󷨱粻κ˻Դŵλݺһ޴ģ·𷭵һǰ
һʯƽ̨ƽ̨Ҫ߰˸ˣܺϱסľܿȥһ˵硣
͸ƽ̨οյķ϶ԿڵкԼɼҡ
λĽȥ֮һ׼ʱſڣȺλΪݴ¥ߵĴţ˳ȥ
ݺȥֻǰȻʡ
¹ϣԪءĵ󷨣ս
ҪƬ̣ܿ·Һ
һڣ˸оõ˼ĺô
У־ϲھסĵطҪŨ
Ҳһ£Ŀ̶ȣ⣬ϵǣһߣһȼյĵ¯ṩˣʹá
ڵ¯ȻƷҲͣǱݵľ¯ͺˡ
ֻɨһۣͲٹע
ݣ֮˻㽻ʵô죬Ǻ㽻׵ˣڰǰԿ޼𣿡һ˺ü⡣
Цҡҡͷһ֣ȼܻ棬γһĤڣס
ݵﵽ˺Եֿͨ޵ߵӡ
ĤڣҪ͵ڲҪô޷Ҫôᱻݵһʱ䷢֡
󲻽ĿУһ֡
䣡
ܿ˷ӿ
ĿɿڴıУһĲ¥ôߵĵ¯ճ֣м䡣
ӿȵˣЩ㲻ȡ
ʲô˽ףҪ鳯ʥǵЦ£׹ȥһľ䡣


191 Ĺϣ
ţݵĻЩ⡣
ɻشľ䣬һŨҩһӿÿһëףڣ֫ٺ
ů⣬߱ȫȵصɴ۾ǺһҩĺôͳԽٱǧ
Щѵǡڷŵĵ裬ݡ
ţЩ鳯ʥݵͷľڻôӴҩҪǿйڵĻʮа˾Ż屬ѣʱĻſյʮʮöٰһ£Եʮö
ݣ鳯ʥǴģʵ
ЦָָԶǸߴľ¯ȻԼƵˡ
ʲô󲻸š
˵ʥѧԺĴʦ֪ˣԺ˵Լ½ϣƳ鳯ʥ
Ǻľ½ƶĴ½ϣƳ鳯ʥҲǺʵģôôһһٶʮһ̫ԪĴڡ
רˡҲҪúòһ£Ͼڻڱ׷ɱءݶǸ棬һö鳯ʥҹ֮ڣͿȫյ
ô˵ɫһϥ£ΧߣתŲƣܵ
һĳһעڡ
ϣֳһĹ
ڵľݵİ£ؿ
ԭϸһҲʼСһʣٶ˼ʮ
ֻǿϧ壬Ȼͨ߾ҪͣǱݣҪ򱶣ȻĻݽľչʱö鳯ʥƬ̹򣬾Ϳȫˡ
ˣ˿ٶȣҲѾԳ֮ǰ
۶Լ죬ΪģγһС
ע֫ٺΪëϴ裬ֺĸо׸ܵ
ף˿ҩѵʱ䣬ǧѷ꣬Ļݵĸм̴һţһö鳯ʥУѹ£ڻ
鳯ʥѸٻҩ
壬ȶһĺ࣬ˮ֣ݱص¯ǰ˰ö鳯ʥԼݳһȦ
Ĺ
һͺȡ
һһƬȷѪ˺գƿʱշҵͷ
ϽɫĴĹϺƵѪ˷ӿħɭɭһּΡƵֲĸо
һݣѪӿð漴ըơ
һħͷѪ³
ǧתĵرȫƯΧת
ݵҲʼһڽ
Ũܿܶȣ˽զĵز
һ룬޷ݷԲٲڵĿȥ
Ťգ˶ְľ޴
оݷ򣬴ɷȥʱһ
ܵĿܶȲ֪ԼߵĶٱһγͨͰݰУȥݷ·۵ռ䣬˷롣
⣬·飬ܷӿһָγɻŭע¯
¯˲䱻ȼ߲ϼ⣬²ݣγһƬĻĻϣɽͲӱӿǳС̨ͤ¥󣬷·һʵ磬ţ򣬷䣬ܿ
ʱһͷͷ޶ħҲչǵѪѪУոֲ󵶣׹ⱬ䣬ݺݵŹĻ͵һȳȷѪˣƺƵգž¯˹ȥ
Ѫɫ쫷Ӱ쵽䣬·ʱѣ
Ѫ֮
һָ
ŭһѪͻȻչڰգ켣ʱռ䷨򣬷·磬ܱҹܱնѡ
ৣ
У޶ħնϣѪ磬Ӱղ¡
һ棬ָ⣬·ꡣ
Ƭ޶ħɸӣǰ󣬱ᴩѪ۳꣬žӰ¡
˻𣡡
һȫ궼Ҫ˺죬ݵĵӿγɹХһͬԲһ㣬ɢȥ
飡
µĶħޣʱǧ̤̲̲࣬౻һץգʱγɺƵħа״ŵľ¯ȫսȥ
Ҳ۳ɹž¯¯򿪣ȫȥ
䣡
ɽޱħھ¯һӱȼ
޴죬ƣž涼顢ѣγɵϣըѷ죡


192 Ĺ£
ݵĻ棬ԴԴע¯
¯Уҩ֭ڣ󽭴ˣŨҩӿ·һߣԾ
¯еĴݵĻ棬ͿԼ¶ȣƵҩҪݣһʱ̿ء
Ǿ¯Զһ㵤¯ڡ
֪ˣΪ¯ܣĽݡ
һ֮󣬴ԼͿԲһö鳯ʥˡһĹеøߡ
ϽɫĴĹ͸߸ϣϺƵƣħɭɭҲħħһĴڡ
ѪˮУ⳾ʬ壬Ѿ¡Ǿ޴Ѫˮ³
ݵһӣѪˮͣ͸¡壬ӴѪ
֮ǰյǧϣҲѹѪ
ʱ䣬㹻ˡݿܰ˰ö鳯ʥۡ
ƣ͵ۣ⣬ǳš
ݣ
Ʋ񷣬ҹëף
Ǹֽ壬ǰҲ綹һ״̴
Χ˰ö鳯ʥ˲ȫըҺ
һƳˮɫҩһ£
ݵľʱ޾ˡ
һεѪҺһӣܹӣȫȾɳɫ
ɫħ࣬󣬰εض𣬺һ̤أͷݶ綹һͱ
ħֳԣһ㣬ʡ
ˣѩգڻģɫ֭Һ
Ȼڻǽɫ֭ҺУһӸߴ󣬸͵壬ȴڰεض
Ũɱ¾Ϣ֮ǰҪ
ǸովһɱԡѪǧںɱ¾Ϣȣ˳򣬱ָһ㣬ͱҷ
ڶؾ硭ȫͣ޷ԹģвӿֳµϢֹҲֹס
ΪأһأܽڶءݴڴŴоԼھһɱ䣡
ɱ¾һȣܷ·һ˫ħצ͵һץ
ռݣ۵Ŀһӱ˺ĺ
ݵϢ֪֮ǰۻ˶ٱ
ĽˣҲ֮ǰǱׯϵģɱ
ֱ۵ޣܣ
Ųǧħһ̤£ʬɽѪƬըѣ˷裬һѪչӳİ֮ϣӴĿġ
ֱϣеǹꪡƿӡӡÿһմѪ˻죬аۣƣħɢ
˵ľӣһĻ˲ɾ
ʵ΢޵ߣɱ¾һۣᱻ
ԶԶһĻֻѪҺ̣֫
ݵħ࣬ҼκһҪǿ󣡡ľޱȡ
ݲϴ߶˰鳯ʥ룬Ȼ̥ǵı仯ԭеĻϣٳ߸ͷһϣġ
һ籩ϯأݺɱ¾С
籩ģݿȻڹԿ
ͷķ˿ȫɢϽɫĹâԵø߹ޱȡ
Ǵ䳯ĻʵۣΪӣûݴ˿̵ϡ
ڵ͹ȥȣøģ壬Ҫܽһ
ҪʿĲ޵һĻ»ᾪ𵤣
ʿ㣬۳ڽ𵤣ڣ࣬ڽǰɱ䡣
ȵ۳Σԭģšһᴩ壬Ӽ׵޼᲻ݣ޲ˡ
޵ߵʵܱ
ԡһƬУݴںÿһκɣɱ¾Ҳƶ꣬Բٲ棬÷飬Ƭѣ
쾳ĵӣ̤Χһգ۵Ĺ򣬾ͻᱻʳƬ
һȥˣڶʱ䣬Ҳȥһˡ
ݽ¡Ѫ⣬ȫɾע棬ǧƣҲȫ
һץĹһϽɫĹ⻪ǡ
Ĺ˲һǣ䡣
ȻĹһһԭǣǵһһը÷顣
Ĺ̥һ㣬ԭɭаȫѪ֮УһڵĹϢһֱ䡢ׯϡµĸо
ĹһоŰپʮֱ仯ǵڶر仯ͷĹ
Ĺ֮ǰһͬɽ£¶ܰѰǳأѹ÷顣
ŵڶر仯ôôǿˣô˵ھŰپʮֱ仯ɣһӡУĬĬ㡣
ıչʵ֮ǰȣ˳Ľ
Ȼûµǵڶر仯Ĺӵһ㲻ܽ׵ɱ¾ݵʵ֮ǰַ
ڵݣȻͣͽһ㣬ǻɱͽڰ˲㣬׾٣


193 ᣡ
һööԲ鳯ʥѾھ¯УƳ
籡ҩڰУ۳ɫҺ˺һڣĿȫ̹
ݽĹɱ¾ڣһץö鳯ʥװľУС
¯ǧ飬һ͵ǰ
˿̣ϥڵϡ
ͷһƬƣһ˿˿ˮƮ£䵽ϡ
֪ЩƮ˿ˮһ۳ʵʵ
ЩϺ󣬶սڡ
ļϣ󣬷·һϸ֬
ͻȻ˫ۡ
۾ܻҲ˲ȼը
䣡
ڵڽǡ
߾һ㣬һӾͱˡ
߾ڶ㣬Ҳһͻ˹ȥ
ľ磬ͣ߾㣡
ʱ䣬߾磬㣬˵ȥ˾̾
һУΪΪؿ˾ܹٴ鳯ʥҩԵʡ
վſ˫ۣ־ϲشԼ塣
ҾȻһͻ㣡۾գգݣлл㣡
֮ǰһ˴һġ΢΢һЦӦѾˣǳȥɡ
ݺ棬ʱԼ塣
ԺܵԼ壬ڶ⣬ëϴ裬һβʵõڵʣҲȥʮ֮߰ˡ
°빦ԭȿޣЧҪ˲֪٣
Ҫ߳ڵʱŤͷݸոĵطһۡ
ѳ飬Ƭѣ·ѵأǽڣϣƣͷа̾ʵ֮ߡ
ϣʱͳĺƹ񣬶Ѿԭء
ݺ߳˵۾һ
ĺƿоݺ˵ƣ֮ǰȣһɽߺĪĸо
رݣȫһ֣˵ϸоǵһ㣬ֻ
ʵ΢ɴ쾳磬ݺѹȳĺƣҪࡣ
ֻãݳʱϬ罣ѹգҪ꣬ն롣
λһֳ֡ĺƳݺ˸ơ
ʯŴһˣܵ˾ĺƣƽʱܲרͨ
ͨ棬ıͣͬһȥͨͨӵޱȡ
ڵרͨʣѸݣܿʹЩϿգһӶ
Ҫ˶ãǣһ㳡ϡ
㳡Ѿ˲ˣˣֻռ˹㳡һطѡ
ԶԶĵطݿһݻĸ̨
ܵڴڲпӿǿݺᣬȻר·һǴӺܸߵֱͨӽģж¶Ľɫ
һЩݡеλĿˣǰ·ģȻó׻ʮƹ֮һĺƣʱһ
Ҫ֪ԳĺƵʵȥ½κһңǹݡ
ǻʵۣҪóĺƹݣҪ
Ϊó׻ʮƹ֮һ˰ͽأ
ڣȻĸԸˣǰ·̬ʮֹ
ڳһЩˣѾʼĴݺˡ
ỹжÿʼŹ㳡ʵ
вʱѾʼ볡ˡĺƵλ¥ѾλõĹϯϯҰҪЩˣһš
ʦ֣㿴ǱߣʢѩͻȻݣæߵĻڷ
ڷ˳ʢѩ˵ķȥͻȻƺĿҲɨ
ȻЦģĿ⣬ȴ絶ûڷ˲֣ʺסϢС
ڷһæܿݵĿ⣬־ŭѵˣûܰ
Ƭ̣ڷ̧ͷʱݵˣѾʧԭˡ
ʦ֣ôͳĺһˣʢѩɻʵ
Ȼݺͳĺһ𣬿ó׻ᣬϴ̫Ԫ١ϣǼ£Ҫˡȵ뿪ó׻ᣬߺߣҿôӵóҵģ
ڷЦһ뵽ոձѹסҪȴľУУŭޱȣһ仰Ҳ֪˵ʢѩģ˵Լġ


194 ʼ
¥ĹϯվڴߣλãӸ£㳡۵ףҰá
ܣҲĹϯλиеͣղͬݣſԽ롣
ϯ֮䣬Ӹ˴֮䣬࿴
ͷųһ˿ܿͷֹ㳡ϣǧ֯ơ
޵ǣڱ˴̽
ݵʵ磬ҪԶԶھˣ˲ûз֣ڲ̽ǡ
һ£Ƚ׵һ鳯ʥ׼𣿡ĺƵӱ
󣬶ڴݡ
Ǵûôĸߴȵҩ
룬컨ԼϣΪ޴鳯ʥж٣ܹס
УһӣһССľ䣬ʱǰ
ľ俴ȥ󣬵ƺأѹӣ֨¸졣
ĺʹɫǰӴ򿪡
ˡ
ɫĹ⻪Ũҩ籡
ͳĺƣʱһˬ˵ľӡ
ͷ׵ĳĺƣ˼ʮ꣬ŵıҲֱ
һǧö鳯ʥһ£û⡣ݵһ
ݵԽƽͳĺУݾԽԵø߹ء
ô鳯ʥ赭дʥѧԺĸ߽׵ӣȻͬ죡
ĺȻװƽֱ۵΢΢Ǳ¶˿ĵļ顣
һٷ򣬽һǧö鳯ʥϣȷû󣬳ĺٴԼĴռָڣȡʮСĻƽӣÿһö鳯ʥװһӣϷ󷨷ӡ
̣һ˿
Ƕʮ̫Ԫ¡ĺƽպúȡһˮƵĿƬƬϣһ֡
ݲ񣬳ĺЦŽ͵Լһǧö鳯ʥԻȡʮǧö̫ԪϰзԸ˵ʮ򲻺˵һʮٽģϰļϣĽףԳ־Ǣؽȥ
ĺ˫ֽƬݽУó׻ͨȥǵκһֻᣬȡ̫Ԫ
֪ҲǧʾõһʽҲûпǴллϰˣһεĽףҪ˳ĻԼʮ󣬿ٽһΡ
ʱԼǶ٣ĺƼæʵ
Լһǧöɡ
һǧö鳯ʥ͵ʮ̫Ԫ찡
ʥѧԺٵ̫ԪͿԵͳȥˡ
ڣɣ˶ʮ̫Ԫʮ֮󣬻ٶһ롣
ҪǰЩ̫Ԫȥ֪ô𶯣
ʱӣͽݣʿʦĵӣҲʾá
̫Ԫôĺ䶯ˣҪ鳯ʥܣȥҪɽХѵˣ
󶼲ˡ
˵ĿĺҲǼ
ĽףҪϻȥǧ㱨ݺǺ󣬾ͼҴҳȥˣΪݺ
ԴƾԼݽܸǧӶýȻʱŹȥ̶̼죬ĵλҡֱϣںȻѾˣó׻¹
֪һжݴģݻױȵǿоܹߣΪҲ֮á
Ϣһ£ܿҪʼˡݺ£Զ㳡ĸ̨ϣչһž޴ĻͶ䵽ա
Ļ̨ϵĳŴٱȷ㳡ÿһ䣬Կ
˵һʽʼ
㳡ϵգǰδеҡ
һֺ糤ӣЦţߵ˸̨ϡ
λó׻ƹ񡣡Ͻܵ
ǳһ죬شҶ֪ˣǰ춼Ѿõ߳ͷϻҾͲ˵ˣ˰ֱӰѽһƷ̧ƹͨ󷨣ɢ˹㳡ÿһ˶
˸ȫ߸߹׳ſںţһƴССӣ̧
ǸСӣţݿ棬һĴָСˡ
СپȫһͯЦһǶʮֿɰ
ҪۿţôСһˣȻҪ˸徳׳ʹȫ̧
̧Сӵĸֽгֱ۴ϸ˿̶ѹȥ
˸׳ȫ¶£ԵüΪ
̩ϡѯʵĿ֪Ҫʲô̻شһСˣ̩ϡĸ㲻ҪôСôһĸƳɷԻʮĶɳĮһǳظû
ôϸĽͣ϶¶ɫ


195 
УԵľɫǳһƷ䣬һ㶼ܹг֣ģ˵ʵǷëǡ
΢΢һЦ̩ϡĽܣڡ־ϣϸļء
Ͼǻݣǧ㹦͵㣬Żı飬˻ĺϾ󲿷ֵĲϱС
ݣ𣿡ʵ
ôǺܴ󣬹ĲϾ½ϣʶġݿԶ
̩ϡļۣһǧö̫Ԫÿټһö̫Ԫƹ񱨳˹
һǧһ
̾˿ʼġ
ûóȻ֣ǵһβμ۲һ˽¹򣬶̩ϡûôҲż
һǧ
һǧ
һǧ壡

Զ㳡ϣ˷
̩ϡǧö̫Ԫļ۸񣬱һɢޣ˻ȥ
ǮһĻ̾ǧö̫ԪʥѧԺСĺ䶯ˣǸɢޣȻӵôĲƸ
ǸӦ޴½ߵõĳϹŴܵĴаɡݰο޴½Ȼʢ鵤ҩȴΪϡ٣½洦ɼˣħˣļ۸Ƭ½ҲûʲôĽġЦŵ
һƷ˳ֳգӻԾ
ţڶƷסһͨؼǧö̫Ԫĸ߼ۣ޴½һĵ
ţȡ׺ЩҲһһ˸߼ߡ
ޱȣʱˣΪһϣǷ࣬мһαһθߣΧ۵ˣ٣Ѫڡ
ʱĹ򣬾ѾĳȥƷһݲϣһͨؼ
ܼ۸񣬴ﵽһǧ߰ö̫Ԫ
½һͨ޵ߣ֪»ľ
Լжʮ̫ԪУ˿ûоʲô˲
ǰļǱǰģҪϡһЩǵĺ档ʼģͻһЩ챦ˣĳۣΪһ߽͵
ݾӸ£㳡ֳգȻ˵ȹͣڻѾˣʱԿ
һʲôɡҲΪ棬۾ȴš
澺ĵƷ׼ö̫Ԫÿαۣǧö̫Ԫƹһڣ
֮ǰƷ׼۶һǧڣߵһҲ̩ϡﵽһǧö̫Ԫ
Ʒ׼һӷ˶ʮ
㳡ϣʱ󾪺
ݿоܵĹϯϣŭΣܲ֯Ȼ˶Щ֪ҪƷʲôصĶ
Ʒװһ񻨵ľڣһݵˣС̨ϡ
ʱ㳡ϣ˫۾ˢˢסľУľӿȥ
ľϣ֪ӳʲô󷨣Щȥʱѹ㳡͹ϯˣð
˵θںƹЦеؽҿľС
һϼ⣬ڰ۳״þòɢ
һ͹ӵͭ¯ǰ
һ󷨣ŵ¯ɷӭȫ泩Ŀ
עĿģǵ¯һȭͷС򣬿γۺȱ˿һۣٱҵ飬˲ƽ
Ϭ¯
һۣϳ
㳡Ȼ󲿷ˣ޷г¯֣Ǿˣܴӵ¯ĺȻ֪ԲǷƷ
һλԸ͸¶޵ߣڵصżʱײԵõڷõ¯ó׻ļ¯ǧǰϬ˵Ϭ¯ƷƷ
ƹδ䣬㳡ϣʱɽХľ
ܸоԭžĹϯλ˿ͷųҲһңײޱȡ
Ȼˣܼ
֮У¯ѵãƷĵ¯Ҫõмѡ
ӵľ¯ſƳԶͬҩ鳯ʥḶ́Ҳޱȣˣ
Ϭ¯ȻƷԶԶھ¯ھѾǲɶõĳˡ
Ͼֳˣܹ¯ģûУ֣ӵ¯ˡ
ֳݵС
򣡡
ֳ̾˽мۡ
壡
򣡡
壡
򣡡

գ۹Ϭ¯ļ۸񣬾ͽڽ˿ûֹͣļ


196 ᵶ
ڳЩ޵ɢޣСŵĳϡЩʵˣмֻۣĽķݡ
Ҫܹõ¯ȥͽҪ˼꣬ԼʵǣŵʵҲһ
ĵ¯ˣľ¯޷ˣ
ʮ򣡡
ʮǧ
ֳᣬѾȻ
ʮ̫Ԫڲ˵ѾǺܴһʿˡ
ʮ򣡡
һͻȻ
ܲٻԾԾԵˣʱ˪˵ӣȥ
˵ߣ볯Ÿոձ۵ȥ
ݵߣԽɾ룬һ۾ˣոտڵǸˡ
Ȼ˸ıòݣһ۾ϳ
ڷ𣿺ߡЦ
ʮ򲻹𣿡ڷɫΧٲˣԼƴ֣Ҫۣһʮ򣡡
һ£Ϊģ㳡ϼ˱졣
Ƕó׻ᣬͨĿˣʮö̫ԪѾЩŵļˣʮöҹղ
ʮ򣿻˼Ӽ𣿡ƳЦţʵ
ʮ̫Ԫļ۸Ѿĵ׼ۣʮ屶ó׻ȡɣҲö̫Ԫ˵Ѿ׬òˡ
ʮ򣬵һΣ˼Ӽ𣿡Ƴϼʵ
ʮ򣬵ڶΣ˼Ӽ𣿡
չ涨ȷϣû˼Ӽ۵ĻϬ¯͹ڷˡ
ʦ֣Ҫʮ¯ȥһԵõʥĽͣʢѩŻڷ
ڷ绷ΧˣǼڽɫȻʥһȻ񳼷Щ˳⣬ҪĸԸһʥ¡
ҪݣȻҲҪһôϬ¯ÿƵҩʩͷƶȣòȥ߸ϣЩ޵ߣͻһǣҪΪʥĳˡ
ڷһ߸ϵģڶɢޣһЩ߹⡣Ϭ¯ǵõˣҲûã
ڷĻһ޴Ķ⣬ݺݳڳϡ
һЩСŵĳϡɫࡣ
ֳɢޣ󲿷ֶĺ˿Żڷ磬ҧгݣ޲õͰʬΡ
Ȼٻӵġ
һ㣬ͳʮ̫Ԫһﵽʿ޵ߣȻĳɡ
ɱȻйߣǽ⵽޼׷ɱǲǵòʧ
뷨㳡Ͼˣֻ޺¿ж
ߣٵһϬ¯ǵˡڷʢѩǵɫ
ʮ򣬵Σ˼Ӽû˵Ļô
ʮ򡭡ǧ
˶Ϊڷ罫Ҫռˣõ¯ʱһʵңң
˭ڷŭ쳣ķ򣬺ݺݵȥ
ǣЦҲ
ĿӴڷʱоһᾹצݺסĲӣԼɤ˳ȥ
ݣʢѩҲޱȾȡ
Ȼһҵĺ¡ڷͷٺݶӡ
ݸոһɨƣ˿̣ģһ亹
ô£ڶˣûСӵƣô仯ô󣡡ڷ־ŭڹмۣѵǷҵݣʮ̫Ԫ
ڷܿ췴ӦˣС¥ϹϯˣʥѧԺԺڻڱչأһǵĴʦ֪Լıʯݣͷˡ
϶󣬻ڷУӼᶨҪɱݵľġ
ɱ㣬űʯ̫ͬԪҵˡڷУɱԡ
ʮǧһΡƹڷ磬ʵ
ʦ֣ô죿ʢѩ
ڷһյģЦȥٺòǲҪټӼˣʱɱϬ¯Ҳǵġɱ֮ǰҿһҪúøл
ʮ򡣡
ͻȻ䣬һһߵĹϯϣ˳
һ£ͻȻֵˣʲô
ݣ󡢻ڷ磬㳡ڶˣҲޱȣ۷׷ס
۾УͷųȥҪ̽һ£ͻȻڵλǺηʥ
ǳϣԷϯλǰһ㾧ڣӲסȻûٽֺ
ǸλϣŵʲôˣУâһ
о䣬ҲΣϸ
ȥƬ̣ܿͻˣݵǷģڵϣƺһõϬ¯


197 Կ
ڣݵ˵ͷԶǹϯ
ǳҫ˺ѳҹ磬ž졣
˵ضλϣЩڣûһʧɣͻȻʵ
һ£ͷֻڣû⵽κʧ
Ҫ׷ʣΪʲôҪ⣬Цһָʮ򡣡

ֳգʱǵ㱬һը˲ˣ
ѾУʼȲϣҲû뵽ݾȻӼۣýһڲˮ˳
Ŀ䣬һݵķȥ뿴˭ô֪ߵغ񣬾ȻҺа塣
䵽գͻȻһУϷӦžһȻըӲƬ
˭ϣһŽߵڵأ̧ͷԶȥ
ɫڴǰңңӡ
ţǸǡɫ粻ݣôˣ
ߣظоɢŨҵĿϢ·ǧԡѪսУȻ꽻ľ޴졣
ݵĲͻȻоԼһ٣֪ΪʲôջЩ̡
ôˣԼգǰûйָо
ԼҲҲԭΪʲôߣͲûйȥôǿˡ
¼վݱ󣬿ݵӣԼ飬ҲͱûϲԼҫһ㡣
ʮ򣡡һŭȣ˼
ʮ򣡡ԣá
ʮ򣡡
һ򣡡Ц
һ̨ϵƹǶʼ鴤
һ̫Ԫ˵½ܹᣬȷѪ꣬޴½һС͵ˣ
󾪺纣Хһ㣬ڹ㳡ϴ˷
ˣڴ̽ݵݣ̾޴Ĳ
һЩɫŮӣɢޣѾ͵ɦŪˣҪݵעˡ
Щϳϯ˵Ůˣһкǲˬ
ڳѾ˳
Ѿˣڶ
ϣĿѣҧøֱ졣
ԭʮ򣬲໹Сˣڵļ۸ѾϬ¯ļֵˡ
δ̫ԪѾ׽⣬ˡ
ݲģǸ޵׶Ҫ̫Ԫж١
һ򣡡ϰסԼ࣬ĵˡ
Ѿ⣬ȵٱߵļ۸Բ׷ӣݳԸ
Ϭ¯ļֵУǴӳԶҲʮ̫Ԫ¡
ڼ۸㷭һ࣬Ҫ֪һٶ򱦹̫ԪϬ¯»ֱɱ
԰ɣУ˸ŽթĹâ
ǵ˺һûԸݼӼ۵
ţУһɲԤУ̽ӣݵķȥ
ԶԶģѾڴǰ̺ϣһŮˣ̸ЦӣһϵûС
һ򣬵һΡ
ƹңңͬӣȻ졣
ûж
һ򣬵ڶΡ
ʱڷӦ
ԭԼǣݺˣ˵Ǹ
ԷһʼûĴҪ¯һֱۣҪԼԸ
ϸݵȭͷյýָ׶棬ʹٲó׻ᣬɱˡ
Ļ»һʱ䣬߶ʬΣ
һ򣬵Σɽ˵仰ʱƳϸоԼЩ
ɽֵɲǣȫһǱȥĹһ࣬ڵϣ˫еԹȴĺˮŨöݵķ
һö̫ԪôƣˣָоһѪ⡣
ƫƫп಻˵ֻܴݺѪ̣˵жˡ
Ȼһʼûġ΢Цݡ
㶼µˡڵˣ˸ưͿ飬Ҳ泩
㿪ʼϼӼ۵ʱҾԤˣҲĹҪǶԷһ˳ô죿
Ǿ£ӳԶһ¯ԲԿ˵ͬʱԶ̨˵ˣҿó׻ᣬһ֧ȡ̫Ԫģǰɣ
Ťͷȥ
ɫڻЩѿǿЦһ£˵ͷ
ԶԶûôɡ
һٶö̫Ԫ֣ױȵѹ˵һ£ոǽŵˡ
һҪƷɾʹˣĵ׼ۣڳλ²
ʱƹ
ƹŪ飬ͻȻ䣬͸оһǿҵħӸ̨ķӿ˹
ɭɭħգϵ̫·Ҫɺɫ
㳡ϣˣһʱ侪ɲ֪ʲô


198 ۺꪣ
ô£ħ·ӿ㳡ˣоĵףӿ𳹹ǵĺ⡣
ҲҪţҪչʾģƹ𣬰ˡ
һʥİ׹⣬̨ϣаħʱѹȥ
Ÿо·ѹͷһʯŲһߣ˳˲١
ǿħʲôĿ̨ȥ
ոһɲǲħԽĹݣҲ𾪵
ó׻ͳһε޵ߣһľ̨Ÿ̨
ĸˣ϶͸ŨҵǿϢ
ʿ磡
ʲôĸˣȻʿ磡
𵤣ˣ۳˱𵤣
󾪺ӹ㳡ϴ
ݾ㳡ɵľ룬Ըоĸ˻ֺƣڰۣγһֺׯϵķӡѹħȺɢ
ǿ󰡣̨һЩˣʵλסݣ´졣
ó׻ᣬΪӰˣ޵ߣͶǾ죬ͻ¼ǣΪó׻Ļݺ͵
ݵͷƶĸˣŵľ̨ϡ
Ǹľ̨ȻҲһһɶ೤ĸƿķγһ󷨣֮䣬ۣβơ
Щ󷨣ͬάֳһɫĹ֣ľ̨ϷסȻǵľ̨ϷŵĶӿ
ʲô
尡
һź
㳡ˣľֻ̨棬һ·һӿɷǿһۣ˾øⲻ
ħһǺǿħ˿ݲ֪ʲô
ӵĹħ޵´ħϤ
Ǹħ̫ŨˣȻ۳ʵʣ֪жаħħѹ档ЩаħӴ󣬾Ҳʮָߡ
ϸ۲һ󣬵ʱһãҲ˫ۣǱѬһ㡣
һЩԵ͵ˣǸŹֿħһۣŻ²ֹ˹ȥ
ѹҪĸʿ޵ߣһ÷ħݸ̾ôǿҵħ˭һ̾ͻᱻȾɥʧ־ֻ֪ɱ¾ʬ⡣
ô£ŵˣɫҲһ󲻺ÿ
ҲҪģħѾȫй¶һ˿һԲԴӰ졣ƹο˵棬ǵ֣ҪƷ
һħó׻Ƿ˰ɣ
ƹû˵ۣһ£ĸľ̨޵ߣʹ˸ɫ
ĸ޵ߣŭһȫ纣Хӿγɹͬʱעľ̨
ˣ
ľ̨ϵ󷨣һȫҫõĽ⡣
γһֻ֣̽գ˵ע£źץ˹ȥ
ӿħһɫ֣ɢӵһߡ
ħֿ󣬶ʱ¶ݡ
һڽɫķ컭ꪣڹħ֮С
컭ꪵķϣĨŰ߲İںۼ֪Ҫɱ飬棬ϴˢѪۡ
ĶħޡȣŷУ޺ҽУһۣĵѣٿڶۡ
컭ꪵĳϣ˷Ƶĺڰ·ɽһΡ룬һ䡣
ⷽ컭ꪵʱ򣬶ĵСĸо
˳Ծǣ˷컭ꪣ·ӵһ㣬ӿֳʵͷͷǿƥͬ룬ֱ˵ĴԣɷŭʡһͿɳɹȴһԹ
ÿ£
ʲô½ϸóֵİɣ޴½Ҳܳôɭֲ
Ӧǵаħ۲Ÿʹõ
ֻҪһӣɾǰɣ
̨ˣɫ԰ף۷׷ףоʿˮô򵥵Ķ˿̶üΪѡ
ڳ˶ں£ݵĿ⣬ȴԽŹµ˷컭ꪡ
ԸоĹ¯Լڣ
ĹݳҪһȣ
¯ħҲҪһ¡
ݴ˿̣־ϲ
֮ǰӲ֪Ĺ;¯Ȼǿ
ĹΪݵıڵһر仯֮ڵһΣϵĽӴ
λۺꪣһƹ̨£Եۺɵĺ䶯Ч⡣


199 
ۺꪣ΢΢üš־ݡ
ϸһֲǵãļء
ݺܿȻ־ϵļصķϣεòֽģҲʷҲ˵ǽ걻ֵĲϣǱƳķ־϶мء
㳡ˣƹĻҲ׷װϸ
˵ۺꪣǺһλɢޣںʱдʱͨʮ˴С
ʮ˴
Ȼʮ˴ǲ˼飡
ƹ˵꣬㳡϶ʱը˹һ
ݺһۣҲɫһݡ
ʮ˴ǿǴ˵أڸߵȽ档壬ˡһ;ǿ˵һپھ硣׻׵ۼضǡһ壬µλ棬һĴڡû뵽½ϣȻܹͨʮ˴ʱͨ˴ʮ˴ȻǻŻˣ˲𣡡
ΪȻصͷ
λ밲Ͼȡ־飬ƹصͷλɢޣˣû˴
㳡ϣһըըɽХ̾
ʮ˴½Ǿϡ
Ϊһߵλ棬ʮ˴˵壬ױȵĴôһgҳ½ϵĵҩ޵ߵİҪöࡣ
ɢޣʮ˴Ȼ˴Ե԰˸Ľ
λһλɢޣѾͻƣѾչˣܿͿԳ߲ľ硣ƹڱչ֮ǰǽˣĵۺꪣȥ
˵ۺꪣԭˣʮ˴һλͳ˧

Ľ׵۾簡
Խ׻ʵľ磡
ʲô׵۾磡Ե߸½ʵ
㳡ˣɪɪɫ԰ףࡣ
Ȼܹ׵۾ϻõ˶Էݲò̾ϣ˵ôãԵˣҲס
͹㳡˵ļʡĽȣݴ˿ֻ̣Ǹ̾û뷨ֹˮ
ҵԵǾ¯Ĺ˵ȥܹۺޱˣҪǰ˼󷨺ͺ澢˵ҪǸĵͬʱţƹۺꪵ
ԼȣۺꪵֻСӵ
ǿʵǿǹ⿿﷨
ȵ㳡ϰһЩƹʱλɢޣʮ˴ʱĽҪһ١Ǿͳޱȵʱ򣬽ˣȻϵ£
ͨǴ壬ûа취ǳɱвӣߣС͵Ҫɱǣֻ취һǰǵ򴩣ǰϵ±ɹȻǿ󣬵ǻиţҹĻµɱ֣⣬ûߡֻ峿⣬ǵƤϣĥ˺ۡ
Ľ£ɹʮ죬ŻΪһ̲࣬ˣ˵ۺꪣƳϵ˵ۺꪣʾʱһնɱĵˣʮ֮࣬Բôǿҵħ
ҲһͷҪʹôǿҵħʴҲֻ壬ǼΪǿߣмᶨ־
⣬Ϊ彫ǰɽٹһԵۺϣΪǿִдǧδѪ
ƹôһ˵׹ΪʲôۺϣŨҵħ⣬ô˵ǣ˲ĿϢԭ彫дĲʡŭȵȸ
ƹĻ̨һЩ޵ߣȥܵۺй¶ʴ
彫Ĳֻй¶һ˿һҲܽ㳡ˣɱ⽴
ԭһЩµۺꪵˣ˿ùġ
ƷȻͣҲǵ
½ϣۺܹꪾᣡ
ڣȴħͲ˭͵´
Ǯû飬ɵϲŻȥ
ˣ⣬ݣĿȴԽ
ۺꪣֱΪ׼һ
ݵķڵضλϣ޼ˣֻʣһҰսС
֪Ȼ˵Ϊݣ
֮ս֪Ҫãһֱһ֮ɵᡣ
ݲſݵȡ
ۺꪣҪˣ³һ仰Сȴǣǰδеļᶨ
һһߵŵõڵϡ
ۺꪵĵ׼ۣʮ̫ԪƳϵңң
Ϭ¯ĵ׼ۣ屶


200 һ֣
ϧҪûħûǧδִۺꪣܱĳۡ
п˭£ʵһ޴ķԾ
㳡ϣ۷׷ף̾Ϣ
Ҫ˭ˣ˭ǸɵӡڷһЦôǿħֻմһǰ㣬ҲҲˡ
ʦ֣ѵ԰ħɢ𣿡ʢѩʵ
ɢħһҪҪǿڷҡҡͷۺꪵˣǿ彫½ϣмˣԳƱǿģ⣬նɱ˲֪޶ħͿ̿飬Թ棬ɢȥͨķ˵ˣЩħȾɷͭ
ڷڳûһ˿˭Ҫ򣬾͵˸ɽԼãûת֡
ڷ绰δ䣬ݵͻȻ𣺡ʮ򣡡

㳡䶯ˣܹϯλϣҲݣ˹
ݸոˣڵϣöԷ˸ưͿп˵ڳ֣Щˡ
ϣǰ֮ڳˣȻɣûһˣϼӼۣԼһӼۣݾͻȻտڣʱԼͻһΪЦˡ
ʮһΡ
ʮڶΡ
ݴ˿̣㳡ɢܹϯϣһһߡ
ȥƽʵĽš
ҲģͻȻˣء
Σ
ݶԵۺꪣڱصã
ӵĹ;¯ݾ͵һ̨һǷ½޴½ûˣܹƴ
ʮ򡭡Σ
Ƴһ
û˺ᣬۺꪣһ̣ݣ
սȭͷ˿һ
Ź㳡ϣֻΪʼʩӹģΪݸ̾ôߵļ۸˸ģݵǣһĨЦ
ҵܣЩӣġ
һó׻СˣڵĹϯ⣬С˵Щʲô
ͷǰٽۺꪣ͵ķȥ
ȥ䣬ֱ͵ȥһ룬˳ͳƹ˵һʮ֮󣬽վɡ
Ȼڻ֪ۺꪵƷݿԱ֤ʮ˴Ƭߵλ棬彫ʹõƷԲͣ
½Ϊŵӵ
ڸߵλ棬ڵϣû˻ȥһ۵
ݣǴ㡭ݸ˵ӣԼµ뷨
ţһĵҩһԤڣҪ࣡ݵͷ
ѵ¶üɫģ飬ҲһӺ
γ֣ȸ߳ȥḶ́ԵЩζ
˶ЩĲɵġ
һЩȽϡвϿʼʱǶʶڵĹϯĵݻǾۡ
ʵݶ֮ķϣȤ
ڵһֵ
ԭӦǺҵǳ죬꾹Ȼһʱ䣬˻˯
ڣֵһˡ
ȫ˵ľһ
ƹ϶ֳһĨΡ
棬ǳһˡһ֣Ҳ֪׼ۣÿһ޶ȻˣҲͬ͸¶һֵƷʲôƹϴ̼ڳ˵񾭣ܵͼۣϡͨϣҲпܣһǧһʯͷһƿơ
𣿡תͷ
ͷǵģÿһһƷֻϰһ֪ķҩҲܾһʯͷȫǰ˿źģݺ׬һʣҲˣѪ޹顣
ʱһ޵Ůһӣߵ̨ϣˣ˳
ڳ˭Ŀⶼľˣ޵Ůһ
ͼȥ̽ﵽװʲô
һ⣬ÿһ˾ľԶĵطûǰ
ľУȻκĹЧҲһΪķ
ϸ΢ҲԿó׻ʵ
ʲôأ
ǰľ飬һӦǲֵǮ
Ҫӹ˵ͼˣǿˣ
ǹ㳡ϣǹϯλϣУԥץӸΣ޲˵̨ϣǺӴ򿪣Ǭ
ݻһܣĵǧ治Ǹ˲ţƾͷÿó׻ᣬμǳˣͷ
ݵߣҲķĺȥв²⣬һΣǧ棬װʲô
ͻȻ䣬һɫ͵ؾͱˡ


201 ֮
ովһɲǵʱоˣ̾Ϣ
Դһͻ֮Ѿһʱ䣬ûиܵˡ
Ǿڸղţͷѵƺ۾һ̾Ϣ
ƵڼƵǳ䣬ը顣
̾ϢʲôоȣĿɨ䣬͵أ߶ǸŮŵľϡ
Ŀⶨľϵʱһɹݵڣ
飡
ϯݻΰʣȫը촷ۡ
˷ӿ·Ϸ籩
Ӧ죬ܿ
ɫ԰׵Ҳ࣬
˿ݣˣȴһ֣߸ϣµĸоֻķݡ
Ҳҿϯλж󷨣һȻ˿ĶԲٸϯ
ݣ̽ʵ
û°ɣݰһֻ쵽󣬳˸Ǹƣոûпס
ݵĿ⣬ǸľС
ܵͷǿľУоƷ̾Ϣ
ͷͬʱݸһͷһҪõ
ʲôݵӣ˲ðǧֿܡ
ÿһܣûõȷ
Ψһ˷ܵǣĶȻܹԼڵѣԸŹô;һϡı
¹㳡ϣЩڲԥǣУ˸
һʲôڱصã
ڣĿʼƳϻ䣬ʱ˷
һö̫Ԫ
ö
ö
ʮö
ܿ죬ʹﵽٶöһڼǣ߰١˰١һǧһǧ
һģ˵ûеףݡ
ݣڵȣվߣĿ⣬񣬷·һͷӥĽ£
ָоһļ£ͬʱһ֣ôԸĿƿĸо
ţʱ򡣡ݵͷ
֪ʲôӣɻʵ
ոҲԼûеľǰͱ·ˡ
ʱ̫ͬʱӿȥҲֻǿߵݵϢһ㣬罣縫ܹ谭ľǰ棬ǵľǰҲ޷ٽһˡ
֪ʲôˡݵǣ¶һĨЦ⣬˷ʣʱܷɽһ㡣
һĻһɳˡ
ⲻѽΡΡ߹ݸոǺƵƣ˿̻СȷĶ֪ʲô
šݵͷ΢ЦҲ£һټĶûг۵ˣ֮һڣһ֪
ϳθںŵĸֵ֡
Ȼô϶ӣǰŰɡ
Ҳٽͣϸ㳡ϵıۡ
˿̣ߵļ۸Ѿﵽǧ̫Ԫ
ǧģ
ǧ
ʱ򣬻ڼˣѾһʼࡣ
Ϊǧ̫ԪѾСĿˡ
Ҳֻвƴֵţ߾޸ɢޣŻһѡ
Ҳ˽ǣһϡеıͨϣǾģ׬ˣ
ǧˡݱۣҡҡͷ
һ򣡡һͻȻ
һ壡
򣡡Ǹĺ
򣡡
򣡡
֪ô£۵ƣͻתȺ󲻶ϼӼۣîϾһ㡣
㳡ϣһƬȻԭѾʼŵգһͬҩȼը
飬һαȼ
˫ۣĿ棬Խռ䣬ԶԶȥ
Զϯϣˣ벻ԶԷӪԣˮ
һˣɫۣϣŻһͼڣ棬ͷҲǻɫףˣȥһȼյĻ档
һˣͷʱ̲һɫĿ䣬·𼫵غ
ʲôˣ
һܳȥһʱ䣬ȵۣѾﵽʮʱ򣬲˻
ھĵģ޴½ĻƹͲˣǳƹͲ룬޴½ˮÿͻÿһǳϣǶΪĳƷмۡ
ȻеͷˡĿ⣬𽥱ñ䡣
ľеȻ֣ݾԲˣ
ʮ򣡡ǳһ۸Ƶ衣
ԥɫϣ¶ʤ߲еĵ̬һڱصõӡ
ʮ̫Ԫòţȴˡ
ʮһΡƳϵ軹ԥ
ʮһ
ݵù㳡ϣһƬȻ
ϣ¶ϲɫǳɫ·Ǳһ㣬üΪѿ


202 Ÿݺݴ
㣡ǳУð
߼£Ŀŭ⣬ݵķ
ͨ˱ǵһۣͻ⣬˫ϥսľ
ȴͬݵƣǸŰɾ룬ͬѹȵĺһ˴
ʮ򣡡ǳɨ裬ҧĳ֡
ʮһЦ
˿ǹ㳡ܹϯϣ˶۷׷ףը˹һ
û˻뵽ݾȻһϣֳˡ
Һһʼ׽ŪϲͬһΣ࣬Ȼ۸񶼸߹ǳȴֻ߹һö̫Ԫ֮ǰ󿪴أȫͬ
˭ÿζԷԼֻһö̫ԪҪԼˣ¶
ǳ˿̾ǣ޲÷ɵǰšϲӣըͷ­ݵԽõǡ
ϣ¶־ϲɫ
γûд̫̫ԪԭΪԼҪǳѹһͷƣȴû뵽бɱݡ
ǷҪǺĶÿζֻһö̫ԪѾУʮֽ
ݵĺøУҲΪ
ʮ򣡡ǳǻŴԭտѾʼѪ˿
ʮ̫Ԫ˵ҲѾ˲Сѹ
輥Цݣﻢ£ֻӲͷƤӲˡ
ʮһϣֻһö̫Ԫ
Ȼ˲ܣΧ۵ˣȴرʣһ£۷׷ס
ݶԲԣǳͻȻԶԶƵһЩˣϽס䣬¶ʹɫ
ٺˣƷүҪˣһ½ССɣȻҺǲԣ
֣үʶķϣһҪټͱүˣֻҪó׻ᣬү֮أ
ˣԱɫ
޴½ϣţǳ˿̵̬ȣſûаڳϯλϣͷ
ȻûȷʾУѾ
޴½ϵڶŵٮٮߣʲôõģ
ԭĿģֻҪõƷûдǳ𣬵ǳĿˣв׵׵ؼŭݣ
ݣ㲻Ҫ£һƹڣҵҪһЩСϺСô˻漴𣬺ǳâ

ţݽԼ֣Ͻǰһ
ѾԸоǣŭ⡣
һλߣʱڶⱬģϣ
ɽ·ܱϣѹ촷ۣ
촽ߵߣסĸ첲
֮ǰ֧ʮ̫ԪҵĿϣʮԲԣ˵
ǵġ
ʯֱȡ̫ԪԲԣֿڵ
ǵġ˿̣ѾԼµҪʲôˡ
Щͬسǳķһۣɫ
ҴҵҲûҪݿƴɣѰ·̾˿ӹʯ
ұļ۸㶼Ȼͳƹϰ˵һǷµ̫Ԫһ鳯ʥ꣬뿪
ݵĻɾǸǧ¶衣
仰ǧڣֱٽһǧ̫Ԫüͷ
ݣˣҪٸҼӼۣͱҲˣǳŭȵʮ򣡡
򣡡
ǳĻû£ݵʱ֮һӾͰǳѹȥ
·һսǳǿͱϣݺ˹ȥӶûʣ
䣡
㳡йϯһըˣ
˷ˣ
ǳΪƴ֣Ŀˣıۣݵһͷ
ǳôԴ󣬽һָͷȲϣ
ǳΪԼˡ
ո˵٣ǳգ۾¡
Ǽ£˿̶Ŀɿڴ
ӿ糱ˮһӿǳĶ䡣
ʱһһţ·𻺻۳һ⣬ݺݵһӣǳϡ
ݣҺ㲻죡ǳ˫סӣҪӹϯλϣ̽ȥˡ
ԭΪԷܵԼвŵƨٺԼ
һʱ䣬ܵģȻԼ
˵̫Ԫˣһ̫Ԫò
ովʮ򣬼ѾǼˡ
ݣúð˿ˬģ¾ˡ
ͷԱûбˡ
ǳ㲻Ϊƴ֣ҷ𣿡վڴǰһ޴ӣ˹ϯŨҩ籡
ö̫ԪûҪƱһӣװ̫Ԫ
ҪЩװ̫Ԫӣһȥ
ԷԼǰҫôԼҪһƣݺݳȥǳ֪ǵƸԼǰƨ磡


203 ˮ
ݡݡҪɱ㡭һҪɱ㡭ǳĿѣҧгݣзҰһĵͺ
СǰǱϥûˣΥ˼
ǽ죬Ŀ£ȻһƲϵŵһӣڴ
ʥѧԺʲô
½ʲô
ǳʺǶǳŭ죬۾Ѫǳ鶯ޱȣɷܱŤ¸졣
еŭǣʱԼ޵ĳˡ裬ڲԶĵطһֻ
Ҫɱ㣡ҪʥѧԺǳݺһ˦ӣ˺Ѻߣ
ǳոתһ죬ʹԶĸ̨ϴ
һŨҩ»ɢһ֣ٵĸо
ǳϼڲأת˹
ԶԶĹϯϣһ޴ľ䣬Ӹ߿գ
Щӣÿһһ˸ߣڰմ̫Ԫڰջ۳ۻٲ£ƺˣ
ŨӿҩƵΣ·ǧܣڶȥ
̫Ԫ䵽ϣѳһɽ
һɽ
궼Ҫ
һǧ𣬻ӽЩݴ˿̵ı֣Եø԰ף
ڳûһˣ̫ԪӺ׳۵ľ
ˣôסˡ
棬ģδܳһʱڣԺ֮ȥ
ÿÿ뵽٣ؿڶһ֣Ҫ˺ѵĸо
̫ԪվڴڣӸ£ǳ
ǳ˿ŭȫǰĳ棬ˡ
һΡ
ڶΡ
ûһˣٸҳ־ۡ
ϯλӵ
ݽǸܵݶƷ־ڱصã
ֹעһϰڳˣܿݷâ
һôô̫ԪڷҧŬԼ壬ֹͣ
ʦ֡ʢѩо𺳣˿̺ʣ˵ˡ
Ҫɱˣǵʧɾ޷Ĵ󡣡ڷݺҧ
򣬵Σ
ƹһ
Ķݵˡ
ңңǸӣоһһ̾Ϣ
ڼ¶ǿǼ
ţһԼ޾ĺô
һ£ԽӴ򿪣ǿװŵʲô𣿡ƹݵķʵ
㳡ˣҲ̧ͷ۰Ͱݵķ
ǳĹһֵƷۻ˭ң󣬵ڴһ˵ĺġ
ڳˣʵϣǲֵǮСĽʵ
򿪰ɡ΢΢һЦ˵
ƹӣı飬
ϸ۵С֣סָ۾һգգŸ̨Ǽϣ߳ˣϸܵĺ顣
ݵı飬ǱȽɡ
ţ
ǿ԰Լ
㳡Ϻ͹ϯˣ쳤ӣɴ۾̽רעصȴƹ񣬽ľд򿪡
ƹһ͵һѽӽҿ
˵ߣˢˢ˹ȥ
˭һ
ûеⱦûлеϼ졣
ľеϣһ͸СƿӣԼаƴСҺ壬峺͸ȻֻССһƿȴһֱ֣͸Ϭо
ʲô
һƿˮ𣿡
̫尡һƿˮء
̫Ԫһƿˮ
һĻǳӲף͵ԽԽ󣺡һƿˮ̫Ԫһƿˮɵ˰ɣɵ˰ɣ
ǳЦ·±ˣ
㳡ϵۣ࣬͵ؾСĵسȥȴݣɫ̩Ȼء
ԽԽĳУƹСƿӾҡҡ
һ˲䣡
ʧɫ
ƿҺ壬ɲǹ򣬱΢Сƿ۳һƣ
ǣ·ƿװŵһ棡
һĻ㳡ϣ˲䰲һ䵽ϣ졣
ССһƿӣͬޱħǿһۣˣɥʧ
ˮǹˮ
һӹϯĳ
Ż֣̿ź˷ܣȵȸӵ
䣡
㳡ʱɽХһ㣬ǰδеľ̾
˭벻һСƿҺ壬Ȼǹˮ
˵̫Ԫˣǧ̫ԪôһƿˮڳˣĸԸ
ݣ׬ˣ
ǳЦһɲǣҲ·𱻲вӵĹѼӣȻֹ
˫ŭաںޡεȵǣɫǵͨ죬Ƥ棬Ѫʱᱬըһ


204 ֣ϣ
ʵ۵꣬ǿŹˮ齨ǿľţɱնɣռ齨һϵĵ۹
۹ˮҲ֮ʷĳС
ڣˮֳˡ
޵ߣͷıȻݣ̫Ԫ֡
ˮһΣֵ֪٣
һμ˴ˣ̫Ԫһƿ
ڳ֪ˣ˿̴ض㣬˵İգںޣ޲ܹʱ䵹
ˣһᣬ˵׬ˡ
˸ףۺꪺ͹ˮݵҪԣ
˰ѹˮҲ͵ȥھͿʼչءУĬһ£Լʮ֮ٳϰ˵һ
ȥܹ㳡Щ˵ľ̾Ҳܹϯֱ̽ȥ
רͨߣҲõģᱻס
ϾŵģǼΪϡеʯ
һȥͿľ̨ǿߣڵԱߵĵطƹŹˮҲڵȺ
ѾķԸۺꪺ͹ˮ˹ҲѾ󷨣ֹайӰ쵽ƹݵ
ţлˡ¿˿
ʯܹܵķ񣬹ȻԶԶ
ѹаħϢش󣬾Ͳ֪ҪѶˡ
Ҫչʮ죬Ǿȳȥɡݴƹӹˮ־ͳľ̨ϵĵۺץȥ
ɣ
һĻĸͬƹŵĵѣҪݣаȾʬ⡣
ݵٶȣǣ
ۺѾݣץС
ˡƹĸʿϾȫܶ𣬽Χм䡣
Ũīаһ䶯Ѫ⣬˳ݵơֱۣϣȥ
һаǣҲȲˣƹڲ
ܲҪǰǱס
СģЩаմһ㣬ѪữŧˮһţȫýֻҪ΢¶һ㣬Ƶ̬ĸˣͻһӵϣݸɱ
ЩħݿŻ䶯ûԼħͻȻڡ
ƽһ㶼ûбƵĸо
ݣڸоôſǻˡ
оðɡҹͻȻŭһȫŭΣʸֱϵħһӱʳƬ
ʣµħ·ײһƹˣĿɿڴı»ص˵ۺϡ
ݵŵǲ֣ħӿƵС
˶ޱȵħǰ·èƹǣӶҪҵϡ
⡭ôܡƹ״ΣͰͣҴûм
ֱܰ˼ĸҲӶԷУ𾪣̾
ˣҪʼչˡ˵ľ죬ݵ̬·Էˮһƽ
ֱһХۺϵħڽɢӲأѻսꪵ£Ũī˻ȴƶֺ
ޱȾ;ƹĸﵽʿ޵ߣ鸴ӵ뿪
ĸʿ޵ߣħ·ˮһ㣬ȴ˿ǣȻѾԽĸ˵֪Ҫǻһʱ䣬ȫʵ
ڹϺݵһһںب
ܶȣԶԶԽֽ壬ڲˮйͨ
ݣôЩħأ󲻸ҿۺꪣֻԶԶվʵ
Ϊо¯Ĺݵͺһ¯һСɽȻѹ¡
ŵһаۻƣݿоۺϹħ¶Եúܾ¡
ĹͷչϿգȫ
ĹдһڡĹ̫ŲϵϢĴϢѹȸС
ʮʱ䣬ҪۺϵħȫתΪ鳯ʥͬʱҲǵʵһ̨ףݺĵ
ܰɡž¯Ĺ˿·оݾָ̤صľˣǰСϡ
ʦ㣬ϥʮ֮㷥ëϴ裬̥ǣ֮Ƶڰգһ·ռ䷨򣬶ܱƬ
ڵһ£Ҫ֪ۺʲôƷ
һŭȣ񱩶ͬʱסۺꪣţᵽա
ҽȥ
ֱһӣۺڰգըһźڶһźڹ⣬᳤磬¯κˣɲ
˷·쫷Уûһ˿
Զðľ
¯¯ǣŵۺꪵ룬漴ϣ¯죬õ棬Ƭѣܲ״ơ


205 ֣£
¯ȣ죬·󽭴ӣӿӣᱻô
ħȣڵƺƵעĹ
ĹУҫׯϸ߹ɫâͬڴĹĹϡ
ۣ
һݣѪðС漴ըơ
ħͷ֮Ѫз˳չѪ˲书򣬼ٸħޣգɭɭħ˵
˻𣡡
һŭȣͬңڰ߿衣
飡
ϵĶħޣ𵽣ȫƤը÷飬Ѫˮ࣬ȫ¯
ԴԴϵħѪעȥ¯ҪڵըˣͬƤ򣬶ӡ
¯Ƿڣһɹɰɫ֭ҺɢŨ¯ǵķ϶ʳᾧ
һץЩᾧȫץġ
˿ǧЩᾧһᾪ鳯ʥ
ЩᾧɢݳҩɣȻǳ͵鳯ʥҩȴ鳯ʥ¡
ʦ㣬ھͰ㣬ʵһ̨ףһգᾧȫ飬£γһС
һɫҩͬһҺĴӣ󣬷ȥգ۹γһ򣬽С
һеҩҲ壬Ϊëϴ裬ٳ߸ͷһ
ܵȵҩϽоϢתȫܵҩ
ļøй󣬸еԡ
ȫ£͸˳Ⱦʳ˼̻ʣ·¹϶ˮʥ߹󣬾ǿһۣ˾Ƕ¡
ݵԴԴϣݣһ㣬аħۺꪣܿ죬һȥˣȥˣȥˡ
ڵۺϵħԽԽ٣ԽԽϡ
еħ͸¯ĵرƳ鳯ʥ
ԭ߶ĹĹħͷȥ鳯ʥԼһʱ䣬Ƴһٶö
ΪۺŨаÿƵ鳯ʥﵽ˾˵һǧö
ʮ౶
һΪ̫ԪһĲﵽʮö̫Ԫ֮ޣ
Ҫ˵ȥ½𶯣޴½Ҳŵᱻ
޴½һЩţԴһյĲҲö̫Ԫ
һһյĲֻһ˲ͷһôĵ飡
ȥˡ
ڰȥˡ
Ŀ⣬һգգž¯
鳯ʥǰѳɽͨ޵߿ѪӿһͷȥԸ·ǵõ˱ء
ݣȴΪĿ⣬ʼûд¯еĵۺŲ
ۺϲдħѾֻʣһˣϡޱȣˡ
¸¸¸¸£
¯ͻȻְ屻˶ĺ
ÿһһƬʯ񷶥£ƵϢݳһɽ緢ǰ
ɣһ̽һץǰγУһѽ¯ƿ
һϺڹâ·ƸԾڰգһţޱɱطศɵĹ켣
켣գһϸСʱͨ֯һγһŴһ֣ޱȵĸо
ۺϣѾûһ˿ħʣµģֻɱϢնɱħ֡˺󣬲ս⣡
һѽۺꪣУʱܵǿޱȵս⣬͸ƣÿһ
˲书ȫ£һëսҪѵǰĵˣȫ˺Ƭ̤Ǽ۷壡
ǿս⣬彫ʹõݰľܿжϳۺꪵƷȻһ
һƷ
֮ǰʹõҲƷ
ȭסҰսСʬħͼ͵ۺһʣֱǷͭһ
̤ɡҲһƷ͵ۺ֮䣬Ҳͬһĺ蹵
ݺԥԼľ񣬴ۺУɱѪҪߵȵľ
ۺǿҵս⣬鱻նɱԹԹһѪɫŨơƣѻݱ󣬻䶯·һħ̥ʱһֻħ֣
ֳսꪣѪɫŨǰȫָ̤أɱ˻ĵǿ··̤һʬҰս׹ۣѪɺӣһˣ֮䣬Ψһǿߣ
һӵۺꪣսꪷϣ񺿣飬
ǹʣµУҲʩչˣһȡǹоչ
Ӱ飬עУγӡ
սȼ죡
аԵ
޾Ļ棬ڣ緢桢񷶥ıڣյڻ
ݵʵٴ˷Ծ


206 룡
ݣݣͻȻӻΧ˹
һץѻɽ鳯ʥȫսǧ顣
Ϩ¶Χվŵ
ʮ첻Ͷ䣬Ϣӿһ㻤ס
ʦ㣬ǿˡ΢һɨ̲ı仯
ǵġУ͸¶ϲɫʮ죬ﵽ֮ǰ˺üΡ
һۻ̶ȣ͹ȥȣñȸְľ壬ȫΡ
һﵽ෨ɱӡ
ͬһ޵ߣһﵽһûУô޵ߣȫɱԷ
Դ˿̣Ȼĵȼ磬ûΪ磬õǿԾһĶ֣ȫࡣ
̾ģݵı仯
ݴ˿̣Ȼվԭأһ˫۾տȻĿݺأ͸λ߲еģϣ޷ֱӡ
֮ǰĸоҪʢһЩ
ڣݵƣһγ׵
ݣĳɹѵۺϵħȫˣƵյսϣ־ϲ
ݾȻˣ
ʱ㳡ϣ޵߳ЦݣΪǮ˸ɽ
Ҫ֪ڲħһȫ»Ľ
һԿɡ
һǵʵʮ
ڣֻ۰ͰĽķˡ
ǳȥɡݽۺǧ飬һƣĴĿó׻ᣬҲ˲ʱ䣬ڸ뿪ˡ
һó׻֮Уڶ˵⡣
˵ʵ˳ľ
ҪʥѧԺҪ̶ֳȵĽҪһأࡣ
ڣһʱ䣬˽˾̾ķԾ
⣬ͳĺƣϣȺ⡣
ǳˣһˣµӣվͳĺߡ
һ۾ϳ޴½ƹٹ衣
ݲߣȥʮ꣬üĿӢһһ޷еĽɫ
ݳͳĺƸϽӭ
ȻˣһȺ⣬Ǵ˿̿ĺƵĹģ軹ǰȡ
ƹٹݣʱҪԳĺУǴ˿̣ĺȴ½ʥѧԺѧ𾴣ʵǽ˾ã˼
뵽ʮǰǳϣһ˵ı֣־ãĺƶݵ̬ȣȻġ
ԼҲΪݵʱı֣žó׻ᣬص
ԵƬ̣ϰ͵ĺƶݵ
ϰˣݵͷ
ǧһˣƹôó׻ᣬƽʱϴܳʱ䣬ӴݣΪǣˣݵǱ
ʯֳǧµ
Ѿݽ׵飬ȫȨ˳ĺƹ
ԭԣٹˡ
ڣȻӲǳʱ䣬һˣͿԿܻˣܻˡ
ֵܣáȳĺƺ˵ǰˣݴкı֣Ҽ£ʵǵʶˣնһǳϣջģˣԺǿɵö߶ֽ̣ѧ顣
ʾõ̬ȣѾˡ
ǳҪҷѣҲҪлΪִԡ׻˵ֲЦˣҲԷʾл⡣
ǳӣǳ׽ˡ
ǳ𣬳˵ĳˣѣڵĻƹ޴½ͶԷùϵȥ޴½ðգҲкܴ
ǳߣһȻǳܿϣȻЦŶݵ쿴ֵܣͳƹƺҪ̸ҲͲˣֵһţҪл޴½һҪǻƹ͡
˵꣬˫ֽһӡŻͼС
ĺƳһ̲ס
ƹʶˡЦŵͷ
ĺƼݣ˸ɫϽǻƹӭӹʱŻᷢȥӣǰ٣ȥƹͨ
ֵܣܴõģΪֹǵ賯ݹ֣Цʱֵˣٱ̸ȸˡ
˵һתߣ˿ˮ
ȵߵԶˣݿĻһЦ˳裬¹ҲǸͨ˰
˵꣬պá
ֵƬ̣һεǧĿ⾼磬ڴɫ
Ȼʮǰ鳯ʥ̫Ԫĳڴ


207 ̣
ǧ£ǣó׻ᣬڸ߹ķ
䣬Ը׳Ŀ
ӴĿˣΪֹʮǧЦųݣ˸ơ
ϰ壬ллЩдΪһЩԭ򣬹꣬ǾҪ뿪ˡݵл
˼ǣ鳯ʥǧȻʮ֮ǰ㱨˵ʮ֮󣬿Խ̫Ԫȫ
ǶԴˣǧǰŰɣһڴһ־ãʵǷ˼
ţѾ׼ˣ鷳ϰͳƹһ¡¿˿˷һĵطһץ

ǰĿռ䣬ץŤ

ıһ㣬鳯ʥٲһ¡
ͬǧ뱼ڣ
䣬ȻޱȿǾΰʣƷǶ飬ϡﻩһء
ܿ죬鳯ʥͶѳһСɽҸ鳯ʥڴӿԴԴ
ĿŨޱȣ·Һһڣ˶ԸоԼʵһǧǡ
ԼѪҲڲϵõԽͣǿ
⡭⡭ʶ˵ǧ˿̶̲סɴ۾
һ̾͸оԼڵĻ棬һΣȹȥҪۻ뼸֡
Ƿó׻ᣬҳڶڷôʺĵصˡ
飬Ҫǽţ
䣡
Ŀռ䣬鳯ʥˡ
ܴ˿ģǿ
ó׻棬ÿӿһȣ÷·׿ˮ
ҵʵһȣԼ塣
ǧͳĺƣһڣ̽һʱ棬д𾪡
ڵȻͬˮǳǡ
ľ磬Ȼͻƣ
徳ڶ㣡
徳㣡
徳Ĳ㣡
ľ磬һԾ
ҾȻﵽ˼徳Ĳ㣡ӯ
С˵ó׻ᣬʵΨһλķ
ʵڴﵽ׻󾳽ǿǰȻʲô쾳޵УһҲǼΪġ
һ£ֻз鵤ҩʲôͻơ
˼ѣ
ڳĺơǧݣõ˲̶ͬȵĺô
Щ鳯ʥÿһöޱȣ޴½ͨģҪߺüΡ
ĺƺЩ鳯ʥʱֶڲ
ó׻ᣬƹʱˣʲôıҩϣûмʶ
һΣģĵײļ£Ѫڣӿʱιȥһ
棬Ҳ𺳵ǧ
δʮϰʱڣ
ǧ鼤֮࣬Ҳ¶˾ģһҪݱ֤õĹϵ
һʱĺ㣬ºĽ˱ݽǧС
ĺƵĺޱȸɬܳϣĿһ¡
ǧӹ˱־ͷŵϣߵǰ
ݣó׻ᣬԼ˽˵ݣ㱣֤鳯ʥĽףڳˣԲе֪
ϰı֤ȻԷġЦЦҪûʲôĻҾˣȹЩʱס
ó׻Ĵţʱ򿪡ǧߵڣ뿪
ǧʵȻ½ϣֻǿߵУ޴½ֻͨͨ·˴ڡ
ΪӵУó׻ϰ֮һݣǧ½޴½Ƕһţ½ᶶĴ
ĸŵ۸ߵͣǧǰͿ뾡һа취ͽᡢֺǧ
ܹõǧĽӴЩ˿»ж£ȥո㡣
ܹõǧߵͱΣȥ롣
Ҫ֪ǧȻ˿ݣ֪ģʲô뷨
뿪ó׻ʱǧɳԼ̶ӣͱݺ
ƴųó׻ᣬˣһʱƣ·ɽХ֪ˣ׷ײĿΧۣͷӶĸҪ뿪ó׻ᡣ
뿪ó׻ĺĿ̶뿪ݺ󣬻֪ۣһ·նˣ½޴½Ľ㣬۶ȥ


208 ·ɱ
ӵĵͼ֪֮ϣ˵ͨ衣
İУȫܿ
ȻĻҪܿôȻգҪһϵʱ䡣
˿̴Уݺվڵͼǰŵ½Ӵľ롣
ͼϵͼȫسڴڣ˺֣һ齸ʯעϸޱȡ
½޴½֮䣬ͨһ龧ڣһġŵͼϣһͨ쳹صɫڣݵֻҪǿ龧ڣ͵޴½ˡ
Ӧǡһ£ڵٶȣ֮ڣͿԵˡ
ǰͷ漴¶һ˿ǡ
ڵ̫ҵһʵ
ǣǳϣ㾺ˮǸˡ
䣬գͻȻ
·ʲô޴ĶƳգ˺ѿ꣬ǵķ򣬼۶
һɹѹͬʱѹãޱճ
һ¸¸µľУʻе֪ۣȻһӣͣ
Ȼͭ󴬣ڱǰ̬ȴûǰһ
ʲôˣУâһȻը·ŭΣӿڡ
͵Ŀ˲䱻ϣʳɷĩ»ָ
֪ۣ»ָС
ݺ󣬶һۣɳͭ󴬡
һ֪ۻ֥Сġ
˳ԶȥĿƣһɫ۵޵ߣ̤ǰɱڡ
ˣһ£ÿǰһϣըһԲķ
żΪǿˣһǧɾ룬Ǹӡںϡ
ӿĺˮ޷ӽֺ
ৣ
޵ߣͽݺΧм䡣
룡һۣϳŷΣǳģһģһ
ǳӢòͬ޵ߣǹͷÿϣɰһͼȥɷʮˡ
ǵıϣҲһѾ״Ĵ󵶣ձֻһߣһ˸ߣһ˿һȥǧľһ롣
˻ûоĿ棬һ̽飬ͽѴ󵶣ⲿ״Сڲ˽һ
Ѵ󵶣ȻǱ
ÿһϣٷѷַ󷨡
ǰַ䣬Ҳʹù
ǿ˿ϣصĶˣѪ⣬ѹ
䣬մ˼£
һͽ߲㣬ͽ㣬߾Ĳ㡣Цǳǿѽ
Ȼֱٹ֣ͷĹͷ󺺣ˣҪһͷĿ࣬·һͷܡ
ŭ뷢ŭţʵʵ񣬺ݺݵݺ
ͨ˱һĿⶢϣʵģᵱʧӰһͷ£Ӵ˱ɸ׳ա
ľ磬ȶԷʮΡ
˿ֻã·һشݺݴϣɫһѿ
һһսޱȣ͵سԷȥ
յĿҫҫ۵Ļǡ
ͷĿ⣬ݵǰֽͬһ˲ͱ룡
ͷĿ⣬ȥƲֱӳŹͷؿȥ
ͷĿ⣬һĨȣæӵǰ
ž
һĻǣڰߡ
ͷ󺺣Ӳײʮɵľ룬һ㣬һͷԽ
òףǿסӣˣҲֱ飬ؿѪӿޱܣſҪǻߣΪһ᲻ֻܷȺȵ
ˣݵһȣͽͷ˲뺣һɴ۾ǲ˼顣
ǲˣոΪʲôҪסǣ˿̣оһЩĿ⣬ЩϣһһɨѵΪǳϣǣҪ
ߣ̸ϡͷǸͷһ㣬ӺϣԾϰգĿԽ壬ҽĿٹΣ½͵λ֮һٹķԸֻҪѹˮǿһ첲ǾͿһ
ó׻ĺʮңԶҪӻȥѾˣĿһ£ص
ĿУһĨâͻȻŭһ󣡡
˽ǸӡͻȻգ۹ʮﷶΧڵĺȫӡķΧڡ
ӡΧڵĿˮ·šһţܶȱü˵ĺüΪѡ
һľ֣ΧҲᱻζںϣ˿á
ǿüͷ壬һֵ̧ĶٶȾȻƽʱҪǹһ
ҪͼˡĿЦٶȣֻƽʱ֮һٹǽˮԼұۡովȻҳ󡣡
ĿŤѪɫı飬ȥ·Ҫݺ󣬸ʳ
ҪǶ⽴ܻͷ֮ޣ
Ŀŭ͵һо״Ĵ󵶡
ϹâһٷĿУʱһŹӰܲ͸磬ˮ
һӳУںҷڣšһŵĺˮʱƬݽȥһĴӣ
ͷĿΪףݺ䣬·ǿŴ׵ĸ
ԭ֮һļ٣ѹһоûСգŵʱͻȻڣеɱ糱ˮһš


209 ɱ
װģھͶ֣һͷ󺺣ŭһϻܣ˺ѳգݵļ򣬺Ȼն䡣
û̧϶ԷһָۣѸ֮ƣŻ淽һָһָ
ݣ
һ棬˺ѳա

ϵĻ棬һӾͱ޴ͷǰϵĻ棬顣
޴Ż泤ķ򣬼Ťռ䡣
¸¸¸¸£
һĺͷĳȻŤˣһ黨
˺Ѱʹָ⴫ͷ֣ŵüæѳ׿
ٶȣһ
ʮָȫӲšϣƤըѣ׹ǴѪ⣬¶˳
ƣǱ޹ǵļצһŤòӡ
ѪͬȪˮ˿ڣӿ
ҵʹùͷͷϣ䶯ͬ򾡣
ǲڶҽУ泤Ѿǰ
ৣ
ͷӱĲλһӣͱ泤ᴩ
汬ȼ˿˲ɢ
ҫ۵Ļ⣬һӣͰѹͷ۾ͣȫǡ
٣ȫ÷飬ԴϳһԴĴ󶴣ѪȥĻ泤˷
УѪζƤⱻսĽζ
̣ʯˣͽ߲ĿûзӦ
Ƭ̺ʧȥٵʬ壬ڰҡ£һ׹ȥˮû
ʲôͽ㣡
УĿӳ
һʵֻͽһ㣡ôɱ죡
ʣµļͷ󺺣ж¶ֵɫ
ĿĿѣҧгݣһϣɱ
Ŀһŭȣгܣγһɽ۽ݣͷ䡣
ܿյݣ
ԲﺣˮһӾͱڸɾ
Ŀĵ满⣬Ӳͬնݡ
һʱ䣬ᴩƣˣƲʣʧ
ٷͷ󺹣ŭȡ
ٶȣף˵۾׽
У֮ͬһ̣Ҫ
׼еͺһͬʱ֣Լ
üâһݵ壬ʱͱףס
ڸ߹İǰػ棬ࡢһ㲻ֵǮ
ǣظַİԵڡ
ر仯ٶȸǿ쵽˼顣
һϣ˻ģܽƣʱȫ
ۺꪣ
Ի棬һֱۣһŨҵѪգȾѪɫ
ৣ
ݽ̳һꪣۺꪵķУʱǧӰڰս֯ܲһŴ
ꡢħڴϣÿŭһܿռ䷨ȫѡ
飡
һը죬ѹĻ棬ȫ÷飬Уʵ˿ʣ
ͷѹĻɽ״ƣһȣݣ̻һ
ϣ籡ӿκһϡ
ͬһ޴ħһţ̤ڴϡ
飬÷飡
һĻĿΪ׵ͷ󺺣۾ԽԽ֫ȫѪҺͣ
ϣңȻҪɱйߣᱦǳ룬ʲôöŭȣͬĵ㣬ôĿͷ
Ҫܣܣ޾ħϢ·һֻֻ֣ǵѪ⡢꣬ȫԭأá
ޱ߿־壬ʱͷȫսµ˼㡣
ھɱǣȻȥɱǳ˲룬ЩСˣϧ
һХ͵һӵۺꪣһ⻷׷Ǹ£һ⣬ط򣬰Уͬвһˣֱն
ͣ
Ŀʣĸͷ󺺣ϣӰ׹䣬£˸ߵѪ
ǵϣǰһľ֡
ĿϾͽ߲޵ߣոɲ֮䣬͵һҧ⣬ȫǱݵУƴѳ˶˳һ첲ϵĲʹۡ
ͬһֻɥ֮ȮƴȫԶٷС
֮УӿѪγһĿĵģҺۼ
Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡Ҫٹ֣ٴȥʥѧԺĿ˫Ŀ죬ȫʹͬһҵӡǣƤϡ
ӣһһ
գ۹ݾ͵ĿϷ
ĿУԻ
һЦ̧ۺꪡ


210 
һ̧֣ԲڵĿͶŨһţġ
ܶȣԽˮĿʱͱ˰գá
ɱʵʣͷѹ
Ŀȫһ𣬿־꣬Ҫ
ֻ̧ͷͿһ֧սꪣصǿƣԼ͵ش¡
ۺꪴĿ󱳣ֱӹᴩ塣
Ŀľ磬ݸΣǰȴһ㷴
Ȼע룬Ŀʬ壬һù
飡
һ죬Ŀʬ壬ڰը⣬γһѪþòɢ
һתһֻצƿնԶ֮ͬǰ׹뺣еʬ壬ѪһŨģ붪ճֵĹ
ĹУѪһͽ˵ʬ壬ѪصײѪҺʼѪ⾫
׹İҲݣǧ顣
İѳǱ
޴½ϣΪ
½ģʵʺϲ
˸ݾͻصߡ
߰ɣ·һ֪ۺبա
ݣлҪ˵봬պݿһۡ
ʦ㵫˵޷˫ۣ
ݣûоãϣɱ̫أһ´Ǻ
ݱĿ˼Ƭ̣ҡҡͷֻһЩ顣
ʵҾãݣ㲻Ҫãʦݣڽѵ㡣ԥһ£סݵ֣Ͽҵһѵݣ̸⡣
ݿԸоĵĻ壬ƵĲ
ȻԼţ
ţʦ㣬׵ģܹǰչʾʵҵܣҾûа㵱ˡЦЦ㡢ϣĽϰʦ㣬ԾʤǿԯǶҵļˡ
ô˵һ¶ѹס飬ɫϣݣ㣬·Ŀģʲô
𡣡ݻشúܸɴ࣬ҲܼޱغȵЩˣһѣɱҸף뺦ңɱǣҲĿ޼̫ţңҪ½ǧҪԼΪ֮ˣôҲܣһ׼򡣡
ݶһ£𣺡˭һ䣬Ҿʹһ٣˭һ٣Ҿɱȫҡ
磬ԭǿʳ棬ǿѹեߣܲǿԼǿ߱øǿ߱ø
ǽ״ģϵԴȴǵ״ģǿž󲿷ֵԴֻȥᣬʣµԴⱾͲƽ⣬Ҳƽ⡣
̶̰꣬Ϊʲôһجج˲ڽŵף֪ϦҪΪƣΪ꣬ײ
磬ֻˣܹǿߵҫˣֻܳΪĹ
Ϊʲô£ţǵһλģҲΨһҪġ
һϯ˵ĵȥûġ
ǡǡüͷ΢΢ԼǿĿģӦػػԼļˡѣҪĶ죬ɱһˣһɱһˣô޶⣬ҲǱ˵ѣĸĺӣôɱԼ飬Ҳܵ˺
ⷬҲһֱܵĽ
ӦΪػΡ
ʦܣԩԩ౨ʱˣ𣿡
ҡҡͷʦ㣬˵ʵҲͬĹ۵㡣׻˵˴ˣ磬Ըˣ˲ҡ
˵ԩԩ౨ʱˣа취նݳͲˡ
ػˣûдˣҪ˺ҵļˣôҾֻУʮٱȥɱû˺ҵļˣɱļˣܹˣȫʧһ
ⷬһӣ˼
Ȼ˶Իƹ۵㲻ۣͬҪ˵Է
Ǿһۣ֮Ĺϵȴӽһ
֮䣬Ӵûиҡ
оҲо
ʣµգ֮䣬Ȼɲ࣬Ǳ˴֮䣬ƾһ񣬾˽Է˼
֮䣬Ĭʮ㡣
־ʻϣַǷ
һ͵սһҴСС̴ڵ֮䣬شʻУԡ
ĴСֻںϣһֱӵߣγһĴֻɵĵ۹
ЩֻĽ㣬Զĺƽϡ
վڴϣԶȥ
һߴɵɫڣͨ쳹أͬһԲεʱ֮ͨ䡣
Ĵֻͨڣ½޴½֮䣬ش
ֻҪǰǸڣǾ͵޴½ˡϣ¶˷ܵɫ
֪շУٶޱȣԸÿǣͺЩֻẽ⡣
Ƭ֮ͭ󴬣Ѿ˾ǰ
ϣһƬ磬·Ƭī̵Ʋʣһ㡣
ٿ֪ۣ৵һͳڣ˽ȥ
һ̣ݺǰԣȻʣ֮ľ룬·𶼱֮ǰࡣ
ܿŨһڣ̲塣


211 ڷֶ棡
޴½ˣȻ½˶߳ࡣݾĿ
߿հƣۣ߹꣬·С
ܿ
ǿһһ֣鶯ĸо˾ã˼顣
ҪСһ㣬޴½ǿߣ½֪١һ֪ۡ
˲УǰĹؿȥ
ڣ޴½Ҫһ˰ѣſԽ룬ȻĻ͵ɡ
޴½һ޵ߣרŸץ͵ߡ
һץסУ½͵ߣֱӸɱ
޴½ˣʵĵףǿ½ϵġ
ǿ½һ͵ȵĴ½飬ëѪҰޣǣᲢۡ
ΪһЩԭǲòΣ½˽Ӵнס
ˣ½Ŀ̺޵ߣ޴½ܵ衣
Ϊ޴½ϣǿ֣ڱ˵ĵ̣½ϵ޵ߣƬ½ϣܵ裬ֻ
ݺ󣬷Ƭ̣Źʹӣ˹ؿǰ
ΰĹؿ˾͵Ĺ״ܻСţɢǳ롣
ݺŶӣÿ˽ʮö̫ԪΪͨѣŵõԽؿʸ
ʮö̫Ԫ½κһ޵˵һʣƵĲƸˡ
޴½ϣǹ·ѡ
Ҳ޴½½ѹե
Խؿݺ³֪ۡ
ںʻʱ󣬱㿴һޱߵĴ½
޴½½Ҫʮ˿ڣҲҪʮʮַ١
½ʳǣ޴½ϣ۷ֻ൱һеȳС
֪գ˽ӽʱԽһƬɳĮ󣬲Զǰһǳء
ǳأǽɸߣȫɰɫľʯɡ
ÿһʯ覣һСʮɳش
ǽ֮ڣ¥۴αȣ£ˣӸ߿ȥСϡ
һ͵Ĵ󻷣γŦͨ޵߿ԼԦд
ݼڵ񻪳ǣǳһȣֱɽһСӡ
ݺ󣬶һۣӶԷУȻ
Ͼ˭һο˷ʢĳĵףԼ֮ǰǾ֮ܵĸо
ֽÿö̫ԪǷѺݺ׼ǳء
ǡͷ¥Ǿ޴Ҷ
½޴½ʹõͨȻһЩϸ΢Ĳ𣬵Ǵϣ֣ûġ
нֵʮɣҲİɫʯ̾ͣվڽͷңңȥһ֣²ݵĸо
߹ˣ䣬쾳۷徳硣
½ݵʱڵ񻪳ǣһ徳޵ߣͿԳΪһ峤ͳˡ
꾳磬ǿԷ࣬ΪʳսպյĴ󽫾
ڴ˿徳޵ߣȻֻܸ
½õ׷Ľ׻󾳽޵ߣڴ˿ֵ̽ϣԵüΪϡƽ
߾޵ߣһСС塣
ߣʱ߹ʦ޵ߡ
ݺ֣ͽ߾磬˵ע⡣
Ϊʵ̫ˣ
ݣ޴½ʲôĿ𣿡»ӣΧǿ֣һ͸ơ
Ļû¶ͨһţӵ̬а¾ģһҪ̿Լʵ
Ҫȥ޴½صı˪ƽԭһǰߣһ߽͵ǶطҲǺ˽⣬ĳ￴ûд̽Ϣĵط
ŶһͻȻͣסŲһ㣬ײݱϡ
ôˣ˳ݵȥһ͵ͷ˽ֵһլ
Ǹˣƺ΢΢üͷϸϸ˼
ڵϡϣЦЦ
ѣϣǳϣݺݺˣһһٶ̫ԪϬ¯˻ȥ
ݣ롭оɱ⣬޴½һֶ棬ȻĻᴦĵĺߡ
㲻ֹңݿһĨЦ⡣
ݶţ΢΢̣һۣһ¶ѵõСŮ̬
ȥɣѵڵķֶ棬ȥкô˼ءһЦһסȫգ۹򣬾ͱһˡ
ģҲ˱仯ȹȥҪˣ׳һЩ
ʱݵĸվǰҲϳ


212 Χ
תһ긾˵ģ
ʵԭҪ仯ģЩǿ
Դؿ鳯ʥëϴ裬ڵʵԶǸճʱܹġ
ݣҲɼ򵥡
վסʲôˣһһŮſڵһȵ
һˣ鷳ȥͨһ¡αװ˻˻һ˲
رϣɢ䣬ſ˸ս
ͽ磡һۡ
ǶǼ꾳磬޴½Сֻ֪ܵǰˣͽ磬ǵɫʱù
Ҫҵʲôˣһʵ
ոսȥǸͷӣϣҺʶˣ鷳һ£˵иѣҪݵ
ԵƬ̡֪ͽҵһٳźլԺڣ˽ȥ
ͷųһԺ̽ȥ
Ժĸǽϣܲγһ޴ϣռǧĶԺ䣬С
ݵǿͻƣԷĲջ
ԭصɫЩģһڵ˵Ҳþû˰ɣ
û뵽ǰͽ޵ߣȻԼ죬ϻ̳Ͽ֡
ڹȥﵽ׻󾳽޵ߣЩ͵ȵǺȼôôƽ͵غǽ
ǰǰмæشаʱ䣬ûˡ
ҼǵϴǷֶĳ߳ɹ
ԲԣӦǼǴˡڰֵǷֶģҹϣϴҲҹͻƵʿ磬صġ
ʱҲ˰ɣҼǵóʵҲͦǿģˡ°ͣȥڻģ
治һû뵽ǰ죬ո˽𵤣ﵽʿˡڣϵܺãʱҹϣȥء
ݺ󣬶һۡ
У͸žɫ
ʹУҪϢ˳
֪Էڻ֪ԼѾ͸¶ôϢΪݺϣϤء
ʿһ㾳ҹϣӦڷֶǿˣʿ㣬Һڹϵáݺ󣬽һ
ʱ򣬸ոսȥͨ첽˳
棬ûиϣݵ۾С
λҽȥڻȺλݹ˹ֵ
ݵ˵ͷǰ·
լռܶǰһʯ壬ɣ߹ʱ򣬸һ֣Ϊصĸо
Լһյʮ֣ݺһ
λƬ̣ϺܿͻӴλ˵󣬾˳ȥ
˳ŵɲǣȻ䣬һҺľ޴ʯţȻ׹һӾͰѳڣη
ݣ·㲻ߣ㴳ɾͱˣҧгݵӴĶ¥
ž
һҵĽŲڶ¥
һ׳ֳӿ˳񣬽ݺΧм䡣
¥ϣϺһߵˣ˳
ݵԹ
ߴߵˣҹϡ
ſۣס˴һʽŹֵߣ˿ò
ڵضλϣڵߣݣİ
ݣʥѧԺһû뵽ô죬ͻ޴½㡣ҹϵĽʯĦ죬ͷƤըһͶɹֲǡ
ߺߺߺߣݣû뵽ɣĹƣһӾͱҲˡվҹߣϣ⣬һ޿ֵģ
˵ԳѣҾͲµ˾㡣ϵݣҧø죬ǳϣҺúòңɱ㣬һҲܵ𷣣ҹһ𣬵õŵĽ
ݣ񻪳ǣɱүаʳϣϳҲӲǵ޵ҹϣ־ڱصõģ
ǿݺ󣬾Ǵ׵ĸ򣬰ϵ⣬һ
ҹҪǷϻɱǣնͷ­׸һݺݽǡϵݣЯ෨һд̫Ԫ²֪ڸոյǳϣ̫ԪӲǳ˹ˮ
ʲôˮҹϣһߺͫâҪǵõˮڣҲʵһΰĵ۹
뵽ҹϾӸ£ȫˣ糱ˮӿ죬̣ޱȣݺȵϵı̫ԪȻʬΣ


213 ƻ
ϻʲôϣɱǣĿ䣬
ʱһӵϡ
⣬۳ʳɵĴݺ󣬵ͷ¡
â˸Ѻҹи
˶ϱ飬ûһ仯
ЩУ·ǿ
ۺꪣ
һһХսգһС
ս͵طתһ޴С
ģ·һͷޣצ
ܳ޵ֿͱо˽ȥ꣬գ۹򣬾ͱ࣡
ɴɵѪˮﱼӿ
ݽۺ׳
ս˺ѳգХ
һһߣһһͬˮӿ
ۺ֮ؿڶֱӶһ˦ʱը⣡
飡
һһŲõѪڴը
һһѪȻǰӣγһΪģȫ
棬
ʣȫը촷ۣƬѪ׳ϣʯͷóֵƣƬ䡣
һƬǽ壬ŨҵѪͬ
޾ѪȻ۳һ޴ĳɫԲ²ݣòɢ
ƣ
һȣͬըףѪɵԲ֮ը

ʱͬһѪ꣡
컨塢ǽڡذ壬ȫһָѪ
˲ڵذϣᱻӸǣ
ֳֵۺꪣָ̤أɷù˱ܣ֮䣬ܵ
ΪԲģԲ֮ڣɸɾѪཬ·һ㣬ƣȥ
ҵĺγһƬ裬չ·أգ
ٸ쾳۷ȻһĹ򣬾ͱɱøɸɾһ
ͬ
ҹϵüͷ΢΢һ塣
ݣһͽһ㣬ţŭһһţȣ룬ͻݣһצץ£Ѫ𣡡
ڣӿһһֻ޴ĻУȻᣬˣ
ɣһ̤棬ˣɽ緢Ѫ˲ڣѪ
ݽ̤ѪÿһŲ£ôҡΣͬϹˣʱһ㣡
ۺꪳһΣлգ켣γɵ裬һͷͷԹ޶ħŴսڣӿ
ǡʱ򣬲ſУһʲô
ͫף۴Сȫ̲סǡǳϡ
ǵۺꪣɣ
һȣ᳤磬ȫȻͬˣһȭ
۳ɹӵۺϣƺƵգ۹򣬾ͰѪɫ˺Ƭ
֣ûüҽУͱȫ

ȫ£ͬʱ
Ĺͷ۶ϣѪƤȫըܿŨѻѹƽʱļǧ򱶣
һɲǣͱһС
һöռ䴢ؽָϱɵ˳һץС
УâۣͬһԴƺĸ룬ҹϡ
ԭӵѹţȻŵӣɱڵķֶ档
ϵûиҹϣ𶯡
ʵ΢ǳַ˴صţҲܵΪĳͷûüֵ
ݣʵǺܴľϲ
ô̫Ԫйˮҹϣ˷ޱȣݣڣ׷ɱֻҪɱ㣬ͻõΪʢĽͣɣ
ҹϽϳۣһƿ¶塣
ȫŻһͼڣ˷·һɽȵˣӿ
һµĵذ壬Ȼֱӣȼ
ھȻ̫ҵһ׷ɱЦǿѽ
ɣħɱ
һצһֱۣҹϺ󱳺ߣ̶
ЩֱۣϸֳȼŻ棬ͬӰĵ׷
ÿһֱǰΣȻž˸׹⣬ܿҲʱ졣
˿ҹϣȥһֻ͵֩롣
ɱ⣬ʵʣҹϣӿ¸죬ѹؽʯ壬ϸƣҡҡ׹
ʿһ㣬ͽһ㣬ҵҪʮ磬ôҴ򣡡ҹϣХһֱ۴ϸĻ棬󣬽֯һŴ
飡
һݣʯ壬ȫը٣ݶƷҹһӣߣݶϣ費⣬ݶʬһгƬ
ʯ飬һӰ䣬ˣֶвٶܲʯ齫򴩣ֱʹȥ


214 
ˣ
ˣ
ˣ
һȦȦ羪κˣҹΪԲģܣӵ
ȫѿƷԲڵķݣȫֵơ
Щݣҡҡ׹¡һ̮ڵأʮ˸ߵĳʯɢһء
棬ͬҽҹֱϣʵϣ졣
ΧĿڣŤѩ˱䣬ڻ̮
󣬽ҵǧȥݵɫ
ҹϴﵽʿһ㣬ϣܹᲢ۵ġ
ҲףԼڵʵֻݷչԼһСĵһǧ顣
ţȻдطҹŤ¸¹Цҽ
䣡
δ䣬ҹ̤ǰһٶȿ쵽˼顣
ȫʮֱۣ·ٶȣҲʮ౶
֮УֻһӰһ̣ҹϾͳǰָצͷ͵ץ䣡
飡
ǰ棬Ȼݣһͬ޳ݣͷһ䡣
ܿȫһߣһƬյش
צ񷣡
䣡
֩롢ǡͻ涾ߡЫֶޣȫץ³֣˻Ҫ˺Ƭ
ˣӿܣӲʯ棬Ȼջˣϡޱȡ
ԶԶһĻʵ΢ģʱ˵ֽŲãԶȥ
ǧڣԸо޾ɷϢˣһ߹һĵѣ
ǿޱȵǰûкˣâӱըһ㣬ͷų
ݵΣ·ʮǹʽһδƽһ
Ī
γأ
ɨ£
أ
׳ɽӣ

Ӱһ㣬תܿһŻ磡
ǧ飬д޺
һͷͷޣӵۺϣɷ֮գУݷ·۰׹֮ϣ˵ս̤ڽ£
ۺޱȵѪӣԲĶУ·ڣѪ
ۺһɲǣҹϣǧ¡
ƽܻ棬ƽؾףӿգ
ϻγɵĶޣһһɱ𶯣顣
һʱȫǻ棬ŵɢĵѣ޺ɢ
ܴƬݣݣը촷ۡ
ǻ棬ڻҽ˴ء
һЩ̼ܵͱûճɻҽ

䣡
ͶޣڰȻըʮɣؿѪӿŵۺꪣսڵϣһۼ
ҹʮͷǿסΡ
ֱۣ۵Ĺͷ۶һһʱ䣬̧첲
ǿݣҹϣŭ˵ǲʲôԵ
ֲʣۺꪣۺϣȼ𣬴Ŵŵ꣬ϣ˻ħɭɭ·ǴʬѪ⣬ɵħ֡
ôĶڳǱߣӦѾõϢҪһյʱ䣬ͳͻϵʱǲӣҹЦ
ҹϣüȻȼһâ
ս⡢ħŰĸǣֵ
ܻ棬ԾͬһޡħצҪ飬У׽
ԲĶһʱͬħĺ
ৣ
ݵӰڿлߣƽɲ֮䣬ҹϣû׽ݡ
ôٶͻȻô죡оܣɱսһ㣬ѹͨ쳹أҹϼƾűܣһצǰץȥȻһա

Уٵ棬һһ¸¸¸¸£Ӳס˷Բʮա
ݵΣУʱóٶۣһ£̾ͱҹϿˡ
Ӳˣҹһ¶ɫʮֱۣǴһ䶯ݣ͵¡
䣡
Уʮ޴ƣ죬ݵͷ䡣
ɣҹдŵЦݡ
˻𣡡
һХͻȻͬҹԺУһ˼ά΢΢һ͡
սȼ죡аԵ
ǹоУһʹ
޴״һ

Ļƣһӱݸ߸Ծ𣬱ӰʱУ˵ĸߴ͡
Ȼ߸߾ۺꪣɷ۳Ρ
ܷ·Ũƹ£ް
ɱ¾
һѪɫâݱչ
һ޴ľˣָ̤أһŶڵϣʱ
ƣҹϣ˼άһӶˡ
˾Ӹ£ŭҹϣɭɭħϢҹϣֽűͷǿ־塣
ɱ
һŭȣۺꪣգҹϣȻ
ɱ¾һбѵصľ޴
еǹꪡƿӡӡڰջѴƬգյݡ
·սɱϢ۵һ𣬴˷ӿ˹ҹϣ˲û
ɱ¾ͷ·һͷ޴ɱ¾ÿһͻͿ̿
ܼ㣬ҹϣͷ䣬һ£·ɽѹԷͷԷ˿Ļᣡ


215 ˮ
飡
ɱ¾İֱۣػٶձ꣬ڰγһĻ
汻Ƭ飬ǧĶķΧһƬǽ壬̳ϰգա
һٹħ࣬һԾҹǰ
˿̣ҹû֮ǰݵģˣ˼һӡ
Ϲ۶ϣ飬ƤըѣѪӿڵϣڱбѷֱˡ
ʿ޵ߣѪŨȣҪԶԶͨˡ
ҹµѪһСͺ
ƬѪӸߴ£·ٲһ
ѪѪ䶯Ϣ԰˻
ҹϣкλ˵һ̤ڶԷؿڣӸ£ȵ
ҹʣµһӣݡ
մѪͫǷŭʡţ
벻ףݲͽһ㣬ʮΣԼôܻܣ
벻ףոճֵǸֲľˣʲô˽ķ
ôûôֲɷϢ
ɷɷʮɱսܱϡ
ȻĻôһӣͱôɥʧ˷
ݲҹϣͻȻоԶһǿƥ·Яƣ
ǳأɿֲѹС
ҹƺҲӦ˵һĨɡ
뷴һŭȣһӵۺꪡ

ҹϵͣʱ˺ѿһöɫţ۴Сĵҩѵ
Ѫ񵤣ЦһץѪġ
ҹУʱһԹҰܸǡ
ԶǹɿֲڿٱƽҪ˼Ҫ
ݺԥһꪴҹţʬ壬Ĺ
Ҫ뿪һðһƲߡ
ǧѰһһ̫ҵ壬ʱС
֮ϣɱ껺󣬴壬ÿó
ڷʢѩڻҪɱң̫ҵڣ׷ɱҾǹҧˡһЦһ̫ҵ塣
꣡
һ壬ɷĩڷԲʮɵķΧڣʣһС룬ԼԿ֣Ѫ
һȱʱѪ
ˣ
һеʱһ춯ص죬ԽԽ
·ڣ涼ڲ
һǧ飬ǧ黯һ΢Сϡ
ǧ䵽ϵɲǣһߴӰ٣һ̤֮ǰվŵĵط
飡
ܵ棬͵³ҪֱӶ顣
ͣͨҪߴ࣬ŰƤƳɵĳۣӥǣ׶Ϲſŵ״Ѫɫһסȫɷ֮ϣ籡£˸оһͷħٴء
ৣ
ʮеսλߵͲͬ䵽
ʮսʵһҲͽ㾳磬һȺվһƽƬ԰ˣѹơ
ǿһƬǽ壬һڷֶ棬ʱһɫɷס
һƬɱ֮·סˡ
ͬĵ㣬š
ԶڷֶһȺˣȻŻδɢȥĿ־壬ǼѵŲŲӣΧ£
ô£˵Ƥĸߴӣ͵һŭȡ
ƽӿ飬ױըӲըʯ̳ӿ
һЩһӱÿѪɣҽֽۿǲˡ
Ϣŭ£ҿΡһս󣬵Ȱ
飡
䣬͵һ֣һ죬ͰսԴĳ⽴
ϢŭƤҰϢŭĿѣĿ·һͷѪޡ
֪֪ڷֶ棬ÿһܸǵĲ׶٣ȫɷϢѪϢ۳һմѪ
ĵ¸½·ܰ˵Ĺͷӣʵ÷飡
Ҵսһȫٴһڡ
»ӣһڷֶ棬һƬǽ塣
ŨѪһصѪ⣬һںݺݴ̼񾭡
˭˭͵һץ
Զ߸ҽһǣһ£ɵС
ײʱײعǣ׹Ǵ
ʣĸŵʺף·ޡ
˵˭ģſŰ·Ҫ⼸ˣ


216 ŭ
Ҫɱң
⼸ץȫɫҰףϺˮɴӿ촽ѪɫҪ־嵽裡
ԶǣһĻʱֽŲãæӴܡ
ûõķһŭһץ
ɫĻϸߣָ飬ϸܴ꣬ɲǾͰԶ̴壬ǧٿףڵϣһҲܶ
ȻڣЩ壬һӾͱɸ棬ڷУž죬ճɻҽ
ٲ˵Ҳ³Уŭͬһ緢Ļɽ
⼸ſˮɫҰֽͷ
˵˶ˣ
һһһ߶µ
ƨһץ£ָǴ̴һͷ­
ԽѪ˳ָͷ硣
ʣһĻ޵飬һ
Ǽ
ءسǡˣһϽ
ǻ࣬ҹϣʿһ㡣Ǵﵽʿģǵʱ򣬶ᱸ죬ûʿ޵ǣƾһˣôɱҹ콫ʬ壬һ׳һơ
ԶʬܵĿʱŨʬžǰѹ˲ȭͷСģһ
ʣһĻŵþң
ڵͷ졣
ҪƬ̣ǵĶͷһƬѪģϣҲǴ̲Ѫ
ʲôʲôʵ
һһŮ
ӡûп塭
ڶˣû˵꣬ԴһըŨѪ⣬γһѪ
ɫѪǻϣһ˶ߡ
ûõķݺ˶û壬ҪǺã
ʣҪͷģԴûȥһѪߣǲϣһȦ
ͷ­ʱڰѪཬ
ȻҵƤ£Ҫ׽Ƥ޹ǣƳżڳϣЧȣ
սսͣҶ˵һ仰Ψ
ʲôأţͣһ̲ѪʱͻȻ۾һ
һץѪˮըһöƬɵС
һƬϵѪøɸɾ
棬С½ּͨԼһ֡
콫׵һսսæסϸ۲Ƭ̣ƶصӲʵǳ޴½

Ӧ½ȱʧ壬ȻǴ½֣ͨǵַҲ½
½ߣһߣǼڽӣһȺ߹ëѪûҰˣ޻ʳҲ֪ʲôɳһЩǿߣɾͿ԰ǸĵĴ½ˡڸǹӲдĻᣬǲж£Ȼ޴½ɱ£
˵ǣ½Ұˣ׽ûɱһͽڰ˲սǰһ
ЦɱˣɱڷֶĳϣҶһ·޵ߣҪնɱҵҪжôͨı죡
쳤ХϷӿˡ
·ԡѪĳߣӳѩ׵Ƥۣ
͵һץ״棬ڶ𣬽ܿ硣
УһĨĨϸɲĴ̷ĩ𽥻ۡ
̷ĩԽԽ࣬ȫƮգѻ
ֱһӣŭ
ɫĩ𽥻ָԭģ
̫ҵ֣Ŀ
½̫ҵһŭƽؾףըҪʣ£ɱ
壬ӦǴ;ҹϻ飬ѶϢ˹ߡһսȻ
ҲôãӦ֤˭֤ݣһս͵
˿̣뷢ŭš
̷š
ǣֻ
Υģ޴½ˣץΣ½ģ͵ظɱͨ
㣡
ָŸոһսˣȥǣ飬Ҵ磬޷
ɲ֮䣬У
ڳս羪ףѸȥ
Ҫ˶ãһҺ
һĤǼһڰջ𣬽ǣ
Ĥȫǵɲǣһžľ졣
ĤѸٽᾧγ˰߲ľڣһȥ͸оȸ֪ҪӲٱ
Լ𵤣ﵽʿ㣬û⾧ڱݣ
飬ͷۣҲܳǡǾߣҲҪҳٴ͹ըƳƤżڳϣ
һŭȣһ棬һǣʧʡ
ԲɣؿѣȻ̮γһֲľ޿ӣ


217 һң
Ҫ˶ãǣͷ
ܳţȫϣֻСš
ǽ⣬һʱɽ˺֪ˣҪȴ
ֻһɧҺ󣬾ͱնɱѹȥ
ǣ˿ȫڣΪſֲ
ͻڷ磬ոսû̫ãͷգ˷츲صı仯
ֵϵࡣ
ͽĲʮһ飬ڽϷѲߣ̲顣
Ҫзɱ
û·Ϳһ֧ͼ̶ӣʮˣնɱѪͿһ֡
ŨѪ̱ǡ
̶֧Ӵŵģ½ĳʳı־
ʦ֣ʲô𣿡ʢѩоɱգСʵ
ӦǳˣӦú޹ءڷ紹˫ۣʢѩǰţѾıòµġҲǳ£Ҫṩ
ǳȥҲȥʢѩУһ
ԣǣ͵һֻͣҪҵݣͿ԰ɱǣǸ󣬺ߣ
ڷЦһֻӶѡ
ڷڻ֪ڲǰոնɱ˺ȼͬҹϡ
Ҫ֪ϢͲѻ˵ôˡ
ǰһؿǵǣһɷ̲Źˡ
رŮߵģ̲Ϊ
ڻڷʢѩǰһŮҪֿϧʵ̫쾳磬һӾͱóǹᴩ壬ݺݶǽϣѪƬӿǽϽΪҵĺۼ
ǲ޴½ˣеվڻڷʢѩǰͬѹУˣΪѹ
½ڷ
Уֳӵɫ½ޣһȺġ½ǸŰɢޣ
½ţ̫ҵ֣ڷһһ֣ӿ³˵ޱ
ԭӵգ˲䰲
ǽ˱һ֣׹ѵĸоͷƤ顣
ΧѲߵΧ£
̫ҵʵ
ʢѩܣһɣܲĸо
ǣǻʲô̫ҵ½ţµʮڣδ½İڷ
̫ҵ̫ҵٺ١ЦͻȻ
ٶȿףȻը˷ӿŻڷ磬ŭն¡
ͬʱǹꪣڣԾڷʢѩΧм䡣
ǸʲôһȺ߾飡ڷŭһһг֡
Ԫն
ڿնΧһ룬˲Ƭŭһ㣬ܣȥ
ˣƺƵ˸ߣڲݣգ֮䣬Ͱȫû
ž
죬д
һȫУȫڻյð뽹ʬ壬˳ײǽϣķѡ
Ƭʬ飬һأ󽹳ζѸ
ڷһɨڣȻ̤
ǰһʮɵĸ¥Ȼʯ飬һҡ
ߣۼӿڷʢѩС
ô£ڷУǾŭί
ôҲף˵Լ̫ҵʲô⣬ȻöԷֱ֡
ټԼոռŭ£һնʮ޴½½ų⣬£ûˡ
ڷȻ֪һеԵɣݵļ޻
һңҲ֪
ڷֶԭƬլ¥˿һƬ档
֮Уǳһʮɵӣȥһֲ򣬸
Ƭ֮󣬷ϣ⻪һ
ݺ󣬶ʱƾճһ㣬վڷϡ
ݣѾξǵˡ̾
Ҳҵ֮һǾ֣Ȼѱ֡ܣܲ͸ľڣݵüͷ΢΢
ոǧ飬һ΢ͣڵϡ
ЩսĶԻݺ󣬶ڶС
ڱãЩ֡
ݣҾγЩĺˡɣ£¶㷢Ǹ
ǳĿģΪݰڰ֣ʾ󣬲Ҫ⣬ɱ죬ı𵤣ڣڽѪǣٸ鳯ʥʦľ磬һ
УѾ˼ƻ
Ϊʿ޵ߣѾ˱𵤡
𵤺ħĽһǱѧľ֮Уע޵ͨ
Ҫһö𵤣͵ڽö𵤸ֵʵһȫעԼڣʵֱÿֲݡ
ԣĽ𵤣ԿԸĺô
ֻҪʵ磬֮ˣͲôδΣǧˡ


218 սƷ
ݵ壬˼󷨺ͺ澢ĸ죬ȡͨˣܹġ
ͨ˶ԣǸ߸ϣ޷󼰵Ĵڡ
ǶݶԣĽ𵤣ԼĳɳֻǱˮн
ڽ׻󾳽ĵزһöʿĽ𵤣û
ö𵤣ҪܹյĻôǴ壬ǴһηԾ
ʿ磬ϾҪ߾磬Ҫ߼ʮΣһö̺ǼΪ˵ġ
̬ȼҲûƴǣֻǽݶԼİȫĬĬ
⼸ʱ䣬ǣ¶ᱻܷʱͲҪȥˡݵǧ飬ͨ죬Ҳûҵǡʱ䣬ý֮ǰջ񣬺úһ
ݻɱĿҹϡϵˣϣȻӵвٱǵʬ壬ҲͨĹתΪ
ʦ㣬⼸ʱ䣬Ҹṩ鳯ʥȵ΢иһЩһᣬ뿪
ݰţҲû飬УиɻʵݣҪһֱҲǣϼ²Ǹô죿
ġУ¶Ƶóѵı飬İɣ׼˸Ǳڹġ
˵꣬һЦԼ̻Ѹڷֶ飬޻ڷ̫ҵϣ
ɴ۾̾ݣ˼ܡ
һ͸ˣӮʱ䣬Ǻ̫ҵĹϵνһ˫
˵꣬ݴһӣԼǧ顣
ǧ飬漴Ϊһ˷
˭벻Ƿһ΢Ȼ̺żΪӴ磡
ǧʱ̽ʱջȫȡ˳
޴ķɣľգ·һɡ
ݽʱֲǧһɽϡ
ɽʮʱ䲻ϵ£Ȼһ¡
ӿ·һֱָ񷡣
ɽǻľһʯͷ
һĻݲò̾ɣľʵ
Ȼɽϣ̺˺嫵ҲֱӾͽ⼸ĳɽķɣľ¡
ΪŨ
¹ĿǰûᲢۡ
ֱˮţ̵
һϥºݽսƷסǰ
ĿϺҹϣӵпռ䴢صı
ȻǵĴﱦѪǿǰǵѪϣ˲߽⣬氵صıҩһһչǰ
ĿĴ﷨ĸ̳ӣݽ̳Ӵ򿪡
ǰ̳װ˵ҩ
ƷȻȲ̫ԪǿҲǼΪЧĵҩ֮һ
ʣµһ̳ӣװʮͨľᡣ
ַ˷ֶ˽ȥ
ϵĴ﷨ݵһۣͿϬ¯
֮о¯һ㣬Ҫԭӵо¯ĵ¯
ͨ޵ߣĽϰǺ۵ˣҪǵõϬ¯Ҳϲò֪˵Ľ
󣬿ƲƲ죬Ϭ¯ֶһߣޱȣϽѵ¯ϸɾǰںá
һ¯׸ѧԺܵõǧĹ͵㣬ͻɱ޽õĹ͵㣬û̫ࡣ
ԭЯд̫ԪƱϧǳϣݿӹˡ
Ĵ﷨ֻʣ¼̫Ԫһ
һö̫ԪҪ̧ʥѧԺҲһ䶯ˡ
ݿûж࿴һۣһ̫Ԫڵ˵΢
һЩ鷨ݽǶһߡ
ҹϵĴ﷨һۻʱݺͬʱһ
﷨Ŀռ䣬Ȼ󣬳аɣ
ϺĿģϵǸռ䴢ؽָĿռ䣬ֻС
ôռĴ﷨ʥѧԺټĽϰʦĴָҲʮСǻʱдһϹĶѨֵġ
ˡݽۻһ첲ϡ
ۻӵԣӵֱϺ󣬾ԶСǡõסȲҲɿص
󽫱ۻѪݵʲôҹΪ޴½ֶĳϣԴӦúܷʢ
ͷۻĿռ򿪡
ʱݺ󣬶һۣӶԷУ˾ɫ
ۻıﵤҩ˵ķʢǡһ޴ı⣡


219 壬һ
ǰǻԪƲݡѪ֥Ȫ޸ˮʥ衢ϻصһгЩĵر֣ڲ
Щ鵤ҩݾ󲿷֣Ҳ˵
ĿǰЩȻûһƷǵԪƷģ
ʥѧԺʱݽӴĵҩϻصͱѪ񵤣ŴﵽԪƷƷ
ϻصһʱڣȥҩҩЧһ
Ѫ񵤣޵ߣΣյʱ򣬲һӮһΨһϣ
ֵҩ½Ϊ󣬺
Ǵ˿ҹϵıۻڣĵҩһץһѣ
һֵҩҪǴص½𶯣
˵޴½棬ʢĵر鵤ҩǲһˣ֪һ򵭶󣬴˿˵Щ
ܹ޴½ֶ棬Զ֮ǰһƹֶܷĳϣﾹȻô൤ҩ߲յĵҩ¸޷󡣡
ĻҲĬĬƶϵЩҩܲҹϸ˵ĲƸĿܣ׼͸ĳ˵㿴װŵҩĻƽϣûá
͸˭أɻ󲻽⣬ݡ
˭һʲôûɫЦںңвĳޣǱˡ
һץһӣ˿
һᣬȫݺǰ
ⱦϼ£
͸ҵĴҵȻҪúãȻĻ˷ǵһƬġЩݺһķת˹羪Σ
еķУµӵϣֵ
ԽԽ񣬷ƷԽߣ֮Խ͡
ݽдﵽƷķȫװʣµķһԵأһӣͶĹ
һҺĹʱڡ
һܵ¯ӣһӶ˴Ѹľ񣬻һӱȼʮ౶
ѪˣγѪȺ󣬽Բʮȫ֣
ЩĹڻֽ⣬γɺ嫵ԴԴϣ棬עȥ
ʦ㣬Щҩȫȥܷö٣ͷö٣һٸṩߴȵ鳯ʥҰؿʱڣγһξ޴ͻƣ
˵ָ꣬üġ
עڡ
ʱһ֣ඥȫչĸо֮䣬ɵ֮ǰʮ
ݣлл㣬һᾡͻơ֪ںķԼԴΪԼëϴ裬жݣǸм
һ޵߶ԼԴϧޱȣΪ̫ˣһ㣬Ҫʮ꣬ʮĿޣֲ
ݣǸԴһý޷
һΪؿţһëʲôõӰ졣
ݽҩԼɣľһߣһץĹ߹ɫ⻪ߣתѪ棬кײѡƽӿžľ죬
һţ¯ҩ֭¯£Ҳ
ܵѪ۳ɹˮܶȶԶԶȲϡ
ЩݰУǲ͸ľڣһһ㣬ȥݷ·۵ռ䡣
ֻпˣŻоͬɽ緢ʱӿȵ
Ŀϡҹϵ˵ʬ壬ĹѪУ·ڣϱ
ķҲ飬Ѫһδγˢȡо
۵󽭴ӣעڡ
ݹͷϣɺ۷Խ
ӼͣΪһ壬ͬһ᲻ɴݵʲһ籡޾ΰ
һݣӳصð޶ħŭ𣬸ոðͷͱը顣
ħɷ۳һŨīĴ󽭣¯
ĵر߷׷ױըγҩ֭ħ鳯ʥ
¡ĵҩϣҲݣֱһȭȫ򱬡
ҩ̫Ũ·ʯһ㣬һֽĹ;¯߶ǣһԴԴݼѪݵ壬øһ¥
һƵҩգǿһͨ߶ħ쵤ҩ
ټϣŨҩݺĹ¯֮䣬һѭ
ݸоԼ壬һƿӣעڵͺñȪˮ
ȪˮעƿӣԼͻõȻһƿӣעȪˮ
һ졭
졭
졭
졭
Ĺڵʬ壬ȫֻʣк
ݣҲоԼƿӣҪȪˮעٽˣ
ݣ׼̵ʱԶɣľһߣȻضɽҡ
⣬ܶ
ͻ汩ǡӡ̨ͤ¥󡢻¥ãһƬ貱ţ


220 ˫˫
һӣУһֻۣǰڣô
ݳԶȥһƬ⣬֮Уͷ죬ɫء
ܣڣԾŻ棬ǻһ˲ŵ㣬²ݡ
֮ϣƹǧ֮ңͬ
ѿǧţײ·ǧսģ죬ôƣɱɱţ
ʦ㾹ȻһҪͽˣ־ϲ
ʱ䣬ԾʮΣֱ˷˼
ҪǴȥԻΪ˹ϵţ
ݣû뵽Ȼһӣ˾޴ĿԽ
ٶȣĿãһ죬ˡ
ֻҪɹôľ磬ͺһˡ
ֻȻΪͽ磬ݣ޷ȡ
һٸ󣬶ͬȼݵĶ֡
ݵĽʵ̫ǿΰˡ
ݵĹ۳ɺ۷ҪΪ޼᲻ݵļ
֮ԽȼҪˣǧ򱶣Ϊ̫㡣
ͨ޵߽һҪݶԣֻëë꣬
һԣҪǧͬ޵Ҫ࣬ɣݵһν
Ȼѣһ磬ݵʵѹͬȼ޵ߣԽսҲѹ
ڣӵеۺꪡĹɱ¾ȵɱˣ
Ǹ߳ʮΣһ޵ߣҪʱ̫ͣУôԻ﷭
ݴ˿̣ţķ
ݱγɾˣƽǰѻγһǽ
ǽñȼǿܣΪ󻤷ɽٵĳɹʡ
꣡
磬һŲӣرɫ޹⡣
ǧɽ壬ըȥһء
ʯۣԶԶȥƽϣðĢ
ڵɽ壬Ϊõɣľļӳ֡Ȼ
׽ٵһ򱶣ƿɣľķ
̤ɡһ߳һƻӳ
޴ͭɡճſչ죬ڱηԲɡ
꣡
һŭ˺գſڣ·ܹϹţֱ¡
ž
ǧɳΰݺײͭɡϡ
׵磬죬ҫۣͭɡϣζ
ˣܣݺݴȥһ磬ϯˮεض
һЩɽ壬ֱӱ磬ʵ÷飬Ȼ̮
һʻʸɽʷıʶǬȻ󣬵ȴŴδйϡ
һ󷨣ǰۡ
һ󡢷ٱ˴ӣγɸ󷨡
һĻͻȻоԼģҲ
ϣµϼӿ׵磬˴˽ӵ󷨣ݸоͷһЩɶ߽⡣
ඥĸоݵԽ
̰ȸԾѡ
ٵ׹⣬ǿ
ڣɺ¸½ƣ·ܵӰ죬һȻݣѹȥ
ֳϹʥ˴ɣûܹ
ƣһ̤߳ɡͬһ緢Ļɽйһҽ˲ջֱһŨƣȫջݡ
ͬʱݻҲﵽߵ㣬Ǳȼһ£ױը
໣
ŵǿڣӿ
𵴵Ʋ㣬ӿĿɨɾ
ݱƣģҪǧٱ
һͷ󣬷ڣǳǳأᱻ̤⣬գᱻ̤飡
ûʲôֹܹݴ˿̣ı仯
ͣգȵݡ
ͻƾ磬ôôôҼǵõĽϰʦ㣬ͽʮ㣬ͻƵʿʱ٣Ҳûôص
оԼ࣬Ҫ˺ţĳˣ
Ѱɣ
ڵ棬ڷɱ䣡
һſ򣬲ϱը
ը֮ûлڶǱɹâһսȡһкҹ
һޣ˿̶ʵʡ
һȭӳȭͷϣλ棬ۡ飬һϹսǧһУ
໣
֮ó׻ᡢ޴½ôõۣٴοʼѣ
䣡
Ĺе򷨱ȫը飬Ĳȱʬ壬һӾͱȡɾΧ޷鵤ҩ˲ȫը촷ۡ
һܹתΪķҩһȫݣڣյøɸɾ
ܿݳɣγһƬյش
ʮͷѡ
ʮͷѡ
ʮͷѡ
ʮͷѡ
ʮͷѡ
ʮͷѡ
ʮͷѡ
ӿѹأݵı仯ûֹͣ
ʮͷѡ
ʮͷѡ
һͷѣ
䣡
ɸߵˣն˺
ڣһһͷ
صΰڣʼɢ
ȼ֮ݵľ磬Ҳʼǣ
½ϣٶôģ¶ûеڶ


221 ʣ
䣡
䣡
䣡
ݾÿһɽ壬
ոɽʱɽ壬𺳷ֺĺƵˣȻɽ壬
ӿγˣݽµʯͷյڻ֮󣬳һʵء
ݵʵҲͬɱһʼ
ͽڶ㡭
ͽ㡭
ͽĲ㡭
ͽ㣡
쳤Х˽ڽڰθߣƽŨƣݿһ㣬˺Ƭʧպεޱߡ
Ȼ紦ͽжΣݵʵѾԽͽʮ㣬޽ӽʿ磡
ͨ쳹صɱ¾ȫԻɱʿһ㾳޵ߣʿڶ㣬⣡
Խսڱ˿ڵ죬붼롣
Ƕ˵ԽսֱͺͳԷˮһƽ
ҪܰѵһͷٶȽΪڶףҵʵǿ
εĽݶʵѾһȽʶ
ѣԼľ硣
ĵȼǿԼԼ磬ǿǿӱ̬
ڣһͷһͷһ
һͷһȫΪ׵Ļݵľ磬Ȼɱ
ֻҪȼݾͿԽɱˣ
ֻҪ࣬ȼߣͽ޵ߣԽʮ㣬磬ɱԼǿĸ߽޵ߣǳ˵Σ˵ʵ
ݣлл㣬һΣ˵һˡ䵽ϣϴůůЦ⡣
һӴ߾磬ͽ磬ʵ츲أ
ڵ˾⣬ҲõݵǿǶٸ֮ǰԼӦԣȫĸ֪Ҳǿʮ
֪ΧֻҪɢΧһһľ˺֡
ΪԼʵޱϲõʱҲΪݵоԾޱȡ
Ȼֻ㾳磬ÿһʵӣͨ޵ߵļʮϰٱ
վߣܸоһǿΰƵļޱȣ
ݣϵУϤޱȣܸܵѹȣҪݣĽƣȫ򿪣¾̫ŹޣҲڵأɪɪ
һΣ˵ʵ˳
ģҲǼΪˡ
֮ǰսƷһգ
¡һ죬ʮ۵ĲƸҹϹϽģڷֶıﵤҩƵ鳯ʥǿʬ壬ȫĸɾ
Щתȥ¼Сң߽һеȵţˣ
ЩԪƷĵҩκһͨӷ£ǵʵͻͽ
ÿһöҩ½κһţǺıֻΪ׵ĵӣʸá
һΣΪ磬ݽǣȫĸɾ
дҲԿ磬ҪĿֲ
ݣͽһ㣬ҿԸоڶ㣬ҲûжԶˣڿʼҲ԰æˡֳ̤ɡվԭأҲơ
һЦðٻʧȥɫ
ţҲȲˡһȭͷžָһұը
ȭͷΧС磬ռԼ֮䣬Ťƣľ
ʱ䣬ӦҲˡݶʦ㣬ʱɣľٶȹ̣ȥһˣЩ飬Ӧÿβˡ
ţҪСġȻ֪ҪʲôţҪģһǺҪ顣
һʹǧص
ݽ£ڷֶķ档
ǶľڣɴڣǾ˵ûнӴ
Զʱе̲飬Խϸ
һĻݲûвз¶ظɫ
֮ǰС˻ڷʢѩУâʵʣۣ֮ǰ֮ϣʵǣһΣҵҪӵȥ
ݵһɢ
֪ķΧ֮ǰһǧﵽڵ򲽣
ͬ޵ߣֻ֪ǧңݵһ룬
Χɢͬ֩м䣬ȴֵ֩롣
ʱ仺ţܲľ紵Ĺ켣Ȼء
ͻȻ䣬۾ɱȻͷţüһȫһΧϢأԶȥ


222 ɱϣ
죬Ƿĵ졣
ȫĳǳأǰνеĽ
䣡
һһɸ¥мըʯӰ䡣
ڷŭݣ̳и߸Ծг˸»⣬ȼա
ʢѩճޣճ̳һɨ
ž
̳ҽ߸ȫȼյӰڵأˤ⽴
Ӳˣŭһеսֳǹǹϣ£˺̳һǹʢѩޣգ֮䣬ͳڷ£
ৣ
֮УǹӰ֯һŴ
˹۽
Ԫն
ڷһϣȼһĻ棬չ¡¡죬˺ѳգγһʮɵĻ泤սһŭն
ӿŭΣڳϣһ˺÷飡
սͫףʱ۴СܣͱնµľУ롣
Ѫ⣬ͬףȼγ棬Ӱգֱֱ׹ڵأˤ࣡
ɱͽսڷһʢѩһѸٳŸ¥֮䣬жȥ
⵽ô£ȺѵڷôҲ벻⡣
ǵķգΪԼʢѩ׼ġ
Լոǣʲôû
˵ˣڷ̫ҵڣвٽףȻϣûϵȴǼΪС
һǣڷҲԭ㣬ڵķֶ棬Ѱݵġ
Ͼݻɱڵүаʳϣֿϰ̫ԪӦöݣǺ޵ҧгݣö֮ĳޡ
ڷ磬ûüɽۻ⵽ǳص׷ɱ
ǣͬ
ʱ䣬ûеõһ̵Ϣ
غδҪ˶ãͻᱻ޴ڵ֣Χˡ
ʱ䣬ոսѾ˲°ٴΣ
ҿڷʢѩʵЯǿдҩŲɱΧ
սҲǵļʣµĵҩҲ֧Ų˼ˡ
صǣͷβǵĳûг֡
һֻèŪԼһ
ȵﾪʧ룬ľʱٴϷʵЦǰﳹ룬Ԩ
ģҪܹȻȥһʥˣʥˣݺΪҳһڶڷҧأǶˮŧ֭һԹʥһƣܰĳǳأĵûҷ𣡡
ԸûʵˣһȣԱһ¥ڴ
·һףڻڷʢѩը
ڷʢѩɫʱһ䡣
ৣ
Ӱײƴ¥һΣڷʢѩΧм䡣
սʵﵽͽ߲㣡
ϻ棬ӳƬڷʢѩܵգյôƬ̮
źţξˣһսһָָա
ݣ
һֱʣᴩƲ㣬һ޴ڰըƲʣȾɴ۵Ѫɫ
ڷը˲䣬ڷ͸оԶһˣȻ޴ͬڣֲϢʱһشڻڷͷݺһ
ãǳˣڷĿУšɱȵȸӵ
Ҫ˶ãͻԼ٣ӣԹɣսһۣγ
ǹս޴գ۹򣬾ͳڷʢѩǧ£
ÿһ»ȼ棬յܿȫݣܿԶԶӿ˶ְ
潻֯ƣγһţܼա
УϬţȺǡͻŭ޴Ҫѻڷʢѩ˺Ƭ
Բ֮ڣʮറ¥յó졢ըʯܣƵӿȥ
գ۹򣬾ҪѻڷʢѩУ˸ɡ
ƴˣڷУ徫âſ
ҪǲѸͻΧȵǳϵͷۣӳȥˣ
ʢѩ
ʦ֣ˣڷʢѩУȻȻûԥͻڷһ𣬽Ѫ񵤣С
һҧһɿڽУ羪κˣŭӿ֫ٺ
¸¸¸¸£
ڷʢѩΧѹȵӿܡ
·ɿԿʵʣ¸졣
ڷ˫Ŀ죬뷢ŭţÿһëףÿһë籡Ż
Ԫն
һŭ𣬻ڷᵶһն
浶âϣ·۳һͷĹޣצһ˺

ʱ롣


223 ɱУ
սû뵽ڷʢѩȻᶸȻǣһʱûзӦʢѩ󣬺ݺһޣ˺Ѳ񷣬ҡҡ׹ľϡ
ž
ž
ž
һޣ˲
Уӵˣһ㣬ƽһһǿÿһӰ·ǧУɱӦ

ҡҡ׹ľʱ˺Ƭֽмһ㣬ȥ
½ޣ
ʢѩһ޻裬ͬǧߣԾַ֮Բǧɣ
ʮධɸ¥Ӱг飬Ȼݺ䡣
޹ӰһƿŨ񳾰һսԴݺݳ¡
ɱңȥɣս߾о޴죬ڰջˡ
ৣ
޿ӰһӾͰѾ޴г룬ȥƲսͷϣһӡ
飡
սԴϱըһǧ죬İ׵ģ⣬
ʲôʣսһۣӶԷУ𾪡־塣
Ԫն
䣡
ˣӻڷг¶汼ӿ·ǣҹ
սǰ
һ˳ǹһѳһֱնϣսһС

ϣȼ˲ͰǣȼյĻ棬һ̻һ㣬ը
գ۹򣬽ͽ߲սɱڷϣ˿ûɵı飬Խ־壬ʢѩʦãߣ
ߣԹ°ɣһȣըʮ¥˹˺̳Զ
һȥƽϣ·һ֮һƬǽ壡
ˣʢѩоһǰδеѹǲϾķӿ
צ
һƹ
ˣ
Ť죬һʮɸߵĻצ׻ᾣ·һֻȼյצƿնǵأջܿһ·¥ãڷʢѩӭ
ڷʢѩԾצоԼӣǱסˣ
ߣڷ糯ʢѩһһתֱ۽ڣȫ۳ϣ˺գצն£

ӵϣ䣬·ɽ˲緢ֱצģ
֮飬Ҳԣ޷Ӱצ֣Х
飡
泤оצɲǣצָ¸죬ǧĸš͵һѣץסһš
꣡
ʱŤ黨ƻ͸泤ѻڷоУһ
ʲôڷУǾ塣
Ӧצƻͬƹָ֮
꣡
ڷԼָ⣬Ƥըͷšɷĩ
գ۹ָȫӣƣǱ⡣
ʦ֣һĻʢѩ־ŭϣһ޳ڷĸ첲ϣ
ڷǰۣ˲ŧѪڰѪ
ʦֿߣʢѩסɷ׵Ļڷ磬Զȥ
ҿߣ޷߶צͬǧɸߵĹޣһһţ̤
һצӡݺӡڵϡ
צµĸ¥·ȫѹ飬Ƭʯŭɾˣ
޷ľ磬ȻȻڷʢѩҪ߳ü㣬ǻڷʢѩעһ±Ѫ񵤣˿ҩҵʱ
˵ٶȣﵽƽ۷壡
ϼ⣬γ·һܵ¯Ħȼճ費ǣ
ȵѪ񵤵ҩɢҿǻӶԶ޷ŭץһץ
꣡
ͬݣҿŰգƷ
飡
ƿ棬һצ漴˺÷顣
ڷϵһۣԣס˿ɫɷף޷ƣԵɫԽѿ
ˣͬ࣬Ҫĺ󱳣ȼƤ⣬ʹûڷʢѩԽꡣ
û취ˣڷһҧͣ׷ϵ޷ǷŭͲʡ
ҾѪѲ񷣬һ侪꣬亳أƲ񷣬ı䴴ͣ
ڷƤ£ӣ飬䶯ҴܣϣҲǲιͷƤ顣
һĻʢѩУǾŭʦ֣ľ磬һģ
ΨһܶķڷУʡԹȫǡ
˿ӿѪ·ҽһٴʱ򣬶ð̵̣졣
ڷʢѩͻȻͣ£޷Уɱ⣬һצƿƲ㣬ͬһСŶˣͷץ䡣
צ£ŨһӾͱڷʢѩУѹ
ɱңȥɣڷһŭȫÿһë͸Ѫ
Ѫ͸ûڷ翴ȥһѪˣѪһ㣡
ǰδеĿϢϯܣͬǧը뱬ըֲʮﷶΧ


224 ɱ£
һĻ޷ʵ߹ڷü㣬Ҳ¶ɫ
ҪצջأصıըԻڷΪԲģضɽҡ㸲ǣƽ
䣡
צһӾͱըûڶ⣬ȫը٣𲻼
ǧ˸ߵӿˣ·һŴ죬Ҫǳȫɡ
޷һһ㣬˻ϣѪģ
ɲǹ򣬹ˣݣ޹⣬½Ҫ޷Ҳû
𵤣޷һŭȣϣⱬԴ棬ֲȦ
ÿһȦһСλ档
Ȧû޷ɲǣգʧ
һ̣Ȧھ뱬ըʮĵط޷ͣڹȦУֵ֣ƣϡ
ԶԶȥһը춯أ¥ݣİͨһƽذһǧɸߵĢƣޱȣ
Ȼʹôߣһ㲻ʵҲ½һȼΣӵȥ޷Ѫģ֣ҧгݣҿǰʱ䣬ʿ㾳磬˱𵤣ȻڱѪ񵤴߶ʩչĴҲ鷳ˡ
б𵤹εļӳ֣޷ƣٻָҪ˶ãѿƤ⣬Ȭ
һϰգγһǡ
Ƭ̣ʮӰ˷ٷ

ʮսϲŭ޳޷սս
ոյҲˡ޷ȱըȥһ£һשߣ©½֣ѾˣķˡҵǺ󣬸ץģҪǣܣã
ڳ˶Уʮսȫźȥ
ٹ죬Ҵˣһ£½úóһǷˣ޷غһűըΧС
ըһʱ
ڱըɲǣڷʢѩԶԶ˳ȥ
޷һȺˣڱըģѰˡ
ʵϣڷʢѩѾ˾뱬ըĵص㣬İƫƧط
ڷ类šһ첲֮£ֻʩչŽͨ
ԻڷѪΪ꣬ıըù𾪡
ʿһʵըԽʿĲ޵ߣըûҷ
ոڱѪ񵤣ҩЧ۷壬꣬ըԴ½𵤣ﵽʿ޵ߣҪǱ뱬ըΧܱըƬ
굯Ҫǿʮ
ƵõոһԻռ䷨Уըһʱͨӵȿռ䡣
ֻʩչ֮󣬻ʩߵľ磬½ʮ㣬һ硣
ǧٿףҪָûˣȡý
˿űѪҩЧţڷʢѩά裬Ѿû֧ŷˡ
ֻˣΪܹôϢĻᣬǲҪǮһŵҩ
ʢѩƣڷҪ̫ࡣ
ϵֱۣѪҩЧķɣĴݲУ˿̣ɫҰֽȫƤɳڣͬʬһ㡣
Ҫڴʵҩ޲Ľ̾ͻӸ߿յ£ˤ
ʦãȥϢһ¡ڷɳõӣĥŹףϧûըǸȻĻھлᣬŻӳȥˡ
һεĽ䣬ڷһͷԵڵأ촽Ѫɫݣɳڣǲ˼ʮꡣ
һҪʥΪұ𣬰ݡǣȫ촷ۣ
ڷվվˣҧгݣԹ
ûˡ
һͻȻڶ
Ȼ󣬵ڻڷУȴͬһ㣬ŵһ£ŵɫ
Զĵطһ֣һ׵ӰǴ̤һϢȴˣױȵѹ
·ǰаµ֮ƣûֿľС
ôıըҲǣѰһЦվڶǰ
ݣʢѩϣǲ˼;ɫ
Ȼ㡭ڷ뵽ʲô˫ĿѪó죬⵽׷ɱģԲԣ벶ȸںݣǲóѵģ
ڷſǽվݺݶݣڸһ·ֻҪ취뿪ǣ£Ҳ̣һһȥ֮Ҳ̫ҵ߲飬Ҳʥ飬һ·ô


225 շ
ڷ磬ӻ𣿡Цƾʲôҽƾʲô˵һڻûŪڵ״ɣ
ָһ㣬һʵʣʵסڷ˫ȣһš
ڷϥǣͬʱ÷飡
˫ԲɣӼŴͣҰһ㣬Ǻǵȫ£촽ҧƣƬѪӿ˳
ڷ磬㿴˵ҵĶ֣ڣ״̬ﵽ۷壬Ҳңնɱһȣ̫Źޣӿ񱩣ǳҡҷ
ɺƵǰڷʢѩС֥ͬ飬¶ֵµ
㡢ʵȻô࣡ڷŵãͷҧϡ
ʢѩҲоԼΡ
Ŷ̶̼첻ݴ˿̺ƵȻһ֣ݡҵĸо
ˣҪãϣ֮ˣ
·ڴһܰȫɱ
ʲôڷ޺޿ݡ
ûУֻǰڵķֶ棬ˡ
ʲôڷʢѩһۣ˵ӣҪˡ
⡢ôܣڷֶҹϣǺһﵽʿ磬߳ʮ㡭ڷ磬ݣĿࡣ
ڷ磬ףûʸ񣬺̸⼸ҵʵͻͽڸҵĶ֣Ҫɱ̫ҵˣУâۣ֣ͬסڷĺܣһһ㣬ѹ
㡢㲻ɱң㲻ɱңʥŹģ̫ҵ洫ӣɱң̫ҵһ׷飬ʥѧԺҲס㣡ڷоݵɱ⣬ȫɪɪɫغ
ֱ֣תۺһףᴩڷţݺݣ˵ϡ
ѪƬɽɢĿĵ״
ڷɴ۾ţݾȻһ仰˵ֱӶ֡
Ŵ죬ҪǻûڣӿѪ
ߣΪ޼סһ죬Ҫѻ޼˵ɱ֪ηĻ޼һ֮ԲҵֿΪųֻǿߣʸϣһһѻڷʳһ㣬Ĺ
һĻʢѩûУ˼
˵ڣޱȫʢʱʩչȫֻܱڵݣɱ
İɣҲɱ㡣һսꪣѪʱɢɾ
ݵĻʢѩΪԼˡ
Ҫʢѩݣֻһɺ⣬ӱ
һ˿˿꣬ʢѩϡ
ʢѩʱַ֣ԼȫȻסá
ʢѩǧ飬ٴδϰԶȻԼҲ˽ȥǧ飬һ˭û֡
ǧ󿴵ݻӭ
ݣѻڷɱˣ󿴵ʢѩԼűߵʱ򣬾Ѿµķչ
ֻףݺֶΣΪʲôҪʢѩһ
ݿʢѩоâ˸ֻҪԸ⳼ңҾͿһ
ҪҲԸأʢѩݣ¶Ц̫ҵѾ䷢׷ɱɱ˻ڷ磬ɱңʥѧԺԺǰҲ㣡
Щɱ˻޼ʱٺ˵ɣһ
㾹Ȼֱʥ䣡ʢѩŭ
̫ҵеУ޼һĴڣκ£
죡һŭȣ˹ָ͵سʢѩһ㡣
һξӨ͸Һ壬ɢصɫʣʢѩüġ
ʢѩûвһҺ壬Ѿüģ͸Ѫ⡣
һ˲书ʢѩߣͿʼɢе𽥱ͣ˵ʣ˷츲صı仯
ݣʲôһĻ
еСƿӡ
ˮȵ۾Ťͷٳʢѩȥʢѩ¿ʼ⡣
ݺѾûһ˿ˡ
ˡʢѩ鹧أȥ
һ̯ʢѩϵӴ
ˣԭҸոնĶײʢѩݣ̬ȸǫ
ݣȫΪˣ̾
һĻٿеĹˮǳҲһʱ䣬ȫʵ
̫ˣүɡüͷ㲻ᷴˣ
Բᡣʢѩı飬ȻȻүţū澵ĵڣүҪūʲôͼүͷүʱ԰ūɱ
˵꣬ʢѩſ˫ۣȫûһչǰ


226 Ʊڶ
Ϊ˱ݽһʢѩͺ͵ʱշһ
ֻҪԷ΢һģ̾ͻᱻݷ
ֻҪ߶̾ܽԷȫը١
ʦ㣬ϢԼʱ䣬Ȼ뿪ǡ
а취ȥˣգƯĴ۾ݡ
ʢѩҲ¶ɵɫ
ǣһ岽һڣս
һ֣޷̾ͻ
Ȼݺ󣬶˷Ծʽͻƣ۳𵤵޷֣ǶԷĶ֡
һ޵ߣʱѾˣֻԼ֡
ݵϣȴ͸ɫİɣȻеðգӦû̫ġ
תʢѩ֮ǰ˱Ѫ񵤣Ӧúɡзɣľĳԣ鳯ʥʱ䣬Ӧ㹻㣬ָһʵˡ
鳯ʥʢѩϣǾϲɫݣϹллүллү
ȻܵˮӰ죬Ϊ˼䣬ûб۸ģɾ
ԭΪƷԼᱻԷٰŰܵ˵衣
ڣݲûĥṩôĽԽˡ
ʢѩУôܲм
ģֻҪ㲻ңһõôġݵһӣʮöߴȵ鳯ʥͷɵʢѩǰ
Щ鳯ʥһöȥ֪ܵ޵ߵĺ
ڣݶ󷽵ؽʢѩˡ
ʢѩУǸжǸмкᣬ˵ˡ
ʱ䣬ܿ͹ȥˡ
ôĻʢѩƣٻָɡ
ҪĻǰĵָڵ״̬
ʢѩ㡣һһ׵ʢѩС
ʢѩֻһȥһӴСԲܡ
Բ˸һɫϸȥ滹йһ·һߣ··Ѫһ͸¶ǵζ
ǡһۣȳ¡ĹףƳɶˣ
ǵġݵͷ
¡Ĺףʱݣ˼Ϊ̵ӡ
ףʱֵܹסݵĹ
ھħƵĴȻСʮ౶ǼӲͿ̶ȣȴǴ
ƣϣʱҵķԸ
ݵʢѩҵæ
ݴŶˣ»ص硣
ǧȣǵĿҪ࣬һ֣ɵĸо
ǳصľڣûӺࡣ
һУݵС
ݣô죿ݣܺ棬˶û£ݻʲô
ܼ򵥣ƿ㾧ڣǾͿԳȥˡ
ʢѩԥһ£үȱ˵㼯˵ܴܲ㾧ˣֻҪһ£̾ͻԶԶϵӿҲܿġ
˭˵㾧ˡһЦ
ȭͷһգۺ˸ĺ⣬ʱС
սꪷУҺҪ硣
ǿˣۣ۳һǻɽ緢ǰһϼ
䣡
ҺըγǿУк죬߿裡
µ棬ܵױȵĳȻըѣǵУһֱʮɡ
ը˲䣬֮ƣۺꪣŰվڣݺȥ
ۺڰգһ㣬ϳβͣط켣
ƷķײϾڣһѶϿ
ĵۺꪣõļӳ֣һһȻӲ˾ڣֻ°أ¶档
һɲǣͷų񺿣׹޵
һԵۺΪԲģһ߲ɫʣʼɢͬƻϣһ鸯õİߵ㡣
ڵۺꪲϾڵͬʱ˷ʮƺƵ
סǣڿնһŭȡ
䶯
Ĺ̫žޣ֮һ㣬ޱѪϢͷھں֮İա
Ѫӿȣ纣һ㣬
ԲһӾǣѪĺ
ħ޵ζǧһս˫ϥ޲ù򵹵ϡ
ĹǧȺħѪŭעĹ
ˣ
һϾˣ𵴶֮ܿһ·ȭŭΣ
ԶսʱǲӬһӰմƬ׹䣡


227 Ⱥħ裡
ۻǹһϽڵĹϡ
һݣϣѪը
һͷͷɷĶħޣչ˫ᣬɵգգγɺƵ
ħʱʮķΧ
ڵʵĶħޣҲȹȥҪǿࡣ
Щ޶ħ϶Ѿ˼ӲĹʣʵҲﵽ߾硣
Ҳ˵ֻҪܹ࣬һ֧ǧڣûⶥĶħ
ݻٳǳأ½ֻڵָ䣡
һĻڸսڰշУڵϼٱܣһɵˡ
ǳô󣬴ûм˶Ķħޣû˽ӽЩԵħͷ
Щ޶ħڰգͷ·˼䡣
ŨҵϢ˵ͫǵһȥ
죡ȥˣ찡
찡ôôޣ
ǿħѵĩ𣡡
ǸѪɫľ޴ʲô
Щսʵһģŵεڵأ°ĭ
޾ĿֻţĹǵĵΪģٳԶɢ
ǧħϣһȣңңһָۺꪡ


޶ħڰȶ쫷磬žڣײ˹ȥ
ԽԽսһĻ
ЩǺµĶħǰͺ̣Ҫأȶٶ£ݺײھϡ
飡
飡
飡
飡
һʼǵģѪըѵ죬ܿ죬ͬĵ㣬籩꣬½û䣡
·һˮھڣȻˮըĽһ
ֻڽģǻཬѪ
ǡ𡭡
һΡ
ô¡
Զսͣˡ
ƬѪ⣬ھϣˮīһɢŨѪˮھڶѻԽԽ࣬⣬зݴСӰ׹䡣
Щ⣬䵽ϣʱܰһݸݣû
ħѪҲ߸ʴԵħ
ЩݣʱͬµĻѩڻѪС
ֹ
Ҫƻڣ
ϰɱ
ǸŮˣǳͨҪ֮һ
ݵĿģϳʢѩݣƻȺӣ˹
úãУâ۳ӣȻը
˻𣡡
ݵĺ캳صĹ
ǧսڰշ·һϣͻȻͣ
ǵ꣬ܵ˶ݵͣͣͬһ߾ľżͣڰա
һڰУ۳ʵʣִХţʯһ㣬սݺײȥ
·𼲳۵սȺǹͷѵ𣬴ƬѪš
ײЩս壬һƣһķѡ
ͷѪ⣬ȫڰգʳһţʳӣ
Ѫˮڰγһһ꣬к¡
ոһ㣬֮սȫը顣
գһʱ䣬˴ƬĿհס
ţЩհףͱѪ
֪쾳硢߾޵ߣķѡ
ǵѪ⣬䵽֡ϣڴŴŵ䶯ɢۻ
Ĺ
һǿˮƽذһ磬Ѫ⣬ͬݸ¥ȫĹ
ž
ײ䣬촷ۡ
ǿƣһʱ佫ʣµսȫŵãǰһ
˺ˣ
һôѪ⣬Ĺתٶȣٶȼӿ죬Ѫˮ·ڣĶħޣҪǰͺ̣ԼѪ֮ھײϡãԼѪħȾڡ
ԶԶȥһɫڰպƺƵײĻ˺ǳȫ븹С
𺳵ĳò֪ˣ˵
ܿ죬˾;ȵط֣ʯײĲصľڣȻһ飬Χʮĺɫٿ顣
һľڣȻħ޵Ѫ⸲ǣǿԺһƬΧľڣƻõĹ⣬
Ҫƿ
ôܣ
ʮʦĸ֣ûƿľڣȻʼˣ
ұڣԵֿʯĳײôܣ
˷ˣһﾹȻٻħɱ
ս۷׷ףŭ𣬵ȴûһˣǰֹݡ
ѾƵĶħ޴֮ǰ˲䱻ɱЩս˵
˭񻪳Ƿ
һŭԶϸ򸣬ըףֻ˼գ۵ʱ䡣
ˣ׼ã۾һʢѩ´
Զһ缤һ㣬·ݽֵȫѹ顣
޷ǰˣĿѣŭݣδǰһֻצų޺ͷŭƿգչյն޵ĺɫݣͷץ¡


228 ѣ
צ֮ϣɱ⣬Ƭڻݡ
İͨѳ޴϶ܸ¥סͬѽ١
飡
һЩսɲ֮䣬޷һץӣڰձը÷顣
ɱ¾һŭȣ⣬
ɷУʮɸߵľˣ𣬽ŲǧʬǣѪϢڰ֮ڣγѪĺ
צ
޷ŭһ㣬ӿٿؾצһһɽħ࣬ݺѹ
飡
ħ࣬צ££һӾͱҽ˵صףܿȫۼְͬ壬϶ĺ
ɱ¾ǧѪ꣡ȫ·ǧ󽭴ӣӿ˺ѳգ۵ħϡ
˼һӱʮÿһͬһҺب󺣵ľֱ֣̾צ

צı˽ֱӴ̴תӿУ˺þצǧٿףͬѡ
޷ŭƤ֬£˳Ѫ͵ͬΡ
ȥצץ
뷢ڿ裬ͬһͷŭʨӡ
һצƿնͬʻеĴ󴬣ݺһӣײɱ¾ϡ
ɱ¾ҡΣɢһ£ʧ
ʮɸߵĹâϣһơ
ıըܣͬԲһ㣬
֪ܣǺҽУˣһӾͱʳ⡣
ʮɡɡǧɡɷΧڵķݽȫը촷ۣΪƽء
ȥѪɣʯ죬ޱȡ
ݵɫҲǲҰһ󣬿ڱӿɹ
Ҫһͨ޵ߣ´˿̣Ѫȫѣˡ
ݵǣҪǿǧ򱶡
Ȼ磬޷Ҫʮ㣬ƾޱȵӲأռƻ޷һС
޷ȻûܹݣɱʱҲһ߳ŭ
Ǿ޴ʧŭգ޲ðݣڶ⣬飬֭ͭˮҹܾܻͷ֮ޡ
Ҫɱ㣡޷һſڵѪУˢհ׵ش
һʲôǿϧ㾳磬ҵ̫࣬ھץ㣬֫˸ɣ㻹ôߣ޷˫֣գ֮䣬ͳݣץǧ¡
顭
ܼ籩죬֮У·ơ
ǧצ·ǻ꣬ݵˣ¡

Ȼ䣬ЩצǱһž޿ڣûһ޷򣬵˻ȥ䳱һ㡣
ԽϢۡ
Ǳ֮ǰޱѹֵĸоͬʯݺѹݵͷ
𵤣
޷һȣƿռ䡣
צϣһӱơ
ȸոҪǿʮĻ棬ˮǧ˸ߵľˣݡʢѩƵضҪ˲ɣ
ûᣡʢѩסʦ㣬ſ̤ɡ
һȣǣžϵĵۺꪣ˹ȥ
ʢѩֳֶƣ˻ǰ
䣡
ȻֻԲ̴Сȴ¡Ѫޱȣһؼ
棬ٶϣԲܣʱҪķѣǼգ۵ʱڣȴӲضϿ
ʢѩɫ԰ףѪϣ³
飡
ԲȻ𣬵ʢѩȴ޷ټȥѪ磬ɡ
ٴγͬ񣬶ʢѩ׷ᡣ
ſ̤ɡһǿᴩأ˳ɡ棬к£Բɿյøɸɾ
ܿʱƵˮ
ӿĻ棬ʱǣʢѩǧһ㣬ȥ
棬ɱ⣬ޱȣһ㣬裬˲аɣ˵ʢѩһס
ʱҲѾھϣյۺꪡ
ʢѩԼһŮǧ顣
Ҫ޷һĻһ㶣漴ݵĿġ
ʱѾˡ
˷ѻһƬ޵ڣʱͬը뱬ը
䶯
˶ĢƣͿֱա
Բɣˣûȥ
ĢƳķű޶ħʴǿ龧ڡ
飡
ĢƣһӣͰһ龧ڣ¶գ
ллݹЦڿնĻ棬£ٶȿǣգ۹򣬾ʧʡ
㾹Ȼңɱ㰡޷˿̵ıŭѾûݡ
ԭΪץסԷʹɱУȻڶԷС
ԼԷˣִ˷ǳصľڡ
ɱ㣡Ҫɱ㰡
֮ϣ޷ƬƲ㣬˺÷顣
˭ֻҪҵסȥɱݵĽŲһˣʬΣ
𵤣׷£޷ŭ׺棬һ⣬ը
ÿһαըױȵĳƬգƶ޷׷ݶȥ


229 ֣
ٶ¡
УƬ˺Уµĺۼ
ڵٶȣһգ۵ʱ䣬ܷнǧɵľ룬Ҫ˶ãͰǣԶԶ˦
޴½½౶
ȥҰããݵĿҰΧڣеڶǳصӡ
治𵤵ĸ֣Ҫ׼ոһ£ҿֱӾͱˡһ߳ǰٷУһת˼󷨣޸ơ
ĵҲڿٲ䣬ӯ
䣡
Ȼ䣬һͬһ󴸣ݺôͷ
ͷһȥ
ԶԶƽϣһĻڿչǧɱ
죬ԽԽ
Ҫɱ㣡
ŭôԶԸܵ޷ŭ⡣
Ȼ׷ˣüͷһ壬ٲɣٶ£ٺܻΪһ塣
Ƭ֮һǿͬᴩصĴ֣ݺһӣݸոͣĵط
飡
ϣһɵľ޴ӡ
ӡеʯȫۻһ⻬
ŭ޷ͣڰգȫʶɢԺ𵤣ʮɸߵİգ䣬ǧѰݵķλ
ܿĵ⣬žԾƬƬƿ޲þߣһȿռѰ
Ƭ̺޷Ŵ죬ݺݵشŭ𣺡ˣȻˣôܣ
տҰ޷ڶԼĳŪ
ֱͷڹ꣬ӹ
޷ȫƵǧ޴󸫣ƾˣڰջײ·췣¡
ƬƿǧٿףһƬǽ塣
ݺݷйһ޷ŸоڶѻŭͷŵһЩ
ԲôˣȻ޷ﻹƤ޷ת𵤡
𵤱棬£âһ㣬ܱȥ
Щ⣬ÿһһķ
𵤵޵ߣû𵤵
Բʮأâ֣ɳʯڻγɹҽڵðһݣ
ڵգͬҵľڰջ䶯ͷƤ顣
ͼ޷һӣһڰչ
𵤵Ĺâ䵽ϣʱͬһ㣬ɢƬڵС
⣬شг󷨣ǧ򻯣Ŀѣԡ
ŽͻȻһ͵ƽеĹ켣
켣·һĵâĺۼ
ݷʱ˺ѳգµĹ켣
Ǳҷˣ
޷Уâ˸Цһָ
һ⣬ָͬӣ켣ֱԶ
켣Ӳ֪ֱָȥķ
ҿаͼͨѰҲڿķй켣
޷Цҿӣ
ǰǧ֣￿ڵķΧһҪ֮ǰնɱ
޷£磬𵤣ٴοת˵ľ죬߶޶޷һ⣬׷ȥ
ݷûãͻȻָо
һݽ壺ô£Ȼ׷ˣ
ڵʵ֧Ų˼£ͻᱻԷɱ
ݿ٣һܡ
Һ򣬶һƬããɳĮ
ֻǰԶԼɼɫݹƣӦһƬɭ֡
Ƭɭֵý޷
ȷɵȥ취ӿ
ףԷܹ׼ȷٵ׷һʲô취׷ٵԼķй켣
ǧĻй켣һϣԷ֪̾ԼĸΧˡ
ʱԼԶʢѩҲԳܣ޷ǿޱȵĺը
ݣ
ݻһ⣬ƴȫԶɭ֣˹ȥ
޷ٶȣڽ𵤵Ĵ߶£Ҳգ۰֮ң
ƹ֮һȻû׷ݣȴʼգû˦ϴݣв
в˶ãһƬɭ֣ͳǰ
ôӿγһƬ޴ɭ֣һȥûоͷ
Ƭɭ֣ԡˮУʹֺܣʪŨ
ˮ⣬ɭϷһֺܻĲʺ磬̾Ϊֹ
ֻǲ֪ΪʲôȻɭԶԶȥдУˮ߲ʺţٻޣȴ˿ܸˣƻõоһ֣ͷ㷵Ŀ־С
ɭ֣˾ã˵ĲȻïȴûһ˿ûУûж˻𣬰üΪ졣
һƬĹȺֻǿһۣԴΣͷѹ֣־塣
ЩһαװĹޣʱᣬ߳ˣ
˿̣Ҳ˲Щˣܻһ磬৵һɭ֡
ܴҶֻ΢һ¡
Ƭ̺󣬹죬Զ·ڣ̤顣
޷Ǳ䣬͵ͣ£ɭΧǧһҡΣžľ졣
Ȼǲؽˣ޷߶𵤣ŭǰƬɭ֡
Ȼ֪Ѿ˽ȥȴûУóȻ룬Ǽɵʲô
ԥʱɭԶৣɹӰ
֯һŴ޷֮䡣


230 ڣ
žػˮ磬й׶Ϊˡ
۵ˣǣԶ޷ǰ
⼸ˣһüĿӢˣֻžӸ£߸ϵζ˾ãܲ
ŭݵ޷һӣȥԼʮ߰꣬ǰԭʧԶӭ벻Ҫ֡
˵Ļڸӣ̬Ϊư˿ûǸ˼
ڵ֣ƺ첻ɣ޷ӣ
Ȼ󣬵ƾųȻʺͳǸᣬѾУյ
ӣ޷ƣѾԳúͷŭɫ
ȴ̬ƽ޴½ϣɷ֮أޣȻڷΧڣƬɭĹȴ岻ݴǡ
һɣ˵ùûʣĴ
˼ǣ棬µˣ޷䣬Թɫ䣬̷˿˵ʲô챦ȵõϢҪԶʳ
֣˵УϹʱڣĹȽĵط
Ĺȣ𣬰ݵĶЩаɷ
ĹȵƪУ˲ֺ֪ǳݵа
Ĺʢʱڣƾаһȣ޻ʳ˼š
Ǻ֪ʲôԭĹһҹ֮䣬ʧֻƪưܵ档
ҪЩĴڣûκζܹ֤ĹϹ
˵УĹȵȻһҹ֮䣬ȫʧǵͨأ
ǧ޴½޵ߣҪУһԵײһײ
ֻЩˣֺ󣬾Ҳûг
ö֮ڿഫУԽء
дţЩֵ޵ߣˣõ˾޴ʵͻͽֱӿԽգ˸߲εĴ½ȥˣ
ǣ翵ĴУ޵ǣԴԴϣڲͬʱڣС
Խû߳ˣʲôˣԽȥ
Եģʱ޿̣èצһǵģǱܼ尾
ڣǰ
̶̼ʱ䣬ССţͳɳΪ޴½ϣպȻڼŵĴڣռ˵ڶſ׵λá
дԣڵĽߣεʵǽֺ󣬳ɹ֮߳һ
õ˱أͨǣԲܽ˴š
Ϊܹõĺôͽڣ˾ֲԶĵطƬص֣ʱʱǲӣȥѰ
ֻЩԣһֱûеõ֤ʵ
޷лд̣ڳӣϵŭݣΣһĿ棬ݺݵ޷
޷ɨǣ̩Ȼ
޷šԵһȣЩӣȻռţƣȴ·硣
ȵ޷Ŀ⣬ƶʱ񣬲΢΢˱䡣
Χĵӣ۶ôߣĿ⣬ʼۣĿƣһ֣ϢС
ʦΥеĳȴǻʣâѩӳսһӣܰ˵ͫմ
Ͻŵȴв˵ĶһԵģ޴½ϣڣ޶ң
һ½ļһǴƻӽ֣һ·׷ٹѵڣҪסң޷Ц֣ɴڵĺ԰
޷˵ʱ׺棬⣬㣬ӵݳǡ
󼸸ӣĿһݣɫһ䡣
𵤣
ʿ㣡
ɱǸ߳ӽʮ㰡
޷ӿսɷЩӣӡ
ȻƽգˣǱɱ޷һƴǵƣǲ̫̫ࡣ
޷ɱ˭ǰͽ˭նɱ΢΢һ䣬ŭ籡ȴɵȻʦ֮ʵΪҪʲôĻҼʦ˼ң͵
ҢãҾţҵҪƾʲôռ֣޷һϣȴûбֳ͵һӳ䣬ʱ𣬰ɾ󼸸ӣʮɣؿѪӿǾɫ
޷ˣ˿̶֪ǰŨ֦ܵҶУ˫۾һִ
һˣ׷룬һɷǵģȴӥһһĺĽɫ
һˣݾʶȻʥѧԺݶĹĹ


231 żϣ
ˣƺһС鷳ءЦ
ϴʬ̶飬ɫ࣬ɷݶһ˫Ŀ⣬˭ĵף⡣
λǵĳһҲ޷Ңˣֻǿһ޷߾˻ʥε飬֮ء
šҢ˵̬ȣ⡣
ϴζȡĹʧܺȻݳͻ޼û
Ǭеĵλȴһǧɡ
ϾһʵΪ硣
ҪʧܣñѪ񵤺ĺ֢ȹˣһμΪѵʱ⡣
һЩǰԼǰսսСֱͦˣ֮䣬ԶԶûйȥô
ָоùܲˬ
Ҫ¶ԭԼĵλ
һε񣬾޴½ҪںҪ봫˵׶ޱȵ֣޷ˣӧҪǰ
ݳ֪뷨ǾӦ
ҢˣֻҪǵϢ׼ȷĻ³֮˫õĺô
ɷġҢϣ¶һĨЦڣľӪΧͲ޵Ƿ紵ݶǶܵһʱ䣬֪һһγħӵص׳ֵϢոմ̱
˵ҢˣЦݣǲޱȣȵţõϢ֯Աʱ򣬳ħͱշˡ
ͬһֵıء۾оâ˸ʥڻں֪ս޷ǰӿֳĿʯ־ڱصáȻĻҲὫǼңҴһ֮
ȻûʥҪɱħҲʧءҢͷһΣǳˣĿľǻɱħǬͬһֵıءأӦþĹȣģһοΪħƿӡͬʱ˳Ҫ뱦أȾҪնɱڴĳħ
ȻĺˡǬһξԻ߾ȫǡȭͷ
ԼܷͿһˣ
ٹ죬ǻ֡ҢԾԾԣȻڶȡأѾȲ
ǵʱˣҪȻȥһ׼ʱټҢ˹֣תȥ
Ң߹дŲмЦ⣬޷˷ȥ
޷ھ͵Űɣȵ֮ڣնɱ˳ħõĹıأţʵǣһãǿ
޷˷һУȻ֪
һ㣬ݿȷ
Ƭɭֺ޷ûи
ڸոսʱƾǿʶ֪ˣƽɭΧʵΪڶ޵ߡ
Щ޵ߣʵΪǿ
ǵнӣǶƬɭ֣Ϸһ
ҪݣӵаԺܻںϣ»ṳ̂Ƭɭ֣Ѿˡ
ҪģǾƬɭֵܿ޷׷٣ٳǰ˪ƽԭ
ƬɭˮأճȽ˾Ǻһڣǲά裬粽УҪѱƽʱʮܷͬľ룬Ҫƽʱٶȣķѵǲ֪ٱ
յĸߴľ֦٣צͻʱҪ˹˺˵ĶƤţҲ˵ѹ
Ҫͨˣ˾׵ĻǿѹͲظأ죬񾭴ˡ
ӵдǻۡˣ۽缫Ϊ棬ѹش˵־ǶݶԣֻһСС顣
ͻа˼󷨣ԴԴϣӯɭһ㣬˺ѿˡ
ŷе룬ԽãƬɭ֣ҪԼģյ̫࣡
ԽУΧľԽǴִ졣
Сһľ޴Ҷա
ǰ磬Ҷ棬ȴͬҹֲָ
ܷ·ȹޣ˻Ѫ⣬Ҫݣ˺ֶʳ
һֱУһһҹԽ·ĺڰй͸Ҷ߲ҫ
˿ܣһſŲľһ㣬ֺޱȣ棬С֥飡
һ޵Ļ䣬Ҳȷݣſ澹Ȼ˵һݣ˺ҧ֮䣬Ǹֽ壬ܱ룬ľ
Ǹ޴ڣͬɭžһģһһʯһϣױ飡
Ŀ䣬͵رֱϡ
һˮͰžһ͵س
һͷϬţһ飬ڰգ˺롣
ݣҲһĳһ˲䱻ճɻҽʣ°أ۵شص˺ڰС
һеƣƿֺգĿ͸ɫ


232 ż£
ĿֺдУգ֪ж೤
ֺ֮Уһ⣬˸Ž⣬ð˳£һƬɫУԵüΪۡ
£ӳƬƬϼ⣬һ֣ׯϣ̻յĸо
ͨˣ˿̿ηͶأΰˡ
ݣȴ΢΢üͷֺУоһ˿Ѱζ
֪Щÿһţɸߣʮ֣һܺϱס
ܴЩУð⣬Щĸ߶ȣ֪
ҸݲǣʲôˣƬһɭ˻ֺĽһ֮ࡣ
ǲУҲоˣһ˿Ѫüͷ
¹ۿһȷ޷ʱ׷ˣǽǧڵʢѩ˳
ʢѩѪ񵤵δ֮ǰܵ޷ĳ˿ɫ԰ףֻǿͣڰա
һ𣬿ǰֱĸҲ¶̾ɫ
ɭܼڶΡ뽨ƾ˭̾Ϊֹ
֪𣿡ʢѩ
ʢѩãȻҡҡͷɭ֣Ƭ̺¶˼ɫ
ʦ㣬֪ʵ
ҪûмǴĻܾ޴½ϵˡɫǰδеࡣ
ݣǿһ鷳ˡ֣صҺܾ֮ǰʦᵽ֣ǧǰڵĵط
ʢѩգ۾Ǻ档
ݶҲδš
ǵġͷģʦҲûϸ˵ֻᵽʢʱ򣬸޻ʳ˼ţͥ񣬲֪ʲôԭˣһҹ֮䣬ȫʧֻż档
󻷹һܣЩƵ⣬Щżˣÿһ㾡֮ܽİ
Ȼˣȥɡôһ˵ݵĺģҲһӱ
ţҪСһ㣬ҪðݣĽʦ㵱ʱ˵µʱ˵ǧ޵ߣҪѰһȥ޻ء
ǡʢѩһ¡
ڶѾˣ̫Ҳûá
ݵ̬ȣͣοʢѩһ𣬳жȥ
ˮͰϸĸϵܲأ·ֱϵѪܣһţŴأǵķΧмʮɡ
ݵ䵽ϣŲЩϵԵøС
һʯ˿һǶȻưܣΡƴϢȴӭļ¡
ӦһڼȫôûȥˡͷŸߴɵľ޴ǰ
̨ϣźҶǧѻ֪жٲ㣬ȥܵζ
ͨһСģͻݽȥ̳ͷ
ˣŲӯͬëܿԽƬҶγɵ˸ߴʮɵǰ
棬˿ҲҶǡ
޴ʯµϮҲǰ߲бڵϣϳɼء
̧һģһ޴צһϵĴֳšһȫһʷĲζӺڰ˳
Ȼǧ£ǲƴϵϢ˿ûм
ɣ߶ȸһۿ񷶥
үʲôʢѩͷţĿͻȻǰ
˳ʢѩĿȥݺ󣬶һۣĿһ
ڵķ򣬲ɢȥֺĴݣǰ۾һƽɵľ޴ʮɸߣӴʯ̨ϡ
̵ģһڳˣûм
ͷϳ˫ǣĿһ˫޴ĳ򣬽ŲȾŸ޴ƽã˲
˸еɭǣվڴǸλãã˫Ѫɫ˫ۣʼڶ㡣
һߣ˸ܵǰδеѹ
գΪ񣬶˾ǧʯѹͷ졣
һ磬ͻȻʢѩ첲һ㣬Ƥ
紵˺͵֮䣬ʣһҲͬˮɢ
һ߾ʬ壬֪٣ˣһأǰĴ
ЩʬУⱦϼ䣬һۣԿһɢ⣬ѹʬ塢׹棬߲ʹ⻪
ʢѩһС
˭û뵽ƺȻż͵İ£Ȼڶʬ壬ͬһ͵ʬӣ
ɫЩ԰ףܲÿ
Щʬ壬Թ죬Ȼǰⲻʣˣþòɢ
һʼҲԹ壬΢΢һΡ
Ӧ죬а˼󷨡
Ƶ̻գգγһ⻷סΧʢѩС
Թʱѹȵһߣƾ˻ṳ̂Χߡ
ЩˣеĿѾ˼꣬˰׹ǣеĸûãûпʼáһɨǰʬǵָơ
һ綾ˮһĲԤУͷӿ˳


233 аħ
һץԶһ߰׹ǣͬѹŵһģһ˹
죡ģʢѩɫ䡣
ݺɻĿ⣬ʢѩϽģ̫ҵǰʦƵķŵıڻϣΣԲϴ
̫ҵˡץס׹ǣȡ¡
棬̽һӣԾ˹۽һɶõķ
ٿ׹ǣ߹Ƕĸ׵ϵ£һѿڣ²ˡ
죬ӦǴ͸ڵĵӣģѾܾûгֹˣԭߣŴİ׹ǣʢѩϣ¶ݵɫ
Ͼŵǰ
ʢѩݺϸϸ۲һ߰׹ǡ
ʬǣѾ˽ӽһˣȫǱͷжϵ
ݵͷץһʬ塣
ʬ壬ʧȥˮ֣ëݿݣֻʣһƤŹͷŤŸ׵Ĺơ
̽һ£ɫأ׵ϳأֱӱ
ֱʬȺ֮УطӶһ߾ʬӹ
ʢѩݵĿ⣬ۣսޱȡ
Щʬǣʱ䣬ԶĿкü꣬ģڽڡǵӣӦǴʲô˲ɱݵ
ǵʲôȻһ⡣ɫҲǰδеأܹ뵽ģʵûӹߡнѰģûһȥѵ
ֹָָ棬ÿһżľӦö࣬ﴦ͸ŹŹ֣ȳȥ취
ѹֵĻݵˣǿ˿δ֪ҲоͷЩ㷣ݵ飬̾͵õʢѩģһ޳ɡ
뿪֮ǰݳһӣʬǷڿն𣬻۳ɹһӣǧ顣
ܽ뵽ֵ޵ߣʵЯķˣһգټǧ飬ͬһС͵ıء
˭õ˵ݺݷ˱ʺƣ
ɵֺǰˣ΢΢һ㶡
ʱ滹ɼ⣬Ǵ˿̣ż棬ȻŨīڶ
Ũĺڰĵף⡣
¸¸¸£
һͻȻ˱һΣյϢڻֺĴ߿裡
תĿʱһ
ʮɸߵĻƽ񣬴˿̾Ȼڲϲƣֵ棬н䣬¶ɫļ
Ƭ̹򣬵һվ˫չŭ𣬽ӿ
ˣüͷ塣
ħһĵվƴ쫷磬ʯ̨ѿ϶ŨѪӷ϶Уӿ
ֲа񡢾ŭȵȸϯ
ӿУ·Ťףڴ˻Ҫ˵ĵƣ
Ũī֭ڶħ£䶯ӣһ֣Ť򣬴ֵļˣһżݵ棡
ĵ񣬴˿̿ȥָ̤صаħԽ޹⣬ǳ׹䣡
ѵЩ޵ߣǱɱ𣡡ʢѩδ˿аιɫԽ԰ףͬҶ
ĵȻֻһ𣬵Ǹ˵ĸоȴͬһ˼䡣
ݵͷҪǲ⣬ÿһżôһˡ
˵һͽʢѩ˽ȥ
ʢѩδٱаϮѱ
ݰڼȻʢѩŮȻöԴ˵̬ȣԴ
ʦ㡣ݳһۣϬĬޱȣ񣬾֪뷨
𣡡
˿̣ѣаʵʣÿһںӿڱУаħ
ЩаħᵽݺϴĻѪζر޵ߵζͨˣŨ治֪ٱǣ񣬷˷һ㣬ƺƵӿݺ
һָаħ˿壬һָָƵŭԾȺ˹֮С
䣡
ը̻ƬƬаħճɻҽը촷ۣ˺ĩ
аħ֮УӿƻŭһըȺ俪ƶһ㣬˳·һ޽ٵأŭնԶ޴ħ
ħ˫ĿѪ׶һצڵļÿһϣа
ǰһƣʱ֣һоյĸо
飡
汬䵽УȻһס۳󣬷տһ㣬ݣݺ˻


234 սսս
죬ʯڰղβ͡
ˣ֣ҪݺС
ݺߣһڿ켣֮Ŀ϶˹ȥײʯϡ
ʯʱը÷飬˵ưܵżҡҡ׹
⵽ǸʲôƤģüͷ
˵Ĺȵ񣬳ݵһЩаħɷӦþһְɡҲԷƤļͣһ
𣡡
аħŭ𵴣ҡҷ񷶥ϵʯ壬Ӱɸ߿£һˤ÷飬ʯ䣬žͬһꡣ
ɱ¾
ȣǿɱʵʣ
գְֳ˼ħ̤࣬ǧʬǣޱ飬
վħ£ȫ̻գɱһսնɱ˲žеħϢ֮Уָ̤صζ
ܵɱ¾Ϣаħ΢΢һ䡣
ȥǧ䣬ɱôѰߣûһˣĸо
Ȼֻһ͵аħֻΧǶΣյıܷӦǾ߱ġ
𣡡
аħϲ̣һţʯ׷ɣʮɸߵʯ̨һţȵ÷飬ϡﻩ̮
аħ޴ӰͬһźƣǧԹɽһ㣬ݣݺ䡣
ǸֽǣҲᱻһ£ĳأ
ʦСģһĿ⾼汬ȼΧˣͬһ㡣
ɱ¾ݴ߶£ÿһ̤ڵϣѹ飬¾޴ӡֱֳۣľ㣬ƣаħ
䣡
䣡
ߴʮɵĹڰպݺײ
аħһ˲书򣬽ºƴ֣ǧ£γһɫĻ
ɱ¾ǹꪣܲ͸磬ɱϢγ˺ѿ񷣬ͬǻҹһɫĻмп
ѪˮӴ˿ӿͬٲ
֣ʹధһ㣬аħ¡
аħϣŭݣϵķ̹âӡںɫƤϣͬ󣬽˲
飡
һ֮ƣаħӴȥب֣ݺ˵ɱ¾ϣֻצץסɱ¾첲Ѫڣȳ£һݣɱ¾ĸ첲ݺҧ£˫ȣݺݲɱ¾ϣָף翪ɽ󸫣ɱ¾ߣնȥ
ƾԼһȻǲݵս
ȡ
ɱ¾ײˣÿһŶ̨̤ףӡ
ʣ¸첲裬޴ʯżҡҡ׹
̳ͷޣòɿ
䣡
аħľ޴󣬵ٶȣȴǿÿţ֮ɲ֮䣬ǧȭɱ¾ʯǽڡ
ɱ¾а˼γɺ޷϶貺âϹۣ
аħºƣ뽣âգ۹򣬾ͱʳѪ˴
һаħͷŭ𣬸ոһڣɱ¾һ첲ҧñΣ˿ֻʣһ˿⣬ź˿
Ȳ˵ɱ¾ݸܽʱħ࣬Ҳûܹش
аħҲûֵúô
һǹۣͬʱ⾪裬аħߣֱͱѪ⣬Ѫ
һѳٵأаħĴƣըһѪ
ڰյ⣬ȫۻѹѹѪ
ͷޣÿһȭÿһײɽѵĺը
ǽԭӲʯµʴưܲ˿̸ͬһƬ䱬
аħץסᣬ͵ؽɱ¾ǽϣ˫ȳסǽڣ͵һţɱ¾ؿڡ
飡
·ױըǽڣȫݡ
ʯ±䣬ɱ¾ؿڣִƣһӵڷ
żʯ̮·ʱ᳹׵û
ɱ¾һɫһ䣬ؿѪӿڱһƬҲȥһ󱳽һʯ̨ҵ÷顣
ݣ󾪺һ̤ɡչܣǧаħ
Իаħչ澹Ȼ类ʴĽûпȫڻɾ
Уûп־壬ȻȻɡۡ
ƹƣȻڰգ۳һž޴׻
ӿȵܿڻ̮
Хһһߣһһ׻£һ޴磬ڰһд磬аħݺ¡
꣡
ƴƣȺɣ˱ᡣ
ɣȫױУը÷顣
ܲаħȫ˺˿ڣѪ⣬۵аħڰգצ˺׵ѪҺ¡
֮󣬾޴ɱ¾ͺһƷʯվ
ȻһֱۣѣȻؿڣܲƣǴδйɷϢȴ·ϽˮܣѹΧסˣʱ䶼ͣˣ
Ҫɱ㣡Ѫ⣬Դݲ֪ʲôʱվɱ¾ͷһ㣬ȫ棬·Ҫ񷣬ۻ
һŭȣƽӿ鱬ը
ݵķŭҡҷŴǷ籩ģ
ƣưܵżͬеСۣʱᱻһˣĳƬ


235 սڣ
оݵɱ⣬аħȫɫ⣬߸߹𣬽ᣬѪſѪͷ߿裬ħϢ²ݣŨƣܲܡ
ڰնƴƹԾʯڣƬ䣬̮ضɽҡ
Ȼ֧ţܿ˿ͬĹңƶһ£ޱȡ
Ƭ̺ѩۼϣֵպޣѪ
𣡡
аħһӣ͸оĳŭӴȻ󣬾ɽɨĳ˷ӿ԰һСɽĵ÷飡
ʦ㣡ݴһ߶ȫٴӣй顣
ƺƵɱ¾ȫ䣬һ㣬ʵʣдķ͸ׯϵζ·һ̫ӵƽϣһԾգɢħ
ɱ¾һ̤ǰµ棬гǹƺƵаħСλ棬ǹǰݡ
յаħϣʱаħƤƬ죬ðŨҺ̣ζʱҡҡ׹Ĵ
аħʹٹһ𣬸߸߷𣬾ξˣһȭż񷶥ֱӴ򴩣
ʯÿһ飬зݴСžӸ߿գһ䡣
ʱһץսǧ顣
䣡
һͻȻͷըһźӰ·ȴ˺ܾãڵȵᣬ׵磬Ȼ£
ȳζŨҴŭһͷȥаħ˫ᣬһʯɱ¾ײ
䣡
аħ˫ţصɱ¾ؿڡ
ɱ¾ʱһӰǽڣײ÷ݣǽƿʯʻŭţӿ
ɱ¾ؿڵСȫѿɫâѪҺһ㣬ӿ
ӴɳȥɣײôӣǶһؾ޴ɣôϵ£ҡΣɳɳ죬ľмѩһ䡣
Ϊ˱䣬Ҳɱ¾һײɳȥ
飡
һʮʯڵϻʮɣǿͣ£ȫջһʹһڣǻ˺ѰʹŨζǻ
£ѹܰô޵ߣɱżݶУǿؿڷѪ·һţޱȡ
ͨľأ;ҪôִУҪô·ӣûͷӬɥ֮Ȯ
Խľݵս⣬Խڣ
ơѪҺڵ׵ŭ
ب棬ݺû֣ǰͷаħУһֻϣһ΢磡
ڣǾȻ΢ˣ
ս
޾ս⣬ɱ˺Ƭ
߹꣬£
һƣͽʮɸߵĲԫϱڣƵڵأ粽аħݲȥѪŭ⡢ս⣬ûΪϵ˺һ˿һļͬϹ͵ĻѣԽܣ
Ҫأһѻյøɾ
ȻϣҾҪȥҲ䣬Ѿ˽֣ҲҪսʤ
Х硢羪ף֣Χľٻʳ˻ܣᴩ
Ӧеս⣬Ѿѵİͷŭ˫ۣƬ򣬺÷飬ǳҡҡ׹
ۺꪣ
һѪɫսꪣ죬Ѫһɢǧŭ𺿽УݣγһţֲŨƣ
Ũеݣȫϰθߣθߣ
·һͷľеͻʱᱩŭɾ֮
̤аħŲͻȻԥһ£ңңݷ
ʶδûʲô˼
ΣգȴţܵĿ־塣
ףΪʲôѾԼǸˣܱǿս⣬ŭ⣬аĴߡе־塣
Űɣһ㣬ڽŭҵġԶаħָһöɫɢŭζĵҩ
Ѫ񵤣
һöǣö
һöڣʱƵŭ⣬ɱ
ݿоԼڵˮǴߣ͡
й·Ǽˮ
ڶöڣӿȵ˲ڡը
ɲǷݵĽŵñը
ͷŭһ
䣡
Ϊģزҡ˶ĢƣȽȽ
ɸߵĢƣ͵գӿ쫷磬һСʯ飬ֽͬƬһ÷ɳȥ
аħצٽ棬嶼󣬻жȥָףڵ֡
ĢͻȻһӣ롣
ϵֱ۵ɱ¾أָ̤أƲ֮䣬ϴŻ̻գƵɱһ̣޵У


236 
ܿӿ·ʳʵʣĺ
ɱ¾ȫ£޾ɱ·ϹսɱϢõ涼䡣
аħԶԶţȻûʶɾã˫ϥҪڵأܰѹоһ㡣
ȷĿ־壬аħըĲŭˣȻչ
һŨīĺڰ·ˮҪһУɽȥ
ɣֳֵۺꪣңңָаħ
ۺϣȺŭħ񺿣ħɭɭͬ嫴󺣣ޱɭ֣
ɱ¾ⱬ·˲֪ټ̣󲽳аħ
Χʶ¸¾Ŀɱ¾ײƣ춯صĺƬƬ·һײ÷飬ˮкһ㣬ɢϡ
ɱ¾ÿһ̤ڵ棬аħȫȻһ
𣡡
аħȫ̲ס־壬ŭ˫һȳǿ쫷磬Ӵգɱ¾йȥ
վɱ¾ͷȫ棬ܣâֽ½
ɱ¾ȫ£ķ͸¶ϡ̫šսʤζ
䣡
аħɱ¾һȭ
ɫֱۣڰջӳһ⻪ŭаħա
飡
ը죬ס
аħƤըѪݣѣѪˮͬٲӿݽȥѪɫӣۿﵯ޴ƫԭйŵ棬ȥ
Ȼһ̳аħӴѹ鲻֪
սȼ죡
ŭһۺϣۻ룬һӣаħɨȥ
ƺƵĻ棬·йһ㣬ս潫󡢻ս˺ѻ棬ڶɱԣаħƤ⣬ŭ򣬷Ƴζ۵аħҽڵϲͣ
ݴ˿ڵƽʱٱ·ǻɽѻǧ꣬һ緢أ
öѪ񵤴ݴ˿̣ԶԶаħͷϣ
аħž޴Ҫ
ٶ۵ӣ벻ףԼĶ֣ôͻȻ֮䣬ͷ췭ظת
аħվɱ¾ǰŻأһȭ䱬ɽ̬ƣֻסаħаħͷ¸¾죬ⶼšŤ۵аħҽУѪˮ
ɱ¾ֻ֣סаħһ˺
꣡
꣡
Ѫͬǣͬʱ۶ϡ˺
Ƭ޴ɱ¾ԶԶڰ漴ͱɡ
ƵѪˮаħ˿ڣӿǺˮôֹҲֹס
ҽУ·Ⱥ뺿
ɱôǰѰ޵ߵаħԭ˿־塢սǴ˿ǰɱ¾һţô󣬾ô
ݣֻ
һŭȣը뱬ըԣժ£ǳ
עɱ¾
ɱ¾ȫԽԽ̫ȸ£ʹͬҽ
ܿͬѩƬƬڻݡ
ɱ¾̧ţ͵һ̤£ɽѹغаħϡ
аħĲӣʱŤݣѪĭ磬ĲҽУȻֹһʱ䣬ֻʣӿĺ
ɱ¾޴ȭͷһȭаħϡ
аħԴʱǱըһϡá
Ѫ½䡢ʣǺһ
ѪˮУɭɭħҪѳǸðͷͱɱ¾ģҪŨʮħѹ˻ȥ
ɱ¾ݲٿ£аħϡ
аħȻԴըǿʱڣ鴤ţ̧ţ÷ָף˺ɱ¾塣
۵Цһ̧ۺꪡ
棬аħߵ˿ע롣
аħ壬ʱͬպޱȡ
Ƥ⣬̵ѪⲣҪǱɱ¾ѹţá
ɱ¾ʣµȭͷȫ̧һǼȭ˺ѳգ죬꣬аħϡ
飡
ƬѪ⣬ɱ¾ȭͷ£ɽֱ䵽ʮ˸ߵİա
Ҫ˶ã֮ǰҫ˺µаħͱһĲ״
ԶԶȥһѪˮģĨ
ԭ壬˿Ҳֻ΢΢鴤һ˿ҲѸɢУȫ£ҲһõƤ⡣
аħ⣬ڱѪ񵤵ҩЧҲӵ˾ͷ


237 ħƻ
ǿҵƣӿ
ֻƤǧȫۣʹޱȡ
һηöѪ񵤣ǡҪǿؿѪ
ͨ޵ߣһöѪ񵤣֢ʹ಻ˡ
һԷöܲסǵըķѣ顣
ҲֻĹ޴󣬽ޱȼͣǿ񱩵ȫӡ
ˣݴ˿̣ҪܣѪ⣬ջǵʹ
˼󷨣ĬھһлͬҺ
ϢƬ̣ݸоһЩҪʢѩǧųͻȻͷһݣǿҵΣУӿͷ
û˿ԥһץаħõͬѪȫսǧ飬ͬʱԼҲһ˽ȥ
ǧһ΢Ʈ䵽ϡ
ͬʱһ棬γСɽһȭͷХڰգ켣һ죬ڵϡ
Բһˣ˹淭ڣԾ̣𵴲ֹڵҳһӡ
ݸո㿪Ʊأ׵塣
Ӱ磬䵽˹Ĵ
ˣȻڵҢˣ⼸ˣº£κһȻҲڵĵӣʵ
ºҢ˺͹ͣԭأˣѵأѸ·ɢ
ʶ̺һ㣬̿˺֣һƬҶӹ顣
ƾЩ˵ȻܣǧĴڣܷǧڣݵ˵Ĵڡ
ݴ˿Ȼǧڣľȴһ
ȻݵüͷߵҲ¶Ȼɫ
˵ĻȭԽˡЦƨ
Ң΢΢һЦˡ
ɢܵļˣܿͻˡ
ǰһɫأʦȻϣոһսһżȫ̮ĻƽаҲˡ
ţҢĿۣһ΢磬ȻͣͣѹڳˣϥǷĸо
ѵ˵˴ˣҢ뵽֮ǰĶԻüͷ
ʦҪҪѲһ¡ʵ
ˣε飬ϵشҪܵ˸ţ¡ҪиʲôأʥǱߣҲý
ʥ޼ģüͷһ壬֪ĳ֣һͻ޼ļƻйء
޼п̹ǵĳޣֻҪǻ޼ļƻһҪƻ
Ϣ񣬼ϸ
ҢҲףһں̫ҵʥѧԺǬһˣĿľնɱħȡֵıء
Ҫܵһ˿ţ¹һΣԵ˵ģ
һҢ˵ϵ棬˭ֻҪ˻ƽаĵ񣬾ûлĿܣ¼һ£ûʬ塣
ǣˣĿһٴȥ
ˣô£Ңˣ飬Ҫࡣ
һĹ˶ߣȻûеõ̫𷣣ǬڵĵλȴһǧɣΣɱħȡصٳʲô©Ҳûˣ
оĵģҢˣЦȴο޵߽Ѱģ˭ֻҪˣͱȥ
Ңˣлһ촽䶯£ȴû˵ʲô
Ң΢΢һЦļİɣĹЩżӵмΪµڣҲ롣óȻѰߣ˼ˣ󲿷֣ɱżˣոȻ˾Ļƽа񡣡
Ĺȡ֣صаڳ֮ǰݳ͹һ֣Ңһ˵ͬʱܵΧصĿֲϢʵ߳ϸ˿̱Ҳһë
ɱħжԲģĺˡҢЦǵĿֻ꣬гĹȵıأ۷ʲôŵǡһжãһʧ
Ңˣһ£һâڸոĴӦѰߣӦѾˣаԲһˣֵܹ˵ġ
õҢ˵İοһٱ֤飬Ÿоһ㡣
ݲǧڣ˿̹ҢˣߣǵĶԻһֲ䣬ȫ˶С
ȻԷûϸ˵ǴֻƬҲѾ˽⵽Щ˵ĳ֣ΪľǻɱħȡĹȵıأ
ǣģ޴½ϵڣ½̫ҵʥѧԺǬ


238 
ϵȻô۸ӡסʹƬ̣޼£Ϊذ
תͷʢѩȥʵͻڷǣҲΪ¶𣿡
ʢѩһ£ͷҡҡͷҲ֪ʦֻ˵Ҫ޴½һ£û˵ʲô顣
ӦþΪħͱصġȻء
ݣ壬֧ŵס𣿡˵˼仰ɫһ԰ףУһʹ
ЦЦڰֵѪ񵤵ҩЧȻ΢ҵԤϣϻǿԳܵסġ
ô˵һۡ
ƽ޵ߣһöѪ񵤣ȻҩЧʱƻƲɵһҩЧɢȥɵˣ鵤ҩ̲ȻĻȻ壬޷תƣпܵ£޷ٽصģ絹ˣ
ͨ޵ߣһöˣһӷöܲͺˣ
۹Ž󻹴û˵һηöѪ񵤣ȻûеѪⱬըġ
һˣԶң
뵽Σ
ҪǵʱԼڳԲݣðա
ֻ֪ǿ̶ȣԶȻһ˺ƣӶ࣬ϣû˵ꡢ
ûд󰭣зɣľô൤ҩҪ˼죬ͿԻָˡЦֱָֻ⣬һƬϸ·Ϻõ
ļ䣬Īһ΢΢Щ̣Щ졣
ֻݣûз֣ĿۣԶȥ
˳ݵĿȥʢѩڽɽаħǾ޴ʬ塣
ǧڣһ磬ˣаħӴʬ壬Ҳǲ׺һڡ
Ȼɱ¾⣬аħѪ⣬ڻ䶯ʳѪɺ
Ѫ֮У·µаħɭɭħӿΧԭɫ˿һƬݻƣʯͷһմѪҲ˾ãצֲ
˵ˣôаħʬ壬벻ָѰݵǣ΢΢̣¶ŵɫ
ͷаħʵ磬ûƣǸոöѪ񵤺Լʵ磬ȴޱȡ
յʱ״̬۳𵤵޵ߣһΧһֻ֣ܰѶԷı⣡
Ͼݵʵ̫ˣԶԶһ޵ߣܹģһ±Ѫ񵤣Լû
˵ʱ䣬ˣҲѾ̽˷Բʮ
ʮһƬҶǵĵ棬ûбǷŹ
ʦǶҹˡһ£ûôŵصԲʮûκεټûκ޵ߵټаҲûټ
ĻҢĿһ
˵ķΧ֮⣬żڵĵطˡ
ʵȻɵ뵽żΧȥ
һСģҪǾ˻ƽаЩˣ˵Уǹõġ
ȻˡӣҢˣеòˡ
ȻûмǸģǹȴУڿഫ
ڵɣŵӣһŲκһС
ɣŹĵһ
ɴҲɿйĿ¡
ڣﾹȻƾղˣֻ²սĺۼڳ˾ã˷롣
ʲôˣҢ˽üͷ
ˣҲ¶ӵɫ
Ƭ̹ǵѾ²ֿܡ
ǾһӣҲ뵽ݺʢѩ˿̽ߣҶһһһһУָơ
ˣǲҪСѣԲϣεжһ˿һ©
Ļû˵꣬Ȼ䣬ضɽҡ¡죬Զ·Ⱥڣ̤ء
ϯݿƣҪʮ˺ϱĴСɽһ㣬ӰȻأ鲻֪ʯ
Ũϯγɾ޴Уģƹѿһ޴ģ״棬Ȼ£·ҪѴأ飡
ڳϣһ¶ɫ
Ƿ·һӣ˻صĳУȻΪ޵ߣȻӵпɽˮ֮£ȴĵף֮Уֻ沨
˵ĻңҢ˺ܿ¶Ϊ˷ܵɫؿѿسˣ
δ䣬һһɫϼ⣬߹Ӻݣ̻գԶߣεض
·ǳ̫Ծƽߣգݴأ˻ϣ
ϼ£죬ֱų񵴣궼ҪԾ


239 ص׹֣ϣ
ߵ飬㲻ҪģΣգߣǽҴаҲںõδζաԶ籡ĽɫҢϼ鶯Թٵ
һᰲ֣ϸ飬ڵؿǷѣӦΪأҪˣŷǾʧȻʱҪռбأûôˡ
˵ⷬҢ˷ϰգһӣˣҲ֮ϰա
˶ţڵķϴεɫȫ£Ƕһӣ
ȻѾôĶҲףʱû˵עˡ
Ͼ֣ǧʱʱ̣̿ѰߴҪһԵײһײ
ҪһΣиж©ϢҢˣ̽һ
һƬǽܣĬĬ̾˿ҲϰգҢ˵ˣǽӿֵķ򣬿ٷȥ
Ƭ̣ɭִâһݡʢѩˣǧ
ӣ΢΢һΣ֮ǰѪ񵤣٣ЩӰ졣
Ͻ֣סݣǹеɫ
ݡ
ү
û¡ݰڰ֣Ŀǽӿķȥ
Ͻ⣬Ȫˮգһ㣬ڰɢ·ӿͬ˶Ģơ
ôԶݶоУӿ
ǴҩԲܣӵͨ쳹صأΪ֮𺳡
ոǸˣǹ𣿡ʵ
ǵġݳǻ޼ˣǬǻ޼ֵġݵͷڷ硢ʢѩǰӦҲΪˣı
Ц޼Ҫһʱ䣬ܴӻʳǹ﷢⣬ҲǵĿ޼أƺΪأȻ֪ˣҾ;Թۡ
ΪȻͷҪҲţ޼ȻôʥѧԺ͸һôѧɡھ޴½ϵţ˹ϵ
ҰļĿ꣬½޴½ҲĿǷΧڡʢѩڼȻݣԻ޼Ҳû˹ȥء
Ȼ޴½Ұģݺ󣬶һۣӶԷУɫ
޴½Զ½Աġ
Ȳ˵½ϣǧʳ޴½ȻҲ緱ǣƬ½ϣӹֻһʳ޻ʳ
ʳͳ½Ѵǧ֮ãɽ󺣣ϵչ½ÿһ磬ÿһ硣
޴½ͷ·һ̨תȻҪܣ
Ǹ߽ǿߣһӾͿԻ½
Ǹ߽ǿߣΪռ䷨ƽԭ򣬸ûٵ޴½½
޼Ȼһ֮ͳһ½Ʒ޻ʳҪôţҪôǷӡ
ͻ޼Ӵڳˣף޼һӵʵķӣ
һֹġһ
ݣҪסݣеոڳԲ㣬һӷöѪ񵤡ص飬ǹȥȽƻָ
ҡҡͷҪǵȵƻָǻѾѳħնɱˣˣڻֵ֧ס
仰ݵûѡ
һˣҪܵڵƣߵڵϣ˿ֱӾըѪ
ݲа˼󷨣ĵٵõ䣬˵ϻָš
ڵĸо֮ǰѾࡣ
Ҫ֪ݵĻָ˾ˣŵã°档
ҪǣǷ鵤ҩĵرҲҪ죬´
²ɣھ͸ȥЦʱǺͳħѽѷֵĻ׼ᣬһְ̡
ү
ʢѩ󣬻ȰݣǿеļᶨĻôҲ˵ˡ
̾˿Ҫұ֤ԼİȫҪģǧҪǷ֣ҪǱ֣һʱߣҪ¡
֮ǰݺаħսѾսľ
ǷֲҵġһЦҲᱣ֤ҵİȫҲһᱣ֤ǵİȫûоԵĻᣬǲֵġ
˵֮ȡɵ鳯ʥǲҪǮһڹУҩ֫ٺ޸ơ
Ҫǧһޱϧ½ϣκһ޵߿Ľ
ӵмö̫Ԫ壬ллأݱˣҪǼһöͿԻȡһٶʮö̫Ԫģߴ鳯ʥ»ᵱֱιȥ


240 ص׹֣У
Ϊݳ޵أ鳯ʥС
ҩݣ˵塣
Ű˼󷨣ĸԭٶȣͨ˵ļʮ
һʱݵжϾûʲôˡ
İɣΪİȫҲ嶯ġվЦŵ
ݵĻ࣬ĪһͷһʲôΪҵİȫ
ֻϸ򸣬Ҳûע⵽΢΢ա
ƾǣǷֲҵġתԶӿķĿ
Ϊ˷ֹ˷ټݽʢѩװǧ顣
һ棬Ա֤Ůİȫһ棬ǧзɣľԣǣ
һ׼׵һü⣬ǰһ͵İͽȫסһĹܻ˭ѷ֣ټ
ѾؽһͿԿԽɣߴľɭ縡Ӱ׵
ԽǿĽ⣬ݾԽԸоܿӿı
һڣĿ
ﻹŨںθ˼ĺô
ݾܣǰеٶȣɼӿһЩ
ʱݴïܵУ˳ʱãǰȻʣ䣬·̻գɫâգӳ˷ֹͣǰС
Ƭ̣ݶɢܣһȦΧĻʱȻء
˿£һʮɣ֪ж೤ľ޴ѿڡ
Ƭ֣һոձһ¶޴ѷ졣
ӿ⣬ⱦǴѷгͬ䣬̲סҪУһ
ڵĸ֪򲽣ո΢һɨڷԲǧڣомʮɨ䣬ܼ֯Ѳӣһǡ
ЩˣʵȻûеͽģݣԾ
ͨ޵ߣǾ缫ߣԶԶԽЩˣȻûѷ죬ͻᱻˡ
ӵаЩͽʵʮҲֲ
һɨͻȷˣЩڵݣоڵλá
Щһ˿ݵϢûв׽
ܹ̽ķΧݵһ룬
Щĳ֣ҲȷţҢˣ˵ıڵĵط
ħأѷС
Щǰҡ߹վѷԽһۡ
ѷн£⻪䣬Ѥޱȣֻ˾ãۻң֪ж
ûԥһԾ£˲ͱӿĽ⣬ɲ
ȵԾѷ󣬹û̫ʱ䣬һȺȺ޵ߣӸ򣬳ѷ죬ӿ˹
ҢˡˣҲС
ǧ޵ߣۼѷԵһϣ˷ܺı飬š
ЩˣȻ󲿷֣ڵķΣһС֣̫ҵķΣͻڷʢѩƣһ֣վڹ
ڳһϳЩ˵
Ȼܽг֣ݾԿԱ֤ԹΪ׵ģʮˣʥѧԺǬеĵӣ
Ƕǣ޼µ߹
ֻǿϧûޱӰ
ˣһж׼׵ˡ
ǵ󷨣Ҳúˡ
׼
ǰҢˣ㱨ĿǰĽȡ
ÿһ˵꣬Ң˶һʾ֪ˡ
ȵ˻㱨ϣҢصͷ
λһμڡ̫ҵǬڱصáֻҪɹɱ˳ħĹǧıأķҩͨȵȣͶǵˣ˭õ̶ȵĺôʵԾ
ҢһϯڳˣѪڣ
У͸ͣȲĹâ޲ھһӵϣħ˺ƬӴıأ뻳С
һǧǰԺ޻ʳͥعȣıأ֮Ʒʾˣ޷ȥ
ֻҪܵõһ磬ˣʵͻͽˡ
ڣıأǰߣֿɵá
ڳЩˣôܲޱ˷ܣ
λһ֮󣬳ħͻص׹г֣ǵ󷨣Ѿ׼׵ʱЭһٻɱñĵ·ͳͨ裡
Ңһ£ڳǧ޵ߣ½ԾѷУܿʧڣһĽ
ոյϷһУݲ֪
ѷ󣬲ֱ׹
ܽ⣬ݣ׹ٶȣΪһ֣Ʈƶ˵ĳо
ڽУһٷʱ䣬ͻȻоһʵ
̧ͷȥŷ֣صױж죬ǰľʵڽˣ̾Ϊֹ


241 ص׹֣£
ݴû磬ȻҲ˻ֺꡣ
ܶߴͱڣ͸̫ζԶ·ʷҪûС
ܹʯᾣǧٹ֣˵ޡ
⣬ǵ㣬ֹʯˣԶԶȥ岼飬·ӣֺ׳
̲סʢѩˣǧ
ǰһĻŮҲóˡ
û뵽£Ȼ硭Ŀˮͫһӣ޲ðǰȫ̡
׳ľ󣬾ݵˣų񵴣ٲά裬о꣬øС
Ҫͨ˼ˣֱӾ͹ڵأ걻飬Ϊʬ⡣
ݽɢȥ
ܿͬʱҲޱȡ
򲽵ĸ֪Χһʱ䣬ҲСһǧٲ
ݵͣʯϽ𣬴˿̶Ӳѹķ֮һ
ߣһ㣬ͨ޶
ݵ£ʢѩŹʯȥ
½⣬Ǵӹʯֵ͸ġ
ߵСúͻȻͣ½Ų¶ɫ
үôˣʢѩͷһ䣬ͻȻһƣץ
ٶȿ磬籼ףܿѹȵԱߡ
ʢѩУո¶ɫݵƣѾգ˹ȥ
꣡
һ죬ͬʱȵʪʢѩ󲱾ϡ
ֱһӣһӰԾһײһʯڵϡ
Ӱײϣ࣬Ѫһء
ˣû͸ΡΡȻһ˫֣ݣ˹
Ǹʲôڸոܵľţʢѩ£ӰһۣסСڣǾȡ
ǰڵϣӰȷ˵һˡ
Ŵƣݹᾣī̵ĹɫԴòɱ
һ˫۾Ȼû۰ףȳȭͷСֱ˿ʱΪˡ
Ȼ֪һ˶ãǱ˫۶ţʢѩĵף󷢺ֱϼƤ񣬶
Ҳǿã΢΢ü
ոһֵʱǳͬһ㵭
ݣ֪Զˣܷ֣Ĵڡ
ʢѩصļһߵʱ򣬶
һʵǿֻǿﵽ쾳ģѪ硣
ڹȥѪ绹˾ã˲𣬵ǶڵݶԣһѪ޵ߣһƣȫ
֪ʲôǰһһ̤¡
ͼ͵ϮʢѩĹˣʱԽѣ鴤£ٶˡ
⹵棬͸ŹŹ֡̽һܸ֪ķΧٴܵѹ֮ǰһǧСһǧ
ż룬֪ķΧڳСΧ
ʯֻ಻ѹ·󽭴ӣӿɱһС
ǺܲϤҪһСģʲô󷨣Ǿ͵òʧˡݣ
šݵͷ
֪Ңˡأ⹵У֪ǶڣȴҲʵǽˣޱܡ
ݣľʱͻȻ䣬ɢ׽һ˿̤ݸ֪ķΧ
ܿ죬½½ģϰٸǿ㣬ݸ֪ķΧ
Ѹ֮ƣ̾Уҵ˹ˡ
ݷӦԭԼȶԷҪһ̤ص׹֣
һ㣬Էǧʿ޵ߣȻռɣлӵʮﵽʦĴڣ
һΣѪи̾¶һĨЦҪлᣬһǣѪ޻أ
ԷǧˣڿٱƽݼʢѩûвǿٽԼķ֣˵Էˡ
ʢѩڶһ±ʾ⡣
ݼǣԼͷһŮǧ顣
ֵʬ壬һץʬ͵ʯҲȫ˽ȥȷܣûʲôԵĺۼüһϰһ磬ܻ
뵽ص׹ֵҢ˵ˣ֪Ѿݣˡ
Щˣ϶ţ˷ڴŽŵĸɫ
֮ǰݺǣĵطͷҢˣͣ½Ų
ݾͣϷͱϡ
Ըܵٵߣһһӹ̽飬ȴûһԼ
ɼһߣ
Щˣûзݣȴڼ̵ʱڣɨȫǵʵָƣ
ЩУߵģվڶǰҢˡ
ʦ磬㣡
ݵ񣬲һ𣺡֮ǰʱҢˣһȭ»ûʵʮ֮һ


242 ħ
վʯм䣬Ңϣ¶һĨŹֵЦݡ
ȡһڴץסһѽɫĩǰȥ
ȻֻһСѷĩȥ󣬾Ȼɳγǿҷ籩
䣡
쫷ϯһڹɳУԾŲƣľ
ݸоͱڣڲ
Ƭ̺󣬻ɳɢ䶨Ңǰܼʯ֣Ȼȫʧˣת֮ģһĴӣ
ӳ֪ж٣һ۸ͷ
ľģУ飬ׯһ޴ֲ
Щֲ˸ߣ˶Ĺʵ
ЩʵһݣǳɫҺһݹ᾵ġˡ
ЩʵеġˡȻǣ֮ǰɱǸ˵ģ
ȫƤͷԴ˶󣬴˿һȥ֪ж٣ܼشһ𣬻䶯ͷƤҪը
ʦЩʲôͷëһҪ³
ЩҢˣЦֻĹȣıѡ
˵գҢһץȵˣģַǳһоյζ
׷ӿ˹޴ĿӶ˲ɣĺ
ӶЩֲڻУյž죬Ҫ˶ãͱ˺Ļҽһȥһ궼ûʣ¡
һĻݣ̾Լ֮ǰ
Ƭʯ֣ԭ۾ģ
ԼովĵطѾʯֵıԵǰ̤һͻЩֲм䡣
ʱ򣬾ԻҢЩ˵ע⣬ݾߣƻʧˡ
󣡡
ҵʱҢˣһͺȡ
ৣ
ʮâǣ󣬰ս֯γһ貴ġܲ棬βӣ͸ɱζ
⻪ǵķΧɣ£ڴУ⻪һ漴ûʯʧ
ݵĿǿԿӵײʯϣ־޴󽹺ۣЩۼ͸ո󷨣һģһ
ٹʮʱħͻ֣ҴڿʼԴУһ˿һķɣҢˣɫأ˵
ڳǧˣϥ£ĿӾǧ⣬ֵƬĿƣȺ
ǧ˵ص׹УӳһƬƣֽ壬һ룬û̽ȥ
ϸһ󣬷⼸ǧˣµķλԼҲγһ󷨣ֻݶ󷨷棬û̫о˿ֻܾ䣬Ⱥʱ
һʱȥˡ
ʱȥˡ
ʱȥˡ
߸ʱȥˡ
ʮʱȥˡ
ܿ𽥳֣صա
һɴ硢ϵϢ޿ײһ㣬͸ص׹ֵÿһ
ͷ·һ˶һҺب棬ݺ泬սѹȶľ޴Ϣˣ
ˣҢϣ¶ǰδеģɫ
վۼһ쫷磬˽£죬ΧӲʯжϣϿƽ롣
¡¡¡
ͻȻ䣬һҺ·ױԶ
ͬڣص׹УŴʮͱϣ־޴ƣʯ䣬졣
ĿһԶȥ
ǧԶľ޿Уǻɽ͹һʲôڴӵ£Ҫ
ˣӵѿУ籡
յÿڻ̮˲Ϳԣ۽
ǰƿĸǽڣϣ˲ͻһ۴Ĵ󶴣
ԽԽߣ·ƽذһɽʮɣɽУǷˮһ㣬ʳѪɫҽӸߴʡ
ԹĻɽΪģƬ״ѷ죬ܣӣǾ죬Ϊ٣ص׹֣ʱҪ̮һ㣡
꣡
飡
һ죬ضɽҡӿˣͻȻʮ
һֻ޴ƣŨҽǣҡҡ׹ĻɽըɽС
ǿ͵ƣ
ݿƣΧڵʯȫը촷ۣ
ǧγɵĴ󣬶һҡΣ
вˣɫһ԰ףɫ
򶨣ѳɣֻҪָӣԲ⣡Ңһŭȣס
ԼɫҲǰδеأĿ⾫âһգգԶεضľƣ
棬ǳһ㣬Ũҽ棬ѪҺһ㣬
ֱָǹ͸񷣬УñֱĽɫ·Եģ䣬ڴһָϣ˿һۣͷѹ֣궼·˺ѿޱȣ


243 ħ
˹ֽ֣ͬƬһ˺÷飡
ħոһֻƣʹ˿ֲϢȫ¶󣬲֪µ̶ֳȣ
ʹ˿̳ħĳȣʱħ٣ֱСӹҼң
䶯
һ죬ħһֱۣ
׻ɽݣɫҽˮڣӵ·ӿðһݡ
˷ңս׷ɣħֱۣ鼡⣬ɫϣĹϷ˳ֱۣһȥͬǶħһգһգ˲
ĪϢʵʣܣƵӿ
סҢˣŭȶġ
ӿħˣķҡ
ҪǶˣ׼񣬻ɱ¾ˣ
ˣڿ֧ţħţݿͱϣһĻȴ֣ĸо
ĵƺʲôҪƼ
ĹݷӦ䡣
Ĺħͷ´ͶаħĹ
˿̸ӦǿħĹʱԾԾԣҪħ
һ±ڣȻ£һųħķ򣬷жȥ
䣡
һը죬Ӷ׳˿
ħɵεض羪ӿɲǼħ·ǧ󴸣ô
һž޴Ӱָ̤أ˫Ž棬ҹվϼʮˣӵ
˫ͦΣħ򣬲Ĵ鼡⣬һضɽҡһšԺǳ
ħϰһѪɫס
ͬպҪüˣܺϱס֪жأڳħϣҽ棬ճ䣬Ƭϣ漴棬۳С
ħԴСɽһһ˫ħۣ·ͫףţ籡аħһۣܰһͨˣֱɱ
ɷ֮ͬӱй飬ųħ£ӿȺħ裬߿裬ӿ촵
ŭԶǧˣѾһۻڳħǰǵ㼯Ҳֻͬв򣬱еĹۣʱϨ𡢱ĳƬ
УʵﵽʦҢˣ˿̶оѣܿƵػײĵסҪ޺Сߵĳ嶯
ҢѾˣʵã־ᶨˣɫҰˣ˫ȶɸ棬д˿־塣
ɽһ㣬·ݳӵһƵĳħ־òѣҪ˫֣ץѪۣ
ݴ˿̣ҲܵΪǿħ
ǵءգ·޾ħͷڣڵĹӴ˲֪ٱڡˮ𵴣޲Ҫ˺ţ
Ǻͱ˵Ŀ־岻ͬݲûиоʲôµĸо
ֻħ̫ʢͷĿѣؿѪӿҪŻ³
ͬʱĹִһһųħ
ñΨֱ֮ǧħݿȴõ̲
ħܹĹ޴ĺôƳ鳯ʥҪߵȼƷʵĵҩ
ûע⵽ݵĿ
ħûв
Ҫ˶ãݾ˷籩ģħɣ
޴ĺӰͷݣ޾ѹһѡ
ݣȴоĹڲ˷ܣ޲ʹʮٱ̰ܹħ
ҪˣݣȻܹȻħ籩ûбȺħ˺ãûб籩ѹѪ»ŵҹجΣ
ħһ޴ŭγһ޴Բ򣬷·ڵһһͱڣ÷飬ǴĶһըһ󶴣ʯӰգһ㣬ž
Ҫˣ׼ҢĿһ
ڣʱоȫӿиַϼ£γһƬʺ磡
ӿħ˶ʱ˼֡
ħŤͷĿ棬ɨһۡ
һۣڳǧˣоؿڣ紸
ҪǼǽǧ˵ȾͲ½ƣκһˣԳħֻҪһۣ̾ͻķѣŧˮ
ħͳĺУתͬʱǣ˶ְľҺܰ˵壬ѣ
ǧҢ˵ˣħ̧ȣҪȥ
󷨣Ңһȡ
ˣ;۾ϸ
󷨣ҹѾϰ˲֪ٱ顣
˵ۣǰ󽻽ӣʱϿգ۳һ޴ķ
ڴͬʱΧųħĵϣ֮ǰ˺ȥӡǣҲҫɫâ˶ķ͸¶ϡô󡢲ϵζ·o٣ͷķһޣ


244 л
ˣ
ħ̧ţʱܣƱã·ɽãأᱻһŲ
Ǿڳħ̧Ҫ߳Χʱ򣬾޴ŷâ˸Ƽ
ৣ
ɫӷϣͬɫ֯ڳħסֱϡ
ħŭÿһ춯أֱۻӶӴŤһӣ磬ֵͬʯͱϻ
ԭӲʯ˿̷·𶹸һƬ䡣
ɫȻñֱȴ˿ܣħϵӡ
ХҢ˫ĿԲɣųħ㣬ףȻܷণǧˣɿԣ
˭סһͳӳħУڶŭ
ݴ˿̣ڷķΧ
ħӿ죬Ա˵ѣǶ˵ȴޱ
ħŭʱչȫħÿһëףӿڡ
ħȫħħǿ˲֪ٱ
ϣÿһ˿ħ涼̺ħͷ
ЩħͷᵽѪζʱ˷һ㣬ȫӿȥҪ꣬ռ塣
̶ɲǹ򣬾ǧڵĶħ꣬ӿݵĹ
ٹƬ̣ݲÿһëħÿһϸŭаħͷ
һ޵ߣǱһͷаħ֣ɥʧǣԻ򱻶Էռ壬Ϊʬ⡣
ڣӿ˶ħͷ񣬲Խеǳͬһ㣬ܲѤã
ЩаħŭҪᣬĿȨ
ĹһЦ
һǿݵȶ
ƺƴͬڶϯ
򣬶ҪУɲ
аħ־壬໹ûп巢ʲôͱӿУƬ
ĹšپϢӿ鲼ȫڵаħĹѪ
Ѫسˮʱڣ·ӿ
аħĹڵĹʱ̴ͬţɽ
аħһ̣ͼռݵ壬һ̣ͳΪڣõ̲Ʒ
ʣµаħ޺Ҫ뿪ݵ塣
һץʱ֣һжĵζ
ЩаħʱݣڣĹһһ룬ʳƬϱתΪ
ɭɭħݶԳħڵˣҲо
ָоݵһʹħƵʱħµ棬Ҳݣ
ڵʣһα˳
ҪҢˡ֪ǺޱȵĳħȻܹݣõôĺô»ᵱ
ڳħŭʱҲã̧ͷɽһȥ
˿̳ħؿڣͻȻһ鰵ɫ͸顣
·һ޴ĺ챦ʯӿŹҽ
ӿҽУһźۣĿˣŭԹԽˣ󷢺ͷƤը
ϣǼҲвһָħŭӻ·ڻ
ֻãӿħˣ˲䳯ųħѹȥ
һħΧ·ʵʣγһ޴
棬һףŤ˺ѳգħԹۡ
ɱ󷨣һŭ𣬺ɫ򣬺תƽӿƽ޾ɷ׶ͬǧǧ˴󣬺Ƶѹ
ħɴ󣬾Ϊ㲼£׼ʱ䣬ӲģҢˣŭȣһħṩѹһˣעġ
ϾаħĻ־塣
ɽ󣡡Ңˣһ£ǧˣŭȣӿ
ͷ𵴣̣𵴣飬һɫ޽âգǺһն£
âͱڣֽͬţ

âɫϵףն룬ʱʧĹһ㣬¿񱼣ɫ
ͱڣȾϣʱѩգ̮ڻ
ɽնɣţǧ죬ҡҷǳ·һϹ飬ֳɽնħ̻գ񼤵ҺΪС
ɽʱ͵͵ȡݣҲΪ֮Ŀ
һ󷨣ΪͿסħ˿ţЦʵǣûɢ


245 ڶԪ
ħ𣡡ħһ졣
̣ŭڶ𣬾ʽᣬħͷ
һĻݣ۾
ʮĹͬʱ䣬¶ûа취˺ƴħ
𣡡
𣡡
ŭ𣬴ӺдһõĺӰͳħһߣ
ɱϢ˷ӿħһǿ죬õ棬ķѣϢ
ɽն
Զǧˣоǿħɣŭȣۣ۹עͷ
޴ɽâ䣬ս޷ֱӣ
ɫâȣ۽·񣬽µľأųħһն£
аħûпɽǱɢݵĽ⣬һ㣬ʱҽһɢ
ȼأħŭӳħؿǺ˴
ƬʵʣڳħǰֱƬ̮һȥħ·𣬽۵ռ䣬ò

ųħḷ́ӿ˽ȥȻ䣬һֻ޴ħצݹᾣͭǣ˲ϵķ߲ѪŨīӺУ˳˵һ˵꣬飡
ħצһţʱ֣󽭴ӡǳִֵζ
꣡
ħצգһɽķâϡ
ɫϸߣڰս֯ͬһƬɫâгƬ
׹֮ƣޱȣǰɽпɽȻħצסҺ޷ֺ
Ң˵ɫһӾͱˡ
ǧ޵ߵУҲ¶ֵ̿ɫ
ҪţҢһȣɽܴƣҰѵҩȥһɱħؾǵˣ
˵ĹħצȼƬħ
ÿһϣħͷ˻̽ݣҪǮһɽҧȥ
¸¸¸¸£
ӵĺϴħצԽԽͭҫɭĹɾ޽ȻʼŤƬƣڽϣɢ
ӿĽɫâҲɫϸߣȫѣɣۿҪɢ
ˣɫأҢһ£ȡһ«ŴŵҩУ˲ڻɣҩע֫ٺ
޴ٴαĿâ
ħµķⱬ䣬ڣܡ
ħҲɱãʮ
ʮɫӷƳգڳħħצϡ
Ӳأħŷģ˽ȥ
ɫǶħ壬˺Ƥ⣬ƬѪ⣬ͬȪӿ
ķˣǾȻŪ˱ȥɣħȫŭڣһȣڶԪħ࣡
䣡
һ죬ħצḷ́ըһǳħ屶ľ޴ħ̥ڵص׹֣ǰ
ħ̥˿һۣͼŻ£һţޱȡ
ʲôȻ˵ڶԪ񣡡Ңˣϼ⣬ڲ
ˣ˵ڶԪģʱɫ䣬ֻʧ롣
ݲû˵ڶԪ񣬵Ǵ˿̣ɽһħ̥ޱȣͷͣת޲һ֮
ĹȴǸ˷ܣѪˮӿϺɫıڣ񻶣
䣡
ƬƬħͬҪǮһĹС
ħ̥У̺ħȻȳħҪȡƴ˺ü
ƿ
ħͷŭħ̥ǵһѿһǣһֻħצѪ߰ߣѿն
ħצǰһץ·ҪŨĸо
סħĽɫħצһץʱãɴ̲̲ཬ
ħצץ
£·һŻ硣
ɾ޽̶ɲǣͬһƣҡҡ׹
âˮһѷӿ
飡
ɽˮľ޽һը鿪ɫĹâͬ󽭴ӣӿ
ħ̥Ҳ֮ը
ɭͬɽ緢γĢơ
ĢУȫɫħͷ·һɽϥڵϣǰС
ħͷȫûһ˿ڵϣȴױȵѹ·ǧɽһͷʱҪ׹¡
ɾ޽ըѣҢˡͬǧˣѪͷһ·ʱҪϨ
ܷӵħһʱͬǧҪǳѹ
ʱ򣬶ڳħ£ûע⵽ڲħ
˿ܵħ֮ǰҪŨʮĹڲϲʮ󣬴˿̾Ȼһ룬ʼת
ѪעѾӽһٽ㣬·ҪƼ
ȥɣϿգħħȻվ𣬺ɫ·ͺҹںϣǳڱΡ
ֻͭħצͬʱȥգһӣȾīɫ
ž
צǧ˴УһЩʵģûüҽһͱܷӿѹѪ
飡
һѪȺУѪ
Ңˣɢңŭ⡢⣺㻹ڵʲôʥıչʾ


246 ֮ţ
飡
Ѫըı죬ڹߣ𣬴ƬѪ⣬·ըѵ֭
֮ȫͷţʺɫճһƬ
ܿ缤ѹͬצסҪ࣬ȫӺ
ףڴһ̣
֮ţڻһͣһ⻪糤գֱգٲӣҶ¡
貵⣬ͬһţפǰ
â£һߴʮɵɫţʱ˺ͳħм䡣
ţſϵϡķ͸ֽƴһѹһ֣ɽֹĸо
ңңȥֻ֮ţĻԻ͡
ڲ޲һſһƬƬ򣬽ӳתĵҹһ㣬
ܺХĿ磬ħĿХһʱ䣬·һһ㡣
䣡
һֻͭħצȻָףȼħ𣬳֮ţݺץϡ
޴ܿҡ顣
֮ţȻ
ԭҢ˵ˣ϶ʱ¶ϲӵɫ
ݿһĻҲһ㶡
ħħצǰɸɽǶһĵ÷飬ǾȻ֮ţһƻûɡһ˲õķУ̾޼Ȼ̶ֳȵķʹãѪˣ
֮ţУ⣬һҪᵽ֣ٴ޼ʵ
֮ţɰٴæ
ˣ
֮ϣɫĹâͻȻһתΪ̻һĳɫ
գ֮䣬֮ţƺնųɹʡ
ץסŵħצȻһâ·ƿͭơ
ৣ
Ĺâһħצڲͬǡ
ʲôȻ֮ţħŭȴǰţŭ;ϲӵζ
ֻҪɱǣ֮ţǱˣǴ񰡣ħЦҲһֻħצѾ٣߶߶ڶԪ󲽣ǰȥ
ħͷһǧɾ룬سɴ磬Ȼ͵֮ǰ
ħͷţҪ˽ʮһջ̻̣һɭɭϣȻ¡
ħͷڳħ߶£Ȼ̧ţ꣬źƣӿɽ纣
һȻ̤£޴죬ǱڵĽӣܱһţס
֮ţȴһ·ǹҫ
֮ţҡ飡ʣµ޵ǣ֪ǹϵһ̣ٲԥȫ۳ɺƵע֮С
ʣµĵҩҲǲҪһſУڹȥ
֮ϣʱϼ⣡
ϼ죬ڰУһ۵貣һ̨ͤڣڹ⻪У۳ۼ
䣡
ħͷһ£ϼи磬顣
ǵ̫ˣ﷢ӵó֮ʮ֮һ
ħ÷Ц֮УٲȻǣ֮
ħ֮ţݸȷţһ˲õķٺĹһǵ
ҲӼᶨˣҪᵽֵľġ
ϼⱻɢ֮£ʮ޵ߣȫը÷飬Ѫ˵ϡ
ҰѱѪ񵤣ȫ£·ˣɱõأҢˣһ£һѪɫҩ븹С
գ֮䣬ȫ⣬һ˫۾ͭ壬Ʋסһ㣬˳·ϡá
˴˿̲һ˿ԥȱѪ񵤵ĸãǸӿ־塢¡
һööѪ񵤣С
ʣ˵̶˲䣬ʹһ
ɴ󣡡
ŭ졣
ͷȼһĿ
һɫ޽ٴۣһ£ϣսڱڣĽʿŭ
ħͷͭĽƣһӾͱпɫâС
ٻӣ꣬ḷ́һ⣬̾ͱնƬɢ
ǾȻҵڶԪ񣡡ħƺһȻڶԪһֻţҲˣˡ
ħ𣬸һצ
ħһ⣬֪ԹУעħͷڡ
޴ħͷ쳤Хͭħצ·ɽ壬ˣݺ¡
צŻصζƺ½ŨУڶ𲻼
֮ţ
ɾ޽
˴ŭȣƾȻڳħ֮¡
ս⡢ħԾȣ½ѽѷ֡
˿̣ಫû˿ص׹֣Ƭ̮߼ĵҪһС
˭ûע⵽ݴ˿̣˶ٵħ
͵ٽĹӭ˾Υɱ䣡


247 أ
·ɽҽڵرӿ
ֻãڵĹһţը
޷ݵĹ⣬ӿȡ
䣡
һҺԽţѲ񷡣
˲䣬һ֣̥ǡඥޱȺĸо
ȫһ˲䣬ȫˡ
ƾԾɣ
Ĺһ˲䣬ֱһѾ˵ѪأѪˡ
˿̵Ĺﵽ˵ر仯
ݸոյõʱı
оκˣȫճѪ
֪ħУֻһ£ܻȺħء
ĹһĹ˿Ҳͬ񣬽ڽڰθߣУŭΣһڡϡ̫ϢĵѪУ¶˳
޷Ĺֱشڵϣһ򣬾Ѫ츲أǶȻһ֣ɽһȵĸо
Ĺħ־ݳʱĴӵڶؽﵽ˵ؽ
ĹҲøӼ᲻ɴݡ
һһɹ־һ⻷ĹУ¶
и⻷ǿ⻷⻷⻷ֹ⻷ɫֱͶų
и⻷ñֵȥѷЧ
ǿ⻷ñֵ飬ǿǿ̶ȡ
⻷ñֵ飬·𱻲ʹƣжٻ಻ԡ
⻷üӳߣһܵ˺
Ĺӿֳֹ⻷֣⻷һǸ⻷
һעֹ⻷úʹ÷ӡˣݵԺС
ҲĹΪݵıӵеĹ֮һ
һӣʱи⻷ǿ⻷;⻷ͼӳԼϡ
ݿоԼǿ̶ȣɣһȭӳŰô壬ֽƬһɴ򴩡
и⻷Чͺ͸ѷһ˿ڻһʱڣ˿ڵĳ˺ϸϸܣ֮ǰһŸѷֻһЧֻҪʩչи⻷⻷ڵḽЧʮʮŸѷˡ
ݣΪĹٴνԼõǿϲʱһضɽҡµ棬纣˰㷭ӿ
䣡
ҺҪص׹֣ݡ
̧ͷȥâ֯ײ𵴡飬ƴƣ·Ҫ½¡
һֻͭħצͻȻ˺Ⱦ֣بգŴأݺѹ¡
ŨƷ·أһƬ硣
ͻȻ䣬һ⻪ħצ·棬ƿ磬սһԾմء
֮ţεضǹҫڻɵݺײͭħצϡ
꣡
ͭѵľ죬ųħȵĺͬʱ
һɫ޽ƿǳ֮ţͭħצģ̶ֱ룬꣬飬ͭħצըӿѪ⣬
Ңףܹȡʱ䣬ֻбѪЧ̶ʱ䣬ڼ䣬ܻɱħȡأǾֻУ·һ
Դ˿ǣҪǮأй뵤ҩϴ߶ѹ׵ķҡ캳أעͷ
棬ܣΧգҪһص׹֣Ƶˡ
һ˵˴գ۹򣬾ͱճɷɻңʧ
ЩˣǳڶԪ󷨣ħһħƵעħͷڣѪɫߣӳħָ⣬չȥӵħͷϣðɸߵħͷͬľż
꣡
һֱۣħͷÿһֱۣͭа񡢻ζһ󣬶ܰһƬһ㡣
ã
ܵħͷаٴӿҢһѳѳۣƴˣһһ
Ңˣʿ䣬һ𣬱â˸һʮɵľˣׯϣʥߴ󣬸У˫һհսɫ޽һӣַ򣬶ڽ£γһصĻߣնħͷ
ˣҢʦ磬ѾħࡢһСݿһĻٲɣεض𣬽ųħĺ󱳣Ϸȥ
ڵעսϣûˣע⵽
û뵽ص׹У˿̾ȻһԹߡ
Ң˵ķӶɾ޽ʱħͷֱۣȭȭͱһնеֱۡ
֮ţ
ɽħ
Ϊã
֪ٹâƺƵըѣһƬһƬգѿը٣ַڱըУȫ㸲
Ңʮ޵ߣѪؿը޴Ѫɳȥ
ʬʶĭ
ħĵڶԪȫһƣڱıԵ
ҪǱסͰɱˣȥȥħһȭһȭҪЩˣȫᡣ
޾ıըУȻһϸܹâͬƿŤգŨγɵҫ߲ߡ
һⱦأڳˣ©һġ
ᣡʱ䶼·ֹͣʱݵУȻţ⡣
ԥˡ


248 ᣡ
أĹȵıأ
سˣ
󾪺Ң˱
Ңˣ˿Ҳ۾ŲԶ貵Ĺâǳš
ܵʱ䣬ڲù⻪ҫ£һ㡣
أն˳ħҢ˻عһȣȫǣˮڽȫ⣬ӵĺɾ޽Ľ⡣
СǵѪ⣬Ϊ죡ħĻҲȫ߶ڶԪ񣬲Ҫһȥɭɭħһץ¡
ɾ޽͵һϳƣ¡¡ը죬·ףðɫһҡҷʱܱɢ
ҢʮಽÿһŶڵϣȳûűĿӶؿڲڱѪӿ
ͷ΢΢һѿϸƣ棬ʮ޵ߣڶ⣬ķѣѪཬ
ɴ󣬺춯أ񣬵ضҡһ֮䣬Ң˺ʣ޵ߣŭһȫƴһ
âٵأѲ񷣬ֱǰһδκħצײըѣҲˣһƬƬ޵ߣըѪҲֹͣ
ħȫɫסⶼյãɿ飬Ѫҽ·ٲ¡
ͭħצѣһֻֻħצ޽նϣը飬ħͷҲκˣײ÷ֱˡ
䣡
䣡
䣡
䣡
һ죬ص׹֣Ƭݻ٣ľ޿ӣʯڱĿȥһƬ磬·
صڣߣҢ˵ˣôܲ
ⱦ·ܣϡ
Ͳһ㣬һ㣡Ң˵ˣ˿飬ͼըѰޱȡ
Ͳһ㣬Ϳնɱħ뱦ڣƫƫﵽ㣬ݽߣһôܲ˷
ħŭճ裬޲ýЩ޵ߣȫ飬ǵĻǣǵܾ꣬尾ͷ֮ޡ
ڽУ־ıƴ˭ֲסйһͽԷѹҶʣ
ʱбһɷһУȻ̳
ػ磬һ̣·𶼱ֿǳһ̣ʧȥ˹â
ݵȴģᡣ
Ң˵ˣͳħƴ;ƿ֮ʱΪ̣մ
ݵٶȣ쵽˼飬ڳôˣûһˣע⵽ʱʲôʱֵģħȶ֪һ˿ݵϢ
и⻷
ǿ⻷
⻷
⻷ϣصϢݵһӴ
һۺꪳС
սѪ߰ߣ֪ħսɱ߲̫ζջӶ
ʲôˣҢ˵ˣӦʱѾˡ
аԵ
ŭһǹبգ۹򣬾ʹ̳ǧ£ÿһ£ڰգ´Ƭۼаħ²ݣ·ɳ龻γƬƬ
飡
һĹھ޴ķϣĻ𻨣ͬԾǺӱѡ
ͷǿ֮ĩۺĹϣʱ·һҡҡ׹£ǿҵ𣬶ʱݣɳ
ۺڰգ磬Ȼһըм޵ߣѪҽһɳȥֽۿǲˡ
ۺٺɨ꣬ŭ𣬵棬Ծ飬½
һ죬н޵ߣؿڳڴСѪӣɳȥʧ
ɾ޽ڰҡһ£ʱ
˲䣬ͱӿħռݡ
ԭа֣ħЦһֻħצͳ֮ץȥ
ħצͻȻ䣬ͱüΪ
һɹɼϢϣӿɫ·ǲʹجΣħĶħԪŻơ
⻷
ݵĶѸ磬⻷ħʱӻ˶ԷĶ
ħʱ棬࣬Լɲ֪ʲô
ᣬһץ֮ţʱһ⣬ǧ顣
ͻı仯Ңˣңɢɾ޽Ȼ˫Ŀ죺СȻᷨȥ
ۿҪɹȴ˴ùһ٣Ǳߣܴ裬Ңˣ÷裬ŭڣŭ𣬴߶ħ࣬һȭ켣ʯһ㣬ݣͷ䡣
ȻҰ㱾ҪңħҲһ壬Ȼķ̤÷飬Ӵͬħͷƣץݡ
ħצ·źڶһգץƫƫ飬Ũһš


249 뱦أ
ȾӿɽҲҪը
ֻãԼȫؽڣڸ¸졣
˻𣡡
Ѫ֮
ʬצ
ԭ
սȼ죡
գ֮䣬ݽͨȫ
ϣʱܲ·ǧŭڣһƬƬսӿܡ
ۺϣꡢ飬˻գһС
һۺϣȼյĻ棬ٱ˺磬Ң˷ţһ
ҢĿѣԼķķѣʱڱ֮䣬ŨҵѪȫͬһ㣬ʹ̡
ݷһӵۺꪡ
֪ޣڰ۳һɺ̶£ɽͣһӱᴩ
һľ죬·ҪȺǣ
ħһֱۣϣͭѣѪҽ£ͬй顣
ħϱۣ޾ħаųħͨҪȻõ޴ĺôݺԥһץ
Сɽһľħϱۣʱȥâһͱսǧ顣
ӿĴҲʱ򣬼ܣ¸¸¸µĺ԰
ײʱͬȼըҩһ뱬ը
飡
ƽӿ飬ˣشݺôȫ
ףը٣ʳһƬ磬У۳̵ľڣף·ߣԾ˻ۼȫһһݡ
شƬ֮ϸϸƣ
ǿסӿѪ֮ǰƣûȬȻĻǿԺƣһ
ڣѾ֣֮ҲѾ֣ûбҪðΣգġ
˼һתһµˮ磬תۺꪵһ̣ƵӲȸֽ廹Ҫ̵ľڣ÷飬廯һ⣬űع⻪µķ򣬱ȥ
ߣûôףҢˣ˿Ѿ֮⡣
ᱦʧܣȥҲܳͷԼҲҪᱦļһŵ汳
Ңһץɢĵҩȫը飬۳ɺˮһĹҩĿУȫӲۣ׷ݣűصĹ⻪һͷ롣
֮űˣ֮űˡѪۣŰһĻͻȻȻȻɫһҪ
¶ģȻһƣͬĵҩȫй¡
ͬҪֹȴһƣŴ÷飬Ŀ
΢һ󣬹ٲɣһͷűµķ򣬼ٷȥ
ˣħŭɶԼΪаħͷȻеġϡӶ㡣
첻ɱˣǵ꣬ʮ˲ʹ࣬ݣħһȣʮɸߵεضҲŹâķ򣬷˹ȥ
ưܵĵڶԪ񣬽ڰշʱ¹ҽѪ
ЩҽѪµħͷص׹֣ʱħɭɭ֣צʳѪ⣬ͬ
ݵһⱦ֮Уʱãȫ·ԡ⣬˵֮ǰʹ񶼼˴롣
һ˼׹
ĹȵıȻ鵤ҩĵر
Щҩ鵤ѻ˲֪꣬ҩɢÿһ˿
ݺÿһڿҩϵƻָ棬Ƿëϴ裬о޴ĺô
ԶԶȥصڣ˵ͣű£һһ⡣
׼ʱȻ٣ǣһӣʧڡ
Ҫɱ㣡Ңҧгݣ
Ңˣ׷ݣ˽ȥ
ħĸڣʱȻͣסӴħצһġ
𣬷·ŭΣк¡
Щ޵ߣȫûҽжûüյһɶ
ڶľ޴ħͷſһЩ޵ߵĻǣȫҽţ븹УȺħʳ
Ƕħһ߶ħһ𣬽˱ء
Ƭ֮ŹâĹȱصڣٶʧҪһʱ󣬲Żٶȿ
˳ѤõĹâһֱǰȥʱͨһ㣬ָоݲİ
ܵĹâʱзһ
ЩűڵĿǿȥġ
ͨ޵ߣҪǵõһ˵ǣײ˴Ե˴
ڣȴǳűֺꡢӴĲֶȥԶЩǵķһ۶Ʋˡ


250 ۺӣ
ʰ쵵ͨУʱһݣӭ
ֽӹһ̽Щٶ˳ǧ顣
Ҫ˶ãǰâһǰȻʡ
Ŀǰľ󣬺֮ǰȫһ
ԭΪؾǶѨУѻɽ䱦ҩ⡭ݶ˶񣬾׼Ǽǰһʱڣ˵
ĵطһѨһһƬռ䣡
ͷԲε߲ݣһСͻɽԿ
Ŀƣת·֣Ϳ԰ǳժһ㡣
ݽ£ǹĿʯ档
ЩʯɢݳŨ
°ƴһ飬½䶯˷񣬶˿̣ЩʯȻ۳һ
ϣһʮɣһۿͷĴӡ
ӿģŨҺ֮ǰݺĹҩǴɢݳȥġ
˿ͣϷݸܹоǿҩӺӿԼ޴ĺô
Ĺ⻪˿źӿγԲ⣬ⱦ²ݣ߲ܳʺţ
̽һ˿ںɨһͨʱ٣ѣ
ӵĵײ˲֪ټҩġ鵤
Ĺȵأûڹ档
ٴ˵أݸ뵽ĹȵıأȻռ䣬󲻵ĹȵıأȻ˽ˣ
ݵ©һġ
˭Ҫǵõô޴ıأһԾǧʵǡ
ķϲģҲܹëϴ裬ΪеţĿĽ㣡
ݽʢѩǧͷų
Ůǰ󣬶ʱҲססһʱӦ
ʥѧԺҲûӵУ˾޴ıأ
޴½ϣһңӵеı֮Ѿ޷
ݣô죿ôӴıأǿס񣬵ǾãҪ˺š
ʢѩ۾ˡ
Ĺȵıʵ̫Ӵˣǧ飬ҪһӳнôǿҲܳݳƬ̣ͻȻо΢΢һ
оǣݣ·ȥ
۽һһ·ȥ
ôˣʢѩһۣ
䵽ӰϣúˮӿʱԼÿһë壬Լ壬ϵõǿ
ǰһһ˸ߵʯбزڵϣʯڵ÷֪ʲôƳɣһۣ֣סϢо
ģʯϿŵļ֣ۺӡ
£ʯϼ֣ʱȵۺӡˮʵۣ
ѵǹˮʢѩҲȳ
ݵӣ˿̷תţӼȻйۺӣʮа˾ź͹ʵۣʲôϵ˵꣬ʵ󣬹ˮҲ֮ȫʧѵǱĹȵõӣռ䣬Բһֱûб˷֣
ͷڹۺУϸ̽Ѱһ
ɨӵײıڣɨӵӴıڣŴƬķĺͱڻ
ĺͱڻϸؽһУݲ֪ǶصʷЩټ֮ǰĶҲ˴ŵĲ²⡣
ۺӣľǵ꣬ʵװ˹ˮôһӵĹˮ壬ǸɵӣҲó
ݣôȷ𣿡ʵ
ȻȥԣΪһմȾˮͻɥʧģΪ˵ĸӹܡ
ߵʢѩõӡ
ݻûУȫıģݲһ㣬ȫԽʢѩʬ⣬ûһԼʶֻȫݵģκһ
ڹȥȷʢװˮǰӣװŵģȴǹˮǵҩܻγɵҩˮһ棬ûһιˮ
֣һץеҺʱȫڣڽ
Ȼװعˮĺӵôˮ׶ȥأſĺʢѩɻ
Ͳ֪ˡݰڰ֣Ĺȷֺ󣬱ùˡ
ݼǵ֮ǰҢ˵ĹʢʱڣԺͳƬ½Ѿǧʱ޻ʳͥ
Уܴһֹͣǹˮġ
УѾ˾
ҪŪˮȥ򣬻õȻȥʱȥǧһ£ǳϣԼµĹˮǴġ
ڣУˮȥͻȻüͷһ壺ˡ
һץոսʢѩսǧ飬ͷϣŨӿѹˣѹ·ɽҪһӾͰݣ÷飡


251 
ǵ֮ǽ
һŭȣűڰ
䣡
ը죬ƽӿݲ̧ͷܸоԼϷ淭ڣ̻ա
㵽ʲôˣʮ㣬Ȼ뵽ܳҩҲƣõ˿ٵĻָ
ϵסһѪ̶㣬ҵĹѹŭ
ǰһԼ档
һΣȻֳ֣֮ţ³ɺޣӿͷУϢΪʵʡ
̤ЬٴȫѹҵҪӵȥЦ
ֻҪԷһĶƿصĻ棬ͻ飬£ճɻҽ
ݻתͷһȥ˰
ݣһ㶣漴ҧгݣԭ㣡
û뵽ɡһĹ֮ŵģҡ
ݣ˫Ѫ·һͷŭҰޡ
ɳϵǣŭЦռŤ˵ĵ⣺̫ˣ̫˰
ݣû뵽Ȼ㣬ֱ죬õĽɱ㣬һõʥĽͣԽĹ֮ţһĹȵıأһ񣡹
ݣҽԲŹģҪǧУңһαĹĳ衣
ڹһΣûɣٴԼߡ
һȻûܵ𷣣ǬʥĿеĵλ½ࡣЦһΣ˶ҹĿ࿴Ĺ֮ţɱ㣬ĹȵıأֻҪЩȫ׸ʥһõʷǰľ޴
˻ߣŭ𣬰з֮һԵطйӴܣ¡¡ը졣
ҵҪˡһȭͷžȵȭͷ£ӿҽ
㾹Ȼ뷴ɴ۾Ҿ㿴ҵʵģҾԲôףɱģˣûȥȻҪǰ㣬ʺһ㣡
ǵ֮ǽ
һȣȫ·һըף
棬ӳƬ·ǽ¸죬ܶһͭǽڣܵĳǽݣͷ䣡
ҵʵͽ߲㣬ҵҪƾʲôٴߣʮ㡣
ϣҩʵ̫ŨˣƬ̣źȻͻָ˱Ѫ񵤴˺ʵԼͻƵļ
Խͽ߲ʵݾţҲӵõ
ǵãڶ̶һ֮ǰضλϣݻֻǣͻƴﵽ߾硣
߾ԼʮΣͬǵ
ɣɣҪնֽţճ飬ʥѧԺܾ裬ĿŤŭ
ɽ纣ƺƵգȻ׹䡣
ʬצݺţɣһĳ
һֻɸߵĻצ·ط򣬳Żǽץ˹ȥ

ǽǸֽ壬Ҳճˮһϸ룬޷ֺǱצһץֽһ㣬˺÷飬еҶ
䣡
ըĺɫˣڶ𣬻צ˺ǽƲŹһա
ԲڵĿʱյøɸɾŨľ죬
һжڵʯ֮䷢ϵɫûüȥ
һץ֮˺ѳգͬס֫ʶ

֫ʱͬ黨ѪըѣѵĹͷƤ⣬¶ѪϹ裬
ʹƬ̣Ŵʶ
˺ѷεĲҽУڰգ鶯ÿһγ鶯֫Ťø
ÿһƤ⣬˺ѳϸ˿š黨ӣͷȫ飬Ѫ·Ȫˮ˿
Уд˾֣Ӷۿͻ
ôܡðͷݵӰͬӰȣϷ
󡢻̻յùӶòȫ
ݴ˿ϱѹţΡɽ纣ȻҪǿϲ֪ٱ
ʱһ֣ԼǰСϣȫɶԷƿصģо
ݣӸ£Լ񣬹УǾͲʡ
ôܣһоʹң
ݷ·𿴴˹е뷨Ц㲻Ҫɱǵʵǰһֻϣ㲻ϣ
ৣ
ۺѸ磬ǰ߲ѪķУڰջ켣糤գ䴩ţݺݣ棬ڵϡ
һ죬һȦȦѪͬԲԹΪԲģȦȦ𵴳ȥ


252 ȡ
飡
ѿʯһȦȦӿȥ
ӣʯؿڱۺꪣᴩѪӿ˾֡šʡŭȵȸӵ
һ£һ̤ڹϣЦûУνǰһָͷȲϡ
ӣݣԹ޲ûŨҶ֭ڳѪ
Ҿĥѡ붼ȥ룬Ϊ޼߹һʼӦףԼˡ
ҡһ죬Ѫĭӿ˵
ܿܣȫûйϵݾӸ£ѹһ벻ףҵľ磬ô࣬Ϊʲôԣһоʹ㡣
зŭɫݽƣȻ
꣡
һ죬ݣȫ䣬ѪˮȪӿһ㣬˳ȥȫԭӡ
źͷ𣡡ݾӸ£Ƶѹù嵽꣬أԲ޲òȫʹߣһ
ʥұġޱҲᡭ
Ѫ˿ڷӿźѪʼɢ
ŵ˿ڣۿɼٶȣۿҪȫ顣
˵ʲôУâһޱ˵
ޱǣһĨЦݣٴμʱһԹԹ£ڲͻƣһֺͷ
û˵꣬ˮۺꪣܿѹ壬˲䱻ѹŨСһžѪ⡣
ʣµĻȻҲû˵ˡ
һʬ壬Ĺޱ޼ܿҾǺ棡
֮ǰһ˿ԥĻڣ¶ģ˿ûгɣתԹۺӣһ⻪Ͷŵϡ
ĺˮеķҩ챦ȫ۳ɺƵǧӿȥ
Ң˺ͳħڻûг֣ܱͶŵطƵҩԳħûʲôǶҢ˶ԣ޷ıء
˼תڵʵԺʹﵽʦҢ˿⡣
֮ǰֻΪԷߣԼִ˶ԷֲԲܿȥռϷ硣
ƽսĻҢ˲Ҫɱݡ
Ҫģ߶ٷҩ߶٣Ң˺ڣʧﵽ󻯡
ǧڣ̺һ磬ݽ£һҲһλ档
ǧ飬λȥûпܣǽսȥֻҪʱ㹻Բ⡣
ڣץʱ䣬ȡ͵ҩ
ʱʱӣ½ˣһء
ݵĹƣеķҩˮֲϣٱһˣһ롣
ͻȻ䣬һ̧ͷȥǺӣӿһ⻪ǣ죬ķֱֱ׹
ݼû˼һǧ顣
ǧҲһɲǣɳСؽ档
һ޴ȭͷգգۼ
䣡
ƥĵ棬ʱۻ·ϡ
ȭͷϡǲһ·ҡ
Ƭ̺ҢˣۺһۣʱŭݣĿѡ
˭˭Ȼȡڵıأ˭˭Ңӿܵ棬̵ʯȫۻըҵ˭ġ
Ң˿ݣݣǧ飬ȴǿԽ
ݼҢ˴˿Ȼãüۼ䣬䣬̣֮ǰƣȬʵ䣬ƺΪսͻơ
뵽Ҳ˲Сüͷ΢壬ֻǲ֪ħ
עҢ˵ʱ򣬵˵Ңϣŭӿɢ·Ǿ޴ڵϴ۲졢Ѱҡ
кüΣǧɨȴûܹǬ
֮Ңһŭ𣬼
ָŭݺݷйһͨȴûҵʼٸߣҢ˴ŴոоȡôֲˣȥҪҼһʬΣ
˵ⷬһ棬ܵ棬Ƭѣһ⣬Զȥ
ûǾȴ
ϣƬ̣Ңִս£Ŀлܣ̺һ㣬ǷԲɣһȻȥ
˷Σȷȷû˺ųȥ
ǽƻͬꡣ͸ǧ飬һĻЦ
ǧݺܿڷɣľ£ҵʢѩ


253 ⾪ϲ
ݣҢȻˣɻҪСһ㡣ѵ
ү㽫Ļľ˱仯ʢѩ
վɽ嶥ϣȥ
ĿĵطдУеĴ̲ݣȫ
͸ֱۣӿҶı飬߲ʸ⣬ʡ
ܵʯͷһ֣ĸо
֮ǰӵҩ֭Ѿգȫ뵽ˡݾһ£Ȼ֮䣬ڱŨ
ټϷɣľʱ޿̲˿ǧڵ磬һĽĶ츣أ
ٶʮ౶
ȥոգõЩʲôŶŮɽƬ̣һƽԭ
ƽԭ棬ûף棬ƶˣ˸оӶƮƮġ
˿ƽԭϣ챦
ķϣѳһСɽӲ֪Զ䣬ⱦֱϽ֯ƬƬƲʣۼͬ¥̨ɷ˿һۣ඼Ҫ˺š
ЩڹۺãҲżãһ󵽽޷
½ϣʮţӵеķͲϣͳͳڵӵеһȣҲǾţһë
ǰƽԭϵķϣݣɣ½޴½
Ĺȶʢʱڣҵأ֮Ʒ֮ߣԲͨ˿ġ
֮ǰҲû뵽ȡһ룬Ȼôࡣ
ˡݴ˿Уֻĸ֡
ߵʢѩĿɿڴ˵ûƽʱׯֵģ
ô࡭ʢѩ۾ֺݺԼһ£ȷûΡ
½һ̫ҵҲûмڶķͲϣȫһ
ʵ˵õģֻһ֡ƽ
Ҫ޵һݣ˵֪ߵغ
ڳķٶǵһȥͨ޵ߵĺ
ЩݿУȻһ󲿷֣ûõķ
ƷȽϸߵģģͲҪˣ
仰ȻֻĿ࣬ŭݿ
ķʥѧԺǲӣļƷ
УķͨĻɫֻͶĹ
ô෨ƾɸѡĻҪܾʱ䡣ݣ¶ɫ
ž˵⣬Աɽ
ɸѡͿˡһħУ̹£ӿܡ
ԲʮڣѳСɽķ˲ӵ˺Źâ£
ķģµģˡ
ݽԼ־ע뵽ħڣһףɫâգâɣԶԶǳȥ
ֻҪȥţͿˡкŮصɣľ¡
ԶԶȥɫԶϿϷӳ˸͸أصζ
ۺķòܹǵľ޴ݶʢѩය죬˳Լʵʱ֡
Уһ
ȴʱݺͶŮϥ£
ݵһˣڷɣľһˣΧͬʱĹͷų
ŨѪʱķ
Ѫ죬ݣѪ硣
Ĺڴﵽ˵ؽ÷·һС͵ĳǳء
ѹѹͣͷ˸ţصĹâǿһۣһ֣ǬǻĿ¸о
ݶ󣬽ĹӴʲô̶ȡ
һܻײƬƬ
˿̴ĹӿѪУһòһľ޴ʬ壬СľѪһطݴСħצڣ˿˿ϴڲ͸
һеˣһŭȣ죬һ㣬עĹ
䣡
һ죬ĹѪڣ·ϣϹ͡
ɽ壬ҡһ¡
ʢѩоǿ𺳣һ۾ԶӴĹУһ޴ħצѪˮϰգħͷѪˮӿֲֳָ棬ħצ˺ƬϵѪ
̶̼գ۵ĹħצķѣѪУڣעȥ
ݽע룬ֻӯÿһ鼡⡢
ͻȻһ
ֻħצ˱ΪоȻһأħ˼䡣
˼䣬ҲĹȡݵԺ
ڶԪ񡣡΢һɨμ䣬ʱãȭͷգ΢΢һ
ֻħצģȻǳħڶԪͨ


254 ͸Ǿڣ
ݲϼȡĹյɢɫ
Ѫˮ죬죬ħצƬȫ
żƬӿڡ
ͨʱӡԺڡ
ڶԪǽԼʵʣȿֿ򶷵ͨ
Ĭͨϸ⡣
ڶԪеԳȡ˲߱壬ǿĲ䡣
һʱ۾ⲻ͵һǧ׺
ĹܣڶԪǧ׺ͬʹĻڶԪ񣬻Ҫǧ׺ʤһ
ڶԪȫ޵ߣԼɵģ˫ȫϣдתеɢݺ˷ѡ
ǧ׺һ̶ϣ޵߳ʮڳȡʹãһġ
󣬾ԲڣڶԪϡ
ҵڶԪ޵ֺʧܵʱͿռơ
ҪǣڶԪһͣӳԳ޵߱
޵Խ࣬ڶԪԽǿ
ħ࣬Ƿǻ޵߱ڵģڶԪȴ˵һĴڡ
ӵһڶԪ񣬲õģʵһΡ
Զ٣Ͼռ˾޴ơ
֮ǰڵص׹УħûеڶԪ񣬾ͻᱻɴУҢ˵ˣնɱ
ݽͨţȫڻͨ񼤵
ӳħļУԵ֪ڶԪͨǳħڵص׺ʱһ̫ŷʯϣֵõġ
ǵļˣһֵصĻƬΡ
ȻֻǾһƳɿԸоĻֺꡣ
ߴĳǳأ޴ֱյĿ߹ǣҽŨγеգֳսľˡ
½棬ȥҪݴ˿̣ԼǾ֮ܵĸо
̾һֿʼʬ壬żаħʬ
ͨķţҪﵽʿ磬ſԿʼڶԪ
ڵʵȻ޽ӽʿ磬ǾϣϾͣͽ㡣
ҪĵһҪԼľ硣
ʬ壬ѾѪܿѪС
ʱԶҫɫâͻȻһ
˫֪ħƵɸѡѾ
ڻûаħʬ壬Ҳһʱкʢѩ»صƽԭϡ
˿ƽԭϵķϣѾƷӵ͵߷źá
˷һһ׵ĵҩһһͨʯ̡װŵĵرȫ˳ƽԭϰڷźá
һȥӲ֪Զĳ񵴡
̽ɨһ飬лϣѾȻ
Ǵ״׵ĵҩ϶̫Ԫ޴Ѿ֪ڣ֣Ѿ԰ͨˣ
׼Ҳǳһ
ЩװŵĵرƵҩͷĿʯƤϹԭľȵȣв٣ֲֻųޱȣһõó׻ᣬĳߵļ۸񣬵ڣС
ڷƽԭϣĻǸַ
ֻЩƷǵӶࡣ
ϾѾǺѵõķķŻƴʹ˵еʥˡ
½޴½ǵ͵λ棬ԶԶûдﵽߣ繷ĵز
һѼķУƷ΢һķƷ
ɢĻһ㣬ڷϣһһӹ͵ضԶâ˸һץ

Хһһ˴Сͭɹ
磬ͬиʯûǡ
Ÿ͵ʵʣ
һۣͿƷ
ݽס޴ķӴĳ·ǧͷӣ΢΢һΡ
ݽµ棬ѿʮ״ơ
ǿɱʢѩҲǾ֣һߵߣ
Ű壬ôߣͭͣ˸ӵķѪɫķģ·ûиɺԣʱһһۣļޱȣʺֱסϢƵĸо
΢̽һܸ̾о˲֪ٵ󷨡Ȼγһ޴ɱݵոͼ͸ȥ̾ͱɱˣ
ڵ嫡ΰ󣬾ǹɽ֮ʯҲ綹һ㣬÷顣
Ǵ˿̣Ȼͬ׵ĸ׾ͱ
ɱ˳ͭͷųΡ
·սɱϢȫŨ棬ʱܱԲ飬ȫ
ǡϸϸһסͣȵ͸Ǿڣ
͸Ǿڣʢѩ۾ɴһ˵ɱ¾͸ǾڣȻȻ
ݼŮɫ쳣æʵ͸Ǿڣʲô


255 ɱ¾
һݽ͵
ķ½ϡУ޵ߣζӵһ
ͨ޵ߣҪǿķͼòˡ
ӵУ̤ɡݣķӵУԴ˿̣ܱ侲
ˣ֪ǰӴķǴ˵е͸ǾʱգǸֳеĺΡ
͸ǾڣȻƷȲϣ֮ǰõĵۺꪣȴӵɱ¾š˼ƽԼ飬ݽ͵
գգۣͻȻԼӵС־ı䣬Ǵӿռ䴢ؽָȡ˳
Ŀ¼ݺܿҵ˹͸Ǿڵļء
͸ǾڣϹʱڱ׻棬Լһؼ׵ǣ޺ͽʬˡʬˣɷ󣬻ӵʱ䣬Ŀ
ݶһΣ߹ʹ
ʢѩġ־ֺ档
͸Ǿڣʩϣγ׹ɨ˻ϣ֮ΪܼߣԿߵȼ޵ߣһ̶ȵЧĹЧԽʩעе͸󷨣ŴϢֲǱܡ
־Ϲ͸Ǿڵļأֻô࣬ϾһϹʱڵķܹмأѾ˲ˡ
ˣ͸ǾڵܣݣԾ
ʦ㣬ʢѩô֪ģŤͷʵ
ѧԺ͸ǾڣΪ½ʮױ֮һ
үʦ˵ϹŵսУŤתǬǻá˵ҵһսУ׻һˣƾ͸Ǿڣ˶ԷʮƬգɱĶ֣ǲ֪㡣͸Ǿڣʢѩһµӡ
Ҫٶ׸ݴϣ͸ɱϢҲܸо޾ɱ¾ζ
Ȼôݳעһ˿

Ȼ䣬һŭƽӿ͸ǾϣըȻʢѩʱɫһ䡣
׵壬ҪͨˣѾһŭѪ룬ķˣĿȻһץնʱŨ·Ϣ෨򣬶ġ
ŭȻֹһһͷѪɫ飬Ųӣ͸Ǿ˳
Ӵ飬һͷϬţ̤ɽͣײɽڻ£Ǵ˿̣ģȻ˿ûС
Ѫ𣿡üͷ΢΢һ塣
飬ϣͻȻ¶һĨЦݡ
ৣ
ХȻϼ⣬һӴݵüģ˽ȥ
үʢѩһҪǰȴס
׻͸ǾڵľѪĵȼҪߣƿƣ͸ǾڣͲΪáɫЩӡ
˽ɱѪ⣬Ϊһ壬õıķǾˡ
дҲԿƳƵѶȡ
ݱϼ֣һ㶣ʱ͸о˼ά˼ͬӿԼԺС
Լǰʱһɱ档
޹⣬ʧɫתǳ£ȫֻʣѪĴɫʡ
֪ٵ޵ߣ飬·ϣɱ죬񣬻֮䣬죬Ǭ
һ׹֣棬񷣬޵ߣȫը⽴
ѪתճϣȻγһ޴Ѫ
׹Ծ𵴣򣬱촷ۣ򣬷·һ飬ݣ׹֮ӣϡࡣ
ĵĳ棬˭ˣ񼤵ѣһֱ꣬ӻҷɢ֮䡣
һ㶣ʼɢʱȻ֮䣬˼󷨣Ȼת
գ֮䣬ݾͷӦ͸ǾУ׻µĽơ
ƣŭȫƽͬӿ
Ӱݵϼ⣬һһ磬޼£飬ɢ
ȵһ˿ϼ⣬ѹɾˣȫ͸һ֣Ȼ׵ζ
ոȻ˽ƣǶݶԣҲǶ־Ŀ顣
֮Уݵľٴεõ˴ԲŻˣϵı仯
ڵݣȻֻǾվţǾͶ㣬߷򣬸һ֣ΪƣΪָ̤꣬صΰо
ʢѩһʱ䶼ûзӦݶʱڳֵı仯סˡ
ٴ̽һΣ͸Ǿڣû֮ǰĵֿ׻µľƣѾ㵷١
ݽ͸Ǿڣ˹ȥ΢΢һЦʦ㣬ˡ


256 ᣡ
ңӹ͸ǾڣӻһΡ
͸ǾڣҪߴһЩ
͸ζķģܲͭ棬գһ֣ʻѪа޸о
šݵͷʦǶ̤ɡص͸Ǿڣڽ棬ʵҲ˴ȵˡ
ڸո˽⵽͸ǾڵĹܺ󣬾Ѿ⣬
һڹط棬ӵеֻҪʵһ㣬ԽսҲޱȣɱԼĲ޵ߣû⡣
ȻˣҪԾһȼɱԷûġ
͸ǾУһˮ
һ·ǣ
Ǵͷβڽݵչˣʵݵİ£õ˴ڸǵõˣ͵ĵķ
ķʵϼ
½ϣ֪ţӵһķڣݾȻϹķ͸Լ
УǸжǲ
ݣҡ鶯绨촽οڣΪ֣лл㡣
ЦŰڰ֣Լˣġ
һʼ̫Ԫָˣڽָݶû˿ԥ
ݵķԸָһѪ͸Ǿڵı档
һۣȻѪ
Ѫ΢͸Ǿڲ
ͭϣʱתѪɫ⡣
еķ·𶼻һ㡣
Ƭ֮Ѫɡ
͸ǾϣʱɢѪȻһζ
͸Ǿڣֱϣ·ǰ޴ףסֱۡȫ档
΢һʱ͸оһɶӿٴ麣ֻһ籡ٳأš
Ժкʵģٸáݶʢѩ
ʢѩû뵽УȻԼʱܳۿˡ
ʱǧҳȥȵȫˣٷǳݶԶŮԸһһӰѾϡ
üһݴϰϢڽܻԶٷжȥ
ʣµıҢռȣеĵģôص޴½
ھ磬ͣͽʵ࣬޽ӽʿ磬Ǿ˺ʱգߣкܴһξ룬ڱسٴγֵʱ򣬴ȥĻǾ鷳ˣܾҪ˷Ѻܳһʱ䡣
˼ŹۺӣǰС
ڹۺΪʲô⸱ģȻҲɻ󣬵ڣȴû̫飬˼⡣
䣡
ԶͻȻһŹâ̻ͬգԾϰգɣĿâУɱӿն˺ѣһӴݵ˼
ˣͬǧõ棬ҡζƬӲĿʯ棬ݱ
Ŀһ̽򲽣Զ󣬲Ͻӽ˺֡
һ۾Ϳһɸߵħŭչâ£ͶǧҵӰ
ħһ
ָ̤أħǳħĵڶԪ
ֻ˿ڶԪҪ֮ǰȥҪһЩ
Ϊڶħޣͨĵҩʵ޸ƣûá
ֻǿߵѪ⣬õ̲
ԾһӵҩߣǳħڶԪƣûлָ
˿̵ڶԪͳħĺУ˷ŭŭ죬ҪתĿſ򣬶÷顣
ǸǡĿһ۾Ϳһڵ㣬Լķ򣬼ٷ
ħһǧɣسɴ磬׷ڵ㡣
Ңˣϣħ׷ϵģҢˡ
Խ΢΢һת̾ͨˣеĴš
Ң˷ŭ֮£˭Ƥ£˹ۺУһҩͷ
û뵽Ϊ׷ͬĳħ
ۺ죬ħȻ˵ҪҢˣ˺÷飬ͬ꣬һͬʳ
ҢȻƵõ˻ָľ磬ϾȳħҪϺüΣԺ伸£ʱһ첲ķѣȫհʹֻֻܲ
ǣ¶һ˿Цڰ΢΢һﴫᱬٵٶȣ£գ֮䣬ǧ֮⣬Ң࣬βȥ
֮ǰıռ˰أڣҿӵɱ̻һ㣬ſ


257 ڣ
Ңˣ˿˵Ǳ
ò׻ָƣٴѡ
ֱ۸ϣŷУѪˮڰգһ衣
ôôùһ뵽֮ǰͲһ㣬ͻᱻħƬҢ¡
ԳħΨһģܡ
صĳڣΪʲôûд򿪣յϢڱؿʱڣÿ춼ῪĴΣһֱ֮󣬲ŻֹͣſΣĴôٳٲ
סʹҢ˷еͬʱƵƵ̧ͷǳУһͨ
䣡
һ滮յը죬ˣ·޴Ң˺󱳣ݺ
ܿŨռ䶼۵˽ȥ
ҢͷһݣתܿܺɫĻӿ糱Լ
Զֻһֻ޴צͬʯ׹䣬ڰղβͣеĹ켣ڰ³켣òɢ
ۿҪצģҢϣ¶ɫҳȥ֣һ࣬ɿܣԶΪã
Ңָŭצץŭȣʣֻ֣һץϸѪ飬Ļ棬ڣӿ졣
ȭ
һ˶ȭӡڰۣһ飬ݺײڻצϡ
飡
צģڰݣݹ᾵ָһգȭӡֱ󱬣ըĻǣ̻ͬһš
צץٶȣҲ΢΢һ͡
֮ձؽ񱨣ҢһѪԹɫȫͬһ߶壬ǰٳȥ
ݿӻͳһ«ĵҩ·ҪǮһſйȥ
ŴҩĹ룬Ң˲԰׵ɫ»ָһ˿ѪɫϡҲ
ʲôĵҩɻ
½ϵĵҩ෱࣬ЧҲи
˽ľ׵̫Ԫ工ëϴ裬壬һĹЧ
Ѫ񵤣ǶʱڣǱܡ
Ԫٵ
ЩҩȻƵѶȣиеͣȴǣ޵Ҫġ
޵УܻӭĵҩǶսаͣ籩Ѫ񵤡
ΪƣѪ񵤣ãǿѸٲĵҩеҩУܻӭࡣ
һöȥ˲䣬תΪ
˲ϢսУһö͵ĵҩŤתǬ޵ߣΪʤ
ڿҢ˴̷ֵҩֱҪǮһǸ«һҲǿɴõķ
ӣҹħŭƽؾףһѿ
䣡
ͭħצյó죬Ƭͭڻ룬εضͬСɽһӣҢ˱ָҽֱգӰչǵأգҢ˵ı˹Ȼ¡
ҢͭצǰСͬһֻӬ
ܿۻƬգѣɭɭħܣѪɫâʶת·ߣС
ˣյҢ˵ĸ첲ϣǳһˮݣ
Ңŭһȫۡ
ԭǿ֮ĩ˿ǿɫʱҰֽһѪ

ɫâչɢʮɸߵľˣ뷢ŭţŭһ˫˶ȭͷ˺ѳգžצݺݻȥ
飡
ħצһץӼߣȫը÷飬ӿ쫷磬ͬԲһ㣬ȦȦ졣
ħצǰһץ⣬ʱޣУݽȥһӡ
񳱣𵴣ɢ·ȭҢؿڡ
Ң˿УѪ磬һɳȥմѪͬһѪˡ
ҲģҲģؾǰôҢϣǻҰɫǾ
䣡
ϵĺӵͻȻǷһðһݡ
һɫľ޶ͻȻڵһˮ棬գ˳ȥ
Ңһ㶣ҲͬʱоϷ
첻ңͷһۣҢˣݺᡣ
ȥֻǳȻһᴩĴ󶴡
Χѻǳĩм䲨ԣԼԿͨ
ƬƬķţŴӿȥ˲ͱɲ
Ǳصĳڣ۾һͻȻ۽һҢһöɫҩ裬С
϶ˣһ۾ϳһöѪ񵤣
ʱڷʳöѪ񵤣ݵ壬оƣҢȫǣƴſܽ٣ʵ͵ķգҲҪƴһΥĻᣬӳ
ɽڣûգħţһҪƤǣҢȫëף·ſ³һȭһȭ֮һ㣬ųȥ


258 ɱ㣡
Ѫ񵤵Ĵ߶ҢˣǱ
˶ȭӡͬɽᣬغħצϡ
飡
ħצϿָѪɣ఼ݶѣˡ
ħͭѪ
һȭƣҢθߣűسڣȥ
ħŭѾҢˣ룬ֻԷһűسڵķգʧϡ
ӳڷӳ¾޴ĳڣ䶯գħҲ֮ռ䣬Ңֻãȫĸоһиǰδеƣоÿһ鼡⡣
һ뵽ж˵ȫûޱȣǰ󷢺ڡ
뵽Լ˱أ˴˵Ĺȵıأڵ꣬ȻõĽͣ飬ʱֺ
ôˣȻϧҲˣʱңҲҲһݷ͵ġҢ³һѪЦʱͨУһԾ
Ϥʪȣʱһ֣ĸо
һˣҼĹȵıأֻҪӵݱأڣԿԳΪ޴½һţҢ۸ߺʧȥһֱۣУҲһԳΪңܲһֻΪŵı֣
ҿδء
һףڱ
Ң̱ɫæתɫףӳͫףʱһϸߡ
㡢֮ŵǸˣҢ˵࣬һӳȥ㵽˭ΪʲôҪƻǵļƻƹˣɹȣţ
Ңһ˵ŵ֣ûеõݵĻӦ
Ң˵ĻͻȻͷһ
ɣ
Ңٶȿڣ磬һ̣͵Ңǰ
ɱңľ̫ˣҢ˱ϾˣݻҺӦоâ˸ŭһһȭӳ
棬ڰ۳һ˶ȭӡ
ȭӡܣնſ¸º׻ˮ磬ӿ糱
㱩Ѫ񵤵ҩЧɢȥ룬ǾĲ࣬Ң˳ġ
һӣһ״ľУʱУȭӡһն¡
ѱ־ԵľУҢ۾һŭȣǲˣôĵӣȻҴ֣Ĺȵıأ
УҢı⣬һץȭӡ죬ڣҲһֻצһš
¸¸¸¸£
һ˸ߵľУʱ黨ơ
ҹԹ°ɣҢЦ߶ָݣ¡
֮ţ
ɫ֮ţ֣ˮкأһ˿ɫ
ǹҫǰγһƬ
Ң˵Ĺʱǹû·ţ뺣ȭͷûһ˿á
ʲôҢû뵽ݻʹ֮ţ赲סԼĹ
ۺꪣ
ݵΣһ̣ͳҢ˱
Ѫɫսꪣڰջһ裬ǧȺħŭ˺ѳգγƥҢ˺󱳣ݺ룬ᴩԷš
ƬѪ⣬ȪˮһҢؿڰսγĿĵϸߡ
Ң˵ɴ۾ŵؿðķУſ³ƬŨѪ⡢ôɡ
յۺꪣȣһת

ۺתһУХ˲佫ҢˣʵķѣѪɡ
ƬѪ缲꣬к£˷ԲʮɷΧڣҡ֦Ҷ䶯
һƴСĺ«Ӱ£ݽС
̽«Ң˵Ѫһƿһ̽飬̾ȷһ﷨
«սǧ飬ݽԼϢȫĨȥٽŤѵľ״УһףݺԶɡ
һ̻ٴãѾ
ھȻͻ޼ϵһС˻޼ˣǧ꣬ѳһУ̾һɱ㣡֪޼νĹͷɣھԵǰҲֻһЦ
ټһ£ȷֳû˿ݴһεսƷΧȥ
ںͲ룬ȹҧɡѾĹȱص꣬ȵʵ㹻ˣٽȥն˳ħõ򡣡
һ򣬶ɼƷʵĿʯɣ޵ߵļֵԲĹȵıء
ȥ󣬹ʱɫ
УܿͺڵֲָŨī
ͻȻһɫâҫڲյ硣
ʮڷεĵӣپۼһɫͷȥʮĿǰһΧϥڵϣһҲҶ
ˣ絶䣬һ̺ۣ۽һֱǣݣУԵøɱ
ĿۣڽűһƬҶմȾĺɫѪϣһɨɫʱֺ˪


259 񵤣ϣ
ɱ·ѹڵϵڵӣϲ£ûһˣҰͷ̧
Ң˱ɱˡã˿У³һ仰
·ʯײ˶Ĥ֣Ҫ˺ѵĸо
Ң˵ľ磬ʦ㣬ȻҪΣЯ޴ϼԪʱҪɱǱһĵˣпܡУԼгɫ棬Ծڡ
Ȼ䣬ȴһ֣ɽǰļ¶ȫ
Ңȥģǹϵ˵һǷɣȲȥܣˣȻڵƤ£ɱˡЦǸΧѵһ㷢֣û𣿡
¸
¸
¸Ըܷ
ڵĵӣ޲ſڵϣġ
ǵȷڣֲȥɫԽҢ˱ɱˣжϣҵȴҪǵҪţȥ˪ƽԭء
˻ǣʯ·ܹʶϡ
ڵӣߵףޱȣһ
߸ϣĿֺݺѵЩһҪ뿪ͻȻ۽һâ
ʲô
һץһƿ촫һŤ黨һľУС
棬ǰ߲Ѫ״ĵ棬˿һۣĵף󷢺
˫У̾еӣϳе
һ£ʱоâ䣬ɷ£ӿ·һͷͷޣŭõ棬ѿ
Χӣһ¶ɫ
մҢ˵ѪһЦϰ̺ŤԵӣɭֲ
һǲģ
Ⱥ飬ͺĦξȻΪ̶ֳȣһҪɱҢ˱𣡡
Χӣһߵģ
ҪżЦ֪Щʱ򣬲Ҳȥ˪ƽԭòҲһЩϢǵǳҲһǰʱɱǣǳǲ˺ˡ
һӣ黨һľ޽һڹ⣬ȥһ촫֪ٿô޽һ󶴡
һαչأĿľǹͨа񣬻ķУƽԭɣҲóأʱǶдͣһõĴʹ͡һܣԽǾԲٳһ©ûУ
һȣƽӿŵΧˣһ£ͷ
ݽҢ˵ĺ«к󣬲û뿪֡
ҪóȻȥĻ棬ã͵Ͷ˼Ƭ̣ȫ٣ʱԶԶ뿪֮ǰɱҢ˵ĵطͣǧ顣
ʢѩѾڵȴݡ
͸ǧ飬緢һУҲ
ʱʱټʱݾ淢ִ֣ﵽ˽ٽ㡣
ܿҪһΡ
УзɣľĹͣйۺйҩ֭ĹͣҲѪ͸ǾڵĹ͡
ǧڵ磬Ũһڣ˵õĺôһСݣ֦ҶҲǶмôҺ
磬ڿ˵ĽĶ츣ء
ʥѧԺҲȼڻ¾ܹ
̶ֳȵﵽӢϵĵȼûʸ롣
ǲݳĽϰˣڶûʸԴ
ʢѩĻȻϧ
ʵֽʢѩƣҲõ˼Ļָ
ֻҪǰٳ߸ͷһڲú󣬶Ըݴİ
ݽԼ뷨ͶŮ˵һ£ʢѩͬ
Ҫǲ⣬һ棬޵͵ǳ֡һ£ݵݣаղ𣿡
ݵͷҡҡͷ
үʲô˼ʢѩ⡣
һӾݵ˼͵ݵ˼ǣԸô
ǵġݵͷصҪܿ죬ѣһʲôԿҵ٣֮ǰ׷Ӧþڷá
ݶһ£ĴڣҲһܻᣬвǵ


260 񵤣У
ݵĻʢѩΪȻ
ʵǶۼ̹
𵤵ǿߣ˵ʵҪܶԷɵڣ˵Ρ
ŮϣȻɫ΢΢һЦüţȵֵ߳ʱҪɱǣô򵥡
ݵ΢ЦʢѩҲһӣעģ
ǿһһƴСĺ«
Ң˵ĺ«һ۾˳һҲһ﷨ɣҢǴﵽʦ磬űǿߣܻɱǵ治һĺá
ʢѩͷͬĹ۵㣺ҪħˣöѪ񵤣ҩɢȥǿһƣ򲻹
һ뵽ֿܵΣպʢѩסͷҲԽãǰүʱİգ׼ȷ˼㡣
ͨˣǽʮӣҲ쿪ɱԼȼôǿߣ̻ļƲˡ
ݣ쿴«װʲô˿ǿߣӦôŲٵķ͵ҩ
̽ƿ«Ң˵Ѫƣһʱϼ䣬ҩͬٲһ¡
֪ٵҩڵ϶ѳܰȥСɽ
Щҩɢ⣬ȥ·һɽ̲࣬ס
һţϸ淢֣ҩȻǳʰ͸״ƺһƣڻת
ĿͶʢѩŮҡͷʾûмֵҩ
Է־ϸѰһҵ˹ֵҩ
ҪûŪĻӦϼԪݵУâ˸սУһ˲ͿԲĵҩѹҢ˿֧ôãԭȻӵôϼԪ
ԭϼԪȻصͷֵҩֻ޴½Ƴǻʳǲ½ۣȻҲаĽףǵݣûӴġ
ʢѩҲʾϼԪҲֻǶţûм
̲סģϸ档
ͨĵҩͬϼԪ͸̫Ϣֻ֪нһ£ܸܵȿֲҩ
ʲô󷢳ɵһһһӵĲӣȥۣץ
Ң˵ľλܱ«ģͨĶһ϶ʱ¶־ϲɫ
ݣ쿴ȸԾܵߣ鲻Խסݸ첲ӵݵǰˮͫĿӯӯЦ⣬ѩڣǧŭţݴһ
ģһȴű˿佱СŮ
ʲôķ֣ʲôˣܹһׯص¶顣
ݵͷСһۣҲ·©һġ
ȻԼвµļϼԪͼʱݻǼޱȡ
㣬棬ҪҢû֪ڻõƵҩͼף֪ʲôı顣
ݣһͼüͷ΢΢ϼԪȻޱȣĲϣֻ޴½ų
û⡣΢΢һЦĹȵı棬ӦоУһӵ
ݽ̯һöѴСӣģʳɫâ֯һƬССĲʺ硣
Ң˵ı𵤣ٴαˡ
ö𵤣ݵõҢ˵Ĵ«ҪʢѩеޱȾȡ
޵Ϊľ޵ߵĲּ䣬ƽѧľ󲿷ͨ
Ңʦı𵤣ȻûнŹĵ
Ľϰʦı𵤣ҲֻһɫҢȴɫʦ˵Խߣ𵤵ɫҲԽ࣬ͬɫ޺磬ķݵ
ĻԺУ̲ס֪޼ı𵤣ӵжɫ
ʦ㣬㡣ݽ«ݸ󣬿ʢѩУһ˿ĽЦһЦһٱң׸ʢѩġ
ллүллүʢѩȸԾؽӹٱңϲõɫ
ٱңݻɱаʳʱġ
Ĭһ£ĽĴ﷨ȻΪ٣˵ȥҪþ޵ߣĽ
⼸ʱ䣬ҴҢ˺żаħʬǽϼԪȡһţȻԼȡͻơĿƣȵȥʱһҪ÷죬һĪ


261 񵤣£
ɣľ£ݷôƺֱһЩ֦Ҷï֦پ·צ˿˿£·һ硣
ϥ£ԡŨһӣ¯һڵϡ
ѴѵĵرֿʯݡǷ۵ȵȲϣСɽһ㣬ܣ·һȦߵΧǽȦм䡣
ĹһͺȣѪɫܣ棬ŨҵѪζκˣ㺧
ݽҢ˵ı𵤣һ˽ȥ
ĹУѪŭ˷ڣϷ飬ûȥ³һȦȦǿӿѪˮһȦȦըڼžĹϣѪ
аħӴʬ壬ҲѪУ³ѪĲϳаħʬ壬𽥸ɱŨǿעڵС
ҹûͣ˿Ѫˮ¶ȣȻ棬аħʬ壬ɾͷӣûʣ¡
˿Ң˵ı𵤣ڽţͣЪĴ
ѪˮϳˢĶħޣΧħʴı档
ݿظоеڲӿԼڡ
ҢǴﵽʦ޵ߣУ̺󲿷ֵ˵űݵĿǰΪֹȡһ
ħҪŨӴ˼ٱ
䣡
ͺڵ棬𵴳
һͷͷʯҲ㣬ʼ߽⣬¶ҫ߹Ƭ
У桢âཻ֯ԽԽ·ǺҹУҫ۵ǿǳ
ƣ
һŭƽؿŭӿ죬·󣬽̤أҡҷ񷡣
ѾѵһͷһâһֱӽΪ˵ڶףʮ
ţͷŭҲ㣬ѹ
ͷѵ⶯һ£㸲򣬽ը÷顣
ɫĹâɢȫǵ壬¸¾죬ǽڲһȦȦ纣һ㣬ѻԽԽ𺳡
䣡
һ죬ոѵͷȻҲһӣȫΪ˵ڶף
ݵڣʱԭͷһͷһʵһξ޴ķԾһͷ
ݵȫͣÿһëֲͬɽ緢һ˲䣬Ȼһˣ
ȫÿһ鼡⣬߸߹ӲʯѪ棬·ǹ̵ҽӿһָǣһСɽը촷ۡ
Ӷһȭͷˮ磬һӣ˲ͱɾ
ΧܶȣŨˮÿһڿռӡ
ÿһӡϣӿķ䡢ط
Ƭ̺ݵָ̬ͣȻٴΰθߣΣȶ
µʯ˿̻ʵҽðһݣڡ
³һ·УȻҽسʮΣǴ۸ӵĸۡ
û뵽ȻܹһôࡣȻ׼ѹҲû뵽һöʦı𵤣żеаħȻܹӵӴ
ѵаħԭ򣿡ϸϸ˼һԼ󣬡аħȻܹǧ겻ĤݣҢҲǺܼɵƺĳаķӦǵԭ򡣡
оԭһʱҲ벻ףҲȥ˷ʱˡ
һͻôǰδУ
ͷѣټһͷһĽľ磬ͽ㣬㣬ﵽͽʮ㣬ʿ磬һ֮
ٶ֮죬ԽκˣĿ࣡
ݵʵǿԽսʿĲ޵ߡ
ʿ޵ߣȻ𵤣ʵȵĲ㣬ȫ𷨱һ⻷ĸɱʿ޵ߣԷҪɱҲḶΪصĴۡ
ҲΪĴƬѣأݵĸ֪ԭ򲽣򲽡
һܸоڳӯ
ѾΪһǿ壬γ״һ
ֳһץǽһĵرֲϣˮһ㣬׽¯
䣡
ڵҩ֭ҩ磬Ƭ̺һſϼԪƳ
Ҫ棬Ң˿һĿɿڴ˵
Щҩ֪ҪķѶٵĴʱ䣬ҹЪŵ¯³һ©
ʹþ¯Ƶҩ֪˶٣֮䣬ʮٿϼԪͱƳ
ȵƳǧϼԪݽҩ¯ȫպãƿŨʦ㣬ʢѩ׼𣿡
ݴ˿̣ѾЩȲҪ뿪Ƭˡ


262 ԩ·խ
ݵ˵϶󣬵ȴһ֣Ӵֱ͸ĸо
Ҳʵı仯ܵռ
ݵٻʢѩ
ݵʱǶһ¡
֮ǰľұըӣѾ֪һͻơ
Ȼ׼Ǵ˿̼ݣԷ罾յĺƴϣǣֲ
ִ֮䣬ʢѩһ֣ݸ߸ϣһĴ
Ů΢΢һЦ̽һǶһɨ̾ͷʢѩ⼸죬Ҳ˸Եͻơ
츣أͨˣܹþ޴ĺôοʢѩʼѵ
Ƕ˵ҲݶԽг̣ġ
ݣڵľǡع첻´ݡ
оϣ˷ԾʽĽǴﵽͽ󣬻ܷԾʽʵǷ˼˿̣Ҳ½ۡ
ڴﵽͽʮ㡣һ仰ȷĲ²⡣
ʱ䣬ͽԾΣ찡ܶμݣǰ޹˵ĿԽʽǾȵãƯ۾
ʢѩǳͣþúϲ
̶죬үľ磬ȫѹԼǽӣٷḻ¶Ԥϲڵĳ档
ȻǶڻûԸħݵǰռƻ򼫵طȥ˪ƽԭεģĿĵء
졭𣿡ʵ
Ҫ޷ڣֵΧ˾ôҡڵسȥһᱻԷš
ңҲػһǡһЦоâ˸ƾڵĹϵҾͲŹңεͻƺҺġ
ȭͷԸоһµڽӿ
ͷѣҲ˺澢еһͨצ
аڤĹΪƣʱʩչצͨȴûκơ
Źһȭ
ȴǴ½κһȭƷܹġ
ӣҲûǡ
ʱҲ̲סɻԼΪʲôᣬ˵ݡ
˴ǧصֵʱɫ͸ҶͶ䵽ϣֳ߲ĹӰ
ݵĸ֪򲽣Զһε޵ߡ
ݵ£˻ʱʱУһһĹż
֪Щż棬һаħء
ڣиҪҪȥֻеȵԺлˣ̽ѰĹʧܡ
أܵľʼݺʢѩһۣ֪ѾӽˣֵΧ
ϵǣɳֵһ·ϣûڵĵӡ
һ˼ݱͨйؼҢʧܣʧأʱ˼̽Ѱصļƻ
ڳˣûȫɳ֣һŭȣ·ըףһݵͷݺ䡣
Χľž۶ϵһأγһԲ
úÿ죡ͷһ̧ͷȥʮ޵ߣԼߣӶ
ৣ
һƿ죬ʮ޵ߣ񣬽ݺʢѩΧм䡣
ܣĿʢѩӹͣϡ
һǽ֣ҲˣûʧЦûйҹѲһǾͳˡһΣһҪǣƤǣ
ȭͷգ֮У·ҽײܿӿڣ߿裬ȵ¶ȣĿ⣬ͬ档
Χľ֦ҶĿ⸲ǣʧȥˮ֣ݻƾ
ɱǣһָݵˣŭ
䣡
ʮâ׹⣬ƿռ䣬Źݵˣȥ
ܵĿָ飬ײƬ䣬ͬ
֮ţ
һŭȣߴɫţһͷޣεض𣬵ǰ䣬ǹ⣬γɵĤУǻŤתǬ
ʮ桢âȫݺײڹĤϣ׷ױը飬âͬݻ棬ѤôۣӿڣǹĤȴǺˡ
ǡ֮ţߣ͸⣬Ǿζ־ŭ
֮ŵķҢ˵˵Ĵ߶£ħĹ赲ס˿ݴ߶赲ڳʮ˵ѹֱ練ơ
ۺꪣ
ݵһѷĵУʿܱըĺ죬ʴΧ˵ĶУֱ͸꣬һ˿飬ڳŭˣȫ׹ѡ

ৣ
һ켣˺ˣսɲǼ䣬ǧ£м˵ĺ⣬۳ɹӣĿۣ·չ⣬۳տյһ㣡
Χʮ˵д˿־壡
籡⣬˲佫ɡ
գ֮䣬߸£ȫŲ֪˿ڣָϸѪ뱬䣬ȫǿȥͬһֻֻ⬣һѪˣ


263 Ϊūͣϣ
ʲô۾
һʱҲûܷӦ
飡
һը죬Ѫˣըŵ棬׹ȥѪ࣬ͬһ㡣
ɱ㣡ŭһĿѣ׶ըһץ£צ
꣬۳ɾ޴צȼգ죬ɽһ㣬ݣͷ䡣
ʣµ£ŭȣ߶£ڣγɽ塢ڡ̨ͤ¥Ⱥǡͻһ㣬꣬ݣ
쫷УݿȻз·ǹҫԻƺҹ磡
ۺꪸ߸߾𣬷лӶ߲ʷϢ۳һ󷨣
Ȼһӣۺ꪿ɨҶ裬ݺύ֯һͷͷޣո֣ɷħɭɭ𾪹
ݰȺħ֮УȻףǹһֱƾ紵޹⣬ˣ۲ζ
ƣأ
ŭһۺꪻƳգ˺Ѳ񷣬ӣ·Ҫ˺
޶ħŭ𣬺ˮһ졣
ޣѪ֮ӲӿĻ澪Σ˺룬һףѪڣ֮ƣ֮ڷЩǰ
Щ£϶ʱ¶ɫ
ĶħޣӦצ絶˲ͽǣ˺Ƭ
Ⱥħ裬·һ̨ͽѪϴӶħķ϶Ѫޱȡ
ʣµ£Ƭ̹򣬾ͱȺħ˺ʳѪཬ
ɣ棬÷ŭ˼£ϼ⣬ڳ鴤ݼҧ飬޲ýУݺ˺ҧ׽Ƥ⣡
һץ޴צħһץģһա
ž
ըѵ쳹ء
ʳĶħʱȫը⽴
ۣ
һɹɴֳѪӻצָڰտȥ·ǰƤľ׹䡣
צչ޵Ѫ⣬ȫճɻҽռ䶼յŤ·һ̲ϡࡣ
ǶȥɣһַԲʮΧڣͬ̿۳ɸְһ̵ľڡ
צ͸㾧ڣչ£˹ݵˣȻץǳǧţʷ·Ҫġ
죬ҪǼǰҪɱң׾٣ڣҪ㣬첻ɱңҪΪڹᣬʬΣ
ݵ·һǼشôؾϣ뷨ĶУŭͬϽͣ
Ӳ
԰ɣԭսȼ죡аԵ
ŭȣٲʵһѻ糱ƺƵǧɾ
һϰθߡѻƽ̣𵴣̽צûۣŤ
һָ
汬䣬һצָ䱬
ʬצ
һĳģ¶᳤磬׷Ǹ£ʯ׹أצģֱӹᴩ
Ļ棬һȦȦ𵴳ȥ
Уŭӣԭ㣡ʲôʵȻô࣡
ûأݱһһ·ǧɵչ𵴡ӿֶܱƷݶܱ顣
ѪɫУѪɫ˫Ⱦյ棬ɱ˺ǧʷӣŻצХȥ
Ѫ֮

Ѫ·ĵ棬ƽӿȫըѣ²
ħͨݶʹã¯࣬˿̸ǽӵ˼£
ৣ
Ѫƣڰս֯һŴǻצ
ĺǧ𻯣貱ǣצը١
ӻצҲ׷ָ
ƴ಻ڰճױݽȥγһֳ켣
ɫһ䣬ʮɣؿѪӿͷһŨѪʹӿǷŭԹ𾪵ȵȸ
Ŀ⣬ԽݣĲç֡
棬˲Сѽǰսꪣǵİɣ֮ȻҲõˡؿѪЦѵĹȵıأ˵Ĺʱ򣬿ǽбأڰõ׸ңҾͷߡ
ɱݵйߣҪܹõǰ⼸ķǵʧȫԵõֲ
˵ǵʧ⼸ķȣֱ΢޷Ƚϡ
Ȼ˵ŹݵˣУȴǴ⣬ֻҪõͱصϢʹɱ֣ˣʬΣ
죬ӻ𣿡ЦϾɱ㣬ıڳɵҩ
ƲԳԷƣҾɱŮˣ˵ǲ˵ݾȻҪԼĽ𵤣ֱɱ壬Ҫо衣
𵤣һ׺ϼ䣬ͬգɡ
Ҳ˲䣬ŨӰ·öأӸ£ϣΰƴ糱ˮӿ޷赲
һȫ͸޵еζ·һָܰݵˣһֻϰ㣬
ѹ·ʯͷ˵սľܡ


264 ΪūͣУ
Ҫǣãܣܾǧ½ȫǵĲ
ϣǲ̵ɫлХ޼ǳ󷨣
â֯һƬ޴򣬺ƺƵǰ롣
ɽ׳أ籡ӿ½ظݵˣѹȥ
¸¸¸¸£
׷ӿ޴ռ䶼ͬһѹص
һŭȣһ壬ʱƬѿΣͬ˺ѳգǻƺҹ죬
ûõģ𵤵ʿǿߣʿĲ㣬Ҫǿͽ磬־ܣ
ŭϼʢûаݣ
ݴ˿̵ĶǸ翹ɶ˻
ϵľ޴࣬ãݾӻԼ˵ʸ񣬶ûС
ۺڰգգ۹̽£ŨˮѹĿӲͱ󶴡
ûõģϣҪŮ˵֫ͶǵļЩˣѺ˼ʮϰ꣬ͼޱȣһܸлҰǣ͸йĹſЦֱһӣǿޱȵγɾ޴ƣݺڻ潻֯ϡ
޴򣬶ʱ񱻳һ޵Ŀŵ棬ֱֱ׹䡣
ݵǣͻȻ¶һĨЦ⡣
ţһ£벻ףʱΪʲôЦó
и⻷
ǿ⻷
⻷
⻷
ŭȣһ⻷ǲҪǮһâɣͶųԼ죬ݺ䡣
ݵϣʱֹâ֣Ѥ財
˲õ̶ȵļǿ
Ѫɫģ·޵צڵۺꪵķϣҫ˵Ĺ⻪
ݵ棬Ҳζһ㵭âӿȵĿ棬ݺײ
һĹ򣬾ȷ֣ԼĶ˼άȻһӶñ£Ҫٻࡣ
Ѫƽ׶ĴӣסѪҺ
ת·ţճӣԼѪ⣬Ҳϡ֮ǰɣ
ô£־ŭ
ɱ¾
һŭȣף죬ˣؿޱȡ
һɷĽˣݱ󣬰εض𣬷·һֱյĸɽѱ
ɱ¾ݵľ磬һҲµı仯
ԭֻһԴǰңֱϲŭֲͬӡ
ֱۣҲʮֱۣڰջŲȵȱӶַ򡢷תײԩڰգ½ļµĺۼ
ɱ¾ȹȥǿʮ
⻷ӳֵɱ¾ϣɱ¾ȫĽУʺѪ˿
Ѫ˿𣬷·ҪУѳһ㡣
ɱ¾ӣͻȻΪŭһ棬ŭ𣬸ߴɵȻһԾ·ڿնȫ̻գҵζʮٵһ㣬ݺն׹Ļϡ
飡
䣡
յ棬һ£Ҫڼ
ڰգҲ׹ֺʮѱݺݲ档
棬֪ٵƣǴһ飬һɹɵأѷУй¶ʵϣγһҽӡ
ɫʱòҰף⡭ôܡʿ硭ûдﵽ
ô֪ʵնɱʿĲ޵ߣ׾٣Զľ磬ܹġ
ʦ㣡䱬һգɱ¾ʱƾʧ
ͻ֮䣬ʱȱһ֧ԵüΪտ
͵ıУӣϾ޴͸Ǿڣص죬ԽԽĿ
䣡
һſԲСĹⵯǣ飬ֱա
ž
ѿĻһӱ÷飬סսٴγͷƺƵѹ˲ɢ
ȫһɫʱ͵ͨ죬Ƥ棬ͬѪӶüҪγѪ
Ҫɱǰ
⻰ֲ˵ǰһʱԽǧɾ룬һȭ
ȭͷϣػˮ磬ŭ·Զž󣬺ݺݼ̤棬ǳأŭĵѡ
ɱңΰɣצݾȻ˵ۺꪣ˷һ߶޷Թģŵѳɲһ¡
Ũһ棬ڰҽһˮ۳ɷݴСצָ̣۽ݣݺץ
ʹѰ·Ҫ㣬˸ɣǧ飬Խ
ֻгݣŭ⡣
һȭݺݴڻצϡ
ͬڣγۿɼľˣڰջը
ݵȭͷݺݵھצģƵˡ
ɱ㣡ɱ㣡һգҪצ
Сģɫʱͱˣ̧͸ǾڣҪݡ
צ
ͻȻһХ·ѹõĻɽ緢ƴޱȵȭͷϣͬͬʱˣǧը


265 Ϊūͣ£
ȵ糱һɫâ𣬷·һУˡ
ɳļ·һ˳ìݵֱΪ۳
ɺۡ飬档
İ߲ʷۼ͸¶ϡ̫šζ
·һǣţ죬Ǭתǻ
Ȼֻɳȴһ֣߸ϣ£սʤĻϢ
ݳХϵɺ۷ת޹⣬һӾͰѻצģһ󶴣
䣡
ը·һףһһӰգֱȥ
һȭצһ㣬÷飬ڰԾÿһ̤£·һƬռ䣬ȵŤݣ¸¾졣
צĻңæǰ۳һ
ֱ죬кâۣãԼ࣬ᴩһ㡣
צ
һȭ£ˣƽӿǰͬƤһ˺˿
ŭ֮£ͻȻͿݵһֻţһ㣬Լǰ
飡
һţ֮ݺݶϡ
ײڰշ඼šһ졣
Ļ÷飬һȥһ㣬ŵ棬ֱ׹䣬ԺһƬհס
ھ£ŤȥӼۿ͵ݣѣϣѳȥѪڰõǡ
䣡
𶯣ӣڵҳһɵĴӣѪۣǰðڱȫѪԴ棬ը죬·ڡ
۵һ³ŻѪĶҡҪվһӿ컹ûǰֵǰ
飡
һȭݺݴϡ
Դڵҽ棬ѪǲҪǮһӿγѪסԴգѪУ֡
һ̤ؿڣӸ£죬㻹ʲô˵
˿̣ŨѪԣȫͷ·۶ϣʹ衢ŭ
ôܣŶ̶̼죬ǳôܻܸ½ôܣ
ʢѩʱҲ˹
ݽڽ£ʤѶŵģҲ
ʢѩ֮ǰ׷ɱǱޱȣ˿ڶԷϣݺ˼ţйһеŭ
鴤⣬Цһ㲻Ϊ޴½ˣһڱеϣڽ£оôڣɱҶᱦֱΣھڳĽ𵤣ٴѪ⣬ҵΪٳ߸ͷһ
ݵĻСԺʱŵȫɪɪ
ɱ⣬϶´·һУҪļ׵ʿѪܣȫ¶档
ҪҲҪ³һѪ˻ƵشУֻŵ档
ҲҪҲҪŹңĲҽС챻ݲţԷ֣ϺѪﻹһ˿ǳϣֱһֻɥ֮ȮǱޱȡ
ҿūͣҿԳΪ£Ĺʿ㣬𵤵ǿߣֻҪŹңӴԺӵһӵн𵤵ĹһִÿһŹң
һ㣬ݡ
˭Ҫǿǰ󣬿¶ţݲڽ£ధѪֻʧˣ졣
ɨһۣۺϣȺħӿ˻ŵɸһ
ɣ
ۺꪳ࣬ݺݴ¡
Ҵھǣʿڰ˲޵ߣǺǳһݣڵΧϣҿ԰ɱûҵİɱ
֪Լܷڴһ˻ߵأ
ۺ˺ţеʱͣ
ףԼʱˣԼӲд
ˣҿ԰ɱûҵİûпܡСص
üͷۺȴûдؿŲ
ˣھĹˣҾԲᷴ㣬ʲôҶȥŹҡధ󣬡ҿ԰ɱ޷ڣֱϵˡ
ݽۺŲ޷ڳ˿оԼ·ӹŹһȦˡ
ɵɲǣһζ˶Է䵽
ȫһҪȥ̽һͻȻ͸о˺ѷΣϽϹǵʹȫ·Ҫըһ㡣
ͣһһУһһ¾룬Ҷ֪һҪʲô˼Ļ̾ը⽴
캹£ͷһϣҲʹң·ݹһ㣬
ȴʵ֮ǰô׷ٵҵģ


266 ޷
ףԼȫԷԸ˿˫ֽһͼǰūǿŰͼſ׷Ѱķй켣
Գūţϥ֮ǰŰ̬ȣˡ
ͼĬһ֣ѯʹ÷ʾһ󣬽ͼǧ顣
ģڵѪ
֪ٵѪŵõΪ˱Ҳûбİ취ˡ
ո˵޷޻ʳĳڵΧϣôһ¡ݿУһԥɫһ
ʱ˺ѷεʹ޲ãɾźá
㲻Ҫ˵ѣȻҾԻ㣬ˣҲ꣬ҹܵף˺ҧٲ΢ͷųһĹħ̾죬ȫ
ʱ޶ħԼѪ֮ײƾڵĲҳ棬޷£ֱⱲӣĻ֮һ
һˣħĿ־塣
˿ܵݵѹԺһ˿ͷʧˣһֻҪԡ
֪ڵԶ㿴ҪĶ࣬½ϣڻһλŵϵţʵǸߴ½ϣĳ޴½½ϣһͨķֶ档
ʵɫϽڵĸţūҲ֪ΪūûȥߵȼĴ½Ƭ½򻪴½ǵڰ˵ȼĴ½
ƺ̫ף֪ԼӵʱˣϽĵصˣĴ½һΪʮȼֱǵھŵȵһȵĴ½ϣɽ硢硢ʥ硣޴½ڵھŵȼĴ½˵һȼĴ½ˣڵڰ˵ȼ򻪴½޴½ҲƧһСɽ嶼硣
½ڼȼʵ
쿴ݣԹɫεص½ȼ̫ͣھŵȼŲϡ
ϻҪ˵شҵ⣬Ķ޷Ȼȥһʱŵ죬һ
ǡͷϹֻ֪ڷΪΧΧΧΧǸǮƣռ̽Ϣȵ
޷Ϊʲôʲô취ɱ
ǰǣڵķֶ棬εɱϣҾͰ飬֪ͨ޷ϵʵʿڰ˲㣬Զɣͨ˸ܽӽܵܣûзֻҪ뵽취ūϣʱͻȻѣūһ㣬ԿԽá
콲üɫ裬޷״磬һˣԽĥԽˬ졣
ִУ֪Ǻͳľ岼֣ʵʩƻʱĹؼϸڣʱһļƻȷ
ʱľ䣬ȻûȫΪ޷ĵ˲١
˿̳У޷ݻľϣںһȺ˵Ż
Ȼбľϣ۾ȴһ֣̣ʱܱĿֲо
ܵĿ֯һŴס˵ĺ˺ѡ
ǰһȺˣһۣͷֵβÿϣŰߣԵüΪ졣
һηֶôʧϣܾץס֣ڵϣԲκ˼̤ͷǸˣкŮԶƽֻƽ˵Ķȴ·ιһ㣬ȫë
³ϣѵ޷£̣޷ǰˡ
âۣ·һУѿֱ͸˵꣬˶˵
ҵܵ﷢⣬ȻʸҲ顣ҪԭǳϣȻҲĹ޷Ŀ⣬ڳЩϣһһӹ
ЩˣһӣֽϵĿֲо
·ǰ޷һˣһͷȫֺ˪ľħſһܶء
³ϣʱ䣬Ƕע˪ƽԭɣǶܶ𣿡
㣡³ͻȻŮ˼ɤ֪Щʲô
³㵱޷ʲô֪𣡡޷͵һĲ輸һ죬輸ķѣһܻ棬ޣ£ըÿһеҡҡ׹ƬѿҪٸҼָֻţҾɱ㣡
޷㡢ôĵӣ³ֱ£һָָֻ֣޷
ҹ޷һŭȣͻ̤ͬ
³£Ѫ䣬ƺһ˳ȥҽǽڣըѣֽѪۿǲˡ
޷ɱ㣡³һХҪһæ˽
ˣˣ


267 ɱ޷ϣ
磬һˣ޷󲽿»硣
ϵƣ޲ϸϿƽʲô
³֪ҪǼ»Կ
ֵܶˣŰǳģǵͿ֪
Ĳ죬һʵ㱨ϻģϣԺ󡭡
ɣͻȻתͷŭһûа³ˣ
³Ҫ¼䳡滰ֱӴϣɫͨ죬·ʱըѿ
ǣһ˦䣬³ֱӷ˳ȥҴļ£ææҲ׷˳ȥûиȥǽϵǼͬ顣
һ·ۣɳȥʮ³ͣڰգԹɫ·һߣǵķ
ϣ޷죬ԽԽѳϻˡһ£ҧг˵
ƣQ˼ˡ³Ц޻ʳĳôſٵ⼸죬Ҵӱ˪ƽԭˣõϻļνٰѽ飬ȥ
³ͷ촽ǱŭܣʱҲùԹԳΪҽµĹôŪǣôŪ
³кŮ뵽ƽЩֵȺãΧ£ȫƤ񣬶ð˳
ʱ޷쿴һۣͻȻһâô£
գȻõݵ޲ͨ˿ƽʱʲô޷Уϸ΢Ĳ𣬶ӹ˫ۡ
磬ˣȥѲӵʱϮǵСӣȻóˡɫЩεԭץúƣСӣƺԵ˲С
ô˵޷üͷһ¡
࣬Ҳõﻹõ˺ü
ʲô޷¶ŵɫ˵ֻҪ֣ܹųˣʵõĽѵǽ˴˵УĹȵıأ
޷Խ룬Խʵ
Ĺȵıأκһˣױȵ
޷ȻҲ⡣
޷Խģ֪ǳϵˣǸϽҹҲȻĻôʵô죬⧲£ȥ¶ɱˣҲ˵Сӵˡ
ǻȥ׷޷Ҫȥ
ĹȱصϢǰôܾô׾ͷˡ
磬㲻ҪżһصӣϣӡǣֻҪӵĺǣҲӲǵġ
ȡһ͹ӵ̣޷ݹȥ
죬ûֺ֪֮䣬һöССǧ顣
ݺʢѩˣǧĶָơ
޷ԼԽԽȫ⣬÷·ְ壬ʢѩһۣ˵ͷ
ʲô޷˿Լܵܣ־Ҫס̡
̵ָɲǣһɫâγһȦ˲佫֡
⻷
ã޷ѸٷӦҪȥ
ȷ֣ԼȻñƽʱϡ˲֪١
죬㣡޷ŭ̧ͷŭ졣
Բ˴硣ȴޱ飬һ˺޷ؿڡ
飡
ͬͻצһ˺޷ɳȥڵһľΣҵ÷顣
޷־ŭһţڱŭ죬㾹ұңɱ㣡
ۺꪣ
޷ӦŭһۺꪻǧѪɫӰ꣬Ӹ£޷ͷ¡
顭
ʯĵ棬ͬϡá
޷ִ֮䣬ûʱǱˣŲһģһģ̱ۺꪵķУڼͷӳһƬѪ⡣
ʲôŵըٸ˹
ʦ㡢ʢѩסԸ޷ݿ
ʢѩײݶԶٵֳֵǹꪣȺһ㣬ٸ
͸Ǿڸ߸߾һ׹⣬
䣡
ǿأҡΡ
׹ȺУʱͬһȫеǣըķѡ
׹ҫԾըԣѪ⣬ӰնȾ˺ɫ
½ޣʢѩһ߳г棬֮۽һҽУͱճɻҽ
ЩţӵһʵģͱɱˣЩʢѩǰһô󣬾ô󣬸ûзء


268 ɱ޷£
ԱԼ߳һ޷ݴһʼȫʩչ
и⻷
ǿ⻷
⻷
һΣݣ
еۺꪣĻһ촷ۣƬƿըɷĩ
⻷
޷ϵĸ⻷Ҳһֱûͣ޷ҧгݣףȴûܹ⻷ķֻһֱ
죬㾹ȻϱɱңҪ֮أ޷ˣŭ𣬼ҽ
צҲӦһĳ
צѿնԾĻ࣬յÿž죬ݺڵĳһ޴ӡ
˻𣡡һȻХ
һһ·಻ݡ
޷ӣȻڰһ١
ۺꪣ
ŭȣۺϣâ˸۳ɹӣݻӶսꪣɽ
޷˻סСϱһѪڣѪӿɵ棬߷ݣײƴǽڣ˳ȥ
׷ݳһۡ
һӣ˹ŭˣѴһǽڣ÷飬ʱҡҡ׹̮
첻ɱǣͷ֮ޣ޷˺ŨŨ̳Ӱ淨
ɫĻ棬޷ζۣɫԽԽȻڵɫʣ·ҹԨ
ã쾪ŭצ
צ·ʯ׹䣬޷
޷һŭȣɫ棬ըУƽӿڹ䣬ֱ
飡
צֽһıڹⶴһ׹һ߲޷ͷķѣµ䣬̻ͬ
ȫ𣬿ѪɳȥһƬ棬ɫ԰ֽ
Ҿɱǣǣ޷ŭ⣬ͻȻһ٣˿ڣִʹ
ŭصͷȥС˿ڣȻۿɼٶȣ˺ѣӶ¶һء
ѷ޷ˣҧݣһ壬ѿһף쫷ƵΧס̨ͤ¥ȫը촷ۣ
Ӱ淨
棬޷޴ֺ꣬ӴĴ죬ǧ֮ʯѿ

ž
۳εɲǣиױ棬Ļ𻨣·õ̻
ݱײˣÿһŶڵϣȳӡ
֮ţ
ǹ財䣬ɫţεض
쫷磬ʱսȥ
ȫѹһͣͷĿ͸Ũˮһ㣬ƽϺȥ
Ī
γأ
ɨ£
أ
׳ɽӣ

ɽ
ԭ
սȼ죡
аԵ
ڣת޵У޶ܡ󵶡ǹޡħսȵڻۣǾˮֱա
飡
䣡
ͰպɫâײһˣԲǧţ磬εض𣬷ֽƬһ˺÷顣
ͽ磬ֻһ㣬Ҳڴɱңǿ֮У޷ԽԽ
䣡
һ죬ɫâǬ֣һγһḥ̂۵ȫը÷飬ɿչƬ
ҪǱ͵Ϯһоܰ⽴Ӹ£ݣ޷߶ڰջһֳ켣ܺɫâۼһŨƺɽҪѹ촷ۣ
ֻȫδеѹͷ׹£Ϸ·ϲ֪ӣŵصɣ˽ȥ
ϯ쫷磬·ֶһڣ԰˵ķǻ˺Ѫ
֮ţ
һץ֮ⱬγһ⻡ݺݵںɫϡ
֮ţ޷ʱſжʱ¶ŨŨϲɫһ
飡
ɫ⻡ɫײ÷飬Ǻɫ׹ƣҲ΢΢һ͡
ץһϼԪУʱڽž죬ܣγɻ״ǽڣ᲻ɴݡ
ɱ¾
Ĺ
ۺꪣ
񱩣Ծ֯ƶ䣬˺飬
ݽɱﵣһʹ˳
ۺꪻѪ⣬һ㣬ݺݴڹϣԹ飬ŭҽУ񺿣ײɫ
ħɭɭ԰
޷ûӦͿ£һɫˣȫɱ籡ʮٵأճ򡢹켣Ӷ·ֳܱ⣬ſռ䣬ںɫϡ
˲׹ƣһٱס棬״ƣ·ʱ顣
棬޷࣬ҪѿţҪͣͣѪҺ̣ʧȥ˼
ʲôǣʲô޷һ㶵Ĺ򣬽ɫȻԾϰգŭݣ۳棬߾ӴĹ޷ͷ䡣
飡
޷ĹâһƬ
Ĺǰ޷СͬһֻӬݺһӣ


269 ձ⣡
飡
͵һ޷׹ĵطһ˶Ģơ
ԶԶգȫ͸һɣأΨҶİζĵѣޱңԼ֮ǰѡȻڿ»޷Ҫһ򱶡
޷ʵ֪ġ
ʿڰ˲㣬ӽھŲʵӵôĳǳأٹ϶ʮ꣬ͿͻƵʦ磬ӳ꣬ﵽһµĲΡ
ڣ޷ȻûкݶϼغϣͬӬһ档
Ȼ͵Ϯԭ򣬵ʵǸ
ԹŨƣ˿ûзɡ
ۺڰջһĹ켣ĢƣһΪʱ¶Ƭѵĵ档
һɴĿ޷ӣմѪϥڵϣͷݣ͸ž֡ŭȵȸӵ
޷ҪҪۺָ޷ȫ͸նԷʡ
ʲôʸҽƣһ⽴޷ס˿ڣͻȻһӰѾʧԭء
ãˣҪŻɽ켱æ
Ҫ޷ӻغǣҪɱޱȣԼ޷Ƭ½㡣
˵չͼ
һɫĹ켣ָ޷Ӷݵķ
ݣ
ѸûգؽףԶ٣ʱ䣬ݾ͵޷Ϸ
޷֪Ѿ׷ԼԹҧгݣ죬ǸҪǲú
ۺꪣ
һװըһ㣬ͷ𣬲޷ȫһͣӰ䡣
ৣ
ӿ죬Ӱմɱһһգһ
޷æҪ
⻷
ʹٶظЧȫӳֵϡ
޷ţۺꪵķУڰջ켣֫ȫϡ
ݰգһץ޷ʱĶ֫ĩ

޷˺ѷεĲҽУǾӰˤ档
ݽ޷׹ʱһţ̤ϣ޷ȳһ
޷Լû뵽ԼȻ𵤶ûüʹͱԶԶԼ޵ߣն֫Ϊһˡ
㵽ʲôˡ³һѪ޷Թݡ
ݡ
޷ֵ˲䣬͵һǲ˼飺㣬ɱкаʳϡ
Ҳɱǣǵڷֶ棬ҲҲģϡҹϣҲɱġڲҪɱǣúһҪ̳Ĩݽ޷ԴȽ
Ϊɱ𣿡޷ϣͻȻ¶һЦݡ
ԡһֻû˵ڣ޷ĿɿڴۺꪴԼţᴩȥӣ˵ϡ
ϵôһЦ޷ŭʵıУ࣬Ƭʬ峯Ĺ˹ȥ
Ѫˮڣһˣ޷ʬ壬Ѫ
йˣϧԭһЩڵءҡҡͷĹսܿͻصǡ
˿̳һƬǽ壬ֻʣ·棬Բǧɣȫ̮ըѡ
Ѫ⣬ڵ˺һ㡣
ݻصʢѩ죬̸˹
ݶԻµ޷³ʱ֣ĸо
ֻҪҸѾʢѩȫʣЩɢӵøɸɾ
ڣȻг⣬ը죬Ϊƽʱû˸һ
ټĳھȻֻĸˡ
ˣҪڣԿ𣿡ӸղһսҲԼ֮䣬ӵвԽĲࡣ
Ȼû𵤣ûдﵽʿ磬ҪɱԼֱһֻƣҪ򵥡
ڿ˵һ㷴˼ûˡ
ǱȻһߡ
ڲôʵ¸ױɱԼжƭ꣬ڶ
Ӧбһĵطɡʵ
УУھԶĵطǵ˰ûϽɹ⣬ڱڡͷǰ·
޴½ͨеĻ̫Ԫ˰ȻҲ̫ԪȻûзŹʾ޿Ĵ㡣
ͳֻһ֣һֺԲ
һƣͰѱһǽ飬̫Ԫʱˮһк
ݻһٷ򣬲Űе̫Ԫȫսǧ顣
쿴һĻȻޱȣûа취ֻϣݵʱܹһԼá
̫Ԫյøɸɾһöûʣ£ת죬ʵǾԶ
ȻѾɱ޷Ծ׳нѺǵĲƱҲȫգΪԼ¼ʵԼѡֵܣҲԻãĺô


270 ٺǣ
ˣҪȥǣһ̾ݵ뷨Ͱ͵ˣǡǱǡ
ôԥηӣʵ
ǱǴʮֹɭϣҲʮȻ޴½ϣһȵĳǳأҲùˡСĵǣһСģŭݣԼòףֶˡ
֪ЩʲôڵģЩźҪ޷ǿԴУ˽һЩϢ
޷ǳһʵҲﵽʿ㣬꣬һƶ˵ĽɫҪ޷ʵԶԶѹ³֮λˡ
һ£ﻹӵк޻ʳľˣľʿͨС۷壬ӵо׵Ľʿﵽ׻󾳽磬ߡͽģϰ
쿴ɫûʲô仯һ᣺ȻҪȥūŸϵɽ͹һüë
˵ÿѹûж࿴һۣһץ췴ӦȫͱסӲͬľͷֻʣһ˫۾¶֮ɫ
ȵ˺ǣٷݵ˵һװռ䴢ؽָ
ٻ֪ۣ˽봬գһ⣬뿪ǣźǵķ򣬼۶ȥ
֪۵ĺٶȣ½ϣѾеĸˣ޴½ϣǷʱԶԶߣſһֺĳǳأ̣ףϷƲ㣬Լ۳ɾϼ⣬·Ծ£̾Ϊֹ
ݺŵ½ϣԱȼʳǵݻˣںͺһʣǣ·Сǫ̀档
ݺһۣӶԷУ˾ȡ
ʢѩС죬һŵɫ
ݽų쳯ԶһۣݵˣǺˡٽǵĳǳطΧˡ
ݵͷ˺Ǳķֽȫס˿ռ䴢ؽָ
֮ǰĿе֪޷ڵΧ֮һǣϿ޻ʳһеȳУʵϣУѾڽӹˡ
ϵ޷µͨڣڵˡ
ЩسǵĽʿеͽá
ǣƹ֮һÿ˰գ޻ʳģֻһС֣һ󲿷֣׸ڡ
˵ڣ˼ʱѪһ֮
ݽ죬ҪݺݴһºǣնɱϺٸǵͷһ
䣡
ƺᵽݵ⣬ȫٴ߶֪ۣ磬ͭ󴬺ӿڰըһŻ״ӡǡ
Ҫ˶ãΡߴĳǽǰ
ǽɸߣУʵǿĳϣʩչɽľ޴һɽ壬ɡ
ɽӳɽͣӣʯ֮䣬̸񹤵ļգ̾Ϊֹ
ÿʯϣͷһ֣еʯƴһΡ޴ͷ
ͷŭŵͣǺǵڡ
ݣҪҪȥʵ
Ŀ۳ǳڣҡҡͷֱӴȥ
ȻҪ֣Ҫָ췭ظ
ݽ󣬽Լע֪۵ת
ݵҪۡ˲֪ٱעת󣬶ʱͺñȣȼյ𣬱ȼյĻ棻ȼյĻ¯˷ɭֵĴ
֪ڿУ͵һٶͻȻٴ
৵һͭ󴬴ӿӹʱĦȼܴ𣬷·ǧٿ񱼵Ϭţȫȼգźڣײȥ
ŵһ˿öߣм飬ͻȻоԶ˹˲֣ˮȫƤ⣬Ҫ̵ƬƬĸо
ʲô
û˵꣬ޣһž޴⣬˲佫ʮɣճɻҽײײڻҡ
¶֮ߣʯ壬պըѡ
ͭ󴬷·ڵĻŭǣ;ûͭӣճһ棬ײķѡ
ݱһӣʱͬպા죬ѳ϶Ȼѡ
ʯ̾͵ĵ棬ڻһ֣ɫҽڹﻺʡ
ҪãĴ̶ľ
쳹ٴС
ʱѾٿͭ󴬣һʮɡ߰˸˿Ĵǽײ÷飬;ʮȫǣһأ˺Ǳǰ
֪ۣͭ
Ҳų죬̧ͷǰ޴Ľ
⣬ǵģʮ·һȻޣڵϡ
ˣ㡢ҪͰ͡
һǳأֱǷˣ
һĿŵķʽ
ô飬ǲɱ죬ˡ


271 ֣
ûлش죬һȭűʮɸߵĽţݺݺȥ
һȭ
·һͷľޣ֮󣬺ݺײ˺صĴϡ
֨
Ƴĺһľ죬߳ߺĴţȻأǶԲɵĵ棬һѿѷ졣
һȭؼ洫ȭƽʹʯҲֻһȭܺ䱬˿صĴš
Զâźڿٱƽ
ܺŲ϶ѻ֪жȫװĽʿڿټᡣ
ɫЩ԰ףȴȭһѱݶ飬һХװŵ̫Ԫ챦ͬˮǧ顣
ǺǸ꣡ʲôˣһŭԶԶ
δƳ룬ʿˣŭʮɵİա
Уһ£·չ۶ɵĹ⽣һ̵ۣܴ۾ۣ᲻ֹ
ܿ죬ʮ޵߽ԽԽ࣬ݵˣΧм䡣
˷ǶʮĽʿˮһ㣬ӿеĽֵס
һɨʱͣϣʱŭȵ죡Ȼ㣡֪ʲô
֪ﻢ£һᣬһȥ
УһĿ⣬Ц죬ͬ޷ˣӶảǣɱٺǵУ߳
˹ƻζ
Ȼôһ˵ƽʱ޷ˣ궯޲Ͻɱйߡ
дȣʱʵֵܶ˶ɱˣ˹ǡ
ԷĻݲò̾ĳȻ
仰Ͱ޷ֵܣŵ˵жԵλϡ
ǣһЦۣ
ɱֵĺûᣬȻܷŹ
껰䣬޵ߣ֣ɢڰջײը죬һ󣬹âҫɱݵˣͷ䡣
ۺꪣָһţһգۺڰջ켣񺿣ħ𾪣󣬷ƽ꣬𵴣󣬶ʱ·ʱҪſѡ
һ˵ʮ޵ߣЩĵĸо
ĿУһ˿⡣
ƹ
ʮ󣡡
Ѫɫ⣡
񶦣
ƽ
޵ߣŭ𣬴߶еķͨڰ̻ը
ƬţγУս޸泤һ㣬ŭ
ԭ
ݳХһۺꪻһţīɽˮݼ飬ٻŭţ裡
飡
ը죬·ŭӵۺϣ籡۳ɹӣƶţ֮գƬյڻ䡣
۳ȫ÷飬˷糱·ڣҡ

⣬ڵۺϻۣ趯ֿٵصζ
ڣӿ·ʹľͣԾأֻֿԵ߸½
ϻ۵ľ˲ͱۺꪣͬɸӡ
ٵһƣһץһ󣬶ʱķѣ¶գ
Χ޵ߣֻؿⴸʮɣǾɫ
ǵʵﵽ׻󾳽磬о󲿷֣ͽ޵ߣ𣬶ڣԶ٣ȻԷһͬͽ޵ߣѹơ
ԶԶȥݸ߾ٵۺꪣڣâɣ̻գͬϹս񣬽̤ʬǣһܻǧ
Щ޵ߣͻȻһɲõĸо
һϣɱǣ꿴ϣʿϣâ˲Ϣţһŭȣ̧
âչ£ķ罾գյĵطһۻࡢڰȫɢǻΪҽ
âҫȻһ֣ΡƵϣǰСϵĸо
һ
֣ϣҲ¶ɫϵ֮һģ
ϣŭݣѽģô
֣ô˽նֵܡޱ飬ȴǣʤȯգ̧ὣһ
һҫţŽ޷Կϣϡ
Ǻڰһ졣
ʱ˸оһ£Ȼٴ˳
ĿɿڴŵؿԼ
ϡϣϸϸѪۡ
һеѪۣһըӣʱ˼ٿ⣬Ѫڰպݺը


272 ϣ
һɱʿ죬ȫͻȻǰδеǿϢ
·һϢ磬ˣǳأһ塣
ϣϲޱ飬ȴͬȻͷ㷣оǰδеѹ
촽鶯ȴͬӴ
һɨûлش⣬Ŀͣ˶ԷУǰѴϡ
ǿĽǹâ۶ɵһѽƷûеۺꪸߣܹ֮ӳôǿ޷Ǿ˱𵤣ԼˣǳΪһ塣аҲ˱𵤣Ҫɱһָͷ㹻ˡ
ݵĸ֪ԶԶͨ޵ߣԲͿԶ죬ˣͺϿյ˴
ڴ߶ʱҲԽǳصʵõȵļӳ֡
ԼֻҪں͵ʱ޵ڷñѪ񵤡
Ҫ֪ôһ½ˣһ𡣡а
ش𣿡¶Цݡ
Ӵѹѹ£·ǧ۾Уʢѩʵʱɫһ䣬߳һϸܺ顣
ɱǣҲ꽫ݵˣ޷ͬһЦ̧Ͷ䣬ֺƴζ
âһ٣ʱ䶼·ֹͣһâƿʱ䡢ռͶȥ
˼󷨣һͺȣΣӦһӣ˴ٶȡ
֮ţ
ץɫâ£εض𣬻ֺߴǹ⣬ˮкء
ž
â֮ըûǣϵ£ʮɣ׳ޱȡ
ɫһ԰ףмسһۡ
һΣ
Ҫݹϳ֣ڿѾ죬һ³ˡ
޵ߣȻˣܹסһʱ̾
ǳ죬һУǰˣʲôȻӵУܹԿķ
֮ţ겨ϣʱݣ¶̰ɫѵǴ˵Уܹͨƿ׻󾳽綥ķ
ͻ׻󾳽磿һ㶡
ʢѩҲһ㶡
˷ӦЦһҲʲôϵ֮ŽȻĻ
ҺΣһۺꪣǧŭ·գһѪɫģħսϣϢӿŵΧ޵ߣˣĵѡ
ǿķŨŨâۺꪵɱϢҲһ˲䣬ӡ
ۺĳλ֪ɱĽǰʹõķķġ󷨣ǻ㼯˲꣬ǧδ֮ԹɱƣŤתǬ¡㸲½
Ȼݻûܹӳۺǧ֮һǵۺŨҵɱѪ嵱
ķ½޴½ҲǼΪ
ͫС٣һ֮ţѾ־ϲˣڲŷ֣ǼħֵսꪣȻһ
ԼͬʱӵսԼεĶ֣û⣡
һŭȣȻ֡
ϣâɣĹתγһУģĽ⣬̣飬ˮһ㣬ݵˣ㸲
ʯ䣬һץ֮Žڽڰθߣ·һɽ
ǹ貣Уһɰ⣬۳ɺӣǰ
飡
žžžžžž
ҵը죬·ףձը
ȫ֮ŵסҲˡ
콣
һХɹӰһɨ֮ǰһΪ󿪴أԾڡ
â̻գͬӣֱݣƵǧŭţϱƣý´أݣ
֮ţݳʹɫХһץ
֮ű㸲ǣεض𣬷·ɽ屻̧ٸ߸׹£ɫӣмضϡ
ž
Һڰղƿ
ʮûü㿪޵ߣУ˲ͱʳѪ
ȷѪ꣬Ӱ
ʣ޵ߣ˵æԶԶܿ
˸üת͸оһɴ·ƣݺݶ£һķѡ
ҽ΢΢ŤͷȥƵĲҰ׹ڰսը
ÿһ±ըһԼ£ҽ䣬顣
ЩǴԶǸŮ﷢ġ
ǸŮ˵İӣһһĴڣڿںᣬϢ
Ҫǣñð̣ջعͷһѪɫâͷ䡣


273 £
޾ϢҵľŵۺꪵĻӶѹ
Сƣһȣг£ޱζѪâи
տգ·𶼳Ѫơ
⻷
ǿ⻷
и⻷
ͻȻ䣬һ⻷
ʹĸоƹ֮ͷ
꾪ŭķ֣ԼķӦȻڿٽ͡
һͨˣôܻӳֹ⻷㵽ʲôˣոջһʤȯյϣʱ˾Ϳ־塣
飡
ۺꪺݺײڽâϡ
ڵĽɫâվ𣬳ƣҡҡ׹
ģȻ⻷ΪҵˣǺǳأϵһģһӴϢ꣬ԭҪѵĽڣٴܺϣӺ
Ҿʹɱ¾
ݳХȫһ㣬һֳ⣬𣬻Ʋ㣬ͬʮɽ緢
䣡
ʮɸߵĽɫˣޱɱϢ䡣
һ̤£ϲ֪ٸ쾳ͱȳࡣ
ɫĹΣɱ¾ϣɢײ죬֮ͬϵĽʿ޷赲
ϵĿףֽһ˺ͨ˿ǿ͵Ѫһ⳶ɼΣ
գ֮䣬ǧȫѪء
˿̾Ǳոӣɱ¾ǰƬƬڵϣѪɺӡ
ôܣͽ硭ԣⲻǷʲôÿһĿ⣬ݡ
ϣӵھȻģӵƷǿڡ
콣
۳ɺӣƱڶԻɽ壬˺Ѵ󺣵Ľâ˿ɱ¾ϣֻǱƵɱ¾Ų΢΢һΣ漴ִ󲽣ǰȥ
⡢⡭ӣʱӦˡ
ҶϿͺǵϵһ֣ץһϼԪС
ϼԪԶԶһĻʱ׻
ҲӵʮöϼԪҲ򲻵ѵʱ򣬾Բá
صļһֱǳһ
˼󷨺ϼԪͬʱڵٴδﵽ˳ӯ״̬Ҫӿˡ
ɱ¾⣬Ҳۣһ㣬ʵʡ
ϲŭףתһܣŭı飬·Ҫա
ɱ¾һ̧֣ʮڰջ켣
ɱİԾƣбӿ䣬γǧâִգͬŴ˼ڱ֩
ݵ޵ߣ˲䲼ѪۣƬ˺ѷεĲҽУֱͷƤըǺ⡣
ٵ޵ߣں䣬ĳɣһ㷴ûУ˿ɱ¾֣ոƬ⣬ֲ꣬Ϣɱ¾ϢƬ̹򣬾ڰսʶƬѪɫŨơ
ЩŨƣȫЩ޵ߵѪ⣬۶ɵģ˲ҵϢ
;ôסˣɱ¾һ̤棬ʱһɴӣʿҽ˻ӣˤࡣ
ɱ¾ӶָķԼͺˣӵĵطȫһϼ鴤룡
һնŭ䣬Ⱥǻۣǧţ
˻𣡡
һХȻУ·˼䣬ɫһټ⻷Ӱ죬Ķʱţ
צ
һȭһ״˲ֱֺۣ̲񷡣
޴գƺƵ꣬ͷ¡
ǧϢڵϣӣǧݣѣ죬಻
ϵĽɫâ̴ڰյһȦȦ
ϸƣ·֩ԽԽܣԽԽ
꣡⺣ǵĲƱҶҪˣĴҪˣҲҪˣ
ǰ
ŭȣХдϹ˻ĿֲϢ
кһ֣Ȼڰ۳Σγһɫľ޴ַİ㻺Ʈ
̹֮УһĹצѳ
ٸ֣ڰһ·ڵŴ͵棬жȥУ۳һӰ´µɭ켣˲
飡
һַڽɫϣײ÷飬ϵƣԽԽ࣬Խһ
ϸǱһ͵ַÿһַϢ
ӿַУǵʱŵٶȣǼӿ˼ʮ
̶̼Ĺ򣬾ʹ׳꣬Ƥɳڣհݣɿ壬뷢԰ף̬ӡ
һգۣͻΪݹǣ
棬˵ǵ˼㣡
ˮһһʱ䣬Ȼûһˣٸҿǰһ
꿴ҲľսĵײŨŨ־塣
ʱһը춯أعȫ׻
״ľ޴ƿɫڣ񣬳ֱ롣
˲â粻Ȼ·ҹеĲʱϨ
ƣһŭȣ÷Բʮɣը죬ֱۣ˿ֱް㣬Ӱҳ£졣
ˣоǱݺݳһƣ⡣


274 

ǵľ죬ڰճˮһ㴫
εڣ
ͬƣ϶ԽԽ󣬴Ƭ⣬͸ۿҪը
߶βӣɹâ
ڵķ䡢ڴ˿̣Ժ
գ۹ݸһȭԺ˲ڻͨѾϰƵġ
צһʽ𣡡
Уǳţһȭ
ȵ˲ڣȼգŷİԾζ
飡
ҡҡ׹Ľɫâը촷ۡ
ƣڰշ·Ǳըֺޱȣޱȣն·Ҫˣ·һֻ֣Ӱգݺ¡
䣡
ǧݣĳƬİͨȫ顣
𵤣ؿڴʹУӦХϻӶг
һö𵤣ǻǶ䣬Ժ󣬻
ɫâɡ
ȵˣʱһɣ͵ζ
һɫڿУţϸâ۳ɺӣһ֣ĸо
һʮڵһ㣬ꡣ
Ժ𵤹âһָʮڵһȫը촷ۡ
ʢѩڻɱʮͽ󣬴˿̸ɷΧ޷롣
ķԺлڲϢӿ
ܼѹĽ⣬·ֽ壬ɽûһ˿
𣡡
£

澢еɱУգ۹򣬾ͽڸʽӡС
εϣķ¡
ܽѹƵݣͻȻȫɽХơ
ţһҡ
ԭΪһȻԽɱԷ
Ǵ˿̣ȫˣڽͬˮǳôͣƲɵ
𣡡
һȭצһһܵĽɫڣȫƵ÷顣
£
һȭӳ£ֱݣֵζ
񳱣ڰͰ㱻ȼһյĻ棬·ǧɱ¾ɱ¾ݺͺӵĵط
꣡
մأͬʱһ𣬽š
е죬·𶼱
ɫòҰףǷŭ塣
ͺ֮˵ӣǽͨصɽһȻء
һϣơʱ½
ӿĽɫҲϡ
ɱ㣡ſŭ𣬡
ɫâţƺƵֺɣݣͷն¡
£Ǭ·ҪƳ룡
˻𣡡
ſڳХ
ʮɫġ֣죬ڽɫ⽣ϣײ÷顣
һĩڰըÿһĩ涼̺ħͷ֡
ħ֣֮ǰҪһǿʮ
䣡
һѪ꣬÷롣
ܵ棬ȫѿݡ
ݵһŲǰԽɣʯգ֮䣬͵ǰ

һȭң·Ϲħͷ䣬Һ˻ǳȾīڣţӿ
ɫâжƬը飬ɾ
ˣؿ˺Ѱʹ·ʳһţһɣͻᱻʳ࣡
ݲƣÿһ̤ǰԽɣһ̤£ɫ󣬱ݣһЩը飬һЩûʢѸٿή
֣һץ
Ǭ·˲Ũ
һͷȥͷ𵤣Ȼһ糯ݵķƶȥ
룡ǶϿͺǵӣҳԽεʵɱֱ練ƣԲ˫ĿһŭȣȫӽХڽâϡ
ԭĽâٴαɫʣζѵ˺ѳա
㲻֪޷ȥ𣿡ݵЦԶԶһһ֣սһ㣬ôͷ
ľ磬ʿڰ˲㣬㻹Ҫ߳㡣𵤶ûüʩչͱնɱ
ʲôĿɿڴ˵ѣ
ԼȥɣһץۺϣѪɫ·ѪУһͷŭޣӴ㸲һ
飡
ۺꪺʹڰײâɣս
㾳粻硭Ļû˵꣬ͿݣһЦ
ݣһϼԪС
ݵٴαȼ
ǵȼըҩһը
ΧʮڵĿը÷飬Ƭݣը졣
ǹ
һХѪ⣬У½޹⣬Ƶˣгâ·ʱ
𣡡
£

һսꪣȭ·һ޴УԽתԽ죬ȺڶûС
ֵæң𵤵Ĺâݺѹƣ˿û֮ǰģ
ɱ¾
Ȼһȣһ񣬱ɱ
ã̷Ӧʲôӱ
Ҫһƿɱ¾һȦȦĹ⻷ֽ֡
⻷
ɴ۾ǰɫڣͬһһȭ顣
ۺڰգ̳ѪâѪؿڣֱӹᴩ
Ѫ⣬ǰ˿ڣȪˮһӿ


275 н
㾹ɱݣѪ磬Թ޵·Ҫݣ̽Ժ
ҲҪɱ㣬ҪͬĽ𵤣һߣЦһһץҡҡ׹ըҡμ£һ
Уʱ¶һɫҧгݣصɱңһΪΪٱǧĴۣ
ϻ̫࣬Ҫ˭㱨նݳһͺȣۺڰգһУӣ׵壬ͬһķѡ
ըѵ˲䣬һɫâ·һƣͻȻԶȥ
ûϵɫâٶʵ̫죬ֻѸʧʡ
һʣµ޵ߺʱȫ߱һš
չĹ޶ħӰո£һ㣬ո
ǣÿǮ룬зһԴҪ𣬶ȥڵұۡ
޶ħڳɱݽڵϵĴ
ϵǣѵķȻûб
صϷݻһʱ⣬øɸɾǳأҲ·ովһҵսȥһƬǽ塣
Ȼռع޻ʳӽı߾ĳУعϡֲֵ࣬ģ޷ꡣ
ʳأǲǸƣڵľΪҴɣͱԷնɱ
ĹȵĲֱأǵĲƱǵĲƱƸݵĺɰѸٹĳ
һ˾еĲƸɾѹ½ϣһ
ڵĴ䳯ʱ䣬ܵĲƸ¶Ŀǰӵе֮һ
½ϵƸԾ׵㡣
ĲƸȫ̫ԪƷϣȾ׵֪߳٣
Щغ㡢غҩľ׵ͼڵϣݶȥῴһۡ
ޱţڲΪչأԿͻҪչسʱ򣬱ҵʵЦһĹ¡ȭǵͷγţ÷飬Ȼʢѩһﳤȥ
ǣ뿪ǲãʱ̣ڱɫâԽգһƬ硣
һƬ磬߲ϼ⽻֪֯жǿϢ洫
һſܣУһ֣ǳǿо
һɹɳӯһ޸޵ߣǺҪһʱ䣬ܴһͨˣ׻󾳽硣
ֵطֻҪҪӵмΪֲǿƿգԿаħȻĻո̤һѾˡ
˿һƬУһƳ̾Ϣ·
һ֣ԾǿߣŻӵеľη
Щ̾Ϣ˷ÿһܳ죬ʮ죬ϰʱ䣡
ɫĹâ˿ͬһ͸磬˽漴ɢͬǧĳС
ԭһƬڣͻȻһſŷǣ岼ͬӣϡ
ڰУһ˫˫۾˿
Щ۾ÿһ˫ǳһۣܰ
Ӵһſŷɨ
ͻȻ䣬һǳȥγһڶʱһɸɾ
ˣ޵꣬ɱˣһŭӺڰУ˳
˭Ȼɱнҵˣ꣡һ̬ӵһ
ȻȴǴϡ
ǾǿߣǿߣŻ¶İԾϣ
޴½Ƭ½ҲѾʮˣȴûеͻ׻󾳽ǿߣһѡңҪ˼꣬ұȻܹ߽Ĵڡнļ壬˶ɽôᱻɱ˵ٴһΣķŭôѹƲסˣҪȥ⵨Υɱ˭Ƕˣͱ
Ҫǰµλ棬ᱻռ䷨żġԱһҲ֪ǻ˶ϹŶϹ
ҵȻήǸ͵λ棬ȻĻûȵҽ٣޴½ˣֻҪݳţһëһ˿Ѿ㹻ˡ
˵£ڵУͻȻһֻ֡
ֻ֣һ˵ģ෴񣬿ǱٺõŮӵ֣ûᲢۡ
ֻһץλ桢򣬶һ飬һһʱͨʱţ
ֻֿ׼һͨͬبĹޣһӳ˽ȥȥǿϢһ˲֪ٿ


276 
һ棬Ǽ䣬޴½һˣ۶ȥ
ڿУ˺ƶ䣬ϸȥſԿȵĻУһͭ󴬡
ݴ˿ϥڴУĴ
ѳʲôʵʵĲϣɣǣյĺ⣬۶ɣƣ͸֣ǵζ
棬ĹϷݽֻô棬ÿë͸ޱ泩ĸо
ʢѩݶ棬˿Ҳشѵĳ
ʦ㣬֮ǰ˵ʲôʵ
ǶԴڤɷͼ׹ͳơ͵ˣϹʱڵĴΪɱ¾̫࣬˻ĳƺ
ݵͷʢѩݹȥ
ʢѩһ£֪Ҫʲôү
Ҳ˵кʵķʱ򣬻ύ𣿡΢΢һЦ̫ʢͨҪʹõĻӲᱻˣûһ׽кĽ𵤣ѧ˹콣ٴڸ㡣ʱͿȫӳˡ
˵̹ʢѩֱԼ۾
һķκһ޵ߵõᵱһ˿һۣܣڣݾȻҪ͸Լ
ʢѩۿһӾͺˣͷ
оԱԼĺЦĿ⣬ʼ磬ʾûа취˭ԼƷķ̫࣬Լһ˷ҲòԲ͸Լˡ
ݵͷҪñ֪ˣ»Ѫ
޵ߣΪһƷķһӹЩͱðײһֵǮΪУһǼʵ÷񡢷衣
ԼҲʲôڵأԼʵ磬֮ء
ԼʵӵʥҲֻƥѡ
ʱЩҲֻǳΪԼ׸Լնɱɡ
֮ͨݸоԼ˼룬õһȫ£͸һɳʥɵζ߸ϣȺ
ʢѩӹָһ㣬ָ⣬۳һ⣬ʢѩüġ
ֱӽѩʢѩڡ
һѧϰʢѩѧ˺ѩЧʱһһʽ̸˲֪ٱⱲӣǡ
ʢѩһãз·Сˣڲʾ׽Ƭ֮ͱޱѩѾӡ꣬ʩչӦ֡
ллүʢѩݣεĸм
ӵ͵Ĵѧ˺ѩʵȻȹȥǿֹ
ټݸոڣһòľ磬Ҳɶļ
ԼĹƣֻҪչһСʱ䣬ˡ
ԭͽڰ˲㣬ǧٵõݵİֻҪչͻˣﵽʿ磬ֱ׾١
ԼĻҪﵽʿ磬Ҫʮʱ䡣
̣Ϊݵİһ˼ٱ
Ҳоʢѩı仯ǶԶŮﵽ˪ƽԭŻҪʮʱ䣬֪۰óԶʻǶȥǧ棬չȡѾ磬ͻһ㣬ҲҪεõĽȡʿ硣
ô˵ҲףڵʵҪ磬ʢѩҪ˲֪ٱ
һͻˣ󺣣棬Ըͬ޵ߣһǧС˼Խɱ֣Ҳ׾١
УҲϣԼܹͻƵʿ硣
Ϊһﵽʿ磬ʵԿʼڶԪͨˡ
ͭ󴬵ĺߵȵȣȫϺһǧ硣
Ƭ磬˿ѾΪκһ޵ߣĶ츣ء
ȫŨҩÿһڣ𵽷ëϴãеˣѪԽ͡
Ũаĵطݺʢѩڵģɣľ¡
ɣľֵķΧ壬һɹҺ
վ£ͺǽҩ棬ЧطҪ౶
ͨ޵ߣţϻôŨء
ڵڱ£ֱѡͬĵطʼʵ
ݵĿ꣬ͻƵʿ磡
ϥºһӣһ򣬴ģ¶ö𵤣ֽɫС̫һתȵ


277 ʿ磨ϣ
һڣʱһ֣ΪƸΪǿζ
ö𵤣ݣת
ÿһöУ𽥸ֳһ˻
ö𵤣ֱ̳޷졢־
˿ԤԼˣͼݵĿơ
ݵûһ˿ûܵǵӰ죬·̺޵У¡
Ĺһȣͷ硢ˮ磬ӿڰ۳һ󣬻䶯
һСĹѹѹش͸գ硣
ѪɫÿøŨ
ͨǽ뵽ֱӾͻᾫ
һ̫ŲɣϢʷʫУڣתǿζ·һӣݵѿ
ǿסö𵤣תø죬ǲģô
צ𣡡
£

һȭȭƻȴŰԾص޵ζ
ö𵤣֮ȴһ취ûУݵĹ
䣡
Ĺ棬մ߲Ѫʯţޱȣ䣬棬һۣ˾ãѪΣѹħ߶ʯţȻպϡ
ö𵤣һӾͱĹ档
ܣ죬մأڲ
һֻ֣¯˳Ĳϣܣ۳š
ݾһ򣬶Щϣݵǡ
ħһȣһ·ɽ󸫣Ȼ䡣
Ĺʯţһ϶Ũʵʵħˮһӿ˳ȾܵĿ
һӣЩħʱѵصĴž¯˹ȥ
棬ñ˿Ӷ
˭ҪǴħĶܵȾѪħͷ֣Է֮ٿħģǰ޹ˣʷȺӣһ˵
ħ֮Уָħͷ˻ţţܲ˾¯գ֮䣬ͱΪħͲƵҩϵһγһҩ
ĹΪаħͳħĲõ˽ħͷҲȹȥҪǿ󣬴˿ħҲõ˼ǿ
һҩƳڵ̳ɺһ㡣
Щҩǧζõ鳯ʥ
һӶıأҲȫ˹̫ԪɣľΧܲ͸硣
ʦ㣬ʢѩе̫Ԫһʿ磡
ݵӴ͸ħҩشʢѩĶС
ʢѩڱչزݵ˶һۣӶԷУ־ϲɫ
ĹȵıءǺͺǵ˰գЩ̫Ԫ֪жڣѾû
ҪͳƳܹ˻
̫ԪУһӣɽ壬Χס嶥ɣľֵĲ֣Χһһ㡣
ԶԶȥ֮䣬ðһصѩĢ
ŨΡƴ󣬽̾Ϊֹ
ɱ¾
ݽһ
ɱ¾󣬽űըƣεض𣬻һ㣬ֱա
ʮý˶塣
֮е̫Ԫȫը۳ɺƵҩ
ҩ۳һٲֺɽϡ
ҩģ·һ籩
ݡʢѩÿϵëףȫſܹҩÿһϸÿһë
ʱ˿̣ˣǰһͷǱһ̫ԪҩҪŨ鵤ҩ
ȿʼ
ͽһ㡭
ͽڶ㡭
ͽ㡭
ͽĲ㡭
ͽ㡭
ÿһûֱͣӽһ㡣
һ޵ߣﵽͽÿһ㣬׿Խָ鵤ҩҪʱ䣬һ㡣
֣һգ۾һˣ˵ȥš
ͽ㡭
ͽ߲㡭
ڼ
Ѿȶ̶̼ǰ˼ʮ
˿ܿŨˮر仯Ũĵطȸֽ壬һ룬û̽ȥ
ʢѩı仯һ
˿˵
̫ҵΪ½һţţͼֲˡ
ʢѩԼ˾̾׿Խ޵ߣȻĻҲᣬ̤ͽ磬һͽڰ˲Ĵڡ
Ҳûм֣һգ۹򣬼ҪͻһĿ³棡
⻹׻󾳽ͻƣ
Ҫ֪֪޵ߣڼ꾳һӣûͻƵ׻󾳽硣
һУΪݵİ
ǰԶүݣϵ漣࣬̾Ϊֹ
ʢѩ̾пʱͻȻȫһ𣬸оһſ
Ҳˣ
ͽ磬ھŲ㣡
ڲϷӿеĿˮһֱͽʮ㣡


278 ʿ磨£
ž
ʢѩ䶯ըֱ
ǵѪ꣬ھǰδеľ޴ɱ䡣
ÿһϸ̥ǣһſųԪأѹڵһƬת硣
ԭϪˮһһӱɹӣƺƵһ˸оǰδеǿ
ͽ硭ʮ㣡ʢѩһۣԸоԷڣһɸΪǿڲ
䣡
䣡
䣡
䣡
һɺۣǣζܿǱ˺ѿʥƴǵһӳ
˵ͷһɲǼ䣬·ʥ£߹ţס
ȫëףſһ
ܳҩ𵴣ѸٲǵѪҺӯޱȣͶ㣬ŲϢ̾Ϊֹ
飡
һ죬Ͻһʣһεľ޴ͻƣڱƬ
Ѫ꣬ڵ⣬ȫɾ޴Ծ
ʢѩоԼ·һȫ£˵ˬ
ʿ磡ҾȻʿ磡ʢѩŵؿԼ
ԭΪٻҪʮ꣬ſɵͻƣھȻγ档
Ҳһã
ڼʮǰոմѧԺʱԼݵİ£ոͻ׻󾳽硣
ڣԼһ㣬ǰԽһ󲽣һ˶ʮΣһµĲΣ
ʦ㣬ŵĽϰ˲֪ĥѣðΣգײԵŴﵽʿĲ㡣
ݵİ£̣
һλصѧԺˣŵʵ˵ﵽһʵѧеĵλҲڽӰ
ʿѧʥѧԺ洫ӣÿһܵѧԺӺʹ࣬ǰ;
Ӽƽʢѩһ볯ݵķȥ
˵֮ǰݾѾﵽͽʮ㣬ͻƵʿ磬ӦñȶŮһЩһЩ
Ǵ˿ԶŨƹ½ڰջۣγɹӡ
ƣ·Ҫڱգ̤أʢѩ˼Ҫǿ򱶣
棬ڰݻһͼ
ͼս֩롢ʳޡ
ǿɷγУûУ壬浽׷ʲô
ţͷųһûпݣͱɢʧ
ÿµˣүĽģҪʢѩ
ǰˮĿֲ棬δδš
棬ʱ䣡
ҩ۶ɵľڣһһϡ
ƾۣͿԿܾڣҩݵķӿ˹ȥһ˿˿һڣתΪƵ
ʱȥˣʢѩڵȴͻƵһ̡
ͻȻһը죬ʢѩ嶼һк죬·׹ǰӣըһƬ
ͷȥǼͼڻ·ȫںۣǰδеϢصƣڰۣȻչ
һ޴ɢˣǧڵ磬ͷչ
ϣӺڰ׷ÿһ˴ǧ硣
ء㣬ǧ˼䷱ȫС
̣ʵ磬ƴ϶ɣһӣҪǧϰٵֻأ̬˼ݻ
٣޴̣˫죬𾪡
ʢѩһ£漴Ҳ¶ŵɫʲôȻǴ˵еĴ٣٣
ѣһûд¼ǧ磬һǴ˵е٣٣찡ôܣʿͻƣôŴ˵ϹŵĽѣҲӦó簡ƽʱȵ󣬴˿˵Ϊ̫ȣ״ˡ
ʢѩҲǾޱȡ
ճǧڵ磬һȿռ䣬ͻƾ磬Ҳܴռʱ뵽
ûϮõӡ
ڣݵȴ٣ˣ˵Ϲеġ٣
ɡͻƣ˿ֲ𺳵Ľѵİ
ʢѩ˿̵飬Ϊӡ
һ棬ٵǾ˵ôͻڼ
һ棬ϹŴ˵вŻֵĽѣƾԼܲ˳ȹ
ʢѩܺ棬ݵ̺˶ôµŻ˿µ١
ҪܹͻƳɹʵһ֮ǰҪ°ɣĬĬΪ


279 ٣
ݴ˿̣籩ģϯǿ·Ҫѿռ䣬˺ѿ
ͷϣ޴̣ǧ󣬷ӿݣͷ¡
һӣڰ׷ָһӣŭϲӡ־塢ȵȣγһĻĻϲ磬ҪݣУ԰Σ
ҵľһ۾ͿˣٵİĿġ
ݵĿ˸һâ۳ʵʣͬ溮âɫԽᶨ͵ȼ٣޵ߵʵߵȼ٣ǿ޵ߵԡˣһ֮ɥʧ־ˣ
ݼоʱܿͻȻŤһⱦݻҵĳ棬Ƴ֣˼䣬䵽ߡ
ķҩѻɽݣȥǡ
һɴŮˣݻƣУɦŪˣ˵ĶüĿ֮䣬飬Ȳݣǰѩ׷öȼ˹֣ɼ
غŮˣߡһտȻ·ǳ𣡡
һȭǰɽأŮȫһ飬ŨŨ̳ա
תɽѹ
һźɫɷŹħ·飬۶ɣ˻䵽ǰ
һΰߴӰֳһѻƽ޸ɷд߳
Ƶ磬ףĿУϣ
ݣҪǿһ޼ŭ𣬺ƺƵƣǧѹɱս
һЦû޼ҵ־ж˿ûп־壬޼չֻΪǰ·ϵ̤壬ҵûн֣죬ɥ֮ʱ
һХ·κˣǰ޼ŤԺηݣƵˣµ棬ۻƿըѣݣ¶ɫ
޼ȣںһĿ£նɱЩ룬ûйļһ֪ʲôţЩѹҵ֪ݣڻ޼֮ϣǰ޼ʲôǣ
Хȫ糱һһƺƵ಻
£

ȭ޼Ӱը飬Ƭˮкأһء
ʲôУûһ˿
ݵ־һ壬ʵܺϣûһ϶
ûκ˺Ͷܹı⡣
̻£߲޺â͸ӣһ䵽ǰ
ޱӹâУ߳һʳ˼̻ŮģĿ䣬ݡ
ݣ㻹𣿡ޱӸµģ۾ݣûһ˿飬ҲؼҵţվֻҽµĿ档ȻʱõҺܿͿԱչͻƣԶԶ㣬ʱǰҵĽű㣬ҶҪ˸ɣƤһƤģҲҹܵ򡣡
٣ѵ㱾𣿡ݲмһЦޱУǸˣһлᣬҾͻὫɱȻĻ룬ͼҵ־ҾԸҲһͬ飡
һŭȣۺꪻѪˣУһ̡
Ѫħ£סޱȻŨ
·ҪѹեɱһƬ
ݣҪһУͻȻѪħд
ʦ㣿һ㶣ɢɫ԰ףоӨ˸һܾ滨ģ
ʦ㣬ôˣüʵ
ͻȻҺʢѩܵ㣬òƽȻû£Ҿͷˡ
ͻȻ䣬ϣֳΣǺ˾һҡ£Ҫˤ
ǰһڻ
ƽӴʱ򣬶ԷϰɫƬƬѿ
ѩ׵壬һȫ¶ǰ
ƽʱ֪Եݣ˿̺ߴӣյۣˮͫݣ޳Ĳŷ·죬ϸǣ΢΢ţǰѩ壬ΡΡؿڣĺˣѹؿڣݿоǳԵĻ崥С
ؿ£ƽ̹Сûһ˿׸⣬ĴȣֳˮѰĹ󣬱ֱСȣΪţ΢΢£Գһ֣˵ζ
ʦܡҪеĴˮ·ҪˣҧŽ޵촽СèƵ
ݵָСϣƹϸϸϸ֬ļ


280 һǧ
Ըܵݵĺڱôء
΢΢ƫͷȥһĨɱ
ƺûзָ⣬ļͷϸ۵Ĳ
šʦܡҡ΢΢˫ۣĽëСӣ촽һһ⣬绨꣬³
κһԣ£Ѫڣѳֲס
ʦ㣿ݵУ̲סЦ
ʦܣ㡭ź˫ۣƹݵĲӣ§뻳С
ֻҪĻͿתݵ꣬˲飡
㲻ãе𣿡ݵĺͻȻƽ
Ϣͬ룬ÿһëס
һȻԾҪݻѡ
ݵ֣·ͭһ㣬סĲӡ
ҺϷݵ纮ֿסĲӣ
ǿҵɱϢ˲ܣһ֣ͷʯ׹ѵľо
Ҫݵ󵽲˼飬ƾô޼¡
ʦܡҡʦ㰡졢ſҡɫǵͨ죬ͷ˳һ˫޳˫ȣڰ߶š
ѩ׻ζĳȣȴ˿ܹУһ˿
١ԭˡҵ־ûи󷨣ܹģһХֱۼ⣬ž·׵£ϱը
ǿǰŮ˵ĿУӿ룬ڰգסһ㡣
žžžžž
ϸ죬ϴӣ·ĴƣһŭȣͬһȭݺעԷ壬һը
飡
о޴̣͵һյƣйһѸɢϡ
ǵѹҲڲϼ
ͻˣԶԶ£ʢѩһۣӶԷУϲõɫ
үȻٶͻƣ̫ˣʢѩ̾
ܹٵǿߣͷëǣܹͻٵǿߣָЩˣһΪݺǿڣڣͽ磬ֿܵ٣ͻƣ˱ǿĴڣûΰ飡
Ȼɢȥˣݵȴڼ
ɢݶʱоֹԼһӾͲˣȫ£͸ų졣
ܾڣȫըҩһȫڣע
ö𵤣һգ۹򣬾ͱȫ
ҩ̺ͬˮſһһ¶ա
γصĿֲڵ棬ڽը
ǳҡҡ׹Χźبγɲõ̻
һ˯Ŀŭһһѹ
·ǻĻɽһ緢أӿ
һͷѡ
ʮͷѡ
ʮͷѡ
ʮͷѡ
һͷѡ
ͷѡ
ͷѡ
İͷѡ
İͷһ궯ĿŽ
ݵڣʱһǧͷ
³һֽضϽӵζ
һȦȦ壬ζͬɺۡ
һ飬ǻΪ壬һ飬һγһʵĴִ棬ȫķһķͱùâ߶ÿһϸ
̳һѹȫ䵽ϡ
һ֣Զһץ
䣡
ǧ֮һɽ壬ѣϡﻩ죬ȥ
һĻʢѩ۾г𾪵ɫ
ΪݸոգûǸһץƾĽ
֣֡
ϵǣͻƺ󣬲ûʢѩ¶ϲõɫǲԼ壬ҡͷ
ʢѩһۣһǰȥ
ʦܣôˣеʵ
̧ͷˮԺвɵظֳ۳
ѩ˵壬Ȼɤǰŷۣ΢΢̺죬ĳ񵴣һ˫޳ȣ·䣬䱦
ݼæҡҡͷɢȥл󣬵֣ҵľ磬Ȼֻһ㣬Ŵﵽʿһ㡣
Ҫͨ˵ⷬһãǸ񾭲
Ƕݶԣ٣յö𵤣ҩȻֻһ㾳磬˾ãⲻԾˡ
ҵĹƣĸΣӦöûʲô⣬ΪʲôȻֻһΣݰ˼⣬ԶԶԤڣЩɥ
ȼһ壬ر;ʲôԵı仯ݵ
ݵͷ̽һڡ
սݷ׵һţ۾ԽԽǾȵɫ


281 Ԫ
Ҳ˵ԼӦøˣǱ
ҵĽֱһٱݵüͷ
޵ߵһˮƿ
ͺñעˮƿˮ
ˮˮƿעʱ޵߾Ϳͻһ磬ɸƿӣװˮ
ݵǣͬʱƿӣԭͱȱˣҪ˼ǧͻƵʿ磬ֱһٱͨ޵ߵļʮ򱶣
ĽǣҪҪԶԶҪˣҪĸҲǱ˵౶
Ҳһ棬ݿɱͬĶ֣ܱԼϺü޵ߣԽսÿܡ
ݾɥһ󣬺ܿ³ġ
ӵк澢ٿֲܹ
һڣʱ֣ǳĺΰζʢѩôסˡ
ﵽʿ磬ҿԲͨˡ
ոһö𵤣öУ޷Ĵ󲿷ͨҲӡԺС
һָһ⣬ûʢѩüġ
Ƭ̣ʢѩѧ˹콣ԼѧϰЧ˼ǧ
ݴ˿ҲԸоóʢѩΪǧڽԵʣѪõ˼Ĵһ޵ߣҪǿ࣬ټڣԶӵеķϱԼĶ֣ɱ˶ԷҪҲ¡
ʦ㡢ʢѩһҪһ˲һ£ȳȥɡŶŮ
֪ۺü춼û˲ٿأҲҪȥʻĸط
һ㣬ΪٵԵʣԺǲɸֳټٰ󣬲ƬƵģ
Ҫͻħ
ãڳȥĻԸ٣ӦҲûʲô⡣ͷ
ʵӵбޱĽķ͵ҩǧȥ޵֮ɫ٣˵ֱСһ
ȵŮ뿪ϥ£ģܵʵʣγɵڣһӣݰС
ʢѩص֪۵ĴƬ̹ԭʵգŨܲʶ·һͨ
ޣܵΣյϢȺӣ·񱼣ҪӵԶԶġ
ţͷĹޡֻֻŵľ޴֩롢ųĶǡȫɫϬţȵȵȵȣ۳ɹ˷Ӵܶȥ
ʢѩһЦ
٣Ըոսʿ޵ߣǶ׼˵ֻһʽ
꣡
磬һ¡
͸Ǿڣ
콣
⣬һһ𣬽֯һŴκ磬÷飬Ťţɢȥ䵽档
ͭ󴬣ȺУʻƽȣ۶ȥ
һ·£ӴܵޣƬɱɽ̿ʬԶԶһ·
ʢѩ˳ɽٵʱݵϢҲڱԽۻ롣
ǵһ˿ȻһХڶʱֽƬ
һĲĵĲշ裬һӣȫͷ۳ɺƴӯȫÿһϸ
ڶԪ񣡡Уǳ˸ǰһģٴģ
κһݵǰۣˮһ𽥱һ˵״
ݵעȥҲԽԽϸҲԽԽ
Լʱһ༸ݣûΣվǰ
ϣΣ·һеâҪնգƿȫ͸һɣָ̤أԾصζ
ݳ³һôʱע۵ڶԪ񣬾Ҳоһ˿ƣ
˼󷨿תΪɢĲʡ
֣ɾʿ磬ڶԪ޵ߣʷӣҲָ
ǰԼһģһġˡ̲ס󣬳ֱˣû
ףϵע룬ڶԪ񣬻ԽԽʵӣȴǿű壬ı仯ֻҪԸ⣬һŮˣһͷޣһʬӣû⡣
ڶԪ󲻾ãѾԶԶ뿪ĺϿգȻһͻȻѿһǧɳľ޴ѿڡ
ѿ棬׹һֻ޴ƣգűׯϵζ˳
ǣֻһץӴ嫵ĳǳأȻڰռŨֻһӴС
ԭӦǳַĵطһף֪ľ޴Ӷɢ
Сĺǣڰգ˺֣޴ơ
Ƭ̺ѿһߣһŭȻֻûԶ
Ƶһģžܿռ䣬׷ױ̸ڵʱͨ
Ʒ·ǰ׼һͨݺ˽ȥ
һ̣ƾͳ֪۵Ϸ޴ĺӰŨīͭ󴬣ݺһץ


282 ׷ϣ
ڰŪԼĵڶԪͨ־õڶԪֶ
ݣܿ
źԼһģһһˡľżһֽӲĶ֣̿ĸо
ͻȻɫһݣоһǿѹ˷ֶ
ŭ硢ƴ󣬲һ˿ɡ
ڸоѹɲǣݾ֣ȫѪҺֽͣű޲Ҫܻⲿѹĸо
̤޵·ûиоǿ󡢿ֲصǿ
ڰ˼󷨺ͺ澢תӿ󽭴һ㣬ݽڣ
ŻعȻһë
һǧͭϣ̾͸оܿŨ罬Ͷ㣬ɬޱȡ
ͷһźӰɽҪ󣬺ƺƵޱƣ֪ۣһץ
Ŀſ壬ž޴ӰȻһֻΪӴơ
·ͬİͨݺύһ޴ѿڣչ
ѹȫ⣬Ǻͻ޼ʱݶоǿơ
澢һͺȣֱ֧֮ͦӣǹһֱ֮䡣
ɢһɨݾͷ֣֮УʢѩѾӿƣѹ˹ȥڵϡ
ͷϣ޴ƣһץ
ԲǧɵĿŨ¸¾졣
ûһ˿ԥһ֪ͬŮһսǧ飬ϴŰʯ䣬һ㣬Զȥ
뿪ԭصɲǣԲǧɵĿոͣĵط۳ĴָСһš
ǧɵӴռ䣬Ũɷ磬׹ϡ
һĻľѣͷȥ⵽˭Ȼӵôǿͨɾ磿񾳽磿
ߣһȣףѿڴ
޴ϣ˫۾ŭݡ
˲֣âڱպݺݽʹо
ڹƣָͷͻȻ΢΢һ
ž
ܵĿռ䣬ϱݣ¶ãã棬ޡç·Ҫ˵ɣһ֣־־ηĸо
̣ƴҪݣϽС
ȫë˼һҧȫŭˣɾк
𣡡
£

ݺޱצѾȭȫ
ǰˣǰδеǿ
䣡
꣬ݵȭͷȻɺۣڰս֯һŴݺ;֮䡣
ѵ׵һƺݻֿܵΪȡ
ȴ˿ûͣǰһ죬ɺ۴ǧٿףƵϡãһӾͱ棬ǿĿռ籩ʳƬ
⻷
һȦȦϺɫƣγɹ⻷ֹȥ
һӣƻҷʧȫɢ
ɱ¾
һҧۺͬʱ׳
ɫˣƽض𣬸ߴɣֻǰСÿԺԲơ
һ壬ָɱ¾ϡ
ɫ̾ƿһˤ÷顣
ۺƵһƤûлƣͱԶԶסؿһʹڱӿһɣζ
ƺһâ˸֪ԼֻƵĶ֣ԥ߶Զٶȥ
ֻƵԽ˻޼ӲҪֿѻʯ

һ죬շ·ӿˮΣֽ
ƴӰӹѹգڰһĺۼòɢ
һӣ̿ռ䡣
Ѿ޷ǿˣ
ޱľͬʱɻ֣ʲôˣȻԼ׷ᣬĿȷ֡ӵôǿĴڣӦǴ½ϣպİ
ɲǹԺУѾֳֿܡ
̫ҵϼһڵĸ֣޻ʳϹŶʲôˣ
ٶȣνѾﵽ˽ӽʮٵٶȡ
һգ۹򣬾ܷԾǧɡ
ȻٶҲҪ׷ݣҲûô򵥡
ǰ棬۵糸ں棬ŭ׷ᡣ
ձƬ˺ѣ;ӣȫƷɽͣһĳ촷ۡ
һǰһ׷ҹ
֪˶ɽˮԽٺɽ
ƬƬɳĮŨһϸɳӣ㸲Ϊƽء
ڼ侭һǳأǴһЩûкǴ
ӹǳϿյʱ򣬳ûüɳǳأͱһƣĽ˵¡
ƽ̹ĵϣֻһԨ˲Ҳľѡ
ʱ䣬ûܹɱݣƱգʱŭĺС
ͻȻһͣ£ܿһӿ·ֱۣ˷
͵һץһ˺һƬգƷǡƣ˺Ŀռѷת
һûգƬ̺ڼǰУͻȻǰĿռ䣬ͻȻŤʲô䶯Ҫѳ
ãһ𣬼æǧ飬һ΢ֱ׹ء
ͬʱ˺ռڣݺһץݸոշеĹ켣ϡ


283 ʥǣ
ռһֲ˼ķʽץŤ

һ죬ձƣ˺بʮռѷ졣
͸ѷ죬ȺǡƴĿռ籩
һĻľޱȡ
˿Ҳ׹½֣޴½ҲӦó֣
Ļ޼֪Ҫ˺ռ䣬ûôס
ݿԸоֻ̺Ȼ޼Ũ˲֪ٱҪȫٵĻ޴½ֱб
ǿߣΪʲôҪ׷᣿Уɻ
̧ȥͿֻ֣ƺûץסݣⲻ⣬ָ£ſÿռ䣬ƫƫ䡣
ǷϸһһƬռ䣬Ѱݵλá
ݴ˿ǧڣΪһһ޵ߣʮʮҹҵǰǿĴڣȴûġ
Ŵֽռ䷨Ū֮УУʲô΢΢һɵĸо
Ȼʱ˿̣ΣޱȣʱܱԷ֣Ҳһ뿴ǿߣƿؿռ䷨Ļᡣ
棬֪ˣζ뿴
ݽ׷ɵĹ켣з·ǳһһѻһ㣬ﵽٽɲǣԺצСꡱ棬ˮһӿԺ˲ȫ
ž޴ƣϷռ䣬Ĺ켣ԴԴϻںϣֻãԼ⣬һΣͣڵĻϣе졢졣
ݵԽȫζ
Ƭ̺³һ
ȻûݵʵȴΪı׷ϣ˿̵Ĳ򣬶ٴ
ھǳֿȭʿڰ˲޵ߣԽԷɱ
ʹ÷Ǹ߳һ磬ﵽʦһ޵ߣҲʵͶԷ⣡
ʱϷĿռ䣬ղգһŻ磬ǳſռ䣬ֻ֣ϣɻһƬ
ٺˡüͷգ˼ת͵أðһͷ
һץݼԼһģһĵڶԪ񣬳ǰ
ڶԪע˴Կȥϣݸû
ξˣԸһƣڶԪ˳ȥ
ڶԪǧ󣬰ݵ趨Ĺ켣Զٷȥ
յѷһŭ⣬޴ƣɽХ׷ŵڶԪһץȥ
ΪûаڶԪеٶȣԶԶݱ壬޴ƵĺӰƺƵڱιâҪ˶ãͳͷһ¡
䣡
һƬգٴһѡ
һץռһ𣬵ڶԪ񣬱Уȴûѿռ
ӣѷУϵĵ
ݽμԺģҺԩ޳ȴٵ͵λ棬Ҫɱҡ㹻ǿһҪĹǣƤ
ֵһգͬճᣬ볯ȡȥ
ץסĿռ䣬ۡСֻʣһô󣬵ڶԪ񱻷棬һҲܶȥһĹƷ
Ƭ̺󣬴ݵĵڶԪ񣬳Űյѷ죬˻ȥֱڰӹˮط磬ӿֹ·ǧɱƺ˵˼㡣
ʧǾ޴ѷ죬Ҳʼۡ
һĻݳ˿
ʮʱղŻָԭ״ܱɢĿռ䣬أʼ۳µģ
ݺѵʢѩǧڳ
ǰ׺ɣݽ֮ǰΣգʢѩľѣͬʱֲϲ²⣬λǿߣΪʲô飬ȻԽ٣Ҫɱݡ
ҺãΪռ䷨żԵʣ˵ıûٵ磬ȻĻһˣǧˡ¡
ļ䣬ͣڶɹٺ󲻾ãʱһǿѹӿӦǰһڣʲô֪ˡ
ʱ򣬾ƻûг֣ѹˣݱ׷ҹգ֪
ڶԪҵ۶ɵģû꣬ҼûӦÿݰοŮȻ֮ǰǰɸϣӦƫԭ·ߺԶˣڵ
ǰͺһ֮ǰ˷츲صı仯ֻ֪ۣܳԶʱͣ򿪵ͼյεòǳ۲һ󣬵Ӧõ˻ʥصΧǰʱңǻƹĴӪʥǡ


284 ƹ
ݳһ£˪ƽԭжԶ
µͼѾƫ֮ǰĺߣкԶһξˣҪƻȥҪҵʱ䡣
£ʱһ˼˾ȻѾ˻ʥأǾȥʥǿˡ
ó׻ʱ򣬻ƹٹ裬ʾá
˽ɱݣ£ҪҲ鷳ûƹͲ룬ǵжԹϵһοͨƹ˽һЩڲ
˳֪ۣŻʥǵķ򣬼۶ȥ
ԼһӺݾͿεòѾ֮ǰ˼ĸı䡣
Ŀãǰɫֲһ֣ڵĸо
ǰһʱͿԼϳ֣ݺύϪһ
ЩʵĶǹҽҫ򰵵ĺ⡣
ʯڻεĻѩһ㣬ֳֹŹֵ״
Զƽϣһźϼ²ݣ·յնա
ǻʥˡָ֣ߵڵٶȣһʱңͿԵˡ
ҪͷͻȻƲ㷭ӿۣγһž޴棬޿һţ·Ӵһ㣺ߺˣôʥΪɱۣ
ڶɫâ󣬳Σৣ˺ѳգ֪ǰ棬γһդϡ
Żͭ󴬵ٶȣͣǰ棬ݡ
װϣȡ赱ʱԼ߾ٹͷٹҵ㻹ϣ
磬գ¡¡ҡҷҪ
ĬƬ̺ĵɫϼǰ
ĵϼУͣһƹӣ϶лͼƵķΣȳˡ
Ǽһ¡һǰ̬Ⱥܹ
ݽݸԷֻǿһ£˫µֻݣٹͣеλԵƬ̣ھȥͨٹ
УȡһѪɫ꣬ƴһ顣
һ⣬ڰմһͨ͸ͨԿֺĳǳءİĽͨϰ
ӣ꣬ԽͨʧԭأͨܿҲ±պϡ
ȲһյĹͨٴδ򿪣λݵ˵񣬶ζ
λǹٹڳеȺλ
ǵӡܹõٹ͵Ŀˣô꣬ҲһλܵõģȻǼλĿˡ
Щˣܹͬʱõٹ͹ͬʱӼģʷǰĵһΣ
һ뵽ոٹԼݵ˵ʱ־ϲı飬ͨӣж̾ٹڴͻϲɫֱǣôûмġ
λˣȻȥᣬһӵʲô˲ı졣ƹĵӣа̾ϣɶݵˣ𾴡
ʱ˿̣ʥǵĻƹУɫ۵ĻƹĸХ۰һƽʱɽǰɫڣüĿ䣬Ȼ¶Ϊڴɫ
һƣԳˣվ׵λá
˵ݣӵƷʼߵ鳯ʥ𣿡ХһʵϢĿŶȣм֣
ףѵҵ۹𣿡Цôܵõ裬͵Ļƹ׾Σ
ХƬ̣ĸֵۣ
һ£ХҲӦ֪Ϣһ̶ϣغǻƹϵƹĴ㸸ңܲӰ
ХᵽƹʹҲЦݣµݣó׻ϣһնķֳ˾˵۹⣬ӵеȣĵİ˵ʱڳôˣûһܱȵϵġ
Ϊһȥó׻ˣȻõʮ֮һĳĺƳƹһһӴǧεҿô˵ƾǻƹĵλʵҪó׻ᣬܵŴ¶ѡ
ܵõó׻ӣƾһ㣬Ը׵۹⣬ѵãѾֵǽύ𣿶ҸҪǣһʱݣݺˣһǳ
£ϣ¶̲סЦ⣺ʱǳҵڶˡ
ߣҿɲôáվߵǸˣƲƲ죬¶һ񣬡ܣҵõϢݣոսģȫһ۹⣬ο¿ˡ


285 ƣϣ
磬ô˵üӡ
ˣ곤ʮ꣬Ũü絶Ŀ⾼Хһӡ㡣
ΪԵʣûбХΪӰˡ
Ϊ飬һֱ账ԣҪڸǰ֤Լʸ񣬼̳Х²Ϊƹһι
ݵĵˣĻᡣ
ܣ㻹̫˰ҡͷһϧӡ
üͷøҲû֮ǰôˣӲѵãܵ͵ʲô𣿡
ܣѪŨˮֵܣôľʲô顣ЦϾÿΪǻƹ룬رǷǳʱ̣һҪͬЭͬ鰡
һƳ¿ңУȴǴ̡
磬һݣʲô⣬ֱ˵ҪĨǡ
ȻôִţҾֱ˵˰ǴЦȴǼڽɫתХ˹֣ףó׻ᣬȻûǰǶݣó׻ϵΪҲжš
ȣݣ޴½κһһһڵĵӣ½Ǹµλ档
Уӵɫʢ½޴½֮أƶޱȣͨõĻңӵ϶û˼ľ׵洦ɼ̫Ԫȴ
סܣһ£һö̫ԪܵĴ½Ļӵ鳯ʥ֣ǿĵҩ
˵ĵ飬ݡ
㣡˸ңѻ˵꣬豬һڹˣڱӿҽ翪ɽ޸ͷݺն¡
ƽʱֹܻƹľͲó׻з飬һֱ̫ģÿ귢һЩ£ȤţһЦ֮һΣó׻зָ֣ƣˣȥݵΪ
ΨһӵĿܣ˰и裬֪轫ޱȵ͸ݣͶԷύ
ҪģҪƻϵڸе룡
Ȼһӣ豼ӿˣһӾͱС
ܺ˲
㣬ͻˣ͸𾪣㡣
㲻ڵӣӵµһεȥҾͻչأʿ㣬𵤣ʱҵʵڣҪǿʮϣƲסĵ⣬һ߸ϵģܣǧҪŬ
㣡ãжҪƽճȭָ
ˣҪˣ˵Хһ仰ͽֵܼĻѹȥ
лסƳ裬յϢݣȻ½֮һʥѧԺڰ֮ǰһ׻󾳽綼ûﵽķŶԣ÷ǿ佱ˣʱ򣬻ֻһƤĳ
޴½ӤٶﵽƤľ磬ķȻôܣ㲻ãڸǻƹ𣿡
磬˵֮ǰƤ磬ô̶̰꣬ͻƵͽ磬Ǳ˴ײ˴Եҧ㣬һӵ鳯ʥǾ͸ӺϺˣ˵鳯ʥƷʼߣǧĸԸһٶʮһıһ
һٶʮһХ񣬶һӱˣôߵƷʣҪĴﵽִȵĻѹǧҪ£һöƷʵ鳯ʥת
֪ҪԼ׾̾ǸǶô˲ĳɾͣͷԺźύǳҲһֻҪܹѺõĹϵǻƹǰһ
迴ХԼĻ˵ͷŵʯͷʱ
ܣȻոյĻȥеǲǣ©ʲôϢ軰䣬㱻Լǰͷ³嶯һ㣬Ҳ⡣Ϊֶոһ仰һһ㶼ͬ⡣
·Ҫ»ƹݵҿǻƹǰһ෴ٺһܳΪѹǻƹģһݣ
Хüͷһ
޻ʳľƣȻӿӿƹҲڷ˿ڣХʵƹ䲻˵ܱ֤Ȼչ׳ܹһʵССһһӾͱʳƬ
ХոⷬԾеΣˡ
ףܣǣ˵޼֪𣿡ͻȻһЦ¶һ˿Цݡ


286 ƣУ
޼ϣ¶ȻɫŤͷХȥȴХɫ΢΢һ䡣
ףҵĵ飬ݣʥѧԺʱȻƻ޼ֵ˾֪޼ʲôˣȻʵûдﵽ壬Ǵܹͨߵλ棬δһ󣬾ͻع½
һ£ʱ½»ֱӴϴƣֻһΪڻ޼ǰǸСϺסҪ޼Գ֣Щ޼׷ߣͿһˡǺݽã͵ڼӵ½δˡ
޼ˣ˵ޱȿرȻ½ܹͨߵλ棬죬޴½ҲûܹݣȺǻƹڵľ£ܹԱѾܲˣûбҪǿУһһλµĵˡ
Уţ׺Ͷܣһܲİɡܣ͸ʱ򣬿´û뵽ݺڣ˵Ų֮𡣡
Уų⣬衣
ĳޣô˵üͷûһ˿á
ףϣõȷǷǡûлش裬ֱӶХ½ʱɱĵУʮ˳֮һаʳϣ
޼һΪңԶ飬Ͼ޼Զ½ڣХУȴһ޷ӵš
ء졢а̡ɲ⣬Щϣһ㶼Ϊ
Хڳ˼棬һ⣬ɢ£Ѿ˴ǰʯϡ
ˣһʱ͸Ӧ¶ϲɫ
Ŀһغһ
ȽɡХӻ֣
еһ·̣ݸأʥǣ̾Ϊֹ
޴ĳǳأһ޴ĻΣһһΣǹһ㣬ĵλãǰⴱƵĽ
ʥǣ±ȺǣҪʮУĬĬ㡣
ݵı֣ʢѩʥǵĻֺôסˡ
رǸոշеʱ򣬿ϣһž޴Ļ棬ȼգ·һ޴򣬸أֺֻΰƣ˺޲ͶأĤһ
ǰʯףÿһ飬ʮɣ˸ߣĴţ˾޴ķģЩģ·һ޴Ļ棬죬ͬͨһλĺΰڡ
ֵܣˣͷŴŵʱѾӭ˳ǳֿЦݡ
վǰͻȻ¶ȵɫֵܣľ硭
ǵãռݵʱ򣬶ԷƣԶûۡ
ʱȻҲͬһ㣬â¶ȴһ֣ãã纣ɲ⣬ֻּŤתǬĺƴо
ɱ˼֣ʵõݵһЦ
ݵȻƽУȴ羪κˡ
һӷԾʮΣɱĶ֣ʵԿֲ֮
ټ°ͣǼҪҴʯס
ϴμʱ򣬻Ǹոͻ׻󾳽硭⡢⣬Ҫû´λѾʿˣҼ£
ڣʿ㡣
ʹﵽĸ߲Σһʼѣһ棬ΪǻƹٹС󣬷õĵҩ֮ࡢƷ֮ߣַëϴҩͨ˸û
̶ֳȵĴȻʥѧԺصĶ󣬵û裬Ტۡ
ôĽٶȣ迴ֱδţ
һٴײԵ찡ô쾹ȻͿʮΣǸߵȽ棬Ҳûôɣɫݣд𾪡
ٿݣֻãݾͶȻ򣬿ռߣ·Ķӿ濴ƽӿİȴǽˣľ޷С
̫ˣݵľ磬Ȼʱңշ磬һ㣬Ҿ;ԱȲϵġа񣬶νӴݣݺݳġ
ֵܣ͵ԼһЦŵҸڴھʹȥ
վݵԱߣǼƹĵӣ۾ֱˣһۣһܼǶҰҪûǴٶһ꣬ûˡ
⼸λˣֳٹģܵõǻƹˣһǹͣҿٹ̬ȣһ⼸λҲΪ
⼸λƹĽĿУݣһƣ޴ʯţȻ򿪡
ڲޱȻֺ꣬ʮʯ̾ᣬ̣Ʊˡ
һţһ߰۲ɫ
ɫ糣̩ȻģݣϿɡ
Ǽˣŵ˫ȷŲǱģ
֣ᣬӵؽȵģ軹ǵһμ


287 ƣ£
ߵϣһĿˣĿƣݣѹɽ
ʢѩ΢΢һ͡
ǰ纣ѹ֣Ƶĸо
üͷ΢΢һ壬ڰ˼󷨡澢תܸһѹһ¾ͱ˺
ХݵĿУʱһ⡣
ףλݣó׻ʶѡ˫Žܡ
λҴ磬㡣
ܵʱݣһ½ݣ
飬ȫС
Էӵ̬ȣѾע⡣
ֵܣ뽫ҸףҴһֱڮ㡣ͨոոֵ˼ִݽ˸š
ϣʱݶøС
һ˲֮䣬Ϣ轲ôݣʵҲһգ۵Ĺ
˵˻޼ɱӺͳϣǻƹ»ǻƹһЩҪ鷳ɡȥĻЦ
϶ݲ½ϣżȻõʲôһɳС
Сõͺͱһڹâ貣չǣһţԼ֮ӣһϣһ£ûȽϡ
Ϊ˴ѹ裬һڣͺܲ
޼һʱ䣬Żӻʳǹ棬ص½̵ģδҾûСݺص޼Ҫɱңһǰնɱ˿˭š
½ϣų޷Ǿչֳʵñ˸׳ƳֻҪһʱ䣬ȫԳԽʱҾͻףνʵǰʲôǡ
һ˵ţټڣӵг׵ʣһڣҲƽ˼Ρ
ôĿЦ´ݣǲмǾ֮ܣ޼ܴͨߵλͨȡߵλΪһǧƾʲôڸһᣬ̹ǻƹҺǻƹޣȻĻͱҲˣ
磡ֵѣ㲻Ҫ̫ˣǰһŭ⡣
ѣ߹ʲôʱܹΪǻƹѣشݵˣ㲻öˣһöոͻƵʿ½Ѿ˲õĳɾ˰ɣܿϧ޴½ǺѧСû𡣡
޼δ½ˣҪڻص½̾ɥ֮Ȯ˺㲻Ǳѣӵ޴½İɣ
޼͵Ҳǵ죬ȻûڿмҲܻصĿ档
޼£ڣѾ䷢ͨɱǲӵģСϺףǻƹˮֱΣ
˵㿿һЩ鳯ʥƻǧ㲻ҪΪԼõһЩͿһɳ졣Զǹˣ޴½Ұ
Ӹ£г˲мӣ·ݵˣĨһۣ˷ʱ䡣
߹ɥ֮Ȯ
Ĳƣ裬ŭһӣȼ
ʢѩУҲ¶ŭɫСɷףʢѩȫ
ֱ̫һ棬ݣԵĲһˣһֻ
һֻԼŪ֮䣬衢Ƥ
Уâ˸ذ׺⣬Хȥ
ԼХʼնûпڡ
ףԷʵԶԶԼ֮ϣ˵Ͽپ硣
Ҳͨ£һԼǷкύʵʱ
ֿ飬Ѿȫݵĵߡ
磬ʵΪ
㻹û˽ҵʵңӣҲҪڽ£֪ʲôŭ棡
ݵ۾
Ϥ˶֪Ҫɱ˵ס
ƾ㣬ʲôʸҡĶӣңҲеĴۣЦĿ¶ȣ轵㡣
Ŀ⣬Ȼһȭݺݺ㡣
⧲һΣһݵѾ˺ݶ
ϼŭݣҲԸ֮£ŭ֡
ݵĳ֣øԼݺݽѵһɣ
ݣȻǻƹĵҰҾͽ̽㣬ôˣ֪ʲôʵΪ𣡡ݣЦ
˿ҲףХʱܵ˼־ݺݴѹһ裬ŭһݣ߶֣ҹ£𣡡
䣡
ߵ⣬ֱۣ㱳󣬿ȸһ㣬âɣ
һֻֻǡͻߣӹĻУ˻糱ݡ
ֵСģû뵽㾹Ȼֱӳ֣ѣҪԮѾˡ


288 
һ־ɱУ裬󿪴أ죬ŰΧҪһͽڳˣȫУ
ʵǰԻ棬ݿȻ壬¶һĨЦ⣬ҼǰĹеñ졣
ӲɱѾһһɫǹ⻪䡣
ǹ㳤Хһ֣ǧ£Ӱ棬ˣ
ذ壬ҡΣ˱ڣ
̫ˣһȣ˫һ˺

ϮĻʨϬţǡ涾ߣͬḥ̂ը飬Ƿĩ
ݵֱۻӶֱͬޣȻ¡
飡
һ죬϶ʱֹ֣ӴʯһҡΡ
Χܻ棬һӾȫѹȥǰĻǽڣ߽⣬Ȼ¶ǹӰ
Ҫ־Ԯ裬һĻʱڵ
ݻҪ߳ʵҪ㣬ûпܣڣһ˺ͽ棬ȫɢ
β
Ŀһк泤ƿնŭгǹϣݣſҧ£
ĴڣɭɭһСݣ´ࡣ
ܵĵ棬ѹȣȫ飬ʯգը÷顣

ͷ棬һЦ
ɫʱͱˣŭܻ
ۺꪣ㿴ʲôǷһХħȻͬ˰Ļɽ緢
ԩ꣬޶ħ˳ŷУ籡ȳһ㣬ɡ
ۺڰջһ⣬財Զƴ󣬻̻գâڷϣгǹһ㡣
ʱ䡢΢硢ߣ·һֹ̾
飡
ǹȻڽѣ
޵⣬ܻˡ
ߣûôףһŭȣһ̤ǰ磬һ㣬̤ڵϡ
䣡
ۻ·ֽ֣ڰۣ¸º
ʼҡҷʯǷеѣҡΣѷ죬Ϊģ״ܲ
Ϳˡ
֮ǰ֣ɾͻˡ
ڣ㳯ݹû˵˿Ǹ䱦ǹȻһУʹ˷ĩ۳Һ壬Ʈɢӿ
ХһĻûгֹȻ򶨣⣬ɻ˿˿
ʿһʵһ־ѹԵѹסʿĲ㣬ڻƹХҲѾǺ˲ˣ
𣡡
һȭ
ը·һƣڰš
ž
֮ȫըݣκ壬ȫը촷ۡ
·һŴ죬һֻֻצҪ㣬Ԩ
ˣɫǱһһ䣬˹ȥ˲˺
̫䣬־ŭûƬ֮ǰţǻƹ
ȻǰҰҾͽ̽㣬ôˣ֪ʲôʵΪ𣡡Ц֮ǰ˵ԼĻԭδأ˻ȥ
˫Ŀ죬ҧгݣôҲ벻ףݵľ磬ԶԼ趼磬Ϊʲôһ֣纣罭ԼǰȻСϵĸо
£
һХ
䣡
һˣڰ۳˶ȭͷͷݺ¡
̫Сˣ𣡡뷢ŭţȻͣº˽Ųȫڱ۳һȻչ
˵һ㣬ɢγһŴͼ
ͼޱڣƺƵҪͼ
Ҫ顭͸ޱɱû˵꣬һȭѾǰ
꣡
ͼһȭֱӹᴩڵĻȺޣһӾͱ÷飬ķ򡢹أݵȭͷ÷顣
ȻڰգһӡǣڰУŰСգŤһòɢ
һĻգʼ鴤
ӡǣʵʮһٸ
㱳һʯֵҪ߸ˣܺϱסҲһȭನдϣɷĩ
޴ը죬Ѫ룬ɢ
⡢⡭ֻԼһ˲ͱԷ˺飬һհף·˻޺Ҫȥ
عҪһֻ֣ѾסĲӣգ
㲻Ǻܿң½㲻Ǿû޼˲ǰֻǸСϺ㲻ΪڣҺ޻֮𣿡ЦȻһӣҽߣ
վһŲϣԴȽ
ƣΡɽУգգϣ籡߶£ûˡ
֮ǰš⡢ӡصģĿĽ𣬴˿ȫݣ÷飬ûʣ£


289 ˪ޱ䣡
㲻ʿĲ㣬𵤶ûᣬʲôʸǰҫһ·ϣɱĽ𵤸֣û󣡡ݸ㣬ͬʱעХһһ
㿴ʲôЦһһȣĹ
¡
ҵĺ·һսǰ
ƴںУɪɪʱᵹ
һֺꡢΡľ޴ĹȺͷչۻأһѪ֡
Ѫ⣬췭ӿѪĺ˼Ϣֽű
Ĺһ˱ХĿƣȵĹâݵҲһʼνģʼݡ
ɭɭħڰշ·ħͷ²ݣ㡣
ſڵϣɸɫɷףɫ
Ĺħͷ𵤸ָǲ֪١޼ȻԼı죬һ֮һᳬԽǰնɱ
һߣ߷ɳȥ
һ飬һѪڵϣͷɢң˵Ǳ
ֵܣǰһǣƲסļɫʵԭôˣ
ʧܣģˡ
Է³Ѿעˣûʸٶλãвˡ
ݿ˵һæΪ׵أڵĵλ
ףѾֳʵ˵֮ǰۣȫڮ١Х˵
Ĺͣգ·һţҵŨƣޱǿѹȸУ·Ҫ̮һ㡣
ͷĹХͷݣʵȻ֮ǰ˵һһܽĹƳɱ˲𡣡
ХǴﵽ߲ΰܵõһ佱ҫ
ݣȴû̫ĸоֻǵһлûԳɫ
̩ȻҲХָ߿һۡ
ڣҲܵõХǾͱХϿԼʵˡ
ҪǸողչֳ㣬סЩˣǱֵѶϵĻᱻڳƲ
ݣ˵Уӵдȼߵ鳯ʥХʵ
üͷ΢΢һ塣
輱æ͵ֵܣ㲻ҪģҸûб˼֪ó׻ĽסǾһ£ҪǷĻҲһ½ףó׻ıһٶʮһǿԸһٶʮһ
ݣ㲻Ҫһķ͵ҩΪҵʵԶԶ㣬ҪᣬǿʮҲûѡܹύҲοϣܹúദ
Хԥһ£Ƭ̺¶˾ʵ˵ǻƹҡҡ׹ıԵŲȥĻƹʥǣ⵽֮֡ԣ㽻鳯ʥ
ⷬȻХƹĹ˵һ£ʢѩҲ¶ɫ
֪Ϊʲôô˵ʵ
ҪҹСХ΢΢һЦ
šݵͷΪʲô˵ƹҪ⵽֣֮ѵҪʥǣ
ݵĿ⣬Хϣɨɨȥ
ɬЦЦֵܣó׻ʱϷŪ˲ǳһ㻹ӡ𣿡
Ŀһ漴ɻƹͲ룬޴½ϣλƽ㳲ͻƹҲܾˣûƹ𰡡
ֵܣ֪εҡҡͷԭģһʱ䣬޴½ڼ͵ı˪ƽԭ˱ʣʱþƣһбˡ
˪ƽԭݺһۡ
һ޴½ݵĿģǰ˪ƽԭȥȡаڤĹĵֲϡĶ
˵˪ƽԭ˱ʣݵģʱһݡ
ʲôʣݲɫʵ
˪ƽԭ޴½ļأ걻˪ǣһУаʱ䣬Զǰ죬ʱ䣬ԶǺҹʮֶӣ޴½ϣ֮ɫĽ
ХܵΪ˼Թǿ޵ߣԼĶڱ˪ƽԭö֮һЩ޵ߵһЩ޵ߵķ˪ƽԭͲżͲƱ
ҲΪˣ˪ƽԭ洦ǽơɱ󡣱޴½һƬɷ֮ء֣Ҫһ£Ҫ˪ƽԭޱǿ޵ߣ˽룬Իǧ˪ƽԭ޴½ϣ̤ϵĽء
˵ХϣֳһĨӵɫһΣȴ˱ʣҲǻƹ᧿Σ


290 ϳ
ʲôʣɻʵ
һ硢ŵ¶ɫˣжɻ
ֱ˪ƽԭǲĴÿһʱ䣬ѿһ϶ҩӿϸµʱѿڵӿƵʣﵽ˶壬һʱ䣬ǧѿڣӿ˲ȥΣ
ţֻø졣
ʢѩһֱۣͺĹȱصĳ֣һģһ
ǧıأͻȻÿһʱ䣬ͳͨ޵ߣޱȷҪȥᡣ
ͻƹʲôϵأʢѩʵ˶лᣬʸȥᣬѵ˴ѹƹ
ûô򵥡ХҡҡͷѹĻֻţһΣȴֱӲζ
ô£ҲХеΡ
ѿƹǰδе鷳
˲ϡХ˿̣ȻҲٽݵˡ
˲ɣ˲õĵҪݣֻܽʵ顣
Է½ˣҲϢй¶ȥ
뾭ݣõڵ㣬ǻƹҲܵ㣬õ˼֪ΪʲôϢ֪ˣ⼸ţҪ⼸㡣
͵ݳ㣬Ӧһ֣غϵġ˼ţҪռڣ˪ƽԭء
ǻƹȥĻһ⵽⼸ţֵΧҪǲȥĻһƣһ棬Ҫǵõ˱أӱ˪ƽԭʵһǣʱһܳģǻƹ
ǻƹͲ֮ìܳͻ꣬ϵüˣֻҪһޣͲХӹĻҲţнףõһЩ鳯ʥǿڵӵʵóȥ⼸㡣
˵Х裬ݣȴĴ𸴡
ݳƬ̣ʵǴʲôʱ
㣬ŻҪ죬صھͻ֡
ҪԸǽ׵ĻҿԴƹͨڷ󷨡ХĿƣݡ
ХĻһǻƹط֮һѪˣ
Ҫ֪ƹ֮ռ˾޴Ļʥǣܴԭ򣬾Ϊƹഫͨڷ󷨺;ƾ
Ϊٹ裬ҲѧͨһƤëѡ
ڣХȻһͨΪ
ôȣҪŵ޵˵ˣ¶˵̾͵ͷˡ
Լ侲ϸȨһ£
ҿԺǽףһݵһһ
˵޷һԸ⽻ףХ裬˿
мؿݡ
Լһӡǲľˡ
ҲҪ뵽ѰĶȥݵ
о㣬˪ƽԭԶԼģҪյö࣬ԼڵʵóȻ룬¾һʢѩʵԶԼµʱ򣬸ء
ðôΣգͺͻƹĶ飬Уһȫϵһ棬ҲԳû롣
һΣԼ͹ֲԼˡ
ֻǲ֪Ǹǳ᲻ڶУЦ
ڵʵɱǳֱͱһֻСҪס
ХΪбأҲȥײײԵ⣬ݵʵոҲ˵ļ룬ǿ˻ƹʵХûԥֱӴӦ
ˣһһ⡣ʵһ㣬ĸ֣᲻֣
ᣬҪǳֵĻǱߵĸ֣Ҳһ֣ǴĻɵƻûˡң壬ŵֻ֣ԶԶۿǣơХɢޣûа취Լˡ
ԭݵ͵˵лĸֻ֣ǹۿ˪ƽԭ͵˵ǣ޴½ЩУ֮以һ
Хһ㶣ͷУⳡûκιһСģͻᱻɱ
סݵƹĶ飬жˣ
ԭҴӣԼʮˣʿһ㣬ʿھŲ㡣ش
ʿ磬ûʦ磿ɻʵ
ʦھĵӡϣ棬ǵҪȽ˪ƽԭĵӣҪϾΣյöࡣɫء
ôһ˵ݶʱ׹
ͨ㣬뵽˪ƽԭ󣬾͵ڽһı⣬ֻҪҳȺӣҪŵĵӻɱܡ
ûп̹ǵĳޣŵ֮䣬Ҳ֣ϮԷ
ڱ˪ƽԭ⣬Ҫҵö࣬ಫ
Ϊȡһ㣬͵ڵõһ뱦صܹͨΪţĺô
ȡ֮󣬻ҪסȣֿŵһֱصԼŵĵӳ
ҪŵĵӣõأֱӽԷɱᱦ
¾ݴͣ
ѰΣյĵطڱ˪ƽԭڲһðϡ


291 ϳ
Լ֮󣬸鳯ʥˣһΣŻİö鳯ʥ鷳һң֮ǰҪչءݵ
Хɻݽһλˣڻ鳯ʥ飬ֽһ顣
ݲϣ֪鳯ʥƳģٴΰɣԲˬ
ХһȻɫݵˣȥƹõҺԼã֮󣬰һٶʮһı鳯ʥȻݿٶȱչأ֮ټ
̽ʢѩսǧ飬Լ漴Ҳ˽ȥ
ƹȻҲܳԣǱǧ飬ȴ̫ࡣ
ʱ䣬һһ鳯ʥ
ΪĹĽħͷʵҲõ˳ĽħԽŨ
ԭһֻһö鳯ʥһһʮö
֮ХԺݽס
İö鳯ʥͷַҪȥ˪ƽԭеӡ
ԼҲҹ󷨣ڸݡ
ʣµʱ䣬һϼԪԱʱ֮裬һ潫ҹ󷨣ڻͨ
צѾУҲȫꡣ
ʱڣʥ£Žŵգ㡣
ķڣ˿һƬǽ壬ضΰʵƬ
˵ʲôǸݣȻõҸ׵ͬ⣬ܹǰ˪ƽԭѰҧгݣݺһƣǰ輸ĳ촷ۡ
½ƣԷڵһ˿ҲȻĻ˱˵ע⡣
ǰվһͷӣӣʼմһĨڽЦݣһ;ݿ޲ôһȭ
£ȫȥ㸸֤ҲӦ֪˰ɣΪεı֣ʵʧ㸸Ѿȥ˪ƽԭǸĵܴܵӡͷӺٺһЦֻҪɹ㸸Ŀеĵλֻͣܵܣԭٹϣټϲ⻷
죡һ𣬷·һͷŭʨɴ۾ͷӣݺݴŴ
ʱٹƹӢۣõʥµĳݡͷЦ㲻Ҫˣһеԭ򣬾ΪǸݡҪ㣬Բʧȥǧѷ꣬ѹĺûᡣ
ߣ㲻Ҫ˵ˡ֪ǳˣһͨó׻ݺݶô˵ҵ֣
ͷûнӿڣֻǺٺٸЦ
²ǲģһʬΣȫսȭͷ·ݴ˿̾У
ҪǲĻһȫϡͷӵ
ҪǰæȻҪԭԼϣԲԣһ£ͲҪǲˣҪڱ˪ɭ֣ܽȻа취ʵʿĲ㣬𵤣ֻһǽ˪ƽԭһ˳ҲҪµʱ䣬ܳʱһǣһرݣһڣʱң
ʱ䣬գۼš
ݺʢѩɻƹӴ죬˻ϡ
£ˣǧɵƽ̨
ƽ̨ϵŻֺĸ񣬷·ǧ磬С
ʮˣƹķΣȺ
ݵǶס´ݣ档
һЩˣݵ񣬳˵⡣
⼸˲֪ݵĸ֪ԶԶǡ
òƵĿ⣬ݵʱҲѾǵݣС
ƹ֧裬֧㡣ЩӦþ֧ĵӡҴ㣬һõָʹѰĹУ취ҡЦҪǹؾأķԸãҪǸңҾ֮أ
ȵݵӭ
һܹӣǰȥȻޣɹƹ£ˣٹʲô飡
һΣҲ׼ȥܷġ
һʮˣֳС飬ֱǰͬ㡣ȵ˪ƽԭٽϵϵһһС顣ȡһơ
棬ʮ֡
ÿһֺ棬ʾ˵ľ硣
ɨһۣϵ֣ȫӡԺ
ʮˣʢѩľ磬͵ģʿһ㡣
ģٶʿ㡣
һˣ˽𵤡
ʮˣﵽʿ߰˲ʵ
ߵʿʮ㣬ʦ磬һ
Уڸ̾ƹε֣أͻȻһоӲԶͶĿ⡣
̧ͷݶУһ
ٹô¡ΪʲôǻƹĶˣˣǿЦʿһ㡣Ǻȵ𣿵ʱ˱˪ƽԭΣأҪΪǣʲôˣΣ˭


292 ҵĸ³
ȥһĸߴĵӣڽؿԼ
ӣ̵ӡ󣬾һĸ񣬿ӿݣԼƺá
ǰٹΪʲôҪǣ
ٹǲǻƹˣǲǲ̫㣿
ٹǹ˼㣬ǻƹĳϣǧ࣬ģô֪
һӣ׷׸ͣݺʢѩǱţ̽Ϣһ㡣
ٹˣʵ̫Ǵϣ׾ͳΪ׸ոǸĵӣһϿҵģΪһ㣬ʱΪչǣǻƹĵӣ⵽ˣڳӦû˻Ը⡣
ǣٹôҾøǷס
ҪǴʦֵĻһ˻ǵĶ飬رʵ΢ˡ
Щ˿еĴʦָ֣ȻĴ硪㡣
ݵĿ⣬ӸոտڵЩϣһһɨ
ЩˣԼʮһϵվһ𣬺ʮˣ⡣
ЩˣӦþĸɡУжϡ
ʮӣʵ˽𵤡
ڣҪƲݵˣʵĲ硣
⼸λѣҲǵõҸ׵żǵĶ飬ҿԱ֤λڽ˪ƽԭһǵĺȡص
ٹҾûǲסȺˣһĵӡ
Ǽʵǿͬ飬ǿǶʵǲܲͬ⡣Ϊν˪ƽԭΣޱȣҪŵľȥˣԽԽáǸԼ󣬾Ӹݣʿһʱ򲻽ʲôæﲻϣҪǷտǡ
һûзӣҪǵĻһڳûһ˻ͬɡһ
ں˵ʲôֺ˪˭ϻͲҪȥˣǻƹһ
跢ŭЩ˲űͣϣǲӡ
ݵ˵Ҳӣ˿ãʮֲ
ݣԲ𰡣Щ˵Ļϣ㲻ҪϡͨݱǸ
˲֪ȴݵʵҲ֪ݵ鳯ʥڵĻƹжô
֧κһˣ֮ǰ죬ùƵ鳯ʥҶõ˶ٲһĽ
ոȺˣƽʱ°ɡݵʵ
ţǶҴһģƽʱҴͲҡҴĸʵ
εж׹ڻƹĵλ𣿡
˼ǣͷ͵һ
ƹĻȻ֪ԼҪ˳سΪƹҪõ׵ͬ⣬Ҫõƹµĳ
Ĵ㣬˵Ҫһɽ塣
ݣҪոջعͿݣȺ˹ȥ
ȺӣĿⶼ
ԸΪ׵һȺУȻд˼
ôҸոô˵ܲٺЦţҪö˻Ļھ͹ԹԹȥ֧飬㲻
ôİɡûбŭһЦ
ţһ¡
ȻܸԼ£ɾʹ˵ʵǰ´лᣬҪúһݣҪŪ
˿һӱݽҴȻƽһŵĻңȴǳġ
˼ö鳯ʥͻȻתƻ⡣
öʶش
ǾͶ³Ȼŭȣһ֣ץʯ쾪ݺݿס˸Ĳӣֽ
ݻҪ߰ԴǴ˿̣ȻСһڰգ˿ûлֵ
㡢šſҡɫǵͨ죬񣬶·Ҫһ㣬ڿתָ죬ʺݺݵȥ
Ŀһɱ֡
Щӣʱ֣׹ѵĸо
ȸָԼһȣ߸߾ݺ£
飡
һ죬𵴣ӣҽڽܿӿײ֧飬·һ㣬죬ʹȫɥʧ˼
ո˵˭鳯ʥȥôһҿеҪȺһѵһХ̧žͳԴ̤¡
䣡
ЩӣҪԮٶȣ˺ֹһǰ㡣
쳹ʯ̨·һ£Ҫϣȥ
Դ˵ȫƤѿѪӿ룬˲ͰһѪˡ
ĿͽȻǻƹҰɱ
֮ǰ͸ΪʮˣŭȣȻз˹죬һӾͽݹסҪݣʬΣ


293 ޵У
ٹǾȻҲأֱΪ˼㣬Ҿǿʲô֮ܣ
ХƺƵ˺ϻ棬ķ
Ӵ̤Χƹӣɫ˲ͱˡ
ʿһ㣬ûǿ
ۺꪣȻһȣһѪɫսꪣͬ˷ˣһӾͽΧԼĻ棬ֽƬһ˺÷顣
ڵǷ·йһ
䣡
һ죬·ÿһ£ݺôΧͷ
ǿ𵤣ûôǿɣ
ŭһѪɫսϣۻħ
ꡢԹ飬Ǻˮһ
սꪷУس½ݡ
ܹķۺһʱը촷ۡ
ҵķʹҽУڻϼУ˷
ۺꪵķâͬŭǵĻߡ
ʮ棬Ҫôը飬ҪôͭĿɿڴıУݺҽ¡
ݣôĵӣǾԲŹ㣡
ʮӣʧ˷дŭĿѣ޲ðݣ˺Ƭ
û˵ҵ֣ô֪ҽʲôһЦ
ȥɣ
Ҫɱ㣡
棬ֱƲ㡣
һͼڰչĻ棬죬ȼգγޣݣһ㣬ѹ¡
䣡
һҲͷչѹȣ·ҪӶиҪݣѹţ
һˣҲӻУεضֳ־޸£·ռλ棬ڱݡ
ŭ䣬Ļ湬¥󡢻ɽˣһһ𣬽ǧݣӿ˹ȥ
Ǵ󽭴ӣȺɽڴ˿еɱСǰҪ߽⡢
ֵܣ豯ŭȣû뵽Ⱥ£ȻɥĲȫԼҪݣϾɱ
һУڵʯ֮䣬ݳֵʮУʿ߲㡢ھŲĵӣ˾ҪԮ˿Ҳˣ
ʿһ㣬Ҳҷ
ʦ㣬ֻ
һֻϣҲ޴½񣡡
ɱ㣡ڳϣ
ŭ𣬽棬ӿݡ
죬ƺƵ·ǧٻɽ緢ۼһ
ڵǸʯ̨һӾͱմŨҽɸߵϣ׹ȥ
ƾǣҲǰţһХ·һΧ£Ļ棬ŭ͸
ʲô
ôܣ
裬۾ŵؿǰһĻ
ϻ棬һӷ˿ݴ棬ÿһȽޱȣ·ʷӣǧ飬ڽ¡
ΧŭĻޣɱҪܣǻδΧߣʱɢټ
ӿĻ棬һǰڽںˡ
ݴ˿̵󣬸ߴΰսڳˣһ֣ݾǿ粽ϼɣһĸо
ѹ·һֻֻħצݺݼѹ
ܾ޴κˡսһ㡣
ڳݣֻϥ£ܼѹ
𣡡
ܻ棬һȭ
ȭͷͫУ·ɢа裬ԽƬƻ
飡
һɱ󣬱һȭֱ͸
£
һȭȭ绮֮лޣȫը÷飬ɢͬӣǹ⡣
⡭ôܡ
ʿһ㡭
ǿʮΧ
ݵЩӣ˿һľд˿־壬ѪҺֽͣű
ʿһ㶼ܻǣ˵˭һ̤ʯ̨²
ǿƥƣǳҡҡ׹
ҹ󷨣һХʱڳʮˣӶҪˡ
ܣһˣôᡭ
ʿ㣬𵤵ĵӣû˵꣬ͱһɳȥʯ棬ײͬһ飬һ֣ؿžѵѪޱȡ
Сģ𵤣ЩУߵǸӣ´
ৣ
·񷣬Ҫһ㡣
Ž𵤣ڿնӴۻ֧أϼɣ·һӴۺϣѣݣ̩ɽ
ֵܣ㲻Ҫоܿ絶âɱǿסĿ־壬
зִ磡ݴһ꣡
ʱ䡢ռ䣬һȭ·ֹ
꣬磬ɡħڼžһȻһ˲˺
ž
ϵĽ𵤣ը
ǿ貲õ̻һ㣬ȫըһʣ


294 
ʲô
˲š
𵤵ǼӣɫҰֽд˿־塢ʡ޷ţؿھһȻһѪ߷ݣӰֱ׹£ݺ档
һ磬ǰһռ䷨سɴ磬˲̧һţЩؿڣݺһ̤¡
֮Уٶ̫죬ֻʣһӰ
飡
һ죬ʯ̨Ĳס
𵤵Ǽӣ˿ȫڵϣµ棬һӣؿһӡݣ߹ȫϣ飬ڱѪӿǲҪǮһ
վڵϣɵúԷˮһ򵥡
㡢ҪʣһЩˣͬɥ֮Ȯ߹ȫ亹ܣϥǷսվվײײȥ
ҡھȥʦ֣һӣԹ塣
ݲע⣬ҪͷߣһתȫëѪΪ־壬Ҫ
һԴСڿڣ˿
ɭɭħڿڣ·һ̣ܰԴ
ڿеĺڰӵͫסŵͬһڶøɾ
ЩӣҷҪܣͻȻһ߳콣
ৣ
ɫâڰս֯㣬γܼĿۣ⻪£罾գȴָһֱ֣͸ĺ⣡
˭ǰһҾͰƬʢѩŭĿӡ
֮ǰȺŵ棬裬ŭա
ǡϳʢѩг˵
ǵ
찡еķȻǵ
ʲôǵ
д˷
͸Ǿڡϻ̻ϢѾڳЩӣ
ķ˭Ŀע
ۺꪴ˿Ѫǰʱ򣬸Ǿ˵



ڳˣоؿڱݺݴһȭ۾Ҳûӵۺƿˡ
ķѾǣζõˡ
붼ȥġ
ڣһͬʱˣһʼС
͸źڶϢ·ڰ̤˿һۣǱ
ͣڰյЩӣ˿һɫȫ¡
Ǿ糬ݵˣǴ˿Ҳף⣬ǵޡ
ѹ·ѹЩӴϣǼҪ
ҡңҲţǽڻƹҰʦֺ͹һŹǵģҿ˭ңһӣɫɷף£ŭһͳŴ֯Ľݺݳȥ
ʣЩӣҲ壬󣬳иȼܴ½Ҫʢѩɱ
֪
ʢѩУâһǧ򽣹⣬ʱ׹ǳӿ˲佫ǰǸӹס
ৣ
иƤ˶УݷᣬͷƤը
ӣȫըѪ⣬ҽӰֱ׹£ȫѪӿ䣬ڰջ컡ߣһݺϣӱһϡýѪˮƲһ㣡
Ҳ񣡡һХһӰ࣬ԭ
ۺ˲̳ǧ¡
飡
ǰǼʱȫ£ǶԴĿѪǣϱըһİ׵ģ
ʣ¼ĵѣȻͿۺͬһǰؿڣǺ«һǺݺݶһһ棬ڵϡ
Ѫսӿǧ꣬ȸԾʳѪꡣ
һĻڳˣֽűӲֹ
棬ʵ̫ˣ
ȻڻƹɱˣɱĻǻƹĵӣ
в𵤵ĵӣ
һǵ쵽˼㣡ݣ˾ηٹ裬⡣
Ҳǵһοݳ֡
ĺϢڤڤУݵıƺҲʲôԼйɶĸо
ٹţǹƣĿ𳤣ϧסۺꪣսһһʬ壬ȫըĩ
תʱʣµЩƹӣûһ˸ˡ
һ棬ǲûеõ⣬ҪԸݡ
һ棬ҲʶݵʵһɽôʿĵնɱڳЩˣκһʣûһ˸˵Լ
ʿһնɱʿ߲㡢ھŲĵӣ˴˵еϹʥͣʵУûмš
ͷβ𺳣½ǣ


295 һ֮
ݣó׻ᣬ򵽵Ǽȵ趢еĵۺꪣĽ̾
ǵģ̇ۺꪣʱŨŨѪɷӿ˲
ǵãʱŨŨħǣݻؽʱ֪ˣڳЦݡ
ħɢȻһķЩʱЦݵˣҪ֪Ϣ³Ӷˣ޲ʱ⵹ҹҪȰѵۺ
ڻûˣǼ飬ʲô飿ɨһȦĿƣӴѹ˸оͣ
ڳûһ˸Һӣûһ˸ҷԡ
ɨУǶ֣âڱĸо
֮ǰݵʮˣ˿ֻʣһڣǱ͸ǾڶŵǸ
Ϊڵŵ˲ûиͬ飬ȥ׼ŭݣҲ˼
˿һֽηη̱һߣûˣȥ࿴һۡ
һˣţǶøǿˡ迴˵٣Ҳϣٳͽ
̶̼仰͸ʮӵо
ҲףݸոգΪԼζУܱĨȥˡ
ոЩˣҪǽ˱˪ƽԭ󣬲ԣܲ롣
ʣµⲿֵӣⷬô򣬿˵ûһ˸б˼սǰǿˡ
轫֮ǰֺõĶ飬·顣
ʮӳȥʣµʮ
轫ʮˣֳʮ飬ÿһˣȻ٣ȴӾжҲӷ㡣
һж׼ȡһȭͷСˮ
ˮм䣬һֺսצͣС
轫ˮ飬һ⻪ڰ̿
޴սһͭ죬͸ֲϡԶŵϢͭ棬Ѫ߲ӡϴˢȥĺɫ˲
ͷһս֪սú֪һٶȣӦñ֪Ҫ졣
ʮս轫һѪɫʯսһģս˺ÿһȼܴ𣬺죬ʳء
Ȼ䣬սһ죬һͬǧըըʯ̨žʯ۳
ƬգըݣһȦȦڵΡˣһȦȦӿ
սٶȣǣգ۹򣬾ʧߣֻڰգһĻ켣ڣòɢ
ȵս뿪һʱڵϵǸӣǿվţųʥȥһ·ϲ֪ˤ˶ٸͷ
ʱ˿̣ڷڣ䣬ŸֶƣҪء
һΣȸһѵڱ˪ƽԭֶϽšҪǣҪڱ˪ƽԭʵ̫ʴˡݣȫѪޱȣĵĲ״ԽԽ˷ܣ̲סЦһУѾ档
飡
ķţͻȻһײ
ĵӣš
˽£㶼Ҫ£ƺԼΪҰģɼһߡ
Żšɨ˶ԷһۣԷֻʧ룬δӣʱһ㶣ף㲻Ӧú裬һȥô
Ǹءݣѡ
ôˣ˵һѾסԷӣݺʵ
ǻӿĵѪһ֣ܲõԤС
ݰǶɱˣӣѹ˰Ŀ־壬ڰβסһ
ʲô۾ʱɵñͭ廹Ҫ󣬡ûаҵķԸȥ𣿻Уʮˣ𵤵ģҲкüʿھŲ㣬һҪǿĴڣôܱһɱˣ˵˭ųˣǲ裡Ҫɱ
ǵģֻһˣһˣ˶ɱˣӻ֮ǰѪȳ棬ӿ£ɪɪ
⡢ôܣɫһ䣬ǲţжݵĿ־壬˲仯ǻŭ𣬡ƭң
һݺһϡ
һµԴʱķѣͷǻӣѪͼ䣬ܼ꣬׷ð䣬ǴĿĵѪ㡣
һˡ뵽֮ǰݽŲԼʱ޶ħƣ㲻ݺݴһ¡
ʱ˿̣޴ͭսڰգٷУܣͬһŴʯ
սٶȣٴﵽ屶٣ڵʮ٣ǲࡣ
вʱӴ޷жΪսٶȣʵ̫죬ܣЩ޴ޣƽʱʳ˵Ĵڣڣսһײ˲ըѪ⣬ޱȡ
Ҫ˶ãݾͿңңԶ޴ʯڰգƮ岼飬֪мǧ
棬һʯϣܼɢ䣬սϢ


296 㣨ϣ
ô£Զ챬ըҲһ¡
ɻĿ⣬Ͻ͵ǰƬʯ󣬽л԰ʯɣΪеʯͷڰգŵô֡ǻƹģڵ꣬л԰
ȻóӦҲܹͺͲһ⻹һ㡣ݳƬ̣㲻˵⣬ŵĸ֣Ҫᡣ
ţôҲûͷӬһڵĳʱ䣬ڻûеҳֵʱ̣ҲֻǶ̶һ˲ֻҪλһƫͿܴʱˡϴŵɫ
ս죬켣ûͣʯУͣ˾л԰кܳһξһʯϡ
һʯǧɣڰգ̲ݸǣвľֱһ졣
սͣʯмһѷ
ս̾ʮƹĳϡӭ
л԰еڣһУ飬ȥɿؽ˵
ݡʢѩ輰һһ飬һ飬һ𣬴ڽ롣
ʣµ飬Ļƹ죬ǰ㡣
ٹǶ׼׵ˡһ׺ӣӵˣƹķΣ˹
λϡٶݽܵ
ݴһֻۣöԷƱˣڷ·һɽ޴ʱ緢ױȵѹ
ľ磬ºڵҢˣ¡а
ϲûж࿴ǼˣŹļƻ
һţҲμ
ڵϢ֪˭˳ȥԼʮǰʼвţפĦϡ
Ӧֻڵλãûڴ򿪵ʱ䡣
ЦǵݣٹһʱڲŻ֣ôҲͽ͡
ϵĻʵڳǻЩţѾֹˣ
ǣڡ롢޵ڡǽ̡ĺڡϽ̡ȣС͵ţЩΪ塣ϺһΣ׳ϺڣǴʵϣǡ
ϵĻЦڡ롢ڣǲԩҲͷ
ϣǳ𣿡ʵ
Ҳ̫ûеõ鱨˵ǳ֡
ͷǳԼһǰһʱûӦҲѾˡ
ֻǿл԰ռǧߴֱͨɸ߿գ֪
ٹ飬ǴԼʱ󣬿ʼл԰ЩССɣҪǸҵһٶˡš
ʯѷ죬ɣڲһλƹӵĴ£һĻȴ
ҲҪţں֮ǰѾܵİţǸл԰Χĳϣǿ㣬ĳϺ͵ӣӦǡǽ˪ƽԭǻĳϺ͵ӣסȺǳӣЩţ԰ο
ʱܿȥϺʮӣ׼ϣӣΧм䣬ſл԰Ѹٷȥ
ʱ򣬲ŵһθл԰·
һƬɣȫ֣һľڣѩ˪ɣⶼû͸ȥֻһƬɱ硣
ʱɢԿľһͷͷ޵ʬ
Զųëͷ­ȷݵĴߣתѣǧɣڱһͬĵ
Щǰݵˣ̶ͬС
Զľ޴ʯԽԽˡɱӿ
·л԰ǧΪһսɱ
ٹСģ￪ʼʱбŵĸֳ֣ǻᱣҵİȫϵ
ݵģţХһԶ͸ʶע˵һһҪĳΣգŸ룬Ҳһ
ϻ䣬ףȻը
һǿˣ֣ͬһǰһ㳡Сʯ˺롣
ʯըѿʯм䣬ص޵ߣը÷飬Ѫ
ϣ治ɰһӴһ㣬
һӰЦԶϯʯȫͬһг顣
·˷ͬʱĺĳӣȫѪӿ˵ܡ
׳ϣ۾𣬳һ裬һɫﵣ·Ͷһת쫷磬϶£·һ½źӰݺݴȥ


297 㣨У

շ·𶼱˺ѿɫﵣ·򱶣ʯȫѹ÷飬¡¡죬ѹԶ׳ϡ
ն޷һХԶԶ׳ͷ⣬Ծڰдһ޴ġ֣͸ֽپ·𻢾̣ǿƣѹռ䣬÷գŤ۵
飡
ɫﵺݺɫϣͬʵʣǧһ㣬ܱӿ
ԲʮһƬ档
ΧƯʯǱеСۣײײ÷顣
ɫ֣΢΢һΣʱܲƣͬһ㣬žƬ
Ҳһƺߣ˰ٲﵱ죬
ʮƹĵӣٶʦ磬Ѹٽ󷨣£ְ˻ĺϣݵˣΧм䡣
׳ҲͬʮĵӣڰһƬֽһ㣬ͻƹˣңңš
׳Ͽȥϲһͣһ˫üëͬѴ󵶣ϡ
ߣɨʱͻȻâ
ɱԴ˻ƹƣǲ룬ѹƹĶԹ
ɷ׳ϣӿ·󽭴ӣӿ䣬
ϼƲæȥ
ӣһ϶¶ΪʵɫȻܵ˵ѹ
ݵʱȴǰһ
ƺһӰ춼ûУĿƣԶˣУͬգϣܹоҽһ̵ˡ
˲ͬ׳ϵѹ˵ûӰ죬˿ʶңңɨȥһɲǣڲУɨһȦ
ǳ档ݵüͷ΢΢𣬡֪㵽ȥˣڱ˪ƽԭ⣬ֻҪ㣬һɱ㣡ͷǲ룡
׳ϣʵಮ٣ǣûôסϳǻƹĳϺ͵ӣҲڴӿл԰ȵǵˣǿɾûôˡ
ߣ𣿡׳Цô˵ΪЩͬ飬ڿ˳Ԯ𣿡
ʲôϣЩӣˣҲ׳ϻе˼
ˣǲμڡȵȵţҪ˪ƽԭֵĻᣬǻƹһ𣡡׳ŭȣǵĹХûпǵģΪǵУֻҪ֣Ҳ֡
жԱźͷֲָƣνԮѾǵˣڰ·ºܿͻᱻɱøɸɾ׳ϣЦǣڱصõģ
Ϊ֤Ļһ㣬ԶԶĵطը˷ףһһ
˵ĿԶл԰Уһ޴ʯиը٣ʮٵʯƯڿУ·һ˼ʻľ޴սݺײһʱɣѣʯ쾪
ϵɫһӱˣк˸յĽɫﵣǿ·ҪѵضҰ
ܸ𱣻˵ĵӣҲ׷׼̺죬ޱɱ
ǵԱţô֪ôǰΣ軹Ǳٹе򶨡
ǵİţЩ֪
һ仰ˡ
ɫ䣺˵㣡һεĶᱦжΨһ֪ƻģֻҸ׺һʼӵ㣡Ҳǽϣ֪Աľ尲ŵģ
Ϊ˳ңȻͲ빴ᣡѵˣôжٻƹĵӣںͲĦ𣡡ϣѹֲסķŭλȥһҪɱ㣡ֻĹ
ȻθôǮ¾Ѿ˱ɱľġҸӣҲֻǽµľܹôͺͲȡϵǱȻܾ֮ǰͻ๴ˡȿôΣɡ
ݵ˵ʱѾﵣͣ˵ǰ档
ףΪɱ𣿾ˣҲһᱣٹƽ뿪ᣡҧͺȣѾƸ۵׼
ߺߣΪЩˣ𣿡׳ͻȻЦ
û뵽Ȼô죬ҵ˻ƹһĵ죬
ͬʱһɫȹ磬ĵŮӣЦٻ⣬洽ЦԶ׳ϻǣסϺݵˡ
Ȼֻйһˣȫ͸¶ѹȴ˸оͬһֻ֣סܺ
øɬ
ǻǳһһ˿˵ĴЦԶԶ
飡
һ鳤ɵʯбӰһ㣬գۼ׳һߣǵ·׶
ͷһˣݴֿһͷ𷢣ʨһ̺ۣһĿ
Ѿ˵ˡ


298 㣨£
׳ϣУмʤ㡣
ϾھϣȶԷһ㡣
û뵽ԷȻ֡
ʦھŲ㣬źܿҪﵽʮ㣬ֱߵھ硣
һԱսﵽʦڰ˲㡣
˵ľ磬Ҫϡ
ԭƽƽһӾͳ㸲ˡ
ϣͲҪˣԹĻһĥЦϰ̺ۣһŤȥֲ˼㡣
һһ߽ͬӲγɵĳǹУһһҫ󺮹⣬Ũ֭ǹԶ죬ᡣ
ìɫһݡ
˳ìɱǿߵĴţ˲֪١
˿⡢ɱ˷ӿϣȫƤ󷢽ë
ֻҪǶɱˣȣܹӲ룬õôԶԲ𿩣ƹٹһЦ˿ûеǸζһ֣èϷʡ
֣һŹ־ڴ˿ֳ̱˸еĳ졢򶨡
ݣǶԲסˣԭϣܹײԵΪĲģû뵽ȻվǶԲˡתǸ⡣
˭˭һءҡҡͷտտâۣ˸һ֣ʣâ˻ζ
ܵĹ裬Уʱ󷢣صͷԣֻҪЭҪɱǣҲûôף
ݣҪ㲻ĻܹΣΪֵܡ
˵ⷬĿƣݡ
áݺԥͷ
Ƣܶθڣ붼û룬ʹӦ
ߣҪ˺ٹȴҵʬϿȥﵣȻһȣȷѣף졣
һ⣬Ȼǧ򱶣ͬľɨǧƻֺ꣬׳ϣȥ
ն޷׳һХ˲γɣͨ쳹صĹ
տɫľ޴飬ߣγһ᲻ɴݵĴ
飡
䣡
ɫﵣݺڷϣ죬ƽؾһ㣬ΧƮʯը÷顣
ɫ죬ʱ״ơ
׳˫Բɣɫ죬ؿһ
ȻһѪӺ
ɫڶ⣬ը꣬¡
ߣҲϴŭȡ
Ȼ׳ˣʵ˿ֱ̣Ҳǳʹ
Žɫﵵ֣ö᲻ˡ
Ӳģ׳ϿѪסΣһƬɫ
ٹסǣǿߣһӿγɵǽڡ
ߣֳֳǹһХסǣ뵲ңƣ
ìһ̣罣磬Ƴգ˺ѳҹ飬ʮǽڣᴩ𺳺
ɫ˲ͱˣ˺ٹߣ
ʱƣ֪ڲʱӵӣѸٳԶȥ
ߣҲ̫ţˡЦֳ̧̣裬һѪɫĳ䣬֪ж٣УԴԴϣӿγˣ򣬽׷ˣγɺΧ֮ơ
롢ڵĵӣҲŭ׷ᡣ
ﵣ˿һȣ磬ڻӽɫУ籡ս⣬۳ɹţ
ߣǲ֪Уâһһӣ䣬죬Ѫһ㣬ɫһѳס
һ¸µľ޴Ǹݣôļѹ£Ҫһ
ɫﵣƾôûӹУ
ȥɣһÿһ£޴һƬƬգȳơ
ͻ̣
ìգҰס۵Ĺâ
Ƶĳ䣬âУѣɵ
â磬صڽɫﵵһˡ
꣡
Уɫﵣͬһѡ
޴ﵣƣŭ͸ֱۡ
һƤѵУϵֱۣƤըѣ۹ķѣѪóѪ
գԶԶһȭ
жʱ۳һŰСȭӡƿռ䣬ϡ
ϵ壬ǱϬţײϣһձӲײһţѪǣ䣬ٶԶˣеٶȡ
õ壬ѪӿڰջһѪߣһ£ײһ޴ʯϡ
ʯʱ綹ɹᴩʯ׷ɡ
ϣ죬ŤͷһǱߡ
˺ԼɡЦ衣
ϵʮƹӣһӾͱУ˲书屻г飬Ӱ׹䡣
ЩӣǻƹľӢ˿ȫ䣬ģߵ˼㡣
ҰǶɱˣһҪ£׳ϴ˿ָ̻һ̴׷Ϲˣǧɾ룬ͺݺһצץ
ն޷ɱ
䣬·ǧɵı㣬ͻȻһֳ⣬ֱ衣


299 ɱƽԭϣ
һŨƣȦȦƣⱦ˳޷԰Ρ
֮УȨȡƿľͭӵȵȷ֣޷Ų
ڿˣ
ԤڵҪһЩ
ҳȥ
ź˷˹
â˺գŽҫĵطȥ
죡ɱǣȥ㣡׳ϴ
˪ƽԭڣֻῪƬʱ䣬һͻպϡ
ȥһţռΣҪѶȼ
׳ϼɱˣֲԸˣȥռ㡣
ɺ籣أڴ򿪣ҲͲסĳУһ籣ڰչͬ棬ݡˣһӰ
ˣ׳ϣʱд˵⡣
һɱ˻ƹٹһݺݽǣ
ƹһڴ½ǲ룬ûе֣
ȥ֮˵ΪǹͼΪǷëϴ裬ٳ߸ͷһ
λӣùЦؿûںС
ǶѾڳ룬ص壬ôϲЦտǣô߹ʹ͡
ǼΪʷϣպĴӢۣ
ۺꪣ
Ī
أ
׳ɽӣ
սȼ죡
аԵ
ͻȻ䣬ŭȣħɷ·ɽ緢Ӻ籼պϵķ϶Уӿ
Ƭ籣˺Ƭз·ǧУ죬𵴣飬ݣź籣ǳѿ飡
ɫһ䣬ûзӦһӰһ㣬ըĺУ£ħڰջ۳ɾ޴У޶ħԹȣ˻γɹͷգȻѹ¡
ԭ־ڱصãû뵽ĶУĶֲ֣£ɺ籣÷顣
Ƶ಻ƣ·ְ䣬ʯײˡ
ʲôˣͷ£һʱ侹ȻǷ
ҿ쳯ȥѺ󣡡Хһ˲䣬¡
һǧͷ
ֲϢ·ħצܿռ䣬ݺץȥ
ԭ׳ˮĿһӱݴ÷飬дƬѵ衢ˣʱâȥ
ԶӣҪ˶ãǻᱻ׷ϡ
ֻҪܹӽ㣬˪ƽԭˣǲģΣʱˣ
ݵһʱ䣬ûѡˣˣһֱǰ
Ȼҷͳͳȥһعֳֳì¡
ԲӰ֣·߿ߣɱġ
Ӱ£մƬ˺һ棬ȫ¶һҧ£Խκθֽ壬ڳˮ
סǣ׳ָµӣϼ䣬âɣˣҪǵ¡
֮ţһεضǹ⣬ҫ֯ɻֺӡ
ſϣ߲ʷۼָӷ뱬Ѥõ⣬Խҹ磡
ǹ籡γһ㱣Ĥ
ߣ䱣Ĥϡ
ǳҡҷӻεʼղɢ棬ը̻۳ɹơ
֮ţһ㶣漴Ȼŭȣô
⻷
и⻷
ǿ⻷
⻷
ݶʣţһȦȦ⻷ҪǮһ׳ϡˣȥ
ͬʱһ⻷ϼӳֵԼϡ
׳ϺͲĵӣ׷͸ϣͻȻ;ãϡӦҲޱȻ˴һ
ͷȥֻһȦȦϺɫŨ̶֭һĹ⻷Լʹɥȵȸӿͷ߽ǵ־
ҪͷǰХ衢ˣӰǣԽ񷣬׷׳ϵˣõŶԷ󱳴
𣡡
£

ԶԷʵ˫ƣݲ˿Уһ˲֮šۺꪡǹĴ⻷澢צͨ׳ϵ˷ӦĻᣡ
ȭĸоҲоâֱѪƴ󡢺ΰ׳ͬ飬ͬ棬ͬʥ̻֮£Ȩ¡
̻ճգӲʮϣһһӹ
ʮӣʦϾ磬ڲУȫǾӢӣԿɵŵľ
Ǵ˿̣ǵԴ·ըһķѣһ⣡
Ѫ⡢ԽڰջһγŨȺΣЩϣŰ
׳ŤһĻޱȣֽűŤΣ


300 ɱƽԭ£
ħɱ·󵶴󸫣󿪴أϯء
Ļ׳ȫͫеĿ־壬ҪſţӺӿ

һ죬׳ϲҽҸ첲ϣؿС˺ͬƶǣϸܵѪܣڵ߹ǣɼ
Ѫ׳ϣǲҪǮһӿϿֱۣ˲ըŨѪӣŵ棬ֱֱ׹䣬;ʯȫײ÷顣
ǿУϾ˼׳һץ
֮ڣ·ƿζ
Щӣɢڰյʬ塢ȫһԣսǧ顣
֮ţٸȥҪӣһȣìϢз·ĳһӴһŤǬ߿һţɵأݣȻҧ¡
񳱷ӿ飬һǧɵʯǱεĴ֣ݺһգ漴ը촷ۣڰͬԲһ㣬ȦȦ
Сӣɣ꣬Х籣֪չ٣ÿһϣȼܻ棬۳ɴ󽭴ӣƬݣ
Ťͷȥˣ˿ѾɳԶ͸Ǿںʹӵ˼¡
ڰŹ򣬽⽻֯ĽаԵһֱǰ
ǰĵˣʶȤĸϽ֪ܿģҪӹһ棬ͱ⽴ǣۿҪڡ
ҲٹüһѸٸȫ
˲͸о谭ӿĿˣԼǰҲţ
ݹһЦһ̣Ѿǧ⡣
԰ʮ٣ڳû׷
ɱУҲһӴ˿ա
ʧȥĿǿڰվײţˣŨƣֽƬһ˺÷顣
ݳ㷽򣬼ȥ⣬ѾʼҪ̫ãھͻպϣȵһδ򿪣Ǽʮ֮ˣ
ǰǡڵĵӣһĻҪͼݡ
滹ûۣۺꪾѾؿڣʳԴѪըըһȥ
ңңһĻĿѣڴΪԹޣܵγѪϰ̺ۣ񶶶·һĴ򼣬ʱҪɱ˺Ѫ
Ȼ˪ƽԭˡԶԶݵˣڽɫʧɲǣ㣬һʱһɱ㣡
ݵģ伸飬ӡԺתȥ
һϿյĽ⣬ɢ˪ƽԭҲ±ڷ
Ҳͬʱսٴչ
֮ǰ㣬ΪŵĵӽȥڣҪռȴԼŵʮͬʱãݴͣųĵӣնɱ߱
ԶƬգըٵʯϵļ⣬ȶŤ
ʦĸ֣𵤶üʩչһȺʿĵӣˡ
˵ܴ裡
֮ţ֮ţôڸոǸƹСŴĿ磬·
Ƭ̺ĿһһХ磬һƯľ޴ʯȥ
ʯʮɣм䰼ȥһӣǱʯײһʯݺ컨˿ȫһƬ
ʯмĴʯ׳ԣشӷ
˫ϥոֱͦһɴ̤Ȼ
飡
׳ϿУѪ磬˫ϥع£ʯ
Ŵ಻·ǽħƣϺ
׳ϵӣһմѪƲһ£ͷš黨һ㣬ƤȫըǴƤ¶Ӳʯ϶۵ҽУˡ
ŭڣ̧žͳ׳¡
׳ϿдѣѪ˳ӵڵϣ˿·һƲ
׳ϣǲ룬µһֺ尡Цìһ̣׳ϣӣ
ŨѪ˳׳ϵӣʦ޵ߣѪҺŨȱͨˣ֪˼ʮ򱶣˿׳ӿѪʯһѪ
ҪǸոǸһʹ֮ţ֪֮֮ǰ;ҿ»ΪԼļƲߣմմϲ֪ǲ룬Ū֮أлܣ͸¶ȡ
׳۾ͷ־壬Ҫ˵ǿݼȫ䣬Ѫſ죬ѪܣǺһ˺ѷεĿԡ
ɱҢϣ֮ţҲзݰɣȻͨƹװг𣬽ǵ֣ҪԸڡЦԽԼƲ⣬иɻ
ɱҢϺһڵӣȻҵƹҪɱǣȻϵڡʵǺǴͨһĿҪڡŤޱԹŭһΪǣԭһֱǵУɱ㣬ͷ֮ޣ


301 ããƽԭ
ءء׳ϸ֪ʲôȵɱ⣬ȴëȻƴҪ˵ʲôʱ򣬱Ѫˮסʡ
ھɱ㣡ȵ㿪ȥɱǳ͸ոǸСӣȥɣһŭȣìһ
䣡
׳ϵͬʯը٣ɢ
ìĿ䣬ŭԹޣ·ɽһ㣬ڳֵķ
ڸոرյɲǣǿˣڣһȥġ
ɲǣݾ͸оһŨҵĺֱ͸衣
һɲǼ䣬֣Լĸо
ȫ£ÿһѪ⣬ÿһÿһëҪɱһ㡣
ӿĽ⣬ƻǱǣͬĥ̡
ʵ΢һ޵ߣһ˲ͻᱻסȻͬһɷĩ
ŽֻõϺһֻ֣ץ·ڣݺȥ
ǰһٴ۵ʱ򣬷ԼѾһƬãã硣
ͷǲ֪ôı㣬γɵľڡ
棬ʱһͷϹžޡ
ͷľ˿̾Ͷһͷ޴ĳë
ʹСɽһһֱë£ÿһëԿ
£ܣװعǧ⣬ѩƮ
Ŀ֮ȫѩǣһƬããûһ˿
ݺ䣬о·
ȫ·𱻶סѪҺҲǱĺˮ顣
ֶӵĻǸոͻͽ޵ߣûзҲ֧Ų˶ãһ
ݽɢɨ
֪Χڣûзеڶ˵ļ
෴ģããѩУݿԸовżѩǡ
ǺɢˣһڵģӦûзɢ
䵽ϣŲȻѩʱ֨֨µ͸ããأȥԶ
ݽ־ȡĶĽܣֿһ顣
־ϣȻĶϸܣұˣԱ˪ƽԭȴû˵ڱ˪ƽԭܹҵ
ŸֳһŰɫ̣ϸĹӰݽ־
Ⱥ衢ʦǻϣ취мʮʱ䣬ڲŻῪʱȻȣȴûеüëĵز
ݴ⣬ڿնɢȥѩأѰһż
˪ƽԭĵεò粢޶¡
Ψһ𣬾еһУȫѩǡ
еҲѩ
ޱȼžżХȥؾ԰ɫ
Ļ˭оͷѹ֣ⲻ
·ش󣬲ã棬ب֮䣬ֻСһˡ
һν˪ƽԭţӦò٣òƶɢĿĵطһ˷ɫǧƪһɣ޾ͷĸоݾ־ᶨ˿ҲĸоɢҲӦôãһӰ
ɻţǰͻȻһһ޴ĺ壬ӿǰ
Ϸһߴɵٲ
ֻڣǺ壬ٲѩᡣ
ٲ·һɲǱϵģٲ˿ͬ޴棬âյܣǱһ⡣
ͣѩٲǰСͬһƶ
ݵ͸ֱ͸ٲ棬ܿͷ֣㱳󣬾ȻǬ
ƣһȣһȭɺı㣬ѡ
ĿȷݣСҲг˰ƴС׹䣬ѩϣʮɸߵѩˡ
棬һڵɽǰ
̺죬ںڰУ֣ޱˡ
ᣬüͷʱչ
ɽӦô˲ٵҩݴϲ
ȻҲƲٵҩ磬Ҫĵҩ̫Ӵ󣬹⿿Լƣڱˮн
ǰʱΪͻƵʿ磬ĵӴҩõӡ
ݺԥͷ붴С
Ѩۣ͸һɱϢӣѾʱ䣬˾סˡ
Դݲ֡
˪ƽԭ֮ǰݾѾ˽⵽Ƭ񶼻סΪٵ޵ߡ
Щ޵֮ѡ˪ƽԭǿӺ̺
ֻһƬܶ־зھϣﵽͻƣӶܹµľ磬ߵȼĽ档
ʷУ޴½Ҳٵ޵ߣɹȥ˸ߵλ档
ڸߵλУ޴½½ʹõֵҩڵϣû˼
Щ޵߷ûһὫԼܵĵҩͷߡ
Ϊڸߵλ棬ЩҪôûҪҪôͼΪ
ڽģһ޵߷µĶ
ѨڰУƲ󣬵ǽۣݷһٷĹŻȻʡ
ǰѨڣʯʯʣдĵ伮
ԶǽλãһʮڱݻҪһͷĴס
ÿһڴױ棬һͷܵͷ­צ·ҪƸ׶˿һۣ඼һ¡
⻪ҩǴЩ棬͸


302 ȫ񹫵У
ݴһڴף̺죬ɢڶѨлƮ
ڲһʱͽһѵҩץС
ﵤ۾һ漴ͷϲ
ֵҩѾﵽɵƷڵʵûơ
ݣ½ûһˣܹƳ
ﵤںϻص̫Ԫ˫عЧڷȥʱ򣬲յҩҩԣҪǣϻصһͬʱȥһҩҩһ
ͬʱһöﵤһö鳯ʥôﵤͬʱ鳯ʥҩһö鳯ʥ
ݽʣµĴףȫ򿪡
߲ʵĹâ޺磬Ѩ˷·þ
еĴװﵤʮö
붼û룬ֱӾͽдףսǧ顣
ҩߺڶѨڣѰһ
ʮ׵ﵤ⣬ѨûʲôֵǮĶ
յ˪ƽԭջ񣬿ǲġڲˣ޴½ݱ˪ƽԭһӶǱһ㶼š
ֻǱ˪ƽԭ걻ѩͽƸǣȻĻͱڿˡ
ʱ·ɵ棬ǰһƬ⣬Ҫʱ䣬ͻȻȻʧЦ
˪ƽԭ޴½ļأһУһʱ䣬Զǰ죬һʱ䣬ԶǺҹӦþǶǰʱɡ
õﵤҪǰѰ˵䣬ͻȻ󣬾һ硣
ı㣬žƬѿ
һͷľޣ̤棬ر㣬ȳϸơ
죬ѩȫ𣬰γһڶС
ɱϢģ·ܿһ㡣
üͷ壬Ŀһȥ
һ꣬࿡һϮ£ޱ飬ȴһ֣ϵĸо·ɶӿ
ȻȥݣХıУȴȻһֳɽ纣վ»ĸо
ݣɨݣĿû˿飬Ӳ·̸һˣ̸һû
˭Է߸ϵвˬ
ɱġ˵ĵҽףǺˡΪܿҪˣɱˣҲһˡ
ףҡҡͷԼû˵֡
Է־ӸµĿֱˣᵽ˼㡣
ԷȥݿԷϣ߿ҫǡ
˿޴½ϣκһɵĵӣ׵֣¶Ҫ
ǽף޴½ϣͬһȽȽǣ޷ע⵽貵Ĺâ
Ȼʿ㣬Ѿ˺ʵʦ硣
ΪʲôҪɱңӦòʶҿϵı־㲢ڻ߲ĵӡݵ
ڣ룿һЦʲôǽ̵ĵӡΪʲôɱ㡭
۾ǿһɨݣ̫ԪҪͷʮ̫ԪҪ̫ҵ
̫ҵкâȻţǻ޼ˣ
޼Ǹһǰǽ̲ǳǬı仯õ˼ͻƣǽ̣Ҳõ˲ٺôǽ̺̫ҵΪʼձõĹϵ׵ں֮ǰҪɱˡȻ̫Ԫ㹻ҡ
׵Ŀ⣬۳һ㣬·һŻ棬ȼգ͸˵ĶĤֱ͸ҪǣӵһۺꪶԲԣ˭ɱ㣬ܵõۺꪣ
ڱ˪ƽԭڣ֪жˣڳȺѰ䣬ǲһ㡣עݣͬâӲҪݣƬռ䣬ȥ
ȻôңҪɱңҾȻȫ񹫵ˡУЦۺꪵϢǳ֪Ψһܹй¶ģֻˡ
Ҫڳǰݱ֤һԴѹѪٽ꣬ͶĹҹ尾ܾһп
ԼĻûģһȫûнԼĻϵģûܵӵף϶ʱֺ˪ܿԣͬ½ķɣ
䣡
ױѩըȣѩŭˣƺƵããһƬݣݺȥ
˲䱻ɫǣӣѩ絶ڰײսɱ
޴½ϣҲԱѩһХԭüëռ⣬Ť
𣡡
һȭ䡢󡢻޵Уζ߿裬ȭϣкͬһƣݺݴѩС


303 ϣ
䣡
䣡
䣡
籩УסȻһ죬ڶ⣬ķѡ
ѩǵأϡﻩһء
һЦϣһ˿졣
ȻЩʵߣҲֻһȣһס
ײ֪ʲôϴ죬ؽڣǰ߲ѪɷϢӿ𵴡
ף

һץץݡ
˷Ϣ˺ѣѩûڻֱӾͱˮӿϰա
ų棡
ģȻ۳һƬǿգǿ岼ȼ򣬲
ܣԲʮͬͨ˽ȫѪ⣬˲ͻ䡣
ֻ͸ҺҽףЦۺꪣ
Ѫɫ죬սһԾŭһ㣬ֱס
Ÿոʿһ㣬ӵܷӳʵҺɲһȻʿ㣬ҾԴﵽʦʵ׿Ըš
ըըΪԲģ𣬾һ˶硣
ȼյһٱַԲǧɣŻ棬ȷݴСĵݣݺ䡣
ˣӿ߿裬ŭҪ췭ظ
ԭ
ֳսꪣӶ󿪴أˮâŨۣľ޴С֥顣
̫ˣЦһ
ѹµٶȣȻӿ죬涼ݣ
ܻ棬ͬۺꪣһӾͳûУʧ
һУ԰ճɻҽѾ׼ǰӹۺꪡ
ƣ
ըһ㣬ڻУͻȻ
⣬һӾͱ˺ѡ˺飡
ʲô׽ŲһͣĿۣ졣
飡
һը죬Ӵը׹µģ׹Ļȫ飬ֳֵۺꪣһ˿ɽܻ棬ֳ롣
ܻűը·̻
˵ݣһ£漴һץٴץ
ģŻ⣬ٴөһҪٴγɸȼջ
һѸ磬ףۺһ̣ԩ籡Ǭˮ磬ףӿ
ϻ棬ûɣͱۺꪴ顣
âһ㣬סףһšʶ
ž
׾ŭĿУ϶ʱơ
䣡
Ѫ棬ͬʱӵۺըʯ쾪
׶ʱ粻һĴķѡ
ۺٴνʶԩ飬˻·٣Ԩ
޾ħɱʵʣŹס
㾹һҷ׳ûܹܴ裬ԭޱգ˿̼Ťбŭ𣬡𵤣
Ժ籡ͬա
âһգۺꪶʱݺʮɣܿƬ飬ԶԶȥŤ۵·ռҡ
һ½ķʿһһҷҽһҪңŤɱ֡
Ժ𵤣ȭͷСתԪػΧ·ӵɸַ󷨡
ǧڵƶ䣬޻һ𽥱ȾѪ죬ͬ۵һƬ棬ϵ䣬γһһĴ󣬽С
ݣҪ㳹ͣ㳹׵ףʧҧгݡ
ǿδءһЦ
һХԺ𵤣ȻͣתΧȦȦ󷨣һֱʮɵԲ̣Ȼը
Ļģȫ͸ϡϵϢ
ɱ
ն
ŭ
ͣ
ȵȵȵȣһϵ壬ŭ͸ֽ쳹أ·צһۣȫս
˪ƽԭõ޴ʶһ£ҵֶΣŭȣָһƣŲ䣬󷨣죬һ۶ɵˡ飬ӿĿ͸ݶԹߵϢ
ɴ٣
棬һָӿ¡¡·ƹսɱ
׵ָ⣬컬ȫһ㣬⣬˿һ̻ϣָķ򣬿ȫյøɸɾִƬյش
ݣҪͷţһһ磬ճɻҽ״˿̣һʤȯյģ߸ϣѾݲڽŵףҪ֪ŭҵ³Ƕôң
üһָبţңңһָҪݡ
ߣ֪ٿȥѩѲ˿ҹ֮䣬ǳɫˡ
УȻһâ
˻𣡡
Х׷£ƿ·һ󴸣齾գغ׵ꡣ


304 У
һ׻У·𿴵ԼѪ⣬
һɲǵķ
һ̣Ѿǰ
⻷
ϺɫĹ⻷žʹ׻֡
׷ӦȫˣѻθߣͬˮǳԽԽʱ䡢ռ䣬·ˡ
ͷľɱ󣬻ڻƶΪͻȻлˡ顢޵Ҳô
ΣΣȻҪɱңҾͰνźͽһ㲻ʣ
ХȻըͬǧĻɽڱ
ˣݰУӰޱȺأһ֣޿ƥУս޲ʤĸо
ʲôҵģɱ㣡Ŀ־壬ޱ߷ŭ˻ߣһָݡ
ջ棬ٴȼգĻˡ顢ޣɽ纣ݷɱ
£
һȭӿرɫ
˶ѵۣڰվȻʳһһ𣬸¸¾죬޼᲻ݡ
嵽ϣʱ޷ǰһŻˣײķѣһ飬֧飬һͷͷޣ˺á
һ㶣漴ŭ߹Ҷ֣

һХ
һȭױȵϣ·ط򣬶ƶǻȨϣǹɷ
䣡
ѣ½ݣ𶯣е棬һƬոƵ
Ƭ̹򣬴ҡҡ׹Ҫǽп֧ţͳױ
⡪ô£û侲򶨣е𾪣𽥱־档
꣡
һȭؼӿ·ձǰѹ֣ǳأҪ¡
ؼһȭף޵УŤתǬ½
һ𶯡ը죬飬̣󣬳״飬дȭӡӡռ䶼Ũȣ𺳣ѹȡ
꣬£Ũƣѡ
ƴ죬Ŀɿڴݣ·ž
˰ɣνǰһɱң±Ӱɣ
һӣ·Ķӿ
ǰһץգƣͷĽץȥ
룡׻عâָݵؿڣָ汬䣬ǡ

һŭȣըһ㣬׶ӣ͵ؽڰա
һ˻ǿڰգ۳һȼŲַ̻½һ㣬ݺݳؿڡ
ž
һѵ죬ؿڴ
ǰСȥҪӺ󱳣ѪƬŨһ̲ŭڰŮɢһ㣬¡
ʧȥ֧֣һץͽ׵Ľ𵤣ץС
Һ㡭졭׿Ѫӣ֮ǰźͽȫһֻҪ˹硣
ھɱ㣬ʱɱţţ£ɾҿôҲ죡һţϡ
ݽȥʯһ㣬ݺҽ
Ҫ˭֪޴½СſףＸжûȥûٸɱݣȡˡ
䵽ϣһᣬͽһϢףӵﳶ˳
˿̵ףͷԣȫ£ûһƤ⣬ȫѪ÷·綼ܴߡ
֮ǰ־ڱصãֺ·һһ
ڣȻ䷢ߣҵҪʲôˣͬۡļһҪϣԺضԴԴ鷳Խű˪ƽԭʱɱɾѪⶼӽĹԾ󻼡£ͻȻһ۽⣬Զȥ
ڵ㣬ĿķΧڡ
ݣ
ݣ
ˣݣҪˣ
ͻȻ䣬Զȡ
ʮâѸ֮ƣ
ȻǡɾڸսŸ
ݣһʱϲЦտ
Уһ⣬ܹȡӴ̫ԪǿԵõķʲôҲˣȿֺ
ݣܲˣһϵģһˣϼޱ˷ܵģ
ѪףûһۣɢʶΧڣѸһɨ
ЩһòΣʵߵͣһӾա
ʮ߰˸ˣţһǲ룬һǽ̵ģΪǼڵı־һɫͬûǰ߹һݻʶ
ʮˣΧм䣬ǿĶǡ
λǽһ뷢ݣɱô佱͵⡣ȸϵǸˣһתڵ
ݸովһսӦƣҼռƣвʣĵ
Ѿǰϵ⣬Լô
Ҳ֪Ҫᣬ㲻ݾͻܵ˲ʹɹʶͷӦ
ͻȻǽһӣһĿоâһȵݣ˿ǽ̵ĵӣ


305 £
ԷһһԼ̬ȣݲˬ˼㡣
㣡һ˦׵壬ڵһһǸӷȥ
㡢ҡӻûзӦͱ׺ݺУȫײ飬ѪɳԶ׹ȥ
ҪҵмＸһǰȭͷ
ǸӣԼؿըһѪ衣
ɫûü仯
Сģһǽ̵ĵӣѡ
һ̣ͿԼĺ󱳡
ʣ¼ӣȡûüۣзͱͭ
飡
ÿһȭըѪ
Щӣǰһһȭֵס
ĹʮӣȫӰ׹䵽ϣؿڵ󱳣¶һѪ
ǸӣһɱֽűӸת
ҡһҽУתӡ
ת£Ժھֻһ֣ǡӡ
ӵԽԶԽã
ߣһЦ˵ʬ壬׽Ĺһգۣ͵ӵϷ
ҪϽٹҷˣҷˣȻûвѾϿգдʣǿ־ɫ
ȥһŭȣһ̤¡
䣡
ӵĺ󱳣ݺ¡
ݵ䣬ȫһ𣬻ûзӦѪ䣬Ӱֱ׹£һҳһδӡ
ݽ䣬һŲϣǳЩˣ
ҡǾԲ˵ġ
ž
֫黨һͷϣѪ
ҽУ˺ѷΣӵĺﺰͬʱѪĭ
˵ǲ룬һʲôϵɡ
ɱǧѹӣܴϢʹ־塢ȵĥ޲һ֮
ȴûɱʹĥ
㲻ԸڵĻҲһǧְ취˵һȣĹ
䣡
Ѫܣ˸оѪ
ݽӣ־嵽£ȫϲѪ꣬ǲҪǮ˿
Ĺ£ĹžѪУǷᱮһɱӰ´£ǰδеľ޴ѹƴǻû
ѪеѪܿͷðһݣ졣
һѣŨȵѪζҲڿըһһͷͷ޶ħѪצӣԾԾԡ
Щ޶ħǰӣоԼޱСԷһֻţܰԼ̤ܷ
ǶħǶħѪͺˮϣ£ľ񣬳ױҪɱң˵Ҷ˵ٹ߲ǲˣŵˣкü٣Ӧ¶
ǰ¶ķһѽӣĹ
־ļХѪˮûʧ
ˣһЦ㲻ҪɱˣҪ㼸ˣôסҡ
üһȫ⻪һûܻ
ʱԶԶͿԶһƬ죬ӿ³㣬˲
ߣڰΧһȦһƬ·һ޴ƶݡ
𣡡
һŭ𣬾춯أݿһͷ޴ԳжʮɸߣӵһԾѩɾգ쫷һʱյıѩ
һʱضɽҡĿããɫ
ԳӰһƬѩУ֡
ѵǱ˪ƽԭޣ̽ƽ򲽾˵ޱȡ
ڰԳһɨݶʱ͸оͷڻɽҰľ޴ŭ
Χ޵ߣʮɣҲж١
ĿȻһʶһŵӰǳ
ݲ֪ǳô޵ߣͷԳΪʲôʱǱۿ
Գ֣ߣʱ֣ٵâƵģŰԳȥ衢գա
Գŭ޴ƣٻ衣
ÿһ£ǣ쫷籩ѩ
飡
âײϼʱը÷飬Ҳһ䡣
ŭ쾪󣡡
Ϻͼ

ɳն
ŭȣϴӰմ
޵ߣѵأƬ⻪棬գܿͽԳȫƤԳŭȴܶЩ޵ߣʵԵˣҪ˶ãȫѪɫ


306 ³ɺޣ
䣡
һ춫ը죬޴ԳһȻء
ȫѪ͸ʪϣðȵϢ
ǳһףֳ־ݴ󵶵޵ߣɵԳؿڣ߾ٳ
ϻܣչγɳʮɵĻУ͵һ

Գؿڣʱ޴˿ڣѪӿ˳Ӵϣ죬۳һӡ
޵˿һϡﻩϴ͵һᣬһͷСѪɫԲ򣬱߾ٹ
Բ͸ȵϢ΢΢·һͷޣ˻
ٹҵˣ֮ģ޵ߣ¶ϲɫ
ãˡǳƲסĻϲɫͿԴ¶ҵڱ˪ƽԭķˣ
ǳЦɫ죬ֵ֮ĵݹ
ǣ߾֮ĵ޵ߣüۼҲֺõЦݣźҪǳͻȻоһ硣
飡
Դһ֭ĴϣȻը
ѪȪˮһӿ
һǰһס֮ģһŽͷʬ壬Ƚ¡
ǳþò
棬ֵ̫ͻȻڳˣٸһӣǿ¶ϵȻ˹Ȼɱ˶֮ġ
ǳһ£Żعһǡݣ
֣ʱһƬȻ
˶֪ںͲ䲼
ֻҪɱݣԵõ̫ԪԵõ
߶Լˣ֯޵ǳֻǻƬ̣Ц·㲻ߣ㴳㲻֪ɣ˪ƽԭ֪Ҫɱ㣬㲻ϽߣͶҾͲˡ
ѵ㲻Ҫ𣿡Цһе֮ĵ˵ࡣ
Ȼ岻֪ʲôãףǳôˣɱͷԳɷѿĲŵõȻһͨĶ
ǳɫ˱䣬ĿкݣڰңҿԱ֤԰ȫ뿪˪ƽԭڣҾԲᶯһë
ЦԼǳѹסڻΪͽ磬ǰȻ뿪ûһǵʿ޵ߣ֮һ𵤡ߺߣʵ½ѧԺ¶ܹΪһѧɵ˰ɣ
ǳΪһĻ𣿡һգ֮ţǧ顣
㣡ǧƾʧǳŭܡ
һ˪ƽԭһĿģΪ֮ģΪܹ֮¶
ǳ첻㣬ڳЩˣһ뿪ݵӴ˶УôͷϴδɱҿʼעˣһᱻɱһǾȻɱңǲ£ҲһɱøɸɾйϵˣҲһҳնݳ
һˣ˵˿׺ݵĻ˶ݵ˷ӡ
˵Ŀˣôһֱûлԭ⼸ūţɱˣӵϢѽǳĿ¶׹⣬ݣȻô֪ߵغҾɱ㣬ƤǣҲû֮ģ
ɱ͵Ľٷһǳһָݣɱ⣬½ó׻ᣬңҽͰʬΣ
ɱ
ɱ
ŭ쾪󣡡
Ϻͼ

ɳն
һǳͽһ޵ߣʱȿֺٷ棬һ㣬𺳹Žݡ
ʲôţҽ飡ɱһӰ٣ʡ˶Ϊӣһץʱӿŵζۺꪣ
ѪɫսꪣԩΧƣݳϣǧаħ־
΢һܿ˺ѣš
аԵ
ɲ֮䣬ս֣ꪳƺƵˮãڻͨ
ӿĸɱ󣬷ʱƬը촷ۣ˺Ƭ
飡
գ۹򣬾ʮ޵ߣؿڱۺꪻ䡣
ƬѪŭһ㣬š
ŨѪѪĺ󣬷·ҪˣݺϽȥ
ǳ£ݴһʼû顣
⻷
ǿ⻷
и⻷
⻷
ʹϢܡ
ʮ޵ߣȫǰһڣǲӬһ䡣
ֳսꪣһɨʱƽڵء
ۺڰУŵĺ⣬ľķܲϣڻɴ󽭴ӣʷ
µ޵ߣУʱҽ˲ͱɴƬѪõǣ·ı꣬ѪȳŨҡ


307 ɱ䣡
Ĺķ֮һˣͱն䡢ɱ
˶û뵽ݾȻûߣ˷ȻڰΧȦУȻ󲨣׶͡ŵʣЩˣɫ󷢰ףˡ
ϣռݾƣĶӣɾˡ
ҲҪ£ֻһˣԶԶǣ޷Ǿǡǳеĵۺꪣâ˸޷Ǿһһϣ˭ɱǼ˭ģ
ǳ仰ʣЩ޵ߣʱһۡ
𵤣
;ĩ·󣡡
𵤿

ͨ쳹ء
ö𵤣һſŹâ貣ջߣ·һ˲䣬ʮ̫ӳڰѩϣܰ˵۾˲Ϲ
һ󣬻չĻ¥󡢹ӡޣǵأϯӣӿݡ
ŭһĻ棬Բȫ֣ĥһ㣬ŤתǬҪмݣɱ
ܽ𵤣תǱ֮ǿٱǧնҡҷƬƬѣǿգɼ
棬ͨɷݿȻ·һ˱ǹͦñֱеۺϣɷʷӣڷӿʡ
ݵߣɨȥ
ÿһһƬ޵ߣѻȸ׶Ŀ⣬ס
ݣ㲻ҪӲˣҿôֵס˵Ĺ
ͬˮҪûܽö𵤣ǽɾ󣬷ٵأ½½ʦ磬ѣǳʱ޿֣ڴݱճɻҽҿ޺ʱ̡
ߣΪƾЩΪǵļһܰôǿʲôʵ֪ʲôʲôʹ࣡
ۺȻ߾٣һ̡
ۺꪷܣӿѪɫâĿۣѲ塣
ƺƵ𣬲ҡҷǳ׹ջȵӣУĪײгԵħȫ̺С
ž
䣡
Уһӱᴩ
ܺƵĻ¥ɽ͡ǵӡޡը١
һۺꪣʱƾӿһ޴УΧ磬Ѫɫâָ
ɢĻ桢󷨣̼ը촷ۡ
Ƶˣ·սϬţ뱼ڣӿܡ
ٵ޵ߣϾǾ֣ǰһڣȫǹһӰѪ뿪ۣڰվըѡ
һѪ⡢һһһ̲̲ѪȫֿڰվײѪƬڳɹŨƣŵ𼲷ꡣ
ʲôһĻǳĵѣɫҰס
ҵĳ棬ȫѪҺӿԴʡ
˾Ȼһˣɱ֣Ȼֺ
ⲻܣô£ǿϰɱɱ˭ɱͣǳѪ
ǳѣʣЩ޵ҲףڲƷݣЩˣһԷԣȫɱ
ô벻ףôô׺һ
֪˺壬ǽʮӣҲ˪ƽԭ
ǳڲŸոտʼأΪ˼ʮö𵤣ܰôɱңһ뿪һȣɱ¾
ˣ
أһ¡
һ⣬ףʮֱۣȸոͷԳҪߴıɱ¾ŲȰ׹εض𣬳־һЩɱҵħ⣡
׼׶Ϣͬ޴צһһ˺һ۶ɵĹâһ
һ޵ߣǾ̺ͺ¡
־壬ĵףͣź
εضɱ¾У·ָ̤صľħͷǳȾīڣǧ飬ɿݹǡ
غãϯºãʳֻĸӵխĶҪ죡
ݿУХֺˣڰԽԽ࣬¸죬·ݺݽһ
ɱ¾һӣһҵɫ֣ƾն𣬷·飬צ޵ߡ
һ׵ۺꪣѪ⼤䣬衣
ɲǼ䣬ʮʿ޵ߣջţ׹ء
ֲε޵ߣʥѧԺһѧɵ䣬ٮٮߡ
Ǵ˿£һֻбɱķݣ
ɱ¾߶ɱ͵غòֻء
ѴѵĽ𵤣ɱ¾ݺݻУƣҴܣɨ䡣
𵤹âɵıݣǰޱȣ·ǵǣһþ顣
ʧȥ˽𵤵֧Ԯд޵ߣѸήңѸټԽԽߵˣƮһ
ݳХһȭ̺С
꣡
裬ԾɱȻ
Щʧ޵Уǳ˿棬ֱ췣٣
飡
һ޵ߣ⽴ƣѪɣͬһ𣬱սĹ
ݾһڵũոһ㣬ո
һսջʵ̫ʢˣ
Ǳ𵤣͵õ˲°ö
մ֮䣬һƬѪɫҵ¾ʮϰٸսѵڡ


308 ¶
˾ȻȫˡѪƲУǳֽűɴ۾ſˮ
һſͷ­ǰһķѣ棬ȻûаҲѾˡ
һѪǳǰʱǳӦٶۣ˵ֿ
ߣﲻǷؿŶԷó׻ʱʼݾûаǳ
ɱ㣬ȥɱȫңɱ£֪䲼׷ɱǶô޴ľ͵һץסǳͷһǳͷƤ˺ѣѪֱֱ׹棬ϰҽȫΡ鴤־度µ˼㡣
Ҳİҿ޴½ٹĽôܱһ½ɱҾԲܣǳѪҧгݣո̧ͷһԴǱУкݺҽ
վǰǳͷԴ
ǳ۶ϣ룬һ˫۾׵ӣѪۣȥޱҡ
˵¶ʲôϵȡ֮ģС
ȵϢӿ崺磬ů⡣
ǳѵ鶯Ƥӣһۣصڷߣ飬Ҽ̡
һ֣ˣƫҪһ߸ϣԼĹ˱һ̬ȡ֮ǰѾ˵һǲ룬ҲԲϣٴ̫õʱ䣡
һ֣סǳĲӣ
𣬵ˮ磬ɱս⣬۳޵ԨҪǳ׽ɱ
ǳУǾ֡
ôҲ벻ףݵʵô˸߾
ˣһӵнλ𵤵ĸ֣Ȼȫݣɱ
ЩӣȥһţûܹСĴڡ
Ҫ½ǴУܳΪѧĴڡ
Щǰֻһţһ㷴
ǳ˿ޡԹȵںϳɶ֭Ũ
ҲҲôܻᱻ½СɱǳŤӣҪ
˵ǰɡһ֣ǳһߣ׹Ĺ
Ĺʮָϸյͨ죬ͣǳȫѪд͸һĹϡ
Ƥսĳζ̵ӿ
ǳҴУû֮ǰһɫ
Ҫ㲻˵Ļұ֤ʹһٱݵ·Ǵӵдһǳȫս
˵˵֮ģͿԽ¶ǽ¶ƾ֤ǳÿ³һ֣Ҫһʹ
ڣյǳƤ⣬Կͷ
¶ָһʵ
ŵ΢΢һɣǳʱõһ˿ϢĻᡣ
¶˵ĸۡ˷֮Ǳ˪ƽԭڣϵıˣܹΨһƾ֤ǰԳڵҲ֮ġǳͲһ㣬Լ֪ģ˵˳
ոհԳĵط¶֮һûнȥԲȷ
֣ݱȽİ־棬Ӧûмء
㣬һε֪ͣжҪɱңʵ
ǳϣ¶һ˿Цݣ³һѪĭԭֻںǲ룬׷ɱٺ٣û뵽㾹ȻɱУڼҴҵǲ룬ûǱȣɱңҲڽӡ
ٷϻжˡüͷһ壬ʱǳϣ̵ҽ
ɿʱǳȫһɫҲ֪ѪǺˮ
ɫҰף촽Ѫɫѵ鶯촽ͽģһС֮֡ԼҪɱ㣬Ϊ˷ųӵ
ȻĿһлĳ֣㡣
֣ǳһ¡
һ̣ͱϽѪĺ󣬲ҽкڵĹϣϳһĿĵѪۡ
Ѫһģǳʱķѣ޶˺Ƭûһ˿
Ҫתȥ¶ͻȻһ⣬ƿѪ׷£˲ʧ񷶥
â֮УʡԹŭݶȵȻ˱˪ƽԭĳ㣬Խơ󷨣嵽硣
ǳһ˿л꣡Уâ˸Ҫȥ׷ϣѾˡ
ûϵǳ꣬ȻǿϽĹӳһ˿Ƭơ
˿л꣬Ȼӻز룬췢飬ԭԭظ߲߲㡣
ߣҲã֪ǳ֣һʡȥǵĹ򡣡ҡҡͷٹע£תŰԳԾĵطȥ
Ƭ̣һɴľ޶ǰ
ܾǰѩͻȻһ׵Ĵ󶴣һȥףۣ˿˿ֱ͸꣬·ͨĵһ֣Ŀֲо


309 
ǰ޾޿һĿӶݳƬ̺һԾ£գ۹򣬾ʧŨŨڰС
ʱ򣬴ǳǰǿԹʵĲл꣬ڿռв㴩һƬϿա
ƬռǧĶǲĴӪڡ
֣ڲǬɱϢγһɱֹκһ͸
ɼɽ͵Ӱ֪ж٣ľԱž˲ֵ̿ĸо
ǳĲл꣬һƹ⻪һӾʹӴдûŨ
һµϣһᣬķķݣ͸һ˿
һ죬ٶɵľ롣
ⴱûдķһл̨ܲŰɫᦣдɭķ
ɭɭ䳱ʪֱ˵Ĺ衣
ʱһŲɫĹһţƽȵա
ǳĲл꣬뷿ݣһӳ嵽л̨ġ
ৣ
ܰɫᦣʱ޷졣
Ұ׵Ĺâصߣ˵ĺë
ڰУһݵˣһԾŭͬһܿ˺ѿƬ߲ǿգȺ財
˭˭ɱĶӣ˭Ҳٹɱ
ܺڰ裬
ھͰ㸴߸ף˭ɱ㣡һӣƬƬ֪λ棬һſŨըγһڶ
֣תָһץըѵĿռ䡢ȫתΪȵ͸ռӿл̨ϡ
󣬲Һϣɫ磬죬л̨ϣ۳һŨ̡
ϱ仯Ÿ״
ٰ֪ɫƮΧ£ȥ
ÿһƬǳһƬлꡣ
˿ڽǳĻǣĸ䣬һƬƬջϵһǳ
л̨ϵѻԽԽŨң۳һ˵״

һ磬ƽӿһ룬ǳɫл߳
ɫҰֽȫü͸ȥⵥ·һ磬ܰ
ݣû뵽ɣһˣǳУ͸ŨŨɷҧгݵص
ݣɱݣߵǳǰĿƣȫ£͸һɺݶζ
ǳȻȻˣɱ֮ȴŭա
ֳ裬һҪʮٱأҪԷ
ǵģףɱģǸó׻ϣشʧǸݣǳҧǺɺĸŵĵӣİˣҲȫɱ
ôܣĿһɣЩŵӣķ֮һﵽʿ㣬˽𵤣Կ󣬾Ǹݣﵽʦ磬ҲܰȫɱⰡǸԼȣﵽʦ磬Ͳ˪ƽԭˡ
ף֪ǳЦݣ˵ӵһľ磬ȷûдﵽʦ磬𵤶û۳
̰ɫǳǾԲ䵽Ҫɸ׵õһѹסХα˪ƽԭ֮Уûܹɱ裬ǲʵҲΪףԽƹǵĸѾԶˣ
У·Ѿ˻ƹԼ£ĳ棬̲סĳ񵴡
Ƭ̺񣬵ո˵𵤶ûۣǾ˵ûдﵽʿ㣬ô˵ӵķҲɱ˰
Ǻоֵĵطˡǳݸᡢ׺ôˣΧסԱɱɾô𵤸֣һ棬ͱɱþ⡣۳˷
ʱǳУӿޱȿ־ɫϼ⣬ŤԭͺѪɫķɫӲҰףķֱҼģҪ׺ֱǴѪ˶һףʮֱۣÿһֱϣһѾ޴
ħ࣡嶼¶𾪵ɫҪﵽʦ磬ſķҲֻһ˫ۣӴѣҪ˵ݣȷмֹŹ֡
ǵġǳѺףݣ˼ͨҪǸɱݣΪ𣬻Եõͨʱ׻Գ׻ƹһԸͻƣߵ׻ʾ磡ʱ򣬸ʵǣҲԳΪ޴½ϣĴŵĵˣ
ǳĻУҫǰδеĹâ
̰ǶĿ
ݣھֻʿ磬ɱֱ練ơУ˼Ȩ⣬ֻҪҳ֣ȻսʱҪǱ˱ˣ͵òʧˡ
Ƭ̺¶һĨЦݣֻҪХҲóȻְɡȻ˵Ļߺߣɱն̩
һ£ӰŨīһ㣬Ӻڰӿ


310 
˵ĳ֣ԭķΧʱøɭ
ŨڵĻ֪ʲôȹ֣ҶüҪѿ
ҪɱʲôˡɱͷżѪ顣
˪ƽԭڻкü㣬ǽ롣Сһ㣬Ҫ˷֡ǽȥ󣬸ɱݡһһۣγһָ׸ǴСԲ򣬷ɵ̩ǰ
ԲУϢȫݵϢ
ɱ֮󣬽ʬȫȥɡ
ɱն̩ˣָѸʧ˺ڰС
һߣɭϢʱΪ
㹻Ϊ㱨ˡǳʱһݵ꣬ȡôĥôĥ
ллףǳУ˷ܡ⡣
ʱԷɿٶȣž޿¡
޿棬翴ȥģҪ౶
ȼһŻ棬ܣ±ڣ⻬ƽ̸һ㣬˸̾񹤡
Խ£·Խӣ·Ǿľĸϵһ㣬£ۣڶʱſһֺͭţǰ
ͭϣƵЩֻ۳һƣЩƣâ£ƻתֺ̾Ϊֹ
κվͭǰӣĵףһԼޱСĸо
һ۾ͭϣ̫λá
Ⱥǹһ㣬Χм䡣
˸Źâͬǣ̫λã˽ȥ
һ֮ȡ˳
Ȼôã֮ģ޹һ
ݽ֮ķ̫λãС·Ǿļһÿ˽ȥ
ৣ
֮˲ڻѪһ㣬˳ͭŵʡ
Ƭ֮ʺɫͭϣӡĸɷĴ֣
¶
ĸ֣͸ֽ裬˵ۿͬսޣݺôͷ
ݺһæ񣬰˼󷨿תĸִļѹڸɾ
а̾ʱͭ֨һĺ˿
һ̫šϵϢӴű󣬴˳˸о·ǧżǰʷĳζ԰˵ѹ壡
ͭŵĺ棬һһ޴أ
أ֪٣ݵĿһ۾Ȼͷ
߲ߴ󡢺صܣųһȦȦĻΣ֪ж٣
ȥ·ǿϣʵϣЩܣÿһʮɸߣֱǾ˵磡
˸еϢֲǣЩ񣬶ޱ飬ž泯м䡣
صĸ䣬˫עӵķ򣬶һģһ
·Ǵ̫ʱʼǾʹغһ㡣
ѹֹգܰ˵ţ˺ѿ
ɽܲתһſӿݣСͻɽԿ
¶ѵǽռ䣿Уɲ
ݲ飬ܿɢˡ
ػһڰǧͷݺǬһռ䣬Ҳֻ΢һˡ
ǳôΪ˽¶˵¶˪ƽԭŽǰ˷ʱӦ˼ΪӴıء
һɨĿʱͣصм䡣
Ҳͳһ泯ķ
һ⣬Ľɫصм䣬֣·ԶҲûĴڡ
Ŀ⾼ȥգۣѾǰǧɣ룬ĹԴҲԽ
ǾȻһʮɸߵĽ룬խ¿ͬȴһĻȡ
룬ڶ⣬͸ߴΰֺꡢԵζͣߣݶоԼҲ·ܵӰ죬ػһӱѪڵѪӿٶȶϼӿ죬ڡ
ָоǰûиܵƬִ̺˽롣
ˡ
һӽĺĳӣܰԶݵ飬ƽ˷·ܻںϣﵽ˹ȥûﵽģ˺һľ硣
ǰ䣬꣬¡
һ⣬ҫĹâƼ
޴󡢼ֱ̲񷣡
ĵ񣬾Ȼ죬ضɽҡ
ƣƬײը棬Ҫ
ǡƼһ㣬ȵ壬ǲš
ԼȻ¶һ
޿ƥеƣķ䡢󷨣ڸݣģ
ҪܽĻ澢ʵһΣҵʵ磬˼ĵز
ףǳΪʲôҪôˣҪɱԳ¶Ҳ֪¶ΪʲôǳУܹŽ˪ƽԭǰˣ
һǳȥƷ
ƹУҪı߽ϣ޵ߣĺòϡ
ݲὫƳɷҪڽѪͺ澢ںϣӵ£


311 ںϣ
һץۻ۳һֻյĴ֣ݺסӲӵ棬
䣡
ÿһ磬춯ص
̵ı飬Ҳڲϱ仯
ԭһޱ飬˿һ˫˫۾Ȼ˷ŭֵɫ
ݲŲǣХɫ˳
ע⵽γɲǣһ⣬գһʧ
ɻâôһ£ը죬ףݶĤۡ
䣡
ŭΰȻ
ܵžȫը÷飬¶ضɽҡҡҡ׹
̧ͷȥ񷶥ƣаӣһһγɳƬĺڶ
ݽһǧ飬ԼҲ˽ȥ
Ҫ׺Լ壬ںһ壬УԲܹܵһ˿š
ǧڵ磬Ϊճ֣͸һʥ޵еζ
ϽյĵطϪɺӣһ١
ɣľӦ֦⣬̵ҶѿΡ
ĹһȣͷѪĹͬʮһա
ǳȻɱˣĲл꣬ҲӦðɱϢ˲롣Ҫץʱ䣬öԸǵıУâԶԶϣעĹ
ŨѪˮϷڣðһݡ
ٿŽ𵤣Ѫ·ڣһʵĲҽСոմӽð漴ͱѪ¡
һץһףͻһ⣬ˤĹ
ݽԾѪС
Ĺ˲ըһĹǿҺնѷ졣
ѪײĹϣҺѪ
ǧڵ磬ҡҷ
̫Ԫ
鳯ʥ
ﵤ
ݽеҩȫĹ
䣡
飬ߣĹը
еĵҩը飬ҺĹÿһѪ
ѪŨѪγѪ壬𽥽һ޴Ѫ롣
ͬʱѪģнɫ
ö𵤣ҺͬǳһѪ룬ת
ÿһö𵤣һѪѪһ
ʱһȥݵ壬Ѫ﷢ŷ츲صı仯
ʮʱȥ
ʮڣÿһ̣𵤺޾עڡ
˽죬ڶѻѾﵽһٽ㡣
һûûķݣ˿˻ҩֻҪһܲ츲صıը
ݵڣѾȫ
е࣬ȫȻۣسһͨĴֳ
᲻ɴݣ缹һ֧塣
зӿֻȡһ˿Ҳܹӱڵľ
ݵĹҲѲԭģһĲʣ͸ºͣ³ºͲϢ
棬飬д˽ɫķġ
Щģ󷨣·ȺӺдµһ㡣
һԼƣܹƳһķ
ҷҪԶͬƷʵĵ
ԭʮɵҹƣҲֻʣ³ôָô
Χݵİö𵤣Ҳȫעݵĵ
˿ݵӣͨΪÿһϸÿһë޿ƥе
һѪܹһӣ޵֮͵
ôվҽֻҪڣ澢ڽѪͨõһ˿
Ǵα׵Уе澢ɲǣݾͽܵϢ
һХס͵سԼļ׵βǣݺ˽ȥ
ʹҧأȫÿһëĶǺһεѪ
ЩѪÿһΣ˷
˸ŲõĽ⣬һһ磬ݵڡ
̣˼ʱ䣬ʹĥȴݸо·֮ã
ڵʱ˿˲ϣͷХѪը飬ĹҪ㸲ǧգһӱ˺¶ãã档
ڻʮ죬ٿŽ𵤡ҩһ̣γɹһݵʵ;磬ͬɽ緢һӿ
УѾѵǧͷŭһͷͷȫҲ䣬ѪͫĿ׺̣ޱѪζƬƬѹ
ϲáڣκһ㣬ӿ


312 ܵ
һͷѣ
ʮͷѣ
һͷѣ
ǰδеͬŭΣ캣Хɽ壬ȫը١
ͷѣ
ͷѣ
һǧͷѣ
һǧͷڵӿ緢ֱѵ
һǧһͷѣ
һǧͷѣ
һǧͷѣ
һǧ߰ͷѣ
ǧͷѣ
ױȵǿٴ麣ķԴԴעڡ
׶͡ȵգ۳һħսĴͳֺߴ󣬸λ档
һɽӣµƣԲڵɽ壬ȫը촷ۡ
Ψֻʣ½һɽ壬Ⱥ
ϸϸţڿӿƥͻȻоڣһήңš
ԭѾΪħͷСʧȻڴƬѵ£˻һ
ô£ݾɲѵںķЧ
ɻޱȵʱҡִһͷͷ˵ʯڴ
ž
һǧͷѹ
ͷɻΪۣȡһǧͷѣݵõģҪԶԶԽʧȥģ
ݵڣ˿ӵǧͷѵ
ʮǰڣһǧͷڣ֣ı
ݵʵǷıô򵥣
ǽһëϴ裬壬ԶԶֹЩ
ڵ壬ǿ֪޼Ȳϣ
ǿ޵Ļ
˵µĻԺļ弶Щ֮ӣᲢˣ
½һż棬㲻ϵıԵ棬弶ȣưܵɽ
ھ͵˵ɽ߳һԺͷӵܣᲢ۵
һϢڵķԺУƬӿ
ɲǼ䣬ͽЩϢȫܡ
һĸÿõһߵʵԵõϸϸĶԺУӿģϢ
ȫĸʱӵ߿ԻøǿԶԶ򵥵ĸ֮͡
ĸͬӵУֻҪɱԷͿֱӴжԷڣ
ĶϢʱݶһ٣ô˵ֻҪûлȫĸôʱܺǿĶϣҺͶԷһϣֻһ·ֳ
ȻǿǴӴԺ󣬶Ҫʱ͵ϮһصĶ֡εЦ£ǻͬʱҪĴˡ
ȻҪԼǿĶ֣ϢûӰݵ飬෴ģǿĶ־
ȫõǿһ˿ֲҪǼĸǻ޼ǰһָܰˣ
ݼԺϢ
ϢǶǧͷ󣬻õµĽܡ
Ĺ⻷ԭи⻷ǿ⻷⻷⻷һרע⻷ظ⻷ٶ۹⻷־⻷
רע⻷ͻظ⻷һûù⻷޵ߣɣһ޵ߣսʱһٶȻظڲĵ
ȻظٶȣԶԶȲϰ˼󷨣Ҳ޵ߣ񼶹⻷
ٶ۹⻷Ϳ־⻷Ǹ⻷ΧŤתһħսʤ
׳⻷Զһһ˸ߵʯʱǲһֳϺڵɫڻһ̲Ũŧˮ
ҵľ磬ò࣬ΣﵽʿĲ㡣֪ʿġ㣬һˮ롣
ֻҪܹͻʿĲ㣬ﵽ㣬𵤣ʵһĿԽ
ܿ죬ݾȻˣھֻʿĲ㣬ͽָɱʦʮ㣬û⣡ʦ磬ʮΣٶˣûκв
ܹԽһʮΣɱ֣ͨ޵߿붼ġ
Ȼûܹ۽𵤣ڿӵУȽ𵤻ҪʮɱﵡЦ޼ڲŶ̶̰ʱ䣬Ҿ;ԽԽвһʱ䣬һһ죬ǰͬĵ𣬺ݺնף
ݴǧڣһԾ
ǰһƬڣݲŲңһȭ
ž
ѹͷϣǧɵҲ㣬ȫ顢ըֱɸ߿ա
ԶԶȥһž޴Ģƣ֮䣬ڡ
ԾϰգѩãУߺ˸оΪѹֵıѩ񷶥˿ݿ͸ޱȳˬĸо
ʮʱ䣬ڣҲӦÿ쿪˰ɡݳƬ̣֪ʦǣôˡ
ݵĸ֪ΧʵҲԭ򲽣ﵽھ˵ʮ򲽡
ɢȥɲǹУâҵˣ


313 峡
ڵٶȣҲʮ٣ʮ١
Խһǧ֮ңѼ
ĹݾԶԶˣվһɽУߣվʢѩ裬вֻƹĵӡ
͸ǾڣͬһӴɱ¾ʢѩҲŴˣҲֱֳ
ǵϿգһûмˣӸ£һģ֪˵Щʲô
ţսš
üͷ΢΢һ£һǰ
ݣ
ݣˣ
էȻݣˣƬ̣ŷ׷׷Ӧһϣʱд˾ϲɫ
Դӽ˪ƽԭݾͺɢˣʮ죬ۿڣҪˣݻûг֣˶ݵĵģҲվ
رǵ֪ڡ붼˪ƽԭУѰ⣬ÿŵӣѰݣϣɱõͺ˶ݵİοǵޱȡ
˵ǣôǶûκһѾ˻ɱϢ
ΨһֵǸеοˡ
ͻȻ֣һֱŵģҲ
˶оݳˣǶʱĹǵĸо
ô£ݳ˵ͷʾһ£
ݵĹϣѵõ飬ѯʣŻعЩһ߰ѰһѰϢǸոƬѩ£żĺۼͻȻȺ˾ͳ֣˵Ҫ峡ǸϽ뿪
˪ƽԭУһΪĿ֪ӿ˶š
½ǧ޴½½ӵеʮֹ
ȻѰǿʳȻⲻˣ֣ڱ˷ֱصټһھҪ峡һƬΧռΪеʵ̫˷ˡ
ֹʲôأݸոԭίͷʹһͷѵҪ˵һ飬¥ҪѰ峡صԱ뿪ǧﷶΧ֮⡣
Ҫǲʱ뿪ĻϣɾͲˡ
ƹߺߣ뿪кô
ȰǸϽ뿪ȻĻѻʯǵ³
һ䳰ȷ
ݣ¥޴½ϣŽǰʮɣΧ³Խǻƹٱָǲ˵ⷬʱ򣬺ݺҧܲ
үǽ£һأǻ˺üĹѰټִüţռģһҪߡʢѩĻû˵꣬ս֣ĵ뷨
ϻʲôأ¥ӣŰ裬ǿһƹֻһС򣬺Ǵ½ǰʮţûᲢۡ
ȻǾƲԳԷƣǾͱǿˡ
ѵһ٣ûƹҲףǴ½ĺϡ
Ϊ׵ǸӣӸ£ɨݵһۣһҪǲʱ뿪
ҺΣͻȻڣ˶ԷĻ
¥ĵǣƽʱ۸ϰˣûˣ˵ʱһڵ
Ƭ̺ǲŶعһݣŭӹȻֻмˣʵѹսɱǧ
ܿ·ͣȼյŭ⡣
ˣеؿһͣ˫ϥ
һͷԷȥ񣬱Էȫ˼Ҫ׶âһѰУâ¶ѹȷ¥˵ʺ·һҪǵͷ­ն¡
һ˵ѹ¥ڵӣʱ֣һɽѹͷĸо֮ǰŵ棬·𱻾һ̤𣬺޲ùڵϣܼѹ
ô⼸¥ӣͻȻһ۽ǳԶɨȥ
һɫ⣬裬ߣ
֪̽һɨ䣬¶һ˿ζЦݡ
ҪƬ̣¥ĵӺˣҲˡ
ʦ֣
ʦˣ
ʦֺݺݽѵһ٣
¥ĵӣ־ϲ̵˾ݡ
Էۣˣɫʱһ
ৣ
ߣǰᣬһߴӰȽ粽âɣͬ
ʦ֣
¥ӷ׷Χȥ
ʦ֣ĸߴŭ۾ɨһܣâ
Ƶʢѩʱ͵һͣ͸Ǿںʹϣһ˿̰ȻݼţǱݣš
ΪʲôˣҪǳʲôأǵ𣡡
ʦֺǳ⣬Ⱥ¥ӣһͷҶ˵һ仰
ŶԷͻȻʧǳ֪¥ʮӢ֮һôǷ¥Υ򣡡
Ӣӣ
Ļݣһ
޴½ŵӵȼĻַʽ½һ
֪ȻǾӢӵĻʵٴﵽʦ磡


314 һ
Ƿ¥Υ򣡡Уŭ䡣
ڽ˪ƽԭʱ򣬸ţȻûпͷЭ飬Ƕ涨ν˪ƽԭֻʦµĵӡ
һ棬ӲķΧ̫ƴ
һ棬ʦµĵӣǸδϣЩбԣҲԱȽϳŵǱ
Ƿ¥ڣȻչأɳ˳ľӢӣ
ҿΣ¥˪ƽԭľӢӣԶԶֹ֪һ
򣿡֪ɨ裬ЦźһνĹأֻԼЩССɶѣǷ¥ôˣܰô
ᣬ̤򣬳֪ˣһͷʨӣһȺ޵ֿ
ЩνĹֻԼЩССɰˣǷ¥Ȼڡ¸ǣһʮĵӣ㳲֪ţʶĻȻɣ
һ仰ˣ˲ɫ
֪Ҫǵ
еۺĵȼе͸ǾڣʢѩĴǵķκһŵõʵ֪Ŀ꣬Ȼ
֪㲻Ҫз¥ͿΪΪǻƹٹҪ̫֣ǻƹ
ƹУһֻϺף˹ХǸģֱ֪ӴĻ˵ХΣƧϵĴڣǷ¥ûôϡУ
֪ĻȻпŵɣҲһ̶ϣ˷¥ļҴҵ
ܹ޴½ռǰλţȻмϹŶ
ˣ֪ⷬɫ࣬ؽҧӣʱҪ
֪ЦˣһӣתתͻȻڳ֪ߣ˵˾ʲô
˶û壬ݵĸ֪ȴԶԶǣһ˿紵ݶӲݵĶĿ
Ǹӹڳ֪ߣ˵Ǹݡ
֪Ŀ⣬ʱһһ㣬ݣһĨ޵Ц⡣
ǡ
ոоһ䣬ڳ¥ĵӣͽΧ
֪ҪʲôУʱһɲõͷ
ȻɱǣܻһС鷳Ѿ˵峡ҡ֪Уâһ԰ͣѾ㹻УλԾֵǸɱǣҵ˺ôһٲǣ
֪˵ͷٶȼ죬գ֮䣬Ҫݵˣʹɱ֡
ɱɱǣ
֪ʦ֣
ҲҪڣλ
ܷ¥ӣзŭ䣬ƽӿ볯ȥ
֪ϴӯӯЦ⣬ֶ
ЩУʵǿģ¾ǻƹٹ裬裬Ҳʵֵ̫һᣬϵıʵǽۺ졣
ҸƴˣĿѣû뵽¥Ȼ죬˵زȻҪɱƹٹ
˪ƽԭӿţǾˣҲû֪ġ֪Ц·ݡˣѾˣȻ֮
һ¥һȺ߹ҲǿЦݵ絶âƿӿĲӴ˶С
СǷ¥
ȥɣ
Ƥ㻹Ӳ
Χ¥ӣŭȣй⻪ҫֺ꣬Ϻݵˣռ䶼գƬһ𣬷
ǹֻУҧˡܿ񱼶Ļ棬ݿȻһץ
ķ·հ˻ϡζֱƴΰ棬֮£ʱСϡ
һץķʱŨһţŪġ
ô£
Ƿ¥ĵӣˣһס
˭벻ݵʵʲôľ硣
һȺڳԣ峡ͼɱ˶ᱦЩңǵҲ
һŭȣһʧԭء
ٶȿ쵽˼飡
֪Ŀ˸һ˿ȡ
ž
һĴ죬ͻȻ
Χס˵Ǽ¥ӣǰըһѪ⡢һſ
ǵϣȫд˲˼顣
ݵٶȡԶԶԽǣһ˲䣬ͽȫɱ
һ̣Ѿصԭλá
ģѪ죬΢΢ࡣ
¥ӣɫʱòҰףѵͷȥؿںȻһԴѪԭӦλã˿̿տҲ
Ƕʱֽű׹ѡ
ǿɶ𵤵ġ
˻
ǺüˣȻ𵤶ûüʹͱࡣ
ǲһһգ࣬һ죬ȫըѪཬ
㣡̧Ѫƣһָָų֪ޱ飬䣬ʣµʮһھʹȥǡ


315 ƣ
ֶΣգ۹򣬾ͽ¥ĵӣȫɱǳ࣬Ѫֱײе˼¡
ݵǿҲһ̣ȫչʾ˳
ȫʿϵĵӣһɱˡ֪Լ۾ǿŹһݡ
ʿĲ㣬𵤶û۳ôôǿ֪ɲ´ݣƬ̺ʲôЦˣһΪǼ𷨱ԵʣߺߣֻҪҵõʵȻٳ߸ͷһɣ𵤣
ʶݸոյֶΣ֪Уһ־ʩչ𵤡
貽⣬նգâɡ
̻չ⣬֮ռ·𶼴Ƭȼԭյ棬ܴ𣬳ݵˣˮһγһ޴У죬ҪݵˣȫԨ
裬ǧţԽΪ١
Сģɫأæѡ
֪ľ磬߳ʵ̫̫࣬һ֣ǣʱ֣췭ظתǳըѵľо
һЦȻһȭ
𣡡
桢ˣ۳ɹӣӿͬ飬ͬ棬̻顣

Уһȭƿ
Ƭ棬Ůɢһ㣬ǷԲʮ
֪ɫһӱˡ
𵤣ɲǷ
֪ĿУһλɬģһһ֧ʣ֣ʼһŨѪʽ
ৣ
ɲǹ򣬳ֳ֪ʣѪΪý飬ڰջһ޴߿裬ܣ񱩡ԶϢ͸Ұ
дһʣ֪ӣ΢΢һΣɫҲЩ԰ס
Ѿ֪ãûصأԸһˡ
û뵽㾹ȻôǿʵһΣҲֻķݣ֪ҧâ䣬ǵķɣɲǷʱת
֨£
ȻһΣܿռ䣬ʱѿӲһ飬ݵˣ
ת·ʱһ㣬ۻֻ棬˷·оʱٵҪһʱطʷ
ǿϢУϯÿ˵ͷ
衢ˣ˿̶һ֣ҪʷĹ֣ĸо
֪ʦ磬͸ǰţͻȻһȣҾ㿴ʲô죬ˣ
£

һȭܿռ䣬˲ĻԻ͡
ȭ˺ѳգգ𣬾޴ͬսĵ㣬ڳ֪ͷ
ôᡭ֪ŵؿݣԷ˷ȭӰ꣬ѪҺͣؿڶ֣Ҫ˺ѵĴ
飡
޴˲䱻ݻǧΡΣ
ǧٿףɸӣѨѡ
ôܣ֪һŭۿûһʼĳ򶨡
֧ʣҴʦֵģҪ̫ˣ
һХѪ⣬磬飬˵꣬ų֪Ȼ£ۺꪣ
·𶼱˺ǳ·𶼱
㲻ҪСң֪ҧгݣŭȼգֻһСһһָСϡ
ֻСϣ˿ȴӵܿͷ
ַоǰδеĳ衣
ҹźâ֪һʣ˲ڰдƵķ䣬۳һӣ죬ǳܲͬӣ֮䡣
㲻Ǿ÷¥˲𣬻Ҫ峡ھͰνĽ̤ڽ£ƣɽ
ۺбѪ⣬ܲ֯γһ޴
ƬУ޵еĵߣ
ž
֪ӣ򣬶ʱ챬ըը¡
ۺȻһ̣Խռ䡢ޡʱ硢񷣣ݺݺڳ֪յıʼϡ
飡
ը÷飬Ƭɫ⣬֪ƣһ⡢Ʋ
ۺһǻŤתǬſһ㣬֪ұ롣
꣡
֪˫۵ɴſֱѪڶ⣬Ѫһ㣬ȫը
ѪƬʳɫԲ
һʦ޵ߵѪ⣬̺޴ܣڲ䶯
ҵֱۣҲģʿ磬ôôǿ㵽ʲô֪ͨɫҰףˡ
Ƿ¥Ϊ֮ǰľٶ۵ģһץ֪ܿʱŨˮһգģ˻ص
ۿָ̤أݳϵ֪ˣ͵һҧ½ϡ
ɲǹǲܱը󣬹žž죬ƤǶѪó졣
Ѫ񵤣Ŀһ
ݣ첻ˣ£ͷ֮ޣħ֪࣡Ƹһȫ
ÿһƤ£ӿŹҽ
һռͱ˺ѣҵԾš


316 ȥǣ
һ⣬ײСεض𣬲޴ˣŭݣһ˫·ȼգҪճɻҽ
ҷҾҪļ׵ǣƳµķˣ֪ܰĿѣԹ
ʵʹﵽʦ߲㣬˿̷±Ѫ񵤣񣬱ɽڽҪȫƤ⣬ѿ
ͷŭƲ㣬һѵζ
ͷŽˣ¶һĨЦ
ǿǱɱ¾˺ֹΡ
쳹أ֪ŭӿȣ߶ˣֳһ޽ٵأݣݺն¡
âɡսÿһëеϸճɻҽ
һ㷭ӿգˣͣУһ㣬ҡΣգ֮䣬ҪûյûҶʣ
˵࣬ᵽɤۣ
ǻڵĿһ˿һ˿ѹե˳ȥ
УĿȣ·Խǧɾ룬ʵʣͣ˳֪ϡ
֪ʱâڱëȻĸо
ҪŪˣɣ֪Ŀ־壬ŭ⡣
ǿ⻷
⻷
ٶ۹⻷
⵱ͷ£Ȼ֡
һǿĹ⻷Լϣ衢ˣܵ˸ͼӳ֣
⻷ֳ֪
ȵȸоó֪˲оԼ©ƤѸήȥ
ô¡ʲôаֻ֪ޱȡ
Ȼ˱Ѫ񵤣ڵ˿̾Ȼƽʱ򣬶ԶԶ磬
ʮɸߵķȫ⣬ҲûôңԵЩήҡ
ݸ߸Ծס磬һȭ
飡
СɽһķȻһܿռ䣬ѣ𵴡
ˣӴ壬ڳ֪ĿɿڴıУҡҡ׹
꣡
һХܷըɱ¾ԪأӿѲ־
ž
ĻǣڷϴƬըõ̻
ӡƣڷͬƽıϣɢ
ҵķ֪ɴ˫ۣǲϳ鶯
һԶԼǿߣԼķ˲ɢһ㶼ᾪȡ
ڣɲ֮䣬ԼͬѴģȻһ𵤶û۳ļһ
һ½͵λϣ
޴ķó֪֪ӦǷŭǿ־塣
֪㿴νķǶôһһŭȣ߸Ծ˶ǰ
˸ߴͣݵİٱϣݱ󣬵ػˮ磬ƽӿľޣ͡˸ûᲢۡ
ƣ͵һȭ
ֳץȥ
ȭͷϣ·ؼ߷ˮãԪأڻͨ
˵ƣһǶһһȭ
Ƭը
֪һĻɫҰֽ
ݵƽը𵴡
˵ƣը飬㲻ϣ಻˳ƽ飬³壬˵ֱۣڶ⣬׳ſը
꣬䡣
ʵ̫ˣݵȭͷݺݻн˵Ķͷ
飡
䣡
˵˶ͷ­ɲǼķѣĽ⣬һ㣬ѷУӿ硣
ţգݰâ֮Уۺɽ٣½بţ½
ңң֪еĸȻһ̤£·
ݲҪʵϣ֪ܳҪϣ֪νĽ𣬳׼̤
飡
Ȼһţڽͷǻϡ
ɫؿڵСȣƣͬĵ̰ӡ
ɫâ·ѪѷдƬӿɢܿ
֪㻹ʲô˵
һץʱհ˻ϣյζ
ܵ˷ѹױձըֱͬɵƲ㣬ȫݺݴڱ˪ƽԭľϣıѩмӰ£죬Խ˶
֪ݣĸе˿ӱѪǣɫͣ촽Ѫɫͬɥ֮Ȯ
ҡҿǷ¥ʮӣţع֪תת𵤣Ҫߡ
ߣݹЦһԽţֱӵ˳֪
ңңǧɾ룬ֻһգۣ֪оɱ⣬ĵѡ
ٶȣʮܴﵽ̶ȡ
һѳס֪ͷƤԴݺݰڵϡ
䣡
ʱըų֪ǰ壬ڵϣһ֡
Һúް±ɱ٣һʲôʱܹ裡֪ĺݶԹߡȫŨŨ
һЦһ̤֪󱳣Դ
ڿڣŻ֪Դû
µѪζ̼ų֪ӽ񾭡
һλᣬȥʣµˡݵһ˿顣


317 ɷ
ݡҪӲһ£˵֣֪Уͱ˺ѷεĲҽУȳڵѪĭ
һֻ֣ӳ֪õֻŲ֪֣˿̷·һ͸ѪƲƤѪ죬ҴѪﱩ¶ޱȲҡ
еʱ䣬ҿ԰Ѫ⣬һһ磬顣ȭͷһգž죬ó֪УǾŭɫ
ǽ̵ףûסƬ̣ҵҪĹͷжӲ
ݽ֪͵һס
֪ȻоһᣬݾȻԼ𣬶ʱޱȾϲ
ɵӣȻлѡһصţг£һɱ½ͳͳ𣡡֪з߷ߣҪûѡ
һоٶ֮С
ſһ£һ˺ѳգս֪ĵһ飡

˳֪ĵ˳ƽᴩһѪճ
ѪУһö𵤣߸߶ҫùâ
ҵı𵤣֪Ӱˤ䣬һץͽԼް꣬۳ı𵤣ץ
飡
֪ˤڵϣѩҳһӣѩȾƬѪ졣
ﱻ٣𵤱ᣬⱲӵΪʹ˻һ
֪ңԭӵһ˿ϣڣһ˿ϣ
ܣˣ
ӴԺ֪ʹӷ¥ʮӣּǧ֮ӣؤķ
һֻȵ˹ǿ
㡭Ҫɱ㡭֪ͷݣ˸Ŷһĺݶݶҧ飬Ѫ
һ֣žһ죬֪ϷըһŻǡ
ӣԭܣѪŮɢһ㣬ΧѩϣΡ
գᵽһߣݣɢҴ룬ͷңӶۿﵯۿȫѪһʵѪˡ
ˣ˿֪̿Ĳ״вûһ˿
Ƕ֪Ҫݼʱ֣Ѿ֪ɱһԷߡ
Ե˵ʴȣǶԼĲ̣
ݵǸо
ԸˣӦɨҶ顣
ٸһλᣬǷ¥ȻĻұ֤ڻҪһ򱶣ݾӸ£עӳ֪
ɭɭħϣӿմأǳ·𶼱ȾīɫȺħ裬˻
ݴ˿̣ͷ·ħ֮ɱ¾׶ȵħϢȫڣ̤ʬǣһۣǧꡣ
֪ߣױ
Ƕھǧĸƹȣȴɷĳ֣ȥұ֤ԼôĶ֪ȥȥ֪Ƿ˷һЦЦЦţͻȻ彩Ӳָ﷢Ƭ̺󣬽Ӳصڵϣͬһؿľ
ˣ۾Щŵؿų֪
ݵͷ֪ı𵤣֮ͬǰЩ¥ӵʬ壬ȫ׽Ĺ
֮ǰЩɱĵӣҲʿϣһ𵤣ӽĹֱǱ
תɫصӣһʵ֪ɷ
ǡͷɫɫʢԭ¥ͼıɷѹʮӣ㳲ˣô˵һЩţҲоӢӳɶǻƹعû뵽ЩνĴŴɣǹƻߡ
ҡҡͷغͷֻСߣǿ߶ԣɣ̤ԶԶڷ֮ϵġ
ĿƣǽƻΥ򣬶޼ȴҪΪһһ޼е͵ĵط
½ŵĵӣ²̫ҵԻ޼Ҳֱ䡣
һ֣޹ǵģ֮٣˴ڣ£һϹŶǲŵ¶ұۻ޼
ɷһʲôĵطӣʮּɵҲʵ
ɷԵʱڣ޴½һʮʥ͡ɷĸۡɷߴ˵Уʮ꣬ͻ磬ﵽ׻ʾ磬ڲʱͻ׵۾磬ﵽɾ磬Խգ˸ߵλ棬ɷ˵Ļ޼Ҳ֪˵ͻƵ磬Ҳٶ꣬Ŵﵽ̶ȣɾ磬Զأ
ΧĽܣһϣ¶̾ɫ
꣬ʹﵽɾ磬еţΪϹʥ͡
УҲǲ˵ľ̾Уȴǰ˼ڰ˼󷨡澢ֻҪһУͻƣһɷߣҪ࣬ߵĽ档
һ뵽׷ɱԼԼһڶԪ񣬲ŰѵĴ֣кâ


318 ¶ģ
Уĳ񵴣ԼۼλϹʥ͡
ݳƬ̣ô˵ɷڱ˪ƽԭĸۡһķ
ǵġͷɷ߸ۡĴ˵޴½һֱ˵ɷɷͨͨǶһƬʱյŦλãô½ܲʱ˵ɷĳĳط֡
ô棡ʢѩɾ̾
ܽۡǶʱУҪĵġ
ֱӵıȽϾǣ½ʥѧԺڵӵȫеһϣû׳٣
⻹˾ȵġ˵ķӦƺϣУɷ棬Ҳǿռ΢һע⣬ͻ׹ռ䣬ҲزֻããУĸô޴½ϲʱǿͻȻʧٵĴţǿǼпܾǴɷҪײҲûܹ
ôһͣ׹
ɷһƬռ䣬Ť֮γɵʵ壬һ֮ңĲͬλ棬ֻаɷ߶صĲĳͨ˳룬ȻĻͻԹһռ䣬Ҳûصʵӵп˺ռ
а˼˺ռ䣬ô׵ģ磬ҪΧ˺գҲҪķѼɿռԾҪĵǷ˼˵ǻ޼̶ֳ֪ȵ޵ߣҪٳԿ¶֮һã˾޴½̫ңԶĿռ䣬ϵ
һЩˣɷ˿ֲвһ˿⡣
Уȴͷͨ˼ת
ɷ߷µɷȻױȵķ͵ҩ
ѯһ£ϣɷڱ˪ƽԭ޴½Žǰֱǣܹһıء
֮ǰ¶ɷһȣԵüΪƽˡ
Ͼ¶ֻһɷ̺ıأ޷󣬾Ǹߵȼλ޵ߣˣ¶ޱϲ
ѹַ¥ʮô˵ڵȴˣԶԶֹ¥һҡУ
ݣѵ롭ɫͷһͻ
ɷ飬Ǽ£¥һõĻһЩѣý⣬һҲʡ鷳
裺֮ǰʱΪʲô⵽Χ
Ǹ˵ҧгݣһŹģ
˿ЩƹĵУѾû㰲£費ҪģԼĻᱻ֪
ҼȻѾֵܷĿ˺ƤӵѪ£ҲѾûбҪٺͶԷ塣
֮䣬Ȼֻܻһ
ȵһγȥˣʵ¾Ѿͻʿ㣬˱𵤡衣
Ҫݽ˵꣬Ѿ˼
ҶˣսȭͷʤҺ֮Ĳֻ࣬ԽԽ󡣸׿ɱһʱȴܱһҲչֳͳƹʵ׾ƫ̻ңƹңҲûţ׳󣡡
¶˾һ㣬ֳȻȻɫݣˣܹһ𣿡
ˣһְɱ㡣ݵͷ
ʱ⵽Χģɲֻһˡ
ڡ룬ȣݶǵ֣ġ
һΪľٶѪĴۡ
תŻƹĵӣھģҪȥɷܱ֮ǰʮģҪΣ֡Һ֮ĹϵǿҲѾ֪ˡѡ뿪ҲǡҪǾ³֮κһˣֵܣδƹǾ裬ֵˣ
ݵļ£˿̣ȼܶ־ϣ͸һɣŵζ
ĿƣǰȺƹӡ
˶Ĭţûһ뿪
ãУӨ˸ڣȴѪڣڿʼǾֵܣֵܣ㣡
һΣ֮Уܻܻģұ֤һõĺôݳͷȺƹĵӵǷ¥ǰʮΣĿǰռΣƹƮҡôʮӶʮһΣԸҵֵ裬ƹǰδеĸ߶ȣ
ȺƹĵӣһսȭͷѪҺȼաڡ
ߣתˣɷ򣬼۶ȥҪЩǵšСˣݺݶڳϣǽǧ꣬һ췢һУ


319 ѪȾ񷣨ϣ
ŭХĿۣԶԶط׹һƬУ֣ŵ棬ѹ£һޱȺصĸо
ǰͻȻʮˣ۶
ˣûпԷѾƾŸ֪Էһ˿˽
ʲôˣͣ£ʮ֪ĸŵĵӣվһţݵŭһ
ÿһ۾ͿЩӣΪֹݵˣɷķ
ǰ·ϣַΪ»мʮϰٲ
ƹˣǸţǡ
ɣһŭȣһܣ߿裬žðտƬڻ
ʮӣûüӦһ룬ؿըӰ׹䡣
ɱ˻ƹЩһȺһԳĵӣһХԺһ𵤣̻գӿ·𺣳ӿڡ
ƹǻòͷˣҺúýѵǣ𵤣
һŭȣһץһ޴ƣһݣݵˣͷ䡣
ʬצ
һצץ
տ·һ㣬ѣһݹ᾵Ĺצն׺ݣһͽԷľ޴˺
޺˻צֽűһ˲ͽԷʣµĵӣȫ֡
ž
ը죬Էʣµˣȫ˺÷飬Ѫö𵤣Ѫзڡ
һץöĹһ˼ǰС
ǧ룬˵ɱˣɱ
ѾƸ۵ľģҲޱ
֪䣬ʹãҲ˸߲ε
һɻɽ緢ڣһХȫ͸ˣԵȡ
ľ磬ն˺󣬺Ȼһ㣬ﵽʿĲ㣡
оѪӿмݡ
ףݰ¶ģԲܣӵôĻᡣ
ʹԺˣҲ޷ϣӵһǿ֮ġ
ܿˣǰҪˡݳͷĿǰȥ
ԶԶƵ·ǿڰսᣬһ㣬һǾһǿħֻҪһ㣬¶ֱճɻҽ
֪ٵǿߡٵţڶȴɷĳ֡
ݵĴ£һ˺ԥɷķŭȥ
Ҫ˶ãͿȺգš
ޱȽţԲĿ·˸ֽ塣
ǵĳ֣ʱþƣøӽ
ǻƹ
ƹˣ
˵ǻƹٹӣ㣡
ʵԶԶ㣬Щƹĵӣֵ⡣
ۣĶС
ֹˮĿᶨ죬һΪĹۣһƹҲȻǾ֮ϣ
ƹ޴½ͲСţڵĹХ߲ǿߣֻΪشƫԶĵŵòӡ
ڣõϵĹ裬ڵ⣬ʱ䡣
ƹʷΪҶдսȭͷаġ
ݺʢѩˣΪûдŻƹķΣۡ
رݣʵĲŴηëϴ裬ʣԵúȺ
Χ˭ǰ·ֻġ
һֻǾͣһߣ˵Ŀ⣬ȥٱƣݺѹƣ
Ǹһ˭
ǻƹˡ
Ǹݣ֪ݣ
һ·ǳĺͶһʯ
ܵգʱ
һν˪ƽԭĸŵӣ֪ںͲ룬ݰ䲼׷ɱ
ֻҪܹɱݣͿԵõ̫Ԫ
̫Ԫ㹻һС͵ˡ
ҸۺĶģӵеķ
ڳЩˣڵλٸߣһ
ӵеôУҲǷëǡ
Ͼķͺ١
һУҲֻһЩλߵĵӣΪŽͣԼײϴԵмСĿܣӵеķ
Ѿ㹻ۺ졢۲
ڣߵУӵеķȻһ
͵Ѿϵµ
ڳЩˣӵеķһȣ͸ǷͭһĲֵ
ȵĿ⣬ڰս֯ײɨɨȥ
ԭΪôöûݵϢѾ˻ɱˡ
ڣݾȻǰ
֪ݻû۳𵤣ʿĲЩ޵ߣʱпϲ
ݵĳ֣ǿֱһݴ͵Լǰ
һǸԼŵĵλεȲΣ
оòµľͷ¶ԽӼԼ
ɱϵı
ŮϣһҲвƵı
һ½ӵ
֪˵˿̶ϡ
Ŀ⣬ݳɽ纣Ȼ¶һĨЦ쿴עҪ𵤣ٳ߸ͷһ
ݣɱĳ𣬽ڣʲô棬Ƭ½һȣףȺкȻը
Ŀ⣬·磬֭ݺݡ


320 ѪȾ񷣨У
ѹѹһȺˣԽڶЩ˴ͳһĺɫϴסߣ·ǿһӡϡ
Щڵĵӣÿһϣ͸Ϊζһ;ȫ
ݣҿӡһȺУһкŮͻȻͷƤը
һŰɫӡǵĺˣƮǰ棬صݣһ½С䣬ɱڵаʳϣǷһ죬ֻ֣Ͷǵģ³
ڵ³ϣ
һ˵ǸˣвŮ
˵ǲǲˣ
ǲ֪³ϣʵʿڰ˲㣬ȻֻڵһΧϣĳֺ䵽ˣöҡ
ΧΧĽɶֵģڣʵȨ
˵ͺǵĳ޷ܡ
꣬˵ûǰʱ䣬Ǻǣһˣⱻգ졢޷ֵܣɱˣʬ嶼ûҵ
Χ۷׷ףȻͣЩ֮佻ݸ֪ˣЩۣһֲأĶ䡣
ںûһȻʱͬ޷һɱˡɨ³һۡ
ɨУһɺ⣬͵شӽŵ³һ¡
ոյĻ˼ܹ֮ھ磬ΪɱһλϵԵʣں֮ĳݲñ˲֡
ŵĵӣ˿һ۹ע̬ķչ
ɱΣһҪɱ£νΧϡΧϡʮ˳ϣǵҶҪɱˣڣ½޴½ĨȥΪʷ󣬵һһ³ȴӴޱڳÿһ˶УôǵĶĤ񾭡
һЩˣҡҷ
㣡Χ֮У˿³ȫһָָֻ֣ݡ
Ψͼ޶½񻪳ǣ붾ҸסʳĶƣ񻪳еķңѾɱšʵ㣬ɱģҹҲɱģڵķֶ棬Ҳƽģܰô
ƽӿǧȻǰ
˷ܸŵӣѪӿĤը죬ǰðҪ³Ѫ
󵨣ɱھɱ³־ŭû뵽ôǰݾȻôĵӣޱȲֻ̡
ɱңȥЩ飬Ҿһ˽ˣ
δ䣬ݱһȻը
նը飬ݵΣڰշ·һ磬գ֮䣬͵ǰ
³ˣûüӦ
ݽµģԴһʼû֡
Ҫݵ֣ÿ
һץݵָͬǥɾͲһڵӵԴ
һܹ˪ƽԭģȻǸŵľӢҲԶһĵӡ
ǰڵһӣӦʱ䶼ûУͱݰԴժˡ
ৣ
ݵٶȣ磬ɲǹӣԴһץ
ûͷǻӣƬ֮󣬲żֳѪ
УŨѪֱգɸߣ
ȵ³Ӧʱ򣬸ڵӣѾ֮һ
һ⣬ûͱ׳Դ
ɱɱ³־ŭ̶
𣡡
𵤣
̣
׻
𵤣
𵤣

ЩڵУķ֮һ𵤵ĸ֣ŭУ桢⣬ķģգһ㣬ݡ
춯أܴƬѩһݣ¸¾졣
ݣɣ³ҲһХгһͷɭɭ겻ɢͬצ룬꣬ݡ
ݾͷ·ݽɱĥ̵ģӵó
ҪⲻвŮɱˣ
ҳ֣һҪ֮ǰݣ
ݣһ
˻ûü֣һХһӣˣժ£һɿ㡢ϵϰϣ
𣡡
£
һȭ
䣡
ֺˣϯţγҡ
ž
Уҡҡ׹ӿĻ˲ȫ˺÷顣
ݴ˿չֳʵɱ¾սѹһУ
飡
ݵ縫紸絶һײеգ۹򣬾ͰеӼϵĻ棬ϡãһЩؿڡСֱӹᴩ
ö𵤣һ̣ȫץ
𵤵ˣ촦ȫƤѪҺͬһ⡣
һ㣡һָ³
ָ̺УɨһС


321 ѪȾ񷣨£

ݵָ⣬ָĵطըγš
³һ棬ţ׾ͱ˺ա
ŭݣױ¶ǰ
Ѫ֮
һѪ⣬ݱչ
Ѫ󣬽Ϣ
㲻ҪСҰ𡭡
³ļУȻֹ
һѪ⣬â¶һӾͽеͷն룬ͬ³壬мһΪ
һ̣³ۣͿԼۡ
ı𵤣Ҳһץġ
ڶʮˣһ棬ͱɱøɸɾ
˿ˮֽű׹ѡ
ڵˣȻһ棬ͱɱˣ
³ȻвŮʿڰ˲㣡
һȺˣһˣ
֪ܲŵĵӣ˿̶ǿŹһݡ
ԭٻŻɱݣ˼ŵӣ˿һ뷨ؽٱ¶һ㡣
ǡݵĿ⣬Ⱥһһɨ͵ضһ
ǳ貣ޱɷ»£ĺ
ŵһ٣һν˪ƽԭڣȽ϶һ֧ˡ
ݣ㲻Ҫ̫䶢ţԷһȺˣâڱĸо
衢־壬ȫתΪ˷ŭ
Ƿ¥Ҫ½˶лˣͷһˣĸߴüĿŭݣһŭȣбױη
Ƿ¥ʮһĵϺ
¥һΪɷѪϺǴﵽʦڰ˲ĸ֣
ʮһĵӣӦҲڣ
Ⱥδͣһ׿Ⱥӷ¥ĵУԽڶ
ͬϺڣ¥ʮеʮһӣȫվǰ
ߣ¥УҲһȺ߹ȻЦǷ¥Ǻϲ峡𣬽ڳôˣôˣ
¥޴½ȻǵһڶţԵΪ˻÷նɱޣƬ峡ŷСŻɢ޸ߡ
½ϲţԷ¥Ļ
˿˵£ʱ͹Уѹõķ
ϺǲǣĿ䣬ŶԷ¸㣬νʮУǸг֪ģѾ⽴
ʲô
ݵĻ¥ӣɫ䣬Χ޵ߣҲȻ󲨡
֪ʲôˣǿǷ¥еٮٮߣڣȻɱˣ
Ƿ¥ǳó׻ᣬҪɱңˣҲɱˣ
ҲҪɱǣʱɱҵڡȣڵǽ̣ҶŹ
ݽ˵ⷬѾڵȺճը
ĿȻҪһ֮Կڳţ
Щţ޴½ϣɶǻ̵Ĵڣ
ڹȻҪɱԷһӣӢӣֱ׶񡢾쵽˼㡣
û˸ô
׾Ȼɱˣǽ̵ĵˣʮվ˳ŭݣǵ·ϣǽ̵ͼ
ڣԲŹ㣡
Ȼû¹˭
һŭȣȺŭͬɽʱҪ緢
ƾǣһЦĿ⳯ɨȥ
֮ǰ¶ôһ˲ѻȸ׶Ŀ⣬ݺѹơ
ǣһХߣڡȣǺͲ빴ᣬҪŽ˪ƽԭĻǻƹĨɱҾҪǣһٻȥնɱڼ飬һƹϣ
һڻƹӣӦͣȻֻʮˣƿǧأ졣
˶Ѫڡ
ƹδһǵ֣
ĹᶨҲɲǣò˶ӡΪĹۡ
Сţ½ĵ͵ȻҴʴʣϺϵļ⣬ڲ¥ݺͻƹЩˣһŹǵͷ­ȫն£Ƿ¥ߵϣ׳
ҪŹǣ
ۿݺˣΧٰͲסŵӣҲ׷״Ϻˡ
ɱ½
˻ƹ
ɱݣ
Щŵĵӣ˿̽еñκһֻҪҪƽʱǽһٸҲҵݻ棬˽
һ֣ɱݣ˻ƹôƽ֣ʱɷ֣ô䣡ϺЦɱ
ɱ
źɽХأ޹⡣
Ӱܶγչɢ棬յǳ£Ҫڻ׹䡣
ذΧҽһӿ
ǼȻͱҲˣһХһץڷ󷨣
צѪצ˺Ѳ񷣬ţϺͷץ䡣
Ϻո䣬ʵҲУϵϳˣݾ͵һ


322 ޣϣ
𵤶ûɱ㣬ͺһֻû𣡡ϺЦй⻪䣬ָţƿ˲佫С
ռ·𶼱ָס
ɣ
̫ˡһһġ
飡
ϺͷѪɫѪצͬŰ壬Ȼ䡣
ܼ⣬һӱĵ÷飬ϺֻǰѪɫһ̣ʲôˡ
ˣĿɿڴոջһϺ˿ԴӲĽţ
ؿڣһ飬ŨѪˮ߼֮䣬ӿֱ䡣
һץϺ壬мһΪѪ룬һǼܣѪﱻ˳žƬ
һö𵤣һͱġ
ϺΪ¥ʮ֮ףʵڰǰͻʦ磬н˪ƽԭĵУҲǺȺٮٮߡ
˿ȴһжûܹܵסҪԴһȦĽ𵤣Ǳߣ
֮·һĶ⣬ݺݳ˷¥˵ϡ
Ϻʦ֣
ɱݣ
ЩһҪ
ɱ
ӿ棬Ƶգɱ⣬ӿʷ㸲Ǭݵˣ£
֮У֪ŵӣ飬ͬϣҪݵˣ˺Ƭ
˵ٶˣͽ͡һߣָǰһץ
и⻷
ǿ⻷
⻷
רע⻷
ظ⻷
⻷
ٶ۹⻷
־⻷
һ⻷γף衢ʢѩˣһʵǣ
ԭΧǸеѹ
Ǹ⻷Чǣĵ·ȡ֮֮ߣ˶ǵĹԶԵԼɷˣ
ӿĵˣݲҪǮһ㣬ҹȥĸ⻷֣ʱһٶ۲ޱȣηηʵۿۡ
衢ʢѩˣɱУոһƬո
ô£Ϊʲôҵת
ȫһûУ
ǹ⻷ǼһﾹȻӵй⻷
ӣӣǲĶ֣
޾Ŀ־壬ͬԨЩŵӣһ
ߣʢѩһЦн⣬£ͬХһԷ·ס
ԴӸݺǱĬУʢѩҲܵӰ죬Դˣ顣
Хϼ⣬ɭȻʢѩУɣ
Ǵ
Ĵ
󾪾ŭ𣬴Ⱥд
ˣɱȥ
ȱɱһݣǰݵʢѩƺҪöԸһ㡣
ٸӣ⻷֣һճֲ̬ɫɫҧгݣʢѩеķǵأʢѩ
콣ʢѩһ߳âһѣ˺գƲɵ
ķһӾͱâгƬ
ҵķ
ɱĽ
ž
еϮʢѩķȫгм
â֯ǰ޵ߣһӹС
ͣ
Щ޵籡ֽһ㱻˺Ѫ׾ͱг飬ըķѣ
Ѫ꣬£١
䣡
һȺУӴһ㣬Ŀɿڴˣȫһ
ȷѪУһѪŲ֫ը
ֳ͸Ǿڣһ̨޴ɱ¾˵
ʣű壬Ҫ޴͸Ǿڣһ֣Ӿױȵĳ
ͭڣϹŷɱ󣬰߲ʷζһ֣޵ơ
Ǳڶڿһָڳ֪ˣȫɥʧս
飡
ں׹磬âһͽһ޵ߣըӡ
Ѫڰջš
һĻĵѡ
ʢѩңҲ衢ƹˣȣݹ⻷ĸԱԼ绹ҪߵĶ֣һģûκ⣬η
ݣΪӵм⻷˵Сʮ˵У
ɱǷ¥ӣҪʬΣ
Ѫ죬ɱ󣡡
𵤣

ħ࣡
䣡
һĺɵĻѩȫը⣬εضɢʮߴˣ䡢׳أնųɹʡ
ʮ͸ǰЦۻǰ¸ºҪǽҵ֣־壡
ҵȺУ˫۾˿̽ݡ
̩磬Ҫ𣿡һͳʵ
ˣȻǲɱݵɱն̩ˡ
꣬Ƶ罭ӣݿһ㣬ѹ£̩УѪâϣɱݣħ࣡
䣡
ˣȻĹâǧը뱬ըֲܴ޵ߣըƬ⴩͸ǴƬӬһӰջˤ䡣


323 ޣУ
ȥɣ
¥ʮӣŭȣ䣬߶ˣ빥ݡ
գը١
Ƶڰնѻۣǽڣû͸
ΡɽУҪը촷ۡ
һĽ⡢ɱΧм䣬һ̣Ҫݳ׽飡
˻𣡡
ݺͷһ֮Уֱ͸˵ꡣ
֨¡
ʱ·ͣһ˲
ʮץĶһ¡
ٶ۹⻷
⻷
ݳХ⻷ȥ
¥ʮӵϣֳдĲ̬ɫ
ʮӴҲͬˮеӰ΢΢һΣ
ã
ʮ뵽֮ǰϺĲ״ͷһ
ۺꪣǲҪҵҪûʵ
һŭȣƾӿһУܿռ䶼ָ
ڵۺȼգޡޡħӻŭȿֺӿ¥ʮӡ
սȼ죡
飡
˲ͽؿڻ
ը飬Ӱձһ㣬к¡
ʲô¥ӣɫ䡣
ҪŤתٿؽ𵤣ݵӰȣ̤貽˲͵ǰ
аԵ
ۺꪵպɨͫףبţȺ䣬ֱÿһĻ޵ߣĸо
žžžžž
ˣۺꪺɨУؿը飬ˣȫ⡢мƬ䣬ȫ£ơ
֮ͬǰӣ¥ʮӣѪ䣬շ˳ȥ
¥ʮӣȫʦ磡
Ǹݵʲôʿ磬𵤶ûһʮȻѾ߸ˣ
ôܣ飬ôܷ
󾪺ϴ
ǰ𺳾ѾЩ޴½ŵĵӣ˵
ԭѾֻޱȿ
ǲ֪ݵʵԶܹġ
ԽɱˣԽɱˣ׶͡Ѿǻˣ
ɱңҾ𣡡һȣۺƿһֱ̣òֻأ
ž
ˣԭҡҡ׹˿̱ʱըϡƺƵ±ӿ
г߸ķ¥ӣֽˣȫѪӿ
ǧͷ֮ǰʦĶ֣ˣȫûлҢϣħڣʦĶ֣ʮѹ
ݴ󵨣˿
ȻݵɷŵõսľǼѾǰʣ¥ӣŭ⣬ӿٿطת꣬ݺݺץ

һȭ
תγƵУƬգݽȥ
˵ƣһķѣȫա
ܿ·شݺôڽȫ
飡
ǡ
һŨݣƬըȫʣ¥ӣ۾ӶУѪ䣬ͬѪˡ
꣡
һȭ¥ʮУʣµʮĿ£ը
ǵѪҺǰɫ͸޾𺳣ʮﷶΧ
һץʮöĽ𵤣С
һжڵʯ֮ɣֺ죬ݵ׺ڳУ˲ĥӡ
ݣģԭݵİΣһ˿ģڣݵģѾȫľϲǣ̲סͬʱһץǿ⻷£ɾͽһ൱Ķ֣ƿԷؿڣֱӻ
ƬѪˮ⣬Ӷֱը
Ļƹӣƻҫҡ
Ȼɱ˼ˣǱɱĶ֣ȴҪʧ֣˼ʮ
ƹһսԶ
ʢѩֳֵܵ
Ƶĵڣڰջһߣܼ֮˺Ѫѿڡ
ѪǴӽɫ˴˿Ѫɫʡ
ǽ̣Ǹողǽúأ䳯ȥĿ棬һ֪ĸŵĵӣҪ͵ϮĿ⼯УҽУȫգգ۹򣬾ճ˻ҽ
ɱɢƬ̣ڳˣŴӸոյع
̫ˣʦ磬ʮ˰һգ۶ɱˣ
ǿǷȱ𵤵Ҫǿ󣬵Ƕһɱˣ
޲
ǿ־ʱͬսġȻը졣
ⷭӿ纣糱
¥ʮӣֳˣӸߴͣӶڰոӡ
޵ܣʱѪȫʬ
ݣɣ
˱׶𵴡
㾹Ȼǲ룬ֱѻʯ
㣬ٹѾǹָˣһΣǾҪͷȥͣ
󱬺ȣγ𵴲ƣ
е޵ߣʱȫը飬ȥ
ãɾһŭս⣬ݺη塣
ǳĸԤ֮Уֻû뵽ٶȻô졣
ʱ˿̣˪ƽԭһƬҵɱ¾ɺӣڱ˪ƽԭ⣬ҲͬʱȻ󲨡


324 ޣ£
޴½ϣһЩˣơɿԻཻ
˿ݺͻƹˣڱ˪ƽԭƻɱ¾ϢѾַͨ˳ȥ
ʲô
һ죬¥һϣ𾪣ݺһϣվ
ǰһˮϣһ¥ĵӣɥԵЩˡ
ϣϺʦǣɱˣ
ôܣƣڲϺǣʮӣûһʵʦ£ӵб𵤺ͷ⵽ʲôɣ˵Χ
Ŭѹסŭ⡣
ɳʮӣΪľܹɷʷϣûлùľ޴ô
Ϊˣϧƻ½ϣԼ׳ɵĹ
ѵǱ֧ŵˣϣоɲϲ²ֿܣҲܰ⵽ϺǵʵҪӳҲ£ô£
ʮӣ¥˵Ϊұ۵һǿ
Ҫˣ¥ʵԻᱻ
Լû½
ˮ棬ƿ޷ǿޣЦЦģģԽ̲꣬סŭȣ˵ԷЩţˣٲ˵Ҿɱ㣡
䣡
Ͻשʯѣ˿ǽڣը飬ݣҡҡ׹
ǸŷӶܸܵŭ⣬ȫһ飬߶µԷԷƹ
ƹһ㶣۾ɴܣ㣬ʮǰҲǱɱƹϾԲ֣ܳХûܣǶˣ
͡һˡȫϿ־飬׼ôŤı飬Ȼܹ˵ϣ˽ݣǺͻƹһģǻƹĵӡ
û˵꣬ӷһҽУԴˮ棬籥֭ˮһը÷飬ŨѪ˲佫ˮ򣬶ȾŨڵɫʡ
͵һͫ󣬲˼ͷ߳ź顣
ͬսģҪըš
Ϣ˺һŻָ
ã̧ͷڵɱȻһץǰգһֽץһ㣬
飡
һ죬ѣ¶ѵʱͨ
һһȼŻ棬ޣһ˸һ˿ľУУһʧʱͨ
Ȼһɱҷ¥ʮӣݣҪ֮أУȼ޾ĺ⡢ɱ⡣
ͬʱһţҲȫ֪˻ƹݵˣڴɱķϢ
롣
ʲôݷˣǳ԰׵ɫ˿̼͸Ť촽ҧѪɱɱն̩ʲô̩ھģǵʲô
Զӵֺ˪ȭͷգݣȻ׺һ֮ôǰɱ˷¥ʮӣǸϺҲ֪ģǲ룬ҲǵУһָԳΪӢеٮٮߣȥ½ֵ͵λ棬ɶû⡣
ɱʮӣڸǺųҪɱǲ롢ȡǽ̣ڡߺߣ˼ХûѽεǸӣ˸İ֡
ɱն̩ɱݣ֪ǲֶΣ
У絶âһš
ȡǽ̣˿ҲǴӣ𶯡
ʲôһ½ķȻɱüţ޻֮
¥ʮӣɱˣһˣôܣ
ƹʮˣĸˣ
Ǹ⻹ʿŮˣӵеһǴ
ǳɱˣ
ǸһݣȻʿ磬𵤶ûڳܵκһˣһץԴըˣ
ۺһɱʮʿˣ
Щŵӣ𵤶ˣ
û˵ס
ǶħһǶħ
ħ½޴½ħʿɱʮʦ磬һɱ˼ʮʿĶ֣
֮ǰ飬ڷ飬Էٶȣ޴½ӿ
ţ֪˿̱˪ƽԭǺľ£ڷһҵɱ
һһߵɱ
롢ڡȡǽ̡¥ȵţ͵ʴףȻôһ塣
һûռɱôྫӢʵۿۡ
ݵ׺̣˿ͬһӰÿһϢˡ
ʿ磬ɱʮʦ磬һһߵŰɱɱ飬޴½ŵľӢš䣬ûж
ԽɱˣֻгԽŵ֮ӣſ
κһִٵˣʷУڹԵʥ͡
ڣһУ޴½
ԽɱĲһˣһȺˣ
ˣ
ˣ
˰
һҪֹۺꪣ
ŵϣ˿һ˾
ǵݣȻ֣ܳдʦھĵӣ˿ͬһ㣬ٹ˼֮ǰ֮Լ͹볯ű˪ƽԭڿšŵ㣬ӿ˹ȥ


325 ɱϣ

𵤣
ħ
ɱն̩ˣŭȼգͬң˻Ӷٵأӿ
ɱնʵﵽʦھŲ㣬̩ͻƵھһ㡣
֣ȷѪַ꣬Բ
ܿռ䣬Ũը죬žըƬơ
ܲ޵ܣһѷȫѣŨѪӿѪķѡ
ݣӣ
̩ŭĿԲɣһȣһץܽڽۣ˲γһС
ܿռ䣬ӲǬŤתȺըѡ
룬ۺꪣ׺ޱȣ˷ۺꪵһѪۡԩˮһ㣬ͬѪͻ˺Ҫͣ
飡
Ѫ˷ݺײ޴ϣʱıը
ˣײˣɱն˰ɣؿѪӿǲ˼𾪣ݡ
ÿµѹֿԷ¥ʮӣвһ
ⷭӿͬƵ˳һѾ޴⽣ȻͷȻ¡
ܽⱬ䣬ŵӣӱгʮ飬žһѿ
ն̩һŭȣٿؽˣޱǿܣ̩ɽѹʯײҪ˵Ѫ꣬ѹֽƬ
ݣСģһȭǰţѪɣԶԶһĻæѡ
ʢѩҲæݡ
˻𣡡
ҽУ
ܿռʱ䣬Ȼһ͡
һĿ⣬׽仯ȴסᡣ
Ī
棬ӷڣŭХյÿѩڻΪģһƬռ䣬˹סŤ۵
䣡
ݺײڽɫϣ׹ƣ͵һ١
ܣ·ĸֱ޸ֽɫ衣
ž
е޵ߣʱȫѪըѣҽӰս׹䡣
ƬҵѪըԶԶȥշ·ըѪɫ
̩˼һ˿âʿĲ㣬Ȼֿܵھ磬Ҽģһˣ
磡ɱն˻Ŀңңݡ
˽һҪɱȻδسɴ󻼣̩һָݡ
ɱңȹ˺Լɣݵĸ֪̩Ļһֲ䣬ȫС
ǿĸ֪̩ݳХͷһ
ôңԶľ룬ĸ֪ǿһûϤݣȻܹԼո˵Ļֱ˼顣
ݣɣ
Ϊٹ𣡡
ɱնŭȣջ磬ݣȻ
ˣÿһ̤ڰգ㣬ȵ÷飬ŴƬơ
κһ޵ߣһĻΨֱ֮׷׶
ǿ
ǲģٴﵽʦھŲ㣡
ھŲ㣡ˣ˰ɣ
ոǸˣھ磡ţǴϼݾȻܹ·磡
ݣʲôʵ
ǰɱ޵ߣƴɱһעžƵķչ
ƾЦ̩֣˲串ȫ
ˡ
ͬȫһʱʧԭء
ô£
ˣ
ɱնһۣӶԷУ𾪡
ڵʵǵ죬Ҫﵽ߱١
ǸոգݼƤ棬˲ʧģٶҲʮ٣
𣡸ҳɱŭһġ
ˣ̻ͬգĳһƣ֮ǰʧƬռ䣬Բɣȫݡ
ƾճһ޴ӡնѹðݽȥ
ʱ˭ҪУ˲ͻᱻѹֽƬ
Ȼӳȥˣ̩ڸ߿գԶԶһĻľޱȡ
ݵٶȣ÷˼
ɱնͬʱо޽ǵĺˮڻ䡣
̫ˡɭͻȻӶ˶
·꺮Ǳ䣬ɱնȫĺë

𣡡
ëȻ£ͷȣ
ɽ
һȻընɡ
飡
ɱĻ˲ը飬ۺŭڿգȻؿڡ
ɱУǲš
Ҳ벻ʵѹʮ㣬Զٵ£ɱƿ
ۺꪺݺݲɱţһ㣬һ
䣡
ɱؿڣըһըķѣ׹ǣ
һץʱĵֽƬһ˺ȭͷСı𵤣С
ɱ㰡𣡡նһĻѪӭȫëէĿѡ
˻𣡡
ٶ۹⻷
նһ˼άһ£ٷӦַ֣Լֱ趯ٶȣӿٶȣţ
˫Ŀ˿ɱۺꪻһѪâݺݴĺ


326 ɱ£

·޳
ɡǧɡ֮ˣնĺһ
նȫ۾ݣǿ־Ͳʡ
ҡһţѪĭǲҪǮһӺӿ
룬סۺꪣһ
ڽѵĴ죬ͷƤը
նԴһӱϰգһķѡ
׵ġģһŨɢȥ
һȭնʬ壬Ѫ
ѪڰջţһĻˣͣȫ궼ڴХҪ֮زز
ܻȻ䣬˹ĳš
˶ԶѪѩһڻĤ
ݣҪɱ㣡Ҫͻƹɱøɸɾ
̩һŭ𣬺Ȼ
ӿ޵ߣʱеĿҶ˺÷顣
̩ŭݣĿѣзŭˣ˺ѷεʹࡣ
һ̩ѪɫıѪ񵤣С
ɲ֮䣬ȫƤѪɫ߽ڽڱǣŤ·𷢷ޡ
ȥɣ
̩һģˣȻ𣬵ضɽҡȺ䣬޴ƣһƬ飬ժ£ݣͷѹ¡
ܿѸʧɾ糱𵴣޴ѹһֽ壬ᱻѹһ
˱Ѫ񵤣
η
磬ٴﵽھ㣡
Ӱ
ӿˣƽ
޵ܣһû˲Ѫཬ
˺ƺƵ񷣬ˮޣݣһ¡
۲ôҾ޵УƲ½Ǿǿ½ţӵʲôʵһХȻһܿռ䣬
ɱ¾
䣡
۵Ĺ⻪·âԽ˵۾Ϲ
֪޵ߣ˫Ŀʹҽ
ۿɬˮǿ۾ݱʮɸߵĽˣƹ񣬽̤׹һ֣ǲҵħ⣡
ʲô
⵽ʲôħ
һĻܵ޵ǣһҲ˲˫۴ʹɴѪ˿۾ɱ¾
ɱ¾ףϲŭ֣ʮֱۣÿһֱֳۣӶʱǣ淨򣬸һ֣޿ƥеǿζ
ɱ¾·ɽıԴ̻գǡ
ǽ̡Щӣ֮ǰҪնݵͷ­˿һȫ˵ˡ
ǰǾһֻֻϣһֻֻ棬ֻҪһָܰ
ɱ¾ֵϢҲڵһʱ䣬޴½
ХϲͶϲ£ˡ
Ƚʮӣ󲻳ݾȻӵǿʵ
һսʮս٣ò֡
ģһǧ
һǾԶԶԼĶ֣
ݵķ֣һƹôܲʢʶһֵܰ
ҪûƹĵһݣĽ
ҪõХһ佱ֱڵ죡
ХһŬĿƣҲӦȥʲôȻĻЩ϶˿ӣݺ֮ǰŬȫ׷ˡ
Хһǰգȫ飬ʱͨ
һſǳƣлת
Хһ̾ʧʱͨ
ţڡڡȡǽ̡ȵȵȵȣ˵ɱ¾ĳ֣£𾪡
ǻ޼޴½ʱҲֻŭţôţնɱô˵ģɫ࣬ŭݡ
һţոջҧгݵǳһģˤ
ɱݣھɱȻ󣬱سɴ󻼡ɱҲûϵ֧Ƭ̣ŵĳϡӢڶѾӿ˪ƽԭҪƬ̣ͻᵽʱݣһҵ֮¡Ŀۣһ͸ʱռ䣬̩ĵ
֪Ϊʲôڣĵףܵһ˿־塣
̶ֳȵԽɱǳʣǽʵʮ
ôܣʿ磬ôӵз˿̱˪ƽԭУ̩һ㶣漴ƿڴ
ɱ¾ĳ֣ͷ·һͷ֣֮£±Ѫ񵤣ӿķҲһһѡ
ۻ·ְ塢սƵѹ̩оԼķһ˿ڱߡ
ͻȻԺ
ʲôȻ˸ŵĳϺ;Ӣ̩ӣĳˡ
ŵƺ⣬Ȼû֡
ǽŵĳϺ;ӢƳ飬̩˵ʷ˽⣬Ǿ޽еģ
ݣһҪЩ˸ϵ֮ǰɱң̩ŭݣӿˣХɽ
䣡
ʱͻȻ춯صľ졣
Ʋ㣬ſһѿڡ
ϼ⣬ѿӿ
Ʈϼ·ɴŮ裬˳
ɷɷˣŤͷһʧ


327 ն
һ籡ɫƣ·ǳҫ
ⱦ²ݣѿԽԽ󣬹̨ͤ¥󣬷·һ磬˳
󷨡ƻֺ꣬һ㣬ѿﳹ׼ͷ
ԡɫ⻪УڳˣĿûһڣ˼ĺô
ɷ
ɷ
֮꣬ҾȻܹɷ
󾪺ڶ
ʱӵģ¾Ƿ¥ĵˡ
һ峡Ŀ꣬ԭɷеķ
ʲôûõ˪ƽԭĵӣʧ˵ǼΪҵġ
̧ȥֻңңգֺĳǽ̾Ϊֹ̨ףÿһ㶼޴ޱȣų̫Ϣķģһֱൽϣ·ݡ
ˣ޴ʯޣذ˻ϣӴĹ֪Ӷɣ·ͥڣ
ݣɣ̩ͻȻһŭȣٿؽˣӶȭͷɽ£ݣͷѹ£ɱ㣬ٶɷ
ŵӣȿֺӿɷ̩Ҳ̲סˡ
һȵŵĵӡϾռɷֱڵ졣
ΨһģڻɱݣǰЩͨУɱһѪ·һִɷռͣ
ƾ㻹ɱңһȣȫˣƽƽӿɱ¾ǰײռ䣬Ǭ
ǹ
ʮ죬žݺն̩Ľȫ¡
飡
է֣ͬˮк¡
ײǳҡҷ˺÷顣
ӿȥǧɣƬ޵ߣѪͬƬӬһ㣬Ӱ䡣
ľϾ̫ˣҷ˱Ѫ񵤣ֻ̩Сȫ£ֽŤľ޴Ӳɱ¾ѹȥ
ǿ⻷
и⻷
Ŀһϼȫÿһ鼡·ҽڷڡ

ɫ޸ƿƲ㣬ݺݶ̩˵ļϡ
һ޴ѿڣȻ֣ӽ˼һֱִﱳ
ͬڻĽˮ¡
˿ڷϸըڲ
ǸѷЧ̩һ㶣漴ŭ
ٶ۹⻷
⻷
⻷
Хһ⻷꣬ɱ¾ͽϡ
̩ʱ֣ԼĶٶޱȣȫ·Ļأһ¶ޱȡ
𣡡
£
ȭ·սǰײ̩ˣһޱȡ
޴ˣǴ󲽺ˣҡҡ׹ؿڿӿݣ֪ȭӡѽ⣬ͬҪǮһ¡
ƾľ磬ôܱܣ̩УԹͷŭŭһ߶ˣ跿ݴСȭͷʯ׹һ㣬ղܻ棬ݺһȭɱ¾ؿڡ
飡
ɱ¾ֻ΢΢һΣ漴סΡ
̩ˣⴸոһȭȻһ룬Լϡ
꣡
˵ȭͷֱۣ飬ըķѡ
̩ͷһŭô£
˿ɱ¾£һīɫĹ⻷֣⻷֮Уַ󷨣ת˼᲻ɴݵζ
·Ǹǣ޷Խ
ˣһЦⱬ䡢¡
ۺꪣ
·һ˺񷡢ҹǳȾó죬ᴩ̻գ͵ػڽš
ɫѪ⣬â¶̩ͫУ˲˺¶â
飡
飡
飡
һȦȦ⣬ӿ̩ȫҲֻñ·һɽͣڱ
ѵŤͷȥ̩ͫףһϸߡ
ķؿڱһըһԴ󶴡
ŭХӴд
ȫ£ѷ졣
Ƭ⣬ѷӿ·Ѫ
ҡɱ㣡̩ҧгݣһתһǿǵأŽһӽС

꣡
գ֮䣬Ѿǰ
룡̩һҧ𵤣
˻𣡡
ХȻ̩꣬ȫһͣ𵤸ոųĹâȻһ
ɲǹж
ߣȭӰڱβ񷣬£ӣУµģ̩
䣡
Ƥⱬը죬ͬսĵ㣬ô˵ͷ
޵ߣڷɷһ
Ȼը죬̲סŤͷһʱ
̩ȫը֪˿ڣѪһ·һȪۣѪڰջ磬ձһ㣬¡
ɢѪ⣬ڰ䶯ž޴һΣȻըſը飬ڰըŨѪƣըѪӡ
ҲģôѪУ̩ŭ
ץסǣһšʱԴš¡
꣡
ֳѪǻϣȻԲǧɣ·ŨѪ
ݽ̩ʬͱ𵤣һĹХһȭ˺ȷѪ꣬ɷķ򣬼۶ȥ
ǰκˣһӣʱȫķѣըѪཬ
ݵ׺˿ɵ


328 Ƽʻᣡ
ŨѪ꣬·һɫڰջ
ݾͷڣң
գ֮䣬Ծʮһ̤ɷ̨ϡ
ݵˣһĻ͸ޱ˷ܵɡ
ֻҪܹռɷԿԵõ˵ĺô
ƹᵮһһţŵʵҲǡ
ͺһӴһͯ׳ꡣ
ƹڶ̶䣬ӵԺ޴½ǰʮɣ࿹ʵ
޷ǰᲢۣɣҪƹҲԻḶصĴۡ
ƹɳΪ޴½ӵоȻ
һֱŬĿ꣬Ҳν˪½ռĿġ
ԳԽ˵ٶȣϣһɷЩŵĵӣʱһҲǰˡ
ݸոչֳ׺ͣԽ˲ɱ
ҲҪǰ
ÿٶȣһûп壡
òģ½
꣬㲻𣡱ˣ
ߣŵĳϡ
˶˼һݵĿ⣬˷߿Ľʡ־塢µȵȸ
ݽŲʯף̧ͷȥ
Ľûƺ֮У¥ãƬ۴αȣ֪ж٣ֺꡢׯϡƴζӭ
һߴʯţнɸߣԶԶɷǰ
ʯ棬ǳɫϼ⣬ߣȺ貣ûУ治֪˶ͨٱأ˿һۣȻĶôҲŲ۾
ֻҪɷҵʵٴεõȵ𵤣ʵ̨ףɷľ޴ʯţȭͷգ޼ţھ㣬иʮΣһһʱ䣬һʱ䣬׷㣬ᳬ㣬һ죬ҵ裬ӱ
ݣ
ү
ʢѩͻƹһڵӣҲʯ̨ϡ
ɷƣѹġ
ˣĵһ֣ҺСĸоʱҲɱСҴ
ֻݵı֣
󣬻ƹɣǻˣȻһϹҲʣ϶ޱҫ˷ܵɫ
ҲףԼһ𣬽һɳ죡
ԭֻǻƹյǲõĽǶ޴½ϣ֮ɫǿڣ
һУΪǰģ
裬⡣
ԶЩŵӣȻķŭңȴûһ˸ǰ
ƹǣһУеǰδеԺĳȣ̲סЦ
ˣɷܻΣգҪסֻҪ˽죬Ǿǻƹδ֧ݺһۣͷ˵
һȣɷʯţɿȥ
ʯԽݾԽܸоʯűӿŨ
һڣʱ壬ǰδеı졣
ݣôĵӣ
һȻͷ
ɷǰ㳡Ȼһ
ܾʯ̣ɪɪʯۡ
һ⣬Ʋ㣬˺Ѳ񷣬ʱͨͬľţܲա
һͷݵߣŭڣһ˫۾ݣһֱͷ
Ƿ¥ϣͷһʧôˣ

汬ȼ½գŤתһͷ䡣
ӿˣÿᣬһ㣬᲻ɴݣ޾棬ʯյڻ
ͷһݣһӣⱬ䣬εض𣺡֮ţ
ŵ⣬۳һ³ǽǳصζŭǰ
飡
ݺ֮ţɫǽƬתǳƬƬѡ߽⣬ը촷ۡ
Ʒˣشݺݺ󱳣˰ɡ
ԭѾӽɷţԶ뿪ȥ
Ϸڣ˼󷨿תŽѪѹȥ
ݣɱҷ¥ʮӣҾҪƤ࣡ͣգһȼյľУĻȣݣһͽոϸ˿ʳۻ
Ƿ¥ϣ
ھǿߣ
ԶȺ󾪺
ݻɱôŵӣڽŵľӢϣ׼ŭˡ
һ˪ƽԭҪݳ׽ɱ
ϣ£ӦòֹǷ¥ɡһִʱͨ
һĨӰ𽥱
ĺڵĵţ
ĺڵѧ䣬ʵڳϣҲھ㣡
飬ϵ޴½ĵλϣǽ̣ôܸʾ˺أȺδͣЪѹѹһȺˣִʱͨ߳


329 һ򣬺Ϊ죡
ǽ̲¡ϣھ߲㣡
ǽ̵ĳϣ
ţһһŵľӢӡϣʱͨУƴƣ·𺣳ѻһ˸߹һն·ȣϰθǧɡ
޵Ͻ̡ȡïɡڡѩš½ˣ𽥲գЩɵ֣һԽԽ󣬼Լ۾ΪԼΡ
ЩһڣصھȻȫ˹˪ƽԭҪɱݣ
賯Զȥ
ǰδеѹͦǹһֱĿƣӰա
һˣǧ˶ţ
ƾȻ˿䡣
˪ƽԭʲôԺУͻȻХ
ǻƹеĴѶʽܵκοռ
ֳХһ
ǵ޼޴½ҲŭһЩţüŸΪľǻɱֱ˼飡Х˾ȡ
ףڸô죿԰ѹ˵һ仰ޱȳ
ΨһģסŵľͷֻҪҲ֣ȵŵ֡
Х˿ҲΪҪǳֵĻǱ˪ƽԭصݡ裬ƹһɲǣܵ޴½ŵΧɲ֮䣬ҷ
ؽҧȭͷգɹֻһˣͲһˡ
ƴȫȥ
кƹէ֣·ǧٳ£ɱգÿſ¸º
Ƭ̹򣬰ٴʱͨ߳ɣ˴Ρ
Щ˵ʵԶԶ֮ǰ˪ƽԭŵӡ
ڰӣγɺƵϼϼ⣬Ϊ֮
̶̼ʱ䣬һڻƹӣ죬ȫ£·մˮһ˫ϥ޲ùڵϣͶأܼѹ
Զŵӣһȫ̧۳ȺۣһۣҪ
ݣɱǽ̵ӡ
ݣɱȵӡ
ݣɱҡ
ݡ
֮У죬ò𵴣ȺҡҷɷϢ·ݾҪݣ
ݱֱվʯϣʯףΪѹѾѿơ
ʯ͵Ŀ̧ϰգžըʯۡ
͵ƣ̣̾ϿգɨӣӸ£һ޿ƥеĺƵ
ͷϣ⣬ԽԽ߷貣·ǹ⣬һ絶ʵʣ޷ӡ
Ǵֻǵɷ䵽ɡذΧ£ͬޣǴ˿̣ȴΪƽȴ͸ϡ
·ʵռŵ
Ӣֻϡ
ĸţõɷеıأʵõʮЦĿ⳯գһһɨκһӵžӢо
ֻԾԶԶ߹ԼĶʱŻܵ
ǲʵںܲҲʿĲ㣬𵤶ûȴһٴУӢҪӣǻòɷĻǾã˭Ƿ
ݵӡ
ʵԶԶԽԼĵˣݿȻ£ǣڳûһˣȵ
󵨣

ͷҿڳԣ
ɱ
ŭŸ֣֡
ǸΪʵĻ̥
ɱݣɷĿġ
ϼ⣬ڻ⡢ࡢ罾ħɱУǵأòֻأѹ
Ƭ磬ָգ顣
ˮһĹâӿ𵴣ɷû
ɷǰĽʯףķѣһƬƬռ䣬˺¶߲档
ˣ
ôྫӢ֣磬¶ҪԴ
ȻôˣֻΪɱһˣҲˡ
ԶŵӣһĻ񼤵۷׷ףŷ·Ҫ˺
ʢѩ裡Ǵ˽ɷս£ݵӴƿ˶С
һǿסˣһӾͽˣǧɣ˲ִɷǰ
ɱľɱзͨȫһû˵˷ֺ
ݣأ󽹼󺰣˲ͱӿ˺Ƭ
ˣЦգȻôңҾ͸һҹ


330 ޵У
Ѱ·
죡
Ŀ£˺ɱ󣬽ߣžӢĿѣļ٣ŭǺ޲ýݣը촷ۡ
ٶɱȻȥɷ
һź˵
ȥģǿХˣڰѪһ㣬īӺ͸ֽ̼̲񷡣
һչӣչš
Ĺ
䶯
͵һ𣬴ǳصĹȺѿն꣬ɫĹȺݣѪɱ⣬·ˣѪ
澢ǧһŭȣͬը۳ɹעĹ
䣡
Ĺ𣬷·ҪնըѪˮڽӿðһݣζĹҡҷġ
飡
ɱ¾ͨȫ䵽ĹϣײĹҡΣѪˮ㸲棬ʱѩȾͨ죬䶯·һ͵͵аħҪ
Ĺûбըѣûбը٣
ô£
Ҽ
ң󷨣
󣡡
֮УŭХϡ
貹âըӣͬӽ٣ȺǱѣһۣԽ˻
ԶңһĻЩӣһȫʵһЩģѪӰս䡣
ȻĹ
ĹȻϣ
ۿι޷ĹȺ󾪺Ⱥд
оϲп־壬˷ܣѸȺӡ
ںʮ޴󷨵ĵŵӡϣĽޱȣ˿ĹɫڣӶ̰صˡ
ۺꪡĹõκһһɳ죡
찡ɱ
У¡ӿ纣ƽ˪ƽԭľڣڱѡ
ݵĿ⣬Խ·һǳĹâ۵˫ͫС
ݴδо˺һԼÿһÿһתϸط
Ĺأ±ơȻӣγµĹ
޾ϲԴԴעĹĹʮ󷨣ת
ѪݶȻը籩ǰĺƣӿ
зϡߡ־塢ʴظȺС
׹ⱩӢӡϣƶʱΪ֮һ
Ȱ˷ӦһХħѣ
ž
ŨѪٴη޴Ѫݣѵľ죬Ƭը
һͷͷޡħӿ˲伯ᣬѹѹһȺͬƵ
ЩޡħΪǧͷʵ磬Ҳȫǣ
ÿһͷ޶ħȫŸֽףһֱװݣ˫ȼŲ̵Ļ棬ħһ֣͸˲ҵޱȵĸо
޴ᣬҲãŰÿȶһ£ײĺ
޶ħ壬ҲȹȥӴ󣬹վţ޴ӰͶ£԰ŵɪɪħǼʮΣǹȥļʮ
ɭɭħȫ۳ɸ̣鲼޶ħȫؽڡ󱳣һܿռ䣬ҡҷѡ
Щ޶ħľ磬ȫﵽ˾˵ʿ磡
޶ħУͨ޶ħʮ౶Ķħ
Щħʵޱƽʦ磬еͺÿһ޲ҵħ⡣
ÿһͷħߣһ㣬ΧǧƵĶħޣȺħƶ·һħɽħշУڱ¡
գ۹оͲ˶ħĶħѻһ𣬷·ǹŨƣɷϢɢ֮ң
ʲô
찡Ķħ
ôĶħʿģȻʦģ
ǶħݵĹôܹٻ˶Ķħ
󾪺Ⱥд
ôħȻԶԶЩŵľӢͳϣϿĹֻҪ֧֣ܹԴԴħޣ
һһ򲻹Ͳһһʮһ򲻹
˾ŭʱжħ޵
ȥ񷣬ħȫռ졣
Խʱͨ˪ƽԭĸžӢϣ˿̾ȻħޣΧס·һµ
ЩӢӣܹܵħһ־ڱɱݵģ˿̾Ȼ˶ҡ
۳ȥǾŭؿбâ
Ȼܹٻħ
ʿ磬ôһǧһʿ޵ߣҲô
ǲΪ½ǷǲǺĵۺǲϸ߸ϣ峡ԲԼˣɱɱҽ֪ʲô޿־壡ʲô޵ŭХҪǵѪ𵤣ҵϽ𵤣ɱ
䣡
䣡
䣡
䣡
޴ӿһӾ˺ո־󣬲ҪأŰеĸžӢȻɱ˹ȥ


331 ޷赲
䣡
󷨣޴һ弴
ɭɭħҵħ⣬ȾγƬƬ
մأ·̶󣬳ܾϢ
һ֣ħնɱݣ
Ѿħˣ
뾡ɱ
Щ޷Ǿ࣬Эɱħǭ¿ˣ
ϼ⡢ȺУȻͬһգԾϵƽߡ
һöö𵤣ɺţһͭǽڣֳֿٵصӭ޴
䣡
޴Ȼײ
ž
֮䣬ǽѣѪըٵĺ
ӿ޴˺϶Ѫ⣬ӿ䶯飬ڵѪȷѪ꣬¡
ÿһȻԶκһͷޣ޵ʵ̫࣬һҪһɱʽͳϣȫǡ
飡
һħȾࡢŶħһץ£һԴĽСˣȫܲƣˮӿķѡ
һ޵ɫҰףѪӰ׹£֮Уʱͱ˺⡣
ڳÿһ޵ߣʵٶھ磬ǵѪ⣬ˡʮˣѪʵģѾѪǽӡ
һ˺飬Ѫӿ£ǧѩأڵѪӣ
Ӱ
ħɱˣӰ
ҽУЩͨУִ
Щͨӣ֮ǰ˪ƽԭģǵʵʿ磬Ȼ۳𵤵ǿߣЩνǿߣ޶ħǰֽ㲻ϡ
κһͷޣɱЩͨУ·Ⱥצһ˺һץƬѪ⣬һöö𵤣ֱӴЩ޵ߵֱڳѪ˿·Ȫˮӿ
Ƭ̣Щͨӣնɱ롣
ʣˣҲȫ˵
ʱף֮ǰݣǶô޴
һʼݾٻ޴ȫˣ
ҲҪţۿԽԽ࣬·һɽ壬ײ󷨣ħⸯʴһŭȣгܣն֮С

ͷޣնϣ˻Ӱˤ䣬ǰһ壬Ǹޣ˿ȱ
ҲҪţǵʵԶЩµȶħǧ֮ңȷ֮ĽޣɱޣħͷۣôãȻĻǸΪսΣأ
䣬Ȼоâڱȫë
Ťͷȥ޴ݶԼɭȻһЦһĴָһĨӵĶζŨֱ޷쵽˼㡣
ݣӲһͻ־廯ŭһХһ̤Ƭգο磬д󿪴أͬ׹ʯ죬ңŴޣҳࡣ

ɱ
ɱ޾ͻѸٸ࣡
ĺڵšǽ̲¡ϣ󣬲ٿطתǺӣ̨ͬǧޣݡ
֮ţһХɣŨˮһˣһȭϣʱƬը飬ǧޣȫѣѪģͬѪĨӰ׹䡣
˰ɣؿھ
Ȼӵ֮ţҵõǿ⻷⻷ļӳ֣Ǻľ磬ʵ̫
ݻ·硣
ݣҿӣš¡ϽĿһ汬ȼɣ
ɱݵĹͣǧܱȥ
ɱң±Ӱɣۺꪣ
սꪱѪ⣬½޹⣬ѪѪ⣬˺ѳգֱ
һצĶħնأоϣݰĻ棬ɫȻŨīһӲո¶Ƭǳ漴ͱ濾ը촷ۡ
飡
գ۹򣬵ۺꪾͺ;Уڰջǧ¡
ÿһײڰ´Ƭ״ƣͣУòɢ
һֿˮУȻ
֮ǰ뷨ȻӵǺԼ˼ʮεΪҪɱӦòѴ֮
Ǹոս֣ȷ֣ԷʵȻԼಮ٣Լֻռơ
ͺñһˣԼȻһСƽֱ֣޷ţ
ϣ㣡źͲ¡ϣһһң˼ǹ󴸣ݵͷ¡
ǧǹӰܿռ䣬ɱǡ
¡ֳ־޴Ӷ֮Уˮ磬¹Ӱȫ֮ת죬·չס
֣һץ
ʱǧޣǽڣǰ
ͣ
ǹӰ̣һͷͷޣȫ£ǹᴩѨף£
޴һңƬޣɸϵ¸ŤӿѪҺƤѹեŨ糱
ӲģԹɣ
ܹһ׷ɱݣš¡ˣ־ڱصá
ǵľ磬ݸ̫߳࣡
ǿδأˣüɫһǰοȣӰصڶԪ񣡡
ɱУ


332 ɱţ
һģһݣǰ
Ψһ𣬾һʢ·Ǹմսϣɱ飬ȫ£͸ɱ⣬η
ô£ôˣųһŭĿӣٹŪ飡ɣ
ǹⱬ䣬ǣӣһݵš
һգӿ·һƬ򣬶ģܿռ䣬Ũ
ѹԽռ󱬣һͷȭͷС
ŵǹ⣬Ȼͣڰգ·ֽУҲ޷ǰֺ
ô£ϣǾŭ
һݣȣӰƮŰ˲Ϣű
ɭɭħõȫë
֮սõŵķӦٶȣ쵽£˫ɿǹƻ죬ɫ棬۳Ҽеʿֳֳɽӣ󣬺ɨȥ
𣡡
£
˿̳ڵűģ
ȭʱ޹⣬Ǭת
ǿƣԾͬʿסͽʡ
¸¸¸¸£
Ťĺʿȫķѡ
ʲôųһǿǺ
Ļ̶ȣһĸ磬Եڵľ磬ҲŴﵽݵĺһΡ
ͺñ͸׾ͱɱ
ڲ֪Ѿ̫ˣЦһץڷ󷨣
ɫĻ棬׹ӿ۳צ˺Ѳ񷣬ŵŵͷ䡣
ǻƹѧϰͨ
ǵţͲ¡ŭ
ɱңʡʡɣݺǡ
һ֮նɱʿʦĶ֣ڼǿߣƬǰԼҲ˿·磬ʷ˭
ҪɱҪɱʹ죡
նݳ󻼣ڶԪ񣡽
ݺ͵ڶԪ֡
ǹֱգⱬ䣬»
צģǹһѴ̴к
ŻûдУͨƵͬʱȭͷϣڶ
ڶԪܺͣһȭʮ
ž
ŭʱѷ죬Ƭ֣ſƣŭϯһӾͰѵ˹ȥ
ɫǹʱѷ죬һӾͱά
У־壬֮ǰ־ڱصãȫ
꣡Ͳ¡ǰһȭ
棬кƺƵΰ׳ζ
ȫһؿڲ˵ƣͬŨѪ·ˮīһѷﻺ
㡢㾹Ȼܹҡ㡢ʿġһ죬ŨѪӿԻǷŭݡ
ôһҪ㣡Ľ𵤣һָԾձζڶԪ񣡡
ڵľ磬Ҫ˵ţȻѶȣǵڶԪӿȵš¡˼ģҪۺǧٱ
ڶԪͻƺɱﵣ
ҡھ磬ƣߣκβҡؿѪԹݡ
֪ﵽھ磬Զϱն룬Ҳﵽ磬Ǳʳ⽴ҲٴθЦΪһ
㣡
ۺꪣΪ壬նŤˣһȣսꪣѪ⣬ǵأӶȾɴĿĵʺɫ
ȫѪ·㣬飬˷ѪƣԽԽ󣬹࣬ԼɼӲ˺顣

ĲҽУ쳹ʮǺ⣬ÿһ˵Ĺ衣
ݣҺ㲻죡Ҫɱ㣡ʹ࣡Ųҽ
ĳ̶ȣܳƵڶԪ
ڶԪޱ飬һգΧռۣ·ʵʡ
Ѫ˿ϼȫŤ¿־嵽˼£˿ӿѪתû˿ֱҪӲڰգ
ãҪɱ˵ţ
Ͳ¡һۣӶԷУ˾ŭ
ٲɣشƬգݡ
ݵ׺Ѿȫǵϡ
ôģơ
¡Ҫȥ
ĺڵѧ䣬Ҳ޴½ϣպٶ꣬ʹﵽھ㡣
Ͳ¡ȻȵԸһǻѵʱ䣬ȴǶԷļ
Ͳ¡Уžż
ڣžȻŪ֮䣬գ֮䣬Ҫɱ
ȵŵ磬ʮΣôɱ˵ŰǰأֱҪˡ
¡ǿˣէȻʣ˵ϴ󣬵ȴ÷Բ
ֱ͸˵꣡
ܰ˻
˲ȥ
Ͳ¡ǵɴ۾
Ŀ⡢Ĺע£ݵڶԪһա
ͣ
ͣǱ֭ˮķѣŨȫƤ£ѪǵѪ죬һը˿
ŨѪӿ


333 ټ޼ϣ
űɱˣ
Ѫĭ⣬ڰγɹŨƣӿ籡
ĺѧ侹Ȼɱˣ
һ㷴ûУ
ݵʲô
ھĵű⽴
ͬڳ󲿷ˣɵˣȫǰʵ
Уſǰѵһš
ڣȻһԼô࣬͵ȴ½޵ߣɱֱ˼飡
ԼľĿ⣬һѪ⻯Ũƣʱ˺ѿһöгȭͷСı𵤣磬ȣ׹ɵС
ɱ
ħͷٲնɱǶ
ռʵϵľƣڳЩ޵ߣȫ巢ĵѡ
ǽ죬ȫҪڴˣһҩ·ҪǮһС
ϼԪ
ҩӿϼ⣬Ͳ¡ˣҪˣ۾Բɣʹţ°ͼѽűҴ
ݴ˿µģȻǿ˲䲹ϼԪ
ֵҩΪ󣬾ǶˣڸռݸλλȨأӵһС«ϼԪͷ᲻̷
ϼԪУǺͱѪһһſԷõҩ
һһ̣ͽö¶ǡ
ôϼԪҲûпܰ
Ⱥħ裡һХһĳ
ըֳͨƺƵٴעĹ
ܴͬϣֽһչͣĹеĹȺҡҷǳҪ
һݣžžžžըƾˡ
˿̴ӴģȫǶħ
ÿһĲ¥ߣȫУħ⣬ħЩ޵߽ĴɱУħһңըѣ̨ͤ¥󡢻ˡޣȫҵϡã
ֵˣۺꪣ
Ͳ¡ɫ䡣
ݷϼԪ˿ͬһ緢Ļɽӿܵ
ټϻһоͻɱŵĵڶԪһԻͲ¡һʱ䶼֣׹ѡ֫ĸо
ȥһɱݣ
ɱЩޣɱݣ
սȺУŭȣڶ
ˣһȣֳսꪣѪ⣬ϼɣգ˲̳ǧ¡
䣡
ƽ̣飬òҡҷ޹⡣
󷨣÷顣
ħڰշʳһ޴УϽʯײĺ
Ͻĸ޵ߣɱͨȫƬ
գ֮䣬н޵ߣУҽжͱ˱Ѫĭ
ݸһץֶ˼ʮö𵤡
׺ˣٸոջҪɱݵžӢȫ˵
ԭΪƣɱݣȥɷ
û뵽ΪԼǣʱһͷͻһԽսԽµơ
ֱ̫ŭĿѣ޴裬Ѫ
ϻն
һŭȣǰӰ֪мǧš
飡
սꪾڰգɲ֮䣬ײǧ£費𻯣Ƭը·õ̻Ŀ롣
ײɫԽѿۺ˲֪Թ飬ɷŨò󣬶̶Ƭ̣оУͱȾ·ʯ绯ƣϰ䡣
ԭ
Ȼһȣǧ׹⣬۵Ĺâ
ݵıӰ٣ֱѪƴζ·ʱ֮С
ħһƣ˻ϣ鳯ݡ
ֻҪ࣬ѶУȼջ棬һն£Լø
žžžžž
зըľ죬оУš黨ڽڶ顣
ۺУߣ߿裬½գ𶯣Ѫɫ衢⣬ģȼ롣
飡
飡飡飡
ƿʼƤǣȫըŮɢѪɣѪƬ
Լڽըֱۣ۾ɴǾ֣ҽС
ž
ۺûֱۣ˳ƣǰۣըϱۣ򣬴󱳣
Ѫ⣬˳󱳣һĿĵķߡ
ݣҪɱң¥ԲŹ㣡ҧгݣ£
Ѿɱ˷¥ʮӣѵһЦһץԴʱժ
У˸ŲŵɫͿԼӣԼԽԽԶ
ߣһת¡ҪߣĿһһѽԴ
ǣ


334 ټ޼£
飡
Ͳ¡ͷ­ڰ͸һ㱬ըѪۣȷѪ֮꣬Ż
¥Ϻǽ̲¡ϣҲɱˣ
ﾹȻǿ
ʿȵھ磬˭ס
ɱͻΪڶ޼
֡ŭȵȸĺУȺ
ֳֵۺꪣתˣֵˣ
䣬ͣеɷͻȻһ𣬺Ӵĺĳӵľ죬Ȼ
˪ƽԭľڣ·ܾ޴ײѵ쳹
м£׷˿һ⡣
ô£˶ͷһͻ
ɲ֮䣬Ŀ棬ɷ֮ϣǰڴƬѿ·ʲôҪӿ
ԵֺգҪƲգط򣬳
ǳҡҡ׹ƴľս
޴ƺӦʲôһͣĶ΢΢
ŵ޵ߣʱҲһѹô촽Ѫɫһɴ󾪾˫ۣԽԽܵѷ졣
¸¸¸£
ɷʱҲ졣
ѹ£޴ʯţըѺһ̹ǵİ׹⣬ת֣ɭɭѸ
һ˸ߣӡζͭ󶦣׹Ư
ɫĺӿ棬·װرɽ
Ķ
ɷ߾ȻĶ赲˵֣
Ⱥ˾˻Ϊ£˵
˻ڳˣһȫһɫһݣٴУԭ԰׵ɫü͸촽ڲס
˵УȭͷСһĶܱһ飬ɱǧ겻
д˵Ƭ˪ƽԭܹ֮γɣҴ֮ãΪƬʮɵĵ£һ鷿ݴСĶ
ڣɷУȻƮһþ޶װŵĶ
ԴԴӿĺһʧأգ֮䣬ڳ˭ᱻ׶ɱó
Χˣޱȣ֫һ඼ᵽɤۣѪҺֹͣ
ͷҲһ𣬵Ǻ£ĿۣңңǷͭ󶦡
̤Ьٴȫѹ򣡡Уâ䡣
аڤĹϣѾӵĹ͹ˮһĶҲѾˣ
꣡
ѷ죬һ죬˴Ӵ״̬Уѹ
ž
һƬգңңһը飬¶ǳơӡ棬ռ䣬ըУ½룬۵һ仯̬
ΰľˣϽ֣ÿһײԻصУ󲽿Խ
֪Ϊƾһܰô𣡡һȣһϴ𶯣ͬǧϹ뱼ڣǧը顢һڶͷ
޼ôҶɱ޹һԵƽ֮࣬УȴŲɵϡ
ǡһ㶣Ӧ̤ˣȻ֪ͻ޼
Ƕ˵ʵಮ٣ѾͻľǿߣԶԶϣһս˵꣬ꡢʮ꣬˾֡
Ϲʱڵħսǧ֮á
֪ͻ޼ˣ½ʥѧԺգ񷣬λвϴ󣬻ٴ˲֪򣬶򣬾Ȼ޴½һκ
ǻ޼
ôͻȻˣ
޼һٶǰ޴½ȻӰûô󣬵׶ԵҲ޴½޵ߣ˼Ϊ̵ӡ
Ѿͻ磡
һɵĿֻţĶĳ֡
޵ߣ־ŭεĴ֣Ѿţʧء
ڶĻ޼ͻ̬ͻȻ٣ʵնɱ߰˲ľǿߣھŵ˿̿¶֡
ţôôϣ޼ʱע⵽˽ˣнɫ޸֪г˸߸ϣζ
޼ΪϣЩƽһֺ߰žӢϣҲҳһڡ
»޼һӣͰԼɢ
ڻ޼£ǱһֻֻɪɪƤ磡
ԭ޴½޼̫̹ŸͬɫӣƺƵһɱ¾Ϣ˿ɵ͵һڳƬ޺žӢʱճһƬ׵أ


335 
ЩϣȻǰСУϧ޼ߴΰӰÿƶһգһײ飬ϡﻩ䡣
֪ʣͬγأͻ޼սò¡
ǡɷȻԶϼ̨ͤڣ޼Ŀ⾼⣬־ϲȼͭ󶦣ȣĶҹȻнɷĶͬʱǰõɷͨߵλ棬ٸһʱ䣬ֱͻ磬ﵽ׻ʾ磡Ķ
޼ŭ֪㻵Һ£ҾĶ֮أһ֮Ҵӻʳǹ£ôɵϣɱʥѧԺ£
Ե޷ƣӻ޼ϣڣڳڼӢŵ޵ߣ˵
Ѫͣսͣҳһڣӣ޲ðȫط
޼㻹ǵ𣡡ݵͻȻƽӿһ㣬ըЩ޵ߣŵЩ޵ߣ
ݷˣȻҺͻ޼а壡
޾޴ڻ޼ǰһֻ϶磡
޼ʵʮͬȼǿߣһ֣Ѱ·
УЦǿƻ޼Ѿ졣
޼Ը˶֪ݲñ˶һ㲻
ʥѧԺǸ޼һ۾ϳݣŭȼգܿȫƬ䣬졣
ʦܣ֪Ҳݣ־ϲ
ľ羹Ȼô죬ǳҵϡ޼Ҳڵľ磬оޱȾȣɫ漴һ䣬Цҽһնɱ㣡ΪҲصĴۣǺӱѣ
ǳŻ޼һӾ޸ȫժ£۳ӣӿݣͷ䡣
һſڿײ촷ۣһڶǿգһֱͷӳһߣ·ҪС
Իʾ֪Ŀ棬Ӷʣվ޴󷨡չߣԾУʯڶȫ䱬
֪㾹ȻңҽҪķһնɱ޼ȫŭܣһ˫۾·գҪһУ׷ٻ١
һץԶԲڵĿȫ۳ɽᾧͭ󶦰УŻ޼Ƽ˹ȥ
ƨһŭȣȥģ
ݾȻҵ޼
Щ޵ߣɴ۾Ҫ
ڻ޼£С±Էնɱ
ݣȻ˳ֱ죡
޼Ҳһ㶣ӡѾ֪ˣ˶ǣ˸Ŀ£Լģ
ۺꪣ
׳ɽӣ

ɽ
𣡡
£

꣡
սȭӰڰսغϣŨѹƣէ֣ضبţͭ󶦵Ũ÷飡
ϣ㾹ȻҴ޼ŭ˼¡
ݵΪУ޷̣
ǽƤͽƽϢҵŭϣҪ֪ҪʥѧԺȫҪȫҪҵŭ𣡡޼޸ž˪ƽԭ񷶥ڣɪɪƬը糱纣Ļ·𶼱򡢿ռ䣬޸£ըɷĩ
飡
һƬһƬŵӣȫ𣬾𵤣ʧ·˴ûгֹһ
ʦСģ֪һХʻһ⡣
ܣ۳һĨ⣬˺Ǭҹɰ磬ֱѪΰ޷ɣ
䣡
֪գ˻硣
˪ƽԭľڣȫը٣
ԾϾγǺӣ߲ʹâ·ɾ̫ա
쫷罫ڳޣȫѪཬͬһƬŨ
޵ߣǿ־壬ûüܣͱŵȥһûзͳʧѪ꣬ȫɢ
˪ƽԭңң֪ȫը׺ɣϦ䣡
޼Ϊ֮Ȼڻû֣죬һҪ㸶ۣ֪̤ҵϣʲôĺ
ȫǿԿը
ڵģգ֮䣬Գǧӡ
ϼԪ̫ԪѪ񵤡鳯ʥǲҪǮһͳͳС
Ҷ㸴ĵһ
ݵоâԽáѹ˵ĺϢ
Ի޼ݴû
ҵҪƾܰôȥɣ֮У޼һŭ𣬽âɡ
Ķץסͭ󶦣ݺ޼
ʲô޼Ц̫̹Ÿݺ£ǧռ䣬ãڰͬ͹޵ľ޿ڣҪ֥Сݣͬͭ󶦣ȫ¡
УâһڶԪ񣡡
һĵڶԪޱ飬ͻȻһͭ·
ݽ޼Ц


336 ɷռ䣨ϣ
ڶԪȫƤӿͬˡ
ǿޱȵͬˮޣӵڶԪÿһëк·ӣй飬ҡҷزã㸲˻ϡ
ܴƬգǴ죬ϸƣڿߡ
޼һĿУֳһĨ⣺ڶԪ񣡡
ǲ;ȡ
ҲûܹڶԪԼеϡôӵеڶԪ
䣡
Ȼ޼£һ죬񷣬ֱӻ
һ̣ڶԪ·ըһӾͽһƬգȫըཬ
͡ǿԪ˲ͽ޼ķ˺÷飡
ݵĵڶԪ񣬱õġ
ڶԪ̺Ŀǰ߱
һըǱը
ѷγһƬ磬ཬһǧɴĺڶ·ޣŰԲʮɷΧȫϽڶ棡
ôľ룬޼׵壬ûжĿܡ
ʲô㣡޼ŭӣû˵꣬ȫֽͬƬ۳ɹӣڶ
Уֻ˻޼ޱȷŭԹ
ݣúã֪УŨŨ̾裬ںڶǰһһʱͨ
صѧԺټ
һƬУ֪漴ͱ¡¡֮𲻼
޴ĺڶڲ
ڶ֮һա棬ȫɻཬһȥһƬ
ֻҪȥ׻ʡɾ磬ҲܴޱߺڶУɹ
ڶԪɲǣݾѾȫٳɷȥ
ڶգٶȿþˣݵĺ󱳣ʱܽû
ݣ
Σڰջһ裬ڽɷʯ֮ǰŤһץ
ž
ԭʹƵգըۣƴһɫ壬͸ŨŨһ㣬Զݿǧ顣
̣ʱ䲻գ۵ǧ֮һ
ˣݼӣǱһƺı˪ǡ
ɺ䣬͸Ƥ⣬ݶɱ
ؼʱ̣һ㣬󷨵Ĺҫůԣͽ۴һɺһ𣬻סʣ°壬Ͷɷ
ڶͬ͹ޣգ֮䣬ͽɷû
źڶıԵǳҫ貹⻪γԼĽס
ɷĴţڶ֮⡣
ŵģڷ
һˤڵϣڵҳһӡ
ɭɭڴɢݳȥΧɵĵϣһ㱡
һСĶѾսǧ飬Ͷһλ档
ƾһţǸɲǲĺܹôݶĶı˪֮˸̵ʶ
һˤǰð졣
ǰϼ˸½룬һӵ죬ӲԶ˹
ݴ˿̰ӣ˪ǣ۾գգʢѩˣһеسԼ
Ҫңݼæǡ
ĶĶסһͱɱˡ
ݣ㻹𣿡ݵӣۿ죬ڲ
үǵˣʢѩݽɷŵҲ
ֵܣ淢ʲôǽ󣬷ûٴԽڳȥˣڵô
԰ꡣ˿ת֮˼ҲڿٲĵȰϵıѩڻٺϸ˵
ܹݱסģԲͨͨ
ĶΪʱ̫̣ѾΪݻ˲һٷĹ򣬾ͽȫ˪ȫڻ
ٴ˫ۣݿ˶ΧԼ
һܣݿһ޴ĵܴŲ֪ٸ޴ͭ
ÿһͭҪˣܺϱס
ͭ棬ž޴ķ͵ģ͸ϡƴζ
ֱͭͨ񷶥񷶥ǧɸߣңңȥ񷶥·һİɫ⸲ǡ
ӿûߣޱȳ
ݲԶĵطһĺ̺ɶʮʻһֱ쵽õԶ
ôΰĵڳÿһˣоԼС֥顣
ûˡ¶һɵ΢Ц
ɣ˷׷׽Լʣ˳
ݽ˽ɷ󣬷֣һһ˴
ڳÿһˣǺһ𣬾䲻ֵܣʤֵܵĸ飬ݵʵ߳ڳ̫࣬ͽżһ
һɻƹӶףݣǻûн˪ƽԭѾɱˣǶݣȶκ˶Ҫ羴
ʢѩ˵
˵ھȥҲԥȥ
ԶĹۺꪺ͵ڶԪݲûпˡ
ݵԽԽǳԾ˾Ҫš


337 ɷռ䣨У
һ֮ٻ޴žӢնɱʱڳˣѪڣǺգ޲С
ҫһӿ¾ֻˣ
֪ͻ޼֣ɫָͬ
üͷҲ֪޼Ұģ޼ʵ־ܸǳʵ
ݽһϵ飬ȫϺ̾˿ֻ֫ϸһ㺹·ʮôá
࣬аȽϣԼľأ±Էһ֣ˣһ㷴һ֮ôžӢɱþˡ
ݵ񣬴˿̳˾η
ݵĶһۣض쳹޴½
˸ŵϹŶͨӡӢӣǳϣǰֻбķݡ
ڣŽʿĲ㣬𵤻û
ʣˡа
ʵǿЩУģ¾ˡ
УҲ⣬۷ʲôҪݴùϵ
ʦܡƬ̣ʵаմܻ޼𣿡
ѽү޼õڶԪԱһӾըˣǻʲôʢѩҡͷԣԺӣ޼үǰһ
ˣҲݣϣõ϶Ļش
޼İҰģǸ˶ףҪܹԸǶ½޴½ٺòˡ
Ŀһҡҡͷ̫ˡ
ô˵ȻݵĻشݵķϣǸеһź
һλ޼ֵģһ۵ķʵʮ
仰ڳˣ뵹һ
ر󣬶Ի޼ʥѧԺӸѧԺ½򷨹棬ɱڶųϣ޷о¡
ʱĻ޼ֱ׺׶õдա
ɵ𶯣½ǧη
޼ķʵȻֻʮ֮һô޼ʵǿֲ˼㣡
˵ɴ˫ۣŵɫʼ磬ʵˡ޼츳ߣ̫ҵصӵдˡܹͨߵλ棬õߵλļӳ֣һ㣬½޴½ܼ
ݵĻΪȻ
ߵλ¶˵½޴½ԣĵط͸ߵλһʣҲǺζİˮ˼㣡
޼ľ磬Ȼڸոͻ磬ʵ¾šʮ㣬׻ʾ磬Խսһ䣡
ⷬڳˣһ
ȻΣҲԽնɱžӢϣ׻ʾ磬ھ磬
ɱڣǱʿɱھ磬Ҫ
޵֮·ҲԽһ磬Խѡ
羳֮ʵõĺôҲԽࡣ
ͺñʿ磬ܹ۽𵤣ʦ磬ܹ۷
޵ʵɱȽ𵤻Ҫǿǧ
ھ磬ԶϱѾ˾ú˲ˡ
磬屻˽ʳܹ࣬һָ
ǸߵȾ󣬻õĽĺôͻơ
⻹һ㣬Ҫ۳һӵͬĵڶԪҪһʱ䣬֮ǰԱǸڶԪҳŽףǵʱ򣬲ڶʱ۳ġ
ҪƽգҪ۳ĵڶԪ񣬾ʲôһֱҲҪʱ䡣
ݵĻһĬ
룬ʱȻˣϾҪǻ޼ôöԸҲǻ޼ˡ
ֵܣȻˣһ㣬Կݵļ򣬼ᶨ۷ʲôƹվߡ
ǵ֮ǰ˵Ļ𣿡Цŵ
һ㶣ʱòһ¡
Ժ״磬Ǹ֣ȵɷȥһԴڻƹߵϣɹžŰʮһ죡˿ҧгݡ
ٹǾӵ㡣һڻƹӣ׷׹ڵϣЧҡ
ΪΣңΣյʱ򣬶ǲ벻ˣͻΧ
СǼر˲֪ٱ
ڻӵֵܣֻӻˣŻѡ֧㡣
˵뿪վۣɷڲĻҪ˺ö౶
Ӵĸۡ±֮ǰǡǣҪӴɷһĹ
ʵԽߵˣռеԴҲࡣ
ʥѧԺʱ򿴵桢ϹŶռһƬΪأǲޱߡ
ʦܣ֮ǰɷѾԹ۲һ£ǰ»Ӿȡǰ


338 ɷռ䣨£
ү׼һġʢѩϣҲ¶صɫ
ݵͷˣŵõȥ
ܾ޴ͭһֻԻΡĸоͨҪĻ͹ڵϣһҶˡ
һ˷һʱ䣬ңңǰԶһŰɫĹâ£һ𣬻
ˡָǰǽԶ͵Ϊ֪ɷʲôƣҲóȻ´
ݵͷд˿ҲЩŹ֡
һʼĹƣɷУӦöıء
ɷܹλĴʥͣɷ¾޶ķ͵ҩϣ顣
һ·ȴʲôصӰӶûп
ֻ಻ͭޱȵϡ
̽һ罣ǰɫĹâ̽ȥ
֨¡
һһֳʷ򿪵ĸо
˾ȵĿУâ˿һɲϡ̫ŵĻֺζӹâӿ
ʢѩȻػһۣݵ֮ǰǿŹâ̽
һСĵġĿâȥ
䣡
ɷȻһ𣬸ոհâӿĵطͻȻ³¶һֱɵľ޿ӣ
ضɽҡУͷһѵСĴɷеĽƣ
ɷʵӦͻ׻󾳽磬Ҫɷʲôݵڵʵ̾ͻ糾һ㣬ҷ
¸¸¸¸£
޴תӾ޿д
źһɽͭӾ޿л
ͭ棬ķ
ÿһ񣬶¥ôߣȫŷ
ͭԽԽߣ޴ĺӰͶϣһ֣գĸо
ʲôʢѩͷֻͭѣ
֮һ˽һֹͭͣ
󣬴ͭϷʣ·ɺƣű棬һֱƴϵĸо
ȥ
˶հ
ҡҡͷʾԼҲ֪ͭʲô
ͭ͸ۻζȴԲһͨƷ
˵ˣܱɷ߷ŽɷģͲǷƷ
˾ɲƵͭʱȻһžžžž죬ձܣܼͭش˳
ͭķ񣬴˿ȫ˿
ڲϼۣγһͶӰڰ룬ӵһֱ˿ĸ߿ա
ͶӰŤ۵ˮеӰһֲеĸо½룬ۻһ㡣
·ǧ磬ȫС
һͭͰ硣
ѵǡͷͭ룬Ŭʲô
ݴ˿̣ͱͭչֵĳ棬סˡ
ǧڣֻһ磬һƬռ䡣
ͭ洩磬ǧ˲֪򱶡
ǣͭȣһ΢Ƚһ㡣
Сøֵһᡣ
ͭһᣬͶŵ磬һ𡣡
δ䣬辪֪ʲôˣ֪ˣ
͸޷Ƶļ
ʲôֵӣæʵ
һͨ측ˣͨ측ɷŦڣͶŵЩǴ˵еɷռ䣡Ҳһʵλ棡УԽǿǹĺӣ˿ĭֻҪ˽ͨ측÷ǾͿԲٿɷռ䣬ص޴½ˣ
ͨ측Ĭһ֣ͭٴͷȥи֣̾ͨķʵʡ
Ȼڼ˷У㵸ص½޴½ϣɷĴ˵ǲҸ˵֮ǰЩҪɷţĿУɷֵһ̫ԪĻͨ측ټֵʮ̫Ԫ
ռôıʢѩ̲סŴ͡ɴ۾̾
ݺһۣҲӶԷУȵɫ
ǵģֵͨ측ɷռ䣬ֱķ˵еͨ측˿̾ǰ侲ּظݵ˽š
޴½ϹɷĴ˵඼ǹͨ측ġ˵Уͨ측棬һһ󷨣ɷߣ
ͨ측ɷŦǡ˿ϳɷռŦɷռ䣬ľͨɷܹǰĸλ棬Щλɢøûͳơ
üͷһ©һģ˼ǣҪܹٿͨ측ͨɷռ䣬ǰܽͨ򣿡
ǵġصͷޱȣûκδơһ£ҪԾλ棬ҪľſǿԾһΣҪԾҪϢܾһʱ䡣
˶סˡ
Ϣʵ̫ˣ
Ծռλ棬Ҳ޴ֱˣ


339 ͼ
ͨһͣͨ측ɷռ䣬ζʲô
ֻҪܹٿͨ측ɷգʹߵ⣬ֺʧ
ͨ측ͶӳЩλ棬ͳΪɷռ䣬Ҳǰ
Ϊռ䷨ƣɷռڣǲܰȼ޴½λģ͵ȵλ棬̵ǡڶ
԰˸ľ޴Ƹ
ͨ޵ߣӵһöռ䴢ؽָһٱңĽʡ
ֻҪܹٿͨ측ɷռ䣬ռ䡢򣬶Ϊ˴ҡ԰
¾һɳһɽ
ǽסʱһȫĻ޵߱оȫȫʵҲǴ档
ɷռȻǵ͵λ棬Щʹ½ϣ̲żΪḻĿ
ЩԼӼӹͿԳΪܹ޵ߴôĿʯ
ЩΪ̺ΪŨ鵤ҩĵر˱Ϊ
ʲô½ֻҪһʵţռݿɽǣͼĵӣǰڿ󣬸Ŵ档
֪ʥѧԺУӵв°ٴֻЩȼȻܺɷռڵᲢۡ
ЩҹڿģҲѧԺе۵ӣ͵ȵĴڣǷ˴̷ôȥڿĵӡ
ݽʥѧԺ죬ŲϵǸ޳ϣͱ͵ңԶĿɽڿ󣬹硣
ĽͺڳˣޱȣԾԾԡ
ͷųܱ򲽷Χȷûκλػǽƺˣͨ측ȥ
ͨ측·һʮ¥ߵĴš
Ű߲ʷĺظУ·ƿţܽңԶ̫ʱڡ
ڳƿģҲֻˡ
ƿһ϶һαֺĿռ䣬ϼ⣬ˡ
ͨ측ڲƣһۿ㣬ܹâγɵڰսܲ̾Ϊֹ
ݽ󣬵һ۾Ϳͭڲĵĵϣ򣬽˿һۣͷëͷƤըȫë
öġɫһ󷢰ס
˶оŨŨĲʡ
üͷ΢΢壬Ǹ֪̽ܣЩ򲻽ɱƣ͸Ũ
ЩۣͷһǰЩ
Щ棬͸տȻ⣬·ӵһ˿˿ӿ¡
ݺڣʱþܣȫ졣
˼ĿӣҲ׷ǰ
Ƭ̣Ƕඥ桢Ũĸо
ɷ߷ʱ򣬲ûɷʲôơݷȻܹߵλ棬ɷûôҪпˡ
ͷҲͬݵĹ۵㣺ͺñһԭʹõһõȻͿ֮ˡɷӦҲûбҪɷѿģɷΪ޴½˭õӰ졣
˷ʱͷܼĹƶֱӣͨγһ
㡢͸ͷţͷȥʱ񣬸ĸо
ĺŨŨƲһͨ측Ϸѻ
߷·Ծ͵Хֱ͸˵ꡣ
Ĺ⻪ѪӹĻнӿ͸һѪζѹ
ǶתޣǰȻһ
ߡˡ衭
һȥ֪پ޴ޣӹĻӿ˳
ֺ격ƣҪ˵඼顣
ֻЩޣһ޴Ļֻ֡Ϊһ㡣
ؿڣոЩ޻ֵɲǣΪģιȥ
Щ޻ᣬÿһʮɸߣƻֺ꣬˴֮䣬д䣬аַ򡢹ء
ž޻Ļתǣ£ͨ측ʱͭľܳ֡תɷ·𶼻һһĸо
һĻ˻ɻݸ˲׹𣬿磬գ֮䣬ڰо޻ӹ
һһٷͼص棬ȡ־
ѾЩ޻ᣬƽʱı
ǱɷŦͨ측ڣ֤ǵı
Ұٷͼ֮䣬˴˶ϵһǿޱȵ󷨣ӿ
ѾԼ³ɷתͨ측ڵЩ޻ᣬṩ
ֻҪ֤һ¾Ϳˡ
ɻĿУڡ־ϲһȻоâϣЩ޻ɵģȻǴ˵Ƶ֮һͼ


340 󵨳ԣ
ͼ衢ˣͷϷתȺ޻ᣬж¶ŵɫ
ǵġݿˡ־ϵĽܣȷתȺ޻ᣬǴ˵еİͼ
־ͨŽ֪ţ涼нܡ
룬üǧ͵㻻ȡⱾ飬һ㶼
ա־ĽܣͼƣҪɱһͷе͹ޣǱ֮ʣƤ£Ѫ꣬ĥѪī֭ǵ̬£ٽƤë棬ע󷨣ſƳһᡣ
̣ȥ˾ãѣ»򱶣
Ѱһͷ͹ޣͲһܹġ
Щޣ۰Ƭǿڣʵ׻ʡɡ½㾡һŵɱһֻƤëĥѪˣ
ͼȻһͷ޵ȴûκɱʲôɱ󡣡
ݿš־˽͵ͼĹЧǿṩԴԴϵά󷨡
ĿƣʥѧԺΧЩֵĴƽʱųϣעܹתҪӵͼ󷨾ͿԾò˥ʮ꣬ʮ꣬ת
ݵĻ˷󾪺ͼг˾η
ЩޣҪǻŵĻɣܽһƬգ򣬳׻𣬸εķˣܹȽϵġ
ɷҲɷ˿ġȻߵλ棬˰ͼΪľܹɷתԭģ״̬ݵ
ǲǿðͼ뿪ˣʵ
֮ǰ˵ΪڶԪըգɷѾڶû
ɷռ䣬ǾǰɷҲƯڶУֱ
ҡҡͷͼɷ߲µ󷨣ûٿ
еϣ֮𣬽ȥź̾˿
и뷨΢΢һЦ˻ûа취ӵĹ
ôһ˵̾˼ϲصɴĿصôû뵽أõĻᰡҪǳɹĻǲԲٿͨ측ɷռ䣬ص޴½ÿ˵ľʵҲͻͽǣ
ǵġݵͷָŽЩͨ측󷨵ֻۣҪЩϣЧʣҲߡ
ݳ֣ʾǷɢϡ
ȻЩ飬˿ȥͷƤըŻ
棬ȴǿԲҲų⣬Ϊģɢ
ֻҪĹͼγע˵ڣëϴ裬ȫ԰ٳ߸ͷһʵȻͼʧΪ̳ȫȡ֮ٿͨ측ʱɷգ
һѪڣгڴ
ֻҪܹɷµеıأصҪҳҲ׾٣
ǹһ㣬Χݣϥ£ѸٸоһůͨȫԼ񳩿졣
ҲڴܹԼ룬Űͼôڳôˣʵܹ־硣
Ĺ
һŭȣڣˮһ
ͼƺҲоɭɭħתٶȣ𽥼ӿ졣
ĹȻѪѪŨ·ˣȫѪ
һħͷŨѪŭ
˻𣬷·ɽ緢ǿѹͨ측Х
ɫ糣衢ˣ¶ʵɫ
һڻƹӣ촽ףɪɪ
һӣָעڡ
ۻӯѸħţʱࡣ
֣һץ
ڻɱôžӢϺգµ
һץȥȻʿ磬ܿռ䣬ȴǼŨһӲӰհ䡢СӡһȭͷСľڣĹ׹ȥ
Ѫˮӿ磬Ĺ
䣡
Ѫˮʱڡը
Ĺȼգ
⣬Ѫ档
֮ǰѪˮеĽ𵤡ʬ壬ɲ֮䣬ͱջһ˿ʣȫתΪйһ㣬ݵע롣
Щ𵤣ǻɱžӢڣĽ𵤣ǽף¥ϺΪ׵ʮӣ
ǵĽ𵤣
һ˲䱻ֱ޷
ݵĽͬӹڣ죬Խ
һͺȣȻһָ۳ɹںХڡ
Ľݵİ£Ź
һǿȻע룬עÿһͷȵڱӿ
ɫ죬Ƥͬˮˡ
Ȼ䣬ͷХ˫ۣͬǳ
棬һâǡ
ѪѸǿ᲻ɴݣ
ľһɲǣǣ
ž
Χգһը죬ӿǡ


341 𵤣
ȫըϢ籡
̶Ƭ̣̥ǣ˻Ȼһ¡
ǿ󡢵ȻʣֳͬΡɽ壬ȡۺ񣬸ɽֹ
ͻȻ䣬ؿھ۵һ³һѪ
Ѫʺɫǻǵĺɫ
ⶼڵʣѪ
ڵ³ʱоȫޱȣÿһѪ⣬ÿһ
ľ磬Ҳʿһ㣬ǵʿĲ㣡
㣬۽𵤣һ֮ң
յ𵤺İٷ֮΢һ㡣
ϧǣʣûô̬ȻĻҪ󣬽һֱͻƵ㣬۳𵤣׾١
ͨ측ڣаͼûڳˣ𵤣ޱȼ򵥡
һ޵ߣҪƾֺŬĵر֧֣ҪʿĲ㣬ͻƵ㣬𵤣Ҫǧ࣬һ
һСģͻɢҷ
ʥѧԺѧɻʼԷ䡪ܺݽʥѧԺʱڳʿ㡣
һֱݵõضλھ뿪ʥѧԺʱſһͻơ
ɴ˿ɼ̵ļѡ
ڣΪݵỊ̇ѶȻ޽ͣ
ڵľڼ̣Ҫһʱ䡣
֣һָʢѩ
ʢѩȫ£ʱӿ
Χγ
ںϣ۳Ծ̻ǧ
ž
ʢѩѪҲ죬ը
绨Ƕһըγƫƫơ
ÿһαըʢѩľ磬ϰθһ㡣
ʿڶ㡭
ʿ㡭
ʿĲ㡭
ھʿ㻹һߵʱͣ
ʢѩһҪһ
ǵĵ·һת֣ڿϢѭݡ
Ҫ̫ãǾͿԳ㣬۽ˣ
̯𵤵ߣƺƵһ㣬ܡ
Һ鵤ҩ
һڣһǧٿ̫Ԫ
飡
죬ܴ˷
ƹӵʵ磬׷ǣÿһˣõ˼ĺô
Ŀָָۣ·ǧǳ۳տտ⣬裬Ǳ䣡
۳ɵ⣬һûڡ
ȫһ𣬹ƻɽ緢ۻƣ±ӿ¡¡죬
ǣ
ͷɸߵĵطͻȻѿѷ죬ƣѹȶ
֮Уʿ飬֪мǧ
ÿʿֳ۶ɵĴ󽣡ìŭȣ赱ͷ¡
ҵ׹⣬磬ޱȣ
ǽѣ
ٹҪ۽ˣ
ÿ찡ٹҪˣ
𵤽ѣգٹСģ
ܾ󣬻ƹӱƣЩȻͶȹ٣ǿ˷Ʋסػң亹
Ҫţһȡ
Ķɽ٣Ԥϣ׼
ۣγ塣
Щ壬ÿһ̺ǵ̫Ԫ
һģеľ壬һ㣬ɵߣը
ŨһӾͽûΧԷӰˡ
лл磡Ц
ݵİԶȹ֮ɫĽѣģ־ڱصã
Ȼһˮܹҩȫڡ
壬⣬ȫţͱ·һˣ
ÿһ鼡⣬߸߹·ҽӿǱըԵ
ǿ
Ҫҵʱɽ٣ĸ״̬Ի
ܻƹӣȫˡ
ǿǳˣҪСһĽѡ
ڷ󷨣
ƾ
ȫ£͸ޱŵζĿƣȡ
գ֮䣬ȭֱա
ٲ罭ӣˮޣ仯ĪȫС
ʱڱֳ˻ƹٹӦӵеİ
䣡
һӴޣţ
Щʿɲ֮䣬ͱճɻҽ磬ڰķѣ촷ۣӣƬ֮󣬾ɢ
ֻ̣˲һյĹ
һŵɫȭͷСü֣׹âԽԽãյӣٵţС
ÿͨһɣ壬㷢żı仯
˴ڶ⣬͸׳ߴ󣬸߸ϵ̬
ͣĵλãâһͬʵʡ
ٹɹˣ
ˣ
Ȼôɣһǵһο˶ɽ٣𵤣ô׾٣
ƹӣ϶Ľɫ
ڣӦûڵսľ׼ɽ𵤰ɡ۾Цݵİ£˳𵤣ʵ֮ǰ㱩˼ʮ
ҪڶԸ㣬һƣܰѶԷĽվվ
״̬ͷǻƹٹʣͬˡ
Ҫϲ裬ͻȻһֻòԶ·ͷӴޣҪ٣ͷױȵǿѹ
Ťͷȥϣʢѩͷźϼϱ仯״
ҲҪˣ


342 ȫ
Ϣ񣬹ؾԪ𵤲ǵһ绹ٶݴȣˡ
֮ǰʿ㣬̶Ƭ̾˵㣬˳˱𵤡
ʢѩǴʿһ㣬ҲҪˡ
Ҫǰͨ޵ߵĽ࣬ٻҪ꣬ʱ䣬Խ
ڣȴڼ̵ʱڣɾĿķԾ
ڳУʹһʶѵ飬ٲ˼飬ϣпܷݾΪ˴漣ڵģ
ΪʶݵĻУӵױȵĿŶȡ
ƹУʿڰ˲㡢ھŲĵӡ
ͨ측УѾõ˼ĺô˵绹ٶһϢרע
ʦ㡢ʢѩǵĽ״򿪣ҪΪǷëϴ裡һȣɴƬƬľ壬߲ϼ⡣
ӿͬˮǳѻƺƵ޷
ʢѩͷϣ˿̴Ż棬Ť仯ַ˼̬ǡͻħЫɷ׻꣬˾޴ѹ
ʢѩ֪˿ǳʿĹؼʱ̡
ʧܣѪ룬ɢ
ǰݵķԸȫݳ

꣡
ݽȭѹ紺꣬ʢѩëڡ
ž
ʢѩѪܽը죬ȥëȻ
ǵı飬ȴԵüΪܣȫϴޱȳĸо
ݵ˿ڣߣѪܽ͵ĵطȫᴩ
Ůӿʱǣ
˵ԭǽӿǴӣôھݵ赼ؿӿǺ嫴󺣣
һľᾧʢѩΧը
¡¡
ڶŮŨڵɲǣͷѣҲ¡
Ƶ棬ҡҷǲ
ͬٲ£ͨ측ҡҡλΣʱ̮һ㣡
ƹӣȻۣ𺳣ͨ쳹أЩʵĵӣҲɫ䣬ս޶Ѫӿ˵ܡ
һ۳һƵı֣Уನƹ˵ɫźÿһ㡣
ʱ򣬻׶ޣŭأ۳ɹšһʢѩͷ䣡
ɽʧܣƣܰҳ࣬ǽµĵ涼
ʢѩһ֣һץ
飡
ֻڻнûһ˿覴ã˿һۣҪ©һġ
һգĵգڻӴ۽һ㣬˺ѳգŭ档

ٻ棬綹һջ
ʢѩĶ뻮һ·һ
ֽһ˺˵һǿڰսʶһ޴УһӾͽٻ棬ֽһ˺Ƭ
䣡
ըۻң𵴣ըǰðײҪʡ
ŭɢУٻУ̥׽ɱգ
ʢѩͬʱоȫ͸ǰδеǿ
⣬ü𣬻׹뵤ǡ
ǵʵȶɽ֮ǰģҪ˼ʮ
ӵб𵤣ûб𵤵
һʿ޵ߣɶԿʮʿĲ޵ߡ
ʢѩˣΪõݰؿ˽ʵԾӵеЯɵҩǶʮͬȼ޵ߣ⣬ٸһ޵ߣǰǱɱķݡ
ţƹһЩʿĲĵӣҲݵİ£ͻƵʿ㡣
ǵĵڣ۳ǿı𵤡
им֪ôݱлˡ
ڻƹǶ츣أӴʿĲ㣬Ҫ㣬𵤣ҲǼաޱȣΪͻʧܣĵӣȱȽǡ
ֻҪ۳𵤵ĵӣڸţصĶޱȡ
½Ҫܹ۳𵤣ӣٶѧɵ䣬ӵɽͷõӵİܹƸΪϣѧԺࡢԴ
һΣǰͻƹٳһ֡
ƹʵʵ֮ǰȣϵ£ûȽϵġ
ڳ˶۳𵤣õ޴ô˵Ŀ⣬ȫۼϡ
˿ֻ̾ͣʿĲˡ
ʢѩףҪһ磬ͨ޵ߣҪǧ򱶡
жڴܹ۳𵤣ôʵ־磡
˵ע£һһץʣµľ޻ᣬȫŨᾧӡһȭͷСľ壬Ĺһȥ


343 Ĺʮ㣡
Ѫ棬Ƭ˻·Ļƽ𣬶ˮһ˵Ѫȼա
ͼÿһͷޣڶ̺Ի
ȻƳɾᣬԴѪƤë̺ĿֲҲͨ޵ߣܹģ
ȻҲܹ֧ɷ󷨣һֱתǧ֮á
䣡䣡䣡䣡
Ĺûеľǻѩʼڻ
죬ǬױȵľĶǸо
ӿͨ측ͬʱҲĹա
ܻƹĵӣܵŨĸʵ磬ҲʼԾ˵ٶÿϣһǿҵӿڹǷԹ⣬١
УģȻݡ
Ŀ⾼Ĺÿһëףſܿ
ÿһڣֵ˺ǧ£
Ĺвӿûн߾ӣ಻ԴԴϣֱȡ֮֮ߣ
Ĺϣ˿Ҳֳһ߹İɫԡ
һƽѪ⣬ڻĴĹ
ݿоĹʱҲڽһδ仯
ŰʱڻĹʼۡ
ӿڵѪŨΧգԾӿ
ĹĲ
Ĺ
Ĺ
Ĺ߲
Ĺڰ˲
ĹھŲ
Ĺʮ
ͼĹҲõ˳һ߼ӵǵʮ
Ĺʮһʮ֮һʮڶȼգתͬʮգ
еĹÿһ£գƬ˺ѣԾ
ʮĹȫʧһߴĵ񣬽ƬѪаεضɷϢȫս
ŨѪӵƺˣ
찡Щǵжħĵ񣡡
ͭħʮͷߣ¡ħߣħ׾󣡡
ǵ񽫣

ƹˣʢѩȫ۾һĿħͷ
еֵģв֣ĵ񣬲֪ж٣ӲĹ
Щħͷȫǵ棬Ϊ׶Ĵڣͼͭħٵֵʦ޵ߡ
¡ħߡħ׾󣬸Ҫǧڼ޵ߣܻɱһͷ
սɾնɱĳħ
ЩƸΪǿȻľ޴
ֻЩħǵľͷڳûܹϵóˡ
ɹ籩ںХУ졣
վģâɣ̤أһ˲伫Ϊΰ·ħգȫս޲ùڵϣߵݡ
һӣĹغһ޴Ѫݣӿ
Ѫ飬ըʮ󣬻ӣҵħ⡢־Ѳ⣬һ˲䣬ӿ
ۣ
һʮɣʮɵĶħӴѪУ˳ܿħ·һˣԨ
ͭħ
һͷħոðͷȼջĶǣ;ӼҪۿĳ
ˣҲһɴ˫ۣ˴״̬
ͭħȫ£ͭ׸ǣֻ¶Ϊŵһ
ͭѿĵطʳҽ˱ˣͭ޸ͭꪡͭ󴸣ȫϹʱڵԶζ
ţ¡ħߡħ׾󡢵ȵħħޣȫѪð˳̾ڰգɭɭħ˾ͨ측˿ݾĵ
ʦܣȫٻһ֧ħɵĴˡһĻĿҲֳ𾪵Ĺâ
֮ǰȻҲܴĹУٻ޶ħЩħʵһ㣬Ƕͨ޵ߣ塣
ڣĹʮٻģҲͨ޶ħħħޣʵҲʦ޵ߣ
ʦ磬ʥѧԺԿɵľӢӣ٣д˿ɼϡٳ̶ȣ
У˸ƻ⣬Ĺ񱬷ͬʱڵҲѾܵͻƵٽ㣡
һӵӯҪѿıо
·ӣл㼯ƺƵӿȥ
ϼ⣬һبĵ񣬱
Ҳ׷׸оϣ͸ѹ·һλ棬ǿ߼ٵǿѹ
ܣһһۣҲһۣѿ״ѷ죬Ĵ졣
Ҳ𵴡ҡΣֵɫѷ졣
ѷУˮһճҺ壬͸


344 ˵٣
֮Һ֮Уһſҫŷɾ
˶ʱˬ˳Уںδ
֯ɫĲʴݾȥͬŮϵĲ˳԰Ρ
˶ޱܣȴȻһĿ⾼⣬ʧǴ˵е٣ƻ
䣬Ͽһը죬·ɽ̮½ݣȫһؿѪӿ
ǵʵɽХģܹȻǴ˿𵴣ȴޱȣľ
˴ӻƻУعһ·󲡳ȫ亹
ʲôûüѯʲôǻƻܿռ䣬ԾȻը
һƬǿգͷ½룬ʣͷ˸
ǿȻһŻɫƣðɫĴݣͬˮһ㣬ӿ
ӣٴξ
Ͼɫɿ͵ЩǴ˵еĿ½ѣͨĻ桢٣Ҫռ򱶣
˶ʱɫһݡ
뵽ոƻ˷·Ҫȥ޷԰εĸо϶ʱһ亹
˵ʱУɫӣỤ̃׹ǣ·ڣ֣ǿҵζ
֮ڰյһٽȥ֪׺ɣı仯ֱľ
֪գҪֿƻ۵
ڳˣݣȫ˼ΪЦݣշ죬˾һλεǽһ硣
˻𣡡ݺһܿӿκˣϯˡ
ƻ֣ʱһ͡
ٴλعոҰףȫվҪķȫ
һץսǧ顣
Ǵ˿̴ͨ측ڣ˵ٵನܰɱ
˽ǧڣ޹˼ɣͷͷǿգĿţһ
ֻҪɹ٣ҵʵɱǣһȻХ˻𣡡
һַͬȼյĹ𣬲Ҳ̣ݼХŤգڰ۶ÿһַ·ԿλԹ
ַ飬֪ڰһͷ޴ޣſŭħŰճһͳȥ
ƻУӿڰջ۳һƬƺƵ£޺Ȼײ룬ʱƺ𵴣ͬһ޴䶯θҪ
ĿȻȫָ̤أΰͬˣһƻȻƺ£Хƣ
˻ɵըХ춯أ
һըƻ䶯ƺ˺޴ڣ
ͣ
ڰը飬ǹ⣬׷¡
ȫݻըմƬ䣬ƻû
ۺꪣһѪ⣬ŭָա
ͭħ¡ħߵȵȹħޣŭ˻һ𣬾ͽƻɢȫɣҧ飬һƬ
֮ɫĿֲѡƻǰֽһ㣬ɽ
޿ħЦֳֵۺꪣѪ˺Ѳ񷣬ֱָͷǿա
Щѣͨ޵˵֣֮Уǻʲôв
ΣʮҲܹ磬ǻ
飡
ʮĹ𵴣Ŀռ䣬飬䣬·췣٣
һͷͷħޣħ¶ݣצǿȥ
ħԽһǳظʴһӻŨᣬ˿̼һѪ֮ʮɸߵĳǽǰ
䣡
Ӻݺݳײһͷͷħħ޵ѪڻʴƬ룬¶ɫĹ䶯࣬ðỤ̃˿ãһ˺һץմƬ飬ɫӣԨ
𣡡
һȭضɽҡ
£
ǿƣ߿裬ƶħǰӿ̤Ƭա

꣡
ȭһ֮Уǿ֮Уһ͵С
޶ħһȫʵ÷飬ħ⣬ٵһ㣬ƻֺ꣬ضŻӣݺն䡣
ɫӣָ飬ͱħûԨ
дƬƬħⸯʴѩһڻ
죬ǻŤתǬǿͬبĥ̡
һɲǣͱȫ飡
һݶʱоԼ˲
ȫ£͸һֱǰâ
׺ͣƺƵݵÿһëӿ۳ɹӣ޾У־̺Уüģ۳һɫĻǶ䡣
ڴͬʱ棬ٴҡҷ𺳣ǧƵŭĿȫ£Ѳ־


345 ѣ
ݴ˿̣ͣգԺ󰵽âƴ󣬸һ֣಻ɽĸо
Źâı仯ݵ壬ϵõ
棬һɫۻ࣬ë͸
Щڵʡ
ͨĽ࣬ҪЩ־ݷѾ˼ҵĵرƼƷҩ¶ûȫ
ڣݵ壬ͷ·һʯûһ˿覴úʡ
͸߹󡢳ȡͬʱâĸо
һƷʱԳʣնա
һ۳ɹӣڣȥ
Ҳ˳üı³
УһͷͷŭʯƬѿ䣬¶Ϻɫۡ
һͷѡ
ʮͷѡ
ʮͷѡ
һͷѡ
ͷѡ
ܣ·Ļɽͬʱ緢ҽţըͬ꣬Ĵͨ측ıڣž
ÿһܹǬ
գڻһŤͬཬݰԶԶȥη
ڵڼᴩļ׵ҲƬƬը
һǧͷѡ
ǧͷѡ
ǧͷѡ
ǧͷѡ
쳤Х᳤磬һץպѿһӰ֡
һȣֱȻʹһһţȫը
ǧͷڣѹ
ڲϳ
ڵ棬ΪģըһƬ硣
âڣ
໣
һŭ˻ϣǳ
ǧͷڣѹ
֮ǰǧͷڣһͷ
ݴ˿ȫ£ÿһ鼡̲ۻΰ
ݵĽѣҲڼš䶯
ӯݵļȫ飡
ʿ㡭
ʿ㡭
ʿ߲㡭
ʿڰ˲㡭
ݵľ磬ĸΣҲһ̣ͣڵλãİâӡϣݿȥͬ٣һ̤£ţʬҰѪɺӣ
Ŀ⾼Ŵ˿ȼʢʱ̣һȭ
ƿһץһǰգһأк¡
һһģһӰ۳Σ˳
ΣݼһģһΩΩФ
ֻ۳κܵˮ硢ŭȫȥ·תΪһӣŵ
ݽĻᣬһĵڶԪ
һ۳ĵڶԪ񣬱ƿ˸ץˡ
ڶ۳ĵڶԪըٻ޼ķˡ
ڵ۳ĵڶԪ񣬱ǰεĶҪǿǻʮ
ҪԽһƬգը飡
һ֣ڶԪ鲻䣬գܿʧ
ֻҪõٻͻգ֣֮Զڵݡ
ֻҪʱע뵽ڶԪͻԽԽǿ󡣡У޼ҶԸɱﵡҸϣԼնɱ
һͷﵽʿڰ˲㣬𵤡ݳһ£Ȼ֣žžžžڿ¡
ȭٿ磬ʷգ𵴡ҡΣĸȭӡ·ռ䱻ȥµӡһ㣬þòɢͬոγʱͳһ
ڵֿȭʦ߰˲㣬նɱϸϸڣ罭һӿӴ¶Цݡ
ϧˣǽ̫̫ĹһڶԪֻһͼתΪ㹻ֱͻƵʦˡ
Ȼô˵ףĹĽڶԪԼʵԶԶȵԼľ磬Ҫ޴öࡣ
һ£һڶԪٻ
ͼͨ측Ͽգֳһ͵󷨡
ͨ˴ӵͨ측ÿһϣɷࡣ
ʧȥ˰ͼ󷨵Ĺâڿȥ
ݽڶԪ񣬷õ󷨵ġ
ڶԪۣұ̺߰˱
ɷתҲҪʱʱ̵̿άֻ֣Ҫÿһתĳڣһ󷨣Ϳˡ
ʱ䣬һһΡ
ݽڶԪõģֻҪڲڶԪ񣬵ڶԪ̺Ѿ㹻άɷˡ
ŵڶԪ룬ϣ»ԣͨ측Ҳ˻̴̻Ĺâ
ֻҪԸ⣬Ϳʱ߶ͨ측ɷռ䣬ռ֮Ծ


346 ش½
󷨰ϣݸоܿɳ
ͼ󣬼ǲҲǼΪɹ۵ġ
ݽˣǧڷųʣµɡ
ʣµЩӴ˵пޣǶˣǼôġ
˴ǧڳͬʱӿɭɭ
߶£ɫЩףţкһ¶ɫ
ͨ측ڵı仯ʵ̫ˡ
ǿİͼʧȡ֮ģһŻ塣
ΪڶԪ󷨺󣬾û˹̶̬ȥһŨ壬ӿ
ʦܣǧô£¶½ôȱ˪ƽԭҪࡣߵǰǵо
ݣ׷׵ͷ
ڳˣѾûеʿˣȫ۳˽𵤣ʵǡ
ʣԭȫ˵ηȲˡ
ǧڵϺǸоЩԲ
ǽ֮ǰȥĻѾˡ
ôһ˵¶ȻɫԭĶĺôԭΪзɣľڣѹסĲֺ
ݽһ׹ڽɷ֮ǰõһСĶǧ顣
ǧڣ̺һռ䣬ûӰ죬ĶǶصĺݻ治֪ô
ԭĶͷĶһС飬Աˣѹô䡣
ǧڣڶѾһƬװعһۿȥǰããġݽܵҲֻзɣľΧάԭɫ
ô˵ɣľǿԵֿһֺġݳϾϹľӵޱǿγǿı㡣
ĶĺԶԶݵȻѾһʵҲҪֱӴĶɻᱻֱӶɱ
ȻĹˮĶѾռȫˣҪаڤĹݻҪʵ
ɵᣬ޼ӣһʱ䣬Ҳһʱ
޴½ҪĿģѼˮĶȻĿĴɣݵͷҲȶ˲١
Լ˵һ£ҷ׷ޱȾ̾û뵽ͼۻȻֻĲľ硣
ʢѩ֪ѶȣҲû̫ȡ
磬ô˵ĻǲǾͿԲٿɷռ䣬ȥ޴½ˣ˵ָͷʵ
ǵġ
ɵĻشһڻƹӣﶼ˵һ
ɷǿһ߸ϡ޷󼰵ı⣬ǿġ
ܹõɷһǾ㣬ȸԾˣûܹٿɷ
ڣȴˣ
˾ȵӣ΢΢һЦȥʱ䣬΢Ҳûйϵϣ֮ǰһܵȫڣʵһЩԾռ䣬ص޴½
˵˶ʱ¶ϲɫݵķԸ׷
ڣݼֱ˼¡
̸Цƿͨ측ɷռ䣬ɷ֣˵ȥ»һЩΪǣֺĳϺ͵ӣĽ
ʱ䣬˶ͨ측ڣɿе
ÿһ˵ʵٴεõ˷Ծʽ
ʢѩˣƾԼ׿ԽʣʵٴһΣﵽʿ߲㣡
ݣһΣʵϣ֣ٶǧҲֻᱻһ
ƹУҲԭʹﵽʿھŲĵӣһͻƵʿʮ㡣
ʱգͿͻƴﵽʦ磬
ڳˣݳ˸м
ݣˣڣܹٳ߸ͷһΪƹδĻʯ
ʱ䣬ҲûţŵڶԪгٿͨ측ɷһ
֮ףԼ֮ǰڵĵãֻɷĲ׺һڣ
ɷ֪ٿռ䡣
ڵĵãɷȽϣһˮһˮ
Ҫɷ͵ôҲ䲻ɷߵˡ룬ҲȻˡ
ɷаһʱᣬҲָƣֻڽʱɷıأȫԼʵ
ȵ˽̺ȫոɾݱٿصڶԪע
䶯һת
ɷգҲԾâһʱһƬգɷҲ˿̣ʧãã


347 ͨ
ɷŨԾʱããһɺô籡ӿΣ·Ҫ߸һйһΡƴĹУȻը
޴󹬵Ӳ֪ȫɳɫʯɣߴɣ󲿷ֶѾ̮˸оޱưܡ
Ĵţ룬Ҳ֮ңһȺ޽Ʒɷ裬дšʳǹ桱ĸ֡
ĸ֣͸ֽ͸ޱȸ͡ϵζ
ƺƵĹ׼޶ħֹ֣۵ɷ֮أ
Χһҵħ֡
ħ棬ħͷ̺УԽκһ½˲丯ʴһ֮ǡ
˿̣һǿŭڹһȻը
䣡
һСľʯը٣Ũһڶ
Ѫ⣬γһƬը
ħ˺÷顣
һΰӰṳ̆ħѪ⣬սһ㣬
âɣаħ˺Ƭ
ǸħޣιޣǳˮһӿҪŰԵӰû
ɱ
Ѫ⣡
л޼Ѿˣ
ԵѪ⣬ǵʵ
ɱ
źҡҷǳħ£أаħ糱ˮһ㣬Ҫӿ˹Ҫ޼ʬ⣡
޼£ź׹ǣѪɺ
ûһͣЪսûкľս⣬Խȼգȣâɣ
ݣ֪ǾɱҷҪ޼ŭ˫Ŀȫ£͸ԵϢʱգס
ž
˲ʱգʱͽһȺаħķѡ
Ѫ⣬ƾճֵһӿûǳأ
ЩͼĶħѪ⣬ҪȫնɱͨͨӸ߽Ľݣȵһ֮һͳ½
޼ŭнɫ޸ն£âɣٵأʯ쾪ħħɱ
һգƬռаħԹѪҺ۳һ鷽ľʯɫͨ죬Ѫ
޼һȭÿһȭգ˺棬һƬƬռ䡢¶ռһֺѪɫ
ͬһݣаεضħӳ档
ħΧ򣬶Ⱦһſǣ࣡
һѪɫĴͨٶȰθߡ
״ѪɫΣŰ
һոµ磬·м䣬򿪡
ͨλ棬һøߵȴ½޼һ磬ָ磬ǰ޶ħȫնɱʬѻɽͣһƬհ׵ش
ɣ糤ӣţһʧͨѪɫȾ˰ɫ
Ƭ֮죬һһ޴󣬶ѻ𣬱ը
ϯݿһ㣬Բڵаħȫ飬Ѫһ㲻ʣֱըתֻأȺ䡣
޼üŭӣңң
Ƭ֮ϵ״һĹâ
һƬոµ磬չ
ɽкк󣬸б½޴½ŨٱǧƺƵͬɽʤ飡
ͬŻ޼ֶ£֮䣬ͽȫǣ
޼ŭαʮǱʮ
޼Цָ̤أһŶ£ǧʯף촷ۣһʱ䣬׾Թ϶ڴͨӸߵλݣʵһǧȵһ֮ҵʵڸǿڸߡҴƻʳǹĽƣص½ݡ֪ʥѧԺҪǣһĳ࣡
ڴ˿̣˪ƽԭϿգȻһžԾ죬ܲɫ߿裬˺ѿ֣Ŀġ
һѿΪ׵ʮˣ
ػ޴½ȫһüζ
ڵʵ磬ԶǰᲢ۵ġ
ǾûʵҲɱͬȾĶ֣һģ壬⡣
衢ʢѩһʮѹ
Ž£ͺͺʯһƬĽȫ֮ǰѩһƬװʢи̾ͬʱҲզ࣬ݵڶԪһըױ˶ôֲ
ϣչңң£ԭľڣҲըһ޴ȱڡ
ХУݻһȦЦЩţһһ죬ҪȫնɱΪľۣ
磬ʲô㣿ݳĬ迪ʵ
ԾԾԣѾ޲̾ͻصʥˡ


348 ı
һı飬ݾ֪롣
Һȥһ˻ƹȻҪ½ˡݵ
֪ǵԼ⣬ΪԼٱݻһΡ
ʱ˸мͬʱҲ¶ģһҪԼͻƹʵЦ½
߰ɣҳҲˣѧԺµҪȥءŤͷһЦ
˵ʱԼϣڲμųħ֮ǰһʵ
ɶȣѾԶԶԽԤڡ
صʥѧԺѣǵˣһΪ˵ķףһ
ΪһοռԾѾ˵ڶԪܴһҪɵڶԾҪһҵڷػƹֻ֪ܳۡ
˪ƽԭϾڵ٣Ҳãÿпޣһ˳֪ۣ۵糸Żƹ򣬻ٷжȥ
˿̻ʥУɫǰŵһλߣɫ糣ֻвʱľâףǵ֮
˵Ҹ׵ڣΪٹʲô˼ѵڵҧгݣâ˸ʱǧ࣬ʿ㣬𵤣ڻʥҲﵽ۷壬ԶԶ裬ǸΪʲô¾
߿һۣǸֵ֮飬ѵеĸˣԼ˽⣿
˵׶Ǹл룿һӣվ޺޵Ѿˣ˪ƽԭ飬޴½ˣ޻ʳĻʵ۶֪ˣ˪ƽԭǰδеıըھľӢӺͳϣһѣɷըûˣôѣ׾ǲң
ĻԹޣҧø졣
Ҳ˽𵤣ӦٹõʱߵУ˸ŹƻζҪܹɹĻǲ룬ɻᰴԭļƻȫ֧ġ
ǲһʧҲСɡɨߣȵõҵ鱨û㿪ǰɱ裬㻵Ҵ¡
һ㣬Ǹ⣬ڣƺµʱ򡣡赭дͽĻ⣬һߡ
˵ڸô졣£ԽתţѾˣûɻΪٹ
޴½ưӿÿһ죬Ͷһķա۾âĿǰ˽Ϊ˱Ҳʼڡǽ̺нӴˡȻˣǼţҸġ
ɵĻһ⡣
֪ڲ룬ȻʵĳϣΪӴ㷺Ϣͨ
˵ѵԼȥˣ
뵽һ㣬ʱ
ɵָнô棬˼Խꡣ
ôѾռ˾ƣΪʲôͲԸ۾ƤһֱƽҪܳΪٹδͱȻͨ裬ܲܳΪٹҪ׵˼
ٹѣ翴λáɵƮĶС
ɱХȻͳ˹иոð뷨ʱԼһ
ĿɿڴɣֱţոȸͷԼĳ
㵽ôͺŽɣװŭеĻңǳĵʵ뷨
ֻһܡɱ۾һĪģͷǰܰסˣǰ;һҪ֪ɴߣ׿ɱ
ǡлԥ
ǸˣԼĸףƹӵоԵȨеӵӵ
޵ߣ
һԼͼֻҪһܹԼһΣ
㻹ԥһЦָϵĽָһöСƵǰ
ʲôһ£ͷСȥ
СֻƴСѪɫķ·Ѫ˿ҪѪϢоЩ͡
Ǳѩֿ̻Ĵ󣬹٣һԲʮɣκ壬ᱻըûҷ𣬾޵ߣҲˣûдĿܣûĻе׵磬ҲԵЧʱ䣬ХӦٻڲԣֲܶ
С۾һգգ϶߳һ亹
з·һħڲϴߴȥС
飡
ͻȻ죬ŵһ飬㵱
Ŀһɨһۡ
ʲôŻŵģһڣǿԼȵ
󡢴ʦ֣ˣٹ
ôˣУȻһΪõͷ
ˣ
ɫһ˺üɫ


349 㣡
ôܡɫɲ֮ɷױࡣ
ɵҲһ
Ȼ˭û뵽ھȻˣ
㴭˼ŬԼ򶨣ȵ裬˭
ϢﰵԸĻش𣬻Ǵһ֮⣬˽شʦֵĻٹʮ֮ǰȥĵӣ⡭Ǹһˡ
һͣͫۡ
ɳڵ⣬Ҳ͵һ
ϣɢѪâСƬ֮һâһѽСУѹ¡
Ҫȥɼţæʵ
ݻûϢɣҲ˼𺳡
Ϊǿ꣡ҧгݣбĳ仰
һ㣬Żȥ
ݣһܣ缸ûжˣ֪ʵݣԸߣΪ£뵽ȻǲУصһλϡ
ȥ;УĽһ龧ӨƬġ
ƬԽһУȫӡȥ󽻸塣
գý߽ͿһˣХǰ
裡ôĵӣȻһ迪ڣȵ㹴ţй¶λãϺʮ洫Ӻ;ӢӱɱҽҪɱ㣬ΪǱ𣡡
裬ŭĿӣȶԷڣתХףѾˣͺں˽ףٱй¶ģ
ߣŭȼա
֪ˣģ¶᲻Ļվһߡ
㣬㾹Ȼҷҧһڡ賯һۣݳԼͷиеЦԭߣҪỨһԼͶ
ͶеģвЩţܿǿԼ㲻ҪٽƱˣһʧ޴󣬾Ϊһ˽
ʧ޴󣿡̲סЦĿ棬㱳ë
ЦʲôףԼѾﻢ¡
֮䣬ֻһ
Ϊ˽𵤣ԼӵоԵġ
ҸХһֱڣûб̬Ǿ˵Ҳڹ
ӵиߵʵҲûд·硣ȭͷ侲
Ц㵽ڻûףԼжô޴ǰһη嶢㣬֮ǰʶǰ˪ƽԭģ㣬Զļƻ·ߣλãٳǰһϣ֪˾ˣйܣʱͻйܡΨһܹ֮ͣ⵽ɣǾǸǵˣ
뵽ϵ˵ĲУŭܡ
㣬ΪܹϹλãֶΣѻƹȻͲǱΪ飬ô೤Ϻ͵ӣҾҪѪ֮飡
ȫ£ۻƣ͹ȥˡ
ƾҲɱң仯ͷ΢΢һ漴һϲȴŭģ㹴ҪңҾڸǰףնɱοȥͬţ
ʵСнҲԲѾͻƵʿԼĶ֡
ڷ󷨣ΪʱˣƷ仯㻰δ䣬һŭȣĻȼգŭֱ衣
ɲ֮䣬һƬ𺣣죬Ҫû
裬вԱУɣУǷ񣬡𵤣
Ժ󣬽ŭ䣬ܻ棬ʱͬ裬飬ҴѣΧסһ˿·
˹Ƭڻ̮γУҪ賹׽ɱ
һ֣û˿
Ҫ̵ʱڣԾ󻼣
һ𵴣ӴХҰ
ĵӣһĻ׷¶ɫ
ʦ˱𵤣
ģǱ𵤣ʦҲͻˣ
ٹˣ
𵤣ʵǼʮرǣ
۷׷ףĿ⣬˿־;壬жʮֵͬ顣
㣬Ϊ𵤵ģֻһ𣡡ŭȻһȭ
ž
ܻѣϡﻩ̻һ㣬
־ڱصãѾ豻Լ˲նɱһʱûзӦ


 ħ


350 ǿ壨ϣ
𵤣
ͬʱһȣâɣ£ͬޣ𺳽٣Ʊ㣬Ҫʮ

չȫڻ
󲽴ӻ̤ܻ棬ڽ¡
ôܣ㾪֮£ˣֱԼ۾㡢ôҲ˽𵤣֮ǰʿ㣡ǧ࣬ķ˴ҩһͻƾ磬𵤣ڱ˪ƽԭΣôܽ
㣬ԶԶվŵɣĿҲ˸𾪵ɫеƬһ̲ͣ¼ǰ
Цһƾǵͻƣһָͷܰ
ܣ˫ĿԲɣ衣
豳⣬ڻԾҪ౶ѹ֫
ЩӣһĿɿڴ
֮ǰȻΪٹǱʵڻƹУͻ
ڣȴչֳ˾˵
ٹҲˣ
ٹʵȻѹס˴ʦ֣
ܾ󣬷·һ⣬ݺݳϡ
裬Ҳ㣡ĿĻ棬¡¡
ڷ󷨣Ŀһһ¡
䣡
նһƬ㵱ͷ䡣
һ죬ӣݺҽ£ȫȫλƤ֣Ǻһӿžը죬ͷƤը
衭Ҫɱ㡭ǲʺԹ裬һڣѪĭƬ
ãɿһĻͷ
û뵽ᱻ˲ܣ
ϢһҪתһ㣬ٳŻȥ
ߣ֪ˣһֱûгХͻȻ˫ۣһץ
䣡
һǰԾըգһֻ֣ƿռ䣬˲͵ɱ󣬺ݺһץ
𵤣û뵽ХͻȻ֣ܻ죬ŵĵѡ
ոԺŶצһ¾ͽգһ÷顣
ͷ𵤣һڳཬҽצһըһѪ
һöľ̵ƣ׹䣬һգС
ơɨһۣЦ㣬ԭŷҧһڣڻʲô˵
֪࣬ǳױ¶ˡ
Ͳ빴ģԼ
ſڵϣĿХХޱ飬תȥٲ࿴һۡ
Уʱ͸
ͻƹޣԼ룬ڱ¶ûеڶ֡
裡³һѪҧݺݶ裬ԹۣһһĳҾҲҪһᣡ
˵꣬һ£һѵѪĵСźɨһеƣҪ
ܿռ䣬ŨԾ
һըԲʮɣնҪը࣡
ãХͷһҪֹѾˣͻȻ۽һݾȻѾǰ
ÿٶȣХ©һġ
ȥɣһŭȣȻһȭ£Դһӱҵ÷飬ѪƬӿը
ѪɫСһƣݺǻ
ʯ֮䣬ʬ壬һѶǧ顣
һ죬·ǴңԶʱﴫ
Ϊǧڵ磬һƬռ䣬СıըݵˣһӰ춼ûɡ
Ƭ̣˻عӿĴƬѪոռΣյһĻʱо
ҪݷӦ죬ӵǧı˿ڣӹһ٣Ҳˡ
磬־һΡŬԼȥһ㣬ǲ԰׵ɫǱոɲǣҳ
˭û뵽ϣȻôµĶ
ϧХݺ
ıֱ֣ʧ˼㡣
֮£ܹȻʵΪ裬ʱ͸ԵóͣԼĻƹδ
ݣְһΡХףʵףȻŽܵϵոݵĳ֣Ҳƹһѡ
һεĵ˵ûƹһӾʹ⻼У˳
ףһܹΪģȫΪݴİնɱ㣬ǻѾǱ㽫Լڱ˪ƽԭеľɷĳ֣һ֮նɱӢ飬һ顣
Щ¼ǱХȻš
ΪնɱôžӢӺͳϵ飬ʵ̫˼ˣ
κš
Ϊʱ𵤶ûЩǰţ
Х֪ʱԲƭԼģ
Ӣͳϱɱɷʧ˪ƽԭըһУģ
ǻ޼޴½Ҳš
׺͵¼޼飬ֱ΢СÿԺԲˡ


351 ǿ壨£
һһֱΪŵľӢӺͳϣ˪ƽԭ󣬴ĳֽƣһ𱻽ˣû뵽ȻݡХݵĿ⣬г͡
ܹύǿߣУҲο
ף㲻֪ݴôţʧأɷڶ֡
ɷХУʱֳɫ
üɫ裬ҲΪݸеԺǵģݴڿͨ측Ǳ̽ڶ󣬾ǿͨ측Ծռ䣬ŰȻصģ
˵ƿͨ측ХУκˣ
ԭεķȻ󲨣ֻǾǱޣδĳɾͣȻĿ
ԭܹõХô۵ˣѾ֮ˣ㡢裬òõۡ
ڣХŷ֣Լոձ˶ݵС˶Է
ɷռ䣬ڷѾݵĺ԰
ǣĿʯͽλ棬ݵ˽вƲ
֮֮ԿС͵
ХĿеľ죬һͺȣƽӿһ⻪ֱգ۳ɷ·ȼյĻ޾·ȣû죬Ҫ̮һ㡣
еӣͷͭһ־壬ҡҷ޲Ҫ·񱼣ӶԶӶԶ
Хͨ측˸ŨŨâ˿
ӵͨ측ٿɷռ䡣˵ɷռͨǺλ棬ʯȪۡõЩĵرݵʵȻһǧƹҪǺùϵֵܹһȻҲǼĺô
Хݵλ˼⣬ȻҲǴֹ۳ƹ棬λ
Ŀеĵλ֮ǰ
Ϊα˪ƽԭıʣԭҪƹ߸ѹȻ롣
Хͻƹ˴ϢĻᣬ˳Ʒʤ׷뷨
ҪܹõݵİԼʤ㣬Ȼ༸㣬ƹʵ󣬿˵ʮþȣ϶
ХԼĵ׶ӿһ뷨
ԼĿ֮꣬Լʵٳ߸ͷһͻ磬̤ӻֺۻ׻ʾ硣
ʱ򲻽ʵǣҲᱩǧ꣡
뵽ЩδХһʱҲЩʧ
ݲԹɫȻХֻɲʱ䣬ǶԷеĿɣȫ۵ס
УҲĺͻƹϵһ
ϾδᣬܹõһλǿΪɽҲҪԼصˣɵ
΢΢һЦȻԿͨ측ǽɷռ䣬̫֮ǰѾһ£ɷռλУӵʯȫɿ϶ɣȵʵٽһͿԲɼʯ
ݵĻХʱ
ݿеõȷϣҲٱֵˡ
ʯ޵ߵ壬ȵҩҩ
ͨһʯ֮ٳ̫ͬԪʮ֮࣡
ʯȡƷʻ᲻ߡ
ʯƷʣΪһƷƷƷȵȣԴƣ߾Ʒ
˵Ʒ֮ϣƷƷʥƷĿʯƷĿʯХûм
ҿľ磬ӦҲӽԲˣȵܹȫɷռ䣬ĿʯɳʱһЩƷʵĿʯ͸ʵһ
ݵĻХңҲ
ڵľ磬Ҫһ˵ޱȡ
Ѷȣһ޴½ǵͼ½̺ԴޣҲס޵ߵļ
޴½ʮܹͻƷλ޵ߣָ
ɷ߾һ
ڣƿɷռ䣬͵ڵõɷߵĴС
ڻ󷽵رʾδὫƷʵʯ͸Хͻƽף
ХɫһƬ죬ʧ̬ɫһ֮ϣǲֵܳġ
޴½ϣΪУ޻ʳƳģҲһƷʯҲֻ޻ʳĻӵܣÿȡٲ֣ٴŵûпʯҪֶסһ֮Ȳ˵̫ƷʵĿʯֻҪܹﵽƷģٸʱ䣬ò˼꣬ҾͿһ磬úͻʮ㣬ﵽ׻ʾ磬
Хģݰͷ
޴½ϣܹͻƵ׻ʾŵϹŶûˡЩϹŶ𶥵ѣǸͲֻҪܹﵽ׻ʾ磬Ƭ½Ҽ˵޵У
Хϣ¶ŨŨţһµİ
ݵĳƺø׽ˡ
ģֻҪܹƿɷռ䣬һһ֮ݵһҪȻȥѧԺһҵļλֵܣһʵ˳㽫һЩֹǽ⣬˴¡
ԼʵˣԼʱֵܣХݣ࿴ͷҾ͵ֶĺϢˡȻɷռûҾһ̡
˵꣬Хһץһ˺һƬգѣ¶ͨ½ʱͨ


352 أ
Х˵ݺʢѩʱͨƬ̣ǰһƬʣտĺˮӿһɫĿ
ǡʢѩһʱЩ
Ѿˣǰһξ룬޴½ӵľڡʧԽռ䣬Ȼ˲Ϣ֮⡣
ڽٶȣδҪ˶ãҲ˺գλ档ЦЦʱ棬ִ
δʢѩĳа¶ģҪŬȡոһ
ٻ֪ۣնˣʱ󣬴֮ı̾ڣңңɼ
ӱɫľڴԽ֮ǰȻãã󺣣򱳺΢΢ҡεľڣһ֣ĸо
֮ǰ޴½ִ£·һ˲һ㡣
ص½˵ʵͼʮǰȣֱϵ£Ҫñ֪ǵĽٶȣһ
һע֪ۣͭ󴬵ĺٶȣʱҲҪ˶ã͵ִó׻ᡣ
޴зκͨͨ˴޵ߣĦ࣬ʾó׻ķ
Ϊӵ߼ĻԱݵ˽ܵ߹ĻӭӴ޵ߣ֪˶ٱ
Щ޵ߣһĻ׷״̽ݵ˵
Щʧģǧó׻Уĺƹ˵ǧȥó׻ܲٻҪһº󣬲Ż
ԭǧһ£ϴǳϣˮ˭ίó׻ģϢֻΪܸ˵ǧ֪ʮƹ֮һĳĺƣ
ڼȻǧڣҲֻܵԺлᣬѯʡ
֮ǰ͸˳ĺʮö鳯ʥһöﵤΪþľ䣬ʮö鳯ʥöﵤΪóĺƴǧ
ﵤɲǣĺƼֱԼ۾֮£ֱιȥ
ﵤȻﵤĺƶ߶£ƴ۾ֺݺԼü£ȷԼΡ
Ͼﵤ޴½䱦ļƷҩ
½ϣܼ
ɵĵҩ
ĺݵ񣬳˳ݡ
ڳĺǧл޵߾ȵıУݵˣ³֪ۣʥѧԺضȥ
ڻȥ·ϣѯһ£һĹ
ΪʢѩμӹһεԽݺܿ˾˽⡣
ÿεضλᱻΪСɵᡣݽʢѩܽһ£Ŷɳ֮ǰɼȽϺõٮٮߣǰͬһط񣬸ݸɶȵĶ٣бȽϣĻʤߣõĽ
ǵġͷΪֱԣڵıԣǹϵ֮ľÿһСɵĽܷԶԶضλ
šݵͷ
ֻǲ֪һĵصѡ
һ㶼ѡ̫ΣյĵطΪμģǸոͻƵ׻󾳽ĵӡʢѩһҲμӵʱٲ̶
һβ̫˵üͷΪ޼Ĺƿûô򵥡ʵϣѾռȻ
ݵʵԲ˵Ҳ𾪵ͻƣ߾ͽ޵ߣݡ޼֪ĴڣȻĻ٣Ǳһúķʲô
̸һҪһʱ䣬ͿصʥѧԺˡ
뵽֮ǰ뿪ʥѧԺôʱ䣬ڷô౶һꡣ
ʥѧԺǰĹ㳡ϣ֪ݡʢѩһ𣬳Ŵȥ
Ǿȵǣſĵӣȫ¶˾ֵɫ
졢ߣ
߿ߣ
ĵӣɻĿУϻ꣬ҲƵˡ
ôˣüͷѧԺѵʲôʣ
һЦҡҡͷֱӻؾ¹塣
ݺʢѩһ𣬽ŲȻ꣬һž¹ķȥ
һ·ϲʱԿͬڰյѧԺӡ
ֵֻǣЩӿǣһ壬֮ģ
ʦ㣡
꣬С㣬㲻𣿡
߿ߣҪǣ
Ǹǵضλõھ𣿡
ǳϹϵװû
һֲأݶС
һ·ĸӣ֮ǰѧԺУеĵӣǣèһԶԶģǣʲô
Щӵı֣ݵˣгš


353 ţ
ݣȥʦ㣬ǲڵʱѧԺʲôݵ
ҲоѧԺĵӣһܹŹ֡үѧԺĵλѧԺӣ˾塣ʢѩҲ˵
Ϣһ£ʡݰڰ֣һץɣľʱЯŨŨն֦顢ڴ絺죬һӾͰ¹Ķ壬С
ܵݽ£ɲ֮䣬۲ݴԴԣʻʢ̺죬һĸо
һһϢݳȥȻٲ÷ɣľž¹嶥ֲȥ
ɣľΪٵɽ¹Ϊһ塣
ƬŨγһĤ¹С
㱣Ĥþ¹ķ˲ʮ
һȺھ޵ߣҪ㱣ĤҪķѴ
ڷɣľ£¹ϵ£ж̺Ũţ̵·Һ
ʯӲľȫ籡ǰδе
¹ɽײ޴󷨣˲ͱһ
ԶԶȥ¹ϿգƲ㷭ӿߣ··У̺Уŭ
¹ɽУʱԵúȺգƺƵ
Ҫ˶ãɣľͳھ¹壬ɽ壬Ϊһ塣
ʱ˿̣¹ϷӿʥѧԺ󲿷ֶ츣̺ҪŨʮ
ﳹ׳Ϊ˶ʥأ
ĻʵҲͻͽ
ʢѩԺסʦ㣬ҪȥĽʦϵĻҲҾ¹ݶʢѩ
ݵĻŮУŨŨϲɫ
ǶԸо¹ھԳԽ½žνʥأ
ӵ˷ɣľ¹½ٶŽǰʮ
Ժӵ¹壬ƵҩٶȣҲܹŵҩҾͿԴġĿУ˸ŨŨâ̫ҵƵģǴߵ鳯ʥ̫Ԫļֵ߰ٱ̫ԪϡȱҵҪƾʲô
УţͻȻһͷųȥ¹Χʮ򲽷Χָƣ˺֡
̧ͷԶսսӰݵӴԶɡ
Ƭ֮շɫ԰ףŲȴͻ꣬Ӱ˾¹ϡ
ءݡݣշɵͫף΢΢һ
Ըоóݴ˿̴ѹƣȼʮǰ˷츲صı仯
ڵݣͷ·ƺУΰˣУһԹޣҲ
շǱʶΪԼΪūͣΪǬڵһöӣǼΪҵ顣
ءݣôˡշɽͰֱͣݡ
ѧԺʲô㶼˵ɨһۣշȫһ¡
ʢѩҲ쵽ô¡
շҧҧȻڵǿ߰ɣҪٲߣˣ
ʲôɻʵ
ǻ֪ѧԺѾ뿪֮ǰȫһˣշɼȻ˿ڣͰԼյϢһȫ˵һǰѧԺȥٳֵĳϣȫ֣ѧԺЩϣǬӺͳϣøץѧԺ˵ȫǬ¡ǬôôǳϻǵӣֻҪ˭¶һ㷴ͷ̾ͻ⵽ĴѹѧԺڿ˵һֲ
ʲôУ𾪣Ľʦأأ
ݳڰ֣ʾżתͷշɵʼԷЩɣѵǴѹ𣿻аϡ̷ϡ³ϣЩϾͿǺ
УѾµԭί
޼Ĵ֣ȻܹѧԺڸѧԺŵƤӵ£ֲѧɣЩѧԺţһ֪ȻҲֶ֪ͨΣѧԺŵĳϣЩϣհ˵;
֮ǰ쳤ϣһܺõӡ
һεĴѹʮа˾žǻ޼⣬ЩĳϣƶһͲסرQˡ
շɼ˿ڿˮϼ΢΢ԵüΪ־壺֪ܴѹҵģǻʼԷڵĻʼԷѾҡҡ׹³Ų˼ˡšĽϰʦļ¡
ôˣǰһɴ˫ۣȭͷգ˿˿


354 ƣ
շһ߶µءʦĻŵҲǺܺãȥҲ֧Ųסá
أûΣգʵ
շҡҡͷ
ݰڰ֣ʾҪ̫ǣշɵôͲҪ˵ˣѧԺϣ͵˵ǬЩϿסǰɡΣû
Ϻ͹³ϣʱûΣգֻǻ϶ܿˣûʵʵȨ̷Ϻܾ֮ǰͱչˣѧԺе飬Ӧû֪
ѧԺджǬĵӺͳϣ£׷ʵ
Ǭĵӣ϶ԲݳհǬĵӣԭѧԺŰ裬ڸǺаԵ˭˲䣬ͿֱӰѶԷץ̷ã㰴ϸҪôϳѧԺҪôѺ͵ңԶȥڿ󡣲ĳϣҲʮһ֣ʵ
շϸݵ˽š
ѧԺڿ˵˶Ҷ˵һ仰ݳЩϣͨ
շɿеġǡָȻݺ
ݺʱףΪʲô֮ǰʱЩǣôˡ
ЩӣմϹϵҲ̱ǬĵӶϣȥңԶڿ
ЦһӵСǻˡǼֵܣôˣ
ԾʤǿʱŹĽֵܡ
ҪǲݳҶһ£һëݶҪѲݳͬǬ£ɸɾ
ǣһֱûǬҲòǵİѱʱû£ǰҵ˵Ǭʦ֣㶯üǵļʩѹд
޳ܣ̲ס
˵ʱû£ݵģҲ
ȥѹ˵ļ壬ǬڵЩӣ˵޳ܣһӻˮ
շ죬Ҫ˵ʲôʢѩͻȻһŵһ
ѧԺԺأôһֱûг֣ʢѩʵ
ԺѾչؼˡ͵˵Ժͻ׻ʾ磬ɾУȻȥչأܾöûϢˡ
ʥѧԺԺǧǰ½պĴ
£ƳҲֻһƬ˻ѡ
ˣʦֱչҲûн𣿡ͻȻüͷʵ
ڱ˪ƽԭ˻ںͻ޼սǸ֪ͻ޼һֻһ۶ķ
ûС
ϣ֪ﲢûгأΪ˶Կ޼ͷų˲ӻ˳ʱ䡣
ѹȺţôţԭɽϻӳƴЦ
ҡյٻҵϢʱѾ˻㱨˵ǻˣҪ˶ãǬĵӺһЩϣҪˡշɽͰ͵ص
ͷβ̧ͷ࿴һݡ
ǵͷһ֣޴ѹȵĸо
շɻո£ݵǣһĨ̵Ц⣺ǿˣѾˡ
ݵĸ֪ڴﵽʮ򲽣ԶԶ޵ߡ
޵ߣΣﲻ̶ȡ
˵仰ʱշɡʢѩϣ΢΢ЩãǺܿ죬˷ž¹ԽԽˣ֤ݵĻǶԵġ
̶Ƭ̣¹Ͽգ;ۼ˲°ˡ
ЩУǬĵӣвЦĳϣһǿһһԶԶݡ
ݣǰôӭӣһѼɤһȺ
㣿һ۾ϳѼɤӣԼյʥѧԺμŲԵʱ򣬸ԼʹӵǸ޳ϡ
Ҳһϳ˶Էɻ㲻Ǳ̷жΥŹ棬ȥңԶڿȥ𣿡
޳غһС˵־⣬ݺҧгݵصû뵽ɣݣʮӶʮβжصʥѧԺһλ˾޴ĺô
ǹѵΪ㱧˴ȣһɳ𣿡Ц
ݣ˵ʲô޳ϵɫʱͨ졣
˵ǹô˵ǣǡɱ㣬練ƣܻ䣬·һǼض⣬ںݺݳ޳ϣɫʱʱ졣
ݣ㻰˵ôͲͷѧԺɺټôŰĵӡ
޳ϳɤӣ˵ʲôһͳʱ˲ӣֺõЦݣҡͷβģһֻ
Ŀһңңȥһİֵˣ޳ϱ˳
ϣһɫ̥ǣĿ


355 Ű裨ϣ
̷רŸ̵ĺǿϣվ΢΢һѵҲ
ݣΪʥѧԺѧѵһ㶼֪ʦصһĺӺǿߴ
һ뷢ŭţԳɰɫĿˣȥʮӣվ˺ǿߡ
ǱХϣ˵ڶʮǰնɱޣõˣչسʦ磬ѵѾɹˣǾȳ
ߣ𾴵ʦǷǷͷ¸صĳϺǰһȺĹʲôʲôʸѵңźǿͱХˣݺһ۵˹ȥȶ˻Ҫ׶֡
ǿͱХһƬˣ˲ѻȸ׶ס
ǿͱХƷ
һȺӣһǿŹһݣʥѧԺУûˣɷƳϣֱ쵽˼㣡
ʱȺлԽ࣬ϳվɫɪɪշɡ
շɣʲô
շɣԭڼ飡ͽ
㾹Ȼݹᣡ
һǱƵĶԲԣ
źշɫԽ԰ףҪվ󣬿̱ˡ
շɵȷ£ѵǬͲΪЧЦ
ݵĻշһ⣬Ǿɫ
ȻݣǾԲǱ
ڼȻӵݣ¶ˣҪôоţܽΣҪôѾʯٵͷ
շɿһֿܸһЩǲˣҪԼ汳
շһҧ͵ͨһڵϣһѱһᣬͷߵλϣҲǱƵġһҵĵҲ˵Ļȥը㡭
û˵꣬һ£ڰռŨγŰСһƬշȻѹ¡
֮Уս޶졣
飡
շɲ֮䣬ͱѹѪཬķѣ˵
ˣѧԺӣǳϣʱһôסˣֱԼ۾
ݾȻɱˣ
ʱ䣬ȨѹǵĵӺͳϣţѧԺɱӡ
ݶ˵ֱӳ֣ɾ䣬ĺʱͷƤ󷢽
ݣôĵӣǿϵͫףŭݣѧԺлɱͬţѧԺ棬ھҪȥڿ󣡡
ԣȥڿ󣡡
÷
ĵȫٵⱲӶû
ΧȺһĳļһֻݣǿϳıߡ
ˮĿɨЩ˵ףһԺ
ּһֻһ֣ɱ
һȡХ˰֣ͻȻվ˳ֹ˺ǿϡ
ңңݣʵݣ֪֪㷸ʲôУ
ɱһʲô£ضλϣ϶ɱҪǼ壬һ޻أ
ʲô
ݵĻðȺʱը˹
̫ˣϣҪŹ
һѾħˣ첻ɱպһħͷ
ʥѧԺݲħͷ
ߣͶĻ˾ģһҪأ
ǿͱХɫҲǼΪѿ˶һۣ˵ͷ
ХԶԶݣݣ˵ǰʱ䣬ó׻ᣬӽ˲Сõ˴ʵ̫ԪѧԺĸֻ˵ǰ޴½޴½һЩŵĵӣ˳ͻնɱһЩˣ£Щ鷳ˡ
ʥѧԺ½ϣȻһһţǺ޴½ţŲСĲ࣬ûѧԺô鷳
Хһʹļ׵ģΪݣ̾Ϣһ㡣
俴׾ԱݣѾȻǿǸ𳪺Х𳪰ǺˣĿֱָԼͷ
ó׻ϣǧƵ̫ԪҪ֪̫Ԫ½ǼΪĵҩ˵õһЩ̫ԪҲǻֵˡ
Хᵽ̫ԪʱΧˣжŨṴ̃ɫǿݣͷ˶һڿˮ
㱾޴½ţѧԺĨڣ鷳ѧԺɣӦøжص̷Ǿǳ̶֮ѧԺ˲ţһһضλĹھǰ;пΪ
ХϵĻΧӣ˽
ѵҪһ
ôܣ
ݱҪɱ
ҶʥһҪʬΣ
Х˸һ£˰ٺһЦΪ˲˲䣬ѧԺʧֻҪ㽫õĺô̫ԪͨѧԺΪѧԺףǾͲжĹ͵㣬Ϊ


356 Ű裨£
ҪԱХҪΪӦԶͻȻ
ֵܣ
ҪӦǾı
ͷһϲңңȥˣٳž¹
˵ݼæӭȥ
ôʱ䲻Ծʤˣ㲣ȴâ
ͷųһѸһӣ̾͸оĸֵܵʵõ
ʱ仹ðɣʵ
С£ٳţûõǵİѱɨһۣЦһǬʱ䣬ѧԺ켺ݳȻ洫ӣǽһεĻᣬ೤ϴͨһǷǬˣܵĴѹѧɣòǡ
Ǭ֮ǰҪ߱ҲǷʮѧԺһ졣Ծʤҧ
Ժʹʦֻûгأǲ޿֡ǿսȭͷŭӰգЩϣƽѹѧһβ֪õ˻޼ʲôôȻֱӾͰŻ޼ѧʩǰ͵ңԶȥյڿ
ǵĻͷĿ棬Ⱥٴȥ
ھۼ֮ǰֶ˺üѹѹһȺӿ̷ڣߣУоµϢ
ȺУһЩϤӰ
񺮣õ䶫ݣȺУŭݡ
ϵϢ͵ضλʱ׳˼ʮ
дοɼڳǬ󣬶õ˼ʹͣͻʿ㣬˽𵤡
Ϊ˶ԸңѪһѪĹâ
ݣҸոյĻ㿼ǵôˣХϴԴӽʥѧԺϣһӵвɵͷǷ׸ѧԺΪѧԺףҲӦġҲ㣬ֻҪһ£̾ټڻҪ༸ʮĵӺͳϣƽľ¹壬ֻҪһգ۵Ĺ㲻ҪƲԳԷƣ
ݣˣҸʱҪôͷ̫Ԫͳͳ׸ѧԺףҪôͺľ¹壬һΪƽأ޴½ѾѧԺУѹͬţҲ֤ݣﲢԵɱûʶһ㣡ǿЦݵĿ⣬·ڿһ⡣
ԣϵĵҩȫ׳޳˫˵ĵ⡣
ΧЩӣȫ¶ε̰
ǿ̫Ԫ
̫Ԫȣ׵ʺĶ
Ҫܵõ̫ԪҵʵȻٽף
̫Ԫ
õ̫Ԫʥһ࿴
ڳӣ˿һѬģĿƻݺݶݣҪݲӦǾͻֱˣ
ߣ̫ԪôүܹƵģǱ̫ԪЧãҪϰٱ鳯ʥʢѩֹһˬȺ˳
ݣĺˣֵܣ޼ڵʱǶۣͬ벻ЩСˣǸ㣡Ծʤ˵ţվߡ
ֵܣʵǣҲǿҲֱͦˣһѪζ
ƾȺ߹ĵҩݲмغһӴ˶УҸǣȺҰ޴½Ϊֻһǰ㣬Ҫ֪ȫǾԻᱻΪʥѧԺѧͳϣúΪѧԺףΪһССݣ͸ԸΪ˽µĹǲʥѧԺȥǽʲôòһҪǵȫ£ٰǵͬγʥѧԺǬ
һ䣬ȫӿ޴ɱϢ·սܱڣѪĹâս޶
ݣǻòͷˣҾ͸һѵ޳ϼɤӣֱŭԼŵһӣæȺ
ϣһһѵ
Ӯ˵ضλΪµһɱ
ϰɱҶʥļһ
кƹӣָݣŭһ̣ȫͳΪ޼צһΪ˵ϣڡ
ھ¹ϣзɣľڣǾٶʮҲûƷݿٶСȻתͷգЦ׹⣬۳ӣȻһҴɱ޴½ûûˣɱ𣡡
ݶ硢ס
ڰջصѾһУֱ̰Ⱥ


357 ɱϣ
ãǾСһ˰ˣХһѳѩӭݣͷն¡
ʣѩâƲ񷣬
ƺƵĵ·һӣǹ貣âɣҪһкڰȫȼ
ǿյ
ǳƬţ˺ޡ
âն񣬷Ⱥɣ
ʵǰţ쳤ХӴХ϶УƤǵͨ졣
ۺꪣսȼ죡
ѪһӶĻ·𶼱ȾѪɫҪ
ħͬǧޱڣһХǰ⣬ȫû÷顣
ӴƬըѣҺ
ôܣ˷ӿκˣײñХˡ
УǾɫضλʱ㲻Ǹոͻ׻󾳽ҿͻʦ磡˼ʮΣ
ߣҵʵûŪ壬͸ңҽ㿪֪ҵ³ݳХ纣ѻһ˸߹һˣХϣȫ߸û
󽭴ӣڲݣƱˣˮñХϣؿѹǧʯܺ
Σǿյ𵤣ХȻȣԺһŽ⣬糯գεض
â֮Уһ޴ӰչͬһСɽ̤أͷ죬ˡ

Хͻʦ磬˷
ǿһȥܰһɽıɣ
ˣܵǰδеѹһɫ䣬ܷ׷˿
ݿХⷨɱ¾˼򱶡
ƾһ˫ƣܰⷨķѡ
ݣҪ⽴ХЦгǧ£ڰս֯һܼгһһ飬ݣͬʱٿطһ˫ɫ֣ݺݺȥ
ۺꪣƣݿһꪴ̳һ

дƬѪɫâٲ䣬һͽ쵶⽣ӰϡãƬۺꪷâһӣҲ𲻼
ķҲѧԺռݳϵλãɣ𣡡ǰһӿǧһȭǧȭǰռ䣬ðݡ
ž
ÿһȭпɽˮľ޴գ֮䣬֪ȭȫڱХϣȭӰڰգʱͨ켣
ХϷҽУȫƤ⣬ÿѿƬѪˮһ˿ӿ˿ڱѳ˵壬һͬѪˮƲ
ϵ£һƣʹһߴʮɣʱͬɽѣƺˣԶӣŵɪɪɫҰס
ߣһͣӬһӰȥˤ
̣ʯûзӦ
Хϱɱˣ
ʦıХϣɱˣ
ôܣݵʲô磡
ɱһϣ
ħͷħ
ܼеӣ˱ɫ
ХУ˿ǲսʤĴڡ
ǾȻ׾նɱˡ
ѧԺУжر˶ڣּʱ䣬ǬʥѧԺһ죬ıּѬģŸǰơ
һ֣ͰǵģҰģȫը촷ۣп־壬󵽼£
񺮡ݵˣɫɷףֽű
ݵʵȵضλʱǿҸ޷죡
ǿХϱɱҲޱȾȡ
ʵͱХϲֲ٣ҪǸոڱХ֮ǰľˡ
ѾħˣһӵϣɱҪ˭նɱݣҴѧԺϵҸһ͵Ϊͣ
ǿϻعѪ꣬췲ǲĵӣȫʹһ͵㣡
ʥѧԺĹ͵㣬Ϊѵã쾳ĵӣѼʮʱ䣬ܻĵ㹦͵㡣
׻󾳽ĵӣҲҪѧԺмΪյ񣬻߾׷ҩΪѧԺףſܻüʮ㣬ٵ㹦͵㡣
ڣǿһ֣ÿһ㹦͵㣡
ոջ־ֳǣʱˡ
Ҫǰƽʱǻӣʮӣܻ۵Ĺ͵㣡
ر˵˭նɱݣͿԵõǵУʱǰδе̰ײС壬ޱȵѪȣ
ɱɱݣ
˶࣬ʵǿҲʵǿĳϣ
ɱħͷϵķ
ɱ󣬰գɱ֣ӣ۳ɺƺݺ;¹壬ӿ
˶ࣿٶһٱһǧһ򱶣ҲȺ޼Ĺ֮أЦһһӵۺꪣѪ⣬գһͷͷѪǡѪѪѪսѪǵأɱܡ


358 Ȩƣϣ
ۺꪣһգշ·ŨһѪɫսꪣӶ֮£ħ־УƺƵҡҷս
Ѫ⣬۶ɵ̬ɱȻͽϻ棬˲䱬ըѡ
ۺҺɨһкɨǧ޺ħѪ֮ȫħʴͬѩһڻЩĵӣȫըͬڣѪɣʱ̣ųõѪɫâ
һץѪࡢ⡢ŨһſűʯСİɫᾧȫǧ顣
ۺٵһɨĪһž޴У죬ܵӣȫ˽ȥԴͬһ֭ˮϣͳͳըİ׵ģһڰӿͬŵľ޴ʻ
Ƭ֮䣬ݾͻɱٵӣ׺ͣħָ̤أ̻һ㣬ʣЩӣһɫҰףȫ亹꣬ǰ̤һ
ΪģȻһƬհ׵ش
Χܵģûһˣȫĵ߲Ĳʬ壡
ƣ˿̶Ⱦɱ¾Ϣѹ˴
ÿ¡
ʵ״ﵽʲô磡
һ־նɱ˱Хϣɱôӣˣ
ҪǲɱǶ
ҿȥˣѳȫɱħ
ɱպسɴ󻼣
ɱķ͵ҩٰЩνֵܣͬ壬γԾ󻼣
ڰ齻֯˼ɵ;塣
ݵ񣬶η壬ңԶݺ֮䣬ѪɱϢֽűѪҺ͡
Ⱥ޼ĹԺʹʦֲڣΪѧԺеıҵֵܣǵļ壬ŹҾ͸ǣЩǲ컹ȫҪնɱЦĿɨһƬһƬ򣬾ѻȸ
˶оԼݿˡ
Ŀ˵ĺâǺ޲ü˻ӶԶӶԶ
Ǿܽ˰ɣÿҰЩ޼Ĺһ򾡣ʡԼȥһң©֮㡣һХǿȭݺݴھЩϡ
ž
ʮӣȫը죬Ѫ磬Ӱս׹䣬Ѫɫߡ
ħͷȻΪħͷǿȫ˫Ŀ죬ݣΪôˣκβǲնɱµľ¹壬ҲҪΪƽأ
Ҫܹƾ¹ķ󷨣ǿһԡһЦ
ҽɴնɱħͷǿŭݣΪ˶Ը㣬׼񺮣ݣǻڵʲô
񺮺Ͷݣͱݸոյɱ¾ŵû겻塣
˿ǿϵŭȣȫһ£Ӱȥ
ɴɱݣÿˣܵõĺôǿϴԾɡ

ȫ쫷硣
ȺУͻȻŭ
һɱ󣬷޴죬츲ص
ܼĵڱ£ơ
֮У֯ɷĶɱ¾Ϣ
һڣ֮Уսɱζ
ݣ״̷רԸ׼ĵӵģʥѧԺô㻹ǵһˣǿЦҪ;¹壬ȫըɷĩ
䣡
Ȼ֮䣬ʮ
磬з춯صĺ
罻֯ܲһͷͷ״Ĺޣȫӿ˳նȻԾ
ΧӣɫҰף촽ѪɫɷɪɪȫԶԶܿ
̷ô˵е״󣡡
˵еʱ󣬾Ϊ˶ԸѧԺ׶ѧ
Ҳ˵˺գκεӱУᱻɽ̿
һ֣ʾΧޱȵĿ־塣
ǵ˫ۣĿĵ⣬̵ۣ۾ֺףᡣ
Դ󣬸оյǿҲĿһһɨʱͽ̽ó׵ף
ô󷨣ҪǧˣܲЦһ
УһʮۣÿٸʥѧԺĵӣ񺮺ͶݣͰУеǿУлһɫ졣
һ㷿ôߣŵģӶһ£ʱը죬׵䡢ޣȫӿӿ
Ŀ⣬죬гģҲǼķ¹ӵ˷ɣľ㹻ˣǹãģҾҪˣ
һХ磬ǣۺѪ⣬˷׺ͣȻŴиۣȥ
ͬһͷ̫žޣһץۺꪵջ裬˺Ѵֱ仯׵սƣǰ׷ѣ


359 ȨƣУ
죡ɱ
Ŧǿ˫ĿԲɣĿмҪ죬
׵գγźУһը죬ն
磬ݲ˷һһͷײ󷨵С
ܰãã磬裬Ҫ˵궼ը顣
һɨԲ򲽣֮ڡ
ÿһУۼӡ
Щӣһȫ̰߶빥ݡ
·㲻ߣ㴳ݣ
ڮʥǧζܵ
ɱᵤҩ
һҪϸ֮ǰɱȻһôò
ȫѪȵζ޲գ֮䣬ͽ˺ĩ
ƾЩ߹ҲɱңõҵͨһХͳͳȥɣ
һۣ⻪Ծһŷ츲صΰ󣬳ик¡
⻷
ٶ۹⻷
־⻷
һ㸺һӾͽ֣ʹָ˲ô롣
ɷĵӣոջѪζ˿һֻȫг顣
ô£ʲô⻷ǿһ֮£ŭ𣬷ָɢع⻷ʱֻҡ
ۺꪣһ̣ɽ
Ѫɫâ۳ɺƵӿȣѪɫӣһӾͽ״һֱۣӶ
žٵӣȫʳѪཬһ£ѪƬըڰ̻ͬš
𣡡
һצץ
ҲŨһٵӣҽУͬһ͸ķѣһ󱬣ŨѪڰշӿѪɺӡ
һӾͱǿ˲
Ȼ̷õĴ󣬶ס
̫ǿˣ
ڵضλϣûôǿ
Ҫǲɱǽ춼ڽӰ
ܲϴ־塢ŭĺ
ݶЩţȻǰ̤һݣسɴ磬һ˲ǰԾǧɣֱӵ˺ǿ档
ݣ۵Χ羧ڣ㲻ܴƵģǿͫһ漴ЦƣQ˶ˣٵһѧԺеĳϣ᲻ϸʱͷۣҲᱻѹ
䣬ǰһɫľڣ۶ɣ棬۵úǿϷ·Ťռ䣬ȫʣ£͸һĪζ
𵤣ݣҿҺΣҲɱ㣬ҲܰôǿһȣԺҫ֮УһߴʮɵĽɫˣֳֳ֮У̤磬⣬ڽ˱󣬽߿衣
ƾ㣿£һȭ֮У·꣬ǹ貣ŭ
ߣݵȭϣŭ𣬵߸ַ򣬹ء
ʲôǰ½꣬Ѳ־úǿϿ־嵽˼㡣
飡
Ǳըڲϱߣ߲ͣһ㣬ѣϡﻩŵ׹ȥ
ǿһߺˣһ߻죬ٿؽˣȭɽݵպ
ۺꪣ
ѪɫսꪣһӣƵķâ棬иķŽˡ磬һ
žžžžžžžžžž
ѵĴ죬պϡ
ȫɢ飬˴ȭͷֱۣȫըӣҲһꪣ룬ŵȥ
״󣬶ʱƮҡҡҡ׹
ݵ׺ڳˣˡ
ǿؿھȻһſڣ³һѪйƤѸήȥ
һ̣Ƶ죬ͬǿһ첲ͱץ
ӣȻ졣
ܲ׵ģʱǻһԾžը죬âˣȸոպǿϺһڵӲٿأҪǿʮֹ
ݣϾҪˣˡǿѪֹļݵԹ
ԽԽãҽҪ޼̫ҵʥѧԺеĹȫնɱԾ󻼣
Цһӣ죬ЯصƣһӾͰѺǿϣС
ǿϻûüҽУͱ⽴Ҳݣһǧ顣
ʧȥ죬ƺƵ״ҲڰգѸٱ
еЩӣһ⣬ȫ׹⣬壬齹̿ӰմƬ䡣
ߣҵҪʲôĿһоԶǿڿٱƽ
ݲŲæ䵽¹ϣһƽɣľɣƿһΣ죬˽ȥ


360 Ȩƣ£
׹磬Ѹپͱɣľڡ
ɣľɡƤž죬ըɵı棬ֳһɫĵƷԾ·ʻ
ĺۼ˳֦Ҷ÷ɣľ֡
ǿĵ绡չֳſյס¹塣
¹ķʱֱһΡ
ڵľ¹壬ᵥķһ򣬷ɣľ磬ţ
һУתȥ
У֮ǰڵȺӣ˿̱һƬհ׵ش
ѪŨƣڰƮ¹ϿգŨҵѪȣѪζ԰ŵûɢ
ʣµЩӣѻȸһѪҺͣĳ˾֣Ҫߣ˫ȴޱȳأǹǦһӡ
ˡȻˡ޳ң߶£Լ۾
ͻȻ䣬ǰһһǿƣħǰ
ͷԼǰݣ޳һģһɤĳ
ݣʦ棬նɱͬźͳϣ㡢޳ϽͰͣһ仰˺üΡ
ʦ棬նɱͬźͳϣЦЦһЦҲѧԺʱǱʦţͶ޼ͬţǵĳϺ͵ӣܿչڿģŻЩĹնͷ­ƤʬѧԺĴǰЧȣ
㡢Բҡ޳촽ѪɫݣֻԼˣȫԷС
ȫǿƥƣҪ꣬ѹֽƬ˺Ƭ
ŻмϼһͿΪΪΪҲɱǰɡݾӸ£޳ϡ
ݵĸ֪Ѿ׽ǿԼڼʱڣ¹Ϸ
Щˣ˵Ҳ֪һʥѧԺһЩϹŶĳϺͽܳӡ
ЩϺ͵ӣʥѧԺԽԴȴͶ޼޹
Щˣݶǵֻ̬һǣɱ
ɫ΢ı仯޳ҲоԶǿɽٱƽʱΪˣصڷŹңٽãڼΪǰԼ䣬һ
ɫͻȻת䣬ȫһƣޱȣâ¶
գ·𶼱и
޳ϵĵɫ˲ϣֻúĴֶסܺ
ĿɭȻѾԶӰԽԽ磬Ȼͷһų޳ؿڶ£Ѿ˵ˣҪɱ㣬ʱڣΪļһǵӻǳϣҪ
䣡
һţ̤飬նŤֱӶ޳ϵš
ŮɢһѪ䣬ޱȣ
ৣ
ǿھݰɵİգըվ飬Ӱ̤һ۾Ϳ޳ϲĳ
ݣôĵӣѧԺ﹫Ȼɱϣɱͬţ
֮Уһ׺ӣͷһٵߣŭĿӡ
кǿͱХɱˣһͷӣƤƤһɫһ˲üΪѿ
СѾħˣһҪɱڵģһˣȥֻжʮӡ
ȴһϮ߹Ľɫۣȫ£͸޷ƥеĹ
ѩ
¹ϣȵ۾ԾʤǿˣҲȫ¶ŵɫ
ѩʦ֣

˵ѩʦʮǰصףŴ˽ھĴڼȻˣѵѾɹˣ
ѩʦ֣ѧԺڴʦ֪˵Ĳſоˣ
ѩʦֺλϳħͷĵһˣ
ǵþˣû뵽ѩʦ֣Ҳʥˣǵþˣ
ԭսսĵӣʱһֺǰӿȥݣԶԶŭȴûһˣǰ̤һ
ݣˣѩѧԺУλߵĵӣ˴ʦ֪ˣϣѧԺݵλ䣬ܴĴϣǺסɡҲȫھĴû뵽ǾȻҲȫ޼ˡ
ĵںｻɲ֮䣬ͽ˵ݣһ¡
Χӷ׷׵һЦ
޴½ʱԸţź;Ӣݶ˿ûие־壬ɱķһս
ˣܸʲôѹ
Ҫ޴½ʥѧԺѩͺסɡѩЩˣ½ǼʮӣǶݡ
ݣ֪к׵ģҲͷףɷٵͷӣĿ棬ݣз·л棬ȼգͶ䣬ΧգŤȻϰ˼Ϊͨ


361 Զϣ
ʲôʸҡһ
㣡ױݶһ£һʱᣬɴ۾ݡ
ôĵӣƤһѧԺʻ㲻֪ڸģҶ죬ھɱ㣡ȥ
һ˵꣬͵һץ
кһ죬ź棬һֻͻצǵأž¹壬ץ¡

צû¹壬һ绡͵Ծڰ費⣬ӣֱޣŻצس˹ȥ
绡ͬһݺצһֱֱۣ׹⣬צյһ͸
ʲôֱԼ۾
ľ磬ﵽھ磬ͨǿױȵĵزǸ첲ȱ˿ˣѸʵʥѧԺȺ½ٮٮߡ
ڣȻ¹ķ󣬶ûơ
Ϊ𾪵ģں档
ֱۣͻȻͬһը
ž
ը죬ֱ̻ըòȺ䡣
޴ˣգƺһʮֻð첲üû˸о
¹ϣһ˿ûб
ʥѧԺʲôʱôǿ󷨣һĻһɴ
ʲôˣʱſ¹ϣ絺ڣԾܲɱΣķɱȻһֽ޼᲻ݣؼ᲻ɴݵϰ
ѵǡѩĿһʧѵϹɣľ㾹ȻɣľܵõȻõ˼
ѩĻסɡѩˣжʱ¶ε̰ɫ
ȻǷɣľ
ɣľ¾Ҫܹһǿڶ츣أһ꣡
ҪܹõɣľҵʵȻһǧҪ˶ãܰٳ߸ͷһͻƾʱ䣬ܹ̰ٱǧ
Ų٣Сײ˴ԵɣľҩѹʥҪնɱӵôͺôһ죬Ϊʥĸ󻼣
У£ݵĿ⣬̰Ѫ
ݾɱ
ɱϣ޿⣡
ϣҪϻ
סɡѩ֡
һڰչ츲أǵء
ǡ𻢡󡢻ߡڰմƬţ΢һռͱ˺ѡ
λһˣ
ˣ
ǵþˣֻҪɱݣҲһݹͣһԵõʥĽ
ܷӿݶУݿȻͦñֱͬһ˱ǹкâʣԽ
ݣɣ
λ߶ޣݺײϾ¹ķ
Ҵܣ飬һͷͷ˺ѵͬʱҲѿ¸¾죬·ְָ壬˶
泤泤ǹͬʱӺ׺ͺѩУ쳤ɣ춯أ𵴣޴죬ž¹壬ǵأȻ䡣
绡ѹ壬ѹ¹ķҡҡ׹
ۿҪƾ¹ķϣиǷ񣬸оʤߣ̲סùЦ
ǵ̫ˣһţԲʮɵ棬ը飬ʯ̳Ụ̃Ģһ㣬εض
Σ磬УһԾۺꪵһѪɫӣɷڰ飬޵
ۺꪵķУǰδеѪϢâüϹ˵۾һƵѪӣȻը㸲ţǬڰγһ޴УڶҪΧһУȫУ
䣡
ǡ𻢡󡢻ߡ̨ͤۺꪵһһ˺ȫ飬Уʱըǡ
ϲܣ䱬䣬ꡣ
ԶΪλϣɱݶȸԾǬӣʱ׵塣
ƬУһҽƬգ󣬴ӰմƬ׹䣬ܶʱƤսĳζ
ԶƬ䣬ĿɱȻŭ𵤣
ǿսƣģۣ۳ƵԾݣվ
𵤣
𵤣
𵤣
סɡѩϣùݲ£ʱһʧ棬Ҳ׷ʩչ𵤡
жʱ·գ̻̽ɣ˿һۣ۾ʹֱ
գѹüҪϲŨܣҪɣ
ݣ
үСģ
ʢѩˣۿгҪԮݡ
͸Ǿڡȵս⣬˺ѳգӿһӾ˰ռ˵ע⡣
з׵У̰ȫ
ٴݣǵķȫ
ǿݵˣѾˣһͷͷȫǱصĹޣֻҪ򱬣ܻĺô
ҷգûݵʱһХѳգҡҷǳú׵ˣһ͡
һϢЯŹħڰѸͣ·һħ̥Ҫȫ
ȥɣĹ


362 ԶУ
ԾµĿϢڰһӿ
з·һֲĻɽңƬռ䣬ڻݡ
ŨѪ⣬𣬹᳹أˣһϽѪĺ
߹İâǵأ߸£بĳ޽ʽѹͷ
ʲô
áÿ¡
Ҷܺˡ
ΧӣͷĹһɫҰףɪɪ
񺮺Ͷݣ˿ڿˮʱӶˡ
֪ʵ˱̬ʱͲóǬ̰Ҫɱݣһ
ŨħŨƣĹӿ·𺣳ɲ⣬̺ص
׵˱𵤵Ĺâһѹȥ
ħ·ʹߣǼˣɫ΢΢һ䣬ȥ
ǿħݣħ
Ѿ;
ѩ
ЦһۺϣŲѪ⣬ĹҴħãѾ˱ۺꪸǸߵλ棬սʹõնɱǧνħֻʹ˼ȾﱾûǷǺڰ֣֮еֻʹ߲ĵġ
һͷһƬγǳգ˵ķʣʸһȣ罾
֮£߳ѩ׵ˣӣ㱾𵤽䣬Եޱ
ԻڣҺ⼸ѧԺɣ׽еĵۺꪣһһڿˮ
ǿ

ݹȻȫǱֱһ⣡
ϰһɱǻԥʲôСǰһͷɱƽ֡ʱɵϣʥ٣һúýǣ˵ǣԡߵλǷëϴ裬ӳ˫Ŀ죬ѪڣѾͲסˡ
һǵջ󣬼ֱױȣ
Щҩһ½չʾź
һ£ĺ£ֲռһ˿ô˳⣬һȲϡ
ڣûᣬһ⣬ͷǰҪɥʧǧѷĻᣬⱲӣ׷Īڻںжȹ
𵤣
𵤣

ѩסˣɴ˫ۣŭ
Ѥý⣬ӿ磬ʥ⣬УɱڽУӿ۳ӣ˲ԼСһı΢С
Щӣһ˫ϥǰδеѹҪ裬޲ùݺݿͷ˿ѹ
һնɱݣǴӴ˾ʥǰĴˣδͻ׻󾳽磬ǳ˵Σһһ޽ȼգݣͷն䡣
ݣɣ
꣬䣬ֱҡҷ޹⡣
޴½ΣհٱɱΧΪʲôˣĹħХһ߹һγնֱӹᴩ
䣡
ĹѪˮڣ·Ĺһҷڣ·ʱҪը
Ѫˮֱʮɸߵĸ߿գһΡ񣬴ɷϢѪˮаεض
аħڰ޴ħ֣ҵħ⣬ԵĴɲ֮䣬ͽӿܻ棬ž÷顣
ʲôѩʮǰ棬Ůɢһը飬ؿھʹѪӿ־ŭɴ۾Ŀȥ
ֻһƽ׶飬ЯѪɭɭħ
Щħ
Ǽ¡ħߣħ׾󣡡
һľ޴񣬺˵
һЩѣʲôп־壬ȫŭ⣬о޽УճĹݺն䡣
䣡
ĹȻһѪˮ۳ɾ޴Ѫצһץ
޽âŨȫѪצץס˿ܶ
ܿռ䣬죬ƾճִƬơ
ߣɲ֮䣬ܲѻ޽
𵤹â䣬һˣֺǧ֮ɽˮȴɲܽ޽ƶֺ
ôܣȫǲš
Ⱥħ裬ҺһХͬս޶ݺôͷ
䣡
Ĺһ񣬾Ѫ⣬䶯
Щ𣬱ѪˮҲ㣬Ƭ䣬һɹǿޱȣ׺͵ɱΪʵʣ
ħĿֲϢĹѪУڻһֲС
һҵľ޴Ӱȼܻ棬һУվ
ħǳȾ˺ɫ
Ƕħ
ս
צħͯ

һһָ̤صӰѩ˵ͫףΰҪǵ࣬󱬣ըѪ


363 Զ£
գһɲ֮䣬Ũħ֡
ƶ䣬ʰ췢ڵɫ·䶯ĴѪ⣬һۣȫѪҺ·Ҫֹͣ
ѩˣŲӿħͷħֲޣһľֽű
¡ħߡ
ħ׾󡭡
ѵ˿ڿˮ׵ˣ˿ֻϣΡ
ޣ԰ɱһˣ
䣡
УħѣһͷͷͭħȫȼŲ̵ħ𣬴ӹŨԶЩʥѧԺѧΧס
㣬Ҫɱң
治ǹİ
ݣҰɣ
ҵĿ޺ϴ춯ء
Щӣ֮ǰһֺ߰ݵҪնɱõ޴ĺô
ڣȫģ޲ñһȥֺݣõһӲдĻᡣ
֪ˣͶ޼棬̰ҪɱҵʱôûңһЦָӴƬͭħȭɽȺУݺ䡣
ŴŵĿŨʵʣռ䣬ħǡѹЩӣʵ΢Ͳѣ
飡
Ѫⱻ䱬屻죬ϴ
Щӣһ֭ͬˮķѡϣըѪཬƬͣӿ
ͭħٻģʵ΢ħҲֵʦ޵ߡ
ЩӣͭħǰǺ޷ϣһһƬڱħΧˣ
俴ԶըѪⳤӣûһ˿
Լʵǿ֮ǰѾȺΧˡ
ʱ˭Լ
ͻȻ䣬һĴѪУӰҪͻƶǶħѹȥ
һɨͷͨһ˲֪˶Էݡ
񺮣öݡһǼȻҲͶ˻޼ʲôɣҶǣ
ৣ
ۺꪵһ̣Ѫ⣬ԿգǬ
񺮡ݣȼӣҪͻΧʧܣܽӽͭħķâޱȡ
ͻȻ䣬ֻԶɱգۼ
ûзӦžͱķѣ嶼ңգȫûа취ۣ
ˣתնư磬ߴΡ룬Ƶͬħ۷塣
һɲǼ䣬ݵ羪磬Ȼѩļ䣬ǵ꣬΢һţͣһ۵Ĳ
ءݣ㲻ɱɱǣɱǣʥѧԺλϵĴʼߣǡǲġΧħƣ̣ѩˣҲû֮ǰŰ裬ҿڱտڣҪնɱݣ˿սս˵
ߣһȺӲķݾӸ£ǣʼҪ֪ǱѧԺһɱңɱǣȥɣ
ƴˣƣʲô˲˫ۣͫѪ˿Ъ˹ŭ
ˣҲΪʥʥߵλ棬תͨһǽ׳٣ǸģҲĿ
尡ɱݣ
һˣĺεضСɽһ㣬գȻ䡣
ѩ˵ı𵤣ҲһɲǱհĹԣ۹޵۽ݣͷ㸲
Ż޼ǣǺãҽʹ÷𵤣һХݡ
ɫĹݱƽ׶Ƕתޣգ֮䣬Ϊħ꣡
ʲôʲôʱ˽𵤣
ôܣǰضλŸոͻ׻󾳽磡
ʱʮΣʥѧԺʷϣľţû
һĻŵѩ׵ˣ־ŭɢŭÿһ鼡⣬ÿһͷѪǣ˷һ
ħۣ̻壡ұ
ֳֵۺꪣһָѩˡ
ɱ޵С׶ǿȵζݳϣս⣡
ħаħսȵȵȵھУͬ޵еĴڣˮһ㣬ӿѩˡ
飡
ѩǱ󣬸ߴ͵ĽˣǿĶħǰҶһݿһ㣬˲ȫ顣
ħȵȣŰ衢޵еĴڣһ壬֮УƬգһ㣬һ̣ö𵤣Ӳѩϣ˳
ҵѪ۳ı𵤣
Ҳİ
ǶʥѧԺ֮ӣţ˾ηĴϣôܱ֮ǰĬĬСӣڻɱ
ۣۣۣۣۣ
סǣʣȫѪɣֽ·߷ݡ


364 ͳͳɱ⣡
ͶΪ޼߹Ҫɱҵһ̣ӦԼˣһŭȣһۺꪡ
׳ɽӣ

ԭ

꣡
쳹׾죬ƾӿ޴УݵɱУҺòֻأبţȺ䣡
ʧȥ˷ͱ𵤣ѩ׵ˣ˿Ǻ޷İӣ
飡
ǵɲ֮䣬ͱķѣëƤѪ⡢ȫڰձֽ⡣
ҡҲġ
ǲᡭġ
ѩ˲ʵִڰƮЦһһץ
ҲŨǵѪһȫһѪɫ͸ľ壬ͬԵı𵤣һףȫĹ
Ĺǵȫ޼ͨı죬ҲûǸЦһһӣĹʱѪˮڣðһݣöѪ·ڣ಻עݵĵ
ݷɻص¹ϣʢѩü䣬ԼԼ¶ЩǣԾʤˣɫ𾪣ֱԼ۾
ֵܣ㡢ոա۾
ôĵӣѩǵľ硭ԾʤͰˡ
ѩסɡѩǡѧԺܶǰͺպĴ˲ľţͿھ磬ڡǿոħĻ棬£ھ¹ϣңңһĻɵ𺳣ҲӰܾá
ΪʥѧԺĵӡϣΪѧԺףͶˣɱң๼ݺһǬѧԺ̫󣬸ոȺˣֻһС֣Ҫͱնݳ
ݳһ£˵ҵֵܣܱҵĻһͻǿǱļ忪
ݵĻУâ
ҪǸҶҼһëһǾ𣡡ҧ
ҪҪǼ壬ҲҪûˡԾʤϣŵ
һ˿ɻǿ͵㲻֪Դʵڼ棬λ٣Ҳ˻ȨԭǵЩˣҲǵıϢȥ
ǿ˵ⷬʱüζ
ϣҲԵúϲɫȻڼλǰ̫ࡣ
ǵļ壬ΪǵĹϵҲϵ˹ͬˡ˺üȻڴ䳯Ҫ˭붯һǼ壬ҪһԼķ񡣡
ǿĻͷʵĺôЩ
ݵһɨ˵ľ磬ʱָơ
ȻѾﵽ쾳۷壬ǻһֱûͻ׻󾳽硣УһԼʵ̫죬һ㶼ЩͷܹԼǰЩֵܡ
һģžžžžĵǿͬ裬˵ڡ
ˣʱȫʣҲڲϴëų⣬ȫ£͸˵⡣
ӽ쿪ʼǾھ¹ݶǵ¹зɣľϣѧԺνĶ츣أҪŨٱҸոմڵҪһ£Ƕ˳ͻƵ׻󾳽硣
ݵĻԾʤǿޱȣӯ
׻󾳽磬ǿôңɼһӣܴﵽĸ߶ȡ
ڣݸǣֻҪһ£ǾͿԳɹͻƣ
һͻƵ׻󾳽磬ҾǼеţλٶʤƼԾʤصʱ£Һ
Ǽڴ䳯ӰҲܹﵽ۷壬Щ壬ٵ⣬ʱҲҪǼɫǿߵ֪Щ壬ΪֹɻûгһͻƵ׻󾳽
ô˵ҲԷ
ڵʵ½棬һʳˣʸԼ
ֻϣԼ԰⼸λֵܣǼʵӿȥˡ
ͻƵ׻󾳽磬ֻǵһͻƺһ൤ҩȫʵŵʱֵܼˣ½ߣ˸˵ʲô
ݵĻѪڣ
ݣ˵᲻ʲô鷳Ƭ̣ʵ


365 ƺ
ڼУϳɳأȽȫ
ԼѯĿ⣬͵ѧԺĹ򣬲ͬײѧǲܹԽߵĵطȥģôΥѧԺĹ򡣡
ݰ˰֣Ŀ⾼񣬵ҽɱôӺͳϣ¹С£϶ԺԲˡ
ݶһ£ŵ˵ˣʥѧԺѵ˸˵ʲô𣿡
ݵţǿʵ
ݵһѾ½ϴȻˡ
ʥѧԺεʱһʱڣ鷳ˡ
ߣȥСֻط忴ݰˣھ¹ϣ󣬶֡
͵Ľϰ˵İΣ½ݣһ·ϵСֻط塣
һ·ϼûпӣѧԺЩӰ
΢һ룬ݺ󣬱Ȼ
ոһսɷȷѪ꣬ѾеӺȫŵӣëȻľսҳ࿴һۡ
СֻطϣĽϰʱ򣬶Է˿ȥ֮ǰһЩûʲô󰭡
ݺ˰ȻĽϰһֱŵģҲڷ
Ľϰظоݺϵı仯
ʵľĽϰþݣԵò
ʱ䣬ʹ׻󾳽ڣһԾܹɱھϵĵزʷӣĽϰ˽ķΧڣûеڶ޷죬׺
ݣ󾳽ҲĽϰľϲ
Ľʦ㣬ʲôˣݵĽϰ껰㿪ʵ
ʿĲ㡣Ľϰԭһֱ׼Ҫһµ㾳磬𵤣ΪݳˣѧԺҲˡ
ݵ˵ͷ͵سĽϰһ¡
ǿ糱ž絰һѡ
Ľϰ³һѪʮ
һĻΧŮǣγҪƴ
ҲҪĽϰ״æǣֹ
Ľϰ˴˵ģ˵ϣʱд˾档
۾һգ׷ʲôݵ񣬶ʱ˸м
Ľϰ˰ڰ֣ʾΧŮǣȫ£ȻһڣƬֳ̺ǰδеݹȣͶ䣬һֳףַ򣬻ϵĸо
ԭЩ͵ĽѾȫͨˣҲøӻʣȫĽϰͷۣԼո³ǿѪ
ѪбʣҪЩʣԭԼΪٻҪʱ䣬һ˸ɾ
ʦ㣬ﻹжʮö鳯ʥһӣһľУƮĽϰǰ
ľз϶ӿ⣬ۺҩˣ޲ݣһڣоüôһȡ
ҸոѾڵʣëϴ衣ҲõǿټЩ鳯ʥΪò죬Ϳ˳𵤣ͻƵʿˡЦŵ
ݵĹƣĽϰȣټԼİ𵤣˳ޱȣҪ죬ܳɹ
鳯ʥ򿪺ӵɲǣʣۻҩ۳ɾӨҺ壬Ľϰ˵ԼЩˡ
ЩŮӣҲȫɴ۾۾һգգľС
鳯ʥӿǿޱȣܹǵõ
ڳˣȫף½ϣ̫ԪޱȣɵõļƷҩ
ʥѧԺ̫ҵЩ½϶ţҲֻо߲㣬ʸ̫Ԫ
ģǸ߲ӣҪõ̫Ԫǳ롣
鳯ʥǱ̫ԪҪ߳౶鵤ҩ
½ǧųɾŵţûзù鳯ʥ
׵鳯ʥǰ㲻ϣ
ݵȫ𺳣𾪡
ллʦܣİҵʵһͻͽĽϰ˫ľУ˼ڣԼ飬΢ƽ˫֣Щ
ݰڰ֣ʾĽϰҪ⣬Цˮ֮ӿȪ౨ʦ֮ǰҵİҶͲҪҿˡҸոֳôĶҪûв´ĻݳˣھȥǬܲҪʲôöǾԲġ
˵һգƬ֮󣬾һɽ嶥ϡ
Զһ¥ߵľʯϣдŴġң塱֡
һֺĹ̻Իͣӿ磬ھʯԶĵط
һɨɽ£һһľָơ
ϣݳѾˣңϣһ˶û¡Цһ㵱ΪҲһڻ޼֮ǰɱնұۣ
Ӹ£Żֺ깬һץռԾһ죬Ʒ
ң嶼ĺУϲ
۾쳾һۣȻĿһ绢һָ¡
飡
ң壬ʱ϶£ըһȦȦŭƣͬǧܱڷӿ
ըңڣĵҩĵرٲһ㣬¡


366 ʦֳأ
޼ӵдˣô֪ײ˶ıءڸžӪôãһЩġ
һҹȻûв´ǱصջôôΪΨհ
ģԼҪľǷҩ˭ҪǲõҩҵҵأһôܸˣƾʲôΪ¡
Щ뷨УԽ˼ά˿̼Ϊ˳ͬңϣµҩһ㣬˿ûͣȥЩģЩʵ˼һȫܳۡ
̫ҵʥѧԺȵţ֮£ڵӣ½ɾͰҵ޷ǾӵԴ޵ߣ֮͡
޼õģҲһ֡Щ޵ߣΪܹΪܹ硢ʵ޼ΪܹԸĵҩȵĵر
޵߹ĵģ޷Ǿʵ޼ܸǣǲŻһΪ
һȻһץ
Ƶ籼ھһкĵҩʱڰתһ䣬볯ݷ˹ȫսǧڡ
޴ը죬·մ꣬
֪ٵӣңըɲǣͱƽӿһĺ͸治š
̮ң壬ҡҷüѡ
ʥѧԺﵽ˸߽׵ӣſӵһɽͷԼĸۡ
һ̶ϣɽͷǵӵݡ
ݳң壬˵ȨһʱѧǬ
˿ң£ը촷ۣбأǿߣѧԺѧĳ֪ж
ңңһĻʼԷܺǺۣN죬ȵڶѧɵ䣬ɫΪӣпʼȨ⡣
Щڹĵ䣬ʼԷˣܺǺΪף˿ڳһ֮£֪˶ٱ
Щͨӣ˿̸һͬըĹһ׷ˡ
㿴ûң嵹ˣ
˵Ǹݸɵģոھ¹ϣɱ˺üλϣѩʦ֣նˣ
˷ˣɱô೤ϣٵݳʦֵң壬ѧԺûܹƵס˰
ݳʦֶˣǬһӾ͸˰
ôôضλʱʵͻ׻󾳽磬ھȻһɱôӣھĳϣɱ˺ü
ӣ۷׷ף˶Զң壬׺ԺУþòɢ
ѧԺĴʼߣʱô
ǰĵӣһᱻʼնɱɣҪԺûбչأһҲɱ
ɲһݵı֣˵Ǿţ֪ʦ֣ûô뾭ѵĴ£˵Ժʹʼǣάأ
ѽٹãɵˣʱݵʵһΪѧԺףƾһ㣬ԺͲᴦݣú
ѧԺ棬˿̶ݸͻǸ÷ۣμɡ
ѧԺ೤Ϻ͵ӣٴ˿̶ںڰУҧгݵݡ
ǵ˴Ӳݳõ˻޼֪ٺô
ݽضǵĲ·Ǻ޲֣ʬΡ
ҲףһָǣѧԺУܹѹݵˣڱչأԼʱûܰô
һʱ䣬Ҳֻһ£ݲڽµֿС
ݽң棬ݳŵĵҩϣȫսǧ飬Ҫת뿪ͻȻʥѧԺһ
ɽ壬ҡΣ
һϡƴׯصƣӵ籡ӿһֳԾϵƽߣɲǹâɵĻֺо
Ľ⣬Σͬ˺Σƴޱߡ
Ǵʦ֣
ʦֳˣ
֪ڳˣ
󾪺üʥѧԺеĵӳǣһ
֪صʱ䣬նɱӺͳ֮Ѱζˡ
ʦͻƵ磬һƾܰˣʦֳأһΪ˳ͽ
Ҳ˵ǾɣˣʱضλϣʦֿǺһ𣬶Կ޼ġ
ݴ˿ͣڰգңУһöҩǧ顣
ʦֳˡоʥѧԺȺɽУѪƴϢ籡תңң˹ȥ

ȻһΣ˺ѿ֯ʱͨͷ
һʱֱͨӵִǰ
֪ºȴִϣ쳹ʥѧԺ
ʦܣһ´Ǭ


367 ߾磡
ǰʱͨ½룬⻪Ӱͷף͸صζ
ûԥһſȥһ̣ǰâһѾһƬﻨ㡢ݳݺɵɽ
ܺһڣȥģҺױһ㵭֣Ų棬ӯ˸оƶˡ
һӰھݲԶĵط
磬תдһӵķ͸ϡ̫ŵζ
·֪ϥ룬΢Ц
֮ǰݼģֻ֪һģ壬һ֣޷ݡ
˿֪һϮɫۣȥһʮµĶˣüĿЦĺ㣬һͲ׽У֮У̺Ųŭƣ˲ҶСӡ
֪΢Цţ˸ơ
ллʦ֪֡ϯض
޴½ʱ򣬻Ҫллʦܵİˡ֪ȻĻҺͻ޼֮ս»Ҫܾһʱ䣬ܵɵʱҶû˳ء
ţһӾ֪ﻰ˼ʦ˼ǡͻ޼֮սķ̫
֪ڵضλϣ־ݣΣʱ򣬶ԶԿ޼οڼϣݶ֪Ƿĵ׵𾴣ʱҲȶԱˣҪࡣ
ǵġ֪̹ص޼ʱ»ûȫʮ֮һȴѾһȥԿ޼ӵ˾ÿֲˣӵеԵͨ˿ġ
Ȼʮ֮һ޼ʱǽϢĿֲоУâʵʣƿ񷣬޼ķ
ɫ仯֪˰֣˵λʿԼ硣޼ˣ½κһˣҪԶԶ߳һءǴͨӸߵλͨȡԸߵλϢʱƻʳǹĽƣص½ʱʵֻӿֲҿҰģˣпܹͻ׻꾳磬λĿֲ
֪Ļһ
޴½ʱݾ˵ɷɷߣɹͻ׻󾳽磬Ӷ˸ߵȵλ档
ɴ˿ƶϳ׻󾳽ϣиߵľ硣
ʦ֣㡭
ݻûн֪꣬Ԥһ㣬Цֵ֮Լ㣬ΪողǰҵõԺϢԺЩҪ㡣
ԺУһ
ԴʥѧԺʱ򣬾˵Ժѱչض꣬ĳռ䣬ɾĴ
ʥѧԺԺ˵½һָ
˳ͻƣ޼Ű裬ԺУҲš
ԺѾͻƵɾ𣿡ʵ
ǵģԺ촫ѶϢѾɹͻƵɾ硣֪ͷԺΪ̫նÿһοռԾҪļԺﵽɾ磬ÿԾһΣҪʱ䣬ԺصѧԺҪܾһʱ䡣
ԭ
ԺȻ˲ѧԺѧԺз飬ָơ֪δѶϢңҪҸ㣬ɵʱǲֹ޼ȡԸߵλϢҪ˰ʱ䣬ͻ׻󾳽߾硪ʥ磬һ̤ߵĲΣ˾
˾ݻǵһ˵ʡ
ǵġ֪ĵؽ͵һﵽ˾ܹյͲپڻ档
ףʩչͨԻΪ塣
½ͼڣǻ档
ֻҪ˾¾˾һ㾳磬Ϳƿˮ׵ȵԪص֮䣬걩ףˮ磬ӿ׻󾳽磬˺ֹٱ
ˡĿ⾼ͨߵλ󣬻޼ҰģȻ½ֹ޴½ҪڸߵȵλϣɾͰҵԸһƣֵˣһնɱʱҪնɱң²򵥵ؽɱ£ǰɱЧȡ
ЦҲóѵģѧԺŵǬҵĵһƻһʱ򣬴һط֣겼µľ֣Ѿȫƻ
ʦܣԺҽЩת㣬֪ʵѾõԺϿɡ֪￴ݣ΢ЦʥѧԺѾܾúܾãûгˡ
֪ĻȻû˵ףԼնɱôʥѧԺͽԺ֪׷ԼΡ
չֳʵѾǱ
ˣҪ˵ľЩ֪ŵȥ֮Щ飬ѧԺһ¡


368 
֪֪ںͻ޼ƴ󣬻ûȫָҲٴŶԷԷһ£ڼħ飬뿪
ݴӴǬ˻ϢѸپʹʥѧԺ
Щԭָ֪ܹնɱݵĵӺͳϣһʱҡ
Ѿˣ֪Ժվһߡ
ЩնɱĵӺͳϣڿֻ˵Ǿȡû˻ǡ
ݻص¹ϣȫϥڷɣľ£
ǵϢڷɣľİ£Ȼںϣ°빦
үʢѩݹȸԾ˹
ԾʤˣҲ۾ݣ¶ϲЦݡ
ʦûΪɣ
֮ǰң屻ˣǬѧԺûеλˣ
ǣЦ뵽֮ǰܵǬֵѣÿıӣ˿̶üζ
ѾʦˣڹħϸϢݰڰ֣ʾȻǬʱ汻ҴѹȥˣѧԺ棬һл޼ŵɡڰҪСġҲʥѧԺѧԺţҲһл޼̫ҵǱߣ˵ɲ⡣һȥɳħʱЩ޼£һʹɱ֡
ݵĻˣ֮ǰعϸϸһ룬ʱоһ亹
˵ûɳħʱ򣬻޼Щ£նɱˣʱγЩħһƣ޶֤ǿͷ
ǵģ֮ӦþԼʵݵħڹȥ죬˵һŽͣõضλϣεĵӣȥɱħޣȡ͵㣬ײһײԵһһ죬Ҫ̫ࡣѾ̫ҵ޼Щ˵жд̡
ʱһʲôֽšϸϸ˼ǲһЩʵǿĵӣгǰص㣬Ҫɱǡ
ǵġüͷңҲôֱ֡ҹƲҪԸǣ֮䣬Ҳụྺ˴˵ӡ
˵ĻһЦ˵˵ҲҪ磬ҪΪӴͲǶһЩʵǿĳϹ˳ס
ڸôԾʤݡ
ʼʱ䣬죬ڣһټ¹塣Ũ̶ȣѧԺĶ츣ءǬ˶١ٹЩʱ򣬷ɣľɳ¹ɳΪƬ½ϣŨĵطʱֻǺһڣһԾǧʵͻͽ
һЦ²ɣھͽҶټ
ݵѸɢȥʥѧԺ
ܿ죬ĽϰǺۡܺȵʮˣȫ˾¹塣
ܵ¹ӿϣдȣںȡ
ʦܣҵ۹ȻûпǺЦ
ܺףǬʥѧԺУģǻʼԷĽϰˡ
ΪֻŮӵľԣܷչ̫
ʼԷȻ֮ǰ⵽Ǭķѹɣû˽ǣһ󣬾ͿԻʱƷչƲɵԿһʥѧԺµѧͷλã
ʦܣͶʿúֵܺЦŶݵԺǻʼԷĵǲ
ţʼԷʱˮ֮ұȻӿȪ౨ݵͷתͷ˵ѧԺдʦʣµЩ޼£ʱҲʲôˡǵ֮ҪԼʵڳħʱ򣬲Աܴţ̧ͷȵʱÿ˶õ˾޴ĺôصѧԺѧԺЩ棡
ݵĺ£ڳˣڷɣľ£һһϥá
Ũţ̣˺ÿһëӿڣëϴ裬ʡ
޼׹⣡һָڷɣľϡ
ǿô˲䱬
ڲ죬׵ĺ
һĵ绡߸ߵھ¹Ͽգ۳ɾ޴γ󷨡
磬â缫磬˺ѳգס¹壬һޱɱζ·ûУ̤ʱܳɱķ
ڼԶĵط¹һۣ˫۶ͬͣʹޱȣᡣ
ͨ޵ߣҪûеõݵ⿿¹壬ǵͻᱻ׹ɽ̿ⲻʣ
µһƺһȣͨ측
¹壬һҡҷ
˾ȵĿУƳγεľ𣬸ƣǰƲ㣬ᴩ


369 ʯ
ʲôˣͷ­ӷᣬǰԲĶˡ
ǿҡϢ͸Բӿˣڳˣĳ񵴣ѡ
ѵǡܺУâܹԾռģͨ측
ݵͷܺӣΪ
Ȼͨ측ܹͨԾռļƷԺûķ
ܺĻ֪ͨ측ˣ¶Ȼɫݵ񣬸Ǿη
Ҿͨ측Խռ䣡һ֣ͨ측Χռ䣬϶ѣǵؿƶ
߶ڶԪעؽ¹壬ƶ˿ռϲڡ
ҪƬ̣¹壬¥ڰգۣƻã˿С
һ˾֪ǿû̽鵽¹棬׷ʲô
ѻɽĵҩݴǧȡΧˣγ˸߲ʵĳǽ
Ũҩ˳ȥ޷԰Ρ
ҪŵӴĵҩǰһۺޱȡ
ЩҩݻֻǸóһ֣ҪȫóһС£µȵĵӣȫ
ŵʵɷķԾ
ЩҩУѾû̫о
ݻùĵҩѾ½κһˣܹˡ
ԼĵҩЧЩңõĵҩϼʮ
ݵӣѻѹܵҩס·ʱ

һȣһģžеҩը춯أ۳ɹ˶ȥγһӡ
֮УȡЧ̷֮ҩҪֹ
˶ȶһһ̾͵ͨ측ڲ
޴󷨣ͨ쳹أصĹâ͸յУ˴ĵףηĸо
ݵĵڶԪ񣬴˿̾룬ȻǿӵڶԪУԴԴ͵Уάͨ측ת
ɷռڣҵһǡ
棬̺޴ݲٿصڶԪת󷨣ɷռ䱬ʰ쵵Ĺâ󷨸תһƬգǻѩڻһƿһ󶴣ǰ
͸󶴣ݿԿҫ棬һƣΰ׳ͷ
ݴ󶴣ͽٵ档
ǣ⻬Ӳڻɣ·һŴûһ˿϶
Ҳ˵棬̺ΪḻĿ
ͣǱ棬ܵڲɢͬУΧݡ
ְɡд⣬˫һ˺
꣡
һ޴ѷ죬·ſ죬ըѿ
ƬʯСȭͷ緿ݣȫըƺƵ˷
·й飬ѷ籡ռڣˢ켣
һץһ鷽СĿʯִƬƣžը졣
Ƭ֮ʯŨֻݰƴСξ塣
͸ͬһ㡣
ʯΪʮƷһƷȻƷƷʥƷɫ͸ɫɫɫɫɫɫɫɫɫɫɫʮɫô˵ʯһƷʯ
лڿʯϢ͸Ŀʯһ
ȻֻһƷʯǵһʯܳɹУʱһϲ
֪ʯѶȣҪԶԶƵҩ
Ƶҩߵʵ¯йϵӵиƷʵĵ¯Ƶҩ°빦
ʵ¯ں̶ܴϣҲֲá
ʯȴȫǿߵָУкܴϵ
ټϿʯļֵҪԶͬȼĵҩһˣͿӵдƬϰָУȵġ
ĸλ棬ʯǼΪǮľٶ֣ӵǿӻϰˣٵÿ
˵һξͳɹľ飬ݶʱĴ˫һա
ֱĿʯʱϽˮ˷۹
ݵӿȣγһпʯװ˽ȥ
ͬ࣬Ŵ¶ȣ죬ͬ죬շ۽
һƬգճһĺɫĿôۡ
Ŀʯһ룬ڷӿײžҪըһ㡣
ը죬ϴڰյۻըϸܵƣͬݺύĿġ


370 ͻ
Ŀһȥ
޴ĿʯڲССٱǧ
ݴСĿʯŨֻϴСľ塣
ȭͷСĿʯŨɵֻʣ΢һ㡣
ʯдʣȥʯĴȣ
ȱģ
˼󷨣
һŭȣͬʱ鳯ʥϼԪҪǮعС
ĵ˲ӯһƻӳȼյĻ棬һӱʮڴȫ˽ȥ
䣡
𶯣Ƭ̮Ȼѿһڣʯ壬
ϣȻǿʯʱСǧ򱶣Ũ̶ȣȴǴ
ܵĿ
ݽУϴˮһ㣬ȫëſ˵泩ʹ졣
˷˲оųɿʯɡĿһ°շľ壬ô޴ʧʣӵдǣҲޱȡ
û취飬ֻвʯˣɹʲŻ
ҪʱۻżҲûõġ
ڵʧܣǰͶʺˡݰοԼһ̣еľ壬ܶ·ǡ
Щʯȫ͸һƷʯ
Ҫԭ򣬻ǵĴȲߣһƷʯѾܲˡ
ݵȻɵſʼʯȥѰҸƷĿǣӾ̫˷ѣ̫ˡ
Щʯװǧ飬ݽոյĸоԺлζһ£źٴγ֡
һֻ޴צƿնǺݺݳһ飬ٶȶ֮У·ڣȡ
˳ɹľ飬Ĵҹʱ䣬ûһͣЪһһץ飬
ܻ棬вȼգâɣһС͵ա
֮һ򣬶ɾ
ݵǧڣʱ˶ѳɽһƷʯ
ھ޴ֻôһֵĿʯʯʧʣ֪
ЩʯȥĻ㹻ǵľ磬ˣҲԽڶԪڵٴһ¡ݽһö͸壬·Уǳһ¡
֮䣬ݾ͸оһŨҰע뵤ڽоߣʱõ˼Ĳ䡣
һһƷʯԲֵһö鳯ʥˣһ˲䲹ЧúϼԪһ
У־ϲ
ݲ֪ʯΪʲôôˡ
˵ʯǽӵĻԭ˷䱦鳯ʥֻͭ塣
̫Ԫʯһȣ磡
ʯǸߵȴ½޵ߣʸеԴ
Ŀ⣬񣺡޼ͨߵλ棬ȡӵиߵλſܵʯӵдˣҸк澢Ͱ˼󷨣˱ȷħ໹ҪǿĽаڤĹʱɵϣһΪԼſۣ
ʯݸţһжʱ緢ǧɴתɷռ䣬һص¹ϡ
ȥˣ¹ϰ˵Ĵ룬Ѿϡࡣ
˵󲿷ֵҩѾա
ҪûзɣľҩٶȣҪϼʮ
һɨ̽˾磬Ѿ˺̶ֳȡ
֮ǰȣ˶˽Ծʽ
Ծʤǿ׻󾳽磬һ֮ң
ĽϰʿĲ㣬Ѿפ˺ܾãݴͬʱôҩ˵壬·һգ籡
ˣʵҲ˲̶ͬȵĽס
ӳƣˣƵһȫڡ
Ƭ֮˫ۣȫ¶ޱȻϲɫ
һһ㣬ͿԽ׻󾳽ˣԼ˫֣ǲ˼ɫ
ĽϰһҪǽʿ㣬𵤣˵練ơ
ҵľҲ˺ü㣬𵤣Ҳ̫ԶˡǺͬϲޱȡ
𵤣˵ǵһ㡣
ҪԽȥ͵㻯Ӵһɳ졣
һ֪ס˶ˣʼԷܺҲ裬չؼʱ䣬˳˽𵤡
ڣ̣һӾͱüޱȣһЩ¾ͺͳԷˮһˡ
ݵ񣬳˸м
УʵЩҩЧãǺ⡣
ҲףݳĵЩҩǷƷƳ鳯ʥûȡ
ˣʱ䣬ҪȥгħˣҪôңķԾ
ݵĻΡ
һ˺ü磬ҶΪԼˣѵǺۼֱԼĶ䡣
΢΢һЦһöʯ׵
ʯŨڿУһĹ켣
ʯĽϰ۾ԲɣǺеľ塣
ȻʯֻܺѪӿ˵һݣȻӻ˻Σιȥ


371 
ڳˣȻ֮ǰûмʯǶ޵֮ǲİġ
˿̼ݾȻӵʯһĿɿڴ
һӦɷռ䣬ȥˣ
ݵͷһֻǰһһ̣ͱŨţ̵ŰΧˡ
˲֣ţеĸо
¹ķⶥһŨİɫˡ
ɣľյޱŨҵҲ֦ⲻѿҲθߣԽ׳
Žɢһصʯڳˣ༸ֹͣ
Ҫȥȡ͵㣬һĴָСʯٶܻһٵĹ͵㡣ܺŬԼ򶨣ȫѪӿ۾գһ¡
ЩʯдССָ⣬Ļгȭͷô
̺ܺһ£¼ʮϰڵľ׵û⣡
࣬˿̸սģĤ졣
ǶԣܼһʯڽʯʣݵĿЩʯȫǽ
Ҫ֪˿µʯֻ֮ǰһĻ֪ϵı飬öôʡ
ʱѾˣзɣľڣٶȣҪСһЩҪ̫࣬ű˵ˣָһÿУֱַһöָ׸ǴСĵҩ
ҩתţ˺ɫâͬĺơ
ﵤĽϰһŲģҪʱס»ֱˤ
һЩˣҲ˵һ·ףظĽϰոյĻ
ﵤɵƷԲǿϻصһԽҩЧڼ䣬յһ
ݾȻĵҩСܺǺ۵ˣѾ֪ʲôĴԼˡ
ʥѧԺڿҵ׿¶ݣ߲˶١
ݽչֳʯѧԺˡ
ܺҲƺЩף֪ΪʲôҪˡ
նɱЩĵӺͳϣеԴڲýΪʥѧԺԴԴϵ½Խ޴½ѧ
˺ԥﵤһ¡
ɲ֮䣬Ǿ͸оһ࣬ǰδеļС
ЩȻһƷʯЧѾǷͬ죡һХһܿҲ۳ʵʣƬʯ촷ۣžȫը΢۳ɺƵӣ¹壬֡
Ũڿۣγɴ꣬˿һ㣬ܼƮ
¹ϵ£ǿ
ѿļʻʢͷףʯ棬ȫһʴɫ
лľҲ·ʶһ㣬͸ǰδ鶯ζ
¹嶥̺ŨǿҺ
Ũ̶ȣ½κһ츣أԶԶԽ
ʥѧԺĴǬʹ˿̾¹嶥ҲÿȰ׿ˮ
ɲ֮䣬Ծʤǿϣһը죬Ƥ֮䣬ϴ𶯵ĺ
ÿһαըڵʣ
ϣһһĹڵһ㣬·ɽ緢
֮ϣͬʱܲէ֣ͬݳѵأ׹磬Ծѹ˴
ȥǧ֮ң
¹ϵı仯ʱʥѧԺע⡣
ǿ¹ô£
Ҫͻ׻󾳽ˣ
ݲΥѧԺأǼֵܣӵ˾¹ѵǼֵܣҼǵǽԾʤǿ
ôܣĸˣǰ컹ѧԺĵͽ׵ӣôô죬ͽ׻󾳽磡
ǰ׻󾳽磬ҪԵܹͻƵ׻󾳽ģѧԺӵٮٮߣĸˣôô죡
䣡
֮䣬Һ·ڣȺҡҡ׹
֮ϣĵ磬ƺݺ˺Ȼ£𵴣ƽ顣
¹£յһƬҰף·Ҫڻһ㡣
ԶԶһĻĵǣסĿڣûһУ˾֡
Σƣ
ˣ˿ŭȣȭͻա
䣡
䣡
䣡
䣡
޴ֱڷڣƽӿ̡
ȭϣХߣ
ĵɫ棬ֱʣƬȫյڻ̮ĺϯķԶԶ
飡
磬˲ȫ飬·кˮкأ⻪
ɲ֮䣬ߵ
ԾʤǿһԾ𣬹Цȫ£͸ޱȳ졣
һ̣ȫ׻󾳽磡
ĸ˵ʣҲ˷츲صı仯Ŀ棬ڷ·һɽؽ


372 նƣ
ǣʱ䣬ͻ׻󾳽磡
ҵ죡ôܣ
ݣһݣдԵ㿴¹ϣЩ̰ɫĹâȫҴûмôŨҵ
ԣһݵԭݰֵܣȫˣ
ݾȻӵôµԣǴ
󾪺ʥѧԺ
ڴͬʱһŨƣھ¹嶥˻ۣγɿֲС
ƣͬبľ֮ǰ˵٣Ҫǿ˼ǧ
ɽ壬Ȼֱѹñȥ
¡¡
죬õ涼ġ
ô£Ҫ𣿡
ǿ٣Ҫ𵤣ŻֵĽѰ
۽𵤣˭
Ĳ²⣬˷
Ҫ̽鵽¹ϣһС
Ǿ¹壬ƶ˿ռϲ㣬Щ˵ʵ磬ǿһǧһ򱶣֪¹ϣʲô
˿̾¹ϣĽϰü䣬һ⣬˫Ŀ
ܣ·ڷڣγ˵ɫΡ
ʦҪˣһĻսȭͷ
κġݵһЦĿȥ
Ʋ㣬ԽԽԽѹԽͣȻ£½һ㡣
꣡
Ұ׹âͬٵصƿƲ㣬Ȼ¡

ݺնھ¹Ϸĵ绡ϣʱĿĻ⣬ͬŵ̻
¡¡
ۻ
Ʋ㻺ƶλ̧ͷƲڲܼѻ֮䣬Ҫ׹¡
ĽϰͻȻ˫ۣ˫Уܣüһ⣬ҪըѶԾϵƽߣ̻ա
һôãʦܵ٣ҸûĽϰ˲Ծգһץͷ绡֨¾죬Ӳϡ
׹⡢ĽϰһŻ棬죬УΪһ
â⣬²ݣÿһ£·𽫿ռѣڻ
ǧ콣
Ѫɫâǧ򱶣ƺնųɹʡ
ʷ򣬶С
飡
Ʋĵ򣬱նһƬը
ĽϰŨ֮Уһ£ƲƲ񷡣
΢һգ·Ҫ˺ѡ
ڰգδü£ȫʵ÷顣
ĽϰһƿüĽ⣬Ҳ˵
³һĽϰޱȻϲգӿͬ١
ǲŵĽϰ𣿡
ǰոնɹٵѵ
ﵽʿˣˣ
ŴӴѧԺҲҪһɳˣ
ĽϰҲ𵤸ֵˣѵҲΪ
ݵ׵õʲôھĳϣնɱﵽʲô磡
۷׷׵ʱ򣬾¹ϣַ˱仯
һΣͻʿ㾳磬𵤵ģǺۡ
һȭơ÷飬˳ʱǳЩ㱣ֱţǰһжģҸʵ̫ͻȻˡ
ԭΪҪ𵤣ٻҪ˾ʮʱ䡭Ǻ۽Ż뵤Ľɫ
ܺҲǸоԼΡ
ҾĥѣײԵֱչãı£ɹ𵤡һϣвأͻɢ³ͨʧܣҪ֪ж޵ߣɹﵽ׻󾳽磬ȴʿĲ㣬ûܹ۽𵤣һû뵽ôѵ飬¹ϣһӱ˼򵥡
ܺңңݣвһɣҪĤݵĳ嶯
ǺۣǺҲˣ
ҵ죡ھ¹ϣҲȥ
ҪܵõݵʵͲڻ£
ԶԶ¹ϣĸ־˱仯ʥѧԺҪڷڵ״̬ˡ
ʥѧԺ¹ÿ˵ʵڷ飬Ҳͨ½ţǰδе𶯡
̫ҵڣԻ͵ĹУһװը죬ըһյش
ʲô칦򣬾ͻʿ㣬˽𵤣
Ƭ֮ڣըһ㣬۷׷ס
ݣ̫ҵڷ硢껵Ѳϵһŭ˻޼ڸʥѧԺͬš˱Ҫ
ԣҪĻԺسɴ󻼣
ܹڻ޼ǰɱ
Ҳôáúĳħ̫ҵҲкܶǰһΣһûᡣ
ݣ˵׺ھĳϣɱˣֱ޷쵽˼㣡޼Щϣ¶ʱǳϣҲ۳ص㣬ɱݡ
ɱͨطõ֣õĵҩҲȫܹŵӣ˿ٽϵı¶ý󡣡
֮ڣ˵硣һݵĶƣð
ţƵļƻҲڷĿֻһɱݣһҩʳͨǸá


373 ʼ
ʱ䣬գۼš
̫ʱ򣬳ħʼʱ䣬ҲҪˡ
ݴ߶ͨ측¹ӿռϲ˻
ʯ̺Ѿˣȫա
ڳ˵ʵҲȫ˵˽ŵķԾ
Ծʤǿ쾳磬һӷԾͽھŲ㣡
Խ˼ʮΣ
˵ǣһɳ졣
Ҫǻص壬λԶΪס
ĽϰܺǺ۵ˣҲθߣ𵤺еٶȣһǧﵽ˽𾪵ʿʮ㣡
ʦ磬һ֮ң
ʢѩȻû̫˵ݵİ£𵤣ʵҲͻͽԸͬȾ޵ߣһƣܰѶԷ
̶̼ʱ䣬ڳˣһֻĸо
ǵľʵ֮ǰǬѹήҲʱȣֱһϣһ¡
ݣһγħҾͲȥˡۺ󣬶ݵ
ϣȻ濼һ
ڵʵͬһȥгħ񣬿ֻģΪ׸ȥħ񣬻ɱħ޻õĺôԶԶȲھ¹С׼ʱ䣬ھ¹ϣúٳ߸ͷһȡ֮ǰͻƵʦ磡
У˸ŨŨɫ
ڱ˿ңɼʦ磬Уʮþȵ顣
ˣҲźһ뷨
ھ¹ȣȥħ񣬼ֱǳֺõ顣
ֻھ¹ϣУ
ҲáݵͷѧԺ棬һ޼£֮ǰûбҳʱ䣬ѧԺЩһȫһȫնɱ
һһ⣬һھ¹ϡ
֮УŨŨҩӿ©һġ
ЩҩŵùĵӣǶѧԺףǾٱߣ˭ǻ޼µĵӣֻҪʵҪǽͣһϣҪġȥϡ³ϡ̷ǣֹдʦѧԺţҲҡѧԺУһҪͷֻҪĵĵӣҪʹͣЩˣȺѡŵùĵӣִӣάѧԺĹءɡ
ݸһ
ܺĽϰǺ۵ˣƽʱͳ켸򡢼ʮѧԺӵ䣬֮ݶǾԷġ
ݶǵҪֻһѧԺĵĵӣҪݺʹͣõҩҳһ˿ֻҪѧԺĲ̿ŬܹʣƽӹѧԺҲ㣡
ݣİɡܺݵ۾֣ر֤ҪЩ飬֮ǰãҲûõôôˡ
ħǾͰﲻʲôæˡȻڹȥ죬ħ񣬾õضλϣֺõĵӣȥ׬ȡ͵ģǽ꿴Ϊ޼Ľ֣ҪࡣĽϰ
סݵͷʦѾйϵ˵ˡ
УȻâţܿɲ֮䣬ֵѹʺͷƤըϢĸо
Щ棬޼ӣһᣬҪҡЦҸǣҵǣնϻ޼ұءֻҪлᣬҾͰǣȫնɱһ
ȫŨѪ·ɲ֮䣬¹壬Ѫ
ƣâ䣬˸оħָ̤أ˿ɵ
壬Ȼһ۵һըѣһһΩΩФ
ھ¹ϣʲô飬Ҷһʱ֪ҪΣյĻֻҪתɷռ䣬˲Ϣ֮䣬ҾͿԸϻݳ˰ڰ֡
ʱ䣬ʯȫע˵ڶԪ
ڶԪ۵֮ǰҪŨǧٱȳӯ
ھΣٿͨ측пռԾҲݽߡ
УҲд㡣
гħΣյĻͨ측Ҳ˲תתƵȫĵط
ˣݻ£֣Ƭ֮󣬾͵ʥѧԺĴ档
ѧԺ棬;ۼ˺üλӡ
Щӿݵȫֳһ·
˶þ֡ȵȸӵݡ
һɨȥķ˲ѻȸڳλӣѹס³һڣ
Щӣڵضλϣйı֡
ǵľ磬ͣ쾳磬ݵľ룬ʵ̫
һָԽˣʮˣ
Ƭ̣һλϣɫŲȻ꣬Զ˹ɲǼֹ
Ӱϡ
ȻӰϴȥħ񡣡
ӰϿʿǿߣ
Ⱥĵм䣬Сۡ
ӰϳȺɨһۣĿתʱһĨԹɫһţͱȥ
֪ݵĸ֪˲֪ٱ
һһȫУ
ı仯ǲӹݵ۾
׼һ£ٹһӣħʼĿռͨҪ򿪡һЩעҪѴһ¡Ӱһۣſڵ


374 ע
ʱ䣬½һЩ仯Ҳ˵ˡӰӣÿ˶С
һεĳħ񣬺͹ȥȣеʥѧԺҲһЩţ˽羪ѧԺѧԺ̸ţڶšѶȣҲҲ񡣡
Ӱһӣһᣬϰգ漴ϼ䣬ڰպƺƵɢ
棬飬д֣֪ж١
ž棬¼һȥģŵӵ֡ÿɱһͷаħͻɱаħľ磬ֺ棬ӦɱаħԽߣǵõҲԽǻɱаħӣǵ֣ھϣ±仯ˣŵǰ棬ٵģȻͻᰴ˳šҪӣֻɱаħĻõƽֵͷϡȵħʱеһˣõвγħѧԺָľ޴

ȺʱһȻ˶۷׷ס
һΪ͹ȥһֻѧԺĵǰȥء
ǰһͺܴˣҲܷḻ
ҿӱһ㣬ȻȽԻܰȫ
ѧԱָĽʲôһ˲ķǵҩɣ
վ˵ңңžᣬһɨ֣ȫ
ԯֵûвμӣҲûһĵӲμӡгԶִӰϵ
ҪעӰҡָһ㲻С˵Ļ֣ɻҰɫһˣһҲ˳ħĽˡ
̧ͷƮľȥ
˿֣һǵĽɫԵûԻ͡
һ뵽֮ͻ˵֣ʧȥ󣬻ҰȥԶ˾͸оһ󲻺
ڶһβμӳħĵӣΪ⣬ǲ޶ģȻˣǰݣǸŵĵӣϺ֮ڣǾԲμӵģҪĸΥ򣬻ܵŵΧ֤˲ҷ𣡡
ڶʱͬһʯͶƽĺ棬˲Ȼ󲨡
ʲô޵ȼ˵Ŵﵽ׻󾳽ĵӣҲԲ
Ƕǵضλϣȡúóɼĵӣʵ쾳磬׻󾳽磬ûȰҪѧԺĸֵӣֻƵߣ
֮У
һ㣬ҿԷġӰȻʱۣ˲ѹȥ
Ȼֻɵ֮ǰһССʥѧԺǲܾڱ֮ġȵǴռͨʼħѧԺȻɳи߽׵ӣ洫ӣǰȥǣȡúóɼ
Ӱⷬ˰
жڴС̣ţôܰͽᵽһλʵǿʦֻʦ㣬ǵİ£°빦Զˡ
ݼӰ˵λʱ۽ǳԼɨһۡ
˸ĺââֱ͸˵ĵף˱
һӰУһֻ϶㲻ϡ
ӰУˮðҧгݣͻȻĿһ
Ŀ⣬ʵʣ˺ѳգ򣬽ҹɰ硣
ɲ֮䣬ȫ£·𱻺֣ſڲԣֲܶо˼¡
ңңȥӰϱ󣬺£֮䣬궼Ҫ͸˶ľо
ݳӰһЦʱӰϣŵûɢ˫Ⱦһֱӹڵϡ
СϺףݲȥ˼ոⷬʵѰζ̫ҵͻ޼µȺЩ߽׵ӡ洫ˡҪĻãɱ٣ףҪɱңǶôЦ޴ľ
˼ʱ֮ϣͻȻһ
˾ȵĽкУڰըҽһ㣬ɢ۳һ󶴣
֮Уɫʰ߲͸翵ζ
ӰϴϢ˺üǿվֱӣݸոһۣ˿̣촽Ѫɫ棬£·մˮһ
ҡͨʱͨǰļƽԭϣȻͬŵһ𣬽γħ㡣ѧԺи߽׵ӣ͵ҡ
˵λӰϸоԼ·ľȫǰ󷢺ڡ
ڳӣ׷׽ʱͨ󣬵ȫȥŵʱͨǰ档
ݡӰͻȻڡ
תͷ俴ŶԷ
úܲҵģҺڴʱ̡ӰϲϴҵһĻᣬϼһЦݣеʥˣʬΣ֮أ


375 ޱĺ⣨ϣ
ʥݿУ³֣޾⡣
ǰ㣡ӰΪˣ۾ո¶һ˿⣬ͻȻͿݵƣյɷֵǰ
꣡
һѾͽӰϵԴժ
һһ죬ӰϵԴͬϷѣ÷飬֭ˮӿ
ʬ壬һףĹ
޼Ĺвңغһ̧ͷվȥ
Ӱϵ֣ͬǳһ㣬ٻҰȥ
вʱͨ
ͬʱ̫ҵ̳̻Ի͵Ĺڣһʮˣɫӵͬһž£ͻȻҰȥģӰϵ֡
Ⱥ˵Уһ޵ŮϤ
ޱ
͵ضλʱȣޱڵʣҲ˷츲صı仯
ԭֻ䣬˸оɽһ㣬߸ϣ޷ӽ
ˣڶ⣬͸зâһơ
˫Ŀ˭һ֣궼Ҫо
Ӱˣô£
ڲӦȥļƽԭôͻȻˣ
ȥصĿռͨûд򿪣ôˣ
ڳˣȫɻ
ɱˡޱ俪ڣǷ
Ȼ󣬵˶У;ø̶
˿ģһ̫ҵλȨص
ǵʵ磬ҲԶޱ֮ϡ
ޱվҲ޷ǿ˻޼ӡ
ڣŮ˾Ȼ֪ôڳЩ̫ҵĳϣɫʱһ
ĻëѾͷʲô˵ʲôءһ°糤룬ƤƵĳϣ۾ɨޱһۣûûС˵ĵط𣿡
Ƥ˸߸ϣֺζ
϶˵ʲôֵõ𣡡ޱȥз·𶴲죬ȡǣøոսĻƤϣûɵأһ
󵨣
ëС˵ĵط𣡡
Ŀ𳤣ҿڳԣ
Ҫǿʥϣλã죡
ܳϣһ̡
̫ҵУʮϰڵĵӣǶǰҳһڡ
һСѾͷ̫ҵĵӣ޷Ǿǵõ˻޼ĳңȻ޷졣
ǵϣȫдŭ⡣
ͨӣҪǱЩŭӣŵȫͷڵϣסͷˡ
ޱȴվԭأʼչżڽЦһһȥ
Ƥ棬·𶼷һ۵ĺâԽԽԽԽ˼޷ֱӣ
֮ǰ˵˵ӰǸɵϡʵݵô࣬ǰƣֱϧҲãԺһʺһࡣ
ޱǰЩϣоǿûбҪ𾴡
ڣ˵ָĲӰǡ
ޱη°֣ͣΧЩϣһָȥ

̫ҵʥѧԺѧſڴƻƵλã
Ȼʥ㣡

ڶ೤ϵŭͬɽ緢Ⱥ׹䣬ŭ⣬ôڲҡΣǵľ޴
ޱȴһĿŲԶһʼԼǸƤϣǻ϶Բԣʲô磿
Ѿﵽʦڶ㣬۳ǿķ¶ɫ˳ǿʥ޼ϣͲˡ
ʦڶ㡣ޱһ£תͷһϣʲô硣
һˣ˻ش𣬷ֱʦڶ㣬ʦһ㣬ʦһ㣬ʦһ㣬ԻϾߡ
һλϣȥƢ𱬣ޱʱװûֱӰͷתһߡ
ЩʲôʵҪﵽǵľ磬ٻҪʮϰʱ䡣ʥ޼ϣһҪ·֣ҪúϧɱԻǰ̡ϿƹȰ룬̣ţèצģޱȡ
ھҪǣи֣ͺúϧҪһʱ֮죬Իǰ̡ޱϻϵĻ
Ѿͷʲô˼浱л޼ǾͲҰô֮ǰûлشޱǸϣ˿Ҳ̲סˣŭ壬
ҳϣʥҽ첻߳šޱһԼʹϣһᣬóǵȫʵҡӮˣҾͷŹǣ׷Ǹոնҵٶ
ޱĻ˲Ϣ֮䣬ôգ͡
·ͻĶ⣬޷
Ƿ˰ɣϲŭЦҪǵǸǾԲ׷飬ʥǰǸ˵һ仰
гϣҲ̲סΪޱǷˣȻһˣ̫ҵĴڣĿ£ͬʱսʦĳϡ
˿ֻ˵ˡ
𣿻ѾˣǾͲҪҡޱһЦһ̣羵ˮ£ԭϡƮɢ
ô£Ȼ֮䣬ֻâڱǱһֶֻס޷ĵľС
Ǻһ̣
ޱŭȣһ⣬Ȼǰը


376 ޱĺ⣨У
ôĵӣҳŭƤǳɫһץޱͷץ䡣
ָƣУģŨɱҪޱ˺Ƭ
ޱڰգߣ⣬׽͸
ôҾͳȫˣǺתһ̣
ֻǰһͷ·ɨȫëһϢӱǼƮֽűܡ
ڰȻһߣգ۹򣬾͵ҳǰӭ޼᲻ݵƣȻ
䣡
ţ·ӣУ˿̱ȫԹ⡣
һɫǹͬڹâһ㣬Ȼ̳
ǹ£·»ۣ߹ʥ࣬ǹһת죬ޣݺһ£ҳġ
ƣޱˣֳǹӹâһԾ߶ͬѻκˣӿѹ˴
ǹ·һ㣬һգžը죬ѿѷ졣
ǹǻһ»ֱûҳϵֱۣٴһ
飡
ҳһֱۣըѪཬ䡣
Ǿ壬ûüӦ׷ʲô
ɣޱǹٴΣɲ֮䣬˸ͬƵӡ
ҳһҽУӣһӱȥ˲ȫը飬Ѫء
죡ֹŮ˷ˣһĻȫڻǰ࣬·𱻾޴ͻһ㣬ӲܿƵز
Ϊӵõ𣿡ޱЦǹһռʱ켣·ʱҪըһ㡣
־ŭҪޱٳȥľУ졢ֹ
ޱ̫ҵֲ
ɱŮʥ޼ȻҶɱˣ

ɲ֮䣬ŭڰγɾɱ󣬾ޱҪѹ
Ϊʲô𵤣ޱǹһ̣ǹתһȦȦ۳Ȼһը䡣
ˢ
ͷռ䣬һӾͱ˺ѣǳƣù⻪
һö𵤣̻գâɣ֮ͣУǳǣתγһ
Ѳ־ˮкأƺƵͬ޴˳˶ȥ
˱־УͷһſĻɽӣɼʱ;ԼСޱȣͬ΢ֵһᡣ
ǺĴ󡢼Ҳһɢޣûһв
ڳгϣʱ˴͵״̬
ǿȻ˺աǳϣﵽʦ磬û
ô£ô쵽ġ
ոճһ棬ͱɱˣӦʱ䶼ûС
֣Ȼѹʥѡеˡ
ڳЩϣޱһ˸ӵҲûһˣһɱ顣
ӵ־˺գ߸ǳʵˣֻһ
ޱʵжЩˣðʲô³
ոճҳϣǰ֮
ʱ־度µģʱͱ˻Ϻ֮ǰޱʹȼĳϡ
ҡҡҡҲϽͰͣ£ޱԼûһ˿飬ʱͷƤһһƬհףʶ͹ͷͬ⡣
ޱֳȥҲ˵ͨͨȫڵϣɫɷס
ޱעƬ̣ջ
֪ǶҲȿʲôޱǹһͱֱز˵ϡ
ǹ棬һϸϸƬһɢ߹ʥĹâȣǹ·һͷСζŭ
ǹ΢һ˺Ѳ񷣬𺳳ա
ǡ
гϣͫһһ֣֮
ʳ˫ǹ
ʲôȻ̫ҵɽ֮ʳ˫ǹ
·ըҩը˲Ȼ󲨡
гϵϣд𾪣š
ޱϣƽ·һжȻ
ȻȻŵɽ֮ʳ˫ǹ㡭
ʳ˫ǹڳЩϣ̫ҵݵλûʸֻŵ鼮¼Կһ
ڣޱУȻˣЩϿ߹ޱȣޱߣŵ
˵ķ׷ۣ˺ܾãޱٲ֮ǰӣӣǴž塢ɻ󡢲ȵȸӵĸ顣
ȵܰޱһ֪ڳ˶ɻʳ˫ǹΪʲôǲ
ҾͲʳ˫ǹ̫ҵ߷ɽ֮ôһ
飡
ϵĻû˵꣬һ⣬ɲ֮䣬Դмֱӹᴩ
۾ͣȫը÷飬ԴѪ
ûͷǻӣѪ䣬ҡƬ̣Ȼء
һӳŨҵѪζ
˲䣬һĳš
Ҫǲѽޱһܡ
һΣȻλԶǸҳһڣֱӣˡ


377 ޱĺ⣨£
ɵӣʱҲԿޱʵ֮ǿ̨֮ǿӲˡ
ɱϣڣȴʼûгֹ
˵ޱ̫ҵһУǱݣǱĬġ
޿֣һֻǱ޼أôˡ
Ůˣһʼⲻ˵˭ѣڳ֡ƱΣʵУƹΡ
ŮĳЫ˼ܣǧƣССͣ˵ãδ治֪ʲô򡣡
ڳϣ֯Ȼޱ˲֪٣Ǵ˿̣ɱޱֶΣñ亹乡
ոһ£˿ѾʬҰѪɺˡ
ҽҪ˵ĻϣҶܹ
ȻˣҲѡװûҽ˵ĻԺ󶼻ᰴ׼ȥҪΪûҵĵߣոˣδ³
ڳϣ̫ҵλȨأʵˡ
Ǵ˿̣ޱһŮѵȻû˸ҳԷһͷйȻٶ಻˿ҲֻϢ񣬾š
ʳ˫ǹΪʲôҾͲ˵ˡҼȻĽӹǹҾʵӵ塣˶Ϊܹ֮ռԴ壬ëϴ裬Ϊõʥʶʥ֮ʶңҪôһӭҪôһɫˡô룬ôδҲ̫Сʥʥ̫ҵһۣػ£ǾҪ˭ԷСֺãĻĻŭšϲɫΪƾ㼸ûɫǽвܵˣ˦һߣһӹţƾλ
ޱĻȴһֱ֣Ϭо
ڳЩϣһȫȻһԺвֳ̫ҵѵ޼Ű裬ָ̤صӰȻ֮䣬жʱޱȡ
ޱȻΪŮϣŲκˡСʱУοһ仰ϣԶеһеˣǵһֻһ֮Ĳ࣬޷ǾǵϵһλõĿԣٲͬѡȻÿ˶лΪһôΪʲôҡ
½Ϊ磬ȫʵ˵˵ǿʳ߾֮ʵǿƤһ˵ġʵǱʵ֡ôһ㳬һ㣬˶㣬ͻĽʣԹ޷̰㳬࣬ԶԶ˦һأ˶㣬ֻĽĤݡ
ˣȴһ㡣ܾԼ޷һ޷һ㣬ΪԼֲŬ㣬Ϊ˵·ռԴǱǿˣǿ˽ԴøˣܹλܹΪһ
֮УֻʣޱĽϣȫޱȰ·
ޱ̧һֻ֣ŵ˫ƽĸ߶ȣ̫ˣֻΪʵ
ְȥһֱ䵽λãȴ֪νʵʵͱӰϣŪԷ䣬ΪԼռ˶ıˣк壿󲻻Ǳֱɱıˣȫûռ͵ˡ
ٱոգλȨأ˶ڣҹһŮӣżңΪ˵䳰Ļ޵ݣɥȥǾΪռ˴ˣʵк壿
ޱĻڳЩϣһ޵ݡ
֮ǰʱУȷ뷨
˿̱ޱƣֱҪʱƤ̣âڱȫȫëףһ㣬벻ڡ
ޱһܣͺҽֵأգҲ⣬գͷޱ̹ʵأⲻûн˵ĿգܸıҪӵʵ
ҿЩ˲Լʵ飬ûбҪȥȥ˼ġ
ҿҪǿҪһǣǻꡣ
ָǣʣʣʴӱּѣǳΪҪǿ԰㣬°빦ڳڣԶԶ˦ˡ
ָ־۽硣⣬ڡҼ̫ڼǿߵ޵ߣڲԼǰ̸ֺӳⷽ٣ָµģ⣬ˡ
Լǿأҡβ繷һ㡣ǿ򶨣˼һ£˿ڣҲ۴ޣġ
˵Ҫ죬ؼʱָ̡̣̣ǱɼǿݱܷâδһУ˲ڽ¡
ʵأ浽ǸʱмˣﻹŸһһƬհףֻھ˼Ҫһˡ
ޱһڳϣԼףΪʲôŮˣᣬܵõ޼ʶõ̫ҵɽ֮ʹ͸


378 Ⱥ֮ϣ
ҿһУȻпɽ֮Ҫϧһдۣץ
֮ǶԼ粻㡣ޱƫͷǹĿ⻺ۣâ˸Ȼǹâ˲ֱӡ
ݵ̫졣ֻгӣһݶѣʲôʸվͷϡԭΪֻǸСϺףû뵽ֻϺףȻܹҧˡ
ϣһ̺˼ΪǿͨѾʥŭ
ҪһΣǾѵĻᣬΣٴˡ
ʥ֮ʱȻ£κšκλʳʥǰһgһ󣬾ܷ顣
ǰʱʥѾͨңѾͨ˺͸ߵλӵͨڻʳǹУڲϼȡԸߵλ󣬹ڣָտɴ
ޱδ䣬ܳϣһ۾д˾Ⱥϲá
ʲôʥѾӵ˸ߵȽ棿
ʥ֮ʱʥȻƲɵɨ£
治̫ҵѧͳһ½ɾհҵ
һͳ½׳٣Ҫ̫ҵˡ
ǰ½γô꣬ңǧҪ̫ҵǰ׳Ƴˣ
֪Ϣڳгϣ淺⣬Խ˵Խˣһ⣬·Ѿ֮ˡ
ܷ׷ۣޱϲɫȴмԻ޼Ǳʵ۽磬ôֻһ½½͵ȵľŵȴ½ŲϣֻУһƬ۵ĸƼˡͳ½Ȼ͸ҳΪռĿ꣬Щ˵۽磬СĿ
ޱţȻ˵ȵСһЩʥҪҽϢǡϣ飬Ҫ֮ǰá
ޱĿ֪Ѿǻ޼ĴˣޱոչֳĳǿʵڳϣϹϾмСвҲֻѹ£ᡣ
һ£γħĻᣬҽնɱͬʱЩҷǵţȥ
ȻǸݣʵ̫ţ̫ҪչȥһΪھҪδᣬͬνЩֵܣ
İɣʥģмƻȵħʱͨһ׼ᣬݣһٻɱ
õ˿϶Ļشޱͷڶ£ʥҪǽھͿʼɢϢ֮ڣƱشﵽʥʮ㣬ͻ׻󾳽磬һ˾
һš
гϣ°£ȫ𾪣ԼĶ䡣
ޱһۣϢЧ
ͻ˾ʥȻߵȵĴ½ʥѾ˵һͻƵ˾֮䣬̫ҵ¼ʮϰڵӣȫʱ̫ҵ£˶۽𵤣ڡ׻ʡ׵ۣٽ˵Ȩҡ
ޱǣ΢΢һȣΪʥĴˣ½֮Ƭ½Ϊ޼½
ɻʱޱŵεʥİ£طͻɡ׻ʡ׵۵ȵȾ硣
ޱⷬгٴη˱仯
һεı仯츲أ
ޱ죬ȻԻ˵ߣ£ŽϢذըһ׳
ʥĴˣδ½ˣ
ݣޱĵλܹ⣡
ʱ䣬޵˵ʷһ˻õȴ̫á
Ǹʱ½Ͷ֮
ʥ̤˾֮һλϣԴŵؿʵ
˾ֻ˵½ôԶʷûͻƹء
ǰܹ׻󾳽磬Ǻ˲ˡ˾Ǹߵý޷󼰰
һֱΪ˾ֻǴ˵û뵽ʥȻľҪˣ
ʥҸߴңҲڲǰͨ͸ߵλ֮ͨʱſ̽˾һЩƤëֻʥڻͣ磬򵽵İޡȵʥľ磬ٶ˾壬ȫչʥǰʱ򲻽ʥǣԵõ޴ĺôޱһϯڳˣһѪڡ
˵е飬ĻᷢԼߣԼϣôܲĪ
롭һ¡ʥڡѾ˶٣˾İ塭¹Լǰ̣һ촽Ҳ˲ˣ۰Ͱ͵ޱ
ޱĳƺ˾ơ
֮ǰǲ顣
ϵʣҲһӰŴ۾ޱеΣɵӶܿó


379 Ⱥ֮£
Ҳûʲôޱһ£˾ľ磬Ҳ޷
ܵܳǣĿ⡣
Ŀҽܶӿ
˾ľ磬Ҳʥ󣬸֪ҵġޱ
ʱΧϣ۾һգգ촽Ϣ©һ֡
˾һΪ˸硣
һ㣺ɡﵽ󣬿˵˾ˣʵҲ׻󾳽磬Ҫϼٱﵽɾͨٽڻ档׵磬ˮ⣬һԪأƿأ
ڶ㣺ɡɾ磬Խһŷÿһŷ߱Ϊǿ
㣺ɡﵽɾ磬ͿԽ𵤵עУƷԽһԭƽķƳɵʳ˫ǹһ

˵ܷ·ը˹һ㣬λϣ۷׷ףһɫǵͨ죬òѡ
ȻܹƵ
ʹõķҲΪ˴ףŵõƷﵽɾ磬ȻƵ
˵ķ
ǰ֮õﵽɾ磬ȻͿˣ
гϣ㵸ۣĭҷɡ
ޱ͸¶ģȻֻ˾ǰΣѾǣ𾪵޷Գˡ
˾˵޷󼰵Ĵڣɡ񣬻֮䣬취ҩ
Ҳɸߵλ޵ƶɣʲôֵġϣޱҪ侲öࡣ
ȵ΢侲ޱŵʣµĲΣֱǵĲ㻯ɡɡǿɣ߲ɣڰ˲ɡǾÿһʵʥûϸ˵ﵽ˾ͲǷ̥壬ڶ⣬ͬߵλ޵ߣʮǿûһ˿ʣҲ죬ԶԶʥļޣ
ޱȻֻǼ򵥽һ˾ĲΣǶڳҲͬǰδеţһ𾪣
ʥδᴴ½ʷΪ½ʷϣһλ̤˾ΰޱɨһۣ֮ǰҪ£ȫɡңһҲǰħĵص㣬ɱݡ
ޱâۣǳ貣ȫɱ£µ棬ѿ
İɣһΣǳҲȫ׼һὫݣնɱ
ɣۣ
飡
Χϣȫըһڣ˳
Щ͸Գϣһģһ֡
ֻҪЩϣҪһЩ
ȵʱͨǵҲħĵص㡣ǵ۾ǵķݣͷۣҲסǵΧ
ǵģҽгħʱ򣬸ʵǴеһˮӡֻҪŵĵӣɴ󣬾˵ɱˣɱʲô
̫ҵţʥŵ£ҲɱݡصϢѾ˳ȥ֪жˣҪɱء
ǷϢҪ֮ǰնɱݣıأȫҩȫᵽ֣
ŭ𣬴ݳһѸشﵽļƽԭ
˿̣ļƽԭϣվˣݵأ쿴ˡ
ЩˣȫǸŵĵӣͬʱҲ½ϣĻӻ
Ƕϣγħܹնɱаħ
վȺ棬ȴʱͨĿ
ļƽԭ󣬵ոƬ̹ݸоǧɨ
Щкģģ⣬ӡ
ݡһһɫ԰ף촽ȴѪһʺˣ˹
߶ĽŲ⣬ƽɢһգ֮䣬سɴ磬͵ݵǰ
ǣŶԷüͷ
ǰˣȫ͸һɹɸζǸմӵھһһɹϢ֣ͬ
ҽ࣬ʼˣȻ֪ʲôˡЦ̶ܺãܺãˣȻˡڲ˵̫࣬ΪȤˣɲֹһ㿴Ǳ˹ˡ
˷ɢȥ
ۻ಻һӾͽЩԼͶģȫ飬ͬʱˣһһȫա
ԶطüˣԼ
ݣһͬ׺𣬴һƤĿ˿д
ڰգըһ켣
켣Χʮ֪ĸŵĵӣʱѪԶԶɳȥڵţȴôҲ


380 ͨ
ɲ֮䣬ձøţҽ˺ѡ
Ƥˣĸߴ󡢿࣬¶ǹĹĵļ⣬ݿȥһͷͬһ㡣
ѧԺݿԷϣһɫıɽ־
ܺãһΪ㲻ءˣСӸ£ݣϷʣ·һͷʨӣڿԼǧҪˡ
ۣҪʲôأһˣɫʱģУâһڣɽӣ޷С
ˮôӣɴͭ۾ӣǵ⡣
ʲôܲšҪʲôȴҪֹ㡣ˮϣŵЦ⣬ȴһ֣ŭơ
ʱͨҪˣȲϻȵ棬޵¥ˣΪ֮ɣ۵˿ˮһۣĶ·ҽҪӿ
޵¥ѧԺ١ˮһЦâһ
˵Ŀ⣬ͬʱ޵أϣɨһ¡
Ŀ⣬ȻΣе̰Ѫȴһӣݸо˳
ˣĺܶء෢Ц԰׵գͻȻһĨ죬Ǻ͵һԡ
ҵĿԣϺףˣһۺ󣬾Ͳٹע
ʱ˭һʶ·ˡ
ݣǧҪ˰ҵ㡣סԣͣЦȺѸʧ
𣿡һЦòҪңȻĻҿɲĹٶһЩʬ塣
ļƽԭϣ˿ֺģݽԼϢȫ䣬ܻ
ΧЩɲ֮䣬ʧȥݵټʱֻšŭ
ô£ôˣ
Ҹողôֲˣ
ѵ˳ļƽԭ
ңµӣȫɢȥߣҲҪʱͨǰסλã
ݵʵԶԶˣͷ·һΡɽһȺС£Сʯӡ
ڳЩˣǿһٱһǧҵݵλá
ȴ˴ԼһʱͻȻһƵļƽԭҡ·Ҫѡ
ô£
ҪţʱͨҪˣ
ǿҵ𵴣һεص㣬
֪
ļƽԭϣ󾪺Уûע⵽Ѿͣ˰գκܻںϡ
꣡
棬Ƭѣһǣ飬һƬ
һľ޴ڶȻͷ
ڶ棬ҫȺǣ棬˻Ϊ˲ɺҹ
һɹɺƴȺ͸ڶӿɢļƽԭ
ҹһ㣬ֻȫ£ԡǹУ͸ޱȵ泩һܣ͡
ʱͨѾˣϣ
նɱаħ׬ȡ͵㣡
һһǵģߣ
ļƽԭϣ޵ߣŭ·ˮڣըһ㣬ʱͨһӿ˹ȥ
ʱͨĿһ磬罣ڰջĻߣɲ֮䣬ͳ嵽˵ǰ棬һźڶȥ
ݣ
ҿˣ
ÿٶȣʲôʱǰģ
ͻȻǰ棬ٶȿ裬ȫһ
ݣУޱȾϲ⡣
֮ǰҲݣɥһмѹ˼Ĳ
˿̼ݳ֣ѻŭһȫ
ݣ𵤣Ȼǰһ̤¡ͬʱɽ⡣
ȫ鼡⣬ӲʯǶһɫһˣڶ⣬޼᲻ݵĹâ
ৣ
ɲ֮䣬ٶȣʮâƶһ㣬Ⱥ
ǰĸŵӣȫиѪƬƬ׹䡣
֮ȷѪ꣬һѪצ󣬺Ȼը֫УŨճգһצץȥ
ǱѧԺۣ
̲סˣ
Ȼֹ֣
ҪֹңҲǵĽȻһȣת𵤡
ȫâ䣬â֮£·һ󣬱ǧϼʡ
ѪצһѪˣ֮䣬ŨѪǽɱڰըҪ׷ĸŵӣ
ݣôʱͨ𣿡ۿݾҪڶŭ𣬼оμת̤⣬ԶԶݣһ¡
Ž⣬ǱѪˮݣɲ֮䣬ʺ졣
ģ޴һ䣬һ󣬷츲أݣͷ䡣


381 ɱһӰ٣
׻󣡡
ŭ⽫ƤýҪѿһ㡣
һɽڰո߸ݣѹȥ
ƾ㣿һЦһȭ𣡡
䣡
ܵĿֹͣ죬ȫȭӰһȭȭ
ȭӡռ䶼ӡǣѪƴ㡢޼᲻ݵƣɲ֮䣬ͽɽ÷ֱըͬ޴̻
ʲô۴סƬ̺Ŀŭ𣬡㶥Ҳ𵤵ľ磬һҪϺüΣҾͲţ죡Σҽ
ƴȣһȣ⣬һӱˢøɾһȭͷžǽը죬·ʯײ
Ż桢ҽ͸£۳ӡ
ֱۣҽӣȻһץ
䣡
˻ϣһ𣬴ƬŨսҪ쾾һ㡣
ս
ŭֱۼ⣬䶯ͬҽ緢Ȼһᡣ
䣡
ҽӣը٣һ޸¶ȣΧȫۺ֣նǶֹͣת·ǰһ̤ܽ顣
ۣȺ£ֲ㣡
ס֣
ΪǿھѧԺ
ѧԺ̫Ŀˣ
ŭȣԶ
Ѫǽ٣ŵӣˮһ㣬ӿ˹
ֳֻ޸һӣƻֺ꣬ޡӸϱڶ
飡
ǰЩӣ渲ǣըһڡ
Ѫˮȫһڰըһ䡣
ȫ£Ұһ㣬ɷƣʣЩŵӣǰ
ݣ˵ѧԺŰ裬϶ɱǵضλһھɱ㣬ķñҲʥѧԺνţǱѧԺǰʲôǣ֧䱻ǣڽ£
۽޸һң޴죬
Բʮɲ֮䣬ɻ溣󣬰֮Уͬҽҽ۽ӿ
ݣɣ𵤣׳
о޸ɽѵأ񷣬ҽ֮ƬըѣҽڰշӿݣҪû
ȻôҾʹǱѧԺ޴棡
ݶӵâ
ף۵ҹȻƻɱԼһбѧԺĳϣԺڱ
Լڣһζãһᱻţ
ʱ˶֪ԼǸӣһЯ۱ֱһͷ
ˣܻüô
ȻǾͽ۳ĨɱţЩԼļһɵ
ɱһӰ٣֮󣬻鷳
ݴ⣬ٲһſֲ꣬߶
Զڶǳɲ֮䣬ҡҡ׹
⻷
ٶ۹⻷
Ϻɫϼɲ֮䣬Χơ
۵桢˲½
̬һ㣬סۣĶޱȳٻ
ô£۴ûĳ棬ʱ־ŭ
Ҫ߶ȴŭ֣ǿݽߵȪˮڽޱȻ
ѧԺѧȻҲԳţЦգ֮䣬͵Ͽգȭɽغ¡
ҾͰνţҳȥι
£

һȭ
ȭӡײڽڰθߣͬܲҡˮԶԶ˵һȭʮ
𵤣ƣΣյϢȫëͷƤæ
ͫУһȭ£ƾճ־޴Уз·ʷ֣ǻŤתǬԼѹ
֮ռȫŤ۵һۣ롣
𵤣ҽ
գһץ
һ۳צ˺۵ͷ𵤣С
ʲôϼ⣬ŨŨ־壬һļ⣬йƤ򣬿ήȥ
ҲģǱѧԺţ洫ӣôгѪԶңң
ԶƺƵ֪ˣǴɽһľ֣ݺѹţ˭ǰ
꣡
۱֣ɲǹ򣬾ͱ飬һ̲Ѫ⽴
һʿ߲洫ӣɱֶμỴ̄ò֪ٵӣŵûɢ
۵ı𵤣Ҳ࿴һۣתһӣգ֮䣬ʧʱͨڡ


382 ̶
ֺϣ۵֣ȼѸٻҰȥ
һ̣½ϣ֪ţ˲ˡ
ô£ȥһ£ѧԺôôеˣ
ʱͨŸոտôˣ
ֻһһô£
ѧԺڣһ׺ӵˣžϻҰ֣ޱ飬ڰƣȴѹˣɫ԰ףҳһڡ
ˣҶˣңô£ȻһŭһץʮһСˣŷһץ
˵ҶôģĿۣСɪɪ£ɫҰֽ
Ժ㡭ȷſҡˡȥ顭С˸оǰδеѹ궼ҪХţǳȥˡ
ʱеӳ˽ææûվȣʹԺʥѧԺʥѧԺݣɱʦ֣
ʥѧԺݣ۵ĸףѧԺĸأ뷢ŭţһ׷ͬһֱΧ·ɽһ㣬ӿȵˣĺùҡҡλΡ
Χʮˣһɫû˸뿪
ݣҪɱ㣡Ҷӱ𣡡ҧгݣĿѣǶţҺʱɴھȥԺ¡һҪʥѧԺʮٱĴۣ
ʱѾһ뵽ʱͨ
ǳת
һժ£תǶŤתǬںڶ
ֻһɴȻһʱһ㣬ת
Χǳչֳ澰
Ȼ䣬ֻýһʵ̧ȥԼѾʱͨУһƬɫɳĮ
ХǰһƬƣƶɳ𣬻䶯
ɳʱ¶һذ׹ǣ漴±ϸɳ
ȥоһ˿Ϣ
˾ùǣȻɳĮȴһ㶼оȣ˾ã͸Źͷĺ䡣
ɳĮ֮£ʲôµĶʱſѪڣɡ
ǳħĵص㣿ݷϰգĿĵطԼɳĮıԵ
ƽߴأɳĮ˾òʡ
ռ䣿ɻ
תͷȥĿһ¶һ˿Ц⡣
ڲԶĵطһߴʮɵľ޴ʯɳĮС
ʯһ״צ
էһΪһͷޣһֽۣű
ݶԣʯһ㶼İ
ʬ̶ĵ̶ʯͣؿһűѪǵŤʱգڲ䶯
ݵʱͨӽʬ̶ԽڵĶ̶Ӷܹ׷ɱ
ѾɱˣݵʵҲȵʱҪǿ
ȸû뵽ħĵص㣬Ȼѡʬ̶
һ뵽½ϲţᰲŵӣʱʱʬ̶ײһײԵһҲȻˡ
ڵڶι֪ΪС
ŵӴ˿̵Ľź£ݲ֪Ҫ˶ٱ
ʬ̶Ϊ廷̶ǵмλáݽ־򿪣ϣⱾϣŹʬ̶ϸ͡
Щע⣬ݵʱ˽ģҪϸ˼ʮ顣
һѪ̶ڶʬ̶̶Ļħ̶廷ڶ̶
ʬ̶һ鼫Ϊɷռ䣬ΪռŤ½ϣһڡ
̶һͻƵ׻󾳽磬ﵽʿ磬Խ
Ļħ̶Ҫﵽʦ磬ſԽ롣
廷ڶ̶Ҫ׻ʾ磬ſԽ룬ͨûн룬̾ͻᱻаʴཬ
Ѹһʬ̶ϢȫμԺ
γħǸݻɱаħõ٣λɱаħȼԽߣõԽࡣ̶̫ûսˡ
ŵĵӣ˿̶ɢ˶̶ĸ
̶ȫսսСҵͬ飬ɶŸҿʼж
˵Ƭռ䣬жζ
Ȼ̫ûսԣҪЩŵ֪һ»ᾪ°һء
ݽ־ٶȴ򿪣ָһ£һâڰͶӰ̶ĵͼ˺֡
һӾҵԼĿǰλãҵ̶ħ̶ڣȷλһǧ֮⣬Žһڣȥ
ȥ󲻾ãвγħŵӣ½½ȫͶ˽
̶Ƭ֮󣬾ͱȷѪ֡
αװǿܲ֯һ鱨ѸѰݵλá


383 ħ
ˣ
Ҳݣô£
᲻̫Զû֪
˶һݣ̻㱨
ڰŭѰݵټ
˿ݣһ·Ŷ̶ȥ
ܿ죬ųħʽʼ̶һͷͷаħϱɱ
вħĵӣ½½õӦ㡣
ӣ֣Ծۻҡ
ŵϡӢǣ˿۾һգգȫžᡣ
ϲʱм֣ѸٻҰȥ
Щֵˣ䵥ʵã˶̶
˼ʱ濪ʼֳݶӣǰеŵӣʼͺĴ󲿶ӣࡣ
࣬ԽԽ
ЩĻϲϡӢɻǣֺʼûӣ㡣
ݵ֣ʼûб䰵
ô£
ǰħѾʼʱˣݣȻһͷаħûնɱ
ǰʮٵҲѾﵽ˽ӽһˣʮҲﵽǧ֣һһǧ֡󣬲Ǽʮٷˣˣʱ򶼻Ǹλ
ЩСţֻӣˣҲֻܻɱ͵ȵаħõ㣬٣Ҫٶƽ֣иλѾˡ
ĺ֣ʱȥˣݵôΪֹһͷаħûлɱ
֣ңݺң
ߣҲҪҾҳ
֪ţڴݵ⣬̫ҵѧԺ޵¥ȵȣʱͲħĵӣϵ
ݵΪֹһͷаħûлɱ㻹㣿ˮϢһ㶣ѵ֪˶Զˣ
Ƭ̣ҡҡͷҶ˽⣬ݵԸ񣬲ܻΪʲôأ
飬˿ˣԻ󲻽⣬ýͷö
ݴ˿̣Ѿʱ
ڼ䣬Ҳ˼ڻɱаħĶ飬ЩݿʵÿԣԿÿһ㣬ֱӹ
ЩӣȻܷݡ
ʱǰݾѾɳɳĮķΧ
˿£һƬɵѪ䶯ŨīʲôֲޣС
ʱģм˻Ӻӿ˲
ѾǶ̶ĸأаħľ硢в̶ȣȶ̶ΧЩаħҪΣ˼ʮ
ЩħĵӣҪ뵽ٻʮʮʱ䡣
ҪΧаħȫնɱ
ݽ־ȡȷһ·λĿԶȥ
ԶԶطһ⣬𣬻Ʋ㣬ǳ·Źڻת
ħӺӿ£а꣬õʬ壬Źȥ飬һ㣬һۣͺͷëͷƤ
ˣͨħ̶ڡħһɨ޴ϣһѾﵽ˾˵һǧ֣ڶžǧ֣ȵһǧ֡
šݽĿǰһ֣һ˺Ѳ񷣬Ŷħ۶ȥҪ˶ãҾͿ԰ԶԶ˦
磬絶°Ũն˺
һɹɺɫŧˮӺѿͬȪˮһ㣬ӿ˳ϵʯŧˮһݣʱȫϡࡣ
Ƭ̹ݾͿһߴɵľ޴ɽһأڶ̶С
棬а񡢸ӵķģ͸̫šϡȵζһ鰵ѪĿģаϴ棬ӿγһ˻״
·ܻ棬ֱգ棬γһתŤʱա
͸ŤʱգԿһƬƬһĲҳۻϱ仯
ǰʯͷ̵ľħֳȻԶ߲Ѫɱζȴǽһۣŵûɢ
ңңһ۰ת֪Ǿͨħ̶ڡ
аȻΧҪŨ˼ٱͨҪǹ˲ͻᱻȾʬ⡣۾Ͽշȥ
Ȼ֮䣬һɼΣյϢһ㣬һ
һһתѸٵͷ·ȥ

һ̶ͻȻƬ䣬գ۹򣬾γһ׵Ĵӣޱߺɢݳͬǧֱָݣ
⣡ζ̫ˣô꣬ûгζˣ
һаӾ޿УХ
ͬʱһֻ󸲸ǵľ޴צСɽһ㣬شӾ޿ǣ磬ժ£һץ
צһգܿռ䣬Ũ
ΧĿ˲ǧԽˮӣ³ȥ


384 ǣϣ
ŨĹаں̣Ѫڣɲ֮䣬ҪݣԨ
ƣһХȻһţݺݶ¡
䣡
ʱͬը
ݽŵۣʵʣӴɽŹצݺ¡
飡
һըѵľ޴죬
צָȫ۶ϣ׹䣬ͬ󣬾ѣŨѪٲͷӰձڶ¡
ʲô޵ߣߣ
ŭĺУӵص״䣬κضɽҡ
Ȼ͹һ飬ǻɽ
ɽ棬ŨѪ·ڣѪ죬͵һըһɫӰڿһĿĻߣǰ
޵ߣţʥѧԺѧӰȥһ͵ͷӣһϮõĺۣһգɢ˶ĵŨѪζ
Ĳϣһһſ飬ȻǷɵӤͷ­ݣſֲ
½ϵţһ㶼ֻѧȥѪ̶ͽʬ̶Ѿ֪ãû޵ߣҴˡ
ͷһ˫˸ź۾£ݣǿţ̰ɫܺãǳãҿԸоѪ⣬ʮȫÿһ⣬ÿһѪ˵Ǵ󲹣ֻҪ㣬ҵõ
ͷݣǿԼޣ¶һڼȻһſڼХɣ
ৣ
͵ͻȻչαǣֱһ쳤˺üѸ磬ڰ˺һѪɫâָͬץɢϢ˲ץǰ
ʦڶʵ
ʯ֮䣬һ۾ͿԷ硣
̶аħ൱߾ʿ磬һӦǿħȡ˲֪꣬һħ̶аűǿ󣬺ȺҲնɱõʬˣһͿԻӴ
תɲ֮䣬о˾
ʦ磬͸ǰţݲܣһץžһջĽ̻ͬըɢ
ƣͶԷݹ᾵Ĺצһ
аͬשʯǽǰòƣȻ»ҷӿǳһӣȾ˺ɫ
ͷͻȻ¶һ˿թЦݣЦˣҪϵѪ⣬һƬƬ˺£úƷаħ
䣡
ͷӵұۣըһС
֮УĴ֣һĽճҺӿɲ֮䣬ͽݵͬǰۣȫϣס
Щɢݳ̣ݰȥ
Щ棬һŤ˻ŭ𣬳а˿һۣͼŻ£ȫ
͹ԹԵɡͷӵùЦֻѪ⣬ʵ̫̫ǿˣ᲻һ¡ҪȻĻѾиɾˣҪĹаħͻȫÿһûʹҲܶ˸ɡʱһۿţôָһ£ϸϸƷģ
аħֱϲ䶯Ĵ֣һЦҹ
ž
ֱۣڶ⣬ʳһ޴һ֣ţƤһʵöѣɽ
аһȫڣɫ糣һ仯ûС
⡢ôܣȻıʣͷУ˸𾪵ɫаħܹѪ֮ôܽȫȥһ鶼ûУ
ͷӾеʱڵаħѾȫĹ˹һ˿ûʣ¡
ľ磬ҪԶԶԽ̶аħɱ㣬ӦÿԵõɡһֱڣһһͷаħûնɱ㿪ˣ
Ȼһƣһץģͷӵ֣ɲǱ÷顣
ݵͬìͷӶϿ󣬺ݺݴ룬ǰۡ⣬ֱۣը٣Ѫɺӡ
ƬŨѪҺ⣬ڰɢаɢݳ漴ͱ
ɱ㣡ֻʿ磬Ѿʦ磬㣬ֱһֻϻҪףʬ
ݣ
һ⣬ͷԺſѪ⣬ɢаֳָ꣬ŭŤӣҪӹâ˺ҧݡ
޵ߣﵽʿ㣬ģǱ𵤡
ħʬﵽ磬ģǱʬΪûй˼ɣ޵ߣ΢ǿһЩ
ڴͬʱһͷצȫǼ񵹴̣ͷ飬һգһգ۵ĹСɽС߲¥ôߣͷ۶޵ߵķȥױ
ҪʬΣͷУŭȼգ̤׹а飬ʣ¶һӣǲҵħ⡣
ʵҲ˵㣬ֱһֻϣҪסݲᷴһѪ⣬羪ףۺꪣ
Ѫ裬ͷʣµֱֱۣӺ룬žһֱۣȫը飬ڴļͷᴩƬѪ⡣


385 ǣ£
⡭Һ㣡Ҫɱ㣡Ѫ±գ
¸¸¸¸£
ŨƲ㣬Ǹְ屻޴
֩εķọֱ̈̄Ըۣݣһȫ֡
ϰյıʬˣг˵ȭͷСͬѪɫʯӨ͸ʣѪɫ֯һŴ
֮У飬׭ģȫŤķġ
ȥ޵ߣͷ˽ǧţ忿ħϼ⡢٣ȫŤ鶯ݡ
޵ײС̰Ѫζݣͷ䡣
̫ˣۺꪣ
ɲ֮䣬ǧ£ѪɫâͷĴҪѤǧٱ
â۳Ǻӣ
žž
ѪɫһӾͱݴ÷飬սꪷâһӣһƬƬУӡòȺҡҷ
ͷ۾Բɣ־飬Ϻɤ˵
ž
飡
ۺꪻһ磬ͬǣ˺ѳҹһӾͰ֩ţһ㣬ϡá
սûĸƾһʣʱ³޴У룬˽ȥ
һۺꪣʱռ䣬ҲԾ
죬ͣͬ޴죬֩һ룬ʧ
⡭ô£ͷӸԼ۾
ҵľԶԶ㣡ôܴңͷϿ鼡⣬Ťӡ
ǰȫܽܡ
ǶħˣƽﵨҴ޵ߣȫҳԵøɸɾķǲƾʲôܴң
ˣ˸ƿը죬˲͵ͷǰȭɽ϶£ͷӵףݺȥ
𣡡
飡
һѪ⣬ȭ£ըѡ
֮Уϸܵѷ죬ƬѪ飬͸ѷ죬ڿУĥ𲻵ӡǡ
ݵȭͷͷӵǣҵϡãȭˮһһһαһǿ󣬽ͷʣ°Դҽӣͬӣ۾ӣңһҽؿڣ
£
ȭӣͷӵڣǧը뱬ը
顪¡
ͷӵ壬ǳȻˣϴžȫը졣
ƤſѣƬѪˮ⽴ͬٲȪкͬٲӰչ䣬ƾˣ
޴죬ʮ⡣
һ飬ͷڵıʬˣץ˳
ʬҽŨ壬Ѫӿ޴籡
ɨһۣʬĹлᣬͽ
аħıʬˣȻͬȼ޵ߵı𵤣Ҫ࣬ǿࡣھʿڰ˲㡣һγħ񣬿бҪᣬԳһʦ硣ҪܹɹĻҵʵڣǿʮٱʱаħһֻ־ܰ
Уһ˷ܣͻȻһ޴ϣԼ֣ͬһһ·ն
Խ
һԽ
ǧԽ
һǧԽ
һԽ
ڼ
ͣ˵ʮ
նɱаħһ͸ݴˣǧ㡣
ݵ֣ҪΧЩӣҪҫ࣬ͬգôۣ
ֻǿʼءһЦɨ۾ǰֱһǧ࣬ǧ࣬ǧ㡣
ܿ죬Ҿͻǣ˦ø񣬳ŶħϿյŤʱշȥһ죬ʯͶѪɫʱգ𵴳һȦȦݵӣ漴ûУʧ
ͬʱǶ̶ڣڲħĸŵӣǴ½ʳţ˿ڹע仯ˣԼһͬը˲ڣ
ûУǸݳˣ
һǧ֣ʮ
׷ʲô࣬նɱʮаħŵ˼ʮ㣬ôһӣͱǧ֣
Ҫһ£Ҫֱӽǰˣ
ɱʲôаħ븹أնɱʿаħҲǼٷְʿаħǾţȥԵĻ͵
һ
ԣһȥҵҲԵõʲôô
նõ
۷׷ףݵ֣Ľ˫۷죬޲ԼܹȡݣݺݷһѣõĿ
ѧԺڣͷžᣬǸڷ̵֣ԴЩΡ
Ƭ̺ػعҧгݣݣڳˣѾԺҪԽ̶ɱɥ֮ʹҪǧٱ


386 ħ̶
ħǰϸܵѷ죬ܲգʺѪҺ͸ȥЩѷ죬ȥͬȼյѪ˿
һ紵ӿ糱ˮһ㣬ѻ
Ȼ䣬棬죬Ʋ㣬Ť
ۣ
է֣һӱʿһӰѸ磬ӯ磬ǲѷǰһȭ
飡
УƬѪͬ󣬱ӿ
һͷϳǵӰʱʹУԳȥǱӰվҪ׹䡣
Ӱһץͷ϶ǵаħͱסӣԹޡ
ɡӰУ³һһա
ž飡
аħĲӣһӼöѣԴŨĿһѹըѪ
Ƭ̺Ӱ;ȥ
Լ֡棬٣ӽһǧ֡
ڶĲ࣬ںԼСӰУ˳
ȥʮͣ߼ϣһϮɫۣ׵ü͸ƤµĵɫѪܣɼ
ϣûκα飬ƺΧܷʲôԼ޹ء
⽫ָ˻ӣָճŵѪҺ˦ɣߣһϣƣͣˡݡ档
žϣݵ֣ԣ·̫һۣ˾÷̡
֮£˵ֱ֣ġ
Ҳǵһɲ䣬ϣȴɱγУ죬񺿡
ô˵ĻӦǡߣԶȥңңŶħϷŤʱϡ
ȥħ̶𣿡ڣƺ˼һȻɣͨħķȥ
ĳɼվҪսᡣݣ½ϣֻ꼻һ֣յ񻰣ҪôңҪôǻ޼ֱͦӣͬ˺ѿռ䣬նƲ񷣬һӴŤʱա
ڴʱһǿƼ٣Ҳַͨܿ˶Ŀ˶̶
һӱô㣬ɱаħһ͡
̶ܹһӱаħҲָ
ҹѾڶ̶ˡ
Ҳôãʮа˾ţһ
ھͶǰħ̶ҾͲˣμô˵ɱ
һαɱʱʥһúýǡ
ߣ
ৣ
ͬǣһԶͨӵǿڣӸ򣬳Ŷħٷȥ
ʱѾŤʱգ˶ħ̶
Ž·ƽĳǳأΡȺɽһʱ䣬΢΢Щ㶡
ħ̶Ļģƺһȡ־ɨһۣŪס
ħ̶½Ҫǧٱס̬ĶħǿĶħԽʵ޷ͬʱݶħĽײ㲻ֱͬռһķأӵūħϰԲͬصĻҲͲͬ
һΣ׹ħ̶ԼʶֲͬĻˡ
ͬʱҲħ̶Ķħȼμ
µūȻжħоħӾħħħħħħоپʦˡ
ףħʣкܴͬ
޵ߣȫǿźŬܹԼʵͻļޣͻļޡ
Ŭ޵ߣûͻ׻󾳽磬ߵ
ħͬĶħһ׻󾳽硣
еּߵĶħʱֱܹ𵤣һ֣۷ﵽʦ硣
Ҳͺеһ֮ٵġ
ˣͬһͷħҲԶԿʮͬ޵ߡ
ϵıʲࡣ
ͬĶħҪԶԶǿͬ޵ߣɱԣΪռ䷨Ľɱ½ȥˡ
е˼Ļ֮ǰɱǸ϶Ҫħ̶ٻǸоء½аħ͵ȵū硣а
ȷһתǰֱȥ
Ϊ֪˿ĸħأݴϰʱʮܻһԲʮ򲽣紵ݶָơ
ҵĸ֪Ҫ½ϣٿԴﵽʮ򲽡ħ̶ռҷӦҪˣʵԲһ㣬¸̤ͱ߶۵Ŀѹˡ
Ϣһ·ǰȥ
һٷ򣬿Զһӣ޴󣬿ȥֱͨصףΪΰ
棬һɢųɰǧģĶħֳֹߣȥȻڿ


387 
ЩħӦþ͵ȵūˡϢȥɨһ
¾Ǿ޴ӣףɭɭ˴ĵ͸ű
һͷħֻвһɵľ롣
ܻУԷû
ݴһǰͷаħ
ݸ߳˴Լһͷᾣؿһ߹ǣȮƤҶڹǼϣֹˣǸմӵڳʬһ
ףҪǹЩħϣСǣǾʹشˡ
Щħ͵ȵū۳˽𵤣ȶʮʿ޵ߡ
ǵƺͽƣǿһָֻͷż絶ָףָм䣬룬Ѫɫķӿֳҵа
һݣһȣʱȫɿήһɻһĴƮɢ
ΧϴħūͻȻ䣬һͷūֱ͵һӣгֱ೤ֱһ㣬ݺڿϡ
飡
һ죬ʯҷɣһŨҵͬȪˮһӿ˳
ɫĲʯ·ɽмĴָСʯ飬ݽűߡ
ǿ۾һϵĿʯ
ʯ棬ͬˮ󣬵вɢݳȴǱ֮ǰһƷʯҪŨ˼ʮ
ʯͷһĿһϬƽһʯڲ
ʯڲһ·Ѫһ䶯ʮŨݵ࣬©һġ
֮ǰѾռ䣬һǣʯһľ顣
˿һ۾ͿʯƷҪԼǿǡ
˵һƷʯͨͭǮĻôʯɫǰ
ߴ֮󣬼۸ֵһƷʯҪ߼ʮϰٱ
ͨ־һ£̾ȷпʯƷ
ʯʯһ֣֮󣬿ȡƷʯ
ݵâ䡣
һƷʯѾǸߵȴ½ſԷḻɵģƷʯһƷʯ̺Ũңڸߵȴ½Ҳ󣡡
ݵѸ̽£˳Ž¿һ·죬Ƭ֮ջ
мǧﳤҪȫɳɶƷʯҾԿԣ˲ͻʿ磬ʵԾ
ݸոսȫŪ壬ͻȻһ𣬾޴죬öĤۣ
һǿҵаŨ·һаԴ̥ԶϿ
̧ͷȥһ¥ߵľˣ
ˣȫźǣףͷϳǣֻһۣѪ˿ֳһ䶯·ʱը
˵ֱۣبȸǽ᲻ɴݡ
Ƶλã滻һͷƳѪĻӵһˣʮūͷ­Ѫεδ𲻶µ䡣
һ·ʺʳһСϪ
һֻϣһŰľ޽޽ֱϣһͷ
ͷնۿڣȼŲ̵ħյÿ׷̮
ūʱΡΡĺģݲ²Ӧļ๤
Ȥˣħ̶磬ȻôϸķֹЦϵС
һ㣬Ѿһʱûˣͣһǧ֣ӽһǧֵӡ
ڶʥᣬ׷Ѿͻһ֣һڲǡ
Žɫ֣ϷڣͬȼյĻһ㣬˾ãѪڣ١
ٿԼΣȻɱǸͷӣǧ࣬Ϊ̫٣ǽ˳Ѿʮ֮ˡ
ܿҪǣȫ˦ˡ۾¶ԼΡ
֨
һͷħūͻȻ˽ߵݣŭ֮£һ
һѪɫâոմԺݵΣ͵ǰһŶ£
飡
ħūҽУûüԴͬǻѪɣó⽴һŶθͬӣݺҽ棬ڵһѪۡ
һץһöţ۴Сıʬˣūʬɳץġ
һ
ϣֺ㣬˽ٵ㡣
һУڵʯ֮䷢ħūӦʱѾݺһȭ˵ϡ
꣬ѳ״ľ޴ƣһڲɢ
һʯƬƬը촷ۡ
Բĵ棬ǱеСۣµ췭ظ
𣡡һŭȣʯ쾪
ָݺץ£Ȼһ֮أ񾪹õ棬ڽڱѣ·ڣȫը
ֱܣ·ס¿
ž
治ըһ͵ɫӲ֪·ӣƿ棬أݻأӵץ


388 
ǧĿץסһһ磬ӵӲץ
ҡΣ½ݣƬħūվȣǲӬһӰճȥ
ɱħ๤ӦһӴ
ˣʳһţ滮֡
֨֨
֨֨֨֨
ݻ֮󣬶ħūǣ׷׻ع˿һ˫˫۾ɵѪ죬ɷڰ۳ѪɫŨơ
ŨƳѹ£־ŭ˵ǵأݣֶ
޵ߣȻôħ̶Ұ˺飡Щ΢ūħ๤һŭӿֱӽǰһ˸ߵʯը촷ۡ
𣡡
Ƭūӿһץסһֻ֣Ҳһȭ
ȭڰջӣƺƵһӾͽ۶Ũƣᴩɢ飬춯صľ죬
һУȻڳвը죬·Ľצūȫ˽ȥ
꣡
ӣɲ֮䣬Ǿˮīһɫϻɢ
ɲ֮䣬ūͱһƬյء
һץžžٿѪɫıʬˣȫǧ顣
ݵΣͬһ㣬ٴη
ٸħūɲ֮䣬͸㡣
ټ֮ǰǧ֣ݵ㣬ڽӽ֣
ݵ֣˲Ծӵһ
ڶŸոմﵽһǧ֡
һǧ֣ѾЦȺۣڣȴһ˲䣬ʹﵽ屶࣡
ݵ֣ôۣ÷̣·ҪѾһ飬յڻ
Լһ㣬ڹע仯ĵӡϣ밲
˶һ֣ξһ˫ֶסܵĸо
Ƭ֮ʵ·һǼشݺͷǴξУѹ
ɲ֮䣬ը˹һ
ô¡
Ҹոտʱ򣬻ûб仯ءôһṦ򡭡
ǡô£
֣ҵ죡ѾңңˣڣȻ˺ü

֮ǰһӱǧ֣ѾޱȾ̾ˡ
ûʱһθʯ쾪ı֤Ĵڣ
žϣԼεֱԾӵһҶʱھ˺Ѫ⣬ЦûнأҪһӣǳ׾
ݵĿ⣬ǣÿһĿɨеĶħūǵݣһɪɪ
֨֨
֨֨֨֨
ɣۺꪣȻһХѪɫâˮ𽻼ʣڻͨ
һѪâڰճ䣬գ̺Уÿһգ°߲ʷ
·磬ūһЩʣµūһľڰգһööʬͷȥ
飡
ͬڱըһūԴը֭ˮ䣬ƬһڰųѪ⡣
֣һա
ƬŨūըѪ⣬ͬħħڰտգ֮䣬۳һ龧Ө͸ĺɫ塣
ģһźɫŤ˻ɷ졣
ЩħѪħڱ˿Ǿ綾΢մһ㣬ᱻʴʬ⡣
ǶݶԣЩħھ¯ĹУۣǴ󲹣󲹣
޵ߣ֪֪˭𣡡ħ๤ŭ𣬶б˺⣬һѪ˿Ť㣬Ҫɱ㣬ƤݣһˣߴٰѪ⣬ȫԵ
бһѽʣµıʬˣѪ⾧壬ȫսǧ飬֮ȫע˫ۣʱڱժ£ŤתǬ˫һץһͬȫӵץ˳һǧ顣
һ˲䣬ݾ͸оһǰδеǿԼڡ
ǧ鱻أҲԸоڲ߽⣬»
䣡
ߣܵ棬ȫ飬𣬳ŵ£̮ȥ˵ֽš
Ƭ̹򣬾ݵ㣬ٴα࣬ϴλҪ࣡
ݵ㣬ʱʮ֣͵ڶĲ࣬ͬǵ
һӱô֣ʲô
ҪնɱʿĶħ߼ʮʦĶħſ
һͷʿĶħͿնɱʮ޵ߣôһˣԸôħ
ۣɣŭţ˲
ãһͬħ̶֮ڣҪԽңҲѡһ죬ȫļ๤аնһͿҸȫĵطȽͱʬˣȫͻʿ磡


389 ģ
ݣ޵ߣѹħ๤߸ԾоУһӡ
аħ˻Ƶ糱¶ȣ½飬ӶУžžڰտһ޴󾧱ڡ
ɣÿһƬ棬һŤףֺ˵ı顣
Թаܰһ죬Ⱦ˼ݣӭ¡
ħ͵оǣҽа壿һЦۺꪵһѪˣ˺ѳ췣٣תǶɲ֮䣬ͽ棬ѷ졣
ꡪ
ڴѵ죬ڰԶԶץӸΣͷƤը
ƣ
ݵۺǰһ̣ϣ罣ķâ·Ҫ˵궼޷ֱӡ
ۺꪵķУ¹⣬ˮкأ壬Ϊħ꣬ǬѪٽȻڰգ۳һħһţ·һڶһڣͽڣȥ
ʲôħ๤һסֱԼ۾
ȥɣ
֮УȭӰͬ׹䣬ʯײŰ裬޵С
ӣڲƬըһһӶʱҷɣԽԽ࣬ǧ̤ڣ
ž
ħ๤գըȭӰҪԨϢȭ磬ϯأˮ磬磬뱬һȥʵ
ħ๤ӭսˣǱâ趯סȫƬǣڽϴըͬǹ⡣
飡
ÿһײ޴죬ħ๤Ѫӿʹ裬ۣҪ˺ۿƬѪᡣ
ʬˣħ𣡡ħ๤ҧгݣȻһȫ⣬𣬷ȫ⣬Ϳһܹͣ󣬼ӲԶʯо޽ȼܻ棬һͽΧռ䣬ȫ溣
Ƭռ䣬յñݣŽ裬նƬ
ƣ
ն㣡
׼ݣħ๤ŭ޽ڰһ泤ӣҵħ⣬˻ݣһն䡣
һҪնϣһƬ򣬶Ҫڸɾ

ʯײҰ⣬ֱ
ݵ֣ץסħ๤о޽
޽ħ𣬱һץʱһ˲Ϩ
⡭⡭ħĶۣһգգݣҰľ
ȻֻǾǱˣߣ̣·һŻ磬ʱħ٣ѹֵؿռ䣬Ť
ħ๤֣˫ϥҪݺݿͷܼѹľС
ʿ硭ôܡôǿѹħһҧһֻ֣̾죬ͷ磬ӴݵԴݺݺ
һգѲǿ־˲ۣľ죬бӲѹһݺ䣬ħ๤˫ȣҳ⡣

һҽУոշȻֹ
еۺꪣһѪ⣬ͷâݺײ
žžžž
ۺݿֱ࣬룬ͷײ飬˳ħ๤ֱۣһ
飡
ͬըըħ๤ֱ¡¡죬ֱۣɲ֮·һƤ
Ƥŵ£ü͸
͸ɫƤԿ淭ӿѪϡһӣ
ħ๤ĶۣԽԽ󣬹˼ֲ飬Űʹ

ҽ쳹һȦȦͬԲʯȫϰգ촷ۣ
ħ๤壬һʯݺ䡣
飡
һʯֱҴһԴĴ󶴣ħ๤һѪܡ
ȥԲʮɣȫŨѪʡ䶯Ũħ
Ҫɱ
£ħ๤ո³֣ȣֱͬޣݺ䣬ڶħ๤Դϡ
顪
ħ๤Դ˲䱻һѪ֣ӣҪѳ˺ѣƬѪȪӿ
ҪɱңҪɱңֻҪ㲻ɱңԸʵˣ㣡
Դսײը죬ħ๤оԶһɱ˺գӭסȫʹ
Զħ̶һ㶼ϤѾǧ꣬ҿԸָ·㽫ӵһʵĶħˣ
ħ๤һſڣѪ磬Ҳƴꡣ
ûҵĻܿͻᱻǷ֡ﵽΣ㣬㣬㲻ҪɱңҾԲ㣡
ɱӣƽħ๤
ħ๤оһֻεĴ֣סʺҪ꣬
ֻҪ㲻ɱңҾͰ֪п㣡
ĵˡ
ħ๤һ࣬Ҫᵽɤ
Ƭ̣ɱ˻ȥȴͬһâ¶


390 ɳо
ӣһƬǽ壬ϱڲԫƬ֡ϲ㣬Ȯޱһڶģʮˡ
ŨѪͬһӣ
Ѫв⣬䶯·һ޴򾣬˾ã
΢ɱ֮΢΢ɢޱأӵϿա
һ·СܶħߣҪʱע⣬ҪаȾħ̶Ȼܹͨġһۡ
÷̵֣·һۣ࣬鴤ۡ
Ȼôˣոյȷɨһۣжϡ
ʿ磬һնɱôħǰȻСӡҪҵõĻȻܹӸʱԽս⡣ŨŨɱ
ǽȥȥأɢȥ
ħ̶ռŨ½Ҫ˼ʮϰٱ
ͬŨˮߣޱȣһ򲽷ΧѾǸ֪ļޡ
ȫûټˣ
һҪȥѰңͻȻ۽һ⡣
ٳȥԭڵڶĶʥ˿ͻȻһǧ
Ҫһӣ»žۡ
Ϊǰʵ̫𺳣Զʥ˿̵ķǣû̫䶯
ˣоһ˿Σ
ѵҲˣУ׹ۣϰջûʮɣȻ֮䣬һǿͷȻ䡣
ܿǱƣҪС
ǿʲôˣ
ͷһͫ
ϣ֪ʲôʱ˴ƬѪɫ
ÿһŷѪζۼһѪȡĴ˿һۣ͸ⷳ꣬ͷ㷡
жħˣһѸ񣬳ȥ
ںԨУҵһΪεĴڣϢ£޲ðԼһ΢
䣡
Īĵ׷ӿĿ־壬һߺ£һַŭ
һĶħоӾСϹ۲š
࣬˿ᵽɤۡ
Ƭ̣һâ䣬գѪɫ񷣬֮£Ѫ
һǿĴڣݷһ˺ããѪ⣬¶ò
ŸʮŮȶɴ壬Լɼֳָֻƽ
ɫʹģȺš
м䣬֪ʲôʱ򣬳һѪУѪˮϷ
ƴס񣬷ֹһңԷ֡
ȻڵʵԷҪɱûôףҲû̫⡣
Ҫıħϣڶħ̶Լ֮ļƻҪ˳ʩչûôס
תѪˮ죬ͻȻһйƽ
ѪƮ
һӰʮš
ѹѪɱ¾ϢȴӰĳֳ֣գ̵ȫ·һУݺѹԼĲϣ
Ĵһۣ漴˻±Է֡
Ƕħооͷѹ΢΢һɡ
ħоʵħ̶оλĶħ͵ȵһ
ˣҲʦ磬ɱʮͬȼ޵ߣû⡣
ҲŽЩһֱƣʵͳϡ
Ե֪Էϵѹʱ˲٣ٴĳħоɨһۡ
һϮɫ磬ɫһ˿Ӣȫ͸߹ʡ
ǽٵħ˫ȴǽ˵ʺɫ·򣬽峺ѪҺвֳѪĹâ
գȻɽ纣
·𶴲죬һоա
ϣǧ·ǵһͰ̺۵ѷ죬ħоǵļ⣬΢΢鶯һ¡
˭ɳоĿߣɱеūͼ๤
ѹֵķŭӶħоĺ
ĺᣬҲ󣬵ǰգҶԾռ䶼ֲŤ·ʱҪ顢˺һ㡣
飡ھ͸Ҳ˭Ҫһ࣬ؿڳԵ
һХͨ쳹ء
Ѫɫֱӹᴩ⻪
ըѣ̮ͬɽХ
ʱһ㡣
ãһֳŮӣݵɳǰˣ޵ߴħ̶ˡ
𣿡ɳϵ۾˿׺ݡбζҵλãɱҵ࣬һ


391 Ʒʯϣ
ллллɱҡħ๤һƬװعݽ£ɪɪֺš
ݸ߸ϣ˶Էһ̧ۣ۳ǧڵȥ
ԴϴνĶ⻹ǵһνǧ顣
ȻĶĺף磬ܵ˼Ӱ졣
ǧ⣬ѩƮ
ҿ˵һ˲䶳ϵġ
Ѿסͬһٲҵ״̬
ҶҲͬһƬƬһ͸Ө㣬Կ硣
һڣǻﶼϢ
Ķ˵ڻ̫ˡгǿаڤĹ²ɹܵˣЩѼĲϣҲᱨϡ֮ӦѸ磬ʵ
ħ๤ݵͷ˼ʱ˶Էһ֮ʣϲ˵˳
졣ɨһۡ
ħ๤̱ͣӲס
⣬ſԻشҪƭң߶˵һ֣ҾͽƤڱˮܣá
ħ๤˫ȱҶϣһֱۣը飬˿̳˵ͷӲдûеڶѡֻܲϵͷ
һ๤ЩСħūôڵƬ˭ģʲô磬мĿ
ɳоģʦ㣬Ҹܵģ򵽵еһ
ħ๤Ȼһֶҽ
ʦоݳƬ̡
ħ壬ͷ˴ͬʮҲͬĶħӵвͬӵдߡ˲תƵȵͨóȻ֣»Կ
ɳûʲôͨ
ħ๤˼Ƭ̣ʲô޴ӣɪɪɳоӵһ츳ͨСס
סݿٷġ־
ϣ־ϣй׵ϸܡ
Ŀ⣬öħаɲ֮Է꣬öԷɥʧж֮һʱڣöԷܵ־塢ʹȵĥ
ⲻڹ˻⻷־⻷Ľ𣿡룬ֻ˻͹⻷һΧڣӰ죬ףֻԶԸһˡ˫ʩչͨȹ˻͹⻷ҪΣһһɱˣٺò͵ϮֶΡ
㣬֪𣿡
ħ๤ӹתƻͼ˵ҪΣҵء
»ûŪԼĴɡһĻ͵һȭ
䣡
Ƭһӱһ㣬޴ħ๤ʣµұۣ俪ըһƤѪڵϣѪ⣬ȫ
ҵʹ˲ɤ˵ȫΣͬһ⣬ڵʹعȥ㣬Ĳֻ֪֪ŵλãɱң֪þôָֻܹ࣬ŵķλҲûм
Է˵ѣһ󣬷ϰգһץĹ
ףɲ֮䣬Ѫ֡
ΧһǽѪ
ŨѪȣŨˮ˶ֱӾ
һʯڰգߵƮ
Ѫ֮ԹɷŨҡ׺ħ๤ŵñͣٷһ
޵ߡôСôôµķħ๤ͷƤվ޴ϽɫĹֻޱѹʮֿ־壬±ѹ
ùָڰһ㡣
ݣ
ϰöѪɫıʬǣʣպ̿һööĹһ㣬ȥ
һöʬ˵ȭͷô󣬿öħ๤۵ɵùԲ
ôıʬҲȵоˣöʬħ๤ӷݵ񣬸ǿ־塣
ħ๤Ƕħıԣǽթ黫ҲȫĻҪ֪ոյĻһƭңҾͰӽĹù̵Ѫˮҹͻǣܾʹ
Ӵ£𺳵öħ๤УһƬհף·Ǽħ˺޲ðӣſ
ҾƭҾʵˡ
ħ๤Ҫ˵ֺûȻһ𣬻ֺУ籡𵴣̻գķ
žȫըΧɽ壬̳է̮
ĹҪըһͬһħ̥ʱҪ̥ǣɽ


392 Ʒʯ£
ǿҵħֱǶħ̶ħҪŨǧ򱶣ô£
ħ๤ǻȫǿ̧ͷĹ
Ѫ⣬˷磬ҪѪɫԨ࣬ҲҪţ˺Ѷ
ĹһȣĹͬ޴ʯȻ׹ء
飡
䣡
㣬ֱ
Ƭʯɲ֮䣬ͻཬ
ʮɽ壬ѪһգۣǻѩһڻѪ
ħ๤ƤһڵϷɣһɽϣͣսľسԶȥ
ԶԶĹ׹ĵطϼ裬ƺӿһƬ磬һ֣Ҫصĸо
䣡
Ѫˣڶаıʬ·ڣУתΪڣע룬ա
ϵõ䣬óӯ
ݲգܣմأžžϽ񾧱ڡ
ڰ죬ѪĹâ£̺ǿ
ƣ
ſһʱ꣬£žڴ÷顣
ʱգƽ⻯ζ
һɹγɲս֯
һѾڣڰջ۳һͬȫڡ
棬һŭҰ
һǿֲѡ
ܺãλᣬֱӽͻƣоУǹۣܿ볯ӿȥγһĹ
ħ๤ֻ̧ͷһۣܲѪ˿ը룬۾ʱѪҺ۵ҽڵƴ
ҳ֮УԴԴϣȡʬ˵ͬʱһץԶһǧ½ڿն
ȥϵŨѪˮԶԶһץħ๤
ǶǰͰ࣬ڿɿֱ֣һѽץֱδţδѵҪֱôܣʯô׵ģħ๤˻
ħ๤ԶԶݶУݲӰ죬ԶԶſ
ǧһۿͷͬһبա
⣬Ѫ⣬߹ʥࡣ
ĹһץܿԾŨ۳һͨ쳹صľ֣ͬħƣһѽץ
ǧ˿һС򾣬ޱС
˵һǵľ飬ݴ˿ʮ㣬һա
飡
վ޴ƣݶ͵һ󣬷·ҪĻ£Ӷضϡ
ǧһӶϳ˼ʮأ꣬Ĺǵأȥ
䣡
һâΰ׳ĹУ·֧ص֧ΡƵͬ棬ͬʥ޷ɡ
ʮɫŹâĹУڽը촷ۡ
޾ַԲ
꣬ʥ˽̻Ĵأ»Ũħһׯζ
ħ๤ҲܵѪ⣬䶯˿ڣۿɼٶȣϡ
ҵƣڲȬȻӵôǿѹɳоҪҹϹͣЪھҪʱˣϢй¶оӾᰡħ๤
Ƭ̹˿ڣѾʹѪ⣬Ϊܵ󣬶ڲϴųʡ
ܵĸڷ֮һ
ΧĹ֣Խҫȣҹ磡

һХעĹ
ɫ촷ۣлϵʣϱȥǧŨۡ
ݵע£һϸСķ۳ʼۡںϳɾ塣
Щ۳һСʯ
ÿһ̺ͬƷԭʯļ򱶣
ģĹУʼһſۿɼİɫ塣
Щɫ壬һδξȡᴿ
ÿһ޳ʣѾԽԽ٣ʣµľ壬̺ӴĶƷʯ
Ʒʯʰɫ
ȡľ壬ѪɫУںϣȻٴںϡ
ϸСۼ΢ָ״Сľ壬Ȼٴۣ۳ɰƴСĳƷʯ
ÿһʯۺ죬˼ʣ˷Ӵ
һƷʯ̺һһƷʯһٱ
ĶƷʯѪһڡ
Ŀһһץ

пʯѪʮ飬ڰջ۳һӣǹ貣ܰڻͨ
һĻħ๤˴״̬áøߵĳɹʡȻһôʯҪɳϴ֮һͺܲˡ
ȶħ๤𾪽ſһ
ž
ӣʼζʣǳҡҷ
һʯڰײʯײĴ죬ݷȥ
ɽӣһţͬޣɲ񷣬жƷʯȫ˽ȥ


393 
ʮƷʯһ£ڣը
飡
ݵѪըԸٶȣۡںϡ
Ѫʹ࣬ݼʡ
ƾǿ־֧ţ֣ģܹӦֱ仯
ʼ𽥸ܵÿһα仯ľ޴ô
Ϊÿһںϣ壬һҪǿ͡
ƺƵڣ䶯ԽԽ󣬹ݵĵ˲Ŵ˼ʮ
ݵ壬죬ڰտȥһˣȶħ๤ʱ򣬻Ҫ࣡
ħ๤ɴ۾š
ǰѪУݾһ緢Ļɽ¡¡죬ҡ񷣬ţȺ䡣
ÿ£ÿ£ÿ£
ħ๤ظΣȫɪɪըô£ûɢۣǿһﵽǴĸߵλ潵ٵģħ̶Ҫܴ˰
ڶħ๤´󺰵ʱıըҲֹͣ
壬ʮɸߣֱ۴ִͬľɨһ£𶯿죬һƬգƺҪ
ݽ£ԭߴľ˿̾ģߡ
ηʯҲûߡ
һ̤һɽ壬ֱӱ̮޴
һȭһǣӡ
ģʱһֲڶףˮһӴУƬ̹ӣͱøɸɾֻ½˲ľ޶
ħ๤УȫǾɫӲŲţһ棬ƴԶŲȥ
ȫգ
ȻһХָ̤أ棬ӿ׹йȫ棬ӿ
ʮƷʯͬʱֽݵĽؿʮ
ŭһѾˣ˿Ѿȫ棬Ĵ꣬һʯ񣬽С
ţζݵĽøѡ
ȻһͬȼʱݵĵͨǱ˵򱶣޵УݽѶȣҲӦģǱ˵ļǧ򱶣ݿɲһֱͣһ硣
ˣȽЩȫգݽȫ׳ХϽע
߹ɫУš
ɫããУųɺӡ
̺㡣
磬߹󣬺׳ƣ·٣ҫƬ
ž
һܲƣʯ߲Ƭ䡣
һͷͷްͫף⣬ŭӲ档
໣
䣡
ܣմƬըѣ͸ٿռ䣬Կã棬㷱ǡ
ѹỵ̈
ħ๤ڴϢһգգݣؿھѪҺӿͬ󽭴ӣʱҪըÿ¡ÿ¡
ѣ
ȫһ𣬷·ըѣһޱ˳к
һͷͷѣǰδе
һͷѡ
ͷѡ
һǧͷѡ
ǧͷѡ
ǧͷѡ
ǧͷѡ
һͷѡ
ǧͷһΪȫƬţÿһƬϣдŰķ䣬͸Ųһζ
Ȼ䣬ǧͷѸήң˻һ
˫һâȫը·ҪһƬգڻ
ήҵǧСһСâ֣תƳעǧڡ
žž
ǧѹ
ڣ˿ǧͷ֮ǰһͷһ࣡
ǧͷβӣһͷبžޣӲ֪ݳϣǿ
Χܲѷ죬ԶԶӣ
ȫѣֻҪһ𣬾ͻ᳹ը
ħ๤ڵϣһĻҪŵûɢһˣŵֻܴ˻˻գΪ̫ŤΡ
ݵľ磬Ƭ֮õĻɽ緢ڽ
ʿھŲ㣡
ʿʮ㣡
շ׶桢֭쫷硢Хѣִִѣϳɷ٣ٵأͷ֯޵ݺѹ
ʦ磡ƣ
һŶ£أȫݣһȭ飬̣ŨƵҵ÷飬⻪âұըûԻͣϹ˵˫ۣ˺ܹ
Ƭ֮پۣγһСڶ
ڶ·ͨޱ磬һɱ
ɱ𵴿񳱣ȫɱУӿҪݣһûնɱ
ᶨɱ⣬أҪ룡
ǡ찡ܣǴ˵а׽٣Ǵ˵е٣ֻڸߵλŽʱ棬ǵĴڣŻή٣ħ๤һ⣬־嵽˼㣬Ъ˹Ҫ硣


394 ̤٣
֮ϣ磬ϻ
꣡
䣡
һ磬ͬӣŵȻ䡣
һɽ壬ֽһ̮
֮ͣ䣬ͦñֱȥȫ͸ӴѪζ
һ棬ɴ
ϢУ糱ˮһӿԺ
𣡡
£

꣡
УӰһ㣬ۻϳָӰ
ȭİ壬־ԺУ̣ࡣ
ȭ֮µϢ籡

˰
Ѳİ壬ɱ⣬һɲǼ䣬ֱꡣ
ڵȫ壬ʯûһ˿覴á
ڼۻһ壬ڹ棬ȫׯϺƴķ󷨣ת
һɲǼ䣬ٲĸоҲоâȡ֮ģֱΰѪ罾̻¡
䣡
Ȼһ磬貹â޴ۻ۵㡣
ʱ䣬ռ䣬·𶼱ȫͣ
꣡
꣡
꣡
ˣ
޸޽սꪡ޴糤ì糤ƣâ¶ͨ쳹أգݣݺ¡
٣ռ䶼ҪٵҪߣҲҲħ๤ƴŰµ磬Ťˡ
ƣ
ݿȻ͵һȭ
ȭͷ棬ѵڣӿޱ׺Ʋɵ
ȭڳջһӣ㡣
һ׵Ļ䣬Уʢš
磬žžȫ£л꣬ʱֱը飬Ƭţ˺ޡ
һץһɫۣȻɳɲ֮䣬򱶣΢£棬·ҪС
޴ڰһת磬ȫñ顣
⣬ڰջ£綼ҡҷ֪ɽը٣ٵ棬˺׵ѷ졣
ħ๤εײǱеСۡ
𵴣ǿȫײ÷飬۾Ѫ䡣
ͣ£ҪˡҪ˰ħ๤ʹ಻
ʱֹͣ棬ֽ֯ɾ޴󷨣תŭ𣬹ǧںХյ̮ݣ㸲
˿Ϊޱ顣
˿񣬱ׯϣ̻顣
˰
һȭ·ʥֻأ棬׺ɣա
ǣͻսһ
һȭлûɱȫ
һ£һУɱֻأֱ˰
٣𣡡ݳŰգĳһơ
İأ·ģ裬ӽж
ɫܰһУޱȰꡣ
һץֲ٣ʱץУôûѡ
һɹɢݳǧڵ磬ը췭ظ
ҲҪҲҪ
ħ๤ͬһѪ⳦Ϸȥо˻
飡
ѹһӽһѪ·µĿĵĺۼ
ħ๤˿ûӰ쵽ݡ
񣬾̶ûлζһ¡
ػȣػ£ޡ
𡣡³һһ
Ǭֻء
һĺĳӣþòɢ
Ũ磬ڰȫɢǱ̻նȣʧ
գĿȣ䡣
֮ڣŭ𣬽ݵľ磬
ʿͻƣ
ʦһ㡭
ʦڶ㡭
ʦ㣡
һΣΡ
ǽֱʮĻʦڰ˲㣬пܡ
治Ǹߵȴ½Żӵеʯһҵľ磬ô࣬µȭ
צбȭֻҪȫʵһٱ
ݸоԼ˿̾һۻĻɽӯȫ͸ޱȳ죬޲쳤Х
ͷȥǧڵ磬˿һƬǽ塣
Ŀһһӡ
ըٵɽ塢أȫԭ
ھ֮ǰҲֻ롣
ڣɾ
һץħ๤ʬ壬һѪƲɵ
ڸոٵУħ๤ķѣĲˡ
ϧˣȻʳʣġָһħ๤ʬ壬ը÷飬ʺıʬɵ


395 ħ̥
±أһתһ̣ʹǧڣص˶ħ̶
ͱڣߴֱա
ݵ£һ׵Ĺ֣ǹ֪ٶоһȥ˲ͱڳŨ
֮ݵĸֵ֪õ˴ȵ
ʮ򲽣ʮ򲽡
ɨ۾ᣬԼңңȣʱ˿̣Ҳв֣Ѿʧȥ˹󣬱ûް
̽ɢƬ֮оâһﲻԶĵطһħľ۾ӵأӦҲū
תһ㣬ڿն𣬽ʯ䣬ȫѣŵصǣ׹ȥ
Ƭ֮ݾ͵˶ħľ۾ӵء
ԤϵһƬ۾ӵһЩʿĶħūһᾣ٣͸󡢽ףֻڵȥ
飬һݵΧ
ߴЩħɨݵĿ⣬Ȼһ
Щħūм䣬һĶȥһӴС䶯ͬѪ⣬ɭɭħΪɫ֭ҺŨޱȡ
ϸСĺɫӣǴһѪÿһħūСϡ
һۿȥЩħūרѪϣ
ݵոɨѪ⣬һײСѪȻâֱüġ
࣡
ɫѪ棬Ҳˮӿ۳һŤ˻һ˫۾ĵطڿӣɭȻݵķ׹ѣ
޵ߵĻϢץסõ̲б³һֽڡ
ɲ֮䣬ЩĶħū뻮һ̧ۣĿó죬Ѫ
ɱ̰Ѫζڰ۳ɿֲ羧ڣգ֮䣬Ȼͽܣȫס
Ѫ⣬ҳԵ̲Ľ𵤣Ҫ׸ɳоˡɳоˣһúʹǵġѪȻ̧ĳҺ壬ڻӿаȴǺΣһ˫۾ݣ޲ðһ¡
ɳϣһЦҲҪɱǣӦû鿴һɣʡȥʱ䡣
ɱȻ
飡
һħūʬϼ죬б׶ʹĸ飬ϯʡ
ܾڣݣѹեƽ壬⽴
Щħū˿У͸һȺӬȫû
ۺꪣһХ־ĻԻ͡
Ѫɫ裬䣬ƴ󣬶죬һʱչ켣ӿĶħūУһ
ž
жħūؿڣ뱻ᴩըĩѪӺʢʻ
ۺꪷâӹҲǵȫߡ
ħūǵУ׺ɫȫ־塢棬ĸоɲ֮䣬ȫûüӦͱԨ

ץסۺꪣҺɨǰգƬݣƽľڣͬˤ䣬ȫѣڰպݺը
׹Ķħūʬ壬˺룬ѪɣŨѪϻ۳ɹӣϢ
һץбʬˣȫһû©
⡢ô£ϺɫѪ⣬ֲĴһɨۺꪣ쫷ϯ絶սɳѪϢ
Ƭըѣ췭ظѪ֣һӱøɸɾùͺͺġ
㲻ܹɱңɳоŹģħ̥ɱң
ŤײҡΣŭв
ÿһ£ɽҡɫ֭Һ۶ɵףһӱ飬
Ѫħ̥Ҳһӱ˺ѿħƿзӿ˻·ɽ緢Ģһ㣬ֱա
Բʮ棬ը죬Ƭѣ½
ɫŨƣһŤʹף淢
Ũ÷ڵѪҺմ籩꣬£ڵϻ۳һѪСϪٻ۳ѪӣŨȳ㡣
ըѵѪ⣬ǰϳ鴤ħɢݳȥѪйƤѸٸɱήȥ
˫һ˺Ѫʱȫڵһīӡǡ
ںɫӡϣһΡΡĲԲ΢΢һͱҵħ⡣
ͨ˻ǿ»ᱻŵûɢ
ǿħȴ۾һħ̥ӦɳоöħūЩūħԹ޵ȵȡ۶ɵħôŨҵħֻҪ¯ĴһԸƳö鳯ʥϼԪ


396 ɱ⣡
ʱ˿̣ı仯һȻ󲨡
ԭѾʮ㣬ٴηһ࣡
ʮ㣡
ﰡɱôаħÿ˵õ˼ٵ㡣
ħſʼûãͼʮˣȥȵʱҪڣ
ڶ͵ʥ㶼ܾûб仯ˣݵĻڷǣ⵽ô£
ÿһμӳħĵӣ϶¶Ľֵȵ
ҵ𣿡
ʱûС
ô죬һΡ
ôˣ֯޵ҲѵѾڶ̶ˣ
֮Уǿཻŭ
᲻ڶ̶ͣһ£ֱȥһħ̶
ħ̶ǿĶħʵԽ磬ȥˣҪСôĵӣ
ʲô͡ݱҲǶħȻĻôŰ裬ѧԺĳϵӣնɱ
ԣҲȥ˶ħ̶ֻſ˲䱩˶㡣
ǻʲôһħ̶նɱԾ󻼣
ã˺գߣ
䣡
죬ǳ̶Ƭըϡࡣ
ǿڰջۣɷһձӲ˺¶ҡҷǳ
ʮϰٵӰ֣˿ǵʵĿ磬ȥɲ֮䣬ʹӶ̶˶̶
ʱ򣬱ѧԺڣص뷢ſϼ⣬ϲ
㣬ȻѾ͵ڶôˣʲôطѵҵаħϳôܣȭͷգžը죬ȭ¿ռ䣬Ǵĵǣѷ졣
ͻȻһ⣬̻ΰͷ
Ժسһŭâһ
ߴӰڽ֣һ˻ԺոѾõϢѾڶ̶ˡ
ڶ̶ˣسһҧгݣôɥӳޡڶ̶ôѸ١
Ȼ䣬а׹һȻ۾Űգ֪ˣȥһһڶħ̶ѹ֡ѹѸ١ħ̶¾һħūնɱܵõüٵ㡣С˼Ȼֱȥ˶ħ̶ѹҲ
ǵġУԺٴδ֪Ѿкüٵǿ˺գǰħ̶ݵһͷҪնɱһҩ
ߣǾԲȵģֻնɱҪͷ­ڱѧԺĴǰʥѧԺɨأصݣҧø졣
ԺϣӵҩءҪܹնɱѧԺõΪ޴ĺôЩôѧԺһٳΪ½ǧ֮ף̫ҵʥѧԺЩţʱЬ䡣ҵʱ򣬾ֱؾ磬Ѵ֮֮գ̤˾ߵȴ½ѧԺű㣡ЩţҲͬ˼
ǰôʥѧԺȻݵμӳħΪʲô޿֣üͷ
ߣʥѧԺŰ裬նɱ˳ϵӣ˲֪ˣ˼չȥվΪΪһħͷҿʥѧԺǵ֣赶ɱˣնɱݡ벶ȸں󣬵Ǻݶܾˣ֮ѧԺԺ
ԭǾԲǵóѵġսȭͷâ¶ҲҪҵݣնɱҪһءܣȫõ֡
ǵģԺǣһȫֻܰа㡣ݵʱһѧԺתɱһ֮֮ǰնɱݡʱҾͻϵԺλһᴫ㣬ΪѧԺµ䡣
ãǾ͵ҵĺϢɣмϣȴⱣƽ
ھһֱ̣ӽħ̶УѧԺԺһȣ罣裬綹һкħ
ѿУŨŤԶԶһۣͷĿѣҪŻ³
ȥˣݣϴɾӵŰɣһЦգռѷ죬֮պϣһ˿϶û£·ʲôûзһ
ߣһҪ㱻˷֣й¶ţΪʸ֮ģҲʲô֪һϵûСԺһЦŽ⣬˻ȥ


397 һ̣
ڳħūȫնɱݿϣԼ㣬ֱʮ
˿̵ڶ㣬ڶʮӵеûͷࡣ
Щ֣Ѿûʲôоˡ
նɱħõǵıʬˣҪġ
ҪֻǽһΣҪӴͨ޵߽˼򱶡ڹնɱЩħūûҵҪ˷ҵʱ䡣ݵüͷ΢΢𣬡ұҪڻ޼֮ǰֶ롣
ݽħ̥ǧ飬׼Ҹʱ䣬ĵرһƳƷʵĵҩ
ֻҪžͿˣϣҪʧߣüһϢأסȫ
һݵΣܻںϡ
䵽˰ȴɳо
ݾͲţԼһֽħ̥ߣܹ
һġݽԼɱյۺꪣĵȺ
ҲǶ־Ŀ顣
ɱ֮ľģĥľ־
һҪǿǿֻΪһӼç
Ψġ侲͵סįͭǽУҵ
ʱţܵķ磬·ֹͣ
ʱ䡢ռ䣬γһͨ
ݾ򣬻Ȼ֮䣬ඥһȻĸо
ٴ۵ʱΧһ˿򣬶ܹܣֲ׽
˲оԼ־Կռ䷨ʱ䷨գһΡ
Σ磻ɽ緢ûٻ
ˡ

Զƽϣһ˿ߣ·ϵ˿ڣѪ졣
飡
գ֮䣬һ˼ʻĺ۵糸ų棬ʣʯһ㣬ħ̥ڵϡ
䣬Ƭʯڻڰϡﻩ¡
氼ݣڡ
򿪣һĳˣ˳
һɳħ漴ɢ
ӿҽ·˶飬˻𣬷ڽ
ʮŮӣ󣬴ֳָ
۾һ۾ͿЩŮеĳѡ鳣ÿһɹƳɵġ
һűӣּŵģȻǴӴСſķͷ
ħ̥ҵħ̥Ȼˣһ̲ӡŤǸ޵ߣֳˣҪɱѪɳоģ
ɳоͷϣ䶯а⣬˿˿˸
ΧŨ꣬ѳѷ졣
׷Ǹ޵ߵټǷʲôңɳоת۾һգգǽѪһ㣬һŮӡ
ˣ֣Ǹܵ˶ħ̶
ݺɳоͬʱһ¡
ô˵Ļд޵ߣˣӻǲСɳоϣ¶һĨаЦݣ˷𣿡
ǵģӦҲһЩоӾˡŮӹش
Щ޵ߵѪ⡢𵤣Ƕħ˵ɶǴ󲹣Ҫץһҳȥֲħ̥ʧɳо˿ûиܵһΣյϢܣһڲϿ
֮Ҫҵֻٵħ̥һҪ˺ƬһƬƬȥ
ɳоͷŭ𣬺ȫ¶ûһ˿
ͻȻһսꪣϢƾճһ㣬ĺ󱳣Ȼȥ磬޴С
ɳоϣЦ͸оˣͶ
ݼо˿ܶԷӰ죬ս͵һ̣ǧ⽣Ӱ
׳ɽӣ
һϹսɱϢѪŨ⣬սꪷâϣ籡
âնɱȺɣǧɱ⣬âôۣĿȣҪһУɳϺģȥ
ͣ£
ɳЦһץסǰŮͷ­һ˦Լǰ
ž
ɱâɲ֮䣬ͽŮӣʳ⽴
Ѫ۳һС
սɱⲻۣۣ
ѩâ˺Ѳ񷣬ָȺħ
סɳоһץʣʮŮӣȫųһǽǰ
顭
â羪裬취
Ѫǽݴݿ࣬һ㣬ȫ顣
žž
ըѵĴ죬󴮱ըѪ·̻ƬȼȷѪ֣꣬ϢŨҹ
޵ߣҽ֪ʲôѰ·ɳоԾɣһץݣݺץմأɲ֮䣬ȫʺɫǶѪɣ


398 ɱ㣨ϣ
Ѫ轾
ˣ
ˣ
ˣ
ɳָצһ˺
ռ𵴡
ѿ޴ѿڣͬŴͣ¸¾죬Ҫѹ
ۺꪣԭ
סۺꪣݺһ̣ҹâ
ž
͵Ŀ飬ըǶɫѩţڰըյش
ݲƣãâһȺħ壬·𶼱£ӰɱɳС
飡
ɳϳһǱ˲̤ͬʯ촷ۡ
޵ߣΪܰôɳЦ㾹ȻҲﵽʦ磬ͬȼɱ練ƣʬȺȺħǣ
ɳȻ֣ѪˣԲȫѪȺ󣬽˷񣬲Ϣ
ܵ棬žžžžըһԲ
һֱۣӵ飬֪٣ˣݣݺץȥ
֮Уʣণ۳һͷ޴ħֱ۴ֳ⣬ݣɨҵգԾǴһʱѡ
޵ҹԹɣɳоϣǵЦҪ壬µħ̥ۿţħ̥ڣŶԵøɸɾ
ϵ£Ⱥħ裬ݲϲȻޱȣһţͬˮкأɲ֮䣬ǧȭ󣬴Ⱥǣҡҡ׹
֮ţ
𣡡
£
֮ţŴӡ̫ŵϣݺѹ
ħצħ֣ͬҶ÷飬óϡࡣ
ȭХڰ֯ɱ֣âضҡ
꣡
飡
ħֱۣǱḥ̂˲ĥƽֱ۽ըƤ⣬ɽ緢һӿŮɢ
޴ĳͬļ򣬶ըײӴݺڵϣҳһӣǧɣͣ
⣡ɳоʧɫһѪâޣȻгѪ죬ݣճȥ
Ѫ֮йƬħ񳱷ӿ֪ɷ˻մأҪݣ˺Ƭ
ȫɱ⣬âţۺ׳ͬǣУ۳ɺƵӣŭѹһС
䣡
ȫᴩն©һ˲ˮΣһڶӿʣȫ룬һʣ
ϻħ˻߲绪һȭݺݴ¡
ɱϢǧսɲ֮䣬ͽħ׺飬
ɳоϣɫ
û뵽ݾȻ׺˹ԼʬѾܽԷΡ
ݣ
ɳо־ŭʱһ⣬˺ƣǻˮ𽻼ʣݺݴ
ۺϣâ̻գѲ־ڰջ켣꣬£ѩâ˺Ѳ񷣬
޵ߣҪ㲻ú
ɳȫħ˲ڣһƬ磬Ѫ䶯׶бϢ籡ǰ
žž
ۺڴƬϣһʱը̻ͬ𣬼۾Ϲ
ɳϵķתһ޴Ȼ˿
вѪ˿ޱԹɨ֮նʴڻִƬϲ㡣
ħۣҸʴ꣬Ϊʬ⣬Ūľżɳоųɫ˫ۣҧгݣһָݣƬȫ𣬱ħݺɡ
ҵħ⣬Ⱦǳ£ݣӹ
֮ţһɫţһΣǰſأεضɫ⻪ǰгһǽ
飡
ħɫǽϣݺը
ǽȻħҲը䣬մǧٿס
ըģմƬݣ¶һϲ㣬ڰ۳ɴѴѰ׹ǡ󣬲ŭ
ŭοӿݣ΢΢һΣĿۣο磬ףɳϣȭӰ

£
ȭϵӣ󣬺ƺƵջȵӣĪ̺Уһֻ֣ɳϺݺȥ
ɳҲನ𵽣һҽУѪ߷ݣֱֱ׹
Ǿŭ
ôܣʦ磬𵤶ȴƿҵıʬ˺ͷҿǶħоԸ޵ߣʮѴ֮
ſҪŭ𣬿ɳϸհſѪ
ȭӰɲ֮䣬ɡ
ɳΧԲʮգȫݴ䣬Ǿ޴ݣ߲ɱ⽻֯޷淢ʲô
˺ѣƤըĴһŻУ𣬺ǡ


399 ɱ㣨£
ƿĿһǺӰ䣬˫һ˺Ƭ磬ǬŤתһΪ
꣡
汻ѿ¶һݵδӡ
ɳãѪڴǱޱȣݵݡ
޵ߣ㾹ȻңֻҪҷźţħ̶֪Ĵ룬ʱѷɣɳһ⣬ڰеȼߣɱ
ô
Һ׺ˡɳϲɫվݣҲҪʯ硣ﻹҵĸۡһЩʯ
ɳһͷһź⣬
âֱգ۳һֺݻĹ
̻ԻͣƳ֣͸ݳ޵ζ
һɨǸ߸ߵĹǽϣǶĶʯŨγΪһĶ츣ء
ҵĸֻۡҪӦףҾͰиۡлܵĿʯ͸㣬Ϊ͡
ɳϽݵ۾һȻݵոۡС
һɱϢڸۡת
ʲôף۾УȥΪĶ
ɳоЦȴ¶еӣӲŶڶħ̶ɱңԶûôףҪɱ㣬ҲҪķһ򣬲ףãȫ
³һѪɳϵڶħ̶ĿǰݣһоݣѾάˣһΣħ̥ԭϣڰ֮ڣ磬ΪӾնɱһ϶֡
ɳоӦۡеĴѾ۶ɣЦȴһ̸׵ĿǼһҲһоʵǿһЩЩһֱܵѹȣҪɱԸ⽫ʣ͸㣬ܵĿʯҲ͸㣬ɱūħ̥飬Ҳ̣
ɳо˵̧ͷݣȵԷ𸴡
źûܹܾɡɳЦǿܹƷʯĿ޵ߣΪ̰Ͷҵ񣬸ʹĴۣ
ɳϣŪһ¡ݾӸ£ɳϣԷѹ
£ɳֻѹ˫ϥ޲Ҫܼѹ
ɳݸǺ֮ǣѾʼ룬ôƣԷ
ģͷһ̣߸ģļһɳϣħľ޴ƣȻâɣƬѿ½ݣͬΡ
ʲôʸҽа壬ʲôʸ̸ҿһɱ㣬㲻ңҲɱ㣬ٰĿõ֣ģɱ⣬âţ
޵ߣ̫ˣɣ
ɳͻȻЦһ˫ħֳۣһĨѪ죬Ҫ
һЦһкܾˡ
ɳϽݣħ⣬罾ֱ΢Цޡ
ݵĺͷ֮ǰϲǷڵĿˮըκһ㣬ܷӿ˻𣡡
䣡
Ʒը飬ʯ꣬
ôܣɳϵһӦʶɱﵡ
ÿëף룬Ľžžƣȫƣڶ⣬鿪Ǵ
飡
񱩾棬ӿǰͷ뱼ڣÿһŶݺݼ̤
ȫը飬ˣײɳǰһײɳȥ
ѪɳϿС۾ӡ͡ȫëףݺ䣡
ɴѪҺɳڰ飬γһѪӣʮþòɢ
ɳϵУ˾⡢ԻԹ
һ̤գǧɾ룬գۼǣ˲͵ɳϷ
ɳһ·Ŀȫݻըĩա
ɳϷӦݽŲȰ׹־ǱȶԷҪб򱶵ɱ⣺
ܰգһӳ侲İ
ÿһĻǶ䣬һİɫãֲаһ˫ڶҲƵǲħ⣡
䣡
ɳһӱ֮Уҽжûüͱһ̲䶯Ѫڰա
ޱŨҵζ÷Բ׹Ѫ
һץһצݺץɳϵѪ˼£һöͷСıʬһץ
һ̣ĸۡŨΧռ䣬Ծ
ɲ֮䣬ۡתĴ󣬾ͱݽ𣬸ۡҲŨָ״Сһɫ壬ɵġ
ΪбٱŨݵƣʱƯһҺ˱ǡ
Ҫɳϵıʬ͸ۡǧ飬ͻȻһŭԶգݺݴ
ҿӣ


400 أ
УâУƾŭɲʬŨۡǧ飬ת
Сɣ
һֻ֣գǧƣȻѹ¡
޾ɱ⣬Ҫأ
â֣Բǧس½ݣ·磬Ҫһ㡣
ǿɨңܵС
ǿ
أ
ǱѧԺԺ֮һأ
Ȼֱӽˣ
ˣӻûнʬ̶ͱݻɱӱģ
ȻƻħĹ򣡺ܺãøΧѧԺĽڣ
صľ磬ﵽھھŲ㣡һ޽ӽˣ
ҪһɱݣбأǾһô̲ˣ
ԣǿϹȥǶܾˣ֮
֮һľڤɷͼҪܹᵽ֣ҲǴ׬һˣ
ڤɷͼ׹õκһʵͻͽ˵˼ûɱ׬ˣ
죡ٸϹȥ׼ᣬɱǶˡҪʱϾˣ⸽Ķħ֪ˣǾͺˣ
һǿ̰Ѫŭ𣬽ը켣ݺصķϯ
СɱҶӣҾҪƤٴ⣬ɹɣŵӣݺ˺ҧ׽ƤҪڹϣٰļ׵ǣɹ鳣ҹݣô򣡡
Ŀŭݣһʱ𣬷׷̮ݣݺѹ
֮ţĿۣ֮Уη壬˫ֽ棬һ˺ӵȻһըһ⣬𣬵ǰ
ž
Ӱѹ£һͣ漴ը죬ˮкأȫ̮
һ֮Ҳһͣ١
һһȭƿֱϾ
֮ţУǹӡϵľţУŨŨ˷ɫ̫ˣӵ֮ţҲԹͨǳ֮޼ֻҪһʱ䣬Ҳӵһս֮
ҽһգʷ綯֮꣬ţݺץȥ
ۺꪣһХϴ
ѪɫâѪɱϢ֪˻սꪷâϣӿ籡Ƭռ䣬ȾѪɫ
ɲ֮䣬һ֣âڱޱȿ־ĸо
ĸ飬Уգ۹򣬾ͻΪӿŭ
ǳһŰСľ޽Ȼ
һӣ棬ֵɫľڣֺƴ࣬һ֣޼᲻ݵĸо
飡
ݻӶۺꪣһ˲¡
ĻѪڱΣâڰɫľϣҳƬ⣬貴ۣӵҡ
ˣ˺һڣǻﶼǸϢ
ûƿģԹԸŨһɣصЦ޽衣
մأʱͬ˪һ㣬ƬƬ۳ڡ
ɫƬգֺƴ棬һ֣ӹɣҪͶأݺĤݵĴ
Уݾһֻǿ׳һϡ
ǿ׳Ҳϡ
УѪȵɫһ
ܹתĿռ䣬ԽԽСȻһѣۺ
Ѫ˺켣·ϣһȼյͨݺݳһ̡
꣡
ۺǴ̴һݿ࣬񣬽һƬƬڣᴩܻ棬ƶյڻݡ
һĻأ͵һһ©һġ
أΪɱңЦܾȻһ󶴣ȴ񣬲ðƬա
ڽǷȱ޴ȻĻҲûоģħ̶ߣȺһÿңݺݲһ£
Щһһ㶣漴оһ֯γ޵˷ֶ
Щһһɨ֪̾ĶЩڳϡӢӣǵ
ǺһǱҪնɱݣõôġ
ᣬֱУ׹¶޽͵һնӣɲ֮䣬Բọ̈̄᲻ɴݵİɫڡ
ݣɣݣ뷢ŭţ
𵤣˰
ȻһХԺɫâ𣬺ƺնɹʣƵ֮У
һȭڣ֮۳Ա޵УתȺɵ־
飡
ΧڣըΪԲģγͬԲȦȦըˮһȣܣɾ
֮У꣬ܲյľڣȫһȭ÷顢ݣҶһ㣬촷ۣ


401 ν׺ϣ
ǰһĻøոոϵЩųϡӢȫڰգҪţӶ
һȭȻصĽƴˣ
ؿھھŲĸ֣һ޽ӽˣ
ݵĽ𵤣âȻôң
ô£ݵʵôôǿ
ϣ¶˾ɫ
ԭΪٴ࣬Ȳʤȯۿݳ֣ӿһɡ²ĸо
Ⱥ벶ȸں󣬼ֳɵı𣿡
ޱȾʱصĴǰȻը졣
ǰƺƵһȺˣЦ˵Һݴܾ˵ʱǾͿԳưǶɱˣݺ׬һأ
أѾΥ˳ħĹأȫԽնɱ
ԽնɱڵıѧԺҲȫΧˣ
ޣغݺһĭ˶ŭ⣬ЦҵҪЩʲô£ȥɣ
ػδ䣬޽ݺһն
һһٳǵĲɱϢյսӾ޽âϣѪ䣬ŶƵȺˢ˹ȥ
أ㡭
㾹Ȼҡ
ŭǾˣûнͱѪУɲ֮䣬ȫըѣȫʬѪ
𵤣
ŭԺһŽ⣬ͬǶ䣬š
ÿһƬ꣬ͬ𲭣ɫʣ·Ҫ
ǿƥҡأƵþ޽Ȼ棬ʮ
޽һɨݺһˢ
ˢΧȺųϡӢУʱͳһƬհס
ɨеˣȫյʬ޴档
֮УѪսĳζ
ݵģϵıأǱѧԺģŭ޽棬֪˶ٵŭ⣬ɱҪ˱ᡣ
ҿˣ

ҹȥ
޽ŭն
꣡
һƬֱ׷ײ䣬ѻһ𣬷ֽ屻϶ʱףһЩԵ͵޵ߣʹס˫Ӭһ㣬Ӱ䡣
ɣ
Уǲ̡Ѫɱ⣬һӾ޽Ժɫ꣬â䣬ҫ۽⣬ҪһУ̫Ҫڻ
䣡
һƬųϣ䣬ֻʣ±𵤣һ棬׹ȥ
ǵѪ⣬ȴһ˲䣬ɾ궼ոɡ
ʣµЩ޵ߣһսսȫԶԶ˿Ƶ˼⣬һţսţԶԶ
˶ĵѣ߶£˿̷飬š
Ƕڱصð
УԲóѣҪ汻ѧԺ˺ôҪ˶ãǾҪһԾΪ½һˣ
Ҫ˭ȥһҲᱻնɱ
ٽϢɣᣡ
ҪǵòôһðΣսȫ׷˼
ָӵŭȺв
ô޵У̫ҵȺϣȴʼĬû̫顣
ǻһּۣĬңңԶգľڣȴʱ
ݣûбˣɣѪ뷢裬ͬһͷŭʨô೤ϡӢһնɱѾ˵ɣ
Ц޴½飬ܹ
ݵʱɷ⣬նɱĸžӢһܰѽЩ½޵ߣɱƬײ
ԿոǰһУ˿ûио
Բѣ˫һɣȼգըһ㡣
ܿðһһݣһ
쾧ڣɣ
޽һ̣һΣƬѪɫŨƣգۻۡ
ۣܿ˹ռ䶼Ť
žžžžž
֮УһƬƬڣѪɫۡ
һ͸¶һеĿζ·һײСݡ
Ժⱬ䣬ɫ䣬ţ棬ŨΣɱͶ䵽ϡ
䣡
أͬʱҡΣкˮӾӿɾݣͬ͹ޣҪһû
մƬյڻͬѩ
£


˰
ŭΣУһȭ
ÿһȭӣ춯أƺƵս
𵤣
УֱȵУȼգڣȭŭХͬʯ꣬أ½
䣡
ž
ջ棬һȭһȭ飬ò飬ɱ罣˴˺٣ݿࡣ
رĻ桢ǰֽͬһ㣬һ
𾪡ŭɲ֮䣬ͬʱصϡ


402 ν׺У
ɱ⣬纣ˮǳһһˣǵأǬ
ͻȻ֣ԼֱۣЩ
չӣﵽ⣬Ƥ⡢ʼ
⣡ɣܣһҧԺ𵤣Ƕ䣬ȫſ
ͬٲ¡
һӾ޽˺ѣִƬϲ㣬ǵ㣬Լɼ
ܻ棬ٽ٣ݣ
ۺꪣ
ݷһգǬŤת
ĩգ
ɽ
һϼ⣬ͬȼ̻Χţϼ
ݷ·һףo
Ρ룬ƴ󣬹޵УǿζһƣƸ꣬㸲¡
顪䣡
һӱݺ
ſѹܾڣžȫ÷顣
һǧٶȣ졣
飡
һ޴ӰպȻ׹䣬ͬݺϡ
ؾٽҪݵۺꪣݺһӣָ޽ϣ䣬һϳء
ʲôشһֽű
ƣ
ӦݳХһȭ

ܰɫ۳ӣܰ£ɱȡ
飡
жϽһӾͱѹ
ɫأұըȺҡҷǬ
ȫһɫһӱò԰ףսģһƬѪģ棬飬ǧɣȵһƬǽ壬ʯء
ۣ
һѪӿϣǲɫҧгݣͷݣЪ˹ⲻܣݣҾԲŹ㣡Ҫɱ㣡ɱ㣡
ԶһĻ޵ǣӶҪ𾪵ˡ
ݾȻѹסأ
ôܣݵľ磬Բôߣ
̫׺ˣֱ˼飡
ѹֿŰ裬ѧԺɱϣݣѾħˣ
زһ㣬Ҫ磬ݱʮΣôܣ
Ҳʵһͨ
ػûʹɱﵣóȫƴʱǾͳûϣնأץݵĻڣУʳͨط
һȫ
̫ҵȺϣжɫΧ˲һ
ͬ磬ƺڹͨʲô
ǸΪѧԺĸԺôСҪҶӱ𣡱𣡡ؿһҧһѪŭХ
ڤɷͼ
䣡
һȼյĻڰջչ
һ˼Ҿ磬˿һۣȫһجΡ
ڻͬˮ£һ˿ɭգɢ
ͷݣЦ
飡
꣡
꣡
ըѿһɳѿڣâ䣬·١
һͷȫȼջͭħӵ¶ݺ˫Ŀŭݡ
֪ٶȫѪƤ˺ѣצ飬ͭħ˫˫ţħ졣
ͭħ
ȻԵͭħ
ڤɷͼȻٻһͷԵͭħ
ͭħľ磬Ȼֻʦ磬ȴնɱھ޵ߣϹʱڣʹڵĶħ
صķȻ;ڤɷͼںˣƳôаħ
Ҫʱȥɰ
ոջԾԾԵ޵ǣһĻʱһɫɷףݸȫǾɫ
ݣҿôӵùҵģͭħҺͷԿ޵Ҫ㣬ķҩͨһһֵ³ظ߸Ծͭħǵ⣬ոյ裬һȫʧ
ͭħ͡
Ĺģ͵ȵĶħͭħ
У̶ֳȵĶħֵһᣬգۡ
Ϊʱˣӵ⣬е֮ǰʹ·һӱ׵˾⡣
ϣħȫã಻ԣһָݣͭħУѪ̿һŭ𣬴ӵһվ
ȫħϢ۳̡ưա
£ȫ˸ճĽʬ飬飬䶯һͷƤ飬ͷëҪŻ³
αɣһˣǵĻˣ
һӵϣδزռˣ
׼סᣬǾһɳˣ
սһʱǵĻˡݼţһҪס
е̫ҵϣ˿УҲޱìܡ
ҪҪ֪ͨޱ
󷨿ٻһʱ䣬ȵǸʱݺ֮սҲѾˣ
Ļʲôû̵
ˣ󷨣̫ҵĳϣôһëѾͷȥֻҪܹնɱݣ;ǵģޱٲֻҪʥ⣬һоͶûˣ
ԣʲôޱ
ɲ֮䣬̫ҵĳǣͷѾ𽥿󷨣עתȫŵԶħϡ


403 ν׺£
ԶѪ죬ħ±ӿʯ棬ȫͬŨࡢһ㣬Ϣ
ͭħȫȼܻ棬ϲȹһһ޴ĻӡȸܵϢŨü
ħˣپ˻ģһݺһצץ
ͭħͬʱŭ𣬿ǲħ⣬ݹ᾵Ĺצݣݺץȥ
ռħצУȼգŨƬ䡣
Ƭǿգȼһſ򣬱ҫ۵Ѫ죬ͬպʱҪը
ĹĿۣ˫ֽ棬һ˺

ӿ󽭴ӣнضϡ
ɫĻֺĹУبľ޽¶
ᣡϣ
ûᣡҪˣɱݣ
նأɱݣ
ոȥʦֵܱ𣡡
ǧѷ꣬նǣǾܵõž޴Ľ
һ޵ߣ·˸ոͬȿֺ󣬺˫ۣƻһڰջɱ¾켣ݺأ˹ȥ
ͭħػû˵꣬۽䳯Ĺɨһۣʣµһ֣ʱӲںôҲ²ˡ
ĹŨŨϢѪڣһ͵񣬷·ԶʱڣʹߴΡ룬һ̲ס˫ϥҪºݺݿͷ
ͭħħ׾󡢼¡ħߡ
Ĺһͷͷֵľ޴ֻ֫ͷƤը
ȥҪϢˡ
սͫǴӺӲġ
ǵ񣬴ѹҲأŵüɢ
ص˼άͣ״̬ͭħĵơƣݣ˿ҲüΪ԰׵
ʱԼӦ֮ǰı飬Ǻ£Ǽ˲мӡ
͵һػعϢζȫ죬·ˮϵһ㡣
ҲЩֻǵ񣡡ҧгݣݣ㲻ҪŪ飬һЩѣھͰǣͬ꣬÷飡ó
ͭħһץһ죬һƬգӲ£ʮĿռϲ㣬һſﻺת
ΧĿռ䣬ͭħ˿ңӸ£أϲ
ֱ飬ؿǶӡ衣
ĹҲˣɲ֮䣬֮ǰĿ־壬̰
ͻȻ䣬Զɱת
ɱնˣγС
ϰɱ
ĹʥʱҪķȻ
ʥһΪˣݺʹǣ
ŭɱ
̫ҵһȺϣǳ˫ۣ֣һֻֻ۵צڰպۣĹץ
ǿڰպݺײʱ˿ѪȫըӣӰȥ
ȺĲӬǾҳȫǺˣͭħЩˣȻԼ֮ǰľ棬ŷһصŭȼյ˼㣬ٿͭħҪЩˣһ򾡡
ЩˣӦùˡݵͻȻӰմ
Ȼ󣬵ȴ·ħڳÿһ˶Уֱ˲֣챻һˮĴ
ݵ侲򶨣ɲ֮䣬ܺɱ磬ָ
Ҫɱ̫ҵһϣɴ˫ֱۣһ̽޴צժ£ҪץסĹɫıԵ
䣡
ֱۣڴĹɲǣһը
ͬǧ󣬵ռ̤ȺǷ飬ǳѡ
飡
ҽУûüֱۣͬһڰգըһѪʬ޴档
һз̫죬˶ûзӦ
Ⱥħ裡
Уɱ֣
ž
ĹеĵǼһѰ䣬ħ¶Ⱦͭħ¡ħߡħ׾ȵȹޣȫſһ̣֪޵ߣͱǿУͬȫϡãѪˮͬˮһ㣬ڰշ̿
ô£ػЩ㱡
ܳħҵħ⣬½룬˻һá
֮䣬Զһսĵ񣬸һֻħ֣ȼձͭħҪŨ򱶵ħ𣬺ݺ¡
飡
ͭħֽƬһ˺÷顣
طһҽУͱսһ
ѪըѵħȭĴѪŨɺ죬÷ڣħճȭͷˣ
ѧԺĸԺһ棬ͱ
棬ÿһ޵ߣɲ֮䣬һҪŷˣ
ӣ
찡Ǽ¡ħߣ
ôħô£
ӵеĶħȻأҪǿǧ򱶣
ЩħܶԸİǴһܰɱˣ
߰Ҳ
Ӧ׷ʲôЩ޵ߣʱĵѣ˷һתϧ±Ѫ񵤣Ҫ
Ϊܵõ𣿡Уâۣ絶棬ݺѹʺ
ԭʹĹģȻʹˣ¶ˣǾɱɾ


404 ͸
ֱһӣһͷͷɷĹУҪǮһӿ
Щ޵ߣȻǸŵĳϡӢЩħǰȫһ
ҵħ⣬ڰһƬɱ¾ʢ硣
ռ䣬ڳ޵ߣȫը·ڡ֭ˮϣѪɣڰջ۳һѪɫӣ
Ҫܵ޵ߣԶħһץڰվը⽴Ѫϳ켣
ݣ㣬Ҫɱң
ֻһʱϣҲˡ
ֻҪŹңţӴ˷Ϊ𡣡
һͷͷǿޱȵĶħɱԼû˿ѵĻᣬ޵ߣ˵һݣͷģ䷢ģҪΪݵˣϥģ·һֺֻֻ˵Ĺ
ݾӸ£ǣûһ˿ûһ˿񣬾ͺ΢Ķ
ݵƣԶ߸ϣ˸оϣһ㷴޵飬
޴½ʱԵĸžӢʵԶԶԽǣǸǿࡣ
ݵڣڳÿһ
ɱ¾ڼѪ죬ȴʲôûпһµأ˵
ǵΪл޼ˣСʬ̶ҵɱң
ÿţְࡣ⣬úרԼ£ȴźˡ
ţѹԼŵʱһͷڹ꣬ΪףһţôԼŵˮ
ô޿֣ԭʲô
˿ɱ¾ڼƣѾ֮ǰС˲١
գŨûѪ
һɹӿѪڰ۳һһţѪһ䶯
ľѪӿ󲻸ʡŭ
һץռŨѪˮ⡢𵤣һӳ״ɢѸγһ龧Ө͸ľ壬·ʯһžˤĹ籩ꡣ
ùڵϵЩ޵ߣɪɪ
һɫͣײѪˮеը죬ǼҪ
Ҳ벻ףΪʲôҪ˵ⷬ˿ֻܲϵͷֺݡ
ʵԭܼ򵥣֮ԸôǾͬŵģǳϣǵӣԺһ߲㣬˼ͬ壬ɱ֡žͲͬˣ˭ɫɱɱһ˰ˡҲΪˣǲŸҶԼŵʹӣʱ򣬾͸һһֺֻáһеļ壬Ǵһţһġ
ʲôйâԽ財
֮ǰһУǶԵġȻǲᣬ΢һջ󣬾Ͷ˻޼ȺͬţǴһġôģܰ;ΪǴһʼĻɫɱˣҲɱˣȫþÿϧһֻÿŻԺôһȺһֻڹؼʱ̣ҧһڣȫǣϧ
ݵͣǰЩ޵ߣֻȫ䣬̧ͷһݡ
ڸԵУǶǺ绽꣬ͨǿǣ֮ͣͽᶼĴ
Ǵ˿ǰֻܹţ˫ϥҽͷҲ̧
ʱ޼ڵضλϣҸҵ棬¶ģҪ֮ʱնɱνšݺݲڽ¡ڣֻɱһЩͬ飬Ǿͱϥϵعǰ鸽ҡΪ˹ǰʱԱǿߵʱҲܹǽͷһѸٵһߣΪǹ棬ŵģ׸ƵѪҺ
ǾԲᱳ
㣬ҪɱңҾԲġ
֪ˣ˲С˹ŹҰɣ
˴ʹ飬䷢ģϣݣܹŹǡ
ɣһȭ˰
ûɱ⣬ûڰջţһľۣڻ滺Ưʻ˷
飡
Щ޵ߣŴͣ㵸Ҫ㿪ǿŨͬǺݺס
˿ܶŰƮϣ˲д֣Ťı飬û󣬾Ȼܳڻϡ
Хľɲ֮䣬Ǵķѣȫʣ£ܲһƣѪˮէйѿӿ
һץд¡¡Щ޵ߵĵըȭͷСı𵤣ȫߣĹ
ȺħҲѸĹĿһɷռ䣡
¡
ͨ측εضǳ䣬ݣѿһʱͨȥããӡ
һѸʧһƬãУռѿͨҲ漴ʧ
ʧɲǣոճɱһƬգȻŨɫħ֡

һӱǧɵѿڡ
һֻħצ飬ȫ򣬴ѿ˳ݺݾͳݸովλãݺݲȥ


405 
ħצݹᾣ翾Ƥһ־ǲҵħ⡣
飬֪˶ٸһգһգ˺ͷë
ħצݺһץ£Բǧĵ棬ȫץݺһը÷飬ֳݺݲȥǲϡһػأץֲ˺ü£ź޺ͣס
ħצ뱬ŭɫ
ô£Ҹոо﷢һսŨħԹôΪʲôˣײصȥˣ
ŭף˺ݺݴ
ħצ͵һץһƬĻ
ǳ棬𣬵س½ݣ޴ĢƣŨŨֱ̿·ĩս١
ôŨħм١ǧͷʵҪǱɣҿһͻڵľ磡úޣúްΪʲôҪӵô죡µѪɱϢ춼
ŭУˢˢܿдѪɱ¾Ϣ۳һ˿˿ߣȫ˽ȥ
ħצƤ˱һһһĵġ
һоأôһӾۼôǿħͷһħֻ̥ħ̥ôħħ̥ħŨħľ裬Ҫҵõɶ񣡺ˣ
ΪӵõѾ׽һ˿ϢֻҪٳ֣Ҿһҵ㣡
ħצһӣƸܾ꣬ŨۣһݵӰΩΩФħצġ
޵ߡǾ͸ӲܷŹˡ
ħצ͵һգʯ쾪Ӱը÷飬촷ۣռ֮͵һžͬһƬը¶ã棬߲߰ļ¡
ŵЦħצһֵɽ壬棬ʧ
ʱһƬŨڣޱɫ
һ󷨣һ룬˿ûһ˿
˿ôŬûһˣȡκϵ
ԭֻǡޱĿУâ䣬Ⱥϣ๼Ȼжϵ֮ǰ˵ǷȻҵļƻţ
ޱôеķŭ
ױնɱûзŭֻǵŶһʾ֪ˡ
ڣȺϣȻѾԼõ£ƻ׼ôõļƻڿҲѾɱˡ
²㣬࣡ޱҧݺݵ³˸֡
ޱ˼ŭı飬ֻϳƬ̹򣬾ͻƽģ
Ŀ⣬ȴǺ絶âʱܽƤһ㡣
һޱ̧гǹȻǰһ
ǹⱬҪȼ

ţƤһջ٣¶档
͸ãã棬ԿһΰĻ֮ǣԶԶȼա
ԲٹڣȫյڻռҲǲŤγһƬ硣
ɱѪϢϴӻȼյĳǳɱ¾ݡ
ޱ̤棬ȴƬ̣һɺƴ⣬ƿŨŨڰͬƵٵǰ
һΰӰӽ̤Ũü罣Ŀϣ׺޼ɵŰ裬һ۾ܶ
ʥޱڻ޼ǰҲòͷ­
һ˿âݼš
ޱо޼ӵĿ⣬Ͷעϣȫ궼ڲ
òݺĵ±Է˿
ܺãޱܺã治ѡеţҲһࡣͨĥǧ֮Ѿﵽʦڰ˲㣬𵤣ʥѧԺһضλ㴥ĺܴڵľ磬ټʳ˫ǹ绢̫ҵߣǰϼһԲΪ㡣
޼ϧؿ佱һ
ԲʥʧˡƬ̣ޱڣԼ̫ҵз飬նɱݼƻʧܵľһ顣
Ȼ˵öԷʧȴ˿ûֺõζֻǵ龭ԭԭһ
ޱףԼ΢¶һ˿ĵ̬ȣ޼»̵ɱԼ
ݵʵѷɫ㣬Ҳһ޴ϾϣԵҲһֻǿ׳һЩϡ
޼ݺݵ̫ҵȺϼһϧ˾ˣ£Ҳ㣬ȻҲ㣬๼Ҫ̫ҵڣ˭Ҷָָ㣬ҽֱɱǣҪͨҡ
⻹һ㣬ݣվǸҺܿͿԴƻʳǹĽƣص½õȵɵˡ
ʲôޱУʱɫһ󣬲ŷӦæϲʥϲʥ
ߣ֪Ϣģǳ֮ģһˡ
޼˻һڣޱȫ΢΢һ漴ͷҾԲṼʥһ࣡


406 ޼Ұģ
ϴκ֪ĽսطǱԤһͨ˸ߵȴ½ʱ䣬ҲϼȡʵһǧÿһκڽնɱħҲԴԴϣҲ
޼Ļ˰Ծصİ
費ҪٵȵɵῪʼҾͿƿգص½ǸʱҵʵԤڵģҪǿʮʱ½ϣκһţκһ˭ҪǲԸңһָܰɱʮΣ
Ǹʱ֪ǰʲô㡣ҪǰԴնʥѧԺԺϻҵĶ֣
½δֻΪһ֡޴½δᱻƳɱ
޼Ļޱͷ𺳣ֱԼĶ䡣
һƬ½һ棬ɱҪ˵ޱһΪǸ񾭲
ǻ޼˵ȴȻǱþôһ㡣
Ҫ½޴½ȫҵ壬ΪҵѪ⡣ʱҵˣͺƬ½ϡƬ½ӵе鵤ȫҵÿһѪʱҵȫʮһѪҲܰһӣŨһѪԽɾţټȡߵλֻҪ̶꣬ҾͿͻ׻ʡ׵ۡɡʥ磬ֱӳ嵽˾
˵˴޼ȫ籡ͬһĺƴ
ҵ־½ϣЩӣܹġǿƫһ磬ܹͻ׻꾳磬𵤣ռĿˡǿЦ֮ܡ֪¶ο已ֻ̥̤˾ſʼ̥ǣռ򣬳ɾһҵﵽԪ㣡ͬ٣
޼룬޼ɵ˵˳
Щ治ҪһͨѧԱ˵̾ͻᱻնɱᣬҲǱȥƶڿ
ǻ޼ȴŰ裬޿֡
˭ɱ˭
ʵ
ޱǱޣδҷˣ½޴½ںϳһƬ޼½ѳʱ޼½ϣ̺ϵͳֻҪ̳֮䣬ΪܷԾֱӴﵽ񾳽磬ʥҲһ֮ң
ֱһɳĴ
ͨҪԼлĺ£̹ڵϣͷЧҡ
ޱֻһͷȥл
ˣܹǰϢȲҪ͸¶ȥݵ飬ϣһʱѾʧˡ޼Ӹ£ŲɵϣѡˣҪãһɱ㣬ԥ
ǡޱͷӦ
޼һӣһʯӣƺƵž죬Զշޱǰѳһɽ
˸籡
Բǧ˲䱻Һ֡
ŨУ۳һţһҺ塣
ޱ棬ÿһëףſ˲Ϣ֮䣬;һǿ羪ӿԼڣʮ
ЩǡΧɫҺ壬ޱ۾ɴ
˼򶨾ˣ˿̸оڲϴԽ͡ǿûٱֵ
ЩǸߵλ棬ʢĿʯ޼УβסĽ͵⣬½޴½ֻٲɣӵвǣܹһ㡣ЩʯҴͨӸߵλͨŵõֵġÿһʯ̺൱ǧ̫Ԫɽȫ㣬硣ʳǹΧɽɣ˴㡣ȵ㽫ȫգʵٱǿ󼸰ٱǷԾﵽھ㡣ʱ½ϣܹƥеˣҲ̫ࡣھͿʼûر飬Ҫң
޼һȣɫ¿ռѷС
ҪƬ̣ԶһƬУɱ꣬
ޱŸߴĿɽĿ˸֪дʲô
Ƭ֮һǹâɱ֣ɽȫ
ǹһɨ½ʯȫ촷ۡ
ޱһҺȫγһʰ쵵ƣա
ݣţҪ˶ãҾͰ㶤ɽϡʥѧԺҲΪҵ̤塣Щսᣬ޼ҲҼƻеһ̤ѡ
ޱɱֻ΢й¶һ㣬漴ţ뺣ٲټ
תɷռ䣬ؽ棬ݺһԾֱӴӶħ̶صʥѧԺ
ڱռͨرյɲǣоһǿаħҪ׷ٹ
ſռͨĹرգһħҲ֮ضϡ
Ȼµûڶħ̶ʹĹ̫ױЩħˡһ߳˼һ߿ٳž¹ȥ


407 ʥأ
ԶԶ¹壬߿ͦΣ㣬ΧЩɽʱ֣׿Ⱥζ
ɽӿͬɳɳ죬ٱ飬ܲ
Σڰּ£䵽ɽϡ
ˣ˿̶ͻȻݻһд˾ȡ
ݣʲôˣеϣϸһ£ȷԷûˣŵģŷ
ôˣǲǳħ񣬷ʲôʣԾʤĿƣţǰʲô⣬ûæڣԿһ֮ˣ
˱࣬Ϊʲô£΢΢һЦջڰֵûзʲô£˲Сջ񣬾Ϳɷռ䣬Ȼһˡ
ָŽɽ壬оâǳҪԾ¹ΪģһƬʥأô½ˣ֮ͣ
ʥѧԺѾ½ϣʥءˣڣʥѧԺ˷Ķ츣أ
ѯһ£ѧԺЩѧϵ顣
Ϊȥʱ䣬̫ãжŸո𲽡
ˣҲ˲СЧ
̷ϡϵĴ£һѧͳϣٱ˳
Щˣ̷Ϻ飬ȫ䵽ڿû
صѹģǲݳȥѧԺеЩǬĳԱ
ǬԭʥѧԺѧɡ
ƽ;ѹӣǰʱ䣬ĿˣԿ˳۵ѧ͵ɣѹǵŭԹ
ڲݳߣǬȺףɢ
ѧԺд󲿷ѧϣܵǵѹ˿̸Žһģʹˮǽơ
һһǬԱץȥǡ
ҲһЩ׼ĵӣӲ˳ȥҲѾΪˡ
ʥѧԺȻûﵽһģŽĵزǱ֮ǰѾǬУüζҪչһȭš
ʵؼõģʦѽĽϰȵ˵꣬ЦŲһ䡣
ңһ£漴׹
¹徭ݸ죬·ɣľٲȻѾѧԺǬĸء
ǬԭʥѧԺĵطԭʱֻѧԺУ޷󼰵ĸ߲㣬ܹͻƾ硣
ڳȥμӳħǰһ涨ѧԺѧ˭ֻҪܹΪѧԺ׵ģԵõ¹ϣ͵鵤ҩ;޴󣬸ǿ¹ϣȡ
ԭʥѧԺǰȡõĹ͵㣬ȥⷿȡֽ
ѧʮʱ䣬Ҳʮ㹦͵㣬ʲôԼаĵҩ
ڣݽѶȣ½ࡣ
Ҿ¹ϣܹṩģ½ϣκһšʳ䱦ĵҩ
̫ԪڸţھӢӡ洫ṩ
Ǿ¹ϣ̫Ԫµȵҩڵϣû˼
鳯ʥǸߴȵ鳯ʥĵҩ
ͨӣõֻһö鳯ʥܹõ޴ôʵԾ
쾳ĵӣ»۵ӣֻҪܹףлõ鳯ʥѶҲôңɼ
ֻҪõ鳯ʥֻһöܹǣëϴ裬̥ǣ޵ҪļʵԾٶȿý˲˼飡
֮£֮ǰ࣬ȫյĻȪյԵñȽϡƽˡ
Ҫʵǿһӣףܹõüö鳯ʥһܹҩǿһϻصֱӾͿͻ쾳磬ﵽĿ׻󾳽硣һٳΪеţſ
ص󣬶õԻʳĲ⣬ҫ⣬һʱ
ǵҩǿˣҪܹھ¹ϣȡһʱ䣬õĺô
ԾʤǿѧԺ쾳һضλھĽϰʼԷܺǺۣõӣ
ڶڵͻƣֱ˽զ࣬Ľʵĳ̶ˣ
˶ˣ¹ݣ
ţ
޷죬Կ޼նɱϣҴµţ
ʥѧԺҲһʱѡ
Щӣ˼ĽѧԺеӣǣѧԺ͸ǰδУ״̬
Ȼ٣ѧԺʵȴǵõ˼Ծ
棬չ˵Ĵʦ֪֪֮Ҳϲرʾû뵽
ŴңһΪ˷ܡ͸ЩɫգЦЦλҪڵ״̬ٴηԽΣˣȫٴͻƣǿô½ЩţҪǣ׳Ƴ


408 ɱͣ
ݵĻڳ˶ֻһѣΡ
ܹڶڣͻƣ˵Ѿǲ˼飬ˡ
ڣݾȻ˵ԼԾҲҪͻƣҪѧԺ½ϣȻ
ϢڵѪȼգһսȭͷԾԾԡ
ݸƬʱ䣬˽Լ뷨һ¡
Ҳ֪˵Լľδ̫𺳡
ݼȻ˵ˣǾȫİգܹ
δʥѧԺΪ½ϣһ޶Ȼ
κһѧԺκһţҪ淢չͱʥѧԺıϢ
ʲô̫ҵѧԺҪǣȫɱ
ǣ˿һŽģƽ죬ҪգͻȻҡһ¡
һĩռٵĿֲо񷣬Ѹ
ô£Ľϰͷ졣
ܺˣҲȫ¶ɫ
ֵ̫ͻȻ˶ûüӦ
һ⣬Ȼ˺Ѳ񷣬ϡ
󣬵ػˮ磬ת޴ǳ壬ɽ緢ѩڡ
ɽУ޼ͷͬգֳ
ǻ޼
ǿ
Ȼܹ̫
⵽ʲô磡ֻһЩѧԺѧϹŶǣɣ
󾪺½˳
һĻ˭ˣֻ鴤ѹ˷ݺݼѹԼ
̫ҵ֣ʥѧԺݣ׷ɱ½ϣĸţɢޣֻҪնɱݣͿ̫ҵãȡƷ깳һȪյһö̫Ԫһö
޼ƴ쳹½࣬紸ûˣ̧ͷȥ
޼׷ɱΧ˶оǾ¹壬ʥѧԺ˵½һƬš
޼˿̷׷ɱһ֮쳹Ƭ½Աֳͨʵ
˵֮󣬽⿪գʧֻ𺳸оþҡҷ˵
գͱ˵𺳡־岻ͬǣ¶һĨЦ
鷳ˡǿعε̯̯֣޼ӱֳʵþҡڲţ׵һˡʵժ£Ƭ½ϣܹˣ˵ָ
ҲչԼʵƬ½źͻʳʾУ¶һ˿ɫӸ㲻ãЩţĻѧԺ𹥻ˡ
ʦڱչأԺҲûӣ鷳ˡĽϰҡҡͷոջ޼Եޱȵļ¡
ݣҪǵʱƲΪϺֻҪܻȥһܹѩޣˣͷȻȻ˿ûԥ
⵽½źͻʳΧʥѧԺҪֿҲǲʤ
뵽ģǱϣĻ֡
ء˵ĵǣݱ飬ȴɲ٣˿ûдǰĽš
ȵǣոջ޼ĳ֣ҷЦһ
Ϊʲôݡ
Ի޼Ը񣬵ضλϣҴŭ޴½ǱõڶԪĿ£ķը÷顣Щ飬˵ֱܴ裬޲ɱҶ졣ڣȴֻǷ׷ɱǰ˵ʲô
ݵУâ䣺ԭֻһڻʳǹ棬뵽ؼʱ̣ҵѾовĿ־塣ֻгһûгԽʱ򣬽˵֣նɱң𡣡
ЦǹȥĻһᵣĺ¡޴½ҵõ˴ɷСɷռ䣬⣬תҵҪһεЩţҳıӵʥѧԺ¡٣Ҿɱ٣ǵѪ𵤣Ƶҩ
˵꣬һХǧڣ𵤡ʬӿѪ⣬ڰƬƬ֯ӣǳ
һѻɽһƷʯž꣬ݺ£¹嶥ȫϡ
纣ˣӿ𵴣۳ţһҺ壬ɽ壬С
λ̾ȥ̷֪ͨϺͰϣϵΪεˣȫ¹ϣ
ݵҺУ͸
ھý¹壬ͬΧʮﷶΧΪԽ½ʥأЩѧԺĵˣ޻أ
оڣӿɽһǣʥѧԺȥԼΪʵɿѧԺĵˣټ
ҲףټĵӡϣԲ࣬ҪԶѧԺ겻
Ҫ˰ʱԼǧӺͳϣȫ˾¹ϡ
ʥѧԺڵĵӼϣǧ˸ǲ׺һڡ
ЩˣǳѧԺļ
ž¹ϣ罭ӣŨţˮǵɫ˷ܵó졣


409 
ңңͣյݣЩϵӣ϶¶ɫ
ϡ̷ϡ³ϵˣ׿ݣһһǿ
ܹĳɾͣҲɡ
ĳϵӣܶѻɽĿʯҩһ𾪣ֱԼ۾
ʯȻʯ
찡ѹֿԿٽԭУӵʯ
κһʯ½¹ϣȻô࣡ѳɽˣ
ѹ֮ǰģ˵ÿһλΪѧԺ׵ĵӣṩʹ͡
Щҩ޴½Ҳѵһĸߴ鳯ʥصıô൤ҩʯʥѧԺγ
Цǻ޼Ϊͨ˸ߵλ棬޵УʥѧԺҲţ
ڳЩˣԭܵģʥѧԺϴԺֲڣ֪˱չأûִ֣⻼£ܲܶȹѹء
ڣ˶ġ
ӵôԽԴŽһģ־ɳǣʲôѣԿ˷
Ҳ֪ˣʥѧԺǰδеѡ޼Ŀ꣬һˡδ̤ƽ½ֻҪˣᱻնɱ飬ǾԲ
ݵ˶
ϣϻΪƣͻŹ㡣˸֮䣬ܶ飬ǲƽġ
˻ƴƴƴȨƴƴƴʵƴҩƴԶһ£԰һϡƴ
Ű裬Ϊƾһˣ֮ϣͼʥѧԺĽڽ£ݺݼ̤
ʥѧԺ̫ʱڣеڣ˷꣬ȹ֪ĥѣڳΪ½ϣһĴţɢޡšʳֻǵıϢȥ
ʥѧԺԺϡӣĻԻ͡
ڣҪѪԻͣȥ
κˣ˭ֻҪʥѧԺǾͽնɱ
٣Ǿɱ٣
ʥѧԺѧûо¹˭
ȥᣬڲᣬᣡ
ɱ
ɱ
ɱ
Ѫڣŭ쳹
ȻֻǧˣƣǧɱϢƵӳɹһƬħԶԶҲҪá
ҪЩڻ޼Ĺƻ£ʥѧԺļһ޻أһХһһѪɫ壬ϰգѸٱɹâ
˾̾ĿУһΡ׳Ĺڰա
Ũͬ󽭴ӣŹޱ׳ۣþ¹ˣ̾
ɳоĸۡħ̶㲻ʲôǱϾҲѻǧܵĿʯҩ
½ϣκһˣ̾Ϊֹıء
һΣҪˣɷԾʥѧԺ˲ű
𣡡
£

ȣһȭǧ⣬飬ƽֻأǬת
һ޴ı񣬵ը÷飬𵴣ƽӿռ䣬ݡ
̨ͤ¥󣬴԰ǽߣȫը촷ۡ
Ŀʯҩ۳ɹӣӰպݺңž¹壬к¡
꣡

ȭС־̺Уͬʥ˽̻£ֿܹ
һڰմصľ޴
飡
пʯҩĵرȫ壬ڻɽһ緢¹֣Բȫǡ
ǿɽŲơ
Ծ¹ΪģԲﷶΧ·һӽ۵ռ䣬ƻãˣȫṳ̂룬ԶԶȥֻܿһƬʣôǿ󣬶һϵס޷롣
Ƶڿв۳ɴƬƬˮƶ䣬Ȼ꣬¡
ԡУëϴ裬ʵͬϻ
ʱһ٣ڿۡ
漴ͱɽߣһȭ䱬̻ҫһ£գ
ÿ̶һʱ䣬½½磬ʵٱǣ˲˼顣
ⳡ꣬ʮʮҹ
ǧˣȫ̥ǣһԾ
ʯҩʣȫ弸᲻ɴݣ֮ǰǿ˼ʮϰٱǧ
ʥѧԺĵӡϣΧһĻȻ֪巢ʲôǶоǿϢھ¹ϲ
öҲԲµЩõᣬȥ¹ϣĳϵӣʵͻͽȡ
ԭΪ޼䲼ɱͣҡҡ׹Ϊ£޷ҡޱȼᶨ


410 ͸ɱ
֮Ծ¹ΪģԲͬ꽭ϣһƬɣɾһ㡣
ɫ˿Ӱ£ͬϸܴ꣬Ʈϣ͸ǰδеĳ졣
ÿһݣÿһ仨ÿһ·µʶ
֦Ҷģ֭
ΧһӣһСϪ汼ӿģҲͨˮҺһڣʣ˵ʵͻͽ
ʱ˿̣¾Ǿ¹һֻӣһֻ񣬶ʶ󿪣ӵ쾳ʵ
¹壬˿̻Ȼһ壬Ӳ̶ȣֱ
ɣľǳһ֦࣬Ҷï¹ϵҲ˼ʮ
޵ߣ˿ɾϥ£ԡʵ
վĿ磬ϣѸһɨ
ľ磬ѾͽھŲ㣬ͻƵʦ磬һ˽𵤣ǷѾСɡ
ǿԾʤҲһͻƵʦ磬ʿʮ㣬Ҫ˶ãҲ˳ͻơ
ʦ㣬ʿ߲㣬ʦھŲˡ
̷ϴһ㣬Ĳ㡣
ʿʮ㣬ͣ꣬һκͻƣʦԶԶ˦ֱӳ嵽ھڶ㡣
ʢѩҲﵽʦڰ˲㡣
ܺã˵ʵ磬ѾطԾͷɫ
һУҲ˴
ΪҪڳκһˣҪһˣյܺͣǧ˼ʵҪࡣ
ݽע˵ڶԪ
עڣԼľ磬ٵĻݵĻὫ¹壬ȫٵڳǧˣҲ޷⡣
ݴ㣬ȽȫڵڶԪڣȵԼٴǰħ̶ǿɷռ䣬ĳʱٶɽ
˵ľ磬Ȼغ̧ͷԶգ˹ȥüͷ
һɹ׺ѾᡢʥѧԺΧ񣬻̡
ڻвģ𣿡
ݵǣһĨЦ
ܱĿˣоһɱ꣬Ѫȶʱȫ۾
ݣ𣿡
ʵˣÿԴչһȭš
޻أǴ½Щţıӵˣ
ʥѧԺߣɱ
վǿϢڰϣ۳̬һڣܽһӳɡ
ҡҡͷ½ҾͺãǼھ¹ɵӣѾԽԽڱҪֶ룬Լʵһȥħ̶һˣħҵĽо޴ĺô
ݵķԸڳˣû顣
ѧԺ飬ͽǰɡݵļ֤
Ҫʲô⣬Ҳһʱ֪ϻǵġһץһշɳͣм䣬֡
ڣѾڵڶԪڣע˾޴άͨ측ת´࣬мοռԾҲû⣬ݲš
Ҫ飬Žһɲ֮䣬ѾʥѧԺΧ
ԶԶȥ֮ϣѹѹȺͬƣڰ֣ɱζ˴޴ѹ
ݵĸ֪ԶЩˣǿ˲֪٣һɨԷָơ
һȺں֮ڣ߹޴½ħ̶ôžӢϣɱ¾ЩССɣ̰Ĳ󡣱޼㼸仰͹ƻȻǸҾ԰ǣɱɾ
һѾ˱ɱľһǣԶƵ˹ȥ
ݣ
׼ݹˣ
ɱϵķ
ʥѾ˵ˣʥѧԺһƬңûܹ赲ǣ
ɱɱݣʥѧԺʱˣ
ŭڰҡҷǳŨƹͬޣݣצ˹
һŻ⣬·ʯը飬ٽ٣һ㣬žȻ䡣
˷ϯɱ棬¡¡죬ƾսһ޴УһͱյôռԾ·ʱݡ
ɱ
ݣˣ
Ȼһ˾ˣֱ
ɱ
֮ϣս󣬲֪޵ߣ֣ɱ⡢ɱڰս֯ɱ޵ƺƵݣݺѹ
ݱУСͬһ΢
һȺ߹ΪԼܷˣУâգһХĹȺħ裡


411 ɱţ
ϽɫĴĹպȻ֣·һͷبžޣаԵƽ
ķײϴĹʱķѡ
޵ǱòĹݺһײһֽƬһƤѪó⽴ֻʣһƤڰƮƬ̣ȥ
գ۹ĹںƺƵ޵УҳһƬհ׵ش
֪ˣһӦʱ䶼ûС

ǿķ
ϣȻܶ౦
ɱҲᵽ֣
˶ڣ
ӿŨѪʣ޵ߵԣȫһ˫ۣŭǲҪǮһŭ
Ⱥħ
һץһۻӣעĹ
飡
䣡
Ĺ𶯣Ѫˮڣðһݣ·Ҫըһ
һͷͷħޣƿѪ
ħ׾󣬼¡ħߣħս֪ħ
ǿֲϢӿգŨһɱ¾
һͷͷħޣԴԴϣĹгѪ졣
ÿһħͷ·һɽŵ޵ǣǰһȺӬޱСЦ
⡢Щô¡
ҡʶǸǸǼ¡ħߡһͷܻɱǧھĸ֡
ô£Ϊʲôһ»ôħͷ
ݣٻģ
Ȼӵôµķ޼û˵
һΪ־壬˵ɤȺв
ЩոջţҪͷ­նȥȡ͵޵ߣ˿һɫɷף£˵ˡ
һݹŪ飡Ҳʦ磬ôٻóԽھĶħҪͱʥѧԺɱˣ
һͺӣ֪ǸţɢޣϷ⣬ȶ̶С۾˸ײйâȻһХһƳݣԶԶ
¡¡
Ȼ棬ǰ۳һȼյĹ֣յܿŤݣݣ
ңңŶԷָһ£һͷսͷ˻޴ħצ˺Ѳ񷣬ݺһץ
飡
֣ձը飬̻ͬŮɢ
ϼ⣬ڳ鴤˲д˿־塣
ս·ƶľ֣գ۹򣬾͵ǰСɽһƣħͬɽ󽣣Ȼһ̡
һƬգħצ£ݽȥ

ӦͱսָᴩӣãӰ׹ȥѪŶϿĳӣڰõǡ
ɱһСŵ˫ָۣӱӣɴɱ¾Ϣȶսֹ
սһĳħƬգҵ÷飬ǳ£·Ҫɷĩ
һӾͱǧ˿Ѫˤɳȥ
ܼ¡ħߣħ׾ȥһɨն¶ãã棬һţǧˣһӾͱȫ⡣
޼ƭңݾȻܹٻôǿĶħ
İԭźݺ׬һأ
ҲҲ
ݣôܹٻôħ
֪ҾԲ
Ҳ䣬࣬ڵľ磡ŹҰɣ
һ־塢ʵź˻쳹
ҪߣǻûзɳȥԶͱһͷͷħޣݺݴ䣬ҵϣˤѪ
޾ĶħǰЩ޵ߣһһӾͱɱøɸɾ
֮ϣѪɺӣŨѪƬƶ䣬Ⱦôۡ
һ߾壬ڰըǱڣѪš
ЩС͵ţױȫĨȥ£ɱøɸɾ
ţģҲȫھӢֻƬ̹Ҳȫɱ⣬׵㣡
ǿħһſǳһſǣǹһ㣬Χݡ
ͣħм䣬˱ֱ˫ĿѪУıӰ·һ̡
Ҫ˶ãһɱͳ׽
մأȫѪ⸲ǡ
֪ٹȵѪڵϣ۳ӣŨԹþòɢѪϣðݣʱ˻
һȺ๼ݾӸ£һץ
ѪˮѪӣʱȫŨȫȡ۳һööƴСľʯ
ö𵤣ҲӶѻɽѪУ˳ͬʯһ𣬱Ĺ
ʥѧԺеӳǣңңһĻһϣд˾Īͬʱ־弤ĸɫ
ԭΪ֣֮Ȼ֮䣬ȫƽ
ЩƵţһȫ⣬Ѫ𵤣ҲץУ֮󣬾Ҫȫ
Щӳ𺳵ģݾȻٻôǿĶħ
ЩħУھ磬ΪǶħѪͳʵԶھ磬һֻܴأǳ
ЩħȻȫݵϹϾֱˣ
ֳ棬ֱ˼飡
ͺñǣħ̶µģħоħӾħħħȫݵˣݻģĹ
ħĵӣնɱħʱһٴУƴȫһСģͻ䣬ޱҡ
ݶЩħָʹʲôЩħͻԹʲôһ˿


412 ħģ
һץգֱһ
ƯѪѪ䶯Ѫ⣬Ѫеı𵤣ȫһԵأսǧ顣
ЩѪ𵤣֮ȻṩޣȴҲһʲСĲƸݳƬ̣¶ģתɷռ䣬һã档
УΧʮǡ
棬һɽݵӣɼ
ÿһǣһǣС
һΣ֮ڣӦûٻʥѧԺ鷳ħһʱ䣬ŻֻҪڽǰסһλþͿˡĥ󿳲񹤣ֻҪʵٽħ̶ȫ°빦նɱħ
۾ϵңңȡ
λã仯һ¡
֪ʲôԭǷȣΪѾԭĵʥԽ˹ȥ
Ϊնɱһħоǧ㣬㶡ʥԽݣɲʮ౶ݸòŵġ
һֿʯһЩУȻ⡣
֮ǰھ¹ϣһ˵ڶԪ
ڶԪӵеۻôãѾ㹻ͻˡ
ֻݵģҪھ¹ͻƣԵ٣ܰɽ壬Բǧȫٵѹס˵ȼ
ûˡ
Ҫõõٱʱǵĳɹʣ
⣬ָһץͨ측ƾճ֣ͬһƣݺݴС
һ󣬴ͨ측ڣֳ
⣬磬ӿ
ݼһģһĵڶԪ񣬴Ӵģ˳
һڶԪʱһƣ·ˮ𵴣ܣӿȥ
һɹ·ǺˮǳԽԽǿȻһգըϲ㡣
ɵӴͬƵˮһ㣬ϣк¡
ſһǧȫ뵤ӯ
һſǣ·Ҳܵ𺳣΢΢ҡҷռƬƬѿĺ
һХգץȡӴļȡ£ָ·ֽһ㣬ϡһȫץá
ܿռ䣬ݣſǣʱԭȵĹ켣ϣƯһݣٶԽԽ죬·Ҫȼһɻ̥ڶ⣬ɳɫôۣѤã
Ĺ
һȣɫĹͬݷҰޣ
ž
ΧǣһըţʯŮɢѪ׹ȥҪѪ
¡¡ľ죬ϴĹдĹҡΣ·ʱҪը
УѪˮϷûѪѪ⡢𵤣³ϱѪˮˢͿʯһ𣬱ա
ĺ⣬໥ӣ֯γһŴһԲ飬һ𣬽ݹġ
ݾ࣬ӿһβʣȫڡ
ݵĵѪ⣬ȴﵽͬȾ޵ߣҪ˼򱶡
˿ڵǱˣֻǺһڣҲ˲䱬ը⣬ʧ
ݣȴ˿ûӰ죬ӿûܹһ㣬ͱȫա
УݲϴһƷʯѪ𵤣ħ̶У˿̽ӽصĵطһɽƣڲӿŨҵա
ҽɫڻҲ㣬ڻɽϳһ֣һϪ
ԶԶȥط·𺣣ͬκһֻҪ뷽ԲǧﷶΧɲ֮䣬ͻɺڻҡ
ɽ棬Ũҽ۳һûһ˿ڵĳǳء
ѪɫҽڣһݣڻŲúһ죬ȻԲǧȫڻ
ҽϷһ¶ʵˣ˿뷢ŭţ˫ۣÿһκɣһʳصΰζ
ɽÿһ籡۽нһ룬ڡ
ɽ緢ˡ
˵˫ۣϵͷҲȫǴĿĵĺɫɢҵͷм䣬ԼԿһǡ
ȫ鼡⣬ʯԼԿһ򰾢ġԡ֣ȻƤȴʱҪ˺Ѳ񷡣
ӹǶħҪ˶ãɽʮȫɣټūǰԹһͳħģҾͿħʱ磬Ἰʮǣ
ӹƤһ˫Ѫɫ˫汥ܶ˵ꡣ
һĳڼϲУ˿ûע⵽ɽϣһȥʮˣֳһִСľ޸Ŀ磬ɽ棬˹


413 ɱħᱦ
һħʥĿһӻɽ˻ȥ۾ͷ˼
ʥµϢħӦýӹ棬ɽеϢͳħģħĵȼʱ䣬ӦΪʱʥϢҵʱ򣬻֮ǰڼ֮ǰϵڻᷢʲôʥ治ǶصֻҪնӹ棬Ѿħ̥ҵĵһӣܴڵʦ㣬Ծʦ㡣һҲʵǣڳħϣҲһӵõüĻ֣֪ʲô೹ȵлˣٰҲնˣһҲһֱʥһŵĵӣҲԳţЦ󷽡
ʥǣһĨɭЦݣǸݡȻ֪ȥ㣬ҲѾʮûˡҪôǶ㵽ȥ磬Ҫô˲ˡҺܿͿҵ㡣ʥľ׷ɱǿвˣԸ䵱ҵǰ䡣ȶܾˣҳħ̥ȥһնˣ
һļƻڻ޼ṩϢڶʥԺУγɡ
ϸڣȫöʥ˫ۣ͸¶ײɫȻ߸߾о޸ִСĸУݺնڻɽϡ
ˣ
һ죬ɽڶʱ϶£ѿǧѷ죬ʯ䣬ˣ˶յÿӿŤ
ʲôˣӹһæ̧ͷ͸оɱͬӥۣסԼ
ɣնʥͬĸߴȫ⣬ŵù𣬼ͬ䶯˷·һͷܣɽƿѿڣն
Уս籩꣬ӹ棬ͷ䡣
飡
ɽڱڣƬʯ鱬ѣӣҽն÷ѿϰգըǡ
ɽڣһʱ׷ɣɢӴһľ죬·
ʲôˣôĵӣӹ֪Լʵʱ򣬲սһ𣬻ХҽһըһУһͷȫܵĹޣεض𣬾޴צӣŻɽպݺ¡
𵤣
ʥܣ׺ޱȣͬɲ֮䣬£ʯ棬Ƭ˺ѣɣ׷ɻĻһΰߴĽˣֳսһžͰѻɽڳײ̤ӶսնѲ񷣬·Ӷƣ罾ݺһնڻ޵ļϡ
ˣ
·ǹɽ޴ֱֳۣϣŭһ׹䣬ҽʮɸߵľˡ
ӹɫһӱò԰ףؿھ͵³һѪ
ѪմӿڰգһڳɴƬɢ
ӹ棬Ϊһ𣿡
ʥ֪Լӹ澳̫ࡣ
£һԼǶԷĶ֡
ڣӹΪħģԼȫħŨʵȫɻüͶħ̥ʵ
̣ŻҪٳ졣
֮󣬳ħɣľʵɲǻָͻƣһɳΪħȹȥǿʮϰٱ
նɱӹ棬õĻᣡ
ҪǱˣ֮һ
ʱ򣬾ͱɶʥѷˣ
ǧһնʥȣΪ˱գһһöѪ񵤡
ʱɲ֮䣬·ǵȼըҩױը
⣬ȫڸ¸ը죬ָ϶ʱ
µ棬ȫըѣһΧռ䣬ݣǽէ֣âɣʯͱڣͬһ׶
¡
ʥһӶ޸Ҳ
޸һݣǳ׹䡣
ɱսϢ۳ɹӣ棬̺սʬɽѪɺӡ
飡
ضɽҡ
ɽڣóױƣɽ¡
һرҲ㣬䣬س½ݡ
֡
䣡
ӹ滰û˵꣬һ޸ݺݳ
ըҹ޵壬޸â͸ҹţ壬ȫըãɭȻâһֱûʮɣҽ
ʥһȣ޸һΧռ䣬˲һ飬ҹһӱɽȥŭ̻ͬڿռ䵥ڣը
Ҳȥɣ
ʥǯһѿסӹĺ
ӹצҪѣƬ֮䣬̱鱩ͻͷ˳ӱʥץסһҽɽұڣұֱҴȫѪ͸ұڣɵ˰ա
ħ̥ҵˣʥǵ⣬磬籼ףһץ
ӹڰգͱƶǣãѪƬһŻĳ࣬ţͷմѪʥһץ


414 ѧԺƻ
ҡôܡᡭء
ӹɴ۾ŵԼ࣬ԼԽԽԶ
еɣ𽥻ɢԽԽ䡣
ŨѪǴƥУƿŸǻӿ
ħ̥ҵʵͻͽˡʥЦţ㲻ʥ
תĿ⣬׹ӹɨۣʥķûдڵıҪˣ
о޸պݺһն
â±ڵˣȫնϣһӹ壬ݺҽҳ࣬Ƭ֮󣬾ӿҽ׸ǣͬħյøɸɾ
ֻҪҵһ԰ȫĵطһʱ䣬ħ̥ע뵤ҾͿһͻ㾳ˣʥϣƲס˷ɫ
޵ȫפʥȥŶʮӣʵϣڽ׵ʦ󣬴ʦһ㣬ʦ㣬İٶʱ䡣
İٶ꣬ҹ˿иоļ裬Եÿλ룬ᱳ󾪳һ亹
ڣһħ̥Ϳ硣
һǴӵ㣬㣬Ѷȱȴʦһ㣬㣬Ҫ
ԭҪΣգÿտ̿ڣҪõѶȱúͳԷˮһ򵥡
ʥʱһ֣ڱݺУϲ󣬼ֱʵĸо
һܹʥҵࡣʥ񣬳Զٷȥâϻۣݣǻ˶ˡ
ʱУͷĹȼգⱬɣͬһսķˣΧգջˣճϡ࣬ӿ
Χǣ˿Ҳֻʣһ롣
һ룬ȫͶĹݺ
¯Ҳһ̲ͣЪݵõıʬȡħ
ħھһھ¯зƣһſų˰ȭͷСɫҩƳ
ⵤɨһۣ̾˳
ⵤƷ㣬ɵƷﵤͬһΡ
鳯ʥҪңȡ
鳯ʥ½ϣѵõⵤ˵е
Ϊһⵤ֮以ƴʮˣˣǿܷ顣
ǴﵽھˣҪܹõһⵤ֮Ҳܵõĺô
ڣ˶ۺⵤߣѳɽ
һȥţ
ͨ˿ֱӾͷˣʵ÷裡
ݵȴǼΪȻֻɨһۣͲٹע
ӵеģǸߵλſԴΧɵĿʯ
Ȼⵤṩ棬ҪԳһƷʯ
ʯṩԴ꣬壬ϵİԶԶԽⵤǵṩ
ЩⵤȻӴУҲӴĵҩˡ
УѾ⡣
ⵤ鳯ʥ̫ԪЩţ䱦ĵҩʥѧԺͿԵκһӣֻҪףܵõĽ
ѧԺϵ£ϡӢӡ洫ӡ߽׵ӵȵȣÿʮ죬ȡһݵҩΪٺ»
ѧԺţҲֻи߲㣬ſԵõ̫Ԫ̶ֳȵٺ»鳯ʥ֮ٵԺԺʸܡ
ʥѧԺܿ죬ӣܵ鳯ʥⵤ
ȻˣǰǣЩӣҪʥѧԺģҪһʣһΪѧԺס
һֲͬȼͬԴķ£ȼĵӣΪܹܸõٺ»ԴͻŬԼγһ׷ҸϵΧ
ټݲǮغҵҩʥѧԺֻҪ̶ʱ䣬һţ
ʮʱ䣬ӿֳţſʥѧԺʷϣŨīزʵһʡ
ʮ꣬ΪݶӿֳţᳬʥѧԺʷӿֳŵܺͣ
ʱ˶ݵ֡
˶ףݣǲһǧطԾǲ֮꣬ﵽ˾˵ͻƣ
ʥѧԺҲΪ½ϣһţ
Խ޴½ţҲʱ⣡
޼һ֪ɣྭӪʱ䣬Ҷ̶̼꣬͸ȫ߸
УǹۣӿǿΰѪ½
һΣݸоѾ죬ȻһХһץ
Ĺ췭ظâ·ѩէըĿУ


415 գ
֮ǰʮʮҹ꣬Ѿݣױȵ
Щ˵ڶԪڡ
˿̣޵Ѫ𵤵֮ܲ棬һһƷʯ۵һ뱬ը
ݵĵѪ⣬һʱ䣬ܵǰδеĳ
·ͷݵĽУ
ĻҪǳҪ䡣
ݣʱ˿̣Ҳе͵ʹ
ҪˣһţһнôҲһɲǣ£ȫ
һڣ۳һ޴С
֮䣬ݶоԼѪҪˣ
һߴ¥ľˡ
ݵļƤ쵽˼£
·һ磬ܴϣ壬ǶѵƤһԶ飬ûԭ
Եĸоݹȥûġ
֪ͲһȫˡοЦ
ʱҪֹͣѾˡ
Ψһģʹȫƴգ
Ƕ٣
ǿӿ룬⻪䣡
һĹᴩۻһ鼡⣬ÿһë͸â˺֡
˯ҲƬƬѣ
ֱʷǰ
һǧͷѡ
ǧͷѡ
գȫʹĸо𽥼ᡣ
Ҳʼָ
ȫĹâȴǸֱۣԽ̫
棬·Ҫڻ
ݿоԼ֮ǰܵ˿ȫա
˯еĹޣǸ޵׶
Լṩղ
ǧͷѣŽǸʼ
һͷѡ
ͷѡ
ͷѡ
ǧͷѣ
ԼˣһѵȻԭѾѵģһͷ
һﵽͷ
ȻһڰǧֻһˮҲԽڴȵȫѣȫ׵߽ħʱԼ֮䣬ܹʲôͨ
һࡣݿԼ˫֡
ָ⣬Ӷ֮Уռ䶼Ťƣ·һʱܱݲ
ǡһ£ǿԼ侲ۼ͵ǰݺһץ
飡
ԶգȻһ𣬾ҡΣҪݣӲٳһ
Ƭ״ƣϳ֣žĴ죬ͬ
һ㡭ͲһˡݲŨУϺָ⣬糤һ
飡
䣡
һҺѵգȫը¶ϲ㣬ʱ̸ͨڣ֪ͨδ
ܹƿˣеĲ²⣬õ֤ʵϵ˷ܣҲβסˡ
һֻоﵽ磬ž˺յţ죬ҲﵽھŲ㣬ʮ㣬ſǿ˺գڡ
˸ƹâͷȥ
Լڣ˿̺ޱߵ·ңϳ硣
ʦĲ㡭
ʦ㡭
ʦ㡭
ʦ߲㡭
ʦڰ˲㣡
ڴﵽʦɿԴԽһΣ
ǽؿ̫ڿͷҡֱˣ
˿źΪͬȾ£޵СԽҲޱȣܵ
ǧУɱɱޱȡ
ǧ˵ǰȫɱ
ʦڰ˲ˣ磬磬ʮΡ˿
ҲףԽҪףԽѡ
һ߰˿ǵĿʯΡ
ҲѾ˴㡣
ħ̶Ķħൽ˼顣
Щħھ硣
ħ硣
Щħṩۻıʬ
ҿ˺գ˱̡µʱûɷռ䣬ԼҲΣա
Уġ
ҪǶħ̶ĶħûˣһԽһڶ̶
ڴ˵ڶ̶Ҫﵽ׻ʾ磬ſԽ룬֪棬ۼʲôޣϹаħء
У˸˷ܵɫһü⣬һһɫۣӺݴɲ⣬ʱϡ
ͷ󣬰Ҳһνﵽ˵ڰ˴νپΣǿ⣬仯
׵Ͷȣ̶̳ȣҲ
ٶһģǰһݴСգݣ¶̺ǿա
һʱֱͨӵִǰ
ֻҪʱͨҾͿֱӵִħ̶ˡ
Ҫ룬ͻȻϣһ˿ɫâʥʥ࣬ɢ


416 ǳ֮
ɻһץƾҫһ͹ӣϷĵľţʱǰ
֮ţͷһ̧ͷȥ
һ⣬֮һǣҫ˳ſһܣһǣһ
ܶʼʼղݡ
ɣ۲Ƭ̧̣ȥζ򣬺ԶУǳУЩơ
ǿգ֮šԺͻȻһ׹⡣
ʱҢ˵ĻԺиֳ
ӵ֮ţܹͨǳͻ׻󾳽硣ݽԺеĻһ飬񽥽ͱˡ
ԭΪ׻󾳽Ƕˣû뵽׻󾳽ϣи߾硣Ϊ½ŵȴ½㲻ϣޱƶ񤣬㵮ţΪ½ݽߣҪͻƵ׻󾳽綥壬ޱȼѣͻ׻󾳽磬߲ˡ
г޼֮Խô죬Լ˵Ϊͨ˸ߵλ棬ܹȡԸߵλ
ͷ֮ţһĨڴҺͻ޼ͬһӽӣԽԴټ׿Խſͻƣ۷塣
ʱؼң񻪳ȻҲһңҲΪؼҼӣλȻ
Ǻͻ޼һȣֱƧһСӡ
СԵǵҩȵȪֻо׵壬˲֪١
Ȼú澢Ͱ˼󷨣˲ٵҩʣڸиߵλʢĿʯʵ
ӣͻ޼ȣҲ΢ԽһĽٶȡ
Ϊ֮ǰ̫һ΢ٶƣûʲôá
ͺñ˽ʮصܲ޼һʼͳԽأٶ±һҲȻ֮ǰյ㡣
Ҫҵٶȣı屶ʮһٱһǧһ򱶣ֻҪٶ㹻죬ֱյǰ漸ľ뿪ʼܣҲԳԽһյ㡣
ʯҩͨҵٶȣ΢΢Щ
ҪͬҲܹȡߵλôЩ࣬һܹõֲ
ͷƶɫޱȼᶨ
־ԭԶԶͨˡ
飬ǧһĿ꣬͸Ťת
֮ţǳ֮һȣһָⱬ䣬û֮С
һݵ֮ȫա
о֮ɣͷһʱףԼĲ²⣬ȻûдǸԴԴϣע֮š
ݵۻޱȣа˼󷨣ΪԴԴϲ֮ŵٶȣһٱݽߡ
ҪĻ´ﲻ׻ʡ׵۾磬ҪһʱƬ̣ͻľ
ע֮ţݿ֮ЩӵķģҲڲϱ仯ϸ΢Ť·һ
ڹȥһʱ䣬ҲԹע֮ţÿΣ޹
һܹɹҲʶҪʩչ֮ʵһҪܵǿյ
ҹ룬֮ŵĹâԽ貣·УһȼյǳΧǹ⣬ȥ
ſһ仯еٶȣҲԽԽ죬ۻңۻ
۾һգգЩģ˼ά·ܵӰ졣
һ۸ӵķţУ𽥱ܹ
ԽԽ죬ˮһײ֯͵һһ⣬ã棬һûüġ
ɲ֮䣬ݾ͸о·һ˿Ȫ˳ԼͷԼϣȫëףſںޱȳ졣
һ˿˿γϢһԵأӿԺ
ɲ֮䣬ݷ·𿴵һµ硣
׻󾳽ϣ˾Ϊʱ䡢ռ䷨ԭͨڵ½˾Ϊ˸磬ֱǿɣɣɣɣɣǿɣɣɣÿһ磬ַΪתﵽ˾ͿƿУǻһԪءˮ׵ȵȣԱص˾ߵİɾ磬ǿͻƿתԼޡ
ʱ˿̣ݲоԼһֻ֮ܡ
ԭΪ׻󾳽磬ʥ磬ּ꣬串ǳƿ򣬾Ѿ˲ˡ
ԭ׻󾳽磬Ҳ޵;еһһˡ
ио˾ϣи߾磬ȻĻ˾޵ߣΪʲôܽϵĽ档
׻󾳽޵ߣ˾ǰֻһ㣻˾Ͻ޵ǰҲ档
˾һϽ棬һӾͱˣĻᶼûС
ʮڹ˾ϢӿԺУˣ̥ǣȫ־Խ
˿ʯҲ֮ͬţȡǳ޼ţһһ˾
ݸ˵꣬ҡҡͷҸͲл̤˾


417 Ѻͣ
֮дݳϢʵ̫Ӵݶ֮ڣҲûȫڻͨ
֮ţ𽥱պϵĿռͨٴδ򿪣һ̤룬ӭħ½˶ħ̶
մأһƬ찵ɫ߲߰ŤŤ·һҪѳ
ħɢݣħӿ˿һֽۣűϡ
ͣУħħ⣬Һһȥҿ
Ƕħ̶һ¡
ħ̶ʵ̫ڵʵûָʱͨĸλá
ԶķλҲûȷϡ
ħ̶Ķħǰյȼʻ״ֲġ״ΧأоӾȻǶħħħħͶħֻҪ֪ĶħʲôλϾͿ֪ڴڴԼĸλˡ
֪ɳϵҪܹҵĻǶңǶʥѧԺǴ档
ݳһ󣬿ϣԭѾԶԶ˦ĶʥɹԾӵڶһӱǼ㣬ٶȽզࡣ
̫ҵʥһЦһԽټʮǰٷȥ
飡
¹ϴƬѪɫʯݺըѣŭһĹ֣žǰӣƬݣ
ݷӹһΡɽʱӲɽ壬Ƕһһп
һɽ壬գƽ棬Եգ漴һը촷ۣ쵱ǧ
ǰһ͵һʶһɨԶԼʮ򲽵ĵطһɹǿаԼķ򣬷ٿ
ʵٴݵĸ֪ΧѾﵽһ򲽣ȹȥʮ򲽣һ
һ޵ߣħһء
ݷԶƽаħʱ򣬶ԷƺƵһȺûв֡
Ƭ̣ԶߣһƬƣŨīǵأӿ
ϸȥǴƬƣħѻɡ
һͷͷħ·ϬţСĲӬȫǸ룬һȣǲҵħ⣬ĸ棬ȫ򣬹һתֱëȻ
ë׵Ĵֳצ棬Ѫܵͷ­ӻڰƮ·һȺħʳ
ǶħūҲкüˡĿۣ졣
īɫħУһӱѻһĶħūм䣬һʮεͭײģ֪ʷ׭һķģٶˡ
ײģΪѹơӡʲôһֳѪס
ײĵܣʮָϸֱ𴩽һͷͷħū壬Щħūȶ򣬽ײڰշС
ײģȥֻ˸ߣƺأһڶħūϵñֱīɫŨѪ
Ͷ𣿡ͷĦȻϺëһëȻĸо˲ӽŵף˳ź󱳣ֱ
лˣȻ˵òв޵ߴˣ
һĳХҪ˶Ĥ̴ͷ˹
һӰ糤ŨѪ·󣬴ݣݺѹ
ۺꪣĿһ磬ɲ֮䣬ǧ¡
գ·Ҫ̴
âãৣѪǧٿף͵һ˺ƾճһ޴УһضɽҡɽӱѣѪѪ˻ҽУУʱȫ
ôĵӣ˺㣡
Хŭ
Ȼ֮䣬ѪɫʵʵһӰ·пζһɭ죬ɱ˵
ѪУѪӰҪմϣǸһ۵İʱͱݺ𿪣ķѣŧˮ񡢾ҽУϴ
Ѫצ
һХƿѪһֻצ·Ũ⡢ԹѪ죬ݱ֣ݺݺץ¡
Ѫ˿צֱϣ·򾡢Ѫȡ
צһڰУµѪۡ
Ѫצĳ֣Ԥףƽӿ⧲Ȼڱصá
ˣ޵ߣ
צ֮󣬺ӰҲ۳һ˵ڣӣӦλã¶һظɿõ°ͣ˿һۣܱŵûɢ
δ䣬Ȼ֮䣬һɺƵ֮·ħƿʱգݺϡ
ǰ˸оԼС÷·һֻϣһ΢û˿ֿ
Ѫ꣬·Ҫѹ飬
ãһ飬Է·Ͷһ뷨⵽ڣȫ
ϣǿ־ɫæˡ
ۺѾͬᴩӵǣ̶һѪצֱӻƿһ޴Ѫ


418 ᣡ
Ļ棬ǧ˵֣ը⡣
ѪͱѵĻ棬Գнӵķʽȥ
һʱ䣬˲Լֻʣ¹ͺͺѪ˻𣬼æ󳷡
Ѫɫӿ䶯ӿҪúˣ˳롣
ߣУâۺϣһɽΧʱǱը졣
飡
Ѫɫȫɾȫ£˺֪˿ڣѪɽ
ҪߣǾַֽ֣ܿ壬ռ·סˣǴ粽С

һϿṲ̃ͬ˿Ѫ䣬ҽһӰպݺ׹䣬ҽ
ȫͷ·ȫϿһʹ˰Ҫ͵Դһʹһţ̫Ѩϡ
飡
˵ĺɫñ˲˺ѣͬԴ·һըݺڵϡ
ʯҷɣըһӣѪԴ˿ڣӿƬħɢݳ
ݣ̤ħ⣬˵ħ˺ֱֺϥսսζ
ۣۣ㵽ʲôˣҺúڣŹҰɣ¶Ѫģףбһţ³ŨѪͬʱ
ɨһۣۺһʹӺСڵϡ

졣
ݵȻ󣬵ں˶УȴһӱͣҧأʹȫΣһţҲûиٷһ㶯
ڿЩħū𣿡ݾӸ£ʵǸͭײģװŵʲô
˵Уһ˿ɫϢ£ɤӵ㡢÷ңǡǸҹͶģһ޵ߣڶħ̶ֱ뻢ڣҪ˶ãͻᱻɱҪҶҹĶһ£ǻ
ݵüͷ΢΢һ塣
ԷʱˣڵĶħū͵Ĺײģ᲻ᱻԼߣԤϵģ֪Ϣȫг
һĶħˡУһâܱ˿صģҲͨˣȻˣҾͲˣ
㡢ôĵӣ־ŭ
ӸոɣͽԼӰմʵ˿ȷЩħūȻڶ࣬ǰԲһ
ħԱһ˫Ŀ죬һһ
ħ꣬ɱ¾ϢȻһУݣϯҪɱ

͵һסۺꪣǿƴӣȺ䣬ݺڡ
ž
Уʱ˿־Ͳš
ɲ֮䣬Ѫǣȫ÷飬ӣֻʣһƤãƤ棬ȫӿѪӡ
ݽۺһѳһ˵Ƥ˺ѣƬƬѪཬһֱȥɣڵϲ䶯ǿҵħԹ
һţͽ˼еɱһץѪеıʬ˳Ĺ
һУߴɴɶħūգڵͶ´ƬӰ𽥽ӽ
ݳһۣԼķڻɱ˺һǧ֡
ӦúǸħ๤࣬ȶħūλһ㣬ִﲻħоĵλ
̧ͷĿϣħūӵһͭײģ¶һĨɭȻЦ⡣
ҡɣ
һХ᳤磬ڿգȻ
µ棬ȫ飬䣬ݡ
ˣӿ𵴣ۻӱֱХ
𣡡
£

һȭȭȭħūȺУݺա
ž
ҡҷ飬ƣڰչ죬Ƭ
Ķħūû׷ʲôХһը
׺Ʋɵħūǰͷ·һƬƬҶ־÷顣
ݾͬһͷ̫Źޣǰƴħȫ˺޾ķս⣬գжħūûһӵóȥȫ޵Ŀռڣƶǣãſռըͬڣ̻ʱ̣ųѪ⣡
գһŨŨѪǡ
·һ޴Ѫ⽴˰գӿҡҡ׹
ϣݵ㣬ڳʮʱ󣬷˷һٱǣ
ɫ֣ҪѾᶼȼ
ݵ֣һۣọܻ̈̄ͬɽѪҪһ㣡
ûж࿴һۣһץһֱֻۣŨѪѪгͭ޹ףһץ˳


419 
ʮεͭ޹ףƿѪˣХ
ƬѪˮеľħԹ·𶼱ݺһӣھ޹׺棬Ũ۳һ¥ߵͷ
ۿĸĸա壬óϡࡣ
ϢӿǰʱϵķۣһտɫĹâƵ纣һӾͽͭ޹ӿȷѪ꣬ȫɡ
ֱһӣͭ޹ף羪裬ڰһɫȼյĻ棬棬ббʯ
Ƭ֮ͭ޹ΧǧɷΧȫήݣһƬϢ
κ̤ȥ
Цһһ̤롣
䣡
ȫƵİ壬ѹֵգʱӲˡ
ÿһ̤ǰڵϣ»ֺĹâسɴ磬͵ͭ޹ǰ
·Ӧɱ⣬ͭ޹ף˲žײ
´һͭ޹ס
ӵķģ͸̫ţϣɱ¾Ϣ
˿һۣͷ·ԽʱգʷӣϹսɱ⣬ǧ꣬ͷѻɽ̫ŹޣѪⲫɱٳأֱ飬Ǭת
ɱѪţѪڣֲҳҲ˿־ɢ
һɢ͵һ
ǧ⣬ǳһôۣ̻ա
ž
Χһը죬ڤڤ֮У·ʲôըһ㡣
һȻͼŲдңֺ˪Ȼһȭ
ܿǷ籩˺ѵĺ
飡
ͭ޹͵һը촷ۣ棬ͬࡣ
޹ױͰ߲ı棬ǵ´Ƭᣬݣըơ
Ѫˮīһѷ͸Ѹٺײģʵϣӡ
УâʢȭڴȻٻ
䣡
飡
ͭ޹׵ĸǰ壬ըķѣһӷ˳ȥһѪ÷ڵĹâʱͬըըâɣ罣縫޾޿ڣ纣׺ڶǳȾ˺ɫ
ײһ꣬ӿڵϣ쫷磬һĵ棬Ƭ˺ѣһƬǽ塣
һŰСʯϰգһӾͱɷĩһը¡
վ쫷֮УȻһ⣬в֡
Х쫷磬⣬һɣա
УտȻ޹ȥ
ħɱжħİԵϢȫŨھ޹ڣһ䶯Ѫ⣬ͨѪ죬飬ħۣˮһžž
֮ǰħģеĵۺꪡ
ۺΪնɱĶħޣԹʡԹȫۣǽ֮ɫħ
ڣͭ޹еħȻȵۺ۷ʱ򣬻Ҫ񱩡Ũ򱶣
۳һ޴ħ̥
ģҲǼ򵥵ħиӷâ¶նɱħ⣡
ħ壬Ŀħ̥档
ݣһʱ䶼Щ
ҪɱٶħʵĶħ𣬲ܻôҵħ
ݲ̾һɱһħͷĲֻбʵʮڷ֮һǿһģҲڷ֮һôħħ⣬ɱĶħʵǾǡˡնɱôħģԲͨˣħ̥ģҪôʬ壬Ҫô
뵽ٲԥ˫ֽ棬͵һ˺

ն£˺¶Ƭǳ
ħ̥ȻһѪݣ¸¾죬ְͬ屻˿涼ѿ
꣡
飡
ħ̥һѳǧħħ⣬˻ֱ
Ĺ
׼ɣһХĹȼյɽ壬ݺѹħħ⣬ȫ˽ȥѪһħ̥ҲѪ룬ϳˢתΪ
ħһӣ棬̺İ׹ӣϱĹɽȥ
ȥʱħħ⣬űȫոɾ
ħħⱻɲǣ֣ƿգͭ޹͵һץ
飡
̤Ȼ¡
޹ʣ²֣ȫը飬·׷ɡ
һ̣һ㻹һľӾ޹ץ˳
һ֣ݶʱ͸о¶ȼ½׹ѡ
Բɣյ棬˪
ɭȻɱ⣬ͬâΪģɱ¾
ϣʷģͬʵĺ߲Ѫ̳˺ɫһ͸
ɱսϢ·֮ϵ˫ϥ޲ùڵϣģܼѹ
ݴ˿̣ȻղסĸоԸо֮У̺һѪɫâŨճ仯̬ٿӵǻۡ
һ
ݣ˿Ҳúɬ񣬾սҪţȫѪҺ̣Ƭ֮󣬲³֡



420 
ݴ˿̵עȫһѰϣ˿ûע⵽֣˿Ѿ˺̶ֳȡ
žϣݵֺ֣㣬·⣬Ũɵһ㣬̻գյΧӿ
˿һۣ˫ۺףʹֱ·𶼱˿
˾̾ģݷʮʱݵ㣬ٴһ˵ٶȣ˷һ㱩ǡ
ݵ㣬ԭһӵʮ
ɱˣõǧ㣬̫˵ע⡣
Ǵ˿̣նɱĶħū
ÿһħūܴ㣬ħūնɱֺ֣һʮĻϣ
ڶŲͷ
̶ɲǵĹݾͳ˶Էٱ
ˮһǣвħĸŵӣˡ
ô£
ݵʲôһǡ찡һ򡭡򡭡ڼǣ
Ǿʮ죬ǧ࣬źò˼ǧ㣬ôһ˼򣡡
ڶʥѾȫ˦ûϣˣ
Ϣû֮ǰնɱŵĳϣ
ô£
һЩŵĳϻҪնɱݣüˣȫݷɱˣ
ôܣ
ʲôܣǿڣһǼ򣬸㲻ɱ˶ħħħ
ħ磡ڶħ̶
ħ̶ǹȥǴһͨĶħūܰɱˣ
μӳħЩӣϲĽʣд˿־塣
һЩˣԭҵݵλãˮ㣬õô
ڣͷԺˡ
ȥݵ鷳Ǵ
˿̣ɽҽУʥ۾Ҳһ˿
ȫ׺ɷ˷·һɱ
õħģ˿ҲѾһ룬ֻʣ²ƴСһ飬΢΢ζţ˿һ㣬⣬붡ʥڡ
ڳ𣿡ʥžᣬ¶һĨЦǺôֱʡ㲻Ҫ⣬ҵĿ꣬Ѿնɱħ͸ˣֱն㣡ʬ壬һأ׸ʥţһõʹͣ
ͷǰ³Ѫɫħģʥ˫ĿԲɣͬպ̿¯ȫ˲ӿݺһץħģ
䣡
ҽȫݣգ·ϡ䣬ˣݺݺһ£ͽʣµħģȫӿ붡ʥ֫ٺ
ɲ֮䣬ʥȫľ졣
ÿһκը죬绢Хըܿռ䣬
ÿһαըʥ壬һ֣Ҳƴһ֡
飡
һըǧ£ʥȫһķ϶һΣȫǧ֮䣬ȫ֮ǰǿʮ
ˣʥͷؿԼ塣
̥ǣ泩ĸо̲ס쳤Хڵһ㣬Ʋ㣬ܴƬʯȫѣ飡
ݣˣҵҪʲôֶΣŵĳ϶ɱ
ʥһסְСľ޸̫ͬޣɲ֮䣬ǧ֮⣬֮ȫըѣ¶ǧɹ֣쵽Զ
ΧһУݴ˿̣š
ͷգӿĴƬѪˮûȥע
һݽž޴ֻһѪϢŨˮƺ·һӣͽѪ
յȼУɵ͵ߣֱǷ
½ϣǺ˲ķκۺˡ
ӵеĵۺꪣǵ֮ϵޱߣ
֮ϣʥ
ʥ֮ϣиߵȼķ½־ŲϵĴ½ϣǸֵġ
ȼķҪѵã½ϣǷëǣָġ
Ŀǰֻ޼ֵ̫̹Ÿ֪Ӻʣ
ķֻƷʩչҲƷ𷨱ٱǧ
ȫһȼ
ķʩչ۰棬ʱգߵС
һӣܰǳӶܱת
֮У̲飡
飬꣡
ȵɳӵԼǻۣһһӵ
ҲΪӦǰڣ̺һ飬Բж
ֻ飬̫СûȫֻͣܳΪȻǱȲȫ͵
ǼˣҲˣۺ÷̵ķ
Ҫӵҵʵһ룡һһס
һɱϢ˳ֱۣȻڴͬʱһϢˮһ㣬ӿС



421 ٻ

ĸѪ֣գѪܵسǰ·ħħ۶ɣ磬ƣ̲꣬ס
ݱ۾ӿеϢѸ
Ƭ̣ȫ˽⡣
⾹Ȼһλߵλħ𣬱ΧˣʱķҲΪԭŵһ磬Ϊһ
ĿտȻһѪ͸Ƥ͸۳һСѪ
ڵѪѾʺɫĽɫ
ֻһΣϡͳһӣﶼõ
ݺԥһѪݺݴȫںϡ
ݵѪɲ֮䣬ͺݲϵ
ϵȻûƳɱܣǱѪ;Ҫοһ򱶡
ߵλĳǿߣҲֻܹʹá
ںѪͬʱҲõѪڵһԱһȦ˳ƴСҪȫͣҪܳһʱ䡣
ӴԺĳɳͺҽϢϢأڿʼҾµˣ飬һΰƣȻΡΡ룬ѹǰ
鲻䶯һһϹӡ
Ȼ˵ݿԸоѾݡ
СС飬üͷ򿪡־һ£ҵķ
ķݷ಻ͬҪʳͬϢ˵¯ҪⱦձĵȼԽߣɳٶȾԽ졣Ƶҩĵ¯ҪҩϢյĵҩȼԽߣɳٶҲԽ졣սõķҪɱ¾ϢսɱƣǿߵľѪյԽԽǿ󣬳ɳٶҲԽ졣
ɨһۣͷħ̶Ƕħɱ¾ɱʺе飬ٳɳˡǸҹԭҲĴ㡣ħ̶ɭɭħ飬նɱһЩħħվѪʬڣǱˡ
ħ̶Ϊľɳħ񣬶ԸħȻһ֣ɱ
ͷƬռڣħūѪʬһץͽǣȫ׽Ĺ
ħűӿѪ۳һצаħ˻ҪѳһţʱͬǧڴЩѪаħȫɢѹѪѸ
ϵħٿö顣ֻǿϧҲóգԶԶѧԺרĳϡЩħȵϺ󣬲翴ЩжѧԺûб޼ģԽħǣƱⵤƷߵĵҩʱʥѧԺһɳȥǾţɨ½
гģһХΧӿһ⣬ڿնȥ
ݴ˿̷УӿնҪ˺֮УѾһֺճΪΰζ
Ƭ̣Ȼһ
ܿһٻԼ
Ȼ΢ǱһӲ׽ˡ
ңȻͣ£ǰգܵײžһӷ顣
һɨ˶ԷλãиһĨɻɫȻң
ڣʵˣո˵η壬ֱǰһʱͨ롣
һ̣ݵ·޵дʮİգػˮ磬һ̤£ǰ
ңĿƣŶԷ
Ӿϣ֪ǰȥʮˣŽź;Ӣ
γħϣңңȣϧܿͱ˦
û뵽ԷȻ׷Լħ˶ħ̶
̽һ΢һɨԷʦʵʱָơ
˿ҲڴݣԶԶûôţ޼ɵСĵشŶԷ
ȻɱƽѾ˾꣡
ǿֻǸоһ˿ϣָ̤صİԵϢͷ·Ҫź
Ȼվǰ˿һ죬ƺƵϣȴͬһݺѹ˼޷
ݵ񣬸Ǹһ֣Եף죬桢ǰҪó飬һйأתΪζ
ľȻֻҸ㣬ǿһָܰһУǾͬʱңԼѡһƽ͵ķʽݼ档
ȻĻȥˡ
ңݼԷ֣̿һ顣
ҡҲ㡭ԭѾϰĻߣȴΪĲôһ䣬ȫţͷĻش


422 ףϣ
ҡҲ㡭
˵仰ʱоıĸо
СԼͬˣͬУеľţ¡
ԭѾô㣬Ҫɵϣһˣܻ޼½
κεǰˣҪôԼܣҪô͵նɱ
ͷ뷨һֱγħʼһʱᶨƵĵס
Ǻ֣Լˡ
úס
ݵǿȫϡ
оԼڶԷУ΢΢
ЦԼն˶ԷΪħĵһ
ͷԷûаԼ
ڸǿڲԣֱӽĵԸϵĻ˳
ܺãܳʵ
ݵĻӦףһ˿ȣ㾹Ȼûгң
ΪʲôҪ㣿ݷʵܴҲڳϺҵĲ࣬һ㣬ЩνĳϡϹŶȲ㣬ǾһȺڤ粻ķñնɱ
Ĭ
Ҳ֪ͨһЩŵĳϡӢ͵͵Ǳ˶ħ½Ҫɱݡ
ر̫ҵ޼ݰ䲼׷ɱ
Щˣһʣȫɱ⡣
׺ֱͣ˲˼飡
ԭΪ½ϣֻܹͻ޼һսõǸʸ񡣡Ƭ̺ȻһЦû뵽Һ㣬л޼֮䣬ȻӵôĲ࣬Ǿ֮ܡ
ʵʣǺţȻҲᱻѩأһơ
ϧǣݺͻ޼֣Ͳ˵˼άȥ̬
ʸʲôʸ񣿡Уâһʵ
ı飬ƺʸ񡱣⿴ء
һܣ㲻֪ҲȻɵÿһεͷܹý򻪴½ѧѧϰĻᡣϢҲ͸Ϊε͸¶ҵġ򻪴½Ȼǵڰ˵ȼĴ½Ǳŵȴ½㲻ϵ½֪Ҫǿ˶ٱ½ԣ򻪴½ͿǸߵȴ½ۿֱ޷ŨֻҪܹ򻪴½ѧʱ䣬пͻ׻󾳽磬һ˾
˵ⷬʱһֱ͵͵۲ݵɫ仯
ԭΪ˵򻪴½˾Щ𺳵Ϣܹסݣ֮󣬿ݵɫ˼ΪƽһдܸС
ʱЩϢʱ򣬼ֱð˵ڵ̩Ȼ˲֪١
򻪴½ȤȤ治֪޼ͨνߵȴ½ǵڼȴ½°ͣζЦЦתͷ
ɲ֮䣬һ֣Լ⵽ڣƤѪ⡢꣬ȫԷĸоһë
ѵҪɱң
ֻͷһߴЦҸ㣬½ҲܴﵽôߵĳɾͣŲţ
ʲôҡҡͷⲻܡ
Ѿ˼ƽϣһЦȻ֮䣬ȫƣȻ
ɲ֮䣬ܷӿţݺײ籩˺ѵĺ
Ϊģ·һ֮ű򿪣һΰب̫ţ࣬·Ҫƿ񣬰δ
Ծصϣкմأ·ҪһŻ磬ݺڶ档
У౾ܵĻ̿֡
ÿµűҸ㾳磬չֵʵҼ򱶰
ҪɱңҾֵĻᣬС
̫ǿˣ̫ǿˣ
̾ʱգžĴ죬һƣƾճ֣·Ĵһ㡣
գҵ죡ʦ磬ͿԴգһֻбʮΣﵽǿߣſǿߣĸţѧǰһ
ߴһЦȻһȣĹ
䣡
ѪɫĹѪ⣬ֱ⣬ŨҵѪϢѿ˻ˮ
У˴粽еĴ
ʲô
иոɻһ̣ͿһĻ
һͷͷֻڴ˵˵ĶħͷսĹӶ˳
磬·ɲ֮䣬
ܹħħ̶ҪŨǧٱ
¡ħߡħ׾󡭡ħʲôжħս׹Ѫ
һͷͷħϿգħ˷Բڶħ̶УһС硣
С磬оԼ֮ǰļʶȫ߸ˡ
ֵݣȫ亹һٻôǿħˣħ񡭡ѹնɱô೤ϡ
ҲʶҵʵˣһʽףԸԸݿı飬֪ԼĿĴﵽˣӸ£ħɣŶԷʵ


423 ף£
ݵʵȻԶԶֹչֳЩ
ǼˣҲѾ㹻ˡ
˿ͣѾɵˡ
Ȼľ磬ﵽʦ㣬𵤺ͷ½ϣҲѾϲʿǴ˿̣һͷٻĶħܹɱǧٴΡ
ڻ֪ɣڲ֮ǰʥѧԺڣͶ޼ĵӺͳϣ˭¾ĿɽֻҪҷҵģɱøɸɾġЩûзģҲҸϵ棬ΪѧԺڿ÷ѧԺһµȣͼūʥѧԺ£ҵϣֳǰδеŽᡣҪ˶꣬ʥѧԺͿ߳źǿߡڱѧԺ߲ʵʿ磬ʦ磬ʥѧԺóԷˮһ򵥡˶𵤣˶ſһͳ½
ݵֱꡣ
޼ǰֻһСȻʱʵʦ磬Ϳնɱھ۷ǿߣٻĶħҲǾǿߣҵվȵº󣬻޼ӻʳǹҾͻ̽նɱ½˿ʲôţνʥǶôЦô
˵Ļȴ˿ûлɡ
չֳʵŰʱ
ո˵ףʲôףòǿԼƽʱ̲ס
Ҫʦţ⻹ǹȥᵭȻ
ܼ򵥡ŶԷӣһϣòͷֵޱȹ
½ǧ˶Ż޼Ҳܣ˶ɱþ⡣㣬֮ǰħ̶ٸŵĳϺ;Ӣ֪ҪնɱңϵıأȫҲѴ֮⽴ǣɢУͰŵļλϡ
Ļ̲סȫһ
ڶĳϺ;ӢҲԲǶ֣߶ὫԷһȫɱ⡣
֮ǰ˵㲻ȥߵȵ򻪴½Ҳа취ͻƣ˾а취ԼȻҲа취ֻҪ˵ģصţЩͶ޼ĵӺͳϣȫҾʹͨ㷥ëϴ裬ͻƣδ˾û⣡
ֻҪôࣿɻʵҲΪŻ˵ҪʵҲȥʲôףҲӦȻзĵӣǶԸһЩϣǲܵġ
˵꣬ȥص㡣ݵҪģЩϺ͵ӣȻڰһͳţϻҪ̫ҵ޼ίߣҪ˺ȵҪʱţں棬Ǻݺͱһ
ף޼ӵд˵һԼܽɱץסˣδܻ⵽޾鷳
ڣҪһöӣȵؼʱ̣Լ޼
ľ磬㲻õġ츳ߣǷȱģֻһȡҲͬҿֱħıʬˣȴУֻմһħ㶼ʬ⡣
˵ȻֱħıʬˣҪɵˡ
˽֪ʶΧڣû˵ô˼飡
ҲҪżֻҪԸʽףһ̸ҵʵעڣΪ㷥ëϴ裬ĸΣֱھ磡
ݵĻޱȶġ
ʽ˵һûа취ܾ
ͬʱҲףԼûкݽа壬ּۻ۵ʵԷ㹴֣ͿһͷǿħͷԼ׽ɱ
ҴӦ㡣̧ͷȥ
ܺã֪ӦΪһˣҲŻѡ㽻סЩһ޴ֱӾͰɱˣѪͱ𵤣ȫΪΪ̲
ݵĻиûһ뷨
ʱȫ㣬Ҫһҵӡһ뷨Ӳҵ۾
΢΢üͷûоܾûʱֻſ֣ʾԼᷴ
ݵͷһָһԾһ
ȥ֪һ£ȴַ֣ʵûҵԼڵӡʲôλá
֮Ĳ࣬ʵ̫ˣ
㲻Ҫ£ֻҪ㲻ΥңǾԲ˺ģҪ㵨ұңһһʱ֪ըڼȻӦ˽ףҲᰴԼھȥΪҵʺΪ磡
ݵĻУȻһ󼤶
ݻδ䣬ԶȻ죬ضڲһ޴ѷ죬ߣɿٶȣǿɱԶӹ
ݣҿӣ
һɱϽ֯޵


424 ͸
ৣ
һ棬ͣ·ݺᣬɲ֮䣬ʹԶڣݺǰ
ݣҿӵȥҿǵܾˡʥЦ
ħĺľ磬һӷԽ㣬ﵽʦ㣬ʵ˶ʮ
˿ıо޵УһŶһͷħħƷǷӰ죬ӿͷ֣Ρƴĸо
̫ҵʥĿһһ˿Ȼľ磬ʮǰ㡣
һɨʥƣߣͣһ˿ħϢ˲ˣԷһӵնɱħԷˡ
ԭҲʥУ԰⣬߸ϣĿˣ˵Ĳӵˡ֮ǰոսһҪħħͷնɱõĵͳУڵʵ֮ǰǿ˽ӽʮ֮䣬½
˵ʥбŨŨ׹⣬ݣݶ԰ɡεĿģǽնɱͷһأ׸ʥһʥµĵλӹ̡δʥɾʹҲΪһ֮£֮ϵ䣡ҿǰ;ֻҪңնɱұ֤ʥǰúþټ㡣ʥ󣬽ͻգٲҵĺô
ʥƻջʵȴǴһ̡
̻һ֣һնݣķһЩɱݣٳҲնˣһʯ񣡡
ʥٺٹЦݶ˼ڲصĵס
ݣһӾͿ˶ԷĿģЦȴɨȥ
ֻҪĵףһ˿ҡݾͻԥͶʥһͬնɱ
һöӣҲһը
ûʧǺԥأҡҡͷʥȰòҪΪУνʥ޼δҲһݵĶ֡Ϊ˿񣬾ĹҲ㵱һֻ
ޣ죡ʥŭգݺһ̵˳ɱ⣬ݺϣɨţԭǹᵽһˡãʡնɱǵĽڡţڮʥҶݵͷ­ͰƤٰ֮Уãܣ
Ҹոջ룬ҪôҵʵΪ壬ھһͷˡЦҿͿ񱩣ֻҪҳȡټҸ㷥ëϴ裬ֱͻƵھ磬׾٣
ݣ㻹ҿڳԣͰͷ㻹ʲô˵ʥӹħģ˵ԣҲò꣬۾ͭ壬һȣס޸ձݣݺݿ¡
ϻ죬ϯ񳱣ܣһͷ񱩵ľܣ˻Ҫͳ
ܿռ䣬յž죬ѣƮҡ
ߣʵ֮飬Ҳԣ𣡡һߣץסᣬȻ֣ãֱһȭƲգһȭ޵Уճΰ߸Ǭ
飡
䣡
޸۵Ļܣɲ֮䣬ͱݴ÷顣
ܰһԴ֭ˮϣķѣȭͷһռʱԾܿ쫷
飡
л棬ը̻
ݺѹھ޸ϡ
ʥִСľ޸Ҳһķһȭʹø¸ºһݺ档
⡢ôܣʥž޸˫֣һƬѪģͷҪһʹֻͬӴӭХŭҪѪƤ˺ѣԭ񲻿һı飬˲䱻ޱ߿־
£
һȭɸɴ࣬ûκλڵĶһȭȢʥ
ɱң
ХУʥ־ŭ˻˫ְּľ죬һɫĤ·ֵܵبǰ
ƣ
һȭͽĤ״飬ըȭͷѸ磬ף·Ҫѹ
ʥ˫ۣǱڱըһڶ⣬飬⣬ȫըƤǧٿףͬѪò
ݵȭͷͷ·צգ֮䣬Χȫ򱬣һƬյش
ʹϢ⣬ָöʥңһȭؿڡ
ž
ѣըĴ죬Ӷʥȫ
ʥǱٳľż֮УѪӷ˷ÿһë棬ըѪ
Уû˿͵һץ

ʥڳѪһӾͱȡģŨһƴСľ塣


425 ھ磡
ʥôˣһĻ۾ɴ
ʥڵʵҵľ߳һΣҪ¶ǲʤݾȻȻȭͰˡ
˿ڿˮԼɬ۵
ʱ˿̣Լľˡ
ȻĻԼ⣬³±ڵĶʥҪһٱ

ʥʹ˻ֽŷͷȥԷ壬һѪ꣬䡣
ݴӶʥڳȡѪԴ
ʧȥԴʥڣһﶼ磬Ӱպݺ׹䣬ڵҳһӣȫ⣬ȫѣҲ̶á
ݣɱ㣡ɱ㣡ȫ£ľʹöʥɴ۾˷һŭ
ס壬һ̤ڶʥԴϡ
飡
ʥԴһҽ۾ѪըɴƬѪ
ݵУûһ˿ǿһֻһŶʥ
ҡɱˡ㡭
Ǿ
˵һһ÷ڣѪâ۳һ޴
ɱ¾ѪȣԵζܣһ
ѾýϢý˷ѪɫԽ˵꣬ͳͳգѹ
ʥŭ𣬱˺죬һ˫۾ͫ׼
͸˫Ըо궼˻ܵޱ߿־塣
һһ̽飬ʱɫҰףԼ۾ȻһţҲʹõһκһﵽķ½ϣޱȣԽκˣȥᣬݵȻһҿԸоɱ¾ϢʹõģҪŨ˼ʮ򱶣ûȽϣ
ԹѪÿ顣˵
ۿķУԼͫԽԽʥƴȫںһ

ԴһӱѪմǻ̾Ǳһεǣȫȥ
һĺ̰࣬ؽʥһѪɲ֮䣬ȫɡ
Ŷʥʬ壬˲øɿݡŤͬݰֻ֦ܵ඼Ҫֹͣ
˶ʥݿое飬Сһһ̾ϢѪݻ˻Σڱʾл
һҲ̫Сˡݸ̾һת
ѼűԼϢҰɢסֽűʶһ㡢Ҫʲô
һԭһͷħڵʵټҵİ㹻ˡ
硭ķŵǰɸоЩţԭԼٶҪͻھ磬ҲҪʮꡭ
ھͿһ죡һգݣѪɫ壬գһӾը÷飬⣬籡âޣǬȫӿڡ
ɲ֮䣬͸оһŻܣ弸Ҫűһ
澢
һͺȣָһץһɺƵƿΰ͸һƬâС
ž
һըϣ
ÿһαը·ŷ׹ĵĺ
ܿըñϿʯɽһը촷ۡ
ÿһαըθһ㣬ʵٳ߸ͷһ
ʦ߲㡭
ʦڰ˲㡭
ʦھŲ㡭
ʦʮ㡭
طˮУֱԼ۾ʵ˵һԼľ磬˼
ƿ͵һȣ죬ΡΡ룬ƺƵ·֣һɺȻ޴󣬺ب棬߸еһӽ׳
䣡
֮ϣŨգۼƲйۼ׹һ·ƳҹҹͬҪɼ硣
٣â֮УͷһƬ
мسԶһۣ쳤ХһѽߣУգݺһ顣
žž
Ƭ·𱻸ֱ޳򣬷졣
һʱ͸оԼڵȹȥǿ˼ǧ
֮У׾գŨŭףɲ֮䣬÷Ʈҡҡҡ׹
ûиоپȻһ


426 ҹ
ת⣬ù⻪ƣֳֽߣһ顣
һ磬ƺƵŤһ·ͨصļڰպݺһɨ
䣡
飡
׹ŨƣȫðȥƬɢ
һĻֱţɹپȻ˼򵥡
ǰɽ٣Ҫ򼸸£ʮ׼Ҫҩʱ򣬻ҪʦΪһ֡ÿһζɽ٣˵ͷһȦ
̾
û뵽ڣȻô򵥣ոٵǿʮҲԡ
ټվԼǰݵ񣬶ʱ𾴺;η
ԼʵԽǿԽܸоݵǿ͸߸ϡ
ϣ죬ب̫ţƣŵڶķڷǰ̧ͷֱӡ
ѾͻƵھ磬ﻹǧö̫Ԫö鳯ʥ㵽ź󣬻ģԼáʲô֮ϣħһºѾĿ¡һһöָ׵
̫Ԫ鳯ʥ۾ٴεɴ󣬸Ͻ̽һڴָɨһ£һ׸׵ҩŷţŨҩ籡ʱоԼҪιȥˡ
£Ҳֻϣÿ¿ݶ̫Ԫ鳯ʥڣй㡢㾹Ȼһ־ô࣡
̫Ѫԣ߶£ָϡ
˵½гҵͻƣ޼ܹͨߵλ棬ֻΪһṩȴǿ˵ʵγħ㲻üڶħ̶ˣȻﵽھ磬һħɱ㡣ھص̶ţסڶһֱͿˡ
˵꣬һץһ˺һգĻһ⳶¶һʱͨ
ֳ棬ѾľˣǴ˿̼֮䣬ܴһʱֲͨһ£һͨС
ȵ뿪һռֺۼͱȫĨȥ
⸽ҪܹҵһħУǾͷˣԴ̽Ϣҵɳʣµħ̶Ȼ㲻϶⣬ܹƷʯĿҲֻڶħһԴ̽Ϣ
ݳƬ̣һϷۣһտɫĹâ羵ˮ£ҡΣãƬ֮⣬һɫħĳۣˣ档
ƿۣ˶ΪһͷеȵĶħ
ڵľ磬ħ̶ҲӦһħˡϸһ£ȷûκݿٳԶȥ
˿̶һΡߴĹɽ¶ˣ߲֪߰ʷ
ϱڲԫʷζ
ʯǽʯϣʱԿ绯İ׹ǣƬѾΪɫӡǡ
ι˻𣬽˲·Թ飬ݷܣ
Ĺ棬˿ȴֳһĸûʡ
ʮƯĸ輧˴Լɴ裬á
ϣһ࿡꣬磬üһ죬Ƥ𪣬촽Ҳ˵ĺɫϸϸ۾ǰ̺ϵıݡ
ĸߴɫףһɫľ޽бһߣϣ͸һɲ⣬Ӻݣаȹζ
ߣֱվһһȫ£ħǽµשʯͬһ㡣
輧ŤöˣһжԵüΪƽͣȻ֮䣬͵ؽн𱭣һ򣬱ʢŵѪɫҺ壬һɽȥ
Ũɷͷ۳צħͷҪƿն˶ɡ
죬ҡΣǽڣɲ֮䣬ƣ·ʱҪ
ĸ輧գʧݻĹҲͬһʧ¶ưܵıĿ
Ŀ˵İ׹ǣڹ棬ѻɽһնͷʱжУ
ϣ
æǰ¡
˽ˣȺūӦöɱˡŭ¶һаȵЦݣָнڷϣһһ㣬ȤȤϣȻ˸ҶҹĶ
ǱҸݴ˵Ϲżǧ࣬ŴĳĿռİԭȺūɫ͹ע⣬û뵽Ǳ˽ˡ͵·ߡʱ䣬ֻһ֪ôй¶ȥأ
ҹϴζЦݣͶϡ


427 ֮ǣ
ϣԲǣ
ͬͷǵľʵڶħ̶ҲܳΪǴ˿̣ǹڵϣͷ̧
ûлǡҹЦţϸ۾ɱȴǹԽŨɲ֮䣬·޵ɱ
ֻ֪ҵҪԡֻҪõʮڣϰڵū룬ѪɱϢ´Ӱޱߵһʱ䣬Ҿͻƣ磬ΪʵĶħߣʱҾͲҪıӡȻųƾǾϣʼղôһ㣬ҪǳΪľҵʵڵһٱҷصҲǧ
ҹУ˸ɺĹâ·Ѫ裬Ҫ˺ѳҹһ㡣
ڵϣӶ󷢶
Ǹҹʱ䣬ҹƢ˽⣬ԲŻ˿־ͺ¡
ҹϸ޳ָָָ£ԱΧǧҵķأ˭֪˭ҶģֻˣӦûǻԵɺϣȺū
˭
Ǹ϶ǰʱų˵ħ̶޵ߴ룬Ǹ޵ߣʵӦòһоѾնˣһҲնɱһõħģҲߡ
ҹϣ˿аȵЦݣ޵ߣʵϿ»ŲٱغͷȻĻԲڶħ̶ô޼ɵǸҴǳأ뾯״̬һǸ޵ߣ֪ͨҡҪǼһһѪҺٴ֫ǵĳϣɹ
ҹһףħͷ״ĺɫƣźɫħɵ
Ǹ޵߿ܱȽϼ֣ǴҵƣһҪǿƣҾͻ̸ϵȥɡҹӻ֡
ӹƣΧħһ𣬱ȻչһǣͷҲط˳ȥ
޵ߡҹ°ͣ΢¶һˣҪѪ⣬һһڣȫԵ
Ϊ˱ⲻҪ鷳ûз̫̫죬һ·ۣǿĸ֪ϤأԶԶɢȥʱԶԶһ޴ĳǳأԶ
ôԶݶܸо޴ǳӿħ
ǳϿգħ۳һڵĶħͷ­գħ۱ħ⣬˷ȥ
ǳܣɭϷȣһ޴ߣųǳأһת
ϿɷһһУһ̾
ھǳزԶĵطݽȥɫĳۣϽ˽ɫųȥ
Ρĳſڣһħ߽߳ħȼɭɭֳֳ̻ì۾һգգ·һ㣬Źħ
һ飬ڶħĿ⣬Ͷ䵽ʱϢ񣬽ԼϢ£ͬʱĹħͷųһ㡣
ĹУŲ֪ǿĶħսϹŶħ꣬ʹֻͷųһ˿ϢԵħҲǼħðϣ¶־塢ɫһͷӭ˽ȥ
֮ǡŵʱ̧ͷһ۳ţʱһ
֮ǰɳϵıʬˣҲӶԷʬ˲Ϣ
ой֮ǵϢ
֮½κһǳرȽϣԳԽκһʳˣڶħ̶ȱСҪһЩѣֻĳǳءɳϵıʬƺᵽֻ̺֮ɳϱʬ̫ˣܹǰϢʵ̫٣õĸ٣ֻԼ̽Ϣˡ
ݽ۵Ķñ³˳һ·ųȥ
ע⵽֮ǵĴϣ߹ָĶħ
еĳ࿡࣬Ǿ·ɲޱֲţͷȵȣֱ
ϣһͬص㣬ɱ죬ħ½ϣɱ飬Ӽ߰ߵĵɢޣ¶Ȳǧ֮һ
ͨҪƽײһͷħֱӾȥˡ
Щħǽֱ߱ϥµȵūʬﵽʿϵǿߡ
ֶħ½Ժ绽꣬Ϊһڶħ̶ֻܳΪūؿɱū
·ϵģоӾȵȣһﵽھ߲ʨͷħһǲҵħ⡣
Χħħͣ񣬱ϹϾ
﷨ɭϣ͵ȾλĶħߵȾλĶħҪ·ģҪ񣬲ȻĻǴɣ


428 Ħ޽
һ·ϣݲʱֱֳܼеĶħѲӣģ·ʱԱɱˣ
֮ǣħ̶ĵȼƶȣƶȣݴ۽磬½޴½κһţκһʳҪɭϣҪϽϸ£̾Ϊֹ
ú۽Լʵʵһ·͵֮һ˹ȥ
Ĵţʮ¥ߣȴ̵ҽɣ߲߰鸡ֳŤף˲
һͷͷħţﲻȻ졣
ݹ۲һ£ó׻ƣϣʯϢһ̶ϣó׻ỹҪ档
ÿһӴĶħūϸѵڿǰͬĹһǰߣҲ
Ħ޽ӦÿһЩõϢг
ݵĿ꣬һǿλãÿһ磬Ҫ۵ֱӴ޷󣬵١ǧʯѾȫû
Ҫ磬ҪĿʯҪΪλһҪʬˣǾߵıʬˡ
ôõ߾ıʬˣݵĵڶĿꡣ
Ħ޽ҲӦúó׻ᣬеĽó׻һӣһЩϢֻҪСһ㣬ӦþͲ¶
ݴ⣬££ӣ΢΢ͣȥһͷóȥ
ǰһĶħǸооڱȻתͷҹҲƵĿֲһſھ͹磺㼷ʲô
û˵꣬͸оϣ͸ǿħϢ
ĹĶħһͷԽħоɱϢܰŵûɢ
ħоȫų亹Ŵ֨ѽѽƬ̣һӱøģèһӣͷÿһ룬롣
ΧһЩħɧͬʱҲܵ͸ǿħ·̣ҪɱһУһϣ¶ɫһ
Ǽһ˭
ǰûмӦò֮ǵĶħ
ոǹƣҲǹɣ
㲻ûһλأ
Ħ޽ڸǳأǻȫϢͨĵطˣǳصҲϡ棬˵ڤ֮ǣ٤֮ǣרˣ߹ˡ
ΧЩħ֯СۣݵԽ𾴡
ոǸħ˿̶ڵˣͷ̧
ħ̶ĵȼƶȣʵ̫ɭϣһоڶħħǰֱһֻ϶硣
ΧЩħۣȻһֲݶС
УʱԼݣҲһ˵ǡ
ֻҪ˵Լڤ֮ǣ٤֮ǵĲͿˡ
̧ݿԶһͷ۵Ķħūһ˹
ħūϵķΣЩӴĶħūҪһЩȻһڶħ๤һλȽϸߵū
ҲǱոյɧġ
֮ǵĿ𣿡ħūϹϾص
ʲôݣԱūݸߣݣֻܹȻĻūͻᱻ̧Ĺ㳡ϣ
٤֮ǵطݸԼһ֣Լɤõͳɳƣһȫëֱ
ԭ٤֮ǵĲˡħūɫһ𣬸ϽͷӭĵĦ޽ҪһƷʯΪŷѡ
ô󡣡΢΢һ
ħûа취ҩģȽ½޴½ͨĻǵҩħ̶ͨĻңܹɣ־һֵĿʯ
ƷԽߵĿʯԽߡ
ڶħ̶оλĶħ˵һƷʯ㲻ʲôţһëѡ
Ƕ½κһ޵˵һƷʯûж˼ӵˡ
ݲͬǺõһƷʯʣ²٣ƷʯҲм飬СвƸˣ½ϵ޵ߣ޴½޵ߣ˵޷ľ޴Ƹ
һƷʯ
ֵʱ򣬰ٿذԼֱϣһ۰ףһƷʯݵ˶Է
ħū˫ֽӹʯŽϹŵһɫƿӹس𾴵Ĳˣҹ
ȵȡݳĦ޽棬ֺһȺħһۣȡһƷʯħūҪһ徲һĵط⣬ǵһ֮ǣҽһ³


429 Ϣ
ʯǰλطˣԼؿڣͶǸҪóߵƿӣħūУâ˿ڿˮݵ̬ȣԽ޲ſڵϣݵĽż⡣
ҹΪһķ䡣
ħūǰ·ƹֺĴʱݳɨһۡ
ķֲó׻࣬󣬲洦ɼɱڵһסȻĽš
ע⵽סȥģһЩ޹ǡ
Щ޹ǣɷħϼѲϡ
ħūݣ¥һĶѨڡ
Ѩװ裬Ȼ޷ó׻żȡ
¥ֺĴȣΨһ𣬾ǰһЩ
°͹ƽʯǽڣɼףû
𾴵Ĳˣһλ˲Ȼǵһ֮ǣʲôҪ˽ģҶ֪޲ԣ޲ħūͷģĻһ˵˳
ϾΪħ̶ūƽʱϰħĺȥǴ쾹ȻܹλطУõʯʹֱ֣ͣܳĸо
ҹȥһֱռУ֮ǣû˽⣬ʱܽҪ˵ɣ֮ǺĦ޽ġ˻ɤ
ԭȻ˲֮ǣҹĶʮǳ֮һˡǳУĦóǹģ󣬿ڱõóǵں˵֮ǣں˵ĵλˡ
ħūϣԺɫһ뵽ǰλҲһλλƵĲˣϽͷܡ
óĽװַʯϵķۺֻȡʯΪӶҪʲô󣬿ﹺ򣬻ǰһһļ۸ҪʲôƷҲԤǱ̵֤ʱڣҪ󣬽Ʒ
ҹءݶ֣Ȼİ֮ǰõȺūѺ͸ҹġ
йƣɳϱɱϢӦѾˣʣµȻҲжħеζѪ⡣
ܹƷʯĿκۺ졣
ȻĻһ£ԶħūҪϢ
Ϣħū΢΢һ㶣漴ϢնɱˣﶼҵṩϢֵĴСǵĿҲ᲻ͬ
ħūݵҪֵϢȻȥնɱֵˡ
ҪϢ
ϢԴĶħūɫһݾһԵƬ̣Ҫȥʾһ¡
õݵ׿Ϻ󣬶ħūϽ˳ȥ
ݹƣĦ޽Ӧûп׵ķ
ΪеĿԲĿʯͿƷʡĴСвɼȡˮƽйأκһ⣬ܵһѪ޻صĿܡ
Ħ޽ףݵԤ⣬ӦþǸݿܲļֵϢۡ
Ϣ󣬾͸Ϣȥڳɼʯ
ļֵĦ޽Ĺֵ־и߳ô׬ˡ
ҪǿļֵĦ޽ĹֵôҪˮƽˡ
ˮƽߣС׬߳ƽҪˮƽˣ߼ֵ͹ֵʵ̫ôͻܲҡ
ϣݵʱ񻪳ǵʱһЩ̶ʯһ
ó׻ᣬҲƵϢס
ó׻ϢȪ۵ڵأһЩĵرλá
ЩطһҪΣأ裬ȥһˣˡ
ó׻֣ڼƤӣܻò룬ֲΪ
ȴƬ̣ѨĴţٴδ򿪡
ڴͬʱһɭǽ磬Ʈ˽˲
һݸݣݹǵĶħһ׹ǹȣ˽һɫĳ£·ԩ꣬˻źҪѳԺѪ⡣
ħ°ϣɳĺ롣
봹һˣȻγڵСߣ۴С۾·ܵγѪ˻˻ƣޱȡ
̰׶Ѫ塢ѪȣֶϣۣŨҵħ⣬Ҫܿռ䣬ʴࡣ
һӾͶϤħͻڣһħ
ϣոλݺôĶħūں󣬽󣬸ϽܵλĦ޽аˣҪĿϢаѯ


430 ʶݣ
аݵֻ˻ӣħū̳ϻ̳Ͽֵ˳ȥˡ
𾴵طҪѾ֪ˡĦ޽ȷ漰ϢĽףֻǲ֪ʲôҪأаͿʵ
֪ЩϢݵм۸Լôġ
аϸϸһԼûϤԷݣħ棬ƢŹֵĶǣҲûм̽ñԷ
ϢǷ۵Ϣ棬ǱȽмֵģԷһ㶼͡а˼һ󣬿ڵмϢҿĦ޽⼸ԶԿɳٶƷʯҿԴܷḻֻҪˮƽرôɳĿʯǷۻԼʹã׬ġ
ŶһɫЩ
ո˵ĶƷʯϢҵشƫƧҸұ֤ĿǰĦ޽һңû֪λá
аЦЦǴһħоģ⻹лܹһƷʯĿλöܺãܿɳٿʯҲǺܿá
ɳϿϢȻѾˣʱûб˿ɡһȴûʵҪһʯȻҲϣƷԽԽߣȻô϶Ʒʯܹв棬Ҿѡˣ۸Ƕ٣
Ħ޽ĿǰǵĹۣһһٶʮһƷʯȻˣ㵽ʱ򿪲ֵԶԶĿа͵ľϢЩ⡣ҪĻ֧һƷʯΪ𣬾λϢǻ֮󣬻Ƴϸĵͼ㣬ʱٽʣµһһʮһƷʯ
ԡݵͷ֮ǣѾܵ˷ɵɭϣԲĦ޽ʿʯ
ˬ죬ӹԷһƷʯаһһѪϢ۳һͷӨ͸ɭɭͷĶͷϣŴġĦޡ֡
Ѿƾ֤֮ǰĽ׹̸̣ȵȣ涼м¼ס֮ǵ֮ǻὫõϸͼ˽
ˣʱԼȡݻӻ֣ӹԷͷƾ֤
һɨȷͷûʲôս˿ռ䴢ָ
ɣûĦ޽ȥ
аͿһֱſڡ
·Щħаһصĺ۶ħȥһϣд˾ȣ֪棬Ȼаһ·ͬ
ݲԹɫЩħĽıҲµаĦ޽ĵλ²͡
Ŀ뿪аУȻһɺѪâЦϹײžž죬һ̣գ۹򣬾ͷĦ޽һıյĶѨ
Ѩ棬лħаһħվʵô
ȷаҡҡͷһص̫ȻɳϵҲûʲô˵Ϣ̾Ҫֻǹƾһ㣬ȷҹͨǸ޵ߡطϹħԲǼٵģҪŪ٤֮ǵĲǾ鷳ˡ
ħĬаЦҲżҺίߣʱֻĶԼ֮ʽסһ̫ƻϸס֮ǵ֮ǰѾȥ٤֮Ǵ̽ˣӦҪ˶ãͿ֪ûλҪûеĻ
аһֻ֣ץһ͹ӵľӡ
ܻ֪ɣϸڣҲҵڸոĦ޽ƾ֤ʱһħ׷ơƾǲֹܷƳڵġ
úãڳħУһĿ࣬źɫߵĶħͻȻڣӣһħϢŨҺ̣·һǱѪ׹ǡ
лں佱аϣǵ⣬ھͿҵһλá
һָѸٵͭϣһ⣬һɢܿ죬ͭ棬ͳһɫԲ㣬ԷɿٶȣԶͭġ
ÿٶȣͭԲƶٶȣаһ㽫ͭ˦ȥңٶȿ»ûʮ֮һ
аδ䣬һ磬͵ع˽һͷĶħһ磬ѨŶѨＸħһ񣬵ںˣѾˣ٤֮ûʲôط
ǾûˣڵӴ͸ɱ⣬ߺ洫ѨɪɪطһҹͨǸ޵ߣ


431 ׷ɱ
ˣҪҪ֪ͨǸħҲƲס˷ܣЦʵ
ءڹЦ޵ߣа˵Ҳǲʵʦ磬Ҫץסֱ練ơȵץס׸ҹһúʹǣʱˣܵõĺô
ڳ⼸ħʱ⣬ϲ󣬷·ʹͣѾǰ
Ǹط˭ģڴʵҪúý
֮ǰݽ뽻Ǹħūսս˴Ѩ
Ħ޽ĸ߲㣬ŵüû·Ų˽ԴϣȫǺˮ
úܺãǸĽ͡һ֣ʮһƷʯʱɵħūǰħū۵ɴ󣬲֪ʲô
˶ħūڲпа㸺ס޵ߵλãһϣһһЩ˹ȥ޵ץסҪû취׽Ļ͵նɱҲСֻ֮Ҫܹץס޵ߣǾԿһ죡ǧСģҪ©˷ʢҪħ֪ˣҪһǿɾûԶʳˡ
ǣڳڶħһĦȭƣԾԾԣȸԾɫ
뿪Ħóһֱ򱱷С
ȻڻûݴһƫƧĵطĹеħƳɵҩҸᣬȥʥѧԺ
߸ʱһɽС
ɽȻһ壬಻֪·һͷبĺɷ죬ԶԶһۣ˲ëȻ
ɽ䵽һɽϣһʯȫը飬¶һƬƽ̹ʯ̨¯ڶĵرذڷܡ
ϥ£һƳƺƵħħ⣬Ĺû¯
䣡
¯һ㣬𵴣·ʱҪըһ㡣
ĵرԴԴϣ¯սȥҩ֭Ҫ˶ãһſ̺ǿĵҩƳ
Ļһڣȫ泩Ŀȫʵ
һʱ䣬ܿȥ
ڼ䣬ÿһʱ䣬ݾͽһƳĵҩǧ飬ڴͬʱݵĸ֪ҲȫɢԲһ򲽣Ϥȣκη紵ݶܵһʱо
֮ô裬ΪĵԼã֮ǰĽףδ̫˳һ㡣
ǽ׵ˡʱݣȻû˿ɣһж˳ù֣ǸаݣҲɡݽѪɫͷһһףϸϸ˼Ѱɵ㡣
͵أоâһһԾһץܵ¯ϣȫһӱ˻ȥ
ܿӿҩҲһˮȫڡ
Ƭ֮ৣΧ·һֲ֣һµĺӰΧס
طѽڰУаթ˱
΢΢͵Ӱһ׹ǵĹȣŨĺڰ˳
аһ˫ɺ˫ۣϸֳǶһݣ·Ҫ
ϵСߣݣ˻˻š
аԱߣһ׻һĸ׳ֳһѸֲħ˳
ħ߶϶ȼյĲ̻棬һͷε̣ϴӻԹ죡
ܺڰУӰ´£֪жٶħݣ񣬲Ϸ̶ļЦ
棬ݾףԼݣȻ¶ˡ
ôֵģһۣ侲ʵ
Ȼģħݺݵش˸ǣǿ棬ʱըŲ̻ǣ˻ҪϢʱǾѾˣūȥ٤֮Ǵһ£ȷûһطĲʱһоͶˡӲˣ޵ߣ
һû뵽ɣǸĦ޽ƾ֤˹Ƴ档ֹƳ棬ƾǸ鲻ġߵĺǣֻҪǸƾ֤Ҷҵ㡣аЦСߣҲͷţȥ⡣
ǺûʲôͻɡݵҲǻʯϢġڹɱңǳˡ
ǣȻûʲôֱӳͻа´ݣֻҹ䷢ͨֻҪƿһҪɱ֮ǣǳأֻҪ֣һ⵽ֹ׷ɱ
û뵽һεĺ䵽ͷϡħЦ¶ݣҧгݵصֻҪץס㣬Դҹõ޴ʹͣ޵ߣǵľ磬ԶԶ㣬ͲҪνķˣ


432 նɱ
ܺڰУһͷͷħ¶ĿŨҵħ·ˮȣӿ
Ӳʯ棬ʴ䶯ͬðһɫĴݡ
һըħ졣
Ϊͻƾ磬ǷȱһǿıʬˡȻĻĿУâۣҾͳȫǺˡ
װģɣħǺ壬ŭעˣһٶȺܿ죬Ҫˣ
˵һиֲ棬ݺݺ
ɭɭħӿУսҡΣĵݺ˵ͷڿը
ľ磬ﵽʦ۷ĵʮ㣬ԶԶ޵ߣûʲôˡаЦϷƵݡ
ݾԽԽǳԽ貣ۣȻ֮䣬ը
𣡡
׹һȭ޵۳âֱˣء
еĸֲ棬Ҳһķɱ˲֪ٶħѪծۣɷˡ
˿̱һȭʹ¸½
ܿ𵴣ֲͬ棬÷͵شУ
һҽУ˫ģһʹŵؿŸֲУ𲻼
ҪšԴŭ죬ϴǣǻģǲ̻ǣޱȾ
ħһθߣ󣬷·һƶС¥ִ綷һУ񺿣ħ裬ݣݺץ
Ȼھ磬ıʬˣҪˣһЦڶȭ£
âٵأϼɣ˲串ȫ
գȭ£𣬴飬
һȭɽݺؿڣҹĵ䣬žΧʱͷħҽԴһը飬Ѫֱա
ûüӦֻһϢ츲أ½ݣԼӭײ
ȫžը죬£ǴĿĵѺۣѪʳڰըѪʯأݺڵϣ飬ڵϺݺ֣УȫѪ˿һףȫը٣
̣ʯаϵЦûü仯
ӦΧѪɺӣǰ֪
죡ҪߣһϣɱаĿѣŭ֮У״Ҳֽ
ôᣬȻڻǲʵ޽ӽھ磬ھȻʬûüʹԷȭ˷
֮Уаߵĸо
ڰ֮ĶħʵиеͣаȫһֻֻħצѪȺâ֯޵ݣݺѹ˺ѣ
ħߣ壬ǧа𣬼ٴأʬаУҧгݣдʣɿһԺѪⱬ䣬ȭͷСʬȽȽϺۣ޷Թģħ˲䱩ǣÿһ£׹Ѫˮһӿ
޾ɷϢΪģϯܣƺеԴͷٻΪаĶȫ٣
ͷŨ·նҪݣһħͷҪɱٴأ˺Ƭ
ɱ֣׹ݰȫ͸һɣ߸ϣ£Ϊΰζֱа
ɱңȺħУ΢Ħ޽֮ǵĶħУһȺ߹ȻǳǾͱҲھɱǣȥ֮ǣɱĦ޽£ٰ֮ǣøɸɾ
һХһĦ޽ƾ֤
ٶ۹⻷
һȦȦϺɫⲨΧħ֡
һַ֣ԼӦóٶޱȣٶȿţ
ȫɣУâ壬ͬâХ

꣡
һȭ棬תۣ޴ɱѤ÷âһӾͽڳħȫ֡
žž
һݷᣬͷƤըĺ
ħµľɱ޵һӾͱݴñ飬棬գжħؿڣȫըһѪŨħѪ⡢ǣһأһ㣬䶯ëȻ
Ҳ
ôˣôܱһɱ
ľҲʦ磬ôܱɱ
ʹడ
һͷͷħ壬ȫԡѪвʣ
̫ˣڷ󷨣ɫһ䣬һץһֻצ·ȼȻһģжħһȫ𺣾룬ճɻҽ
ȻɱˣҾԲŹ㣡а۽ѿѪᣬһ׹ǹȣ˫ֽ棬ݺһ˺
꣡
ŨƣһӷֿȷѪ꣬¡
һͷ޴۶ħȫȼŹ棬ͷɽڶݣݺ˹ȥ


433 ɳ
׹֮裬ɱа˻𣬳𣬰׹Ѫϳɾ캣ڶ۶ħУ۳һѪǴ󸫣ٵأݣݺݿ¡

һһѪζܣɱ⣬۶ħȴ粽С
ʲô
ϳɱ⣬Źаɫ԰ףĵ⣬ֽűâڱ
ݸ߸ԾֳѪâڰպݺһһ˺
滯֮񣬺ͳѪӳ޵Уݺһ£ͽѪǴ󸫣նء
۶ħһֻƣǱпһֱۣһΪִһ࣬Ѫͬӣ¡
𣡡۶ħȴ޷ƶһ
ãаʱҲоݵĶ֡
ô£һʵôôǿǰҲԲͨĵҪǿѵǡ
аɲ̧ͷ࿴һۣϹɱħʱɣҲսľ
𣡡ȣаҪߡ
ߣպݺһץ
ž
ƿ·һڶҪΧһУȫգɣݺѹ
۶ħһʣ첲ڶһ˽ȥɲ֮䣬꣬촫ʳѪ
Ѫ䣬ͬ磬ɵ޴С
ҹɣץסᣬȻ֣һȭ꣡
޵ݺݱһȭȭΧգ飬ҡҡ׹췣٣
䣡
飡
۶ħȫըһ޴ѪһѿѪ͸һѪ⣬ϱɣӴ֮䣬ķѡ
һѪ⣬ڣѪ׹䵽ϣͬһʯ̿
ҵķаһѪ˳
״ݻ٣ľ磬Ҫ½һȼȵڵľ磬Ҫʱ䡣
޵ߣҺ㲻죡ʬߣаݺݶһ仰Ժ⣬貴ۣٶȣ£һƾճһУƶǰٷȥ
Уâ˸ٶȣаʮֹаܵٶȣͺڹû
һԭͣİգըĲƣаһɫҰס
һ˲䣬ݾ͵аϷ˫סݺһ
ѪĹâɲ֮䣬ͽգ˺ѿ׺Хתޡ
аûüӦײâʱ֭ˮķѣһΪƬѪˮڰչȥ·ٲ
۾д˿־塢ʣôҲ벻ףԼôˣ缸޵ߣôԷɾȫɱˡ
ֵĦ޽Ȼ󣬾֮ǡ
ݵ˵ĺնɱǧħ׳٣һԷˮһ򵥵顣
аһΪʬȻһԹ£죬Ҫݡ
ҹһ£죬ǧڳХݺݼ̤
һҽУƲ㣬аԹһӾͱյøɸɾ˿ʣ
ͣգ·ͬսһ㣬£͵ſһ
ˣ
һʮöʬдСӵѪˮ˳ݣת
ݽȫ׽ĹѪˮһ򣬾ͽʬȫѹѪ
ЩħѪ⣬õĲƷݽһףϡзѪ⣬ֳ⣬ȫȥ
ݿоһСӣ˿̴ڴڣħľѪһâ²ֹ˵ĿֲϢ
ɣЩħѪ⣬ҲҶһ𽥸ɿݣŤĺɫӲ飬ħҲøɸɾ
ԭѪ۶ɵĴӣҲֻʣºڳĺۼ
һ֣ɻУݿԿ˸ոЩħľѪħ巢һ˿΢ı仯ǰԴһ㡣
ȻķȺСٱһͷ
Ҫܹڻ޼ǰָԭСȫɳҲͿԴһɱȰǿһٱʱӵҺͻ޼ϵƣͻᱻֲ޼ԭӵ̫̹ŸҲܿ죬ӵһ
ݽ˻ȥɫۣһħٴα˺ɫۣȫ
ȥ֮ǣӦǽ׵ʱɡһЦ裬֮ǵķ򣬿ٷȥ


434 óϣ
ħ̶ûԵҹ֮֡
Զɫ߸ңɽڡ޿ӣɼ
ʱ֮棬ûпʼֵ֣ϴ󲿷߹ģǻɷĶħ
Ħó⣬ħūͷĿΪûʲô˽Ӵġ
ǰ첻֪ô£ͷõں˵ʹͣʮһƷʯأ
ʲôΪʲôǺôһʹͰŵĶħĽɫ
ϢҲ˵ģ˵ͷӴһˣǲǸʲôݣ
ħȫҡͷ
Ǹˣҹͨ޵ߣǼһﵨ󣬾ȻαװĦ޽Ϣ
أ˰ɣ
ǻ˵ˣаˣ켸ʮħǰͳˣҪ˶ãܰǸ޵ߵԴ
һġ٣޵ǲ֪Ȼ֮ǣǴ
⻹а˳ᢣװҪϢǸ޵ߣˣת֪Լô¶أ
ǰ
ն޵ߣĦ޽£¶ܵҹʹͣʱľһɳ죬㲻ǻпܣ˰ūأ
ͷħϲδͻȻֵͷһȫںĶħĦ޽
˵ʲôأǰսӴݵǸͷħ˿˹
ʹ͵ʮʯټݻ¸飬ʮʯ⼸ǳ
ͷħãԼѾҪͻƵʦˡ
һͻʦ磬ͿԻȡλΪоǵλ΢ūˣ
Ҳ֪ԼΪĦ޽ĹףԵõ·ʱһ˫ۣǳš
ͷħոĵļͷħϽװæӣʱ򣬴ŭͷħ
ϾͷħҪĽΪоŪǣֱ練ơ
һȺūЩһ߿ͷħмغһԶˣָϽһЦӭȥ
Ҫ㡭ͷħͻȻое㲻Ծ
ǰˣԽԽǰԼӴλط
ǡȶԷ߽ˣͷħȷɲ֮䣬ֻֽű־ĸоѸļ䣬ֽűҪ󺰣ˡ
һƿ¶ݱӡ
һȭ𵴡
飡
ͷħһ֣˲ûըԴ
ͣ
ֳѪûԴǻӿ˵ϣ
ô£
޵ߣ
أ޵ߴˣ
һĻվĶħūִС
ɡݵ͵һ৵һƽӿ쫷磬ħūҽǰֽһһ˺룬һָüһ㣬žһԴʱըһѪ׵ĺģ
ŨҵѪζѸӿ
ɴɵĶħѪڵϻʣ󽭴ӣⱼӿ
޵ߴ룡
ɱ
һͷͷħŷֳȷѪ꣬ɱ󣬴Ħó棬񱼳
ԾĦ޽Ĵϣһȭ£žʯţըѡԶԶƬ棬ʯ飬ƣݺ䡣
飡
𶯣ܡ
ĶħҽȫʯԽѣѪɺӡ
ݽҪɱĦ޽Ҫ֮ǣ֮ǣγЩħľѪ⣬Ϊ飬̲׳
ȻҪɱǾɱʹ죬Ҫڡ
Ħó˶ţóϢҵĿʯҪɱңҾͰó£ɱøɸɾ
·ǰ棬ըѣݣóϿգ·֣ʯҡΣҡҡ׹
޵ߣ
Ȼ޵ߴħ̶ˣ
һҹͨǸ޵ߣ
֪Ȼһɱ
ɱȥҹͣ
һ޵ߣ죬Ȼ֮ǽƤ
һͷͷħħ̣ѸپͽǸǣ
ɱ
ৣ
һѰսꪡֲ桢ìܼ꣬ħ˻ݣݺգڰ۳һµ̬
ƾǣǰڹ˫ִ޸ɽݺݴ
飡
ħɲ֮䣬ͱɢ
һѰѶħڰȫš黨ѹ


435 óУ

һХ꣬ݱ
ž
ħϣۣ˺ѳգȥ
飡
䴩ӿĶħڵϣǽϣѪѪɺӣҽ
һ֣ħѪħëȻ
Ȼһ㣬ٶбʬɣǾͶҽ
ָһ֣ƺݺһģ췭ظŨħҽУɲ֮䣬ѪѹըѪһööʬ𣬱һץһףȫսĹ
ԶһĽȭƬ˺ѣĦ޽ڽضɽҡ
һͷͷħūӳʱͱҳ
ʲôˣôĵӣһŭӿɲ֮䣬͵ǰ
źɫߵĸ׳ħӸ£Ŀ¶׹⣬ݣܿƣѹեɱ
ڣԷһߣ¶ȫһƣӿɱ⣬ɲ֮䣬Ͳ³Էݡ
ݣУҲ¶ȣǸ޵ߣ
漴˫ۣͱó죬·Ѫҧгݵаأ
ܼܿˡݵĦóеıʹ졣
仰ڶʱףаȥĶħѾնɱŭ𣬼۾ըѳ
ܷƹΪԲģתУ죬񺿡
ڳԣھĶħһʦ޵ߣ֮ڣܰɱ
һŭָħצݺݺץħħͷ۳ǧݺݺɱ
𣡡
£
һȭֱâ𣬳գ㽻ɲ֮䣬ͽĶħǴĿĵơ
ʲô۾ɴߣһ鶯

һȭݺݴתۣ磬ԾƬħɱըɺѪڰճƬâ·һƬ磡
ڣԴٰ֮֫ߵϣ
ݳХӻУȻɱһȭȭףմƬݣ¶ȭӡпݺݼѹ·ǧؼ̤
飡
汻ƬƷըѣĦóڵļֱոһƬ¡¡죬ֱ̳
Ƭ֮䣬ΡΡĦ޽һƬǽ壬ݳ׵߸
֪ٶħūͶħոմӷӳ̾ͱݽɱ
ݵɱ⣬ǧȭǱ¡
ž
ȭ򵽣κһū϶ŴƬѪֵķѵѪۣʵһģֱӱһȭķѣѪ
Ħ޽ڵĿˣҲֻоӾʦʵǰһֻӬ硣
һץ£Ǭ޵УЩħоӾΧգһݣͱ䶯ŤĿռ䣬⽴
Ŀ֮һƬȷѪ꣬Ҳң
ҽУ춯أһĻгѪëȻӾȻ̲ס
һʱ䣬ŽĦ޽˹ģھȻһӾͻˣͻˣ޵ߣҲŹ㣡ܿͻĶħӲģҪ֮أ
Ȼ˫ָ߾٣ܻ棬죬ͨ쳹ء
ͷգſȼתֲУγһ޴ȼճ֡
һתǲħ⣬֪ٶħͷ­ڳϣ飬ȫȼա
ħ⣬Ҫմأȫʴ
ʬ
ŭȫƽ£һȫΧͳһͷͷҹޣһ߲߰Ѫͭţ͸̫šаѪȵζ·ͨĴţ򿪡
Ϣγɶһ㣬Ƶļһɱɱ籡ŵŵĴ򿪣ħ꣬¡
磬ħ⸲ǣһƬ̡
ڻܽ⣬ȫ
ɱ
һָݣͷֹȻһը뺿Ⱥ裬ǳҪܽ⣬ݣݺѹ
Χգһ֣·գҪѣ˺
ţ״򿪣ǧħ׼񣬺һ㣬кħңҡҷΧ£Ҫ˺Ƭ
УȫǸܺѪζ


436 ó£
ôһʵԽԽĶħˣǹһֱͦ߸ϣǲмɫȻһХգŨԾ𵤣
ⱬ䣬̻գȫ˾޵е
ɲ֮䣬˼ʮ
ָȻһգžȫѣ¶Ŀռϲ㣬Ⱥӣɼһȭǧ

˰
ΰ󡢹Ѫ嫵ľ޴նɹԣâֱ֮Ǭ޵У񳯰ݣ
ӵӿĹħȭ磬ͷ·ѩɲ֮䣬ڲˡ
ħȫ
بյŨҺ̣ȫһɫ
̲ܰĹԡ
䣡
䣡
䣡
ӹңݺײˢϡ
߲ĵţȻ飬£飬Ŀĵơ
ŨѪҺ÷ڣī֭ѷ棬ˮīһ㣬͸Ⱦ
һҽУȻٳ塣
գҲ۳Уô͸ֽ½
飡
һӾͱӳɢȻըķѣը촷ۣڶ
ը٣˫ʹȫΣָϿٵø¸ֱ죬ߣӲٳѪۣޱȡ
֣֮
˻ȫƺƵȫվ֡
¡¡¡
ħ籩ԾΪģӿѹۼ׺ɢݣݺѹ
ɱ¾
ݽž֣ɭȻһЦ
ɱ⣬·͸ţɷ궼͵һ
ʲô
һ⣬ɱ⣬ƽذ׺ͣս
ɱ¾ףתȻͣ£ŭ̧վ֣ʮֱۣһƬա
ʲô
ûм
Ǹ޵ߵķҼκһҪ£
ǶħǶħ
ǿķһʮħļҲȲ
ħ۷׷ףһɫɷףȫǾɫ
ڴ˿࣬Ҳ͵سȵףֻȫѪҺֹͣ
ǰɫˣɷ·а֮Դһħޱȿ־塣
ɱ¾ƣ
Ȼһȣף죬ܿռ䣬ը죬ݡ
ɱ¾ȻԾʮͨ쳹أǳ
УѪζ

һӱ˺صĴգһӾʹӾм䣬ݺݴ룬ᴩ
תסľ졣
ɱ¾ȫɷ۳ȺħȻһŭθߣͬΡɽһٱ
̤أͷ죬һŶ£䣬һƬݽɰǧħܣһӾͱ⽴Ѫɺӡ
Ӱ
ⷨôԼ
ܣȻ˰
ҽһȺһȺĶħҪƵ˷һ㣬ݡ
ɱ¾ɲ֮䣬һٱ
ʮģݺݻۣŨγһᴩµĳǹݺͱ֣һ
䣡
תľ֣Ȼ֮䣬ķѣħͷ­ը̻ӿħɱ¾ݺһڶһȫøɾһ˿ʣ
⡭ôܡˡ
̫ˣϣɱ¾ͬսĳ޵Ϊǿζ
ݵͷĿ棬⣬͵һ·£ս⣬ڣݺȥ
飡
߿ռ䣬ըһѪɫţȳնɵϴ
ȫҲѪǷһյ޲شҽ
ںȻˣ
ô
޵ôôǿںھ磬ޱߣ㱻նֱۣҲܿô֮ûУ
ǿӰȻҲ
־ŭĲҽУ˷
ԶԶΧ۵ħëȻתҪܡ
Ϊߵ𣿡۾һЦ
ԶߣȻ޴źƣħ죬·ǧҪأ̤顣

ǳˣ
ˣ˳а
޵ӲˣǿһϣɱҲǵһݣ
ԭʧ룬ͷܵħʱ¶ݳ˹
иַۻħǲҪǮһ볯ݺݺݴ
޵ߣβѷˣڹڵϣԶǵ⡣
𣿡ݵ˿ţһһ˲䣬͵ǰ
һΰƴľ޴ݣȻ١
ݣֻ÷·ɽݺѹȫȻȫûۣԷֵľС


437 η
㡢ҪʲôͷݣͻȻ֣ԼȻвԷûˡ
Ϊһ߸ϵĶħһӣǧͷأֿ־嵽ûǲܷġ
̫ˡһ䣬͵֡
Ҫ赲첲ո̧𣬾͸еһɾݿ࣬һӾͽԼĸ첲ʵͬ黨һѪ飬Ѫ
һҽУûüӺڵԴͱժߺ۾ĿԲš
ɨ۾ᡣ
նɱôħ֣̫ҫۣû۾ֱˡ
ֺ㣬԰ΪλǣѸپͻǧ
ڶ͵һͷȲϡ
ܿ죬ͻࡣһգɽڵԴͬߣһ죬ѹŨһѪ
ôɴģͱɱˣԶԶһĻĶħǣ༸Ҫţֱӱĳ
ںɱˣ
Ȼ޷ɱˣ
ǿǺھĶħǸ޵ߵʲôͷ
־塢ѹֵ飬һ㣬סЩħ
ٶħʼڣһѷ䳯޵߳ӦԶԶߣӶԶӶԶ
һڵıʬһɵɸ߿ա
ԶԶȥһĶħѾߣЩУɱڵĶħף߲ѪɱǧХڣ·ҪһУ˺ѡٻ٣
ӦʮɡУۡ
ħǰ棬һϽۣ̤ħ⣬ǰһӣ߾Ƭ׹ǷĸߴħĿݣſھǲħ⣺޵ߣ֮ǵĳѷɣ
ˣҪ£
һȥɱ޵ߣ
ͣȻҲǵһݣ
ոЩηηĶħ˿ٶɱһŭݺݺ˺
ҸûӡһЦһɨܶħǳǶħʵ磬ڰա
ħ֮գ
֮ǳԶԶһݺһץ
գһӱѪ죬֮ϣ˲䲼̰Ѫбֶݣͨȼգʯ׹䣬Ⱥɢݣ籩㣬к¡
ʮħ𣬾Ʋ㣬
ħͷ۳һͷ޴ޣɽڶֲֳָ棬һ£ƬգȾܽ⣬ݣݺݲ¡
ת۳Уɱ
ĹݿȻܣһХ
꣡
һƣĹȼգ޽بݺѹ
ħۣһӾͬһѪݣըѪˮ䡣
Ĺǰһ壬裬بţǬ
޴ޣһӾͱײѺۣʮħһƬհ׵شĹѹȫѪཬ
޵ߣħ˲أĿѣһħħڰ۳һܣмʮݣôСݣݺ䣬ܿȫɢһƬգִĿĵƣй¶Ⱥҡҷħ졣

˰
θߣƷ·ˮǳ죬׶
ȭشƺƵΡΡ룬鶼ˡ
ϴܣʱҡҷգȫը̶һƣףɲ֮䣬ܡ
ƣ
ݳХ಻بţԷϢĻᣬֺݺһץմأϯˡ
޴ħܣͷ·һһץó飬Ƭ
ۣ
һѪӳУⴸһɣݺҽħС
ʮħҶϣѪɡ
ʲô
ˣ
޵ߵľ磬ȳô࣬ôܵ飡
һĻĶħһӣҪۿﵯȥˡ
ŤͷȺСеĶħȥ
ݵĿ⣬ȥѻȸ׶񣬰Ⱥħȫס
ⷬš
ϣѪгħڱ󻮳켣һŤķ̹âڰտۣɴ
ħǺη糱ˮˣݺݳ
ȻηҾǸܵʲôʹ࣡Уâ䣬ݺһץĹյĴĹģ¡¡죬ڵһٻħȺħ裡


438 
ɲ֮䣬մأѪ졣
صɱ⣬ԲǧȫϽѪ
ĹҪըһ죬һݣըѪֱһͷͷ޴ħ·־޽𣬹ħ۰棬ʱա
һӴӰƱգڳħƬڵ
ѹжħգⴸͣܶˡ
⡭ôܡ
¡ħߡħ׾󡭡
ͭħ
ħ
찡ս
ӰͷߣɷаЩħһͷһܰɱǧΰ
ڳжħֽűŵûɢһҲ
еĶħսһɣֱӿѪӰճƬƬӬһȥˤ
ɵˣֱԼ۾
ôܹٻôħ
ͣжħϿգ·ǵס
ˣʲôԸһͷ¥սȫװʵʵһ𶯣ըգ䡣
սӶҪɳˣȫѪҺֱţ͵ιȥ
ʵսڶħ̶ǾһΰڣֱСĳֻԷֺ
սһָܰ
ڣͷսȻǸ޵ǰںˡ
һΡ
жħ֮䣬ΪԼΣ˶ͬһΡ
ҪǳأĹжħһĿ⣬ңңɨ·˫ۣڳħоԼݿˣͷһֱŵס
սһվ¶ʱдĹӿĶħŭ
䣡
֮Ϸ飬ռ籩񱩣ӵ
رƬ˺ѣ飬аħûüӦͱռ籩ɲ֮䣬Ѫɡ
ҪóѣһѪ˳һ͵һ£ع˻𣬵Ҳ֪ԼǶô
ȥɣһƣݺ£һѪâȻ
˫ֽ棬Ҫ赲жһɣͰĸ첲翪ͷţȻһնѪɫâɲ֮䣬ͰѳһΪ
һץʱͬѪˮŨһ龧壬ɽĹ
¡ħߣħ׾󣬸ͬɱ¾һħͽһѹײķѣգ۳Ѫӡ
ħҽ춯أǧëȻ
ˣӰ
ҿӰȻҪˣ
һͷͷħŵûɢǷ˷һ߶֮ȥ
ͭħΧȫħ⣬ཻ֯޵
κһͷħײȥ̾ͱ˺Ƭ
һֶħֻйһˣҧгݣݷȥħ⡢Ѳ񷣬ݣݺݴȥ
ȻһȭԲǧգһŨһȭžзȫ飬жħѪ룬ķѣʬѪ⣬һץȫĹ
Ѫ֮УһУ߸߷ϰգѪɷϢħѪ۳ɹսȥ
ͷսĹ˳նڱΣÿһͷ߲¥ôߣȫȼܻ棬ħ졣
֣Ĺһץ
һֳ޴ǣ࣬ب̫ţһӣͽǳһ㣬ը١
ɰǧصһȫñֱХľ졣
һͷͷսϣ
ܣɲ֮䣬ضɽҡ
֮ǣ·𱩷еСۣҲ·£зˮڷڣҪ췭ظ
ɢĶħ˿ҲɵˣڰգãȻĿ
䣡
䣡
䣡
䣡
Һһһѷ죬ͬԶŹޣȻ֮ǳǽ⣬ſ޿ڡ
꣡
ѷԽԽԽԽѸپ֮ǣβӣǳأ·죬סӲأӵϰ
ܡ
֮ǣȻˡ
һﵽʲô
еĶħ˿̶ɵˣҽ·һͷͷ޻֮ĸ򣬱Ĺгħͷһ˺һȫը÷飬Ѫ졣
ƬѪ۳ɺ󣬼֮ǣݣû
֮ǱգѪ·һٲӸ߿պȻ£ŵ׵ĿֲӣݺעȥκˣѪӿ磬·𶼱Ѫ͸һڣֳϢ


439 ı
ͷսѪ֮֮ǣ
ϣֻʣһӲ֪ľ޿ӣ
ףѪˮ룬ɾ
֮ĶħһҪӳǳжħ󲿷ֶūе΢ЩݵĶħҲоӾƫ࣬ëǣˡ
ٻĶħûеġ
һץһ˺֮ϣͲ֪ٶħѹƬѪգе飬ݺɡ
ݵ֣Ȼ֮䣬ٴαȹԣս
ֱԱҪʮٶȣǡ
һ


İ


һǧ
ǧ
ǧ
һڣ
ʮڣ
һڣ
ڲǣ
Ĺ򣬾ֱһڣƲɵžնɱ޵ߣ˦ȫˡ
Ѿ㱩ǣѾϰΪ޵ǣ˿̻һݴͣһմأžᣬʲô鶼ˡ
ֱǽħһ¼ݺݴƣȫء׵سԽ˵ǰ޹ˣߣ
ϣ˿Ҳһأ
ЩĻһֱעħչˣģĿٶȡ
Ҫɱ˶ٶħɱʲôȼĶħһӱ˶㡣
ô£һŭ𣬴ӱѧԺĹȵ״˳
ѧԺԺһƬڰУŭȴȼգȵףյ磬ұڣڻҽϵ䣬졣
ȵ棬˿񱩵
ݣɱأֱô㣬һʲôˣ۷ʲôٰϣ
ѧԺԺһҧȫ͵һתУǰգʱֽһ㱻˺
һǿԾţϤǬ͸ռ䣬ͬһֻۣħ̶ӹȥ
ħ̶ħ̫ŨңȻҵۣ֮ûȫ͸ħסŲĶħһͷܽ½ٲڵʵû׺һħ⣬ݣҲСܱЩħˡ
УһĹ⻪Ϣؽħħ̶棬ӹȥ
Ȼ֮䣬һг˲˼ɫ
ҿһҾȻĳ֣ȻѹֿնɱôħԭõһֱǾǱѧԺҲֻһһŷֻӵӹѧԺܶԵʹáҪܹõ̾ͻڵľ磬ֱӴһԾ׻ʾ磬ʱ޼ҲֻܹԹԹҵǰҲȻϣһ½ĿҲʮһÿһɱ¾ϵķǱˡһҪӣؽħҵᣬɱݣǼõһұѧԺ
ڱѧԺԺʱǿಮٵʵռεĶϲڣŶħ̶
Ҳ׷׿е
һʱ֮䣬ЩǿĴڣǺ˾Ƶķţ˫Ŀ죬ϢأȫѪڣ޲̾ɱħ̶նݣõ
Ҳף˿ȻǾ޵ߣͬڿݡ
ҪǰͲסУͻᱻԷץסѱӶԷؽʱ͵ʴףΪ˼£̫ˡ
֮Ҫҵһᣬö֮ؽħ񣬲һһɱݣõǼ󣬵һʱΪãʱ˷ʱҲѾ̫ˣֻܹԹҵūȻĻ˳߲ҵҪʱ½ϻ˭ҵĵ֣
һݵǿͬһ뷨
Ǽͫ׳Ѫ̰úݺݵһݣؽջأʾ֭˼ħķ
ͬʱݲٿս̧֮ϸ߸գ͵һ

֮ɲ֮䣬ķѣѪһȫϣ飬һڲʣøɸɾ
µıʬС·ӣöӰպƵ£졣
һ̣бʬž·ձ꣬ȫĹѪУҳߴǧɵĹΡ
˴ıʬĦ޽棬üֱ޷ĴƱ󱦲أĿʯȫĹ
ĹȺħ񣬶ڷŨѪһ𣬼ʱҪը
һǵջ񣬼ֱ޷ˣһڣʱýɲ֮䣬ÿһ鼡棬·лɽңڹ


440 мƲߣ
ջȫպãûԭͣʩչȫ٣Զȥ
뿪ûãȻ˺һֻħצ絺죬ݺһץգ
Բգһ㣬һƬ磬֮һֻܲħצ·ô£ôˣһоǹħ˺գ׷Ϲôˣ
ħצ͵һգžͬƬһը١
ħצһգţ۾Ѫˮ˳ѣʣֻħצѪ
Ȼ䣬һѪƮȻ裬ݸոշߵķ򣬼ȥ
ҵˣ֮Уϲͬ
ħצ·Խʱյľ޽Ȼң׷ٹȥ
;Ǵ󽭴ӣǳɽ룬߶ħأħצӹȫը١
;ħܵħצϹħȫŵûɢƴȥ
ħצһڣضħͬʯ˳֮䣬ͱѪ⣬ֻʣһſƤƮϡ
Ѫ켣ʱħצͻȻͣǰѪʧȥ׷Ŀ꣬ԭزתȦ
ô£׷ˣôֶˣ
ħצϵŭأħ·ǧ꽻治ϱըѿ䶯
Ȼһһΰ׷٣Ҫץ㣬һҪ㣡㣡ħצһӣ·ǧɸֱޣݺڰһ
飡
͵һըһǧɵĹ֣Ť⣬кͣ£·ɽڣʱͨ򾣬ơ
ħצޱŭ⣬һʱͨƬ֮ž޴ֵϣһʧħҲɢ
ֹʱħצʧĵطռѿ̽һʱͨش粽
ҵĸоûüͷ΢壬ħצʧķһۡ
ϴɱɳϵʱ򣬾͸оһǿħ׷ңһĹ̽Ȼְ˹ĶħҲʲôȻܹ˺ѿռ䡣Ĺħ̫أҵĹƹȻҲûдħ̶ʹãͻħͷע⣬ǰᡣʵһܹڿռϲûб֡Ҫʵ㹻ǿǿܹĶħͿĹΪնԴԴʱٻħһҪ⶯öħһСģĶħҪĻ¾ûôˡ
˼Ƭ̣ĿԳڳҹҲͨҡոռʱҲоǿԾԾԡ
Уâ˸ҪΪڿռϲڣҾ͸оǵĴڣҵȡǳأȥҾͰҵļһͳͳնɱһ
ӣתһƻð˳ٲϴɢ飬Ҫ̫ãһ̻ļƻԺγɡ
Ҫʹõõһʯ񣬲ΣҲܴ֮ǰҲԼľ磬ȻĻԼȥ͵òʧˡ
ݽȫͷţһ򲽷Χգ漴һǧ飬һ΢׹£˷֡
ǧڣѩǣʵȹо޴ɸе˿˿⣬ȫëֱ
ʦ磬ܿͿͻƵھ硣ֻҪﵽھ磬ҽʱͿԲõĶĺаڤĹаڤĹϳΪҵʵ԰ٳ߸ͷһնɱ޼аգ
Ŀ⾼ʮ㣬һĹѪͷƱգصİѩȾһɫ·Ѫɵ塣
ĹһХעĹ
ĹǱպôۣĿ
ѪıʬĵرѻɽĿʯž·ڣײѪˮˢתΪͨ쳹صǧ硣
ħ̶һǳصıأ֮ǰõĹȣһأҪӴ౶У⣬ۣҪƬգȫ
ݵϣ籡ŴѪâһɹճһҪƿ񣬰Ϊΰ
ʱԭ֮ǵĵط˿ֻʣһ޾׵Ŀֲӣ·λϣݺݴһȭ˸оֱͨλ
ৣ
죬һһӰŽ˵ħ⣬Ϸ
ʧ֮ǣֻʣ޴Ӷ˶һۣ뵹һ


441 
⡭ôܡ߸ӵĶħȶֱЩ
ͫף޵
ѵǸ޵ģӶħ˿ڿˮǲŵɫҵĻԲ֮ܽǣٳ״ߵġ
±֪ͨ߸Ӷħ۽ǶڲͳħӿƣҪһ顣
Сޣʲôѽ
һ˻ͻȻմԶޱȹ졣
߰ħһۣüͷ

Хһźɫۣòаͷӣһһεħǰ
ͷĸߴͦΣʼմѪ飬ɫ԰ףϺۣȻһ˸ĺڹ⣬󷨣ת·һĻɽ̺
һӿ·һУؽһգһƬ磬Ͷ䣬ƺţ·һڱ£Ǭİ
躮ֵܣǲҹǰţʲôѽЦţĿڸ߰ħϣɨӣĿ͸˿˿â˲
ʲôȶߴһ㣬Ӹ˵㲻֪˭ġ
֪ҵȻ֪ΪʲôǡЦҲأϣһҴѾõı
ŪˣҹءѾ䲼׷ɱֻҪƬǸ޵߾Ǿ躮ŭȵ
ޣĿһɣǰգʱž죬һӶֹͣԲɣֱŪĵζ
ҹҹЦˣСӣҪǸӣһħ綼ûﵽʲôʸΪİǰʹﵽھʮ㣬ֵõ˹۵ĵͳޱߣǳΪҲһūţֻ˵Ĺʲôʸѵң
ŰԵΧְ屻϶ĺһ棬أɱһɱ󣬺Ȼͷ·ʱԴ½ݣֻء
躮ֻ÷·ƾһֻ֣סǲӣҪǵԴӲ
ߣҽǾһǡǸ޵ߣҲңĿĲͬҹҲԸ˺ϣҾͺԼ˭ҵǸ޵ߣ͹˭ҪиڻǲӣͰǣͳͳɱˣﻹֵǷϻ
Ű裬սһ㣬ݺײ躮ţȫѪӿޱȣ޲һ֮
в󣬷һ̶ЦһƿһƬգ¶Ƶʱͨ漴ʧ
ʵ躮ɴ۾Ҳҳһڡ
ʱͨһʱһ޴ĺɫߡ
ͷһ䷿ݴСһ˺ͽճһϲ㣬޴нɣһӾ˶ϲС
ˣǸ޵ߵϢôһ㶼оˣͻȻƾʧѵ뿪˶ħ̶
ҡҡ޴ͷᣬҪ뿪ĻһԸоյĲΨһĿܣӵʲôƽпռķʱ˽ȥߺߣҵҪܶصʲôʱҾһΣӲˡ
Ӵնϲݷһǿ·һ޵Ŷħ̶ݺ䡣
ݴ˿ǧ磬˹·˻ɽҽġ
ͬڵˮһ۵һ⣬·ǻ꣬ӰĹ£ҵ磬ҡҡ׹
ָһţǧֺӴϢŭһĹ¶ȣᵽߡ
䣡
·ըˮкѹõ£ȫݵĵӿȥ
ž
ȫ£ÿһëףը
һſ΢·ӣըѿһͷͷѹ
ڶħıʬĦ޽еĿʯ䱦ȫݳХƼǧգֱӹᴩ¶ã棬ӡ
ĹҲУȡޱѪ
е飬岻䶯£·ҪƼ
ĹһѤùâ֣Ȼ֮䣬ͬѩʼڻһħ񣬲ݡ
ͬʱһӻֺĵѪаεض
ĹƶȻ֮䣬Ǽʮ


442 ڶ
о𵴣˫һʹǳʧɫ޹⣬һץ·ĻӣҪһѳ¡
һɺ嫰ȻעĹ
Ĺܽ⣬µĽεضԭһĶħ񣬱ø࣬ߣµħͷϢ
֮Уʱ쫷ХĦľ޴
ȵӸߴ󡢺ΰ۴αȣһΡɽ
ãȵһϵн½½ĹУӿһѪըһµĽѪ𣬱ħ⡣
ĹҲ䶯ţ֮ǰʮһС͵
Ĺģ·ս׶ԡ
ݿоĹһν˵Ĵν
ĹÿһνҪ֮ǰϼʮϰٱ
һΣǷ˱ʵı仯
ĹģѪȻһħ̥
һħͷħ̥棬
߿˵ǸеľħͷĹ顣
ĹҲһĿƣȫѪ
õĹʱ򣬻һ
һδνĹҲڽڱǣڸ¶òһǡһ
һķѴܳɳΪķ
һ޵ߣӵôӴעĹ
ײϴԵǿ鵤ҩһ޵ߣæԼʹã磬ӳȥע뷨
һˣԷ⣬õʳȥι
ȴͬȱģǵҩ
ʱι򲻸ˣĹһθݾϲ
ĹһаڤĹƳƷȻҲͣ㲻ҲһʱҾӵݼ֮£ȭͷɹâķ
飬ǼΪ׺ĽɫʵϢϢأʵԽǿԽе飬ˡһӵҲ͵һӶǿİ֣ʱͻ׻󾳽磬Ҷȱ˶رϣ
񼤵ȫ£оδйĳ
ֻڣĹ飬һħ̥飬Ҳųɳ˲֮һݳյһۡ
е飬һǳصĶħֳ֮ɳһЩ
ɳȫָ΢
ƣնɱ˽ڵĳǿħ
ЩǿħÿһͷٶǾʵЩħūܹġ
Ҫǳкܳ·Ҫ߰и̾һ漴ģ˵ģһҪñ˿ǧٱٶȣѸٽ飬ΣΪҵұۣ
УһХһĻһΪ
ſһڶɽӣһɲ֮䣬ȫ븹У뵤
ȫ£ÿһÿһÿһ鼡⣬ÿһëףÿһë񳱰
һͷƷķ
һܹÿľ괺ٻţٲȬ
ѣ
һһȭգ᳤磬һâֱ죬Ƕתޣ
ڴƬݺըŰ裬޵еϢܣ߿裬𵴣
һͷѣ
ͷѣ
һǧͷѣ
ǧͷѣ
һͷѣ
ͷѣ
ڵһ롣
֮Ϥ棬УݳХһͷͷѣŭһ
ͷѣ
ͷѣ
ڣһͷֹͣ
˿棬һʮͷ
θߣʦڰ˲㣬Σﵽʦʮ㣬޽ӽھ硣
һٶŨϸâӣﵽߺ
ͭƤǣǧ޼᲻ݣ
֮еıʬĵرһƷʯɱ޵߽ܣ磬пܡ
ݵĵͨ޵ߵ򱶣
һΣ޽ӽھ磬Ѿǳ˲ˡ
ʣһƽעĹ
еħ̥飬ڽȫ£ɳ
һ㣬ͿԵھ硣һھ磬ҾͿԿʼѡڤĹˣһգռԾԶžըѷ죬ݺύ
֮ǰʵﲻʱһȭϣĶɵıϣһӡ
ܺãУտȻſһĹڣһǧڵ磬ص˶ħ̶
̤ϵ棬һɭĸо˷ӿ˹


443 
ǣħҵ
磬·𶼵ߵһ࣬ѪȵϢ纣һ㣬˷ӿ
Ҫ㻹Ĳءһǰ
ڰǱһһףݿʣݰ׵ˣֳһɫ޽ǰ
һɰƣϣ˾ͷ·һʵĳնɱһУ
ҹУâһˡ
ͦġҹ´ݣµɫǾͶ䣬𶯣ɱ·ָһ̧ܹ٣
ʵҪǿѹеӰҵߡ㣬Ҳһ㹦򣬲Ǹϼһһ
ôҵҵģݶҹĿǿƣɱ¾ϢͶԷһ࿹⣬̣ܿӲְͬ塣
Уɻ󣬰յ˵һǧ飬ϢΪһ΢ɣҵ
ҹķԼΪʲô֮ǰһֱ֣һֱȵԼǧڳ
ʲôϢ߽ȿռɣʩչʱϢȷ͵㣬˵һ޵ߣħﵽ׵۾磬ᷢ㡣ҲͬҶԶħϢĸ֪һĶħǿ򱶣ֻʣһϢҶܲĴڡǰΣ
ҹ۾ҫѪɫâ޵ߣҲԸоڣ̺żΪǿڻ̫Сˣܻûȫڷ֮һڸһᡣΪҵūͣūҿ԰ѸٳɳΪһ֮֮ϵǿڣħ̶һжħƿءֻҪӦԽ͸㡣
ҹݣƻ󣬵ʹ⣬ֻҪܵջ󣬷½䱸̾նɱݣϷȫǿѪڣΪá
ʱܵ裬ô踺أһҹУ·һͷĹޣŭޱ˷ܡ
ԼоԵġ
ǰûֿܹջ
ȴȻ־ᶨ
ħԶֻƭ˵һʵݴһʼûдҹ
ɲ֮䣬ݾͿҹĹơ
Ҳһᣬıʬ磬Ҹһʹ죡һЦ
ݲ֪ҹûдﵽ磬ΪʲôԳΪһȷϣԷıʬһʮǿʮԼ֮ٶȽٳ߸ͷһ
֪ߣ͸ɣѪ⣬׸ңеĳҹ̾ףԼĹƱԷҴˣʱ߳ŭһȫɢϢ̧޽ǹ⣬һӻ۹Ⱦɹ̣ݣݺһն¡
ڹâ֯ɻԵķ籩һӾͽݣ档
飡
·̤汻籩һըʯ죬ݵӰɲ֮䣬ʧڷ籩С
Ҫ˺飡ҹݣ¶һ˿δ䣬һХ籩ɲ֮䣬ѹȥ
ۺꪣԭ
һǿŻ⣬Ȼ˺ҹ쳾
Ũڵķ籩һӾͱɢֳֵۺꪣһ裬·ս󵶺ա
ۺꪵһʱƾճ־޴У죬ͬȫȼյ̫Źޣſڣ˺ҧ
һ쫷磬ƬУһӾȫյøɸɾ
ֵҰһˢˢĺڰȫʧ¶Ǭ
ߣһֻ棬Ҳǰ񣡡ҹЦ޾ڰǬ
ɫ޽ɲ֮䣬ͱܺɫ渲ǣݣݺһնһ򽣣أ⽣Ӱȼա
֮УʱನΣҹ˵羪κ಻û磬ݻ֣֮񱩴󣬵ˮݣݺɱ
£꣡˰
ȭɲ֮䣬ȫ
ݾʵǣȭ֮ǰҪǿٱ
ÿһȭڷӣڽڱǣ·һӣըһ˸߹һˣݿ࣬ޱߣ
һɹɵϣȭڲڶ̻̣žܾɱ󣬾޴ѣУҡβҡҡ׹
ƿһХٶȰθߣȭۣݺݴ
֮䣬ʱһƬâ޷ݣжɨ


444 ȭ
սľ޴󲨶ݣҡΣŴƬռ䣬ݹȥ
նϲУһ˫˫Ӷħ̶˫ۣʱֳޱ˷ܡڴɫ
ããǴˣ
ݺҹˣ̫ˣ
½޵ߣֻҪһ΢һ㲻֧״̬ҾͿԹɱħ̶˵Ҫݣʵһնɱ
ˣֻҪ˵նħ;Բκ飡
ݣ̫ˣǰҵĴæһ㣬ֱԲһİ
ܺãһлᣬҾ֮ƣɱħ̶һҪ֮ǰնݣﵤҩȫᵽ֣
һɹǿɱڰռײȫڵȴᡣ
һȭǰһצħȻâ֣ͷȥ¶һ˿ЦǾɣ
䣡
ɲ֮䣬ˣڣٴαʮתͨУƺƵȡ֮ߣ֮ب̫ţڡ
һͷͷݺݺɣرɫתƣעֱָۣſ͵һץ
飡
ԲմƬݣ·ɳһɹɶħ棬ȫȥ
ʦ磬Ȼʵҹϣû¶ŵɫصͷһȻԵõģֳʵԽǿҾԽ⣬˵ȷʲô޴죬ѾԶԶԽͨ޵ߣԽ˴󲿷ֶħƥС
ҹͻȻտڣЦԣԹ԰Ѫ⣬׸ңһɣȺħ𣡡
¡
ɲ֮䣬ܲƣԪ·ҹӶĺ
һն£գ·𶼱˶ħĹȡ
Ļ棬ΡΡ룬أۻתǰδеаҪݳԨ
Ŀ֮ǶħǶȫóཬðһɫݣ׹ǣг
𵤣Ŀ棬һŭȣԺâͬնɹâɢڰ
ҳĶħâɨУʱͱֱӴ򴩣ҽըĩ
һħȣֱӻ𣬵Ƕħȣ̫࣬ԴԴϣݶѻһһ飬žžڰ۳ɺ񾧱ڣ棬Ũīħʴ
޵ߣȻʵǾ֣ҲֿܹԵն
ҹУɺâ·ڰյ޴߶ħȣݣݺɡ
ħ꣬ɲ֮䣬ݳ֡
ݾͿŲסˣ
ʱֻһ˲䣬һҪ֮ǰȥ
ݣҵҪ㻹ܳŶã
ҲҹҪֽնɱ
ݱ֣·𱩷һҶСۣ֣иݺƴ
һռϲ㣬·Ĺңʱϡ
޵ߣȻдԵЩ֣ϣˣǲӵеġ𽥱ûҹϣаȵЦݡ
ɱ¾
һӣụ̀һҡΡ
ţҹһ㶡
һ⣬ֳ䣡
̣ɲ֮䣬ͱǧٿףҡҡ׹
ߴɫˣɱ¾ϢʮÿλӶոпڣһӣкֽ̣ͬƬƬһħȣķѣұը
ʲô
ǿķǲǷҴûǿķ
ݣʵ̫࣬⵽ʲô
ôǿҵɱôһʥѧԺѧɢǸһ֮ҲǶְ
һҪպسɴ󻼣ǻ޼궼ûôſ԰
֮Уһ־ŭĺУݴ˿չֳʵѾУǰδеľ塣
ɱ¾һţؿһӱ˺̻գͬһɣѹħͷ
һֱ̩Ȼҹ˿Ҳ¶һ˿ء
һԾͣɱ¾ǰ
Ȼɱ¾Сһٶ౶ݴ˿̣ͬɽӣͷ죬ֳبŲĲɣһ֣޷ƥУΪĸо
ҹ˵Ҫֱһ̧棬ۻȼգ˾죬һʳأȭͷϣȻۡ
צ
һȭɲ֮䣬رɫǺӰ·˵궼ҪѹեƮ顣
ãҹɫ˲ʧ𳤽ǰ
ž
һȭٳأȫڳϣĻ⣬ͬңڰ


445 壡
飡
ɲ֮䣬ݾͻӳȭ·¡
޴
Ƭգ䣬ըѣڰγһӡ
ҹˣǰľ޽ϣȭӡ
ÿһȭðݽȥڵĺ費ǣ̻Ѥ貣޷ݡ
һɹǿޱȵȵϢ߸ϣɱһУ
޵ߣ
ҹǧɣֱʹҧгݣϣ˿˿
ҶϿ
ȻһХһȭ貹â
¡ꡢ˰֮צеȭ籡罵˼䣬ת١
ǣ
ҹо޽Ȼ˵ơ
ʲôҹͫף棬ţһѵȻһȭ

᳤磬ԻȭͻƼޣԽʱգ㡣
飡
ž
ҹо޽ը飬Ƭһ㣬˷ȥ
ȭâ·ըըԲգҡβâ䣬ݿ࣬ȫը٣ɣһƬ磬·ĩյ
ҹֻձ񱼵ľ󣬺ݺײҪӺԽ٣Ӱ䣬ڿвһĿĵĻâ
һȭÿռϲеĿֱ࣬Լ۾
ʲôȭ
찡ôܣݾȻǸħ£
ֻоһΰѪζʲô
ȭδţδݵǴѧģһҪʳ
һҪȭҼʶκһȭҪ޴ҪѧĻ½޵֣
ǸħȻѹסˣôܣݱȶԷһ磡һһʲôɽȥ
û뵽ݾȻɱУҪһҸ㲻öꪰ
ռϲڣŭ̰Ϳ־塣
һȭɫ£Ŀ˸տȻ⣬͸Ũ̳ŵȥ
ԲһƬǽ壬ɽ壬ñ䣬׻
ѷ죬ȮĿġ
ҹؿڣɺ˫ͫŭԹӵһվ
һҹ԰׿ϣһĨ죬ؿڵĿϣܲȭӡݽȥ
ɫףҲһķ᲻ɴݣǸովȻһȭ̺ٴ󣬺һ룬˿̸ǳơ
޵ߣСˡҹϣͻȻֳһĨ쵽µЦݣ˲ˡҸողʹ˲ɵӦòȫ˰ɡڻǼʹҲҵĶ֡
üͷ΢΢һ塣
㹻ɱˡҹЦڷ·һɽ¡¡죬緢Χ桢գͣǵ
ҵ壬ɲЩĶħܹġҿǸ߹ġ
ҹһХ˷·𳤵ʣӿħŨʮҹħУ̺һ˿߹󣬲Ϣնɱߵ쳾
һɻԵķ籩ۣҹı󣬾ȻһչһԾ޴ĺɫŨī⻪ķϹʡ
һȣʱ𣬹񺿣Ⱥħ衣
ݸոմ˵˿ڣգ֮䣬ҲѾϣ˿ҹȫ£͸һѲ־
ҿǸ߹ġ塣ҹϵЦݣ˵аȣߵɱ
壿㲻Ӧʮ˴Ϊʲôͷ΢΢һ
֣һ㶼İ
еĵۺꪣһλ޵ߣԵɺȥʮ˴Ǹλ棬ϴԵɱһսӶõնɱħ
ʮ˴ǽھŵλͰ˵λ֮һǴ˵أȵھŵȵ޴½Ҫ򱶡壬Ϲʱھɴڵ塣ÿһ壬һ޴پھ硣񣬽׼죬׻ʡ׵۾磬ȱȽǡһ壬Ҫǽٵ½޴½ܴԵѡƾõʷǳԽɱķֻ֣Ҫôǽϵ±ɹҪôǻࡣκһַ¾ǽʳ࣬Ƕٶȸԭ
ԺѸٸֳĽܡ
û뵽Ȼڶħ̶һֵּĽɫѹֲ磬ܳΪΪͬʵǶħļʮϰٱ
ݣҹϣ˵ĳ죺޵ߣ֪˰ɡֻҪҶñУһֻϣһ󣬾ܰѾɥʧĵĻˡ


446 ӣ
ûĵĻˡҹֻø⳩죬޲̾Ϳ־壬ɪɪĵӡ
ǳϵǣݲûлңзųҫ۵Ĺԡ
̫ˣô˵㱾ʬԤڵģҪҪǿʦʮ㣬޽ӽھ磬Ȼ壬ôֻҪıʬɲ֮䣬Ϳھ磬壬ʵٶ
ô˵ҲףҹĿǰΪֹΪֵĵˡ
ЦĵȻʵԤڵҪǿô֮ǰµļƻԽа̻Լ֮
޵ߣҵҪʲôʵҵʱ򣬻ڿڳԣ
ݸոһ׼ŭҹŭܣ˫Ȼһȣ쫷磬硢⣬ɲ֮䣬͵ǰָצݣȻһץ
ƺɽ
ҹһȣݣ־ǾɱС
ɲ֮䣬޹⣬һȵ磬ҹģǧȸոգٱ𺳰˻ϣɨǧ硣
ɱ¾
ȫ籡£ΡΡ룬޴壬һǣգʮ뱬Ŀ⣬أ컯ݺնҹ
飡
ͽڰգײ
գ飬𵴣ըѿռ籩ѷӿ롣
ҹ΢΢һΣ漴סΡ
ֻѪҺڣ˼ɱ¾ŵɣÿһţڵһȼյĽӡ
ȻǿҧؿڷѪ
ҹľ磬ԭԶԶݣ˿չֳıԴʵǱٱһ£ȻûбɱҲҹ΢΢һ
漴ҹϣ¶ӷɫܺãڱֳʵԽǿԽǼҪնɱ㣬ԾѪĴ㣡ڣһ̺ױȵѪɣ
ҹһɫˮк飬ա
ÿһһ޾ܲγһɱ¾ȣҪݳѹ

ݺԥһһۻɫ棬
̫Сֻһ㲻ӮҡҹЦ
Ȼһ춯صľ촫·̫žô󸫽һ
ݻӶ룬ɽӣݺһն˺һ޴϶
ǳ˸ʱͨ̽˳
ӣŶûУҹһӾͿݵĿģһġ
ӰɣħϢӢͷףɭɭħ۳һֻ֣ץȥ
ݶ쵽£ɲ֮䣬ʱͨ
צȻһգץ˸գƬգֱӳһŻ硣
Ϊӵõ𣡡һûе֣ҹɱʤ˫һ˷ʱӰӣ·ҹռ䣬Ų
һգ۵ĹӰӣ»۳һ
ҹкҵˣ
ݣ
һǰգ˺һ޴ѷ졣
ҹ˫Ӷٶȿ쵽˼飬ʱͨ׽һ˿ݵϢ̽ϣɲ֮䣬صתһ̣͵һϣԶԶݣǰȥ
̶ҹɨһۣ϶ʱǲмЦݣͨڹ⣬գ֮䣬ǧ֮⣬֮Ĳ࣬ԽԽ̡
ݿǰУоɱ⣬·̫ŷޣ׷ᡣ
ħȾ÷ڡ
Ӧþ⸽ˣݳԶһۣ⣬ȼգŭƲ񷡣
һͷɽһߴĶ飬ȫڣŧѪʣ˻һ˫ֱۣƴĴš
ǰн޵ߣ⣬£ϣ鹥ɱ
Ƭ̹򣬶ϣɼǵ˿ڡ
ŨѪڣ˿ҽһӿϣ졣
˵޵ߣǲħĸŵӡ
ʮ̣ʶ׿ԽʵˣȻĻֻ֮Žϣڶ̶棬ݵػɱ飬׬ȡ㡣
̶粽УʱɥΣա
ھϣҰ֣ܵѾ˵һС
˿ԷɵĶ飬߰ٶɣؽ棬ȻܽʿھŲĶɱҲɹƵöԷ˲ܡ
ҼͣټһŵĵӣҪϵ֧Ԯˣ
ͷ龳缫ߣնɱǶõô
ҪߣͷǶ̶еĸߵȼаħ
ɱ
ŭ쳹
ħëȻ
ˣĿһŶ鷽򣬼ٷȥ


447 ȣ
ǬԪ󣡡
¾󣡡
ɾ󣡡
Ŷƹ

һŭ𣬴޵߿дߵѤ˼䣬ɱ飬ڶϣն˿ڣըû𻨡
ȻһŭſѪڣǻ飬һף˿һۣͷƤըͷë
˻һǿҲը
ʬ
֮УȫħȻʮŨüɹˮ죬
һöѪɫʬڶħӰӿɱ
һħӰǵأѸ֮ƣӶУƺƵ˳Щ޵ߣûüӦŵħӰǿһ˽ȥ
ɲ֮䣬Щ޵ߵӣΧ˾ֵĿУͬƤһѸٹۿкݺݵѪ䡣
ž
һ޵ߣձըѪȾգӣڰɢ
⣬Χȫ
ѸٳŨûѪζ
һħӰȥѰһ
Ƭ֮䣬ʽת
һ޵ߣ˱ɱǱһһһڰը⣬ʱ̣貹ԡ
ҴһĻŵû겻壬ԭȻΧɱʱһߵɱ
ͷаħʲô
Ҳ
ߣ߰
ߣٵһԮ͵ˣ
ҲҪߣ
һƬң裬ѪϢǷԲʮ
Ѫ£ͬһꡣ
ǣһӣ
޿Уĵ
ʵʣڣ˲Ϣ򣬾ͽʮ޵öѪ䣬ӰղӬһ׹䡣
ҽ춯أëȻ
ʣЩ޵ߣһֽű͵ؿһħӰɱ
ſһ̣ʮ޵ߣ﷢ǱǱĹͷѵһɹѪӶ촽ӿ
ô
ʿĶ飬Ȼӵôǿʵ
ˣξˣ
˶ңжҰľ
һâͻȻԶ
ٶ̫죬ֻǰһһӰ羪裬źƵȻ
ǡݣ
ʥѧԺݣ
Ǿеһݣ
ϳݣ˲ܣ˷
βμӳħ޵УѾǽһĴڡ
㣬Ƶγħļ¼ǿǧ޵ߣֻ
½ǧŵ̶ҪСݣһ˾˺䶯Ĵ¡
ҴԭѾģʱһ˿ϣ⡣
ǿѪζÿ£ÿ°
ԭĶ飬ͻȻ֮䣬èȫƴӣҪȥ
ħӰ˻𣬳Ⱥӣ˹ȥ
ûпݣϷۣͻȻһǿħӰֽƬһȫ˺÷顣
ߣηηĶ飬͵һץգѣһӾͽס

һ죬ʲôƵɽһĶ飬˲ͱѹȫѪ⣬ȫֻʣһƤ
ƯıʬҲһ̣ץС
ΧһĻ޵ߣҴߣ½½ĸŵӣһɵˡ
Ǽ˶ԸˣԷɱĶ飬УȻһУͳ׻ɱ
ݵǿֱ
ͣڿУȫ·Щŵӣͣݽ£һ˫ϥҪĤݵ
޵ߣĺˣڵΪֹˡЩŵӴзӦһǿˣХ
䣡
ըһУ·ʮŵܣһӾͱѹѪཬڰը
ҹϴʤߵ΢Цһȣħꡣ
ϣɢѹ޵ߣɫ԰ף£ҡڲʱпܴӰ䡣
ŶԭһΣô޵ߴ𣿲Ƕ̫ˡЩϣ棬ֻڶ̶ֵͼϵһлңΪҸĲࡣ
ҹ߸ϣǳһָָݣҲֻѪ⣬ƥʳǡɣ
ҹһȣҡҷ˫ȭԵķ籩
㰵ɫľڣգ֮䣬ͽԲǧճɻ˷Ĺմأȫ
ɫ棬ͬĹޣҹȭУڶаϢȼգƮɣâɣپһС


448 ȱ
䣡
𶯣رݣ·ĩյ
ƬƬŵӣҽ׹ѵգռ籩һɢ
ã⵽Ķħ
ֱȸոǸ飬ǿ˼򱶰
Сģ
źУո漴ʧ𣬱׽ɱ
գͬȷѪ꣬¡
ҹһո
֪ŵӣɲ֮䣬ͳ
ϵ֣ǱϨ򣬳ƬƬȥٶȿý˲˼顣
޵ߣҲһɣΪһ֣ҹЦݣһץ
ܿռ䣬ľڣɵأɽӣݣ·һҪƿء
һɨԥڻ棬
ɲ֮䣬٣
âǧɣڰվںݺһ
žž
޾ǣըֻ֣أȺ䣬ַΧڣȫ꣬ââԽ꣬һΪ
죬ͬƬ׹ը顣
ޱȵľڣӲѷ졣
·ˮγһƬκа޷롣
޵ߣеõӣʱ˴Ϣᡣ
˶֪ݴ˿ǵǰԼǣ
֮ҲԣҹУâԽȣ
䣡
ڵѹ˲䱩ʮ
̶תƣ˷·ҹӰӣݺһͽݵУɱŵӡ
ۺꪣץһһƷʯС
ɲ֮䣬õ䡣
ɽ
ͷ·˻ĹȣΡΡ룬ƺƵ۰棬ʱգĻޣ飬泤ߣʯһ㣬ž£һҹķ򴩷ա
ǳ·𱻻յͨ죬ҡҡ׹
ûõġҹɫԽ⣬ָţݺһ˺
䣡
ͷȣʱŤƮҡһ죬һӾͱ÷飬䣬
Χǧŵӣ⵽ɣ򴩣˲ճ̿ңӰ¡
У˽ѪӵŨζ
ҲԿħ
ôˣħѵֻбɱķ𣿡
̶ΪʲôͻȻôǿħͷ
ôȥ˶Ҫﰡ
ϵŸ߲㣬ǰնħǣ
ŵӣ˿̶ɫҰףɪɪޱȻҡ
ߣʹ飬ȫ鴤Ҫһٱ
ɫ糣ֻüͷ΢΢Ŀ䣬ңңҹ
޵ߣ㲻ҪʵͲԺҿ⣬ܱʹѾ㹻ҫѾǭ¿ûκοԵֿҵˣǾ͹Թɣ
һŻصҹȶۣķֱҵħ⣬֮񣬷·ѣ׼ħͷҪ١
Բٽ٣ζ
һŵӣɫҰֽ༸Ҫֹͣ
ǽգȼǣʱܳը١
˿̣ڸռϲڣһƲס˷ܣ⣬쳹
Ҫˣ
̫ˣȻǸħ˶̶һնɱôħĵӣڿ˳ؽȥˣ
첻ˣڵȵһ̣
Ǹħ̫ǿնɱ̫ŵӣھͿ˵ȥŵӣ̶˭ûң
ݣڵˣ
һǿӶϲжݺݷɳƲռŶ̶׹䡣




ŭ𣬾һɹǿԣžһӣͰ˵ľڣ÷顣
ţҹ΢΢һ㶣Ϳ裬׹мʮһӿγص
Ǹŵ
ѧԺѧԺ̫ҵ
Ӱɱ
Է޵¥̸

һϲЩӿУ
ˣ
ǵþˣ
Ҿ֪һǵģǶǸδľӢžԲӲģ
󱯴ϲ£ڳӣʹޡ
ңңЩǲмɫЦ
ѧԺԺվڣǰ𶯣ݣŭ𣺡ݣ㹴ħͼβħĸŵӣҾҪ½ͷħնɱ


449 ʸ֮ģ
㹴ħҾҪͷħնɱ
ѧԺԺһ壬ߣŭܣ·޲ýݣ˺
׵ΧŵӶС
һӣʱˣױѧԺԺΪʲôô˵
ЩһޱȺڣһȻñѧԺԺȡ
ЦűѧԺԺ
˪âݺӣѧԺԺȻһĻҡ
Ӳ׳ŵӣŭݣѾħ£Ѿʮ֤ݣôƱ磬Ҳûõģ
Ҳ֤ݣ֤ȻʥѧԺӣħ壬һθǱ䱾ɥĲ񣬾Ȼıնɱμӳħĸŵӣĸߴһɫ£ݣĿɱ
ҲУ
ҲУ

ŵһȿֺ󣬶ųԼų֤ݡ
һĻҹ۾ɱ⡣
˿̽ٵЩ޵ߣȫ磬ʵͬһ㡣
ڻǾ䣬̬չ
ߣݣҿΣǰٿĪˡѧԺԺЦָݵ֪һۺꪣȻһȴΪսŨħͨһħ̾ͻᱻʴʬ⡣־ᶨҲ䣬ѪɱȻѾյ˵ۺꪵӰ죬ħѪ꣬Ҫ˶ãͻıһħͷҸոҲ֣ϻһħŨķֱ֮ԴƲ⣬ħŨķħõģ
һһҹҹѧԺԺѧԺԺҲԻƵߣ֮
ǽ죬һ뽵١
½ǧǰʮŵ߸
޿֣
ݣ߰ӼҲȫաԼѧԺڣնɱӣѧԺϣɱʦ棬ħͷһҪеٴ͸¹÷ߡ
նħͷ
γħ񣬾ȻħᣬѾħͷԲܷŹ
һŵ˿ŭ࣬һһ±˱ȥ
ϲƬ֮䣬ݾͳһ壬˾ɱĿ׼飬˵ö֮ħͷ
ݣ㻹ʲô˵ѧԺԺ̰ݣ֤ȷ䣬ħͷһҲʥѧԺѧķϣҸһλᡣֻҪ㽫ϵķҩлõͨأȫ׳Ϊ½ףǻԿȻķϣһ
ԣĳаķٽһϴħ
õȫΪ½ףΪԼ
һԲһôߣ޲ýݣڽ£ݺĥ
ûһˣȿֺһʲôôͶ̲ˡ
ƨ
Ȼһŭȣ쾪ףȻը죬ڳһ
ǲҪҵķҪһαƵӡЦҲ¸ǣۺꪣȷжˣȥˣһ⣬ȫնɱ˵ģħŨķ

ѧԺԺһۣӶԷУ˷̰ܺ
Ҳ˲ۺ죬֯޵޲̾ʹϣݺݶռΪС
һõԶܹȥǸҾ͸ɱǣҪţ£Ҳɱøɸɾնݳһ
ɷ׼Ŀݺȥƹһʱ֮䣬ȻѹøĿ࣬˵
ܵӣǼҪݵľٶ
ƽʱ¾ǿһЩһ棬ѪӿҪȥ
ݣھȻ죬ЩҪ׶һٱ
˵붼ȥĻ
ƽʱҪħǿһֻͷڹꡣǼԼ½ϵˣ˳ԽԼķͽʾ֭ҪȺԷɱ˶ԷռΪСǾһȺһȺﶼʺĴЩˣȻҲ䵱һ֮
УǲмͳǶڿռϲ㣬Ӷħ̶ʱҾͷˡȺ⤣Ӵ㣬ֻݺԼˣԼǿˣϥ׸ƣ硣ɱŵӵʱǲ־ԮҹɱʱšҴͱس֣ǾһᵽѪζȣȫ˹
ݣôĵӣѧԺԺһȺϹŶɫࡣ
ǧ£˭ǣϹϾˣָűӣǣе棬ȫݺݽҿһ޼ɵвǣ


450 ܣ
ѵ˵𣿡ݳѧԺˣȥ
ϣɱ⣬缫طѩ˲
ħϢָ̤أһʱ֮䣬ȻЩųϣſڽ࣬˵
ҪݣոǿܾͶѾˡһλŵӣվ˳
һ˳Ԯ̾иŵӣԴԴվ˳
ոɱݳ֣նɱ飬ˡ
ҹһ־նɱˣҪݱǣǿڶѾɱˣ
ݾǡڶħǲȥնɱħΪʲôҪָأ
һŵӣʵ˵˳
ƽʱۿһ۸ûС
ǽ죬ܵݵӰ죬ֻȫѪҺȼգҪһУ̤һеĺ飡
ԮԽԽԽԽࡣ
ڳЩӣۼˣݵʱɢǱ
ȻĻҹһ֣ܰˣͳͳɱ
ݱǣӹ򣬸ս߸ϵʹΪȾǡ
ǡǶˣѧԺԺûϵһĻЩ֧ݵĵ˱ѧԺļλŵӣʱɫ࣬ȥ
ѧԺ˿̶͡
ԭǴնħŵӵţħġ
û뵽ЩŵӣȻȫĵ֧ݡ
ţҲûð´踣ɱݣ˿ʵ
Ҫ½ţһǣȺ֮
Ϊƻ˳ħĹΥ˹ء
ѧԺԺ˿ֻޱȱɫΣŭܣȴƫƫûٳ֣ݣú޲ץ
ܵӣԽԽ
ЩƽòȻ߸ϵھȻߵڰףΪһ˽˱֯ɶȡΪЩŵӣѾȫȥˡ
ҪҵĻھͰЩҷҵˣȫɱж٣ɱ٣ֻҪɱһЩʣµģȻͲзԵһĻҹЦƫƫЩνҪհǰ˺α˼£
ҹĿ⣬ңңɨݣĿоâһһ壬ңЩˣȫ˳ЩòȻļһΪץס˺ûᣬ֪ͷβµȭסһЩŵӣȫ֧ԮЩûɱǺĻµĶֳ֡ʵԽǿҾԽϲѪ⣬һǴ̲ҾͲţЩαƵܰɱҡһлᣬҾͽЩˣȫնɱЩǵĳа񶾣Ƕħ磬ȴǺܲĲƷЩı𵤣ټһѪ⣬ͻƵ㣬¶û⣡
һɺâҹУѻɽľ޴ɱУۡ
˶ûвһĿϢԶҹɨһۣЦ
ۿԽûƣѧԺԺȫ£ɫףҲȫɫ࣬ƫƫ棬ܳնЩӣһҧгݡ
ããã
ѧԺԺͻȻһ˵֡
˶ΪҪʲôƪֻۣɫͻȻһ䣬ɫɲǲǸĪЦݣݣոʩչƣ̽һǲħ壬ΪаħΪķʵ̫ΣաڣΪиŵӵԮѾ־ᶨޱȣǲӦû㣬½ʥѧԺܳŵӣ
ǰݣǸոֻʩչƣȨ֮£㻹Ҫǵһġתɲ֮䣬˱ѧԺԺĿģҲϽĿڵ
޵ʹѧԺԺƤȳǽ
ǣҲ׷׸ĿڣոնݵѣȫΪһϲЦտΪݿѣڶǿ佱ݵĻ
Ⱥǽͷݣ׸ƣ£ȴУֻһ֣ɱ
ˣǣǻҪͱһıСˡˣΪһŵĲңһƬ½Ĳң
һڣɱ⣬ʱѹƣɱЩˣò֡
ŶǸոڿңͻȻڣڶĻ
ǡ
㻹Ҫ黳ҲΪá
һͷЦȴŭ𣬷â޲ɱݶ죡
ǰһ壬ɱţôӣΪʲôϽնݹҹݡ
ʲô壿ͨħ
Ȼ壡
˵ֻҪѪֻһڣܹëϴ裬壬õӳʵҲܽڽڰθߣ
һ̲סԭΪûݷҵ˫ɲ֮䣬ֵȼܻ⡣
һ˫˫ͫףͬҰޣҹ


451 ȸں
Ѫ
ǽɱݣܹõһѪҲˣ
˵һѪܽӳһܷ
壬»ûͻ磬ڳһ֣޵ͷۣҲһ
һ˿඼
ʵǵջ󣬻󣬵ӳһǾʹ޿ܣ
ɱݺݵأҹ֡
ҹУǳŪ
һȺŪ֮䣬ȻҡҹЦ
ݣ壬Ǹţ׼һúýģѧԺԺЦݡ
ιǸŵԻúñ½ţĵϰɣǻڱ󣬱㣬׼ᣬ㽫ħײ۸ﻵˮӿš
һӾͼݵǰ䣬ʱһΣգһӵϣ֮Уնɱݺ壬û˻ᷢ֡
ݣͷĴ󵨵ȥɣǻᱣģ
ǲ޵Աһʧ
һ̬
񣬳ȥɱ⣬絶һķâ
ͻȻݹһЦһգȻըһצѹڣҹͷ䡣
̫ˣмˣ
׼ãһҪһʧ
һɴ۾ʱ׼һӵϡ
޵ߣǽЩˣһӣҹŭݣȻһȣһ֣ǾɱУĻ澫飬裬һӾͽݻצĻƣɱ¾ϢɾҪͬΧɱ
ɣͻȻһЦգ֮䣬ǧ飬һ΢ընϲ㣬Ϣһʧһɶ
ʲôҹһŭĿѡ
Щȫɵۡ
ȻˣˣˣǶҹŭһȫǨƵЩϣȫħ֮У˲䲼磬ˮ𽻼ʣس½ݡ
֮
ҹȻһָңңָڶ
澫飬ԪأȻɱǶתޣħ꣬Ӱɳһڻռݡ
ž
һ飬ʱһҽУԽѣѪӣǻʬӰգ׹䡣
һ飬һܻ棬մأʬһճɺڻңһɢ
ħҲҷɣѧԺԺһӦһ·չۣҹɲ֮䣬̳ʮ¡
ৣ
˲Ͻ⡣
ƺƵһӣըƬţ˺ޡ
˻ȭһŭ˫Ѿϻָȭס
ȭ棬֭ͭˮһڵĽӣһȭɨ£ѤôۣǬ߸
飡
һը죬ڰպݺݱһӱôѣ˹һХҹݺһ
ƣ
ҹһŭȣƶһӾͽ˺÷顣
壬ڽӣ
޵¥¥һǴ̣һ£Դһ򣬽ҹ
ɱ
ռţԲˣ
ǰδеǿڰһƬͬͭĳǽɱ죬âն񣬷Ⱥɣ
ݴ˿̰ڿռϲڣһĻһзμġ
ҵǰ䣬һߵȴʱ׼ᣬһٻɱû뵽ɣ벶ȸںҲûܣһֱأ
ˣǸսϣβҪɱǣҪͬǵĴ½Ҫ׻е飬ҵūͣҹɺ˫Уһɽ緢ȫƤͬηӿÿһëǰδеĿֲϢ
СģҪͻƳȥ
ѧԺԺһ£ŭȣӣžž·Ȫˮɲ֮䣬ǰ۳ߴǽҹһ档
̫ˣǸܵŭɣҹһ
ˡ
ʱ䶼·ͣɲǡ
а鸽壬𣡡
ҹһХӺУ¶ΡΡ룬𵴣𺳾
ɫһףؿѪӿǰ󷢺ڣ


452 עһ
տȻ۳һͷԳޣͷɽڶȫë·һ˸ڳìĿ棬ݺһɣǰգȻһӱյݣ¡¡죡
޵ߣԳǰСþһ֥飡
Գɽ緢죬ҽк£âɣ·һա
һʹ籩ٻһУȼУŰ裬޵У
ҹվھԳͷȫħʮγɫȼճɫ棬·ΧǴתơ

ԳȻһǳҡҡ׹޴ƣݺһġ
žžžž
ڶĳǽǼһһӾͱ÷顣
ۣ
ѪʮУӬһ㣬׹䡣
˴Ƭܣˡ
˼㣡
ˣǾޱߵĿ־У˰ɣҹСһָԶڶŵӡ
ԳһֱۣžǧڵգȫݣԳݺһȣཬ
ɲ֮䣬μӳħŵӣҽжûüͶʱѷ죬ռ籩ݺһʣȫѪཬ
ɣ
Գ˫Ŀǻ꣬£ץһӳ޴ƣΧ磬ָ
ŵӣӲУָȥͬ۵СۣһӾͱ㸲顣
֮УѪĿ֮Уȫճ⽴
Ҳ
ߣħ壬ȶħҪǿһٱ
ӣӣ
Ⱦǣ
ʣµŵӣһŵ˫ȷҽ춯ء
Ϊܹӵõ𣡶֣츲أҹһȣ¾Գ͵һ
䣡
ԳգȫɽյñѩƬճڻ䣬ȥĿȫһƬ۵Ļ磡
â䣬磬䣬Գ֮𣬹񺿣ħ裬צһ˺һƬգͱֽƬһ˺÷顣
ƬƬŵӣȫûз֭ˮķѣ÷飬Ѫ纣󣬺ƺƵ
Գ͵һŲ£޴ͬɱ󣬷츲أ
飡
ضһ󣬽棬ǧŵӣȫ࣬ѪȪӿӾԳָУʮɵĸ߿ա
˹Ǭ޵Уǳҡҷľ죬øѪӿǰ󷢺ڣҪȥ
ɱһѧԺԺѪĿѣۿߣѪᣬǧܷŹ
һҪɱųϣҲͬҰһ㣬
ԭǱ׬ȡô뷨ħ񣬵ڣʲôûõӡ
ովԳɱ¾֮䣬ѧԺŵѧڷ
ЩѧδľӢǰ;εʧпܵ±ѧԺţһ˲ŵĶϲ㣬ƲӣʧȥӶ˳½ŵУӴһ겻
ѧԺˣ޵¥ѧԺѧԺ̫ҵȵȵȵȣڶѧԺ˲أ
̫ҵһֱȺ˿ҲеѪ۾죬޲šҹĲӣپߣڳƤ޹ǣܾһʹ࣬ݺĥٽɱ
Ѫ񵤣̫ҵȻһȣһڽöɫҩС
ɲ֮䣬ȫǣڽִֻ߳أǬת
Ҷ±Ѫ񵤣ѧԺԺɱ壬ȥҵݣͬʥѧԺһˣ
˿Ѿۣȫɢ
ѧԺԺŭԶԶؿռϲڣһֲ䣬
ҿڳԣʥѧԺã֮ǰΪ˵ǼλѧԺӣѾ䣬ҾҪǰѧԺ£ɱһɶɷɢĿ䡣
һ±Ѫ񵤡
˲䣬𣬻Ǭ½һ۳ʵʡ
𵤣
𵤣
𵤣
һˣεض
һ˲䣬·ɾ˵硣
âͬըԴϹ˵˫ۣ䴩˵꣬â֭ͬͭƵǧ
ÿһˣʮ¥ߣֳ־޸޽ì־һ£ܽһǳأ£ب֮࣬Уľɱ󣬷·Ǿѹħͷ
ɱ
ɱ
ɱ
ŭ
һˣ̤أͷ񷣬žԳȥ
ÿһȳգȵѣŤһ㣬Ƭ
ٶŵӣҽһͱѹճɻҽ
ǾսˣһĻĿƣ׹⣬ۡ


453 ̵ϣ
ն壡
ɱ
ŭ𣬱ɱ⣬ڶ׷óҾѧһɱһǲҪǮһҹȥ
ԲʮǺӰתƣһƬâУ⣬糱ˮǧɱڣԳݺѹ
𣡺ãҰͳͳɱ⣡ףҹһīݺȶ
Գڡ
Գȫžը죬;Ȼֱһ
ķԾԳͷ·СԳˡ
ʲô
ôܣ
壬ûдﵽ磬Ҳܾ߱ôǿʵ
ɲ֮䣬𵴣ֱԼ۾
Գһֱۺݺһɨ·䡣
飡
ˣʱƣȥ
ǵˣѪȫ飬ˤȥ
֪Ǵﵽ磬Ǳ⽴ҲܹΪһǹӲдĻҹȻȶݺһץħɭɭգ·ɶħĹȡ
ƵĽˣ˲⣬·ը뱬ը춯ء
ǼħȣĶħСѪ˺ҧ£궼Եøɸɾ
ҿλôҹЦ˫ĺɫҵħ⣬أķݺһײķȫײķѣϼ飬׷Ӱյ䡣
ҵķ
Ǽǵ
ǿҵıҺƴˣ
һ÷飬ЩѪҧø죬ŭģߵ£ȫڣ˳𣬳žԳݺݴȥ
ɣҵĿ磬ҹ͵һ飬ܿŨְ壬¸ºѹ
飡
춯صľУԳֱһӣǰһƬˣɨǧԶڵˤ䣬ơ
ҹһץУɫɣɺ쳾תڡ
Щµɲ֮䣬·һֻδ֣ݺһʹѪ⣬¡
Գƣգݺһġ
ҽȫĳǶѪëȻ
ûᣡۿԳֻܹ˼һ棬¶˳ѧԺԺХѪ񵤵££ÿһƶ·Ҫնѡ
޴ֳһ޸ͬΧš̫ҵȵķӶŭն¡
ž
һд޷ݣؼһƬâƬգȫݣɨһſǳըƬ
ԳһҽУɽȫƽ翪ǰɳȥڵҳ޿ӡ
ҪϢĻᣡѧԺԺ˫ۺüҪγѪгǹãͻƼޣս֯ɱ¾ҹͷ䡣
ȭ
󣬷׵꣬ȭӿХطˮҹȫףѷ졣
̫ҵһֱڿŻᣬлɳˣһХһĳѤû⣬һͷͷޣսս׶ȫҹϡ
ҹһףϰݣ͹ѿѪ̴ͬӣк
ħһʰȫй¶մأȺħ裬ͬ
ЩˣȻҴң
ҹȣɱУս󵶺գѪˣԳҲǧٿף
ѪѪ
Ҫ˷ˣ
ȣֻҪһڣ꣡
ɱΪѪһɢѧԺԺˣһҲҹȿֺ󣬳ѪȥһһڶȲˡ
ǡȥɣҹ͵ҧָѸףڰдһգ͸ֽ
ž
ϲ󣬼еѪһ˲ͬͣݺը˿
飡
޵¥ϲЦտոսһѪûü£ѪһӱըԴըֻʣݣҡ£Ȼء
һŵ˫һѪȻѪðһӾͰ˫Ƥ⣬ȫչ⣬׹Ҳճɻҽ۵شҽ
һѪȲűѧԺԺ˷ŭŤɫҹȥѪЦ
ŵϲðݵѪӣѧԺԺˣɱ
ǾͷŸѪ̫£ɹѧԺԺҧгݣѾǴˣˡȻ˲ˣɱһˣ̫ࡣҵҪ㻹ʹʲôС


454 ̵£
Ѿǿ֮ĩǲҪһӵϣ⽴ָϣմѪƣ·һУѹȵû
ԣһϣ̫ҵؿѪ
ļһƬѪģԼԿͷ
ǲܵˣٹƬ̣Ѫ񵤵ҩЧȥǵΪ͸֧뼫״̬ʱɱǣ練ƣѧԺԺֳֳâ»ۣˡ
ԭʣЩһΪҹǿʵɵ
ǱѧԺԺһ仰ǡ
˿ҹˣŴ΢ƣҪǹѪ񵤵ҩЧȥЩڴƵˣͳΪ׸⣬ҹôǣôǣ
ɱ
ȵҩЧȥƾתˣ
죡ɱ
һŭѹեһ˿
𵤣
ɱ
ŭͬƽӿ飬֮УӿΣƺƵû磬֮֡
һͷͷľޣУݻſڿХצģ˺ҧޱڣҹΧȥҪ˺Ƭȳ⽴
ɱòѪϣҲȻ̺󱦲أֲǵʧˣѧԺԺĻɻϽͣЩӷһ
ҿǲ֮ҹؿ˿ڣЦܸǳŪ
ɣѧԺԺһΣѿһӱնâɱ⣬ˢһӣƿҹؿڿףҪŴ̴
ǵأգ۾͵ҹǰҪҳ
֮飡ҹͻȻһЦпĬһλɬֿڵķ䡣
һǿҵ·ɽ緢ܿ纣ˮһӿ㲨Ρ
ҪԱСģҪը̫ҵУһ¶ɫ
ϧһ磬Ѫ⣬ԱԽԲգȫը飬ֹϼ⣬鴤
ǣڳˣȫ
ûġҹһЦ³һڡ
ѧԺԺĳ˿ҲѾ̽ļ
ܿ񱩵ҹҲߡ
˻𣡡
һ˻˶Уݺݻǵꡣ
ݱףƾճ֣ͬͻȻǰ
ƾն𣬺ףڳˣû׼
ɫһͣܵޱȾţ˼άһӱϣֻݣһ죬ץҹ
㣡ҹһӷӦݸûӣһֱڿռϲڣ˵ɱ
ʰоˡ
Ļ֮֮ǿɲ֮䣬Ȼҹһ亹оǰΪĿ־塣
ûõģ޵ߣת֮䣬ҹϱ飬ͱ˻꣬ӰꡣͺȺ΢һ𣬱ҳ׻ɣ
𣿡ͻȻһĨЦݡ
Ĩ΢ЦҹͻȻ׹ŵĸо
ͷһƴҪٶȣһ³
סһĿ⣬ҹϡ
ҹɲ֮䣬ʯͣȴһ壬͸оĿ־塣
˻ףһֱڲãΪȷǴֲһʧ
һץҹ壬ͬΧһƬգŨһƴСľ塣
޵ߣѾԼѪ˶񶾵䣬ҪǸҺһڣҾԻЩһһ֮Уҹ˻ߵ
Ȼа취֮ǰȺúøһ£ʲôĿֲɡĹݽһͶĹ
Ѫһͽҹ˽ȥݺѹ
ʲôǡҹɴ۾֮У¶ֲµɫȫɪɪ
ǻû˵꣬ͱѪһɡ
նϲڣȴľǣڶҹƴܾˣǿ֮ĩʱٳ̵
ЩҹһΪѾֳ벻ݾȻ죬һֱǱߡ
Ҹ뵽ݽԼɱУӲ
˻ˣףרԸҹ
Ĺħͬһֻħצһ־ǲħ⣬Ⱥħ裬ݺ̽Ҫ񷣬רѹҹ
ʱ壬Ҳعһɴ۾Ѫݡ
ݣԭûߣܺãǴ壬ץסǵʱҲָ㹦ͣѧԺԺ촽۾ϺƴޱߵĹ
ݣ治½һŵĵӡ彻ǣǻϴ󹦣Ṧ͵ʱҲһѪȣ꣬ǿʵＱҪǽŲģˡ
ʲôʱ˵ѵõĺôָǣűѧԺԺһЦ


455 ׼
ʲôһ㶣漴Ϳâ
̹ǵĸоߵĻ˻ȥ
ݣʲô˼ά㣬ھȻǸıأѧԺԺһ׺ӵͷ˿ãȫѪɴ˫ۣŭݡ
ֱһͷ⣡ҪǱ㣬ͱɱˣھȻ
ѧԺԺ࣬ô֣ŽˡھȻ죬ǵĳɹǺãھͰɱˣ
δ䣬ѧԺԺһϾˣݣݺ㸲
·ǧǧսս׶һӳѪζ
ɱңǵ죡һХ𣡡
һȭâ䣬ѧԺԺ֣ǰȫݴ÷顣
ɲ֮䣬ݵȭͷ͵˾ѧԺԺǰ档
쫷磬񺿣ݺһȭĿ£½ǰʮѧԺѧԺԺһȭݣȫ䣬˺һ޴ѪڣӶ쵽ǣݣȫ䣬ӣѪ
ҹԹ£û˵ĵط
ݶЩˣɱ⣬˿̳֣ûֵ˼ǰسɴ磬һţھѧԺԺԴϡ
飡
һ죬ѧԺԺԴһŲȽըѷϰ׵ĺճҺ壬ӿ˳
ѧԺԺôɱˣ
ڳûһˣΪӡ
ݣôˣɸɴ࣬ˮ
ɷ׼񣬳ȥ
ڳ˿վŵģ½ϣһŵ䣬֮ϣƽʱ֪ܵ˵ĤݣĿ˵˼㡣
ڣǱһۣȻĵףܱȫĺ⣬궼̲ס
߳ŭĿܣɱı죬һȭݴԪȭ
ƴ;ƿݣڻҺţЦǼָҪˣ
ݴ˿̣һȣһֻǰһо·ϽˮգԼѹ
ɲ֮䣬ȻѪҺֽ̣ű
ৣ
ֱһӣͬݺն䣬˭ûпô֣˫֣ͱһӶָͬ
ҵսָǿ֮һĿѣ۵Ťһ˫˿ڣѪڵϲҽ
ŶԭܺãҹʵɱţŵķȫʥѧԺһһա
ͣ
һ˫ƣѹըѪֻʣսָ
һ֣ɱ˾ѧԺԺشֳŰ裬޷죬ӹ׺׶ʣˣëȻ̲סģһģԼ
ݣ㲻ҪִԲˣѧԺԺ֪ʲô½ΪУҪʥѧԺһٲľأ
ʲôʱֵõ˵ˣһѧԺԺ
Ŀʵʣţ罣ѧԺԺֻؿһʹ漴ըһƬѪˣɫҰֽԹݡ
ݣǲ֪жҪǽ̶ͺЩŵһ𣬱ɱˡ㾹Ȼ𱨣Ҫ㡭
Էû˵꣬͵һץһͷ­ͱժ
ͷ­ı飬𾪺Ͳš
˭ݽͷ­ӵϣһŲȵ÷飬Ѫɺӡ
ڳʣµĸжʮλ˿һ
ҿ½ϣ绽֪ٻʳҪͽңܹ̩񰲣ھȻʥѧԺһССѧѹ̧ͷ
ǻ޼Ҳɱˣݣħͷ޹˼ɣ
մڱѪ񵤵ҩʧЧǶʱ֡ǰǴ˿̸һȺ׸޷
һʼӦýնɱ
λȥһҪָƣƽʥѧԺһѩĳ裡
Щƽʱǲڱͷϣ
˿ȴһǰ˵һ仰ûС
˵Ҷ𱨣ߣ浱ʲô֪ݵĿ⣬Щϣһһɨ
ڳÿˣһ֣âڱ궼ݿĸо
һڿռϲڣӶħ̶ʱҾͷˡ
ݵĻһڣڳˣ׹ѡ
ʲôԭǴһʼͱˣ
ԭⶼȦף
װһ֪Ǹ壬˶̶ɱμӳħĵӣǳ֣
ⶼµȦףҾȻɵ˽ȥ


456 ɱ
ǰûв´Ȧףһ
ˣĿ
֪ڿҵʱҾ취ˡҲǲϹ̰ɣܡΪһ˽ʲô鶼ó׻˵ᣬŵĵӣһӲҾͣŰҵͨȫռݡأ٣Ҿɱ١
ݵĿ⣬ÿһɨ
ҪۿûЩƽһ߸ϣȻһޱǱأѵ⡣
ҵļƻʵܼ򵥣ҹ̶ɱЩŵӣһͲǲ֡ϾҺҹռ·磬ҲܴɣҶˡ½ŵӣҪڴˡɣδЩǣǿԽŷҺ׾ͱ˿뵽һʼڶҡЩαµҪӣҪƷʵдա
ϣǼЦݡ
ııƣϲǵĶ֡ıҸϲıþԵ˳һͨˣõļƲߣܾϵǣߣһ㶼ġ̫սթˣһԸԣۣëһ㶼ģֻҪǴ۴СĻᣬǶԥԴҪ
ôôһСѵ⣬࣬ȴûл
˵ÿһ仰ÿһ֣ս޶ݺôͷ
̫ҵȻһȡ
̫ҵһɲسȥ
㡢Ҫʲôҡҿ磬ҿ½һ̫ҵ
޼һڻʳǹ棬õѺôʱû뵽ЩôֳһѽЦ㰵޼þһзѹˣֻ֧޼ڸڣӣҪʱ򣬽ҸͶһͳ½͸
ţ½ϣֲ˵ѵ⣬̫ҵӵһ׹⣬Ȼը죬һ죬׺ХѤùâУȻɱ
ѩâҪѪն
ɻ죡
ѧԺԺ죬˵Ϲʥ˾Ƶľɻ죬̫ҵʳ˫ǹ
̫ҵ죬ݺݻӶЦݣҸոճ˵ʱ䣬ѾָһΣҪ㳹նɱױأ
꣡
ɲ֮䣬ǧٿף磬Ծͻ£ݺԾ
磬һƬҰף׹⣬ɱ
׻⣬棬ӿ۳޸糤ǹ󵶡ӵȵ·ǸʹõģƵݣϯ
ŶķҾҪˡͬɽӣͷ죬ԳبŲĲɣ͵ȭ£
һȻըȭӰ꣬һƬâ䡣
飡
޸糤ǹ󵶡ӵȵȾ޴۶ɵһȭȫ÷飬·罵ӵ˼䣬٣
ſָǧݺһץ
һƬУССͬݺһ顣
飡
ɻ죬Ȼһը׵ͬѩ˲ȫڻ
̫ҵ˵˫֣Ƥȫը¶˳ƤҲ̶ãҽ
ɣУâ䡣
Ըˣݴʼգֻһ֣ɱ
ݣ㲻ɱң޼һɱ㣡ɱ㣡ڷŹңһΪ˵ûһֻ֮£̫ҵ
вֻø졣
Щŵȼ޼ٺ˵ɣ̫ҵܿҲҪʧˣ
һ̣ɻ죬ͱץС
̫ҵսֻʣ׹ǵ˫֣Ҫսˣһһ̫ҵֱۣ糶£ʱ˺ѷεľҽУѪעѪɺӣ
һѽɻ죬սУ͵ע졣
ɻ·һӱȼʮ׹죬ⷭӿ·٣ȸոգ˼ʮ
ݳ̫ҵ͵һӽ졣
䣡
ǧ׹⣬汼ڣ񷼸Ҫջһɵϣϣ籡̻̣
磬Ҫ̻Ҫѱ׹⣬Ҫһжһжն
ϻ棬ɲ֮ͽ̫ҵǰճһ齹̿
½һ̫ҵôɱˣ
ʵѾӽ۷ˣ㱩Ѫ񵤵ĺ֢Ҳôֻ˵̫ǿˣ
ôܣôˣݸӹ򣬶ƻ򣡡
ڳһݣǡ
ݣҡԸ⳼㡣ѧԺԺȫ£۵һڵأ˫ϥһǰһ


457 
ѧԺԺһһɾ飬ʱͬһӿ
һɫҰףɪɪ
ƽʱǱ˹ǣΪ˻ȴҪȥݡ
ֱҪǱǷ衣
ݣֻҪ㲻ɱңԸţūѧԺԺ˿û֮ǰͱˣŰƣġ
ȴǰδеĺޣ
ǿҵĺ⣬ĵףڳ
ۣ
ۣ
һ߸ͷҳһۡ
ھͬһħȫħɭɭɱڳЩˣײ
ݣҾͲţҰȫɱ⣡̸һҧվҪǹ˳㣬ҿԴӦôҪ붼룡
̸۾ŭܣݡ
ǰƱã
ո̫ҵѧԺԺ³㶼ˣȴǰĿһɱʢǾԸɣ
һȭǾɱ
̸ûüֵͱȭУȫĿĵƣһ飬Ѫϴ÷ѳȥ
գ۹̸ȫƤȫ÷ɵǧԶĵطһƬֻʣһǼܣվԭĵط
Ƭ֮һǼܱ飬кõ涼ѿ
ͬĵ㣬ڳûһ˿ͷ
Ǵ˿̣Ѫ񵤵ҩЧҲȫȥޱȣڲдֻǿάжһӵϣǰҲֻһš
Ը⳼
ҲԸ⳼
ҾԲᷴ㣬ֻһ
һŵݵǸ߹ͷ­
棬ǻ޼Ҳ޲Լ۾
½ϣûһˣôŵ׳Ƴ
ݣ㣬˲С˹Ȼ֮ǰѬģڼʶԭ뷨Ƕô޴ˣֻҪңҾǫˣҪʲôҾͻȥʲôѧԺԺͷͷһƬѪģÿһ£ڵҳһѪӡ
Ȼвʣ֮ǰ̸ЩˣѾˣһԸ⳼ݣҵ³
Ҳһͷ졣
ݾӸ£ǣףЩƽո߸ϣ˭ֻƱǿΪ˻ܹӲдԼ
У˿һ˷ŭͲʡ
ԭ뷨ǽЩ̰ıɵСˣȫɱ⣬ڣı뷨
½ϣҲֻıСˣܹһǧˣ˵š
˼磬ֶΣø
ˣһ˫нõúˣܹʡ˼һòãͻ˵Լ
ݳƬ̣˾
̣Ȼֻж̶̼ʱ䣬Щֱһô
ǲͣͷǰ棬ˣ˺һѪ
ҿԲɱǣǽҪʵ⳼ңΪҵūֻҪģɼһǽͣ
ݼУһĨɵɫЦһһ
䣡
һʯѻɵɽ𣬺ݺѹõ棬ȥ󺣡
ʯѧԺԺһУ˶ӼҪۿбĳȥҡⱲӣûôࡢࡢʯ
Ȼʯ
찡Ȼ˶Ŀʯ
ôܣ½ϣֿʯҲֻţӵǾпɳĿʯۺ¶ûʮ֮һ
ʯǸߵλ棬ſԴɵģѵѾͨ˸ߵλ棿
ڳݵĿ⣬˲һʼĻɣޱȾη
ߣڿģֻĿǰӵпʯʮ֮һЩһƷʯܿҾͻӵжƷʯƷʯӵеĿʯֻԴԴ࣬ұûҪࡣҲǣʥѧԺ¾۵ӣֻҪףпܻʯʹͣ
ؿЩУӿޱȵɫ
Ҫ֪ڳЩڣܹʯģˣҲʯѣµȵһƷʯ
ҪЩ׷ףҪݺôǣҪϣԼֲʵϵǱ
ֻǲŻóñȹҪ
ǿãЩҩʥѧԺ䱸ЩҩֻҲܹƣǿޱȵ̫ԪʥѧԺӵϣȥ񡣡
һץգʱʰ쵵ĵҩˡ


458 շ
һ̾͵Ĳʴɫɫʰ쵣̾Ϊֹ
ҩ㣬Щš
ЩҩǱŨĶ츣أҪŨһٱһǧ
ʲôѧԺԺһ̣Ŀ࣬Ͱͣ鳯ʥ
ĺᣬƴĶţѵһڿˮ
̧ͷٿһۣ쵤ҩУ鳯ʥ֪ж
Щ鳯ʥĴȣģҪ̫߳࣡
Ԫٵ
ⵤ
⡢ôܣЩҩ½ϣ֣ܰ
½޴½һӳôడ
ݡ㡢㵽ʲôͷѵǸߵλľǿߣһŵ־£ݡ
ôһ˵ҲһӰĿ۵ϡ
ƻ޼ɱŵӣɱϣɱ޷죬Ű裬½ϣôܻĿˡ
Ҿ֪вһ࣬ʹ쾳ڣһԾʦ۷壬½ûгֹš
ǰ޼ȥȻᣬ츳ʵˣҲѾӽˡ
Խ˵Խò˼飬ԭǲ֪У©ôϢ
ҪӵԶ˵ĴˣӵܹĴ󱳾٣һй
ǾȻ֪ߵغŴݣҪնɱֱǲ֪˼㣡
뵽Щһ亹乣ֵǣˮʪ
ۿѾЩǰչԼӵеĵҩЩһҲĵףη֮Уһѹеҩһȫ˻ȥ
ˣɢڿҩЩõ˼ĺôһȫ泩ӡ
Ǵ˿̣ҲСˡ
ӵױȵƵҩӵиߵλеʯٶȣԶˡ
Щǳ˾һȽϣɲ֮䣬Ȩס
Ȼڲ޼Ǳ޴ȥº˵ľɱ˻޼
ڲᱻɱֻҪԵõȥδõľ޴ô
ݣĸԸ㡣ѧԺԺһδͷ̬
ЩҲ׷¶ģʾԸ⳼ݡ
͵âһɨ纮򵶣Ȼ֮䣬ѹȵЩĺϡ
죬˵Щʲôſȴһһ֣缦ȫյľо
Щǽͷݣһͼ͵ߡЦҹ£˭վģ
ͨ
ݻ䣬Щϥǲһˢˢһأһշģָ߸ݻ֣ȫնɱ
ҶǣôΣΪ֮ǰ飬ʵҲòǡǵȷãɱǣδϧڳң޷ǾͼҪ죬Ҳṩ棬Ǿͻԥ򡣲Ȼ飬ֻᷢԽԽǿ޼һǰնɱҪΪЧԺɾ͸߾磬ң̤׻󾳽磬ߵ˾Ǿͱǵ꣬ȫȫȫң
˾ЩһۣӶԷУޱߵĿ𾪡
˾ζŸǿԶ
֮£Ѫӵһˡ
Ը⳹׳ѧԺԺȫڵϡ
ҲԸ⣡
ҲԸ⡣
½ģһȫͷ
ܺáǣЩ߸ϵ˿Լǰͷ̧
ȫɢһ֣Ϊµ۰ζ
Ȼ֮䣬һȭһħħѪѪǿһӿЩڣѸٺǵѪ⣬ںϵһ
Щֻһȣȫůģޱ˸ˮһ
ڣΪǻָƣʵǴӴԺһһ룬Ҳָơ
䣬ֱЩ
ֻҪܸһ˿ѵ˼̾Ȼһ磬㱻ʳ࣬ҲһὫ壬ըѪǵ꣬ĹȺħأҹͼ壬ܾʹٰ࣬ǳ
ݵĻڳЩսľ־嵽˼㡣
ھͻȥţģǵӣħͷѾ⣬֪Ǿͼװʲô鶼ûзǵ޼ѧԺеӣҪҳǣͻ޼ùϵӡ
Щ˿̶ݵĻһ˿ԣÿһμĵס
ݵôټջǶݣֻʣ


459 ħ
͵ʱһݽһЩҪϸڣϸϸԸһ£ȷڳÿһŵȫԼ˼
ݵļƻڳÿһˣݵ񣬶ַ˱仯
޼Ұļ󣬲Լᣬţȴͬ飬Լ֣ǽշȥշˣǷʵ⳼ٶסˣҪѣһʱ䣬ͻᱻɱֻҪһʱ䣬ܹ˵֣ྪ춯صĴ£
ôǿĶ֣޼ȴûԼû뵽̶һʱ䣬ݾܳɳڵĵزɣ
һз׷׸̾Ȼвʣŵ棬Ѿ㹻ƽ
пʱͻȻһЦڣ˳
ЩһȺŵȴ½ŲĴ½ϳķȻɷнµҪ˾
ҹѧԺԺɫһ
ȻûɫҲһ䡣
ǶۿݽҹĹ
ĹеѪˮ·֭ͭ۽ħ֪ٺ⡢ԹڳЩﵽ磬ĹҲ̾Ѫ룬ը١
ҹĹѪˮѾȥôʱ䣬Ȼܿڽ
̣ɼһߡ
ҹ㲻Ҫ⣬ҵûټʯ˾ֻʱ⡣ֻҪն˻޼̤˾ʱ䣬˵ܹΪ̣ʱ̤˾ָտɴһ
ޣ޵ߣҳڣȷ̺ΪϣǿһżΪϵͨޱߣ죬Ҷû塣ΪܹǸʱ򣿡ҹҧгݣëˡ
һɹɽ˿־Ϣͷ
һȻ˵ʲôǲͷȴһӿ
ߣȥ֮󣬾Ͱ˵ȥһץݣ¶ʱͨƣͨ˷
ҪǸˣУұ֤Ǳ֮ǰÿһˣ³Ҫһٱ
ݵĻͷһ־ʹʱͨѧԺԺˣľޱȡ
ǵʵȻҲԴʱͨǾûôȻɣ򿪵ʱͨҲֻһԶԶûôࡣ
ЩȥݸոĨƽѵĺۼ棬ȻһźϼƵģ޴˺Ǻ£Ҫ
޵ߣôҲӲˣҹѪˮ󣬡ڷҳȥҲҪʬΣ
İ𣿡ݰУտȻ̧ͷ
ǿޱȵħֱҪ񷶼ħһΣ;Ķħȡ
ƺƵħħ⣬ƽǿģֱҹʮ򱶣
ռ䡢ʱ䣬·һӱѹ
ѹһ֣Ҫѹĸо
ףң
ҹһźͷ͵һͻȻҹĸףһͷʮ˴ħҪˣ
һ̧ͷɲ֮䣬Ʋըƾ½ħ书¡
һ⣬۳һֻ֣գǺӣժ£ŵ棬ݺһץ
ֱ۾֮ȫը飬¶ǳ׷ױķѣγɴƬ磡
УۣҴ߶ݺһȭǰմƣͷҲصһʱͨãã档
ôǿһƬ½һ磬׾٣ףҪԼںͶԷӲƴѻʯ
޵ߣܲģҹƴҪĹѪУѳÿΣһᴩƽƣºݺ˻ȥ۵Ŀŭ𣬡ҵĸףħ𣬿׻ʾڰ˲ǿߣҪɱ㣬һǧˣ
죡һŭȣһǿݺһ£ҹĶͷѪʳн״̬ҹըݺ䡣
һ£ҹȴоǰδеʹ࣬˻ʹ
ȻһСģһͷħٻˡһХʹȫ٣дÿһξ룬ʹһգʱͨڲͬλУ
ˣǹɿֲħ̫ͬŹޣ֮ľ룬ԽԽ
񱩵ħһ԰ټƵǳȫը÷飬гһ㣬Ѥá
ʼŵѪζ
һͷħ׻ʾ硭ЦɫԵüΪϾ
ǰϣͣ
Ȼ֮䣬һŭ𣬷·ħһſ򣬶ҡҡ׹
ֻؿں󱳣ⴸ΢΢һ͡
ʯĹһһħӰһ̫Ƥһ˺ſǰ


460 ƾ֣
Ӱ۳һţһʮˣӹâ
ÿһȺأ·飬ڽ¡
˳øӢ䡢ӢЦĿ磬ȫһ㵭ɫâ֣ԵͦΣߴ󣬺ɽ纣
һƿ
ףףҰףˣҹ˻ƴ
ɫһ䣬һৣɫì˶һӾ͹ᴩҹףѪ
ħ𡣡ˡ
ħޱ飬ȫŨɱܿռ䣬Ť
ﰡ

Уʺܵ͵İɡ

֪ǸճӤҲھɡ
ħһȣɱ⣬·ǧڶ
ôˣ磬ֻܶڶħ̶ʮ˴ȥʸûаɡ
ɱ㣡ɱ
ȻһŭһգᴩҹȻһӰѪ˳ݺһ
Ƥըѵ죬ҹʹĲҽУ뷢˺ѷΣԶԶȥëȻ
Ǿе̸ħȭͷգָףĴѪ죬ҧгݣѪɫ졣
ھ磬ڱʦץס˵Ҳܴɡɫƽ
ħôʱ䣬ʮ˴˺ѿռ䣬Ծλ棬ΪôӣǾ˵ҹ˵Ҫ
ףԼħľ磬ʵ̫࣬Ψһĳ룬ҹ
ֻвϱħ𣬱һ
ħݵĿǰΪֹӴģǿĶ֡
һ˵ڣħĶ֡
ҪôܷħһĿһգԲʮžžȫɫڰһ޴ĵǡ
ӲģˣǾе̸ȻĻҲɱ㣬ͬļˣѣڵĴ½ȫҪնɱ𣡡ħŭѹŭ⡣
ƾʲôвҡЦ
ֻҪܹص½ħԲ⽵١ЩŵȻǷÿǿţضĴʼߣϹŶǾԲһͷħ½ΪġУ˼ƾֵķ
˵ɱ㣬׾١㾹ȻץסʲôҲãıҲã˵гΪǿߵǱ壬Բһƽˡƾһ㣬ͱԲһ㡣ϧԼǱھͷħģֻҪǾе̸ȻĻһÿһйϵˣ֮֡
ħϣɢľϣңԶǳȥ
棬˿̶·ġ
ħ𲽲ƣݲûлңɫȻеĹâȴԽľޱȴۡ
ħҲǸ⾪ȡ
һ޵ߣ磬ԳΪһЩŵˣңҲֻܱϥһĵӣǺÿµľھȻһ̶ˮ˿һûС
Ӳģҵľ磬ﵽ׻۷壬ֱ׵ۣ֮䣬ܰǧΣֻҪҾͿԸᣬúÿһ£ȻĻ
һҽУħ˲ͬȼʯݺ
Ѫ£һҹӲ룬ĺ׹ᴩ
һҹС룬ͬס
һҵĺҹĺﴫƬѪĭӿӺƿڣӿ
ħҧøը졣
޵ߣ㲻Ҫ̫ʢ
ʸģң㡣ݵɲȵÿ£ٶ˵һϻͻڲһ
Ӳģʱɱ㡣
㲻ҡ
Ҫ壬رǾԶԶˡ
㲻ҡ
ھɱ㣡
˵ˣҪɱŭһʮεضৣҹ飬ͣţϥǡȵȵطȫᴩ
õ򣬶ѵͷ⣬ѪӰ׹䡣
ҹһ⣬ĹУѪ˳£۵ȫΣҡ졣
ס֣
˭
ɱ㣡ħûôвӵһâͬһƬ磬תܾڣݣѹգñƬ񷣬ʼ䡣
ϣͻȻ¶һĨǿɫ˷͵һץҹ壬ץǰħ𣬷۵糸ݺײȥ
ҫȭ
ڶԪ񣡡Ȼų˵Ĺթа⡣


461 ֣
ҫȭ
ħ𣬳ݣݺһȭΧ棬˲仯Ϊ̫죬һƬҵ
ɫâצ糤ì֯޵Ҫݣ׽ɱ
һХϷۣ仯տ⻪ٶɲ֮ʮգֻȴݳںδ·ǧӰ
飡
ȭӰ£һݵӰͬΧգȫ÷飬ȥ
ħЦУͺһֻϣû𣡡
£һȭ
һȭ֮䣬޿ǳȭͷ棬ӿͣ
䣡
ɲ֮䣬Ӱȫʧ
ֻʣһħ𣬶ݺײ
ɣħһЦħצָ翪Уƴɽݣݺһա
ˣħЦգȫըޣκ飬ǳȫķѣմ
ڶԪ񣬱
ͻȻ֮䣬ƮħĶС
ʲôħһȻһĿâ䣬ץĶӣͣңңԶԼһĴָĨĶ
š䡢ֱ̽˵
ô£ħԼòԣͷȥ
ģ˿Ҳץһݣݣȫͨ죬ڣһ㣬Ŀĵƣһɻأת޵Ŀֲѷӿ

ħģȻоһɾʹȻջһѪ⡣
ʲô
ħһҽУݵĵڶԪ񣬺ݺը
ٺɫĹâն
â֮𣬴ǬնһУգըɶϲ㣬ٱʳɻâ磡
ɲ֮䣬һ֣ĸо
ըģħŭ漴ͱըûС
̫ͬž±ڡ
ΧڣǺˮΣ𶯣ҡΣ䣬飬ը漴ͱըƣû飬Ϊ촷ۡ
ԶԶͣ棬ֻ½ݣضɽҡƬ棬·Ҫ㸲
ħһֻħצͱƱըĻâҪ漴ͱڽըϣѪɣµ硣
ŴŵѪˮ·ӣƺƵڰըȷѪ꣬âһƬ
ҹסڲԣʣ¶ۣԶըԼĸףﵽ׻ʾ磬ɻصĿֲըûŵȫӲһƬհס
űըǿƣݵٶȣٴʮһȭǰգ䶯ʱͨһͷ˽ȥ
ڶԪ񣬺ķʮΪĿʯпϰٸңǧۻǧĵҩأȫ֮󣬲۶ɡԭҴ۵һ̶Ⱥһȫգͻھ磬ֱӿ硣ΣΪ˶Ըħֻˡߣεľ޴ʧһҪ壬ʮٱ
Уâ䣬һԽӿռͨпһƬµ
¸¸£޵ߣ㡢ΪѾȫ𣿡ҹ򦣬ᴩͷضһ룬˿˵壬ȴ͸ޱչթ
壬ɲô׾ͱɱģرҵĸף׻ʾ۷壬ʵֱ׵۾ǿߣƾССֶΣΪܷˣ
ҹ˵·èצģޱȷꡣ
ĿһһѽϵѪֱӶ˺׳ûϡ
ɱķչⱩɹǶ࣬ķɱһͺȣĿۣգһӾͿ˻
һƬâҫУȺħ裬ըڳһƬƬգը飬飬ٴαѣѡ
һ䶯Ѫ⣬ڱըģ䶯ԼԿһΡ
޵ߣΪɱ𣡡
һƽӿһһֻħצ͵ذ
ħצһץ÷顣
ܵˮ磬ħצһȭ׷ѣȫ÷顣
ѪⲻħòٻָۣȴǴϵ£ƤѪģ
ݵڶԪıըǸơ
޵ߣҪʬΣΪӵ𣡡
޴죬Ļ磬һӾͱ˿
ӣ

ձջһСͭӣ͸ħͷת
ͭӱ棬飬˷һ̫šɣԶϢӭ֣ͬϢ뷽Բ档
̬ܿܿﶬ׺ɣϲȫۻһͭӱ棬ֳٱ仯


462 ˽٣
ֻأͨãȪǬ
ħ𣬿䣬ƺƵ

ȻԼ򣬾ҲͬƬѣ飬
޵ߣҿӣ
һŭȣͬһըա
ħЯͭӣһӾƿգٵͷ
ӣͬ򣬳ݣһѹԲǧͬһڶ˾
Ŀ⣬ͭӣŨ
飡
ͭӣȻ䣬Ʈɣ£Ƭ򣬶纣оΣ
£꣡˰
ɲ֮䣬һȭ
ȭȭ춯أӣȭӰɣǰδеĻ籩𺳰˻ϣɨķ硣
ѹħϼ⣬鴤ȡ
޿ƥУ񣬽ȭӰȫ÷飬һݳ֡
ڰ˲併١
ͭڣأȫǾɱ󣬶תƣĪ⣬ɺ쳾ȫУߵ仯ۻ
ۺꪣ
᳤磬٣һ󣬱ֱӻը
⣬貣̻ͬ

һһħڣը죬۾ݣɺɫĹâǹһãȫ־ϲɫ
ݲħŭһХֳһһѪâţžݺײͭıڣĻǣͬӣյþڲ磬ȴûнӴơ
ûõģ޵ߣ㲻Ҫνķˡӣ̫ʱݺƶɣа쳾ֻҪԵһȥͲѳʱռ䷨ڲǲ޷ʹõġھʹصҵİҹ鹬ǿķ𣬽ճһ̲ŧˮʱꡢУһһסҶӵǼҲһķҲҵģʱֻҪ㳹ˣõϷΪʧһӣΣ
ħЦһץ
ת޴磬СֻСɵħС
ħ˿ϣд˵⣬˷ܣ
εջʵǳҵϣû뵽һͼ½޵ߣȻ˷ʢܱһΣһͻ׻ʾ磬̤׵۾磬˵ʮþȣһ׵۾磬ҲͿԳհҹ鹬еɱϢҵıδʵڽͻƣ׾ٵ飡
һ뵽ΪԼδĳɾͣħ˷ܵɫͨ죬޲һ̣ͻصʮ˴İҹ鹬Уߣ
ţ
Ȼһŭȣ·ֵһǿȻŨһͨŽľڣħǰ
飡
ħȥҪ˺յħצ͵ײ˾ϣһǿȻħˣϣһ˿ƶûг֡
Ҳһת³٣ɱҡ
һȭƮʮɱֱӴ飬֪һգͭȥ
ħԶԶУһкڶôʱͨУӿȣ
ʱͨħ򿪵ֱͨСһ̶
һµŮӣͣ޴ʱͨǰױȵľ޴ѹ
Ųһɳ߲ʾʱ䣬ȫ͸絶һζһ˫ì⣬˿һۣͱ·𱻶һ
Ůӹͣܿռ䣬ܵ޴ѹһŤְ壬ݺ϶
ڣǸŮˣǷԼĴһѩĿ⣬ֱ˹
˲һ֣ȫ£ԷϤܿԵĸо
ÿµѹԻ޼ħ𣬶йŮ˵ľ磬»ڻ޼ħ׻ʾ֮ϣʲôͷҪʲô
ͶԷĿ⿹⣬гɻ
ʲôˣȻҵȥ·ħһ۶Է͸оŮϣܻһĿ
ǸˣܴߡŮޱ飬ֹ㡣
ҵģУһӳ𾪡
ǰŮӵľ磬һ۶ޱ䡣
ɡľˣЩǳǰ·ҪڻʲôΪʲôҪң
ߣҿڳԣ֪˭𣡡ħ׹¶


463 Ϣ
ҹ˭ŮĿ纮ץסǸ
󵨣ô˵ȥɣħһݺһƣ翪ɽ޸Ůӣݺ¡
ҵħ⣬۳âֱ죬ҲңսͬƺƵĽˮΣҪΧһУȫʴ
һֻϳ棬ҲǰŮĿһһȭ
ûκλڵĶȭУӿһӾͽħ⣬ݺѹͬһɣѹħ
ҽУħдĵ⽣Ӱ޶սģ죬ɲ֮䣬ͽħ˺÷顣
Ůָһţǧ󣬳ħһץ¡
Բʮա棬һӶͣˡ
תǳǣȫһӣֹͣת
磬·һš
ž
ħһҽУص䣬󱳽һǣײķѣ췭ɡ
ҳʯ֮УħһףѣƣѪѷ͸Ŀġ
áÿµʵ˺һħżѵشʯĿ͸־壬Ůӡ
УҲ𾪡
ħ׻ʾ۷ǿߣһܸǾȻŮӣ赭дһȭһƣʹȫѪ޻֮
㡢ԸߵλˣħҧгݣŶԷʲô½ȻΪħ𣬶Ҫѹơ
ԭ塣Ůʱ򣬲۳ħȻҾ͸ˡ
ħݣϢ۾Ů˵ͣϸ
򻪴½ѧԺױ䡣Ů˻³ʮһ֡
ȻᣬħУȴͬÿһ£ɫף࣬ȫ⣬Ѫֹͣ
ʲô㾹ȻԵڰ˵ȴ½򻪴½Ĵ֮һѧԺ
ֻ֪򻪴½ѧԺȴһ֪ħȴһӺ˳˵
ϵļ⣬Ϊ𾪡־壬ȫݺŤۿһϣ˾ŭ־彻ӵɫ
ȻѧԺΪɵ
򻪴½Ǳʮ˴ȼҪһЩĴ½ϢʮŨĴѧԺռһŵӣٶԿΰڣͨĵӣٵ͵ȴ½޵еĴڣ򻪴½ĴѧԺκһӵеӰڣռ΢ʺһЩģ꣬ͿԴﵽ˾˾ǿУΪΰĴڡ򻪴½ĴѧԺȴֻǵλ΢һĴڣ
ħôһ˵ݶʱ׹ѧԺȻ˺ƴĴڡ
ҵڰ˵ȼ򻪴½ŵȴ½㲻ϵ½Ѿ˵ǣ߸ϵĸߵȴ½ˡ
ʲôʱ򻪴½ѧԺϵˣУɻʢ
ݴ˿̣Ի󲻽⣬ħȴˣǾηŭ־ȵȻһĸ
ץסСӣֻλУµλһҶƼϵ޵ߣ򻪴½ѧԺͲܱȡѧԺһɽô޵ڵĴ½ֻɽϵһɳôܺѧԺϵ
Ҳ޷ױħ˿̼ɵɫȻ⣬Ƕ˵˼䣬ڵʲôôܺѧԺκϵ
ѧԺĵӣſһ׿ԽһδǴΪץסСӣȴһھ綼ûͻƵķϳ棬ϳ涼磬һ̲࣬ڽ϶࣡ôΪٵ͵ȵĽ
ǣħһ˿թɻ
ױԼۣȭͷգȷŮӣǾԲΪ˾Լģһԭ
ѧԺױ䡣ãǵ֣Ҽסˣһ죬һò˵ͬĻУġ
򻪴½ѧԺ¼һλŵӡӣȻͻ粻ãǾܹԼ츳ʵͬߵλ棬ȡ
ױĻݵңȻһһ𰸣֮
ӣѾѧԺÿڡȻ磬ʵˣԽսնɱ׻ʾǿߣڻ¡ѧԺѾǱĵӣһʽѧԺõԴһν͵λ棬ΪλŵӣʱΪĳԭʱ޷רź˵ץסݵķԲɳ֮ɱûУ


464 棡
ױĻݺħ𣬶ޱȳԾ
ݳԾΪԼѾµ˭
û뵽ˣȻͨ죬ﵽ˳ɾͣ
ħΪù򣬲ŻԾҲΪˣŻݣΪ𾪡
ħףԽǸߵȼĴ½λԽɭϡ
λ͵ˣλԼߵ˴˵ڴɣҪܵͷ
Ե͵λԸߵλȥ£ǲܣֱ޷
ڴױУȴ˼ǸǱĵӣȻûʽѧԺѾõѧԺϵµһϿɣױ䣬ƿգ͵ȴ½Ϊ£
ˣ˷ˣȻɣױħɫָ䡣
ôһ˵ѧԺƺĵõһ˲أȻѧԺѵ˵ѧԺѾһͳ򻪴½Ĵ𣿡ħЦ
ʵ̰˷ˣȻ壬Ҳնɱױɫһֺ˪
𣿡ħڰ֣һĨնɫǱκܺãֻһ⣬˵ŵӣʲô֡㲻Ҳ˵ء
ͬʱҲϸ
һ䣬ױ촽³֣ȥɡ
һħһģӿǧ磬Բգһ壡
ױ䣬ΪҸոں˵ֻʱѣħЦ˫۽棬һ˺
˿һţһޱߣ飬ȫۣÿһ棬סǧٶħ
жħźħ죬ߵУһԵķ籩ڶ罻֯ܲ޵ܾŨգԾը
ž
ѷ죬˲䲼ա
ÿһѷ棬׹磬ϻ
ƣ۳ɹӣȫǱĪĹ־
ͼħ˫ŭױ䣬ȫı顣
ոպױ˵ô໰Ϊʱ䣬ʩչ
꣡
꣡
䣡
뱬ըһƬ޴ȡ
ױһ֮۵գһӱ״ɢ
աǳըɺޱߵ̶ݺݡ
磬֯ɽʳȣ飬ͼУ׶񡢾ɱУͬӣױк£ֱòֻأبţȺ䡣
һ壬µλ棬ǰˣױϣ˿ҡ
Ū飡ħֱۻӶޱħ۳ǧɳĸֱޣһ´Ʋռ䣬ױͷ­
֮֮෨ɣױĿۣ䣬¾͵һɲ֮䣬Խ֪ٿռ䣬һӾ͵ǰ
ȻҾһ·µλ棬ѧԺ׷Ҳ鲻ͷϣ
ħ𲻶ŭڽֱۼ⣬Ϲ𣬷ɽеĺ
ɽ
ױһХһɫâУ
ɲ֮䣬ˮһƬƵͬʷ򣬴ںӿ³
ħǰͼһ˲Ҳʧȥ죬
⡢ô£
ֳ棬ǰһգ۵Ĺ򣬶ǧˣ
һƬѤõĽУױһ̳ѹȣ·Խʱ䣬㣬Ƭ񷣬ҪһΪ
ȣһӾͱ̻յĽⶴ
ɽǧ磬һӾͱķѣֻأ
ôܣͼһǧ꣬ƳķôһӾͱɢħ֡
ױһͼķѣȻ̳
âȼգأٻͬʱ̴ħƣƤ⣬Ѫܣ͸֮󣬴λãݺһը
飡
ħֱۣȫըϡãѪ⣬ڰ̳һƬ󽭣ƺƵΧǧǳմѪһӾͻްȥһħǣ

ױһ賤ȫɱ⣬·Ԩ
ɱң֮ձرħĿѣȫպһ㣬Ѫͬ裬ҪըƤ
һΣյҳ

Ѫ飬ħΪģըһƬ磬Ѫڣʷӣ
â䣬Ⱥħ裬磬ѪѪȣݺݽݡ
֪ܲǳѪһ֣ʱϢڻˡ
ױĿȻ׺ˣݺһնѪħ򣬴ԣᴩ


465 ޾⣡
Ѫ糱ȻһըԵķ籩ҡ˻ϡ
ױĿһǰ
飡
һײ·½ƶˣ¾ǧɣͣ
գħ·һƬѪŨɵ󣬶ħ𣬴˿ȫټ
Ȼʹϧ;磬Ǹݣ־ڱصáǸ˽飬һûɡݣڻױƬ̣һ㡣
飡
ңңԶһŻǣȻը
õĻ⣬ڰһѤĻߡ
ױһͷ⣬һһˢһӣ͵˻ǰ
ɽ
һӣնʱŻ⣬һӱп¶һƬ̻ԻͣѪͬʱ𣬲ӿ硣
磬һƬɫƽ̨ب棬֪Ӷ
ƽ̨ܱߣʮ˸޴Ľɫӣͨ쳹أÿһӵչ½ͬһ磬Ѫˮͻ渲ǣԼԿ޴ĵ̣͸̫šϡζ
ͨһۣܹ
ʮ˴ױĿۣƬȥڵھŲ½͵ڰ˲½֮ķ϶硣塭ߡΡ
ױһ¶мɫ߶һ⣬Ѹƿƽ̨ϿսƵĺƣһӽƬ硣
ʱһѪɫâױһѾʮ˴һٷȥ
ѧԺױ䣬һҪǵͷšǣҺȾƵľƱĲǣ
ħȫԡѪŭ𣬴Ӱշɹ󻮳һѪӡ
ģ˿ޱǱ
ըɫĹѪ裬Ҳ̶ãҲױһ̴򣬻ף˿ֻʣһѪģĴ󶴡
ټŤȾѪݣԭӣ˿ͷɢͬĶ
ħŭĺУݴ˿̣ڣȴޱ侲
˸оƽÿ¡
򻪴½ѧԺױ䡣ݿУϸ׽ʮһֱصζ
ոױ֣һֱħܣл棬ڶԺУϸطţÿһϸڣݶŹ
ױ˵ŵӣȷϣǻ޼û뵽޼ȻֶΡԭΪڻʳǹ磬ͨߵλ棬ȫֶˣû뵽ǽǱɽһǡȻ򻪴½ĴѧԺ֮һһѧԺ£׼߾ȫţھ糬ױ䣬Ҳ֧䡣
ʵʼѣһرʱڵضλϣŭŴƻĴƣڶң˵Ǻ֮ǣױ˵Ҫɱң¡¡ѵǣ
ȻһͬѩѩһޱĻޱڿҲڻ޼İ£ʵ
޼ԭŰ裬ѧԺܣ¸޿֣ɱ񣬷ɱ𡣵ٹ£ƻʳǹع½һ£¾ǽеˣȫɱȻһͳ½ͬ޴½һͬͳΡƬ½ȫУΪ԰ٽѧԺӵ½Ϊĸιǧ򱶣ټѧԺĽ²Ҫãͻ˾˾ϣҲǽڽϣ
һ˷оǿĹһ㣬޷ƥУŵ˷磬޲ߣң׾ˡ
ݴ˿̣ȴԽԽ˵Ķ־Խã޼ܺãڵĵλԽߣʵԽǿɱʱ򣬾ԽܴνźϣףνǿǰǶôЦҲЩ㱰ϥ׸ƵףǶôЦ
޼ʵٶȣȻҵԤϣڣǾʥѧԺѾ̥ˣ½ţҲٷֱ߽ľ档ʣЩţܿҲһ޼һ죬һһ磬ѾǳǵЦµĳˡ
УЦڿҾʵٶȣ̫Һͻ޼̫ұٴδʵٶȣܸԽڵĽ𵤡ʬҩʯѾ޷ҪٶˣڻҪ辶֮Ҫһȥ׼ᣬնħ𣡡
ԽתĿ䣬ɱȻ
Ŀ⣬͸ӣȥ
˿ħѾӽ߲ʷżʯɽɳĮȫԿ
ħԹԹ棬Ũһſֲ̣ٷȥ


466 ҹ鹬
Ͷħ̶ɱĿ겻ͬʮ˴ȥȫǽ̻Ի͵ĺ
۲õĽϣѪһ쵽µС
ʮ˴ĿҲ޴½ӵеģҪŨ
ԶԶľ󣬺ڽĹ۲죬໭棬Ժصƴӣʮ˴ŵӣ͸С
ʮ˴˵һλ棬һ޴Ĺ֮ʣµĵػżټһЩԭĳ
У̾һ½Ҫʮ򱶣򱶵ĹУǸǶôΰĴڰ
ħݣһǰͻȻ׹
һɹѪϢĿٷУɢ
ҲԶԶ½Էһʱħٶȣ𽥼ޱ۵ľ޴ɽѣֹ˺һͻȻǰʱȻʡ
޴ɽУһưܵĳǱͬ׹ڵصĹޣ޴ͷȥֻԼСޱȡ
Ǳ棬ǵǹµĲҺۼ洦ԿѾɺԵѪһƬĿġ
󣬵Ǳҵս
ڻˡħҧгݣһξȻǱѧԺǸŮ˵Ĵ
ħĻһǰҹ鹬ˣ
֪ԶԶɢȥ񣬶գɨһǱֻһ̫ϢǱϿգǳҡҷҹˮ
ħǱݲŷ֣ҹ鹬棬ֱò˼顣
ȥ飬ȫǿռϲ㣬ֻŤص֪ͨδֱΪӵԹ
ɷĿռ棬Ͱҹ鹬һȽϣֱСƣֵһˡ
ڰҹ鹬Ҫǲ֪·ߣ㴳Ļ»ٲľء
ħȴ԰ҹ鹬ϤԽնϲ㣬ֱӵ˰ҹ鹬
޴Ŀռ䣬ͷ񷣬µֻȪ棬·𶼱Ũռڡ
ռм䣬һż¥ĸ߶ȣмһŽɫ棬ȼգӿ
ߣǸŮһ벻еõ˰ҹ鹬ĵͼԽǱ࣬뵽ҹ鹬࣬ȻһϹżȼʧ˵ķֻҪżܣҵ壬ͻԴԴϵصõ̲صƣܹȱ˿ʮٶȬ
ħݺݵ³һѪˮϥżԱߣħ̾ͺż˹
ԭɫĻ棬𽥱˲̵ɫʣԾ죬·ħٲʵ˻Ҫѳ
һɹڣƺƵħ𣬱ӿ
ħſһΧ̾ԾתУС
ɲ֮䣬ħˣǷ
ȫƤˮҷڣη
ÿһηͼ⣬ʹ֮䣬ը죬־ǿ
ЩħëףѸսȥ
һɹѪѪϴħ˿ȥ
ħۿѪ⣬˿ڵƤ⣬ǻһ䶯ۿɼٶȣ
Ƥͬһɫ򾣬ϲơ
Ƭ̹ħѵۣͳ磬۵ѪҲ۳ˮһҺ壬ŨԲΡ
ڣؿħ˿̵ı仯
һͬʱоħڵɷ棬Ҳڲϵõָͼǿͺһɽͣػ
ħܵĿռ䣬Ϊħ̫Ũȫ۳һεκɫҺ壬ڰƮ
ÿһκɫҺĶħϢ
һΣܽһӣһƬȾɶħ磡
ﵽ磬㱻⽴ҲԻָѪٶȣûô죡
Ŀƣż
żĻ棬һǿ󵽼޵۳ʵ塣ħ𣬾ǿӴſôٵػָơȼյĻ棬ҪȫתΪ㹻½ˣȫͻƵ׻󾳽磡
֮ǰħĿҹ鹬ҲһǿޱȵķȻĻҲ˵ҪƳɱ
ϸϸ۲ܣͻȻһתڲͬɽХһɱɽһ㣬ײϱը·ĩ١
ߣ޵ߣھʶһ£ʲôħ͵һӣͭڵĴ󣬶ʱһƬҡ
Ũ̫Ӵڵʵȫɣ̾ͻᱬɢеıطһ⣬Ͷж⣡


467 뵽Ʋߣ
ͭӣ˺ֱӳżȥ
һ̻棬񺿣ȼͬһֻ֣һӾͽͭӣץ˽ȥ
·ڣͭ·𵴡
һɹħϢӢͷף棬ݺ˿ӡ
ھͨ𣬽㳹еȫռΪСҵʵҲΪõЩǿķӶȵǸʱҾͿԺ޹˼ɵ̵ռҹ鹬Ϊʮ˴İ֮һ
ħԺֳ︡Լģ̲סعЦ
һɹɾǿϢ͸ͭӱ棬ȫȥ
ڣɲ֮䣬ͷƬͱգȫҡڲ·ʱ᳹ױ
һȫѪζŨȳ˸о·׹Ѫ
ֲаѪѹԵζ˷ݺѹ
ˣ
ԭһĴըâǣ£ཻ֯Ȼ»ָת
֮ǰӴʮ
ɳʯ󣬶ħ󣬶ľɱۻϽغϣǬ޵Уնɱǿ
۹âתһĴһ㣬ݣݺݹɱ
𣡡
£
Ŀһڣȭ
ʷȭͷϱڶۺƵһӾͰٸ󣬵ջһը÷顣
գұըӣһƬ硣
𣡡
֮Уһħ⣬۵糸ȻԾ
һľ޴ͷɢͷǵľħͷŲһȻɱ˳һǲħ⣬һץץݣ׹ãΧգת˻ħ졣
޵ߣ㲻ҪνˣڵĴڶѾõļӳ֣ħ죬ޱߡ󷨣ڿ˵ǲԴԴûһ̼ЪûκδϢĻᡣЩͷŵħֻҪһ㣬¾һ˿ħҲ̱Ⱦʴ־帯ã𽥻Ϊŧˮ֮ǰͺúһޱߵĿ־ɣ
ħĴЦ˷ݶУ͸˵ĵ⡣
ޱ飬˿ûܵӰ죬һһѪ⣬羪裬ǡѸ׶ҪȻʧɫģǾħͷ
ۺꪣ׳ɽӣ
һХǧХϹս˼䡣
ɱսŵۺꪷâһӣȫ٣ŭˮһ㣬ݺħͷš
žž
һƤըѵĴ죬
Ѫħͷؿܼš
ƣ
ŭȣۺڰգҴ̳ʮ¡
ɲ֮䣬¼ռ䣬·𶼱㣬Уأȫǵ⽣Ӱ
䣡
ۺѩâڰٱ׵ؾͽħͷؿڶһնʱγɾ޴Уħͷ壬ݺɽȥѪ
ħͷҽУֳۺץȥâйεָնϣѪˮ
ֳֵۺꪣĿۣһŶħͷԴϡ
ħͷһҽУԴһƣӶͷģݺ£ֱ°ͣ·ףмѿѪ
ŲħͷݿȻ·ѹȺħľɣĿⲻۣϤš
ԶУĴ󣬻۳һţ·һ
гϮĴ󣬶Ǵϣ
ݸ֪һԽʱգһӾסǾ޴
֪͸֪󷨣һӾ͵ִ
һɰ硢ѪԻ͵ڲȼգ̡̻
ǡ΢΢һ㶣漴ĿǷȼյԭȫӵһ飬ٷ䵽ڵÿһ󣡡
ȻðһΪ󵨵뷨
ħ˵̫Ӵ壬ûܣһȫɵĻᱬǶҶԣ⡣ֻҪĹȡͻȫתΪпֲĻ棬ӶԻעҵĵһԣˮһӿķĹҲյܴһַɵӶٶȽҿٻΪǿĶħһҪҵ壬ֳܲ˵һԽɵڶԪ֮ǰĵڶԪѾըħˣһΣ÷еٶһڶԪ񡣷ǼΪŨɵģĵڶԪƱرõҩʯģҪǿ֪ٱ
ڣҲûкõİ취ܹȥĵĻкľһ졣Ͷһѣ÷˳ƽҹҲһˣڣɽ


468 ݺ
Ĺڣҹһ
У⣬һȣȫ糱׺ޱȣ۶ɵ򣬶ݺݷ˹ȥ
¡ꡢ˰ȭȫڰգεصӣˣݿ࣬󷨣ȫ÷飬
ۺꪣ
ȼ죡
սԭ
аԵ
ƺƵĻ⣬ͷ۳ȵӣΰĪȫ̺С
䣡
䣡
󷨣ǰȫһû˺顣
գ۹ݾ͵ǰ
һĤ赲סݵĹɱ
Уâۣȭͷҹõǹ⣬ȭͷϣۻ㼯ǹ貣תݺһȭ
ž
Ĥ棬һӲѷ죬ը
۳󷨣һӱѿ˷ݺݵ䡣
֣ݺһץһ̣ǶҪֵζ
һŽӲӵĻ棬죬ȼգץ˳
治ӿ۳ħ꣬񱩵ϳͼݵƿء
Ƿ𡣡
һŽɫĻ棬ɫȻڵȻһŻ棬Ʋס
ߣҲ˵Ż棬̲˼ΪӴھͽתΪ
Ĺ
һȣͷգ޽٣ѹѹһƬȫѪħ⡣
ҪһŷĹ˷ͻȻִħĿЦ
޵ߣڸоôˣǲǸоر£·˰ģҲô׾ġ㲻ըңΪҪץס㣬ұױǸŮ˴ˡЩʹҪϣʮٱһ
˵ħҧгݣҪѪ
ɨһȫը飬ڻ۵󷨣Цһȥħ𣬽Ƽ˦Ĺ
䣡
ɫ津Ѫɲǣ·ǻͣһӳ𣬳ըɫâ˷ݺ֯Ŵգ۰棬ʱգߵ
ˣܿռ䣬ͬ󷨣ȫһƬ硣
ֻ÷·ǧ󣬱ڶײҲ˺ü
û뵽𣬾ȻŨôոչһС飬¾͵ֵʮһƷʯںˡ
ݷɵĹϷȥ
ով𵴣Ĺ棬ħǶ룬һƬǽ塣
һȴЩϱڲԫ͸һ֣ħǰΰζ
ţҹĿɨ͵һ
ԭסҹҲոջ棬ȫյñڻҹҲ˳ƽ⿪
ڵ״̬ȱᴩԴҪʮ
գ𵴳ͷȫ飬ڣƤȫǶ˿ڣŤŤͬһѪƲ̯һķϡ
ޡߡҺ㡭졭϶ĻҹԴϵһѿ˳
ݿһۣһһģ˿ɨҹ壬Ĺ
˿ĹУѪˮڣۣðŴݣ·ڵ֭ͭ
˷ʺѪˮҲһ㵭⣬ɫںϽһ˵ĸ߹Ӻζ
ҹ׹ȥ̾ѩϢڻˡ
һöȭͷСʺʬˣѪˮ·ڼ£ҲĹڻ
ҹ壬ͨħҪǿ֪ٱڱչѪȻգ۹Ƥǣʬˣȫڻ
ɲ֮䣬ݾ͸оһɷ·ӿľ޴Լݺע롣
ݵĵѸٳӯ
ҹĿ⾼ԭھ磬һ֮ңҹΪ壬ͨ޵ߣħҪ౶ԵõȻҲ౶ֻҪҹȫգҾͿȲ̤ھ硣ʱ͸аգ𣬳ڷڱĹҲ˵֮ǰĲ²⣬ûдֻҪ۶ɣǾͶգħһû뵽ɣҺܿ죬ͻһľϲ
ɭȻһЦϥ£ȫעҹ󣬲עڵ
ڣˮҽһ㣬ۻڣͷŨƣ̫ŹޣȻָۣ̤أǬٻĿֲܣѹȥ
٣ۣĿⶴϤգֱ͸Ũڲ
һ磬پңͬһ޴ݺݲһ𣬽֯޵Ҫ£


469 ȫɣ
ٹͷϻ
أǬƣһƬգڲϲ·ʱݡ
ţô£
ͻȻħ
ͭڣ۸֪Կľ󣬵ħ棬ȴ֪ڷʲô
۾ȥħףϣϸ۲졣
˹ˣոջ󱩷죬ôһӰˣħϣǲɫ
ݳĹһۣȻһƬѾĹʼ͵ʧȥȻˡ
ѵǷʲôʣħɫһ漴Цŭ޵ߣ㲻ҪˣʲôСӣϹŴƶɣޱߣƾѳھ÷𣬰ճɻҽ
ħһХħצһ죬ݺһץżڽɫ棬ȼһӿֱա
ӱɫһת
ͭ磬ԶԶطɫâͬˮӿ͸չۡ
̫ˣ̲סЦ֮ǰڵģħͷ𣬿Ұ׵ˡȻ˴ȻҪȫЦɣ
Щ۳ɻ棬һӣժ£һӾͰн⣬ȫĹ
Ĺ棬ڣѪ̵ϢҪգȫյڻ
ٳٳûн٣Ǿ˵ڻ㹻ݳҵ壬ˣҪ˰ǧ򱶣һεѶȣҲǸҪǲȻҹҲǷҪһʱ䣬ץΪ
˼Ƭ̣¶ģҩʬˡʯ֮⣬зҲԱĹڵҩʯ֮תΪԲͣԽߵķתΪԽ̾Ϊֹڵ磬һҰȫɽ٣õĻᣬǧѷ꣬Բܴ
⣬ٲԥһۺꪡ֮ţɳͶĹ
䣡
·ըըХէѪУɾ죬˹ҡҷǳ
ӣһҡΡ
ȻЧˣ޵ߣ͸ܾĥɣħΪԼӴЧǸӵ⣬߶𣬺ݺͭӡ
ݲȥȫעĹ
ž
մ򿪣һƷʯǲҪǮһк£ȫͶĹ
ѪˮڽڰθߣܿͽһȫûߴΡҲֻʣһأ¶Ѫˮ⣬һѪݣըħԽŨҪ۳ƿľ޴ħͷ
䣡
޴УֻڣѪӿǿޱȵ֫ٺÿһ鼡⣬ÿһë棬Ļɽ緢
꣡
ŨƣȻѿ磬ͷ۳һ󴸣
ΡΡ룬ƺƵ飬ڴ֣һ·棬¡
ݽգϱѹƮҡ·ʱݡ
䣡
һ죬󴸣һ죬һǳأݣͷ䡣
һھ١һЦһȭ޵۳ɵâֱ졣
飡
󴸣һӾͱ÷顣
ݶͣ˫ֳȭһշ·Ҫѣ飬ȫը飬Ũƣݴһ޴Ŀ
ݵƣȫ̯ǧһ̣磬ƣȫƿ֡
һʱ͸һɷƸ꣬츲صΰ
ƣйȫסѹĹ
ɲ֮䣬ĹҪըһһ⣬ɣ쳾һɢ
ۺꪱһƷʯȫڣҹʬˣȫתΪƺƵע뵤
ſһڶȫɡ

棬ŭһͷͷʯ籡Ϣʯ䣬¶ϺɫƬ
ãһΣҪ׵ĽУѪ񵤣
һѪɫҩ̷ȥ˲Ϣ֮䣬ǣȫ䡣

ৣ
ɫâĹѪУݡ
̻̹âУݵ壬͸ˡ
ſһܹʮ󽭴ӣȫɣ˿̹⣬ڣͣݵ壬ҲǴһ󣬶أһˣͷ죬͸̫ŲɣŲľζ
ֹԣΧȫںϣһԲζ
ѣ˫ۣɽǳһȣڣХȻ
һͷͷبžޣ˫ۡ
Ϣƺ̫žҪ


470 ɱ
ɲ֮䣬ѣ
ȫ£ܣÿһëմء
һᣬʿʮ㣬һٿԽھ磡
ԶԶݵ壬ָ̤أͬɽӣһɹɵϢɢ
̫ˣӿȻĻֻڵҩͿʯٶȵĽ
ݴ˿̣ɽ̯ΰѸɢһץڵķȫץͶĹ
Ĺȼգһ̲ͣݺ
ţôֲˣħ֪ʲô־ŭ޵ߣҵҪֿܵʲôʱ򣡷𣬸գݺݵգ
䣡
żɲ֮䣬渲ǣһ
գȫյŤݣγһ޴Уһͽָ
ãħʱᷢ𣬻ڲϼӴơĻԽ࣬ٶȣԽ졣
һոͭڵĽɫ棬ͱץסӽĹ
Ĺ˿̣ȫѪ⸲ǣͨ쳹صľ޴͡
ڵѪˮУ·һոµȽȽ
̫ˣĹҲ˲ɲ֮䣬͸оĹı仯¶ŨŨϲɫʱ䣬Ҿȫ𣬻ٶͻƣٳ߸ͷһ
ƽľ޴̻գͣգ˫ۣɣ˽һҵľ磬˺һ
ŷһɫϢǲʺ磬ѪƮܣͬʴ
һȥˡ
ʮȥˡ
һȥˡ
һżķգһûͣ
ӣյó죬һۣȸ£ܰ˫۴Ϲ
ʱڣ˿Χɫƣ˷·һˣϹħ񣬸߸ϣ̻ܿܿ
һγɵ
֮󣬼ֱ޷
ûмڽգǼۣ׼ﵽһ̶ȵʱɷԾʽ
ƽħ𣬴˿ץӸΣŭޱȡ
ô£ô£ѾȥһˣΪʲôûн޵
ⲻܰܵ׻󾳽ڣԲ˳ܵס壬ʮҲֻܶһʱ䣬Բôã
޵ߣ㵽ˣʲô
ãǲײĲᣡҪҹ鹬ĳʼ߶˲佫
ߣҹ鹬ĳʼÿһζ֮Ҫһǧʱ䣬Ϊ㣬Ҳû취ˡȻҵȴһʱ䣡
ħŭħƳż͵һġ
һҺܿռ䣬һɻԵķ籩һɹɲζӿ
ħ£һɱ⣬Ӵͷų
Щɱ⣬ֻͷųһ˿Ҳ˲նɱ飡
ţ
ڣݸо仯˫ۡ
ʼüͷ΢΢һ壬漴չղԽ࣬ҵԽһĻܣѾӽҵԤˡħ𣬵ҳȥɲǣһһҪ㳹նɱٰҹһĹɹ
޵ߣ׼ɣҪ㣬ŧˮħЦ´󣬵ѩڣŭţƿبŵĿζ
¡
ħҪһ£߶ʼȻһ죬ضɽҡգҪһ㡣
ô£ħһħצǰһץһӵĻʱǰչ
ۻٱ仯ҹ鹬⣬ĳչֳ
һתܿ͸ֳҹ鹬棬ΡǱϿգһµŮӣŲһһɫ⽣һնͽһƬǽ綹һ鿪
ʯ䣬ʱ춯صĺ
ŮˣȻ׷ˣǺôĵӣħϣʱд˷ŭ⽻ӵĸӱ飬棬˳ޣѪ졣
ױ䣡ݿϵŮˣһȻ׷ˣ
ףױ˵ǸѧԺŵӣʮа˾žǻ޼
ѧԺ߾ȫ޼Բģ
ױ䣬ȻԼ档
Ůˣ
ϣ¶һĨɭȻЦ
Ůˣãҹ鹬ӵƣͨ˴ͬԹλáھͶóʼ޵ҵľ磬õһҵʵȻǣٳȥ㳹նɱ޻أŭУҽ˻ʼ
ħ𣬴´󣬺Ȼ貹â


471 
ȼյżɲ֮䣬涼̣ÿԾһ£ͱսɱһĺ
ˣУâ˸޴һչܽɫһӱɢĽɫ΢
ǧһȫÿһëףſ
Ľɫ΢һӣȫڡ
ɲ֮䣬һͷͷ棬ѹ֮ǰҪ˺ü
תǬΪζڣӿ
⣬ħ´¡¡ǿ棬ݺͭӡ
ɫ棬̫ͬžޣֱײܵС
޷ݵǿȫͭӣ
ֻһɳ·ڿգңһſŽɫȫȼգݺը
ɲ֮䣬¡
һͷͷѣΰճƿ

ŭ𣬴ݵ棬ҡҷ
ͭڵ磬ڱâһƬȥ·ص̬ȫ硣
ݳХÿһХڶ޴ը졣
һͷѡ
ͷѡ
һǧͷѡ
ǧͷѡ
һͷѡ
ͷѡ
ͷѡ
ʮͷѡ
Ҽһŭȫһٰθһ
˷·ٵصмٲ¥ߣһץһƬգ£У״
ݽɵĳʼͬһƬգĹڿݺעĹѪˮڡ
һƬգͬڵĴ󡢻桢ɲ֮䣬ȫ
ʮͷѡ
⻹ûн
һͷͷ񣬻ڼѿ¶ɫƬ
ħϢָ̤أˣͬͬԨϣֲϢ
޵ߣҽаɣ޺ɣڵζܲܰɣħ𿴵ҡΣùЦ
ɣȻһָͭӡ
꣡
´Ȼһҵ׵һŭֱûӡ
ͭڵĻâһ裬½س½ݣȫը
˫ۣ׵һۣһץͽץ
ŭƴݵƣǧβɨըգûѡ
ǿˣݴ˿׵Ҫ˺üǾץסһߣ۾գһڽ׵븹С
䣡
ȫ׵縲ǣâ䣬Ѥޱȡ
Ǻܿ죬ͱգ뼡ݣ
ʮͷˡܺãܺãһηԾ
ݳХһ޾ˮһ㣬ٴκݺһ
ڣͨص쫷硣
ôСһգֻҪڷ𣬻߳ʼһɶ
һ죡ͻƣƣƣƣ
Х·˯ǧĻɽһ緢
ʮѣֻǿʼ
ʮѡ
ʮѡ
ʮѡ
ʮѡ
ʮѡ
ʮѣ
һһȭսԣâֱ񷣬Ϊ֮
һƬãУȭͷһɨʱһӣǾǳʣΰ磬ʥ̾ΪֹĤݡ
֮ǰѵʮͷҵڣһʮͷˣ
֮ǰܵķѵһӷı
̲סЦһȭȥ²ʮͷ
ʮͷب죬ܽס˦β˷û
һʣžų⣬ݵ壬𽥻ָԭС֮ͬھһ㣬һӷԾھ㣡
ݵھ㣬ͬ޵ߣǿ
ĹںݺһһӺΰħ񣬴ӷϣεضֱӽ㣬ﵽף
Ĺħɭɭһħ񣬷·ҪһһҲӾϸԶ͸һɺ棬䣬Ǭζ
еȫգڵ磬ʱ㾲
ͣˣ޵ߣϧǰûܺú͵ĲҽУûĿģģĲƱأһúøղأ֤ܹӳǿһ򱶵
ħϣд˵⣬ҡͷԣֱһӣ´ΪͷžûҰʧȥ³¡
ԹԵɡħЦִȼյżϣժӣͬͭͨ˿
һŨӿħ۾
ɫҺ壬ţһڣʳ
㰡ǽǸ޵󣬱ɵҩ֭ɡħűӣ۾ųҺչȥ
ٶ۹⻷
־⻷
⻷
Ȼȣͬס
ħûзӦɫҺ壬һӱ˺һֻƣգһеİԵһӿסĲӡ


472 
ʲôħУһ˼ɫ
ûüӦһͽ֡
ٶۡ־塢ѣΡ˥ܣȵŨҩ֭ϺϺڣħȫ£һްɫʡ
ݴӰɫҺУһԾħ۾һӵɴ󣺡
𣡡
ȫħֿĻᣬȻһȭ
ħҪȻ֣ķӦЩӰ£ޱȳٶۣҲһӿݽһ£Ȼûۡ
飡
һȭιݺݴħؿڡ
ž
ħϿףʱƣݽȥһȭͷСĿӶ
ôܣħֻȫѪҺؿӿȥ־ŭſϵѿڣɣ飬һʯײϡ
ʮͷѣ˷ԾʽؿԼȭͷ
֮ǰֻʮʱħֻӵķݣڣһȭܽԷϵĿ״ѡ
Ȼûа㡭ħؿڣҧгݡ
ǵȻҪ㣬𲻽ûаգڵľʵݽһʱɽҡҷǳ׹䣬ȫǧսɱϢ
ھ㣡ħͫףȻ
ɢħϢо־塣
һʱ䣬Ȼô࡭ѵİѷˣôܣһĻôһ鶼ûУ
ħϼ⣬鴤һ뵽֮ǰ߶ϧðҹ鹬ĳʼȫΪ˼£ǰڣ޲Ѫĸо
ΣɲҵĶ֣ľ磬ҵ˼ʮΣħĿȻ͵һȣһħⱬ䣬â裬ӣѹ˷Ҳ԰նɱ
ͭ˺ͬĹޣȫѣݣݣݺײ
֮ţһץɫâεض𣬵ǰ
Ҳʱۺꪺ֮ţһĹۺꪱ֮ȴûбˣԭӵɫţǾϴˢһԣ渴ӵķ·𱬷ǹ⣬תŨɺƣһȥؿҪ˺ѵļ¶
䣡
֮棬⽻֯ǹۣײ棬գһȫը
Ĺâ漤䣬֮ռȫ˺ѣ֪ǳ÷飬ը촷ۡ
ݱҲȥǽϡ
һʯǽڣײ̮̳ʯɽ
ħ⻷֣ʵһײ֮£ҽУӣҽ˵
Ͽԭѷ죬ٴ󣬴Ŀĵѿ˿˿Ѫ
޵ߣ㾹Ȼӵй⻷޷ɢĹ⻷ˣˣҪ㣬Ҫ׵ף˺мħŭۿＸѪ
̹⻷
ǿ⻷
רע⻷
ħХһ⻷ӳֵԼϣȫʱͬ󺣣޼ʣ಻նɱϢ𺳲񷡣
ӣħŭ׳ħȻһͭӣٴתսʳһУǺڶ󣬷·Ҫ涼ɡ
ֺݺһץħ⣬۳һ⻪£ħͷ飬ų˻𣬷·٣һӣز񷣬ȫѪ⡣
ɱݡ
ռڵϢ·ọ̈̄γβƵļס
޵ߣɣʬ
һѪɫĻǶ䣬ħԺȽȽ
ħһ飬أѲ־һǻŤתǬ
ɱ
ħ˫ĿԲɣһ־ǾɱУݣǿɱħ߶ӳͬʬħޣħƺƵָ̤أֻأĩս٣ԲǧȫħӰҪݣû
ħ㱻ҹ⻷֣ʵҽģȻͼնɱҾķ㿴ʮҵʵ˺־磡
һҲĽħ𣬵ԼԽʯ
޼ĵλʵݣΣС
ڣӲܷһ˿һ
ħ𣬿֪Լ˶٣
£

꣡
˰

Хһȭبţתδ

һȭȭ񷣬ҡҷżʯȫ綹һը٣·ѡ
ķâ粻֪򣬰磬ᴩϱյգƵħݺݼ䣬䣬ħ𳤽ϱĶħһâȫ˺ѡ
֪ٶħһȭȫұ⣬
ǿı壬Ϊ˿ΨһɣΨһ׼


473 ޵У
ƣ
һŭȭ񣬹âɣݺһˢƬƬħڰըɷĩƬƬհ׵ش
ô£⻷ôܶӰô󣡡ɴ۾ֱԼľ
ߣҼӳô⻷˷ʵǣ㱻ӳ˸⻷Ϊ˶ױ׷ɱʹ˴һ㣬ֻ磬˳£ͲҵĶ֣
Цָ̯Ʒ·Ũһץ
ܵռ䣬ʱ۳ɸֽ壬᲻ɴݡ
ͭӵתʱޱȳͿĦƬǣ̻ͬһţ¸¾죬
ҹ
ָһץֱһһɿֲҪͭӣħ
޵ߣ룡ħֳֳٳһΣŲΣƺƵħǲҪǮһ¡
ǲײĲᣡЦһѪ⣬ȸգ̻һӾͽħȫѹȥ

һѪĹâ籡
ʱ֮䣬ѪӰպɱɱͶħײһ
һӴħĶħȫȻħȫΪ̳ҽжûü
ۣ
ħɫһѪ˳ˣϿףžը鿪Ѫͼг˾֮ɫ
һ죬ݵʵȻôֱ࣬츲صı仯ħ𣬸ʵ
ãܺãʮͷѺûҪǿҪѸʵͻ޼һս
УĴǣХֳÿһ£â˺Ѳ񷣬ָ
ǿͻƼޣ࣬ȫɱħĽâϡ
ײ䣬жħͬѩһȫˣһ㶼ûʣ
գɲ֮䣬ͱÿյġ
⡢Բܰʬˣӣɱ
ʬˣâһӱգ߶ӣ޴죬غʮɽѹ
Ȼôϲߣҵˣһȭħʲôûп壬ôȭģʬҫѪɫâһӱƣʬ˸һһѷ졣
ҵıʬˣħĿѣϼ⣬ȫŤ۵ؼȥȥ
ʬۣһѷ죬ֻз˿ϸҪ޸ȴҪʱ䡣
Ϊһ϶ĳ֣᲻ɢݣʧɹ
ʬ˱һȭˣӵתʱԶûиոǰڡ
ҵˣЦһһ֣ƹժ£ͭӣҪץ
㣡ݣ룡ħŭգ۾棬ʳѪᣬħצһ죬ǬҪͭӡ
֪һڰջһ⣬âÿǰһ磬һ֣˲Ϣ֮䣬ͷ·Ҫһͣжһħģݺһ£˽ȥ
žž
Ƥⱬըħȫ飬ױжϺ³ֱۣгױ
Ǳڱ񣬴⣬ͷ̴Ƥȫը⡢Ѫ

ħҽ弱ٺˡ
׷ᣬ׷ʹڽħֱָۣ򣬳׶ըࡣ
зӣҲݣһѾץ
ҵˡ͵һͭӣ飬һ³һѪ
ѪħѪõģҲħˡ
Һúް޵ߣҺúްҪҪ
ס˿ڣħҧгݣݵȴǳ˿־壬˫
䣬ʬ˱ƣֱߣħҪɽѾǲܵˡ
мҪɱ㣬練ơ˵ڲɱ㣬ǸŮˣҲڵɱ㡣ֻҪһ֣Իᱻ⽴
ݾӸ£ħ̻̣޷ӡ
ħֻоһǿѹ
Ȼľ䣬Ͼ壬ЩħҪ౶һҽһõҹĺôɣ
̧ƣһɻԵͨ£ӣҪħ¡
Ҫ㲻Ҫɱңħ͵شҲҺòףŴﵽڵľ磬ֻҪ㲻ɱңʲôΪˣһ
ħһˣݣధ


474 ı
ҪʲôҶȥԸΪūֻҪ㲻ɱңħ
ʱħߣɲǱ
Ŷܸʲô
ħҲڿš
ɵϣһҪնɱ޼õߴ½ĻᡣһʥѧԺҲҪһԵǿߣΪأʱΪҵܵСħʵ߾壬һԿǵЩԺǵģ֮ǸŮˡʵħҪǿһЩƲߣҪնɱֱǳ롣
Уâ˼ţħȥնױķ
ױڵѧԺȻֻ޼Ϊ߸ϣǰϣɱɱֱǸ
ɢħ̲ס
ҽ㡣ħ𲢲֪ݾ룬ֻоϣɱȻæһӵľᣬ˹ϣܹõĻᡣ
ǰҹ鹬ڲռĵͼеõҵķ𡣡
ΪܹõĻᣬħֱ֪޲ԣ޲Լ˵һ֣ݾ͵նɱ
ûеͼⰵҹ鹬ֻ̤һٲԶûҰҹ鹬棬ķ䣬ÿһ䣬̺ıءҩʯȵȣֱò˼顣Ұҹ鹬һ̺ǧľɱһ߶ԻҲǸս밵ҹ鹬ûжãеıأ˿δڶˡ
Ŀ䣬ħ඼ȫѪҺҪֽ̣űϽʮ˴ӵıأΪ֪ɹѨ涼о޶ĲƸҿΪ㽫ȫѼͳͳװı⣡
ħ˵󣬽ŵݡ
ҪסƬ̺ݻڣѹħͷȻ̮ħһҲ²岻ס
ڿʼҵūҪǸһ㲻ҵĵطֻһͷҶὫ㳹նɱ
ǣݴӦԼħһԼȫ亹·մˮһ
ȻһȭХ·һͷƿʱգŭˣһӿħ塣
ڼӳֵķӡһһҶָƣҪʲô˼ɲ֮䣬ܰը⽴ϵ̫£ݺݱɹ
ҾԲᱳ㣡չⱩɹħŵһ£˫ϥһڵأͷ
ܺãūݣҪʱʱ̼̿סԺֻܳƺΪˡ
ǣˡħϹϾ
Ҫ½ЩһΪԼΡ
ħ˾磬½ϣҲңܵ̾ɱһŵĿֲڡ
˭ǰ˵һ仰¶̾ͱնɱˡ
ǰȴǱϥģŵõ˹ӲдĻᡣ
ãھͺһȥնױ䡣õ޴ôٲ˸ʹ͡
ˣǡǾԲĶְħһӣŵɫɷףΪҪȥ
ֱǵȻûʲôʤ㣬ָһһϢ⣬ħüġ
ɲ֮䣬ħݵļƻ
ͷݣħУʱηǹȥûгֹɫ
ãھͳȥ׼ᣬɱױ䡣ȻǴ򻪴½ģһЯΪķҩһЦıҲһ̺ͨÿΪҲʵ
˵֮һգĲۣɲ֮䣬һƴСľ塣
棬ӡһġݡΩΩФ֡
һȥݱ˾ŭĿӣҪѳ
ھͳȥױ䡣ݷԸһһǧ飬һ΢ϢħĶͷϣκ˶û
վ壬ħ𵨺ޱȡ
֪Լϣȴ֪ͣ˺δֻ־
ôȥ̾𣿡ݵͻȻħĵ״ŵȫһ£ֻӲͷƤԽԹһĿռ䣬ĳǱ
Ǳ˿Χǽڣһ󶴣ʯȮһƬǽ塣
ױŲȾĿɭ䣬˪ὣһָħ𣺡
ħץž壬ٹͷʾ
ܺãھͰҡױɨھڵݣ棬ǺεıģһȻðΣգʮ˴ǸҪǰУһ˫˫ţٰ£ϻҧ


475 ˭ɱ
£ϻҧ
ױԹԹҧгݣħ𣬲
ħ̣ױһȣ·ںһֻ
ħΪ壬׻ʾǿߣ߸ϡ
ȴһ˺ȥֱ赽˼㡣
ݣҶԹޣеԹתױϣ޲ðƤ½͹
ױ俴ûٶ࿴һۣץӸ£ħȻң֮ǰ㾹ȻΥҵ˼ͼΪһµλаħȻսԸߵλҵȨǸڸһᡣǱҿԸо̺ɱԶʱʹڵսɱϢŨҡǱԻٱʬҾͷߣ̡
˵ⷬʱױԵȻǶħ⡣
һٵʬħݣҧø죬Թ춾֭ٵʬҵ½˲㣬ʮ˴ﻹл·ˡŮˣ
ôԸ⣿ױâһɨ¶ȣȻ½˸о׹ѣǺ䡣
ħǿѹŭͷǣһǱʵǰҹ鹬ȷһϹż
ʲôȻǰҹ鹬ױ۾һӵɴȫǾϲɫӵдԵˣ⾹Ȼǰҹ鹬ϹʱڣһλΪǿˣĸ̺ۡλ棬ؼֱò˼顣һʮ˴ûΣգô׬ˣ
ױϣɲ֮䣬ѩڣЦ·Ѿҹ鹬ͬĲƸȫУӻ
Էӣħ޲ýɱ֮죬뵽ݵļƻֻܺݺݰסɱ⣬һֵ̿ӵֻҪ㲻ɱңҹ鹬ˡ
ǳãʶʱΪܣҪףڵܴΪ˶һױ俴ħʱִ˼ڽı飬ڿһֻͼĳ档
ллллɱҡħϹϥһȫûйӣױӿ
ݣȻҷסˣǻһ⣬Ҫעһ£ȻĻܻᱻѳ
Уֻһֻϡһָͷòġױŭ߳һ
Ȼô˵뵽Ҫԣʶأоȥ
ɲ֮䣬ħͷϣâһΣƻȻһһȦȦ⻷ͬŧ֭ҪǮһױͷݺ䡣
ٶ۹⻷
־⻷
⻷
ٻ͡ѣΡࡢָ״̬ױȫ£һľݻƵ˥ɫʡ
ͬʱרעǿָȵ⻷ݺħ֣ȣӣͣʵڽ
Ҳǵһʱ䣬ױͲΣգˣԼȫ£·𱻽ϣٻ˥ߣʱ־ŭȻֺң֪˭ҿ򻪴½ѧԺѧ
ҹ˭ȻңǾǸЦͣҾʶһ£е棬ôնɱģ
𣡡
£

ȭѣɣըһͬϽˮһУһУһУ˷ݺݹɱױ䡣
ǲױһЦҪٽնɱǾŭ֣⻷ûҪǿ
Ȼƽʱ˥һأǳٶޱȣ·ˮлپ޴
ɣ
ʯ֮䣬ȭҡҷǳǬѾװΧ
أȫȭӰ񣬱ɱУգúȻݣ䡣
䣡
飡
ױ¾ĥ̴СԴݺݺһȭͷᴩ򦣬Ѫ䣬һ޴Դ÷顣
ԴըһѪཬ·ɢޱȣڰΣ׹ȥˤһ̲ࡣ
Ҫ㣡ۿױУȫɷ츲ء
裡ױУâŭɨ䣬һ̳ɢǧìռٴ̳ǳƬƬ
ž
ȭӰͽâݺݶײ·ӿһƬƬգըݣͬϡһ
ħ˿̣Ҳֻ㿪ķݣҪǱȥͭƤǣҲҪƬ
꣡
˰
Хؽڼ⣬ը죬̣һɹǿӿƽʵٶȱǡ
ˣױ֧ţŭӣô£죬ʵôô࣡
һԲһץƺյϷݺһ콣⣬ȫ÷飬һ£ȫĻԻͣǹҫһԼСޱȣʱҪѣΡо


476 ɾ磡
飡
һװը죬񷣬ҡҡ׹·ʱ̮
ݵĹܲ͸磬·մ꣬ױһ˿ϢĻᡣ
ž
ǳݺݴ飬գըƣӿĿռ籩͸ɱһС
ħԶңңһĻֻϢǰâ貣â䣬̵۾ۣԴΣҪŻ³
ͬʱг˾ѵİѷˣǿ°һ֮ǰһֶֻ򲻹ھȻŮ˱ƵˡҾȫʢʱҲŮ˵Ķ֣һʹϹ۾
뵽ħɸоͫһʹ
㾹ƣΪ⻷ŤתǬ𣿡ױ䳤һգ·Ҫȥ˷ƺƵݡ
˰
ݺֱײͣһȭٴ麣һ˺
ͣ
쳤䣬ȫ˺Ƭһ㣬裬ʹһЩ˲Ϣʧˡ
ѹ֣ѹҪǸ˵ע⡣ȻЩֶΣܹѧԺŵĵӣӡ䱻٣ױȴЦ˳ûκξɫ
˵ˣǻ޼ԲԡĿۣױ䡣
ǲġױЦû֦Ҳ֮ǰ˪飬ˡ
ϣʲôһɱ⡢ɱ·󣬷츲أ
Ǹֻ˵㲻ڳµκһǿû˵㲻ˡױ仺гһâ콻棬ֺӺݸ󣬡µȴ½㲻ϵĵ߳ķȻѧԺѧ첻һѵ治֪ߵغ񡣡
ױȫһĽ⣬ڣӿۡ
⻷ȻЧòҲֻǲˡױɫȻһ˷·һʵĽɢѹţնɱһеζ
ҿɾ磬֮ǰԸ壬Ҳʹ˲ɵʵҾ㿴ʲô죬ʲôʲôвսʤ
ױһХȫѤù⻪·նâɡ
ܿռ䣬һ壬ʱڻ̮ȫݡ
ʲôŮ˾Ȼﵽ־磡֮ǰһʱ򣬾Ȼʵûʩչ⡢ôܣȻɾ磡ħŵûɢֽűױĻоֳҵɫ
ݣҾ֪ѧԺѧңʲô³
ɽһնħƽ£ĽǬ
ױԽԽĺĳӣӴ磬·𵴡
һ񽣣ͷգɡ
âûǰ磬׳ΰ飬棬飬̻£鳯ݡ
ÿ¡ÿ¡ԶԶһĻħֻԼ·籩еĿҶʱֱܷķѡ
УױĿƣһ򣬶ţһ֮䣬磬ᴩϱ·аԵɶɻ硣
ɲ֮䣬͸о˼Σա
ױκһˣҪǿ֮ǰоǿħ𣬻Ҫǧ򱶣
ʲôѧԺԺ̫ҵֱңǻҳ
Ĺ
֮ţ
»εضɢ£֮䣬һɫ޶ܡ
Ϲšϵķھ޶棬ת·˶ʷĹ֡
ն£½նأħһϰ塣
ž
һӾͱ󷨣˲Ϣķѣը촷ۡ
֮䣬ȫɫԣ·ө硣
֮Ȼ֮ǰҪ࣬Ǵ˿̣ҲԵøֻóƣһͺȻأݺҽ˵
ˣҲΪݣӮһɲǵʱ䡣
ĹȺħ裬ҳ
һץĹȻһը·ڵһѪˮðһݡ
޷ĶħѪˮ棬ӵȿֺ󣬹ӭ񽣡
մأħɭɭ·һˣ׼ĵ
סаĶһٻ˳
ʲôȻܹٻôǿĶħ찡սҮħʲɲĽħʲôȻбλҪߵİޣһĻħˣɵˣȫǿ־嵽µɫ֭ҪӺӿ
񽣲࣬
ԶħױɫһܿѹֹͣһɽȻӳֵϡ
棬Ȼ֮䣬ȼܴ񷶼տһ󶴣漤䣬һӾͲȺħ֮С


477 ռɱУ
գնɱ磬ħ׷ѣըһŨѪ
𣡡
𣡡
𣡡
ǧսħŭħצβݺݿɨϯ޴УҪױնɱ
ǭ¿ˡױǣЦݣһӿ
飡
ӿսħȫãһ¡
ޣŨŨâһȣڹˮһעĹ

߲¥ߣȫȼղ̻İޣһѪڿնһץʱħռۣɱ͵غֱòȺ䡣
ȻٻޣСˣױһХ񽣴̳ǰҲûʲôв
һ·գ籡Ͻ⣬һӾͽؿڶѪ
ÿһѪ⣬ӿڿ䶯ǿҶµĶ
ٶ䣬Ѫ⣬ȫʧӰ١
áÿ¡ħɫҰףûˣѧԺѧȻ֮ӣ˫ţɾ磬ȻǿֵزڿҪϼѹˡһͻѧԺ˺ƤԳϸͲ֣һֻ۱һֻ۰
ħ𣬴˿̸оޱȵľ·綼һ㡣
ݣ㿴㻹ʲôСױһƽԲǧжħЦݡ
㻹Щʵϣ˿ңɾ磬ǳҵϣı𵤣һ˰ɡ
Ȼҽ𵤵̶ȣＸʮ򱶣ױݣһУһֻǿ׳ϡǿ׳Ҳһֻϣһӵʱ䣬Ҳҧɣ
ʣƺƵǳɲ֮䣬뽣֮УƮҡ·ʱ䡣
ǶԾĴɱУɱ˷ӿ
𵤣ɱ¾
ݹעһȫ磬Ȼը졣
һ⣬ֱ죬޴ˣεضϲŭٱ仯ת죬Ī⣬ʮͬʱգâնҺɨһкɨǧ
䣡
ӿһӾͱȥǶһɱ¾ѹһ޴Ͽһİݣž䣬ɾ
ʲôױһȻ̶ֳȣҵֻѵѾﵽ̶ȵ߲Σ
νǰֽһһݳХ죬Ȼһȭյǳӣ򣬷·ȭͷۡ
޴޹⣬Խʱգ񳯰ݡ
ˡ
ˡ
ˡ
УһſŴÿֲƾճױܡ
һſڵģϺڵģȺģޱȣ·ߣİ߲Ҳ㣬ݵĿӶȻʧɫĻɽ
һϸߣ·άȣ磬ָ顣
ǿ󵽽ϢϢ̫ͬžޣӸ£ء
ױһſǰС̶֥ͬ
ʲôǿױɫһ䣬֪оǰδеΣա
㲻˵ǭ¿㿴ˣƽǺӱѣ
ݴһһȭ
뱬ը
Χգһӱը˻磬һƬ󣬺ݺݡ
մأȫһһϡࡣ
ħ˹εûУݺ׹أǱһǣҵ÷飬ȫʯשס
צɱУǺӱѣһֱ͵ڲʩչΪ˴ױһֲ
ɱ¾ױ䴭ϢĻᣬһ̤ǧ֮ңһӳ׽ױλã߶ɱ¾ɱУȫ͹ȥ
类˺ѣ±պϣâ䣬漴ֱɣǻ棬Ѫζ
ž
ձôһɹɱ⣬ͻƼޣʱա
ɴѪڻУҺš
Ѫ֮У籡ҵ֮ͨ쳹ء
ЩǼΪѪһȻǴ̲һץبյţȫỤָ̃Ĺ
޵ߣǵ죬ȻҰҴˣܺãǳãɹҷŭˣھŭǸˣҲҪ͵ظɱ
ױХһ׶ӣ̴˻硣
𵤣
䣡
·Ǻնɽ緢ǿ籡̶תƣǺӰܻ磬һӶ̣ѵĿռ䣬¿ʼϡ
һףֳ־޽ȫ۹âĽɫˣȻɱһͽһӾͽУɱ⣬Ƶɱ¾ˣʮ飬ѿơ


478 Ժ٣
ݣ㲻ҪΪƾ⻷ŤתǬΪʤ
ױӻɱ
ȻҳϣǵȷһʼСС鷳ʵǰǼֱЦ
һХױ߸Ծ𣬽½ɫˣɱ¾Ҫߴָ̤أ¡¡Էš
ն
ױϣȫǷŭɫһָݣɫ˫һ棬̣Хǿɱٲһ㣬
ৣ
ʮĶħһӱɱɾ
Щħŭ׷׳ϣһɫ⣬̾ͳڡ
Ľͬɱ¾ͳͳ֡
䣡
ɱ¾ѹݽȫ£ơ
һҧâ䣺֮ţ
һǰ

һ죬ݺնϡ
漴ը飬ɫâңڰ۳ʮɳľ޽ţݣֱն䡣
Ǻӱѣ
һȭ˻ȭӰͬӣڽɫء
ɫ̫Ӵ󣬼ؿըƬǣɿȻн𽣣͵һ
һӾͱնɱ¾ȫҡڲݺһ£ڵϣϲĿĵѷ졣
ûݣĲ࣡ɾ磬ѧԺţʲôһֻϣҲţױèץһŪݣޱš
һɫ⣬ܣΧΧһ㣬綼и·ӡ
ڿѽҡ˵һʱ˵Ź㣬һءױЦ
ãһǿ߰ɡԶԶһĻħ𼸺Ƶߡ
ߣױ䶢ܾˣǧһ̡
⣬ǣڰߣһӾͽħСݺݶһʯϡ

ħһҽУӬһݺʯϣʯ飬Ƕ˽ȥ
ħżһҾú㡣ױȫЦħ𣬽ĵѣǣȫͣ¡
ݣ˵ҸôܣأױתӸ£ݣд˵⡣
Ŀۣͷױ£Ӵ͵ķп˼
ɾǿ󣬵ȷЩҵϡⲢȫûлᡣɱУкüûʹáԽɱˣóġֻҪһᣬȫԽɱ侲һҪ侲Լ¶
ôˣݲڣױΪɵˣǵ⣬ҸոѾ˵ˣҪڹధ˵ǿԴ󷢴ȱһ⣬ӣʱҪܵĳͷҪҵ顣
ߣǺôĿ
ͻȻ֮䣬һЦմһ
ʲôˣݺױ䣬ͬʱա
һƬ磬ͻȻָ¶ƬƬϼ⡣
һµ꣬棬ʣȥݲͣл˳
Ȼȥʮ꣬ȫ͸ָ̤أ޵Уܿɽǿơ
߳ǿױһۣױһϢңѪӿһӷϣԵȥ
߲ƣǺǿ²֮¡ױһݣ˭
ȴǿһۣĿңңϤţݣɲ֮䣬͸һ֣ԼȫԷǰ¶ǰһĸо
Ƭ̺һĨЦ⡣
ɲ֮䣬ѩڣǧš
ݣ飬ҶѾ֪˵ˣúܺãʥѧԺĵӣѧԺĸ
Ļ֪˵ݣǳڿ佱Ŀһ㶣漴ɴ۾ŵꡣ
Ժһ֣֮
ԺԺЩɵص
꺬Ц˵ͷ
ɲ֮䣬ɵˣ۶߸ĸо
ԭԺһֱʥѧԺԺһһ뷢԰׵ͷӣɷǣͷӡ
û뵽ʥѧԺԺפȻȥһԼ꣡
һֻԺͷݻƶˣЩš
ԭ½һŵҪǺܺãÿԵݵ棬ɱоǵĿ־塣ױ俩Цš
ѧԺױ䡣ԺתϷ·Ż̻ױ䲻ֹͣЦ
ô֪˭ױһȭͷѾա
ʥѧԺԺѹʮֲ
Ժûнһһɫƣζ·һ磬չױǰ
ɲ֮䣬ױɫ䡣


479 ѧԺ
Ŀ⣬Ҳһӱ
ƣԼаƴСȴ͸ֲ˼ζ
һһ磬һҶһᡣ
ƣȻһռ䴢طǸоͼǧС
㾹ȻѧԺױ粻ݵ˼
ѧԺѧԺ򻪴½ǲһսѧԺսΣƾ㻹ṳ̂˾ʵǵİɡʥѧԺԺһЦĿƣױȵѹ
ԺĻҲױĵġ
Σĵ
ǽݺݷйһͨԼ»ᱻ
ãû뵽㾹ȻѧԺҾһӣŹСһ
ױһ£һĨթɫЦҵʱ֮УҲܱɱںˣʱҲûΣˡ
ױȫͻȻɱ⣬ӣһ첲ɣ
ৣ
磬˺ѳգֱֱۡ
ͬʱױ仯һ⣬Զٶȥ
͵Ϯ˻ߣУŨŨɱ
ױ䣬ʵˣǸߵȴ½ѧԺѧ첻ɱ
ħסһȣֱһ˦һöѪ񵤣ٶȱױʮһħС
ǺӱѣԽâһȭ
ž
кâ÷顣
Ǵ󵨣ڴͬʱʥѧԺԺҲһȣȻǰһץ·޴棬Ҫǡ
ױգһ̳ɲ㾧ڣеٶȣһӴ½
ľ磬Ҳǲͻɣңôңױ䲻мЦԶԶһӣڣߣλ档
Ϊ㣿ͻȻһЦ
Ȼ󣬵ȴϤգױС
ûɵأױȫһ䣬׹ѣâڱ
ǡȻ֮䣬обױͷһ֮ǰӡݡľ壬ɲ֮䣬籡ͬһĹâ
еġݡ˲ڻͬ壬һӺݺݱը
䣡
޴ըޣһȦȦƣǧһ㣬ܣݺѹմƬѣֱըȺ䣬顣
㾹Ȼһ֣ױĲҽУһӾͱ¡û
±Ѫ񵤵ħ𣬴˿Ҳǣͣҷɹȥħצһպݺһ˺

ռһӳĿĵĲѪۣױʹҽУѪȪˮѪ棬
ҹ
ҽУͬһ⣬ħͷ룬ըһѪħ˰
ըУһĨӰǱޱȣײײɱ˳ԶӴܶȥ
ߣ
ݺʥѧԺԺһۣ׷ȥһԽǧ룬λ档
ѧԺݣҺǲ죡ڻصѧԺ̾ѧԺ߲㣬£ȫͳͳɱ⣡
ױˣֻܣԶû֮ǰ򶨡ţ˿̷·ǱӴܵĹһ
ΪߵõʥѧԺԺһһ߲ʹâۣȻһһ޹
һ·һƬ򣬶ŤΡ
ԺĿȻƱˣǰĳ׼ױ䣬һ
飡
һƬƬգݺ䴩򱬣ը촷ۡ
ҺޣҺúް
ңԶʱգһƬѪ⣬·һըܣݺݳ
ŨѪ⣬ڰռͬĻɢ
ױ䱻Уһҵ˻𣬻ŨŨѪʧڲã
ݽ׷ϣһȭһƬ򴩣û׷ױ䡣
ȻӵˡУһź
ʥѧԺԺһգҲױˣϧʹ͵ȼߡ
һױʵҪָ֮ǰ磬Ҫһʱ䡣
ݸ֪һɨͷһֳӿѪһץ
дױϣѪŨһţͬʱкü壬ɵС
ЩѪ⣬ױɾ޵ߣħ֮Ҫǧ򱶣һ²ʮƷʯ
ٴǼȥ־Ȼöռ䴢ؽָ
ÿһöռ䴢ؽָ͸ӵζƷݵӽõģ˲֪ٱ
Щռ䴢ؽָױЯģԸߵȴ½޵ߣװŵģԲͨƷ
ݽöռ䴢ؽָģ˵ħ𣬿Խռ䣬ɻصʥѧԺԺǰ
Ժ˿̣ưܵĳǱ˼ݻ΢΢һЦ˵ʱ䲻ˡ
ʣԺ仰ּǣǸԺ˳Ǳ
⣬ҪԺĽ


480 磡
ǱڣԺһưܵשʯȫ޸߲Ĵɲ֮䣬̻ԻͣӺݴ
ɡԺһУ϶ʱһë̺棬ƶˡ
ݽħӵһߣϥ¡
֪Ҫʣҵʱ䲻ࡣԺ΢΢һЦֻҵһ
һɨ֪Ժʱ򣬷·ţ뺣Ϣ
Ժ֮񣬼ֱ޷
˿˿âԺЦʣֱӸ˵ɣʱ㻹в׵ĵطʡ
ݵͷͬ
֮ǰаٶʱ䣬һֱ׼ͻɾ硣ҲֻǴԼڼ֮ǰŸոͻơһͻƣҪǻԵɺϣײԵõһλϹʥ͵ĵͳӶ壬ëϴ裬ʵͻͽɽסɾ˳ƽ򻪴½ĴѧԺ֮һѧԺ½ԭѧԺ
ݲɫԺϸ͵½Уŵȴ½㲻ϣֻһֳɸߵȴ½ѧԺձࡣ½λ棬ѧԺƵģмʮѧԺƵĿҲࡣһѡ˲ţҲǴЩ½ѡΡԴһ̶˵½ѡεӵһ
ԭݵͷ׹ԲŻɵᡣ͵һѡʵǿǱĵӣܹӱڴﵽЩѧԺҪ󣬿ѧͺʥѧԺڸʳѡεӣһ
ǵġԺܹһ⣬ҽѧԺͻȻӵ֪š棬ǰʱ䣬ѧԺ﷢һУҡ
˵ԺһݣҲû뵽Ҳڵʱ䣬ѧԺﾹȻô顣û뵽ڵʱѧԺ棬Ȼܱ̫ҵôݣĺܺã֪ﶼѾңҺοѧԱܹôǱĵӡЩļһѧǳϣϧҲ㣬ά㡣ôͣҶѾ֪ȥѧԺȻܽܵ͡
ллԺݼæ
ԺЦŰڰֵ֪Ҳ֪˳ħ飬оЩԣæԾռ䣬˻ΪҸոսãûȫָûԾֻܻһлסױ䡣
ԺױҲﵽɾ磬˵޼ҲѧԺݽױ֮ǰŵӵĻԼƶϣ˵Ժ
ݵԺüͷӦ˵ûõѧԺȫĵӣʮа˾žǻ޼û뵽Ȼô޼ӣ̫ҵϤҲֻ˵Ű裬Ŀˣͬʱʵ˼ܣСֳʣǲݰû뵽ʣҰģȻ˾޴󡣡
Ժİɣ½һһʱ䣬նɱһЦɱڵ˵
һۣԺЦԣʥѧԺĵӣе̬ȡ˭Ҳͷϣɱ˭Ҹͳͳɱ⣡
Ժô˵Ļɵϣնǻ޼ͿԽѧԺ𣿡ʵ
ǵġԺͷÿһɵᣬֻеһĵӣʸѧԺ⻹һ֣ͱ֣һľ磬ϴԵչֳǱʵģҲԽѧԺһܹѧԺ򻪴½κһѧԺͿ˵һ졣
ʥѧԺԺĿƣ˷ܣݣϣһ¡ĿģΪʲôʵǿ󣿲ǡҲǡΪƸΪ꣬ձһ㿿ˡռĿʲôҪסĿģǲӳմﵽͬ١ֻлţſȥԼ顣ӵȥκһµ쾳磬Ƥ꣬׻󾳽磬ͽʥֻеļ޶ѡֻͻ׻󾳽磬ǳѷ˵޵ĳӡ
ԺЦ˸ƣԭǾ׵ܣΪͷ͸ڿģ졣ʵֻ֮һ죬ޱߣУͻ׻꾳磬Žǿʼ
Ժ˾һʲôľ硣ݳƬ̣ʵ
˾·ģһԺЦЦҲҪնɱ޼õɵһ򻪴½Ŀġ½޴½̫ˡ˾һ£ʱռ򣬲Ὣ˾޵ų⣬ҲὫλ顣ֻн򻪴½߸ߵȵĴ½Щ½½˲֪ٱſԳн˾
ôԺ˾һľ硣ȫѪڣѪҺȼա


481 ˰˾
ȵʥѧԺԺ˸Ŀ⡣
Ȼھ磬ٶȣ˵ǰ޹ˣеšһʲô˵Ҫúãٶȣͬǻҡֱϡ
ԺĶͷ
ҪԸѧԺĻ֪˾磬Ҳʱ⡣Ͼֻ̤˾ѧԺſ˵ӵ˵λ磬½ѾǼΪ˲𣬿ΪĴڡ򻪴½绹Ҫߵ׻ʡ׵۾磬ֻµȵĴڡɾ磬ǿͨѧԡ
Ժĸ̾ݰľ
׻ʺ׵۾磬ȻֻµȵĴڣʥ֮ϵ˾ųӵеλǿ°
ˣҾͽ˾ϸܸ㣬ҪμԺƺ룬΢΢һЦЩʵ㲻̫⡣򻪴½½˲֪ٱĿ½ҺһڣǼΪ°빦ͻͽ
šݵ˵ͷ
˾һΪؾ硣Ѿӱ˿˵˾Ϊһؿɣڶɣɣػɣɣǿɣɣڰذɡÿһؾ磬ַΪתת֮󣬾ٿ飬֮ͨ󣬲ſԽ˾٣Ҫ׻󾳽٣ǿһ򱶡
ϸ˾˲㾳磬μ
˾һŰأÿһؾ磬Ϊת⵹Ǳ׻󾳽ʮһؾ磬Ϊʮ㣬Ҫࡣе
ʥѧԺԺ˼Ȼ˾׻󾳽Ҫ١ÿһؾ磬ֻתһΣ׻󾳽ҪΣм裬Ծֱ޷󡣡
Ժɫ̬֣࣬أݵͷʾԼ
ҾΪһ£˾ؾ硣һؿɡ˵ǳ˾ʵ׻꾳۷ʥ磬ǿһǧ֮䣬ܽκһ׻꾳޵ߣѹ󣬿ƵԪأپڻ档ˮ磬ڰǬˡѪȵȣ޳ɴڶɡһؾƿصһ֣Խ۳ɷƿ֣ȵҪʱȫҳǿ󣬲ҿԽ˷ʤɡۣԿʼ뷲˵ѪԽҿԽ𵤵뷨һؾ磬ͿƵ
ʲôƵݵɴ۾
ǵġʵ½ϳֵκһǸߵλ̭ġ½ϣ˶ȥϷڸߵȴ½ֻ˾޵ߣƷʱõı߽ϣֵһᡣȵﵽؾ磬ֻҪ㹻ôô
ʥѧԺԺһ£ػɡһؾ磬𵤻Խɰǧӵдͻԭ򱶣һȭضǺӣ򣬶׾ٵ顣
ɡ˾һˮ롣ͺñʿ㣬𵤣׻󾳽ķˮһ
ﵽɾ磬ԼУף̻һУһУһС
ǿɡһؾ磬ǿ󣬴ﵽ۷֮󣬻Уһ硣
磬һ˵ģԽԼĹȣԼԼ
磬ԴԴϣ಻
ɡһؾ磬õԡǡ
ҷ̬پ˵̬ǧƣվ޽ʽ
ڰذɡ˾۷塣һﵽһؾ磬޵ߵı𵤣ͷںϣγһ塣
޵ߵҲˣͻУԿԼޡ
ܵôصƣԪֻʣһ˿һвֻҪܱһ㣬ָܹ̬
ʥѧԺԺ˵󣬾ݡ
ݴ˿̣ѾﱻԺһú¡죬Ǭһǰδеĺ֮ģȴУεض
һˣ̤ϸ߷壬أУ˴
˾ȻԺ֮ǰ˵һոµ硣ͣ׻󾳽ǣǾ֮⣬磬ԭ˾޴󡣡
һâţǳȫ֮У˵ƣȻһ䣬ԭ罣ɱ⣬̥ǣƼɵһ㣬ûɱ⣬ְ硢ֺꡢΰȣϡ
ݴ˿̣ͷ·Ǳߣ̻ͬµʥʣȫ£·ʥ⸲ǣ֡
ֱ仯ʥѧԺԺУֳɫ
ݵľȻΪ˽磬ٶȳɳ
һ˽ôʱҪôԱ΢ηηһ겻Ҫôľֻʧ룬ֻмˣľհԶ¡ӵľˣһǴۣʥͣʥѧԺĳһ˲˰


482 ľ
ֻڣҽɲ֮䣬ʮ΢ѿٻ
ľʶҲһӺࡣ
Ͷ䣬ʱⶼĸо
ʮͷѣһӴﵽʮ
ԭھ㣬Ҳһᣬﵽھ߲㡣
ʵһ棬Ҫǣݵľõ˳ɳ
չʾݲ죬پǰС
˾ĿʼȭͷգĿۣ·ǳ£ںϣҪͻƣն˻޼ǰ򻪴½ߵĲΣ
У¾ģ֪˿̵ı֣ʥѧԺԺ˶ô𺳡
Ȼɲ֮䣬һΣֱǼδδŰԺ̾Ҫʵ
ԭ˵߲εʱҲһĻţĬ˺ܾãԼ֮ǰģӴ磬̫СݲһӾͽǽ𺳣תΪԼ꣬ٳۣһһΣ˲𣬷ʥѧԺӽʱʼӵʣʵһֶֻĹӽһûС֪ųƣʥѧԺŵĵӣ翱磬ǺһȣҲ̫̫ࡣ
Ժлл㣬һɵϣն˻޼ȡͷǰ򻪴½ѧԺġ֣£Ժ֤
šԺͷݣҵķôãҲɢˣصѧԺҪú÷չѧԺ֪ȻѾޱţ½ָǲ㡣ϣڽ򻪴½֮ǰѧԺ
ǡݵͷǰδе࣬ʦڵضλϣΪάѧԺҲΪ˱ңϧӳԼصʱ䣬ͻ޼һսҴʦֵƷΪʣҲֵһȥѧϰԺģʦʼߣ½ܹȼ硣ҵõıأһʥѧԺ·ҲᾡԼܣʦ硣ЩͨӣֻҪѧԺģһܵõʹͣ
ţҾͷˡݾĿ⣬Ժϣ¶οɫҺܿҲҪٴαչأȥߵľ硣ѧԺټ棬ϣʱܹٴθҾϲʱҲ֣ᷢ磬ҸոոģҪ޴󣬻Ҫ䡣ױĶԼţҲҪټ
˵ⷬʱԺķѾʼϡ
һṼڴݵͷ֤
Ƭ֮Ժķʧ
һԺĻȫμģĿ֮УտȻ򻪴½˾
Ȼ֮Уһħɢ
ڲ޴ʯ飬ž죬罭ηӿ
ħڴ䣬ݣǾֵɫ
ոպʥѧԺԺһۿɲ֮䣬һεľ硣
Ȼһεħȴоȫʣ˷츲صı仯
ϣ·һʥ⣬ӵڰϴˢ
ָ߸ϣΰ󣬻̻յΪµġ
ˣˣϵˣһԸоɣҪɱҡݳԼħ𲻹˿ڣæڵϣͷ
ֻҪģҾͲɱ㣬󲻵ĺôһЦոȥ׷ױ䣬Ȼûгɹסηı֣Һ⡣
ƣ͵سħһģʮʯöҩһħڡ
ڵѸħһܣ˲Ϣ֮䣬ؿĽ
Ĺħ;ȵط֣Լ˿ڣָ룬ˣʵһΡ
ݣһϣһ¡
ʩչ磬ȻΪ壬նɱͬ޵ߡ
ݣСһһ㷴ûУһֻ֣ܰ
ллˣһ겻ħʵҲһϲæͷƴġ
ˣڸһȥֻҪúΪҰ£δָܹʵԭ磬ԶԶͻ۷壬׵ۡɾ磬׾١
ħݵĻŲɡ
ȻûʥѧԺԺ֮ĶԻȴףǸ꣬򻪴½ѧԺͷױڵѧԺ򻪴½Ȼ
ݣδҲпܣΪѧԺѧ
ʱ򣬱˵ˣ壬ȥݡ
ĿɽԼǰ;ȻҲһƬ
߰ɡһץħǧ飬ֱָϴױĿռ䴢ؽָһץվͱƿ¶ʱͨ
Щգǰͺͱֽһ˺
Ųһ磬ɲ֮䣬ݾ½Ͽա


483 ƣ
֮ǰҪԽռ䣬Ҫɷռ
ʵʮ˺ѿռ䣬ֱСһ飬׾١
ûеһʱȥʥѧԺǽ䵽½һεɽ
ܶԭʼɭ֣֪꣬ûһÿòľŤɸ̬
䵽ɽϣһλõѶϢ̾ʹԱѧԺԺΪ׵Ⱥ
ȥüʱˣ޼ӣҲûжˣ֪ǽԵɣٵôˡ
гƬ̣ͷܣѿһ϶һʱͨӷ϶˳
ѧԺԺ棬󣬵һʱͨ˳
ǵʱ˳ݵ⼸ʮλ䡣
ݺܿע⵽ǵ飬һ
еѧԺԺһ⣬·磬Щˣȴǵͷһ
ʱѾȥһٶˣ棬ٵˣĿ棬Щ˹ȥ
˱ݵĿɨУܵǿѹӶһ¡
ݣ㲻Ϊǻᰴ˵ȥɡѧԺԺһЦ
ʲô˼ĿһԷȥ
ĿţѧԺԺһ⣬һǿЦֻˣίߣװӦҪΪһͷаħĿ½֮ϣ
ѧԺԺһԴǵģ壬ݾԨħͷ˳֮졣
ԣݣħͷ춼ĶУڶħ̶һٶ죬ǻָƵʱ䡣һվ˳Ƿŭɫ
ҪŹ
ƶѾָһҪ
ɱֶħȻһֻ֣©
ڳһŵߣŭĿӡ
ݣΪܹǣޣѧԺԺΪµĽƣͱǻˣıѾƲƬ½ܿͶ֪ĶУ
ݲЩŭһĿЩϣһһɨȥ
ڳһŭĿԲɣݣһȴǵͷһ۲ԣǼɵʲô
һ˼׹ЩЦһ˵ɣ˭ǵĵӣһ߹Ȼ˲֪ƾЩǽͷݵıԣ˸ǳ¾һٸӣҲҷҡ
벻㻹һʱͨﴫ˳
̧ȥһٶˣ˷գӿ˳
̫ҵɨһۣؿơ
λ̫ҵݣߺߣµĽƣǻġѧԺߵߣͷһֺõӡ
ԭ̫ҵԭĸΪˣλŶԷЦһ
ݣߣھƣQ˶ˣ̫ҵŭһֱһӣʱͨ棬ʱԴԴϵ޵Ծ˳ŰΧ
ݣһû뵽ɣıƲˡҵõʥİѾͻƵľ磬־˺աأǿʦ磬ֻڶħ̶λ˵ʱȻͼǣƻ̫ҵİơڣıѾʶˣ
̫ҵЦһ֣ʱʮ̫ҵĵǰŭ壬ոյͷüЩߵڵأŭ
㿴ЩˣȻҲŵ֮󣬾Ȼͱ˵ͶҾͽǺһնɱЧȣҪ½ħͷ³ն㣬ʥѧԺΪʥĹ̵棡
̫ҵЦ·һжա
̫ҵǿһӾΪǽ˽ƣٵܵݵĿƣնݣ
ѧԺԺǹһֺ̫ҵ
ЩͬһҲ͡
ݶǵĿƣֱƽܴ裬޲ðݵƤĽһѩǰܣݺݳһڶ
ƾǣΪɱңȺ⣬ǽͷݣ׸ƵСˣݲŭЦ
һ㶼
ܽЩ˵ıԣչ¶նݳԶԶù½ڹؼʱ̣ҧһڣҪúò֪ٱ
ݣͲҪװģˣʵľ磬Ƕ˽һʦ磬Ȼ͸˴治飡ҪǽϵıأʵʵǻԿǸһȫʬȻĻͱǲˣѧԺԺƣָͷָݣݺݵ


484 ߸
ݣ־ܣıأԹԽɣӣǻʹ졣̫ҵЦ̰
ǾϢˡĿҡҡͷ
ţ㾹Ȼţǽ첼޵ҵҪӵȥѧԺԺڱһȣ־ͳץ˹
һ棬ӱѧԺԺģӿкͷγٲݺݺɱ
ɱѱȫ̫ҵһĻЦ
ϹУâ罣âì⣬˲ϢۣݺݴѧԺԺУӣ͸ɱˣ
ĿӣѧԺԺֻǼΪֲĶɢ
ʵϧӭŶԷһȭ
һȭǳȵޣһӾͰǰ𺣣ֱӴ򴩣ȭͷһ󣬹棬һӱ÷飬·ֽƬ׷ɡ
ʲôѧԺԺУһӳ˿־塣
ݵɽ纣ֱó

ɱң
ѧԺԺһѳǰһץͽš黨һģĿ£ҳһѧԺԺϹҲһȭ÷飬䣬Ҳ̶á
һֻҲǰһХݺһƣƵ󴸣䣬ͰѱѧԺԺ߼ȫ÷顣
ֱһɨɨǧֱͬޣڰմһƬѪ꣬һӾͰѱѧԺԺԴ÷飡
⣬ʳнӵ״̬һȥ˲ԶЩ̫ҵӣһͷһ
ˣʴ״̬ûзӦ
ﵽıѧԺԺȻôһӣͱɱˡ
һ㷴û
ֱֵۣݺһ£ѧԺԺʬ壬룬һ̣Էıʬץ
һˣһͽȫϵѪøɸɾһ˿ҳû¡
ݷ·ͻǣһ̤ڱѧԺԺʬϣĿ䣬ȥ
ڳˣɲ֮䣬׹ѵĸо
ӿѪȹ·Ѫ
Ƭ̣󾪿ֵ飬ǣع
ʲôѧԺԺȻһͱɱˣ
ôܣ
һΣ磬׾˺գھȻһ֣ͱնɱˣ
찡ݵʵȻˣ
ݱһٶ֮ǰҪô֣²նɱѧԺԺȻһӣͰնɱˣ
һд˿־壬ȫͣݣ·ǿźˮޣ˫ϥŲȥ
̫ҵ˿Ҳǵɴ۾ŵð
ԭ£õ޼İŵͻƣﵽھ硣
ʵȱѧԺԺ΢һ㡣
ѧԺԺһӾͱɱ˿ݵĿ⣬·𺮱ŵֽűȫѪҺ̡
ҡǲҪҪ˶࣬һˣɱһѧԺԺǻкüˣ˰ϣ˭Ҫǽɱݣҽʮö̫Ԫ̫ҵĸһ֮£֮ϣ
̫ҵĽݿֱСҪ΢ʮö̫ԪʥѧԺڵϣһ˼
Ǵ˿ͣЩ̫ҵӶУȴһѪڣ֮͡
ԣǲܱˣ
ɱ˱ѧԺԺҪǲҪɱģǣ
ϰɱǿһ죬ԥʲô
Щ˿ҲһӵŭȭƵ⣬ߣѤɱУ֯޵Ҫݣ֡
һȺһЦһӣħ𣡡

մأɲ֮䣬ȾѪɫ
ħ˻һ֣ʹһɱȭȭӰ´£ħϢӢͷףգգ䶯ŤֳĶħȡ
ž
Щ޵ߣһЩħ̾ըѪӣأѪ֣һ
ħùЦȫħȼգ̹ͣһԲǧǲҵħ⣬񺿣һ
Щ͵ȴ½޵ߣһֻֻɱΥԸģɱ
ħſһڶһӾͰѼʮ޵ߣݺݾ׽죬ѪཬȷѪ꣬
Щ޵ߣһȫŵûɢľ
Щˣмħֲε塣
ħǰһ㷴ûУһȺôɱôɱ


 аԵ


485 ţ
졢塭
⡭ħ𡭡
ǸħĵȼҪ߳࡭
ͬ磬һ壬ɱǧͬ޵߰
ҡҸոʲôˣ
ݾȻ嶼շ
嶼ֻݵ£
һ޵ߣŤ棬д˿־壬ֽű̱ڵأûˡ
ħ𣬳һʮˣˣͳͳɱ⡣ֱһɱ֡
ָʮˣûбݣ̫ҵˣݺݴѹ
ݵĻʮ̧ͷȫǾϲиǶݣ˸м
ǣˣħһһġ
ħצһſǧ棬Ũǧħ˻ֲֳָ泤ӿһӾͽǰļʮ޵ߣ⽴
ӰǾԲĶ֣
ӣҪҵ·
˿־ģǱݵЩ֪ԼһԴ˿̣Ƿ˷һɶݡ
ɣ
ħħצһȭʱȺǻձը޿֮УһѪȳӣЩܵͬһֻֻӬһѪɲ֮䣬ȫƤ⣬յõ䣬¶Ǽܡ
Ƭ̹򣬾ͱյóڻʧѪ
ɱɱͷаħɱ壬ʹʮö̫Ԫ̫ҵ˫Ŀ졣
Ȼµλħ̲סЦħ𵴣췣ףһƬ̫ҵӣĤѣѪ䣬Ӱղҽȥˤ
Ҽˣʹ͵ģǱ̫ԪҪٱ鳯ʥһٶǧöôСˣ
ħһħצ޴ħצ·ȼɽͣһӾƿ̫ҵķץ
ҡҿʥյġ̫ҵ˫ĿԲɣ״Ρ
ɱңңɨһۣǳԷˮһͨ
Ҫ㡭
ۣ
̫ҵû˵꣬ͱħһƤѪȫ
ҲҪӣȫɣħһŭ𣬴ħӰȭ
Щ޵ߣɾȫɱøɸɾն߱ͷ­ؿڱòҲ̶á
ƬѪˮͬձ꣬£ڵϻ۳ɹӡ
ʣЩһɫɷףޱңԼʱûбݣȻĻڿҲҵ³
ǶɣҶǺ⣬ûбҡЩǰںħһȥʥѧԺһˣᰲǡ
ǣأһ׳ŵʵ
ѧԺ޵¥̸̫ҵЩţѾûбҪˣǵĵӡߣһһץһվͱ䣬һʱͨ쵽ǰ
һĻЩ˿ڿˮ
ǵʵ˺գȻҲ
ݵĶ֪ɡȻ˶ٱһʱ䷨򡢿ռ䷨ϣԶԶȲϵġ
ħڣݿ˵أЩһϾ̾ɫҲһӣɡ
ԸħЩһգգ֮䣬͵̫ҵŵϿա
̫ҵţһֺɽϣߴַ·ժǳ
һׯϵĽ۴αȣ£̻Իͣڲ֮С
Ŀһɨͽ̫ҵĲ֣
̫ҵÿһڷλö󷨣γһС󣬼Сγһ󣬴֮䣬ֻۣγɸ󷨡
̫ҵĲ֣Ӹ߿ȥָγһ޴״
м䣬ǿС̫ҵѪֵľʯ
˵ʯ̫ҵĴѪд£˿ȥ͸ֽ·ȼյĻ档
̫ҵУĵӣϣ飬ﲻŽڣشһȻľ
һĻЦһħݺһţдС̫ҵֵľʯϡ
ˣ
һ죬¥ߵľʯǶһϵ£ܲĿĵƣƬ֮󣬻籼ӴԶԶ˳ȥ涼𵴡
ݲʯϣȫɱͬžħָ̤ء
еϮ
޴Ѹ̫ҵڴһɹɱϢѸٳڵķ򣬻۶
ĵӣ飬֪Ҫ˶ãͰΧΧˮйͨ
ݣ
ôĵӣ·㲻ߣ㴳
ˣͱˣ
̫ҵʯ˭㣡
ݣʥ˵ݣɱ⣡
̫ҵͰ䷢׷ɱԼһҪɱ


486 ޼ɣ
Χ̫ҵӣԽԽ࣬ϵ£飬ȫǶݻˡ
վʯϣȻĿɽһȣ纣һ䡣
Щ̫ҵӣ֮󣬶оħϢһ궼ڲߵá˵ˡ
Уݷ·һɸߵľˣֻйĤݣܼ˿̵ľ޴ѹ
ݣǺôĵӣһˣ̫ҵ̫ҵɻʯֱ๼һϣӻף·磬˳ŭݡ
ɱ
ϣɱ
Ϊʥնݣ
ɨһϣĿ⣬ͬ䵶ѹϺһͣȻҲ˵
һӣһƤķ˳žһԶһʯϣƤ̿ѪĽ˵ע˹ȥ
ߣһƤѣ
ɱĶħɱһƤҪöࡣ
һʼеáݣƬ֮ЩӣǷʲôһɱĸоӽŵװ壬˳ż׵ǣһӴ
ɲ֮䣬ͽֽű༸ֹͣ
ǡ
ɱˡ
ȻֻʣһƤ
ɱˣ
磬ʥյ㣬Ȼɱˣ⡢ôܣ
̫ҵǿĴڣôܱɱ
һʥѧԺЩһﹴᣬɱնݣͷ­Ϊ𣡡
ɱ
һ̫ҵӣɱ죬Ҫû
ߣ̫ҵϵ£ѾΪ޼߹һ˸ûСҵǲɱǣǰǣȫΪͼūȥΪʥѧԺڿûص½ǣ̫ҵٶһٱݵ¡Ҫû޼˳ˣǶôҵ³
һʯͶһʯǧˣȺɲ֮䣬ը˹һ
Ȼҿڳԣɱ
һʥѧԺҲ̫ҵ
̫ҵÿһĭʥѧԺˣһݣʲô
̫ˣɱһŭͬףɲ֮䣬Ȼˣֺѹȥ
һӣԽڶ˿ۣ͸Ӻݻζмݣݣʥ̫ҵڣ
úͶԷϻһȭ
䣡
һ貵Ĺâ䡣
˿۵ĵӣûüӦͱݴķѣòˡ
Χʱ䣬зӦ
Էʦֱɱˣ
Էʦֿʦ۷壡˶ҪıϢӰȻɱˣ
ոշʲôһûп壬Էʦôͱɱˣ
һɿֻŵѸӿ
ɱԷʦ֣Ϊʦֱ𰡣
նݣ
ŭ֣ȵǵȼըһը
Χӣ·ӿĳˮһУݣݺѹ
Ÿͼ
ʥ
װƣ
ŭն

ɱУ󽭶ȥһкǧգ֮䣬Ҫɡ
еĹɱ⣬ҡ죬ֱʮѪ޷⡣
һȺūΪԼܷˣЦһȻһץ
¸¸¸¸£
һĺ·ĸ뱻϶
ɲ֮䣬ռ䣬ͬ壬ȫᡣ
ɱСһӶڰգ˲ܡ
Щ̫ҵӣҲųеĶı飬ûб仯˿棬
󾪿֡ӿ
һȺҷɡݵУûһ˿
ǰЩˣǻ޼ʵӵ޼ȥǵ۾գһ£ǣʱᱬըըǻɱˣһ˰ˡ
˰

̫ҵɱˣ˿̫ҵݸǺ޹˼ɣ޼ɵسˡ
ȭȭͣţһͨתɱ⣬һ¡
ž
ƹƹң
飡
˷ɱ󡢷ȫ٣ը촷ۣ
Щ̫ҵӣǱݴķѣȫǴĿĵƣ·
ѪͬŨˮӿը̫ҵģֱըѪѪ±ӿü¥ߵĽûݻ١
Ѫˮ̫ҵŵΪʼ㣬˷֮ȫûнһ壬͵Ƭ沨ȥ
ݵȭ磬㵽Ե쫷磬Щ̫ҵӣ쫷һͳһ׵أеӣ޵ֿȫϰգࡣ


487 ȫ
Ӱ
Ǹݵǹƥɱ̫ҵɱ˰

ӣȻû˰
ҽУ˻ŭ𣬴̫ҵڣÿһط˳
ǧ꣬½һ̫ҵ˿ȫȷѪ֣Ʈҡ߸
ֳ棬ûȥ
˭뵽½һţ뢣Ȼһ죬ͬһ˻ɱ˸ӷ򣬵죬ֱɱ̫ҵҪڵӣȫΪū
һͬǣҪԶԶ̫ҵ
һߣĿһһХĹ
䣡
ѣɫĴĹ·Ҫͱһ¡¡ƶʱɭɭħӿҪŷ衣
ӣԶԶĹѪĹâһңɢͬƬӬһӰȥ
Ⱥħ
һӣĹʱƬѪˮ֭ͭݺݷգðݡ
һըѣһĶħȻɱڣӴĹгڰռᡣ
öħ
ʲôݾȻܹٻħ
ԵĽ
ǸȻǰޣȻ޶ܹٻ
һҽУ־˻˷
̫ҵӣһŵȫգ̱ڵء
ϣ֪ٶħѹѹƣɾӣгɴ󣬳ŵ棬ѹ
ǰ棬ΪɷģȻǱȴ˵壬λҪߣҪǿİޡ
ʮޣÿһ¥ߣȫǽʵȳƵļ⣬ǳɫȫ̫šɣķģħ
ͷ˫ǣҲ˸̫ʱڵĿֲӡ
ɱ¾Ϣɺ˫ŷһۣܽһɽڳཬ
Ŷħٵ̫ҵһϾȼҵħžը죬
ˣʲôԸ
̫ҵӾŭĿУʮСɽһİޣߵǰϹϾعͷҲ̧
ʲôһǿˣ
޾Ȼˣ
⡢ôܣ޿Ϊ޷Ĵڣ
ˣݵʲôݣ
Ȼӵа£ǺΪУֱѰ·
̫ҵϵ£˿̼ˣŵݴͣһƬհס
Щϣ˿̸һ֣Ť
ǱЩͨӣҪϧ
Ϊڵľ磬Ҳǧࡣ
ȻͶݣҪΪūڿ󣬵ӣҲԶȱħɱɣҪϲ֪ٱ
ߣݣھ͵ɣȵҪ˶ãʥ֮أʱ½ǵģٳϣһתлˮӿзԹޣʱѹȥһͶ
ۼͶ˷ֶħŰΧˮйͨȥļʣֱڣЩͨӵʱ˲߽⣬һޣĿ־壬ȫ
ɲ֮䣬̫ҵȫ˿޺ĵ
ֳ棬̫ҵʷϣûгֹġ
ҸÿħǽЩ̫ҵӣȫѺȥڿҹͣЪ˾ֱӳˡǶǣҪϼӿܣҪǵˣҪǵݶʮ޵
һˣҸÿħħȥѱѧԺѧԺѧԺ޵¥̸ͳͳȫռˡҪ˭ҷ͵նɱūֻҪɱɱһӰ٣Ͷģͺ̫ҵЩūһȫ͸ףѺǣҹڿ󣬸ʥѧԺ츣
һХݺݺĹ
Ĺըһ죬һѪɫըһȺȺݣɱڵĶħ˳
ÿһͷħź޵صŭ⣬ޱߣˣɱ顣
Щħһͷٵ½ܺ绽꣬Ϊһ
ڣȫݵ£ݵûһΥ棬ʲôʲô
ǧĶħȫ̫ҵһ̤鷿ݣЩӣȫͣգգħǳȾ˲̵ɫ
̫ҵеӡϣ˿һҡ
Щħһͷһëǵķһܰ
ȺȺĶħ룬ѵأڰ޵£˺գ۵糸ɱ˹ȥ
һĻЦЩţᣬһǳĹЩӣҲǻ޼߹ȫȥڿΪʥѧԺѧṩԴԴϵĸ
У飬ͻȻ䣬һҡҷһ⣬ѸɢƵƲ㣬ǧһ㣬ͷ¡
󣬸̫ҵҰ
һŭȣͬףһ˺ѿڣǳ·Ҫ׹䡣


488 ڣɱ
ɫĹ⻪·ˣӰڶҪһаȫӵ
ڣ
̫ҵڣڳˣ
оˣˣ
̫ҵڣǧǰͽѰߵͻƣֵֻ֮ʱ򣬲Ż֣Ǭ
δ´ˣȻڣԻ֮أ
ԭһݴͣ۽Ǻ̫ҵϣӣ·ˮˣץ˾ݣʱ
ڣȾǣ
ɱݣǶħ
ݣɱڻҪţڣɱ
֪ˣһϣȫֻı飬·֮ǰƨҵģǡ
ڳЩϡӣϣ¶֣̿ޱȾŭӡ
ǳϵǣһ㶼ûнŵɫΧЩħҲһȻͦñֱһ㶼ûܵӰ졣
㾹̫ҵҰҾɱ㣬ʲô˵
֮УһΰӰ̤뷢ףɷǣɫۣз·װƬ󺣣䣬һ϶͸ַζΪ
ǣһмЦݣһΪ̫ҵЩϹŶһͷڹ꣬ͽͽǾҪΪū޶ˡǳҵǷˡҾ͵Щͽͽ棬ȫնɱǳģ
ߣնɱһ˾͹ˣΰӰŲһʱͬɽߣ죬ҡǬ
ĿһʱоŽ棬˫۾עŴء
ЩĿˣҲ̫ҵеϹŶϼһȻûг֣һҲڹעơ
ô꣬Ȼһ㳤ûУԼͽͽڴ½ɶȡݵ飬ǲܲʡҪǣǵǳ̡ô£ǵȥˣҵҪ˭ɱ˭
Цȫ籡·ǧħҪ㸲أն
󵨣Ȼô˵
ֱĿˣڣɱ
̫ҵϡӣ¶ֳͬ򾣬䶯
ɣ
֮УΰӰ뷢ŭţȭأɱ֯նɱһУ䡣
ǧ⻪к˷ӿõˣʱ
޴ƣɱ£˲ɱԻһС
еӡϣһӳ˾ı顣
飡
һ¥ãѹ̮ѡ
Ƭأ·ˮƬѿݡ
̫ҵӣ޿ӣʯһѹѪˮӿҽ
һȺħУʱըѪˮ촷ۡ
ҵҪʲôʵҿڳԣŭ𣬴ӰչУϴ

һһ̤һȭ򵽽ڤڤµľƣײһ𣬽档
Ƭ棬Ծ£Ⱥ
ʱƬ̫ҵӣճɻҽ޵ޱȲҡ
ڰգһӾѿѷ죬·ըҷɣ¡
ΰӰ¶־ŭɫ󣬺ôĵӣ־ܣҷҪ㳹׽ɱӡ
һӡ𣬿ٱɽΡΡ룬ǿӿŴӡݺѹ
УâһҲҰ˼ǧ꣬ŵõҪ㣬һͷײ
ݵĻϼһѪ
ҽȻҪ𣡡
ΰӰĿѣŭһģӡʱ䣬ս
ɱƮΣɽֱ࣬ʮҪնŵñѣ׼ݣХ䡣
һĻŵò֪̫ҵϵӣ඼ҪֹۣͣͫǾ
ǵڣҪǵڻңһɱ
ϹɣǺӱѣ
ĿɭȻɱ棬ɱдػңÿһȭѵƣǳкڶ˷ͷĹ䱬죬Ķħ󽭴һ㣬ӿ񱩵ħ˲佫ڶȫȼ͵ħ𣬼Ҫնȼը
ӡһӾͱڶɲ֮䣬ͱƬ籡ǳ֮ΰӰݺһײױըգ
飡
Щ̫ҵӡϿеڣײˣȫɫѿĿĵƣϣǾŭӵɫ


489 նݳ
ұ
һ̧ţԾϸ߿գгȭպˣӿ쫷磬漤䣬񺿡
£ΰӰΧм䣬һը
ѹȣء
ڣĿ£˴͵ıУһӾͱѹѹѪȫڣֻʣһƤͱ𵤣һץץ
ҲģҲģôᱻһСɱУ̫ҵڵ꣬ŭ
ǷָһͰڵ꣬˳Ĺ

һҽУڵ꣬ͱĹ
Ѫ׺͡бֶΣõϣոջڽЩ̫ҵӡϣɫɷס࣬ȫѪҺҪֹͣ
ߣ̫ҵڼ½һţȻڽ춼ˣҾ˳ưǣնݳ̫ҵ½棬׳
һХһ磬ݺ⣬һûȥ
䣡
죬ѣޡ
񷣬·Ҫűըɱ񹤣ŻâǬ赣ǳ£Ҫ̮
̫ҵӡȫɪɪɫ
ݵǿʵԶԶǵ
ֱη壬޵Уӹ򣬼̤򣬹ѵ
һ⣬һԾͽڲ
ҫĽɫâγһʱλ棬ǰĸϹŶһŭݣݣ޲òĹǣ⡣
ϣ̫ҵǧҵضú
֣նɱ
ǵΪ̫ҵϣ
ɱ
ĸϹŶȫϣ׳ɶ칤ͬʱְɱһӾͽʱλ̣Ҫݣ˺Ƭճɻҽ
Щ϶ԼóɴԼñʣԼͽͽ½ΪֱΪˡǲ˼ڸģҪնɱҵϡǣҽҪǳɱͷ­ն£ʥѧԺϣ˿̫ҵ³
УɱĸϹŶһҪնɱЧȣ½ЩſͶ޼Ͷ̫ҵʲô³
̫ˣǲҪϻֱӽնɱ
ɱ
ĸ̫ҵϹŶǧǰʵ˵ţԭҲ̫ҵļ
ǱУʵٴδֱǣγأŽΰ
ͼ
ƾ
޽𲭣

֣λߣһףüûӰӣ˷ֳĸ˵Ӱľɱ󣬹ƺƵݣݺݼѹ
ϻ棬ͼڣɱۣγǧͻ泤ӣǳأɽ֣ɳĮݣȫɱ
ǣâ貣һϹŶյĳһͷȻƽؾף飬ͷݺҧ¡
ռ䣬Ⱥħ裬񺿣ȫ۳죬˺ҧ
һ飬ģ棬֣͸жζҳһǧλ棬ͷҪѹ
ɣ
ȣǧҡ캳أƲɵ
վм䣬ĿһѸٴļɨ
ܺãȻ˵ûʲôôȴʥѧԺı⣬ʵҵֵܽǣҲȱٳֵı
һХȻ֮䣬ͷһӳֹʮֺգâɣһУ
ৣ
ͳЩޣһӾͱǧٿףĿ㣬Ƭ
֮ţ
һɫâεضγϣѹĹݺһ
˳Ƹ߸Ծɲ֮䣬¡ꡢ˰ȫ
ӣ飬𵴳ƣκˣ³ӿ
飡
лޣɽһȫ顣
һ̤һȭ£˺ѻ棬أһѽͼץȭͷݺݴһϹŶؿϣ᳤磬һϹŶ˼ĿУȫ÷飬ֱۣؿڶѪ罭ӿ
ҡϹŶУһд˾֡
ֱһ̧ͽԷϰȫը飬Դһժ
Ǻӱѣ
תһȭ
ͷʮգֺɱܵգݣɾ
ݳХɱǰδеңֻ棬кٲḶ́ˮ磬Ⱥ䣬顣
ͷһȭ÷飡
Ⱥħһѩڣȫʧ
򣬴ǧٿףմ
һץͻƿռƣȫץС
ʣϹŶŭˣü
ôܣ
ǵķˣ
֣ȻĶ֣
ɣЦһ˫һӣһ˺գۣײţ¡
ʣϹŶɲ֮䣬ͱȫ飬Ѫɡ
ЩѪ⣬ͬǵı𵤣ȫû˷ѣһβ䣬ͳͳװĹ
ץĸͷͬɱһȭʱλ棬Ҳ÷飬
һ̣̫ҵѻȸ


490 ȫռ죡
ڡڶɱˡ
𡭡
ôܡܰ
̫ҵڣȫǼǧǰܹǰȡھȻݣһȫɱˣ
ˣˣħǶħɱ񣡡
ŵĸѪͷЩ̫ҵĵӡϣȫҪŷ裬ˣ񶼲ɪɪ
һЩСģʺɫҰףغޡ
ߣһȺл޼Լʲô˲ˡݾӸ£ߴɽȻǶԻ޼ôأҾû޼ʱ򿴵̫ҵѾ˶ôҵӣЩжôҵ³
ݣ㡢㲻Ҫ⣡ȺУһߴĵӣȻɫΪѿֽŶڲվݣǱߵɫ
ԣݣ㲻Ҫ⣬ھƣQ˼ˡм̫ҵĵӺͳϣվ
ɨһۣ⼸ӣ̫ҵУȻ洫ӡӢӣﵽʿ磬ʦ硣
ٻĶħǰʲôǣǰСޱȣԺԲơ
ŶɨһۣʱЩӣоǿѹϥǷ޲Ҫ̹ݺݿͷ
ףǾֻҪܰ޼һŤתǬɨ½ΪʱȻҲǣ³Ϊˡݵ
ݣͲʥĶ֡
ʥһָܰ
ʥǹͨߵλ棬ΰΪƾٻħܴʥ𣡡
ЩӣݵĻûио־壬ں¡ģһͦñֱֺ߰
͵ŰɣʥҪɱ㣬ޱȡ
Ҫǻлڹ֮⣬ھͳȥЩħǶˣԷͨҸ̫ҵಹʥѧԺ֪̫ҵʣʱʥǻΪԼ䣬һ
һϣ˵õҡͷԡ
㻹ûŪɣڵɱɱȻҺ̸һһץ
ৣ
ոջεǸϣʱšһ黨Ƥȫѣͷ͸ŤεϣǾֵɫ
ָһʹڳһöѪܵĽ𵤡
ǼԴǵĵӣһĻʱ£ɫ
ǲ֪ΪūȻҴԲѡݿȺ̫ҵӣǹȻһ˹һ֪֮ûУҺ̸ܺãǳá
ָ΢΢һոߵǼӳϣһգ˰ա
㡢Ҫʲô
־ͷǱ
ǲǾû޼ɱң𣿡һЦھʹ֫ȥһͨǵ̫ҵߵϣȵ޼ˣҾ͵ǵ棬նɱǿ˭ţ
ݻδ䣬ָЩӳϣҽ
ǵףһӾͱ򿪣һööմѪı𵤣Ƥɵ
꣡
һĴ죬Щӳϣ֫۶ϣҲ̶ãҾ徣˺ѷεĲҽУҪ˵ĶĤ˺ƣ֮ǰвݣɫ飬ȫʧֻʣ֡
Щ̫ҵӣŵҲҶˣһڣҴ
˰һȣһߴİޣȫǰ
ˣԸ
Щ̫ҵ̫ҵѾˡǰЩūȫѺ͵ɷռȥڿһҲͣЪ
ǣ
վ޴ħצһ˺նʱһӴѷ죬ʱͨѷ̽˳ÿһǧ˲ߡ
ЩɱڵİޣصĶħΧ£Щ̫ҵӣٲˣһ㻨һȫһ룬߶£һѺˡ
ֳ޺ͶħͬʱȥŵİޣҲ׷Ϣ˻
ѧԺѧԺ޵¥̸ȵЩţϣڶħ̶ʱ򣬱նɱ˴룬ʵһǧɡ
ںƺƵĶħǰһ㷴
󲿷ֵӣڼħֵɲǣͼ
ʣһЩϣȻҲֹСģĵֿ
ǵֿڶħǰһֿĳϵӣȫץס͵նɱЧȡ
Ҫ˶ãһţȫħռ졢ơ
ЩŵĵӣҲ̫ҵĵһͽѺ͵ǣȥڿûص½


491 ϣ
÷ǳáݵϣ¶ЦݣЩţ˵ᣬһ̰̰ĳϵӣҲȫ˽ļһɷռڣӵǣٶһٱҲеطڿΪʥѧԺƸ
֪ͨռŵİޣЩűڵĵҩϣĵرȫȥʥѧԺ
̫ҵߣݾֱɵλΧһƬ޴ĺϿա
ƬƺƵռز֪󣬰أϢӿ磬ˮ峺
ͨˣһڣҺܹ꣬޵ߺһڣǿԷëϴ裬ʵ
̫ҵı⣬ˡĿۣ֪ɲ֮䣬͸ף̾̽Ŀڷĵҩͨţ붼ıء
̫ҵΪ½һţӵеıأʥѧԺҪ˽һѹƽʱһֺ߰Ŀˡ޼ڳʵһ棬Ҳ˲СĹסߣڣΪ˼£ЩأȫҪˣʥѧԺĲֿ⣬ܸܿʥѧԺšԭͨĵӣõЩŵıأëϴ裬ʵȻš
УѾʥѧԺΪģһƬͼ
ЩţȫȡޣǵԴȫʥѧԺһʥѧԺͽΪ½ϣ֮İԭȻʮţڶݵţӴԺͳͳûУ½ֻʥѧԺǧţҪԸⲢʥѧԺǾͱѭʥѧԺĹءҪǲͬⲢ룬Ǿֱȵ޼Ҫһ
Цһһץ
ĺˮȫץڰ۳һͬһ
򲨹ԣ磬չҫ£ʰ쵣
һƬˮ½ɿκһӡϡȪˮܹһڣǷǷҫǷԵ
ݿЩȪˮ̫Ԫ鳯ʥҪ࣬ʯˡ
ݰһƬȥʵг
ʥѧԺͨӣر쾳ĵӣЩȪˮܹǣ츲صı仯
ָۣһգԾݺһȪˮ

򣬼ŨƬˮһƴС͸壬֮ࡣ
Щ壬Ȫˮ߶Ũɣÿһ̺ٱͬȪˮٱЩӵһֵʹã°빦
һ̣о壬žڣȫǧ顣
оǧڣ͸˿˿оâһ
ʵ磬ȫԭӴĶоģǳǵĺ⣬ڣֻɪ磬о쬣Զû֣üƤ񣬻˵ĸоˡʵѾ㹻ƷҲȫõصѧԺҾҪʼаڤĹ
һԼ侲ƽ·̫ҵеıأͳͳǧڵ磬װ˽ȥ
бأˮγɹӿǧ顣
ÿһĹ򣬶ĵҩֲϣǴ󽭶ȥһкǧǧ硣
װʱŽ̫ҵıأȫһɶ
Ҫ̫ҵһĻ»ûѪ
бȫװϣһ˺վͱ˺¶ʱͨ
˺ѿռ䣬˵ͺͳԷˮһ򵥣ȹȥ˲֪٣ѾȫҪͨ측ɷռ͵ڶԪˡ
ʱͨһգ۵ĹݾʥѧԺϿա
ʥѧԺǰʱ䣬Ѫϴڱ޼ĵӡϣȫץܵϳ͡
¹ʣͷƶȣһ㴫ȥ
ʥѧԺȻ࣬ȴǰδеǿ
˵־ɳǣŽᣬʥѧԺʷУǿʢʱҲȲڡ
ѧԺеĵӣԴӵ֪µĽƶȺһĲ˾ƴΪѧԺףŬԼʵ
ʵԵõӦʹͣѧԺ񣬵õĽͣҲȹȥΪѧԺף׷õʹͣҲô½ϣκһĽ
Ҫ֪ţֻе̫ԪʥѧԺÿͨӣÿ죬ܵõһ˶С
״ģֱӻ鳯ʥʵͻͽһǧ
ӵʵĵӣܿӱͣ׿Ȼ
Щӣ͵½κһţͬеĳš
ʥѧԺЩţͬ񣬲
ڴӸ߿ոܸоʥѧԺϿգƺϼ֣ϣĿ


492 ķ
һ̤Խǧ֮󣬴ص˾¹ϡ
¹壬ٲȻѾΪʥѧԺģ·һȪۡ
Ũÿʱỵ̈Ӿ¹ϣӿɢݣѧԺʥѧԺڴ
ʥѧԺУ۵Ľӵе½ϾŵĶ츣أҪŨ
¹ܣ߲ƣһƬƬʵʡ
ݶڲʺ߹ص˾¹塣
䵽ϣĽϰԾʤǿǣӭ
ݿǣһӣտȻǰʱ䣬Լ뿪ʱʵ磬ֶо
ݣڻˣħ˼ıʣǶĻˡݣŨŨϲɫ
ţһС⣬ջҲʢ
ݣ֮ǰǸԳħˣѾʮŵɽϢˣٷ䡣
Ǹħ𣬾Ȼ壬ʦܣھȻ壬һħ𣬶շǽǹĿ࿴Ľϰ̾
ǸħԺħʥѧԺΧգھȲҪݰڰֵȽʱ䣬ѧԺ﷢飬˵һ˵
ʼ˽ÿƹܵ飬̶ֳȣչΣʱһ׶Σ˻㱨
˵ͷ
ԤϵһʥѧԺ˵Žһģ̵ͬ塣
Ȼ٣ʵȴǹȥļʮ
˽ֽԼո̫ҵѧԺѧԺȵŵ飬һ¡
Ϣɲǣڳˣȫд˲ţһɴ۾Ŵ󣬴ľ
㡢˵̫ҵˡϣȫ𾪣һӱÿϲ
̫ˣͿݳȺ˲˳ˣ̫ҵȺһǣһֺ߰ĿˣɱڶɱˣеӣΪūΪʥѧԺڿǴģ
ݣ̫ҵĵ׷ɱ̫ҵûһøС
ߣҪʵҲô̫ҵ£ȫڽ¡ƽʱǾԼ߸ϣ˶ھǣΪµȵūǵȫĥǶĥ
ԾʤҲͷǡ
΢΢һЦĿԽˣʢѩȥ
ʢѩݣ΢΢үͺ̫ҵûһ飬Ҷ֧֡
ݣ˵ЩšЩţɵʱ䣬ٶǧ꣬ӶѼ˲ٺöǿ˼ܣݵ
̫ҵбأҶѾ˻ͻύǣǽЩأȫѧԺĲֿһЩ֣Щأ࣬յȼߵͣøߵͣ϶һҪĹֵʱѧԺĵӣֻҪõ㹻Ĺֵܼʱһˡݵͷ
¾ͽǰɣϾȥ˰졣Ľϰ
Ľϰԭƹ˵ţ飬˵Сһֵ
̫ҵıأֻһ֡żڣ½½жħѧԺ޵¥ЩŵıأͻǾˡ
ݶĽϰ˵꣬תͷЩħɰģȫפѧԺΧһҪѧԺΧù
ޣ
ݵĻ˵°ֶͣһҵϡ
ݣڶˣոոϹǺۣλŵһġ
ľʵȻʱ䣬ͨھ¹ϵͻͽͻƣﵽȥƽʱ붼ȥľ硣
ǼˣҲףڴ˵еģ塢ǰСͯһ£ܱɱ
ڣ塢ޣݾȻȫհ
ݸǸһ֣䣬ͬڶһ㣬ޱߵĸо
ָоǺľͬʱҲǸңԼʱѺ˱ݳĽύ
ȻĻ³һҲޱȡ
ޡ¡ħߡҮս佫ڿٻʮڡӵЩħ̤ƽ½޴½Уڻ¡УŨŨɫ
ݴûǹԼĸףǱһڵţĶҩġ
ԼҲΪڵĶҩһͲˡ
һҪ
ߣв룬˵ǣΪʱҪɱҶᱦΪ۵ġϣɱһɹͨ쳹أħݷƣӿ
Χˣоǿѹ棬ѿˣ޲Ȼ
Ϊ¹ڣһһľһһһʯͨĻľҪŨԽ˽ʯ򱶡
ڣȻݵƣͱѿ
飬鷳һ´ˣٷһ£Ҫȥһ´ʦ֡ƣ˵ͷһѾǧ⡣


493 ʼ
֪չصĶǰʱңԶУһâʱҫʱްڿռϲд󣬺ʱ䡣
Ȼ֮䣬һ棬ҫ⣬ȥȺҫһӾͽǰգȫѡ
һǵһĤںǰ
ڿˡУױɫҰף˿˿Ѫһأ˿ڽ裬ѪģȥǱ
˿˿ּһظĸо
һͷƵһĤױǰһƬ
Χһب̫ŵʯԾ׵磬д͸ֽĸ֣ѧԺ
ÿһ֣ϴ׹һ޴죬ս׶ԡ
ʯ棬ǳ飬У۳״򣬹׳
ǹһ㣬ΧмһƬ޴ƣת
һѤùâǣУش籡
꣬ݣǸҾȻһֻˣֳ裬һҪϴˢױԹ룬ȥˣһҪԽƬȫǳϵĴ½еͳͳɱ⣡һ
ױȫŨŨɷ溮˪һ·ǰУ䵽յʱһߴΰӰǰ
ĸߴ󣬶ʮӣһͷ磬ȴѩɫ
͸ɽһΰƣΡΡ룬ƺƵз·غԹƣһ˺ޣ֣಻ͬʱУ׽͸һۣη
⾹Ȼһﵽ˾ѧԺѧ
ˣױɫ΢΢˱䣬æͷǹصҶɽʦ֡
š
ҶɽѧԺѧӦһ翣Ž޷ɵϡ
ױоԼؿڷ·ѹǧʯ
ġ
ҶɽĻױ䲻ѡ
ԷѾͻ˾ѧԺĵλҪԶԶ
ֻҪҶɽˣԽ͵ظɱҸ˹ʡ
ǵȼλĲࡣ
ԽߣĵλԽߣӵеȨҲԽࡣ
Ҳѧ޵ߣԴҲҪʵԭ
Ҵʮ˴ġױʵʵػش𣬡ȥǸ˽񣬲Сˡ
أҶɽһڣ綯Уһ磬Ծױȫһ£ɫһӱɷס
ˣʦûйǸ˵ʦֲҪɱң鼱֮£ױǾ֣״Σ֮ǰݣ߸ʱ̬ˡ
ȻǾͻȥúҶɽָһһ⣬㣬䵽ױǰͣ
ױ䶨һһˮƣϿСһ㡱֡
һٵ㹱׵㣬˽˸ϵġЩ׵㣬ȥѧԺرȡһЩʯһơҶɽޱص
ﵽ˾ѧԺǹ塣
Ϊһ壬ӵиλԼ͵ѧ׵Ȩ
Щ׵㣬ʥѧԺĹ͵һͨΪѧԺףܻãѧԺⷿر⣬ȡԼҪķҩʯϵȵȡ
½޴½ЩţõĹ׵㡢͵򣬱ǴӸߵȵλѧϰġ
½ϵЩţ򻪴½ѧԺĹ׵Ҫӹ淶ơ
ɲ֮䣬ױϣ̵ɫʧϲı飬˫ֽƣСģϹллʦ֣ллʦ֡
ȥɣˣڵһˣлʱҪ㡣
ǣһã̾ȥʦױӦҪҶɽǰһ·˻ȥƣϲصسѧԺرȥˡ
ȵױԶˣҶɽϵı飬գ֮䣬üŤ·ѪʮѪԶ޷⣡
ݣ㾹Ȼҽ࣬һֽ̫ҵ߽⣬Ҫ㲻ú
Ҷɽһϲ׵磬һӱڶ䣬ٿȫݺһķѣը촷ۡ
ǧǰҶɽ̫ҵţ½ò˥ھȻС䣬֪ײʲôԵȻ߸ˡ
Ҷɽҧгݣȫؽڣը졣
ЩըƵ½κһܽһɽ壬ñ
̫ҵ֮ļλѾ̫ҵڼȫնɱݣʵǵΪ죡
Ҷɽȫŭգ翪ѣռϲ㣬ѶʱҪը١


494 ̫֮
ʥѧԺʥѧԺߣҶɽһŭȣǰգǧһȫ̮һȫ߽⡣
һ⣬Ҷɽָ⣬ɲ֮䣬ͽգյһɶ
ݺݷйһҶɽɫŻһЩɷڡ
ʥѧԺʲô˵ʥѧԺһԺѾ˺ѧԺжԵѧԺ
ѵԺ⣿
Ҷɽüͷһ漴Цҹ˭˼ϧѾ˾ܵռ䷨û뵽µλ棬ܻص½Ȼһ֮䣬ͰʥѧԺϵ£ȫɱ⡣ǸݣҪܾʹܾ࣬ĥڽɱ
Ҷɽҧø죬޲ھǰһ֣Ϳ԰ݣͷţֽƬһ˺÷顣
ǸʥѧԺԺߣҪ˶ãҾͿԹ󣬽նɱǸݣԼˣ䵽Ҫɱеˣɲҡ
ҶɽЦһǰݵգʱ߷˿ͬ¶һʱͨ
ҶɽһһˣһģһΩΩФһ̤һ̣͵һƬȼܻĻʳǰ
ʳǣУһޱߵĵ죬ȫ渲ǣɱ춯أ·棬ڽǧսɱ
ɱ⣬𣬻ܣپҰʳΧʮ򣬶ڻĻѩŤңý򣬸һƬ
ʳǹ桱ĸ֣ڶϱڲԫϣ·汻˺ѪڣĿġ
ҶɽķͣڻʳǹΧûãһޱ飬׵Ůȫһϼ⣬䵽Ҷɽǰعμ̫档
šޱҿھˡҶɽͷָһţһŰ׹⣬ޱȫ֡
ޱ壬һǱ͸һѪҺ˺֡
棬һʵĹ󣬹棬飬˷ģ͸ǿ󡢹
Ѿͻھ磬ǻ޼ѡе˲šҶɽصͷİ׹һɢޱ壬ҲѸٻָԭ״
޼дŶÿԳ
̫ĻʥѾĹͷÿʱỵ̈ѪⲫɱУԼޱص
ҶɽĿһ˫Ŀ·١
Ŀⶴǧţޣɲ֮䣬͸ʳǹΧԻ棬ӵڲΡ
ʳǹڲ桢Ѫʬ壬죬һ޴С
еģֳֽɫ޸Ļ޼·ħ޸һǬΰճŭ񷣬ָ̤ء
ܣǧڼƣԹ顢꣬׼ıͽҪɱУɱ⣬γɱ󣬺ݺѹĿۻԴԴϡ
ǻ޼ģ޸һӣʱս׶ҡΣ飬
һӳĴգŭһӾͽԲǧĶͽȫɱ
ͽԴԴϲȥ޼Ҳ޹ɱȫȡ֮֮ߣ񳯰ݡ
ɷԵϢѿռ䣬һ˿˿͸·ǧì䳤գ˵
ţܺãģҪǿ󡣵ҽ̫ҵʱ򣬾ϣδҵһעҪΪĵӡҷ֮ڲѵഫѰңڼǰҵ˻޼Ҳڵʵ½˵Ⱥܵ
ʳǹڷ֣Ҷɽصͷתޱһ˫ӣ纣ʱޱһ֣ǧɽѹǰһڣҪȥĸо
ȵ޼ˣҪնݣȻ˳ؽѧԺҡѧԺδׯɻڴܼޱȻҲӵо޴ĳɾ͡
ֵɲǣޱһ˿ǿԼ񣬲ҶɽԼ
̫淨ּޱͷȥһͷԼ˼ȫĵס
ˣȻȥˣҵǵĺϢҶɽķһΣ漴ʧûгֹһ
ޱŲã棬еǳۣɱ絶ѩ磬ŵ˻ɢ
ݣ㵽ʲôȻ̫涼ע⵽㣬ǰʥնɱ㡣Ҫ֪֮ǰҲ̫һΡһΣ̫ҪģʥһϵûСݣǾԲģֻ
ޱȭͷһգ΢΢¶һĨаȵЦݣϼ֣ת漴̤ա


495 ʦ֣
ݴ˿̣ͣʥѧԺǬ⡣
ǰһϿȣﻨ㣬ⰻȻãһ֣ĸо
ʦܰɣ
֪Ͽ崺硣
֪ﻰ£һϿڵĵطƾճһȾ޴ͭţ߽ɣֺΡ룬ׯصʷģѹš
ͭŻ򿪣ͭű󣬱ж졣
ݷȥʱо˺֮С
ȫԡڵɫˮУޱ죬ƣһɨա
ǬȻûо¹Ũȴһ֣ܵĸоͣ¹ϵ͸ңȽʺˡа
ڵɫˮзƬ̣ԶԶһƬʯ̨룬һɫ󣬲ɫҺʯ̨ת
ʦ֪˿ʯ̨룬΢Ц
֪Цݺ㣬һͲ׽ĸо
ʦ֪֡ǰһԵϢ
֪о֮Ϊ˴ȣڱãݶ֪˾⡣
֪ӻ֣΢Цŵʦγħ˵ŹʣΪѧԺӡ飬ԺѾ֪ͨˡ
šݵͷʮ˴ʱҲԺȻԺѾ飬ǹͨˣʦ֣Ǿֱˡϵƣôˣ
ƣ֪Цҡҡͷ޼Ǳ޴ʣ½ϣҲһǱ޼ǲһЩһɵӰ죬ҵԤڡ
֪ݣεʼ硣
ԵĶԵƽ׽ˡ
ʦ֪޼Ǵ˵У̫ҵˡ
ˣʲôݲʵ
̫ҵǧǰһҲǽڵ̫Ҷɽʱһġü̳λõͨǳתƼѰһ̫ҵϵˣСˣˡ
֪͵ˣǻ޼һʱͺ̫ҵϵһ𡣿˵ɲǣڣӵ̫ҵǧ̣ΪٶȣÿһʵԶԶԽ޵ߡ
ԭˡݵͷ
޼ˣԸţʵ׿ȻԭһΪӵдԵõʣҺͬʱ磬ʵһսضλ죬һ֣Ҿ֪һǲһЩʱģͨһҵķȴҵľѪһ𡣡
ʦ֣㻹֪޼Ѿõ򻪴½ѧԺĴ࣬ΪѧԺҪĵӡݽױ飬һ¡
޼ɵʱ򣬻ص½Ŀľֱõһλã˳صõ򻪴½ѧѧĻᡣ
ݵ֪ߴˣ˿УҲ𾪵ɫ
ʦķˣӦþǻ޼ɡ֪ͷдţ˵̫ҵĴʼҶɽ֮󣬾ǽѧԺ飬пܾһִٳɵġ
֪Цſݣʦܣڴݻ̫ҵڵڣȫնɱҶɽͽͽǣΪūڿҶɽºǣ޲óѪˡҿ飬ǴġҪһָƣҲһ˳޼߹ʥѧԺȫ޳նɱȥ̫ҵγ
˵ֽ֪ϳһЩ¶һĿĵ˿ڡ
˿ڣһӡȻֻгƴСȴһ֣ǧ죬ڶĿֲ
ǿһۣëȻ
ǻ޼ϣµ˿ڡҿʵ磬ͲдǬˣڵΪҪʮ꣬ͿȬˡ
ʮʱ䣬ͨ˵Уռݺܴ
޵߿ʮʱ䣬ָһ˲˵ʮ꣬꣬ǧ꣬ͳԷˮһûʲôо
ʮʱ䣬Ȼ׾Թ϶תۼţɵᣬȴǺܿҪھɵᣬֻʣ²ʱ䡣˵£֪УԳһĨɫ
ʦ֣㲻Ҫżݰڰ֣ǰҪָƣҪ㣬ʵɵᣬնɱǻ޼ѧԺԺϣ½Ҫæ
ٺò֪ҲŤˣţУʱˡ
ʦ֣ν̫ҵѧԺѧԺ̸޵¥ѧԺЩѧԺıأȫ˻Ҫ˼죬ܹʥѧԺĲֿ⡣µʱǵĲֿ⣬Ҫ࿪ټֿ⡣Щ಻ʤҩ塣ӵЩҩټʯдƵĵҩԿ԰ʦ㣬ƣʵ磬ٳ߸ͷһ


496 һ㣡
ãʦ仰㹻ˣ֪ϣ¶ŨŨϲɫʦϵʱ˵ʦʵɲ⣬ӵ޷ĴԵڿȻ١
ʦֹˣ֮ҪκãʵȻٽѧԺɴ½Ȼʱ»޼ʵ׿ȻʥѧԺһģ־ɳǣЩǺϲѧԺδزһս
ϣţұȻҪл޼õɵһҫ
İɡ֪һ֧ġ
֪ϥʯ̨м䣬һʱܣžʯͬ꣬£ѸپͶѻͬСɽһ
ŨŨ˲ڿɫҺ壬ɢƢ㡣
һڣʱ˾ӣȫ泩
ʱһһ仨Ҫ˶ãӵʶӵǻۡ
ЩһƷʯ½ϣûУʥѧԺҲңԶӵмٵƶ˼꣬û֮һ֪ܣԾݣʦܣҲòĿ࿴ˡ
ЦЦʦ֣ʮ˴õ˰ҹ鹬
ҹ鹬֣֪ϼ⣬һ£ǿǴ˵ʥ͵ĸ̺ۡء
ǵġݵͷǰҹ鹬棬ۣӵĿռ䡣ÿһռ̺󱦲ءʱˣȥıأһһȡʱ򣬹ʥѧԺӵеıأͳ޴½ʮˣʱ򿴿޴½ЩˣôΪǴ½½ġ
˵Ĺʮָ뵯һҩѳɵɽһܽһǳأȫûĵرȫڴǬɢ
鳯ʥԪٵﵤⵤɷﶾϣʨͷɲݡ
һööҩһĵر֣֪˵
Щҩĵر½ϣκһŵ¶䱦᲻ø˿һۡ
ڣǲҪǮһȫ˴Ǭ
֪һʼʱϻǾ̾ɫ˺ľˡ
ʦ֣еĿʯҩȫΪָƣ硣ն٣ն١ҪղĻҲ˷ѣЩȫתΪƣʥѧԺʱֻҪѧԺ֮ڣܹõĺôҲԱߣΪ㻤ҵͬ޵ߣǿ򱶣ǧ򱶣ʱҲͷΪؿܹʱеģȻܵôǸ
ãлʦܡ֪ﳯƣ˫һ١
ʱһֺգģȻ𣬻̻Եķ籩һӾ;һ磬ܿʯҩĵرȫա
ʣһʶǬʷ
֪һȣʣɽӣȫɢϢ
֪ﱾҲǾţֻΪݵĹâҫۣŽѹȥﵽ磬Ըͬ޵ߣһ壬û⣡
һɹϣУֺ緢ȻһβžʯҩǱ޲̤ƬƬ촷ۡ
һĵرҲǲҪǮһȫѣķѡ
ǬڵԽӯ
ܵ۳͸Һ壬۳̰ɫҺ壬۳ˮһҺ壬ԽԽأԽԽŨԽԽ
Һ壬󽭴һ㣬·ǧɱŭ졣
ЩҺ壬ĸ߶Ũ
κһΣҪ׵ĺӺ̾ܽЩӺˮ
Ȫˮģ֪·лȼգҽӿ
ʣӶԽԽ죬󼸺ĶֻأȫĻӺ½
һǣţ࣬УϣǣԣоŹʮ
֪пţɲ֮䣬â䣬âҫرɫ
һ޴̣ͷȻ
ڰӣΡƵɽӵһӾͽ棬սȥ
䣡
޴𵴣ҪǬȫű򴩣ը
ΧĿƣ֪ﲻ
ʱȥһһҹ֪ͷ̣Ϊ̫ΧһĹ
ʦܣյѾڱˣ֪͸Ũ˳
ãһͷһץ̶תƣǺӰֹԣģںϣɲ֮䣬ס֪һԲĺζ
ž
֪ڽʱͣԭѾڱ͵̣ٴηܵ
ֹһһҹ֪ȫǶһ˱һˡ
Ľ⣬·ҪƤ
ѾչˣҪƣ磡֪һȣ£ա


497 
ʦ֣࣬ȫڣĿۣһȭ棬ͬϻ棬һȼŭبգȫ֪ؿڵ˿ڣݺݴ˽ȥ
ɲ֮䣬֪ȫĽɫ·ȼգâҫֺۣ̣ϸϣչյñݡ
ƽǽɢ̫ζĹâ֪ϣӿԵ͵ˣ˿̵һۣ۾̱մϹ
ȫգ
õݵİ֪ٶȣٴʮȻһХȫ£žɽ緢½ݣѩڵľ޴
գȫ÷飬һƬƬռϲ㣬¶漴Ҳճˮ
֪˿Ϊģһָϸѷ죬Ѹٲȫ֪￴ȥҪķһ㡣
һɹѪ£ѷ͸
ʦܣҪң֪ȴޱȺ͸ޱţһѣҪƾԼͻƹȥȻõİѸͻƣͻƺõȴͻƻõҪͼʮ
ãݵͷʦ֣һԡ
лʦܡ֪ͷХÿһХ죬ƽӿ𵴡
Ǭ·𶼱ģʱݣ
֪ȫѷ죬ԽԽȻ֮䣬һըžž޴ͬС̣࣬಻
֪壬һըը⣬Ѫ顣
ЩѪ飬ûõǣǱһѤõ߲ϼΧűըģһȦȦƣܿ۳һµѪ⡣
Ѫ⣬߲ϼ⣬ȫڲһѪĹâһصķģ͸̫šɣζѪ棬ֳ
Ѫⲻ䶯Ƭ֮һѪ棬˳
ɹˣһĻУҲޱȼʦ׳ʿ󣬸׳нֱӽ޼˵ܳԭµ塣壬ȻһѪ⣬Աͨ˿켸ʮٶȳɳʮңʦ־ͿɹˡȻûпȫµ壬ҿԿ϶µ壬ٱȴʦԭ壬Ҫһǧʦֵľ磬Ҳ֮ʵɲ⣡
֪壬ȻѾɳ׶Σô󣬾ͼࡣ
˫һ˺Ǭ˺һѷ죬зӿȫͷųȥסʥѧԺ
Ƭͬй飬۳ɹѷӿ
ʥѧԺɲ֮䣬ֿʼ꣡
͸Ө˿ÿһ˿һ߶೤մϣ̾ͱգǿ
ʥѧԺеѧϣȫ⣬ꡣ
ħ𡢹˳ݵЩŵûмôĳ棬һľ˺һŻع׷׳⣬꣬ϡ
ǿ
ЩŨ̶ȣ½ΪʥѧԺȻܹԱʽкֱ˼飡
ѹĴܻ޼ôǿ꣬ζ󣡡
ǵʱ˳ݣⱲȷľˣ
Щһϲûһ˿˳ˣǼβһĸо
Ϊ˳ݺĺôʵʵڵģκһˣۺĽġ
ôǿֱӹඥǹȥԼţ붼ȥ롣
¾ʮö̫ԪС䱦
ʥѧԺµһ˿һö̫ԪľǱˣһĵط塣
ʥѧԺ˿һƬʣ·ɾ͸ϣնĻֺζ
ڣפʥѧԺΧеĶħҲõ˺ô
һͷͷħȫƬɷϢη
ʮͷĽϣҫɫĸ߹ģһȫѲ־
Ҫ˶ãĽ£ѧԺУʼϵѧͳϣʼ
һƬƬ٣£Ƕɽٵѧϣɻ⡣
ԭһСģͻᱻ٣ʥѧԺȻúͳԷˮһ򵥣ֱ˲š
ˣԽԽ࣬˷ٱٵ쳹
Ǭڣ͸ռѷ죬Ӹ£ȥԸܵŨŨģ٣ڽߵζ
ⳡ꣬һεģҪܼ˼ʮȵʱѧԺ棬»һͬ񣬳ִﵽʦھĸˣ
ţʦھ磬ԶֻʥѧԺˣһץһѣǻʲôɲ
ϣţ̧ͷһ֪ںϵѪ⣬һʱ䣬һǧ硣
ԭĺ⣬Ƥιǵĺ磬˿̴ϣȴûӰ죬ǳҹ磬Դһ˿ѡ


498 аڤĹ
ǧڵ磬ΪĶĴڣƬᣬؼһƬɫ
׷ѩÿһƬаƴС
ˮóȥû䵽ϣȫɱ
޵ߵʵ΢һЩģҲᶳô粽Уֱӱ⡣
ڣݽ̤ڱĺϣͥŲ
ܵĺѾܵһ˿һӰ죬ݸоһر
ݴ˿̽£һƬԲǧĺ
ǺˮѾȫϣһ顣
Ķͳںм䡣
Ĺˮ
һɫĴĹսƿգȻʻʿݺ˺ѡ
ˮǰ»ζĿѣԵĹâ
ĶĿһֳһץ
һֻ֣Ӳ£һӾͰѺɵı㣬Ƕһʿһ̣һ鴿ɫĽᾧͷɵݵǰ
ĶϣɢݳգϴʱžžĴ졣
аڤĹź澢ѣԺеģ;һǿķټģĹ;Ǹߵλ棬ϡеĶ͹ˮһƳɹаڤĹضΪɱﵣ
Ķָһ󣬰ɫ壬һըɷĩ
һĺݿ࣬˲䱬
ǣ
һ죬ܣʮߴıɽ罣ֱգ
Ķըɵķĩ֮ƮĹ
ĹзڵѪˮɲ֮䣬ͳʺѪˮɫ𽥰ֱŨī
һ˿˿ڤϢɢݣҰ
һϢѪɢݳһ֣嫣ɲζ
ͷգҲ·һĻ֡
ȫʱ˿̣Ҳš
ԼѪ졣
ĹֻʣǰĹ
ָоݴйܵľ԰Խ˷裬Ҫ󺰣ͼõĻӦ
ȴԵİУоԾĥ¡
ݵʱΪϰںڰеľɱ͹žڣԽб˷İ˵ȴһľϵ
ǹˮһסһĨɧֽСƿеĹˮ밵Ĺ
ɲ֮䣬ˮȫѪˮ
䣡
էָ֣
磬ǴһƬУѶ
ݽ±㣬ȫѿݡ
ܱɽ죬ȫħӴĹУҷɫϴ߶ӿâɣ
ĺڰһӱˢ
ûһڰɽɽ续ʤգ
ֻǰȻʣ׳ɽӣװؼ䣬ݶʱоԼޱȿ˫۾񣬷·ܶϤƿ
ĹѪˮ˿̲ðŴݡ
Щݵĳ֣ңÿһðըѣҪܳһʱ䣬·ʲô
֣裬Ŵһһس֣ǳҲʼ֡
ǿ
Ĺ
ȻĹУ˿ʲôûг֣ݿоһɼΪа·ȫ棬׼Ķ١
նɱһУƿ
ڹ⿴ĹеѪˮһ֣ԼСޱȵĸо
һʱȥˡ
ʱȥˡ
ʱȥˡ
ʮȥˡ
ʮʱ䣬һĹдݳ
֪УУֶĸ
ЩУƴϣγʽ
ÿһʽԻǧȭǬ赣ɶ칤ȴְɱ˷ʤ
ЩԼ֮УҪͻƵĸо
һͷͷڣƺӦʲôҪѣ񷡣
ͻȻһ
̧ͷȥĹУһѪˮƯ
ѪˮУһ˵壬Ļ
ɻư׷ǰףƺڷǺڣ·޷󼰵ĺڰطһ
䣬Թޣŭнӡ
ݻȻ֮䣬׹Ϊʲô֮ǰĹȥܹħˡ
ΪеĶħѪǳͱֱŨһѪ
κһͷħŨһѪ
ЩѪЩħľħŨֱ
ЩѪеħپźĶˮںϣٷ۳һŲ䶯Ѫ
аڤĹʮεѪ̲סɻ
ԭΪаڤĹӦһԭһѪѵаڤĹǷƵҩʯһ㣬ʵ
Уðһ⣬Ȼ֮䣬о壬ǱبĴ徹Ȼɼһ㣬һѪ˹ȥ
ݶʱȻ
ھһɽһƬ죬һ򣬺ݺײûƶֺ
Ȼסû
֮䣬Ѫһſ˫ۣһӽӵ뻳С
һ˲䣬ݾ͸о̹ǵĸоȫÿһëףڣÿһѪҺ


499 ϣ
̹ǵĺ䣬ͬ룬ݺݵĹϡ
֮һתƵޱߵѸٳӯ
ĸоһӾͶɢ
ݿоһɳǿѪںԼںϡ
žž
ݵĹؽڡʱϸը
ÿһըݵƤϣһѪ
ѪûݸоܣΪЩʵųȫ泩Ѫٶȵõ
ָһЩѪȫɢ籡˵
ҵ壬ʮͬȾ޵ߣǿ˰ǧ򱶣һѪǿȵķݳɢݳȥѪһ£
ЩѪѸŨγʮĴָСѪɫ裬ץ
ȻĳڵʣЩʣҲ۳ǷĵҩˡһЩѪҺ۶ɵĵ裬
ڴͬʱڷĴҲƽϢ
ݿоǹѪѾԼڵѪںϡ
ԼڵѪҺѾǳӵеʺɫǸ߹Ľɫ
ڵЩѪһΣǧͨ޵ѪļϣҪǿüֱ˼顣
ŽǹѪںϣȫ£Ҳɢָ߹ʣͶ㣬ƮƮɣʱҪĸо
󣬰磬ƴΰ߸ϵʣˣһ̥ǣȵϡ
е仯һһ۳һ澵ӡ
͸ӣݿԼı󣬳һ
һɫѪ˿ƵʮĹ
ĹȻֻһȴһëȻħζ
һѪ˿ʮεĹϣѪ˿ǻ棬ʱӿپ˻ϣ
аڤĹžȻ֮䣬һɹǿڵ׺ֻأب̫ţ࣬һȫӿԺУɲǹ򣬾ͱȫգӡԺ
۰棬ʱգ𣬵ߵԺУΡΡ룬ƺƵˡ
һ֣һƬƬ򣬾ԺѩһڣȫѪζ
Ѫһʺ죬һӲڣçĴϣһħһĹķܣѹħܣԷš
ǿֱ񼼣ɲ֮䣬նһУħѣݻԺֵֻ棬𾪲ѣͬʱиš
ãаڤĹҵɱﵡ̬ϣ˸޷ڸоڽǸ̥ͺĹһҪܹȫǼˣѾӵǿҪǵȫɳ֪ʲô̬
Ҫһ£ĿֲͻȻĴЦ
ǴʦֵˣУҲһϲãһһۣϣһȳƵļס
һӣǰվƿ¶ռͨ
һ̣ݸմǧڵ߳Ϳǰ䣬ֱ졣
â֮У֪ӰΡߴ󣬸һ֣شζ
ʦܣѾָƣ˸Ӽ̵ЩĹͰ֪ϲõӽд
֮һָ룬֪ɷ
˿̣£澫Ծһ˲ϢƮƮɣͷ죬ܿܿ
ʦܣҵƣѾȫȬԭҲõǧٴεڱʮǰǿ˲֪ٱҵľ磬Ҳ֮Ѿһ㣬ֱӷԾھŲ㣡⣬ҵĽҲİ£˼ʮھԽսҶģ
֪УֳŨŨŵģһ̧Ѥâ
һУҲԷӳǿǶлˣʦܣ
ʦ֣㲻Ҫлңʱնɱ˻޼ǰѧԺ½ϵ飬Ҫġ
²Ҫʦ˵Ҳһףûк֮ǡ֪ƣʵֵõ鼫á
ʦ֣ȻѾµѧԺˣҲҪִ֡ÿһÿһʱ䣬˵ҲҪʮ˴ȥҵľ磬ٶ
ãͷİɡ֪ͷ
Ǿʦˡݳ֪ﹰ˹֣âһħ𣡡
ɲǹħħһ⣬ϵǰǫˣʲôԸ𣿡


500 ɱ¾Ϣ
Ҫȥʮ˴ҹ鹬һˣһȥݵ
ǡħæͷ
ԭݣķⲻ
ڣʶݵֶΣǳõóԣʵھݸߣҲˡ
ħΪ壬ӱЩͨĶħ˲֪ٱ
ҲˣݾӵмǱ
һܹ򻪴½ѧԺΪݵʹӣδǺȵһˮҲǵ͵ȴ½ϣ޵ߣĽʣ۾Ĵջ
֪һ˺վͳϲ㣬飬ͨλ档
Щλ棬Ǿŵȴ½и͵ȣ½гһĴڡ
ڵ˺ߵλĿռ䡣
̤ռϲ㣬һ֮ݺħ𣬾ʮ˴
ʮ˴ԶԶ½ܹġ
֮ǰݡʥѧԺԺױĴսҪ½ϣܹƬ½ĺ䶯
Ƕʮ˴ǴδսǳͶһСʯӣע⡣
ݺħ𣬿ٷԾǰ
ħʱݽһ£ʮ˴ĵεòӵе壬ǸЩϢ
壬һͼΪˣʵҲǿ治ٳϣͻʥ磬ﵽ˾˸ߵλ档壬ͺܳڵĻڻ׳꣬δкܴչռ䡣
ֻҪԹҵĹΪפʥѧԺҸұ֤δĳɾͣʮ˴ϼ򡢼ʮ򱶣
ǣ˵ܹͨģҽضΪհǰ󣬲һԹԡħͷ
ڶݣ˵أޱġ
Ȼ壬ӵôߵʣǿô࣬ΪʲôȥռһЩߵȵλ棿ʮ˴ֻǿռڵһϲ㣬ӵеԴʵޡ
֪ħ̾˿壬Ȼ츳ʵˣǿϧǣ˶ϡ˿ںٵġ˿ڣӵ½֮һĻҲ˵ﵽʥ磬ţëﵽ˾ǿߣҲλ޵ߣûġҲ֪ͬ޵ߣĶ֡ͬȾ磬һа٣⡣
ħôһ˵׹
壬ûŵҰģΪ˿̫٣γɵսռߵλ档
ȻʣûȣǸߵλ棬ȴӵмΪʢԴЩԴøߵλ޵ߣһ죬еǿС
˿ϡ٣ʵǿ󡣡ݽϢУԺѾһƽϣû˵
̸ĹѾ˰ҹ鹬Ͽա
ϴδսױȻҹ鹬ĳǱ棬ٵһƬǱľ޴ٵһƬֻȫԺԵһǡ
ⰵҹ鹬ĳǱȥһΪҵսɡ
Ž´߲Ѫǽڣʯϣеǹꪣ䵶ĺۼʵ
ǵġħϽش𣬡ⰵҹ鹬ȷǷΪҵսΪľᰵҹ鹬Ȩʱ֪ж޵ߣ档ֻǰҹ鹬ʵ̫ҪȻЩ޵ŲֻǹѼҲһʼΪ޴ĲƸ
޷ݰڰ֣εĿģֻҪɱϢѼɳı
Ŀƣ΢΢һЦʵԾ֮䣬ܵߵǸʱ򣬾㰵ҹ鹬棬ռϲٶ࣬Ҳ˲䶴ϤвƱȫȡ
ħ֮ǰûеľʵڰҹ鹬ʱҪͼСıһСģԹһĿռϲ㣬ٲ
Ҫͨ˵ոǷһмһˡ
˵ħ;£˵ֻʱ⣬Сһ
ˣǸʱҹ鹬ˡħУҲ¶ڴɫ
İɣʱֻҪҲԵõ޴ĺôһâ㵱峤Ҳûпܡ
ݵĻħͷ͵һ
ӦʱΪ̫˷ܣȫĺë
Ҫ˵ʱѾƲɵ˳ǱϿա
һգһħѲѪζ˷ӿ
һɫâУ۳һѾ޴ģ
Ѫɫķâ߲߰ɣζ͸һɣһӣոĸо
ӦӿѪǱϯ쫷
֮У˻ʣȵѻ
Եķ籩У˽ʯײսɱľźη
ħɱ¾Ϣһ
ĿۣȥһĨЦ⣬סһѹ
ɲ֮䣬Ѫ죬ڵУ޿죬γӲ֪ĳǣһӾͽǱеɱϢѹȥ


501 
ǰȻǿߣܵǳ鳾һɱ¾Ϣϣʲôãҵ飬ɰɣ
ݽݺһѹ

ǿӿѪɫ죬£һӾγͨ쳹صһ£ͽǱпռ䣬ȫ̳һ壡
Щǿɱңܵ
Ǵ˿ݽ£ȴôûͻ
գ
УȻţһ̤أһץĶʱڶ޴ɱ¾Ϣȫѵһͬһͨ쳹صĴɽ
ɽޱϼ֣ɷϢκ˿һۣĵ׷ȫս
ѹɱ¾Ϣĳ棬ħ𣬺޲ùڵϣͶصعݡ
㵱ʱ׻ʾ磬ҲֱЩɱ¾ϢһСģͱУѳҲҪһͷû뵽ˣȻɾͽѹˡʵֱ󰡣Ҫɱң¶Ҵһܰ˺Ƭˣ
ȫɣݽһ׳
꣡
ѪɫâһӾͶɽ塣
ɽ±ƿһɹ䶯ڵϳ۽ȥա
ݿؿе飬Źɱ¾Ϣ
Щɱ¾Ϣս޵ߣǰľŭʡ־ָ
ЩӳֵһͨϣǸ˷跢񣬵Ƕ˵ȴõ̲
ոõǰԽǾԽңԽǶĳɳ
ⰵҹ鹬棬սֱôǿҵɱ¾ϢҪǷŵУҪʮڵսûȵϡ
Ҫ׵սռɱ¾ϢɱϢҪ꣬ɳڵİ״̬³ɳΪ
˰ҹ鹬ɱϢ̣̼ǧҪûƴĻɱ¾Ϣȫˣܹɳɣ߳ɣ
ħ𣡡ͻȻһȡ
ˣʲôԸħͱɱϢĳ棬ŵö߶£ͻȻٻԼȫһ飬һ£Ӱˤȥ
úÿأҪ˸ҹҲһʱϻݵ
Ϭ·еâԾħ𲻶ϲӦ
˾ȻôɱϢûңֱ󡣡ħӦݵ񣬳˾η
֪ݵʱʬ̶Ⱥħ壬ѹ˿ЩɱϢȻܵӰ졣
Ըħػһʱһͨ쳹صľǰ
̤ͨ측ָһһɷռ䲻תɲ֮䣬ͽݴãã
תɷռ䣬ȫҪڶԪӴһ£ɷռ䣬˶
аҪʵԼı𵤣ǿ󣬵ʱͿԽɷռ䣬ҹ鹬ȫ뱾𵤣һЩ⣬ͿĶΪһ֡
һһſǣɢǿ
Щǣٶѣ޼ŰɣõѧԺĴ࣬ҲҪĽڽ£
ſ˫֣̯ʱĿռ䣬ģɢޱߵĹԣִǧλ档
һſǣܵǣ𽥳ݿ£
ЩǣԽԽ˴֮䣬ĺ
໥棬Ħ𵴣һſŹѿصͬǧѷ籡ҡҷ档
Ĺ
һȣɫĴĹبͷ
аڤĹĹеѪˮʺɫ͸󵭽ɫʣԣӺϢ
дһ޴Ҳһ֣أ򷽵ζ
һץһſڰȫѣըʯ۳󺣣ɺ쳾ߵѤȫĹȥ
Ĺ֮У˲ΣĹڣ໥ڣպԽʱ䣬㡣
ѪУ·ڣʶʱʣĿٶϲעȥ
֮ǰѾﵽھ߲㣬һΣҪ磡ݳХ޼ˣ̫ҵϵһ𣬿̫ҵʵȻ͡Ҫ磬ҵѪ̵ǿ̶ȣ˳֮Ĳ࣬ٶС̶һ꣬Ҿ׷̶ֳȣ㻹ǰԳţ


502 磡
һϴĹ𵴶
γʰ쵵ϼ⣬۵ĳ񵴡
ſȻһһ񷼸飬һȫڡ
ࡣĿֳۣԶһץৣٿǣңңڰײâһ漴籡ը
Уһبֱ֪ߣܴ纣ǵݺݻƬƬ
Ҳȫ׹Ĺ
ĹԴԴϵأעڡ
ݴ˿̣һڶȫڣעһͷͷڡ
̣˽ӽʮʱ䡣
ʮ죬ݶڻȫ£籡ʢϢǻɽ緢ֻҪһ£ͻ᳹ױ
ʮʱ䣬ݷĿʯǧƣ
Щʯ򣬶Ժƴޱߵɷռ˵ţһë
ֻЩʯʯƷһƷҪǷŵߵȴ½ȥƷʯ޵ߵע⣬һƷʯˡ
ڵĵ͵ȴ½һƷʯʵͻͽһԾǧԶԶԽ޵ߵٶȡ
ɣѣ
ȫȻ֮䣬ȼܴԶԶȥ·ȼһս̡̻
ܵգƬƬյݣһƬ硣
ڵõĲ䣬һͷͷѹ˫ۣŭӲ񷣬޾Ĺԡ
ž
һͷͷϵʯ䣬¶߹ɫƬ
һŭ𣬷ӿŻâ
һͷ
ͷ
ʮͷ
ʮͷ
ʮͷ
ХڵǴһӹ
ȫ£ÿһëף
һ棬Ծ̣Χݵ׳Ρ룬ƴ׳ң
򣬷·Χݣת
Уʮѣ
һȣڶٴһ
Ĺ𵴣ţٴαﱩңһעݿС
䣡
ʮͷѣѵﵽʮͷ
ͷ죬ռ䶼ĵſѳڣֶϲ㣬ڶ
ͬʱݺݽ֯γɴһָܷ磬ء
һɹɲҡΣյζݺѹȣܿռ䣬Ũְ壬һſǣֱŵըѿ
٣Уٳ֣Ǿ˵ھ磬ֻʣһ˿֮ң
ãǾɣһٶɽٳɹУ˫Ŀ֮У¹裬޹ԣӱըʮ
䣡
ȫһÿһ鼡⣬ÿһ𶯣ѵƣкڶ˷ͷһλ򿪣񱩵λ棬ݴ˿ڵ򣬶Ҫը
٣𣡡
̧ȭͷӭŵͷ磬ݺһȭȭңһȭֱӴ򴩿ռ䣬ֱɱһӾͽ
飡
һıը貵⣬Ѥ貣γɴŴŵĻԹ⣬һһſ
һͷ٣ڻ£
һȣһţһץ
ˣ
һƬĻͬըһѳ¡
ģ۳һƴСľ塣
棬Ϸը죬ÿһ𶯣þΧռ䣬ҡΣѿϸܵƣļ£ľս
ߣٵɢ棬Ҳ˷ѣˡ
һѽľ壬Ĺ漴ûڹѪˮ
ٵȻݴƣֻʣЩ࣬ҲֵʮһƷʯ
ȻڵľʵʮһƷʯѾܶʵ԰ٲһ½ϵˣȴһʾ޴ĲƸ
ɶȹݵľ磬Ҳʼͬһ㣬
ھڰ˲㡭
ھھŲ㡭
ھʮ㡭
磡
ͻƣ
䣡
ڣһɻ̻գȻΧգλ棬𵴵Ťѡ
ãѾﵽ磬µʱ䣬ֻҪɷռڣǣеʯȫ£ʵȻһٽ޼ڽ£
ӿȵ͸ʱգʮ˴ħ½֪ʥѧԺˣǧУ໹ҡڲŵӣȫһëȻĸо
ݴݳʵȻֻǴңԶ棬͸һ˿Ƭ½
ֵܹͨġ
ֱ޼ٵʱҪӴӿΰ˫ϥ


503 Σգ
ˣ
ħֹÿ죬ĺ÷񣡾壬ʷܳţҲܽô찡
ʦܽˣǾ˵ٶȣʮ֮ǰھ硣֪ܵ𵴵Ҳ¶̾ɫΪ˴ﵽ磬ǧ࣬һҺķٶʱʦܽ겻ܴﵽľ磬ֻиߵλţܱɡ
¹ϣ˿һƬڵա
ǿһﵽˣУ˸ŵ󣬡벻һ֮ǰµӲʱŸոմﵽ쾳硣
үֻеˡʢѩϣҲɵЦݡ
ǺۡĽϰˣһЦҡҡͷЦŵ٩˱ˣš
Щ˳ݵųϣ˿УһǼʣҡ
ȻΪһΪʺԴƣʱ䣬ʵûٽһ
ǹ˳ݺ󣬹һ꣬ͻͽٳ߸ͷһ˶˾磬ӳ
Һõʱ˳ݣûܵѧԺԺЩ˵Ĺƻ󣬲ȻĻõôĺô
԰Ҫǵʱ˳ݣͱɱˣʵ磬ˡ
ڼпܣѾﵽ磬һδ·ҲȻһƬ̹;ɻڴﰡ
ʥѧԺУһƬϲ죬Ƭ½ǧУЩҡڲţȴһޱȻ֣̿޲ߡ
ô£ǿѵʥѧԺǸݣٶȽˣѵǷҪĽ磬δĲܺͻ޼һս
ڻڹ뿴ݺͻ޼˭ơʥѧԺ⣬פЩħѾֳʵҪĽ磬޼ӮǻǸϽ˳ʥѧԺɣȻҪǱħ𣬾ٲˡ
һǽˣ֪֮ǰֱѡ˳ˣƱǿ
½Щţ£Ѿоݵʵѹȡ
磬ڴţ̫ҵʥѧԺѧԺԳΪˡ
ЩСһЩɣʵֻھ磬ʦ磬ܱġ
ʥѧԺ֪ﵽ۷壬⣬Ҳ磬֪ʢˣô½ϣţʥѧԺˡ
˿̣֮Уܻâ䣬һƬ硣
֮ȫһµĽף·һĹȥʳףͶ䣬ΰγɵ·ܵλ档
ɵᣬȻʣʱ䣬ʱ䣬ҪҺúãһһ⣬ɷռڣʯʵһٽһ
УĬĬ˼Ѿﵽ磬һͷҪ½ϣѰұһƷʯõʵĲϣѾûпˡȻһƷʯܹṩ˵Ѿ΢Сɷռڣǣ֪ж٣ۼҲһǿʱڣٶˡһƷʯ֮ǰЩĽ𵤣ҶûЩ𵤣Щǧʵ֮ҲǾ޴ˡ
ҵĽھͱЩ޵ߣǧ򱶣žҪҲˮǴߡͺñһʼҪһˮô࣬һƷʯһܹṩģһôࡣһһƷʯȻͺԡڣҪһˮһƬôࡣһƷʯṩһǵҪأܰӣװ
̾˿ҪٶѾޱȼˡֻȥߵȵĴ½򻪴½Ŀռ䣬Ӽ̣ӵеԴӷʢҴչȭţһ
УոսȷͻȻߴһƿѣʲôһ
ɲ֮䣬ݷ֣Լ壬ǱεסһȻܶ
գһȫըѡ
ռ䣬ոͣƣͱըƵûϢڻˡ
һ֮ҷݣһһ磬ƶȥ
ô£Уâһ֮
䣡
ʮһӳ֫ٺ
Խմƣһܽ˺ѡ
Ǵ˿̣Ȼ޷ϵ
ء
ѵУʣһ˼ٱĺڶѸγɣһڲɢ
һƬһƬ򣬲ϱڶɽȥʱͬţ뺣ûϢ
ڶԼٶȣѸţɲ֮䣬һƬǧ򣬾Ͷȫû
Ƭ̣ݣԽԽ
·بĹޣſ޿ڣҪݣһٲ
ΣյϢӭȫĸоë
ǴûйĸܣԻ޼ױ䣬й֣ĸо


504 ռ䷨
֮
Ŀһȫ⣬Ȼɽͨתˮ磬⹥ɱ
ž
סݵһӱݺը÷顣
Ƭͬ쫷磬漤䣬ʱ񺿣ɲ֮䣬򣬱ֱ촷ۣ档
һʧݶʱã˳࣬˿
Ŀ࣬ԶڶݿԸоոձԼֿʼϻ˷Բһ飬᲻ɴݣҪԼסͶǺڶ֮С
¡¡¡
棬ңԶȺǣҡҡ׹
붯գˮֻ̧һָޱȡ
Ҫһͨ޵ߣ˿̿Ѿ̵Ŀռ䣬ѹѪˡ
ʲôüͷ΢壬һָۣ֮һ˺

ձݺһ£˺һѿڡ
ںڶɹ֮ǰһ̤ѿڣʮ˴ϿգٳŰҹ鹬ȥ
ˣԶԶݷħæӭȥĵҪά䣬ȴɫࡣ
лͷ˵һͺȣһѽڰյյ
⼸ʮ죬ҹͣɣҹ鹬еɱϢѾ˴롣
ԭֻɳ֮һ飬ھȻѾɳĳ֮ࡣ
Ҳһ̵ģԼһڳеΡ
ħʷʲôݲڣҶ˵һ仰
𣡡
ݾۼȫȻһ̧֡
ɲ֮䣬Ƽ¶һɹɻԵķ籩̾ᣬݺ𵴣ž죬̡ͬ
꣡
ҹ鹬ĵ棬ȫѿɽȫһֻ֣ڰ۳ˮһȻӲ֪İҹ鹬ӵ棬
һĻħѪҺͣͣܺ
Ȼ֮䣬ֻâڱһɨ֮⣬ڶȻ׷˹ٶ罾䣬Ƭ֮䣬Ҫɡ
ˣʲôڶһ̬ƣħ˻˵
ߣУâŭһץħͰҹ鹬ǧ顣
ʯĹ򣬺ڶִݵĽס
ܸоһٲľϢ˷Ҫû
ܵĿ˿̾ȻҲͬϡһһƬ磬ճޱȣҪס
Ǻӱѣ
оΣգһȣûбһȭ
ڤڤ֮УһӣдСƯ·㣬ըƬţ˺ޡ
̵Ŀռ䣬Ťƿ飬ըһСʱͨͨռϲ㡣
ûԥһͽϲ֮С
ռУ󣬲Ծλ棬ݵٶȣ羪裬еʱһգ۵Ĺʹĸλ档
̶ֳȵԾ½ϣ¶ûܹ
ЩﵽȻҲܹռԾһ֮ڣֻԾΣһҪֿԾ
Ծ֮䣬ҪܳʱϢͲ䡣
֣˵ʵǿһ򱶣û
㴩һٶλ棬Ÿо˺ڶ׷٣񾭣΢һ㡣
ħǧڷųħ𣬴˿ɫɷס
Ȼոһֱǧڵ磬ΣϢԾռʱľ޴Ըܵ
ҪǸոǸ磬Ҿˣһ㷴ûаħͷ󺹣ݿȥҪ౶ɫһƬҰףϢ˺һ󣬲ʵˣôϿռ䷨ѹģ
ռ䷨ѹʲô
ˣ֪ռ䷨򣿡ħЦһ£Ҳ֪ӦǹϲˣҪ˵ʵڵù̫ʵ֮ǰʱҾӦòµˣᷢ顣
ҽһ£ռ䷨ѹʲôݵոǺڶȷΣգҲһͱסܾͻزˡ
ˣġ֮Уַ潨֮ʹڵġǷֱʱ䷨Ϳռ䷨
ַǲκ˿ƵģΪ
ո׷˵ģǿռ䷨
ÿһռ䣬ǿĴڡ
ǵһˣĳʵ̫ǿ󣬶ռܳܵʱҪôѡߵȵλ棬Ҫôͱռ䷨ɣ
򵥵ıȷ
ˣڵѧԺи߽׵Ӻ͵ͽ׵֮֡
һӣӵ˸߽׵ӵʵʱѧԺͻΪ߽׵ӡ
ȻĻͻƵͽ׵еƽ⡣
ѧԺݵľǿռ䷨á
ħ̾˿ˣô˵Ӧ˰ɣľ磬Ȼûдﵽ׻󾳽۷壬ʵѾÿռ䷨򣬶׷ɱˡһΣӦֻǿռ䷨һ̽ҪһΣƬռĻռ䷨򣬿һӣͻ㳹ˡڣҪôѡͣʵıҪôǰߵȵλ档


505 ƭ
ˣûа취飬ռ䷨ĵ죬ֵġҪûпռ䷨Ĵڣ棬ˡߵλǿߣ⵽͵λ棬ưԣɱһСΪռ䷨ĴڣЩ˾ǿߣû޴½½Щǻܵռ䷨ż۷͵λ棬ǷҲۿۣûִ͵λ棬ͱˡһ룬Ҫûпռ䷨ڵĻ޴½½Ϊĳǿڵūˡ
ħĽͣݵͷѹԺûǰ۳˷Ҳǵܵռ䷨żѹ
ˣ֮ǰ˵õռ䷨ѹҲһҫҪ֪ʷܹõռ䷨ѹ޵ߣǷëǡʷϣһܹռ䷨ѹģǾţˣֱܹڻһǺӵ̫ӵдˣʵǿڰ
ħ𼤶״Ρ
ݵüͷȴøô˵ڻ޼֮ǰҲܹʵȻĻҪôѹߵȵλ棬ҪôǱռ䷨ѹ䡣
ǵġħͷ
ôһ˵Ļ֤֮ǰĲ²⡣澢Ͱ˼󷨣ϵͨͨĽ棬֣ܣǴ˵oŻƿصͨȻĻԲ֣ܳռ䷨򶼳ѹҵ֡
˼Ƭ̣ʵ޼ʵھԻ֮ϣҪص½ѵͲܵռ䷨ѹ𣿡
⡭ħ˼Ƭ̣һֿܣ޼ϣӵһƭķʵ磬ƭռ䷨򡣲ЩΪѵãȻƷߣԺҵķ޼ӵķӦҲ򻪴½ѧԺ
ħô꣬ϼ޻һӾͲ³Ŀܡ
õģַҲֻ޵ʵһΧڣƭռ䷨Ҫ޵ʵ̫ǿҲûæˡʵķҲڵ͵λŻ֣ڸߵλ棬ûõġЩǿߣѪҺַܰƬˡ
ôһ˵Ǽпܡݵͷ޼õѧԺ֧֣̫ҵĴʼҶɽҲѧԺһλѧλҲ͡ѧԺѰһķΪ޼ȷ˵ùȥֻҪҲҵһķ˵Ϊ
ˣ־ʵķȻֻڵ͵ȴ½ʵ̫̫٣ʱȣԼȥҵĻǶʥѧԺҲǴ룬ûпܡħϣҲ¶յɫ
ݳ˼Ƭ̣۾һ֪ҵȻʥѧԺ췢飬ߴʦ֡ôʦ֣ͨһЩ;ܵռ䷨ѹϢɢȥ
ħһ£ȻĴָ̾ˣߣʵǸ߰
һеϵҪҶ˵ȻסȻˣϢɢȥжҪǵȵ޼ʱ򣬱ȻףʱұȻԸһ
ǣӢҪȥѰҷĻҾͲˣھȥԸסħһһץһվͱ˺ʧԭء
ԼʥѧԺܹõϢޡһطȴֻ֪ҪǷϢûд̽ġ΢΢һЦһ塣
ž
ͬһ㣬ը¶ʱͨ
һʱͨУƬ̣ǰȻʣһƬտˮˮһɫĿ
ϣһ޴з״ĺ飬ķ޵ߣһȻ죬ٵľ
ó׻ᣬͬ½޴½зóסҪ򲻵ϢĻһ治֪˭ܰﵽˡ
ݻһâ䵽ó׻ƽ̨ϡ
ɲ֮䣬ܼ˵Ŀ⡣
ݵ񣬶񣬽һ
Ϊģƽ̨ϣһƬ׵ء
ݣ
ʥѧԺݣ
̫ҵѧԺ̸ôţʥѧԺ½֮ߣ
ǰ˵ŵڼǰѾǰȥʥѧԺгݣԸ⳼ˡ
½ʳѾʥѧԺ˲⡣ǲ⣬ʵ˭ףЩʳӴԺҪʥѧԺıϢܼڡ
ʥѧԺڿȻҪôȥδܽʥʳһͳ½ͺñ޴½ϵ޻ʳ
ʲô
ӦʥѧԺ׼ӭս޼ôѵҪʲôߵҩ
ɣɻۣһֲ䣬䵽ݶС


506 Ϣ
Ĳ¼ɡĿ⣬һȫħϢʱΧЩˣԼСϵĸоʱһͷȥٶ࿴һۡ
ó׻ḺӴСˣӭչʾһֳֵ߹ʯСˣ̾ݣó׻ݻĽӴҡ
ԵƬ᳤̣ϾС˸ݵһĲˮ˳ȥ
ɨһ۱вˮԿˮһ˿Ʈ𣬹һڣͽ˾ܡ
ⱭĲҶȻˮҪÿţܼȡٵĪĺôˡó׻ȻʲôСи̾
Ƭ̣Ŵ򿪣ǧϣǾϲɫӭӹ
ǧģݵˣó׻ʮƹ֮һĳĺƣһϴʱӴݵ
ϴʱ򣬷˷츲صı仯
Ǵʱó׻УֻܸӴͨ˵Сˡ
ڣһݻϣҲ˲٣ȻҲó׻ƹ񣬵λ˵ӵֱϣܼ
еԭȻΪλĿˡ
ݵĺƺ
ǿó׻ᣬݵҪԣ½ǧ
΢һºݾֱӱ⡣
ʱ䣬˵ʮֱ
ܹƭռ䷨ıǧüͷšһӣ˼
ĺΪó׻ˣⷬ󣬱뿪˷䣬ǧݡ
뿪Զʵƹһ£ܹռ䷨ķʲôռ䷨ʲôΪʲôҴû
ĺۺ룬ϵɫǰδеأƾô꣬˽۹ΣӦΪԼѰ½Ϸ飬Ҳ֪ɣ
ţ֪ͷĺ˲ҼǵõʱռʱŽ׻󾳽硣ڣȻһɲ⣬ֱΰоҪǸո᳤ڣҿ¶ʥѧԺҪ˶ãһͳ½ˡһУݵĹͣޱȵţ
ĺЦŵ˵ͷЦݣ漴ȥţҵһμʱҾޱȷˡڣҲͳ档Ϊ̫ţ½λ棬Ѿݲˡͻ޼֮䣬ȻָʤӦþѰܹʱռ䷨ķٶȽףһУʤҪǻʤó׻ᣬѺҲѺˡδ½޴½ܱ͵ȴ½ó׻ᣬǾԵͷ»ڣҪһٱֹ
ô࣡һûкҽͣռ䷨ķʲôء
ó׻ɹ۵ķҩϢҲӦöס˰ɡƹһŵȵĵȼȼԽߵƹܹó׻зҩϢҲҲ࣬ƷҲԽߡһƹ񣬶Բԣ
˵ͷ
ѾǾŵƹó׻ĵλ˵󻰣Ҳ᳤ѡ
ǡͷĺó׻¸أݵλһ֮£֮ϡ
֪𣬹ܹռ䷨ķΪߵľŵƹҲֻֻ˵£ûȨ֪ƶķ棬޼ƿʩķĺϣأô˵Ҳֻһܡݵʵʵ̫ǿˡǰʱ䣬ռ𵴵Ǵݴﵽˡ
ƶ桭ȫһ£ȥˡ
ڣǧĬƬ̺飬˵ʵҪó׻ܲͨһ£Ҫóʲôļ۸
ǧϣһ˿Ǹ⣺ݣҲסȻ˽Ҳó׻ʯĹͣʯĿֽġó׻ᣬһ˵㡣ڽ²ŵģֻó׻ıɽһǣó׻ᣬλ棬ҲֻһɶҪҪȨʵ̫ߣֻ˵ܲһЩɶͨһ¡
Сݵͷ
֮ǰҲ˽ó׻ᣬһλȻܲڸߵλ档
Լµֻһֲѡ
ҲӲˣ̶ַȡ
Եһ£ھͺܲȡϵǧҲףҪг̶ȣ˿ûе̾͵ȼһ㣬дʡ
Уһӵķĳˣϱ仯ƴӣγɵƣԵúܼңھԡ
һǧۣһâݣһûȻУȴϢλҲԶǣ֪ܲܿʲôļۣϢ


507 Ԯ
ݣܰľôˡǧǸصҪķȻڸߵλ棬ûôڵ͵λ棬ȴ˵޼֮һЩʵǿռݵ͵λǿЩſԶռ䷨ڵ͵λΪΪ
ţסݵͷЩ޵ߵʵȥߵλ棬ֻūֻҪӵַǾͿڵ͵ȴ½Ȼ͵ȴ½ԴҪԶԶѷڸߵȴ½ڵ͵ȴ½ǵʲôʲô
ѽַ١ҴܲϢûз棬ӵзϢҿ͸¶һ㣬ڲԶ޴½ҪܹܲЩˣļ۸ǾͿ԰Ϣ㡣ǧҪϢ͸㶼ûϵû
ģ˽ѣ⻹Ҫġݵһ¡
ǧҲЩţףõϢĴۣԻܴҲ֪óʲô۸Ϊ
ֻһ۾ҫտȻ⡣
ǧһ£ԭΪҪ˼ڤܳһʱ䣬
᳤鷳ܲ˵ֻҪܹõҾ;Կնɱ޼
ǧڵȴݵģ˵ⷬ󣬾û˵ʲô
ôࣿǧһ£ʵ
ôࡣݵͷƶš
ǧлЩݵ˼ֻƬ̹ܲʹȷϵϢ
ܲΪһ仰ͬ⽫ֵ޷Ϣˣǧޱ𺳡
΢һ˼Ҳ׹
޼նɱݵĻó׻޴½½ΧһЩ͵ȴ½⣬òˡ޼Ұ̫һбĵϴó׻˵һʼʧҪӮ˵Ļó׻ֻԽԽҲ˵ó׻ĸ߲㣬ɶѡź֧ݣ
ǧҲó׻̬ȡ
ܲҲ޷ǾһζĲҪǶӮˣ׬ˣҪǶˣͺԤϵһߵ⡣ô˵ܲξУǲⱾġ
һǧҲ̾ܲ۹ⳤԶĿ֮
һһɫĲƣڰ۳һСͣǧǰ
߲ܲǱߣѾͬ㿪ĴۡǧЦŽС˫ֵݽݣϢСУϲ㡣
Ҳ²ɣ᳤ˣǲʳԵġݵͷл⣬һӣʱ鳯ʥ£ǧǰѳһСɽ
ö鳯ʥǧ۾Բˡ
ǰЩ˸ŹĵҩöԲ󣬹Ũ
᳤͸ģллİæʱܼͲˡݳǧͷָһվǲһ㱻˺һ˽ȥ
Ȼôɣƿռ䣡ǧ˫۷ֱµʱֿͨԱ߶ѻɽĵҩһʱƬƬհףȻģϴμҲһʱ䣬ȻĴﵽ磬ó׻ᣬһ㷢չ׳ˣ
̤ʱͨһС
һϢ⣬ԺС
޴½ľڣһϹͭսĲкսк棬ѻıءһöϬķͳûڱصö񣬿޵ߵϢӶռ䷨ѹ
ݵǰֳöϬͼһֻչ״Σ󷨡ԵüΪӡأ·ϹʱڣĳС
ãֻҪõҾͿڻ޼֮ǰʵˣУâǰڣγ˿ߣܹռ䶼и
ȡ־Ҫ˽һľͻȻ䣬һâָͷϵĿռ䴢ؽָɢ
һ糤СˣԯһģһΩΩФشӿռ䴢ؽָ˳ݣѵ³ڡ
ݡֵܡǡޡ½ľҪ㡭֧Ԯ
϶ĻȻܵ˸ţȥ֧飬ݻǴ棬׽ؼļۡ
޴½ľһԯʱң˵һҪͻͨϵڱȻ⵽ĳ˵޴½ľҲҪȥѰϬ񣬵Ҫ˭Ȼô󵨣
һ˫ȭǰʱͨʱը¶Ŀռϲ㣬޴½ľλ棬ߡ
ɨһۡ־ϣľĽܣԥʱͨһԾɲ֮䣬͸оһƬӿ˹
ӰⲨ磬ǰʳһƬ


508 
ľ޴½׵ĵһ״εѷ죬泣ҽӿ
ݻš־ϣľĽܣһϺˮȫڣֿ
һǧľ޴󺣹ƺƵڲף·ܽйȫɡ
޴½̾͸оԿռ䷨ѹࡣȻ޴½λȼ½ҵľʵҲҺ½֮Ĳ࣬С࣬Կռ䷨ѹҲûôԡ
ϸϸһ£Ѱԯλá
ԶԶģݾͿһҴɽһľ޽ֻʣ°أֱںһֱ̲񷡣
Ҳݵľ޽ǰС÷·һ֥顣
ԯ󷢳źŵĵطҾ޽ݽŵһˮӿƶݣǰٻƬ̹򣬾͵޽ǰ
ϵľ޽𣬰߲߰Ϳԭӣֻܴϣϡ޴սģ
֪ɢѸپͲ׽ھ޽Ƕ뺣һ΢·Ǳеĵָ֣Լķ
ˣ
磬նˣںˮУͬһ㣬һɲ֮䣬ֱ
ৣ
Ũܺڵĵطһεɽ
ԯϢǴ͸ģ
ݸһ̤룬ͿԯüεĵӣΧһȼջĽһ󷨣ܣâɱ֡
ܿյϣˣʮӣƶǣȱ״ʮҡ
ʲôˣо˴룬ԯһȣ漴ݣ¶־ϲɫֵܣˣԭźţֻܴܲݳȥû뵽ôˣ
ҽӵԮźź󣬵һʱ˺գ˹ǰһԯµĴ󣬶˿ûӰ졣
ЩԸգռ䣬۽Ļ棬ǰֿһĻǼĻӣһɴ۾ǲš
׷ʲôɨһ߾ʬ壬ԯ
ԯɫЩ԰ףȻ֮ǰովһս
ұ˰һԯһӱ֮ǰһ㣬ͱɱˡ
˵һףڳÿʱһһƷʯ
ʯԯ۾һӶֱˣŵݣЩǴŪģӵеʯÿһҲʮ顣ȻһƷʯģԶԶû龫
ӣʯԵ޲ߣ֪ôˡ
Щʯȳȥһٰʼĩҡ
һȰ˵ԯˣŽʯС
һ븹У˶ʱƣһɨգȫһӯӣ֮ǰήңˡ
ллԯ󳤳̾˿ݵ巢ʲôǳװȫˣٸϸ˵ǵǣ˰ΧˣܡҪûŪΧǵˣ޴½һвţ
룿Цһԩ·խھȻΧֵܣҾ޻ء
ȫ͸ĹɱԯһԾ´һݣо̾ɫݣѵѾﵽ磿
ǵģڲǰոսϡݵͷ
ݿ϶ĻشǼĵӣովɶһһݵ񣬳η
Ҳھڰ˲㣬磬һһξ룬ᣬȻѾﵽ磡
ʶˣʥѧԺݣʱ޼ٵʱŵȶˣֻһ㶼£ս޼
ѹӵս޼Ȼﵽ磡
Ҽǵãϴ˵ʱݣոտ׻󾳽簡
Ѿһûлص½ˣһӵ˱޷󼰵ԵȻﵽ磬Ǿϣȫˣ
⼸ӣݵı飬˶ǿߵĽԭްҲɡ
̫ˣϲ㰡ԯУҲʵʵΪݸˣҹȻûˣݣ治ֵܣ
ľ磬Ҳࡣݸ֪һɨ̾̽ԯڵľ磬ҲѾ˽𵤣ﵽʿڰ˲㡣
ǼλӣҲﵽʿ㣬ӵб𵤡
Щӣͬԯ󣬿˵ǻһеľӢˣ
֮ǰǵһʱҲǼ꾳磬ԭΪʱ䣬׻󾳽磬һ𵤣ѾǺ˲ĳɾˣû뵽Һȣǲ̫డԯѵЦţݵļ
ô˵Ҳһкܴˡһ룺ԯĽٶȣף˵޾ףܼˡڳľڣ˵õͺ޽ڵıйء


509 ǳĺޣ
ǵġԯݣ˿ûǴεضλ֮Ҹŵıһ޽ûĺͼҿ֮󣬻ȷϣҾ޽Ϲʱڵĳλʥ͵ĸۡҾ޽ûеıأҲһͬ˺ס棬λʥ͵ĵͳҩҵʱҲϵ㣬ôҲϵϣֻԼǰҵϵ㡣
šݵͷĬһʱ䣬ǸʱӦԼ֣Բûȡϵ
ҳûľ޽ǽڵҡأԭϹʱڣشʥġȡеľ˵ǵõشʥͳĴУʵͻͽԾٶȼֱ˼顣
ԯָŲԶɢŹԵĽʥشʥ±أԲ󷨣С
ô⵽ģ
ߣֻ˵̫ˡԯУһâǰ콫޽еıأȫ׼ߵʱͻȻ˼޴½ŵĵӡҲ֪Բ룬ĿģҲΪ˵õشʥĵͳС֪ȵֱֺӾһ棬ߣ˺üˡһˣԳǲʵǾˣ˽𵤣ȻһӾͱˣ𣬰ҵ඼ˡҪոոʯˣ»Ҫü죬ҵƲָܻ
ԯָָһ·ǱߴˣǱƻصҾ޽Ҿ޽ȻѾںˮ˼ǧʷУǰ˲ٽƺ󷨣ټʥ󷨺ͻ룬ǲܺüζ㿪Щ˵
ԯ̾˿ݵҪǼ˵Ҳάֲʥתˡʱֻơ
˵Լ𣿡â絶棬ݺۡ
ûСԯҡҡͷ̬ȼΪŰ裬һ־ɱǺüˡ
ӦǳЦϴαҴûɢӦǲĸףͨ쳹صͨΪл꣬һΣҲӵˡ
ʲôɱǸԯˣֱһ
Ժᡣݰڰ֣ʵʵӦ־˲١һҪ顣شʥµıûмһ壬״Ϭ񡣡
˿̾޽ԶĺУһƬƬŨڵѪˮ·Ǿ޴Ļ䣬ںˮлš
ͷ˳źԶƯȥȻ֮䣬һɴݺһѹһͷѹ⣬Ѫںˮй
ǳԶըѵͷһŽӷΣûԴǻӣݺ뺣
󣬹ʮĵӣڣЩӣһɫ԰ףȫһɱľԼ
һȣǳˣʱüΪ䣬ӺѪɫĲ԰ףӥȫ͸Թ⣬ʮѪ޷⡣
ϣһɫף󷨷ӿƴΡ룬ɽˮ£ȻһƷԵֵһ޵ߵκιһΪѵõķ
ȻûҵǼ½ķǲУﲻ
ǳԱߣһˣĸߴ󣬴˿ȴ΢΢ӣȰǳ
˵ĵطǳâһˡ
ɲ֮䣬һֱЫעӵĸо쬣ľȻð亹
ǲڽѵңǲǾãڿȡˣǳǰһ̤֮Уһ˿˿âͬѪ˿ͫԾ·Ҫһŵȫֽű
ң²ңæͷҶ࿴ǳһۡ
ףʱǧٵȼǳŭȻĻǳĻʹɱ֣ڳ˶ɱ
ЩˣרǳѰشʥصžӢ
ǣǳͻȻһţһӣߵڵأһŲϣӵԴȽʯ档
ĿݺݵصһˣǳȻһΣһᱨģڹȥʱ䣬Ҽܾ˰Ƥ͵ʹ࣬ҹ尾ڳɹ漹׵ëϴ裬̥ǣɾޱҵľ磬ʿ㣬ֱӱʦ磬ԿԼһ޵ߣնɱûпܣڵʵǹȥļǧ򱶣һΣһõĻᣬȿҵõشʥĵͳһãնݣѩޣ
ҪΪǰ²ˣҾ԰ǵԴһšһڿڳԵ
ǳݺݴϼ⣬Ťһһ٣̶·ǴӵһһëȻֱ׹ѡ


510 ³ɺޣ
֪ҳ˶ôʹ֪жݣܾĥΪɱ֪Ҹ˶٣ҪΪô⸱ģ˲˹ʳ֪ζҹ£ΪڻǺһѪȵĻ𣡡
ǳ͵طӣף֮Ŵ򿪣յһӵ档
԰׵գѪͫ׺촽ȫɭ亮⣬ŵǸӣһҽУæȥƬ֮Լոʲô嵽ǳǰͷ죬ͷһƬѪģˮж͸Ѫࡣ
㱻ŵ˶ԲԣҲ㡣ǳЦţֹסӵ°͡
ӣҲǴﵽʿ㣬𵤵սɱ顣
Ǵ˿ǳǰ·èŵö²ͣкᣬɢ
㡭Ȼ֮䣬оղԣҪڡ
ǳٶȣ˲֪٣һѾؿڴӶԷѪܵ˳Ļࡣ
ڿҵӣŵվҪáǳУûһ˿֣ӶԷؿڳ˳
Ѫ˿ӿɲ֮䣬ȾһƬˮ
ŵĵӣһҶˡ
ǳȵ࣬ŵߣһҧ£Ǽ⡢°ϣʱմѪһνӣ˵ʲô
ǳһ࣬׽£븹УоθҪ³ˡ
ǿסĲʣȷֻܽΪЩһҵشʥȺˣ½ͿȷԽ
ߣ֪ЩʲôǳһЦ⣬һ£ǱƵ޽кеȺˣ½Ļ֪һˣǻĶӣԯ󡣶ԯݵĽֵܡ
Ǹ˵壬ֵѣôܲԮǳϣǲ̵ЦݣҪܰҲһһʯһնɱˣǾٺòˡ
ǳ˺⣬޵ѪѪŪûڳˣѪ
ƾںʵ֣ҵĶ֡һεõشʥĵͳҾҪȥѰһˡֻһһĸ˵ֻҪںĸɲ֮䣬ͻƵ׻󾳽۷塣ϲۻȣʱҾͿ԰ףǸ޻ʳһٵ߸ǲ룬½ʢʳ
ǳЦˣǿ־壬ڴ
ǾҹѲߣҺúţҪЩ½ҵˡԤУҪ˶ãҾͻˡһҲҪϴεɱ֮𱨻Ҫȫ֫һ棬պϽϣһڿڳԹ⡣
ǳȻˡʱջʶһɱϢԶӡ
ĸ֪ǧ򲽣Զգݵ͵λϣһ޵ߵʶ
ǳ˵ĸ֪ݵ˲֪ٱֻ΢̽һ£Ͳ׽ǵλãǵĽ̸һ
ǳǻˣǷ֪
½޴½ն˵һĴɣƿ
ҪǼɵٴռ䷨ѹ̾ܽٵǳˣȫնɱ
ջͬʱԯҲ˺ϢϬ񡣲Ҳ֪ʲôãֻ
ԯı̹һƴС壬С
Σοյĺ״չɣΩΩФ
Ȼûһ㷨ƣϬȴһ֣ӵţƺ̫вŻֵƷ
Ϣ翣ţÿһ˿棬̺ޱǿ
ԯ¶ǲסĿǧƵıУһ
öҵʱɨһۣоЩر𣬵ֲ֪ʲôӡ󡣡ԯϬ񣬵ݸݡ
ó׻ṩϢһӦþˡݵһлӵС
ڴϬɲǣݾ͸оһ񾲣ϢԼָ⣬ȫ
񡢻̡ԾԾԵĿһʧȥĿ꣬װ
Կռ䷨ѹҲһ˲䣬ѩڣϢû˶
Σʱˣ壬ʱϲȻޱȡ
Ҳע⵽ԼסϬԭ̵ϣһ˿˿ϸϸĺߡ
Щߣ˳źߣ·ĳֿ񱩵ҪѶ
һ˼׹ȵЩߣϬʱö壬ûѹסҵʵҲʧȥƭռ䷨Чˡ
һĨϢԯЩ⣬ʵôˣöа𣿡
⼸ӣҲŵݡ
ܲܰȻأϣϡ


511 
ݽϬϣ̸оΧԪزɲ֮ƽ
ΣУһӾʧˡ
ݳ˿û뵽ξȻô˳ԭΪҪһ򡣡
ԯˣݿԯԼ񣬳ģ༸УǳڴͽŻӵ
ߡ΢΢һЦâһ
ȥȥĶһӣûӦͰһ¡
ȥɱˡݸ֪һɨ̾̽鵽˿̾޽棬ĵӣӹ
ȻػĿǰ½ġȻǾͺͲһȥʥѧԺҴʦ֪ᰲʥѧԺ
ݺԯ˵ָ꣬һǰգͺһ˺
Ȼô׾˺գԯ۾һӵɴ
λӣҪۿﵯˡ
ڣ˺հɣ
˵ˣҪ˺գҲûôװ
Щӣݵȫ˾ηͳݡ
ԯعݹ˹֣ҾȲˣȥټ
֪һԼҪԯҲףԷʵڳԼ̫࣬ӦҲҪԼæ»ݺȡ
ҲûҪæݵʥӿʱͨȥˡ
ǳ㾹Ȼǳҵϰ΢΢һЦһʱˣһӾ͵˾޽档
֪֯޵һӾͽܺˮȫ֡
ѲĲӣֻͷһڣûзӦ͸оܺˮУȻ־ǣݺݼѹ
ۣ
ˮжʱųһƬŨѪˮӵ壬ȫ顣
ָһѪˮŨ۳龧壬ɵ
ʿģѧԺһЩͨӣӦöǻа־ͽ龧ʯռ䴢ؽָ
ʿ޵ߣԭڴԳΪѧɵˣҪǴﵽʿ㣬𵤣ǿԳΪѧԺУ˵з洫ӣλһ̶ϣȼ粿ֳϡ
ݣǲҪǮĵҩͿʯ£ʿ޵ߣʥѧԺֻͨĵˡ
Խ㣬𵤣ֻҪʥѧԺޱȼ򵥵顣
ǳλãɲ֮䣬ԽǧˮӿһӾ͵˲ǰ
ħҡҷս׶ľ޴ƣܺˮƬԲݣӿһҡڵĺݡ
վʯһڲӣֻȫѪӿǰ󷢺ڣˤڵء
ݣǳһ۾Ϳ˶ԷжʱŨŨɱ㾹Ȼ̫ˣαߣ
ݣβҪˣݣ𣬡ֻҪɱݣǾͻõʹͣ
ݣܲˡǳ⣬ȻˣҲµһֻҪסǸԯһϹ˵Ǹԯ󣬺Ǽأǲǿһ֣ɱǺüˣԵͷڹ꣬ҹˣһҪӢۣΪǹƥɱǣ
ΪڻɱޣǳݺݵݣҸ㣬ҵʵѾȡҸΪһëϴ裬ȫѪ⣬ȹȥǧ򱶡Ҫɱ㣬ֱͺһֱһף
ġǳЦ㵱ʱȻɱң޴½ϣΪЦһôסһסÿϸһƬԵܾʹĥ
һɢɲ֮䣬Ϥǳ塣
ǳβ׵ǣ˸һĹ󣬵Թ⣬ȣ磬תһ֣ƴޱߵĸо
ѽǴ˵еһĸÿõһʵԵõͻͽҽҪĥһֻһʹѽѽ
ǳЦȻɫһȣץס
ৣ
߲ӣ۵糸ƽӿɱݡ
𵤣
𵤣
𵤣
һŭУŭ䣬·֮УͻȻʮս̼ˮںγһƬհ׵ش
һһգǰδең˷ɱӡ
һ桢Ħ𵴣ޱߵĹԣָݳװС
𵴵УݲŲңЦӵһٺòֻҪõǸ϶Ϊһ칲ǵʵҲ
ʲôҲһǳһ£漴ɱǾܲˣɱ


512 谭
ƾЩ߹ҲסңУһҽҪǣȫǳ㲻Ҫ˵Ļɱ㣬Ҿɱϲ룬µԴȫ
ڳԣǳУԹŨüѪ
ХȻ𶯣ռ䶼˺ѳһ𵴣߿衣
𣡡
£
˫ȭ춯صľ죬ƺ̫Ҫþ޸һ㡣
¸¸¸£
ռһƬƬ䣬ۣγһ壬ۺأ޼᲻ݣȭУӿϲϢնɱһУսսգݺһкɨ
ɲ֮䣬ܴʮȫը÷飬Ƭڿгν״̬·ɢŻǣµգ·ӱѣǺը顣
ҵķ
ǿһ꣬Ƴķ
ҵĵ
ݣҪɱ㣡
ۼЩӣʱ۾ȫɷվᣬƣѪ𣬽𵤱ɱУͬ꣬ݣž䡣
ɾɱһУ죬޺
ɱ֮УݿȻ˿ûһ˿ңֱͬɽ£ΡΡ룬ƺƵƣΧЩŭĵĲӣ·ϰС
һȺó׻⣬ɱ˶ᱦǴɱǣֻɣ
У·ȼգȫ͸һΪζ
޴ƣݺѹΧգˮ
Щӣһ˲䣬ٶǧٱȫžը죬·ʱѡ
ǵϣȫ¶ɫ
ǳҲоؿʯѹ

Աûˣһȭ޵۳ɵâֱ죬һӾͽܹǧٿס
˫һ˺ܲռɱСһȫ÷顣
ΧЩӦһֱ̻չ⣬ݺ
꣡
һЩ޵ߣֱӹᴩ߶ؿڣһ󶴣߶Դ٣ȫԴֻʣΧһƤһͬԲ
Һɨռ䣬ʣµʮӣױըͬڡ
ѪཬڰպݺͬĴ꣬žݺ亣
еһöö𵤣ԣݲ䣬һ̡
һֻצǧһӾͽн𵤣ȫץһףͶռ䴢ؽָ
ݣǳУŭ죬ΪҲһʵӮҡڵľʵģ
ǳһŭָצݣݺһץ
ƾնʱһУ죬޺ֲݺգָ
޾ɱ¾Ϣǧսɱģ籡ݣɱ
Ϊ֮飬ҲԣһЦ絶һ̡
˲Ʊɫսߣ޾ĵɱƮΣɽ࣬չǧب̫ţݺһӣģһ
¡¡
һը÷飬⣬ͬٲӰк뺣
ȮʯһȫڻҽŸĺףӿȥ
ʲôǳһ㶣棬ŭʢȫëֱĿѣҧø죬ǻȫѪζ𵤣һն
һ⣬Ժһӱ
ʱǳǿʮ
Բǧĺˮɲ֮䣬ȫ
׶ʱһյش̧ͷȥտˮȥޱȲ׳

ǳһȭһգȫŤһεңɱأһӾͽȫ֣
Ϊӵõڿʦ磡ʦǿߣҶ·磡ǳЦڴܹݾŭӵɫ
ʦ磿Цһһ߹ˡ
ʲô㣡ǳһ㶣ȻŭҪŪ飡ɣ
㣡
һ̤ǰͷܿܿһλļϣȻһƣӭ䡣
޴ƣҺ˲ɱһƬգֱӳƣһӣͰͷñѡ
ôܣ
ǳӶҪɳˣһ࣬Ҫĳ
ƣ
ץ
ƬգᣬѣŨҪȴûչݹ򣬾ͱĴָСһ龧壬ֱӱյС
ݡݣҾԲŹģ
ǳŴȫƤǺˮһһŭͷ߿պˮһӱ
âУһͷľˣȫƬףֲֳָ棬ɭɭǹϢεضʮɸߡ
һ֣ɺ˫ۣݣиֲ棬ݣնݺݴ˹


513 ɱˣϣ
Ϊҵļ׵ҷҪһ޵ߵģǿٱݣɣԵ͵ȴ½ļ񣬷ҸͲһϵģ
ǳϣŤȫɫѪڣ޲Ҫݣһ¡
ɱ
ָһţǳŭ
޴ɫͷķſ£磬ڿУž޴죬иֲ棬ŨҹԹԹصԹ졣
Ⱥħ裬ȫӸֲϣ籡޿ڡڶ˺ҧ
һΪˣУǲмһץ
ء
񺿣ХǰһӾͳһֲ޴ĺڶ
Ũī򣬴صǿơ
ںڶǰǳķֱһֻڿǰӡ
ƣ
ָһץգɺ쳾ߵѤ·𶼱֡
䣡
䣡
䣡
һ죬ͷķȫ£ȫǴĿĵơ
ѷ棬ˮһӿ롣
йƤ򣬲ήңС
ôܡҵķնɱʦ޵߰㡢㡢ûпܵġ
ǳԭͲ԰׵ɫ˿ȥ͸ǿ־塢ŭʣȫ£ŵûɢ
һͬʱоسˬо
ӵϬڿ˵޼ɵ޹˼ɣԼʵȫʩչ
ˮкصĹǳǰһ㷴
ƣһХһץ
ƵͷһǴĵǣ÷顣
ӿĵɫâǽһŵĵ嵰ƣȫգõǡ
ըĽɫâڰջ۳ӣƮɣӢͷס
ǰЩâ۳ӣҲȻʧɫ
ͣգֱָָǳȫ͸ϣͷ죬̤ܿܿ
ռ䣬£̫죬糱ǳݺ䡣
ܣҸףҲûиңô޴ѹ
ۣ
һѪǳ䣬ںʯϣҳһδӡ
ȫ޴ƺѣ۵ǳʣڱ棬Ѫ䡣
Ҫȥٶ塭ɱ㡭
ʹ֮£ǳɥʧǣһǻŭ⣬Թ֧Ҫ
ݴݺһţǳؿڡ
ͣ
ƤըƵǳȫȫʵ÷飬Ƥ棬ȫѪһ˫۾ۿѪ˿Ѫ򣬴ﵯ˳
ô󡭡
һ֣ûüӺﺰͱӿѪˮû
ǳӡ󣬾ǾѪ죬绨š
һŶ£һһҡΣȻ̮ǧ뱼Ϯ
Ѫˮݵǳʬ壬˿̿ȥһѪˮеƲ˿û֮ǰģ
ޱ飬ָһ
һ絶ޱ׼ȷأһӾͽǳʬʿ
һɢݳŨļ׵ǣץġ
׵ϣķⲨѤ룬ֱϢ˲ĵη顣
ڶЦһ磬͵ؿ򺣹
ɲ֮䣬ںӰһԼȫݿ˵ĸоȫ£ë𣬷·ÿһëԷˡ
һ˫ͫףħоԼ첻ܺ궼Ҫܡ
ҪɱңҪɱңսսǰǱƵģȫ֪ô¡
ոݽٵɲǣԤУ콫һһߵɱ
ȻϣһʼݣͲˣ
Ӹϣûаǵֻ֣ǿһּĻӡ
ոջңԼȼ֮һ١
û뵽Ϊ޷أȻɲ֮䣬ͱʶơ
һ˫ĮȻ˫ңңţֻȫѪҺ̣һԷֵľС
ʱ˿̣Լֻģһġ
Ҳǳܲˬ㲻Ҫɱҡʲô֪
𣿡ݵڣͷƤ飬һҪ򵹵ϡ
㣬ǳѾɱһˣһΣôģô¡
ż׵ǣһŻ棬Ȼ𣬲ϴͷ
ܿӿŹˡ
Ƭ֮󣬲õĻУ׵Σ¶̬
ҡʵҲǺֻ֪ǱȻġ䲼׷ɱ˵ֻҪɱ㣬ܵõߵʹ͡ǸҲ߼ۣչġ


514 ɱˣУ
չģļֵڸһĴ½Ҳ֮͡޴½ǼƷ˭õԼΪԼ磬ӳ˭ὫۡҪôͨġҪôǼ⣬ɱ˭İɡ
ҡ⡢治֪Ȼ¯ȴɸо纮£ѩͷ亹Ͱ͵Ϊ壬ʹһҲشʥĵͳʵһ˵ֻҪõشʥȫͳУټͨؽڣܰߵȵ򻪴½ǰһѧѧϰҲпܣ򻪴½Ѱҵ
򻪴½âһͻȻì̵ȫҪȥЩ飬Ӧǻܰɣ벻㾹Ȼ֪ô
ûƭ㣬ⶼģİĸ֮ǰԸҵġ
ž
һ⣬䡣
ɳȥʮɾ룬ӣҽʯݣȫ䣬ǰѩһը죬˷·ϡ
ƭˡָһմϵѪ⣬ͷɵøɸɾǳ֪ԯϹҾͲˣԶ޴½Ĳ룬ܶ½ϣҵϢ˽ô͸
ʯеԷȫѪԴѪ֣ޱȡ
ɱǳȥ룬ЩʣҲԽˡݽǳʬ壬Ĺ־˺ʱͨ롣
ˮ󣬺졣
룬걻ˮǣããһƬɽ룬̨ͤ¥ճ䣬λõı仯չһǣһ֣Ȼ̫žޣеĸо
˿ŨŨУм䣬ƵĴ壬ǰһ˵Цš
Ȼ忴⣬ȴʱֳһ˵ĺâ
ǰˣԵñȽϾнȻŬȻӣǲʱͻỻһµˣǱֳĵĽš
ݳδҲ룬ܵʲôɾأϴЦʵ
ǰˣȻʥѧԺԭѧǬ䲽ݳ
ǬγҲɥ֮Ȯһ㣬˳޴½ߡ
ʳ⣬ȻòݳһЩҡ
ʥѧԺľӪҲӵбͨӣҪݵöȡ
Ȼ˿ԽţһϣǿǿӦġ
һ´ʺ󣬲ݳ£ĳɾͣĿáҲΪˣʥŻѡֻҪȵúʥҫ飬һͳ½ɾϰҵټϲ֧֣˫ȭһٻҡҡ׹޻ʳ¡
޼ҰģȻ֪ġ¶ɫѡҺҲ˵޼Щ۹⡣
֮ǰһˡ
˵𣿡ֱӴ˲ݳĻҧгݵĺˣϢֵһϹʱɱҰӣߣһҪһᱨģͲҪˡǳҶӣʵģδ룬ҲȫһΪܹ˳𣬵õشʥĵͳУѾΪʵһ㣬Ķ֡
ЦݳǣǣҲֻЦ
ݳȴԹɱ⣺ھ͵ɣ»֪ΪѾΥʥ־ʥȷ˵飬ֻޱǸŮȥɱݣǶʥȻ棬ʱʥ٣һҪ㸶ۣңǸνİӣߣȻӵֶһˣܹеʥӽĿģһ棬ΪھЦɣⲻ̫ˣʥһͳ½󣬵һͻ뿪ʱҪǰ޺ģ
ݳԹޣϣȴ¶˿õɫЦ̸֮䣬档
ȵƽһЩݳʵһѾǰľмʱˣ֪ʲôʱܻء
һ£Ҫ鱨ûǸԯݵĽֵܣһȥôҪҹûСѾҶɱˣӦڽشʥĴС̣Ҫʮ졣һʵ۷壬ʱǲ룬ֳһĸְ
ˡһͻȻ
üΪͻأͬһαˮͻȻͲݳ̵ϣȫ˸
ͬʱһѪһŻ磬ͬڵȻ֮䣬գ壬ݺȥ


515 ɱˣ£
ʲôˣ
ɫһ䣬ŭȣУһӾͽӭѪţһն롣

ѪţѪ裬ŨѪζŻ
ƲȻܹϢʲôˣɫ࣬ȭͷգֱۣ΢΢ؽڼ֮䣬ը죬ɽһۡ
ݳɫҲԵòǺܺÿ
ոУðһɲõԤУϸȥ룬ȴץסָо˿ֻ۾Դ
˭ȿոձն˵˭ɡ֮УһЦ
Ŀһʶȥ
䶯Ѫ⣬ֿмʮԶãͽѪˮƤûʲô𣬼ûֱݡ
ĳʶϤĸоȻ֮䣬β׵ϣӿһɺ⡣
ɺ⣬Ȼ³ͷƤҪը֮Уɱ֣˫Ŀ죺ǳɱҶӣ˭ҳ
ʲôݳֻؿڣǱشݺһ£۲ŵŷֱ̯ڵϵ̲⡣
⡭ǳݳֻ࣬
ǳйӴ
һ֮ǰǳʲôʵʲôԸ񣬲ݳ
ǳʲôʵʲôԸۼ
ʦ磬ѪЩ磬ǲݳܹ󼰵ġ
ڵǣǿһ򱶣ʮ򱶵ǳʬ壬ھݳǰļ׵Ѿˣ
òݳ˿̸е־ģǳɱʵǳȥնɱݵ;Уնɱģ
һɸĲԤУͬСԨڻȥ
壬䷢ԶԶûл޼䷢ģĶ
ŲмЦһӱ˺һ󣬻̻գ׳ӿ
̤ݲȣս޶ĺڲʱҪ
ءݣݳͫ׾ȫһ
ȫӿճƿϣݳԶԶȫÿѪ⣬ŬС޲ڵҸطȥѹ
Ŷԭ㰡ݳҲµл޼Ĺû뵽㡣Ŀۣ·𶴴ţһȼ͵ػݳǰɲ֮䣬ݺը
棬糤ì裬һӾͰѲݳ֫ݺݶڵϣѪɽ棬̾ˡ
ҲãʥѧԺʱһյˣһΣҿӡŲݳʹŴȴһӣЦһһġ
ž
磬벽ݳ֫˫˫ţȫ飬ֻʣɣѪУ۵ȥ
ʥѧԺʱѧǬ䣬λ߸ϣΪ޼£˲֪ٵӳϣʱ⣬أ
Уûһ˿⣬ѧԺ棬ǲɱģģһѧԺϣû޼ʱ򣬿Ĳ״Ҳ㿴ţ޼ôɱġ
ݳ۵ŤϣմѪƽһΣоʲô־塣
ݣ㻹ԲѣһȣݵĻ
ŭ⣬ȫƤɫܵգɢȸ£յñ
Ҿ͸㣬ûдԲѡһΣҪ棬ǳɢ㻹ô
УâһץһöѪܵĽ𵤣С
Ҿͷ뿪ǸˣҲ㴦ã£Ҽ̡ǳĽ𵤣弸ҧһһ˵ⷬ
˵Ļ𣿡ս𵤣ָָ£ҽûŹκһˣȻҲ㡣Ҳֲҽó׻ϣɱңɱˡɴҲעˣұɱ䲼ɱңֵնҾһҪɱ㡣ϣŪڹһˣ󷽷վ㣬룬ҾͲ̸еģҲûʸڹɱġɱ㣬룬ô򵥡
ݴ˿̣ޱ侲˵ⷬڲһȶʵ
侲ţĿһеİԵòݳ־ʹֻһ֮ˣܽѡ
ݵ侲Ҳķŭױ
ɱ㣡ɱ㣡ѽ𵤽ңȻҾɱ㣡ҧгݣȫĺգִƬƣ·ʱը
ɭȻһЦֱ͸ĵףһա
ͫף
ž
𵤷飬Уը촷ۣҡ


516 ̫ˣ
ұ֤κһˣҪҰٱߵŭ𣬴Х
˻㡣ݲΪһѪˣ塣
һץѪǵŭ㻹Ҫã
Ȼһգ飬壬һӾͱ⣬һѪͬһӾ̡
ݣҪҪΪŭͫﲼѪ˿۾棬ȫǷ
裡֪ʲôŽ˵
ƣȻ֮䣬ٴ麣ɽ죬꣬ǳҪ䡣
¡꣬һȭһȭϲ
ÿһȭ棬ֱʮɱУǵأ˷ݺݴ
䣡
飡
ȭˣɲ֮䣬ͰǧٿףƬըѣݣǽڣȫ飬ѣһҪ
һҽУӲط˳
ݴɱУ۳ӣɱ֣ΰħݺѹ롣
ԲĿˮݶѹõʯ÷顣
ʵһ޵ߣȫԭأ˷ݺӿĦŤĵӣŤ黨ѹѪ
ҽУëȻ
¡¡¡
ĴУͫһѪ˿ѣѪۿӿŭһ׳ʥ
䣡
һֻƣȻڰۣͬΡΡ룬ƺƵһ棬ת鶯˹ֱյת٣ݣǵص¡
ʯȫճ˹ҽʡ

βЦһһȭӭϡ
һȭٻţһܰȣȭڲڶն˵ζգһһƣֱӶ
ƣһȣȭͷһ
ʱһȭ֮䣬޿㣬
ˣ
ƣڰֱӱñըƮɣ裬һƬƬգյŤᣬֽšĸ¸¾졣
һҽУס֣ˣÿһڵϲȳûĴӡ
ģһԴѪѪ⣬һĴڵϲ䶯
ݣ㡭㣡
ֱԼ۾ݿһҧһţ춼ζͬʱȫϱ䡣
ҿ޴½㣡ݣ½һ
ҲɱӣڻҪɱ㡣Уâ˸·һѰУݺš
ĶӣǷ֪𵤡ȫʩչأֱЦһָܰɱǧΣ
ƨҶӿǲδˣţݣԭҲһھͰڵڳοҶӣ֮飡
ħȺ죡
˻һѪͻ棬ͷһ컭
ϣһѪ磬ͬΧһӳѪζ
ۣڻγһ۹һ֧֧ӣ˻ɱ졣
ǿҵĺ⣬ӻÿһУڳ
ҡ죬ѪԶû⡣
һˣͬʱεضһΡһ뻭ڻϣ۳һſŭףڶ޲ýݣһҧ飡
ɱ
߶һȭ
һ֮䣬ӿŻâʱ·ڻϯ£ֹͣ
ȭնײˣ淭ӿҪռ䣬ŵѿը١
â֮УڵĻ飬⣬ˮк£ٲա
ô
ңңЦԽռ䣬һѵ޵˵ͷϣֺݺһ棬˵һѪܱѣѪУֱ
ڳԣ
޲ýÿһѪ⣬⽴ĥѪܽͷ֮ޡ

һХ̤ǰһһȭ
磬ȭŷޱ߹Լ䣬ߣ顣

ڻγɵٲӣһӾͱ˺ضҡ񺿡
˰
ǰһһȭա
飡
̵ʱգһը
棬ݺݽ䣬絶籩һӾͰѻ飬ȫն顣

УɱԸֳˣ޹˼ɵس֣һȭɱȥͣţһͨתһ䡣
飡
ͷ滭һӱ÷飬ը촷ۣըһƬգըݣһڶ
ȫƤȫ˺ѣⱻɺ޵Ե⣬Ѫӿ䣬ڰջ۳ɺĴӣ
ʹ顢־壬˲ͷ
ôôôǿܡ
ڶ֮Уն·˷ݵӰӡ


517 ̤ţ
ৣ
ƮɵĻ棬һӱ˺
ܵ޵УһɱȻ̧ţϣݺݶ¡
飡
Բ棬ȫݣ𶯣ԶԶ
ȫѪ壬˵鴤ԴΣŨѪҺ£ֻԼԭģ
壬㻹ʲô˵ЦһΪԼʵǿȫҷأҲڽŵµ㡣
ȫ鴤ݸ졣
ݽȻһݣʱȫ顣
߲㣬ΣԼΪݱ˵ʵĺ˲𣿺ͻ޼ᣬϼ
ЦΪǲܷŹ£ֻҪͻ޼йϵҾɱϢ
Ĺ
䣡
պȻһ𣬱ըĺڶĹϡ
ʥаĹ⻷ȻĹϳ֣ôĹ͸졢أȴսթëȻĸζ
һȣ弸ŵûɢĳˡ
һͷͷ̫ʱڣʹڵаħͷһĹ¡
һ޵߿Ϊֵͭħڴ˿ٻļ¡ħߣħ׾սҮħаȵħͷǰֻʳ
޴ȫ̫šϡɱ¾Ϣǰڳ˵ʱҡ
Ҫɱ壬ֱͺͳԷˮһס
ڣһӾٻͷСɽһİޣЩޣǰǵ¸߹ͷ­׳Ƴ
֪ʵǿĶħָʹһıһ㣬ᾹȻ´׷ɱˣ
롭ɨһ壬һĨӵĶ޺ڶħ´
аħϰգʯ¡
ããɲ֮䣬Ѫ졣
޴½㲻ϴţһ̶ϣҲأŴʱ䣬ʥѧԺ̫ҵҪԶ˿ݽ£Ȼ
ݽŲ壬ûнɱŶԷ룬̫ԶһƬϡ
긲ǵŨ˿Ѿմ¶ãã޾ˮ
ЩˮҲ̣ðŴݡ
壬һ֪ɣЦһ
Ѫ۾ֻɨһ󣬶ʱȫ
ǲ뱦ڣֻҪûǰߵȴ½ģʬҲһû뵽ɣһ죬һ㿴ţҽҵȫĵ£ھ
㲻һѪҪһƤ磬һֱƿҺƤѪע
ʹʣ°仰
壬ûҪʵãץסҵ³ô˵ͻ޼ֺҲǵĶ֣ʲô³
˵֮䣬ɱ⣺Ҫӵͱǳó׻ɱˣظһΣ㣬ûʸ̸
һץƬ󣬺Ȼݣ¶һԲ֪Ĵӡ
һ̣棬ʱ
ȫķҩϻ۶ɡ
ǧĻۣͺó׻̫ҵѧԺȵȣȫݣǧ顣
ˣһЩʬǣҲɢһöö𵤣ȫĹ
ԶԶһĻеӴܵĵӿһľŵûɢ
ǲı⣡
һ㷴ûˣ
һҪǲ붼˰
ôܣһˣȻôħ
˭ǲ룬ôĳУ
޻ʳڵĻʵۣҲܵǹƥŰ
ҽУӲط˳
һЩ֯ķ֮䣬ͱɢ
ٶӣסһϢȫճ˻ҽ
롭ôǰʵ
Ҫ֪һٷ֮ǰͲݳ̸ЦԼδĴǰ̡
ڣһֻɥ֮Ȯ硣
ɱ
ݣݣֻҪлᣬһᱨҪɱ㣡һɱ㡭
庬һţѪ¡
ûˡ
ָһһö𵤣Ѫ죬ڳ
壬֮ԶԶ׿һջ
飡
ʬ壬ڰըһѪ
Ľ𵤣ôĵҩأÿ԰ڶ
һ⣬籡գȫԹ⣬ĸӷһǵĸо
һѪ⣬꣡Ŀ⾼ֻҪڶҵʵԲ˼ٶȣٶӵϬҲûʲôɵ


518 ʥ
һƬУϥ£Ρ޴Ĺͷȼգͬһɽ
һƵ棬ĹУӿ
ĵҩ۳ɳӡǽΧơ
ݵָ⣬һѪ䵽ϣʱٲ£ȫǡ
ͣ
ѪһɲǼ䣬ͱȫա
һѪŨ⣬͸棬۳һ㾧ڡ
棬ҡҷ·Ծ̣ƴΰϢֱ˫ϥ
һչָӸǧڵգȫץݺһա
䣡
Բǧڵĵҩȫըϵһ񷣬Ⱦʰ쵵ɫʣݻ۳һͨ쳹صľ޴У졣
ſһʱͽҩȫڡ
䣡
ȫؽڣĺ
ľУݵ壬Ȼϱߣ
ͷɽڶ翸ͣ󺣣Ϣȫʣ£̻յ
жħ˿̶ɪɪݣȥƴͷ
ݵӰӣǣվûС
ԭֳ˿ҲԵ΢ǩ
ݵѪҺȫڲעÿһ
һȦȦƣ·棬𵴳ǣеĿֲ
ֻҪҵ꣬ǿ󣬸ֱڣҪǿһٱһǧ
һХնѹݣڰտٳһĿĺۼһӾͽ֮ϵƲ㣬׻ǳҪҡҡ׹
Ŀӣһȼգһ档
޹⻪Χתһʱͨ
Ļ棬ȼյ˲䣬һſڣͽȫ¡
䣡
·籡ա
ݵ壬ڶ⣬Ѥý⡣
ڲÿһÿһ鼡⣬Կ
ڻ֭ͭ˳ڼ̵ļȫǡ
һӡ͡ķ֮ڼϡ
ݵѪ꣬һɲǣõ
µ棬ȫ䱬ݡ
ͬǧɱ
ڵĴ󽭺ӣһ˲䣬ȫ¶Ӵʯ
ҵʵڷܺã
ХÿһХͻƼޣ㡣
ͻȻһ֪һ˲䷢ϬɫӴԭѪ˿ڼѪ˿ڷһ
ЩѪ˿һͷͷ̫žޣֱײ
Ϭѹһ޵ߣ´࣬ѹǧ꣬û⡣
ڣݼ񱩵ϬĽƣǱеСۣǧ̰ӣƣȫûá
ݵ㳬Խһ̶޵ߵǧ򱶣
ء
񺿣ëȻ
֮䣬ȻһƬް
ͷƿһ޴ڶһУһУݣ빥ɱ
ռѹУһâᶨһȭǺӱѣ
飡
һľУգױըϡ࣬ԶԶȥһƬ磬·֮ǰ
ݿУһѪ˵壬ͻȻ֮䣬ήȥ
ͬʱããһĹ˿Ҫըڣ
һһӹ棬ͬ޾ˮ棬ƬƬյۻݡ
̣ʮ졣
ʮ죬Ȼ֮䣬ͣʱըѡ
ÿ
һŭ𣬳Хף
ϿգϼһƿǵһͬսһĹ⻪
һ޴Ӱָ̤ص
Ž˿ۣȫ͸ܼĸӺݣһ˫У¹裬ŭƣǳǰҪȻʧɫ
һ澫飬仯ΪߡԳȵ̫壬ת½ţ䡣
дСʳǹ桱ĸֵı⣬ب棬ͬս˿ҲǰҲҡҡ׹ȻһŲڽ£ķѡ
һ޼ˣǣɣ
Уų͵⣬䴩һС
һ׹⣬Զ
һϮµޱǰϥ¹򣬵ͷ­ӭʥ
㲻ʵҲ˾һࡣ֪̫ҵ˴£ڸң巢ʲôͣУ޼ݣüĿȴη
ޱȻۣڴ˿̻޼ǰҲ᲻һ˿Է˼
ֻԼһ뷨·ȫ¶ڶԷǰ
ʥ̫ҵѾѾݻٵˡ
ޱԹɫСĹע޼ı仯ӵ½˵޼ˡ
ʥǰʮ죬ϣһ¡


519 ĿһУ
ʲô£޼Ŀ棬ʵ
ȻȴһĿһУǿޱȵζ
ޱǰ徹ȻܿƵز
·ǰһͷľޣһſھ£
ʥ½෴ź޴½ݳ֮ǰѾϵϵĲҲˡ
ޱԭһֱƺݳΪʦ֣ʵ׿ȻѾԶȥĲݳֱ֣ûһ𾴡
ݳҿľӪǬһ๼УҲѣֵһᡣ
޼һʱһ֣ͷֺڶûһеĿֲо
ɱôˣңλҪĿ£նɱȻһͳ½޻ʳʹڶ⣬ȫ࣬ǻʵۣǰҲֻܸ׳Ƴͳһ½޴½Ҳһ뻳С
޼˵ƿ½飬˵һΪ򵥵С¡
ʥϵ飬ֹЩޱͷû޼۾ĵ죬֪ʲôȻռ䷨ѹʹˣӻ½ʥѧԺ
һֻϣȻռ䷨ѹ޼һ˿Ȼɫ漴ʧ
ҲдԵΣϣһ޼ǾĿܼĻߡʵﵽ˱ռ䷨ѹĳ̶ȣУҲһֻ΢һϰˣ޼Цݷ
֪壬Եɺ£õһǸΪĶǳһΣҲնɱǳõʱ򣬲Ϊ̫˿ռ䷨ѹʵûʲôϵ
ߣƬ½ϣǷǳʲôҲ
޼ЦҵۣӡһѾҵĹȫںϣΪһ֡ҪǸУٺòֻҪɱݣҵõڶҵұۣҵʵܱڣǿǧǰѧԺ֮̾ӣ׻󾳽ڣҾ޵УʹѧԺڣǾţһ޼ǰҲȫ߹һȺϲôȣôȣ
޼Ŀ⾼ʮ̫ȼգޱϢңܺãƾϢҾӦúúʹ㣡ɣɱݣһͳ½޴½ѧԺ½һᶼƹܡ½һԴʹã뿪֮ǰᴫһžͨκһŵȴ½޼ɵŰ裬ܵѧԺվȽŸȺ϶ҷֻʱһҲѧԺΪѧԺѧ
ллʥޱڵȵԼҪĻش̰ͷøͣ¶һĨײ΢Ц
ãڸߣ㿴Ǹݣôɱģ޼һӣǰͳһ޴תʱͨ
ʱͨǰδеļ̣κοռ籩ûҡ
˴ͨʱֻͨάһʱᣬʱͨޱȶתʮ꣬
һĻҲޱľ
ûбֳһ˿һ
֮ǰҪȥС¡޼һ̤ʱͨޱֳֳǹ
ʥҪȥʲô
ҪˣɱǸġ޼磬ɲ֮䣬ʹޱԽռ䡣
һգ۵Ĺˣգһ޴档
ޱһϣ֣ݺύȫһĿ
ڣͷɢ޵ߣ飬һ࣬鲼ЩС
ȫųصͣףƤⶼĥãѪģһڵһĿĵѪӡ
˿һͬʬ⣬䣬ſʯ
ΧһǿýľĶħ񣬿Щ޵ߡ
Ҫ˭һ̵͵̾һٱӣͷȥֱƤѪ⣬
е޵ߣֱӾͱһƤѪ˵ϣޱȡ
ЩǱץūޱ۾ļ£ԭһڣ߸ϣܹӵĳϣܳӡڣǶݽͼūһ㶼ֵǮֻڿ󡣡
ݾȻ־ôǿ޵ߣõ֮ǰݻǱŪƼķүޱ͸ζ޵ҧгݡ
ߣǺôĵӣҲãھЩǱȻңء
޼һһ̤գױըѣݡ
һѵĺʱжħūע⡣


520 ޵ʵ
ʲôˣ
󵨣Ҵǣ
ϣնɱߣ
һͷͷħĿ¶׹⣬ҧгݣħ˲ͽΧգȫȾ
һɫӿߡ
ħ죬ϣ۳һƬһƬƺڲڣƺ첻ĺƲ㣬ѹޱҪԶԶӿĸо
ߣһȺ棬ٶ࣬Ҳǳ档޼ϣȫɫ
ʥ
ʥ
ʥˣ
ʥǰˣǵĺˣ
ʥһҪǱ𰡣
ʥݵΪץūһҪǱ𰡣
Щ޵ߣʱҲ˰յĻ޼һУʱųŨŨ⡣
һ󣬿޵ùڵϣŻ޼ķͷ
һȺȻǱƵ̶ֳϣұ죡
޼һŭȣͬ䣬ըϣ޵ߣɫȫҰףһҲֹס˿
ھǣȻǿôɱ
޼һЦĿ棬Ȼһ
䣡
һӾмʮͷɽСĶħҽһճɻ棬ճɻɽ˲Ϣ֮䣬ͱɺڻҡ
ɱ
ɱߣ
ϣ
һͷͷͭħҮаħħ׾ֶħ۳ɶħħ˻ţŻ޼ݺݹɱ
񷣬·Ҫݡ
գƬգɶħĹȡ
ޱȭͷգĶħΣȹµСȣ̲סЩ
Щ޵ߣЩħūôãЩħͿ־ޱȡ
˿ԺƺƵ󽭴󺣣ӵһĶħһ˵ȫ̱ڵϣɪɪֽˮӿӿ·ɽ
桭
޼ĿУȫ
ǳ뱬貵Ĺâ
ɲ֮䣬̻չ⣬ʥ塢ΰ޵Уӻ޼ϣݺ
ˣͬһʵĵɱ⡣
޼񷣬ͨ񳹹
޼һŭһȭ
һȭ֮Уڵȭͨɱ㽻֯罵书¡
䣡
ħγɵĺһӾͱ
棬ݺը
ħһӾͱըǧأÿһضȼա
ʮĶħ֮䣬ͱճɻҽ
˭ôӣһ
һӰֲֳָ棬һܵգҪ
ֲ棬֪ٵĶ꣬˻γɵѪ
ǰޣ
ϿǵĶħǸİޣ
޿Կնɱٸͬ޵ߵľڰͷޣ˵磡
ռ޼Ƭ̹򣬾ͷپһжħЩ޵ߣûüʱͱڿնİޣŵԴ

޼嶼ûжֻһָͷ̧̧ʱرɫ
һâڰ۳һѳ
ʣѪâƲ񷣬
ƺƵĵһӣ漴ըƬţ˺ޡ
һиֲ棬ͱгƬ
âһ»кţһ˺롣
ѪкɨһƬѪ
һоͱնɱڳˣ𺳣𺳡
˺һ棬űĻ
ʥ꣡
ʥ꣬꣡
ʥǧһͳɽ
ʥȥǱɱǸ飡
ɱǸħ
Ҫ׷ʥ
ʥΪǱѩޣ
޼ǿޱȵʵЩ޵ߣȫðɱҧø죬޲̾ͽݣ˺Ƭȥι
Ƕ𣡡޼·ּ⣬ΰƴֱӴ
ҲľţǶҪҡ˳߲ڶȥ½ʱͨＯϡȥȳһˣǺǻϡһǿǶôɣͽնɱһţô󣬾ô󣡡
޼Ļϣ
Щ޵ߣݣ˵֮ǣֻݵѪϴˢеķŭ
ʥһ׷㣡
ԭ֮ӣĽΪݣڱôңֱ磡ʥһҪΪǱ𣡡
ɱݣ׷ʥ
ɱɱݣɱʥѧԺ£
ҪɱʥѧԺ£ʥѧԺǵЩʳҲȫɱøɸɾԭǵԴȫ
޼һӾչֳԽ˵ʵЩ޵ߣʱãݵĩյˣָտɴ
һɫȫǵͨ죬Ρ
޼һ֣һʱͨһֱͨ½Ͽա
ѾˣǲҪ£ԹԴʱͨҼ֮ͻὫһвҵˣȫɱ⣡
޼ϣ¶ǰδеɭ亮⣬һͽһˣȫʱͨԼޱִһʱͨ롣


521 Ȼѹ
⼸ʥѧԺڲһֱŴսǰĽա
ȻӵħĲɰͰ࣬ߵʱ򣬶ɫҴң촽ࡣ
һɹǿʥѧԺܵգϻۡ
ЩŭʥѧԺֻ
˿ʥѧԺУ߲㶼Ѿۼ˾¹ϡ
¹ѾΪʥѧԺڵġ
ɽ壬ƮҶ¶飬ҺһΣ꣬ʵ
ʦ֣޼ϢġϣĽǡ
ܺǺۡĽϰԾʤǿ³ϡϡ̷ϵȵˣ˿̵Ŀ⣬ȫĻ䵽֪ϡ
޼ȻܹǰʮһӣٵôǣЩūȫͷ˳ԾʤսȭͷǷŭɫ
ЩϣٶаפɣһӾɱôħʵ±һʼԵ磬Ҫǿ౶ܺüͷ
֪ڰ֣ʾ˰޼Ŀģ˵ȷҪǣȫնɱһͳ½
ڳЩˣжд̣һ϶Ҫɱǡ
һսԤϣҲѾ˳ֵ׼
½Ѿǻ޼ˣ
½˳ϣѾʥѧԺƣ޼ʱ䣬¡צʱ䣬ҲѾȫγ
˵һģ־ɳǣ
˵ľʵ˷Ծķչ
޼Ӧûڸռ䴩󣬽Щūȳ
ѧԺЩǿӦǾۼū
Щū֮ǰ߸ϣʵ׿Ȼ
ڣǵʵҲѸη壬ٶ࣬Ҳѡ
ҪģάѧԺȶ׼ҹƣ޼Ӧþ⼸죬ͻ½ѧԺܹ
֪Ļͷ
һʼЩҵģ˿Ҳƽ
ԴݵѪ£ѧԺл޼צЩؼӣҲ׷ױץѺռ䣬ȥūڿ
ڲʥѧԺ½ʥѧԺƿ£һģ
һУΪ趨Ľƶȣ
ݵ飬붼ļƷҩϣټ˵ļ˼棬һ˿ʩУ˵ʥѧԺűκһˣʵǹȥܹȵġ
ڵ½Ѿȫǻ޼ˣ
ٷ𣬲Ⱥ۸ݣҲ֮֡
Ƭ½۵һ壬᲻ɴݣ
ʦ֣һ£ôˣԴϴˣһֱڱչʵеǵɫһš
ʦܵʱҪߵľ磬С˿ռ䷨ѹӦò󡣡֪ͷҡҡͷ޼ʱǾԲӲܵġֻҪԼ飬Ϳˡ
֪ÿ˶ͳͳ׼ãһ˿и
ʱˣֹ졣
ռϲڣȵūԽԽ࣬мʮڣ
Ǿۼһ𣬸½һҧгݣ۾Ѫ죬ͫײ棬ȫǻⲻȥĳޣ
ǣûһ˸ȥ
½˿̶籡ϵϢնâ£𵴣¶
رʥѧԺʰ쵣ѤĹâ֡
֮ǣ˴ĵףױȵľηо
ʥѧԺϿգһƬƬڣפ˲֪ٵĶħ
Щħȫѵأ뻮һפš
ħдƬγɷͳ޷
κһ֧ħӣкɨ½ʵ
˵פػʥѧԺĶħӣ֧ˡ
ݣǶħаħ
ȻٻôĶħ
ЩħҸȥ
ҪڳȥһӣͻᱻЩħȫɱ
Щū۷׷ףץӸΣȴһʵԵ飬ҪֺҪ
ЩūŶħʥѧԺ־ŭȴ޲ߵʱĿռϲ㣬ͻȻһΣضɽҡһ޴Ļƽš
ʥ
ӭʥ
ʥ꣡
ʥʽ
ЩūźУƽţȻ򿪡
һϵĻɢȳģǻ룬׶ޱȣƽƽͻƽЩޣȫи߹ͶĴڣȫΪ̶ӣŭһȼŻĻƽս
ս棬޼ޱ飬˫Ŀ棬ȫ͸ɰٴ޵еǿζ
ˮ硢硢ɹâܣţֱ죬Ǭ
½·
ͬʱʥѧԺݵ˫ۣȻ˫ͬҹһ㣬ǹҫ


522 
ӭʥ
ʥ½
ɱʥѧԺǰ
ŭ𣬴ӹŵūУ
һ˷ܵȫͷϵѪܣͬ򾣬䶯
ڵɷԹڰ·գһС
˶þεĿ⣬Ż޼ϣ޼ǣ̾ͽʥѧԺȫɱ⣡
޼վսϣؿʮ˶Լĳݡ
ָо߸ϣֱ̤ԣ
ҰǾȳҪǿҵˣʲô³޼һڣӣ죬·Ľ̻˶
һ޼½ˣ½ӽ쿪ʼͽһͳµľ棡
޼սϣһ£´Ž⣬䣬ǡ
˾ͷ·o͸ž
¡¡¡
ռϲ㣬һӱ״ͨ¶·½
޼ǰһ̾͵½Ͽգȫӿبźգͬһգҫ񷡣
أǰȻʧɫ
ʥ
ξˣ
ʥ綼ͻˣʥѧԺˣξԻһ򱶣
Ҿֻ֪Ҫʥ½ǵģ
ȺūڿռϲУڳޣľ̰׺ݡѪĹâ
ݶǵ裬ֱʮѪ޷⡣
Ҫݱ޼ݺŰɱܸоޱȵĳ졣
½ţң޼ǵˣңԶˡҸʮʱͶҪ˭Ҿʲô
޼񷣬½
ʥѧԺˣ޼һٵж볯ȥ
޼ˣ
ȻԤڵʱҪǰ
ǿʵʦֶԽ˰ɣ
˵ڻʳǹ棬ﵽҿڣԲֹ˰ɣ
һǵõضλϣһܰѴ½ŵĳϣնɱʱֹôã֪Ѿʲôʵ
ʥѧԺУӣ۷׷ס
ûһˣ¶ӡɫ
֮ǰݸţЩųϵӣɾܵĳ棬ʥѧԺڵܹͨġ
ʦ֣ô죿վھ¹ϣͷա
֪ĿһʥѧԺȥҡҡͷҪż
ʮ
ţ
ˣ
ߣ
޼Ӱңң£ÿһͬһعĵ㣬ôͷ
ˣûлңһսзڵڣתսȻ
ף
޼³һ֣½ϣȻûһͶ
ʥڤ粻飡ҪǷϻɱǣ
ɱЩ飡
ʥΪǱ𰡣
½ϣ־ɳǣЩūһ۾ŭ𣬴
ߣ֪һȺҾ·ˡ޼һһָſ

һģݺӣǧһӾͰԶһƬħפգֱӷ飬ѹһƬ硣
פĶħħһȫըѪա
ҵħ⣬âһ㣬ڰҫ£Ȼʧˡ
ڻʳǹУͨߵλ棬ھŲ㣬Ѫʮͨ޵ߵİ򱶣ǻɱ׻ʾ۷޵ߣ׾١ҵҪЩʥѧԺķƾʲôֿң
޼һŭһȭ
£ȭУӿ۳ֱâұ䣬ƺն
ƺƵ𣬻ӣУ̺С
ãգ·һӶ˺
飡
飡
飡
飡
һѵıըʥѧԺϿգ
޼һȭ֮£ɱеʥѧԺܣפħգ飬ը١
ճһƣУŤˮݣȻըѪˮħк£ͬٲ
һգۼ䣬ħȫ÷飬Ѫ鲼մأȥȫѪɫ
ʥѧԺΧķڣ޼һȭУʱǾ죬Ǵѿϸơ
̶ֳȵķУһ޼ϣȫǼڽɫָһץ
ָ΢һվͱ˺ƣԾصľڣڻ޼£ǵһ㣬ĵ÷顣
ʥѧԺɽ룬ɽУʱһɹɻԵ쫷磬̨ͤ¥ֽһ˺÷顣
һ󽭵ˮһӾͱɣֱָյɽ壬һӾͱĥú͵һƽɲ֮䣬ɽӸĵ½ݣ磬Ҫ
ϣҴһΣ޼һɹɷ籩УȫѪζѹգ˷ȫӰӣɱУһʥѧԺ
ɱǣ
Ҿֻ֪Ҫʥһ֣ʥѧԺȺûзĻᣡ
ɱɱǣܵ裬ٱǧػǣ
һĻռѷеūǣЦȫ˵ĳ죬һͣĦȭƣԾԾԡ


523 ݹ
ǰǺһȺû𣬶ɣ޼һһץ
ĵ޺һ󣬻ཻγ޵ʥѧԺݺ䡣
飡
һɽ壬ױը촷ۣƬѣݳһ׵Ĵӡ
һĻÿռϲЩūϢһɨ⣬һ⣬üζ
ʥǰʥѧԺЩ飬ȫ߹һ
һȺں֮ڣ
һ죬Ѿ˺ܾˣ
Һ޲ܽʥʥѧԺЩرǸ⽴
ʥѧԺɽӲϱըЩūúݺݳ˿ڶʹˡ
֪㲻Ǻ𣡸ҳ
޼Цմȭ
âӳأȼգݺݺھ¹ϡ
¹󷨣γһ쵵ĹĤ
޼ȭݺݴйĤ·ǧְ壬䣬Դը
ȭڹĤϣը÷飬ĤһҡΣʱ
¹ҲһҡΣըɽ壬¹岻֪˶ٱԲû̫ܵӰ졣
¹ˣɫ࣬ûˣ¶ӵɫ
ߺߣΪƾȺں֮ڣȺܷˣһ޼ס
޼ЦĿⶴϤ¹ˣǿź޷СС
һ󣬾ܰǣȫɱҲôɱǡǵҷҵȨһǵƤȫƳսģÿôǾˣܰ
ʥ˵úã
ɱǣó
ʵ̫ˣ
ʥ޵У
ūǻȸԾۿѶȿֺ󣬴ӿռϲڷ˳ѹѹۼ޼
ʱ˿ֻ̣ó죬֮ǰܵ裬ܵĥġ
޼ΪŤתǬ
ͻȻ䣬һʥѧԺ˳
Ȼ󣬵ȴȣ򶨣䣬شûһ˶
ɲ֮䣬ոջڽЩū׻һɫɷףҰֽӶܿƵز
ݣݵ

ʥڣǲҪ£
ЩūոջҫһݵʱǱ˵ɪɪ˵Ͱˡ
෴ģʥѧԺУһĻ
ѧԺڣʺ磬ͷףĿѣԣ֮ǰ޼䱬ɽ壬ضϵĺâһգȻۿɼٶȣָ
ݣޱһֱսϣݵ̻ȻҲشС
ʮ㣬ô£ޱüͷ𣬡ܵռ䷨ѹѽռ䷨ѹκ˶ֵܵסӦ˰
ޱɻʱһâԶԶɲ֮䣬͵ʥѧԺϿա
â֮УݵӰ֡
Ŀ磬ǳҫȫ͸ɲζ
ɽһȣ纣һ䣬˴ͷϣҲһ˿覴ã֮䣬ʹȻʹ
ʥˣǹأѪƴΰ׳̻ˣ¡
ϣݴ˿̣Ȼͻ޼¡
ݵĿ⣬޼Ⱥūɨȥ
Ŀ⣬һƬūѻȸȫĿס
ݣܺãûˡ޼Ŀһɨݣ¶̵ЦݣʱһС㡣ȥʱһֻϣһֻ棬ڣҲһֻ΢һϣһĳ档ٶ࣬Ҳҧ󡣽ҾҪǰƤǣѪ⣬Ƴһūۣʹ
޼Ǿж͡ûб޼ŭÿ£Ŀ䣬ţպ󣬲ţ԰һС
ԶԶһĻޱҲ֪Ϊʲôһɲͷ
Բѣɣ
ᦣ
޼ŭݣһץһɫᦣմѪһצĶƣѪ죬һӣ֮䣬ȫѪζ·Ĺȣ˼䡣
ڻʳǹУÿһ̶Եͨǵõǿ󷨱ھͽ꣬ᦣҹܵĵʹ
޼ݣһӣʱХرɫҵħ⣬׶ݶѪ̰ζͬʱӿݣɱ
գȫȷѪУʴһѨȫѪӶѨõצǧ򣬲䶯ץݣҪޱöڰ


524 ɱ֣
ҵľ磬ﵽŲ㡣Ѫ̶꣬ȣԶķܹ󣡸ɣ
޼ŭ𣬱Ѫƣӿɱ
ǿҵɱ´ﵽ˵Ʒļ𣡡
ѹǿ󣡡
һټʥˣ
޷ǾЩܹٻǿĶħʥǰҲֻйԹķݣ
ʮڵūһݣڴһ̣ͱݺɱ
ԺһĶĿɭȻȻһХ£꣬˰˲
һȭȭϵӣĵ쳹޴Ƕתޣȭͷϣ꣬Ѳ⡣
ӿͬһͷ̫žޣ˺ѳֱ仯һƬƬõգȫ÷顣
Ķȭ֣ѹֱ飬ŨѪ
ĶûüӶѨͬѨһ𱻴ϡá
ţ޼Уâһ
ɲ֮䣬ǰһɱبĳһӽѪȶѨգȫ򱬡
Ե쫷磬׶񾫺һȭǧգȻǰ

飡
޼ֻһˣγǿ˷ݺݼѹᦣֱӴ򱬣ƬǱڱըҷɣ
ˣ죬ͬɾѻ޼գһ飬ǰѹã˰ٲ
ʲôңңһĻޱ˫ԲɣֱԼ۾⣡ôܣ޼ʵ½֣ŵȴ½ŲϵĴ½ϣ˵޵Уˣôܻܱ˻޼
Щոջڽūǣ´Σٴαŵñͣſһϣд𾪺Ϳ־塣
ҡһǿˡ
ʥһ֣ɱħôᱻݱˡ
Ҽǵüǰץסǵʱ򣬲ھ磬ôʥĶ֡
½ϣôĹ
ŭӵ飬Щūײ죬־飬Ǽ׵ϣ͵شϣֱǣֽű
ûˣ޼۾ŭȼգ˫ۣ罾֮ǰν⵽ռ䷨ѹֻαװɹ
ڲŷ𣿡ЦһΪԼȲʤȯ֡Ȼϣ֪ܵռ䷨ѹ˵ϢȻȲȳһūȻص½ҪʥѧԺҡû뵽һУҼװġҺһӵܹƭķҲûܵռ䷨ѹһ˳ǳõҵʵ֮ǰǿ˼ǧ޼ȺūһߣҪǵѪ⣬½Ϊһ壬ǵ壬ΪƬ½Ļʯ½һ΢Ϊŵȴ½
ݵĳХڳūУʱŵǣɫҰֽɢ
ʲôȻ˵е
ո˵ʲôҪڽ½
ʥɱɱ
һϣʥһɱ
ȵĿ־壬ЩūͷƤ飬һѪӿŭǰ
ҹȥ
޼͵һ֣Ȼ۳һ޴ƣգӲְ壬һͽǰļūҵķѣ⽴Ѫըǧŭţ
ںЩūʱһţһ⡢־޼
һȺҴԭأ޼ȫգסʱݣĿ⣬ݣȻˣڣȻܺãֻҪɱ㣬Ҿ͵ڣһӵ
ڣҲһɨһۻ޼֪ϤһӾͷ֣޼У̺һɺب̫ŵľ޴ľ
֮ǰ֪ӵһŰɣȷˣҺ⡣޼Цɱ㣬ҽѧԺ֮Уͻһ˳˾ʱ䣬Ҳ̼ʮɣ𵤣̫̹Ÿ
޼һŭ
ԺϼɣѤޱȣһͷСĽ𵤣â䣬ȽȽ𣬽£硣
ɲ֮䣬޼˼ʮ
գȫڻ˹Ű裬޵С
ն񣬿ٵأɨ£է𣡡޼ŭо޸ݣһӿ
ɱУ͵رòֻأبţȺ䡣
ȫըƣ¶ռϲ㣬ݣϯҪɣӡ
ϱը췣٣𣬽˺༸Ҫţ˺Ѷ
Щūȫŵ˫ȷеֱӱιȥѪӰǳƬӬһ㣬׹ȥˤ


525 ݵǿ
ݣ
籩ģ޼ŭ
޼ı𵤣ѵֻܲô𣿡һЦȻ
ʲôݾȻޱȣ޼УֳһĨ˼Ĺâ
޼㿴ˣ̫̹ŸһУҲ
ݵ͸գѹȶ
ɲ֮䣬޼о·˷ݵӰӡ
ң
ҵľ硢ʵ֮ϣ
ѪƲ񷣡
һХķңӣɱ쫷磬һӶѹȥ
һĨѪ⣬У۳ɻѪͬʱȼյľ޴߲̫߰ʷζ
ھ͸㣬Ҳ˵ڶ˾磬Ѫ꣬飬Ҳȫָ
䣡
ֳӴս޶ҺɨһкɨǧգһӶѪ󣬳ڻ
޼ɱУȫһУñ顣
Уױըݴɾɱһգ۵Ĺ򣬻޼ȫûϢ
ʲôʥʩչ𵤣Ȼѹˣ
һΣ
ݾȻֵܹʥɱУ
⡢ܡʥ½޵еĴڣʥǰֻһֻϣôܣ
ūǾŭ𣬴޼Уꡣ
ݣȻЩΪҵʵֻЩɣ
޼ȫұ壬ŭ߿裬½ÿһؽڣ졣
̫ǣħħ죬ɱһУ
޼˫ĿԲɣ˫ͬգ߾پ޸ɲ֮䣬ݴʮ£֮УħħͷͷΪǧݹɱ
Բʮħ磬ħ꣬ҽ춯ء
κһˣ嶼ҡڲ
ԶԶռϲеޱоľ಻ܿƣ
ײС壬ֳ棬࣬Ҫɤĳ
޼̫߹ԼˡЦǹ˸磬Ｄҵޱ߹ԣӶƵӣŻ޼޹˼ɵػɱȥ
ɱ¾ƣѪɫɱ⣬ͣţһ񹤣ӿɱһ¡
飡
޼Ӷ޸ɱУգ֮䣬ѹơ
ݾͬһžɣתƣתޣѹħͷ
һƬâжɨ
ӿǰĶħȫըݻǧͱиĭ⽴Ѫա
Ǻӱѣ
ž
ӭŶħ񳱣ޱ׺˷Ȼɱ룬һȭǺӰѣ·˿̣ĩա
ʣµЩħ۳ɹȭʱ޴죬ͬɽ̣ѩڣһȫը飬Ѫˮϣ۳һƬѪ䶯ħɭɭһ̤£ʱֱķѡ
ʲô
һĻޱɫˢһӣҰֽӻ˻Σסսûһͷ䡣
ݡôܣôѹס޼޼ǵõѧԺϿɵľţھŲ㣬ǻɱһ׻ʾ磬׾٣ôôܱݴáм֮
ǰ֣Ѿȫޱ֪
ˣȴµһ֣ʵȻ޼·磬⡭⵽׷ʲô
ޱЩūĵѣҡ
ݾȻռϷ磬ʥɱУȫˣ
⡢ôܣʥһٶǰѾ½ľţ;ʳǹ棬ôܣոսʥѧԺĵӣѹƣ
ܣʥһܹɱݵġ
Щū˿̶ɫвͣοԼҲѾʼоԼĻǶôû˵
ݣ㣡
޼Уֳһ˿ңŭ𣬶·ҪƤơ
ƾ죬ң̤У
޼е̫̹ŸȻѤչ⣬ȣյգҪնա
ޱ߽УһΰӰεضػɽߴͣһնҪ
ݣҺ̫̹Ÿ飬һһҿ㻹мʤ㣡޼ҧгݣ
޼ӻ˰ɣ֮ǰ˵սɱϢҲɱ䣬ǰ֮ϵģ
һХУȼգһɫóۣչľ޴Ȼϣ


526 
ɲ֮䣬ܿ·𶳽ᣬɭ죬ƮĿֲա
ɱ
ɱ
޼ݣŭ𣬴߶飬޴ӰգƱ£޹⣬ǳ䣬âɨ֮䣬һƬ硣
飬ȫޱѪɲ֮䣬ͽգȫѪ󣬾ڰĴ̿ͣһ٣һɱÿһжɶ칤նɱ
žž
飬ΡΡ룬ɽݺײһһգۣͻ๥ȭѣ޹⣬ɽ飬Ⱥ䡣
ը죬ڰγɵͬԲǧ㣬ܣӿ
ĽһЩūУȫ£ʱܲĿĵƣҽһȫ飬ը飬Ѫ̺ˮ¡
ߣ
ʥƴˣǻᱻģӰ
ò׻ɣǧǿߣ
ū˵ˮһ㣬ʬ⣬ܣ˷һȥ
һߣǺӱѣ
һХ͵һż̤һȭӳˣӿȭңкڶ˷Ӹ򣬺ݺѹȡ
ɲ֮䣬Բ̳һ壬ˮ
ūסٲά裬á
һЩʵģֱӾͱѹ˳ڰžȫͷ۶ϣŨһѪģ

㣡Źǰɣ
ݣ㣬Ҫɱǣ
ʥǰ
ʥɱݣ
ҽУź춯ء
ū϶¶ҵľɫֻԼȫƿء
ݣȥȥ
ǰһĻû޼ŭڣͷ˷·һͷʨ񺿣ѡ
գ浱գ裬£
޼УУһɫ㣬Ȼ£ϼӳֵ̫̹Ÿϡ
𣡡
𣡡
𣡡
ɫ飬֭ͭ䶯죬ͦΣɽ罾ҫѣĿ·Ҫգŭƣ£ߵǬپһС
Χգȫյݣڻ졣
һϣһӡ죬˹
ɱʥѧԺһͬ𣡡
޼˫ֽӡ֮Уʱ磬֯޵֮󣬳ݣݺ䡣
һȥĿΧڣȫ׵ͻ⣬˱о
Ϊ㣿ǣһĨڽЦݣ޼֮ǰǰһ㷴ûΪҺ㣬̫ླ硣ǣӵһű㻹Ҫǿǿ֮ģ㣬ԶҪ͹һǿߵģȥǿһ죬һ㣬ЩĿһУΪԼ˲ūȫڽ£
ڶҵڣ
Уһſǳ뱬貵Ĺâΰϣճب̫ţ࣬Ϊ㲻
ŭ𣬴ڣܣ˷ÿһƬգÿһϲ㣬뱬
񳯰ݡ
ݴ˿̣¶ɵĿָ̤أϣĲϢ
᳤ۣ磬һȭ޷ݣ飬ݺݴ޼
֮ƣ
Ǻӱѣ
ɲ֮䣬αǣͷ죬һóۣմѪħϵ£ȫѪ⡣
ħϢΡΡ룬ƺƵ飬ͷ֡
ݺǰһգŨݺԾһӾͰ̫̹Ÿ飬ײˣҡڣʱ
ѪУǰץסᣬٴγ֡
ãմѪĳ£һֻ׹Ǿצݺĳ
޴צĻ£ңƮҡɽ࣬âɣޣһУȫһƣݺڶɫؿڡ
ž
ɫ飬ڻ޼־ŭĿУˡ
ÿһϣͳһĿĵľ޴ѷ졣
ŵŵŵţ
̤飬ըѵӣȮһƬǽ塣
ϣѷԽԽ࣬飬ޱȡ
޼ΧҲǴһ㣬ƣҡҡ׹·һ紵ܱ
޼ŭݶҪҧˡ
޼㿴ڼţأ£Ƿķϣñնɱڽ£
һɲ֮䣬سɴ磬ͳԽѪ̫̹Ÿ֮ϣһȭǳڶһ㣬Ծӿ
ݵӰ˿ڻ޼ͫУԽԽ󣬼ռѹ
޼ֽţڲһϣڳ˿־ɫ


527 Ͷ·
޼Ҫ֪ÿ˳ʱ򣬶ΪأΪһ˴ڵģִʱͿʼ󡣡
ңݣһ磡ڴ޿⣡
ҽҪǰɱҪҵӰӡʱˣҵĴ˵
ɱ
ݵӰأ꣬ڰգһ绮ƣ⽫ӣʱ֮С
䣡
飡
ɫ飬ŭһ˻һȭ򴩣ؿڳһ޶
ֱٶѣƾճһУռ䣬ѡ
鱻о룬ըķѣɫâͬ󽭶ȥӾ̣к£±ڡ
žž
Ƭ꣬ݺ䣬磬ȫҵ÷飬޵ҲֽͬƬһƮɡ
⡭ôܡľ磬ôңҡҲǾţܼѧԺ£˰
޼ϵ򶨣ݣһѩڣɽȫ
壬ʼ֣̿¡
ûпܵġֻһֻϡ
ȥʱ䣬ԼԼ棬ھȻ˳ԽԼȻ
ӰȻѹ޼ֻ֮УûüӦ
޼һУΪԼ
Ϊ޵Уشɽɽˣ
ΪˣūͣūӦΪΪ·
ʼգֻһˣ
ңҲˣ֪Ϊʲô𣿡
ΪҵıʥѧԺҵֵܣҵĽã
ϣֵˣҪǺһǱȻᱩ¶ĵ֮£
ҲˣҪˣҪĶ㣬ʲôûУ˽Ϊ޵У
ҽ죬ǰǵΪǵţݺݼ̤
Ǻӱѣɱ¾
䣡
䣡
Ǻգת޴ȫ飬ݺݡ
ɫˣεضѪ죬ʮƲ죬̤أݺᣬѹ
䣡
䣡
䣡
䣡
½ȫâҫ£ҪڻҪ
Щյūͱɵˡ
ݸոյŭ𣬳ХǵĶĤǵꡣ
һֵͫףһս˵úǴ꣬ǧٿףûһ˿
ʣµЩⷬҾһŴͣȴܷһĵǾɫɪɪҡ
ݣΪӮţţ֮ӣҲ䣡һҪ򻪴½ѧԺɾϰҵ㷨ɱ
޼Ťһ𣬴ӻʳǹеõǧķĿ籩һ㣬к¡
ǬҾ
ݳһըպգӶѣ磬һƷ͵ķձըڣʣƷķݾУ
Щǻ޼ڻʳǹУɱаħȻݻٵһƷϵ͵ģٰ˳ɣƷϣҼǵޱһӣȫΪС
޼ۿһô෨ȴͬһʯӣͶ󺣣һ㷴ӦûУʱöҪ裬Ҫ
Ƭ̹ɱ¾Ѿɱ޼ǰ
գܵһ֮䣬չâһλ棬ϴ򿪣ռ籩ŵ÷Բʮ磬Ҫױըк۵ĳ
޼һӾͱ籩꣬ȫۣԭѵһڣǲֽƬ˺
󷨣ò籬ѡ
޴ըû޼ϣڣ˿һըҫùâž죬λ棬ըݽȥ
ۣ
һڿѪӻ޼УѪ䶯һ֣ɽ£ĺձɽо
ݣݣҵǿ㣬֪ˣؼҵʱҾӦòϧһдۣɱˣңңһĻޱһ˫УԹݶбʵŨŪͫУ͸
һ˫ȭͷסؽžը죬һָ΢
ָףݺݴУѪʳޱûв
ҺúޣҺúޣ˻޼Ϊʲôһǲ㣡ΪʲôҴһʼ͵õʥѧԺԴ࣬Уڻʳǹ⣬ڻ޼չ£ƴȡҵʣ֮£ƾʲôƾʲôںĲ࣬ȻԽԽҲҲ
ޱҪźХ
ףڵʵͨ޵У߸ϣܼ
ڴ˿ǰֵһᣡ
ڣ޼ܴˣǱң޻֮
Լǰʲô磡


528 ռ
ޱݣԹҧؽ÷ס
Ȼһ죬춯أŵޱ壬һ¸ߴսҲһҡΣѿƣɢܡ
ԶԶУ޼Ƕ߷ݣɳȥѪ磬ڰգ䶯۳ɴ󽭴ӣޱȲҡ
߸ϵĻ޼Ȼһţ󡭡һɾֺܲʵ飬ޱĵ
ݣݣҲģһ޼ôܰ޼壬һƬգһ㣬ײ÷飬ѪãȴѪۣȥΪǱ
޼ҵĶ֡գһɵϣڶܡ
Ϣͬպ󣬲ͣ䶯·ҪһС
ǰ޼˿ŵ棬ݳ״ɢȫʧ
Ǳֻʵɫ󣬾ͺ͹ȥκһܵĶһ
ҡҾԲģݣһûóʵ
޼ŭƾ졣
ҵҪ㻹ʲô͡ݵЦ
ԽǴݣԽ򶨣ԽͬһΡɽݺѹ޼־塢ŭ
ʥʥҪݵĴˡ
⡢⾹Ȼġʥ޵еѽ
ʥӲˣҲӲˣǶҪɱˡ
֪ūܹӲд
ЩūУѸ
ڣһݵûС
ݾͬͬ棬ͬͬ򣬴ͻ
ݣ㿴ˣܹ֮Ϊţܹ֮޵УΪҵķЩЩͨˣȫһҵķ̳˾ǿߵĵͳУپΣѹǧ磬׾٣
޼ŭһԺҽܹ˾ﵽ˾ɾ磬ŻὫɽΡѹֻ޼׿ԽԭҲһǴ˺̫ҵҾȻõ˾۷壬ɾĴСǾԵͺñһСӣͻȻ̳˳˵СУȻ޵ˡ޼һ벻Ҵеĺ澢˼󷨣㴫еɵͳҪǿ
޼͵һŤܿϯĦȼܴ𣬺ϼ졣
Ƭûѵūϼһɨʱճɻҽֻʣңȥ
飡
գ˵࣬
ÿ޼ͷһֻɫΡƣߴɽ
ģһλ棬ȫ򿪣ǧ磬ܿܿˡ
ɲǹ򣬻޼Ͽգǧֻƣÿһƣǧ硣
̫֮ŽһһУ
޼ϣȫǷѪ˿žžѣۿ棬ȫѪˮͫѪ죬ϱ飬ЦЦƿ޷ǿޣƷǷ裬ݣһȭ
ٵ½棬ҲҪɱ㣡ɱ㣡
ǧƣŰ磬ͬʱݣǵأ
ճ飬һϸ壬ȫǻ硣
޾Ļ׹һкǧҪ磬ȥ׻
ž
ūɲ֮䣬ȫѵգը÷飬Ѫϣ½Ĵɽӡ
ɣɣɣ
֮󣬻޼ŭλ棬ֱ֮ϡ
ԭνɱﵣ̶ȣ
ݵȻ󣬵ȴ״̴Χ죬˻޼ĶС
ͬһСڻ޼ϣһá
ʲô޼˫ۣݱһ޴ڶγɣ޾ޣħҪȾӿ
ݻϷ£¶ȳƵϰ
Ի޼ɭȻһЦתӣ¶󱳡
ݵĺϣһʮεĹ
ĹȼյĻ棬Ҫӿѹţ
һֱڵһ̣޼ĩյˣ
аڤĹ
䣡
Ʊɫƿն
ĹɣħϢӢͷףħɭɭ
ȫëףȫ򿪣ħ
絶һ㣬죬䵽УǿͣԵܼ
˼κ˼Ҫ𾪡
ǧƣûпݣͿʼͻһƣָ⿪ʼ֡
⡭޼۾ɴֹͣ
֮ϣһĹ·ѹħһаĹޣһ֣ƴԲͷζ
ɹħȥ֮չĹ֮󣬵õ棬õ
аڤĹռס
䣡
ĹȻ׹䡣
ǧɫƣŰǧ磬һӾȫˣȫ˻Уɢ
ۣ
һѪ⣬Ž飬ӻ޼ȫ
޼ȫƤ⣬նݺըѪɺӡ
޼ΧգȻңĿһߣ


529 ɱ

޼ʹ࣬һ˻ȫÿһëѪ
ž
Χһεգһӱѿ¶ͬŲһʱͨ
Ҳɲǣľ磬½½һΡ
ݣɱң޼һſʱͨһӾʧԭء
һ죬ָһӲ޼ոʧա
һƬʱͨжϳǧأױ
һ̣һƬգ࣬ǻ޼ȴѾˡ
Ϊӵõ𣿡УһĨ⣬ոմʱҾѾϣһ¾ӵĺǣҶҵ㣡
ңңһĻҲŵޱϥǷСȲסɫҰֽ
޼޼Ȼʹϧһ磬ѣݡʲôʱʵôǿˣ
ޱоԼֽű඼Ҫֹͣ
УҪϽ뿪ȻҪǱݷ֣Ҿˣ
ޱմ⣬Ȼ֮䣬ȫ񶼱סܿˮһɾͷĵ͵ڶ
ޱΪҲ֪𣡡
ŭ𣬹ʵʣޱȫѪڣϢңޱȡ
ޱֵؿңԶĵطĿ磬ǳޣ
һɲǣޱһ֣Ӻﱻȥʹࡢĸо
ɣǺӱѣ
һȭһӣɱ֣ب̫գһգȫ÷飬͵غޱ
ҡҲҪ޴ѹǧ̫ž󣬾ұܣǳҡҡ׹ޱֻúҪֽͣŲֻܶţݵɱУȻ֮䣬͵ǰҪԼɡ
ۿӰȭӡɱУͷգҪޱ÷飬ͻȻһ죬ޱţǱײһӴ˿
̫죬âӳ
һֻĴ֣ǿݣһӵסݵĹɱ飬սԣըѵǳȫס
ƣɽɣͽޱץģѸٳźȥ
ʲôˣۿҪɱޱͻȻҪߣһһŭ˫ҺĵǻԵķ籩аڤĹ
䣡
޴ʮĹϡ̫ŵķȼգħϢ
ʮɫ̫ΧĹȼգŽš֣ݺȥ
㾧ڣһӾͱ÷飬ɫţѿ䣬ͬնϲ㣬ڲϲʱ
ң
һӽ֮Ȼ
һֻ޴ȭͷɽˮ磬ʯ籩һԪأȭͷڶӭаڤĹ
˾ֵķһһ˲䣬Ͳµ˶Էݡ
̫ҵʼҶɽ㲻˿ռ䷨򣬽·Ҳѻ޼ޱеһ˴ߣ
ŭգһ̤¡ꡢ˰Ǻӱѡ⻷ٶ۹⻷־⻷ڷ󷨵ȵȾɱͬй飬ͬ籩꣬ҪǮһžȭ˹ȥ
ž
ɲ֮䣬һգһӺݺը
һ쫷缤䣬񺿡
޴ȭͷһ𣬷·ܵ谭Χգǧٿףתɱѹȡ
ƬƬ̻ڰպݺݱѿͬǳ׹䣬ˮкأѤôۡ
ڤڤ֮Уɲ֮䣬ͺͿĶ֣Ժʮ¡
ݵȭȫըÿһκըɽˮڡ
޴ˣգȫѿ¶ڼƵĿռϲ㡣
ץһѰѵҩʯ׽УĹͷըһתϽڡ
аڤĹɨ£ɨǧɱʮֺɫգ׹䣬þ޴ȭͷϿѣ½ˣ
׵罻ۣ֯ˮɽ࣡
ź棬׳Ӵ
޴ȭͷۿҪȻ֮䣬հĹâʯ䣬ӡȻ̧ϼ䣬ݺһӣץס˺بаڤĹ
飡
¡¡
ձըըһڶþò
쫷ˣݺݵϯϵ£ԭըĿռϲ㣬һĨƽˡ
ϢǸ޽УҲ̱˺Ƭ
ײʯײ䣬̻
ײֻؿѪӿ׹ȥз
䵽ϣһӲڰͣס̧ͷȥ
޴ȭͷаڤĹײķѣըаڤĹҲҶɽƸ۵һ£˳ȥһƬĺˮɾ
ȭţռϲ㣬ȫֻʣһƬģַͬ
ҶɽޱӰϢɢûгֹ
Ҷɽ˾ݺݺݶŽŵĲкȭͷգнҶɽոŭ
΢һϢץһʯУ̾˺ǰգʱѷ졣


530 ֻӴܣ
½ɽϿգͻȻƾճһ޴Уһ˿˿ѪУ͸
Ƭ̺һһӱ˺һʱͨ̽˳
޼ȫѪס򣬴ʱͨڣײײ˳
֮ǰԵ޵УŰ裬ɷ̬ȫͬ
ڵҪǱжǱֱͬɥ֮Ȯֻʧ롣
ԭķֻۣʣ¿Ĳ󷨣ݻٵһɶ
ƤѿѪӿ
˿ң棬һȭͷСĶԴѪѪģޱ
úޣҺúްȻݱƵͶ·ȻҪʹһ磬ѳˣ˳𲻱һ޼ĲΪˣ
޼ŭֱ۲ȫʹ·ÿǽڣһ㣬ҪӰȥ
ݺҧҧ޼һ·ǰȥ
ֻҪټһ󣬻ָƣҾϵʦ棬ҽӵѧԺȥҽʵ̾ɱ½ݺʥѧԺ£ǣ½ҶҪɱ⣡κһҶŹȫɱ⣡
޼ҧгݣѪҺðݣҪȼըѿ
һ󣬴ԽɽԶһƺƵ
ɫУΡɽͣԼɼ
ɽ֮ϣ죬绢ߣ̣½ƴϢĻη
һʱ䣬óѹ׵ĵҩΪˣҲҲá
޼һһͳһѵҩС
Щҩֻʱѹסƣһ˿ڣȥûôǱͲҡ
Ƥëһ𣬽ŨѪˮȫ𵴿޼ųȺɽķȥ
һ䵽ƽ̨ϣ޼һټţ˿̾ȻޱȰûӭԼ϶ʱ¶ɫ
˰޼һŭڰճơ
Ƭ̺Զɽϣϼһâգۼ䵽޼ǰ
أ޼ļУûŭʱʢͷһ˵ʶ㣬ŵĴӣԲԣ
޼϶ʱ¶ɫɾһԭʥݵ֮ǰʥع½棬һɧҡʥѧԺĵӹ˽ҲǸողǰС
ԭ޼ͷʥѧԺǰϣŲ̫ˡȥ̴֪ͨţõĵҩĵرң
޼ָʹǰˣˣȥıū
ŵҪ
ʥʵϣ¶һ˿ֵɫ֧֧ᡣ
ʲô޼üͷһ壬ȵʲôֱ˵نɱ㣡
֮ǰݴüΪǱһѪᣬΪ꣬˶һֱڣĴ򶨣ʧ
ʥʵڸոաǰһԽԽСϸ򸣬ʵ
ʲôһ㣡޼ͷȫʹҪݺݷйһ
ղŶ˵ʱѾ˻޼߼ϵıԽŹ֡
ϸϸƮ޼ĶС
˵ȥɡ

𵤣
´ٴ麣
Хһѽߣ䣬ǰδеĿ⣬ɲ֮䣬ڿн֯޵ɱ󣬳Ż޼ͷ䡣
һˣҲӰոѪڣɭɭǲҪأ޼͹
飡
˽´أƬѣƮɣɱ
ʲô޼Ӧŭһȭôĵӣ
顪䣡
ɱ󣬱޼һȭ򴩣нߣѿײϻ޼ʯأҵó׷飬ݵͬʱҲ޼һȭˣҽɽ
Ҳǿ쮳һѪǧ˽࣬ɫҰס
޼ԭͱݴˣȫƤҲ̶ãһ㣬˿ǲִӦԣһȭȻȭͷؽڣҲƤըѣ¶ɭɭ׹ǡ
ʲô޼־ŭ
ݵֻҪӵţ£Ի޼ɱ⣡ؿڣѴϢҧ
ʲô޼ͫһֻ࣬ȵףһɱĸоϯȫ
ݣ
⣬˷۶
һŽܳӣƴ˿̸񣬽޼ϵ£˷Χ
û뵽ݾȻһ֡ΪƾЩסң޼ŭЦһˣҪɱǣѴ֮
Ǽأ
һӻ޼ͷգȻ
ͬĳһӾͶ˻޼ֽ࣬űɲǼ䣬˴δйľҵɫ


531 µĻߣ
ݣҪϾɱ𣿡޼һ̧ͷճֵȥ
ձ˺ʱͨڣ
ҽӵĴ̾ʹԽռ䣬һŻɽһЦ
һΣֵӸ£Ż޼
ûҺݶԻ᲻ŹңҺĴ𰸣һġ
ݵĻ޼ϵļ⣬ʱŤҧø죬ü֮䣬һ㸶ΪصĴۣ̫̹Ÿ
䣡
һɫâڻ޼У˿˿֯罾
ৣ
ΧʮŵӣûзӦԴһӾͱѪûͷǻϣ
ҾҲҪᣡ
޼̶о޸ݺݻӶ޴죬ضɽҡ·Ҫһ㡣
գѿҡΣ䣬ëȻֱ͸ĵףˣȫҡڣƮҡ
ȵŵӣԴ˿˵Ļ޼Ҳ֧һ£һѪ磬طɵҽ±ʯɽ죬ͬ޸ɽ
ݣҪߣ㻹סң޼Ц޸һӣȻţ¶Ƶʱͨ
ҹ͵һŭȣһץ
ž
ããգһᣬŨγɼ᲻ɴݵľڣݡ
޼һھϣʱ䣬ʯǾڣȴûбơ
Ҫ㣬㻹Ϊߵˣһ
ޱѾҶɽߣݾû޼ҲߣŻɽ
һץĶʱݻǧ磬һƬ磬䶯һӾͽ޼̫̹Ÿװ
޼޸̤ǰһһȭħħͷͷ۳ɹݺݹɱ
һͷͷȫ߹ɫĶħףŰ׹Ǵܣؽǿһۣܰ˻
գһɲǾͱ˶ħĹȡ
ʲôս㾹Ȼܹٻս޼۾ɴ󣬿Ʋסò㾹ȻܹٻȰ޻Ҫǿİս
䣡
޴޼ȫƤըѪɣѪƬһӵڵϣС£̤һƬ̿⽴
޼ﵽ磬ûôۿ޼дʣ˲Ϣǰһţݺݶϡ
飡
޼ֻ˵һԽҪѳԴݺҽƤͷλͻۿѪ棬ﻹóԭھ£ֺ߰ģ
ԶԶˣһĻһϣǾ֣Ǿ壬ָɫϳ֡
㿴޼Ȼ⸱
ֱģ޼ǺųڻʳǹУͻƣ޵еĴ𣡡
Ǹոˣ޼һУ͸ɱô࣬ǰȻСһ
ˣ߸ôţڸ޼Ķ֣ʵʵ̫ˣ
޼ôǿĴڣȻӶӲˣһ⣬׸
ݵʵ²½޵Уٽ޴½޵еĴ˰ɣ
Ϊ׵һȺˣۿţ˿һֱŲڻ޼Դϡ
ںܳһʱڣ޼½ϣš衢Ե޵С׶ĴκһţҪɵ֡
Щӣȥʱ򣬸һۻ޼ûС
ڣһĻ޼°⽴ޱңݲڽ£Ѫģ˵
Ƕظо½һʱȥˣһµĻߣգԾķܵУ
ݵӰֻоΰѪƴ󡢺ΰֹ
ΧЩŵӣ۷׷׵˻޼С
Щ絶û޼ʹú޲ȥ
ݡҡҲ㡭һֻϡȻȻҡҡ֮ϡ
޼б׹ⲻɢ³һѪصҲǿˡδҪߵȽ桭Ϊϰ񡭡㡢㣬ޣʲôڷңٸϺõĵҩҡһԼ̡
飡
Ȼ޼˵꣬һŶ£ֱӰѻ޼ļ׵ǣýڽڱѣ顣
޼۾һԲɣϰǴһڲϴƵĺһɹɻѪ˿ӿ
ƫƫӣܾ裬ܾĥ
޼ڻӲΪܹǺãҾ㳢ܽܵʹ࣡
ָһһӾͰѻ޼ĺƿڳһöѪܵĽ𵤡


532 ƶȣ
޼ԴƿըһϣȥޱȲҡ
ġ׵ģһ𣬻ʣƫƫûȥʹޱȡ
УһЦͶĹɲ֮䣬ͱѪˮɡ
޼ҧأһ˿ʹԹ˫ۣݡ
û˽𵤣ʵٶ½پųɡݾӸ£Ż޼Դһץصһ̫̹ŸХһץ
鱻һȭ򱬣̫̹ŸϵĽɫâҲ֮ǰôãԵöЩ£У΢΢
ڻ޼޺޵ע£۰罭ˮһӾͽ޸ڻ޼ľѪӡǣȫɢ
ɲ֮䣬ʧȥ˺̫̹Ÿϵ޼ȫϱ飬ȻɫҪǱһţӣݽʯѪȫһ
޼ĽûˣҲûˡںܾúܾǰûôһ죿
Ц
ŭȫӻ޼УͷųҪ衣
ݾ裬۾棬ӿѪ
ݡһᱨġʮٱظ𣡡޼ŭݣȫöڲ
Ϊڷһл𣿡һץɣͰѻ޼ץãһ㶫ɽĻ֪ѧԺĹϵ̫ҵĴʼߣҶɽھѧԺУͻƵ˾ѧȻѾﵽ˾Ϊռ䷨Եʣûٵ½ġעһ·Ҳܵѹ㲻ΪΪһðôķ𣿲ҲҪȥ򻪴½һҵᣬҶɽնɱ̫ҵһնݳ
ôһ˵޼Уһ˿롢ϣױˡ
Уɢҡ
޼Ȼû˽𵤣Ѫ⡢ͨ޵ߣҪʮ򱶡һ壬֮ǰЩū壬ȫͶ뵽½͵нӣӹ½Ǻʹ½ڳһ壬½Ϊŵȴ½
㡢㲻ôң޼УһȫǲֻʣҪôˣͰʲô𣬲
ΪʲôܣݷһȻ޼شһȭ
飡
޼Դʱ֭ͬˮķѣըѪɢ
һĻˣޱľһ࣬
һˣ޼ôǰ
ɸɴ࣬òˮ
ݵʵ±Ȼ޼Ҫǿüɡ
޼Դˣһ㷴
ǰ̫̹Ÿ˵һ½ϣһֻ־ĹھȻɣ͵õ
̫ǿˡҿʦ׼ѡݣȻĻţҲͺ̫ҵѧԺһˡ
ڻ޼ɱˣţӦҲԺʥѧԺеѧһͬȵĴǵʵǣҲָտɴ
һŵӣ񼤵˷ܣǻ֣̿˵ȸԾ飬Խκʱ
Һóħʱ򣬼ʶݵʵЩѧԺʱݵķһ̤Ԩұ˲֪ٱһΰݽ»޼δȻһˣ
Ҳޱȼɱ򶨣ʵͷ𵴡
Ͼ̶̼ʮ죬ݱֳȳħϣҪǿʵʵǺݺ

µʱͻȻһ
ЩҩͿʯβжĵӣַһ£׿ԽģҪúʹ͡һʱһҩʯѻɵСɽȻѹ£ѹǰ
ϢӿΧӣ˲䶼һ֣ԡҺĸо
֮ǰܵƣ˼ڣȻûôʹˡ
鳯ʥ
ö̫Ԫţ̫ԪҲһǧöɣﾹȻѳɽˣ
ǡǡһǿˣЩȻʯ
ʲôʯǸߵȴ½еʯֻǷһ飬ʵܵõ
ڳŵӣӶҪˡ
һ̧ͷݵĿ⣬𾴣ǵʦʦʱ򣬿¶ûô
ݴӽ쿪ʼǶԣ±ħҪǾη
һۣݿؿΧЩŵӣĿ⣬ǳȡ
ЩҩǶһεĽȹЩʱһᰲţͬʥѧԺ֮ͨǸʱţʥѧԺһĴԭĽƶȣҩȡƶȣᱻһһϳʥѧԺı⣬ƶȣȫȡŵı⣬ʥѧԺı⣬϶ΪһҲ˵ֻҪ˾磬񣬻߾ԼҪĲϣԵõʥѧԺѧһĹ͵㡣Щ͵㣬ʥѧԺıУȡҪĶʥѧԺУҲῪٳأֻҪдܷëϴ裬ǿʵǹȥõҩЧһǧ


533 Ҷɽ֮ŭ
ݵĻڳһŵӣ϶ʱд˼ˣͻ˳
ȻԺʥѧԺһ⣡ʥѧԺıУÿһԸŵ챦౦ǹȥ붼ȥİ
ܾ֮ǰ˵ʥѧԺԣֻҪ̤ȥķͼӰ̵õ޴ĸı䣬һšǾȻҲлᣬʥѧԺȡˣ
˿ЩӣеٮٮߣʵǿĴڡ
ҲΪʵǿҲŸĹУҪľ޴󣬺;ա
ǶʥѧԺУűѡ
ݾȻ󷽵ظᣬеٶȣܹһٱôܻ
ǷĺˣֻҪûжģұ֤ǣ˶ͻƵľ磡ص
Ҫŵ¾ţƤҲҵڸֱ֤
ݾ͸ңȫ
յԴѾԶԶ½Ĳˡ
޴½޵߿ҲĽۺ죬ʵ÷衣
֮½Ϊŵȴ½ʱ½ŨȣڣŨʮҲᰲʥѧԺ˹ŽнӡȵȫϣžͿУʥѧԺѧһĴص飬ҲᾡɣʱһǧͻͽٶȾǧҪеȡ
ݵĻЩŵӣѪڣԾԾԣ޲̾ܳ档
ݸоеΣһЦ԰꣬Ҫ˶죬ҾͻȫϡЩҩͿʯȷַȥҰҸոյ˼ﵽšھȥ޼ǵʬ壬ȵ½ɽ̾ͻʥѧԺ˹
ǡͷ
ʶױȵʵּδķչǶôǰ;ݣѾȫհˡ
һƣǰ˺»صʥѧԺϿյʱңԶУһſԳԽٶȣת
ǳ岼죬ǹڡ
Щ򣬾Ǵ½κһеķһңʵ£һƬƬ
ڵ֮䣬һ켣ͨ໥ӵһ
һƬƬ֮䣬Ҳй켣ͨ໥ӣͨޡ
ϸȥԿһâƲ񷣬֮䣬ϴӿΪǿ
һƬΧããУޱδͣڿУɪɪ
ǰһͷҶɽ˿ϸֳһĨ̬ĳ죬ؿڲ
Ƭ̺Ҷɽ۵һһѪüɫҲһήҡ
ƣҲǱһɢݣɱ
ž
Ҷɽ⣬Ҳһ·ʱᱬը
̫棡ޱһĻ
һ̤ǰҶɽâݺһ£ذ׵ƣһӻѪĽ
ѽޱһУŨŨ־壬סѪ֣Ҷɽ
ҪᱻġҶɽͳ޺¿ѪһһɫĵҩУ¡
Щҩÿһö½޴½޼֮鳯ʥҪ
ֻһţܹ׻ʾ޵ߣȫ
ڣҶɽǲҪǮһЩҩϹУ̷
ʮš
һٿš
һǧš
˴һʱҶɽΧͬɱŽƽϢ
һܵռ䷨ôǿѹҲҺֻǷҪǿƿգ½µͻᱻռ䷨Ѫٲ
Ҷɽ³һ
ޱҲ֪ԼǲǿովȻҶɽϣһ˿ٺɫ
ɫӡǲóҶɽʵ޵ϵġ
˾Ӧþˣϲŭ˰ռ䷨򣬵ʲôֲĶ
ޱѪ֣ܵԻͬʱҲоǵĿ־塣
ҶɽͻȻͳ
ޱԣ˵
һԴѪ
ڸոҶɽҵǰޱǻѪ⣬ֽͬһ
Ҷɽһӣޱ˵ƣ˿̾ˡ
̫桭ʥôˣһޱСʵ
޼ҶɽĿ⣬ȻͬâҪѶƿա
ޱ˲͸оܵ¶ȣһӽ㣬ȫëһɹɺ⣬˳β׵ǣȻϴܡ
Ҫûв´޼ѾɱˡҶɽҧгݣȭͷգſָڷգظѿ
ʥİܸˣϢ統ͷһݺݴޱͷϣѪһͣǰڣɫҰףҡ


534 ޱܣ
Ǹݣ̫ҵѪҲùġҶɽ˿ߵѪӲѹĵס
һӵԴԴ˵ҺƵʱ򣬴ڣоһ̫ŵԶãѧԺڵʱ䣬Ҫ꣬пǴ֮ʱ򣬾ͳֵ
ҶɽĻޱɫѿ
ݾȻУϻ֣ȴôҲ벻ףܹʲôʱ򣬻õ޴Ե
ǿϧҪûܵռ䷨ѹĻֻҪ򻪴½ֱӽѧԺҶֱӹȥɱ
ұϾǴﵽ˾޵ߣ򻪴½ĴѧԺУǾصĹ塣
˽⣬ѧԺʥѧԺԺҲԶԶûе˾˾һǣûд
ҪûˣֱȥѧԺݣһɱˣѧԺҲ˵ʲô
Ͼֻ׻󾳽ѧ
ʵѧĴѧԺһץһѣûеλ
ȴͬҿǴﵽ˾Ĺ塣
ֻڡ֮ǰ·ܵռ䷨ѹȻʱ̷ҩѹסƣܵˣȴһʱܹȬģʵۿۣҪָҪܳһʱ䡣
ҪóȻȥѧԺŪãᱻѧԺĸնɱòʧ
Ҷɽ˵ޱʹͷҷһҶɽΪŭͻȻ𣬽ɱ
Ҷɽ˿Ŀ⾼ޱޱ޼Ѿɱˣ£Ҫ˶ãͻᴫѧԺĸ߲С£㣬Ҳҡ޼ƽʱŰ裬ֻ̫࣬ʵǿδܴ죬ݣҶԣ۶Щ̫ˡ
ǻ޼ѡеˣԶͨ޵ߣڻ޼ȻѾˡ
ҶɽĻޱģͻȻ֮䣬һңһӱˡ
һĵѾõĴ𰸣Ҫ֮࣬Ҫֹͣ
Ҫչһʱ䡣֮ǰһѧԺ㰲һݡҶɽƬ̣ҳصʱҪֳܱһٿǣʽΪѧԺѧ
ޱոģ΢΢һ
ܿ죬Ȼ
𰸣ѾǰܹõģȽԼˡ
Ͼ޼ľ硢ʵҰģҶɽϵͶ룬ڵԼܹᲢ۵ġ
޼ɽޱڲɽϵһɳ
ܿ죬ҾͻᳬԽģ޼ޱУģ¶һĨ׾ЦݣΪӴ㣬ҲȷڵǹԿһҿԿٶȣԲ֮¡ʱҾͿˡޱľţǻ޼ݣҲڽµʸûС
մ½򻪴½ԶԣǸߵλ档Ľ򻪴½ԣڻ̫ˣһСģͻᱻŵñѡҶɽĿһޱʱ֣ԼԷ׿˵ĸо
æһܹӡ
ȶΪ㽫ؿһЩһʱ䣬ͿԼˡܲʽѧԺʺŬһҪҶɽ
ӽģȴޱæ
ޱ̬ȣҶɽ⣬һץޱ壬һӾͱһ͸Ĵ
һ׹⣬ڴк
ÿһ£ޱѪҺյ
ԪҶɽ͵һȣһȭ£ӿ
һɺƺƵɲ֮䣬ޱ塣
ޱ˲һ֣ԼҪŵñѵĸоͬʱҲоԼĽڻţԼڵϳӯ
ͬʱҶɽҲƮĶС
ƣϣѧԺΧԳͨ裬ͬʱҲȡһЩҩʯȡһЩѧԺĵ͵񡣵ҪסҪ̤ѧԺΧһ̾ͻᱻɱҪչһʱ䣬ָơʱ䣬̫ãҲʮ£ܹɵġʱ䣬ܻöٳɳͿԼˡ
ᣬҲŹģޱؽҧоâ硣
˿½ʥѧԺϿգͣա
ͷĹ죬Ѫˮ֭ͭˮϷڣ졣
һħϢӿɵأս޶ԡ
꽻ĺ죬棬Ѫζļ¡
½ԭһ΢һƬƼŵȴ½ԶԶ㲻ϡֻҪҽ콫޼ūʬ壬ȫע½ԴƬ½϶Ϊһʮ޵ߵѪ꣬½øӼ̡ٸԶħѪ⾫Ϊŵȴ½Բ⣡ʱ½Ժ޴½ǿԳԽ޴½Ĵڣ
Уġ
һץɢе޵Ѫ⡢ʬ壬һƬһƬ۳ɲҵѪƣڰ䶯


535 ۱Դ
ЩūȻʵиеͣǾʵ̫޵ߣѪЩѪ⣬ǼƬ½õĲϡ
Уһ޼ʬ壬ҲһҵѪС
մѪ⣬ͣ䶯ǾſڣһӾͽ޼ʬ壬ûȥ
ƿ
Ȼһȭȥ
һ죬һƬ󣬱ֱ¶֡
棬ƣˤľ档
ָһָ
˼̤ħһ׹֣ȫը飬¶һ׵ľ޴Ѩֱͨ½ıԴ
һץڰյѪ⣬ʱ볯ŶѨУӿȥƺƵ󽭶ȥƾˡ
ϿһĻˣȻ巢ʲôɢݳǿҲǣľ˫ȷ
գ۵Ĺݾ½ײ
վ￴½һʯ壬ߵȴ½ŨۣΪ
ݴ˿̣ͣʯײ
Ҳ㣬һһѻһһƬƬԪ½ڣײ
ܵ¶ȣ˿۽ͭ飬ֱճ塣
Щ¶ȣȴûκӰ졣
½ıԴˡһĳͨ̿ѪѪȫһӣݺݳ˵صҲϣͻںϡ
䣡
һ죬·ը뱬ըǿ飬Ż𣬻Ƿߣȫӿ߿裬һƬһƬҲ㣬ֱײơ
һµҲ㣬ɢͭɫԭҲ飬ϳ֣ԭҲλá
ЩµҲ㣬·һ㣬䶯죬ۣױȵؼ͡
ЩҲ㣬ཻ֯Լ֮Уγ󷨡
ҲԿڵĻЩ޵ߵѪϺҲһӻǧٱԭȵ壬ŨûŲһ£磬ͣһּΪۻ룬ܹٳصǿо
Ŀһ˲䶴ŨŨʯһӾͿ̽ĵطһʮ¥ߵʯʳɫǲϴʯϣɢݳġ
½ıԴˣâһһץܻһӾͱְ屻˶ľ޴
һʯ˺˺һֽôס
֮ǰûˣ½ıԴ
ЩūѪ⣬Ϻͻںϣӿ棬ңңŴ½Դ޼ʬ壬һ˹ȥ
޼ʬ壬һӾ˴½Դա
ɲ֮䣬½ԴĿĽ⣬һɹΰǧΧҲͻǧٿס
䣡
һ⣬ţͬľޣܻȫݺݵɣʵ
Ųɣ½Դһ⣬ѿ䣬ĸǿ֮
һУصͷʱ䣬ЩɵòˣٻһЩǿĶħöħⱾԴټӹһ£ӦþͿ뿪֮ǰ½ŵˡ
뿪صݻص½㣬űԴĲǿ½ҲڷԵı仯
ؿǰ飬ɽεòһ㵭İУڻƶ
Щƶûɽѵı仯һжھзǿȥ⣬
ͣգſԽЩ仯
𽥱Ũɽʯ½أҲøӼ̣֮ǰҪӲ˿²°ٱˮˮˮҲøӳγбҲԽԽࡣһ֮УܹǰδйĿʯֲҲÿ峿¶飬ܿһЩ鵤ҩ֮УҲܹࡢǿޡ
ݴ˿ֻ̣ȫ죺ܺãҪ˶ã½ͿȫȻͬΪŵȴ½½ԭƷԴ޵ߵʣԶԶ˦޴½ߣ޴½һֱ½Ϊ֮أعؿĿȡ߶˰𣿴ӽ½޴½ҪǿҵҪ޴½ʲôѹե½Դ
һӣֻҪĵȺС
ûлȥʥѧԺǳƾƲ㣬Ʋ֮ϡ
ȥһƬɫնųɹʡ
һƬžƣߵ
һ̣Ҳ·һӱÿ
һһ֮ţ
Ʋ֮ϣ֮ţߴɣӷ͸̫šϵζ
ſ֮Уơתֻ˾ãޱءƴ
֮ţ㵽һʲôķӾƬ̣һ˿Ȼɫǰ򻪴½֮ǰһҪŪ


536 
ǹ⣬Ӿź棬ͷųҡҷ񷣬½롣
һƬƬ򣬸޾ĳ롣
վ֮ǰ˼
ʱܵռ䷨ѹҵȷܵһơһУʵּƻõġװܵѹû޼ΪʧȥԶԷ֮ţȴһŹ֡
һֻ֣֮ţ˹ȥ
棬һǹ⣬ҫˮ˿ߣݵֱۣһӲգ۹򣬾ͱݵѪ⣬սȥ
ܸ̾оһ˿ΪֱԽ֮ǰнӴ塣
ԣ
ݵУâ
ԭΪҵʵӦûѷ޼һԲžʹüƲߣװˣд⡣Ի޼ԸмǱȻԭļƻҲǽˣԴ޼һֲǻصѧԺȴǴ֮棬ܵױȵҵʱ⵽ѹƣܿȬˣڶ̶̼ʮڣڵһֱͻƵʵ˼ٱһӴ磬ʮΣﵽ׻ʾ磡ҲΪˣſɣܻ޼
ϸϸ֮ź󣬲ǳֵһǹ⣬˼ױ䣬ҶɽķҴϸоԶԶû֮źģȺƴѵ֮ź͸Խ˵ڰ˵ȵ򻪴½
뵽ݣҲڼɫ
Ҫ򻪴½ܹҼȡǾʵ̫ˡ
ֻ΢һЩ
޼֮Ű裬кܴԭҲܹͨߵλ棬ȡԸߵλ
ô˵֮ţпҲһ͵ȡߵλķ
ʱõ֮ʱݶԼжϣġ
֮У̺ʵ̫ԵءƥӦúͺ澢˼һΪܡȻĻ򻪴½ƱػҴ鷳
ݴ⣬һӣ֮ţ
ʱۺꪺ֮ţۺһӾͱˣ֮ţȻǻȻһ£Ҳԣӵкܴϵ
ݵ飬Ҳ˲٣ϥ߸߶ƶˣɣȺ
ʮ֮½һ춯صĺ
Ǵը죬һ֣ζ
ˣһƲ㣬ȥ
һ٣ϵζ½ϣ
Ȼ֮䣬һѣݣһ⣬罣죬ֱ̲񷣡
һ֣ᣬֲ㾧ڣһѽץס

һѤöĿ⣬ٱҡռ䴢ؽָһڿװҩĴף飬ա
Щǻ޼壬½Դġ
ȻһݽЩһԵǧ飬ֻʣץУ޼ԼֱԼı۹ǣһռ䷨ѹ֮ǰôҲѰһ
ǧ½޴½Ϊ޵ʵǿԲᱻ˷֡򻪴½ֱضǡߵȵĴ½ܹصǿߣʱǧ飬Ͳסǡ޼ȴǸõĽ취
ݽʱպãһգ۹򣬾ʹƶ˻صʥѧԺ
ʱʥѧԺǰʱ屶ΧٸʳС
ѧԺ͸һԲζ
ѧԺеѧϣҲһӣ·ŵ磬Ŀ⾼
ݾֱ¹ϡ
ʦ֪ʱټѧԺеĸ߲㣬ڿᣬݻ˶׷к
ʮ죬½ı仯Ƕܹظо
ǽһԼЩūͻ޼ʬ壬½Դ飬׹
˵½Ϊŵȴ½ڳϣȫǾϲɫ
һΪŵȴ½Ƭ½Դʢʮ
ʱǴ½ϣΪ޵ߣȹȥ򵥼ʮ
ȵɹǵʵҪҲԿ٣Ҳף
۷׷ףϲ
ݰڰ֣ʾ˰½Ϊŵȴ½۴ĸ棬޴½ҪԽʮʱ򿴿޴½ô˵½֮ء
ΪȻ׷׵ͷ֪ȴݻһ˿ζ
ʦܣѵ롭
ǵġݺԼ뷨˻һۣȵǻʱ½޴½֮ıݣһٴͨ޴½½
Ŀ棺ʱѧԺǿԴչȭš
£Һܾ֮ǰˡ֪뷨ݲıϣϣҲ¶΢Ц
ʦ֣ҴŻмʱ䣬Ҫǰ򻪴½ˡ֮½ͳѧԺķչţͿʹˡ֣صسȥ
ٹ죬Ҫ뿪ϣ¶ɫ
ۿһӾͺˡ


537 ֮
ҲҪôѹЦŰ˰֣ѧԺԺչңʲô⡣ֲһȥͲˡ֪ѧԸ½ͨѧԺڵĴ½壬ϵġҵȵһĵȼѧԺ˵λҲԽʥѧԺʣʵŵӣ򻪴½ҲҪˣһпƭռ䷨ķڡֻҪҲй¶Ϭ񣬻ǿʹúܳһʱġ
ɵ飬ȾˣĳҲ˼˲١
İʦܣѧԺʹ½飬ͽˡ֪ﳯݵͷ򻪴½ԺһУʥѧԺ½һߣôԴǻһɼǾ̫˵ȥˡ
ǰݣͰѧԺú˾ĽϰҲЦһͻƵ˾ʥѧԺ½ҲڶһǿĿɽ
ѧԺͽˡԾʤ˻ȭͷĿһ裬漴Ц޴½ôһȺ߸ϣΪԼ˲ļһͿǲ˳ˣʵǿһЩͺһȥţһˣǻʲôõģ
һǿʾ壬ȥ޴½⣬Щ޴½ļһһԼ˲Ƶģֿ˿ۿѹʱҾͰ¶ģʵ㹻ˣһҪǺÿ
֮ѧԺʹ½ķչͿˡݼҲͷ½Ϊŵȴ½ֳĶӦҲѾΧһЩλע⡣Щλڣ޴½һЩϲļһҪռһռˣһһڴ½ܵնϲڣ¶ħǱ½ħ𣡡
һͺȣߴħ˽վǰ
һɨ̽鵽ħʥѧԺôãʵҲĻָ
Ȼûȫﵽ֮ǰ۷ʱ򣬵ȴľ磬ʵѾָ˹ȥİ˲㡣
ҪԼˣҪָڵĳ̶ȣҪʮʱ䡣
ʵѾָ˴ˡȥȵ½ͻƹȥߵľ磬׾ٵɡħ
˵Ĺ͡ħҪ˺ķô޴ԴҲôʱ䣬ͻָƣʵ
ħԴӼʶǿޱȵʵ󣬰˽Ƚ£ֵط֣ڵʵѾһЩϡ
һ򻪴½Ϊͻͽڱֳʣδͻ˾Ǿ֮͡
˾ھŵȴ½ζʲôħ
൱ڰ˹һߴǿ׳׳˵ս޲ʤƥУ
ħڶݣء
ֻҪݣԼ¾ǺһҲĪҫ޴ĺô
ˣİɣڣԲκһ顢С֮ͽ½һ˺ҴҲɱ⣬ڵĴ½ȫǵԴȫ
ħæɱڵص
ڵʵЩŵȴ½ŲϵĴ½ȷš
ܺáݵͷָһһʮѪָ˸ڰտۡ䶯γʮƴСͨѪ죬ɱ¾ϢŨҵơ
ʮƣֱɵ֪ĽϰԾʤǿǺۡܺԯʮ
ʮƣֱԵǲһǧħһǧħٰʮ޽ΪСӳˣ֣صʮ֧Ƿֱͳ죬һУפڵĶħ
룬һ۳һСˣˣһģһ
ݽСˣ֪ʦ֣һʲôǿУħסСˣһڵһʱϻ֧Ԯǡ
İʦܣѧԺǿ˾ֻҪﵽ˾κһλ棬һ壬˶½ʲô˼ҲҪǵ˾㣬㱳ѧԺ򻪴½֪ݼ
˽Լ뿪ѧԺĲֽ裬رǹڸŵĺϲѧԺصĽ죬ȷ¾巽ݽӻ޼ϣõһ׸׵ҩİٱҺͿռ䴢ؽָȫ֪ʥѧԺı⡣
ɲ֮䣬ʥѧԺı⣬һαس
ԭеƷƷʣ͹ھ½ޱۺ졣
޼ıٱȥر̫̹ŸҲȻУһӣ˵飬׵ȼˣ
̫̹ŸѧԺ⣬ݺľ
ԭ룬ǽ̫̹ŸĽϰܺԯЩĿǰʵԱȽǿͬ顣
ݵľȴԯǣίؾܾˡ


538 򻪴½
̫̹ŸĹ⣬ȡ֪˵󣬻ǰմҵĽ飬뱦⡣
֮⣬ݻ̫̹Ÿϣ˶һҪĹ׵㡣
ȻˣΪ֮Ҫһ۰Դ½Ļ޼ʹõ̫̹ŸĶһ׵Ȼþˡ
ˣ̫̹Ÿڱеʱ򣬼ɲ֮䣬ʥѧԺ£ѧǳϣȫڡ䶯ˡ
ôӵеǿʵֱӱһ̬ȣ̫̹Ÿڶķȡ֮
˭ֻҪܹܵ㹻Ĺ׵㣬ͿԶһ
ڹȥʱ½ţ˵ˣǵҲָĳϺ͵ӣʸӵС
ĵӣҪõϺõķֻƾײԵӵſܻϼѵķ
ַҪǳֻ֣ᱻŵռС
ڣݺʥѧԺȺӡ
һзֻҪڵĵʵ˶Եõƽ
һӣڣеӵ飬˲Ϣͱȼˡ
˭ӵһ
ⲻܹԼʵݵ
½ϣӵģмˣ
ӵ̫̹Ÿ͵Ǻݣ֪ȼ
ҫ˭ã
ڴ½ôŨ˶ͻ׻󾳽磬ǾͨӣҲδزһ԰
ǰʵǿˣȥȥ붼ȥĳЩܹõ๱׵㣬ֻҪһܵǸܻ
˵ûʵò̫̹ŸҲҪ̫ɥ룬ʦ޼նɱķΪʥѧԺ֮Щʱȥ˸ߵȼ򻪴½ߵȼķԴԴϣֵ
ôȷеʥѧԺı⣬ֻ»ԽҲʵһǾƷЩţǱڷŵĵҩʥѧԺڵ϶û˼񡣡
ǣʥѧԺ̫ͨԪţǼΪıأ
ѧԺڵӣ׷ۣޱ֡
˶̫̹ŸĦȭơԾԾԵͬʱʥѧԺδܹǵδϣ
ѧԺˣڶݵĳݣ˵˶㡣
ʥѧԺĵһʼߣԶԶȲϡ
ܵѧԺУҸϣٵգУҲɳ˶־
죬ݽʥѧԺϿգ俪ǧռϲ㣬ÿһƬϲڣפ˰Ķħӡ
Щħӣ룬ɱڣѵأÿʥѧԺˮйͨ
ͬʱ½طֱ˲һռϲ㡣
ЩռϲڣҲֱפ˰ħӡ
Щħפĵط˴֮䣬ƽʱʱ򣬻ضΣѲ߸Թ򣬵һеϮѸһѣ˷ۣ֮˴֮䣬ʱͨӡ
ЩʱͨУɾ֧ţԴ򴩵ġ
ǹȥʮ꣬ޱȹ̡
һ֮½ڶħı£һ½ϣҪ޵ߣͼı죬»û½֮ڣͱħΧˡˡ
ֻ֮ʱ䣬Լڡ
һΣݲбȫգҲǧһ
ݵۣһʼת̾ͻɵĽɫƵ޵С
Դˣǧڵ磬һ˼򱶣ҶĿռ䣬װ±ȹȥʮ򱶵Ķ
֮⣬ǧҲõ˼ǿ
ݵĹƣһǧ飬΢ֻҪݷ˾ĸ֣ƾĸ֪Ҫҵޱȣ롣
֮ݵ壬ڵǿ̶ȣͨ޵ߵǧ򱶡
ɹͬʱҲٴһͷ
ѵͷ
Ҳӻܻ޼ʱ׻ʾһ㣬ԾΪ׻ʾĲ㡣
ǰ򻪴½֮ǰϵѣ;ϵı仯ҪģǼ֮˲䱬Ի׵һС
һܰ½Ŀռ䣬˺
ǰһͷǿޱȵĵ
ٹ죬½ԴںϣһХȥ꣬½ʽΪŵȴ½
Ƭ½ϣһƬϲζԵޱ֡
ʱǰ򻪴½ӣҲˡ
һ죬ҲԭƻУɵῪʼӡ
¶һĨǰ׵ʱ򣬴½Ͽգ񷣬Ȼһ졣
Ƭ½һȫѹ
ңңϣһϡֺĽǶ󣬴ϻ١
ΰΰ̫šçƣ£·𶼱ס˫ϥ޲Ҫڵϣܼѹơ


539 ½
ĺĳӣƬ½ѹ
ɵı䳡أɲóˡʥѧԺУ֪գЦŶݵ
ݵͷĿۣȥϸϸֺ޴ĽǶ
Ƭ̣һɫâɢڽǶϿգ۳һһ˸ߵԲΡ
ȥǽ˳ꡣ
ʦܣǸͨ򻪴½ͨˡ֪ȥʱ򣬶ȡɵһˣʸԽȥ
ô죬ݾڵȴһ̡
մ򿪵ʱͨУҲڵļ
ѧԺеĸ߲㣬˿̶ͱݡ
ȻҶ֪δãģǴ˿̣˻Ǿᡣ
ݣǶѧԺġص
İֵܣͶǺˣ֤´λʱһһԯݵļ
ʱ䣬ԯʥѧԺУȡʵͻͽ
ټݽһǧħҲȲչһȭš
һһһһ̣͵˽ǶϿա
ɫʱͨߡ
ʱ֪ͨ˾ڼصĸִ򿪵ģ½ܴ򿪵ͨҪ˸ʮּ̡ߣδĳɾͣһҪߣ
սȭͷʱͨ
ʱͨУƬ̣澰ɫۻͣԾ˸
ףͨЩɫʵϵı仯ԼģҪ
͸ո⼸ʱ䣬Ѿ֪˶ٸλ棬пԽ˶ٸꡣ
ٷһʱ䣬ʱͨ͵˾ͷ
ݵǰһ޴ģǵһ塣
ֻʵ̫ˣ棬ب̫ţһľڣ̺һɹǻɽһӿ
޵棬ǳ򣬲ת糱
һƬƬĹ⻪Ŀѣԡ
ǰСһ硣
򻪴½𣿹ȻǸߵȴ½½ССһԲط½أܹġ
κһ½˵򻪴½棬̺ٸˣֱǲ˼飬ѹԺ˵˸ߵȴ½֪Ϊء֮ǰ½ϣ졣
񻪳ǵʱ쾳磬ͿԵǧ˵뵽֮ǰԼϣ񻪳ǺպؼҵĴүԼλȻ
һʱԼ¾ɳĮеһɳ磬ʵ̫Сˡ
ã򻪴½ˣ
ݻһ⣬ɲ֮䣬͵Χ
㾧ڣ͸״֪ж񣬼Ӳޱȡ
Χӿϵʱ꽻ľ죬Ȼ
㾧ڣ򻪴½һҲǶԳߵһο顣۾һһӾͲ²ˣʱͨΪʲôֻ½ΧڲѧԺԭ
ĳˣǿԻɵᣬʱͨ㾧棬Ҳ޲ߡ
㾧ڣһ޵߶ԣ˵һӶûơ
ͨ޵ߣҲֻܺ޵ҧûа취
ݵѪ˵ǧ򱶣㾧ڣͲʲô
һХһһͷȵһһӾͶ˾ڣһСף·͸һ򵥣˾޵ڲ
һȥݶʱǰһܻȻʣһ֣ߵĺ嫸о
ﻨ㣬Ȫ䣬һƬ̺죬ֱ˼ɾ
б΢һץ̾ŨһξӨ͸Һ壬ҺҪ㣬Ҫȫľ
һΣ½ϣˣ׹ǣһڲϣӣˣ˲ָʮľòͣӡ
ԱߺУʱϺ
ЩϺҪǳȥЧԲ֮ǰƵ鳯ʥ
¾
һ飬½γһƬ츣أ
治Ǹߵȴ½Уͬͬʱ̲ס뵽򻪴½ǰ˵ȴ½ӵŨҵ治֪߼Ĵ½ʲôӡ
һ󣬾ЦҡҡͷЩҲûáȵʵ㹻￴һۣͶˡҪϵԺȥѧԺ
һץǰգȻһʯײĴԶԶ˳ȥ
ȴûƿûгʱͨ
һ£漴Ӧ򻪴½Ŀռ䣬½Ҫȹ̼˼򱶡ҵ½˺գԽǧ򻪴½ʱǲеġ
룬Ҫͨ;ȥϵʥѧԺԺȻ֮䣬ͷһ·ǺˮޣͻȻٵĸоѹͷ
ʲôˣǺôĵӣȻôǺһִֵŭԶƽըףݶĤʹͬʱطһƬ֣ȫľмݺը


540 ߣ
ǿĿһ֮ըɭϿգһɹ̳ߣ̾ȻһһӰ磬˲͵ǰ
ĸѧԺѧôĵӣѧԺǺҲô
ĸߴƤڣȫ⣬߸߹ӲʯһһѹȸС
һѴֳܲĵ̣ġ󷨣ΧתȻһƷĵ
ѧԺüͷһʵͬʱҲע⵽Է·ڴл״ġܡ֣죬Ҳ󷨣һְζ
Ŷ㲻֪´һ漴¶ĵɫԭǵ͵ȴ½ҰСӣǸոս򻪴½İɣѹֲ֪ѧԺص֮һǺָֻ߹ѧԺѧѰ㵹ǵӲС
ԭҵѧԺĵؽ磬ǲɡа֪ȥѧԺжõ·̡򻪴½ĴѧԺϷ֡ÿѧԺռݵΪ˴ͬˮ𣬲ľ룬ҲǼΪңԶʵǿʱȲҪѧԺʲôͻϵԺѧԺҪ顣
ݴ⣬ԶԷǱǸˣҲ֪ѧԺĵؽ硣ھ뿪
˵꣬תҪߡ
ţһȣдһɷ籩ȻһӾͽǰĵ·ס
籩죬ĦʯȻҫһǣޱȡ
ôת۾ŶԷ
ˣЦ㣬Ҳˡĵطʮˣһͷ޶ûϡ͵ҵĵһˣߺߣӣҲʲǫ̂˵ѧԺѧԺѧԶˮҲȲ˽𡣡
Խ˵Խǵ⣬Ŀݣ̰ɫ͵λҰСӣ㾹Ȼҿˣѵ뿪ܴӵ͵λ棬򻪴½Ҫôʲô˲Ҫô챦ڰҩͳͳҽȻĻ㳢үֶΣߣҲѡ񲻽ǴүңһֶΣѶʵʵ³
ԭŶԷѧԺѧȻʲôûɫԭһԼײˡ
ʲô㻹ŹңԷݣЦЦһ㣬ɴ۾ЦȻ֪ʲôѪΪҿһﵽ׻ʾ磡Һ㲻ͬҴСȪˮУëϴ裬壬ԵĶϵȵĵҩ˯Ĵ̣ʯɵģʯʲôҰС֪𣿹֪֪νĵҩ򻪴½ԵĶ磡ǹʺ
ԭʯҲôʣǲÿ԰ŶԷЦ
㾹ȻҳЦңݾȻţԷʱŭգҧгݣҾ۶֫ļ׵ǣݣ㻹ôӲƣ
Էһŭȫ⣬һӱó죬з·ҽʣͷһȼգȫ𣬾˲ǧͬɽݺݺһ
âպѹȺգյŤ涼ڻ࣬죬Ҫû
ɵ˰ɣ͵λķ
֮УǶԷĴЦ·޴ڡ
ʵҲšЦһҹ£
һХһȭ
һ֣һ㽻֯ܲУΪ
¡ꡢ˰ɱУȫУɲ֮䣬رɫ񳯰ݡ
Էԭͬɽ緢һƣ˲ͺǲ֮ҡҡ׹
飡
䣡
죬Էǰ棬ɽȫ飬ը촷ۡ
ݵƣգһסԷһš
¸¸¸£
ֳУһš黨״
⡭ô£ͻ䣬ԷϣһǾ֡
䣬Ц
ڵʵȵʱܻ޼ʱǿ˼ʮ
ǰһȻ׻ʾ磬һ򻪴½壬Ѫۣǰɲһ

һȣ˫۹âɣ˫ֻ裬һ˴籡ͬɽ緢Ǽʻ
һ޴εضһӾͰѶԷѧԺѧ˽ȥ
ҽУûüһŨѪˮʹУѪΧʮľûȥ
ͬʱһö𵤣â˸ɵС


541 ܣ
һѽץУϸϸһ̲סޣ治Ǹߵȴ½޵ߣһö̺½޴½ϣͬ޵ߵļʮ
ݽ𵤣Ḷ́Զٷȥ
ѧԺĵؽ磬ҴӸո޵߿УҲǺƺһصأ׼ѧԺѧڸѲӡ
ʵǿֻݱܷâУâ˸ȵʵ㹻ˣһҪȥѧԺҵԺ޼ֵѧԺ£ķȫҪȥ
뿪֮󣬲ʱʱ䣬һ磬Ȼι
һصŨѪˮͻȻҵ䶯
ٹΣеѪˮһȫ۳һźôĿĵԲ
ৣ
һӽŮ
ŮѧԺı־ȫ͸һɲζ
һڰյѪһӣüͷ壺ѧԺѧȻɱˣ
ѵѧԺѧǺһѧһ¶ȵɫ
ȻѧԺص֮һǺɱˣ޵ߣ治һĴѽѧԺѧ˭ڵΪѾĴѧԺ֮սˡ֮ǰڵǸӣ俪ڵ
ȣȻе
ϿʵҲǿġ
ʦ֣ǸôһλŮʵ
ȻԴĵؽɱˣҪôмƻҪôǸͷࡣͷѧɭȻһЦڷԲ֮Ѳһ£ʲô
ˣ磬ȥҪ˶ã½
˶΢΢ҡͷ
ʦ֣˿ʮֽƻɱһλӺ󣬾ȻмĨøɸɾһ˿ûǸӵ
ô˵һмƻļһˡԴУһ˿ɱոѾˣɱѧ׻ʾ硣ɱֺֿޣһбҪû´һٴﵽ׵۾㡣
׵۾磡
ʲô׵۾磡
ϣȫ¶ȵɫ
ˣѧԺУͨѧʵҲ׻ʾĲ㡣
Դ֮ǿģﵽ׵۾㡣
ʦ֣ô˵ߵʵˡһŮӵ
ҺøոûȻĻҲǻᱻһбһŮӣɫЩס
һ׵۾Ĵߣ˾˵һ̽£ұҪҶͨһ¡Դ˼Ƭ̺
Ҷϡ֣˵ϣЩڡ
Դûйǣһ̾ͽɫڵϣ㵻棬дʡ
ϵƮϰգϲƣ֯Ƭ̺˵һ˵ĶջһӣһԲεͨ
ˮ磬磬齻֯
籩ײľ죬ĩգüˣɫ󷢰ס
һۣɫ𪣬ͷϡϡҰͷͷӣһ˳ǰ
ͷһ֣ڳˣʱѪӿǰڵܸо
ҶϡԴһȶһ󣬼æӭȥ
ѧҲӲͷƤӭȥ
Ѿ֪ˡҶϰװ֣ȥһ͵İͷһ˫̶Сۣ˸ŽƻĹ
񣬿ƲأʱŮѧʵظ¶Сȥ
ŮѧŭԣֻȫƤ񣬶ǳ˲Ӭһܡ
Ƕ˵Ҷ˹ϣȻڳУĩǶŮ֮ȴǹھѧԺ
ص㣬ǲŮһ˵ʱܰ˵·ǹ⡣
װģɨһҶ˹һԴĲ²⿴ûߣӦмƻǰҪ̽ȡѧԺǺ鱨ǺϵѧԺһܣѾһЩ˵ע⡣ߣ˭Ҫҳ˵ˡˡ֪Щʲôûͬ顣֮һҪɱ𣡡
ǣԴصͷԥһºʵҶϣЩѧԺǿǺѲ顣һ£Ǻӵһʲôܣ
˵꣬Դ̾͸оҶ˹ϵĿ⣬ݺҪ
Ҷ˹ʵѧԺĳУȻĩҲ˾
˿Ŀۣһ㣬ѹȵԴˣɪɪ
ԡԲҶϣҶˡԴ˵ڲ
ˣСġ
ߣʵҲ޷Ҷ˹ؿż˺µӣһŮѧĽףٺЦǶˣǺܣϵѧԺһͳ򻪴½ļƻ


542 ʥƻ
һͳ򻪴½
ڳ˵ⷬҶ˹˶Ŵͣԭء
ҶҶϣ˼ǣÿѲ߿صǺܹѧԺѧԺΪѧԺİԴ˵оޱ˷ܡ
ȻҶ˹صͷģҲǶ˵֪̫࣬ҲûкôʥƻѧԺӼǰͿʼˡ
ʥƻԴˣƻְ֣˼飬μ
Ȼ˴ˣҲ̫šǺȥ飬ѧԺ˾ĸ׵۾ĴߣҪĸٽȥѰ·Ϻϵһ£һ飬ΧϸҪŹκοܵߣǺеܣôй¶ȥģ
Ҷ˹Դһƿգ̤뿪Ǻ
֪ʥƻܺԴˣҲҵһգŵѰ
Ҫ˶ãշɹ޵Ŀӡ
֮ǰܰ칦򣬶һѲ
ڣŶ̶һʱĲѲӾһɹɸ֪ɢһݡһʯŹ
һѧԺѧɹ󣬵ϵĲݵأȻ΢΢һ
һιݼ΢΢һһ񣬿ܶ
ݵӰڲݵϳˡ
ҺҾΣ۷ܡЦʥƻͳһ򻪴½ѧԺȻ򵥣ջ޼Ҳʥƻйء
ǸԴļһ׵۾磬һŮҲ׻ʾ硣رǸϣҶ˹˾˾޵ߣ׻󾳽磬Ȼ֮ڵ˺򻪴½գǸҶ˹ɣܴʱͨǸʱ֮ͨǰκһҪȹ̡رսٵʱѹؿѪӿǰڣһ㶼ǿµ
ǣ¶һĨ΢ЦΪһǧ飬ҲõֱӵĿ顣ڿԷˡԭǧ飬˾ĸ֣䣬ᱻ֡Ǿǧ鲻ڲռ䣬õ˼չҲ˳ǿոʱҾҶ˹ɣûв
ҪʵܹǿһЩĻݵϣɱѹݣƬƬ£ոɵľ룬Ѿұɱˡߣɱһ˾޵ߣһܸҵΪľʵõ
Ȼô룬ҲףԼ򻪴½޵ߵʵһ½Ǿ޵С
ڵľʵȻ֮ʵԶھ֮ϣ򻪴½׻󾳽磬̫ͨڵݣǴеһˮɳĮеһɳ̫ͨҪɱ˾ûܵ顣
Ժ˵֪ǵļƻҪץʱ䣬ϵԺϢд⣬˼Ƭ̣Զȥ
ǺѲģҲ׻󾳽ѧûٳҶ˹˾ǿߣҪܿǣ̫ѵ顣
˴ʱ䣬ǺıԵǰһɫľڡ
㾧ڣ򻪴½ıڣ˲֪ٱ
ޱɣʹ͸ڣǺ˳
ݶʱоȫѹһӵõ˻⣬˳ࡣ
½ϣҿ˵Ѿ޵У޴½ҲǶĴˣ򻪴½治ǸһĴ½Իһ񣬾ͻᷭ
һҵľҲܹõߵĥҵĽףȻо޴ĺô
ݿо⼸첻϶ѧԺѧѲߣĸ֪õ˼ֹˮ紵
˾ǿߣûĳƽڶѾ
³һʱһ֣Ϣһ£³ĳĸо
ǺݵǰһƬƽԭ
ݳһʥѧԺԺ
һΣֱӾ͵õ˻Ӧ
̫ˣϵˣûʲô°ɣ
ݸоԺвƽζͷ΢΢һʵԺǲǳʲôˣ
ڲ˵㽫λøңԭأھȥ㡣Ժ
ݿóԺڵõԼϵȷһظĸо
ҲݸԼжϣԼεһǳʲô⡣
ǸýѧԺģʱͨȴǱѧԺҪټһЩʵѾɱˡ
֮ǰһֱʱͨλãЩΣϵԺ̬ȣУʱƶ¾ûпȥô򵥡
ԺҸոմѧԺǺһƬƽԭϣͷϣŽɫǣгһԵȵΡ¹۲һʥѧԺԺ˵һȽԵı־


543 ĴѧԺ
˴Լһʱ䣬ǰգ
ʥѧԺԺݰȻʱų˿¶ظɫ
û°ɣԺʵ
һС⣬ûд󰭡ЦЦ
Ժĵһ仰ǹԼûг£Ǹоůůġ
ѧԺĵؽ磬뿪Ժ֣һģһŷγһ
һǰգëסͷݺһšʱѿ¶һʱͨѣͨԶ
Ӧþɾ磬ܹķˣȻܴܹ׻󾳽޵ߣ򻪴½ʱͨǰһĻа
Ժʱͨ̿ǰС
Ҫ˶ãͿѧԺĵؽ磬ããС
ܶתԵߵع㣬ޱߣԹ
ôӴĿռСޱȣһ硣
ԺոĻ򻪴½ʱͨˣʵӦֱӵѧԺϵģΪʲôһᵽѧԺ
ʥѧԺԺݰڰ֣ЦԺ㲻ҪԺˡȻǶ˸ߵȴ½ҶѧԺѧҾʦ֣ԭʦ־С
ţõģʦ֡ݵͷ
ȥʮ䣬֪үүүүүүүү´࣬Խһʦ֣ݻ׬ˡ
ʱͨĿȷǳˡ˵ϣɫݶܸоֵɱһԿ϶²⣬Ϊ
Ϊһ׹˼ǣ˹ҪҳѧԺý赶ɱˡΪնɱ˻޼úѧԺѪһѧԺԻᱻɱ
ǵġͷ˵ѧԺ˲Ը⿴˻ЩֶΣܹıʱͨλá
ˣӦûûдﵽͨĵزֻҪлᣬǻܹҳġЦһ
ţ
ɻɫݷҪʵˣλȨأͲҪ赶ɱˣֱӰնɱˡ˵ʵôıûеóѣһڶγֻ֡ҪٳһΣǾͿ˳ϣҳˣնһҪɱȻ
ݵķΪȻ˭ǳģһҪûг£̫ˡҪ֪򻪴½ĴѧԺѪ𣬼˴˵ѧǲݡÿѧԺֻҪɱѧԺѧݶԷĸߵͣԵõ׵㡣ҪܹնɱѧԺϼ׵Ǿ
ȻѾֲݵĵز֮ǰ򻪴½˵һ֪Ļ̲סȳ
ݾȵķӦϣЦЦǻصѧԺҪһʱ䡣Ҿͳ򣬸һ򻪴½Ļģ㵽ѧԺʱˣҲͶ֪ˡ
򻪴½ʵһ޴λ棬ǧڵÿһ棬̺½˲֪ٱ򻪴½аһ½ٱ
Ļݾ׼̲סһ½򻪴½ȣֱһɳһƬɳĮˡ֮ǰ½Ϊŵȴ½󣬾һô˲顣ڿһǰ˵ȴ½򻪴½㲻ʲôһŵȴ½򻪴½ԣǺеһˮֵһᡣ˵ȴ½˺иߵȵߵȴ½ȴ½һȴ½أ治֪һޱ߾ɫҵŬԶԶôôΪնɱһ޼أ
Щ£ݵľЩ˵ʣӳȡ
˿̾Ϸı仯ַζи̾ΪҼ仰˼ݣ־־ֱ˼飬˲õ˲Ű
Ƭ֮ȫ˾һıȻʣΣϢһȫڣͨһʣâ¶ܵնѲ񷣡
ָи̾ͬʱмݽܵ򻪴½һΪĴѧԺѧԺѧԺ㶼Ѿ֪˰ɡѧԺֱѧԺ̩ѧԺĴѧԺ򻪴½ĵȷ֡У̩ѧԺΪḻ۶ǿĴѧԺУ̩ѧԺʵǿġѧԺȻشƫƧѧԺѧǴӸ͵ȴ½ϣѡ׼ֵּ޵ߡȻԴǣޱ׶ɱɣնڸ͵ȴ½ᣬǿһ㣬һʲƸҲ˲ѧԺѧԺʵеȵΣࡣ
࡭ͷһʦ֣֪֪ѧԺһطǺ


544 ѧԺ
Ǻ˼Ƭ̣ҡҡͷĴѧԺÿһѧԺ޷طҵû˵
һҵʱͨͿѧԺǺݽԼǺ⵽ϮɱһѧԺѧȻ͵ԴҶ˹˵飬
Ȼ飿ݵϣҲ¶ȵɫҶ˹ҵ֪ѧԺһĳϡ˵Щ̨ѧԺУһû˻ȥȻ˵ǺϵѧԺܹһͳ½ܡ£ûٴţĳɷ棬ҶҪѧԺϡ
ݣ֣صҪϢʵĻݣյ򻪴½һˡ򻪴½ĴѧԺ˵˴֮䣬Ѫǲݵľ档ͻǼÿ춼ѧԺЩͻȻǻеõʲôϹʥµĵͳȻĻҶ˹Ҳ˵ôԴĻ
һѾޱׯءɫ
ݴӶԷɫϣҲԸоϢس̶ȡ
ַһԶԶؿһƬȻɫİ͸ڣب̫գ֪࣬ж߶೤·Թʹһ㡣
͸͸ڣݿԿһž޴򣬼ֱȻ룬飬ΧСǡ
ЩȻСǣҲףκһԶԶ½
ЩСǣ޴ΪԲģݺύ֯˴ѧԺ
ǹ貣Ӿ£۳ӷ籩
Ǵ£ңа󷨣ɱȻϢܡ
ķͳγɺһɵľ޴Ϣͬ޾ˮѧԺУûһ˿©
ԶԶȥѧԺһ֣Ȼηĸо
ѧԺһͷݷľޣȻȥ˯ˣûκ˺ĺɣÿһ£ͬϢ޴ƣ԰˻Ѫཬݺݴɢ
ԶȻݳ³һɫƽ
Ҫ֮ǰݵֵõĥͳ˿ͻȻƵѧԺһܲڣ޲ߡ
ڣȴͬƵᣬĿ⾼񣬺֮䣬Ϣһ֣ѧԺںϣѪĸо
ݴ˿̵ɫ֣һһ
ݵı֣ͷҵһμѧԺʱȻ׼ǽסͷⴸɫ󷢰ףԶԶûڵģҵʱı֣Ѿ㹻ˣ˵ѧһμѧԺʱͷ³һѪΪ󽵵ġⶼΪͻȻԾ޴Ƶ壬ܲôѹµı󡣶ݵı֣ҵʱҪɫ࣬ǽѧڽ¡Ҫҵ۹ûдδĳɾͣǺֲܿġ
̾һһһƣġ
߲ϼ⣬ӡϣ͸ľϣʱһԲεʱͨ
ףѧԺԼ֮䣬ֻôһ㾧ڡ
ʵ˲֪Ҫù㡣
ֻͨʱͨܿٵȻʧھµУԶãã棬Ʈڣ
δʱֻͨһգ۵Ĺ
һ̣ǰһѾһƬƽԭϣȥܽ᾵ľ޴ʯŤŤޱȾ޴֮䣬ˡ
ͷϣԿ֮ǰЩǹһ㣬Ǿ޴Χס
ףǺһѧԺΧһˡ
ݣԺҾͽʦˡȥμŵĲԡ͵ȻѾѧԺǰѧԺĹ涨ҪμһŲԵġΪڵ͵ȴ½ϣһЩӵܣһЩĻ޵ߣֶͨΣ˵ѧԺͺ㵱ʥѧԺҪμӲԣһġ˵߸ٺ˵¹㲻Ҫš
ݵͷʾԼˡ
ǰ·˷۵糸Ƭ֮ԶԶͿǰƽԭϣ鼷ˡ
ô࣡ݾһ¡
ԹƣڣҪƬƽԭ̫޴󣬿Ѿ˶ÿˡ
һڡһ£򻪴½Ͼǰ˵ȴ½ͳľŵȴ½мʮڸ½С棬ǲÿһѧԺѧǴЩ͵ȽǱ޵ߡڿʵ࣬󲿷ֶѾ򻪴½ľڣˡ
һ£кһŵ潵ȥ
ݸո̤棬ͻȻ֮䣬͸оĿ⣬أͣԼϣ綾߶
ţʱâһ


545 ޻壡
ƽԭϾۼˣһǴӸλϣѡٮٮߡ
˿̿˵֯̽Ѱ̽
Ҫ׼ȷҵ˭Լ˵ڴ룬ޱȡ
ݵĸ֪ԶԶͨˣڳٶʮٱûӰ졣
ɲ֮䣬ĿһͲ׽ոǼɲƵǰԶļŮ
⼸Ůͬһ塣
ݿϣƵĽɫۣʮֻ󣬸ˣͬʱָһ֣ܵȸУҪܿǵķâ
ϵ·¾ķڵ͵λ棬ֵס޵ߵĹˡĵֻǲ֪ʲôҸոյˣȻܵôŨҵĵ⡣
ǼŮûзѾǣڶָָ㣬Ƕ⣬˽
һӵ죬һӶΣǼŮСʱشĶС
磬ǸһӦþûˡһŮ˵
ţȷ½ݣߣԩ·խһڵȽѧԺټʶһǸʲôû뵽ôˡ
ݿ˿˵ˣŮ˿еġ硱
硱ĲߴƤ𪣬Ŀһֺ۸ڶѱ˿еĸоʮֲ
ƺҲ⼸Ů֮еԼԼΧм䣬ǹµ״̬
Ȼʶң֡˼һ£ǵʶˡ
硱⼸Ůûһ˿ӡ
ʦܣʲôݰ첻˵ʵ
ʦ֣Ǽˣ֪Ƭ½𣿡°̧һ£Զָȥ
Ǽǡɨһۣһ޻ʳĻ壬Ժ½޴½
޻ʳĻ塣ݻȻ
޴½ʱ򣬶ɷնɱôŵĳϡܳӣֳޱȴĶ
ڽ½ݽָ޴½Ҫ޴½½뷨˭ó
Ϊ޴½׵޻壬Ȼݣ˵ˡ
ֻû뵽½޴½û϶Էȴ򻪴½޻塣
ʦ֣޻ʳǲ޴½ϣ˽ͳˣʵ
ǵġΪˣʥѧԺԺⲩѧ˿̽͵޻ʳڵͳΣѾԶԶûйȥôȹ̡֪޻ʳڴϵ£˵ȫˡҪǻУȷʵмλ֣ǻٲֻ壬ѧԺѧôһڣȻĻ޻ʳͱƷˡ
һ£˵ʵ޻ѪУȷ˵ϲ㣬ԳֲšҲΪÿһѧԺѧ߸޻ӵܣѧԺѧϰУҲһԭ򡣡
˵Цһ޻Уٶǰһ˲õ绯𣬱仹Сʮ꣬ΪȴԶԶԽҡѾﵽ˾ѧԺеĹ塣޻ʳѾ಻޴½ϣɻôͳܴһԭ򣬾Ϊ绯
Ҳ֪ݼƻģʦܣҪ뽫޴½½ĻδȻͷ绯ֱ潻档ѧԺԷġѧԺԺ棬ϸ˵ϿᣬֻҪѧԺǾԲôġһʱ䣬绯ѧԺ񣬵ȥˣʱڣ㲻Ҫġ
ţ֪ˡݵͷн绯֣
ҿһΣ֪ϢлᣬҪߴʦǣʱܶ޴½аȽѧԺҵ;ȶ˽һ·绯û뵽޻ڣȻôļһ
ʦܣôǼ޻ӵܣѾ㿴ȻϣǲôǾ֪ЩӵܣС͹Ķǣƶˣ㻹΢Сһ㡣ֶ
ţллʦ֡ݵһЦҪǲңȻҲȥǡ
Ц̹ȴо⡣
ȻԼʦܣɱôǿңݵĽ֮·ǻɱѪ·ս飬ûôḻ
ݺڵȴŲԿʼʱ̸ֻཻһ
ѧԺԺ棬ݽһ֣ĬĬסʱͻȻüͷ΢΢һ̧ͷǡ硱Ϊ׵ļ޻ӵܣԼ˹
ԷһˣȫͬһȼյĳۣȻ࣬ϣȴһ֣죬꽵Ŀֲо
ܲͬȴŲԵ޵ߣԱߣ˿һһϣ¶ֵɫ
⼸˵ӰӡͫУͣĿ䣬ȥ
ɲ֮䣬һ˵ƣȻͬһעȪϻƣѹȥ


546 ֱӳ֣
ţΪӣüͷ΢΢һ塣
ԭΪܹ֮һӣͰݵƸѹס
ԷһռţһӾȾϷ硣
˿û뵽ݴ˿̣Ȼͬһب̫ŵıɽڣһӾͽǵĻƣƣһѹסȫޡ
УҲ¶ɵɫһۣѾˡ
硱תתݣֳߵһۣһǰ
ʦֺã޴½ķ޼ɣַ绯ҲѧԺѧ޼ⷬǶ˵ġ
һʼͰѷ绯˵ϣסݺˡ
ݺ˿Ϊûгַ޼У֣һӱŵʧ룬Ϳģ
÷޼ЩʧƬֳ̣ȥλ½ݰɣ޴½ҲǾء
޼ƤЦⲻЦ˵Żһֻ֡
ݼ״Ҳʱ򣬷޼ͻȻһתѸ첲˻ȥ̧۳ȥ½˲Ĵ£Ƕ˵ˡ޴½նɱŵĳϣЩ𺳵ϢҺܺ棬һô˲ֻǿϧһֱ޴½ûлȥһЩ͵ȵĴ½ûԸΣѧԺ㣬Ҳһϲˡ
޼ɻд̣Ŀ⾫â˸ݣҪŭݡ
ݵƣͬɽ䣬޼ɵĽƣһȭڿ˿ûã÷޼һޱա
磬һݣһͷ޼೤۵Ůȥʮ߰꣬ǰһʢ˵´ݣһҿҲûʲô˲ġ
磬ǰʱ䣬ո˻Ǭλݣ˵޴½ʱھ磬նɱϣǲһŲԻûпʼҲ˷ʱ䣬ĵúܡһӣɫȥȽٺЦ顣
ƣѾԵˡ
Щ޻ʳӵܣȻһţ
Ҳ֣ܹѧԺҲǼеٮٮߣСܵ˵׷۸ڵȣͼһ¡
ǵĳݣǰǿ͵Ͷ
ֻҪܹݻɱڼУȻƻλߣиߵȨ
λʦ֣ҺݺܿҪΪͬţ֮ǰһ£Ӧòᷴ԰ɣ޼ɳȥ
ʱҲĿ⡢絶ǹһ㣬˹
˸ոյĶԻѾ´˳ȥ
֮УǣѾΪ˵Ľ㡣
ʱƣ͵䣬ûнѧԺѾƲˡ
Ǽˣ޴½Ļɣ
ҿҲǣ˵޻壬һз绯ļһѧԺĹ壬ﵽ˾ЩļˣҲǷͬһ㰡
ϵĳۣǷܹһ޵ߵĹոһʱҸоǻɽѹ˹ŵ˺ü
Ǹһ˭ȻһλѧԺʦͬ˿ȥʵȽһ㡣
ǸһǽݣҿҪùˡľ磬׻ʾ㡣ߣ׻ʾھŵȴ½ͼĴ½ϣȷǿĴڣԳưԣܹܵ򻪴½ģڳûߣ׻ʾһץһѣ׵۾磬ʮ򡣡
Ǭ˵һϹģǿͨķ֧ȻȱȫҲѾΪǿ󡣾򻪴½ҲǼΪϵȵͨˣ
޼ɣȻܹɻǬ˲ҪһǿķпܴܱԼ㾳Ķأ
ۣ޼ɶУ̾ޣУޱá
ɲ֮䣬Լ󣬱øߴ
ǰһֻϡ
ʦ֣ǴӦ˰ɡ޼ɼݵݲԼսƽ׶ûᣬɷ˵ȫ˹죬ݣͽаɣǬ
޼һХһץǰգȻݣڵĺ
һ⡢棬γһУݵУӿ಻š
ˣ·ҪһӾսɻҽ
ɱУУȻǿϡ
ˣֱ޳鶯ľ죬涼ڲ
Χˣһɫɷףȫ죬˹ȥ
޼һ֣ȻɱУҪأ
ݣǵ죬Ȼ޻壬Ҿͽ͵նɱüЩ϶ҷ޼ɵǱԲٷ绯֮£
֮У޼ɵŭ𣬾κˣݺײݣ·һɽҪը촷ۣ
ˣ
ǿԷˣ
Ȼһ־ɱУңҲûаս°
ˣǰһĻһȫǾȷ޼ԸߵģǬҲľѣ඼ᵽɤۡ


547 ɱ˾ɱˣ
޼һ֣ɱУԾҪȡݵ
ҽźһμ棬ĳɷ˵Ͷɱ֡ȻΪ޻еһԱҾ͵޻ʳ̬ȡȻˣҾͰɱˣҲļ忴ңʲô³
Уһӱɹâһȭ֮ʱ沪
һˣȭͷӿ·˺ڰλ棬ҫ޹â
飡
޼ǰĻУһӾͱݣֱӶ
죬Խˮ棬һ𣬶ʱƮɵĻ档
޴õ涼ѿͬˡ
ˣȫɫףģڱ棬ӿζ
ţô£
޼ֻԼǴһ壬ȭͷʹޱȡ
ӭĵ磬ϣͬ
ͼϵĳ۷Ȼüۼ
һ󷨣ƿˮһ㣬š
ɲ֮䣬һޱȵķͱ״˷һĨ硣
ⳤۣɻҳԱ󷨣Եֵ𷨱͹ովֻһȭôܣľ磬಻׻㣬ûҸأ
޼ɵɴ۾ݣֳŨŨݶɫ
Ȼܹնɱ޼ЩʵҲǱȻɵĻǬǰڵ۵
޼һХ棬Хƾ졣
ֳʵȻľ磬Ҫߣ
޼ɣ׻ʾ߰˲ˣ˿չֵʵȻ׻ʾ۷壡
ǬȻͬ죬֮ǰǻС˷޼ɡչֳʵȻľ磬߳㣬еţеıְ
һ˲䣬ܸ־̾ȡͣ糱ˮ޻˶С
Ƿ޼ɣˣҲȫ¶ɫ
ߣǿ߷޼ɵʱ򣬿ǧҪСʦܣҿɲĺˡԸֶԼı֣ݺݴΧˣһĶ⡣
ݣɣ޼ɼվһߣûгֵ˼ʱΪԼ֮ǰ绯ס˶ԷöԷٲ£ʱһ־ڱصãָһץֱۺУնųɹâ
ȺӶѣ飬պѹһУݣѹ
޾Ļ棬·ǧɱգһӾ籡ǰҪɱʳĩ
޼ɣ޻ʹ㿪ʼˣ֪һȣףȫӿڻԾͣ߿裬ޱȡ
˼Ϊ񣬿졣
ӭĻ棬޼ɵ⡢ףٴһȭ
һȭˣͺؼΨһİУ鶼ҪݣΪеȫ˼ת
ݵȭͷɲ֮䣬󣬱ˣһӾͰѷ޼ɺĻ棬ϢѹϨˡ
޼ûлع£ѩڣȫˡ
ˣվںڶǰ棬
һɺ⣬Ȼ֮䣬ӷ޼ɵβ׵ǣ
޼ȫëǲ˼飬ݡ
ݵΣ·ޱȾ޴󣬶أͫס
籩ꡢܲ仯ڷ޼ɴ˿̿ݵ⣬
Ǻӱѣ
䣡
һȭٵأĻ棬ȷ޼ɵģҪ֮ͣޱȺ嫣ըҽкһ˲Ͱѷ޼Ԩ
һӾתˣ
ΧһĻˣֻûзӦ
ã޼ĵѣôţݵʵȻԼ֮ϡ
ݿ࣬޷ǿɻǬķ޼ɣһ֣Լûĸо
ۿܻ棬γҪԼ룬޼Уâŭ䣬æˡ
ߣ
һЦֱһ죬ָһǧһ㣬ץ˷޼š
޼ɶʱûѣؿƤ⣬һʹ
Ϣ÷޼ĵѣݱĿ⣬޼һƬհףֻʶҺ𣺡ҴǷ绯ѧԺĹ壬㡢㲻ɱң
ңһ־ɱУɱôɱ˾ɱˣѵı
һЦָ͵ʱգ¸¾죬춼Ҫһ㡣
޼ɲҽоԼѪ࣬Ҫڼ
㲻ɱ
һҽУŵΧˣɫĤۡ
޼ȫëףһʮ⡢࣬һɲǣͱȫѪëݺΧһͳͳɾ
ǳĵݣޱȸߴʥ޵С
Ƭ֮󣬻ɢֻã඼Ҫţؿ
ĿƶϣֻУץһƤ
޼ɣֻʣһƤ


548 Կʼ
磡
类ɱˣ
޻ʣµļ˿У뷢
˿ֳ𾪣ܽǰʵģˡ
ݣ㾹Ȼɱ磬Ҫɱ㣡֮ǰ̱ǸŮˣ۾죬ָצݺݺץ
ָ籡ڰ۳һһ˸ߵĻƣָ۽Ҫճɻҽ
ӶûָһžһƤڰճ鶯ӭĻƣһӾͱ򴩣ը顣
һױȵľغŮϡ
һҽУŮˣֻȫѪ鸡ؽڽʹҪӲ⡣
ϳ۵󷨣ȫը٣ӣһڵݺݷ˳ȥڵҳһδӣȫͷȫϣڱǶ۾棬Ѫ
ݣôĵӣҪȻ޻Ϊ𣡡һӣѪܣ˳һ䶯
Ǵ磬ѧԺĹ壬һǱ𡭡

ֱۣһӣһ쫷磬Ȼ𣬴ŷƣʣµĻһӱ˻ȥ
ܿɲ֮䣬۳һְ壬ݺϡ
ž
˶Уȫǹը
ӣȫÿһ缡˺ѿɳȥգ۹򣬾ͳһѪˡ
ʣµļ޻ӵܣϥǷСȲֽݣɪɪ촽䶯ȴôҲһڡ
ݴ˿У綥صħӻ֣ܰĳѪཬ
󾪿ֵƬ֮ҲܿһĻУӿ
ǸǬļһȻһӾͱˣ
ֻʣһƤһȭһֻ׻ʾĲľôôɣͰܹʩչ׻ʾ۷ʵķ޼ɣ
ǵ죬ϾҪʼѧˣȻӷȣֱɱˣɥĲ񰡣
ӷȣֱǼ̤ɣ
ҵĻǸһٸӣѧԺԾҪʼʱֱɱ˰
ǺǿʵոһȭվôԶ౻ε֣ץסҪӺﾾȥĸоʵ̫ˡ
۷׷ףݵĿ⣬·ڿһ
չֳľ磬ڳǿģֳĺɱϣȴһ֣ħĿֲо
˭ֻ·һ
˵ۣɵĿ⣬ûݵ
ٴĳ棬˿Ȼҷ޼һʼ֣ɱ˼ݵȻûɷŹԷ
޻Ҫϣһһûʲô𡣡ݳһۣʾ⡣
ݵͷҪΪǰ绯ǾʾĻԺһֱǲͷϡЩѧΪ˭ʵǿǾͻᾴ˭ˣǷΪƲ㡣
Ļһ£ֹȻˡ
ողˣԼ񣬻˻ɡ־塢ŭڣѾһ֣ɫ
ݺ˵ŻͻȻ棬¡¡

Ȼһ죬һѿһ޿ڣϼ⣬籡Ѥ룬ͬ⡣
⾹Ȼһֺ޴ޱȵʱͨ
̵ľڣõĹâݹȥδġ
ѧԺµŲԣϿʼڳӣʱڣʱͨʸ񡣡
޴˷죬˶䣬ڿڽ񼤵
ʦܣÿһβԵݣһԾģҲﲻ㡣ԲѣҪܹõһкܷĽѧԺĺϢݵļǶݵš
šݵͷͷյʱͨȥ
˵ɲǹƽԭϵ޵ߣѾ⻪䣬ʱͨӿȥ
ʱ䣬Ҫƽʱ㹻ڣˣĦ࣬ޱӵҪǰ˳һȥĻʱӳʮá
ԵʱƱػһˣΪûܹʱͨʧȥμӲԵĻᡣ
ѧԺŲԣӽʱͨѾʼˡ
Щ޵ߣһ㣬һȿֺϧֱ·֡ɱУձըѪ࣬ɱ
ˮһʱͱָ˼ʮ
ʱ䣬ת˲͵ɱʱøӼңѪ֪ж޵ߣûüʱͨˡ
䣡
Уʱͨڣֻʣһߣͨ޵ߣȫɱ۾ǲҪǮһңգ׶
ܹڵˣԼɵ޵ߣᱻ棬û롣
ۿʱͨҪպϣһһ̣͵ʱͨǰޱȵһſ˽ȥ
ٶЩɱ޵ߣ˲֪ٱ
ݿɲǣʱͨҲױպϣŨҵѪȣźر档
ҪμӲԵĵط𣿡ͣգɨһۣȻһƬãã硣
ضǰɫޱߣտޱȣΧ޵ߣʲôûС


549 ˽
ܵ޵ǣۼһ𣬻֮䣬ֻ񣬻
֪Եʱ򣬱Ȼ̭һˡ
ǰκһˣֱӵľ֡
ߣȴûһ˶е⡣
֮ǰնɱ޼ʱֳǿʵһеǿƣѾסˡ
ڳھˣһ뵽֮ǰĳ𵴣Ѫӿоš
ɨһͽĿǰľƣ
սѧԺҲûбҪ޹ʵصСһԵݹˣֻҪû˴ңȻ㶯֣ȥǱˡе
ΧգΪδ֪ԣһʱЩš
ȴƬ̣һţ죬ͬһк˳
ѧԺ½ѧѧԣϾҪʼȽһβԵĹҪ˵һ¡
ž޴񷲻𵴣·Ҫһ㡣
ͻȻ֮䣬ǣһ죬ɫգһըƳ۵Ĺ֡
һǳɫĿӹУڰա
ɹɷӿϣӿγصŨְ˻ģبŵܣջģ
Ʒ
һɲǼ䣬ݾϳƷ
֮ǰӵеĿһƷֻ͸ɫһƷʯ
Ʒʯݵڲǵһμ
̺ķ纣罬ֱݣ©һġ
һƷʯ̺һƷʯǧٶʮѵѧԺ뽫ΪԵһĽ
뵽֮ǰ߹ԼҪǻòԵһõ벻ľ޴ңңŰĿаѾﵽ׻ʾĲ㣬͵ȴ½ĵҩʯҪ¾һ󵽼£󵽿ֲûٲԵĽ½޴½ĲѾûҵֻиߵȼĵҩͿʯҼףٳ߸ͷһƷĳֱ֣ͺñԼ˯ͷҪƷôһҪϧһдۣȡֻҪܹһڵѼʮϰпܡҶڵĿ꣬Ҫٶȣͻ׻ʾ磬׵۾磬Ϊߵɡʥ˾ʵĻ
Ŀƣգ֮䣬о־
ϳƷ֮޵ߣҲ׷ϳʮĿǿƷʯĿ
ֻɫŨ찡ǡƷʯĿ
Ʒʯֻ˵ûм
Ծŵȴ½Ǿŵȴ½ϣƷʯʸûУǰȻһôĿ
ƷʯҪܹһ飬ҵʵͻͽġ
̾ʱ˷糱

дһŭȣ·ը죬üˣĤۣҪ˵Ļһȫںһ
ǿҲؿѪһ鸡ת澢̾ͽʵĸоѹȥ
ˣݻŭУȡһ˿ǿϡ
ϣһĹȴʱͿΪΪԼá
Ǵ˿̿ģһƷʯҲŲԵĽ

仰ֳգ˲ڣͬը
ƷʯôߵĽͣ
һʯһ
˭õ֮󣬶ܻױȵĺôɲ֮䣬ʵԾټһԵĻѧûãͿ˾Ҳûпܰ
һ죬ͨѧΪ˾˾壬ǧѷĺûᣡ
ܹһɳĻᣬҿǧҪˣ
һããһƬһƬ޵У˷
Ʒʯ򻪴½ǲƵĲƸˡ
һǲòƸݣǿñݣ
˭ҪǵõˣɹõĺôԲһܹġ
ŲԵĹ򡣡
ٶܵĴȫ
˲ϸ©һ֡
ΪӲӣ˿̶ͨɫ
Ųԣܼ򵥡Ϊ׼ġҲ˵ڳÿһˣԵȷֵеһ飬ԼǰƴСһƷʯҪÿһˣԷܹõһʯͻͷϡܵĶԽ࣬ܵõķݶҲԽࡣУ˭ܹȺսȺۣˣôһһ˵ģһƷܹκһ޵ߣΪţ󣬲ʽʼʱ䣬ʮʱ


550 ȡ
Թ˵꣬ڳÿһ˵࣬ݺһ¡
ԭľݵͷΪܹõʯһƷȼĿʯЩһ߾ȫȥȡķݶġ
ϣڹ䲼Ϻֳգһӱýš
ڳЩ޵ߣǸ½ٮٮߣޱȣ˿ԲԼ򣬸ǿ԰ԼʵĻᣬһ˲׹Ҫչȭţ
һ


յĿݺᣬϢ
ĸ
ʼ
䣡
⣬±ڣɱУѤĺˣ˲ϯء
֮𣡡
籩󷨣
ն
һ
Ѫɷ

һŭҪ˵Ƕ顣
ÿһˣʹȫ桢ݺײ־֣Ǻӱѣâ䣬һƬ磬ûݡ
ɱֻҪһˣܵõһʯ
˭ӵеʯԽ࣬ǾԽҪ˭ôõʯͻҵˣ
ǿĻ棬ϯ죬պѹ飬ѣ죬κοռ䣬ȫݣ·˵أԭ㣡
ɷݽɱ
ƤӶû̧һ£һġ
һֻ޴ƣ£˲䱬ɱһӾͰʮ״飬ը촷ۣ̻䡣
ԶݵǼ޵ߣҽУȫȼ棬ǲӬһ㣬Ӱˤȥ
ܱҡû⣬˿ûӰ쵽ݡ
ݵУֻܹƷʯ
޵ߣΪ˵õĿʯ˿̻򵥶жֻΪĶǴӱУᵽķݶ
ݵĿģȫһ
ݵĿ꣬
ǴʲôҪˣ
һȭͷ֯ĺػƣһ󶴣һ͵ǰ
ʮĿǰСͬһ֥飬һȴǺԥسˡ
ҽ
һ죬ָ죬ķ·ִǧ磬½룬ۻɲ񷣬㸲ء
¡¡¡
ͨ쳹أŵĺͬبյľȻݣǣƶǧڵ磬ûȥ
ǧ龭ݵĸ죬һںϣλ棬ϲ㣬ɷռ䣬ҪӣգҲ򱶣ûһƷռܹȶ
ȻĻԭǧ飬ܳƷʯĳԣ磬ᱻ޴ҵֱӳŵñѡ
ĺռҡΣһӾͽɱ˵עһ˹ȥ
̧ͷһ۾Ϳݣģľ쳡
ݴ˿̣ɽӣͷ죬ȫֳبŲĲɣ
ȻǴ˿̣Էɿٶȣ塣
ݴ˿̣һںĺΰζ
ô£
ǸһȻֱӶȡ
һֱͰڷôû뵽ֱȥᣡ
ߣ
ϣɱȻͿһ˵ˣ
ŭ𣬾
ݵı֣һ˵ķŭ
ǶԡѪսϣܹܸĶ֣õõ㹻ķݶ
ݾȻ׳нֱӶˡ
ס֣
ɱ
Ϊ㣬˫ȭѵ֣ҿôԸôˣ
ŭУâɱӿΡΡ룬ƺƵ̰ײС塢Ѫȣֲֿɱ⣬ݣѹ
ããأһӶѪɫޱȣľ
֮ǰݵĿ־壬˿ȫΪŭɱ⡣
ڰգŨ۳һ޴ġɱ֣˻ŭ຿ѪأҪû˺飬ʳཬ
ڱصãҲһ˳ԶʳָǺôǵʵҵĶ֡ҲûҪǽĴ㡣
ݴףȻһӽ˵ĺɱѹȥ
Ҫ
ҪһˣߣѧԺﻹ֮أ
ҲҪĻɱϷϵĲƱͿ
˶࣬һʩչ𵤣˲ɱûзӦʱ䣡
ԣɱ
ն
䡪
һľͬգһˣǰεضЯɱ⣬磬ħ꣬֯޵Ҫݣء
Ŀһ̾ͿһƬ£ǧɷ޵ߣһȣȫ̰Լɱ
Ҹոյľ棬ûͣҵıأҪᡣߣɱӺɱһʣµôˣķڷ


551 ڳ
ʵǿô׻ʾ磡ˣ磡
˶ڣֻһˣǵĶ֣
ҲҪ£һģɱһõıأƽ֣
֮ϣɱУ飬׹쫷缤䣬񺿡
ǿԽһµȴ½ɷĩ
ƲԳԷƣһһȭ
¡ꡢ˰ɱУְľȭ
ڵʵӭս޼ʱǿ˼ǧһȭǰδеңպ񶼱ƣֻ棬кٲ
Ḷ́ˮ磬Ⱥ䣬顣
ܱӿɱУһӾͱݴñ飬ɢ
⡢ôܰ
һĻһɷ޵ߣʱӶҪۿĳˡ
ЩνĽǰֽĶ㲻ϡЦһ
ž
ǧķʱȫ£ȫը졣
һĿĵƣеķ
Щ޵ߣȫɵˣôˣǰһĻˡ
׻ʾ磬ôһӣѺüǧǿֵķȫơ
һΣôֲԲܳڵ͵ȴ½
󾪺಻ϣ˵УдŲ˼顣
ҶǺȰǲ飬ûɱңԼıءãҾ͸һѵ㡢㡢㡢㡢㣡
ݵָһָȥЩʩչ𵤣Ҫնɱ޵ǣȫһ֣ӭ棬Լ׵Ƕ飬ӲҪ̱ڵϵĴ
Ҫǣȫɱڸıˣɻõ֣Щˣһõ
һХָſȻһץ
ܿռ䣬ʱһ壬ȫס
ǧķʮı𵤣ȫ˰գͬЩ޵ߣһд֣ȴʲôˡ
ָһȻһա
ʱſռ䣬ݺݼѹѹȣһ֮ڣء
žž
һһɽһķըơ飬ˮٲ¡
н𵤣ȫը촷ۣâ䣬ҹգƬĲ̻
Щ֮ǰһֺŭҪնɱݣϷ־ڱصõ޵ߣ˿ȫŤѹȫʳ⽴ѪһŤһڽѪģ㳦
ߣһߣͬڶױȵһӾͽڳɢݵȫߣĹ
Щɱ޵ߣ׻ʾ磬һ֣׵۾磬ȫһƬƬ½ٮٮߡ
ǽȻ飬̺ȴǰδеǿ
ݽЩȫߣһʮǡ
ۿɣͽЩͷȫնɱĺɱʣµЩ޵ߣȫɪɪٺݾ
ݵ񣬶·ħ졣
ˣжңոҺԼûг֣ȻĻҲѾѪˡ
ܽڵľ磬ǧ࣬һԶԼΪԼǸϧ
ݼԼľ棬ãӸ£һɨʣЩ޵ߣȻнڵȫԼԶԶģԽԶԽãݺͿ·һƬյش
غһһԲʱóľɱ󣬵Ⱥħ裬ཻ֯ݺѹͬһƬѡ籩ͣ񷣬һӾͽݣм䡣
ڳ˭ֻҪǵòݵⴳ룬̾ͻᱻ
ݵֶΣٴÿһĻ޵ߣһֲô󣬿¾ǵʵǧû
һСֻн޵ߣӳģҲҴݺƷˡ
޴棬ֻУ磬ħ裬Ǻڶ˷ܹһУʲô
УȴǿԽ˷ݵĸ֪ɢڳ޵ߣһͷķ򣬶װף˺֡
Ҫ˭еӣҴҾ֪ʲôУâһתƷʯһХĹ
¡¡
޴Ѫŵⲿѻ򣬶ݺ鶯˼£ŵԶЩ޵ߣһ£־һˣ˹ȥ
治ǵڰ˵ȵĴ½ӵеԴʯֱޱȷḻ֮£½޴½ϣۺĵҩ򻪴½ϣڵϣû˻ῴһۡ
ݵͷָһץһХݺգĹ˽ȥ
ݲȲԽҪԳͰսȫ
Ϊʯƾ죬ֱѧԺʷûгֹģ


552 ѧԺ߲㣡
Ĺһͷޣ£ʮﳤĿɡƮɣɽ
ž
һ鼦СĿʯֻɫз·̺棬ڣһƬ磬һ㣬Ĺһ򣬾ǰѳһСɽ
ʯĿڲֱ࣬ԴԴϣ˼
ŨֱӾͽΧһƬˣԡС
֮ǰģҪŨҪ治ǰ˵ȴ½ϲŻֵƷʯᣬҾҪúðգԼʵһ¥
ſڣ͵һܹʱγһȫУɽȥ
ȫëף˿ڣͽѪܣںϡ
䣡
ÿһ鼡⡢ÿһؽڣǱըһһĺ졣
壬Ҳͬһ
ȫΪһ飬ͬʯ飬ȫǽɫķɢʥĹԡ
˿ܵݵڣ·һӳһգչâ̻޿ƥС
â壬յü͸սԴ壬ǧԽָ̣ͷһɽˮ࣬ѩڻ޴졣
ĺҲããͬս޶ԣΧǧǧ޵ߣɫף¶־ɫ
ǿ˿ɱеݣϹŹޣڲϻȵúƿǶᷢΪֲɱ䣬ʵˣһ޷ֿ
ʱѧԺһ˶Ƶĸۡûڿռɢصζ
ۡڣüѧԺ߲㣬Χһ޴ˮ򣬻̸š
Ȼȥ٣л׺ӵģ׳꣬ӣһɱˣǺȻٶǻǧϹŶһΪɲ⣬ժ£ǳתӣҳ㷹һ򵥡
˿ǣڹעµӵĲ
ЩµӣѧԺһˣ𽥱ƽӹһˣΪʳͣõѧԺʶܱȱ˷ḻߵȵԴʵһպΪѧԺĶ֮ţΪѧԺݳǰկ
˿ڳ⼸ˣΪʼѣͨѧԺŲԣѡγһߵڵĸλġ
ԶŲԾļңǶид
ŲԵĵӣʵԽƽӹȥѧԺܻ˲Ŷϲľһ׺ӵߣ뷢磬ȫ类ƣһڣ紺һ㡣
˵ѧԺ֮ǰļһôģѧԺов˵Ǹɱˡһ˽ӿڵ
üĿ罣Ҳһ֣ͬʵĸоֻҪһҪɱˡ
ǰҲ˵Ǹ޼Ȼŵȴ½㲻ϵĳһΪΪˣԽɱˣͬҳ㷹ҹƣǵõĳϹʥ͵ĵͳС
Ȼ򻪴½Ҳ˲żüãǸ޼ȷǱޣǶʱ䣬˵Ļ̡̻
ڱɱˣǳǵϡʵԼ磬ʿ޼֮ǰҲһãпͻ˾ﵽ˭޷ĸһ㡭
ڲҪ˵Щˣǻ޼ˣ˵һϲ¡û֪޼նɱ죬ԺɫϲҿͻҼ޵ʱҲûôĹ
ᵽ޼ЩѧԺУպ϶¶ظɫ
޼ĺճչֵǱҰġʵںܳһʱڣȷǣǰδеѹ
ˣ˭֪նɱ޼Ǹˣ˭ҵĹƣʵˣȻҲܹ򻪴½˰ɡ
ҪܹѧԺͺˣһҪúࡣ
¿ûô򵥡ҲȥΪռ䷨ѹûƬ½ֻԶԶһ£Ƭ½ʱҿʱ򣬱ħǣΧפǧħЩħѵأսˡͨ˾޷սʤͭħЩħֻܳ䵱ڻҡڶħ˰޵ĴڣƬ½ϣоϢƬ½ΪԲģ·Բ꣬ͨ˵ĽǸոǸȫ׹ߣĨһѺ
ڳˣһ¶𾪵ɫ
ʲôޣ
޴ǶħУѱһȺħͳ죬ħߣܹܽǣǾȻԸΪͳֱ˼飡
ô˵᲻նɱ޼ˣһͷħ
ܡ׺ӵߣĿ⾼Կٵصĵ⣬޼ǱħնɱͷħȻҲŲԣҪϸ񣬲öħѧԺ
߻䣬һˣ͵ش˾죬שʯ̤ơ
ˣˣŲԵĽͣ˶ˣ
һڣڳˣɫ


553 Үɣ
ô£׺ӵߣȫը죬ѩâڰһ˲͵˴ǰ˭ô󵨣ҴѧԺ߽
༸ˣת˲ǿѹýŵˣоɽѹҪȥ
˴ǡǡ˴ڴܱ֤ԼεǲУиµӣֱӰʼˣ
ôܣһµӣأ
ǿƷ͵ȴ½µӣʵ򻪴½޵ߣҲҪܾտļգȥ
У¶˼ɫ
üĿ罣ˣһԽգڲֱһӣסǽڵһƬĻҿâһǽϻתںϣ𽥴򿪣ʱ¶Կռڣ˿̵ľ
ڳˣǴûмĹ쳡档
Կռڣڵµӣͣڰգ֪ʲôá
ǵм䣬һ޴ӿ׺͵죬һ㡣
Ǹʲôͷӻһ׹⣬Ŀ棬ŻǾ޴
͸棬ͷӶо̺ĻԵ
ǷλáסӵĴ󺺣â֪˭ôģǵ죬ȲԽ͸Ұս֣رǡ
ָָ޲ߵЩӣ飬һ㣺رǣȻþˣǺǿƣµУѾܾûгֺȺˡ
˵˭ûУͷʵ
ˣˡݵˣѾϽһʱǾͲˡˣݣ׻ʾĲ㣬½
½ֻͷһһۣӶԷУ˾ȡ˼ϵĸ
Ȼ½ѵɱ޼
ڵıпܣǺŨҵɱͷӾ̾
֮ǰһ顣֧֧ᡣ
ʲô
ɱ˼Ծŵȴ½޴½µӡ⼸µӣǷ绯ʦֵļˡ˵绯ֵʱؿںһӲϣһιȥ
绯𡭡ЩѰ찡ӴüͷݣǶħαװģǻãˣǻܵõѧԺĹ׵㡣ӵʲôǻ޼һӵд˵ˣҪʱ򣬱绯ѰɱˣǶѧԺ˵һ޴ʧ
ǰȻܹɱ޼ǿɾ˵ӵеԵʵʣ˻޼˲ţǧѵһҪˣǿɾʵ̫ϧˣ
ɱˣǷ绯ļˣ绯ˡͷüͷšһ֡
ڳˣԷ绯֣Եؼɵ
ݣǶħӵкܴǱĻ绯ΪѧԺ룬һϾѧԺ޴½ɽһʯͷ㡣Ӵ˵ⷬʱ򣬾Լø
Һ÷绯ڲѧԺ߶Ѩȥˣ»лءͷ룬ֻǣµϣĺã
ߣһ绯𣬾Ͱųͷӻ䣬棬ͻȻһ̣˵ĶУɾøö
Үɣ
ڳˣȻѧԺУǺպĴǶԼͬ͡
УϵǸͷӣӵˣ¶ɫ

һ죬գ¶һ쵵ʱͨ
һֻѩ㣬˺жȣһ󣬿ſŽֺԲ󣬴ʱ̤ͨ
һֻţýϢ
ŲȰٻʱͨ߳ҮÿһܿܿϢ·˳ݵʥĸȫ£֡
һϮɫɴסˮת鶯ɫСߣ˻˻죬ҮɵʣһĨغġ
һһ٣ѡ
ڳȴûһˣи˾η˼
Үɵľʵͳһԡ
ѧԺģɻǰոսѧԺʱ˵ľٶ
һβԣͬµӣͬ˵ͷ
һΣѧԺֻյҮһµӡ
˿ڳͷӺˣۼһԿռ䱻ʱصѪУҮɾͣյӰ
Ľ£ʬɽѪɺӡ
ѧԺôһ˵Үһ꣬ߣȫɱˡ
Үɲûзš
ֳ֮ǱʣҲѧԺ𶯡
ʱ˾ݵΪ͵Үɣôƣ
·һ뵽һ㣬ͷӺУһ˿ظǵɫ


554 
ľҶѾˣǸ޻ļһȣһ֣ȡһѷ绯ҪвݡߣҪηȨƣֽǸԼļһɱˣҷƲҲǻá£ȷ绯һȥǾͲõˡݺԣһ˲ţ绯㵨죬Ҳð´踣նɱΪ˱𡣲ǰᣬݱҪֳʸõѧԺάʵ
ҮɵĻˣͷ
µӲϵı֣ܷڡͷǽϵĻ
ȻµӲϣٺãҲ׻󾳽硣׻󾳽򻪴½ʲôͨˡ򻪴½ϣ۲𵤣µȵūЩ͵ȴ½أյĴ򻪴½ϣֻж˾ݲſԽ˱ֳԼǱȻĻҲûбҪάҮɵѧԺʲô𣿡
ΪһҪղµӣѧԺ׼񡣡Ӵ֪ҮͨѧԺһԼһ߱Լʵ
µӵûбҪݣֱӽʿӵһЩȽΣգѶȵģȥҮɰڰֵ
ʿģǿֻдﵽ׻󾳽۷壬Ҳʥ磬һܳΪѧʵʸȥɵ񰡣һ֣׻ʾ磬һ񣬿ɾˣͷӳԾ
ǰѧԺѧΪ˼ʿʼۼ𼶣ϡµӸ˼µȣҪ˭˼еȵ񣬾ͺ˲ˣȥʿ۵ֱȥǸüĿˣҲȳҵ꣬ҲĿţճΪµӵʱҲֻ˼ϵ񣬲ΪҲΪصĴۣˣʮ꣬ų׻ָ
˲ţôͱҪο飬ȻĻ˭Үɵɫأ绯ΪˣҲ֪˵ĺãг𱨳˵Ĳãرݣֻбֳй˵ʣѧԺ߲ӣҲлᱣȻĻѧԺÿΪ񣬾аǵĵ䣬һǾţһëע⵽
Ү˵еҲٷ
ҵʱһҡͷӵͷ
ǾͼλˣҸսѧԺʱҲõǵչˣҸоݣҲҵӰӣǱпܳңϣܹһûֵûɵĵطͺúࡣҮɶݵص
Үһһ߹ڳкüˣۼ֤ģ˿ҲΪȻصͷ
ͬʱУƷ
ԼҲ򣬲ذ£⵽ĳͷʵһ㶼ġ
īسɹģӹţʵΪʲôôһſһ羨ˮžѾʯͬУֱ¡
磬ǿƣǿΪֻԽǱֳһȵʵԽõ˵ءҪһζʾֻѧԺУ粽УҲֻбֳǿǱѧԺע⵽ңңиɽȻĻڵľʵԺǸ绯𿹺⡣ȲǷ绯ƷɱļˣǲܵġģҲǲԼ˼󷨣
ŭĿԲÿһκڹ֮
֪ˣһΪըףŵȫ¡
ɵ˿ȫšһɣƺƵӣһȣڵƷʯȫըҺг˯Ƕȥ
žž
һͷͷϵʯ飬ѿƤ
䣡
䣡
䣡
䣡
ȫÿһը죬ڽڴͨһ㣬һѪ꽻սɱɱϢ
ʱ˿̣Ѫӿڵı仯סҲҡҷк꣬ȫ緢Բʮ۳ҽ硣
ô£ѵҪը𣡡
ǿߣҪ
ʵ̫ˣֱҼδδŵĿֲ仯
Щ޵ߣȫӶԶӶԶȿֺ󣬱ֱ֮ӶҪˡ
ܹظоɿӵǰǼֱһֽôһɣܱ׳˺١
Ѫһδγϣڵ𽥴ﵽ۷塢㣬ҽ۵˻ɽɽ£һ
ѣͻƣ
һХͷĶУγһƣѿռ䶼Ť״


555 




֮Уһͷͷ˫ۣǳ̼ը촷ۣмͬˮӣ¡
һѣ
ѣ
ѣ
ʮʱҹʱ䣬ڣٶ
ĿȥκһΣҪࡣ
ҵڣѾͷˣ
ݳһʱһ֣µζ
ָһ·Ҫҡ£Ǭ
һͷӲһĵҪǿ
Ͷ㣬׹һǶת˶ޱǿ
󾫺͵ζÿһëףÿһëͷųħ꣬һ־޵еĸо
׻ʾĲ㣬ͻƣ
ž
Ƭѵ죬ÿһ鼡
ۻˣݵΪԲģͣƺƵ
ǣ
ԭɱ¾Ϣ򣬱ʱƣ飬ཻ֯Ȳȣʱը
ӵԶԶ޵ǣܵݼ׵ϢһϣȫдĽͲ˼顣
Ȼİһˣ֮ǰƷûмˣ
ÿµϢֱǱֱ꣬ûݣֻѣػǰϦܸѹȸУ
ôͨ˿ͱըȻȻҪöΰɣ
ǰôľ±ǣҪ˼򱶣
˵ľݣȵԽһҪύ
һȣЩνţʱԵüƽӹ˰
Ľˣ
ǿ뿪ԶһЩҪĽĻ˿ܹγɺڶ˶ȥ
ߣǱԶһЩȻĻҪˣ
УĽʡ־ָ
һԿ϶ڳЩ޵ߣȻڣھԲһˣԼ֮ˡ
ﵽ׵۾磬ŵоԼܹݡ
ݴﵽ׻ʾ磬˷ٽһԾǧͻƣѾѼһĻˣɵˡ
һ˴ﵽ׻ʾ磬ļ裬ֱ޷ݡ
ΣҪٽһ㣬ҲޱѣǷ򻪴½ѧԺԴްУÿһΣҲҪ꣬ʮʱ䡣
֣֮ڣͼͻƼ㾳ģֱ󣬷˼
ңң뿴һپ硣
׻ʾ㣬ƣ
׻ʾ㣬ƣ
ÿһδ𣬰Լ򣬾Ҳһ£ѷ챻ŵԽԽʱը
׻ʾ߲㣬ƣ
䣡
ڳزݵըγһĺڶ죬˷𣬴ըƣ񺿣·㡣
ܵնɱһϢ޵ǣɪɪϥһֱӹԴ̫ˣȫͬɸ
һƬգΪݵĽը٣Ťâ䣬ԭʲôӡ
Ťյݱһֻ֣ȫ˵ĳ졣
ԭ͵ľȫͨޱȡ
ڵȹȥٴǿ˼򱶣ԭһȭȻУײʯĺȴ½һ˺ա
ڽ֮ʵҲͬǧһȭѾԽץñΣŤ˺գʱͨҲֻʣһ֮
޵ߣҪһ㣬ҲҪﵽ񾳽߰˲㣬ڵ׻ʾ߲㣬Ҫ磬ʮΣ
޵ߣȿ־־ĿУſһ̣ͽڶȫ븹УԼȴһ鶼ûС
Ҫ޵ߣһһ죬׻ʾ磬һԴ˾ıԵˡϧҵĽ̫󣬼ֱܹġҲãȻѶȣ࣬ͬ磬ȴǼûҵĶ֣ԽɱˣҲǼҳ㷹
һ룬У˿ûΪһƷȴֻ㾳磬оֵź
ţͻȻ䣬ֻͷһתĿտȻһӾͿԼڣԭɱݵɱ¾Ȼ֮䣬Ҳʼ仯
ɱ¾ҲҪ仯ˣ
ͷϲ
ɱ¾ܹϲã˿̱ѣ˷ܡ
ҾĹĽߣѶȸ󣬲ôˣڽ˵أ
һü˷ܵ飬΢ƽһ£һزܽڶɱ¾ؽǡ
һɺ嫵ϢʱӿԺ֮С


556 ѧԺϣ
ǧҶ
һХͷȽȽϼɣ·أޱߺ쳾
罵ʵߵѤ룬ٵ׳棬ңңһĻ޵ǣȫŴͣ۾Բɣȴһ
оԼһһ㣬ڱҪ쳾ȫߡ
籡ĺУͻȻ䣬ռ䣬һƬƬҶָ£׷¡
ÿһƬҶ˸羵棬⻪Уһ֣죬ܿܿݻɳ˥ϡĹ̡
һһ磡
ʲô
ѵǷ
ܵģΣǴﵽɾ磬Ż᲻κһ̬ڻûͻ׻ʣǾԲܵİ
󾪺˽޵УϴС
˶þηĿݡ
һŲԣȻ˶ѾˣҪһݺɱ׼û뵽־Ȼ˳ϡ
ѹԵƣԭ˵õͷС
˿չֳĽڳˣδδŵģȫǵ֪
ֺƵٵءзâֳ޵ߣȫоϷ·ѹһ䵶ܼҪ˺ѿ
ݵʵܹİ
ʵ̫ˣôǿʵĸĹﰡ
¾ѧԺ߲㣬뵽ĻĽְɣ
ܵľ֡Ľ𾪵Ŀ⣬΢΢һЦ
һܹþؾ磬ѣҪҾϲһ֪ɢϸܴ꣬͸˿ռÿһ㣬͸˲Կռ䣬ֱգޱ档
ݵĸ֪Ѿһƽеλ棬ǿ͸ա
ͨ˴Ŀռ䣬һһ仯˽һ
ͻȻ䣬ͷһ̧ͷȥ
޵߻һ֪Ѿоһǿնλ棬Կռ䣬ݺץ
ȴƬ̣պȻһǻɽ緢¯ƿһȼգۻݵľ޶
һɺƴЯϣϼţӾ޶м
ʮʱԽѾ˳ѧԺΪѧԺͨ˼µȵӡǴԽͨǰѧԺб䣡
޴죬˲ɡ
ڳЩ޵ߣԭĴ½Ǻ绽꣬ĽǴ˿ǰһ㷴뷨ʶͰķԸȥˡ
ݳվ޶һۣ죬ֻһ£Ǻܿƽ
ڵľ纣Щ޵ߣܹġ
Щ޵ߣųӣͷ˳ӵطͨȴһһ̣͵ͨǰһŲʹԽ˽ȥ
۾һգĹݷԼһֺľʯǰ
üֱ޷ݣȫһ߲ľʯɣڶ⣬͸ϡ̫ŵζ
ҲΪɣ·ʱġ
޵ߣ˿ܣԽЩһ𣬳Ϊ½ӵ޵ߣҲŶӣ뽨б
»һܣͿϲɫԶ˹
ʦܣúãĸ½ˣûп˷ܵʹ˹
һǰ´ݣоâ˷ɫƺôҲβסʵнˣһ˲Сĺô˵ѧԺҲкܳһʱˣôýѧ˵״μء
ֳôĶûиȥʲô鷳ɡһ⣬ע⵽ȺУֳĿ⣬һνƿ
ЩĿˣǰһ̻Ϊ֪Թݣһֻ̣ʹ̣ҽȫȥ۾شҡ
ЦһԶԶ뿪ѧԺȥ
鷳̸ϣһΣȷѧԺвָ߲ĲͬЦŰڰֵһָ߲㣬Ǳֵһ֣ȴ̫ʵҲֵûɣҪٿһģϿģռ˾
һºʦܣҲҪ֪ΪҲǱ˿Ȳ˵֮ǰǷ޼ɣոտЩһ֮Զ㱧е⣬٣Ҳͷ޼Щϵ߾Ϊǵĵˡ
ţĻɻʵôѵ˵ѧԺŽһ£б˴Ļ֣
΢һ˼ݱ׹شݱˡѧԺʥѧԺ˲֪ٱ޷㡣˵ʥѧԺһѧɣмˣʮ˵ĻѧԺһɣ¾ǼˡʮˣʮƬãã޼ʵ˿ˡЩɡÿ֮ľҲʥѧԺ½֮Ҫп౶Ͼ򻪴½ʼǿʳ


557 ѧԺ£
ǵġĿͣݣǿʳʵΪӲֻҪʵǿǷǹء
ָңңԶһʯ
ʯߴɫȼյĻ֣죬Ʈɣһ¡أ޷Խĸо
ʦܣŵģѧԺԺ棬ֻҪһͻܵѧԺĳͷѧԺѧǳϣһͬʣ˭ֻҪԺ桢ɣҪϳ͡Ҫһɽݺѹ˵ͷ
һߣз·ǧǳţֻҪʵ㹻νԺ桢ɣͿӡΪı䣬ٽһĻȫƻԼƶ򡣵Ҫܼʵˡ
̾˿ʦܣ˵µӲϣֺܺáѾչֳǱõѧԺвٸ߲ӣſԽԺ֮ϣȻĻ¾ѾֱӴˡ
šݵͷףԼһΣǶĶˡ
޵ߵʵԽǿҲԽףҪ׵ѣҲԽʵ֮ĲࡣҲˣڱԼǿǲŻֵñˣҪ𾴡ǣҲǶʵ𾴣ûκιġǰèǰֻҪǸߣǾͻ𾴣һֻﵽ˾ѾȨ
ЩѾһƬδĵ·ҲȻˣҾ͸ҪֳǿʵǱӲܻøȨܸԴһҵʵŻͬѩһԽ׳󣬿һҾʵˣѧԺУ˻ȨǷ绯ҪңҲҪǶѧԺҶɽޱʮа˾ҲǱȽѧԺǵţһٶȣչǵõ̫ĴϢʱģ
ڣѾϲŭɫı죬ȻУɱʢȺħ裬Ǳϣȴƽ󺣣Ϣɽһܰĸо
ʦܣα飬ҶѾΪ㰲źˣûбҪٺЩͨѧһŶӵŰšֱӾʹȥδһʱ䣬ϢĵطҲ˳һ£ҪԵѧԺµӵİţͬС죬Һ˵һ£Ҳи׼
õģʦ뽲ݵͷ
ףѾѧԺܳһʱ䣬ѧԺ£ҪԼߣ˽öࡣ
ָڣԼͻäҪ뵽ȫµĽ棬Ϲ
ʦܣ򻪴½ĴѧԺѧĵȼһġһΪ˼ʿʼۼ𼶣ʮΣϣѧԺĸԺԺѧԺϹŶˡ
ΣѧԺзԺ棬ɱѧԺѧǻọ̃ȻڣܳͷΪѧҲѧԺͼĿڿιЩӻۻȥɡʦҪסˣЩѧûʲô⣬ҪͻЩˣ֮Իᱻ̣Ϊ̡ܽԭλ棬׼ڼ䣬ίߣǻǳ𣬼ÿһСǼرȵһˣͻԴԴϵıѧԺΣյЩλµĴ֮ˡ
ϣԴɻɫ͵ʵԭܼ򵥡򻪴½ѧԺѧȼǽ׵ֱصġÿһѧȼȷΪȡ˼ѧ׻󾳽磬׻ʾ磬˼µѧʥ磬˼ϵȵѧˡӦɾ磬ʿѧɾ磬ǹѧɾ磬Ǻѧɾ磬ѧɾ磬ǻʼѧǿɾ磬ǵۼѧɾ磬ѧﵽ˾۷壬ɾˣͿԳΪѧԺϣͳǼΪӵȨƵΰ
УĬĬУһӾͽѧȼ
һʡ΢΢һüͷϼ𣬾Ѿﵽ˾۷ɾ磬ôѧԺĸԺԺʲôأ
Ҳ̫εʼ磬ԺԺǴ˵мΪƮʵ֮ǿѾܹͨˡ
ݵͷҲϸʣЩ飬ˣڵΪҲûʲôӰ졣
ʦܣ㿴һһߣһƬ򣬾˼ѧڡ
˳ָķȥݿԶλãһƬǿգ˸ããޱߣʱͨͨһƬǿգӵһ
ԶԶȥݿһƬƬ⡢ӣ޵ߣдŭȭȭ죬ͣٵأâ£ն𵴣׵罻ǿһۣͽȫ泩Ѫڣĳȡ
ʦܣƬ˼ڵҹҪ˶ãҪӵѧԺŸ½ӵĵһ񡣡
һ񣿡
ǵģѧԺ񣬺½ͬҲϸĵȼ֡ЦŵɵһѧԺ񣬿ԵõΪʢĹ͵㣬ᣬҪúðס


558 
񣬵õѧԺĹ͵㣬½ʱ򣬲ûʲôѽɻʵ
ЦŰ˰֣Ͳͬˡ½ϵѧԺ񣬸ӷḻҲϽ
ݣûκϸؽ͵ȣ򻪴½񣬰󣬴򵥵ɨزħ޲׺蹵ӦоУѧԺ£ѧÿ󡣡
ţǱġݵͷѧԺ򣬾ѧĿǲ˼顣һһֻҪһҲһΪֲ֡
ǰ΢΢һЦŽ͵ڶ㣬һȼѧֻܽܵȼԼȣߵȼԼȼҪ͵ѧԺȼҲΪ˼ȵȣѧȼһһӦ˼ѧɵֻ˼ϵȵ񣬶ʿûʸȥɵģҲ̫Σգֻдﵽ˾ʸȥȡ񡣡
֮󣬵õĹ׵㣬Ǻ½һĵȼѶȵɵ͵ߣεģɵȼԽߣѶԽ󣬻õĹ׵㣬ҲԽࡣ
УѧԺһرĹ涨ͬһǿԷεġһΣԵõӦĹ׵㣬㷴ĻõĹ׵㣬ᰴһʼ١ҪǶͬһҪȡ׵Ļ񣬾ûٵõ׵ˡ
涨ǶžķһâҪ˭Ҫͨɼ򵥵ѧԺ񣬻ȡ׵Ļֻòʧ
ǵġ½ӸսѧԺ綼ƫ͵һΣҪù׵㣬ΪѣѧԺ½ӳɹɵһʱ򣬸賬һ㽱͵Ĺ׵㡣ȻˣǰᣬǳɹɵһûɣȻҲԵõԵĹ׵㣬ǸҪ࣬춼δѧԺչмΪõӰ죬ܵ½Ľٲά裬ȱˣҪѼʮԵһĳɹǼΪҪģ
˵֣أݵͷʾԼ
λ˵ʱҲѾݣ˼Χ
˲Զĵطһ޴ʱͨһݵʨͷ򣬴Уη
޷˼ѧǺһ㣬ͨʨӾ޿ڣϴ쫷硢棬ײһԭʼײȭȭ⣬Ѫŵĸо
֣Լ˴ԽΡʨͷֻǰһžͻȻʡ
ݿԼǰһƬһƽԭ
ƽԭ棬¥ã룬ƽذ𣬸ƣƺƵ
һȫȼŻľ飬Ӷ˹´һݣݸһƣȻú޸ɤƣѧԺ˼ƾ֤ķ䣬Ѿ¼ˡסƲԶʧ٣ҪʱҵĻ澫飬ΪµơУ˼ӵƣǲǰȼӵģȥķΧҲмأҪڶڼˣȻĻѧԺԺ棬û˰㡣
ݵһлһɨȷ֣棬Ȼ̺һ޴󷨡
󷨱Уȼգ·һ緢ľͻɽڻһС
󷨣ǿ߶ġ
Ȼһ߶ȻԶԵˣƣҲͳ׻ˡ
ݵĿ⣬ЦҵһõƵʱҲǳԾҸһ£ˡƣѧԺѧһΣյʱ򣬿ٻе󷨣˵ˣΪԼӮȡһƣ۲ƣֻʹһΣӵ󷨵ƣѧԺκһѧҲֻΣȵΣٻõƣû󷨵ˡ
ԭݵͷץУٳǻ澫ȥʱ򣬻澫ѾԶȥӴ½ˡ
ʦܣ㿴ᣬƬ򡣡
ݽһעƣƬ̹棬ֳһ״
һҳͿĵҪѸٷҳҪ˽ݡ
ڵһǧİʮݿһ۵
ھŰٶ۲Զָ˸ȥɣ˳㻹һЩ飬㽲һ¡
ѧԺеʱͨ½޴½ҪȽ˲֪ٱ
ǧľ룬һ̤գۼ¡
ݺֻһյʱ䣬ʹʨͷڴڵ
ʱףν򣬶һƬΪλġ
Ǿ˵˼ѧռ򣬾ԶԶֹһǧİʮ򻪴½Ȼò˼飬½ô󣬱˵򻪴½ˣһƬҲһѧԺһѧᣬͰش󡣡
̾ʱͻȻоңԶʱУһǿͬصۣһעӵԼϡ
ɲ֮䣬ݾһ֣ԼȫҪĸо
ʲôˣüͷһ壬һȡ
ڻԾһըȫ᳤磬һӾͽԼɢ
ĸ֪ݣûиоҪַʣǰգͻȻƿ
˻ûЦѾƿ˳


559 ʾã
ܹƿգ
ͷһ𣬳ȥԷУҲͬ˸žȵɫ
򻪴½գ½ڵʵҲֻǿԽմŤҪƿһЩࡣ
˿̣ǰգһֽһ˺
ͨʱͨˣȻԶԶݺ֮ϡ
һֻѩϸСţʱͨ̽˳ӭ紺ůȫоһ泩
һȥԳʮŮˣɫɴߣ֣Цӯӯߵǰ
üĿ죬ˮͫ峺˫ݵʱһ֣ԼҪݽȥ԰εĸо
˭һڰ˼󷨣ת澢ݺѹʱָǰŮǵգУҲûʲô
ǡҮʦ㣡һǰŮˣͻȻʧ
Ȼ֪ҮʲôݣǴɫԸоŮ˾Բһˡ
ʦƽʱȵΪŮˣȻʧ̬Ů˵˭Ŀۣ絶âѩתࡣ
ʦáҮЦЦתͷݡ
ľʵһ֣ɲĸоڣͷųѹҮϣȻһӾѩڣ绯ůײˡ
ʦܣոյıֺܺãȻܹҵĶ졣Ү۾Ц´ݣԽ¶ɫ׻ʾ磬նɱ׵۾޵ߣѴ֮ɣټҺڴ½еı֡
ʦ㣬ʦ
Ҫ˵ͱҮִϣЦʦܣ㲻ҪᡣҶûʲôĿģֻǾãݺǱ
ҮһЦӦ֪½ӲԵʱ򣬲ٳ϶òɿɣһ˾ǿ֮ģҪúһֳϣȴħ壬ɱ̫أҪϳ͡
ǵġ˵
˭İ壬ݱأҮЦӯӯ
ҮĻ˼Ѿúȷˡ
ݺʱȻ
лʦ㡣ݼæл
ףԼ򻪴½ֻһ۵С
Ү飬ڻΪһϣϺܴ鷳ˡ
ݣһε½һҪúñ֣֮ǰЩĳϣúüʶһǱҲΪҺúó˵ȺϣҮϣԲмı飬һȺ̣ԼǧûнһֻŴѹ㣬º֮㣬вǵĵλҲΪѧԺ˲ţŻټϲξ棬ĴѧԺУѧԺѾ䵽λˡȺ϶ȴǧǰ̫ƽʢһֻάԼ档ȥǴѹӣھȻצӶֵ½ˡ
˵Үֺ˪ȻѾŭ
һʹҮĻУĿǰѧԺе֡
Үʦ㣬ӦþڸɵһˡȺ϶ǲ֪ôҵʵǱǿ󣬾ȻҪѹңҲҮʦһ֮ʣѧԺٴһʱ䣬˽ˣȻ֪ոյĻû˵ѡе
ѧԺУָӵϵ˿ҲǵһһʱҲã⶷ͬԨУǴƤë˸о
ҪҮ˵˭뵽ϵѧԺʵڲ͸á
ҲҪҸᣬȥʹʦ˵һ˵ҪʥѧԺĺ󳾡ݰ⡣
ˣݣҲ֪Щһ֮ʣѡţҲѡţһε½һҪóˣҪó࣬Ⱥı
Ү΢΢һһŰȭͷСͨ峹ӣɵС
Ҫʲô⣬ʹŹȥѧԺҡӣǻ澫飬׵羫顢꾫飬㡣
Ү˵Щ飬벻⣬·ǾһȺСආֵһᡣ
ݻոսʱЩ½ӣ˼ӣµȵĻ澫飬ϹϾӣҮڣһеƣݸӿȷҮѧԺУ
ڵľʵУӦҲʲôһֻ־ܰͺǣضλʱ򣬻޼ҵָоûбҪƭң֮£ܹңҲǱһַʽɴһƶϣݶҮ֮ǰĻ˼֡
ˣʦܣЩӣ½ӵ񣬱һһҵĺϢҮݺ˵ͷȻһЦ
ɲ֮䣬ůܰЦݣٻţ޲ɷ


߾ ˹


560 ȡ
Үƺһ׺˲ͻøС
ոյĻ֣֣д֤
ͱҮ͵ڵᡣ
ȼԼֿ۽硣
ǰȻһСǣ
СǣȻԶԶûһƬ½ôҲٸǳôͨһƥǲ߲ݡԲȣҪܱǣҲҪһʱ䡣
ʥѧԺѧᣬһɽͷѾܴˣѧԺһ˼ӵᣬȻһСǡݸ̾һ̽ʱزڳСǣǽһƬС
УװŲǺˮŨ
һץʱͽһˮôС
ɫ䶯Сһ壬ȡ˾
һƷʯҲҪװһôȡСľΧٱһƷʯҪ˼ʮ
ǰʦܣѧԺѧǴȡܵҲԼʵͻͽʦȺúϢϤܱߵĻȹЩӣѧԺٹҪʲô⣬ֱȥҲС
õģллʦ֡ݵһл
ѧԺôḻԴУҲȲҪԼ
ȵ뿪ȡƣԼעһգʱһâ򿪣ճһΡľš
룬һ̾ϡ
棬ԶԶȥͺͺģ෴ģǺκһƬ½һǳɽ󽭣޳㣬̨ͤ¥󣬵ӦоУֳ
ݽŲȴأŵ˲Ҳܹоͨʯ硣
½޴½ϣҲǲɶõıܹ˺
ˣЩ޻ݡľԭԣݾӣ泩
ʱ䣬㲻ҹһܹõԴԼ壬ǧԼƿأԽ졣
һȭڵȭɱУཻۣؼˣһֽԲζ
ʱһӣ͹ȥ¡
ʱ䣬ͨ˵Ƕ޵˵ǵָһӡ
Ƕݶԣʱ䣬ʵҪΪٶȴ¼᲻ɴݵĻ
һƬɽУȻܶʱǾ磬γһ޴ȫС
ԲǧȻһγһƬյش
һµλ棬ľ˿̾ȻȫѹȵŤֱһɢ俪
Ƥɣȫһһϸ˿ϱѣϸ緢˿
𣡡
ȻһХڵĿȫڰգγʵʵĲƣ˷ڶȥ
ݿ࣬ݿ֮࣬沪ɱУ籩꣬һӾͽľءɽͣȫ촷ۣȫը÷顣
ƣһѹ쫷̳һȫ£Уȭӡӡ
ЩȭӡӡǺˮһԭƾճֵһӡڿռ
ӡݵϣ¶ɫ΢΢һЦʱ䣬ҽȥսĳ棬ϸ䣬Ħ˲ٵ֮ǰҼûͣЪսһʱ䣬úýһ»ع˺ܽᡣһΣƽϢعһ£˵°빦ȻϣҵľûڵʵǸոսѧԺʮ
ŰմĿĵȭӡӡţ֮ǰҪʩչȫܽ򻪴½ŤڣһȭһƣӡͺñǣȥʱšһָϸֽڣһȭŰһĸְϣһȭӡʦ֮ǰ˵ҪﵽʵҲ˼ѧϵȣʥſֻҪŬһ£˺գָտɴ
У飬һնʱϸɳĥƽЩȭӡӡȫʧ
ҪѧһᵱըԵţȥѧԺ𾪡
ݲôҪһˣӦʱ޷󼰵ĸ߶ȣηȻĻз磬пԼʱû鷳
ҵֳʰϺ׼ʱ棬һ
½ѧݣٳȡ½񡣡
ͬʱһźٻķ
ÿһ½ӣõȡٻ
ˡâһһԽͣһӾ͵棬ٶȱѧ˲֪ٱ


561 ѶȲһ
һ޴Ĺ򣬸ڰգһŽɫ룬л죬ſھͺҪӿҽ˿һۣ͸оȫϡ
˸о𺳵ǣĸǶȣңǰ󣬶ֻῴ档
·ֻ棬һֱ㡣
һЩ־ᶨĵӣڿɲǣһɣȻɫף˫ȷվվˡ
ˣž޴ľ£ͣͷ㷣˵
ݾķ˼ԸӼͣʵˣص쾳磬޼۷ʱڵѹȣκӰ졣
޴ûݸоѹݵ̽Уȡһ˿γɵİ
һǿͨһ֣һաҽˣҲͿѧͨˡݲɫȡһһСǧ飬֪ûв
Щ½ѧѧԺĵһǼˣҪˣõĽͨ£һ屶
ףڳˣĤ죬
ϢȴڳЩѧһȵ۾ӶĦȭƣԾԾԡ
һܹõĽɲһķ񣬶򻪴½˵ȴ½ϣ
Щ½ѧȻ֪屶жôɹۡ
ǣѧԺõĵһͰ𣬶ǽչҪá
˶ӣϣԼܹ˳ɡ
ֻ֮ǰ֪ϢݲûиеȣֵüΪƽ
ȥЩ½ӵķӦԹԼҪˣ񡣵Ҫ겻ɣҲõģҲõֻһ֮һᣬǽѧԺֻһΣҪúðգûУѧԺûзҲɷûУ
ǣ
һ񣡡
һ˳ɣõ屶ģ
һڵ½ѧѪӿŭǳҡҡ׹
ãھͰַǡҪɵ񣬸ͬǶ˼ӣҪɵȻҲ˼ġֵеһȣͿǵˣ
˵꣬ǧâ䣬޾â
ÿһâǣŮɢڳÿһˡ
ֻǰһâ͵Լǰ
ĿۣâУһΣΪ¾ɵĻأ͸ζԼ
һץͽأץС
εĻأȫǻеṹۣɶ칤ӡһСӣݿԸܵѶϢͰС
ԶĵطʱѾ˽ش˿С򣬹âһʱһ״Ϣȫϸ¼
̫ˣҵ˼µȵģȽϼ򵥣屶öˡ
Ҳ˼µȵֻҪնɱһͷ׹ۣˡ
˼еȣеѶˣá
군ˣ˼ϵȣȻҪնɱѧԺһͬѧͷƴѧԺЩѧһ׼Ҫȥˣ㲻þ뻢ڣزˣ

ÿһˣ򿪻أԼ󣬶̲סһ̾
˼µѧоʮþȣȫϲɫ
õ˼еѧ¶޿κεɫ
ǶףȥֻһȼѶȣȴǼӴ˼ʮϰٱ
˼еѶȵ񣬶½ѧ˵ѾҪһˣ㲻Ҫˡ
õ˼ߵѧ࣬һңȫǾɫ
½ѧȺùеͬ飬еֻ
˼ߵȵ񣬼ûɡ
ǰ֪ѧԺʷܹ½ѧʱ˼ߵģֻռݼٵı˵Ƿëǡ
Ҫȥ˼ߵ񣬺ֹǵûɣ˵ֻҪȥˣһ˵ģ
˷׷׵ݶС
ŵĻأûд򿪡
ţ½ѧΪʲô񣡡ͻȻһȣĿ⾼ߣƣӸ£ݡ
ɽһѹʱ
һ˲䣬ݾ͸оԼҪһ֧ȼյĻ棬ȫѪ⣬ҪڣΪȼϡ
˼󷨣Уһͺȣ˼󷨿תһӣͰɲʵĸоѹȥ
ŭȣΧ½ѧǣԼͬͣ
Ҳϣ֪ʲôȼ
Ͼ֮ǰ½ѧϣݵı֣̫ۣ̫ڳٵӣо֡
ЩˣݣѾ֪ż񣬶Щˣݵ˾֣С
ʱݳΪڳֻ۾۵Ľ㡣


562 ̩̹ˣ
˵ݣʲôأ
ҪҲ˼ϵ񣬲֪ܲɡ
˼µô򵥵Ļľ̫ˡ
˽˵⣬˾ɥ۾һգգȫעݡ
ܸоΧЩ½ѧҪһ򱶡
ˣֹˮޱƽ
Ƭ̣֣룬ĵС
ˣ
ɲ֮䣬һɻԵʵʣһӴĵס
ڳκһˣ˲䶼һ֣ܣ׹䣬궼Ʈڵĸо
ֲ֮Ļ棬γ˺ʱյĴڴ㵵ǰչֳĩյľ
ֻɽȺ䣬ɽ鱬磬ʵʣݺչ֡
ڳ½ѧһĻɫˣȫɪɪϺˡ
ѣ޹ĻУҽڵĺһӣȫǹĹļľˡ
˵Ƥϣǻǽİ̺ۣīɫ
⡭ʲô
ôֱܰĩհɣ
˼ôˣ
ǵǳһ飬дݺҪ󣬸ûôֲĻ氡
Ļ棬ƣصɱ⣬ڳһ½ӣ߶£˵ˡ
˲Уϯأһߣʧһһش˶С
Ҫնɱ˹ȵ̩̹һȡ̩̹ӵеˮʯһ顣̩̹Ҫ󣺾粻ʥ㡣ˮʯҪܹЯһȼʿµȡ
ҪÿһֳĿһ֣Բǧǣȫ۳һְ塣
еЩ½ѧ絶ںѪҺͣͣҪϢ
ȼʱֳգȻƣеը
ʲôʿ񣡡
ⲻǿЦɣ½ѧ˼ϵ񣬾͵ˣʿ񣬿ǿ˾Ϊʿѧʸȥս񰡣
˵½ѧûпȥսʿǲѧԺʧˣ
½ѧҪʿ񣬳ֻȻĻ¾һҲ˲ͱ
Щ½ѧɴ۾졣
Ƕףһ½ѧȥʿζʲô͵ͬڣһճӤȥɱһֻͻǲܵġ
ݿʱԼҲһ㶡
ԣԶΧЩ½ѧܹȽϵġ
ֻһ漴ƽ
ȻѾˣҪôˡ
յҲ˼½ѧûʸʿڳ⣬ѧԺʱǾܳʧô˵ֻ˿Ϊ֮ʿ񣬱Ȼ֣ҽˣҪô赶ɱˣѧԺȥôڴͥ£δ̫ԣ˿ʵôһֻһˣ
âһ˶ɵ񣬺չֳԼʵ񣬱֮ǰûܹɹĴ٣Ҳֻˣһٵ춨λ
ôһ룬ݾ׹ˣԺҲ𽥸ֳһһϮ£ЦȻҮ
ǸҳһⰡҲãҪܹɣʿ屶ĽǱڳκһˣҪǧأ
һֱûпڣУ¶һ˿ڽɫʵǺ𣿲ҿ⡣ѡû˻㵨СܡҪˣ񣬺ͱ˲ͬǽһ㲹ò
ҽ񡣡ͷӦ
ͬʱммɫȫ
һ죬һΪνĸ߸ϣ
ݺηغӣ񻥻â磬䡣
ߣҾ͵㾪춯صĺϢˡغ
ʱ˿̣Щ½ӣͱݵľƣѹɫ̱ڵأɪɪ
ȻĽˡ
Ѱ·
Ҫô̫ԴҪôǷˣȻĻһˣôܻɱʽ񡣡

֮ѧԺһΡĸɽȻֿ¶һ͵ʱͨ
ƺƵ½ѧŭ𣬳УԵ
ݺͣȺϿա
ݵɫޱȵȻ˿ûѧ֣һҪȥѧԺĽš
ʦܣ㶼׼𣿡ɫ࣬һε飬ȷǳҵϣѧԺ룬һǰȥǶ˼ѧʿģѧԺѾ׼Һһǰ˹ȣЭ񡣡
ţǾллʦˡݵͷɭȻһЦ֪ѧԺһˣڵſҵЦһǣһġʦ֣ߣ
ݺһ֮䣬ͳԽѧɲǹ򣬿ʱͨ


563 ɱָ
½ӣƺƵӿʱͨĻ棬ѧԺһ񷶥ϡ
ݵӰڻһš
ô£أ
ڲ鿴ĺˣɫ˻ָڻϲϲͼҵݡ
ˮﻹܲ׽õһ˵Ӱ
ÿٶȣӦѾʱͨˣߣҲãȷʱͨˣһΣҾȥ޻أ͵һ£ͷϵĶñ
ԴȻһ˸ıĿ
һɹۻ罭ڵͷһ㣬к
ˣԡǿҵУʵÿһʱ̣
ݣҶѾˡ½ϵһСõĳΪһɳ죬Ȼͼս޻塣޼ǼɱˣҪ֪ʲôѪծѪ
ЦȫɢֲϢη
½Ϊŵȴ½Ҳ͵ͬµǣ޴½ǰʲô㲻ϡȹЩӣҰͷ½ǸνʥѧԺ£ȫƵ
˹ЦȻһȣ̣
ˣʲôԸһȫںɫ£ֻ¶һ˫۾͸ɭϢˣƾճһӺڰ˳
թаѪ·һͷĶǣʱڰ
ˣ·һӰڵ꣬͸ŨҵζҪ۳һɱ֡
̣еĵɽҵĸ绯֮ǰҵͨ׻Ԫɱ֮ǰû뿪һ£ҪҴ͡¹Ҫһˣ绯磬ܹʹ޻ѪͳҷҹڣһѪҳΪ޻һԱ㣬Ҳǰδеľ޴ʹ͡ڲǴﵽɾھŲֻҪףһɳ죬ͻ񾳽硣ԸԸȥ۵ķҹתԷ̣ƻζ
һߣְͨɱһ£˵ֱ׾٣ֵ
ԣ˵£ҵ¡Ҫɱ˭̱Ȼǡ
ãããҹ˵֣Ϊ⣬һӣͷӰ񣬲ϵˣ󶨸ݵϣȻŴ
ˣݣԺ޴½½׻ʾ㣬й޴ԵʵҪȾ磬һЩҵĹƣܻɱ׵۾㣬ڻ¡ҹ
̶ֳȵԽɱˣͨУѾǼΪ˲ĳɾˡˣľ磬̫߳࣬ɱѴ֮֮ǰնɱ˺ü޻ӵܡҪڷ绯صѧԺ֮ǰɱһ绯磬ȻܸˡѾǰ˹ȣȥѧԺҵԴҡ
ҹ룬һ䣺ƤҲҰżˣҸᣬΪ߲ӵĶӳܸԽԴ
ǣллˡ̵ϥ¹򣬿һͷ漴ͬѩڻһӻܻûгֹһ
ߣݣΪҵĵʯɡҹָһץƽزϼ⣬һӽס
Դϵȼգͬһ޴¯ˣڵüҪڡ
ʱ˿̣ݺʱͨУԾ
£ȫ˺һѧ飬ٶȥ
ʦܣ˹ȣʮΣաľˣ˵ϹĶӡΪªԲûֻܹСԸбʮֺöǲ˹ȵҲǼΪ޷󡣲еñʧ˹ȣΪҲסԶԱȻϵżҪܹҵһǾ͵Ƿ˴ƣõλoĵͳУɾܹѧԺ䶯ĴƸˣһε񣬻ҪȫΪһϾĹڣҲھ˹ȵﲻڵʵܹġ¾ѧԺϣ˾۷ǿߣҲҪǧˣŸһ룬Ѱұء֣ص˵ʵҪ΢ǿһľˣҶûʮȫİգܹ
İʦ֣зִ磬ʲôġ֮ǰ죬ҲĹϡЩˣڵȷϹѪҺֻʮϡҲ׼նɱһЩˣѪȡΪˣʵУֳŨŨš
⼸ʱ䣬ݾϺͲϿ֤ҪܹȡѪҺЩѪҺܹһ죡
Լڳ˯ܹѣɱ䣬ʵǰδеľ޴ͻƣ


564 ټ
ãܵݵţͷѹֵʱɢЦʦ־һ𣬴һնɱˡ˶ӳ죬ûоţͨˣһɱ٣ɱ٣
һɱ¾ѪȵϢϣɢ
ܹӵ͵ȴ½򻪴½ģնɱ׺ΪʥѧԺԺȻҲ⣬ɱˣֻࡣ
˵֮䣬ѾԿԶһƬȼյĻ𺣣·̫׹ӣȼյĵ¯
Ƭ溣󣬲֪ж೤ԺȻγһɵصС
ߡ𻢡𱪵ȵȻγɵޣвԾ
ꡢŭɷϢ籡˿һۣȫܣҪŻ³
ǵˣĿۣȫ͸纮еķâܶȫնƣ⡣
˵Ĺȣ磬ƣͲֿܹͨסѽ̾
ϵĳۣ˿̸ֳһ㵭ĹԣһĤΪѹ
ˣǸоͷЩѹ֣ԶԶûôȻ
ʦܣЩ棬ʱŭͨ˸ûƿǿնƣЩ棬˳ֱȼյǵ壬޷ơϸ۲һüͷ
û⡣һЦҽ죬ȡһ˿Ҵ棬һǿޱȵͨԪϻ󷨡ֻҪʩչͨͿ۳̬ұ֮䣬ûһ˿ϵҪԴԴעάֺܾһʱ䡣Բõǻյҡ
Ц˹ȵ棬¾Ƕҵĵһ顣Щһζ벻⣬˵һѶȶûСԪϻ󷨣
һȣһץХһǿޱȵȻա
ˡ
Ƭ֮Զգһƿһֻ˶ȭͷճܣ⻪˸ž˫ɱ⣬ȥȻȾ˹ϿյķյĻ棬Ҫºݺݴ
䣡
溣󣬶ʱͱݣĺ¶һ󶴡
͸󶴣ԿΡΡɽֽһҸӵ硣
ʦ֣ߣ
ݵһǣһӾʹԽ˴󶴡
һĻ־ϲҲݣԽȥ
𺣶ѻмǧ񣬲ݣ޹˼ɣʩչͨɲ֮䣬ǧȭ
֮У飬ȫȭӰ
ÿһȭбѵأɽľ޴溣䱬ըֱֱ
ݺ˺𺣣˾˹ȵϿա
ȥߵʱһƬռ䣬ŤţǼ磬ﲻһγһȦȦ
ϻľ֮ǰģҪ౶һݿԭӦ涼ǲסСݣھ˹ȣȻܰݵû
ڵˣ˹ȣҲǺ򻪴½ƽİ˵ȴ½ľˣ¥ߣҲһȺ˵ߴʮɣɽһ㣬һȭȥܺ䱬һǳء͵Ļľ֮ܳôߣҪԭ򣬻Ϊĵ£̲ˮ
εһҲҪȡˮݵͷˮЯڵҲܹͨҷĹϣõˮܹЯߵһˮ˵֮٣ëǡˮǺ½ʱõǧ׺нƵĹܣǧ׺ˮҪ˲֪ٱˡ
μȻˣȻҲֶܹءһˮܹǵʵҲԾԾԡ
ʦ֣ǳɣ˹Ƕ˽⣬һȽϺáȿܲҵ߳Уץһ˻һļƻ
ǵ뷨ıϣ߰ɡͷһͬ棬ǰһ·ۡ
һ·ϣݿ˵Ǵ۽硣
˳ȺģССӡ
ЩӣȫȻżӲʯףֽУڰշɹʱ쾹Ȼ˺˫ȣͷ͵ĺ
зݴСϬţͻ¸ʴҺͷľڵιʱȻһۿͷ
ݺֱͬСˣȥޱȴ
еͬʱݵɢϸĴ꣬ڽÿһռ
ݾһֻ޴֩룬ԲǷ紵ݶһ
˷ĸʱԽ˲֪ƬɳĮᴩʮ󣬽ģǰһ󼱴ٵĹĵ㣬ԽԽ죬ս׶ֱô˵ĵףѪţѪڵҪ
ʦ֣ǰϿڣ˿Ӧмʮڡݳ
ǵģĵ㣬֪ڽʲôʽɫ֣ء
ݷ־ټʱ򣬾˹ΧĻ溣ϿգһݵսնУ½ʻ
սϷһ˸ƵģƱգ죬˿ߣһƴġ֡


565 ȴᣡ
ৣ
âţս棬ȥܲ
ÿһâǰˣһɫȻ޵ߡ
Щ޵ߣȫӿһͳһĻΣҵϣɷ裬֣̩
Ƕ򻪴½ϣĴѧԺ֮ס̩ѧԺѧ
Щ޵ߣٶȼ죬ӳĹ㣬ھ˹ϿյĻϣۻңƬ֮󣬾³սȥ
صսϣˣվļʮУͻȻ֮䣬ˢˢϥ¡
ˡ
һХͷ죬ĺĳӣֱ˸оֺ롢ĸо
սϵĲţȻ򿪣߲ʹâѤ룬
һʮŮˣӲ߳
༫𪣬֬һͷ˿ٲһ㣬䣬һϮ£续Ůˮ񣬽˿һۣһ֣Բλ࣬Ҷ࿴ڶ۵ĸо
ֻŮ˵У·ѩ֣ȫ£͸һɱɽһ㣬ǧ֮ζ
ÿһѩ˪ϵ£ֹͣתȫᡣ
μʦ㣡
ڳǧѧͷȥ̬ޱȹ
š褵ͷ
ʦ㣬һж׼ˡȺУһȥԳѧ
һν˹ȣǵҪȡôˮΪúѪս׼ͬʱҲҪץǧˣȥ̩ѧԺδڣѧԺɼӰ죬ԲʧûУ
ǣŭ
䣬ϣһһɨ̧ƣһ͸Сɢת
ͻȻ֮䣬С͵һ𣬾Ȼһٵصľ޴սס⡢ǣҰŻ溣󣬺ݺݴ˹ȥ

溣һӱƿ޵ߣһĪչŭ𣬶ûһ˿Ӱ죬սʻȥ
Ƭ֮ƿĶѨγһ¸ǣ·ոʲôûзһ
ʱݺٷУͬʱҲעԼΣϾǰǴδľˣ֮ӵĺǡ
ɹһɽֻǰһƬ
һ޴Ͽȣֿͣب½Զףصİ֣֣ɭصζ
ϿȵϷһ޴ĹмʮݴСɢĹâ׹һ㣬ͣڰա
·ʮĸߴľˣݣŭָ֮УƣĿֲһŭ
ݵһΣЩؾ˵ģ˿̾ҵĺ룬ܿ
Щˣ֮ǰ˵һٶ¥ߣվǰϥǶš
Щˣȫ£ǿ׳ļ⣬һ鼡棬̺ըԵһĺְ屻˶
ǳϣޱȱ棬µһЩͼӥ˫ͷħޡ޵ȵ󣬷·𶼻һצ԰
ݴ˿̣ûбЩ˵ƺǵס
Ϣɢȥ͸գЩˣרעҪ飬˿ûв
𣡡
ұ
ŭ󷨣
תľ
׽Ⱥħ󷨣
һŭ𣬴Щ˿У籡ܵ棬ȫѣ쫷磬𣬷絶
תľ׽Ⱥħ󷨣ԽԽľ۾󣬴ܣݵʦܣЩʩչЩͨϹؼ򻪴½ĴѧԺûļأֻһǵͨƬһƤëƤëЩ֮ͨһﲻˣЩͨƬ޴֮͡ҪܹõЩͨѧԺԿԵõΪĹ׵㽱ھ׸ѧԺ֮ǰǻԼѧϰЩͨȻʵǣֻڣҿЩ˵ľ磬ٶ׻󾳽۷壬Ƕ֮͵Ϯ¶ҪôõĻᣬǰҪˣҲİ
սȭͷؽҧ
޷ĿۣպһӣͽԶ
ʦ֣ǾлᡣݵУ¶ɭɭ⣬ЩȻõ򣬶ҿǵӣѾ¶ƣ̬ǵʵѾΪĽţۿۣҲѾΪϡƣˡǾȴһʱ䣬ȵǼõ򣬾ɣҲΪ͵ʱ򣬺Ȼ֣һɱ
һţһ߽Ŀ⣬յ˶ȥ
ܹЩˣһõģʲôɻ󣬵ȷаĶԲ򵥡


566 籩ۣ֮
ҿһ㣡ѾʱˣŬһ£籩ۣ֮ͿԵˣ
ܹܴϾҪˣǱʱ򣬽籩֮ϣ
ǣ
Ұ£
ŭԶԶݺĶС
籩ۣ֮ʲôɻĿ⣬ȥ
ü˼Ƭ̣ҡҡͷ
Ҫ򻪴½ϣҲС־Ķͺˡͷһָһ־ͳġ
˵мءаڴɫ
һһĻ棬ҳϸֳ
У۾һϽȥ
籩ۣ֮˵Ϲ裬˵򣬾пδ׵á
һɨ־Ϲڷ籩֮۵μݵ
δףֻ©һġ
ڤڤУԸ㼴ΣգøӰȫҪѡʱҲ԰ѡ񡣡ڷ籩֮۵ҲޱȾȡ
ҪܹõĻ˹ȣͿԲôСˡ̾ϣݵ
ݵͷ˿ҲڲתڶԷ֮УɨӣȨ⡣
ٶͻ˾ҵ񣬾Ҫɱһͳ졣ڵʵնɱ죬ɳ˵Ρʵû񣬾ûȥݺݳЩһݱǹ֮ˣ˿ֻһʹ⣬ʦ֣籩ۣ֮Ҫˣ
ã¾ϣҲ¶ŨŨϲɫ
ֻЩˣ綼֮ϣԶ٣ûơǻǰ֮ǰļƻȺһǽƣʱٶ߷籩֮ۡɭȻͬʱһź⣬Ϣѽ´أԨ
ԶЩˣ֪ѾݶˣΪ֪
¡¡¡
Ӱչ򣬲ϴ
ŹΣ罾գɣӹвڶ
գŤ
޴ôأǳҡҷ½ݣ·ĩգҪ١
Ѿ챻Ǻĸˣ
ټӰҰˮȡ
ʮˣͷХȫϣѪܡ䶯Ҫѷ
ݿǣһСɫˮ͵شؿڡ
ֵǣţû˿˿ڣһӣˮڡ
ž
䣡
𣡡
ŭڰգγۿɼĲƣײ
ڵҩȼһȫը
ɱУͨݺݻɱȥɱһ¡
žž
ԲһĹ򣬷ѵĴ졣
ͬʱһϸܵѷ죬ڹ棬ӣѸٲ
ãҪˣٸһ籩֮۾͵ˣͷһˣ¶ŨŨ˷ɫָȻǰһ
ͻ棬ģͨڵһ㣬飬ÿһ£գʯȫըɽķ
飡
ӦѣһһķųɫʣӰվҪ¡
ŹѣڳЩҲ糱ˮȥһ㣬ɢǾ޴ǿ׳壬Ҳս֮£Ѹήȥ
գ۹ЩڵȻ֮ǰǧ֮һˡ
ãܹ֮ܵǰõ籩֮ˣͷľˣƲס˷ܣƣֳյץȥ
ҷ£
һŭȣƽؾװ㣬Ȼը졣
ɨţͷľˣͿǰһ˫۾
䣬ɱ·δ֣ס˵ĲӣҪԨ
˻𣡡
һĳХܿݺײڳ㵵ľˡ
һ𣬸ոҪж壬һͣ
һ̣籩֮ץУϸǧ顣
ʲôˣôĵӣͷľˣع־ŭ
ǣҪǧŵõķ籩ۣ֮˶ˣȺˣԳԲ궵ߡ
ŭǣȻԱ߿ôãһֱûз֡
Ȼһ࣬ȺϣݵͣԼСô࣬ͷ죬ȫؽڣը죬һȭݡ
ȭ̫죬һ⣬˺ѳգһ㣬ܻ۳¸¾죬ݣݺѹ
û뵽ǿ֮ĩľˣʱ򣬾Ȼܷôǿ
ˣʮˣ˿Ҳӹ˻˺УعһŭݣҧгݣҪ˺Ƭɷĩ
Ȼ࣡
ɵ࣡Ҫˣ
΢棬Ǿ˹ҰҪһ£
治ǾϹѪͳ壬ľˣȻôߣ籩ۣ֮ҪˣҪǸңǵҲһˣ˿ûо£ЦһѪɫâͷų
޴׳ͬһڰպݺһ˦ľ죬ɲ֮䣬ͽΧȫ÷顣


567 Ѫ
ն
һХѪ⣬ȣͨ쳹أɽݺݺХ
飡
ܿռдƬ÷顣
Ŀâƽ顣
ÿһ죬һشݺôڳš
޵ߺǿʵ
Ҫ뿪ѷ籩֮۶
Щˣܿʹ𾪵عɫΪŭǵͨ죬ŭУȭͷɽһ㣬ݣݺݺ˹
ߣǵѾĵòˣʱȻѰҾͲǿˡУâ¶
֮ţ
һ۳ɾ޴Űһķǰ
飡
ɱУƺ½߸Ǭȫɫâϣ񷣬ҡΣѡ
޴죬ѵôƬѣȴûܹƿ֮ŵķ
ĹԷɣȫ£ڳУһ˿֡
ߣɣ飬ҳ
ЦһֱһһһɫӰȾ˻Ҫϼ֣ȫõĳѪ죬¸ʬҰŨŨѪУһԾ
ɲ֮䣬ܵĿζͬѪ󣬼ܺ
ɣڵѪ
ݴ˿̣Ҳһݡ
˶Էķ籩ۣ֮ˣȻԼ޾׷
⣬սᡣ
һ޵ߣȻͼǾ˹ȷ
ǸͷľˣϼⶼŤĿݣ쿪ָһ£죬Ҫѹ
ƣȻôšУɭȻɫһӣ϶£ݺһս
Ѫɾսգ·Ҫƿ
ƺƵջ۳ɹӣɱҶ
ৣ
˵ƣһӾͱն롣
ķâ񣬴ݿ࣬ǰž˵ơֱۣȫмп
е飬󣬷Ц˺˵ĶĤֱëȻצӳ£Ȼһ졣
ݹᾣƤǣޱ̵ֱۣЯϢһץ
֮䣬Īȭһ˵ţֱӶ
⡢Ѫˮ⣬ԳнӵķʽӾ˱
˵Уǲš
ôܡһ޵ߡҡ
ɣûһ˿һ
γɾ޴ݺ
еĿ־ɫո֣ӣͱʳĩ
Ѫˮ⡢ͬձ꣬žž¡
һץѪȫֹͣ䣬˷䶯ǧ顣
ñζ΢һӴʱʹӾ˵ѪУܵŭͬ緢Ļɽ
ʣЩˣ˿ݣɪɪľ
ӳӳɱˣ
ӳȻһУͱһ޵ɱˣ
죡죡ɱΪӳ𣡡
Щ˵ĺУݶУЦǵʵȸոˣ˲֪١ǵһͨ޵ߣˣŷɥǰڣֵûС
ٴһ
ˡ
⽣Ӱڰճˡ
УƺƵȺħݷ
գѪ⡣
ϵµĿȫᣬͬˮѹʣ¾ˣһ£ޱȡ
㡢㲻ɱǣܹϾҪᱻܵǾ˵ŭģ
΢࣬㾹ƾ˵ϣԻΪΪʮٱĴ۵ġ
ɣ
һŰ裬޵Уֱͬޣس¡
Χռ䣬СԾ쳹޴죬һ츲ص
͡
Щˣһ챥ķѣǧְ壬һӾͳѹ࣬ŨѪڣըƼƤӿ
ЩѪҽ˻͡ȻһҲ˷ѣָѪȫ۳һ䶯Ĵǧ顣
ԶԶݵֶΣУǾϲԽʦܣʵȻ֮ǰࡣ
Ҫԭ򣬻Щ˵ĵ߰˰ˣ;ƿˣȻĻҲôնɱǡǸոǸͷľˣپʥ磬ƽ£ҾǴѣѣնɱˡݵû뵽Ǹո˹ȣôջЩˣձ鲻ͣλߡЩѪҲ㹻֤һ£֮ǰҵĲ²ˣǷ籩ۣ֮ҲһΪķ
ݵĻ˵ͷ
Ǹո˵иܹܣϻʦ֣뿪ҹζࡣУտȻԾԾԣѾȲҪԴһЩ˵Ѫˡ


568 ֮Ѫ
նɱʮˣֵõ˷籩ۣ֮ոս˹ȣôʢջرǷ籩ۣܹ֮׵ķΪ˹ȣóṩٱ
ݺ黹
һ·ۣͬʱСĵԼϢ˿׷ǵ١
ʱңݺµĵεò֪˶ٴΣ˿ԵģһƬڵ
һϡݣʱӵ۵һըѿͬʱܳһĵĻ档
ݳƣµ档
Ӧòô׾ͱҵʦ֣Ǿһ£ȡ֮ǰ˵ѪҺҪǳɹĻ˵мĺô
ͷͬݵ
Ͼĥ󿳲񹤵ĵ˽á
ֻЩɻѵֱȡ
ʦ֣
жش
һץͽԼǧ硣
ǧ֮һ΢˭ûҵ
ǧ龭ںϣ渲λ棬֯һ౶֮ǰȣʵ
νǧ˿̾ȵ̾
ƽпռ䣬ֱҼκһ﷨ҪΣҪǿ󡣡̾򻪴½ϣ̶ֳȵĴ﷨ǷëǣΪ֮һûѧԺ
ǧںͣ㣬̿ʼȡ˵Ѫ
ָһ죬ЩѪҺ۶ɵľ޴Ѫ飬䵽ܡ
ЩѪ飬䶯ڵôϷ۵죬ڣɲǹ򣬾ͽʯյڻ
һߴ¥ľ޴¯εضɢŨŨʱͣٴξȵñղˡ
¯ȻϹʥͣ¯гԽãϵıһһ𺳡
ѹֿնɱ޼½һ۵΢Ϊŵȴ½
ע£һץŴŵľѪ飬Ͱ뿪ž¯УԾȥ
䣡
¯Ȼ֮䣬¯˰ɫˣռ䶼Ҫյݡ
˵Ѫ¯Уϱȡ
ͨѪҺֱֻѪҺϡٵһ㣬Ѫ
ʮ˵Ѫͨģ
ЩѪ¾һΣ䵽½ϣûһȡ
ڣȫڡ
֮󣬴ŴźɫŲʡŭζ¯¯Ǵ򿪣һ˿˸ĺ⣬ǳ¯лɳͣݺǰ
һ⣬һ塣
ֻ壬ʵ̫Сˣİٷ֮һ
ˣĹâսѪƴΰȣһеϡ
ϹѪ
ȻĴСܣѪѾޱϡԭѪȣǰˮŨ𣬸ֵһᡣ
Ƕ򻪴½ԣǼΪǿĴڣκ˶ûӡ
ⲻٷ֮һС֮ѪЧ²һƷֹһܣ;ĳȣѪڡ
ѪԶԶȲϷܵ׶Σľݼûпǣָһһ֮ѪüģѸڣӿȵһֺգԾϵƽߣǿ޵е
ʦܣʲôѪӦհݵ
û뵽ݻὫô֮Ѫ붼룬͸Լ
ʦ֡ݰڰ֣ҸоһͨҪһɲǿ󣬸Ҫ񱩵Ϊ̥ǣһٳɹ֮ѪϹŭÿЩھͽһʵ
ãݵĻҲٿмʦܣҾͲˡҵȷһͨɷ󷨣׻󾳽ܹͨŵǰˡҲΪȿռõ޴ɵĵͳУſԾѧԺһҪǽɷɹҾͽ޴ɵĵͳȫںϣʵ磬һγ׵ķԾ
õݵİʱԵʮ㣬һХڹ⣬ը죬飬Ƥȫ˺ѿһѪûǱ̺Ĺâ
ЩâХƣһӾγһ򣬽С
ϼ⣬Ѥ롣
һ磬ƽض𣬻ײγɸǿҵķ籩
籩УȻһͷͷޡ󣬲ϸֳȻٱɡ
ʦԭɾ磬һΣȫͻƵ߲Σľ簡ݿһĻҲΪеˡ
ڵȴʱҲûкģ籩֮ץУϸϸ


569 Ϥ磡
ʱݺ߷籩ۣ֮ʱùȥʱ
Ҳ㣬ҵǣѵĵ棬ˡ
ȻŤƾճһУһһݴСʱͨ
һߴľˣףÿһ죬¸õ棬Ȼըѡ
ƶͬǱ׳ƣ޿ƥУ
Ҿȫƣ֮䣬˺գ磬籩һ¡
̤ϴأһ۾Ϳõǵ͹
ʮˣһ⡣
籩ۣ֮ǲ֪١
ɲ֮䣬оͶʱ¶𾪺ŨŨɱ⡣
˭ȻҶ߷籩ۣ֮ɱҵô£ǵѪҺøɸɾ
ȻҰܹܵĵҰҵҪ˭ĵӣô󣡡
ҧгݣȫȻǰգ˺һ״
ѵУк磬һɢ̫ζͭ
ͭ棬âһյϣʱʱ⵹һ㣬ʮ˺籩ۣ֮ݳ֣ƣȫɱѪĳ棬ȫͭ棬¸ֳ
̣ʷݡ
Ȼһ޵ߣƲҵĸͷ£۵Уɱ֣ŭǺôĵӣ΢޵ߣҪãܣ
ܹܰ۴һ죬ͭݵĶʱ
ݵģһӰ񣬱Ѹգ͸ռ䣬Űϣķŭȥ
ҵ޵ߣ֪ͨң۵Ӱ񣬴ﵽΧ˴Ӫ;˾С
˹ȵ޵ߣӣ˾ûдﵽȻ˵Ϊץ㣬Ҫҡ
ȫ貵Ļ磬ɲ֮䣬Բʯѣݣһ
ʱǧڣŷ籩֮ۡ
һɹɻϯصʱ棬ݳ˾
ա־ļأ籩֮۾ԤδĹܣܹΪסݳƬ̣ԥץ籩ۣ֮һԼڡ
һݵĵڣʱŰĻɱ¾˫ֶصķ籩֮ۡ
˷籩֮ۺݲûиоʲô仯
תһ·籩ۣ֮ʱͷһУɫƾճ֣棬ޱ䣬ܿܿ׺ɣȫһһ֡
·һ֣͸δϤţϲյζ
ͬʱҲһĸо
ڤڤ֮УԼΧĸоø
Լ壬ȫΧںϣԭȵĹ۲ţΧǷ紵ݶԼڴƶһװס
ԭֻ͸չԼӰ
ڣһ͹򣬾ͺһԼڡ
һһѪһѪʣԼԡ
ʦһͻ㾳磬Ѿﵽɾʮ㣬񾳽磬ֻʣһ֮
֮ǰΣݣһ۾ͿԿľˡ
ݶʱ־ϲ
ڹȥʱֻб˵Լľ磬Ҳſ֪ǽ֮ڣ˵ľ硣ȫͬˣֻҪз籩ۣ֮ԷĵȼΣҶһԷ˵ѣǹûˣ
֣УޱȾϲ
ֻǷ籩֮׵ĹܣûʲôرĸоӦʱʵ·籩֮۸Ĺܣһûôһ룬ʱͨˡ
ˣ籩֮չֳĹܣˡ
ֹһʱ䣬ڰգһĹɹâͻȻͬˮ˳ŹģѸ£·ڻ
ܸоǧգ
սģģֱҪգҳһ
ףҪˡ
񾳽磬ƣ
ϣһХǵգ˿
޴縫ӣ糤ǹУȵӴ׳·꣬ݺ䡣
Ц֮У£üζ
ǰҽСı֮Ѫ޴ɵĵͳ״УЩ٣У߹ֵһᣡ
ŴЦһȻ̳
ͬļǣһɨžȫƿݣƾսһڶһУޣ
ӿУȫڶһɽȥһ㷴ûС
еȫ籡ܹâ·նɱһС
ʦܣл֮ѪѾȫ̳޴ɵĵͳ񾳽磡


570 
䵽ݣȫһ֣ư磬̥ǣΰ˫
޴ɣ˾۷ǿڣҲ򻪴½绽Ĵһʦİ£ҽ޴ɵĵͳȫУδн׵ٶȣһǧȹȥϼټǧ
˵ⷬʱУȫβס˷ܡ
֮ѪУŭ˲ɱ֮ǰǷȱġδĵ·һƽ
ޱȣӣоâţޱȿ
ʦܣİԤͻ׻󾳽磬˾ָտɴˣһ˾ѧԺУǹ壬ܹܵ׻󾳽ѧ붼ȥŴڣѧԺУֻ˼ѧʵ̫ͨˣֵһᡣȵǶΪѧѧԺͻǣʱҲûбҪǷ绯ˡ
ʦ֣Ƿ绯𵽵ʲô磬ΪʲôĿѧԺУеλӡʵ
绯ľ磬ҲǺɾ磬ΪѧԺĹѧȨơһΣѧԺһ񣬲ѧԺȻĻǻҪһ
ɾ硭ݳһ£սȭͷЦʦ֣һɾĹѧȨơڣҲһ׵Ĵ£
ʲô£
ǿʼ񣬴ѧԺʱ򣬻׻󾳽磬ȵǻصѧԺʱҪǲ˾˹ȵ񣬸˾Ϊѧ˵ѧԺôǣ
ݵĻʱʵ̫ˣ
Ĺƣ˳ȫõ޴ɵĵͳУҪ񾳽һ㣬˾ʥ磬ʮΣ
ǲ񣬶˾ĻѧԺ߲㣬𶯡
ʱѧԺĳϣԽӼǣΪѧԺľӢ
ʦ֣㲻ҪⲻܣѾܹӾ˵ѪҺУȡ֮ѪѪҺȻϡܺϹʱȣҲǿƷʯƷʯĴڡ˹ȣصͱأֻҪܹҵ;Բ⣡
ޱš
ݻһܣʱû˵Ǿ֮ţ
֮ſ԰ݣȡߵȴ½Ȼϡ٣ǾԶԶ򻪴½κһֵҩκһֿʯκһ
ŵɫʱҲú죺˵úãʦܣ񾳽磬ʵ֮ǰǿ˼ٱ֣Ѱұأ񣬵ʱصѧԺЩһ￴˭šǷ绯𣬺޵Ҳٶ֣
ݺѸٴһ¡
ˣйͬʣǲ£ǿȨ
˭ҪǸҴѹǣǾҪʮٱطȥνǿȨݺݼ̤νĹȫơ
ݵ׼
ʦ֣ߡݺ粽߳ǧ硣
ٴλص˹ȣ˶ޱȳ졣
֮ǰոսȵʱǻЩ㷲Ϊ磬̫Сֵһᡣ
ڣһԾ죬δһƬ
ݸǽ籩ۣ֮ڣףϤ
ҪǣԭЩڱ˿׼ƻǿŷɥľˣУǰ׵ĵҩ
ֻǶһȡĹ̡
̣¯ɣͱޱˡ
ߣʦ֣תͷգֳһ͸״̣ϸȥû
ǿ籩ۣ֮ݶΧյĸ֪һǧ
˹ȵĿռ䣬ټ̣Ҳû赲ݸ֪롣
˷һͻȻסǧ飬΢׹ϡ
ǧ׹ϵɲǣһ·ʯݺ䡣
飡
һȼյľ޴Ӱ׹棬ضɽҡ
ʮˣɷɱڣȫȼŻ棬˵ϡ
ԲǧΪǵļײƬѣɭ֮䣬ΪУܵһɣսζ
ոоˣôһӲˣһˣͱʮˣһţһۣŭ𣬡ңҺݺңߣң
ܾˣһץӲʯϡһץĴһ
Ѫӳûз޵ߵټ
ҲûУ
ӳҲûз֣
ǸѪľˣ»㱨Ӹ£ŭܣ֮ǰо޵ߵ٣ѵǷ֣ȥˣôܣݴܹܸϢǸ޵ߣ׻ʾ磬ҵľ͸֪ԶԶԽôֵܷң
Ѫݺݵţ֪Ѱҵݣ˿̾Ľ¡
ˣ˵ĻܵĶ˿ȫݿڶС


571 Ϯ
Щŭüͷݣʦܣǵ٣ѵѾ¶ˣûܰʱڳЩˣѾնɱһڶû¡ڿеĴܹܣ֪ģǵòݣѾһˡ
ݳƬ̣ǸܹУʲôܹʱǼƺܹ֪ǾĶ򡣡
ЦȻĻҲֻЩͷԵľˣǿѲߣ룬ûͷӬһҵѰˡ
ݺǧڣȻˣߣ˿ģԼᱻԷ
ѪΪ׵ȺˣʮӣҲ󲻵Ѱҵˣھǽ£һΣͷ㡣
ʦ֣ڿ˹Ѿ֪Ǵˣһɱǵ£˷籩ֻ֮ۡǲ֪˹ȵ֣ʱҲϢж֪Եĵ˭ݵ
ʦ˼ǡ˸ľâֻһԼµݵ뷨
ЩˣӦÿԸǲҪ鱨ݵ
ݵ뷨Ϊ󵨣Ϊ˿ڳ⼸ˣ綼͡
ھ˹ȣͲڵ;ķ
ƾǶ˵ľ磬ѾͻƵ񾳽磬ҲΪ֮ǡ
Уֺһðӡ
˿ǰȷһΪѵõĺûᡣ
Ҫ֮ģǾ˴ǿɾģһᶼûˣž˷ļǿǶˣƵþٲά裡
ʦ֣಻ңݵһЦԵüΪ򶨣·һУա
ݵ˫˵ͷţ
ʮˣȻȥǿ󣬵ǸҵĶ֡УоԵš
ͨ޵ߣﵽ˿ݵ׻ʾ磬ȻûЩ˿⣬Щǰͬһֻϣһ
ݵĽͨ޵߿˲֪ٱĲ̶꣬ȣҲȫͨ޵ܹġ
ڣϿȥ׻ʾ磬һʩչȫնɱɾ磬⣬ɱ͵Ϯ񾳽磬ҪԴնɱ
ãʦܡܵݵĸȾص˵ͷһĨɱҸոս񾳽磬õ޴ɵȫУҲԣʵжٵأֻЩˣۻ룬ǲ֪ǵľ徳磬ô죿
ǹȥݾԺһһĪչ
ڣǰͲ⡣
籩ۣ֮ͷһͷ𽥸ֳһ͸ɫ
򣬸һبŲɣĸо
͸籩ۣ֮һӾͿЩ˵ľ硣
ǸѪľˣ񾳽㣬Щˣɾ硣ݵ
Щ˵ľ磬УţǸѪЩ鷳ˣ⡣
Լ׻ʾ磬ɾô
ԽɱˣݶԣǼҳ㷹
ʦ֣ȰҲסѪֻҪԼʱ䣬Ȼһ𣬰Ѫݶ
ݾȻҪһʮɾľˣһӾȵ۾
ҲţҲûŵԼ׻ʾʱնɱɾľˣʮ
ĺˣû⡣˵꣬һץǧϵգƿ
ȫӿȵľ޴ƣ͸ʱͨӭ
ɱ
ɱ
ݣԾ
ЩˣѰһûз޵ߵټޱȷŭҪѲߣȻ֮䣬һǿɱˮޣɾΣǽ£εض

һӣĺ⣬ݺը޴۵糸Ѫ죬ֺֿݣЩˣӦ
޴죬֮ͬϵЩ⧲ľˣԭأɲ֮䣬һƬհס
Ѫзâ籡Ʋɵ𣬴ݳϵķâ
ɲ֮䣬ˣϸո¶𾪵ɫͱѪ֮С
飡
һƤⱬը죬ݺݴ
ˣֱȫǱ㳦Ѫɣҽ¥ߵӴȻأѪ
޵ߣѪâһ˲ɱݡ
УһӱŨŨ˷ܺѪɫ̫ˣȻͶҰץܹǰͣ
˵ˣûзϡ
ץסǣѪ
ʮˣͬʱܿӳɻ溣󣬺ƺƵԾҪݣ׽ɱ
Ѫ˫۱أݱһ̲࣬ͻȻ֮䣬ͷһݣ¶һ˿Цԭһ͵Ϯҹ
һѪζˣ޹˼ɵس֡
޴壬ߣɲ֮䣬أȫӰڣ
žžžž
𶯣䣬ѪƳ˿ңƵóݺһնʱԵķ籩âأ򷽣һѪӰȫնѻ


572 ս
޵ߣɣ
΢࣬Ҳ˹Ұȥ
Ҳˣ
ʮɾľˣŰΧ
һЦɷУͱСݣһᡣ
κһˣݣʮˡ
Ⱥ߹ĿɭȻЦһǻɽ緢ص˲䱬£ѳգѸףܾˣϯȥ
Χˣʱһϵɫûüȥ
Ǹ벻׺˹˷Ȼ
Ǹ벻ݵľ磬ȻԶԶǣʵȴǣ
̤׹ǣħ⣬һӣƬأ·𶼱ѿ
ɱУҺ籩꣬ͷ˴
ķâȭֱòֻء
飡
ʮɾľˣȫƤ⣬ڶ⣬ݺը
Ѫ
âһǿȽƤֽͬһ˺޼᲻ݵĽ⣬ǰǶһ顣
ȥ
ХЩ˲ִټеĵֿһȭɴ顣
һ̤ȭͷϻ桢ӿɱУȭһմһƬ硣
еľǣҽ
ϣ˲һѪӣƺƵֱң׳׳
ʮˣֶϽţȫӰ䣬ݺҵϣҽа
ô£ɣѪдϤĲҽУæ̧ͷȥ
һ̣Уͱȡŭţȵˡ
ⲻܣѪͷŭ˫۵ɴ
ǰľȫޡ
һգۣԼʮ£Ȼȫ棬Ѫ죬ȥͶϹǡ
޵ߣҪɱǣѪȫѪȼ
ˣÿһëףΧգŤ
Ҫǣĩȭ
Ѫŭ˵ѪҺڷڣȫ⣬ͬϲƣɱһȭ޵ڰ۳ɵâֱ죬𣬴ѡ
񽣣һ̤ǰü˵ƣͬһͣأֱָ񷣬նɱһС
ʣѩâƲ񷣬
ɱ
Х˶ͽӰ⣬Ϊһ壬硣
ƺƵĽһӣȶϯء
ǧɱսҡΣ
顪䣡
桢⣬ڰպݺײ漴ը֮䣬һƬâ䡣
飬ȫ𣬹񺿣ħ衣
ǧɣؿɫʱʱףֽ֣סѪҺڣܡ
Ѫ˼ʮȫǼ⣬ͱ϶ְĸ¸¾죬ӲסΡ
ľ磬ϾѪǵΣټѪǾˣһ֮£ܺͶԷƽ֣ѾΪ˲ˡ
ǵõ޴ɵĴУһͨ޵ߣ±ѪһǰȭֱӾ͸ˣ
һˣѪУľʵҲ˴ŵĹơ
һȷһͲԼĶ֣
ҽУӵ洫ѪͷɨһۣԼ£ֶϽţ̱ڵϣѪһһңȫɱŨһ⣬ȫͬ緢Ļɽձǰס
޵ߣһΣҪӴĩԴȥܹͣѪҧгݣֱָһա
䣡
ȭͷģ£ǺӰɾ޴ɨǧ磬ݺݹɱ
ԣȭ
ãϹżΪ͵ȭҪֵڶȭûпܣ˿Ѫڷڲֹֻǰѹֽ壬պɨȫÿһƤ˺Ѱʹ
ΧˮҪƶ֡
ʦ֣
һХ磬ֹԣϻۡ
֪׻ʾķһɣ
ѪУȫǷŭɱ⣬ȭľޣȭȼգƮɣ𣬹âɣپһС
𣡡
£

꣡

˰

һ˲䣬ݾͽȭȭȫ
գ۹رɫȥղݣӡȭơָȵӡǣͺУʹڵһ
ž죬ǺǣҪ˵࣬ǻ
飡
Ѫǰ棬һӾͱݴķѣ˺ըɢ
һ
⡢ô£ѪͣԭأûзӦ
Ǻӱѣ϶£Ѫȫɢζ
ɲ֮䣬ţ£Ѫͷ


573 춯أ
Ĺԣ಻໥桢Ħ𵴣ޱ߹ԣʱѪһ֣籡Ȼ׹ľ޴ѹ
ô£Ѫ־ŭ󲻵ݾȻһ˲䣬ôѹ
ҪĽⶼͷ۶ϡ
޵ߣʵ̫ˣѪؿھ·һѪŨҪ˫ĿԲɣͫдǧ磬ȼա
ȭƣ
Ѫ첲Ĺؽڹͷȫһڱըľ죬͵ͷȥ
䣡
·񷣬Ҫ
ѹʱ֧顣
һֻֻ۶ɵȭͷڿлײųޱ貵Ļ⣬ͬӵң׹к
࣬׻ʾ磬ҿ񾳽㣬㣬ֱͺһֻϣû𣡡
Ѫɫͨ죬ȫ⣬߸߹·лɽҽҪȫŭ𣬶йݵͷϡ
һȭ죬һأ
ݺѪٴγ֣ϲبţͨɱתһ¡
ݺİգ΢һҡҡλΣ·ʱ飬׹٣ը촷ۡ
ʦܣãߣסһУۿѪһγڼѹԼգգ۾Ҫһְ壬ԥǰɲ֮䣬̳ǧ£ǰƳǳ棬ܿܿҪѪͬھ
ʦ֣һѪ˵κһˡһЦָһͽҪԼܾ˵ɱл⡣
ӦһǰٶȿѪû塣
һż̤ս׶գͣŤĶһֱĸֽ¸¾졣

ѪͶ磬Ŀ֮·һħꡣ
쫷磬漤䣬񺿣·˶ħ硣
Щħͷ죬ݣ飬ס
žž
⡢Ӱնڤڤ֮кȭײһ𣬽档
ʮѪɫգͷֱۡϣȽȽܻ棬նȼա
Ѫȭɱȫը飬Ʈɣ쫷
һĻѪüҪ裬˻ֱ۷ӱľ죬Ť׳һ⽻ڣҪݷ䡣
ɱ㰡΢࣡
ƾ㣡ʸ񣡡һХһ̤һȭ
ڤڤУʱתǳơƺ٣ʣأ磬׳ֺۣ롣
޾ǳơ£ѪСüֱһ֥飬һ΢һᡣ
ʽӭ磬һûС
ǺӱѣĿɭȻס
䣡
أȫݸҵȭǳƣ򣬱Ѷ
ÿһȭѵƣĺڶ˷񱩵ͣѹҪĿռ䣬׳ƣը

ѪһҽУˣݺݾ룬׷ɣȫƤƣ̴ѪԶԶȥȫӲݣһѪˡ
ҹȥ
ץסᣬٶȺȻ֣ΰճ£籩һ㣬Ѫ¡
飡
ĺͬǧݺݼ̤ÿһͷ
ѪһСɽҶϣʯӣѪע
ܼӲʯ棬ȫѡݡ
һĻҲãɴ۾˼ݡ
ԭΪӵо޴ʵǿ
û뵽ݵǿ󣬾Ȼﵽ˳̶ȣͳ
һ׻ʾ޵ߣ׾٣񾳽磬һǾˣӵѪľˣ
ѧԺ̾ͻ䶯ʦÿһ£΢κһǾ춯أ˵ǡ̫ˡо̾ͬʱΪݸеԺ
ǿȻΪ
̾Щˣչֵʵ˵ȴˮ
ԽɱˣԱ˵漣ǷᱮǶ˵ǳԷˮһ򵥵飬ûʲôֵÿҫġ
ЩˣѪݶûɱǣֻǽǴˣû˻ֵ
ΪҪǡ
䵽ϣЩ˵ľȥĿɭȻЩͱľˣж־塢ɫɪɪûơ
ݾѪѪ壬϶һҴ󴬣һСɽһ˦һߡ
޵ߣһģ֪֪ʲôˣѪѪݺܲ˿ڣƤƿڴ
ЩˣƤ弫ȻݴˣһʱΣԻˡ
һһĿڵġЦһ


574 һ⣡
ʦܣҪʲôݣһСɽƵľˣ£ɻʵ
֮ǰչֳʵǰŵˡ
ҪɱЩˣֱ׾٣ûбҪһ١
ʦ֣ǲǶ˹ȣһ˽𣿡תͷ
ǰѵǸǣҡҡͷ»ѣΪ֪˵ƢǼȱ꣬ҾԲġĥǣֻҪǲԸ⣬Ҫ֪Ϣ߸ġ
ҪһԵġϵЦݣ˸£ֻβ׵ϣһ⣬͵ش
࣬ǾԲŹģ
ֵȵƣҲҪɱ㣬ԵĴ½ҲҪ׻𣡡
΢ģɵģ޵ߣܿͻܵԾ˵ŭ𣡡
Щ˹Ȼ˵ˣֶϽţƤֻҪǻܿڣͲͣЪ
ǽԺܹĶ񶾴ʻ㣬пвȫһԵأҵϡ
ɺηƣ־ˡ
ݱĮվЩǰɭȻĿ⣬ѹЩһһȥ
ܿȻ֮䣬·׹ѣɪɪ
ݵĿӹЩˣֻͣ࣬ǱһֻεĴָסˡ
һƬľˣʱѻȸЩˣҪ׶ٱ񣬸סˡ
ˣ졣㣬ڹһץ۳һֻ֣Լһˣץǰ
˾ǹڵϣݸһأɷϣȴǽѹסˣҳݣ࿴һۡ
޵ߣôĥǾˣģȥɣ֣΢ĳ棡ѪЦŭ
ݶѪĺţˣͻȻ¶һЦݣһ⣬ϣܹΪҽǵõ˭ץǵġ
ݾȻʾ⣬һ㶣Ҹոպ˵ˣЩˣƢ꣬ڤ粻飬ġԺǣѾǸܻشġ
оˣķӦһһº󣬺ôЦ
޵ߣǺ𣿡
⤣֪˰ɣ
֣ȥ࣡ѪͬӴõ棬
ݺûΧЩ˵۾ֱӱԼץˡ
ǰˣ㶿ݣͻȻ䣬ع¶һЦݣԭ㺦ˡҸ㣬ݡ
飡
һ죬˵ĵȻֹΧ˵ŭҲѼӱ˲סӣһ̶ֳһƬž
ݸոһȭǰ˵ԴֱӴ򱬡
Ѫİ׵ģһ𣬳žȷѪ꣬Ӱ
ˣ֪ˡޱ飬һץһˣץԼǰһ
ǲᡭ˸ոտڣͿһֻȭͷͫǰԽԽӭѹȣҪ꣬Ƭ
飡
Ѫӵ̬һƬӿȥ
һֱһϾ˳Ⱦ
ȥ
飡
һ
ҡ
飡
һ
㡭
飡
һ
̶Ƭ̹ʮˣһ룬ûԴʬ壬ˣ󣬵һƬѪʣ·ҽ籡
ͷβݵ飬ûзһ˿仯
Щˣ˵Ǹ翹ˣһ˿ԥᱻһȭԴ
ʣЩ˵ŭԽԽСԽԽС󣬳׾ſڽ࣬棬Ȼǿ־ͷŭɫǺȴһˡ
һƽһץһˣСһൽǰ
˵˵䵽ϣ˾ͻ𼱻ǵغ˳һ̣ݴԴ
üͷһ£һ˿죬ȻоˣסôѹˣԾ˵֪ȫ顣
˾Ȼ
ʲôô΢࣡
ұ죡ҪǸ˵һ֣Ҿɱ㣡
Ѫˣǻɽ緢һҪϵ˳䶯
ݶȥѪһۣˣͷãң˭ץǵġ
ǡתת
飡
һ̣Դһ֭ˮĴϣױ䱬˿
һŨѪݣѪζΧ֡
һƲƲ죬˵ƭӣһ³
ʣЩˣǰһĻסˡ
һ֣궼ŴѳҪݺĿ־о
һˣץǰ
һλûҪݷʣͺ˳ǴܹܣǶǽӵ˴ܹܵ


575 ·
ܹܣ˭ʵ
ҪǸ˵Ѫв¡
ʱѾܹƵˡ
Ѫû뵽ݾȻķӱƹ
˵ģܵǰδеѹǿѹ
ֱõһƬƬ⣬˻Ҫʹһ򱶣尾һ򱶣
ٴҲͲˡ
Ѫвһôûˡ
ץľˣͲһȫ˵˳ܹܽаۣǴ츮ܹ֮һרŸ鱨ռһǴϢǼӽѲߣע˹ȵ޵ߡ
ô֪ǵٵģݽʵ
ҲݺΪɻ⡣
ʱڳЩˣѾնɱһ˿ҲϸĨȥҾ˹ȣѾûˣһӾ֪ݺݣܹܰ۵ֶΣȷ˳ϡ
ҡҲ֪˶޳ˣڲֻܹǽϢˡ
ţãĻشҺ⡣ھ˵ģŵþȫһ£ֱιȥ
ȥϢˣһתץһˡ
ˣһӲɷӣ֮ǰ׵ģѪ
ԷͷһҪݵĶ˲֪ٱһӣ˵ͷ­˫ĿԲɣǲš
ˣһ
ǰ֮ʣ¼ˣ֪޲ԣ޲
Ҳûֻһ⣬ÿһˣһ⡣
ܿ죬ھ˹ȵĴͶˡ
۴ܹܵľ磬ǿɾڶת켶̩̹ˡ
ƹܴ츮鱨ѾճѲߵڴ츮λߡ
ǶճѲߵͨˣھ˹ȣûеλҪǱսǾǳǰڻҡ
츮Ǵ۽ľӣ˹ȣ츮սһؽ£ǧڵĴÿս츮ϵá
ʣ⼸ˣʵʵģҲӲɷӡ
Ӳɷӣû˿ԥֱӻɱ
Щ˵ѪѼ֮Ѫ
ʼѪݵ񣬳˾壬Ŀӹʱʶȫȫ亹
һĻҲ̾ޱȡ
ʦܾȻЩ˷ʲô˵ˣֱֱǲ˼飡ЩˣѧԺʦ˵ǰֽŶϣƤѪܹϣֻҪһܲͶѧԺ̷ʹĿ̣ڣȻ˵ˡЩϢҪ֪˹ȴͳеķֲͼǾͿԳ裬κνأǣûκӰˡ
ãоԼ࣬
֮ĳջЩϢļֵԲھһϹż
㡢ҪʲôݳԼѪȫëѪֹͣ
ǰµһСӳǰɣʵ
ǡǿƵǰѪľսֱӵûС
ܺá𣿡׳һΪ˵⡣
ţ롭Ѫոչâ΢֮ǽ˲ҡ롭
ӲѪǰ׷ˣòݵֶΡ
˵仰͵ڳʦܰڲˡĵ
̬Һ⡣ݵͷȥҵˣɱˣ򻪴½ѧԺδӰ˵Ҳɱˣ
ѧԺţҲɱˣѪʧУϼⶼŤˡ
Ϊͬİ˵ȴ½Ѫ򻪴½ĴѧԺҲжţ˵ݾȻҺѧԺΪУѧԺδӰ˶ɱˣ־ȣԣûݡ
ݵ񣬸ǴӾ壬þη
ҵˣڣõ˼ĺôʵ磬ÿ춼ڶ츣УʯӦоС壬ڶҵˡͬģҲõױȵĺô˵ⷬʱ򣬾һҲĲš
ʵϣݵȷҲһһӵдҩʯĵرĳ
ʲô壡ѪҪһӣѪбˡ
壬̩̹һУͬĳպա
Ѫû֪˵УԳƶ塣
ѪҪȻ·ѡģֻһȥͰ˵ұ֤ʵ磬ھ˹ȣڻ¡Ҫܾҵ飬ֻ·һոۿôӦò᱿ѡ·ɡ
ѪҧԥƬ̣Ҫ˵ģǡǡ
Ȼһˡݵڻȫ㣬Ҫһ£˵һԸ⳼ңΪ˵֤
˵ָ꣬Ѫüһ㣬һϢʱѪС
Ѫɫɲ֮䣬Ұֽ


576 ˣ
ѪŲǣ֮ǰش⣬һľȥıӰʦܣʲô֤
΢΢һЦûиʲôֻǸϺܶʱһкܶܶѡ񣬿ɵͷ֣ᷢѡʵôһˡ
Ϻܶʱ򡭡ˡϸϸ׽һ仰Ƭ֮һ˿ѪıӰȻףԷҪȥʲôˡ
ʦܣ仰ԶԶȾȥһʲô£Ҫ𺳵ö࣬Ҳġ
ɫĮѪ
Ѫȫ˿ڣȻѪƤ˺ѣըƤԵüΪ
һһߵŵǼǰ
Ǽ˿ڣѪףȻ֡
ȭ
飡
һˣϴ㵵ɫụ̂ͱɱűը÷飬ͬһľȻء
Լ£ȫɱѪޱ߻صǰѾ˵ģ֤ˡ
ľˣܹɱԼͬΪ֤ģѾˡصͷҿˡ
˵ֱ꣬һһɴעѪڡ
ɲ֮䣬Ѫȫ˿ڣȫϡ
ˣоԼڲۣұԽ
Ƭ֮䣬һ֣壬ΪˣȹȥҪǿĸо
ǡ⾹ȻǡѪɴ۾ȫڲ⾹ȻԸߵλȻҲ֪ǵڼȵĴ½ҿȷȾ˹ȵҪߵȡ߹㾹Ȼӵиߵλֱǲ˼飡
˵棬Ѫ״ˡ
ҵȷԵõߵλݱ鵭ȻѪΪ˵飬ʮֻͨҪΪҰ£һôߵλΪ㳹׷ëϴ裬˳˾ұһ˾Ҫǿ󣡵ʱھ˹ȣ˵Ǿأ绽꣬࣬ڻ¡
㻹ҪʲôݵĻѪѣ˿ҲѾ˲Լ֮ǰĵжԹϵϽʵ
Ѫ̬ȵĴת䣬ҲͷʦƷôջöԷ׳һ̫Ưˡ
ոץǵϢЩˣ֪𣿡ʵ
ûСǽӵܹܵ󣬾һƬѲߡǵʱ̾¹û֪ͨˡѪ
ǾͺáεĿܹ꣬ܰˡݳƬ̣֮ǰ˵Ǿ˹ȣ׼һµսĴбرǴ츮Ǿ˹սǿľ֮һҪǻ󲻴󣿡
ʲôǴ츮ľӣѪȵؿݣڵȷбͨҪӣȷûʲô⡣ˡ͡
˵ͣٶ¥ôߡ
ݺ;һȣֱ̫Сˡ
˵ǾУҲиӺͨС𣿡ݵ
˵ɽ֮Ѫ´ݣ̩̹ȷкͣҪСĴڡ̩̹ˣһڸ棬ֻһǶ̩̹УǿĴڣǶһϵ֣ɽ֮ɽ֮ľʵߵò󣬱츮ͳ˧۽һɽ֮ʹﵽɾ磬ӽ˾۷ˡͣǺǲࡣȻҲǿˣûдﵽ˾׾ͱġ
ǿֻʱȡļƻˡ룬һߡ
ȫëףſһɹŨɽҺ䶯
ģЩȻʵһγһߴ¥ľˣݰм䡣
һץЩף˹۶ɵľϣʱͺһ̩̹ˣȥû
׶̬ڵ̬ȣΩΩФ
ݺܾ֮ǰܹ۳ֱۡ壬ʩչޱȣһĶԼ壬һ
ѪһĻȵŴ͡
ǵãǽڼΣݵľٶ𾪵ˡ
һģһѪŴ˿̺Լһߴݣ͡
ݵӣ«Ҳ۳ԼγһˣϼкΪӹһ£Ҳû
ӦþûʲôˡѪݺھҲûʶǣǾԼԭ֣ҲûйϵھʹȥܹܣܹܾԲỳǡ
ѪĴ£һ·УԼʱһΡ޴ĳǳأǰ


577 츮
ûпǳأݾоУһѪգΧ
ɱ͡ζŷɥ
ʦܣǴ˴ӽǸ۴ܹ𣿡ʵ
Ȼ󣬵־Щ
һ֡ݸһ۽ºƴΡĳǳأʵϣĿǡ
һʦ˵ģڰ۴ܹܡ
ҵҪնɱһ̩̹ˣ۴ܹȻҪ󣬵лնɱߵȼľˣҺֶΪ
̩̹˵ǿߣӦöھУҪְ
նɱľˣȼҪҪ󣬿»ѧԺĺ䶯ѧԺЩϼһʶҵʵɣ
ڶ㣬ǻ˴Сݣ˵ע⡣
׻˵Σյĵطȫĵط
Ǹ۴ܹܣôҲ벻ǲûߣƤӵ£ҡڡ
㣬ѼľѪôе֮Ѫ
ԭݣھ˹תƣᱻ٣һѼľѪҲʵ̫٣Ҫðնɱǣսķա
ڲͬˣǻ˾˴лᣬܹ˴ȥλ档
ʱսʬҰЩ˵ѪҲѴ֮ȫõɱǳնɱҪɺͰȫ
ôһͷаޡ
ǳأǴ츮һŦվѪ֪ովƬ̹ݺѾ࣬˽ܵǳصĳҲǴܹܰۡھڳǳĻһ£ǾͿ˳˴ˡ
áݵͷѪǰ·󣬲ֵɱˣǳУ¡
ݺǳصʱ򣬾˹ϿȼյĻ棬Ϣһز
ѸܵӵһǱնһһֻһͨĺɫͨ
һ£ֻ¶һ˫թ˫ۣȫ͸һϢľӺɫʱͨ
ˣݡأ¶˫˸һ˿ɺĹâҪżҺܿͻҵǡɱó顣Ǿ;ȴţǲϵĵɡ
Цһڹ⣬һӾʧԭأӰ
ʱݺѪ䵽˳ǳ档
ǳأʲôþ޴ʯ΢ĥɵģޱȴ͸ԭʼζ
ݽµĵ·ܵĴá¥ݵǽϣǵǹµĺۼѾɺԣֺɫѪ
ǳأһ֣ովսѪĸоǰһҪ𼫴
ܾģŵľˣһ׶ѱӡ
в٣ȱ۾ϲֲ˰̣ͬĶ
ľˣԽ׶ԽǲмԽܵ˵𾴡
ΪЩ˺ۣɱеı־
˵ͻȻûκξ˵ע⡣
ֻɨһۣ͸˸ˣЦŭ
ǶСǲУǵһ㶼ֵǮͺͽֱһֻࡣѪСݺ͵ھ˹ȣֻдﵽ˾ſԻõλ׻󾳽磬ϾڻңСӳ˾ľǰ½ɵһתľ磬Ҳ磬ɱɱġ
ѪĽͣݺһۣͷ
ֻҪǰ˵ȴ½ֻ࣬дﵽ˾ܹӵеĵλͻȨУЦﵽ˾ǵ֮һͻ˾ɲͨͨô򵥵ˡ
ھʹȥܹܸ۴ܹ׷ɱǣԹһС˵Ҫ¶ȻĻǣңһǴ츮Ŧ֮һ˾ľ˺ܶࡣѪԵЩš
ݵͷת籩ۣ֮һ
Χ·ľˣȻв٣Ǵﵽ˾ġ
綼ߣ϶ɾ磬żһﵽɾġ
Щˣ·׹ͨԶԶһۣ٣гѪʹȥ
ԵЩţ̩ȻӣʱҲƽһЩ
ľҪǻȥѧԺ¾ò˼ѧ۽磬Ľǡе
һʱ䣬ѪָŽֵͷһϼŻƵĽǴܹܸˡ
ת籩ۣ֮һ۾ͿܹܸΧرأκ˶봳ȥ
ܹܸڣǲ֪λ棬ӡͨγһƬԹ
ЩԹܹκһߣ档
ڣ˷籩ۣ֮һӾͽתͨӵһ
ռ̶ܼȣ¶ܹͰҹ鹬ᲢˡУ̾û뵽˹ȣһλߵܹܣӵôӴĸֻۡǲ֪ܹܣﵽʲô硣


578 ܹܣ
վס
ݵ˿ѳ޸ͽһ赲˼ǰĵ·
ȫͿףݵľӸ£ݵˣȵʲôˣ
⼸׶ľ뵽ˣʥѧԺܵͽѧЩʯˡ
ȻˣЩʯˣûǰЩ̩̹ȡ
ҪлᣬץһЩ͵̩̹˻ȥţҲͦġУѾ⡣
ѲʮӵĶӳѪˣҪܹӵġѪͬ˿ǻÿʱ䣬ǵ𣡡
ȻѪڰǰЩģȻĻʵ磬ͱЩһӸˡ
ԭξģٺ٣׻ʾ磬һɨһۣǲм
ת籩ۣ֮Լľˣɾ㡣
ȻѪƼˣǽȥɣϣβôܹʧһѪʶ΢һº󣬾ͷˡ
ݺ̤ܹܸʱɿǸЦ׻ʾ磬׻ʾǾ˹ȣ磬Ȼξűܹܴɣ
ܹܸһؾζӭ
̨ͤ¥󣬲֪ж١
һ̤ѾԽλ棬һսǣλĽӷ㡣
ͨһȻ̾;ٲά衣
ѪܹܸѾϤݺһ·ǰһֱȥ
Ѫ֮ݰת籩֮ۡ
ת֮ڶԷ籩֮۵ʹãҲѾȽˣתϢ˸û
͸籩ۣ֮ݿԼܡ£飬ȫǵһλ档
ܹܸһۻͬ緢ĻɽϢһΣͬںޱ𺳡
ߵܹܸĴѪվǰصСӳѪܹܴˡ
ɡһĹȻ˶Ĥۡ
ݸѪ˽ȥڲȴ濴ȥɷĻƽֺݻ̾Ϊֹ
֮УһߴľˣѪҪǿ׳Ųһ֣ޱߵĸо·ܳشɽ˫󺣣һ¶ãã졣
ܹܡѪæͷ
ݺҲһӡ
ݰת籩ۣ֮ĿӴܹܰۡ
ڷ籩֮۵£۵һܣݿˣһ֪˿ûв
ǷҺʦٵİˣ֪õʲôľ磬ȻͣȻﵽ˿ɾڶתҽӵѧԺ񣬾Ȼһ׻󾳽ѧնɱ˾ɾ̩̹ˣȻ紫˵ھ񡣲ҲãɱұȻԵõĺôڵʵ磬ԶԶܺ⣬ýż˾ӵѼ˵Ѫ֮ѪԼ
Ƭ֮䣬תѾ⡣
ܹܣµС뽫ƼǾ˴ΪʼսһѪ
ɲ֮䣬ݾ͸оʵʵĿ⣬Լ䵽ԼϣԼ׿
ͷ΢΢һݣæĻһڰǧͷ籩ۣ֮ص
ɨݺһۺһ񾳽磬һŽ׻ʾ磬ǵǳѲߵСǿʸУΪǴ츮ף
԰۵ۣ֮ǰϣҲѪ˴ʡ
ܹܣġˣȻ΢ǶϹżõ˲ͨУǵʵǵľ磬Ҫ࣬ԲͨѲСܹᲢ۵ġѪ
Ŷ𣿡Ŀһâ·һӻȵ֭ͭˮҪݺջˡ
ݺһۣ֪ǸչԼʵʱˡ
һȣȫɱڣȺħףʥ޵С
ɱʳɵѪ¸죬ޱȣ񣬼졣
ţ۵Ŀ⣬ʱһ
ٿݣ۵ɫʱֱˣϵļ⣬΢΢һȻΪȡ
ݴ˿̣֮沪ưô꣬ͬؼΨһİ鶼ݣΪ
򣬶ݵ˼ת΢һضɽҡ׺ɣ磬չâϱ仯
ܺãܺáǴԵͷҵĹƣǵʵܿͿԻۺպսԶˡ
лܹЯôһ˵ݺʱף˴£Ӧǳɹˡ
ݼƻĵһҲˡ
ͷոշһϲõ˼۵ٶ𣺡ˣǹȥӪǼȻдԵϹżصõĺôҲһǰɣ
۵ĻѪɫһӱ


579 ţ
ݳѪɨۣٿܵΣһ׹
Ҫô
˵ˣƼξĽܷѣ
ΪݺʲôԼݵλҪǸߣҪһ
Ѫ˿ҲޱΣΪû뵽۾ȻôҪô
УȻ෨͵ҩ
ǾԲᣬԼķҩ͸۴ܹܵġ
ݵһԵӣְʾ˼£ԷûаԼԤڣԹԸһôѣ֮ǰɫһӱ˪
ȻǱǾ绹ǿҪǽֱƼĲӣ²ܷڡɣǾȥţ˾ٰƼ츮Ĳȥ
ޱ˵ⷬʲôʱˣǵõ³һЩңٿǣƼĵطȥ֮ǰǾȥţúôŰɣ
šĸ֣Ѫɫ΢΢һ䡣
⣬ȼյǣӰУɵݺ
һסֻ˱ˣͷһһպ̿ơ
棬һСζ˻Ȼܷκǹƣ㺧
лܹܡݲԹɫѾ˸˾Ųʮһ񣬾ͺѪ˳ȥ
ݵˣ۵ɫʱʱףҧгݣǲ֪ôļһڴս˭رսһĴ츮ľȥպսüӹٽƼǵõ˾޴ȻһôҲָҡҲãǾ͸ȥúñôһʵҵʱ򣬺ߺߣҪģɲһôҪǣеͳͳˣ
ЦƬ֮󣬿дʣָڰտٻһַȼյϸߣڰա
д֮һģЩַһ⣬ա
ߺߣϢҵҪڻ϶õʱ䡣
ӴܹܸѪϽݵû뵽ȥܹƼ˲ŵʱûҪô
ΣǼʶչֳʵҲ̲סۺˡЦ
һġϾƬ½ԽɱˣǼΪ˲顣չֳʵԿԽɱˡҲ˵ˣǵжô޴ۺ죬йˡûԸôһ취°ӡһѪţǴ츮ʲôΡҿոɫЩԾ
ѪЦ͵ţӦþǴܹܶǴĵһˡţǴ츮һƣڻҾšڽҲûãȥﱨˣǾˡҪ˳뿪ǻüĽӴӪˣڵʵ磬Ҫǳ˵Ρ
ڻҾţǲãһİ͵ʲôȥСй¶ݣǲˡ˿ġ
ѪĴ£һ·ۣͨ˴ʱͨУϴ󵽴һƬƽԭ
ƽԭ棬飬˾ˣֻһͷ棬ʮݡ࣬Ѭ졣
ЩˣǷͬʱʵִﲻ˾ļһǵ񣬾ǳ䵱ڻңսʼʱ򣬳ǰ棬ĵ˵ıǵǽһשͷ硣һսҪе˭ɱкܶ࣬սܹõŵİӶ뿪ŵĻᣬԵõʹͣʵߵȼıšѪ͵
ԭΪţݺ֪ѶˣȴϾʵ̫ˣǿʳĸֵĺ壬ﵽ˼¡
˵һ㶼ֵǮ˭ˣ˵ע⡣
ľˣֻԼ
ݺȴֳɫ
ҪġŽ»˵ĳȺˣ¶ɫ
ݵĿģԭǻţ뵽սУˮ㣬ѼľѪҺ
νĽ뾫ţݸһȤûС
ôȽԼľ磬ȥԺУֳ֮ǰĳ̬һЦ
ͨսõĻÿζǳڵһߵľӣԿǵԸѪ
֮ǰѾøߵλΪ㷥ëϴ裬ڵʵ磬ϣȹЩʱټ㣬ڣвһı仯ݶѪ
ͷİɣټҵʱҾԲһͨͨСӳˡѪͷݵĿģͬʱҲԼòȡλᣬôѵá
Ѫ뿪ݺֱ䣬̤ƽԭ
ˣŲովȣܶʱһɹɵӵĿ⣬ͬһ㣬ɨ
Ǿݺ
ȥͨ


580 
ô֪ǵ֣ɻݡ
Ǵܹܵıûǿ찡Цһ
˵ĹһȺĿõľˣѾΧס
ôͣȻ͸մܹܣǲ֪
ܹܿǷˣֻҪ⣬̾뿪ţѼݡ
һһΪʲôأǣֱһֻϻҪס
ΧЩˣ׶ݲƣݺ񣬾ǿĶǣǳǲм
ʦܣû뵽Ǻ;˵ĳͻȻôˡΧУЦܹܣСء
Ҫ˶ãҾͻ֪εľǶô޴ת籩ۣ֮һɨڳо˵ľ磬ȫһ
Щˣɾ磬ֻ񾳽硣
ݺ˽ΪǺˣʱЦϼڽı飬Ũҡ
Ȱǵĸ첲ˡ
Ūܹܵ
ƾЩ񣬻Ϊˣ̧ۣЩɨȥ
䣬Щ˲ĺ
ʲôţͲˣҹ£
ȻţκһˣܰƤĹǣ
Ǿһȣ˷·һʵ磬˵ĺס
޴ɵĵͳȫкʵҲͻͽÿ춼о޴
ÿһκʵ
ɴһģҲˮǴߣȻ绹ûڵʵЩˣȷԲ÷
˻ţȻôԲѣҰ֫۶ϣôܹܿǵֶΣһˣ̵Цݣ־ͳץ˹
ʦܣͽҺˡ£˾磬ڻûкúʩչһֶأЩˣֺˡУ¶ɭȻɫ˫һϣ˶ʱһѩһ꽻Ĵ죬Ȼʡ
ৣ
ΧЩˣûпγ֣Ϳһ˫޴ƣ
ոץǸˣһҽУϣѪɣȫֲһѪ䣬ƤҲ̶á
˭̤ǰһŵõ棬죬ͬսģôġ
Ȼҳ֣
֪ߵغļһǻŵֶΣ
¸¸¸£ҪˣһΪҵ˫մմѪ
һˣŭĿԲɣȻ֡
ڻţֵǮϼˣ˹ʣЩˣûк֮ǣֻźݺĥݺõõܹܵ
ƣ
Ǭ

Ѫ絶

ɲ֮䣬ѪڣɭɭɱУݺᣬչâƶݺͷ䡣
ܿȫնƬѹݣУݺѹռ䶼Ť˹״Ǹֽ壬УҲᱻ׽飬м
Ҫ֮ǰڶɱСһ̾ЩɱСҪɶѵһͨ˶õ
ڣΪݵİʵͻͽҪ˶ãܳɾ׻󾳽۷壬˾ЩˣײУңܶκӰ졣
ܺãһȺǿʲôŽʵһХһһСճһ֮䣬ŻâƸꡣ
һ֣ɱÿһжɶ칤þ裬Ǭ赣ֱɱ
һ棬նȺӶѣ磬գ֮䣬ͽΧ˺ɱУȫķѣݿռ䣬Ƕϲ㣬ó
⡭ô¡
⡢ôܡ
ɱ
СӹŪ飬ҲҪ¡
ৣ
˷ǽУǧǣ糱ˮһӿľˣȫƤըѣ·ɢ
ӿѪӾ̣裬úЩԾԾԵľˣһɵˡ
ʵűģ
ߣҲŲţһʲôķ
ԣһʲôҲѾɱôˣһݣɱˣǵķ
ɱǣһǲõܵõܹܵ⣡
˵öԣܱţһǵ˴ܹܡܹܵˣǾɱˣҲԲ׷
ӿѪˮͬϻͣԶԶȺȺľˣ˫۶ͨ죬ηҲҪɱݺ
ܺãǳãҪɱԽˣܱøӷǶɣҵҪǵжôĵӣ٣Ҿɱ٣ɱս󵶺ա
ʦ֣ǵѪ㹻Ҵüε֮Ѫءǰһ
һ֣ʱ˾󲿷־˵Ŀ⡣
̫ˣһľ磬ɱǵ࣡
ԣɱ
ɱ͵ģٺúߵģ


581 ȡѪ
͵Ǹܳˮһӿľ˵ĴУЦʦܾȻȥͣʵֶΣҸ֪٣Ϊ򣬹ǿǵӣ
˺
һһܷŹ
ϰ
ɱУ¡¡¡ˮһ㣬Ťת򣬳ݣݺϯ·һ̣Ͱĳĩ档
һȺõ˰۵ĵˡǸϧĳ֣âһȻָ֣ǰȻһץ
һƬռ䣬˲Ťƾճһ޴У죬֮д·սɱѪѪŨζ
ɱһӾͱо˽ȥʵ÷飬ȫֽһһ
ô£
ҵɱ󣬾Ȼˣ
ǿ
𾪡ŭ־ı飬ոմЩϸ֣ЦһֱһӣضʱһƬѪ죬·Ѫȫݣ޷

һХɫâڤڤ֮УԾǶתޣݺһն
䣡
ƬգһУݣеľˣҽֱӾͱݵɣգ֮䣬ͱ飬ըڣƤȫը춼ǡ
ãһﲻǺǵģ
ǿˣ
ЩˣȻ׺ɵӣۿһ֣ɱնɳħչ־ɣʱŵûɢˮһ㣬æȥ
һߣ
ݽһ˦ɱϢ꣬Σȫ£ڡ
ȭգȻһȭ
飡
һΣҪƣĺ
γɲƣս֯еľˣʱȫƤȫըѪ䣬ը
ɣ
ָſݺһħħͷͷǧܣ಻عɱ̤ʬ壡
Ȼܹٻħ
ħ̩̹ˣĵ˰Ѫ𣡡
¡ħߣޣޣ찡ȻЩħͷٻ
ߣٲ߾ˣ
ҽУ຿ء
ոջ磬׶ޱӿľˣһ˵ȿֺԶȥ
һͽһƬգݣγ蹵ɲ֮䣬ǧˣħƬѪγĳӣյȥ
ʦܣŵľˣڻңֻҪǲɱ⣬ٶ࣬û˹ʣȻƣǾɱʹ죬ս֮ǰѼѪҲɱСѪһɴ۵ĺɫһͽؿڶ
ݺʦֶˣ˿ֱ̼ɱֱ壬Ⱥۡ
ܾ˵Ǵ˿̣ȫһߵɱ
죬ѪɺӣԭӵޱȵĿռ䣬ӲˢһƬհ׵ش
ʣЩˣɪɪǿħһݺٿһ
һץѪȫ·գ䶯ǧ硣
ЩˣȻ΢ʤǸոնɱڶࡣЩѪܹȡü֮ѪˣһնɱЩˣȡ֮Ѫûô࣬㹻ʦˡһΣˣɾԾ
ʹնɱˣҲ˿ͷãȫ泩
ߣҪǵİЩ˶ɱˣǲý¾Ϊǽĵʯһ
ȻݺնɱľˣֻǻŵһСֻ֣Ǿţһë
ǵѾ˳ȥ
ʣЩˣǵٴҲƣһ֮ӵĿռݺˣӵ˼ΪĿռ䣬ˣȫһĦ⣬ŲһӣΪѡ
ѼôѪûгɣֱӽǧ磬ȡ
ʱ䣬ݾͽЩѪȫȡϣһ֮Ѫ
ÿһ֮ѪˮôȦȦΣѤ룬аڣ·ܹ棬Բ֮ǰȡһǰ㣬ܹġ
ʦܣ֪ӵо޴ҪԶԶң֮ǰѾʹù֮ѪΣԼʹãʱҪҡ֪ڼ磬ڡ
ǺãҾʹˡҲڵȷҪ֮ѪУŭ˲Ǳ
⿿֮еĸߵλ𲻵˲õģ֮Ѫ͸ߵλϣЧȹȥá
ݳԼʹãаڤĹе飬ҲҪٳɳ
ݽ֮ѪעüģȻоͷգһ
̧ͷȥձһͨһףɱȻľսʿ䲻˳뻮һĵ㣬ôġ
ЩǴ츮ľˣݺһۣԶЩŵľˣ͵طɽХĻܰ˵Ķ


582 ս
һݻܵսžսʿУʻ
ֹѹգ
ʦܣ̩̹˵̩̹սޱߡ̩̹˹ʱ̩̹սһ˲ͿԽκη˺ݶ
һʵʦ֣˹ûн򻪴½
ĿǰΪֹûзݻе˼һЦ˹ţڵѾԽ򻪴½ôչȥҪ˼ʱ䣬˹λ棬򻪴½ҲûжԶˡʱ˹Ⱥ򻪴½ĴѧԺȻһսһѧԺѡھ˹ȣĿҲô򵥰
Ҹովʦ˵ĻҲһ²⡣ĿУâһǾ˹ȣʱȥ򻪴½ڵľʵֹ⣬ҲҪȰѧԺɣ¡
˵ʱ̩̹սϣһȫ׹ĸߴˣֳ־޽ŵķǣǵĻˣɣǾ˹ȼչͼһεĿ꣬ǺǽĻ½ǻţɵǰ䣬Һݺݳ½ķߣУȻˣǶǷϲֵǮȵսռ˻½ɱ࣬ս͵һȺˣ뿪ţڻҾţøߵݣǼ񣡲Ƿ뿪սʼǾ͸ҲҪسɱɱԽ࣬ǻõĹͣԽǰ֤ǲ͸Һݺɱû



ŵľǣȫͷХ
ռ䣬ˣ޴ĺ𵴣ϳͣ˶Ĥ˺Ҫգŵѿ
Ҫ뿪
ȥ˻½ɱǣ
˭ֹңҲҪټڻţҪף
ҲŲǷҪ뿪ţҪ̤˾ҪΪ壡Ҫɱ½
κһˣ޲뿪ţǴ˿һѪڣȫ̷죬ͬ緢ĻɽҪйȥ
ɱ
ɱ
ɱ
ȫǹɱڵסҪƴɱһԹȫй
ܿ侲
ɣԽ񣬵ȵսϵʱ򣬾ͶԽǴ˿̵ɱϢѾҼκһսܸоڴѾ찴ͲסҪǵɱԹȫˡȵսϣҲҪƽʵսȭͷ۾⿴ߵҲĿкȻҲѾע⡣
ˣǣʱͨܿͻῪҿǵս⣡ǵȭͷǵķߣ״ݻ٣ݻ٣ϹѪ̩̹ˣҪ̤ƽķҪҪŭ𣬱鲼棡
սϣƻĻٶ
ռ䣬ͬϽͣײ·һͰըҩʱᱬը
ͨսʱͨҿ
һȣأܿռڣһӿǧ޴ʱͨ˷ͨһƬ½
ÿһʱͨޱȾ޴󣬼̣һɺüͬʱͨ
ɱ
ɱ
ɱ춯أŵľˣ˫ۣһȫͬʯǣһӾʹԽʱͨٻ½Ͽա
ݺ󣬻ھ˾Уʱͨãã档
ʱ̤ͨ̾ͿԶƬƬӳƬ򻪴½һһǵһڱ
Ǵ˿ǲڣѷ죬ҡҡ׹ȫѪ𣬵ĺۼĿѣ·ʱᱬѡը
ľˣǷ˷һžڳȥ
ڸԶ棬̩̹˵սսᵶب̫ţŻޣʱܽǰƬ½״ݻ١
ǵһο˴ģģ½ʹ½֮սҲǵһμڡʮ̩̹˳սǶôֲ
ž
䣡
ҵսڻ½Χıϣױ
һƬһƬŵľˣ½ɱ޵ߣն࣬гƬ
ͬʱŵľǣҲ޵ߣҳʳĩ
ȥǻ棬Ѫ⣬ɱ󡢾ɱУ籩һк¡
Ѫ涼עõࡣ
ǿҵɱϢڸߵλսᣬǧѷ꣡ЩɱϢֱ½޴½սϵɱŨ˲֪򱶣˲ٳɳǣ


583 ̥ǣ
˿ûԥ켣ŵľУֱһӣϢ뾧ϣûκӰ£ȡսϵɱϢ
ݱˣץȡÿһΣʮѪ۵ĳӣŨһ䶯Ѫǧ顣
һεջ񣬼ֱʢýţ
ʦܣ½ĵһҪݻˣǳЩ̩̹˻ûиϣȥ½ѰһܲʲôԵȻĻȵȺֻ֪ƻľˣʲôżᱻݻ٣ݵ
ݿܣ죬ɱ޵Ǹһնɱ߲Ϻˣϵѷ죬ԽԽۿҪѡ
֪½ֻǸ翹ʵû;˹ȿ⣬ͷãʦ֣ߣ
һ䣬ͬʱǣڵķ϶һѸٽ䵽˻½ϡ
½Ҳǰ˵ȴ½ǻȴ򻪴½˹ȣȫͬһȥһƬ½ɽɭɳĮӦоС
˿̣Ƭ½һ֣ʱҪĸо
ϻǲϣϣճּٸ̫ʱҪڶһжɡ
̤½ձɽζ
ݺ½󣬾ָԭģ
ȻĻ˵̫ͣ޴ʵҡ
ʦܣ½Ȼ򻪴½ģҲǸӵš壬̺ء̩̹˻ûг׹Ƭ½Ҹ塢ŵĸ֣ѾУ齨˴Ľ½ڲޱȿ飬û˾ĸִڡҿ˴Ҫƾڣ׹Ҫʱ䣬ȳʱ䣬֮ѪȡգȻѰһҪܹҵţ߼壬ǵıգõıأһʲƵĲƸƬ֮䣬ͽڵľƣҳʺ϶˷չ·ߡ
Ǿ˴ǻ½ϵ޵ߣô벻ǻƹǵսֱӵսĺ󷽣󷢺ơݵͷ͵˵һ鵰⣬ھ˴֮ǰֻ˳ԣǺãʦʱ䣬ҽ֮ǰѼľѪȫȡٽ֮ǰ֮Ѫһգ
ʱȣҲԥ˫һУͺһǧ硣
Χһһ˸ߵľ޴Ѫ
ЩѪ򣬼Ǹ룬ûȥÿһѪٶǺü˵Ѫ۶ɵġ
˿ЩѪ򣬲֪ж٣ǧһƬƽԭѵģһ۶ͷ
һΣܹȡ֮Ѫɡ˫ֽ棬ݺһ˺նʱƿֺĻɽӣҶƼʻᣬѪȫɽȥȼգȡ
䣡
ͨתħͷѪ˻³ǰδеɷѪ⡣
һĻоޱľȫѪҺҪֹͣ·ԼУҪͻƼޣԽʱգ㣡
ѪħԷ
̣ҹ
ԸоҪ֪ݵݣԼͱˡ
Ȼ֮䣬һ޴·ɽһɿֲϢγĻУҶƺҪԴͷٻ׼Ķɲ֮䣬ȫ١
죬ɽؿƶӵ࣬ѩڣĻ𶯣ϴ
һΡΡΡĵΡŵΡʮΣ
һȡʮ֮Ѫ
ʮ֮ѪʮտȻŭܣգħϢӢͷף죬Խѣգ֮䣬ǧһƬƬգȫǣգħ硣
ʦܣʮ֮Ѫ֮ǰȡģȻҪÿһζֵǣ̾Ϊֹ
ǰЩѪУЩǰʡԹޡŭָǵħϢӵ˼£Ҳˣʮ֮Ѫ֮ǰģҪԵ޵УһХָһʮ֮ѪȫüģһӾͱգ֮ǰ֮Ѫںϡ
䣡
·Ͱѻһըҩһը
Բǧ򣬲಻۵գȫը١顢ݡ
һкڶγ֣˷Ҫһжɡ
ÿµҪǵõʦܵıڵһӣܱΧķ籩Ƭ򻪴½Χʱշ籩ûôǿʦܵǱ޷Ԥ̫£̫ǿˣ
ɹâ쫷磬ûֱݣ۾ֻҪޱȡ
һɹѪӿǿף壬Ϣ
Ѫȷ籩ħģݲϼȡ֮Ѫ
һͷͷŭĿȫҲ㣬ɲǱȫ飬¶˵Ƭ
֮ǰûһΣѣʹ죬ɾ䣡
ʮѪ𣬹񹤣ϢӿΧݵգһһ塣
ʵ
ݵ͸һ̥ǣ£޵еζ


584 ħĹ־
ž
ڣըѵľҵը
ȫƤ⣬ȫըѸ顣
ֺȽգɣ
һͷһͷѣݵ壬ϰθߣͷ죬ͷɽڶſһǳ£ȫڡ
ߵشȴһִֻ
һĻֻ󵨺ʦǰ¾һԶԶȲϡʦڣ̲Žľ޴Ǳ
ѣ
ŭ𣬴ݿдϣ·ּ⣬̻顣
ȫǴϻͻգĺƵ
һ̣·oǻŤתǬ޵У



֮ѪĴ߶£ڵƬѣÿһͷƬŭţһſֱӶը촷ۡ
һͷѡ
ʮͷѡ
һͷѡ
ͷѡ
ͷѡ
Űͷѡ
ȫ긲ǣ֣Գޱء
ΰϯܣգȫŤͬһ
ҵڣѾһǧͷͷХᴩأУֱûݡ
䣡
УһƬȻ磬Ͻ֯󣬰أֱ˸оͣĵӿ޴ľС
ʦҪ٣ÿµѧԺеĽܳѧʥ˾ʱ򣬶ûôֲ٣Ŀɿڴǰ󷢺ڣҪιȥˡ
ٻûн٣ѹѾôﵽ񾳽ֻ֧ܿţ·ʱ
ߣֱСһֻҪȹ٣ҵʵͻٴͻͽ֮ѪȻ鴫ݳХ˿ûܵٵӰ죬ÿһϢͬ£飬·ȫһ֡
꣡
Ũƻ磬Ȼ˺ѿճƿ罣ꪵǹսͬձ꣬к¡
ɽ壬һȫըʯȫըգ֮䣬Ѥ磬Ծ½ݣ죬·ĩյ
ʦСģ༸Ҫֹͣ
棬绡һ̣ܳű
ȼգаڤĹ
׹⸲УݵȻʮ㣬
䣡
ɫĻ棬ȼ˲γһɽչҵħ⣬֮
飡
罣ꪵǹսһգħһ䣬ȫը飬ķѣױ
ƺƵݾ޴գ磬ȫȼźɫĻ棬˷·һħͷ

ˮˮкƵһ֫չһԻܵ˫ᣬݱչӲ֪ݻħͷа
УѲܣγһ޴ġȼյַΧݣնħĴ
ɱ
𣡡
񣡡
ħ

ն

һ֣ȼգ˫ĿѪÿһַ˵ĵף˿־嵽£
ٸƿ
һץһֻħ֣˺ѳգһ顣
ջ磬״ɢ
ȫըɷĩʧʡ
һգ÷
ݵľ磬֮ͬϻǣ޷赲
׻ʾڰ˲㣬ƣ
׻ʾھŲ㣬ƣ
׻ʾʮ㣬ƣ
׵۾磡
ÿͻһ㾳磬մأ˷޴ɽȫݣˮӣȫɾ
׵۾һ㣬ƣ
׵۾ڶ㣬ƣ
ǰһĻĿ࣬ݵÿһͻƣһѴ󴸣بŴڵĹ򡢹ءɣȫƣ
ϣѾûʲôסˡ˿ֻ̣о
ݵĽûֹͣ
ߵȴ½֮Ѫɱ䣬ʵ񣬽ڽڱ
ľ磬һֱ׵۾ڰ˲㣬ͣ
ȼյ棬ȴûϨ
ЩֲַȻСһ㣬ݣȫڣ󱳵ʮĹϣһһٴθ֡
ϸȥͻῴʮεĹϣ˸߹󰵽ɫĹ־
Ĺ־Ȼȱȴһ֣ζˮޣب࣬࣡
Ƭ֮ҵƽϢչ˫ᣬգ޴壬ҲָԭС
âһһ߹Ӻݵķۣתͨϡ
Ѿر仯ȫϢ
ʦܣϲ㣡һʱ˹ݣϲãôǿ֮ѪҲֻʦһˣҪңһ˲ͱűըˡ
ţʦ֣ǡ׵۾ڰ˲㣬ԽɱˣֻøɣǾͳȥ½ϣúѰһУâ


585 ǽ
һǧڵ͸оͷ̫ͺڶ˷²·磬ʱ𣬳Ϊԭ㣡
ǿϴӰ£ʯΡɽᱻֱӳֽ
ʦ֣½ķѾŲ˶ˣҪץʱ䡣ݶ
뷨һ²ɣھͳ½ǸӦþźͼ塣Ȼʱ䲻࣬ʵĥ󿳲񹤣һջģ
һȣ󣬻âԶֱȥ
ٷʱת籩ۣ֮ʱ˷Ͼҽɽ˺֣ȫָƣټɢ˵ؼһж򣬶Ӳ۾
ѹְôõ籩֮۵Ĺܣչôһ㣬ҶȻܿ˿Ļһ治֪ҿʱǻôһ󡣡һΪ籩֮۵Ķеϲһֶ߲εڴ
һʱԶɽ壬䣬ֱա
ɽ֮䣬϶Сеֻһ˲ֱաǵ
˿һƬʯȺɽ֣ûʲôϡ档
ݷ籩֮۴͸ŨֱԶۻУȫ֡
ʦ֣һ£Ⱥɽ֮У٣ݽסͬʱ÷籩֮Ŀ꣬ϸ
͸籩ۣ֮ݿȺɽ֮УһƬڵأˮڣðһݣĶһ۶ͷ
ܣȴǰѩӨ͸ѩͷˮֻһ֮
˿̳ˮϿգڶţһ£һ£Ȼ½š
Щ˵ľǡϸڳ˵ľ徳磬ʱָơ
Ȼһ½ϵǿߣѾеֿ֣ʣڴ½ϵģûдﵽ˾ڳȻм񾳽޵ߣҿǸֵһᡣһ˼ЩˣΪʲôڶš
Ңɽׯôȵȵȵã㲻𣡡УһߣŭĿӣӣ֮Уͬͷˮϱ˵ˡ
ٺ٣⻰˵ġǽڲûѩŵõҢɽׯȻҪһˡ
ҢɽׯǣǣǽѩҪˣȰһ䣬ǿɣ
ƨǵ֪ǽУͣظΪǲ֪ѩţŸˣõȡռΪУ½ʱ̣ǾȻŵȡ׳
ޣѵҢɽׯǴע⣿

ŭһֲ䣬ȫݶУֳҩζԽԽŨ
ҧһëЦһЩдϢȴһеĳǽȻһ
ڰ˵ȴ½ҲǼΪѵá
ڱȰ˵ȴ½Ҫߵߵȴ½
˵ȴ½ߵȴ½ȣСʹе
ݿٽԼ֪Ϣһ¡
üͷһ¶ŨŨϲɫʲôǽȻڻ½У
ʦ֣֪ʵ
ǵģʦܡͷ֪Ҽ̳޴ɵĵͳжԲԣ޴ɱУٽ󡣶ٽҪءˮ𡢷硢ס⡢߰񽣣ΪֻۡҪӵ񽣣ܹ󣬲࣬ԼʮϰٱɳѾӵдˮıѳǽǴǱ񽣡սȭͷԵüΪ˷ܡ
ãҪʦٶһһھ˹ȣĿԣҲӡݵ
ʦܣҪҪٵƬ̣ȵǶܾˣǺȥ֮һ˼
ءݰڰ֣ҵҪߵȴʽ˲Ϣ䣬һʱܾͱ˶ߣ˵ڳǣбڿھͽȥ˳ǽߣ˭סǣ
ȫָ̤صǿϢգðȥһӡǣôҲĨȥ
ãҲϵֻҪõǽҵʵٴһΣɱ񾳽Ĳ㣬ڻ£
һģܵضɽҡӲʯ߹һֱյɽ壬綹һȫĵϡãֳһͨ
ݺٶȿ籼ף֮ʯɽ壬ȫпৣǰɽ壬һˣӭѾϷ
˼֮ͣ£ѹ¡¡꽻ľ޴죬һڳ˵ע⡣


586 ý
ʲôˣ
˭
Ңɽׯѩŵ޵ߣһʱ䶼ޱȽţ۷׷ס
ʦ֣ǳǽ档ݿŽཷڵĳˮܸ̾оһյĹâϵӵ·ޱ𺳡
Ҳǽģʲôˣ
ĸţĸ壡ǽѾѩŵˣ
ƨǽҢɽׯҪˣʶģ͸Ͻҹ
ݵĻڳ޵ߣʱɱ
ݸǣһץڵóˮһӱָһɻֺ⣬ӳصӿһգȽȽܰѩȫ˽ɫ
󵨣Ȼֱᣡ
ŶûеС䣬Ȼţɱǣ
ѩţɱǣǽҲֲ
Сӣ֣
޵ߣŭȻһȣһߣ뷢ŭţ𶯣Ȼһȭͳݴ
գѹݣݺѹ
ƾҲңЦһָһ
ݣ
飡
˷ѹȫñգҡβͣ
߻ûüӦͱһɵǰá
ſңȻһúŭ壬˻ߣָӿܻ棬ݵץȥ
һӱŭˣһա
꣡
һǱĴ촫ȫȫըؿݽȥƤ纣һ۾ðŨŨ̡
գ۹ߵ͸ɱȥݣ⡢ȫɾֻʣһŸɿݵƤϡ
ɫ䣬ָһƤƿһöĴָСı𵤣磬С
ʲôȻɱ˳ϣ
ǺôĵӣǽȻɱˣ
ɱٶسǽ
ŭһ޵ߣ籡˫ֻӶһ󣬷츲ص
˷쳹޴Ļ棬ߡħǧȫݣڶ޵
ʦ֣ȥýЩ֪ļһߣң
غһʱգһ𣬵ʮ޵ߣǰһڣѪŭ䣬Ӭһ㣬Ӱյȥ
ƶʱһͣٶȻӿʱѾǰ
Сӣ˭ɣ
죬֪㣬ǽĹ
ߣһӾɱϣСϣһʲôһ
˭ܵõϵķߵҩҲС׬һʣھôңǾҪƷƣɱ
Щ޵ߣһŵСƽʱܵѹ裬һŤˡ
ڳŴ½һƬңҪˮ㣬ûԼǿֻ̰ײС塢Ѫȵɫ
ͬ鵹ȥֻţֵôˣһǵõĺôͿһ֣
ǸͲõħĹ־
һХ˫ſʱȼɫĻ棬ᴩǳܵ
һʮĹӴɽ纣ΡΡ룬ƺƵεض
ֲ޴ĺӰһӾͽȫ֡
ĹǰЩ޵ߣС֥飬һѹЩ޵ߣŵûɢ
飡
һɫַɱն𣡡ȵȽ˵ķĹһһ֣ͬҹгֵһյյѪɫ˵ȫߣ
ৣ
ַȻɳڰսӣγ᲻ɴݣȼյ
ÿһɲַ֪ɣÿһְַΰգƿ񣬰δ
ž
ӿĹɱһӴȫըķѣ촷ۣһ
һĴɱУƣ꣬к¡
еĻߣȫ飬
⡢ô£
ôأôӮǣ
ҵķҵķˣ
ǰһĻҢɽׯѩŵ޵ߣĿɿڴš
Ƿ㶵ɲǹܻͬ쫷磬ǰΧУܲ͸磬ȫ𡢽ɱ
Ƕɣһץħ⣬᳹¡
ཻ֯γɴѹȡ
ĴмΧס޵ߣݺ䡣
Щ޵ߣ޴ӣһȫѪ⣬ֻʣһƤڰպĿĵƮڡ
һſ˸Źı𵤣ȫƤ˳һץסȫǧ
ͨݽµسˮҲȫֳ룬ѾվڳصһѽڳصʯϵһѪɫסһΡ
ѪɫâкسˮȾ˴ĿĵĺɫһֽһԾϡ
ʦܣҵõǽˣճȫԡУ·һ壬ãϣ͸һɲܵζ


587 绯
ǿҵ⡢ս⣡ֳֳǽǻϲ˷ܣѽҾͿʩչٽ󣬾ǱҸ߳ĸεĶ֣ҶĽնɱ
Ŀȥ
ǽͨ죬·Ѫͻ͸˵ɱ⡣
âתһϸۣܵܲϣܹ鴫Х
ʦ֣ʵִΪǿȡڻصѧԺʱ˾ǵʵݺݴЩ϶
Ҫǹȥ˵ⷬһǳ˵Σʵ֡
ڣȴݵǱĬ£Ҳ˼š
ԣ˾µ̩̹ˣǰǳɳһ㣬ѧԺЩһû뵽Ҫ˾һǴһ̲סЦüζ
ʦܣԵƬ̣Ҹոյõ񽣣Ҫһ
ִﵽķ֮˼ά˺϶ΪһҾǧһҲᴩԽʱգص
û˷ʱ䣬£һɹǿʹüУӿϽǽ˼ά˼άںϵһ
ڿһеʱҲ۲һǽ
֣ǽȻҲǸоƺûôǿȲϻԶռаڤĹˡҲµ֣֮ͺ͵һ
ǽʱݾһ߾ȴ
Ҫ˶ãۿҪɣͷգȻһΪǿ
ܲգ˲ͱи١ǧƬ
ŤŤѵգһƬ·Уٽȥ
ǿͷһݣܽʱգʱֻͨдﵽ˾ſʲôˣѵǾ˾Ѿ˻½ķɱˣ
Ҳоͷϣǿҵɫһ˼Ρ
¡¡
һ޴·ǧսģ˶ߣ޶ѪţҪ͸ƤëＤ
ֻؿǱһʯݺУһΣ٣ܡ
Ḷֱ́ӱǿжϣһѪӺ˼ҡҡλΣ·ʱε
ʲôˣǿһںؿڷڵѪȡ
һʣ˭ô˭ءһ䵭֮Уһ֣ȫƤðĸо
߲ϼ⣬Ӱ£γһƮ裬׷
һˣһŮʱͨﻺ߳ÿһˣ͸һɣ߸ϣӺݻζ
ǰˣȥʮ꣬Ǳãһ£׿ԽĿư˸ÿһնϱݣͬʱֲ顣
ͷ¹裬·ף񣬹ȥδƿء
һŮˣҲǶʮӣޱ飬䡣
âͱˣһۣâ£ȻҲһΪѵõķ
һһ꣬ʮӣò㣬ɫȴһʲôǸӵɫ
ʵĳͣ׿ȺͬˣȻÿһˣˣȴһ֣ʢˡŸо
ѧԺĿһһ۾Ϳһ곤Ů䣬ƣƼݡ
˿̵ı飬ȴǱݣҪ𾪣ɫɫ
ʦ֣ǾȻҲѧԺѧ˭ܹʱͨȻ˾ѧԺĹ壬ûУݴʵ
Ǹˡǡ磬𣡡һ֡һֵ˵
ʲôҲǿ̧ͷȥ
Ǹˣ棬üгâȻ޴½޻ɽһ֣͸಻ձɽ޻ʳͳ޴½ɽȹ֮ã
֣ѧԺҲǾأ޷ӣ
ΪʲôתǱϣȴû˿Ϊ壬Ͱˣңңӣ˿ûеӡ
ɱֵܣҲҪ޻ʳҼʶһ£绯ֶΰɣУЦһһ
ɲ֮䣬ݾ͸оͶӵĿ⡣
ÿһĿ⣬·Ҫ׿һ
ѹȣ¸죬˫ϥ޲ùݺݿͷܼѹ
Ƭ̹ܾü˵
ţǾȻѧԺѧ
Уһ
ȻҾͲɱˡѳǽ£Զһۣɡ


588 Ե
ʲôݺһۣΪԼˡ
ѧԺѧ绯һ֣ݺǵõҪԶһֱۣ
Ҳӷ绯ĻУһ˿Ϣ
绯𻹲֪ɱ˵飬ȻĻֱӾͻ֣һɱڻ½ɱڣ֪
г֪ɱˣҲӦáϾҽѧԺʱѾֻǲ֪ڳǲǺڽейءԱǸŮˣҲ˾ҲѧԺѧǸ꣬ȴ֪Ǹư飬žᷳ
ôûҵĻ𣿡绯Ӹ£ĿʵʣѹݺϿյĿȻȫѹȸɾһƬյش
һڣžۣȻɲ֮䣬ͽݺΧ
֮ϣ׹⣬ǲҪǮһˢ£ײĦ꽻ľ޴糱
ʦܣ绯ѧԺУŰԵǱɱĻ޼¶һ롣ߴסΪȡһ˿ᣬʵҪߣûôҵġ
ʦֻ֣ԺҪ˵Ŀһǰһ̧ͷ죬绯ˣǽǲύ㣬ǵֱۣ붼룡
Ŷ˼˼绯Ȥζؿˣǿֻ棬ԭ˼ӣªŵǣǻû˵ҰɡΪǵʦ֣Ҿͺúý̵һ¡ҾǴѧԺǰնǵٰ֫ϣ˶ǵĳ̬Щ½Ҳ֪ҷ绯³
绯Ҫɱɱǰѳǽ˵͸ҵģҪûа쵽һܲˡ绯Ǹ꣬ͻȻڣ˾ûдﵽɱǣҲǸѧԺԼԴߵȴ½֮ǰûдﵽʥ磬ֱɱˣҲǷ䳤ֻܵūūţɱˣܽʡپ
ĻüͷһСӣȻߵȴ½Ǳ򻪴½ҪߵȡĿҲﵽ˾ֻǲ֪ʲôΣȻһ֣ɲĸоߣ治֪绯ʲôʱ򣬾Ȼߵȴ½ϵѹôš
Ҫת籩ۣ֮˵ľ徳磬ͻȻ֮䣬ѣ磬һƬ֣ܹߣգ֮䣬Ҫֲָ״̬
Ũīĺڰħצݺݺץ˹
ˣͷһ绯һǵأȻ֣ǬĻֺζ
ãʦܣߣٽ󣡡һǣնݺݳſϼɣתѳһѱһѪ죬Ƕǧ򽣹⣬ͷ۳ɹɱ֣⽣Ӱ绯
ߣ۵绯һߣһģʱһɫһ㣬ݺƮ
׫дķݺһͣﵽɾ磬ͿԽԼͨ׭һŷˣÿһŷʩչͨû𣡡
飡
ˮ磬ڰƮɵķУȫӿ
ٽĽɱѩգȫʧˡ
䣡
һűףɽһӽٽۣ÷飬ڶűףý˶壬ݺһӣϡ
貵һӲϣžϷۣķѣѪ磬߷һ㣬ԶԶɳȥɫҰף˿
ǽԶԶըɳȥһһɴɣͽԼС
ָڳһ֮󣬴ѵ죬ǽбעľһӾͱȫ顣
СүҴӦĶȻύǽݸ꣬ɫȻ
˵Զţܺãܺãһڸǰ佱ġӹǽϲɫݺûж࿴һۣͺǾֻϣ·ϣ㶼ܲҪע⡣
ʦ֣ɳȥɲǣһֽס˶Է
ڱǣȫѪоˡ
Уŭ죬Ŀѣתһһ鵤ҩһһʯǲҪǮһȫȥסԷһ
ŶΪȵ˼ѧѣɱ˾ɱˡոҿһѽƺҲҲҪˡ绯𵭵ץ˹
绯һɱ㣡ɱ㣡ŭȼա
ȫѪҺ׷ڣҪ
޵ֱâ֮Ҫգյڻݣ


589 ˳ر
Ƕһɣ˼ѧǷ˷ѧԺԴʲôã绯һ£ǧգȫŨƬڣݣݺݼѹ
绯ţһ죬ҪʬΣǿѹȫѪʹҪ촷ۡ
֮Ѫ
һХȫѪҺͬͣڡȼգӲ֮ǰɵ֮Ѫȳ֮ݺݼ̤
飡
飡
飡
⵽ײңƾճơ
ӿľڣ⵽ػѵ죬еٶȣһ
ţ绯۾΢΢
ڵʵ磬ҪɱݣСһ
ڷ绯Լһָͷɱǰһǧˡ
ڣеݣȻǰδеǱӲ̣ӻһϢƬ̡
ɳֵİоһ˿ķŭ
аڤĹ
ŷ绯΢΢Ĺݽװǧ飬˫ȭâɣк͵ؾȼգŭȭɽѣôҡҡ׹ϡ
䣡
Ťգ׵۾磬ƿ
ǿֱǰδ绯ŮˣԭĮȻϣ־ɫ˻˻
ߵȴ½꣬Ҳǵɴ۾û뵽ֻϣǱ
ߣΣľ磬Ͼ˾ûдﵽһֻϣǿҲֻϣܺ;⡣绯ЦϷҲ٣Ǿһȡ㻹ʲôͣ硢ס⣬𣡡
ŷһ֣̾ش󣬻ĻҪݺʱͨȫ㸲
쫷硢׵硢â춯أȺɽ޹⣬ŤתǬ
һƬƬŤգڻˮӿҪݳսջ
绯ΪԼһ죡ˣ졣ǿȡҵ飬ȫ¡һصѧԺһԺˣһһʺ
׹֮Уƿ绯ĶС
סˣҵ֣ݣܿͻ֪ΪǶôаڤĹħ죡ƣ
һХâ죬ĴַƮɣ˷Ѳ־ҵħ⣬ȼպݺնѿ޵һȱڡ
ӰͻƣԽޣʱͨգ۹ʧ
绯һȭʱͨóױȴûиݵٶȡ
˼˼ȻȼԼѪӲǴһѪ·绯ǴЦУȴǺâ˸ոѵɲǣҸоһɺΡȼѪŴôһȭãӵһΣӹڶΣݣߣҼˡ񣬻صѧԺߣҲҳݣ¾㵽ĺǣҲҵңϣʲôܡ
Ȼ䣬Ƿ绯ϣȴûбʲôһĨܱգȫָ
ʦ֣Ӧǽ½ѧȥ̰֮ĵϸߵŮӵ
ȰƬ½ʲô֪֮ͨңģмƽϡ绯Ů˵תͷߵ꣬Сүѽ㻹·ϣ͸һСˡ
ȻȲҪȥȡǰѽ׹ǽҲһޱߣҺϲ긧ָһͱ𣬡߰ɣ绯ʱ䲻ˡһҴԽôλ棬ҺҸĸ󣬶سл㡣ݳлԱѧԺҪ౶
лСү绯ͷ̧ͷһۣ߰ɡ½ķŲ˶ˡ̩̹˾ŵǰûжλ棬ֵܹסġ
绯ָǰգܽ⣬һ޴ȹ̵ʱͨ
ʱͨɲǣ绯ǣֳһĨЦһ˼ѧȻҵϣλȥҲҪ㣬ԭλ棬ļ壬ҪĨɱȻĻôҷ绯ľ
ݴ˿̣ȫԡѪͬȼյǣһƬջУƴȫ
ٶȷеʱľ磬Ҳһһ㣬ϻ䡣
оԼļȭͷգؽҪȼ֮Ѫ㾡ȫһ۾Ǿ½ҺãɽڣûգֻҪһţͻٶѼѪȡ֮Ѫһ֮ţԵȡߵλ绯ţһʮٱֻڵ֮Ҫʦֵ֮ǰõҩͿʯΪѹƣӦòΣա
ٷƬֻ̣֧ȷ绯𲻻׷һƬѷУ˳صһºӹ


590 ˻һ
ˮ̹ǣһ˹Σʱ޴кˮɾ
䳱ʪĵ£ʱޱȸĿҲů
ݽǧСȡ
ȫ˿ڣѾϴ룬ɫɲҰףݵʱʱΣʱѾˡ
ʦܣû£лл㡣֪־ԼһΣм
ʦ֣ǽˣģһٴΰ㣬ͬ绯һҧȭǿѹסŭ
ڱһ
һδҪݺݳһڵĶ
ڶʮѪֻѪܻ⡣
绯һȭߣ͸ˣյֵߣҲ֮ǰѼ֮Ѫȫĸɾ½ľ޴ۣ
ʦܣҿʱûˡ֪һҪҲҪ£ܱŭ𣬳ͷԡ˵λ˺üٶѪ˿
İɣʦ֣飬Լзִ硣ݵͷںͷ绯𣬾̫࣬óȻȥֻ۵ҵ֪ҺĳԹ֮󣬿²ҪȥɱҡһҪѧԺ񣬻صѧԺ֮ǰܹԱȻˣõķʽǰɱȻĻ
Լ侲
һ侲ݵ˼άҲͻָ˿룬ϸϸֻǸߵȴ½Сӣ֪ʲôݡǸŮˣҲ˾ߣΣһҪǸСӣߵȴ½Ҳ
һһʦ֣ʱͲҪˣǧڵ磬Ũ죬棬úҹЩʱȥѼľѪȡ֮ѪΪ㳹ƺƣ硣
δã֮ǰݵİ£ȫ޴ɵĵͳΪĲ࣬绯һжס
ں˵ô仰ֱ
Ҳٴһǧڡ
ǧ龭죬ִĵرҩʯҺޱȳԣͨĶ츣أûȣЧ°빦
һ֮һ֣֮ţεض𣬸߸ߴǰ
Űɣ绯׻˵ȭ׳ȻھʵԶԶ㣬㴵һɱҡӵо޴ԶһŵǱܹ͵ȡߵλ磬ʵΪҪʱһŽڽ£֪ԼŰ裬ǶôЦ
Уԭޱȷŭڣǻŭ𣬶ȵĶ
ԼøǿԽһеĶ
֮ţ
һХȫ纣һץ޴š
͡ѣݺݴ֮УƬ֮һԽԽڳϸ򸣬·ǧ̤أ֮ţڲӲ棬ѿ졣
¡¡¡
ˮһĸߵλƺƵ֮Уڶ
ſһжٸߵλ١
ȫǲҪƺһȫսȥ
֮ܣձؽ񱨣
𣬲֮ű
籡ûüһʯľ壬ͱֱɡ
Ϊ̫࣬ɵʱٻĻ壬Сɽһ㣬ĻĻ֮ͬʱעԼĵ
ĻеѪˮϷڣһըĻҩͰ
ӿգڻ
һʱȥˡ
ʱȥˡ
ʱȥˡ
һʱȥˡ
ʱȥˡ
ʱȥˡ
ôõʱ䣬½ķͱ˾ŹˣƬ½¶Ѿݡ
ݣѾ˲Щˡ
ΨһģǽԸߵλɣȫעڣëϴ裬Ǭ
Щ֪ߵȴ½ΣǾԶԶԽ˵ȴ½򻪴½˹ȣ½¾һ˿ŵ򻪴½κĽӵôԽԴҾͲˣ
ݱ˾
ʱ֮壬Լǲס˶ٴεĴ
֮ǰΪľ֮Ѫ½ľ磬Ѿ˻
ˣһŭԹĳ£ʵԵģҪٶļ
£˿̶һƬ硣
еºӣѾɾʯҲȫڻɹҽ


591 ħ
˿̵ĵ£ȫҽͶħĹȡ
ڵٶڵѾһǧ˰
ľ磬Ҳ׵۾۷塪׵۾ʮ㣡
ͻƣ
ʱ䣬Уǲ̵¡޵߿ֻһգۣһϢʱ䣬΢޵ߣô̵ʱ鵤ҩʵҲΪޣȴ׻󾳽Ķʱ̣ÿһνޱѵʱ򣬻һԾ㾳磡
ߣ޼ɣȻ޼ţô
նһ޼ȻҲնһ㣡
ݲһһҪ·¡
գΧŤŤһɢٱһۡ
׵۾ʮ㡭Ҫ׾ˡ֪޼û񡣡һȻоУ籩ۣ֮Ǳһɹ޾ĺ
ԭ˶峺棬˿̾ȻΪܲѪ˿
Ѫ˿·һѪ䶯ݺһҪ
ˣͷһ˷֮˸籩ۣ֮ʵӶչֳҪҹûĻֻҪɾ磬籩֮۵Ҳ֮ˮǴߣҿԽ籩֮۵֪绯Ķ򣡡
Ϊ֤ԼĲ²ǷȷݾͷĻȼգȺħ裬̹ҵϽԸߵλתΪעݵڡ
ʱֹȥʮ졣
߸µʱ䣬ǧУۼ֤ݵĽ
ʦܵǱҴûмġȻֻΣȴԸоڵԶԶ޵ߡ
һ֣һˣͿǧɱˡǧˣڵ֣ͬڻµĸо
ʦܵҸû
ʲôܹ˵Ļ򣬸˾޴һݻ򣬵ڻŨ
һʦڵʵ磬Ҫܹмξ޴˺嫰Ļ¸ո̤˾׻󾳽磬նɱ˾ķ绯
׻󾳽նɱ˾⡢ֱǲ˼飡
Ǵ浮飬¶֮٣ֻʷУӵѪˣŻ׳٣
رǷ绯ľ磬ҲԽɾ磬ﵽɾ磬ҪʦܹʦܾԿ
ֻҪԿ򻪴½
ô˼飬򻪴½ϣû
Уޱȵڴ
ݾһȽȽգ赲ĴڣǿǰҲֻѩ˶ѣᱻڻ
ʦܣҵĺϢȻˣûûףһ֮ȴ֤𣡡
ʱֹʮ죬һ̲ͣԼڣעߵλ
˺ƴǳ˾޵߼ȡˣҲüˡ
ڲ׵۾磬ҲֻΣﵽ׵۾۷塣
ɾ磬ֻһֽ֮
ͲһˡݿоԼڣһɹۻѾͲסͬͻҪһи࣬ȫƣ
Ȼ֮䣬һغӰƳ
ӰƮǰ䶯Ȼ۳һΡ
Σֱͺݣһģһ
񣬶ΩΩФݵķ棬۳ķҪ棬Ҫ
ֻΣȫ͸һɽ˷ʣһͷݷĶǣõĲӥʱ¶Լצ˺顣
ϥƬ֮۾ǰġԼ
˭۾ʵ
Ҿ㰡ҲݡκٺһЦ¶һĨ̵Цݣұѡ
㲻ҡҪɾ磬Ҫ١Уǹۣҵħ
ħǧڣܵаϢĲһǴ˵Уֻʥͻյʱ򣬲ŻֵĴѰħ˴С󣬳ɳУġġܵ磬ԼУڵĶֻҪܹħôˣоҲûʣֻһǰʥƣ٣򻪴½˾۷ĳϡԺͻƾʱ򣬶ûʸֻĴѣôģ
˿̵ľȡţԵޱȵ
·һУϡ
лܵĶҲеħϣ赲ҼǿİʯݻվֻҪ㣬ҵУû㣬ұǿĵ·ҲһƬ̹;
ǼڽЦݣҡָǲӮҵģΪҶ㣬ָơµĶ㿹ܵȫһЩ㣬չʾһͿɱˡ
ɱ㣬ҾˡɭȻһЦ


592 ɾ磡
ħȻһжħУǿģ֮£ȽǶκ˶ԣħȴġΪûˣħ˽㡣Լħ˽ԼһЩԼûϸڣԼ벻Ŀ־壬ħȴһǰ۴СĿ־壬Ҳһɲǣڶô󡣡
ģսˣ¾ǵʱԷ绯ɱУûио˿־塣
Ǵ˿̣ȴΪݣ༸Ҫɤ
ݣ㲻ҪôңҲ㣬Ǳһ塣ħЦҸ㣬ʱҾˡһһһһУһеһУҶȻҲ
ħϳǲߣҫԼʤŪԼһ
УȻҲСԸ⿴ģµģ־һ
ħЦ˫ֱڱֵָֻףϱ䳤ͬ롣
˵֪ںʲôں£Լᱻ绯ܣնɱ
ڿ־壬ȻӮ˻޼ǻ޼ͷ绯𣬸ͲһεĶ֡
޼һŰ裬Ƿ绯ȴͬˣĳԾŵȴ½½ΰ޴½
ǻӵܣݸ߹Ѫͳ߹󣬸߸ϡأ㲻һСӣһؤ磬˵˵ƾʲô
ͷ绯ȣòһķ˵öԲԣ˵˵öԲԣ
վԭأһɫħԼոһѾݵߡ
ڿ־塢ЩȻϴ˵ûκα֣ʵϣȴޱЩ飬ˣһߣˣ㡭
ϣ˾ôƽ绯Ž׳ݣʱԲһ㣬ͱԼ׸
츳ˣǲһͱԼߵ˺ɷ绯𣬿ȫûȡ
ݣ˰ɣ㺦˰ɣ
ԽĬħԽǵ⣬ϼⶼŤˣΪػȡ
ʦܣǧҪĻħὫһĿ־壬Ŵǧ򱶣Ҫϵ˰ǧУļ٣Ҫݡ
ݴ˿̺һλ棬ԿĶ򣬵ݴ˿̣ûעǧڷ顣
ݣ㻹ʲô˵Ҿ˵Ҷ˽⣬ԽԼħЦĿȻɺ죬ɱºȻֱӣѪӿ糱׹ۣ·١
ޱϢˮһ㣬ݺݳݣɱȥ
ȥɣݣ
ħȻһХ˫ǰݺץ
ղϱ˺ѣƳ״⣬ƿֱݵʺ
ɣɣҳ׳ΪɣħЦѣָ⣬Ѿݵʺ
ֻҪǰǰһֽľ룬ݵĺͻᱻ̴
ۣ֮һȣȻ֮䣬ףɲ֮䣬գ۳һְ塣
ħĶʱԭأǰֺ
㡭⡢ôܣħɴ۾ŵݡ
ݴ˿̣֮ǰǷϺңԼոյһûжκӰ졣
رڵ˫ۣܻ棬·֮Թ飬ܵӣװҽУγһ󣬳ħǰ
áÿ¡ҡҶܶˡǿҡҿǿħΪʲôΪʲôڸܶˣħ۽ǣڳ鴤
ܾ޴Ǻľ˵Ĵ֣ѹסû
Ȼ֣Ѹ磬һӾƿգץסħĲӣץסһֻСһ
һֱһϱսɱ꽻һ㣬ħڡ
ž
ħ壬ǴһƤŵ£ȫըѪѪˮϴ۾ͶӿſſģȥһѪˮеƲ
⡭ܡħ˿մѪ˫ۣݡ
ħֻҵѣ˵նɱԼ㣬жأɭȻһЦ˵úܶԣ磬ȷͲƽ˻ƴȨƴƴƴƴƴƴҩԶһ£԰ˣͬһϡ
ָ
ħԴһţΣٶȥ
һ̣˵󼸸֡
Ǿǡƴ
ħһ漴Դñը飬Ѫ⣬
ħһڣʱͬɽ緢ؿƶɽХӿ
׵۾磬һͻƣ
ɾ磬һ㣡
籩ۣ֮ҲͬʱҫĿ⣬Ѫ˿ȫѣ


593 Ϥţ
쫷磬ϯܡ
Ļ˳ݽҽȻݣ¶һ޴ڶ
һͼݽ£ֳ
У־󣬱Ī⣬ܿܿ飬ȫУۻһһֳ
Ƭ֮ϸͬӿˣݰУһͽͼȫڡ
һԲƵĽɫΣؿڣɢĿâ
ȵɢݵؿڣһӣͼ򼸽͸һһ֣زϣĪζ
Լв鿴һϣԭķ籩ۣ֮Ѿټ˿̱һаڤĹһӡԼϡ
ݵϣھ
ѹħаڤĹأħܣؿǶϤȥδķ籩ۣ֮ŤתǬתС
ڵʵԻֻܷӳ»֮һսȭͷնħҵУҲû㡣׵ĵ·ҲһƬ̹;֮ǰȡߵλʵڵңͨ޵ߵǧڱôǿĻҾͿһһ⣬Ϊ˾׼ˣɾ絽˾һ磬ʮΣ˿ǵ޷ԽҪһԣɾ磬ֱԾ˾ƿصˮ硢ⰵ绯𳹵նɱ
նħˣ͸һ֣ɽζ
ָоǸ߸ϣʢˣһλߣеģڶ⣬šӺݡ嫡Ѫ
ڱǷ绯𣬻ǵʱߵȴ½꣬Сһû棬ޱ
ݵʣѾٶɱ䣡
ã绯ȿڵһЦĿһؿȻͬһתâֱʣصҲ㣬һ׶ȫ˿
棬ӰУ˿룬绯٣һУ¶
ţ͸ӰݿԿ绯ˣ˿һƬϲżС
ܶǸƵưܳǱϱڲԫԣѾɢһƬ߼ʵķ档
ưܵĳǽשϣǼս󵶿ĺۼսìܣһء
һ¶һǣͿԿȫǰ׹ǣ飬֪ж١
绯ǸŮӣߵȴ½꣬˿̾ͷһƬкС
һϹսżǵʲôüͷ΢壬Ҫٿһ㣬Ƿ֣ڷ籩֮۵ֻЩ
ҲǱ֮ǰ˾޴֮ǰֻܿ׼ȷľΣڲˣ͸գ׽˵١ֻҪ磬ܹ÷籩֮۵ãطӳת籩֮۴͸յĹ켣ȫ¼
ֻҪ켣֪绯䣬׷϶Է
߸µʱ䣬ûѧԺ񣬿ʮҪѶȼ󣬲ҿȥߵȴ½ϵߣ绯Ǹ̬ȣƺЩڰͽԷ˼ˣһ᲻û˳񣬻ᾡƻߵȴ½֮Ĺϵ̣ȫգ
ָһţǰץסǰգŤָӡ
ݶͣȫ죬һɹۻߣŤһ޴УһһƬգ˺¶һȹ̵ʱͨ
Ҫ˿һĻĻӿ¶𾪵ص
Ҫ˺ư˵ȴ½գͨʱͨĻҪﵽ˾ľС
ڣȻɾ磬ƿգʱֱͨ˼
ߵλȻͬ졣ɾ磬ʱͨûһܹ뵽绯ȻܲµҿôҵǡЦҪ̤ʱͨͻȻؿڹâ΢΢һ˲һ֣ĸо
ָоڹȥʱݴûиܵ
ڤڤһڸݣĳо޴ĺô
ѵǷ籩֮׵ãâһȻݸоֻǳǳһ˿ת˲ţΪ̫˷ܣݵ©һġ
˳Ÿոյĸоݿ籩ۣ֮ұһȥ
籩֮۵⣬͸顢գݿھʮĵһɹۻڲϾۼ
Щ񡢱塢Ѫζ̩̹ˣ
ҿһ㣡
ǰ治ԶĵطˣһһҪ񣡡
Ҿһ㣬˭ҪϺˣҾͰ˫ȿһ·ϻش½
һȺˣմѪļУ죬һֱŵصĶѨȥ
ͨ籩ۣ֮ݿ¶ѨȫΪɣ͸һֺֻΰĸо
񣿾ȻôءݳƬ̣ıע⣬ԭȴ򿪵ʱͨرգϢžڵķǱ˹ȥ


594 صʯţ
Ҳʮľ룬չȥķʽǰݿҲҪһʱ䣬ִܵ
ڣѾܹ˺ƻ½գһȭգһӾͱָ
Խʱͨգ۹򣬾˳βһȺˣ˵ص׶ѨЩˣ¾ǽԴ벻Ѿ˶ˡ
һ㣬һεжܹ˵ˣֻܳɹʧܣȻĻЩˣᱻɱ
ǰؽرӣȫ̱ܣ񡣡
Ҳֻ֪ܹ˵һҪǽȥ
ڶˣ۷׷ס
ȻѾѹɤˣǺ¡¡ö䶼ۡ
ЩˣûһϸҲãҲʡҲٵ鷳ɾ˵ʲôǱΧĻΪһ塣
ΧЩˣûз
ڳһһָơ
籩֮ۿݺܿͽЩ˵ʵ磬ȫ֪
ֻһ˾ɾһ㣬ʥ硣Щʥ磬ڻ£ֻǸ˾ľˣЩ֡˼ֿеķ²ͣЩˣһ·ŵص׶ȥ
¶Ѩһ״һڶݽЩˣʱûеĿĵء
ڼ䣬Ҳʹ÷籩ۣ֮̽һ
Ƿ籩֮۸ո͸գ̸о˷ȫ󷨡ɱ󣬻Դ
һ籩֮͸һ㣬ܹЩ޴ѡ
ݲò˿̽ҪΪһʱĺģЩɱ󣬹һǾ͵òʧˡ
һʱڶĵصڿԿһ˿
һݵߣԽˣڲԶĵطȻһֺĵʯš
ʯ߲¥ôߣǰԵüΪС
ܶǼ̵ʯڣʯڲȴһʵĤˮһ㵴ó쵵ɫʡ
͸ʯţݿԸоһͭϢӭӡ£սһ
ˡͷľˣɫࡣ
ʮˣҲԳ˷ܵɫЩ׽͸
ǸʲôЩᱦĻô¶־ηɫϸϸ۲Щ˵飬ɻ
նħݵ־ȹȥҪͣ˿˿ǣѾϵĲ
ȻĻֻҪһ˿¶ᱻڳǸ˾ľ˲
ڣֹˮ
Ǳ뵽ռϲ㣬Ϣ񣬾۲ЩˣҪʲô
Ԫӳʯűдܹ˵𣿡һˣɫЩֵ̿ʵ
ܹôƭǡԪ΢΢һЦȴһ˿թâ
ûз֣ȴؿˡ
ɫ䡣
ˣֻҪĶȡǶõܹܾ޴ʹͣӹٽڻ£Ԫһɣһ𣬽̩̹УϣΰսʿӭӳٶȼǾ֮ٹ⣡

ʮˣŭڵ¶Ѩ𵴣Ħ޸ײľ޴
飡
ʮˣ뱼ܵǰڳԪָ£һ󷨣һԾĻ澫飬ڿУƼơ
Ԫվм䣬ףžһ㣬к¡
һ澫飬ǹ͵ŨУʱȼգγһɽХųײȥ
䣡
䣡
䣡
ضɽҡƮɣ¶Ѩ˲׹ҽӿһƬ𺣣ȣǸֽ壬Ҳ˲ˮ
գյȥ޴죬ҽɲȡ
̩̹һΰսʿ֮ǰ̩̹һ壬̤۷壬ֻһ̩̹һ壬ٹ⡣˵ݣ㻽ѣ겻ս⣬ǣսķ֮ӵ壬չʾ̩̹һ壬޿ƥе
Ԫÿ˵һֵ֣ڰ۳һһܵĴ֣ĻȺɽӵ£ʯš
䣡
ʯѨǻѩڻһȫҽ죬·ĩգǰ
Ԫȥÿһ֣ʯϣʯžͻҡһ£ϼ⣬óңϽ֯
ǼʮˣȴһǱشôһ岻ήңɫ԰ףǶѪ
ֻǶǿţÿһ˵۾ޱȵϣž޴ʯš
һδλ棬ҪǮĳײʯŲŤһ̣Ҫҽұ
Ȼϼ⣬һɹâֺգγܽ֯
һ͸Ĺײģϼ⣬ʯ棬³ͬռֵһ
ײ棬һСˡ
ʵ̫Сֻߵһ룬Щ¥ߵ̩̹ǰһС㡣
ȴط֣ڳˣ˭¾ǳԪŹײĵ񣬶˾ηϡ
ŵ˭תƬ֮һܣ֮


595 ɽ֮
籩֮ҫ˿Ĺ⣬ݷ·һӵ͸ײǰײϸ΢
ײСˣɫĺ룬ͬȼյĻһȫǹĹĵļ⣬·һȭܴȺɽ
ϴŵףٶ󷨣Ԫأ־飬Χϡ
С˾ڹײ棬һ֣ѹؿڣ޷ĸо
߰С޴ٿЩ˵ķӦѵ̩̹У˵Ϊϡ٣̳ɽ֮УԽ϶²⡣
ôĻ츮Ĵ۽Ȼɽ֮ӦҲߡֻǰɽ֮ȻѾˣЩһѵ뽫
ݾ۲졣
Ƭ澫飬ȳΧ£ȥˮײ߸߾
ˮײȻСȴ·ôأײһܼգѿѷ죬ڰգͬѵľ棬ռ䣬ʱѡݡ
ɽ֮ɽ֮
ڻ½ĵ£ҵ̩̹һӢۣ
ЩǣԼ˿̵ȫޱ˷ܵɫ
ΰ氡ǻȥǽ£̩̹һŭ𣬵ȼԪ
ɿ£ΧоˣȫЪ˹ɫǵͨ졣
ڳĸλǶʷʱ̵ļ֤ߣǵҫᱻԶǣԪУȴսթ׺ݴ
Ǽ֤Ϲɽ֮
ǽΪ̩̹һӢۣ
õܹܵĽͣһһ죬Ϊ壡
Щ˵ɫУȻһɲͷ
ԸоͷǴӷ籩֮Уġ
ãԪһʲôı籩֮׵Ѿչ¶ɽһǣɲ֮䣬ݾжϳΣյԴ
λһܹܣúñǽĹԪǰЩˣ˷ܡڴӡ
ЩˣΪУԪأײʯţѪļ󣬴˿һɫ԰ףҡҡ׹·ʱᵹ¡
ԣǰĵ·ɡԪ͵¶һ̵Цݣָһץ
ৣ
磬γ޵ս糤޶ܡײҰޣըɱ
ҽըһ罦䡣
ž£еľˣϵɫûü任ͱ˺Ƭҳཬ
գҲ·һ˲䶼ָ״Ѫ
ߣܹܵõϹɽ֮ܣôܱǶ֪ԪЦһӣ嫣飬γɷ籩¶Ѩȫĩҽ
ڣƮɣֻʣ͸Ĺײģɻ澫оţڰա
ܹϹɽ֮ܿͿµķʵǣڴ츮УλҲˮǴߡʱҲһõֺô
ԪһɨǣǱǸˡǽӵǰܹܣӮ̩̹һϹŵӢۡǴܹܸҵǵɣѪľޱʱ򣬽ԶϾֻ˲Ųйܰ
˵֮󣬳Ԫȡһӵ̻ͭģӳһ󷨡
ͭ棬⣬϶ˮײģҪ뾵С
ɽ̩̹֮һڡʮڷ֮һǿߣŨ֮ѪԲЩܹͨġҪɽܱ֮ҵõȡܸҴ
ݳƬ̣ϢԪǱ˹ȥ
ڵʵӵз籩֮۶Ϥһеھǿɾ磬޷ӦĴڣԪ𣬲Ž˾żɾһˡ
ܹƽƣڴ츮ȻҲҡֱϣٰ֮󣬽뵽ɾ磬Բ⣬ɾ磬ǾͿԼ׭̷ޱ˰ԪδԼɻڴסϲɫ
ۣ֮
ͻȻ֮䣬һȣףߣȻը졣
ֱ꣬Ԫ⧲ɲ֮䣬Ȼһ֣궼ҪϣƮɢĸо
Ӧʱ򣬾ֵط֣Լ壬Ȼܿƣܶ
ѹû뵽ԼʶӽΪޱεһй̣ᱻ˴ͷβ
ʲôˣȻôҶûвԪ־ŭ壬ȴ޷ƶֺ
ʯת˲ŵĹݴնϲһԾӥãһжͭİ׹⣬͸ײץסǧ顣


596 ѣ
ȻҰɽ֮ߣ
ݰԼۿҪֵĹײĶߣԪ۷ڣֱ˴ͷӲһĸо
¹ײģͣ㣬һȭ䱬գʱͨԼٶȷա
ԪȻֻǿɾһ㣬ڵԶԿҵ˰ȫĵطȡɽ֮նмգ
ݲԼٶȣһδγԽޣգ֮䣬ʹ˲֪ٴ½ա
ͻȻããУһڱըһĺ
Ƭǳը촷ۣ졣
һ޴ƾճ֣죬ͷһӾͽһ󶴣ɱ⣬ӿ
˭Ҫɱ㣡Ԫܻŭ𣬽

ȻһƿǧŭţԪڰһִ󳤺磬һƬƬգֱӹᴩ÷顣
ˣ
࣡ǻ½޵ߣҪɱ㣡ɱ㣡ŭ󣬳Ԫ߶ͬϼٵĻӴֱײ
ˣγɾƣݺ棬ݺץ䡣
Ȼô죡ĿһץһʯС
Ŀʯڼʱȼϣݵ˲䱻ȼٶȱը
䣡
һƬ½ݽ£ֱӱˣ÷飬ܵʱգתУ
ţȻܼ٣Ԫһסˣ޵ߣٶȺÿ죡㣡Ӳ׻𣡸ұ
Ԫ͵һץǰգȫ飬
գһ㣬أ׷ݣκǳλ桢½ֻҪȥ̾ʧҲ
ǿ쫷磬·𵶸ѹݣ
˾ʵȻ׻󾳽磬ǿɾһ㣬նɱʥʮ㣬ֻҪһָͿˣԪ𣬾Բץң
һͬ޾ˮһƬĴ󺣣ܱøɸɾ
ݵķǻţŵ˼£Ȼתſͣͷҹ˻𣡡

һγǧɱսĦײ׺˹Ȼɱ룬һ˲䣬ͽСλ棬ֱը÷顣
ŨŨ̳ڰγɿˣɳԪУڱסߡ
һӽԪȫУݻСʹ½ݣҲú֮䣬ǿζǻۡ
ˣۿԪ𱻾볾һӿ䶯۳һһģһķˡ
ǰɣָӷƿգǰС
Լȴ˺ߵգҲһƬ磬ͨֱ˽ȥѸʧ
ģƿ
ݽյɲǣŨ֮УԪһŭһ޴ڶƾճ֣һӾͽ̳ȫɣһӣҲѹ
޵ߣߣ۽һݷԪҧгݣһ׻󾳽޵ߣϾ׷㣬ʬΣ
ݣ
˸Ԫȫ׹к˷ӰԾǧλ棬һӣ׷ݷǰֱֱޣպݺݳ¡
ɣ
飡
ԤԽѣѪɵĳûг֡
ǰ޵ߡֽƬһԪֱۣ˺룬漴ˮīοһʧˡ
һһһңȥ㣡裡ģԪѪӿҧݣ˫Ŀ죬ŭеԹλ桢½йȥ
ž
һǧһʮ򡢰ǧСǴ½һȭ򴩣
˰ʱԪŽؿŭй漴ɫɷףήȥ
Ŀãã棬ʱתﻹҵݡ
ɽ֮ʬ壬ȥ֮󣬾ǴܹܲɱңҲ𷣡ԪŭģѪ³һڴѪҺã֮ǰҽһж¼
ȡͭͭ棬ֳһζӰ񣬴ӳԪɱһȺˣʧչֳ
֤ݣܹӦòطҡֻҪధôܹܸһĻᣬͻлֲԪοԼʵϣпɬޱȣرԼȻһ׻󾳽޵ߣ߹ײģöԷˣֱܴ裡
ݴ˿̣ѾʱͨУ˳һƬ硣
֮ǰһĶܳԪ׷ɱݸעԼһƬ½
һȷϣĴ½ڰ˵ȣܣǾŵȴ½ԭ½һֻһ΢ĳ
һݶʱһ֣ߵˬĸо
ǰȻ⣬ֱǰδ׳ۣ


597 Ⱥɱ¾
ǰȫϹ
ÿһٶʮֱ־죬գ֮
飬ȫǲֲ֪
Σ쳣
֣ݼδδŵġ
Ƕһͬص㣬ޱȣ
¾һƬ꣬ɼ棬һ¶ˮγûǳصĺ
ǰ˵ȴ½ҿʮ̤ԭʼɭ֣ȻĻôóôӴֲ»ӣޱȾ̾
Ҫȷһ£Ƭ½ľλãͻ½˹жԶ룬ͻȻ䣬ؿ΢΢һ
Բľһһʱָơ
ɲ֮䣬ݾͷ֣εаơѪȵĿ⣬˷Լ
ǿˣûǰ˵ȴ½ԣҰޣ¶Ѿ˾籩֮ѸתݵߣԽգ̾Ϳ޴Ļľ棬Ȼ£ޣ࣬ûΣ
ڣһų˫ۣݣ·ǿζȡ
ԾԾԣ
綼ߣɵ񾳽硣ҰҪܴﵽ־磬Ҳǳڰ˵ȴ½ԵʡȺƣ׷Ѩ˿ң˲ͿЩ޵ľʵ
ˣ
˼ʱһźѹѹһƣҶ
ȺȺ޴ĲӬÿһֻеţôȫɫӲë飬ӳճݡ
гֱ۴ϸ̣մճˮһǽ˷ĵ˺
ƬƬĲӬ˿γƱյĺƣ볯ݳ˹
ӬһʱƬɭ֣ըһޣɸƣԼس˳ƺƵѵأͬݺɱһ
飡
ž
䣬Ѫ죬ǲ֫ϱۣħ⣬ըѣڰը
ɲ֮䣬𣬴飬񺿣Ⱥħ衣
Ƭԭʼɭ֣ȻһɱΪ˾սʬҰ
սޣǧڣ
磬٣һ̾Ҫ
ȺݵĲӬ˿ҲѾһȺӥͷޣڰɱһţҽУѪɡ
ڣǱһˡ
ͻıʣһ㶣ӵз籩ۣ֮ԴӸǶȣοԲ
Ƭ֮䣬ݾ׹ЩޣȻڽһɱս
ڰ˵ȴ½ŨʵͬʱޣȻ˼򵥵ָӡ
ܹЩޣɴͳ˧ָӣѵء
̶һʱ䣬ԭ׵ԭʼɭ֣ױѪȵĺ
ܿŨѪζ˾ٲά衣
棬ǰʵķŭɷֱܰ˻
ͨ޵ߣۿȫѪⲫɱĳ棬֮Уŵ֫ɫҰףʧȥ˼
նħ־ᶨٿµ飬ܹ򶨡
У˿ųտȻ⣺ŨɱϢЩޣδ˵˿ֳ̱ģԭʼɱ⣬У¾Ǿ˹Ƚ½ʱսϵɱϢҪ򱶣˵ֱһǧѷĻᣬû뵽Ȼ뵽޻սսСɱϢͺñǼֵǵĻƽ鱦󣬶Ա˻ûãȴ飬֣
ݺԥһѪâ˸ХմѪһˣһˣ̶ϣոմѪϳһĿģ˵
˻½սɱϢ͹ȥȣһ˿仯
ԭѪǵķϣ¶һ˿ԣб棬Ҳֳϵ˿ۡ
ֻҪһӶɱ󣬱ںըÿһ£ܱƲľ޴ת֮䣬ӵĴ
е飬֮֡
˻½սɱϢҲԵĽס
Ȼϵĳۣãȴһ֣ɲ⣬ħݵĿ¸о
ƺҲʶԿڽ
ˡ
鿪ڣжʱɭɭǰһƬƬɫı
Ϣ˵ֱõ̲ҪҽеɣеɱϢȫȥøǿһХԶԶ
Ѫâһߵһһͷ޴ʨޣݺݶڴ֦ϣһѪըը
Щ޵ˣɶҲѵõЦһǰһӰ͵£һֻ¥ߵľ޴ɣһӣ𶯣ݺݺ£·ɽѹ˱ˣɲ֮䣬ܿȫյøɸɾ


598 ɱ䣡

ſѪڣŭ𣬾޴ƣǵӲëһɽܱ飡
Цһһ͸ʱγһۿɼ˿˸⣬ɲơ
ৣ
˿͵һգɶʱͱиʮ飬һöȭͷСˣɢֲץ
ݸоΪá
ЩȻʶ޵ԣȴôڲסİԵϢ໥ϣȱ𵤵ЧҪϼ
һײȺ޵Ļսֱ
Ŀ⾼һХȼܻ棬ֱ

һ죬һֻ޴۷䣬ȫ֣ɣ˺ֽ˺롣
۷״ŵѪʱǵأȫݷӵ
Щ۷䣬ÿһֻСͨɫ˸紩һףײб壬ſһɫĶˮӿ۽ͣ䶯ǿһۣԴʹȫ
𣡡
ֻһȭͽȺ۷䣬ɱ롣
ƬƬ۷䣬ڰճɸ棬˻Ƭ֮䣬ճɻҽӰ¡

һȭƽӿ𵴣գŤͬ󺣲Σײ
ʣ۷䣬ȫķѣѪɡ
һſˣץС
ɱɱǸ࣡
Ǹߣɱ
һɹɷڰ֯޵ݣͷ
ǰģһȺÿһμ̤ضɽҡĽõȼա

޴ŭ𣬴Ϊ׵İУ
аһգ
ǿû뵽ЩޣӵǿʵȻ˸ʽͨȫһһȭգֱ˺Ѳ񷣬սһĻبѪˣͬԭ㣬Ȼ١
꣡
һдգգɶħĹȡ
ɵĴ󣬱һȭֱӴ򴩡
ݾһڵֱӴ˰࣬ұը
Ǻӱѣ
򣬴ȭһ㣬
ʱߵֻأ١
ըڰУȻը
飡
ȭͷָ֮һѾʹ󴸣аޣȫҳ⽴
գҵȥӿѪӿȥγһƬƬڵѪѪ
еˣҹ
һץǰƾճһС
ǣܣһſڣˣ࣬УȫĻ
ݴ˿̣׹޵ĺ˷£ǰǰȫףȫǲҵɱ
֪жޣŭţݣݺ
ɱ
ŭѪϣ۳һѪĴ֣
ޣѪڣ޲ýǰˣ˺Ƭ
ԽŭҵĽԽУޱϲã뵽ͷ籩֮۵ǣҲܲɷֵĹϵףȻѵõѹְôõ
ݳХɱ䡣
֮ǰУ̩̹ܶˣûʩչԼʵ
ڣľʵȫ޼ɵ˼ɣ
Ҫɱˣź

һȣһץһ⣬ֱײֱӷɵС
;֪ޣֱײϡײ
սɱϢٴη˱仯
һâ֮ϣƬƬĹȣֵ״ԩ꣬ܳۼһ˶һС
𣡡
𣡡
һͷͷƽʨݿ񱼹
ȫ̤ѣɽ飬԰ʨݣ࣬ݻʨͷޱǿ׳ŴŵĻ棬һУҪû
ɱ
ݳһһΰâ䡣
֮УѪɫΣݻĵںһɱ磬֮֡
ʨޣâյȫƤⸯãֻʣһ߰׹ǣžһء
ǿʨޣסѪһ£ȫƤ⣬˲
޵ߣȻӵҰٰͨ׸ңҾ㲻һŭƿն
ɲ֮䣬һѪ磬ǰ
ݶʱ͸оһΣյϢ
һ֣һĸ֣
֮Уһߴǿ׳ҰˣΧŻƤŤͬȫϴһǻ䣬죬ÿһգѩڻľ죬磬Уĺ䶯¡
ʥ㣡͸籩ۣ֮һ¾Ϳ˶Էľ硣
죬ͨ
ɣȶԷѻ˵꣬ݺȻ֡
ԷȻӽ׻󾳽۷壬ȫΣյϢݣûнޣ


599 ɱ
󵨣ҰһŭȫհĹԣü˸һ˶ġָ֣һץХһ޴ͷ򣬺ХѪڣޣݺһڣͽգ˺ҧ
Ƭգһͷһҧʱмҷɣ¶ããһƬնϲ㡣
͵ĺɷ籩Хӿ룬ʱаޣУɲ֮䣬ʳһѪ
и
ৣ
ݲܣһ̤ǰգֱӱ飬ѹǧ籩
ϣâ֣飬֯һŴ
ĵ£
䣡
ͷһӾͱи飬ֽͬҷɡ
ʲôҰУǾȣˣ֮͡
ϻһ̤ǰɱʢһȭλ棬棬ӿԩ죬ɱ

âγһһͷ׾٣ͽҰ˵ŶѪҰ˱󣬺ˮһ緢
ˣһܴɣһЦֱһ
䣡
ը·˶翪ɽ壬Ұ˱ɱһգۣͱһŨѪ
һ̣Ѫ̳һˣĻ
󵨣޵ߣȻҴ½նɱô壡˻˻˻˻Уһźڰ۳һͷŻɫ۵Ĺ
˵ʱͷĹͬƤޣݺݳڿž졣
۾죬˸żаɺâ
ŲԶѾһѪҰˣ͸Ե˷ܡ
ȻǹȥǶͷ
壿۾
Է͸ɭϢñ˲ݣȴޱ˷ܡ
ΪԷԽǿնɱ֮󣬶ݵԽ
Ҿа棬޵ߣͱȥˡа˻һУҶҪˡ
ˣ͸ոǸ壬£ܸҴĺôܺãܺáĿһͿа棬͸ոҰ˲¡
а棬ȫ磬Ȼı壬һߣö뻯
Ȼôҽֱ죬޷죡Ȱͷ㻹˵ʲô
ৣ
δ䣬аӰڰʧһ̣ƾճֵһһѳţݵ״ȥ
ٶȣޱȣƾƣ͵Ϯնɱ˲֪壬һΣʼʩ޵ߣԲԼĶ֡
֪ٶٿ죬ݲ籩ۣ֮Ҳָơ
Ϊݵ͸ƬյÿһУ޵У

һ𣬺¡¡ܿ˲̣Ӳְ塣
агݺݴڿУײһ濴ǽڣ޴ǡ
ٲֱۣɺĿУɫ
˻ô¡ô֪˻Ҫ͵Ϯ㡭
ߣٶȣУڹ࣬ɣ
磬Уһף˲ˣʱգ·һһ
ݵĶǿӰӶ
ȥݵӰ˷ݺѹ
⡭ô£а۾ɴ¶ûͫ׵Ѫɫ˫
У˿ȫݵӰˡ
ϵ£˿̷·ȫݡ
ÿһӰǧϵӣѹа棬Ҫֹͣ඼Ҫѣ
ʬ
䣡
ɱУǰδеңͣţһֻ⣬кٲ
ɱḶ́Ⱥ䣬飬а壬ͬգһ龵ˤڵϣݴ÷飡
а壬ǴһƣѪӿһ̣ըĩÿһĩ֮У޾ʱգ
һץһѪˣץ
һˣ֮ǰҰ˵ˣСЩͨ޵ˣǿ
˲Ϣ֮䣬նͷǿޣݵ׺ķ
а汻նˣ
ոֻһ£аͱɱˣ
Ƕˣɶʥ磬ӽ׻󾳽۷ĴڣȻ޵ɱˣ
޵ߵ״ģһ壬ŭһ壬ʥʨһ壬֮ɱˣ׻Ҫɱ٣
ڸޣӦŽһ£ȰħͷնɱˣȻĻǻᱻƣ
ޣøԵԣŭ𣬻˵
ݿɲЩЩ޵ˣ̤ʯ
ǣ
һ壬ٲ¥ߵĻը÷飬϶ݽȥγһ׵Ĵӡ
ɱ˲Ϣգ壬һֵ֣֮ĸо


600 նɱ
죡ɱ
޵̫Σˣֱ廹Ҫ׶񣡡
ɱȻĻǻ֮
ô壬ȻһӾɱˣǴģ
Ҹոջɱ޵ߣζأҿûһȥ
Ϣ˷壬һ۾ɪɪоǰδеĺ¡
ſͣãԼ꣬һֻεĴ֣һһ㼷˳ֱ󱬣ƬƮڡ
ȼɱ޵ߣڣ˵һв
ɱҪ£˶ڣҶ׻󾳽۷ǿߣɱ
Ƭ֮䣬ЩеĿ־壬תΪŭѪȺͲб۳Ϻаͷɢݹɱ
ȻôʹһˣߣΪӾʲô𣿡
Цȼգһ˿˿ԡħԵĻ棬ͬϸܴ꣬գܵĿռ䣬Ťȥݷ·һӽһ۵ռ䡣
գ۹ǵأյޣȫ嵽ǰ·һ򣬽ݰɱڣҪ˺Ƭ
ɱ
ޣſѪڣɱ죬ɽֱӱ飬ըơ
ܺãǵˣ
һŭգȼգ죬ޱȣ񣬼졣
Ǻӱѣ
飡
һ֣ʥ沪ǻ꣬γһֻƣѹӭһȺҰϬţһȫĳһѪƤëѪȫɾ

һȺ׶бֱߵˣȫƶǣ֭ˮһըˣ˳
˰
ɽҰĶߣÿһ׳һƬ˵ԴСһȭȫ÷飬һһڵ⣬أڵѪУڲ䶯
һֻֻݴС֩룬ȫһգһգ޴Ĺĵĸȫŧˮ͸õʬ壬˹
ǣɱ޵ߣͣ֩Ͽգһ۵Ůˣȫ򣬳ң裬ϰΣ°֩壬죬ÿһֻ㣬Ƕ֮С
ϵ֩룬ͬʱ̧𸹲ŴųԵ˿Ũ׽ڿнһմ֭ݣͷ䡣
ǧ壬סһӾͻѪˮŨ֭ҽжûü
֩Ůʥ߲㣡ɱУݲŲңâһɨԷȸոǸҰ˺а棬Ҫǿ󡣿ӣһǳ˲ٵޣ˱Ȼʮǿ󣡡
ݺԥȻ֡
һ泤ӣƺƵԽʱնתΪ֮ȣ¾⣬

һӾͱճɻҽƸͬϹͣȼո
գ
һӣ֮䣬أУһɽӵ
ž
Ⱥɽ䣬Բʮʱȫɻ磬Ƭ֩룬һӾͱұ⣬ҽ£һգѪҶû¡
ȥԭӵܼ֩룬ȫʧһƬհ׵ش
ҵĺӣҵĺӣˣˣҪɱ㣡Թ⣬ȸѪ֩ŮȫëȫѪ˿ĿѣѪ
ˣ
֩ŮХ޴ֱֵͣף¶
һҳ֩εͼҴ̳һ⣬ɱ壬ͷųÿһ⣬ɷȡ
֮У·һӳֳ֩ˣɷɱڣ˷ˮһ㣬ݹɱ
â˸ãʦ֣㱻绯߳ǽٰһѽ

ֱһӣɨǧգһܣ̫ţ࣬У̻һ״ķģģڰۣγһɱ֣⣡
ɱ
ɱ
ɱ
ɱ

޾ɱֻ֣һ£ͽ֩ˣȫ飬ɷĩޡ
֩ŮɱУǰȫûκв
ͺһƬѩյϢͱˡ
ҲŹ㣡˿ն֮֩ĸһŧѪڽϣݣն
ɱ󣬸ǹʷʤ
ɣ
Ȼͬˮȭͷϣ۳һǹڵ򣬹ɹŵϢ˷ٻ
Ǻӱѣ
䣡
ӣ˲ϢըƬţ˺ޣɱȫ֮֩ĸ֣ӦһŲֽ˺Ƭ


601 ˣ
һץݾʹķѵѪУմѪˣ˳
쫷ƮɢҲС
һ֮֩ĸӡɣʹûɢ
ѽŷкϴʦٽеˮ׹е֮һӾûгǽʦҲʩչˣ
ͣգ֩ԩ꣬Ʈɢ󲻸ҵ˻
ݣսȫǸɱ¾ϢЩԩ꣬ǰһֻԶԶǻ
֮֩ĸɱˣ
ǿʥ߲㣬Ǵ½ϵ氡
ȻһӾɱˣ
֮֩ĸնɱ˲֪پǿߣھȻҲ޵߶ˣ
ֱɱɷǣǸܺΪУ
ɱǾԲܵӣãã壬ѵɱһ׻󾳽޵𣡡
ԣܹնɱ桢а֮֩ĸһ൤ҩͷЩǴ½ϡ䱦ȫҪ
˵öԣĸ壬ֻҪܹ޵ߣǾΪ𣡵õ޵߷壬ضҲʵǣпͻ׻󾳽磬ΪǴ½ϣһ˾ǿڣ
ֳƻĻڳޣΣ˫ĿѪ죬ݣڿһֻĴ⣬˭ɱܵõǰδкô
ʹǱͲߵǣֱ˿־壬˷ݿӿ飬ɱ죬Ҫ˺Ƭ
̫ˣԭǻߡôسҾͰǵˣȫõΪҵʵٽһ
Цһһֻȭη壬ӭӿޣĿǧڱޣչɱ
è壬Ѹ磬ڱüһ亮£ſһ£
һȭȭаǧɱУ£䣬õ½޹⣬ľ
èһȫѪģèƤ·ѹһɽҰһŨŨѪ
Գôţ߸ԾһͷͷԳȭͷͬ󴸣ݣž꣬նҪɸһ
ӣԾ̧һ塣
꣡
һƬգȥ
һͷͷԳȫǴĿĵƣžǱһըڰձĲɫʡ
ݼǺЩ壬һ棬һȭɱ壬ǿκһ壬ܹᲢ۵ġ
ԴԴϵˣĻž·籩꣬ĹѪ֮У˶ѻɽԽԽ࣬Ҫ񣬶ûˣ
˫ɱۡ
ɱޣԽԽ࣬ӿޣ಻
һޣɱñѪɣޣһ룬ͼͷͷޣ
Ļ죬һɹɳѪȵԴԴϣעڡ
ݾһ޴ĺ¯ȻǱҪ࣡
ãȻǶηҾǿһӣħĹ־
ſ˫ۣХȫâţѪ죬˫Ŀ
ͨ쳹صѪУһʮĹɽƣħ
Ĺ΢΢һΣַ꣬硣
ޣУȥײ죬ֱӱײ÷飬춼Ѫ⡣
ޣҽ֮ͳɢ֮УҶû
ڿ޺žŨѪꡣ
ԭ飬޵գʱ˿̣ߵֳ̫ģһʶûС
Բڵޣһӣȫնɱɾ
ˣ۳ɹȫĻУѪ֮УڵѪ󣬽ɴɵˣȫѪɫӿݵĵ֮С
Ƭ½У΢˼ģȻĻֲҲܳô޴󣬸ܳڶޡ
ݾǿص˵ע⡣
ȫԣ޼ɵ˼ɣ
ɣſڣ͵һ
ʱͨ򿪣֪ٹâʱͨУڰ۳ǿĽħ֮ףΪٲӣݣ¡
ԡ׹֮Уȫǰδеǿԣ·΢һܻ޵У΢һͬһֻ֣λ棬磬һֻţ
ľɭ֣ȫغȫʳһţһƬ硣
޾ĺըţǧڵ˳
õıûˣ𺳵ۡ


602 ʮν
ʦǺǿôŨңȻһһأڵң¼ʮҵ߼ٱʦܵĶ֣û۳޵ߣֻҪʦһܰͳͳˣƽʱٵڶûѹסԼĵľ̾ˡ
ʦ֣Щ̺̫أΪƣ²ûκЧʧԣħ㻹Եһʱ䣬ҳʵǣȥնɱ㹻̩̹ˣǵ֮ѪΪһƣ磡
һǹУݵĴ
ãʦ㲻ҪżҵƣǧڣѾõ˼õơѧԺƵĻ¾ʮʱ䣬ָڵĳ̶ȡлᣬ;ʵʱ񣬻صѧԺȺϼһʵֶΣҵҲѪڣ޲ΪݣһѾ
¡¡¡
ҵըУɸһ磬Ŀ
һѪâڿв𣬹âգ·ϣһ̫
Щ̫ԭ㣬ǲϴ˵Ĺ
ĹУ˿Ѫ죬κУһͷͷߴɵĶħ߸Ծŭһʱħ֡
һҲ֮ǰģǰ棬ֹ㳡ˮأǽ棬һֺĸ񣬽¶չֳϹħսĺƵ
εض𣬱ñȹȥҪߴ󣬻Ҫ䣬Ҫ׳
ԭȺĴ޵ֻܳ䵱ʿ䡢ʿ
һֻֻĹޣɾޣһҧܽ磬˺޵飬Ѫ֮УγɺƺƵľš
УŷɥĴޣֻܳΪ͵ȵڻңһᣡ
Ĺ
һХֱڰպըһͬԲ
Ĺһ𣬾ͻţƹݽµĴ½һԭ㣬ʼݣ䣬¶ƬƬã档
Ѫɫĺˮһӱɰɫ߹󣬻
һͷͷħ޵˫ۣɲ֮䣬âŭ䣬Ӱ´£·һӶһ
գһ޴ĿԴ׷ɢ
Ƭ½ɭȺɽӺȫۿҪױը
Ĺߴν
Ĺڰ˴ν
ĹھŴν
Ĺʮν
һΣ˵Ĵ߶£ĹһļӵֱӷԾ˵ʮνܽ׶εʮ֮һ
ʮ֮һޱҪΪÿʮ֮һνĹ֮ٻħĵȼʵһΣʮ
ʮνĹԲǵھŴνʱܹױȽϵģ
ͬʱһҲĹϿգչ
ʮڵϢһԵأӿݵԺ֮С
ͼ
䣡
ͼ棬ڸ֣תױˮ𡢻ɽ緢쫷硢Хȵ֣ۻڣͣЪ
Щͼһ侳·Լԭ㣬ŵǰڣľȫ亹
棬ǳתи죬綼ڲ
ͼܹʲôˡޡҩֻʯܱɣתΪҪٶȣø죡
ֻķ֮УһɹɺȻҪХ
Ҫ֮ǰӵͼʩչһ籩ܽһƬ½״ݻ٣ޣɲ֮䣬Ƥ⣬ȫɣˣȴƬɱĹЧ
ݸ̾һٴ֮ͣС
ʱ˿̣µƬ½ѾͬڻĻѩǧٿף洦Կãã棬ӣĴӡɽԿ
ݣո˿̾һͲסĻɽһȼյһҺ棬ʱȫս
գ
ſڣȻһУΪһɹҺ壬嫺ݿУӿȥ
ػɰٴ˼ɣ˵
ʦܵĽȻܹͨ⣬ͨˣܹģһɱħ֮־ԣõ˼ЩˣδޣȫԡļͨǵõһţЯܵӰ죬Ƣ꣬ܿƣʦһţ˿ûܵӰ죬еȫգһ㣬˵ѧԺƬ򻪴½ܹˣ¶ëǣķٶȣѧԺЩɣϹŶڤ粻϶ٻϼǧ꣬ٸԴ󲻳ɣȲ뿴ʦܻȥ֮ЩһӶҪľģˣݣޣüЦݡ
δ䣬棬Ȼһ˷Ϣϰ壬ɱŹеݣȥ
ЩϢ飬֪ж٣Խ˹Žߣйȥδһԭ㣬߱ը
ʦܣͻıʣ࣬͵һ


603 
䣡
ѣֻء
ɱϼ⣬²ޣƿնڲãУ֯׺磬絶
ݵ·һӣͱɱС
ų΢һӴʱʮಽǲŵɫЩɱ⣬Ȼ಻ͬλ棬л˾ǿߵô£Щôųɱʦܣ
ž
Ƭ½ױը٣·֧顣
һֻͣȫһɴƶޱߵ˽ȥ
˷Ǻɷ籩
һս籩Ҳᱻ˺Ƭ
δʵ֮ǰʮ֮һӲһ籩ģһӣͻᱻѪʬ޴棬ٲ
ֳ쫷磬ԽԽ磬ҴΣͬιǸֵֻһƬ
û뵽˳ʱ򣬾Ȼλ棬ǿߣԽʱննɱ⧲ʼδ
ȻвʣǴ˿̣Աǿĺɷ籩ҲһƬңȭͷա
ʦ֣Сģ
飡
ңԶطܼģȻըݾȻˣ̤նÿһԽǧգ۹򣬾͵ǰ
ʦܣ㾹Ȼû£־ϲ󱯴ϲ֮£һʱԼ۾
ߣƾǣ˲ҡһߣһͷʱ״ĵĴ
һ󣬽Ħײ䣬΢һתͻΪһɽ͵âаɷħжţʥϳ΢һʩչݺɫ裬ȣͨϱХ𵴣£꣬һײʱҪһԶ׷ЩɱУһӾͱ÷׷ɢɾɢ⻪
ô£Ҫˣ
׷׷ȥǸСӣ
ôǿֻҪҵõ̾ͿͻƵһ磡
Ȼܶȥ׷һҪ׷ɱˣѾܾûгôǿˣ
ɢĹ⻪УŭĴһɹɱ⣬ȥǧ֮࣬ƹ֮ݺķѸ
ܷ·âѪȡɫʣ˷ҪٶȽסɱһС
һȺΪ͵Ϯܳɹ𣿺ߣɱңǻ̫ˣЦһָһǰһƬգȫһ𣬽ǧ飬Ѹٻһ΢Ӵ򿪵ʱͨУ׹ȥգ֮䣬ͲӰ
ɱУžħ꣬ڻ飬ըཬȴȫʧȥݺټ
˰
ȻˣˣôõĻᣡ
ңҪͣոǸһ޴һܷŹ
ŭĺУ˷ǷЩļһҲףˣҪѰȴ룬Ҫ
Уźŭ
˿ǧڣһƬ
վԭأȫԡһУЩһǱڸλе޵ߣеǿһҽᣬ޵߾ʵǣͻᱻֱնɱ߷͵ҩҸոռȡˣʵ̫͸ʱУע⵽ˡǿҼֱһɽɽܹκһˣıأһɲǣҪǿǧ򡣺ߣƾȺ߹ҪҵıŶûУǳҸովֱӰͳͳնɱͼУΪʵĻʯ
´һݣޱȾȵʦܣľΪʲôûһƬ½ޣ˼ǧڣҪ˳еȫɵĻһ˾пܡΪʲôľ磬˿ûб仯
ݣǲ⣬Ȼ˼⡣
ڳֵǰûмȻûȴԷоʵ֮ǰ˼Ϊֲĳɳ
˵֮ǰǱеͻôڣǺ޹ǣب̫ŵĺľޣ
֮ǰǧ򱶣
ҿھǴﵽ׻󾳽۷壬Ѿ˾Ե޵ߣĶ֣
⵽ô£
ɾ磬նɱʥʮ㣬ͺͳԷˮһ򵥣ʦܣţ治֪ôˡ
ʵȫ簡Ϊʲôûб仯ء
ͺñһĶͯȴѪⲫɱսϣնɱԷʮˣѵصľӣֱǷ˼飬ϣ˾ú
֣֡
ͷҡҡͷüͷȻΣҲǵһû͡
ʦ֣ʵܼ򵥣һ£ˡݵı飬ҲΣԭҲΪһηԾʽͻƣǡ
δ˵꣬һֻ֣һץ


604 г
۾ٴεɴˡ
ֵƽ棬Ҫһ
΢΢һܿռ䣬ֳɫγһƬ̫죬ʱҪѡ
ƺݵĺëһܹţѹʱգһƬգȫ顢ϡãը촷ۡ
ʦ֣㿴˰ɣڵ΢һܽռƣҪֻ£ǿнĻһܵռ䷨ѹơ
һ˵һ߽Ϭȡ˳
ԭһ̶ˮϬ񣬴˿̱Ѫһʺ죬·һγһƬѪ
֮ǰ½ҿϬûܵռ䷨ѹƣϬҲѾﵽ˼ˡҪҵľ磬һ㣬ܵգͻȫѣģǿռ䷨ֹѹ
ϣΣΨһİ취ǰߵȼĴ½ȥɽҶԣڰ˵ȴ½Ŀռ䣬ʵ̫ˣǱˮõֽһһͳɢˡ
ôһͣ׹˵ȴ½ͺñһƿƿװˮôʵڶˮԣֱǦ飬飬ƿһͻ̽ƿƣ飬žͻᱻռ䷨ѹޡҪģҵܹĿռ䣬ɽȵɽٻص˵ȴ½ʵ;磬һ״̬ûˡ
ݵͷ֮ǸϽɽȻĻҲΪܵԽ࣬ҲԽ׽մƣܵռ䷨ѹڵʵڿռ䷨ǰһֱ϶磬һ󣬾ˡ
ʦɾ磬˺գλ棬򻪴½Ҳڶƾһ㣬ͿѧԺЩ϶ȫˡ
ߣȺ϶һȥˣȻǰ֤ҵʵ
ʦܣҸоȽϼ֡õķܹߵȴ½ȴ½ѧԺ֮Уȷͨߵȴ½ȴ½ڣǰǣҪصѧԺû񣬾ͻȥѧԺģ֮ǰŬ͵ǰˡ
һ취Խһת֮У֮żЩ֮żȻ棬Сͬ΢Щ֮żȴǿԳգҪҵЩطƾ֮żյļ̶̳ȣɽֱ´ࡣ֮żнҲõı˿Ӻͳû١
֮żһĴڣ˵Ҿҵġÿһ֮żˣܹõĪĺôֻдԵˣпѰҵ֮żüͷҪĿĵѰңʵ̫ˡ
ѾҵˡһЦʳֳصصʦ֣ĺˣȻҰ˵УȻѾ˽İ취֮ǰҪ㿴
һоյӣҲףԼʦܣϻг޷󼰵ˣȻ˵а취ˣǾ;ԲģҲû׷ʣȴݻʲô
˵ָ֮һƿյ
һ͸Ĺײģɢԣһ͸ɭϢĳնգɵǰ
۾һ
ǵģǸոƬ½ϣһͷ֮֩ĸʹõıͱһôʦҪģ
ݽݵУʱоһɹаת
ԩݿݹǣȻǱ֮֩ĸ֮ģЩǣޱǿһӳէʧɫҽУ·һӣ˹֮ȡ
ããã˵ֵ֣ذʧȥ˳ǽֵõһʩչٽ󣬾ͻӵк͹ȥȫһЧһ㣬ȷǾֻˮ֮գһ֣Կ⧲һмѪ
̲סЦ˿һ֣üĸо·ԼƣȬ˴롣
ֳ죬ӵ״̬ݴģ
ʦܣллˡѽ˵ҲƴȫָԼƣȥǷ绯𱨳𣡡
ȫɱ·һӣص˹ȥɱԼ
УȻҲΪ̬ĻָϲѣƬ̣ƽһЩݽ͸ײģƵǰ
ʦ֣㿴ҴǳԪУɽ֮壡Щźصϧǣɽ֮Ѿܾãֻһ壬ѪҺ͸ɺԣҲǴ֮ѪˣȻĻһɽ֮ѪҺȡ֮ѪͿΪָˡ
šͷоݶɽ֮壬ƺҪһ


605 ǿܣ
ɽ֮˵̩̹һУڷ֮һʮڷ֮һŻֵǿսʿǵͣͨˣҪ࣬׵ǰˡǴһޱǿ׳ģʵսʿֻȥʵ䣬Ҫࡣһɽ֮׵Ŀ⣬û
ϸ͸ײɽ֮ʬ壬²Ҫʲô
һɽ֮ǻŵĻʦֶܵΣԿԴһʾ޴ĲƸڣһʬ壬ûʲôáɽ֮ı𵤻ڣԴɽ֮ʱյĸͨɽ֮յͨõѧԺԶ䶯ֻǲ֪ɽ֮ôãеʧ˶١Ҫʧ̫࣬¾ûȡʲôˡ
˼ӣȴš
֪ܲܳɹһԡһָ͵һ
һ˺ѿռ䣬һӣͰ͸ײڻ
һݵ־ûɽ֮ʬ塣
Ƭ֮ɽ֮Сǿ׳ʬ壬ǹ⣬ٹһʬ壬ü͸ԡɽ֮ڣɢ׵ڶ
ǿĽסѹ˼
ϡصͷҲ²Ⱜ۾ԲҪһõʬ壬ڿɽ֮ʬ壬غܺãǰƿصͨ𵤣һ㶼ûʧ
ʦôʵҪɽ֮Ľɵӣٿƿʮ̩̹˵ͨЩͨǧ򻯣㾳˾ƿصˮ磬׵ȵ֮УԿ޵У
ҡҡͷһһ뷨һֱã½һȱһ룬ԸˣһЩ塣
ôһ˵ʱ׹ǵġҪԸ㣬ɾͿԲ鵽½һϵʱնɱ㲻ɣǨŭ½ˣ飬Կܷ
ǰݵͷһ棬ҪʥѧԺ˵ʵ磬һ棬ҲҪһǿڣƽʱãؼʱ̣
˼ǡ˿̣ѾµҪʲôˡ
򻪴½Ҳףʦ֮ǰ˵ʲô˼򻪴½ԣ½ʵ΢ߵȵĴ½ߵȴ½ȴ½ô½ˡ½ȻҽΪŵȴ½ʵϣ̫ǳڵ޴½ԶвһҪԸңȫԴ½⡣ʱǿǰ壬֮ǰٻĶħֻڻңɣͿɾ
ʦҪɽ֮ʬ壬ٿݡ
ǵġĿ⾼·ǳ棬ȼգҪɽ֮Ϊҵķټڿٻ̫žޣɹޣʥѧԺΧγͭǽڡʱٽ޴½½γһƬӴϵλˣҪ½⣬ҲҪúõˡ
ԣݵҲݵ뷨д⣬ֺܴ󵨣ҾԳϣɽ֮ͼ̳ѪͳҲˮǴߡ˭ۣȥԸ½Ļɽ֮ĳ֣ԿԾ򣡹ҶЩȲˣ
ݵͷоһɹǿѹԵȫ
գϰ䡢飬һɹϢ۳ǳͼÿһϢ·ڵһ棡
ǿоԼ壬ҪѹƬա
ʦܵȻǿ˵ز¾˾Ҳֻһ֮Ǿ磬ͣɾ硣ۣѹλ棬Ѿ޷ˡУ̾
һʺƵĹ⻷һȦһȦڣͬԲһֺǧڵ磬ʰ쵣ԣԲһ֣ɲ⣬Ѫζ
ȻȫһһըһѪȫÿһë͸۳ţ䶯
Ƭ֮Ѫ⣬۳һΣ¶֫úһģһΩΩФ
ҽȥһץΣֻһСγһâһɽ֮üġ
ЩŵؿһУ˿̿оһˮӿˮĺȻ죬ɽ֮ڵĽȻ䣬ԭǿ壬ٶǧøǿ׳޵У



ĺĳһĺ𣬷·һֱô˵
һ£ɽ֮۾˿īɫ˫ۣȫɢһ֭ͭˮһ㣬ۺȣһеϢ
ʦ֡
ɽ֮ɽ֮ͻȻڣݵ


606 ԭ㣡
һǺܿ췴Ӧݳɹˣ
תͷȥȻ¶ظɫ
ʦ֣ɹˣӴԺɽ֮ҵĵڶûгɽ֮죬ݵ
ܹ֮ô˳Ϊйڶľ顣
ȻĻͨ޵ߣҪԼ־עһʬڣ֪ҪķѶʱ䣬ܳɹ
ɽ֮治̩̹УǿսʿھѾԸоÿһ鼡̺ľ޴һɽ֮Ӧһȭǰ
䣡
ȻһԲʮѣȻݡ
ɽ֮ԭľ磬´ﵽɾ磬ֻڣҵľ磬̫ܹͣӳҲɾ磬˾һšˣڣҲһҪǿˡ´ɽ֮Խ⡣
Ҽ޵ߵĵڶֻһΩΩФҲֻһ޷۳ʵ塣ڣʦܾȻһɽ֮ʬ壬ӵѪĵڶе𺳣þòƽϢŴͣȴܾ˵
ʦʲôʱ͵ʥѧԺȥ˺һŻعʵ
ʱУҪҽ׵˾ȵǸʱҲԴﵽɾ硣ΪԭʬԲܵռ䷨ѹʱʥѧԺػ½ҲԸӷĵ򻪴½ʵ͵ҵ۾һҲʱ˽⵽½Ķ򡣡ݵʲôر鷳飬ҲԵһʱ֪ӦĶԲߡƽʱ½ʲô飬ҲͨڶֱӺҽ
ӵȷԴֻĿ԰˾ʦܣôޱɻ󣬡ԭһûʬ壬ȻˣҲѾˡѵ˱صϢ
֣ݵ˼άпգԼЩˡ
⵹ûУɽ֮ѪѾУʧɾˡҡˡ
ʦ֣֮ǰ˵ҪҪҵߵȴ½֮ż֣ռޱȼ̵ĵط𣿡һЦѾҵˣһҪȥ֮ǰˣ
УȻŷɱһ£ͽߵգȫðݣѡ
ʦ֣ǧڵƣɽ̾ͻص˹ȣǰնˣһѧԺһΪѼ㹻֮ѪҪָƣҪʵ
ݻ£Ѿһ׺磬֮ȫݣγһ˵ĺ蹵
һ̤಻УһЦ绯ţһһľϲ籩ۣ֮
һͺȣܼ̿Ĳ˿գȫγһѡ۵Ĺ켣쵽Զ·һ֮·ָݡ
ҵˡ磬˺ҹһӾͰһգȫƿ켣ǰͳȥ
ʱ˿̣˹ȣܹܸУһŭͬɽһҡҡ׹ʯ䡣
ɵ֪ԼǱ˳ԣ磬ôȥ
۵ŭγ·һڵҴӹڵϣɪɪĳԪߣХ汻ѹݣԶһ̻Ի͵ǽڣֱӱķѡ
飡
޴óԪֺݺݶһ£亹ڵϣһСϪ
ܹܣ
㣿ô㣡֪㶪ģʲô𣡡
ǡϹɽ
㻹˵ȫƤǹעҽһɳɫڣ涼ڻҽգյŤ¸º
ң¾ԲңԪŵͷԴѵ涼ˣͷһƬѪģ¡Ҳһʱ⣬û뵽뵽Ȼ˶ϣܹܹٸһλᣬҽʱĳȫ̼¼֤¾ʵûܹܡǸʱѾˣֻ˵Է˼ܣļѡ
Ԫһ꣬˫ָ߸߾ٹͷ¼¶Ѩڳķġ
˫ϥأͷҲҳһڣŵصȴŽ
Ԫףĥ˵ֶΣжôпᣬô̬ҿԼ׼
ŶҵҪĸ۵ļһȻһҵĺ¡غһһץԪеķ
Ԫ𳤳˿֪ԼʱǱסˡ
âһһ⻪ڰɢ
֮ǰ¶Ѩ֣ͬٴݣһһ֡
ţ㣡
Ȼ۵ŭͬƽը죬һӾͰѵ涼飬˷ӿѳԪײɳȥѪֱ


607 гȱ
ô£ؿھʹ·ҪѿԪ־£æӵͷȥ
Ŀѣ뷢۾Ѫ죬ŹĻҧøֱ죬նҪӲһ顣
ȻȻֻҵĺ£һҾûпôܵ½ȥģΪʲô
һſڵҺХݶǽڣͳͳ򴩣ʱ̮
ܹܣһ˭һƴҲΪץƤǣһͷ֮ޣҪԸͷԪ˼һʱоԼĻᣬȥԼǵѪܵǰͷ֤
ãããѵôȥɣһʵ㣬޷Ǿãʵġҵǰҧгݣһ֣ʱƽըһǿ쫷磬ҹɣǵöһЩˣһˣһҪץģҵǰУҼǺˣº֮ǰһҲ̫֪
ǣԪ޲ö೤ֻţһܵ棬ƣ϶ʮˣҴҳŻ½˹ȥ
ߺߣ޵ߣʹܹޡһĻҪܹץ׸ܹܣܹһˣ׷Ūɽ֮ʬ𣬷úýҡһ뵽ĵطԪǣЦ⡣
ݸη塣
ɽ֮ʬ屻ߣȫΪԼ⣬ԷѾãԤı
ҪȻĻǸ޵ߣסһ¡ҪȻʱҲᱻˡɵļһȻʹѣұܹܳһ٣ֻܼβˡһΣҲϵˡֻܹ˵ҪҰߴȥֻҪţֶϽţӦνɡЦɱ⣬˼΢΢һתѾĶ񶾼ƻ׼ôĥˡ
ݴʱããУԾһǣ켣
ÿһԾͿԴԽǧһգۣͿԺλ棬ò˼飬ͨ޵ߣӰܿ壬ֻһι
ƣ
һȭŷ籩֮Ĺ켣ըƣ¶ոȹ̵ʱͨ
ŷ籩֮۵ǣݸĽ绯ˡ
෴ģڲ֪绯𵽴Էһһָơ
ߣѾͨ籩ۣ֮绯ͨˣ
ܺãʱȥˣ񣬻ûɣҿԸоھɣԽԽӽһΣҪ㣬˲գһХһʹԽٸСλ档
ݴԽʱʵ̫ʮһѿٵصĳһƬ½г룬׷ָ
ҪŹ켣ǰ׷ϣȻͷһ籩֮ܵĳǣһ͵ػͷȥ
һգͬһ㱻һģӰ죬𽥱
͸籩ۣ֮һӾͿ׷ԼĳԪ£Ԫ
Ԫһ£˿֪Ѿݷˡ
ԭǱһͨҪץȥǶʮˣԪǿɾһ㣬Щˣʥ磬ΪץңһѪߣУâѹȣգĲһžųһƣΣѪ޻أռƿ
һץһһգ䶯ѪһֱӲ
һչݾͱ룬󣬱ľˣײ÷飬Ĺ򣬾ͺᴩ˳Ԫڵʱͨ
ȵȣԪר־·ȻʱͨҺ
ԽԽ󣬼ֱͬǧڿ񱼶޴죬˵࣬ƶ
ţǾͿһĻ
ʱͨȻԶϱٱƽصϢӭ·һֻƣҪһȫ
ʲôˣ
찡ʱͨǾһ壬ռ½֮Ϊ˼ӿʵӶᣬǿߣųִ򿪵ģ˵ޱȼ̣ǹʮܱ꣬
ʱͨǺɷ籩Ҳô׾ͽģʲôˣȻô󵨣ôǿ󣬾Ȼһ֣Ͱʱͨˣ
˭ȻǾһ壬
Ԫһˣɴ۾˫Ŀ죬ɱڡ
ԪԼҲɻޱȣϢԶȥû壬ɲ֮䣬ݾ͵ǰ羪ףը
䣡
޴·ףЩ˶ը죬࣬һ
㣡㾹ȻͶˣԪ͵սȭͷȫǺ⣡


608 նɱ˾ϣ
̫ˣ̤Ьٴȫѹ㾹ȻԶˣ׼־𣿡ԪӸ£ݣϷʺͳŪΪģҾͻһ棬ĹҸ㣡ƨڴܹǰ棬Ҫ
Ԫŭ˫ݣ޲ûǧ򵶹⽣Ӱ˺Ƭ
ס
Ҫˣ
ǴܹҪץˣ
Ԫ£˸Ȼ࣬˴˹ͨγһ޴ԲȦ籡Χм䣬·һ̣Ҫû
ߣͶЦ
ţƾķȻҷԪ˫ĿԲɣ˰ץס˭ץסͶߺߺߺߣүҪú֪ļһ

øߵʹͣ
޵ߣҹԹɣ
Щˣƽʱۻÿµٺ»Ҳһʯ˵ˣһһ˵ʱŸľ޴Ƹ
˿̼Ȼӵ˾޴ʹͣһʳȿֺ󣬳ץ˹ȥ
ɱ󣬴ϣҶǵأݣǹʷܲ籩꣬Ҫ綼˺顣
ǷԣɱУ£籩ģȻЦзâ¶ɣǺӱѣ
һȭڵȭճѹŵϢԵǿ̬һӣͽܺɱУȫķѣɢ
ЩˣûüӦ̾յǰδеǿѹȡ
һ泤ӣȭŭһ㣬ХתΪ֮ȣ֮䣬ȫɻ硣
Щˣʱ磬ܵҵ˿
žž
һգգˮһƬѣʱҪݡ
޵ߣΪƾ㼿ס𣡡
غɱ
꣡
ȭ
ÿһˣĿȫƽѧȫܻ档
ߣʵҫɱǣĿһз·ӱըĻȣȻ˺һ׺磬Хͨϱо˴Уһʱȫɢ
ʲô
ȻһЧûУ
Ҳţȭ
һȺµȵľˣͷûκλڸ֮⣬նɱңõʹ͡Ԫ㿴ˣЩ˵³ϾҪֵˣ
һХ𡢽ȵȭһ˲ȫ
ž
գʱǧٿףȫѣըâţ𣬽ЩˣǶһɣȫ͸ȥ
ǵأҺХһȭÿһ£ܴһλ棬һƬǬÿһȭ棬ȭΧգɲ֮䣬ȫƤըѣѪĲ졣
оˣȫķѣʳһŨѪ
һƬգ·ΧһѪȫסͬǧĴ󽭴ӣģ۶ȥ
ʲôԪ۾ɴ󣬼ֱԼһĻЩˣǴܹܹǲĺ֣Ȼûдﵽ˾κһԸʮϰٸͬ޵ߣȫ´࣬οڣӵϹѪЩΰսʿôܱ޵ߣһɱڲɾ磡
Ԫȥֻ˫У·УݺѹʺȫһëȻĸоһɲǣһ֣Լ꣬ƮС
޵ߣȻ㻹ЩʵȻĻҲŴƻܹܵĺ¡ߺߣһΣΣŹˡһԪǿԼ侲
ͬʱУҲڲϰοԼһֻɾ硣ǿնɱôˣҲɱ׻󾳽ķҪңҲһЩΪǣɱ׾٣
ʱ˿̣ԪѾ˰۶ķԸ
ƻܹܵĺ£ҵȻҪƻҲҪƻҪնɱ֮ǰҪɱ㣡ȭͷһգʱ׹һɹɰȻɱ⣬ӿȫܣ·ħ񣬽̤ŭ
΢һߣͷֳڰ·ǵã˴˽棬Ť
һɹԣӭѹȣնᣬóԪһ֣ѣԷֵĸо
ÿµһﵽô£֮ǰڵ¶ѨֻбѹķݣôûòƣȻɽҶеˣһѵ֮ǰʵԪһоɲ


609 նɱ˾У
ԪеĿ־塢⡢ʣȻֻһţɱݣؿ
ߣôףʱأÿʱỵ̈ɽ֮ǻ˼Ϊǿڵ㣬Ѿ֮ǰңɼһ΢ǿһĵ˰ˡУâЦ
һټϸոЩ˵Ѫȡ֮֮Ѫ԰ʦָֻƣ˾֮Ѫܹٴ
ݵȭͷһգʱѵ졣
һϸܵƣƾճ֡
һɹɿֲϢӷ϶У͸˲
ΪһĿԿ˾𣡻˶ɱ㣬ͷȥܹܣݵƺݺѹȣԪҲ̲סˣһŭӰһ˲ﵽǰһֻ֣ƺƵ̫죬գ۹򣬾Ҫû
ʥȭ
䣡
֮У̳ɽһȭͷһ㣬죬ݣͷ
ȭͷڰղϱ仯γһ޴ʨͷͷͷͷ޵ͷ­ſѪڣڶҪͬڵգһ˺ҧ£÷顣
Ԫݵһλűɱ֮ģԵ˾֣ڣ̺֮Ѫ
ֻҪܹնɱҶ򣬱Ȼٴɣ
һХӭͷ­Ȼ𣬽գȫݣ˶ְָĺ
趯ӣѪɫ
һѪ⣬һγһ⣬ɱ壬дݳÿһ⣬Ҫնɱһˡ
ž
⣬ݺݴϣұըײľ޴ǣõӱըĽײ仯գ籩꣬ӿ¡
飡
һףײôѣըм촷ۣܣûȥ
ţ
ԪĿһ˫仯ȫǷڵһǵľ죬һؽڣͬպ̿һɹɷɱڵƣȫÿһë͸Ҫ۳źɫҺ䶯
ħ
ŭԪһŤһƽɫĳȻ仯ǧɳ綯꣬ɨǧ׵硢꣬ܲ꣬ȫУأ֮ȫķѣγһݣɨ
飡
飡
飡
һ£Ƭգ·ȫ飬Ľ⣬׷۶ϣ糱ˮһȥ
һˣӺبŵĻƽУɽ緢ǼʻݺᣬһɲǣͰ·ȫ
иҲݺݴɳȥâ簵
١١٣ѱ١٣ͨأˮһ㣬ͷ䡣
磬һӱյڻŤڣޱȹ졣
޵ߣ㿴˾ƿԪأܣ棬ǰͺһûɣɣҪ㳹ڻһ̲Ũˮܾһп
֮УԪЦ
ʱ˿̣һѹסݵĵ
֮ǰȻҶˣһǿиɣҵľ磬ô࣬ٸ꣬ҵĶ֣
䣡
Ѫ꣬̽ݸǣԲǧգƺ£ըһƬ磬Ԫϣǵ⣬ţɣɣ
аڤĹ
Ȼ䣬һХûһ˿飬·Խʱգ͸棬ƿ磬ԪС
ʲôԪȻ©һģæɴ۾Զȥ
䣡
ৣ
һھ޴Ĺڰָ֣תУһƬУεض𣬸¥ɣ·ţѹһеΰ
ʲôþ޴һģҪ䣬ʲôͺǵħͷݳģǿһۣҶоȫޱȣ޲˲ܽѣ⵽ʲôѵǱҪ߽׵ʥ𣡡
ԪԾһ£Ȼ¶ŨṴ̃ɫ
ҪǵõҵʵȻʱܸ硣ʱҺαٿ۵ɫһͷȥأ
˲Ϣ֮䣬ԪϣȫѪ̰ɫһлƽ𳤹ҳ£һƽ𳤹ʮɣӶһ£һƬ״ɢպɨյشݣݺȥħ׻磬𣡡
һձҶһЩԪأΪܺҿ𣿽죬ɱĵһ˾ݰĹ֮ϣǼᶨȫħ죬ħĹ־


610 նɱ˾£
УֱǱңҷӳǿԪŭ֮䣬ħӰƱգһգȫبţǿɱ⡣
һȻһץ
ѪַӾ޴Ĺϣֳ
һ壬ŤŤ΢΢һΣͱħ⣬͸һɹ̫źɵײСϢ
ħĹ־ɱ
һȭģȼգɫĹâϣ۳һħǺӡ
Ǻ֮Уɲ֮䣬׼̫Źޣһͷͷŭ˲ͽɫӰȫ˺ѣצһģǧմȫ÷顣
սƣڹޡǰһ׷ѡ
Ĵ̾ͱ룬ǵĽɫӰ˿ҲƵһţ¶һձɽζ
ʲôͨȻܹٻ̫ŹޣЩģͨ޵߲ʶǾһ壬ԶȻϵãɶʱڣûʱħ֣
ֳַħԪϣ¶־ŭɫЩ֣ȻһħͷĹ־ǻ²Ų֮һˣȻܹôǿҽǻҲҪᵽ֣
ţϵʱڵħ壿ԪŭĺУͷһ
ҪճԪٶ˵һЩϢȴԪȻȻһҧ⣬һѪ
ž
ѪڰɢʱѪꡣ
ѪһενԪϣʱǵϺ࣬һӾͱļ˽ȥޱȹ졣
޵ߣɡϾȻбȺɡʱڣҪԶܣܣҪ֪ˣ˵õױȵıأԿһ¼ԪǾԲ㽻۵ģˣռˣֻܴõ΢һô˹ȣҲԿԺˣʲôۣʲô۽ֻҵһֻ
Ԫ𣬴Ӻÿһ֣壬һ֣ԽԽһɹɹӿɽأ۰棬ʱգȫϣ
ĵߡϼ⡢ա¡ɽӣ׶ޣ׳ɫȫϸֳ
Ԫ˿ˣ·һ磬һλ棬аԵܵ
ΪݵаڤĹݵͨռΪУ׻ȥˣ
޵ߣɣ£
Ԫڶһ𣬴죬ǧգȫը١
ǳ˲һǺӣֱ׹䣻һƬƬλ棬ķѣը촷ۣ
޾ĻγһػܣبУݣݺɹ
в䶯ת־󣬲ϱ仯˥ܡ𡢲ࡣ
ãУһڹ·һɽͲס緢ڱֳʵԽǿǾ˵յͨԽࡣȵõĽ𵤣ҾͿľͨʱһͻƵ˾ҾͿһ죬ձͨҪö࣬ǿͨˣ
ɱһХ졣
ǧҶ
ˡ
ϵ£ͻȻӿһɰζ
һƬƬɫҶ飬ͬѩϷ׷
ÿһƬɫҶڲϳгʥ߹߹Ӻݣϼɣ߸ϣ
ŽɫҶĽ£Ϸ·һüĿˣնʹơ
ܱգһӵõ⣬ޱȻ͡
ʲôô£ôܣĽôܲ˵ӣ˸߹Ǵﵽɾ磬ħࡢ֮󣬲ŻﵽԪһĻţŭ
һ
ǲ֪ΪʲôܰգӰ쵽ģͣʧܣÿһͼۼһȭڿһöûС
ô£˭ܸңԪתߣǾַ֣ԼȻڲ֪УѾɫҶĺ
Ǵеһҹۣ޴ӣ
ÿһƬɫҶһ磬չֳǧ磬ǧϲϣ侳
ȳԪԼݻһƬ½Ҫǿ˲֪ٱ

Ȼһ𣬷·̴Ԫ࣬ȫȻһ
ŤͷȥԪ𿴵ɫҶУниƬ䣬΢һѩϢڻˡ
׵磬һӣȫʧˣ·ûгֹ
磬ȫݵǧҶǣڣܣ
УҡҪӡҪߡ
ߵаڤĹ
һȣգ¡죬޴ĹͬսȻɨǿޱȣɺ쳾ߵѤת٣һӾͰλ棬磬ݺһ£ڳԪͷ


611 ʢջ
ɱˡ
飡
ԪĺУȻֹ壬ձ޴ĹݺУʯһֱҴʮλ棬µ䡣
ȫÿëףӿƬѪ˲һѪˣɴɵѪڰըѪγһĿĵֱߡ
ֺ˪ҶԷַĻᣬһаڤĹǰʮλ桢½ֱӴ飬׷Ԫָһ
飡
Ԫĵ绡һӾͱ飬ǡ
лȫһаڤĹһȫ߽⡣
䣡
ԪſѪҪŭͲŸոſаڤĹһκݺĺϡ
꣡
Ԫ壬Ҳһը죬ڲϴ
УԪļ׵ըϣ岻ͣŤֹ״
޵ߡҡҪɱˡɱ㡭ԪУԹ
ߣ֪ϲ
˾޵ߣƽأֻãԼֽ˸ߵĲΣ˸Ȼûдﵽ˾Ѿնɱ˾
аڤĹ
ݵһץɫգڶĩգȻƶųԪٴ¡
䣡
ŭ죬γɲƣͬԲһգ羵ˤһȫơ
ԪУһ⣬ײʮλ½Ƕȫ£ûһ⣬£ʣѪӡ
޵ߡ㡭ҪɱҡܹܡԣԲᡭŹġԪҧأû˵һ֣³һѪ˿û֮ǰҪնɱڱصõģ
ܹۣܰȥɱָһһڰջһֱ켣ӳԪüģȥ
һȭͷСĽ𵤣ԽѪҺӳԪըף˳һץ
޵ߣɱ㣡ɱ㰡ԴԽǳԪ𣬾Ȼû˻ޱȲңëȻ
ȫûܵӰ죬ץųԪı𵤣ϸϸ
һ֮ӱУ£׵磬У·棬һ磬Ǵֻѣޱȣܵ
ݿ籩ۣ֮һʱԵòη£¶ʮͨ
ЩͨȻȱȫٶǼ̳ϹʩչѧԺУ˶ѧͨǿ˲֪ٱԪܵ۵ʶмͨҶԸо̺ĿɵŽ𵤣ԪһΪͶΪˣ
Ԫ·𿴴ݵ뷨ŭĿӣ֪ԼƿڴһܹĻȫ˳
ЦһץԪȫʱͬһ
ҪʲôԪɴ۾־ŭȴûƶֺŴͣҪŭǿ˪񣬶ʱһֶ²ˡ
㣬֮ǰ˵ȺʱʱҪԶħ壬ô£
֪ʲôԪһתԭ㷨֪һ㣡ߺߣҸɣҪԵģԴܹܣ̩̹ˣֹ׷ɱܣһ죬ᱻȥʱ棬û֮
Ԫ͵סԼĺʹɫƤǷˮһޱȹ죬Ѫˣϴ˿ӿ
ɣ㼤ŭңвҶûãҶ֪ġ䡣
ԪסԼĺȫǾֺҰɫ
ĿһȭͷһգԪ˲ȫըŨѪڣֱײ壬Ŵ˼
һ͹ӵӳԪʬϣ˳ץġ
һϲƣȫݴƣκη
һڷҩʯĵرȫ˳ѳСɽ
Ŀⱦһ˲䱦죬ϣγһ䵭ɫĢƣ
ʱպýǧڵų
ǰѳɽķͿʯֻǰѤ룬һģˤڵء
û뵽ԪϣȻôķع󣬷ǰЩʯȻǴĥõʯĿ
н
ʮһ㣬ҡֱϣ
Щȫٶ
ʯ˾̾˷ĲƸˣֻԼЩ״ˡ
ٴλܣԴΣ绯ţϣҲЯУѧԺռݣɣֻԼѧԺѧʦܣǽõЩüеѧԺˣ


612 ͻƣ
ǵġݿΧĵرУѧԺǼΪĲϣֻ׳ȥܵõƵѧԺ׵㡣
ڣЩϣΪʮӴ󣬶ɢڵϣԵüΪͨ
ħǧƵһ
һնɱ˳Ԫ֤ȫɱ˾޵ߡ̩̹ˣɱͬ޵ߣҪǿʮϰٱУš
ʦ֣Ԫ˾ѪŨȣЩͨˣ˼򱶣ѪѾ㹻ΪˡתָһץܵѪ磬ͬ˷۵ġ
ã
˵Լ˿̾ͿƣԤڵģҪʮ죬ϣƲסϲɫ
ʦ֣һƺ󣬽ЩĵرҲḨ㣬˳ٳһ¸߾磡ݵ
ţصͷ
ΪԼܹٶġ
Ͼ֮ǰչֳʵǱδģģҪɲ⡣
ָһգʱžƬ䣬һƬ߲߰磬󣬶Ť۵Ѥù졣
ʦ֣ռ䣬죬ʱͨ٣ᱻס˿Ӱ졣һХѪ⣬ķ˲߲ա
ɴɵľѪڹײɽХһľ졣
ǬԾµ磬УƲ񷣬ҡҷء
ԥһ룬һӣͽѪС

͵һգһȭͷԣ¡
ǰһâޱȣƺһְ׳̫İԵϢһХȫѪ֮С
䣡
Ѫˮ˲ڣҡΣ𶯣ðһݣ·ʱҪըһ
ѪڣһͷͷɫͻзתŲǿ
ʦܣѪˮ֮УͻȻĴ𣬡ҸоһҵһΣһٶɷԾ
ݲϴӡȭѪ֮Уȡ̩̹˵Ѫ
һεѪУ˳Ԫ˾ѪҺŨȱ֮ǰģҪŨ˼ǧȡ֮ѪҲ֮ǰǧ
͸ڵѪԼԼ·ܸоƺ̫ޱߵĴ͵شʷҪѹа֮
һεŨ֮ѪӹѪУ͸һſǣתɺ衣
ʦܣЩ֮ѪŨȣ֮ǰǿҾͲˣſһ֮Ѫȫһ¡
飡
һѪըڣͬƽؾף԰ŵëȻɪɪ
ȴܵɫ
ڵ࣬ȫը飬顣
֮ǰܵƣȫɻѪ˳
ʣµࡢ⡢ȫԡС
һɹϵĺϢܡ
ʦܣҵĴ֮ٶȵõǿѾȬܿҪٶȽˣУЦԪѪȻЩͨˣǿ̫࣬˾ľˣǾӦöնɱ¾ǵʬ塢ͷ­ѧԺܵõ޶ѧԺ׵أ
δ䣬УȻܲ硣
Ծչֳ
βһڣʱƿռ罻Ħը죬ùԣըƣԴϹ˵˫ֱۣڻ
ʦ֣٣û뵽Ȼô죡
ͬʱȫһɲ֮䣬һȻ¡¡ضҡΣʱ۵޾̫źĵΰεض𣬼Ҫճƣ
ʦ֣ҸĶɽ١֮ѪһδķԾĿ⾼
ãһȫ˹һɹۻγʵʣֽͬ壬ܣƶ
䣡
񾳽ڶ㣡
꣡
ž
һХ磬ʱ籩꣬飬Ҫ
ƣݺɣһȭ
צ𡢽ȵУһ᳤磬ͨϱХ𵴣£ꡣ
磬ȭһȫôܡɢͨ쳹أȫըͬһӣɢ䡢䣬磬·𶼶һף
Ǻӱѣ
ݲģԾϰգ̤أͷֳ̫죬һȭĴȥ
䣡
һУƾճ֣ͬڶΧһУȫɡ
ߡƣȫȥʵ÷飬ʧ
ǰһ
ͬʱУХӭ


613 ʥǣ
񾳽㣡
񾳽Ĳ㣡
񾳽㣡

ʥ磬ͻƣ
һпһ磬ʮΣ
Ӵ˽׻󾳽۷壬˾һ֮ң
棬ԭģľѪȫڸɾһβʣ
ʦܣҵľ磬㣬ǰ꣬ȫɢһɲ⣬ζɵǰ
ȫ֮ǰʱˡ
˾˵ѪȻͬ죬һ磡ģҪлл㣬ʦܣİҾõ֮Ѫոսʱôǿ٣Ҳ׶༪١ֿص
ϵıȥȻϵ˺ü
Ǿ˵ݳŸո֮ѪĹڣ˺üȻĻҲܽô졣
ʦȬõϢˡѾﵽʥ磬ȸ˹ʱֱ֮Ǿ붼˾Ŀ꣬ҲһԪ𣬻ֻһСආɾһ㣬նǸۣõֻࡣһЦ
ԪУֻǰ·ϵһСʯӣʵǲֵһᡣ
ãʦܣѾȲҪͻƣõһдУȫڻͨҪȥҷ绯𱨳һҪңУҫԾԾԵĹâ
ȻҲһֵˣ绯ʱˣⱲӵĳ衣
ֳ裬˵ֻѪܻ⣡
ʦ֣ǺܿͿԺˡһЦָһʣĵرȫǧ飬ԭڳԪѾƻ˽ƣɣ;ɹ
Ŀռ䣬һĿռ䴢﷨ҪӴѧԺﵹҲù͵㻻ȡҪѵĹ͵㣬ԲһСĿһ֪һɨ̾Ϣһ
ЩҩĵرҴ㵽ʱɽ֮һ͵½ȥЩ½ǵٽܿͿƬ½˽ܵ顣ЩΪ͸ѧԺнܳĵӡУѾ˾Ĺ滮
ʩչͨӿ಻֮УԼµ˿ȫĨȥѸٿһµʱͨŷ籩ָ֮ķ򣬼۶ȥ
籩ۣ֮
ͷֳһֻ޴ͬһ򣬴͸ɣ̫ŵζ·һУȫϤ
һĹݾͲ׽˷绯ľλá
һƬƬգһλ棬ֱӴƣһֱߣŷ绯ڵգйȥ
ݺУһ⣬ٶʵ̫죬һž޴ʱֱӷԵȼձըһƬգǾӱһݷеķ򣬻ָ롣
Խӵʱӣȫȼ򣬷׷յñըžڶ˷
ʮʱ䣬ݺͣЪһ·ǰ
ʮʱ䣬ݡõ֮Ѫԣĵֵһᡣ
ৣ
ָһǰһƬգĺһ𻨵ҫи¶һƬãã
ݺƬնϲ㣬Χ̾͸оɳ죬ǿֲĺɷ籩洦ɼƯľ޴ʬ塢ǼܣвƵĹھһķĹŻʬǣϱڲԫһƬ
ڶ⣬͸һ̣ëȻϢ
ǡݿƷ籩ۣ֮һˣͷһ۾ͷϿգ֪ôߵ񷶥ϣһֻʣһΡңдŰ߲߰ġɡ֡
ʣµһңԱߵһ򣬼롣
ϣдšʥǡ֡
ֻΪʱ̫ãϵ֣Ѿһļ͹εĺɷ籩ʴҲһŽĸֱϳ
ʦ֣Ǻʥǡһ˵Żһ͵شһȭ
飡
ըգ·һӳȭӰ
ÿһȭڿսɱĺƬƬĻ档
գȴǸȹ̣һѵļûУһ˿϶֡
֮ǰ˺գֱ˺һֽôס
Ŀռ䣬Ȼޱȼ̣ʥǣһϹʱڣżĿ棬籩ۣ֮ºɨ˺֣۵ס
һɹΰУӿ˸ܵޱȵѹ̲סսսȴ
绯Ѿͣ˶ʮˣص㣬еûгɣǰȥ


614 ʯ
һɹɲĵϢǿѹˣ粽Уٲά衣
ȻͻƣɸоܿŨԶû֮ǰЩ棬˳
ʥǣҪûв´ӦϹoĵ̡û뵽Ѿôˣû˼ǵˣԣȻܹˣ˾޴ѹȥ̾
ݴ˿̷УҪҲԸоУ಻ǿѹȹԽǳʥǵģѹԽ
һͨˣ˵ˣ¸ո̤ʥǣ̾ͱһŨѪ
ʦܣ绯
šݵͷ籩֮ͷתϤһС
Ӧôʥǵġֻǲ֪Ҫɵ񣬺ʥǣʲôϵ̽һһ籩֮У۲תۻγһС
Ȼһ⣬һӾͿƲգһӾͿ˺ʥǵġ
ʥǵȻưܲǱݺΧҪӴ󡢷
ϵĽ飬۴αȣİͨͨ˴
׳ǶȵȽÿһռƣȻź񳾰ɿԸоʱķͻֺ롣
籩֮۵ߣָݣԽ㽨ʥĵһӣ
ӣȻǳһ޴״ô
׵ĸֽ壬Ҫǧ򱶣ʯǼ᲻ɴݣʲôˣȻܹôһơа̾ȻĿһģһ񡢱ǿ׳ķ绯ǸŵŮӣߵȴ½Ǹ꣬վһʯǰ
ʯһ¥ôߣ׭飬һķģΪµİ߲ļˣطѿ
绯˵üͷһָָ¡
ͨ籩ۣ֮Ҳڳ˵
绯ҪĵطݸƣĿ⻹ʯϡ
绯ĿⲻʯƬ̺󣬵˵ͷ
ȷûŪɻǰʯ˿ûдʯϣоʲôرĵطҽ͸ȥҲͨʯʲôûС
Сүʦǲ᷸ġһߵŮ˵
˵ʱ⳯绯һۡ
ĺⰡʯһȦ´Ȼһ⣬ٵأâ˸ݺʯնһƬ۵Ļǡ
ǽ䣬ʯȴǰȻһ˿ȱڶûг֡
ʯ޷ǾǼӲһ㣬Ҳûʲôصˡǽ绯Ųм˵ҪҵĽ棿ǧҪˣΪ£ǻ˶ʱ䣬Ҳ֪ġͷ򶼴ˣ˴ʱ䣬ȴˮһա
ǽݿгĿһ˸ŨŨɱ⣬绯ԭѽ͸㣬ܺãƬ½ҶһҪ㸶ۣ
ͬʱҲע⵽绯ı飬ûΪĲΣκα仯
绯𵭶˿£Ϣڻ㵽һ𣬷·ǳƬġ
绯Һ˵أûУԷӦԼɫһ䣬Ȼ
ߣȻߵȴ½꣬ҲǸôԵ飬ݿһĻЦʯйŹ֣ڵҲʲô÷绯Ӧ͸꣬һѧԺйء
ȣ绯۾ת˹Ŀ⵭Ȼ䣬·Ϣ
֮ǰԷ绯һֱǾӸµ̬ȡ
Ǵ˿̼绯ı顢ƣȻУоѹһ
ͻȻ䣬Ҳо绯ЩԾһֺܹ졢ɭĸоͷ
籩ۣ֮ǿһͺȣ籩֮۵ӵ¡
Ѫ˿·Ҫϣѳ
֮ǰľ󣬻仯ͬˮеӰɢ¶Ϊ˾ĳ档
绯ڿң͵һ֣绯Ȼޱ飬ֱԼӵķ˹
ѾһĿ罣ֱشݡ
Ǭ󷨣͵һ˼˼Ǿɫ
ʱŷ֣ԭ绯𲢲ǷԼ
ŤͷԼ
壬·۵ռ䡣
ռ棬һĿռ䣬۵һޱãޱء
ÿһˣһӦĿռ䣬ӦάȣͶԷӡ
Сүһֱҵжϡľʯû⣬ܹܲңһûʯʲô棬ôѺأ绯𵭵ڣ˵ÿһ֣ͬһѱĽֱ˵ĵס


615 ˫
⡭걻绯ֱţֻ﷢ëæŤͷʯȥ
ʯȻƣϸȥһЩȭӡ
СүǾôʱĿ֤Խգûǲܳκƫġҷ绯𣬴ûаյ顣ҲϣСү㣬ܹүʵ
绯Ļ޷ɵȨɫ󷢰ףͷ
ܺãھ͸㡣ȻʥѾķˣǺ˫ʯСߣʲôһߣΣռһƬ򣬾͸Գ档绯Цһǰһ졣
ǳתһȭ£΢һռͱ˺ѣҵԾ
ѿƬѣܣ죬ʯΧС
Ȼܹ˺ʥǵգͫף΢΢һ
Ǻܿ죬ȻȻ׻󾳽УѾ޵Уɾ磬նɱǷ绯ҲһȻҲڶ缫ߡչֳٴﵽɾ磬ǿˣҲһὫնɱչҵֶΣ
У˿ҲޱңҿܹһĻӵ绯ʵչ֣ɴԼԸСĽ
ͬʱҲͷͨо񣬹ע绯һһ
ʯΧĵ棬ȫѿ飬¶ããǳӡ
ӿһֻֻ֣ʯݺݿ¡
飡
·ɱսӣۻǣʯŰΧĶǣһգķ
ҲŮӺ꣬ɫ΢΢ɫһȥ
СүʯУӡǿ֮ŭƽ绯
ŭƽ棿ȻŰɣǴ˿̺ͷ绯𽲻̬ȣ࣬Զû֮ǰĿ˵ơ
ǿ֮ŭƽȻųǵʥУǿһֻ֣ҪõǣʵȻ֮ǰѳǽȻҲǱ𼴽õŭƽ˺üΡСүҴӦүҪõŭƽȻһϣүʱӦҵ飬Ҳᷴڡ
ҺУ绯ޱС
ǡȻҺ͸ȻӦ飬һ쵽ǰǣܴʯУȡŭƽ˿̶ʯв飬ѾŲɣʯǳȵĹâ
ѽұȻܹڸľУȺʣʱºպսеĵλҲҡֱϣȫǿɫ
СүĺˣαȻ˶飡绯һŭȣɲ֮䣬ųǧֱۣȭ
ˮɱ쳹޴޵۳ɺأ
ıըݺɢӣܣϱ飬ݣ޴ƣ֪˶·磬ʱ޵׺ڶ
ɱд֮Уʯÿһ˲䣬ܵڡǧڴεĺ
ʯȴǼӲޱȣƾôըûһ˿Ҫٵļʯڲϼ⣬γһĤʯС
绯кɱʯϣ÷飬ը촷ۡ
޼󣡡
绯ޱ飬һչʱķ飬ʯС
һɹȺɣնΰӷɵĴУӿƺƵΡΡ룬ƺıԴ֡
Щ׫дķüͷһ壬Ŀ棬ǧŰŷȫ̺˲˵Ѿɾ磬ԽԼͨע˼£ЩȻ󷨣ǿʮֹ绯ϵ׻жٵܡ
˼ɲǹ򣬷绯Ȼз
һΰӱըкճâӳߵѤرɫš
գȫը٣·滹δֿĻʱڡ
һ㷭ˣƬƬգ˲ѡݡĦԭͻȻ١
һĻҲãѡ
˼󷨣˼תݵڣһȪ˲ݲʵĸоɢ
绯𣬾ȻôǿʵҲã˿ֵԽ࣬ҶĵϸԽ˿ûΪ绯չֳǿо־壬ҪͻƵ˾ҪһǿѪΪ㡣绯صôԴﵽҵҪ󣡡
䣡
ըʮʱ䣬ֹıըɷ籩ܽĸ籩
ըȫѹʯϣûиʯ̫ˡ
ݺһֱȴʱ
ըʱ򣬷绯ٶȳ֣ȫһһ⣬ֱʡ
ǰδеңк¡
У˷Ƿ绯Ӱӣǿ𺳰˻ϣɨǧ磡
Ǭ󷨣𵤣


616 Ƴ֣
һֽɫգգ·ڵ֭ͭһ㣬ӿ˲ͽգȫյڻ
޴ʯһʯӣͶڵĻɽУʱڻ
ˣӭ˭оԼȫëƤҪȼ
ǿĽһĻ겻̾
绯˿չֳĽԸߵλ޵ߡ
һ뵽ԷȻ͵סӣԼһֱصڣ͸оԼȻ֮ǰ̫ʼûкͶԷ˺Ƥ
ͨ籩ۣ֮ҲһĻȫȫ
绯𵤵ѾԽļޣɾ磬û뵽ʵȻȴеģҪǿҿ֪£ȻĻóȻ֣³Կľͻҡа
ͬʱ绯𲻶ͷų𵤵һʱպ⣬ͻգ
޴ʯڶĺڹĻУͬѩһʼڻ
ʯʼܽˣ־ϲ
һߵŮϣҲ¶ɫСүʦ˵Ļһеܿͻᱻǵõˡ
ޣƣ
绯дʣȻһȣô֮ͬ͵سʯһץ
޷ݵĺƴâͨ棬ϵɰٴ·񱩵̫žޣݺһӣײʯϡ
飡
ʯվһأͬʱΧλ棬ȫɢ
绯ͬʱһ𣬵һסΣһȭ
һ⡢׵硢籩츲أݺݳʯ䡣
ʯƣıĤͻȻ֮䣬ǵһѿ
ˣ۾һ
ҳ绯ŭһǰ̤ȥÿһָ̤أ𺳲ľ޴
һֻֻƣֱУݻһ½һ£âȫ˺ָսٵصؿʯϡ
飡
飡
飡
飡
ÿһλӿ޷ĿֲԲǧȫ籩˺飬棬Ҫһ
绯ɫأȻҲѾڼޡ
ֻһ㣬ͲһˣŮӵƣݺָ߬׼Ҫ
ĿɭȻһĻƬ֮󣬳ӻ֣ʦ֣ߣ
֮ǰݵĽҲ֪绯ʲôҲͰͲסҪ֮ǰһ֮
˻Ѹ⣬źʥ۶ȥ
ٵأ𣬰Ǭ󷨣ƣ绯һ˿ֱ棬ֳͬһ䶯Ѫ棬ķ·ѪǻķҽһΣţǬ
䣡
棬ʯ۹ȥһգȽȽ֮ȫյڻݡ
ʯڻģһţͣŤ䶯ߵ˲ǧ򱶣˲С糾治ͣڻԣӿһ֣âȺ۵ļ¸о
ҳ绯Ŀȫ⣬ֽ壬¸죬ָպݺһ٣жʱһըҡҡ׹ʯȻѣ⣬ֱա
һֱڵȴһ̣ºɣһԾһһâץ
ˣ
һ٣˲ǧ£âպɨһͬԲƵ飬˷ص
â۳ɾͻ׶ޣȺɣҳմƬƬ̤顣
ˣˣŭƽô꣬ڵõˣ㣬ҵУÿޱȣĵλҲҡֱϣܵ
˵Ŀÿһ֣ǴԹߣħצҪŭ
Цüζ·˲ͿԷƸ꣬ƿ
绯ɨһۣһǰһץбֱһâȻתһ޴䣬˹绯һץС
ɲ֮䣬绯𱳺󣬷·Ƕƣ½룬಻
·Ϊף֮Уй֧ŲһͿѹʱգǿޱȡ
ǿ֮ܺãܺã޽ӽʥһҽȥļƻɲ١绯貹â¶һĨЦ⣬ҼľܹõҲֵصѧԺѧԺĵλҲڽڰθߡȥͷϵ϶һΣҲֻܹԹԳң˭ӵǿ֮أ


617 ӭս
绯Уǵ⡣
һ֣ԶŮӣæ˹ƲסĽϲɫ
ʦ֣ϲ㣬ô꣬ڵóԸ
绯صͷϸв˸Ĺ⻪ֻµĽ̫»Ҫһʱ䣬ƣŻ᳹ɢȥ
ô˵ʦڳɹˡһʦֵʵʮҲָտɴˣŮ
Էһά绯УҲһĨɫͷҸո̫飬㲻ҪСү
Ůüͷ΢΢һ壬ʦ֣ǵСү
Ůӻδ˵꣬绯ͬУ̽ĵףȫȻһæͷȥ֪ˣʦ֣ǾԲ˵ȥġ
ǾͺáСүô˵Ҳߵȴ½ǶԣʼǼĸƤ˵ɱһ񣬺ɱһͷһȥܡ
绯ĻŮӵӣ˸սͷʦ֣İɣǾԲ½ȥġ
ȵѧԺǲġʱҲὫǬ󷨴ڸ㡣绯𵭵
ŮһסˣƬ̣Żعȫǲŵľϲɫллʦ֣ллʦ֣
ݾϲֱš
ʱҲһâ˹˸ըǣ绯ȻĽƣûȫڿȷҪŭƽĺܺã飬һʵ游㼫ʹͣ
ǾͶлСүˡ绯ɫ糣Ӧ˿û¶ƣ̬Ҳɵ
绯ʵɲ⣬Ȼﵽɾ磬ʲôʵˡˣһҪ֣Ϊҵĵ£תְ취ɨ绯й⻪ʱ࣬Ȼ©һġ
еǿ֮Բŭƽ֮£ҪҵõĻ͵ӵ޽ӽʥķԳ֮ΪʥĻҸ˵ʵܱڣҪǿʮ绯ļһˣߵȴ½˵Ҳء
иոð뷨ļ͵رһģһ
һתͷͿ绯˫ۣһգգ·뷨ȫ
Ȼλȷ绯˲֪٣Ǵ˿꣬Ǹо˾޴ѹ˫ϥ޲Ҫܼѹ
硢绯㡢ҪʲôͰ͡
СүҪûʲôĻھ뿪ɡȻȥѧԺȥҹζࡣ绯𻺻ڣ۾ʼն˫ۣ󺣣ѹ࣬Ҫ޷
áðޱ飬绯ţֻȫëһŵ˵ͷ
߰ɡ绯£е˫ȭɿ
ոҪһ˲ʱ䣬ֳ̰绯𶼻֣Էնɱ
ǵߵȴ½Ҳǡ
ϾӽʥĴڣ
ףֵУӷĿ
õǣ͵ڻ޵
񣬽ָ绯𳤳˿
ʱҪնɱҪĴۣҲ޷ġ绯ĵ
ŵģ΢һ㣬ҪŮӺ뿪ըһƬĺʥǣ绯Ȼ֮䣬ȫëֻУһɹص׺ޱȣ͸˲ͽˣΧС
ܿգ۹Ϊְ壬һƬ
ʲôˣ绯һȣֽűĶȥ
ʲôˣȻôãȵڲŶ֣绯Ŀ

һ磬ͨϱ˲͵绯ǰ
֮Уޱ飬ͣǰ俴ŶԷ
ԭ㡣绯յȭͷٴ˿оѹͷľʯһӾʧˡ
һﾹȻ׷ǰһ´ݺĿưЦ֮ǰ绯ûɱ㣬ûѽǸأǲѾˣ
ݺûпһĿŮӹͣ˷绯ϡ
ĿӴâУԼԼ𵴵졣
ûҵĶġ
ĻҾͳȫ㡣绯۾ݳ֮ǰǽëȻĸооʮֲ
ݴ˿̵ĻãСӣޱȿҪ
ʦ֣¾ͽҺˡŮ绯ǰСȻͬšʦ֮ǰѾһλˣԼ֪ڸģðʦ㡣ھɱһ˼ӣѧԺͺһͼû˻⡣


618 ɱһѩǰܣһ
Ŷһ𣿡Ŀ⣬ӵŮϡ
ڵһμʱŮӣҲݣΪǿѹâ޷ֱӡ
ڣŮ˼ܸݴѹνƣϣͺñȴ棬ֻݸоޱ泩
Ҳ֪ʲô֣ŴҺʦ֣СүҾ㣬ѧԺҲ׷ʲôŮֺ˪һͳһСɢ
ŴƣЦ㻹ǻߵڰף֪ܡԼʵǣͶ͵ֵĳǽҪӵͱɱˡǾȻſڴƻơҲãԾͰһɱˣһ˰ˣ
󵨣Ůһŭ߳˫ֽ棬Ȼһ˺
ৣ
âž籩꣬ѻͷȻݣݣݺ䣬顣ƺƴ󣬽˴
оâһҪҾͳȫ㣡צ
Ȼһһȭ
¡ꡢ˰ߴɱУȫС
ÿһɱУְڵľȭ˺Ѳ񷣬ƴء
ɱСȭƽ̣ƽӿأɲ֮䣬ȫȭӰ༸Ҫֹͣ
飡
Ľ⣬ȫϡ飬䣬ӱը䡣
ô£׻󾳽磡Ůһ¶ɫɫһҵľ磬˲֪٣ôܳнӵס
绯Ҳһâ
ȥɣݵƲˣХɫâָǳɱиҵغֱòֻأبţȺ䡣
䣡
ǶתޣΪħ
Ķħ꣬ŭצ۳ɹɱգһӶߵĹȣߵ硣
Ѫڰ۳һ޴Ѫܵġҡ֣ǵأ꣬Ůӣͷѹ
·һħͷޣŭɱܵ
Ůɫأһ˲֮䣬ָ£⣬ڰս֯޵ݺ䡣

⽣ӰһӾͱޣ忪˺ãƬƮɡ
ŮҧгݣȻһָ⣬һѪ͸˲䱬սһĹâˣڹâУΪһȼյľ޽̫Ҫٵأѹħ֮ƿ趯
䣡
âŽ棬Ϊ泤ӣ칬ƣˣ飬飬ȫݻ¾⣬ͬٲ㣬к¡
֮ˡħ顢飬ݺɱһ𣬺ɱ죬գȫޱȵѪ֣գ˲Ѫζ
Ĺһȫ͸ɷϢѹŵϢԵǿ̬ٴһȭͬؼΨһİУ鶼ݡ
ĹȼգѪ죬һȭУ񷣬ب
һѪˮݣ಻ҷڣÿһзݴС
ɲ֮䣬ǿħޣɱС
ԡ˪Ѩ桢ħ𡭡ȵȵȵȣɱģȫԵľħͷ
һ۰һŷɥĴڡ
֮£ޣֻǵǰѡ
ž
Щħͷһɱҵս̾ͳһߵľơ
ħſѪڣɭɭſһ飬ȫ
ħһӴأ֮һĹâ䣬֮һй顢ɡ⣬ȫ顢նɱ
Ůӱ󡢽Уֱ仯սֹڶħĳ£׷ѣɾ
ɣ
һԾŲȶħ֮䣬͵Ůǰ
һȭħħͷͷ۳ɹǧǰ㽣۶ɵĹâڣ̾Ͳһƣȫ顣
Ůӵɫɲ֮䣬Ұֽֽű׹ѡ
ҡҲҪ
ɱƾճ֣գ۹򣬾Ҫɡ
ŮãԼһֻεĴץסҪӺӲקһ
ʱ˿̣ͬĩյ궼ֻƮûйڣ
һֻϣҲҲ񣡸ȥɣ
Ȼ֮䣬һâޱȣͻһ㣬һƿħţŮӴԵ˻
ǰļֻħֱӱâãѪӣը
ֳֳǽӸ£ݣЦϣӣϴβֻӴܣ˲СĽô˵ضʲô޴ȻĻ׻󾳽նɱ˾ǾϹˣһ׳١ҽҪɱ㣬ͳͳŭƽ³˫


619 ɱһѩǰܣ
ͣգ̣ݡ
ݴǰչֳУΪ̾
׻󾳽磬ȴնɱ˾ʵҵĸףһھȻӵô޴ȻϴˣʲôҪܰᵽ֣γеջ񣬼ֱǴò˼飡
У˿¶ģһҪնɱ
绯Ҳݸոչֳһ˿ͫײŴϣɨӡ
ǸŮӣ˿һδģɫɪɪûһ˿֮ǰ־̬߰
ҿͬŵķϣŴĹ㣬ȴȻնɱλߵöʦ㡣ΪѾشԺ棬һΣһҪʬΣ绯Цһָ׹Ծ
Ҳնɱ֮󣬷һ
ƤǺ񣬲֪ܡЦһֱȸոǸŮˣҪҲãҽԭҲûŹ㡣ɱ֮ҵҪ޴½ʲôˣܹң
޴½ʲôˣ绯âȻһ
ˣȻ֪ˡһȻ֣һӣ֮䣬أһɽ۳ɺƵŷ绯ɱȥ
죡绯̡
ѧԺУЩ˼ӣһǱϹϾͷݺݰͽᣬʧһ
ڣݾȻĿˣȫԼļΪвһչֳ˿ֲǿǱԼ
첻ɱ㣬պسɴ󻼣绯һŭһһ鵭ɫˮϢ̽С
ˮһӾû绯Ƥ⣬ɲ֮䣬绯һӿȣƺƵ
ˮӵз籩ۣ֮һӾͿԷ΢ˮƷʱȻߣȻĻ绯ԲһӵõôҲã˿̾ʹˮ֤֮ǰĲ²⣺Ϊ˵õѾĹˡǸߵȴ½꣬ҪŶԷǲһġȻ֣ʵϵܣãֻֻҪƣնɱǣͻܴ󣡡
˲书УѾγƻºԥܻ棬󽭶ȥһкǧҵغ绯
֮ţأ绯һХϢ
˲ǧ⣬ѩƮ·һļأÿһ磬ܽ˺ҽ˲䶳ᡣ
ž
ƺƵĻɽһӾͱѩǣ鶳ᣬĦײĴѾ졣
磬ɲ֮䣬װعĿһƬãã
ͨ˺һڣȫѪҺڵ⣬᳹׶ᣬһӲı
˾׻󾳽𣬾ǿƿԪأҵҪ㻹ʲôУ绯Цһʱ󽭴ӣϾ졣
ЩУÿһˮ飬䵽Уֺ԰Ƶ
ɰٴٴ麣𣡡绯һʱַ츲أƸľ޴
һ֮䣬޿죬ˮǣˮ಻ؼÿһ϶ȫ
¡¡¡
޵ĽӺˮƾγһ޴Уݣ
Ծɱ¾Ϻ޹֣ɱնƣƬƬ򣬱УһӾͱˮ÷顣
Ŀ⾼ȫÿһëףͷųپһеǿ˷·Ҫһ棬һɽ
Ǻӱѣ
ݺȻˣӭű򱶵жϣݺһȭħӿȼգƮɣ𣬹âɣپһС
ž
Ƶ򣬳ƬƬ÷飬ǧħУӺˮȫȾŨȵĺɫϹǻУɺ״
ֻϣѵΪ׻󾳽磬ܺ˾⣿ԶԶһĻ̲סЦ׻󾳽磬ߵȴ½λһֻ磬ɱ㣬ҶԼ֣
˵Ĺ򣬽Ӻˮͬѹħݵͷѹȡ
գѹŤֳۣ۵ռ䡣
ɣ绯ŭһһģĵˮУʱͬһУȫ縲ǣ˲ĿֲԻһС
ݵ˲Ҫ
аڤĹ
Ȼ֮䣬һХףȻһӣͬգըһǰδеһӾͻУɱ


620 ɱһѩǰܣ
ħħħͬٲӿ
ʵУȻ֮£ֱӻ
Ѫ⣬ǧɣɨգȻһ

飡
󽭴ӣȫñ꣬¡
Ǳǧٿһٲݺݹ¡
绯㻹ʲôʹɣȫսڡ
ٲûü䵽ϣͱȫɹɫˮڣơ
ʲôȻܹסҵɱУ绯â͵Ǳһ¡
һľ磬ȣӦø֮һָܰǧΣ⡢ôܣ绯ԽԽͷѪ˿·Ҫһ
ѹ
绯һֱһӣʱ֣ǧɽơ
ȻһǱ
ÿһǱߴͨ쳹أޱȣҪѴضҴħѹ
绯ŭָÿһ£죬ͬס
һǱƹգ磬Ǿ޴Ӱ
绯ʵ̫СˣһֱۻӶ·ҪѴصıԴһ㡣
аڤĹƣ
䣡
͵Ĺƿأܲϱ仯Ȼɱʱգֱ壬ɱնɳħ
ħϢָ̤أԽ˹Žߣһԭ㣬ȫ顣
ҵķģ·ʱ䣬׽ֹ
ЩӴĸǱڴ˿аڤĹǰԵüΪСͬһ߱ݡ
ֺƣǿߵ̬˷ѹ
ž
һݣǱһը÷飬ȫױըĩ촷ۣһȦȦͬԲ
أɲ֮䣬ˮȫޣȫǸֽۣأһУ
绯Ҿ˵ɣһĹֱֱıǧõҪǰǵǿħʸʹõķΣҪ֣УȫǷ͵һգըըȻһƶǿĳٶȣԽ˹٣˸޷塣
ɾ磬Թ
䣡
һӳˢˮһӾͽмۣͭС
嫵ˮӿγһ̡
̵ÿһɱĦ𵴡
硢ޡɳʯ飬޽ʬѪܵĲ⣬ǵأݣͷ䡣
·һҡ仯˵磬ݺѹ
ݣ㿴ߵȴ½ϵ޵ߵʵҰϣһֺ磡곤Хݺһƣ·ɽϺ̳ͷȻ¡
žž
һλ桢գֱӴ÷飬ݺһӾͱԭ㣬ѣضɱ޴ӡ
ã̫ˣ
ݹЦ͵ش͸գ绯˵ĶС
Ц˿ûлš
ͷʲôЦģ绯߳ŭһ˲׹⣬֮󣬷籩½ȫݹɱ
ÿһ׹⣬С֮䣬Իκһ͵ȴ½
ЦҵȻҪЦʵ̫ˣԭѡҽ˾ҪĻҪռΪǿԴһ绯Ȼܹ⡣ڣû뵽㾹ȻҲɾ磬ǳҵϣҪǰˣȫգôͻƾʱ򣬾ͻԤڻҪǿٱĵز
ŭȫˣһһ㣬϶ѻ·һͷޣƴ
ԣˣ춼



һ޴ҡѪܵĴ֣͸ֽ·Ǿצ÷ָ׿Ʋ񷣬ݺݿϵһ
ÿһ֣ޱҵζ죬ʮѪԽѣ
ǣɣǧҶħĹ־
һɲǼ䣬һ̤˫ȭ裬ͬʱС
Ҷ裬Ʈɡ
ħϣԷ
գͬһ壬ȫס
磬˫ȭУɱ޹ԡ
ƬƬҶѪȣģ޹˼ɣӭŷ绯꣬ɱ˹ȥ
ɱУͣţһ񹤣ͨɲ֮䣬أ
䣡
һ̣һӾʹƣһȭͳױ
׹⣬һûҶ֮Уʱţ뺣ûټ
绯꣬ˣдɫ
֮ǰոջѹŮӣ˿̱ǿһ³Ѫֽ˹ȥ
ôܣ绯һۣӶԷУ˾ɫ
ģ˿̶ѾоޱߵĿ־塣


621 ɱһѩǰܣģ
׻󾳽磬ԶԶûдﵽ׻󾳽۷壬ȻԼԼһ֣Ҫ˾ɾ޵ߣʹ
ⲻܣⲻܣµˣôܸܰ㣡Ҫɱ㣬ɱ㣡ҧø죬˸Ĺâȥ
ϧǣĽƻڣŭƽڣûʹá
ΪʲôΪʲôһ׻󾳽ȻӵôǿѾε
һ˵󡣶ԣҪɱɱȻң
ģҪɱ㣬ĲΪˣҿţߵȴ½߸ϵߣɫֱ࣬Ѫܲ䶯·ֳ򾣬ݺһƤ޳ڿ졣
绯ɫ˿Ҳ֮ǰĴݵ
ڣŸоһڶһϢ಻ϣӿֳҪһУУ״ݻ١
СӣʲôǸɾңоޱȵĿ־壬ֻɾ磬ſӵôķΪʲôΪʲô绯࣬ÿһ£ǰδе·ҪţΣǸٴĴۣҲҪնɱԾ󻼣ֵǿҲ׻󾳽硣ɾ磬ϵ£ҵĽ𵤣ٴҲȻԶԶ㣡
绯㻹ûݵȻƲ񷣬·Ǿ֮ϵ񣬴µľ޴죬ҾҪǳΪҵϸ߾̤ʯ
ÿһ֣ͬսĵ㣬мѪڣз
ҽҪ㸶ۣʬΣ
ݵĻ곹׷ŭһҧһžдַķȻͬһ¶³ǽ磬籡ӣɰʯɾ죬ڿͬһͷͷľޣȼըҩͰȼյʯݣݺײȥ
ɣ绯˿ҲѾŭգҧָڰдһȼյķ·ͬһͨһͷͷ񱩵Ȼŭ˺񷣬ͷɽڶһϢ͸ݣɱ
ҵɱ⣬ǿǣݶסգŵôѿѷ죬ɢԲ·Ҫ׻ըɻ硣
ݣ˿̶оǰδеΣ
Ϊľɱ𣿡ЦһһѾȫ׼׻󾳽磬նɱ˾ɾǿצ
оȭȫȭңÿһȭѵƣǿգȫ
ϵ£˲ȫȭӰ·սȼս⣬ǰ
䣡
һŷձըкڶ˷
ͷϣһλ棬򿪣ʥǵļ̿ռ䣬˿̶ֽͬһ㣬һ
񱩵ϳӯӿйλ棬Ҫը
Ƭ֮䣬עķȫ÷飬ϣ飬ȫǷըµĺڶ
ҺޣҺúްЩһ˼ʮʱ䣬ģҡҪƤĹǣйϵκˣȫͷ­Ƶ󣡰һָ죬ĿѣµģȫŨŨѪˮ
ȫըֱͺñȴͷݺһޱȣ
Ҫ㣬⽴𵤣ذԻȭ
곤һɽӣһ֮䣬ӿػâ
һ֣ȫؼһΰˣׯϣεضֻȭͷͬնɹâɨһУݣմ
һɲǼ䣬綼·ͣˣٶ֮죬֮գ۹򣬽绯ٻޣѹóãͷ飬һŴ򣬲䶯ѪӲؽ֮С
Сү绯һ漴׹
ᣬǧѷ꣬ǧ򲻿Դ绯ȻͳһʯЩأ򲻵ѣʹá
Ǵ˿̣ǲҪǮһЩʯȫУͬʱٴȡһƷʼߵˮݺһ£Լֱۡ
䣡
һ죬绯ɲ֮䣬õ䣬뷢ŭţǷڵĻɽһϢڽ
𵤣
֮󣬷绯󱬷ɫУһߴɵĽɫˣ֮沪񣬼죬һӣ籩꣬ѩ仯ķһ𣬺϶ΪһպѹӶѣ磬Ҫݣ׻ɱ


622 ɱһѩǰܣ壩
磬˲ѹԴݻһС
ãԼĿռ䣬ҡҡ׹ʱὫԼѹ궼顣
ݵϣ˿ûлֺ̿ͻţһУԤ֮С
ܺãڱֳԽǿҾԽ⣡оâһ¶һ˿׾Ц⣬һֱڵȴĻᣡȳǿɱУô޼ɵɣɣ
ҪҪɼΪǿ
֮ǰյŭ绯ˣǴ˿޿̣ʹԼǿɱУҵŭ
ʱٽһɣſԽյ󻯣ôĳ̶ȣ
߶ǵصĽҶ˰׷ӭŶԷȥ
һʱգ飬̵գ˿̶ҡҡ׹ŵޣʱը
ײ
飡
ÿһˣֱ۶ǧɣպɨĻĥƽ˺ǳͳͳը١
һץ̾ǧҶץУ꽻ľ죬
ɱӿµգǱ޲ͻƣ˷·ʱ䳤ӣ㡣
ǧҶһ̣˲ʹɱ¡
绯˵ķȫ£·󴮴󴮵ıڣ۳ٲȻ£ըѤõĳ⡣
ȴǲģȫը죬ڣɷһǰһɹϢǳͼÿһϢһƬأ磬ɽХضɽҡѣƺƵУݹɱ
ǧҶʱͱѹסƬƬҶձըҫĲùԡ
ݴ˿̣ͷ·Ǳһҡҡ׹ʱ䡣
ɣɣ𣬱գһͻŭͼΣɽ֣Х˷
ɱңҪѹ׵ı죬ȫʹȻץһѱѪ񵤣ʮöֱУһ¡
ˣ
ˣ
ۼһĻ绯꣬ȫһ£ðͬһۣҪɱ
ͨ޵ߣһöѪ񵤵ҩͺѰѿأö͵
ʮöһȥȻᱻ˲䱩ǵֱӳƽãͬ飬ᱻը÷顣
죡ֹһҪУȫŭ𣬡ôףŶûУ
Ǿ˵ĳˣݲûб˲䱩ǵֱӽʳһѪŨȣ˲ʮƼޣ
¡¡
Ȼ޴׵ĺΰѷ죬쵽ء
٣绯ͷһǾ죬˼ݣ⡢ôܣʮöѪ񵤣ȻȫˡԲܡ
绯Ҳ߲ˣξҪǣȹ٣ɾ˾һ𣬽һ壬¡Բʯȫݣһ׵ӡ
ʮȻܳܵסԲܣ˵Ľܹ͵ֵزҸף꾪ŭ֮£һʱ䶼˹ǿһݡ
ݴ˿̣ȫѪĹâУϼ⣬·һʶһ̫ŲɣķģƤϣֳ͸ħһ㣬ѵأһУնɱһеľϢ
죡ɱ٣ǷΪֵٵġǺܾˣ̵绯۹һ·³ݵĿģʱꡣ
ʦ֣֣նɱˣһҲɢˣ֮ǰ˵Ůӣ˿Ҳ֪̬Σ
Ҫı٣˾٣̫󣬵ʱˣҲҪҪĴۡ
𵤣
𵤣
𵤣
֮ϣֺߴֱ볯ҹ
绯ˣԺ߲ʹâ֣𵤣ͣͷתһҵγɲƣžâ޷Ŵ΢΢һΣ֮Уַ
ˣѾԼӵ£
˾޵ߣȻһ׻󾳽磬Ƶֵزֱǰ޹ˣ޷
绯Ҫɽٲ٣㾹ȻΪǣԿ٣Ҳʵ̫СˣݵĴЦԶԶÿһͬĵ㣬ôڷ绯ͷ
ʲôоâһ
Ūˣһ̣ڣŮҧгݣݣǺ֮ǣ޲ðƤĹǡ
֪Ϊʲô绯ȻоͷһһīĲоӿͷ
ˣҵľɱУɲ赲ǣ赲٣ǡ


623 ɱһѩǰܣ
ݵ󣬱Ŵ
˵ÿһ֣·۳̫죬ѹڷ绯ͷ޷Ϣ
ͬ٣һɣ
ݻ䣬ͷϷռȻŤһɷ·ĳʼ䶯Ȼ
ͬʱնϲӰ䲻س֣Źɱ⣬̷ֱ绯ˣ
㣡绯һŤͿЦ
ԭȻûҲʱŭ𣬡ãǾ˳ն㣡ǽҵģҲҵģ
ʲô껹ûü֣ԶŮӣ͵һ
绯꣬ͻȻ֮䣬һâڱĸо
һİСȫʯһ㼡⣬ӵİˣ֮һ֣ʱһ֣أָ̤أɨһеϣ
գʱǳˮǧ
ָһƬգһ壬ޱȼӲ˿
绯˶ʱһ֣Ҫľо
ɽ֮绯ޱȣһ
ꡢŮӵ˵ɫˢһӾͰˡ
˭֪ɽ֮ζʲô
̩̹ڣǿ޿ƥеսʿ
ʲôֻҪǰͱȭһХâȭͷۣݺݴϣһһɣ
̫СˣУֳޱţȻһ𣬾Ȼܷɾ磬ȫ顣
ʵȻô绯оڷı仯ȣֱһϣһ¡
ˣȻ˿ֲʲôˣ۸ʲôۣҪᵽֻ֡Ҫõ֣ԲҪߵȴ½ЩƾԼܳɾһҵˣɲ֮䣬ʹ⡣
ҵѾǵôһˣھǼʶһ£Ȼûгǽ֮ѪԸһ
ٽ󣡡
˫һ裬ˮ֮ڻͨǰδеĿֲ⣬۳˶εضһͷŷ绯ˣݺһ꣡
䣡
͵һƿһѿڣкӾ̣֮ƽ⣬ʱܵӰ죬һģǰƣʱһ͡
ɱ㣡ŭҲ̲סˡ
һݣѾͷޱȣֶһֱҪһȼıڣʱҪը
̩̹֮ȭɽ֮һ㣬бɱһȭһΰƣ۳һգ̳ĳһײ
ž
նʱըԲʮ췭ظȫƬһƬ硣
ɽ֮ڵȥǧߵܵҪιȥ
Ƭ̹ѾΪȡ㹻ʱ䣡
ǰȵİţǱƶΪľΪȡʯʱ䣡
ˣУŭܣҪŭնɽ֮롣
Ȼ֮䣬һʳصΰԶȻ·ҲһɲǼ䣬ȫ֡
ͼһХգĺĳӣ޿ƥеľ
䣡
գɲ֮䣬һԴɢ
һ͵ͼ񷡣
ͼ飬֪λ棬ÿһλ棬ͬһڶһС
ͼ΢һգͬһһҧ£׿飬ʳ
ݰͼ֮£ָָһƬգͱ˺ҧ˲ʧ𣬱ͼֱ£תΪһССƴͼͼ棬Ϊͼһ֣
ʲô绯һʱ䶼ˡ
ǴûмʲôȻأ£ʳԼһ֡
ǽ죬һӣȫǰδеţһָ졣
ָɫƣͼӿ
ãپҪˣ绯üͷ߶һȭݴ¡
ͼͻȻһſڣɽһġ
䣡
绯ʱˣȫͷţžһƣһֱۣһӾͱնϣͼһ֮䣬ʳƬתΪȫɡ
ۣƣ绯ʱһѪӺＤɫҰףͬˮһ£Բ˼ٶήȥ
ǣ٣ʥǣҶҪȫ£ָһץĿ⾼ȥ
գȫ
ɫ֮УȻһƽֱȷ绯˵ķҪһ򱶣ѹ
ǳתϺϢܣ·̫ޱߴ͵شʷгҪݣϾɱ
⡭ǡƻ٣찡ҲҪҪߣߣǰһ̻ĵҪնɱ꣬ͻȻɫɷףޱȣŵûɢ


624 ˾һ
ƻ٣绯ֻ࣬һ׹ȥֽűһƬհס
ߣǿ߰˿Ҳ˲֮ǰҪնɱݵˣЪ˹˷ҪԶȥ
ѹ棬·Ҫ̮
ܳڶ㾧ڣ۵ռ䣬˷γ޷ͻƵ
Ϊ£նŤˣͣÿΣǲӬһڣֱײñףͷѪ
Ҵ򿪣Ҫ߰Ҳһֿܵסôǿ٣Ѫ˺һ㣬ƻ٣ֻд˵еoܳܵסһˣᱻѹûɢģߣ
޺ŭһȭȭҺͷŭݡ
ȭһѹȫˡ
㻹ӣЦˣ٣ɱңᱻȫɣ
һͷͼȻٴһչֳռ䣬·һͷޣſ죬ݺһҧ¡
绯ˣһĻó״סˡ
궼·ҪѶ
ƻ٣ֻǳ֣͸Ǵǰδеѹ޲ߣֻԴС
ڣݾȻٳ֣Ҫɣֱǵ쵽˼㣬춼ˣ
绯𡢿졢ֹȻĻǶģƻ٣˭ܳܵ˵ģһѱһᣬǰŰ裬ȫڼֱҪˣ
绯˿̣Ҳɫ˫˫ţȫʹ
ƻ١ʲôȻ٣绯ӣѾȫʧȥ˼
һ̣绯ˣѾˡ
ͺñһֻϣǿ׳ܳܵסһš
Ƭգȫ飬ݣʱͿռ䣬ͣһ̣ѣһлĵ
ߣɵأݺη壬Ȼϳ壬˫ֽ棬һ˺
أħͼУħϢӢͷס
֮У˲Σͼպû磬֮֡
·ͼһŵ˼£ݺһ£ͽƽȫɡ
ȼյܻ棬⣬Сˡޣƺһȫ̵øɸɾ
أͻһȫɢͼ׳ȥ
¡¡¡
һȦȦ⣬âͬԲһ㣬𵴳
ͼƺƳľ졣
һ⣬ͼϣչֳɽѣǺӰĻ棬侳
¡
ͬڵ֭ͭͼϣ׹£һӾͽݣС
壬ڻԵĹâÿһ鼡⣬ÿһѩڣɽһĺ
һɹѪɫÿһë͸·˿ߣݰУ䶯
âϣأ򷽣һ֣Բζ
ȻȻȥˡӣҪۿѳ
ߣһɲǼ䣬绯͸оܷĿռ䣬һɢ
Ҵ˿̣ϴ͸ΣζҲǷ绯ûиܵġ
ǾһڶûһС
ʱߣʱ
绯ҲһսжඪжˣֻҪܻһж˵
ɽڣûա绯ֻôοԼ
ǻߣ
ŭȣϼ⣬
סѪâȫըǰһ̤ȫ£覴ã覡
һɹɻԵķ籩˫֮С
ȫԣɱ¾ϢȺɣնɱħ𺳰˻ģɨ棡
ǲǺųɾǾҿӶԶһ֣Ʒ·ֹ죬λգֽһһơ
ߣϧһдۣߣ绯ŭȣٶȴ¡
꼸ŵûɢŷ绯ǱޱȣǰӴܡ
ǸѧԺŮӣʵ֮ǰֱݴˣ˿

˫Ŀһһ죬̾ͽŮӣС
ʦ֣ҰŮУǾ˺ѷεĿ޺
绯꣬˿ֻ̲ʧ룬˷һǰУ˵
꣡
ɲ֮䣬ŮƤ⣬ͱѹһ䶯Ѫһһգ˲ڸɾ
绯Ϊߵ𣿡ݵͬɥӣڷ绯ͷ죬ȫԽԽ䡣
ʥǣ˶ʱ䣿þһʱڣӵóʥ𣿸㣬ڣҾҪʥǣһȫɣ


625 ˾
ʲô绯ͷһ˵һһʹӰˤȥ
¡¡¡
磬Ȼ֮䣬Ҳرɫתƣ飬·ʱ˿̣ĵ
һƬ⣬֭ͭˮϯأһӾͽʥǣȫû

ڷ绯꾪ֵĿУʥǣһֽƬһ˺ѿһ磬һŤһͼû
绯ƴǰɣǴ˿գͼĹâ֣᲻ɴݡ
ǵǿһǧһ򱶣ܴʱͨ
ֻ·һ
ʹģȴĽ٣ֱ̣޷ݵļ尾
ҡҲҲȫֱ۲͵һӹݵķͷ޺㣬㲻Ҫɱңߵȴ½Ĺ壬ӵѪͳֻҪ㲻ɱңҿһҪҡҿ԰ƿصĿϢ㣡ЩԲһȼʯļΪϡ٣
ݲģǽŭƽ߸߾ٹͷѽģģˣҪɱҡ
ͣԶ߿գ籩ۣ֮ͷ˷˻ϣȿռ䣬۵ףָơ
ߵȴ½Ļҡݳһ£ָһǽŭƽͷɵС
ŭƽȻͬ죡еɲǣ̾͸оŭƽŨҵɷɱȳǽҪǿϰٱԼ֮䣬׹죬öĤۡ
֮УŭƽԿǶĴˡ
ʦ֣㡣˿ṵ̂ģתߵ
ݴ˿չֵУ
ԭΪԷ绯ˣһ׿ԽĿս
û뵽һжݵС
ͼԭʦɱСʦһֱڵȴʹȫȻһɱһϻϣܸ绯ǣһĿ־˺У̾
ݽݹæӹ
ʦ֣ѽٽҲˡݵ
ǵġͷѳ̲סЦлʦܡѽٽУѾճ˻ˮ硢֮ǰټǧһ˾ĸ֣ҲẦǣɱǣҪɱңҲûôף
͸ޱȵš
ЩţԴݶİ
ãʦ֡ҽһУȫˣҵҪصѧԺ󣬻˭ҶǲĿ棬ȫȼգ·ͷգҪջˡ
ۻܣݿࡣ
ʥһ񣬸ߴֺĽһ𣬶ʱȫ顢һһƬǽ壡
ݵţ˿Ҳ˷绯ĶС
ɪɪڵϣ̱࣬վվˡ
绯Уȫŭ𡢷ŭ־壬ϵĸ
һ˼ѧһЩʲô˲ߣ֮ڣһնɱ绯һָݣ
ڻô˵ЦͼУҾҾ񣬸ҹ£
һȳϡ
绯̸оһɴݺϣҪ¡
룡绯ҧأԺ𵤹âƴȫҪֿ
һȻӴ
꣡
绯˫ϥǣȻֱӱ۶ϣһӿȥع򵽵ϡ
Ѫ䣬ŵһߵ꣬ȫһţɫҰףҶ࿴һۡ
绯ڵϣ˻ߵ˻ţһεľѹסƶֺ
ҵʹȫ£Ťݶҧˡ
绯㻹˵ĻȲ˵֮ǰôɱ˶ᱦ˵ڣ°ܽѾɱ޻ʳӵܣܿҪ޻ʳȫ߸Ϊҽ죬пܷŹ㣿
˵ֻǰ·ϵһʯ·ʯ㲻һֱԼ߸ϣλȻҾٲûٻϣ
һŭȣָץ͵һץ

絶һӾͰѷ绯ϵķۣ˺÷飬عڵϡ
һ̣绯ҧԾĶˡ
һֱãԼ߾֮ϣܾĽˣȴͬɥ֮ȮƬƵعǰֱɱҪܣԽ


626 ˾
绯İɣʱɱ㡣֪޻֮ԵڣܹӲдԭڡ̫ǿֻҪڣ޴½Զ˷޻ʳҾҪ޻ӵܵǰնɱǵģȫ壬з˼
ЦһʼҪô÷绯
㲻ôңҺͬţҿޱȵĺѧֻһģ¼˼ѧһֻţܲ㣡绯ŭݣ޵£ۿУѪҺתҪʳ
֪ͷһһ絶һӴ绯Уҽ
Ѫ⣬ӷ绯У
绯ͷ죬ȫ˷һ㾷Σݺͷɲ֮䣬ʵ÷顣
ɣһץ绯нյǿ֮̾ͷɵС
绯ָϣԭһöռ䴢ؽָ˿ָָ̽ͬһն£ҲץС
ƣֻҪٵȴһʱ䣬Ϳˡ绯ллˣһ͸еļƷǿ֮ÿԸҵɽ֮ʹáһףǿ֮һߣɵɽ֮С
ɽ֮ԭͿԷӳ˾ʵǿ֮绢ޱߣ
ɽ֮½һſӵһĸ֡е
Ƭ̺ڵϣѵ꣬Цһ
ƺоԼ͵һͷϺ飬лƶС¡
ոյĻұȽȤҽ׵˾ٺ˵һָ绯꣬ȫסãֻݣʥǣͼ𺳡֣ûݡ
ƻˣںʥǣҲҪˡʥУǿ֮ŭƽ౦أһԸ׳нһսȥķˣΪʲôΪʲôҾͲܹӵ绯ɴ۾ǰһĻŵüҪʹȥ
ͬȫһƬհףҸǰδھɴɾ޵ߣ˾˭ܹס
绯еľ֣ݸᣬҪģ˳ף̤Լ߳ɾ͵ĵһ
ȫɣݴŭ˫ſһץ
䣡
һԭˣͬʥǣͼȫȥ
ʥǱ󣬳һԱޱߵľ޴ռѷ죬߲߰չֳΪ졢õɫʣ·ͨһ硣
ѷ죬ͺñװˮˮƿϳֵķ϶һһҵйڣѷ죬ӿ
ڼƵĺɷ籩ӷĺʥǻķ汳󣬷ӿĦײ޹ԡ
һץкɷ籩ͼһ£ץΪ
ϲУƬƬʯǣײͼһ糤䷭һӽʯǣȫ£У˲飬ը촷ۡ
һſž޴ɽӣɼܲҲڵķӿ˹
ɣԽԽãǶḻĿȫᾧҪǣݳХͼӵ˼¡
ţ죬һԪءȫֱɣĹҪֱ
ͼʹϵĻ
ž
ľ޴죬ÿһϸ˳
ȫһѪڣڶӿǿ
壬ÿһըһ㣬ΧͶһ룬µĹ⻷
һ⣬ݣ۹γӣ¡
貹âΧݣܣ۳һСΰ֡
磡

ף
磡
أ
ˮ
磡

ȵȵȵȣ֣̫Ųɣζ飬ݣһȦһȦתγһ󷨣ӿ֧Ų񷣬Ǭ棡
͵һſڣһ֣һȫڡ
ÿһ֣ȥ󣬶ݺ󱳵ĹϣֳħԼѪ꣬һ
ڴͬʱڵҲʼȫδеľ޴ʼѣ
ʮѡ
ʮѡ
ʮѡ
һѡ
ѡ
ѡ
һǧѡ
ÿһϢʮ򡢰ѹ
һյʵ̫ԣˣ
ݸоڵֱҪѣըõķйʽ



627 ƿԪأ
ѣ
ݴŭ壬ǳƤһͣͷ죬Ųȴء
֮Уݻ̫죬磬гˡ
ſһʱǳ½ֱڣ䱬ըתΪӯÿһ
ݴ˿̿оڵƬƬԵѣ죬ֱ޷ݡ
һǧѣ

һǧ˰ѣ
ſ̣԰ƵĴ½ȫͼɣɲ֮䣬ֱȫںϡ
ǧѣ
ݵ壬һӱ͸ɫԣڣӿ壬յ͸
ڣûһأΡߴһɽϢƺƵݺᣬչâ֧Ų񷡣
ݵܣҲһͿĺڶ˷ѣɽ緢ХӺڶӿž籩꣬콵һ㣬ݺݺ䡣
úãԪأ̣
һһ㣬Իһ򣬵ڣȫ۳һڣ
飡
ݵ壬ٴηɱ䡣
⣬£ڣҡΣս޶·Ҫն飬ضѡ
ٴﵽǧͷ
ټ֮ǰѵһǧ˰ͷڣһǧͷ
ɵľ磬ͻƣͬ
ɾͻƣ
񾳽ͻƣ
ʥͻƣ
УûƬ̵ͣ١
һ·ֱϣҡֱϣ˺ƾ죬޵У
˾ɣˮףһгĻ籩˿̳ѣȫ
䣡
ʮһȫը˻磬·ոյʱ
ȻͼݵͻٶȣһΣǴ׻󾳽ͻƵ˾ȻٶǾȵصɴ۾Ǻ
ǧڣ绯꣬ͱɵˡ
ֱͣȫ磬ޱȡ
ôܡҴûôµͲˣ˰ħܱȵϵİɣߵȴ½ϵţǿ۴ˣôҰ겻ͣ궼Ҫŵ壬Ʈ档
ôôµļһɾ磬ܴɾ磬һ˾նɱʲô̶ȣ¾ɾ磬ѹסİɣ绯ȫӲ䣬ѪҺͣͣ඼Ҫ𺳵ѵˡ
ǧɾתһȭǳ뱬ѣӿһӾͽ˺ѿĺڶȫ𣬳ʱͨͨ˴ͨλ档
ԭ޷Ƶգǰֽһһͱơ
ȫչâͻʱͨŦģͷ·ƿܵУȺɡ
ͣ棬ÿһϢϵ֣ҫһιԡ
ÿһԪأתΪһַаڤĹϣԭȱħĹ־Ҳһ֣ᣬٱ
ݿԸоѹǧϽϢݵԼԺС
ÿһѣݶܴӺ澢Уõµ
һΣҲ⣬ݿȷǧѣ򣬸ǿͨ
ݱ۾ͣգڤ룬ɲ֮䣬ͺػȫںϣ·بʱڣʹƬС
ʮʱ䣬ȻһԺУȴ
ʮ֮˫ۣ˫˾վŲһ仰˵һ֣Ρɽ纣ĸо
˾ҽĵһ³һ
һУѸתΪͻ¥ȵΡߴۻ
ſָһʱ棬ɽꡢơɽͨȫת仯޷׽
֮ǰͨ˿ģǧ˼飡
ذԻȭ棡
ȭ׹⣡
žȭ籩
ħȭ

̫ȭУɱһһ
УһӳݣÿһӰ͸һɹɲζնɱһУ
˷Ӱӣͷϳܿܿһȭ͵Ǭλ档
Щȭֻһаʽȥףܵеǿͨ
˭Ҫһ㣬ЦȺۣݺ
ڣһˣͽȫգʩչͬ޵ߣҪǿ
˾Ȼȫһĸоһȫ͸ͣӵζǿգתΪġ
ڼȻﵽ˾ôޱѧԺ׼𣿡΢΢һʵĳ
ʦ֣ھͻ½һΣҪƬ½ٳ߸ͷһݹЦһָʱݣһޱȼ̵ʱͨ


628 ٻ½
ʦܣϲ㣬ڳɹˣܵݴڶı仯ҲΪݸеޱȵļ
һȫͼٺʥȻĻ»Ҫܾõʱ䣬ҲſԽ˾Уâֳޱš
ţǿʵ
ݵĿ⣬ߵɽ֮
Ϊݾɽ֮ҲˮǴߣ˿ɾ磬ǿ֮ǿ󣬶Կɾ磬ڻ¡
ʦ֣ܿһ½ĸλһǰһҪʱͨ
ʦܣѾﵽ˾½Ļܵռ䷨ѹǰסʵ
ͳ
˿̹ɫֻǵķɫ֮ǰѪɫ
ʵˣѹչƣֻҪһûɾ磬Ϳ԰ǰ½κ⡣ȵɾʱ򣬿ѾҵƷʵķΪˡݵ
֪ݲܵռ䷨ѹҲһӷݣԽʱͨƬ̹󣬾͵½Ͽա
ʱ½ݸոǰ򻪴½ʱ˾޴ı仯
ٻפڴ½ΧնϲĶħôÿѵսһ̨ףԶܸܵëȻɱ
ĶħѲ߶ӣΧ½ϿգͣѲӣͨ޵ߣĻ죬Ҫ½¾½ͱħ͵նɱ˺ƬѪ½УΪķˡ
ڵ½˵ھŵȴ½Уŵλˡ
֮⣬½ȥԴԴ籡Ƭ½Ͽգ۳һһľڡ
ڵ½ֱһ⣬κһˣԭֻһͨˣҲ쾳۷޵ߣܿǿޱȡ
ʥѧԺеѧǵõĺôһ㣬ѧԺֳ٣ϵζǷâ¶ָķ
½еѧԺţڶѾ˳ʥѧԺΪʥѧԺһ֣ϲ޵ߣѾȫȥ
Ƭ½ϣŽһģ־ɳǡ
֪һ֪ݻϢʥѧԺŵƽʣӭݹ
ݺ䵽ʥѧԺ¹ϣ֪ԾʤĽϰˣȫϲ󣬳ӭӡ
ݵʱȻ׼ϻ̲ס¶̾ɫ
ݵľ磬Ѿܹˣ
˾½ϣһ
ڣ˾ǿߡݣͻվǰ
ݵÿһϢ𽭺ӡƬ½ϢתƺݵĺڻͨϢϢء
ݴ˿̣УһգܵС
ֵܣ㡢㡭̫ˣ̫ΪԺˣԾʤǰӵ
ҵʵҲӵ˼ΪǿԾʤĺ󱳣һɨ籩֮Ȼתɲ֮䣬¹£˵ľʵȫָơ
ͺԤϵһ֮ǰ뿪ʱµıأʥѧԺеѧǣá
ѧԺγһ׷ҹܣһĻΧ
ʱ䣬ѧԺѾȫû쾳ѧˣˣ׻󾳽硣
½ϣԭԳΪ޵һżĽѶȣҲΪ͡
֪ǿΪ׵һȺʱͱȽϸߵѧʵǴͻƣѾǹȥܹᲢ۵ˡ
˺ϺͻȻ֣ߣһֱϡ
ʦ֣ôˣע⵽ʵ
Ҳ֪ʥѧԺ֮ǰԺһҲ𾴣ݵʻҲ
ʦܣע⵽ʲôر𣿡ûлصһ䡣
´һɫ΢΢һ졣
ڶ㡣ת籩ۣ֮Ҽǵ뿪ʱʦ磬û뵽ʱûãȻΡ
ڰֵҸоڣһ̫ŻԪӴֻڲŽ¶һ㣬ҪܹȫĻ󡣡
ôһ˵ϣȫ¶ɫ
һ뵽ٶȣ֮УһֱǰéҲͶȻˡ
ݽ籩֮۵ǿһЩȻ˵ĵУʣԿһƬһĻԪתһֺب̫ţϵζ
ڷ籩֮۵ԿޣеʵҲ˵̺ͬһ㣬ǱѰ


629 ½
ʦܣʱһȥѧԺеĳϣӦÿ֪һʲôȻҲ֪ʲôԪǾϹŵͬ죬һԿһٷԾ
Ļͷ΢΢һһ˵塢ϲøо
ڵԪиעǣ仰ͿԺһǰѧԺ
šݵͷȴûж룬תͷ֪ʦ֣λĿģѾ֪˰ɣ
һжǰɡ֪У޴½Ϳǲˬˣ㲻ڵʱ䣬ѧԺΪɽѾǺܶˣ
ֵܣĴ޴½ˣȫһӣ׶ƣݺݵҶȲˣ㲻֪㲻ڵǶʱ䣬޴½½Ƕ֮ǰķԸ躹ޣȥǽͻڶʵ̵̫ˣ
ǰݣľҪ޴½֣˵޴½УвӵܣѧԺУرһз绯棬ͻ˾޻֮ڻƿƬ޴½绯ֵ壬ռ˾ԵơҪھȥռ޴½Ļ᲻ͷ绯гͻĽϰ˼ǣһºʵ
绯Ҫ޻ʳȺҷĻǾ͵ǵ棬ն˷绯𣬰ģ׻壡Цһһץ
â֣һǱȫѪ۵ӰĿ£˵ϡ
ǡ֪ɻ󣬳ڵϵȥ
˿ȥңϳԿԭһķ
ڣã󷨣Ѿȫ٣մѪۡ
ˣҲͷңѪ裬ɪɪ
Ƿ绯𡣡ЦһһƬ½ʱҪɱҺݣǽץ˻ʦҪ̲޴½ԾһһΣǾͰѷ绯ȥ޴½ЩΪǵ޻忴ΪĿɽǵ°ܽ
ΪʥѧԺһεԺ˵ѧԺУӵмߵϺš
ĻȻм١
ɲ֮䣬¹ϣը˹һ˶þ̾˼Ŀݡ
ȻǷ绯𣡡
ֵܾȻ޻崫˵еǿ߶ץˣ
ݵʵֱɲⰡ
˵з绯ѧԺ缫ߣҺҲһЩѧɵĹǸɺ䣬ھȻܸݣݵʵǿɴﵽʲô̶ȣ
۷׷ףֱš
ԭʥѧԺһǧѾԼ˲ˡ
˶뵽ȥ򻪴½ݽٶȣǿǧ򱶣ڸԽսǳԷˮһɡ
˶ݵʵûмۺ죬ΪԵظˡ
ҴӴԺ½һɽ˵Щԭ½֮ĵĴ½򣬶Ҫúõˡ
Щ½ֻһ˾ĸ֣Сʹ½Դ
ڣ½һǿĿɽȥռǣЩ½򣬾Ҫոˡ
һҪһٽ޴½½ϲһ𣬽һƬģԴḻĴ½
һţž鵤ҩһΡΡĸɽ䣬䵽ϡ
Щҩһţԭ½ϣǼƷҩκһţ֮
ڣֱûݣɢݳҩѾ۳ǧƺƵĽӣɽбӿ
ܿУ۳ɫҺ˵ÿһκӿǵ壬Ǵĺô
½ɲ֮䣬һƬܰС
˲ֹͣ˽жԼĳܻںϣϼȡǿʵ
˿̴ȥ½ʣ·۵ռ䣬˿Уȴֽ
Ƭ½һμΪŨľ֮Դ
ܵռ䣬ƮɢȥפڿռϲڵĶħȡ
ȻЩ½ϵҺ˵ֻǼٵһ֣Ӵÿ¡
һƬƬħõôӶ
ħʵøǿҲӴȫëȻƬҫҵħ⣬ޱɱڣһͽʱգ𺳲񷣬ħϡ
ԭֻһƬһƬĶħפΪʵħ˳ӦħʱţΧ½γһħ
Щħħ飬мţ½ǡ
ÿһ棬פ׼ͬʱѵصĶħ
׶ѵײѪζŨȵѪΧ򣬽ʳһѪľһͱʱյĸ¸¾졣
ֽ֯޵һֻҪò׼ڶƮ½


630 ½
ʱһʧ½ķԽȹ̡
Ƭ½Χգ֮⣬Ѫ
棬ðһѪɫݣըһ׶󷨣ӿɭɭħְ˻ϣħѽ
ңңȥ½ͺһħĹȣħ硣
˭֪ħģʵһƬͣӿâɣǿߣţ
½ϣϢ͹ȥһʱ䡣
һʱУݴķҩ챦һֱ½ϵ޵ߡľ֮⣬һ֣򱻴½ϵĻľʯɽӣÿһԪӣ˽ȥ
ʱ½еҪǧ򱶣ϵȵĵҩ
ֲȻҲɲ񻯣̾Ϊֹ
ζһڣȫ泩ʵ
ݵһѹ
һʱĳ̣˵ͺһ¹ȥ˲Ϣû
Ǿʱ˼Ԫصƿأµ͸
һǰ֮ǰոս˾ʱȣһ֣ݹζ
ţ֪ĽϰǿԾʤȵˣȫ½۾
۵ɲǣȻܲƣ
٣
Ҳ˵һļȡ˼½ϼ˵ľ磬˳׵
󷨣ֱգɲ֮䣬ž磬飬Ʊ˺Ƭ֮¶տϴա
½ϵ޵˵ٸûѹ
ٶȽˣɹ֪֮ϣƲסϲɫ
֮ǰһʱѾ磬׻ʾ硣
ԭΪȥĽѶȻ֮ǰİٱǧ򱶣
û뵽ݵİ£̶һʱ䣬֪ľ磬ٶ˽զķԾ
׻ʾ磬ֱԶԶ˦ڴﵽ׵۾۷塪ʮ㣡
ɾ磬һ֮ң
ԭȵ½ϣɾ磬ѾǳʥĴˣ
֮ǰķԻʾֻܴﵽ֮һ򣬵ڣ˰ٷ֮һԻʾϹʱһλʥľͨ˰ٷ֮һھŵȴ½ҺߣҲסң
֪У¶ŨŨţ˶ͬһգչֳͻ
֪⣬½κһˣҵ
ǶоԼڣо޴ǱֻҪ΢Ŭһ£ͿٴηԾ
ַԾǹȥǺķѼӣܴﵽĳɾͣ
˿Ǳľʵ֮ǰԺ붼ȥģ
ݣһ˵ľʵ˳ռ޴½ԲѴ֮ԾʤУ˷ܵһ
ƽʱɱҲǿʢһ
΢һ籩ۣ֮ͿԾʤҲõڰ˲㣬֮УҲٮٮߡ
ãֵܣҲﵽ磬Ҿ͸ħͳ졣Ҫ޻Ҹ翹;ɱӶᣬѶõĵҩȫϣõĽ½ϣ˶ﵽ˾أܵУ
ݵĻڳˣѪڡ
˾ǿľ磬Ǿˣȷ̥ӣ֪ǿ˶ٱ
ݣİɣһ꣬ʵѸս֮ǰǧֹھͳѾȲҪ޴½νĸ֣ˣ֪ȫһԾصƣҶ´أ죬ҡβ
ã֣һץ
ž
һƬƬգѿ¶飬ͨ
ÿһͨǿħȫţ׺Ͷ񣬴Ʋޡޣ뻮һɾɱڣɱ죬ɱ
գʱȫħ⡢ħˣޱȼңɽ涼·һ䶯ħ̥ʱѶ
ЩħȰޣҪǿٱǧȫͳ죬һٸ޴½ָһ׼Ϣƣɵ֪ԾʤǿĽϰС
ʥѧԺǱеλѧÿһˣһ֧ħ
ݣĴ޴½ֱֵ֪ˣţЦ
Ƭ֮ʥѧԺϿգһ͵ʱͨ⻪תףֱ޴½Ͽա
ԭƬ½ľڣʱͨȣСüֱ֥飡
ǵĺϢɣ֪ԾʤǿˣֳͬսħƺƵһ㣬ʱͨɱ޴½
ȵ˶뿪Ŀоâһ壬žž͵ѿֱͨ½ġ
ݻâһӾͷѷУգ֮󣬾͵½ĵ


631 ϻ壡
ʱ˿̣½ĵģӿ糱У˷
ݱ۾ͷۣ֮תƬ֮ģݶա
½ĻԪѾŨˣȵǿǧ򱶣ֻǱ򻪴½ž޴Ĳࡣȵ޴½½û˵ȴ½ҲԶԶԽͨľŵȴ½Ŀ⾼
һУһ⻪ɽֳ֮ǿ֮һȼյ¯ͣڵĵС
ܻγȦȦУɽ֮ת
ܿ죬ɽ֮Ӱû֮У·һԭ㣬Ƭ½ͬʱ½ĵԪڲΪ
ɽ֮һʱڣҾͿ԰Ľʵһ
ȭ֮Уɱ󣬽ģΧˮйͨɱ󷨣һҪЩ󷨡ɱУͻͬ꣬кƬ½
һжݻص½һɽϣŲȴأһץߵȴ½Ǹ꣬ɵڵϻһĿĵѪۣ
ȿˣֻڣϣ˲д˾֣Ұֽ߶Ҫģȫɪɪ˵һĻ
󡭡㡭㡢Ҫɱҡ
죡ݳһۣ͵һ·һ̱ڵϡ
㣬ʲô֡
ݵʻУһ˿ϣɫ
ڴ壬СԹɫݵ̬ѾоԼԶԷõģȻĻֱӰɱˡ
ܻܲҪԼֳֵܲˡ
ɣæҡҽаߵȴ½尽ҵӵܣֻҪ㲻ɱңһɱҳԽǧ򱶵ĺô
˵𣡡һȣϽֻͣһ˫ëȻҪ궼
绯ڿѾˣڽżǰֱնף㲻úһ³ʲôͻشʲô
ǡֻͷƤ飬ͷ
绯Сүߵȴ½ʲôݵλļ壬ʲôġ
ǰϼ壬ͳƬߵȴ½Ψһ壬ҵĸǼڵ֮һ򻪴½ǼһƬءҸǧеһλĻ
ϣ¶ݵɫƬ̺ŵҵĵλֵУͻһҲһЩǱҲŽǧеǰһֵ֮䣬๴ĶǣʵһУʵģΪӵǱǻֵܵܵĴѹģǽҶɱҡһвǵĵλҲΪ˸ıƣΪܹһٷЩѹҵֵܣݺݲڽ£Ҹ壬ͷ绯˽ףѰŭƽ
һ£ֻҪ㲻ɱңһȥұ֤ŵԣһ׸㣬һķ͵ҩҳ֮⣬һһϢһҵ
û˵꣬ͻȻ˫ֿסӣҽУʹصڵϣɫǵͨ죬ȫƤ棬ƴ䶯һϹ⣬Ҫѵ졣
ֺ˪ǰһݺݲڰϣһԴ涼ѣ˵棬д˼˵Ŀ־ʹࡣ
һָâһһӴ밽ࡣ
ϣʱħף죬צһħ̥˰Ѫ⣬ȫںϵһ
ȵݽŲȫˮ·մˮһڵϣҪֹͣˡ
ոֲڵģǶħ֮ģӴԺһһ뷨ҶָơҪʲô뷨Ӧú
ɲ֮䣬ֻԼ࣬ˡ
Ŀ־壬ֱ͸ڵÿһѪ
ŪҪɱ㣬ֱ׾٣һֻϣҪסûʸҽ֮Բɱ㣬Ǿ˵һõļֵҪԼϧᣬ˲Ϣ֮䣬ܰ㳹ɣ궼¡
ڣ˵ƴȫͷ
ݿԸоԷѾ׳ûκη˼ˣһһע밽ڣöԷָһ
ڸңո˵ģʲôϢ
㣬㲻ҪɱңҲˣˡҡҸ㣬ɱ˷绯ĿɽȻ鷳Ϊ绯һɽȻĻ绯ѧԺУҲӵôߵĵλ
Ŀɽ˭ݵüͷ΢΢
Ŀɽ˶ʥ
ʲôһĿз·գȼա


632 ʥ
ʥ
֣Уſ̹ģʮѽѪ
һɷɲ֮䣬ͱɹҽɽ壬յΣը
أ·𶼱ϯһ̾Ҫѡ
Ҳû뵽Լһ仰ôķӦʱŵһţɫ
ʥʲôˣݳһŭѹ¡
ŵã˵ãɫŻָһ˿Ѫɫ߶µ֮ǰѧԺ˼ӣλ̫ͣ²֪ѧԺУѧﵽ˻ʼۼЩѧкܴһ֣ڶѾߵȴ½ʳУպսΪǴ½ؽսһܳʥΪǿҲΪأѧԺУҲֻкһˣ֪Ĵڡ
Ҳ֪֣Ŀ棬һӾͿ˰ֶ꣬Էȷû˵ѡ
ʥԺУһâ֣Եøǿ󣬸ء
ݰת籩ۣ֮˿룬ƽȻܴӰԺУõʥϢǻǵõ˲˿
ʥͻ޼һʲôϵгǵĹϵֻּ򵥵ɺϡѧԺһҶɽû뵽ѧԺУȻһͻ޼йϵˣô¡
˼Ƭ̣ĿտȻ˵ʥѧԺУأֻ֪ô֪ģ⻹Щ֪ݡ
ҲµĴ󽫡ݶʥȤһ˿Լ֪ģͲһ㣬ȫ˵˳Ҳ֮ڵĵλкܴһֹͣʥϡֻʥ֪ʲôԭ򣬲Ըֱߵȴ½һֱѧԺУֻҲҪֵʱŻ֡ѧԺĸ߲Уӵмߵ೤ϣ뿴ɫıϢ֮ҵ绯æһΪ绯õʥָ㣬⻹һԭҲͨ绯𣬴̽һЩʥϢ
оݶʥƣʥҲǺܿ
һɱĵɽһɱϡ֪֮ǰеˣնɱˡ
绯͸νʥһҲһѣʲôöݳҪɱңǱȻֻ˵ƽʱٳ֣ѧԺѧмġҶôˣһ֪֪ľϢĻֻ
ʲôݺƽ˲һʥ󣬲ûк¿־壬侲ϸϸʱԼͶԷȣ̫Ĳࡣ
һҾﵽԽѧԺ߲һҾлᣬʥڶǽߵȴ½ľӣһֻҪҽٶ㹻Ҫ˶ãͻʥУѾ˼ƻ
ݵĻһ
ʥѾã򻪴½߲㣬ߵȴ½УҲǼȻֻ֣һ棬ܡôģ
㲻ÿǣһʱ䣬ʵһ㣬ˡҿԸ㣬ֻҪ㳼ңҿüΪǿΪ㷥ëϴ裬ߵȴ½УڵģҾɣȺЩƲȫڽ£÷һЦһէ֣һϡ̫Ϣľţѹķ
һɹŨĸߵ֮УԾչֳ
¡¡죬ðˣǾ֣⡭Щߵȴ½ģҪŨ౶һ֮£ߵȴ½ϵֱȻζİ׿ˮ
˿ݵѾ˾η
ӵôŨߵȵѹţ˭Ҫӵ׾٣ͿԽһӴĵɣһӦˣ
Ҫ̰غһڣָһץͽ֮ջڡ
ҲˣӵôǿķңֻԴԴϻúôЩôõĻҪࡣҸһʱ俼ǣʱϣܸĴ𸴡ݽǧ硣
ǧڣǵۻʣ˼һͽһΡƴļȺħǰһǧӳ
ʵУڼչֳԼͷʱ򣬾Ѿ˾
óֻҪݣõĺôҪЩֵܽãǿ
һкݾͣڴ½ĵ룬һߺɣԼ̴½Դһߵȴ֪˹


633 𾪣
Ҫһ£ݸо½Ȼһһϲûڵգӿ˵ġ
ǻˣ۾һ̾ͻص˵ϵʥѧԺ
֪ĽϰԾʤǿˣȻȫˣһϲüζ
󣬶ħɱڣѺһѪ߰ߣϢͬһѪӣֱߣ
棬ԭЩ־߰޻壬һѪۣͷɥͬɥ֮Ȯһ
ֵܣ㲻֪һ̣Ǵжʹ죬ֱ˵ǣ񣡡ԾʤһߵǰЦ
һ²ʣ˾޴ı仯
ͬһҪʣɱ˼Ѫķâܰ
һʼʱ޻廹ֿЩνĸֵ֣һᣬɣնɱˡĽϰ΢ЦŲ
˺ʱν桢ڣˣȻǵĶ֣ʵ̫ˣֱͥӴ򱬣һƬ档
ն˷绯ʱЩ޻ӵܣһȫɵˣֱ־ܣ
޴½Щ޵ߣȥ˵ƧļأȫǵĽ
˴ۣ޴½ûԹһͷųж೩ˡ
һ˹ûд̫ĵҩֻǽһЩŵ֮½
޴½ϵĵҩ½ϵ˵ʵǲֵһᡣ
½ϣһڵϣûȥʯӣŵ޴½ܹҩľ䱦
Ϊ޴½ʷ½ƾãӵżѧԺҲ½ǧٱһΣ֪ǴķʥѧԺı⣬ٴγӯ
Щȫǵһʹߵʵ㣬·ʥѧԺı󣬶˶һҪĹ׵
һѧԺƬ½ȳٴ
ѧЩԾԾԣڱصá
ԤӵôԴ£Ҫ˶ãƬ½ϵţø࣬ͣͣˡ
ǣʣµĶħ޴½ϣˣȹЩʱǻƬ½֮ľڣʮ½ϣôʱͨƬ½ӣ㡣֪˵δļƻ
һιĿģҲǰȻ޴½ĿǰΪֹ񣬶ѾԲɣұԤڣҪ˳
½޴½ںҪݴﵽǿɾ磬ӵ㹻½
֮½ϣֶʮʱ䣬õ̩̹˵ͨһһڸʥѧԺеѧ
̩̹յͨϹ׵ģǲȱİ汾
ݴģͨʩչĲȱ汾Ҫǿ
ʮ֮ݺƿգػؾ˹ȡ
½ΧħǼѿһһ˴Խãã
ڣžԵģȥǸʱ˶Ϊɵ
ָһǰգǻѩһӾڻ¶һۡѵʱͨͨߵȼĴ½
ȵݺȫ뿪ѿħžٶȻϣûһ˿϶
뿪󲻾ã½Զ棬֮УͻȻһ죬ƿһССʱͨ
һ£ֻ¶һ˫۾ͷдһ硱ֵļһϢ˺ڰС
ˣȻǷҹɱݵĸ̡
ԶħƵ½УŨŨľɫ
½ֻŵȴ½㲻ϵһƬУĳ΢ֱҲ壬㴵һܸ࣬ôڣΪ˾ŵȴ½һôħ޵ħ½̶ֳȵķ˵ͨ޵ˣһ֧ʮ֧ӣܹƣȫû⵽ô£ôǿĶħôĸԸ½찡׽ħѩХܣħڰ
ԽԽǾȣһ˫۾ԽԽӶҪۿﵯˡ
ЩħУ۰һûԸȥǵļɫôʿһѲߣ⡭⵽ô£ҸոǸ뿪ʱҲԸоɢǿƺƵ׻󾳽ܹȵģңҲȲУ飬һҪˡһصܣʵ̫ˣ
ָһ󣬼һѪ
ѪƯǰ̿죬γһ˵״
̣ʲôҪ𣿡һϵߺͣԶ׽͸ѪĻ˳
ʥһ飬Ҫ̴˿̵̬ȣԷҹֱǫ˼¡


634 ӣ
ʲôҪķ𣿡ѪĻͳ
Ȼ󣬵Ǵ˵Ժȴͬ׼ƺŭëȻ
ʥ޴½˾޴ı仯̼ѵ˿ڿˮ޴½ͳǧ֮õ޻ʳһʱ䣬ͱƷˡ
ţ
Ʒˣ½ݡҲڵѧԺСһηҹҲɱһ·ŷ֣һӵ˲ɸ˵ܡ
ֽݣţҼסˣʱĻһȥһġ޻ʳƷ飬绯֪û
ҾͲ֪ˡҡҡͷϹϾص绯ߵȴ½СүȥѾܾûϢˡ
绯ʵ磬һ֪ġʲô⣬ڿǽʲôżУԼᴦġݣԼһ°ɣҪǱ£һ¡ҪǲеĻһС䣬û˻ġڷҹȹЩʱҲûҪˣһп޵ļһߣҲǴСá
˵ⷬѪĻײˡ
ֻʥϣѹڷͷ֮󣬲ֱӣϵɫ
ʥİɣһõġһķ׹졣
˿̾Ȼչֳ˾е
ν˷ҹǰɾʾˣ
һƿգһӾʧããС
뿪󲻾ãԭããգһѿݺ󣬴նϲ˳̵ķ˼
ʦܣȻ˸ǣһһߣɫ֣ء
Ҹոᵽʥѵ޼ûϣҲɻ
ʥǻ޼ʱѾ׵ɱ궼ȫɡҵ㣬ʥͻ޼һĪĹϵݵ
ʦܣҪ㣬о˸ˡһȻ˾Ҫ֮ǰֵĻ׶༪١ĻѧԺеʥڷҹߣֻΪʲôҪôأ
ҹѾˣ޻һݣҲӵһЩ츳ѧԺ˷绯ȡ̺ʥ֮Ĺϵץסһ¾֪ˣУâŭ䣬뷢ǰգžȫѿ
籩ۣ֮
޴նâֱ䣬͸棬ǧλ棬ȫ򿪣ȥʱĹ켣ȫչֳΡ
ߣһץ󣬶ǧ飬ݵΣһ⣬һӾʹԽλ档
ٶʵ̫죬УĦһ켣Сʹ½һӣֱճ˻ҽ
̲ΣʱͨпߣȻ֮䣬ֻͷħӰ֣ջعһɴݺһӴϡ
꣡
ϻƵĲ㻤ǴĵǣһӾͱˡ
ʲôˡ
һѪƬӷ̿УӣһӷɳȥʱͨϣһӾͽʱͨҴȥ·һڵһʮͣ
Ȼﵽ˾ǰ޿ƥе
ɾ磬ŪƣǰֱһֻСУֵһᡣ
κηӦĻᣬһǰһץͿ̵Ĳӣ
㣡̿ץסԼľȻݣжʱд˾ȡ
Ҫֿ־ط֣ԼȫݵסԼ˿̣һˣȫû
ոպʥ˵Ļȫһֲ䣬ڶ̶УȴͬըףȫѪӿ·Ҫ籡
һһʵôôǿҿɾ磬ǰȻһ㷴ѧԺֻһͨòͨ˼ѧը죬ôҲ벻⡣
㣬ոպ˵ʥʲôˣʲôϵĿ棬·Ҫ̵ꡣ
ѪɱݣͻȻ¶һЦݡ
һֻһɣ̧ȥַѾӵǧ֮⣬ԼץŵģֻǷ֮ǰסȫ¡
Ϊߣ̫ˣ
˫һɲ֮䣬͵˷̵ı죬һӾͽС
ôܣ۾ɴͫ׼ֱŵ۾Ȼһգ۾׷ˣץңҲûôףѪɱ
Ӱһģһ飬ǧ򣬳Ųͬķ򣬷ٶȥ
̵Ӱһӻããգ۾ʧ
ץңûôף͵ʥһɣ˷̵Ц
ͣʲôЦȭݺɣһȭ
֮Уʱһâޱȣķ׹꣬к


635 ص˹ȣ
䣡
£ķӰȫ˺÷飬˷ֶմƬݣһؽնϲڵʱͨȫױ߽⡣
ת籩ۣ֮âսն£һƬӰƬУһӾҵ˷̵λá
ݣţھͻȥʥѣͳͳնɱһ
㻹ߣ
ĿɭȻһץ·棬գ޼᲻ݣ
飡
գȫֻʣڵһСƬͬеĹµû·
ʲôѪɱ޴ӣһŭ𣬷ȫѪ⣬ӰӰ´£ˮһ㣬ӿ
žȭ
һȭ˺ķ籩ƣӿɲ֮䣬ͽӰȫ顣
һֻ֣ޱȵӷ籩гɱһѿס̵Ĳӡ
ʲôȫĿһҪʼʩӳ졣
κηݵĶǧٱָһһץ̵ףһӾͱƿһѪܵĽ𵤣һץ
𵤱ץ̾͵ڱһˣʹٶŤһݣ죬ȫҧ飬ǻѪ˳ܣ䶯
˵ɣǸʥʲôݣǵĵ𣬻ЩˣݺʵͬʱҲ˳
̱ǰ˿˿ɴɵѪϴ۾ӿֱһѪˡ
ʦܣһһߣѧԺУûÿڣˡһ̵
һǿסȫʹȫǺâݵѧԺôÿڵĴڡץҵĽ𵤣ϵһͨѾ޷⡣Ҹ㣬ôĥңҲй¶һ˿һϢ㣬͵ֹıɣ
ĺˣ㲻˵Ҳа취֪ԺܣЦٽһΣͿѻͨʱԼѾǵ飬ҶԴԺ棬ͳͳھ;ӲӣҲǲ˵ѵġ
ʲô㣡ϼ鴤Ӳȥ
ߣȻûʩչѻ֮ݣһˣһһâһʱǰ
Сү㾹Ȼû̲ס
ڽгɲǣȻԼѾ¶ˣ
Ťͷݵʱ򣬷̹ȻϵЦ
ɱ㣡ŭģһѪ³Ҫٳ˹ȥ
ûüǰһͷ·һǴ󴸺ϣŤΣϴͷžѪɣڵһ˳ȥӣǶһ档
ߣӦʶİɡʵ
šߣֻߵȴ½ҲľвУǾеĳͬʱҲһЩɱĻһ߶УҲС̣Ҷеӡ󡣲߲ӣҲľУڼΪܵĴڡϢҲԴӴ⣬Ҫô󣬰ڿ˵֪޲ԣ޲Լ֪Ϣȫ˵˳
˿̼һţӣиңԼûܵĥ
̣߲ӡаĥһƬ֮󣬾⡣
֮ǰʥ˵ĻƺǽʥѧԺиҹҹѪͳҲԭ޴½ϵĻ塣ֻǷҹƺ̵֪ݣһұȽ֡УʲôΪ֪ܡݽԼĽ˵ˡ
ݵ뷨˲ıϣڣ̵ֱͣˮһ㣬ڣֱܡ
ߣڲ˵ҾͶѻ֮Щܣȫڳ֤ԼģҪϸָһ̵ָ̣壬ܵѹûüһҽУžžȫͷ⣬Ѫһ䶯Ѫ⣬׹Ĺɲ֮䣬ͱ
ʥܣһصѧԺһǰ˹ȡݽװǧ飬ռλУԾ
ÿһԾԽɰǧλ棬ٶȿò˼飬޷ݡ
׵棬˵Ѿ谭ɡǿɾ޵ߣҪɡ
һԾ˰˸ʱѾ֪Խ˶λ棬㴩ʮ꣬˹ȵΧ
˹Χܻ棬ȫӣһǰ̤ȥЩ棬ܿݣóһͨ
Խ֮ͨݲûеһʱصĽһïܵɭ
ųǧ飬˵һʱѪҴҴԶ˹һݣѪϣ¶ΪֵɫһӾ͹˵ϡ


636 ϴʥ
һλ˵췭ظı仯
׻󾳽磬˾ʵ򱶲ֹ
ڣ壬ѾǷӣ˵壬Ͷ֮䣬һ죬Ǭζ
Ѫڣ񾳽磬ݵѹȣܵĿ־壬ҲȻķӦ
ˡϲ˽˾Ѫݵĵһۣ֪ڣѾ׵۹ˡ
˾ھ˹ȣǹˡ
棬˿̶ݣ־£ͬʱޱȵҡ
ѪףԼʱѡͶǶôǵľٶ
ȻѾˣҲͲ㡣ĿƣӸ£Ѫ
Ѫɲ֮䣬ֻԼ·һ¯ܶŭڻ֭ͭ
ǿѹ޲ðͷݺݿڵϣܼһЩѹ
һѾɹ˾Ȼֻǿɾ磬Ǳ˵ɾ磬ǻɾ磬Ҳûɱ
ݵĻѪޱȾ֡
ܹݵģԽɱˣͨ˿ڵ죬˼飬ϣȴǼޱȣΪ
ľ硢ʵѾܹԳȥȵˡ
Ѫ˿̣Ѿ֪˵ʲôάĻˣֻǲͣͷ޴ԴײõѿͷһƬѪģ
ˣͣ°ɡ㣬ڳ棬ʲôһʱ䣬ʲô
ݿڣѪٴ⣬æˣ㲻ڵʱҰķḻչʵ⣬ҵĵҩʯģ´㣬ᵳѾʮ˵СӳˣжӳֻΪƣûгΪеļӳ֮һҪĹԱджӳӳڶǵɵˡ
˵ЩɼѪԵüΪţ٩٩̸ȻݷԸɵúܺá
úܲǸĽ͡һָ͵صѪüġ
һŨ֮Ѫ̺ʷ򣬴ݳϣ졢Ѳİ壬һӾѪѪС
ɲ֮䣬Ѫͷϵ˿ڣԶˣȫÿһëףɽ緢ǰĺ
˹ô
ܵ棬ѣΧľƬƬ۶ϣǱĹ޲̤һѪΪģһƬǽ壬ȫ£ҷա
䣡
䣡
䣡
䣡
Ѫ棬Ϸıը޴ƺƵս
ÿһαըѪľ磬ҵһΡ
Ƭ̹ͻ񾳽磬ﵽ׻󾳽۷塪ʥ磡
һپף£ǻûѪͱȫķѡ
ʥѪûֹͣһֱʥ󣬺ըƽϢ
Ѫ˿̣Ǳһһȫ͸͵ζһ䣬ݺݶգƿ죬ֱȫ
ˣ̫ллˡѪΪԼΣǹʮͷֱվ
ھˣҲԳһ´ӳλãλԽߣδļƻԽϣúͿԴ氬ۣΪһܹܡݵ㣬
˵ĻõݵĴڣѪڶݣ𾴣ΪҳΪжӳĹϵҵߣÿһһҶָơǰЩӣʹ۽ĶӺϴʥһȥ¥һֱûл˵ʲôҪȥһʱ䣬Ƕס¥ӣǽӦûˡ
ϴʥʲô磿ݺһۣʵ
ϴʥǴ۽ʮУСһҲΪŰһﵽɾڰ˲㡣һҪȥĵı¾Ϊ˼ɾ硣
ѯһЩϸںٴθѪһʵҩͿʯڳм㣬
ȵѪ뿪ʵʦܣֱȥ¥˰ۺϴʥ
šݵͷոѾѪˣ¥ΪռеһƬܼΪտЩҲ벻ǵĹɱˡۣȻ֪籩֮۵ܣҲ֪ǽ˾˹ȵ飬Щ飬ûкͱ˵ֻҪɱǽܣҲй¶ֻҪնϴʥҲٴΪŨ֮ѪԼ޻ߵȴ½Ļӣ̻ʱҾͿ̵Ϊһƻʥݣ»
һУУϸļƻֻҪһжͿˡ


637 Ѹ֮ƣ
ѪṩϢۺͺϴʥߣûдЩ˵ʵƽҲֻڿɾ硣նǣõѪ¿ϰٵε֮Ѫ
һ¥ȥһ߽͵
˴ɭֵһˣǱ뵽˳
Уơ϶ɣݺǶ룬ͬɳĮһɳ˲
һʱĴݺһƬȺ財岼ǰ
ܣտյȫãã档
棬ȴһȻ죬ĳ
ĸ¥ãУֽԣƺ̣ޱȷ
籩ۣ֮ǶӰâѸٹˣۻƬ֮ݾ˰۵λã
ʦ֣ҹҪ˶ãǾͻ뿪¥ʱսپϵʱˣǵԮ鷳ˡݺһ£Ѹپգնϲȴʱ
˴Լʱ䣬¥ڵһâɲ֮䣬Խ
뿪ڵ󣬹âеٶȣ𽥼Ҳɢ
Ҫ˶ãֳâסʮˡ
һǴܹܰۡ
˿ģվһһЩߣȴǱһľߡ
Ȼˣ԰ͨˣǼ¥ߵȻ
ӰһЩľˣȻһĺ룬ǿóǱȽᣬͷƣɫףѪ󷨣תһȫ͸׶񾫺Űζ
Ȼһɽ֮ڿռϲһӾͿ˰һȺˡ
Ŀ⣬Ѹپ˰΢һľϡ
۽һɽ֮ĶӣҲ̳Ļ򡣲ϴʥȻֻǼ̳ɽ֮ƤëǵڶҪС˲֪١۽ֻࡣ
ϸϸ۲죬˿ûۺͺϴʥȺ˵Ĳ
һʮˣ˺ϴʥɾ磬Щӣֻۣǿɾ硣ô١ʵֲǿӳҪСϴʥǲʲô֣߲ʲô
ݴ⣬ʹһɫһϢسŰ۵βȥ
Ϣ˼ֱͬһ硢һһ㲻ۣ˭ܷ֡
ʥһҪúùϲˣõʥٶȣֻ°빦Ҫ˶ãͿͻɣٶ𵤣ĿĻɾˣ۵ͷϥȫֺõЦݡ
⵹ǣȻƷߣȴǼΪҲģŵõϢߺߣĺˣȼʱգ˻ɾ磬ٲĺáС򣬾ҵҵҺ͸ףʱʲôλõĿȱ͸㲹Ϻˡϴʥ˵ʱƤûг̧һ¡
ôһ۵ȵľǺϴʥ仰һʱüЦ۾쿴ˡ
һ·ƨһ·άһ˱һ㵭ĹĤУ¥ѾԽԽԶããС
ʥȵ˳˻ɾ磬ڽУȻʱھв۾ʵδ֮λʥڱصѽ
һлȫ˵˺ϴʥͷ
ǺϴʥոſڣûüӦȻһɴƿն
գһסһְ壬˴粽У
еϮ
ʲôˣ
ôĵӣ
ϴʥһӣȻ˫Ŀâ䣬ȫһ𣬶˶ֽɽѵľ޴죬׵飬ܣݺݹɱ
ߣƾǣȭЦһնϲУԾָצһֽħ֮ϣףģٲӣž£ɲ֮䣬ͽʮǰĹȫ˺ѿ
һ׹⣬ɲǾ裬Ȼһϣ˲ըâۣܰ˵۾տգ
ҽƤ˺ѱƵ죬಻
һӣ˾Ĺ壬գ۹򣬾ͱ˺콹ڵ⣬Ѫڰž䣬籩ꡣ
ô£˭ô󵨣
־ŭ۾ɴ͸ҵѪֻһӰһš
ԸоһëȻȺĸо
ޱߵĿ־壬һɽݺѹڰ۵ͷ
һӾͻɱô˾Ĺ壬һھ˹ȹȻɱˣ֪˭ĵ𣡲֪Ǻϴʥ𣡡һȫѪ˿Լм˵Ŀ־塣
ɱľǡһ͸Ѫ
ǡȫһѪҺ̣˼⡣
Ѫɢ¶ɱݡ
㲻ǡ۵ӣҪۿˡ
ϴʥҲȻۣз·лȼգһֱϡ


638 ɱ
䣡
һƣգӺϴʥУգѿռ䶼յ÷ٻ٣ͷγ޵ݺ䡣
嶼ûһ赭дһץ
գһĻͬգ˺ĲŨָֻ׸ǴСĻᾧѪɫ죬ӿ
ţϴʥУһ˿ȵɫܿͻָƽ
㡢Ǹϱ飬仯粻ŭ졣
籩֮ۺɽ֮ʬ屻ߵܣȻٺϴʥǰڶֻܶݺͣǻķζҪըˣ
ãǳĺã㾹ȻͶҾͰɱ֪˹ȵĴۣ³ɺޣӿͷҧгݣȭͷ÷졣
ʶ޵ߣϴʥɨ˰һۣɫ׳һɫˮ䵽޵߾粻ߣʵʲô޴ɱˣǾϻȥ
ˮĿһݣɫˮ
ˮ֮ǰģҪûһ˿ʣһɹ˵ӵ׽͸
ˮҹȥģ¶Ҫǿ౶ʲôõģʼ޷УЦ
õϴʥԼˮ۶ʱһѾͽˮԼؿڡ
ɲ֮䣬ȫ⣬ʶȫһھͱ꽻ľ޴죬ɱڣϹսҪݳ֡ɱ
ȥ޵ߣȭͻȻһգ֮䣬͵ǰһȭɱУգɱ쫷漤䣬񺿣ҡѣɱݡ
գȫһͨϱһģĽׯϡڰͷ
衢۽ʸϣγһУҪ޵Ԩ
ݿһ
Ѫɫߣ裬˲ͱг顣
ཬһֱӱ飬١
ݻӶӴԹ飬˳ǿҵĺ⣬ÿһԹĵףڶ
צһץƽĽ⣬һӾͱȾ࣬ưܡ
צһץգһСĺڶһС
ۺɱУ棬ȫڶɣտյʧ
ʲôֻù·ɽ󺣣ƣӭѹȣ꾫ѪҪһӱ飬Ѫһ㡣
飡
壬ڵһշɳѪ磬λܣֱҪʹࡣ
ҶʹһƷ׵ˮˣôһ־ͱɣ۾ŭӣľ磬׻󾳽磬ʲôʱ˾ǲΪ
һͽ籩֮۵˵ڣۼæ죬۾棬һԾǿһؿڷڵѪȫѹ£ʢһаɸߵ̩̹գ
׵磬̩̹ˣ
䣡
ÿһ£ͻţѹʱգڰ۵Ĳٿ£ܼ翸һ֣޾죬죬ݣֶ
棬һƬƬգȫͬƿըƣ飬ȫݡ
ɣĿȫ׹⣬֭󣬽ݳ
צһȭ¡ȵУһ
ÿһдְǧɱһɹϢ۳̫žħͼÿһϢͷųħɱ죬ŵϢɲ֮䣬ܶʴĹȡ
̩̹˵ĻƽһӾͱħšСħӿϣ̩̹˵˺ķѣȫ£ƣƿڡ
ʲôãȫɸһô£Ϊʲôоôǿҵһһ
ȥҹԹ°ɣһĶʱһ޴Уģâţ΢΢һΣ֮Уַ
̩̹ȫѷ죬ҡҡ׹״ķУʱķѣױһ̶ͬ˲ûͷɡ
ҵķĿѣһŨѪӺɫɷףҡҡλΣʱ׹䡣
һһ֣Ǽɢڵľо
һ̤ǰһȭ𵴣һգһ̣ʹӰ۱գͬɽ緢һӿ
һӾͱû
費⡢⣬ͬǳѣӱͫ׶Ҫ˺ѣ඼Ҫơ
һɲǣ۵壬ͱøɸɾѪҺɣëȫʧһ˿ûʣ£
ʲôԶԶһĻϴʥ۽һô£۾Ȼû


639 ˫ɱ
նɱʮɾľˣУһΪ򵥵顣
һ֮£ЩˣûС
ݵĿ⣬ת˺ϴʥ
ɭȻĿעӣϴʥûɵأĵײһɺĸо
޵ߣӲġһնɱôľˣֱ޿ˡϴʥһǰһȫף죬󷨣ʼתһɹɱͷų·Ҫնɱ
ոǸۣԻ̳һ̶ȵɽ֮ÿԳԽԤڵĳɼ񡣡ݰת籩ۣ֮ϴʥɵľ磬ʱǰ
ɾڰ˲㣬ȷ绯ͰҪǿ󣬲һЦʶɢ㣬֮С
ҪսپҪǵȵԮ֮ǰļƻǰˣ
ݳХһȻ֡

âѪ죬գǶתޣΪꡣ
֮Уɲ֮䣬սҡΣһѪѪζ
һСڶ˷г֣ƺеԴͷٻ˳Ϊ׼Ĵڣȫ١
ŭħޣƿնħͷͷǧźϴʥйɱ
ʲôϴʥһ⣬ֻúҪ͡
û뵽ݾȻȳ֣η壬Ȼ粻Լǳչֵʵȴĵ󷢺
ֿ־壬ܿתΪ˹ŭ
ңǺϴʥӵ̩̹ģɽ֮Ѫͳҽ쾹ȻңҾʬ޴棡ڳϣ
һȭǰգݺݴ
һ羵飬ϴʥһץҽ緢һ޸յó죬ץ˳ֻ裬׹޵۳ɵâץΪ֮һкɨǧʱͽһƬգͬӿĶħȫճɻҽ
޵ߣȻӵʵĲ࣬ûԽĺ蹵ҹԹɣΪ޴ۣ
ϴʥЦֳ־޸պɨҽŭ䣬ռ䴦Ķħͬڣըһգȫɻҽ
ս޸ǧ
һ̫ţ߶ŷ䣬һɱ˲ͽݰΧ
һŷϣȫд̩̹ܶ֡
ÿһַŲҵɱ⣬ˮ磬Ԫأȫӷ籡۳Ȯ칬ڡ¥󡢴ãˣݣݺݹɱ
γۿɼգ۹򣬾ͱƵǰҪֱ顣
ɾķ䣡УտȻһ̤һȭ͵شգ棬Ʈɣһȭ磬
ͬԲƵ飬ʱ˷صˣ֮ĦХ𵴣ɲ֮䣬ͽŷ䣬÷顢ըơ
̨ͤڣȫ׹ը٣飬ֱһ
ž
ƿ죬ǰƽգȫݽȥһſ򣬶˹ֱѹ
ϴʥŭܣһ𣬾޸裬꣬â۳һŸɽΡ޴ķ
죬翪ٵأְ˻ϣݣѹ
棬ֵ̣ϸ֣˻Уܰ˵ĶĤ̴
ħĹ־Цһָһץ
ƿգųҵħ⣬һӾͽΧĹâƣɣ䶴
ɲ֮䣬ǧٿףɢйһѸٸɱȥ
ܷ׹ΧӿǱһһѹͳƽϢ
ϴʥɫһӱɷףޱȻңˣֱ۵ջ裺
ɱﵰɣѾ˺ܾˣһǰԽ˫ֽ棬һ˺ͼ
ոշâ䣬ոԳӰͱͼһɽȥûټ
ʲôϴʥ࣬͵سӶҪʧУʲôǸ״͸ҵķ̺ľǣѹϹ޵꣬أ⣬ôһӾͱˣ
ķݻδ䣬ͻƣɲ֮䣬͵ϴʥǰһȭذԻȭ
飡
͵һһȻˮףӿ¡¡޾ϴʥŵɫףһӾͲ˴һơ
󷨣ȫ٣ֹͣת
Ǻӱѣ
䣡
ɫףȫը飬ƬϴʥļѪɽա
޵ߣ㡢㾹ȻҴңҡҪɱϴʥĿѣ
ݸٸᣬһȭ֪ٵâһԺĵϢܣȫ˺ϴʥؿڣ


640 潫
¡¡¡
һǿȫעϴʥ塣
ͬһм࣬ըһĺ
ҡʡ
һѪͬӾ̣ˮӺϴʥӿȣΪŨӣ
ɣ
ֱӳ֣飬ָһǧ⻪ģһӾͰѺϴʥԴ򱬡
ġ׵ģԽѪ⣬·ӿͬˣ
һͼ֣ʱ췭ظϴʥѪ⣬ȫһ˽ȥֻʣһ˿Ϣǰ
ָһһԭڷͷ
ѹɫͷʱѳƬһһƬС
Ӿ͵ǹҧˡһЦѸٴգѸȥ
뿪󣬲һյʱ䣬һۻϢҽ١
ݡٵգͬʱ侲ֹһһ̣ȫһͣ
һƽ׵ľˣֳ־Уʱͨ
֮еգֹ̣·̫źУ߳
һȺ۵ľˣҲ˳
ЩˣԵñϥսսȻܾƽ׵ľˡ
ҸоҵܵܵϢʧˡƽ׵ľˣ˸˵սľȫ˭Ϯ潫ĵܵܣ۽Ķӣ
潫ŭ𣬽һ壬һƬգֱ𣬳ʧ·ûгֹһ
һϢܣ
ˣȫ֫ѪҺ̣ɪɪҴһڡ
潫âͬУЩϣһһɨһ֣ݺûǰգɲ֮䣬صתлңһɹ̣ͬƮɢǰ۳ɺϴʥ˻ģӰ
һǰʡѪζӿΧЩˣ׹ѣܾ尾
ҵĵܱܵɱˣ¥ĵϣҪҸ״۽֪ˣʲô𣡡潫һŭǰЩŻľˣȫͨͨ򵽵ϣʲô˵ǲͷ
Ȼ˸Ǿ˹ȣնɱ۽ĶӣǲŰǶ̩̹˵ƣҪ֪˭һɱȫ壬÷潫ͻȻоâһʲôֱ۶ף͵ذνӭһն

վֽһиһ黹ûָ״СĺɫƬƮ
ǡڵϵЩˣƬ
潫ƬŵǰϸӣƬ֮ž䱬˷౬ըߵȴ½߲ӵȻǣǲˡһҪǣϹŭߵȴ½ӵ߲ӵľӣֻһ֧ھҪ游ףǸߵȴ½սǵĴ½£ȫɱ⣡ͳͳɱ⣡ھȥȣԲɱҵܵܵһ뿪
潫һ֣ǰһʱͨ½λ棬вһͿ˽ȥЩˣȫ
Ǻõܵѽ㾹ȻɱӸһΪŭҪл㣬һˣֿԻ۴սˣûб˺潫޼ɵرֳԼˡ
ĿУһĨײеζϧˣҲ˶ˣǼֱǱһ˵¥һ˲õıӣҲ˶ˡҺΨһ֪ϢģЩһô£½һٸӣҲҵ˵ҵһնˣǼͶҵˡҪģǻսһΣһҪڸǰúñһ
潫ϣȫǵɫ˿û֮ǰֳķŭͱˣЦɲǹ򣬾ʧʱͨԶˡ
Ҫ˰֮˹ΧĻ棬ȫ۳ɺصľڡ
棬̫ŷģޱȣսƿ
ȣһ޴ļܲ͸磬κ˶û
ʱݺ뿪˾˹ȣңԶС
һ·ɳۣʱ֮ݺ䵽һƬ˼ϡ
Ƭ򣬱Ⱦ˹ȣҪʮǷ桢ɳĮ
Ǿ˹׷׷׷ڣҪҵǣҲ룬Ͳܡ
䵽Ϻݴ߶ͼһ¥ߵ䶯Ѫ⣬䵽ɳϣʱȥ
Ѫ֮һһ˸ߵͭͶѻɽĿʯҩҲ䵽ɳϡ
һѿʯҩϣһķųɫԵС飬һӾݺע⡣


641 ǳӳ
ʲôתͷʵ
飬зСҲķųɫĹâع֣з·ǳתһֺ󣬱仯Īĸо
һȣԶ¥ߵԵòôעĿˡ
۾ϸϸܣпܾǺϴʥͰ¥ı
ǰһ𣬾ͽܣٳһյأֻͣм䣬ķҩȶƵԶ
һֺϤĸо˼һͻȻһ׹⣬֮ŸҵĸоΪƣ
뵽һ㣬һ֮žڷԱߣεض
ɫšɫâӳХص
ԭһɳĮɲ֮䣬տ峺ĺˮ֣ͼڰգת貣ߣſǳ·һ֣ͿץС
򶨵ܣϣѾд˾ȡ
վԭأѾվɳĮվϵ
ǳƣɢԸߵλͣעգעˮһߵλԽԽŨݺУܵǰδе
ѹְ˵ֻҪõϴʥܹ°빦ԭ֮һԵȡԱߵȴ½Ҫ߼½Щëϴ裬͵һͨͭҵĹȣʹûƽ𣬼ֱǸɵйУ־ϲȷϡ
ʦܣϲˣһӣ㾳øףΪݸеˣõʵնɱ񣬼޻ߵȴ½ˮһãһʯǺüı
ںϣ˹ȣܹߵȴ½սһĻҽļƻͿ˳˳ݵ
ʦܣĴȥߵȴ½ӣʵ
šݵͷҪ뾡֪ʥһϢİ취ʥȻӵôǿѧԺУҲĵһҷѣڵʵֱǾٲά衣𵱳ʥѧԺʱҪ򱶡սĻᣬߵȴ½ľӣһû֪˭һ棬ֻҪ۾ܿͿԽ߲㡣ʱȻзչֳҵʵԾٶȣΪ󽫡һл̽ʥͻ޼ǲй
Уų۵ľâ
ҺʥȻгͻ绯ڶѾնˣ֪һ֡Һãڻ֪绯ѾˡϾںʥǷ飬ͨҲܿգ֮⣬ͿнӽĴڡһҾͻΪǿĻᣡ
һץԶһžѪ⣬ȫ˹
ž޴Ѫ⣬ȫ˾̩̹ˣϴʥ֣ɾ磬ӵɽ֮Ѫͳľ˵Ѫ⣬֮ǰЩ׻󾳽ľˣܹġ
˿Ѫ⣬ڰգǷڵ֭ͭˮһðһݣڣ˷
Ѫɳӣȫڻͣš
󣬶վѪһߡ
ûмⷬ󣬺ƯĴӣҫֵĹâ
ʦ֣ЩѪҺ֮Ѫ嫣ܸߵȴ½һգһХһȭذԻȭУ棬ͬʯ׹䣬˲Ϣ֮䣬ͽ̩̹˵Ѫ⣬ȫ
תҡҷǳУʱƯһٶθ֮Ѫ
ÿһζɢտտ⣬ƵУѪҺҪڡ
ָһεѪϷ䵽üģѸپڡ
ɲܷ֮ӿʱͨһӴ򿪣һȫעÿһ
һʱ䣬ǳתи죬綼ڲ
䣡
һ棬ֱգͱϣһ޴У·죬ĩռ١
Щ棬ı־
ûγɣֱӱ顣
ȵһٶ֮Ѫȫգľ磬ֱԾʥھŲ㣬׻󾳽۷壡
˾ߣ
ôķԾҪģһ̩̹ѪУӵɽ֮Եʡ
ľ磬½ϾûɵĳԾ
Ҳ̾Ϊֹ
һĸεֱ˿ɵ
׵۾ھŲ㣡ҿԸоƺһһŷĸоȫһ͵ĹâУƺ峿¶ĺĳӣһ֣Ϊ͵ĸоӣˮ񣬽ٵ˼䣬ܰ
촽΢΢ſƯ۾ԲǾȺ;ϲɰһ̲סȻĶ


642 
ݴûм¶ɫĪһǺܿƽ֮Ѫ׻󾳽˵ȷеһҪģǵõ˿Ժ֮ƥķȡߵλøӼס
ʦܣһλȥһѧԱȺϹŶһ˹ƻۺأ뵽ȥЩ֮ǰƲԼݵѧԺϵЩȲ޲̾ͻصѧԺ
˹Ⱥߵȴ½ǹҧˣȻȥѧԺһγôãϣǵĹȺһ̫ʧЦһɣһʱͨ
ͨᴩ˲֪λ棬һһ֣ԽʱգԽŵĸо
տʼǰ˹ȵʱݺֻͨѧԺͨڣǰԼ⣬ԽʱһΣǧٱ
Ҫ̫õʱ䣬򻪴½񷶥ͳǰ
뿪ʱȣ򻪴½ʲô仯ݺȴǶ췭ظĽס
򻪴½񷶥ϣһͨ룬֮ݺͻصѧԺ
ǲûʲôֱͣӳѧԺÿڹȥ֤
ѧԺһÿڣרɺͽ񣬽á
ѧԺĶλãֻһ¥
ⶰ¥ƣռһΡ
ߵǽϣϵ£飬Ծת
ЩҲյȼϸıעҪȥĵӣֻҪԼƣȥһ¶Ӧ񣬾ͻԶȡ
һ˽ȡˣǽͻԶʧ˲Ϣ֮䣬
һ㰴Ѷȣһޣһ쵽꣬ʮꡢ겻ȣɵʱȹ涨ʱԽ̣õĽԽ
ÿһ죬񣬱ѧԺеѧȡҲͬ񣬱ɡ
ѧԺЩżΪϸĹ涨ѧԺеѧǲԽġ
ĳһѧֻܽȡӦ
һ֣˼ѧݣȴӵʿӣѧԺʷУ¶ָ
ڹȥԽս񣬾͵
ݺú̾ѧע⡣
ǡ
ݣôˣ
Ǹµݣµѡϣһ˵õȫĽ˵ŭĳѧԺ߲㣬ȥʿѧſɵΣѵ𣿡
ôܣԽս񣬿Ǵû˳ɹģ
ȥ֪ͨϣ˵ݻˣ
ʱըһԴ¡
ȴޱѣΧ˵ÿһ仰ÿһ֣شĶС
֪ͨϣߣҵҪĸϣȻʹթЦΧ˱עӣŴߴ̨ȥ
ѧԺÿһѧԼ󣬶Ҫ֤ȥ̨øĳϣϸ飬ȷ󣬾ͿԻӦѧԺ׵㡣
Щ׵㣬ʥѧԺһȥѧԺı⣬ݹ׵Ķ٣ȡԼҪĵҩϡ
ѧԺзḻղأȻʥѧԺܹᲢ۵ġ
ݴ󲽳ʿ̨ȥ
ԭŶӵģǿɾѧƻֺۣ꣬·һ̾ͻη
ڣҲ˾ԶԶԽԭ׻󾳽磬ƣǰֱѹ
Щݹ˼ӵƣԭƲʿѧ˿̱һѹʱ©һģĪ֫Ļңÿһúݣ谭ߵ˶ǰ档
̨ŵĳϣ̬ӣüۣһ̱ģ߹ƤӶû̧һ£ɤӵһûҲҪϾǿѧûгɹ֪ѶˣٻסһѧԺĹ涨ѧԺ󣬵һûɵѧõκν񣬾ˣҲ롣ĻϣԼӡͿˡ
һӣһҺɫƣ䵽ǰ
ƣ͸һʧܡǷϡɥζֻҪ水ӡ֮ǰܵ񣬾ͻʧʧܵļ¼ҲѧԺõ档
Ȼġ
Ҿ֪Ҫģȥ˹񣬺ʲô𡣡
ѽǾ˹Χǲ棬Ͳôһ׻󾳽ѧܹͻƵģҲá
˭µŲԵʱôͷں˰ɣЦ
ŵһûɵѧˣҿݣ½Ҳˡ


643 ˳ɾͣ
ܴ䳰ȷ˿ϽȡΪҪˣֻΪݸеϧˣǱΧ۵̬ȡ
찴ӡ滹ô˵أݻӡ̧ͷǲõɫ
ûпݵոհͷ̧ʱһСģѪܵԴϵ£ֱ
ѽһæȥһģֱˤŵأ鶼Ǳ
˶Դ̨ϣһ죬ԶԶȥӵѹȥ
˵ԴմѪۣתһȦͣһ˫ĿĴۣŲԶˣֱ˾ȫ˿˿
ɲ֮䣬һƬţ˶оԼǱһֻεĴָסˡ
Ƭ̺˲Żعʱһģȫд˾ȺͲš
ô£
Ǹʲô
ôԴѵǡ
ǸĪǾ˵Դ
ʲôôˣ
⡢ôܣܰ
ĳϣʱҲһܻģ⡢ʲô
Ҫնɱľ˵Դһȡһ鵭ɫĴʯһƷ׵ˮ
ϴʥΪ۽ĶӣȻЯ˲ٵˮ
ЩˮȫеĸƷףݴȡһ飬񶼴´ࡣ
񣡡
ⲻܣԽս񣬴û˳ɹ
˵ʲô⡢ⲻܰҪģѧԺˣ
ȥȥѳݾȻ񣡡
һΣﴫ춯صľ죬Ѵ¥ֱƷ
ѧ˵ݾȻȫһߣһյش
ѧɴ۾Ŵͣȫ𾪵ɫ
ʲʲô񣿡ҲһŻع˫ȷߵǰϸһˮ
ҪˮƷ׻Ҫߣͷһ𣬼ѵ˿ڿˮĹһ
ˮɢҲΧһЩӸоˡ
ЩӣȫͣĿһգգˮ
͸յڵѪҺ궯
ǡϻһŽĿתƵԱߵľͷ­ϡ
ͷ­Ѫˮסס
һϵϣ͵¶ϲõɫץס˱˵İѱһһоûҪնɱľˣ˵ҪģҲҪǿɾ硣ˣûаɡ
һȻӣԼ°ϼһ׻󾳽ľǻܵصĳͷġ
ԭǳѽ
Ҳ˵һ˼ӣôնɱľˣԭͷ­ֻһ׻󾳽ľ˵ġ
ǰҲôáһ׻󾳽ľˣ˵ھ˹ȣֻڻҺūһֻ磬ɱҲûʲôֵÿҫġ
㲻ϹèӣһѾˣ߽ľˣ˳־ɱˣĳء
ΧЩӣһһȻˡģͷ㣬һ߸ϵӡ
Χڮٺ̶ۣҲ̲סˣΪƽغһ
ڵﵽ׻󾳽۷壬ҵõ֮ѪĴȫں޴ɵĵͳУȡ
ֻˣûʲôɫĵط
ڣһʱƽؾףΧѧɫʱһ䡣
һЩ˼ѧɫɷףֱεˣһء
ϣ㿴ˣҪĨɱʦܵĹͺͳɾͣһ仰ʯ쾪ˣӵɽ֮ѪͳǾ˹ȴ۽Ķӣϴʥ
Щոջ䳰ȷԷݵѧʱһĿࡣ
һץ𵴣ͷ­Ѫۣȫɢ¶ͷ­ɫ롢ͷò
Ȼɽ֮пϴʥͷ­ɴһ˫۾ֱԼ
ϴʥȻˣ̩̹˵ƻڣʱŵϣ͵һͣǰ󷢺ڣֱ̱ڵϡ
ɽɽ֮㡢㾹Ȼɱɽ֮⡢ǳԽĴڰϴŴȫð亹һߵӣվݵѾˣ֮ǰӣȫ֮Уðһֺõζ
ɽ֮
նɱɽ֮ݾȻˣɽ̩̹֮УΨһõϹѪеĴڣǣҲһһɱһ˰
֪۽ǿǾ˹ΪбĽ֮һĶӾȻɱˣɾͣǰ޹˰ѧԺʷᣡ
˵ѧԺʷˣɱϴʥ˵ĴѧԺ򻪴½Ϊ


644 Ҫ
˼ѧնɱһ̩̹ˣǼ˲ĳɾˡ
ڣնɱģһ̩̹ͨˣһɽ֮
̩̹Уؼ̳֮Ѫǿڣ
ͺñУֱһ֣նɱ˻ʵһҰ𶯣
ѧݸߵͣ˿ȫݣ͸塢𾪡ɵĽָӵ
ЩſЦˣ˿һͣת𺳣Ǳȥ
ɽ֮Ʒ׵ˮݣѾˡһ
ȵȣһȺ
ӵȺˮһֿһ۵ѧ˳
ȫһڳ壬ԵƮء
Ƿҹ
ǰ˾ɾ磬Ϊʿѧ˵һżͨ
ҹǷ绯ˣ˵ĽǷ绯ĹͣҿҪùˡ
ˣۣѹɤȻԷҹķ绯𣬱Ƚϼɵ
ǷҹϢһâָ̾ɱҵģڻҡһʹĽѵ治֪ʲôߵغ񣡡
ϣҾΡҹɨһݣĿͶ˸ոտڵĳϡ
򻪴½˾ΪʿѧǹˣݵλԲ׻󾳽ѧܹġ
Ϊ壬ҹȻҲһķ
ݵѧѧԺƸĳϣɲ˿ĵ
ʲôΣˮƷʼߣѾҪɽ֮ʷǰľ޴͡ɶû⡣ѵڻɣҵ۾⣿ڱ˽ϣϵɫҲЩˬ
ϣˮɽ֮ͷ­Ȼûʲô⡣һɵĹ̡ҹЦ˼ӵƣиƶ¶ģһҪץסᣬݡ
ǸҲ֪ȥ󻹷ǵñүɵߣҲáȵˣ֪ݣΪֵܽñһúʹҡ˵ٴҼƷ׻ԪɱͨҰٳ߸ͷһҹУС̴ž졣
Уһ׻󾳽ķϲôɱôɱ
Ỵ̂ʲô⣿۾ʵ
Щѧ˿Ҳҹ˵Щʲô
е⣬ʵֻҪһ룬ͿԷˡҹָָݣݣ㲻׻󾳽磬һ˼ѧɾ磬ǿܹնɱһ̩̹ˣѾǿˣųɾţɷ֡ϴʥҲжţɾ硣ɾ磬ѧԺǺѧĽд磬ʦַ绯𣬾Ǻѧܹնɱϴʥ֤Ҳܹܷ绯ʦ֣ѧԺдﵽλʦʦ㣿
ߣ׻󾳽նɱɾ磬飬ʱɶûгֹƭСšпͳ𣬼ʯͷ𡣡
ҹ٩٩̸ĬȻǾãԷ飬Լڱصá
緢һ֣ҹһָָһУλʦܣΪ񡣶ݣֻǸƭӣΪ˵õһķƭˣΥѧԺԺ棡ʱϢҪǴȥѧԺǶôĴĨڰ
ҹ˵ÿߣ·ʮ⣬˵ö֮
Χ˿ڣҹһǰߵǰӸ£ĿɭȻ˵òԵĻǾ͵Ŵҵ棬һȻܹնɱɾĺϴʥסһƣӦûʲôɡ
ҹޱȷԼķ׻ԪɱһϣԿԽķѣ
ɱ㣬һΪҸոյĽɱ㣬ҲֻйͣûйΪҿǽҴһƭӣѧԺ
ݣҲңҹǰһȫȻһʶʱĸ¸¾죬ëȻ·ǰǵԨ
ڳˣ˿̶䣬۾һգգݣʲôӦ

Ƭ̺³֡
˵ʲôҹһΪԼˡ
˵治ҪŶԷĿ䣬·ǵâѹȣܿһסһ壡
ʱ㾹ȻҿڳԣԲѣҹŭĿӣȫǷһ죬˶ĤۣͷֳŲĲɣ
ھɱ㣬Ҵƭӣ׻Ԫɱ


ڰ˾ 


645 ǿ壡
ɲ֮䣬ɽ顢ҽ硢󡢶Ʊɫƿնݣݺѹ
գŤѣʯҷɡ
ʵҲǰЦһһֻһ
˲Ϣ֮䣬ӷҹͷ̮书š
׻ԪɱһӾͱ÷飬ǵһ
ɽ顢ҽ硢󡢶ɱУһȫ𣬱ƾճֵľ޴Уȫʧ
ʲôҹ۾ɴ棬ȫ𾪣ô£
ô£
Ҳûп壡
һ֣Ͱѷҹɱдˣ
⡢ôܰҹǿɾ磬ﵽ˾ƿԪأ
ôͻȻôǿֻ׻󾳽
ѧһĻһηڡ
˿վǰͬɽӣͷ죬ϴŻͻգĺƵ
ҹ㲻ڼ˾;Լ˲Ҿ㿴ʲô磡ݻ£ȫһ
¡¡¡
ãҡΣ·ʱ̮
һɹۻֲֿԪأ𵴲񷣬ţҪգŵըѡ
ž
ҹܵѹѵ죬¶һѷ졣
һɹ·šкȥ
ôܣҹɫɷףˣ㡢ѵҲͻˡ
Ųǿɾһתҡһͷǳת̫죬գǿɾת
һһƻͬӣιϮѡ
ҹɴ۾ӦһӾͱݻͷ
ۣ
ҹȫɹѪ۾棬һ
ڣȼһŻ𣬽յѸήҡɿȥŴͣҪ˻𣬵һȴ
˵ע£ҹͬһؿľڵϣӶûˣ̣ۿ棬ֻʣڶ
˺üʱ䣬ˣŻع
ɲ֮䣬𾪵ʯײĩգ籩꣬ϯ
ҹˣ
һУһУ˾ķҹͱɱˣ
ҹ˾ôҲᡭ
˾ݾȻҲ˾һǵת
ת⡢ôܣǹ尡Щ׻󾳽ѧǰλɾū磡
֮ǰµѡϣ׻󾳽ô˾ˣ
ôɾնɱ˷ҹǸɽ֮˵Ǳɱģ
ΧˣҹĲ״һɪɪĵӿ𳹹ǵĺ⡣
ʵҲǣǵӣһʱ䶼תҽܿʵ
ô̵ʱ䣬ʹ׻󾳽˾ٶȣֱ˼飡
ٿݽˮɽ֮ͷ­˶Ӧȥ;УȻʲô޴
Ĺͣﵽ˷˼ٶȣ
ҵۺȻ֮䣬˹İ
˶˼۾ݣ˸Ÿɫ
Ľмʡоֻв⡣
Щ˵ı顢ȫ۵ס
УЦ䣬ĿɨһȦ
ΧЩѧ粻ݵģʱ޴ѹ˼Ӷ·˿סһܡ
ݸߵģݵĿɨУҲɽѹѪңĿⲻܿƵسһƫȥҺݶӡ
һǰһһŲڷҹճɿݹǵŤԴϡ
һ죬ҹԴֱӾͱˣԿ棬һƬڣѪճ˻ңĲ״ˣ󷢺
һץϻҽһŽ𵤣ɵС
ҹĽ𵤡Ľ𵤣׻ԪɱҲڻͨҲȫȡĿ£ɻ䣬ֱӾͰѷҹĽ
ΧˣһĻΪոչֳľɱ⣬ʲô˵
˲Ҳ¡
ȻϣŸոտ˾ʵϣɡɾ磬ɱ
ʵ
ʵͿӹ
ڿظоʵļȨ
ϣոշҹʵѾ֤նɱϴʥȷΪڻûʲô⣿תʵ
ᣬÿһ֣ޱȣ볤϶Уæͷ絷һû⡣ѧԺأнɣټϽѧԺɵĵһҪö⽱ܹҪԭһٱĹ׵㣡


646 ƾ޾ݣ
һٱ
ֵʱڳѧסˣܵҵһҪʹȥ
½ӵһ񣬾ܹõޱĽĹ׵ˣھȻҪһٱ
ǰ½ӵõĹ׵㣬͵еĵһͰ𣬶Խķչ¹ҪȻһӾͻ˱һٱĹ׵㣡
ѧԺпѧһӶûһξ͵õĹ׵أ
һٱݽԱȵѧõĹ׵ˣ
˵𾪡ĽݸֶԵüΪ
Ϊ̶ֳȵĽԤ
նɱϴʥ񣬱Ҫý
һ㣬ݲ̫
ѧԺУ񣬶һѶȵġ
ЩûѶȵȻ򵥣ӦģҲ٣һѧмȥ
ЩѶȵҪɣҪ㲻ãͻ䣬ʧȥ
ѧԺУ׵ǼΪġ
ÿһ׵㣬ڱ⻻ȡԴҪģʵ͵λ
ݽ죬͵ƽذĸ¥һ˲䣬ͽ˶ȥ
ЩһѧԺ½ӣǰ˵ǶǻõĹ׵㣬ǰֱǳ磡
̾ͬһ˷ɢȥ
ȻҲǵһ飬ֱ۶Щ£һɢ͹âƣ˫ֵݵС
ȥƵݵѧʱɶ˦ȥԶԶû¡غӡ
棬εĽȥ󣬻˸ôʹãʱҲ֪Լжٹ׵㡣ϸظݽͣԶԶʼ䳰ȷ෴ģﻹֺõζ
õģǾллˡҲػһ
Ͼ˭ԼҲͻ̬ͬȶԴˡ
ţ
ݽӹƣҪ뿪ͻȻһȡ
һϮˣ˹
һˣݿĿѸһ
ǸӵĴ󺺣ǵʱڰǼԼ
ˣͷӣһ£һ£ڴߣһ̫ζ
мǸӵĴ󺺣ѧԺиµӷĳϣϣΪΪѧԺﶼϹŶˡߵߣܣѧԺУһֱǱɵĴһͻȻûʲô¡ǵʵǿɾ硣
ݣ˵Խ񣬿ģǿϲɺѽߵǰӸ£ݣϱ飬ƤЦⲻЦص
Ȼǵ
Ҳлл㣬Ҫ㽫ңҲһӵõһٱݻ˻ơ
仰ɫʱüΪѿ
ʲôһߵϣͻȻŵϷҹʬ壬ɲ֮䣬Уһ˸ײеɫȻڴ֮ͥ£ɱͬʦֵܣԺ棬ҪȥһΪϣ
˭ң˭ģȥģһλ˾ʿѧ飬һҪ鵽ףһߴͣӲͣתʱƳָϽƿ
ߣոշһУȫ̿֮ǰֹҹڳװǻƣݵһϷһЦ
ֻҪ˶ܿһһͣϷ
ǲҪˣҹɱġȡʵԣҪұ䣬ˣݵڳˣ֤ˡ
ԭ´ݣǰԺ棬ѧԺеѧǲ˽±ġҪ䣬ҪѧԺϵͬ⣬ǩſԡԾ֤ڳҲΥѧԺԺˡ
ݣ㻹Ǹһˣǵĵ顣Ҫû⣬ǾԲΪġҲһص
ѽû뵽Ȼ顣ݣҲ̫侲ˡ¿ЩأҹҲ֪ģǷ绯ܣ˾ȴɱˣ⡭ҡͷϧɫȴЦúһˣϾɱ˹弶ѧ㲻ĻѰ찡
ʱҹȳ֣һ־ɱУʦʵһȣڵϵģˡѵ˼ʦܾͲӦû֣͸ñҹɱŭڲףͽȫᵽʦϣǲҲЩ̫ˣ
˵ĵط𣡡ԷΪ˵ʱƿڴһ˼ѧôͳ˵ڷ㵱ǧٴһݣȻҹȥ˼꣡ѧԺ׵㣡


647 ѹ
ʲôŭڣһǣڣһӾͽڻ
ԭѧԺУҲûʲôλƽʱˣҲΪƣѧͻ
Դ󣬶ĿȾʵ£ľҲõ˼
Դƽ飬Բǰһ
ʵ˶Կʱ
ֱѧԺԺ棡ŭܣѧ֮䣬⣬Ҳ̷飬ѯʣֲܡԽ޴ң˽𣡡
ײϣһȣЦһָҲһ߰ɡԸĿ𳤵ѧҿоˡƤˮڹǣͿ࣬
Χѧ֪ϣڵߵڰףȴΪ˵ĵλվݺ֤
ϾϣѧԺʵȨƹ½ѧ䡣
еѧδ˽ѧԺ˹ˣЩˣͻܵǨŭܴһӶûгͷ֮ˡ
߰ɣنһ䣬ֱӴǵĹȣǲ֪ߵغ񣡡ײУһһɫ糤һתݺͷѹ¡
֮ѧԺѺ׼Ĺޣд˼ΪɵѧʱŻʹõһؽȥ̾ͻ⵽׺䶥ĵʹֱ࣬Ҫܰ
Χѧһɫ;ŵˣԼᱻմһǰ㣬Ӵٲ
ߣ߹żëѧԺɲǼҿģԷһ֣˺ݶͷȻһŨŨɱ
ԩ޳ȴκңҪҽŹǣôԵԺһôѧԺ㣡غһȻһĳ
ɲ֮䣬𵴣֮շڡ𵴡
飡
֮һӾͱķѣƵҲ䣬һء
ؿڱ˴һȭɫɷף־ŭݣ㾹Ȼҷ
ҽ첻Ҫ֪ʱʿ˭ʹǽҵġƣĿɽ˭Уâ˸ܷ·һӽӽ㣬ëȻ
ˡˣһѧȻҵڷϣĿ𳤣첻㳹ѹԷڣҧгݣôǰӣڼֱݺ޵Ҫ
죡ԷϴȻһȣͷһֹգչâɡ
Ŵ죬СУȻһӣ͸գ·һҪ꣬Ҳһ
ҹ£֣һָһָϡ
ž
޴ѹһӾͰգѹһѡ
˲Ϣ֮䣬񹦣һѹͷ
ͨһһӾ͵ϥڵϣͷϺ飬лƶС䡣
áҡҿǳϣôᵱڹϵݣҧø죬ϢתҪֿ
һĻʱš
ݣôĵӣҹϱѹϣʱɷ죬ָצݺݺץ
һɹԹޡ񡢺ݶŨҵԹ䣬ͨ˸ûֵһԹķĲ¥ߣն
ƾ㣡Ҳҹ£һŭȣһɲ֮䣬ȫ
䣡
ɭɭѪɷϢķһӱ˺ɷ飬ƬƮɡ
Թɷһȫգѹ
һѹȫ죬˫ϥعڵϣ涼ҵѿ߰ͷ­һݺײڵϣѪɽգȫŤ
̣ʯڳˣûüӦ
ǻعʱ֮ǰŰĳϣѾȫǱ˵ϣҲûݵ
ϾȻȫѹˣ
ǵ죡ѧԺУȨƣȻǳôĳ󣡡
ˣȫɾ磬ѧԺеͨھȻһжӲסݲֻпɾ𣡡
ĺֱǰδδŰ
ѧ޴Ϻ͹Уһƣǵžž죬߷
ݡ㡭㡭ҺúޣҺúްҲѹΧִ䳰ȷؽҧƤ͵ͨ죬ҪѪһɹתռ䶼ѹݡ
ʳ󷨣һХξѹ£Ȼѳ˫Ŀ죬Ѫֵָ˺ѳգݣݺץݣҪʬΣ
Թ⣬ֱʮѪ޷⡣


648 Ȼ֣
ϣڤ粻顣ȻҾѧԺ棡ݿȻһֻ֣ƽ棬һѹ
¡¡
һɽѵƣͷȻ̮
䣡
һӾ¹򵽵ϣϥǣҵ÷飬ѪĽȫ·ɲ֮䣬ȫɷɻңһɢˡ
ˣʱ壬ѹڵϣ˫ϥأ޷
˵ֱܴ裡
ݣ㣡ɫ࣬Ҫ͵һѪӺ漴ήȥ۾ʧȥɡ
㣬ϣ쵱ңҲùָ⣬һ棬ϿУһӿ˽ȥ
棬ʱ͸ϵ֮У˷·һӱһյƣһ򣬱յڻ
һɹԽҺ̬ë͸ʵϣ͡
ݣ㲻ǣǿѧԺĳϣôǣǴ治УȫǾ֣ƴ˻𣬻ҵܣǻڿʲô£ǣͣ
ʱ˭Ҵݵüͷ
ݴ˿չֳʵѾȫڳ˵ϣһ֣ɲ⣬޿ƥеĸо
ϣɾĸ֡壬ǰһ֣ͱƷڸܴ裬һӶ޷ĥӰ
ݵʵѾԶԶԽɾ磡
ϣȫȡ裬ԭݵʵ㹻ѹǣǾȻƣ
̫ǿˣ֣ѹֱ޷󣡡
ڳӣݵѾȫӡ
ݴ˿̴ǵ𺳣ǹģҪϲ֪ٱ
ϣ㲻Ҫ˵ЩûõˡЦٷϻһ䣬ҾܵµҪʹһٱĥ
ţȻзߺޣǿ˪񣬼æͣɫҰֽ
ˡݵĿ⣬Ͷ䵽ϣʱù׵ϣһ
ԭΪвһݣû뵽ȫ෴ȫ֮ǰԤϡ
ءݣ㡢㲻ҪȰ֣һһȴ˵ϣ飬̣ȻĻߺߣƾڵΪǽɱ𣬾û⣡
һʼЩ飬뵽ԼѧԺϣɽ󣬶ݾﵽ˾ѹϣڻ˼ѧԼûҪ
Խ˵Խ㣬ɫ·ƣ־һ
ǲŪʲôˣγƵù·˵㱳ָʹ˭ҡ
ΪѹϣҾͻ㣡ھʹ˫ȣ۶ļ׵ȥ̷ãĿ£ĻҲһӱܵȼͬըҩըһ֣ʮŷݺݺ
󣡡
ʮŷÿһϣע˹ľ񣬱˴֮䣬ɾɱϡĵζɢ·γһƬ̫Żþ̫ͬޱߵĴ͵شʷżɱҪֱѹȥ
飡
ܿռ䣬ŤְŤѵľ죬һʯƣΧѧæˣһ㣬ͱУʳѪ
ǲײĲᣬǺãҾʹùǣֱȥã˭أݴ˿̣ɱĶ
һˣԾ޿֡
ԼѾԼǱʵΪҲסѧԺĻЩϹŶ
ôûЩϹŶԼĻôݾͻԼеķʽǿʲôʵʲôţ
Ǻӱѣ
Ȼһ̤ǰһȭǳɲ֮䣬һǺӵתǺӰǧѵĸо
һ֮䣬ݾͽȫѹȥ
ǳ˲Ϣѣһ̣ȫʮŷɵľɲ֮䣬ȫΪС
һȭձһɨգƺһƬ򣬶Ҫɨ׵ױ򱬡
һڵХ˳ȥײһʯʯҷɣѪһӣǶǽڣȫ£ƤһѪˡ
ҲһС
˷ˣһķˡ
ҲܹʱӵʿʱҲ֣ⲻǵȥ
̫ˣдɾĳϣǻֵĻᣬ⻹ǿɾҲҪﵽѧſİɣ
Խɱˣţʲô˿
ѧ˿һ⣬ݵֶΣˣʵУĥӡǡ
ʦ֣ߣһݣҵҪ棬ЩϹŶǵĿɽأһץץСһϣ


649 ֱÿڣ
һѾ˴ã֮С
ѧԺǧǳĸ֮¡
ϣ˿ҪôԣҪôɪɪһֶ²Ű衢ҫģˡ
ʦ֣ǽͺúûһáȻĻԺָʲôıƣԸǡĿУ˸â
һֱõӰ˺ƤԼʵչֳҲЩһɵݵ뷨һģһʦܣȻڻûͻ˾ٽնɱ˾û⣬ҲҪЩۿ˵͵ϹŶǿǵ۹⣬Ƕôش󣡡
ߣݵͷŹϣһͿƬ֮󣬾һƴĹǰ
ھƲ֮ϣվ温ȥǳ۳˸ӣƿĸо
еЩϹŶõĹڡ֮ǰڵĴãֻǸ񽻸ѧиѧͳƹ͵㡣õģе񣬶ҪеϹŶǵͷͬ⣬ſ͵ãѧȡ͵֮ǰӵʿ񣬱ȻҲеϹŶֽţŽġ
ݵͷֱӽ䵽ǰȥ
վסſˣ¥ߣȫĿ׸ǣֻ¶һ˫׹¶۾ֳ־޸סݣͨѧôá
̩̹ˣݶûзˣ̩̹˲֪١
һߣ˹һӾͽײɳȥӣҽǽڣ޸Ǹ߸߷ն
ī쳤ϣôǲ̫ˣҺܾ֮ǰ˵ѧԺϣ֮ǣչֳǱѧԺ꣬˲żϲľ棬ֱӴƣӭһµ۷塣ôңȥôΣյ񣡲ҽ֪ҵҪʣǲǸûаҮɷ
ݺŸո̤һŮʹӴ˳
ҮɣԺУʱֳǻ˵Ӱ
ʱոսѧԺʱݻõҮɵĹ
ʦܣ˱һ
ţȿô¡ϢʱԼˣһ͸棬ϢȫնϲС
һκˣᷢǵĴ롣
Үɣ㲻Ҫˣʱ飬ݽȡѶҪѧһϵ˹
ī쳤ϣȻй飬ǵʱҲԼ뷨Ҫȫ߹ˡҮɵԽԽ䣬ȻѾ쵽˱ıԵҵʱ˵װס
ݣһǱѧϣڷ½׸ʱһ΢һЩѶȵģһΪ飬һ棬һˣҲͿ˳£õѧԺĴܸõԴ
ǣī쳤ϣǵʲô
һ˼ѧ㾹Ȼңȥʿĺ
ˣѧԺٴν˲Ŷϲľأ򻪴½ռ䣬һõѹ
ˣҮɣöҽ̬𣡡ī쳤ϵ͸ԵĲڱչضɽ٣õĴСȫȨʵҽڻҵİǻɴϵѡ۹⣿
˵ĶԻУѾԼ³ʼĩ
ҮɿңϣһɼԱأԺܸԽԴī쳤ϣӦþǱɵһȻ󵷹ءУ˪ᡣ
ȻˣҲ¸㡣Үɵٶȴİǹ˽𣬱ΪҲ֪ʱ½ѡУе˴һЩϣԼԼˣǾԼеȨżˣҪٹ˽ݣѧԺδڵһλֻűҪݺɱݣī죬Ͳλϣ
󵨣Үɣҿǲλˣҹȥī쳤ϵ͸ܻζ
ҿ㣬ӦôȥӴ棬ƿգзڳˣĤһʹ
ʲôˣ
ȨߵĴȻ˴ϣд˲죬Ͻ֯Ŵǰӿȥ
䣡
һȻһӾͽǵȫ飬ӰڰջһѪɫߣһݺϣž涼ݣ֣ʯҷɣһƬǽ塣
ǹ
ϣ
ˣ̾ϳݣ̶


650 𺳣
ô£ī컩һվд𾪡
ϣڵģǹȥ緢ȣֱ
رϣȫƬƣݹᾡ
ˣҲޱǱȫѪԲѡ
ҮɣһĻҲǾȵõԲ۾Сſǲš
˭ոս˭īһŭ𣬱Σըķѣһָ͵ſǰգתŲ·ҪŨġ
ȥոյٴγһڣһīģը
죬𵴣飬žžһرըīʮһֱ˵˸ովĵطͣ
īɫ˲࣬е𺳣ֱûݡ
һŭ𣬾ܽﵽɾԼˣԷʵԿɲݡ
˭ѵѧԺУʲô˵Ķͷ˵еϮī쳤ϣɲ
ϣҲޱȲ졣
Ƕ֪īʵ磬һŭ𣬾ܽˣٿҲǻʼѧˣ
ʼѧʲôǿͳһķ⽮˶ҪĤݵǿڣ
˭Уʡ
˶ȥ̽飬۾һգգŴڵķ
һһƿݺЦſ粽ǰ
㣡ī۾һӵɴͫ׾
ҲоһЩϣҲһԳŸӵ顣
ݣ㣡ˣҮƬ̣ٿһڵϣʡµĹˣһ׹϶ʱֳϲɫ
Ųܹϵ
ˣƽҫûкøУܹȫľϲ
һˣҳ񡣡һӣƾУΪһõ˳ԽѧһٱĹ׵㽱
һٱ
Щ϶ʱоһѣΡ
ҮɣЩˡ
Ŀʷϣûгֹľ޴
һµ˵ĽȴԵüΪȻ˳µһ
ҲǸոջصѧԺȥ񣬽һ͹鷳ݵͻȻһӱܲɣҸոڴ棬ǵĶԻ
ݵĿ⣬˲ͬı˪Ͷī쳤Ϊ׵һȺϡ
ҺǱˣԩ޳ȴһءǵЩˣȻǼˣͲҪۣ½ѡΣһֻһƾʲôͲңţ
𵴣տĴУ籩
ǿƣһȺϣɫס
ݣǺôĵӣȲ˵Ҹ˵ЩʲôôãΥԺ棬ھͽ£㻹ʲô˵ݵָīʱоܴ裬ŭ⡣
£ЦҪץңҲ̷õ飬ϣڻǴλãצӾȻô
ھСͷʲôʱҴԲѣīһХα˫һžɲ֮䣬ľ棬εض
ľڴǬҮɾȳī죬ɥĲݻ˼ѧھȻҪֱӽɱ
ҮҪݶ磬Ȼ֡
ذԻȭ
һȭԴبţһеϺͨ
¡¡
˲Ϣ֮䣬ͽоľȫûɨһУȫΪС
ʲôī쾪ȵˣ˫һʮ
ÿһϣķģͨ
ߣЩģҲҵˡһץһ̣һɹͨգȫۡ
һŷʱͱŨһ龧ģ
Щҵأеķзߣ·һīʹ˼㡣
ô£ݲǲŸո˼ѧ
ī쳤ϿǴָĴˣѾﵽ˻ɾڰתʱգҪ꣬ܽ뻯ɾ۷ĵھת߾Ĳˣôᱻһ˼ѧѹƣ޻֮
һΣݼֱ죬֪ôĺʲô𣡡
ܳϣһɴ۾ȵӶҪۿĳˣֱԼ۾
ô೤ϣֻҮɣ˸žϲ⣬峺ͫӡݵˡ
ԣѧԺѧе͵


651 
ݣǡǺôĵӣܵݵޱѹȣīֻԼ࣬Ҫֹͣ
ҺôĵӣǿҲȲ㹫˽𣬼ٹ˽ĳҹ£
𵤣īһҧһɽ⣬ն׺棬籡𣬹âɡ
µ棬ɲ֮䣬ȫ飬ա
ɾĽ𵤣ͨ𵤣ǧٱСģҮɽһֱӳ֣磬飬֯޵īݺ䡣
Үɵٶȿ죬ݵٶȣҪ졣
ȭ
꣡
һ磬ָ˵궼
ͣ
īĽ𵤣һӾͱ÷顣
īȫͨһʧ˾ųɾţӴ˱һˡ
īӣһӾͬйƤѸήȥһϡ̱࣬˵ϡ
ʧȥīûеֿҮɵĵȻ䣬һӾͰòҽƤѪ䣬شõȫǴĿĵѪ㡣
Үɣ㾹ȻݣȻΥϵҪնɱңھ͵ϲԣôҵǰأһ򾡣īȫѪ棬ȫԹ޲ûݺҮɣ˺Ƭ
ЩڻңѵȵϹȫ䵽߽ȥڿʮϣһľģī
֮˫ϥأ˫ָ죬ϣʼĵ棬дʡ
ʮϣԭѾչֵʵסˣīвʱﻢ¡
ϵʵī컹ҪһȣѾȫ˾ءɾΰ
һչأҪͻ˾һƿ
ֻҪɾתͿԼ
֮УԼܣƥУɾתǿǧ򱶣˵˾һˮ롣
˵˾ͳΪ˹壬ôﵽɾתǻ壡
ڻǰֱС֥鶼硣
һ뵽Ͽܴﵽĳɾͣڳϣʱع
Ϲī챻˴ԼȺȴΪȻ⵽пĳͷ
ʱŭܲݹɱ
ħɷ
޷ħ
󣡡
ɻͼ

һâѤ£Σž籩꣬ͷк
ЦȻҪأҾǿǰһȺ߹ôǣôȣ
һŭȣһƣ͵س˳ȥ
飡
ƣ·ʱ֮ڡ𵴣Ҫգñ
ҡΣ¡¡죬·Ҫ̮
һɱһɱУȫһƣ÷飬ܣһգ÷顣
ʲô
ҵķ
ȫˣ
Щϣɴ۾ɪɪֱԼ
Щһ׸ƣʲôöָһţķ·һͨԨļʱ䣬˳ڳϣȫסѹ
֮ǰ߸ϣܵѧ׷Ϊǵĳϣ˿ȫͬһ㣬صļͷɢޱǱǰ
ݣǣȻȵϹ㲻ú
ѾشѧԺķɣڽˣ
Сӣǵ鷳ˣѧԺԲŹģ
ңȻһָɣһж˿飬֮أ

Щϣ˿һƿڴ޻ڸ֮⡣
ݣ㲻Ҫ£ҮƮȻߣȺЦû֦ҲͿȺ̲˳ˣ飬һеûйϵ
Үݣ۾ЦҪǽ㵱ʱͷأҲİ˻£飬ȵѧԺ׷ǣ㡣
ҮɣҲQ˶ˣī쳤ϴӵЦҸոյѾͨϲԣõ˴ϵĻӦҪƬ̣ͻƿնݣȫ£նɱ
ߣī죬ҿ֮ô޿֣ΪɽɡҽͰ⿿ɽ˿ǵЦһһ
ˣûпĶһ̣ݾ͵īǰһƣžһ죬īڵһ˳ȥ
֮䣬īϣ·ĳ˻ǣ
īݣȫ䣬Ѫ˳ȥ𵴣ѴƬѪѪī죬棬ӣǽڣʯ֪
ʦ㣬ĺˣ飬ǵĴҵҪǸϣ˵ЩʲôѧԺ˵Щʲôתޱŵص


652 ղȲ
ҮԭѾ׼£һе
ΪͷݵĻδķչɺܲӰ죬ݵĳɾֹͣڴˡ
ݴ˿ֳ̱ţȴͬůһ˲Ͷŷ
ģҮɴһ׷ݶƺϵĴ
ءݣ㲻ҪԲѡϺܿͻ㡢ĩյˡһϣ߶£˵ˡ
ոݳīһƣʵ̫ˣֱȺϣĥӰ
ǸոžһǶĤͬգۡ
ҵĩյˣЦһҾ֪ʲôĩս٣
һָճŸոսĳϣ͵һָ
ž
϶ʱ˳ȥǽϣһǽҳƬ״ơ
ףѪըѪɽǽĿĵѪۡ
һŽ𵤣ġ
ҵı𵤣ϲҽڵأʹͲ⣬ס˿ڣѪͬȪӿָƬʳ
𵤱ᣬ͵ڷˣλһǧɣӴѧԺһɨص۶硣
ϣҲҶ˵һ֡
ݵħɫҰֽһţɪɪ
Ƭ֮УͻȻһ
һƺ̫źĵζӿգ·һӣնŵ˼¡
¡¡¡
һУڴ񷶥ϣƾն
ֳɫ·һƬ̫졣
һâԽʱնһ̣俪У
һ۵ˣݿüϣ촽Ϸ޼ĺ룬˳
ı󣬽ʣ۳һʥ¡
棬ͻͼµ죬ڻԾڣһۣη壡
һ֣Ƭգ·𶼾գָһɳ̾Ϳɵ߸
ϣ
ϣ
ϣҪɱǰ
˳֣ոήҲһȺϣʱԾ˸ŵ⣬ƴڵϳѪۣ˵ķ˹ȥ
õҵݣĿһ
Ŀ⣬Ϥţǧ磬һӱ
󣬿񱼶ɲ֮䣬Ҫ
Щĳϣʱŵ̱ڵϣŴͣȴֽžʲôˡ
Ȼһһˣڵ򣬶ʱͰӿľȫ飬ʧ
󵨣һŭȣϣݣ㹫ȻѧԺÿڣ˳ϣѧԺɣھҪֱնɱʬʮգЧȣ
ϣ鲻ī˵㲻Ҫһ֮ʣϷŭҮɼæһǰ˵
ҮɣΪó֮һѧΥѧԺɣҲʣϲ˵ֱ꣬ӴĻ
ߣ׻˵ᣬΪǵĴϣīȺˣôĵӣѧԺķĿˣ˽𣡡ݺη壬վҮǰҽͰã£һδϴ
仰ɱ˵˸оŵ˼㣬ȫϵˣȫӣݿ˵ͷ·һʵ£
һʵֵʵ
ãǾҿʲôֶΣһ˼ѧΪ񣬾ͱǿ׳죬ŵ⣬ҽ㿴ʲô죬ʲôһȻ貵Ľɫ·Ǵһ㣬˲ǧݣ¡
飡
ĵ棬ȫޱȼӲʯ裬׵ʯӲ˿̾Ƕһȫѡ̮
ƽ𹦣
һĻҮʧҲһӱɫ
ҹʲôУһӳ飬ĺߡ
ÿһߣ·Ѫָ硣
ৣ
ʯȫжһи
ƽ񹦣žȫƣͬ꣬һƬƬ飬ȴûиݣһ˿һˡ
ʲôƽ𹦣֮һûɣѧ˵ƤëΪ۵ݳХҽ첻Ҫ̳Ҫãȫݻ٣ѡµĳϣƶ
һץһᣬƿ֮ʱһȻӲɽ壬ҡҡλΣʯ
޴죬ԶԶ˳ȥ˷Բĺ
Щ̱ڵϵĳϣһ˿̱ѹ߿Ѫȫ˹ȥʯשǶ˷棡


653 ޼ɵ
ڳԣһ󳰷ٿԼľӪãȻԷ𣬴ϼҪˣŭ˫ֽǰ壬·ȽȽգܿռ䣬ճһƬƬĻ磬ƽ𹦣󣡡
¡
һ޴ƽ񣬰εضͷҵٲһޱȵĻȣ棬飬ȫ̫ŷģϣһ˦ժ¡
ԭĽѾʼˣѹֿԳΪϣеҽа塣Ŀһ
֪˰ɣϹЦ͵ɫһ䣬Ѿˣɣ
¡¡¡
һʱǧǳһ׹䣬֮䣬棬һƬϢҪݳû
ˣҹ£
һȭʱǳӿľ
ɱһȫûҷɢ
ȴϷӦһȭٶȺա
գױˣͬžķѣʱƺƵ
ͷĽˣӴײһɽ壬ȫǴһơ
һȦȦͬԲһӽؿڣ𵴳
ÿһ𵴣꽻սɱĺ죬һƬһƬĽɫӽϣ
飡
һײʮɽ壬ʯأһƬǽ壬ϣ͸ޱɥưܵζ
ֻһϢؿӿϺһ³һڳѪڰջҵĻߡ
㡢ôᡭϵɴ۾ݣ˼
ڻûзӦ𣿡ЦҵǱʵѾ󣬱˵ڴﵽɾ磬ͻɾתҲὫȫ飬ٲ
⡢ôܡɫɷףǰʵ
ôϣȨһѧǶұϹϾҵĻʼۼѧҶǹڣҾȻһ˼ѧƵ޲ߣҺúޣҺúް
Զɽ塢ƶУһâͬǣߣ۶
һ׹ߵսƺƴѾѧԺ˵ע⣬ҪǱǿԼ˿̵ǱģԼԻɨأ
ͷŭûиճʱϡЪ˹һһ
ŭڰն۳һ޴Ѫַܵ·ɵһ
ûڷеĽҲһվͫױó죬Ҫݷһ
ŭƽն
ڰջһ̫ųﳤ·ҪնɱһУһ͸ѪַַܵĲ⣬һȫѵϣ̫ųΪһ壬Ѫͻ棬ͬʱ籡ܣپһС
ҵĹâɢԲգӡһƬѪĺ
ͼ
ֱһӣһͼƮƮգҪһС
նĿѡ
ۣ
һХͼţ뺣һûټ
ڴݱն׵ĳ棬ûг֣Ľݻ̫ųҲһʧȥټ
⡢ô£棬ȫ˴ϵһӸûзӦ
һɲǵĹѾȫӣͳͳա
ɾĽǲСϧˣҪģյһɾĽͬɳĮһɳеһˮһ̫΢ˡУ̾һ
̾Ϣʱһâƿˮɽ콫Χ£
ȺˣȫǱ޴ĺսġ
ٶǹѧһСѧͳϡ
һȺƣ˹ڱ£ļת
ôˣ
õĴȻʧˣ
ʧǱ׻ٵˣ
Ǹ˲ȻֱɱˣȻõĴϸƳˣ
쿴һȺŵģõһȺƽʱǸ߸ϣھȻһѵģ
ֳ棬øȺѧͳϣͷޱ𺳡
ѧԺŵսȨݾǰ޹ˣѧԺʷĵһ
ݵһɡ
ȻвˣѧԺп˵Ǻ绽ĳ̶ȣѧԺɷɭϣΥɵѧ۵λߵͣһһͬʣòϢƽʱ˽ʲôҲҷŵ̨սѧԺĳϺȨÿˡ
ڣݾȻôˡ
ˣǹȻҰѴȨϵĴ𣬳״ݻ٣еĳϣ˿̸һڽ¡
˵죬޼ɵŰ裬ڳЩˣѾ벻ʲôݴˡ
̷̡á̷óϣңϾܣȻ֮䣬бһ⣬ͬˮ֮ˣ͵ץסһݣһƬֹѪɫƣź˺ѷεغ


654 ܵ
һƬƲʣǴѪ죬·ʱܵγѪһ·ѸУдս޶ĺ꣬µò
һƬѪƷΧ۵ѧȫԾطֿһ·
̷óϣѧΥԺ棬ڶ೤ϣǻãԺ棬Ӧ˻𣬼æѪƷȥ
Ѫһɢ¶ʮɫ۵ѧͷģһλ곤ϣЦŨü罣˶һ˪âϬֱĸо
ʮѧؿڶдһȼһġ̡֣ǵݡ
һҲɷ죬ָϸ·ɱնɣ·һԾĻɽʱ緢پһС
̷ãǽúÿ죡
ȻϹٳĶ飬ǵ˴ùˣϹٳץȥѧҪһ죬ͻɷӡɵӣӴ˾һ˶ˡ
ȻϹٳ϶ˣҲĶʵ̫ˣݷâ̫ʢϧˣӾҪǣһˣ
Χˣ۷׷ף֯
Ϲٳϣѧ£ֱѧԺİࡢ裬һҪж˿飬𣡡ϼͷܣӵ̷һ
վԭأЦϣΪ㵽ҾͲܰô𣿡
ǰɡϳΪϹٳϵˣ̷һ˳
һڣܿӿ籡ޱˣ·һӽ˻ɽڣ֮У˵ơ
ݣ̷õϹ۳ϡҮƮȻߣֱӴҲѧԺı֮һ֮ǰҲµӽеĲʵȴϻҪǿ࣬ѾﵽɾתԼЩѧҲ̷õľٶѧɾ硣̷֧ӣһ㶼ֻѧԺشɧҵʱ򣬲Żֵ֣Ѹݣ׼ҪСģɫ¡
ݽ֮ҮǰһϹٳϣ£ҪΣݣҺī쳤ΪìܣһԲϣ嶯֮ɵĻҡ
ҮŴҪΪԼУ˿˿ж
ʱĿ£˵ⷬҮɾҪһеˣ
Үɣ㲻Ҫ˵飬̷ã˶ץȥһȻͻˮʯϹЦһϣɷϢη巢
˵֮˫磬ֱݣ·һӶҪնƣݣΪѧԺ˼ӣȴ·ϣһ̷ãúýҪһѻҾ㳢ѧԺ̷ãʷпĴ̣
ϹٳϣҪٺϻˣھͰץݺĥҧгݣ޲ý˺ˣҵðǿĸ쾹Ȼݴݻˣ澡ʧôѧԺ㣡ɱһҪɱǱ½ֵٺãΪҪɱ
ݣʵʵ߰ɡϹһ֣һȺ̷õӣʱֳҪ
ϹٳϣոǷʲô˼ҮһâʲôݺúýѵûҸոյĻ𣿡
ֻһ֮ʣһȻͻˮʯǻڵʲôȥǣȫ£Ϲ۲ͷغȵ
ʦܣǺƴˣԷڣһ֣ıСת֮Աһ
ϣǿϣҰͳͳ£ϴ޷ȣߴ١
ݳҡҡͷŵЦݸʢǰһҮǰʱϵЦݣѾ˪ЦϣΪƾ⼸ˣͿԵĿɽһ٣
ݵĿ⣬͸ֹѲ־ϱĿֱӣ˲Ϣ֮䣬·Լã棬Ʈڡ
ҹһŭȣһأɲ֮䣬ȫӰ
ץסϹۼݻҷ̴
ȥʮ̷ѧһӻ˳ȥܲա
ɫķģڶ𣬲Ծ·ħ⡢̾γɾ޴ռ䣬ȫֽͬ壬޷ѡ
ΣƮǸûס
̷õǬħȻûסݣȺеӾ
һĻ˶ʱֱԼ۾
ʲôϵ࣬·һӳ˹ȵףգһ۾ʱݾȻѾԼǰߵϹۣûзӦ
Ϲٳϣŭƽնϴһִٳ֡
ݣɣ򣡡ݴƤӵ´Ϲ۶ʱоԼ޹⣬˫ӡһǿڶȻγɣ


655 Ƿˣ
СģҮ˵仰ʱѾˡ
޴ڶȻţͬޣſ޿ڣƣ岼Ҫһɣ
һɹɺڶǿΧˣһҪɣԼҪʬĴ
ãϹ۵ˣȻֱɱ֣ŭ˿̣Ҳ޷ʲô׻󾳽ʵ˿ܲڶߣѾ˲ˡ
ݣֻҪ㱻ҵڽˡƬҾһе񣡹ԹԸҽȥɣϹ۹Ц־ڱصá
ݣҪֱӴ򴩣ȫϽ߶ƽУմ
û˽һʹˣȻ֪ãȻҾ㣡˿ûлңֱһȭӭĽɫϡ
ƽУһžըƬ棬ʱ˻ƽꡣ
˫һ˺Ͱѽ˺·ֵĺĹޣһѿסϵĲӡ
ϵɴ۾ȫǾ壬
ݣΪʣҲڽӣϹŭ𣬴߶̫žޣѹգŤ۵·Ҫһλ档
ʣΪסңݿסϵĲӣһ
ʱǺ䣬ǧ仯Ӻڶٵķ϶һӾ߳ȥ
ڶ򣬺Ȼ£ǳһ䣬ȴǸûжһ˿в
ȻȥˣϹ۷ŭޱȣֱоǶҪը̫Ѩͻͻ졣
ڿ۵򣬲ʼľһֻʩչһΣҪʩչڶΣҪһļһ㲻򲻵ѣ׳֡
֪־ڱصõɱУȻɣͶ˹ȥ
ܻôѧԺѧͳϣһĻ
ѧԺ˾η̷Ȼһ½ѧǿֱܴͨ裡
ݣҽ㲻ݣһڶϹֱһһⱬľ޸ޱȣȳֶҪ󣬳ݺȻն¡
â¶ƺƴͬնɽ͡
ݷһѪ졣
Բˣʱһ֣ѪɫȺͷ͵ĸо
ǧԩ꣬һӵϣƵһӾͰѾ޸ѹһһӾͷɵûټ
Ϲ۸ǱײѪ磬ɳȥǧʯأڵϣƬѷ죬ӣ˺ѳѷ죬Ŀģ˵
ֳһƬš
пһĻѧͳϣ˿ȫһдϹ۵Ļϣ඼ֹͣ
˼ѧƣչʿѧľ磬һдܻʼѧʵ
ݽı֣Ѿǣûе𺳣
ϹٳϣһӾͱ
ɾ磬ʼѧҲûһ˸˵ô׾٣ͻ۳Ϲٳϰ
šݾţ½ѧϣҾ͸оһţ
Ժȥ֪ͨԺѧԺĴ£ݽֳʵԿԽֹˣ
۷׷ף
Щƽ䲻ѧͳϣ˿ȫѹƲסԼĵľȣϱ飬һһʡ
еĴϣ˿ɫ࣬ȫ䣬챻ˡ
ڲףԼһʼźͿǶôЦ
۳ϹۣһдܣԼǰʵһ̲ˮںʹ󺣱䣬֮飬ͼԡ
šŹҡѵſͣϴ˿ޱġ
ģҵȻɱ㣬ѧԺɱ˳ϣɲһĴ󡣡
ݵĻŵģŷ
дʯոշ£һתһӣ࣬׳ȵף
Щ̣ڤ粻飬ΪʵͻˣˣְȨͼأôѧԺв֪жپǱѧӻٵˣŵѧԺ˲Ŷϲ㣬Ʋӣܵѹľ档ѾְȺ̣һȥһͨѧԺĳϣҹܵ
ݻ£ָһ̾ʹӴϵڳһȭͷСĽ𵤣
һҽУ۵ȫ亹ȫΣ˺ѷεĲҽУֱëȻ
Ⱥŵĳϣ˿Ҳ֪ԼڽӣһƴͷһΣǽ
ݿһۣһӣʱǵı𵤣ȫڳױһˣ
ݴ˿չֵĹɱΧˣľȫ亹
ݣĿһḶۣϹ۴ӵУȫ˿ڣƤޱǱҡ
գһɹԹ𣺡ݣ̷õϳϣھҪ٣ҵҪһô죡һܽɱΣ
Ϲۻ䣬һɫ£뼰أ˫Ŀܿɽ಻ľǿߣƾճһվǰ


656 ɱﵣ
һ֣أ·𶼱ɫ
壬ʵʵ׽͸һͿ򣬳ٷ
ݵɫҲ΢΢һ䡣
ߣѹԽˡ
·һƬϵϹ۵ˣֻϵеһͨòͨǳ
ת籩ۣ֮۳ɲ⣬һӾͽߵľ磬ӳճ
ɾת
ͷ͵һ
ɾ磬Ѿ޾˾۷壬ѹֿԴǿƣֻǽ٣ѧͳϣҳһڡ
ݼϳϣϹͨһ˫ϥع򵽵ϣһҪΪѾױˣѧҪ̷ҲһôΪ޷ѧϳϳ֣ɱ
ϣ鲻Ϲ˵˵һ䡣ۼϳϾȻ֣Үɵ壬Ȼ΢΢ʼ
һվ˳Ҫ͡
ϳϲûлӦҮɣֻǳһۡ
һۣ·һ֣繣ľ޴ҮһӾͱסˣѾߵĻҲ˵һڣҲԭأ޷ʧ˻һ㡣
ʦܣϳϣѧԺľǿߣƹѧԺ̷ã˵ǺԺԲĴڡݽ͵ʱޱȳֻǼ仰ĹȫȻȫǺˮ·ոϴ˸һɫҲɷףҡҡ׹
˿̾ݣÿͣҪ˺ˣܵѹ֪
Զʵƫ͵ѧͬӬһӰմƬȥ
ݣ֪ϳһڣҮɺͱɫ
ͣͷϹۣбŨŨϲɫüЦ
֪֪ʲôЦһ
𣿡ϳɫ˿ûбݼŭײϣ̬Ȳһȡ
ϳϣǡҮɻҪΪݽ͡
ţϳϳ͵ȥл棬Ȼȼܻ档
ҮɵɫһӲҰֽһѪ˳ѸήȥҪǿ֧ţµѾ̱ڵϣʡˡ
ϳϣôĵӣŭһӣȼһŭȡ
ڵɱ𵴣ҶžգƬƬѡ
һŭȣʯ쾪ϳһ£˵ҮɣԶΧ۵೤ϵӣȫһסˡ
ѧԺ¶ûһˣҵϳô
ݼֱǣĿ˼㣡
ǳ׷𣡡
ײϹҲͰˣѵ֪ϳϵ𣡡
ϳ򻪴½պԺƽཻھȻ
ɱϹһΣȲϳϰ
ԶԶһĻĳϵӣȫɪɪǿڣѾһˡ
ݣҪҮҲû뵽ݾȻΪϳϴԼߣҪֹݣǴ˿Ѫȫͣ˵ޱȡ
أˡھо̣͵̡ϳ俴ݣûκηϻȻ̧֡

ΧһӾͱøɸɾγһƬյش
ݣɣһĻϹ۸оǰδеĳ죬죬һΣȻʬΣ÷
ۿϳϾҪһ£ݵɫ˿û˵ĻţǷһĨЦݡ
ūţôĵӣ
һŭȣޱȵĻͻȻ֮䣬
һ乷ūţȻϳϡ
ݷˣǳײҪˣۿԼԾʹ죡УԼͬô롣
ϳѾ̧ƣȻӲͣôĲȥˡ
һŰӣ󣬻˳
ϳϵˮɫ΢΢һ䣬üͷ̧ƣȥһϵعȥСү
ɲ֮䣬ת˶һӿôסˡ
Ϲ۴˿ֱ̻ۣĿЦһĻһӽԭأȥЦ
ūţ㾹ȻҲɱ𣡵ǲС߱ôҿѧԺ¶˰ɣһ߳ǾӸ£˿ϳáָͷݺݴϳϵؿڡ
ϳϣͷ̧
֮ǰѹݵǿȻ޴棡
ҿô꣬ȥ˰ɣһҶ֣ǲǰңˣѧԺǰңѹסˣ
һ֣ͽһñӣݺݿϳϵͷϡ
ߵȴ½ǰ˵ϳϡѧԺˣ򻨴½ֻһҶۡ
ڰȻǰֵһᣬһָ
Ȼֻǰҵһӵܣǵ򻪴½ˣ˶𾴵Ĵڣ˵ϳϣѧԺڵԺˣҲֻһ


657 ѧ
ʱ䣬ΧˣŴлع
ССү
ȻСү
Сүô
ж͸ɻ󣬲һ£ԼԤУݽ죬ˡ
ڴͬʱĿ⣬ɵһ㣬߾˫֣ƵϹۡ
ɾ磬ǲѽѾӽ˾۷ˡԺǰҲٸ֣ᲢˣѹôţҶɱˣȻȥߵȴ½ǰҡǲǰͻȻŴɤ¡¡¡ͬӴҵײ
ϳϵɫʱԽѿ
ǾԵġ
ֻҪȥ΢ף齲һ£ʱѹ£ʮٸѧԺҲҷˡ
ѧԺԺأҹң⵽ô£ϳϣŭ
ϳϣһֶ˵ȥ
ɾ磬ѧԺ򻪴½ϿԽеóľǿߣߵȴ½ͳ߰ңԵ̫ͨˡ
ͳߵȴ½ʮʱ䣬Խɾǿߣﵽ˾۷ǿߣ֪ж٣㽵һ֣ͿԻ򻪴½
򻪴½ֻߵȴ½ͳµʮ˵ȴ½֮һʵСޱȡ
УҲڶߵȴ½γߵȴ½ϵ
㲻ǺųѧԺʮ֮һǿԺԺеĴ˵ڵ̬ȣǲǴˣѧԺҪ췴ˣ
֪ݵ˼Խ־߰˿ϳǰ
ϳϴ˿̣ѾϹ۵ˣùѪͷ
СүһʲôᡣȰŭһͣЪϳϼæͣԲǸӡ
ʲôʲô㶼֪ĵΪ֪ҵ뷨㶼Ҳ²̽һŭҰס
ԭɾǿߣ־лϣ˿ŭ죬ƣʱˣÿͳһ壬·ضҪѡ
ϳ˿û뵽ݵĿɽȻǰ벻ں޻ҷȣһ
ƫƫĵλֱȰ˲֪٣ûҷ
˿ֻܴݺѪ̣ʲôϳֻȫ¶һ˿ɫ
㣡㣬֪˭𣡡ָݣյϳϣĭӶ˳
ΧЩѧϣʲôʱϳôݵԽɲ⡣
Щ֮ǰݣЩ̵ѧͳϣڶţȵ½ôȥͽˡ
ݵıվŵĿߵȴ½Ļң
ѹѧϣܹʣԭôһϵ
һ룬˸ӾãȺǹۿ˵ͣһǳˡ
ȥ߽ڿ󣬿ѾǶʴȵĳͷˡ
ѧԺ˼ѧݡ԰ϳֻʵʵش
֪ƨ˿ӣֱ˳ܹһƴ̷óϵģ˼ѧûӻ̷ø̫ȫ廨ͷ涼ǲݰ
̷ý챻һѹѾǳû棬ȱãһ㣬˵£ϳϵ˿ϣһΡ
ϳҪ⣬Ǳ۾һɣʱ˵ʲôٴΰͷȥ
ᣬһۣݳԼ˵ͷʱףԼģϣġ
ˣҰֵܣҵ˵˼ѧҾͲ¸㣬ѧԺνѧʼѧĶ֣Ҽģŵ޵ߣߵȴ½ֹԽսǿߣ㣬֪֮ǰ뿪ѧԺʱʲô𣿡
һϳӷ¡
̶ֳȵʵݣԵò԰
㲻֪ɣҾ͸㣬ݺ뿪ѧԺʱ򣬻ֻ׻󾳽ʦɾ硣ڣһѾͻƵ˾Կɾ磬նɱɡɣ翳вˡһҲѾﵽʥ磬׻󾳽۷壬ҵõǿ޴ɵȫͳУ˾Ҳָտɴ㣬̶ֳȵĽ𣡡
ڰգ۳ƣĦ𵴣˷ڣһһ
ӵǱѧ㲱ϹŵģѵǸȻŴѹնɱŭָŽ£Ҫ㣬ھ͵Բãл£ﻹվ


658 ׳н
ϳϵļ⣬˿̶Ťˡ
ƫƫһֻܷӲǻ޲ըˡ
һϳϺݺһѪǻǿȫѪȵζ
ϳϴ˿ơߺޣȴܷйȫɫҰ׵ģҮɣüΪ죬һüĸо
ݣ˿̱ǵöࡣ
һУݵ֮С
һʼԤڵӡ
֮⣬һҪٸһ¡õݵʾЦݺһΣһˣҲǧѵһţҲҴ˹׼ѧԺǿѧԺʵڡߺߡ
ԽЦˣԽ
ϳݣҧøֱ죬Ҫѿˡ
Ǵ˿̣òͷ
Уŭ𣬼ҪȫѪҺɡ
͵һץϵϹۣһҽУ̷ϳġ
ϳϣҡң˵ϹƺӦʲô۾ȫǾ֡
飡
ϳһѹϹ۵Դķѣѹ⣬ûԴǻӣֱӱϣˤ⽴
Ϲ¶ˣײСүӦϳϽҧأһһֵ˵
ȰӦ͵һһġ
͵ش׹ĺһƣмʮСպȻ䡣
飡
棬˺ѿһɳϡ̷Щѧȫ˽̿ҽ
һУ׳нޱȣΧһĻˣȫһ
ݣʱҲЩϳϵĵˡ
ɱڣϳϣҲһݽɫѽа
ЩˣѧԺĳ裬ɱҵ۾ѾնɱСүһУϳϹصڹ˽Ȩı˽УһԺϳͲѧԺһƬ졣
ȻҲû뵽ϳϾȻѸӦһº֣Ѿ޶֤ˡ
ʹ˸ɫ̵õݵָʹҵ飬һ£ͿȥɣҲϣ󻹻Ƶ鷢
ǡϳϵͷӦһȴâҪѿն
ȴûʲôһֿգѸ뿪ߡ
ȵϳȥŸоԼģѾȫǺˮ
ϳȥΧ۵ĳϡѧҲ׷ȥ
ûаķԸѧԺҲٹţһǽȴǱ÷ˡ
ոĺգϳϣĺҪĺģȫɱˣʬ𼣣¾ҼˣҲ޶֤ݣЦһˣЩǣָжأʱ˵ֹҸ˵顣
ĶˣǰҶ԰˵ȴ½žԵͳġݵͷ
ʱѾȵѧԺϹŶðΪĵơ
ʱʩѧԺԺҲֻˡ
ݣôǴģȺ̣̲Է⣬ΪǣѧԺһҪ˶ãѧԺоͻѡµóϡ˸᳤ϵļ룬˶ԿǵʱѧԺҲԽԽáҮԵĸˡ
ŶԷЦ绨ӣһʦ㣬ΰһæҲһ£һ£ô
ʲô£ݾȻԼҮգ۾档
òͼ˿չһЦɫмŮ崿ٸģһʱͬǧŭţѩڡ
תǧ飬׹֣һ̣ͳǰ
֮ǰǧڣ淢һУȻҲҮɵݡ
뽫ңҮԽ΢΢һתݵ뷨
ǵġݵͷ֣صڣһǶ֪ϹԪΪۻ룬һʵ;磬ʦҿһ£ϹԪͬʱҲϣʦܹ󣬽Ԫڻͨ
ݵı飬ǰδе࣬ϳʱҲҮɶʱףݲ˵Ц
ЦЦǴкһָüϡ
ı飬Щţסݵ֡
Ƭ֮Ү۾Ŀ֮Уâ˷ܣڴ
ݣԪۻ븴ӣѲ⣬ӦԸߵȴ½Ҳȫȷϣֻȥ鷳ҵʦæһˡҮɵʦͷİɣѧԺУҲǿԺԺϳϲĴڣһ֪Ԫ


659 ½
ݺҮɡһº󣬾ݺͰߣ󣬸ҮɣȥݼҮɵʦ
ΪصϹԪ⣬õ޴ɵĵͳҮҲȤ
ͼ֮ݺͰһȥݵѧȼ˽
һΣûܵһ˿ݾʹԭȵ˼ѧ˳ʿѧ
ֻҪʶֵˣȻʿѧĿ⿴
ݿɣһƣͰɾ磬Ϲۣƶ˴׶
˻иߣһȺҲֻˡ
ʿѧҲһˣȻסѧ
ѧԺԱ˾ѧһ츣أΪס
ݵסһƬ۵ڡ
棬޴ޱȣʮԭȵ½滨ݣ洦ɼ
Ще챦УһĲֵûʲô
յĿʯҩЩݲݣ˲֪ٵΣֱ֮֮
кʩչͨǿΧƣɱԹ
ЩԹԺʥǺͰҹ鹬Ϊϣּı仯
ڱ˵ˣϳּĳϣҲܴݵĸֻۡΧͣǻ
Թ֮ݻԻߺͿߡ
һ˶÷̽ƬգģҲݻٻǸһ֪
ԭҪô󷨺ͻҪĵʱֱ޷
ۻ̶ȣͲܹͨˡ
ô󷨣಻˿ûҪɺԵļ
ȵȫɺƬգѾȻһ£͸٣ظ߹Ϣ̤УͲĽȻ𾴡
һָµ棬ʱһֺĳǳأ¥ãֱ
ǳ֮УһΰΧҪӴ󣬽̻ԻͣӺݻ
ݷУ˴ĵϡ
ˣһ£ʲô㡣վߣжݣ־¡
ҪݸոЩ£¸ʱ䣬ûꡣ
ݻ֮䣬ͷָǬ̾Ϊֹ
ɴˣԽݵʵɲ⣬޿ƥС
һȴҮʦǱߵϢһ棬͵Ⱦ˹ȺǴ½սˡݵҵĹƣսһҪ˶ãҪʼˡ
ˣʲôҪģʵ
ʱһһǰߵȴ½ҵᣬҰŽ㲮ľоͿˣٽνֻҪսҺܿͿƾսһ·ȥݵʱҲҪսĻᣬۻս
ţףһΣһҡֱϵľѻᡣ
֮ǰ÷绯ȥȡŭƽΪҲǿʵýҸľУսΪλã½˭ر˭ڻʳʹ½ϣԽеλҪرͱӵǿʵľֻҪ˾շʲô¡ڻʳУһһҸһڵĻʵۣһҵĲĴ󳼺ֱ档ȵǰȥˣܿҪĹˡ
½ݳƬ̣ҪΪôֵеٮٮߣλҡֱϣʵҪǿڻɾ磬ԶԶ
ǡʵʵͷôֵܣ£ڶıʿЩıʿһзΪʵ֮ǰɾ磬΢ܿǰһЩڣѾ׷ˡЩ磬һĺӶᣬõĵҩ硣
ӶᣬҲȥռСʹ½õĲƱУɳӶ硣ʱ䣬һΪ㷥ëϴ裬øߵȴ½Ϊʵݵ
лˣлˣû뵽ݾȻøߵȴ½Ϊʵʱɫͨ죬򵽵ϣͷ
ʱ䵽ж٣Ҳðգ;Ŭաһ֮źȻ£ǳأͬ󺣲Σһ
ſ֮УǹƬ֮ߵӿγɵֱâС
ϲȫԡУ㣬һ޴ļӣ棬޺磬½룬չֳĪζ
ԼҲȡӺϴʥõǳ֮ģϼȡߵλڤ룬ʵ
ʮʱ䣬۾Ȼо棬һ뿪ǳأԽԹվ


660 Ϣ
ʦܣϢϢҪ㰡һݣӭ
ʲôϢݼҲ¶Цݣ΢һоݾͷ֣ʮǰȣȻûĿü֮䣬һ죬Ҫ˾ǰף
һϢָЦصҽҲһõϢ̸ʦģȻٹһʱ䣬ǾҪЩӣˡ
һ£һϢҺġڵϹԪĳֻʼʱʹڵҪȥѰҵԴֻҪҵԴڵϹԪͿһӽ⿪ӡ˲޷ĵزҮʦʦ˵һϹԪ׽⣬Ķ֡
ôǿ󣡡ݳһ
ԭֻǾڵϹԪӴ嫣û뵽Ȼǿĵز
ԽҮɵʦǾǳԽ˾۷Ĵڣ
Ĵڣֻȴ½ߵȵĴ½
ǰ˵ʱ򣬺һ̾ԭһģҮʦʦչأٹʮĹͻԴǰѰıԴΪ⿪ӡ
ѹʦʥѧԺʱ򣬾ܹضλĹھԭҲ츳ݵأʦ֣Ҹо˾Ҳˡ
ǵġͷоϴεõİ֮Ѫڶ޴ɵͳе⣬˵һǧټҮʦʦָ㣬ÿҪ˶ãͿԴʥ磬һԾ˾Ϊѧ뿪ҾҪչؾ磬õʱһ֮
ãΪеˣһһɫĻ۳Űɫĵҩ
ÿһŵҩ̺ΪǿĸߵλѧԺ򻪴½ҵ̺ôǿĵҩ
ʦ֣ŵҩһŽ㣬һתʦ㡣һŵҩǰ˾ݽҩС
ŵҩôŨߵλ𾫻ȸոմ֮źǳ֮ӿŨ˲֪ٱ
һŵҩҽٶȣֱ쵽޷ݣΪֶЩ
Ȼ֪ЩҩУ̺ôֲľ޴һţ¶򻪴½Ļս
ʦܣһĵҩһͻƵɾڰˡھתɾ磬ˡصлʣϢ˵ˣҲһܸˡ
ʲô˷ܵıԼѾµһ˿ߡ
ڶϢڴġ˹Ѿߵȴ½˽ʦ㵱ʱ̻ļƲߣ˵еޱ˵ϴʥô۽ŭһǰȥ֣Ҫ½״лʣµľŸӣֻһأ˸һˣ
ãڿʼˣȭͷһգտȻʮ죬ǵսڿʼˡ
ʦܣȻռƻǰ½ôϢ޴İǹǸʥġ
ʲôʵ
֮Ҫǰ½ΪĿģǵ鵽ʥݡ
½صʥҪԸԼҲԶԶԼѧԺҪѵöࡣ
Үʦʦ֪ʥݵġ֪ʲôԭؿƿĪϹŶڣʥɵֻңʥڲѧԺУƺȥˣʮ꣬
ʮʱ䡣гƬ̣ʮʱ䣬УȷǺܾõһʱˡǶ޵˵ָһӣһʱ͹ȥˡȵˣһ֪նɱ˷绯ͷһ˵ϢǷͻ޼йϵʱһǳ֣ʱʱ䣬ǱҪնɱ
УǼͼᶨ
ҲѧԺУеʱûܹնɱޱ֣ҲΪˣһԤУֻҪһ˿иͻԶڽ¡ҲҪȥѧԺѧԺɱøɸɾ
һͷ͵طֿͺڰƵͻգڰжħУɨһУָ̤أݣη
ʦܣʱܰģֻЩˡҽ˾̾ͳǰȥ㣡
˵˻͵ȥˡ
վԭأ˼Ƭ̣Ųһƣͻص˴֮С
˿̵Ĵ죬Եޱ䡣
м䣬߲ʹγһ˶ѣڲܵ
һȣžһӾըѿ


661 طţ
ˣ
ըһԾ˱һĹԡ
䣡
һҪʮ˲ܺΧסʯһڻˡ
Ҳͬˮһȥȫཬ
Ӱգһ䵽ǰ
ʮȣڶ⣬͸Ѫζ壬·ѾѪ⣬Ǹ׹⣬ҡ
ǰֱ¹򣺡ллˣҪˣҲôɾ硣õʹ͵ĸߵλ壬ǧȫ𵤱֮ǰǧ͹ȥȣֱ֮𣡡
۾⣬ȫüɫ
ˣڴﵽ˻ɾ߲㣬оԼԼԴɾżһһֵУҵĵλԿǰԽһ󲽡ҲŶ̶̼ʱ䣬ͿôķԾҸҲһҹĿ࿴ίΣ˵꣬ؿͷԴ˱ݵĸм
ܹ˾ĳ̶£ʮô죬Ҳ˵㱾ʼߡȥ½һһᣬһΡݵ
½һ㶣漴Ӧ˵˹Ѿ½սˣ
ǵġݵͷһ£֮ǰǵļƻҪ΢ıһ¡
һж˵ķԸݷ֮䣬ԼñԶ޷ڿ˵أƴӡ
֮ǰҵļƻһᣬ㲮ľӡڼȻֳôǱҾ㸸ľӡ
ݵĻһ˼ݵ˼ˣ˼ǣھˣȥ֮ǡսҸһɵУίְλͳֻҪҸһױݣʱʱ̴̿ߣܿͿԽӴϲһҲܵ˵ĻɺͲ¼ɡҲľӣһ鵽ҵĹϵҪչĻͱúˡ
һ룬ݺܼ򵥡Ҿ˵У˾޴Уύѣֽ
طšݵ
á˵ʱҾͽطţû˵ʱҾͻˡôˣʲôʱ
̾ͳսոտʼ粻ɡȵʱˣսȶҪ֣ͺˡݵڹȥÿԽˮ룬ǻˮ㣡
ѧԺеĹݣѧԺ˵ǳͨ衣
ͨѧԺ󣬺ܿʧããǳУգ۹򣬾ʹ˲֪λ棬Ӱ
ݺͰȥ󲻾ãѧԺһĽһɫ԰׵ˣҴ˳뿪ķ˼ۣ͸Ͻˡ
ԽգͻȻ¶һĨ˼ɫͷѧԺķһЦ
Ƭ֮˾͵һɽһĵط
ǰһƬѪأѪζӳ˵գԽ԰ף壬Խ·һճɻҽ
ҽ籡ʣ󽭴Ӻ¡¡ľ죬ܶǱյóʯ
ʯ棬ǵĿĵĺۼһƬƬɺԵѪ涼ĨĨȥĺɫ
ҽм䣬Ҫ˺ϱסһҽϷ
˺ѷεĲҽУֱ͸ģϴӴﴫ
ɫøѿ˫ȶֻǿشӵСϴͨ󣬽˴
ϳϣҡһˣһ͸Ͻ̧ͷ
ͷɲǣһѪǰһХһͷʬ壬ȫս̢˿ڣƤ˵ǰѪˮɽ˵ϡ
˵ĵӣʱҪˣܲϴƤ޳ʱžž죬ҽУŨҵѪζԼ׹Ѫ
ôˣϳϻ˹ޱؽŨȵѪˮ𿪡
ϳϵĻǸݺͰѾ뿪ѧԺѧۿǴԽ˴̻ġ˶߶µصˡ
ȥˣ
⡭ѧѧоϳϵϢԽԽ䣬˼ѹֵ÷ˣѧıǷ֣ԡԲҿ̫
Ͳ֪ȥˣϳϲȻŭһڵһӰ˴ɳȥҽǽڣɲ֮䣬ȫ۶ϣը࣬ӶըѪۿλãֻʣ׵ĺڶ
ϳϺһС¶ãϧ
侲Ƭ̣üͷ˵̩̹½սһߣѵΪ̩̹˺½һˮˮ̩̹ô׵ؽ½ѵǡ
ϳУȻһ׹⣬


662 Ĵϣ
񣬴Ǹ̩̹˵ͷ­Ǻϴʥġϴʥɽ֮۽ĶӣĪʲôϵϳϲƲ⣬ܣ˿룬üͷʩչ
ݣҪʲôˣϧЩСѾȫҿŰɣ벶ȸںҲҪǰҪѣһѩǰܣ
ϳϵùЦ·һжѾ֮С
аôǰǰңɨءΪҲ֪֮ǰ÷绯ȥˣ绯ȴѶҪǷ绯ȻعãҪǷ绯ܻҿҲӸϵ绯𱳺Ҷǲ𣡡
ϳϵһƣһһð
ÿһıҪݺͰأҪǣ֮ء
׼ɣȷԼļƻûһ˿©ˣϳϴЦһֱӵѧԺ棬һͷ봫󣬳½ɳ۶ȥ
ݺͰ˿һλд
ڵʵ˺գ׾٣˺ֽһֱһӣƿǧմ½ֱʱͨޱȼ̡
԰ԭľʵ򻪴½Ծ½Ҫһʱ䡣
ڣڹעٶȣڽڳԽޣʮʱ䣬ݺͰ½Χ
ˣǰ棬½Χĺɷ籩ˣԽ籩֮ˮϹŭ桢֮ɳϡֻдϣ½ϸؽš
һʱԲգտޱȣûһ
һɹɿҵķ籩·ӵײĦһС
Щ籩ȻγɵģļݡҪ޵ûдﵽɾ磬һ߽ȥ̾ͱ˺ƬɢˡЩ籩ٵ򻪴½ɾܰ򻪴½һ΢һܽһƬ½˺顣˴ﵽɾ⣬սҲԴ籩
Щ籩ڱ˵֮аɷ߲ʵԹҵУȴǴ档һʱѪ죬ĹаԵֱײӭ㸲ʮһ籩ײȥ
ˣҪֹݣΪз籩ʵ̫ңһ㷨һգ۹򣬾ͻᱻը촷ۡ
Ļû˵ڣĹȻ򱶣Ѫ⣬֧Ų񷣬籩ȻҪӴ
籩֮צڴ˿̵Ĺǰֱͺһ
ѪһӾͽ籩ɽȥ
ŴͣѽűҴ˫ԲɣȫǾ̾Ͳ˼飺áǿ󡭡
䣡
ڵѪðһݣת۹򣬾ͽŷɥĺɷ籩ȫһСĵ裬ɵС
辧Ө͸ڣ뱼ƺˣ籩Хܴһ㡣
ֻҪŵҩƿطо޴ݽ׸
־ϲæ˫ֽӹһӷС
ɲ֮䣬͸оȫϸǱ紵һϴ͸
ڿ¾½ϵĻʵۣΪ֮øҲ뿪ˡ
ֻиˣĹǰ;ġ
ķ籩ʵ̫ˣҪȫʹͼ¶Ҫʱ䡣ݽĹ˻ȥ۰Ͱ͵İǼߡ
Խ˺ɷ籩֮ˮһһӣڰգǳһʧһӾܱЩ½ֱҲ
֮ˮ½ϡϹŭ档
ݺͰԽʱǱѵĴغ緢Ļɽÿһɽ緢ʱضɽҡɽѣ޴ռ䶼ڻһ˷ĺڶ
ԭдʱСıһСģٲĵز
ߣȫ޿ֱ֣ײ
лɽڰӽʱ򣬾Ҫ緢һһӾͰɽĽ£ҽȫ˵棬õ¡¡죬һƬѣֲޱȡ
Ϲŭ֮󣬰̲סХһȫ͸泩ˣ㲻֪ǰҴߵʱ򣬶Сûô
Цʱȴ˼ɷ籩֮ˮϹŭ棬Ȼγɵǵ˻ûа취ֻܵϺգȴԽȫתΪǿбҪһʱ䣬ȫתΪˮԪأҶԪصƿ
ˣһϺ֮ɳˣԽ˺֮ɳ½ĺġԽ֮ɳǾͲҪԼˡԵһ¡


663 ͣ
ǰǰ·
ǰ飬ͬһʱͨ
ڣ飬ǳ֪ж١
ˣЩڣֻһ֮ͨɳġģҪã´ص½ΧǰϡҪõĻȥҲˡϸؽ͵Щ̩̹ˣȻ⣬սˣҪռ½ĵϣԽ۽һˡ
Ȼڹ˳ݣ½ϾĹ磬̩̹˽Ĺ磬Ȼ̩̹ûкøУΪˡ
ڻ֮䣬̩̹ˣҲΪͬʱҲ½ΧԺ
ˣ֮ͨͨɳȷڡһͨ׷ÿһǧͬʱ紩ʱͨӭ
ݺͰͨվһƬɳǰ档
ƬɳããޱߣصǣɳеɳǰɫҲǽɫɫ޷·һ޴ľ棬ӳ̲Ǭ
ת籩ۣ֮һ۾Ϳ֮ɳһȻγɵǵȻһ޷ǿƶת
ҲݵĿǰΪֹķ
ĹͼҪ
ת籩֮۹۲һݹƣ֮ɳܳԽ򻪴½һܸһλ棬һƬĴ½ɳĮһĴڣһϵǿ󷨱
ˣ֮ɳʳеǣľһҪʱǻ֣߶֮ɳ˷˵ǳԽĴڣһӸߵȴ½ʥ
ʥһʱȻѹ֮ɳôǿѹԭǱҪ߽׵Ҫǽлᣬ߶֮ɳټͼȵŵȴ½¶⡣
ݵУѾ˺֮ɳ⣬ʱ򣬴ɳĮٻһ񴬡
ɳ˲棬ɳϻһ㣬ٶȣȴǿþˣɳĮ˺ƿ˲ݺͰʧߡ
˴ԼһʱԶԶ½أ½棬һߴĳǱͭǽڣͬһֻĹޣ˶أκ壬ܱȱݻٵĸо
ȻƬ½أҲ½ΧĺģкԶľ룬Ǳֻһѡ
񴬻еߣݺͰ˰̾һȫװʿֳУɷس˹Χס
ʲôˣô½£̲䣡һСӳһʿֳսȵ
󵨣췴𣡡ʱãԼǰӣǰһžžƣСӳˣͷ챻ˡ
ССүǰ°СӳʱŵûɢæСĸոûϳСү̩̹ͻȻսСҲǷүǿѲߣСү
ǿѲߣͼǿǰɣҿһǻòͷˣû뵽ջص½ȻСආޱȣǰݺһţСӳֱ߷˳ȥ
СӳڵϹ˺üȦͣ̾Ҳҳһ
ЩѲߵʿȫڵϣͷ̧
Ҿ˵̩̹˷սŸϻҸġã룬û˸ңǵĵӣǷ˲ֺٰݺ˼䣬طţߣЩһ
½ͰݵķԸ˳ƺ
Ӵ˭ѽһͷôƢûһһƤЦⲻЦͻȻԶԶ
һСˣٶ죬һ̻ڳǱ⣬һ̣ȣѾݺͰǰ
ͣʲôԷˣüͷһӾҲúܲ
ݳһȥǰһҲǸո˵ˣòͰмƣ°ϣһСӣȻЦ˫Ŀеȴһʹӹͷ⡣
ǰ͡Ŀϣոͣһ£עһӱߴ粽Ƶһȥ
һˣȫںɫĳۣһصӣϢ࣬·ܻںһҪݶˣĴڡ
ƾžףԽԽΣա
Ҫת籩ۣ֮һͻȻʲôѽװĵܵܣڷսǿ֮ɳ½ĵһϣ쾭塣ҵĵܵܣս㻹Ͼ˼Ųɵ˻½ΪֳҺΪΪʧ븸Ҳһʧɡ
ݵԵüΪƣ·һߣݡ


664 ֣
ͣΪں˭˵۾ֵ׹⣬Ϊ˰ǣͳ̩̹˵Ľ
Ŷ𣿾ƾ㻹ͳͷ·ЦЦɶת磬½˵һץһѣδҲС㣬ֵУʲôʸͳһ˵ˣ㼸֮ǰţʵȥѰŭƽˣأҪ˵㲻Ѱʧܣͷػ˰ɣ½ݲʧߣߣֻ󡣬ͳҸ㣬㲻ڵʱѾﵽɾھת뻯ɾ磬һ֮ңѾ˦֪ˡ
ݵ񣬳Ϸʣ͵һȣ˰Ұ£
ǣʮʿȣձף涼ѣݺͰΧսꪣâ˸ȫŶˡ
ͣʲôһǰɱȻϯžʿʱᣬ¸¾죬ȻȫŤһ黨
Ƣͱ壬ȻҲһμݺʱ򣬾Ҫնɱǣڵõݵİʵֲ飬ǲãߣҪ׺
ôĵӣսڼ䣬ݲ˻飬ҷһйھʹȣ͵̲ǺúÿһһȻһ˲Ϣ֮䣬ȫӰָ֣ץһŽⶾľ죬Ű˺
գȫݡŨֽͬһҪݺͰѹ
ԪȭĿһһӾͿʹ˿ʩչģһϹľͨ
ͣΪڻԭȵ𣿡Цһĳһ죬һС
ž
գȫѣը÷顣
еʿɲ֮䣬ȫѪɣķѣһѪܵ飬ȥ
ʲô͵ͫףȻһ
ͣɾ磬ǰֱһֻϣһХͦΣ·֧ŲԿգֱֱͬһӰճ£Ƕ籩һ䣬ݺһ£ڰ͵ؿڡ
ۣ
һѪӰͺǿ׳ŵڵһ˳ȥ飡һڵϡ
غȻһ͵ݣ˺ѿ顢״ƣʹӣʯڱﲻӿѪȫǾ֮ɫ
Ųһ͵˰ǰȶԷӦһ̣ڰϣݺݲȽʯЦ
ͣΪﵽɾھŲ㣬ܳԽˣڸҿˣ㲻֪ʱ䣬Ѿﵽ˻ɾ磬ʵĻɾ磬һɾ磬֮Ҹ㣬һֻϣһǰQҪǿڸӣּսʱڣƾոҵ̬ȣҾܽ˺ƬŲţ
һؿڱʮԹйȥ೩ˡ
ʹ˿̵ı飬ԽǾ֣Խ裬УԽиʹо
طţߣߣֺݺݵһۣȫһ£غȥˡ
֮ǰڲԶɫ۵ϣͣƬ̡
֮ǰߵˣ벽ظ浽ڰͱһлȴ޶ԡ
һһֺܲĸоָоӦܵгڴӰ߲ʱһ˿֪أƮ˶Էϣһεӡ
һкŸ氽뿪ˡ
ݺͰ뿪ֳֻʣһƬǽ塣
ݵĴѷȫעŨѪһ߾ʿʬ壬ãˣڸ
ڵ˰ʱżѵ
ϵѪۣһվŲԶĺ˷ŭ𣺡ѪոڿʲôΪʲôң㲻ǺųԼʮ˳֮һɱ㲻Ӧþ֮ѵոǱɵˣڣȫǷֻ˵
ͻû˵꣬һɿֲϢ·ǴӵĶħһһУһУʣ°仰Ӳ˻ȥ
˴˿̣ȫɫỤ̃·ˮīη
µʯأ֮䣬ϢΪɻҡ
ͣĻͰѸոյĻٸһ顣˵ޱȣ·ô磬ѪȻʮ˳֮һ˵䲻ĻǸֵܣҴһʼͿľʵ߳ٱֹֻҪһֻ֣ܰ𡣡
Ϊʲôְңʹһ
ǸֵܣΪ塣
Ѫһתһֻֻӳ̽˳
ҸģǸطŵļһǰǸֵܣСһɳ硣


665 ǣ
طţĸطţһ£żǸİ˵֡
Ѫ㲻ԸְңҲûҪƭҡЦǸһΪ壬˾Ŀɾ磬һָͷܰķ㾹ȻΪȰǿЦֻ벻ףľ磬ôһô࣬Ȼﵽ˻ɾ磬˦ȥôһأ֣Ī˵˾޴
㲻žͰˡǸһʵԶԶ󡣡ѪԵø֣أԲңҲӦұڡǰľڡ
Ѫ˵ĻͲҲɻǸһô
ȰСģھ뻯ɾ磬һ֮ˣٰ㣬һѩǰܡѪǸطŵļһҲ̽̽ĵϸ
ãȻô˵ˣҾͷˡͼѪԸԼ϶ʱ¶ײС̰ɫģδҪϣʮٱֻǸطţͽˡҲҪն˰ҪõȫΪǿʵø࿴
ĥĲֶΣЦƬ̺Ѫΰɾ磬һᰴԼʹ㡣һֻҪӦˣˣұ֤δĳѡϣޱ֧㣬λһ
ʲôѪڳµ˫ĿһâɱˣҲȥ
ҡҡͷҪɱˣУҽͷ֮ޡҪºܼ򵥣˰ɾ⣬ٴһڵͨһúĵ㽫̨ϣҾͿԽɱﵣӮøļ֮Ҫڸ£رӲλʵҵλˣӵǿѣڵĳλþУȻҲлȨǶԣһ˫Ӯ
ɣδǰøãѪһŵ¶ģ⡣
ãȻĻҾʹһڵľɱͨ˼Ƭ̣棬Ѫ
ãͶʱȭͷգúĵ㽫̨ϣһҪѹΪȷ󽫣
ͺѪǻǰ˿ûע⵽һСӡһѪڣǸոյĶԻһֲ䣬ȫѾڴзԾݶС
ڣݵüͷһѪȻһ˲ƽϢ
ǹȥݣ˿һԥ̾۷ȥն˰ͺѪ
ڣѾȹȥ౶ŭðһͷͱ侲ѹ˻ȥ
ҹȥȻСڡû뵽ߵȴ½Ȼܼǵˡ½޴½ЩνڣֻǷֶеķֶ棬ÿڶѡѪͱնɱаʳϣԳʮ˳֮һʮ˳ϣʵҲǸߵͲͬѪһ
ĬĬת籩ۣ֮תԽգ·ת˲֮䣬ʹݣص˸ո뿪Ƭ½ء
âѪһգľ磬ֳ
ɾڰתѾޱȽӽɾ۷壡ҲѾ۳ԼѹָոոһָĪĸоȻܹоʵ߹Ǿ˵ҲһЩ֮У˼аʳϣŽ쾳硣ʤö˫ô˵ʮ˳ϣһоʵǿʮ˸ˣٸ򣬶ӵʵˡû뵽ھȻܹô˲ţһΣҾҪ˳ϣڣһٻ𣡡
ɱ֮ݴǡ
˼ʱͰѾ˺üҪ˶ãһƬ޴󣬴͸ΰϢľ޴ǳأ߸ǰ
ǳأһͨ쳹صʯϡ
˵ǳغʯںϵһ
ʯ֧صǰСͬһ۾ֻܿʯһ棬ʯȥľ޴󻡶ȣͿͷ·Ҫһ㡣
ƺէ֣ƿէƣâ䣬ޱΡ룬ޱ׳·Ϲģ񹤣ɶ칤̾Ϊֹ
ǳΧͣǧҾսÿһսֳеĻо·΢һգʻ
ЩսˣʿææµµԶԶȥ飬һ
ˣҸĳǳءǣ½ǽǵĴڡԺҾʹȥҵĸڵʵڵĻֱӽУû⡣


666 ݼү
аǰ·Уֱһ·ϳͨ衣
װʥڵռǳصλãȫ۹ΧγһƬء
̻Ի̨ͣͤ¥󣬷ͱڣ֪գ۵档
ȥģҪڱ
ڰ£˴һȣһΰĴǰ档
ˣֹǽжڿʼҾͶطˡҸʱ飬ǽȥԵƬ̣Ӧþͻˡ
ݵͷͰһ˽ȥ
һɨͷִ棬ǽƣ󷨣ת
һҪ󷨣̾ͻ⵽ҵĴͬʱڵ˲
Щ󷨣ŹŹֹ֣仯Ī⣬ݵǳǳӴһ£ջڣⴥ󷨣鷳
ᣬҲǵĴݽһ¡
Ƭ֮󣬴ڲĻȣҵĻȼ졣
һɹȵ͸գ󣬳˸оһӽȼյ¯
ϣһ¶ϲɫ
£һɫףߴ׳˶ˣ˳
һ֣ܵգҪյڻһ˫Ŀ֧棬ȼգǬ赣ͽյøɸɾ
һȺеĽ죬˳
Щ죬ȻҲһɱڣ׳ĸоǺһȣǰһأȫѹס
һ˵ƣպѹȫԽڳнܺ͡
ǰĸףʥˡݰת籩ۣ֮ͷһ˶򣬶׼ʥһԷľʵʱ۵ס
ɾھתһͽӽ˾۷ɾˡҰʥƺʲô̶ȣԶԶͨˡҲһԽɱ˵š۵
ʥһ߳Ŀ⣬ͳݺͰ˹
ɲ֮䣬һҪݵգݺקȥѹĸо
ĶͷϣѾϸܵĺ顣
һڰ˼һתʱͽѹȫ⣬ഺ꣬棬ʹ࣬ʮ
ϣɻѹ޴ĸо˻ɡ
ʥݺͰϸԿһۣĿͣ˰ϣ˵ȻûеõŭƽȴϾ޴Եһͻɾ磬ﵽ˻ɾ磬ǲģ
ʥ۵ĻһȺ죬ʱ˽Ҳ˺档
ǵģ̤ǰһظĻһȡһƬϹ񼣣鱣־ȫգǳͻɾ磬ﵽ˾صĻɾ硣
ãǳãʥĿ⾼񣬵̩̹˽ʱ½Ҫ˲šȻѾﵽ˻ɾ磬Ǿչʾҿ
ǣߵǰ˫Բɣһȣµ棬ʱǾ죬棬˺ѿ
һöȭͷСĽ𵤣սһĹԣâŨң·Ҫ֭ͭˮһ㣬Ӱڿն
ɲ֮䣬Ⱥһѣ죬ӵĸо
ûСүȻ˻ɾ磡
ǻɾŻõ
СүһĻɾ磬Ҫǿ󰡣
ֻСүӵд־󣬲ӵ̶ֳȵĽ𵤣
ڶཫ죬ޡ
ҲһЩ죬Ĭֻ˵УŸͼ䡣
Щ鲻ԸĽ죬ɨһۣͽǵò
ʥ۵Щӣ˴֮䣬ȻʮּҡЩ죬ӦҲվӡݳʹ˸ɫ˵ͷʾЩ˵ףҲȫ
ܺãȻûʧʥ۹ЦʵУȷͳ˧һ֧ӡ
ʥۺӣϽλطţҲһӵдԵ;Уϵĺѡ˵½⵽̩̹˵Ľǰϣһ֮ҲطҾУһλãΪҵĸ֣һΪǽѡ
ѡʥۺһڽĿ⣬Ͷݡ
ݵʱЩУ¶˲мɫ
ɾ磬Ǿп͵ı׼
ǾУһʿǿɾ磬֡
ɾ磬ȻҲСүΪѣСүڵѱ׼ǵ͵ÿ¡
ļһʲôΪֶ֪ΣõСүҪ½ڷԵİɡ
ܽ죬ɨһݣͲȥע
Ͼɾ磬ǿֱ̧һָͷҪϣֱ


667 㽫̨
оͶĵϽ֯ǳмζȻһߡ
¡
һǿγبţɨһУһӾͽȫϣ÷顣
ţʥݵһӱˣĿгȵĹâ֡
ΧЩ죬һϣ¶ɫ
ô£
󵨣̽ľʵȻҷ
޷죬ɾ磬Ҳҷ˰Ұ£
һЩ죬϶ʱ¶ֻɫСУҪֱӿѺ
㡢㡢㣡ո˵ʲôͻȻָ̧֣һָ졣
һ磬ȻױХһӾͽ죬ɳȥϿףȫը촷ۣһ󷨡ȫɻ٣ܿУϴɢ¡¡죬ս޶˵
һһĳš
Щոջ⣬ſֵĽ죬һŴͣ°ͼҪѵذҴ
ʥۣ˸ȵ⡣
죬ɾ߰תǿߣڣȻһſɾ޵һдɣӦʱ䶼ûУ
ԽһɱˣѾš
ոǰطŵ޵ߣȻǳԽҺֱ˼
˿ֳֻаΪаЦһȺ֪ļһȻˡֻҪԸ⣬ɱˡ
ôĵӣȻүǰ֣
Ƿˣ֪𣡡
Сү͵·ϣүһҪϳͲ
һЩĻϲĽ죬СУȴûһٸǰһ
Сүѣιǳѵ壬ûȡκκôˣǲл䳰ȷǿЦЦҪҿЩˣĻϲ⣬ϣ˰æϣ̩̹ˣ
Щ죬ݺǹལϣһѪ
˵˵
Ѫˣ
ֱſڿӣ
ү㲻Ҫ˷
Щʥûʱ񣬼æͣݵ׹¶޲ý˺ãֱɱ
ݺη壬ǶӣǻҪ׶һ򱶣ЩɱĽ죬оͷƤ飬ֽű
ˣҪ˵ˣڴеǰԳ͢ģһ֪ġʥһڣȻ󣬵ʮ㣬һӾͽǵѹȥ
Ŀ⣬ͣϣطţҲо޴
ǵģүݲ˿û԰ʥʱĵӺͱϥүҶĻ뿪˵ġƽʱҲ洦ƵˣҪ۸ͷϣҲԻȮ
Цʹ׹¶Ÿոսļȥȫ籡ľ籡·һ̫ž񣬾ҪУѹ
Щ죬ƽɱйϣ˿ݣȴĪشĵף⡣
ݣȻѣͣҶȻǻӭġҲоӵдԵʵǱѰЩӣһƱǰȥ̩̹˽սʱĻΪĸ֣ͬһǰȥˡʥ۵
ллʥһӾʹӦϲɫæл
ү¾ûЩǷסδ䣬ȺУһ˳
գ۵ǣһһ̺ۣӶ̺۸ǣˣ˵ʱ򣬰̺䶯Եøϣܸо겻˻һ߲Ѫڵɫôϴϴˡ
һжӿȷѪ꣬ƾӿҵľо
㣡УһֳŭĻ棬ͬʱݵˣ˽鳬ҶĹӣɽͰ͵ĹϵҲͬѰڳһܵ˵ָʹ
΢΢ͷ籩֮һ鳬ﵽɾڰתԩ˻𣬺ЩԩǱֱӳȥһ㡣
һͨܲһѽ۾΢΢һ׾â
鳬ʲô˵ʥʵ
үΪСүʵȷϲɺأ½Ҳһ£ر̩̹˽ʱ̡һ̶˵СүʵȻˣȴûʵսеõ顣µ˼ǣȵЩӣСүڵ㽫̨Ⱥۣǰ֤ԼүƱˮɣ˳£ҲԸõطءСүطţҲһȵ㽫̨ϣ֤ԼȷʵƱҲ١
鳬ⷬ˵üмɣ룬ȴ


668 ޴ͣ
үҲΪСү룬үСүҪµĺ⡣鳬ϣЦôǺġ
ʥ۳Ƭ̣֪֪ʱ̩̹սģ㲮ľӣ
ҡҡͷ
λ춼ڳҾͽĿǰľƣˡʥ۵̩̹˷󣬵ĿǰΪֹ㲮ĴڽеֿսߵӳҪҲҪԮҾºڵ㽫̨еѡʵڵĽ죬
ʥôһͣݾ˺鳬Ŀģ㽫̨ϣҪ֮бԣӮ˲ſʱҲǰֵ֮
Ҳ˵㽫̨ĿģͷȻķԸҾ֤㽫̨ϣһȡúõĳɼ
תƵ鳬ϣ˲ֺ˪Цʱϣ齫ҪһЩҪ󡣡
ҲҪСүӮµ㽫̨ıѽ鳬ƤЦⲻЦ
һλһᣬҪúȡʥ֮ǰ˵һεֿ̩̹˵սУ¾޴Ľ죬Ƽȴ½ѧѧϰһǧѷĻᣡ
һȴ½ѧ֣ڳϣȫ¶Ȼ𾴵ɫ
ȵõһ
һøʧģعæ֤
ˣطȥϢɣ㽫̨µʱ䣬Ǻú׼͸ǣʱ䣬ǿȥȥѧϰһʥһ赣âɵݺͰС
һݺͰԽ鼮ΧЩ죬һȫ¶εĽɫ
Ǻ鳬Уȴּ޵Ĺâҧгݡ
лʥۺ󣬰뿪
뿪ʱݿоһƵǹƽı
ЩĿߣԺ鳬ΪףݶʱҪĶ
һ뿪飬Ҳѹֲס쳤Хһɫǵͨ졣
ˣոûУȴ½ľѧȴ½ľѧһظ飬ҸȻҽ⣬ѧϰ£찡µʱ䡣
ݿԸоеľκˣΪĶ鼮Ҳ֪ÿһ½͵ȼĴ½ǹϽ뱻ϽĹϵ
ߵȴ½Ȼڰ˵ȴ½ǰ޼ɵȴ½ǰȴֻǳӣǸĹϵ
ߵȴ½ͺñȴ½ԱΧƵڶеһţȴ½ԣֵһᡣ
ȴ½ľѧҲߵȴ½˵ȴ½ѧҪ޴ϣԶԶԽ½
ˣĽȴ½ľѧǿɾԾţ֮ӣڵѧԺԺҲǽȴ½һʱ䣬ѧʱĵλǱҪ߰ؽ͵ˣѧԺУߵȴ½󼰵Դȴ½䱦ż壬Ϲ־СõһĳɾͣԸ½硣
ŰĽͣݵ飬ƽࡣ
Ϊ˵ٸߵݣûʵҪ
ڽȴ½ѧԺȤ󣬲ȴ½ԴȴǺܸȤ
ˣȲ˵ЩҪýѧԺʸ񣬾ͱҪ㹻ľ۾ǰᣬҪһεĵ㽫̨УýϺõΣƿؾӡ˻еƵʱ䣬УһٶͻƵġ
ڵǰ·һ߶ݽ͵ˣҸͣףΪʲôҸոջΪ¶ôˡе飬ҸͽͨսһδʤѼģͨͰ塣ϹʥŻѪдֻǿһۣܻþ޴ƽʱЩ죬ֻȡ˽˵սŻʹǽѧϰաӡ鳬һεǹƥһƬߵȴ½ӶԷʹı͵һö񵤣׸ϲ֮£ʹ⣬ѧϰһʱ䡣ڵʱǿܱȵҫΣȻǽȥѧϰʱ䣬Һ㣬൱ذ
ôһ˵ݶʱףոڴУ鳬ɫΪʲôôѿ޲óԼ
ǾһɲɵŽ⣬ѧϰһ£Ľ;Ҹ½ͻ˱ҪöʹͣѹҪ÷衣һЦҲQ˶ˣ㽫̨ʱһҪҸᣬնɱԾ󻼡
㸸һҲ˽ȥһİˣһӻúһĻᣬ뽫ЩֵܶĳޣתƵϣұǵжд̣Ӷûʱ䣬Լʵ
ԽһתһӾ˰ʥ۵⣬һĨЦ
֮ǰû뵽㣬ôһ˵ʱһ
û˵һֺ󷨷һɸߵһԿ֣͸ױȵԣѾǶǰ


669 鼮꣡
һɹĵԣ󽭴һ㣬
ֱӱʮಽͣɫ
ݽӭѹ⣬̧ͷһĽ
âׯ£ǳ̵վʱ򣬾Ҫ˫ϥ¹򣬶Ĥݵĳ嶯
һŻߵߵˣո˵ĻĻҸ
ľȨ㡣ݰڰֵǵ֮ҪԼʵֻԼľʵǿˣſ̤򡣼סˣνĹغͷɣֻСߡ
ݵĻЩã˲صͷˣˣһʧġ
˳ȥҪŶ룬׵ȻһԾѳѪ죬ɱڵصݺͰǰȵվסôߣСүϳͲ
ǵ֪еĹأ˿ҲûаڳӣǽʥʹԼ˹ȥ
ԭүʹ͵λȷα̱ùÿһ·
⣬̷֣Լǲһ޴Ŀռ䡣
ȥĿȫһܣһֱ쵽ߣ
ռ䣬·鼮Ĺȣ鼮硣
껹ؼҵʱ򣬼һҾ;úޱߣпʼ飬ֱǳ޷㡣Щ鼮еЩֱǴеһˮɳĮеһɳʵǿԺԲˡУ̾
һɨ̾͸ӦǰЩܵ飬ֻһͨʷ֪ʶĶѡ
Щ鼮඼ϹŴɡʥŻѪд鼮棬ǵľѪþòɢ
ͨЩ鼮ԸӦЩϹŴɡʥ͵־ꡣ
Щ꣬Ȼֻһ˿һƣ̣ӴҲԻǬ߸񷣬˺棡
̤⣬ԭ˷ܵɫʧȡ֮ģǿ֧źͲ԰׵ɫ
ǿľѹȣѾ񾭣Ҫ
Ȼ֮䣬һɾ޴Ȫӿͷע£˲͸оܣžը죬ҽС
Щǲѹ꣬ݹע˺ʱʵĽ
лˡѹһݵлͷϣѾ߳һϸܵĺ飬ˣҿ죬Ǽˣһ񣬻ɰ׳պͷӡ
ԵģУǾĽ
Щ鼮̺ǿɾ½һӾͱɵӣʵٲһЩģѪⶼܱ飬һ̲ѪݵҹΪٶȷëϴ裬ͲôѹˡǸ鳬ܹѧϰʮʱ䣬ʵչֳһʵˣǲܵġ
ǣˡݵĻһһ䣬μġ
㸸ԭҽһת˶ĳޣһ棬Ҳһҵʵһ㣬û뵽ܣһЦľǵֿϹŴɵľѹȻ鼮ѧϰͨǶҶԣЩϹŴɲд־Щ鼮ҪãǲЩ־;񣬵ȴԣ
һһɹǿӿ֮Уʱƿյ죬һЩֱ꣬Ӿͱ˺飡
ÿСӣ
ʲôˣô󵨣Ȼҷǵ־
ǰЩ죬һǲǱϥǴͨʲôȻֱǵ꣡
һϣʶһǵ
ԣֱɱǣǵѪ⣬ǣǵ־ԴڸԶʱ䣡
ɲ֮䣬Уһŭƾն𣬺Զ·𴦴Уǡ
Щȫ鼮־
գɲ֮䣬·𶼱һͨļب̫ţѪӿݺͰպѹ
ŭЦâ絶ЩһֻϹŴɲдһЩ־ѣΪԼɴ𣿹ȥЩͷȫǣǵΣҽͽǴԭΣȫɣٶѣ
ָƾһץգʱŨԾ۵ɲ֮䣬󣬽ݺͰȫ
һ˿̽ģҲܻģͰ鼮оˣ಻ԵĲ״
֮Уգնɣն˴֣պѹ£ݡ
úãֱſһХͼ


670 ȫ
¡¡¡
ͼմ򿪣Ʊգ磬·𶼱ǡ֡
һɾ޴·ͼϣͨһͨǣӿ־ꡢ񣬵Ťһ޴ݺɽȥ
ô£
Сܹǵ꣡
ãߣҿԸоǵ־ڿ̽׫дͨ
ߣóѣ
һ־꣬۳ɹɹɽķ籩ϯأҪݡ
ߣ°ɣ
ХһץĶʱգһӾͽһ籩ֱӺ飬Щ־ĲҽСģȫͼ
ͼϣĻɽ緢ɽӾ̣к£·ҪγһƬȡ
еꡢ־ֱӾͱתΪبݵĵ
ݵ壬һ¯֮зڡ𵴡ǿݵĽգǧۡ
ɫ⣬ҲϼϢȸ磬ɣͽգȫǧٿס
һܣɢĹ˺Уֱըķѡ
鼮շ裬Ʊһ㡣
һɨ鼮еͨȫӡݵԺ
ݵõģ鼮мصͨΪ߲־ԵʣЩ鼮ʷͨȫݵԺա
ˡˣܵͻȻ䣬ʹ
ͷһݿ˿ڷ籩п֧š
壬ŤĿռ䣬ҪѿѪϴӰĿڱɽգʱըѪ촷ۡ
˿пҵķ籩ݿԣǶڰ˵ֱⶥ֮֡
ݵİ£ڴﵽ˻ɾ磬Ҳûֵ
Ƚɡһץǧ飬Ȼר־ˣϯһܡ
֮ӿĴꡢ־ȫͼɡ
ȫը÷飬鼮еݣȫݼԺ
ͨ󷨣ԺУọ̃ǿɱУɲ֮䣬ͱգڻͨһĸ֣ݱĹϡ
һַӿ֣ĹҲڲϵõǿСţٴ麣ԽԽƴ
ˡ̫ˡֱҵ󡭡ӹһٺ󣬰˿¡
ոյķ籩оֱҪ˺ƬϿգȴǺ
ˣѹԵƣӿĹط
ȥĽ죬һǹսľֱ֣ǰδУֻһеƣʳЩ죬붼밡̾

ǧڣͻȻݵ
ǣˣһ𣬼æӦ
ڻһ㣬Щܹܵģȫȡڡ
ǣ£̸оһǿȵֱעԼڡ
ɲ֮䣬һඥĸо
ͨӰ񲥷һ㣬ڰԺУֳԭɬѶϹԣҲһӣüˣһĿȻ
ɲ֮䣬ʮͨ
к鳬ȥҫġڤ󷨡
鳬ͨʱ䣬ŵõƤëڣݵİ£һգۣȫˣ
лˣллˣһӾ͹ͷ
棬Ҹոչעúգϣٸʵ˵꣬һȭͽӭһֻѪצֱӴ򴩣һ顣
֮飬Ҳԣһһ̤ǰʱǰʮ
;ܣȫը٣ȫ鼮ɨУ
־꣬˿ȫɪɪ֪Լȫù֮ǰƺֱǿЦ֮
翴ħһݡ
ˬʵ̫ˬˣֱǰδеĺ죡ݸӦԼԺУͨеһϷڣֻȫѪſܵδйˬ·һû磬һƬ
飬޷µʱ䣬٣١ֱݲٳɣȡÿһ̵ʱ䣬һƬƬУ㴩
˿̣һƬεĴ鳬һȺ죬Χ£һƽµǰ̬ȹǰһ޴ľӡ
棬˿ӳݺͰ鼮ĥĻ档
žݺͰʹ࣬˻𡢲ҽеģ鳬һȺˣǳֻ


671 ʮ
˵ģһоͰĳϺ˴ɵطţŽǿɾ磿ȺǸƽµˣĮޱؿʵ
Ȼ󣬵ȴһ˿˿ˮ͸˵Χ鳬ˣȫһ㼦Ƥ񣬲˸
үĻһιҲ˼Ѿﵽ˻ɾ߲㡣֮ǰõһϢոջص½ʱ˰ͣһУͽʹ˵ɱʮ鳬
͡˵ڣǴһĨ޵ĹЦݣҵĵܵܰɾھŲ㣬Ȼ˻ɾ߲㣬һдҲǺȻ顣ֻҺ֣ʲô̶ܶʱ䣬һӾôأ
˵ⷬʱسԼֱȥ
ֱ¶µһأԿһϸܵƬֵ⣬ۣǸۡ
˵˴õһϹŴɵż鳬
𣿡̧ͷžȥ
еݺͰڿ󺣷籩еСۣʱḲ
ߣΪô𣿡һĻ鳬ϣˬ͵⣬Ҳǵõүİ˴䱦͸Щɵ־꣬ƽȹʮʱ䣬õĪĺôھƾߺߣҪ죬Ǿͻ׳գɵӣǿϧˣǵʱ򣬿ûҶǵĳЦˣ
鳬һ˵Żһֺõؿˡ
ڿ˳ƺΪүУֻһʥۡ
˿ˣȴԳүǰʥ۵ֵܣֻ˵죬һ治
һȻǻ˼ֻ֮ǰţǺͰ˵ȴ½һƬ򻪴½е޵ߣһѰĳǸ޵ߣ绯𣬺ǸԳʥļһϵǳеĹϵЦһˣʱоһ쬴
ʱȷ°ɣר׼㽫̨飬ҪġҲˣһΣֻҪкʵĻᣬҾӦÿȡλ˰ɡͷ죬ȻһߵĻǣߴΰת棬߸Ǭɵ
һգۣ˵ƣͷ˷츲صı仯
˿̵֧ŲǬԾµ磡
ܽ죬ʱɪɪһĺ鳬Ҳɫɷףͷ
үõ촹࣬ӵ¡صˣһαȻ쿪ʤ˳Ӧ⣡ཫ죬һ߿ͷһߴ
ѵģʱǺúñ֣ʽΪضʹǡָһâ͵üġ
ɲ֮䣬ཫ죬£ɲ֮䣬һɫͣͶ֮䣬ʢ̳ɴ
лүʹͣһε㽫̨ǾͿأҲҪүԸڽ졣
صͷ۽ɨһ۾л棬¶һĨЦݣһ漴ʧ
˿̣ٵĻͬˮһ㣬;鼮вľ־ȫա
ݸ̫࣬±
Ľڱͬ޵ߣʮڱ
ҾͼĴЩ־ȥеĴ󲿷ɣʣµĶľһ˿˿Ͻݵ壬ڵһƬһƬ۾
һʱȥˡ
ʱȥˡ
ʮʱȥˡ
ʮʱȥˡ
ʮʱȥˡ
ʮʱȥˡ
ûһֹͣա
Լǵз˶ֻǲͣɣɣɣ
УƬƬɵĺǺӣȻ貵ĹâһȻأڲ
ݿоѣһΣһξ޴ķԾ
ͻȻ䣬һͷȥԼϵķۣڶ⣬ų߹Ӻݵɫ⣬ܣ·һ̫񣬾Ҫ۶
ڴŵķۣǰ仯ɡ
˿ֻ̰һԭ
Ҫˣ
Уһ˷ɫ
¡
ǿϢǵأҴƺȺ䣬
һӣͱһƬɫĹâУͬһգ
һĻֱӿˣԾ·Ҫţ˺ѳ
ϹУϣӷڻһ䶯ӿѪͻζأ۳һ׵ӡ
ھŲ
ʮ
͵һڵɫѪģ渡֣·ȺѪ۶ɵһɡʥ͵ľ񡢻ǣףת


672 һ
ʲôͨǿǧڣܹо޾ն߱ǿܣ˫ϥ޲ùڵϣܼѹ
ʮ˲֪ϹŴɵľ־꣬ȫתΪħ꣬γɵӡӡ˰ϣðϴܡ
ʮԭ㣡һХڷ·ǳһը
䣡
ݵΪԲģһž޴ˣ򣬳ܺݺѹ
ΧȫѹһգգҪŵ˺ѿ
ץɢݵ꾫񣬱һȫץ
ৣ
ٶ׶֮꣬ϣֱۣÿһֱϣѪɫɷ
Щֱ棬ֶ൶桢ᦡǧÿһŨŨѪ⣬ͬһ׶ħҪԾһС
һֱۣͬףѸٱ仯±Ϊһۣж˾۷ڣ˿
ɣݵĸ֪Լеɨȥ
ƬƬβνӣʯȫѣ߲£¶ʯ˵ɫƬ
ԭѾѵƺӦͬҪѣһͷͷɴѪ˫ͫŭ
ÿһκУըһȦȦͬԲۿɼĲƣһ㣬Һɨ
ɲ֮䣬ȫը١
ʱ˿̣Ҳо۵˶㣬ɽ緢
ѣ



գ۹ǧͷѹҲ㣬ȫ䡣
ѵһӴﵽǧͷ
ǧ򣡲ѣ
˫ֽ棬һ˺ͼһӱٱգڱΣŵϣȻ䡣
¡¡¡
ܣͬ鼮һ뱻ɽȥ
ž
ǧŭХѹ
ڹը죬ÿһԻšѹʱգ
ڣ˿ѵһͷ
βӣ仯΢һʩչݺȡ
ͬʱһϢƺƵӿԺ֮У˲ͱȫա
ã̫ˣȡϢеݣ̲סͷЦԭֻΪԴȪӵȡ֮֮ߵĺڣһЩڿΪãΪݳǰկնɱ˵ǿ
ݳһָͼٶչ
һΣͼϣԾһͷ
ÿһͷʩչǬС
һͼϣͼǧ򱶣
һԼԼγһ޴Ǽܵͼᴩϱɽ͵
˿̵ͼи죬ǰҪ
ԣò˼飬΢һ޵У΢һ̹ɱһУ
ݵľ磬Ҳɲ֮䣬ӿɾתһԾɾڰת֮䣬ͿдƵķ
ЩյĸȭɱС
ÿһŷԼʩչһξͨ
޵ߣոսɾʱһβſдһŷһҪεʧܡϰſա
ɾھת޵ߣһҲͿдţ֣֮䣬籩µĳ棬ҪǱǿһֱӱ
һڰǧѣһ룬Ǹʱ򣬾ͿԿʼħÿһͷħٶһͷʮݴ˿̣
ͷգ籩֮ۻתҲ⣬ת̽ľ룬ɳԽλ档
ԼݿԸоԼͷ籩֮֮ĹøС
ĵףͨ籩ۣ֮оһΣ
ΣĿ꣬Լ
Ƿ籩֮׵𣿿ѾʼӴˡصͷһһ׹⣬ǰ
һǰ̹
ǧڵʱͿݵȫ仯
ڣѾûа취ôʻԼĵˡ
ݵĽȣȥЩ޵νĽֱСһֵһᡣ
츳Ҳʮʱ䣬Ѿ֮ǰָͨȫԼڡҾٶͻƣݻ£һڰͷ


673 㽫̨䣡
룬壬Ǵһ
ͬʱȫڣȻһʹӻɾתֱɾڶת
Ƭ֮󣬰ָԭɴ۾ȫǲš
ٹһ׻ع̲סЦ棬ȫüζллˣڴﵽɾˣỊ̇꣡
ոԺעͨҪϸ򡣡
ǣصͷڶݵĻƴӡ
ԼҲףܵõݵİֱ飬ԼһҪúðա
ʱȻˣҲܼȥͨһ⡣
ûʲôĸоΪʱ䣬һ˿һû˷ѡ
飬ȻޱߣɵٶȣҲԲ
µʱ䣬ܻôУѾȽˡ
˸ոտ⣬ͻȻ֮Уص졣
ɲ֮䣬ǣԼٶȣ˷ȥ
գȫ
ĺˣǳʱ򣬵㽫̨ҪʼˣУ˷ɫ
ո£Ͽգһһ޴ʱͨ
â볯ʱۣͨһӾʹԽȥ
ˣҲȥɣУȲһ𣬴ʱͨһƬĿռ
Ӻ𣬵ݽƬռ䣬Ҳżʱ䣬ǿռڣѾڵľʿ
ǹâ˸ܼ֣룬ɱ࿴ͷħҲҪˣҲҪƵ
ڶཫ죬Ҳȫھǰ棬ϡ
Щ죬һ϶Ŵˣױȵƣ·һΡĸɽ
ʱҲ˰һֵܽãǧˣȫվ˰ʥ۵
Щʥ۵ŮУһ۾Ϳ˰ͣݺݵسݺͰԹ⡣
ڴͬʱҲоͰĵռ֯Ƕ˽̽顣
ݺһʵʵأһ𣬶ʱͽ״ƣ˺ƬЩҪ̽ˣ޹
ĵŭĿ⣬һЦ
ͻȻ֮䣬ݸоͷ籩֮͵һһ޵оָݣŰʥȥ
ݿʥߣվһƽµˡ
˿ȥʮ꣬ʣٷ磬վȴһֵϣɽ纣
ĵ׵оˡ
Ǹ˭
Ҵ簽˵Уڸĸ֣ǰͻֻЩǾܣˣҲ֪԰￴ʮּɵһۺ󣬾Ͳȥ
ƺǸӦݵĿ⣬ͻȻ΢΢תͷ߹ţݵ˵ͷ
ĿȻһѸٽеâȥµͨ򳯶ԷͷǴкȻŰվ˶ĩˡ
˼ȻһҲ֪Ļ»Ϊƽ׽ˣº͡ϧӵз籩ۣ֮ѾΣյķ㰽УЦȴûʲô飬۲ķչ
ʱ䣬дȫᡣ
׳Ϣγɾ޴ֱգ񷶼֧ԣս޶Ѫһӷ
λ̩̹½սʱѾȥһٶˡټ㽫̨ĿģҲҪ˵ˣػվɣûУʥ۸˵գ
ǣнʿϼ⣬Ť䶯Եɱ
ˣ㽫̨Ĺܼ򵥣˭ֻҪԼʵǿ󣬾Ϳߵ̨ȥѡһ˽սӮ˵Ļͻʤ㡣ˣҲ̨ϵ˷սʤˣͿԵõʤ㣬˵Ļͱ̭սˣҲٽսͬģҪ˭սˣûнܣҲ̭۵ʤԽˣͿͳ˧Խľӡݽ͵
ݵͷʾԼ֪ˡ
սģȻ죬Ĺĵ㣬籩꣬˵࣬
һĵը䣬һݸߵӰһâԾмĵ㽫̨ϡ
ǰͣ
һҲڱصѽȻһϳˣ
꣬»֪ǰʱ䣬ͱһӾʹˣϳ¾Լ񶼳ʱսҪǰһѩǰܣ
һ̨ˣȻǰͣΧˣȫ˽
վ̨ϣȫɭȻЦ⣬һָָ̨µİ㣡ҾҪǰɨأΪЦ


674 ˾̾
͵ƣ·Ƕ˵ҰǣŰ⡣
ߣЦһ
õݵİŴηëϴ裬ʵ󣬰ڣžԵš
һ̤ǰ͵̨ϡ
˹Ȼˮݣ
˵ʱ򣬻˼ɾ磬һ˻ɾ硣
սҲ׼˺ܾãҲ߰˳ɵİհɣ
̨Ŀ⣬۵˰Ͱϡ
ϴҵĳ裬ҿһֱμѾ˺ܾˡһΣҾҪĿ£״ԨһˣܣãȫһɹɭϢȻ
̨ϣ˲亮ɭɭжɫѩѪܵĲ⡣
ɾ磡
Ҳ˻ɾ磡
ԭҲһˣ
̨´󾪺
ͷ籩֮۲ת΢΢һһӾͽ͵ͨȫơ
Ȼʱ䣬ͻƵ˻ɾ磬ǸѪĹ͡ת籩ۣ֮ڹ㳡һɨ
㽫̨ڵգʱԺУ˺֣ȴûгѪӰ
ûеźˣҺܿͻὫ£ȫնɱһһĿ»ص㽫̨ϡ
㿴ûҲѾ˻ɾ磬һڲ⴫ľɱͨɣɷצȻһԾ·һڶɭɭħצ˺񷣬ȫ˳
ħצ棬飬ŧ壬ɴɵĶնڻ磬·Ҫʴڻ
ǿĶ
ʲôͨǸֽǣ¶ᱻܽɣ
ٽ죬۾ɴֻ඼һᵽɤۡ
ͣΪɾ磬ͿԺҿˣЦһһɻ棬
ħצһӱɲ֮䣬Ϣʧˡ
һȭħⶾӿĺڶһӱ׷ٻ٣·ûֹһ
⡢ô£ͳһֱԼ۾
̨ˣԭΪῴһҵһȫû뵽־ڱصõɱУȻɾͻˡ
ﵽɾ磬ͺ˲ˣϵЦݣһĨȥâģðȫѪҺͣһֱӴӰˤھ͸㣬УͨѾﵽˡɾ磡
ⲻܣУ鳬һӺ˳
һڵĽ죬һҲ¶ŵɫ
ܣ鳬ǲǾãУܲסЩ鼮ľҾ͸㣬㿴ˣһ𣬽ǹҫ·һӣεض
ڤ󷨣
֪ٹâױٲкһӾͽȫ飬ǽһҽУӰغ䵽ϡ
;Ӧ
׹⣬ն˺ѿը죬ɲ֮䣬ͽ͵ĲҽУֱӸ˹ȥΧ˵գӡ˲Ұ׵ɫ
ȵ׹ɢձҳһȮĴӣȫǴһƣѪעһѪˣ˻Բˡ
ڤ󷨡鳬һĻͰˡ
鳬㵱ʱѧ˲ڤ󷨣˼ʱ䣬ȫ򣬲ǵ˺ܾ𣿲ܿϧУֻһգ۵Ĺ򣬾ͨվ̨ϣӸ£ź鳬
Ųº鳬˵Ĵı󣬿ɽ
ʲʲô鳬ɫһһ죬ҧÿ죬ԣܵģ
˵ŷԼ˵©죬Ǻݺݵһ۰棬˳ޡ
ոյĻ͵һ޴Ķ⣬˵棬ݺݳ鳬ϡ
鳬ʮǰڶ԰䳰ȷڣʵ
Ƭ̣һĻˣŴз׷׻ع
λʱľ
СүСүǻɾôɾ磡
ôɣ
һУһУͰѻɾİʹˣɾھУѾһȷ˰
ûУСүʩչĻǺ齫Ĳڤ󷨣ͨս⣬ͿʼҲžʮʱ䡣Ǻ齫꣬ǻ˺ü꣬ȫհ
СүݣֱױȣֽٶȣҪ˶꣬ͿԳԽԽү˰
ÿһξһǶ⣬ں鳬ϣоգʹ
˵ľֱ̾بδУصľƣҪѪɫǺ죬Ρ
ս㣡鳬ҲﲻסڶһֳѪܵľ޸Ծ̨ϡ


675 㣡
鳬Ѿ޸糵֣һѪ죬ԩҽ·Ҫѳ˺ҧ
СүھĸС鳬һһ˵˳Ǻεĳ޹â
齫ﵽɾڰתҪɾ۷ˣ۳򣬷ͬСɣСүûʤ㰡
齫ͺСүͣոСүڱȻŵ㽫̨Ļᣬݺݱ𡣡
кϷˡ
̨ˣ񽻻йĵģֻģ²ؼġ
ҷȺ鳬ӦѾ̨վصԡ
ƻһʼݾ͸ġ
ݷԸһһҪչֳԼüһʵԼƣȨûҪװˡ
ֻҪ֮ǰֳľʵðʥۿȻھеõһְλ
ɾǿߣʱڣŽУǰʥǸɵӣ
鳬һ£ʱҲ˰ôĿģɫɷףס˫ȭͷѪ
Χˣܹоɽ緢ǰҪȫϢ
ˣˣȻȨҡҡ鳬һؿڣҪǸŵըˡ
ͻȻ䣬۾һվڰߵݡ
㣡ҹ鳬ӣָݣͭ壬ŭ𣬡㲻ǺųҪ½͸ǼʶһʵҪʵУһ׸ƵƭӣҾ͵ɱ㣡ɱ㣡
鳬ŭ𣬶ʱЩ˷йڡ
һȺ죬ŭݣ볯ݣŭơ
ԣطţ㲻ǺųСүѣæҪʵãԾǸƭӣǾԲŹ㣡
ҽս㲻սҲԲŹ㣡
齫ɱһҪɱ
طţҸ㣬ڸû·Ѿıˡ鳬һڱصõģݣЦսһ̨ϣҳҪ㲻ս˵ǸƭӣҲҳ
ҾԸˡЦһһ͵̨ϡ
ɣӶն鳬ȻһӾ޸ʱ𵴣һѿ
磬쫷γһɱжУҳǿϡ
Χˣɲ֮䣬ȫоǿѹһϼ⣬΢΢鶯
齫ŭˣɾ۷壬طţˣ
Уɾ磬ͺ齫֮䣬Ҳ޷Խĺ蹵۵֪
鳬ЩֻѾڵſݱ⽴ˡ
鳬ΪҲΪҵĶ֣һХ˫۹âɣ˫ֻ裬һ˲䣬ʹȭ
ÿһȭͬɽ緢Ǽʻ
ž
鳬ǰ쫷磬һӾͱķѣȫը飬ڿлϷĩ
ÿһĻˣоԼʹ·ǴԼһ㡣
ҹȥһȭ֮沪һ˴ȭͷﱬԽȺħףʥ޵С
飡
飡
죬鳬д糵ֵľ޸һӱֱĳҽ£
⡢⡭鳬֮䣬ֻԼ֣þսȻ޲ߵľо
ҵ򡭡
ʩչһ£ָһŷͽ鳬װ
ÿһŷ̺ȭΰɱУ
նʥ
ɱ¾ħ
ű䣡
⣡

һ㽻֯κοռ䣬ȫݣ鳬ȫ£һҳ鴤â˺ѳգݺݺϣÿһÿһÿһ鼡⣬ѵը죬ͬڣѪϣ·ŵ棬һѪ꣡
ҽոӿ̾ͱѪ˻ȥȭâģڰžžɲϴϣѺ鳬壬״򴩣һãѪˮеƲ
һĻ˶סˡ
УҲֳһĨɫǴûϳֹģ
üʱ󣬺鳬壬ŴӰ׹ݺڵѪУһȦȦƣܣ𵴳ȥ
壬ֻʣ΢΢ĳ鴤˿һ˵ˡ
赭дӰ£˳ȾϢûһ㣡
ռ䣬һһļž
ÿһˣˣ۾̨ϴ̲ѪһƬհס
Ƭ̣˻عѵת飬ȥ
顢齫ˣ˼ѵһͿĨʵ
齫ûüʩչͱˣ
طţˣһ˺齫⡢ôܣ
ڶཫ죬ɪɪرǸոսǲˣ˿ֽűͷƤ飬ɫ˵ˡ
ݴ˿վ̨ϣǵĸоͬ񣬼졣


676 ߣն
һȺ֮УУâǶܺõסˣ鳬ﵽɾڰתټҵϴ裬ǶɾھתǿɾĶ֣·磬ôᱻһɾĶֱ֣ӴܣһҪôʵҪô챦ӵʲôΪ֪ľ޴
鳬ǰµĵɽ˿̱ϣնұۣУɲ֮䣬ݺͰ֮ǣ޲ն졣
ȥۣһ˼Ϣأһˣʹһɫ
طţôĵӣõָʾȺ֮УһüĿˣֳֳһ絽̨ϣ齫ǴĴڣֱӽϵǴδʧһԱ󽫣ֱ
ǰȨ
ȨˣʵȺ齫Ҫǿطβֵ֪ܲܵס
ȨʵүǧŮУŽǰʮѾͻǿɾ磬ܹ򣬸ܹУС磡
ȻܹðȨ֣طţȻһˣѹܹõСүʶ
̨ˣ۷׷ס
ʲôˣʲôʸѵҡˣЦһ㽫̨ϣݣֻʵ߾֮鳬ʵңȴսңҴܣҲǻá˵ˣ㽫̨䣬ѡ˲ţʤ̭Ѳ˼֮Ук֮ˣҼȻܹܺ鳬Ǿ˵ұʵǿ󣬸ʸ
㣡Ȩû뵽ݾȻһʱ벻ĻһºŭãȻ˵ݣֻʵ߾֮ҵҪʲôʸԲѣ
磡
Ȩһȣ磬ɲ֮䣬һƬ磬ػл㱣Ϊһɫأȫܻ棬ˣ۽֭ͭˮڵ󽭴һӿ
طţȨͣգ̤һСľ޴ͭս·ǻ֮
ս棬߲߰ȫ̫ŷģ͸ϡϵľÿһϣһֻֻˡ𻢣ŭս˻
ڽҵ򣬾ͷۣҲҪճɻҽȨ׹⣬һӣ֮䣬أһɽΧ
ԭﵽǿɾ硣ܲĻɽһЦֻϧ֮ǰĶ֣һֻбķݡڵң԰ʥۣ·磡
͵һȭӣк£飬ܻɽȫ÷飬ը촷ۡ
ߣСʶһռȨŲңһȭմ£շ·һ˲䣬۳һҽӿԴɢ˾÷·ԭ㡣
Уһķһһֻ޴Ļˣչ˫֣ʮݷ֮ռȫջݣΧһУڱ
һ˭棡չâһУ𣡡Ȩսϣʹ̣ɲ֮䣬մ̳ǧ£Ⱥ硣
޴ˣһ죬ӣ
һĻľʿһɫף˫ȷֻ궼ҪһεУȫ룬ʳƬ
ƾ㻹ɱңݺһһӭŰȨһȭצ
¡ꡢ˰Уһȹȥǧ򱶡
䣡
֮УʱȭͷһӾͽн⣬ȫ飬ըǣ𣬾
ž
һȭȻԽڶһӴڰȨĽϡ
ĳʱѿѷ죬һѣֱ
ʲôȨĿɿڴ
ʶһ£ʲôȰȨӦݵӴһ㣬ѾݺôĶĤϣðȨһͷͣǰڣҪȥ
ȵȨ̧ͷȥѾһ裬ɵ˻˵ǰ
Ǻӱѣ
ӭͷɽڶȫܵĻˣݲܣֱӡѪŵԿ
䣡
ݵĹƣһкǧɱһӾͽ˵Դķѣ棬ÿˣֱӾҪȥ
ҡҵķˡȨûĳ棬ʱޱȡ
ûüӦֱ˫۽棬һ˺ֻˣ˺÷飬ƮɣȻһԾ͵Ȩǰһȭ
ȭӰһ·գڤڤ֮УٶȻ
飡
Ȩսȫ飬ǻ棬Ӱպݺը䡣
￴һĻĽʿ۾棬ӳճ棬·ǵͫף䣬ըָй٣Ҫǵ궼̴


677 ȷ󽫣
Χ˵˿̶ը죬ϸֳһȭ䱬ͷ­âͭսֱӶʳƬ𺳳档
Ȩϣ˿̸裬Ҫ֣Ǹݵٶȣ·Ǻ֮䣬ȫݵӰ
ҹȥ
̧ţضڰȨؿڡ
꣡
Ƭͷѵ죬ӰȨؿڱëȻ
ڴڵѪǲҪǮһ㣬ӰȨУ
飡
·ʯ׹䣬ȨӣֱҴһʯ䵽ϣҳһʹӡ
Լҽ棬ͻȥ
һٴӰջص㽫̨ϵʱΧʿһ񣬳˾֡
ɾ磬ɴǿɾ磬ЩԺУƽʱζȥ飡
ڣȴʵʵسǰ
վ̨ϣηš
˭ЦһĿ֮⳯ǰ鳬һ䳰ȷΪһȺȥ
ѹȣһȺ죬ɫɷף亹꣬ͨͨȫ˵ϣΧˣе
һ񣬾ȺɱĽŵأǸǶôµ
ȺУݴ˿̣ΪΨһİ鶼ӦݣΪ
һҪͷβ̣УɱԽŨңоݵв
ȨЩֵܽУѾŽǰʮĴڣȴһ֪ļһֱӴˣȥȻźطŽõԭ򣬵λҡֱϡҵĵλȻֻܵǸʲôطŽˣȴûֹϿޱƽУȴɲϴȣ˼
ʿ˿УҲźͰһʡ
ͲᣬսˣԹĽҲ֮С
ΪһˣԱ󽫣Ȼڵ㽫̨ϣҲ˾ӵʵʥ۾Ȼʼûб̬ʵǽ벻ס
Ľ죬Ȼɴ⣬ҲѾ⣬պҪͰ׽
ʥ۽̬ȣƺѾĿĺ
վڰʥߣ۾ɢűĹâѹȸС
գ֮䣬˺鳬ͰȨ˿Ҳû˸ȥսˡ
ݸһ֣ʵɲĸо
֪ҺطŽı֣ܲ⡣ʱǡôؿڡ
Ҳȸźõġ
Уȡ˴ǧͨΪľٵ㽫̨ϣһˡ
Χɴ˫ۣһŹȵķӦУǵüĸо
Щ죬ǵõ˰ʥ۵ʹͣʮ죬Ҳֻһͨ
ţѾܱΪˣ
˵ķӦҲ֮УݷԸֻ˵ǧͨΪľԼʵҪȫ¶
ʵѾ鼮У˽ͨ
ЩͨһУԵ߸УǬ˿˵»ֱɵŷ裡
ʲôĻУô£ҵʱǿУܴݲУ޷֧šôᡭô
־ŭһƽˮϣҲ˴δй顣
Ĩ飬ݼţһ£漴ʧˡ
ãǳãȻûʧʥ۹Цǧ֣ͨȻǿ˵زǺãΪıֺͳɼҾΪطţһΣ
ʥ۶һ£طţΪȷ󽫣ÿΪӵȷ棡
ʥ۵գÿһ˶У
˿̵Ҳ̨µˣûȥսûΪ˺鳬ͰȨݣ
ؽҧﶼһɵѪζ
Χ죬һ漴չ˼ҵۣÿһϣоȣĽȫ۷׷ס
յգֱը˹һҵ˼㡣
ʷǰ
ǰǵ㽫̨󣬲Űʤĸߵͣ;ûз
ǧֻͨҪﵽˣ˵Ǻɨ½û˰ɣЩͨɶЩɬѶ鼮ϼصģ
СүһΣǳüˣ
ǰӮһܹõȷ󽫵Ǿ޴޷ݵҫ
ȷӪԶǳǰľӣȫеľ񣬲սˣҴݳǰկľҲõү˼ҪСүλ
Сүľ½籩һܼλҲͬһˣ
꣬Сһ㣬үУĿǰ״򲻶λ̳ءСүȻǱ޴󣬵ǰ˵ѾԺүĴˡ

ۣһ졣
ֻƬǿش밽ĶС
΢΢ͷͷס˵ʣ˲ޱȰ˿²͸
ʵУ͸׵ĺڣ


678 ˱
ܵʥ۵ķͣϲ⣬æл
Ҳίߵл⡣
ȻĿѾﵽȥı䣬ҲͲٹġ
ʵϣ֮ǰıλ֮սƽüֱͬ׿ˮ˷ζ
ᣬݱ˫ۣһת籩ۣ֮Ƭգһ߷ֳϸͨεľ硣
ڷ籩֮۵Ŀ̽£У󲿷ֽʿľʵȫ۵ס
Ҳмٲֵˣʵ·һ֣ݿС
⼫ٲֵУʥۺͰ
رǰ壬·һεĺڶֳ̺֮ôһ㡣
ǰֳʵֻıɽһǡУ
ȵ󣬰ʥ۰ոλӵеʤ㣬ֱ֮󣬴ǰߣȥ̩̹˾һս
֮Уʱضɽҡŭнʿɱڣ
ݺͰ뿪㽫̨ڵպԭסĹ
ʱ䣬ݴȫ˼֮ǰͨȡڻ֮ͨڣͻơ
Ҳһ𣬱Ŀתͨ
õݵİʵǺ󣬰ڶǰδе顣
ҵ㽫̨ϺһսҲݺݳһڶж泩ˣҲһεڴ
ʱ˿̣ڵĴڣһƬصУȼһŲɫĻ档
ƽ£ޱǶʯϡ
׵λãһȺͷ­۾ɫ԰ף嶶Ҷͷ棬亹Ϫˮһ
֮䣬鳬ֱͦͦڵϣȫѣѪ̽裬·Ƭϣؿڵ΢΢˶ΪѾˡ
λϣͦñֱһԲ촽ָһһ£ôķϣߵߵн죬ĵ㣬ôͷ
顣
һڣڳˣһ£һҳˡ
˶ˡӦҲһЩ뷨ʲôҴҲ֪
ޱϲκθ顣
ԽԽ׵Ⱥ
ǵ࣬Ҫֹͣ
˭ܸңǸطţǴġ
𵴣һʼᣬǲĦײȻԽԽ죬ԽԽ꽻ڳˣĤҪѡ
ۣ
Ȼһͷ³һѪֽ̱ȥ
ཫ죬һŵӣͣسˣҰͣز
ˣҲ֪Ҳϣ´ʱǻûشҡҲ飬Һݺݵز飡طӦòԵ͵ȴ½͵ȴ½ôƶأ׻󾳽綼˵ܹԽüɱ˵޵ˡǾߵȴ½ȴ½ȥ飬鵽ˣһʱҡ
ǣһȥ飡һ죬æ
ĻǼʮ֮ǰҲ˵ʵأҪǽҪջҲǡطźͰ£ҲΣСҵĵܵܣߡرߣȻӵʵز¶
һ˿ЦҵĶ֡ҵľʵԴ½κһˣõġ
ĻһȺͷߵ׵Ľ죬͵̧ͷ񣬳˳ȡ
ⷬ˼ԣʵѾԽ˺ʥۣ½һˣ
ϲүϲү
ϲүٶͻƣ
ս֮үضóԸ

йάʱڶ
ɣȰҽǵɡ˭ûп尽ôģֻǰһѾվ˺鳬ǰ
鳬˿ҲѾ˹۾λãпһС죬ƤܣѪţýġ
үҡҪ𡭡
˿˿ԹӺ鳬ĺͺ˳
˵ʱϢӿ͵һѪ
ȻҪطźͰҲֻǰ·ϵİʯѡһΪȷ棬ȻնɱõĻᡣ
赭дؼȷӪԶǳɱǰ桢һԵ˾ӵģ䣬顣طʵã̩̹ΧɱҲ㲻ʲô¡
˵Լֵ̣ܵڳ죬ȻɱĺˣǼԼֵܣȴɣǱϣһ亹
ǸطţҪնɱܹԽɱˣȻӵвԺ˵ǻһҪ顣ͷޱź鳬鳬ıҺʧٸһλᣬҪλ㻹ܰסͱҲյĶˡϾҵ߲Ҫ
ǡǡ鳬Űȫ䣬궼ڲסʹ˵ͷ
ãȻӦˡɣﳯķ򣬳һ


679 壡
һĿȻ𣬴ܽϣһֻ˳ż׵Ƥðһ㼦Ƥ
ԱߣһСӰ˳
ﾹȻһˣ
ڳ죬ʱо඼©һġ
ǵʵ͸֪һ£˽ߣûеӶģ
СӰһֱȴûһ˿
ָо˲
ȵߵǰڳ죬ȫ¶ȵɫ
Ϊˣʵ̫ˣߴĳ̶ֳϽͲһˡеӡ
ǰˣ߻ڳһ룬ûǵôߣ忴ȥò񻰣Ҫҵ
Ҳִͦͬһֳ辣ԭǱӵλϡ
һ۾ббڱߣô˾ڴ̫Ѩ⿴ˡ
ڳʲôʬǴ˿̱˫һۣȻĵ׷ɭĺ⡣
ָо·ǴӵصһԵĸζ˱ܵظе־塣
ֽ죬һ
һ£ԵĿ
壡֮Уһ󾪺
壬˵к̩̹һǱԶ壡
̩̹˼̳ԶˣǼ̳Զǻۣ
˵ĳյʱգƾž˫˫ֺǻۣ̫գսЩףһ쾳ͨˣɻ˾ľ֣
ܵϹͽǵˣ
ڳ죬Ǽʶ˿һһȣΪһֱֻڴ˵ûۼ
˵Ŀ⣬ٴλ۵ȥСϡ
飬֯֡
쾳磡
²Ǽ辳磬һճӤ硣
ʱоģΪˣЧҡ
ܹӵһ˵еĵΪ£߾Щĸ֪
˼˵
鳬ͽˣʮʱ䣬ֻʮʱ䣬ܹ𣿡ʵ
·ûпΧȺһߵŵĺ鳬ߣССһһصǯӣʱ
ǯûһ˵ָǴӲ棬ȴԿ沼ýܵĳ֡󷨣ǾܵĲ¾
˵ǯں鳬˼£ͷŵɫòʮ죬ʱ䣬ҿʮ
ү齫һ𣿡һɻʵ
ףЦһֻһˣҪһȻҲԣҪٶʮʱ䣬ĵĵرӻѵֱ󡣡
ǡٿ
һףǸڵʵʡҺͿҪģһ˲顣Цһǰɡ
ǣ𾴵үǷǮӣһڶ˵ǡˡĽ죬˿ûеӵζҪӣһף
ʲôཫ죬һͷˣȫŵɫ
ģҲҪŵǽ׺壬Ϊһ壬һǻףףҲͱ塣ʩչȵؿƻףҪܹӸ
Ϊ뷨Żᱻ˳뷨ȴ⡣Ϳʼɡ鳬Ҫס˭ˣܾģҪʮٱһ
ǣ鳬ҧأصͷ
ʱ䣬գ۾͹ȥˡ
ɫոʱǣ춯صĺŽǺսˣУʱѪڵ֣ϵ£ȫȷڡ
䣡
һ͵ʱͨܵմ򿪡
ʿǳսС
һսգⶼиͶӴľͺӰ
ݺͰֱ̤ϲͬսӣһȣʱͨ˽ȥ˲ʧʱͨ
ˣһεսҪҲľӣһսҪءҲľӣߣΪݵӡˣͬսɿֱӴ
ᵽ½һָӣʱ˲мͱġ


680 ½ս
ˣһҪսҪأ½Ȼֻһŵȴ½ս壬ʮҪϵ̩̹˹ռУɷ籩֮ˮټ߳ɡҪǱռĻ̩̹ҪԽɷ籩֮ˮʱǻԳƶǽнл
ϸ͵һεս˵ʵرӣ˭ҪӮͷܽʳͻʵ۶һõʹ͡ˣʱҪСҲµľӡ
ǻᱳͱ𣿡Уһâ
ǵľӣǻ࿴Һ͸ڵǣ½ı߽ǵľӣפǸڼΪǵλǡҧҪǵľӣѹű߽ĸħѨֵӡһֻҪս£Ǿһͣѹǣ˴֣мΣǿǴѹͿǲˬˡ
ð졣ݵֻҪܹͷʳôкܴᣬӴʳĸ߲㡣Ӵʳĸ߲㣬Ҳʹţкܴʣܹ̽ǸʥϢҪЩν־ҵĹͣҾ޻أ
ϣ͵رǿҵɱܿ죬꽻
ԣ޻أܵݵĸȾҲ׹¶ݺݵ
һս۳һب棬˾޴ʱͨʱ˲ãС
嫵Уһǧ˵ľսСͬɳĮеһʵ΢
ݿԿԶУʱͨͨ飬̸ڡ
ЩͨһŸͬĴ½λ棬һˣͨ½
Щʱͨм䣬һԲطĴ½һһʱͨٲȻҪŦ
˭ֻҪռ͵ռͨ½ͨʺ
ǾңԶݷ·ܹᵽ½ŨҵѪζ
Ƿ½ˣĿһһת籩ۣ֮ϸ۲죬һ߾ȴ
籩֮΢΢һɲ֮䣬ͽ½۵ס
Ƭ½ϣ˿ȫǶϱڲԫǵ䣬ĿĵĺۼѪѪƬ½ǿһۣޱѹ֣սľ
־Ѿڷ½ϣ̩̹˵ľӣսһٶ죬ϣܹռƬ½ΪսŦˣô˵˭½ռⳡս͵ڻʤһˡҲˣʵ۲Żޱӡٶ
֪־Ͷı̩̹˵ʮϡ̩̹˵սʵ̫ǿˣ־ռʮƣ𽥱Ųˣһξͺúô־һǶ⣬ǿʲôӡ
䣬أһһ޴ͨΧŷ½ƬƬ˿ٻţ
ɱ
ɱ
źɱ⣬
ľˡ־սʿˮһ㣬ʱͨ˳һӺݺײһ
ɲ֮䣬ѪһһͬԲ㣬ܣӿȥ
ῪʼˣĿһӿѪѾ⡣
һսɱضľˣǵѪ㹻֮ѪˣУֳɱ֮ҲͬޱŨңһɣضµͻƣ
䣡
תͬʱҵս޴ըһ޴ԲȦ
ԲȦм䣬ʱʮ־ըࡢѪȫʬ
һգ۵Ĺ־һֱɽƣ̩̹˷·ܵݺݳɱ𽥱ƽ˷½־ԽԽ٣̩̹˵ĴΧָơ
ܵˣȷӪɱһ£ս̫ͬžһ㣬սݺɱ˽ȥ
ž
;̩̹˻־սʿȫײɣ飬ڰջһĿġѪ̾͵Ĵۼ
սʿսϣԾ籩꣬һӾڻҵսУȷѪꡣ
ɱ
ͬ´ٶȣȽµսҪ죡
ֱò˼飡
ս£ŸոʱһѾսУһץ籩꣬ܲ仯һӾͽԲʮС
飡
ը졢ҽУѪΧڣӿ
ɱһХ֮䣬â䣬֮κ̩̹ȫɱ
̩̹˴û뵽ͻȻһɱ񣬴糱ˮһ㣬ӿ
Щ̩̹ˣУֱõĵҩ
һ֣ɱһһ㣬٣ȫɱ
һ߲ѼѪһ߳ԴԴӿ̩̹˵ʱͨɱ˹ȥ


681 Ϊ
סǸ޵ߣ
ɱ
ɱ
һȺȺ̩̹ˣܿͷݣ˫Ŀ죬ŭһ㣬ݺݺݹɱ
ذԻȭ
ݿҲֱһȭ
һȭâɱ壬͸
ÿһȭâɱһˣ
顪
һžˣͬǺ«һֱӴ򴩡
ֱѪˮӿǵ˿ڣȫһץģ͵һ

УʱޱȵĿ־塣
ֻüһ֣漴ȫȫըһ䶯Ѫ
һ̾ͽЩѪһβʣȫռ
½ģȫ̩̹еľ񡢹壬ȫͻƵ˾Ͷ䣬桢ɽˮɱݡ
ݸһۣȫӣ֮ȫһɱոһ̩̹絾һ㵹£̶Ƭ̹ΪģȻɱһƬհ׵ش
Զʱʿʢ
ʿŭ𣬷ǰ壬ľ棬Ӳȶ
֮䣬նǧˣɲͣЪ裬ʱͨȥ
;̩̹ˣûпݵӣԴ֭ˮһը
ƬƬľʬ壬ǲӬһ㣬Ӱ׹ȥ
һˣȻɣ뿪˴󲿶ӣɱ̩̹˵ĸأ
ǿطţֱǿ޷ݣЩˣҪʮ˲սʤһһ֣ɱɰǧ
ѹԵ㽫̨ô磬ʵȻǱѰ
ɱطź棬Щˣȫɱ⣡һΣһҪĹͣᵽ֣
ħһı֣ΧʿȫѪڣʩչȫս߻̩̹˵ķ˹ȥ
ž
ǰľˣѩ˲ͱڻˣһƻӳһѴˢӣˢͻһƬհ׵ش
ЩʿУޱȵ̩̹˵ǰֱֽġ
˿̣һȺ죬һ߶Կ̩̹ˣһߴ
ãǸطžȻѾɱȥôԶˣ
ҪɱطţǾͿԵõүĽˣھȻѾ̩̹˵ĸأ
ź鳬ûйһݣĹͣȫʱүǰٲܳ裬ֵλˣ
ڵľ磬»û׷طţѾҳˣ
ߣԼΪʲôҪҪˣүأ
ȻɱطţһƬңɱ˰ͣ
ԣɱ˰ڵǻսһ㣬Բ˲
߸ɾ۷Ľ죬һȰߣﵽɵתҪԼȫ׹¶ϢسŰ˹ȥ
ܴѪ⡢⣬Ĺâ貱ܰ˵۾Ϲɱ˺˵ĶĤ
˿̣Ҳɱǧͨתɲ֮䣬âɣͽǰļʮˣǧٿףɸһӰȥ
ݵİ£ʵͬʱ֪Ҳȹȥǿǧٱ
һƬҵսܹϤܡ
ţɱ𣬰ͻȻüͷһ壬һɨͿߵĽ죬سԼ˹
ҪʲôĵȻһɲõԤС
û뵽ȺһȻɥĲ˵زȻҪսҪŵʱΪһ˽ȫ֣
Сү㲻Ҫģڷܵүĳ谮ǵȻǵܵˣǰ
ѽСүһ˶ΣհڣԲȺ̩̹ˣһëģ
Ӱһ⣬һ˴γ֮ƣܹߵĽǶȣȫ
Ԫ֪ʲô𣿡俴оߣﵽɾתĽ죬ޱص
ҵȻ֪ԪЦһƬսÿԱԵѣϾ˼ĺһʧɱ㣬ʱͷ­ֱȥ͡£˻ɵǡ
ȷɱң
Ҫϻϣһɱƽ֣ԪȻһȣһ֡
Χλ죬ȿֺС
䣡
ŭ裡
Ѫȣ
׺ƣ

ɱУ飬ǹʷƿնжʱķ䣬˲ͽС
ǿѪܵɱУһӾͽգȫƣݣٲ
ɣСүһἰʱѶﵽүеģԪϣȫǵڱصá


682 һնɱ
ˣңŲæһݴźš
˭ɣûõģԪһȭͷ裬ƺһƬ̫죬ҪݣŰԴݺ䡣
һ̣·ҪͬΧ׽ʳһ࣡
ǺôĵӣȻһȣƿնڰգγƣһӾͽ;̩̹ˣȫи
ʲôˣԪͷһҪ̧ͷͿѾվ˰Աߡ
Ȼҵ߱ҾͰǵȫƿ˭ôĵӣ֣һġ
ž
ܹɱСһȫͬը÷飬ҷ
ˣ͵һͬʴһеɲ֮䣬ͽΧЩϵĿףñɻҽƮɢ
Ԫϣ˲д˾֡
ɣ
ָһ죬ָԪ
ҡ
飡
ԪһҽУͬһƤü͸Ȼһըװ𣬻Ԫ˲ȫըŨŨѪ޴Ѫ۾˵ӣҲѸήȥգ۹Ŀ£һŽѪˮеƤ
ȫըˣ
һĻļλ죬ʱȻһ죬ܵǹɱ⣬ȫ¶ðһһƤŵӣͣسˣҰͣز
Ӱ
ߣǲ
ޱȿ־£Ǽɥʧ˼𣬳Զٷȥ
ߣɣ
ָſ죬Χգɲ֮䣬ȫһ壬һģ۰棬ʱյľ޴һ⼸ߵĽ죬ȫĽգѹѪˮ
һƬգĽȥһ޴ӡ˺ѿĵѷѪ
ˣлˡɣͽ⼸ĻϲնɱжݣĽǻԪһ˻ԶԸЩһԪﵽɾתһܹҪ˼ʱϵڿѾ׶༪ˡ
ݵͷָһԪƤ͵һһҫĽ𵤣һӷɵУֱת
һָƮɣһɲǣͽԪΪ۶ɵı𵤣һŵҩ
ŵҩսͷ¡ߣǾԼ˲ǾͰյֱͨӶóһ仰ޱȣһʧԭأȰͷȥʱ򣬰Ѿ·һ̩̹˵Ѫꡣ
һ⣬ʣɱ⣬ֱ̲񷣬֮оˣȫɼأ̶̼ܵĹݾͽ˴˺һĿĵĿӣ
ʱ˿̣нʿɱ̩̹ˣ»һնɱһͷ
ɱ
طţһ·ɱȥ
̩̹ȫɱ⣡ͷ
ȷӪսʿʿʢһƻ޴սӲư˻ʼž˲ӿʱͨɱ˹ȥ
ݸһȣܵС
еǰľˣһһƬ
ӿѪȫռϢעĹȴ
ո־;սʱҵıըôǿֻɽܹ֮ӳоâ·һͷ׼Ĺޣ˴˺ѿڷ籩֮۵ָ£ž˴ǿļλãɱȥ
Ҫ֮ǰЩɽ֮ȫնɱõȫѪ⡣
ɽ֮Ѫ⣬ɱͨˣ˲֪ٱǵѪǺʵأ̳Ѫͳ
͵һ£飡һ죬ǰһ¥ߵľˣʱһ̲Ѫȫ飬촷ۣһɢˡ
ڴͬʱһǿ͵ޱȣ֮׹䣬Ȼٵǰ
ôĵӣ½ʳеϹŶû뵽ĸֶˣ½Ѿǿ֮ĩ̶ˣٵľˣȫԡڵףУɫףĽʹףӽ޸衣
һ˷컭ꪣѪ߲ʷģ棬͸̫šɣζһи񷣬Ǭ޵еζ
ߣݵؿڣ
ɽ֮۾һУ͵ѹһԭ㡣
ֻҪɱ㣡εսͻ᳹˰ɣǾ͸ȥɣһ᳤磬գѪˣ·ڣסˣǽУѪѪ


683 ɱľɽ֮
¡¡¡
һɹɿ񱩵Ѫ͵شԾһͷ޴̫žޣ̤Ʋ񷣬˼䡣
ɲ֮䣬һ䶯Ѫ⣬ܻôȵѪҳײգҪŵըѿ
ʮ̩̹ˣܣҽһӾͱѹ
ɱѪֳַ컭ꪣѪɫģ߶Ѫ⣬ݺݡ
һƬգǽѪޱͣ˾ٲά衣
޵ߣҿǼ̳Ѫɽ֮ɾתնɱһǿɾ磬Ѵ֮Ҳԩ
ǽһ̫žȻѹƣգԾըһƬ硣

ǽϣݲܣ;ֳһ޴Ȼӭ

һкɨǧλ棬ݺݸѣݳϣնһеɱ⣬գȫȥĻ磬ҳֵڶȫգ
꣡
һ£ǽеķ컭ꪣͱնأ
һ̤ǰһȭڤڤ֮У
ƺƵ𣬵ջӣ׵ͻ׵¥׵ƣȫ֣Уһеȫ̺С
䣡
λ棬һǽһӱ˺÷顣
Ͽռ׹򣬱һȭ򴩣Ѫɡ
޴žϣը飬ݺύơ
飡
һıըѪѷһķѣױը
һɹѪڵݻܿյľ޴졣
һȺȺ̩̹ˣһӾͱ䴩˿ڴмһֱ࣬ըѪ⣬ͬڵһȥ
ԲһʱѪĹȣ
⡢ôᡭǽڴֱ֫оԼѾһʯ
κһֶ޷ǿ壬ݺݶԭأ
ɣ
һȭ䣬ȭͷǽУ·һӱԻ棡
ͨɱУȭУҵعɱòֻأȺ䣡
ΧǽʹһӾѩڣײˣףը촷ۣڵһɳȥ˺ѳƣɴɵѪǲҪǮһǽȫ
ǽ
ǽǴ۽Ķӣɽ֮ھȻˣ
ǽǿɾ綼նɱĽ죡δ۽յȷӪͳ˧֮һ
Ǹ޵ߣȻǽɱ
һĻľˣȫɫҰףӶɸˣ׳һĻӡ
ץסᣬȻֱ֣һ£ƺƵΡΡ룬ĳ֣ͬ籩꣬ʯ׹䣬ȫѹ
ž
Χľˣһȫҳ⽴Ѫл۳һ󽭡ӣһץȫĹ
ܣȥտý˵
նɱһɽ֮˿ûͣЪһɲ֮䣬͵˾˲ϱӿʱͨϷ
޵ߣѰ·
նɱҵֵܣξ޻أ
һľУŭܰ˵Ѫ⡣
ݿһۣһȭֱӿľУ俪һ޴ȱڣֱʱͨ
һգۣݾʱͨһˡ
Ŀڣפľˣ˿飬·һ࣬ȫͨڣ۹Ҫս
ν½ľ˾Ӻ󷽣
ոʱͨʱ˶ӣ޷ʩչȫ
˿һ̩̹࣬ˣݾͿ޼ɵʩչԼееľˣͳͳɱ⣡
޵ߣãȻˣͱٻųȥ
ߺߣҪɱˣƤսģٰ˫ӿٳۿţôռ½еľӣ¾
ɽ֮һ·׷˹һǰһ󣬽ݶм䡣
ͷ¡˷˿ȫ˰Χˮйͨ
оУȫ͸ײС塢ѪȣҪʬΣ
㣬εʧٿԼپųɣɽ֮еһݺݵصҪϻɱս
ôˣһʺܴĲƸѽǸûЩ˵áһһЦ˫һ˺
ͼ
ɲ֮䣬𣬴飬񺿣Ⱥħ裬·Դͷͷˡ
ڳˣһûзӦ֣֮


684 Ĺͣ
¡¡¡
ǿɳϯأһߴľˣֽƬһ˿ûзͱͼ˽ȥգ۹ʧ
ô£
ʲô
ŭ֣ǼһأǬ޵У񳯰ݵǰǼֱС糾
ҲһȥɣȻһȣգӰһȭһâֱ죬ĴһӾͽɽ֮ȫǴĿĵƣѪʳϿףȫը飬ʧͼ
ָ⣬ٶȿֻʣӰķӰƮ¡
Щϣȫעǿ
ҲֻԴԴϵĹܹ֧˾޴׫д
׷ѩա
ÿһŷһžͨռɱ
ָ
ͼ
ħ
񵤾󣡡

ݿУдʣԽԽ졣
һŷͨһųâԴԶԶȥ·߲ӣ׹䷲
ƣ
дһŷȻһХ۳ӣȻը
¡¡¡
зһ뱬ը
磬꣬һҽУ춯أһɹ貵Ĺâ䡣
գݡ
Уһ˷ĺڶһУֱĩյ
һƬâƬգȫɨбĨƽˣ
׵ףʧ
½ģڵ̩̹˴ͬɽ֮ȫնɱɾѪһζû˷ѣȫͼУ
Щ̩̹˵Ѫ⣬һƬˡȭͷҵʵҲ˾۷壬սˣ
һץͼջڣݻһ裬ɲ֮䣬ʹʱͨصսϡ
ʱͨĿɿڴıУһȭֱӴ򱬣һƬ۵ռ䣬ŤŤƾЩ̩̹ôŬܻȥˡ
ʱͨԮȫնɱɾͳҲɱʣսϵ̩̹ˣսһ׸ĸʣµǵֿҪ죬Ҳȫѹȥ
һԭԤڣҪ죬˫ܵʧսԼʱ䣬½ѹԵƻʤɽˡ
ˣһǵĹͣǴ޷ˣȵսһ˷ܶݵ
ҫⱲӶûоģ˶ԵЩ״Ρ
ڳ֮ǰ˵뷨ֹۣܲˣѾҪ½׼Ͼ̩̹˱̫ռˡֹһ㣬ɹס˷½Ҳһʤ˵ȷӪˣ֧¶Ԫ
һ£Ϊ̫ɫǺˣڣȫһˣˣֱǡ
һĭ˼ĹͣһսʤҾʳĽˡ˶˲ʤʧܵ׼ûȷӪȡʤԺԲơˣһǻܹõȴ½ѧĻᣡ
ݵ˵ͷĿУȴ½ƾԼʵҪȥֻʱ⡣
һҪǰΪǿԽӴ½ĺġ߲㣬һл˽⵽ǸʥϢ
ʥ֣һ첻ܲ࣬УһֱֲõԤС
ԤУҲͷ籩֮ǿ󣬴ݸ׵йء
ˣһܹʤ˵ȫĹͣûɣȷӪ񣬶ǳݣҶĽˡЦŵ
һɨȻ簽˵һʿæµҲʱʱᳯݵķһۣ棬ȫǳݺĽ
ĵױܵģǿߵĤݣ
ݵ˵ͷʱ򿴵һ֧飬ʮˣȵسԼķ;ȷӪĽʿȫǶݺƵһߣֱޱȡ
֧УսʿףݵȷӪͬȥӾ
Щսʿ׵ǰһֻͻͼ·ʱ˳˵ǡ
ͻҲľӣĿһ䣬üͷһȺϺȵļһʱʲôҪǼʱϵ½Ѿʧˡ
ǾǺȷӪͳ˧һߴĽ˹־߰սѾڿˡ½ͻפء
ʲôΪԼˣ˵һΣ
СүɡȻʶ̬΢һ㣬ǺѾɣڿ뿪ˣ½ͻӹܡ
ȻдϵǾͿ˳оˣĹͣɣԼڴ𣿡ͻȻЦڡ


685 Բѣ
˵ʲôͷĽ죬һ˿׾â
ǱؿС
½ͻפأǺֻΪǵԤһ¡ڼȻ̩̹˵ĹƱˣǵְȻҲϣӦûȥˡ
Цѵ˵ʲô
ʲô֣ϣܲɱ֪ں˭˵𣿡
ͻפ½ͳ˧󣡡һ˿мСүȻ֪ȻĻҲԹСүĲ뿪ˡ
̬ȵȫ͸žӸµζүֵֻ¶ţëһѡ
֪СүȻҽҹ£˫ĿһɣһɹɽϢȻ
һھʿʱʮಽһϣ˾ɫ
ͻ£㺺¡ҾҪҲǹүǹǺЦΪСү뿪ҪٵһɾͲҪǲˡ
ڣѾڳвˡ
Ͳڸɱ㣿·ϵ̬ȣ㹻ҽնɱһˣݣҧø졣
һССвŭѾ޷ݡ
ǰսֺͶԷĿǣھֱӳ֣Էնɱˡ
Сү㲻ġ·Զ˰һݣͷβûпһۡ
֮ǰһֱں󷽣Ըûпݴɱķĳ棬һγϵĴʤȫΪԵʡ
վڰߵݣһūŶѣʲôҪӵģ
Ϊȫ룬ɱңҪҲСʱүֵʵ¾ȫ죬Ҳ˵塣ͻפط½ľӣս½ӹܴ½޿ɺǡū˵ģͻҪǵľ
һ£ȫǼڽЦݣҾҪôܰôΪ˵̩̹Ǵ˵ģǴ˵ģ˻֮ǰʱ䣬ɶͻԡѪս۹ͣͻҲռͷ²˼ˣ˶٣㼸ûʧ˵ȥȴնɱǰ̩̹ˣɽ֮Ϊ˻ţҵĻɾͲһˡ
ЦŰŭɫ
ԽԽǱԽƣԽ泩
ʧôңʲôԭ򣿻Ϊһȫ£־ɳǣ̶죬شۣŰ̩̹˸ˡ˵ģ֮䣬ʵһ㡣
Ǽ̩̹˵ʱǺϵǽ׷Сү˵ŷǲǱҪ󣿡
˵ˣ֪һܲǵľˡһӣЦ޼ɵޱȵ⡣
Ȼ䣬ɫһ䣬һھȷ㣬ҾҪռܰôҵҪʱʵǱߣ㣬ң
СүллѽôĹ͸ҡٺٺ٣һΣͻҪǰȥѧռءɫ࣬ޱȳ죬һ˦䣬Ц׼͢ķͰɣһΣ˶ҪӹٽǶллСүҪСүôһݺնɱڵ̩̹أ
󻰻û˵꣬壬ͱһ
һ̹ǵĸо룬ݺڳ˵Ѫ
ǲǺܵھͰֱӴЦһ治˼ԭҵģ˭ҪǸһ£Ҿɱȫҡ
飡
һˣȻը
ž
Ͽףķѣը壬Ƭƣر˰գ˹ۿ
˵ֱܴ裡
㡢ʲôɱɱǣүᴦģŭӣѪӿƤ͵ͨ죬ŭ
Ҫҹ£һХֱ壬žͻЩʿȫعڵأ飬ȫף÷飬ͷ­εѹƣ̧ûС
ԲԣȻеԲѣܣҵҪƤܺʲô̶ȡЦһĿâµݲڰգ
㡢㡢㲻ܡҡ벻ףΪһ죬ǻ壬ôô󣬾Ȼĸҳ֡
ҡҿǡүСӣҵĽ㣬үϲĳסԼĵơ
𣿡
ţΪãͷâһȹ˽죬Ҿ֮أ
ǺãүСǶô۰ɣһЦոȼһ˿ϣ״Ԩ


686 ̣
һץ¡һ죬ضɽҡ϶ʱһʮ¥ߵħʯ
棬ħսĸԹ飬˻ź·ֲĶ٣ǿһۣͽ˲ͣˣɫҰףͣز
ץųһס
ʱͬһڵ˳ȥӣҽʯʯҷɣȫϣڱ棬Ѫ䡣
ԹɸѪ棬˿
Щ£Ҳ編ƣһ֫ȥһͨȫһʵʯϣɹܣܼ尾
ĥ˵ֱɱǣҪʹһ򱶣һڱ
ͻڷ½ͳ˧ʯϣͻЩҴĽ죬ԭЩıƣ˿ȫҳһڣ
ĽʿǣǸоǰδеĽֱǺ죬󽭶ȥ
ͻЩһһֱԳʵսǣ֮ŽӽǣѹǺ
ÿսǶ࣬ʧ󣬵õĹҲ࣬ЩҪķδζк˹ȥ
һطŽǴģҪǣͻ¶ȫû½Σ֮УȻҪѾȫߣд
ǰһȷӪĹͣ˵Ǿ˫˿¶ԵõνҪǱͻɶߣҿ»Ѫ
طŽ죬ӹǽ˾壡ϣܹǻܵԹȫй
кĽʿ۷׷ףƳ籸
Ѿ˺ȷӪһģ
нʿ񣬶˳ݺͳȡ
ռƻĴҪŻϵݺȷӪĽʿڷ½פȺͬʱҲֹ̩̹˾
ϾһΣ̩̹ʧڵսʿ۽ӣɽ֮ˣ̩̹˵սʷϣǴδйĳ裡
ֳ裬ֻѪϴˢ
ȻûеǰѾɳԱ½ȡôݵϢ˻δϵĴǡ
ݵĵȴҲУһնϲ㣬һεõջ񡪡̩̹˵ѪԹ
һεջ񣬱ȹȥеջܺͼҪǧ򱶣
һβսģǾ˾еٮٮߣﵽ˾Ĺ壬ǻЩеķ׻󾳽磬繷ľˡ
Уɽ֮
ɽ֮ﵽɾ磬˵еĹ屦
ǵѪ⣬ⱦЯĴ﷨Ҳ̲˶ѻɽıأ
ר־оѪʱڣͬһƬڡ
һսʤ˵½Σ˲˴룬һֻѾյʤ˶һ˿ĸо
ʱգͻȻƿһصʱͨ
ѧԺ̷õϳϣϢشʱͨǴһ˿޵Ц⣬еȥ
ƺǸӦѹһѪѹգϵЦŨǵķѸٷ˹ȥ
ޱڻƽϣף˿ֻţ֮ǰżʮĳȣ޷Ƚϣ
죬ոս½սµĽ˰
ʧԺԲƣѹԵĴʤÿһִӰ³ȥһ֡
֮Уһ˪
ڵϵ죬ʱ򣬶
̹ǵĸо˳ǵļ׵綾һȥȫһ㼦Ƥ
Ԫأʲôʵ
ƽǡǡ׵һ죬˲ѪɫȻޱȺ䣬·ʢһ㣬ͷ亹£۾סˡ
ƽǡǶҡս
ţ͵һһˣ籼ףһӾͽ죬ɳȥȫףѿ飬˿ڣѪոմ˿ӿͱɱ顣
죬ۿǲˣ˺ѵĵϳ鴤˼£ͳײˡ
ʣ죬ɫҰףӶͣ·Ҫѹȥޡ
ԪǣȫսˣĻôɵ飬һǰǸطţһǸĹԪľ磬ȰҪߣҵķԸһ͵ϮʧܵĿܣʧܣҲȫսطţǸ֪ðطţ˵ȥǸطŵĵϸûУ˵
ʱ˿̣ϣ΢΢鴤âѾʧȥյ򶨣˿Źȥûйľ̡
һ֣ĩ٣ͷԤУ
˵鵽ʲôж٣ڶͳͳңĿЪ˹ˡ


687 ᣡ
¡ܣʲôûвүʣеһ͵غޣڵߵͷ£ͷϾһƬѪģѪɽ
ɱˣκ־ޱȼᶨĽ죬˿̾ȻŵֻܴޣܷйеĿ־塣
ûõķǾԸ۾ָһ
飡
ȻֹԴɢѣѪһء
ʣĽ죬ɫڵϣ˶ˣ·һ׵׵ɵӡ
һȺݽҧָݺݿεķ֡
¸¸µУŤһ黨
طšطšһﵽǴðôͰϹϵģ
뵽һμʱԼм飬͸оĪĳ
Ŷ̶̼£ʱ۳һĶ⣬ݺݳϡ
ΰµĹͣʷǰΨһܹǰģ¾ֻԶʱ򣬻ʳĽˡһڸеĵλԱٽȴ½ľѧʳУͬһգλܵྭӪ꣬ŵڵĵλԲܸܰСӣԲԣģһԼʵüڸĿеķһ£ҪҪնǸطţֻҪһ㰽ٴͣҲֻŪ֮䡭ɱطű
ؽҪ죬ֻǻһԹҪаħɱ

ʱ򣬴棬һϸ
üͷһ壬漴ؾ
Ҫ㲻ҵĻ¾㼷ԴҲ֪˵ݡһİڹ
͵һһĨɱ⣬ǰգʱ˺ѿơ
һԼ³ָ򶨣һϵʬѪĨȥȻпͽɡ
ĴŴ򿪣ϳţ粽롣
λˣո˵ĻҲǺ⣬֪ԸԸٽһ顣˿̵İϢƽȣһ䣬˿û뵽ոսĿЪ˹ģ
ƽ棬ȴǱɱ
صУ磬žƴ
ֻҪϳϣ˵һЩвĻԻ˲Ϣ֮䣬
򻪴½ѧԺ̷óϣǸطţѧԺѧطһݣϳһڣðɱͷ
򻪴½Ƭ̣֪һƬ˵ȴ½˵ȴ½ϣôô֡
֪ϳϣ¶һĨɫݣʵǰ˵ȴ½֪ŵȴ½㲻ϵһƬë֮ء֮ڵʵΪһμΪͨⳡʵٱǣܼѧԺУҲŰ裬ѧԺеĳϣɱ
ŶȻôȻҲ첻µز£ѧԺйȻɱ飬û
ǵģΪ⣬ʵΪǿǿƲܵԽɱˣֱǼҳ㷹벻ǰĵ㽫̨䣬Ҳһ˰ɡϳϵ
ɫһ䣬û˵ϳϼݴˣҲޣҺ޲ɱ֮졣ƾһ˵Ҫɱ죬ϣ֣
ô֪һ㣿Ŀ⣬·һϳϣɨһ¡
ʱϳϾһ֣ԼԷȫĸо
Ȼﵽɾ磬֣ĿɱݣЦ
ϳҡҡͷ֣ҪɱȷܿѡΪϣӵ෨дԵûһɱѣؽϡرԸδһһᣬǱ𡣵Ǹʱǲ˾޴鷳ʱʱ̶̿ӰⲢûлᡣٹһʱ䣬Ǵ½ϣῪչѪսΪѧԺѧһμӣʱ򣬴½ϣĴѧԺὲӢѧͶ޾УѪⲫɱѡȡǿߡǶʱڣκѧԺֻ֣ѧԺѧڡǵĴûᣡ
ѪսͷȷһܺõĻᡣ
λᣬ־ڱصáϳɱѪսգϹսɣޱȼ̣˾۷壬˺ơһѪս׼ᣬһɱ
ﻹгɵɫϳϸϽջʱ򣬲Ҹ˵һɱﵣһʹɱﵣټͷۣ⣡ֻҪɱݣںУ޷ĲѡնɱݣˣõͨͷǸʱͻ˾ƣڻ£


688 ĸ
ϳϵĻȷջ
ң΢΢һϣɲɫоԵİգնɱݣ
ֻܹѡҡϳһЦһһϽɫķŰƮ˹ȥ
ͨѶκοռ׵ʱ򣬰ľңһֱǸ㲻ҪңȻĻ֮ĺܾͻǰֹˡϳ˵꣬һʱʧ˴һ˿Ϣû
ǰĿտĬãͻȻڣô£
ϳϣȻлûж˵һСӣӰﱳ˳
忨
ϳϣûзĴڡ
һϳϣһһЦЩջطŵѾˡֻ׻ʲôŻӵôµʵ
Ĭ֪ڲԼ˵ʱ
ϳϣȻѾڣһʱˣȻĻڵĴе㽫̨飬֪ôǾ˵ңһߣһĻ׼ʱҺҿɲǷҪɡУâ˸ȻոϳϵĻкܲʹ졣
ҲףЩ֮ʹ죬ҲΪеĵǣҲڵĵ
ǡƣͻ˾ƵĻƬ½¡ҡҡͷͻȻת⣬鳬ôˣ
׵ĸ죬Ѿˣ齫Ѿͻ׺϶ΪһҪһʱӦһ¡Ҹоʱ䲻Ҫ̫ãһͿȫӦµˡϣ¶ţǷŭӵɫڵУǰѵһţֻȺ̣֪ı仯ȻҸ˳ߣһ죬ҪԼָľӣȥȺ̣ȫնף
İɣԸһʵֵģ°ɣҪһЩ顣ﵭصԼϡ
һ»ص˺ڰУһ̣һӾʧˡ
ϣþóĬ֮󣬽Լұ۵ھ
ұۣȻǽɫƳγεģܽ˵˫ۻ
һϸܵƬϸɲ죬ֱܲϡ
ʱ䣬ΪʲôôֵķӦأ۾Уɻҡҡͷ
Դӽպݾ˿ûͣЪ
ͷĹ죬Ѫ⣬𣬻򷽡
һѪˮݣÿһһСһըǧħħҵħ졣
ʱ䣬֮ѪһһΣ
һ֮Ѫޱϸȥܴ棬һ˿˿ɫĹâ¾⣬һ֣˺ѴصС
Щ֮Ѫֻսõ̩̹ѪеһС֡
һ֣ȸʦ͹ȥˣһֻҪڣܵռ䷨ѹܹһ̨һ̨ȵʵĻᣬͽ˵ȴ½һͻƵ˾
д⣬һƬ̹һɽ֮ޱشգǰ
ɽ֮½ĵģһĵڶ
ݽһ֮Ѫװһöռ䴢ָɽָ֮ͷϡ
ɽ֮ɣͽ˺ص½Ͽա
½Դӳռ޴½󣬱Խ١
½棬ֱǿ֣ţһƬŵȴ½
޴½ƹĽֵ裬ʱݵİ£ﵽʿ߲㣬ƹʥѧԺҲ°빦ÿ춼ԡУҲﵽھ硣
֪ĽϰʢѩԾʤˣһǧͻͽݵʱļƻϻȴʱͻ׻󾳽磬˾Ϊˣ
ݵĵڶΪ̳ݵ־ȫͨڶɽ֮½ϵ˽
֪ɽ֮һ֮Ѫ֪ټʥѧԺи߲㡣
ʦ֣һ֮Ѫ䡣Ҫסõ֮ѪǧҪһȫաǴﵽʥٿʼڡ֮Ѫ̫Ӵһ񣬾ͻֱǱ˵ȴ½Ļ֮Ѫɹ»ûдﵽ˾ͱٳ׺ը׹ֻˣ
ݽϵϸϸ˽һֽ鵤ҩ󣬽ʶ˻
ʣµľѪ⣬ͼݴУһ½ϣһϲζ
ʥĴսҲѾ


689 ʥּ
һεĴʤ˵ϣȻҲʥۡ
˿̵ķ½ϣϯ
½Χգʱٳ˲֪ٵˮϯ
ʥɫ͸üζ
ںͺʥԵУô꣬һֱ·磬һΣ˵Ǻݺݳһڶ
һսʤԽȥƣȫˣ
뵽ʥԵ֪ⳡսʱϻֵľʱ飬ʥ۾ʹĵ׸е죡
ϯУ͵ݺͰȻ˰ʥ۵ߣɴ˿ɼλ硣
ڰʥߵģضǺλȨصĽ졣
ݺͰǵһβμսλãɼǴٶȣǶȲϡ
죬Ҳķڷ̶ֳȵĴʤҲףʵʮ
ֱǣ춯أף
ϯе߳ʱңԶУͻȻٳһʰ쵵ʱͨ
һΡ롢ƵɢȨĽɫγɵݡ̺ʱͨУɢ
һյյɫƣ·һųڽˡ
ˡذ裬չֳһۣһ֣Ҫ򵽵ϣĤݵĳ嶯
ţһ뻮һŻε̶ӣʱͨ˳ỺׯϣԻʼҵȨ
ʥּ
һ߲ƣƮϸг
ڳˣȫ
ʥּ
ʵ۵ʥּˣ
ôʥּˣһǺضܵ޴ķͣ
ǿϲɺذô꣬ǺڵһΣ˳ذͻڽˣ
ǰһοвսˣܹõ
ڳʿ๧أÿϣϲãһ͵ƣϣڶ𣬺ϼ죡
ʥ۵վһڽһ𣬹ӭʥּ
ҲģعʱЩӣҪһġ
ˣʵگԻ˴ս´ݣٹڣȷӪ창طţ̣뾩ʥմˣ
ʥּ󣬴УʻһݻݺͰء
ڳˣں꣬ݵڵأɰʥ۽ӹʥּ
ˣҪȥǽܷˣϣ˷ܡ
ţ͵ڵһΣ½ĸ߲㡢ȨֱӶԻˡϷת
ȻʥּѾˣͺطţ̶̣ǰǣʹͣʥ۵
ǣʥ۵ͷ˿ģͷɵ⣬һƬڵˡ
Ϊܷ͵ĴݺͰʥ̤ʱٴνյڳڽʿ춯أˮһĻ
һƬããգ磬ܻΪһɹɫҺһڣ˼ĺô
ȻҲһ䱦ͬҲǶݺͰĽ
˽̶Ѹٻصʱͨڣڵķ򣬼ʻȥ
ˣڵλã½ߴͨʱͨԾλ棬ҲҪʮʱ䣬ſԵһܳԣһ߶ݽ͵
ʮʱ䣬ãʱ䣬ÿѪݵ˵ͷһ𣬶ʱһϼ⣬籦һѵ
һ󣬻ཻݺͰס
һ˾ӣҲĻ
һͽǧ顣
һץĹ̫ͬžһ㣬΢΢һתǬУһһŵľѪ⣬䶯ȫĹ˽ȥ䣬ըһ㣬
úһޱȵ֮Ѫ˿·ϣ
ϴУĶô鼮һμأﵽ˾۷ٶͻƣͿڽϣƣﵽƾת졣
ݿָⲻԾ֮Ѫԥһڡ
ٹãѧԺѪսǸʱ򣬱ضˣҪҳ֣ر̷õϳϣѧԺԺʼգûг֣̬ҲҲòڱֶ룬ʵ
ʮʱ䣬ݶǧڣ֮ѪѪΣȫڣǿ
ټ϶ͨ˼ֲһ֣ͿԴͨ
һΣֻƿһͨĸ֣缸ﵽɾ۷İʥۣһҲͿԴʮͨǧʽ
һȭͨÿһְͨɱС󷨣һ£Ⱥ׹䣬һƬ򣬶ûˣ
˾۷壬ʱָ棬⣡Уš
ʮֹ֮ͣǰѾˡ


690 
ˡˡˡ
һôĺһȦȦˣܣϴȥڵݺͰҲ
ǻʵҪϳǣɫҲ
ݺͰ߳̿һ̺Ĺâ˷۶ŲԶ̻Ի͡ľ޴󹬵ɳ۶ȥ
һâû빬£ɾ
һǿޱȵԶԶ𵴡
ݺͰר˵Ĵ£뵽С
빬ŵɲǣһɹǿѪΰ߹
΢΢һΣסΣ˽ȥ
ЩԽͨˣڵһɳȥƣ˵ʲôѹֱվ
籩ۣ֮תڹУɨһȦ
еĽʹ󳼣һȫʹâ֣͸һǿ߲ӵеΰƣ·ܴһƬ棬һӣܲǳ
Щˣ͵ľȻҲǿɾ硣У˾һĴڣּ飬⳯ôǿɾŽ͵żô˵ڵɾ磬վҲǰ޹˰ɡ
ڰɨӴʱ򣬴Ҳ飬籩꣬ݺͰİɨ˹
һһɨ͸һ֣׹ȼյ¯ȫҪڻĸо
һݣ˳ȥһĸߴµˣ촽Ʋ޼ĺ룬ͺʥмƵˣޱŴߴ
ոǹɻͻգӵ
ˣǰĲʥˡݳʹ˸ɫͷȷݵĲ²⡣
ˣǸҪǺ㽲һҪСӦԡѵ
ɾھתͰʥ۾һϣȻʲôȻĻôǿݲת籩ۣ֮ҪһЩͻȻķ򣬴һĳ
ʡϡݡ
䣡
ԭƽĹ·ƽըһף籩ϯ𣬼ҪŤʱգ˺ޡ
ƾ棬׹УһӰ·Ǵ̫ֵˣǰ
ڳϣʱȫصɫ
ʥԣƺڰתֵܵסϷѹ
ݣоؿơ
ٵǰۻʣϯһеƣ£
Ƭ֮ɢһߣͷףȴĿ⾼ȫ͸⣬ϡ
һ͸һ֣ܿɽɺ֮һϡ
ơϣݹȥûмʶģ
˾۷ǿߣӵôǿƣ
ѵѾԽ˾У˼ͬʱϢؽԼʵ뵤ֹԷԼܡ
λһ½⵽̩̹˵ĽԭѾ޴ΣУǰõһսһоƣߵ˹
ʵһڣӣ³ÿһ仰ڰУ۳һ˶ַܣ·̵˵
ʱЩԭѾȥֶһ󳼡ϣԾݺͰϣɨӡ
Ƕ֪ʵҪģԺİˡ
ڵܣѾϵĻʵۣûЩʹˡ
֪һ¹½սСλȷӪ죬Լ̵ʱ䣬ͽ̩̹ˣȫնɱ½ľӣ΢Ĵۡҿֳɾֱͣɸʳڣʱһͳµΰҵ
ʵۻ䣬ԭЩɨݺͰ˻ȥڳ󳼺ͽһӶֳ׽̬ȡ
Щ˶ɵӣ֪ݺͰ˿ܵõʵôͣԴԴϵķʹͣλҡֱϣҪ˶ãͿԺЩǧʱ䣬վˣ
ˣûУʵ۾Ȼĸôߵۣǿ¾ͻǰ޹˵ľ޴ҫȻȴ½ѧѧʸصѧԺλԺͬȵģϸ˵ĵλ㣡˿ƴסĵļܱ򶨡
ǰʱ䣬ȴ½ѧ½ɷѧȻǻôߵĹҾʹ͸
£½һսʵ飬¸ᣬʵ˵ʵ۵Ļûн꣬ʥһǰ˵˫Ŀ֮У⽣ӰһӾͳݺͰ˹


691 ߵڰף
ʥôһշ·𶼱˺ѿ⣬ۺݺͰݺݹɱ
ɫһףʱоâ·ҪĹͷ翪
ˣƴˣһҪ֡
Ȼ֮䣬һۻעȫһȭǧһ£ͽȫ㣬꽻ľ죬žϣ
Լһȭ־ϲŷӦæݴллˣ
֪ҪǸոգݼʱһעڣھ㲻Ҳˣһͨôˣ
û뵽ⰽʥԣ֮⳯ϣѪ飡ȻҪǰҷϵлᣬһҪؿڣԴع󣬰УʱŨŨɱ
ܰٹ٣ҲʵոһҲ˰ģʵߣɽ¶ˮݡ
ʱһݣֻݱøĪ
һδУǿ˶ԷʥһתԻʵ۵£ʵ½ܹ֮˴ݣĹͣͻϡ
ʥԴһʱܽǻȻ
˾ȵͬʱҲõһϲɿ𣺡ԭѹ˵أȷӪ˵͵Ľ죬ȻҲʾѹԵʤ
ǰһǺӣҲɾ磬Ըһ̩̹ͷ죬¶ܷѾ˵֧ѵصĴˡһľ硭ͣһǾͲ˵˰ɣһͬվڳãҶö
үʵ˵ɡ½ɲЩ廨ͷӢۣ
ҲǺͿ˰ɣðǻһ֣˿̾˵һ½ˣʵǽûŰ

۷׷ף䳰ȷһİۣһ񶾵Ĵ⣬ͬһݺ
ֲŭ飬ؽҪȭͷգָ׶Ƕ޲ýЩ˵ͷȫǵԴٻš
ˡɱǣޣã֣ͣڣ˿̣ԸоԼз
ɫ䣬еŭȴǲȼգݺȼգҪٻһУ
˿˵ЩĴ󳼽ȫһֳ̬ȫԺ
ڻСһԼ侲ǵĻʵۣѾԽ˾̳ƣȻĻҲûλȡڵ⣬ԳԽһҪ˿̳Щ׸ƵСˣȫնɱȫңѪɺӣ
УѾġ
ҵģ˭Ҿɱȫң
Ŷʲô飿ʵϣҲ¶ɻɫ
£˵꣬ͻˡʥתǵɫɨݺͰ֮ǰµʱͻ̩̹˵ĴԡѪսνͬʱҲڰвϻ׼̩̹һΪܹ֤þû©֮㣬ͻĽʿҵİ£ȥšǡǡ
ʥԵϣ¶ŭں޵ı飺ǺĳٶȣҪھ˴ܹʱǲ֧ȷӪˣΪˣͻȫû
ƨʥԣҾҲҲһֱԴ㾹ȻſڴƻƣҸڽӵͻԮź󣬵һʱ䣬͵㽫ǰԮϧǵڲֱ½ʱͨΪľܹס½½
ʥԾȻһˮݺ˺ͷϣŭɶŭ
ͻΪʲôһȫûǾҪԼˣͻϵ£ȫǷһ˽֪սҪط½һͻھȻſڴƻƣߵڰףʥԣôȥ
ŭӿɫǵͨ죬мͬһ㣬ڶ䶯
Ŷ𣿡ʥһЦ֮ǰߵɫʧⳡսͻգʿѪ⣬̩̹˴ѹʱķâȫĥ֮ͻȡ壬ȫűľģ˷𷴹ⳡݡȻĻΪʲôͻ˲ңȷӪûˣȷӪսʲôʱͻȻôǿΪʲôսҪͻפڷ½ͳ˧ʮλ죬ȫʯϣܵ˲ҵ裡˵ǲΪǶͻԹλᣬ˴֣˽𣡡
ʥԵȻͱˣƣ·һͷˣҪ˺ѳݺݲڽ¡


692 ֤ݣ
ʥԣ̫ʢȭͷգȫڷһ˫۾ܹγѪ
ȻҲ뵽⳯ϣܻ⵽ʥԵĵѣû뵽ԷȻŵ̶ֳȣ
˵ʥϣʱ¶˵ЦݣϢأͰźõһڴ󳼣´ָʾ
ԭ
һ룬ԭսȻΰ̩̹˵սߵȴ½ŷɥǱڳпȡôԻ͵ĳɹƾǺǽ˲ţΪ˾Ȼôʼ顣
̩̹ȫûͻ˲ңȷӪȷӪʧԲƣֻҪϹӡɵӣ˭֪˭վǰ˰ɣ
ǰСү㻹̫ˣҪ㸸Թһ˵
ǽʧ
ֹʧֱɥĲͻڷ½ͳ˧ΪҪȡԼõõľȻٵһͨͬʮλ죬ʯϣΪһҪϳͰ

֪ٴ󳼣總͡
ˣݺᣬΪͻƽ侮ʯҪʵϳͰݡ
ȺϹʥԵǳʲôʺȻĸԸĹǶǹüŭĿ״ܵ裬һͷŭʨӣŭ⣬ĿŤ·Ҫƴ
£ʵʥҰģΪһ˽˷½ͻʳİΣɱԮڼͻ¾޴ľ̰𣬲Ҫ̵ȫͻͳ˧׷ϵڣִԲ򣬵д󳼣á£ϳͣ»Ϊ·֮󣬸½¼ĻʥһʹļףݺͰʱȴ˿˿թһƵóѵı顣
£Բǰʥ˵²Ҫߵڰ׵˵Ǹνͻ󣬺Ͱʥһ޳ܣһɥȮӣǺжȫôҲΪ˲ýʿǺģ
ʵ۳ƺڿǺʥ˵ĻģϽ
ڲ⳯ϣأ̾ͻᱩ𣬽Щ۾˵ϹĴ󳼣ȫɱ
Ŷ˵ʲô֤𣿡ʥʤȯգЦͻսʿõ֤ǵ֤ǣ
ʱսһֻ̩̹ˡͻͺڳ
̩̹ȫնɱ˵޶֤ȭͷֱ죬ȴ޲ߡ
û֤ݵĻǻſڿӣ̰ĴҪռʥԹЦֻҪʵһ㣬˴ҿķϣ߻Ϊһ飬ᷢ䡣

Ҿ˵˵ѻһᱻ𴩵ģ
βඣû뵽ǾȻôɥĲ顣

һۣԽԽͺԨ
ʵ۵üͷ˿̶Ѿŭ⣬ԺĲ
Ҫ֤𣿡ݵ͵ƽӿһӽڳ䳰ȷȫһӣ÷飡
֤ݣʲô֤ݣݺڵ׵ͫףʥУͻȻһɲͷ
ݸûлشĿ絶ڳոսЩϣһһȥ
Щ󳼣ݵĿһɨʱŵһͣɫҰֽ·궼
˵Ҫ֤ݣãҾ͸֤ݣұǵĹ죡ݵĿ⣬ͣڰʥԵϣ仰·һǶ⣬ڴϡ
ʥɫһףߺ޵ĵݡ
ǸʥΪЧݺηضŰʥԡ
ȻʥԴﵽɾھת˾ߵİɾ磬һ֮ңڣΨһĿǰɵģֻǶϣʵɲ⣬пѾ̳ƵĻʵۣ
㡭óһ󳼣սսû˵꣬һѪ·ǽոƣһӾͰûС
¡¡
Ͽգһѿһſ˶ľͷ­ȵѪҺž籩һ㣬
ɲ֮䣬ڵ϶һɽ
һԽԽߣ
ȫͷȫǾ˵ͷ­
Ŀɷ죬·ոմǻϿһ㣡
ЩոջڽĴ󳼣ʱУȫǾ֣һͣȻԼ壬ѾýӲ䣬͸壬Ǵ嵽꣬ûû˼
ǵսնɱ̩̹˵ͷ­ÿһͷֶҵӡǣվڲ׹ľͷ­ǰ·һħָ̤أĿһУŰ裬׶͡
ʥԣ㲻ǿڿ˵ͻԡѪƴɱɱеľôЩ˵ʬ壬أѲɣĲ£˲ɣ
ȣӸ£ѹðʥɲ֮䣬˵һƬհף·ݲףΪ


693 
ֻǾݴ˿һ֣Ѫ
Ŀľͷ­ҵԹ۳һħͷҪɱɱ˳⡣
ڳ֪ٴ󳼣ʱŵȫˡ
㰽ʥУʵڶڣһ֮ľͷ­Ҳ༸ŵֹͣĿ࣬һ仰˵
ʥԣ㲻ǿڿͻնɱоɽ֮˭նɱģһ̤ǰĿ棬ʥԡ
ȵĸоðʥԻ֮䣬оԼҪ
ǡǡȨһ½ͷ֮һİʥԣݵֱ£Ȼ
Щ󳼣һֶҶ˵ˣ
Ǹƨ˿̣һԹҵ˷йڣͻϵ£ȫǷ̩̹ˣܲߣͲˣȻ룬Լɱɽ֮Ҹ㣬һθͳģǴ۽ӣ̳֮Ѫͳɽ֮ȫǺնɱ
ĿɨˣһЦָȻſ¡¡·Ҫ
Ŀͷ­䵽ʥԽűߣŵһ£æ
ͷ­Ȼ˿̣Ѿ͸ˣԶһ˵Ķȴ˶Ըоó
ʥԣ㲻˵ͻնɱľ𣡻ǣ㣡ݳʱʮ㣬ֻŽлܵԹȫ޼ɵطйǸң߱£ΪʲôЩ˵ͷ­ᶼ
⡭⡭ʥԽתȸûս󣬾˵ʬףȥһֻŽĹͣᵽ֣һ̽䡣
Ϊ͵˾˵ͷ­֤˶ɱˣһɫ׾Ĵ󳼣˵
ڸոյʱɿһݿģͲˬ
籩֮һתɾתʵʱͱȫϤ
ãӣ˵أ۾ͻȻ̧һֻ֣Ȼ¡

ɲ֮䣬ΧȫɣһƬյش
ѹնʱȥĺ
ûüӦĿ£һӾͱĽ˵ֻʣһԴ¶档
ɴɵѪӵӿ˳ѷ·ǽ󳼵ԴһڵѪУ
ˣһĻȫȻ
ոһµ˲䣬Ƕһ֣ҪɤðҪľо
һȻڳϣΪֱĿˣӹ˼㣡
Щ󳼣ǰʥԣǽһٸӣ⳯ôȻ֡
󳼣ڳˣȫ֪ʵѾ۳Լʵǿ
ڣȻһɾ磬һʼûз޵ߣһƾĽ˵
ʵԽսֲý˾
˾ĿУһǰ̤󳼵ϣ·ǲһһѪѵͷƤըȫ䡣
Ц֪ӣ⣬أ
󵨣ʳĳã㾹Ȼ˴治ɣƼ׿նһֱֳֳӾͳݳ֡
⣬۳ӣɱ壬磬ĵŭһӾͽ֡
ҪŹ
ֱУһҪɱ
ֱĿɱƽߣ
ɱɱ
һڴ󳼣ݸոչֵ˵˿̴ϴйԼĵĿ־塣
ɱңǾͶУǳҫָſӭݺһץ
ɲ֮䣬رɫתƣеһӳ󱬣ըɷĩ
ָһգһɻɽ緢ΰȻ
Ǻӱѣ
䣡
ӣȭ籡ը޷ݣһƬâжɨ
ͷһӾͱݴķѣգޡ
⡢ôܣһɵۣ༸Ҫֹͣ
󳼵ɫʱʱʱףޱȾʡ
ôܣƷ·ŵ߸ǬĴһɨգƬն˶ħĹȡ
ž
ֵĽȫףǱһεĴݺһ

ҽոշȻֹ
Ѫ⣬ͬ׳ֱһһ˿϶ûУ΢΢һѪӿĺ
ǣݴ˿̣˷·һĵʣҪնɱһУ
飡
ЩľĴ󳼣һûзӦԴͱֱ󱬡
壬ҡڲһɹŨѪûͷǻϣȻ


694 ѧʸ
ۣ
ۣ
ۣ
ۣ
һſͷ­͸˵ķһһ󱬣Ѫֱա
˶ޱȣɫҰףǽŻѪζ
һǵ죡
Ǹӣ
⳯ңȻҳɱˣ
ЩĴ󳼣Ǹոճļһطţر
ɾ磬ɱЩɾĴ󳼣Ȼвһ򵥣ôܣ
һſӣҪӿһĻĴۿˡ
ʥԣǲǸֵأЦһĿɭȻʥԡ
仰ֱǶ裡
һ볯õ޵ߣǰնɱĹӣڸȻƣɨأʥԣԺô½㣡
ʥԵɫ˲Ѫ죬·ѪѻƤ
ҪҾͳȫ㣡ʥһ뷢ŭţ籩ŭʨһɻɫĹâ羪쳤磬һˢ
ܣʱ飬ĻɽΧ¡¡죬Ҫѹ顣
ŭ򣡡
¡¡¡
ɽܣ·һݵպѹ
һƬƬգֱӱյڻ֮䣬һƬâ
צ
ݺη壬һȭڤڤգѹĻɽײһ
ȭɱС䣬й飬¡
һ𵴣񺿣ܻɽȫ߽⡣
һгȺȫƵᡣ
ʥĿɿڴݣ۾ָ缦צǿָݣ촽µҪ˵ʲôȴǷ
࣬˿ºһ䡣
ݴ˿̵ı֣˵֮䣬Ͱǧۻϣȫ߽⡣
֪ΪʲôͻһӶ飬Ǻ̶̼죬Ϳ˰ɣЦһɱɢӰĳӭŰʥԣݺն£
ڲ󳼣ֽűһƬհף֪ʲô
ˣ
һϵͬϴ
һ⣬˲£ݺͰʥ֮䣬ݵɱУ赭д߽ˡ
ʵۣȻѾͻ˾һݣԶ߸ϵ
Ǵ˿̣汻һ֣ƾ籩ۣ֮һʱ䶼û塣
ոһصȴǸܵ
硢
ʵۣһʲôϵͨŻһĸоʵһҪɱҵĻҲܡУһЦ
ŤͷʥԵʱ֮ǰ־߰һȺ°ĺ˿̷·ɥȮһͷңԴȫ͸һɥζ
ֻ͸ͷݵ񣬳˳ޣң죡
ʥԵ̣첻ˣҲɨأӴ½Ҳûš
ոطѾʵ磬ΪϣʵΪնɱô̩̹ˣҲȻӦøˣôһλſΪ½Чʵ۵ңңһĻͻζ˲Ͷףŷ
ݴ˿Уȴһ
ոлնⰽʥԡʵ۵̬ȣ뱣°ʥԡʥˣ½㶦״̬һߣҲǼΪڵҲȥҰʥԣԼҵ鷳ߺߣ⣬Ըң˳ϣǸԳʥļһ˭ת˲Ϣ֮䣬Ѿ˼ƻ硣
ĬĬ㡢ƻʱ򣬻ʵ۵ٶ𣺡طšǽı֣Ѿ֤ǵʵȴ½ѧԺѧƾ֤պãʱʱѧͿˡ
â򣬼ɵݺͰС
ֻһ·һɽۼԼС
ͷһһƴСĻ֪ʲôɣһޱȰԵķĸо
߰ɡʵ۵ٶͬʱһһӾͽݺͰͳ˴ת֮䣬뿪ǡ
ˣ⡢ǾѧĻло˷ޱȡ
ȴǱ侲ָһսǧ飬ǣ֮ѪΪһһѲƱסˣٶȻ֮ǰʹȡҸµĲƱطﶼȥ
ɫ࣬ͷһˣʲôˣΪʲôҲ뿪
һ뿪ǣ̾ͻᱻɱˡȥ˵ھߣץһ壬𵴣ѣһʱͨ
ݺͰոսʱͨʧУ㼸ʱ䣬һȺӰϢβȥ


695 ɱģ
ˣôˣɫޱ£ֻĪ
һƣŰʱͨпٴһȭһȭʱͨϿء
Ȼ֮䣬ָһץʱͨԱߣ˺һƬصնϲ㣬Űһ˽ȥĿۣעͨڲ
Ƭ֮ԭյͨģ˵ɼļ̡
ϸ۲죬κ˶ãԼۻ
ֵעһͻȻ֮䣬ͫ͵һ
Ǽ̣ڶ𣬻ĵӰ
ĵӰȫֻ¶һ˫۾
ÿһ˵Ķͷϣֱдˮ硢⡢ĸŤַ
ߣ۾ɴ󣬴ݵˣʲôʱ߶ϵģǰʥԵˣ
һڳУͰʥԳ˺Ƥ󣬰ֱӽжԷˡ
ǸձʵͳͱˣĸһбУɱ⡣
˿ĸߣûвѾӲߣ
ţôˣɻһصѵǱǷˣ
ܣǴͷβû̵߲ӣóľʹɱᱻֵġ
ǿͻȻˡˮ̳ʱͨԶһۺ󣬵׷ٵҲѾˣûҪȥھͻȥ
ߣЦһ͵һӣնϲԾӥãһȭǿϢǵأһӾͽĸߣС
ĸߣʱ޷Ǳɽѹסһݣжʱ¶ŵɫ
㣡㷢ˣˮʧ
ǣ뿴ȥǰɣָһĸߣʱʹ˻׺棬Ѫ죬ö𵤣һӾͱ˳
ţָһħϢһһӾͽĸߵڡ
ĸߣɲ֮䣬;֫·𶼱òԼˡ
㡢ʲô̵ʼ
ǵĽ𵤣ڵԭһɣ㻹ɱǣҧгݡ
ҪĻǿѡɱҲǡЦһҸոմڵģǶħӴԺһһһһУҶ֪һڲɱǣȻҪǱҵӣǻȥ鹹ǽǵ鱨ǵӡҪʱǾͽյ鱨ҡȻˣǿѡôʧȥ˴󲿷ֵǽȥӣҲüΪࡣҪǰҵķԸûģȵʱҲǻָǵʵɣٳ߸ͷһ
ƾʲô㡣ˮ̳
ֻѡңȻ·ߡݺһҸ
һ


ðɣԸΪӣҲϣܹŵԡˮ̴ͷ­
ֻҪǰҵķԸȻǽһˣȻȥô㱨Լݻӻ֣ĸߴˡ
ĸ뿪ʱͨŷ˳ֵǣݵɫûôɡ
ˣĸߣǰʥһʼͰźõġԭļƻӦڳУɨأȻĸߣ;нǰɱڣΪʥۼƻʧܣĸҲ˱仯
ǵġݵͷ´ŰϿʱͨСģĨȥ٣֮󣬻صΧա
ˣһ·ϣ㶼СģڵİʥԵı𣿡ͣУɻ󲻽⡣
ǰʥԣǸʵۣڣҲѾɱġУâһڵʵԺ⣬ҪɱңҲûôס֮ǰڳУǼνǣʵҲƫ̻˰ʥԣͳҲΪ֮
ˣΪʲôҪɱ㣬Ϊڳϣ˷𣿡ҡҡͷü˼Ƭ̣͵۾һˣǿ
ǵġݵͷõĴУҲ˵ĲҵǱѰǵĻʵۣԽսǳԷˮһ򵥣¾ɱңҵĽ𵤣ǿҹľ磬Ѿͻ˾Ҫٽһʽߵȵλ棬Ҫһ⣬ʹҵϡ
µľ磬˵ڼǧǰ˵һơ˼Ƭ̣˾֮ϣǻÿһ㣬ڽϣһƣǧ˵оŵ֪ڣ˼ơ


696 ƾת
ҹƣҲǸոս˻ݵѹ½ľʵʵǱˣ̫߳ࡣϵĻʵۣҪɱ½κһˣ¶Ѵ̲֮֮ӦֻΪ˻ϣһǸʥԣڻûʶһ㣬ǿЦ
ڼȻɱģԾնõѪ⣬֮󣬱ضתΪɽ֮ҪǿЦһȫɱ⣬ڣһûдﵽʵʱҲˡ
ˣô죬Ҫʲô𣿡ʵ
ݳƬָ̣⻺۳ʮ֮ѪֱӴ밽üġ
Ҫȥ򻪴½һˣһ½ջ㹻ڼʼѪսϣһɾ͡ʱ䣬ڣҸոעڵ֮ѪһʲôΣգһһʱ˲Ϣ֮䣬ͿԹ㣬һ㲻õġʱҪʱ򣬻֪ͨ㡣
ݽһжϺһӣս˿¶һƬãã棬ֱͨ򻪴½
뿪½ʱҲڴ½Ͻ֯
ˣ˰طţһҪһҪûʵĹУʥŭɶԹһ첻йһ춼ƽ
գѷ죬ȭӡӡܲ棬ڣͬһƬǽ壬˺ѣ̮ǽڴƬ䡣
ˣˣȥǼһг̹ʥԴߵӶ
ˣʥڱչأûǰӶսսȻҲǴûмӾȻôŭʱ
ʥ֣ʥԵƺƽһ㣬ݺݴ˼ǸȻʱչءǺãҲУĵ˲űǾЩɱطţ
ɱʥԻ˵ָ꣬⣬Ҫ׽ԣ׽ȻҪְƤڳĽ𵤣Ž¯һ̲Ѫ
ǵĻʹգཻγɳľ޴Թ
Թ֮ϣֱܹӵʳʵۣ˿һɵһͷ׷ֱ̬ϡϣһ˰ߣ˿û죬Ƴ죬Ųȴصϡ
Ȼƣۻ룬಻˸оɲ⣬˿Ѿ·Ҫȼ򣬽ӽͷˡ
ʱȫٴǿڼŵǰԵòֵһᡣ
ߣվһ۵ˣȫ·𶼺ΧĺڰΪһ塣
ѪطšΣһº󣬻ʵۿʵ
ݣѾ˴룬˵ʱ򣬴۴
ʱ˿̣ģ
ҵʱӽͣطŽӴѪϵֻû뵽ʵȻ˳̶ȣҶС
˼ǣˣʵۻǵ˸һϣĹâ
ˣȻʲô޴ҵĲ²⣬ǵõĳϹżȻĻͨĵûŵĴڣҲˣԽɱˣԽֱǳԽޣͨ£ɾܹսɾ磬Ѿ飬½ĳɾˡأʥʲô磿ɾھתطǰȻͬһֻСѪ˵ʱնڳ鴤
ǼȻҽһ˿ˡʵ۳̾һȻܾ֮ǰͻ˾˵һƣȴٳٲ̵ڶƣӳ
ȥٹ꣬ҵҪսˡ
ʱ֮ǰһŬͶڸ
ֻҪ̵ܹڶƣֻҪϵڶҵͿһǧ꣡
һǧʱ㹻ȥˡ
ԣݣҪɱ
ֻҪɱĽ𵤣ȫõҪ˶ãҾͿٶͻˣ
ʱ̥ǣߵȵλ棬ҵĵλҲԺ͸Ტˣ
ԭҶˣû뵽͸ҵĶͰ
ʵԽ˵Խǵ⣬⣬һ֮䣬ͽֱڻ˽ˮһء
飬ȻˣͲҪɡѪѵľŲ㾳磬ÿһΣʵǧǻÿһǧꡣƾת͵˾ǧΪ࣬¼ʵԵĻҽ㼴ɾͽطնɱҹζࡣ
˵öԣʵУųǰδеɺâǾһ£طȥ


697 ȡ
һɭϢ˿ûлʵ۸еӺݻ󣬻һֻۣһ͸գۣ֮ݷеӰӳϡ
ҵˣʵϣ¶ɫڳȥķǡţ򻪴½
򻪴½Ѫ۾˼Ƭ̣ͻȻ䣬¶һĨϲɫǸûᰡ
ʲôû᣿ԿܵĽʵۼеʵ
Ҽǵٹã򻪴½ϣӦûῪչһβҵսɣѪ򻪴½½ͳΣȥһµ伮Ӧмء
ʵۼæһӣһɫ鼮ɢԣ˰С
ָ鼮Ͽٲʵۺܿͣ˷ܵɫԽʣĺ˵һٹã򻪴½ĴѧԺϾٰһѪսɸѧԺѧУɱĺûᰡطţȻӵһȥ㹻ҪˡѪսɱҲ֪֪ġ
ʵ۲԰׵ϣֳһĨ̬ĳ죬Ȼ֮䣬ǣȴԽԵȲ
ʱݵûյһƬϲڣ籩֮ۻתע۳ķ
Ĳٿ£򻪴½ȥ
ʵۣȻǶɱģȻ͸գ̽ҵ٣Уâһֻζ벻ҽһ֪ļƻߣǿЦȻѪսɱҡǾãҵʱ򽫼ƾͼƣֱնɱɣҵʵٽһ
Цһʶٿ򻪴½ȥԼ෴ķһ·ɳۣգȫͬѩһڻǰС
ʮʱ䣬ݷŻٶȣ˿Ѿ˹ȣӽˡ
ٶȣֻҪһ첻ͿԵ˹ȡ
ûмǰͣУƬ̣͵õϢѪϢشӲԶ˹
ˣ
ݣѪ̹²ʹѾ֮ǰõѾǳеĴӳˡ
ܺáݵͷ㣬һη½ʧܺ󣬴۽ûʲôµļƻڳΪӳӦǾ˳ĸ߲ˣЩϢӦġ
ǡѪϽ۽ĴʱѾ˻ˣһεȷܲأҴ۽ӣսˡӣɽ֮Ҷﵽɾ磬ԶԶǺϴʥܹᲢ۵ġ
˵Ѫ̾治֪½ʲôĸ֣Ȼ۽УĴȫնɱһ
ЦѪһ㶣漴ӦӶۿͻˣˡѡѵ㡭
һףһöĽ𵤣ɢֿζ֮ͬѪɵѪ
ǽı𵤣һٶͨ񣬾ǽ֮ѪȫգԼ
ллˣѪͨһ˵ϣȫͷ
˿ȫ֪ʲôԣܱԼĵĸˡ
ڸģֱĶ͡
붼ȥʹͣ
ű𵤺֮ѪѪԷģʵضͬһ㣬һǧܿͿھ˹ո¶ͷǣ
Ҫ֪ڲ֮ǰֻһֻѲߵСӳ嶼㲻ϡ
ΪݵʹͣԵõͳɽ֮ĴУ
Ҫ˶ãͲǹ壬Ǵ壡
ˣʲô飬һġݳѪӻ֣ȥɣСĲҪ˷ˡ
ѪֱҲû̻ص򻪴½
ΪѪսһʱ䣬ŻῪ
ҪʱڣԼʵ磬ٶ
ʱѪսҾҪɱսսԼľ磬£ʱ򲻹ʲôˣҪ͵ϮңҶ޻أȫնɱ
һХһӾͽǰգ顣
ݳپһܲԶԶȥһƬͨͨϵûʲôֵýעġ
ʳڵĻʵۣǰоʲô⡣
ʵѾУʼе̩̹ѪҺ
Ѫţÿһ飬С䶯ڣһҽѪҺڵĹС
䣡
һɹۻѸٱȡĴ󽭴ӣһڣ˽ȥ
ʣɽ֮ı𵤣ҲݣֱУǳԳһȫ飬ȥ
ɲ֮䣬ڤڤ嫵һɾ޴ƿ۶ԣѸٳݵȫʹ壬һӱ򱶣ͷǳŲǬͶɽڶȫ̽ʣͬԶžϣ


698 Ѫս
ãһȣͷǳͬһ
ſ͵һˣ·ȼյĻ¯һ㣬һӱ춯صľ죬ıըҪʱնըû
ıըʱ䡣
ÿһѪҲ⳹׵׵ıըУԽۡ
һѪ䵽½ϣܽƬ½û
һը죬ȫĹ⻪ĸо˵ĳ죬ɲ֮䣬ǧ˹
ݵľ磬Ҳͬ񣬽ڽڱǡ
ɾ磬ֽͬһһӾͱͻɾ磬Ҳڲǡ
ܹϼˣҲ֮ӿȡ
ɾһת
ɾڶת
ɾת
ɾת
ɾת
䣡
ݱգǧݽɣݣըһƬ硣
ݵ壬Ҳָԭģ
ʣȴ˸оԽףȺƮƮɡ
Ͷ䣬Ƹ꣬Ϊϵϣ˲
ɾתһ㣬Ϳȫѣħ״̬ڣһɱ˾κһ磬⡣¾ǻĸ֣׼ҲԶһսȭͷϸϸžֱ仯
һݵ׺һö𵤣ͬȽȽ
ڵպ⣬ķ
תе⣬ʳǰһֺ
ֽһĳС
ķݵУͺ졣
һɫĹâ۵ϣһȫע볤
ƷףʱԾ
ء
ͨ籩ۣ֮ݿƷף󶨸Ʒ
ȻﵽɾֻҪ㹻ۺ񣬾Ϳؽע뷨УѾϸļƻ
ڰ˵ȴ½ߵȴ½û˿ۣȴһʥѧԺıУЩͨѧѧԺ׵ȥȡ
ʱһѧԺʱһӣĽ˼㡣׻󾳽ѧ붼ġѧԺıװһܹٶȼ顣ٷһϼߵѧԺ׵㣬ΪռʱΧľŵȴ½¶᳹׳Щŵȴ½ѧԺţܹӵмѾǺ˲ˣʥѧԺڳư½޴½ʵԽǻ
˼ͬʱжͣһǲҪǮһһͼУ
Щĵȼͨ½ϲƷʻҪߣ̩̹˿񱩵ϢͬƷ׵ķһӭ棬ܽԷķвˣҵ÷飡
Ĺݾݵĺ⣬²ݣŲ׺ݵϢѻһ𣬴ɽԵʶħʱҪ
ݽڶɽ֮˹еķȥ½󣬾һƬУϥȴ
Ҫ˼ĹѧԺƣͻȻһϵ
ѧԺѧ֮ڣϻѧԺμ򻪴½ѪսնɱѧԺѧΪѧԺȡ
ʼˣĿһһѾգٶȿò˼飬򻪴½ķ򣬼۶ȥ
ڷеٶȣȽ֮ǰֿǧٱ·һһգɶ˴ʱ䣬ͻصѧԺ
һλصѧԺݲûдѧԺŽ룬ֱӻصԼĸۡȴѪսʱ䵽ͬʱҲ׼ӭӿܵκս
ɾ磬ѧԺѾԳΪѧ£ʱûκ֪
ʱ䣬ת˲ţһ糿ѧԺУһսĵĺѪ˵һ˷ͼ
ݿգѧԺѧ飬ͬϣ۳һɹɺ볯ѧԺĵľ޴򣬾ۼȥ
ڴʱ˿̣ѧԺһƬװعļʮɵı㸲ǵĴ󺣣һȻը
һӾͱ˺ѣȥˮǱһڶ׳һ
ԭ½ϣѧԺĴʼҶɽͬһ裬Ӵ˶һʱ·𶼱ᡣ
һ̤㺣ߣ쳤Х
ƣһȫ˺¶ǧ졣
ڣҵƲָˣҵľ磬ҲΪⶳش󷨣õ˽Ҷɽ̲סЦ
Ȼ֮䣬ݣüŤбŨŨޣҧгݣѪսʼʱɽҲݣҪ㲻ú


699 ս
ҶɽЦתɵ쫷磬ݿ࣬ΧѩɽȫѹһƬһƬİ׵ء
âӰԵõۡ
ޱѪսϾҪʼˣұĴûᣬڵˡҶɽͻȻоƮһĨ޵Цŵ
ǵģһܺõĻᡣޱǸݣ紫˵ѧԺôҶ˽⣬һȥμѪսΪ϶һμӡ
һΣҾ֣նˡҵĹƣӦҲ˾ˡΣڵľ磬ǱһΣҪɱ練ƣҶɽϣȫɱ
ȷһܺõĻᣬǧѷ갡ޱ̧գһ˿â

ѧɹѧԺȥ
һƬգɵѧԺѧ
ȵʱֻһǧ룬
˿̣ѧԺѧֱĦݡ
ЩѧУԿƽʱܼĻʼۼﵽɾѧ
ЩѧȫǰԾһÿ˶ͳһƽ֡
Ѫս˵ϵѧԺδʹʱǶ岻ݴǣΪѧԺս
ɱ˿̳գ·һͷ̫ޣ˻Ҫɱ
λѧ
һͻȻ𣬴ڳÿһ˵ĶС
ѧԺ򻪴½ϣһССţɳΪĴѧԺ֮һ¡
ѧԺԻ͵ʱȱԡѪսɱѧԺ̧ͷǶ֣ŷɥ
ȱٹ⣬Ǽ̳У
Ѫսǵ˵Ѫǵʬ壬̾ǽĵ·
ɱ
Ҫ飡
ɱ
ɱǼÿһ֣
ѧԺѧԺ̩ѧԺˣɱɱǣǵչѧԺٹ⣡
ɱһѧԺѧѧԺʹʮ㹱׵㣬ɱɾ磬Ҳǻʼѧÿһʮ㹱׵㣬ۼѧʮ㹱׵㣬ѧʮ㹱׵㣬˭Ҫܹɱϼѧһٵ㹱׵㣡
һѪսͻѧõѧԺԺʹ͵ʥ𷨱һ
ɱ
ɱ
ΪѧԺɱ
ѧԺһͳ½
Ѫս쿪ʼɣڵѪѾˣ
ȴôãڵѪսһҪѧԺѧȫɱ
ѧɱ⡢Ѫȼգڣÿһ˶ƴ
ݴ˿̣վȺϣĿ˼ֹˮȴսĿ
ѪսʼѧԺУȴҫոٶȷһ
䣡
ͷƬգһӱһѪɫУѪйӿ̼ڳÿһ˵񾭡
ɱ
ˣŭźУ˹ȥ
䣡
һѧս׹裬յղ룬·ʱᱬը˾
ݸӣһƬ̹򣬾ʹԽУ̤뵽һƬա
Ƭգ͸ԡɱ⡣
գཻһ֮ңܴԽļ
ɽƽԭɭ֡󡢴󺣡ءɽģҪʮ
Կըľսսкʷ⣬Ŀꡣ
ˣǾҪпսˣֻҪˣһŲȫɱ
ǣսŽһԱԼͬ飬һ棬Ҳʤ㣡
ƬսϹޣնɱǣȡ鵤ҲԵõĺô
ǰ˵ԵʱħǵõһƬƬҲǾ޴
ӰȫԸһЩ
һȺһȺѧ󺰡ӡ
Ե͵ģǧˣˡʮˣһ֧顣
ߵģȺߵһˣԶȥѰҶ֡
ѾһǧͷˣѪսУֻҪܹնɱѧԺľӢѧǵѪͽ𵤣ԿһǧУ⣬һâɲ֮䣬ʧԭء
뿪󣬻ʱ䣬Ӱʯ׹䣬͵ؽȥһ죬棬ҳһһǳصľ޴ɿӡ
ѧһŮ϶ưɫһ߸ϣζ
ոǸݻôһӾͲˣһѧĸߴǿ׳ۣ󽻲汳ѱȳֻҪľ޸¹۲һʵ
ߣãˡҲ޷һѧǴЦݣصĴذףɱѧԺѧǿӰҲáˣǾһ·׷ȥȵ˵ʱ򣬽֫ˣȥүý͡


700 ħʨ
ǻСһáмŮѧϵɫûôɣүϣӵʮֽƻһһɱĻͺ鷳ˡүҲϣߡ
磬ЩҪ˵ѵΪۼѧû׽һʿѧ𣿡ݵѧﲦŪذףЦҳ곽ҲѾܾûˡ
곽⡭үҪˣ̫ðɡһ׳ѧЩɵص
ߣߵ㶫ү֪ˣҲһֻ۱һֻۣзִ硣߰ɣԶˣǸˡ곽ذ׽֣һ·ϣѧԺ飬Һ֣׬һ㹱׵㡣
ѧһۣγһηĺѸپʧ˰ա
ݴ˿̣һ·˽ȥ
ѧԺĴ󲿶ӺԽϡ٣ܹ졢񱩵Ϣޱѹ֣·𴦴ɱʱ˱ɱˣ˷衣
ѧԺѧʱͨͶ˽ֻƬգ±򻪴½ҪʮȻĻҲһ˶˼ͬʱ򿪷籩֮ۡ
籩ۣ֮˲ͿԶϤţ죬ããĿĵѰң˲֪ٱ
ͻȻ֮䣬籩֮һһΣоʱӿͷ
ˣոһһɻɽһˣӭݺ䡣
أӣкǰ
һɫ۵ˣӻп˳ɨݵһۣ¶ʧɫԭֻѧԺһʿѧǿϧҲʤްɡΪڸȥնɱħʨ·ϣֽһ֣һ㹱׵ġ
̩ѧԺѧݳԷһۣ
ˣһЦܴﵽ˾˵㻹ЩֺϧˣҪˡ
ϻ̫࣡ݷ籩֮һͿ˶Էɾתʵ
ݸ򻪴½ʱɾǿߣһһɱǧΡ
ڣɾУʲôǣ
Ҷ죡ǲ֪Ҿ㿴̩ѧԺʵ츲ƣһ֣ƾ죬Χգȫץ
ֽͬʱŤҪ׼гһ̲Ѫ
ߣʵҲǰţЦһ
ž
Χɸְգһȫը飬ݣ硣
ţȻеʵӣ¶ɫ
еʵȥצȻһȭ죬ǣȭ仯ǧǺӡ
飡
ӸӦȫ˲ͱǧ£峯ŵ棬䣬£ȫƣѪ˳
˵ոᵽľħʨô£ԾϣһŲڶԷؿڡ
ӿУӿɴѪȫǾ֣ݣܣܵģ㡢ֻʿѧôᡭҿ̩ѧԺĻʼѧɱ㣬ֱ練ơ
ϻ˵ݽ͵ϴؿڵĹͷѣƤ棬ҴһëȻ
ʹĺУӺ𣬼̴˵ĶĤ
˵˵ͣ¡ͣ°
ݽ΢̧һ㣬ӴڴѾȫǺˮͰ͵صҸոͨѧԺƣӵ֪ͨѧԺѧսżԶħ޾ħʨħʨȿȡȿȡרſ͵ȡƷʯʵ˵ܵʯѾΪһءǡѧԺѧһ֣նɱʯ
Ʒʯ۾𣬡ȵģ
ݡ˵ĵȡɫĿʯлȵĿʯӴ˿֪޲ԣ޲
ʯǺɫģһûмʶ籩ۣ֮˷һɨ
˲Ͳ׽ããУһɹһ۹ȥ
ЩΧżСΧıը
֪֪ЩըǲͬѧԺѧˣչս
ЩСսڲ̫ģ෴ģӵʯľħʨ˿̳Ȥ
ӹעݵɫ仯ڵѾ֪ģѾˣɲԡ
ֻҪˣ֪̾ͨѧԺбҵȼҪߵѧɴ󣬽նɱǿͰ͡ĵı飬ȴǴޱȣôѩޣĥݡ
ɨһۣ͵һȭ¡
飡
ӵԴʱҽһ̲ŨѪࡣ
Ź㣬Ȼȥ𣿡һЦӵĽ𵤡Ѫ⣬ȫװĹѸٳǿ߻۵ĵطԾȥ


701 ն
Ȼڴ˿̵ѪսУƫ͵Ľײ㣬ݵʵѾЩͨ޵ߣܹᲢ۵ˡ
ͬһħӰϢ׷ȥû˲
˿ݵ·һС̩ѧԺѧžħʨķȥ
һС̩ѧԺѧʮˣʵɾ絽ɾ粻ȡ
ʮˣڱУѾһ֧Сˣݿһֻ־ɽ
ݴ˿̣ͷ֧ϿգǵĶԻ
ˣûвݵĴڡ
ʦ֣ħʨǲ紫˵ɱΪΣ
ģΪ̷ʯԵʣҪͨˣǧһüһѧϳأش
ȫʯǴһѧ̾һ㶼ֻܳףù׵ȥȡʯȿʯҪĹ׵㣬ѾΪˣֲŻɾѧһͷһ⣬õĹ׵㣬ҲŹһСƷʯ㣬顣
ǰħʨ治֪õʲôȻȡôĸƷʯǽĽⲻͺñЩˣǳԿһһٱһ٣ȴÿɽ亣ζ
ҪȫøƷ׵ʯͻ˾ߵĻˡ
ԣ˵öüѧһâΪˣβҪֽնɱߣֻҪɱ˾ħʨղصЩʯͻɱǹϷֵıأ
ʦ֣δŶȥնɱħʨһѧʵ
вһˡüѧЦҲûа취飬ħʨѾΪΣǴﵽͻ˾˵һơͨѧǰ±һ˺Ƭˡ
Щѧɫһ󷢰ס
ǿǾңɼĴڣ
ÿһﵽ޵ߣԽȴ½Ĵڣ
أŲǰ˵ȴ½ѧԺһССѧѡ
ǲҪġЩѧЩţüѧһУϼʮ𼶵ʦʦ㡣һˣһһɱ󡣵ʱħʨУǽӽһˣ뷢󷨣ɣ˲𣬲µġֻеһʱǾħʨҪȥ߶ٴͣҲ˲һë
üѧ˵Ļת籩ۣ֮ǰķȥ
͸գͨ籩ۣ֮ȻԿһ޴󷨵ߣԾչֳɡ
棬ٸۣÿһۣһƬգĿͬѧ
ϼѧɾǰɾ磬һӳɾѧٶɾѧô󣬻ѪޣߣھȻ֪ˣҾǿֶءЦһȻ٣һӾͳԽȺѧҪ˶ã󷨵ܡ
ͷյ󷨣аǷֲԾʱħʨѾնɱıأҲȫҰˡ
룬ǧ棬ȡһѧݵơ
⻹ݸյ򻪴½ʱѧжġ
ߵѸٷգȷԲǧڣûб˺󣬽ƷʯĿչֳ
ŨϢѸٻ۳ɴ󽭴ӣ͸
˼ʱ䣬ݽջǧ飬ѸԶȥ
ԭϢѸȥһƣȥķһ޷ֵĹ켣
켣Ҳݿġ
ħʨǿ͵ȡʯģôԿԲϢЩ̩ѧԺѧͼﰲŴɣھͰѾħʨֱնɱһˣһ˲飡
ȥ֮󲻾ãԭƽĵ棬ʲôҪһԲ͵ضһ¡
ͻȻ֮䣬һֻħצһӾͽϢգһѳ۳һƴСľʯ
ʯѸٷ£һɫף״ؿڵСһ飬ͷ𷢵
ץžʯһᣬʱ۾˷̰ܺɫȻʯϢһоֻǿʯζĲĿʯĿҪ֪ٱ˭˭ϾȻôĿʯҪҵɱеĿʯΪ̵ڶƣٴǧ׼
ħʨԾһ˰յ
ıӣձԵ͵һᣬʱȥķ򣺡̫ˣȻֻһɾ޵ߣҲô΢ʵȻôʯֱ͸ҵıذţھɱ㣡


702 ʵ
ħʨЦֻý˴ˣָһץնʱͬѪ⣬Ӳͨ
ˣħʨһһ˲ͽʱͨ
;գȫñѣܵ
˲һʱħʨʱͨһԾããϿա
ݾھԶĵط
ħʨһɨԲǧһһľָơ
ûħʨĿ¶׹⣬ᣬЦ޵ߣոʯζҪİɡ
Ǿħʨˡݴ˶Էһۣ˵˸ߵʯıأұҲǻǿߡҾնɱġ
ʲôħʨЦЦһЦǿϧѽɾ磬Ȼ㶼֪ǻˣŻȥˡҪϵʯԹԵط׸ңһʹ졣
Ϊɱ㣿۾Ȼ֮䣬ʴ䣬·һʵĵҪնɱһУ䡣
ţħʨоӿɱ⣬Ŀһѹ֣Ҳ̷˲ٵʯʵҪԽ磬
ħʨͷ𷢣͵ؿӿ·ӿһ㣬գһɽʨףΣһֶûУһֻ־նɱǧΣȭ
ȭҷɲ֮䣬ȫ߽⣬ըǻâһƬ
ɱСȭһӾҪݳû
צ
ݿȻɽһȭӭŴ
𡢽ȵУͬʱ
תɲ֮䣬ͨȣ
ž
ȭȭײùâ䣬ƮɣȺ䣬
ȭȫˣ
ħʨҽҪɾ磬ն棬ɾҵʵаɣħĹ־
ৣ
һֳɭɭѪģ͵ضգݱ󣬱һӾͽħʨܵգȫ߽⣬γѪܵžħʨݺ䡣
Ȼʵħʨһ漴Ͼ¶ϲɫ̫ˣǱЩͨ޵ߣ߳һأֻҪõĽ𵤣ɣټϵıأһ̵ģʵ򱶣Ⱑɱƣ
һֻ޴צǵأѹһУ塢׺ݵϢʹ˺Ѫзڣ
䣡
צݺϣ͵һţͽ޳ſգ·Ҫŵޣױը
¸죬ƺʱҪϡ
˻𡢲ҽУϣγһҡ֣ëȻ
ľ磬̫󣬹ԹɣΪǣΪһˣɱңЦħʨ־ڱصãһ죬է֣ȻУһѪڵľ޽
޽Űô󣬷âէ֣ۣϣһʨͷɭɭ·Ҫն˺
ѰУҴϹУõɣ
ħʨ˫սһݵͷն䣬֮У̺ǿҵķŭ֮һƬ񷣬ֱӾͱնƣǳȫը顣
ٱ
һХһӾ۳һףѪ˵ĻǣΧףת
׵һֱϣץ׶һӭžħʨ˹ȥ
飡
ââڰձ𣬻۳һӡ
ȻըƬţ˺ޡ
ǧףֻؿһƣ˼Ѹתŵٲ䡣
⻯Ȼͬһ㣬˾۷壬Ҫǿ
ħʨҲٲ˷ܡɫԽŨңã̫ˣȻжܵסѾԽսˣֱǷ˼ܵɾ磬ɱɾ磬׾٣ңҿݰɾĴڣһѻ󷨣еͨȫѹγٽ壬ҵΪã
ħʨ͵һһգϲ͵ը⽣Ӱ£磬·𶼳˾ħʨе
򣡡
䣡
಻ѹ棬·Ũ۳һ쳤Ӷ֮䣬ӸƥƺҪ۳ɽ֮飬ÿһ⣬ʨͻ֮ӭ湥ɱ
ҵǱȾҪǿľУҾҾף޵ߣϡɣ
һնӣѸƣҪݵ궼˺


703 նɱħʨ
и⻷
ǿ⻷
⻷
⻷
ٶ۹⻷
רע⻷
־⻷
Ŀһɲ֮䣬⻷⻷֡
ݵϣҫ⣬ԵȣƥС
ħʨϣһӱɫɫĹ֣˺Ҳ̶á
һӴ½
ô£ǡ⻷㡢ôӵй⻷ģ⻹ǸûɢĹ⻷
ħʨﵽʶ㣬һӿݹ⻷ޱȾ
ħʨ㿴ˣҵɱﵣȻΪƾʲôǹƥɱ㣡аڤĹ
һХֳһץ
꣡
һѿһֺĹɭɭͨ쳹أ¡
Ĺ棬һķġ
޴Ӱķأ·𶼱һƬ硣
ħʨ˲䶼һ֣ëȻ޹ľо
ץĹһкɨǧɲ֮䣬գȫݣʵһƬ硣
Ĺն𣬺նĳײ
˲䱬ԴبţһеϺͨ
ħʨչֵһӾͱһɨգȫ÷顣
飡
һĳ˲䲼ƣ·ʱը

һŭȣֱУѪҺ·𶼷һ㣬ץסĹٴһң
䣡
ţߵʱգױķѣըɢǣܣɽ
ħʨɫһӱࡣ
ˣһӳŵȥ飬һʮɽֱӶ÷飬ͣȫʹ衣
㾹ȻңҪ㲻úΡ𵤣ħʨŭڣĿѣͷ𷢣ʨһ趯
һһӽǰգȫơ
һͷƽʨͷǳŲȾݣ˳
ɣ޵ߣħʨǷ˷һ㣬ʶһȫѵʨȭ
ʨǳһ£žħʨһȭͻ֮зڡײ
ʨצձƺһɽ綼ֱӴ򱬡
ݵɲ֮䣬ͱѹһС飬вʱ
޵ߣôǾĲ࣡ԹԵظɣһ⻷ۿҪԼѹħʨϣ͸ޱȵĳ죬һӽԹŭйֱ졣
𣿡ͦñֱ·֧Ų񷣬Ǭ
ƣһգ۵Ĺ򣬾ͱòͬĿϢ
ߣŪ飡ɣħʨһ£޴ʨצ䣬ˮһ˲ȫɾһɽȫը飬ɰ׵ء
Ǻӱѣ
ָһ͵һһȻ
¡¡¡
أҡΣ޾ݵı󣬳һߵĻǣߴΰת棬߸Ǭ
ɲ֮䣬ǳ桢λ桢ռ䣬ȫȭУӿɫ⣬硣
飡
ʨʱˣһıըͬıڡ
ϣɱħʨϴ߶ʨǰƽɲ֮ƻԴţ

һѪâշڡ
֮гһâ磬ǣȻ䣬һӾͽʨؿڣѡݣıԴӿɢܡ
Ĺ
һУĹʱͬƶľ޽ȻѪˮһйһӿıԴȫսȥ
Ȼҵȡҵħʨ־ŭҪջء
ߣЦ㾡һ˲չط
ȫеһ˲ȫ
ħĹ־
ৣ
ƿնʱһŴ䣬ʨȫȫպʹϡ

ʨŭÿһñֱȴ޷ѡ
޾ıԴ˳˿ӿɫҺ
ĹգѪˮбԴȫɣ
ʱ˿̣ħʨѾ
ҵĽҵĽҺúްץһʯҪǮȥɲ֮䣬ǣžľ졣
ԭѾήңйƤһʨʱǻָһ㣬ȫ⣬·ҽҪ緢
ҳɣݲԷĻᣬָһץһᡣ
䣡
ҵħ⣬أУպѹԲһȫյشֻʨɲ֮䣬ڱԴͱøɸɾֻʣһƤëյȥ
ʲôħʨӣҪۿĳˣ⡢ôܣ
һƣʱȫ
Ҳҽɣָ⵱һʮŷƮ䣬뱬ըΪٲӣħʨ֣һӺĹѪС


704 
Ҫȥħʨһ˻͵һѪ˴һӽҷɣһɸߵħϡ
ߣĹҾףɣ
ָϣ΢΢һ
ĹڵѪ˲ڣһݣӿ졣
ǡҪħʨĿ˻𣬡룡ƾ㣬Ҳң
ú;ħʨϻŨȣĹУ˲ܲ·һ塣
ħһҵַһѹʱͰѾħʨݺһӴѪ֮С
һѪˣʴħʨ壬ϸʴһȼ򣬽ڻ͡
ҳȥҳȥҲģҲİħʨ󺰣ȭ
ÿһȭдգе
Ĺ̵޷ݣƷˣûֺ
ȥ
һХѪһƣһӾͰѾħʨĽѪ
ֲ֮ѾħʨĵķѣȫѺۡ
޵ߡҺ㡭Һ㡭Ҫ㲻úҪ
ħʨ񶾵䣬ȴԽԽͣԽԽ
һעĹɲ֮䣬ͬϽͣ½Ѫȼա
һ˲书򣬾ħʨ壬ȫոɣһעڡ
ʣµģֻһŽӲӵĽ𵤣ɵС
Ҫ㣬֮ء֮Уħʨŭ
־ɱڽУ϶á䡣
ɨһۣ׽Ĺ
ѪһƬ̹򣬾ͽȫһɹǿעݵڡ
ڴͬʱͷգ΢΢һ˿׾
ƺûзΧʲô󣬳һ룬ҵʵٶھһνˡ
޵ߣ㻹룬Ҫ
Ҫ뿪Ѿ˵ľħʨͻȻݵĵڣ˳
͸ޱȵĿţǼƵóһ㡣
ħʨĿһݣ㾹Ȼû
ҵȻûҿǴﵽ棬ҪУЦ󷽣ħʨĻУ͸ŵ⣬һû뵽ܱҹİɣô弸ҪҷŹ㣬ôܸģ
ôݵüͷ
ϻھͺɱ꣬ռ壡壬ҺܿͿ̵ڶƣĵָտɴʱƬգǻʵۣ˶ҪҵıϢɣħʨһݵıȻһڶ
ǳת飬ӲãĿѣԡ
һͷȫȼյʨŭ𣬻ƮɣϳԽޣյһƬâǳȫȼ۳˾ħʨ
ޱŤͬԹ졣
޵ߣҪ𣡡
ңҾڣ־һȫգٿٶһ磡һХǰҲһڶħɴޱȣ񣬼졣
ڶʱײÿһ뽫Էɡ
գȫѿ飬·һ飬ȫƣ΢һͳը
飡
Ƭ󺣣ˮȫɡ
ҵײѹʱգɵ
ʵ΢һķΧһգۣͱ˺Ƭˡ
ҲҿƬսÿһ˶ƴɱȻĻݺ;ħʨսһǿߵע⡣
ڶϾͼԷɡ
ʨצһӣʱħճɻҽ
ħŭۺʨݺݹɱ磬ɶħĹȣһͲնʴ
һӿͻͬԲƵ飬˷ΧըһƬ硣
ؼʱ̣ұ뼯ȫע;ħʨɱһ˳ᣬһΣգݴȫ𵴣ɫ⣬ȸ硣
޵ߣǿ㾹ȻһֶûУҺܿͿԽ꣬ȫɣǸʱеͨǿԽսĳǿսΪҵ֮ħʨԽ⣬Ц
ʨԾĺڶ֮ǰ屶һŴڣҪݻȺħڶС
ͻȻ䣬ϿգһһʱֱͨӶ
Ӱȫӿȵɱ⣬


705 ƾͼƣ
Զײ춯صڶ˶һۡ
ǺȻһ·׷ݵĳ곽̩ۼѧ
ǲһ·β棬Ҫˡ곽ϣ¶һ˿Цľħʨ˵ʯѻıءһһϣҲûĲƱ
곽˵öԣҪȵҪʱ֮һΣǾ׬ˡ̩ס޸Żսеݺ;ħʨ̰
Ҳû뵽ȻôõĻᡣüͷҲչ˿ϲүҪģֻˣǾû뵽ħʨҲ䵽ʯ㹻ǶڣʵˣʱѧԺʥ£λθߣΪˣ
Ǿͳְɣ²˳٣ôҵսû˵ע⡣곽һذףųĹâϣֱն
âת˲Ťʱգ޵һӾͳڶк
ʲôˣȻǱڣҶûвֹɱ˲Χħʨŭӣʳôܰװױ˱ˣ
ħʨһ·β棬ǵ̵һ̣ҪǱ㷢ˣǰ곽ذף˲ӿ¡
һľ۳ɭ֣ذ׵ķâУХ֮䣬ʱɭָǣдС
飡
ڶȻѹƬɭֱ֣ӽʳľмľԽԽ࣬ڣڶӲΧסˡ
ˣڶѾǿ֮ĩľǻʵΣǿɾѧҪնɱǣ練ƣ곽Ц
ħʨԹ԰ıأɣֳ̩־޸͵һն·Ҫնɽӣһ޴˺ѣ˺ڶϡ
¡¡¡
һĺڶ뱻ҽΧһȦȦˣӿǧ಻
ǸıôãȻˣħʨŭӣҾԲ׵ֵģħȭ
䣡
һĺڶ͵һӱָһö𵤣ŭʨ³͵رհĹâ
ܿһӱոɾձյڻݣŤγ۵ռ䡣
ܾľգ֮䣬ͱճɻҽһͲˡ
ãҪȼԼĽ𵤣ȡߵĻᣡһгһ裬ǧŷƮƮ£Ȼը
飡
𵤱Ĺâһӱըʨŭϳһϸơ
ߣħʨѾڸոյĲУĸɾˣھһ鰸ϵķ⣬׸ϣ͸˿˿˷ܣıأ˷ˣѾһʾ޴ĲƸͷ­ʱ򽻸ѧԺֿһ񣬻ȡ͵㣬ȡʹͣһٶð
ˣˣóѣҿ棬ҲԲԸħʨȻԹĺС
ԭĽ⣬ɲ֮䣬ŽŨȥ
𵤲ϲһƣ֣ӿڵ
ãҪ𵤣곽ɫһӱˣֹľ磬ҪԱˣԲǧըһƬ磬Ҳܻ
곽Ļ̩ɫҲһӱò԰ס
ôܣѾľˣôԱ̩һо޸£Ž𵤣ݺն䡣
飡
޸һӱĹâɳȥֱ̩ۣͷ۶ϣѪһҽУڵһ˳ȥ
绨ʧɫ֮ǰĵ⣬ɲ֮䣬ʧܹ͵Ϣų֣ڲ
𵤣ס֣곽ɫǺ죬׺棬ųһ仨Ƕ䣬ذףâ͵شħʨ
ž
йâɣը
곽ɫҰףŨŨ
û뵽ħʨȻԱʯٵľٶ
ûõģǶɣᣡħʨͷŭ
𵤹â£ۿҪû¡
ħʨѹ
ͻȻ֮䣬һХԭѾ׵ĺڶУ˳
ɲ֮ǰݷԾ˾ֵĿУȻһġ
ħʨըĽ𵤣йâȫһѹ
𵤲âŤ䣬ȴ˿ãӲץУݺһ󣬳ʧȥ˻صĴ
ôܣ㣡㲻ӦⲻܣħʨҪ߶𵤣Ƿ֣𵤺־֮ϵȻȫжˣ
ߣ͸о˲⣬һ·β棬ǹװ;ħʨΣյľأΪոûĽ־𣿡
ݵնݣڳ곽У
ȻѧԺѧߣȻˣҲˣɣͼ


706 ɱ
¡¡
ĻȻ¡
գǱһֻ֣޼ɵ˺һš
ħʨ곽̩磬ɲ֮䣬ȫͼһɽȥ
ҲóѵģҾԱҲħʨҪ߶𵤡
һץйâȫӡ⣬׸һһΰɽħʨ꣬ѹãֻƿڴ
곽˿һĻĿѡ
ߣǣ˭ҵġȻһǵۼѧǸӣЦһĿת곽˵
ʲôʸ֪Ц
ǳȥȻͽֳ̩־޸У޸ȼܻ棬Ŀȡơ
㾹ȻҰǣΪʵܹס곽ŭ
Ŷ˵𣿡Ŀһ˾ħǵĽ𵤣յѻ󷨣ʱͰеһܣȫھ˭ָʹҶҪǴϵ£ȫնɱնݳ
ңɱ곽ֱһ飬ذף뻮ʱâֱݣΪѲ޵йâգǹ˸ɡ
֮飬Ҳԣӭŵ⽣Ӱһĳָһ
ذϣͿĨ񶼼ɵĶأֻҪҸ˿ϸ˿ڣڽӣҿѰ·곽ݾȻֿȭԼץ϶ʱ¶Цݡ
ûᣡֻҪһˣ·ǳûȥԽħʨĽһߣȥǽѧԺȡʹͣһʾ޴ĲƸ״̩һͺȣֳֳ곽꣬ݸȥ
ߣ£ݲܣһХ

곽ߵգȻ˺һɽͷȻ
곽ͷǰСü̶ֱ֥
׶ħȻҪ곽궼ɢ
⡭ʲô곽ӣûзӦͿǰһƬڡ
ͷѪڣŵһӾͽ곽âȫȥھ׽
꣡
棬ʱȫǹ졣
֮УȫѪ⣬ͳͳ࣬һ¡
ɫˢһӣֽͬ඼·ֹͣȫ䣬׹ѡ
ҡ̩ӣƲסزظоԼӣһһ䡣
ڽ˼£շ·Ҫ飬á
ȵͷתӸµسͰ̩Ͱ̩ŷ֣ԼܾȻ飬ȫֶ
Ƿ·Ǵ˶ĳѨĹȣ
ʱǲףݸոû˵ѣˣȫˡ
ʵǿĳ곽һжûüͱʳʬ޴棡
ءݡ㡭ҡ촽ûһ˿Ѫɫ߶µصǡѧԺĵۼѧ㡢㲻ɱǡɱǣѧԺһŹġ
ԣ㲻ɱǣĻ̩ʧ۾УȻųɣץס˾һ㣬𣬡ǿѧԺУλΪĵۼѧҪɱǣѧԺһ᳹飬ʱҲڽӣڷǣǶԽ£̣
̣ЦѧԺĳҪѹңɱǼۼѧУʲôɣǵܣҵʱȥѰ
˵꣬һ
¡
ѪӰѹһӾͽͰ̩ûڽ÷飬죬һɹѪˮӶߣٲһ
һĻһֱڴľħʨ־꣬Ҳû˶ȻѾɵˡ
̶ֳȵʵֱǰδδš
ͼ治ǴӺ澢ܻģһںϣֱ޵¼ҽǵĽѪ⣬ȫȫһڰǧͷһħʱʳ׵棬⣡
һ˸ͷɳͼָͼϣǴһһ㣬Ѫ⣬۳ɴ󽭴һճȫ뵽·Ĺκˡ

һŭȣͬȺɽХĹó죬ѪˮȫҪըһ
ħʨ곽̩Ѫ⣬һɲǼ䣬ͱȫתΪעݵĵ
ǵĽ𵤣ѪУ³𽥱С
ʱһȥҲҿѪսգӴʮʱȥȵݽ˵Ľ𵤣ȫҲû˾ʹš
ǰҲݰ
˽𵤵ȫպݿظоԼʣµһǧͷȫҲ㣬ȫѣۿҪѡ
Ѻһħȫѹˣݵȴһ̣Ѿ̫ˣ˫۸߾٣쳤Хȫѣ
ɲ֮䣬Ԫȫը޴磬磬·谵磬ص滹ûбֿĻʱڡ


707 ǣ
ڵ棬ѵ죬·һУ߽⡢
һǧ˫ۣŭХһϹž񣬾Ҫ̤գ䡣
һУͬéһ㣬ˢˢȥس
ֻԼĵ˲ӯһϹҪҵһйڡ
͵쳤ХһӺͳХһľ޴
Щ۳һţ·ĸ֣һɱ֣
㳤ХһһҹڷڵƽϢ
Χȫѣһһһ
һڰǧڽһڰǧȫˣУ̾һ˲һ
ÿһѣݶõ޴
һһڰǧȫѣβӣȻڣƴӳһĹǼܡ
޷ݵô󣬷·濪ٵ֮ʹһبšɣ
һһڰǧʱ֮䣬ݵͷһӴʱۣͨȫ̫ŵζ
ʱͨӿһ޴ġ֣Ӻݻ󣬴ϵϡһӳϣʹԲ
ɲ֮䣬ݾ͸оԼǧٱ
裡ᣡ
ܵգΪܲסǿȫѹΣְ屻˶ľ޴
Զ֮ǰȡһ֪ʶû͸ģɲ֮䣬ȫڻͨѾյģøӾһ㣡
ҵʵ֮ǰһ򱶣ȵӳϣݲ˼ؿԼ˫֣ÿһѪڣ̺оâ
ٲ̽ʱʱʱֹȥ꣡
Ҳ˵ʱ䣬ȫաȫѺ󣬴ΰ
ʱ䣬޵߶ԣʵǲֵһᡣ
Ѫսʱ䣬ҲŹȥһ롣
ѪսÿһοҪ֮󣬲ŻĿľѧõֵĲɱܸɵĹ׵㡣
Ҳһ㣬ֻͨѪĴܴ
ģȻǸѧԺδľӢ
ݴ˿̣ޱƽ
һڰǧĳѣҲ۽磬ȥôࡣ
˿̷·ףõߵĿ⣬ܿܿ
ÿһκһ֣½ӵϺ
ĸоݸоͷһЩ򣬺֮ǿΪԼʱƣǿԻûа취ȫ⡣

һԶĺͻȻݵڣ˳
·ڤڤУʲôѡ̾Ϣһ㡣
ɲ֮䣬һԼͻȻüΪСĸо
֪ԼڣѸٽԼʶǱ뵽С
һڰǧɵǼϣ֪ʲôʱ򣬾ȻһʵʵӰӡ
ӰӵܣվȻ۳ʣӨ͸Ӱʹõʯ棬ûеľײβ
ǿһۣ֣Ҫ˺ѵĸо
̫Ρ룡̫޴̫ȣ
һֺ޲ùͶصĤݡߵݵĸо

һ̾ϢһؿͷĲλ³һ塣
絽̾ͽᣬʯĹȡ
ңԶǿлתǳҲƺø·Ҫȼһ㡣
˭
ңӰͻȻ֮䣬һȴӰд˳
˭ûлش𣬷ֱʵ
ңǺǣһԶ塭
һһǺܿƽ֮ϣǾȫ󣬳һҲ˾֡
ΪʲôЩʲôϵʳеɻ
ӰһûлشҲھȴ
ݿԸоóƺǸոѣÿ˵һ֣һ֣ͬвʱϨΣա
ȥһʱӰƺָһЩ¿ڵǸҸոѹʵ̫ˡҸոҲһ£Ǽ̳˺澢˰ɡ
ǵģһУ̳˺澢Ͱ˼󷨣ڻûŪͨžӰҷĹ伮ҿĵ伮УûͨĽܣᵽй
Ǻǣ㷭ĵǵ͵λĵ伮Ȼмء͵ȵλ桢½ǲӵôǿͨġӰٴα΢ԽԽСԲҺҪʱϢͲҪٶ˯ˣٴʱ򣬻ٻش⡭
Ҫôܲץʱʵᣬǧѷ꣬˭֪ܹԼɻľӰʲôʱŻٶѡ
Ĳ䡭»ഺڵҡ̫ˡ󼸸֣ϸš


708 أ
Ӱ˵һ仰󣬾Ҳû˶
İǣӰ񣬲ûдɵʧɾ̾ƺ˯һ㡣
Ӱĳ֣һڰǧõϲ
е澢Уһֱɻ
硢ʵĲɻ󣬾ԽԽϣõ
ǿں澢Ͱ˼󷨶ֻͨѣûʶûʼյò𰸣鼮һ
ڣܹΪˡ
ֻڣܹشġˡʵ˵һ仰ҪѺܴ
ڣ˽;ĵ֮ǰӰ˵Ҫ䣬ſ»ȡѹҸոոоѾӣһľͷһɱȥˡֻǿϧ֮ǰҶѾʵˡѪսһȻıءڵʵ򻪴½ߣ⣬ѧԺϹŶڳ棬пѹңɱң޿ܡڻһʱ䣬ѪսŻرգᣬһҪնɱȡĽ𵤣һԼʵҲͷָһ棬ҲԻ㹻Ĺ׵㡣
ݴ⣬ٲɣŲһ˲Ϣ֮䣬͵֮ǰվħʨֵƬϷ
˿ȥµϣ¹ڣٵһأѪڵϣ˺һ㣬Բ׹ɭɭһãԩ
ȻʱΪҵս˼ֱ޷
ѵ̩ѧԺȺˣ־ħʨӰֱӴϳҪȥıأѧԺ˳ͻһɨͿڳвơ
ʾ޵ߣ̩ѧԺѧѧԺѧԺǵѧԺѧ
ߣûѧԺѧǾˡЦһ
֮ǰվħʨ뿪ǰһѧԺѧƣУº̩ѧԺѧ֣һΪѧԺѧġ
սһȻҲϲּľ档
ħʨıأȫǸƷ׵ʯĵȣкȣҪ䵽ѧԺУȻǴʧݿ籩ۣ֮Ȼһʱڵʮĵطһɹɺƴγ۳ɹӡ
ˣûбߣݽһ壬ʱ¡һ̮һ޵׶
ݻһǣһ·ȵĵٷȥ
ڴ˿̣ѧԺһҪ緢ضŨ̵ĻɽϢسһʱͨ
̷ϳϺͰʱͨ
˵ѧԺһ
ѧԺһصĵطϳУ׹⣬ٹƬ̣һ̷йÿһƹ̷óµĳʼлѧ̷ʱľԹʱ뽫ʼԹܹһٴƽѪսգУѸҵݵλãնɱ
ãоԵİգЦһ
һΣڱصáϳҧгݣݣѧԺɨأɱԺһô㣡ѪսգϹµһƬսռ̣ʼ˸޷ƣǿһٱƬշֺֻҪѪս˭ҲỳɵǡÿһѪսĸѧԺѧ֪ж٣ˣ˾֡
ҡϳ϶һ£㲻ҪˣҪݵʱѪսųˣʵԵȻֻǸʱܵһ֣¾͸ˡҵǸʱ㲻֣ܵܺˣҲݲ˰ɡ
ϳϻɣһ˿ǣȫ
һֺ˪ȴʲôû˵
ϳ֪ԷѾԼȫ˵ˣһЦŰ̷÷˹ȥ
ڵ£һ·ۣ۵糸գ۵Ĺ򣬾˵ĵط
һƬ磬Ĳ֭ͭˮһҺ壬治ɳʯֽٺķ桢ϱڲԫԼһ߾Ѿɸɿʬɱɽ
ֻЩɱɽʬ壬Ϊ̫Զʬ嶼ѾʯȫʯڵҲȫʧˣзе󷨣Ҳȫ⵽ƻ˵Ѿûá
ǿϧˡҡҡͷħʨҲѡطЩ콫ͶϱڲԫΪϳȻϣʺϲ


709 ǿյͼ
ǰʯΪɱɽԹУͨǿͻƵĻֱӾͻᱻУٲ
ݣη壬ֱһȭħϢ籡
ǰʯʱֱӺһͨЩɱɽԹ꣬ܵǻҪ׶ĶħϢ׷ױ֮
˳˳ʹԽȥһ޴ĵ¿ռ䡣
Ǿħʨϳ𣿡һоƬռոƮҡȻȥҲһ츣ء
ݵĿ⣬ܿͱԶһֺ޴ļ̳˹ȥ
̳иķΧڰգѻȫһɫʯüֱ޷㡣
Ũ治ӿƬռϷ۳һƬȣҺ
һ̤㵽̳ϡ
²ŵģȫĵȿʯһ͸ɫݻ˺һڣн䣬͡
ţȻȿʯУâһһץһѪɫĿʯƴСʱɵ
ʯȥȫͬʺΣ·Ѫ۶ɵѪ֮Ѫ֮衣
ݽָⴥ棬һڼ£ҷڣҪȼĿ񱩸о
ݵĿ⣬ٳͷϣûȥ
УȻһȭͷСĹʵ
ЩʵöһӤΩΩФһţ˯üΪģ
ʵݵ࣬Ȼ֮䣬©һġ
˵УŨµѻγɾȣҪ겻ɢʵӣȻһɳһ꿪һһҪȹ£ܽһʵЩʵÿһţٵֵγǵĿʯ
ݳһȣͬнһٶʵȫ
ÿһŹʵʳһĻһĵȿʯҪǾħʨ̰ϵʯٵһЩʱ䣬Щʵȫ£˵ڵʵ磬ܹһƣﵽڶת
ʵȫȡһݣָһץ̳ϣʯշ𣬻ײž죬ɹɺȫװǧ顣
ɲָףܹоǧŨüҪˡ
ȫ£·һ֣Եȣӣһ
ȵʯߣ޴ļ̳ϣ¶տһʱͻȻ֣̳ϣ飬ͼľȷ꣬ͬһϸµĵͼ
ʲôȻһͷʱһУ¡¡ʯٶȣʱø죡
Ƭ̹򣬷Բļ̳ϵпʯͱȫӶһգ¶Ŀ
ȻһͼĿһȥͼһƬ嫵ǿգǳӣõעһȷ޷ݵͨУֱһĿꡣ
ˣɨһۣʱħʨȡʯܣӦҲżȻϹսż棬ռ̳̳棬Ϳ̻ŵȡʯ·ߡֻҪʯϵ·ߣͿ԰ȻиΣյ֪ʯȡ֣Լ
Уâ֮ţǳ֮ģҪǿյͼȡƷ׵ʯҵͿø죬ﵽȥĺüʮ
һץ̳һգƣҪУڳһ
ʲôˣҴ̩ѧԺĵؽ磡
ݸոս̳гһȻҲ㣬ڵһ㣬ͷ䡣
ͷҲ㣬һȫըƣһɱ⣬һ㣬ֱ׹ƬС
潣âһ㣬˺ţͻк
˿Ϊֱ̳ȫװǧ飬һĳ
һ裬ݰסеĹɱϣһȫǱѩɲǾȫʧ
ǺôĿѪսǲɱʲôʱħʨϳ̩ѧԺˣЦһת󲻶ӵ̩ѧԺѧ
ԭ֪ǾħʨĳѨһ̩ѧԺѧЦһ˳֪ˣǸոȺѧԺе©֮ɡ㡭
Ŀ⣬ͻȻͣ˿յĿռԭӦǼ̳λá
ô£ħʨıأôˣ
Уɲ֮䣬д𾪺ͷŭͻȻƺʲôĿһ㣬ݺݶסݣ㣡ˣԲԣ


710 
Ѿħʨıأ³̩ѧԺѧһŭָצݣݺץ䡣
¡
ͷ·һܻ棬۳һֻ޴צһУյøɸɾ
ʼѧһЦϴһ
䣡
צͱ˺÷飬ƬƮɡ
ôܣѧ򣬶ĳˡ
͵һٶȿ޷ݣָһ㣬ճѧͷһ㡣
飡
̩ѧԺѧԴʱͬһըİɫ䣬ɽһö𵤣ֱӾץС
ռ̩ѧԺѧһº󣬲һӦ
ɱ
ҪŹѧԺѧ
ɱ
ʮѧĿŭһ볯ݹɱ
ɲ֮䣬ռ䣬·һ㡣
һƬƬ򣬵մ򿪣˷Ҫݷֱ룬Ƭ
һȺ
Ⱥ̩ѧԺѧʵŰ裬غһ͵һ˳
һھ޴ӿб֮䣬âһ㣬
ž
еȫ÷顣
Щ̩ѧԺѧҽƤ⣬ȫð뿪Ѫ룬ըѪ׹ǺɳȥװУը촷ۣ
ԭ߼̳ôˣȴ˵ֱӾɱңǾͲҪˡһָһѪ𵤣ȫĹ֮䣬ͱ
ݴӵ£һԾѸپ뿪Ƭա
뿪󣬻ûйȥʱ䣬һǿϢˮһ㣬Ѹٹ¿ռ䡣
ˣ絶һĿɭȻüëǳɫ·һ㡣
һ˫۾лȼգĿ֮ȫΪɻң΢΢һڷ·лҪŭ䣬һС
ô£ôˣ̩ѧԺѧȻɱˣ˿ɢƣɫһӾͱˣ˭˭ģ
͵һȭɲ֮䣬췭ظתƣ¶Ѩȫǹһ͹ţƬ֮ȫȥγһӡ
˻һ⣬ϣմһӡǡ
ӡͬһգâķʮ⣬Կ
˭ɱ̩ѧԺѧͱƤ͵߱أ޿ˡҪ󣬽𣡡ͣڹâ˸ӡ£ҧгݣŭ޷ݡ
ʱ˿̣򻪴½ѧԺУ̷棬޾ĲҽëȻ
̷·ĵ£˿ȴޱȰ
һµĵٶ¥ߣĿĶһǶ·Ҫһ˶ɣһȫֽű
Щ񣬴˿̶̷ĵУתȥͻ֣ᷢЩһ޴ġԹ֡
ĵʮ¥ߣͬޣ³Ѫ죬ϵ£͸ŨѪŻ
ϳϴ˿̾͹Щǰ棬ĵ棬дʡ
׼ʲôʱ֣ʵ
УĲҽУĥŰĶĤ棬·èצӲһӷ꣬޲̳Ѫսնɱ
Ѫսգָ̣û򿪣ֻϳϡ
һѵĻᡣϳͣµ棬Цһڶ࣬ȫķò˼飬䱦Уţëǲܶһɱ˵ĻرԸ񣬿Ҫ˶ãͻὫʵٶһ㣬Ǳ𡣵ʱã˭סӶûȥӡ
ϳϵĻðɫһ䣺˵ľѵĻᣬʲôʱŻ֡
һеġϳϣȫɱ棬·𶼷ҪûһйݵʵǿҵĹƣ˾۷ǿߣȻҲһսھͼȴ˾۷ǿߡѪսʱ䣬ŹȥһһЩ֮ǰȥʱ䣬ʵһɸѡɳĹ̡ʱ˾ڵߣҪôʮӣпܻȻĻնɱڻѪսУжԼģĴѧԺеʵǿߡҪ˶ãͻǣʱ򣬱ȻһһĲսǾ͵ȵݺľ;ƿݵʱ򣬿ʼһٳѪս޵Թɱٰʬ壬Ѫսдһ֪Ǿɱݣȫõֵļƻ
֪ʲôʱݲŻǿϣ;ƿݣüͷһ壬ʵ
ֻҪѪħһжСϳϣȫǸĪЦݡ


711 У
ݴż̳ʯԽÿһʮ繰ƣһӣȫʧ
Ѫսգ޴ҹ븹֮Ѿ˼
ȫǶϱڲԫսĲкɢһأưܡζ
һƬƬգﶼһཻŤԹһ㡣
ֱӿ粽ȥһץͽĹ˳
ʯһ㣬ȫĹ
¡¡¡
Ĺı㣬ʱϽɫʣ·Ҫڻһ㡣
ԡѲ־ӴĹУڡӿлѪϵѪιѪӰںܶ
䣡
͵һط·ҪĹȻ£𵴲Ĳƣжۿɼˣǳ𣬶
Ĺɲ֮䣬һٱ
ôĹҲٶȽˡܵĹΡΡƣĿ
Ĺԭĵ񡢽ǽȵһ̱ڻ
ĹâУµĸΡߴ׳ǷĶħͨȫεض
ĹУÿһѪˮ˵ĳ˴һ֣а֮񼴽٣Ҫ˳׵׸ʴѹҸо
һѪɫַħҵӰƮ䣬Ѫ죬˵ǣ
ѪˮڲϷڣܼðըʯ³ڣ𽥱С
Ȼ֮䣬Ĺ⣬ͬһƣһȫը졣
Ĺֱͣ޼ɵžܽգȫѡ
Ĺʮһν
Ĺʮν
ĹϷȻ۳һƬѪɫ񷶥
񷶥Ĺ֣ȫħ񷶥ϣȻֺɫ̫Ǭš
ÿһֺɫ̫ϣһԶħ޵ףŭԽ䡣
̫ôĹѪˮ¶ȣ
еʯѪˮУۿɼٶȣСȫΪעڡ
ٶȣȹȥ˼ٱ
ɲ֮䣬Ĺʯͱһ㡣
ۻȫΪһ롣
պһݵĵɵǰһȫע뵽˾Ӱ
ôӴ޸ķˣȫ˾ˣǱӰգȻͬʯ󺣣һ˻ûмֱһ޵׶и̾ͬʱ߶עӰ
ʱ֮󣬴Ӿħʨõʯһ붼ע˾Ӱ

ڣӰ΢΢һһĺ
лл㡣Ӱ֮Уһ
ɲ֮䣬ǺӰֺϢ棬Խ嫡䣬Ӻݡ
þħʨһô嫵ͱˡ
ǱӰպ󣬽˹
оôʵ
ԭֻԼԶˣڣȻһԼҪ̬ļһУҲѵõ¡
оöˣҶʱڣҪͨ˯ָӰʹУСȵŲһӡ
ڿԻشҼˣ
ԡӦΪ˸л㣬һ֪ģ㡣
ãҵһ⣬澢Ͱ˼Ǵ۾һգգűԼӴľӰ
⣬Ѿ֪ܾˡ
澢Ͱ˼󷨣ǲ۱ѧӰĻУ͸ŨŨ𾴡
߹壬ᵽ۵ʱж͸ǫ
ۣһɲ֮䣬Ҳ͸˼ɫ
ۣϹźʱڣͳ𣬺ΪܵѹȣֵܣһսͳΣϧܣָɺüֱ֣ӡ˸ߵС˭Ҫõһ壬˲ԾţΪһõͨĴУӰ˵ǲָĴˣ
Ȼǲۡݴ˿̣žӰػڲ֣Ҳ׹
ֻҪǸ޵ߣ֣İ
ܹԶսĴڣ
Զʲôν򻪴½ʳУҲһû
㴵һ棬ܻ顣
ǲۣȴǿֱӺ潻棬նɱ߸ϵ
ҡ
ӰԵøԺǲҳϣֵ衣ڲ۵ͨط󡢱أûбҸˣ


712 ף
ֻǿϧӰͳȥ£ҵѾ֮һˣҪ㽫һڰǧȫһԶûа취ѡ
ҪָĻҪĵ²ܹͨġݵ
ոôʯȫעԷڣֻöԷʱٳ˯ѣҪ޵ߵõǻһˡ
Ҫȷֲ̫Ҫܹղ۵µĲֱأҵͿԿٻָˡӰ̾˿
ݿԸоԷĿ⣬˿ͣϡ
Ȼõ˺澢Ͱ˼󷨵ĴУڵ˵ʱ̫ˣûȥѰҲ۵ıءӰ͵ȵıأȴ½ҪǿйȥĻ»ûеȴ½Ѿڰ·ˡ
ȥȴ½ǳ飬㲻õġݺһ֪ʲô޷Ǿõõ۴еңȥѰұأ»ഺΪڵ㣬ʲôˡȥŲ
ӰĬЦһУȷ΢ֵһᡣǺ澢Ӧñûǰȴ½ֻҪҲϼȡں澢İ£˵ȴ½ˣȴ½ȴ½ҶǰȻ֪۵ıأ嶼֮һף㿴Ρ
û˵ǾȴӰĴ𸴡
ãӰһЦ˳뷨һ
ԷĻʱһ⣺⣬ĵˡһ֪˶ꡣеЩϹŶڣ񣬿¶ҪŽڡһĻҲܹġڵı֣֮УҺҪĽ׵ݣӦö͸ˡ
ĿһȻ㶼֪ˣҲ˲˵֪۵ͨзءص㣬ӵв۵ĴУǾ͸ȡ衣㽫۵ͨڸңҵҴﵽ磬ȥѰұأΪָഺҵԽǿԽܹߵȵĴ½ȥΪѰҸḻıأһָٶȣҲȻȻͱˡ
˵֮ŶԷȴڲ˼ĻҲȫšֻǻãͿ̬ˡ
֮ǰ˵ġϣӰûвʲôݻǷڵľ磬ʵ̫ˣ۵ͨ㼸ûа취ѧֻ뻯ſԴͨЩƤëҪģǾԼľ磬Ļʱõģոעڵ㹻άһʱ䣬Ҫ˯ˡҪʱһָҾˡ۶٣ֻҪָܹһÿָһѵʱԽܹĶҲԽࡣ
Ȼ֪ݵͷǽҾ͸硣
ǵġӰ֪˵ĻǰŰɡҪ˶ãͻ֪ľǶôȷڴ˾һԲ۵Ĵ췣ȭȴڸ㣬Ҫﵽɾ磬ſʩչȻڵľ磬ǿʩչһԻ̫ҪˣǿʩչĻһ˲䣬ѪⶼᱻɾͨʱܹģֻﵽſһһˡȻһԶڸ㣬Ҳ޷ʩչ
Ӱ˵꣬һ⣬ֱעǡ
ɲ֮䣬ݾ͸оڵɱȫڻͨӡԺ
ɱУȫݵ֪ݸоһУԴ½١
;ӰڸԼĹȣ֮ǰԼѧԺѧģѧͨ赭дֵһᡣ
ǲǾã췣ȭ˲𣿡Ӱƺ֪룬ⲻ֣лʱȻ֮ͣͨͨľ޴ࡣ
áݵͷҵУʱԺҽڼȻѾĿ꣬ҾҪȥնɱѧԺѧû۹׵㣬ȥѧԺȡĵر
˵֮һܽƣȫơ
籩֮ͷתܿһ
ǿҵɱҲѧԺѧУâһѸٳŷ籩ָ֮ķȥ
ûпԶԶͿ֮䣬һֻ֣ժ£ǬһƻŨƣֱ˵ϡ
飡
Բȫһݣһӣֱͨġ
һ󷨣üͷ΢΢һ壬籩֮Ϥ̩ѧԺ


713 ѧԺı
ݿ̩ѧԺʱѪսһطƵѧԺѧڵϣһ̳ߵݣ뻮һ
̳һǧ̨ףѪʯɣ׹ۣһ·ͷһëȻ
̳棬һᦣ죬Ⱥħͼ
⡢׵硢ΧᦣֻͨҪ΢һ㣬̾ͻȫãʬ⡣
Ҷɽ˿̣ѧԺ֮һҶ˹һĪŮվһ
Ůˣ£ü֮䣬ݵʱϵױ䣬мơ
ϣȴΪͬ˹Ǿվ͸һ֣ĪµĿ־о
ҶɽȻʵǺҶ˹һŮǰü˳ۣΪǫģ
Ѫսеʱܹģ϶ǸѧԺУӵһʵѧЩѧʱգѧԺǸѧԺĽӰˣϣεĿģҪǣȫնɱȫɱ󣬸ѧԺ˲ţȻͻƲӵľ棬ϵϣٵ٣ƾѧԺļϹŶŲ˶áǸʱ򣬾ֵѧԺһͳƬ򻪴½ŮЦһħ̳ѧԺڣз֣Ѿţ֮βɥŽ˻ȥħΪѧԺ̳֮棬ӡϹħħꡣЩѧԺѧȫʱǾʩչ󷨣򿪼̳ϵķӡħͷųŮЦȫݶɫ
ҶɽͷҧгݣݣҵһҪ㳹նɱԽ֮𣡡
ױͳһУεļƻȻһʧҶ˹ʧʱƨ
ŮһھͰռƻЩѧɣ
ǣ
ʮѧԺѧߵ̳ǰ档
ʮˣ϶ı飬͵سԼһĨɲ֮䣬׷룬Ѫȫ˼̳ϡ
һĻһ϶Ǻޱ飬ϰΪ
Ѫ̳ϣ̳Щð׹ǣʱһǻһ䶯ſͣȿֺȥʳµѪ飬ϴٶײľ죬һͷƤ飬
ױĿɭȻһȡ
ʮѧԺѧһ̳ǰ·ûпЩãһڲ׵ۿǣ͵س齣Լһ
ͣ
Ѫ죬ͷ­һ̳̾ͱЩʳˡ
һãȫմѪһһϣϷ׽ƤǵëȻȫ亹

ʮѧԺѧȻ






ױϣûһ˿仯ȵʮεʱ˽ǧѧԺѧ̳Ȼһ
ǧѪ⣬Ȼ۵һ𣬻ΪĪ
¡¡¡
أڲħ죬̳ϵ죬޴
ϿգֳһƬѪɫ
УһӰԼɼ·һܴѣʬɽѪ
ãЩѧԺѧֻҪܵħȻΪоħ֣ȻնɱħᱦֻҪһǾͽӡ׿ЩѧѪ⣬ȫ̳ΪѧԺĳʼױһȣһȭʱʴһصĶѨ
ڳѧȫؽ붴Ѩ
ЩѨԼȥͻ֣ᷢǿΪ֮һۣһ˺ǬС
ھҪĵȴˡޱǧѷĻᣬȴʱɱնɱݵûᣡҶɽЦҲУʱ
ħļ̳ϣħͷųһˣ
ÿһ£Ũħա
ܿ죬ȫʴõ
棬ðŴݣ漴ըѣһ߾ɭɭ׹ǣ³ħͷڻС
ħɢܿ͸Ƭգκһ޵ߣԸоħԴ
ǿҵħ
СģЩħһ̫࣬̾ͻǱɶħ
ѵоħǺǿħ
ߣӵôǿħħȻǻǧϹŶӵеķĿ಻ھȥնķȫᵽ֣
ԣǶѧԺеľţֻҪĺһܹɱħȡ˵Ĺ׵㣡
Ѫս˷ŭ
⣬ħӿԴͷٷȥ
ݸһܵħ
ɨԶӵһۣüͷ΢΢һ壬ͷķ籩֮۵ͫУȻһѪ˿
Ѫ˿·Ҫһ㡣
㾹Ȼӵз籩ۣ֮ڵľӰ͵طһ


714 ֱӽɱ
籩ۣ֮
Ӱ͸ľȡ
Ǵ˵Уףݳ켣ϷӰĽصϧˣڵʱ̫ˣ֮һûܹڵľ磬ܹʹõ̶ֳȣѾ˲ˣҪͨɾ磬תûпܡ
ӰĻһ˵ȵ㹻ǿˣ÷籩֮ݳ켣
ȻҸ治ۣ˼Ϊ嫵֪ʶӰ籩֮ΪʹùķȻ֪ߣȺɵļһͼʹ÷籩֮ȥƲⲻ۵㣬ʶƣƾͼƣȦףնɱٵһս
ӰĻû˵꣬ԶգȻһһɻֺ·ܹһ⣬ͷȻ׹䡣
ѧԺѧɣ
צͷȻץ£ҡ¡أɲ֮䣬ȫ߽⡣
Ǹո̩ѧԺ󷨣Ŀһûӱܣӭžƣһȭ
һˣȭ緢ͬɽ緢硢ףγһɱУУҳһ£ͽƣֱӶ
飡
ըУҽʮۣһȭֱӴ򱬣ǧе̩ѧԺѧֱӱݴķѣѪ
ǿȻûһɱһĴһüëһѧжŭݣѧԺУԲǷ֮ʲô֣
ݡЦһ֮ǰѾɱ̩ѧԺˣֱҵѧԺ׵㣬¿ٶ
еŭͬ棬ݣӵϢ˵ħʨıأǲǶߣЩ̩ѧԺѧǲҲǱɱģ
ߣħʨɱȡıأѵҪ֪ͨһ㾹Ȼ˵ɱѧԺѧЩһ˵һͶʹɱ֣ɱǣҲ๼Ц
㣡һףȫ£˵ΪնɱǾħʨŻѾ޴󣬾ȻȣҰеʯ
ŭɱڣ̩ѧԺѧУšɱ֣б꽻Хľ죬ܰŵĵѡ
󣡡һӰž޴ƣ·ȥŭ
ֻƣҺâϢ𣬹âҫ̫ţ
µλ棬˵޵ĴˡӰڣ̾
޵䣿̫߿ˡУâһЦһȫڣͬڿգ䡣
ʯѾգҪߣΣҪкܴȱڣȻǴԲѣ͸ɣ
ƣףŰգֱһѾץ˹ȥͶ䣬·𶼿ģ
ûüɻصɲ֮䣬ͱֱһץ
Ҫץסңûôףգ־ŭȫ£ʱȼһ档

һץžһ壬󱬣Ѫٲյҡ
Ŀ벻ףԼôһӣͱɱˡ
ʦֱɱˣ
ѧԺУﵽɾĳǿ߰λȻƽʱ͵ھȻȻһӾˣ
ѧԺļһʲôˣѵλ
ʦֶɱˣ⡢ܣ
ɱΪʦֱ𣡡
ɱ
У۳һѪɫġɱ֣ɫ磬ͣȻѹ¡
գѹΣҺôأ˺ѿ
ĹǶˣ뷭ʲôˣһХǺӱѣ
ȭУȻɳ磬ǳתתţݣߵʱգɱ
һɹɻԵķ籩һӾͽơֱ˺ѳƬ
еۣ׷ױѣ̩ѧԺѧͬӬһѪӰˤ䡣
ݷ֣һĳһƬâжɨ
̩ѧԺѧըͬڡ̻ʱ̣貹⻪
飡
Ѫ󺣣Ŀġ
ʶľӰɱҲǵһ
֮䣬̩ѧԺѧͶɱɾǿߣڱУûߵһУ䵱
һץǵѪ⡢𵤣ȫһĹɲ֮䣬͵õ˼Ĳ䡣
ǣҾҪȥôŨħǺηʥһɲ֮䣬Ѿʮ֮⣬Զٷɳۡ


715 ʱ
ݵٶȣ۵糸ͬһâҪն˺ѿ
ܵħԽŨǰƬ̣ڰпһЩѾﵽɾ޵ߣǱסһι̶У˿ã֣𽥱ħʴΪʬ⡣
ݺЩˣȴǲͬ
ĹóģħĬ֮УҲˮ
ħԽŨԽԾ󺣣衣
ݣûо𣿡Ӱʱڴ
һ㣬ħʵŨЩݵüͷ΢΢һͣ
ոͣ£ʱоŨҵɱֱӳݺնɱ
צһתֱۺɨǧɲ֮䣬¡
ӰһӾͱֱӺ䱬ըѪ⡣
ħԣǰ˰ħӰһۣ
ҲԼһ˲䱬ģȷĶħѧԺѾħʴģ˰ħĹ
ѧǰٶǿɾ磬ۼѧǸѧԺٮٮߣ̤Ƭգһ񣬾ͱħʴͷףָױ䳤ʧȥ˱ġ
˿ƬգѾħ´ħˣ
ѪսӦóôǿҵħҪôĸħд룬Ҫô˹Ŀƣ籩֮ͷתѪ˿һԽܼѪš
ɲ֮䣬籩֮۾ͿޣݿԶһöļ̳ɽһŨħ
ܷԲǧѾ˶ħ󡢶ħɭ֣ħĿѾѣڲ󣬼Ҫɶħ
ãֿܣôĶħԱ˵֣֮Ƕ˵ȴǾ󲹣һ
籩֮ۼתһգڷ籩֮۵ע£ȫ뿪ڼ̳Χڵɱһȫ¶˳
ѧԺ
ĿۣԭǸĹǿϧˣħͷΪնѧԺѧȥһ򾡣̣ɾͳ״ˡ
ʵݱĿ˼һһƲߡ
ô죿ӰʵҵĹƣǼ̳ѹסĶħѾʣµ־¶ﵽ˻Ĳ㡣Ȼͨ߼Ƕ಻ʤϧħҲһܺõĻᣬҪܹ̳ͬˣһ磬׾١
Ȼ֪ǲҪ̳ѧԺѧҲҪһҶɽ֮⣬СޱϱŨŨɱȴѧԺѧҪ׳нǴڲ߽⡣
һӣϢ棬һŢϢȫʱǻĸ֣ܲ
ٹһʱ䣬ħѪսУԽԽѧ£Ҫնɱħȡ
ԭħڸѧԺӢѧĳ£Ƭɢҹ֮ѧѾ˶ħıԵϡ
һȥŨƹͷ֪ܶж٣飬μ˸ѧԺ
ǵĿҲѾԿм䣬Ǹļ̳
ˣ
һħ̳Ǻǿħ̩ѧԺһ·Ͽ˲ɡǿɾĹѧֻҪնͷħķͽ𵤵õ֣еʧԵõֲ
̫ˣ̳ķӡûȫͷѹĶħ˿ʱһһҪѧԺ֮ǰնɱ
ҶˣⱻӡĶħһǵġѧԺҪǸҺȫնɱ
ᣬǧѷ꣬ͷӡĶħֱϵڱѧԺһҪᵽ֣ʱ˶ʹͣ
ΪѾʧͬ飡ͷħǶһҪ֣ѧԺ󣬾ԿѧԺʵõĲ䡣˴ĸλҲȻõѧԺľ޴ʹͣ
ɱ˭Һͳͳɱ⣡
һŭ
ѧɱڣĵļ̳ѧԺѧ
ɱڰնݺݵײ䡢ܶľ޴죬ŵȫѪҺֽ̣ű
ȻһϵˡУΧһУָƣӵз籩ۣ֮Ҳûô࣬ҲһǻûƿӡĶħڣȫһˣұǿԶԶֹһ
һ籩֮ۺ͸֪һɢϸܴ꣬͸գһһһݵըѣʬĳһ


716 ħ
ɱ
ɱ
ĴѧԺѧһɹɺмļ̳ɱȥ
ͬʱǻ֮Ҳڳ
һâɱ̻һšը
ձһɽ綼Ա򱬣ŨħһӾͱóױΪУ·ԭ㣬ڴ˴
ѪˮӰչ䣬ȱ껹Ҫ裬йĺˮһ
ħ󣬼֮䣬ͱѪ⸲ǣҪȼһһͷͷħѸپͱŭһ˺ϵѪĤŰշ˹ȥ
ʱ֮䣬һƬң޵޵ߵĲɱ޵ħĲɱޱȡ֡
֮ڰշڣ𵴣
¡¡ضҡΣʱ۵ͬԲ飬˷صֱĩգǰ
ҵĲɱأѪ֣͸Թں޺ͲĵŨҵԹ䡣
䣡
䣡
䣡
Ȼ֮䣬ѪݽȥڶγӰ缤磬׷ϣȿֺ󣬷
зǰģһа̣ӣŴѧԺơ
ѧԺ̩ѧԺѧԺֱѧ׷ϡ
Ѫŭ񵶣а̵ӣһȣһӣһ⣬ƺƵƲ񷣬һӾͽգһӣ׷Щѧ
ʯĻᣬһ٣Ծ𣬵Լǰļħȫķѣһվ˼̳ϡ
ɲ֮䣬ܹѪУʱѧԺѧĻ
նɱħĹͣǵˣа̵ӣ⣬ס̳ӭƮᦣϰȥ
ȣ
ܣ⿪˷ӡֻҪɱħǵģ
ɱѪսУֻлŲǻʤ
˦ļѧԺѧһۣԼͬ֡
쳹޴һ󣬷츲صɱУÿһжɶ칤նż̳ݺѹ
ɱңûôףа̵ѧȻһ壬һͷż̳ºݺһꡣ
ӣһӾ˼̳
ɱУ飬һ㣬ԾԵǿ̬ż̳ѹ
ҫ۵Ĺâ·һգֱ׹ڼ̳ϡ
䣡
һ죬̳ãȫѹ촷ۡ
ñըɲǣȫ˻ѪܵĲ⣬·
۵Ĺâ˵۾ϹÿһĻˣȫ˺
ʪѪħȫһӱɾ
һѪ⣬·һ㣬ٵļ̳͵һ飬գžȫѡ
ͣڰյǼѧԺѧԺ̩ѧԺѧûüӦͱѪķѣȫը飬˵
ǰδеħ·Թħ̥ļ壬Խпռͣʱ䵹Ӽ̳͸
ǿħŲԶļ̳ͰЩѧԺеٮٮ߲һ޵ߣ˿һǱ˿ס˲ӣܣ棬ܵħӰ죬һƬ־壬þ
ȴǲͬܵħԽŨңԽ崺ĸо˷·ˮһȫëףſ͸ױȵ
ݸǳᣬתĹΧħһץһͷͷû͵Ķħ׽ĹԴԴϵ
ݸоȫ泩ڵľӰо档
ЩˣȻҪлǽӡͷųǡһ̡Ȼ֮䣬Ӽ̳ѪУ
žž
Χգȫͬһơ
յ޵ߣͬһ𣬱飬һһ飬ȫλԼ壬ƣȫǾ֣ȴΪ
һʺɫۣأòΪӣӼ̳ķ˳һ֮ǰڼ̳ϵᦣһֻ֣Ǹа̵ѧͷ­
Ŀ⣬ɭаζܻһۣ磬һš
ǡǣ΢΢ħҪǵָҾΥɣ
аѧͷ­һըһѪ
ħһӣѪΣڰղһѪɫ
ɱ嶼ͷųÿһ⣬ɱһˡ
飬Щ޵ߣȫѪըǧѪΣǵ壬Ҳһӱ÷飬ըѪཬ
ħҼˣĦı壬ǽ۷ĶħһĻڵľӰͻȻڵ


717 ճɹ
۷ĶħĿһԶɱȥ
㲻ҪСӰȻӡôã͸ʣµ־ҲǻĲҲôĻһɱˡ
ڲնɱЩ޵ߣǵѪ⣬ͶħУϣͨħΪٻٹ⡣ЦһƫƫԸ
һʱͬһͷһӾ˵¸ĵط
צһץһ࣬ʮȫӲ˺¶һƬ׵ء
նɱЩ޵ߵѪ⡢𵤣ȫհɡˣħħҲȫҪˣ
һȣĹȻŵըѿ
Ĺе뷢಻
Ųϵĵ棬ѪݣһûС
Щ޵ߵѪ⡢𵤡ħʱȫ£ĹѸٱš
ȫһԲĹâÿһκܻó޷ĺôӰ̲סЦҪħ֪һУڸ£»õɢ
ùһҪΪĻֵѧԺˮһգݳХۻܴͬյĹ죬¶ȣڽ޵ߵѪ𵤣һĹ̾ͱתΪעڡ
ݣڵľӰҲܵʵ̾Ϣ
̫ˣһǼκܹõһҪ˶ãҲˣֱһ磬׾١Ӱ
żһһ߼ȡĹдݹһת籩ۣ֮ŵȥ
˿ħڴɱ䡣
Щ޵ߣȻǸѧԺľӢʩչ򣬴˷նħǰֱСþϡ
ħһƣͰմݡ
Щ޵ߣҽеĻᣬͱĽ̮һѪģƤ
ǿĶħߣ
Ŵﵽڵľ磬Բ
ߣߣȻˣ
Һúڰ֪ôǿĶħǽʮӣҲһˣ
ֵĴУһȺȺ޵ߣͬˮһ㣬ԶȥҪߡ
ߣѾ̫ˣԹԳΪѧԺĳʼɣһŮ˵Ȼ쳹ڳ޵ߣ඼©һġ
ৣ
֮ǰһֱ˲ȫգǰδеɱ⣬ɲ֮䣬â䣬֮κ޵߶ɱ
һȺȺ޵ߣͬˮһӿ̾ͱѧԺͰźõĴɱɱһһ㣬پɱ١
ϣȷѪʱ仯ΪѪˮ꣬£һ֣Ҫضûơ
ڳ޵ߣͱħ˵˿һӦͬ׵ĸȫնɱ
ã̫ˣô޵ߵѪ⣬ܵ壬ָǿʱǿտڰ׻ˣħЦ
ѧԺеˣû뵽ǳ˿Ѿȫݵȡյøɸɾ
˿̱תΪѪ⣬ȫԸѧԺٮٮߡ
ЩٮٮߣһǰͲͨ޵ߣܹġ
˿ݣǵ壬תȫգ˵°빦
һͷͷѵ϶ʼɫĹ⻪ëȻ
ɵһϹ⸲ǣֺ롢ׯϣ˲һҪĤݵĳ嶯
ݣħһħǿ򱶣ԽԽѡҪЩȫΪħĻѶȼֱһڰǧ˰򱶣Ҫ׼Ӱݵ
ףУۡ
˿̳Ľɽ緢纣ХݻһС
ѧԺҲɱôѧˣѧԺģҿԲܣѧԺԲܱնɱУǳ貣Ѥӣȫ΢һ̾ͷָϳͺڰ
ҪˣӰܵݵܹ̾ͨոոЩڷ֮һѾ˲ˡ㲻ȫգ˲ϢͳͳգɵѾԽ˺澢
ҵȵľǽᣡЦһħֻҪһлᣬҲɱ־ҲȸոյҪӴ󣡡
һ籩֮͵һȥ
Ϸ֣ʱȫ
Щѧúܺãȫһúýǵġ
֮УħֳᦣǵЦݣ·һжѾա


718 ƶ䣡
֮У֮ǰɱڵĸѧԺѧ˿һ޶־֣Ҳ߳ɡ
ѧԺһΣ˵ʧأ⵽ǰδеҴ
һĻħУ¶ɭɭЦ
Щϣȥʱһۣ˷ʱ䣬ڣȻҪǣĪķֻ̡Ҫָܹ۷ҲˣȺϣӦΪе٣
뵽ħϣ¶ޱȵɫŰջڲɱ¾ѧԺˣɱɱǣúܺãһÿˣõʹͣ
ħĻڳʣЩѧԺѧ϶ʱȫ¶ŭӵɫ
ѧԺǾȻͶħᣡΪħ߹
ԭһУǵı
ĴѧԺȻԶ̲ԷǾȻ϶ħ飬ǾƴҲҪѪսѧԺ߲㣡
ҲҪйֻʣһˣҲҪȥѧԺıڣ
ۿѾΪ׸Щ޵ߣͻȻ±սѧԺǺŮӣЦһȺ߹ͷȻҴԲѡҶɽҶ˹ھ͹ȥħﵽ˭ģ˳ҲȺ߹ʱĿ˭˭Ĺ
ǣ
ҶɽҶ˹һۣ¶ЦԾ
ħ˵ʲôʹͣҶ˹ǱĵЦݣֻǳѧԺһֻѣ⹦ͣʲôʱֵˣѾûʲôˣ£
˵ʲôħüͷһɱ͹Ⱥħ裬˵ǹãҾԹԹǰ
ħȻ֣糤ָףҶ˹ķ򣬻һ¡
̵գʱֽһ˺ѿ
һֱצѸײڶͽҶ˹ֱץħǰعڵϡ
һѪɫâҶ˹ϣ˲۳һɭɭļ˫˫ţȫϣ΢һʱ׵Ƥ⣬ȫ˺¶׹ǣҶ˹۵ñɱһĲҽС
ħôĵӣŮӼ󣬺üŭĿзԾ
ӣΪһܹѧԺǼշˣħЦʱֻ걻̳ӡίߣǵֶΣڣҿҲûҪˡ̳Ѿ٣ոЩһµѪ⣬ټǵĽѪ⣬Լ㹻ʱһˣ
ħĻŮӺҶɽʱһӱɫ
֪ԼʵѧԺУһϯ֮أħͷǰ¶ԷʵۿۣԼҲԲǶ֡
˵ĶԻȫ
Ͷħ뻢ıƤһʼʱ򣬵õӬͷСǽ֣ޱȡѧԺħʼѾעˡЦ
͵ȵĶħһɷ˿һۣ͸еޱȡǸߵȵĶħȴǿװ˵ģɷǡа񣬶Զġݣᣬһ㣬ѵðӰ
ݵ˵ͷıħ´Զħϰԣû˱Ҫ˽ˡ
ħѵѧԺĳϣǰѹŮɫ
ѹЦħЦ򻪴½УСͬһ㡣νЩϣұӡʱ򣬻ԇNɪһ£ҪǸǰһֻ֣ܰɱΣҿˣѪ쵶
ħħۣ˲仯һھ׵ƺҪն飬ԶѧԺѧɵĴһӡ
䣡
ǧѪ⣬ӵȶ۳һƬѪзڣնѣʬɽѪ
ɲ֮䣬ѧɵĴ󣬾ͱٸ
ƵѧҽӲƵеһʱױըѪɡ
ħһնѪ֮жʱѪ΢һⱬǬҪ˺ѡ
ĵ⣬ѪĶһܼǰɱһӾͽѧԺɱȫ򴩡
һѧԺľӢȫըմƬһҴ档
գ۵Ĺ򣬸ոջռƵѧԺʧԶԶѧԺ
ħ㡢ôĵӣŮֽű
ߵҶɽɫҰף˿ûҫģ
ϣҲ˵ħһѪһͽŮֱնأһ̣һشȣУھ׽ʱѵ졣


719 ֣
ҶɽҶ˹ͣգľ
ΧǲҽУȷѪ꣬ħľ޴ѹսսɫҰף۾嶶ø
һȺϣȻͼΪ£ǳ룡Ϊһְɣ
ħ͵ſѪڣڶȮѪ죬γһѪḥ̂Զһ޵ߣȫ̻ͣʣУѪˮŨüʶ
Ҫɱң
Ҷ˹ɪɪ˫ϥһӹȫ亹죬·Ǹմˮһ
ҡңҲҪɱңԸΪūʵҲѧԺкܴĳޣħҳΪūֻҪ㲻ɱңʲôԸΪȥҶɽҲһӹͷ£ͷϾһƬѪģ
ŶԸΪҵūǺãħһץƶʱһֻڵħצԶһѧԺѧץ˹ӵҶ˹Ҷɽǰ
ȻҪΪҵūǾͰǶɱˡɱǣҾͲɱǡħЦ
ݣ㻹𣿡Ӱɻʵ
ٵƬ̡ת籩ۣ֮ζҶɽϣ¶һĨЦħĥһҲá
һѧԺѧȫͻʼѧٲֵۼѧȫһѧԺƻеľӢҲѧԺδ
ڣһȫħѹųѪȵڵϣãͬɥ֮Ȯ
ҪΪҵūܼ򵥣ɱǣʾǵĳˡħЦǶħϲɱĳˡ
ѧԺѧҪᣬѳȥħһӣضʱһ塣
һ̵ľڣȺħ裬ҽһӾͽԲסһ
ڳЩѧ˭ҪǴڣ̾ͱħ֣ʬ⣬߻ѪˮŨ
һӣħһĿɭ䣬ͶͬɸҶ˹ҶɽϣôǺ𣿡
Ҷɽôĵӣ㲻ǴӾŵȴ½㲻ϵһС½򻪴½ķҪǸһ£Ҿ֮أ
Ҷ˹㻹ѧԺϣʱȻѧԺļƻͶħǺܣ
ҶɽҪҵһë
ڵϵѧŭ档
ҪǱħѹǾԻᱩŭ𣬽ҶɽҶ˹⽴
ǻڵʲôħȻһŭȣŵҶɽҶ˹һ飬亹¡
Ҷ˹ܲ˾޴ľѹһ𣬳ʡ
ৣ
һʱʮͷ
Ѫ䵽Ҷ˹ϣϣıЦЦƿ޷ǿޣԵùޱȡ
ոջŭЩѧԺѧʱһӰһУɲ֮䣬д˾֡
ɱȻ֮䣬оħĿ⣬䵽ԼϣҶɽͷƤ飬һһ˳ȥ
飡
ʱʮѧԺѧɳȥȫƣѪӿҲ̶á
ɱǡħ𿴵ã´
ҶɽҶ˹˿Ѿ޹ǣ֣˲Ѫ졣
һͷһɹʬ壬ķѡ
ڵ࣬һѪ꣡
ȽѧԺѧɱ⣬ҶɽҶ˹ȫ£ȫһѪĿˡ
ܺãҺ⡣ħ֣Ŀ䣬ԶʣµѧԺѧֻҪɱǣҾͿԿʼˡǸʱҵڻҪǿһٱ
䣡
ϲˣϲˣ
ҶɽҶ˹ܣһƨϽϡ
ħؿһֱۣȻ쳤γħצҴ޵ץȥ
ħצ棬飬򣬱ҵħ⣬̺ǿҵķŭ֮һؾȫ߽⡣
ЩҴ޵ߣħצǰֽͬһһϣȫ¶ɫ
ʱ򣡡һһȭ
䣡
һӱ״򱬣ˮѪһֱա
⻷
־⻷
ݲͷһħצǰ棬һ⻷ħצȥ
ħצʱͱһ̬ɫ֣˲
צ
ץסᣬһȭ
ȭâǺ䣬žħצòƣһֻֻȫըѿѪˮۿＤԶԶȥ·ħצ棬˲һ
ݺݵȥһ𣬶ʱֻħצڶ⣬ըһ̲ѪС
ǿĳΧգ˺Ƭѣ
ԶЩ޵ߣվվȣˣǰڣͷֽű
̣ʯķСֺõı飬ûüҶɽҶ˹ϱ仯


720 Ѫɷħ죡
ħѪ⣬չγѪħʶͷƤ顣
Ҫ˿֮ȴͬħצըָһһͽѪ⣬ȫͶĹ˲Ϣ֮䣬ͱ
ʲôˣħϼ⣬鶯ͷһը󣬸Ӧ޵ߵȫˣɲ֮䣬ȵס
ô£ô޵ߵѪ𵤣ôȫˣô£ûЩ޵ߵѪ⣬һôָ
ɲ֮䣬ħŭɶֳͬ𣬲䶯ɷϢֱëȻ
ҶɽҶ˹оħϵϢ˫ϥֱͨͨ˵ϡ
˿̣ʣЩ޵ߣҲݵݣһϣоϲв˼顣
ѧԺѧ
ոǣȻĻѾħȥˣ
Ȼܹƿħͨǲ˼飡ô˾֣ħĶ֣
㿴ƣȻѧԺʿѧ⡢⡭ѧԺʲôʱˣ
ҴѧԺУ˿Ҳвˣϳݡ
ǲ𣡡
ովǣ
Ҳ֪ǰʱ䣬̷ϳϣ³˴
˵ѧԺ̤򣬵죬ѧԺеĳϣɱˣ
ѧԺѧݵ񣬸⸴ӡ
ΪݸովǵΪѧԺУ׶ԶԶĴţ롣
޵ǵķ׷ۣħУĿ⣬ȼܻ棬תϣҧгݵ˵ЩѪͽ𵤣ǲǶ͵ˣ
ݻûлشħҶɽ͵һݣֳݣ㡢Ȼ㡢ôᡭ
ոոֳһ֣ͽħצķѵĳ棬Ҷɽʱ˵һĻ
һνѪսΪʵ˫նɱݣ´ࡣ
ڣԼͬһֻһħģݾȻոһ֮䣬ħƾС
ֱ
ˣǧҪŹϣų˲ԵֻҪɱɵĻǣԿ֮ǰҪõҶɽӦﻵˮֱðħ֣ݡ
Ŷԭˣѹֲ˾ܹһСãҾɱ㣬ͳͳѪ쵶ħһŭ𣬽Ѫ죬ֱһӣһѪɫ塢׶Ϣݺݺն¡
գһӴѣѪˮ˳ŵӿ˸оһѪ³ɼ
Сģħʵڱ㻹ҪһӰæѡ
ǸһҲɱһХһһ޵ߣʱȫǧ顣

ৣ
һѪ⣬ģ͵⵱պݺһײ
ɱ¾ϢҷըǻâһƬգ̮
һӱɳȥҲײٲ
и⻷
ǿ⻷
һ⻷Ѹסݡ
ȫʱ͸͵ζâڰս֯󣬱֮ǰޱȣ·Ҫ۳֮ÿһâԣǧħ𣬺ݺݹɱ
ȻЩʵħХԽˣҾԽҪնɱ
ħ͵һᦡ
ᦷ·һһһǧﳤ˹մ󺣣Թںޡģָγһ޴ͷɽſڣ͵һ̡
꣡
꣡
Ƭգͷһ飬Уھ׽
һйУÿУϡãը
ˣɱͲĶ֣һĻҶɽУǳ죬ʹޱȵĸо޲һ̣Ϳݱħ𣬸ѹѪкͷ֮ޡ
Ѫɷħ죡ӰȻһͺ𣬡ݣŵȴ½Ҫܶ棡
Ѫɷħ죡Ŀһ籩֮ۼתȥ
Χ·ѪΧ꣬й񺿣һɹɱϢȻݸоѵԾԾԣҪᦣС
ҵҪ㻹ʲôֻϣħһЦһᦣָһţָףҫѪɫĹâѪɷ
ӡշɡ
ÿһӡģһ˻Ҫһ顣
һݺϣӿЩؿڣ۳һѪܵġ֣Ⱥħ裬꣬ͷ䡣


721 
һξͽ㣬ħЦħצ¡
ħħħͬٲк¡
ݣˣһҪˣɱ㣬Ҫݺĥ֮𣡡Ҷɽɴ˫ۣȫǺݶĹâ
ݸܶһУһΣذɣ
ͷȺħȻ׹䣬ߵգƬƬʴ߽⣬ͬڻϰ䡣
ħĹ־
͵һХգһƿХһɽħ֮ȻΧݣ˲֯һŴףӣΧơ
䣡
Ķħײϣʱȫը顢һ⣬Ѫɡ
վڴ룬ؼΨһİ棬λȭϴһ򣬶˼תһâ䣬ӵĶħȫɱ
ħӿһһ㣬٣ǧȫɱ
һȦȦĶħͬͬԲһ㣬ըʬɽѪܣӿɾ
ʲôѪ죬ħ裬ҶɽɪɪǼ룬ȻȻʱһ֣ĸо⡢ôܣ
ħУҲ¶ŭɫָſ͵سһڣֻϣҪħĿֲ
һƬգֱӱħ˳ϡ࣬ѵգ·ֱͨħ򣬶ħĹȡ
ɫɭɭƿƮȽȽ
ÿһ򣬶䶯ĶħֱۣǿϢ׺ݡбҪ档
ɱĦȭ
ɲ֮䣬ħͬһ㣬кӿ罭ӣݣұӿȥ
飡
֯һӱҵϼѹΣһѷ죬ܲϣ·ʱ
ɣɣ
ݣһΣ֮أ
ҶɽҶ˹Ǻ¶
һſըѿڶ˷ϻպݷ·ԭ㡣
ȺħΧƣ򻪴½Ҳٲħľء
ҪЦһȻһȣҵȵþһ̣
ȫ羪κɽ緢ȫһӷ·ԡУһɻɫĹâȺ쳤磬һˢ
Ĺ
Ĺһ˺ʱգ׹Ѷ
У쳹ϵ
һջѪܵĴ֣һץһſŶħ򣬲ҽ·־ĶֱӾͱĹڵѪˮ


һſŶħѪ·ڣ޴ͬڹ͹ըһһжħħȫյñķѣ߽⣬ɹݾˮһ㣬һɶ
ȫץ
ŭ磬ձƬƬĶħȫ򴩣򱬡
һֻֻѪ֣һ̣ͽĶħץĹ˲
ڵգ֮䣬ǳ˲˼ĵز
ôܣħ۾ɴϵļ⣬Ťһˣôҵħ
ҶɽҶ˹°ͣҲűҴ
ͨ޵ߣ¼һ˿ħսľ֮
ħעڵĳ棬Ǽδδš
ħ㾳糬ңʵΣǶħĿǣǵףХȻ֮䣬ħ˷
󷴻
аڤĹ
䣡
޴Ĺգ飬ħʱڵģаǿ󡢲ϡ̫š¡صˣպѹ
һץסݺһӣʱдӣѸƣҽµľ磡
һڰǧ֮ұ
һ̣ȫ
аڤĹη壬ÿһ£ǻһеıƺһλ棬ܱó׵׵ı
ˣҶ˹֮ǾаڤĹպɨһ£ͱҳѪཬĹգ۹򣬾ͱøɸɾ
һĻҶɽĿѣȫѪҺֹͣ
⡭ôᡭȻȻܹħ𿹺⡭
ҵסҶɽûлع͵ؾͱħһƣݣ˹ȥ
ҪҶɽŵ༸Ҫ˺ѳ
ҶɽϴޱҵҪһ˭㣡һȭʱգһӾͽҶɽȫɸһ
Ҷɽʬ壬ĹѪˮһ󣬶ʱһڻ
޵ߣҪ㲻úۿڶħУݿ࣬ħ˫ۣ˲ó죬·ȼյܵѪɷħ죬򣡡


722 һ򾡣ϣ
أ
ȻĺɫϢһŴĻһڸ磬ȫס
ںɱĶħһȫཬħȫʧ
磬·һԭʼĻʱڣ˿ϣĹâǾɥյζ
û뵽ֻʣ־ȻܹͷųݣСˣ²ɱУӰѵľ磬Ͼ㻹Ǹ˼Ρ
ЦĿ亮⣬ħ
ħ˿ݵı飬Ϊ죬ЦȴŤŭ졣
޵ߣ壬Ҫˣôǿֱǧѷ꣬ѼڸıˣҪֱӶᣬ꣬ͳͳռݣڣҪҵĻУܵʲôΪʲôħᦣһӡ
䣡
ħ𱳺һֺɫ̫
ÿһ̫ϣ¶ħף죬Ϣɲ֮䣬أѪŨȳ𤡣
һֻֻϢĲ԰ֱۣϻ裬Ѫвϳݣץ˹Ҫ޵Ԩ
УҾҾףǿҵУҲֻҵģħᦣһѪ⣬ѪϣأγһУûһеΰƣҪݣѹ
ƾЩЦĹҳǣ
䣡
·һҾ޽˶Ĺ˷ˣب̫ţҽѪһоһײʱرѪˮ¼䣬һħֱֱۣ顢ĵķѡ
ҵУΪķЧħʤȯյı飬һ𣬹ħȻһӻǧâԣƮ䣬޺
һׯϵĽɫ޺Ρ롢޴ȫ͸һֺΰ׳·ʥһΰζ
âհ˷գ·һӶۡ
ɫ޺һץһӾͽѪˮƿ޴ƣɽѹݺĹϡ
䣡
ĹһȻ׹ȥѪɲ
ô£Ŀһֻһɴһ㣬Լɱ
ž
ǰѪʱ㱬ըһɹɴ۳֧ŲľƣĴ򣬽òϺˣؿѪӿ
ʲô
һȭڤڤ֮еľһײûƮɣӿĴȫɢͬʱھӰ
ѹħڹȥܹﵽ۷壡Ӱ̾ԭĽȻǶԶŷ̵޺
ʲôɻʵԶỵ̂ʲô
Ըߵȴ½ңԶһ֪̽ĴԿգħӦǻԵɺϣõԷ̵ĲִУħųΪһͷħӰٽ͵ĽȴǴԷͳ޴󣡲Уǿǧٱ
𣿡Զ޴޺ͷ籩ۣ֮ѿնת⣬ۡɢɲ֮䣬仯ٴΣ׼˵ݣֿܡȫԺС
ãȻϣУһâոսѪսã͸оڿңڷ籩֮۵ķӦȷʵȷˡߣҾ޺һ򾡣
޵ߣҿλӣħһվ޺ͷٿ޺˲ͳݺȭ
飡
մأݡ飬һ˶ȭӡƾճ֣ܣһƬâжɨ
ΪҪӣҲҪƿ򣬻Ҫ־ݲ˷ȫ͡ζ˫ſ͵һ˺
ͼ
䣡
һɹâݱ󣬼䣬һӾͽ޺ٲ
ֱ棬ֵϸƣԣʳѪڴƬѪˮ
һȣָһţ͵һץ
ɲ֮䣬âչɺ쳾ߵѤ޾ĲΣû磬һ£ͽ޺˽ȥ
ħ¶ɫᦣ棬Ǵͼ󣬶ͬţ뺣û˶ɲ֮䣬ͱͼȫ
ΪƾķܹҵĽǿЦ޺ƣ˺ķħŭᦲϷ򣬲ţҪŵըѡ
޺Σһӱɽ⣬ͼϣֳͣѵȭҪͼУѳ


723 һ򾡣У
Уǳâӿ֣·ҪبţһХͼУһڰǧ߸ʱգ޺ݺݲ
飡
һѡеľ죬ͼУϱ޴γʵʣ˷ݺݳ
ƬƬգ·һ飬ϡﻩ
ˣסҵĽھͽֱնɱҲһˣħĿλһѪ⣬Ѫϣݻ׵׵磬ľ죬ݣˮһ㹥ɱ
˲Ϣ֮䣬ݸоȫƤһֱĸоŤ·ҪŤϣ˺ѡ
ɣָһţͼϣʱӿ𣬿籩ꡢ仯ȫϣ޺ˡ
һӿȵУֱҪ޺ֱ޵Ԩ
췣ȭ
˫ȭ裬˫Ŀâɣһˣıͬɽ
գһ޴񷣬У˺ѣƮɡ
ž
Ѫɫ⽣ӰʳѪཬ
ն
ħĿ׹⣬ϣٹУ̶ӣһþУպѹ޿ſһӽҧϣݺݾ׽
Ĺ壬Ѫϣһס
ĹУ񣬶Ϊģ
γ֮߶ĹĹޣݺݳײȥ
;һͨȫײñըѣĩգǰ
䣡
䣡
䣡
䣡
磬ɲ֮䣬һƬ磬ȥӿ棬ȼա
ĹãҪɶԷݡ
ͼ޺ҪԷޱȣ췭ظ
ݺħգ۹򣬾ͻǧȭƬգ˿̶һ޴Դ׷ɢκ˴˿̵᳹䡣
˿½ԵһεĵعڣʳĻʵۣϥڰգÿһκΧеȫ븹С
ͷһҲҵ磬Ũ֣ԼԿŤŤޱȵ֦ѻĲҽУ˲
Ѫϣվߣ۾Ϣȡ
ˣʵȻ۾ͷ磬ŨҵаϢһа񣬷·Ҫ棬
Ǹһ˿ںһǿĶħս˶Ѿǿ֮ĩ˿ҽƬգ֮һץƳɾ𵤣ʱ˵̵ڶƣͻһף̵ƣָտɴ
ʵ۹Ц͵һ֣ͷͬʱһֻյľ޴ƣ԰ޱȣᾣƤɿݵƤһ㣬˳һӾʹ͸ǰգգ۹򣬴ֱƿѪսݺħսУŶˣͷץ¡
ʲôˣȻһֻӰͷѹ£գᣬ޷ħ־ŭָһץȥ£ͷϣĻ𻨡
ǿҵһǻûгųԼץĲ԰ħצĿۣûһǰһȭգԽʱգ泤ӣһӴħؿڡ
飡
УըһȦȦƣħһҽУɳȥؿݽȥƣħ͸ҪǮһɢ
ʱѧԺ̷õĵ£ϳϺͰ۾һգգѪɫ
һĪĲ洫ݳ
˴ȥˣɫһ䣬˭һǻ𣿡
ҪżϳɫĮȻȴ˸թĹâСӣƶˣԶɣٹ۲һ£ֹթ
Ȼô˵ϳϵȭͷȴҲסָԵøš
ԼôõĻᣬҪǱһǸʱһ׷Ī
ۿ԰ħצҪݺħһץߣӰڵҪǲܽļȫһ򾡣¾ͻȽ鷳ˡô
һһȭ׹⣬ڲ԰ħצϣ˲ը
ãոպħսѾķ̫οˣʯ٣ҲԲħݴһ⣬ڣų·Ҫ˺Ѳ񷣬һ㡣
԰ħצͬʱͷݺһץ䣬һӾͽݺħץѸٳ˽ȥ
ߣʼ˾ϳûлɣһȣһɺһ򣬳һӾ͵Ѫսħצȥ


724 һ򾡣£
ˡ
䣡
һıըܻâ䣬԰ħצ͵һһƤ˺ѿƤѪӿ
ϳϺͰӹâһӳɱ
һ
ϳУһƽǽ͵س԰צ䡣
꣡
һֳһӽƬգյ磬ʼݺһ£ʹ˲԰ħצָ
ݺħ𣬴Ӳ԰ħצеȥޱǱ
ݣҿһӣϳϾӸ£ݣ˵ĵ⣬ڽʼʵȹȥǧľǿ֮ĩֻ׸һΣһҪ
վϳߣ˿̾ҲȷǺħսߣںвԼô󣬾ô
ݣû뵽һ֪ʵݰɣǲһģһֱ׷㡣ҧгݣһΣҪ㳹նɱ㣬ǰв
ԭǱΪ顣ĿһϳϡΪ׷ңɷѿģȻ̷õĳʼˡЩҪûв´ĻҪüĳϻܣܹ˺Ѫսհɣ
ΣϳЦֻҪնɱ㣬һȫõ֣ǺĹеĳʼҲֵõģ
Ҫٺϻˣ̧ͷһǾ޴Ĳ԰ħצͬɽһ㣬ѹȡ
գȫϡﻩѿսɱ죬ܰ
²ɣħצ֪ǺηҲһݵϧǱ彵٣һϳһȣһȭâ䣬һɹɳʼȵӣݺħֹȥ
ǾȻҰħ𣬵Ҫɱǣħŭ𣬵˿ڳʼǰһӾͱѹƣв򣬺ܿҪϨӡ
ߣ̷õĳʼԺתǿߣҲԹԳΪҵķ²ɣϳϹЦһ׬ˡһȥúÿ㣬ͨȫһҪ˶ãҲͻǸʱ򣬾ѧԺϣҲҪɫ
ϳһ䣬ܼ֯ȫħըѪ⣬׷ħҽɲ֮䣬ͱһѪˡ
ħټ޺Ҳͬʱݳûͼһһڰǧһѹ¡һ޺ѹըѣ촷ۣѸͼڣȫա
ݣҹԹԹ£ϳһŭȣǧľ޴նݣҪ䡣
ͻȻ֮䣬¶һĨЦ
ݵЦݣϳϺͰûɵģоһ
ΪҲ֪һֱڿ𣿡ɭȻһЦ춼ԹԱɰɣ
͵һȣ֮ǰƣ˲ȫʧɲ֮䣬·һһϢؼΨһİչֳɡ
Ū飡ϳĪĻţһо޴һ⣬˺ޣݣݺ䡣
ݣΪǻϵҲŭĿԲɣһ䣬ĻȺɽ籩̼꣬佫û
Ҿۼôǵڳ֣ԣɣݹЦͷգһӱ汾Դŭ
ݵľ磬ɲ֮䣬˻һҴ
ɾת
ɾת
ɾڰת
ɾھת
ɾ磡
ϳϺͰ籩УһʱĿɿڴֱԼһС
ϳϴ磬һӾͱ籩ʳƬ
⡭ô£ȫڷ͵һץסϳϣóʼѹ찡
ҡҡݣΪǣССĽҳʼǰֵһᣡϳɫ󣬾޴Ҫʼٴݷ𹥻
¡
͵һĲϣһ͸ľ޽͵
بյֻ԰ħצܣֱӾͱ޽Ѫע
޽գ΢΢һΣɱ¾£һС
֮֮٣ôᣡǴ˵ʱŻֵ٣һĻħ𼸺ˣݵ񣬳֣ߣⲻ٣Ҳһ
ߣһߣ͵һԾֱӭվ޽ȥһȭ
ɲ֮䣬â絶⽣꣬к¡
ûзӦֱӱⶴؿƿһԴĴ󶴣⣬ըһŨѪ
ܡҡҿɾھתǿߡԼɳ⣬ȫһ£ףʱֻʣһĴ
һĻϳϡħɵˡ


725 նݳ
ߣѪսʱҾ͸оڿҡЦͷ籩ۣ֮ת
籩ֻۣ֮ݲܿ
˿ӵĸоҲǷ籩֮۴ݸݵģһʼ˾֮ġ
һֱѹǵŽᣬʾǳ֣ټ٣һ򾡣Уâɣ˫ֻ裬޾һһֱͣһ֣ƵޱߣҪգ׳ŵըѵĸо
ղҰ׵ħצƺҲо˿־壬ϳȥҪԶԶ롣
ҲߣȻԾһצץ
䣡
һֱۣɣ͵سݺһֱӾͽҰħצѪܵسһͼ
ħצڵ͵شһҵİԵʹޱȡ
޵ߣˣңҺƴˣħȫѪǲһϹᦣ͹
ĽѾɣҵľǴ˳һָвһȭ񽣣ֱӴ飬ײ뻯ɾ˲ǧٱʵǰԽһ󲽣ħУֵһᡣ
ֱһ£ͽħ𳹵ѹħ𼸺Ѫ룬ֱ׹Ĺ
һʱɽһεض׹£ݺݵѹħϣžһϣԶûѡ
޵ߣҺ㲻죡Ҫɱ㣡ɱ㣡ħѪȴԽԽ΢
ûᣡߣչǿʵϳϼŵȥ͵һҧ⣬ʹľһӼһ裬ʼһӽ˺롣
⵽ô£һжҵļ֮Уôıʣûû⵽ôˣϳλвϴ󣬷˷һӴܣ죬ô벻ףһоյ飬ΪʲôͻȻ֮䣬ͷ˵ת
ԭΪ˵ݣһӾչ˾ش󷴻ɲ֮䣬ʵǿǧҸֲǣɾ磬ͽħ𣬳ѹˡ
ҿǽ̷УλĳϣĳʼڶʱڣչֳʵСӣŻɾ簡ڿ򻪴½¶ûĶˣ
뵽ϳϵֱ࣬׹Ԩ
ݲûеһʱȥ׷ϳϣǽħĹָһĹѪˮȫڣ죬һݣҪ
ħ־꣬ǱѩĹ򣬾ͱΪ
治ǻĽ׵˵ҲǴ󲹣ݽħһ£ʱоȣ֮ǰսƣͣһɨգϢһڣǰǳͼƴңѣԡ
ݣոǸһҪˣ㲻ȥ׷𣿡Ӱѵ
ϳڻŲ·ΨһȥֻѧԺұȽϺģǸħצͷ籩ۣ֮΢΢תĿ񣬴͸ã棬ħצ˺ѵķһӶȥ
飡
½ʵ͵һ𣬺ףڵһӷ˳ȥֱҴ˱ǽڣѪӿһߵѪϣŵɫҰס
һȻˣңʵɫ࣬Ȼ˲ƣȫԹɫԭϵݣԵøࡣ
ô£ͨôһӱˣѪϿʵ۵ģ־ŭ˵Ǹطģ
ֹһĻ̫Ȼ˶ˣˡһҪʵ۶ݺݵصʱ䣬ҪչػָһΣҪܲ棬ɳնһˡ
ݴ˿̣Ѫսͷ籩֮ϣȴǳһϸܵѪ˿һһ֣ζ
ж˺ıݳ԰ħצʧգһۣЦҪ׷ϳϣȷŹ㣬ɱǸһֱۣһ£ڼϷ籩֮۵㣬һӾ֪ݣ
ݽһ壬һǰʱһʱͨ
ϳ·ߣһ۵ĺɫâֱͨԶ
ѹ㲻żԭǸϳϣӡǡӰ̾ȻҶûвʱ򡣡
ϳϣֱ죬ȻϧѧԺĳʼҲҪɱңߣһҪ£ȫնɱú
һ̤ʱͨٶȿò˼飬һƬƬλ棬һͿԽȥգ۵Ĺ򣬾ͻصѧԺС
ȻһӻѧԺΪѧԺ˻ס𣿡Ц޹˼ɣֱԽ͵̷õ档
̷ϳ˽𡢺ܵĴڣô֪꣬˶ٰӣԩ˶޹ѧһΣҾͽԲ˳̷ãײ


726 ڣ
ǰʵҽģһʱɽѵƣȻ
¡¡¡
ҽȻڣκˣһɹȵϢնյŤҽϷľ޴󹬵ǾҡΣͬеСۣʱ㸲
һ򣬹ʱյͨ죬Ҫڻ
һƣ˲ϢڹѪ߰ߵǽϣ˺ѿ
ʲôˣ
ôĵӣ
ô̷ãǻòͷˣ
ڵӴ
һɷӰâǰ
㣡
ݣ⼸̷õѧɫʱһף˫ϥ
㡢ʲô
աѧԺķɣô̷áѧĿɨУһӱȥ˵ԽԽС󣬷·򸣬Ҫд̡
Ļ͸ÿĿ棬⼸̷ѧһۡ
⼸ѧʱ͸оԼĻһӾͳọ̈̄·Ҫһ㡣
̷ܽõѧѧԺ̳ڣݽһ񣬾޷˲š
ǡǡ
ЩѧƽʱаԵ۸۸ˣ˿̻Ӳ䣬ǿ˵ݻѧŸո죬͸оһ쫷磬ӭ
飡
ѧ壬һӺɶƽըһѪ壬һ˳ȥݺײԶϣֱӶϳأҽУգ۹򣬾ͱҽûҽûʣ¡
ֻǵһָͷ
ͨ
ͨ
һĻ̷ѧʱȫ˵ϣվûˣݵ񣬳˾֡
ʦ֡ʦǻɾ硭ȻһӾˡ
ôֵģûп尡
⼸ѧƴŲӣԼݵ·ԷֱһŲ
ݵĽŲող̷ͨôĵһʯףͻȻ֮䣬̷ôڣһɹɺƴԣױȵǿƣ
ҵ뱬ĺ
ѧ죬ѧԺɣֱ
һϡϵ
ߣ·ƾճֵһվ̷õǰĿ⾼֮䣬£֮䣬ųʯףȻΡɽͣ
̷õ塢¡ֹڣ
ڣ
ڣΪ
ߣߵļ̷ѧʱ˻
죡һͺȣ⼸ѧһ𣬶ʱȥ
󵨣վҵֹ⣬ŨüŭܣҪյڻɹ
һԷ۽ŭӣǰʱͱƵᣬϣ崺ʵĸо
ת籩ۣ֮ȥ
ߣңֱ塢ºֹ⣬üΪƣȻֵܣϣҲһģһϿ˿һۣη⡣
ƣ˵ûá
Ȼﵽ˰ɾ磡ˣ̷ãѧԺеڣϹŶˡüͷ΢΢һ壬ȻˣΪʲôҪ̻ϳϣ̻ⲻ̷ã
ϳѡ̷ִõĳϣĹԴʲôʱֵСˣվڿߵ壬ݣдŲͨѧô̷ãһǧٱǣڿʮꡣڲô̷ãȻնɱͬţʦֱ
ڿģʿѧô̷ãɱͬšУֱʮ⣡ֻԼ۾ġ˵̻ϳϣʲôҲǸȥʵ飬ֲ죡վλеЦ
ʿѧ֪ڣȻͷߵݣֱǵ죬ĿʦȲܣȸҹ£ԸոԼŭݣȻûиԷѹйڻһȣϢڰ۳һġ֣̽һľͷݺѹ
Ƿǲ֣۾˵ϹݼԷףһζ̻ϳϣһ֮£ѹԼʱӵ
ǲΪѧԺڣƽո߸ҾͰǹǵ·ȥһͨǹѧԺĴǰ˿ǵĳ̬һХӭͷƺƵϢһȭ
ذԻȭ
һɵϣȭУȶͷ죬ֳبŲĲɣ
ŭ𣬺ɨǧ磬һӾͽͷѹľ޴֣յøɸɾһ˿ûʣ¡
󵨣첻նˣʬʾʮʮҹǾԾѧԺУڣ
γ֣ûнѹټƵĻ塢ºֵֹܣ·Ҫһ㣬ŭܣɱʢһһݱƽ


727 ţ
ɱңԷˣˣЦǲֺڰף˽ףϳϣ˵ΥѧԺɡҿνķɡ棬ҪҲգҾͰǣͳͳƣ
ôĿҹ£һŭȣһ֣ǧ򽣹⣬۳ӣγһһӾͽС
޵У£
֮УһâΪģγһɱǳȴ󣬶Сɳ
ѧҪ
޴ŭ𣬺Ӵһ㣬ѧԺ
̷Ͽ۵Ľ⡢ɱҲһѧԺûǰȥμѪսѧע⡣
ô£
ȵĽ⣡һλڳˣ
ѧԺѾ꣬ûڳ֣ѵʲôħɱ𣿡
ȥ
һλڣֻҪĽУһ˿һܻþ޴ĺôʧʱǿȥʶһ
ߣ
ѧԺУһâ硢裬̷õķѸٷȥ
ܿ죬̷ܵգ飬ѧ
֪Ϊʲôٳٲ𣿡Ӹ£ݣҾҪѧԺеѧǰնɱЧȣԺֻҪѧԺУѧҴɣһϳͣ
ڳѧУԺ̸ֳ޷ֿϣѧȫɪɪ
ǧѧһ˵ƣѹסһȺϣ˲ڽ¡
塢ºֹλڣ
Ǻӣ
Ȼܹһ֣˭ôͣ
ѧԺķɣɰ
Ǹǡݣ
ݣǸѧԺնɱϵݣ
ԭǲμѪսôѧԺ
λһ֣һΣǷʲôڽˡ
ƣһ˵ǹƥҪ̷ðɣ
ѧԺ˭̷á̷õѧƽʱҫаԵǶŭԣݽ죬ѵҪ̷óͻˣ
ǽıӵҲҰ
һĻѧǾ֡
ߣٷϻĿۣηغӣƾΪǵ̬ȣҲҪ̷ã϶һʰˣҪѧԺķɣȫЩνķɣֻͷͨѧŪĹߣҪҲգ
壬Ҫϻֹѧھ͸Ұ£ȥ֫˸ɣѧԺĴǰ˿ߵ³ĿУâš
նɱʿѧֱ׾٣Ȼһоͳһʮɳľ޽ƺƵӡ
ո裬Уͻ޷ݵŭ˿һ֣âĺ⣬Ӿ޽ɢ󽭶ȥһкǧݹɱȥ
Ҫݺĥһ֪ϵ³ŭֳֳպѹɲ֮䣬գȫâǣһۣ˸оƤҪ˺ѣҪľмһ㡣
ڵ򣡡
ڵѾ۳һС磬Զܹͨģ
Щһ磬лڲûĽ
һĻΧЩӣ޷ȫѪҺҪֹͣ
ǿЦҽ֪һ£Ŀˣʲô³һХֱһ˳
ģ·һƬ˶̫죬һġ
顪䣡
нâһȫը÷顣
ƣճȭͷȭ籡ѹȣһлء
飡
Ѿ޽һӾͱݵȭͷƣһϢʱԵķ籩޽УһӾȫˣ
ƬƮɢţһȥӽ٣ޱߡ
壬Ӧøҹ£
ָһڽ·ڣȼգ绢צƣ͵һģ֮£˲ɱԻһС
գһӾͳ飬˷·̶ãΪǾ֣ݵƣһӴԽޣֱӴϡ
飡
ȫƤϣǲһӣһըѪۿ
޴ֱӺڣͬڵӰմ䣬涼˺ѿع򵽵ϣ˫ϥǣ׷顣
ʹҪҽУһſӵʱͰͷʳ⣬Ŀǻ


728 αɱ
һ£ͱݣ׷ϵˣ
ѪڵϣʷȥĿĵķߡ
˵࣬ҪӺĳһĿ࣬һ
ٴʱ񶼱ˣϣͷųѹһΰȻѹҪһУɢ
壡¡ֹˣߵ
˿̣ǱֹڵϵƣǿȥһѪˣҡҡ׹
ǲǿڿҪѹ𣿡ЦһڣǺЭĻˣ
˵ָ꣬һһڿշ׺棬Ѫҵһö𵤣˳
ݣɱ㣡¡ֹ⣬ĿŤڿն
֮򣡡
Ʋ񷣬޼
ĵ⽣Ӱӱ٣ϯ˻ľݣҹɱ
̷õĴѹ塢̮Źҽȥ
ɽ屻˺صҽγյŤ˲ͰΧˮȫڡ
ԶԶۿһĻЩѧܵĲ
ǵ壬ҡΣ·ҪƬƮڡ
飡
һЩѧûü󳷣ֱըǱһ඼ը÷飬һŨȵѪ
һĻЩѧŵֽžľսˡ
ߣ
ǿķ籩ٲҲҪ
ڣ飬ǰ
ѧ糱ˮһȥٲˣУ˲Ӭһ׹䡣
Ϸû˵նɱͬţΪܵ˲ӦãϳϣΪһ˽˽Զ̷ϻܵĳʼΪĽԼıġأǱϳϣҪɶ򱶣ڿѧԺɣ£նɱͬţ۾գһ£ǲѧԺĸԴˣ
ŭ죬͵ǰһ˫Ŀⱬ䣬һȭżǿҵķŭ֮һȫ
췣ȭ
ɲ֮䣬ĶâԽʱգҴŨҶϢһˢգʱȫΪС
ºֹˣһӾɢȫ
һн顢ͷͳͳҵ÷顣
⣬Ƚºֹ˵˫·ǵͫ׶嶼ըһϢѪǰδУ
ܣ
ҵ򣬾ȻһӾƵˣ
¡ֹȻһ죬ܵǹɱ⣬˫˫һսȫ¶ðһһƤһ˲͸壬ǵϣ˸ϵľֱ顣
ৣ
һͷͷ㾡ȫƵϢһȭȫкºֹϡ
ΧգһӾݽȥȫ߽⣬·ǺǴ˿̣Ҳһӣը÷飬¶ǳ
飡
һ˺ѣºֹϣǵƤ⣬˺ѣѪעȫѣһȭ׵٣
𵤶ҽ
һȣֱָһץһڡ

¡ֹ⣬ҽУԺѪӿѪܵĽ𵤣ȫ˳һĹһĹ򣬾ͱ׵׵
ߣȻϷṩ춼һ
췣ȭȻǾӰ˵ڵʩչȥһ롣
ʩչȻһаܵУҲԼ˼ѹ
ӵа˼󷨣ԿٻָԼô̬ʣҲܲˡ
ԭָǵĽ𵤣ҿһָűˮнô꣬ʵûԼʵڿ˼ôȥ˰ɣ
һŭȣֱһŲµϣѵ촫֮ǰ߸ϡ־߰ڿҪնɱݵ£ѪĭӿȽԵޱ衣
ֹ⣬ͬǳ壬ϱ鲼˺ۣһ̱ݽűߣֻ΢΢Ժ˶Ѫ֤ǽֻǷˣ˵ѧԺˣѧԺͼ۶磡
ݴ˿̽ŲµӰԶԶΧ۵ѧС
𺳣ֱûа취ݡ
ڡڶݴˡ
ۿˡݽһȭ
޵С޵С
̫ˣһѧѧԺ߸ϣλԺڣڽ£
еѧеļֻ֡ʣӵںһ
һΣˣʲô죬ʲô̤
϶ھ֮ǰŵԣ˶ǵĳ̬ΪǵΪܾͳŪ
ָһȻըĵʯ


729 Ժ٣
ǲôɣɱһģҪǵʯϣÿ⵽尾ֱЦһմ󿪣һʱռ塢¡ֹ֫ȫ͵һ˸߸ߵʯ롣
ƬѪӰҽУëȻ
Ӧõ³ĿɭȻ
Ըˣݴ
ϳϣ϶һױҷϵˡʱ㻹ͷڹ𣿡ݽһ壬ʱѿҽһȫӿ£ס̷ôһֱ׹䵽ϣббשʯϰ䡢ѣɶϱڲԫ
ݣ㲻Ҫ⡣ϳЦһӵĴ˳
ʱҲ֪ȥûõģֻǰܸ衣
Q˶ˣߺߣҪĻھ͹ġ
ϳݣģ
ݸúϻ͵֣һ˳ȥ
ܿһӶɣڰ۳һһİƣһ⧲ϳϡ
ҽжûüϳϾڵһ˳ȥڱȥѪڰһֱĻߡ
飡
ϳϵӣһҽʯֻʣ¶棬ԵǱޱȡ
һĻԶЩѧ˿̶ѾЩľˡ
ѧԺϹŶڣ޼ɵ߸ߵϳڵĴѾ㲻ˡ
ݣ㡢㲻Ҫ⡭ϳʱҲббأʯ
ոܵһƣİӣը˿˿ȫѪﻹһ֮ǰ׷ͯա˴ԼģֱǲҲ̶ãֱӡ
ڳ̷ܵѡѧ˿̼ϳϵĲʱоʹ죬޲ݽԷĥøһ㡣
ݡȿȡϳϸ³֣ʱ־ҿɴɵѪӺӿڡ
ϻ̫࣡Ŀһָһ
һһƿ棬ݺһӣϳϵ档
飡
ȸոջһϳϵӣһڿնȫձžѵͷƤ飬ȫë
䣡
ϳϵѪ֮һǶʯʯһҡΣʯ
ļһֱɱ㣬ԣʵ̫ʴˣҪѧԺıԴÿԼ壬ͬһڻһ㣬ȴΪҹҹܼ尾ʼգڿ־Уһץϳһӷ˹ݿסӣС
ݵĻеľӰ̲ס˸Сӣ˭ΪУҲǵ˰˱ӵѪùˡ
ЩɻǣϳϱڿУûкºģϷ¶ı顰ٺ١ݣҳһСȿȡûϵȻ졭Ȼ̶ֳȣ뻯޵߶նɱҲ߲ˡ
ϳϵУͻȻ¶һ˿˵ĻȻЦҸոѾͨ棬ѧԺз飬ԺҪ˶ãԺͻή١ԺʱֻҪѧԺĳʼնɱ۷嶼ڻ£ҿһΣڽӣѧԺĳʼɲ̷õĳʼܹģҪһ򱶣
ϳϵĻ뵽Χѧ
Щѧʱͬը˹һ׷
ʲôԺҪˣ
ʮǰѧԺ˵ԺУһҪ𣿡
ݺݺݳͷ̷ЩһȻҲʮֽԺĿԶѧԺĳʼڽӰ
ѧԺĳʼǿѧԺʼԺµ۷壬նɱʼҲѧԺɸһãǾ޵УͷֻۣܹԹԱɱ
ѧȻͬʱҲݺϳ϶С
ϳȻȥǱǣ¶ڸĵЦݣ˰ݣ㣬һڽӣɣ
¡¡
ϳϻ£ͷϿգȻݺݣնɹâ
һĺƵѹȡ
ЩԶԶΧ۵ѧһ˫ϥžһأ
ԺҰ治ѧѾɱ塢ºֹλˣâϳ͵سŲӣź
Ͷ
䣡
һŭȣһֻƣɨһѹȶ
ݽµ棬ȫ˺ѣһȺȺѧᣬɪɪҶ಻ǿ䣬ݣҪϳϷֿ
ˣϳѪݺݶݣ˵ĵ⡣
ѹȣȼ𣺡ҷ֣ãҾԺǰɱ˶
    ͵ϳϻûüһҽУȫžžһ죬壬Ťһ黨·ѪˮƲϹǴƤ⣬¶˳ɴѪȫ˿Ｄ


730 ϰѧ
ɱ
һĻǾӰޱȡ
ԶԶһĻѧǣһѻȸҪֹͣ
ԺѾ٣ԺѾֱֹӳ֣飬նϳ롣
뵽ϳһɲǣ¶ľоݵʱ򣬶оޱߵĿ־塣
ΰĴѹȣ񷣬·Ҫѹ顣
ݵˣȴͦǹһ㣬ͷգƵĽϳϵʬ壬߸߾͵һ£أϳеĽ𵤣һ˳
ƣ
ǳƣ
˶ݴ˿̵ľٶ׾ˡ
¡¡¡
죬մأҡΡ
ΧЩѧԺѧ˿һȫѾ˵ϣͷ̧
ǿվܿеѹԽǵϥǣɷĩ
Уһݿʵˣϣ
ȫ̻Ի͵ĹâǳΪģͷ磬ת̨ͤ¥󣬸ɽӡɳĮۻһͶ䣬һִ磬ܻζ
ԶԶЩѧԺѧҪʹȥеſ˵ϣȫɪɪԺһ۵ûС
Щϣѹȵͷʱ̾ͱƵᣬֱĹɶԼ
ٺ٣ѧԺԺһﰡڵľӰͻȻڵ
ô
ϵϢ֣ƺĳͨھȻͬꡣӰ棬꣬ͬһӳʵԽˡ
һ棬ӵꣿüͷ𣬳Ժȥ
籩֮ԺһӾͿ˳޷ĵط
Ժı󣬹ȻһֱһӰӣԺ򣬴ݳҲһһֲĸо
֪ΪʲôԺӰӣǸһϤĸо
о΢޷
ΥѧԺƻѧԺɣնɱͬţ϶ɱݣԺһڣʹŻصơ
˵ÿһ֣·ǧҪ񷣬ѹöѡ
֪ʡһŲϳϵʬ壬ݺһѹʬһӱһѪ˺ѵĴأ˳ȥ
ԺԺǰ
Ժѧ治ȻĥǣһҪɱһҪɱ
Ժ㣬ҪɱҪݺĥңܽͷ֮ޣ
塢ºֹڣѧԺԺ٣ʱ̵˾һ鶼˳ȫԼˡ
ѧԺʷϣûгֹ󵨡ѧԺϣ·ǧ£裬ݺѹȣԭѾȡȴ½ѧԺѧʸ񣬳ΪеһϰѧٹѧԺ飬ϳϵĵ棬ҲڵʱѧԺоȻУϳϣѾȫˡ
˵ⷬʱԺϣƲסԺ͵⣬Եݹ
ʲôԺȻԽߵȴ½ֱӽȴ½Ϊѧһѧ
ȴ½ľѧһƿһľǿߣߵȴ½û⣡
򻪴½ŲһƬ˵ȴ½ߵȴ½Уͺһ֥飬û𡣶ȴ½ѧеѧߵȴ½ߵȴ½ĻʵۣȻĻҪùˣ
ѹԺôѹԭѾΪѧѧˣӴԺΪһǧҪ˶ãͿԹھ򻪴½ʲôѧԺѧԺ̩ѧԺǶ֡
ΧһѧԺȴ½Ϊѧһϰѧʱϣȫ¶ޱĽ;̾ı顣
ȴ½ѧУ޷󼰣߸ϵĴڣ
ѧ棬ֻһϰѧһָΣЩߵȵѧˡ
Ժ䣡
Ժδǰ;
塢ºֹһȻΪѧԺڣǶûʸѧ
˿ԺݣУĽǼʣͬʱֻϲޱȡ
Ժڵݣ˵ˣҪɱݣֱ׾
һ뵽һʱȫʹʾ֭еĻϲȫһ㼦Ƥ
˴˿̶ԺǰģǷУǾ塢֣Ľ񣬿˵ǳޱȡ
ڣӰѾЦú޲Ҫشȥˡ
ѧ飬˵ˡ
Ⱥ֪ߵغСӣһϰѧܰųݣĵλһȥɾֱǾʿѧЩϰѧ㶼ƵġҪԺ֪ݣ֪㾹Ȼ½ĻʵۣƼȥģҪ


731 ״
ߣѧԺļϰѧԺϵģҲǷЦ
ҵĹƣǼϰѧĵλ±ѧԺµȵѧ磬ֱǱʹĹɱˣҲ˹ʡһȻô⣬ֱ˼飬Ӱ촭ˡ
Ժ֪˿ݺ;Ӱ֮ĶԻһΪݱԼסˣϵı飬ŨңӸµݣηµУֱ飬޿⣡
һУԺǰʱһ޴ʯɭɭ
һ״ʺѪ棬һ͸оޱԩԹ˲
ݣѧԺУãնɱ೤ϣõ
Ѫսкͬţ
ѪսУѧԺɱ
׷ɱϳϣɱ
ڲΥʦΪɱ
ԺĿ𳤣ɱ
ԺݵһоٳЦ㻹ʲô˵ҪҲҪװף
Ժÿһ״ʱʯϵ壬ҫʺѪɫͷųĻڰѪ۳ͨ쳹أݺҡ
ʲôݾȻѪսвкͬţ
飬Ӧ
ѧԺȻƽѧ֮оĦеʱ򣬾Ӧͬ飬ôܹ˱ͱ
һһֱݸڷڿǸȡ֮

ѧ˿̶۷׷ףݵ񣬳˷ŭ·ݾһʮĶħ˵ö֮
кͬţ״ʱ򣬲ûлңһɣѪսеʱ򣬵ȷг곽Ͱ̩Ϯңˣ˭ָʹڻûʩչѻ֮Իö֪նɱ˵ʱҲûڳϳϣô֪ģҲûϵֻҪϳϵͽ𵤶ˣκμ䣬ҶҳѧԺȻ˵ֻһйϵ۸ӣһЩˡ
ݴԺУǵ⣺㻹ʲô˵ѧһħͷ첻ն㣬
ȵȣһŮҮɻһâԶһӵǰԺԺһϳ䣬ݵƷ񣬾Բкͬġ֮ԻãܼλڣҲѹ¡ѧԺѾ೤ϣȨı˽ΪǱƲѡѧԺǧѵһţ½ѧϣѾõ֤СүΪѣԺ죡
ǻﴫҮϵԷΪԼһ˿ж
ʱܹվΪ˵˵Үİݵѡ
ԡ԰ôˣѧԺУȷܵ˲ٳϵĵѡѧԺ½ѧʱеģΥѧԺ涨ѶȵԾ˵Ҫȥ
ǰݶܵ˲ƽѹȣңʵҲᷴԴУ
ݵǱǶ֪Խսҳ㷹飬ѧԺʷϣΪΪԩݣһλ䣬ʵѧԺʧˡ

ΧЩѧҮɵѣһָǣԺҪϳһ֮ʣ֮ٸݶԽԽ
ЩΪݺʯϵڶУ־ŭ
ԺҪϻɱ
ҪЩϵĻɱһǺôңɱǾҲĿ
ԺͣգĬܵĿ·һ㣬˴
εѹ٣ԭڴĵǣȫĬɫɷףʹɫ
ãҮһݵԺ첻Ź㣬ҪǲԣܰɡԺʵԺ֮ϡرڳΪȴ½ѧѧλ׿Ȼ¾½ĻʵۣҲҪǸǲģҪĴŭӲ롣
ҮɵĻУǸоů
ʱݺóͻʱҮɾ͹һˣΪˡ
İɣġݳ侲ص
ŵģҮɲԱ˿һ
ݣΪ֤ȷ䣬˵ı绤ΪšոңɱϳϣڣҪѧԺ̷Ʋ㣡Ժ˿飬·һâֱ˵ꡣ
ߣ϶ҿϳϣбŵǼһһ֮ѣЦǰȥ˵ѪսУкͬšǺãھ͸㣬ҵǲкͬţǾӢۣ˵Ŀھñ˰㣬װף


732 ƻģ
һУͷʱһ޴УһμѪսѧԺѧȫһ㣬
ϵı飬һֱڣǾδ
ħǵĿ־壬þ޷ɢ
ǡ
ѧԺǻѧԺˣ
ݣݰǾȻˣ
ѧԺҪݣѾȫǶħɱˣ

Щѧϲ
ѧԺУ˵ٮٮߡ
ڵʵ磬ԵΪ˿˷ѶĥԶԶѧ
ǶԼŸϧ
֮ǰǱݾǧʱУޱ
Ϊħǵ𺳣ʵ̫ˡ
ԷֻҪָһƣûС
һֱոգ»صѧԺ̤ʵأһ֣ĸо
ڹŹǰһ⣬ǸϧԼͬʱҲԾǵݣޱȸм
ֵЩѧȻǲѪսһ֣ԺУʱһâ
ݣǲкͬţΪʲôҪЩѪսҪΪѧԺףնɱѧԺľӢԺЦ

ʲô
ǾǣԺǲʲô

ԺĻЩݾѧ϶ʱд˲죬Ҫ˵ʲôǾΪݽ
ѧԺһﵽĶħᣬҪѧԺѧһ򾡣ҪݣǶѾˣ
ԣݾǡѧԺڿѾıóѡ
ǵľˣ˵ѧԺĶˣ

һԮݵѪսзĲҾ磬ѧԺв֪ǲѧ֪
ѧԺЩѧ˿УҲһ¶Ȼɫ
ԭݵĻѧԺԪˣҪ˶ãͻᱻѧԺռˡ
ǿ£ѧԺȻɥĲֵز
ϳϺڣݣҪѹֱǺѧԺһ
˭֪棬ǲʲôɸ˵顣
һ֣ʯ塢ºֹ˶УҪǸһɫ࣬ȫݶҧˡ
Ժɫ粻û뵽СӾȻһ֡һʼϵľ棬ȺˣרŸѡ
ʱԺԺͻȻһ䡢޸飺Ѿﻢˡ㻹磬֮ǰٵسΪѧѧ֪ԼӦô
Ժһҧ׺ݵɫͷȻ֪
ѧݵĻԺУèצӹһԽܡ
ˣԺȻһݣΪһУƭѧԺѧƭ𣿡
ŭһӾͽ˷׷׵ѹȥ
ѧòŵĿ⣬Ժ
ҮɵĿǲ˼Բɡ
Ժǵߵڰףȫʵˡ
Ŀ꣬ԾǳҪ֣
ԺĻݵɫ˲䱻棬ŰеԺôѧԺ£ʵһ첻һ죬ѧԺѹǱռ˲֪٣ѧԺѧǰȥʵҲѧԺϣֵģֱӱѧԺնɱأÿγ飬ѧԺеĳϡԺȫͷڹ꣬ⱻ۸ҲѧԺԽţҪѧԺÿѧԺУѧʵͻԳǱЩͷڹ꣬̾͵һʱ˳飬дѹΪľǵǵĵλܵвˣʲôʸ񣬻ѧԺĳϡڣԺλϣǸѧԺĶһ첻ȥѧԺͻһһ˥䡣Ժſڴƻƣ֤ݰǰ㶼۾˵ϹϳϡνϹŶڣǱΪ飬һ֮ѣҽԾͰȫɱˣѧԺķɣȫݻ٣ƶѧ͵¸صĳϣѡµԺѧԺԻͣݻѧԺ򻪴½
һУֱ飬ڳѧһоԼѪ·һ㡣
֮ǰܵѧԺѹȵĳһĻĻǰòѧԹһӿγս⡣
ɱɱȺģ
ѧԺ򻪴½İ
˵öԣ

һŭݺύ֯·գҪȼ
еѧϵһ𣬱ǿսʯϵˣɪɪɫɷף·Ҫһ㡣
ݣҿǲײĲᣬʱŹƻģⷬԺŭޱȣٲɣָһճݺݺץ


733 ɱԺ
Ѫ⣬תǶһ־ɱ󣬷츲أ
̫Уɱ֣֪˭ײĲᣡȭ
һȭ׹⣬ȭУ籡ȥ·һͷ̫žޣһӾͽֱ仯ȫ˺ѣֱײ޹˼ɡ
һƬƬգȫըϡﻩâ䣬һƬ硣
Ϊƾ㣬ɱңЦ㲻ǾѧһϰѧѾǾѧľʿѧˣ
ݻһڣգһ𾪡ˡ
⡢ⲻܣԺһ㶣漴ϣȫɫһôĥѣųΪ˼ϰѧѧԺУ㶥λʲôʸ񣡡
˵ԺǱŭ
ѧݵ񣬴˿Ҳɻ󡢲⡢ܵȵȫһ
㲻𣿡һ̧ѧѧƣʱС
ȴ½еϡһӹڳˣһ˲䶼оѹȣ
ȴ½ѧƣ
̫ˣѧԺоѧѧˣҾȻǾʿѧѧԺһײļϰѧûа
һڵݵλǳΪѧԺµڣ˷ԣ

ѧ˿۷׷ףһüζ
ߵȴ½İң򻪴½Ժߣȴ½ѧѧңģ
ݵĵλɲ֮䣬ѾԽԺݺѹһֻϡ
⡭ôᡭʿѧԺɫʱҰסʱ࣬ƴݵϣһ˿
ȴ½Ķôд
ɲ֮䣬ԺеԽУ߸ϵϣ˲ԼֱһЦΪǣΪԽԷڽ£˭֪ԷȻ
ˣԺϣѹϺԺ⣬ɲ֮䣬ĵ׵Ŀ־գһӾתΪޱȵķŭ
ɱ㣡ƾҵˣʲôʸ񣬽ѧһҸ߳һȣԺŭȫǱŭĻ档
һУ͵һʱƣǲҪǮһҺɨݣѹ
Ǿ֮ܣҽ㿴ѧԺûǣᷢչøãݺӭŶԷһȭذԻȭ
ɲ֮䣬ݾͺȥȭճһΪζ
ȭ۳һ㣬̺㡢Ϣب̫ţࡣ
Χеѧо췭ظҪɤĳһ㣬ԶԶݣֻԼСͬһݣףϰκǰҪĤݣͷġ
ѹյĳȭУʱѵ죬಻
һ˲䣬ֱը飬Ƭ
һƣҵȭ£׷ѣһ
Ժһӿɵۡ
塢¡ٹˣľ룬һĻֻԼ꣬ҪƮȥƮƮûйڡ
飡
Ժǰգѣһӵɳȥһգڰ³켣Ѫɡ
ϣһӲ˴һƣѪɴӿɢ
ôᡭôᡭҿ˾۷壬뻯ֻһ֮ôᣡԺɫҰ֯ݵûоӸ£ûţʣµֻмȵľ֡
ˣĿɿڴ˵һ仰ˡ
ݳԼһһɹɱԺסҧأȫǱԹҧгݵţɱңҵ˾ѧԺһַأ
˵Ժ壬͵һӰһŹİ׹УգǺ׹İһӾҪȥ
ߣȻһʱܸԼºֵĵˣôö֮뿪һϢȻ֮䣬һʱռͷŶܲ֯һӾͽΧգȫγ޵
ԺҪڻߣ͵һӱмסɲ֮䣬ԺȫƤը죬ѪߣԺǲҽһӵɳڰգֱӱ˺أ£˦ɳȥڰֱը⡣
һ̣ԺѧƣһӾͷɵС
ҵƣԺ۾棬ȫѪݣȫǾ
ɣЦһһģ죬ǧɽһѹԺϡ
Ժ˲Ϣѣٻ٣ɷɻңУȴһɫâ·Уһ˳ܲûȥ
ڵĵڶ꣡˼ľڵģӰһݡ
ݣû뵽ʵȻ̶ֳȣҪ˶ãͻҵ
ɫĹâУͻȻһŮ˵


734 ܷŹ
ݶУʱһ磬ݺϡ
˲ϣʯײ٣һС
أ꣡ޱһŭȣǰգžʱơ
ԶѧԺѧȫоĤ˵һؿѪӿǰ󷢺ڣҪιȥ
ۿ׹ҪգݸûгɣߣħĹ־
䣡
һɭɭÿһĴֶȣȲľʱգŰ׹ʧķ򣬽֯ȥǺ̫žޣҲӿ
ݣץסҵġϴɾӵŰɣ֮ұȻڲúҪѪծѪѧԺʥѧԺ½޴½½ҶҪȫһ
׹͸ŮȻƽбǵζȴǽȫһ㼦Ƥâڱʱή١
룡һΣҾԲߣ㳹ɱ𣡡˫ĿУŭ棬һС
ޱвеŭԹ׵׼˳
ݵͷһӳֶħ磬Ⱥħ裬ħҵȳ֣գȫ
ѧԺѧͳϣȫŵ˫ϥڵϣɪɪ
꣡
ħͬսʳһž޴ףڶѪڣŰ׹⣬ݺһҧ¡
꣡
Ƭ׵棬ֱӱ˺ҧһ飬޿У꣬ҧãȫѡ
һĨ׹⣬ȴ˿ûܵӰһֱ˹ȥ
ӿĺɷ籩Խǧֱ飬ȴûжһ˿һӰ졣
ݣͲҪ׷ˣܶʲôΨһģǿҰȻ뿪ȻԹԵޱЦԽƮԽԶɫâʧڲУµؽƣ԰׹һӰ춼ûС
ݣͨͨκЧãΪ׹⣬ֻһƬ꣡ڼȻԺڱƳҪ̻صԭ棬ȻĻƬͻɢ˵֮Ӱڣ
˼ǣֻҪ׷Ƭ꣬ҵޱУâǣ費ۣҮʦ㣬ѧԺʱȽˣھҪ׷ȥޱˣնɱ
ָһ㣬һâĺƵһҮɵüġ
ɲ֮䣬Үɾ͸оԼһɽ緢Լ˲ͨԼҲһɲǣӴһǧõǰδеǿ
䣡
Ŀ£Үɵľ磬ͻƣͣһӻɾתֱɾ缸۷ĵڰתһΰչʮ̫г֣˶Ĥݡ
ݽһ£ҮʮΣһ˾ˮɾ磡
ΧЩѧϣȫɵˣ°һأ𺳣ױȣ˿Үɵ񣬶ʱĽ
ЩˣΪԴ츳ޣⱲӣûͻƿġ
Ү׿ԽҪԼͻƣҲҪİ꣡
ڣһָ£˳붼ȥͻơ
ҮԼҲƶˣȻôɣͻƵɾڰת۳Լ
ټݴڸЩͨҮɺԼʵǹȥļǧ
ѧԺеĵλȻҲǷҡֱϣ
ҮһתݴڸͨȫϢչֳ
ɨһۣҮɾȵö˵ˡ
ЩͨȫѧԺеģ˲֪٣ڰ˵ȴ½ǼΪģڣݾȻһӣ֣
Үʦ㣬ڵʵʱͳѧԺû⡣Ҫ׷ȥնޱ飬ͽˣݶҮɣžԵģ˿̵õԼĴУѧԺУȻзݷһһŻ⣬գ֮䣬ͽΧգȫյݣ˽ȥ˲䲻ټ
ޱһߣ
Ŀۣٶȿüֱ˼顣
һڰǧתķ򣬸ûһλ桢գֱӾͱݶǳԹֱӾճ˻ҽ
ޱ꣬ûʵʣд󣬺谭
Щν谭ǰҲ⡣
ʲôһеĺڶֻҪҵǰֱӴơ赲
飡
ݾһһеԭһ֮ȫǻ桢Ĺ켣һĻ泤ӡ
׷ҹǰһĨ׹⣬
׷ˣᵽǻУѪζ


735 Ԩ
׷ᣬڵΣب̫ţڵľӰ̲סĿ࿴ˡ
Ȼ˺澢ݵ֣Ҳͨ޷ġ澢Ͱ˼ѡҲȫ޵Ӱе
ޱ꣬ǰУâ罣Ҫ磬һӽԷɡ
ףԼΨһģǸȥֱޱˣſԳ֣ȻĻܻṦһ
׹вۣͣһпռ䷨򣬶á
ٹ죬׹ٶȣȻݶе
ݣڵ֧ƴٶȡӰȫޣûʵʵģܵκзУͼռơڵʵ磬ٶǿмٵĻ壬ܲסıֱըٵģ
УȻҲ֪صĺ
ǿɱޱĻᣬߣҪǷУἫȲʡ
ͬʱ׹ٶȣٶȼӿ죬͹ƽһգۣʧߵķΧڡ
һҧһڵڣγһ޴Уǰȥ
ǳȥżݾ͸оͷһ۵³һѪ
ɲ֮䣬ͬȼһʹڱ棬ŨҵѪζһڣؿڶ˺һʹ
ôȭͷգؽҧòͣ
Ϊľ̫͡Ӱһ£ҿ㻹˰˼󷨣԰ٻָƣȻĻ⼸ﶼ岻ȥͱһѪ̾͵ķˡ
Ϊҵľҵʵûﵽһгԭ𣿡Ű˼󷨵תʮʯŸо˲١
ǵġӰԵú࣬ҿ飬ƾڵʵȷȥ׷ϸոƬꡣʵѾﵽ˻壬ڻ˾ͺñڵǱڵĽˮ壬ˮеսսԽ̣ڽˮĳ£нٶȡҪ壬һС۵Ļһ£ֱķˡ
ӰĽͣݵ˵ͷ󲻸ʵɫغһǿϧȻһޱǸˣһҪټһôɾѣ
ҵĹƣ´ټʱ䣬Ӧò̫ԶˡӰ
ǵġлոޱ˵ĻӦҲʲôߺʥѧԺʱһ˭ĴȣʵŵõȻĻԲ˵Ĵ󻰡ߣҲãϣһһὫʬΣ
Ҫ΢СһЩˣһĵˣԺڣʵѾ˺ʶڣľʵһ֪Ӱݵ
ȻҶʵ磬һ֪һγ֣ҲҴŲµ˭ЦһտȻܹԼһƬ꣬ľӵѧԺԺڣˣȻѧԺĪĹϵҵλҪԶԶѧԺԺˣҴ֪˭ˡ
֪ͺáǰҪ񣬻Ҫ콫ԼľȥȻĻûӳǿҲҪһЩˡӰÿָһİҲŻһԵѭ
ݵ˵ͷ׷ޱʮʱ䣬ȿǵɡ
һͷ籩ۣ֮תһƬƬգâɨ£ȫϤ
ɲ֮䣬ݾͿһƬֺĽ̸ڣԼͷϿңԶĵطѹѹһƬҪһһڣֱͨԶཻͷһۣëȻ·ʳȻ
һƬһ֣塢׶񡢲б䡢ɱȵζֻͨǿһۣŵιȥֱ
ɻһһƬϴһžȫɢ
Ųһݾ͵Ƭڴ
ڣûݣܶɭɭʯȮһƬƬ̵Ѫ棬Ǻȫһ㼦Ƥ񣬷·ں棬ͨٲԨ
Աߣһʮɸߵʯ߸桰Ԩĸ֣پͬһȼգϢգյŤ
Ԩһ׹⣬Լĵһۺꪣһ޵ߣӵԨõ󣬽ó׻ġ
˵½صڣͨԨһûмû뵽쾹ȻԵɺϣԨ档żڣֻȷ磬д˳


736 è壡
֮ǰնɱ˰û뵽ڣȻ̺ҿѰҵһ˵̤ЬٴȫѹľϲˡֻںĸĻҪ߶ĹſԽĸΪһ塣Ȼڵ㹻ۻ룬У̫ǿĸһۣǿ޷ĵزҪ̶ȵ׺֮ȻĻܵӰ죬ʧ顣
У˼֮ǰһţȥѰޱ׺ϢԨõĳԨУѺĶԸпµﷸÿһ񼫣׼񣬲һӵмΪֲľʵֻҪնɱһЩѼ׺Ϣһͬʱ磬ǿʵֱ˵һٶá
뵽ûгɣһͳԨڿ˽ȥ
һ̾͸оԼ·һһ硣
ﴦ˾Ϣ
ܻܶ棬ҽյŤΣľˣʮɸߣԽһλ桢һƬ½ֱɡ
ҽм䣬Ψһһϸխţҹſȥҡҡ׹ÿһҽܽ塢ڻ
ΧϷУʱʱ۳һŤʹ˻𣬷ŭ
ֳ棬ֻеŻ֡
籩֮۲תɣͰݿ˺棬һηдС飬Ƕܵ
ÿһηŷդסͷųϢȷηеķˣûӿ
ݵĸ֪ͷų̾͸ӦЩηȻѺĶһЩʵǿĴڣǿɡɡɣЩ򻪴½½ԳΪǿߵʵֻСĴڣһ뻯ȫηС
ҪǰҵһηƿʵһԼķǷУͻȻ֮䣬ԶУ޴꽻죬¡¡գڲҽһɾȺˡ
Ŀһ籩֮һʱͿԼǰܻ󣬻һƬʯ͡
ââ˹һƬƬɽ壬ֱϡƣ
â֮УһȫֻƤëŮֳ˫ǹһͷϳһԽǣĸߴսһ
ŮǸﵽ˾۷壬ÿһγ֣ײ񱩵ķ򣬽ôƬ˺ѡݣΧգҡҡ׹
ݺǣŮͷϾȻһë׵ѩ׶䣬ƨ棬Ҳһë׵ѩβ͡
ƺ˿սɫ࣬㺹죬βͶʪյģϡ
塣ݻԼʱ鼮ʱ򣬼һЩ伮ϣйء
ϵ࣬󲿷ֶޡޣڵ͵ȵࡣ
һ֣ʶӵܹ𵤣Σ࣬ͿԳΪޣ塣
°ݵĽ棬ڻӶûε͡
Ӱ˿ҲĻݿУ֪ԶȷݵĲ²⣺˵ǸŮȷ壬ͷһ԰ɫ䣬òβͣеȼȽϸߵè壬һӵн𵤣ֱӾΡǸӵļһԨ䡣
Ԩ䣿ɻ
ȻǼȻ䡣ôһѣҵǼˣԨ棬һЩ۴ܵļһءƺǻ£ӰͻȻ
ھӰ˵ʱ͵һĳһ⣬ϾУХŮͷһ䡣
ܵ棬¡һȥһɵĺ蹵
Ůæ˫ǹͷ֯һɫ
һɫϣòϱΣۿҪѡ
ŮҧНһˮ͸籩ۣ֮ԿԷɫ
һ͵һȥǰܻ桢ɽ𺣣ȫֽ˺
ʯ֮䣬ݾ͵Ůǰ̧Ⱦͳȥ
𣡡͵ظо͵Ϯ˫Ŀһһͨ죬쳤ȫ⣬߸߹ͣ϶ְ죬һֱۣӭݵɨ˹ȥ
ֱ棬һһ䶯ĺߣ·һ飬ɱ⣬ݲ˹
СģŮķӦҲǼ죬ͻȻϮ䣬˲ͻع־ͳȥ䲻ܶԸģ
Цһɲ֮䣬ٶȱŮ˲֪ٱһɹŤ켣ɿݺݽʲһӾͽԼĺߣݿ࣬ը촷ۣ䣬ݺ䡣
飡
ûüӦһӾͱҳһ̲Ѫȫ
һ̵̣ÿȽʯĵ棬ʱϡ࣬ץ˼£ͽ𵤣ץ˳
ɾĽ𵤣ҲǲˡɨһۣĹ˲Ϣ
һĻŮ۾һӵɵԲģȵ÷·Ҫιȥˡ


737 Ůѩ
ľ磬Ͷǰɾﵽ˾۷壬ҶԸһոոǲˣȻһӾͰˡ
Ů峺Ĵ۾ݣǿһһ˵𾪡Ź֡
ݽĽŮǾޱȣ𵴣棬Ϊܹѹɷһ˵ɱ壬ȻֱӾˣͨǴһ㣬ᱻɱȾʧİ
ݵĿƵԼϣŮȫ͵һͻȻոҪ˳֣ҿѾˣӦøлǣ
뵽Ůæȥһ
Ƥ𪣬ƣ֫ȥһ˵ĻߣټϹŵƤë٣ֻؿں飬ƽ̹Сͷ˫ȣ¶ڿ˿ǰŷʱΡΡģ·ҪƤëİµһ
ݵĿ⣬ڶԷϣɨһ£漴˻Цһ㳯ҾϹʲô
ߡֺ˵ˣŮһӼֻ̣æллովңҡл
˵꣬ŮֱӣŬԼȥƽһЩݶӡ
ΪŵԵʣ촽ţȴǹͷһë׵С䣬һһȥرɰ˾ˣӦøл⡢èĹء
СȤԷ޴ģӰڣ̲סЦݣոյı֣ܰŵˣô꿴˵۹⣬ʮа˾Ŷˡ
ûȤݺһԾӰû뵽ʵҲҪ̫࣬ǰɾĻﵽ˾۷壬ҵҪ󣬻ǲϲ١
վԭأĿ⿴ԼһŮǽţǺ£֧֧˺һᣬſʵһ£ʲô֣
ݡɨһۣתҪԨȥϣڼѺܹԼϲ
ոճ־ŮֻǳģϾԼɱһˣͿһ˱ɱԼǰֲͬĸо
뷨ݲУԶŮҲûʲô
Ƚ£籩ָ֮ķ򣬸ܼݵȤ
תߣŮһ£Ȼûм
һ޵߰ɡ˼άֺӦҲһҵ𣿡
ʱѾǰһ
ЩŮһ¾˵Ļ棬ǰʱ򣬾Ȼèһˮһȥ
ܻУݵĲģȻһֱĴ
Ů˫ۣɵøԲ󣬺촽˿
Ļ۽ǴԨһ㣬ɶҲ̺Ľƺ󷨣һԴԵķ籩ڡڡЩôֱӱܿأ
ۿݾҪ뿪Ůعææ׷ȥһȣһң
ǿˡӰٺٹЦ
ʲô¡Įĵص׼һֱӴܻʱͻȻоƱһֻСסˡ
ŮգҲһӺ͸ƻ
תӸŮæ˦ִٲصԡԲҡҲǹҪġ
Ҫʲôݵüͷ΢΢
Ů˵˷ʱ䰡
ӵġŮԥһ£ǹ˼ҡҿɲԺһȥԨĵһ㣬棬·͸Թһǽ֪·ˣ˷ʱ䡭
Ůԭ˵ᱻɱľӣ뵽Щ棬ݱ֮ǼæĿڡ
ݳһ¡
Ӱƺ͸ݵ˼صǰûԶ·ߣҲһ֪
˼Ƭ̣ݵ˵ͷ
ȴݾʱŮסŵ༸Ҫֹͣ
˿̿ݵͷͬ⣬ϲõ飬ʱһ籡Ҫˡ
лллл㡣ҵֽѩèˡѩЦݣǧŭţ⣬һӾ˳ȥ
ǵݻᷴһıߵݲλãǳɡ
ո˵Ԩĵһ㣬ôԨһжٲ㣿ûмųʵľ磬仹ͣΪʲô
ѩɫ΢΢ȻɫǺָܿ͵Ԩ˵һоŲ㣬ԽѺľԽ׼ʵ޴ЩˣʲôݶУжħޣҲࡣڴڵĵһ㣬ľ͵һˣҲ˾۷ļһΪʲô
ѩֹ


738 ɱڶ㣡
ԥƬ̺ѩŵ˵ԨҪõĻѺʱܾãҪǾ͵ײ˼ܹѺǼǿ޵ߣֻҪһȻıءЩأ˵ΪҪԾΣգҲһ
Ҫûһ
ݵĻѩպһ죬Եúܲ˼ѩë׵βͣȼɨɨȥҿ㾳񻹲ңʵˣһҲʲôɡҾҸָ·Ҫնɱ䣬ܹܲǵҡҡ֪ҪܲҲҪƷܸߵ㿴ʲôҪģһͺãҡҡ
ѩԽ˵ԽСԵúûеԭѾָɫٴǵͨ죬ͷҲȥֵָֻؽһ
ҵĿ겻䡣ݵ
ѩ̧ͷоǱһˮɥ̾˿˱죬ͷһһҪ޳ӡ
ҵĿҪǻŵġҪǵĽ𵤣ҪʲôʱһЩν
ٴοڣһ˵Ļһѩϲرԭɥ飬һӾɢˣ峺Ĵ۾һգգݡ
Էոճʵ̬ȣݾҪʲôԼòϵķ͸ҲУ͵˳顣
ݸоóѩ˼ûĻǶԷոʵʵ˵ԼĿģҲľ
ҲСİǵһ㣬ҲǼΪյġѩϲ̺ضݵһˣҲϣˣȻĻһھεġ
èŮˡӰ̾һȻʹ˵еһùְȻҪСģ治֪˭ӦСġ
ĵףݰ˵ͷתͷѩ˵϶˾۷壬ﵽ˻԰ɣ
ǵġѩͷȰ㲻ҪȥǣһųûеһʱնɱĻٷųͺ鷳ˡ
ã֪ˡݻӦһѩҲ֪ԷֻԼǾ仰֪ˡ
ǰһȼգҽˣ˵ǣƤû̧һ£һ
¡¡¡
ճһУһӾͽΧҽˮһ㣬ȫĳ˽ȥ
ϻ⣬ͬһȼյĳ磬Уɲ֮䣬ܷڵҽͱߴ롣
ѩû뵽ݵȻô򵥱ͽеĽ󷨣ȫˣ
һɱ󡢽ƣҽոձ̾ͱȫɢ
ʲôˣ
ҴԨɱ
ɱ
ô
ͻȻ֮䣬һŭԨһ˳
֪мǧ𵴡ĦԽԽ󣬷ױһƬһƬգŤҪѿ
ңԶϣһ޴Ӱӣһ
ɲ֮䣬һӿֳ֪ٸǸߴ䣬˫Ŀ죬ǧһ㣬³˹ȥ
һ򣬴˿̾һѣһſ֮Դ䣬ɱ졣
ŭǰ۳һɫɱ֣ɱڣݣһ㣬к
ãȻô䣡ѩɫһ䣬һ䣬ȫ
޴ѩֻоǰδеѹ
֮ǰһ䣬ɥ˿䣬Ȼңʮϰǻһеѹ˫ϥͷ߳һϸܵĺ飬ԵüΪѡ
ָһ㣬һۻעѩڣѸٱһӾͽȫɢ
籩֮ͷһתۣ֮һӾͽľʵȫ
ôɾ磬ҲһɲСˡЦ˿ûлţǵĽ𵤣ȫҪˣ
䣡
ݶգֱһƴ˳ȥ
һɹɷڵĹâХͬնųɹâ
Χգâˢ̾ڻȥһƬ硣
ƬƬ䣬âֱӾըһѪŨ
һɱ֣ǳɢΡ
Щ䣬٣ͳͳɱ
һɹѪڰջ۳ϴӣĺ
һƣƺƵ𣬾޴γԻһеıܵĿһӶɣֱӶγɵĴ󣬽ĵĺģݺһ
飡
һƬգ˷ĩ
ӵԭ㣬ֱӾͱһƬ磬ͨȫ顣
ɴɵѪ·Ӷٲң׹
գ۵Ĺеһ䣬ͱȫɱ
һץһſŽ𵤣һѪ⣬ȫսĹʼ
Щеâ˸žȫϣѻɽѩĿ࣬˵ˡ


739 һ
ѩûмô෨ѻԼǰ
ЩȻûǾ󲿷ֶƷټϱЩʹѾãմľѪ˵һͨƷҪǿٴﵽ˰ĵز
һͨƷһƴֻķѵ³
ݳԼѩæֵЩҲȫҪûĻǵõһޱȡЩĹͣһòҪģ͸ҾͿˡ
ѩĻϣģҲôġ
ݣ֮ǰ¾ѾǸˣﻹ˿ѻɽķ
ѩ̬ȣҲݺ;Ӱ͡
ѩ뽫ЩȫռеĻȻҲԸҪõĺôǾǳ˵Ρ
ڣѩı֣֪һý˵ˡ
ɡЩȻòһЩѣӦûãѡһЩҹնһЩȥһʱиõķٸˡݵ
Ѿƻˡ
ЩƷȻϣٶﵽ˰ı׼˵½ˣ򻪴½Ǽټġ
ݴ㽫ЩȫʥѧԺı⣬϶һҪĹ׵㡣
ЩʥѧԺѧӸǣһЩʵҲ½ʵҲˮǴߣ
Щ飬Ϊݽļƻ¼ʵĻ
Ҫһ㣿ݵĻѩעȫݵľˣ֮ǰ˵Ҫ飬ûм
ȰѼһ˵ݶѩľȣҲû̫⣬ָһץһѷУѡȡʮŵѩǰĶһǧ顣
ʱѩѾݵĹˣҲûƴǣʮֱϵıۻڣ͸ϲõɫıվߡ
ʮѾԶԶԤڣˡ
߰ɣȥĵһ㣬ЩʲôݵһԨȥ
ڵĻ˿Ҳ˿ûͣЪЩĽ𵤺Ѫ⡣
Ҫãݾ͸оɴɵĹעԼĵԼϻúô
ֻǿϧˣЩͨˣѾһʾ˵ĲƸˣǶ˵̫٣ҵĹƣ΢һЩʵֻȥѰҡѺٶǻÿһһģ˼ǧ
˼ͬʱѩһߵС
ΣȫǶУſѪʯͷһ̵ľ޴դ󷨺ͽƣ˵ľ޴ݺѹС
ע⵽ЩդвٶѾʴˣԵҡҡ׹ȱڡ
Թɷϴȱ͸ʴդ
һаϢͷųͬݺѩɨţбԹѪ·ֱѪ󣬽˲
Щ֪Ѻ˼ǧꡢˣһҲûȫӳԸߣ˵Ҳǡ˭һסֻҪŭ뾡һа취ӳ졣
ѩ˿̣ûݱֵô
Сɷףвʱ͸һ󾪻̵ɫ޹ǵӣԾسϿȥ·ӣһ㰲ȫС
áÿ¡ѵ˿ڿˮѩҪڣǸһٸӣҲ㴳
ݣ㡢Ҫնɱ𣿡ѩ˿ʵҪˣնɱĻҪդƣѹĽƻܽӴԷݣû˵
ͻȻתѩݾȻѾԼߣѾߵ˲Զһǰһȭդȥ
䣡
һ˲䱻ݵ٣ȫը
դݿһ㣬ը촷ۡ
ڣһڶ
ããѡһѾ޵ߣһԵðȫˡͷųɨһ£ѩո˵ģʱȥ
ڴͬʱһ̹â͵س
΢һǶ׷ѣк
һаɱϢϽѸɢ
ڵȵˣû뵽ɣʾװģΪ˵һ죬ļһΪռˣնɱڣΪ˸лǰѱͷųھնǵͷ­ζ
̹֮УЦɰֽĥף̶ޱȣ˵Ŀɶ


740 նɱ棡
ʲôˣѩֻöĤҪˣͷƤըǰڣҪιȥ
ԹԱħвͰɣ̹֮УһĸߴӰ粽
ԳħļһȻȥߴ󣬵ʵޱȣգݽȥȥֱһͷ۾棬ϴܳɫ׻
汻ļˣҪٱظǧ꣬㲻ľˡڣ첻ҰħùЦ͵һ֣ͳݺѩץ˹
һӾͳһֻɫħצڱǳħצǵķΧڣһˣ޺ڰһƬĹȣ磬̵ʯ棬һӱ࣬һС
۾һУ̧һָѹµħצһ㡣
ৣ
һ貽⣬ƺڰҹָ⣬ڰղš󣬽գȫиκһ㣬һӾͽħצһʱǷ𵴡ѵľ죬ħצֱըɷĩ
ħ汻˺ˣľһģҲըһԴѪŨѪҵ۵۴С
ô£ȻҴˣֲ棡ħŭŭݣһץʹץһѱɫĸֲ档
˵꣬ޱȵԹɱŸֲ棬ת۳Եķ籩
գһӶһĳţֲֻϲʱĲ˻·׹˵
һĿ۵ֲϡ
ֲ棡ǵȷһϹŻħеӰҰ죬ǻħȻֻһСආȷҲһ㱾£ǰѻֲ棬ɱ˲֪ˣҶǱĥģԱԹҪþ¯Ĺһ£Щ˲д־Ͷˡ±֪νħ滹Ҫǿ󡣡
ȻĿоâ
ҴңҾҪ㸶ҵĴۣ޺ħֲ棬ɲ֮䣬ʹ̳¡
һɹ˵Ķڰջɲޡħ纣쫷漤䣬񺿣ңݱڶ
СģһĻȻʮֺ£ѩǹݡ
ŰգȻ˷·ɽһΡ룬ǴһĨЦͻȻһһѪɫâĺХзЦգ֮䣬ڰиʮ£
ϢĹߣ飬֯޵ˣӿһȫںɫưܶµӰŲȶѻɽã̤ѪޱѪгɱһɭɭ˲ܿռ䣬ȫᣬǼ᲻ɴݵľڡ
ž
ԻֲĹȫھϣʱǣ׷ɢһȥ·Ӿ׹䣬ڰɢֺޱȣȴûнڣһѷ졣
һĻѩöסˣؿھĻǣоԼСҪιȥˡ
ۣԼһһ糱ˮĹʼղܴƾڣħֽһ˻ͷȻٳһӡ
ĸֲ棬սһХݺľâѹȫѿܵ棬ͳͳݣ񱩵Χеλ棬·ʱҪըѡ
һɱħ͵һһھ޴ӿб߶޽һĸֲ棬ӣѿݣɱ
ˣħԵģֻһ³Ǿ
ħ̶˻ѩֽűվԭأܶˡ
ɱ⣬ѹУͻȻȼ֧棬˫һ裬񱩷
һƬֱӳ֣ǳ裬ǳƤһͣһӾͽնˡ
Ǻӱѣ
䣡ǳ¹⻪ɲ֮䣬ȫը
⣬һ㣬â䣬磬ǻ磬У˷½١
պѹľ޽еĿҶһֱӾͱ˺Ƭ
ħ滹ûлعȫͱ񱩵ݺݴС
𵴣ըȫħϣ֫ͳͳըϣһƬƬģѪ⣬壬ײһƬƬգƤѪɡ
ĿĵУϴħĲҽУޱȣҾ徣ģҽ˥ȥֻʣһ䶯Ѫ⣬û
һָһѪͬ𵤣ܿвд쫷硢籩ȫװĹ
ֲУȺɵԹҪʴݣǱһ𣬶ʱȫɢһѪ㣬
˵꣬¯΢һ̾ͱһſԲɵ䵽
һĻһνѩˡ


741 ȫգ
ȻֱӿԽԹƳɾҩ⡭ֶΣҼûм˵ֻмΪ¯пģݣϹȻżΪķѩУĽ
ҲֻĽĽѣĸ˼һ㶼ûС
Լѻֲ㡣ݽѾȥԹķݵѩС
ûЩ˵Թѩõ鱻ƣʬ⡣
ĸңѩգ峺۾Щš
˻ֲ棬һ׵׵ķ
ոЩеķǿٱΪҲ޷ıʵֻʵ
ֲ棬ʵޱȡ
ѩ󵽣Լһӵʵһ
Ҳˣ־ϲݾȻὫֲ͸Լ
ѩôصķݲӦġ
ţҿ֮ǰʹõ˳ǹʹֲ棬ʵԶԶ˦֮ǰݵ
лл㡭ѩݣۿһӾͺˣһˮС죬ۿҪ޳ˣнӹֲ棬صͷֲ棬Ҿ͸ģȴˡ
ոǾ仰˵úᣬڶԼµŵһ㡣
ݽħĽѪ⣬ȫ뵤ϸϸһӣҡҡͷһʵԻһЩ
˵ĹѾߵһǰ棬һȭդơ
һɼ߸ʴԵǸֽ壬絽Ҳڻͬϡһ
ٺٺٺ٣ô꣬ڡ
дһǻû˵꣬ͱһѿס˲ӣҲһ
ѩ˿̣飬ܵϴһĻ
ȫ򵥡ַûκεɽդ˼ŷɥ֮ץ˳һѽԴӲ£ʬ𵤣˲
編ƣͱһֽһդƣֵĶץ˳һŶ£ԷԴȳһ̲Ѫࡣ
˺ֱӷϰգ͵һȭӿһâϢҫųҹ
ԨһգŤһ麣࣬ܵļѹ
飡
һڱըһ
һɹѪֱӽդ壬
ŤգѪ֪жͬʱһȥעĹȫ
̣ѩҲһʼޱ𾪣ľ
аɾֱͺͿвһһһƬݣǴĸߵλ潵ѩ૵ʵģĪĵȴ½ȴ½Żֵľţ
ѩ˼²ʱѾԨĵһȫɱøɸɾ
գ˿ȫŤһưܱ·Ǹովһƽ١
ݽԼһֺ󣬻һ֣ע˾Ӱڡ
ЩʵûʲôԵı֣ǾӰȴ֮ǰҪԵ
һƬƬëȻƬҲԿˡ
о֮ǰöˡӰһʵôЩ㹻𣿡
ҡҡͷĸһϣԶԶķݵô򵥣һһ򱶡
ȷӰһĸȫõĺôԱͨˣҲҪ౶ΪͨǺ澢Ժ澢мãһָֻҲٴλһЩ顣ĸһ취󣬽ҪлᣬҪǡǣһľѪ⣬ȫõĺôֱ󣡵ʱʱٺϸһ£ڵ֮Ҫ콫ĸ
ӰĻݵ˵ͷ֪ˡһѾնɱڶʵӦóһ㣬ϣܸһЩϲ
ݣ㡭ڴȥڶ𣿡ѩʱʵ
˿ҲѾ״֮ǰУع
Ҫһ˵Ļǻɱһ䣬ǼΪңо˾޴ڣǣƾԼһ˵ɣԨһ㣬׻ٵˣͳͳɱ⣬õ޷ݡ
ͳתͷ籩ۣ֮ڻУһɨͿ˽ڶڡ
ݣ˵ڶ㣬ҪСһЩѽΪѺڵڶȫǳԽ˻ġ޵ߣڣѾǸ峤ˡᵽѩϣź֣صζ
ݿԸоѩУ͸ʵĹģ̲סͷĵİɣûµġȵ˵ڶ㣬лһЩһ¾硣


742 Եָ
ݵѩӣǴһ͵һҪˣȴǲסˣůģͷ¡
ë׵Ķָܵ¶ȣѩУֻң۾ˮģڵѪҺ·Ҫŵֹͣ
ҵǣֻţǰȥ
ѩһ£ӦֻԼ̵Ҳææȥ
ҸոôˣôôţûʲôҵԴǸһѩϰοԼ
һҲȻ࣬ɫָ
һѾ̮ľ޴ţ˿̳ݺѩǰ
ԭȶһ޴ľʯڣΪƬգš黨һŤԹҲˣֻʣ¶ϱڲԫưܵػһʱͨ
һɹħɷԨһ㣬ҪŨ˲֪ٱ͸
һͨ˽ȥɲ֮䣬ȫƤ⣬ͻڻĻѩһϵĹͷҲ᳹׸ãʧ
ѩϣ͸ǰδеɫһȥǹʮ
ħƿնǺЦһֱһ˽ȥ
أ
֮УħצĲҽУݰҪڻ
Ĺһȣһͨһ·Ҫһ
ѩһžͿƺƵѪˮγһɣͽħȫʵ÷飬һΡƵĴĹ
ЩħצǼУ޺ҪܣѪУһͷͷֳּҹ棬ӵȫסĹ
Ƭ֮䣬ĹеѪˮͷðһݣͬʱѩҲݵϣһ㵭ԣһҪԲĸо
֣ѩһָһ⣬һѩüģɲ֮䣬֡
ѩʱ͸оԼȫůȺģʮ֪Уľ磬Ȼֱһ㣬ﵽɾھת˾۷İɾ磬һ㣡
ȻȻˣѩǲš
ԭĹƣԼҪһ㣬ٻҪʮ꣬ʱ䡣
ڣԼˣһޱȣ˿ޱȵݵİֱͺͳԷˮһ򵥡
ѩмݣҪٴαһл⣬ȴûж࿴һֱۣǰѾûһ˿ħʱͨԨڶ㡣
ѩϽ׷ȥڶ󣬾ȵط֣Ԩڶ㣬ȵһ
ڶ㣬ֲ޴Ļ䡣
ÿһŻĻ߲¥ߣֱִצݺݿڵϣһɹɶʱӸķ϶ӿ
棬飬ĵ̣·һѰѾ˵ĳУһۣ඼ڲ
ÿһ棬һ˶ĺɫǶ䡣
صУǶ˸ҫ۵ĺ⣬ԶԶȥ·ڶ㣬ĺɫ
ЩǶѵǡѩ촽૵Ѻ
ûлشͷķ籩ۣ֮תһϸܵѪ˿ͫﲻԾâһֱŵڶȥ
ôˣ籩֮ʾӰоݵı仯ɻʵ
籩֮۴ûиĸоݳƬ̣ĸо籩֮Ҳֱ治
ʲôӰҲ֣Ҳпܣڵʵ;磬÷籩֮۷ֱ㼴ԵĶܹʲô
籩֮ǿǿ԰ʹסѾ÷籩֮۵ֳһ㣬һָĶѾĿǰƲļޡüͷ
ôӰʵڶҲˣԼ綼ڻһƵ֮䣬̶ֳȵʵܳ籩֮۵Ʋ⣬ô˵Ļ
ȥ㡣³һ˾
ٺ٣治Ǻ澢ѡеĴߣȻ־Ӱûֹݣѵóһݡ
ûдתѩҪȥˣܻΣգҪҪһȥ
㲻Ҫڵڶ㿴𡭡ѩ˵ʲôǿݵ̵ͷҲ£ҺһȥҲģ˵Σգҿɲܿȥðգһⰲȫĵطš
˵ȫĵط⼸ֵʱӦԨڶ㣬ôݣͰȫйϵ
֮ڻûȺħ裬ֻ˵Щ׼ƣʱǸ׶ݣѹסˡ
ݲڣǾͲ˵ˡ
ʵҲûа취һΣһҪȥĻҲϧѩȻĻͺҲûʲôˡ


743 ɽ
ѩĻ˸еͬʱģױȵľģ˵ǣ顣
һͷľ֮
ң΢΢һвɻԼʱؼңٽгУͳͳնɱʱľ
ʱ˿̣ݴѩϣԼԼʱӰӡ
ϣе飬֪ԼϣҲҪţѹͷĲ񷣬ͱһһûж˵ʲôѩԨǰ
ڣһ޴ʯھȼյĿС
Ԩ㿪ʼѺľǼ۷ǳԽʥǿڡЩͷһԴ׵棬һߵȴ½˵ȴ½ܹʮڣڸѩŬԼȥһЩݽ͵
ݵ˵ͷҲڲϹԼ
ԽķӡԽǿĺˣ㣬ӳģȻĻԨͷˣȫӿˡӰҲڷ籩ָܹ֮ȥôȻһ޴ĻֻڻδǸǻͿôˡ
һһһȫ˽ȥ
ѩҲһ׷ȥ
ǰһ˾Ԩĵ㡣
ɲ֮䣬һ䡢ĸоƹ֮϶˵ͷ
㣬һ޵׵ԨһֺϹŽżħսÿһڿУתǣǹѺһ
󷨡ơ󣬻ֺת·ѹһа͸յÿһ磬ʱأ˫ϥ̲סҪߵݡ
ѩǵһοôż˵һ仰ˡ
תͷ籩ۣ֮ݡ㣬Ȼ֮䣬һâҵˣ
ҵʲôѩûзӦͱһס۵糸գ۹򣬾ʹȥԽһħսѪɷǵ
ȵȻͣ£һΡΡ룬ƴޱߵıɽǰ
һɽ޷ݵô
϶ȪҲһۿͷ֧صı
ܵգһڣͬǣű
ѩе𺳵ģɽУȻһս
ȻһأҲبɽĴ棬ɴ˿սʱôһȻ
ϢӭѹȣѩֱѣΣݣоؿһơ
ɽͬеսγһѺţ籩ָ֮ǰǿڣ
ŵļһ˭ǡÿµϢѩÿ˵֣ҪȻͻιȥ
սѹѹͣͷѹʵ̫ˡ
˭ȻһͻȻ֮䣬ӱɽڴ˳Ӵ˵Ķ졣
ѩһֱӾιȥˡ
һ˼󷨣ת죬ȫ
ţɽڣٴδɻ֮һ⣬һɫۣȣͷϴ´ڵŮˡ
Ůˣȫ£͸˵ɫɫ۵°ڣ˫ȣߵĿ棬䣬޷ڣ·ķȣͦβ
˫ˮݿһۣݾ͸о飬˼άҪֹͣת
ݣӰ͵һȣһ·йһ㣬ǿ͵ݽУݺһӶʱһѹ
һǿ£һӰܽ͸ϢҳУոһСģһڲˡôǿļһѹֻᱻѺ㡣
УտȻŮˡ
ݣСһ㣬ŮˣҪûмǴĻɳ½ķϣĵ͵ȴ½ϵ飬ȫūֱɱһ½е飬Щ½Ϊשʯ޽нĻ꣬סЩūĤݡһŮˣǻ۷壬˾ŵơӰ
ݴ˿ڴŮϣŮϣҲںشݡ
ģŮϵǣһĨص΢Ц
޵ߣ˲𣬾Ȼ˾ľ磬Ԩ㡣Ѿ꣬ûмİˣżؽļһǣǳˣұصĵطҲ֪жԶŮ̾˿Ե÷֣˿ݣŵڵľ磬ʵ̫ˣܽ뵽Ҳž޴ɡҿ㽫ҷųҾͰֱôһĽأһӾʹ˾ûܹʵһͻƵ˻صڵĴ½նʵۣʲôŶ
Ůϵջ


744 
ֱ
һ죬Ծţ
ŮϵĻ˹ƻ
ŶԷ
һ۷ǿߣһ˾޵ֱͻƣֻһЩѣЩҪһʱ䣬ȻԲû
ڣԵݡ
ҲΪݣԣҲſԱ侲
ŮϣгŮˣԶԶ֮ϣĽųһ£ȻɱҡŮˣȴǷ籩籩ָ֮ǰɱ̾ͿͨĹĸȫþ޴ôҪɱȻҪȽͷųһȾͻɱң͵һѭ
ԷڳֵģֻһӰˣԱ۾۾룬ԼԽת¡
ͬʱҲо籩֮Լͷǰδеٶȣת
籩ۣ֮Ҳû׼ȷԤǸǻ
һ룬ҪǳɹˣҵõĺôױȣҪʧˣҾˡһ·ǲŮϵĻֱصһȥ
һԨʲô壡
ƴ룬Ѫӿ̫Ѩһͻһͻ
ŮͣգݣǴЦƽȻģʵģԶԶݡ
λᣬǧѷ꣬һ֪ʲôʱ򣬸οҪûһ´أ
ĵģѡֱŤͷˣһҪ뿪ⰵյļңңˡ
޵ߣŲҰɣڣŮȳסˡ
ģʵ̫ˣ
ҵ壬Ȼӡɽսڣ쳤վã󷨣ѾһЩɶҵҲͷųһЩҿڻûеɾ磬ȽɾתΣ
˵֮ŮĿУݣȴĴ𸴡
ɾ㣬򣿡һ㶣û뵽ŮϾȻȿڣɴҲԿԷôػɡ
ɾת˾ķˮ롣һҾеʲôʲô޼ɵҵڣ֪ԼʲôһĶԼٶȣҪɾ磬Ҫʯ԰ңҿ˵һݾ
޵ߣȵʩչ򣬽֣ȻУҴƽƣҳ㿴ΣŮ׻׻գֻҪΪΪҲû˭ֹ㡣
Ů˵󼸾仰ʱᣬԼ޵ĺ촽ϣһ£ԵüΪջУ˰ʾ
ʱ˿̣֪ܲʲôʱ򣬹磬ϵ°ɫۣýϣǰ͹̣ȵģɣȹڷ⻪ֱСȣ͸˵ζ
κˣһĻ̲סڸС£һŻ
ݲ֪ͬԷΪ͸Խע뻰ɴյˡ
˿̣ݲת˼󷨣ȥ󲻰ȡ
ݣһᡣĬľӰʱͻȻڣ¶ģϡһΣҿ԰㣡
ңôӰĻһ
ݺ;ӰĶԻ齻Բõı˿̽
ŮϿǰ޵ߣֻԥڵġ
ݵľٶҲѾŵôŮϣӽǡ
Ҳ֪Ůϵľ磬ﵽ˻ھŵƣһٶͻƣͿԽͨo·棬ͨͨ档ʵУ棬һǳ̲ȲҪ뿪ٶȻϡڣͿ
Ӱһ£ίߣװӦҪɾתȴƽ󷨵ʱ㽫壬ȫ֧䡣Ȼֻһ˲䣬ҾԿԴҪǿǧٱĴ췣ȭʱͼԿԽѹֻҪͼͷۣҲֻױ·ϵĵʯ
ôĻҪʲôۣĿһʵ
ȻӰֱڣŵһ˵취ݹƣȻҪĴۡ
ҵ壬壬Ҫ޴ǿҵ壬𺦡㣬𣬿ܻܵĿǰΪֹΪصƣңڻҪһЩٶȽ˯ЩۣնɱŮϺõĺôȣֵðһգ
ݵԸ񣬱ҲǼΪ֮ˣ˿̼Ӱа취ȻԸⲫһԡ
ϣȻʹʹʹӦ
ڴƽ֮ǰҪŮϣܵեȡֵԼʱˣ̫Ǳء


745 β
ȷˡݵУһ˿ģȴЦΪͻƵɾ磬Ѿķ̫ʱ䣬˾פ̫ãҲǼΪ顣ܰ
˵ֻһС¡Ůϼɶļжʱϲޱȣϣֻ¶һϲɫ
ҲȫĻü˵дĽƺ󷨣Ҳ֪ľʵ̫߳࣬һҵ򣬼ֱ׾٣ʱҪ㷴ˮɱˣǵòʧ
˵дʣŮиոȼϣ֮һȥ
ĵŭ޲ýʬΣŮϣɱֳ˵΢Цôſأ
ôҸĺôҲ㡣Ȳص
۾ðģṴֱ̊ᣬʱ򣬲òӦݡ
һһ£ɱ㣡Ůж񶾵طġ
ɾ硣Ůһһ˻ƽȨȣʱ
ɲ֮䣬â䣬֣ݵı󣬷·һȼյա
棬Ƿȼյһȫڡ
ž
ɲ֮䣬ڣʱѵ죬һƽؾס
ݵĵڣһйһ㣬ӿ˹
ףһȨȺ󣬼ݾȻûԼԤϵŮϣ¶һ˿ɫ
ոԼעԷڵһͨ޵߽ˡ
ѵʲôһ˵ҪŮٴλӶȨȣһɹ纣кһӾͽݰĺУһ
䣡
ȫֳɫ·ˣ̫졣
ƤһƬƬѣѷ¶µļӨ͸ûһ˿ʣǶ컯һ㣬ɶһ
硪ܵڷڵһХǰգȻŤһըƣһȦȦͬԲһ±
ݵľ磬һɾת
ʱ˿̣һϢ³ǧǳһƾվִܳ˷ĺڶ
ȻǸ߾޵ߣ̺ǿ󡣡ݵУһ˿â
޵ߣѾԼɾˡŮ˵ͬʱ۶ɵӰˮм΢΢¡
ȻΪ˰˱ԤҪöҲŮҧгݣӼᶨˣһػɣնɱݵͷ
˿̣һġ次ֺݵģ
ţֻܲʱ˵һŵˡô˵ĸĺôأݲĵ㲻ܸҸĺôһǲġ
ǡ޳ܣŮУŭϸո¶ԥɫݵ
ӣƺûʲô⣬㲻ڸոոעʲôֽŰɣ
ڸոעʱʵѾĹһߣȷû⣬ԷթŮϣ¡
ݵĻҪŮѪ
û⡣㻹ҪĺôĻŮҧҧ·һβʵȻҲ֪ʲôʱģһϹžβԭҴҳȥԼģҾ͸ˡ
βһоھӰҲͬˮһз
βǾǰӰ
ߣϹžβ̺ǿľѪƤȫӲޱȣиǰ󷨣ҶûͨˣҲǺãǾúÿѡһһ֪ϣȻҽŮݣЦɫصڲȫ㣬Ҫβߣˮһˣ
Ϊƭݣ˿˵Ļ͸¶ԼΪϧβ˼
УͬЦβ޲ߣӵĹʵڲлͼһУСʯӡ󵽲졢棬ȫ
˼ʱŮϻӶȨȣһɵɫӱ¶ˣ
һβͬɽһӴ󣬱ڱڡ
ݿβĶϿڴ⻬ƺǱһնġ
֮˿죬ʵܲ򵥰Ӱڸ̾
޵ߣ㿴ûУ˵βֻҪҳȫˡ֮⣬һټβԿԳΪһ棬ռһƬʵۣû⡣
һºŮϽŵΪ֮ľЭÿΪҽ⿪һӡһ󷨣βͻӱ۽һ㣬ȵһָɵʱβҲȫʲôû


746 ƿ
춼ڰǰ
ŮϵҪڵľӰ̲סЦͻȻ֮䣬һֹסЦݣӦƽơнƶƵɲǣ̿ʼ߶ĹʼβʱͽҡֻҪβǵʧСϲ١βһǴһŵľϣնģǶʵо޴ĺôһβ
Ӱ¶δйļ֣ңҲǲϲ
һβԾΪش½ķˣսȭͷԼƽ
ãҴӦ㡣Ůϣ˵ͷ
ܺãҽ⿪ƣػɣһʧġŮ¶Ȼĵģ˫ˮһ˿ɳƣͬèצӣݵ࣬Ѿ궼ûˡ
ϧǣļѾݿЦ˿Ϊ
Ҫô´һͨ쳹صıʵ
Ľƣǿ˷սսŮҧгݣȻѹķŭ
ҽΧı㣬ڻ״ơҪСģͳ棬Ҳ̺󷨡
֪ˡݵ˵ͷɵλõǰ棬籩֮ͷתܿ죬ϽĲɱ󡢽ȫǰ
Щ󷨣ǿ¾ǳ뻯޵޲ߡ
Ϊ󷨡ƣۣһƻĽƣͻһ𷢶Դ߷͵Ĺɱ
ǶԴ˺澢˵㲻ʲôܴ⡣
һץεһߵѩͱǧ飬Էֹ
˾ѩԨĵ㣬ֻ˵ǣͬһֽ
ҪСһƵķˡŮЩŵص
ĻȻǹݣǵһʧܣôҪٶȻôõĻᣬͲ֪Ǻˡ
ݱտڲԣȻһȭ
䣡
ɲ֮䣬ǧ׹⣬ģ۳ɹӣҫݣݺݺ֮С
ΡΡ룬߸ߴıʱ΢΢һΡ
磬ڱԾžƿһƣıмٲһб
ǿ⻷
и⻷
һ⻷ȫ
ܣʱַ׹ľ޴ȫȼաڣָһܴƲ񷣬С
צ
¡ꡢ˰УһǺ飬ʷȫϡ
Ǻӱѣ
ذԻȭ
ȭ
žȭ
ħȭ

ȭݴ΢һգͱ˺飬Ծ
󷨣ǴǺ«һ㣬ñ
䣡
һ𣬴һڻ
󷨣ձͱָһץֱ󱬣һıը·ƽӿɽͱգըóһơ
ã̫ˣ
ݲʩչͨŮϵУ˾ϲ޲ҪЦ
޵ߣȻӵй˵ȻԴô಻ͬͨÿһͨϹžѧȴ½ΪȵҹػˣһҪɱҪĳܵĵص㣬úñʣͨȫҽߣһҵľʵ»ٴεõʱһͻĻ뿪棬ȥ֮ݣ
ʱţըڻűԨȥ
Ľƣҡҡ׹ۿҪѡ
ŮѾͲסˡ
࣬Ҫ˺ѳĿݣȴƿɲǣ̾ʩչֶΣץ֡
ݿоԷһĿ⣬Ц
籩֮۲תʱעβķ
ŽƲϱƿβҲ˳ֻʣһأڱڡ
ڼݴöһԵձɽ
м䣬һתĴɿų߲ϼ⡣
󷨣Ĳٿ£ת
ֻʣĺĴˣŮϴֻҪһƻҳ̾
ݣעˣǵĻᣬֻǵʯһɲǣӰͬʱѡ
оâԽԽ·ǳըơ
ƣȻһȣһȭ᳤硣
ȭƾӿһ޴ɱ죬Χ磬ָݺݺĴ
ˡˡ䣡
ŹâһңĴͬԲʮĻսһȫը١
գըһڶŨīŭȥƬȫ˽ȥ
ػˣɲ֮䣬ŮϾ͸оȫһȫʧѹĻԹһͷųȥֱ졣
ݣ죡βĴըɲǣӰһ


747 ɷϣ
ݼûһɲǵͣͣһͳβץȥ
Ѷ߽⣬ŮЦգȫͬһ¶ĶߣĿ䣬ݳβȥһĨЦ
޵ߣҹԹԹ
һХŮָһţϸֳָƣڣ츲أݵͷ䡣
ɲ֮䣬ݾ͸оһǰδеľ޴ѹȣգȫ۳һ壬žգѹһš
ݼоԼڵѪ⣬ѹ
еĸζݱǶƮ
ˣһҧȫһɽһ㣬עӰڡ
֮ݾ͸оԼ壬ƮƮģԼˡ

ͬʱһХݵڣ
һĻķѣ죬ڿգ
ȫҫŴչâڣͷβ
ݣͽˣ
һŭ𣬴ݶС
Ĺ
ݵ壬ȻһϢ·𽭺кգҪǧٱ
һץɽͻҪ޴βʱһƮƮֱ𣬺ݺĹѪ
һĻŮЦܹβڶᵽˣǹԹԵҹ
Ů˫Ŀһɣ죬޴棬ֳǧɱĳգɱ⣬ֱ޹⣬һӾͽ֣漴һСԲ򣬲ʱľ죬·޼᲻ݣޱȡ
û뵽հܻ޵ϣһ̲˺ܴܣһ׬ˡ뿪֮ǰҲԨһֱԲǧܵ޾ҾͽȫͷţǺһѺôãһػɣµһ£ҪȷѪˣ
Ůϵϣ޷ݵĵ⣬ؿŷ·һ̣Ҫɫ۳ſֱѳ
䣡
ͻȻ䣬ߵĺɫڣһ졣
ţŮһ£漴Ц޵ߣ㲻Ҫˣץסˣûһѵġ͵Ҹû˵İطܳ˴δйȤɣ
䣡
Ůϻδ䣬ɫٶȷһ죬򣬶γɵƣܣݺݳУͬԲһըѳȥ
Ҷ˵ˣ㲻ҪνŮϣ˲ŭȨһ裬Ҫ׳
ž
Ȼ֮䣬һѵӾϴ
죬Ů϶Уֱ˼飬ſ۾ԲɣĿ࣬Ŀɿڴ
ϣȻһϸܵƣ
ƣڳΧɢ˺ѣ·棬ʲôˮޣҪɱ
ô£ŮһХȨϣѪѪ⣬ɱźϵѷ죬ȥ
췣ȭ
һŭ
ͬƿէƣҫ
һӾը촷ۣ⣬գƽɫľڡ
棬һʥһĹâֺ롢ƴ޵С壬̻£򷽡
ӿĺѪ˲·ûгֹһ
Ů޴ˣȨȣ¸¾죬·ʱҪ۶ϡһ㡣
ݺȫԡڽУͬһ֣ŮϵУȫɱ㾹Ȼʹթɣڰ򣡡
˫һȨһһźĻˮīһӿɫ̫ǳɽɭ֡ɳĮȫɭɭɫһ磬ֹ
֮⣬ҲҺԣݿУŭ
ֱͨѹһеľϣ籩չâƾ桢ܲȫΧݣ·ס
ͼ
䣡
âƴ磬һӶˡ
ŮϴĺڰһӾͱͼɽȥڻ
⡢ô£Ůһ£漴ŭɶŭڣ˫裬ĺ΢һζ
ɣ
˫ĿȻ˾ؼΨһİһֻƣһġ
ͼٶţһ޵׶һȫĺֵͬŮϣһȥ
ɲ֮䣬ŮϾ͸оԼ꣬ҪԷѹեɾȫԷƿֵľо
ͲҵĶ֣ھͳȥʬΣŮϼХŤɲ֮䣬ʹʮڵķ򣬲ɱ


748 β
ͼϣŮϵҳɱʱϻζŤ죬ףʱҪ˺һ㡣
ҿ˾ŵƵĴڣ棬Ҿף޵У㣡һֻϣȨȣ
Ů͵һȨȣʱâţ΢΢һΣ֮Уķ飬
ЩһͼıԵʱǴޱǿҵĸʴͼڵѣһһڻͼִƬƬ磬ʱ
ۣ
ݿһѪؿǻһʹı飬˿ûб仯ĮȻɱģԼ
򣡡
ݿУ³һһɷǳǿգǳתȫһ̣չֳ
¡󣬲и죬ݵĺħڲ
䣡
ǿͬȼյµ̫츲ص
ͼŮϣʱͬ޴һ͸ֺͲ˼飬һѪӿӷ߷ݣɳȥȨȣһֱӶϳء
ϵİɫۣԭҲһķǴ˿̣ǴֽƬһֱ˺ѡ
ϸ塢Ƥó飬һƣѪԴų
⡢ʲô򣡺ǿôû˵Ůϼѵס壬ȫǾŭͲͷɢԵüΪǱ
֮ݲŻֵȻûмʶЦһ
˿̽ģݱˣڵľӰ
ڽŮͷųɲǣݾͰռƻеעӰڣʱӹԼ塣
ڱս⡢սȹȥҪǿǧ򱶣
Ȼ֮ݲŻֵ㡢㵽ʲôˣĴУѵǴȡĵȴ½ٵ޵ߣҲܣӵпռ䷨ѹ
Ȼ֮䣬Ůʶʲôͫ׼Ϊ̫ӣͬɸһѵѵѾƿ˿ռ䷨޵ߣ㡢Ѿôǿ㻹Ҫʲô
Ӱúϻ
Ϊֻǽݵ壬ҲǼΪӴ󣬽ոǼ£ڵѾȼ߰˰ˡ
ϾԾӰԣȭҪԶԶ׶εݣܹṩ˵ġ
Ҳֻ̬֧ôˡ
޵ߣ¾Ů̾ŵƣУĴڣӰһȭҲ˲ͱɣˣᱻɳһ߸ʬ
ӰףŮʱֻǱԼʱѹסˡ
ڲʤ׷ҪĻȹĸݵ֧ȨݺƣļһҪѹסŮϣ͵ǳ˵Ρ
ʱ¹˭֣Ĳ˵ˡ
ĹӰŭһץ
ĹѪʱǹһڣȼ
ȼյܻ棬ɾ޴
һβĹĻУ·ڣյͨ죬͵죬緢
һĻŮͻȻЦȫԹɫ׵ûܹβ֪ˣڸѾǿ֮ĩãȹĸҾͳ˺֪ʲô
˵󼸸ֵʱŮϵ͸ޱԹޡζ
Ƭ֮ϵԹޡٴα𾪡־ˡ
βڻУһʼڻ
һɹϢɫͷų
գʱ˽սĺƵζ񣬼٣ѹһһ㡣
㡢㾹Ȼβô¡⡢⡢ܣŮһĻȫ
㺦ˣӰЦҲ֪ʲôǵ
һץͼУһŮϴѪȫ۶ϣͬѪݵƲһĹ
һʱռѪУХŮϵĲӡ֫ȫֱѪѹ
㡭ɱҵġҡҿ˾ŵƣһ㣬ܹͻ׵桭ѪŮ૵
βͭƤǣҲԹԱɣ
ŮĹ󣬾Ӱŵģŷ
ֻҪȵβŮʹ󹦸ˣݵʵ磬Ҳϣٶһأ
뵽󣬾Ӱֻƣ糱ˮһӿ
֪Լĸݵļʱý廹ݣԼҪݵس˯ˡ


749 ʥ٣
ӰԼ־ڻ»صڵ
ݵ־֧Լ塣
ȿȡ͵ؿڱ棬ȫζҲһ˿Ѫؿھǻһʹ
˼󷨿תƣõٵ
ѵõ˰»ĿȨ̸оƣʹˮһ㣬һһӿ
ȫ⣬͸ʹڵʣ޼ͬԭһƬ嫵ĺһˮˡ
ݣҪٶȣβӰڴ
óӰҲǸƣ϶ʱٶȳ˯
²ҪӰѣҲǿȥ
β˳ƽĸһɾһԲ
ĸˣô
˼󷨿Կٻָ
˼󷨻ָٶȲô죿
õģݵϣг붼ȥľ޴ƸȫǸƷʵĵҩʯ
Щҩʯ£ҲԿٻָ
ϾͿʼϥһѻɽĵҩʯžͷգ׹ܿͶѻɽŨ۳ɫҺݲڡ
оôʵ
Ҫٶȳ˯һ¡Ӱ˿Ѿ΢ˣ·һ紵ܰĻﴵϣγ˯Ӧòֻ̫Щƣ͡Ҫ˶ãҾͻٶͷĺˡ
ⷬ˵󣬾ӰûϢ
ԿڵľӰѾֹˣֻԼԸܵԷĴڡ
Ҳ˵һβûжʵʵ˺
һݵľͷĿۣڵĻ
ĹŮ۲ʣǺҧгݣϷ񶾵䡣
ֻЩԹһ˿û£ȫĹеĹˣתΪעݵڡ
һβһ˾ŵƵŮϣܸҴʲôɡУȫȫ⿪ʼ
ʱһƬˮɫĴ½ϣޱɫƽվһСϡ
Ƭ½Ĵ½ȫͬûй̶̬ǹˮһʱ仯״ûб߼ʵĺһ㡣
ޱǳɫĳȹ͸ɴɼǺ֫ɽʣƽһĨĺͷ顣
վڵˡ
˰ʱȻ֮䣬һɫ磬䡣
䣡
ĺɲ֮䣬ķԲ·𶼱ѪɫŨưޱߣľս
ޱȴûκαı仯Ŀ⣬ûһ¡
еգһ޴ĿӣһƬһëȻĸо
Ƭ̺ѿ棬һ̾Ϣ
̾Ϣκƽ棬ѪɫŨƣȴܵĳִǣһޱΪģ£ɲ֮䣬ޱǰ۳һ˸âɫҩ
ҩޱУһ˿ɣݼš
ʥޱĿ⣬ûڵҩϹֻͣɨһۺ̴üͷ˫ϥ΢΢ǷǷ
ԴؼҳޱϣŮɬ֮Ѿȫˣת֮ģŮеζ
Ǽˮңʱʱ̣̿ɢ۵ͬʱֲ͸һ˾һ̾Ͳ
˿̽ǷǷӣ΢ƽĶԵó˷ģͨһȻȻĶ
ǲֶ֪εˣһӾͻС
һǫƣűա
˺һޱã֮ǰһ̾ϢֻԼĻʱ򣬺ڰѷУŻһӰ˳
֮ӰΪ߳ˣʼնлȼգ
ɫĹâҫգ˸ûֱ
ޱȥʱ򣬾ΪҲ˫ĿʹֻܿһεӰƬǰ棬֡
ȻĻޱãԼ꣬ᱻŹֱڻɾ
ˮһĺõ֤
ӰֵɲǣһˮһҺγɵĴ½ֱӾͱøɸɾ
Ƭ½ΧգԲ棬ȫճ˻磬һǳ򣬶Ǹûгֹһøɸɾ
ٶȣʵ̫죬ȵޱӦʱ򣬶һʧ
ޱһμͻ޼һΪʥˣǻ޼ǰСһ֥鶼硣
˵˿һۣһ޼ҷ
ޱоԼ࣬Ҫѹȵֹͣ
飬Ѿ֪ˡʥһڣޱʱоԼȫܣ񶼱ˡ
ֹĸоޱǵһθܵ


ھž ͻ


750 ͻ֮
ʥûٴ˵һѹȴͬĺޱϣѹ¡
Ƭ֮ޱݣͿʼȻǿţƤ棬ҲʼðһƤȫʼ΢΢Ĳ
һ֣ԼѾ׹ԨƮڵľС
ˡ
ңԼ꣬Ҫֻصʱʥһο˿ڡ
һοڣޱȫµѹ˲ʧ
û뵽ҵʱڵһ˿ʶȻɵڵƬ½ʥ·Ǿ֮ϴޱһͲ£ڲдһƬ־ԳʥҲûʲôֵġΪ߲εƣҽڵʣȫ˳ȥЩʣеУɷ籩ˡһʣȽϺãӵлԵµȴ½۳ʵ壬˵Ǹ޼ôһʣ㲻⣬˾ˣûʲô˵ġ
ʥĻޱ壬һ
û뵽޼ȻʥƳڵʣ
һʣ½ϣ绽꣬ѧԺǱѧôǰΪѧԺѧʥǴﵽʲôɾͣ
·ǿޱĵ뷨ʥҵһġڣⲻӦùĵ顣
ʥĻޱϽȫǻֵ̿ɫ
ԸоʥΪոյͷġ
ûй㣬ʲôɡʥ£һεޱ
һΣͷˡ
ҵ£û֮ˡȻܹңǾ˵ϿڵȷֵԺΪǴ֮еһ֣棬Ӧó֡
ޱ˿ר־ʥĻ©һ֡
Ǻ;֮ƽƽͻ֮ͻеͻߵȵĴ½õףͻֻſͻ֮ͲεЩҲ㹻׵ˡ
ǡһɱˡԥһޱڵ
ɱˣδɱ֮ʥ赭дص鵤һʱ򣬴һżлáʮһʮһʮһʮ꣬ųôһ鵤ȥΪ㷥ëϴ裬̥ǣ˲
ʥĻ£ޱǰɫҩ̫Ĺââ䣬ޱС
ɲ֮䣬ޱ͸оһǰδеİһĵڣը
ڵ·ǻһ㣬󺣣ɽХ
ͻ֮ھͰ㳹ѣȹȥǧʥȻ̧֣һָޱüġ
䣡
·һƬһӳըˮǧٱٶȣ˷󣬻棡
ޱоԼڼٵֱͣǲ˼飡
ڣһͷ˯ͻѣ

֮ŭ𣬴ޱڵÿһÿһﱬ
ȫÿһѪڣ·ǧͻŭ
ޱΪģһϯص
籩棬һĻ𣬶Կһ𣬴棬ʱͱ𵴳һݺ׵Ĺ֣
ƬѣȮĿģѴĿֲʵ
ĲҵͣޱľݣҲƿգ۹򣬾ͻɾ磬ﵽ˰ɾ硣
ȻٶȣѾ˼ļ󣬵ޱûֹͣ
ɾһת
ɾڶת

ʱޱУҲֳѧԺУݻּնɱڵİԵ档
ȭͷݺָ߬ǶС
˿ֻкޣޱߵĺޡ
ݣŰɣӵܼޱҲӵеѪѪ˿ѾˣҴС֪ޱǳˣԲ½ôСĵطһʲôʸվޱͷϣؼңҾӦֱɱ㣡ڣҲⲻ˶ˣһΣһɱ㣡
ޱúҸոעԺе֮ͨȥΪһ顣ʥٶ
ʥ뽲ޱףڵԼȻʥĿҶӵеǻʥ⡣
ֻܳ䵱ʥáʹĽɫίߣʱ
Ϊ֪ʥҲӵдԵ׵У޵У
ڣֻܶʥƴӡ
һɽ绯𣬵ǺܾûϢˣȥһʧĵطӦһƬż
ʥ£ޱԺУʱֳһϸĵͼ
ҵط绯˵ĻҵɱˣȻɱʥûһ˿顣


751 ۲˫
β˿ĹУյͨ죬ڻ
ëȻۡ⡢ǣȫһɹǿݵĵڣעȥ
ݵԲ˼ٶȣš
о֮ǰ֣Ůϣֵر͡
̧ͷĹ棬׷ʲô
ȫסԽԽǻšҡ
ûµġڵҡŮϵ˻
ߣû㣬ܻһ죬һ˲佫ͽ𵤣ֻʱ⡣֮ǰ͹Թųȥˡ
Ц
ڵȷԽ˾ŵƵŮϳסԷʲô⡣
ȵΣŮϣ練ơ
Ҫ飬ǽββĸںϡ
ʱţȫһ𵴵ĽС
ɫâֺƴ󣬷·еľˡߡŻЯӺϢ
һӣԭڰա
ֱ̲񷣬ķϣ͸һɰԵϵϢ
˲͸оѾڵ˿ԾԾԣҪһڡ
βѾͬһȫɢĹУݺɣſһ
ѻܵһҩɽʯɽȫĿС
ڵѸٳӯ
һһƷ¡
䣡
Ĺ͵һȼ档
ǧ˷ҳ
ʮ򡢰ǧգյһƬ磬ݡ
һɹ籡ͬʱ͵س
ˣУâָһץ
ҰյһѤõĹâֱĹ
䣡
һһӾͽûȥ
ɲ֮䣬βڻĴУ
һۻ·һըӣڡ
棬ͰͲסԾԾԵһӳը
ĸʱ˿ֱ̣ݵ˫˫ȣΪһ֣
ڵĹ˿Ҳ췭ظı仯
ԭһĹñȹȥҪӲһ򱶣ı棬ǷһɫĹâһϡԵ֣飬羭ӡ˹㡣
ÿһ֣һ󷨡
ݵڣ˲ͳ
һ棬Ħײ׵·棬Ҫ
ݵ˫ĿУ⡣
յһƬգͳױը顣
ݵѪ⣬ڷɳͷҲ޼ɵͷǲϱ䳤ϵëûֹһӿɫ۹
Щ۹ͨ˶ԣǺǿѪ
ĸݵڣѾӡǣʵģҲٽѪǻ֮顪ľѪ
ԭЩҪľѪͶ˳ǿѪ
ݵ˫ϣǷֱ
˫ϣֱһ
צŭХ񷣡
ſλãݵ˫֡
мݵָ
ݴ˿ֱһӶֱۣʱʹŭ춼Ϊ֮𺳡
ݵľ磬Ҳβһܣֱͻɵľ磬ﵽǿɾ磡
˾۷壬һ
ǿɾ磬ھնɱ߲㣬ޱȣ
ȵĹеĻ棬ƽϢβټȫΪڰһ֡
ݴ˿̣ÿϢһ£ںǳ۳һƬӡ
һһ۹øɸɾ
ݿԼƤñȹȥҪࡢϸۣ͸𵴵ԡ
ʣҲԽף׿ȺһͲԲλࡣ
ָһԼĳȥúԭһĳ̡
ĸֱ̥ǣǿ˲֪ٱԼ˫и̾
ȥΩΩФΪʱҪڷɶѹ飬ɱһС
ڣҲֻݲף֮
ݵֱۣ˾
ߣȤˡݵϣ¶һĨЦ˿ȥҴһȭʵϣȴǷųһܹһеҴӴһȭȥģٽһ˵һب̫ţݺľͨĻơߵƣһֻ֣ɱǣ
ݴ˿̣ȫ͸ǿߵϢ
Χգ͸󱰹ϥζ
ǳǰ޼ɵųâ
ΨһϧǣȻˣڵȴûٶΪ
⣬ݴȾӰٶѺϸһ
ϸϸһԼı仯ݽѩǧڷ˳
һֱʱѩǻŵġ


752 ѩ⣡
ŵѩë΢΢ϸƤ͸˵Ĺ󣬴͸Žĸо
ոŮֻ˵һ仰ͽιȥһֱڡ
˿һ΢ѩȹڴ
ϸСȣ׵Ĵȣչǰ
ɨ˶ԷһۣƬָ̣һ㣬һâѩüġ
ɲ֮䣬ѩ˹
ոշʲôѹ֮ѩУ͸һ˿ãЩԺı飬Եøɰ
ԴϵС䣬ҧ촽΢΢üͷһܿյӣҸոôιȥˣҼǵúһ㣬һ޴ı滹һսȻ󡭡ȻҾʲô֪ˡ
ѩչüëһܿ죬۵С죬Ϊȣ˿ףأأôˣ
ݵܣ˿һƬյﻹǱټ
һûҵԼҪĴ𰸣ѩգŴ۾ɻݣ۾գգ
һѾ˳ֽˡݵص
Ȼ뾡飬ѩУȴ׻أţ
⡢Ԩĵ㡭ѩͰ͵ص
Ȼ֪Ԩζʲô
ѺŵģԶǴﵽ˻۷ε
Ҳߵƣʸ񱻹Ѻ
ѩͬʱҲ֪ݲ˾
˾ͻ֮Ĳ࣬Ǿ;Ĳ࣬ͬһУ֮Ĳ࣡
ֲ࣬ú蹵ǵݣġ
һոտ뻯˵һƵ޵ߣ־ɰǧİɾھת˾޵ߡ˾ȻԨնɱߵƵ¡ֱ
ѩС͵ͬ͸ĺƻֱ˰󣬶ûܹҵһ׼ȷݴʣ顣
𺳣˵Ѿ֪
ԭΪԽһսѾǺ˲ˡ㾹Ȼô赭дĿ˵Խնɱ˱ˡѩ߰£Լ΢ƽһЩ
ѩһҪһ¡ǵĿһУǳԷˮһƽ顣
Ǵ˿ѩУݾż˭޷֣
ţż˵ѩɵͷ
ѩԼĳƺҲûзԣʵ֮ǰ˵һγҪȻĻͺûзֱʲô˼
ݴ˿ʳⷬȻԼ㡣
Ѿﵽǿɾ磬㹻½޴½ںϳһµĴ½ǲ̫ȹ̣һҪٶҵĿ꣬Բ׵档Ҫȴ½һ߲棬ߵȴ½塣뿪֮ǰұҪҵĺ󷽣ùЩǰڵĵˣûҲڵʱʲô
ݵĴ㣬ٶȿһ½޴½һĺ󷽡
Ȼˣһοٵĺ󷽣һҪ½޴½ĵȼҪߣһҪΡ
ܵĻĴ½ҵҪ󡣡˼΢΢һѾּ裬Уõ֤ȷ
УȺͨĴ½һûʲôӴ½һȼͣ棬ӵи滨ݡĵرȻĻҲЩ壬ӵʶʥѧԺеˣڵʵ磬½Ѿ˵˾ŵȴ½һ޴½ںϣҲЩֵżȥˡ½޴½ӵеԴʵ̫̫ˣȥУڣȫɮٵξ档ȥ½޴½ᱻɣǣ󳹵СҪʥѧԺ˵ʵѰµδ½üޣ
ܵ˼ݵĿ⣬Ͷѩϡ
ȻͶԷӴʱ䲻ݿԸоóԷһ˼Ů
ݵʱҪѩʶķӦҪݵ󣬲ݱˣһ㣬κ˶øС
ݵĻѩԭ峺һˮǣҲ
ʵҲûʲô˵顭ѩ૵
û뵽Լʱʶ˵ĻȻͣ˶У
һĪģӵ
ԵĻҿܲܰæ˵꣬Ѹٲһ䣺ġ
ݵĻѩӣ΢΢һ
Ҳ£壬һնɱԨһЩԼʵڵè壬ӵиĻȨɡ΢һ󣬿˵
ֹĶǵ飬ڵؼңڵʥѧԺѧԺ½٣һܲ³š
ͬʱҲף飬ֻʵ˵ģ


753 ѩҪ
ݵĻѩСſȵżô֪ģ
˵֮ŷԼʧԣɫǺ죬æͷȥ
ʵѡݵϸ˵һ£ҿ԰æ
ѩС߬һȭͷһɿȻ߬Ȼʮ
˺һ³һ
֪Է˵ˡ
żʵڵ½ϣֻè壬ʨ塢ͻ塢ȵ塣һΣͻ塢ʨ;壬ͻȻ齨ˣ壬Ҫ½νᡣǶףһνᣬô壬͵ڱ˴½ͳߣûн壬ͳκͰūԨϣײԵԼʵè壬ڴ½ӵһĻȨǿɫ
˵˵ţѩУѾһˮ
ӣѩ۽ǣ˼غݵԲ𰡣Щ̫˸ˣлл㣬֮ǰѾ˲ҪżĻһ֮ǰѾڼˡ
Ȩһ£ʵǴ½ϣͻ塢ʨ;ʵΣèô
壬Ǵ½ȥʱҲˮݣϾ˼ЩС塣ǲ֪ô£ǰʱ䣬ͻȻ齨ˣҪͳƬ½èƬ½ϣֻ͵壬ҲһЩȨǲ֪Ϊʲô˶֪Ҫһͻ壬˴½ǵӣǳùǰèڵȥͬ⡣γԼʵԼУĻܹзúٴһ𣬵ֿͻ塣
ѩͷ˼ЦЦҲ֪ûʲôϣΪͻ塢ʨ;еƣèļ棬Ҳġҵ˾۷塪ɾ綼ûдﵽҲֻǳһѡ
ԭѩУ΢һ˼½ŵľơͻ϶˽ˡ
ڱЩҲܹԤϺƿصģݾѩΪԼĴԼ󣬵ȵѩֿסʱԼ֣һİĴ½ϣͲô˻ɡ
ҿ԰ݵ
ģѩȻ֮ǰĻУѾµ˶ԷǿǴ˿׿˵ɻϲޱȡ
ܿ侲ɫһ죬ɵһ£Ҫ㲻ͬ⣬ҾǽˣҲ㵱˵ġ
ʲô飿ݿԷ˼ؽָɻʵ
¾ǣҪʲôҪҡҪҡѩɫԽԽ죬ټϴƣˮ۵ļˮȥ˵˼¡
Ҫҡţˣǣ㲻Բ˵顣ѩƴҡҡԴԼҪ˵˳ǡܡ֮ݣûܹƤ˵ڡ
ԭ¡ҿԱ֤ΪұҲʲôЦЦҵļƻǣҪһ˳ģʱһὫڵĴ½½ͨҵֵܽúǣܹ½
УѾƻˡ
½һƬߵȴ½Ϊŵȴ½½֪Ũ˶ٱ
ݴ㽫ǰ½ΪʥѧԺгɫѧĽǵʵٶ
ûʲôǷֵҪѩŵģ˿
֪ΪʲôûҪУȻһ˿ССʧ䣬ʵ̫΢ˣԼûע⵽
߰ɡ
ѩʧʱ򣬶ߴݵ
ȥĶѩعѾ˳ȥææ׷˹ȥ
ȥڶ㡣
ȥڶʲôѩͷϵëСһһΣǲ⡣
㲻Ҫ˾𣿡ŤͷһۣڶЩӦ㹻ˡ
ʲôѩһڶЩһ˻඼èǵʵ㡢㡭
ѩҪʲôݴʣԼеľ̾ͻȻ֮䣬뵽ֱɱˣʱйƤԴðɣ֪ˣżʵСèܹġ
ݵǣ΢΢һ漴ͷȥ
ڵдƬ̣ݾͺѩص˵ڶ㡣
ԨڶУһ˶޵Ļ䣬޷ˢˢ㻨ˣаħ໥棬ɱŨûֻͨҪһȥ̾ͻɥʧ񣬱ɹ
ѩԼĿ־壬΢΢ӣվ
ݸߴıӰѩоԼһůůİȫС


754 
ݺѩ֮ǰһ㣬ֻפƬ̣ûĹע
ڣǵĵһͬ޵һ㣬ݺѩݺ䡣
ɵļһ
µΪʲôû䣡
ǲֻ˾ϣ
˱棬Ȼ潫ʬΣ

һŭ𣬴˷գ죬һۿɼĲơ
ѩӣ΢΢
ַӦǿʱĵײĿ־壬ԼĿơ
ݿЩʱ˿ûиоЩֻһ齫Ѫѡ
ѩɵһǰ档
յĻǶ䣬ӴСйɵ˸ĺ⣬һɹɷͷų
ٺ٣ֻСϣԹ԰ų汣֤ǣʹǴѴѵķ͵ҩǻ󲻵ĲƸȻĻǱһҲ𣡡ǶбŵʩޱȣΪԼܿҪػɡ
ԱЩеһŭ˻Ҫݺѩ
ߣΪǻϵ㱻棬˺ǡһ϶̾ͻɱǡѩ
ұ֤Ҳɱ㣬ТôأҵҲ֪Ҳ˰еڻ
Է䣬Ŀһһȭ
䣡
ΪĻǶ䣬ʱ쳯ܣȥ
ˣТЦһɳͳݺѩɱҸովƭǵģΣһɱǣѵס𣡡
Цһץ˹ȥ
סТʱͱڰգãĻȫ۶ϵĴ졣
ҪҪɱңҴˣҸոǺǿЦģһὫеĲƱ׸ǣ˲Ϣ֮䣬Тͱġ
ҲоóɱܹԸ˵ġ
ɡ³֣һա
ִ򣬺һۣžТĲҺ˻ֱӾͽһѪͷȫ׷顣
౬ը죬ͷƤը
ɣͽһƵЩеʱĵףӿһɲͷ
ݷɵգָһƣʱ̫죬ºݺһѹ
ƬƬûüģֱӾͬһը촷ۡ
ŴŵѪ⣬ڰղ䶯ںϣһСڵѪ֮򣬱ֱĹ
ݵ֣֮צڶУ޼ɵץȥ
ÿһצ·һƬգӲƷƻ
ЩҲûãոշһûϢ
Ѫɺӣһζû˷ѡ
ڼҲ䱻ȫһĹ
ݵʵĹٶȡȣҲõ˼˿̺죬еǰ棬ŨѪˮ۳һСˣϵذݵȥϿͷ
ϵĹУһɫĴ֣ѹһеζսĹâ
ĹеѪˮһգʱ֭ͬͭˮʲôУᱻ˲ڻ
¡¡¡
һɹǿ۳ѪһҺ壬ع⻪ݵĵڣעȥ
һĻѩó״סˡ
˼άҪʵһǷõҩʯ߻ഫУʣµģֻпԼŬˡ
ڣȫһģƻʽӶʱķڳոЩȫȥתΪԼ
Ҹѩ̾ǣô໯ȥݵľ磬Ȼ
ΨһĿܾǡĵ޴޷ˡѩﶼһƬհס
ɴɵڣڳ˶ԣЩԽԼűǧΣǶݶԣЩ͵ǾţһëҪԼþ޴ûԶ
ݳһڽӿһ㽣⣬ָҹһӾûѩڡ
ѩûüӦھӣһӱըһ
ƺƵ糱ˮһ㣬˲ӯÿһ
ɾ磬ڿգ
һת
ת
ת
ת
ת
ɾת
תˣĿ𣿡ѩס඼Ҫֹͣ
һب˾ͻ֮ıݣɣǵһˡ
ɲ֮䣬ѩһǧ꣬ͬʱоһɴδйǿԼۣ


755 è壡
ѩڵ·ǻɽһӿϣ۳һʰ쵵ĹĤ
ÿһϢĤѩڣõǰδеǿ
ꡪ
һϸܵĴ죬˻ѩԼȴ
ϣ̳˵һƣ
˵Ŀ˻
ҵʵٱ֮ǰɾ磬Ҫǿһ򱶣ѩУ͸Ų˼顢˷ֻϵ
˿̵ѾԶԶԭԤڡ
ʱԨĿģϣӵһԼɾھתΪ̰ɾ׼Ͼè壬ﵽģλ棬ɾģҲˣҪҽӽɾ磬͵չֳԼǱèУҲлȨڣϲȫҵԤڣèУѾǿĴˣ
˷ܵĸоѩȫ΢΢
ľϲԶԶûн
ٴһָԼѩ˫ֻڣٴηһըѣ޾ٶӿ
ž
ڶƣѩϡ
ڶƸոտ꣬Ƶĺۼǳǳģͬյĺۼ𽥸֣ɲ֮䣬䣬ƣϣ
ѩӣױ˷籩롣
ܵգȫʳ˻磬Ϊģԭ㣡
ƺϼ裬ֳƣһɹϳѩԼЩ˼顣
ѵѵ
δ䣬ĵƣϣ
ѩ֮䣬ˮ硢չ⣬ܲƣƣȥĪ⣬ޱߣ
ȻȻĵƣѩۿ죬Ҫ޳ˡ
ݿһĻҲǰ̾ȻܹĵƣѩҲǼʣҪͨ˵Ļո̵ڶƣѾǺ˲ĳɾˣһĵơ
ףÿһƣѶȶϰٱӣԽϣԽѣˣľһʱ⣬û̳ڶƣֻʱȥ
ѩȻõݵİԼʲߵĻҲɣĳɾ͡
ƣǻһˮ룬ǵⲿܹȥġ
ҪԵɺϡԼ
Ҫ̵ƣǾͲܹæˡ
ѩԼҲ֪һ㣬˿˫ۣԼڻͨ
ҲĹʣµһڡ
ݵĵѾûݣͨ޵ߵĽݵǰֱһˮʹ󺣵Ĳ𣬸ûᲢۡ
ʣµĴ󲿷պݻ˰˸Σﵽǿɾڰת
̶ȵѾݱȽˡ
ΧԲѾǿյһƬʲôûʣ
ȵѩΧɢݵȫսںݱһ̣ǰ½
籩֮Ѿʾǰ½ˡ
ͬʱҲģҪʱϵ̫ãʱܼʱȥȴ½ľѧԺǾЩòʧˡ
Ͼȴ½ѧԺУõ塣
ѩͻ˻֮ϣҲ˲Сı仯ֳķâ·һӾܰ˵
ǰʱɻʱǹԹɵģ
뿪Ԩһ˺Уһʱͨ
ѩǰ·һ·ۣҪʱ䣬͵½Ͽա
ҵʱӴ½ǰԨ˽ʮʱ䡣ǰĶԱȣѩƤͷ
ݵͷͬʱҲڰմŽµƬ½
͸ƲԿ½ܣиָĵεòɽɭ֡ԭȵȣм䣬һƬ޴ɳĮ
һƬɳĮռ½ɵ
мһƬɳĮ½Ĺκ嶼ȥ档һ£мĹֻشҪʱ򣬸峤һŻǰȥᡣ壬ֲɳĮܡèһƬɭѩָָһƬ̵ĺУŹȥйľâ
һһҪӽܣֹͻ塢ʨ;ıѩУġ
ôĵԭһԼʵľ޴һ֣Ȼݾߡ
ѩĴ£˼ǵʯ֮䣬ͽٵɭ
ڸ߿յʱ򿴲Ƚ뵽ɭݲŷ֣ľһÿö޴ޱȣһƬҶվ棬ҶͬͿĨһ͸ֽ
ѩɭٴ󣬲֮󣬾͵ɭһǰ
֪˶ʷ޴ޱȣһɽǰԵðС
Ƥ棬һ޴Ƭ·Ҫһ㣬һΡΡ룬ëȻĸо
ɣľݴžľа
±Ⱦ¹ϵķɣľҪߴʮڱ
ѩмһʮɸߵǰո£һèˣʹӭ


756 ʸ֮ģ
ӴⲻĶӵѩ𣿡
ݺѩŸոս䵽ǰһ̵żèˣ洫˳
½·ϣݾѩ˵è£ŮˣԴ˿̴߳ģҲŮԵèˡ
ˣһǺڵѩȴһݸ߸ϵѹơ
ѩʱ΢΢һ㶡
ΪǿԸоѩϷı仯Ȼô䣬˵Ǵ˿ѩȴһظоҪĶӵĳ嶯
ߣŪ顣һˣЦһѩԼһݰο㲻ǿڿ˵ҪԼʵȥ½ôôͻˣǲ̫£Լβӻѽ
˼ĻˣҲͣЦû֦Ҳѩ񣬺ǿЦЦһ˳
˵һΣѩĿһʱһǿѹܿЦˣݺѹȥ
ոϻèˣʱ֣Ӳȥѩ񣬾ǿ˺ˮޣȫܿƵز
˵ѹȣ֣ͬһֻεĴ֣ǷǻĿͬһһѹһ֣Լѩֵĸо
㡭Ҫʲô֮ǰԼЦˣ˿˵϶Ͱ͡
ѩĿ⳯һɨ˶ʱɫһ䣬ɲ֮䣬Ƥ棬ͬѻ˺Ѫգǵͨ죬͵һ֧Ѫ˺ɳȥˤڵϣɵľ룬ͣͻȥˡ
⡢ô£
ѩոֻǿһۡ
ʣˣСȷվѾվˡ
Ƕѩ֮ǰʵ磬˶٣ڣѩһ񣬾Ͳֵܹˡ
뵽һ㣬ʣˣֻһ佥͸壬֫Ӳûˡ
ȥټˣ˵ҪᣬһҪ飬Ҫѩһ£ȫһ飬ҷæܽȥˣεڵϵͬ飬ûȥܣǻ
һкѩתԼɫ΢΢һ죬Ҫ˼صҸոǲ̫ˣ
ҡҡͷոúܺãӦеơ
õݵĿ϶ѩϣ¶һĨмɫǳЦһº󣬵һ飬ݳȥ
ߵݲŷ֣棬ж죬ԼãҪ޴һ֣ҲһĴ
棬ȻҲѩ˵һŮԵèˡ
ǿѩһϣ¶ӵɫϲмʣֻв⣬һ
ѩˣ
ôˣǵʱڿ˵Ҫȥʵ𣿡
У˴źƤˡ
ҲҲǣèڣ˭ǿڵɫ£峤ԼλڣҪʲôȻҷڵ
ڿèĹǣλͻƵ˻ΰǵľߣʲô⣬ʲôʱֵѩָֻš
ԣĻôʱ䣬ܹƽƽҿɾĲ㣬쿪ˡ
˵ʱҪʲôأʨ塢ͻ塢ôڶ˵ͬԷ˵ҪһͨˣQʲô
һ˽ΧЩè˿Уݺѩ
ѩϣĮޱ飬УǶѩèе˸ʶ
Զһߴľ̨ϣݺѩոյȥǰȺͻȻˮһ˿ͷѾףԳ̬èˣһȺһ˳
ȻֻĸˣȴƱˣΪǵĳ֣ԭֳֺһӾͰ·ˡ
ѩɫ
֮ǰЩè˵ĵϸУһӾͷ˵ݡ
Ǹèε峤
ȥ̬ӵˣèʵǿλߵˡ
Ȼĸһ߹վڸ̨ϵѩüͷ
ѩ;֪֪Լʱײں峤ңǴ󲻾ΪˣȻˣΪʲôϴڶڴˣѵǳıӵƹˤˣ峤һڣͱˣһΣҪúóͷһȻè棬¶Ѿһɶˡ
Ŷ峤Ļѩüëһ£ӸŶԷʲôʱ˵ǻģǵҸо治һá


757 ǲ䣡
ѩĻ̨èˣһƬȻ
ڣҡͷ
ѩǺôĵӣ峤üֺ˪ϴ㵨ҶײңҾѾһ棬ԭˡԭΪԼȥ侲һ£֪Դ˭֪㾹ȻִԲڸһٶض峤ݺݳͷһ֪ߵغ񣡡
ѩЦľֻΪһ˽ȫδȻҪײ㡣һΣҲҪײ㣬Ҫ㳹׸ı⣬ͻǱΪ飡ӦǵҪ󣬾ǽèӣ
峤ɫɷףֳŨŨɱ
ڵɫҲ粻
ѩǷʱڴ̼峤Ͳ鳤նɱˣ
棬Ȼײ峤ﰡ
ҲôӦͻ塢ʨҪ󣬾뻢ıƤ峤ľܹıġ
ѩȥһܵĳͷģ
èˣ۷׷ףһֲ䣬ѩУѩ񣬸ᶨ˿ûиı䡣
ߣ峤ȻҲ֪ͻǣŵʲôôͬǵҪ󣬵һ㣬׵ġҪǶͬͻǽˣ½ϣҲûè֮ءǽ᳹ΪǵūصĺһҾѾ˵úˣ峤ȴִԲ򡣡ѩֱͦӣ˵
ѩĻ峤ϻҵɫһš
˶ûз֣ݲԹɫȴǿ
峤Ȼй
ѩҿʧķˣԭѾȥĸϣһ㣬Ѿ峤ҺͼλڵĵزҾĲˣ峤һȣӿϼ⣬ˣܿѹ
ҲΪҵĸףŲܿǽˣӣ峤ȻҪɱڣǾ͸˵ԷйѩŭЦ
Щȥĸ˵ɣ峤ϣɲ֮䣬¶ɫɱ糱ˮһ㱬֮䣬ɢϢǳ䣬â˺գѩɨ
¶Ŀһǲ¶ˡѩУâһ¶ʧɫ
âգ֮䣬͵ǰǹꪣ飬·ҪѩǧУ
ѩβǿڿ˵Ҫ磬ûҪҶǶ֣ʲôʸ˵ִ󻰣ѩվԭһ峤ʱΪԷѾ־ܣʹˣ̲ס
峤ѩ˵һûеõΪһѩһ仰ڣȻ󣬵ȴֱ͸յÿһ㣬ڳ˵ĶС
ƣ
Χ˷Ӧѩָǰһ㡣
ž
ӭӿĵǹꪣһȫը촷ۡ
ˣϯѩǰʱ򣬶ʱƵᣬǴһ
ʲô峤ɫһ䣬ǺܿȻ𣿵ôҿнڼλڣﵽ۷Ĵڣ
һ貹â峤У䡣
һ϶򣬻ããɱ֣Բããû磬֣֮ѩ
峤򣡡
ɾ򣡡
峤Ҫѩذ
ܾһèУȫǲŵɫ
һеľϣǵӣܿƵɪɪ巢
峤һٶɱģǾ͹ֲˣԷȻֱӶѹѩҧĿۣĻâȽȽܵգǱһݡ
ƣ
ѩһɲ֮䣬췭ظе򣬶ѹơ
ѩһϹžѹħͷ
飡
峤һӱ÷飬ҾĿ£峤ȫܲסͷȻݵѹһعڵϣ涼ҳƬѣ˺һơ
ʱ֮䣬ֻ峤ڣһĿɿڴûת
Ƭ̣ǲһع඼
峤򡭡ѩһӾʹˣ
ǲΣ
峤ǰɾ۷壬뻯ֻһ֮˵ʮܹ꣬Ϊèλĸ֣ڡڣѩȻһ£ʹ峤
ޱȾȵͬʱŵģǱ
Щ֮ǰЦѩſЦЩèˣ˿Ŀ࣬һֶ˵ˡ
ѩȷǻһЩһڣŹȣǰһ
ȻһСǷ·ˣһŶ£ڳˣ궼һ
ǿѹȣֻȫ⡢ؽڣҪһ㡣
ڳèˣȫɫɷףһЩʵƫĴڣֱεڵϡ
е峤һӱͣ͸ŨŨ֣ͷѩǿ̫žˡ
ҵȷҲҸӼᶨԼ˲ͬѩηڣһӣֱû˿ӣ˫ĿͬȼգҪбƭѹ֪ǸͲ䱻ΪڣֻһȺ˽ΪԼ棬ܺͻǴЭ飬ˣ


758 Ź
ѩⷬڳˣһ
ĻѾˣǺλèϡλڣ˺Ƥ׾ˡ
ѩ֮ôţʵѾκһ⣬ǿĺܣ
ǳıӵˣβһɫ治֪ߵغ񡣿ȥǿĸ׵ϣʵ̫ˡһڣЦ˫֣˳
˵Ŀ⣬͸žӸµζ
ǸûаѩȻģûаѾѩ͵ݣ
ѩȻôײڣĲ𣿡
ոȻ峤ں峤һεİ
λڣèǿĴڣǰѾƣѩҲܶʱڴ˾ԾŹͷ˰
ѩˡ
èˣ˿̴֮ǰѩ峤лع׷ۡ
ǿǴ峤ѩҲλڵĶ֡
λèУѾһĴڣƬ½ϣ˵һ
ߣٸһλᡣʱʵʵͻǶǵĳŵҷľԲٱˣЧңΪһ峤ҾͷһѩЦһâ˸·䵶ֱȶԷʺ
ѩĻڵϵ峤͵̧ͷȫǲŵɫԷȫͣ죬³ѪݣѩǴ治治첻ɱ㣬Ƥʾڣͷ֮ޣ
û˵ʸ񣡡ѩĿһ͵س峤ȥ
飡
Ŀ⣬ʵʣ·˴գһĳֱӽ峤ٴδɳȥײһѪֱ硣
еˣһĻѩֶΣ˵ֻͷƤ顣
·ϣֳֹȵڣɱһͻȻ̧֣ѩ͵һץ
¡¡
ѩͷգһ顢ɱ󣬿籩꣬йһ㣬ѩк¡
Ͷ䣬ִ໥棬ûܹ⡣
ˣܷһèˣ֣岻ҡڣ·ҶеСʱҪ
Ҫֱնɱѩ
ÿµȻ˾ܹģ
źֵļУӺУʱ
ɱ󣬴ܼѩȴǿȻβ͡ϵëûвһ˿
ߣһ־ɱУҲˣѩһָϣ͵һץ
һ֣仯ÿһж׻أ죬ɲ֮䣬֮䶼·׾޹޶Ҫӿ
䣡
èڴ󷨣һȫ飬ը촷ۣ΢ײ
ѩĵõݵİĵƣֵõݵһִУʵϣҪԶԶͬ޵ߡ
è߸ϵڣĶ֡
ѩһǰһץ
䣡
һգ·Ҫ߸ΧĿռ䣬ѩһץ
ϣȫǾŭɫйȣʹ̣˲ǧ¡
ڣҲǼХ֣һȹâҪļѩҳɱ
һʱ֮䣬Ŀȫѻһֱ޷
򡢴ɱСȭǳںǧ硢񱩷ȫ˳·һҪԾѩ׵׵ѹɱ
һèˣȻҲﵽ˾ɡǿɾ磬ͨ½ϣҲһǿߣǴ˿̣ЩоûֿһӾ͵ɳȥ·ǿеֽƬʱᱻ˺Ƭ
ʱ֮䣬޺š˷һèϣȫǾֲɫ
ڵϵ峤ոռѵһӾͱһ쫷磬ϰգ±ϣײݺһϣҽжûзڰջһʮɵѪɫۼĿģ
һЩˣʵƫһЩģ־ţԼһ𾴵ڣȻ˲
һĻѩСϣȫѹƲסŭɫǼֱɥĲ˵УѵľͬһԭһڣҾҪ
¡¡¡
Ȼô˵ݺѹȣѹ֣򽻵âһ㣬Ҳѩоǰδеѹ
Լ꣬·Ҫڱѹ˺ƬƮڡ


759 ̤Ѫλ
Ҳˣ
ܱڶľѩؿѪӿǰڣҪιȥеȴ˿ûжҡ
һˣô֮ǰһŬͶˣ
ѩҧڵγһӭڵɱУȥ
ߺߣô˿⣿
ɣڮǵĴۣ
Ҫ
ڣХ־ڱصõĵɫѩ˿̵ĵֿУͺǰһá
ͻȻ֮䣬ѩоһǿϽˮһ㣬ӱݵķ򣬱ڶһעڡ
ɲ֮䣬ѩ͸оԼٰٱһлգħ
ҹԹԹ£
˲Ϣѩıǣһ֮䣬˹һҵٿռ䡢Ѫζ
ɲ֮䣬һ磬ѩУչƵޱߣȫѪ
Ѫ˶ڷ·˿֮䣬ѩԶŵԩ꣬ٻ˳ڣݺݳɱ
䣡
ڸԵһӾͱöݿ࣬顣
ƣ
ѩȫĿ⣬ַһҡҡ׹򣬴óױ
ܺХ쫷磬ѩһץȫƽϢ
ոջڱصõڣʱ֮䣬ĿɿڴŤȡ־ɫֱݡ
ʱڲע⵽һֱվѩݡ
ոǿоǲǰܸѩǰܸͻȻݸѩǹǿ
ǹѩǸˡ
ŷ籩ƽϢΧЩèˣҲΣУѳ
ѩһо͸ֵĹٺǣʱ֮䣬һ־ȵҪιȥĸо
ֵĹȻѩһ˵Ķ֡
ѩѵҲ˻
ѩһҲ˻
ѩԽڣѹôţ
˷
Щһֲ䣬ȫڵĶС
ǵɫʱҰףʱ࣬˵ѿ
ô¡Ǹ˵׺ѩʲôϵ
ǿѹ˾Ϊʲôᱬô޴ݸѩ
ѩȻ˻ֱûܣ
ڣһۣӶԷУŭΡ
ǶףӸոһУͿؿ˫֮ĺ蹵
ˣǶԷĶ֣
ҽԲŹѩʱ̤ǰһ˵ˣֳߵɫú£ǸͲ֣
ߣ
ɽڣûգݱܷâ
ۿѩҪٶȳ֣ϣȫԹɫϣ˫裬һƽ󣬵ջһŵĹâ˲Ϣ֮䣬ǰ䶯һ᲻ɴݵľڱڣֱҴľмҷɣ¶ϴƣǣɲǹ򣬾ʧ˵Ұ
ãҪӣѩӦʱѾˣ϶ʱֳޱȰյɫ
ףҪǽ뿪ˣڷŻɽ첻ײǣպд󻼡
ƾԼû׷ȥ
ߣݼڹɳȥɲǣһֱֻۣ˳֮С
ݵֱۣвţߵغһӾ׷϶Է򣬷츲ص͵һա
޴Ӱڣȫ֣ϣȫǾֵµɫҪУǹѹȵ඼ֹͣﻹóһ
ž
ͬһ㣬׷顣
һâģ𣬽ڵĵѪ⣬ȫ򴩣һậڲҽӰˤͬʱױâѪܵĽ𵤣˳
ŨѪڰУһĿĵֱߡ
飡
飡
飡
죬
еڴѵǰʱѪɣ棬ȫ飬ޱȵơ
ԴѪŨѷ͸
޴ʹƬ֮˷˺ѷεĲҽС
ڳÿһ˿ͬǡ
еèˣڸոյʵ
ģҲģѩͲԼǵģ
ҵı𵤻ңǹٴһ
ѩ㲻ɱǣɱǾǴ治
ڣ˿̻Թ˿ûл⣬
ߣѵǲ֪ܿܵĵѾûǵλˣֱϧѩǣЦƾǸոյΪҾͿԴǧΣ
ѩûʸ񣡡һڣ³һѪ˫Ŀ죬ݺݵѩ
ûʸè峤ĵƵĴڣκһҪǿڸˣΪʲôûʸ񣡡ѩݵİ£˿̿˵Ǻ޺֮ǣҲףʱ򣬾͸ֵԼˣҪǰó
ûбȲλҪõķˣ


760 ᣡ
ޣƾʲôԳ峤һѼӲ
˵֮ͺˡ
ΪܵȺèѩĳĿ⡣
һ峤ѾڸǲģѩҲѾԽеκһ
̶ֳϣѩǲ峤Ѿʵڣܹٿصˡ
ҳΪèһε峤ûɡѩƣֵֻѩȫԡУ˴ĵײһߵݵĳ嶯
ټѩ֮ǰ¶һ峤ڵĳĿʵҲﵽ˾˵ĵزΪһ峤˳µˡ
ڳèˣû˲
ڡ
һſҪǻûз°ͣѩһָ䣬ըģѪ⣬ԴˣκηԵûˡ
ɱǣֱǶĶͣҲôʹ죬Ҫˣ˽⵽ǵУǵĳĿѩЦһָһ䣬ߴʮɵʮּܰεض
ͳΪ˵ڣʱͱֽŶݺݶʮּϣҹҹܵ˵
ԭ߸ϵĵλ˲һǧɣֱͱɱܣ
һУѩҲ͵˳λΪèһε峤ˡ
˵һʽʱʽޣҲԵôҪˡ
λһͻ塢ʨ;֣齨ˣͳ½ЩС͵壬ȫΪǰϵ⣬׸飬Ϊèһ峤ҾӦѩĿ⣬ܻӹȥ
ÿһèˣĻ
ѩеϵ˵ǲף֮ǰ峤ڣѣֱҪ壬ٲľأ
ʱ֮䣬ʮּڵ糱ˮһ㣬ڣ˿ң£ۿǻ˶ˡ
ѩ˿̵ı֣ݰͷ
ѩĿǰΪֹı֣ǱȽġ
ѩĻոµʱ򣬴Ӿ棬ͻȻӹ
˶Ĥ죬·Ҫӹľ죬һͬɶ
ԭѾˣʱը˹һ
ѾһڣоȻֳһĨ⣬ˮˣץס˾һ㡣
ôӣѩüͷ
ʲôǰһʵ
ˣڵλѩԲǣȻ͵ޱϸ½ϵϹӣÿֻҪʱ½κν䣬һֻҪټ壬һͬٿʱ򣬲ŻӡƬ½ϣֻͻ塢ʨ;壬ʸȥϹӡڼȻˣǾ˵ʲôҪ飬Ҫ½壬ȥμӴᡣ˵Ҳ֪ʲô飬ǲǵıóѵġ
ѩôһ˵˹
ټᣬпܣ壬Ҫǽˣһͳ½ˡ
ѩԲ̵ġ
ȻģҪ뽫½µĺ󷽵ݣҲǲ֡
ҵҪȥʲôѩһֵ֣ǺԼͬУǰȥμӴᡣ
ѩֵ⼸èˣʵٮٮߣﵽɾ۷塣
ҲѾЧѩ
ЩԸ⣬ѩʵѾɡ
ѩǿʵǰһҪııһûκв
ЩҲףԼʱкѩԵ˼ôڣǰ֮
һ˴ӾзɳŴ½ɳĮ۶ȥ
ݸͷ籩ۣ֮תʱǰ͸ֳƬ½ĸͼ
Ӹͼϣһ㣬˷۶ȥ
Щ㣬һ塣
ɫԽޣôʵԽǿ
ҲԨʵ󣬷籩֮չֳµ
èһֺ㣬ѩڵĺ㣬âġ
ڻ۶ĺٲֵĺ㣬âԽѩǻƵʵ
ɳĮĵʱݿɳĮϣѾۼ塣
Щ壬ָĶУͷģŰֱ۵ģǵģϻƬģ̾Ϊֹ
Щ壬Ȼ֪èոշ飬èǰģѩˣèں峤һϣ¶ɻɫ


761 
ڶɵĿ⣬èϣȴ˿ûвȻɫͷ­ȹȥҪߣ
ΪǿԸоѩǿƵϢ
ѩƽʱ򣬶˻ǺƵģǾһεֶΣ˶ΪĹۡ
ѩԴǴǵʱ򣬾С
УҲһԭõݵĲִУҲɱ
ѩʵ磬Ҫһ峤ڣҪ
֪ͬèȴè𣬱ؽ
ʱӵȺֿһ·һ׵ĸߴˣͷ𷢣ŨܣĿƣ˷·һգ˿оọ̈̄Ƥ·Ҫսһ㡣
עĿģ˵üģһġ֣Ƥ棬ӳճ˼Ϊǿѹ
˳֣ڳЩС۵ʱȥ
κһˣǰҶ졣
ˣֱԼѩĿһܣݵлͻһȨƵĳƿʮƷʯĿΪ˼ΪŰ衣
ʮƷʯĿ
ƽĿ̾ͻ˫ð⣬ӿֳֻ̰ǳһ£û˸о
ƷʯڶʵİֱǼߣȫԲÿˡ
ߵǰɨһˣоһǿ䣬궼·ΣӰ͵ͷȥҺӡ
Ŀ⣬ͣѩèϡ
ѩèˣоѪҪһɾļˣ˫ϥܿƵط˼
ţ峤أ߹۾ѩϣ´رѩظϸĴϣⶺ
Ӹ£ǳŪѵŵòˣЩСϺףðϣûèķȨˡ
Ҿè峤ѩһڡ
Ȼȴźķѩˣһ¡
ЩС峤ڣһº̵ɴ۾š
è峤ĿһȻҲȵˣǿѩЩèĳϣǱϹϾ̬òš
ʲôʱ飿Ϊʲôû֪ͨͻ壿ͻͬ𣿡üͷһѹͬڳˣؿڷƣȥ
ǰ顣ѩη壬ͷȥĿӣž֮䣬·Ծ
èԼľΪʲôҪ֪ͨǣΪʲôҪõǵͬ⣿
ߣѵ㲻֪𣿡ϣ¶һΪЦݣȹῪʼͻ壬ͬʨ塢壬ᷢ˵ϢЩС塭
ܣ·ǾӸµľˣΧЩС壬Ǳڽµϡ
ǣݵĻ֣ΪµĸӹҲ׵ظǣ˵ĺǽиӹ˵ǾǵūеĲƸǷ䣬ǵˣǵģһε峤ڣʹӦǵˣѵΪԼͷڹ꣬Ƶǰ棬֮ǰ˵ĻͿԲ𣡡
һڣ̻Ȼ
ЩСǰμ峤ڣȻޱȷŭǸŭԣϵı飬ٱߣҲҵ˵ԵĻ
ͻ塢ʨ塢еκһ½϶ĴڣκһС壬ǿʵڶ˿ǰ˵Ƿɻҡ
ǽˣǾľްԣƬ½ϣǷ򣬾ǹأ˭Ҳ壬˵˲Ϣ֮䣬ͻᱻֱĨȥ
Щ峤ڣ˿ֻҷ
ؿѩ˿ȫ޼ɵѩ¶ѩ׼ϣɨӣʵʵ񣬺޲ãվͽѩϱͲƤëȫ¶˵塣
è壬ѾڶΪͻĸӹߺߣˣ΢һĻҾȰùԹȻĻ¸è壬ȹһ꣬ʹǧǵˣȻˣҪƯģפͻĳǱڣΪǵŮΪǷ񣬶峤
Ц
ĻҾΪѣԡ£ΪҴϵȴүˣʹʲô
ͥ£ܵвèУȫųͱߡ
Ǹû뵽һ峤ڣȻӦԷ˹ֵҪ


762 ǿȨ
һèˣؽҪؿھָ׶̽ġ
Уֻޱȵغޣ
ͻ޳ܣڵ
ΧЩС壬˿èͬ飬Ҳֻ
һҲèԼҵδ
Ծûһˣҳһ뵽ҲԼһңİ
ݴ˿̣վһߣһһһС
ڻֵʱͨ籩ۣ֮ľ磬ȫ¶ǰ
һѩĶ֡Цһת籩ۣ֮ǰ¸ֳ½ĸͼ
ģǸͼһЩԣҫĹ㡣
ЩһӦҲͻ塢ʨǾˣѹǿԳΪ½ͳ壬ӵе棬ЩС壬ܹġаˣҲҵĶ֡
֪èУڳѩôһɷĴڣ˿ȫèĿС
ǰèؿϲĲΣÿڸһɻһĸо궯
ռ˴˰ʱһȺ
Ⱥһͬˮһ˿
һɫڣȻҪǿ׳ߴˣЦ˹
ЩСڣȫУһţͬһ㣬̤
ӵмԴϵıӣ·𵱿һͿժ£һѩ׵ķԣкǰһƬӣĲµ
㣡ѩУâԽҫͬһʵĵϢնɱһС
ת籩ۣ֮΢һɨʵ磬ա
ǻơʵߵȴ½ϣǼΪ˵ĳɾˣڵѩǰֵһᡣݿһۺ󣬾Ͳٹע
ˣЩСУҪͽĴڣУֻɶ꣬ȫû
㣬ôѵҲһȻƽʱ;ҲĦô˵Ҳһˣ˺ƤԻͶԷѺõģ
èò½ϣ˲֪˲ʵ˵ʵҿѾˣ˿ܻ䣬ߵѩǰЦèڵ峤ǰɣҲ֪֡ո㲻ҪͻǧūǾ壬ҲҪǧèˣǵū
ͻĿ˵źֵǮƷһ
è˵ݣҧˣȫǱߵ顣
ƾǣҲô˵ѩͻȻ俪ڣܵˣɲ֮䣬͸оɭɭǲȫһ£Ƥðһ㼦Ƥ
ţ㣬ֱԼĶ䡣
ں˵һӦл棬һȼҪΧȺֱըȻھͰɱˣ׽ӹè壡ūǲ֪ߵغ񣡡
һŭ𣬻ſѪڣһӱɻצƼ¶һŻĿۣ·ۿգͻգѩͷ¡
ΧһƬգֱӾͱյݡ
ʮС峤ڣҽжûüͱճ˻ҽ
ɱңΣѩһһʱƾӿһУΧգԾһӾͽбڶĻ棬У׽飬ʧ
ţһĻûһ漴ŭ𣬡ҿǻƵǿߣè壬ͻūھȻҷǵȨããڸıˣھɱ㣬Ȼ壬ūʹ͸е壬ǳǰδе裡
ǵȨߣУʵǿȨʵԶԶ㣬ʲôȨѩһ⣬һĳڻġ
ɲ֮䣬תĽâһӾͽĻצöǧٿףҷɡ
ļһ㿴һĻֻ۽Ƕڳ鶯һǧɣպѹѩ˹Ҫ֮飬
գžѹѿ·
춼ѩȫɱ磬ŵ˫ֻ裬ʱâ
âڰջĽâÿһ˵ѩâ˺Ѳ񷣬ʱգ߸У
ৣ
󳤽ʱյΧˣľս
㣬û뵽˵֣ѩè峤Ȼ˷
Ǹû뵽ΪʵѩǰȻȫһ
飡
ԭõĻצ˲Ϣ֮䣬ͱâʳĩ
âһ򣬷·һͷ̰ĹޣͣЪ׷ϣ꣬һ첲ʱȫ飬Ѫཬ


763 ʨģ
˫ĿԲɣ˺ѷεĲҽУ֮ǰϵĵţȫʣµģֻޱȵľ壡
㣡Ҳҹ£ѩ˫Ŀ磬ҫһŵ⣬ܼһͷͷ͵ޣƺƵӴӿգ
飡
ȵУĳǣһӱȳ⽴һӣϵ
׵һ츲صľƣһģͻһףȫ֧飬ֱ˫ϥһ䣬عڵϣȫ£ƣѪӿ
˵ֱǾĳ裡
ܿһĻˣȫˡ
ǵʵûһǳԽͻģҾǽһٸӣҲҹȻͻ;壬ô꣬ǶѾϰǰϥӲд
˿̿ѩеһӣͰͻ;ĲſֱӴùڵϣǱֳ裬УǾǳ죬ѩ񣬶ʱ˸ӵĸ顣
èˣ֮ǰԲѡ߸ϵĻ㣬˿ͬһԼǰȫѪֱˬ޷ݡ
ѩĿеĵλʱҡֱϡ
Ҫ쵼һ֮ǰֳ˵峤ڣǿǿӲѩ¾һٸ˾ÿϧ
һϧȻͼȾָè塣ھ͸ǣҪè壬Ƭ½ӵиĻȨҪ߽νˣͻ塢ʨ;壬úһҲͰˣҪǽٸֽūĻ뷨ҾͰ£ȫ
ѩĻʯ쾪
ˣǱһľĿࡣ
ͻ塢ʨ塢壬Ƭ½ϣ˲֪꣬и壬ӵеĻĸ֣ٶʮڣǴﵽ˻ߵƵΰ
ЩС壬ǰͺñһ֥飬ֵһᡣ
ڣС֮һè壬ȻȻˣǴ֮ͥ£еĲſֱӷϵʵԽκ𾪣
ѩ˵ⷬʱ򣬵ʮ㣬ܣԼ·һ˶ҪĤݡ
Ϊѩ֪ǿĺܣ
һ˲䣬˼Ϊİÿһ˵ֹ࣬ͣ
壬ߣҵҪ˭ôĿȻ֮䣬𵴡
֮ϣƲ㷭â£Ȼ˺һΰ͵Ӱ
Ļ澫顢羫飬ΧתΰϵķһǬš
ϵ̫Ĺâȥ
ڳˣȫоͷĿѣײ죬޲Ҫݺݿͷܼѹ
ʨ帱峤ʨģѩĿһȥ
ѹ·Ǵɽһ㣬ͷ߾ȫֿܵס
ʱèЩɾˣΧһȺȺС峤ڣȫ̱˵ϣŶûιȥģǺ˲ˡ
һǻơԷֻʨģüΪһָ˰̣ݣ˸ÿһ鼡̺򼴽緢ĻɽֻҪһܻ硣
ʲôǣ
ÿһƣʵҪٱѩԲʨĵĶ֡ֳɱʨģٱǻ㣬ǿ򱶣
è塭ʨͣգЦɨѩʱ͸ѩһ֣Լ꣬Ҫյڻҷĸо
һҷ˵ģҾͰЧȣЩūǶĻʲô³ʨĸûнѩ
Ȼֻѩһƣڻһƣʹһǵ
½һƣʵҲŲԽĺ蹵
ɣ
ʨһŭ𣬱գȼ
Ĵ߶£ʨͷȻͨһɽ󺣣̨ͤ¥󣬻ƣӣ浶ǹꪣɭ֣ͨй塢׺ݵϢܰ˵嶼նƣ
ɣЩū³
ʨĵŭ𣬴ӸڣӴôģЩλ壬඼ըơ
ѩֻ嶼ûˣΧգƬݣѪ·Ҫɲ֮䣬ȫڣ
ǿǰֿ
ѩ˺󣡡ʱˣһվѩǰ


764 ȫ
צ
һ֣ʱ˫֮Уȹȥ򱶣Ϣ
䣡
ǻȺɽɭ֣ǻ溣󣬻ǧɲ֮䣬ȫݴûҷ
ʲô
ʨĿһĻ϶ʱ¶ľɫ
漴ϵľȣ档
ȻèͷǾһɣ
ʨһȭȫϢڣɫĹâݻһ󣬺Ȼ䡣
ձһգʱԪըǻâһƬһſӻеը˷ĩ
һȺȺС壬ûüӦͱճ˷ɻҡ
ƣ͸ǰЦһָǰһ졣
һɺȻǰ۳һѩڡ
κγȺڣʱͷ׷ױƵᣬ·´磬˾ø
һĻʨһݣŭɫʢɫ룬ǷڵĻһ򣡡
Ĵ߶£͵ͻһ飬ȻըƣХһľ޴΢һǬ˺ѡ
ڰտ۳һ磬Ĺȣʱ֮䣬ض׷߽⡣
ʨŭһʱϵɳӣɲ֮䣬ڻ
ߣ㣡Цһָͷݺǰһץ
䣡
һӱһȫըһ棬Ʈɡ
һĻڳˣͬʨģôסˡ
ʨĵǰǲһ
ݵָգ֮䣬ץʨĵؿϣɱ¾Ϣ˳ݵָʨĵƤ⣬ָһʨĵţһӾͱ򿪣ڵֱ࣬Ӿͱ˳
ⲻܣʨȫǾɫ֮УǾ֡
һΣڣȫ𽥱ӲĸоȴǸһжʵġ
Ϊʨĸ峤ȻһоͰһİ޵Ҽ
ڵϢƿˮ͵ӿȥҲղʨĴȴǲϸɱȥ

ݿ³һ֣ʨĵ壬Ŀ£һƤëѪȫˡ
Χһĳš
ʨЩСĿУֱһĴڣڣȻ˲һ
ЩС壬һɴ۾ݣŵ÷ˡ
˭
˭ɱʨĸ峤
ͻĻ˭˵ģ
㱨𣡡
Ȼ֮䣬ɳĮŭƽؾһ㣬˵Ķ䶼
Щһ𣬱ԹͬЩСһʱһˤڵأɫҰףɪɪ
ͻ塢ʨ;ĸ֡ѩҲɫһ䣬ɲ֮䣬Ӷһӽסˣ˼صǾȻȫһˣ
ѩո£ৣԶԶطʮ⣬˺棬ߵǬȻ
ϣʱ֮䣬˼ʮȼյգԲǧɳĮһɲǼ䣬ͱȫڻɳ֮ӡ
һŭȵɫĿ⣬ϿҪ˵嶼
ͻ峤ڡʨ峤ڡ峤ڡѩоȫ죬ǰδеѹ£·ʱҪױ顣
һȻȫǸҺôѽЦһͦñֱѹ˵һ
ȫӢѩѵ˵仰󣬾͵˵ϣȫ亹
ЩС壬ԶԶѩҪҵö࣬Щʵģ˿ֱӾѾѹ⽴ֱˡ
ת籩ۣ֮΢΢һɨϿЩ½ǿߵʵ磬ȫչǰ
ߵΪߵƣһˡģߣֵһᡣа
Ȼˣͼǵļƻһ˳һ¾Ƶ죬㣬ǿ˲֪ٱ
ɣ
һݺѹԴبšһеϺͨ
ԣһһȭ
ȭͷ棬ƽŭֱӽһƬգѡըƣһƬ磬ӿˣǾģΰߴһ򱶡
ֵˣֻüһǾͱƽĩ
һûк˵ĵ˫ֻ裬ɲ֮䣬һȻضҡΣһӾͽС
ָһʱնʱ۵ϺĵϢȣһӾͽѹһ䶯Ѫ⡣
ʲô
̣ʯڳ⼸ʮ˷ӦʱһĿɿڴ
峤ȻһСͱɱˡ
Ȼ֮䣬һɱĺ⣬ͬߣǱϣ


765 Ļʹ
ոҿʲô
ǿҵϢ
ôܡ壬ΪʲôҸоôǿϢ
Щƽ߸ϣһСΪϵǿڣ˿һ¶Ź֡
ǲϣĵǰδеĿ־塣
ͻʨһ޷һǳ䣬ԾҲֻһΪ⡣
ǺסˡݲԹɫһ˼˹û뵽ĸ˫зӡ˾ȻЧ
ߣŪ飡һʨ˳棬èôܺйϵǲҪˡΪʲôҪ齨ˣ
ʨĻһȺˣɫŽָ
԰壬Ͳܰè壡
޵ߣȻαװ壡
ϣɱΪʨı𣡡
ŭڰն۳һҵġɱ֣һۣŵ˫ȷ̱ڵء
ʨŭΪɱʨǵĸ峤ʵƬ½СĿǰΪֹܵʧԶԶ塣
Ѱ·Уɱ֣ͬһѩâȻɢҹճɰ硣
棡
צ
Ԫ񹦣


һŭУ֣֣еɱɱС򡢴ž·ձһ㣬ƹܣݣк
ͷգƮɣ𣬹âɣپһС
һƬƬգֱջݡ
Բʮ˻ĺС壬ҽУһˣײײ˼͵ڵϣճɻҽ
ɣ
޵ߣ
壬·һ
ŭ𣬰һЩĻ⣬ǰδеٲˮ磬䡣
ʵ𣿡ܲҽеȺУݿȻ½ǣûвһ˿壬棬ֻΪıӰ
ݵȫԡһ㵭УԽԵøߴͦΣͬն棬̤е
ݾȻ˿˿ûܵˣĸ֣۽Ƕڳ鴤˻ߵŭ˫Ӷһ򣬱ɴ˷ĺڶɫգǺˮޣҪǮһһӾͽɣʧˡ
磬һۿȥ棬һԭ㣬ֱӻ𣬷·ĩգǰ
ǰһ޵ߣʲô
ӵоҲǵĶ֣
ǿʼʽˣ
¡
ǻδ䣬Ȼһ죬ݺôͷ·̫žˣҪþ޸һ
˲˼ĿУһӾͱ˺ȫˣɱʢһǰ
ʲô
ôܣ
ѹ
ǾȻֶĶ֣һ
ЩƽײгԵ峤ǣһ϶ֹȥûйľ֡
ɣЦһһȭʱǬʱգŤһŤ꣬ǰڣ׵壬ǼĨһһӾȫãͷȫ۶ϣȫ£ƷѪٲһ׹
סʨ峤ڣȫëը˿˫Ŀ죬ɱǰ۳Ѫɫݣɱȥ
ں֮ڡһ˫һʱƱ仯ְ壬Ρɽ壬һӾͽʮʨڣѹ⽴ʨ峤
ʣµЩ峤ڣһĻӼҪۿɳȥˡ
⵽ǴĹ
ʨ峤ڣߵƵȻһ¡һӾͱɱˣ
ǿҵĿ־壬ͷҪʣµЩˣȫŷ衣
ЩС壬˿̸Ǿɴ۾ͬʱþѹȵǣо˾ĳ죺ˮתҲн찡
ͬʱʣµЩڣ첻ϵҲ˹Ч
¡¡¡
֮ϣƹһȾ޴ͭţǧﳤǧبݺѹһɹаϢƣӿһ·ͨһֲڡ
ͭϣ޴ĵȫǺĳޣ֣ÿһͷɽʮɣһۿͷ·ʱҪ˼䣬һС
޵ߣǵڵõ˻Ӧˣ
һʹߣ٣նɱ㣬ֱѴ֮
ͭŻ򿪣ڹէ֣ոջޱȵ壬ʱϲЦտҡͷԣޱȵ⣬ݵ񣬳˳ŪԹ


766 ʹߣ
һ壿üͷ΢΢һ壬籩֮۲תȻûͭţľ
ݡʱѩ˹ǿҵѹ£Ժܲɣͷ߳ϸܺ飬ɫ԰ףû뵽ǱȻǺ壬ѹܹǰӣ齨ˣҪһͳ½
ѩȻѾоԶԼô򵥡
֣һһϣǺһ壬Բֿܹġѩҧ촽ԵòʣȴΪۿҪ޳ˡ
ԺУҲѸٻ鼮ϣںһļء
һ壬ֳΪ壬Ȼ壬ΪϹΪһͳ壬ܵȫĴѹһ屾ӵгԽͨ˿УΪϡ١
ݻ鼮ϣںһ岢̫ϸдҲȻһ屾ϹʱڣܹôأѾ㲻ˡ壬ӹͳһѪͳ
Цһ
ѩСĻֲ̿ޱ򶨣ϲá
Ҫʵ磬Щͨ½ǱȫɣҵҲֻϸİǽߵλ棬ɵеϹżһݾ壡壬ܹҵʵ磬ҵĺ澢иļӳɺôһãߺߣ̤Ьٴȫѹ򡣡
Уɱر
ѩȵݣֻǵɱ룬գǧٿף汾Դʳ
¡¡¡¡
ľ޴ͭŻ˿ƿơɫ棬ʲһ𣬲Ϲӿžѡֻ
ʣµͻ塢ʨ;壬ȫͭţͷ
ӭһʹ߽½
һ⣬͸ƻ棬
֮УһɫưӣɫĻۣڷһ㣬ҵ䣬ͷߣǣֱָա
գ·𶼳زסɢۻζ΢һնŵñΡͣ·ʱѡ
Ŀ⣬һɨ֮УʱĻ磬֮䣬˴Ħ𵴣貵Ĺԡ
ƽŰͻ塢ʨ;壬˿ɪɪڵϣһԴؿڣ̧ͷһۡ
ֹģʹЦһȫǲмɫһȺǺһǳǾȻûΪˣǸСϱƵǳ֣һô
壬һӵɣ˿Ҳ˵
Ƕ֪ƽʱЩС壬ǺȥҲʲôǴ˿ҪһСģŭλһʹߣԷɱԼͺɱһֻû
ѵ壬һʹĿתƣȥ
һ޵ߣҲΥһξͽ˶ҷǣʲô³񷣬ƬƬѿǾ죬ŵڳˣɫ
˺һʹߣϣ¸ֳɫ
ǿݾˣһʹߣǳԽ½ĴڣӵùĻɱ
޵ߣ壬棬˾޴ʧɱ㣬ֱǶĶͣ
׼ڹǰİɣͻڣǿ׳ʿϲϸƤ޵ˣһҹҹڲҽѪжȹģ
ǾԻᰧʹߣ̷ݺĥ㣬ΪΪǧٱĴۣ
ǵ˱塢ҵ֮Ѫ𣬼ҪѪŨȥϢ
ݣ㡭߰ɣһҲΪֵһʱġѩҧݵ
ݵǿ󣬵ҲףʹУǶôĴڡ
ѩʵǿǱϾҲ˾
˾ͻӵеĺ蹵Ƿ˸޷Խǵʹߣǻ۷Ĵڣһֻ֣ͿԴ½ѩкᣬֻţΪԼ
ҡҡͷĿɭȻͷʹߣ籩֮۲תƺʹ߾ʱҲǧϢԺ֮С
ӷ籩֮۴ݳϢʹߴգ֮ǰʵûʱŮǿµѹ
̰˵ƣߣν壬ǽľݣɱҾͰڽ¡Ц


767 סң
ԺʹߣоķζҪ˺ѵѹ
ȴûôо
ݵĵڣɾͳ˯һ
һһԳԽоľ
ݺ͵ڵľӰڵؽ˿Űյĺʹߣݸоһ˿ѹ
ѩȴ֪ڵĸоֻŲҪΪԼ䡣
ݣ㡭ԼݣѩöҪ޳ˡ
ͻȻŤͷѩһۡ
ݵУžԵš
İɣû⡣
ݵһ仰ѩҲ֪ΪʲôԼ֮ǰһֱŵģһӾͷ֮ǰĵǣһӾɢˡ
ϣҹԹԹ£УʹЦһȻ֡
䣡
֮У͵Ť˺ѷУӿڰ۳һֻëȻצɽգͶ¾޴Ӱ·أҪһצ顣
գצѹ£һ塣
һС壬ܲסѹֱӾͱѹһ䶯Ѫ⡣
צһֱӳ֡
ұ֮ϣŭ䣬ݵĽ⡢ķ£籡·һɫֱŭڶ
µȵУɲ֮䣬ȫ˳
һ֮䣬ء
飡
ʯײצģֱӾͱžצ棬ƣϰ䣬ڰպȻը飬ķѡ
ţʹŨüһš˫ֽ棬Ȼһ˺籩
¡¡¡¡
֮ϣȻս׶˷ô˵ͷ
еһЩ֣˿ҲŹĵ㣬Ѫ׷ڣҪѪܼ⣬ȫս
䣡
սȻֹͣδˣëȻĺӰӺʹȭдŭ𣬾籩˺һС
ɲ֮䣬ʹ߾ͳݴȭÿһȭȭңѵƣӰȭϣ۳ڶУһλ汻򿪣Ƭ½·Ҫһ㡣
ǺӱѣУâһһȭڴͬʱǿ⻷⻷ȵ⻷ȫֵϣɲ֮䣬ȫͱһ⡢԰һԶ񣬽˼ΰо
£󽭶ȥõ⻷ļӳ֣һе⣬źʹߣݺݹɱ
ɲ֮䣬ȭײˣ淭ӿ
ŰأֱӺһ׵ӣ·ֱӱ򴩣Կ½һĲã档
ԶԶһĻ壬ӶҪۿĳˡ
޵߾Ȼܺʹ߲ಮ٣
ôܣʹ߿˰˵ƵĴڣЩڣֻܶǹһſǰ޵ߣû룡
ǲΣ
޵ߵĹ˾սǲܵ鰡
顪䣡
巢̾ʱһڶУȫݵΣһ⣬Խ㣬ֱӳɱ˳ĺһȫ÷飬һſڣǳ·ٲһ
ʹ߶УһķңһﵽǴðģ˾ȻԿһҪǴȥﻹô㣡
ۿݾȻһӳĺ籩ʹУŭһһâ֣£·۵ԭ㣬ɲ֮䣬˻賤Ϊ񣬿죬â֯һ
һգֱиÿһ⣬ɱ壬͸㶴
аڤĹЦһƵһץһƬգƣָ̤أɭɭĹ䡣
ķת˸ҵħ⣬ڰ۳һġɱ֣裬һ£쵶âײ
飡
ը죬ըâ䣬棬γɻ泤ӣȡ
â֯ɵĴʱҡҡ׹ơ
ôܣ
ҪҪ֣ʹߣɱ
˾ôǻĶ֣
忴һĻ岻ҡΣҡҡ׹ɫ
һ뵽ҪǺʹ߼ʱھѾһ߾ʬˣ峤ڣʱɪɪݵȫ˿־˷ŭ޲úʹ߿Ծȥ
ħĹ־
ɨһԶ壬͵һŭȣָһţգʱֱݣһڶаɱ
ž
е⣬ʱɾɱûһһƬâͬһ飬ȫȥ
ôᡭʹſҪǻûڣгһķѣŵ֣ըѪģ
ҵĴʹӣһ㣬۵úʹҧгݣɫ󷢰ףͬʱҲһĨɫ
巢ģƱҪݺŰɱ㣡֮أ


768 ܣ
֮˵ĵ棬ΪҲˣ
ҧгݣдʣ
𽥹쫷硣
ŭŨĺ쫷ķ϶У͸ͨأֱ·һҪһС
ǰС֥ͬһ
壬ЩС壬˿һƴֽѾ˵ˡ
ʹߡʹߴ˾Ȼ֮񵻸ˣὫ½ٵġ
ô졢ô죬ǲֹ
İɣʹߴһɱ޵ߵģ
ɱɱ
һ߷һŭϴ
˺һе쫷磬ˮޱ򶨡
ֻϣɣȫǷָһץ¡¡쫷ţܵգȫ飬ը촷ۣ֮УһĺȻͷ­ſѪڣڶһУݺݺ
·һʶһͼԭء
ܵѹݳһȫڷڣȼգĻɽȭ
췣ȭ
ڵһӾͱ֮һ
ݵֱۣɲ֮䣬̫ɹâŭڶչâķǰδеңߣ޵С
䣡
⣬ڰջӣҵسС
žž
ľ죬ʱźҲҪֱ
ɫ棬Ƭͬˮһһһ㣬͵˺һѿڣŵڶѿڣɫǼһ㣬Ľ⣬ǧڵâɱ
ݵĶÿӰӣɲ֮䣬ִȭźʹߣɱȥ
ȭͣţһ񹤣仯תɱһ¡
䣡
䣡
䣡
䣡
ȫ·һڣըԴ͸ա
ʲʲôʹߴ˿̳ɵˣźһըĽ泤ӣռ䶼ա
ݵĶò˼飬һǰݵĻ棬ʱһݴһƶһӾͱи
һû䣡ͷԾԼͷݣĿϼ⣬ÿһ鶼ڳ鶯ƤȫŵƷѪѪ
򣡡
Ѫ⣬ȻɢƺƵҪ綼С
壬֮£ûüܣһӾͱУҽ
ʹߴˣҪ
ʹߴˣ飬ǰ
ˣҪɱǣ
壬˺ѷΣ
ʱѾɱ۾õǵ
һɲ֮䣬ʮ֣ͱڻֻʣ׹ǣڹŨ³𽥻Ũ
ɣŭһƳݣݺһץѪȻһһڣѪϣǺ߹ǣзŲתѪڣɭɭӭ
УҾףҾ񣬸ѹｫ߶£棬ÿһϸ緢ȻɽҪһٱһǧˣ
¡
ΧԲǧգһյȥʼʱĻ磬һöâҫĽ𵤣ʮգ׺棬ȽȽƬ½ˮеıۿҪȫڻ
Ƭ½ҿеĺ󷽣ôܱٵһХ˫ۻӶậһ֮䣬죬˲ɱԻһС
飡
ڱصõһӾͱĵѿѪһץͬգһ䣬ֱ˦Ĺ˲Ϣ֮䣬ͱ
˫綯꣬򣬴λ棬ֱ
ҡ
飡
·ǱʯһӣһѪ⣬һӷ˳ȥһƬɽͣײը촷ۡ
ƬƬѪѷ棬ڣƬӡ
ԭɽͣ˿ֻʣһʯӣӣʯ棬飬ƣѪӿ۾棬¶˵Ŀ־Ͳš
ЦһһŲϡ
꣡
ԴһӲȽϵ˿ڣݺ˺ѣѪӿڵʳһѪӡ
ʹߡȻıˣѩԶԶһĻֻ÷·ΣǿǼﵽ۷ĴڣУζ޵Уݣûдﵽ˾
ѩȣЩ˻С壬˿ݵ񣬷·ڿһ㣬Ǿ֣Ľ
Ǵ˿̣ۿݽֻĤݵĺһ壬˽£


769 ūͣ
ݽŲĿ⣬ѹԵϢôضˡ
Ҫɱңȫɪɪܵݵɱֽűæ㣬㲻Ҫɱңںһ壬ǻӵܣҪɱңûκκôģ
ô֪ûкôЦһ
ʵʼʱ򣬶ɱĺе뷨㱻һƻȡˡ
ҡҡʾ֭˿Ҳ˲ȫҵʹƴŸɣҿԳΪˣӴԺӵһһˡҪǺһ巢ұɱ˵Ļͻɳ֡Щ֣һʱ˵½ˣ棬Ҳᱻ׻𣡡
Ȼ֮䣬ֵܵĺ⣬һ£ֻúȺҪĺ˺
Ҳв㣬ԲǣҷģֻǸʵǺһĻӵܣֻҪŹңպһ޾ĺôһǺһ˵½޵ƻǵļƻвǰѹҪǵһʱ䣬ʼյòҵĻ㱨Ļ̾ͻµĺʱĺ壬ʵֻҸǿ㣬ŹңҾԲѽ˵ȥġҿ԰ѹȥƬ½ΪΪҲ˷֡ˣֻҪ㲻ɱңʲô
ƽ߸ϣԼĺһʹߣھȻͬһֻһڵϿģһ϶ҪˣڳЩС壬ȫôסˣ°һء
Ŷջһϵ
ʱ֮䣬͸оһʵĿӿǻæ̰غ˼ڣףԼʱǱסˡ
ݵҲԼĴ㡣
Ҫ澢һħħ壬ѵĽݾΪΪôһʹߵǰ֮Ϊǿĸ֣Լļƻȫƻصģܻ˳ϣ鵽ҵݣ½ˣǾ͵òʧˡڵʵԿǿ壬ѡ躹ޣʧΪȷѡ񡣶ֻҪܹסͨ˽һ壬ɸǿͻ˻ĺ֣пܡʱһõĺôʮ򱶣
תܿУ˼ƻĽţ˻
࣬ʱ͵ٲԥ˲ȫˣæ£ݣͷ飬£ͷϾһƬѪģ
ллɱ֮ллɱ֮췢ģӴԺ󣬾ˣҪǵһ˿ģ⵽׷ɱ
˿˵ⷬ˿ûие裬ֻҪܱסʲôֵã
ͬʱҲԵĺ¡
Ļ˶УոջָһЩǵС壬ʱһľ
ЩС壬½壬ںһǰҲֻܱϥϡ
ڣһʹߣһӵкһݣȻĿ£ݿͷԸΪԷˡ
ЩС壬ʱض缴ĸо
⡢ôܡ
ǲǿˣһ壬Ȼǰ
ǰ϶磬Ȼǰ
С壬ѩһǰè壬˿ӣҪĳؿ棬һִûй˺ѸУ
Ǹ޵ߣǺѩһġ
ʱȺһһ
ɲ֮䣬ЩСè峤ѩ֮ǰѹʱѩô㣬ݺѹġ
Щ飬һЩСʱ׹ԭ˿һЩ޵ߣѩĿɽ
ɽһʹߣɴ򵹣Ϊū
뵽ЩС壬ʱоԼ壬ýӲ
ֻҪ΢һӵ壬ڶףƬ½ӴԺ󣬾Ҫѩӹˡ
˭ҪǲӵĻǰ֮
ȥЩèìܵ峤ڣһֽȫ¡
ʱڲͣͷͷͺһѪݲ˵ͣͲͣ
ˣͣɡ
ݵĻʱͣ¶ڵϣһҲҶ
һָһһɫѪ⣬ħͺǶħӣһڡ
ɲ֮䣬͸оԼ࣬ǱһֻεĴ֣ݺһ˲ϢʹֱӾιȥ
ʹУÿ죬ȥҲ죬ոһʹѾʧˡ
оԼ棬һѪ˿ŤһԼ࣬·һܰԼ࣬ʴϡࡣ


770 ˵ȴ½ϣ
ʲô־£ʣȴұ¶˿¸ոյõĹӲдĻᣬת˲ͻʧȥ
ҶµĽơǿĵľɣһħӣȡѪ⣬ѿӴԺһһص뷨Ҷָơһбҵ˼ɲ֮䣬ͿӣľѪ㳹׵ױʬ⣬ҿơ
¡¾Բңŵһ£æͷԼġ
һͷˣ£ҪúˣȻ㽱ͣҪò⣬ҲݺݳͷָһţһʯըƿҺϡ
ʱ֮䣬ϵ˿ڣۿɼٶҵʹʱ˴롣
лˣ¾޶ģΥԣ֮ܵ䣬֣࣬طġ
ѩʱߣĻݶߣеĺˣŷ֮ú֮ģǾ;ԲΥˣҲԲΥ
ݵ˵ͷҲΪ˿̵ԣȫȥħӡ
ֻǿϧˣӰ˳˯ȻĻںһ壬ΪϹһʮ˽⡣Һ澢ͺǧ˿ƵĹϵֻû֪ˡźҲ¼ȾӰٶѵʱ򣬾ϸѯһ
Ƭ̺ݾͲ飬ת˼һǷѹ½ĻҵİɣҪˣٳٵòĻӦô죿
һͽҺˡ˿̾ƵĿϣݵʻһº󣬲ŸϽھе棬˵½ĻֻС£ǵ˱ȽϽƻҪ΢һʱ䣬˵Ĺ
֮󣬾У˵ͷھͿʼ
ݵԭ߸ϵ˿ͷ㵻棬ȱźõĻԣһ崫Ϣ
ڴϢĹУˣһ㻨УȻĻҵ³һ£ͷƤ顣
Ƭ֮վݱϹϾصˣ¶ѾˡһʱڣǲӲġǵʱԣӲ죬ǿҲǺö֮ˡ
֮˿ݱϥ̬ȣѾû֮ǰӦôǿˣѩҲѾϰˣʵǺһ壬Ϊʲô½йϵҪֲͻǣ齨ˣһͳ½
ΪǺһ壬ԨѾкܶܶʷˣϣԽ̲½½ıԴǺһλλ棬Ԩڶ»ص档
ôһ˵ݺѩһۣ˹
һУǽɵĴڣһͷ¶Ļ׾ͻᱻ׷ɱһУֻܰ£ֲһЩܡ̲Ĵ½Ҫܵص͵ȺͷɢЩΪ˽ͱ巢ֵĿԡڶݣ˵֪޲ԣ޲
ˣʱŰɣʱõʱ򡣡ŪԼҪ֪һкһץʱͻһâǧ顣
һУתѩ½ھͽˣҴͨԭڴ½ͨϣԾ½Դͨ
̧һָָѩüģʱڵϢ飬ȫӿѩԺ
һҪٶ˵ʲôѩݵļƻҪ󣬶˽һ
һᾡһеġѩصͷ½ϣԭһЩС壬èһֱĦһᾡѹǣƬ½ϣҵȨ
ѩĻһȫʶϽˮѸɢȥɲ֮䣬ͽڳС壬ȫס
ЩСѩϸ΢ı鶯ʱȫ˽һ
ЩСЩ͸ž̡ҧгݣɪɪģЩ̬УݾͿжϵóЩС壬Ǻèгͻġ
һһΣʱһɴպ⣬ڰɵĸ߿գ۳һֺƵ
ΰƴʱķ
񷣬·Ҫ
½ϣû˭ܹ󼰡
ŵһƨڵϣֽ
ЩС壬¶֣չâҵʱȫݺݿͷĤݡ
ͻյһͱѹ
ݴ˿չֳʵЩԭػĵС壬ҲʲôСһ룬ң
泯ݵľص˵ͷһͷɵ˾֮ϡ
һȭʱ飬Ѳ־ǰ͵һӽ˺ѿˡһޱߵʱͨ
ʰ쵵ľڣǰδеļֱ̣ͨңԶ½


771 ˵ȴ½£
½޴½УĬĬһΣҪƬŵȴ½׵ں½Դں϶ɵ´½һԾΪ򻪴½һİ˵ȴ½
ڹȥʱ򣬴û͵ľŵȴ½㲻ϵ½Ȼһ죬ܹΪ˵ȴ½
ڣݲˣôˣ
ǰգУͨ½ĵɽ֮ԶʥѧԺ֪ĽϰˣѾ֪Ҫ飬һǽţڴ
֮ǰ½Ϊŵȴ½ʱǾͻȸԾá
һΣΪͬ
⽫Ǿʷһ̣
ڹȥʱ½޴½ϵ޵ߣܹ˵ȴ½ѧԺѧϰеޱȵĹٺԺ
еļ壬ܹΪӵܣΪ˵ȴ½ѧԺѧ壬һԾΪڴ½Ĵ壬޼ɣܵ˵Ĥݡ
˵ȴ½ڹȥǧУ½޴½ҪȥĤݵġ
ڣ½޴½ҲڿһηԾĽˣ
ֱӵĺôƬ½Ͽ׻󾳽۷޵ߣмϣͻƵ˾
˾вˣȥζ飬ڣܿҪʵˣ
Ȼû˿Ƭ½ϵľ󣬵ͨɽ֮ڶݿظое顣
ҵֻҪﵽǿɾ磬ͿԼǿƬ½ںϵһ
Ѿǿɾ磬һɹոµ½ֳ١ζҷ½ĵĵڶҲõ޴ô
ڶҲں̶ܴãұõǿ
˵ȴ½󣬴Ҽȡȹȥǿǧ½еĻø졣
ʱ˾ͻͬ񣬲ﵽ򻪴½Ҫǿĵز
Ǹʱ򻪴½ֱ̲
Ƭ½ںϣܹõĺô˵һٶã
ʱңǴҵͬѩһԽԽԽԽǿư棬Ϊжһ޶İ⣡
ݵ˼άÿһʲôܹʲôôһƻܹʲôƣУѾγһ
ԣ˿ûгɣһ𣬱գһƿԴҹ£ɲ֮䣬ͨʱ䡢ռ䣬ݺע뵽½޴½ıԴС
¡
·ضҪһƬ½֮ıݣ𽥴ƣռʳ
һų汾ԴӴ½͸֣䶯ںһ
½һͺȣһץ
ֱצһʱצ½ıԴݺڳһ飬ע½޴½ıԴС
½˿̲Ͻںϣҷ·¯
һȥˡ
ʮȥˡ
һȥˡ
ڣâ£þòϢƬ½֣γһ޴ĵǡ
ڣһҫ͵ѿѷ죬漴ը·ٵأէһ㣬ؼ䣬Ƽζ
ŹϡɢһƬո¡ۻ롢ȻһµĴ½֮ͣ䣬ͷתǺӹ·棬׺嫡
½޴½ںϳΪһƬոµĴ½
Ƭ½Ҳɴ˽Ϊ˵ȴ½̺ȹȥŨٱ
ԭ½ϣĵرĲϣڵĴ½ϣ洦ɼ
µĴ½ϣڶǰδеֲ²ϣЩֲϣԭ½޴½ϵˣδδŵģ̺ķԶԶǵ
˵ϣд˾ϲԾԾԡ
ѾȲҪٶɳԽˡ
ʱͻƣǼֱ̫ˡ
ΪƬµĴ½˰˵ȴ½Եʣݽܵռ䷨ѹһ´½ϡ
ݹѾȹȥҪΡʮľ¹ϣ֪ĽϰԾʤǿʢѩܺˣȫӭ
ϣȫϲı顣
ʦܣܹ̫ˣ
һδ½ڵҲһӳԣ࣬Ҫ˼죬Ϳٶͻˣ
ȥʱҴûҾȻһ죬ܹ˾ż̫ллݣ
˽Χм䣬һ㡣
ΥˣУҲͬ˸жЦŵһλҪңһͻ˾Ǵżȵ˾ǾͿȥѾ½ϣȡǿˡ


772 ǿİ˵ȴ½
ݵĻ˶ʱȻ
ˣڿЦ
˵ȴ½ϣ򻪴½ϵĴѧԺΪҪܹͻƵ˾̵ǿ˹徳磬ΪѧӵȨ
ȨԶ˵ġ
ɴҲԿǰ˵ȴ½ϵ޵ߣҪͻƵ˾ҲҪܴĻԵŬģԶԶûôס
Ƚ϶ԣֻǱȾŵȴ½ܳ˾һЩ
һڣҪ˶˾ͲУˡ
򻪴½ϣʵΪǿ̩ѧԺҲôĿ
ƺе뷨΢΢һЦûзҪʵ˵
Ϊ˽һ̣ںܾ֮ǰͿʼ׼ˡ
ʼɣһץ¹ϵգ¡һƿһ޴
ɲ֮䣬汾Դʯ֮Ѫ¡
½Ҳͬйһ㣬ע
½޴½ոںϲã˿̱Ȼȹ̣ʵ½Դڻ̣ŻҪ꣬ܳȹ
ʱݳűԴûȫ̶ǷŴĵ嵰Ƶʱ򣬽Щһȫȥ
¡¡¡
Ƭ½һӾʹڶ⣬ջҪֺĴչâ
ɲ֮䣬͸оԼÿһںڵĶǿǹŨ
ЩŨ½һΣǲ֪ôŨᣬֵܹľ
־ȴ½ΪڣǲҪǮһȫע½پɴ½ϵĸɽɳĮꡢʯľͷųƬ½УΪǿʥأ
ʱ˿̣˽µƬ½УκεطûĶ츣أ
һڣκˣõǰδеĺô
һʱƬ̣֪ʢѩЩ˱չ꣬ҪЧʡ
ɲ֮䣬Ƭ½ϣһĽɫͬ񣬲
һʼǼȻʮϰٸǧǧڡ
ԽԽ࣬ԽԽܣ½·𶼱˽ɫ
棬һ٣
Щ٣ڴ½ϵ޵߶ԣֱͺСҼһ򵥵ö᲻ͷ
飡
һ٣ըâ㣬ھ֮ϣ۳ӡ
֪ԭ׵۾磬˿˼ں󣬾ϻһһӾͻƵɾ硣
һڣֽɾĲ㣬ٺһڣɾڰ˲㣬գգۣһ¡磬ըһͻƵ񾳽硣
ˣҲ֪һֻҪͿԷ
ΪʲͬȻǱ˴֮䣬ٶȻЩġ
ǾǱȹȥЩ˵ٶҪǧ򱶣
Ҫ˼칦Ƭ½ϣҲû쾳ķˣ¾ͨռһֻһֻèˮŵĹ㣬쾳еǡѪ硣
ԭûиͨˣҲ׷׿׻󾳽硣
Ƭ½˿Ѿ˵ȫǿ߹ɡ
ǺѾǧꡢİ˵ȴ½ȣҲѶá
Ψһвģ˾޵ߵ͸ߵȼ޵ѡ
ֻҪһָĴ½ϣڶ˾ߵȼ޵ߣҲֻʱ⡣
ݻģʱ䣬Ҫá
ݳҲƬոµĴ½ϣԼɽ֮
ڽܾһʱڣƬ½ɻҪɽ֮ġ
žĲٶȣҲʼ
ǱȻΪʲô磬ԽѶȶǧٱӵġ
ҲûżΪ׻󾳽ͻƵ˾ĿԽҪĻۣҪ
ŨȡֻÿԽѶȣв̶ͬȵĽͰˡ
ͻжĳɼģҪҵĶ
֮һƼѵƬ½
ŴƬ籩㵱䣬ոµ½ϣһ˾޵֣߳ݵֵ֮һ衣
ţ˻ûüգۣ֪Ҳ˾˶һԵ÷׿ԽһԲζ
һͻƣֱ˿ɾתһмơ
ҪƬ̣ĽϰԾʤǺ۵ˣҲһһͻˡ
Ƭ½һ֣Ʋɵ֮
ڵƬ½ѾǹȥʱܹᲢ۵ˡ
ʱգʦЩ߲㣬ȫߵĲΣ½Ժ򻪴½ˡǿ⣬򻪴½ĴѧԺûһͣЪڶģԶԶûȫͳһ־ɳǵ½ȽϡٸһЩʱ䣬½Խ򻪴½⡣
˶ԼԤڣʵҲ뿪ˣƬ½ϣܹɵġ


773 ʥ
һЩҪ飬֪ȸ߲һԽ뿪½
Ƭ½ϵ޵ߣʵõ緢ʽսǹȥ򱶣ټϵ룬һݵĵڶ򣬾½ԴҪᣬҲ޻ص³
½½ѡ
뿪½תŷ籩ۣ֮ο˷籩֮۴ݳģٸԼƶļƻпٴԽž˹ȣɳ۶ȥ
Ȼڻ˾ʵϣѾնɱĻдٶȼֱò˼飬۾ˣֱӾͽƬգһƬƬ磬Զӹȥ
ȴ½ѧѧӣѾԽԽˣұҪ֮ǰԼʵٶһΣǾǵһ֣ҪһεȻĻȴ½ѧ󣬿»粽С
ݴӷ籩֮۵ָУԿƵԼȴ½ѧУһЩ鷳
ݵ׼УҪ⣬ٶıʵǿһıѹ
ʼûһֱڣûޱϢ
ݶޱ˽⣬ŬޱضҲû¡
Ǹصʥڻûвݣͻ޼ʲôϵϷ÷籩ۣ֮Ҫһ
һΣ籩֮ûаæޱصʥûиݴ׻Ԥס
Ȼ籩֮ûܹҲȥ룬еǰ
֮һ㣬֮һաڶȫը÷飬ݣһƬ磬ʱ֮ݾ͵˾˹ȵΧա
дһεѷ죬ȥƬ̺󣬵õָʾѪ͸˹
ˣݣѪͣݴ߱ǹصϥ¹򣬴ͷ­
һμѪȺһμʱھ֮Уλøˡ
ѪϣѾȫɫؼ׸ǣͷϴһͷһָ̤أƲζ
ˣһεķԸѾǾ֮λߵľ˳ˣһõ˴۽ʶӳ֮һ
Ѫ֪ܵõһУݴģԶݣû˿ûǣԼҪΪ顣
λٷҡֱϣҪɱһ㹻ɱˡ
ݵͷһʱ䣬۽̩̹ˣû½ʲôµж
ݵĹƣԼĴ۽ʳ֮ĳޣӦô۽Ϊһսʧٶ½н
˵ˣ̩̹˵ѪѪҲʹ˳š
۽½Ȼǲݵľ档
ֻԽңݲܹУ̵״̬õ棬ҲܵκһĻɡ
˵Ļ۽ԴϴսҪʧܣʱ˱󣬵ڻûзµĹơ
ţ
ѪĻش𣬳ݵϡ
ġѪϽ͵۽̩̹˻壬顣˵̩̹ʮŭΪִ֧۽̩̹ʵʹ͸һʥȥٶȽ½ΪʥϹ̩̹սʹùʥȼŭ𣬴۽ûʹãҪȵϨ𣬻ʹĳֲϣŻʥٶȥ½
ʥУâһ
ݶԸߵλԽԽ˽⣬Ҳ֪Ʒף
ھŵȡ˵ȴ½ϣһָķǵȴ½߲εУԵϡƽˡ
֮ϣʥ
ĸƷ׵ķָΪߵȣÿһȼɰǧ
ԼľѪһȷߵȣһгɾ͵飡
УʥǱҪϡٵĴڣ
ͻ棬˸ߵȵȴ½ĵȴ½ϣʥϡٵķ
˭ӵʥ绢
֮ǰ򻪴½ѪսʱѧԺµĽУ߽ʥķһ
ֻΪѧԺԺڣһԵضնɱˣǱ㲻֮
ݹƣԼɱԺѪսȡĿĳɼԺҲܽʥ͸Լ
ΪԺʵһǷǲ֣ڰײǸʥƵĽɫ
ڣȴһʥǰ
һܺõĻᣡݰսȭͷϲɫʵ֪ʲôʥ𣿡


774 룬ȸ
ˣ׼ˣĿѪԥһöԲʯͷͶϰա
ʱ֮䣬һĻʯͷͶ
Ļ֮Уһ˸ߵĻƽꪣâ¶չµаζչǰ
ꪵķϣ顢ŤŤһķģγһɱ󣬺塢䡢а顢ѪζһϸܴĺɫѪߣ͸գ·γɶѪĺ󣬽˿һۣҪŻ
ֻ˿ƽϣһֲĻߣȫȼյƬͷǣţëȻ
ǿĶħ̾
һӰ񣬾ܴôܵĸоҪǰ¹ǹɶħϢ۳һƬħĹˡ
ħϢ˶ŷɥ֮ǶݣȴһӰ춼ûС
ݵıĹܹһжħ´
ƽϵĶħϢ˻ȴֱӽԼ
ΨһݸоЩֵģΪӡĻߡ
ǺǿķӡϹΪͷϵķӡҪóȻĻ㲻ûֱܵķɡ
ǰڵǿһ򱶣ҲвԷһָ
ȣѪܵӰӰ죬ҪԶԶö࣬ɫʼֳֽһɫ
һץĻȥѪһؿھ·ով˼ΪֲһȫǺˮ
ݾûһѪУݸ塣
ˣʥھڴ۽ۡСڷӡ֮ǰ۽ǲٶɱǰȥ½ġҪҪĻھͿȥȡߣڵʵ֮Уûס۽Գ֣ҲܡѪԵ˵
ѾоÿһμݣԷһʵԽۻĸоԽӴͬǿա
Ѫݱ΢þһҳݻԷ˼ٶš
뷨ҲӼᶨѪҪΪЧľġ
Ѫ飬ҡҡͷʱҪڵõˣҲûʹãô۽ţ뵽⿪ӡİ취١
˵ָ֮һ㣬һŨѪΣƮѪüģһûȥ
ɲ֮䣬Ѫ͸оڵѪŨȣһӱȫȣһ緢Ļɽ񱩵ڵڴ
ѪʱСգʵһȻȥɣҵϢݰڰֵ
ٶȵõУѪ־ϲæ£ݿ˼ͷȲȥ֮Ѫȥˡ
ԭسƬ̣һָǰգ粽ȥܿʧ
ݸո뿪ʱ䣬һʯȼգһݸովŵĵط
¡
棬һըʮˣ±ڣգյڻȥһƬ𺣣â䡣
֮УһӴͷ׵ӰֳЦϣѪܹһ˾ǵūʵʱԾȻǺ޵йᡣߣ΢¶һʥϢ¶ˡȻ̫ͷ϶ǻòͷˡҲã޵ߣΪҵ⿪ӡķȵͶһ죬ͽѪǸͽһ򾡣Ǹû뵽ɣǵЩСҴ۽Уʱ֪ʲô벶ȸں󡣡
ӰЦһŻ˲ʧֻ·յһա
ݴ˿̴ʱͨУͷ籩ۣ֮ת˸ĺɫâոʯ׹䣬Ʈɵľͨ籩ۣ֮ݶ۵ס
Ӱ˵ÿһ仰ҲȫشݵĶС
ЦҾ֪Ρ˻ȻҪ۽Ҫôɷ鵤ҩ㣬Ҫôɳǿ°㣬Բʹ͸һʱûʹõķƽꪣ;˻ûйϵ۽ԼеġȻҵ֣⿪ϵķӡҾԸˡʱꪣͶҵˡ
Уһɱ漴ͱû
ڸλУԾݵٶȣΪʵ̫죬жһ裬λ棬
һ˼Ļ֮ϥ£һУ֮šǳ֮ģѸɢ
ܽ֯Եøء嫣ԴԴϽߵλעڡ
һһ̳ǳ򣬺¡һƯǰ


775 ʯ֮
̳ԭھħʨѨеһ
̻˼Ϊϸĵͼ꣬λеͨرע˳
ͨһΣȻǾħʨȡʯյ㣡
ڵ֮źǳ֮ģѾҼȡ㹻ˣҪþӰѹͼֱǱ
âһɨͼʱȻء
ͼϸ̶ȣԶԶݵԤڡ
һ棬涼ȷıעԽԽľֻҪӵͼ棬ɼ򵥡
Ϊͼкϸע⣬ݺܿأҵԼĿǰڡ
ڵͼѰƬ̣ݺܿȷ˴ԼĵطǰԵȡߵλʯ·ߡ
ħʨǲ˸ñҿҵõˣʱ̩ѧԺһҪ˶ʮʱ䣬򻪴½̩ѧԺˡ
а̾ͬʱһӣ޴ļ̳ڿնһĹ֮䣬ͬɽڻʧˡ
Ե·ߣֻһ֪ˡЦһһǰնʱһѣ¶һεʱͨһԾ룬յͼϱע·ߣٷɳۡ
ʮʮҹݵǰһڵĴӡ
بУǳȻǿȣһ۶ͷ治ʱо޴Ȼι
Щй꣬ٶﳤȫۻ׾ͽһƬŵȴ½˺
嫺˵һ˾ŵƵ棬ӵһͿ棬߽׵档ҪСıܿҪŵڵߣ¶
ݽԼʶȫͬʱ籩֮תһ⣬һӾûˮУźֱȥ
ԽԽֲָܾҪͨˣͷ衢
Щӵǿ־ݶԣû̫Ӱ졣
ˮУ޴򡢴½棬»еĴ½½Ҫ޴󣬵Ǵ˿̣涼Ѿɺˮݣ͸ζ
ˮлΡĽиoÿһʮɸߣ
Ȼˮ棬˲֪೤ʱ䣬棬Ѿ߲ʴڲȴǴݾȵǿ
·Щ棬ӡ弴緢Ļɽ
ݽЩڵ꣬ȫ׼Ȼʱ򣬽Щȫߣ
յͼָںдʱݺɾںӹĲһεĶѨ
Ѩȥ󣬳ɣͣⶴѨǰʱݾѾԸо洫޵
еݣһɲǼ䣬ͿȷϣЩʯɢݳ
Խôգ˸ܵĲ࣬ƬʯıأȻ޴󣡡гûԥһͿ붴Ѩ
һ룬ݾ͸оԼӣһӱƮƮǰǺӡƣۻϱ仯Ȼգ۵ĹݾѾԽλ۵ռ䣬뵽˸ߵλһŤʱ
Ǿǵڼȵλ棬ʱû֪
Ǽȴ½Χ٣һЩΪռ䷨ŤֵĿռѷ죬ħʨѷУȡߵȴ½ʯһ֪ܴﵽԼĿġ
˼ĹѾһƬɫ
ıڣȫǿĹԵüΪ죬һʱŵĸо
ڣҪԼУ֮оһƶǰ
зеʱݵߣʱǵʯƮ
һץ־һɫƷʯŨݺһڣĿ
ݲϵǰ߿ʯƮƵʣԽԽߡ
ʱʱģžĺУǧٿƷʯɵʯߴһӾʧݱ
ԽȷԼǰͻ־޴ʯء
ЩʯĿҪȥκʱ򿴵ģҪƴ
ٷʱݷԶеٶȣ𽥼ĿԶһʱͿȻ˾ͷ
ݽŲһʱֱĳڡ
̧һݵǰֵһ޴Ľɫռ䣡
ռ䣬һԲľڲȫֻƳγεĽɫ
ڲֳ롣
ڵһ룬ϵ£飬ӵĳڣȻͨڲ·ߣֻ߹һ
һ룬һ޴θ񣬻֣ڽɫڱϡ
θ·һص֧֦⣬ϸֲܷ棬һֳ֦Ȼĸĸٷְ˸ķ֧Щ֦γһŽëȻĴ
Ŵɫڱڵļһ֮ࡣ
ô֦ϣһ͹𣬷ɫ⻪ϽĹʵ


776 ꣡
֦ǶŵһſŹʵʱ׼˿̻͵һ·©һġ
ǶڸϵЩ쵣ǹʵһСһʯ
Щʯ˵ԴСҲָ׸ǴСθϣҲʮ顣
ȻþЩʯĿԵЩϡ٣ЩʯƷȫֲϵȱݣ
ɫƷʯɫƷʯɫƷʯɫƷʯ۾һЩʯУкɫƷʯһֳɫƷʯ
Ʒʯǵһο
ڵ͵ȴ½ƷʵĿʯܼ
ÿһƷʯ̺ôԶݶо
һƷʯ»ѾӰ´ࡣ˫۾â˸һץԶ͵һŶһʯӸϰײݾǧ顣
籩֮۵Ŀת԰ݾ©ȱʯȫߡ
ЩʯӸϷɳʱע⵽θľһ˿˿âһʯ뿪µС͸ʪˮ
Щˮʱۣͻһʯ
ףΪʲôħʨҪÿһʱ䣬Ҫȡһοʯ
ԭЩʯĲͺľһҪһʱ䣬Ż۳һʯȾħʨߺۣȡ֮֮ߡ
ջĿʯȻ࣬ƷȴĿǰΪֹߵģȣȡЩʯԱȹȥʯõҪ༸ٱĿ⾼һʯǧ飬Ҫ뿪
һջֻҪպʱ䣬ȵһʯϣٹ߾ˣͺũոׯһ
תҪ뿪ƬɫգͻȻ֮䣬һˣͬձڣӼе棬ӿ
ǿ硢Ѫأգ·һְ塣
ৣ
̣ͬ𵴣಻
Уһ۵꣬Ųһֺķɽ͵һ£зԾ
ɲ֮䣬뱬ݵľ졣
Դ˲ɢһӶɽնһ㡣
ݵĿ꣬ǵһʱ䣬ͬʱϡ
͸ķɽϣϢƽӸ£Ρɽ纣·Ǻӣڼϣ³
ô˵ݵüͷһյ˵Уӵͼģֻоħʨ˸ûҵôôҵģ
ں˵ԼĿ⡣
ϣһָ߸ϣ£һжڽµİζʮֲ
ɨһۣͲٹעԷתߣԶɫڱϵθȥ
âһɨͫУʱִʧɫɫ
־ڱصõʯȻһŶʣˣ
·ϣ棬ΣԼõһ޴ıأλӻὫԼʵ־硣
ڣȫˮһˣǰθϣֻʣһտյĿӶ
ԼõĻȫ飡
޴ʧ䣬õŭգȫɱڡ
㣡һתĿѸ硢׶绢һӾͺݺݶϡ
¡
ΪĵһƬգʱǷڵҽһȥˣ԰Ѹֽ壬һ˲ɾ
ҵʯ˶Բԣ۾Ѫ죬ݣָøը졣
ͨܵ·ߣԼԵɺ£þ޴һϵĵͼϿġ
ȷƬУԼԲеڶ֪
ڳֻԼǰİ޵ߣʯ˿ȫˣһԼһȫˣ
ЩȫԼ־ڱصõĸߵλʯ
ɽĸƷ׿ʯԶԶеĿʯܹᲢ۵ģ
һޱߵŭѹ£ɫԽɭ˵ĺɱ⣬˾ɣȻͻ⵽֮֡
еʯԶһۣ飬Ҿͼװûзһ䣬͸ǾͰԵ
ҪݲӦһֱ̣ն˶Է
ŶԷĻʱЦıأ˭лԵұһ˵ұӵԵڵ˵ʯռΪУҪҶȥֱۣǲ̫ˣ
㻹Ҷ죡еŭٶȱ˫һ٣ͷʱոֳһɵĹ⽣â¶ҫݣҾɱ㣬ҵʯ


777 ̽ڣ
һԲϣҪɱˣУɱ֡
Ȼ㲻ҵȥɣϬһһͷ޽͵һɲ֮䣬꣬ӷâϳˢͷݺк
ɱ
⽣ɴܼ籩꣬Ϣ
գ˺ѡƣ˵࣬Ҫֹͣ
Էֱӳ־ҪնɱԼݶʱӵѪ⣬һɢ
䣡
ʬǣѪˣһӾͰգȫܻΪϵѪ磬Ѫȣɱ
䣡
âѪ⣬һײһ𣬻â䣬޴񣬴ѣ
ⱻѪ⣬ɣڻӲѪǧٿףȫ飬ڳƬƬѪŨ
ţ㾹Ȼܺ˾ŵƵʵȼ磿ϣ¶һ˿ɫ
ԭΪһУն޵ߣû뵽ȻԷֵʵǳϡ
ߣҲвСѾˣľ磬ûп뻯ƾһ㣬ҾɱΣЦһ˫ָ߾٣͵һ˺
ˡ
ͷ޽͵һѵľ죬ɲ֮䣬ƺƵˮ𽻼ڻͨĪ⡢಻ĽڰղϽ֯۳һӣ·ǳǧħսУɱڣݣҳɱ
ɣ˾ķҲʯҿ̽һָţ
ӽ֮󣬵ĵ
̽ڣ۾һУŵ֣μģ˫ֲͣɲ֮䣬Ѫ⡣
ϣӰ񣬺Ӧԩɴ۳ɱУ͵غȥòֻء
žž
һԩȫնƣһ裬ӣֱգҵĳɱ£ȫ˺ѣԾ
צ
һ̤ǰƺƵ಻һȭƺеаԴͷٻ˳Ⱥħеħͷͷǧŵ꣬ݺݳɱ
ţԭ㾹Ȼһͷħϧ࣬ΣҪնɱ纮ȫ͸ζҪͷ­ţҵĹͲϣٶնɱħŨһʣǺӽ
һХȻһһâ·ڰնʱգ
ƺƵĽУڰתۣһ㣬ϻ㼯
ˡˡˡˡ
ƬգʱҪ̮
ͷͣΡ޽ɲ֮䣬˰˸ÿһɽͷϿգųһš
ÿһ޽ŲͬĻ硢ס硢⡢ˮľ߶ԶսҪգԽڶ󵶺գݣݺѹ
ǺһǬ
һХнһͷ˱޽ǧݣ޼ɵعɱ
ৣ
ǰƺƵĶħһӾͱնƿ
磬ϱһеζħûпֱӱѪཬ
һӾͱ˶ҡڲڵ꿴ݴ˿̾Ƿв򣬱еĹۣԼһöԷٲ
ߣҵĶ֣ҿݺ̴½ƥеţδ䣬ʲôɣȡҵʯȫЦ־ڱصá
ƾҲҺųţͻȻЦһϣһӸһס
Ѫ˵ĻǣΧףɱ¾Ϣ䣬·һͷħ֡
ȻôſҽͰνţȫȵ£⻷ٶ۹⻷
һһȦȦϺɫĹ⻷󣬷츲أ
Űİ˱޽ʱǵزһɢһζóٶԭķâҲǽһ⣬޹⡣
⻷⧲־ŭָջ裬Ʈ䣬ҪЩ⻷ãǷһӴ޽̾Զٻ٣á
ݲȶԷһһ̤ǰȭͷһ͵ػӳ
һڳŵƬգҪըѡ
Ǻӱѣ
ֱеľϯǧǳܣڱ·ʱ˿̣ĩգֻ꣬Ʈûйڡ
ž
˱޽һɲ֮䣬һƣ
ʲôɫһӱˡ


778 һҪɱ
ƣٴ̤ǰһһʲôûֹ
һȭٶȺջ۳ǰδе֮䣬˶ڲ˾ս޶ľ졣
飡
հ˱޽Ű壬һȫ飬ӣζһ̤£ȫ
꣡
һϸɲ죬ڵеĽâϡ
죬ģʱ͵سȥ
Ŀ򽣷ɨһۣϵļ⣬ʼҳ鴤˫Ϊŭó졣
ĽϣȻһ˿ơ
˻ս٣ֲˣǵȴףǺӽʲôƷʣζʲô
̽ڣ̴½ݵ
һһƿ½նӾС
ԼȽԼص񽣣ھȻֻϣһѷ졣
ԭ£ҪʬΣ塢ײе˲õɥʧǡ
ҵǺӽƷУַ¼ûû˵ɣȻҽ𻵡ҽ첻ɱ㣬ͷħƤͷ֮ޣ
ŭ
Ϊ̴½һָĲſţھȻһԼ϶ķѹƣԼİ񽣣ָо˼¡
ĳ棬Ҫݺݲڽŵףϼ£
ҧгݣϵۣ޷Թģȵ·йĴӣҪѶ
ҽҪ߶ҵıԪ׹ֻأǺһ򽣣նǬƣ
һһ֮䣬ӶѣŻâ
һ޴ĺڶڵͷۣһлľ޽ʻ
ɲ֮䣬ƬգȻŵѿžܰУƣۣͬ
磬Ϊ޽ĳ֣ʱ䶼ˡ
еһУһִͷĸо
޽ϺһȻɽɵɽɭ꣬񽣵꣬ΧŽâ趯ɽĹȣɽ磬ɽ
ɱ¾ϢǬ׺֮棬˸о޷⡣
˶ɣ
ˣˣž޽һʱ췭ظתƣɫڱڵȫͬһˡ
Ƕǽϵľ˲ڻˮ¡
֨֨¸£ҡҡ׹գһӳױݣ׹޾Ԩ
ݴ˿ֻ̣ܶǽ⻮ͷϻ֮ܲƣ䡣
ƺһץ£Ҫףѹ
ݿԸо꣬һķŭȥˣо޿ײɱ
ͨ޵ߣ˵һǿɾˣ߰˵Ƶǿߣ˿̱޽պѹҲ޲ߣȫѣøҡ
һ￴еʵ̾ŵƵʱû⣬ҪɱңҲܣУâһ̴½̽ڣãǵ֣Ѿסˣʵٶ󣬽ĳһȥֻ
һȫ͵һ
췣ȭ
һȭ˲֮һǰԵķ籩âȴǱӲ˺һѷ졣
ɽžȫ۶ϣܣ˲ήҡ
ߣնƾ
ݵĶĿŤָһ㣬վ޽ʱͬȻѹ
;գȫը٣һƬ硣
ѾʩչǿԪԲߡ
תŵһЦٶȳԽâһ˲ʧѷС
޽䣬ݺѷ죬ѷ죬ŵ޴󣬵ƣڱ
꣡
޽ѷһӱ׵٣һڶ
ݣȴͲӰ
ɫһڶǰ
ڶţҪɣ͵һ֣һֻɳƣݺһ£ͽڶĵķѡ
ˣ˶ȻˣȻˣ˫ۣ÷·ҪγѪ
ȵķŭõ꣬ɥʧǣ̫ѨҪըһͻͻţȻ֮䣬ؿھһѪӺ
壬Ҳ֮ήɫҰס
ȭͷգȫڲȴ͸ױȵĺ⡣
־ڱصõʯͻĽŲһҪҵ㣬׷ĺǣҲҪɱ㣬ڵš½ȫɱ⣡һ
ݺݷйһͨϢƬ̣ԼȥһЩȻȡһŷֱ顣
ըڼƵ΢ÿһ΢棬ֳ˿ס


779 ѣ
ǰЩ΢Цһ΢һſǣ˲գ˲Ϣ֮䣬ķ
һˡ
ڣȴ͸ŽëȻ䡣
Ҳ͸Щ΢΢ĵط
꽫ݵòͨһ£Ȼҵ֪֮ͨңҪɱ
겢ûнԼΪʲôҪ׷ɱݵԭ˵
Ҫ֪˾ŵƵʵȻһ˾޵ѣǻᱻЦ󷽣
ߣӵƷʯϢҲϣñ֪
ȻĻô࣬Ƕ˼£Цһ漴ϥ£Ϣ
ʱһ̣Χŵ꣬·ֹͣһ
һΣһ־ȫôˡ˸ķâϵ˫ۣ
Ծ˿ûзɣȭкʮӣһʱͨȻٶ̤ȥ
̴½̽ڣǰԵҪ˶ãҾҪΪ񣬸صĴۣ磬ʱͨпٴ
Ȼûܹնɱ꣬ݸоźҲϾ̫ãϾԷŵƣУ޿ƥеĽײ㡣
ֻҪ΢һʵͿԺˡߣδ̤뻯ľ磬ЩΪǣ߸ϵνǿߣȫڽ£
ʮʱݽԼ;Ϣȫڸһǵͨ죬ҲҵԼ
ټӵз籩ۣ֮ʱ⼪ףԾ㱻ҵҲǰӦսߣռ
һƬߵϣһȭ򴩣롣
һǣѾӽڲıԴѾȫɢݣֻʣ¿յһƬ
ԭڲһڣЩ¥ãֻʣ¶ϱڲԫԵøưܡ
ݾڲͷ籩ۣ֮תŷԲķΧȷû׷
һ֮ǰõʯһ꣬ȫͷǰѳһСɽ
ЩʯȻ࣬ƷܸߣݹȥÿһλãԴ˿ŨһӣڲϾ졣
׼½ƣЩᱻưܵһ˿㡣
ڵ̾˿ϧˣԭǴѨӦһҽʯȡ֮֮ߵĶ츣أδȥ˸ߵȴ½ɿԽͼ½ˣȥȡʯڣȥѨٵˡߣǵ֮ᣬ޷Ǿ˾ŵƣĿǰʵԽҡӵк澢һ̾ͿԽڽ¡һҪ
Ŀһᶨʱ׵һߣһץĹճд棬Ŷѻʯһѹȥ
¡
ڶܳĻ渲סɲ֮䣬յͨ죬ͬһʼڻ
һʯ׹Ѫ³ܿڻУһɹɺһݵĵӿȥ
ݲ£ÿһɣ·ں
򣬶ĺ
ЩȫעڵľӰٶѡ
пʯͨ޵գʮʱ䣬ϣעӰʱ䣬ǳɱ
ݵĽͨ޵ߣʮڱע£̶ʱȫע˾Ӱ
һΪȷܹþӰѣûмȡһ˿һ
ȵȫעȥϥȴģȴ
ΪܵĹµգеʯȻȫڻ˿̾ȴһ޴ûһ˿һѷ죬ԶԶȥͬǶеһ顣
ݾϥģΧǳƣתֺת
ûҪȴã͸оڣһ̾Ϣƴ
ɲ֮䣬·ݷĺİһ㣬ܵʼϸƣҲ֮򣬶״ƣ

һХŭ˲ķѣը촷ۡ
žӰѣڵÿһϸȼһ㣬ս⣬ǰһץԶԶһתƣֱӴץһ󣬼˰ƴСһ龧ʯ
ȻһֻҪӰѣһҲ޽ӵҵϣҵʵøǿһԺԼľ磬þӰָҵʵõǿ󣡡УͷΪԼĲ²õ֤һϲá
ݣѹˡ
ʱݵĵڣҲ˾Ӱ


780 žѩԭ
Ȼ޵ߵʱ㣬Ӱ˯ʱ䣬㲻ж೤Ǵ˿ٴԷݻǸоһο
óӰԼôܹٴѣҲǳϲġ
ôѹ鷳ӦòСɡӰЦſЦ
͸ŷ׹죬һʱһԵøǿ
аɣֻЩ飬Ҫİݳһ£Լһʱһ£н۽Ļƽ˵һ
ݵӰþûлӦҲûдĵȴ
һʥ̩̹ΪϹѪ֮󣬾ӰЦų
Ҫ͵ʴף˷۱ЦһҪܵõǼʥ绢ʱȥȴ½ҲӵϾһʥǼΪġ
㵹˵úܶԡУѾ㹻֮ˣʥǷͭӰʥЩʵǿǳԽĻ
ʲôʵ
ƷϵķΪλľԣҲ˽ޡ
ϵķӵо޴⣬ÿһӵвһеĿԽһƬյʱͣеĿԵʯɽеĿƷԽߣӵеԽˣǿĵƷķӵвٿҵ֪һƷľǹܹٻʮΪá㲻ҪСʮ̫٣еÿһһȭһλʮʦռһϯ֮ˡ
Ӱ˵ߵλ飬Ұ죬Եδӡ
Ȼе飬˵ʵ̫ССˣƽˮʵǽ᲻Ȥ
ȻôһʥǸ̩̹˻ֱӰʥõֺˣʵҲͦ棬Ǽʥʲô
ӰĿžԵģֻҪҪɾܵõһ
ôһ˵Ҷƽꪣ־ڱصˡһС⡣ӰĻҲ˲СȤѪԼļʯȡһĻչƽꪶʱǰתÿǶȣ
ǻһӡҪݽͣӰѾڣǻµӡŭᡣҪóȻȥǿпĻһܵŭǨŭʱͻ˾˻һգ۵ĹҲͬʱɾ
ʲôܹ⿪ӡŹĻ
⿪ķʵѣֻ˲֪ˡӰЦҪڸߵȴ½¾õС֪ڵ͵λ棬ˡУܹġ
ӰдʣƬ֮ҪûмǴĻУһƬ½ϣһ붼ѩžѩԭֻҪܹն˼žѩԭ˫ͷڳܹӡϵĻˡ˫ͷУҲ漶ĴڣľҲҲǻ۷塣
֪зˣݲ˷ʱ䣬ʵžѩԭƬ½ϣ
ʱ̫ˡӰѵó
ˣͿ֪ˡһʱħʨĵͼϣϸעд½򡢺ڶꡣ
ֳ︡ŵͼһݵǣͻȻ΢΢ɢ
ôˣܵȫɱ⣬Ӱʵ
žѩԭڵĴ½һƬ̴½ĵطЦ֮ǰ͵Ҫһ
̽ڣû˵ӰȻܲмһСɣȻҲôšô
Ȼôȥˡˣ·һҪʵĵâȺ˴ȴ½ѧѧԽԽˣ²˳٣ھȥ
ݴλ棬ѳ־ͽߵմ򿪣¶ʱͨһ⣬ֱȥɲ֮䣬ʹԽλ档
УѰһƬ½ڴ룬һĪչӵ˾ħʨĵͼˮͨͼϱעһݾҪʱ䣬ݴʱͨһԾ͵̴½Χ
ҪеĻ¶ʮ죬ûĿĵء
ʱ˿̣Ƭ½չݵǰ
̴½ͬһһ޴̣Уͨͭɫ͸ءã̫ŵʷζ˿һۣµҪˣ˵һ仰ĳظо


781 
Ƭ½Ŀۡ
̴½һֺĸоƬ½ݼκһƬ½½ҪһѪζη
籩ۣ֮ɨ
һϸµĹ۲죬һ
ͨ籩ۣ֮ݿؿ̴½棬ķͿ̶ȣЩͿ̶ȣȻһƬƬɭ֣һɽ壬İͨӺɵġ
Ծ˿Ϊ֮ЩεòͿ̶С
̴½ϣƵĶɽ壬Щɽ壬ȫǴСһĽΣ
εɽ壬Ƭ½ΪУγһ
̴½һ޴Ľ󣡡ΪԼķ֣еϲ
½ĺɷ籩֮ˮϹŭ桢֮ɳĵϣ̴½󷨣ԵøӺ󣬶߽ġ
һ£޵߶սʱһõǹΪɱһһ֣һƬ½Ϊ׵Ľ
ɲ֮䣬ܻ׹ǳâԶԶһۣն˵꣡
ӵôǿƵģ㲻ʥҲǼƷĴڡ
УһӾͼᶨҪһƬ½Լ뷨
ıһԼòȻ̴½˹ȥ
ıԼòΪ˷ֹǸų׷ɱ̽ڵˣ֪Լò
̴½ϺݲŸеԼıòǶôǡ
̴½ֻһңһǳء
ҵͳߣ̽ڣ·һͷȻԶžޣ̾˴½ϡ
½ϵе̡¥ֵ棬̽ڵı־
̽ڵĵӣƬ½ϣ൱½ϵĹ壬ӵȨ
Щ̽ڵͨˣȻʵҲԴﵽ׻󾳽磬˾̴½ϣûеλֻĵײ㣬һͻᱻЩ̽ڵĵӣ衣
ҪЩͨ˵һ˿Ļ̾ͻᱻ̽ڵִնɱ
Щִӣʶһ䣬ֱӾɱˣѪһ֣Ȼʬ£ûȥܣɱһֻ硣
½ϵЩͨˣݿ˵·ĿľأҲ֮ͨ䣬ڽҽֻʾ⣬ĴҴң鷳ɱ֮
Ƭ½ϣ϶硣
̴½ĴϣûһյĹ򣬾Ϳ˺ü̽ڵѧֿɱͨ˵ľ
һΣֻ½ͨˣһȺ̽ڵӵǰ棬̾ͱࡣ
ֵϵڵӿֻԶԣ˶ûгһۣߵͬ˵Ц
ǲпͳΰӰһĻ겻ѡ
ݵ˵ͷ̴½ҲһƬȴ½ǵȼƶȣȴ½硣ˣһˣϣ⿳ɱרɱΪ֡ոҲˣȻ̽ڵĵӣڽɱ˱˭һʱ䣬˭ɱ˶ֱ࣬ɥĲ񡣡
ҲƬ½йϵҲˣ̴½ʵһϣγɵĴ½ǽɱأ֪նɱ˶ǿˣ˶սɷԹƬ½ˣȻܵɱ¾Ϣʴ
ӰһתЦƬ½ϵɱ¾ϢĹȴõ̲ҪܹƬ½ϵɱ¾ϢȫյĻе飬һӾܹΪʵ壬ԻʶǻۣԺΪʥпܡ
뷨һ̴½Ͼȴ½̽ͳ˲֪¡ڵڣȫǽһܿߵλǿڵʵûݱܷâҿߵλ֮ǰһţӴ½𣬽½ҵķ
ЦԺѾгļıƲߣһƻ
˵Ǹ꣬̽ڵĵλҲͣȻĻҲᣬ̾ŵơҪ֪ǿߣΪ˳߾磬ûɹֻܺĸա
šݵ˵ͷУҪ̽ڣһҪնǸŰĵꡣ
ȻѾٿžѩԭ̴½Ľһʱ˳Žֵȥ
֮ǰĹ۲죬Ѿ֣̽еĵӣԴ½ϵͨˣȥͬǶ½ϵİ޵ߣǶܿ
ԺԼͬ޵ߣЩ̽ڵĵӣڵ˾ģֺͬһ
ԴԼߵ޵ʱûݣֱֺͬ˵ĹһͲˡ


782 
Žֵһ·ǰЩͨ˿ݣ׷·̽ڵĵӿݣûһʾãͷ΢Цģݾߵĵӣ΢Ц
Ƭ½ϵˣ޵ߣưӰ
ǸҲ̽ڵĵӣһң̬ȾŰ裬˿ûνǫãߣʹҾ̽ڶ޵ôƣ⡣Цһ
ӰһȻҲͬݵĹ۵㡣
˳һ·̽ڵڶȥһ·еĽ޽˾޽ģƣâ¶η
һɨʱͿЩ޽״Ľ˴֮䣬γ󷨣ʶȥܣԸоЩӡ飬ͨ˵Ҫ͸ȥ̾ͻᱻɱ㲻ãܵķɡ
ܵЩ˻ɫһҪٽһͻȻ֮䣬Զһ֣ͬʱһɹǿŷĵط۹ȥ
һ̾ͳ˻㼯Ĺ㳡ȥ
գ۵Ĺ򣬹㳡Ͼͻ㼯˺üǧˡ
ཻ֯ʱȣɨϵʱ̾ͺԹȥˡ
ΪݲŲǿɾ磬ڴ˿̵Ĺ㳡ϣֻµȵĴڣʵ̫ۡ
ݰ籩ۣ֮ɨһ£Χ޵ߵʵ磬̾ȫա
о󲿷֣Ѿ˻ơ
ע⵽һ飬˿̻ģ̴½ϵ޵ߣȫߡ
˴˿̽ͷӶ۷׷ףԵø֡
̽Ҫ䷢ˣһοһҪɹ밡˵ÿһεĽͣʢ
ҲǳɹĽİ͵Žһء
ȻһΣգôʢĽֵͣˣ

˵ۣҪ˶ãݾŪ
̽ÿһʱ䣬ļ޵ߣðնӣȥһЩΪΣյ
Щ̽ڰ䲼ÿζͬҪôնɱħͷҪôȥѼһЩϡеĲϣȻһ㶼ΣգΪðնӵûƵģһ޵ߣϣܹУһÿһɵĽͣʵˣ޷ܾһ棬ֻҪðն࣬ɵĿҲԽѶҲ֮͡
̽ڻͦһţǽŵĵȥɣȻɵӻù׵㣬ǵȥȡӰ档
ϣȴ¶ζЦݣûз֣ðնӵˣûһ̽ڵĵӡŰ䲼û˵ŵӲ롣˵ôˣӦ˶֮͡ȿˣʲôС
ݵƬ̣һĻ۵ߣӹĻ˳
ǿߵϢϣȻ
Ȼǵģ߸ݣȴһ֣һΰо˫ϥֱӡ
ڳ޵ߣոջۣ˿ȫ̧ͣ۳һۡ
ǿѹǰ̾ͱ⣬ϢĹ˲
Ϊ˲˵עͻɣҲͷȥʶȫװܵѹȵģ
ͷķ籩ۣ֮ȴûͣЪתߵģʵȫա
һ˰˵ƣߵƣӦ̽ڵĸ߲ˡĿһݣа
ؿ˵ü˳Ŀģ˵ͷɾǸߵվ˳꣬ģɲ֮䣬ڳʵõ޵ߣֱֽ˵ϡ
һŰ䲼ǰ̴½ļžѩԭնɱ˫ͷ桭
߸հ˵ڳ޵ߣ˶Ŵͣһ
ݵüͷ΢΢һ塣
ûݺ;Ӱڳһը˹һ
˫ͷ棬ǿкպļһ˾ŵƣһܽߵĴڰ
ЩǰͺһȺһֻ·һ
ˣȻնɱ˫ͷ棬ҿ˰ɣԼȥ
һڳнӽһ޵ߣùġ
ɨһۣǵľ磬ڻ˶ƵĲϡ
Щ޵߶ԣܹﵽڵľ磬ѾǺܲ׵飬ҪΪε䣬Ǿ͵ڱѪһ䲻
ڳһ޵Ϣ񣬵߽ȥĻ
ЩˣһЩʲôٸݽԼǷֵðա
һЩˣԼʵǿնɱ˫ͷ棬㲻ɹҲڶԼֵһԣԲżȥ
һڳˣʱöըһףڳʱһӰȥ
һڹȥѶһĽǡ


783 Ʒʯ
߹˸ӣΧ޵ε֪ԼĿĴﵽˣ΢΢һЦһ
ɲ֮䣬һŨͬţ̣һӳ˷ɢȥ
ڳ޵ߣʱܵһ˲ú棬͡
ҲоŨ۾˲ӥ磬ȥ
һΡӨ͸οʯġ
ǡݵ࣬͵һ
ʱ޵ߵĿ⣬Ҳ׷׻۵ߵϡ
һɫʯʱ޵߶Ŵͣ۾һգգſʯ
һɹɵĻһ顪Ʒʯ
ߵĻͬף¡¡ڳ޵ߣһɵۣȫǺ̰
ƷʯУͲܴڣǸߵȴ½ĵȴ½Żʯ
Ժŵ˵һƷʯ͵ֵٸǧ˵ȴ½Ļܣ
̴½ϣʯģ˰˵Ƶ̽ڳϣڳЩ޵ߣͻʹɱ֣ʯ
УΪһƷʯʲô۶Ǻʵģ
ݣʯ͵©һģߺܼѵأŴʯ˿ȥ
޵ߣ˿һ޲񣬽ʯڻ
ݵߣ䵽пʯϣʱԷϣֳǺεͳŪ
ȻֻݼţǾԼûϵԼᱻݿ
Уһרעڷ籩֮ۡ
籩֮۶ʱͷתݡ㣬Ƭ֮󣬾͵óۡ
һȦף
Ȼϡݵõ籩֮׵㣬Ц̽ڣȻıСҲҪðնӣһԽЩ˵նɱ˫ͷ棬ԼҪһСģվû뵽˫ͷȻữΣԳˣʵȻȹȥǿ󡣽˶ǡÿݴ͡һ棬ҲԽðնӵĻᣬŪ̽ڵıǵݡ̽ڵĿ꣬ҪȥնɱޣȻͬһҲǵɺϡҪܹõǿƷʯҲǽٺòˡ
Уϼƻ»صϵʱѾʯ˵ȿʯ̽ڵǰ߲ΣյشŻõ䱦һ£ôıţȻΪ䱦֮һڱġһ񣬵ȷȽΣգ˵ʯΪҲΪ˱ֳ̽ڵĳ⡣ҿԴ̽ڣ֣سŵֻҪйһλͿԵõУΨһһ˵ʯ
˷ָϽλҲԴ̽ڣõΪıꡣΪ˹ƽһеĹУߵλڵĳ̷֡泤ϣͬһͬǰȥҷģλΪڵĳϣйƽԭΪලȷʹıƣƭȡʯ⣬ĹУλߵƵǿߣҲʹһϣ˳һ񡣡
ߵƵĽڳϣҲĹУЩԭʹȥ޵ߣʱġ
ǿǿߵļ룬ԻѶȣ͡
ոЩԭѾ˳޵ߣ˿ת˼磬вȨ⡣
ʱòǿʯֻҪɣ߶Եõͣ׬ˡ
ͨһǷ׷ת˾ȫε̽նӡ
ȫԾԾԵģ΢ЦŵͷҪ̽նӵ޵ߣ뵽ߵǼһ£ͿǽλϵĴ³ˡ
̷ֺͳλϣ֮ǰһֱվûпڣ˿ȫ̤ǰһоһơ
Ҫ̽նӵ޵ߣֻҪϰԼӡ־ͻõ¼
ǼǵĹ̺ܿ죬ڶкλã˶ã˾ͶǼˡ
һ£뵽̽նӵģһǧˣнӽһ룬ǿ˻޵ߡ
ε޵ߣԭûôֻ࣬٣ĽƷʯʵ̫ˣõǼǵʱ򣬻㷭˼
˶ǿʯΪֻҪõǿʯҪһƵѶȣ󽵵ͣ˿һʯֱһµơ
˲ͬǣݵעԷһط
ΪǿʯУһ˵ҲһͷѣˣҲͺ֮¼θߵλһЧ
Ʒʯʹһ飬ȴǿ֮УϢ


784 ı
ȵ鼯Ϻ󣬳̷֡̽ڵĳϣǧˣһ͵ĴǰˣһԽȥ
ݵľ磬ǧУƫµˮ׼ټĵ͵ʵʵԸûע⵽
ߴ󲿶ӣһ봫̾͸оΧɫۻϱ仯һֿռˮһŵĸоգ۹򣬾ʹʮ
ǧ˵Ķ飬ܿȫʧ˴
ȵһ޵ߣ봫󣬰䷢ߣ͵һâǰһһ˽ȥûһ˿ټ
ϣɭЦݣ̽ڵڣһֱڣεĴһȺĴǰ
Ų֪ʲôƳɣ͸һɭ䡢صζ·һУ
ŵ棬̻һѪܵĽ·ҪԾƳգһͱ
Ȼ̽ڣλߣǴ˿վǰȴһ˫ִߣƬ̺󣬲ŵ׷μ
֨
£ɫĴţһ϶
ɲ֮䣬һɳѪխխķ϶
ȴŵĺ棬·һƬѪĺһѪĹȣ
նһĿֲζ
ôˣ棬һǽϾͲһ㼦Ƥ
׷һʹͷķԸðƷʯΪնȻø޵ϵһαƭȥǧͷһ󲿷֣ﵽ˻
׷УЩ޵ߣ˿̶
ܺáǵ̰ģһӾͿԽϹߣƷʯôЩõ棬̽Ц
֮ǰüһνһǸطͿԼĽˡ׷ЦŵӢˣð䷢ķƭ½޵߲СȻĻ֪Ҫ϶ãǲſԵóԸء
ȻҲҪȺϲУҪǲ̰ģǵȻҲô׾ͽϵ׷һƨ̽ҲԵúܵ⣬ЦҲҪԸ̷ǣμ󣬷ҪҪκһˣ֮ǰļƻɾͶعˡʱǶǽڵͳΣƬ½ǼΪ顣
ҶѾѹˡҲǵһ£Ӧòʲô⡣Ҳ֪һεҪ壬زؼʱ̵ӡռƻ˽ǸطͿԷˡֻҪǹĺϢˡ
Ƚɹˣһúʹǵġ̽ڵ
л׷ȵľ仰˿üЦ˵ĵ⣬ۿŵķ϶ҪպϣϽ׷һ䣬ǺӽĹ
޷Ŵų׹رգ洫̽һ仰ֻҪϵƬ½˵ĴˣǺӽ鵽ҿڣҲ˵ʲôǺӽ֮ô֣࣬Ҳ顣
õ仰׷ϵɫԽԽŨЦֻҪȳ̷ֺͳ¾Ͷ¶ˡҪôҶ
׷ҡͷԣ̧գֵâ
˿ˣѾڳ̷ֺͳ£һƬããϡ
ܷѩɾĿȥѩɽΡ롣
ǽ˸оǣ۹ôıѩһ˿
Ƭգֱý˾ù죬˴ὫԼһ
ڳЩ޵ߣĻһ϶͸ŹŹ֡
Ǽžѩԭ𣿡岻ͷ籩ۣ֮ȴûͣ˿
ԴӸоεݾͽעȫУһоԾĵط
ӰӦﻹ棬Ҳȫ϶˵Ӧþˡ
ݵͷ֪ǿҪӰȷҲûá
֪ھӰԣ˵еߵȴ½ȴ½ˣȴ½ĵȴ½УͬһСֵһᡣ
ܹǵмžѩԭطѾ˲ˡ
λ
ݺ;Ӱʱ򣬳̷ֿˣش˶С
Ѿ˼žѩԭ͵˵Ѿ˫ͷĵ̡˫ͷزҪٸǿˡ
ⷬڳˣɫ
һһڳǿˣʵһٱ˫ͷһָͷĶ֡
һ˾ŵƣ棬պյ棬͵޵ߣ
ҲҪġ̷ͻȻչһЦѾ֪һݾȺɽ֮УλǣݾͿֱ˫ͷĳѨ˵һֲնɱҲ練ƣ


785 ڰܵ
ֻҪǣͨݾ˫ͷĳѨĻΣս󽵵ͣʱ˶õĽͣҲһߵ
̽ϣһĵģڳˣʱһ
ԭЩЩɵ޵ߣ˿ҲһӶɺĽ˿
ߵƵĸְæнݾԴ󽵵Ѷȣɹ֮ͷּϵڱ飬˭ԥ˭ɵˣ
ڳ޵ߣʱȫԾԾԣ޲̾ɱ˫ͷĳѨնɱҫ顣
еգ̷ֺͳһۣӶԷУһ˿ıóѵζ
ãҸ̷ֳһʱһˣǰٷȥ
һǧˣʱڰ˺ѳâ
ɽ壬һʱͬѩϢزˡ
һֱ֧ðնƫλãУżҲΧһЩ޵ߵĽ
һȲӣǰ˵ʯ־ڱصأһ޵˵
ݶ÷籩֮һɨ޵ߵǰɾתȻ˾۷ˣڻǰĲֵһᡣ
ʲô취˭ûдﵽߣҪʵ㹻Ļһȥһǵһıһ˵ʯҪ֪棬ʹһ顣һ޵ߵǿʯҲ졣
ֻε˵ʵʵЩΣաѾˣһξ̰ܻҪǿʯǲȥˣ˵ĽҲ̫
Ҳ֪ȥЩ޵ߣõʲôȽһ»Ϳ֪ʲôˡ
˵ȥ޵ߣӡܾöûǵϢˡ
᲻ʲôˣ
Ӧòᡣ̴½޴ģǴ½ϣÿ춼ƵȥһЩˣҲ
⻰˵öԡǧ࣬ʱܹȥȡģһ붼˵󣬴һǺΪ֮ɡ
࣬ۡ
ǵĻȫһֲ䣬ݵĶС
ȻһֻһЩƽĶԻǵԺУһ£ͷеΡ
һ㣬ƽ˸Ͳܷ֡
޵ߣȫûϢˡг˼ֿܵͬʱͷ籩֮Ҳڲתݡ
ӷ籩֮۵һμðնӣڱ׵ģҲǣֻҪݰסᣬе׬ġ
ݿе֪˷籩֮ĽӰҲͷСһ㣬ҪǷˣֱӰһɱˡ
ӰĻݵ뷨ıϡ
ݺ;Ӱʱ̷ֺͳѾˣһƵѩɽǰ
ѩɽĲ棬羵͵漸ȫֱһɣΧѩȻɣһͷ·һִƵľ޽ŭãƽԭĵѡ
̷ִȡһľѩɽȥ
һѩɽĲ棬Ȼݣ¶һɭɭľ޴Ѩ
ͻȻֵĶѨڳˣһ
ͨ˫ͷ泲Ѩ̷ܵЦһ˵ͨܵǾͿ֪˫ͷնɱȻȥȡĽˣ
̷˵ĵ࣬ȫ̲ס·ڶ棬ǽѪŵıأ
ߣ̷ֳʹ˸ɫһȣ˽ȥ
һɣһȿֺȥ
ǿȫǵãֻһˣɺԵõΨһİƷʯ
ȵȫ󣬶Ѩ̴ڶ»ָѩɽģϸ۲죬һ˿ۼ
ĶѨ̸оܵĺڰޱ䡢ճѹֵò
Ƭڰ·ǽһ㣬γɵ˭һСģͻᱻƫԭеķ
̷ǰ·˽һ·ۣȫ۾һ񣬾ԶƬڰУҲȥˡ
ԽǰɣܵĺڰͱԽŨճһҵУ·ܽһеḥ̂һ˵졣
ܵѹȣڵһ޵ߣоսľٶȣ£Էֹ⡣
ǳ̷ַеٶȣȴԽԽ죬ܿͺͳһ𣬺һξ롣
ʱܷУҲԽԽ࣬ӵһÿһɣеĳʮɣǰСϣһ˺Ƭ
ʱͷķ籩ۣ֮תٶҲԽԽ죬һʺѪ˿ҲͫܲʱҪѳȥ
ܵǵıǣ¶һ˿ЦϢٶȣ˶ǰˣ˳̷ֺͳˡ
ͬʱ̷ֺͳͻȻͣתˡ
Ǻǧ޵֮䣬ΪһͻȻӿĺڰ׷ָ˿
λǵ񣬵˿Խˡ̷ϣ͵¶Цݡ


786 ǣ


ʲô˼
ڳˣңңԶĳ̷ֺͳ棬ʱסˡ
̷ؿԶȺˣǻ˹ȥ
ʱҲҾ˷ôʱ䣬ǽһºˡ
ǵļƻУͽԭĴ½ӵʲôĵλУǸǵĽṩ
֮ǰð䷢Ļᣬż˺üʮǿߡǴȥ񣬴Ӷȡʵϣһ䣬ȫƬˡ
ȻˣƶǻۣǵȻܷе⡣
Ϊ˶Ŀÿһζų񡣷ÿ񣬶䣬һˣ˵Ļɡ
Щ½½Ѿʮ޵ߣȻˣǵʵǲģǵĽ󡣡
ǣӦøеԺΪǼƻеһƴͼֻҪǵѪ뽣ˣһֱƬ½Ľ󣬾ͻ»ǿ⡣Ǹʱ̴½һţ棬Ҫϼ
Ǹʱ̴½ļͷ֮һ
̷Ц˿˶ԵЩЪ˹
ÿ³һ֣ͷ·һѪܵĶӣϣݺݶһ¡
ǣȺԹԸɣ
Ͻͣд˵⡣
̷ֺͳĻֳƬ̵Ĺ찲
ֻһɫУײĦɷؾ죬ߡ
Ƭ֮ȫӦʱŭɶŭ
ˣ̴½ǺôĵӣȻ񹲷ߵ飡
ھɱɱ̽ڣ£ɱɸɾ
ǾȻǾͲҪҲˣ

޵ߣڴŭ׺ͷǰ۳һѪܣҵġɱ֡
۳ɱ󣬳ѹ£𵴵ܺڰ꽻ĺ
ٷŭһ㣬ٺһɣԽʱ򣬾ԽܲԹǽԽ󡣡˵ķӦ̷ֶԼոյƽʮ⡣
׼ãƬɣҾͲˣҪȥȡĽˣ̷ֹЦŷŭЦŵһƬգǻ޵һƬɣǣ˭УֻбʳĽ֮ǰЩʳһҲϣЩµͬġ
̷ִЦһתҪͳһ뿪
Ҫߣ
ҹ
ڳ޵ߣŭ죬ֱӳ֡
ǵķɱлûȫȻ֮䣬ܺڰУһӱĴ죡
Ҫ춼ضѡ
ž
գֽͬƬһѣ㣬飬ͬԲһ㳯ܳȥ
ֳʱҽһЩʵƫ͵޵ߣҽһѪֱҶмͬһƬƬӬӰ׹ȥ
ﵽ޵ߣҲһҡΣɫҰףոʱڽУȫͬգʹʡ
ҵȺУ磬Ϣؾ͵ǰλá
䣡
Ȼ֮䣬ܵĺɫУ뿪ʼתһֻֻѪħצÿһֻзݴСָʮɳ죬ڳˣݺһץ˹
գ۹ܺڰ棬ǳһһֻֻħצ಻ӿ
˷·Ѿħצ磡
ħצץӣƣҪмȺ޵ߣȫɱ
ৣ
ħצһ£ͽһ޵ߵ壬мһΪ˳Ѫܵĳӣħצָͷϡ
飡
޵߷ӦķħצһģֱӾը촷ۡ
ħצһץ޵ֱӾͱ⣬һŽѪˮƲ
ৣ
һֻֻħצץֻҪһ£ͿԽһ޵⽴ࡣ
ʱ֮䣬ѪŨȵüζ
ֳ˿ѾһƬ˼
ûмһĻ޵ߣһﶼ˾ֺ;ˡ
˺ѷεĲҽУ屻ʱѪ̿ĽѪ½ĺڳ̷ֺͳУͬһ㣬ǳ԰Ρ
Ǵ˿̶˫ۣɱֳܡ
̫ˣֻҪǱȫˣҪҲͳ׳ˡ
ȥ֮һԵõĽͣЩĲҽʵ̫öˡ
̷ֺͳϣ¶Ϊ̬Цݡ
ûУ
ͻȻ֮䣬һǶ
̷ֺͳһͻȻ֮䣬ֻȫһؽڼ⣬·𶼱סһ


787 ƣ
ʲôˣ̷һȣתʱۿŴ
һ޵ߣȻ˺ڰĺ蹵վԼǰ
޵ߣȷϣԲǿ뻯Ĵڡ
ܿȻˡ
һ˾ȻܹԽڰޱȵĽҰҲã㵯һָͷܰ͵ȥ
̷ЦĿԽݣԶǧ޵ߣ˿̶ŨȵѪཬ¶һĨ̵Ц⡣
ѵΪƾ㣬նɱǣ뿪Ըʱǰ޵ߣúøһǰĿ־塣
Ȼͳ̷һΪǰȫΪ֮һĽҡ
ϾǣӵķҲ뿪ƬڰУֱ
Ҹˡݲֻ俴ǣԽãǰ޵Ǳɵˣ⿴Էӿ־ɫЦŵĵطʲôͨ˫ͷ泲ѨĽݾ̴½ĵ̴½ԭһϹ۷弶ķܻһ̽ڻǧʱ׼Ϊһ̣Щ̰޵ߣȫ뽣Ϊ»ԴȪٺٺٺ٣Щڰȫǻ޵Ƭ仯ɵģֻ˻һеıܣκһ飬ѣǴﵽ˻۷壬ûǵ׼뿪
ȣͺеһȫƬڰΪ̽ڳıԴɣ
δ䣬͵سһ֡
¡
ͷڰһӳݣ·һҪûУѹ࣬׹Ԩ
ͣһЦһ塣
䣡
һӾͽͷ׹ĺڰȫյøɸɾ
ʲôһ£ûзӦͿݻһ磬ɲ֮䣬Ѿǰ
ſ£һȣ͵̧𣬿ӣıХ·ޱ޼ʵ棬һѿıԴųͷݺݳɱ
䣡
涼ûüҽУһӾͳȥ£ȫը飬Ѫˮ
һŲ£һըף£¡𣬰ѳӣը飬궼ˡ
Ųһ̲Ѫˮϣһָһһö𵤣ץ
̣ʯһߵĳ̷֣ûлع
Ƭ֮һޱߵĿ־壬ͬߣ˳ļ׵һӴ
̷ͷƤ飬۾ָǿָݣ촽µҪ˵ʲôȴǷ
ҹһץһɿ磬ʱͽ̷ֱۣһš黨ǣͷѵëȻȫ
Ҫɱң㲻ҪɱңɱҪԼƿ̷ֹ˲ϳʹæ󺰡
ЦŶԷոճƺôܵǲҽĵʱôûŷŹǣ
ҡҲǱȵİڵ̴½ϣǻʵһĴڣ˵Ļ˭Ҫǲ̾ͻᱻնɱ걻ȥܵūۣóڣڣ½£еУ㣬ͿκһȥڵĳϣȥзģҲһɱ󽣣Ĺ㳡ϡ
̷ֵ飬˳ǣҲ֪۵Ļŵġ
Ŷﵽʲô磿ոǷʱУѾһƲߣ˿ƾͼƣһܷ̽ڣһ򾡣
βƬ½ĻָаĽڣҪն޵޹ɥΪ˴ﵽаĿġ
ǻ˾ŵƣǼǧǰй޴õһϹ״½ĶϽǱϽ˵նɱߵȼĶħˣմѪͻǣͽϽԼļ׵Ϊһ壬ӴʵǣԸҲñ塣˵һ۷ǿߣǰǷɻҡ
˿̱̷ǿʹ֪޲ԣ޲֪ԼĻոյĳ棬ǰ֮
ԭӵôѹֿ޷죬ΪΪһУͿ˵޵ˡҪҴﵽ̾ŵƣ˵һˣһڣ׾٣ûп룬ֻҪúĺڰͽҪնɱҲȫ޻ᡣ
У˼
̷ӣȫ亹ҳһڣڵȫȫС
Ƭ̣оļƻ
Ҫ˳ɵĻҪľ֮ǰƬڰɵ޵ߡݵĿ⣬·Դ͸ڰŽȥ


788 ռˣϣ
ʳ̷λʱոȺ޵߱ѪȫϢأܵա
ݿԸоһɹ޵аԼͳ̷ִݷĶǣʱ˹˺Ƭ
ݲΪ⣬̷ȴɪɪӾֵزͣתţ
ļƻǽЩ޵ߵͬǰԹԹע뵽Ǵ½Ľȥǲ
ţ̷ͷ
ǾͺòˡǧǰײԵӵڣѾ;ƿݣҪԪľͷˣԲô͵ʹô˵ķҪ߶ĿĺȷҪʱգһٲߵȵλ档ֻҪܹߵȵλ棬ȫ֮ǰͻƻߵľ硣ǸʱȻٶȴӳҲɹͻƣһá»в㡭
üͷһ壬ɨ̷ɪɪģ͵һӷӦˣһ׼ȵ»ɲǣͽ˳ƽƬ½ϵ飬ȫնɱ֮ڣﵽĿģһƬ½ϵ飬⧲£ȫĿ־УȻᱬǿԹٻԶħ񡣽Զħ뽣ֻɱƷͼߣ˵ﵽ˰ʥĵزıôãѾ͵ʱ̣ʥֱŤתǬһʥǸʱ򣬾ǽ˸ߵȵĴ½Ҳ°빦ʵΪһӵʲôƭռ䷨䱦Ļ״½֮ˣ
һУʱȻʡ
ЩƻǧǰͿʼã£˿˿ۣ벻һΪȫ׼ڸ˼¡ôһݴǰҾȴ֮ˡʧģͼҲ뽣󣡡Цһ͵һ塣
¡
Ƭĺڰһѿ
ɫУ֮һڵĺڰӣֱӽضϣ׹Ԩ
˻ʹĲҽУ˷ϴ˳
һĻ̷ֿĿɿڴ
⡭ǻ޵ƬݻɵģߵƵʵҲƻֺûн룬ôһӾôƻѵǻߵλ洫е޵ߡ˵ߵλѾ˷ǵļƻģ
ɲ֮䣬̷о˼ֿܡ
ÿһֿܣΪݴ˿ֳ̲ʵ
ȳ̷ٷ̾죬ӽµѷֱ׹ȥ
̷ֻԼԨ׹䣬Ҫɤȥˡ
ҡǲȥƴס̷ֵĺѵطһĺ
Ϊʲôݿʵ׹ٶȣȴ˿ûм
̷ִ˿ֱ̼Ǽ˱ҪµĶŤ˺ѷεغ޵߱ɺѪ⣬ƬڰԨ档ЩѪ˱ǰǿ⣬ǰĿ־ԹޡЩ־Թޣ¶ѾΪʵ壬һǿаħҪǷųȥԽλ棬ֱӻȥ͵뻢ڣõĽҲǱЩѪںϰ
ѪԹ̷ֵ֮Ļϣ¶һ˿΢ЦõطһҪúллˣ
ȳ̷ַӦȻӿٶȣ·һ޵İ׹磬һƿһкڰֱӵƬڰԨ
䣡
ľУһѪ⣬۳һſӴ򣬳ݽ£ڣѪӿͬ
һſѪ򣬲֪ж಻Ƭյ۳һƬ
ɲ֮䣬ݾ͸оһɹħŲʵԹ񺿣Щ䶯Ѫȳ
ཻ֮֯УʱԿܲˡɽ緢ѣһͷͷԹ飬ɸߣͬħħͬٲһ㣬ɱ֮以򶷣䣬һɹɷϢһ㣬кضڲ
ǿڵľӰ˿̶𺳡
ץŵĳ̷֣˿ѾɵˣĿֱźبյ˶򣬿в³ĭ鴤ɫ࣬Ҫһ㡣
һŹӰ´µԹ飬ͻȻ֮䣬ݣʱХצ˹
԰׸ɿݵϣָף糤գ֮䣬͵ǰҪݸʴһ㡣


789 ռˣ£
һָһ
ݣ
ɹڰбͷܼܶ졣
ԹһӾͱǧٿףҽһڰըĩ
ܵõ̽ڵѡȡﱻΪʼԪ޵ߣȻǰԹԱ˵ǿĶħǶ˵ȴʵõԭϡ֮ǰźħʨȡʯλ汻ƻˣܹ֮ȡҲûйȥôˣҪ磬ֻе˾ѧԺУ취ڣ̽ڵ˵һǰδеĴңβҪݴ񣬵ʱҪúллҪŽ޵նɱҵʵҲٶȷԾ
Цһ͵ע̷ڡ
̷һ˹Զ޾Թ飬飬ҪɱʱҪιȥ
㣬̽ڵǲĺϢȻ󣿡ʵ
ݵʻ̷ֲҲֱӽħֻлʬĲ³ˡ
ǡǣ̷ͷȵԼҪôǻȥʱ䣬Һͳ滹ûлȥĻֱӿ󡣡
˵̷ҧгݣʵԼʱ򣬾ѾǿܻᱻնɱƬڰ׼ÿδ첻ͬ޵߽бնɱвǸ쵰֪ȴΪһ˽ṩκαǽ
ݲ߶꣬һѽǧ飬ЦȻŵĻǾ⣡
ҪʲôǧɲǣͬһһſŷڵѪ򣬳̷ŵĵѣҡҲҪ
צ
˳̷˻Уݼǰӭ飬ѻɽĶħݺͣһд
¡ȵУ˲ְʮб仯
ɲ֮䣬֮䣬ȭһ㣬žк¡
ħУȥҽжûüͳɢ֮УҶûʣ
Ĺ
ݴ˿̣ͬؼΨһİһ仯ļת
һץѪڵĴĹݺѹһаħҽһ£ͱѹĩ촷ۣˮһ㣬ӿ
̷ʱǧڣγѹ͸ǧ飬ؿ硣
ͦñֱ£֧꣬ŲǬµ硣
һץƾնʱתһ޴У磬˷һͬԲƵ飬˷صˡ
ЩԣجμĶħԹ飬ȫը÷飬ƺһƬλ棬ҪֱӴ򱬣׵׵ػ
⡭ôܡЩħ޵ԹĽᾧںϳһƬħ½ǰδеǿа飬пܡУκһ޵ߣǣ֮մһħʬ⡣ôô޼ɵҽ˾ȻܹеĶħնɱ
ڳ̷ָ̾ĹֱۣȻһʱ˿ԴبţһеϺͨ
ݵͷ·һߵĻǣΰ׺ݣó̷ȫ̱ڵϣɪɪ
¡
һȭһâޱȣ·޾ĺڰ֮Уһְ׳̫жħˮһâһУʱȫڻ򡢻ѩգ۹ȫʧˡ
һĻ̷Ŵͣ﷢֮УȫǾɫ
͡ǽڵôնɱħУ˴ﵽ˾⡢⡭̫ˡ
ȳ̷־̾ϣָ趯
ͨȫڰһž޴ķ
һ׵״֣飬̻ϣһֵߵʱգУɱѹһеζ
ҽ
ĿƣտȻһ̡
ͷ͵ؾ𣬾ǺϾɾޱߺХһӾͰв䶯ڵȫ˽ȥ׹Ĺ
¡¡¡
ĹȼѪһĺɫϼħԽԽʢ󶼱޵ɫ
ĹϷɫ֮Уʱһ̫аħ
аħȫ飬ȫħۣſһܵĺڰʱõ¶һƬ·滹ûֿʱĳʼģ
̷ֲҽһǧڣŵɫҰףȫһֱӾҪˡ
⡢̫ŶħǸߵλ޵߽٣ҲҺӭаЩ޵ǰԹȻôµĹ̶ֳȵĶħֻǿһۣȫãһκһ޵ߣǰǱ΢ϣҡҲߣߣӣҲҪһ̫Ŷħ
̷޺Ҫιȥˡ


790 ħ
̷˺ѷεĺûӰ쵽ݷֺ
ݵֱһɫĹâ羪쳤磬ڿн֯һŴĻ
ħĹ־
Ȼһȡ
ܵϣʱķâ˸ħ죬ɫв˻̫Ŷħ涼ݺѹȥ
ҹԹſȥ
һ˺ѳ磬Х̫Ŷħͷֱѹ
һҷըһƬâɲ֮䣬ȫ߽⡣
̫ŶħŭȫħۣѪһ㣬Ť
ȵĻ棬ħۣȫսݺսУëȻ
ĹйѪϷڣκˣ̫ŶħϽĹ֮С
κħһĹ̾ͱΪ
޾˿ŨñһľŮŴĹתĸ
Уһն
ÿһֱŨľƷʯԶԶ
̷ִ˿̣˿־壬ĿɿڴŴԼǰƮľŮӣˮεδ
һӣûмܹŨΪľ
̫ŶħϷʵĺУĹУݾ񣬾һйɺͷֻҪܻ
ѹ
͵ط˫ֻ裬ĹһһԽԽߣӽ̾طϢõ˲ٱݺһա
̫ŶħһʹŭȫķѣѪħ֮ٲȫĹ˲ͱĹȫøɸɾ
ΧĹת飬ԽԽ࣬ԽԽܣ۳һɫȽȽ
ܰڳٵգˢøɸɾ
磬һƬףûһ˿覴á
һڣǹ
̷ǧڵ磬۰ͰͿݣĽǼʡ
Ҳ֪Լǲֵܷһ˿һģΨһģݲҪɱ
ݴ˿̣Ҳ˲ϳ̷֡
У̷ֻһСһһͿɱǧεϡ
ŶԷҲûʲôá
һ̷־ͬһƲһɵǰ
㡭
꣡
û˵̷꣬־ͱֱһѪĹ˲Ϣ
˹ˣ
ĹеѪ˿̾Ƿڼըһϲڡ
޾Թ⣬õ̲
ͣգ͵һ˺ƻһߣһݺһҧ桢λ棬·һҪֱӿе
е飬ֱ븹С
ݵʱ֮䣬ӯŨ
һƬƬҶͷܣƮ磬˻ֺ롢ϡΰȵˡ
һοǼ˱ˡӰ˿Ҳ̲ס̾
ʹݵĵУΪеظܵݴ˿̲ɱ䣬ĺƵ
ںȫעһڰǧڣ
һͷͷϣ߹ӺݵɫâƬϷ棬޴·ɽХɽ緢ѱ

һŭݡ
ɲ֮䣬ʮͷΪħ
ħͣһһ˫Ŀ죬ͬȼյצһŨҶϢǬҪ˺ѡ
ʮһкܶûأ
Ѿ⣬ҪǧѷĻᣬԼʵ磬ȫõҵ
һȫ·𶼻̾ľߣſ޿ڣһһڣܻŨȫ븹С
ڻܵҲڷ
ʮͷһֱ˶ħ
ħݣÿһͷɵصͣУͬеĲãޣ




ŭһ̲ͣ䵽£ҹһ̲ͣڳȫɸɾע뵤
ž
̶ʮһ֮ʮħ
ѵʮħһͷͷȫŻһܻ棬ͬʮɱϹħ
ݴ˿̣˫ҲǽѪ죬졣
ȫɢΪ졢ֲϢ
ǿʮͷħһܹУħѵļ˰ɣҪͻҪܵռ䷨ѹˡ
һ
ѾоǿɾıݣԼǰþֽһ
ף
һŭȣ˷գһը飬ͨ
ףٲӣ׹֮УĽ⣬̺ǿҵķŭ֮ƺҪ۳ɽ֮飬Ҫնɱ֮䡣
ɱ٣ڵľӰȻһ


791 ǿ
СģϹŴ˵е١Ҫȫͷţһ֮£һҷ𣡡
ӰѵõĽ
û뵽澢ȻôӰ졣˾ͻƣܹſֵܳ٣ҪһͬƬ棬һ𣡡
İɡһХ͸˵ĳ־
Ʒƣ
Ȼһһȭ
ͷʱƲ㡣
ƶ֮ϣһֱ
Ȼ֮䣬ˣһڶأ·ҪһУȫɡ
׺ȫڶûһ߱ըû
ȫ̵
˫һ˺ڶһٴһУš
Ľâһȫ飬ʧȥ
һԵѣգ۹򣬾ɢ
Ӱˡ
ٴĳ棬˿Ҳ벻ݾȻ赭дͻôǿ١
ɱ٣֮ϵ޵ߣŷɥٰСӡӰ
̾ʱȫ⣬Ȼ̽ڱըը졣
һƬƬѪĭݵëγѪ
ЩѪûɢУǽݰУųһϼƵļӡ
âڼϣһȦȦ⣬ͬͬԲһ㣬ͷųȥ
ÿһͷţգһ¡
ɢΧеĲһ˿һû©ºУڡ
˿Ȼڼȥһ˴Сǹȴͬľޣη
ͻȻ֮䣬ӻѿ꣬һѷ֣飬ݵľ磬Ҳǻɽ緢һͻơ
ǿɾھתͻƣ
ɾһתͻƣ
ɾڶתͻƣ
ɾתͻƣ

Щ޵һͻƵľ磬˿ϣǺһ򵥡
˼ҹľ磬ϣǡ˳
ֲͻƣһ̶ûֹͣ
ɾھתͻƣ
ɾ磡

ȫһ𣬰ļӣһըķѡ
һɲǣȫк
ݵľ磬ҲͬȻԾϵƽߵգɺ⡣
䣡
ɾת˿оԼۻ˿ڵڣγһƬƷƽ˾񣬵ˮ£ȴ޷޷Ŀ
ĸоϸϸı仯ȻһͷһɫȽȽ𣬽꣬Ĺԡ
ĽҲٶȽˣӰһĻٶ̲ס
ǵģովɱٵֱȥýҲٶ˽ؿԼ壬ɾ磬ʲôˣԪֻʣһ˿Ȭ˾۷ҵʵ˾۷֮ϣǻ۷֮ϣ
һХȭͷȻһգ첲棬·ŭƴ
ž
ֱܵգͬһѿ㣬ը촷ۡ
ҵѾﵽصļޣٶĻͻܵռ䷨ѹȥֻнߵȵĴ½Ƭ棬Ҳſ԰ѿռ䷨ѹ֮ǰһҪŪʥʵݣնޱ
һܳڰһȫɢ¶졣
֮ϣ̴½ϵһо˺֣ȫչǰա
һϾһ͵̽ڲ
ݵʶ˿̼Ƭ½뱾Դڣ˵Ƭ½
ֻҪ̴½ϵĶֻһ΢Ӳݵ˫ۡ
˲Ϣ֮䣬ݾͿ̽λãһʮɵĽεܡ
ܣȼʮ裬ÿ裬ͬС
軷ƵķΧڣʯѪ죬ͨһͻᱻɽ̿
˿⽣εܵ·վߡ
ǰ̨ϣ̽ڵĵӡ
ͷ籩֮һɨʱͿŵ̽ڵӣʵٶﵽ˻дﵽƵġ
ʵκһƬȴ½ǲСĴڣ½Ĵ½ϣһţܻһİԵ
Ǵ˿̣ǶĸԸ̨ϣһϡ
ЩӣӦö̽ڵľӢӢˡ̽ڵڿʱȺӵľѪΪһӣһӽȫͷųЩӣһûзıĻǱ֯ء
ЦһĿתϡ


792 
Ԥϵһ̽ѾһˣƤͬݵƤϣնݣͬвΪһ紵Ϳֹ
ϸȥͻᷢУȴһ˿һ˿ʵĺâ
е˿ȥͬһͷҰޣ˭Ҫͻ⵽һ
˿վ̽ߵģǼǰ䷢λϡ
׷꣬ѾȥʱˡѾĿʱ⣬ֶһ죬ǳ̷ֺͳûлҿҪôûܹȺ޵ߣҪôԼĴ㣬ûܹǼǣҲֻ˷ʱ䡣
˵Ļȥں׷ȴͬȺ䵶һֲɵζ
ѾԸٵȥˣ
׷Ȼ˿̼ȵ飬Ҳףһ̷ֺͳ棬Ӧ֮ǰͻˡ
֮һʱ䣬лһϣ
Ͼ¶꣬ʵѾˣǸϣǲԸ˵䡣
ڼȻѾԸٵȥ׷Ҳûκνȥˡ
ҪɣϣȫпܱնɱɼĲϡ
ĬĬ̾˿׷һֿʽ
׷ƻȵǰһһѪ˿ؿھͷϹĶȻѾͲȥˡ
ֻҪ˽̾ͿͻƣӳĿѾˣ˫Ȼߺǰ͵ĵϡ
ˡ
һ죬ʮɵĵϣγһԲȦ͵𵴳ȥ
ˡˡˡˡ
ɲ֮䣬ɽԶƬ½нεɽڶ⣬졣
ཻ֯Ƭ½ʼ̮
ˡЦһıʹսˡ
̽˿̣񣬷һ괭Ŵָڰ͸ֽɲ֮䣬ţ֮䣬ζĽ
ž
꣡
Ƭ½ϵʯѷ졢Ѳ㡣
ŴƬʯİ䣬½һɽ塢¥ڲһ񽣣
ߴͣâһƿţҫݣ
ҵҡΣƬ½ע⡣
һâ̴½ת⣬ʧ룬ཻ֯
â֮Уһ޵ߣɻ󲻶֪ʲô
ǡһߡԹԳΪҽϰɡҧгݣһݶۣݷ˳
˵ʲô׷û壬ɻǰ
һ֣һѿס׷Ĳӣһ壬飡׷⧲ͬڵһݺݷ˳ȥڲϱľ͵ϡ
⣬Ȼһɲ֮䣬ͽ׷гƬѪ
׷굽ûзӦ
ǰһĻȻ̨ϵ̽ڵӣסˡ
ô£
׳ϣôᡭ
ʲô
ΪʲôҪɱ˳ϣ
ӣ׷վȫǾ޴룬ɫ
ԭ½ҡΣѾĲ˿̽ɱϵΪǻ̿֡ңͲ֪ʲô
ʲôһ⣬ڴ½ϳϣ¶졢աЦݣ֪ԼһֱȴĽ
Ҿ͸Ǻˣ
һƬ½Ͽգըһ޷ɫѪ
Ѫ䶯ͷ­Ѫڣ͵ſףȫըӴ쾪ףըƬ½ϣɽȫһ޵ߣ˵һ¡¡ѪӿǰڣҪιȥ
½ϵˣһζߣȫȦԹԳΪҽķϰɣ
ЦƤһƤϣϲһһֻ˪ǵĴ֣һӴӰվ޴ѪԴԣ˳һץʱǧ޵ߣͱ
ѪӴֵָӿһձ꣬ȫ䵽½ϣһɽ壬ȫա
Թɷʵŭȫһɽľ޽Ѫ죬棬Ͻ䣬ͬ档
𣡡˫ֽ棬Ȼһ˺ľ죬˷ս޶һʮɳľ޽εض𣬻󣬻ཻ桢ӣΧƴ½츲أ͵䡣
ž
Ҫֿ޵ߣոմ̾ͱܽɢ
һɲǼ޵߾ͼ˴ȫǿĽг飬Ѫ꣬ա


793 Թ죡
ɱɱɱȫ
˫趯裬ϽͨĹȡ
һϵ׽ջۣ΢һͱε
κ޵ߣһ̣ڰըķѣѪɣȫ⣡
޵ڵѪ⣬ȫ䵽Ĵ½ϣģעƿɽãյľ޽ϡ
ʱ˿̣Ƭ½һƤļ¶лɱĽġ
һ޽ɷȫɽӵεض
½ϵɽȫ䣬һ
ֽ⣡ҰȫգҳɾʹЦݺһƣǰصľ޽ϡ
ˣĿһȫ棬˫֮ϣ޴ͬԶ񣬾Ҫѹаħ
꣡
һѷ죬ھ޽ϺȻը
ͬʱݸоǰȻʣ죬ʵںϡ
գ۹ݾʹӵıԴ˴½Ϸǰ
ߣ
ɱ
ԼĴâһһ⣬ָһץ˹ȥ
һצǰؿڣؿڵļȫͬһʳһš
㡭ɴ۾ָݣãȻ⡢˼顣
ŪףǴðġ
Լƻıǧ꣬޾ϸÿһڶǵˡ
˿ѾۿҪɹʱˣȻһˣ
еĻҡ֣һЦָһץֱӾͰѽ࣬˳

һɷڵѪڰһĻߡ
࣬Уһץֱ󱬣һѪཬ
һɱϢ˷ӿŴͣҪ˿оԼ֫ڱñ䡢Ӳ
Ͳһˡֽ󡭡ҡҲİ
棬һѪһ仰
һһ͵ϿգһŶ¡
飡
ƬգһŲȵñ顢ݡ
ݽ£ͬ͸ķѣһӱȱ⡢ըѣѪҷɣĴɽ
ѪѪ⣬ͬһû˷ѣȫ䵽½棬Ѹپͱա
ͬʱԸоһδĲʵʣǰһ׹½֮С
˲Ϣ֮䣬½ϵĻ棬ǱϹһȼոʢ
̽һ˵ԹյԹŨһŽ²ϱ仯Ĵ½Ŀۡ
ȻոǰԹޣԱȵ϶ħ֮УǿԹǧδˡӰͬ̾һһ˵ֻкôôǿҵԹѾԤڣ԰㽫۷ʥ
ٺòſһ£ܻ棬ӣ浶ǹꪡսս󡢱ʿޣȫɱ̴½һʱͽԭĵεòȫݻٴ¶һبĳ̡
̴̣½Сһ㣬飬׽
ÿһ׽ȶصķͣƣֱ
Ľâӽͷųһ𣬻ΪĪ
ХйԽԽգҪ䡣
һëȻͷƤϴ͸ԽԽ죬ԽԽ
Һúް
Ҳ
ҵļƻֻһ
ΪʲôΪʲôҪң
ҵΪһҲҪ
Ҫеˣܵҵʹ࣡Ҫˣú

ĵ˻·۳һŽ˷Ѫɫţڰղ䶯
ÿһƬڣܿŤŭ
˲Ϣ֮䣬ϵԹҪһڣһ׽棬Ҫ۳飬ͣһһϣ񶾵䡣
ãӰϸȻѵݣֽ̺Թʵ̫ŨңϽĹһ֣ȥҪǷչͣɣЩԹͻ۳һʶľħͷһ棬ڻ£û뵽Щ޵ߵԹȻŨҵֵز
Ӱ̾
ȻһУĹʱͷգݣ͵ط̡
ıģ˵ƬУ½Ӣǿߣ̵ơǵߵλ棬ʮþȡÿһˣŶ׷ڱˣԹҲ
ݵĻĹһӴ̱һѪɫɱС


794 ˫ͷ棡
䣡
棬һŨûѪˮϷڡ
׽Ѫˮл
ÿһ׽ɿ渡ֳŤףſڴ
ЩԹÿһڣڰ۳һѪܵĴ֣ݣݺɱ
ѹ
ָһƣĹʱţ̫죬Ҫƣֱѹ
һϽֱѡ۶ϣһԹ飬ԽʱյļݺݿѺĹڷڵѪҺ³͹мըһ㡣
ݾһԶžϿգӶɱȭ׽׷״ϣѹ촷ۣĹ
ԹĹ׽ͬһ
飬ֱݣҪʬΣɺһĹ֡
̴½棬ԶԶȥ˿̵̣һ鱻Ѫ𸲸ǡֵʯصĺɱԴԴϣ಻
Ȼ֮䣬գ˺һѷ죬һ׳˶Ӱ̱һ̨ϣѷз
ȫǷ⣬ⶼ϶ѻԶԶһۣΪһ齵ɽ
Ƥɳޱȣ¶ʯһɫһ˫۾ֻʣһ϶вҫթаĹâ
ëȻǣĶƤϣһͰ͵档
°ȫͷںһֻ¶ͬŹһǻһ˶͸ȫɱͺͷԴ
ԴɽǷོڻԴһȣС˲١
ԴǿȥӤһⲻЭɭζ
ֽڿʼˡСԴĹЦǸ˶նô꣬ƭ˲֪ٻĴΪļƻ̵档ûϵһмƻҶȻءߣԭǿɶʱ򣬳룬նʥڣҪʡˣѾҽҪҹƵûĻֽУ̫ŨԹոճȥǸһûȫֻҪţȵЩԹܾ˵ʱֱӳȥ֮һ˿һܰѹֽʥֱӶᵽСһ˫ͷҪ˶ãܹΪĳ£ֻҵıϢܹڣ
ͺͷԴЦΪ̶
ԴϷǸȫǷѻԴҲƷһĵ
ݴ˿ֽУʽһ㣬£κһаո۳׽ͱֱ۶ϡѹ
˷ԹңҪһߴʮɵľħͷ
ˣֻг⽣Լ򡢽ںһҪڼ˽ŵĻ̾ͻ䵱ᱻɣΪһ֡
¶ɫһХǰȻһɫ⣬ӭľ޽ֱը촷ۣͬʱУһɽ״һӷ˽ȥ
뽣Դˣݴͣȵľһֻ̣Ҫһȥɣɣ֮ǰŬĽȫᵽ֡ںͽԴֻҪһܽ뽣Դùֽٶ󣡡
˫ͷЦϸСУâһ̨͵һһ磬һӾͳ֮У׷ݣһӳɱȥ
䣡
˫ͷһ뱾Դ̾͸оԼǽѪĺ󣬴ȵѪŨңѪγɳؼҪ綼ѹݡ
ţô£ܵѹ˫ͷɫһԴֻ۾ɨӣɻ
ľ󣬺Ԥģȫǿ񱩽ģȫһ
˫ͷ棬𣡡
˫ͷɻʱһȣ͵س·ػѪըһɵѪ
һѹݺѹƣ˫ͷһƺߣֱ׹ѪУȫ⣬˺ݺݳſҪ˺ѣͷ­ʹధ
ʲôˣ
˫ͷǱޱȣѪз˳ͷȥͿݣͣգ˿ûԤ֮У˿ӦúͽԴɱʱޱʹࡢһΣճ
෴ģݴ˿̸ĸоǵ𾪣ɱͬһʵĵҪնɱ˫ͷ档
㡢㲻ӦѹֽԴ뼫ΣյľҸո
һɨ˫ͷȫ⣬̲סһ£־ŭʵ


795 ȡ
˫ͷУҲһӵкպ
ͨ޵ߣ֣Сȷëֱˡ
Ǵ˿̣˫ͷ汻ĿɨУʱâڱԼ΢Сĸо
ô£Сһͷ­Ŀݡ
ܼмˡЦһҪǲװսҪͽԴһսӣôȻĻУҪ㣬ֱͬ롣
㣡˫ͷĿһҧгݣҾȻСƭˡмΣƾ㻹ס棡
˫ͷȻһ𣬷˶ϵľ޴ͷ­һӴͷѿһȮޱ͡
һ⣬Ҳ˲Ϣ֮䣬ɽ˵Ƭɲǹ˫ͷ壬ͱһƺڷǺڣư׷ǰ׵Ĺâ֡
âУŭȻһ˫ͷ壬һɵľѪɽڵм䣬һɿǶ壬ЦУȥûס
һ˻ʶޱȿµ쫷磬ͬһͷıںݺ˹ȥ
ߵõһЦֱǰ죬ָſ͵һץ
¡
һֻһƣѪкХǳŲתˮ磬ƣ츲ص
飡
˫ͷһһٴ׹Ѫ
ħĹ־
ৣ
һѪζ͸ѪֱӶ˫ͷľƿѪģɴɵԴ˿ɢ
ĹԭʺǱͿһ࣬ȥ
ܡܡҿ˫ͷ桭ǹֽģӦóӵĽ籩ôʲôûˡ
ݵ˿̳׸ɱȥſݵѪˮһϢ
ݣ˫ͷڣпԽ⿪ʥӡ֮ӰѶݵ
ţ֪ݵͷ˽ѵľһָۣһʱڶ⣬ȫըѪȫ׹Ѫ֮У䶯Ƭ֮󣬾˹ֽıԴøǿ
˫ͷ屬ըʱһָСı˳ָ⡣
ɲ֮䣬ݾ͸оɭűѩĵ¡䣬˳ָ⣬ڴ˽ȥ
˰ɡָһǧڣͬʱŲһʹӹֽС
ֽУԾԹһԹ飬ҪɱֱӽĹ͸󣬽еԹ飬ȫӡ׽֮С
˿ĹǺبеһڴڵѪˮ͸죬һһ棬ͨ裬һԹ飬ȫӡ׽
һ׽ڼƵԹ飬øǿһͻѪնɱһС
ݾϥĹϿգһУͬʱνɵȫٴξԼøӾ͡
֮ĹڵѪˮƽϢֽâһƴС̣ɵС
̣ŤŤķģ׽˿С룬·۵գϣת·ǾħӡС
֪һʩչ̣ͻ˲Ϣ֮䣬һȴ½ľްԡ
һ׽ÿһʮɳͨӣͨǬţ
͸һնһеľԵ
治ʥķͨ˼̧ͷһ۵ûУܱõ
ϸϸܣи̾
Уȴû˿̰
˵пޣǶʦֶԣֽȴǿʵ򱶣ȵչسһﵽ˻ֻһƣӵʥҲԿƵ޵ߡʱٽ󣬻ɱߵƵ޵ߣ⣡
ݽ̺Ĺȫպãƽһ飬һ˺գֱӳž˹ڵλȥ
һʥķݽҪȥȡһʥǼܵŭĻƽꪣ
ȵ뿪˺գѸپ±պˡ
ԭΪ̴½ĴڣһƬ棬Եøⷱ
ڣֻʣ¿յһƬʮеĻ֮رȽϣˡ
ʱ֮󣬿տգͻȻƿһͨǿ۳ɷһ¡
۵꣬üĿĿɭȻͨ
ϤĿռ켣Ҫص̴½ϣȻ֮䣬ſյգֱԼ۾
½Ȼˣ
ô£գ˲Ϣ֮䣬Ťˡ


796 ³ӡǣ
һִδйľ̡־壬ͬƹ֮ͷ
ɫӺòҰףٱָֻ࣬Ȼ֮䣬һѪ˳
⡭½Ϊʲôˡ˭˭ģ괭˺üֻȫ͸Ǳ䣬ǿԼ侲ʶ꣬ɢϸϸܣ뵽յÿһ϶Ѱ˿
ʱ֮һŤŤģͼڵǰ
ǡüͷƬ֮󣬱ŭһȭ˳ȥ
¡
һƬֱݣǳ
ôǿҵħһһͷħһͷħƬ̴½˶һҪɱ㣡Уâ¶˷·һͷŭʨӣ뷢ŭţ
˿ûаºϵϡ
̴½Ȼֻȴ½Уȴ½һĴڡ
ٸߵȵĴ½ֻгɵˡ
̴½ϣƼ˾ŵƵĸ֣ʮʵ棬ǶĴڡ
ܹ£̴ܹ½𣬳ɵģһ죬ʵȻĶħ棡
һ֧ħ
ڵĿУôǿĶħ棬˿ûк֮ǰһϵϡ
Ķħ˭һ㸶ٱĲҴۣ죬һѪˮһƳգֱӽλ棬˳вҵ˿˿ۼ׷ȥ
ʱ˿̣һ·ۣѾһĹ⣬ֱ˾˹ȵΧ
һʵٶȣ˼ΪԵ
еֿռﴩ󣬱޵ߣҪķѼٶҲܹ̫죬ȻĻֱӱ
Ƕݶԣд󣬼ֱͬ󺣣衣
Զ˹ΧȼյĻ棬ſڣ͵һ
ʱһһ㣬Ŀзȥֱ븹С
ŭĻ棬޵Ҫ룬ҪֻҪմһ㣬ͻᱻճɻҽǴ˿̣һֱȼյĻϣһڶ
ں󣬺ܿͱĹתΪݵĽȫůģʮ
Ƭ֮󣬻ȻһŭԶӻ棬ݳ
ƾˣ飬նըóֹһŤ
޵ߣȻϹˣ
һĴЦƿն
ѿȫƽ׵Ĵ۽һɫ񣬴ֳһбҪߴսǰ
ͬʱգһͨͬʱҲԵ׵ľˣֳִ󴸡޸˫䵽ܣŰΧ
ˣʹ۽һ߶ԶԶͨˣݣҪһЩ
ȻǶǴ۽Ķӣʹ۽һǼ̳ȫ֮Ѫɽ֮
ǣÿһ˸оɽһܽһƬգѹΣŭϢӽƵĺͷ͸
۽˿̿ݣǵȴʱˣڿԼĲµ壬жˡ
޵ߣȻϣ֪ҪʩСƣϹԹ۽Ŀ棬ݣٺЦ׻˵ΪΪʳ㵱ʧ˺üӣ԰Ĵھ˹У䣬ΪЦҾҪϣЩŭȫйǲôɾģҪ㳢裡
۽һܣɭȻһЦҵĶǣǱô죬̲ס˰ɣ޵ϣú÷йһϸҿ£޷ĥĳ䣡
۽£Χɽ֮۾ȫͬŸһ㣬ݣȫǺε
ֻǵɱŨңݶܵ˿Ӱ졣
Ǵ˿̣Щȥϲһ㣬ͷͷɽ֮ţûһ񺮣ȫƤ񣬶ð˳
۽Ȼû뵽ǱˣΪԷǱɵˣϾԼļƻˮ©һλԳ֡
˹Ȱɾ۽סһ޵ߣֱ׾١
ϧǣ֪ʵĽڻΪݵʵõ鱨ʾ֮ǰ½ϵ
ݣ۽Խ⣬͵һץ
ͷգ¡һѿһɫĻγһ׶״
͸ءϢĻƽꪣͣĻУת
һͷߣ˿˿ţ֣һ˫˫Ŀȴǽ˲
޵ߣҪʥб£ð
۽Ц


797 ֮ꪣ
۽ЦΧӣҲЦ
ǿݾһֻ׵ĸô
ʥһƬ½ʱ½ȫٺ󣬴ıԴõġֻû뵽Ȼ˷ӡҵûа취⿪Ҳ֪ʲôܹ⿪ڣһʥͿ԰ϹڻˣҲҵܹ⿪ӡķ˰ɡһʯ֮ƣҴ۽ֱŰƻܹеô˳һøл㰡Ѫ
۽һȣ͵һըȫһͭϵѪ䵽۽ߡ
ѪȫѪ̵ۣܾĲ˺ۣϵƤ⣬ȫɱȥ˷·һҪĿľ
ݵʱԭѾͬһ˫ۣȻųɣȫ˿ڶ˺ѣѪӿ
ˣҡҲǹġҲ֪
ɨһۣ˵ͷ
ݡ
ʱ򣬾ӰͻȻڡ
ǼʥҸопǿ֮ꪡ
ʲôһ
ףԾӰ߳ߵλʵλʥķӦþͺһͨ
һʥܹӡ󣬽еó֣;Բ򵥣
ǣΪڱһĹĻסҲ̫С⿴ӣȷ֮ꪡʥĻҿҵ֤׬ˡ׬úܴܴ󡣡
ӰĻ͸ӹɵƶ
ƶݶһ£ΪûӰ
Ȼ˵ôҾùȷһºˡ赭дص
͸ģǳԷˮһ򵥵顣
޵ߣҺúܰɣݶ۽Ȼһŭսһʱ˷⽣Ӱնգк
ݳԷһۣһץ
һе⽣âʱȫըĩڰһӡ
ݵϢϯ˻ϣз籩Ȼһž֮Уѵ졣
۽ΧգһӲѣˣҪԨ
۽־ŭûзӦʲôͿѾǰٶȿò˼顣
ϵףǰþֽһ㣬ָһֱӾȫơ
ָһ٣һץ۽ֻؿ͵һʹǻһӴ򿪣ȥһ㡣
ţ۽ͿԼڵ࣬ץ
ؿڣһԴѪ
ɴɵѪͬڵĽӣȶ
ɡƽǾ֮ϵں͵΢Ͻһ
߸ϵǿɲ֮䣬ͽ۽ʣ꣬ȫ飡
ͣ
һ죬۽ͱһѪм⡢ȫãŷڵѪһ󣬶ʱȫֻʣһŰƴСľ塣
棬ϴȵս⣬Ǵ۽ᡣ
Ѫ㡣
ָһ⣬һӷɵѪǰʱըһɹȫעѪڡ
գ֮䣬ѪȫƣͶϣ˾ӣݹ͸ȣ͵ζ
ͭһķѡ
̣ʯ۽ӣûзӦùϵЦݣûʧ
ǻع˾۷Ĵ۽Ѿʧ
˲Ϣ֮䣬һ̹ǵĺ壬ǵ֫ȫ
ɽ֮оԼ֫𽥱ýӲݵ񣬷·ǿħ
ɾ۷塭һС͡ͱɱˡ
⡢ôܡ
ɽ֮ƽʱھ˹ȣȥޱ磬Ǵ˿̣һɵˣҪߣǾַ֣Լ壬ܿˡ
Ǹ߳ܵӡǣԼˡЦһָһ

գʱһ壬ݺŤһ£ͽɽ֮ѹ
̣ޱȣѴ֮
šһţĹҪƬ̣ɽ֮ͱžӨ͸ĵҩâӿȵ
ˣܵ˴۽󵼣վ𷣡Ѫǰͷؿڵϡ
ոݵı֣ٶѪ
ԭѾ˸׼ϾΪһ̩̹ˣ֪۽ɽ֮ӵʵ
û뵽ݵʵϴμʱٶ˽˿־ľ޴Ծ
۽УȻһУͳ䣬òˡ
ڣ۽һΪʵ޽ӵѪϡ
Ѫڶݣǿ־壬Ǿ壬޲ðݷΪ񣬶Ĥݡ
ˣǴ۽㣬ûȻѪС˲٣ѪǰСͬһ
ոֻǽ۽ľѪڣҾ㳹ںȥȡھ˹ȵλã


798 ֣
ȡ۽λã
仰Ѫȫһ𣬼Ҫιȥ
۽ھ˹ȣӵмΪߵĵλƹܵһƬУǧӵϵȨ
仰͵˵ҪѪգ֮䣬λʵִյԾӴ˹ȣ˵һ仰ܹɽХĴ
ǡҪɾôߵĵλҵѪͳҡҲɽ֮ЩͬġѪͰ͵ص
ûʲôܡѪ𾪵ɫݵֻҪľʵ㹻ǿǿԴƹ򡢷ɵʱν׼Ҳֻᱻڽ¡
ݵĻʱ֮䣬͸Ѫš
ҪסͷɣֻԼСߡֻҪ㹻ǿЩطɣֻѡһɲˣֱӻȻͳһµķɳ
ݻ£ָһӵѪüġ
ɲ֮䣬Ѫ͸оԼڣĻҩĻɽ˲緢
ߣͬһʲһֱ
¡¡¡
ѪӣȼһŻ¶Ȳͬʱľ磬Ҳ㣬һ·ϵıݣȫ
գ۹Ѫֱͻ׻󾳽磬˾
µ͵ӿѪе㲻ţͬʱУܵɹǿһ㣬ߣ
ȻͻƵ˾ˡھ˹ȣʵĹˡ
Ѫͷոľ磬һͻ˿ɾ磬ƲɵϷԾ
ɡɡɡɡǿɣһؾ磬׾٣ֱͻƣ
κһ̩̹ˣӵ֮ѪҪǿɾ磬ҲҪͬʱҲҪӵдԵʹ
ڣѪݵһָ֮£˵̩̹ˣһӶɵ롣
ˣƲɵڼ
ѪԼ
䣡
ǿɾֱͻƣѪȫ߲ʹâȻɾ硣
Ѫ嶼ʼˡ
ݾԵҪࡣ
Ϊڵʵ׻ɱͿնɱ˾ˡ
Ѫľ磬˾۷塪ɾתͣ
Ϊעһ˿ԼѪڵʵ磬֮ǰŰĴ۽Ҫǿᣡ
˵˿̵Ѫڸӿʵľ˹УѾǼ߻Ȩһˣ
Ѫò֪˵ʲôˡ
ʱȻȥ˹ȣӵ󣬽λֻҪý⣬δͻƵƣڻ¡ݵ
ѪݵĻԭŲɣһָ֮£ı仯ݣأΪȥһüͷ
⻹һ£Ҵ̽۽ʥǴõģϢ֪ͨҡ
Ѫİݲȥģ֮ǰԷѾһ˼չ֡
ѪʵţԷһھ˹Ϊһ޴
Ѫ飬Умƻ
δѪȥԼһЩȥ顣
Ͼ̩̹壬Ϲĺᣬǵ棬Ȼӵżͱء
Щżͱأǵ˸ߵȴ½ǽ˴ѵĴڡ
ֻҪѪΪ˾˹ȵĸ߲㣬ҪȥѰұأĻͽڡ
ѪݵעתƵ˹ĻеĻƽϡ
׶εĹĻ˫Ŀһӣֱɢ
ƺǸов̾ڻƽϵĻߣ˻˻³Ŀⲻƣݡ
Ѫɫ˫֮ͫУ·ħŭҪɱ˺Ƭ
Ƭ֮󣬾Ӱһ̾Ϣݣļ񵽱ˣڿȷƽꪣʥ֮ꪡȽķӡ㽲ʥĶ֮
ӰưͣȻܹУ֮ꪣԵüΪ˷ܡ
ݽ˫ͷϵõıһ
ƴŤŴͣ˻
һֱ۴ϸĻߣȻ˹ףһľ죬Բգ鿪ݡ
Ƭ֮󣬻һ˻һƺ̣ʧ
ɲ֮䣬ƽꪣĿ⣬·Ųϼɣߴ֮йâꪵķâС
һգץУӰ̾ʥķȴ½Ϊټ䵽еģֻ١˺ܲȻһӾ͵õһ绢
ǵġݵͷֻоԼʵҲŸаգնޱŪʥݡ
һ£ݼ֮ꪣʲôĵطȻס


799 ᣡ
Ӱû̻شݣϸϸ۲һ֮ꪣ뵽âϵʱݿԸоӰƺļµŤһ¡
֮һɱ¾ʥʥ֮УŲ϶⣬ֻеȲΡһԣȴʥǿļ֮һ
ʲôɻ
ÿ֮ꪸԼָӰٺһЦ㲻ԼԵĻû鵽ġ
һһָꪵķâһ
ڵѾ˼£ͨ˵ڱһȼյʯܶݲ˿ˡ
ڣݵָֻꪵķâݾ͸оָһȻһСС˿ڡ
ʱ֮䣬ݾͶʥһʶ
⻹ص㡣ӰǼƵóһٺһЦ
Ӱ䣬ݾ;ȵһظоԼڵȻ˿ųȥ
Щȫꪵķգ£۳һ㵭Ĥ
֪ˣ࣬͵һ£ϲ飬ȻֻҪ֮ڵϻ˿ں󣬾Ϳ֪£Էڵߡһ˲֪Уһսһֻᱻ֮ꪳһ֡
˵ʱת˼󷨣˿̾ˣţҲȻֹ
ΪھӰ£ŷ˿֮ꪵá
ҪಫսУû˻ע⵽ϸ΢ı仯
ˡӰ֮ꪳȡٶȣԽԽ졣ȵԷʱ򣬾Ѿ̫ˡҸҪǣȡΪãڿ֮ϣγһδĳûκԤףͿͷų
ȡԷȻڶԷ޲£öԷˡɱԷУâԥԼľע뵽֮С
ɲ֮䣬ݾ˾ڴͬʱҲ˺ʥѪĸо
ݣʥߵȴ½㵽˸ߵȴ½绢Ӱ̾
УҲʥԼİ
ǴӷƷϣ֮ꪣͿݣԶԶκһ޵ߣݱ;еǿʵˡ
ޱôŬҪڽߵȴ½֮ǰӡһΣҲҵߣУġ
ʱ˿̣½Ļʹ̬ӵʳʵۣ磬ڴȥϼ⣬鴤
߲ԶѪϣͷȺš
ػأ˼ʮ飬ʵ͵һͣ촽䶯ˣƬ̺󣬵ô죡Ѫңڸô죡
Ѫ̧ͷһۼѾЪ˹Ļʵۡ
еĵλǵǰλʵ۵ģΪˣҲûмʵۣ˿ֻ̡
ģϴôõĻᣬȻװ״ʧˣһ뵽ǰʱ䣬ѪսôõĻᣬԼѾעôãȫ׼ûаԤڣնɱ㱩¶ԼԼˣʵ۾üҪѪ
СôͻȻôǿҵڶûףΪʲôһʧܣѪңⶼΪʲôϴΪɱҹעһǿд߶ԼҵҲٶȴ̡Ҫʮ꣬ҵߵͷˣҪû̵ڶƣҾҪˣ
Լʣκһ޵߶ԣǴɣԲóԼ֪
ڣΪȵĿ꣬ʵ۾Ȼôܣ˳
ʮʱ䣬޵߶ԣ̵ֻܶʱ䡣
ڸ߽׵޵߶ԣֻǵָһ˲
ʵ۵ɫԽ԰ףָ죬ˣ·ˮޣӸɿݵӿ
һҡΣֳܸʯžѿͬһƣ·ʱ
йһͨʵ۵ɫָصԼϣ
Ҫ˶ãȴ½ѧԺϢͻᴫʱǸطţͻ½ͨʱͨǰѧԺ
ʵ۶һ£ŨŨâһһ֣ݷ˳һΣĻˣһҪץҪٶ̳ڶƣӳѪңʲô취һһʧεĻᣬҪٰղסĻҿɾˣҪܹɱطţҲʵһҵᣬȴ½ѧԺ
ڻʵۼеĿ£Ѫϳã̧ͷ취ĻҲûСͶ·ĻǾֱֻˡ⡭ҪԸԸˡ


800 ޵
ʵ۵ɫ΢΢һ䣬ȻܲԸ
һĵĹ涨˭ҪĻǾ֣ܵԵγϵλãĪӰ졣ʵ鸴ӣ仯Եʮ
ҪסǸطţԽթƶˣӵмܣҪǲĻĻᣬܶҪɥʧˡۣܸ𣿡Ѫһûʵ˾þõĳĬ
֮󣬻ʵ͵̧ͷȫǺɫҧгݣǱôǲܵγϣҲԶҪǿɽڣûգ
һ⣬ʵûԥһʱһ̹ӻƵ㰸һڵϡ
ʵ۹֧Ѫɫ㣬дʡ
ƺǺ죬ƺڷǺڵƮݻһӵķۣþòɢ
ʵŷһ˿ԥɲ֮䣬ֻʣ¹
ԥԼٵ⣬ŷгͬʱܹʩԮ֣
֮󣬻ʵŷͻȻ֮䣬һ⣬ӷŭһûʵüġ
ɲ֮䣬ʵϣ¶ŨŨϲɫŷͷл֮ա
ô
ϣѪǰһʵ
һΣǸطžӲҵ޵ʵ־ڱصõЦкⱬѾøǰЭң
ʲôѪɫһĵƵĸȨ
ǵģʵ۴˿̣ɷݹ֮ǰ겻״ֱ̬ˡ
˿̿˵ǣʮþȣȲʤȯ
һƵʵټϸĵƵѪһػطͨı죬޴ܣҲ˾޵ߣһܹ֮ˡʵ۵
˶ãͻȻһ㵭ɫϼ֣ڣһ֣ʥ˽ĸо
ʵۺѪϣæɫߵףӭ
ҪǴ˿޻ʳĹ񿴵һᾪ°Ͷ½ľ֮𣬴˿̾ȻڶԱ񣬲һߵ
ŻʵۺѪϵ£һƬϹ֮УһΰӰɲ֮䣬ΧƬգһɫˮγһˮˮȡ
ɡȨӣһڣˮȫѣը·綼ڱ
޴ûʵۺѪˣһ£ٶ˵ʲô
ȨվڻʵۺѪߣƾͷ·һɽΡ룬֮£ʵۺѪϣֱСͬϡ
飬ոնѾ˵ˡҲѾ˼ƻֻҪռƻȥͿˣҪ֦ûУ
ʵͷ½ϣӵߵĻȨ˵Ǵ˿ȨǰҶһڣͷԷ˵ʲôֻеͷķݡ
Ƿһ࣡ȨɨۻʵۺѪϣһǻռʮ˳еλãڲûһɾͣΪӦеĹףһߵȴ½Ȼӣڵĳ裡
Ȩĺǳ⣬ʵۺѪͷں粵뷨С
ˣǾͰ˵ȥһôϣȨת˻ǸطţУʲôӵ˿ԽսʵˣҲ˾ĵƵʵǰһֻӬ硣㲻ǽһǰȴ½ѧԺʸʹ͸ǸطʱõϢѧԺһѧѾʼˡھϵطţ½ͨʱͨǰѧԺ֮ǰҵһɣطŵ㡣Ҿ㹬Ͽգ޵ʱƿһСֻҪ˴ǰɲ֮䣬ܽ£㴦ã
ãлʵͷѧѧͽطšֻҪ֪ͨͨ½󣬾ҡҾ˵ҪʹһԲɡ
ܺáȨͷһҪ󡣡
ȨԹ˵ȥûаѻʵ۷ҰطţԼáԭطŵǸѧԺѧʸҪҡ
ʵ΢΢һ䣬ܺõסˣ֪ҪΪ˭õѧʸأ
£ͲҪʡȨɨ˻ʵһۣöԷŵ˲ӣҲ֮С
ǣھ֪ͨطţ뵽֮Ҫ£ʵУ⣬һʱƮһŻоѧ־ķ


801 ս
ݴ˿̣ͣУ֮ꪵڻͨ
ȫһʰ쵵ĹĤǣԣ·»ʡ
ͻȻ֮䣬һָһƻ䵽ǰ
طţȴ½ѧԺѧڼ֮ǰΪʳµĺͣ޴ٴʹһǰ½ֱʳǣʹͣǰѧԺΪ½ҫ
棬ʳʵ۵
ţüͷ΢΢һ壬漴֮Уҫâ¶һĨЦ
ݣȴ½ѧڿѧˣĿֽ꣬һӰʵۣͻȻҪʹ㣬ûô򵥡
ߣѪսһ˺գͼҵħצҾͻɺ϶йءڻûеԼȻĻҾһ˺ˡ
վȫӿȵͶ䣬ȻһƬƬµ档
ͷ籩ۣ֮زתƲ⼪ס
˿ûܵӰ죬ΪڶԼʵӵоԵţ
У޵У
Ƭ֮󣬷籩ֹ֮ͣתɫǾ˵Уȷ֮
ڵԼ籩֮ȫ
ȻĻ籩֮۲Ʋ⼪ףƲ˵Ĺ켣֪ʲôԿ˵ݣսᣡ
ɨ۷籩֮۵ܽЦһ
ȻйΪ½ôΣжͼڷҡǺãҾҪȥˣʲôСҪϴѪսе飬йأҾͰʳֱӻٵðĸִƬ½
ݵĻλ߶еİΪƸΪ꣬һ飬ǹƼ
Ӱܵݴ˿ƵӰ죬𺳡
߰ɡ³һǰգȻһݣ¶һ̵ʱͨ
Ҫ粽ȥͻȻ֮䣬գһ顣
һҾս·ǴɱĹޣĵبǰ
޽ȫ͸䡢ƼζΡΡ룬ͣǿһۣ𺳣ѪҺֹͣ
Ŀһɨ͵ؼս˵ϡ
ġ֣ͬȼյܻ棬죬罾ա
̩ѧԺͷ籩ۣ֮͵һɨʱͶսָơ
кǣս̩ѧԺѧǸոտ˾и֣ҲквĴڡ
Ǵ˿̣ұսȴһ֣ܹƥлĿֲڣ
һ޵Уս˵һɱ˻
˵սݹȥģװأֻӵһЩڵսҪǿǧ򱶣
ھ˼۲죬âȻֱǰ
â֮УӰĿưһۣ϶ʱ¶Źɫ
վмһˣݸߣϣػأɨӼ飬ĿͣݵϣһӸµӿڵѧԺѧʲô
ݿһۣͲٶ࿴һۡ
Щ̩ѧԺѧΪʲôͻȻݹĵ⣬ǰսһ֣ԽʱΰƼĸо
ݾȻشԼ⣬ѧУʱ¶ŭɫˣ⣬㾹Ҳش𣡸ҹ
һȣָצܣߡ𻢣ݣ
۵һ˿ɫѧ¶ź
򻪴½ĴѧԺĹأɱѧԺĵжѧܹòƵѧԺ׵ġ
ȻΪԼռȣ⣬ѧԺΪԼˣ˹ͣޱȡ
úݶļһӿһУâ
ԼֻûлشԷ⣬ԷļƣȻҪֱҪԼ
ԭͶԷƽϣŰѧֱӰݵĻ
رۣŲɾ磬Ȼ˴󵨡

ſһͽǰڶĻߡ𻢣ҽһĻ棬ȫУȻһ£ƴ˰ٱһӾͽ۸

ֻüһҽУ˾ͱһ֧棬յøɸɾ𵤣ջ
ѧü¶𾪵ɫݵߣͳ˹ȥ
䣡
ѧֱӱըķѣɳ⣬˲Ϣ֮䣬ֱʧС
ʲôˣֻ㻰㾹Ȼ´˶֣һХ͸ΰս˳գ𺳣졣
ǸŮˣ
ĿһսȥǿʶһӽսȫǣһӾսǿһϢϡ
Ϣˣɾڶ㡣
̩ѧԺ褣Ϊ׷һѾھ˹׷˶աѧԺѧ
ս֮УٴηŮ
ֻһΣŮķŭ


802 
׷ٷЦһ׷ٷûһϵѧԺѧȻɣֱӾҪɱҡҪǲɱǣѵң
Ȼ飿褵£սǰ򿪣һŮӣ˳峺˫ۣݡ
ֻһ£Ϊʲô˹ΧҪɱ㣬ԲҵɫҪɱ㣬Ѿˣ˵޶֤ţѧԺѧ
ɫһ䣬ݵѾ˼ɫȻѧԺѧҶոյĻҪɼ֡ǶǴ̩ѧԺѧɱڻһȥѧԺһˣȵǵȣһ㹫
Է֮ģЦھ˹ȶʱˣ򻪴½Ϸ飬Ȼ֪
褸ո˵ĻѾ²³ǰ褵ŮѧӦѪս֮ǰѾͬһ𣬽˾˹ȣѰ˵ı
򻪴½Ŀǰ˽⣬Ļ˵ݻȥ̩ѧԺ仰
ݾûлȥҲ֪Ƭ½ѪսһۣѧԺѧԺʧأرѧԺǹ˺򣬼˶Ѿϡûԭİ֮һ
ô˵ѧԺѧԺҡҡ׹ѧԺƶ𣬽򻪴½ȫռ£ҲѾǰ϶ˡ
ѧԺѧԺʵ
Ҳ֪˵Щʲôھ͸ߣȻĻͱ褲ˣò˿ȳⷬʤѩѩڣȻһ֣޲ɷĸо
Ц
ɨ˶ԷһۣȻüΪ䣺㻹ȥŪ򻪴½ڵɡ
˵֮תʱͨȥ
ݵ¶ȣһӽ褽Ҫ˵ĻһӶ˺
ȵ褷ӦݰӣѾʱͨ
ͣ£Уֳŭɫսס
̩ѧԺûбκӹ
¡
Ȼ֮䣬ѵ󣬹
һΣյϢΡˣӿȡ
ţתʱģ֮ǰսһܸߴʮɵĻ׾ˣȫ˸ŽĹ󣬴Ǹĺζ
ܻ׾ˣÿһۻζָ̤أȻĸ֣
޵ߣսھ˹Уõ֮һǻƵ޵ߣǰֵһᡣҪ׵ģھ͸վס
褸´ͨ뺡
Ȼ֮䣬һͷ׾ȥ
ݵĶΪݱסˣҲһ˿˿⡣
ϾˣʱײԵսʱҲĳԾ
ɣսǳǻ۵ĵ֣֮սȻ㲻϶⣬ȴѾԽɱĴڣҪٸ翹ͱҲˡ
վŲȴΪ仰ת
Ķ鼮ʱ򣬶Ե壬Ҳ˽⣬֪ųƱ壬Ȼʺ޵ȴӵԶԶԽָӣܹзԽʱʮ꣬ͿƼ
ЩͿƼ΢ӳͨϣһͨˣԿ۷޵ߡ
ΪӵôǿĿƼôУĴ½š壬ҪУѰҵ壬õǵİ
ôһ䴫ԣһٵ壬ɵУ
ݴ˿̼ʶҵսڸܵΪʲô䴫ˡ
ǾȻôãõ˵սô˵Ļ˹УпܣӵͨͨսϣеĴڣ
Ŀһʶٲһɢս
ɲ֮䣬ݾսβмΪ΢ڣͨ쾳綼硣
ȻͷһѾ˾
޵ߣǾƲԳԷˣ褵ȻӰգȥѧԺѶ䣡
䣡
׾һʱȺ׹䣬Ǻӣȫ£·أҪһ
ƺƵ𣬻ˡ磬Уžȫݣݺ䣡
û뵽Ҫǰ½ʱ򣬾Ȼջ񣡡
һ
һ硢ȫݴ÷顣
ͻգȻս޷ֽĦľ졣
ָһƾ͵سһУͬڶأ͵һţսһɽȥ
̣ʯսе̩ѧԺѧӦûü
ߣսʱʱ򣬻еĵ壬õǵİҵʵһ
һ磬ѾʱͨԽλ棬Ҫ˶ã͵½Ͽա


803 ôӣ
½Ͽգ΢Ƭ̡
÷籩ۣ֮һŸԽƲ㣬ֱӳʳĻʳǶȥ
ʳ֮УʵͶ֮У濴ƽصȺ򣬵ʵУѾޱȽ˷ܣҪͲס
ݴʵ˫ĿһһԼâأЦݣˣܺá
μ¡Ȼ֪ʵйڱϣݻһ
ǰʱ䣬޺λһϴսУΪ½޵ߣⳡʤУӹΰἺΪˣƾһ㣬ҾӦʹ㡣
ʵ۴׿Խ֣½ս»ܾãһӾ̩̹˱ı֣½ʧ
һ£ʵ۵ݣǰһ׼ͣ
ǣ۾У˶ûпͷķ籩ۣ֮ѾֹͣתֱֱŹϷ
ݵǣҲһĨ޷ɭЦ⡣
һһԼ˹ԼԽԽʵֱĺҪͣͣǼ˴ˣ˿ɾãؿЩƣ˫ָסķ֡
ʱһ̤˻ʵƺõİΧȦ
¡
һ죬ڲ
ͷգȻըǶһ֣ʱͻ񣬳ݣ츲أ
ݣɣʵңһɲǼ䣬ϿӶһӴϵ𣬼Х

һֻֽˮ۵Ĵ֣У͵һץ
գȫһ㣬ž䡣
Χ棬ݣռΧڼԾϱ͸̣͡ҵζҪݣĳ˺Ƭ
ƣ
籩֮УݿȻָһ
顪䣡
һıըͬڣֽˮĴ֣һȫ촷ۡ
ͷգʱһƬնϲ㣬ռ۵磬ӿ
ȻĸҰңһȣĿһԶʵһ
ݵĿ⣬·ƣ;棬ȫݣغڻʵϡ
ʵ˫Ŀһɣ⧲ֻΧ·𶼱һۣյøɸɾһƬյش
ˣ˫Ŀ⣬һӶ˺ޣֱʵǰ
飡
ݵĿһڻʵϡ
ʵ۵ӣͨڵһ˳ȥȫֽһ˺÷顣
ƽײ÷飬һأ飬һʮʯȫʵ۵ӣֱײ顣
ʵȫѿͬһѷ죬ѪӿڴУ۳һӣѪζ˸о׹Ѫ󣬽Ϣͬȡ
ʵ۵ڵϣȫǾ֡
ոֻǱݿһۣˡ
طţôͻȻôǿ󣡡ʵ³һѪ̧۳ԶȥоǾɫ
϶ˣ
һָһʵϿգһѿصʱռȻ䣬һʵ֫ȫãͷ⣬ȫѪӣӼ͵ķ϶Уȥ

˺ѷεʹûʵۼһӾҪιȥ͵ͬһΣѪУþòܶ
ҵҪ˭ôĵӣȻңͷͷ۵һһһ⣬һӳɱȥ
ŤʱѷУһӰ֣ԽԽܣ·޴ڣߵУС
ӰЦֻ֣һʱɱɱУıѾãץסᣬȻ֣ȫݹɱ
ʱ֮䣬ҽ춯أѷ죬Ҫŵըһ㣬תۣâһƬǻصɱ
ĵƣͷ籩ۣ֮΢΢һתͿһɱޣ׽Ķ֡
ǿѽЦһ漴ϣһ㺮˪
գ·𶼱˲䶳ᡣ
ǣҵĶ֣
צ
һȭֱâأǬ޵С
һֱӾͱ˺ѣٻ١
ݾͬһͷɱ̫žޣκ󷨡ɱУȫѹ顣
ǻһеľħ޼᲻ݣһС
ɲ֮䣬գͱÿտյһжˡ
ңңԶһˣü鴤ȫǲ˼顣
⡢ôܡȨڵĸĵƵĴڣôᡭôᡭ
ڣɲ֮䣬У·лȼգ׵ڳʡ
㾹ȻڵˣǾ͸ɣ
һٶͻƼޣֱӳԽ٣ɲ֮䣬͵ȨϿգָ£͵һġ
¡
ʱѷ죬ʱȫѡˡ


804 ڣ

һƬâУȨҽС
飡
һ죬⻪ˮкأѵʱѷкȫ䵽֮С
ž
ڵʯȫ飬ѣ˺ѳ׵ѷ죬Χɢȥ
ʵ۸ոһ壬ֲҺһɳȥڵһĿĵѪۣȫ£ŬŤԴŤʱѷȥ
˿ʱѷ죬һƬããɫݺȨҲѾص˴С
ݿȻɽվʵ۱ϣȨڸ˿̱ݲڵϣȫѪϾΡ鴤ҪǱжǱ
⡭ôᡭʵ۵ͫףţҲ·µݲ
㣬Ҳҹ
ʵۣһץ

ʵ۶ʱоһɴһӳݷ˹ȥ
£
һһġ
ɲ֮䣬ʵ۾͸оһΡΡɽ壬ͷ䣬һӾͳŵ׹䡣
꣡
Сȣͱҵϡã˿ϥǹֱײڵϣײʱֱӾͱѵİ׹ǣ̴Ƥ⣬ѪʷߣΧȥ
ɴѪӿûʵ۵ӣȻ֮䣬׹䣬䰫һء
ʹûʵ۳Ųӣһ˻ѪܣƤһ䶯ţ·ʱҪ˺Ƥѳ
ȻϣѪս͵Ϯҵ˾ɡ϶Ϊ½ôΣ㾹ȻҪɱңֱ磡
Уŭܡ
طţ㡢㡭ҡҡʵ۴˿һƽԴʱ򣬸߸ϣָʹģ߶£û˵һĻ
ͻȻ֮䣬ݲڽ£һȨһâԭΪֶŤգأ¶һŹֹЦݡ
طţȰûס֡ȻоԶԷϵĹɱʵȴǿԼ侲ٺЦ֪ڲŵģʲô֪ʲô𣿻С
ϸݵգֶԷû¶ԼԤеĻңʵһźǲĵصΪ빬֮ǰһһ׼û𣿸㣬ͰźˣֻҪҶʲô֮䣬иڵĸ֣ɱˣǣȫʬ
˵󣬻ʵѾȫû֮ǰĿ־壬˻ߣŭ𣬷·˿Ǳ繷ģݶ
ûпڣֻǵɨһۡ
ܵĮĴ̼ʵȫһ𣺡㲻ǰɣãھʶһ£ڵֶΣҴ˳Ҫʮ
δ£ʵ۾Ϳƣһӡ
¡
ΧĿһӱ
һֻ޴ƣƾճ֣ڵĿƽĺˮУ͵һʯƿӿ
һԡѪӰһ䶯ѪҺһУһ£ڵҳһδӡ
Ѫ
ӶѪеӰʵ۵ӣһӱˣȫƤһһĺ⣬ĺҪᣬڲϴſĺ͸ȥ
˵ģһ𣿡һЦ
һ仰ͬһŴûʵ۵ӣ·ɸһ飬Ѫˮ뻩ʳ
㡭ҪҪɱҡҡҲһʱͿҡ
飡
ݵӰɽһХʵ۵Դ͸˵ϣһӱըķѣ׵ĺģһУ
ŨҵѪζŵζɴɵѪӰչ¡
ݵĿ⣬ű̹ǵĺ⣬תƵ˽µȨϡ
ȨǱһ£͵һ֪Լûټװˣ۾Σʱ̣Խתٶȣƽʱ˲֪ٱһһǡ
ҿԸ벻ľ޴ôȨһڣһѪˮǴ˿̣Ҳ˲ôˣæ׳ԼΪܹĳ롣
ֻҪ㲻ɱңҿԸĵȡʯټΪлԺ㶨ԼΪˣĲ¡ĵƵǿߣֻҪӦˣӵһڸˡڣܲڸߵȵȴ½ϣӵеԴ޴òֻҪ㵽ʱҪҾһȫ㣬ΪԸ
ոջʵ۵ı֣ѾȨѣҪвͻø졣
Ȩ˿Ϊ˻׳Լĵƣڴݡ
ԼУѾջκˣ˭ӻˣȻԲܾܾġ
ݵȨεı£
㡭ӦˣȨһϲ
ڵˣûʸ̸
ݵȨ׹ѣȫɲ֮䣬Ǳסһһ˿˿ڣһɢ˳ȥ


805 
㡭Ҫǡǡ
飡
һ죬ƽؾףȨȫһըѪɣ˴񷶥ϣһճѪ
ˣüֵݻһڣɱûеڶѡ
ɱ֮𣬱ضѪծѪ
ԶδѪϣ˿̹ͷϣӵݵһֱ͸Ĺϸȫɱ֮ڣܲѾ漣ˡ
ߵѪǰУûһ˿飬һŶ¡
͡
Ѫϵ壬鴤һ£ԴֱӲȽҡӣòˡ
ɱˣһڵĸȴûһĸо
ڵıȴ½ϡ
ȨĻٴ
ȴ½Ѿеߵȴ½ˣû뵽ڵȻӴ󡣲Ҳ˸о֡ȴ½棬Ȼڶ࣬ΪʲôȨĵƣϸλã
üͷ΢΢
Ĺڣȴ½ϣﵽƵĸ֣Ȼʤ̰˵ŵƣ״½Ϊǿߵ޵ߣʤ
ôţ䵽ĵƵȨλ
ɻֻԺУһ£ûˡ
ھԵǰһıƣֻǷпҶһֵһᡣ
ڵݣԼʵӵоԵš
ޱʥڣ⣬һҪҽߵȴ½֮ǰȫ
У¶ģĿɭȻһɨ
Χʱ
ƬѪסڰ۳һڵľѪ򣬱һĹƬ֮öɫĵҩɢŨҩ
öҩֱ̺ȨʵۺѪ˵ıΪ˵öҩЧѾԵ΢΢ˡ
ڹȴƬ̣ʱõѶİͰʥֱۣͨݿʱͨǰ
Ѿֱӳ֣ʵۺڸɵϢͰʥ۾оԼһ
ʵۿǡƵĴڣ½ϣΨһĻǿߡʥۼѵشϢ˼ڣԵòţʵְǰòš
½ϵǿߣѾʧˡ
֪Ȩľ磬ȻĻʥۿ»ֱӾ̾ʹȥ
ءطţôѵؽݵϢ󣬰ʵ½˵ȨҪʱڡЩ壬Ҫ֪˻ʵϢһҪǴƵĻЩ࣬Ϊ½ս֮С
ݣžԵģΪţһ֮ǰһźһС
ʥ۴˿Ҳյطס˶ͷʵ䣬и飬ȻҲǷ⸴ӡ
˵ȷһûᣬҲżķա
ڰʥȻãݻʲô취
£Ѿôˡݿڡ
ݵĻʥ΢΢һ㶣лǳֻ̬ȡ
ֱöҩ¡ݽȨͻʵĵҩϡ
ʱ֮䣬ҩͽӰΧ
ǽǺ˼ڣ͸оڳȵľ˶óӡ
öҩֻҪǷ£Բ⡣ݶ԰Ͱʥ۵
ɲ֮䣬ʥ۾͸оһѪӿ˵һ˼еĵҩֱԼ۾
Ѿɾ۷ˣȴһֱûеõĻᣬãⱲӿܶῨɾ磬ûٰٳ߸ͷٽһ֮һֱ̲ҲΪʵѹơڣҪֱͻƵ͵һ죬Ƭ½ϣ˭ҵĶ֣һ֮ǰǵȺ۸ݵľ棬Ҳ֣ܳΪʵǿң˳£ΪµĻʵۣ֮ǰҵЩУҲȫһţ󣡡
뵽ʥƲսٷɣԵüΪ˷ܡ
طأոʳڣ̾ͷӦݼȻĻʵ۶ɱǾ˵ʵѾԶԶ磬öҩ˵Ѿû̫Чá
лл㡣ݵһлнӹȨɵĵҩһڷº̸о԰ƵϢһӽĵݺݳſ¡¡ȫݣɲֱӣֱ¶ա
ɾ硢ǿɾ硢ɾ硢ɾ磬գ֮䣬ȫͻơ
һףոճͣͱЦһ顣
ʳǣԲʮյһƬһƬûгֹκνİ׵ء


806 µĻʵۣ
Ȩıѧȫɣ٣ڰǰֱǶһһ顣
һӣ֮ϣȻһֻƣһӣգʱƵᣬ¶졣
һ硢׻ȫʧøɸɾ
ľ磬ҲӸոյɾ磬ֱһ죬ﵽ˻֮ϣƣһͷգҪŤݣк£
ҵ֮ǰȣֱ֮𣡡УĿ֮ȫֱûгֹһ
ӿȵľ޴һߵİʥۣľսĸо
ÿ¡ǿ󡭡ʥʣµһöҩкεԾԾԡ
öҩȥͿֱӵǻֻҪǸ֣½;Բֻҡһƣɫҩջ󣬷ɵʥǰ
֪룬游ӦطţĺˣѧʱͲȥˣڴ½ϣ͸һȶǺƬ½ϣӪ꣬ӵеĻҵڻʵ۶ѡһǸӽԿѹЩ˼
˿̣˵ӵоԵš
ɾת½ϣͿ˵޵еĴˣڣǱȰɾתҪǿ򱶵
ʥۿݣٿԼͷԥһڽҩ¡
䣡
ʳǣ͵زһ£·ҪƵģ󾪿ֵĲҽС޺Ӹλô˳
ͬʱһâҲ½򣬼۶һʱͨڻʳϿգ򿪡
ʳλȨصĻ塢󳼣һڴأʳϿգһǾͼǾֵһĻ
ʳǵģһ޴ӣԲԽ
ʥϿգȫ磬ߣɳתŲԾչʾ۷硣
ǼҪģǰʥ۵ͷȻһɫӰӰ֮Уһͼ񣬸ֳ
Ȼ֮䣬۵棬һεĿ̺ۡ
ƣǻ
ôܣô̤˻
ʵ۱أʵ۱أ
ôӣڻʳҰ˰·䣡

عڳ壬ȫŭڸԼĵĻš
Ƕף½ϣﵽ磬ζʲô
Щˣǰҫڻǿǰһֻ϶磬ɣܱԷ
ʵ۱£ߣڣӦôƺҸˡɵЩǰЦȻһȣҹ£μʵ۱£
䣡
һɴʱͨը٣ݡ
ڳˣȫ˫ϥһݺݰùڵأȫɪɪͷ̧
˶оԼϢֻ֣ҪԼһ˿춯̾ͻᱻ͵նɱ
㡢ôĵӡ߱ϡһͷ׷ϳƴȫվΡΡָŰŭУӦñ壡ʵ۱䣬ҲӦɺǻҲֲ
죡ŭĿһɣնʱһһͬϳֱӱ˺룬Ѫһء
Ƥⱻ˺죬ڳ˶УǸо궼ҪХӿһֽűѪҺͣһƬհס
Ҹǣʲôʱ½ǰҵģҴһ̿ʼǵĻʵ۱£ֻҸһˣΪʲôҾ͸ǣΪҸʣѾ˻˵һƣ
԰Ĵڳˣûһлɡ
ʥ۴˿̴ǵѹֵܹġ
һ£ЦҪ˭ĻϲĻһɲǣͻὫ壬½ĨȥΪҲﵽ˻
£һɼǿϢӿ
䣡
ǰһֱǺʥһɵʮ󳼣ɲ֮䣬ͱճ˻ҽ
һĻ࣬Ҫ
ԭһЩйģ˿һɫɷףūһͷݺݿڵϣסġ
Щȫݵģص˵ͷһԶݵߣ֮ǰưԵɫȫʧǰͷصˣ½İɣҺ͸ʣһᰲŵΪ˵ĺ֮һЩҪǹ˳ǣǾǼȥҪ˭ҷһһʱ䣬ͽȫնɱһ
ʮص
ܺáݵͷȴ½ѧԺѾ˿ѧ֪̹ͨ̾ȥʱ䣬½һᰵӿţ񣬶֣Ұһѹңʲô飬ҪʾңҲֱͨӺ硣


807 Ǭ½
ϸϸһһһһģһڷѳ
ֻһȫɢݳǿϢɿû£ȫ
ǰоױȵѹ
һһʱʧУŸоһЩһ壬Ҳ»ָ
ƽʱûУʱֻҪٻһͿˡ˵ָ֮һǰʱһ̵ʱֱۣͨͨԶ
ˣİɣһжҺ͸ʣԲʧġ֤
ݵ˵ͷһѾ뿪½ʱͨ
ʱͨͨƻڵָյȴ½
ȻӵоԵʵһǰѧԺĿѰǸʥޱϢͨѧ鱨ҵڵϣýԷһ򾡣Ծ󻼣ݻģʥڵצѾ͸ѧУݾʱʵ䣬ݾߡ
ȻĻޱõϢǰߣԼڽߵȴ½ǰԷնɱԺ۵Ｘȴ½ͷһУΪ·ħ
ȻħݾҪն
ʱͨһʱ䣬һɹϪΧ
Щһգ̾͸һ֣ܣѪڵĸо·ڵѪȼҪչֳһ㡣
ҪˣĿһٶȼ٣֮󣬴ʱͨУһ
ɲ֮䣬ݾͷ֣ԼһƬͺͺƽԭϡ
ƽԭȫʯͷУ飬ƽԭȫããУ·һҴ󴬡
ЩƽԭİΧУһֺĽһӭǿҳо
ԲΣΪÿһתǾ޴ӱı̣ڻתһȦʱȥһ죻лתһȦʱȥһ£⻷תһȦʱȥһ꣬ޱȾ׼ûһ˲
֮УмСһߵ½Ҫ㼸򱶡
ݽµʯƽԭһʣֱһԶԶ硣
ȴ½۾΢΢𣬡ô˵Ǿѧˡ
Ȼ֮䣬һ캰ɱһ޴Χʯƽԭ˲žֵ״ơ
ͬʱһѪŨһϣӿþòɢҽСֱ˵飬սɱ
ô£ɻ󣬳һ£ת籩ۣ֮ʱͿϣһɱ죬塢ײСѪζˮޣܣݺݳɱ
мһȽԵƽ࣬ȴ򡢷򣬷棬һ֣ǽǹأԾ׳һҪնɱĿֲζ
֮ڣһͷ·ġŦһǹ⣬ͣģ͸籩ۣ֮һӾȻܿС
Ҫ÷籩֮ԼøһЩͻȻ䣬ǰգƿһȽʮĴš
棬еʮķţۻĸоȻѹգŤݣʱһ㡣
֨¡
Ż򿪣һװһ󻷵꣬˳
꣬üĿ絶Źɱ⣬Ų飬ӣҪһŲԨͷ죬׽׵ң·һҪѪɺӣնɱ顣
ϣҲһ黢ֻ黢յģҪӿɷ·ս֮۶ɵһ㣬Ƭ̣˸оؿڷƣǰڣʱҪιȥ
˿һݣ½Ƽѧطţҽǣȥѧġ
˵֮ǵĿ⣬ԶɨһۣŵѧǬ½ϣҪסǬ½ֻоѧѧǴ½û½Щ߰ĵйͻȨΪǰҸһҸ棺ҪھѧлȥŬԼǲˣҲҪƴ
˵֮Ŀһָָ̧ԶݸոտѪһƬȻĻǾ³
ǵȻĮȴ֪ԷȷΪԼ롣
һزʶˣμ棬飬ģݶǵĵһӡ󣬻㲻
úûȥ·ϣҲһЩѧĹأ㽲һ˵ֱתŽţ粽ȥ


808 ǿʳ
һʼǾڰ۲ݡ
֣طŵѧڼǬ½͵ɱʱ򣬲ûЩѧһ¶ӡ̵ɫоѾͷ
ôӴٸѧЩѧһ⣬ո̤Ǭ½ʱ򣬶ܵޱȵľһ㣬ֻʧ룬ηη˿ûһеľ
Щų½磬šǿߣԸޱȵ޵ߣʱҲͬһ˿
ڣݱֳĵȻ򶨣˵ǺȺǶ˼͵Դݵ̬ȣҲû֮ǰôˡ
ȵݽʱָͨһһ˿Ϸ죬ѸٺΧգںһ塣
ţһƶݺǣʱͨȥ
ע⵽ʱͨ͸ģԼͨ棬ؿԶȻһǬ½
½ǽתһֳ񡢾ܵĸо
طţˣĻֻ˵һ飬ҪμȻĻʱʲôˣԲ˸ʬġ
ɨһۣ͸ʱͨģǬ½ȫƬ½ǰ;ŬڵģƬ½ǾȷܵĽӵ״½궼޷󼰵ĿƼƬ½Ǿѧƿأ½ٰ˳ɵ˿ڣѧѧ
ָָ֣Զת㿴󻷣ֱǾѧ㡢вڲ㡣֮⣬һҪȸ㣬ѧѧǰջƵĿȷεġƵĿѧĽײΪϰѧʿʿ塢սս񡢻塢Ÿѧײ㣬ֱӦ˶ٵơ
Ϊӡ󲻴˵üΪϸǳ׶ҪǹȥЩηηѧýܣ
һƣǼϰѧǾʿԴơԽ΢΢һתŸѧĽײ㣬Ͷ
Уϰѧ;ʿסһֻԵõٵԴϸֹ򡣡΢΢°ָͣԶһһѪ⻷ÿһ£ѧַ޵ʯо仰ɮ٣Ҫõʯ͸ԴȥǿʵҪȥᣬȥҾܱƱˣҲеԴ㲻ſͻֱӾͱɱˡ죬Ƿַʯӣ˵һٸѧôѧԺֻᷢһʯõΨһʯҪʮŸˣಫǣֱɱǡ
˵Ƕһ£¶һĨŹֵЦݣҲǴǣΪηŹˣм㡣´лᣬԥɱ㣬ΪŹǣĴ
ǵĻвһ̾
޵ߣߵȴ½Ѿ޵еĴˣʥۡӣõ֤ǵǬ½ѧԺȻһֻ϶硣ľǽ˾ֻ̾ǰɾתô˵ĻӦֻǿǼϰѧһΪܵ½ƼԭҾסģӦþǿʳϦ⻷
뵽һУûһ֣̿෴ģ˷ܣ⻷Ϊ޵ߣǶǻǿߣնɱ˴ܣһԹЩԹ˵Ǽ̲ɱЩһǵҲȫעӰΪϾȫǻǿߣ棬۷Ĵˡ
ݳĬΪ˼ɣǵߣĺˣǾѧԺУ⻷ѧûȥʣˣ˾ʵãʵҲǻáֻоѪɱ߳ˣʸߵĲΣܸȨ
ȼ仰Ǿͽ⻷ĲңݣոⷬУŶݵĸ룬ݳէĴԼ䡣
ϧǣǲ֪ݵʵʵûп룬ǻһЩʵҪԽ磬ǺĻҲһࡣ
ΪԽɱ˵ţʵ̫̫ˡ
Ҫ֪ʵͲΪݵģΪЩסһѧˡ
ţллѡǻеѣһл鷳˵ȥ
ǵ˵ͷлڣסǽʿ塢εѧǿɽ⻷лٵľҲҪ⻷С࣬ÿ¶а˾ƥԴʯר͵лǽֹѧ˽±ģʲôҪˣǰлĹԺ޹˼ɵس֣طΥԺ档
ڻ
Ƕһ£ݴӶԷУ׽һ˿ɫ


809 ⻷
عǳ飬ݵڻսսεѧסġűлѧҪöȨÿʱ䣬ͿԴѧԺȡһݷʢԴͿʯ⣬ǻѧκεطЩطѧоĶ츣أһвͨռ䣬նɱħȡͨȵȡЩһ㣬Ҫ
ʲôʵ
ǿնɱѧԺսȼµѧҪʾκˣκεطǵ˵ĺ⡣
ɣʹӶԷ˽⵽ȨǶô졣
ܹǬ½ѧģǻ޵ߡ
棬ǳԽһе۷ڣҲ˵ھѧеѧµȵļϰѧ½Գưԡ
ʵЩѧϣ٣ͷ
սսȼѧȫͿԼǿѧԺУǸѧıԵֻҪԷʵԼͿᣬռΪС
ԷҪǸҷɱ˶û˹ܡ
ڻѧȨ
ʱ˿̣ݶԾѧУһΪ˼Ϊ̵ʶ
ʵǹأǵ˭ȭͷȭͷӲǾͿһССߣҪôҵһôԸūҪôͻᱻֱɱˡڻѧϾ͵ѧԺķɣ˵ʲôл⻷ѧĻᶼûСڻѧÿ»ȡĴηʢԴлѧҪıе
ڿʱѧУٲ˵ġҲҪԷһˮ㣬ֻҪ鵽һ˿ʥϢҾͿͨ籩ۣ֮˿룬ҵϢԴͷ
һ룬Уø򶨣Ȼ
ݴ˿չֳȣǿС
Ȼûκα仯УȴޱȳԾ
ȥӴѧУҲΪŵĴڡ
ЩŵѧڸǬ½ʱû¶ӣǵǵļ򵥽ܺһͱɫɪɪֱӻԭڵĴ½ΪЦ˶С
Ǿûһѧ֣һƬ׵Ĵ󺣵ĸо
ѧе˼лĻԽһ¡У֮ǰҪȹ۲һʱ䡣ϾŰɾ磬ʵǡЩˡ
еЩ뷨Ҳĵ׵һͷڵľλԶκξ
ûټȥ˼Ĭһ£ɻʳеսսߵƵ޵ߣô˰˵;ŵƵѧأ
̰˵;ŵƵѧϣеɫǵѧУλѧԺУΪصĴڡģҲǺ
ĽͣУҲȻ
Ͼܹ̰˵;ŵƵģӵдԵ֮⣬ӵй˵ʡ
Щѧδܹߵȴ½ϣѧǣȻʩȫŴ
йϵȨܣȻͨѧܹ˽ġ
˵ʱ䣬Ҳת籩ۣ֮ǵľ硣
ƣһͿ̵ĵƣô˵ĻӦǽʿ𡣡ݰ˵ͷ
ÿһƣҪޱȵʵͻԵѶ޷󣬲Ƶ̵࣬ѶȣҲԼ򡢼ʮı֣ƣѾǷǳ˲ˡ
Ͼ֣˾ƥл۷ı̬ڣҲֻѡ
֮ûж˵ʲôҲû⣬ʱַͨһٷĹ˾ѧ⻷ϡ
̤㵽ĵʱ̾͸оܽ䳹ǵĺ塣
ȥջҰΧ˺ڰ׻ңûκɫʣֱߣǺ޸ĸֽ壬˿Ϸ죬ǿѹ˸еѹ֡Ҫ衣
һȺȺѧǰ棬ȥ
ЩѧŻ˵ĳۣԶŽ䱸ɫɫϾ۶˭һٴеģ׶񡢺ζע⵽·ϣմѪ
һѧ·ϵѪɺɫİ߿飬ɭɭ۳һаķһ׶꣬ǣ˻ëȻ
Ǻʱ֮䣬һơ䡢֯⣬ϣɨɨȥ
ʱ򰵰עݣ뿴ԷķӦ
һźüųŵ޵ߣ⻷ո߳ʱͨǼ޵ߣͱŵվվһŵ˿ӣ档
ݴ˿̣ת籩ۣ֮ΧһУ紵ݶȫ֪һ
һŶݺݵѹȣոձƽǰǣ΢΢һ¶һ˿Цһ


810 ѧ
һɳѹͬڣݺ˳
ܿһӱüΪأĸְ壬ݣ޴
ž
ɨɨȥһӱ˺÷飬ըɷĩ
ԶЩѧʱһӱɫ¶ŵɫ
ǵӡи⻷ѧ½ţԵЩɱ񣬶Ӧηηֵͬ
ڣѧȻһӽǵȫ飬һ¶Цݡ
ڳһЩѧɷҪݺݽѵһݡ
ٿߣɫǣ֪Էлѧܹǵģǰסݣ׼Ҹᣬ鷳
ЩѧĶԹȫдϣĿһɨǵףͶ
Ҳû̫⣬Ͼ˵ЩѧֻСආֵһᡣ
ݴ˿ֳ̱ȺţҲٴβǵĺøС
Ǵݣ⻷ŴһһĽǰ
ɭɭһ߾ߴƶǵʬ壬΢΢ڶѪδ£˲
ⶰ£͸Ž˱͸ǵ˲ҿ
ԲʮҲһ⻷ѧûУע⵽ǵҳⶰ࿴һۡ
⻷ƺǲµеɻǽ͵⻷ѧȡĵطҲĻȻõͣҪûĻ
°ָͣڰһ߾߳ʬǾǳͷ
ɨһۣ˵ͷ
뽨ȶһ֣ڼ緢ĻɽԵĸоֱľ
ݾȣȴݻš
ɫظǣ˽ȥһīɫ۵˳
һ˶İ̺ۣ˵Ķͷм䣬ۣͨһֱǵλã˿ȥʮֿ¡
λ⻷Ľ̹١ǽܵ⻷Ҫȡʱԡ
ٴһݣĿȴûж˵ʲôǵĽֻԵؼһݵĻһ˦һƺһķɢϢСӣɵС
ƣԿףУװΪѧҪ·ҩʯ˵ҩԺÿµĽ죬ɷʯӣӦ֪ˣܷʯǾͿԼȻˣܹ⻷ȥѾ˲ˡ
̹˵ⷬʱ򣬲һ˿飬˵źԼ޹ϵһһ
ݴ˿̣һɨҲѾССɫӣʵһ﷨Ѿŵһ׾ѧľװɫЩѧһǻɫģǺͽ̹ٵģи
ݹƣЩɫѧݵ
ʶ΢΢һɨе·Ҫõ½ȥǼΪķԷǶϵİ˵·һƲȵû˵ʱҽ仯һ·ӣͿˡ
ٿһۣ棬мöɫĵҩɢҩ
ƵĵҩЩҩҩЧ̫࣬˿̶⼸öҩȫ޸С
ЩƷʯģ˵ҩƷ߸ס
һ㶣ǺܿͷӦ
ʿѧ⻷ȫǿʳԭʼһնĵطÿʱỵ̈㹻ҩƷڹؼʱ̣Լһ
ţЩҩƷƷʺܵͣ⻷ǽƷ
Щ㶼պãȥԼţĹأûйأ˲ӳѧͽһ⡣ɱ˱ˣ˹ܣ㱻ɱˣ˹ܣһȫԼı¡
̹ټܵÿ£㶼ȡһĻᡣ񣬿Եõ㡣Ǿʿѧ㲻ȡҩģġɲͬȼ񣬿Իȵ㡣ܵһ̶ȵʱͿ㻻ȡΡ
ξѧԺĵȼǲǼϰѧ͵ģɼ񣬻ܵһ㣬Ϳʿʿл
ǵĽ̹ͣЩؿһۣɻ
ڽ̹ٵӡǹȥѧǰǰ˵һ֣о˷ѡ
ڣȻѧϸͣһУĹζ
̹ٲɵأ࿴һۡ
ҾҪֻнߵĽײ㣬ܸȨ˽⵽˲֪ϢǶҵʥϢǽߵȴ½мУ
ǣǣѵð㾹Ȼһѧ˵ôࡣ̲סҪһŶʱһһװ˽ϴƤЦⲻЦɫǼڽɫĿݡ
һ仰ȻǶ˵ġ


811 ɱ
֮ǰѾӦ˽
˿Էд̣Уâһɫ籩֮ѾԷȫ͸
ˣźһľװ棬ͿĨŨɫͲʣʼչ޵Ц⣬˿һۣʮֲ
ơԷľʵ֮䣬ݾָơ
ǺȻԷݣĿǰһ֪
ߵǰ´һݣϴųЦݣǣܹѧѵ㲻£һ߳ͱ˶⽴𣿡
˵ʲôǵüͷһֽΪʲô
лѧ⻷ѵʲô𣿡ֽЦҶǴ⻷лģ⻷ĲңӦúһ
˵ֽ֮תͷݣϳŪɫʤ֮ǰ㣬Ҿٶһˡ⻷㲢ǹ̶һϵġһնɱˣԭܵ㣬ͻԶתƵɱϡڣ˰ɣսķСӡ
˲Ϣ֮䣬ݾͷӦ
֮ǰΪôңΪ˿ʯ͵ҩЩ⻷ѧնɱԭ򣬸Ҫģ»Ϊ㡣
ɱԷܽԷ㣬תƵԼϣɱȥ񣬻ҪѸٵö࣬˵ݴͣԳһ֣Ի㣬һʯ
վŲɫֽʱöԷǱסˣƳɫƵǣ̲סЦ
Сӣ㲻ҪΪǵĴȣ⻷û˸㡣Ҹô㣬ڸûոյõĿʯҩ԰ЩѧᵽѪζһ㣬ˡڿûдﵽֲ֪ƾʲôϵѧѧܳŹ첻ͺ˲ˡֽǵɫԽѿУԽ̹ݣҲǸӺ޲ܽԼж񶾵Ļһ˲˵
ܲܳ죬ʲô¡ԷԼ𲻶յԼϣУʱһâ
ɲ֮䣬ܿ·бѩɾɭ亮ͬðźĸ룬ֽϵÿһëȥ
Сӣֽɫһӱøһֱۻ裬һ֣Ѫ⣬ݲӣŭ
ΧգһӲƿѪһøս˶׹Ǵŭ˷ˣɷ죬ݣݺݹɱ
ֽôĵӣǸû뵽ֽȻͻȻ֮䣬ɱˣһŭȣҪ֣Ȼˡ
̹ٸֽܵɱ⣬ʱĬĬ̾˿ѧѾǸˡ
ֽΪɲ֮䣬Ͷɱġ
ߣƾ㣿Цһ
ʵֽ˲֪٣˿̶ԷУòֱڹѪɷϣҲ΢棬ܣʮ
˿ҪǺͽ̹ǰһǸûԥָһȻһ
ȾȻ¡¡أ
꣡
ֽĹֱ֣ӱһƣĽ˵Ƕ룬ȫΡ
зӡ󷨡ɱСȫ׵׵ƻ֣˿̱һȫȫͭ
ʲôֽɴ۾һ˲䣬ûзӦ
ƣ
ָһʱ֮䣬һž޴ƣںϣֱѹ
Ѫʱȫݵգһ𣬳Ϣսͬİ׹Ǵɲ֮䣬ȫը촷ۣʧ
ΧŤһ˺׶ѣɢ
һգ۵ĹֽݴɱУͱΪΡ
ǡ̹ϵı飬ûü仯
ǵУݺˣҪֹͣոյĻ棬ͬһǼشôǵĴԣУϱľ졣
ҵĲ֡ҵĲֽ֡űݴŤ𻵵ķԽ䡢Թһ˫۾Ҳͨ죬ģҺ㲻죡
ͷղŤγһ˷ĺڶ·аħҪնɱ
ߣļһŶԷЦһɹƣͬ죬ֻأӽ࣬չֳȻôϲ̬ȽҾԸˣ
ҽţ͵һ塣
䣡
һҡΣžմƬƣ飬״ƣ޴죬ǡ̹٣ҡҷоǰδеĿֲ֮ǰϽֽǱŵĵѡ
¡
δֽ£֮ĸֽ壬͵һ¡γƸֵƼ̡Ƽľ޴͹Ϻݺһ̡

飡
һը죬紺ף˶סʱ򣬻ŴƬѪ⣬ֽ˫֮䣬ը


812 Ч
ѪУʱ·𶼶ˡ
ֽɴ۾ŵؿԼ˫ȼ䡣
տյѪģѪ·ϣϣȫݺݼ̤
־塢ʹŭ裬һ󣬻һ˺˶ĤĲҽС
ֽ˿ϳֵŤ飬ۿ޷󣬾Ȼ˵ϡ
ҺúŮ˰ɣѾ¾Ҫֽ
һ𣬶ʱӿֳ֧Ų񷡢Ǭһֱ֣ݺץֱӴ͸ֽ壬꣬״ˡ
һȥֽ꣬Ҫ⣬ŤģҽС˻֮䣬һƬޣͲˡ
һֽʵڻҪǿһ򱶣Ϊȱ壬ܵõָ
һȭǰһ䶯ͨ
ͨ棬ֱͨ⻷
ֽĲҽУʱͨͨٱԶԶ˳ȥ
˺ѷεĺ޺⻷ѧȻɫУ¶޷εľɫ
ô£
ҽǴѧģ
û˸ﵷң˭ôĵӣ
ǽһͿ̤лѧѧҪСﾹȻ˲ҽУһ˲ˡ
ҲһǸոǸѧãھ֪ǾѧĹأ
ԣһǸոǸˣβ˰ɣѧͱĥҪ˼죬ҪʬҰˡ

ҽеˣ۷׷ס
ոձЩѧ˿һϣ¶ֻɫһâȥſݱǺúݺ䡢Цϼţһڶ
Щѧոշɵ⣬Ϳıǰ¡һ͵ݣ¶һ䶯Ťͨ
ǵвӿ·һͷͷԶžħγɴҪɱ
ƺƵɱΧ£ѧɫףɪɪ֪ʲô
Ȼ֮䣬һѪ⣬һҽУԾ
һӰѩ⣬ڵһ㣬͸ʱͨ˳飬ǰҳһӡ
Ӳĸ棬ĸѪĿģ˷ȥ
ޱȵˣڳѧ͵ͷ·𱻸ɽѹƲסҪߵĳ嶯һĿ⾪֣ʱͨ˹ȥ
ףⲻлֽʦ
ͻȻ֮䣬Ⱥһˣȵ
˵Ŀ⣬תƹŵȥ
ȫը˺ѳҵĲڵĴ󡢽ƣȫƻ˴Ŀĵģֽ˫֮䣬һڴСѪģĿ
ɴɵѪڴ棬ӿ
ɲ֮䣬ڳЩѧ֪ʲôһһֻñĺ⣬ͬһߣ˳β׵ͷƤ顣
Ȼ֪⻷ѧԣлѧǿʵۡһĴڡ
ƽʱлѧֻһƴֺõķݡ
ǽʮӣҲȥлѧԣǵʵлѧһָ磬ȥˡ
ڣһлѧȻͬƤĨһϣȻֱڵˣʱǣе־壬
Ǵ˿ֻ̣һ¡
˭ģ
ǿƵֶΣֽ֪лѧһĵʶлѧھȻ⻷˴
ôǿʵ˭
ҪޣŻһлѧĥ
֮ģѪ˿ڣڳˣͷģе¡
ǵԺУֳиողǣ⻷Ľ̹١
ɻ󲻶֪˭ʱһһ߳ʱͨ
ݴ˿̣ϴŵģǺ⻷ѧһĻɫ·ݸոʱͨУܽ仯ġ
ЩĿ⾪ѧ˿ϵȻҲǺԼһĻɫڣȴǸһ֣ʹһɫʣƿشֻأȥڡδ
һڳѧȫܵ޷ƥеѹһȥֻܹĴڡ
Щѧ֮ǰŰ裬Լһ׶񣬺޲ûǣڣȫɫҰףɪɪ⣬ҪһЧһľ档
ߵֽǰڳȥĿѻȸˣȫ׶Ŀ⣬壬һ
վԭأһÿһ̣Щѧѹͻɱ
ʱȥڳЩѧֱƺһԵڵȫ죬һ㡣
Ҫƽʱѧ̾ͱѧɱˣϽеĵҩʯ
ڣڳûһ˸Ҷ
ǿеʱ֪ԼĶĿʯҩҩǣȴһҪȥ˼С


813 
ɨڳһۣ·Ǵڸ˶ĵףһԼСޱȣҪͷĤݵĳ嶯
һûж˵ʲôһâһ£ʧС
һߣһգһӾ¿ʼת
ڳЩԭ׶ѧ˿ֻһһȫģˮʪ͸һ֫ɫɷףڴŴͬմӹŹſһͬҵͬʱ뵽ոԼɢĹƣֲס
ڵϵֽ˿ȴûκȥˡ
ݲЩѧ뷨˿̼ԽѾԽλ棬ʾǰ
ᣬǴ˿̴ǰģȴһΡΡĴɽ
ϵֲ񷣬صϷӿȵɽΧ飬Ĵ󣬽ɽ壬ΧƵܲ͸磬
治ߵȵȴ½΢ļϰѧȻӵĶ츣أĿһһ۾Ϳɽ
ɽܹ޵ߵǱܣ޵򣬶򣬽߲Ρ
һɽлۡҪ½ϵģҪŨʮ
ѹ˶ҪߵȵĴ½˸ߵȴ½ɶǸԴһٶȣҪԭ½ס˲֪ٱ
ȡƣɽһգâ¡һɽϳһȾʯţ̧ͷˣǰ˿
ɲ֮䣬͸һ֣ͨһŵΰо
űҺ˺޲̳У޷԰Ρ
ûԥһ룬úãֱǱ
ϰѧᣬ½붼Ķ츣أ治֪ȼߵѧĳУ²⡣
ϥ룬ȡлոΣ¶һ˿Ц
ֽʵ磬ǰ磬һָΡ
ڸյѧеĵɡǱһ˽⣬һɱӰҼƻ鷳Ǿ͵òʧˡ
ǣǶȤδ
չʵǰֳһĸ߲㱨Լ⣬ڿ¶Ѿ¶ģҪҳΪǵɵһԱˡ
ҪҸոɱֽĻΪ˱ⲻҪ鷳ųҡ
ôˣ̶ãȱʵܹҸȤ
Ҫ뾡˽ѧԺеһУһвĿУ˽⵽Ϣ
Ҫûв´ĻҪ˶ãǾͻҽӴˡ
ҪģǾȴ
һ˼һת籩ۣ֮Ͽ⡢ˡδ
ڴ˿̵⻷ѧζԼովһС
ŵѧ˼Ƭ̺¶һĨζЦݣ̹ٵͷкֱ߳⻷һ·۶ȥ
лͣ㣬ϳתĸȥ
һƬƬ¥սԽһʱǻŽһ׵ľͶѨȥ
Ѩڣɭɭ·ǺڶܶǾܵ壬֮󣬴ĵδ·һ̲ͣžܵļ㡣
һֱȥ֮Ľ£ֳһ޴ķ
ÿһɳʮɿγɡ١󡱡ߡԡ󡱡СڡǰЩ֣Ÿһ飬콻֯飬вͬɫʣźѪֱζ·һ񣬳ڷ·ɣԶԶһļ£ҪĤݡ
ڷǰͣƬ̣зͻȻ͵ǰѸۣâ£Ƭ֮۳һӢʮŮƤ𪣬ϸ絰壬ƣͷһβһֱԵüΪ֮УˬӢˣǧ֮УֶصʣҲǺȺ޷ע⵽
ǹɫµص
ˣͲҪˡȻſͷŮȴΪذڰ֣ûˣ㻹ǽҵֺˣôã˵˶ûСòˣģ㲻鷳Ҷ鷳һ
ŮԾԾԵģڵϷŮ˵šүЦһåЩεأӺＷһȫƤ֣ȡ
һֱԳȵŮӦһʱüЦ۾ԵüΪ⣬˵ɣǴʲôϢˡ
˵£ǽе˦ǰ⻷飬һ
һʼŮϣ¶µɫǵǸطŵѧһƾֽҪλʱȵı飬Ѿ˼°ͣʳָнһһôš


814 ݣ
ϺȲû̿ڣĿǰ˼
֪ԷϰߣҲûпڴƳţվԭأϢصȺ
Ƭ̣Ⱥһ΢΢һЦͦȤѧѽǣ㣬ֽмʤ㡣
û˼ֱӻشҺֽѧԺĽʿƣʵ£սֻǱԳɷ֣ಫ忪
Ȼ⣬ѾԺУ˼ˣ˵ʱֱӴ
˵طţʲô磿Ƚʵ
ӱǰɾڣƶתת뻯кܴһξ롣磬⻷˵еĵͽײˡԥһ£־ѧѧʷϣ٣һûãΪ⻷пľնɱˡ
ɾʹֽЦţ۾䣬Ļ˵ʱȻֽеĳɷ֣ҪɱĻطҪɱ˶ԷҲʲô¡ǴӲ˵طţ԰ɾʵɱǣҲȫڻµġ
ǡȻúܲ˼飬ǣǵͷͬȵƶϡ
һɾ磬ܹնɱһƣǺ˲ˣھȻܹնɱƣĵƵ޵ߡԽɱ˵ʵֲ̫ˡϵЦ⣬
ȻҲ֪ݽı֣ǶôףȻĻҲ̾뿪⻷Ϣȡ
Ƭ̣ʵҪҪ
żȵϣ¶Ц⣬һΣЦø⿪ģʵҪѧҵĻҪôѰһƬƫԶһЩĴ½ԼưԣݻҪôУѰԶϵ񼣣ȻѰһᣬߵȴ½ѧȫ˷ʱ䡣ƶϣط֣ӦǼٵġѧҲͼѧУ⻷лãڻ֮Уˣӵصݣϵ鲼Ƭ½ƿУԶżҪû´ĻطţΪľڻеĳ˶
ݴ˿ȵĻһᾪ̾ԷƲ
Ǹô죿ʵ
ȲҪ̫ʾãȻĻԵ̫ˡ΢΢һЦѧԺͱֳʵֻıɽһǡطţʵȻĻҪ࣬ӦŲΪ֪ԵʱȹţʵӴһ֪ܲʱ١ֽһˣܷŹȹһȺʵʱ򣬶طṩ
šǵͷ뿪ƬڶһĶѨ
ȵߺȱ۾һһ壬Ȼ⣬ݻɫǰǬҡ롢㡢ޡԡ
ɡ΢΢һЦһǰϣǰ½룬ۻݣչֳ
ʱɽ֮Уϼȡ
ͷ֮ţ죬ߵλ۳͸¡
£ǳ֮ģų貹âγɴƬǺӣӿȫעڡ
Щȫһβʣע뵽Ӱڡ
ҪǼĻֻռ䷨ѹʱ򣬽ȫעӰָӰӳɵԼϣʵЧֶΡ
ݣȥô죿ҪҵˣڶصúȵĻºҵӰʵ
ǵġݵͷ籩֮ܵĽʥޱѧ޵ϵ
ݻδ䣬ͻȻ֮䣬籩֮תһӵ·ͫϡ
ƲңĿһѸת籩֮ۡ
һ⣬ӷ籩֮۵ͫУͷųͷ۳ĳߣȥµһ㡣
ŷ籩֮ۼתЩ׳ߣʱһ𣬾һţ޷͸
һ㻹ôܳҵһЦϥͷ۳һУգҪһ㣬Ȼ֮䣬ͷȥ
ʱһգۣ͹ȥһ¡
һ£ݱŲΪϴεı֣⻷ѧУԵ̫ףһУûκһˣŹ
ɽеһ£ݵĲϼȡУѾʼϡ
Ͻ񷣬ֻҪݷŻһٶȣ±Ũ
˿̵УȻ˫ۡ
Ĺâ˫ͫУųһӽΧգи

ڴͬʱѧ⻷Ӵ
Ƿʯӡݻվ


815 ͻޱϣ
һգɽţ¡һٴδ򿪡
ʱ䣬ߵ˿һۣ̲סһ֣ɽӵĳ嶯
ԶԶȥսͧ£ææµµһ֣ȷܵµζ
ѹǬ½ѧ棬źպ⾰棬ѾԸоˡг²ͣһȥ̳ķѸٷȥ
ʯĵط⻷еһƬƽ̨ϡ
ݵʱƽ̨棬Ѿվ⻷ѧ
Щѧȥ׶ޱȣдŨһɷ֮䣬˴˳⡣
ڵȴʯܿŵζ·һ緢Ļɽ
վ˶Ȼ׶ཻ֯˶񶾵áȴûע⵽ݵĵ
ȴƬֶ̣ܵ˿ֱ̼һ飬֪жڡ
Ȼ֮䣬һӣֱ˵ꡣ
У𵴳ۿɼĲơ
Щڴ۵ѧ룬ʱһǱס˲һſڽ࣬һ
¡¡¡
Ž¸ְ壬һҲȺ֮Уһߴʮɵĸ̨
̨棬ܵĳ֣ת̾Ϊֹ
ͬʱѧͣ۾
Ƕ֪ܿҪַʯˣһɱ⣬ߵÿһˣܿ춼ΪС
̨ϿգȻһУһͷ·֮ƣ񷣬Ťת
УȻ£䵽̨ϡ
Ů¡
˸һ䣬ʱһɹɷڡȡ͡񡢻һе˷ӿȥ
ڳ⻷ѧɲ֮䣬һַƮҡԼյľо
ô¡һôڻѧ
ȥлѧʹʯһôˡ
ǿϢѧڻģսս񼶱ѧһƣɱ˰

ۣ𾪵ĺУˣֳ쳹·ǷڵҪը
ĿһɨӸ̨ȥȻ֮䣬ȫ
һŨҵµɷҪͶޣֱײؿڣ
ߵѧоĺ⣬ݴ˫ϥܼŲȥɣԼԭٶһ̣ͻᱻɷɣѪ
Ƭ̹ΧͳһƬյأԽһЩѧ͸һȥѹûվ
ݲŲȥΧѧԼĿ־Ŀ⣬Ϊ̨ѧУʶһǻɻңҲῴ
ޱ
ȻȻѧ㣡ҧгݣϳѵõɫ˺ҪһħҪһУȫ
ҽѧΪľǴ̽ʥ䣬֮ǰһڲ¸ּƻҪ鵽ݡڣ̤ЬٴȫѹڳǰҲɱ㣬ֱ˷ǧѷĴûᣡ
ˣ˿̶Ҫһ׵ѪУҪޱնɱ
ͬʱУΪ˿ȴһɾԵ侲
侲ת籩ۣ֮ٳ̨һۡ
ףһۣݵüͷ΢΢һ壬оһ˿졣
ޱȻȥ֡һˣĿ⣬ȴ˸о֣һ㣬Եģããա
ǿаסĵ׶ȫעת籩ۣ֮һ⣬ޣ˶£ޱϡ
һΣݾͷڡ
ǰ̨ޱȻ˿ûκ⣬ȴͨ籩ۣ֮ԿޱΧ
Щʱն۵ŤȥӲ˺һƬպճһƬĳ
ޱֻһͶӰӰ񣡡ݵȭͷһӽգʧ䡢ҡ
ʧΪԼҪնɱĳУǰȴˡ
ҵǣոԼû侲ͷһȣͳȥĻݣ̾ͻᱩ¶
ʱݾߣޱһҪĻᣬ¾Ͳˡ
һ£ݵĿ⣬ᶨɱȻ˿ûмˡ
ޱȻڳǾ˵ѧȻϵ֮ǰƲ⣬Ѱңȷġһ֪ѾѧСһڰԺȻҵᣬ㳹׻ɱ
תʱ򣬸̨棬һȻڳʮڣÿһˣ


816 ͻޱ£
ѧʱ䣬Ҫһ޴ľٴ롣ֻҪѧѧлУǰδеľ޴ô
Ȼֻ˵һ仰ȴżȹƻĵζ
ڳ˵עȥ
ֻݣװ򽲻ˣȴһֱϢͣޱϡ
˿ֻһӰ񣬵ӰҲޱûв
½ʱȣݴ˿̣ظоޱʵı仯
Ȼݿޱ˫УһִδеҰԡָ̤أ¡
ƣݴδޱϿġ
ʲô˲õȻĻҲվУЦ׼ڻطŵʱ򣬾ѾıԼòڽʮԴ㶼֪ڣ߰ɡ
תʱǳƻٶ
޴ľٴ룬ѧͻӪΪλӦóΪޱʦĵС
䣬ڳ⻷ѧȫȻ
ʲôͻӪҪУ
ͻӪѧԺУսڼ֧ڻѧӵսӪ˵ѧԺУڻ֮⣬ǿĴڣ
ͻӪͽԴԴϻսԱƽʱٱٶȣ㣬ڻָտɴ
ͻӪлѧѡγľӢеľӢһξȻΪһѧУѧʷϣ¶ûѽ
۷׷ףĿȫɻػ۵ޱϣͼ⡢Ů
ǳӵз籩֮۵ݣʲôо
һӴӰ̾ʧãã
һǶʱãޱʦ㣬ɲ⣬ѹλڻѧͬ
ͻӪУԵģлѧð⻷
Ϣһֳʱը˹һ
⻷ѧԣԸлͻӪֱͺһ죬ûκ
лѧܵȨ˼ҹ룬ζҪá
棬ҾͽͻӪеҪͲ裬˵һ£ܲܰסλᣬͿǵˡ
ѧ˿ݿһϮ£⻷ѧлѧһȣʱԵ׿Ⱥ棬Ȼһڻѧ
ڻѧ΢΢һЦŵμͻӪѡεѧֻһҪ󣬾ӵһʮ㹱׵㡣ʲôֻҪһܹ֮ӵһʮ㣬¸µĽ죬Ҳһɷʯӣ뵽ͻӪѡΡģѡεݣһһ죬ٽй
˵ѧһ£ȻϢ֮ǰҺ⻷Ľ̹һ¡Ϊȷ⻷ѧΪɱһµʱֻҪѧԺ񣬶Ի˫㡣Ҳ˵ֻҪɹȥʮ񣬾ͿԲ뵽һεѡΡѡͨѧͻʽͻӪΪޱһԱͻӪÿµٺ»
һ仰ʱֳ⻷ѧٶ˷
ͻӪѧõٺ»лԽĽġ
Щ⻷ѧԣٺ»Ƿ
ҪǵõͻӪٺ»Ͳ⻷ÿһɷʯʱ򣬻ȥٵÿԴ
λı仯͵һÿʣҶӳԵؤͻȻ֮䣬ҡһ䣬ɽʳÿɽ亣ζĲ
ɲ֮䣬ڳЩ⻷ѧ񶼱ͨ죬ܹμͻӪѡʸ־ڱصá
У˿ҲѾ¶˾ġ
ޱڲ֪ʲôطҪնɱĻͻӪǽӽûᡣҴӸո˵ĻУõѡεѶȣƺ̫󡣡
һͻȻӦԼѾһˣƺ֪ѧ㣬û۶٣ܹȡΣλ
ףڻѧ˵һʱ䣬Щ⻷ѧ׼
ʵϣһʱ䣬޵˵ʵܶݡ
㻹㣬նɱ⻷ѧȷѸپͻ۵㣬һ㲻þͻΪŰɾ磬Խսնɱ̫⻷ѧ𲻱ҪĹעг
ȻѾȷޱѧУôļƻͿʼӦĸı䡣
ҪģӦٶȣȻ۵ﵽҪһʮ㡣
ݺɣ̳ӶȥѰҵ̹٣˽һ¾ѧȥҪɷʯ
⻷ɷʯʵǿۡ
Ҳ⻷ѧһ뷨̣ǰȥѰҽ̹١
ǵٶȣ̫ࡣ
һգ۵ĹݾѾȫ˦Ҫ˶ãıǰһȥ


817 ;Σ
ݴ߽̹ٵУһâ
ʮǰһдлѧĳĿý̹ٶŽ˾ѧûκС
̹٣˽һѧԺЩ񡣡ݿżɽͬʱһɫ䣬һʯ˽̹ٵ
ף⻷ֻһ̹٣һ
رǶݶԣѧ಻׵ĵطֻҪͽ̹ٴùϵԼȻõ
̹һӹڴһɨʱаһ
ڴװŵʯٵֵٺ»
⻷̹ôãѧôô󷽵ģͳʯƷ׻ôߵģֱǰδС
ݶʱ͸̹ˣʵһܶ˵ӡ
˺ôȻͺ˵ࡣ
̹һץȴţ¡һֱӹҪ߽ȡѧȫ֮⡣
˼ԣҪΪһ˷
˸µƣֱ̹һʱƾճһƬĻ
Ļ棬飬֡
ݿÿһֺ棬һ֣Ӽϰٸȡ
Щ֣ʱڱ仯
Ļô֣ͻǰƣҪͻȻĻ֣ͻһӳ׻ҰȻ󽥽ʧڹĻϡ
⻷ѧĿǰӵеݵĺô̹ȻĽ⣬ЩѧҪôǸոҪôնɱѧǵ㣬ᵽ
ЩֻҰ˵̹ٶһ£ɵصҪôʱˣҪôǱѧɱˡ
Ŀ˵üΪɣ򵥡
ܹѧѧԭĴ½ϣȻǺ绽꣬ưԵĴڣһţ򣬶ҪҲ׹䡣
Ǵ˿ڽ̹ٿУЩѧֱͺһֻһֵһᡣ
ӽ̹ٵĻҲоѧеľ缤ңĮĸ顣
ʵΪϣƬ½ϣõֱӵ֡ܳΪǿĴڣ˹ĬĬ
ʱ򣬽ֱֻ̹ۣĻٴα仯ɺӦԵõ㣬ѧҪȡͬΣҪ
ѧһΪȼɲͬĵȼõ㣬Ҳͬ򵥵ǰɫɵĻ㣻ȻɫɵĻʮ㣻ǻɫɵĻöʮ㣻ٽžɫɵĻʮ㣻ѵɵĻһٶʮ㡣Ȼˣ⻷趨лڻЩҪӡӡϽöࡣ
̹ٵĽ⣬Ĭһ£ߵȵɫ񣬻õ㣬򵥵İɫĶʮı
ôεĻأʵ
ϰѧҪ㣬ѧˣԵλ͵ġ뵽ھǼϰѧ̹̽ܵһΣʿҪƣӵһǧ㡣лĽʿҪƣӵǧ㡣Ҫĵƣӵǧ㡣Ҫƣӵһǧ㡣ڻսҪƣӵ㡣սҪߵƣӵ㡣
ܵ̹ٿϸģһ£εϻл͵ѧǶѧ漶Ĵڣܹȥ⡢˽ˡ
̹ΪѵӣҲʾ⡣
ѧУȼɭϣѪʵйͷɣ˭ҪǴĻʲôݣܵϿĳͷԽ̹پĺôҲԼǰ;Ц
ͻӪѡΣҪһʮ㣬Ϊ˫ĽֻҪɴﵽʮ񣬾Ϳˡ˼Ƭ̣ʵЩҿԽȡģ
ȡʵͨѧԺĻͿˡ̹ٵ㽫Ļңѡ󣬻棬ݺ޶ʱ䣬¼֮Ϳˡȵ񣬻ԶжǷɡʾɣͿŻȡӦ㡣
̹ٵĽͣһץʱС
ʱ˿̣ⱦ棬һȺȺ⻷ѧŭԵɫȴš
ô£ΪʲôͻȻرմˣ
һµʱ䣬ͺܽȣͻӪѡεĻᣬҲҪŬһ԰
ǽȥȡһʮ㣬ͿԻʸˣ
ЩֵѧУһɫʺΧܻѧԵø롣
Ŀ⣬סյĴţƬ̺ЦһǸطţھ档֪ʲô񡣲ôߺߣǰĵص㣬ķĹ


818 ֽ
ѧڻȻ⻷ҪС˽ʮн죬ȴӾܣԵиɻ
Ǭ½ѧΪĵĵطǽƣǴ
ס籩硢ꡢƣѧ־ͳͳ٣ڻиɻ
ⴳ̾ͻ⵽֮֡
ʱ˿̣ڻһȫɽְ幹ĴֽڵϣɫɷףʱʱΪʹһ¡
ƣջǣ˺Ѱʹҧأһԣͷڵϡ
طһԲϣҳ֣ܵǰδе裬ϣԶϵӡǡΪұ𡣡
ÿһֽ֣³ζ
˵һ仰ֽ۾ǿɬԹޡ
˿̸߸϶ˣڻˣȻ֮ǰվޱߣͻӪչǸѧ
˿ѧޱ飬бαϡ
Χգ۵롢ۣ˿ȥ壬ͬʱУޱأ͸ϵζ
ֽûðΥѧԺأлڻҲͣǣƾ㣬ҾӦΪ㱨𣿡ϣѧĮص
Ŀ⣬ʼգûֽϣ࿴һۡ
Ҫ֪⻷ѧûʸڻġֻҪ㷢һźţ̾ͻִõѧʲôɣὫֱӴɱ˵ֶΣӦûмʶɡ
ѧĻƮֽУӣøˮͽ͸ͷ
˿һſź飬һߣ˳޽ǡ°ͣ
ֽûһֱſͷڵصơ
ףҪֽҪִĻǲԼ˵Щġ
ֽڽЩĿģôԼ
֣طţѧģʱҲΪǣ˳ͻ
ֽ͸žǧ֮Į
ֽȻֽӴ࣬ҲףԼٲ˵ʲôֵȤԼһ˿ϣҲҪˡ
ҧҧֽһᡣ
ԼڵڰˣԾƴһѣֻҪܱʲôֵۣõġ
ֽ㽫˵Ļԣ˳
طڲǰɾ磬ûн룬ȴһ֮ڽҴҿ̬ܣոսѧѧֳ˴δйĹġ
ֽһ˵ţһС̧ͷעֽı仯
ۿֽһ˿ԣҪʧֽһ߬ȭͷ뿪⻷ȥҹȣ
ȣֽ͵һߣȥǸŮӣ
ǵģֽ仯ֽȼϣ֮𣬼еصȱչسѾãҪ˶ãͿƹضΪһڻѧ֪չ֮ȥҹѧԲˡڣطŵһ죬רȥȣСУһʲôϵǡطŵʵѾԽľ磡ǸŮӣһѧ˶֪Ϊطţȥȡ
ֽڽԼеĻ˵̫Եôʲ⣬״Σ˿㵸ħһ㡣
Ȼ֮䣬ֽâһʱ·ʢ磬һˮͷ䣬ɲ֮䣬ȫ͸ųǵıʱŵȫһ飬Ͻ죬ڵϣͷȴһֶҶ˵ˡ
ֽԽǳĬܵĿԽ̣Ƭ֮䣬ͬһֽ̣ݺݽʶܶ޴
ѹɱ츲أְ壬ŤΣ¸¹졣
ֽͣͷԽԽ죬ԴڸذϣϷ죬ͬĵ㣬Ҫ˼£ͷϾһƬѪģϵѪۣ½䣬Ŀġ
ȥҹȣ¡Щ˼ѽͻȻ䣬ֽٶȿڡ
ܽϢвɱ⣬ɲ֮䣬ȫʧ
ֽоԼǻոնѾᵽζ˿̼һŷȫʪ͸ˣ֫ǰ󷢺ڣҪȥ
˼طʵеİǰɡֽվǰһʱ֮䣬һƬƬգͬ飬ƬˮкأϢ
Ȳ֪ڴʲô⣬Ƿǳʱڣѧ֮УԲܳʲôӡȻӵĻֽƬ̣͵һץ
¡
ǰƾճһʱͨ
һɫѧͨ
Ȼ֮ǰ⻷ǰݵǸѧ
ôˣֽ𵭵ʵ
طŽȥ֮󣬽̹پͰѴŸˣûеڶ˽ȥʱ֪ȡʲô񡣡˹ش
ҶţעⲻҪ֣رǲҪǺǻ˷ֽ֡Уâһޱĵ˵飬ѾΪؼʱڣʱԲܳһ©ȻûеõȷϺйأǷδȼһ˺ˡ


819 
ֽǸѧ֮ĶԻֽһĸо
Լոջڵģֽ᲻ΪԼ𣬵ڿԷʵһֱԼĽ䣬ĬĬע¡
뵽ֽȻоԼΧһ˫˫۾ڶԼһһӣĪ˸ս
лø硭
ȻԷ̬ˣֽڵϣһͷ˸л
ˣȻȥɣطǷȵйϵҶԳ֣նɱֽƽԼҪȥɱһˣȥһֻϣ¼ȻԳˣôѧնɱδԵʦڡ
Ƭֽ̣ƺڶߵǸѧǾͰԭƻȡʲôƻˡҾɼƻĵطɱˣ֪֪
ֽʱڽ̹ٵָ£ȡԼЯĻһעȥ
ɲ֮䣬ųһƺڷǺڡư׷ǰ׵Ļɫ
âһɢյϣݵԺУʱͳϢ
ЩϢһ񣬰հסơ̡ϣ˷ࡣ
ÿһ棬в֣ͬвͬѧͬʱ
һ㶼ǲɼѼʲôƷ
е棬ֻһ֣Ǿ˵ֻһɣ֮ͳʧˡ
һնɱĳޣߵõĳ䱦
ɨһۣͻȻһ
һӨӨУһʮϤĵص㣺Ԩ
Ŀϸȥ
ȥԨնɱѺ棬ȡ࣬Իȡһٶʮ㹦͵㡣
ݻһ£ɫһ㶼ǿԻȡһٶʮ͵㣬񣬻õ㣬Ҫȱ׼㣬Ǿ˵ѶȣҪɫҪһ㡣
Ԩһ͵ڶ㣬϶ɾˣڵʵֻҪ̫ĵطͲʲôΣա
˼Ƭ̣ͷųһӴ棬ͳݵ֣ͬʱҲ˶ܹٽȡˡ
ˣطţѾȡɫˡ̹Ȼһ֣ͽȡɫУȽѶȵһоЩ˼顣
Ҳûбֳ̫ľȣݼ䣬Ҫǿ⣬Ҳûٶ˵ʲô
˽̹٣߳̾ͿƬѧһѷأűӵ˽ȥ
Ƕԣһµʱ䣬ȷܽȡ
ǶݶԣԨѾ·Ҫ˶ãͿˡ
ͨѧʱͨԾ֮УѸٻһĿ⣬ԽգԨķȥ
ԨıԵһ޵ߣҪҵޱѵ顣
ʲôдӵԨʱѷ죬ܽС
ٺһЩģпõĴкͷ
ŴӾħʨõĵͼ
ͼ棬еĴ½λ棬Ϊϸ꣬˻ǲӬһײʱɣѾҵͨԨĽݾ
辶һ·ۣ֮ݴʱͨһѾԨһ档
Ԩ̾Уһۿȫľһ˲
ݶѾû֮ǰĪıѹȵĸо
һ͵ڶ㣬Ѿøɸɾ
ѺڶѾתˡ
һһ͵ڶ㣬ֱӳŵȥ
㣬ݲŸоһɹɶޣգ˳
һ𣬾ͽǣȫ飬ɢѰҡ
桪лϵĽܣûϸؽܣȻûпֻܿȥ
ݵӡУѺﵽ˻
ӽĲĵطѺŵܴﵽ۷壬޽ӽ߲εľ硣
ݰռƻɢʶͬʱ籩֮ҲתѰλãͬʱһ·ǰУκһѺֱƻйѺ˭ֱһһѪĹ
ЩȻܱգ͸ӰҲһõѡ
޵ߣȻҷųˣǲ֪ߵغ񣬱
ޱ飬˵ָ꣬һţһץ
䣡
ձųԼ֣ûü˵ͱĳ࣬ѪʵԹǶһץĹ
һնɱٸݻ˲֪ѩɽ򡢵ɽ𺣵ͷ籩ۣ֮ͻȻ˵һֹͣתǰ
һɻǰңԶĵط۳ƣת
аζ˿һۣȫë𣬸ܡ


820 棡
ݵ·һͷǻɡ͵һꡣ

һʱͱ꿪һѿڣɣһ˽ȥ
棬ȻһʮɸߵĹ
ô֦Ҷïܣ죬ٸǧķΧ
棬һƬƬ޴ɫƬƬ棬ǲ͸ŨѪˮ˿һۣѹ֣ëȻ
˸оµǣô϶ˣȻһ˵塣
֦ʹοյﴩȥҲ֪˵£ûôǴУΡ
ͨ籩ۣ֮һɨͿһл󣬼޴ʵ£ͬһþϡ
ֻΪ̫õԵʣǳѾȫΪһ塣
Ҳ˺λ˿ڣ̶룬˵Ϊϣ׳ɳ
ľλãҲĽ紦ݿһֳľŷӡζ̶ˣݺݵضϡ
ô£ľϵķӡ˿ûļ
𣿡˵ݵһӦ͸о͵°Ľһ
ӡҲѾʷˡڵģҪôˡٶȥҪһǧ꣬ͳȫɵˡ
һɨУ͸оϧ
棬ڹȥʱ򣬿Ҳһ˰˵Ƶ
ڣڵѪѾþˣֻʣһ͵Ƥҡ
ˣѹֻһƵ޵ߣġ
ֻǺһܽһƵ޵ߣֱը촷ۡ
һУǰȫûв
ȫʢʱڣݵĶ֣ѾǷвǿ֮ĩˡ
ֻҪͿˡݶԣɫ񣬼򵥵˼¡
ƺǸӦʲôããУͻȻһ̾Ϣ
޵ߣɱҵ𣿡
һϵͻȻϿ
ͬʱþ͵ز죬ǧ񱼣գգֵѷ졣
һҰĹâӾͶǰ۳һɵ
ˣݿ£ԭӦúܻ˿̿ãһؤ
ˣȴͦñֱͬһ˱ǹԸ
ˣȻ档
ֻڵѾ۳ˣֻܹͷһ˿һӰݽ
Ӱܹչֵݵʱ㣬նɱŮӰ֮һ
֪Ϊʲôֱͦ˵ݵң͵ضһ¡
ƺϣһɲԸľĺ
㱻ĥҲм˰ɣ۵⣬ڸʹˡȻܵӰ죬ҲףЩħͷ棬һǹƶˣóģûһ˿¶Цһ
޵ߣˣҲҪҡҵԼ첻ɱңҲ˶ˡ
ϵԳ̾ϢҾڽ⿪ӡҲûпָܻٹˣֻҪһԨ̾ͻᱻɱˡ
һ㵹ǿúݵҲ㣬Ҫ࣬ȥһҲûˣԻ
˵ѾûκвˡЦһЦݣǰδе棬޵ߣֻҪشһ⡣شˣҪɱҪУϤ㡣
Էģһʲô⣿
Ҵϣе˾Ϣ㣬ǲǵõĴУߣż
ݿԿóʳʱȻԼ飬˫ӿֵ⣬ԲѾĵʵ뷨
ʲôЩ֣а˵ǾϢĻѵΪҴеǺ澢
ôشԷ⣬ڵľӰͻȻڣݣ˵һ仰ɡ
šݵͷף¾ӰһԼ˽öࡣ
һâؿڣų
ɴ۾һָϸСݵǰһŹ
ȻκС׺ǿȡ˵սľǿѹȴǽļ¡
Ʈŭ·צһ棬Ҫ׻
ݣ˿ҲǸоѹ


821 
ȻӰһֱڣʵϣݵһοԷı塣
Сȴݣо٣ȫÿһ鼡⡢ÿһҪڵصĳ嶯
ɲǣǵ˫Уһųģ˫ϥһֱӹڵϡ
Ϊȫ
Ƭ֮󣬵̧ͷѾݺᡣ
֮꣬ٴμˣĨȥ۽ᣬ˺üͷ
һﾹȻ񣿡ǰСò˼顣
𣿡Ӱʵ
ǣǵġ˵ͷɫԳ󳱺죬Сǵõ˻ָ㣬ŵԵõ㲦ܹٴμˣС޺޺
ԭֽꡣУ¡
ôҪңʲô𣿡ʵҸոս󣬸оһ޵Ϣȴû׽Ȼôãǲ֪Щʲô
ǵģСҪͻ˵ġ漱е˵
ھһȡúóɼСӣȵҪõ˿϶ģ
ˣԨ͵Ĳ㽻ӵĵطߵһºص
ߵһӲˣ
ڴͬʱݵУҲýĴЦݣ׬ˣ׬ˣҸ㣬ҪС˵û׬ģõʥҪ׬ô󣡡
ǵһΣݿ꼸κĵز
ʲô侲ʵ
ٺ˵괭Ϣһ£ϴνʱΪûвһΣҸյʱ򣬾͸оһ޵ζֻ̫ûиоСӵĻ͵ڿ϶֮ǰĲ²⡣̫ˣ̫ˣ֮ǰǵԼʥĶҸ㣬ֻҪܹõεİգԴӣ
Եúܼ齻ϺתͷǹߵжԶ
ͨĲ㷽ȥһƬƵĵطӽĲڣӿζԾԾԵģϽСĿ˵Ѿӽ;ƿݣʱ̣ܹˣΪףСġСĽ޺
ɿݵƣһӣʱǰһȱĵͼ
ͼȻǴӴ˿λãͨĲλáߵ·ߣȴǱעһĿȻ
һк壬ҲʼϡϴЦݣһۣ·׹䡣
ڴͬʱǰبž޴죬̵֦ҶȻۿɼٶȣʼɿݡƮ䣬һ𣬻࣬ʧããС
һʺ࣬·Ǳʯ컺Ʈ䣬䵽С

ͻȻоһ죬ȡһɫ־һĹâѸٳʧˡ
֤ݵѾˡ
ˣߣû뵽ε񣬾Ȼ˳ǧ飬˳ŶԷµĵͼŵĲķ򣬼ǰС
ܹŨһʱȫƿָתǬ
ݳʱԨ棬Ϊεķ绯ʯ󣬻һһʱͨ
Įֽ𣬿粽ڳԨüͷ𣺡طţٶôô죿֪ݾƵģȻ֮ǰѾ˽ȥΣǱˡ
˵֮˫ƣǰһӵƣ۾ʥ飬ٴδҽ·ϵϰ
˵֮󣬿һֿڸӵһϮµͦǻζˮ棬գʧ
ããڰУһ·ǰܾɫϱ仯
ʱҲ㣬ʱɽ緢ʱʱ꣬ʱһ֮䣬˾ľɫΣʱ˷
ݣ飬ԭǵߵȴ½ʱϸ˵ġϾڻ͵ȵ棬˵ˣҲûʲôáǼȻߵѾˣһ£Ҳ֪յʲô
һ£֮ϣɽ档Ľܡ̶ȣ棬ǿ򱶲ֹкеɽ棬ֵһᡣɽ棬ճӤӵеԶԶеҪǿ


822 ϻ
ɽ棬ӵ޵ߣǹ壬࣬ͨ޵ߣֻ¼ū
ȻԲͬΪͼڣҲŵ֣֮
ӵеȼԽߵ޵ܹȡõĳɾ;Խ󡣡
˵һ£ݣ㴫еĺ澢ʹΪ֮ǳɽĴڡֻϧǣڻܹȫҪȥѰҵģǴߵ֮
ݿټȡЩµ֪ʶ˼л֮֮¹֮
ǵġͷЩܹ޵ߴͬģɽ棬ͻֱ۵ĸܣں˵ˣҲûʲôãɢ񡣲Ҫǣ֮֮ô˷ܣһΪ֮ɽ棬Ҳеĸߵһԭ򣬾һȡ֮ͿԴ߶ڵ֮ߺϻ
ߺϻʲôʱ˿̣ݻȻ֮䣬пһŵĸо
˿̸ģɽеѾӱ治֪ɽǶôֺΰ
ɽеĸ֮䣬Ա˴ϣϻͬϣвͬеϣ𵽱ӣҪǿʮҲеϣ˴Ǵһ硣УϻЧõģߺϻ֮⻹ϻȵȡܹ֮֮Ϊ֮ףҲһܴԭ򣬾һֻҪ֮ɺϻܹӳһһڶЧ
ȻûٶϸؽͣǴ֮ǰЩУݶɽ棬Ҳһӡ
ӡУͻȻеҪɽȥ硣
ȻĻ棬ԶͶǾ֮ܡ
֮ǰһҪնɱޱ뵽ޱ˿̾ھѧУݾֻܸԼܽޱͬһֱƶǰһĻֻ棬Լ֮Ľ޴ĸӰ졣
ݱ;мΪǿ˿ڣԼԺе뷨ȫ׵۾ǰһ·ۡ
ݵ񣬴Ϭ갵ͷǿ󡢼ᶨ־ҲǺ澢Ͱ˼ѡΪ˵ԭ򡣡
һ·룬ܵգʼøճһ·Ѫ
һ߾ͭײġľײģߣϳ֣Щײģʮɸߴ󣬾ۼ룬һǹ񺿣ÿһѪҺÿһϸ̲ס
˻ҽУƬ˵ĶݺݹһҪͨˣͷˡ
ȴȫûܵӰһֱһ˿ǰŨŨֱӽҿ
ǰ治ԶĵطˡĿۣٿط籩ۣ֮ǰȻһȭ
ֱнɽ⣬âһƬʱͽΧɵŨȫƣ˺١ը
ɲ֮䣬Բǧȫչǰ
ֱ˼Ũɢǰ󣬾ݣҲ̲סͷƤը
ԲĿΧڣһƬʬɽѪ
룬֡
˵ͷѪܵͷƤڵ̳ڵë̺Ƥȫã೾˵Ĵ˸󣬲ڴϣȳŵζҪ˷衣
ͷϣһѪɫգҫƻһ㡣
ϵʬ⣬ȫð·˴˿ʬ¯С
ݣǸ̫

̧ͷһȻ֮䣬ǱһֻεĴ־סһ㡣
ⲻ̫һ״֮бѺϡЩȷŵļһѾ˻ﵽ˲ླҲҺǱѺţȻĻյһۣˡ޵ߵĻѪཬˡ
һ˿˿ŭ𡢷ŭ衢ʡĸо˷ӿͼʴݵ顣
ͷ籩ۣ֮Ȼһһˣܣݺһ硣
žΧʱʹ˻ʲôһ
ЩһӾͳɢˡ
һͷȥֱͦĿâµĶħҪ֡
ߣһ˾޵ߣȻֵܹס̫ħʴһħ𣬡㲻Ҫ⣬ոֻСţһΣͻЩʬһͻϣ


823 
̫ħһХΧããʬɭ֣ȫ˲ǧƺƵĴЩѳݣݺݳɱ
գУÿһ͸ޱǿҵѪϢ·ͨԨ
ɣ𵴣̫ħ򱬷ΪҵĹâ£·ƬգҪŵŤըѡ
ߣûбסĻնɱңڣֻԨеĽһûϻƻŻסͨˣǶ˵һöûУ
һȣףһץ
¡
ǰһƬˣһΡΡ룬ҲƵĽˡ
ֽ󣡡
һ⣬ͣԣ̺żΪǿķŭ֮ǺӣӿĶ͵ش̳
飡
һıըڰսƬƬǣõÿһըУгƬĶħһը
һͽǵ壬ֱӶó
ɲǹһж飬ȫʧãͳͳը촷ۡ
ʲôе͵һѪһѪ˿ݺ𣬴̫ħŵĴ𣬡㲻ǲ˾Ȼѹ˾󲿷ֵǴ϶͸ħƵģɣô˾ƣûһ취
֪Ѿ̫ˣЦĩգϵ֮ҽĹ
֪̫ħѾԽ˻ĴڣԭǽɽͷųƾԼڵʵֻ·һ
ѡֱӵİ취̫ħͬһͬ
¡
޴ĹȺԡѪѪˣԶžһץ죬һӾͽģȻ˷¸¸ְ屻Ťľ졣
ӲģͱݴУֱӿ׹Ĺ
䣡
Ѫ󣬲Ϸڣðһݣˣγʵʣת˲֮䣬Ͱյͨ졣
˶ƾϣ̫ħΰɣʺȥɣ
̫ħУŭвݡ
ҳһ£ǿ飬ȫȫҵĿܣƫƫһҽҪۿţôٿǣȥɱļˡѣ׹ʹ֮У԰Σ
̫ħŭЦȻ˵ⷬڹȥʱĥ˲֪޹ˡ
ݷ·𶼿ԸܵաƺȻЩ޵ߣӵеĺڡں޵顣
Ūĵң͸ѹ
˫ֻ裬
䣡
һѿһ֯ɴѪҺڵĹݺȥҪ÷
ڴͬʱĹڵȫӽʥĸҥ
žħһӾͽ̫ħС
Щ̫ħʱǱպ̵һ㣬˻𣬷ʹİʲôҵ塭
꣡
һѿһȼŻĶħֱۣץ˳
˿̣ħֱۣǸɿݵ֦һۿɼٶήɿݣƬ̣ͱһ̲࣬ѪУҲûг֡
̫ħʹ˻ԽԽ죬ϣһƣ꣬·ʱҪѿ
֪̫ħҪǱѳԼѰˡ
⻷־⻷
һʱһЧӦĹ⻷̫ħٶѹ
ˣҾԲܱģ
ҳȥһҪ񶾵䣬ʹ
Ҫãܣ
ҪΪһãȫٵ
Ҫ㳹׵ף̫ܵħĿֲħ
һŭγɲƣȫķ飬ͬԲһ𵴳ȥĹһֱըֻʣ¹ͺͺĻҡΣҡҡ׹·ܻصһ㡣
Сģǧ̫ħѳȻĻ棬ûܿƵס˿ҲܵΣյϢݣǿ󣬾糬Խ̫ܹ࣬ӳ֮ҲҪԽӵеĺ澢ԾԲ
¡
껰δ䣬ܷԲʮһȫը١صܹѪˮֱʧøɸɾ
Ĺһͣ


824 
ǿ֪̫ħ׵ʲô磬Ҫޱѡ˼ٷתѰҶԲߣͬʱĿĹȥ
˿ѪУһӣΨһѹģʱռ
ǴʱʱռҲñֱǾ죬ʱϡ
̶ֳȵķݵĿǰΪֹΨһġ
޵ߣҸıˣҲҵĿܣҪֱӶᣬռ壡ۿţô壬ΪСС棬У
̫ħԶԶ˳ȥ·սġ
ͨ˿һЩ඼ܱ˺ţ
ԶԶ˳ȥһƬƬգը٣â䣬·ԭ㡣
¡¡¡
ֽոմԨĵڶ㣬뵽㣬֮䣬޴ȫѪҺ·Ҫ˵ܡ
ô£ѵѳˣֽɫ粻
˵ԨУΪеѺ̫ã꣬ʮ꣬һǵѹǵķӡҪһЩĻǾͿػɡԨĵ㣬ѾܹļˡҪѵҸô죿
ԥֻֽԺУһ£̾ʧˡ
ЩܹѳȻѾǿ֮ĩ֪޵ߣԴΪײԵ߸ոýնɱþ޴ͱء˶֮ãʲôɷأطţҪˣҪʬҼȻѾû޹ĵ
뵽ıأֽУʱһ̰ٲͣ٣ŲһԽž췢ĵط۶ȥ
ǰУԽԽ𵴵Ѫţɫ԰ףζҪʱιȥ
޵ߣҪ㲻úҪ׹
Ȼ֮䣬һ𣬴ŨŨԹɱ⣬ŵֽȫһ£Ӱ׹ȥ
ˣ޵ߣѵ˭նɱаħ뵽Ԩ㣬ܹһħƵͶ·ģȻͨˣֽһԼϢѹ£СǰС
֮ǰһ֡
ţֺ롢磬ʥ˽̻ɲ֮䣬أ·ԡ֮С
ʹ˻Žⱬһ㣬ֽС
һٴﵽ˻۷Ķħֽܽ۵ȥһ۾Ϳһ״ڷڵѪУһֱħצѳ裬һץһƬ򣬾ͳ׻촷ۣգ飬ġ
ȻôǿаħֽоԼ꣬ҪХߡ
ڻ۷Ķħ֪ԷֻǳԼһۣĿеƣܽࡣ
ͨ£ֻҪֶħϢֻܵķݡ
áɡ¡ֽסǻҪѿ
Ҫǽһ˿ǣڿһҽУӶԶӶԶˡ
ֽ𿴵һ˵ʱӣһӣҪۿȥ
طţôֽ۾ԽԽҲſ﷢˻˻ȻƷһͷ۷ĶħŽѧļϰѧ˾ôܡˣ
ֽԺУȻ֮䣬һ׹⣬Ŀ򲻶𶯵Ĺâ䣺ˣطŹȻ챦ѹܹԽ˱߳ôֽЩ͵ȴ½ʱлĳϹʥ˵ĴУǴıأþ޴ˣӦÿԳΪѧԺеľţڡ
ֽУ̰ԽԽŨϼ⣬ŤЦǽ죬ЩעҪΪҵˣڣûзҵĵҿڲ˴˲¡ֻҪȵǶýƣܾ˵ʱһǰնɱ֮治ҽһˣطźħֱ촹ң͸ҵľ񣡡
ֽ˿̣ɫǺ죬ֱ۶ɱǣõǵıغҾԿٶһƣʵΪѧеսٶһƣﵽ˵һҾѧеĻ壡һ֮£֮ϡһǣҴɱǡʥĿУҵĵλҲˮǴߣ
ֽԽԽǼҪҿʱҧһ⣬ʹǿ侲ʱ
ΣǶҵֽУâ£Ц


825 һ⣡
ݴ˿̣۾Ѫг֮Уâ˸Ҫ˺գѹ
ݣڵҪ̫ħ̫ܣƬ֮󣬻ڵľʱľѾٶȴˣȻУһܵռ䷨ѹ
ҧҧֻҪܹɽ棬Щ⣬Ͷӭжˡ
ǵġ˵ͷȻЩźǵǽ̫ħѹȵʵʱһٽڵ֮ɡ
ʱҲû뵽̫ħȻǿ
ĹУĶħ飬֪ж١
ǺȻ̫ħǱѺӽԨĲĴڣڵʵ磬ûа취һ
ʱֻôˡε̾˿
ȻвʣҲֻ֪Ҫѹס̫ħѪĥĶһ죬ὫԷ
ֻʱϣ΢һ㡣
¡
ݸոѪУһ޴
Ƭ˵ѪֱȥһʳµС
ζÿһ£ľ졣
꣡
͵һı棬ǵһһֻȼŲ԰׻ħצ͵һץ˳ݺݳסļһա
ѴѵļֱӾ͸ó࣬žѪ֮С
޵ߣû뵽ɣҪѹңȴ˷ӡҺܿͿʮһҵĳŵ֮أ
̫ħĿγһħҵַ˺ѳգ˿һۣҪ飬ʬ⡣
ֽڰһĻľս亹ֱðв棬Լ֧ţûߡ
̫ħ̫ˣѧе棬¶ûа취ѹطţҪھͱɱˣҵļƻˣ
ֽ쳤ӣԶһۡ
ҪϢ⡢ôܣ
ֽؿһƬħĳУݾȻȻ½ǣû˿
ҪԼģһƬħ⣬һ£ֱķѣѪཬˡ
طšôܱһƣҪǿֽ飬ʱޱȸӡ
һƬɫħУݿ̫ħֱۣȻһһƽꪣһ̣ʱʹ̳ǧ¡
գһӻâĴ󽭴ӣ䣬رɫǺӰһУɨ
̫ħֱϣʱͱ˿ڡ
ƤⷭƤҲ̶ãɴɵŨѪҺī֭һӿҶ£ͬٲ
ʹ̼̫ħԽŭ͵һѹȫը飬ը촷ۡ
޵ߣҪ㲻ú
䣡
ħצݣһצգ磬·𶼱˶ħĹȡ
飡
Χڵʱ޺ĵ
ЩѺ棬ݺĴħ׼񣬵ڣһŵþ޺ͣ
ɣ
̫ħȻŽѳһֱֱۣۣҲɳպɨ޸ɽݺһң飬һȫѹ⣬ѪⱻѹŨѪǿբĺˮһĴ
һĻֽɫҰףȫɪɪܿƣ棬ŵԳһɫʡ
̫̫ˡ
δ䣬һХͻƳգԽ쳹
գ龡ɢ
طţȻûֽһ飬֮£ȻеĿ־壬һ쳤ӣħȥ
꣡
һ⣬ſٵأĵľ޴ħ⣬ͬһնƣһɫ޽棬ȫ飬һķģƬâյնŤΣħ⣬һնʱȫڻ
ǡطŵĽֽһҵľ߳ô֮࣬һûУ⡢⵽ô¡
һն
֮ͣ£ĿɭȻƽȣֱ𣬵һָ
һϢͻͣ·ҪѹһС
Χգױˣ޴¡
⿴ֽУ·һ꣬նˡ
һ֣ԼӴ˶㣬ֻƮҲûйڸо
ȥģ޵ߣѹңȥɣ̫ħ͵һħצգݣ͵ץ˹


826 벶
䣡
ħצһԭ㣬׷ױѣݿ࣬â䣬һз·𶼻صĻ硣
ˮ磬꣬Ϊĩյ
̫ħֻѳٵУҲ۷Ĵڣ
䣡
һͬԲƵ飬ը
ͬԲԲģħצֱӹᴩǵأƱգǧݣݺץ
磬·ҪħɣŨŤȫ
Ŀֲ籩Уֽҧ񶼴ڱıԵһ˿־ûз
ͫӳݴ˿ı֡
һƣ
һȣ˫һӣȶ߶ɫ˺ѳգҹޱߵĹԼһĹâֱָӾͽƺƵħצ

̫ħҽ
ݺݴ͸ģһ˿ڶʱըѪȫձըҷɣѪ¡
նɱ
оâ֮һ̡
֮ǰյ̫ħʱγһΰ
ž
̫ħĲҽУ˺ѷΣ쳹
ħצħצȫͬḥ̂ѪཬѪⱩꡣ
ݣͳʱ򣬽һٷӡһֱעսȻ֮䣬һȡ
ã
һ˷ȫŤ¸¾졣
ɲ֮䣬ԲʮÿһƬݵӰӣһȥ֪ж٣ȫĵĹâϤһУ潣âһӳ
ûѹңɵ޵ߣ붼룬Ⱥħ£
̫ħͼ
㻹𣿡Ц֮׳ƣƺƵ󽭶ȥƲɵ
飡
̫ħѪģ˿ڣٶը
ɴɵ۳ɺ֮ɡ
̫ħԲ˼ٶȣȥ
˿ԽࡢԽܡԽԽήң˺
⡭ô¡Ϊʲôҵħô졭
Ȼ֮䣬̫ħʲôǻûеڣݻһ⣬ɫһն
ݵʶ꣬һϵķӡС

ϵķӡʱ֮䣬âţ⡣
ݽӡ̾Ϳӡ棬֪жٵɱڲͣת˴֮䣬γɼΪܵĹϵֱǾܵ
ЩУѾвĳɣֹͣתԵڵɫ
ݣֻҪԼעЩУǾͿת̫ħҪѳɾǳ˵ΡֻҪ㽫ȫ¼ûϻǹܣӶӲˡƶص
ãݵͷָһץʱһγɱ꣬£էһۿȥ·ǲ񷱻ͱһ
ҪЩ󷨣ͨĻ޵ߣֻתһͼˡ
ݴ˿ֻ̣˾ǲҪǮһԴԴעȥ˿ûпݽߵļ
Ҳֻ㣬ſôӻˣҪˣһ󣬾㹻եɸʬˡ˵
ע룬һ󷨣¿ʼ¡¡ת
޴Уһ󷨣꽻ľ죬·սɱ
󷨱˴֮䣬ϵӡԽ̣̫ħָȫơ
ʱֽĿ˸Ӱ¶һ˫۾С۲Ŵ˿̾ƯѪе
ô£طһӳɱȥôû˶ֽɻ֣ǲóȻǰ
Ͼոչֳľ𺳵һֱڣ֫в
зԼ֮ǰܣֽͼʽԼ
ǲط룬ڵطŴ˿ӦǷһԼʶ꣬ħϾľ磬ʵ̫ˣܹĶħսҡ
ֽСͷųһ˿ϽӴһ£һߡ
Ϊ΢̽ᱻڲеݣǶħ
֪˿̷ӡУݸޱȣҪķʲô
һ˿ӴˣûǶݶԣɲ֮䣬ֱ
ţǸһȻͲסˡЦһ֮ǰ籩֮۾ѾܳΧǱΪʵ˵ֵһᣬҲûȥʣϾѹ̫ħҪġڣһﾹȻצˡΪ벶ǻȸҪ𣿡
ͷ籩ۣ֮һתʱͿƲգֽ𽥱ƽһ𣬳չ
ȻĿһƬ̺¶һĨЦݣȻĻǾٷ˼


827 ݱ¶
ֽ˿̣ǽţǼ
ԸоԼ̫Ѩͻͻֱ·ʱը
ھѧУǸ߸ϵڻѧƽʱЩлѧĤݣ޲ùЩ⻷ѧ͸ˡ
̫ʱ䱻ø߸ϣˣʲôǼ˷ˡ
ڣѾŵÿҪϢˡ
һٳûᣡ
ֻҪܹõҾѧ棬ѧĺģ
ǸʱʥȻҲҹĿ࿴
ޱʲôֻãõʥʶһξҪ֤ҲǱˣ
ֽһ£ݺһץ
¡
ضɽҡɽ飬ܻ棬ŷپһеƣݺݹסգյðȥ
ɣɣǵһУҵģ
ֽЪ˹˫ĿŻеϱ飬Ť
ߣ
ͻȻ֮䣬һߣϴһشֽؿϣݺôһ£ɫһӶˡ
棬һâ˲Ϣ֮䣬͵ֽǰۻƣ·һΡɽֽһӣ
㡢㲻Ǻħһ𡭡˫Ŀֱӣֽһ£ǿԼ
俴ŶԷԸоóԷܾţ֮ǰ⻷ʱ߸ϵģˡ
ֽݿ﷢ëĵĻңһӣȫ¶ǰ
һ⻷ѧһڻѧǾԲҲǲ̵ġ
طţҸˣҽ죬ɱģɲ֮䣬ֽŭ𣬾еĻҩһըˣҴѧһ·ôѸݵؽԨһʲô֪Ľݾɣܹ˾ľ磬ֽܹһ۷ĶħˣһҲӵʲôƾһ㣬ҾͲܷŹ㣡ҽҪն㣬ʥǰøĹעɣ
ȻѾԼֱֽ˺Ƥ
ֻҪɱ˶ԷԼԻһС
ʥһһɶĵȻڶ
ϣޱȻʥİ£ѧģڿʥѾ̸ڣ½ֱӽ˾ѧ

˼ɲǹֽ⣬һ˫һӣʱȭǱ꣬ݣк
ÿһȭѵӶѣ磬ɲ֮䣬Ҫݳû
룡Цһǰһŵɣһȭ
˲Ϣ֮䣬ˣӿһˣͬɽ緢Ǽʻ
ؼΨһİһУһУ֮
¡
ֽǰһȭʱȫ򱬣ɢ
ݵĳͬĺݺһ壬ֽˣ·ļһӣһ
꣡
֮УʱըĴ졣

ֽһҺɫ͵ͬΣȫƤ⣬ȫըѪԶԶȥһѪˣǳ˲һ
ЦһָһֽͱŲӣֱڰա
ʥ۾кâ絶ҫǡ
ѹȣֽоԼѪܣšһţʱҪ顣
ʱ򣬲Ÿܵ־塣
ƵڻѧеľǿߡôᡭֽһڣѪʹӺӿ
˵ʥʲôˣǲǽл޼ݵȵ
꣡
ֽĲӣͬʱҲ飬Դ֮䣬ֻʣѪܺƤһƮƮ
ҵʹҪιȥ
ݵȴ·룬͵ֽ壬ÿʱỵ̈þʹ̼
ʥȿȡʥֽϣͻȻ¶һЦݣٺ٣ˡۣ
ֽ³һѪԴ֮š
ݸոһȭžѾĵ׵ˣڽȫնѣƣ㾡ѧκá
ֽ˿̺֮ǰֱˡ
ˡΪʥطšطţݣֽĿУ͵¶һ˿֮УҲһעԭѾļ⣬Ȼɲ֮䣬üӲڹˣҪ緢
ޱʥһֱҪɱݣԭ㣡㾹ȻѧھҪ֪ͨʥɱˣ
δ䣬ֽУֿڵ͵һ£ԴֱըѪɡ
ڡǹֵĴԣѪ䶯һĴ֣һӱȥգ۹򣬾ҪʧݵУٶȿò˼顣
ݣֹʧɫҪ汻й¶Ϣݾͱ¶ˣ


828 ͼֽ
ߣһ͵һץ
¡
һƬգһֱӱ÷飬ըɷĩ
¡¡¡
棬·з̫ŹޣҳɱƬƬգը磬Ҫ
ԶЩеĶͽѾȫͣһСģԼͻᱻ֮ء
ѵУһŴԣ̵ֻش˳ѪܵĴ֣ڰղϲҪɵøһЩ
Уâһ
һǿľգһսԻ䱬
ĲҽУһŨѪڰճԲһƬ֮󣬾ͳˡ
ݡ͸ζֽݣ򵥡ôԷɳȥһаҲǽһΣΪ̫㤣ӡԷɳȥ󣬿Կ̾Щ֣һ˵ӣǳϡãȻԼȥ˶ᡣ
˼ǣֽܿҲǱģĿһ
ܡŵõһ£ֽǷ˶ᣬаҪ㹻ӡΪѾվˣ㲻նݳδ¾޴Ļ
šݵ˵ͷ飬μĿתƵֽʬϡ
ֽʬ壬˿ֻʣѪģӣ棬źһѪࡣ
һڣֽı𵤣˳ֱע뵽
ֽһɨݺһֽصķȫ˳ڰա
ֽܹޱ⻷Ǿ˵ʥǰҲӵһλġϣʥһЩˣһޱʥע⣬ҪһкۼĨȥ˿˲鵽
У˼Ƭֽ̣壬Զգ˹ȥһģһɴڰ۳ɾ޴䡣
ֽѪ֮һӾըǱڱըһѪ⣬ҵķ籩һ䵽طûټ
һģͱӡѹ̫ħĹѪ
һкݽֽЯƷһһеԼǰϸ鿴
ֽЯģһϻӨ͸Ĺâһľ򣬻мɽһСҩ
ΨһܹעģǷϻ
ע⵽ϻ棬Ȼ󷨲㸲ǣֽץС
Щ󷨣ۣһҪǿд򿪣ȻǿҵķˣΪ˱ϻڵܣֱӱը
ͨҪƹЩ󷨣ϻûпܡ
ǰЩ󷨣ʵǲֵһᡣ
һָ¡
ҵЩͽȫƻһ
ϻ֮žһ˿
õرϻУװŵֻһŵķֽ
ֽȥЩͷˣֳĿݻɫ
ݽֽ򿪣ֽһ˸ߣһſһͼ
״ͼȥĳָӵе
ͼϿȥе棬˲֪ٵľ󷨡
ͼΧ飬ӬͷСֵע⣬֮ıעֲװģ
е棬ǳһſ򣬾к󣬱ýȥӡ
ǿһۣ˸оⲻһΪƴ󣬸һΪϸܵĹ̡
ʲôʻ
Ƭ̣ȥӦĳ־͵еǾʲô治֪
ͼֽӦþͼˡͼֽֽЯһϻ棬ôĽƣǾ˵ͼȻʲôرҪáҪܹŪͼֽеãֽܹĿˡͼֽܺʥޱĵϢϢصϵ
ô϶ƶӣʵ
šݵͷһ£ֽ²ݵʱԼҪϢݸʥǾ˵ʥĿУѾӵݵĳߵλľʵȻڻѧôʥĲӦҲǾصƾ㣬ȻͿƶϳϻеͼֽʥЩǧ˿ƵϵпܣͼֽֽΪʥģ׼׸ʥġ
ôһͣʱȻͷЩźֻûͼֽϵϢȻĻܹ֪ʥĿʲô
ûƬ̣в˼ͻȻ֮䣬ˣôˣھͻѧԺ
ʲô˷ܵģ겻ʵ
֪˭ͼֽˣݻδ䣬ѾԨ棬ɳ۶ȥ


829 ҵ壡
ݴӾѧλãҲŹȥ˼죬һµޣжʮʱ䣬Ըû뵽ȡɫݣôʱڣ񣬻صѧ
ټݿ٣Ըûע⵽ѾصԼѧᡣ
ſһ£ڣʱͱһĹ֡
֮Уһ֮ǰȫһģһĻ棬ֻûݵĴڣȥտյ
һ˿ӣҲԭòݣҲκ
½ƺһһڵսһǧڳ˳ǰ
սȣСüֱ֥鶼硣
ֻ˿̣սʧȥ˶ȥͬһ˿ûйȥаԵΰơ
ݽŲһֱ˴档
˿̴һ̩ѧԺѧݽ϶¶־ŭɫ
ǱսڵʱʹһзҪѳȥ
⴬µĽƣǼ˵û
Ҫÿһʱ䣬ĵҩ͵սڣǷãǿȫˡ
˿߽ݵ飬˵ǷŭǺ¡
ĿɨУһȫë𣬲ͷȥһÿһ˽ȥ
ô褿ݣʱһߵǰϣ˿ֺ˪۾һգգ΢΢𣬷·һͷŭĸ
ˡһɨʱͷ֣ԼҪҵˣ⴬յ档
վס褵ǰҪסԷֻǰһתȥݾȻѾվ˴һǰ档
Ҫʲôüͷݴ˿ԵĽɨһۣеɫһţʲôûС
ʲôû𣿡Цһ褾͵һ¡
䣡
ڣǹһ籩
Щ̩ѧԺѧȫˤڵϣǺ«һ
Ĵְ壬ȫ¸¾죬ŤΣǱ飬ը
ǰԭյĽ䣬һĤˣ꣬ѿϸܵѷ졣

һ죬ͬأѷ쾡飬ĸֻһߵİˣ˿ԭյĽɴ۾ɪɪݡ
ǵûųУӵ塣ڵڴͬʱҲԭ˵ܿͼֽǡȷûУóƼˣͼֽȻῴö
߶һץһĸסҪǣ뿪ս
Ҫȥǵķ²
ۿݾҪߣɫ԰ףҧҧһǰٴεǰ
Ҫǡ
㽫ǿѺʲôʱ򣿡Ҳ֪ǰѧԺѧʵǳԽѧԺĴڣ벻ףԷΪʲôɱǣֱս
򻪴½ϣĴѧԺ䲻ĵĹأնɱѧԺѧǿԻȡƵĹ׵ġ
ֻҪԷɱˣٶսԿѧԺ޴ĺ䶯˵Իȡ͵㣬ԵõԺֱӽ͡
еĲ⣬ЦһȹЩʱʱˣͻص򻪴½Ǿˡ
˵ָ꣬һͷգһȥžɴɵĵҩǰѻСɽ
Ũҩɲ֮䣬¶ı顣
һڣǾͿԸоԼ˾޴ôˬӡ
ôƷ׵ĵҩ
ЩҩǺų򻪴½һѧ̩ѧԺڣҪΪ޴Ĺ׵㣬ܻȡһ
κһҩȥһþ޴ĺô
ҴûмôƷ׵ĵҩ
ɲ֮䣬˾޴糱ˮһ㣬˵Ŀ⣬ſȺͲ⣬ݣ֪ôʲôĿġ
ЩҩǷȥʵȻõڣǲҪ뿪ݵ
Ϊʲô褿һӸôƷ׵ĵҩҲ΢ΪԷȻôˣȻͲɱǣȻɱǵĻΪʲô뿪ѵ㻹ģôˣز򻪴½
ǵȻزȥݾӸ£ŶԷ
褶ʱоǰδеѹˡ
Ϊȴ½ǳȥ·ûˡĿƣɨ˶Էһۣ̻һâʧڴڡ
ݵıӰﷴصŶԷ֮ǰǾ仰һʱ䱻𾪵ã˵


830 
ʱ䣬褲Żع
ΧЩ̩ѧԺѧǻȻ
ʲôȴ½
ߵȵĴڣ
ȥߵȴ½Ҫȴ½Ļһţ̾ͻᱻҵѪ
ոǸһﲻѧԺѧΪʲôܹɴȴ½Ȼ
ǸһѧԺڣԺҪߵλΰڰɣȻĻôӵôƷ׵ĵҩ

һ̩ѧԺѧϣ¶𾪡𺳡Ľָӵɫ׷ײ²ݵݡ
ǱտڲԣƯУת
ˣʲôݣĸץߣʲôĿģľ磬Ϊʲôһۣû͸ѵ˾ˣɾĴڣܹȴ½ҲǻĴڡ
һ뵽Ŀֲʵң͵һĵһǿʱܵĿ־塣
ݴ˿̣֪е뷨ϣĸĿУ֪ͼֽ棬ʲô
ĸУָһĸ壬ȫվǰ
ΪѺн̫õԵʣĸ壬ԵηηָݣȥС·һܹε
ݣʵҪĵ͵ö࣬쾳磬Ⱥ۷ǿˡҪǸ΢ʩһѹ֮ͻѹһģҲǱɰ׳պ񾭡ݡ
Ϣص˵ͷָһ죬ˢˢˢˢĵ⣬űľһĸüġ
ĸˣ˲Ϣ֮䣬ͱú棬ȣ֮ǰήҵģʧ˵壬ͦ࣬ݵ񣬳𾪺͸м
Ҳ˺ǣֻм⣬ǽһ¡ȻˣǻḶӦıġݵص
Ȼݵܿĸˣǰһ֣ҪͷҪĤݵĳ嶯·Եģһ񣬸߸ϵ񣬲ǵоֹκη¡
ʰɡĸУ俴ȥǸŵط˷۾
ǽʲô֣ΪʲôᱻЩ̩ѧԺѧץסսǶȥˡʵ
ҽҮޡȥҲͺе˲࣬ԼָǷֱءĺ¶ҵѧͽ
ɨһۣغģøƣӦֵܡ
¶ĸУΨһŮԵ塣
˵ʵݿĴϱߣ¶ҲպüҪԵһЩϾûŮԵ
ˣݹһ
ǿ֮ǰǵЩ޵ߣݣèƵģĿУҪԶԶԽһ޵ߵĴڡ
֮ǰǵõ峤ķԸȥάսġսȻԶһЩҪǾ죬Ϊ佢ܹóġ˵Ү޵ϣ¶һ˿ŭɫȺ޵ߣȽϺõԵʣȻʱ棬ǡȻǼֿǱץס֮ǰ˵ҪǵսǣǵѧԺȥȡʹ͡
ƺǷӦԼĸ˵ķһȺ̩ѧԺѧУʵڲֵһᣬҮ޸о̡
ĸˣܽһսάޣüüͷöԷĻЩš
սԽһЩеĴ½
ݵĹƣ˾޵ߣҪսһȦٶҪһһҹ
ƾĸͨĵ壬ҪάսʵЩš
𾴵Ĵˡ˳ȻԺܽţǾ̧Լݽ͵ҵʦҮޣǵУΪģż߼Ĺʦ˵һ̶ϣǵУȨĴڡҵʦԸ˵סսû⣬˵άһƾɹϵսˡ
صĹάҮϣ¶ɫ
ĻݶУȴһ˼
սҿѾǼΪǿˣУȻֻǹƾɵսڻףҲ鼮Ķ˵ֻҪӦĲλᱻ߶ĸǿǿף޵ߣԽսУӵиԵףԲſԾ֮䣬Ҫܹõ壬Ҫȫ壬ֻҪһֵ壬רΪҷȽս׳ʦֺʹãôռƬ棬ǰȥռ棬һͳĻʳ׾ٵģ
תϣȴǲɫͷһҮ޵˾Ī֮һصͼֽչҮǰ
ȻǵȨĻô֪ͼֽϣʲôе𣿡


831 תʱգ
ݵݸҮ޵ͼֽȻԭš
Ϊͼֽϵܷ֪ʥĿģܹӵԷݣݲòСĽ
˿̸Ү޿ģƳһͼֽ
ȻˣŸƳͼֽǲͼЩĽṹ죬ݶûи
Ү޽ӹͼֽϸϸ
ĿۣעҮޱı仯
ȻɫʵģҲȽϽš
Ҫǵ嶼֪ʲôĻܾôˣҪٽϣޱȡ
ݵģûݶãƬ֮ҮУһ˿â̧ͷݣƶصͼֽϻŵģʱתͼȫһǵҪѵĳ
ô˵üͷ
˵²֪ʱתǵܾԶļλ棬Ƴġһѧͽʱ򣬸ҵʦŹʱתǵĽУʮǰʱתͼֽһδǨУʧˡ
ʱתʲôʵ
ĵġ
ʱת˵ǵʷΰļ֮һҮ޵ϣ¶ȳ羴ɫһԴܿռ䷨ѹĻ
µʲô˵ϸһ㡣
΢ͷųһѹҮ޶ʱٷϻ֪޲ԣ޲
ˣһ֪УʱͿռַ˭˸ߵλ棬Ҫٻص͵λ棬Ͷܵռ䷨ѹһ£Ӹߵλ䵽͵λǲȱȱģֻƬ㡣ͺñһʯ䵽ϵģֻԭ֮һӸߵλ棬ݵ͵λʱɢʧģֻ࣬䵽͵λûڷ֮һ
Ү޶һ£ʱתͿԳ׽⣡һͿγһ޴ֱӴʱգڵ͵λ͸ߵλ֮䣬һֱͨɽֱͨͨ䵽СΪݵƹռ䷨ĿƣݵģһдҲܵռ䷨ѹΪռ䷨򣬸Ͳ֪Ĵڣ
Ү޵Ļо޴𵴡
ݵڵĻ꣬˿̵𾪣Բ١
ôܣΪʲôҴû˵Ļ˵Щˡ
ЯĹ񻹲һ
ֻǿݵһռ䷨֡
ǹصҲ޵ġ
һЯߵ̫ǿ󣬹Ҳûռ䷨ġ
ʱתȴһ
һɹӸߵλ洫ȫ޼ɵʩչ
ݼɲ֮䣬ŪʥĿģҪʱתȻɽ棬ֱӴֱһͻƣ
ƻֱ̫ˣ
һ뵽ԷԴӸߵλ棬޼ɵصõɣɣһ֧޼ɵľӣݸоԼ
ͬʱУҲޱȵҡ
ҿԼ֪˶ԷļƻҪǵȵԷˣǾˡ
ɾΣϣǱ򶨺򾲣Үʵ֪ڹȥ˳ɹ𣿡
Үźҡҡͷ˵УǵļλƳʱת̾;Զͼ棬Ҷ棬ˣʱת
Ϊʲôأ¶زʵ
Ϊ̫ˡݵ˳ɹ˵Ļ棬ס޵ҲȥƾԼŬĥѺһ졣Ҳ̰޵ߣҪʱתǵҰġ
ҿһ£ͼǴõ𣿡ҮСݣʵ
ͼҲֻдһϹżУʱõġոҲ˵ˣͼȫǲȥġ֪ҮڵʲôǾ˵ĻԣöԷġ
ǾͺáǾͺáȻݵĳŵҮһ
һ£ǽȥʲôأ֪ʥɸ˵ĿĺҲѾʼ˼Ӧļƻ
ĸ壬һҪƵذá
رҮޣǵеĹʦĵףǺϣԷܹΪԼЧġ
ǡܹصȺҮ̾˿ڣûʲôˡ
Ϊʲôءĺ¶Ҳ¶ѹɫݶʱףһûᣬϣʵ


832 ˵ļƻ
ΪǱץס²ˡҮ޳ãŴѵ³⼸֡
ǵ壬ԲܽԼˣץߺͷ²ؽ͵ΪǵУӵгԽκһһǱץסĻᱻȥΪսͻףǷսǵ壬ǾԲġΪԼΪԣΪչǵĿƼһץסǷ񱻱ȥսͻף⵽
صҲ˾ɥ
ĺ¶ҲͷԵúġ
صĽͣһǾԲǰ̩ѧԺ˰ɡ
ԲȥҮնصǰǷ²ĿģϣܹѧԺս飬ǾԲӦġ
ǼȻĻиطǿԿһ¡΢΢һЦǷĺˣֻһƬͨĴ½ȥ֮󣬲Ҫǽսͻ׵ġ
ݻô˵УҲѾʼƻţôҮ޵Ϲˡ
ǽսǼֱһԼȴȥַ
ģҮ޾ϲʵ
ǵġݵͷȴһ䣬ʱġ
֪ݵ˼̲סٺֱЦ
ʱߣȺʵʱ򣬾Ͱȥ˵
Ү޵ҲףԷľʵԶԶԼܹġ
ǶԷǿȼΪսͻףҲûзء
ڣݾȻûǿǣ֤ȥЩʱҮ޵ˣݾηĸϣֶһ˿øС
ֺҮ޽̸˼ݽʱջصǧ
Ȼˣǲǻصսġ
һкݾϥ£֮ǰȡϢ
ݣʥ־С֮󣬻꿪ڵ
ǵġݵͷĿƣţһ˳õɽ󣬾ҲߵˣõȻһ֧ҵľӣȥе棬ȫ
ܡͬݵ뷨ÿһɽ棬ǧ档ͻȻ֮䣬һ²⡣
ʲô²⣿֪ɽ˽⣬ԶԶԼֱƲ⣬һ̶ϣܾʵ
Ҫ֪ʱתɹˣɽû˴Ӧ棬Ҳǲõġ
˵仰ѸٷӦ˹˼ǣɽ棬ͺʥϺˣֻҪͨͻԴԴϴˣ˭أɽˣǲܽ뵽ġʥôͶԷϵϵأ
ֱʥʵɽ档ɽĳĳңõеһöӡΪĿģǽǧ档
һϸϸһ룬ȷпܡ
ֻҪУƻе㹻أɽУΪôͲ֪Уʲôɽ˷ʱ棬ѾȫʥСǧ棬˵һɽԴȪõȫ棬͵ƿһɽ֮Դʱʥӵ˾ԵĻȨͺñһҵĳ󳼣ͻȻ֮䣬ƿҵĲ;ʱ˵ΪƸΪ꣬ҪʲôûܹסݾһϷ籩֮۵Ĳܣݺܿ͵óһķ
ʵ࣬ȷܾ̾һǵļƻȥֱӶȡɽ棬ռɽУ˭мһ˵棬ʵϣȴƿ˵ˮܣ˷ʱ򣬾Ѿˡ
Ǿǲ֪ʱתǷѾʼˡüͷ𣬡۽ʱתĽ죬Ȼֱֽӹϵˣ̫ʱûг֣Ȼᱻ˲Ծޱˣʮ˽⣬ԶɣκˡȵģҪ˶ã˳ҹ
ȷͷȻҪĴƻȻСÿһܵɵ㣬ᱻǳ飬һ棬ҪȥǵļƻѾеһһ棬ҲҪȥ֮ǰĺۼȫĨȥ˻ɵͷϡֽ£ȷЩ鷳
ţ棬Ѿ˼ƻ²ɣȥ죡
ĿһһץڲӰһʧѾһϢعâžѧһ߶ȥ


833 л
ڵʵҪ⻷󣬶ѧֱ֣׾١
Ҫ˶ãϢ⻷лνӵĵط
⻷л֮䣬һľڡ
棬ϱ꽻սڵľ죬ɱϢ
޴죬ľս
ͨ⻷ѧҪ͸⾧ڣֱ
һȥ̾ͱҷʬ
лѧҪͨ㾧ǰ⻷Ͳܵ˿Ӱ졣
лѧ⻷ѧеȨ֮һ
㾧ڣݲκӰ졣
һ˻һĳһ£ƿڣֱն˽ȥ
еĽƣδݣֱӱը١
ں˾ѧл
û˿ͣһ·ۣ֮󣬾һΡΡɽǰ
ɽ壬⻷ᣬҪ޴󣬾һͷبžޣȫ˺ƺƵǿϢبǰ
ɽϣʣ£Ũ֭ͭˮһ㣬ӿγɷɽ壬Χˮйͨκ˶״ȥ
ͣɽǰ棬һĨ⣺ֽ
Цһһ
ܹһȫӿǻûȫɲ֮䣬ʧ
ݳͨ裬ûܵκ谭ֱӾͽ뵽ɽ档
ʱ˿̣ɽһûʵĹڣֽݻĴϣҧгݣԡ
˵ڣȥҹһֽ⣬ʱ䣬ơ
Ϊֻ濪˫ȣƽڴϵƣټ´аõǧ꺮񣬲˿ڣŲҹʹĥ˻𺿽С
طšطţҾԲô׾ͷŹ㣬ֽһΪұֻǿϧûǰధĲˣģҶĳޣһᷢйļˣϣĸĸѣǣҶҪǲúȫú
Լǰſధɥ֮Ȯһģֽϣ¶һĨ̬ĹЦݣ̲סٺЦ
Ҫɱң
ͻȻ֮䣬һֽĶС
ֽʱоȫëæӣɴ۾˭˭
ˡ
ѿЦ粽
ô㣡ֽͫףֱԼ۾Ѿ㡭
˵͵ʶʲô˫ֽճȭͷȫ£Ǿɫܵġڻѧ㡢㾹Ȼɱڻѧһᱻģѧķɣݲ¡
죡Ȼһ֣ܿ¡һݣγһֻ޴ƣֽݺһӡ
飡
ֽӣڵһ˳ȥȫžĴ졣
µĴʯȫķѣը÷飬ܵǡ
žһˤϣֽ·ѿһֻÿڱ棬ȫѪζ
Ѿ־üʧȥ˼
һڻѧɱǿߣֽף˿˵ԼûѵĿܡ
˵ˣ
㣬㲻Ҫɱңⲻҵ⡣ҵ°ݳԼһһֽ˲ȫʹæͷҺֵֽܵĹϵǰˣһ¡ҡҸ֪ȥѰ𰡣ȫ޹ءҸոҲǹϣ˵ЩŹҰɣ
˵ֽ֮ͷڵְϣľ죬ع
㣬£ֽ֪˭֪
ݵֽУͬ⣬æ̧ͷһлѧҲ֪Ǹлѧֽ£ʲô֣Ҳ֪
˿ֽ˿Լȥֽľһһʮȫ˵һ顣
ֽȻ죬ֽûȥѰʱ򣬾Ѿ˸ˣͷһݣͻȻı仯ƺЩϡ
ֽȻ֪ݴ˿룬ڵϣɸһľҪţ
ǵǸѧĳ𣿡ʵ
ֽϸ˼Ƭ̣ҧҧǸѧʼձңҲ֪ģ
ѣһŭȣһĳ
¡
ֽͷգһݣͬɽֽͷ󱳡
飡
ֽѪ磬ӣҽְ棬ȫƤѪɣԶԶȥǽѪˮеƲڴ
ûпģô֪лѧУâ䣬ǿѹֽãԼ꣬Ҫѹ
ߣΪҲ֪ѧĳ࣬ľݣֻҪ˵ˣһ̾ͻɱңֻҪɿڣɱңѧҲǺеһֽ̣ͷѪ̧ۣͷԹش


834 ѻ֮
ֽƵĿݣ棬Թޡ񶾣ѪۣԵø
طţҲ֪ʲôϵǼȻ㱻ֶˣˡھȻֶɱˣҪ˶ãͬļˣͶܵҵĳͷ
ֽЦҵſһ죡
ߣ㵱ΪֻҪ㲻˵Ҿû֪˳ʲô𣿡ЦһҾͺúʩչһѻ֮ӣʿܹ˵ģ˵ܣȫڣ
ݵĻֽϵı飬̾ͱòҰס࣬ŭ־ȵ飬Ť
ֽҪͿָ繳ݺһץ˹
꣡
޴һѹֽӣʱһ̲Ѫҽڹþûص
һڣʹѪཬУͳһö𵤣ֱĹ
ݣʩչħѻ֮ǼķѾģѾȫ𣿡ʵ
ѻ֮ϹͣĳΪаĶħΪ˿Լ£аʩչŵ־;񣬶żΪ޴𺦣һѧˣҲʩչ
һ԰ɡݵո÷籩ֽ֮˵һѧ֪£ӦòǼٻһҪʶֽʧ֮ǰɱȻĻҪ˶ãܲ鵽ҵϡ
ֽֽҲᱻ˷֣һȻ󲨡ʱⲻ˵ģһ飬ô
£һʼ˼ƻһЦûٶ͸¶ʲôϥ£ָһֽĽ𵤣Լǰת
УĬпھƬ֮ͷһźɫѪȱϢȶ۳һͷ״
ͷһ˫ںڵͫ׻ȼգΪֲȻ֮䣬ſڣһֽĽ𵤣һ롣
ɲ֮䣬棬ֽ޺һգʱʧˡ
𵤣УѸٱڻ
һɹħ˿룬ֽļ䣬ƾĵ׵ܣȫھ˳
һʱһ̾Ϣ³һֽĽ𵤣ڻ꣬ʧ֮С
˫ۣһڰ˼󷨿תľ񣬿ٻָ
ˣҲ˰ʱݺķѵľ񣬲ȫõ䡣
˵ڵʵ磬ǿʩչѻ֮ԾˣǺܴġҪĻ޵ߣǿʩչĻѾǸ׳ˣ֪ܣҲûá˵
ȻǺͬó껹Ǻܹϵݵġ
ѾûˡЦЦһĨâԺʹþˡһΣҵõϢҪĻҪࡣ
ֽ֪ܣ꾪ϲ
һ㡣վЩźص֪ѻܹ֮һ˺ͯʱ򴲵ļ䣬ھֽĽ𵤣ҾͲҲѻˡ
˵֮Լͷˣѻ֮Ͼ̫𺦾ˣԺܹãǲʩչĺáһνһƵ޵ߣôֽ𣬿¸ӡһαϾ򲻵ѣֽĻûôҪˡ
˵֮䣬ָֽѪϢ֮ͬǰӶıըƣȫĨȥ
һ㣬˴Ĳ̽һҲҵκιֽʧ˿
һк뿪ֽᣬлһȥ
ȻôĴۣ֪һѧݣѧҲҪɱԼģȻŶԷ
Ҫ˶ãȵٴε뿪ѧʱ򣬹ֽȥˣѾȫɱˡ
ݣôڸֽֽࣿĵλھѧǼΪڻѧӵʱתͼʥĿеĵλҲΪߣޱͲ˶١ͻȻʧˣһʥʵмƻĹؼʱڣһ𳹲ġ뿪ѧһ·УǺʵ
֪ܿˡݷһ֮ǰһƬߵǡ
ǣֻҰ׵ɫȥ糾죬ɰʯ棬ϡɼϱڲԫ
óϣԭҲйǳءǲ֪ʲôԭ򣬳ʧˡ
ԭֺĽҲ˴˿̵ķʯѡ
ˡݽ䵽ϣһֽֽѪɳϣһ͸ɺڸǣӵǿľû
һȭգһЩԭֽС
һкЦһһһźâ²ݡ
ùҧ飬Ѿˣһξǻҧˡ


835 ƻϣ
ָһĵĺ⣬ŭգұը
¡һԲ֮գǹһǸոշһ첫ɱ
һкݽһƣһƬâ
棬һڵı־
ƣݴȨеõġ
ڸƣ̺żΪǿϢݽСڣʱ̽Ļ΢עһ£ܹ֡
͵ſϷˡЦһ
̻ļıѾ졣
նɱֽΪƵϣݺ֮ǰͼƻõ顣
ֳϸϸһȷûκ©֮»صԼУϥԼͬʱȴͻӪĿ
ʱת˲֮䣬͹ȥ˶ʮ졣
ͻӪĿҲˡ
ѧ⻷һɹɸꡢζ
ѾһʮѧϾȴĿ
ûɵѧ˫ð𣬾һڣһըɴ⻷ÿ췢ĳͻȹȥ߳ɡ
һӽЩû㹻㣬һͻӪѧ㽫⣬⻷Щӵ㣬ʵԼѧϡ
ѧ涨⻷УֻҪɱ˶ԷԷ㣬ͻԶתƵԼϡ
һʱ䣬⻷ÿʱỵ̈ҵսҳ̶ȣÿ·ſʯҩӣй֮޲
һУûݵע⡣
Ŀ꣬ҪЩɷ⻷ѧ˲֪١
ھͻӪʱϥһƬеޱ΢ϵ˫ۣȻ˿

ڣʲôƼȻ֮䣬âնͬʱһ컢Х
ıһͷݵͻ񣬻ͷſѪڣ·ǳҪȫɣצһ򣬶Ҫ顢棬Ҫͻǰ
ž
ǰգʱһȫըˮкأ¡
ը಻һͬԲɢƬƬȫݣһ˷ĺڶɣ·ĩա
ޱޱ飬ΧһУ޹һһ˲Ϣ֮䣬ͿԽ֮ң
Χľɫۻϱ仯֮ǰһò˼ĺڶ
һſ飬۳ӡڶȥֱ飬ը촷ۣâ
ڶΧƬ棬ھǣ£ŤΣһƬƬϲ㡣
ޱźڶƬ̣һпԽȥ
һڽӽʱ򣬶ɢûгֹһ
ڶģʱǰȻʣû˻ţڶ棬Ȼж졣
󡢿յУһδɵԲνԶԶȥһ˶һͣм䡣
޴ѣȫɽ죬˿Ѿһ롣
ҪǴ˿ݿĻһᾪȷ֣ž͵ĽѣͼֽϿʱת
ʱ˿̣ʱתѾ߳ɣȻһ㣬ͣУη
ɵĲְ֣˿Ϸ죬ķġȫעϣ·һܹص
ûɵĲ֣ؿѵڲܵ˵ĺ£Ŭװš
ЩææµµͷװУȻжʮֻһĵ塣
Щ壬϶٣һЩƣ϶Ų鲻Ըı飬Ȼ˭Ը⣬Ƚֹе
ǼȻץҪʲôʲôѾܾˡ
ΧУÿһξ룬һԾѧѧɫ»ӣƬǣȷûһˣܹʱתܡ
ޱԶɨһ۽ܹĵֳһʱת˹ȥ
ԶԶޱ̾ѧڻѧӭ
ھѧУڻѧȨƵĶ˴ڣ⻷лѧǰ硣
Ǵ˿̣ڻѧޱǰȴԵüΪ
ʥŮһжռƻڽСһڻѧðװ֣۾˿̣ޱͷūżһ
ϴ⻷ͻӪѡμƻͬޱڻѧ֮һ
һڻѧ۽һİ̺ۣȥͨҪǴ˿̣Ҳ˫´ޱ΢΢ӣ̧ͷ
Ƕ֪ǰûõŮˣʥնʥŮ
˵λʥˣʥǧĲ£λҪߣӵһɱȨ
֮⣬Ǿηԭ֪ޱڣӵǸ󼰵
жš
ɽ棬֮
ȥޱڣ̺ĸ֮мΪԵġͻ


836 ƻ£
ڻѧޱڽеʱתȥ
֧ܣʱתΧм䣬ȥһܼһ㡣
ѧڵָ£Ϸ£ְ塢ƴһжеɡ
ʥŮռƻʱתŻжʮ죬Ϳ˳ˡװֵѧһжʥŮķԸ飬ǶΪûһ˿ɡ
˵ʱѧʼСԹɫעޱϸ΢仯
ޱü΢΢һŵ͵һ
ǵãʥķޱйǸǰޱΪλʥ˱ʥŮʱЩޱݵĴڡ
ϾЩǸɣˣǧǰͿʼ׷ʥĹĴڡ
ͷϣͻȻսһ˭û˵ŮˣһΪʥŮ˶Ҫʥصʱת죬ϳв
쵱վޱľ磬ʾ˻ɣûʸʤʥŮλãûʸЩǾѧУպ
վģѧߵƣսǿڡ
ڻѧٮٮߵĴڣȴޱ赭дһֻ־͸ˡ
ͷβڻѧ
Ӵеˣޱ
˭֪ȥ㣬Ůˣʵģפһֻͻ
һֻĶ
ʱ䣬ûгκ©𣿡ޱĿ·ȼһƬ򣬳ԶĽȥ
ʩҵˣʱһ֣Ƥâڱӡĸо
˶ʱ񾭣˿и
ʥŮĻһж˳ûгκε⡣۽а̵ڻѧͷÿյѲߣҲһΣߵһʮΣһ˴룬̾ͻնɱԲйܵ
ڻѧĻûн꣬Ȼ֮䣬۵һ죬ԶԶ̶ʱ֮䣬˵Ŀ⡣
ͬʱһлѧɷףŵڽűߵһְ塣
ոΪ̫ţûץȣ¸ְ˵ϡ
лѧҲףԼѾ˴Ͻְͬʱ̧۾ǰسޱķ
ޱУһĨâ
ǡûκˣޱһ˿飬ڻѧУȴͬĵѹȺǼϢ֮䣬ȫζ
ʥļƻֻоӢûĴڡޱ̧һץգ͵شһХ
ˣƷڵҽõͻݺǰһ壬ǸոְлѧҽжûüʱӷǾ죬գ֮䣬һ̲Ѫ
ΧһĻˣʱŵֽžɪɪ
ʥƻӴ󣬲ϵһƬ棬ǹϵΧһǧ档
ǲҪãһЩСС⣬ͿԺԡ
ǧ̣֮Ѩ
仰Ҳ˵ڶΡ
˵һΣҾǿʧ󣬵Ҫ˵ڶεĻǾʹܡ
ңʥϣƻУܵϺȣ
ǾԼܹʤΣڣͿͬļȫȥ
Ҫܹģõδƥɽ޵ߵĴڡ
붼顣
ޱ鵭ĮȴǴڳÿһ
˶оԼǰ·ǿһ֮š
Լֻһ֮
־ĸоڹȥû鵽
Щлѧ壬ڳΪڻѧ˿̶һԹԽѵ⡣
Ҫоѧѧһŵõһ
Щڻѧƽʱ۸ڶл⻷ѧɱ¾ûǷ˭
Ǵ˿̣һһʹͷ­ҳһڡ
ޱػһܣ˿̾ǰ֮κҪϥ
飡
һڻѧֱӶ
һ˹صڳˣһƬȫޱϿͷ
ˣɡҼúøɻȵƻʼʵʩˣǶǧУĴڣޱôòˣȥͻڻѧǹҪǡ
ְֺ۽а̵ڻѧһۣ˶ޱԶգƬ̺ͣ
˿ܿյһƬ磬أںϳһһֹ¼šѹֵĸо
ޱһֽۣأжʮ죬ƻҪʼʩˡʱΪʲô


837 壡
ȥ
ûлشԼޱٿڵʱѾˡ
ܵ¶ȣޱı仯½ɲ֮䣬ͷ·˼أ֮Уǣǽ
ȻΧ¶ȼͣڻѧͷϣȴ߳Ŵŵĺ飬ɫҲԽԽѿ
һңʱҪϡ
ѧǰ󷢺ڣҪιȥ
ˣҰɣʲô⡣ޱͻȻܱ㣬Ҳ˲ûгһ
ѧʱȫиʪ͸ˣ·մˮһɫɷףڴȥǽٺ
˵ɣֽǲǳʲôˡޱҲǡϾǹؼʱڡҪģûʱδѣ΢Žʱ򣬽һ谭ȫնɱǵļƻ˳ĽС
ޱĿ⣬ͣڻѧǰȥס
⣬˵һʥƻǲκʧġһʧܣңʥҲΪʧܣܵ𷣣
ޱ˿̵ĻȻײѧеȣȴһ´һ£ǵߣױ
ͨ
ͨ
ѧһͷ
ʥŮˡʥŮ
ʥŮˡǣԸ⽫
Ȼǳˣѧᣬ̿ޱȵı֣ޱһ⣬ϣɫֽôˣ
ʥŮĻ۽а̵ѧϽʮ֮ǰǾͷֽûٳˡȻȥҹǷ֣
Ϊȥʲôˣûж룬ֹ죬ȥûлʱ̾ͷԾˣȻɳһɳ֣ѧѧΧաﵽѰңǡƾʧһûϢˡ
Ǿȷʲôʱ򲻼𣿡ޱüͷ
˻֪ȴֽЯʱתͼ
Ȼ˵õͼһ֪ʲôǲһ򣬾һ
ޱһƽģ˿̳һȦȦ
Ҳ֪װֵѧ͸Ų԰ףԴ⻷һͻӪǾҲûм֮ҲȥҹϵеѧҲһ񡣲һ֡
ʲô֣ޱüͷһ壬УѾڲ²ֿܡ
ֽõֽһлѧֽ£ҲʧˡװֵѧĨһ¶ͷˮСϪһ¡
ʥŮǲ鵽ֽǰʱ䣬⻷һѧˡ۽а̵ѧ
лѧ⻷˴ˣޱüͷøˡ
ǵġ۽а̵ѧͷٲȥ󣬷£ܿܺйء
Էһ仰ޱһŵĻɣûٰԼͻȻԤУ˼
йأޱĿ˼һ˿ЦŮ˾ȻֽǾͲù
ùˣޱͻȻı仯ڵϵѧ
ǵģǲùˣһ˼ȥޱЦһ˫Ŀ֮УȻ硣
꣡
޴ͬը죬һӾͽޱͷմƣ¶һʱͨ
ӰնǾ죬·ǽһ㡣
ϴŵɱϢùڵϵѧ̲סɪɪ
ǡѧĻ壡۽а̵ѧȻһֻ࣬Ҫɤĳ
Ǹװֵѧ˿̱ڵϣվˣؿھ۾ɴ󣬼ֱԼ۾
ѧ壬̰˵ƣѾѧκηԼѧִɱȨĳϼڣ
ڻѧǰҪϥ
ΪǵʵѾӽ۷塣
¾ͽȥˣͻӪ֮ǰһҪҵֽ𡣻ҪˣҪʬޱ
һûж˵һ仰¿ʱͨܿʧ
ˣǶɣҪʼˣһһ£Ҫȥ죬ֻҪˣֽ£ҾͲȥ׷ǵΡޱЦһ
ڻѧڻֵľС
ΪǼÿһ壬ǴѪսĲɱУģȻֻڻѧһƣʵϣȴ֮
ô˵Ǭ½ѧǻ壬ߵȼĵ𣬸֧ġ
˿ޱĻڻѧһ㶣ŻعȻɻޱҪʲôѾʶͷ
죬ͻӪҪʼˡõһ켺Ļᡣޱа
ʱ˿̣⻷Уֹͣͷ籩֮۵תܣ۾Цû뵽ʥȻ̸ڣ͸֮ĳ̶ȡ½򻪴½ݣֻһΡ


838 
峤ϼģޱǲޱҲһ졣ֻǺ֣Ϊֹһ֪ϴʲôܣӻ޼Ҷɽٵʥмӡ
ݱ˫ۣĬĬܣȴʱ䣬ܿ͹ȥˡ
ʱЩȥȡ㡣
⻷Ľ̹ٶݾȻܹɫ񣬸о˼飬Ϊ⻷̹ٵܹ⻷ѧݣȥɫѧֱָ
֮⻷ͻȻӴľ죬ش뵽ÿһ˶С
Ҫʼˣվһ⣬⻷ַҩĹ㳡ȥ
һ·ϣݿѧһڴͼźԼͬķȥ
Ϊ첻ÿɷʯ͵ҩӣͻӪʼӡ
ЩѧԣͻӪһ׼һ£Ϊܹӱ
㳡ϣûȶãΧ⻷ѧ
⻷ѧϣдкΣǱ˴֮以ʱֳ˵⡣
㳡ϵգԵüңֽţ˽Ϣζ
ȴƬ̣ͻȻ֮䣬㳡Ͽգ¡һӿը䣬ڹ㳡ĸ̨ϡ
ڻѧޱ飬˳
۾˿ڻѧϴζûг֣ޱҲС
ڻѧĳ֣㳡ҲһӰ
ͻӪӣĹֻ˵һ飬Ҫ˭ΪԼעУͨģԸվмڻѧͲмһӣڳ⻷ѧĤۡ
ȡսģʽѧԺ弶ʦ֣ٳһƬգҽѡΡ
˻һȫ䶯
壡
ѧٵգ
찡ǲˣȻǻѧѧУײβĴڣ

ڳ⻷ѧʱը˹һ۷׷ףÿ˶䣬ϣܹ֪˵ǿ޵еĻѧһݡ
Ⱥ֮УȴνĿһֱעŸ̨ڻѧǼĹ
ڻѧӵ¶ͷɫһݣʵܼ򵥡вμ⻷ѧƬպһϣһɫ򡣡
ڻѧһץжʱųϹ⣬һŸӻƵ򣬳С
һһ򣬾ͨԽͻӪƾ֤Ҳ˵ǲѧжٸֻһ򣡡
仰˵ڳһ䶯ΧѧĿ⣬ʱӳ⣬ҪǴ˿ڻѧڳǿ̾Ҫʼɱһпܵ谭ʼ֮ǰȫ
ǽսһ򣬻еһϣȻˣʼʱ˭пܵõ˭Ϻ󣬳ˣŻ
úݵڻѧܣͷ͵һζţûеõѧǧټƣȥɱ˵õˣõѧǧټƶأסԼõʵһ˷ֵĻͻ⵽˵Χô˵ʼʱõˣ͵ڱ̣
Χ˵뷨ݼһʱ֮䣬ܴ˲̡ζ
һҪر𲹳䡣ڻѧɭȻһЦһʱÿʱᱬһââֱʣ֮ңڣԿҪǻûпܵġһʱ䣬Ƕʮ졣ʮ֮սڣٴδ򿪣ʱ򻹳һѧͽͻӪͻӪͳ˧ޱʦ㣬ֱӴлѧÿлѧٺ»֮⣬ͻӪɵ񣬻дҩͿʯĲ
ֱӽлѧ
һ죡
ֻҪͻӪһ⻷ܸԴȨҪˣ
һȺȺ⻷ѧӣ־ڱصá
ڻѧؿڳʮڵ⻷ѧ޶ѾɹЦһһĶʱһö͹ӵԿס
Կ׵һף¡⻷Ҫ߸һ͵زһ£һ죬Ѫ롣
һΡΡ룬֪ж೤֪жͭţڰռƲ㣬ֳ
֨¸¸¡
϶ְľУͭŻ򿪣һֺʱͨ
ͻӪڿʼڻѧһŭ⻷ʱסǻɽ緢һ


839 ֣ϣ
¡
ͭŴ򿪣ʱ֮ϣǿ
۳쫷硢γһͨʮڴﵽҪ⻷ѧͽȥ
ԶԶȥ棬ɱ죬ɱ۳һɱУնһС
ңԶľ֮ϣޱޱ飬·ӿͭŵĺ֪ʲô
Ƭ֮ı󣬴һʱͨ
ͬ׾һĻѧ
ɲ֮䣬⡢һӱɾ
ʥŮ
ѧ̤ǳ˫ĿһܷһƬ򣬵ޱǰȴޱȹͷ˿ûѧָ߸ϵĸо
ôˣޱĿһɫʵ
ʥŮĻǵĵ飬˾޴ķ֡һˣǰһ
ѧȻǱЩڻҪЧʵöࡣޱһ˵˵ɣʲô֡
ھѧԼĵطֽõֽϢѪһѧһϵƲֳһƬĻ
Ļ棬չֳǵʱֵƬ档
ޱĿһɨͿɰ棬żΪ۵ļѪ
Ϊǿ޵ߣܷ˿
ҪУ⼸ѪֱǱȴ룬Ҫ
֮⣬ǻ֣ƬΧУżΪҵƬƬ򣬶ֱӻˡȻ֮ǰã﷢ΪҵսɱˣӦþֽֽˡѧ
ô˵Ļֽ׶༪ˡޱ
Ȼֻֽ䣬ֽʲôϵ
ǻûиңɱֽ˭УҸĵǣֽϴŵĶҵ𣿡
ѧ͵һ
Ƭ֮ȿڵվʥŮֽʬףûҵܿѾѪཬʧˡǻͼлֽ꣬ĻǣҲûз֣ҲпܣǶѾ𡭡
ܵգ˲ñ䡣
ѧһ¡
ʥŮǻһ޴ķ֣һɱֽйأѧһۣӶԷУ־壬Ͻͬ˵
ڷУ
һѧһףһȱƣ˳ͣޱǰ
Ȼ沼ƣѾȱȫޱɿؿһġ֣ɫǸ߹Ľɫ
ڵƣҴɫϿǸģޱ࣬͵һ
ڣȻİ
껹½ʱͲݵж
õĶҩǴڹġ
źԼʵҲףڵģҪԼǿ
½ϽӴڣֻŵһëѡ
ڣǳĹթأ·Ǯˡ
ǴﵽڵλޱţҲһ֪
ڳ֡ǵûпܡҳǸҲܣøӿšޱУĬĬ˭أֵܹǵƻ˵ֻһɺϣ
ޱ˼ѧҲҷһϢ´ޱ˼
ƻҪʼˣƻϵδĳɾͣԾԲֹͣޱУȨ⣬ʥǱȻ޼ǿǧ򱶣УҲֻһöӣһ塣ƻʧˣʧҲһԶԶҡֻҪֽ⣬ҵļƻ̫޴Ӱ죬ӦþͲ¡ʥĻ
ޱУһĨɫҺ£
ע⣬ޱɱѧƽѾˡƻչڼ飬һȥãûбҪ˵ȥҾġʥǱߣһȥ͡
ǣ
ޱⷬѧŵʯͷ
Ƕ֪ǰŮ˵ĺ
ҪǶԷĹпܡ
ȵ뿪ʱ˶оԼı󣬶Ѿʪ͸ˡ
ޱĿ⣬䵽Զͭϡ
ʱ˿̣Ҫ뵽⻷ѧѾˡ
ͭţҲľУպϣܹâȫѹ˽ȥ
ʮ죬жʮ죬ƻҪʼˡޱĿƣŻûƲͭţǸֳһĨЦЩҪҺúѡΰʱǿҪ׵ġ
䣡
ţƲ͵һշ·Ҫһ㣬ͭţʧںܵŨС
ʱ򣬴ͭţʱоǰһ͵صߵתƬ֮ѾһƬİ硣


840 ֣£
ǿٳһƬһɨΧ֮ڣСһ΢Ľ켣
ݴ˿̣һƬӲӵɳĮͷգˣͣ·¯һ㡣
գһſŹͺͺ򣬶ͣϰ͹ƽĻɽ
ܵͬʱҲ׽⻷ѧ˿ҲƬؿռĸط
һָڿỮʱиְָ䣬ͬǻ
Ƭռȴ½գҪ΢һ㣬ҲΪӦＴʼĲɱȻĻҪǱˣɾûôðˡ䵽ϣȴ
ʱ䣬һжʮ졣ڲú󣬻һѧϣÿʱųһָλáô˵ĻһʮΡŸոտʼֻҪʱ򣬾ǵʮţߵʮεʱ򣬵õһ򣬾ܽͻӪӽޱˡĬĬƻ
ڵĻֻҪɽۻȥһˡ³һֱϥ
Լ˰ʱͻȻ֮䣬Уӵľ죬·ǧڱڡɱɳĮϣɸߵľˣ˵ǻҼ¶
ɱԶɳϣֳһѪ
Ѿʼ𣿡Ȼ˫ۣ¡һΧոɰʯʱǧһ㣬ƾܿӣȻ
͵أݸожһ
ʱ֮䣬һ˵εҡҡͷˡ
ǡƻϲϱ仯
ִӻһɫץ
ʱһ㣬˦˦
ԭʱٳģڿһʼͱʸ֮ˡݺһվ
ͬʱһҫ۵ϹۣҪȼȻһγһֱֱ
ͬһʱ䣬Զһֱ֣죬·Ƭռһꡣ
ɱ
ɱ
Ҫˣ
ɱǣ

һŭʱյƣ˷Ƕ⡢
䣡
ͷϣһ켣
߸⻷ѧȫɱȫɷı飬Χס
٣治һʼһߡ
˻ûϽɱˣȻȥѰһ顣
⼸ѧݣ̵˵
ǶԻ׹
⼸ѧͦͷԵһӣȥһղһ˵жҪСö࣬һѧһͬʱռƣҲ׵õ򡣡
⼸ѧȻ֪룬ȣʱ֮䣬ɱУ۳һֻֻ޴ƣǹꪣͬ꣬ͷ͵ع
䣡
գ𵴣Զһſҵը촷ۡ
һʼңЦһһȭȻɱ
ȭоƺƵӣ͵һ·һͷŤرɫ޹⣬ɲ֮䣬޴ƣΡΡ룬ȫըָƣķѡ
ǹꪣָһʱɷĩը죬սƽؾס
Χסݵ⼸ѧĿɿڴֱԼ۾
⡭ôᡭ
ܡ
лѧҲôɴడ
ݾӸ£Ǿֵı飬Цһɣ
ֱ͵һӣֱͬޣ
¡
ɳĮ죬ȥ
⼸ѧֱӾͱֱѹһſڵѪӿ޾Թɷ
ܵǿҵɱڵĻ꣬ͻȻʲôݵݣЩѧ֮ǰȻż˵Ĳʺִټֻ޵ߵĲɱɱսҪŨ˲֪ٱЩɱԹõ̲Щ޵ߵľѪںɱ˳飬һΡͨе飬ֻᵥ˵ͺͿûʲôڣս֮УɶǴﵽ˻޵ߣǵľѪע֮УǣӵеģɾУһ޶ӵʶ
ôһ˵ݶʱ׹
УѾĳɾˡﻹѧһһټܹڵĻ޵ߣಫɱ޵߲ɱս֮˾޵֮򱶣ԴҪѣһľ˷ˡ
ɭȻһЦһʺɫĹâģ£·һͷݷѾõޣҪѪ


841 
ݣᣬǧѷ꣬ǧҪˡһӵǵ飬ʵһΪԶƣѡǷأõ˷ʤ
šݵͷһһɺס
Ƭ֮󣬺ɢȥѾһͨ⻷ѧ֮ǰģȫͬ۾棬͸а⣬˲
ޱ֪ʲôıȻô⻷ѧﲫɱͲֱ֪Ϊ˼£ҿǧʧЦһ
ɤҲ˸죬Щɳơ
ھǻ۷޵ߣܿϵĻ֪ı˭
һڿգɰʯȫڻԾ߾֮ϣ籩֮ת׼רѡɱϢŨҵĵطݺݳȥ
Ϊ֮ǰɫâѾʧһֲɱʱֹͣҲż
ֻЩѧʱɱŨҵģֵʱ
ʱһգʱһľս
˫ĿȻһطҵˣ
֮ңһת˲ԶԶȥǰ죬ɱݱɽӣҲɱ޹⡣
ľߺޡյȵȸֱ죬պ⣬գȾѪɫ
ɫ˺ѪУ
ڳɱѧʮ
ֻ棬֮ң֮ң֪
ԽǶٵĵطɷԽŨһһӾͳս
򱬷ɫâҲһڳѧע⡣
һ򴳽ˣ
򣬶ǹһأȻ
·㲻ߣ㴳
ɱɱļһ

ʱ֮䣬ɱ졣
ݷ·һѪɱĺ󣬹ɷȫƾջ۳УҪʳƬ
ߣɣһȣһѪ⣬Ȼ仯Ѫӿÿһж׻أ죬һ֮䣬֮䶼ս޶
ϣѪѪ֮Уǧս·ǧʿвɱѪۣǡ
أɲ֮䣬һ磬ȫѪܳɱһȫѪ룬˲Ϣʧ
Щ⻷ѧзӦ֣͵һץ
ϣѪٶȱ
Բһ̣ͬͭˮһ㣬ǧ֡
飡
ɲ֮䣬ƬƬ⻷ѧͬӬһ㣬׹ϣֱӱѹѪˮ
ҲİһʲôˣΪʲôһӾɱң
ƽʵлѧȫȲϣôս
ǧ࣬ŽѧôˣҺúް
ҲҪҲҪ

Щѧ֮ǰȫҵľʵź·һſڵţգƬѣһȦȦըͬԲ
ЩźУȫҪսϢ
һУһƬѪɱӰ֣űϢſһ
ء
еȫڡ
Ҫ˶ãڳ⻷ѧǰڡ
ݿؿԭɱ壬˹ĸо
԰׵Ƥ棬ԿѪҺ
ڴͬʱҲĲ棬һȭͷСɫõĹΡ
õһѣ룬ޱȣһ⡣
治ǻ޵ɱսһĻڣ̾ȻһΣܹһŰǡ
ǣʲôɻʵ
ǣӵеǿ󷨡٩٩̸ݽ͵κҪǵĻҪոָϢʲͬ࣬ҲͲͬǣӵеƷڿԺظ㣬ݣ飬֮УΪǿģ
һ£ﶼ͸Ľζ治֪ôȻӵ˰δʵҲڣǿٱǧǵĲۣ޵УԼ飬׹
ֻҪſŰǣͿӵһȫµ壬ӵʶĺˣӵʶһʼղ仯ģǾҳ㣬ء
ԭǽҾҪõĻᣬһɱ䣡ݵͷȴһâı


842 ſŴԲ
âĴԽԽ٣ҲԽԽҡЩ⻷ѧΪ᲻򣬶ĽԹ޵ҲԽҡǸʱ򣬰ǵٶȣԽԽ졣
żˣϥȵ
ʱ֮ٶȳ֣ٴ˲Ϣ֮䣬㸲һƬս
Щһѧտݱƽϲ⣬һ򣬾ȻͶ
һ̣Ǿͷ֣Լ뷨Ƕô档
ɴǰԹŭ⣬شﵽ˶㣬Ӵٽǵۡ
ڳɢڵϵûȥȡһѾ㹻ˡ
Щݾڵϣÿʱͻᱬâγָ꣬Χѧǰᣬݸõǲܹѧǰȡ
ιâʱĲϣ۳˵ڶŰǡ
ƤҲøӱҲͣԼԼѾԿһˡˡ
ʮιâ۳Űǡ
ͺԤڵһģһ
İȻڣɱܹȡɱϢ
۳ǵٶȣҲԽӿ졣
ʮαâʱĲϣѾ۳˵ڰ˿Űǡ
˿̣ҲһѪɫļס
һһѪɫĴ棬
ݣܿͿԳɹˡҲԵԾԾԡ
ϾȻݼʶҪö࣬Ҳûм۳ſŰǣǵ顣
ɴҲԿе飬Ƕô
㵱ʱɽ棬ӵǵ飬һʻǾſŰǣ⼫ƷеļƷˡޣͬʱؼʱ䡣
ΪٻҪһʱŻʮαâȻѾЩȲˡ
ʱΪ˵ݣԵüΪ΢΢һЦȴ
ڣڻһУеϹչԣ
һΣһâҪԶö࣬ңңȥֻ֮䣬һϸߡ
ߡ˵
ڵǰƬڣңԶĵطҲǺ֮䣬ִܹ
ɱ
ȫɱǣ
սʱһҪһ򣡡

δŭ𣬻ɳ죬ȫӭ
ܵΧԽŨɱϢԵüΪ˷ܣ˲
ڴ飬ԵѪڣ޲̾ܽڳԹŭսȫڡ
ٵһͺˡЦһοŴ飬ĿԽﻹֻһѻھ棬ٽһͣ
͵һ壬ֻӳգžȫѿХƿն
צ
ΣͲսն϶£ݺһȭսȥ
֮Уһֻƽȭͷ򣬺Ȼ䡣
ƣܣ𵴡
䣡
һƬգֱ
ɲ֮䣬췭ظתƣ½٣ը죬ʮ޵ɱ죬׵ףѹȥ
ڲɱ޵ǣʱһĿɿڴ棬ɭɭ̫˷س֣ʱһ֣ĩ٣ͷĸо
ÿһֺɫ̫棬ſŭ𣬲ľ
ɲ֮䣬а֮٣Ҫˣ׵ףѹ
ãҪɱǣ
ǿס
Ժ˵ҪǵסĻǾͶˣ
ڳ޵ߣӦ󺰡
ʱѾˣ
ֺɫգݺս֮С
ʱ֮䣬ƽĺһӱͶٿž޴ʯ𵴣ƬգһӾͱҳɷĩâ䣬ѳһƬ硣
޵ߣһӣͳ׷飬
ȥսͻȻһ˶ĺڶһ飬׵ףɽȥһ㡣
ԶڸĴȺ⻷ѧͻȻ֣һеĺڶʱŵĵѣӰ䣬³֭Ѫˮֻ̣æԶݡ
˿̺ڶм䣬ʡŭԹȵսϵɱϢһȼյĻ棬˹۳һȫڵĴӣ˹ȥգ֮䣬ͱɡ
¡¡
¡¡
ɱϢ͸ָ飬ǹȼյ¯緢ĻɽڵþҪըҺѪϵľ죬ѪӰŴӣ֡
ݣſŰǴԲͿҪɹˣҪΪУһӵа޵ˣɽ棬Ǹֹڣ̲ס˷ܵش
ͬʱս֮⣬Ŀ˼ޱ͵һӣ۾Ŀ֮УŨŨ˼ɫ
ѧһ֣һӹޱǰ
ʥŮ²ˣ
ޱ࣬͵һ£ȥ


843 ɱ䣡
ôˣȻѾԤУޱϣɱֵõ¶˿ۼ
ʥŮѪսеɱϢ֪ΪʲôԶԶûдﵽԤô࣬ڼٵļ󣡡һѧ̵˵
ʲô£еĲ²⣬һӱʵޱҲܵһվ
䣡
ƣһӽһƬǿգѹȥǳֱѣըƬʧС
ŵѧͣҧأɫҰֽ̧ͷޱһۡ
ʥŮʥŮ
¸ʥŮ𷣣
оɱ⣬ȻѹȹѧҪ޳ˣͣģͷûһλԭӵеİ
˵׷ʲô顣ޱһǿԼƽʵ
ӵġһѧͰ͵صտʼʱ򣬺ԤڵһΪЩ⻷ѧѪսеĸɱϢۻࡣǲ֪ô£սеĻɱϢͻȻͿʼ٣ЩɱϢһȻսɱ¾ĲϽУɱϢۻģΪ˶ȡԭ򣬵λãѪսѾˣǻ۵ɱϢ͸ԶԶûԤڵô࣬˵ֻԭԤϵɻ
Ȼô࣡ޱüͷһô𣿡
¡ܡѧͷ
Է̬ȣޱ֪˽ظѧ͵س֡
飡
ҡı飬ѧϣһ̣ǵԴݺը֭ͬˮ͸˵ķѣİ׵ģõǡ
ô飬ȻڲŸҡޱתԼٴδ򿪵ͭţüšһ֣ϣһ㺮˪бѩ裬⵽ô¡ԭռƻЩ⻷ѧҵһѪɷȥǸϼһɱϢȻɢʧô࣬˭ġƻѾʼֹͣˣ֪ʧ߳ɺʣµɣܲǸ϶Ϲ
Ƭ̣ޱơ
գʱٴγһʱͨ
ߵĻѧʱͨ·գ޷ֱӡ
ѧȥ࿴ϵѪʬһۣ·Ǹһ
ƻ˵仯ھͿʼҲ飬ϧһдۣҪΪʲôɱ֮ôࡣޱһʲô֣һʱң
ǣߵĻѧȥ
ô¡ѵޱԺУֳЦģ
ޱӣɸоһϵĺëǷĵףܵĿ־塣
ߣԲޱغһȥôãѷ췭ظı仯ݣһҪϣҾԲ½޻֮ĺˣƻҵʵҽǰδеǿزǸʱУͽΡҪҵ裬ǧ򱶵Ļȥ
ޱЦֳŨŨɱ
˿ѪսУ۾һգգضǰĴӡ
ʱƣݿоеѾȫںϡ
Ҳ˵ܿҪƼˡ
ǵȵüͣ۴Уôûã飬һü˵ɣϻȲˣ㵹ǿһ㰡
ôˣٶһôôԻ˵Ҳڴ
ꡪ
ѪɫĴϣͻȻѿһ˿ơ
ݺͻ꣬ȫס˺
ꡪ
Ѹɢģϵѷ죬˿
һϸźֱۣŵӴ˳
ϸ޳ָһ㣬·ĹƷ
ţһŮˣ·ոմӳ˯һѿļ
ɲ֮䣬оһ֣˫ǧŭŵĸо
һΣ궼ڣһ
ΪŮˣʵ̫ˡ
Ƥϸ֬üĿ죬˫֮УˮϹ˵ң۵촽ͬʢһЦٻ⡣
ܵĿ·ΪŮ˵ˡ
ŮݣһЦӼվ絽档
ֻһɫĨأǰĲΣĶ΢΢ϸĹ֣һۣͿڸ
ƽ̹СǼ¶ϸ֫£һǳɫճȹȹÿһ壬Ǿĵļúơ
ȹ°ڣ¶µĽ׺۵㡣
ÿһŽֺ׾Ө·ǵƤıǣ
ӵĶ⻬ֱСȣܵĹâȻʧɫ
Ů΢Цߵǰӯӯݵ¶ĺ󱳺֫ǰһĻߡ
ū澰ݼˡŮ˵Ȫˮˣöޱȣֱ˵
ݡ㡭׬ˡڣ˵


844 
ɫŮӵʱҲסһʧ
Ǻܿ죬ݵ񣬾ͻָûгС
֮ǰݾȵԭ򣬾󲿷֣Ϊ˿ɫģ֮ǰװ磬ʵǷ̫Բһʱûܽܡ
˿ȷˣǰŮӾ飬Ȼָ̻
ı֣Ҳûӿݡ
־γ첻ɴ¡
ɡݵ
ԭԼУƼӦһͷľħģڣȻһ۵ŮǺܿĵġ
Ͼ˭ãҪǴȥҲӡ
ǡݵĻ˳ػӦһվһ˫ˮɵؿݡ
Ӧǳ׻ΣӵԼ־˰ɣݿʵ
Ҫͨˣ˫ţͻָᣬ˫ͬƶˣƮƮ֪ˣҲֻݣ˿̻ܱ꣬ڶ֮ǰ𾪵У˿˵
ǵģˡͷһЦūһж˴ġȻūӵԼ־ǹȥʬ⣬ֻҪ˵ʲôū澶ִУ˿ԥūˣ˵ġ
΢΢Цţվǰ촽˵˶˵ġ仰ʱ𺳣øոһĻ꣬ٶȴ͡
ţ𣿡룬Ȼ˼ѾԼʶˣһôһŮԼҲؽţ̫ˡ
ڻûСŮ˺ܿɰͷ룬ȻЦЦ˴͸ūһְɡ
롭ݳһ£ͻȻ뵽һ£ʵˣ֮ǰ۳ľſŰأ
Ůʮָһİ׹һſŽëȻͷʱͳŮϡ
ſųȭͷСͷѾһÿһõѣԭڵӣһ磬һϤһУһĪĸо
ūֻǾ̫ѿˣԲûдϡŮ˵ţȻſã˲ϡ
΢һſãײöĶ
ɣԺ֣ͽа
ŮĬ飬۾Цūллˡ
Ҳ󷽱ȻɣҪʱٻ㡣й㣬м죬սҪˣǶ԰
ǡһЦһâ˲ʧ
УȴǿظоԷĴڣҿԺϰأþͺͻ꽻һġ
ȻѾðɹɱ䣬˵ɱ䣬ѼսɱϢжȴûֹͣ
ΪЩɱϢ˵ҲżΪҪá
ֻҪͨ¯ټһЩĵرĴͿƳƷʼߵĵҩ
Ҫ֪ɱϢɲӴСС֣޵ߣȻѧһ㣬ֻҪȥ͵һЩĴ½Ƿ֮䣬ܻĴڡ
ɱϢݺ޲ԽԽá
ҲûһɱϢȫȡɾ
Ϊͷķ籩ۣ֮ʱ̶ڱܺ㡣
ӷ籩֮ĽݿԴ¸оɱϢޱļƻʮҪ
ԼҪ֪ԷıնɱޱھͲܽ档
ҪǹֳȡĻб¶ԼݵΣա
һʱ䣬ܿ͹ȥˡ
ʮαһεᣬޱȲҵĻչսȥѪ𣬺ɱ졣
һ󣬾ͽҪնɱ⻷ѧֱ󱬣ǵѪ⣬Ҳȡ׼ȵû˵ʱҪô֮ҪôƵҩ
ٹʱսУҺͬĺĳӣô˶ߡ
ڳɱѧֻһתǰȻһڣȵٴλָʱǷ֣ԼѾص˾ѧ⻷Ĺ㳡ϡ
㳡ĸ̨ϣڻѧǡ
ǸޱŮѧͬһ㣬߾ڻѧ֮ϣӸ£Ź㳡
⻷ѧǼ϶ƣ棬Ѫۣɷͬһͷͷǡ
Щõѧ˿һϣظɫ
ЩʧܵѧͷɥдŲʡԹޣȴûһٸҳᡣ
ΪսѾ˿Ҫ㳡ϣɱ˶Ļ̾ͻ⵽̨Щڻѧѹ
սѾϲýͻӪʸһ⻷ѧޱӰմ棬ҾͻᰴԼ˵ÿڣעһֱӽΪлѧ


845 ͻӪһս
Ȼ֮ǰ֪ϢǴ˿Ĵޱ˵Чɲ֮䣬ɽ緢
㳡䶯ˣ
ڳѧȵģǿһ죬⻷ѧֱӽлѧиҪһ㣬ޱȻͬʱһʸѧһͬ
Ҫ޷
ڳ⻷ѧޱ񶼱ˡ
Ⱥ֮УУҲڰ˼ȻһӾͿһ⻷ѧһͬлޱʥõĺôֱò˼顣
Ļͨѧһôһӣͱեˡ
õѧվ̨һĿڻѧһڳЩ⻷ѧĤۣȫһ˵ƣһ˸ѹȥ
֮ǰѾıòں͹ȥֱ֮𣬾ĸ̲ס
һ㶼ģԼᱻޱʶơ
Ϊװøһ㣬ԼȫŨúΧЩ⻷ѧίߣһսսӣõѧһɵ̨ϡ
ĿڻѧʱԷؿݣЦһ
ԷмУЦȵɣʱƻǵıһɱ㣡
ţݽŲͣվȺм䣬Ĭһ㶼ۡ
һѧϴѪΪմԡѪɱսгһɷûɢһǵޣη
һ˾ۼɱϢԵֵǧĻս
ɱ죬˺Ѳ񷣬ޣ𣬶Ҫˣ
̨Щûеõʸ⻷ѧ̨Щѧ϶дĽɫ
ޱҲڿ̨Щ⻷ѧûκα¶ʵϣ˿ģŭգ
ԭռɱϢȴֻɲǸȡɱϢļһһһ棡˭˭Ҫޱƣҵδ
ޱں޲һ֣һ⻷ѧȫɱ⣬ɴɱһǧŹһ
ҲףһˣȥļƻҪ
ƻѾʼûлͷ
ֻҪ㻹һУȵʼʱһҳʬΣ
ޱҧгݣϣƫƫҪȻ߸ϵӣ˵ֱǾ޴ĥ
ѧûиоݵʶ֪ǿ˲֪ٱ˾ŵƵǿڣȲޱϲԾȫС
ĿһЦȻ֪ʲôıǵƻĴƵʱϣѪ
ݷŭͻ궼ͬܡ
ܾһЩ⻷ѧȻ֮䣬ëȻ˫ȷݴҪˤڵϡ
Ͻͷų˵ƢƮݱУʱ٣˸Ӳע⵽ݡ
ˣһǾԲóԸı飬ɢСοݣԵüΪġ
ݰ˵ͷޱ飬ϢԵüΪͨȺۣ֮Ͳ˹ע
λǶһսУӱٮٮߣȴлͻӪӭǡޱʱ򣬽䵽̨ϣˣ˵ھ֮ǰԼԾţһӾʹ⻷ѧʵֱӽлѧǽ󣬶ᰴȡлѧеٺ»԰սõͻӪĽͣţǵʵȻҲһǧϽ
һƻĵĻ˵ʱֳգøҡ
̨Щ⻷ѧһȲĿ𣬽ޱ
ҲסҪնɱԷĳ嶯еģ¶˿
ޱһӣƬգХŭģпŨ֭ͭˮȻһӣͽ̨ѧסڵһѧͷգһݣõһӽ
İ壬籩꣬Ȼ£ɲ֮䣬ڳЩѧͽӶ̳ơ
䣡
һɹƺƵبţѧ⻷ְ屻˶ľ죬иŤ
̨Щѧȫ¶˾ɫ
˵ʲôǼȻޱĴȻյȫգںȫע뵽ڣΪָ
ͻȻԺУŹעðһϢ
ޱϢɿĵ
λڼȻͻӪͻӪҫҪ죡еѪδɣϵɱδǵѪڷڣǰ½նɱ棬ȥһƤ⣬ǣؾѧһɣûƷʯٿ飡ٵӰ˰
ɲ֮䣬ݾ͸оԭΪ磬ȵգʱһͣӿȼ


846 棡
ʲôƷʯٿ飡
ǲˣԵõܹӰ˰ٵ
ƷʯǿֻڻѧܹõĽͰǾȻҲԵõǾľ޴ͣſԻʹͣ
ǧ࣬һſһƣӳһǧһٵȻͿӰ˰
ӳ͵̸Ƶļӣ
찡ôʹͣһҪõ
ڳѧ֮һϣȫ¶Ϊɫ
ԭ֮ǰսƣͣѾɢһӣ͡
˿̱ޱؽ̼һĿ죬Ƥ棬ѪһӣҪը
ΪͻӪЧ
ɱ棬ͻӪ棡
ͻӪ޵У
ɱһɱ棬ԲѴ֮
Ƥǣѧҵ

̨ЩѧŭĿԲɣЪ˹ޱɿ£·ǱȼĻҩͰʱᱬը
ܺãܺą́ЩѧķӦޱͷЦȻɥʧ˲ɱϢҲ㹻ˡֻҪõǺԣͿʱתʱʥĴƣıôõļƻ˳У
ɲ֮䣬ޱ֮ǰĲ죬ȫɢˡ
ʱ˿̨̣ϵգݱѧƴȫŴĹԼʵܹȥ񣬵õĽ͡
Ĭһ£ЩѧյٶȣٻҪʱǲſԽȫգ̳µơ
ʱ䣬һ
ʱ֮䣬ӿһ۳һһģһļˣΩΩФÿһëȫͬɫ˿һ˿
ݱˣһâ뵽ǧڵ硣
ȻҪնɱǺ½棬ôھѧ˭ҪϤ½أ
ǧȻҲƮȻȻݵĸ첲ϴЦ⣬޵Ƣ
֪ݹһɽϣٷӶߵİʱľɫ𺳵شһƬ̣Żعæǰ
˼ݵʧԶӭϽ˵
Դ飬¶ǰպ£ͳģȫȫ⣬Ϊ¡
ɣ㡣ݵ
뽲ͷ
Ǻ½ϣ棬ʲôﵽʲô硣ʵ
УӸովͿʼãޱ䷢񣬴
籩֮۵㣬ҲóۣУһ޴ıݲòС׼
棡֣һɴ۾ʵˣҪ֣Ȼ֪񹦸޵У棬ȴһʮѲ˵һƻ
ô˵üͷһ塣
ˣ֪Ŀбӣһɫ͵Ǻһ壬ԴӱֻıԵ͵ڵĺŽᣬԽЩȻһֱܵ͵ʵϢѾ𽥻ָԭʵ棬ȴǺһеһࡣԽթթԼκһˣ¿˵ǲֶΣֻҪܴﵽĿģʲôɵķȥʹãӼ߰ߣƫƫģǺһеľţ˵ǧǰѾ˰˵ƣԵϣʵԾչУУҪɱһԱһҲԶȡһǵ͵ϮȦףȺΧÿζܹѡΪرԸЩ͵Ϯˣһ˵ƹ֮ʱ󣬶һһնɱʬʾڣ
ˣȻ⡣üЩ⻷ѧȻһ򣬲ҶڻѧʵУһƬ͵ȴ½˵ֵ˰˵Ѿ̳ŵƵ棬Է춼һѧڻңǸոմѪսгͼͣҪǳȥҲʮֹŹ֡
ݵͷƶϺܶԣҵһ
ݿ佱һЦʱͬٻţ޲ɷ
һߵоԼһƬհףҪϢˡ
еıһǣʱתȺɱڵѧͣҲǰáҪ֣ΪʲôҪȺոմѪսѧȥأ
У˼ͻȻ֮䣬һ׹⣬һ󵨵Ĳ²⣬͵ر˳ѵ


847 ɱ֮ģ
˼άһ򿪣ޱеļƻıԽоԼѾץסص㡣
㣬棬ǲǾ޹նɱ½޵ߡ
ǣＸǺԥػش
㣬ʵּ串һƬ½׾ٵ飬ôڸ½䣬߼޻սԲԣʵ
Ƭ̣ᶨصͷˣ˵Ǻһ壬ȻӵдƻҰģǾԲ޷죬ɱˡ
õ϶ĻشУԽȷţԼĲ²⣬ûдʳһ⣺ʹõģǲһķ
һΣû˿ɣ̵ͷ˵һ㶼ûô֪ģʹõģȷһϹʱڣԼľѪŻ绢Ǻһĳϡ峤Ǽɵȥ
һ֮Ȼ񡢱Ϊĺһ壬൱ɵ棬治һǿ󡣡̲ס̾
ߣôڴﵽ˻۷壬ݵʵҪɱǾ֮ͣһ󣬱һֻϣҪɡֽеݣոʵУҲŲµޱˣΪʲôҪһմѪսɱ⻷ѧˡ
УâЦļƻѾա̣һ⻷ѧճնɱҾͽƾͼƣ棬ʥǧѷĻᣬȫٲԾ󻼣
ϣɱŵɫɷףˡ
һЩϢéٿ´󹦡ͷЩġָһʱһƷʯѻһɽ¡һҵǰ涼͵زһ£ȥ
ôƷʯֱԼ۾
ظоʹ͸Щʯÿһ鶼κһطͨģҪӴûһ˿ʣƷʯеļƷ
ھƿϣѾˣǼҪʯ߾ʱ
ڶʹֱͣ콵ѩ̿ж£ڵϣͷ
ˣǧںúֻҪúΪ£õʹͣڶöࡣһѵͷݵ񣬳˸мҳϵζ
֪ޱļƻݶʱһֺĸоһ»ص̨ϡ
ȻǴĽᣬˣȴһ֣츲أȻһµζ˫Ŀͫǿҵľ־ȼա
Ͱܵ˵ı仯棬ݴ˴жġ
һΣҪ󻼣
Ⱥ֮Уݵͷսȭͷаġ
ʱһΣҪ˶ãڳ⻷ѧԼϣݺݿһģΪлѧ
ÿһˣԵսȻϴɫ·һ׵Ҫʣնɱ顣
ݻȺУҲΪŭһһս⣬η
ֳգޱص˵ͷֳգ͵һץ
¡
һƬգֱݣ¶һ޴ʱͨͨԶ
ȫעʱͨͻȻЦһݣޱǲ򵥰
ô˵УȻҲףޱųֶΣضҲ޷ȻĻԲʵǣͣܵλ߾ˣ½һССӵܣɳΪھѧͻӪͳ˧ʥǰĺˣָǧ档
֮ǰһûиоոճ֣ҿԿ϶ڣԺɽе֮һɱ֮նص
֮УҲһ𾪡
ԭֻΪޱԵɺϣĳʥ˵ĴС
û뵽õģһԶԶ棬гֵΰ
ѹľ磬֮죬ԭһų˵Цһ꣬ȷڻеģһ֮𣿡
ʱ֪ȵֵʱֻҪһۣȷЦŵݣޱһܷŹֻҪɱͿԽɣڵ֮һںϡһȵϹħڣɾͬʱ̺֮ı֮УԳ֮ΪٮٮߵɽоˣɶҪһءʱȥɽ棬ɾ󺣣ӥգҡֱǧˣɽУܹˣɲࡣ
껰䣬ֻޱһӣѾʿ䣬ʱͨȥ
̨棬ЩѾлѧ𣬽󣬳ʱͨһ˹ȥ


848 ߳
Ŀһڿնɲ֮䣬Ѿм䣬ۣһ𣬽ʱͨ
ʱͨݾͽȫעڷ籩֮ϡ
籩ۣ֮˿زתݣԤ⣬һѪ˿䶯򣬴˿۰ױһƬѪ졣
˵ˣ˴жȿǴ󼪣ҲпǴ֣¡
ܹķΧѾ˷籩֮Ŀǰ
ΰ룬ͿԼΰˡȻУѾҪô˻ᣬѩޣնɱȴûʧȥ侲Ȩ⣬ʱע̬仯ȷľϡ
ʱͨޱȼ̣ʰ쵣֪ͨδ
һˣƺƵɱ죬Ѫ죬ǰʱͨĦս޶ľ졣
ЩԽޱУԽǻϲ
Ҫɱŭ⣬ǵɷԽŨңԽܹ϶Ϲޱںñ⣬ζԽԽ水ͲסʳµлѧڻѧѧеĻѧǿĵѧѾв´ʱԱһж־ڱصã
뵽ԼıѾõĴ£Ҫɹޱ򶨣ҲһԳ
־ᶨ˿Ժеȫȥ۾ǰٷɳۡ
ͨȻд˽ݾʮʱ֮˴ʱͨзԾһƬʯ᾵ʯС
ʯ棬һ͹ʯͷŤŤаÿһ飬͵Ķ¥ߣ޴һЩģʮ¥ߴͬһצ͸ŽëȻζ
˽£һƺڷǺڡư׷ǰףĪ֡
˲֪Ƭʯ֣ҲԵޱһ۸ͷ
Уÿһˣһֱ˿ӵĸоȫƤ񣬶
Ǻ½ıԵش𣿡֮ǰУһЩ½Ľܣ˿̧ͷϿȥ
棬Ȼԣֻ˵̫˿һۣĸо
һεͻӪѾıãԲһ⡣ޱͻȻɿĻſڼȳͻӪѧУǧ֮ãԻ͡ڿʼµĴ棬ǵ죡ͻӪµƪ£ǣѪд
ɲ֮䣬ڳѧѪһӾͷŭɱڡ
ܹʯ飬ñѿ졣
Щѧһ־ڱصãȴЩѧֻڻңնһѪ⣬ΪϹġ
˲ע⣬ڣٶ۳һ˿̵ģ˿
ˣϢ޴ӰϿգͬħӰһ㣬סһУжָơ
ֳȴûһˣᷢĴڣ
˿Цޱܷ֡
˿ϿգݿЩѧϵɱǻһȼաĦڣһͬԲΧϳĺʯۡ
Ȼ֮䣬ԶԶߣһХͬǧأݺݴ˵Ķ䣬öĤۡ
˳Ŷףӿԣʱ֮䣬ʮѧǽ˾ֵһֱըѪԽϰһ˶ĸ߶ȣ
ô£
ҵĶʹ
ʲôˣȻֻһХҼҪιȥˣ

ڳЩͻӪѧŭһҧгݣԴȥ
Ǹûע⵽ХɲǣޱѾϢԱߵգʧˡ
䣡
ңԶƽϣȻһ죬ͬڣģƬʯֱ֣ը飬γɷ籩Ũ
¡¡죬ǧĸְ壬ڵϲ϶ƴ죬գһ·
ƬƬɰʯڰվɸߵɳУǵأˣϮ
֮䣬һƬҰԵݿ࣬;ʯ۴СУȫը÷飬ɳУԽԽϽӲ񷣬Ȫһ֣磬ҪУ׻ĸо
ǿҵѹȻܿ·ˮޱȡ
ЩͻӪѧȻո̳ƣǴ˿̣ɳϯƣؿڷƣǰڣȫƤҪһ㡣
ͻȻɳв䶯һЩطһЩطݣȻ۳һ׶֧֮䡣
Ŀ⣬ݣ˷򣬴һţͬڶЦҸոڱչأһӾᵽﾹȻŨҵɱϢ̤Ьٴȫѹ򰡣ЩʳԹñķ˰ɣ


849 Ѫ߾
ĴЦͬͻЩͻӪѧһɫҰףˡ
ߣʺѪ˿˫ϥһֱӹ˵ϡ
ÿһƣʵǵ֮𣬸οں֮䣬ƣ
ʵֿܹģ
Ӱ֮УϤһУ˿ûܵӰ죬ĿȻԤϵһӵҲڼɱ顣ЩովѪսȫŨɱϢѧϹն

޴ſȻһ𣬶ʱһƬƬգȫըǰʯ֣ǱͷҰ޳̤һͳͳը촷ۡ
䣡
飬ݣը٣ͬ޼̤һƬǽ塣
ڳѧҽֱӾͱҽһ̲̲Ѫ
̫ˣЩɱϢҷǿϵڱ޴ЦȻһӿ飬գֱӾ͵Ͽգſ죬ݣֱһھҧ
ͬ´أһֱ˺޴У׽꣬ϴƤǱֱȫҪ
գ۵ĹһˣȫƵ޵ߣȫѪཬ޴飬ȥûϢ
һɹɲҵϢѪĲҽУո̾ͱ޴˻ȥ
Уտյֻйͷ϶ѵͷƤը
ž޴ľ׽һĨ⣬üģҫ·һԽԽķյÿֱƬգŤ
ôɱϢֱӿʼˣݽһУ
ûг֣ݿ棬նˣȴϹ
棬ɣ
ھ޴üĵĺ⣬Խӿͬһȼյʱ֮УͻȻһ߳

һ⣬һ˺ѿ죬ߵǬǣ㣬ݺһ£ն˾޴ϡ
ৣ
䶯һӾʹм˿ͷϣֱӱը·ըҩһը˷ӿڡΧʯʯɽ壬ݿ࣬ȫ÷飬ըƣ·һڡ
ΡΡɽ壬һӵһ㣬ľ죬ɳıԴϢǲҪǮһܣӿѸɢݡ
溮⣬ɲ֮䣬Уһʱͨĳڡ
ɰǧ޵ߣޱΪףŸ͵ƣ̣ɴ󣬹ˮйͨ棬Χм䡣
ɱͬļءìͷ׼棬һ̣ҪʬΡ
Ŀۣͷ籩֮תգ۹Щ޵ߣʵͱա
ϵľѧѧȻﵽ֮࣬ʮ˰˵ƵѧЩ¶ѧеľ˰ɣھȻƾޱʹޱľ磬״ﵽ˺̶ֳȣ
УҲǰԾ籩֮۲תȴʼ޷ޱʵ磬ÿȥʱǰһʵʵС
֪ΪޱҲ֮Եʡ
֮ɽУû̽ġ
ʱɢĴǷʯԵüΪߣ¶ڰյ档
Ŀݶͬȼգעһ£ܽһƬ͵λ棬ֱյøɾ
ϣɭɭսףս棬żΪͼҵӭ·ѪӰкҴܶ΢һҪݺݳɱ츲أһС
·ȻһĿһ
ģŵģһ͸ı
ȴͬѪһĺɫΧһѪ֣΢΢һΣѪΣ޴󺣳졣
Ѫ߾ͻȻ𣬡ѹ棬ҪһֱռɱϢԭõģݣѪ߾ԭˣɽһ׼Ѫ۴Ϊ֪˶ϵ棬Ѽ޷ѪѪ߾ڵһɱľƷе۷弶ֻǲ֪ܹʩչѪ߾еļͨҪضܹʩչĻʵ磬ٺ٣Щѧѧ治ġҪܹɱˣֱǴ󷢺ƣԵõأҲ֣һ޷ĲƸ
ֽĶѣȻ֪ܹ꿴мסģԶ
ڣұ侲ΪҵһҪ񣬲棬ޱʥߣһΣ־ڱصãˣҶҪɱˣ


850 ߾
棬ڽˣޱ֮ϣĿ磬˺ޣͬԾ磬ܣγ
ΧǧѧľӢҲȫսȻΧϴսĵĺ죬Ѫڡ
ɫһȦЦԭոȺСӣҳնٺ٣Ϊ˰ǻѪڸټô֣ҵҪƬ½˲֪ߵغ񣡵ȱȫ׵øɸɾֱɱǴ½ϣһ˰ˣƬ½׻£ɱøɸɾ
ϻ˵Ǳɣ󣡡ޱĿ
ΧЩѧľӢѧޱһ£ټᣬء嫵󷨣ģһȪۣӿĺ
գ֮䣬ʱգһӱþסţ˵ѪҺ
֨¡
Ȼ䣬һԶϿմһ֣Ĵţ¿ĸо
¡
һʷĵζ͵һ£Ԥףккբĺˮҽͷݺȥ
¸¸¸¸£
Բǧʱ֮䣬۳һ壬ɾ޴ʲһž͵һƬգȫѣݣǳը飬һ˼Ҫ棬ѹ
ƬĹʯɽ塢ɽ͡ʯ֡ɽ룬Ǹľͷһ˲ը촷ۣһɢ
ŭУЦŪ飬ƾʵɱ棬ɣ߾ɱһ˺ħצ
ݣ㿴ˣѪ߾Уһ߾ɱÿһжз츲صڲ֪ǣ棬Ѿмɱ󣡡ͻȻһݡ
ݾһĿۣңңһͿ潫Ѫ߾÷ǰ˫ֽ棬һӵӡ仯һ紵֦ҡΣ͵֣ǰһץ
ɲ֮䣬һֻħצһУ˺һﳤѿڣ̣𣬴޹⣬޶
˶ħצѿ̽˳첻֪ݺݳڱ籩ϣʱ֮䣬Ѫ裬һƬƬȫ˺и
ħצٳһƬѧѧķһգʱžʮѧĻǼһˣҽһӾͱѪӰȥ
ɲ֮䣬ǧѧɵĴУͳһƬհ׵ش
һĻѧϣ¶ɫ
ܹ˿̳ģǾѧеľӢƵĴڣ˵ѧ棬ٮٮߣϵľͷ
ǣǴűɱľģġ
ڣһץɱʮӢѧת棬ѧʱ֮䣬⡣
ЩѧӦӵ߶Ѫ߾ħצٶȺݺһ¡
ħצӿħӰص޺洫ݳ
飡
һաλ棬ְ屻˶ľ죬һ£Ҫĵķѡ
ʱнٸѧҽУ嶼ֱĳ⽴ѪģǶ˹ѵУѪƺƵ죬бӿ
ʵʣܣڳˣѧС
ԽһЩģȫƤѪ⣬ȫѿһƣѪעвҽУӬһӰ׹䡣
ʣһЩҲокǰѪٻ˵ܡ
Ƭ̹򣬾ѧѧɵ󷨣ͱ䣬ɢɢңУ͸Ż֣̿͸Ųš
ЩΪ˶ڣѱԸ𣿼ֱǳ룡ΣھͰȫɱóЦһˣȻ̫žޣֱײһӾͳɱһȺѧ֮С
һ֮䣬˹һҵռ֮䣬ѪζȻ
ˣ
һѧߵƣаԵĴڣ˿ؿСȫһâ֮Уһ潫Ѫ߾һף˵ȫһըѪɷ
߾ɱѻ
ħһӾʹѪ߾ÿһħ棬ǧڽŭ𣬿ݸ죬ھ׽ͷëȻ
ħȺһѧԴһ̣漴һٶȿ磬˸Ӧ
ЩѧԴʱ͸ϱһױѪŨӿ䣬飬˲ͳ
ǺúݰУͬһħӰһУ̲סҲ̾һͻȻ䣬ͷ籩֮һ͵һ£Զޱݺݵ˹ȥ


851 

Хޱ壬һŷ籩У̣ɽӣͷŲɣƴ
գŤ죬֮沪˸оԼѪҪڱѹ
ɲ֮䣬ޱϣͱµ޵ζ
͵ƣֱǰ֮üͷһ塣
֮ǻ֮ͻȻԵüΪ̾ݣŮһҪһҪڣǻ֮
һʵ
ԣ˿Ϊɫǰֳ͸źεĵ⡢̾ϻߺϻݣ֮֮֮֮ҲŵȵĻ֮ϵȵҪõ֣ɽ棬ԻЩ޵ߣ򰡣Ҫ֪ܹõһΰͺ˲ˣȻУܵõ֣ǡǡõûݣ
֮Ҿ͸ûɷŹˡЦһǱ˵ϢԲǧȫ֣һܵƿء
ʱȻҲܵޱǿϢüͷ΢΢һ塣
Ҫ£סĿ⣬ޱɫ䣬ȻһУԤС
棬뿪ޱһȣ˫ֻ裬һ˳ǹ¹һһйעɲ֮䣬ʹ̳£һƬͬǺ׹䣬꽻ľ죬汬
ڤһ̣
䣡
ž
ǹâ¾⣬͵һʱ֮䣬ӵħһӾͱ飬ײһƬƬգΧâ䣬һƬ硣
ħѪĲҽУ־壬ë
ǹâƲٴһͻһӾͰħֱӴ򴩣ֽƣǹ£׷ѣըϲɴѪӹÿһѪУĶħףŤҽУѸ
ʲôһĨȵɫҧгݣޱʲôȻѪ߾еɱ󣬶ƿ
ݿһĻ۾𣺡̫ҵ֮ʳ˫ǹѹ̫ҵʱûмԭǱʹ͸ޱʳ˫ǹԭֻһôڿһķ
ٺ٣Ҫ˵Ǹʥӵɽı߿ɽĻһҲʲô¡ڹЦǸ߾磬˵ʥơ񣬰һͷǱʥҪǿķ
껰䣬ңԶգһ˻ħȫǧٿףҽ͵һм䱬ըѣѪ£ͬѪٲ˻·õƬ˵Ķ䣬Ҫ˷衣
ʲô۾Բɣ棬һѪ˿ôܣڶɱ󣬸ոջ֮䣬׾٣նɱôôڱһУ͸ˣ
˵ˣ첻ҪƵѪ߾ҪչΰļƻޱЦһһӣգһޣһȫŭŵ޵ߣսɣ׷׳֣ƻֺ꣬΢һǶתޣƣ仯
ǡ
Ȼѧĵ𼶱ѧ찡ôܣ
ǵ𼶱ѧǿɶ˾ŵƵľڣѧڣǡھȻȫˣ
ޱʲôˡѧڣʹ
֮ǰЩѧ𣬴˿һ־£Ҳ˵һʲôо
棬ڽӣɣޱǹվȺ֮ϣĿ⾼ϣɱ棬ʥͣ
¡
һȺ𼶱ѧƽʱκһУžͷܵС
˿ʮƸǾʣ棬·ڲ
ԶԶطһƬƬƣǹֵ򣬶ʼݣ
յΧռ䣬ڼСԾ֮У޴죬磬֯޵·ĩ졣
һɹǿҵɱ⡢սڰպݺݿ̻һ֣ҵâһۣͽңȻһ۳ɹڤӻȪ棬츲ص
ѵΪƾ˶ڣɱ˱ǽ챾ƴҲҪٲЦǱոͻģѪ߾߾ɱպڶ
ԭֻ߾ɱеĵɱݣɾԶԶûô֣ǵĻøˣȵǳɱҵʱǾɱȥȫնˣ


852 ֲޱ
ǰ̤һȫϣֽŤľ죬ӿɱ죬ƺƵ
Ȼ֮䣬Ѫ߾Զˣһ˹ȥ
ɲ֮䣬Ѫ𵴣磬Ǳһתľ򣬰Ѱˣתգ۹򣬾תǧȦƾʵǿУҲͷת򣬲֪ϵر
ЩߵƵľѧѧʱ֮䣬ֻתһᣬ·𱻿ι硣
ˣֱӺշͬһ磬ݺһ£գͬһײ÷飬ԼȫҲѳƣѪǲҪǮһȫӿ˳ȥһѪˣǴĿĵѪۡ
ЩѧƽҲǾǿĴڣǴ˿̣ĻҲʹһҡڣƽ⣬ΧŤУѾķ˼ľ
ϣֳһĨ죬׹ĦͬϽͣȼա
ɣ
䣡
һѪ߾ϣâŭ䣬սǰɱƺҪû׽顣
סޱĿһǹһ·ȳӣһӳɱȥ
ɱ
ŭף
ָ
תƣ
ħԵ

һ𼶱ڣŭ֣ɱСͬ籩ֱ꣬÷Ƽ¶ջ
߶£ͨٹ棬ܲ𵴣䣡
һλ棬ܵ͵һŤǱһֱը١
һſ򣬾ʯĩһֱ
һƣֱݣɺڶ˷ɣɫ棬һһƣͱջ̮ˡ
һƬƬ½Ǳһֱը飬ѣʬɽѪ磬â䣬·Ѿĳʼ
ˣÿһ̤һƬգѣ飬ʱ᳹׻
ޱǧٵѧܵҽɳпѪֽۿǲˡ
𼶱ѧҲǲˣؿھ͸ֺͲ˼顣
Ѫ߾ɱ󣬾ȻѾ޽ӽ߾磬һʧˣ˾ŵƵĵѧѹƣޱ࣬һ
û뵽УȻӵѪ߾Уķ
ɱң棬ܵԵˣõѪ߾ĴڣҪɽǿߣЩϣҹһбˣʿʢ˫Ŀ죬սף¸죬󷨣ӿѪ죬ǬҪ˺ѡ
պڶ
Ѫ߾ٶǰһײһɺɫͷųˮ䶯·һħ̥ţһγһ̫޴ĺڶ
ڶ棬ϱ仯ʱ۳ףʱΪ۽ħʱֱҵĶˮȵȵȵȣңһ趼⡣
ԲһӾǱ˶磬Ĺȣֶħͬٲһֱ֮ӶᣬޱȣҰ
䣡
ڳЩ޵ߣѪ֮ϴŷһҽһ֫ȫãѪŨڶȥϢ
ɲ֮䣬ٸѧѧ˽ȥ֮ǰԹץΪɱգúڶԽԽһУȫɡ
ѧȥҽ֮ͳɢ֮УҶû
ʮѧȻ֣磬ڶţ뺣Ʋһ˿
ڶȻһٶһλ棬ҪŵըѿʮѧֻüһͱѪ񶼱գûһ˿
ʣЩѧɫҰֽɪɪϺˣܿƣ졣
Ⱥų̾ŵƵľǿߣھȻһͬļһﶼ򲻵ޱŭģ֮ǰĵʧ촽ſٻ
ͻأ
Ȼ֮䣬ݸоޱϣƺʲô˿
һԶŵĺϢųصʷζ׺
ޱһŭ⣬ǰһһֱӶһƬ½Ȼʳ˫ǹݺһȭ˳ȥ
һɽħ֮Ȼںϣ֮Уĺɷ籩
һɺɷ籩ܽһ޵ߣ˺Ƭڣķ籩ʱգݺᣬ۳һͷͻݣ֪Ƭ򣬲һֻۣÿһ·ǣ˵
ͻ֮ݣѾˣĻˣ
ҪѣѾվ׵ͬһ̽ÿһ鼡⣬ÿһѪҽһڣƴһ


853 ݳ֣
ޱһȭͻſѪڣһǳݺһ£Ļݺݴںڶϡ
ɲ֮䣬ͬԲƵˣһϺâڰ۳׹ơ׹ⳤ׹⹬׹ɽ塢׹ӣ׹飬׹⣬ȫۣҪһգ۹򣬾ͳźڶǧ£ڶŤˡήңҡҡ׹ʱҪ
ѹԵ
ϵսףǣֵƣѪ磬գܲƣݡ
У¶˺ε־壡
ޱһȭͳԽ֮ǰеѧɱеܺͣ
棬Ȼʹʵҽͱ뽫Ƥܾʹ࣡ޱϣ޵Ȼ˿˫֮У޳ĿϢ
ʲôô£ҾȻһжˣϼ⣬ڲŤӲϺˣϳĿĵѪۡ
ȫҵģޱһٶһȭ
һȭʯݺƽĺΧգȫը
棬ѻͷǽһˡ
Ļ桢磬׷׶£ͬꡣ
ÿһλ桢磬һľ죬Ҫ˵꣬ڻը
ҽУϿףžƬѣȥ͹мըһ㡣
ը˻ǺѪ⡣
ڵԴкբĺˮһкʹ຿УҽԽ
ΪѪ߾ڻͲܿƣޱָһץͳ˹ȥ
ҵѪ߾õԼķԽԽԶ࣬Ǳ˻һҽУ·Գ䰧žѪ
˿ֽȫըϣ̱ڻУϴŨƤⱻսĳζΪ
Ҷ뵽ܿռ䷨ѹΣУϧޱЦ·ǵ߳Ķ˿ûйȥޣҪʥҪԽͼ׵еĹʱתҾԻݺĥ㣬
ޱ˵꣬ؿп־ɫָһץ
Уʱ۳һֻƣ죬츲أѹȥ֮ȫյڻݣһ
ޱ
ͻȻ֮䣬һȣǬǵأǿϢ͵شƺȺ䣬âڰͬ棬һߣ磬һӹһͽޱĻƣֱӶ͵һƴָ⵽ȫը÷顣
âٶȣò˼飬ûޱӦһɽ壬Ȼ׹ֱӾͽ⽴һǿ·һеĺڶһޱߵѪ߾Ҳק˹
ʲôˣޱ⧲ֱֻһʹ޴ײ˼ɫ΢΢һס
ոһ£Ѿо˿ֵ̳ҪԼ֮ϣ
˭ԤıŻȵڲų֣żȻޱһƬңͻȻ뵽ΰ֮ǰУôһ仰ޱ
ǳģԴӽ˵ȴ½󣬾ͼͷ¶棬˭Ҫɱңޱ־ŭȻ֮䣬뵽һˡ
ոջУԼԹ޵ĸ飬޲ýԼɱ֮ģֻһˣ
ģôڻ߹ңҿܵʥĴ࣬Уǧٸż־ɽͻ֮ССʥҾôôܻ֮ϣ
ޱУ𺳡ŭԼƲ⡣
Ǻܿ죬ʵ֤࣡
ɽ壬ȼգâԽĿޱ󲽴˳
ϣ
һ汻ѹɵڵѪ⽴һǲתѪ߾
Ȼ㣡ɲ֮䣬ޱѪӿһ㵱ιȥʧеܣô㣡
ޱҵô죬ΪľֽնɱΧУ۳һ֯޵½ϣҶɽһţõ˹ӲдĻᣬһΣ˭㣬Ҿͽһնˣ
ޱɫ󷢰ףңֻñ߳亹˫ָ⣬ڲ֮ǰʱȫ
ߣ֪Ѫ⣬˵ҪûǾûӵ㹻ȥʱתûʱתͨͨɽ洫֮͵ڳ˵Σȣ·ս޶ݺôޱϣ۾ԽԽ
ͻȻ֮䣬ʲôſֽֽǱɱˣ㻹֪Щʲô


854 㣡
һ֪ЩʲôޱַŭģЦһУӵеһڽеļƻҶһ
ݹ˵ģɣһ͸ޱ޵ռ䡣
ԽԽǻңоѾԼ
ⲻܣޱҧ¶׺ݵĻ棬ݣԭֻǼеһôԽԴ㸸ֻԼ峤СӵȨŴ㶥ŵšʵأޱţҴûа۾㻹ǵ˵ĻޱͬһˣעɽҪ棬Ϊһľеϡƾʲôƾʲô
ޱҧгݣĿ׹·Ҫ԰ħ𣬽ݳճɻҽ
ŮʲôȻôˡУ߷߲ƽˣҹȥݺݳŮ˵ͣ
Цҡҡͷһָ
Ķȥʮֻȴһ֣ɽ׳ζ
ޱҸ׵Ѳϵ꣬ҲֱйءȻҲɱ㸸ףɱ˳֮⣬һкѪԵϵˣǡݶһ£͸һ㣬ɵζһûɱ㣬Ҿʹδ
ϻ˵ޱ컯֮ӣзˡֻ˹ʺˣײĳЩнյزҽͰΣɼƻǰȥ½Щν飬úƣ
ޱһͷϣͷϣ
ޱһȣȻ֣һȭʱ֮䣬ƺƵΡΡ룬һͷͻиֳѪڣȻſŭ
ĦȼգγһĿâֱ죬ƿ񣬰δһӾͳкȥ
¶ʵˣȻĵԼţҽҪԭα¶Ŀ˫ֻ裬ȻһĹ
أ񺿣һƬĹգȻѪɫ䣬ѪѪ֯˶Ҳ·Զԩ꣬ٻ˳
ĹеѪȻϷڣðһݣȴһ֣趼Ҫסıо
һ磬ӴĹѪӿƮЦߣ֪ж٣ͻȫƹȥȻһžžһĹâֱ飬ɢ
ޱûдһĻзӦͫȻ֮䣬
ǰԩҺУϢһ׹סͻӣݺһקֱӾͽͻڵϡ
¡
ԲǧգֱӾͱˣͻ˻𣬰׹սƤϵѪ⣬ӹǼϰ뿪ȥ

һŭ𣬴ǰÿһͬԽޣ㣬ȭͷӭűԼ˲֪ٱͷһȭ
һȭݲ֪ٵԹŭ⣬һȭ֮Уӿħͷ̺ǧֲʹ຿УŻͷݺʩѹ
䣡
һ죬棬͵һΡ
ͷһըɴɵĺɷ籩Żһеӻͷ棬Űͷβצȫ˺÷顣
ħӿֻһγһУķѵͻһӾ;УֱĹ
⡢ôᡭҵĻ֮ҵĻ֮ޱӣҪۿ
ϾֲŵɫۿѽţôŤı飬Ȼ˵ϡ
һΣӵеģɽŻֵ֮棬޵еĴڣκǰϣ㡢ôܽһ£ͽҵͻ֮ݻ٣ޱУΪȱߣӿˮ
棬ԹޡԹɫȴǸŨҪѪˮʳ
¸¸¸£ݣոֻʩչһĹͰŵҪҪʹ֮¸¸£˵췣ȭˣ˫зӡܰ򶼾ñڣͬѼһЦԵüΪ⡣
ޱ˿̵ı飬ԽǾŭԽǲţͰԽǽ
ҲţҾԲţСӣϦԭŪ֮УôܲȵͷһΣһҪɱޱһؿһӸ߸߹
ΧĿһӱУγɾ޴յش
ƾ㣿Цһޱֱһĳ򣬶׷ױ
飡
ޱǰһ⡢ѪһըҵѪ
ޱͣɴ˫ۣ棬ӳԼѪģؿڣ͸Ͳ⡢ȵȻϵĸɫ
һ̣ӣǽѪըƤһӷ˳ȥ


855 ֮裬򱶳
飡
һ޴˲ơ
һƬ򣬱ޱײֱ飬γŤĻ磬ǳײը١
ޱȫѪؿڸƤȥޱȡ
ڵĽ񶼱նһ㣬Ҫʹȥ
ؿڣҡҡλεվޱһ磬ܹݵһã漴ͱޱߵĿ־档
ġġʥ˵ھѵɽ֮ν֮˲֪򱶡ո˾ŵƵ棬õ֤ɱֱ練ơΪʲôΪʲôݾȻôɣܽҡ
ޱ䶯źѪɫ˫ȫڷɸһ
ǰΪŮݸոһƣֱӴ򱬣˿˿ڣȻѪѾסڴСĲ˺ۣȴޱӹ͸ĸо
֮Ůһﶼ硣ʱؼҵʱǸӣɶŪ֮
ͻȻ֮䣬ޱֻǰһ̧ͷĮ˫ۣѾǰ
ޱңһӽһӣֹͣҪӺĳ
ٴֱۣݺһֱͬޣޱϡ
䣡
ΧƺιըըܵĿһƣøɸɾ
Ŵŵܻ۵ģеĿռ䡢ʱ䡢ݣޱȳ޵һƣƺƬգøɸɾ
ޱֻãǰһڣ·Ƿŭǵأžһ죬ӣٶȷݳеİȥݣȫ䣬Ѫӿӣۿͻ˳
飡
ӣڰջһֱߣ·ʯһƬ͵ȴ½ҵķѣȫ𣬽ֶʮʯҷɣͣ
;һƬǽ壬֪գ顢ޱϵѪ
ޱ죬ǰðϸʹҪιȥ
ϵĹͷȫϿⱻ˺ѳɲ˿һ㣬ѪУؿڼ֮ǰۡ߸ϣֱһϣһ£
˿̵һֻƤ磡
ǰһԽʮֱӾ͵ޱǰ̧Ųޱϡ
ޱԸоݴ˿̲ԼԴгԹͿ־壬ȴ˿裬ֱɱҪԽܡ
ޱ¶ңõ޼Ϊһҵʱûôһ죬һɣڵأһʲôķˣҲڽ£ЦޱĨİȽѵ
һѪޱ˳
Ϊһ˽ǹһ壬ڵĶҩҪȡҸ׺ҵλáһеʱûʲô飡ʲôѪŨˮ
ݽҧô꼷ѹĳޣ˿̱˵ĺ졣
ʱؼҵʱҾͷģҪǧٱسڣҸıˣҪ򱶵س
ݡҡǲŹޱ˫ѪѪ죬ǽѪк壬ǽëȻĳζȴشݳ
飡
ָһָǿһ֧紩͸һֱӾͶޱ˫ȣ͵һը
飡
飡
ޱϥ£ȫըŨѪˮӿƺƵʡ

ޱͲסһҽУ·Ҫ˺ѣٶѪˮԴš
ɱ㣬ڣҾʹñҸ֮飬ҲԵõϢ˿
ܹΪһصĸױȭͷ
ɱ֮ǰһһҪŪ棬ͻȻ֮䣬ǳȼգǰһϢʧˡ
ݵŽޱ־ģϤһеζ
Ҫǧ棬ʲôı
һӱޱȰݿ³һ֣ÿһͬǵˮΣεޱĵ׵ȫѪҺҪֹͣ
㡢ô֪ѵһѪˮޱ˵
㱳ǸһҹЦһȭͷһͻһӾͳޱԴȥ
ޱԴϴͷѵƤ˺ǲһ䶯ǿҴܣۿҪķѡ
ˢ
Ȼ䣬һ⣬Խųҹգ۹򣬾͵ǰͣ󣬽֮У̺Ϊǿҵķŭ֮ɲ֮䣬ҪڵѪҺɾ
ߣôã̲ס˿ûие־壬һĨѪЦݣȭͷһʱУӭŽ⣬ݺһײ


856 ʱתߣ
һâͬԽ㣬ʱ䣬һӾͽУȫ
죬ͬͬһʱ䣬ס⣬ĥһ㣬ҽ
䣡
ǣ
кͽâըݿ࣬ΧһУȫըøɸɾ
ըģγһڶڶܣ춼ǻǺѵĹâͬӡ
޴ĳײŵŵˣֻ˻ΣסΡ
̤գȫһ飬һͳˡ
˵ޱһâ𣬷ա
ͬʱɭɭ棬ͻȻ̫Ծϵƽһ㣬һĨѩâ
âųҹͬһƵζ涼ֱڻһ仯Īʱͨ
ʱͨâˮкأͨ·ǹĹȣ硣
Բ꣬ΪâգһӱͬˮһءŨ񣬿ռš
һߴӰأͨ棬
ӰÿһƻֱӴǧ߾ɫǷٱ仯ɲ֮䣬;ﶬ£䣬׺ɣһ˴һ໴ӤɳΪ׳꣬꣬ˣΪٶߣֻء
ʱףƿߣһйɵƶߣʵʩߡ
´Ϊκ˶Υ档
һվ͸һ֣ɽ纣ΰζ
վھһƽŶԷоԷ·Ǵһ㣬Ʈ졢ޣ޷׽
Ķ֣ûʼս˾޿ƥУ
ǿҲ̲ס̾ĳ֣Ƭ棬ԲĶֻ֡ڸоЩ֣ľ磬׽͸ƺǳ˻ƺڻھŵǻһϣʲô˲õķݣСˡ
֣ص˵
ʱȻУΪʷʶǿ飬ҲоԶϣŹֵ˱С죬һƴ
һ˸о֡Ŀͷ籩֮ת
籩ۣ֮ˣ塢͸޷ܡԤ⡣
ޱ˵壬ϵѪӲԶĵطһεƽţŹĻеӰƮ˹ȥ
ޱڣȥͺͱʯ˵飬ûʲô
ǰըѪɣϲƣϥ£ʧɿƲŨѪˮУ˿ȥҲ̶á
ʥҡޱĺ˿
´յٽһݣȴ
Ȼ㣡ݵƣһӱ䣬Χգѣ˺ƣһ׵Ҫʣĵˣ⽴
Ǵ˿̣âеӰΪȵޱƯǰʱһӹâ˳
ԲιâʱŨһԭ㣬Ѹʧ
ǻ޼ȥͻ޼ΪƣĿ磬ѸڶԷɨ
ǰʥȻ٣ͻ޼൱ӽȥֵһ㡣
Ǻͻ޼ȣʥ˵ƣƽ͡ȡͬž̶˿壬²͸ƺһУС
޼¶Ű裬ԴĿһС
޼ȼյĻĻʥ󺣣׳ɲ⣬ƺһУУֵһᡣ
ͻ޼ǰʥӸһֺӸ£޿ƥеĸо
ޱݣʥɫƽûгݵķһۣߴޱɨ
ڵݵĻش𣬶
УԼûˡ
ݻشʥһֻ֣һɫĹâѸٽޱס
׹⣬ֱѵ鵤ҩɲ֮䣬ޱϵ˿ڣֹͣѪɢݵԴҲš
Ƭ֮󣬾ʱתһѪԴȻ³ޱȥ
ޱϵƣҲʼ
õ˿ڣʼ⣬ĹͷҲʼƴӣ½Ӻϵ˿ϡ
ޱ˵ĸоƵõ壬ڰ˿ڳֵĵߵ˳µصȥȱ״̬
תʱ䣡һȵش𣬡ѹ˵ĸоôĪ⣬ԭһڣȻӵתʱɽ棬ӵתʱ޵ߣָȻܹ棬ͬСɣҶǧ棬־ڱصãݣ𣬽ղնݳ
ǰ⾪˵ĳ棬Ҳȭͷ˲գͷ­΢΢ɱ֣֮䣬ĳɭܾޱһΣҾͿɱޱΡκˣ춼Ȳ
ǿУݵĻŵζɲ֮䣬Ͱˡ


857 ս
վԭأ˿Ŀ֮УâҫƬ̣糤һ㣬ȥ
ˣ˿ͬݷҰһ㣬ɱ⿴ʵƣͬǧӵһ𣬼緢Ļɽǿǵءױȵѹͽһֱɷĩ
ʥûκα仯һͽޱߵ
ĹĤγһ򣬽ޱ÷УȥһƬ۵ռ䡣
˿ޱϵ˿ڣԻٶţѵŤͷ棬ޣݵķ
˵ݣ½ɱһ𡣡ʥվֱӣΧˣ·һȻһԲʮĿ֮һ͡
ʥĻ΢΢һ㶣漴Ӧ˼ǣ޼һһ˼룬Ȼӵ۳һ˸ӵҵ˼룬ﵽ׻󾳽
ȻУѾ¶ģ츶ٴۣҲҪʥޱУײǴ˿Ļľ
˻֪ҪѶȣȴ֪ΪҲƵķк˼룬ֻԼ飬Ƴڷ׿Խ˼İ
Ϊɰݴеս޵֮ҵս̩̹˵ѪֵĲɱУȡ˲֪ԹɱϢųɹ
ʥһų󣬾ܹأ֦һ㣬ֱ˲˼顣
һĺܲ򵥰ܹһ̶ϣƿʱ䣬ܹԼԸмˡаһ棬Ƴ⣬ȡ飬ˣ൱֡ز
޵ߵʵһ̶ȵʱ򣬶ῪʼԼ飬Լ־ΪӻٶͻƵʱ򣬾޵ߣԼĵˡԼҲǵħѣͳΪħ١ħϸڣʱʱٺϸ˵ֻҪ֪޵ߣȻǾţҪѾԼ־ӭħ١ֻоУΪٵȺˣпܣԼħֱӱƳ⣬˵ûУʥҪû´ĻȻɽУĳţĳʳĻңӵܡһǶ۹ͣһҲǶǱġ
ǲ۵£ݺɽΰ֪˽ĸ顢ģݶ˲֪٣˿ԼķݷٽԼƲһϢ˶Է
̸ݣȻܶ࣬ʱϣһգ۵Ĺ򶼻û
ߣɽеĴ塢ţΡѾ֪ҪǧıҲɱҲһҵĿڡЦ
ݵĻ̾˿Ƭ̺ɭȻޱȣЦ㲻£Ҿͷˡ۵ɾ˭µġ¸¸¸£ʵڶѾܺ棬һﵽʲôˡ
ݺͻ꽻ʱȻ֮䣬ݾ͸оĿ⣬硢룬ݺݳԼ˹
ɲ֮䣬һ֣ź죬˰ǹ·һˮͷŵĳǸо
̧ͷݾͿʥԼ
ʥվԭأһƵģȴоֲѹͬʷ֣ҪԼƬ
Ұͻ֮ȴһе˴ܣޱҶʧϣ㲻ʧڶΡ
ʥһ˿ĿɨޱؽҪؿڷ·ѪҪӿ
ݵ񣬸ӺݶԹߣˣ޲ҧгݣҪӶԷϣ˺һ
ȻѾˣúÿɱľѪͬʱ˳Ҳ鷳׽ʥĿ⣬Ͷݣ˵͸ģǾţɱһֻ򵥡
䣬Ȼ֮䣬͸оԼΧգһӱóޱȡ
¾Ǻһǧɽ
¡
޷ѹͷݣɲ֮䣬һ֣˫ϥҪڵϣ޷ĸо
Ȼǿӵпѹޱʵ㲻ҵĶ֡ʥȻѾݶߡ
ˢ
һ⣬˺ޣҹճ˰磬ûпԷΰνģ
۾һʹֻһĨԼǰͣƺҪûʳ⽴
ɱңûô򵥣ȫȻһۻͬһͣɽ緢ܼһ̵Ŀʱȫѣ


858 ݵƣ
ۿݴԼ̵Ŀռ䣬ʥϵı飬˿ûб仯һһĹߣγһ
·һ⡢¹⡢ǹۣĪ⣬ɡ
绯꣡
ʥһתâдǧĽͬһ꣬ݴ򿪣֮䣬ɲǴⰻȻ˳
ҪһȭͻȻ֮䣬ֻ㣬ˣļ⣬Ҫ滺ȥڷڵĳ޻棬ҲҪϨ
Ȼ֮䣬һ顣
ã⽣йŹ֣
һӷӦ̧ͷʱ˷ȫĽâ¶֯޵Լݺ䡣
Χһɱ
ħĹ־
ǧһ䣬ݻعһ𣬱գһӴ򿪣ʱҷѪ·ĵصŭӭŽ⣬ײ
ž
һ޴Уγɣɲ֮䣬飬޵ߵ޹⣬
ըڰͬӱ
飬ӿŨѪŭ𡢿ĥ˲
ʥһ裬һԾΧĹâУٶ۳ɹ⽣
ݱӿˣײˣŲ͵һţסΣ𺳲ѣ꣬˵ûʥȻܲһ㣬ոҪҷӦ죬ڿѾˡһ£Ҽֲ١
ߣȻӵ⽣һݣǰѽû壬ۣһʥҪСġȣҲž޴ơ
겻ϹʱڣݺɽȻʵԶԶûлָս飬ݶ򱶲ֹ˿һۣͿߡ
ʥȻ㲻£û֮ڵе͵һֻûϻȻͣҪɱҲûпܣݣҺͰ㣬նΪǵСӣ⽣Ҳһ
ݺݵ˵һҡһڣݵڣ۳Ρ
ȻҲǷ˺ģҪʥײ
ãݺԥֱӵͷ
ԭʹðаæ˿̻Ҳ֣ʵٺò
צ
ʥһȣ˫ȭһʱڵ·ǾڿգһУ¡ءȵˣ۳ɻƽȭʯ¡ȵУϢ಻γɾѭգʥݺ¡
¡
ʥΧգǾһһӾȫ飬ݣγһСڶҪ롣
ԿϺӧ⹳˪ѩʥŲæὣһУɲ֮䣬ǵءǿϢӽâҴƺȺ䣬
ݵգ¡¡죬ȻӲʥĽâУ˳γһתĴ򣬹ͨȣӭŻƽȭײ
飡
Ϣââ˿Դبţһеͨұը·磬Ҫ
ײģʱܣʱܲʱʱХʱףʱѩϱ仯һԪвϻ
ʥУâһ˷ǰй⽣ɫâϢȸ硣
հǡ
ɲ֮䣬ʥִһݴûĽ
һ󣬴ɫâУҷձըǻâһƬһſŻ֣ݣըΪĩ
Щĩÿһ̺˹ףޱߣ죬Ҫݣֱըͬգһó
аڤĹ
ؽҪָ·צգݺһڡ
䣡
ָ֮棬ڡ𵴡ã̫ŵϢͬˮһӿ˲ܡ
һֺʮĹʮ¥ߣһѴ棬ץ
Ĺ棬飬ŤѪģ·ȺɵѪдģ˵ĻǣײеĶ飬Ĺת
ץ޴Ĺݺη壬ӭĩݺһģʱ֮䣬ػ𣬻죬ӴߣĿɨ磬ҡҡ׹
桢ѪĹϣͬʱǵأͬ쳤磬һˢ
۳ѪˮһʱϢڻˣһһ۳ҲһڻҺ壬ûӴĶٶһģȫҽѾ̶ͬһõС
ǿʥй⽣΢΢һҪ
Ŷ㻹ЩʵոҲһܲõĴС㡣ʥʱͻȻڣǻ֮У˿ûκνŵζ
һΣɡ


859 ߽
ʥһâһǧһԽֱ̫Ӱ˵˫Ϲ
ɷ
ȻøޱȣƺҪ۳ɽ֮飬֮У̺ķŭ֮ǧɽҪһ緢һ㣬սһ꽻ڵľ޴
ʥɲ֮䣬Ҳ֮ǰĵȡƽˣȫ£͸ײСаϢ·һͷħͻȻӵصԨ˳ҪħȾһС
ɣ̰
ʥһ𣬻Хٶȱ֮ǰҪʮ̽âȻһѾǰ
һɹɺӽâӿ֮УӵŹͷ졣
һʱǿĹһֻֻڴ֣Ӻץ˳ץ˹ȥÿһָϣָ׶һ߶࣬ȥֲޱȡ
Ǹְ壬ָһֽͬһ˺
Ǻӱѣ
ݺȻһȭֱǿҹâ
¡¡¡أҡΣʱ۵ǳžͬձ֮꣬Уʱһ˸ģֱ۶ϣмҷɣңǺҽ
ۿͬضϵĽӣҪɿݡ
ʥɫһ䣬ɱŨ˶Ǳһɱ˵׵âգݣٶն䡣
ɲ֮䣬ȸոһ˰ٱʵڲɱ
һɽ͵ͲҽУٻѪŮͶպѹ
ĿУ·⡢ڹζݵĻϣѤûǡ
ذԻȭ
ȭ
˫ͫȼգ˫ȭӶͶ䣬ִ򣬻أѹǬܹ⡣
䣡
䣡
׻أʯײѪ磬ȭдÿһ¶ǺӣǬ
ɽֱӱһȭ򱬣ֽŤľ죬ڷ籩оҡΣ׳٣ݾƻ֮һ㣬˲ȫգݣȭӰһ͵޼ɵٻȫݲУȫ飬һŮѪ
㾹ȻֵܹסĽ⣡ʥȫ⣬ý·һֽ壬ϲĦŲ޾ÿһϸб
ֵܹסУѾ԰ˣڣʼƬ棬ǧ棬޵У
žž
ʥһÿһͷÿһؽڣÿһǱڡ
гٶȱ仯ɫʣ׵Ŀ׵ôۣ·ǰɫĻ棬һ򣬾ܰһƬϢڻˡ
ѣ
ȻһʥΧգȻһӣͳʧˡ
һԲޣ
һ⣬ޱŨҵļζ·׹棬һͷ񱩼ĹޣҪһС
֮κζȫˣ׵ף˺ڶޡ
ɲ֮䣬ٸ˷ĺڶͳˣڶͬ١

ʥݣһն
һ飬ڶУΧգȫʳʧ޾ϢƺƵһӳû
аڤĹ
ץ޴Ĺһ
䣡
ݽգһѱȥϺĵϢӰҴݳ۳һŻ磬·ҪƬնŵѿһҡ
ɲ֮䣬ݾ͸оԼҪӺＷһͣаڤĹȻ棬ȥһ㡣
̣
ըʱаڤĹ渲ǵĵطϴ
ѣʳһУ㻹ģǺãʣ
ʥ˷·ԭһͷڷǻһҪȼ⽣ͬȸ˲Ϣ֮䣬ɱ󣬸ǹʷɱնɳħҪһǿߣȫɱ⣡
䣡
âкʱˣ֫顣
ʥԶԶһ㣬ݴ˿̣ޱȡ
ž
âݵĻϣײ飬ŵ̻ޱȡ
ݴ˿̣ĵСȥΣޱȣҡҡ׹
ݣˣͻȻһû޵Լĸ漫⣬Щ۳Լһ˸˸񣬱ƽ͵ģҪ˲֪ٱһ֣Ҳǧٱɷ¾еƷģ֮ԭٱݣϻûʩչ߽ûʩչҪٲһ¾ͺΣˣ
֪ҧһץסаڤĹԼʧȥϵɣͬʱһֻ͵һץ֮ǰõѪ߾һѶĹʼ


860 ˫ʥϣ
ҪѪ߾Ҳһ£͵ؾȵ
ԣЦʥȫʵڲ֪˶ٵĹͨҵҪٻľħаòȻαӸа
͵һĹеѪˮʱǹһðһһݡ
߸Ѫ߾Ѫˮһ󣬶ʱһʼڻ
Ѫ߾Ƶʱ򣬾˲֪ٵɱϢ޵ǰֲʡϢټϵǳԹ
ЩϢζ䣬Ĺ˵Ǵ󲹣
ټѪ߾۷弶˿̹ǺˮһֹֹסƺƵӿĹ棬ڴĹе֮䣬۳ˮѪŨ
Ũ棬ϴŭǿ޵ߣ뺰ɱһ㣬춯ء
ħ֮ţҴ򿪣
͵һҧ⣬һ̺Ѫˮʱһɽ޸һն
¡
䶯İ棬ʱ˵һ롣
ݳƽаڤĹһѳͬʱָһĹݺһץ
ɲ֮䣬ԭӿѪˮȻм䣬ȥһɭɭһۿ׵Ԩ˿һۣĵ׷ͷƤ顣
ǿ֮ĩʥһЦҪνˡҵڣûʹȫ
ûʹȫѵΪȫ𣿡쳤ХһϢľģӿһӴѪеԨ
Ѫ߾Ĺȫںϣ˿̴ĹеѪˮŨ罬΢һʱϢ·˶Ѫ
䣡
һ磬γɷ籩ԨڶƮ۳һŰ׹۵ɸߣʬɽѪ
һҽһ׹СߣһõëȻ

¿Ѫһƶ׹ʱ֮䣬һÿһͷ棬ӿڼƵʬħħޣȫӿ籩һ㣬ݺݳɱɲ֮䣬ͰѰȫ˺ƬУ׽ʱ¸¹ͷ۶ϵ죬ͷƤҪը
ȻҸ翹ͶѪѪ߾ҲҵĶ֣彣裡ʥ˻˫۱èһͫһֱߣֱݡ
⽣һתʱΧӿһУ
֮У˸ܽ˿ʱʷ仯ȫŰ׹ն
ʬħħ˿һӹסʱǽڽһôľƬ֮䣬ǾȻԿֲٶȸɱȥգ۹򣬾ͻཬ
СģһʱУһâֻǵʯʱ䣬е˺壬ʱ꣬ǧ꣡𣺡Ҳҿֻܶݵؿʱ䣬ȻĻǿˡ
ҿӣʥ־ڱصãЦһƾޣɲ֮䣬̳ǧ£ܼͬ꣬ݰУ·ӡ
һǳâնУʱѸٿήһ˲ͻΪཬʧС
ֽ󣡡
ݴ˿̣ʥȣӵѹ׵ıһȫ˳
һף޴̣ڰտתԽתԽȻͬһƬ½һ㣬ΡΡ룬˾޽ǽڣ顢׽ɽе硣
ֽ󣡡̣ʥɷϣ͵س־ϲɫʥֻ֪䵽棬û뵽ȻֻҪõҶԽգһ̨ףеĵλҲԽ̣˯ͷСӣʥУƥﻳɣ
ƣ
ʥĻݳţĿȼգ˫ֽ棬ӭ˷Ľâ͵һ˺
ˡ
ֽ󣬺
񽣣ȫŭƺƵһΣʱ֮䣬𣬴飬Ǭ޵УڵĽâȫײһ
ʵॣ
ž
ײȫը÷飬貹â̻ٲһɽӿ
ܵգȫһˣĻâ䣬һƬ磬ѪȫٻؿڣҪʹȥ
ʥֻ΢΢һΣ漴Цὣٶѿն
ʥȻôǿ󣬲ҲԲ䣡ȫһţӶʱɽһ·޾ˮܹâ븹УָһץϻζĹֽ󣬶ʱץġ


861 ˫ʥУ
ޱԶһƬң༸Ҫֹͣ
ݵʵȻԺʥôáʲôҵ֮״ܣھʥһնɱ
ޱȫ˿ΪƵĻָ˿ҪǳˣͲסˣΪԶݵʵȻ˿ûио
ܿ죬ɫͳкâĵ⣬Ҳ͵ΪֹˣȻǿҶĶ֣ԲȡʤʥƬ棬޵УٹõĽ֮ɽ洫ʥǧˣݣõʧʷĳС
¡
Ȼһ죬ضɽҡױȣһӴޱ˼
̧ͷȥޱһƬУеĹâ飬޴̣ѵתÿһ¶ޱȣ¸º
ʥȴ緢ȻѾռϷ磬ͬʱҪû
ĿȻηʥ˿ûΪʱ·磬ֵӵɫ
ͣϿյʥ˿ݣЦУȴޱȾȡ
һȻֵܹסҵĵ彣ҺҼʱзʵ߹ԽȻĻպҪǼɳҿܸѹס
뵽Ŀܣʥ̻ðɣ˫۱Ѫ죬޵оͫȼգֵָֻףͻһ㣬չ䳤ľѪз졣

ХһӴʥк
һĽ⣬ʥУӶ
һĨ⣬˸оκηâǺȻ磬֮ͬƣָŸζһӣѹ
ɲ֮䣬ݾ͸оԼΧգֱ飬׹Ԩ
ȼյĹ¡һƷȥҽ棬Ǵľ޴
ֽŭһͳոշ̾ͱ÷顣
аڤĹһӷɳȥŹѪ⣬ʧ
ʱռͬϵľһӷֱϳأŹѪˮʧС
ݸоԼǱ񱼵Ϭţײһ£һӷڱ棬ζһɳȥʮ棬˺ѿһ֣ף硣
һ˵ڶ˸Ȼôǿ󣡡ݴһƬվ˲ǣǱһֺֻݺһ
һǽʵĶ񣬶ô˵̰ѡȡ衢ŭдӹ񶼴ڵĶڽЩһ䣬ȫעԼϣԵơȫǴ޶ľħͷȲһʵҲ޷󣬵Ϊ޼ɵΪ޳ħնɱ飬󡣿һòȻģԭаݺݵص
ҲߣˣǶħҲһ֣ǼֶĽ壬ֶּħͷ˵بδУȻܹаûϵĶħɱɱӣŰĸһСˣļһ˶ԹǶˣ㶼šҰƴٶȻصģΣգҲҪնɱ𡣲øˣնӰ¡
Ļն˿ûԥ
ܵĸȾЦ˵Ůشԣûͦãͳ仰һҲƴһѣ¾ٶȳ˯һ꣬ҲҪһ𣡵ҸŲۣɱ˲֪ٶħҪ֮һûлָҪɱֱ練ƣ
ͻĶԻһҪڣȻ֮䣬һֻݵĹЦĹ˳
ҪɱһҪĴۣɲһĴѽȴһ취ɣͰԳʥ֪ߵغСӣɱֻء
̫ħĿһ׹ոĹܵʥĳ˹֪١
ʱûֱ̫ħǽʱռסѹĹѪ
һ棬ΪĻѹȻȻѳҲ㹻ųһ˿ʶݵ˽
ʲôԶʥԷϱƽһɹˮ𽻼ãڱ£У۳һȼյսģ
һȫջˮһȥ
ڶ˸ǿ˵˽΢Ƕ̫ħ㣬ҿָƣֻҪҳ֣һʱ䣬Ժڰ棬ڻ๥Ա


862 ˫ʥ£
㿼ǵʱɲࡣһ˿̵꣬ͬī֭һĺڣҲֻܹԼڰħķԲһֱ޵ߣǰ̣ʾ֭ҪаȻҲǶԷҲҪǲҳˡ̫ħǹƻвݽų
ߣȲ˵᲻Ըʥ̸뻢ıƤҪ㣬ԨųˡһͻȻ֮䣬һһΪ󵨵⡣
ƴˣֻҪܹɹкܴᣬնʥҪԶԶκһ޵ߣң澢Ͱ˼󷨣ֲӵ֮䣬ӵһЩࡣҪǽգټ̫ħֱӳ۷壬⣡
ݱɱ֮ˣ˿˲Ϣ֮䣬
ڴͬʱǵصĽ⣬죬ϢȺҵش
ʥһ㣬˫ֻӶԪȫ·棬С
·ˣɣʣ
䣡
ĵ⽣Ӱžһ𵴣񺿣ÿһӳƺնӣѸƣ򽣹һ
ƣռÿһ磬ѹϺ·һ̣Ҫŵñѡ
ѷ죬ѣ˷ݾ£ҪˣϽ޾Ԩ
꣡һͺȣ˷·̾йâţޣģɲ֮䣬ӿ

һĨѪ⣬һѾͽ˺Уתкӣ£ӭâȥ
¸¹ЦһŨݱ󣬹𣬱塢׺ݵϢʹ˷·Ѫзڡ
һֱצŨץ˳ᣬ·ǧŨҵϢȥֲޱȣ·ѹŵĶħ콣⣬ݺһץ
䣡
ʱ֮䣬ıըܼزˡ
ѪһѪĴӡպݺһץʱ⣬ȫѿ֮УͨǺͨвϴγķ籩ɨһͬһѴӣݺһȣʮâһȫɢ۳
צǵأϢ£޼᲻ݣһѹʱһƬգһͬн⡢ƣȫըһ̲ϡࡣ
ݽУһֱڵȴᣬ˿̿Ƭâ󣬱ƿһ޴ѿڣ̴âϢ𣬻ӡ
֮ꪣ
ƽꪣ綨룬Ҵ̳ɲ֮䣬ƼʻᣬһķģӰսݵϢԽԲӰʥɱС
ԶԶһĻâӡͫףޱоԼȫѪҺҪ˲䣬ɾ
䣡
ʥǰȸһĽĻֱը⽣͵һΣۿҪɣ岻ҡΣվ塣
ݵƴУһαѹס
رǣ˿Ѿ߽е¡ȴݣֱϻһ˿ڣ
Ѫۣɼǣʥڵʵ磬Ȼû˿ϡ
ʬΣʵ磬С鵤ҩõĲΪĿʱܹԼٶȣȬ
ԭΪʮþȣ־ڱصõ飬ʱ˿̣ȴûʽ£ʱʥģÿ
ʥĿ⣬ȼգݣŭĿӣͻȻ֮䣬һ¡
ʥ飡ǿ꣡ĿһʥеĿ֮ꪣˮܽһİͺŨŵĻ꣬۾һӵɴ󣬲˼ؽг
ԭֽҾѾ⾪ϲˣû뵽ھȻеڶʥӵʶ飬ǿ꣬Ȼ֪ʲôҿԸо̺ĿֲǱʥϣʱ͸¶εķȭͷøֱ졣
˫ʥܹҵʵʮץס飬صҵĴӪһݺݴͣĥҲΪãǸǿ꣬Ƴɵҩȵδõ֮˲ܹĵز
ʥ˫Уɲ֮䣬ε¶̰塢ݶɫ͵ЦһֻǰһʥףѾԼǰ
һɿֲϢ·Ҫڵȫһʱ֮䣬ݸо˴δйĿ־塣
ãݣոʹתʱǸӦ꾪ͬʱâӳУԽԽ󣬴չâҪվһС
ɣǶҵˣʥȫȻԼϷѪգɲ֮䣬Ͱݡͻ꣬ȫУһֱըա


863 赶ɱˣ
¡
գֱʧ
һƺߣҡΣһɢԭΣ׹
𣬾޴һӱķѣֻʣһָϸĽԵüΪݵУݷȥ
ֻúͣһӶԼգһƬƬձݣǽһײ̮޴죬·ĩգǰ
Сӣ㻹ѱųȥ𣿡̫ħݱˣͻ꣬ܵ˲̶ͬȵƣг죬ЦֻҪųȥԼ̣˳ɱ֪ߵغĶȻˣҲѡͬҵҪ󣬵ǵǸʱ㱻һɱʱ򣬿ɲҪҡ
٣ҪҴӦҪ󣬼ֱ˵ΡҰųȥһҪɱľңʱҺʥ˵ķɾͶӶˡʱֻҪ΢򣬾ͿԳ׳棬ɽ棬ΪͷЦȥһ˿ѪȻһХйâ裬п֮ꪣ糱ӿʥ
ǲ֪㿴ҽհ壡߽ŭ
ɲ֮䣬Ľ⣬ջѪӰѪӰս׶Ȼһȫͷȥɲ֮䣬ݾͱУ׻أ飬𵴣֮ꪻĺ⣬˲ֱ֮УǱݵ
һ֮ǰܺͣҪһ򱶣
ĹЦһͻȻһץǾһֱӽ޷ݵĹպӭѪӰݺһ֡
䣡
ĹеѪˮŭɾ
ݸǱֱʹˡ
˿Ǻ޷Ͷ·ֻܸ翹Ǵ˿ֻ̣ݺ̫ħ֪׷ʲô
ʥĽâҪնɱݵɲǣתĹһӽâеľ޴󲿷ȫĹУڵĹâ⣬ն̫ħϡ
̫ħΪħ̫أʵɲ⣬ƬУֻò˼ݡ
ڵʵ磬ûֻʱסȵԺӵǿʵֽ⡣
ڣֱӽʥĽâԶǿ̫ħ
һ̻赶ɱˣֱõˮ©ʥޱȫûвΪݼװĲ״˷ܡޱȡ
ȫͽϵľʹɲ֮䣬̫ħ裬ƴħצݺĴѪˮҽŭĿѣ쵰쵰ɵ޵ߣ㾹ȻôңȻҪң˶㲻죡ҷһҪɱ㣡ɱ㣡
Ц̫ħвȫˣ͵ץĹ£ʥٴ䣬һֻеĿ֮ꪣ׾Ĺâ
ʥԼûзһ˿˿ѪԼֱϵ˿ϣϢ֮ꪸˡ
Ȼʩչ߽ʥԣҲѾо˿˿ƣ
ʱеķꡢŭûвȻһ̤ǰľһ㣬¡¡¡̤ƽһƬ棬⽣ٶȱѪɫ죬Ӱ´£˺ѳҹγһޣžһ;գȫơ飬ݣݺݳ
Ĺ
ݹʼʩѪӰٶһ󲿷ֱ֣ӺѪ
¡
̫ħĲҽУΧѪˮ÷ڣݣ飬һ⣬
ϣ̳ˮݣҪһ㣬̵Ѫˮһ壬˺ѿħʱɢ
ҪҪٴ˰ͣ£ͣ£С㣡ˣֵ˰ôȥȥģ̫ħŭӣ־飬ʱŭȫáʥϣֶ񶾵䣬УԴԴ˳
ǿϧŭȫĹסһ˿һܴʥС
ʥ˿̣ݻûбԼ򵹣ŭģ˵ͷ죬ͬ档
߽հ壡ŭ
䣡
籩ٲݣת˲֮䣬͵ͻȫնɱ̫ħϡ
̫ħ˺ѷεĲҽУϵ飬ϵƬħʥĽ⣬գ˲ͱĹա
ʱ򣬼ֱޱȣֻҪʹģȴʼղ£ʥԽŭʱ֮䣬â֮ǰҪʮȫݣк
Щâݼֱ֮ãȫĹʱ֮䣬̫ħ壬һ룬ա
ʥӿԽǸͱѣٶȾԽ죬֮ϾۼҲԽԽ֮࣬䣬ѾγһѪɫ򣬺棬צףŤ仯Ҫɱ


864 
ͣڰСӣ㶮̫ħĵ޺ңоɫԽԽŨ
ϧǣʥ˻ΪŭÿһնޱƬա棬ҡ
һƬѤõĽУͬеĴζ
ÿһɱУʥоնԷƫƫݿܹ
˿̣Ͽʥռ˾ƣϣȴèӣԷϣȴֶԷŬÿζ޹
ˣˣˣ
ʥ𣬲ϵѪܣѪɫ򾣬Ƥ²䶯죬ɲ֮䣬̰ѡʡ衢ŭ߽뱬ǺӰݣͷն䣬޴ڰڶȼյĺɫ̫
ÿһ̫ϣֳʥףɱһС
ǿݱ濴ȥʧ룬ȴǰϲӭ콣ȥп֮ꪣܲ͸磬ˮòâ¶͵⣬ײٲ¡
飡
ѤõĻ⡢Уʥնƻľת뵽Ĺ
ɱĽâ¸죬һϢ̫ħм䣬ݺһʡ
Уɲ֮䣬Ͱ̫ħһ޴䶯飬ħһӱɢĹУֱײ·ԩȺӣɱ
ԭʱ̫ħȫŨħȫһ𣬼᲻ɴݣǿ㴥ͻ⵽ٻ𣬷ɽ󺣰ķˡ
ԾݣʱӵĹûֻܽʱѹֽ⡣
ڣȫͲһˣʥݵļƲߣǿĽâֱӶĹ̫ĳƬеħɢΪս
ʱ֮䣬ħĹ֮ǰ򱶣
ǰٲɣһĹеѪڣһѪˮʲô̱ըʱ֮䣬̫ħڷֽħħħħ𶼱ըΪѪһݵͬʱѪ¶ȣҲԽԽߣգͬһҪڻ
ɴɵħŨѪˮīɫŨ
Ũ֮Уһߵ֣ƬƬۣ𵴳ħƣ΢һ̾ᣬǳµΰ
ʱ֮䣬·ӵ·ܵϴ硣
ݣ̫ħȫǱڵ֮һ֮ߺϻʥ־ϲݡ
֮ǰû뵽ݵ˼ȻܣˣݵǰľƣһкĹ򣬽赶ɱˣ̻ҽȳ²ּ֣ıȫչֳ
ʱʥȫѹƣҪͨˣͲֻʧ룬һкǧԹԱɴ׵ĸ򣬸ûзأݣȴһ˲䣬ҵһʯļƲߣ˼ֱǻǰδġ
ɱʥһҲûˣ𣺡ݣ֮ʩչ󷨣˲ǣߺϻ
ʥʱҲȫ͸׽͸ζǿϢҴǵأɲ֮䣬ȫΪеĵ棬Ѿ΢΢ݣͬһڻҪҽơ
ձ·ڼĻɽڵĸоʥԽ꣬ٶûоͷһȫÿһëӿãã޾ӣڱʱգ۳ɵľ޽ݣݺն䡣
ݣѾоΣˣЦ֮ǰѹķŭѹһ̣˿йĿӣȻһХצ裬ķǧڵϢɲ֮䣬ȫԺ֮С
˲Ϣ֮䣬ããɽĸͨطӡԺ
ƥ׺Ҳһ¼ӳֵϡ
ϣϢͷƶ䣬۳ɾݺݽʲ
ݣھͰЩͨط֮ɣڣͬʱӵһ
ãٲɣ͵һſһ̡
¡
ɲ֮䣬ȫ߽⣬֮ûһ˿©ȫڡ
ʱ֮䣬Ŀоͣ̱ڲͬ
ڵĹƣһۿȥ˾ޱӴָ̤أһϢ³ﵽ֮ϣʱ仯ΪһƬɫܲգɫ׹ⲻͣعţ׵磬ͬһ
ž
ʥնãã⣬ɲ֮䣬ͱҵǧٿףȫѣòһ


865 ɱ㣡
ݴ˿̣ǱһһȫϢڣң޷ݣ޼᲻ݣһץǰĽ⣬ȫը顣
ô£ʥһ㶣ʱ֮䣬Լ۾
ոԼȲʤȯΪն伸ͿԽԷɱȴͻȻת޷š
ˣЦ
ʱ˿̣оԼÿһÿһѪ˻Ե
һ£ܰ˾ŵƵ޵ߣķѣֻء
͵һץһ޴ֱۣᴩϱب棬֪ж೤֪ж֣ݺһġ
飡
棬ǹ͵һˮһը˿ܣƺƵȥ
ʥ⽣ĽĻڣջǵʹÿһԨԽԽĸо˹ͷ档
ϳۣԭһֻһ֮ңʵٸ̰˾ŵƵ޵ߣһ֣˺
Ǵ˿̣ݽץһ£ı£ȻһӾã󷨣ȫ٣һƬǽ塣
£˿Ѿһ׵׵ͭڵ϶Ҫ
ʥԼһҲô׵ƻ
ôܣΪʲôôһȻô࣡ʥ־ŭ۾󣬲˼ش
ظоݵϣʲôƿͻһԴԴϵǷŰҪ棬УΪ
¸¸¸£벻ȻΪ̫ħЦ˿̿ʥ𾪡־ģгޱȣݺݳһ֮ǰԷ˵Ķ
ݣ֮Уǲᱻռ䷨̽鵽ˣôʩչõܵռ䷨ѹɱʥ֪ڵݺݵص
Ȼڲ֣ܳݽѵʥͬоˬޱȡ
Сӣ治Ȼʱˡʥɫ仯ޱȣɲ֮䣬ϱ飬ɭ죬аЦôһٱҵĶ֣ҿǧԤˣ㣬ֻǰ·ϵһʯѡҲȥִͼ׵ˣıĻҪ˲֪ٱھͰѪ⣬ȫʱתľѪˣΪĵһƻ
ʥУȫѪ˿˺ΧգǷڵҽһ죬
߽ŭ
ʥһȣ⽣һţʮɣâĿͨ˿һۣ̾ͻ˫ĿʹֱӴϹ
ʥ߾ٳЦݾҪն䡣
ʱȴ򶨣΢΢¶һĨյЦ⡣
ЦݣʥУԽԽǿɶһŭ𣬾ٽҪն¡
ͻȻ֮䣬ϲӿйƤһâѸٰȥѸήƬ̹򣬺ƺƵһΰľ޽ԭСâ䰵࣬ȥʱϨ
ô£ʥ͵رȻ³Ҫֹ̲ͣסŭΪʲôҵĵô죡ҵĹƣն£ҵľôڣһûˣ
֮ǰΪŭģʥûвֱʱŷ֣ԼصȻ˿ѾտҲ
ⲻܣҶԼϤޱȡ˵ҿǼ̳ɽǿССУնɱ˭һָ飬ôܽľһȫûио£һʲô⡭
ʥѵһڿˮоԼɤӣɵ
κһ޵ߣףζʲôûζʲô
κͨɱ󡢷ʩչҪĴ߶֮Դ˫սƴľ˭Ũ˭Ӿ
ڣԼĪͼĴݲ֪ʲôԭȻ˳֮£ʥȻת
ôġôġʥ͵̧ͷЦݣţоǼޱʥϣȻ̾Ϥ
ɲ֮䣬ʥ˹ͫ׾һ־Ҫը̫
Ȼ㣡ʥȻԵȡҵʥɫǺ죬Ƥ³ѪͬΡ
ԭոǹʾĿľǵȡҵʥȫһëһͷȫ
¸¸¸£Ҫ֪ܹ֮Ĺͣǵ÷裬ֱʥŭɶץģ꿪ĴЦѼһ
ڲ֪𣿡ʥЦѾˡڵٵ׻󾳽޵߶磬ھԼ㳹׻ɱ
ݶѸ磬ף͵һӿ֮ꪡ
䣡
գʥΪ͵ŤŨһ޴ԲԲģ׹ŭħ裬ѪʥĲҽУֱֲý޷ݡ


866 ߣ
¡¡¡¡
棬Ǳ籩һеĴ½𵴣ҡΡ
һЩ͵ȴ½ֱӱ飬飬飬ֱӻ𣬻泾
ʥĲҽУ֪һɹѪ͸ѪҺ棬飬ҪݣĻ档
ֻһ֣֮뱬ڿлߵֱ֣һģе飬ĳѪˮĹǿݵ
ԶԶʱնϲޱһĻɫɷףȫ䣬ɲ֮䣬һֿҶĸо˵о
⡢ôᡭʥȻⲻܰԣʲôޱ࣬͵һ·һǴ󴸣ݺؿڣ͵ؿ棬Ѫȵζֻ۾ɴһգգݵķ
ġϤĸоޱоԼļ򣬲ϲ
ʥûиܵõޱȴǿܵϵӵеͻ֮ӵͬζ
ˣϹޱģҪۺ񣬽ᣬֻͬ
ϾȻҲӵ֮һֹһޱһֻԼ࣬Ҫ˺ţˡ
ܡܣƾʲôҲԡӦôһʼӵСԺиֳ֮ǰ׷ɱĳ棬ޱȻ
ԭһʼݵͳԽ
ЦһֱΪԼͷϣ˿̵࣬ޱǾķ̡
䣬ޱȻҵķ籩м䣬͵ըһͨ
һȫѪӰٶȿò˼飬һѪߣԼķ򣬼ٳƤգһ£ոմȥһ룬Ӱ͵Լǰ
ʥѪõӰޱֱԼ۾
ƬУ˵޵СΰһʥܳǱɥ֮Ȯһ
ʥϵı£ãֻʣƬϣƤ˿һѪģԴͷͬͷƤһͷϱ˺ͷϰƴСһ飬ԿѪİ׹ǡ
ϸ˿ȮһõƤ⣬ȫ˹ѪǲҪǮһ˿ӿ
˿̵ʥϺһѪ죬ޱǵĶ
Ҳ֪ʲôĴۣŴӷ籩гɱ
ޱԿʥһȣѾŨѪĴȸһֱӿУһҡĿĵֱߡ
䣡
ɲ֮䣬ͷɵޱǰһץס
ޱƣָֻ˲ɣʥһץԶգٷɶݹȥ
Ȼ֮䣬ʥһ֣УһŤŤʱͨͬѪɫߣУҫëȻĹ
ԼһȵľѪΪۣʩչ˻Ѫ󷨣Ŵӷ籩ѳʥɳƵޱȵԹߡݶҧгݣޱ˵ʱͨܲãµĺ·ֻҪУǲ֮󣬾Ϳ԰ȫˣ֮裬ұȻ񱨣
촽ѾڱըУȫ˺ѣ˿ѪŲҰ׵ݣ¶һ˿ޱһһϣѪޱȫë
ݣ֮һǧʱͨʥɳԹ
ѪӰһѾͬޱʱͨ
ɲ֮䣬ʱͨͱϡʱУ伣˭
ߣԶԶһĻȭͷȻһĨһһӾͳ嵽ʱͨǰٶȱʩչ˻Ѫ󷨵ʥҪϰٱ
˵һΣҾ;ԲٳֵڶΣһХƺƵΡΡ룬ͷˡ
·ֱϣۣһɹɳ磬ԶԶ쳤磬ֱâأ
ɲ֮䣬ݺᣬľݺһһֻ֣żʧʱͨݺһ
ž
ʱֱͨȫˡ
ݾΰľһһӾͰʱͨ롢ңȫ顣
¡¡¡
ʱͨһıڣʼұը
һƬ顢̳УǱӰҽУе
飡
죬ޱʥˤС
⡢ôܣųըٵʱͨʥУҡ
ޱɫϷǿ˼ΪֲĶһԶԼݡ
һа취ġʥԼƵ壬ƴȫһޱҪԶȥ
Цһһ㡣
֮һӽʥǰգըˣҺɨͬУҪʥޱһ˺롣
ޱʥץס岻ס䣬𽥱ƽݣٿҧгݣĵʥ͵ðһ׶ľâ


867 ܣ
ݣһǣ·ˣعЦȻ㻹ûȫߺϻУֻܷӳϻٷ֮һˣ棬Ƹʱͨ׾١
֮ǰ˵ޱԱһΣҿɱΣ
УԶͼѵʥޱٷȥɲ֮䣬͵˶Ͽա
ʹ˿ݾӣȣޱʥвݵһָ
ֲգסʥ̧ͷɾãݵӰӾ񣬲˾ʹ˻Ҫѡ
㻯֮һĻ޼ҪɱңǱҷɱͼһͳǧıǱһٵƾʲôҸ˵ˣѵΪһʱʱ̿в𣿡
ݵͷѹ£ʥУͬһ㡣
ʥķΣ·𶳵ñҪ׹Ԩ
ɣ
Ȼ̧֣һƬĿֱӾͱøɸɾǹ⣬һֻ޴ƣҪ£ʥޱһĳѪ
ݻû£ͻȻ䣬ʥһҽУһâ͵һ£ĺ󱳣һ˺ӣ˺룬ѪڣƺƵڶ
һһʥڵϣޱɫҰףһմѪ۵ǹվһߣɪɪ
ʥȻʲôһ˿ţ漴ͱ޴档
˫ͨѪ׻һգգޱмѷ޵ޱ㡢ˡˡ
û˵֣ɴɵѪʥбӿͬɢ
ʥ壬˿̾һ鼸õһѪУٱ䣬Ϣ٣ʱܶ
ǰԹޡȴǼڰҪգȻɱˡ
ʣ̫죬֮ǰԺУѾһпܷıʣҶӦĶԲߡ
û뵽ޱȻʱ򣬻Ὣʥɱ
˻һĻôצԼףһŮˣǺݰ
ݷɵԼϿգޱ·ɫ԰ףҧ촽кᣬȥޱϧӻ˻ΣͻȻ֮䣬һӹ
֣ѾΪɱʥھ·죬Էˡޱӣ毺õ֫һ˵Ļߣޱ֪֮ǰ̫󣬱ħס˫ۣ֮ǰֵͷ£Ȼ򣬻ָһ˵ĻᡣһὫԼ֪һУ֣ʵһ㡣ӴԣȥΪλѪ顣
ޱ˵꣬ͷޱȡ
ӵʱޱҲ֪⻹⣬ǰ½΢΢䣬¶һƬѩϸظ֣ϸ֬ɢ
ҿܻŹ㣿֮ԱǣͬʱиȷŮˣ緭飬Ϊ˻ȻȫҪƤߵڰס
ӵԣ첻նݳ
ֻ֣ҪԸСһСʲôԸΪޱȻ̧ͷˮӯӯ滨Ȼһ⣬ס
ҧ촽ޱһߵӣݣֻҪԸ⣬ޱԸΪֵ裬ūֻҪκҪޱٹ֣ޱҲ˵ԽѪ飬ԽвһĴ̼ܣޱԸΪֵŮˣŪΪĸԸ
ޱԽ˵Խ¶ǣҲŤȻ˵ƣܵ¶ȣ·˿ڸ
Ҫͨˣ˿̿ѪҺڣѣӾ棬ɥʧ˱ġ
ݣ˿ΪеޱԽŨҡ
ҵһѾܾˣɣ
ޱڲŤ֫ͼջݣԼһͻȻ֮䣬һŭ𣬷·𵴣һ߹糱һӣͰˣ
ȵޱعͿһֻѪצħӿǿҵĺ⣬Լͷ䡣

Цһһצ£ݺһġ
ޱһҽУһըѪŨһɹɴԹޡӵζǴֳ򾣬ѪУϲƳХ˻
ݣҺ㣡Һ㲻죡
գһҪ𣡡
ȻҵջޱòʵһԹ԰ݵ
ݣɱȫңڸɱңһҪ𣡡

ХѪɴɼ䣬ͬһײ
㲻лˡЦָһһɴͨ쳹أ¡һ·һˣһƬգͬʥʬ壬ޱѪ⣬ȫһץĹ̿ʼ


868 գ
ޱʥǴ˿ֻ̣ʣһδβлꡢҪݵֱǳ룬˵Ρ
ƾôáв޷ı䱻һĹˡ
һͨӵɽĴСѪһӵ֮ٮٮߵĻ֮еľ磬ǵǷ켫ټ֮ǰ̫ħõͱأһҵջ񣬼ֱò󣬱ȹȥÿһջ񣬶Ҫ޴󣡡
ϥĹϿգѪ·ڡ
һΣҪѪ꣬ȫɾó
˸âУȼգŭһӿĹѪС
ɲ֮䣬Ĺ𵴣ʷζż̳񡢴ȫȽȽ𣬱֮ǰĻҪΡ롢޴ţչֳƺƵĳУ𵴣һӣͰʥޱлáѹȥ
˹ˡ
Ĺ˿̾һڴڵѪˮŨ֭ͭǸֽȥ˲䶼ᱻջʧ
ҪƬ̣ʥޱ꣬ͱʱɢ
ǿеá䣬Ҳϸ򸣬ˡ
һѪ⣬ҽһѪУ³ѿֽ⣬ڳɹա
ϣÿһë͸Ө͸΢⣬һֲϽԲζ
ݴ˿̾һĺ࣬ɴĹ߲ܣǧҪ˶ãգסһȭͷСĽ𵤣ȽȽ𣬹âɣ籩ʥ⡢桢ˮ磬Ӱף̽ʣͬŭ΢һͱ𶯾
ݵĽ𵤣˿̫ħʥޱѧѧϴ˿ѾԲԽһ
ͱ˶ԵУʩչֻҪҳȥֱӾͿöԷķѣ׷顣
ݵҲΪǿڱ
˿ľ΢һչǲ֦Ҷï档
֮ǰʱݵֻɢǧķΧڣٱǣͬһ㣬飬͸棬֮С
һƬκһ䣬ʲôһأһӵĳɳָơ
ݣεõֱǰδаŽǵѪ꣬㻹ûȫɣޱĻ֮ȵȣ㻹ûȫء²˳٣ȫˣҲڴܹﵽ״̬Цŵ
ȻĿǰҲ˾޴ĺôڵҲٶȵõ˵Ҳ֮ǰࡣ
ãݵͷ
ڵ棬ڶգǰ͵ϮȻһȫҹâɲ֮䣬·ȼյգĹɲ֮䣬Ѫˮȫ
һ˴ɵָŰһ㣬ƣȫָ˱ȡ
ллˡЦٻ⣬ϥǣһ
ݵ˵ͷת𵤣ڵУתһУһƬǺӣ޴еȫԼĵ
䣡
ʥľѪȫڻĹУܿͱȫɸɾ
һ⣬ȻͷۣһԽյУݺһնʱͱиǹ⣬󣬳ݣ
ǹ٣ݣҪˣ꾪ޱȣ𣬡٣УͲ֣ҪСˣɽ棬Ҫȹ٣ҲҪ
ǹ⣬·ĵһ㣬ŭնػѹȵնҪѿ˺ѣ޷
ݣ˫ֽסߣǽţֱ
ûлش̧ͷգȻ̧֣һץ
ɲ֮䣬޵ָһս޶ľ죬Ѫ⣬죬ӭǹ⣬ݺһġ

һǳǹ⣬ɲ֮䣬ȫը÷飬⽣Ӱ촷ۣȫʧ
ֱ죬ƶʱ죬ǳĹ켣һӺݺݲһƬУָһץһڣʱһƬգͬһ
ǹ⣬ϡһУ֡
ݸٶųĻᣬֱһ츲أȫĹ
¡¡¡
ǹ⣬Ҳȫɲ֮䣬תΪȵעĹ֮С
ʥȫϺһĹѪУһ޴飬Ư
Щ̫ħĲ֫
һħצֱۣͬĹôãԭħ˿ûɢļ


869 
ݣ콫ħֱͻȻǷʲôݣͬʱצĴţϸ䡣
ݴ˿ҲѾħֱ۵ڲͬ
ͨĶħʵǿ󣬽ĹҲᱻѪŨĹѪС
ֱۣһ㶼ûܽ⣬ĶħϢû˿ԶԶȥԿɫŨУצĻ飬˻ֲޱȡ
ôҵħ޵ߣմȾһ㣬ᶾ壬ʬ⣬ûԼʶһħᣬֻе̫ϳϳ֣ɷħѹ˶޲ߡ
ȴ˿Ϊ⣬ֱ֣ƿգĹһ̣ͽħֱץᵽԼǰ
Щ׶꣬ͼ˹ϵİȻһʱ˻ǣɱǹꪣɱɲ֮䣬ͽЩħԩ꣬ɱѪƻضħֱϡ
ݣħֱۣӦ̫ħ˼Ѫһϸϸ۲һ̫̾ħȻѺԨôԶĵطҪôɽĶħҪôǵõɽĳִУѧὫԼ壬ɷôǿͨ
ʲôԽԼ壬ɷĻǰһСϸֱۡ
ֱ棬ںɫĽᣬ·һѪ⣬ʲһն¸º༸Ҫֹͣ
棬йҽڱڣ˵սľ
ֱֻۣǿ˼ۣ;ͷĿѣȫܣϽƿߡ
ʲôܡһЦǱȽѶѡɽУ޵ߵ״̬ôۻ룬ٷԼ壬һ⣬ôһͷһëǹھ¡ɱķһȭһָǳԽʥɱ¾Ƥ⣬ǿ᲻ɴݵķڵܹԴԴϼȡϲϵľ硣
˵Ļ͸¶һ˿֮⡣
ݣҲϣܹǰɽ棬֪ʲôشСЩ㵽ɽ棬ӴʱٸϸҲ١Ȱħֱۣһֱں¸¸¸£ʱͱս֪һצץԷˡûеħʴˣҲǴԪɷˣ׸Цָݡ
šݵͷȥǴһȭʵ氵ɱУػģöԷʤħֱۣҿҲ࣬Ժҵᣬٺúô׶ΪһʥʱǴҪ͵Ϯɱˣ׾١
£ݺԥһͷ׶ӣ͵һתһӾƿħֱ۵ںˣǿֱӳ˽ȥǿᡢķʽֱӽħֱۣԼֱںϽȥ
һҵĹֽУӶħֱ˻ĺɫѪ꣬ӽ̾ܵקѹһһĶϲơҡΣһݵֱۣҪ˶ãͳ׺ݵֱۣΪһ塣
ˣˣҿ۾ԾԾԡ
ֱ̧ۣȥɺԭһ覣͸Ө󣬼ԣͺͰúܺõĳֱۣûʲô
֮ǰûʲô𰡡죬ݿֱֳۿָݵֱϰ˰ȵĸоҲֱû
΢΢һЦһ¡ֱۣͻȻǴ˶ħ֮ţħһӳɱ
ֱۣ̱ޱƴḥָ̂ͬպĵУҽɫ̽ʣħ죬һ
ѽǿҵӾðһ¶Ȼɫ˫ȷҪݼʱסֱˤڵˡ
ݽħֱܳ棬ʱʧ
¸£ݣǺʺ͵ϮķѽͷԼĵӣ͵ӣ̫ħѺôãϳħֱۣҲʣʲôöˡʣЩѪȡ͸ͻ֮ˡѹƵȼޱľѪȫϣټͻ֪֮ͻƵʲô磬棬޵ˡǲ֪ڽЩȡʩչܹܲͨǰɽʱͨ
ǰɽ飬׼¶һŵЦݣĿ⾼񣬡ͻ֮
һָһѪһָһ䶯Ѫ̱һˣ
Ѫ֮УϴХɽֵŭ𣬼˵ĵ


870 ٣
ͻ֮ɣһץʱһˣѪзڿգ͵һģ䶯Ѫ˲ķѣ꣬žѪ
˷޸衢Уһ𣬻಻ͻŭ𣬲ϰȥ
ϥĹϿգͬһ㣬ĿһɨǧѪˮȫڳɹƣҵغɽӣһȫݵڣա
һͷͻݣ̫Ҫһںͱݵڣת˲֮䣬ݵĽС
ʱݵĽ𵤱棬͸ֳͼ⣬ͻͼڡ
ѵĹâ˺ѳգըѷ죬Х̻ᣬη棬·ݽ£ɪɪ
ޱľѪҲɲ֮䣬ͱȫڡ
ʥ̫ħޱѧѧľһΣȫ˽ȥ
¡¡¡
ͷգȻѿһֻƽһƣ飬ķģׯϵζѹһУɽͷݺ¡
ž
ܵգʱ֮䣬ͬƬƬһը飬䡣
ȱӡƽƣһݣҲɽŻֵ١
û£ݾһֻ֣ͷץȥ
䣡
ѿ·ҽڣɭɭħצħ죬ӭŻƽƣֱһġ
飡
ƽƣը÷飬⣬ͬһ䡣
ƽƸոսһܼͬļأŰ壬裬죬䣬ݣк
籬â˺ѳգÿһâݺҪ˵
ɲ֮䣬ΧԲʮĻ磬˺״¶۵ա
⣡꾪ȵͶϲˣݣЩ٣ֻɽŻֵİÿһ٣ɽеƽȹЩɶǴ˵е٣һ£Ͳܳ֡Ҫǳ𵴿ɣһƬ棬ûİôᡢôᡭôһһˣ㵽ܹʲô磡
ɹˣȻˡĿ棬ͷ죬һתΪһȭӭ׹磬͵һȭ
䣡
ͷ·յͨĻƽȭͷһӴһƬƽĺˮһ㡣
գһӶըˣһȦȦͬԲƵ飬ˮһ㣬ӿ缸ɲ֮䣬ȫѣɢɳ
âɢȴ־£һƬµĺơ
棬ϴˮϵĽӣӿڣûһС
󺣡գ૳
˵µٵ֣Ȼ֮䣬һ𣬾ҽγһ˲֪С
¡
һ죬ģͻȻըĻ棬Ѥôۣͨ˿һۣ۾ѪϹݣ
죬Ļ澫飬۳ɻ¥泤ǡսˡɽɭ֣к
Χǳɲ֮䣬һʼڻ
ˮ𽻼ʣڰнһУˮ񣬴ŭ볯ɱ˹
֮ŭһ飬͵ػع𣬡ݣСģٵ֮ǰ⡢ȱӡ֮£ϣǳصӣ٣ֱҪ氡
Ϊӡ֤ĻһˮһΧգȫʼڻݣˮһܲϳ֡˷ĺڶ˽ȥ
汾ԴԴԴɢƬƬǳϢأͳڻˡ
ݺһվ˶ޱȣ⡣
Ͱʱͣҳһڣȫݵס
٣Ҿ԰ֱˣҵٳ߸ͷһֱۣ͵һ𣬶ʱҽħһץ죬һǿͬһ
ûзӦͿħצɽݺһ£ݲйȥˮ٣΢һ£ͱֱץסһ˦ɢܵľһ׹Ĺ
ݵζŲһʱգȫסŹâһ峺Ө洫ˮƵһѤ貣죬ˣ·Ǽ緢ĻɽͬʱĹ
ſһʱͽţȫ븹Уٳպݺһģʱһ٣ȫɢ棬磬쫷
籩Ȼϣɢ̥ǵζһͷͷһħϣų߹ɫâ棬Ǳ͡󣬺ޱȣ


871 Ծ棡
һɹǿȵˮкɽ緢ˣ·Ҫ棬뻳С
˿̼ȡӿͬǳ̫ˣһΣҲ˳Ϊػɽ棬׼
䣡
һ죬ѣڣǧŭеǳ½ϲҡҡ׹
ɲ֮䣬ʮһħɰٱ׳Ϊħ
Ѿһν׵ħƽǶһΣŽһʼ
¡
ʮһħףϣɫתγһƬƬ˶󡢽ëȻۣһƬѡ
¡
һһħף
壬ڣҲ󣬴һʼֻгСĴָСһӻָ˳Ӱֱ۴ϸ̣ݵ룬ԿȻ
У
һȣ͵һǷһÿһë߬˾Ȼ
žž
նʱɸһǧٿףڣӭһξƵѣʮһħħ
˿ûͣЪһζϢӿݣ£ÿζγƬƣ岼֪Ǭ
ٶȽһһħڵı𺳣ƽϢ
һΣڣһʮͷһħΪħһʮһ
ʱ˿̣ڣͷһħתΪ˶ħ
ݵ֮ǰ˲֪ٱ
˿Ըʥټޱ̫ħݶӦ硣
һԸоʮﷶΧڵĿɲ֮䣬ԼȡһգһƬյشԼһܰǰգ÷飬ǳ£Լȡ
ָоֱǰδС
Ҳע⵽ԼеĹ񣬴˿̺üѪޱȣԼԼ˷˿һơ
ݣѾ쳬ܵļˡ󣬱࣬Ҳõ˼ĳӯ˿ҡͷβӣݵҿޱʥ̶ܴϣֱɽ棬ܿ˿ռ䷨򣬲ȻĻҪֱɺһͬѾռ䷨⽴ˡ
šݵ˵ͷ̶ȵļģȻĻҲУóȻ
ò׵õôǿôĸ߶ȣȴΪһСģ⵽ռ䷨ѹһǾ͵òʧˡ
һħ˶ףĻҪࡣڵٱ֮ǰǿü򱶣ھǲֲ֪ܹˡݱ˫ۣȴ
飬ȻȻˮɡ
䣡
Ƭ֮һϼ⣬ͷ
ľ磬·һ㣬ֱ졣
˵ֱֽһֱͻơ
ɾת
ɾת
ɾת
ɾתڰתھת
¡
һ죬ǳըͬʱ֪ס˶޵ߵ˾ֱӾͱԶԶ˦
ȵ̳ɢʱݵϣѾ˵ڶƣҸûֹͣļ
ƣ
ĵƣ
ƣ
ƣ
̵ͣ˵ߵϡ
ľ磬Ǵ˾۷壬ֱӿԽ˻۷壬һֱӿԽһȼ
ϵ޷ݣ޷˼ά
ʱ˿̣УûκһˣܹΪС
߾磬Ҳ˶ˡĿݽ̣а̾
꣬ɽУ޵ߣʲôλĴڣͻȻڣ˻˼ʵ
ֻͨĴڣͺУûһȨƽһ˾ūڶ磬ֻڿٶû˹ܡưͻȻ䣬ƺʲô¶һĨζЦ⣺ôˣڿʥ
ݵ˵ͷâ˸ʥܹ뵽ȱܿ˵ĶĿǧļƻͼıģһǺܴĿ꣬ǵɽ棬Ҳһɼʥˣƻѣһ˳¡Ƭ棬˵ҵĴӪһҪȽάùŻǰɽ档Ҳ鵽ʥ£һüޣƲݻһҲҪСĽһ·ţ棬¾ͻ⵽ֹ׷ɱ
ɷġŵצӣظҶɽ棬ɱȶϤö࣬ǿһǰ۵صһȥÿһ޷ľ޴󷨱ҩʯ㹻ʵͻͽ
šɭȻһЦǰɽǰм飬Ҫ׵װꡣ
ݻ£һǰѾԶһʱͨ
ʱͨ˲ƶǧ룬Ƭ̹ѾһƬ޴Ťɲĺڶǰ
źڶâԽҫ


872 ɱڣ
ˣʲôطԶɭɭĺڶʵ
ǵĽǶȥڶƬһȱڣκһǳᱻקȥ˺ƬʧûڹڳС
ڶ˱һĺڶҪϽٱ֮⣬ʵûʲôעĵط
Цһڵܲڣ
УһΪص֯ÿһȼĴ½ķֶ档
Ϊڲ⸴ӣ֯еĳԱûܲ
ܲλãֻһЩĺԱӵмǿʵ͵λʸ롣
ЩԱֻܹڸֶ
УǾѧ־ްԵĴڣ㾡ȫ޷̽鵽ܲλá
һʼҲȫûҵһΣõڱ棬Ӱ򣬶ܵķ䣬ڵܲΣɲ֮䣬λá
ѹҪѰڵܲ޹ԭţô޴һڶΡ˭ڶʱһӦǸϽܿ˭뵽ڶһڴһ󣡡ЦҪҵ͸ÿһط½淭׳죬ûҵڵڡ
Ҫάô޴ĺڶתÿҪĵҲһ˵֣˾ŵƵĴڣûʵ֡۲һ£˽ۣ漴Цڵԣ˾ŵƵ޵ߣǸճӤһûκв
ž޴ڶ͵һ
¡
һӿ۳һʮ·̾еľһֱۣڣƺƵȻһӣ֣źڶһץ˹ȥ
ֵһָ޷ޱһпٳǳѹĴͨ
飡
ڶĵþҡΣգƬѣʱҪ
ԶԶȥһƬƬ½ҡΣʱ֮䣬һݡڶڵķ̽
ǰĺڶЦһ֣Ǻݺһġ
飡
һƬգͬڶȥҪŵ˺ѿڶ̮Ȼ֮䣬һͱ˵һУ޵ߡսս˳ɲ֮䣬Χס
Щ޵ߣٶƵĴڣһ־߰ţŭݡ
ǵϣȫͳһķΣѵأͬӡ
еսսҲȫ뻮һóͣݣеΦϣž޴ֵĴ죬ӭչ졣
ǿڶˣֻһʱһԼ۾
Ƭ֮ǻعʱҧгݣɱ졣
ô£ֻһˣ
һ˭ǵ죬Ȼսܲ
ɱɱڣǸ˻Ǵ½ȫɱһ

ŭ𣬰ҧʱĿ죬˲ȫ
ڳ֪˫۾ע£ɭȻһЦô꣬ɱ˲֪޹£ȫ
£͵һ֣¡ݺչԾһ׳ޱȵ񣬴͵ԾնɱһС
꣡
꣡
һΡΡսӦͱһץסһ󣬶ʱķѣը÷顣
һƬƬڵĵӣ½ϣǾͷһĴڣ˿̱Уɲ֮䣬ͬһըѪûлֵĻᡣ
ԶԶȥһѪⱬըıڵȼžѵľ죬ڶ
һգ۵Ĺ򣬷ԲʮȫսմѪ۵ĸϱ۲֫ɢĴ֮ǰá˿̶ֻʣҲ̶á
ŨҵѪָһʱƾγһУн𵤡Ѫȫںγһ䶯ѪһĹ
һЩѪ𵤣ȫתΪע뵽Ͱڡ
ܵ󣬻۾ŤԵüΪϣҲһһĹƻã˳
ʲôˣ͵Ϯڣ
ͻȻ֮䣬һŭ𣬴Ӻڶը˳
һǿߡoһѤý⣬Ӻڶŭ
߸߰ݣĲһͳһƽۣƽߵˣӽ˳
վмһһͷ𷢣ͷнɫâӿŲһһɫʢһ֣ʥˡۻ롢߹Ӻݵζ
ǹƥսڣҲƬкĸ֡ǽӣǰһʱ͸һ֣ش󣬶£ŨĸоƻԹʧߴоѳȻˣҾͽ£ѹڵĵУѪ⣬ӹŵķΪʧֲ
˵֮䣬ȫŨĽɫϢһƬҪˣĿֱָݣ


873 ٣
Ǿеλߵ߸˰ɡݻ˵
߸˵Ŀ⣬ǿޱȣ·һƣܱĿջͨ޵ߣǿһۣ֮䣬ͱɻ棬ճɻҽ
ݣȴ˿Ϊ⣬Щ˵ƣûиһѹ
û뵽ڵȻͬʱ߸Ҳã߸һÿһ򾡣õʱ©֮㣡Цһͷ籩ۣ֮ת߸˵ʵȫ˰˾ŵƵľϡ
վм䣬ոպݽǸӣⱦ˻ҪţȻӵжصķ
Բѣ֮УվһֵļһݵĻʱȻŭһȣŲƶɲ֮䣬ѾǰµȻſŭһɫӿ
ʱ֮䣬Բѩǣѩװعıǹͬһк
˿ӵٶȣò˼飬Խٲ֪ٱݿֱڹ껹ҪͷųĶϣ˿ûб̹ǵĸоǴ棬˸оů㣬
̫Զ̧һָ赭дһѹ
ৣ
ǳЦһһ裬ٶ֮죬Խ㣬Ȱӿ˲֪ٱ
Ц˲佩ס̣֮ͫУͿһĨѪ⣬۾ԽԽ
꣡
Ѫһӵձնأӵȵ࣬Ѫϡﻩȫ
һö𵤣תҪߣ³һնʱˮӲְ壬𵤶ʱͲܶһץͳ飬ըɷĩзӿͨĹֱһڣԼʵֱɣ
̣ʯ˵Ƥûգһ£ӾѾɱ𵤶ˡ
ʲô
ô£
˰˵ƵĴڣɲЩƣҫĴڣôһ˲䣬ͱնɱˣ
ܰ߸ˣκһȥ½ǾͷһĴڣôܻᱻ˲ɱⲻܣ

δйļ£ͻȻʣͷ
˲Ϣ֮䣬Ƕһ֣᳹ĸоܿƣϴ
ˣݶûƶŲָһ㡣
̫ˣƣ
ɱǣΰɣȭ
ʣУˣԾ˫ֻӶȭɱУӰâ䣬ݣʹ̹

ָϣȼһ̫һУ͵ƿնɲ֮䣬նųɻʡ


âͬУ͸һͨȫ飬Ȼһŭǵţ׶
ѪγɴֳķߣԶȥ
ߺ˫ͫȫ¶šֵȵȸӵɫ
ĸоͬһǳ׶ᡣ
ָһ棬ʱɭɭָ·һӾͰ˵ֱڿʱ֮䣬Ѫ죬źİ׵Ľ𵤣˳ֱ顣
飬洫ʵ˻ݾͬľһκλᣬſѪڣֱһɡ
ȼյܻ棬ɲ֮䣬ͽԷڲдʶȫյøɸɾֱգɴǿᣬκε
ãһǶҪǿߣ
ߣ
ʣˣۿ˲Ϣ֮䣬ͬ飬һ㷴ʱĵ챻ˣȫһͳĸͬķ򣬼ٷȥ
ߣݽ˵ڵ׼Цһָǰһ죬ŨܵƣʱĸڷӴܵļһͷ
ɣһŭȣͷƣһѿһֻħϵצᣬҽڣɲ֮䣬ڻ˲֪գٶȿÿӰӣˣ׷ץ¡
飡
飡
飡
飡
ѵ죬Ĵ
ĸڵҽУƬŨѪӺϻƽۣȫ˺ѣ󷨣׵׵طˣȫ£ƣԴȫɢһȥ
ˣˣڵѪ⣬ħצյõֻʣһƤΨһţ˲ҵģ֮ǰݽǸˡ
ȻӲд˵Ҫʹ򱶣˿ޱǱȫƤⶼ˺ըϣƺǺ죬ƺڷǺڵħ˿ϣյž죬ðŨ̺ͽζ
ϻƽߣճɽˮϵƤ⣬̵õͷȥһݵãѪˮʡ
˭㵽˭ڡ㵽ʲôĳޡˣ˿ʣµĶۣݣôҲ벻ףԼôţУ˸ǵĴڣȻᱻһˣǹƥƬ̹򣬾ͼȫ١


874 ݣϣ
ɨһۣʱ֮䣬˾һ֣ǰ·һ޾ĺڶ궼ҪУ˺ľо
ڣ񼫣๼ݰѶԷһףָһţһ

һҽУȫ͵رһըϹ⣬ȫһ۶ϡը飬˶һѪӣ漴׹Ĺ
Ľ𵤣ӵоŵƵĺۼһ飬ȫڡ
Һ㣡Һ㣡ΪʲôҪôҵ
ĩڣ˻ǱڣһѹͳϢˡ
꣬Ϊ߸Уʵߡλߵһݳɣ궼ɢˡ
ݣոСڣƺʲôݵ
ţĹѪ꣬Ǿ֪ˡݵ˵ͷĿƵŤĺڶϡ
֮ǰļƣڶ˿ŤŤҡҡ׹ʱͬǽһ
ֱۻӳ֮Уһֱۣ裬źڶһץһơ
䶯
ڶȻӲݸ˳
ʱ˿̣ݾһһ㣬ժ£һ޴ֱۣһ󣬽һڶ÷飡
¡¡¡¡
޴죬ȥԲǧڵĴ½ȫ
Щ½棬޵ߣ˿̸ܵǿҵһɹɻصĴʱɫɪɪգҪǷʲô
õһȺȺ޵߷ԾΧһãã޴Ŀնʱȫ𾪵õɴ۾ֱԼľ
⡭ô¡
һڶȻʧˣ
ܣУ˾ŵƵ޵ߣŲһڶǴ˵е񣬲Żӵе
ô£ѵǧﵽ˻۷޵ߣ﷢˻ս

ǻû£֮УȻٶȴһХ
·ʵʣݺһӣǵꡣ
ɲ֮䣬ڳЩ޵ߣͿһĻ
һֱۣݺϱᴩһӣֱһӣʹӺڶʧããնץ˽ȥ
ž
ն棬ʱ硢ɽХɽ緢ľ졣
նƺһС磬һֱֻ͵һ󣬾ͳ飬ˣ
âڿն䣬ô·Ǿ֮Ĵ
ɲ֮䣬ͳǿϢڳЩ޵ߣһ˫ϥͨͨһأɫ԰׵سֱ۵Դͷȥ
ȿֱ۵Դͷֻֻһ޵ߵʱǵϣȫд𾪺Ͳš
ݸЩ˴˿̵飬һɹɰǿͬǴһ㣬ֱУƽݺݳڶʧޱ޼ʵĿնС
ڷչʱ䣬ܲȫڶ۵ڣãã֪жԾ͸׳нһƬ۵գȫ׵٣𣬽£ɱɸɾ
ɱУָжʱ꣬žȫҽܲ
Щ޵߿ĵطܲڣһƬƬ½ȫֱķѣը١
̨ͤ¥󡢸ɽˮɽ֡ɳĮ󺣣ȫ߸ݻ٣ʧС
ڶѻһأһ©׾٣ȫȡãã಻֪ж٣ǧڵ磬ȫˣ
ЩأɵҩʯһΡΡսһֺߴĽɣ̾Ϊֹ
ȵݽֱ۴гʱţѾȫ飬ŵľӢȫնɱѪĹȫɡ
ǻĲ֮ƣҲȫȡ
ݣһδñǹϲˡЦŹϲݡ
ҲǱıϲƬ֮ɻʵˣܲѾ㳹״ݻˣÿһƬ½ϣ˷ֶ棬ֶЩӣôأ
ЩСϺףҷɽ󣬽ʦʦȥͿˡЦŻӦһͬʱĬĬ㡣
һγУʥޱͷ󺦣Լ磬ﵽУǿߵĵز˳ƽһٵ٣ñԼɽǰƬдڵȫ
һҵĿ꣬ͶɽˡаʥǸ֪Ǵһ죬ҵвһ֡Ƭеı䶯ᷢ֡
˼Ƭ̣ۣһ
ʱͬΣ뵽ÿ䡣
ɲ֮䣬Уκһλ桢½򡢻ʳŵϿգݵӰ߸ϣ£ͬŸΰζ˿һۣһ֣ҪڵأͷĤݵĳ嶯


875 ݣ£
ſڣ³һʱܣͿʼһľڡ
ʰ쵣һ޴ĵǣƬ֮䣬ͽ棬ȫס
ô£
˭
㵽Ҫʲô
ÿµ
УǸ½ϵ޵ߣͨգ˿̶⾪˵һĻһУǾ̵ɫ
Ǿֵط֣ݵӰǴĸǶȥֻܿԷ档
ϡΡ룬޾ѹ˲֪⣬Ҫ
ȻһżΪǿͨ
Щ֪ʲô޵ߣ½ϡ½ˣ˿̿չֳͨһÿһϣ¶ϲɫɡ
λƬ棬ݽӹˡڸʮʱ䣬ÿһƬ½ߣڶҪҸ׳Ƴ
У֪ڸݵӰ뿪ڣÿһ䣬κһˣ
ʲôһƾʲôҪǳ㣡
ߣƾ㣬Ȼͼͳ棿
ð񾭲㣿Ц

ݻ䣬Уʱը˹һˣָŭ
ŶǾҲ䣿ЦһѸתʱ˵顢ȫָƣһ޵ߺǰһ졣
ɲ֮䣬Ǽ޵ͷȻһƣһֻħϵľצͻȻ֣һץͽǵԴֱ󱬣Ѫ硣
˲书вͬĴ½ͬһӾʮ޵ߡ
Щɱ޵ߣһ⣬ǳҴ˿áΪһȺˡ
ͨ޵ߣٶٿ죬ôһ˲䣬ڲͬĵطɱô಻ͬ޵ߡ
ʱ֮䣬ոջڽȺˣһӱͣȫǿ־ɫ˫ͬøվˡ
ת˲䣬ȡͬ񣬸ֿܹġ
ɱЩá޵ߺݵûֹͣȫһһֱۣݺĿɿڴıУȫȥץס˷ǳ½͵һס
¡¡¡
ǳץסһľһɣݵһֱۣΧʮƬ½ȫץһᣬУ·ǽһ㣬ͽЩ½ȫ˳
Щ½Уеͽ׵İ˵ȡŵȴ½Уȼߵȴ½
УǬ½ѧ
ƴޱߣ˽ʸе˿ݵֱУһ
ѧеЩѧƽʱһšһĴڣǴ˿̣ȫͣɫҰףһ
೤ϣҲɪɪκη
ǰһĻ˵е޵ߣҪˣ
⡭ôܣ
ȻȻ½ܹ
һΡһǵġУôܹôƶ½
ʵǲܿռ䷨ȻĻΪʲôܹƶ½
ʮ򡢰˾ŵƵ޵ܺһƬȴ½ȻһˡͿ԰ɽⲻǰɽֿܹ
ÿһ䴫
ԵЩӰľͷƵƵĿþ̾־Ŀ⣬ݡ
Ǵ˿̶׹ԼڶԷǰǶôЦֵһᡣ
߸ʱ䡣˵ľ̾Уɫ䣬ǸոһԷˮһ򵥵һ˵
仰Ǵɥӣݺô˵ͷ
ݵĻɲȥ
ʱ䡣
Ƭ̺ݵٶ
һƬƬ½ϵߡʵۡʱȫ˿ԥɿһʱͨԾǰһء
ȫͷ̧ͷݶ࿴һۣǿоݵĿ⣬ͬսյϣֱ͸ÿ˵ĵףǳ׳
ʱ˿̣ǰ飬޵ߡ
Щ޵ߣʵȻߵͲͬǶǸԴ½ϵߡʵһĴڣȫǰΪ
Щ޵ߣȻд½ϵߣһЩˣݲĻң˿̲ûݡ
ܺãǲ֮ͻ֪ǽһôȷľǰˣЩûйݡƳĴ½Ǻܿͻ׷Ī
һһǰĳ
¡
һݣһãϢͭš
ͭŻ򿪣֪˪ĽϰԾʤǿʥѧԺѧȫЦ˳ߡ
չص󣬴˿Ҳűȹȥǿ򱶵Ϣϲ󣬾ӣͭ˹


876 ɽ棨ϣ
ʦ֣ǱչسˣĿۣһɨ̸Ӧľ磬Ѿͻ׻󾳽磬뵽˻ɾ硣
һαչأ˵˽̾Ϊֹͻƣ
ھϣǳԽӱչ֮ǰ׵۾磬Ծﵽ˾жĿǿɾ磬Լ򣬻֮䣬жϤ죬Ǭİһ֣ɲĸо
ȻһεֻǽڵǱǳǳһѡ
ʱţǱԽ࣬ҲԽ죬ﵽ˷˼ĵز
ʦ֣Ǹġһֽ󣬾ͷɵС
ǿĽ̫šϵζϢ·һͷݷľޣƣù˱ܡ
ʥ
ֽ󣬲ΧЩڵϵ޵ߣȫɴ۾
Ǵ½ϣ֮ÿ˿Ҫɵ˵Ĵڡ⡢Ȼӵһʥ
Ǵ˵еʥɢݳҶоܰҵ˺飡
Ҫҵõʥҵʵٱʮʮֹ
һȻͰʥˣȻӵʥ

Щ޵ݣ۾涼¶ȡĽɫһؤһȫǽӵĴǿӾѾ̰ĶûУֻĽͳ
ʱĹеѪĳһˣһǴɡʮɫıԵüΪݻ󣬷˳
ӾɡһƳʱ־ϲݵݣеľ֮һ˵ڶΪǿɱĻӾɡ˵ûо죬ѾУ̵ķͷˣ
˵겻ư죺ѹָոǸܹ꣬ܵסһƣֻˣЩͬ飬ֱ࣬ӾͱѪˣԭϣ
Ļ׹ѹ֮ǰԼ÷籩֮ȥʱ򣬽ϣԵⱦԭϣӵķ
ھӪô꣬һƷķҲġһӾɡѪȡʱˣӶҪˡ
Ȼе˲֪ʲô֣ǷɢݳĹȴǿıʣУЩܹͨġ
ֱϵɫƣ͵ϱ˲ڽµ֮
ȡӾɡֱ͸ٶܾϣݣڿһӵоص񣬶ҲĽޱȣϣҲܹõݵľˣһ
̸һֱӴһ֪ĽϰԾʤǿˣֱһƬգֽܲƣκ˵޷̽
ݽԼʥޱ飬˽˵һ飬һ߸̾ȡõΰɾͣһΪʥов
ʦܣһȥҪŪʥ𣿡֪ʵ
⣬ܾпһƬ涼ꡣΪǾԲԼļƻйĿƣɽ棬һԵõ˵ɽ濴棬ĵһûбһ㡣Ҳϣɽ棬ʲôģ
š֪˵ͷʦܣͷȥɽɣǻͬЭƬ棬ùΪȹ̵Ĵ󷽡
֪ĽϰԾʤǿʢѩǣ׷ױ֤չֳޱȵš
ƬΧѾ󷨣һʱ䣬һʱõĸֱءҩʯΪʵʦ֣ƬУɻвִ½ûгǣ̩̹˹ȣ½ȣǵڣʱǵģʱͲÿǡЩС½ȵʵȥǶռˡȵƬȶǽͳһȨǾҪȥΧ棬Ҳȫռ죡ϣٶȣǧ棬ȫռеԴȫ
ռȫǧ棡ɴ۾˼˵
ǵģǧԴȫ֪һߣǿţͻͬ಻ÿ˶ӵͨݶһ£ÿһУӵصıأӵкüʥ棬϶Ҳ٣ʱȵȹ棬ֱӹռɽ棬ΪؼİȫûмޣΪԺ񿹺Ĵڣ
һʱڳˣѪڣһĦȭƣ޲̾ʹһ


877 ɽ棨£
֪ʱʮֽȣ˿ûͣ飬˽һ̿ʼִķ
ڳ۵ˣݵĹϵϣ˵ֵܽãһֶߣԶʱȫݽǵЩϢҲʲô⡣
ܿģݿʼϵͳʱ֮ķֹҲѾȷֻݰǽ̾Ϳʼʵʩƻ
ݴ˿̣ѾƬģһץĹ̺Х
ཹཡ
һ޴ѪݣѪڳֹ
ÿһը󣬶һͷħɱ
ЩħȫǴﵽ߰˵ƵĴڣһ˺һơ
һŵĶħ飬֪ж٣ͬѵصĴȫǰָӡ
ݰЩħÿһξ룬иפ˴˺ӦһԵϮһ棬Ҳƽڲҡ
˴ﵽĶħ⣬˾׻󾳽Ķħٻ࣬ΧפľӪصܲ͸磬
һкݽǧڻܵĿʯҩһȫ㵹˳
ž
Щʯҩܣ˳ǧ
Χݣγ˸ǲ֪
һֻϣƬҲ̱ɺľ޴ޣ
˫ֻ裬еͬһſſʯҩȫѻһߴʮĸ
ΡΡ룬ƺƵУ䷽Բκ˿̾Ϊֹ
Ǽһ棬˿̶Ϊĳ֣ԣӨ͸
ԶԶһĻ޵ߣĽǼʣǽʮӣǿ¶Լܹ֮꣬ŨĻۡ
Χħӣ񣬼һУҲǾ㵨죬ҲԽ׳һȥȡһ˿
һװ˵գͱֱתƵ㡣
ƺƵʱڵˮһȫ·͹ȥ
Ÿ𽥱еգҲǵȼһԽԽϸԽԽֱʧ
֮У֪ȵȽǧˡ
ЩˣǾɸѡģʣߵģҲڹȥΪʥѧԺĹס
ЩˣȻ࣬δƬУΪĵ
Źӿյıڣʱһ
ʱҲһԽ˽͵ҷֱѰһλ£Щ򣬶۳ۣգЧá
ȵȫУŨ̻ưô꣬ˣк
Щ꣬䵽ʱо˿ʣᱻգʮ
Ҫ˶ãڳ˵Ľһʼˡ
ʱһΣ͹ȥ¡
˵½½ûֹͣ
嫿ֲ٣Ҳһһ£˿ûͣļ
¡¡ľ죬УƣʱҪ
ľ죬ȥǧ޵ߣսľջ̿֡
º󣬱һâȫոɾ
ԲƵգһһ˿֪Ծʤǿˣ֮䣬¡ǳͷۣһС磬·ǽŨ
ת籩ۣ֮΢΢һɨͿóǰ׻꾳硢˾ˣ˿ȫƣʵϣҪԶԶͬһ޵ߡ
ʦܣƬͽǰɣ֪Ųһ涼ŵŨһ֣磬Եĸо
ʵݵ˵ͷһһһģһķǰ
ȫݵ۶ɣҲǴﵽ̾ŵƵʵ֮ǰѹ½ɽ֮ʬ壬Ҫǿ˲֪ٱ
Ҿǿͨҽݺ˵һһЩҪ飬һرǵ飬ر֪ǣһҪ͵սͿס
޴սһθسǧ޵ߣʮٹ꣬Ϊ޵߽ʡġ
ҪʩչһͳǧļƻսǾٲ˵һ
һкݺһһ˺գһ룬һ̣͵ıԵһƬ˵ʶû̽鵽Ӱش
ʱ˿̣տտã༸Ҫ©һġ
ããյм䣬һȫɽɣһһ壬ͣޱӴ󣬽η
ݣͨʱת뵽ɽȥɡǰ޴ݵ뷨ͷʱת˵ʥ࣬ѾѪţ֮úΪ˼¡ҪҲû


ʮ ɽ


878 νϣ
δɽʱת԰ҽ֮ɽ洫͵Ƭ
ݿʱתһͨʱת򿪵ͨ뵽ɽ棬ҲܿܵĶĿ˵ע⡣̨ʱתȻʥһʼõģôпܣʱתͨһ˿ڣֵķΧҲ԰Ǹ׵֪Էݡ
ݵķͷа̾˼ܣһЩΪ΢Сϸڣûпǵĵطǵˡ
׼ʱתɽʱ򣬾ѧлڽոշһУȡ
Ǹطţݣû뵽ȻӵôǿֶΡ֮ǰ仯֮䣬ǳ½Ŀֲ棬ǵɫЩס
ţȷǸغᣬӵɲ⣬־նɱ۷ǿߵʵĻֺһֱ׷ʥڣȻ˲Ϣ֮䣬ҿǧ֮һ硣
ȵŮϣ¶ѵõɫ
ĻҲصһ˿ûиоɡ
Ϊ֮ǰѧͱ֣档
ʱѧȫţÿ˶ŵòҷһ
ѧԺսսվɽɫǿѹ£ȥǰڵϣ׳³
ʱ棬֪˶پѧУһѧ
ڻЩ棬оѪ˵塢ļ¶С
ʥıһڣûвľ޴ڿԺܿ϶ɽ档ʥǾľ˲֪Դ棬һƻҪӡҿô˵Ҫݺճ֣ҪɱʥһܶûС
ȵĻΪȻصͷжݵĸйۣٶȷ仯
Ȳ֪뷨ڣУӪ˲̸֪꣬ٹ̣׻˵ǿѹͷߣɽ棬ǰѲ飬ҲҪڼӡ˳ͻѲԱ¶ǰԿڣȴһӣͽڵ٣ŵĲƱӶһգʵֶΡ
û˵ȥģ˿ҲѾ𺳵Ըӡ
֮䣬һʱ˳Ĭ
˺һǲٶȿڣʵڸô졣ʥȻѾˣôǵ񣬾ǰˡ
ţһھͻȥȳƬ̣һ棬ݵʵԴҺܸȤ
ȿǵҶɽ棬ΪľǵʥıǶףƬУռܹǶ١κһ޵ߣֻ۷壬̾ŵƣҪǳĻһʱͻܵռ䷨ѹݵҺܺǲɽ֮ǵĻǴЩ飬ҴЩֵܽá̽һ㡣
һ㡣ȶһ£ʥĻǹıƲˡȻʱڣǲһһһͻǰ̽ҵĵǸʱƬУûܹнӵסЩѲߵҪҲÿԼ׷Ǳ
΢΢һЦھͻὫƬ﷢飬ҵһЩ²⣬ȫݵСԵĻҲϣɽУܹ֮ǰݽšϾһܺõӣȡһѣǵˡɽĻһʼضͬҶƼɽеĲпᾺҪ޵ߵݽ»衣ֻҪ΢ἰһ£Ǿͻ֪ôˡ
˵¶һĨζ΢ЦݣҺڴδɽĻ棬֪Ǹʱʲôءɽ棬ɱ棬Ҫƴ󡢲пöࡣ
ʱҲѾʱת
޴ν͵һ޻ʣ
һѤõĹ⻪ǲʴһƺƵڰ͵زһ𣬺¡һâȫᣬγһһۿͷͨ
ͨһ˿˿ྻͷų֮ɢݳҪ⣡
ЩֻɽԵشɢݵεͨģʱԾУ֪ɢ˶٣ֻ˶ʡ
ɴ˿ɽеǾöô˷
ݣ߰ɣҲڿԻȥɽˣ꿴ȥҪ˷ܵض࣬δɽ棬õ֮ͬͨͨ͵Уҿռ䷨򣬸ûǰ˳Ǹˣ


879 ν£
ǰ⣬âƵͨݺɣһȥ˲γǣͨٷɳۣһƬƬգΪٶȣֱи
ݣȵɽ棬֣ᷢĹ򣬺棬ȫһʱ¶ѵõɫݵϣһ׼
ţ˵ݵͷһ߼ǰУһߺͻ꽻š
ףɽ˽⣬ԲԼܹġ
˿̶ԷҪ˵ԼģȻҲǼΪҪϢ
ЩϢȻԼٶ˽⵽ɽĺġ
ݣҪסУӾŵλ棬ȴ½ҲѲ׶֡Щ½ϣ˵Ϊ׼򣬶һû̫𡣵ɽ棬ȫһɽ׼˵ˣֻһ֡
Ҫɽ㡢ɳףҪݶ£棬չҪǳֶַεͷѪһףңĶ㣬ǲƸǳǶ˵ľ֧䣬ǾԵΪΪ
һݶУֱ
ȻڹȥʱԼУҲйָͷǴûйǻܽΡ
ģǲƸǳǶ˵ľ֧䣬ǾԵΪΪݷ׽ⷬ۾ԽԽͬ棬ͬǳͬգֻѪҺУ·һͷԶŹޣ˹ֱײҪɱ
ֻҪ㳬ԽˣͿǣʹǣͷʺ򶼿ԣǰᣬҪǿһб֣ȥ֤Ҫ
ɽȻشﲩԴḻڡǧڡڱֹɽ޵ߣҪ˽ңΪ˸Ϊ˸ǿ˶᲻ֶΣȥһпܵԴ㲻ȥˣ˲㡣
꿴ݣ˵Ըоļ
ݣЩ֮ǰ֮Բ˵ΪĥҲȻ˵㣬ЩΪʱ磬ҲֱӵĻ㵽ɽ棬ܾܿһͷˮһ˵Ǳװ˷ѡģͱɽķϣΪ޵һ۵ꡣ
ݾþûгոնԼ˵Ļÿһ֣οС
֮³һ
һ·֮ǰеɻ󡢲⡢ɢ
ݵУûиողʱͨʱã
־ٴεõĥǿ״򲻶Ͳۡ
еУ۳һ޴ġ֣һ·ۣۻƥʱͨУʮʱ䣬֮ͨУͻȻˮ
ɽΧ޾֮
ɻˮǴﴫģ;ϲغ˳
ݣǾҪɽˣ
Ļû£ǰͨͻȻͳһƬ󺣡
һɺǣⱦͬһ𣬾УȻ֮䣬һȪһ죬һӳͨϿնȥ

ֻǰɫһߵۻ֮䣬ʵĿͬȪ˷ķУȫëףſ̰һɲǵĸоֱˬ£ԡ
ͻȻ֮䣬ݾ͸оԼ˫ţȵʵϡ
˶תԼգһƬˮȴȥƬ֮󣬾ͬʱͨһʧˡ
ԼǰһƬδĹء
ߵع㣬ؾ·һƬԴ
ǵݣѪ񻨣ǧŽºܣ̲ס
˵ЩУǾĵرеĴ½ϣŻһꡣ
ڴ˿ݵܣһŽص̲ݷУЩϡĻݣȴǵǣݽ²ŵУָ״Сһ飬֮սǧ
˺һݲϸԼɽ棬Щĵرܳͨⲻϵİʾݲ侲
꣬ڼȵĴ½ʵ
˿ҲڶشʱҲ֪ӦĳɽаɣϾʥҲ֪ܱѿռͨڿоġ
ᵽʥĿһʶɢȥܣ籩֮Ҳת紵ݶָơ
ˣݣɽ棬ǲּȴ½ġ꿪ڵ
У½Ϊ泾ŵȴ½˵ȴ½һֱȴ½ɽ棬һ½ݺʵ
죬ҪشͻȻ֮䣬Զɽ𱳺󣬴һŭ
ŭУ˱壬˵սľķŭһǰľŭ֮Σ΢΢һΡ


880 Գ֮
¡
ݺͻոתߣ޺ųķȥ͵һ·ըҩըһ㣬˹ԶһɽֱըƬʯգ漴䣬·һꡣ
رֱ˺ѿУһȫ죬һ¥ߵľ޴ԳѪݵķ򣬿񱼹
ֻԳȫƤë͹ˮĻɫһ·ˣƤë߳ĺˮҲͬѪһĺɫȫÿһ͵ļ⣬˱ըԵ
Ǵ˿̣Ǽȿ־һһ߳ݵķ񱼣һ߲ϻͷƺʲôΪֲĶ׷һ
Ŀһֻ̿ԳؿڣλãȻһɼǵ˿ڣɴɵѪǲҪǮһӿԳһ̤϶ʱһĿĵѪӡ
ػͨԳޱн׵ޣѾˣݣס֮ͿԻԳ֮ˣҹٺͣû˵ڵʵ磬Ķ֣
ȫȼյԳͬһʯһ㣬ݼٱ̴
ãĻݺԥһڵػͨԳܵıؾ֮·ϣĦƴ
޵ߣҹǰŵݣػͨԳ˫ĿԲɣ׹ⱬۣ֮׻ҷɣըҵ㡣
ɱƲס˷ɫû뵽ջصɽ棬ȻܼôıˣݣҪ׬ˣ
ħצ
ػͨԳȫˣɲ֮䣬ͽܴƬɻݣճɻҽ˱ˣݲҵһȣͷһƣȻѿһֻݴСħצϣգŵػͨԳͷȥ
¡
ػͨԳǰĵ棬ʱݣһ޴ӡһĿӶ
޴ѹõػͨԳȫʺëŵ׹ȥϼ¸죬·Ҫһ㡣
ģɱ㣡
ŭݣػͨԳſѪڣֱһӣоȻһֳĻԼԼһ𵴶죬ħצݺ䡣
䡪飡
·һͭͬĿ磬ˣԴ棬ֻ۷졣
ɽеޣˣ̶Ȼܹôǿս׵һһŤסΣ¶һĨ˷ܵЦݣͬ˵ĵػͨԳ˫裬ɱУ𵴣̣飬˵ľ
֮ꪣ

Ѫ֮УһµİǳЦ˫һʱŸһĻ䣬ŵػͨԳ󷨣ת͵һը
䣡
ضɽҡػͨԳ´أըݣ⽣Ӱ׺ݣɲ֮䣬ȫƤ˿ڡ
֮ꪵ̣죬˲Ϣͼȡ˵ػͨԳ͸ǿϢǴһӭŶԷؿڣһ죬ȫͷų

ػͨԳҽУӣڵһ˳ȥؿ˺ѡըžѵ죬ֱͷƤըɴѪͬһܣݺ䡣
ħצ
ȾԳأݴ߶ħצǰݺһץ
ػͨԳ壬ͬΧʮڵĿ·𶼱ħצģ˲Ũ
һ¶ͷ­ػͨԳ壬ֱӾͱħצˣѪͬӣȫ˿ӿͬٲڹȫ飬ħצץסһѪò
ݣɽһڳ棬̺ľ޵֮˵õĻҪƷʣһƣĵرɵҩܷãӶ֮ʡˣĹֱͿգЩ޵ߣ˲֪ٱᵽЩ޵ߵ鷳ֶΣ겻мش˸ǡ
ָһһĹγУжһԳʿһöͨɫ纣ˮһ㣬ȭͷСԲ䵽С
ҪһЩһǦ΢΢һΣʱԸܵ洫Գŭ
Ҳµò࣬ޱн׵ʵɫɨһۣư죬Ϊɽ棬Ͼ͵ڱεջ㲻
ޱɫʲô˼֮ǰ˵Щʻ㣬;ò̫ףǵʱҲûн͡
ݻûнʳȻ֮䣬;ȫëһ·֮䣬һ˫ۣԼ
籩֮ۼǲݿƣʼתһѪ˿ƤѪһ˳

һȣըһ㣬͵شͷƲ
ݸ̧ͷͿһ⣬ͬ磬˺ѳգնɱһеƣݣ͵䡣


881 ڣ
δݾ͸оȫƤüҪ˺ѿһ󵨺ĸоǰδС
⣬һ֣ҪԼͫ˺ǿ
ݣһݻع
͵һŲһܵʮ⡣
䣡
⼸ɲǣڵء
ɲ֮䣬ԲʮɷΧȫΪɳĮҪ˸оû
ݣɽĿռ䣬棬Ҫ˼ǧڱ棬ٲ֮䣬ܴ棬ɽ棬ڵʵǲܵġҲһЩոսɽ޵ߣٲά裬һз϶û𡣡꿴üͷϽ͵
һĿۣŵһƬȥ
У֮ϣһɫгۣԻ꣬
꣬°ž޼ĺ룬ĿУ磬յ䣬һӲʵĸо
УһīĽһѪ˿һĹâŽϽ֯ϲƣԩ꣬аԹҪһйֹۣȫɣ˿һۣͷëͷͣⲻ
ǾڣͻȻҧгݣг˳ޣŶԷݵҺֻһѧǻлߡ
ߣݲһ㶣ǵһڶԵʱӻߡʡ
ǵġͷȫñֱĿԷͬʱѸٺݽţݣյɽ棬һûüϸ˵ȷ񣬵ɽȫһԪʱֻϵƣﲻϵǿ󡣼˵ͶԷԪײѻʯϵƣûκáʱܿķâĿԺܵͣһ񣬾ͻᱻɱˡȵպʵٰһɱˣһ
֪ȻδսԼߣǾ˵ԼڵȷǶԷĶ֡
ǵֵĶй˵ĵ
ԭֻһ½ӣҵļһıӵȻ̺ڤϵĶ
ɨһۣǲм裬ݵ񣬾ǿ·ߵĽлӡ
񣬾ǸֵһݺУѪг޵Ļ棬һӣȼ
ɽҪһҾҪؽҪȭͷգɱĶ𣬿Ƶͷͷڤķ籩ۣ֮ȴڲת۲ܣѰһпܵᡣ
ȻǸģҾͿ㲻صķϣһˡڤݣЦһޱţ·ף˵ÿһ仰ݶԣǽɣǹء
⣬ӡڤݣЦͰĽڳͬػͨԳһ׸ңȻɡ
һ޵һͨڣһ𵤱Ļ޵ߵɥʧ˾ųɾţһˣû
ɽ棬ûζ
ڤҪȥҪһʵϣȴǴޱȣҪɥʧɽ棬ܾĥ
һӾͿ˶ԷĹƣϲɫȴЦɱʢ
ڤһΪΪΪصĴۣУġ
һڤüһȫʱĽ涼˺ѿôԸ⣿ȻĻҾԶֺˡ
һ¡ݸϽɫһ䣬ȥǸ⺦µӣսսҪǸĻҾͺһͨûˡ㲻ɱңɽ棬ҲıҪ˶ãͻ޵ĸСɣұ𵤣ҲѵػͨԳ㣬һϵвƱҩ
˵֮䣬һѪɨޱǿѪϢС
һʱҩʯžݺڤ֮䣬ѻСɽ
ηηģڤУģõ˼㡣
ݷ׳ĵҩʯڤУͺûΪɽ棬ǵץһ̺Щ½νƷҩ
Ǿȫһˡ
ɲǣڤУʱε̰⡣
Ȼһ۷ϣ̤ʥУƷƷڤɨݣ棬˼ʵĻ棬Χ·Ҫѹ
ɽ棬Ȼʮֺ־ǿɳԵ۷ȴ˿ļƷӣ治֪½ʲôȻܹõѹֿһ죬ɽ档
һ־ݣڤģʱоԼ񵽱ˡ


882 ɱң
ݣڤģϷת񼸺޲ûʵʣ̾ͽᵽ֣ԼΪһ
ҪҰԸĵرǱļһӵʱ䣬ҾԿɱ䣬һ˶ĽʥǸʱ򣬲ŴϣһһսλҡֱϣʱɽϣҲΪĿǿģõڳϡ࿴ƽƣûпܣ
֮ǰҾԲܹ֪ҵõ飬һй¶Ļߣڽĵλƥﻳɱˣ¶пܡܣԲй¶ȥֻˣŲйܣһһҪɱߣ
뵽ڤУѾע⣬ɲ֮䣬ԺоͶ˶ƣݵͫһ˿ɱǱһǵӣݵҿɽ棬һʮѣϾ㲻Žףһɽ֮ӣŴȻĻҾһ͵ҩ£Ȼɣ
ô˵ڤУȴѾ׼
ֻҪݽ̱𣬽Էࡣ
ûȻۿۣʱҵĽâ£ӶӲˣ
ڤ˼Ϊεúܺãʵȫݿ
˵ĶԻУֻеޱ𺳡
ûҵȰ棬ϻնɱԼǿöĶ֣Сӣǵ죡ίߣװʾöԷɾ裬ٺ٣ݣҪúÿıˡ
ݴ˿̣ɿȥηηʮֺµӣһСǰߣһ߶ڤҪ˵㻰Ұõ͸㣬Ҫһ·
ϻ˵ڤʲôʱ˵㻰ڤ۾ͷص
ۿԽԽڤֻڸȲݵݵԼǰǰһͳ˹ȥ
ù
סһڤ͵һ㶣ݾȻһˣû֡
𣡡ڤŭܣ̧ͷݵɹȥȴϣһĨЦݡ
ã
һɱĺ⣬һӱϣڤûüӦͿݵ촽һ³֡

ৣ
ɲ֮䣬⣬âѪһӴбڤк¡
飡
ڤ⧲ȫըϺˣҽѪͻǣһš
ȻҴжߣֱ룡һ˵ģ
Ѫ֮УѩѵӶһ״Ļ䣬зôޱж޺Ѫڤͷݺȥ
飡
飡
飡
飡
ݣһƬƬĶСѪ̶Ϸڣκζȥ̾ͱʴ
һƬѪУڤϺˣֽ˷ŭ
ˣˣȻˣңС֣ȻƶԸңɱӣɱ
䣡
һƬǣʱƾսʳһУһīɫм䣬͸նһе΢΢һ¡Уʱâ飬ȻͿƺƵջһʮɵľϵۣһâ˻һڤͷݣη
ѾվԶݣڤЦΪ翪ôԶܹӵõҵһ硣ھ֪ɽ棬κɱµˣ練ƣ
ն𣡡
ڤһŭ𣬳һ̣âֱ͸ģϹ˫ۣ죬Žһеǿת˲֮䣬ͽ֡
ɣҪ˺ƬڤŤŭ
ħצ
ڤͷųܣһƬհ׵شݵɱУʱʩչ
꣡
ڤգһѿһֻħצħħӰأ޺洫ݺһ£ͳ˹ȥ
ߣֶΣҲƿҵĻھͽͬѪֱۣһϣڤûн޴ħצԼۻ룬Ҫħצֱӽʶϣͬݵֱۣһ顣
ħצת˲ոմڤֱۣʱ֮䣬ڤΪĻһӾͱħʴãħһӾͲڤֱۡ
ʹɲ֮䣬ڤʹȥ
ĸ첲ľһѸٷڡɿȥգ֮䣬ͱϸϸһأɭɭŤŤѪ⡢ȫжһ
ڤǣħצϵħ˿ûзŹ˼һʳѪ⣬һ߳˹ȥ޲̽ħצ֮Уǧеһ
㾹Ȼˣңڤ־ŭ۾Բɣݣü³Ѫ
ʱףԼոΪǣǶôЦԼΪƶԷԭԷƺ˼ıԼԹȥ


883 ѩţ
ɣһХܿȫӿݱڤݺݳ
ʹˮ֪Լ磬ڤԴ˿ץסᣬ̶ԶԷ׷ʹ˿ԷѵĻᡣ
ħצ
צ
⻷
־⻷
һ⻷ȫ˦˳ȥڤС
ڤգճɲɫһӣɷϢҲ
ħצ߶ģħצϲͷųħһմڤϣͬƹ֮಻ԣҽ
¡ȵȭ仯Żᣬ콣ñˣۿҪɢ
һֻƣȻңСӣҪڣڶ
䣡
һ޴ڶޱȣȻ֣һӽڤ˽ȥһ̣ʹħצ֮գԽסήֱۣޱǱҧгݣݣ飬ȻҶúڶ֣
ڶϽݽ͵ݣǲླһõڤԾڣĺڶҲͽйأһڣ
˵ĹڤһХڶʱݺͻǰƺҪȫû׽顣
ڶԿ飬СС֪ٵĽڵϣһޱɱŵζ
Ҫ㳹ˣ꣬óɲ֮䣬ڤڵϢܣʱݸоˮܵѹԼ̧һҪƽʱʮ
䣡
ͬʱڶ߶͵һ̣ħצˣȼյħ棬ҡҡλΣ죬ͬ
ڶٺһ̣ǰһɽ壬ֱɽȥɲ֮䣬Ӱգӿ꽻ľ죬ʱ֮䣬ħצϣ˿ڣѪŻ棬ͬҽ䡣
꣬ǲǿˡ촽
ԭ͵ϮڤܽԷնɱõĽһУԼֻʱܿ
ϾԷǴӱʵϣʱѹԼ
֮ǰ֮ܽԷһǶԷ⣬͵Ϯһ棬ռħצĴˡ
ħצ˶ħݣ޵߶ԣɶεľҩ
ߣ;ȻˣһֻǾһССŵӣŸģΪСһ㣬Ͳ£굱ϣͬ
ݵľʵȻڤҪ˿Ѿ˶Է׷ɱʲô¡
һҪȫ뿪ͻȻ֮䣬оһɹǿԶֱӳݺڤķѹȹ
ķٶȣʵ̫죬ݲһѤĹâǰһգ۵ʱ䡣
ڤûзӦ
¡
âʯֱ䣬ɲ֮䣬ȥʮɵĴӣǣ˺ѿգݽȥγԲĻȡ
Ƭ֮󣬹âɢµ޵ߣ̬Ƿ
ȻֻжŮǼˣȫ͸ǿϢڤԽ˰ٱֹ
˼ֱΧĿֹͣﶼֹͣ
ڤľ֪ڶήʧ˸Ǵ죬Ǽ⣬ܿƵس鴤Ŀ͵ؿˡ
ݵѹȻڤֻСٻܹ˼άĿһһɨÿһˣһ֣Ⱥ嫣һӣܰڵϵǿ
ͷķ籩ۣ֮ûԷʵ磡
ָо棬ûġ
һܵѹȣһܴ죬ͷɥݴ˿̣ȴĵףȼҪǿľģ
ɽ棬Ǽ裬ҲҪǿǿԽǿݵĵףֻһõź
ΪġģͻȻ֮䣬ݸоԼΧѹһӱˡ
ݣѩţɽ;һš겻ۻڵʱѩŷһӣڲ֪ôˡͻȻݶ𣬡ɽ棬ŵľԱĻҪӣб䣬ǲҪ
ѩУһȥʮ߰ӣ˳ڤķ˿ֳݵķɨۡ
΢һɨƺͶ﷢飬Ȼأݿ˵ͷ
ԷĿ⣬·ĳħת˲֮䣬Ȼһ֣ǱԷҲаȵĸо
ǡѩŵ꣡СУ죡飡Ϲ񣡡һһ֣ڤ³ĺԽɬ·ÿһ֣ҪķѾ޴ܴӿ³
˵һֵʱǻڵĿ·𶼱ľһѪӣ˫ַϥڴ¡


884 磡
ʮŵĹ֮һʮŹͬⶨķɣڱ̺ʮŵӣ˽˳ͻҲҪǩ飬̷̨Ͻìܡ
Ȼ죬ÿһ֣һ֣ǧѹôĸо
ڤȫۣ˿ȫʪ͸ˣ͸һɫ࣬Ȼµ˼㣬촽ûѪɫ
Ȼڤ࣬ɸоĤ棬ͭ죬ǰðʮܡ
ɽ޵ߣȻ棬ǿ˲һǰ꣬εĴڣа
ȻʶңҲһ֪ʮŹͬµĹءȻǹأǾͱȻҪȥصġǾڵӣѩ£̺ɱˣʱѩѣҲռȻûڤѹȴǲϵȥ·ɾظɽۻȥڤ¸ȥʱᱻ۶һ㡣
ʦˡȻǶġҲ֪Լʮŵĵӡǡǡ˲ʮˡҡҵĵػͨԳڤƴȫŴＷ˼֡
ƨݳԷɹȥЦ㿴һɱ˵ػͨԳõһɫƷʵԲҪᱦɱˣߣʱ򣬾Ȼҵߵڰס
ͨԹɫѾΪ׵ЩѩˣƺԾںܲð֮У˿ûصζ
ҲݸȷţɽŹϵӦҲ࣬˴˾ץסᣬȻҪúôѹԷ
ȷһȻ޿ֱ֣ӷԷ
ݵľ磬ѩ˽ٵʱ򣬾ͶѾֻǻ
棬ȷǾǿߣɽ棬ֻͨİգͺеķһû˿Ȩ
˵ݾȻնɱһͷػͨԳѩŵļˣòĿ⣬Ȼû뵽
նɱػͨԳļٵģ
ػͨԳУ΢еˣҪնɱѿɲһĴ󡣡
ѩ˾Ŀ⣬ҲϣͣƬ̡
ѡڤЦץסᣬϽԼʦ֣ػͨԳʲôһǼҪնɱһͷпܵġСǸոսɽ棬Ǹñ֪ߵغ񣬾ͿڳԡնɱػͨԳɹļʣûа֮һǲܣʵ࣬ɱǵػͨԳʱͻȻûҲ׷ɱ
ڤĻݵ񣬶ʱ˼
һʱͻˣʲôˣҪ磬ˣıݺ˲һԿͲܣ
ڤЦŶ˵նɱػͨԳҾҵҪʣ㱻Ҵˣȴôأ
ݵʻѩżˣʱ¶˻Ȼɫ
ѽ˵СӣǻʲôܹնɱػͨԳҲûпܡ
ܹѾڵѧ˳նɱػͨԳȷҲʲô¡
һΣѩżˣѾǾȫ˽ˡ
Ҳǰ̬ȡ
ڤɫ˲øѿֱ˵裬Ҫһ򱶡
㡢Ϊ͵ϮҡͰͣƱ硣
ǲǻҴһЦһǰһ˻ֱۡ
˻
ݵֱۣڤ̵һˣή첲ٴĵþʹɲ֮䣬衢Թĳޣ
ֱʩչʱǹħ˺ʵǾ޴󣬸ɺ޵ǣûеֵֶΡ
ʱ֮䣬ڤģ޲ýǧУʬΣ롣
ڤ˿̵ı̬ʵ࣬ҲѾˣһڤ㻹ʲô˵ĺˣǲɱģҶͨ飬ŵĳȥˡ
£һɹɱѩ㺮ɱ⾳ء
ڤֻ䣬Źݺ˽ȥ
ʦ֡ҵ塭ҵǡܡڤ˵仰ʱһƣűѩĴ̹Ǻ䣬Ѿǰ
ɲ֮䣬оԼƤҪסȫѪҺҪɱ
仰ЧͼӰ
䣡
һ죬Ѿ䵽ڤͷǿһըȻƴ󣬵ȴûиڤκ˺
µƣȻ˻ȥ
޴죬ڤһӵڵϣɫ󳱺죬Ƭ֮һ³һѪֽлʦ顣


885 룡
긺ֶڤĮޱ飺߰ɣ²Ϊ̺еĹأԺǵòҪٷ
ôŹˣһ£Ը񣬸зŹ˵뷨
ŹˣǶԼĲ̣㲡Ҫݵ׼
˿̷һȥڷŻɽбһɱ⣬Ҫֱǰһڤ
ͻȻ䣬һε赲ű͸Ϣӭʱ֮䣬ΧĿסһȻ޷
Уܷ
ϾɱʵΥ壬ǵ˴˰ɡ국ȴûгݶ࿴һۡ
ΪǿסֻڤվķһúԹ񣬳һۣתǱȥ
ħʴһֱۣҪԭֱڵ죬ڤʵȻۿۡ
ڤʵûնɱԷУְա
ȵڤ뿪ʧߺ󣬿ݵıϢųɢ
߰ɣﵢʱ䣬Ҫڹ·ʱ򣬸ˡûٶ࿴һۣ·Χһݣһ仨ûһתѩŵӵ
һһȴΪڤһ仰һֹɱ˶ԷԾ󻼣ģԶԶûֱаôĳԸң㲻ãͬǱǵػͨԳĴ𣬸Ҫռ˵ġ
ϷתƲ⣬վԭأŶԷˣҪ뿪
ȵȡȺ֮УһʮŮͻȻڣ˶ʱͣ˽Ų
Ůŵɫİ£¶ƽ̹ѩ׵Сͬɫ¶ȵǳɫ̿㣬һ˫СѥӣסֱСȣ·ʱ·̿ʹֱϵĹΣ嶣壬һö
ټŮˬʻõЦݣʱݸоഺõ飬Ҳࡣ
ıǰŮ۾䣬Ƶļ·ǵһûһ˿覴ã˸оƤС
Ҳ˵ΪʲôĪһ¡
ҽж飬ʲô֣Ů󷽷ʵ
ݡȻԷȥѺãҲû˵ϰߣҲ΢΢һЦش
ոǵػͨԳɱ𣿡ƺǵԼ⣬ݵᣬ˰ֵ㲻Ҫҵ˼ҲǻɣǺȷһ¡
ǵġһһöɫ纣ˮġ
΢΢һΣжʱԳŭη
ڻǴڻûн뵽ླɡܹնɱػͨԳҽѵһ¾ڵĵӣǱѽü䣬Цúܿģ⧲ʱ򣬳֣ݣԸѩ𣿡
ݣˣҲ¶˲ɫ
޵ߣɽ棬ʵ̫̫ͨնɱ˵ػͨԳҲڵõ롣
ݵλǼѩŵĵӣ
С㣬᲻ᡭǰһߵߣɫŹֵسȥ
ôѵ˵ûʸһûʸ񣿡꣬ɾûʱôˣոձҪöࡣ
Ҳ˼ı飬ЩΣæҪ͡
ݴ˿̣ϸ۲죬̷֣ľ磬Ȼ߹飬һŮ綼ȶߣǶԶΪףԣǼеԡ
꼸ˣӶĺġ
㲻Ǹ˼ͲҪֹҡתݵʱֱǳЦٻ⣬ĶˣҾǿ˳ֻۣǶ˾ڵӵһ첲Ҳ˾ˬѽ
ԭǿڲ˳ۡӶĻ̷ҲǽٶոձֵĲء
ݰٿط籩ۣ֮ȥʱ֣Уһ˿׾ԹߣͶݡ
ϣεúܺãûб¶˿
ԼˬˣǺˡŶЦӯӯģ֪Է϶û뵽ô࣬ΣǺЦ
ŶεС֣ڿţǽܶԷ룬ҪԾܾԼɽ淢չͻȻ䣬ﴫ
ݣӦ롣ѩţ洦ԶԶǵ꣬Ҳֵõġ
Ľ飬ԥɫڶʱͻȻչһЦͶԷ۰׵Сһ£ͷţлл룬Ըѩš
ݺͶԷСֻ֣һɣ֣ڶУʱݵĺøжȣֱ


886 ླ
ݴӦ룬ȻǲԸģȴ˵ʲôֻվһߡ
ݵĹ۲εٺãɿԿԷӿ
һЦһ衣
ݣڻҪͲˡʮĹȻܴ󣬵Ǳ̺ѩŲԶٶȿһĻһͿԵ
һ˵ţϸ޳ָһһƣɵǰ
棬ֳӨİɫâȥر
סɲǣʱоһȫرԼ˼ά侲ƽʱ
΢̽һ̾ͷ֣ԭ֮УһЩ侲ѵ󷨡
ѩŵһƾ֤ƽʱϣҲкôȥţʱȻ˽Ӵ㡣ʵڲеĻͱҵ֡˭ҪǸҲˣȥҾͺݺݽѵ
ܰظһȫݵԼ˵ļơ
Աߵ꣬ǶҪ鴤ˡ
ˣٸ㻭ŵͼͿֱȥˡ˵֮䣬ָڰղϻ
һӨɫϸߣڰѸٽ֯Ƭ֮䣬һͼͳǰɽΩΩФȥǰһɽһһƬƬɭ֣СһڵͼϣԿӿɭľ΢΢ڶʵǽ̾Ϊֹ
ͼ棬ѾúĿĺɫעյ㣬ֻҪɵӣͼ¾ǱۣҲܹȥѩˡ
ݣ¾ˣЩӣҪͻƻ벻ླʱſʼ㣬ҵֻһʱֲһٱ֮ǰС˵ݼһģ׻׻̻ģݿЦá
֮վԭأŶ˵Ļ£һ·Զȥ
ؿ뿪֮ʱԼɨһ£Ŀ·ǵӣֱֱѹݵĺ
ݾĪҲ֪ԷԼôĳޡ
˵ԼȻûбܹĵϱ껹Ҫ׶һ򱶵˻ȥһ£Ȼû顣
ȵȫ뿪ݰյͼ棬ܿһ޳ֵĳһ·ͨ裬ѩŵķȥ
֪кܶҪʣʱ䣬ʰɣ֪ģش㡣еʱ򣬲ڣ˵
ݵ˵ͷȷ˵ɽ棬ȻŶ̶ʱ䣬ȴǰδеĳ棬ӴһЩû˵Ϣ
Һã˽ɽ棬һץϹͬݵڣлϹŶɽ棬ǱҪ˽͸öࡣ
һ´ʣݵ꣬ȵһ⣬֮ϵľ磬ǲǽླ
ݴ֮ǰ˵ĶԻġ
ǡ˵ͷ̾ŵƣ֮ɱ䣬ħͻ߲εĲླ֮ǰҺᵽħ٣˵ɽ棬һٺϸ͡ڳŽܲླҾͺϸһ£ҪͻʱԵΣյ١
צӣĴԴԼ˼άһ㣬νħ٣еĵߡÿУԼĵµߣҲԼˡµĵߡȥһʱԽԼĵߣôģͻ¹ڻӶĵħ֣պΪħ֮ȥԶ޷ȥ
ӻʼླʱЩħͻֻ֣ܻǡ־þʹУӴ˱÷񲣬һͨǿҲ˵ϵˡ
ħΣյģֻԼ־ȥסջ˸ﲻ㡣سһۣʵݣ㵽Ϊֹʲô飬ԽĵԽߵԽ࣬Խߵĳ̶Խδ⵽ħٵķɣ͸ǿ󣬸Σա
һ£֣ػش𣺡УҸоأ
ʲôȫһ𣬽ʵȻκ˶ħħκ˶Ҫ⡣
ǸոյڤҾȻûɱҧ
ʱ֮䣬;ãͻƻʱӦòΪħٵˡ
ʵ̫ûˡֹ
ݻشİ촽Цֹ
ˣǲླˡླһΪ˸ȼֱһǼȺǼ򼶣ĵ򼶣Ƚ𼶣ߵ漶˵Ȳ𼶣ÿһٶǰٱɳÿһǿ


887 ɽ
ླĽܣĬһ飬ླ˸ȼȫμ
˿̣Ѿڳɽзɹһξ룬ֳ룬ɽˮ͸棬ȫһζ̾Ϊֹ
ޱʲô˼ʳ˵ڶ⣬֮ǰػͨԳʱ˵ﵽޱΣѵ޺޵һҲеȼ֣
ǵġ˵ɽĵȼλ˵ҪϽö࣬ͬȼ֮䣬ҲŲԽĺ蹵˭ҪǸԽһЩ飬ǻܵɵϿͷġڵȼϣΪޱ޽ĸޱ޽ֱַϡСȼϸϿǰ˸ȼֱӦ޵ߵĲླ˸硣ޱµȣͶӦླǼޱеȣӦླĺǼ񾳽磬ͶӦϲླ漶ǿ𾳽磬ǾͿ˵žͷֱӿ޵߲𼶵Ĵڣ˺񻰽ݵĴţпܣ
񻰽ݣüͷһ塣
ǵģһԵʵĴ˵ֻҪܹ˺񻰽ݵĴţ̤񻰽ݣọ̈̄žŰʮһѣͿԳɾ֮λͬꡣֻǸ˵겻Ҳﵽ˲ླ۷岻𼶣ûܹ˿񻰽ݵĴš
ԭݵ˵ͷ̫翣Ҳûٹʵԭɽ棬ǴѰģΪʲôʱһ룬ҪҼѩţ
͹ϵɽеһЩˡЦŵ
˵֮䣬ǰһյжʮɸߣˮһٲӻƺƵƺƴԶԶȥ·׹죬֮䣬ɫĳһ˾̾
Ըоڣ̺һ˿˿ǿʶҪǱԼɵĻȻøӳӯƴ
Ϊɽ治ϤݵҪʲôơ󷨵ĻǾ͵òʧˣǱתһߣԱ˹ȥ
ƹ֮ͻȻܲɲ֮䣬Ȼ䡣
ÿһ磬ɽӵĿֲݶоԼ壬ܵĳǣҪȥһ
Щ磬ǿܿһûһǳģǴУţĳ
Ҳ֪˿⣬Ǳտڲԡ
߰˸ʱݲŴӹУ˳ʱ֮䣬ֻã֮䣬һƬװعâڴ䣬һƬƬɫʺ磬繰һ㣬ֱͨԶʡ
ڵƽϣһΡߴѩɽ·֮䣬֧ص
ѩɽ棬һɫĹ¥ã۴αȣ˿һۣ͸ܵޱۻζ
ѩɽϵһȣУֺǬ½ѧֱͺһСɽû
յͼǰѩɽӦþѩŵˡոƬ޴ƣѩŵĽ֮һ뿪ѹֵƣԴ˿ķ羰ݵ飬Ҳú꣬ڿԼ˵ˡ
˲֪ٱľɫܹ򶨡侲а֪ͣΪʲôۺ񣬵ڤʱһʼݿһѹƣҪӵħצΣˡ
뵽һʼԼڤʱ򣬱Է˺ֽһ㣬ȫ˺飬Уʱһ
ʵܼ򵥣Ϊɽ棬תģԪԪԼΪ߶Ũ˵ԪһֵĻôһֽøֵֽԿ˭ʤ
û˵ԭҲΪɢޣɽ棬Ӧһ󣬵ȵʵʱҸᣬ㽫תΪԪڶѩţһĺûᡣѩţ̾ͻ㣬ȫתΪԪұȻѩŵĶص䣬תĹУ°빦ʧܽ͡
¶Ĳɫ͵תΪԪʱ򣬻٣ʧЩʧʲôֲġҾǵתһʧܣ룬Բûһɽ棬תԪɽУŶӵԼĶص䣬רŰŵĵӣתԪЩص䣬ǸУϡӣУоģ˵ѾԪʧ˼¡ɽʮţصãʵ࣬ҪţҪЧö࣬ȻĻǲġΪɢޣǼСŵĻûص丨ʱʧԪɾͱȼѩҪö࣡
ôһͣݾ˹
ԭһʼͱڤôࡣʱתԪĻ㲻ħצҶʵԽսֱӰնˣУһŨŨâ
˵Ĺʱͬˮܿȥѩǵѩɽ˿Ѿߡ
ݴ˿̣ѾԿѩŸƵĴţѩɽϣӨ͸һ֣а֣򷨲ΰζ


888 Ϊұ
ݺͻ꼴ѩΧʱڤ˿̣ͬһֻ˵ĴһһƬƬɭ֣ǰգһɵѷ졣
ѷ죬بڰУȥ̫ľ޽ݺնһ㡣
ѷ棬ʱ޿̲͸ĽɭɭϺ綬һɱؼ䣬һ
ѷΧԲʮݲʯͷڵɫؼѷĽնϡˡ
ѷǰһʮɸߵĺɫʯǵһƽдšôɱɱɱɱ
ÿһ֣͸ֽر󼸸ɱ֣Ǳɱ⡢·Ҫ˺ޣֱն˵ĺޱѹȵζ˿һۣͱ巢
ʯ󣬹ͨϱѷ죬Ǿŵڡ
ѷıһ磬һڽ硣
ڤ˵ļ۾ʯ¶ԹɫһʱһſĶ񣬽§סֻ¶һ
һ˭ʵˡ
ģһǧ򱶱ڤѷȥԺиֳݵòҧгݣеĺݶ·ǶߵĶҺҪΪҲ㣬뿪ʱļȡһ˿ϢһӵĺǣҶҵ㣡Ǹ꣬˶˳ѹңͺ˲ֻҪлᣬҲˣһһ
ڤѷ죬ȥɽڰմ
Զһ޴Ľϵֲ죬µֻȪ֮䡣
Χ籩иݺᣬת·Ҫһнӽ˺˺Ƭ
޽Χһһɽ壬飬£ֲһΡ
۷Χڣûһݣһ仨һ˾ڵӣڣҲκĶ
ζľ޽ΪԲģѷľڣ֡
ڤҧҧһЩĵӴкһĵľ޽״ɽȥ
ɽ壬ΡΡ룬Χɽ壬ҪߴһЩŤŤһѪɫģ·ѹǧ΢һͽȫ˺ˡ
ڤ֪ЩģػɽĴͣɽǰ棬һ壬ң
¡
䣬ǰգһ̮ģǿһӿһ״ڤǰ̳һ·ͨɽ档
˳ŷɵĵ·߽ɽ壬ڤǰһܿ𵴣ȻһС
棬ɼһϽһأܵǽڡϣ˷Ͻ
ÿһɥʧһƣ͸ҵɫ
ЩϽ룬һĿ࣬ӵˣ˫ü絹ķâӭ
˿ڵأɡ
ÿκǧʵͷ۳һɳӯӯĹ⽣ааһ;ëȻ޲Ҫ롣
Ȼ䣬˫Ŀʱ֮䣬·иһϽн뱬ը飡һ촷ۡ
ϲɹɱʵһΣһĻڤ¶ϲɫæά
ӵˣ֮ǰڤģ壬ڴﵽ򼶾ܡ
վһ赭дĽĩȫʧ
ܹôɱǿ˼áҪ֮»Ҫʱ䣬ҲſԳɡܸ̾
˵Ĵ磬Ȼڤĸס
ͻȻ䣬һâһԭؿһѾڤǰڤûзӦ
ֽڤĶƿʱͿڤõĳۣϸ˿ڣήֱۣ˿̻Ӥֱ۴Сݸɱ񣬿ȥ˴Ŀģ⧲£©һġ
ô£ܴһ
ڤҧҧ͵һӹΪ
վ˵ܵɫһӱ࣬һɹɷŭĻ棬ͬ棬ȼա
ԼԼ¡¡·ս޶
ҴĶӣʱ㽻ңҾ֤ڣԲһί⵽˭ģһ㱨𣬽ʬΣؽҧ˵֮䣬ϼ⣬ײ޴죬·ʯڤо־塣
һɢޡһ£ڤ˵
˵ԼǱһոմ޵ߴܣܵ
ʱ嫺ɱޣϣܹõƷʵǿԼʵһǼҼһͷػͨԳʱ޵ͻȻ͵Ϯң˵ػͨԳɫǽ˳Ҫƽʱָ㣬Ҿͻزˣ
˵ڤ£ָ죺壬ֶʵҪһ鹹úΪұɱǸʮŷɵļһ


889 ţ
ڤĻѪޱȡ
ܵȭͷ˺һӣ·Ҫ嶼ſ
ܿȻ֮䣬ֹͣڤŵŴͣȴһһμ۽ǣôҲβ
ССһɢޣȻʮŵĹԾڵĵ֣ǵ죬ɥĲ񣡡ŭ
壬һҪΪǸһץְƤ͹Уըͷ֮ޣڤعԹ޵ӣݺ˵
ĺˣǶ㣬ǶҴ磬ұȻһĽܵͷôأһǳֽ֣κõĻʵ½˳ɡ
壬ô죡һʵ½ٰ˳ɣڤɫˣԼĻһʽ˶
ʱ䣬ˡֱۣܵħʴɣ㣬ʱҲΪܹ壬ļˡ
ⷬڤŵ˫ȷͨһȻٴεڵϣɫͰͣзỨǡҪʬ⡭
İɣǾԲ鷢ģڤ˵ܾ꣬ͿڴĻϥӣҴĶ磬ңָ㴫ĺˣǾԲġ
һץȫ̱ڤվȫһҪˡ
ˣȷֻһɢޣħڵĵӣ˵֮䣬ָ
ƤգһµĹָ⣬Ȼ˰ʮ£˰ʮĸ۽ë̵С֮γһ󷨣һڤ˵ļ
ڤҽһӾҪٶȵǱһסһƣڤշ䵽ոŵλá
شҵĻ˵
ȷȷֻһɢޡڤҧƴʹħڵӣֶȻڵһʱ䷢Ҳıˡ
˵֮ڤû˵֣ڻһͣһţ۴СƳȳȵӣ˹ȥֶ뿪֮ǰȡһϵһ˿ϢֻҪ׽˿Ϣ·ӡ
ܽӹӣԪ΢΢һȥƬ̺һ㼳ȡϢȻûħǾ˵һﲢħڵĵӡʲôʩչħ
ЦһڤֻҪ⹬Ľʱѹסħγȥ˳һЩҩ㳹׻ָơʱ䣬ͲҪ߶ˣȻĻҲڣ£Ҳ˰㡣
塭㡢Ҫȥ񣿡ڤڣΨһܸ취ģˡ
ҷɣֻҪҳɹˣŸҵĽͣͻڵ򼶣ܵϣһ˿ڵļ
ʲôڤһ֮£˿ڵʹĿ࣬ӶҪۿˡ
ǵģﵽ˽ڣ˵λԳΪСͷʱ֪ٵӣҪɫ¡¶һĨȻɫ֪ˣһӵûڣһǧѷĻᣡֻҪΪĵӣеĵλ൱׵ӵȨδ߾磬ϣֶĺˣ֪صˣƣ岻¡
һ仰ڤģ΢һ㣬ǣǵֶȹϲˡ
Ͱ˰ɣһͿҵҩΪָϱۣӦҲ֪ϴħ֮жΣպѰɡ˵꣬תһ̤
ȻѾѻ˵ϣڤҲ˵ʲôֻŶԷȥ
һѪɫַƾ͸һܣֱӳ˹ɽ塣
¡
ܳһɽͨڣʱպϣ֮Уһ˿ۼ
ʱѾѩŵĵΧڡ
Ʈ¶ëѩ
Щѩ䵽ϣȴ˿о䣬һ֣棬ůˬĸо
꣬ǰѩŵˡݵĿȻԿž޴Ʒ£һµѩŵӣеӢŮӢˬѲӣ˸оϣֲ˾֮ǧζָоǡô
ȵţණȻ˸ϸ⡣Ͼھҳ˯֮ǰҲѾȥ꣬ɽණҲ˱仯ʮ֮ĵλӦҲвͬı仯ƺǻȥķ£֮䣬Щꡣ


890 Ŵ
ϵ̨׵ʱԶʮ˫ѩŵӵ񣬾Ѿɨ˹
ȻΪѩŵʽӣݵȴ˿ûڤһģ־Ӹ£һ
治ɽ氡̨׿ȥǱʵʯ̾͵ġи̾Ų̨ϵʱܹĺӿÿһëףоƣһˣڷˮһ
ߵѩƷµʱѩŵеӣѾӭ
ͬʱҲע⵽ԶĹ㳡ϣѾһǧˡ
һǧˣŵĲѩͳһİ£ݷ籩֮һɨȺˣ߸ߵ͵ͣ϶ûдﵽླ
ǺһӦöĵˡеѩŵ߹齻Լȡġ
꣬ȻѩУһĵλرǶ飬Ȼ꣬Ϊ׵ȺˣȴƴӣȻ龫ֵСѾͷڵλߡ
ݲʱĻƤȡһЩ
Ҳ֪
ȻڼƵʱѩŵϣ¶˲ɫᵽ꣬ǵһӱˣݵɫ͸һ׽ζ
ԭʦܡһеӳݹ˹֡
һеӣҲݴкʾõ˼ԡ
Ҳ֣еӴкʱ򣬲ɫСʯ֪ѾеӵС
еʯƷʶǼߣе΢һ࣬̾͸оСпʯķŨԲЩŵӣ¸ʱĵ͵Ȼɫ
еӶһۣӶԷУ˲ɫ
Ǻܿ侲ʯպãЦЦһ˵ʦȻСʦֵƣ֮ǰҪһЩҪųҪһ顣
ݵ˵ͷһеӳŹ㳡˹ȥ
㳡ǰݿ֮ǰһǧ޵ߣ˿ȫһڴϥڵϣϡεζ
ʦܣ֪ءеЦŵҽ
ԭʦ֣ҽݡ΢΢һЦʦ֣һ£Щʲôأ
ǶǸǱ޵ߣתԪȻμŲءʦȻСʦģǰŹأҲҪμŲԡ
˵ݴսһ㣬ʦģСʦֵ۹⣬ʦʵġʱ֮ǰһһЩעʲôġȺһ𣬵ŽתΪԪҲ֪ԪɽɣĻۺ񣬱Ͼ̫ˡ
һ˵ţһߵȺǰȡһëձڵϣݵʦܣԵһΪתԪ󷨣ҪŵĳϲſԲá
֮ǰһ޵ߣҪ粵Ǳһۣ̹ԹԱ죬طȥˣתͷݺʱίԹǵʱ볤λãתԪʱЧҲãҲ߲ݺü죬Ǹλá
ɲЦź˵һЩԪתʱעȻûл꽻ôϸΪѩˣڵ飬˽Ҫݺͻ꣬һЩݸоǳ
һѩŵʽӣȻڸ·̬УЩѾڵϵ޵ߣʱɴ۾˽
Ǹһ˭Ϊʲôѩŵĵӣô
ʱЩӣȻûжԣǹ¹̬ȣô飡
ǸλͿˣոջҪһЩҩȥǸһ£ܲһھȻһ˶ռˣ
Ǹһȥûʲôֱ𣬶ǻӦЩҪܹͨԣ˳ŵĻҪúðͽһ

֯۷׷ףڲ²ݵݣ֮Ĺϵ
Ȼ˵Ĳ²⣬һǾݵ񣬶Ľʡ
Ҫ֪ʱ򣬻˺ܴľȥѩŵ׽ûռʲôˡ
ݸո͵õԼ䶼òŴȨ
˵һЩעʱ䣬ʦܣӦÿˣٴҲʣһȹԪתˣٹҪţճ˵ȥͿԣѩŵص䣬ɽʮУڶĴڣĿ˵Ѿ͡
˵֮뿪˹㳡ȥıְ
˵ע£ϥ£Ƭ̣㳡¡һһǿϢ
ɲ֮䣬֮һһľһһһ̣ƺû


891 Ԫת
㳡ϼˣһǿ𺳵ҡҷֻǰ·һ޾ڶҪȥ
ݱҲѹЩΧЩɫ԰׵޵ߣ˲֪ٱ
٣һϣѹôǿơڣһΪצӣҪһָĻһ
˵֮䣬Զһʺ磬ɹӣһ·
һݣͷŭߣѩŰɫΣŲһͨɫĴ󴬣裬һֺƴޱߣǬ޵еĸоʺУ˷ˣƬ̣㳡Ͽգһ
¡
ڳ޵ߣֻöĤ͵سſȫǺһֻ۷䣬ҷɣһͷͣͬʱޱȺȻߵ񣬳˾η
ΪǶо˿ֵ̳ߣԶԶܹģǵǿһ򱶣ǶԷһָĶ֡
ǸǽתΪԪѩŴϡǰʮ㣬˿ˮȻѩص丨תеģܽͣҲҪԪתͱ˵ʣҲмϵԽõˣѩصлҲԽࣻʲˣߣѩص丨Ľӽһпܡ
ϽʱڳÿˣΣΪ棬ݣϸ˼
Ϊ֪⽫Ҫһתۣɸ¥ĵػ
ػԽοԽȹ̣δſϣԽߵĽӳǿ
Ҿͻÿϣ󷨡󷨿ʼתڵͻԶԪתתʱԽôǻõԪԽࡣ
ϻ£ָһץ
¡
͵һͷʱһɳľᣬ׹һޱȸ߹ʥζ˿˿ˬϢɢʱڳһǧˣоĿӡ
ʼ
Ŵһ£㳡޵ߣʱͦñֱֻһâصַɣصζֱߣֱ䵽ڳÿһؿڡ
Ŀۣһâַת˲֪ϢһӴԼؿڡ

ɲ֮䣬ݾ͸оһӴӵУݺݳͣ·һֻ֣һ
ˡ
ء
ԼڣȻ֮䣬ݴ죬սĺ
ûгֹ
ݣо񣡡ʱ򣬴ݣעؿ󷨵ת
ݾһ𣬴ӸոյľлعͷԼؿڣһɫ󷨣һӵͼۣתչֳޱصζ
󷨵תԽԽȣڵУһˣһ£ܽһɽĳ촷ۡ
޵ߣ𾪺ͲʺҲһעʼ󷨵תŸ߲εԪת
֮㳡һƬÿһ޵ߣɮ붨һ㣬˾ãһը죬Ὣǳѡ
ڹ㳡ǰⲽǰһ۾ȫע޵ߣͷһٻЩӣǱʶܲ
㳡Щ޵ߣȫǻ۷ǿߣ棬ɱȨޱߵɽ洫ֻǡӡ
ʱâͻȻ䵽ߣâ֮УһһŮ˳
еĿȥʮҵӣͭɫƤͷһͷϣȫ꺮һϢϬ䣬·âһɨܽһ綳ס
Ů˶ʮ£ͶмƣȶҪһЩüһ죬ڰƤϣһ֣ޱȾ޵ĸоͶ䣬ź䲻Ƶء
ˣϺ˵˵ͷǴкŮˣȴԹ࣬ȻȥҪŮ곤࣬ǷǷӣС㡣
š΢΢ףĿڹ㳡һɨ򴫹ϣʵϣһ޵ô
ضСĻϹصĿǰһ޵ߣǲӣתԪֻҪܹ˳ͨŲԣԼа˳ɣԽ벻ླ
˳ɣ㲻ˡ˵ͷϱ飬ȴûʲô仯ʲôֵرעķ𣿡
ߣһ޵УһҵҺƼģתȻתߣʱõһˣһ޵е顢ϲˡͷӣͻȻ˵Ǻεĵɫ˵ͬʱ۽ǲʱ͵ꡣ
ŶͦɣҲ˵öƼһʲĵӽβŴɫĿǰʦ֣֪ʱƼչõأƼǸӣǰһأ


892 ľ֣
ţҺһĿжʱһ˿ǱܺõιȥԭСҲеƼ𣿲֪һܱܲȵƼһء
ʱҲ֪ôϢƼµӣȻֻǻȴնɱޱн׵ĵػͨԳʵӦǴǱɡ˵ʱ룬ȻһѹĻûУȴһӣҺеĻ˳
ڶԷݣҺֻǿѹ»նɱޱн׵ޣǿĿżĵˡܹСƼҲĸܱҵҺ迴ϡƼĵӣȻҲǼΪģС㣬Ҫ㲻ĻǴΣ
ǵĶ귴һҺ軰˵꣬һһ˿·ĿڴһöƳȳȣĴָСʱɵ˵Һġ
΢΢һΣʱ·Ӿ֮ϣ£գԼԼ˿Ů֫Ť룬Ĵһλλֹٴһ֣·빬͢ɽ磬Ҫȥĸо
С㣬ΪעΣ
˼壡
ʹϣĿһ
Ƕû뵽Һ边ȻһΪע
Ǵ˵ŮʹõķֻҪҡһҡʱַɱѹħϹʱڣһ϶ҵĸɮԲ֮һöƶɣħżΪǿɢãһԿħаļƷΪֻԵɺϣշת֮󣬲ŵŮСŮҲӵŵħȺӵĵڸӴĵ۹̾ʮǰŮ۹һҹػҲʧˡô֪޵ߣǰȥѰǶ޹ֱڵڣҲûлû뵽ھȻ
̾Ȼķ׷
ҺĿ⣬Ŷ꣬һֻӥڿԼС㣬ոմѾܹˣĲѧҲ֪˼ӵжôɡӵͿа֣ӵ˽ڣǰŮ۹żԿףŮĵ۹һҹ֮䣬˿ڣʧżͱءҲӦ˼ȥѰЩżͱأжô޴á˵ʵĻû˼壬ҪȥѰұأǴ粽УҲǻһ޴ŵõķԭҲȥѰұأҸıˣΪעͶСġ
ҺУ͸˿˿бĳһһС㣬ģǲģ
ҺоԼңý·һ㶯ܱϣһֻյģ߳˺ˮ۾Ŷ촽
ʱҲĬ´ա
ɨһ˼壬žһ㲨Ƭ̺󣬿ڵҪʲôע
ĻҺŵϣʱ¶һĨϲɫһҧҪСڻȪһٶǸʱһף㲻ܾ
һף˺ѳգͬһ㣬һߵĴϣȻһӶסˣ˺
ϵɫɵƽ˿־壬˿̵Һἰģһˡ
ʱ仺ţȻʱ䣬ǵҺȴһ֣Ҫĸо
κ˶ΪԲĶľ֡
ΪҪ˵ĻģԼһ
Һ裬ﶼʼڣԼոյΪǲ̫ͻˣʼԥҪټһ£ҸڣѶľָˡ
ɾڵҺԼöԷӦʱ򣬶ȴǵ˵ͷһȻת㳡ȥ
ʼգûбһ¡
ɲ֮䣬ҺʹϣֱԼĶ䡣
꾹ȻӦˣ
ȻĿ˵
ҺУʱͱһĿϲûˣƴסҪЦĳ嶯꣬˶˵ǻ˫ʧˣҵҺɲƽĵӣšΪ˽ľ֣֪һ˶ʱ䣬ܹԹҿ˲֪Ѫ˼嶼óϹˡ͵ŲõĽǰԹԳΪҵҺӰɣǸʱҵҺŮƽƣ
˿ҺĿƣͶ㳡ȺתԪĵӡ
¶ˣΪڳЩϵƣѾ˭ġ
ʱݻ֪ѾĪһľؼһ
ʱ˿̣תУ֪Χʲô


893 
ݴ˿̸оڵžһĴ¶ҲԽԽߣϷĺʲôһ
ģУȻ۳һöһĶ
ԭɫ˿ȫƺƵӿȥ
ѣһ޵׶һݵȻȫսȥ˿ûҪװӡ
ݣѾؿڵ󷨻ûġʱ͵ȫȥȵƬ֮ٴʱ򣬾ǿԪˡԽõ޵ߣʱӿԪͻԽ࣬ʱҲԽԸոǸϣҪ֪һôʵܼ򵥣ֻҪԱ߿ţ˭ϵʧôʾԽһתɵģŵʸûСȵɢ¾ͱֱӸϳȥˡ
һǿҵš
ʵȷҲݣ¾ǻʵ˽ˡ
ݵͷо񣬸ܵԼڵƺƵ¡¡ѽм䣬³ϱսȥ
ʱ򣬶͵Һ衢ϣҲֱϳ˸Ƽˡ
ҺƼǸӣȥʮ£һ˲ţ磬ӷɫһɫǱۣһĸоΧ·ƣ˾һʱɱ˻΢һЩˣվǰ¶˫ȷ̱ϡ
һȣݵòʣԵº࣬ĸ֣Եһ㶼š
ϧⲻǱϱȽһµҺƼĵӣٿݣвһ̾ҺƼĵӣϸʤһȺڳһӵѾˣȴ಻ûȫע󷨣˸о޾ӵۺңټ
С㣬㿴ûڳһǧˣһ룬ѾʼתԪˡƼĵӣǵڣûȫע뵽ءۻ̶ȣҸ˵ڻ޵Уû˳ôۺתԪıǮǮԽ㣬תɵԪȻҲ͸࣡˵ʱҺϣƲסĵɫ
ڵҺ˵ʱ㳡ϣ·ڣ𺳡
˵еӣעڵ󷨣ʼʽתԪˡ
Ŷ𣿡񲻱䣬ϣƼǸӣҲûȫעء
ʲôҺ跢һŵ
Ҳɴ۾ȥ
˵֯ͬʱֹȥ
桢ġ⡢ôܡҺɫ΢䣬ȻУеڶӵôۻ
ҲУֻһٴοڣƼǸӣҲʼתˣߵģڼע롣
˵תͷҺȥ֮ǰ߼ǲ˵ߵӵǮΪ˫ǸҪۺ񣿡
ǺֻܼĻƫƫɶűɽһߵ˵˽ŭգȴûκͷŭ
ҺֱԼ۾һ˫ȭͷѾ۾ݣޱŭһǴðģһУôӵôۺ
ܿ죬ǿнԼڵķŭѹȥȻԸ䣬ЦһۺôֻҪʲãʱʧһ󲿷֣ɽ˷ϲ񣬻
국һְۣͷת˻ȥ
Է̬ȣõҺԽŭҲ֪ԼոǷ˵ʵһûеġ
һУܹӵôۺ޵ߣôܻ
ҺУԽͶꡢһ㳡ȥ
ݴ˿̣ڽϴ߶עĵѡ
޵ôŹܲţҪģԼԾٵʧתΪδӵеǿԪ
ֻҪԪҵʵٱڻҪǿһٱߣҪǳԪĿڤҪߣֱǳ룡
뵽ݼȫȫ߶͵һ£һ㣬еգγɵֱâȫŭȥ
Ҳ֪ȥ˶ʱ䣬ݵڵȫա
ͣԼеѣݵ飬ͻȻǰδеĽ
Ƭ֮΢΢һ£ȪˮӵӿһһɹɴɫţһԪҪۻǧٱƣ͸
һʼȪˮӿģɴӱٱɴ󽭴󺣣к
ɲ֮䣬ݾ͸о֫ٺÿһѪҺڣ˻Եָоֱԣ
гŵӺ棬Ȼͺ˫ĿǺڰеĴһ룬ϵͱˣҪһ㣡


894 սģ
оȫһˣ
Ԫ͸Լĵ³ӯԽо֮ǰһı仯
ÿһԪٶԭٵۡ
оԼ壬ѾѪ֮һ̨һЩսһܻٳѵأһȭܽʱա
ݣ֪һ˰ɣЦԪһȼĴڣڻص棬ʥҳǿһֱۣӰľ磬һ㣬ǴһܰһƬ棬ÿտյһǳۼȴ½ȫݿһʧ
Ļĳ񵴣һ֣ȲҪĸо
ȲҪżŤӣϳϿգޣԭҶתʣžԵģû뵽Ȼﵽ˼ĵĳ̶ȣ
ģݳһ㲻˵Ԫתʱһ㶼𣿡
Ҳȫǡ룬ҹƻһԭ򣬾ת֮ǰھͬʱӵԵʣΪߡ֮ߺߣɽ棬֪޵ߣΪܵõ֮ͷѪɼûһոսɽ棬ͬʱӵ۷֮ȵԪȫתɺ㾳ٶȣԶԶ޵ߡֻҪ㲻ڲԼʵٺ٣ʱ͵ſ˳ԾӰɡ
ǶɹһЦ
֪ҵԪҪ೤ʱתɡݿŲӿԪ˵ҸոոоƺħҪˡ
ζӳʱأڸв֪˸ǣֱ̾ҲϾתģǱǿöԪ
ӿԪ棬ûצӶչ˿
ݺͻֻž֪ڹ㳡棬ЩѾתɵ޵ߣǵҺ衢ϵˣ˿̶ǿŹһݺһˡ
ڶ޵ߣ˿̶Ѿתɣеϲãеʧ䣬˿̣˶˲㷢Լĸ飬ʶȫݺһɨɨȥ۷׷ס
һѾת˶ˣ
Ѿʱˣ
ʲôҲŰʱתˡ
˵һµӣתʱһʱڣģʱϵʣžҪǿҪǳʱѵһţ
ˣѾʱˡʱҪһʱ䡭찡ǡ
еţ
ȥӼǰɣ
һûתʱ䳬ʱأǿ۽ˣ

һȺ޵ߣ˽УȫǺεĽ޲ô˿ܹеһˣΪĿĽ㡣
ɫƽҺһ֣˴һĸо
ôᡭǸһҺĿ⣬ݣУôܻļһʱˣתҲͻһʱѡƼǸҲͰˣӵдԵټҵĴô꣬ҵʵ˶ΪڷܣʵֻǽԴͶ϶ѡתôʱ䣬˿⡣ǸһǴðģ
Һ裬ĵҪ˶ãͻзˡͻȻ˵Һһ
Һ輱æ̽ȥŷ֣ݺŵǸӣ಻תԪѾпʼơ
ҪӮ˻ãҪ˵Ļ˼壬ѵҪĸ겻ɣĻƳȳȵһۣҺʱ絶ڵѪҷ˲֪ĵٻԵŵı
ʱ򣬶ľֵĽûгҺѾʼˡ
תԽˣҪ˵Ļҿ˵ʱ䣬ӦҲࡣʱҾͿŪһ¡дΪ֤ҲûޡϾԪתϣǴĵʱ򣬾ûһ׼ȷӮ׼
ƤĵӣҺûüƬ̣ͻȻ֮䣬ǰ㳡ϣһƬѤù⻪γɹ
޵ߣһ͵ĹƼȥ󺰡Уɲ֮䣬ͱս޶ڸȥ
ֱڰպƺƵɢ
â֮Уһߴɽ㣬һըԼϣĵľ
Щÿǰһ޹ģй鳣·ͨ͵һãһ죬ͬƽըף㳡һ£һǣ˺ơ
㳡޵ߣ¶֣ɫ԰ףһڵϡ
һ޹ģͬʱ޶޴·ǻ֮Ҫ硣


895 ͣ
⡪ǡͷž񣬵Һֻúɬ
սġսġԪתʱ򣬳ĵӣܼţ˺֮ݵĴڰ˶ˡ
һϲŭɫĶ꣬˿СҲ΢΢ſеӳľǾȡ
ˣ㳡ѩŵĵӣոתԪ޵ߣȫľһƬհס
âϣγһ޴УΧǧѩȺɽУڶӣâ͹׷߳Ŀ
¡¡¡¡¡
ĵ㣬ôÿ˵ͷǵ࣬ѡ
˺һ˲ŻĿȫŹ㳡ϣⱬԭ˹ȥ
ǸӣҺɲ֮䣬ɫûҰףʧǣ˫ȷһ
˸еļɫһգգݣˣˣѩٶȳһսĵĵˣһҪϻᣬѩŰ
ϼ£ۿһȣȻҪ
һĨ׾΢ЦתͷԵҺ˼壬ڿԸ˰ɡ
ҺɫҰܣ䶯촽Ҫ˵תûнĻһ뵽ԷսĶѾ죬ԼߣǷ죬иӳԽľ֣Ѿ˺ĻҲ˵ˡ
֮ǰΪԼС⣬һ̣ʵͳ˵ҺһĶ⡣
Һ˿ֱ̣ڱ۵ӸһѪ죬죡
Ըķ䣡
Һ³ĸֵʱ˭еĲʡ
ںһץƳȳȵ죬ʱɵ
ԶԼȥҺͷƤը𣬼Ҫ³Ѫˡ
ллˣҺϲ֪ǲǹ⣬껹Һ˵ͷл
ͣҺɫ࣬ûתͷݺݳݵķһۣԹ񣬺޲ðݵ壬ֱӸʴһ˦䣬ҲʹϺͶкֱﳤȥ
ҲΪ⣬վԭֿһתԴ׳һСӡ
ϣһöת׵תӡһ£ӮôĶעҸлˡ
˵֮󣬲ٶһ¸һԶȥ
ϵĹâֳ˰ʱӰ񣬲ɢ
ҺѡǸӣȻתɵʱ䣬ֻԶһ㣬˶ǽӽ߸ʱȫӦټŵӡ
ΪĵĻ֣ʱͳΪݵģûʲôȥע⵽
תʱۣ̾ע⵽ΧԼһ˳ȡʡĽɫ
ʲôĪ
˿̸оԼǽһ¯ȼյĻ棬ΧЩ˵ĳĿ⡣
ͻȻ֮䣬ֻñëԼһ߶һ
ȻһɨݾͿԼģһ磬ʺĵӡ
ϣ籡ǿϢ·Ǵһɲ⡣
ݣһԪ֮ѽһֻצԼ°ͣҰУȻҺǲͬһƬ棬ȻĻһˡڣƺҲûʲôøѽ
뷨ʲôϵЦһµģǱ˵սˡرĪԹޡ
ݺͻ꽻ʱ򣬴ϵԶңңԪתѾȫˡڵӿģǹȥɽϵԪҸοǣһתûгĳĵӡˣܹμѩŲԵʸ񣡡
Ȼǽʸ񣬻ʽѩţ㳡ϣʱ޴Ļÿ˶Եϲ󣬷⿪ġ
ǻŵİ£ǰһΧϢ졣֮һݺͷһӣʱһŰ׹⣬˷
ֽӹ׹аģһƴСǬ
ǬĿռСֻһ飬һЩͨҩĺ͵ҩ
ʱҪϸԪı仯ⱾϵݣҲҪϸжϵ㳡ϣԵһŵĵӣǵȥ
㳡ϵգʱô࣬޵ߣʼۼ̽ż
ȻУһǾ˵ɽ棬Ƕһˣ˿ϣ٣˷ܺӵ
Ҫͻ꽻һ£ԺͻȻ𴫹ϵݣһ¡
оȣ̧ͷȥվڲԶĵطԼ΢΢ףϴ϶ɫ


896 £
ݳȥΧЩ޵ߣȫԶֿһݵ͸¶εĽ
ֻŵӣŻõϵĵӴɡ
ǽĽ
˵ô֮ǰʱ򣬾ѩŵʽӣԸ·ԭ֪Ǳ
Ҫһ룬֮һʣ㰡ˣ

۷׷ףĿⶼݡ
վȺĺ췢ӣĿ΢΢ﲻɸֳ֮ǰճ־ĵĺƴ档
ҪֵļһܹŴܵĽĿģ˰ɣݣҧߣҲҪ⡣Ԫתֻǵѡεĵһ򵥵Ĳ裡ѡΣпľÿһζ˲еġ飬ھȵŰɣʱԣһǰ棬õõĳɼ˿ûɽ棬ӵҹ֮ңʸõȨţ
У¶ģһ˿Цٷģϥ£רעؿʼϢԪһµ
ݲ֪ϼԼʲô£ߵԷǰһ
ݣոյıֺܺáѩţѾ֪꣬ѩŶûеתԪʱ򣬳ֹĵĳˡЦŵ
ģ
ݻӦѾԴһ
ݣԭΪԪתֻӴתʼ߰ˡû뵽ȻҵԤڣ˾ĵĳ棡
嶼ޱߵԪ棬ģԪתʱֻиޱۺѵ޵ߣŻֵĳ棡ոΪڣûз֣Ȼ˾ĵĳ棡ǲ۵꣬ҲûгֹĳݣҪ֪ܹתԪĹУ־ĳ޵ߣ˼ΪԭǰġģһΪžͷ΢һģŶ˺֮ݣﵽſԴﵽΰڣҺ˵ܹ־ĵ޵ߣʮڷ֮һڷ֮һпܡעҪѩصˣ۵õʲôȨ֣
ΪǾ˵ô໰ʵУҲգһƤӵĹ
ĻﲻҲһٿϵĿ⣬Ȼġ
û뵽ȻˣпΪУĹ˲֪޵ߺͶħı𵤺Ѫ⡣رʥޱΪ׵ȺˡһǺţӵԶһ˵ʡǵηëϴ裬ѽ壬һޱȾһʶûеĳ̶ȣҵ壬͵ھǾеľټұʹͨ澢Ͱ˼󷨣߻𲽱޵ߣǸ֪߳٣ۣȻҲͺˡ
ôһ룬ҲͲپȣԵƵᣬһоյӡ
̬봫УʱôϾãǰݵĵӣȡӵоֵķ緶ټ֮ǰǫı֣ʱݣøд
ݣѩȻ΢ͼΣѩӵǱĵӣһ֣ŵٴѾܹϵʵϣܰסûᣬǱúãչδã̤벻ླɳΪСͷͷžͷΪѧԺȰ
ݣС㱻ء˸ǣſ£мص־ĵ飬غܿͻȥʱţԻջǵšСӺ˵ⷬǱĺӣء
ԭɽ֮䣬Ȼǽŵ顣У¡
ɽ治ͬĹ򡢷ɣ಻ʤͻ֪ˡ˵ʱӱǱԪС
ʱݣһһöȭͷСͨغɫĵҩеǰݣСƼŵĶԲԡոԪתʱ򣬶Сһ£ߵʱԸҪöת׵㣬ȥǿʵöת׵ɽ棬ɶǲɶõҩ
͸ޱȳζĵҩ̾
С㣿С㣿һӦС㣬ӦǶĽ㡣
ûпѯʹС飬УոճȥĻ꣬Ȼ͵һԾ
ݣת׵Ȼת׵ǱֳĵĵӰѩôȲõҩʼˣݣôҩླʱ䣬̣


897 Χ
ݣⵤҩɽУϹʱڣһžͷԼѪƳĵҩÿһöǼֵǣ޼ۡѩһ־ôĵҩ㣬´Ǯޡ
ŻĻһغɫĵҩ͸ȥ̸оŵҩ·Ϲ۶ɣ΢һĦʱס
ҩУһ֣·ױĸоܶưô꣬ͷ׵к£޷Ϣ
öҩȥѪ֮ԱøӼ̣ѪǿԴһ˿׵һһöת׵ÿһţ̺׵ɱӣҪǽһöת׵ȫ£ٿԻһ׵ɲҪС֮һ׵ֻҪܹõٺ٣͹֮һ׵ɨһɽСţ⣬˵Щˡָֻ֪ʩչһͻʮ棬ֱը飬ʧݽ͵
ȻӵôǿĿһ˫֣ӴУӹת׵
Уһʡ
ӻĻУת׵ޱ󣬾ԼǶƼģûʽ֮ǰչֳǿǱһҩ£ԼδҲЩϳ
ѵǾͲⵤҩȻţˮһգЦ
⣬ϲ˵ȻҲ֪
ݼ䣬ϱԸһȺѩŵʽǰ㳡ˣȥ
ʽӣЩոԪתĵӣǲ䲻ȵ̬ȡ
Ӵݵģ֮ǰλ
֮ǰʱΪ֪ǶƼģݵĺôԶݾѾˡ
ΪҲۼ˾޹ĵĳֻ֪Ҫ⣬ݱȻһΪڣδܾһʱ䣬ضܵŵȨŴ
ݣԽ飬ݿȫ⣬֪޲ԣ޲ӽ͡
ʦܰ㲻ҪʲôѹʵԶԶûô¡ֻҪܹ΢һЩԪʹ÷ģ˳ء
ѯʹ飬ܿ˿ȷû͵󣬲š
ʱҲע⵽ѯʹ飬ЩʽӣƢһģǸһ⣬ǲشƢһģֱӾǲ
ݣǲǰй¶ġа
ɴһԱȣ̿ԼߵõŴˡ
ڴȥĵطǾѩŲԶһķϵĳСԱߣѩŵһֲȵԺʦΪʽӣҪҲѩŵķֲЩֲѩŵӣṩϢƷĳʲôģʮַ㡣ڹǰȥķֲϢʱ䣬Ȼͻᱻ͵ķϳеĸȥʱ䣬ʮҪ
˵ɫʮ棺ʱ䣬ϸϸԪġʱֻҪϸĻʵܹͻͽǺ顣ȫûѶȣҲǲܵġҵľĻʱ̭ļʴɣҲ˵һβμģһǧٶˣʱ̭ģž˲һ㡣
̭ҲȽϸˡ˵
̭£µľˡڰ֣˶࣬˵̫㡣Ҫ˵̫࣬ǶңʦҲкܲõӰ졣ʦĺˣʵͨκġ
˵֮䣬֧飬ͥŲΪ󷨵Եʣ˵һǧҪã˾һѩǵĳǱǰ
Ǳ±ϣһɽһʮΡ룬Ʊˣ·ٴıѩܸ
ǽɸߣÿһξ룬һѩŵĵӣĿϬ񣬷·ܹ˺ѷѩ
ЩոµӣЩѩŵӵĿӣʱһִ֣ٲĸо
ʦ㿴ڵĻķϳУ΢΢°ͣ·ָ˹ȥ
ϸֻһƬããУһƬ棬֪֣ϱڲԫ֣һ֣ɭֲޱصζ
ʦܣδʱ䣬ǶסǱʱ䣬Ҫúòҵȡõĺóɼϵ˵
ӽӴݵһ濪ʼ;ãǫ񣬲еĸɽ޵ߣҪôһҪôηηݵоֹ˸о崺磬ǡô
ҲҪݽύһĻ˵Էθ
ʱ򣬳ǱĴϣֳһĨɫĹâ
¸¸¸£һ϶ְĺǱĴţ˿


898 ɽ·
Ǳ֮ڣֻβμ޵߽롣
ݸˣһ˽ȥ
Ǳݲŷ֣ѩŵķֲҪ濴ȥҪࡣ
·İͨķ䡢¡
һɨͿϢϢ˵ҩͿʯĲ޸޸һռĽ
䣬棬Ҫ࣬ϸ֪ٱκһССķֲܹõ㣬治֪ɽЩУʲôӡа̾ѹֻ˵ɽٿ棬ٿδһ
ûлӦݵĸ̾ЩУǼֲֵģ˿ӣԪУȥ
ҲѩŵĵӣЩͬڣһɫҴҵӣЩҪμ޵ߣû˶࿴һۡ
һЩ޵ߣҲûмĳ棬һнһָָ㣬ԵüΪȡ档
ʱͻȻоһ޵Ŀ⣬ԼԼĵ⣬ʱԼϡ
ԷôȻǵݷԼ
ֻҪ΢һ籩ۣ֮Ϳ˶Էڡ
һĨɫͷȺڣҪݵ֪ݳԽ˵ģӵз籩ۣ֮еʱ򣬸ҪʶܿһԷλá
ߣ̫ˡЦôǿˣҲټԪתʱûжʲôҳ⡣
ҪǰߣʽѩţôǣͻȻ䣬һŵڳ޵ߣȫһ¡
ǾͿһĿ࣬ͨҪ˽ӽͷѩŵӣ˹
Ƕҹ
ָ£һˣһƬѩǰ
Щѩݣһ˷󣬲Ҳ֪Ŀռ䣬һȴ濴ȥģҪࡣ
ʱ䣬ǶҴһҲ̤ǱҽнʲôҪ󣬿ԸңҶֻһҪڣҺúòԪΪ׳ͬһͷܵĽЦһʱ򣬸㲻û˵ġ
£ȺжʱһɧѸٵأͱһѹȥ
ڽݺݵע£ڳ޵ߣҶ˵ʲô˳򣬽һѩڡ
ѩݣȻݲ²һ濴ȥģҪö࣬ͬʱסһٶˣ˾þִٺӵ
棬Ϊ֣м
һ֣Ϣõĵطδ̣һӦȫռ˷Լ֮һĵط
ʣµ֮һƬյأǽϣѾ󷨣ȷǽڵȹ̺͸
һЩˣͿ󵨲򣬾ֳٴ󶯾Ӱ쵽ˡ
ʱ䣬˵˵̲̣ԣԪѾ´ˡԪУ˸ֱӵıȷͺñ˵ԭľʵǹʵġȻˣǶƿأҪֻҪӦûʲôˡʱ䣬˵Ҫת׵ܹȫˣ¸£ҪܹٶȽħףɱ棬Ҫࡣɲᱻ˷ֺͲɡ
Ļõݵͬû̷ת׵ǽ֮ǰϷÿ˵Ǭȡ˳
ǬУһЩԪָƵĵҩעĿģһСӡ
СһƬƬƬװɵģ˿о棬һϢ˾ܡ
ѩڣ±˿̽ԽҲٻ˳
İĻ´ţ߿ϥСӡ
ʱ֮䣬һâ˳ǰγһĻ
ѩš֣ȸֳ
ţһϢֺͼƬĸʽǰһһ֡
ݿʱԼ۽硣
꣬û뵽ѩţܹõôĺôݵѩţΪʽӺ󣬾ͿԿŵڲƶĹ򣬱ѧԺù׵ڱлȡҩϷĹҪϽ֪ٱĹⱾСϣû̫ϸἰȻֻᵽһЩҲѾ治֪ٱȵΪʽӣһҪúÿʲôӵġҿⱾСӣҲףʱΪʲôһңҪҼѩˡԭɽУ޵һ·ѡ񡣶Ի棬δпܳ߾ķǼţ


899 Գ
ǰɽ棬һֻ·ѡǲԼѡģֻ·һǳΪɢޣǼţΪɽʳЧ˵
Ťһ͵֮ǰûкϸ˵ʱ䣬һֻҲѾ̤ѩţҾͺһºˣ֮Укܴİ
ɽ޵ߣǴ޵ߣѡķ޷Ǿ
ɢɵģ޾һˣ޾֮УռݳƬĺΪһ
ɢ޵ȱҲԣǿɵõԴޣźͼʳ޵ߣӵڲӴĽסȼƶȣʱͨеԴ
ѡɢ޵޵ߣһ㶼ǻĳԸ˷޵ߣɱԽĴŻѡһ·
ҼɢޣԸ񶼱ȽϹű壬ദ
ɽʳΪʳЧ·Уա׵һ
Ϊ˻ʳӣÿ¶Եõ̶ٺ»ҼûʲôΣա
ҪǿԷ䵽ĵĵְǿݡ
ʳص㣬޵һӣûпܴ۷塢ˡ
ʳӣ޵ߵʵ磬úϣͬٳһ˸ֹĶǣЩҲ޵ûȥ
˵һ£ţ˵ȱ㶼ɢ޺ͻʳ֮䡣ţȻɢôɣһҲʳ浽ַȽڿơϣŵԴͬصҲͬǾԱɢҪḻö࣬ǲʳôסҪﵽʵͻƣţȷѡѩоԴη䣬ʱ֪Ϊɽʮ֮һǲġ
ǰͬص˵ͷⱾСϣֻǼ򵥽һ¡Ҫϸ˽ѩڲĽƶȣҪȳΪʽӣܽӴѾЩȲˡ
¸£ʱ䣬ͿˣȽת׵ˣת׵̫Ӵն٣ն٣Ҫ̫ǿԭûת׵ĸҪͨҲʲô¡
˵֮󣬻ڴصת׵
ȴת׵֮ǰҪȽ֮ǰǵػͨԳˡ
Ǹʲô۾ʵֻһöɫȻͨҪ࣬ǺڵǾͲҶѡ
ǻ꣬Ҳݣ˫һߣȥοˡ
ٺ͡һЦһһöӯӯͷɵǰ
棬ƣ·һֻ޴ԳвĴظŭ
ſһʱͰУǳԶһֱ꣬Ӿ׽ڡ
Ƭ֮ԺһȽȽ𣬳ߡ⣬ĽڣֶԳ֮
Գ֮ҪԵСࡣ
ݿԿ֮ǰ뷢ŭţһľԳ˿ڽڣԻ̣ŵڽ䣬ɪɪһҷ
Գ֮Цһ֮һʹԳ֮μһͿڻָߵܡԺ˸ңҾԿԴһֲȺ޵ߣɽ棬ڶû֮ʱΪ޹ĵ飬һкܶ˹עҡʱչֳԳ֮ҲԽһ£ΪʲôԪתʱһΪ֮Գ־ĵĳ棬ΪӵԳ֮ԵʡʮԴ¶벻ʵɱﵣǺ澢
ЦкտȻĻ֮û궼о
һҶû뵽¸£ݣ̫թˣҪΪУºһڣⱲľˡЦ
ǾҪǲһȣʲôľٶɡһһֱ͵ģ֣ıЦø⿪ģϲ˰ϻˡ
ҾҪʼת׵ˣ˳㻹ҪϤһԪһһغڵĵҩʱƯͷߵĵط
ɲ֮䣬䣬ܲܵϴ죬һ꣬Ҫ١
ĹĿһָһһ£һת׵ʱһĹâǣȫ׹ĹѪɲ֮䣬ڴĹУը
ž
һȻܳߣѤ貣һʱͽѪʮֱӴķ飡


900 ʼ
Ѫζʱ·һУʱͽѪƿˡ
ӭһһ壬ֱӴмըʯ죬һ꣬ȫѪ֮С
ĶǣҪУһ½ݣҵĿֲ
ݣ˿̶оѹȣ·ԼǰգŵͿ
绡䵶УݺݼԼĺһ㡣
̺һ˿ת׵еһöݿڵ
ɽУ򵽹㲻ҪˣǼһ˿ת׵Ҳ֮һЩת׵ѪҺƵģ˵ʬʱѪ͹ֱʣ֮Ҫ˭õˣ
ѪŰĵǸոսʱѪʮʮֺը촷ۡ
ֱΪ˻һУֵһ
ҳһһץȥ
ৣ
һʱҲѪɱ֯ɴ츲أŵһȥ
꣡
͵һʱͽȫը顣
ݵƣͬѹһеΡɽһը¡¡һӽѪ
ʱ֮䣬˳¸¸¸£ʶݺݲסһӣѪȥ
УԽԽʶƣ޷ϵѪ
ֻҪĹˡݿŲðһݵѪ
ݣ׵֮һݣӳֵԳ֮ϡͻȻڵ㱾ҪԳ֮Ծһ㡣
ӳ֣ʲôݲʵ
¸£˵ˡצӣĴԼԴɽУԪãʵģΪһý飬ȡȻеһҽתΪƻʵ塢ͨչֳ֮ǰľڣžͨԪâеɱȡתΪͨնɱˡѩţͨԪļ֮жıϢȡתΪͨеţͨԪյ˵ԹȵȣֻҪȻеԼȡȻץΪʵ塢ͨתʵͨõ߾磬Ǽӳֵڵ֮ϡһ޵ߣ֮֮ȡĻӳֵ֮ϣô̾ͱ˻룬ƻǿʮҪǽ׵ӳֵԳ֮ϣôʩչԳ֮ʱľԳͱ׵գʮ˵ҲҪ˷ˣӳֵǿȡģҪĵĲϣҲҡ
ԭĿ⾼ʱ֮䣬оԼǰ·ִһĴš
¸£ģֻߡɫԳ֮Ǹƭ˵Ļӡȵ㼯ʮ֣ʮָߵ֮ٽĽ𵤣һŷݺһңʥֱ飬ң귢ѼһĹЦݡ
ǾһˣȽת׵˵ݽո˵ϢԺ󣬱㽫עתƵ׵ļȡжԪϡ
һȥѪеĵСתΪһɹܼ׵ݵĵ
ܿ͵ˡ
ʱ˿̣ݽڵľԳΧһ磬һСת
Ȼ֮䣬е⣬ǱһȫžԳȥ
žž
Գȫĳëӯӯɫ͹ˮݣһӱ࣬צĿһ˫У·ɷ籩ںХŰȫÿһ鼡⣬߸߹һʱƽը׵ľ졣
ʱݶԪҲ˸εԵþ׿Խ͹ȥȣԵúȺһɽ˵塢ζ
ء
۾ʱѩ棬Ҳ̶
Ҫʼˡվʱ˿̣оԼڣѾȫµˡ
ֻǿϧˣת׵ûܹȫգȻĻ̵ھŵƣû⡣ҶѾܸовһҪˣͲôһ˿Щźš
һʱᡣҪȳΪʽӣϾҶѩŵڲǳ˺档΢΢һЦ
߳ʱΧѩڣȴ޵ǣҲ½˳
еԵϲеǿȥ˶Ԫ̶ȣͬ
ݣԼžԵš
⼸򣬾Գڳˡ
ѩǰյ߹ȥʱݺô˸档
ݵԲôơ
ݣһȡõһߵĶȫ
˲ʱͻȻ俪ڡ


901 Σ
ߵĶȫ
³仰ʱҧгݣɫͷ·ŭȼա
ɲ֮䣬һȵϢϣݺݺݼѹȥ
ǹȥʱԻᷴһƣȥ
ڣݵľ۹⣬Ѿ͹ȥȫͬ
УһСɫ
СɫƣݸȥӦ
Ŀɨ˶ԷһۣݾûԷĻһֱ˹ȥ
ѹѹϢûдݣ̾ͱƵᡣ
ݶȡĴʩӣֱӵӡ
ʱ֮䣬У˱塢ŭҧøֱ죺ȻҡȻȻ
ôŭݸոѾΪʵ
ˣոǸһ˭Ϊʲôúýѵһ٣Ȼǰôš뿪һξ󣬰УĹĵؾ죬Ϊݱƽ
СϺף١Цһҡҡͷ
֪˼ģЦСѾͷ㲻֪ڵ۽磬ѾǹȥܱȵˡҪѵһȻ򵥡ɽ棬δȣԷôĿŵƣһпɽǲʱǶԷĿɽϲͶԷͻѾ˲°ƣ׼ԸǸŵļһء
ѽȻݵ񣬳˳ݣܵ
ݡɫͻȻոǸһȻǸСɫҲҪġ
ţ֪ҲѾо̺һǿܿҲ֮ݲɫ˵ͷ
Ŷ㷢ˣ꾪ȵ۾ݡ
û뵽ھȻҲӵǿĶ
¸£ת׵ģϵѽҡͷβȻݶ˷ޱȡ
ֻǲ֪̺ʲôݰ籩ۣ֮۲һûеóۡ
ͻꡢʱҲûͣ½ŲɫѩǰĹ㳡ϡ
ܲʱѩŵʽָָһǺܿ͵ͷˣȻЩҪμĵӣ̫ġ
ӲģʽӵĿ⣬϶һ¡
ڹ㳡ϵƬ̣׳ܵĽ󲽿˹
ÿһķ·һͷܣѩһ涼ѩ£Ũ֮ƬӰͶЩһЩ޵ߣɫˡ
ϾҪʼˣʱԪв̶ͬȵ򡣽һ£УûҪ˳ģĿ棬ڳϣһһɨ
񣬳ԣ·ѪıܣעԼһۣһŨҵѪɱ¾Ϣ·Ѫ󣬽Ϣ
ڳݺ޵ߣˣͷȥ߳亹
Ƭ̣û˳˵ͷãȻĻô˶ͬμˡ˵һ£ѩ

ĸһ˵ڳˣ񶼲һԭһЩɢˣ˿ҡ⣬
棬ҾͰѾǽһ£ǶŶˣҽǾͻͨʱֱͨӴ͵·ķУɽ棬ֻһƫƧıС򣬵Ҳסʮ˿ڣ
ʲôһС򣬾ʮ˿ڣ
Уɽ磬ҲֻлʳǣŻнӽڵ˿ڣɽ棬ȻһС򣬾ʮ˿ڣȻ֮𰡣

ʱ֮䣬ڳˣ۷׷ףޱȾȡ
ʲôֵģɽеĵطһУͱһƬ½ҪôĳУɽ棬緱ǡ⻹ֻ½صɽ޾֮Ǳ½Ҫ˼򱶡ڰβͣ˵ȻЩ޵ߵľȣԵòΪȻ
һΪһЩĪԭе˿ڣͻȻһҹ֮䣬ȫһħħĹٶﵽ˻߰˵ƵʵЩΪѩŵĿƣֻеķΧȻֻӵм򵥵ǻۣǶʩչһԪԾԲô׶ԸҪģǽУɱԴҴ
˵ЦһرҪһ£Щ϶ЯħһˣʱĻͿܱħʴһʬ⡣ȥʱΪ˾βʱֱӱ˺޵ߣ
Զ˶УͷƤ飬


902 У
㳡ʱ䡣
ڳÿһˣΪνһ߹ĿˣֻҪﵽ׼ܹѩţΪʽӡ
˭û뵽ȻϿһ
Ҿû΢һˣ½ǱһָͷħҲ㹻ܾʹࡣ
ʱ֮䣬޵ߣɫЩѿرЩԪգ̫ģɫףдùġ
֮ǰûҪ˳ʱûһ˱̬˿̾ǲμҲֻӲͷƤˡ
ҲҪ̫ģǻӦİšÿϣһѩŵưɡ
Ļ˶ʱϽȡϸ
͵ʱΣգоԼ֧ŲȥˣͽԪƣźţѩŵʽӣһʱ佫ȳһҲʹĿʧܣûѩˡ֮ǰϸÿ˷һǬɣһЩ˺ͲԪĵҩһСˣħڣЩҩҲ㹻ֵһӡڷУᶺʱ䡣֮󣬿ռͨ½Ǵص˵Ҫ󣬾ǱҪٴŹȻĻͬʧܡ
˵һ£ЦҷȰλҪż˽ӣҲ档רŵʽӣʱڣʱʱ̹̿עǵһһ˿ΥĻҲᱻʧܡÿһḽ̌ļʣ֮һҲ˵βμһǧٶˣֻһǧһˣͨҪϧλᡣĹǶ𣡡
һڳ󲿷ˣȫһ
ʲôȻҪ֮һˣͨ
֮ҲǲֻɵͨʣԤϵûҪͣ
ôߵ̭ʣȫû뵽
ȻҪ˱̭ԶԶô򵥰

Ļʱֳը˹һ˶ʱۣ
֮һ̭ʣ֮ǰҵһǲѽ˿û˱ֳĽźͻңаʱ򣬸оһƵĿ⣬ԼͶ
Ҳ֪Ŀ
ˣزʶΪʲôҪôе⣬ҪأҲע⵽ģʵ
ݳһ£Цеȡõĳɼ˵ʱǵһӦȥģԼΪʲôˣȻ˼ԼǾãΪԷĴڣԭӦͶԼϵĽǵ˼άֻҪԼǿ˶ˣǾĿĽһ
ĪݵĽͣͷ񣬳
ǰǲҪˣҵĿꡣݳȴƬֻ̣ýһ𣬺¡ͷϿգʱһʱͨ
ˣڿʼףǺˣ֮ټѵõأ¶һЦ
һεڳ޵ʱͨ
Χ磬͵һӵߵת½롣
ֻǰоɫ飬һУһ̣ǰȻʣѾȵʵϡ
ͷϣʱͨĳڣ漴ʧ
Ƿ𣿡̧ͷԶȥ
ңԶطѩŷֲڵ£Լɼ
ҲףȥȻʵҪеĻҲҪʱ䣬ִܵ
ݴ˿̣ĵطһ¥¥
¥ʮߣϡԿóĽ̻Ի͡
ڣ͸ưܡɭζ
ǽڣ߲߰һЩ˵ĻҺɫֲɽһ㣬ǽϣ¥ѷ죬¥㣬̮ΰʣȫ͸ࡢζ
ݾĿĿȫǶϱڲԫ棬¥ббһûŨУһ߸·ưܵĹ
˷ʱǺͷƤ飬ӹ͸䡣
оûôֲš
šݸոյͷӦȻ֮䣬ԶһƬУ¡һ죬飬ը쳾ƬƬĵ棬̮ȥ
һŭ͵ش̳飬һǽڣȻը
Ŀһʱһ޵ߣѵǽں棬ҽһƽŷ˳Ѫֱ磬ԭӦұ۵ĵط˿̹ͺͺģңƤ¶˳ѪȪˮһӿ
꣬Ĺͷ̳дһͨɫǰƤľһĹ˳
ʹھ׽һֻ¶棬͵Ķ¶š


903 Գ
ͨҪ߳һͷңȫϺһѪɫԴռһ룬Ȯһ˵ı۰򣬱꣬ͽѪཬȥ
ݣǸҪնɱĹɡµȥȥеʵӣȻһӾͰһ޵ߴˡ
ûһһӾʹӼʮĸ¥Ծ£磬գ˺ѵ
飡
·һڵأݽµĵ棬Ȼһ𣬷Բɣȫȥ˵޵ǰ
˵ϵһ۰޵ߣжʱųв³ѪҪ
һ̣еһӾͻɢˣȥ˵ϣûϢ
ϧˡݿ˶Էһۣҡҡͷ
޵ߣ֮ǰݺһ֮ԵЩӡ
¸¸¸£ɱһһģ쿴ҪԴѽȫͨĹݣԴ棬̽ţһĴһ˫ѪӣڴǶˣת˸ѪĹâݣ̶ĹЦ
¡¡
ӹĶ棬˳ƺǧڱڣ޴ܿУ𵴳ۿɼȻ֮䣬ӿٶȣͬУݷ
飡
ڵϵʯɲ֮䣬ȫըҲݣ˺ѣڳĹ֣ͬ޵ͣݣɹ
צ
Ŀۣһȭʱ֮䣬¡ꡢ˰ȭһ˳ȥ
ȭУ֮У˲ϢɱȭȭӰһȭ磡
·ҰŭХǵأǿϢҴƺȺ䣬
ž
һǼɱȭֱײʱͱķѣ顣
һ̤׵һڽƶֱУȻһʷޣب̫棬ŭ䣬ǰգڲܵ棬꣬ȫ˺мֱӺ˹ؿڡ
һȭУݶʱһ֣ȭͷڸְϵĸо
顪䣡
·ըըһͣԹΪԲģһƬ棬ȫ¡ֱӳһ׵ľ޿ӣԲʮڣǽڡǱŰᣬҡҡ׹
𣡡
һصɳȥӣҽһصڵϵʯС
ʯǴһֱҶϡ
ﻩһϸǵʯ˦˿ȥһԾϵļ⣬еһըȫ£Ȼûһ˿˺ۣ쵰¸¡ȻҷҪԵ㣡ҪԵѪ⣡
ɽգǹԶҪ̵öడҸոһȭУգɽӺ䱬ɣɽ棬ȻôСΧƻݸ̾һ
ླṳ̂أôѾˣһμ޵ߣһȭһǽڣѾ㲻ˡ껰δ䣬һСģ
ৣ
һźӰ˲佫֣ʱ֮䣬ݾͿһôѪڣѾԼǰ棬飬䶯ݣֱ˲ԼԴҧ˹ٶȿò˼顣
Ķ죬ݵٶȣҪ죡
һͣݵĶ䣬һڣԴԱߵһضϱڣҧһ顣
ݲˣĸ˿ȴǺޱȫ¶ǰ
ոһȭһûʩչԪһȭҾҪԪܰʲôӣһХ׵һŤ˦βһȭʯ쾪ݺݺ˳ȥ
Ǻӱѣ
¸¸£ΪҾԹ𣿡ͻȻһЦСһȻֱ˺һѿڣһذһݣѿ˳ѿڣȻһŴڣħһ磬˻޺Ѫڣݵȭͷҧ˹
Уۣ¶һ˿Ц
Ԫ׵գ
䣡
ݱĿ⣬ǺӱѴǺУһͷŭȫëŭŵĽվԳƿն쳤Хݣŭ䣬·ݻΪһ壬һȭ
ɲ֮䣬չֳ֮ǰһȭȫһ״̬ſÿһëУ绡ֲֳ׵ı
һȭҵأֽ١
飡
Сϵͣոҧݵֱۣʱͱ޴绡˺ķѣѪ⡢
һȭֱӽĶӻ
壬С֣ʼ˺ѣ壬ʹŤȫ绡ܶÿһԾƤ⣬˺ơըѪ
ĺʱ޷ݵĲ˻
ݱľԳǷ·֧صץסͷţһ
꣡
޵壬ֱӱ˺룬ҵ˻Ȼֹ


904 ȼ
һԳʱ˺صĹʬ壬׵˵ϡ
֮ǰͱһȭڵȫ飬Ѫ
˿̯ڵϣװŴѪƿڴѪӿŨҵѪζ
ʹԪȻô˵ͬȼ޵ߣʹԪģ޵УƻǷϸϸոɲǼı仯ԼԼУᡣ
֪УԪ
ҪԪգʵսʽݳƬ̣˾ԹʱҲʹǵʹԪ
һӾݵĿģͷ뷨ǺȷġڸոתԪҪʵսƿɸ¥ƽ𣬴ûǺҪġķУĹʵǿϰٺʲҪǵȵΪʽˣҪҵôʵϰص㣬¾ûôˡ
ǵġݵͷϹʬ壬ָһһףʱƿһöɫɵС
棬ɭɭ·һӰ滺߶
ݵĸоԶԶûɫػͨԳǿҡ
ˡݽǧ顣
ȻҪΪϰʹԪҪȥնɱĹȻֻ
ɫȻĹޣֻɽУײڻһĴˡݽʱ򣬻ɨһۣư
ˣ꣬飬һûʹ㡣ĻУһ׹⣬ʲôػͨԳޱн׵ޣɫģǰɫģǲ˵Щޱ½ף
š˵ͷȻˣͻȻҲһ뷨ֱӾͰѹ飬˵һΪޱ޽𣬶ڵҲеȼ֣֮մӵ͵ߣһΪɫɫɫɫɫɫɫӦޱ½ףɫޱнףɫޱϽףɫ޽½ףɫ޽нףɫ޽Ͻףɫ񣬺ɫٸһ׵ǽɫġɫ˵һһ֣ɽ棬Ҳһڶı
ôһܣݳԼһۡ
Ľڣ֮ͻ֮Ǻɫ֮ǳɫ͵ģԳ֮ɫ
ڣȻûߵȵĽɫǺɫͳɫҲǲ֪޵ߣˡҲûķ
ʲôʵ
ʵǿͨںϣƷʵġһ£ͬɫͬһ޵ͨȡںϳɸһƷʵ
Ҹո˵һ뷨
ΪϰԪҪնɱޣҪҲϰȡʱһ飬ֱȡˡ
ŰɫͨȡͿԱһɫƷʵ
ƷԽߣȻҲԽ
Ʒʵߣȡʱ򣬳ɹҲͻԽԽ͡
ԽǺȡĳɹʣҲԽ͡
򵥵ıȷźɫҪɽɫĳɹʣȻͱŰɫɫĳɹʣ˲֪ٱ
֮ĳɹʣȻҲЩɹʣҪࡣϸ͵ҪĳɹʣһҪɣһ棬һЩϡеķҲܹһ̶ϣɹʡϧˣĹȻܽһзϣǺķȡϣԶԶʡӹһǮľٶ겻۴ˣҲ֪˶ٵľͱأڵźɫ֮
ĸ̾ûзϣԺУ˿ȴ˼һ顣
֪꣬¯𣿡ͻȻʵ
֪Ϲʥĵ¯˵ͻȻɲסͷǼʲôɴ۾ݣҼˣ¯Сӣ׬ˣĹʺǾ¯Գķʹþ¯˵ĳɹʣܹĳɰҪٶϰԼĳɹʣҲĳɣô͵˵ĳɹʣ޵ߣҪ˳
˵ԼоЩţһҧͷ
ѾȲҪһˡ³һ̫ˣƬȿϰʹԪֿϰҲҺû£ȻĻôһõĻᣬɾͱװ˷ˡ
˵꣬ݺɣ˻һ磬ԶжȥѰһͷ


905 ٣
ʱúܿ죬һ˿ѾȥʱҲѾȥķ֮һ
¡
һУһߴӰڵϣ涼ûζ£Ѫӽ͵Ӵķ϶ɴ͸
վڹʬǰޱ飬һ̽һʣʱͽƿڳѪܵ
ǬһĨ⣬ʱˣѼ֪ǼһѾɱ˼ͷˡٶȥ㲻һҲЩ޵УҲмĴڣҪǱӭͷϣһʲôӡʮ˸ʱҪץʱ䣬ǰһЩȽܼĵطˡ
˵֮䣬һζϣɢ˫ͫһͫס۰ףȻȫʧۿ棬Ȼȼ˰ɫ׻ϣҲ͸ɭϢ·ǴӵĶ
֮ǰһֱûжҹ֮ߺߣݣ¸û뵽ҺЩӶһҿǻûнɽʱ򣬾ͻ֮һǺɫҹ֮ǵȵǳΪʽӣŵİ£ȥǵĵһ֮Ҳܳҵҹ֮ˣڽ£ʹʹҹ֮նɱԶԶĿĹ￪ʼɣ
Ųһͷգ·һ¥ߵҹ棬壬ͷϳǣʮֲұǿɱܿĦعǺ졣
ߣ
ŲһĶ֮ǰ屶ҵļһɲ֮䣬ͱԶ
ʱ˿̣ݸ߸Ծ£ͷצȫѪϲ˿ڣҲҪ˺Ƭ
ذԻȭ
һŭ˫ֻ裬ȭ
ɲ֮䣬ȭӰ죬ȭȭ֣ͷ
ʱԲʮɵĿŨ̡ͬҪը֭ͭˮ볯Ĺӿȥ
꣡
⡢ܼУͷƬ֮䣬ͱͬѪ⣬ֻʣͷ­ã䵽ϡ
ʮšʮָһԴʱըԾģ漴ͱǧ顣
꣬ôպãʵ
ոնɱͷḶ́һֱھ۾עš
ʼʱѾ˺ܶˡ˵ͷտʼʱ㲻ʹԪЩƲáȻһͷԽǻϵƣնɱҲףֵ͵ȼ;ĹֻǺٵһ֡ǿߣѩеĳϣħ𰡵ȵȣǶӵкܸ߶˵ǻۣԶԶЩ͵ȹᲢ۵ġڣѾ˺ԵĽˡӿתԪһͷնɱͷɽֽԶԶ޵ܹġҵĹƣ޵ߣУ㣬ûеڶˣҵʹԪǱضʹԼĸַȵܹƿԪѾǽӽ֮ˡ
šݵϣҲ¶һĨЦݣΪԼĽеģڿͬʱնɱͷˣͬʱͷͷͷ
ݻһܣĹﻹۼȥʱˣһʮͷһҪеȥһЩĹӦñҪܼһЩ
⣬ûѡУһ񱼵սһ֮ǰ񱼹ȥǰģʯƷ¥ǽڣȫݿ࣬ײ÷顣
ԽԽӽģΧĹҲʼ
ĵطҪżʮɣɣܼһͷ䵥Ĺǵ˳ĺ洦ԿﻹС
ҲиݽԼʱ䣬ûʱ䣬ȥԶĹһϰԪնɱ
ͷеĹʱѾɵԪնɱȡ
ͷͷĹʱһʼȽϳڻָдʵս飬֮ǻľ£֮Ҳʼо
˺һͷΧܹߣ׼ᣬһһնɱֱһ£ͷһĳޱȡ
޵ߣ˿նɱһͷԵüΪѵʱͷΧԷˮһӦˡ
ʮʮʮġʮ塢ʮܣͷڵʬ壬ָһʱɵ
ڹܼĵطռ찡Χ꣬һκݵģһʮͷ㿴ô


906 µӵı֣
ѩſµ⴦ֲΪܽںü޾ۼĴÿǰƷĵӣǧһǧμ޵ߣû˿
˴Լ֮һʱʱӰ˷ֲ䶯
ǶСʹϣ
С飬ҲѩټţƽʱӼʲô챦Ҫڣڶʦ͵ǰôᵽֲˣ
һҲֻĵתԪʱ򣬲Ż֣Ҫ鿴ģʷһΰɣ
˵һμӲԵĵһļһСʹϣѵΪģ
ţҲ˵ˣ˵˾ĵ󣬾ٳΪСͷʦ֡ʦ㣬ء

ӣ۷׷ףϲ²⣬ĿͶʹϣŷֲǱߵһȥ
ڴߴ׳ĽڵȺţʹϣæ
ŮҲѩʼߵĵӣϵ¸أǿԳΪͷĴڣǵĵλȽ˲֪٣ԽǰϹϾ
С㣬ϡӣʦѾܾˡ
˿ʲôһ¡
һ£ѡӰɣϾҲ
˵֮䣬Ѿǰ·Ŷʹϣ˸֮С
һķ䡣
棬͸صϢܵǽϣһƬƬĻκһ䣬ڹĻϿ
ڹĻǰ棬һ˿ӣֶʵȻͷŹĻ
תȥʮͣݵϴźЦݣƤ𪣬˳ֱڷһϣ͸ŨŨȥһ޵ߣһѧʶԨſ׵
С㣬ϡ΢΢ǷǷӣ˿Цڣһ崺ĺо
ĿתƵϣ˿УͻȻһâԾȵС㣬ѾﵽϵˣôڻȪʼ֮ǰͿͻƾ磬ˡ
ǵġ˵ͷһȪǲμˡ
һͷĽ͡Ȼ紫˵ǿҩȹϲСˣڽʱʲôҪģС㾡ܿҡ˿΢Ц
ţллʦ֡л
˿ƽڵУڱܺãͨһ㶼ʩԮ֣Զ˿껹Ǳ˸л
˿˵ѾһʱˣʲôûЦʵ
мȷʲ֮ǰӣһεһǧˣҪ㲻١˿ָնŹĻһһ㣬ʮƬĻԶŴǰ
ʮƬĻϣÿһƬжһӣҪôں͹ﲫɱҪôڼٸ·ϥϢָԪ
ʮӣУĿǰȽͻġ˿ָ֣չֳƬĻ˵ӣҲ鿴һ֣ġĽڣѾӵһǱȽϺҹ֮ĿǰΪֹѾżӳҹ֮նɱʮͷõʮˡ
ҲдԵУͻ֮ԪתʱҲһȹ̵ĺӣת߸ʱҲˡϵ˵ͷҹ֮úһ£ܹҹҲ˵
עģնɱĹȵŴͣμѾǺϸˡЩܹʱڣնɱʮͷµӣûмŹȥ֮һʱ䣬նɱʮͷǺĺóɼˡ
񣬽¶һ˿͡
ţǸأϲԹɫע⵽ȻĬĿȴڰɨӣǰԷʵǸݣǰԪתУ˾ĵӵдǱǱʵӡʱӦҲоԵСƼŵģ֪ı֣ûʲôرĵط
ݣ˿ϣ¶һ˿дϺͶ꿴͸ĹŹɫԭСƼģһֻ֪˵֮ǰ˼Ϊľĵ󣬾ڲٳϣˡĿǰı֣Ҹо˵ˣûʲôŷСʹԿһ۰ɡ
˿ĻϣȻûʲô飬еңȴ΢΢ˡ


907 ˵µӣ
˿һʮƬĻȫ˿ֻʣһƬٴηŴƯڼǰ
ĻУݴ˿վһС¥¥Įޱ顣
Ƭ֮󣬲Զĵ·ϣһȺȺ飬˹
Ŀһɨ૵ʮͷ飬ڷһ֧СˡÿһһЩӵùĶ飬͵źŵĻᶼûС
δ£ĻеݣͻȻͶˣͬһۣȻһ̤¡µС¥ֱӵ
޴죬ʱ˲Զʮͷע⡣
Ҳûվԭصȴǽŵ̤ͬһʮͷԾ˹ȥ
Ҫʲô𣡡ϴһ
ߵĽĿ࣬һ˫ͭСӣҪɳˡ
Ҳһ
ĻУʮͷŭ𣬻磬볯˹
ʱ֮䣬һȷѪѪ⵶УƺƵһ㣬к
ɱУ˺գȥüĿһҪ
ȭ
ĻУ͵һȣһȭ
¡
ɲ֮䣬䣬ΧԼԼ׹͵â
һȭӿΧĿϱըһֱӳ忪ը
ž
Ѫâʱ֮䣬ȫ飬ը촷ۣѪ˫һ˺ʱ׻
ǡϵ۾ԽԽ󣬼ֱԼľѾȥ׼˺յֱۣҲͣ׵Ӧת׵Чת׵Բôǿ⡢⡢ȫƾԼԪգһӴʮͷֹ
ϻδ䣬ͬͻɽӥãѸݣԵ͵һӳ嵽ʮͷм䡣
žȭ籩
ħȭ
ȣ˫ֻ裬ɱСȭһɲǵײ֮䣬ƺΪһĻ档
飡
ڴϡĿɿڴıУݵȭͷ·ʯҵһ㣬һͷͷԴؿڣȫǶһҵ÷飬Ѫཬڰըӿ
֮ĿǱݴһը
һ绡Ȼ֣·ҡıһݺһ顣
ž
һͷͷϣʱͳֳ׶Ͽѷ죬ɲ֮䣬ķѣѪ
һĻô˶ˡ
ݵ壬ȴû䵽ϣӸ£ָһץ
ۣ
һʮͷʬ壬ʱըһȱڣʮڵһɳץ
ʮͷʬѪʱŷ׷ӰȥһȥһѪꡣ
⡪ϵſ֪˵ʲôˡ
ĿŹĻȫǲŵɫɫ͵ͨ졣
Ȼû¶ܿŵı飬вϵˮмٵȴǱ˿ĵ𾪡𺳡
˿ЦһȿһĻʱҲǵıһֱŵ۾ΪԼΡ
һһˡ˲ɱˡʮͷݺҧһԼ⣬ҵĴʹо˲ѣȷԼΡ
ϵı飬⽩ӲոǸ˸ʱնɱʮͷҾ;ú˲ˣݡһ˲䣬ɱʮͷһǡ
˿ֻúɬһͬʱɱġ뵱μʱͬʱͷ࣬ͷͿʼоҪͷ·ˣһѡܿնɱʮͷģֱ޷󣡡
ǰ˿ƺͱ𾪹һΣԴ˿̣˿ȥҪȻ࣬նɱʮͷУѾٮٮˣһ֣ʮͷҪ߶С㡢һҪ׼û֮ǰնɱҿģͲʮΡͷβɱȥѰҴĹʱﲻ࣬ȴﵽһˣŻնɱҪرһ£ͷβûʹùκһҲûļӳ֣ؾԪ߶ͨ
˵˿΢΢һЦҵʱ࣬ҲǱͷע˾ţ֮ζϴһնɱͷҲΪնɱʮͷΪһͷڿǸ¼ǰͲֵһᡣľٶҿֻĸݣǾǣţ񣡡
˿һһ٣ݴʣ˵˳
ÿһ֣·һ޴˵ͷ


908 ռĿģ
棬һʱһļž
ϡˣǾ˲֪ٴ˵ڣȫһ½þþ˵
֮󣬴ϲ૿ڣȷž񣬾ıˡ
˵֮䣬УâԽĻеʱǲū˱أС㣬СһΣǸѩţ˱
һԺѲĽǶȣ˵ͷ
Ը˽ˣҪõĿ϶Ƕôѵ顣
˿ͷˣǾ͸֤ˣݵǱǶô޴󣬽ı֣Ƕôġ
һȽϡ˿ЦҡҡͷһӣǿĻ˳ͣݵĹĻԱߣԸֱ۵ıȽϡ
ĻУԷһնɱһͷǵϽͬеĹʱѡܿȥѰ䵥Ĺ֡
һĻУݾȫͬ
ֱɱǵǺüģֱǰ˲նɱ
һȥأ񣬾޴ԪƣڰĶС¡һһ¥ͬ߰˸һĽ˵
һֱǰߣ;ʬɽʬɽѪ
Աȣֱȫ᲻ȤҪƬ̣Ͼһֱ֣ӰֵĹĻˣٿ
ڵĹĻУৣһſϷɵС
ҪãнٿͱС
ۿ̵Ĵϡˣ۽Ƕڳ鴤
½ͷ۵ǰֱͺͲгûʲô඼ڳ鴤
˿ãݼֱһԼ˵ũôոôո
ûһμ޵ߣܹ޼ɵ
˿ݣѾȡ˶ˣ֮󣬴ϵߴӹĻŲʵ
˶óΪ˷նɱЩˡ
Ƭ̣˿ע⵽ݿʼѾвһնɱˣҵĹƣѾȡ˰˾ŰٿˣΧһƬɰ׵ˡ
ҡϲһ໰ǼʱֹסˣˣΪ𺳣ֹ
˿һۣЦҡҡͷնɱʮͷһļ¼ˣڿ
ڳ˶ף¼½󶼺ƵˣҪ֪ʱ䣬Źȥ֮һʣ֮أ
ͬʱҲðһš
һֱնɱĿʲôأɴﵽɵı׼ӦҲףٶȣǲ˳ġôڻٶȵնɱΪʲôأ
˿̷УһȭֱӽǰԴֱӴ򴩡
ֱջʱѾһŰɫԴмƿһԴĴ󶴣ûˣƬ֮󣬺¡һڵϡ
ܣˣʮ߹ʬ塣
Щʬ壬Ǳһȭ򱬣ȫȱȫ
һǧʮݽ
ݣ㻹ѼٸʵԪĿƣѾ˵ǱȽˣ͵ȼϵȥҲֻûʵ
Ҳôġݵͷʱ䣬ҴҲˣٶʮһɫһǧʮţռʮĿϾÿɫ
˵꣬ݵӣڿնԾ˸һĲƽϣѰҹټ
ݣҲҪСһ㣬֮ǰǸѩŵӵ˵ʱڼƬУӵо¯飬ڻܱ¶ƥﻳҪǿˣ̰㽫¯׸ţʵб˽ңǾ͵òʧˡѵ
סԶʮĹһװϢǧУһ֪˭ᷢ֡
һڿնɲ֮䣬͵ʮǰǷӦĻᣬһֱ¡
ڰ۳һֻ޴ƣȼգһպͶˮһܵĿһӷɲ֮䣬յøɸɾһƬյش
飡
ʮҽжûüֱӾͱĳ
Բʮɵĵ棬ȥ𵴣泯Զݺ˺ѿڣ;ȫ
ҵʮɽնɱһǧʮ
ʱ򣬴ϡ˿ɻݵ׼նɱٹŻֵͣʱԾһˣϥȥƺټնɱռˡ
ھʮʱˣϢһ£ȻǴôϥȵ
ĸ˶һۣӶԷУͬʡ


909 ţ
ݣʵûʲôرļɣһһ棬ģȻˣҲһءݣ㲻Ҫ̫ţһξʧܣʲô⡣ֵ͵ޱֵǮһץһѡ
ţȳһ¡ǧС
һ¥ߵľ޴¯ǧڵĴϣɢƢ
һʱŰɫȻ뵽ǧ顣
ҪʲôĻǰϵˣ
֪ΪʲôݵУԼԼһͷ־ʵ̫ˡ
һոմ޵ߣ֪ҲաϾɲ˶ȥ顣а
ڷУݴ˿̣ѾŰɫ¯İɫҩ֭УջĽ⣬תΧŵ¯ת
Ƭ֮Ŷһ죬Ҳشݣɹˣ
δ䣬һöɫӾ¯з˳ǧ飬ݵ
ɫȰɫҪԴһЩ̺ԶԶǰɫܹġ
ݿȥȴûлô۾ϸϸ˼ոʱкụ̫̈һʧˡһܹɹĳɷռ˺ܴأȻҪϰ
˵֮䣬ָŰɫ˲ǧ飬빾˹˷ڵľ¯С
ʱ򣬹ĻǰĴϡ˿ˣһ˵塢ĹŹֱ飬ϵ
ҡոǲǿʲôȿڣ֣ݺ۾
ҿݽŰɫһɫ˿͸ŸɬͳɣŤͷȥִϴ˿̼ƶڷ
ûпոյȷŰɫһɫƷʵ³һȷ˵Ĳ²⣬Ȼôˡ
᲻ֻ⡭Ͼɲһ˶ģһʦֻѧͽɽκһţܵϱĴһμĵӣôᡭĻû˵꣬Ǳ˲סӵѼӣȻֹˡ
ΪĻУһɫ˳
һοɺϣΣ˵Ϊ֮ˡ
ѼôΪ׼ѩţҲһֻһϺѧͽû˽̵£ôᡭʱڿˣͽһû˵꣬²һˡ
ΪĻУһץƬƬİɫ˹ȥΧת
һ򣬶ЩɫΧǡ
ܿģɫΪһ飬ȥƬ֮䣬һɫͷ˳
һʼݵĶЩɬԽݵĶԽԽٶԽԽ죬ɫǺˮҪ˶ãɫʹ˰ɫʮɫǱһݣ³
ɨһۣ˿͸оԼұݺݲһ£֮ǰһǵ͹Ϊռ˲˰ٶʵϣռ˲಻٣һǧʮţһʼѡĿΪľڵ
Щ͵֡ӿڵЩߵȼÿһţֵǣϰʵǱһʼʹȷĿģμӵеġ
ģСӣжپϲ˿Լɫǿָʦɽ棬ӵмΪߵλĴڡһŸƷʵԪ޵ʵ֪ٱңһָܴһʥ֪ţΪӵһλʦԺ֮䣬ҲᰵﻥڽǣҪѶԷʦ뵽ԼȥҪǽۿǿҪܾ֮󣬲Ż֪츳츳ֱԳԽˣϾģֻǱӵмΪǿʣܹ־磬ľԵйأʦȴʵʵڵⱲӶû׵ླƾʦݣ㹻ţɽʳΪ֮ͣƴźҪȥˣ
һ£ɫ˲ţۿʲôϧһдۣһҪ£ҪǱˣѩţǧʧ
϶ݵĸ߶ۣڳ˿оԴΡ
һһдۡǧꡱЩݴʺͿ佱ҪϿĴϿ˵ֱǱȵ컹ѣ
ڣϽǣòĵضϡ
˿̹ĻеݣƺΪ˱𴫹϶ͣſʱͽһſɫ˿С
ѵҪɲ֮䣬ڳˣоҪֹͣˡ


910 ʦĵλ
ʮɫݳˮһ㣬һС
ʱ·Ǿֹһ
Ļǰ棬ǽݡ
Ȼֻʱ䣬ȴоǹȥʮôá
ٶſڣ͵³һ
ʱ֮䣬ʮŻɫǳһ˳
Ȼˣһǿ׳ӣһӱӶҪۿɳˡ
Ҳ࣬Լʱιȥһ
ԽƷʵʧܵļʾԽһ˵Щޱ½׵ޣףҲҪʮѧͽһԽٶɫȫɻɫҪȫɹһʧܣҲǲܵģ˿Ҳһӱŵˡ
Ȼûпڣе𺳣Բڳһ㡣
̾ûֹͣʱָһץֽʮŻɫץڡ
ѵҪоԼ촭ˡ
ûмȻǳһҪͣЪһζһѵȫǲҪǮһ
Ƭ֮󣬹âһʮŻɫʮɫ
һ֮ûмϥ¶˼ɫ
Ҫټȥҿ»Ŵɡ˿ĨĨͷϺˮӣЦŵ
СĸѩţһⰡصֻǲ֪ôġʦҪֲͨͬĵ¯ҹغ򣬲һ˿иеʱҪʱ䣬ɮ붨һ㣬ڵ¯ǰʱغŵϣҲĦĹַ̡ɽ棬¯ˡʱ򣬶Ǿ۾̣ȫעݲһ˿š֣һڽ̽ȥƬ֮˯ˮһ򵥣Ͱɹ³ľǼδδšˣҪɼ˲֪ٱͺ涼ûҪ֪ʦɶСһ˿ıģ
ѵӵʲôһ¯˱°ʵҪҪһ
òҪҡҡͷÿ޵ߣԼصԼĴԵԸñ֪ҪóȻȥĻС£Ҫ˵ߣǾ͵òʧˡֻҪѩһ죬ǵĵӣֻҪǺúһҲԸܵŶչˡǸʱ򣬾ҪҲӦòܾ
ϵĻõ˶͵˿һֱ֧֡
ǼУѾԼĴ㡣
ǾĻĿУﲻڵĸ߶ȣϾٺãҲһúӣΪͷкܳһ·Ҫߡ
ӵʦݵĻѩžͷ
ʦɽĵλ֪
Դ˿̴ϼУȵʽѩţһҪҵᣬͶԷùϵ
ѩʽ֪һûн벻ླе޵ߣȻѾеļͷ˹ע׼ύǿ»һ̾Ͷϲ£Ľ
ݴ˿̣ϥڵϣﷴŸոҩʱϸڣҵеĲ㣬ԸĽ
Ḷ́˿һһޱȡ
ʵϣݵǧڣ֪ھ¯ϣת˶ȦÿһתкܸߵĽеѡӣֻԼ֪
Ժʽ⿪˼ģ⡢ĽʱһӾ͹ȥʮʱ
ȵٴ۾ʱУ˸ǰδе˷ɫ
ôʵ
һΣǰɫٶҶȫɹʧΪ㣡˵ͬʱʱ䣬һʱͽˡ
ˣﻹʮɫȥĻ᲻̫ҡˣʵ
ͿǺˡ΢΢һЦͻꡢʱȵʱһȥնɱͷޣǵİɫڣҪһ£ܲܽɫɫģֻҪɫɫĶʮҸҪǣɫɫѶȱ֮ǰҲҪǿÿԼһ£Ҹոյ˼ϰ̶ֳȣ
ݣɫɫƷôʧʶǺܸߵİȰȰݣʧܻ֮ǰġ
ʧˣԸһ۾飬ɹˣȻá֮ǰһ³ɹЦЦһӣʮɫʱصǰųһţĹâ


911 
ɣԪһͺȣָ
һ𶯵Ӱ𵴳һſɫǣâһӱС
Ҫʲô
ѵҪɫɫ𣡡
ɫɫٵ͵ȵޣɹʶǺܵ͵İʦ׳ԣ
ϡ͵˿һۣо˵ľȡ
Ŀ⣬ۣŹĻϵݣȭͷգгݣ㻹ܴ棬Ҵϲ𣿡
Ȼ֮䣬ſһ¡
һ鲻䶯Ѫ飬˳
Ѫ飬ڣԪѪ̣·ս޶ҡҷ
Ѫ֮Уʮɫֳ飬ֱΧһȦת졣
ܿ¡¡¡ȥݷ·һƬ۵ռ䡣
ȻѩУλȨأҲûۿʦɫɫḶ́˿̲ס۾۾գһ£´κһϸڡ
Ѫ֮Уɫ͵س˳ڰպݺһײ
꣡
ɫѣ̺ǿͬ쫷硢һӾɢݸɾ
ɫ漴ʧȥһй󣬷·Ĵһʱͻ̳ʧ
ʧˡһź̾Ϣ
ϵˣȻףҪɹûпܣǴ˿ĿԷʧˣлǲŨŨźо
һλءͻȻڡ
ˣжʱٴŨŨϣɫŹĻȥ
˿һĻ˭Ҫۿ¶೤ʮԴţ⼸ѩкպ飬ΪһûŵĵӶ
Ļ֮УƺΪʧܣľɥɫƺһУԤ֮С
۾˼ãڴϵΪҪʱȻ֮䣬ֳˡ
ۣ
ʣµɫڣһŰɫҩ֭һŷڵľѪͬʱ˳档
ʱͱѤĹâûϳཻ
һʰ쵵ĹâɫʧһȦȦУһɫ¹磡
ɹˣһг
ϿȥѾòˣУâţԵŰô꣬ѩţҲٶӵһľˣһʦѩŵĸˣָտɴ
ңʱҲڷոǶʱ䣬˿ֱ̻ţԼľҲ˲ܿƵʱرǷԼģȻ߳ϸܺʱ򣬶Լ΢΢һ¡
ˡ˿ʱ򿪿ѣ˲Żعڹעݵʱʱ侹Ȼ÷ɿ죬Ѿûжˡ
ȥ׼һ¡ӵĽ˵һҴҳȥ׼ˡ
һ¡˿סݳˣһ¡
о곯ԼͶĿ⣬˿ЦŵС㣬㲻ᷴ԰ɡ
΢ɲҡҡͷˣ˿Ҳţôݡ
ֽɫץϸϸ档
ɹһѾǺܲĳɼˡҲ̾һȡĳɼ֪ʦҲָ
ˣҲҪˡȥնɱ񽻲ˡվ
һȻȥݵľ磬ûԵʵϣݶԪ򣬶򣬶˳޷ۺЩ˲߱ġ
˿ݺ͸ոתԪʱȣڵʵʮ
ԪĲ࣡
ɱʮͷݸоͷ̧ͷȥͷϣѾһʱͨ
ڴͬʱʱͨ棬˽Ĵʱ䵽ˣʱͨصֲȵ飡
ݽһڿն𣬽ʱͨһ̣ǰɫתɲ֮䣬ͻص˷æѩŷֲС
֣߶ѩŵӣ£ֺĽ֮䵽ǹǷưܳȣһ֣ĸо
Ƭ֮䣬һ޵ߣ½½ص˷ֲ
Щ޵ߣһƣȾѪۣ֣ӣ˵ġ
е޵ߣϵֱۣؿڡ˿ڣ˿ȫƾǿ־֧ţûе¡
ˣ˶վáʱ򣬽׳˶ߵǰ棬ɨһۣ˵һβμģһһǧʮˣΪˡǰ˳ģһİٶʮһҲ˵վǰһǧٶʮˣֻҪǲ⣬ͻѩŵʽˣ
ƣ¶ϲɫִǰԼǬȡõǰߣҪûдﵽҪᱻĨȥʸҸո˵⣡


912 
ӷлصѩŷֲһֱѰݵټ
ǼʧԭΪģۼӦÿҴɱˡȻԸΥǶˣȿĵطʮ౶ЩȻǽУежģҶԪգӵҹ֮ҲͿͬʱͷֹҪͷһҾͷǱɡģԭŶɱһЩݲȵͷϣȥʮʱһնɱʮͷһõ˶ʮſ֪ǸݵõҹƣǱҶ࣬Ҳ಻˼Ͼҿʹ֮ߺߣЩ޵УĿǰӵ֮ģ¾ֻһһϣܹԽݣϺݺѹģҿǴˣߵļ¼Ŀǰѩеĵ˿ʦֱֵģһõʮ֪ĲſҽһţӦҲעĿˡ
вϰοԼͬʱɨѰ϶ľС
˵ĳɼһ㶼ģϾԼµĿ꣬Ѿɡ
ȵΪʽӺҪҸʱ䣬ȥնɱޣѰ磬ܹնɱĸߵȼޣǵռȡһѾʼΪδƻ
ʱ򣬽ڽӷг޵ߣһһеǰ
ߣվһݸ߸ߵѩʽӣޱ飬¼ÿ޵ߵõĿ
ֻҪﵽٸƣжϸģݸߵĵӣԷһʵԿףԶԶ֪ʲôõġ
ԬһȣȺ֮Уһɫ޵ߣ˳Ǭеȡŵǰ
ţûˣϸ񡣡ۣ˵ͷ
ɫԬϣʱ¶ƵϲɫӽߵĵУӹԿףϲصصһߵȴȥˡ
˾磡
һ߳ģһϵĵӣ˿ڣ˿̶ѾƺڷǺڣư׷ǰ׵ĻɫѪ棬𣬷·һֳ򾣬䶯ʣµİ첲ֵ÷·׮ʱҪŵñըһ㣬˿һۣͷƤը
ݿһۣ֪Է˿ڣմȾħ˿ȫƾԼǿ־֧ţҪͨˣʹιȥˡ
ߵǰ˾޵ߣҧҧǬȾѪȫڡ
̣һϡ
նϣ˵Ӧñвϸ񣬵õ˺ϸ׼һܵ˹ΧûѡӲɱİɡĿⶾһӾͿԷʲôԭܵصơ
־ᶨʵǿ󣬳ɼ㣬ϸ񣡡˵ͷ˾磬¶ɫ
˾ϣ¶һ˿Цݣ΢΢һΣҧ֣ӹԿףߵһߡ
һӣ˳ߵǰ
ЩУ󲿷ֶõΪʽѩŵӡ
ҲһСˣȻӷлˣûܹõ̫أ˲ϸ
ݣʱ򣬺ݵ֡
ԭֳֺʱڳ˶ֹ֪ĵţǶ뿴ݵõ˶ٿ
¸£ݣոǸһһռ˰˿ҪͷɱҹܹǧɣǻڣҡͷβƺΪϧ
΢΢һЦûߵǰ
޵ߣԽʱ򣬶ܵǿѹηη
ǽȴ޷˿ѹڶԷǰԵ̹ȻǬ׼õ˳
һȺ֮У۹⣬綾һݵǬ
ÿһ͸оԼ࣬һ¡
˸Ÿ
ݵõ֮ǰĿʱȺ֮Уһ̾
ʮһʮʮʮġ
ݻõİɫĿʮϡ
ǿɫǱǧڣûչֳ
УʮĿšŵģһӷһ̣棬˲˳ЦݺݳһڶĸоһĿһ࣡ôֻ˵Ǳ˭῿ǱԷ磬˿Ķʵ
һ뵽ֵԼʱΧϾ̾ĽŵɫèצӹһԽ޲ֵ̾Լ
ʮĿţûˣϸ񡣡Ϊ֪֮࣬һ˿Сͷͬ϶ʦȻһ˿ŵԼȶһЩݵϲΪѩŵʽӡ


913 ͷ룡
ڳ޵ߣһۣ֯ݵ񣬳̾
ʮĿ˲ĳɼ
ǰֻЩμˣ֪տʼƿԪҪնɱһͷǶôѵ顣
֮ǰ߼¼ǸˣϱﻮѪڣҿҪǿֱӱɼضпܣ
ǰǸõ˿ˣˣѾȥˡݿǺˣ͵õʮĿ
ģټôĳɼҿδȪпȥһأ
꣬ȪڻΪʱ磬ݣԻ˶Сһ

̾ݵĻУ·Ƕӹι׷ץӸΣޱȡ
ôûֵңֵˣһȫ죡Ƕãݸ֧䱻Ҳڽŵףץ̽ͷ̽ԣϣܹŵԼ
ϧǣ˶棬Ҫһǧˣȫˣֵõ
վߵ޵ߣӣɹĵһǲ̴ˣ
ڣĴ
·ըһ㣬ľսڴ˿̵Уֱ೩ˡ
߹ȥʱƵģһۡ
¸£ݣأҼǵһ֮ǰ˵Ҫ㣬ΪһءЦŵһôţʱҪҪҸᣬֱӰɱˡ
˵ҪɱˣеİҲһ˷
ݲɫҡҡͷҪǰһֻϣûûбҪ϶
˵֮䣬Ѿߵ˽ǰǹΪҫƵģԼֱ̧ߣǬ
ʱ֮䣬һѰɫͬŴŵһ档
ʲôȻô࣡
һ۾˰ɣ
ݸոʮĿţѾҵˣж٣
Ҳжʮ˰ɣ
ôܣҼˣʱԪתʱҲת߸ʱǸţ

ʱ֮䣬ֳը˹һ
ЩѾͨ޵ߣ۾ɵùԲ鲻Խȫ˳
˵һļ¼ѩСͷ֮һĵ˿ʦֱֵģʮҿϣ¼
ж٣ҪĻ֮ǰʮĿţһ붼ûУ
ΧЩ޵߾̾Ļʱգ˱÷һˬޱȣ޲ĵؿڣͷʮſ
зŵɫ־߰ݵķȥ
˵Ҫǵһ;Իڽ£ŲԶݣУЦȻûдƵ˿ʦֵļ¼ҲһѩʱĵڶóɼˡڶĽҰɣȹʦ̾һҿ־ĵļһôµ̨
⣬ԽԽǿġ
ʦ֣һʮſѵİɫǸݸߵĵӣ¶̾ɫԽС˵
Ŀ⣬ʱУŽ
ǽȴĲɵӣŶʮſţûˣϸ񡣡
˵꣬ݸߵĵӣһöԿס
۾ڵŽͣǾõȲɻ۾ʱ򣬷ֽȻѾԶˣûж࿴һۡ
⡢ô£ʱ֮䣬־ŭɴ۾ôõĳɼӦõõʦִһôһ仰û˵ѵûп
ԽԽԺܴ󣬲ӿŲŽ׷˹ȥ
˿̣ûע⵽
ʦ֣㡢ոաոտڣͿµɷĽ˿̾ȻͿվǰЦݡ
У̬飬ֺõζ
һʽֺһŵĵӣôܣҡҡͷԺΪЦĽȥͼſ͡
ʦܣҪûʲôµĻϡС͵ʦѩУ֪ͨһ˵㡣
ĻУʱľͷһ˵ϣϵļ⣬׽Ӳˡ
ⷬҲûסˡ
ΧЩµӣ֮󣬳Ĭһʱ䣬ʱˮĹһɲ֮䣬Ҫըˣ
ʲôϡС͵ʦ֣һڵݣ
ʦѵǵ˿ʦ֣⡢ô£ɶСͷ;ͷƽʱͨӣһ涼ѣھȻһҪݣ
ѩеĵλȻôýʦִΪͨ룡
ѩѩѩŷֲĺĵط˵ֻдﵽѧԺһײĵӣܽ밡ǣھȻһ½ӹȥ

У֮ǰʮſ飬û˼ǵˡ
ǶͷݣһǿͿݵϢˡ


914 ʾã
áȻǴϵ룬ҪԶһ¸лû˿ԥֱӵͷ
ˣţת½Ӵһ漴Ǳһһ¶Цʦ
仯֮죬ֱ˸о˼
Щ½ӣһĿɿڴݵ񣬶ʱ֮䣬˸ָӵɫ
ڽ£ѩŷֲȨѩȥоԼȫ裬͸ź䣬·ºһ㣬ɫ࣬ǰ󷢺ڣһѪҪӺ
ΪʲôΪʲôݣ࣬ڿԳΪ⻷ҫ۵ģΪʲôǱƻˣҺްҺúްȭͷգָȫ̽ݵ񣬼ҪߵĶݺݵƤ⣬ʹйߡ
Žһ·ǰɫʺһܹͨߵתƬ֮ݾվһƵİǰ
֮ǰԼĹ㳡ѾԼǧɵĵط
ո߹ĵ·УһʼάֵʱܹͨʱͨúΧɫȫںϣ˲У̾
ʱ򣬽ǰһΪݴѩĴš
ִһҲֻдϡ˿ľͷʱ򣬲ܹܵͨӣվѩǰʸûС
ѩݶʱо棬͸Žˬ
ǰԶطվŶһŮ
ˣһͼĴϣһʮģ˿£棬Ķţʼմ΢Цһ崺ʸо
Ӧþǵ˿ˡа
ʣǸŮˣһۣ͸һ֣ͬɽһޣ߹ʥ࣬࿴һۣµʥо
ر˫۾ʼ͸žǧ֮Į
ȻʱˣݿԿ϶ûˣܹŮ
ݻע⵽Ů˵Ͷмơ
ȥǸĮһЩĶ顣
ǶС㣬ĽˡȻǽã˵ĺܴ󣬶һ֣龫ֵĸо㣬Ե̫ˣºһ仰ܰ˸סе
һ¡ǰһݽܵλǴϡС㡢˿ʦ֡ǶԪתеı֣⣬뵥һ㡣
ϡС㡢˿ʦ֡ݳ̬ȲûŵУ۸ڶҲûͨӵηģֵǡôʱ֮䣬ڳˣݵӡ󣬱øˡ
ݣϲ˳ѩšԪתеı֣ǱһϻΪȡȨ档ϣδͻƵླΪѩеľͷ϶һ˿û顣
ˣҲʱû¡
ллϵĹҲ˺ܴջҪ˶ãҾͿԳųһ²ླˡݹصҲллС͸ҵת׵ҩҩѾ˲߳ɣ׵ѾڣŽҩȫյʱ򣬾Ϳٶһˡ
͸ת׵ǵ죬ҲһŹȥ˾죬ȻͰҩ߳ɣУ͵һ𣬡ҵĻҲһµʱ䣬һ룬һ治ǿԳ־޹ĵţ˿ֲٶȣָտɴˡ
ߵĴϣҲ¶˼ɫ
Ȼ𺳣ǶϣɱĮ˵ͷʾԼ֪ˣûж˵ʲô
ݣȻôģٺòˣҾڰĻȪϣڴĺóɼˡ˿ʱ򿪿ڣЦ˵
Ȫ
ɻɫ˿ǷӦʲôЦŵˣոͨ»֪ȹеӸһźɽĽܣ㵽ʱһ£ͻˡݣһ£ڼ嵳Ȥ𣿡
˵֮󣬵˿͵嵳ڵѧɣĿǰҡֻҪܵǵڵŻݺŴʯҩѧڲԼΪŻݵļ۸򵽡ҪʲôǵɣҲרŵΪҪߵļ۸񡣡
˿˻һϺͽʱһȻ꣬ߵһ
ݲԹɫһʱ׹ڳˣӦö֪ǶƼŵġǶĽ㡣ڲڣǵãڣ˿ȴڶǰȻڽǣѹֶ᲻ˡ
Ϊڻ̫˽ѩţЩˡ


915 콵ƣ
ݣһǷҪ£ѽ˵ôĿŵڽǣҲе̫޿ˡ
ţҹôĿģҪҼڵ嵳ݰӦĿġ
˿˿̣ЦеؿݣڵݵĻشһ
ɲ֮䣬ݾ˾
ʦ֣ллĺ⡣ڸոսɽʱ򣬵õСİһ仰ˮ֮ӿȪ౨СҵæСҲ͹һöֵǵת׵ҷëϴ裬ݵһЦԾҪ뵳ɣҵһǵģǶСС
ݵĻоԼŵģһӷ
ټⷬ˵üΪ棬ԵԼ壬ҲͬʱֳԶͶĸм֮飬ʱ֮䣬ڳĿУøӸߴ
վһߣĬĴϣͷжݣ
ȻĻҲͲǿˡƺǶݵľܾԤϣ˿ϣɴźЦݣƺûܵκӰ죬ʦܵǱǺܿõģһţܼǵɣС㣬ĺĽѽ
˵Ц֮䣬˿ݵʦܣȻûм嵳Һ뽻һѡɣոɽ棬϶ûжٻǱÿ·½ӵٺ»Բ㻨ġҸ˵壬ңʱڣܹһʱŵڲڣԼҪĸֵҩʯ
˿ϣЦӯӯ˵һܼ򵥵һ
ɲ֮䣬ݾ˹ԷôĲɫһ壡
һʼҼ嵳ûһͬ⡣ôĿģҵھܾһҵͻθСֻҪθУٴźҽѵţңҾͲپֻܾܡȻһûףʲôҲ²⣬Ӧþͺ͵ʱ½ͨľ׵һһֻҡ򣬾ԲһСĿУо˿˼˶Ϊ֮ԽΪˡ
Ҫֱң˳μĹϵԵԲ˳һ˳öˡ
֮ǰѾܾ˿һΣҪپܾͻԵúܲʱˡ
ߣʵǸ߰Ҳ̲ס̾
ֵһʼͶôͶأݰ籩ۣ֮һʱ׹ڷʱǼӦö֪ˡǶûеƣȻҲ֪ҵܣ˵󣬻ҵķС
ݺ͵˿һǴˣ֮£ݵ˼ȵ˿Ҫթ࣬˿еԭί֪Էתô䣬ύԼ
ȻԷһѩкպСͷȻɵپܾһΣҪлȴǰһĮޱصݣҲңúţϣƼãһºϣԿԵĽ
˵֮䣬ڵ˿֮ǰһţһ龧ӨİɫƬɵС
Ƭ棬һ֣ʾ
⿨Ƭңŵڲʹãɽκһó׻ᡢУʹá국
ʱݿ˿εسԼգգۣƺһУԤϡ
ֶΡݻȻ򣬡˿Ҳ׼ˣңҸոձᱨ꣬ȻҲҿֶأҲһҡǵ˿ҵ˳ˮ飬˼ûҪܣ
ʦܣպá˿գգۣʲô֪ӣָһһźͶһĿƬɵУ½ÿµٺ»ңȵླΪѧ󣬲ŻῪʼʦܣһǧңҪúѽ
˿ôһ˵ݾ׹
޵ߣոճΪ½ӣһ²ŲңԼʲôûһӵõһǧң½ӵ౶
һ˽ύСͷ֮һĵ˿
ѩŵ𲽣һӾͱЩ½ӣ˲֪٣ɣͰˣԶԶ˦
ĶʦȥȻŷŵֲе֪ҾͲ˵ˡ˿Цŵ
ĿĴﵽȻҲǺܺá
ݣһºŻһᵤᣬרΪ½ӻȡŵģҪúðջᡣᵤڻȪԣҪԲԶǧҪиˡһ
ĿУѽݿһСͷһ
Ȼʱ͵˿ǱҺ裬Ѿ߳˲֪١
ݻȥɣ½ӵסޣ㻹Ҫúðһ¡˵֮󣬴תͷͿ˵Ľ˵


916 ѩɽڲ
ݻȥ㳡·ϣоԼ·ʱ˫ȶڷ˫ŷ·޻һ
һǧ򡭡һǧҰжݣĽ
Ǽѩŵŵӣһµٺ»һǧҡȻӵľ룬նɱޣøϺͷáÿ»õٺ»㣬Ҫһ£ӽ˰ʱ䣬һǧң
мһ£κˡ
Ȼص㳡ʱ½ӣݵĿ⣬Ľֺõζ
ոսܹͬʱõϡС㡢˿ʦ롢ӼЩˣ붼ȥĸ֡
Щ½ӣƽʱǽʾ֭ͨһйؽڣҪеһޱȣ˵ǵõԷˡ
ȺĿݣݿ죬Ҫҧˡ
ھ͵ɣ治֪ʲôʺˣȻҵķͷȥûйϵһ죬һѽ裬ͳͳ㣡УźȹҾȥҵʦҺ衣ұ֤ҳΪĿġݣҵķͷ͵ڴʦ͵ŵùɣ
뵽ʱо˲٣ЦƺѾԤݱҵδ
ڽѩʽӵĴ£Щ½Ӵ󣬽뵽ѩڲ½ᡣ
½ӵᣬıѩɽ壬֪࣬ж١
һЩ½ӵĿе֪½ѧԺеס޻ģˣҲҪȴ½Ļʹݻٱ
Ҫס޻ֻн
ڵӵĵλԽߣôס޵ĻҲԽãܵԴȨҲ͸ࡣ
֮ǰÿˣַʵԿסǰԿףɽġҪĶѾרˣǰǵɽ嶴׼ˡȥҪʲôǽȥܿҲ֪δܲ磬ΪСͷͷžͷҪǸԵŬˣ˵ǶԿ׵ָԵĶɡѩŵĹءɣҪġȻĻ˷ɣߣ˭㣡
һ£˷׷׽ԼԪע뵽Կ档
Ҳһ˿ԪעԿס
ɲ֮䣬ԼԺ棬ͳһͼ
ͼ棬ѩɽ
һѩɽһɫı־
ݴ˿ڵλãڵͼϣҲһɫı־
־ݵƶʱڵͼչֳ
յͼָݺӣâԼѩɽ
ѩɽǰԿףɽһָ¡ɽӽ˵ĵطʱݽȥһⱦĴţӿԵϢ΢һڣ˾ӣȫƣ;ɢ
ݷɽȥ󣬴漴һϣ濴һ˿ۼ
ɽݷ·һ޴󹬵ڲǱѩ̣˸žӨ˸оƻã·ɾ硣
񷶥ϣССҹ飬۳һӣ󷨵ж£תһ֣ǳеĸо
ﻷĲȻǰĳ󷨣˼оȥܺеȻ֮ĻУҪѩŵͨȻ°빦һжϡ
һУͷųȡеϢ
ŴڲȥݿԶǽϣһ޴Ļ
棬һ˴СһɫɴİŮӣȥͺһΩΩФ
վڻǰһƴ󡢺ƣʱѹκѱˣͷ
ݣоѹ
滭ŵģѩŵĴѩӣҲǺͲΰѩΰҲȻ𾴣ΪݽܵԷݡ
ǰ棬һ㰸
㰸棬һ飬һѩŵӵİ£һҵĿƬһ¯Ա߻һ㡣
˿̣¯Ѿһָϸĳ㡣
֧㲢ͨɫǺɫףֵ˿Ȼȼգȴһ˿̡
΢֧㣬ݾܸоԼڵĦԼתǾԼһ㣡
ѹ㣡һϳ̲סݣѹ㣬ԲЩ½ӣܹʸܵģӦǽУŴÿһ֧ѹ̣ޱȣȼһܹȼնʮʱ䡣ĹЧ˯ֻҪ㸽ڵԪھȡǿÿһ⡢ͬʱ㲻֪ͶԪգԪת֮Сѩһ֧ѹ㣬˯죬ѹʱԪգҪ졣ִɲ˶ܹܵġ
һݴ񰡡ĬĬ㣬Ǵϡ͵˿е˭Լģͬʱ㰸ϵǱᣬõС


917 ɽȼϣ
ѹζ˵ľ񣬶ø⼯УĿ
򿪣ӭǡѩš֡
īӺһ֣͸ֽо
֣ӡѩӵ漣֣һ£ѩӵһѩǧޣò֪޵ŷɥһ£У޷ĨȥӡǡϧˣںѪһλսУ䲻ӴѩҲʧȥĹǣԶԶûйȥôǿˡ
Żݷ·ۿѩӵˬӢˡ
ɽգҪ˲֪ٱ߿֮ϣ޷ѩܹһ£بŲӡǣʵѾǲˡݸ̾
ǰͷǸܹﵽ𼶵޵ߣ˵ָѩӾһԱȻĻѩҲӵôǿĸҪ֪ѩŸոմʱֻɽСһ۵ţܹɽʮţպգɶѩڶʱڣһֶδġ㲻֪Ůж׺ۣᵽʱ򣬶ұ֤ܹܶԷ
۶ܱ֤ܶԷݾȵ۾۵Ӧý澢˶㣬һڰǧ߽ħ˰ɣӦ˰ɣټһͨûо԰մѩӣ
Ҳûôš˸ǣӵеҲһʮ֣ҪѩŮˣʵǿñ̬ˣǽļе϶֮ȡ˼£Ҿٸ򵥵ӣѩӷһ֣Բ֮ڣֻٰ꣬д֮ڣֶ졣
ѾܹıȻˡ̾Ҫȥ棬һȭȥ˵һƬ½ˣǧ棬Ҫֱӷ飬ը촷ۡ
ȷصͷֻҪﵽ𼶣ǿԺɽľͷԶԶܹġ
šĻټ֮ǰԼţҲףɽеĸַ򣬱棬ǿ˲֪١
ǿ󣬵ɽ棬Ҳ͵һճСӣûʲôս
ԼΨһҪģʵ
ٷᣬݺܿͶڵɽ棬һµ˽⡣
ɽ棬߳ɵط޾֮ǡ
޾֮棬޵磬һЩǿޣһеžͷ
޾֮еޣ½ɽϵޣͳΪ
һ޵ߣ࣬ͳΪɡ
ɺ֮⣬ɽ滹ħĴڡ
ɽеħеħ岢һ˸ħħ޵ȵ֮⣬޵аħͨøݵķʵҲᱻΪħ
ɡħ壬ǻжԵġ
ݶԣҪնɱħںڵĵӣǿԵõдĹ׵ġ
ɽ߳ɵĿռ䣬޾֮ǣʣµɿռ䣬ڽµ½ء
ȻռɽɵĿռ䣬Ƭ½ǧҪӴ˰ڱ
ֵʱݺݺݳһ
ݵķӦƺϣٺЦҾ֪¶顣ɽĴ½òطۣ궼ûܹ̤㡣ԺҪǰЩطҪСĽЩΣյҪһСģɾҶʣ¡
ƽһ飬ݷᣬȥ
ڴ½棬һֻʮΪɽʮţͳһѩž֮һɽʮڴ½ϣγһΣεм򣬱Ϊ򡣸ŵĵӣڹɱޣɼĵرڹУһ涨ɽʮŵӣ۷κη˽ֻܹȥκһն̨ϽˡΥĻͻ⵽ŹͬΧˡ
ݻյɽʱΡ
ʱҳڵı̺ǹеһ顣ʱһûмѩţȻǸڤɱңΥɽʮŵķɡб־ҪɱˣڤĳһĴȵպҪлټڤһҪˡЦ
ͬʱݼᣬһ۾ͿҵĽܡ
˿ͶһһǧңΪ½ӺÿҲеҩΪٺ»֪һǧңɽ½ʲô̶ȵĲƸ
ɽ棬ɽʳͳ죬ţҲܵʳϵϽơңɽʳͳһ죬ֻõΨһҡɽ棬㷺ͨκšˣԲ˽ҡ
Ĭ̾һɽһ㣬棬Ҫ淶౶


918 ɽȼ£
ңôǷҩǸ챦ֽۣ֮һֿ𣬶Թ޵顣а£ȵ´л֪˽ʱ򣬵ȵͳһ棬ҲҪһͳһĻңǧɽ磬һ塣
ѩУյӵĵȼÿ¶һΪٺ»Ӱվ磬ΪǼѧǼͭѧ򼶣ѧ򼶣ƽѧʯѧ𼶣ѧϵ漶Ͳ𼶣½ӵݣûʸ˽⡣
ѧÿٺ»ңͭѧÿǧңѧÿǧңƽѧÿһǧңʯѧÿңѧÿ°ҡ
һӼѧﵽ𼶣ɽ棬ҲǼΪǿܹСһµٺ»ҲŰҡ
ʱ֮䣬ݾףԼһǧңǶô޴һʲƸˡ
½ӣһ²ҵٺ»һǧֱ붼ȥıأ
һǧңҵ𲽣½ӣ߳һˣ
Уܿͽ뷨ҵĿ꣬ԶǸߵĴڣڵʵѾԶԶԽЩ½ӣҪٺǱȽϡ
ˣѩŵٺ»͵˿ô͸ģʵ
нܣҲһֱģѩŵڲ΢΢һЦϵĽܣԼԿȡ˳
ݽԿһ£Ȼ˵һâ˳ǰγһСĹĻ
Ͱش˹
ҵ껹ɽʱûצӣףƬ̺ƶص
û˵ڲվߣͷԼ鿴
̽һԪͶ䵽ĻϣĻ΢΢һΣĶһһ˿
ʱ֮䣬ĻϳĿĵҩʯĵرݡ
ÿһƷǷڻһֻҪָһ£ƷͻԶڹĻǰ滹һС֣ҪĿƷĽܡ
ĻϷһհ׵ֻҪԼҪƷдһƬհڣĻĻϣ̾ͻҪƷ۸ĸߵͣ˳С
⡢ʵ̫ˣ۾ֱţϾȻôȽĽ
ˣе棬ֻҪ⣬ӰŹ׵Ķ٣ֻԻȡƷƷűʱҲֻԻù׵㣬ÿһ۸񣬶ǹ̶ѩŵĽԵý࣬ȻͬɵӽƷŽǵǿԵõΪЩƷ۵ļ۸񣬸ݵӾʱõҲͬƷۼҲǲͬġֻҪԼһ㣬СǮ䱦Ҳǿܴڵ顣ŹĻƬ֮䣬ĻϾʾס
ǰȷࡣҲз⣬ܿͷ֣ڲڵƷÿһȥ鿴ġ
ȨޣݷһϣѩŽĽܣĶһ飬ʱ׹
ѧԺ񣬽ƷԻҺ͹׵㣬׵㲢ףǻ֮󣬳ΪֵֵԽߣڽڣõȨҲԽ࣬ƷҲԽֵ࣬ԽߣƷʱҲԻԽߵۿۣﵽ߾ſֵʱƷֱۣҲǰ۹򣡡˫Ŀ⡣
꣬㲻֪͵˿ĲƸ𣿺ܼ򵥡񣬻ߵõҩȵƷ󣬶ԾѩŵǿԴӽڻҺ͹׵㡣
ָŹĻһֱ۵㿴ﻹһ̩̹ɽֱֱۣۣ֮УǸҪǿһ򱶣ֻҪ׸ͿԻöʮҺٹ׵㡣
ԭӡͷ
ֻǿϧֵ̫ͣ⽻ȻƷȴû򣬾ܹˣ۸ҲǸߵףʵڲʡôǿĽܲƼãǱ֮ҪȾһЩƷù׵㣬Լֵ
תȡһճ̱һ£кܿһϸļƻ
ݣô룿Ҳãúãʵ̫ϧˣ¶ĪЦݣǸϽʵ
һºѩŻһᵤᣬΪľ½ȥնɱޣɽ棬ԼĵһݵһڣҪԼٶܹ޽ӽླż


919 ѡͨ
ݣҪʵһڣҪѩŵͨݵҸĽ飬ھڶࡣȻۺ񣬵ǶԪգûдﵽĳ̶ȣҪѧϰ˶ͨÿһͨһӲϰһͨԼգӳĿǰܹӳǿ
ţҲôġڹĻϣٲѰҡ
ѩŽķ࣬ʮϸϸ£Ѱҵͨһɲ֮䣬һϵеͨͰҵĴӸߵͣ˳
ŵͨڹȻ±ѧȥ𣿡ʵ
ᡣ˸ǣЦѩŵԪǼȡļжҪѧϰŵͨСɣҲдΪѧϰѩŵͨҲһǾڣָýѩ
ԭͷ˹
ͰʱĿ磬ڹĻϲɨӡɸѡ
ѩŽʮ꣬ÿһͼΣڿɹѧϰͨӸߵͣкü֡
ȻÿһֶȥѧȻҪһͨУﻹһʽȻҪѵģӵƻġ
ѩŽһ㻹ñȽԻͨûʲôƣҲûƣֵãǼ۸ܹۡ۵Ļ˻Ÿߴʮڵļ۸ݵһ
Ҫô߼۸ͨʲô֣ݾԼ˵ݣӺ澢ͨǲܵѩԪƵġ¸£Ϊ۵ͨͲκԪصơΪڴתΪԪ澢еͨñǰצǺӱѡ췣ȭȭذԻȭžȭȵȣǹȥһٱļ̶̳ȣҲü᲻ɴݣԳԪ֮⣬ĹͿ֮ꪵ
Ļ˵һ޴ĺϢ
ݣ澢ͨҽڴﵽСͷ֮ǰʩչƬ̵ϾۺѩӲһѩӵͨΪѩţһõУֻҪѧ۾ԶԶͬˣΪʧǱأǺ澢Ͱ˼󷨣Ϊ˴˵ôֻҪ֪޵ߣԶûзѰҡûԱ֮ǰչֳֻʱݺ㽫ͨ׳ǰнɱˣֱӶߣ㶼п˵ֻеٿԿ򼶣ҲСͷʵʱѩҲȻԱ㣬ˣҲҪˡ
ݳƬ̣ͷô˵е۵ҪôʹãһʹͱڣԪۺ̶ȣټѡȡѩűȽϸߵȵͨҲ㹻Ӧһˡ
˵֮䣬϶ͣڹĻܿѡһͨ
һѡ׼
ôָͨϵһ£鿴ͨ
ѩӵʮ˴ͨеһţܹ˲佫һƬնᣬһסͻǱһܶȫסһ顣ʱ򣬾ͬͨһ֮ңﷶΧڣųƾʱ䡢ռתᱻס׵׳ΪһƬĴڡݽ͵
濴һ۹Ļ϶ڱͻģû
ݣҪܹѧͨǿɾˡﴫһкüľ磬ھǿʼѧҲֻܴľ翪ʼͨģǿϰҪסˣ赲ΣգԼܣϺܴó̽ԼͷĻȥ̲סզ࣬ȻҲµһһŲ㾳磬ֻܹƪƪҪңһӾͰеĲƸһ밡
ļ۸񣬼ֱ붼ȥ롣ֲ£ƪ⣬ƪƪȵȣԽ棬Ҫҵļ۸񣬶Ծ˵ıϷݺͻһ֣ľĸоȻǮȻܵģûǮܰ
ҲҪżɸ¥ƽ㹻ңѺƪ¶Ҳֻܷϣûʵ֮ȻҲ˸׬Ǯʱƪ£ҲȻˮɵˡ갲ο
ݵ˵ͷ뷨ͻ˵Ĳ࣬Լɽ棬׷ٳɵĻȣԺҪȡøߵĳɾͣǲܵġ
ѡ˱ƪֱַ˶ʮң˱ѩң˱ͨʮңΪת֮á


920 ûᣡ
Ҫ㣬ԼͨǺԵѽžӢɫϢӣӹĻзɳʱޡ
šһƣһɱУһŰʮ򣬻ûǱȽֵġݳһӣһӷɵǰ
ѩڲ֮ǰûҪĻ棬һͨĳͨʱͨſѸٵؽнסҸոոңҪͨʹӹĻеǰˡ˵
ˣҾúְʱǰ죬ö۾գſʵҪĸߵȼĵʮָУǿ㹺ҩͨȻ͸͵ȼĵӣ
ԡҡҡͷʱõԼԪô㹺ƷҲֻԼԪܿգȻĻƷеĽͻԶֱӻ˭Ҫո˵Ѫ޻أһᱻѩŵ̷Ӳ鵽Ȼط
ԭƤͷߵһߡ
ݣ㻨˾Űʮѩʮ˴ͨУŵƪͦģĵӣңܹʲô̽ͷ̽š
ֻķݵɨһۣδܳһʱڣǿ»ֻʱԼͨȵǻƸܹ߼һͨʱѾ˦ʮǧˡ
˵ĿУھᱦᣬֻһʱ䡣ӣֻҪķһʱ䣬»´ࡣҾͲͬˡͨȻƪޱȣҪץÿʱỵ̈ϸϸ򡣡
˵֮ݲ˷ʱ䣬ѹǰ棬ϥ£ſһ̺ϢӣһӱС
ɲ֮䣬ӾͻΪԺС
Ϣ棬̵ĺˮһУɢ
Ƶˣ壬䲻⣻ѩԪȡ֮Ӷ۳ʵıÿһѩǣɭɭ󣬻ɽ߰ѱСһС󣬻ɴǧʮıɾɱ󡣰ʮһѱɵĽ󣬾𼶵޵ߣֻйԹԱʳķݡܣǼȡ֮ǰ۳ɽ赲˵Ľ᲻ɴݡµʱ򣬱Դ䣬𣬶ֺܺ
ȫעϸϸֻԼǰչһȫµ磬ƴޱȣÿһԵüΪʡأ缢ƿʣϼȡЩµ֪ʶ
ʱһѩɽУڵϡ
ǰһźĴϣҺޱ飬档
ʦҧгݣ࣬Ѿ˼նɱ˶ʮͷâٴαڵȥֱһӰڣ˹עĽ㣬ͶἯϣҾһ֣޳ͷ֮յĸо
뵽֮ǰ֣Уͺ죬޲ðץУݺҧһ
ǸݣһҶû뵽ıĳ֣ȷǴҵļƻҺޱ顣
ȻУҲĶԹޣΪԷĳ֣Լļƻزۡ
ûһ޲Ҫɱݵĵز
ϾҺﵽ򼶣ѩŵİѧųСͷĴڣʵϺݱȣ߹Σڷ֮䣬ܰݴſ
ݲһöӣһֻϣԵԳնɱĵز
ҲҪ̫żݲЩѣҲˣ㲻һҾģǸݣǶͶģֻǶãϵĶѡƾһ㣬ûᲢۣҺ谲ο
ʦѵǣʲôʸ񣬺ȽϡҺ谲һ£Уʱо࣬ʽΪѩŵĵӣʦĽ̵£ҵʵضһǧͻͽʱȪϣܹݡߣǸʱҾ˿ôҴڵأڽ£һֻģ
㲻ҪȵȪһº󣬾һûᣬ㳹׷ҺУͻȻâͬ
һº󣿡һ㶣ԽתѸٷӦ϶ʱ¶ϲɫʵʦ˵һºĶᱦ᣿
ǵġҺͷҲǽոյõϢ̹¸㡣һºĶᱦᣬһĺûᣬֻҪܹסߺߣǸʲôʱЬ䣡


921 ᵤᣡ
ʦʲôĺûᣡһܹݲڽ£ʱǰŲ˼ŵҺʵ
֪ᵤʲôɡҺû̻شǷʵ
֪֪ͷ½ȻתԪΪǴģԲû֮ᵤѩŵĳϣʩչͨһգͨĳǴ½Щ½ӣǰȥߴ½նɱޣȡ֮󣬻Լĵһ
˵¶мɫʦ֮ǰ˵ᵤϵޣƣɳϿʱͨͨ򣬵ʵϣЩϵޣѩŻģΪľ½նɱҪĶ׺ޣƾ½ӸոԪʵټֻܱͨ޵Ŀв͡ʱնɱЩޱޣõĶµİɫֻõĵӣпܵõɫҵõɫҲһӽݲڽѽ
˵ĶᵤᣬֻǹȥҪһҲĻҲ͸¶ϢˡҺɫ
Էϵ֣ɫͷһݣСʵʦһʲôͬ
˵ÿһ֣㶼ҼǺˡߣϢһʮңһλʦߵͯġҺһεĶᵤᣬȥնɱѩлޣʵʵڵĳϣһͨȿռʱͨնɱޣʵʵ׺ޡһ㣬˵ɫǻɫпܣ
ɫ촽ʦ㵱ʱҵҹһŻɫģ˵ҪãһٶȻûɫһҳΪ½еĵһˣǾǰ϶ˣֻҪŻɫټұʵڻȪ֮ǰҽླʮþȵ飡
˵ֱ۷Ź⣺ֻҪҴﵽླڻȪϣңʱ˭ɱ˭
ˡҺ貹ϢͯӻңһǿնɱУмΪϡеޣǺϧޡޣɫٶֵͨһǧɫļϣҪʱĿĵնɱޣǧҪʧûУ
ǣһṼʦĵر֤
ʵϣ˿Һ͸¶ϢԳ޲ʱܿţܿʼᵤᣬԼôչһȭš
ˣζᵤᣬ˵ϵϻһܵľߣֻҪֹãһԵõࡣҺ˵
ʲôߣ
Ǹ͸¶Ϣͯӣûж˵ĵλ֪Ҳǲܵġ֮Ҫúñ֣ҪݣҪеӣҲڽ£Һ
ʦҵʵ̫ˣһңӵδѣһûнɽʱ򣬾ͰһңҪܹһȵͨûпܰٺЦŵ
ߣΪû׼𣿡ҺЦһһˡһңЩ½ӣֻңǸݣҲ⡣ܹ򵽵ͨȣֱһϣһ£ɱǣû⡣֮⣬ٸһˮתһ׷
˵֮䣬Һһӣʱһǳɫĵҩ߰СγɵĽ󣬷ɵǰ
ˮת˼壬ǿ԰̱ԪѸٽڵԪںϽͽУһµʹﵽٰĳɹһ׻⽣ƶɣȻ߰ѷɽɽԿһƷʱڶᵤϣȿң
ллʦǰĵҩͽ߶᲻Ųˣæһץ
һڣϸϸŬһ䣬Һһʱˮһƾʧˡ
ʱ֮䣬ѩɽڣֻʣһˡ
ݣҵҪƾʲôҶʱնɱޣҵսƱҪԻ͡㵽ʱԹԵһҲڽ»ãҪʲôŭҵľٶĻߣȿռ䣬ɱҲû˹ܣʱ򶼻ˣᵤϣӣȻҲʲôϡ顣
һµʱ䣬Ǳʱˮһ㣬Ѹپ͹ȥˡ
ʱѩɽڣѹ꣬ɢݳĹȴΧݣ£ϱ¡¡죬·һ㡣
ݾͷ·ϹžޣһͶڵڣڽתһȦϢ
ΧһѰѱѾ֮࣬߰ѱҲѾһӰۿҲҪ͡
ˣΧÿһѱڣ·̺׵ػ΢һײʹޱȾˡ


922 žͷ
ʮʱ䣬ת׵ҩȫڣһ׵֮壬ÿһѱע׵֮ʮ¸£̺׵磬һ˷ʤ͵ϮЧЦȻʮȡõĳɼ⡣
˻һ˿Ϳ߰ѱ֮ǰıѩĽܣŵӣҪ߰ѱҪµʱءһߣЦٻ⡣
һѩɽУϼȡҲͬǳԼԼҪļ
һ㣡ͻȻһȣ³һԪ
ԪһӴϣɲ֮䣬߰ѱȫᣬʹɣĿâ
һ߰ѱʱ˼Ųڰջ⣬ٶԽԽ죬֯һŴ˲
ˣһζᵤᣬض°빦ᵤϵޣԣӦò󡣡˵
ҪʵǿĻÿҶռϰûе͵ȼҺ۵ءݳһΧĿʱǱһֻεĴץסһ壬ѹܶ¡¡ľ졣
ֻе֣˵ҽת׵ʣҩˣ֮ǰҲоһħı仯ˣΪʲôûµħףҲûٽһ̵ڰ˵ھŵƣʵ
Ӧú㽫תΪԪйء͵ӣͺñһƿӣעȥˮˮƿװˣľ磬ſһ㡣Ȼٻһƿӣװˮ㲻ͬˣԭƿװˮװŵģȴǱˮǧ򱶵ˮҪ¾ҪԪˡҲҪżһˮƿװˣʵԱ֮ǰҪö࣡
ƶض˵˵֮ǰһһͷħ׵ĻһԪǧͷһͷħףѾоڵһħѾ˼ıԵˣһζᵤᣬһ

껰䣬ͭĺ˽
ǶᵤἴʼĿһָſͻڣѩɽţ漴򿪡
ݶʱͻһ׹⣬˳ȥѩɽţ¡һ죬̱պϡ
ѩɽɳݰ϶ԶᵤĽܣٷɳۣҪ˶ãһƬѩǵƽϡ
֮½ǣҲ½
һµĵϢЩ½ӶԵÿ˺͸ոʱȣԵûȻһ£һɹǿϢȶ
Ȼһ£ڳÿ½ӣԪӵв̶ͬȵ򣬲ҹѩķҲǣ档
ÿ˵õݵǧ֮һ
Ⱥ֮У˺ĿԽˣβݣЦݣһζᵤᣬ͹ȥȫͬһοǻвٳϣй۲졣Ҫһλᣬ֮ǰеĳӣһԺ󿴵ңӰ
վȺ֮УֺĽͻȻ֮䣬һͷ籩ۣ֮תȺԶһˡ
Ǹһͨ籩ۣ֮һ۾ͿϧԷ֪Ѿ
һ￴ҲСЩˣԶԶһأûȡɨ˶Էһۣ˷籩ۣ֮ȥע
Ƭ֮֮ϣƣγɻǣк¡
һۺãǵһƬƬëѩƮƮ֮䣬һ϶Ҫĸо
ոջֺȺ˲Ͱ
ǿ̧ͷȥʱͿϺһߣӰ
Ǹİߣȫ͸¶ϢȻȴϻҪǿ˲أ˿ɫ
ڳˣȫϹϾŴϺİȥ
ݣķ籩ۣܹ֮ͷӵľ𣿡ưʵ
ݳתһ£ҡͷУԴɽ޵ߵʵͳԽ˷籩֮۵Ŀ⼫ˡ
Ҳȵླ籩֮۵ҲӦʱͿԻָˡ۾һգգŴǸߵҵĹƣ϶ӦǴﵽ漶žͷ
漶һ漶һǲླ۷塪ˣ
ǵġصͷླﵽ򼶣Գ֮ΪСͷﵽԳΪͷ϶ѩţӦǳϹŶһĴڣǰСﵽ漶Ǳ֮ΪžͷɽУκһţǶһĴڣ


923 
˵֮䣬¡¡죬ޱη塣
Ϻİߣǰ
İֻǳڳһۣʱÿ˶оױȵǿѹ˿Цɫ·İߣˣ𣬲¡
λϣһΣΪǿᵤ֮ͨǰɴϣΪǽһ¹򡣡İһڣʮ㣬˶У˶һ
ϣû˵ư죬ӦҲǽǧֵΪڲ۵ʱڣû˵ˡܹڼǧڴﵽ漶Ҳһ˲ˡ
ͷʱ򣬴Ѿǰһ
Ϊ˶ΪϤԴ˿̱û˸ոʱľ޴ѹ
λһζᵤᣬ˵һǿһµϰɹһ棬նɱޣ;еĵһõһ֮
Χˣȫ䣬ϸ©˵κһ֡
һζᵤᣬʱʮ졣ʮʱڣǿΪǿͨռڣնɱޣǵգǵ֮Ҹ˵壬Ȱһ䣬ǸոתԪûͻƲླһ֮ȵͻƾ磬֮󣬲ſʼյڶ֮ȻĻҪһ̫࣬½𵤳ܲסѣһΪһǾ͵òʧˡǶõԴţŵڲȡҺ͹׵㡣
ϸ͵һԵޣ̫ǿһ㶼ޱ½ףֻҪСĽԪͨƼãڼǵķնɱޣʲôѡǻõҪһĻԵõɫ
仰Ⱥзһ󾪺
ȻԵõɫ
ɫպ󣬻õ֮ɱȰɫҪǿʮ
ҪõĻõɫͻƲླо޴

۷׷ף϶¶εɫֻݾúƽ
ϾҪ˿չֳԼڵ֮¾ϣҪŵ˵
˼ϷתһŴϵĻһ߻ŵҺ͸¶ԼϢߣ֪ԵõɫܵõɫҪܹҵõɫĻҹ֮Ҷʱãʵٻǿʮ
ȵϽϣһʱ棬һƣէ֣һ֣ѹǳݵľ޴ѹȸС
ӡ
ʱ֮䣬һӰ·һͷĺľޣ͵һӳ֮С
ƣǱϹ͵Ļ棬һӣը˿תһ޴С
һĻһĩյĸоҪͣ͡
ӡһƷҲһλ̫ʥͣƳķ˵һ˾ǧŰپʮΡɽ壬ȡٴĴ󡢷ӵпٵصݿٽ͵
˵֮䣬лݣγһϼʱͨ
͸ʱͨԿһԲԲͣУԶԶȥԼ棬·һƬеķ棬һޱȹ졢صζ
ʮ֮һٴοʱͨԽӸλ΢΢һЦһץʱڳһǧˣֻһᣬܾɫۻǷӦʱѾʱͨԼٶȣԶ򣬷˹ȥͺ񱳺һֻεĴ֣Լǰһ㣬
ȵеӣʱͨһҲϰգʱͨǰ棬û뿪ϥ£ʼ
ҲһߣŽԶһȺӣڵһγϻӣһáȿЩµӵõնɱеޣȡǻޣҪǿöֿΪȷȥ̽һ̽·
ǰϵͷ򣬸ǵƲ⡢㣬пһо޴󱦲ڵ㣬Ⱥʵǿµǰȥһ治עĿһ棬ҲΪ̽·ΣŪʽΪǽļƻṩǱϾŸոսʵ̫ȴʮ죬Ҫǳʲô⡢ΣգҲԵһʱ䣬ʩչԮ
ʱݵˣҲѾٵشʱͨͬһ΢һɢ䵽ĸ
ԶԶȥ󣬵еʱݷ֣УǬ½ѧԺһٱ
⻹ֻǱ˵ر棬Ǭ
䵽ϣһֻΧȫһ㵭ΧһſŴɽ͡ȫ֣һ֣̣ǻķ˺ܾõĸо
ط֪ʲôޡҪͻȻ֮䣬ڵĻ꣬ӣݣһ£


924 Ѩ
ôˣͣ½Ųʶɢȥͬʱͷ籩ۣ֮תעܡ
Ȼϡȴһ֣ôŬûĸоһܹһ۵գҲ߲
ζ΢ȵȣἸڡһüͷƷʲôʳһư죬Ƭ̺һ
ȥоŬȡеʲôһ
Ƭ̺󣬻Ȼһ˿ϲɫЦȫ͸ϲζ
̫̫ˣû뵽ô˵ǲһ仰˯˵ͷݣζˣ
Цֲɶ
꣬ʲôõģҲ´ɻʵ￴ȥһеķ档ţлǽɭģ֪ķ˶ˣֻᵽֲ︯ܵζ
СѾͷ㶮ʲô˸ǣֹסЦ㿴ǳеķ棬Ҫ㣬ɲͨĳУԭһѨ
˵Ѩֵʱ򣬻ϵı飬Ϊ࣬ϲ̵ɫȴǺΡ
Ѩһ
֪ԼľǺ澢ֻҪǹĶֻǺǣֻһ˿ϢԼʵΪ档
ǵģȻѾķ˲֪ˣҿԿ϶ǰȺ۾ӵѨ¸ЦţϢҿǾԲŪġݣ׬˰û뵽ѩųϣȻ͵
Ťӣ͵صȻ֪ΪʲôҪطȻ뿪ˣϣԻմȾϢޣЩޣõѪЩޣĺ澢о޴İҪҵһѪ׹ϵޣ߰氡㰡ʲôģ㽫ˣͻƲླָտɴ
˵棬꼸Ǻġ
Щޡÿһͷƽϲʱ򣬾ǻܲƸһͷٲ۵ӵеĲƸԽզࡣҪٺһ㣬ѰҵµıأƤǡʬǾķˣҲԾָʵȻȥѰҲ۵ıأǻԥʲôطҸ˵ǱЩޣЩͬŶԣֻãԣϵһëΪմȾϢԵʣм壬֮󣬻õЩͬŵǧٱ
һݸо𵴡
û뵽ԼȻᱻ͵һѨ
֮ǰʱɹѪǺԼӵжôİ
ѨԱ˶ԣûзʲôǶݶԣһڣܻ
ʮʱ䣬Ҫܶնɱ£޵Ѫ⣬ȫɡĿһ籩֮۳գתɲ֮䣬֮һӿ۵ס
һ۾ͿңԶطһƬ֡
Ũҵ̣̻ϣҪʵʣòɢ
ڿն𣬻һâӿĵطɳ۶ȥ
䣡
;һſŸߴĿҪôǿҪôͱը
ٷУȻ֮䣬һ˻˻С
ݸո۽ǾͿһɫߣѸ磬ӵɭŭܿǱ˺һգ۾ҪԼ
ʲôܣһŭȣ¡Լǰʱ۳ŰС˵һôıܡ
ž
ɫߣͬݺݳıһñͬʱҲݱͣ
¡
͵һһŴ̳Уһ޴ĺӰһô󣬴ӵص˳һûĿУȻͷ
ʲôͣգĿۣ͸Ũһͷ޴棬ȫŽëȻƬƤ⣬Ѿʻ·һìϣֻצӣ˶ޱȣ·ǧأָף·ֵ޸һɶ೤΢һؾͱ˺ѣݡ
ʱ˿̣ͷ޴棬ĿթаѪ⣬Űյݣ΢΢ſһߣһԾ
öö̾ͷ޽ǻᡣһǻᣬҲͿԳͷȴ˾޴󣬿Ѿ˼ˣݣһʼһֵļһﰡͨǻᣬҲޱ½ףһͷȴûʵˣҪСˡ
޷ԣĿǰͨյôˡϣû¶̵ɫתɲ֮䣬ѾֶԸǻķ
ɱܻûġ


925 նɱ
йģԶϳ
·ɱǻᣬҲû˷̫ʱ䡣
ܹնɱãɱĻԼѸٶߣ˷̫ʱ䡣
𣡡
ǻƺ϶ݣŭȫֱˣһƬ·ףžȶͬһľ졣
Ȼ֮䣬ǻſһɲ֮䣬ĺɫߣ䣬˲Ϣ֮䣬ǧڰ𵴣û㵽һطǴط͵ػҡݣһƬգȻԼԼУƱտήĺۼոˡ
ܣ
Ŀۣһȣǰ̳һѩơ
žž
죬·磬ڱѩԾһը죬һӣ
ѩ󣡡
סԷϮݺɣ˫ֻӶ͵һץ
ǰգ¡һһݡ
֮У߰ѱޱȣݵ͵һʧ
ৣ
һ̣Խٲ֪ٱ߰ѱҪٷ֮һգ۵ʱ䣬ʹ̵ǻǰ
һиݺᣬ֮У׹⣬֯һŷǻ˫ۣݺݴȥ
һʼ׼ˣȫƬ׵ޣ˫ۡ򦡢ĵط
𣡡
ݾȻҷǻᷢŭȫһֱָյļ̣ȻǱһյĸһɫڳ
¡
ɲ֮䣬ݾͿǻһƬϣҲܼģͬ󽭶ȥԴ۹ȥ߰ѱ֮ǰǻԴϣγһȦ£᲻ɴݡ
飡
߰ѱݺݴ̵ϣʱùȦʱҪȻ֮䣬ǻٶŭȫƬһӶ飬ͷƤը
ȫҲͻȻǣӴ壬ݺһӣǰʱ֮䣬ըԪݣֱײУȻ߰ѱ𿪣ܻת˲֮䣬γһܵ󷨣Ҫ߰ѱУڻ
סңЦһָһ߰ѱϬâʢ˿һۣоԼĺҪơ
أ
âʱ֮䣬˺ֽһǰ棬ƣҪɱ
𣡡
𣡡
ǻ𣬾޴צӣڵϺݺһģڿն𣬽յøɸɾ·ʯҵأ߰ѱݺȥſٶȿò˼飬ɲ֮䣬ͽ߰ѱ˿С
ͷȥǻУȻ¶һơ⡢ɫ
ȻѨгþסΪޣҲԡ
˿һڽݵķ̵Ҳޱȡ
ĿϵɲǣǻͻȻһ㶣ݵĿУ˿Ļҡʧ롣
ݵϣȻЦ

һͺȣݿ³
һʼѾüƲߣҪǻԼ߰ѱ
ȻԼڶԷУ߰ѱֱ
߰ѱɵĽԱ߰ѱԱʱļʮ
ѩûԱģ˼룬пգת׵е׵֮뽣С
ֱ£ֻһ˵ıѩܹը
ԭǴԱר˵ģû뵽Ѩĵһͷޣó
䣡
һͬױѹס죬ǻĿд˳
ɲ֮䣬ǻͣǳƤһٹһ˫ӣҲȫۿӲ˳
һ˫У˲⡢֡ʹȵȸ
䣡
ըͣһըը죬ǻӣǾһÿһαըݺڿնȻҵϣ棬һ֮ҪһÿһΣͣ߸߶·ʱҪ˺Ѷ
飡
ǻһ䵽ϣӴ汻ҵķѣƬ˺ݣԲʮɵľȫһƬǽ塣
һըͬʱǻ°ͣըӣѪѪཬһ𣬷·ǿբйĺˮһϹк˳
ɲ֮䣬ϣȫŨѪˮ⽴ͬһڵĴӡ
ǻ棬ʹ˻Ͱٲݣһ˫צڵһ٣ʱٳһӣҪһصߡ
ʱˣ㻹ߣЦ
꣡
ǻΪģԲɣʱһ飬Ӳְ壬ǻ֮ǰĵ⡢ȫ˿УȫǾ֡壬ƾô޼¡
ħצ
ԷѱסٲԥֱһץʱһɭɭĹצһץסǻᣬϽĹ
¸£ݣϣһԪԸްɣݡǻ᳹ûĹѪˮУצӣΪݹƵ


926 צ
Ҫ˳һЩݱĿ˼ոսĵϸڣԼʽ⿪ĥƬ֮󣬶Ԫʹãµ
׵ظоݵı仯аԾôǿǺ澢ĹͣҲ˵˵ʣѹֺ澢Ͱ˼󷨣ѡС
ĹཹðŴݣҪ˶ãǻʬƯ
һտɫ΢΢治Ϸŭ𣬷һ£ץС
ɫư죬˵ûáȻѨĻ󲿷ֵӦöɫģɫķӦûٵһ֮֡⣬кܴʣֻܹɫ
šݽɫǧ飬ĹѪðһ½ǻʬ壬ȥ
Ĺ֪ʲôƳɵģ֪ɱһ˵̫³çˣڿǿķѪĴĹɽ棬һķõܴơʲôӰ춼ûСлʱҪúоһ£ΪҴû˵ɽУʲôĹ
ҡҡͷҲ֣ɽϾô󣬲۶ûдﵽÿһطĸ޵ƳģУ䵽档
˵껰һתݣǼǰɣȻޣṩɫǾ͸Ӳ˷ʱˡ
ţԶƬӵôǿ֪ʲô̺СĿۣԶȥһʱиյĵâһɲ֮䣬ڰ֮⣬Զٷɳۡ
ˡ䣡
յĴƲʣǱпһֳ롣
ԽԽͷ籩ۣ֮תܿݿԶľ
ĺˮȻȫѪһĺɫԶԶȥһž޴Ѫɫ解Ƕڵϡ
籡Ӵγɸһ㣬ϸ˿һ
Ͽգ۳һĢƣɣ·ĸɽһη
Χɭ飬֪жޣۼУȻǱ̺ġ
Щޣ÷籩֮ȥһɷ׶ϢֻҪͨ龭̾ͱɭ֣˲˺Ƭ
Ҳ˺ľĿһֱĢ·ȥݣ㿴ĢƵ棬ǲʲô
ݵͷ籩֮תԶǧľǰ󣬱
ĢƵһ㱻͸ĢƵ¶ˣһֻצһںˮУ
ȻֻһأƬ˸ŻĽɫ󣬼ܴϹ˵۾Ӻݵĳ񵴡
צſݺ·һܰ˺ѣһƬ򣬶ץ
Լľ߻꣬̾ôһֻצһûƭңģģģ
һΣõݵȷϺҪһ㣬Ӷݣ۷ôĴۣҪǵõһֻצһǶ޵߶ԣǲɶõ˵ˣۣһ£ٶƷףһצҪһ£ƷǿڵҪǿۣڲǺħצںԽצħצһħצͻøӼӲǿʥ޷Ʒ㶼ƾƽץסһ飡ǽȻֻʬһ֣ͻƵླԴ´࣡
ʧ̬ģҲ֪צضͬСɡ
ʱԨУֻһβǰδеĺô
һצβҪ屶
Χ£˲֪ޡԶԶȥգԶɭȫǸޣȻǱצġ
Ǿɱһ·ݺݵصΪצʲô۶ֵõġЩޣǾޣǿҲǿȥѩ½ЩޣҲȻʮǿ󡣡
һݳһת߶ʱ߰ѱ΢һĦͷġ
ûԥݼ٣źȥһɹɷ׾죬ƺƵ·ȼյĻϣһ׹ͣɭеޣ˲ˡ
ˣ
һ죬ɭΧ֪۷䣬գÿһֻг˴Сȫһ߳ļ̣βϵĶ̣͸һһζһԶԸۣ˸ŽթаĹâ볯˹


927 ǰɱ
ݣЩǴҶ䣬ޱ½ףһһֻҶУһֻ󣬷ޱнףӵеĲǷۣǲɼ¾ڽླʱӵзëϴ衢̥ǵ湦Чɽ治֪޵ߣڽ֮ǰʾ֭ҪõһСԼԪȹ̣ڴҶ䣬ֻҪСǵĶͿˣҪǱУ̾ͻὩӲʯͷԪʯͷݽ͵
ݱտڲԣȫڣһȼյǣʯ䣬¾죬ޱȳصѹȣݺһӣҽ˷Ⱥ֮С
ѩ󣡡
ৣ
߰ѱɵӣγɴ󣬺Х飡ڷȺըһֻֻҶ䣬ֱķѣըɴƬ飬˪סᣬ
߰ѱոշɳָ߰ѱ۶
飡
䣡
˪״ٶڷȺը
һȺȺҶ䣬ûüӦͳը顣
ʬ鱻˪ס׵սһѪûе䣬׹µ档
ݵһ㣬಻ϢƳһոշɳһ󣬾ǰɣһɳȥ;֮УʬɽѪӲڷȺ֮У忪һѪͨɭɭɱȻ
ݿ࣬һǰǰɣݿһž޴ӰͬһС¥һԼǰ
ȥһͷ޴ĴҶ䣬Ƿ˶ҵĶӣռ͵İ˳֮ࡣ
ǹҵĶӣ΢һʹϵɢݶ
ݣǷǷ棬
ǰپۼǧĴҶ䣬γͭǽڣ󱣻ס
ݵͺһ
ǣˣǳЦһʱһ׹⣬˺ѶŮ·˿ռľ룬˲͵˷Ⱥǰһ
ǣ󣡡һ˫Ŷ׹һӻ󷨣ַԲһӽȺС
ʱ֮䣬Уһ磬һ͸·ָѿǬ
Ⱥʱը˹һֻң˾Ҫ˵Ŷŵը
䣡
͵һһȺҶ䣬˳·ɢ󣬼ѵŲӴ䣬г

ۿȺɢɲ֮䣬һĳ
ǣ
Ϣ˲Ϣ֮䣬ΧնᣬһֻֻҶ䣬ͣգ϶̣Ⱦϰ˪á
һ̤ͣлϢΡ룬һȭ
Ǻӱѣ
һȭ˭Ҳ޷ٶȣҲûܹİԵԾأʱգ
䣡
ƬƬĴҶ䣬ֱӾͱѪཬڰղ䶯
ɲ֮䣬ݾͬһһ嵽˷ǰ
һԸУԹݣݣ¸죬ʲô䣬ȫܼòͬһҪݣȥ
ħצ
ݸԷ˿ᣬһצݺץ¡
ʱ֮䣬һıƣȫѡ
飡
ԴһӱĽǻӴ壬΢΢һͱħצֱץĹ
֮УƬѪ֮䣬ʱһƬհ׵ش
ָһһֻֻĴҶտտˮһӣǧ顣
ٶȲͣҵļһ㣬ǰ䡣
¸£һΣٵõһɫһֻȫЩڻδ̤벻ླ޵˵ν޼֮СͷԣĶıЦ
ת˲֮䣬һӣѾɭֵķΧ
Ȼһ֨֨¸µ۽һɨͿһֻֻ֩룬ÿһֻķСԳڿն𣬷֩˿һ£ڰֳһŴһ˻һҧ
֩룡ɫһ䣬ôֶ
֩ôˣüͷһ壬йâһʥ֮Ȼɲ֮䣬ʹ̳¡
Ĺߣӿ֮ꪷâųɢǿϢǵصըʱͰһ֩˿ը飬ӰƮȥ
֩룬һּΪĴڡ˭Ҳ֪Ǵġд˵ֻٰɱսϣԹԩ۶ɡȻɱﵣǸϵ˫ۣ־ᶨ˱һۣᱻᣬɱ֩Ƶʬ⣡
˵֮䣬ΪӦ֤ĻƵģΧݵʮֻ֩룬ҧгݣĥø¸ֱ죬Ȼ֮䣬һתȻһֱ뽫׼ݣ


928 
һֻֻ֩ĸë׵ģǾһ⻬Ȼ֮䣬涼ֳһ欵ŮӣõŤϸ֫˵̬
ɲ֮䣬Χʼ죬֮Уɢƻĵ
֩븹ŤŮӣЩ֩룬Ҳ·ȻޱȣŤħ̲סҪС
ͨ޵ߣ˿̿ѾɥʧǣճմɵЦų֩˹ȥԴǰ֩ʳ衣
Щħ˿ûжκӰ졣
𣿡ЦҵĹаĶħħħȵаħ´ЩСʲôǣѹ
ǣ
˵һһѪɫ⣬ߡ
ǧ۷Ƶĵ𵴡
꣡
һͷͷ֩룬ͱն룬ĹѸپͱѪûԶһĹ
ɭ֣Ȼָ
ÿһ򣬶һȺռ졣
ݴ˿̣ңǰʲôޡ
նҶ֩룬Ѿɭ֣ٳʲôޣɱ
ߣһսһ̤ʱͿԽʮ
һ˿˿ɭ亮ݵζڰգһ
꣡
ǰɣһϸ̧ȥݾͿǰһÿòϣ飬Ȼ˳ֱôϸ򼡣
ÿһ򼣬϶һɫͬƽһ⣬ëȻͷƤҪը
ŭһϲ֮һһ㶼ʮȺһ𣬽һɽ壬һľ涼ͿգΪϳǰ⼸Ϳˣ˲֪ٵĽ
ݷƺᵽ˿˵ѪζһȫǱޱ˷Ӷ߸һһܶһȻ֮䣬ɫī֭һĶҺ
̣
ɲ֮䣬ĶҺһȥѹѹģǼһ㡣
ָĸְ壬˿̱УҲһɸӡ
ܣ
ЦһͺȣΧʱصıܣɭɭҺûпͱסӰȥ
ħצ
޴ħצպɨ·ץڶʱ֮䣬ĶҺУһƵ״ֱץסԶĴݺһ
飡
ϣʱǻ˵м䣬Ϳˣȫ˽ǧǧ򣬴˿ŮɢһӰȥ
ħצץסģ򷢳ļУɹŧҺѪ̼ͻΪС
ӽдݵѾɭֵĸأѪһ㾲׵ĺǰԶ
ʱ˿̣ѾоѪڵϢζ
һħ˿Ҳܵ˸٣ͺư磬Χգ·Ҫŵѿ
ǰɭֵıԵѾɼһǰ߰ѱת׽棬ˮҪһֱӳȥȻ֮䣬¡һ죬һֻ޴ƣСɽֱգǵأݣֱ˹
¡¡¡
Χӿĵ·ӭǧɱǧΡɽҪҳࡣ

Ŀǰݴ˿̸ûͣµĴ㣬ӭƣֱһȭ
ذԻȭ
ʱ֮䣬֮ϣǧǵȭӰÿһȭɽ緢ʯҵأʨŭ𣬾ףޱȿֲ
飡
ȭƶײ
棬ѸһѪ⣬ϣɲ֮䣬һȭӰϡá
ݵȭȫɢǿɨһУѹһУڣ飬ֱһӣģ׶
Ѫʳнӵ״̬Ʊ
ɣͷ籩֮תɲ֮䣬ͷܵλãҪĽܣһ
꣡
һֱۣѪ
ŭУһž޴ĺӰǷ˷ڵһ㣬̤ɭ֣źѸٱ˹ȥ
ӣԷܣָһѰѱգҪŭ
ͻȻ䣬Զĺһ޴𶯡
һĴһ͵ؾͷ
˭ô󵨣ȻҴҵĳ
һݺݵӺģ˳

δ䣬Ѫɫ棬һŨ磬ɲ֮䣬͵ǰ
һѪɫ۵Ĺ̤һ˫һɭ̫Ѩϸֳ´ݡ
֮䣬ĿУʱ³ϸֳţÿž졣


929 ǹ
￴һۣ̾͸о䡣
һĸоԼļ׵棬͸ȥ弡⣬ȫܣҪֹͣļ
СģһӦһ仯ġѵӦǳУȡϢѪǿ̶ȣѾǸոЩޣܹױˡ
ݲɫ۾ĿۣŶԷȥ
ɫ۵ĹԴһΣ˫ϸֳϵûбǿףӦǱӵλãֻʣϸߣҲϸֳ㲻˵΢΢ſ˫м䣬һţ磬͵һ
һħħϢȫɢ˾ޱɭ죬
Сӣһ޵ߡĺ˿ݣ¶յЦݣǵӲСȻ뵽һҵŵĳնһ첲ҵĳˣ
ɫ˵ͱ䣬ոջЦ˵ͻȻ֮䣬һָ·ɽһݣݺܿ˲óޱȣҪݴó
ܣ
ǰѸ۳˪ơ
飡
һУ˪ƣ죬ϸƣ·ʱҪ
ɫأʮಽ߱˪ƣѾʼ䡣
Цָһѹ಻ʱ֮䣬ĺĺˮӿݣ㸲
뷴Ҿ۶֫úĥһ֪ҵХһһ⣬ڱѣһζ
꣬ڣҲ֮𣿡Ѹʵ
ǣ֮ҲΪ֣̫ħڵ֮ԶߣпһֻеߡⵤӦһߡߣɽϻӳưޱҲԳѪ꣬ʵȻҲԽͨޱݣԸǧҪ֣ȻһԴɱ֮ǿʮʱÿԽ۵δͨڸ㣡
ݺͻ꽻Ȼ˵˺ܶ࣬ΪǾ̣ûаٷ֮һգ۵ʱ䡣
ѹɲǾ͵ΧգͿʼŤΣӲҪ۶һ㡣

һȭΧգ꣬ʱƬ飬Ǳѹһʱȫѡ
ת˲ŵʱ䣬һʮɣӸ£Ƴһץ
аڤĹ
ء
һʮεĹɭɭŤŤëȻĲ̷ģһץʱ֮䣬ҽз·ʹ࣬һ˲䣬ܰʹԨ
ץаڤĹһкɨǧŵȥ
顪䣡
ˣݺݳΧɵɭ֣ľȫըһıڣըɺɫ촷ۡ
ǰϢҲֱ飬ײˡݣβ챻˵
ˣϸУʱ֮䣬ȼŭĻ棬һѪɫĹ⣬ϰգֱۣȫӳ棬˳
һ˫첲棬ȫϸۣܵһУʱ·ǧС䶯һǰδеѪϢܣ
޵ߣҪʹǹз˻˻ǰһɫĳǹ
ǹ棬̾һ¶ĺߣһƬƬۣ̹˸·ʱһ
֮һǹ˲䵱ǧ£ǹÿһεȥը
ը˹֮У·һʮɵľڣݺأײаڤĹˣҪ޷ץס
һ㲻ɣЦһץ޴Ĺҡ
žž
ʱȫĿĻǣŴŵĿҿ֮Уһȥۿɼ飬ͬԲ״ܣɢ
ɭ֣ԲʮȫһƬǽ壬ݣɭַ׷ը
֪ޣܣֱӾͱըѪŨѪֱ߰˲¥ôߵա
ݣⵤҲ˻ɫɱһҪɱı󣬾צҧأǿ棬·л
Ťڼ׵·ҽӿڽƶ·һ㣬͵سſʱ֮䣬죬һǿͬµӶĹһҡ
飡
һȦȦǰըһӾͰѵˣȫۣҪ˺һ죬еĳǹըܶһ̣ͻĿơ
ˣ˻˻ŭ𣬲ϵƬֳɫԭ棬ɣǹ󣡡


930 ħֶΣ
һ˻𣬵гǹһ˱ˣȻٶȱ࣬âԾ˸һɹ˺Ѱƿնγһ⻡еаڤĹûȥ
еǹѵֻһǹеһһͿâɢǰѾһǹγһԲɺĹâвζǷһһɽ壬ֱӽ顣
޵ߣԭ棬ںҪɱˣʬգЧȣЦǹԼʮ˽ؼ׵ΪϣټѪϢһ꣬ƶɣȻһ˳ǹʮ˸ɵǹԽƷɣ
һʱ֮䣬ΧĿǱһ㣬ݣʮ˸˳ǹȫһŤŤŤл㱣֮Уӿĺ·Զŵĺ֮һһǧأ޷׽ݱӿ
ܣ
ߣո۳˪޶ܣʱ֮䣬˷ǹâһӾͰµ
ݾǺϷ籩еСۣž˪޶Ͻ죬һ̣Ҫ״顢ɢ
ǹնɱ˲֪ޱླû޵ߣɣЦ˫Ԫ߶ǹͬһڰѹգ֮䣬ʹ̳ǧ£ͬ꣬˴
ݣⵤûҪǿһЩ괭צӲĶš
޷Ҫɱֻ΢һˣֻҪûгΪޱϽף͸ɱңһХȫͳյ·ɲ֮䣬û
ݵٶȣȴǿ磬ǹֵģݺһץȥ
һɲǼ䣬ռ𵴣תǹ󣬾һһмͻȻѿħӿ
ʱ֮䣬ɭɭħһḥ̂ĥΧռ䣬֨졣
תǹ󣬶ܵǿ谭תٶȣԼ
ʲô¶ɫ³˫ֵĶһɬѶھ
ǹ֮Уʮ˸˳ǹ΢һ𵴣ܵħ˿ҵĿ޺
˻˻ʵҵĶ֡Ц
𣿡Цһȫ˲ϢǻĻɽһӱȫһӱøɸɾֱ۷·Űɽݺһӣǹĵѿץȥ
¡
ǹһӱסһתȻֹһѪâǹյѷ죬ͬչգֱӻԶħ𣬻ָȫ
һȫɰ׹۶ɵնѹҪſըħڣ̺ǧֲʹ຿УһӾͰʮ˸˳ǹȾڵɫ
ʱ֮䣬͸оԼķѪƵķǹ󣬾ȻһӺԼжϵ
ͷ·ţ뺣Ѷ
ôܣҳһҧ⣬ԪѪһ˳ʱϿգһҵѪꡣ
Ѫ֮У־Ԫ
Ѫ꽽ǹϣʱѾ𽥱ѹǹҪתļ
ûõģħצУ˪ܲɱ
ڴĶûͳȥĿܣ
¡
һֻ޴ħצħܣɽŸ翹ǹ󣬺ѹѹݲ˹ȥ
꣡
ħצѹɲ֮䣬ǹͺ͵ʧȥϵҲĿơ
⡢ôܣֻȫ䣬Ļ䣬֮УֳҵɫǴУħŻʹõǿӶͨôǿħ㡢޵ߣαװħڵӣһǵλ͵ħڵӣ
Ȼ֮䣬ŤȫÿһƬۣ۵ĺ⣬ϳۣһըѪɫâݺʱͱһʮɵľԴзôѪڣݺſڣĺǣ䶯žľ죬ݺݺҧ˹
ħڣҲŹ㣡ҷҾҪѪԽԽȫ˽ȥǳ·Ҫ븹УΧĹߣһӰȥƺС
ѩ󣡡Цϲɫһĳ
ǰ߰ѱգһ˪
ҵķҲķ¶ȥ֪ݵıƣŭ𣬺ͷһʱǧһӾͰ߰ѱȥ


931 ɱ
Ҫ㳢һʹ࣡˻Ӵһ̣͵һŤһƬգҪ˺λһ㣬죬߿䶯ٶſҪ븹С
ݵϣͻȻ¶һ˿Цݡ
ţûлңûзһɻ󣬽žͿԷ촽΢΢һ³һ֡

¡
һ̣͸оԼһɽݺ緢ˣ
޴ߵĺǳһƤƬݺݳſֱ˺ѣѪһٲһӰк
Ĺĵ棬籩һϱ죬˶У˸оԴǱشû˼¡
飡
ұըУըõӴڰòףըֹͣ޴ըһ飬ϣһѪ˪ȥޱȡ
ħڵӣңңһſڣʱŵѪ飬ɭɭӿ
ôһҪը㣡Ц
һʹñѩʱ򣬾˳ϵĺЧ
˿ٴʹãݿ˵ޱȣ߰ѱը֮ǰٳʮԴ벻߰ѱȻᱬըұըô
һǰٶ۳߰ѱ΢һĦʱ޴õ࣬
⣬ޱߵĴʹӵĺȫ
ųԼ߰ѱֻԼʱ򣬺棬ǳһ޴ƶɭɭҪȫӲϢ
ҾԲùģţҧгݣһݵתҪԶߡ
ߣݶԶԷһһԤϣ
꣡
һǽһӵ˾ǰ
ҹѾ˵źۣһСͷݺһӣͽǽҴ
ֻҪӵУҵƣܵõٵǧɣϢǿҶܣҲϤޱȣֻҪӽҪң͵ڴ룬ûпܣ
Ƶķǹߣֱըˣ˿̺һڣ·ӣѪˮںݺĦԼķǻ˿̶ݣֺ£ֻҧҲײƱǽʹͷ­ŲӴͳźȥ
Ӳģָһץħצݺ̽ڹħ棬ȼգͬĶҡźһץץס˾β

һţ⣬䵽ȼŹ͵һħצץסβһӾͱýڡήѸٸɱȥƤǳõһ䡢䣬¶İ׹ǡ
ʹȫҽУڰչȥݺݳ鶯һԶһľֱҶϡ
ץסᣬݲٿ߰ѱৣ˺ѳգһһֱӶ˵֮ǰը˵ľ
ͣ
߰ѱ͸ۣûκ谭
ѪոռֱӶɱеһʱը촷ۣ

ݵĲҰӵ汬
˿ѾԶԶû֮ǰĵ⡢ţ棬ȫǾ̡־壬Ťž޴ӣҪӿ
ұ
ԴˣһռϷ磬ݾͳʤ׷ԷκηĻᣡ
飡
һը죬磬Ծ
Ѫһը˷Բɵľ롣
Ѫ֮УŤ֣ĲҽУֱܰ˵ĶĤ˺ѣԲʮܹĲ˻
һͷȡѪϢޣͻ˲ླ޵ߣöԷԿͷڣȻݴֵûУ޺ҽУѪ۳ɵӣ衣
ɣ
һʱһƬƬɵѪɢ¶˿Ҳҵģ
ͷӵλãƤ⼸ȫըãըøɸɾһѩסմҵļ׵ɼ·һͻϿ
ϵ˿ڣȫһ˪Ѫȫ̳ڵɫһΡ
ҵʹѾõʹȥ˸ոһѾ˿ֻһһ䶯ѵػߡ
գŲһѪɫ·ѣۡ
ݣɱ
Ҫѣһħצʱͷץ˹ȥһ
꣡
¶߹ǣͬѪ⡢ͷħצֱӳϣ


932 

ͷӲϵɲǣһӵϾΣܿͳȥǽ͸ѪˮëӰ׹ȥһҵݡ
ͷħצץУݺһ󣬶ʱݹң׷ɢ
ͷһųȻɫɵС
УԼԼһ֣˿һۣͱëֱëȻ·ŤһеӴ
ݣⵤһɱﵣס˺󣬺ݺݽʶľ޴һɽ壬ܱ飬ķѡӦͣı̫СˣûʩչɱСɫǿҲˡư˵
½ӣǴﵽǼǼĵӣɫڻУֻǿǿһ۵ӣҪӼ»Ѫ
֮ǰ˵ԴδͨݽɫĹ˳һץҲһ˽ȥ
ݶԣˣõͼõֵצҲǸûȵģСüԺԲơ
ǵۡ⡢߹ǣȴǮ
ȱģңʬ壬ҪȥĻС׬һʡ
ţҪⵤʱ򡣡صͷδͨǲ澢ʱһͨҪΪƵԪΪܹʩչ㣬˾ˣҲһӾͱԪޱȣϺһͨ壬ɽڻ£ҲüΪ̣һþȫնϣӡӡƷҲϳּСӡҸҪģ㽫צħצںϺͨδͨʩչ¸¸¸£Ʒһ飬ƷҪ㣬Ҳϼѣڳ룡
عЦϷѼһ
Ļر˵ݿһƷʱӣŵöһ£ΪıôĴҲѾƷƷס
ãǾ͵צʱ򣬽һաݵͷⵤƬ̾ôãҲһպĴڣ϶˲ٵıأھȥϳѹһһʺơ
һźȥ
նɱ˵Ѿɳɭ֣ǰһ·ͨ裬ҪƬ̣ݾͷɵ˺Ϸ
ѨڵƬȿռ䣬ɴƵı
Ͽգȴһ˿ټ
ƽ羵͸ŨûѪɫһǶڵϵꡢʯһӨ͸
һɹ׶񡢸߸ϡԾµϢڳη
ζǺϤ̰غš
ıҲһ˿̺ܿŨϢζʱӣȣ嶼ܷâ
Ž¾ĺ棬ݳƬ̣ڣ
ǣˡ֪ݵ뷨λһѩĵâź棬ݺն£
飡
һ죬һӵ˻治𶯣ںϳԶ𵴳ȥĺĳһĺþòɢ
ˣϾһѿڣ۶ûг֣
ụ̈̾һҲͷһ衣
Ũĸɽ壬һȥֱ룬ѪĺȻ˿
ˣĢһĹϢȻˡ
ݣҿˮѾ۳굹һ˵֪ʲôɣƬӦþΪѪȾԵʣһЧצСȻӲޱȣֲҪƿҹδֱͨսӵץĹ˵ˣԽ̣ɢݵϢԽ٣ǾԽ
ԵüΪ˷ܣ岻ŤһȲӡ
ţȥĳѨѹһת籩ۣ֮΢һɨͿԶһС𣬴ɭֺͺ֮䣬ۿȥƽ棬ڷ籩֮УһС£ⱦº壬Ȼ˾޴ıأ
ھԶĵطһʮɵƤ̾ڵϣէһȥͬһͷ
ƤҲԸоɷϢ
ݷɵϷָһȽԶƤǧ顣
ƤһϢƷľѲϣȥһǮˡ޵
ǰСϣһһɶԲ֪жɭɭĺ
ݽһ壬ʱ¡һǰĴأһȥ¶һصĽݣֱͨ£


933 Ӥ
ۣȻôݻӺݻ¥ݣ̲ס
ôһͷ͵ȵߣŪô¥ݣš
Ȼܡ˳Žȥ˵ΨһĿܣ¥棬ġ
ǰӺݡҵĹâ·ʵһһ仰󼸸֣ȥ
ݴ˿Ѿߵ˽ݵ棬ǰһĹȥǴ˵һ͸ݳ޵ζ
Ȼһһ漴СȥӦֻһСĹεĹֱû󣬲֪жٵ۵գ棬صıܰ˻ݣҿⵤʲô
꼱͵شе
˵֮䣬ݵѾ紺һ㣬ɢݽȥ
Ŀռ䣬һЩܵƬ֮ݶָơ
ûпǰЩ˸鱦ʯһֱۣӴ󲽳ȥһţֱӵһտķڡ
棬һ˰˿ڴ׺ľ䡣
Ũűӣһ۾ԽԽݣЩ״򿪣
һ˿һ˸ߵĴףʱһӣͷɵǰ
ָһϵķǣֱӾʹ˿
ʱ֮䣬Ũҩӿɲ֮䣬ͳ˷޵Ŀռ䡣
һƬƬŨҩ۳ҺݰС
ʱ֮䣬ݸоԼһˮһȫë׶·ſںʮ
Ƭ֮һҺȻм䣬۳һһ״
ѵǡƺ뵽ʲô
˶ߣǰΧҩӿ棬Ȼ
Ĺӣеӣһ˫ֱϥӤ״
ȫף˫˯ӤȥͺһΩΩФ
ÿɰ˫ۣյǰϸϸ
ݣǷˣͻȻһȣǰҹͻȻȼһڡ
͸𾪡˼顣
ӤЧȥ˿ڸǲһɫĵҩгȭͷС󺰡
վ˿ڸǰȥ
ڸУװİɫҩ
ЩҩǳϾһܷⱣ˲֪꣬˿һɹɵİɫҺǴڸӿģֱȪ
ڸУװĵҩУװʯ
ɨһۣƻ̣ٶƷƷʯУ뿴ܿƷɫʯ
Ǵ˿̣ЩʯӿԶԶȲ֮ǰڸеĵҩ
еľȷԼĲ²⣬ڵ⡢ģֱ飬Ա
ⵤԣӦ˵ѩţɢͯӰһȰѨնɱ˵󣬾ȻϳѹεӤӤǼֵǣҪóȥ֮ǰǿʱͨǸϣҪ𾪣
ӤʲôصģҲԸоӤڣ͸ۻǳŨ⣬ʱоʲôرġ
ٺ٣ݣҾ͸úýһ¡βͣӤͼƣת׵˵ͬһȼĵҩ֮⣬˵ģǿԵϢ
һ£˵㹻Ӥۼ󣬷һǧʱ֮ٽ򿪡ʱǾۼɢݳͻڰУӤӤϣῪӤ
צӣָָòӤϵĹӣЩӤƵĹӣӤȫӤҩۣÿһӤҩ͵һӤӤժȥֻҪӤ٣һʱ䣬ͻ³һӤһ£һ͵ӵԴԴϵӤǲ֪޵ߣ飡㣬ǵ겻ۣ˼󶼹һûгɹӤҲãЩӤÿӤҪ˵ĻڰѸ״򿪣ֻӤҪԴԴӤǲܵˡ
Ȼô棡и̾ժһӤ
Ȼ˵ӤժµɲǣԭӤ֦ϣܿͳһǶ䣬Ҫ˼ʱ䣬ͿԿ
һӤϣһʮӤ
Ҳ˵ֻҪݼʱոÿʱ䣬ջʮӤҩЧڵĶʮӤ
еӤ˵ЩӤսǧ飬Ҫ֪ɽ治֪޵ߣĵҩ⡣ǸǲƳôӤģӦԭеģϧԼûüܣΪ˼¡ݣ죡ٿ棬װŵʲôҩ


934 ҩ
ĽͣҲףӤټĸƷʵҩָһڴףǧ顣
ʱ֮䣬ǧڵһӤܻľ·մҡҷһݣһƬҶһС˱滨ݡĵر
¸£֮ǰЩӤԹֱȡˣȥֻҪڴ׵ӤڣӤͻԴԴϡȻÿβ࣬ѩţ¶ҲڶЦĿݵĶ༸ڴȥ
ʣڸУڣװŵĶʯ溱ƷͰƷƷʯ
һƷʯٵֵһƷʯĿ
СͷꡢҺ迴ڣΪ֮ǰõӤԵʣЩʯû̫ľϲֱӽڴףݺ㵹
еʯʱžһ꣬ȫĹѪȴ
Ҫѩ޵߿¾Ӷ
ôֱʣǲҪǮػӻƷʯǸǼδ
ɽĴšΪ֧֣κһˣôݳޣһΣ֮ʯ
ֱһ̣
ݵĿ⣬Ͷڴϡ
ڴףȻɢݳҩԶԶӤҲۻ˲С
ָڴ׵շתĵҩȫ㵹Ưǰ
ҿצӣ̽ͷȥһһֱϣˮת˱ֻ裬ʱ굤
Щҩ䣬ÿһݽϸĽ͡
Щҩ϶ǲԪġΪɽУͨҪǿԪΪ߶һսзԪǺġҩǻԪģЩҩǿһ˲ָԪ߿ԿƵģһھЧ˵ǧıȶ϶õġ
ݾս濪ʼڣ֪˶ٳȻףԪĲ䣬ǶôҪ
Щҩȫװףսǧ顣
һкݵĿ⣬Ͷ˲ԶɫĴľϡ
ľ䣬涼ŹӵĻƣ͸һɹʷϵζĸϣ̳צ״·ʱڿն
ݽһľ򿪣ȳֵģһƬƬۣжʮƬ
ÿһƬۣ˸𵴵Ĺâ·һƹâҹӺݡӭ
Щۣ˵ûʲôرãҪƷĻȴǲɶõĺòϡһƷףҪһƬۣƷҪ㵹ǿԿţЩһ֣ԿһüǮȻԼ¼ƬлᣬѩУרŸĳϣ㽫ǶϡЩۣһͷСӳֵʥϵ¾ˣӳֵڵϣĹ¯ϣǿǵƷһЩ
պã֣ٴľ棬̳һƤȥӨ͸ץУо
Ƥˮ֣ƣаˣƤͶˣƤ͸ҺˣҼȡϢһָ˵
û˿ԥֱӰƤ˻꣬ٳȥʱѾˡ
ʣµӴ򿪣ݷ棬װŵĶǷ
һʮ˱СɵĽƽʱȥֻ廨Сȫһ棬ֻҪԪ߶廨̻һ߳ϸķâ·Ҫ˵ĺ
һ׽󣬶ɣʩչӦòڵԼƵǹ󣬲֪Ϊʲôϡ
ȻãǾͱݣݽһ׽ǧ顣
һʮ˱СɵĽ⣬ݻľ棬ҵһѽ̡һһһԵˮ·˫
ЩƷ
ϧˣûݽЩȫҡҡͷ
ʱľУֻʣһ
ȥһƽ
Ҫ̯ϣ˵ע⡣
Ǵ˿̱װľУ֪Ҳһ
鿴ȥ̫ɾġȡ˳ָһĲϣͷͻȻһɼΪĸо
顰棬·̺Ŀռ䡢෨Ϣ˲Ũҵ֪ɲ֮䣬һ֣̲סҪУܡ磬ȥδĳ嶯


935 ¥
л֮䣬ݸоԼǱһڶ˼άԼˡ
ƮƮģҪ𻯵һ㡣
ݸоԼҪɲǣȻ֮䣬ȫһ飬ѹٿܣԼķڣץŹŹֵġǲ֪ΪʲôݾȻһ֣ٺĸоȻ߳亹
ովǲһ㣬Ҫɢֻʣһ
ˣôˣɫЩ̫ԾϽĵʵ
鲼йŹ֡Ŀһ֮ǰҵĸоɢ󣬰ѸոԼĸܣ˵˻Ͱ
ݵɫЩף촽ǲš
ݣҿ¶˼ɫ
顰ȥɫģݴ˿չһ棬ûκͼǷһϣдһġԡ֡
֣֪ʲôд鲼ϵģһ濴˿ۼī֮䣬һְƶǬζ
·һУƿأ֪ģʶ
¥ıһеģʮֿ϶˵
¥Ҳһţգ۾ʵ
ǵģɽ棬Ҳɵʮ֮һӰϣѩŻҪ󡣡ͷ¥˼壬󣬲Ǭ壬ݣҪܹõ¥ĴУ籩֮۵౶¥оԣٱ߽ǰеԡ֣ӦþǾеһֱϵģҾͲ֪ˡ
ݵ˵ͷ鲼Ȼȥͨһ̺󷨣ҪɾԣһķʱȽʱлӴ¥ȥ˽һϾ籩֮۵Ҫܹȥףɽ棬ҾͿԸࡣ
εջһ󣬻̾һնɱ˵ҵ˵Ǻݺݷһʴơ
ЩҩʯòϵģصѩţŵĽȻݺݴ׬һʡ
֮⣬棬ͷϷצڵء
ݣҿҲõˣǽѨۼĶ츣أȻѨưˣڵĳԣɲͨطܹᲢ۵ġøոõӤȵȵҩʯԾͽǣͬһȫɣٴδͨħ磬ȥ֮ȡҲܸɣ°빦Ļ㲻ȡצѣǵõˣҪҲһʱܳɹġ
áĻ룬ȫһ
ݵ¾Уֱϥ££ָһѹ
ž
ոսӤʯȵȣȫǴӰ㵹һѻǰ
ɲ֮䣬͸ճҺ壬ˣ˽ȥ
ҺУòһ˿˿ݵ壬ÿһë棬͸ȥëϴ裬̾Ԫ
ƣ
ſڣһ˿˿ڰۿɼĳߣǺһһһΧеҩʯȫը÷飬۳һɫ̺ĺӿڡ
ʱ֮䣬ݵ壬һĹڼ׵棬Ľɫģͬʱâɲ֮䣬۾УȫȼյĽ⣬ӿȥȼյĻ档
ģ̫һһһ𣬺Ҫ̮һ
ݣȥ˾̽ʵҾʹδͨ
ãһһǰɫ棬һӾͱƣݵͷϣһŽ𵤣
޴棬ݺѹȡ
ΧǽڣȫȥƬ˺ѣһ̣ͻᱻŵը
ƳȳȵݷɹһӾͱУڣһ˿־Ҫɲ֮䣬ͱ֮˺÷飬ɢ
Ƭ֮䣬ݵĽڣֶһ֮֮
֮̽ʣܹɽǸɽ壬ݱڻУֱܹӽĿֲ
ڵһͷͷħβӣӹȥһȺ˵ҩʯ󣬴˿ҲһͷͷӺ棬͵ͺУһɹɿֲ׵ɢ
ݣʱ򣬲Ҫȡ˻ϢѪһͻƣκ񣡡һŭצ͵һģжʱɳһľצϢһȫȥδͨ


936 Ǻţ
ǣ
ȫÿһ鼡⣬ͻȻ֮䣬·ɽ緢
飡
飡
ĵ棬ըҡҡ׹
һĻУͨ˿һۣ۾̾ͻᱻϹ
Ļ֮УϣǱ̾һһһ㣬ʷãζ
ͷͷȫɽĿɷܰ˵࣬Цֹͣ
ڹĻ֮УļԽȳơ
ߣҲһЩһȥԵøͦΣȺʶأڶ⣬͸š⡢ֱѪͬ˼ķֻҪǰͻ᲻Ϊ۷
˿̵ݣҪǳѩУ֪жŮӣһۣ̾ͻ᷼İС¹ײ޲ߣ跹˼
Ƭ֮󣬹Ļɢȥͽһ𣬾գ·Ҫ顢ѹһ㣬һƣʱҪ
³һܵĿһӣȫɢһһǾ޾ˮһ㣬Χȫ۳һֲУ¡¡¡е֧ҡΣ񷶥һһʱ㸲
ݣ֮֮УŵǰλĴͨԺлᣬٵõŭ֮֮ȥСͷͷܱĵķѡⵤȻֻǻɫδͨԲεɫЧڿ˵಻ʩչ棬Ҳڴ
ݵͷô൤ҩʯھħͻƾ磬ֻʣһֽľ룬ٶȣȹȥҪǿ󡢿٣âһѾص棬֮ͣϡ
𣡡
һץããУ۳һֻ޴ƣֱ֣ȫǹڵˮһӿȥ
޴һץӲĵ棬һӱѣƾǲһֱ˵棬ݺһڡ
¡
ֱӱݴӵץ
ϣʱһӣݻӺݵһһղƷһ۵Ĵ֣ץޱȡ
¸¸£оôЦ
ݵͷ
УһһƬ͵ȴ½⣬֪Լɽ棬Ŀռ䣬棬˲֪ٱ
Լɽĵλͺе쾳һУеʵǿǰֵһᡣ
ڣˣԿʼԿǿߡСʤǿģ
ԽսԽɱˣ˲ܣҵķ򡣡ݽֱ׽Ĺһ˺ϿգǰһΡΡ룬ƺƵĢƣòϢ˾η
צȫɣླ
УâԽң絶һֱչǴΧȫѹ£ģŨ
֮δͨ
һȣݵƣ͵һץ
¡¡¡
ԲʮĿһӾǽڵһȫһֻ֣죬ֵĸоĢƣݺһ˹ȥ
飡
ü͸ޱŵɫ꽻ӲսĴ
¸¸¸¸¡
ɽһߵĢƣʵ۳ʵʣأڣȻһһ㣬ӵϰ
棬𶯡ĩռǰĿֻһ
צһأǰ
ʱѨΧڣưؽ˿ֲ̣һͷޣ·
ʱƾյأһ˸ߵϸϸơ
Ϣ䣬ԽԽԽԽܣɢ
գ֮䣬һƬһһ鿪ûзһȻһεʱͨĵӰ缫⡢ǹһ嫡ҫۡĿʱͨУ˳
ĸˣһλһͷߣˣһʮ߰ɡ
ߺˣԼԼ䣬·ǹ£껤м䣬Ϊס
ˣ϶һģһĻۡ
棬·ǹʣڱڣˣȥ·ǹ֮ӣǹףȺУĿĴڡ
ĽۣȻÿһķ
ʱͨ߳˵Ŀ⣬볯ǰһȥ
үǰ򣬾ľ۾ӵһѨҪҵǸһ档ת깧ص
š˵ͷĿ⾼һֻҪܹɱһõıأһܹҵʵͻͽʱҳΪǺŵһ˽λĶ


937 
ĻȻһӣ˵˵Ŀ
ߺˣжεϲɫ
үһŸǵһǱүү԰һ棬ǸүնɱǸһ߳󣬵һΣİȫǵĵһҪ񡣡
֪˵ͷҸ׵ĹƣѨô꣬涥໹һЩ嵱껿ޣޱµȣλʵնɱ˵Ϊɡ
Ļߺϣ¶һ˿ɫǿߵˣѨ޵ߡΪһʱʱϣүܹԴΪأҪΪһЩС£ǵĿꡣ
ĺˡһЦ˰֣ѨȻھɽ沢ңԶĵطǼΪΣĴ֣ǺŵĴ涴ԣһҪҸ׷֣ٹǧ꣬˲㿴ǶɽţܹĿǶ󣿵ʱˣǼ¾ˡԷǿɽʮ֮һǺӵݣԷȻɵгͻáԷĻǾãԼӽˮˣǺȻ
Ц֮УֳһĨ䲻Ƶɫ
ү˵ǡ߳Ƭ̣˵ͷǾүһǰѨһε񡣡
˵֮䣬һףһҰƴСۣ˳ȥ˲Ϣ֮䣬ͱһʮ˵ۣݣͣǰ
˵СۣʱͻһǣѨȥ
ʱ˿̣ݾϰδͨ;֮ϵԽԽĬ֮䣬·γһܸˣþ֮øǿ
һ֣۳ľƣݺݻӶͬһƶɽһײĢϡ
Ģ֮ǰѾӲʮɣȣѾҡҡ׹
ʱڣǱȭƽӣС
飡
޴ÿһĻУһȦȦ״ĲƣԲڣԿͬԲ顣
ʵʰĢϣǲ״ƺӡ
ƿǺѣ
һХٶȳ֣һȭ򿪣ǳγһɱжУҳǿϡ
顪䣡
ضǲһ£ĢƳը١̮ǽһ㣬޴죬Ụ̃˷ӿȥɭ֣һӣŨ̸ǣľ㵹۶˲֪٣ͬһ㡣
һߡһǿϢĢ·γһ⣬η
֮УԼԼԿһɫ󣬵Ǻܿ죬ɢˡ
ͷȥݿĢںһݺʮĴӣӵģһצǶڵ
ɫۣצֻǲȱĲ֣һ͸Ծµζ
¸£̫ˣڵõˡȲصݣצˣˣոĢƣĺˮǵȫȡˡջۣ˲֪Ϣ˵Ϊ󲹵Ķ
ãݿУХԪ಻ӿڰ۳һ֮ǰҪʮľƣգ͵һץ
צֱһӣͱĹ
Ƭʱ򶼿ʼҲϴХͬвš
ݲΪĿ棬ָ¸죬Ťĺݺһӣȫû
𣡡
һȣδ֮ͨ̽߶
¡¡¡
ʱضɽҡƬھҡΣ·ҪкΧĵ棬֧顢̮ĩǰ
ƬΪѪԵʣ۳һ㣬᲻ɴݣˮ
ڣȻͱһ˵ظ
棬һ۶ͷĴӣǺľſͣһۣ˵
ݱϢԪǲҪǮһ߶еľ޴ƣԽ̣ݺץȡ
򼶵СͷһƬصò˼ĺһɲǼ䣬ԪҲľˣݾȻ˿ûпݽߵļ治ǳ־ļһԪľۻ̶ȣȫҵ󡣡һĻи̾
Ƭ̣һźӰӹ죬ֱ׹ĹǳѪ׽һžըƬѪˣֱҪըһ
ݣʱ򣬽һӣֱˡ


938 ླ
һһ£ϥɽ䵽ϣƽĹѪ죬Ԫưô꣬ǿϡ
ףצڰԣһβܹᲢ۵ġ
צˣѾȥ꣬ɲҵ
ҪԼܵţûѹסצڵԣǾʮΣˡ
Ӧһͬһ𣬻һѪ⣬ΧڷԲʮﷶΧڣͣȷ˸ŵݡ
顢ɣתĹ𵴣ĢƵƬһӳը촷ۣɲ֮䣬ͱѪգȫݵڵħϡ
ħϣų߹ɫâȫ۶ڲͣħħħ۵Ϣӿ
ϢԽŨңĻɽѹֲסŭĻһ㡣
Ŀ⾼·лȼգָһӴĺһûѪ֮С
䣡
Ѫұըʱ֮䣬һըƬǧɵĸ߿ա
̵˷˳
Ѫһݣðѣ飬γɵĻӵУ³ҪƬ̣ͿƬۿɼٶȱСϣ뵽ѪС
֮ǰһըٵٶȰεض𣬲ұ֮ǰĻҪΡ롢ߴ
Щ棬ģģףֲüĿÿһͬǱǿϢȴǽߵ
һʱ䣬ͱѪȫɣɢ
ڵħҲڻѹƲסһӱ
𣡡
𣡡
ŭ𣬾Ǻˮһ಻
ħܵգԹľ顣
ƣ΢΢һΣͳʧûгֹһ
ݣһλôԳһ²ླܵħȵֻҪͻƲླԪٶȵõӹ̣ܹһࡣֻǿɸԪˣ֮źǳ֮ļȡɽӴԺԪ಻Ϣʩչ췣ȭпݽߵĿܣ
Ļͷһ
췣ȭȻ޴󣬵ǹȥÿʩչһΣҪĵһԲ򲻵ѣʹãΪðķ̫󡣵Ҫ˵ླٶһôصԪĲܹͨˣǸʱ򣬴췣ȭһǱҸһ޵ߣֻҪҳΣֲԿԽԷ
⣬ȫȫ⣬߶Ԫ
ʱ֮䣬һͷͷһħǳһ岻ϱ仯ȫƬɫݣ˫֮ͫУ˶еǿϢ
䡪
͵һ𣬲֪ǳ׹ȥ
ɲ֮䣬һͷһħ׳Ϊħ
Щħһʱ֮䣬ƬƬħŤһţͬԨڶΧȫȡ
һħ
İһħ
һħ
֮ǰĶħͷʱ˿̣ڷһһǧͷ
⻹ֻһʼ

ȫһɺب̫ţ࣬Ϊζ·֮䣬ƿ񣬰δ
ꡪ
һϸݵϣ̳˵ڰ˵ƣ
̵ڰ˵ƵɲǣڣһɲǼ䣬һǧͷһħֱӽΪħ
ꡪ
˲Ϣ֮䣬ھŵ̶ϡ
̶գ۹򣬾ƣһǻ۷ĵڰ˵ھŵƣ飬ɽ棬ҲǼΪԱΪ񼣵
ΧĿռ䣬˿̶һɹɷ籩Χ
籩֮УѪâʢڣǿ˸оˣ뵽һ˺һľ硣
籩֮İ˿̶òϢ񣬽߾ȫܿԼԤĹ켣У籩С
˺ǿһҪܹͻƵླܰЩϣȵغϲ͡Уݳڴ
û顣
ʱ˿̣ݸоԼһƿעˮһ
ֻҪעͿͻƻﵽླ
ˮԽעԽ࣬ݿоԼԽԽӽ۷壬ѾԼ֮䣬˲ླż
ʱƶȻ˱仯


939 ȥˣ
áüͷһ塣
ôˣɫȻһϽʵ
Ѿ챻ոɾˣǺͲླ֮䣬һЩ룡ؽҧ
˻굹һǿŹһݡ
ҵĹƣĢƣټӤôʯ㹻ٸ̾ŵƵ޵ߣ˳벻ླˡھȻһξ룡
꾪ȵûצӣǧܶϣҪǶ˵Ļ֮ǰôõѹƣ͵ڹһˣԭĴ㣬ѹʮֵһͻƣӾܲʮֵЧҪûϵĻѹƵʮ͵ڲ߷ֵЧ̫㣬̫˰
ˣҲ֪еϵҲ˲ˣһץʱڴףǰתţ͵һ£ĵҩȫ㵹žһꡣ
ˮת˱ֻ衢ʱ굤ԭܵ鳯ʥϼԪͳͳĹ㵹ȥ
ЩҩУرˮתȵȣǿ˲䲹ԪĺҩҪǳڽȻ޵ߵĺ
Ͼֵҩؼʱ̣ǿԱģ
еڵľʵû˻᲻ȥϧԼ
Щҩرתʱ굤ֿһ˲䲹ĵҩڽʱᱻۡ
ڣݸʲôһֱӽЩҩȫ׽Ĺ
һеĵҩ˲Ϣ֮䣬ȫתΪԪһ£ڡ
Ҫ޵ߣһӵõôƴԪ䣬̾ͻͣ
ߣܱ͵Ԫѵơ
ƺƵԪע뵽ں̾ţ뺣û˶
˺һٶһħħ
ݻ˿ûҪļ
һ㣡ҧ棬ѾѪ˿
ȻҲ֪Ѿ˶ôؼʱ̡
һɹԾţ֮Уؽһƽ
ҪʧܣԼȻ̫ʧϣȻγһħϣҲħ֮ĽܴӰ졣
ˣһħצ͵һץסצݺһŤһ
꣡
ѪͷƤ顣
ԭһצʱӲ˿
ݼû˿ԥһĹ
ҾͲţӻûͻƣϣȫ
䣡
ɲ֮䣬һȼյĻɽϣһĹͣգҪջˡ
ĹҡΣ·սڷڣĹİͨǳسǽȫͬѩգ֮䣬ͶϢڻˡ
Ĺͬʱᱻ㸲ըһڣ
ݣһɵˡ
ԭ룬ҪĿģѾħͬʱݵ壬øֻҪɹݵ壬ޱȸֽ壬Ҫ̲֪ٱƷû˺ݵһë
ڣݻȥˣֱǽǧѷĽ壬ȼϡ
Ҫ޵֪һŭݱͬʱ̾Ϣ
ҪõһƬۣ˷ޱȣͬһʴƣһ˵ǵ˿ԽСͷĴڣĶ
ڣݾͰҩʯһֱ
ļֵǱȵҩʯҪ
ʵݴ˿̣Ҳʵûа취ˡ
ԣ˿һԼǰԥӽĹ
ݻͲãһԼ
¡¡¡
һضɽҡĺʼһڻҵ𵴣ƽҲڸоݽߡֹͣٴοʼ壬Ųླȥ
ʱţܿ͹ȥʱ䡣
ݴ˿̣ɮ붨һ㣬ϥںȡµڣһɫĹĤǡ
Ĥ棬ݵȫƤֳɫ·һƬ̫졣
һɹϢ֮۳ǳͼÿһϢ·ڵһƬ档
ʼŵģҲڷ
ֻҪٵһʱ䣬ȹħ٣Ӧþûдˡ̧צӣĨĨͷظ
ĹУֻʣ²ԭ֮һޱȣû뵽һΣȻҪô޴ԭҲˣɽ棬Ȼй֮޲ҲãֻҪͻ˲ླǼµȣն˺ǼеȣҲǿвһ㡣ȥǼϵȣɱ󡣲ԽԽߣԽսҲԽԽǿʱԽɱˣͬҳ㷹


940 棡
֮ڵһƽȵٶȣš
һɹɾǿϢͬϸעһͷͷһħڡ
ЩһħȫǿϢҲֻʣһֽľ룡
ҪģǾȴ
һΣΪ˽ླҲǺݺݳһѪ˵ϼʲôҩʯѾȫĸɾˣһ׵׵⵰
ھǧ֮գһ裬ڼٶ
֮Уһۣնˣٷɳۡ
գ޵ȵĿĵΧˣһǰ̽·һϺ󣬶һ粽뱣үûУתߵӵ
ӣü֮䣬ƣȻֵܡ
м޵Ǹ߰һɫ̥Ǹǣ̥ȥҪࡣ
ģֵһԲ񡣡ա޵ֵͬʱ
дŶʱᵽϣһ˿ţĻԾԾԣʵ
ǵٶȣӦò໹ʱͿԵǸһΧˡЦŵ
ǡͷһ£ӦòΣհɣ
İүϣ¶ŵЦݣοǸһȻӵѪͳѸߣǺųϵ㣬ǲġ˵ĸʲôġ֮鷳ҲʹǺŵĴѶ֮˲Ϣ֮䣬ͻƬ渽ǿߣǰԮʱүԲѴ֮ͽǸϼһնˣһܵıأҫ飬ڲ֪ˣĽҪȻˣҪĻǼһ
ǼһУʱ⣬ǵ㣬ǿһźɫ֪ˣأ
ǰɫֻ漶ǿߵޣŻӵôǿѪͳκ˵õڷ˾ƣͼա޵ֵϣ¶ɫ
Уʵ꣬Ľ
ԺյļǿߵĸĸעһͺŽףҪּĥͿԻñȱԽöԴ
˵һΣһͷӣػԼһƸޣټĽۺĺɫôõĻᣬ䵽ͷϡ
˵ϼһֻҪҵĽڣҾԶӵ˼һзҶԸֱأűȱöֱԺѰҸϹŴıأ൱ס촽ȻѾЩȲˡ
Ǻܿ͵ˡҡҡͷԼԺе׵һߡ
ţʲôͻȻ䣬Զ
ߵģǱ˾һ£͵رæ̧ͷԶȥ
һαүɲϣһ⡣
Ҫ֪үǶһͷһë𱣻ˣ¶ᱻ㲻ҲһƤԺǺţֻܼβˣ޳ͷ֮ˡ
ĿһԶȥͿããѪ⣬ɱڰߣ˵
Ѫ֮УԿһ޴˽ʸУɱ⣬·ѪⲫɱսҪ
һ޵¶ɫ
ڳˣ
ķ
ȻطǾ˵ﻹ޵ߡ
ʱ֮䣬뷨ڳð˳
᲻ǡ¶ԥɫʵ
ᡣ֪ҪʲôҡҡͷطǸϼһΧһ·̡ǸϼһټǼǺλϵܳ˸˷֡޵ߣֻ˵⡣ϾȻܹããУ޵ΪԵɺϣѨҲпܵġ
˼ǣգգۣɨԶϷѪʵ
ԭΪֻԼһˣǿΪΪˣͻȻ֪һ۾ɳӵĸоǺ
֪ԷʲôʵûǲҪͶԷͻⲻҪ鷳ӦѲߣȻǰ΢һ¾Ϳˡ
Уʵǿﵽ˺Ǽϵȣպͼ޵ֵܣǺǼµȣΪү꣬Ȼ󣬵Ǹոͻ˲ླ͵ģǼȻλߣжľΪ׼
Ȼ˾Ȼᷴԡ
ԷӦҲնɱޣȡֻҪƹȥ鷳ǲġָ⣬۶ʱϢأ΢ƫת򣬴ѲߵķΧ


941 Ҫ
ţˣѪɫ籩УӸ£һ۾ͿԶһۣ۶
ǿϢնˣͬһ⣬ļ¡
ǲѩŵˡϼ˵ķΣ½ŶԷѩŵ½ӣŵ޵߹ˡ⼸һԶǿ˲ླģǻ᲻˲ҪҪ֪ͨˣ
ڰԥʱ΢ƫתһ㷽򣬿ӣǴƹѪɫ籩
󣬰ģʱ
Ƭ֮ͬһ⡢磬籩Χʱ򣬺Ѫɫ籩ķâ֮䣬ֻвһ˵ľ롣
תˣĿ
һɽ棬ȻҲ˶лԵ˿Եõġ
һֻоﵽ򼶣ΪСͷŻлԵͻᣬӵ
ͼա޵ˣʱûʮȫĽ
ÿһâ̺Ų֪ٵɱ¾ϢսɱĺҪҪȥĹ򰡡̾
պͼ޵ͷʾͬ
һƷȻӵôǿɱ¾ϢһѪ棬ԼԼ̩̹ܵζҪǼȥͻƳΪƷõǺųϵƵĻϼʱ䣬Ϊʥпܣ૵
ۺѧ籩ɲǣ籩֮УΣһ
ոǸǡ޵У͵رΪ𾪵ɫͶ˿飡
飡Ҿӵʶ飡⡢⡪һڳ鴤ѩУӵʶ飬ҲԲʮȻӵʶ
ҸոջǸϣ˰ǣǿǿԲóķҪԺΪǰпܡ޵͸˿˿ŵĵ伮ϿǰܹʹħϷа֣ħħۣ˺˷ֺ
˵޵̲ס촽֮УѾ˿˿ȡ
ʹģǺηʥڳˣͬʱ⣬ɲ֮䣬˸ողԸͻĴ㣬ųʶѪɫ籩ɨȥ
̽飬һ۾ͿѪɫ籩һѩŷεĵӣھ
ôܣȻǸѩŵӵģûͻƵླյһӦ󺰵
ʲôǾǲǻȻӵһˣյĻʱд˼ʣǺĶӣΪʵûдﵽ׵ҪҶûеõһѩŵĵӣƲ½Ӱɣླûп룬һָȻӵ
ҪûпѩŵĵӣӦǻŵơ۷壬ɲǲླһླֻµȣնɱʮŵƵ޵ߣ硣ǽĽӹ棬ӵʲô˲õŵõһϹŴȻĻҹҲûɽ档˵
һ޵ߣǾûпܣƳôǿġ
ΨһĿܣǰѩŵӣӵдԵõǿʵͻͽ뵽ɽ棬ѩš
һѩŵĵӣΪʲôѨ֡޵ɻʵ
Ϊѩŵдġһ£ϾôأǣҲһۡһ޵ߣҪԤıؽǲܵġ޵ߣȻһĺãȻѨǵһ˵һʾ޴ĲƸء
ҲдģĻü޵˼͵еĿˮһ
У˸â
ƺǸо仯һԭʻۣͣ
һླṳ̂½ӣѩţڣǺۣһĴڰɡ޵һһ³ģΪ˵õĿ϶һ㣬Ǻţ½Ҫһ֮ڣͻƵླͻᱻΪµūƽʱ½ӵûκһȥʵİɡѨոҲ˵طƫƧǼΪżȻﲻɽʮ֮ĹûзԼġ
˵޵̧ͷ۾һգգ㣺˵öԲԣ


942 
޵˿˵Ļʵ֮ǰã㣬ǼգǸүڳУ嶯
һһ½ӣ˼ĵط
Ѩ˭֪ȥ꣬ˣȵ´ֲ֪Ƕ
һ϶ⷽԲڣԾֻˣ
ҪǣȻӵ
ͺñǣһĺͯлﱧһӣ̵ĻҰţʱĸǿ׳ĳˡ
ĸˣеģҲֻӣԶԽ֮ġ
ڼ޵Уݾѧĺͯˣеĳˡ
һѩŵ½ӣླûп룬ˣѩҲʲô˹ע
ɽʮţһûе̽յʱ䣬Ǵﵽ򼶣Ŀܣοһļһ
ѩŽ˲鵽˭֪ǽѨ
Ʒӵʶ飬۵ǿǡ
޵ɳƵ͸ޱȵĹƻζ
˿̣ȻĬҲѾ⶯
޵Ļ˵ȫȷ
طһ½ӣ˭ȥܣȥˣ˭ܲ鵽ͷϡ
ƷֱĴ
ҲףһεǱүնǸϼһþ޴󱦲صġ
˵նϼһеĹͣȻǼүͷϵģˣһϵ
үʣʱüڱѡһѡıأܹƷȣ
˵ˣƷͺǮһ˭Ǯ֣
ûнʱڵȴү˼
Ͼ֮ǰرѹҪרΪү񣬲Ķ⣬ҪͻȻıˣ᲻үһ£ο⻹ԼԼΪ
ҲֻĽһ£漴ͻָ
ϾΪǺĶӣδǲȱģʥܵõ֡
ŲϷ°ͣ˵ɫ΢΢һЦγʱҲرȡ޵Ȼģȥɡסɾһ㡣
ɲ֮䣬޵ϣ¶˿ϲɫ
ͼˣĬĬ̾˿жԼ޵ĽǼʣлںԼոôûдŵӣĵʵ뷨˵ڰװױ˼޵
ܿҪҼ޵ˣ޵սȭͷһӴзԾһԾָһץâ˸һסһѽŰôľ޽
棬Ѫ߰ߣʷϵζһ裬·һǳըգһӱȥıһݺݴѪɫ籩ϡ
飡
Ѫɫ籩ҡΣ޴ը죬Ҫ˵Ķ
ҡ£Ӱվķϣһֺ˪ż޵ķȥ
ǸոǼˣǹȻҪ֣֮Уܿ˪ۡ
Ǹ飡Űɫȹ¶ѩױֱȵİ޵ʱоһڸڵѪҺЦҵõһҪò˫ޣʱõУʱڴﵽǼϵȣҲǲܡ
޵޼ɵ˵ⷬʱ򣬸ûѹеʻһֲ䣬ȫ˰С
󵨣ߣûܵ޼ɵ裬رǿ޵Ƕһ񣬲Լؿں˫ȴоԼֱǳ˲Ӭһġ
ҾͶͷ㻹ô籩һһ
ɲ֮䣬ٶȣһӾͿò˼飬޵ûüգһ۾ֻһıһ̣ķâ˼޵ǰ
ɲ֮䣬Ѫɫķâڼ޵ͫԽԽü޵һʬɽѪԼҪȫȥľо
ǹ壡
Լ޵Ӧ죬æһȣʱ֮䣬ԼǰǳһƬǳ۵Уǹ⣬Ѹۣγһǹס

ݺݶǹϣʱ꽻ӵĴ̶
ǹףǼٵˮһ𵴣ζҪһӱն֮Ŀиһһţеը
һߣ޵ҲײˣֻǰǹؿѪӿޱȾ׺󱳣˴Ƭ亹
ÿٶȣô޵񣬶ʱˡ
ףոҪԼӦһ̣˿̾Ѿгˣ


943 ǹ޼
ǿ飡ոһĻüģҲ亹
ղžͲһ㣬̲סҪ֣ȥѼ޵ˡ
飬Ҳͬǿ󣬼޵ǺǼµȣǸոǹ壬Ȼͱնƣ⻹ֻҵĶ£ҪԪ߶Ҫ˵ͼ޵ͬһֻһǼ޵ߣܰѼ޵пˡ˵
ԽôߵۣУԽǺڣԼ֮ǰΪʲô˼ӣûֱӳ֣һᵽ֡
ȻĻԼٶȽףΪСͷǼпܵġ
СͷǺţɽκһڣӵеĵλڵܹġ
ڼ˵Ĺ򣬼޵ХԽԽߣһǣҹ·˸ֳ־޽ȡȫǳ֮͵ͬһ޴ǣݺһӣѹ
ˡ
ɲ֮䣬ĽâӾ޽ϺХиݺᣬܹߣ·𶼱ָȫնƣըγһݣС
סңʵ̫СҰˣЦָ֣ɲ֮䣬ƷϣȻɢǿ
ৣ
ٶȣٶ޷󣬸޷κݡ
֮䣬ʱȫѪɫâκΪá

šУһȫѪâնƣϢϢײľУ֪ͼ޵о޽Կ£ϣһγɵӣ·նҪȼһ
ߣôǿǸླûпѩŵֻǱУܷӦеļֵɣһõ㣡ǹ޼޵˫ĿԲɣȫɫŭȣ̤ƣһϬ⣬ٵذնȥ
ء
ɲ֮䣬ǹ⣬޽âϣγһУƣһһ£˲ѲӰ
֮Զһɽͷնƽأ𵴣ڰըһͬԲ
ʱ֮£ʮɣͻ֮䣬콣⡢ǹѹ£շתŲĿռ䣬ԽԽС
ݣѾͷƺһ鷳ͷȥһ۾ͿϼˣһǺŵˣǲСֻۣǹһβˡǳıӵ۵ĴˣȻҳᱦˣһֻ⼸ϲġ
ݴ˿̣ླһ˿
оԼڣһͷͷħѾҪıԵ
һڣۿҪյͷͿҪըһɳˡ
⼸һӦͷң֪ûͻƲླԲŸҳݳһۣкâۣûгֱնɱңҪʱ鵽ǣҲԵߵڰסߣҪѹǸһҿҲǺǼֻǿϧھͻƣһ˿ȻĻҾһȭͷֱӰ
˵֮䣬Уżı
һ㡣ԸоݵĽȣͷȥϧڵûлָȻĻǿ԰ֵһ¡Ҫٲ֣ѾͷҪˡ
Ļݸո̧ͷ棬һը죬Բʮƶ䡢һӱɢ¶ա
ڲ׽ס㣬ǺţҾǳ֮ɵҽ֭ݺݴϴֱģ
޵Ц·Ӳƣ䣬ӿ֮䣬ΧĿϱըһըȻ֮䣬ٽŭն¡
¡
ҪʩչǵֵͿͷ޾Ԫ̮һķâǳ֮Ǽһ㣬á
âžԽٲ֪ٱһ㣬ȫϣʱ֮䣬ͽѪâ֧飬ֱĵİϡ
ҹԹԹɣ޵и⣬һץʱ֮䣬ǰô޷ֻһһ磬ż޵Ųȥ
Ȼ֮䣬һХֱƶˡ
â֮Уһ㣬ϰգ޵ǰֺ˪бѩ
λǺŵĵӰɣúصҹҵĶľţ֪˼λҪüλҵķ֮УԾԶԶѹԼļˣ˿ûеӵζ棬ȼ޵Ҫ׶񣬾öԷץ֣


944 ׷ɱ
۾УʵʵĿ⣬ڶԷɨʱͿǸһĮȻ꣬ʵ˵ĺġ
һߺˣǳ䵱ıݡ
ݣǽ²ŵģǺŵһǺ޼ۣȻֻһƷٶʵȷϵķۣҲǺŵķǳ֮ԵֵһͨҲ𡣡˵
ݲɫ˵ͷĿԽ䣬·ǱɽһŶԷѹȹȥ
һˣ綼ѹݣϣʵϣԽݣǴ˿̣ȻݵƣݲеñƬ̣һ飬ع
ѩŵĵӣҾͲ¸ˣƥﻳһླ޵ߣƾʲôӵ뿪޵Цһо޽Ȼ̧ɲ֮䣬ߣȻ˳Ž棬ʼݣ񶼱ȥһ㡣
ֻΧž޴ҪԼƵԷĽһ㡣
޵Ȼһﲻ֪ˣͿɱˣǻҪϵɽȥնǸ϶ء
ݸоܿռ䣬ʱ򣬶ߴ
϶һʱͿǰǹ޼嫳κиϸߣݺύԼХ
ܣ
ϸϸ˼Ļһĳǰ۳һıѩơ
飡
Ľ⣬ݺᣬȫи˱ѩϣɲ֮䣬ѩƾͱг飬ڰպȻըŰɫѩۣŨһܣӿը
ҹȻûв´һӦǺǼڻһͻƣȻĻߣ˵һˣڳĸ֣㶼ɱǣݱƵˣ۹ֽС
ҵֿ޵ЦŲǰһ̤о޽·һɽ壬ݶݺѹ
ܵĿһӶøɸɾ
ߣݵϣһץץ̻һâԶ۶ȥ
৵һɲ֮䣬ֻʣһСС㡣
޵ľ޽ʱӦն䣬һǹ䣬ΧգòϲҪ˺ѣȴû˵ݷֺ
Ȼˣ޵ʱףæŤͷȥ
Ѿ¶ˡѩŵĵˣȥһѩҪ˵С£Ǻ𣬾ǴˡǺźǼĵӣȻѩླûĵѣҪǴȥǺŻʲô棿ү˵е𣿡ת
Ƭ̣Լ޵˻֣ȥٻأȥɽ㵽ʱǻϡ
лүƣ޵Уϲɫһ壬𵴣ڵһɳݵķ׷˹ȥ
޵Ӱڰһţͷߵүǿ߰ɣϼһÿһʱ䣬һΣʱնɱʱҪǴλᣬǿҪٵˡ
šͷ޵Զȥķһۣ߰ɡ
΢΢һΧǹǲԵĺˮһۣ۵糸ɲ֮䣬ڰɿ⡣
ݴ˿̣һ·ǰУΧиصı
ǰ۵ķһƬʯɽ롣
ι״ʯޱȳţÿһ鶼¥ĸ߶ȣ˷ԲﷶΧԶԶȥ͸һּΪѹ֣ĸо
ô˵Ƭʯɽ룬һĺȥ
Ȼ˿ʱܿԷâʱӿõľ
ݣŻҪãԽ˿ŭɶצߣ޲ðѼ޵ˣ˺ˡ
ʱУâ˸
ۣˣȻôö֮ɱ˶ᱦǺȺ꿴һ˵ʱ򣬶ɪɪһһȺСආȻ׷ɱһҪӣݣҪɱ˶ᱦǧҪǣ
ȻıȻԷѾ׷ϣȴǿ˿ңһжеӣ꣬ոɽ𣿡
ˡϵɫһӱǵƺҪȥɽնɱʲôܹüλǼǺŵӣ϶Ҳһͷ廿ޣѸߣѾˡ
ݻе⣬ɻʵݣ֪ɽ
ǼȻҪɱңҵҪʲô¡ЦһɽȻҲ֪ڸոյʱҳǲע⣬ϣһ󷨣ʱת籩ۣ֮Ϳ֪ԷĶˡ
ԭ׼ȻʱףΪʲôͷβǲŲæˡ
껰䣬оӳɱһ㣬ɱ⣬ƺƵֱسѹȹ


945 թ
ΪӵõɱһУͺһֻû𣡡
ױУ޵
Է˻Ȼ֮䣬ͣŶԷ
ͣ޵壬Ҳ͵һͣ٣ǰ¡¡УȥһƬ¶ڽɫôͶˣ
ͼ޵Ƭ̣ǣͻȻ¶һЦݣ
ţ
ݳϵ侲޵ûɵһ¡
һ̣Ϳָ͵ǰһץ

ꡪ
촫޵Լ£Ȼһḥ̂ȣȻһӣ˫ź˫ȣȫסקԼ׹ȥ
ݳᣬһһâԶٷɳۡ
ˣȻʹթ޵ŭȻһȫһӾͽסԼļը촷ۣߵķ׷ȥ
ݣ׷ˡһۣݵ
ΪϵĲ࣬޵ٶȣҪ࣬˿̱ŭУӰ͵زȼһڣϷӿֻҪһǣȼܴ
ͷȻʹթ׽ס㣬һΪԼոյΪֺڣۿԼԽԽ޵Цսо޽˸ǹ⣬һڽϿۡ
ںģֻǲһˣǴ⣬ֻҪϵҽСݲŲæŵĹʯɽȥ
Ϊӵ棬ҾץסЦ޵Цۿɽ룬Ȼ٣о޽ӭɽ룬ɱ͵غ
ǹ޼
䣡
ǳ۳һƬУǹ˸У¥Ρ빬ɽ룬һѹȥ
飡
ʱ֮䣬ԲʮĹʯȫһը
ͬӿĺˮһ˺ѿ׵Ĺ֡
̳Ũܳ¡¡죬ǧɱ
޵⣬ŵȥҪǱģͻȻ֮䣬̳һӱ˺һɭɭٶ֮죬һӾʹ̵˼޵ǰ
˲Ϣ֮䣬޵Χ¶ȣ񶼱ƽ㣬оԼֽţЩľ
ɲ֮䣬޵ͻع¶мɫС
޽һǹⷭӿһӾͽУʵ÷顣
ˡ
һѱɲǣѱֱ̼޵˫ۡ
ƣ
޵һǰݺѹȵͬʱ޽߸߾϶£ֱն䡣
ϵǹ⡢СԾ
飡
ż޵ɽ룬ѱٴը飬һ
޽͵ؽʶ̳һӶóޱȣ£¶һϾݡ
ոһǹ޼Ȼû˵㣬治ҵҪô㣡޵ȫһǹÿһë͸˿һ֯һŴһӾͽݵ·ȫ
ɣ޵޽һΧĿҪһŽ۹ȥҪݴ̹ȥ
һһİѱƺ׼γһΣż޵մȥ
ովѾ֤ˣͨ˵ã޵İѱȫӣλһ⣬İѽ֮ķ϶޽߸߾𣬽棬ȫǹ⣬֯޵츲أ
İѱż޵Ծʱ򣬼޵촽΢΢ſ

޵һ㶣ţĤͱҺñ˺Ѱʹ
̡
ž
ͼ޵ԤϵȫһİѱȻͬʱըû뵽ǣİѱ棬Ȼ̺˼Ϊǿ׵ɲ֮䣬һɫ磬Ծɣ˺ֽһͰϵķۣ˺ѡը
첲͵һ飬ʱ˺ѿһϸС˿ڣʹƮƤⱻսĳζ
޵ͷǱȼգ۹򣬾յͬһɿݵѣǽڣһʱ俴ȥǱޱȣ
⡢⡭
磬ڲԾ޵Ǳͻıʴɵһվԭأ߾ž޽һʱճմ
ħצ
ԭĿģ׵Լ޵ΪԼʱ䡣
˭֪޵ȻôʩչıƴУȻһǶ˻һþûز
ݵȻûзŹĵϣı⣬ܣ
䣡
ħֱײͬһͷ̫žޣһѾͳż޵ͷ¡
֮䣬޵͵һӻعȫǹһӲʮɡ
һ죬ħצڵϣʯʱãһƬɭɭ󣬲ðŴݣɭɭ׹ǣëȻ
һĻ޵ɫˡ
ոɲǣҪǷӦ˰ٷ֮һգ۵ʱ䣬ڱľͲǵ棬ˡ


946 ڶ
УҲڰϧ
ոһ£Ҫܹм޵Ļ鷳ֱӽˡ
ݣϾǴﵽ˺Ǽ޵ߣǺŵǳͨȡǳ֮Կռ䷨жԾǷӦʱһ㣬ԽռƣҲ㹻ֲݡ
ģ㾹ȻҰ˳ץһԼͷ޵гѪҪιȥ
ȻûʲôˣڵӣȥʵǱ
ҪǱ֪ˣúǼ޵ߣȻһླûСŪǱʲôǺ㣡
Ҿˣץס㣬Ҳֱɱ㣬Ҫݺĥ㡣޵ҧгݣЦȶȥָնֱۣŶ˫ȣ˫ӣһ˹ϣܾ߳ҧʹ࣡
ǹݰݸ̾
аɣ޵һȣо޽Ȼͬһһ趯˲ڰǧ¡
ʱ֮䣬еգǱһǳһգ۹򣬼޵ԼǰһƬ
ҿӣӥڶ޵һն¡
ʱ֮䣬һζȻڳһſǳ
Ժ󣬸ǳһֻչӥݣӥ磬˫չжʮɣ·ž޴ơ
ӥһХһ¡޵ǰգһȥһͺڶʱԲʮľʯʼҡΣҶƼһڶȥɲ֮䣬ͱʳ촷ۡ
ã֮ͺڶһ
Ҳоܿӣ޾Ĵ޷ܣҪڶ
ҵҪôӣҹԹԹ޵Хӥÿȶһ³ܿ磬͸һ֡
ʱ֮䣬ХĿ磬ϯصһݺһΧپʯһи£һҽ˺ڶ
оԼһһ磬źڶŲ˹ȥһҪѪĺݾ
ѩ󣡡
һţ߰ѱХŰյļ޵ȥ
ڰպܿƫ뷽򣬻һߣתڶһӾͱɡ
ûõģ޵ЦһǺǼƴһƴھԶԶ͹ңֻ·һ
ǿδأһһ㱻ڶɹȥڶ޾ĺڰϢѹŶɲŲң
ݣж٣ǰԽԽĺڶЩŤӡ
֮䡣ŵЦݡ
Ū飡ϲûвֻ̡ţȻ¶Цݣ޵ʱŭգһϱ˽һҵҪ㻹ʲô£
¡
ڶ͵֮ͣǰһһźɫ̫ٵϡ
涼ѹòݣΧĹʯȫ˽ȥɲ֮䣬ȻһƬհ׵ش
ž
ƬʯײӺڶдͷƤ顣
ݴ˿̣Ҳһһ㳯ڶŲȥڱѩϻһ㣬գ۵Ĺ򣬾ڶͲɡ
ڶ̫źľ޵ͣҪɡ
Ĭʱ䣬Ȼһ£ݺݲڵϣ˫ֽס
޴ʱͽֱú͵ƽС
һһ磬Ѵأźڶȥ
ûõģûõģ޵˿̣ݾҪһ㱻ɣгޱȣֱܡ
ۿݵĽŵףѾڶˣ޵۾һգգ׼úһʱ̣ͻȻߴһ
ι
ͷѵ𣿡޵ʤһӸ£Ű裬Ҹ㣬ܵģһҸո˵һ˹
ݵĽŵףѾһڶɣɫ򶨣ü޵оƽÿ¡
ûһ⡣ڲǻŵƣԵͷҪ֮ͺڶסҡǵҽླʱǲпܣɾɱ㣬Ҫɱңһٱأ
˵ⷬʱһ˫Ѿȫûڶ档
ʯײϴڶи֮˫ϣ𻨡
˵ʵѩУȷǸ˲ţ˼թҸոնĵĳ棬ⱲǱˡ޵Ц
ҡҡͷâʼۣɱ⣬ͬˮһкҪġ


947 һָѹ
ţݵĻ޵뼥Ц䣬һ̣ЦݾϽסˡ
¸¸¸¸¡
һɸֽ屻Ťľ죬ϴ
תĺڶȻܵ˴Ťͣڶ棬ȻֵƣǴһ㡣
ɲ֮䣬һɹɱԴʹ棬к
⡢ôܡ޵һĻ˶ˡ
δ֮ͨ
ХԪͬǳһ㣬һ˸߹һˣҪͻʡ
ͻƽʱ񱩵Ԫݽ֮δͨһӷӵ˼¡
޵ĺڶѿžĴ죬̣಻
룡޵عĿѣо޽һƷˣݺݺն˹ȥ
ħצ
Ц˫͵һţɽĴֱӴ߶ݺݱһ죬Ѻڶһ龵棬ֱӲȵ÷顣
ȼ޵۵ĸоɫħצմ߶һץסľ޽ħܣһ
꣡
Űһľ޽ֱӾͱһ
ͻȻת޵оѪҺֱˡ
ôҲ벻ףѾҪڶˣôͻȻ֮䣬˱֮ǰҪǿʮ
һ̣ݾ͸𰸡
ͻƣླ
ʲôݣ޵ʧУȻ֮䣬һ⻪ϣʱ糯һ㣬ܣɢڼ޵š
޵ʱѪҪ߳𾪺Ͳ˼飬ŵɳȥ
޽ɵڹâ£ֱʧ
޵Ҫɵˡ
𣡡
һŭ𣬷·޿Х
ݺݣԲʮɽ룬һӱɰ׵ء
һȦȦΪģܲɢ
ݣ޵ֻúͶޣĹ޲ӵеϢӿ񱩶
ǵصǿϢҴ·Ⱥ䣬ֽ
ϣչֳ¡أ·õʴࡣ
ʱ˿̣֮䣬Ψһľ
޵оԼؿڣҪ˺ѣ඼̲סҪֹͣǰ󣬷·㶨һ̡

ŭУڣа˰ͷһħ֮䣬Ϊħչֳأն˻Ŀֲ
֮ǰǧͷħڣ˿һӵǧͷħ
ϣ֮ǰ屶ϣһǧٱ
ݵľ磬Ҳڼ޵ĿɿڴıУŵƻΪһ壬γɿٵصľ޽һն
ڣʱһƽɢϢ
ླ޵ͷճݣֻöԷһںЯǰδеѹڵϣݺݿͷ
ΪʲôΪʲôĲླȻӵôǿֱҼκһˣҪǿ󣬶Ҫֲ
δ䣬޵ͫףһߣǻڵĿ̼䣬ȫѹե˳
ͷһŽ𵤣չâ
𵤹ĻպɨĻ֮УһߡһֻͻһͷԳצֲͬŴħһ۵£ܰ˻׸࣡
źɫһųɫһŻɫһɫҡҵ찡޵һƬգǺŵڣӵкɫһ˶Сһﲻֻһ½ôܣôһӾӵźɫⲻܣܡ
޵Ȼ֪ҪõɫǶôѡ
һַնɱ
ܹƥ漶ǿߵĴڣ
ǿʲôǿžͷɽκһţǿԺߵİԵ
նɱ񣬼ڵ졣
һַѼǧȡ
ԽǺȲ˵ȡǼ˵ĳɹʣҪ룬ܡ
Դ˿̣޵ǳ׵ױˣԼϵʹһʱ䶼һ
УϢһүֻҪ֪Ҿ͵˴ˣǾͣεʧȫõǿԵȵǰδеĽͣ뵽޵һץоͳһǳɫƣ󷨲𶯣ȻһԴϢķ
йܣһ۾ͶϤ˶ԷͼЦһһָż޵ѹȥ
˿Ѿླ֮ǰ޵ֻܺʹթķݣڣ޵ǰͺһֻϣû
δͨ;֮һָѹ£ͬǧɽ׹䣬ɲ֮䣬ͰѼ޵һ̲ѪཬǴõķƣǳױɷĩѪ֮УҲûˡ


948 ħۣ
¸¸¸£Ƿողǻҫôòˣ޵𣬻ùЦһ֮ǰѹķ֮飬ȫ㷢˳˿̸оޱȵĳ졣
Ҳǳ˿ڶ֮ǰ޵ٶȷùǺ
޵˿Ȼˣϵֱ仯ȴûֹͣ
תŭõƬƬݣһͷԶŹޣ̤һ㡣
ݵƤ棬ǶѻѪһ嶼Ѫɫ
һ䶯Ǵֳ򾡣
Ѫ棬¡¡ĺˮк
ݴ˿һѪε棬ܰһƬ͵ȴ½ֱû
꣬ôˣݴ˿̵ӣһæʵ
ٺ٣ʵءͷһĪӡ
˲ѾǧһħˣҲѾ뵽˲ླˣѵ𾪵ؿݡ
ԭΪղŵѾǼˡ
û뵽ݵȻûֱֹͣ͸һ֣ɽֹ޾ͷĸо
ݵôסõ۵ĴУԵϣһνһˣ̤ħ·Ҫһô򵥾ͽġһֻצӣ᲻صԼĺ룬ݣͷԵüΪ⡣
˵֮䣬ݵ壬ٶȷ˱仯
һϵƤǼһѷ죬嶶һѵƤOO@@
µƤ棬ϸƤɢŵ
³Ƥ棬۾Ϳһ㵭Ľ׹âͬ¹һ
ݣצһֱйעݵĶ˿̿仯̴ѡ
˫ۣ˿˫ۣͨѪ죬·һѪ磬ѪĹȡ
ħ棬źɱûһɹ
΢һɣԶһɽ壬ֱӾը촷ۡ
ƣɽһӣʵĺˮɲ֮ͷðһݣĹ򣬾ͱոɣ¶̿ĺӵ̡
һĻѰ۾ֱˡ
ֻǺٺֱЦƺһжԤС
ݵĺУͺһǰ֣Ȼһֻצ
ֻצںʱ򣬻ж󣬵Ǵ˿̳ǰԱֱһС¥
âϢϢ
ǰ˿ֻצɫ󷢰ף˵
Ѫ˫צ¶һĨЦħצںϵֱۣһӱĺɫϸߣצƣֱӳ
ʱ˿̣һȥݵϣһúЭֱۡ
߻һһȥ䶯ģװסצȻʼúԭֱһС
漴Ҳƽȥֱ档
ֱۣ˿̿ȥ֮ǰģûж𣬵̺˿ȴǿظо
һֱ̱ħнâ˸ϢڣȻһذħֱۣһץ·ʬɽѪ龡
ˣЦħ˫ħۣ
ݵͺһ
ڣæ̤һ
ȫնħۡ
ãٿһѪ⣬һжݺһ£նħϡ

һĴ죬ĽɽȻǱɳȥʮɡ
ħϣնȥλãһӡӶûС
Ȼǿ󡣡ݵ˫ͫʱҲָԭ״
¸£ħۣ˵ֶһħǣͨ޵ϣɣк˵ĶҩҪ˷ʤ򱶣ͬ⣬Ļˮȫ˵
ʱҲٿɻشݵֱۣʵˣǳ̤˲ླ𣿡
ħûУһ˿⣬ѾﵽǼеȡڵʵնɱǼϵȣ練ơ
ħٲһŽһġҡҡͷ˶졣ˣҲⲻ󡣡
ǵãڸոɽʱݽ͹ħ٣ݵĻشڼ¡
ôûеߵļһҪħپͼˡа̰һݡ
ô룬껹һݣħʼǸ⣬Ժ΢Сһ㡣
ţ֪ݵͷĿһ̲Ѫָһ
ѪðһݣһѪܵĴӣ˳һץġ
Ǽ޵Ĵһ˳


949 ʦ֣
쿴һĴﶼЩʲôȲ̽ͷ̽ԡ
ڼ޵ҪɱݵļһǺ޲ôҾôңԷĲƱȻҪúѹΡ
ֻʣͷҲҪһ֬
ݽ׸ԼĿһϼ޵Ѫȥ
ǹͱȼһ޵ѪƬ֮䣬ͷոɾʣµһƬĽϣֻһȭͷСĽ𵤡
𵤱棬ǹ⣬͸ңԶǳζ
棬ԼԿһֻչӥȶ쫷硣
ӥ֮ϧֻɫġǺŵǳ֮ɨۣЩʧ
ԷһʼɷӣݻΪԷ֮жô˲𣬽ֻɫġ
ɫ֮ͨ޵УѾǱȽѵõˣ˭Ҫǵõһϲ󣬱Ľ
Ͼɽ棬޵ߵյֻͨİɫ
֣ӵкüֺɫͳɫ֮ģֻǼټٵһ֡
ﵽ̶ֳȵ޵ߣǸУһ¶ֵڣϹŶ
һֻɽֻڵţҪܸҾʱǲŻ֡
ЩڡϹŶڵ֮˲֪ٵĥѣӵ˸߾ʵ󣬲ǧõġ
֣ող벻ླӵ˸ߵȼ֮ģ޽У
վ˵ۡ˸ǣɫȽúˣȵõٰ滻ˣĿռ䣬˴˲֪١ٶҲ
˵Ųʵ뷨ͻһģһĹ
Ƭ֮䣬𵤾ͱڻעڡ
ݵĽڣҲһӳһͷӥ
ٺ٣ླٶ̣ھСͷҪɱ㣬ҲûôסЦħĽ𵤣ͬҲײƽʱŵģͻȻ֣͵Ϯʮþȣ˷ʤ
ݽ̺Ŀֲ̲סһ¡
о˵ûֻҪһתԿ԰ײ÷顣
ȵ˵껰еĶŵǰ
ˣһ϶ûʲôöǸ⵰
ɨһۣ棬ֻʯͲԪĵҩ֮⣬ֵǮģŸдšһǧ鿨
һǧ鿨ܹһҵĿ
Ҳ˵鿨һԶһǧҡ
ǧҡҲƲƲ졣
ӬСҲⰡݸ̾һеĶȫ
һΪ˽ླǺݺݳѪ֮ǰܵĲƸȫ⣬˿ǰδе
ʣˣرǸСӣҿݲһ㣬ӵеĲƸ²١˵
ǻᵽҪȥնɱʲôϼһߣһͷѨڵޣֵǧϹȻҲʲôͨɫ֮ǰҪɱҶᱦҾǺúüʶһҵֶΡâһһɲ֮䣬Ѿʮ⣬Զٷȥ
һ·Ŷɽȥʱѩ⣬ɫâڰȻһӽѩĹ㳡ϡ
ʲôˣɫһæ˹ȥµˣɫһӱø⹧С㡢ʦ֡ʦ֡ʦ֣Ϲʦ㡣
˿̳ѩŹ㳡ϵģȻݸյɽʱĶ顢ˡ
ʱ򣬶ʵȻ֮ǰʱҪǿ࣬ÿһ̤ȥϵĻѩתγһС磬絶
Уǳһưǰĺɫ΢һʹ
˲ѩźͶصס󣬲û̻ȥһѩɽϵƬ̣ȷΧûע⵽֮һгһ
ʦ֣һˡ˵˾仰Ƭ֮ϵһȦƣһ˵洫˳ɡ
֮䣬ȼ˲ʧǲ֤һ
Ѹٷж֮һΡƴıȪٲǰ
¡¡¡ľУٲк£̧ͷȥޱ𺳣ձͱһһ
ԶԶȥͬңƮ䣬̾Ϊֹ
ʦ꣬ʦ֡һ¹ڣٲ
䣬˵һعٲһɫһ˿¶һⱦʮɫѤݻıѩ
ͬʱ֮䣬һıѩѩһֱ쵽ǰ
ɡ
֮ǰǸ˵ޱȵϣӱѩ棬˳


950 ڶ
Ȼ򼶵ѧѩУѾԳΪСͷǴ˿ʦֵٻѾ񼤵˿ֽԼ¹ںúһȥ
Ųողϱţɫϼ˸һӾͽ˲Ϣ֮䣬ʧ
¡죬ͬʱʧ޴ٲˮ漴ϣˮӿĳ񵴡
ֻǰһٿʱѾһӨ͸Ĺ
֮УκһɺɣÿһǾĹƷ
߻·һ㡣
ڲԶĵطһĸߴѩŵӣꡣ
ѩŵӣһ֧ëʣīӺ֮䣬ɽȫˮīһǰǽϣֳֺͬоԲУ˿һۣ͸о˫ϥ
ǰߵԷ󣬲ҿڣһֱԷһʣŹӣʦ֡
šôˣΪʦֵתʱ͸һ֣Х飬Ҫȫľо
ʦֵ˫Уûͫףѩ׷ף͸ޱȾࡢĲҹâ
ȻĳּΪпͨԲŻĸо
ҺͶԷӣܵӰ죬ɵͷһж˳С㲻񣬻õһķͨҲڻͨڵʵǹȥʮ
ûзʲôʦʵ
ʦֵĻһֱѭʦֵķԸССûз֣ͣӦüʦֵϡشСӣܹ磬Եú˷ܣһ·϶ȸԾҪμʵ
Ǿͺáʦ˪ϣ¶һĨЦݡ
ĨЦݣΪ˫˾˫ۣȴһޱȹ죬Ҫ·ӵɭо
ָһһСӣ⣬ɵС
Ǹġ
򿪺ӣʱ֮䣬һȵҩɲ֮䣬͸оԼȻĸо޲ýҩɡ
ȥԲĵҩŰڷţÿһгȭͷСһų˯ӤһģһԼ档
ǡУһֳȡϲɫ
һӤһջʮţ͸㣬Ľʦ˵
꼸ûԥͨһ͹ͷлʦ֣лʦ֣
Ӥ֮ڣԪȻǣʵû⡣ʦֵһλȪҲμӵİɡ
ǡͷڳ򼶣ҪܹڻȪϣȡΣõϣ
ӤܹεĿԣ˰ɡʦζص
һ㶣ϸϸ׽ʦֻеζƬ֮һ£ͷڵϣʦʲôԸԵǡ
ûôأԶԶ㸰ĵزʦһЦһαǰʮнʦֵ˼ǣǰʮϣˡ
ʦ֣࣬͵زһ£ֳŵɫǴʦֵ˼
ǵġһλȪʦҲԼһΪ˰׵Ľ֮һʦֶһ£еĺģȫ󣬵߱
ʲô߱꾪òȫΪţڲ
ǵġʦֵͷ۵׵һȻһҲһǱʥҪߵȵĴڡ߱Ǵʦ˺յʱ򣬻һϹŴĹżУѰҳġһλȪĵһͿԵõ߱
ѹ֡ѹ֡ѹ֡ظѾеԭί
һǿǳԽʥĴڣɽ棬м
ʦͶôѪôΪ˼¡
У˿ͬƵġ
һλȪյĹھѾڶˡаҪǰʮˣֻΪ˷ֹ˽ֵ֤һʧ
˼껺ݵڵأһúʦֺʹʦʧ
㶮˾ͺáʦֵ˵ͷʦѾԸˣֻҪܹɹָ㣬̤һ̨ף⻹ʹ͡
лʦ֣лʦЯʦֵĻжʱϲ
ˣȥɣú׼Ȫм¾Ҫʼˡʦ˵֮䣬һһ磬˲Ϣ۵һһѾʧԭء


951 ɽ
ѨڣݲûûͷӬһҷɣҡ
ѨڵƬȿռ䣬Ȼһɽ棬ǾԱκһ棬Ҫ౶
ôĿռڣĿĵңѰһԼϤĶɽڴ룬ٶʱ䣬һջ
ݱֱسշȥһֱ͸ŨƣأԼĸ֮£ͣ
籩ۣ֮
һȣݵͷһž޴ȽȽ
籩֮Ҳ˱仯ǹȥѪѪɫ֮Уǳһ
һ籩֮۲һֱʧ
ǰһӣǰʱһƬɫĹĻ
Ƭ֮󣬹Ļ棬ˮīһֳɽԲﷶΧɲ֮䣬ڹĻ棬õչ֡
ϸȥĻγɵĵͼȻǻġ
һֻֻ޵ĻڹĻϿǽӵĲˮܿ
һŻĵͼ
ͨ籩֮۴ĵͼ꿴ޣֵͼڣ͵ڿԿӶԷжȹȥǷ˲֪ٱ
ҽླ󣬷籩֮ۻõܹʱƵķΧҲһٶҪԶֻܿһĵͼˡ˵֮䣬ָſͼʱͼչʾĵεòΧȴǲ
һֱ֮ǰܿɽ壬ڵͼֻʣ̶СʱĿһͼһȥӦþǶɽˣ
ͼ棬Ȼ˿ʲôɽ壬ԵúСǶɽͺһ߸ֱָɽܣһȺСӣΧһߴĳһ
Ҫǣɽ·һһ͵ȫֱͱڹ⻬羵˿һۣܸоâܺ
ˡһۣҲѾȷ
Ǻô籩ۣ֮Цһ֮ǰ˵˼ĵطɱҲ֪һΣͰ仰ԭⲻػǡ
䣡
͵һݵٶȣ֮ǰܹߣ·һӱ˺Ѹپʧ֮䡣
ʱ򣬾ɽһʮĵطһϢسˡ
ǰַƬ̣ͣһûзԵС
ү￪ʼǾͲʹǺ޼ˣҪһСģϼһ﷢֣һεжǰˡ˵
á˵ͷ
ʱϣҲ¶źڴӵ
ʼձһš
ڵļ޵һ۾ͿԷ˼ʵ
ճƬ̺󣬵˵ͷʱ΢Щ޵Ӧøˡ
İɣµġǿ﷢ߵһѩŵǸСӣһ½ӣླûп롣ӵһʼ˭˵һСӣһذףͰһ˸ɱ˵飿Ǳµˣ¶ſڿӡһǵЭҰ˳ɣҪΪЩС£ͱĩã˸
үѵǡеĲռæͷ
Ȼô˵ԳصĸоȴǾþûɢȥ
ʱҲֻʱȽ˼ؽˡ
İɣԼ޵ʵ׷ǸСӣֱնɱԲ⡣ҲڰοյˣǳǺ޼ǰģ޵Ҫ׷ǣȻֻԼСеʱһҪԼԪһٶҲȲǺ޼ۣ΢һ㣬ҲֻҪү£ûйϵ֮£ܹõһҪϲء
ôһ˵ѹֵźһЩ˵ͷһһң껤룬ŵͿշȥ
ɽΧĵƣȻȫǹͺͺʯЩʯȫǲһֻէһȥԻΪǴչĳˮ
Щʯ϶Уʱг
ԽǰԽС±Щ޷Լ١
ż£Ҳᱻ޷֡
һ޷֣ͼղȶԷֱӾͱֱնɱ
ķһ̣ÿһϣŸӵķģʺͬҪѪ
һ޷ǵ٣̲顣
ʱֱӽ޵Դ򴩡
յķһɫ֣һ඼ľݣ΢һתܽ޸룬˵
ͼջ֮˾˳˳˶ɽɽ¡
ӵͼϿɽֻһɽ壬ĵǰʱŻ֣ᷢɽƣӷΧǰһҳ硣
Ŷɽүϣ¶ΪѵɫתͷȥɽȻôҸʼδҪطѰǸ϶ֲݾߣǲ̫ˣ
ѲѡЦҡҡͷڳ֮ǰѾⶣңүԲҪģѾ׼
˵֮䣬ӴУȡһɫСľС
ľд򿪣װðɫĩȥֻһСѡ
ϸȥɫĩȻͬǳһĹԡ
һɫĩȻһǳŨɵһ㡣
Ʒۣϣһ¶ϲɫҵȻˣ


952 ƽɭ֣
үͷĺˣһΰһ飬ѾԸ׵ˣʱүֱɣû⡣Ц˵
ߣȻƷ۶ˣǾͲҪԥˣɣһŻȥءϲɫ
ָֻһƷָָۣⲻϴ궯ʱ֮䣬һɫ˿ָ⣬
ȻֻһƷۣȴһ֣޾ĸо
Ƭ֮䣬ɽһ֣ڰƵĸо
һͺȣָǰһָ
¡һɽɽϣȻһݽȥһ󶴣ɭɭ֪ͨ
ھˡ΢Ц˵
үҪҪһ¼޵ԥһº󣬻ǿ˵
Ƭ̣ҡͷҪ϶ֵܹʱ䣬ݼţҪΪȼ޵˷ǧѷĻᣬ㵣𣡡
˵ĻѾǷʣѵˡ
ҡҡͷͷ֪ˡ
İɣġ㿪ڴԲ޵Ǹ֪صˣӦþڸ·ϡƷ۵ЧԳʱȵʱ޵ˣȻǸµѶϢ˵Ҷ˽⣬޵ҲһὫү飬Ժˡ
ⷬϵɫźһЩǾȽȥɡ
ͷʾ⼫ոϣһֱӷɽ
ûжãһâ߼
Ϊνף֮ǰٶȵõͼǿѾﵽǿò˼ĵز
֮ǰڻʱΪ岻̫ͣ죬һСģͻᱻ˺ѡ顣
ڣݾǷٶȱȹȥԽ٣κˡ
ԶԶɽһĨЦ
ǿķ籩ۣ֮ݶ˵һһָƣˣԴһ֪
ɽϳֵɽûԥֱӷ˽ȥ
ɽǰһڣƬ֮󣬻Ȼʡ
ǰȻһⱦɭ֡
Ƭɭ֣ȫ͵洹ֱģһÿôȫӲӵĹâϵҶӣҲȫĽҶĹʵǴȭͷ解ÿһֵǡ
ϵݣҲƬƬ䣬ѵĺУʵˮ
Ƭɭ֣ݻζ
Ȼݶԣ鱦Ѿ֮Ǵ˿⻹ҪõĽǰ˻Σ©һġ
ڽ棬ЩӲӵĻƽҪ𺳲֪ٱ
öĽӰһĻ̲ס̾
Ƭ̣ݣҴ֪˵ϼһʲôˡ
һͷʵ
Ļһͷˡ˵ϲģռŹĲƱκһͷһܵĲƸͨġ֮£ͬķҩУҪҲҪСһͷıأղозһ㾪̾Ĵڣ
ȻˣǾ͸ӲЩһóˡĿۣ籩֮ٶطɳ»ˣͻȻ֮䣬ɭֵһ޴ĴϢ
ɽеǳˮһ£ȥ
ܻƽϵҶOO@@
ХѾˣ˫ͫнһʱ߶ȫֱ£Żƽɭȥ
ƽɭֵûҪ޴˳ŶɽһֱȥҪصס
ԽƽɭָǵķΧԽ˷ܿĻƽĿռ䣬˷ֲ嶫ϱϵ¡
𣡡
Ȼ֮䣬һХʵһ㣬ڿռ𵴣һÿûƽĴӣκˡ
ԶԶȥݿɭָĵطһϼ⣬ɫɫ֯ƣһڴڵϡ
ϼ֮Уֱ˵ĵף
𣡡
һŭݶобľŭ⡣
ѸٱƽͬʱΣϹâһɫһӱɽɫΧȫںϣǿȥ۲죬ܷ֡
Ҳݽླ󣬰
һɸߵĻƽˣĿȥһ۾ͿܹâУһӰ֡
״ɽѵһ۶ͷƬƬɫۣȻѾɫëȻ
ͷڴеõצֻԭȫҲһС
ͷҪһצӰȥһߵȴ½¶ҷһȴ½Ƕһľޱȡ
ݣע⿴£
עѰټʱ򣬻ͻȻѵ


953 أ
һƬ⣬·䡣
ͨ˿һۣ۾¾ͻᱻϹ
ת籩ۣ֮һ۾ͿǾ޴ͷ棬ɽĽƱ
Ʊݶԣûʲô𣬸ûãڽƱʯУһɽˣһ׸׵ҩ򿪣㵹ڽϣ⻹ɫʯȫͽӻһ
֮⣬в֪ӵңӱ򿪣õǡ
Щɽҩʯ޷ңȫɽ漸ſ¶´ࡣ
˭õǴһʺƣֱ
öĲƱɴ۾š
ȷǺˡЦһЩƱҲС
˵֮䣬͵һŭϳ룬ȫŭرֱſһ¡
¡
һƬ棬ͬٲâҫۣѣΡ
棬ݺݳһƬƽɭ֣ڻһ
ڻɭֺ棬ݿϵˡ
˿ͼյɫ̫ÿ걻˻Żʧ룬ɫס
ôô˫ȫǿ־ɫ
үҪģһ壬ڳˣѾ࣬ʵѾȥʮ֮һҪնɱԻʮþȵġ
Ȼô˵ɫҲЩףŭ˭˵Ѿһླˣܰɱ˵ģڿƣһ»ɱ
𣡡
Ȼſڣһŭ𣬵ضɽҡ𶯣žһÿûƽɵ֦Ҷʱȫƣʱը
գϣŶԷ͵һͺȣһ̣һֵָֻһ飬ʯĴ촫ƽϣһĻջһɡʮɵľ޴ƽ̣ʯҵһ㣬ŽͷȻ䡣
ͬʱһХһԲ죬Ȼ֮䣬ųѪ⣬ԩ˻Ҫޱâݺۣžݺն¡
ɨۣƲƲ졣
յķʥͿۣȴ֪ɽ棬ǾֻӵĴڡ
ǵԲ԰ȴǴ󲹵ķ̺ѪҲһﻨһ˼Ѽġ꿴Զͷ
ǻƽ̣Ҳȡʲôֻˡ˵
ˣ۾ͽɱݺͻ꣬ȴѾָָ㣬۶ԷϷôˣҪ֪»Ѫ

𣡺𣡺𣡺
Ȼ֮䣬ŭ𣬺棬ۻϢڵһ
飡
ܻƽɭ֣ըƬƷݣĻƽȫ飬
ǻƽ̣Ӹ߿䣬Ρ벻һ죬ڽͷϣѾ޴ͷһҽ˶ѻɽĽС
ѪɫԲڰһѪ죬лѪϵѪӰкܶһ

촫ԲӲģͷһǣն
Դƽһ˫צڵĴԵ÷ŭ
һĻϣ¶־ϲɫȻ˵ûѴ󣬸ոֻƣͲһ
Ȼ㱳˫֣һɷǵģʵϣֱǰһŵģҲŷ
һɱˣѴӻƽУֳһ˿壬뵽ոԼŵɫףǶӵǻˣովȻѱүųǸӣ첻Ƥͷ֮ޣ
ھ͸Ұðúĥһٰڳ

ͼնһۣȣ𵤷׷״Ժڶ
˸ǹ⣬ǽ£۳ɾ޴С
һХĽϿգֳһֻӵӰ񣬼ݣȫëǸһ
յĽУǺһͷɱҧгݵĺǣһ̤צȫѪͷ·һ˸оѪĺ
֮֮꿴һۣɫҪҪ˺ˡ
΢䣬ûа˷
ϴʱǼˣȻֻһ·
ڣѾླǣ㼸ˣ¾ݵĶ֡
ɣЦһ͵طɳãֱһȭճżմ˹ȥ


954 ͳͳɱ
ȫע׼ԽɱͻȻ֮䣬͸оһɴХԼݺݴ
ոתûüԷòһ죬յԴǱըһİ׵õǡ
һûͷ壬ڴ£ѵ죬Ѫɽһһ˳ȥһ˻ƽϣԭһˡˡ
գ
⧲һӣҪۿȥˡ
תȻݣˣһ˹ӣɫǱòҰףǱ࣬ȫӲ촽¶£Ȼ˵һ仰
㡢㲻Ǳ޵ݣȫǿ־壬ոһȭȭ죬ϣڻڻʹ
޵ѾɱˡЦһ
ⲻܣ㼫ȿ־֮£ŭ޵ǺǼ޵ߣôǿɱ
㲦лƽ̣һĪϢӿƾջ۳һƬƬǿաơ
ۣͨһ磬Ѿǰһסļ򣬳һ
꣡
꣡
첲Ѫܵģֱӱݳһϰա
һҽУɫҰֽѪȪӿһ˿ӿ
ӦһǰָסԴԪݺ³һ죬ԴʱڲϱֱӼһ̲ѪŨ
̣һʱ䡣
ֱɵˣݴ˿ɱһֶΣԶףУʱÿɰ
һץպĽ𵤣ǧ飬תꡣ
㡢㲻Ҫŵ촽Ѫɫ˿û֮ǰü޵նɱʱĸ߸ϣĿһС
ѵ˿ڿˮݣֻȫѪҺҪ̣㡢㲻ɱҡҡҵǺҪɱҡҵǺţŹ㡭
ЦһΪǺͿɱˣúûǣǿӵ̰ҪҪɱڡ˼бɱҾȻģӵıҾͲܶһëˣ
棬Ȼ˷ζʱоһԼвãԭ̱ӣ˿ҲҲӲ㲻ѩһͨӣǺţǹΪ֮ӣһͺŽ׵ĴڡҪ˺ңǺǺΪУʱѩ棬㣡
Է˵ȻŭЦȻô֪ܣɱ˻ôֱ׳ҵҪǺôԸң
£ָſʱɫˣҪߣΧգȫһ飬ְ壬纮
ɭɭ⣬͸Ƥ⣬һֱĹ
㡢㲻ɱҡҡҵԲŹ㡭귭ȥֻ˵⼸仰
Щźϵž۵ʱ˵ɣЦһָһ
飡
գ͵һ𣬹Ԫһݽȥ
ɭɭûüҽУֱӾͱ⣬ѪȫɾӨ͸ĺһȫΨһõģֻʣһƤ
Ǻţߣָһ㣬һը촷ۡ
ɲ֮䣬֮ǰҪɱݵǺżˣȫɱϵĴҲȫС
ݣСǺĶӣɱȻһڶҲ˴鷳˵ز˾ǰҪߵĶʰã̾ߡѵ
ţҶ֪ĿɭȻһӳԶĽȥ
˿ȻҲʶոմһȸղ޵ߣҪ׶񣬻Ҫǿ
𣡡
ΪǿͻȻһ޴ӿб֮䣬âһ㣬ͷ
ħۣ
ֱϣ͵ȼħ棬ֱ۱ʮͬһԶžħֱһ͵һӣһץžյâ磬ը

᳤磬һƬƬħ֮ʲһ𣬻̫żŽݺ䡣
顪䣡
Դһӱҽ£Ľ飬ҵ÷õǡ
ꡪ
ǿУ޴ϢϢŻصںۡ

ݻӶħۣ鼡⡢ǣһ̽͵һȭѪ죬һӾͰѽո̧ͷ­ڵϴϡã
ϳ鴤ɴɵѪһкʮɵĸ߶ȣưô꣬Ӱž
Ѿ̫ˣͷĹ輸ĹˣȥҲûʲôãϧˡ鿴һҡҡͷ
Լûã˻õġݺ⣬һץͬµƱȫһԵأսǧ顣
ݴ˿ͨ籩ۣ֮ѾоһΣգյƣڿٱƽ


955 Ǻ
ļµĸоӿͷĿۣ۾񣬲ת籩֮۽㡣
󣬷籩֮۵Ҳõ˼ǿ
֮ǰոɽʱ籩֮ҿ޵ߵľ硣
ڣ籩֮۲Կ޵ߵľ磬ǶһЩܣ֮ǰ漴ʱͼе֮һ
Щ⣬籩֮ʼףҲȵ˼ǿ
˿̷籩֮۸ݣΣգڸ޷ܵвԼٶȱƽ
һݶܲĻڵ֮֡
˷籩֮۵ʾݺԥһжʰϺ̻һâѸٷɳɽ;ԼϢȫڸǣͬʱƴȫԶȥ
һ·ۣɽԶԶͻȻ֮䣬ͷһŤͷɽȥ
ΪңԶɽ˿Уֻͬһֱһ
ͻȻ֮䣬Զգһպʯݺƽĺˮһգڡڻһ󶴡
Ƿ˷һܹȥ
һ⣬Ӵм䣬һ㣬ֱɽ
¡
ԶɽΪģԲ棬¡¡죬صڳ
֪ޣֻʧӴܳǱס̾ͷҽУȫƤ⣬̵õֻʣ׹ǣ䵽ϣˤ÷顣
Ȼ˿̾ɽңԶԶһգɸо񼤵޴ƣѹЩ
ǿŲۻݵĴأ̾
»ֻһѡת籩ۣ֮Ƭ֮˵
һ۾ɴ̲סҪһӵôֲĻôľǡ
ǲླ۷壬𼶡ɬ˵嶼ɪɪ
ǻǿߣŻ᲻ܿƵزĿ־о
˿ҲоͷƤ顣
ҿз籩֮ǰԤ֪գȻĻڶɽڣѾֱӱջˡ
֪˭ءգŴ۾ȥ
ոɱǺŵˣǸСӣԳǺĶӣôȻڽٵɵʮ֮һǺŵˡĿԶȥЦһٶȻǿ죬ɱӻûмʱ䣬ͷˡֳĺۼѾȫĨȥҵ˿
˵֮ٲͣԶȥƬ֮󣬾ʧڵƽϡ
˿̶ɽڣһˣ
˵ȫΧǳǹڣ֮䣬³ǳӡ
˭˭ȻôӣɱҵĶӣ
˴ŭÿһž飬Ǵһ
˲ɱٵʱ䶼ûУʲôˣ˴Ϣ͵һץ
޾Ļƽɭ֣ʱ¸¾죬ȻƬεض𣬺ݺŨɵ˹У˰ƴСĵܡ
ɽڲ˿ͿգһƬԨڶһƬţɢɭɭ⡣
ΰڻƽɭֵĵϺݺһɨ૵ͺ𣺡˲Ϣ֮ɱˡȻʵǿҲǺǼϵȣ򼶽һ֮ңܹ˲ɱҲ򼶵ʵͷĽҲѾɱҲȫߣҪôǺǺгţҪôǴɢޡ
غһһգƽɭֵ񣬶ʱըɷĩ־һߡ
ԪգٵѨ̻ȥʱ䣬ֻмɱҶӵ޵ߣһûԶԾⷽԲǧ֮ڡ򼶣Բǧ
˶ݺݵ˵Լƶϳ͵һХǹ⣬ƿɽ±ڣɽһһڻˡ
ҵҪܶ㵽ȥЦͣգſһ£ʱһƬĻҹ深ǵ㣬岼ҹĻǹһת˲֮䣬ͽԲǧﷶΧȫ֡
ֵķΧڣһӾͱ˺ҹǹһ󣬸ǰ˻Ұκһƶգ
ݴ˿̣Ҳҹ֣ǹ⣬γɹߣʱΧɨ
һ˼ݾ˶ԷôĿġ
ߣܹһƬΧϸҪҵңҲûпܵġЦһһʱǧڡ
ǧһ΢
Ǻʵ磬ǧ鱩¶ǰǿܲݵϢ
ڣǧټݿϢԷ鱩£ҪݵĴڣֻǳ˵Ρ
УҲΪǺỳôֻǱԷһֹԷȷŭ֮£ǨŭΧһ
뵽ǧڵݾͲȥãȫչǰ


956 ľ䣡
ʬ壬ǲԼġ
һͷֵ׳ĽȻǺԥԷȫգԼ磬ٶͻơ
һնɱĽʹ࣬²Ҫݳ֣˼꣬Լˡ
ͷϵľϢѾɢʧð˰˾žţϵģԭȵһɡ
գ罫ʬȥ
ɽ棬һͷģǼΪĴڣңҾԿüǮ
ݿȥõǮȥԼҪĵرͨؼ
˽ʬ壬Ǽ޵աǸЯĴͽıˡ
޵˵ĴУûж٣ԪĵҩʯȴǶý˾̾
΢һ룬Ҳ׹
޵ˣǷЭǺĶնɱģǺȻǸŻݺŴ
ڣȫݡ
ݺЩ˲䲹ԪĵҩȫС
˵ҩʯ⣬ݻĴУһСӣһ򿪣ʱǹ磬ޱĿŤǹߣڰֹ½Ļ档
Ʒۣ˵ѹܹô˳ҵ˽ĳѨԭ˵Ǻſҷ֮һƷۣϡ
ٺЦţŵݣҪ֪һСƷۣȥۣļֵԳеҩʯܺ͡
ʲôĹЧ֮ǰûпˣôҵĳѨģд˿Ҳɻ֡
٣Ʒǲɼǹ⾫ɡǳҸ߿գâ䣬ȣϤһУǻصرǴͻֻҪһƷۣĨһֱָʵࡣ˵һСƷۣҪõŽȥ¿ڵĸ߼ۣ
ڣСͷ˳
ôһ˵ǸöݽƷպãŵ֮һ߶ȵλá
ƷۣһҲעĿ
Ǻ޼ۡ۾
ǲٶȿ죬ҲҪԪ߶;棬棬ԽԼԪֻҪڱǰʹã鷳ɨһۣһӣʱŵǧȻصѩţҸὫһٲ֣һ֪Ǻŵķ
ϵķѹһȷûʲôмֵıݽƽ̡ȫӵһߣҸᣬˣȡҡ
֮⣬ʣ¶ѻɽģǽѼıˡ
ݿıأûʲô۵ġ
ǽƱһȻӲӣ漫Ϊ𺳣ڵп󺣵Ļƽ𣬶ȲһܹԼԪʯ
ݼǵնɱʱڽ£ڶ෨͵ҩָһģƽ鱦һӾͱεøɸɾֻʣº˵ɽһһ׵ĵҩ
ԭ档һɨЩɽûʲôϲ
ЩУҲͨĻҩֻϢʱãظԪսʱһȥ˲䲹Ԫ
ݻǷһ㲻Ծĵط
һɽм䣬һСĵطȻ벻ȥ
ҹָһһѻɽɽһȥһһ˸ߵĴľ䣬һӰݷ˹һ£ǰĵϡ
飡
ľأݽµ棬һ͵˺ѿ״ѷ졣
޴УҲ΢΢ԾĿһľȥ
ľͨڣܹâ棬ȻǱȥһһ㷴䶼ûС
ߣֱĻͷ̣ԲѪɫģ֣һ֣ɵأһеĿֲо
ǽġݰٶͷųһոսӴľ䣬̾罻֯һžһըһ绡ݵֱӵɡ
ʲôûҲһŤӣ̽ͷ̽Ե
򿪿֪ˡָ磬ľݺһ
Ԫ۳һСâһһžʲôһ㣬ľ仺˿
ľ棬·һգһ㣬Ѫɫ⣬ȻһӾϣ۳Ѫɫ
棬飬մ˲֪ٵ޵ߣһĿһʱȷѪ꣬˺ѣǬŤͬĩյ
ǰһǧɵľˣȫںɫĿУ͵ذεض


957 ߱ף
͵վ˲Ϣ֮䣬Ķֱʣѹôضȥ
Ȼ֪ǰֵһĻֻľдĻ棬һ֣޷궼Ҫѹեĸо
ĸоǰδУ֮ǰܵǺ٣ûйС
ˣ·ǽʱգĴڣ
͵ͷƺǷһŭ
Ȼֻܿ棬ɿԸоһУرĿֲơ
һ޸͵һ
棬¥һը촷ۡ
߾ɹе޵ߣһȫը÷飬Ѫɣȫ磬·һӣѪɫ
Ѫ꣬£֮䣬ȫѪȵϢѪˮӺڼ׾·ʮٲӰ£֮
浽ˣȻֹܷ羰ٶȻصǧڵ硣
ով˶˵ĳ棬ƺֻǻþһ㡣
ݻعֻñȻǺˮ
ոյĳ棬ʵǽˡ
ǹе޵ߣٶ漶ʵླ۷壬ǧ򣬵һӣͱغڼ׾ɱڼ׾ˣ˭
ֱ˺üƽ
Ͱһֱڣ²һ
˶Ŀ⳯ȥ
棬˿̹⻪ɢ氲ذڷɫ塣
ݽȡһɫȭףһɫĻȣȥĳһɲ֡
ȭ׺ͻȣ˿̱ץУȴһ֣ɽѪƮĸо·ץŵĲ׵һ֣ɱ¾Ѫ
ݣоؿѹȵе㴭
̽ͷųһδȭ׺ͻȣһ죬ǰգһըһѪؿⴸȻһȥһѪ˾Ȼ˳ȥ
ˣһɳһѽ§ڻ
Ϊʵ̫󣬰סݵͬʱҲǿѪһ˳ȥصڵϡ
ɫȭ׺ͻȣڵϣ죬ȻǶһҵ˽ȥ
ѵȭ׺ͻȣ¶ŨŨĿ־ɫ
ȻȡսɱϢ̩̹ǰԹͷŭ۷޵ߵľѪŭ⣬Ǻȭ׺ͻȱֱС׼ףСøֵһᡣ
˼󷨴˿̿תƬ֮䣬ͽؿڲҵ޸
Ҫͨ޵ߣǴﵽ˺Ǽոһ£Ҳؿڱˡ
ϢƬ̣ĿһһԾվ
ŵȭ׺ͻȵ񣬲ǰôºͿ־壬֮Уӡϲ
ǺǿȻһ˿ܰҴɳȥһץȭ׺ͻȣٴץУϸϸ۲졣
ոյ飬Ѿȷȭ׺ͻϣӵżΪǿֻҪԼȥǲܵġ
꣬ϵóʲôϵɲ𣿡ֱַֻȭ׺ͻȣȻоޱȳ£תδͨ΢һ㡣
֮ǰͳ˿ϱ飬ޱࡣ
ݿ̬һȭ׺ͻȣȫ뵤û꿴ϸ
̾ȭ׺ͻȲס֮³һݣ޼֮
ϳˣʵ
ţҸոտǻʱ򣬾ͻȷˣֻһʱûлعһŤβһ˦ȭ׺ͻ˳䵽С
ȭ׺ͻȣ߱׵֡߱ף۴ӲķϹʱڣ߱ǺͲͲ۲ѧѧԺɷȣǴսͣڲɱУɾеħֱ޷㡣궶һ£ŨŨ־壬ô˵ǸΪսķӡ߱ףһΪͷؼס硢ȭסȡսѥ˸֡㴫Բ۵İһҪģǷЩܣ޵ף£Ҳ۾ףսġһݣսƵսϵķףǺĽࡢƵʣΪһĽ׼һϣմȾ˲֪ħѪԹЩħȫǴʥʥͼƽʱһ۵ɹҷո㴥ĽƣûҲˡ
˵һ£еȭ׺ͻȣȻֻ߱׵һ֣ǳԽʥΪĴڣŵ۷壡ϧˣڵûƿĽƣԾڵõҲûʹá
ȥЩκͿϧ


958 
ץȭ׺ͻȣϸ
ǰʥ֮ϣεķΪŵȣ߱ףҪǳ׵ĻһȻˣһλŵȵĴڡٺ٣û뵽۵߱ףȻһӾͱõֶҪͶгȥһӣȻ󲨣֮ǰüҪֵǮЦ˵
Ȼô˵Ҿ͸ܰˡݽȭ׺ͻ·Žľڣһȭڵϴһӣľ˽ȥ
ȭ׺ͻЩ־ڶ˵̫ǿˣҪ򼶣ſԽЩ־Ĩ߱׵Ϊá˵
Ȼ߱ѾҽҪлĻǶⷽϢҪܹһ׵Ļ̲ס߱ףɱɽĴڣʱټϺ澢ںϣɨɽ棬׾٣ӵп˺֮ݵ۵궼ûɵĴ١
֮һǸϽȥȻĻѼȫףҲûа취ʹáݻӦ
εջȫһŷѨһУõԶԶԤڵĴջ
Լɹͻ˻ﲻླǵõ֮צջ񱦲ء
Ψһ鷳ģնɱǺĶӡ
ҲǶԷʹɱ֣η
ǺԺĨȥνвȻҲͲˡЦһϥ£ǧɣȴĽ
ȻûնɱޣĻɫҲѾ㹻
һѩŵĿľѧޣĵһõһ֮ڱԺ;
֮һʱ䣬ݶǧھϢ֮ǰս۵ľ顢㣬ϸĿǰյͨϰ
һȻݱϾûٶǶʵգٴһ̨ףѾڵľֵܹˡ
Ӻܿ͵ˣݴӵվźɷɫȻڲǼµȣǼʮǼϵȵ޵ߣҶԽնɱֻҪλȥٶѧͨʱ򼶵СͷʹıƣܽԷնɱ
ٺ٣̤벻ླ澢Žʼչ¶˿˵ĻҲޱȵģ澢ǲ۵ıѧڲླ£ṩİֻİٷ֮һ˲ླͿԽ澢ص㽥ӳδĵ·һƽһǧ
ʱ䣬ʱͨݲټһǧзԾ
»صѨܵĳȻ׼Ǹľ
ԭɽɭ֡ӡɳĮֵεò˿ȫʧˣ֧飬Ǳָصľ޸սݺƿһĵĺۼա
Ƭĵ棬ֱ˺ѿ͸ѷȥĲǵصãã棬תƣ
ÿµȻѨգ飬Щѷˤȥ̾ͻ벻֪ʲôҪǲܵˡ΢̽һ˿ܴ̾˺յıԵϣоصͬɽ緢һŭ
ߣӺ±ɱֽôҲҪǣ֮ǰǼ˵ٿԿж֪һǺŵ˵ֻܴݺѪ̣Ҫ׷飬ҲܰϣǳԶˡЦȻΪ֮ǰ޵׷ɱ鹢ڻǺԽǱԽǿĵ⡣
˵֮䣬ݸоѩŵ΢΢ȣȡһһâγһͷָǰ
ֻҪżͷķ򣬾ܵʱͨڵλá
һ·У֮󣬾ͿԶϣһˮһĹⲨ䶯صƬ֮˵һⲨ͵һţʱϣһʮһͨʱͨ
ʱԶҲ½½еӷȻѾ
һʱͨǰһâһ̣Ѿص˳ʱıѩƽ̨ϡ
ϺϣЦؿŹˡ
ݻ֮󣬲ɫվȺλá
Щĵӣһϲ죬ȻһѨ֮ģջ񶼺ܷḻ
Ҳ֣Ѩһ츣أԴ뿪ǧ궼û˴룬ֲޣõõıȫ
ޣѨеһÿֲһʯͷմȾϢټı
վȺ󷽣ȴŴϺͻȻ֮䣬ǰߣһӰסˡ


959 Ȫ
ǰ俴
ͷ˿̾£̺Ĺȴڳκһ½ӣС
ݣһҾԲ㡣Уâһϣɽһ㣬˹ȥ
ɨһۣʱ֮䣬ͷųѹһӾͱ÷顣
޴ǳؿһͣ˺üݵ־ŭ
㣡
ԭöԷһ³󣬽Է赭дؽˣһԼ˸ưͿ
ݺݵضݣȴö࿴һֱۣһ˹ȥ
ŰɣҵҪʲôջ񣡡ݺμʱҧ˵
ݣܴأٺЦҪҪʲôʱ򣬸һѵȻǲӬһʵǷˡ
ݲɫҡҡͷûбҪܿʵϣǾϣ᳹ѹҪʱȻͻ֪ѶˣҪһζҵĻҾͲˡ
ⷬ˵ʱ򣬺ѾΪʵһԵðޱȣ˿˾ǿ
ݶԼʵĵı֣
ԭֵƬ̣ģμζᵤ½ǣʱͨصѩš
֮ǰʱȣżʮ֮һ
ЩûлĵӣȻѨ
ֳգŹļ٣һʼ˷ܣЩѹ֡
Ϻȴܵôϰĳ档
޵һ;ǿʳΣģÿʱỵ̈ǿĵط޵䣬һʵУһ棬ҲáȻ̭Ҳʹһ棬˵Ǳǿܹܵס顣Ԫת̭һ̭һᵤ̭һδ̭ΣҪϰߡͺñȴɳܹģŻѩŵľӢṩŴȨΪˣ
˵˼ǰһڳ˼ǰοҲǱ޲ߡ
һУ΢һЩ
ϵĻԹΪڣƲƲɽľ漤˲֪ٱ޷еĲпᡣʲôҪȥʱҪڶʳȥӱԼǿĶУȡԴ£ˣǻѩУʵʶĴ档ٹЩʱһ˲ླѧԺӦþͻῪʼǰŸָ;Ǹʱһǧˣܹģܹɣܲˡ
ⷬ˵ԻʲôǴ˿ڳ½ǸոȼģֻٴϨ
Ͽ˻ָɣ΢΢һЦھͿ͸¶һЩѶϢǣζᵤǿԵõʱϢ֮󣬽ٰѩŵĻȪÿһƽѧµĵӶҪμӡ
δ䣬ڳʱ󾪺
ƽѧ£
˵ѧͭѧͰѧ
ѧһﵽ򼶣ΪСͷ˭ҪǣǱذɣ
˵ѧˣżѧڶǶ֡

϶Դϣһѹʱһεѹڳˣʱκ
˵ûʱ򽫻ȡǩģʽǵȷпһʼͻϻƽѧһȪǲȨģڻȪϣɱ֣Ҳ׷ΡȪĽҲóǵ󣬲Ҳڷ͵ҩʲôǵʱȻͻ֪ˡڻȪҾȺ˵ôֱ࣬㱨һζᵤĳɹ
˵꣬վһһֱûпڵĴָһѾһһ֧ʣȻҪ¼˵ĳɼ
ʱ΢΢һ籩֮ԶȺУԼԼС
汻ұֵˣͽεõչʾѾ𵤵Ļͽ֮չʾ˵꣬㿪ʼһһڳ˵֡

Ⱥ߳һ޵ߣѩŵĳۣλ˺һӣ˿̿ȥ΢һǱ
ڳˣٶƣֺ˵ģûУҲû˳ЦҵĿ⣬ۼϣ뿴ջʲô
ϣһնɱͷޣֱõƻսİɫſһ£Űɫתǰ
һ棬Լص죬һ棬ôС


960 ջ
ƻսһٶ͵֮֮󣬿޵ߵƶٶȣǰɫӵٶҲޡҼƻսɫ֮޵ߵٶȿüֱûݣҪȫܹԽâ̶ֳȣͲҪʲô޴ˣһָͷȥܹһֱը顣ݽ͵
ɽȻҪι˲֪ٱܹһָͷͰһ˶򱬣ܹٶȣ֪ж
л㵹ҲŪƻսǰ㹻ͣȻĻ㻹ûл֣ԼΪٶ̫죬ʱֱѹˡرһ
ĻݿЦһ£꣬Ϊɫʱô׵õ
¸ЦŵԱ˵ѣ˵ѶȲʹ󽵵ֱɱޣһѵ͵ȼϳɣĳɹʶ޵߸߳౶
˵֮󣬻ܵ˼壬;СϢ˵ʱ򣬻һʻһʱǲҾͲ֪ˡ
ʱ򣬴ҲѾջ¼
硣
һŮǰõѾա
ֻŮһͺȣԺĽϣɢһŹââ֮УһɫϸߣŤӡ
Ƕ֮꿴һۣ˵
Ůչʾʱ½ӣһ͵͵ľ̾
ΪŮӻõĶ֮Ȼɫġ
ȵ߻صԼλϵʱ½ӣͶȥĽĿ⡣
ߣһɫʲô˲𡣡½ӻһۣЩ½ĽʵɫʱһָӸǵԽо
Ŀɨݵʱ򣬿ݵȻӣʱһܣһŨŨԹŭ⡣
ҵҪõʲôغһ
ϵָ£һ½ɵǰչʾá
һ½ӣǵõһŰɫ
ʵǿһЩĵӣõŰɫõĿŰɫޡ
еӵõɫ֣ӣĿ̾ͻóȣ
õĿŰɫģ⡣
ɫǿɾ˵޵նɱޱеȵޡ
ڻ½ӣޱµȵޣΣգݡʵ£ܹնɱޱеȵޣǽ˵ĳɼ
ϣͷԵüΪ⡣
ߣûм档ЦϵĿ⣬ɱ
ʱϣһгԼ֡
ʱ򼼾ѹ֮ǰ˵ĳɼ뵽ԼĽηɫ̲סҪ͵Ц
ͬʱϣܹЩгԼһ㿴Ҿȡ̾ɫ
һΣݾͷۣҲܱȵùңȭͷսɿ
Ǹһ̴ַˡɨһݶԻͰ˵
̧ۣȥʱ̲ס촽Цû֦Ҳ
ͻȻڡ
ͬʱҲ̧ͷȥ
֮ǰתԪʱҲһš
ֻʱݵĹâʵ̫ҫˣĵ󶼳ˣԲΪġ
ȻĻҲԻѩŵĺ䶯ΪעĿĽ㡣
Ǹ֪ˣ
Ҳ֪֮ǰնɱĹġ
ѽǸݣûбȵùɱĹֻʱһͷ
ЩüЦ
Ԫתʱ򣬺תʱҲͦõİɣǱѹȥ
֪εõʲôƷҹƻǱȲݡ
һӿغһߵǰ
ϵƣʲôϣһɫ󣬹ʩһ񣬲ûмױһԼ
εջóǿЦŵ
ǡע⵽Χ˵Ŀ⣬˿ȫеԼϣ⣬һ»ѩӿȥļµ𵴣ڿһȦȦͷţΧˣһ֣Լ˲úСǹ£ΧмĴ
װǻơһǲм
سݷƳһۣƵɫЦһ
ͷ𵤶ʱâţ




ɲ֮䣬ŭģɫâͬˮӵһͷͷ׶޵Ӱڹâ֡
ɷϢӭ˶һЩĵӣֱɫҰףƺһ˵ϣģ˿־塣


961 ֻһţ
ˮУһͷеϬţ˳
¡
գ͵һϻѩƬѿ
Ϭţȫףļ⣬ǿһۣ˸огĿ
ѼϬţɫȺУ˲ź˳
ȻɫͬһɫҲŵȡ
ѼϬţȻɫеƷ
ѼϬţո߳һǺ䣬ɱ¾Ϣֳˣȫһ£ɴ۾ɫĻȥ
һͷȫȼտɫĶǣһӹĻԾ˳
ͣʵһͷϻҪһצ׶˫ͫУȼɫĻ棬ɲ֮䣬ٵһľС
ŭǣڳϳ͵ضһ£ֱ̱ڵϣɫ
Ŀ⣬ȥֻ۵λã˿̿տյ
ҪʱһͷŭǡӿЦһ£˽͵۾Ǹһ첲ҵԪڲŭǰһֽ硣
һ£Ӳһ䣺ͷŭǣֻǰɫģȲնɱͷ
ӵĻ񣬱øӸӡ
ŭǣֱܣ˺һ첲ǻֻһͷӵаɫޣȴնɱһͷӵɫĲŭǣ
һ½ӣܹնɱϬţͲŭǣѾѩʷı뺷սѽϵͷȥ˼ߵۡ
˿̣ϵĿ佱жˣ޲ܽⷬԺ󾭳лطš
֮úһΧԼޱĽɫֻ֮ǰܵίѹƵʹ࣬ɢˡ
һתһǫ顢źɫһ˵ллϿ佱ʵڻʱ򣬵׷ɱһֻβҪ׷Զˣ˻ʱǾ͵òʧˣն˶Էһβͺ󣬾ûټ׷ϡ
ⷬΧӣһ̾
Ůӣ֮ǰûʲôӡ󣬵Ŀ⣬˺顣
ҪʱٶնɱһͷɫޣѾӵβ͵
βԽ࣬ǾʹԽǿ󣬴˵βƥ漶Ĵڣ
治ͬŵӵﰡȻҲеӻɫǺһȣĲ˲һǰֱ꣬ȫûˡ
һЩİͽĵӣ˿Ѿʼ뾡壬ά˶УðһƤ񣬵Уȴá
ʱ˿ֻ̣ЩӲܸһش
һαֵúܺãϣúĻȪҲȡýĿĳɼһ
Ͻ̻塣æ߻ȥʱ򣬸оԼǲƶһƮƮģϲ󣬵ζ
صȺУ̾Χ£Ž˵źûͷǳޱȣȫûٱֵصһ
ݡո߻ȥϺһ˵֡
ʱ֮䣬ԭֳֺһӰ
˵Ŀ⣬ȥ
ϺʹϣĿҲϣڴܹ֮óʲô۵ĳɼ
ߵĹάһֹͣˣѵһΣʱˮʱͻȻ˵ͷһˮһޱȡ
ݣҵҪܹóʲôĳɼһһҪݺ㣬֮ǰҵ裬ʮٱػȥݺݵվȺУݡ
Ƶߵǰλһ񣬵λϣһζᵤᣬһֻõһѾˡ
ݵĻʱֳ˶࿴ŶԷӱ˵УȷԼû
ݾȻֻõһ
ϣݿԪתʱ־󣬷ͬʱ˿ʹϽӴŵӣ
ɼʵ̫òˣҲעҪȥˡ
ԭֻõһݣҲн죡֮һֻɱͷޣľǹھڶ࣬ҪҪȡʤõϰٿŰɫû⡣ӣʲô壿ҪģΪܣɫƷסˣݺݲڽ£˿̣˵ʹ죬֮ǰŵģҲ׷ѾʼŸľӣ׼ȫ㵹ϡ
ֻһҲ޷չʾһ£ҿϺЦ˵
ߣһɫƷҲѼϬţͲŭеһƽ֣ϣҿɾͳ㡣Ц׺棬һŽ𵤻


962 Žоˣ
һ䶨ˣݣ˿Ѿģʧı鿴ݡ
ͷĽ𵤣΢΢תƬ֮һĨɫĹâ̫һ
â֮Уһɫ̽ʶէһȥΪǽɫ
ɫƬӺݡͬʱֽëȻĿֲ΢һգ·Ҫ飡
̧ͷȥֻԼĲӣǱסһû
ǡΪ漶ǿߣʲô涼ʶڣסˣ棬ʹһ˸ŵɫ
ˣΧЩӣ˿۾ԽԽԽԽ°ͼҪѽűҴ
ơơҡǲǿˣһӽͰͣ۾
ôҸо̫סֱӽ顭
һȣ֮ǰɫе֮˾ˡ
һΣȻõǻɫ
˷
˿۾Ŷ䣬Χ˷ݲмʱ˾ȡŵĺд䣬ǡɫĸ֣ͬһ󴸣ϣݺûһ¡
ôܣ͵һ·©һģ۾ݵķȥ
ƾΡ󣬳ͫ׵ʱ˵ҲشĶС
΢һС鷳ûйϺʦ֡ʦǵһͷѾΣԳƵնɱϣõŻɫ֮󣬻þ֮֮һʩչǸɽ壬ڶ顣
ݵĻ˵ʱڳϺʹϣһڵӣоκġ
Ρɫ֮Щʣκһķ԰Ρ
εޡʵɲܹͨģһεޣԱˣӵǻۣͨʹã޵ߣ
˵ǻεˣζᵤޣκһֻҪԲ񣬾ͻᱻСȻȻնɱһͷ붼ȥǿޣ
ɫ찡
ɫṩľ֮ǱɫṩģǿһǧɫĸǱԽ˰򱶣֮ǰҲһλӻ˾֮ǰɫ˿̺ݱֱһ˺һֻһȫûȽϡ
ʱ˿̣л̾ľ棬о̾ʱûе
΢һ·ܽһƬճ׽飬һУٲ
ְѹ£ЩӾĵ㣬̲סҲǾѹͣеɫȴбֳǴ˿ĵʵ뷨
ʲôٶͷľһۣȷԼûпݸֱ죬Ҫҧˡ
ôܣһŻɫôܣһѪɲ֮䣬ӿϵԴҪ񣬡εޣڱӵҹ֮Ҳֻ֮ززķݣûзƾʲôܵõ֣ƾʲô
ףһŻɫĳζʲô
ԭǿɫԼѹȺˣһ̻ɫֵһӣѹҡ
ϬţɫȽϵĻҪʮϬţſԺһžƽ֣
ȡõĳɼɫֱЦ
Ȼˣ˲ôãǶ־ڽݺݺݲڽµԣ˿оԼǱ˺ݺݳһնˡ
ⲻܣԲܣɲ֮䣬Ǵƶ˵ĵ⣬һˤ˵ϣ޴һʱ֮䣬ûӦ
ʱƺǹһ֡ܲСġظһ
ϣնɱⵤ󣬴ϳڣõһԽƷǹ󡣡
ָһǹһ󻷣âһ£ҫۣΧӣ󾪺
һĳǹΪеٮٮߣȻҲԵõ
һʮ˸˳ǹɵǹ󣬲ԽƷǾûŪˡ
ʱ֮䣬ȫĽؿݣ޲ûݣ֮ǹռΪС
ǹ֮⣬ӻõһҲʲôͺУٶȿڡ
ʲôУҪˣݺһѽվǰĵƿɴ۾ȥ
ӻõϣλܹΪӽɻ󡣡ָһţһһĶƮ˳
˵ȴƵġ
ɫǹ󣬾ԶûдСԡֵءҪ


963 ս
Ʈǰʱ򣬿ȥģۡ
ǵ򿪵ɲǣʱһǳ׺ɣﶼܻ仯ʱռ䶼Ťת仯ĺƴоһӾڳκһˣоԼһӱһ΢
ͨ顰Ƿ·ԶϤһЩıԴ
Ҫ̽࣬ȴΪˡ
¥ķϺʹ϶һۣӶԷУ𾪡
ݣҪûв´ĻӦ¥ľеһ֡Ƭ̣Ͽݣ˵¥ųӵпδԣǵɸ˸޷ȡŵģǾеġԡ֣תϵһ֣
ϴ˻һΧݵٶȷ˱仯
֮ǰǾ塢̾ĻھäĿسˡ
ɽУÿһţضתЩ󣬶ʵ
ڣгеģȻɽʮ֮һ¥תһ֣һĵľ֮һ
ͺñһͨˣȴƿ˻ʼҵһһô᲻ĽǼʡ
ϣ˵Ǿеһ֣Ӧñػ¥Ϊʲôֻڶᵤڵϣݲʵ
ݶ顰˿ѾûлɣϾ̺ľ޴ݵһνӴʱΪû׼һУüٵġ
¥һκܴ𵴣ԭŸֵԣɢȥ¥ػֻʣԭһ뻹
˵һЦݣһûˡ
ʲôû᣿ɻʵ
ΧЩӣ˿Ҳ֮ǰлعһȫע
϶ݺͰϸؽͣȭͷսɿָڶ÷ףֱ䶯
϶ݵ̬ȣԱ飬ƾʲôƾʲôݣеĺ⣬ƿ˵ĺ
¥ڴԼǰɽ棬ųֻ͡Ҫܹҵɢľеκһ֣¥ΪԽ¥һ㣬¥ʥеͨϴ˻һǿơ񣬶ʱޱȳңмֱлȼա
ԭллϽ𡣡ݲɫһͽԡֲ
˶ʱŭĿӡ
ЦһĿ䳯ߵȥɲ֮䣬ոջŭݵӣȫһ飬Ǳ˵ͷһˮ߳һϸ
ʱǼҲݵģ޹أոֻϵĻһʱ̰
ݣεջһŻɫһƷǹ󣬻¥ķջǰδУҪúðסᣬδȪϣٶһˡ϶ݵı֣⣬һ涣Ȫвʱ䣬ú
ţ
׼߻ȥʱȺ֮УͻȻһըװ
ȺǺˮһֳ룬ɫش˳ȻѹŭͷϵѪܣһ䶯ӵƤ棬ǶѻѪʱҪըһ㡣
ߵϺʹǰݺݵһֶۣλϵӾζᵤջ񣬲ʵĳɼõ֮ΪȾ׼õģΪ˵ȵʱóȡ裬ʦ
ⷬڵںεشݵʱȻ󲨣һպ̿˹ˮһɲ֮䣬ΧӾͷ
ת۾һգգ絶罣ʷݣҧն̨һսӮ˵ӣôӽٻӣô˵ãٵģʵɼΪľƭͬźʦΪ˵ʦ棬Ŀ
˵˸ֵʱУҪѪ·޲һһԼ³֣顣
ն̨
Ҫȥն̨Ͼ
Ҫƴһ𣿡
ֳ˼󣬽Ѿ𾪹εӣһαĻŵˡ
¸£ݣСӿǳסˣҪ׺˶ءһЦֲ֪ߵغСӣȻƣ㲻ԸɱˣԺ鷳


964 ն̨
һâȥ
ݿѩŵĽܣȻ֪ն̨ʲôط
ն̨ɽ棬ֻһ
壬Ϊ˸ŵĵ֮䣬
ʮ֮ĹشΪڶ࣬ĵرʮžеǰȥѰ
УĦִಫ飬ᷢ
Ϊ˲ʮ֮սЭ̣ʮڹһһն̨
ʮŶĹ涨ն̨һһǲԵѰģȻĻ̾ͻܵʮŹͬƲá
ҲΪάն̨Ĺԡ
ʮŵֻҪڹìܣն̨ս
ȻˣһսһȻȨѡ񲻻Ӧ
ֻҪӦսһڼӪڶԷӪᱻƲ
Ϊвϵ֮ϵ֮ľ
ն̨նɱŵĵӣҲ˵ʵԼʵֱӷʽ
Ҫ֪ն̨ϻ˶ֵ֣ķҩǹ鵽ʤһġ
ҲΪն̨ԣҪն̨Ͻ˵ʱ򣬲Χһڵӣλ¸صĳϣ΢΢һ¡
һûвݵìܣǲն̨ġ
ն̨ϣһĵĹ涨ȥֻһ˻
Ϊ˭ԼĶֻȥڷŻɽ
ҪҪٿһ¡ǵҲһյһλŵӣϧŵԭ򣬴ȰһȰ
ݵìܣڵֲݵĵز
سϵĻӴ˿ԣһʱ֮Ǿϸǵģʲôһе˵ȴʱû뿪ݣҪݲӦǾ˵йҾ͸ҪҴĻԣ
һ仰Ƶ˲òսһϡ
˵Ŀ⣬˿Ҳеϡ
ɫǹ󡢷κһۺ죬˯Цѣƾʲôһݵõ
ɣԭĽʵһȺУҲ˿ݵĿ⣬û
ƣЦһʲôݣǻȡڣ׼õͷƭϣ
ߣݣ˫üŭ⣬籡ҵȻиݣϣҶûмһͷܹɫޣƾʲôˣӵеӵдԵڵľ磬ңڻʵҲұ֤Լնɱ˵ĵƾʲôͿնɱնɱϬţͲŭǣ˺ܴһ򣬶նɱȻɣǵõأƾʲô˶ϣҾǲţҶϵĺ£ƾʲô
ԽԽ󣬽˻ߣݣҽҪһսҵҪ㵽ʲôر𣬾ȻóϺʦʦ㣬࿴ҪǲңԺͱڼţţ⻷ҫ
һȣڽЩлܵԹȫй˳˿̴ڴһ˫۾ݣ޲ýԷ˺һ㡣
ҲܵԹһֻñϾȻðһ㼦Ƥ
ݺؿƬ֮󣬵˵ͷˡ
һ£ϣֳһŹֵЦݣȴޱȣ˶С
鷳ҲȻ¾ûһˣȳֲġôһЩˣĪؾͿ㣬ǰѺڵŤɰ׵ģԼŬòȻΪŬҲõõõˣ͵ģģøֶεġԽãԽǺ㡣ȥɣԼ˵ΪļʣԼֲȥȡԾǷ蹷һҧ㣬㣬ɱ裬ǿְһ
ⷬȻûָգָѾֱָĵ׵ڰ
ɫʱһһףüΪѿ
ⷬȻʹƫƫûҧ֮䣬гڳ̾ͻᱩɱˡ
ãҴӦ㣬ھȥն̨Цһ
ݣҪҪȻͬݸոһ룬»ѹĻ;ѹӣǺţһѩŶǼʧ
ϣҾñҪúýһ¡˵֮䣬ת籩ۣ֮Ѿѡ˾ն̨ǷֲӬҷɵĻһ죬ᱻԴֲӬҪֱӰã
һѾһâն̨˹ȥ


965 ̫棡
ݣһΪ˵ĻڵĴۣؿھһѪҪһХսӥݿ׷ȥ
ȥ
㣬ǽ½֮ս
ಫ˿ɾûˣ
һ½ӣȫعϽһ·׷ȥ´һս
Ϻʹ϶һۣӶԷУһ˿Ρ
ն̨ϵսֻҪ˫Ըκ˶Ȩ档ҡҡͷ̾˿
ҲǿЦһѡ·ɽ棬ʱ޿̣עҪһѩûԵͬʱӵλӰɡ
ѽϵΨһϣģ֮ǸܹΪⳡսµ򣬶磬µʶԼϾܺù
Ϻûȥն̨Χۣվԭأȴ
һâͬһ͵һնһ䵽ն̨ϡ
ն̨һʮ˸͵һҲŹâɢˮ˳ͷȥ
ˡ䣡
һڵһΧģƺƵ͵سն̨ݺһѹһ죬
޴ն̨Ҫһʯ壬һϸ緢˿ơ
ն̨Удһѷ죬ܿԶˡ
Ϊ󷨵Ĵڣն̨սĳǲ̨ķΧӰ졣
ҲͿþ˫Ժ޹˼ɣʹȫ
Ƭ֮һâԶһХ
ɲ֮䣬һǧ½ӣȫΧն̨ΧȴⳡսĿʼ
ݣһ㱧Ϊ֮ǰĿԴĿ˸ҵĴۣҧгݣÿһִӿ˵ѪܵĲ⡣
䲻ļһݵ
˵ʲôݽ˵ÿһ仰һѵһֱָĻ֣̿ʱ˿̣ͬһһŭȼյǰδеĳ̶ȡ
ҽ첻Ҫɱ㣡ðʬΣ˺Ƭ࣡˶һƭӡţĿţҪŭĿͷĺ췢ǻһȼգն̨ˣоͬɽ緢һֲĸо
£ն̨ϣ͵һըס
䣡
һΪ׼
䣡
Ϊʼ
Ϭţŭǣ
һ𣬽𵤶ʱյĹâʱ֮䣬ء׺ݡ˺һУײһеͬʱӳֵϡ
𣡡
֮ͬʱӳ֣һȭݴ˳
¡¡¡
գһӳߴɵıɽǺƺƵľһ𵴣ݳ
ƬѩΧ棬ȫסΧ۵һ½ӣȫԼͬ˲ӣ³
ôࣿЦһ
˵ʲôҪװǻˣкεĲмŭøͷ飬һȭ
ÿһȭմҪݽȥıѩɽգնڲݺȻ䡣
ƣ
ûƶһָһ㡣
飡
бɽһȫը촷ۣ
һȦȦŨһӿȥڱա
ʲôʮֳɫ˲Ϣ֮䣬ͱݡ棬һУҹа
͵سһץԺڣһһӰ񣬳
ɲ֮䣬էƮ˻𺿽У˵ǵޱʹࡣ
Ǵն̨ϣɭɭĸоΧӣҪߵĳ嶯
ʲô
ڻһ֮
ʵ
ҹ֮ɱﵣ
׶ҹ棬еӣƲסɪɪı飬ȫ˿־塣
ҹ֮ߣҲµûʱ򣬾Ѿӵһ֮ݵ۾
ߺߣڲ֪ЦѾ̫ˣɣٹҹУ
ɲ֮䣬Ķͷնȵȹ֣ȥֲޱȣȫۼһγѪѪ̷̵ĺк˻˷·׹ʮ˲ó
Ϊɱ𣿡͵һ죬һɲ֮䣬γһУǳ񶼱Уѡ
ʵ̫ˣ
һХĿɿڴıУһӾͽӿİٹȫͣ׽
꣡
˶棬ʱľ׽˴ͷѵĴ죬ͬʱԩ־塢ʵͿ޺޺
ѪˮҲǲҪǮһݿն̨ȥ޵һ㡣


966 ᱦ
㣡Ȼֱӿɵˡ
ҹ֮֮ǰʱնɱ˲һҪư¼ĹҲŵʱ
ڣҹ֮ٻ͹ȻǳԶһȫˡ
ݿӿģ糱ˮһѪˮݸһϵûУȫǶӿĹ
˿̾ɢʧҹ֮Ҳڼ
ݣ㲻Ҫ̫Ǿ壬ǷŭͬʱޱȣоԼϱһһ
ˣ͵һΧеѪˮȫ븹С
һҪմЩѪˮֻһΣа壬ȫŧпܣݽѪˮȫ£Ȼһ鶼ûУ棬ֳ˸ǵɴ۾
ǲ֪ЩǿֲޱȵĶѪˮ˿ѾĹУֱˣתһɹע뵽ݵ档
ҵҹ֮оҹ֮йƤһ˲ͼ˰˳ɣоԼĶڵѪ
ҹ֮ʱ䣬ġ
ڣȻǾйһʧֹס
Ҫûˣֵˣѩ󣡡ָ߰ѱʱһС󷨣ɹȥ
Ŀ£ݲʹԼͨѡõѩŵͨ
յǷͨܣɱﵣ֮䣬ǾԲᱩ¶Լʵʵġ
ݣҵģҵģͻȻǷ˷һЪ˹ŭ͵شӴУһϻ
ȥɣ⽣󣡡
ҧָڽϻһĨʱ֮䣬ϻ򿪣ܷӿߵ⣬ͬճǰٱžһӾͽ߰ѱ÷顣
ܵӣ˫ۣʱޱȣˮӿҪϹһ㡣
Ʒ˲Ϣ֮䣬ݾ׼ȷжϣһϾȻܹƥƷĽȻǹ£
ɣâ棬ϴ
âʱǴһըն̨ϣâǣƺҪû׽顣
бı飬̲סЦһ͵ſһ£ʱն̨ϣͱһѪѪŨ֣ɱϢľս淢ʲô
Ũڣֱ͵ħۻһֻ޴ħצһץ⽣߰ɽͬϻһӾͱץС
ħϢŭ壬⽣еĽƣһȫ飬֮ĹҲնϡ
һ̣⽣·뽣ϻץ
ɽݶͻȻ֮䣬ԼȻûӦɽĴڡ
߰ɽͬţ뺣һһӳײˣ
ģһӳȥʱ֮䣬һֹ趼͸źļȾָо
Ũһȫһ£ȥͿݵΣȻѾԼǰ˶ȭͷͫУԽԽ
飡
һȭΣƤ棬ը˻ǺѪ⡣
֮߶һȭԴͼһķѣ۾ͣȫһţƤͷڶⱬѪˮͬйһӿ˳
Χն̨ܵĵӣûп巢ʲôֻһ죬ʯһ㣬öĤһۣžͿһȫѪһŨз˳Ѿ쿴ԭӣֱҾ徣Ҳ̶á
Ŀ£ŷ˳ȥžһˤն̨ʯϣѪˮʷһɽȥ壬ɣֳͣѪۣʯһĿĵĺۼ
ϵ˿ڣѪӿƬ֮䣬ͼˣѪУεĳ鴤˲
ն̨ܣ˿̰һ䵽ϣ
еӣûа취Լ˿еľ̾
ݲŲȥô룬ԼսʱʼûŹԷ
ǰһָ͵һ꣡ͷѵףһը𵤻Ѫ˳һץ
ҹ֮Ϭţ֮ŭ֮ټһƷĽ󣬺ߣлл͵ĴˡЦһ˿û̧žͳԴȥ
ң
ͻȻ֮䣬һըװŭ𣬴ߴ
㡱ָոմʱߣڶʱѾն̨Ͽա
ɱҲԵУһâ磬˺ѳգֱָݵʺ
Уâһը̧ۿ˭ȫвδͨȻ𣬹ͬԳŵأԴݲȥ


967 Ҷģ

ݾȻԼľ棬֮ǰٶȱһȣͬʱŽâһͬ
ž
飡
һŶµʱ򣬼ͷͽ£ըѪǱ񱼵ϬţײһһԵɳȥ
ļ򣬱âУһָ˿ڡ
Ҳ̶ȣȸֽ嶼Ҫǿ򱶣ȻĻһâ԰壬г롣
·ɽѪˮ
ݱâеɲǣһɴҲײͬʱͼߡ
һŭ֮£δͨ£ض£ն̨ҵȥ
ȻѣֱܵӱѹѪͷңѪཬһȫʽʯ϶С
ʲôˣȻҳն̨˿ڣסΣڰ˼󷨵Ĵ߶£ɼǵ˿ڣ˿ԼٶȻָ˺ѵƤ⣬Ҳڿ
ոһ£Ҫɱ֣幻ǿڿѾ׷룬ֱն̨ˡĿ䣬Զȥ
ն̨ϣһͦεӰվݺ͵µм䡣
һŰôľ޽ͷһһ𣬾޽ķâ棬һԭݵѪŷâ
һ綬պâһɱζɢһ£ʯϣĺۼͬնһ
ܿΪģγһ²ϢĺС
ǵҺʦ֣
ն̨£еϳˣʱ
СͷҺ裿ĿһηֱӶԷ
ΪѩŷŵֲԵʣݶһЩȽ֪ĵӣȻ˵䣬Ҳжš
Һѩеİѧ򼶣ΪСͷ
˿ͻȻĳ֣ټڵҹ֮ƷĻ⽣˲Ϣ֮䣬ݾԼϵʲôжʱЦ
ݣն̨һڲͬŵ֮ģͬŵӣɸϾɱֱ񹲷ߣҺŭݵ
ԷȻߵڰףεԼˮЦҺʦ֣۾˵Ϲǲ̫ˡʵ߹һۣĿ¾ˡն̨ҪңҺʦֿ¸Ͳְɡ
⻰ʲô˼Һ迴Ŀ棬ͷĪһţ̴ȵ
Һʦ֣ȲΪʲôն̨Ĺأ㲻᲻װɡĿԽԽ䣬ն̨ϵķǸŵĳϡȨ棬ôѵΪѾԲʮͷˣ
㣡Һû뵽ôһñӿԼΧӵ˽ʱһҡ
ͲԴǣθϹҲΪ·ͻȻû˿׼
ۿҪɱŭģ˲ֱ࣬ӳ֣ȫȻû뵽ĺ
ڱݲƣһʱſڽ֪࣬ôش
Ҹû뷨ЦӣҺУŭԽԽʢ
һΪݣںͶ֮Ķľ˼ƷǶۣһĿ£ʵĿ࣬ŭա
Ȼû˼ȴն̨ʮŹͬµĹأǺξģۿԷԼȦףݵǰһֱӳңһն£ռҪɱҵͷҺ裬ǹݰ
ݶԵҺ裬˿ҲѾɱġ
֮ǰݸûҺ裬˵ƽǽһ棬ҺͰгֱ֣ӾҪ
Ҫǲֱͷ֮ޡ
ۿݲƣն̨ԽԽЩ½ԼԽָָ㣬Һ͵غһ
䣡
һ죬ͬһˣ𺳳ȥ̨µӣȫǱĵһ˲䶫ᣬǽһƬһз˵һĻ
ҲĤǱһʹǰðȫѪӿҪ³Ѫ
ҽôˣһ½ӣʸѧҺһ¶Ҫвɽ¸̷ãܵһ㴦ǽ£һǹܶˣҽһߣУĽ𵤡⽣Ҳҽ
𵤺ͻ⽣󣬶ǵҺ࣬ѪΪ׼ģˣҪߣԲС
£Һ˵ĻᣬָһץһɺϢʹͷ
ܣ
һŭȣͷʱŰСıܡ
䣡
Ϣ˲۳һ޽һն꣡ƿâ۳һ⣬һնݼͷ
飡
ѪĽʮಽ棬Ѿնһɼǵ˿ڣ˿ܣǱѩᣬѪģҲ̶á
ն̨涨ߵĶȫʤСҧֱ棬ħҪըһ
˵ˣùҺһǰٴһն¡


968 гͱ
Һ裬̫ҽһҪն̨ôͬŶɱ㣬û˻˵ʲô
ڣ͵һħۣŽâ˹ȥ
ƾЦҪΪ־ģʹʲô˲ֻ˵ǱǱʵģ
ݾȻҷҺ֮ǰԶԹŭ⣬ʱһȫת޵ϣгϣâһʮ·Ҫն̨ڻһնȥ
ݣֱϣħȼնȫȻ˻ᱻ˿Σգʱ
һ֮س֮ر첻ɱǣʵʲһŭХħ޹ǣѹѹһ㣬Žâݺһץ

һ죬˶Ĥ
Һԭſ԰һȻ˰գ˿׹
̧ȥҺ辪ȵط֣ۣ˿Ǳڡ׳澹ȻһƬƬëȻƬԩħ·ǵ֮űһ
ʲôһͷոڵҺ𣬻һȥĽâȻһ÷顣
ѹ⻪ˮкһܻȥ
Ȼ֮䣬Һһ֣ǰ߶ݵָ˺һĴ
˶Ϊ𣡸
Һعŭһ޽ǰݺһһɲǼĽâڰս֯һѩͼһƮ졢ĸо
ͼ棬ˣüĿĬĬһɫƣ۳һֻƣ͡ȡׯϵζݻ˹
ѩƣ
찡Ȼѩӵľѧ
ͨڽǸ۸񣬾ǰȫҵˣһͷ
ն̨£еϳҺʽʱһ֣һȥ±
ն̨ΪģһεĹ֣ҲڵҺϼв֣죬Ҫһ㡣
ԭѾű¶ħ۵˼һȭˡ
ǵҺȴаһæ
ն̨Ǹӣ˿ǰϼһƬͿ̨ϵ׷ʲô
ݿ޼ɵ޼ˣ
Һ裬Ϊڻǻɫ⻪Цһ
ţŵģҺûͷһ漴׹Цһͻ˻˲ླΣҿСͷеȵľ磬ǰһֻϣ
˵꣬â裬߶ɫƽն̨ѹѿݣݺһץ¡
Ǿԣ⽣󣡡ͻȻջħצԪ𵴣߶߰ɽ磬ɽ󣬵â˺գһͬھļƣžĵطȥ
ҵĽ󣡡Һͫһǻ⽣ǧƳȻÿһɽ𣬵ɵĽȴǴﵽѩУɾӵķһҪݽ
û뵽ݾȻû⽣ԸԼ
ҪԼںͻ⽣ǿײϣǲܴݻ󣬵ɽҲһᷢ顣
һɽˣ͵ڷˣҪ޲ǾֻǺܷʱ顣
̫ɣҺ̲סƿڴѹȥľƣϽ
ħۣݵȻὫװ״ħȼգ͵һץħƵһײеӣͻȻѣħɱһ£ŭɱ֣ǿɱ⣬ǳڲħۼ֣һ۳һʾƲµħצ˻Ŵ˹ȥ
һȭ
ħצһȭУ绡Ծƻֽ١
飡
һ졣
Һ辳ȻԶԶ߹ݣǴ˿ţıƵ£ʾƾȻˡ
⽣е߰ɽ˲ʵײûǣܵȥ
ÿһײĴ죬ǴڵҺͷޱȡ
ҾԲŹģҺҧгݣݣԪһն̨ᡣ
㡣ͻȻһЦֽһ˳
Ľ𵤣ҺͫٶѾץȥƣֶһ¡
ߣɣݳᣬٶȺȻ֡
δͨߺϻ
һХõҺкͻȻǿ˶ǻһһ
ħͬͱƲǴһҺǰɫƴ򴩡
͵ħɢħħ𣬾ǶͶ̥һץסɫƴڿʳݺ˺ҧ
Һ迴һĻֱӴסˡ
ŴͣҪʱ͵ؿݸ߸Ծ𣬱̫ͬ
ɹâУһһŭؽʶһ
Ǻɫģǳɫġ
㡢ɲ֮䣬Һƺʲôԭɱ˫ͫһӳ˾ɫ


969 𶯣
㡢ھȻкɫͳɫְ֣ɱ㣬ǾͶҵˣõڵ֮ܵŵĳͷҲˣһº󣬵Һ͵ɱѸͣ͵صһգԭѾȭٶۣݺݺһӴ˹
ȭȭӣÿһȭÿһȭ캳صľ죬ն̨Χ󷨡ƣƣ̨ӣŵȥ
ЩΧ۵ĵӣһѾֵó˵ˡ
ݼȻħۺ֮¶ôͳ׾ҪɱҺˡ
ȻĻһй¶ȥڵԣɱ֮
ߺϻ
һХǣϣըĻǣ֮У裬Ƭը
ݴ˿̣ԼԪ
ÿһȭȥأ𺳲񷣡
˶Ϊ֮ǰüıƣ˿ټݻȥһȭҺ㾳ԶԶ߹ݣ˿Ҳݺѹơ
ҪǣݵĹͬ꣬Ǵв෨˿Ҳڲȥʩչ
ÿնּŭ֮£Һҧгݣ˫Ŀ죬ӭݵȭ磬޽նȥ
γ磬Žâݽʶȥ֮ȫᡣ
ƿϻ

УһӴ֮ŭһȭ·ͻɽأҪһȭƬ
ɫҺһǳɵˡ
飡
һȭҺеĽâ桢Ѿ޽ȫ÷顣
ħ͵һӣݺһץһƬգħצŨַӰ
飡
ƤըУҺˣÿһʯֱӲ飬Ѫ
һǰֱ̽ħħ۳һ޴ġ֣˺ޣڵҺؿڡ
ۣһѪӵҺŭͬʱʾƣҲһȭͷݴ˹ȥ
ǰո۳ıѩƣȭͷһը촷ۣŭڵһɳȥ
Һ豻УݷɳȥʱؿҲݣֵɼǵơ
ɭɭħѷƤ⣬ɲ֮䣬õҺ壬һʣҺѣʼݣ۾棬ȫʳŨѪˮ
ħħݡ㡢㡭ҺĿ⣬ݵķһգ۵ʱͻһױŧҺ䵽˵ϡ
ݷɳȥ󣬺ն̨ϣһֻҪˣ˿̺֮䣬ǻǻһʹ
һ̲ŧҺòĵҺ裬ų˿
֮󣬾ȻôǿħŰʴġҧŲŲӳŧˮȥ
û취һô˵ҲСͷҲеȵڶɱǼϵȵģž޴Ĳ࣬˵Ǻ蹵ǵҪû⽣Ľ𵤣һʼţͶʤ治˵ء갲οݵصҪǵģӦô¡ϾնɱģѩŵһСͷҶ˽⣬ҳɱ·˰ɡ
Ǵ³һѪϢڣŸоһЩһ£ҲֱɱԷ˵Ľ𵤣ڵϵķȫ뿪ն̨
ȵ뿪ֹƬ̣סն̨ĹâŽɢȥ
Χ֮ǰֻ뿪ѾԼ˲²⣬ûۿʵ֮ǰˣǲԼĲ²ġ
ڣǶն̨ȥ̲ѪŧˮɫһòҰף˵Ͱͣǰδе𺳣Ǻֻܷ˻˻ĵͺ
Һ衭Һʦֱ½նɱˣ
ϢƽըһҪ˶ãɢ˳ȥ
һĹƶУܰУ˸оɾһ㡣
˿һ£һͷڷ£һֶ˲裬һֳ־þ۾
ͻȻ֮䣬գһ˿
˿۾У¶õɫȻڿʱϣ˴š
һϸϸ˿۾һӵɴ֮Уâ漴¶Цݡ
һƬİܱյĿռڡ
飬д˷ɴΧУһɹԪܵĳǣתŴĶȥ
ǰͣһöСС
嶣塪
ͻȻ䣬öǴĳϢһ


970 ȡ
塪塪
ʱʱͬ˼
Ƭ֮󣬶۾Ȼ棬ȴֳɫ
Һ豻ɱˣ
һŽϢˣȷԼΡ
ȹѾվǰգٳֱϣ¶һĨЦݣҡͷ˼˼ݣѾͻƵླˡôһĻȪ˼ˡ
һƬƺУһƣǰһƬ񣬶ʱǣ˲Ϣ֮䣬ͳһƬ֣һɳɳ졣
һ㣬ͿˡؿǰĽ
ʱһ۵ĵӷ˹ǰһӹʦ֣ոշһ£
ʲô飿רעؿǰ񺣣ԪһСƬ֣ٿһŲȥ
ڸոգ½ն̨նɱ˵Һʦֺһλ½ӣ۵Ӵ
ʲô𵴣͵һգһƬֱڿըɴ̵촷ۣĢһڶ
֣Ȼǵ
ʱһȻԷЩ񣬵꿴ֻһֻϣûʲôġ
ȥʱûнݵһֵĶ󣬸
ڣݾȻնɱСͷҺ裡
һ۵ӣȷԼûϣʱһĨɷ
ıƣǵնɱɱ˵Һ飬˶ġһ½ӣȻնɱ˰ѧѩʷϣѾǧ궼ûзˣɫ仯һСѽ
һԹڵ۵ӵ¼ҶţҼ֣ÿʱÿ̶ҶݡֻҪȥ˭棬ȫҼ¼ÿϺʱ㣬ֱ㱨ңҪϸϣУȥһ£ĸ档
ǣ۵ȻѵأӦһȥ
ݡݡĬݵ֣룬ڿն𣬳Զȥ
ʱһƬǽն̨ϣϺϣվ棬¹۲š
̨һ½ӣŵϢԴԴϸŵӣԽԽ࣬Ѿն̨Χˮйͨ
Щ½Ȼûпݺ͵Һȫս̣ⲢӰǷḻ
һʱ֮䣬½ȺлɫŸոһɱһ˵һ棬˲Ϣ֮䣬ð˽ǧ汾
Ȼ汾ͬǹ̶һ˾ĶǣսḶ́ʵĳҪʡʮ
ûã½ǽЩӣһУݵ˻ȪϵľС
½ӵУѩŽڵʷϣ»ǵһγ֡
Ҳ֪ԼУѾ˼¼Ҿ˳̶ȣҪ½նɱӻҪġ
նֺ̨ģʱк͵Ϻʹϣ̧ͷһۣҲӶԷУޱ𺳵ɫ
һ֮նɱ͵Һ裬Ȼǵ󣬲űɱǾȡҺȴǱһŨݵ֣òһĺݰȻô˵棬˿û𱸵˼˿˿͡
棬ѾܾûгֹǿƵĵˡҿսۼʱݿ²ȵҺѷɫ٣ΪʤǿǲƣϸͲҺ衣ϿñȴϻҪϸһЩ
˼ǡԷе˼֮УѾֳ˿˿š
ǵģҪûпĻѾ˲ླٺ٣СӾȻ֪׾Ѩ֮ǰǻߵƣǳֱ֮ӿ絽˲ླ
̶ֳȵɽ棬˵ûУǾԲǳ㵽ĸֽ䶯顣
䱬ըԵЧԲɱСͷ¡
Ѩ棬ȻҲǻ˲϶һ£ҺҲײϣԭľʵΪѹݣԲʲô鷳顣ȴΪΥɥʧ˾𣬶Ҳڡն̨ʮŶ飡
֮ǰĻֻд仰ȴХն̨Χӣȫ
ⷬһӾͶϾ˺͵Һ轻õЩӣȥѰĿԣ
˭ҪΪȥݵ鷳ǺԣǺѩԣǺʮԣ
ͬʱҲҺεʣܣȡ
ҪǵҺܹ֪϶ֱۣٻ


971 ãϣ
СͷҺ豻һ½նɱ飬쫷һܿѩд
Ȼڸ߽ǿУⳡʵϴûʲô
޷ǾǲĿһ£Ͼ½նɱ򼶵ӵ飬Ǻܺģֵùע
̶ϣҲֻǹעһӰˡ
ǼǼ򼶵֮䣬նɱҺ飬ȴȻ󲨡
ĳ̶ֳϣΣĸо
ȻǶûʶʵһеԵɣǻȪ
ջȪĹѧԺѧͭѧͰѧȫμӵġ
ϣҲ˲ླ㣬ǼǼ򼶵ĵӡ
ѧ˭ʵܹȡúóɼжٻеģÿһ춼һЩǺٺڣûֵ½
ǽ죬ݵı֣˵ǵ˲֪˵
ϵ֮ǰ־˱֣ҪμӻȪ־ҪȡɼȡŽ͵ĵӣѾʼ޵أѼݵˡ
ն̨ϵı֣Ȼиŵĸ֪עУû뵽Ȼ󲨡
ڶٵڹעٵڴЩûйϵˡ
뿪ն̨̻صԼڵѩ壬˭
ڽѩ֮䣬⽣ǹ󶼲ѩ档
һǹӰתâ£˲
󷨣ɱһӾҪ̽һݣѩǰ󣬶ͷƤһ飬ѩǰƼ£òӦ󣬾뿪ˡ
ּһֵȥݶڹУʱŸоԼ󷨵ľǶôǡ
ȻĻ֪Ƕٵ鷳Լ
ݵǺЩӣڵʵɨǼ£ֱͺͳԷˮһ򵥡
һǲٹ౩¶ʵͬʱԼܣҲ֪һ棬ˡ
Ȼɱ˵Һ裬ǵҺľ磬ϾݸΣţ﷭˴ܵش
ۣ
Ԫתһܣſһ£һڱѪҺӿ˳
ȾѪڰɢץ˳ȥһ۳һƣһգžѪ䶯һεѪǰ
ݵǰѪѾʮ˿顣
ݳ³һһ˫ѩźֱۣ˹סݵĲӡ
ˣоõûУݣգŴ۾ϰݵĺ󱳣ĵʵ
ѪҺӿ죬ӦúõûһЩ¸¹Ц
оؿڴϸϸĹоɫһ죬ȴûɿ˫֣ݸˣСݵĺϣƤͷֻҪܹȬʲôѽ
ݺڣܿеԪ˿˿ڣƣƬ֮۾
ӦûдˣҺҵ㹻а˼󷨿ԿٻָȻĻʮʱ䣬ûжŰվ˵
ݣӣϣ˵ûˣ۾ʱЦһԼסݵЦš
ʱָ֮ľ࣬ܲˡҲ˵ʮ첻жҪǼĵӣ±һƣֱˡһڵ֮ӦǾ硣Ϊյ֮ͨѾԶԶͬ޵ߣǸ߾ģܴﵽô̬ģûж١ΨһǷȱģǾ硣ߣն̨ϣ㶼Ҫ͵Һͬ磬ֻҪﵽǼеȣҺ㶼ûпܡ澢ĽףԽԽӦģ㾳ԽߣܹԽսĶҲԽ󡣱ǼսǼſԽһ硣ȵԺֿȭնɱģޱȡ壬ǿķ
һ˵ѪڣݣҲֳޱȵڴ
ݣն˵Һ裬Ȼ˼ĺ䶯⼸ĵӣͿԿóЩ֣Ϊʲôڻûгϼˣҹ㣿ǵҺ費ԣնɱģϾһСͷ
ûңԭֻһЦһұֳʵǱ㹻ǾѹҪһ͵ҺͬĵӣնˣûдĳͷСͷҲǾԻеġҪûв´ĻЩˣӦöڵŻȪءҪڻȪϣɿһˣǾԲ鷳úýҡҪһûȡԤڵĳɼߣ²ҪϺ̷ó֣Щ͵ҺƽʱйϵĵӣҪ鷳ˡ
ˣ֪Ԥڵĳɼʲô𣿡ʵ
ҾͲ֪ˡ̯̯֣Ҫ˵ͻȻһ̧ͷȥ
ͷϷһϣճѩķ羰
ʱ˿̣һâԶٷ˹


972 ã£
Ƭ֮󣬹â͵ڵѩǰ棬ͣ
ʮŮһ̵ĳȹǳˮܽһͨǰĹĻԿشǰѩ塣
Ƕ飬ˣݿŮͷ΢ˣӦѨʱġ
ʱǶԼѩŵģΪԵʣԼܵ˲ٵŴ
ݶԶǺܸмġ
ݣڷ𣿡ѩ棬âĽǹ󣬶оĵһ󷢺һſʵ
һۣ˳ӵػصڣһӣѩԭ֯һĽâǹâʱ˿һΡɽš
Ҿ֪һҵģ㲻ֹӲŵˡɽŽѩڵĹ鿴ݣЦ˵
˿̹ڣֻһˣһĻǰӳţʾŽϢ
С㡣ת΢Цһ
ôҲЩһѽ鲻üüͷһһС㣬ʵȤˡݣҸտʼʱɲӰ
ʱ򻹲֪СЦЦ
ѩôãּ˶꣬Ҫǻ֪ǶݵĻͻǸɵˡ
ѩŵնΣɽ棬
һһӶŮݼĶͶ飬ֱĶŮŮ
ڴӣֻ˵һ뺷ǵڣûмˡ
ΪݵԵʣͶɽ棬Ǻߣû˸ҹܡ
ݺͶͶȻйӴǽӴ˽ѣɻľǽǳҶ黹ôһеڡ
ڻ˽Է£ȻһЩĺá
еĸԭ򣬶Ȼ֪ŷ۵С죬ɰޣ´ݣǻһֱ֪ҵءȻһ˺ˡ
£תƾҪߡ
ЦЦĬĬţһ
ʱ򣬶鲻ϣȻͣתţֵôĲסѽ
һصЦݣ˿̾ɵҲ׹ˣùĹģƬ̲֮ס۵һЦ˳֪ĶԲԡ
ݲÿɷӣ˻ʵĲһҲʲôر顣Ҫĸѽ
˵ݵ˫ۣ⡣
ģ˿ҽͬʱʹͣᵤõɫ㲻֪ѩ棬Ǵġرն˵Һ裡ֱֱ̫ҿˣ
鼤ģһա
ɱһˣСѾͷǹһġ
㲻֪ǸҺˣһֻӬƵģǲҽ㣬ҽ㲻ңڽǰ˵ûʲôЦô󣬻һǿ׳ӣСͷʵǿģֲûС˵ˣҽٹãͿͻƵˣǵҺ費ʵҲ԰ԶԶ˦Բλ࣬˼
죬ԵöԵҺԹܴ󣬲Ƭ֮Цںܣȡţ⻰˵ġ
ϵۣһ£׹ѹЩ鷳ĵӣԶԶûô࣬ҾˣҲûһӲģԭǻⷬ
İݣûϣҺͽҲġ鳯գգۣһҿŶı顣
һΣҪ汻ǽţÿҪЩӵˡ
а֪֪ﲻٵӣѾ㿴ǻȪһƥˡ
ݵ˵ͷһԤϵġ
Ͳż𣿡Цţ¶һı顣
ݱܾҡͷżұҲûڻȪȡóɼȥʶһ¡
˵ʵ
ԼĿǰʵҪڻȪȡúóɼôȻͻᱩ¶Լܡ
ܣǲܱ¶ģлãһȥһ⵽˵ᡣ
õİ취ʱ׾žˣ¶ԼǿʵҲ̫˵ע⣬Լ˭ʥ
ڰûбҪԼƵֲλϡ
ϸϸݵüݿȻ֮УǾͼᶨ
˺һȷ˵Ǵʵź̾ҡҡͷȻû뷨ĻǾ˰ɡεİ׵Ľϵطʢ˵һǴʦĨȥƵ߱
߱ϲɫڻѾĨȥ˽ƣ˵ֻҪõˣͿֱʹˣ


973 ҲҪȥ
ݾ˼ŶĻı飬ȥȴΪ֪߱ʲô
ݣ㲻߱ʲô֪ɣݵɫ龪һ֪ɣ֮֮ʥʥϣɽ棬ߵȵķˣҾôȷػɽ󣬶Ǳˮõֽһһˣ
ϵ¶ȵı飬öص˵ͷ֪˰ɡ
ʱݵڣŵشϢţȻŵò᣺ȻǱĨȥ˽ƣݣᣬȷĲҪȡһ£ԭõڵʵͲʹã߱װϵһƣûа취Ƴڣȴһ˽ƣֱӿõĲһǱֱϣ㡪ڵȵԺ㾳ʮпܣ
֪ˡݴ˿̣侲Ӧ˻һĿת飬ȻĻӶ־ڱصˣҾԽߵģԽҪᵽְɡ
ѽСͷҪܹõĻͻƵһ磬աȻûжãĴţѾرˡ˵򼶵ĵˣǼĵӣһԾԾԡȪĸ£µʱ䣬һٶʱǶѡøַʽԼڴܹʱȡͷҪ֪òͷֻҪǰʮõĽ
ؿݡ
С㣬ڲŸոս뵽ླҪǰʮѾǳ˵ˣһҸǲܵõİͬش
ҲûҪõһһô׵ģϵȵĵӣұ֤Լܹõţҽ㣬ҪǲμӵĻҲܱ֤ϾȪĹ⣬ҲһĿıƴܹõһģͨˣ
վŽݼģĳ˵ݣ㲻ҪԼ̫ѹֻϣܹȡúһĳɼܹٴδһҲйⰡ
ɫͻȻһ䣬ЦΨһƼŵĵӣȡúóɼҿɾʹˡҲμӱʱһḺල㣬
˵װݺݵӣݻ˻Сȭͷôı飬Ҳ˾úܿɰ
ҾȡɡʱҲֻܴӦˡ
ȶֻϣݾΪݵУȴĬĬ߱ˡ
ݲ˵ʵһٶʱ䣬ô
ȥ¥ݻش
նɱ˵Һ裬صѩ˵⼸죬Ѿˡ
һѨõ˲ٵĺô
նɱģǴǺǼеõģıأݻ϶ûʲôرô
رǺϵıأҪ£ǿǼΪֵĶһ񣬾ܱԷ׷鵽
ݸûŽ֡
ɽ棬ȻиԵĽǴ½棬ҲдóУС
ֵط֣ңû˻׷Դӻᰲȫࡣ
ݵĴ㣬ǰ¥Ľڣ·ϽЩң˳һЩĵرΪԼ׼
ŶѨõ¥ľԣȥڲͨĽɫҹҪ˶ã¥ͻõϢʱǻӭ㶼˵ء
һ£¶ŹֵЦݣģݡ
УȶԷ˵꣬ݶȻܾ
һû˵أô˵ˣСһٴ¶ɰı飬۾գգҲҪȥһڲǲǼҿԱѽҸ㣬γȥ˺ǼõһʵǴǿˣ
ҲСҲ룬ҡͷ
γȥĿģǽϲܼ˵ı֣öţǵڰѸ
ڻûԴ󵽣ԼԺǺſĵز
ءݡ͵һˣסһֱۣҡţСһ⣬ίضҪ޳ӣʹӦ˼òá˼
Со첲ϴĸоݻǶȻҡͷ
һ󣬼˿Ϊӣ͵һɴ۾ݡ
ΪҪʱСѾͷͻȻһԼ¼磬ʱ֮䣬Բѩ׵ļͷһӱ¶׻۾
ݣҪǲӦңҾ˵񣡡ȻȻ˵Ѿա
ܵĿɲ֮䣬ˡ
ݣǲˣ
ôӦ˿̴󵨵ýľٶʱѩ棬˶


974 
УһĨƵóѵĹâûдӦҧҧһ㡣
ʱؿ¶һĨѩףԲİͬһҪѳϸСѩ׷ۣ˿һۣ޷ƿߡ
ɨһۣһΪ
ʱѩٶȴ
ݣ㲻˵ĻҾֱӽˡ
ǲΪӣ۾棬һˮ嶼ʼҧ촽һݣ͵һҪڴӦ
ոѾˡʦˣˣ¡
ݵʱ
ݣԭ׼ݣҪȥԼˣû뵽ʱݾȻıע⡣
õġѩ棬ӦҪٴξĻǵ֪ͨҡ
˵겻ݻشֱӾͷˣܷ϶Ը
ȻĴӦˣ뿪ˣ黹е㲻ţ˫ֱݡ
԰·ˡת˵һŹȥ
ޣʱŷӦԼ½ɴ󿪣߼ͷȫ¶棬ؿ򣬶¶һ롣
ʱ֮䣬պ̿һæңȹãһʱ֮ͷԭվҲǣҲǣʱ̧۾ͷķ϶͵ݣСתתҲ֪ʲô
ڿԸңôĿʲôɡ
ݵӹ洫Ӷ˿̵ĽǶȣݵλá
ҡҡ֧֧һѸ˻ǡ׵ġ
˵棬ȻԽԽС
Ҳеĺ塣
׵ĶȻǶ顣
Ȼ׮ûȤһ㽲Ǹų⣬ԲŴҪȥĻᣬѩӳȥ
Сݣ£֪£ר֣ϼӿܡ
ʱ򣬶뵽ݡ
ݱϾԼܽѩŵġ
ǴݾġϵЩڵġˡŴĲͬ
Ե͹ݵֿջ
ȻˣҲ˱ԤڻҪĴۣǿϧǣһĻˣƺ顣
˿̰µԭί˵ٴκüֱҪһ۲ת뵽ովȻô󵨣˿̸оԼ඼Ҫһ
ôûôҰ˵˿ŮǸӵʱ򣬶ˮֱӶ᲻תһ𣿻˵Ҹûˣһʱ֮䣬һζԼòģĻɡ
ͨӳȥݵٶ
ǰǰܶһʱһʱֻҪҲڣôǾû취ˡͷ
ݴһЦС㣬ûӵֻҪ˺գѱҪǧٱʱ䣬ܵǰץȥ
ݵĻöʱйƤһ˶ȥ
˵Ҳ԰ֻҪҵҪҵĻһ£ץˡ
뵽ԼļƻȻùۿУʱˮתҪ
Ҳһʱӹ˳
ô˵˿̶Ѿû⣬¶һϣͷ̾ˮˣ˾һæץסôԸ֡
С㣬ѩźͷѸĹϵô
üɽʮţ濴һƬгʵ˴֮䶼о˽µᣬǼùġÿţȻմŴŲѪ˼ҲѩҪͷѸҲŻܲİôΪ˹׵ĳѽ
ߺߵģԵüΪ
Ҫû´ĻӦǷѸİɡѾ³˴š
ǵİڳ֮䣬ʹˡش
ôͼˣȻ˵ĻСԺһȥȶȸԾػѾָҪԼ¡
Ҫʲôһ¡
̫ˡݵһ㣬ȥʱ䣬ʲôʱ㶼뿪ҵߡϾǸҳȥģҪĳʲô⣬Ҫεҡ
ڵľʵͳԽףܳһʱ䲻ԲȲ˯û⣬Բ˿ܵΡ
룬ͷá
ڶ㣬ʱڣҪʲôȥ㶼Ȩ档
û⡣ĿֻǶ㿪ҪʲôûʲôȤ
ǰ󣬶鿴ݣ˵㡣
˺һݶûж
ԼȲˣʵʲô
ͻȻһЦ


975 ɱջϣ
䣬˵Լµһ㡣
һûáʼ硣
㣡˰죬ȵľȻ𰸣һʱͣݣ֪˵ʲôá
ЦЦûж˵ʲôת߻ȥˡ
֮ǰ㣬һΪȷ鲻ʲô⡣
ϾǸԼȥģһ⣬ݾţѩһɣԼ⽴
һ㣬ΪԼҪʱ򣬲ܵκθ档
Լµĵ㣬塣
ָʱʲô飬õϡ
δǺܱҪġ
ص棬̲סЦһߴһߵݣοҪˣѾͷݣһ˫нõúãһ·ܹ鷳õòãǻ˵Լġ
ݵɫ鵽ôڻ˵ʱҿȷϵһ£뽫޳ȥ
ôȷʵ
ܼ򵥵ĵһҪ޳ȥŮôܻʱ磬ҵõЦһⲻ͵ںķԼԴڸѸʵʮ֮Ĺϵû˭ɵôȻܡȻĻҲλá
ݵķͷԼԼ֮䣬ѾôĿġ
ʱΪѶߵˣƻѩźͷѸ٣ǻܵһЩָͳͷġ棬գֵõġҡҡͷϥ£ûٶ˵ʲô
ݣʲôʱ棬ʵ
֮󡣡ݻӦһٿڡ

ڡ
ָ쳤һɽУڤ˿̽һȪڵĳˮС
ΧһڵķˮΪģʳȥ
ڤĳˮ˿ī治ʱ˻𣬽ëȻС
ֹãˮƽϢڤɫ԰ֽѵĴӳ˳̱ڵϣţڴֳԹɫ
ġļһҧгݼ䣬ڤǰֳݵòħˣһֱ죬ҲŽħȫʴ֪֪ħʴƣͨҩûΨһģǽ˲ֵѪ⣬á֪ôʹÿ춼ܼ尾ֱָоһҪǧ򱶵ط㣡
ԿŭһڤֻеŭԹ˿ûмļ
ҪʬεͷøŨҡ
ʱһ󽣹Զ˹ɲ֮䣬͵ڤǰ
Χĳˮһпɷһ飬Ƭ֮󣬲Żһȥ
塣ˣڤæһվֶ
ڤ֪ǰʱ䣬ŵȥˡ
ǵһλ
΢һڤ̾͸оȫƺ֮ǰȣһ˿ϸ΢ı仯
Ϥˣᷢ֡
Ǿб仯˵
ɨڤһۣ˵ͷʱ俴Ѿڵ඾ˡ
л塣ڤæһס
ض񡣡һ̧ʱڤ޷ٰȥ˵ҴΨһĶӣΨһļ̳ˡھڵİȫǰ;Ȼᾡܣ㶼áһ㱻˴ˣҲΣҾʹȥһط
ܲ˵ȥڤȻҲҶʣָֻһһѹ⽣һɳи
еٶȣڤʮֹ
۵糸䣬ɽӣۻͬӰһǰһʹ
ХĿ磬ڤ۾֪ǰķ
һ·ϣڤֻȫǺľ졣
һֱʱ䣬ʼղڣڤҲҶʣһֱоԼҪ紵ɵʱڣɽٶȿʼԶһƬѪѪŨУһڵʯ
ʯ֪жߣΧȫѪȵŨԶԶһۣ޲Ҫ֮زز
塢壬ﰡܻһۣڤ֣ԼĿķΧڣȻݲȫͺͺġ
·ԲǧֻһۿʯȥƺҪ˺ѡ
㲻Ҫ𣿸ˡɫ룬ֻһʱڤһ϶һɫĶ
ӺȫסһӶһ
ȥ֮ҵķԸҲ㿪ڣͲҪܶһ
ָܻ࣬ѹ֣ڤ˿ڿˮ˻һ˵ͷ
ȥɡܽɽҲһǰ
ɢڤŷ֣ǰһʯס
ʯߣûκλÿһ̨׸ֻаôͣڰգƾŵһߵϣ¿˵Ԩ
ǵͷһۣ˫ȷ޷ǰС
ڤо˫ڴ£ǿѾʯǰȥݺҧҧҲææ׷ȥ


976 ɱջУ
ʰ׶ϣԭխֻһͨĵ·еʱ򻹶ѻѪܵİ׹ǡ
ȾѪͷͷʬǵ棬նѣֱһ·ڤ
ȻֵҲɱˣǴ˿̼⸱ڤɺ﷢һȫһ£ʯϹȥ
ò׸ܣһ·Сʯף޴ʯĶˡ
ڤоԼһȫ͸ƣ
ʱ˿̣µ壬Ѿˮ׽ʪ΢һǵ
ͷʱĵ·ڤ֣ҵĺѾʯڸǣ͸˵Ĺζ
תͷڤ˿һͷٿ
߰ɡܼǰ·ڤȥ
ո߹̨׵ľڸ뿪⡣
ǰ˴ԼһٷĹһɭߴȴּΪưܵĽǰ
էһȥΪУɳĮһվ
ſڵϣһõᦣ޷졣
ɱջĸѪĴ֣·ǹȾѪдȥһһ֣Թޡɷ޲Ҫ˺ѶĿֲо
ɨһᦣڤͷƤ飬ͷܳǰưܵĽȥ
濴㽨ͬ棬͸Ż
߽ȥڤŷ֣⽨ĴڣªʮΰʣȻˡ
ЩˣһźɫĴ˿ǵģ
ڵˣܺڤ߽ҲĮĵӣûһ˳һۡ
ڤͬʱҲܺ棬ɻ˵ݣҪͷųһ˿ʶȥ̽һ²Զһ˵ʱͻȻ֮䣬ܵѾɨֱ赲
͸ۼķ϶ڤԸܵ
絶âȺڤû
ڤûϣҪɱ˵ɫŵֽűʱٶ
ɱջ̽˵ݣֻᱻɱʱҲס㡣Ϊ˭Ҳ֪ǵʲôˡĽףǼùġģҲɽͽˣߺߣʮţҲסһӶڣٳܵĻһĳ
ڤɫһƬҰףæͷҴܣһŵľǰ¡
Щľʣ֪жˣٶѵ˾ãһȥͻѡ
ڤСŰƨĵôӺ۶ñµķ϶͵аĦոһĺ塣
Ҳû˵ʲôû˵ҪãڤҶʣֻԼһ˼һߵȺ
Ƭ̣ջĴţһײ˿ǽϣʱ֮䣬һҡΣ˾ԭ䲻ĴʱҪһ㡣
ڤһ£ŵøҪվſڣŲЦһ׳Ӱ󲽿˽
ˣڤоޱȾȵǣǾȻûһźۡ
ˣʲôζûУǺ⡢źЦ߽˴
ԭ棬˽˵ĵʱһһļž
ˣΪ׳˶ͨˣҪ߳ͷã渲סļ⣬ȴ¶֭ͭһɫ΢һŵն·Ҫըѿ
Ϊ׵һˣһüһֱ쵽İ̺ۣ̺۴͸ֻۣһƬɫתȥëȻ
һ˺мƣڤ²˵ĹϵߴϸϸĵֵܡҵľǣҪҲ죬һҰš
ڤһݣ˵ͷĿƫȥйа̵ģˡ
˵ţǶԷˣǸôԶаҲȫ
뵽ҪˣڤоԼ
վڴſڣһǽһɨһۣԼܵ˵ͷȻ󲽳˹
ÿһ̤ڵϣõ涼죬·ǧشݺݴڵϣǣ̲סҪ۾ʶһߡ
ȴǳһ˹ȥ
˼ֵ̲סӣ鷳һ
ߵһƨЦЦˣҵȥк
ܲɫ˵ͷڤȴѾͲס̧ͷķȥ
תƹȥɲǣͿһסӰˢһܿ·𶼲ĳŤҪγһӰڡ
ɣһȣץӣĲӬһһѺӰֱڵأջݺݲһ£ɴѪкӰɲǣǻһɽ


977 ɱջ£
һҽУͷƤ顣
磡磡㣡ŹңҾԻỹģٿ޼죡
ڵϵĺӰɱĲҽС
һ˫ݵ֣ӶҪȥĴȡ
ȥɣӲ㣡һŭץӣٴκݺȥ
У۳һֻɽͻ
飡
Ӱһӱĳ⽴
Ѫ࣬ȫ˳ȥ
˵ĺֹͣһû˸ҷһ
һĻڤ۽Ƕڲһѵ˿ڿˮ
ŵˣǾûмôŵġ
ΪԽСͷĴڣɱջţʲôľٶ֮ǰҪúסȫˣΣǵɱˣȴһ㷴ӦûСڤھҪŸơ
о˲ûзӦǺԼһ¡
ЩˣǵĿ־塣
ģմѪӣҵϣһߵ
µʱһȷùڤʶ˸¡
ţк۵ڵ˿Լ󣬵ͻȻ䣬ͿԼķһۡ
ֻۣ·һӾͿ˺ۣڤ궼䴩ĸо
ڤоԼҪʧˡ
ֵǮ£ûʧ֡ߣתƵϡ
ʵǶ˶źۣɿжϳ˭˵ġ
ҲԴԼϣоԼɵ
Ȼ֪ȻҲֵ¡ɫñ棬ܿı˻
۸˵һΣҪֵʵݡͬ۸вͬͼʮңҲ˵ֵȥɱһֻϣҲʮҡЦһ
ʮңڤֻԼ඼һ£Ǿڵŵӣһٺ»һǧңɱˣȻҪһٸ£ٺ»
Ҳðü
û˵ʲôʮң˵ʲôֻǶԷ̬ȣЩ
Ǹ˵òϢһףһСӣ䵽
˵Ϣֻ֪ѩŵ½ӣߵ߰˵Ƶľ硣һ룬ûнݿͷħɱ˵
һ棬ѹͼ۸һ棬ҲݵһУÿԸֵһѵ
ż¼òϢӣЩƤЦⲻЦòøӹ졢˿һۣܰҹΡ
Ҳ֪ģһϢǲġҵĿ꣬Ŀʵ磬ҪԶԶϢֵȵҪึһЩۡ
סȶԷ˵ܾ꣬ʹ϶ԷĻ˵۸Ҹʣµģɱˣ˽𵤣ٲǡ
ãȵþ仰ʮȻʵߣǱϾʮŵĵӣɱֵҪһյģ˭֪ûк̨
ʧȻᲹǡ˵һ̧Ÿдʮ鿨Ѿɵǰ
Ƕʮ򶨽ɽԶһ鿨ܵʣµģǴĽˣһٸǡ
ɱḶ́Ҳ¼ʱҲģǲӼۡЦһ
ÿ԰ꣿʵ
Ҫһʱ䣬ϾҪڣûа취ɱġ룬һ鿴ȥͭǰ
ǴһʹһΡʮһὫȸ㡣ȻˣҪǰҲһֻһ飬㲻ҪϵǣȻĻҪӻûôˡ
ãҾ͵ǵĺϢˡ˵ͷջȥ
ڤ壬ٿֵܣȫһ£Ͻ׷ȥ
ȵ뿪ˣ磬ˡ
һСϺףһȴǳԽСͷٺ٣˼ЦһһգžԲԲѡ
һƮݵòϢμס
飬ǲҪܣֻҪˣյǮС˵ЦһѹȥһΣҪ΢Сһˡ
磬˼ǡһâ
ɱһ½ӣԽСͷʵԣֻǾ֮ͣȻҪǳ֡ЦһʱҲСıˡ
Ǵ㡪ΪʲôҪˡ
ҪãԤУǿһôģٺ٣ɱǣҲûôס˵꣬ʱ޿ֵشЦ


978 
ʱ䣬ת˲š
۾ʱ̸о棬һϸӰ˹
ɡûлͷֱ˵
ŶţһԷϳ۾һһӾʶļ
СѾͷʱɥص˵ͷ
һ뵽ԳȥʱȸԾ
СѽıСβһݣ궼ȻʧЦ
ݣǾȥ᲻ᱻѽݴҡھߣ鿴ӻЩӣʳ⡣
Ȼᱻ֡
˵֮䣬ѾѩĽƣ˳һץ⽣ǹ
ɴ۾ɻ´ݡ
ʲôأСѾͷһëëĸо
յȥˣûƴĶϸϸѰţһҿȡʱ򣬶Ӵߴָƺ«ýóôûУ
Щһôȥһץʱͱǧڡ
ʱ䣬ǧڣʱ˷ܵļС
ݣȻӵôռĴ﷨ʵ̫˼ˣ⡢ҵǼ˶ˡһƬ簡
óСѾͷϾȵɫ
ҼĴ﷨ҵǼռһֻ֣һɽ塣ɽ壬ǧݣǴõģ
ûش𣬶龪ط֣ԼڣȻͨ޴ĹĻʵĳʱɴ۾ٴμг۾ˮ⡣
ɽʮ֮һŮôûƵġа̰һ·ǰС
֮ǰѾһЩʱ䣬оɽĵͼ
Դ˿ûмŷɳţǳŷ񱮶ȥ
񱮣˼壬һù⻪ֱڵϣʮɸߣɿľ޴飬治ŸѩŰ䷢
飬෱࣬˸֡
ֻҪѩڵĵӣʲô硢ʵҪҵʺԼ񣬾Բһ¡
Щ˽ӹȥɫ䰵ע棬ֽȡĵӵ֣ͬʱޡ
󣬵ֻҪڹ涨ʱڻصǰ񣬾ͿԻĽ
һĽ޷ǾǵҩҺŹ׵㡣
Ҫһģпܵõͨؼڳϵָ㡣
ʱ˿̣ǰͷܶȺвϽȡ񣬻߽
ΪоԼһ··ߣѡķȷѩź¥֮䡣
ϸ鿴һݾѾҵĿꡣ
ݡɨһۣݾѾ
ϸ¾ѩŹϽĵڣǰһʱ䷢˵𣬵һƬɽݡ
ǲ֪ʲôԭݵɽڲȻ͸˱⡣
ݣϣĵӣǰȥ̽һ£ʲôԭģȻѩŹϽڵһСţΪ¼ѩŵĵӽ¼
ʱ䣬ɡ
䲼ŵ˼ǷֹСб˽ҡĳϾӹѩµСҲٸݬ£ֵҲʱҲܳԣȥ·ϣǻʱ򣬶ɡ
ȡݵƣһ
Ƭ֮䣬Ͱȥ
棬¼ݵ֣ݽ¡
ҽݵ֣ڵ˿ʾΪһʮʮһʱ̡
ԭǴӽµʱ򣬾Ϳʼġٿơ
棬˿Ҳϸʱĵݲ鿴
ݱֱӳȥ
һ·ϣݿԿִӣһڡ岽һڣҪŵĵط󣬱ҪõִӵȷϺ󣬲ſƾеƣȫȥ档
öӣҲ֪Ϊ˷ֹ˭ܳˡ
ûͦӵ
ɳźݻͷ̲ס¶һ˿Ц⡣
ݡݣҳۿţʱ̲סˡ
ڻУִֻҪϹһ۾ͻῴ㡣㱻ץȥС£ܷǿɾǴˡ
ҲܶǴһ·Զȥ
һ˽ӽʱݺĿˮζ
ĿӴտɫĺƽ棬ԽԽ


979 굺
쵽޾֮ˣݣҷųѾѩźԶԶ̺죬棬ȸԾϰݡ
ȼݵͷʱ˷ܵ
ǧڷųСѾͷͷôķ羰Ƶġ
Ǳˣ޾֮Үҹȥû鲻š
ٳѩ𣿡Ŀɻʵ
ѽҵҴ磬ȥ㵹֧ͦҵģǸ첲Ť죬ܿЦţһΣһ޳ˣݣǲĺôġ
ݵļһԼˡ
ȻˣҪȥĵطȽϴ󣬸㲻þͻѩŵˡΪ˱鷳Ҫ΢αװһ¡ݵ
ǲȥ¥𣿡ɻʵ
ҡҡͷָһɫĹâԼ֡
Ƭ֮󣬹âɢȥѾһȥʮ꣬ЦŮˣҲ֮ǰһͷϷΣҲʵʵĳۣʱǶˣҲϲİˣԼá
ԼҲһɫ׾Ƴʿȥ˹˹ģĵбһ
߰ɡȶ龪̾Լı仯һ·ǰȥ
ݣȥַ˰ʱûͣļ󣬶̲סʵ
ǰҪˡ°ͣǰָȥ
˳ĿָȥʱԶããˮУһͷһľޣ絺죬ںˮУȻŵһʲôޣ
ǲޣǵ졣ݵ
ٷɵýһЩʱˣһľޣȷһ޴ĵ죬ֻرͷޣӵһ־ӸµƣԲöϴ
ʱ˿̣ҲԿһĵ죬ڹ걳λϣһ㳡һĽ
¥̨£걳
¥̨ǵܣһâ֣֪޵ߣһ
ǡ鲻سȥ
꺣С
֪ͷ꺣Уɽг֮һ޾֮ϣ˵ѽҸոôû뵽أ
СѾͷû̫ãעܿͱæгסˡ
꺣ɽ׵гΪ
⻷Ϊõģһ޵ߣֻҪ꺣нһķãͿһطڷ̯λ޵߳ԼĻҲȡ
ǳۻȡҪ꺣нһֳɡ
ڻ꺣Լĵطжھٰᡣ
⻷һ»˱ҪļǮ⣬Ҫٸ꺣гɡ
꺣УƷ׬ûط٣ƷḶñطࡣ
ˣ꺣ɽг𱬵ģ
ԭܼ򵥡
Ϊɽɽг֮һ꺣кȣһƣǽ׷ĵر꺣в׷ԴҲʽߵݡ
꺣лһţУ
һЩֵķѡ֣ٺʲ
꺣һЩϡеĺö
ЩöгʮŵŽڣӵС
䵽⻷֮һ̯λ룬һֱŵ˿Զ
̯λ֮ĵ·޵߶Ħ⡣
ת籩ۣ֮΢΢һɨ̾̽⻷Щ޵ߣǴǼͺǼﵽСͷģ
ԶڻУǸôԶݶܸоЩ̨ͤ¥УӿǿϢ·һڰ̽ʡ
Ȼǿߵĺöڻ꺣ͳһơ
⻷֮£һˡ
ˣ⻷ֻҪѰңܹԵһЩģȻģһ£һЩֵ̫ǮĶ
ۼ޵ߵʵ磬ʵҲܲ³š
ݵĿ꣬ڻ⻷ûйයһ·ڻȥ
ǶͲһˡ
СѾͷȻһֵطܻĿۻңֱǿǹСӣһЩ̯λǰפ㲻ǰ۾
ۣ㿴㿴ֻ˵ѪѽȻֻǧң
ٵġɨһۣ˵
ۣǸʲôѽһײװһɴסˣȻһңһ˭ȥ򰡣
ۣôǰûﰡĶĺöడû˵Ǵ۽˰
һ·߹ȥ·Ŀ
εűѩ̰


980 ⣡
⻷лм䣬һ޴ĹŸ
Ҫ빰ţÿҪһǧҵŷѡ
죬ﲻǱǧҵһѾק˽ȥ
ʵ̫ôڵĵ꣬ôҪѽʲôûأ͸һǧҡ鲻㵸
ҪݽͣܿģСѾͷԼͱ͡
Ϊڻ⻷ݻ˲֪ٱ
ݴʣڻǰԵò԰
ڻ⻷ֱһ
ڻУûɢ̯λһװκӣרŵŮˣн⡣
ڻߵ޵ߣȻһϢɿԸоЩٶСͷĴڣ
Уͨ籩֮ۼ𼶣漶ϲµǿ
Զһѩŵ˾ȻʶǣǷ籩֮һ̽飬Ҳ⼸ӣһҲ򼶵ľ硣
˿϶ϲɫȻԼĶ
λҪʲô𣿡
ݺͶʱһλɫɴòŮ˹ϴ΢Цʵ
Ҫһķ䡣˵
һңʱǧҡŮЦ
۾ٴεɴ󣬼Ҫг
һסľУ˺
ԭΪ۸ľ㵣ʱһαסֵĸоˮûˡ
ҡұץסˡᡢ᲻ỳаվԭأһƬհס
ݵû뵽˿˼⾹ȻôӣȡһǧҵľݸǰŮӣҪһ䣬ʣµĲˡ
ллӡ˺ôŮԽڣҽʲôҪֱӺ˵ˡ
˵֮Ťϸ֫ǰ·
һ·ߵڻ룬ݿǰһߴʯʰ쵣Ҫʮ֣ܺϱס
޵ߵʯǰʱһ׹⣬ʧ
ͬʱҲ׹ʯǰ֣׹֮УһСţһ޵ߣС
ݺͶߵʯǰָһָһŰ׹⣬̾ͽ˰
һ̣ˣѾһװμݻķ
ߣ̽ȥĴ̨͸̨ԿԶĹ㳡֮ǰߵڻҲڽ¡
ֻҪлԸԶǹ㳡ǾٰĳЩʱ򣬻һҪȤĻʱ˵ǵƷ
ΪݺͶ裬ŵӽҪأҪأһ󣬶𡣶꺣еıܴʩҲɷġȻ㳡ǲоԵı֤ڹǿ꺣е棬Ǵﵽ˲𼶵ľǿߣܿ̽
ҽȷһЩ뽻׳ȥͬʱҲ뿴ʲôʺԼĵر˵֮䣬ݳʹ˸ɫ
˿ݣ׹΢΢һЦ֡
һһλ㣬ɫɴŮ˽ڶ˵˵ʲô̾ȵ۾תݵｻװɣȥ濴Ȼһġ
ȥɣ̫ԶСݵ˵ͷɫ䣬һԼϢһӡӡ˶ȹϣһԼɣͿҵ顣
ȵ뿪ˣЦſݣڿ˵˰ɣ
𣿡û̻شһڲ裬Ȼ˵
֮ѡ꺣УҲѾ˵꺣ôһĵĹ涨ȡƷʲôԲ׷ԴҹӵݣҲȥʣʲôõķҩԽǡȻгɣҲһڹӵĽܷΧڵġûֱӻشݵ⣬ٴ֤
ЦЦٴʵνЩ֪ܲ
ӵ˼ǡؿƬ̡
ָһһǧľɵУ㲻Ҫһġ
˾˵ͷˣԵȡ
˵תš
ֻٴκڲ裬ҵٶȴ˿
һνģһλƤ𪣬òĸˣȥʮ꣬ĿӺݸζ
籩֮һɨаһŮ˾Ȼﵽ˽
ϣɱƽһָĪζ
£꺣и֮һŮ˼ֱ׵ҽܣ˵һʴ⣬֪жأ꺣ĹأǧĽףҪԽա


981 
µĻȻſǻУԼǲݿﵽǧĽ׵ġ
Էе˼ֻ΢΢һЦûб粵
Ͼڵľ磬Ǽµȡ
һ޵ߣǼԺգоȻĻʱ򣬻⵰
ҲΪݳ£Ž˹
꺣ɽôʵɽг֮ףĹأȻֻһɢޣҲЦЦָһһƬ⣬ɵС
ۣһѽӹɫȻˡ
һƬۣҲ¶Ϊȵɫ
ȻǴ취ߵȵĲϣǾѵõĲ֮һ
ЩۣտȻģĽϢ
оУߵȵĴڣ
ͺñеĻƽ𣬶ֻۣҡͭǮûа취ȡ
Ϊ꺣и֮һһƬ۵ļֵȻָơ
һƬۣϢƬһƬһۣȻƬۺѵãңǧкܴ롣
ء΢΢һЦָ
ţºͿһƬƬɫۣѩһƮ
һʮƬ
ÿһƬҵĻʮƬۣͼֵǧ˰ˡ
´˿Ѿסˡ
ɫ۵Ĺâ䵽ϣ˿̣ȥһ龪ȵͭ
Ȼ۸ϣΪµҪתֻ֮ʣһ˿ȷһ£ԶԶﲻ͵ĵز
´˿ʧ̬ģһóʮƬ
ʱ꺣г۵޵ߣҲûС
ǳ۵ۣҪôһЩͽ׾ԾϵģҪôۣи֮ô
ġۣµļУټ꺣Уûյ
ÿ»ﵽ˵ز꺣У飬ġ
ʵ
Ҫ֪ԽǸߵȵľԼͱأԽǰϧ˲̬ĵز
ƴźͬھҲԼһƬۡһ룬Լղصһשʧ档
ܹõһƬɫۣǸ⾪˵ˣһóôƬһģ԰˸ŵιȥˣ
ȻɱֳĬʱһվѾֱȥ
һƣһεȥ
ֵƬ̣öԷǰϢһºݵƹЩ⣿
⡭»عûгɣһһŰƴС͸һϢĿƬѾ˫ֵݵǰ
µݺ;磬һ޵ߣſƬҲһ˦ȥ¡
֣˫ֵݽȥĳ棬ӡһηѾǼʮǰˡ
꺣еĹֻдﵽּĸˣȨš´ӵְλʼڣٶʱ䣬ǷȥĵŹӵſ꺣УڻҪãƷҪɣҿԲҪκηʹáһһ˽֮ǰȡĹӵķãȫ
ƹʮƬֵۣͳǧĹµĻݵ࣬Ҳ©һġ
̶ֳȵĴ¾ʮŵˣҲܲ
ϣǱ㹻侲
Ȼݻе˼͵ʵ˵ʵֻҵĻǧ˰ļ۸ø˳ʸ񶼲ǧ˰µۣһǽɫۣôʾȫһˡʮƬۣ꺣󣬲ٷȥΪ֮֮һǵʵ꺣۶УȻģ꺣еҲһݣԸҲӦġ
˵üȴЦ
ܹüʶʧ̬˵ӽ꺣кܵĻѾֳʮƬ۴ˡ
ݵϣ˿ȴǴϷʵЦ⡣
ҵ˼ˡЦŵ
˼ǣʶǴ˿ǰƳ룬ɢ޵ϵı飬ȴЩˡ
ҵ˼ǣҲóʮƬۣͰ꺣мֵǵĹңǹ㻹ʲôŴܸأ
˵Ц֮䣬һ
һӵŨޱȵϢ
·𶼷һ㵭Ľɫ
һӱɫ
˿̿еϢŨȱ֮ǰʮƬۼҪŨǧ򱶣
ĸо·һͷӵƽ£̧ͷ硣
ѵ㡪ɲ֮䣬ǲ˼飬ӶƲסز


982 ڵ⣡
µûһͷʱһƬա
һ׵ľ޴ͷһžƴһĹǼܡ
ͷβצȫȫҶݺŵĵطûˡ
ʱѣѹոۣͿһ˶ľͷǣԼŭʱŵһһ˹ȥ
һͷĹۿЦ
˵֮ǰһóʮƬۣһµĻ˿̾ڹڵľǼܣһƬհףʧȥ˼
˺һ²Żع
ʱ˿̣ݵѾ֮ǰһֿͨˡ
Ѿһ˿η
ݵʵ磬ҪĸΣƽʱǼ޵ߣ͸˲赹ˮ䡣
ڣݵȷеľη
ܹõۺǣ̸ЦȻԵãֳζ޵ߣ»ûм
Եȡ³ݵ˵ͷȻ۾۲⸱Ǽ
ӽǼܵʱоһ˿š
Ƭ֮תݵ⸱ǼܣӦһͷɣеĹ裬Ѿ˴롣ˣ⸱ǵļֵҲаǧҵġ
˵¶һ£ע⿴ݵɫ
ɫ糣ݵۣʱһأѾʼ²⣬ǲĳ塢ӵˡ
Ҫ֪ͨǼ޵ߣ˵ǧ޿ˣиҷŵǰҽУɴ飬ˡ
ǰ޵˵ģ¸˵ԼûмԱ֤ƾԼ˵޵ߵĵǷԹģǴ˿ǿװģһ㣬Ϊѵá
ʱԽԼŹȥʵǳֵ
ָžͷһ۵ͷЩˣȻĻ۸񣬻ٶǴңΣ
˵֮䣬ѾʼѯݵĿ
ûоûаɣЩϧҪǵʱһȭȥһͺˡ
ⰼģһαˣһ˫ĿɵùԲ
ǰɡݲϹᣬʮۣټ֮ǰۣһǧ˰ҡ
ǵġ˫ֱֽΪǧǧǧ龧ݵУЦ֮ǰĹ˽͡
ǾͶлˡҲͶԷһץͽ龧뻳С
ûʹ
ɣһɢޡݻش
½ּ£Ƕɢ˵ȴǲŵģԺѾʼɽصĴЩ
һЩЩ֡ݲԷ˼Ļᣬ̿˵
ѻʲôֻҪӵмֵ꺣жҲ꺣иӵйĵŻݡ
˵ζؿһۣǷйܵ⣬ԾԷģͨĿˣǶԱܣ˵ӵйˡ
ǾͺáݵͷЩ۰ɡ
һѹһƬǺ޼̡ۡ顢ʮ˰ɽɵĽ󣬵ˮ·˫ǰ
ЩȻ۸ϣǴһ𣬼۸Ҳߵȥ
Щĳȴ㹻Ϊֵɽ
ɨһǺ޼ۺǽ̣һۣЦѡ꺣УѡˡҲ˵ɽ棬ȴǿԱ֤⼸ǵһֱŲóֻҪǳǰֻ꺣У˲ȥ׷Դ
»лһӾͣ˳ʵѾ鵽𣿡
ȷȵûҪ΢һ㣬ǰʱ䣬ǺţѾɽССкͺУų
˵ָЦֻҪ˭ṩ⼸һǧң׼ȷṩ۷˵ݺ٣ǧҽ͡ĺˣ꺣ȴûá⼸һڼۣ£㿴Σ
ݵ˵ͷûּۻۣΪ⼸ϵķʵ̫֣ѹԼҲʹãֻܰãȥ㲻ˡ
ң¸Ǻܹļ۸ˡ
ʱ䣬꺣лһܴᣬѵʱҪҪĦһ£ԼĶ
룬ûֱӸӦʱ˵ɣһȤ
ǵʱˣֱӳʾУõ꺣߹ĽӴЦӯӯص
ȻһЩȽϼֵĻۺǰЩ⣬̾ͱС΢
ƾŽⳡף꺣еĵλȻҲˮǴߡ


983 ᣡ
꺣޾֮ռ󣬲ڻ⻷סޡʳȵһϵз
ֻҪǮʲô
⻷ҵȺмߣȴмʱˣѾһģ
ݴ˿̣˴һھװˣ˿һۣͲɵĵ׷
ǱһλŮü֮䣬Ƥɰ
⿴ӣ˭޷ڵӣ֮ǰ꺣еģϵ
ֱ仯ݴӺ澢ģòҲԷ仯ǲླ۷塪𼶵ǿߣܿó
ȻƽʱСŮƵģǱ൱ϻۡ
˿̿ݵӣѡ˱տڲԣŶԷһ·ǰ
ߵٵĵطʵǲʲô鷳ˣ
ûСҡҡͷСһ㣬ǲġ
ô˵ʵ£꺣вȫŵġ
ǧͣ۸ǿ޵˵ô޴ĲƸ
˭ǺṩԷҵݵĻǾ͵ǺţǷһ顣
ȫһˡ
ݲò
һ·ϣÿһ·ʶͻᳯܣɢ
ͷ籩ۣ֮ͬתܣȷûпɵ˸
ٵĿǰ˵꺣еǲģû˸ݡ
ݣ˵컹һأҪҪȥʵ
û˵ʲô飬Ҫȥ
ԡݵ˵ͷ
ѵɽ𱩵ĽҲʶһ£׻Щʲô
꺣ϣݻһң
ڣҾԲ˴š
ݺͶһһ䣬ȴῪʼ
ʱ꺣ڣڵķţߵ졣
һڲ裬µ
һҰͷò˵ͷӴ֣ģ˽
ô
ƹĻͷӹһ·űȥˣӦû뿪꺣ССİƹķԸֻڻȥûһ·١
úáµͷҪǸٵĻɷ֣¾ͻΪ꺣б壬ҪˡֻҪû뿪оУᣬʮа˾ŻһҪú£
ǡͷӵͷ
£㲻Ҫ˵ȥָһһдǧľɵͷġ
ллƹ񣡡ͷӶʱüЦ
ȥɣһġ
ͷӣһ·˳ȥ
ȵûˣϣ¶һĨصЦ⡣
еɱǺĶӣ˵ɢޣҾٲҲš֣ȻҲǼٵˡʵݣǲȥ׷飬ֻҪܺ޵߸ùϵҪġǺš
УһâǾȥˡ
ݴ˿ڣ籩֮̽飬ȷûдڿڵ󷨻ͨһУͻ˳
ݣһ׬˰ɡתӣٺЦ
֮ǰͷʬ壬Ѫ࣬Ѿɻգ꺣еʱֻʣǼܡ
˾Ѫ󣬻壬ֱһЩ
֮ǰֻг˵ֱ۳̣ʮôˣۡ롢ǣҲԽ
һڶࡣЦһ֮ǰ͵˿һһǧңʱҾһʿֲĲƸûôʱ䣬һ˳ʮĲƸԭΪۼǣǧҾͺܲˣû뵽ȻôֵǮǧңֻһͷ˵꣬Ҳһͷɣһһͷŵ
˵ݹ⳯ȥ
ŵһ£æ㵽󣬵ˣݣͻȻھ¥Զһطһ겻ѹޡô£Ѿˣ£ѹһ۵ıأ¥꣬ȥǱھַһʺơ
áݵ˵ͷ
ˣ꺣ﶺҪȥǳ𣿡ʵ
ǵġһ棬һ棬Ƿ籩֮ݳԶĪΣڱƽڻ֪ΣյԴԴҲԾ䡣ݵ
Σգüͷ΢΢𣬡᲻꺣У
ᡣҡҡͷ۾΢΢һĨɱ⣬˭ֻҪˣҶ޻ءΣյʱһˣһ
ЦһһץסͰһǧڵ硣
һεɽڣŨһ¥ߵĴ
棬֦ҶïѾһſӤ״Ӥһٶϰٿš


984 һǧ
ǰһʱ䣬ݶûвժӤǲܸţ
ڣڵ˷ʢջʱˡ
ָһſӤһӰյ
Ũһڣ˾ܡ
꺣棬Ҫ򵽺öֻȥڻ⻷Ҫ򵽺öļʣʵ̫ͣǸʱȥѰңȥҲץһʱ䣬Լʵ
ָ͵һһӤһȫըһǾ޾ˮһӤȫڡ
ɲ֮䣬ӤͱգĹУʱѪ죬ˡ
벻ླѶȣǰøˡЩӤͨ޵ھϣǰ󲽿Խǹȥңǳڣֻܸоһ㶯
εҡҡͷЩ⣬޵һ;ƴľ˭Դ࣬˭ۺ仰ĺˡ
Լѩŵȡһ˿ԪעȥŽĹĻչֳ
ΪҪʲôûеʱ䣬ֱԼĿȥ
ڶ㣬һǧҡ
㣬ǧҡ
ѩƵһ㣬ǧҡ
ָѸٲҪͨѾȫȷ
һŲӣǲƴ֣֮ǰһǧңҪãѡȡֱӾһӾȥǧҡ
Ȼô˵ǻУҲڰݡ
Ϊѡֽͨ׶ѧУ߽ײ㣬ʵãչҲ֡
һ㣬֮ǰѾˣѧϰ֮ҲѾܹʩչ
һµڶ͵㣬ԼĿ
ڶ㣬֮󣬿ԼǿʩչʱٶȣʩչҪĵԪҿСıЧ
ЩȻƲôǶ־ѧϰݶԣڶѧϰˣԻдá
ֻҪ˱ڶ㣬ıЧӣҳԭñ˪һƬ⣬ֻҪܹɹõ˽ķΧ˪ͻ䡢ٵĸЧӳֵϡ
ݵ⣬͵ڼһٵĹ⻷
⻷ٶȣƶٶȣԪתٶȣӦٶȣ˵壬ܵһ̶ȵı˺ױˣ
ΪӵЧݲźԥǮڶ͵һ
ѩƣڵҺϼ
ǵҺΪ˶Ըݣʩչͨ
ȻΪʱʩչıƣҺûܹͨʩչǵʱǴѩ죬ɱ֮ѹȵĸоݼ¡
ټѩҲѩӵĴ֮ͨһҲ
ϾһģΧɱͨͨһֻ㡣
һۼǧңڶۼۣǸߴǧҡ
ѩƺͱﲻͬЧǹ̶ģѩʩչǿͷʵõ
ҪʩչӵƱѩԪַԽѩƵٶ
ݿҲǱѧһż߳ɳԵֻͨҪԼʵ磬ܹﵽߵ״̬ѩƾԻΪԼһɱﵡ
ѡͨȡžڹĻ϶һ
ʱһżǧҵľâһԽٵٶ½Ƭ֮䣬ͽ㡣
һžȥʣǧ
һԾѵǧңһЩСɣ˵ԪˣõЩҺݻǧ
ЩңһĿǰͨû̫һ棬Щң֮ϣܲĶٶȼǿʵ
һкݾڣʼͨȴĿʼ
֪ԼոһǧңѾѩУһСĺ䶯
ֻҪǴŽĵӣڹĻĽһѵ
ǰڣĳѶٽλġ
ʱ˿̣ݺֺǧ֣˿̾ǹеˮÿĵӣһը˹
һ½ӣȻܹһóôһʾ˵ĲƸСͷӵеңҲǧ
ܹôģǸߵȼѧǾҲˡ
һ½ӣٺ»ŲңȴƬ֮䣬ѳǧ򣬵ӵʲôԵſ˾˵ľٶ
˿̿һĻѩŵӣʼ۷׷ף²һʲƸԴ
˿һڲȽУûüȥͻȻı仯۵һһڲˮҲֱ˳


985 
˿ץŲյ˶󣬲ٶȷһȷݵ֣ǧҡ
ûп
СӣǮ֮ǰһΪʽû뵽ô׬ôҡ
˵˿ϣ¶µЦݡ
ôһʲƸ򵽼ΪƷʵĵҩͨˡ˿룬üͷչѾֳָڴɫϣ´μʱٸҸľϲѽ
һѩ嶥ϣ˿̸ոջ
ûҵö飬üͷѾͷ㵽ȥأ
صУʶŽ
Ȼ֮䣬Ѱϣһ֡ʣ
ţһϤ֣ӺͿĵطһ⣬ֱԾһλ
ݣǧ򣡡
һסˣöûлع
һ½ӡȻ
˺þã촽У³֡
ڴͬʱֻҪʶݵģǳϻǵӣһȫ𾪵޷ݵĵز
ӡͲãµͨϢʱš
ŽϽǣɲ֮䣬Ѫԣ˵һǰ󷢺ڣҪιȥĸо
ңСͷΪֹҲһŻǧĲƸߵıһѪҪ³ˣһ½ӣƾʲôƾʲô
ͺ֮УҧгݣѾԹɫ
Լд˿̽ķƣһ㶼֪
ʱ˿̣ȫע»õͨϡ
ʱһһţݱĿ˼򣬼Ϸ籩֮۵ܣͨ˻Ҫһ꣬ʱ䣬ܹžͨݶ̶̼ʱ䣬ڻͨ¯ࡣ
һĳȮıǽʮɣӵ˵ãնɱ˵Ŀֲ
ݣֽˡһߣҡͷԣͷ㣬ٱ֮ǰǿʮ
ǰݶԼ⼸ĳɹҲԵø⣬Ȼ粻ٶϵҺĻҾ㲻ʹıƣҲ⣬ʤҲ֮
ֻⷬһȻ󲨡
벻ླĵӣȻʹԲѣ˵Լ򼶵Сͷʤ֡
ʵݻǱʵ
ֻҪڣ΢ǰһ͵Һ֮ʤͲ֮ǰ׶༪٣Ҳڵ֣ǾԿԽԷնɱ
澢ԽչֳĳԽԣͬȼ֮Ĳ࣬ԽԽ󣬺͸ߵȼ֮ľ룬ԽԽС
߳صʱ򣬸о۽磬ٴ˲١
˵ʣٶȷ仯
ΪҪʼȥһҶ顣
ǶĻӦȴ죬ͻȻ˲򣬲ԸȥᣬҪԣܲ
룬ͷӦ
ӡµѶϢҪǶԷ뿪ĻԼһʱͿ֪
ΪཻһݲӵȺٶ߳ʱѾɵģƳ룬ƫƫ꺣ڻķȥ
ڻڵʱ򣬿ǰҪȡȴ˳ݣ¶ĵЦݣݿ첽˹ȻȻסݵĸ첲
ƹԸڼ䣬ר̷عӡЦţһ·ָ
Ϊἴʼ꺣ڻ棬ӵݡ
޵ߣٶչֳǿϢĦ⣬ϴʱٶ
ἴʼĹ㳡ϣʱһȥȫͷཻ֯档
֣ӵһŮģΧһ
Ϊ£꺣УλҲ࣬˿ݣ˳·޵߿϶¶ɫݵͬʱһֹݵݡ
޵߶ڻӵѰλʱѾ£߹꺣и߲ߵͨһ·ʣ¥ϵĹϯ
ϯ棬װ޵ùӵţһ߽֣һӶ⡣
ӹϯȥ㳡޵ߣֱǹһڲͣ͹ϯᲢۡ
ھῪʼŻһʱ䣬£ڸ߱ϣ
ǶȣÿؿԶ̨
ӵִĹϯݳԶȥһʮ䡣
ݺϯﶼʲôˣÿһϯȻε󷨣κ˵޷͸
ϴһ˿ΣԼǰСֱʵϯŵĶЩʲôˣ


986 ᣡ
Ƥ˿͸ŵķɫԽޡ
Զһۣ˳ͷҡҡͷҲֻ֪֪һСֺһ꺣еĹһ֣ԼǮĹϯλ꺣еĹϯۣ˰һ䣬ֻ޵ĳΡһҪĻͱٻ˰ҡ
֣κզࡣ
ڻһǧҲͰˡ
ϣʲôû򣬾Ҫ˰ңκ˿඼Ҫ͵һ
ľ޸Ż᲻ں
޵ߵң϶ĲɱõģÿһңѪģþһģʲôλãͻ˰ҡ
΢һ룬ʱ׹
˰ңҪ壬ݺ͵λ
㳡һǧңڻͿԽ
ܹϯģľ뢣Ĵڡ
ˣȻҪͨˣ࣬ݡ
ݳ·ȥȻٹ㳡ϵ޵ߣϷһ˽ȫβסĽĽɫ
ڹϯϣȥһָ߸ϣһУȨĸо
꺣лǻⰡһӾܰסЩ˵У̾ͬʱҲͦ˼ԼһûлһӶңҲϯУλãҪһЩ
֪Щ˰˰޵ߣ֪ʲôʵı顣

˼ʱһ˫С֣ѾСô
ȸպãʱݸоʮ
ܵģԼ˳Ŀ⣬رĿС
ӣҲףҲ꺣иϯеˡ
ȻĻͻ㳡һСͷҲֻܺͱ˼һ
ʵĻоʱš
ֻùƬ̣һѪڵļٹĵ㣬㳡ǰĸ̨һӾͱâ֡
ϾҪʼˡһЦվߵһ˫޹ǵС֣ݼš
Źâڣ㳡Ҳһӷ޵ߣƽʱׯسȣ˿һҲȫƲסɫ
ɴҲԿ꺣յǿ
Ƭ֮󣬹âɢȥһ۾Цһӣ˿Цӯӯվڸ̨ϡ
ͷ籩֮һȷ֣ӾȻﵽ򼶣
ʱ򣬹㳡Ҳ󾪺
򣡡
Ц滢Ǵﵽ򼶣ԽСͷĴھȻ꺣˾ǣ
ʶѹôöûмȻ꺣ˣһôѽ
Щ۴ϯУɫ糣ƺǺƽһ
ֵ̨һۣЦԭŵ۾ʱøСˡ
ᣬشҶڴѾõˡȻҲϻôҶҡЦе˵˾ƤһҪ˵һ¡ƷǶרŷŵ̨ϣȴҿˣұͼۡӼ۵ķȣʱݲͬƷٸߴҡȵһαۺѣûµļӼۣôαۣյļ۸񡣡
ɤӣȲĿУϳ棬ᡪʽʼ̧ϵһ
˵ߣ뻮һŸ̨һȥ
ոջֺĹ㳡һʱ֮䣬Ȼ˹İ
Ƭ֮ͷߴȫԼ׳˶ӣ̧һɫסĴÿһڵϣҪʯ飬Ÿ̨˹
סĴȥһ˸ߣô֪ʲô
ݳɨӹȥǲ⣬棬ȻҲ˽ƣʹ͸
̨µһʱ˶۷׷ף²棬ŵʲô
ƺǵ˵θڣߵԱߣصЦݣ棬ĵһ

һơ
棬һɭɭѪ߰ߣ򽡢һľڣǰ
񲼽ҿɲǣѹѾõɱ¾Ϣǿբĺˮһ͵к
ڽӽ̨ļ޵ߣ⧲õ
һս׶񡢾һϢֵ
Ϊϵ͵޵ߣɫˢһӣò԰ֽ˫öվˡ
ʲôת籩ۣ֮΢һǾ棬˲֪ٹ꣬һ˻
ͨ޵߻ǸоԹѪ
ȴǱκ˶
һȥ棬ǲ֪жѪսϣ˼ݣ¶ˡ


987 ڶԪ
ǿɱ
һĸ̾
ʱҲ΢΢⶯ȻǸӦϳĺɱ졣
ݿʼϸϸžڵʱ򣬹㳡Ͼˣʱ򻹱ɱ⾪վȣ˫ַ
⾪ڣ꺣еһλϣħսϴġ
һͣԭľսˣһ㶣漴¶𾪵
ħս
ħսĴڣ
ȻǴ˵Ĵս
ȫ¶ޱȣŵ顣
УҲ¶ɫ΢΢һЦ촽иڿഫĴ˵˵棬ʵǵڶԪÿһԪһµĿʼһʱĽµ𡣶ħսǵһԪдλ档һԪڹȥʱһȫܹתʱ䣬ҲܻصǸȥǿ¿ڶԪʼʱģһ꺣еĳϣһŴϹħս˻һžڡ
ôһ˵һϯרŵĽ˵
㳡Щ޵ߣȻûִСУֻǺЦǽ˵
Ťͷȥ꺣УȷеһԪħսĴڣ
ǵġȻͷ꺣еĴߣǵһԪ޵еһȺ꺣еصҲжڵһԪĽܡ
ݵ˵ͷжǴ˵еĵһԪͻȻ֮䣬Ȥ
Ƿ·һȳʷţ˿̱ͻҳգȴűȥ
ƺǿݵ˼ݣԪ飬ʱҪȥǡǲۣûиȥӴ档㳬Խ֮ǰҪ㳢ԣȻĻ𣬶ֵҵ³ˡ
ӦһȻԼԪ֮˵Ҳ֪ԼҪʲô
ºݿʵô˵Ļħսֻλȥô˭֤õĴڣǾڣħսأ
ŵɫŨˣΪ꺣ѽҡʶˣǾԿԿ⾪ڵļֵġ
ԷĿƵģûлӦת籩ۣ֮⾪ڡ
ʱ򣬹㳡棬ҲѾʼ
ڵĵ׼һǧһһӼۡ򱨳۸
׼̨ۣˣһ󾪺
һٰᣬΪȡúòͷһһܹü۸ܽ᳡յĶ
꺣һΣóľڣȲ˵׼۾͸ߵף⾪ڵ٣ֵȶˡ
ϾһԪħսǿǴ˵еĴڡ
һ˵񻰣ͻȻˣ꺣һãУҲ໳ɡ
һʱ֮䣬Ȼû˼Ӽۣʱ˽ѿΡ
һǧһ򡣡
ڣһϯﴫһۡ
ʱ֮䣬ŹϯɨȥȻһ޹
㳡棬޵ߣۡ
⾪ļٵģ
˭֪Ԫ֮˵λöûеõ֤ħսȻ͸Ҫ˵ˡ
Ҳ֪ǹϯ˭ǲƴ֡Ҫһǧһ˸ȥЦˡ
⾪ϣɱ¾ϢôأһЯŨö컯ħҪǱ˭ȥˣϴҲһʾ˵Ŀˡ
Щ޵ߵݶУĿۣת÷籩֮תϣһһģ˿ݶ
˿ݿоԼһƬѪɫսһڴزһӾͱըһ޴ǧħըһ̲Ѫڰͬһꡣ
Щħδģÿһͷ¥ߣ㣬׳˶ͷϳĽǣϸдԼ죬ֿеĲ̷ģһ˫͵ش򿪣ա
Ǿһڴħҽжͱɵķѣ
һĻٵҲסڵĿֲľ
Щħÿһͷǲ򼶵ĴڣСͷҪǿ󰡣
һǧһ򣬵һΡ
ʱ򣬸̨ϴݵ˼
һǧһ򣬵ڶΡ
һǧ򡣡³һ˵

㳡һӷˣɽڵĹϯӿ
ߵ˿ݵҲ˾͸ĸζ
Ҫ򣿡˵ôˡ
Ȼ˵ôţҾЦһ¡
⾪ڵȷƷ£Ȼǲ˵ġ


988 ת׵֣
ⷬȻһӣһĪ㺣имеģݿĶ
Ҳû뵽ԼٶȻӮĺøС
˿ǣ⾪ںɱôԶħı塢ѪϢӦÿֱӰһ
ؼġ
ڵĲϣֽҲɽ溱ĵرãʱٿ
ʱ򣬹㳡϶ݵĲ²⣬ҲƽϢ
ϾǵһƷᣬŸոտʼ
֮ǰм۵ǸˣȻԭҲֻǱһԵ̬һǧһۡ
¶Լ˵֪⾪ʲôá
Դ˿˳۱ԼߣҲһӷٽмۡ
֮󣬾һǧҵļ۸񣬱ĵ
޵߶ԣһǧʾ޿һٲ֪翵ľڣҸûʹãʵֵ̫ã˭˭ԩͷ
ǶݶԣѾȷ⾪Ʒ⾪ڣԣȷž޴ãķݶҪϸĦ
һǧļ۸Ŀ˵ǰײ˼ۣ
˿ֻ̣ȵ׼۸ôһļ۸񣬾¾ڣҲǾޱȣһŭ㳡Щ޵߲ʶһΪݵͼ۹䱦ˡ
Ƭ̣꺣еˣ͵ڵĹϯ
˿̾ڳǰݲŸеظоĿֲѹ
ϯĿ·ҪѪɫݺ̽ʣΰʣûƶͿʼŲҷ֨֨ʱҪ飬ľмһ㡣
ɫǰ׵úѪɫȻҲ֧š
Ǻöݸ̾һָһץֱĹ
¡һ죬ĹУѪڣǱޱϲһѪϣϳˢžڣħһһѪУȻ
һУݵĵɣһ㶼о
ڱߣϯѹֵնʱһᣬһ֣ٺĸоں£ʵĿӿС
ʱݵ񣬱ԽӸˣͬʱҲãʵ̫ˡ
һŸոǼ޵ߣֺܹӾϵĿֲѹҪߵ޵ߣû
ʵݵʲôأɻ
һʼһ֮ķݵ飬˿ɲ٣ԼѡӶ
һЩƷȻ㳡󾪺Ƕݶԣûжãûг֡
ķҩĵرǼΪģ۷ķ
ַĳǧҵۣ
ܵЩϯ٣Ҳն
ɴһԽ꺣ɲ⡣
ΪЩƷУеĲϣѩŵŽڣûҵ
ƷһڽľߣգԽ
ҪƷһٶˢ½¸ߡһ仰ʱͽ̨˵˼
һ֣һλɴɫֵòŮӣüĿЦ˫
ôСʲô
Ҳǵҩ
Ҳһʲôʥ
ʥ֣Χˣɫһ˶̲סֱһЩ
˵Ŀ⣬˿̶ССϡ
̺棬òŮֵǰͦûȥעˡ
΢΢һЦ˵עĿУϵĳƿ
ʱ֮䣬һöСͨغɫĵҩǰ
ɻ֣֪ʲôҩʱͫ͵һĿۣһöҩ˹ȥ
ͬʱһЩϯϣһɹǿҲ޼ɵɨȥ
㳡ˣʶöҩȴ࣬˿з׷ײ²⡣
һöҩת׵
һڣ㳡Ȼһ
쾪ˮȻ
ʲôȻת׵
Ȼת׵ת׵һֻһö
Ѫת׵һȥ̥֮⣬ܹ֮
޼۵ıҪɽĸŵõˣһǸԼܳĵӷãó꺣оȻóˣ治֪ĳʲôѽ
㳡棬С𵴣֪޵ߣ˿һ˫Ŀ죬޲̾ܽת׵¡
Ҳ֪ת׵ܹõֵġ
ӵо޸Ļһ߳꺣УҲᱻնɱҩߡ


989 ޶
öת׵ҲĶѡ
ùת׵ˣѪҩЧЩ;˵ˣҪ򱶡
Ҳ֪һöת׵ÿһöõ֮ǳɱͨĵӡ
֮ǰѾһöҪһöҲõյĻ׵ٱҪǿĵ屶
Ҳף޼۵ľǧ򣬾Ϳġ
ԭԼﻹǧңڣȥһǧڻʣǧ
ݣǧң²ðɡ꿪˵ȻҲźҪܹõöת׵ٸһЩҩ֮ڣͻƵǼеʵټϼȡ˾ڵĹϢľСͷӵһʤˡ
ĻȻס
ʱûңȷһޱȿյ顣
һ߲ԹɫĿоâһЦ꺣еĹǿṩһΧڵĽġ
ţ
ԼĿ⣬շ̣޳һŵĲһ˵ķɫ꺣еĹλãһȥʮšԶڳй޵ߣǲĶԷҡչأڳйĹ꺣Уṩһڵ޳ڵг
һºϸ͵һڵĴһңǶǲҪϢģҪ֮ڻ塣ҪǴһϵĻһڵĲ֣Ҫһ¶Ϣ黹Ҫ֮ڻ塣ͱ˵ҵĻһڣǲҪϢģһڣҪڻ塣ʣµһڣҪڰڻ壬ÿ£ǧϢϢֻйأ
ôһ̴ͣᰡݣһҪסöת׵ҿһڣ²˾ҪˡϾһ㹻Ʒʣܹ硢Ԫĵҩˡת׵Ȼãǿģ̺֮ƫƫ֮ҪϵƣһöûжٵЧãֻдöʼܿʼ͹ҵĹƣ棬ܹ㾺ģҲֻЩϯСӵʵԲᳬ٣ת׵ɴ˭ԼĶ飬㲻Ҫġȴ꺣뿪Ǿȥ֮ǰҸ˵ǴأңԹ㳥Ϣˡ
Ļݰ˵ͷѾ⡣
ҪҪĻֱӺ˵˲ɣᵢľġ˵֮䣬Сֿ֣ʼݼ
ʱ򣬹㳡̨棬
ת׵׼۰ǧÿμӼ򡣡
˻
㳡棬û˾ˣ뵹һ
ǧ
֮ǰ߼۵ǼҲһǧҡ
ת׵׼۾ǧˡ
ǧѾ㹻һ£һĿˡ
ת׵׼ֵۣ
׼ۣЩεüģηǽˣʣ׼۶
һУƺϣס촽̲סһЦ˳
ɡŤͷȥ
š˵ͷĹȡҪңԪȥͿԽвˡ
ûмھͿʼңȾ䣬ʺϵʱٳ֡
öת׵ڱصã
ǧ򣡡
ǧ򣡡
ǧ򣡡
һڣ

м۽еһҵʱ򣬹㳡棬һ
ᣬһ۸ͻǧ򼶣ﵽڼˡ
ݶԴ˲ΪΪԤϡ
ת׵ﲻһҵļ۸񣬷˾ò
һ򣡡
һһǧ򣡡
ﵽһں󣬽м۵ûֹͣ
˶ãһöת׵Ľмۣʹﵽһǧ
ڼ䣬½½ģ߲ϼ١
Ͼôߵļ۸Ѿһͨˣܹͨܵסˡ
ܿģڼĵģֻʣˡ
ˣԹϯκˣ֪ǵݡ
һǧ򡣡
һμӼۣһһǧҡ
ע⵽Ǵ֮ǰľڵǸϯﴫġ
ո£һϯû˿ԥ̱˸ߵļ룺һǧ򣡡
뾺ĵһϯλĬһûĳµĸ߼ۡ
Ǵʱ˿̣ھĵģֻʣˡ
һ֮ǰľڵǸˣƺЩԥûкһǧļ۸
һǧһΡ򺰵
ûٳ֡
һǧڶΡ
㳡Ѿ΢΢ɧȻ˶Ϊһöת׵Ҫ󺰳۸ˡ
һǧڡ
һǧ򡣡΢΢һЦڵ


990 Ԫ춼
˭
˭
һǧ򰡣
ʲô˳ˣ
ɲ֮䣬㳡һϣٽһ׹ͣ׷ˣ𣬺Ҫ㳡Ʒһ
Ŀ⣬ڵĹɨ
һɨʱ͸оЩͶԼУ⣬ǴӸովĵġ
һݿԸоȺ˷ܣһŭΡ
ЦһȻȷŭǵǸոֻƬ̣һǧļ۸񣬽ת׵еǸ޵ߡ
ԭΪ˾ߣ˷ţ׼ת׵УȴͻȻ֮䣬ֳһߡ
ôܲŭ
һڰǧ򣡡
򿪿ڣǹڣٴδµıۡ
Էת׵ͬ־ڱصá
һڰǧ򡣡ݵڣͬӼۡ
öת׵ͬøˡ
ԭǳ䶨Ľ֣˿һҵʹ㳡ϣ۵ͣЪˣһˮ˿̶ҪƷһ
ڣ
Ƭ֮󣬶Էƺʧȥģֱӵһ
ң
㳡޵ߣ˿̶оκģֽŲƶ˵ĸо
ݣһҪװЦһ
ͬ䡣΢΢ҡҡͷ
ûеõ̵ĻӦԷƺЩ⡣
ҲѾ׼ˡ
Ͼﵽ۸Ѿͨˣܹٶƴɱˡ
򡣡
˶ΪҪʱٶ
ʲôˣͬʱոսгڼ۸Ĺڣһյ˺ݺˤڵϣʱķѡ
һߵŮŵɫ԰ףˡ
ˤյģһɫЩ԰׵ˣ˿۾棬·лա
˰ҧгݣͬһ緢Ļɽ
ףߴ׳˶ʿֵͷ
ǸҹȥǼңҿ˭Һͱүת׵үѾӵţһ̣ţͿһͨǹڵļһȻҵĺ£ǸҪʶĻھ͸֣ʱһʶһҪƲԳԷƵĻͱֱүˣ
˿ȥȻŶʮ䣬ϴ˿̣ȴǺ飬ֺ˪
ȵʿȥˣĿ⣬»ص㳡̨ϣؽҧ޺޳ڣǧ򣡡
Էı۴ݵüͷҲ̲ס塣
ݲöת׵óȥⲢݻһԤڵļ۸񣬽
ȻĻԼͳԩͷˣм䣬ʹ׬һʵģֻ꺣С
ǧ򡣡
ݱ۳˼Ƭ̣ٶȿڡ
ÿμӼֻۣȶԷദÿμӼ۵ޡ
ݱ۸֮󣬹ķţͻȻһ
һۣζݣҪ
Խһת֪̾˭ҪԼˡ
Ҫת׵֣Ҫһ򰡡аͬʱһۡ
֪еʣǵĻм䣬Զһ󷨣ˣûͨ󷨿ġȴԿǡ
ôһ˵׹¶һ˿Ц
ԷôȻҲҪ¶Լݣɵˡ
ݸͲ¶Էݡ
ȱ˵Լڻɣò˸ı䣬ԷºҪԼѰ𣬶ҵ
Ǻɱĺݾɽ棬ܹɵģ¾ûмˡ
õݵͷ׼һӡ
ڣһۿɼ
һĻӹм𣬽ֳ롣
ͬʱߴӰҲ䡣
ɲ֮䣬һŨŨս⡢ɱӭ
͸ĻݿԿӰס
棬ۣʸУ˸оޱȺء
һ˲䣬뵽ľܻе
ǻԪ춼ˡˣ΢΢һЦյݶ͡
ʪʪůůƮݶУоЩġ
ֻݴ˿ûע⵽ɫҲ΢˵ʱؿˡ
Ԫ춼ѹ֡ݵ˵ͷ
Ԫ춼Ҳɽʮ֮һ
ۺʵϣԪ춼ʵѩ֮ϣоʮŵһΰ̬ơ
ȻǻԪ춼ˣҴ֪ǹ˭ˡһЦ
УҲڰЦΪŻԪ춼ţס𣿡
Ȼ֪ԷĿģݱϣίߣʹ˸ɫ
⣬촽ĻĶ˵֪λǰкιأ


991 в
öת׵־ڱصáҪǸܹĻԸ͸½ѡɽ棬Ѷ·ȵ½ȥ˻Ԫ춼ҲԹ֮λд¡
һʿ˵
Ļ˿ûκοĳɷ֣֮УȻֱӾݷ
ԷĻУԻԪ춼һɸ
Ц
ԷԼԪ춼ţʵǾˡ
Ļ¾ǣҪ㲻ǵ˼ĻǻԪ춼ɾͲˡ
ȻͬãԪ춼̫裬ǱϾǿʵͷӣҲǲܵġ
ݣ¶Ϊѵɫ
Ǽľ磬ҪǺͻԪ춼аĻڷɶ˻ţ뺣ѻʯ
ԷȻ㴵ɱˡ
ȥֽôܷ
ΪΪѵʱЦһڵһѶ·ƾǿտڰת׵ѵľΪ뽻ѣߺߣת׵øΣ
ݵĻʿϣʱ¶ŵɫ
飬ǲǵһˡ
ȥÿʱֻҪ޵ǰ赭дذԪ춼ţԷ϶ǱϥݺѪ̣ԶǰѾµĶԹ˫ַϡ
һ֣вҷͷûԪ춼ģͲй
ݵĻʱ֮䣬Ҳɴ۾һֲŵĿݡ
һǷˣ
ԺðͷʱͬʱҲоһ󳩿졣
ڶԷвǿΪ֮ǰͲˣ;һǸŭԣԽݵĻӵذ˿ڶ
Ƭ̳ˬ֮ͿʼΪݵ
ûԪ춼ô²̨ݶʱ᧿Σ
ϣݻ£ʱ䣬ԷһʿЦٶȿڵ֪ں˭𣿡
Ĺݹ⡣
㣡ʿʱҪ
˵һڹڵĻʱ򱬷һ͵Ĺâ档
ãҵţ߳꺣СֻҪ̤һͱǲˣʿһݻ˳ȥ
ȵʿ뿪̵ĵһסݵĸ첲ɣ߰ɡ
ߣΪʲôҪߣݸо֡
˻Ԫ춼ˣһŹģڷת׵øǣҲԻҪġݾȻһŲæӣʱż
ݿóԷУȷдŹģв΢΢һů
İɣµġݵһЦͬʱŹϯ⣬ٶȿڣǧ򡣡
֮ǰڽʿǰвʱת׵ļ۸ֱԷеǧļ۸˹ȥ
ΣֱӼӼһǧ
ɫƽǸûѹƵġ
ʵݴ˿̣оͺϱֵһǸƽġ
֮ǰ֪ԼݵĻݻЩԷ޼ɵ۵Լ޷ܵĵزԼֻηת׵ˡ
ڣݵģǳ׷ˡ
һɢޣΪĳþ޴ƸעһһҪԼƴûת׵
һŵĻǾͲһˡ
ת׵ļֵݵĹƣ˵мУʵϣмĸֻ֣Ϊ˱
ϣûжǲü۸ֳġ
ݹת׵࣬ǧ¡
ٶĻЩֵˡ
Ͼֵҩ޵һӣδؼһöһöǷëϴãƿ׵֮úԶ
ʾ޿ȥĵҩ˵һˣһС͵ţӲһš
ȻͺԤϵһǧҵļ۸󣬳˹㳡Ͽֲľһֱ۵Ǹ䣬ʱĬ
ݴ˿޷ǹڣ˴˿̵ɫüܵγˮ
ʿ˿Ҳһߵӣվǰ
ô˵ҧȻô˵Ƥˡ
Ǹһֱſ˼㣬ͲǻԪ춼һʿϵļⶼŤ֪ɢޣǻ
ɢޣɫһ䡣


992 
ǵģֻһɢޡһʿͷȷϵҪˣȻ󷨣ǶԷǷĳţǻǺġµĹƣ㲻ɢޣҲֻĸСÿԺԲƵСɡߣƧУǻԪ춼û˵Ҳֻ־֮ܣԴΪԼİƴգȫ
ʿôһ˵ʱúе
ô˵ĻôſҲûеߣУ˸һâΪ˰˰һλãΪԼ֮𣿡
ʱ˿̣۾ѾǺεɱɱ⡣
ʱ򣬹㳡̨ϣҲ
ǧ򣬵һΡ
üͷʱ
֮ǰΪԵɺϣѾõöת׵
˵ǲ֪ˣ޶޲ĴԵ
ⲻɵӣȻҲ֪úá
ҲҪǵõöת׵ǿɾǱϵˣ
öת׵ֻҪѪͿԹͨԪõĻͿԵõ󷨵ĴУ
뵽⣬͸оһڸ
ͬʱҲףǧ򣬾ܳܵļޣҲֻ֮ˡ
Ȼƾ꺣н
ǽڰ׵á
ģܹҪġ
ڵңڳ𣬵ԳԽת׵ļ۸ӲǺͱ˶µĻܹᴫԼ׶С
Ǹʱ򣬶Լ͸ⲻˡ
Ǹ˼һ޺޳ԶĹһۣҧø졣
ǹҲֵĻڵĿ⣬һԽңճɻҽ
үǲ硭һʿǰһ˵Щʲô
â¡
ߵŮһۣһֱɪɪŮæظһ߳䡣
߳ȥòŮʱһֽٺĸо
ʱ˿̣ڣֻʣʿ
үһݣһɢޣɱҲʡʿЦ
˸Ƭ֮¶ġ
ߣүԵģԲʲô³˵ˣº׷飬ôһҲ꺣ɱˣҲ֪ģȻĻ˵꺣йܣǵǾ޴꺣пɲôΪһơ
뵽ĿâۣЦһϣƾγûټӼۡ
ǧ򣬳ɽ
öת׵˹
ͷ籩ۣ֮ʱ΢΢һ棬ֳѪ˿
ɱ𣿡һɲ֮䣬ʹӷ籩֮۵Уõ˽ۣЦٴμҵʱöת׵Ѿҳںˡ
Ҫ˶ãת׵רˣ͵ڵĹ䡣
ǰϲ
ݽӹת׵󣬽һǧ鿨УǧȻϣʣµڣһԼʱȫġ
˵ݶһ£ЦôƶҲˣֻҪ֪ͨҵλðɡ
ʲôء˵ͷһõʱϢѾͨ꺣м¼ֻҪڹ涨ûлң꺣еĸˣͻѰڵλá
˵һ£ģͨȥѰλãҪüҪ߸ǩֲſԣһ£ǲŵġҪ֪ͨλãͲܡ
һǡЦỹûнҲʲôˣʣµʱ䣬һǿԴİɣ
šͷһʱ䣬ʹá
˵Ѿ׹Ҫڣת׵һ뿪˹ҡ
бκ˶⻷õȣ꺣еĹϯĸ棬Ҫǿ̫࣬ҾʮŵˣҲûеӸӲ
ݾｫںת׵
غڵĵҩԼ׹ļµ죬Ŀһ͵һ
ž
ת׵һըϸС磬ÿһ磬ȻֻһҳСȴս׶ľ졣
ݺԥ͵һе磬һӾȫ˽ȥ
ɲ֮䣬ݾͿԸоԼĽ棬ϻۡ
һʼϸǹƬ̣ͱͬˮһͣƲɵ
ž
͵ָһҰ磬ƾձ৵һ£ָȻһӣǰ˺룬ҵգ񶼱иøߵͲƽ


993 ɱϣ
ޣ絶и󣬾þòɢָϲԾ̵
ӰΡöת׵Ȼͬ졣ͨ˷ö֮ı಻ᳬ屶Ϊڣٱ֮ǰӴ߱
ݵͷûпڣһһץ
ˢ
ָָ⣬ͬʱ磬˲Ϣ֮䣬۳һŵХǰʯס
һ̣ӣΪɻҡ
ҲǰԾ
ԭﵽ˾ͿԿ֮䣬ʱͿռ֮һȻҲڡܹʩչ˳뻯زģ³񣬲еڶˡ⻹öת׵ٶööǳɱݿ˵
ҪܹõһöĻٺ٣Ǿȫһˡ꼰ʱظ˺Ϣһܹöת׵ĻкܴܣѪӶõĴСȻܹж٣еʲôû֪ǾƾĴ⼸֣;ԲκС
˵Щźصֻǿϧˣת׵һ˿ţɢɽҪѰҵĻȴѶȶҪ󡣡
ĻһЦվŹſȥͬʱһöת׵Ҳ˵ԼһѼȫҪĵöѾ֪ˡһԱ֤Ҫ˶ãͻԼԶ
˵֮ݴ߳ҡ
ΪݵŮûԶ룬һֱڹȴ
˿̼ݳʱоϣһֽ˵ĸо
ָоȻûݣȴ࣬ݵʱͬС¹ײ
Ƭ֮䣬գ͸һ㵭ķɫ
ԼҲ˵Ϊʲô
ҪˣʱǷңһἰʱϵġݵ˵һ䡣
ȵعʱѾȻȥ
Уʱʧ䣬ȥķ۾棬һĨİԹ
뿪꺣кݻȺɲ֮䣬ͷ棬£ɫģ
˭벻⿴ȥֺ˪֮꣬ǰƳ룬һĹӣʵͬһˡ
õǰһţ̴򿪣һ˫۰׵С֣ݺһ£ͽ˽ȥ
ѽݣһֱˣʲôʱѽֵ
ȻԼʱ
뿪󲻾ãԭΪҪһʱɵĽ
Ϊز죬ټݵҵߣֻܴԹԵݻ
˺ü죬ȲҪȥ
ո£Ŀ⣬ͣϣɲ֮䣬͸оԼ࣬һңݺݲһ£̲סһң۰׵Сɲ֮䣬һϼ
ôˣͻȻεСЩס
£ûһţץݸ첲֣Ҳץס̵̿һϽ˿ʲôʱ
ڡ˵
ļƻ꺣УҪĿģǽеǡۺȼ˵ķ֡
ںת׵꺣йеľϲ
ڼȻˣȻҪ뿪ˡ
ݻո£һƿȥ
뿪꺣к󣬶鶼һֱͷУݶ˵һ仰Ҳݶ࿴һۣ͸ʱһ·ߴߴȫˡ
ޱ֣ѵʲôµĶ
뿪꺣кݺͶһ·Уܿ죬ʱ͹ȥʱ
꺣ʧôҲˣҲ֮ǰãɳ꺣еĺΧ
һ·ϣʼͷС
ݸоʵǲϰߣǰʸͻȻ֮䣬ͷ籩ۣ֮ˢһӣ֮УһһѪ˿
Σյĸоոĵ𣬺¡͵һըһ˶裬ȫſֲļУһѪڣܹһݣͬп񵶣ȮŽëȻɱ⣬Ŷ飬ͷҧȥ
ɲ֮䣬һѪȷ磬ҪʵʣС
飬һ·϶ֻŵͷ·룬û뵽ͻȻ״
ľѾǰֲϢͷ֣Ȼŵɵڰգ˷
͵һ̤ǰգ·£ȻŨɲ֮䣬͵˶ǰһȭ˳ȥ
飡
ͷ­ݵȭͷֱһϺһȡ
һ̣һ죬˶Դը͸һգ֮䣬ķѣͷ­ͬȸֽ廹Ҫףһͬҡ


994 ɱ£
ž
ƬѪ飬ͬڶǰһꡣ
СѾͷɫ԰ףöɵˡ
ףҪǸոԼǰӰڿѾĸвˡ
վԼǰıӰɫ仯ɲ֮䣬仯ʮ˼
ݴ˿̣ûȥע飬˼ǣոտ꺣еĺΧ̾ܵһͷ޵ĹδЩ̫ɺˡ
޾֮ɽ½Ҫǲʵ
޾֮и޵ҪԶԶɽ޵ߵĿҲǲʵ
ûн޾֮޵߾⵽޵Ĺ¾Եòôˡ
ͣգת籩ۣ֮㡣
籩֮۵ͫ棬ӳƬƴӡƴš
Ƭ֮䣬ƴ꣬һӺʿģӰ
ǸӿݵǲʶʿҪǲʶǺͿˡ
֮ǰڹڣʿŰ裬ݺвԼġ
Ȼǣոճ꺣УôȲ𣿡Цһ͵һȭ
䣡
·ʯ׹亣Уһ죬Բʮĺ򣬺ˮһӷڡոðһŰĭһ̣ͳʧһȥˮǱƾڵһ顣
ʧĺˮУһɫ粻Ŀӥǣݺݶݡ
ߣʿֳؽݵĿ⣬ڿһˡ
Ԫ춼Цһôʱɺѧɱ˶ᱦˣ
Ԫ춼ǻԪ춼ˣո㣬ɳģ鿴ˣٿݣ棬Ѿֳŭɫ
ʿǻԪ춼ĵӣŻᴩŵķΡ
˿̵ķŭûеġ
Ԫ춼ɽ棬ǻͻʹɣʵϣѩţҪ߳һصȻ
ɽ棬ֻҪԪ춼ĸ֣һɳ羴ζ
ڣԪ춼ˣȻڰ·ɱǣڣ֪ʲôɡ
ҪʲôǰһϾѩŮʱûеӻߺ£ֳûе
鿴һۣԭ񶾵һһâ
ݿԿԷĺһʿˮĶ
ɲ֮䣬ݾףԷʲôˡ
ȻݸıòǱˮܽصʣȴûбġ
˿̵Ķ飬ȻԼԭû˻ϣڵò
Ŷ飬ֻúɬС棬һŻȼգŶԷĹĵظڱɴֵĸ첲СȣĿ޲ðѶ·˺ЦһǻԪ춼ôһǸĶӣֶӡֻҪǲ˵˭֪﷢ʲôҪֵĻ͹һ־ڱصõת׵ˣ
˵ĿݣֹһĨɫҲû뵽ɣıòҲܹϳ㡣ò̾ıò͵ı죬ĺǿ󣬾ҵҲľǿߣ˿̳ûϳȴͬˣҵϣӵͫ˼壬καװӲҵķۣ
ͫ˼壬ѹ֡ѹ֡ڣͻȻư˵
ֻڶԷȻķȴ˿Ϊݵİȫġ
СͷֻµȣʿǺǼ
һĻ֮ǰݣֻĶһ·ߣڣ˵ڶöת׵ʵҲǣѾһսʵ
ԻڣʵΪĬĬ̾ϢģʲôãƫƫҪݡ
ҵڣѾӵöת׵ͲôһöкܴܣܹõĴУƫƫҺ£ɱ㣬ͷ֮ޣǸСˣٺ٣Ҳ˸ıòķɡҲãҾ͵һŮ˵ף׬ˣ
¶ǵĻСף˵
ɱеģŮ£
һ̣Ц
飡
ˮըʿ裬һ׹ݵͷն䡣
ৣ
Χٲ֮䣬ʱĽâ裬죬Ҫ⽴
Цһֱһ
¡
һźӰϣͶµӰʿ·⣬С
Ӱ棬һɫķ˸Ž˵̹⣬Ѫܼɲ֮䣬˸оԼǱϽѪ
ƶĤĲҽСУͷƤ飬ĺɱУ˸оԼĳϹս
ʿ˿̣Ҫ·öࡣ
ǵǰǴÿֲڿڡ
ڿ棬Ѫ֮ͬţһӾͽϵһ㡣
ʿ˲Ϣ֮䣬͸оֽűĸоӹ͸
ڡոջֵ⣬˲ɫ


995 ⣡
ڡ
ɭɭڿڣʿɫһӷ·˹һ
֮ǰ꺣طʱȻڹϯʬɽѪĸоǲñȹ㳡Щ޵ߣҪ϶١
ֲ·ʮ˲ĸоֱܰ˱Ʒ裡
ǾڣŸǵģɣ
ϣ¶һ˿Ц
ڴһСӣ˿̱ڼͷһɽѹϢҪĸо
Ԫע룬ɲ֮䣬ݾ͸о棬·ǧڵһӱһѪأˢ˲ҵʺɫ
䣡
ʿѪһûۿɼٶȫƤѪ⡢ǣȫɲ֮䣬ࡣ
㣡
ŭ£Ҳֻüһȣݺݺݵһۣʱ֮䣬ͬԲʮﷶΧĺһʧøɸɾ
ϣôһڵĴ󶴣һۿף·ֱͨ
ʿ⣬һ˿궼ûв׵ףʧ硣
ڵһ
һ£Ҳֱӵ֤ʵ˾ڵα
ôֲľڣһСͷֻúһ֣ͳ׵ʧȻǼٻ
˵ˣ֮ǰͨ籩ۣ֮ϣܳһںɱħĲҳ
Ǽֻǲ֪ʲôƷġݵ˵ͷһ㡣
֮ǰֻͨĹ΢ϴħȻĻҪʹã̫עĿ
Ǹʱ˴㣬Ԫ춼˸Ұ·ɱô;ҪöԷΪ޴ۡ
ڿίʵеˡ
ôһֺͻԪ춼ˣ룬ֶӣĶӣ٣ôԺյĵλȴƴҪɱ˶ᱦ飬Ԫ춼ҲʲôûɫţȻɽһλãǿЦ
ЦһеĵģʱȻֳ֮ǰվŵλһץ
һ𵴣Ƭ֮һööغɫĵҩɵС
ȫµŲֻʣģѪ꣬Ƿҩȫһ£øɸɾˡ
ͫ˼壬ԿһαװΪݽ͵˼壬ų˫ϹʱڣһλɮΪնˣһѹаħ
˵ϹŴɮ͸һԵ𾴡
֮ǰõƷۣãǿƿ󣬺ͫ˼ľãһƷۿ԰㲻ᱻĳЩϹŴУڹҪȥıأáޣþһ졣ͫ˼壬ȴǿ޴ʹáǿԿƼ󣬱˵καװǰá
ĿתƵöת׵ϵʱ򣬻ɫûôˣ˴
ֱ콵Ĵ񰡣һöת׵һöת׵ɱöʱ򣬹ͨԪܹõԷеļʴöˣ
ɴۣݣȻѾȲ
ݻعĺЩ¡
Ҫͫ˼ת׵ûܹסڵǽ񲻾͵ڰװһǱڵĵˣԼȴʲôûеõ
һ룬꺣дϱȻЯŴʵҡ
ҪǸոûʹþڣЩұȻҲᱻ٣Ҳȫҵˣ꺣еǷծҲͶԻˡ
뵽ݶʱоӶҪˡ
ݵĺܿӾڵзӦʱԽתʧСѾͷ˿ȴ죬һ˫۾棬ˮͰ͵ӣۿﲻϴתۿҪ޳ˡ
ûвμӹ꺣еᣬ⾪ڣ˵һ֪
Ϲžڵʵʵڵأŵˡ
ʱ˿̣ôһţ̲סˡ
ݡ۸ҡɲ֮䣬ͱ˶ߵӣٹƬ̣޵滨ꡣ
һʱ֮䣬Ҳûзˡ
Ůӵᣬʵڲ֪ô졣
ֲˣһ£ٲþöԷĸֵвܹа취ġ
ŮӿޣЩȻһЧöûУʱ򣬻ȫ෴á
ԵǿݣʱҲһ޲
̣ûг̫á
ݿԽҪúðοһ¶ʱȻ֮䣬ؼ䷢֨һ
ǳĴţʷصζ˻ƿһ
磬ʱ֮䣬һɲͣٵζ
ݶᣬȻֹ۵С͸һɺΣ۾Զȥ
ңңһ֣˺ݺڱһƣһؿڵĸо
ƽϣ̨ͤ¥һֺǳأȽȽ𣬺ˮޣˣӿȥ
ǳأ죡


996 ǣ
ʲôԶܰѣεĳǳأ
һҲѾǳǳڰգ̨ͤ¥ԶߣǰʵͿɽһԼķٶȣûʮ죬Ҳܵ
ǳǳڳı⻪ݵע⡣
ʲôˣ
иոðɻ󣬻ͻȻڵã
ôˣʲôǣĿƺ֪ʲôʵ
ЩЦõشݣǣҺ˵ģһء
ʲô
͵һۣƮƮ·һıȥأ㲻˵רŵ޿ôһӱ¶ˣ
Ҳ֪Եּ޿κεӣɽµıأ֪ж٣˴ϱ޾֮⴦бȽСһءڵʵ磬ԸеػޣӦûʲô⡣ҪûǴĻ۵ǽ⴦أһǣȡΪǣӡһ޴ˮĸڣȻص档ˣΨһĽͣˮĸˡ
Ľֻ֪ͣһɵ顣
ʱ䣬ˡ
ԼҪõıصĻ¾ͻ鷳ˡ
޾֮κŵĹϽҲκνڣڱ̺Щطһûйأûзɣûն̨Ƭκ޵ߣʲôܵɷƲá
ݵüͷȻ
ͻȻıǣȻŵĺʱⲻ˵ģȻһɱʱ˭ȭͷӲ˭ܵõĺô޾֮ϣҪԵĵˣǸŵ޵ߣҪ⺣ĺޡ°ͣԽѾڷɿת˼ôܹзУСĴۣȡ档
ݵĻ˵ͷӿڵ޾֮۶ȥĵط޾֮ɽ½أҪǧ½Щνɣ޾֮˽⣬ֻƤë޾֮Щ£еŵ޵߻ҪԶв٣ѾԽžͷʵһ־ܽ꣬ߵ¡
˵Ŀһӱޱࡢ棺ݣҪĻҪȡǵĻΣճ̶ȣ֮ǰһٱ
ˮź㡣һЦ
ͻ֮ĶԻǾƽô࣬ʱϣֻǹ˵ָһ˲
ȵݾҪǰʱ򣬶Ŀ⣬ɻ֮ǰǳճմģԶıǡ
ˡ
ȥĶعһӣǿһۺĪһ
΢΢°ָָͣ
áá鲻֪ΪʲôԼգͻȻụ̀ͷȥʳָ½ǣϸ򸣬ȥҡҸ
˵֮󣬶оԼ඼Ҫֹͣ
ǵ˺һûݵĻӦ
ɻ̧ͷʱŷ֣ѾԶˡ
ӣû˵ʲô
뵽ԼĪ˵ôһ仰ǶԷȻûôԶˣУݺݶ˶ţݣ쵰ݣιȵң

ݺͶ鳯Ǽ۶ȥʱǳֵϢҲɽ棬½غͺԽٶȴš
ľڡ
īɫ۵ߣīӺ
Ƭ֮䣬˿ͼԾȻֽϣ˿һۣ㼱ٵ졣
ԼƷоʱȻ֮䣬оâ䡣
飡
ǰӡīֽ⣬ոջõİ˿ͼɲ֮䣬ҷ
Ƭ̺֮䣬³֣ǣ
ѩɽ
ǳ·־Ҫ
һѩڣ⣬¶ԲļͷϸĴȣ˫΢΢ϣĽëź΢
ͻȻ֮䣬۾˿
˫棬·£С
ڡ𡭡촽ɫӺݣ֮䣬ȴ͸ųǵĺ䡣
ǿ֮Уһž޴򣬻
棬һӣ棬ͷסݣֻ¶°͡
۵ıس֣ҲϣȾָ
˵Ҳǽܰ˶Ĥ˺ѡ

ͷĹһ

󺣺ףðݡ
һĻҪȺħ裬Цվ
ѳЩ½ϵ޵ߣܿͻȺӹΪҪ֪ʲôĵ
ʱ˿̣ɽ棬Ŀⶼ޾֮Ưǡ


997 ǽ£
ǳѣҲ֪ʱ˿̣֪ٸţ¶Ѿڸ·ˡ
Щ½ϵ⣬ڣԼԵģдδĺ
ʮУԪԣù֣ԲҪͣЪ
ǶͲˡ
ѵʱֻܽǧڡ
СѾͷƺǧ˺øУȥ֮󣬾ͲԸˡ
ǧЦһʯͷҲ
һ֮ã֪ҪΣա
и̣ǻڶԷݣԼĸ飬ݶϣԷˡ
ҪǶǧ飬УҲ˶ɣ׼Ȱ˵Է
ҾҪôȰ˵ԸȥĻҲ׼ֱһץȥ
һвٴ󣬶Შ顣
ϾڶθݳΨһĿģǶ㿪֮Ѱ
ǳ֮󲻾ãѾȫٳ߷˹
ԭݾԼӦùˣǵǵĸߴɵĳǽߣһƬƬƬʱݲŷ֣ԭ˱ٶȻ졣
ǣѾ˽ȵˡ
ʲôˣֹȻɱ⣡
ԶԶϣǳǽǽ£ͬʵʣ˺Ѻ棬ݺݺѹ
ͬʱʮӰŲɽɡ
ȥ˸оȻﶯеȴǽ˲
ƺ֪ݾ粻ߣʮһֱɱ֣Ҫֱնɱǰһܣǽ
˶
Ϊ۱س˭ܽ룬ȻѰ⼸ˣҪֹ޵߽⣬Ҫ
ɲ֮䣬ݶӵ͵һȭָգݺһץ
ħצ
¡
ʱ֮䣬ħܣɷħצǰ͵һġ
һԴԿֲĵ׵ҫۣݺһ˺
飡
ʮͼ赲ݵ޵ߣֱӾͱ÷飬Ѫ⣬ȻһӣƤȫɺڻңѪֻʣʮö𵤣ָһץС
һȺǼ޵߾뵲ҵ·Цн𵤣һ飬ȫա
ֿš޼ɵһӰѶ鿴ôסˡ
Ƭ֮ǧڵСѾͷ۾涼ðˡ
˧
ͨŮӣҪǿ棬˴Ǽ޵߳־Ҫɱ˵Ķ⣬һ֣ҲȡȻҲҪּµġ
Ƕ鲻ͨŮ뾭ѵĶǸһЩ
ȻĻӻ飬Ҳó
ʱ˿ֻ̣ɱ˿ˮʵ̫ˣ̫θˡ
СѾͷĽкһȻεҡҡͷ΢΢һЦ
ʲôˣôĵӣűǰ
ŭ𣬷·ףһӰ޽£ˮȫը
һɫߣֶĿ͸ޱߵŭ𣬺ݺݶݡ
ţԺתһȦţ˿ûӡ
ԷһڣͽռΪе̬ȣȴ΢е͡
һ˵Ƥж񣬵Ӹж󣬲Ŷǻʱ˵޳ܡ֪Ļ
֪ǧڣ˼һͬҡҡͷ
ǾͲʮ֮һ͸ù˼ˡЦһ
ĻΪĿˣټݸոһ֣ɱʮӣ˿ɱȣٲΣһͷһ·һգɲ֮䣬ͽΧˮ
СͷĿһݣһ۾Ϳ˶Էʵ硣
ߣǴﵽ򼶵޵ߡ
˰ɣϧˣߵһֱۺݺһӣʱ⻪ڣյΧնŤݺݺ䡣
һȥ罾ɲ֮䣬׹
ǰɱһСͷϧʱٶ̫죬˿ûкúøһ̣ڼȻôηҾ㿪ˣ
Цһһ
ৣ
Хâȣ涼һӱп
չ⻪һӾ˺롣
ϳ־ȵɫѾǰ
ħ֣޼᲻ݣһѰؿڡ
ߵҲһͷʱͬҶһƮɢ
ݺݺһͣߵ࣬һӾͱץ˳ֱ󱬡
飡
һٳԷһģһöѪܵĽ𵤣ɵУߵʬ壬Ƕߵķһֱ׹˺ͷһ򣬾ͳȥ
ǼԽɱˣɵþǳԷˮһ򵥡
Ҿôҵһʱ䣬ͣ㡢ҹֵظǱȡҪ浢飬ۼڳǽţԽԽ࣬Ǹʱ򣬾ǻһֻӣɽ֮Ҫдѹεʱ򣬽öת׵һˣ
ݳƬ̣̺ԥһâԽ߸߳ǽֱӽȥ


998 ֣
ݽǺ󲻾ãգͻȻ֮䣬һƬİ
£ʱţһӶʧˣֹͣ
Ƭ̣Ȼ֮䣬·ĺˮһϷӿըݣڵҽһ
¡
һ죬ˮݣһûݵľ޿ӡ
޿ڣ·һֱͨ
޿ӱ棬ɫ磬죬ĩ
һӰ粽
ţڶĵ
ȺӵӰӾ޿߳Ƭ֮ã;ۼǧˣ
Ȼ࣬ǱǣƬ޾֮ǧˣֻ˵ǲ׺һڡ
Ǵ˿̣ǽվһ𣬱ʱֹͣ
Ⱥ֮Уﵽ޵ߣڶʮˣ
ΪͷСͷ򼶣硣
֮䣬ڶ֣ǳǰֱͺͻҳûʲô
޵ߣие͡
СͷҲٶˣռ˽ʮ֮һ
һȻռƣʵϣѾѹˡ
ЩСţһֻ֣֪ٸ
ǧˣϲǴͳһķΡ
һַδһŵĻǧˣԼʮɡ
УĶʮλ޵ߣһɡ
ʱڳĻЩϵķΣͿϳ
ʮ޵УаŽףɫ޽ͻգռ˽һ
޵ϣȫŸ߸ϣһɫŰĸ֣޲дϡ
޵ߣǺţԪ춼ʿʱֳĽɫ޵ߵʱһ
ʣµİУԾڣɽׯԺɹȡ
Щٶﵽ򼶵СͷǺʣǧ޵һʮɳĵɡ
ЩȻƺϵǱ˴վλ֮䣬ֻҪϸϸ۲죬ͻ֣ᷢǻ֮䣬䱸ûб濴ȥ
ǣ˵вµı֮һԪ춼УһƲ޼Сӵ޵ߣһԼ£ŵģ˵棬ıغһžͨ
һδһҪžͨȥһԪ춼ĵӵ
ԭЭϣеıأӦǧ޵ߵŹϷ֣ڣԪ춼ˣһھѾе֮ͨ
޵ߣ϶ʱͶ¶˲ɫ
ǻԪ춼˶ڣҶľͷﵽ˽ʯѧ˾ԹвҲǸŭԡ
Ҵһ˵λԪ춼ɳʯӣųơԪ˻ǻԪ춼еһλϣ̵ֽĵӣΪԪصδ
ԺݵĵӣȻҲ˳һţԼ֮֡
ԷոⷬԻʱ˿̣ĵȷȷ޵еǿҲ
ˣҪٵˣȻĻһЩˣҪѲҪˡ
Ԫ˻Уһ˳
ӣ棬δЦһֺܺƵĸоҿȥڰ˻УҲСһŶʮµģ
߻һ֣Ϊ׵ģ
꣬ȷ԰ʱ
ľԾ˵츳ᣬʹﵽ˽۷壬ԼѾ𼶵ż
ô˵߻컢µػܻƻ໢컢̷ڻӮ˰ľҲֻǲʤ
ǧ޵ߣͬﵽľڡǺŵȼŵʯѧľһжӲ
Դ˿̰ľڣ˶ҳ
ľһʱ֮䣬էһ޴İĻģԴԴӿƬ֮ϣγһһۿͷľ޴档
ϵӳˮģһ·ضѾˮǣֲգǺ档
ƱգǬľ͵һԭֻǾӿĺˮȻ¡¡ͬˮľ졣
ŰľһѹȻݡ
Χվŵˣʱ˿̣һܵѹȣֽ٣̲סҪߵĳ嶯
䣡
һͺ϶Ϊһ
ֻǰһԭⱦǣȻһӴǰʧˣ
һֳʱը˹һ
أ
ô£ȥˣ
ոշʲô
˵ߣȫŰľȥ
ľϣɴƵЦݣһӣǲȥϵˮһǰʱǵһǡ
Ƭ֮䣬ֵʧˡ
ֻûˡľ΢ЦҲϣŵ޵ߺɢޣԴԴһϷԭǵıء


999 㳡
ľĻֳһƬȻ
ţ˶˳Ĭ
ֻлԪ춼߻ϻЦݣǺεɫ
ľһУĵȷȷ˶סˡ
һƬ󣬽ԭǶסˡ
Χĸȥԭһǳͣյļ
Ҫǣеı⡢ȫסˣ
ڸţҪôǸǱĹâΪ׼ȷ꣬ҪôŨıΪָ·ơ
ڣľɣ֮䣬ͽǸڵÿˡ
һЩţûٸϹˡ
ѾţǹƬ򣬿Ҳ֪ıأڽ¡
ڳ޵ҡͷ
ĵ׶ǼȫܽڱΡ
ǺͰľ֮ĺ蹵ԾͿġ

һʱҵ˱أڳûˣվͻԪ춼˰ɡ
ڳÿһ޵ߣʶľʵ඼΢΢鴤
ΧЩ޵ߵɫľ֪ԼĿѾﵽϣɴǺͷϸı飬˸о崺磬治
˸λ²ɣھͽǣϹ䣬һ䣬ȫҳɡľ͸ޱȵţʮ֮ڣԲһֻӬȥǣΪΪ
ĻȻô˵ڳ޵߶ףΪΪģ¾ֻǻԪ˻
ҪһЩ۵ıﻹãҪ˭ǻԪ춼˼ô³
˶ʱоԼһ䣬߳һ亹
ֻ֪ľǿû뵽Ȼǿ־硣
һϣŽѰжֻܱɻԪ춼ضѰ֮ˡ
ľ£ǰһץ
ˡ
Уһӳһͨ
ͨһͷש̡µĸ¥á
ͨȻֱͨ档
أɽʮʱ䣬治֪ѾʲôĹһСһĺáȻĻʱʲôˣǾ͵òʧˡ
ľĻѣв
˵֮ǰһֱӿǡ
߻ΧЦһ
޵ϣǺͻԪ˻ͬһļ޵ߣв裬϶¶˷߷ߵɫ
У˿̶޲һ֮
ԥۿͨرգһӲͷƤϽ׷˽ȥ
һ޵߽뵽Ǻûãһͨʧ
ȥΧһƬƽ˾ʲôûзһ
ʱڱΧľɫš
ǰһʮʻĴ
ߣ¥ĽݿȻߣǳޱӺݻȡ
ֵߣÿһҵ̶ǿŵġ
ؽֵС̯ĶǲͬĶϢ
ǹƾЩܹ˾ȣһӵĿ־塣
Ϊ㳡ϣ˽ֵ¥̣Сˡ
㳡ϣȫˣҾͺκһ￴ģûʲô
䣬еŮҴҾˣؽѲߵʿ
վڹ㳡ľͷ㳡ϵֵ졣
Уֱʵŵһ
֪ΪʲôֵĳݾȻоӹͷ棬͸⡣
ô¡˶Ŀۣٶȳ㳡ȥ
㳡κһˣʻ
Сּۻۣк̸飬¥Сߺȡȵȵȵȣģ
ݵĵףһڲϸԼ
Բġ
ǣǲʮǰͷӡıأͲлˡ
꣬ô£üʵ
ǰ⸱ȻҲѻ꾪һһ㶵ġ
˰ΣſڵҲ֪۵µ󷨣廨ţÿһٶִЩ˿ȥ֣ǾԲİǣǲһʯɵģôܻĻˡ
ĻһֱͳŹ㳡ȥ
ԽЩȥġˡʱܿԷϵĺë޽ǵĺˮʱԽظоеĽš
ʮǰĲۣﲼʲô󷨡
ֵ֪ܳУȻһ֣»ص˴СĳڹʱϽĸо
һУȥôʵ
ǰһдʣӭԼһǰ͵һ£ܣŶԷײ˹ȥ


1000 ƻ
ڵ̶ȣһײ֮£һã̮
ǰ˿ûпӭһдʣҡͷԡ
ݵӣһ˶Է
ûѪѣûвҽкɡ
ݸоԼײһƬһģعͷʱǸǰţʲôûһ
ݽüͷûչ
ߵһ̯ϣֳץȥ
ƣһʧֻʣ¶档
˿ûץκζĸо
ǡ
ݺͻͬʱڡ
󣡡
ȻһЩǻ󣡡ֱȥ
˿˵󣬵Χôˣţûһ˵ġ
ãҵҪƬ棬һʲôࡣ
һһµСѾץ
ûĵطԼɼһƬǹ財
Ʒۣƿһü󣬻ԭʵ
ָһƷۣǰһ
ָôһƷۣеʱ򣬶ʱǳײɲ֮䣬Ӵľ졣
Ŀâºɨ
һƬƬĻһۿɼܴ˷
Ƭ㳡ɱֵģÿһˣûΪ㳡̮ҡ
ںǽˣֻʣһ壬Ц⣬Ȼһֵ̣Լɡ
㳡ϣ˷ˣеĻ泡÷顣
ǹ㳡ˣȾһԹԼ飬ֱʧ
ָоëȻ
׼Ǵ˿̣ɸо
ҲֹգŻ÷۾۲Ϊ
һӵʱ䣬㳡ȫϯͬһƬ硣
վһƬ룬ȴ
Żҵĺˮȥ󣬳ݵϣ㳡ٶȳ֣
ֵգ֮ǰûһ˿
ԼǰԶطһҡͷԣдʵسԼԽԽ
һУԭһģһ
ô£ĿۣɨеƷۡ
ƷۿƳһл󣬲дѽһĻҲûĿࡣ
ܸ¥ą́ͤ¥󣬷䣬ãһж֮ǰûһ˿仯ĶĻ֮ǰһεһ
ԣб仯
ʶһһ˿Ծͷ籩֮ת棬棬ۻϱ仯
ͻȻ֮䣬һǰӭ֮ǰԼײŵ˹ȥ
ʱ˿̣ͺϴûκα仯
ûпһ۾ҡͷԣ
УâԽԽʢ
ۿҪײϣһûü򶥹ȥ͵ػȭͷŶԷԴȥ
ûõġ겻֪ôʲôΪһȭɻ
ݵȭͷӴԴɲǣԴϢһըİ׵ģ͵ȥ
ʱ֮䣬ԲһɷΧڣϣΧ˵ϡϣȫѪ
ǽëȻǣΧЩˣʲôûзһŸԵ飬ûбһ¡
ŵǣԴȻըֻʣûǻӵʬ壬ǰţֱɱɣɵĲӣݲ
쳡棬Ҫƽʱ˿ܰ˻
ӣ˿̵ɵñͭ廹
ոſָ죬һӾͿ־㤹Ļ棬һιȥ
һУÿƻˡִԱС̯λץһֻ棬һ
Ϣˣ֭ˮһء
㳡ñ֮ǰҪˡȥ
Ȼ㳡еˣԼ飬֮Уݸоһ˫۾·ǶһһֱڰԼ
ָоǸոʹƷۣſԸоõġ
Ǿ˵Ʒۻá
ݲɫװʲôûвӣһתͫ˼ѾȻС
ɲ֮䣬ǰľ󣬿ʼ仯
ǰÿһݣÿһˣŤʡģģ
ȥǸӰһǿԭ״ģѾ˿
һǰţûһصһ
ǰһ֮ҵʱݵĽŲͻȻͣ
ŤͷݿڸײϣһǺ«ЦаСŮɭȻһЦװͦ
£ָѸ磬ݺһ£СŮ˫Ŀȥ
ͫ˼ҫ£СŮģһͷɭɭȫһĸЦĶ
СŮģĶȻû뵽ԼȻᱻϳϾ㵵ɫûɢȥ˫ĿһӾͱָ˽ȥû롣


1001 ģ
ָʱѪȪСŮۿ

֮ǰһСŮſ죬һʹļХ
УһͷԼ˫Ŀ˿۵ŹŤ
֮ǰǱݴͷûκηӦԾԼ飬˵ֻǻ롣
СŮ߸׼ȷ˵Ƕ򷢳ϣĲҽС
ôһݵľͷˡ
ͫ˼壬Ȼͬ졣
Ʒ۰ݿ
ͫ˼ѰҵĸԴ
ֻǴ˿̣СŮۿѪŭ䣬ĸĸЦݣǰߣΧȫµӡ
ʵзԹ쵽˼¡
㣡ʲôˣ
ϳѪģСŮ͵תѪݣ棬вŮļȫƤð˳
ƿҪҵصˡЦһһɽСŮ
Ҫ㸶ۣ
СŮһХһ̣Ҫߡ
ݵٶȣ˲֪٣͵һ¡
飡
͵һСŮĸĸһӱĳ⽴
棬ȥһ޴ӡ
ʯŨѪ͸ޱȲҵζ
Ҫ㸶ۡ
˻ڿоòɢ˵ɭԹ
һȥҲ֪ΪʲôԼоЩ졣
һƺ̣ݵָ
СŮںл۳Ρ
˿̵СŮȶϱۣȫѪǶȱһ飬ԽţȱӵۿѪݵķ
ɱѽɱѽɱѽ
ЦһħȻһ
СŮûüһҽУʱͱħгһͷޣһҧھ׽
޿Уϴͷ۶ϵ졣
ɱѽɱѽҵҪ㻹ɱ٣
ȻԽԽСɻǴ޿д˳
ջħۣݴʱ˿̣оΧһӶɭɭĿ⡣
ͨͫ˼壬ݿԷΧСŮ֣еĶΧС
̨ͤйŵĲӣ¥ǰɦŪ˵ļŮֱߵòȻĽк˵С
˿УǶΪһȫŧѪһ˫Ѫɫ˫ۣĿģݵĶ
Щˣ㳡ĻУһ˫۾һ˿ۿݡ
鷱һУʵ仯ġ֮ǰĻֻ˶Ŀ
˿ʵһе磬ĴɱУ
ƬԾɱ
޵ߣףǷЩûıġ
ɱȻԣɱ޹ˣ
ɱ޹ˣûûУͳħˡ
Ǹʱעӵħ
ħҺˮ棬óƿصѽ
ɱɣĵɱɣɱǲɱƱػΪҺˮеһֻ
ɭɭЦݿĵط
Ȼݲ֪Էλãݿȷ˿һ˫۾ΧЩͬ˿ϷԼ
Ȼָоâڱ
ʱȴʵʵڵģĵ׸оԼնɱЩĻȻһоûС
ҪΧЩͨɱȴ֣ԼЩ²ˡ
Ȼ֪Щ˶ǻ󣬲ʵġ
һȥʵĴУȴֱ͸ĵס
һ·ߵڵλãȻ˵ʬɽѪ
ˣѾ޷
ݴûȥɱˡ
һ˵Ǳȳ֡
ݿԷģԼûȥɱһˡ
ڣҪɱЩĻȻͨ˱ǣС
Щͨ˶õģǳУȴǱʶݣʵġ
ݳ³һɳ
ϸϸһ˼ݴ˿Ϊʲôԥ
ݡ
ˡ
ҪһݣȴͻȻֱӽضĻͷ
ԭǲĿġݵǣٶһ˿Цݡ
罣ƣɲ֮䣬ٴ
ӻɢۣƬ֮䣡
ڱصãھȴԼɥʧǣǾĺˮ棬ͻȻ֮䣬ͷݵƷ˱仯
ԷǴɭȻЦĿһһƫƹ
Ȼ󡪡˺ˮ档
⡪ôܣ
ɲ֮䣬ˮоԼǱһֻεĴֺݺݾסһ͵ر
ȥҲû޵߻Եɺ£ǡ
һ⣬ҪôұҪôɱħȫΪˮµƬУˮƻˡ
Ǵʱ˿̣ǵһڻУ޵ߣ
ŶԷͬâ񣬺ˮоԼȫë


1002 ˮ棡
ôܣ
ôܿõң
Ժиոð侪̾ˮͿԼȻ֮䣬һ˿ɭȻЦ⡣
ԭ
̶֣ںˮУ羪ԡ
ҹ
һŭȣ͵һץ
飡
ʯ̾͵ĽֵʱֽƬһѡ
ǰһֱ̣ӱķѣеƹСɲ֮䣬Ѫ
䣡
֮£һȫĳɷĩ
ˮ滯һ̣Ǳˡ
䣡
һĲãֱӱը촷ۣһƬ档
ˮ߸Ծ𣬼Ϊǿضһ˿ϣдպ𾪡
㡢ɱ޹İգͷаħ԰ݣˮ˻е
£Χ㳡ϵİգͻȻ֮䣬Ͷǻһˢˢ
˵Уд˰
ͨ˿̾ͻĻ̣Լոľٶޱڡ
ˮѾԤݻʹ飬ޱȻں޵ģˡ
һ̣ԭء
ݵɫ䣬վǹһֱĿ磬
ݴ˿͸ʣȻ·Ρɽ
ɲ֮䣬ˮоԼ
⡢ôܡˮˮϽӲļ⣬̲ס鶯¡
ΪаħõģȻҲаħЦһ
ΧЩգ͵һ
Ϊ˼ԼܿЦһźˮ߹
ÿһ𶯡
¡¡¡
Χ¥ڲϵ̹
֪ˣֱӾͱ档
һ޹ģģôǰѵܵĲϣҲԲΥģаħɱ˵ɱǣһжûС
ɭȻЦݣںˮУúˮо趼䡣
ĻʵΪ㡣һ㣬һֲóʵֻһӡɱУǱƷƿĵڶһȻȥһһȴ˺ʵһĴСĿģĵУڣѡ
Цһܿʧˡ
һץǰһʷֵĲֱӱԴȻһߡ
⡢ôᡭˮͣŲʬŷɳȥžӲڽӵȺһѪܵĵ·
ɱ㣬ƬӦþͻʧɡЦһ
ˮعͻȻ¶һĨЦݣ޵ߣɱҲûáǲ۵µıأʮصķҩʯΪʱ۵ԵʣѾ޷ı仯㿱ߣҲǲġ
ǾԺˡݵһЦ˵ѡ
ߣ֪ôˮһʱһڹ⣬µȻ̮Զٷȥ

һȣ͵غХ
У͵һ

ز񷣬·һն£и롣

ڹдһҽУѪһѪꡣ
ڹⱻѪâһն룬׹䵽ϣʱʮݣײϡãϣĹ֣ʯȮˣһƬǽ塣
ĺˮ棬ֻʣһ̧ݣ棬Թгеȵȸӵһ۸ͿҪʲô
Ƭ֮һƤ򱻴Ƶˮʬԭر̯ŧˮȻѸʧˡ
ܹ㳡ҲһɲǼȻֱ̮ǾҵȻϮ
գ۵Ĺ򣬹㳡ȫʧŨŨ̳
վ̳У˿ûǺ˵ĸо
Ƭ̳֮ɢȥڿģ
Ŀֻһյĵ·
·һʯ̾Ͷɣʯ嶼ͳһɳһɿȥΪֺ롣
·Χ͸ŴӺݵĸߴէһȥ˻ȻΪ˻ʳǡ
ǽˢɫ޷ľ޴ᡣɫʶŨīһ㡣
˸о·һŨīزʵĻС
ֻޱȹǣʳǣݿԼ
һ˶ûУ
𣿡һɨڡ
ݣҸоЩԾͻȻ˵ոպˮĻЩҾùֵֹġ
ʮ꺱˱仯ܹʲô仯˼Ƭ̣ʵ꣬ûᷢʲô仯
ڶβͣϸ˼Ƭ̣ҼǵӦǲһ̫ͨãصʲôͨҲѾ̫ǵˡ˵ķ仯ĻˮԼǷı仯֮һˡ


1003 Ԫ飡

ϸϸ˼һ»仰е˼һӾ˹
۵صʱһͷ޴ĺΪڵķӡġ
ˣԱز
ⱦ棬ǸܻлŵĻߵġ
УӲɵĻº֮ǰѾⱦӶһգΪԼʵӳԴˡ
ҪôʮȥˣͷѾˡ
Ͳܳһܹɱֻŵ޵ߡ
ô˼ǣˮ棬ǱԼģʵ
ʮа˾žˡ˵ͷⱦ棬޷ľ޴ƸЩƸзҩĵرǼȡ޵ߵľѪĶѻһŨòɢʱˣȻͻɾ֡ɽһټһΪҪΪŨۣʱ̫ãһҪﵽͲܡ
ǲ۵أ׼ȷ˵۵бأصԽãԽܹҪ󡣡һ׹˵ˮʵⱦվۣľ顣
ǵġصͷȻܹһˮ棬֮ǰĻôУ־飬²ֹһ
ΪѾ仯˵ıصţݹĵģȴһ¡
ֻ૵֪ովӦðѺˮʬˣôء
̾һͨ籩֮Ѿ壬ǣһ޴Ρ
ڣºΧĵط
״ľ޴ԽǸߴԽŨγϽ
֪ۻⱦ棬ʲôͨ΢΢һЦһ⣬ž޴͵Ϸ˹ȥ
һ·ϣݲֻڸ·ͬʱҲڰ۲޴ĳǳء
ʼصıأӦúûʲôҪôںףҪôǲȺɽУͨڸмǿء
û뵽۳ϣȻأһǳء
ҾݵĹ۲죬ܿ;ȵط֣ǳУ֮ԿκαѻĳΪǣһأ
۽ȫΪϣһǳأ
ڳǳ棬󷨣ȷе£й
ǳʵ̫һ㣬ֵһλˡϧˣҪܹСһ㣬ҾֱӰճǶĹֻ˾޴ҵûݷ;Уͻ룬һץ
꣡
һС¥εضֱӱץ
ϸһݻûпڣѾȵش˳찡ⷿݵȻ׾ľģǽ棬ɰ
꾪ȵغݺ˿żݣ׾ľǧľľ֮¶˷ŴΣҲҲҪǧ󣬲ſɳһ׾ľ׾ľ׵мΪ޴ǿáɰɰʯޱȣǸںϵĸɽֻҪȥ̾ͻ᳹ʧǾͷһмƱȻһƬɰȥҲᱻƤ⣬ɽǡ
ǺöݿС¥ҡҡͷϧ˵㡣
ٵͷȥٴС¥ʱУʱֳЦ⡣
ôĻǿԿǿǣȡĿת׵ҲӦóŴһˡ
һХָһ㡣
¡
УϿʱסˣƾճһֻ޴ƣգƺƵݿһһץһᡣ
ʮţٶһģһС¥ʱεض𣬵ϳִƬӶ
ػשʯһץһ
һٶݣֱӶĹ
ͬʱҲһԽ棬ֱӽ뵽һյĹϥ£ʼݡ
ȷ˺ˮݺоѾע⡣
ˮֻΧ۳ľ飬Խǵģ۳ľ飬Ȼǿ
ʱгԽСͷĴڣûпܡ
ԼʵһЩʱʤȻҲʹһЩ
Ͼݿûдֶ顣
ٶݣѻɽĹһ̾ȼһɽ
ҪƬ̣ͱȫոɾһֻ׵ݵĽܿͱݳա
һ֣ˮһ״̬һţô󣬲䶯
ĹеѪˮһͷˮһɰϣɲ֮䣬ѪˮͱڳһŰɫһҵļУѸʧڿ
һĻݶһ
֪ĹеѪˮѾǼ򵥵ôѪˡ
ƬѪħ´ƽʱϷӿѪˮ棬в֪ٶħӣڵȴɱһ̡
ô˵һ޵ߣֻ΢ӴƬѪ̱ʴɶħūΪʬ⡣
ƬѪķǿߵʬ壬һ£ǲླ޵ߣҪǱһѪˮУᱻ塣
Ѫ˵޼᲻ݣɱ˵Ƿ¯
ڣȻܹͬжħһոɵɰ
Ƭ֮¶˷ܵɫ
öö̾
˼ı仯һ䶯ɰһһ޽״һֱһѴɡһֱ飬룬͵һ׹ȥһ꣬ʱ֮䣬ѪһƬһ޴ӡ
ѪеĶħӣ飬ȫæسܶȥ
ֺöħۣ˵ĺ÷ѽЦжʱԸԼߵĶֵıơ
Ȼ޹֣ǶԼĵˣʵѹթĶƣԻõ
ϵı飬֪˭ҪݵĵˣҪùˡ


1004 
öת׵ĵת
ſһʱͽöغɫĵҩһ븹С
ɲ֮䣬ҩѪ񱩵ȫӿݵĽ֮С
ʱȫƤ㣬һ˸ĵ
̡
ϵשʯһӶ˺ѿ״ơ
ƲΪģ죬ʸǽϣɽһȥ
֮ڲȫƣȥǴһ
öת׵˿ڣٶںϡҪƬ̣һֱ۾ݣоԼǽһƬĿռ䡣
Ƭռ䣬Χȫǻ磬ֲյ棬ͣУҲû֣֮ߵвʵĸо
ʱ֮䣬һ⣬裬Աһ
ৣ
һâ
Ŀһһ۾ͿЩ棬޷ĴϢ
΢΢һ˼̾׹
Щ⣬ƽͨܲܽܵУܵһͨĴУȫǿˣ
һϢȫע
˿̵Ƭռ䣬ȫԼԺ˼άԷ籩֮۰ﲻæ
һжֻݱԡ
Ȼ֮䣬һ
һâԶһƬٶȿ޷ݣգǧ֮һʱ䣬Ѿǰ
ʶģһᣬźâ˹ȥ
ৣ
һȫûڡ
ʱ֮䣬ݾ͸оԼڵ׵磬ͳͳǻĳɿһ
ͬʱһϢȫݵԺС

Ȼۣ棬âôָۣǰһš
꣡
һ磬ߣͻɽӥãǰһԾ飡һ¥ߵӣһը÷顣
ûֹͣըһʯٶԾըһʯԾһΣʯըٺա
ܿУǿ̵ĵ΢һ㣬ݶܿԼͷȻԶ˹ȥ
ΧһƬǽ壬ʯѻɽжͨǱȽġ
ϾڣԼ´һǺӱѣܹɵƻҲֻˡ
ȥ󣬿ԾΣһ˵ˣŵ㣬ǿ˲ȥֻҪԪ㹻ʩչ֮ΪԾĴŻӣ˵ĵˣҲ᲻ࡣҪˣһԾɱľͲֻһˣһƬˣǽһǳشǧٿףҲΪԾûκιɿѭģȫߣ˾ҪܣΪȷĵطһԾĵط
ݳƬ̣ٴϸϸһнܵϢһָǰһ졣
꣡
Ծ
ž
ԭãƵĹʱױ¡¡Уû۵ֱ
֪֪⹬ģȫĵرô˷ѣҡҡһǡ
ͬʱҲΪݴ˿չֳͨľѡ
ûɿѰ˵ȥʹȥ̸Ц֮䣬ɲɱԿԽ⧲
ͻȻ֮䣬Ͼð亹ԽԽãڵսʽյͨӱѩ󣬵ħۣ֮ǰõɰټֱȫõġ
¶Ц겻˸£ͬʱҲԽԽҸһˡ
ǰ֮ҵͨĵرɵǣеʱ佫ݴӷд̼ķȥ
Ҫ˶ãݷǰĽٴη˱仯
ȻһɣǴ˿µĳǽ¥޷ݵɱζ
¥ãȫþ޴ʯɣȻ׳ۡ
ÿһ¥ÿһãƣƶˣȥЩ¥ã֣ۻޱȡ
ݷɽͻȻ֮䣬һһ¥ͭӣԼҡΣ޴
Ƭ֮䣬һܳȥĿķΧڣ¥죬˶Ĥ֪ȥ˶Զ
ϵĶƣһ𣬶˺ѳƬš
ʲôˣôǣ
һǸĦһһö㣬մ
һ˫ŭĿǴ͸գֱݶ
ǿƣüͷһ塣
һʯ۶ɵġ˿ͬʱ˼ݣҪСˡЩ¥ǶԷЩʯɵ¥ڣԷ͵಻ˡ


1005 ǿ
Ļ뷨ıϡ
ˡ
ƿպһս׵ʿȫУֻ¶һ˫۾ޱϲǰ
籩֮һ۲죬ݾͿߡ
ߴʿȫϢ¥ãϢϢء
ͨ籩ۣܹ֮һ˿˿Ǵ
ʿؿΧҲС仯
ߡʿһ֣˿Ӱ㲻ǰߡ
𣿡Цһ
ִǰҾɱ㡣ʿ䣬вǲߡ
ҾɱǰһȣͻȻ֡
꣡
һ磬ƾնƿնڰ˺ѿһ׹⣬һӴʿͷ
飡
ʿĿףһը÷飬첲ŷɳȥԾϣʱķѣɢ
ľ粻ŸոմﵽǼڵʵԣԽս¡ŶԷЦ
ϵһ첲ʿƺΪŤͷԼļͻȻһ
ʱ֮䣬ܹϢȻۿɼػ۹䶯Ƭ̣Ȼʿϵļϣ۳һ첲
Ҿ֮ǰ׵𣬶ȫԭ
ϣȻЩʯ۶ɵľ顣ݲûиоȣ֮ǰһУҲ̽ѣ꣬ҽˣܹõʲôô
ʿ֪ûг֣УѾǸˣ֪ʲô顣
룬Ȼʯ۶ɵľ飬ôʯľҪ㽫˻壬øӼ̣˲Ϣ֮䣬۳һʯ
ǾǿˡݵͷԼ̶ȣ˯ţͷ
ʿ˿УѾΪ˹Ԫ
ôǣһأҲ޷ǰʿͻȻһȣΧ¥Ƿ˷һ죬žУ֪پ޴ʯ飬ǰۻһΡΡʯʮɳ棬ʯչֳԸѹâķâ
ʯս
䣡
޽͵һӣ𵴣Ҫ̮һ
ΧʯϢȫݣ䡣
飡
Уնŵѿ
ѩƣ
ЦһԪƵһĳ
ܿһӳããž߳ı衣
һ׹Ļǰչ
棬ɽӣѩȫΩΩФһִǧ磬ĸо
ʯʯأһ£˻ϡ
һ׹ȥ˫أʱΧʮɵʯ壬ȵը촷ۡ
һӱ飬мžһ
޽ȻһзݴСȱڣʿһĮȻҲûٶȳ֣ȻھԼݣȻܹڵһνֵʱ򣬺Լ൱ҲԵΪȡ
Ȼۼľ飬ٻһġ
ݴ˿̣ҲԾֱ飬Լµλ
ӲŰʿ૵
ƺһϣƲƲһʯʮ깦򣬲۳ľ飬ʯҪӲʮһºӲӲû۶ϸ첲ҲΪԼͭƤԺˡ
ԭݵ˵ͷ棬ֳһĨ˷ܵɫ
Ҫʲôı仯겻һ㲻Ҫ
ȻӲӲһôţʵЩˬЦһԽһȻһ취
һˡ
˺;ʵ𣬾Ǵ˿취ҪתԽĻ±ȴҪǧٱ
Ǻӱѣ
͵һȭ
ǳ𵴣۳ɺӣʿڶȥ
ʿһԲٽն
ܹȫΪã˲Ϣ֮䣬ӣķѡ
죬ҲȥˡҪߣʿ޸ٶָһץ
䣡
һ¥Ȼƽƶһǧɸߵĳǽһǰ
ݱסһĪչģʿ˹ȥо޽ٶȸ߸
գ֮䣬񶼱ѹȸϽ֮䣬һƬյش
һ˸ŨŨâ
ˣҵøӼӲʱʥ£κηңЦһȻ֡

ݻǧңרѧϰ˵ڶ͵ã˿һԵ͹˳


1006 ƣ
ꡪ
һϸʿǰʱһļͬһ£ȥ
ʿпϲ޽һɨըƣм졣
Щмû紵ߣż飬ŵĸĶһͷ˳
ʿϵĿףȻһĵɫٶһӼųɡ
˿ƶٶȺͻӽٶȣ̵ģݺͺһյ裬ȻȻض㿪
ʿȻûʶԼٵΣӶ޽
Ƭ֮£ȫסһһ޽ٶȱ޷ƶˡ
ٶȳ֡

ָһţʱÿһָָϣһ磬ͬԾĶߣ֯һŵʿͷ䡣
ž
ʿϵĿףһӱķѣɲ֮䣬ƣзպյƴŤ塣
ӱѳʮʱܵӰ죬ٶȱޱȡ
һʱ䣬㹻ɱˣοʮʱ䡣
ԾΣʿȫףãҲըòȱ
ָһ죬ٶȴ硣
ɫ磬һӴʿڣߣ͵һ
飡
ʿһӴըһӲʯͷǰ
ݣҪлٶȫʯϢҪָԭ״ֱ׾١꼱æѡ
׼һĹ·ǺľһһУѪϣһӾͽʿը壬ûһ©ȫ˽ȥ̿ʼ
ʿʯʮָۣƬСһ飬ͨ޵ߣ
ݴ˿̣û˿˷ѣתʱѪڣĹһʥ裬Ļ棬Ѫˮͬһڡ
ʿʬг£̳ʧȫ뵽ݵڡ
ʱ֮䣬ݸоԼƤ棬Գһ
Ǻܿ죬˽ȥƺγһۿĤı㡣
ֻԼԸо˿Ӱκж
Ŀ⳯´¥һۣûפͣǼǰ
ݣھߣȻǧڣǶݸովһУûͣǺʵ
Щ¥ҲʯɵΪʲôҲȡˣСѾͷգ۾ǲ⡣
Щ¥ݶԣѾûκμֵѽѵõĽ͵ͺñһ뼦ľ棬ȴûжټֵˡʿʯľ֮£ʣЩ¥󲿷ֻ֣ͨĴʯͷˡ
ôһͣŶһ۾գգҲ֪Щʲô
ʱһݻ̺ĹڣȻһը
ݶһӱƷˡ
ƬʯӰջ
ԭݻĹ˿û񷶥ܶϱڲԫƬ֮䣬һ̮
֮УһɵľˣѪؿһֲĶԴ󶴣Ȼء
Ԫ˻ǧ޵ߣ̳У˳
˻ϣŵЦ⣬ľϸǴ񾲵Цݣֻ֣ץһѪܣĥ̵ࡣ
ʱ˿̣ڵ໹΢΢
Щ޵ߣ˿̿Ԫ˻رǰľ־ŭ
ոˣǽ뵽Ǻĵһˡ
յ˵ΪмŹͬЭ飬뵽ǺΣգӦͳһ䣬ԻԪ춼ڡǺšɽׯɹŵľͷΪףΪ
ǽ޾֮󣬻Ԫ춼˻ԵЩĿˡ
ȵǺǸǽԼŰ裬չֵ˼¡
ոˣ˻ûзôԸľֱӳ֡
һƣͽ˻ɱֿ׼ŵľͷûüֹһƣֱӾͽȫڵ࣬˳
˿̰ľץ࣬һ崺ģܻӹеѹȣΡ
ȻڱǿʼѾ˲Сϡ
ʱ˿̣ܣȻû˸ҵһվ˵Ԫ춼˹ء
Ȼﶼ֪Ҫһβֹ˻Ļ֮ǿ»䱾
Ǹʱ򣬻Ԫ춼Щţɱеʱǰ棬ջɹʱӶ򲻵һڡ
ǼԤϵδз߷߲ƽɲҳָ
ΧЩ޵ı֣ðľ⣬߻ϣҲ¶ֶ˲мɫ
׼ǰʱͻȻ֮䣬һԶƴ˹


1007 ɱ
ľɫɲѾ̤ȥһȴǱ˰벽Ȼ˵ϡ
컢ǰߣķһ˿ɻ
ʦ֡
޵߽ˡľ񲻱䣬ƺϵӡ
ʦ㲻ô𣿡
ҿ֮ļʱ޵ߴ
ľôһ˵컢ʱ˹ʦ˼֮ǰ˴ˣҲѾľ鷢˳ͻ
ǲǾģⱦʱ޵ڸҲΪ֣ϾƬ򣬾꺣вԶֻʱӦþ꺣УΪʲôһֱϵľüͷ΢΢һ£֪ΪⵣģǶԶԷٶ
ܿͷת˼һۣѾڳ޵ߵע⣬ǶѾʼ˽
Ƭ̣ľۣԷһεĹӸ糯Լ
Ӹ磬˿öԷһѧ竣ǰľȴ֪Էɽׯ֮һľͷҲǧ޵УΪԼ΢Щɵļ
òʵȫͬһĺɱ
ľ˴ˡ
ɫ̫ÿȻǾһķ⣬˭Ըⱻ˶ȥһ顣
˼ǡľŶԷʵ
ûлش𣬶һĨĶȻЦҪ˵뷨Ҳһ
ľֶƬ̺ڣ컢
ڣ컢ǰһȻ˰ľҪʲôֳεɱ⡣
ȥ
ţȰľѻ˵꣬ЦһȻжǼ֯ģ֣ȻҲûԪ춼ȫš
˵һӣһʿ˹
֪˵ʵû컢һȥ̫Σˣܹ־ʦһˡ
ǡʿžһȣͷ
ǵҪʲôôû컢һ˶ˣʱ֪ɳͬǽܹ־ӶԷ
壬ȻΪԷİȫ롣
ľ֪ĵʵ뷨һźʵЦ
ȻĻ컢ͺܹ־ʦһˣסˣʲôˣҴǣɱۡľ
ǶĻ˵ȴǳԷˮһƽ
Σյ飬ôǺ⣿
ǾҲǡ
˵֮䣬һһŮ˳ϵı飬ЦЦ
ȻǶԻԪ춼ɽׯܲ
ȻǺɹһֻǰҲӦ÷ֳһΪҷǡһһȰľӦ̶һӵסˣֻҪжŵӣȫնɱ
˵֮䣬ԭֻɻ컢һȥһӾͱ˻Ԫ춼ɽׯǺšںͺɹȸһˣÿһǴﵽľͷ
ľͷƬɽУǳֵӣ䶯顣
һӾͷʵЩСˡ
Ŀǰ£κһţԸⱻռ˱ˣԼֻܸں
ͷţɳһǿߣ֮ӡƺ⣬Էֹ̱ɱڵĹ
Ի컢Ϊ׵ͷ˴֮˿ӣǱϻһź˿·ӿİһۣȻͬʱķȥ
ǼǰɣУһשһߣһһľǱϧˣˮǧֻȡһưľ˵һᣬѾһͣ˰ա
Ļŵ޵ߣɫʱһһ
ľⷬھǡ
УֵǻԪ춼һɳ˻ǰģֻд˵еͨ伮
ģԪ춼ں
Ȼ˼ŵĿ꣬γͨ伮
߻һԶȥߵڡǺźͺɹȼ޵֮䣬ڣԪ춼ǰԵΪǰ˻ܹ˶۸𣿡
˻һΧ˷׷ױɫܿȥ
вĿѾﵽҲٶ˵ʲôЦһתɽׯĵӣ߻ȥ
ʱ֮䣬ƺƵһȺˣٴͬˮһǸߵķȥ
ݴ˿̣һ·ƴɱʿ֮һͷһ¥ߵ˱նɱ
ʱѾоһɱ֮ǰҪŨٰٱԼǰԶĵط


1008 ƻ
ĿۣԶԶϿգϼⲻ£ٻǰϵĹâ
Ũҵٲϴ¡¡ľ졣
·һڣо档
꣬۲ǵͨߵĵط𣿡ͷȥʵԼٲˡ
ǵġ˵ͷܹôŨҲΪ۽˵УǿĴڵأĪ
ô˵Ļ۵ҲǹôģҲϣ쳤վã۶ľ飬ܹӵػͨáһȻĻߴľ飬±ûҪǿ󡣻֮꣬ǰ˵⴦ҵʵԿУĻôȷ
ôһʣһ¶ɫҿʼҲû뵽Ȼܹ۳顣ÿһأصıﶼһǾĵرΪĵرֻµȵƷʡµƷʵĵر۳ôྫ飬һĻ
ɫһӱˡ
ЩżΪĵرıأľ飬ʵˣ
Ҳô˵ݷȻǺĵرԲࡣĻ쳤վãҪۼ۳ɾ飬˵ǻҪѼ
ôһͬص˵ͷ
ıأʱҪȥ룬֮ȽҪܹУ꺣ҵǷծͿԻ塣ҲûһԻ壬ȻĻԻ˵ĻɣϾңǰòһȫôƴ֣˭뵽ǻǵĳϵ׾ͻ뵽һȻҾʵڵҶԣҪ˽ҺϵȻɱ֮
ݵ뷨ȻǾ˼ǣһӾ͵õ˻֧֣Ҳǧڣͷ
ݣκҴ۽磬ܹ࣬Խţ̫ˡϽһЩȵȥ֮󣬰ҰЩɽׯļһﶼܣҲŲҪʲôֱҪǿǱС£ôô;ˡ
Сȭͷպ˵ģ۾Ҫ汾СˣСһģ
ĻһٺٻЦ
ݵûаѶĻϣϾ£ѩĵôģݿԱ֤ĳƻԼԻĺܲҡ
İɣֻҪңСԻǵĴµġ
ȻûпݸĻ߷״̬˵ţͻȻ֮䣬оЩ졣
֮ǰͷķ籩ۣ֮طת
һѪ˿ĳ֣Σڱƽ
һѪ˿ĳ֣ҪңէһۿȥƤСߣ𣬲䶯ޱȡ
ʲôˣ񶯵ʱ˿̣ҲѾоԶڲϱƽΣա
ΣյĸоԨ٣ȥΣҪǿҡ
ݣҲоΣգһȡ
ǧ飡תһ̽ǧ飬һһǶ뵽˲Զһӵķ϶
䣡
һеͬʱӰ·һݸոͣĵط
ˣ٣ϴҲǲһķΣڹƣȴͬ𣬽ɽӣûܹ⡣
ǧڣɫãǶɫѾɷף۾ˣ૿ڣԪ춼Ǻţɽׯڣɹȡǿơ
ĿͻȻͣڻԪ춼ǸƲСӵĵϣ۾һӵɵԲԲ컢Ԫ춼˻֮һ
˵ʱҲڰ۲˵ʵ硣
籩֮ݾҲõǿԲླ޵ߵľ磬һ۾Ϳ
ˣȻȫǴﵽ˽ľͷǲͬһţôȥˣ
Թһ˿뷨ݼš
޵ߣݿϳǺšԪ춼;ڵķΣˣԱϣҲ֪ˣɽׯͺɹȣֱʲôķΡ
ôͻȻа裬˵̬ĿĶǵؾ
ۼ¥쵽Ͳˡ컢ĳ־âһֶϤһеĸо
¥ݺͶһۣӶԷУľȡ
Ȼ׷Լģ΢΢һǿ߶ϣһӻȷһʲôϢ


1009 
Щ¥ȫʯɣʮʱ䣬֪˶ôŨ顣Ǹո̽һȴ˿ûмļ󣬲֮䣬Ŵ򶷵Ϣôֻֿһ
컢ɨһۣնʯľ飬Ѿնɱˣ
˵Цһʯľ飬ҪյĻܹøǿλڶﵽӦö֪Ҫԡ
ĬȻ۾棬¶ͬ컢ɫ
ڽΪͷȻﵽ˲ླһżǰ
Ҫܹླ𼶾ָտɴ
𼶵ǿߣɽκһţͷȻֻȽһ㣬ǴȷʵʮʮǿԴӳ
ڳЩˣܹ𼶣˿
һνǣҲǱܹõԼ뷨
Ԫͨʹãǿ˵Ѿﵽ¯ļ
ڻǵģǿ̶ȣкҪһ档
岻ǿǿͨʩչһ룬ԼͿܱѹñ岻ǿٶȺƶٶȣͲܱø죬ȻĻڳԽܼ޵ٶ·УԻᱻѹһҡ
նɱʯģһ޵ߣĳɳһȺ޵ߣǶǵԴʯ飬ָȥʲôһݣǾһݣҪǱҪĵرЩʧǿ˭еġ컢˹ƻһӾͽΧʧЩŵ޵һ
޵ߣȻҲ֪컢е⣬У޷أһֱһԼĶ˶ߺ߳ŭ
ɽׯܹ־ǰһ˿ϣܲ
ڳУʯ鱻ᣬջ
Ϊɽׯͨԣ̶ȣĸ޵ߣҪһء
ܹ־Ĺƣôʯ۵ľ飬ҪǱյĻʵԿѹڳеκһ
Դʱ˿̣һ֣ͷĸо
Բ̣
Ѿ׷ʮ֮ڣŵ޵ߴǼȻˣҪͬ飬͵ȡǱص˶󣬳նɱܹ־У˸źεɱ⡣
ĻݶУݵüͷһ
Ǳˣţˣݲ˼ͻȻһͷ
ǳ֣ȻŽУҪȡ۵ıأǽھȻַˡߣҵǲţܹáԭֻһͨıأϾڲôУֻײ֮һһЩŶԣûʲôŷȴڴŵɽʮţֻռһѣһ룬ѵͻǴɽׯˣȻҲСɽׯһҪѩͬʱȴֺǺšԪ춼ǻһ𡭡
ǣһĨЦ
վߵĶ飬ɫҲ̫ÿȻҲǶɽׯ
ݣɽׯļһҿú÷鳶ݵڡ
Ҳǡݵͷ
׽һ𱩴һٺòáСȭͷ
ȻеѶȣȴսԵġĬĬ۲ˣԹɫ£ݺܿͷ֣˿ˣʵò룬һǰӦҲлӵĿģԷֹ˼Ե
ݺͶСʱܹ־Цһָָ£ɭڣǴ¥һ·׷ԷĺۼͻȻһʧˣôһԭֻһԷǣȻ٣
˼һüë
ǵġܹ־ͷȻ󳯻컢ȥҲһİɡǶԷˣʱӵñȻҲǺԶҹֻҪסⷽԲһﷶΧԿҵնɱʯļһȥ˵Ȼɸʧ
ܹ־ҧгݵģЦʢ
ԷӦʹĳͨߣֻҪ䣬޷ǾǶ˻󣬻ǶĳǻԵĽȻĻҪͷǺˡ컢̧ͷһǺǹⳤ۵Ůȥ
Ǻӣ֣ѣȥʮ£Ц۾ϸϵ˸оЩţǧڣɨ˶ԷһۣߵĶ飬˵ݴ˿еĸоһ̱࣡
һлǺǰȻֵһᡣ컢Ĺά֣ϣ¶εĵɫ


1010 Σ
һһǹľ¿ڴͳ֣С
Ʒۣ
Ǿ¿ڴΧˣ϶ʱ¶Ľɫ
ǺŶеķκλƷǰЦƵġ
ַκؾþҡ
ҲǽƷۣǺŲܹ޼ɵǿеѰϹűأȥεߵһ̶ʱ䣬ۻ˴Ƹɽʮš
ܵΧȵĿ⣬֣ϵɫʢָմһĩһʱ֮䣬ǹ䡣
â£Ƭ֮䣬Բʮȫǹ֡
ǹ֮Уﲻϳֵۿɼڳ޵ߣҲȫ۾ͷţºɨ
Ǽ֮ǹ⽥Χȴ֮ǰû仯
Ǿ˵Χûлþ
֣ѵɫ̫ÿ
컢Ҳһ׾Ĳ죬˲䣬ͱɫ档
һֱעЩ˵ı飬Ȼеɫһţɱ׼ȷ׽
ϣǹȻˣǱ˴ȴܲΡЦʱʼֶơ
֣Ѷ˶Ҫ˵ﲢûл󣬵Ǻܿģط֣˿ĺ
ҧҧָ֣һƷۣһ
ǹ䡣
һαϴΣҪѤǹֵķΧҲҪ
֮䣬õǹ⸲ǣ׹
ռ䶼𵴣γɵĴڳ˵ӰһŤǽ۵ռ䡣
Ƭ֮󣬹âɢûб仯
ûл롣֣ת˿һۡ
лɵĿ⣬ɫҲѾ̫ÿ
ô˵Ҫҵˣͨˡܹ־һȵ
ߣƷǿɲʹãǹ£ҪǲС©һƬ򡭡ڵλ޵һֹ
ʲô˼ֺ֣˪˫Ŀžڵĺݺݵɹȥ
ʲô˼ѵҪ˵һЩ𣿡üһȫɷ
ڱģնһеĽͨԪȡâɱ¾Ϣأͨľͷٮٮߣ˿ɷһʱս޶ײĺ졣
֣ѵɫʱѿˣ̱˫޲񣬾ͽһԼĺ˺顣
˺ˣͬ飬ҶǴﵽ޵ߣ֣ǲʹʲôֶεġܹ־Բͬʱת⣬ֶ࣬޷֣ҪôͨˣҪôĳַڡ
ܹ־仰ݵ࣬Īһ¡
Ҫҵˣͨ뷨ֶΣͨƷۣȻǲ鲻ģ֮䣬ǲҪΪЩеС£Ĵ¡컢ʱҲ俪ڡ
һ˿ڣʵϣѹڳˡ
ǻ컢ǻԪ˻⣬˸ȥС
Դ˿̻컢˿ڣ֣Ѻͺһۣʱٶ˵ʲô
ǼȻ˵Ļһο¾Ҫ¶һˡ֮ǰһֱûпڣ˸оܵ͵ĺɹ޵ߣϴһ˿޵Ц⣬˳
ÿǰ̤һǰգȻۿɼٶȣŨǴһĶϲ㡣
ãɹȵ޵֣߳컢һǾӲˡ
Ӳĺɹ޵ߣ࿴ȥⴾӺէһۿȥΪһʵֵũ
Ǵ˿һ֣͸һ֣رɫĴ¡
޼Ǭ֣
Ӳƣ͵һǰץȥʱ磬вŨ
գϴǵ죬ضݺݶѻһ˽µĽֵɲ֮䣬ȫݣһţΧ¥ãȫǶһճһһһӡ
ݴ˿̣ɫҲһӱˡ
֪޵߱ȻǿԼȻԽսԼĺǼ޵ߣնɱڽ޵ǰͺһСӤûж
û뵽޵ߣȻǿֵز
ɽգεȵ̣ڣȻͱɹ޵ߣӲһš
ѹͨ޵ߵѹһһֽƿ˿ռ֮
Ƭռ䣬Ӳһʪëһšѹš
ʱ򣬾ͬʪëˮ֣ӲĴšѹҪôӲ¶ǰ·һҪôͱƬ˿𵴲
оŨŨΣգǰ磬ʼɫҲһӣɷףææȥ
ĿУκΣݶҵİ취ξҲ⡣


1011 
ͨǧ飬ݿգϱѹɸι״״
šһëһеİѹոѹ˳
ең·һҵı꣬䵽ϣѻɽǺֱܿռѹըס
컢ˣ籩һµңжһḬ̃ɫ
ݿɾûôˡ
˿ղϼѹŨͺñǰԭʮʮĶһСӵ̶ȣֱ޷ݡ
ǧڵʱ䣬˿Ҳռ֮ϼѹ¡¡¡ľ죬ԶԶȥԶɽ׹˺ڶһȥ
ͷգͬһѿŤ飬һơ
ȻƽǴ˿̲԰׵ɫѾġ
䣡
ϵľУƬĵ棬ԶݣŤѵգ˷ˮһݺͶӿ
۾ȵǧڵ磬ŤĻΨһĽǧ鳹٣ըԼͶ飬ȥ¶ǰ
Ҫǳǰ³˼֪
ǿɲΪѩŵŮŹһ
ɵʮſһźеǴûֹͣ
˿ǧһݷ侲תһץգ
ԭѾüСǧ飬ʱٶСûʮ֮һȻҳҪС
ʱǧٶȣࡣ
ˮһӿĴأҲƽࡣ
ݣҾ֪зӵģ촽ڻָһĨѪɫ
ĬĬ˵ͷȴڿЦ
ǧСԭСǲѴ֮ģǴʱ˿̣ȴٶСʱ򣬻Ҫάȶҵֿױȵѹ
ҪĵԪǹȥ򱶲ֹ
ڵԪʱǴ˵ˮһʳȥ
Ҳˮˮ㹻࣬Ҫͨ޵ߣ¹Сǧ飬ڵԪá
ǧ⣬ӲɫϾȻôöûбƳмֵĶɴ
޼ǬԱ䣡ڶӲһͷʱһ޴ĺڶ
ڶ棬·תһ̣ԲգٶȼӴѹ
꣡
Ӳ˿ȻҲȥˣΧգʶ£Ȼ˶ϲ㣬ƬգƮҡҪһ㡣
ļһݺ޺Ӳһۣо˷ѹøǿ󣬺¡һԭѾȹأ͵طְ屻˶Ťĸ¸º
ǧڵ磬ٴα᧿Σ
꣡
տգһѿһɵѿڣɫѪһѿ͸һīˮˮУѸɢƬ֮䣬Ƭգ˽˾Ѫɫ
ꡪ
ľľУأ·ΧѾҡεĴأȻ֮䣬ҲȻݣ¶ԨͬޣҪһɡ
ɲ֮䣬ԨǹһΧ£ݽűߡ
ʱ˿̣ǧڵ磬ܹ˵ģֻݺͶµķ֮ء
Ǿ󺣹µеˣǿˣʱɡ
ĸоʱݲˬ˼㡣
˿ɪɪһȻɷףݵĸ첲ϱĳȹ˿̽ϣ͸ɫ֡
ʱܹ̲ס޳СѾͷֵѾ˲ˡ
ΨһģǾݣ·ӲܶһЩȫ
ݣǡǲµĶԲԡսʵ˵֮һ˫Ŀݵ۾
µġݼᶨͷ
ݺаյӣԭҵģȻһӾƽ֪Ϊʲôٿӣر˫·еԾ˫оԼնʱ̵һΧݵգ̾һеĺڰǲˡ
˿̸ӵ˼ݲ֪οֻһ뷨ɱˡ
ôĸоʵ̫˲ˬˡ
Ȼڼ֧粻𣬵ǲϱĴأһһ磬ǳ䶯һݽӹ
ݺͶ֮ҲۿɼٶȼСš
ڳȥĻһ޵ߣҪѣҪϾ޴ʧܵĿԻܴ޵ߣҼûܹѵĿܡ
ҧԪ͵غХӲסĴأǽά˼ʱ䣬ٶȿʼѡ
ۿԨҪɵݵĽˣ


1012 գ
¡
ֻý´أ籩еСۣ͵һȻֹ
˿̽˫ۣסݵĲӣΪ£ȫϣܾèһ
ţоֹͣݸոշɻž͸оѹʼͬˮһȥ
ϲ֮飬һӴؿڣ籡
̧۳ſԿ澰ɫĹĻȥԤϵһӲ˿ɫ࣬ΧˣɫҲܲÿ
֣ƷûҵˣӲԼıڶŤ˿ռ䣬һƬռͬëһššȥûջ
ʧȥѹǧڵʱ䣬ͬһɢԭѾٵ磬ʼԶ޸
ûҵдޱȵķӲתͷɫܲÿض˵
֣ʱӵģһΪӲҲûҵԷҪ˵Ļɣ֣Ѻͬĸоһ棬ûҵǵ޵ߣǾ˵˻Ҫȥ
ҸǷŭǣԷһΧﷶΧڣǾȻûнԷƳ
ھͷԣֱܴ裡
ӲĻȥ֣ѣˣ컢ܹ־ͺϣֳһĨʧɫ
ǲ᲻صغһÿӲ
ʱ֮䣬Ӳǵȼıһըˡ
ʲô˼Ӳ˫ĿԲɣۿѪ˿ź
ںгЦǵ޵߾ﷶΧҶ֪ȴûҳѲЦһ¶Ҫʾˣ
仰˵ø̶ѾӲ֣˶˽ȥ
㲻Ҫ̫֣üȵҪȻʩչͨһҰ
ʱ˵ˡ
ڵͨɱǾʺϵģ׷ٺ̽飬ȴһЩСɶ硣
ˣҪˡ컢һҪҵˣȻⷶΧ֮ڣֻǲ֪ʹʲôȻܹѲ顣ôɻﷶΧߣ
컢Ļüͷһ
ǧڣݸոչüͷҲٴ૵Ҫְ
컢˲ǵǽﷶΧǶԣţһë©֮ʲô˵ʲô˲Ҫʧߺߣˣеʧǣ¶һеɡ
˵֮䣬컢תܹ־ЦһҪ˽⵽ϢĻɽׯӦΪѩŵæµɡ
㣡ܹ־ɫһ䣬ֻ³һֺ̱տڲԣֻһ˫۾Ż컢
Ѿע⵽컢˵仰ˣ䶼
ȻɹȡںǺţûеõϢ
㲻Ҫҵ˼컢Цһ£ֻǾٸӶѣҪǽ˴ӳȥˣҽ˵ɽׯǻԪ춼ʲôɸ˵Э顣ǻԪ춼νϾСȥʲôģ˾йҪѩϢʲôʧܵĻôɾͲ˵ѽϾ˴˿̿ҲѾ֪ܹ־һԪ춼Ļ컢һġ
컢ܹ־ȫ䣬â˸
컢ոһ仰ĸ֣Ժ֣ѺӲá
ܹ־տڵͷ컢Ŀתǰʱ䣬˵һϢ˵ȺɽзһƬĹ
ҾôбҪԲ˳Ϊ©֮㣡Ȼ컢˵̴꣬˵
֣ǺСĶӡ
ǵ˾ã֣Ƥһ̴ȵ
컢صͷĿٳӲȥ
Ӳûеȵ컢ڣֻԷԼһߵģ©֮ĳǵһʧڳܷΧ֮ڣ
ȻλĽĻⷽԲǾͺ뱾ڶУöԷҲΣ컢
Ӳˣ˿ֻܵͷ
Ż컢ûעʱǻһۣӶԷУľȣһ˿ԼûиоĿ־塣
ȺɽڣھϹĹص飬ֻϺ͵Ӳ֪
ΪĹȻûпʼ򣬵й¶ѾеȻǸһλϹŴܡ
׿µϢԲй¶ȥһ˿һ
Ǻ֪Ϣ󣬶׼Լ֪һУڶǽ죬Ȼô컢赭д˵ˡ
еĿ־֪
֣ѵˣ˿飬ͺġ
컢ոⷬȥȰ¶ģ˶ȴͿƣչʵû
һ뵽Լ棬ȻԪ춼й¶ܣݵλԲԼͣ˾͸оȫ䡣


1013 ¶ߣ
ͷκһ棬ܹСĴڡ
ʵͼΪǿ󣬲һͻһ㾳󣬻ӭܳʱľ
Խ޵ߣǲླһż
ÿһﵽľͷڸУõȨͨ˶޷Ŵ
ǶӦģŴ޵ߣô޵ߣŶһҪġ
˵޵ߣδǸŵŹǡ֧
ڣЩŹǡ֧Ȼ͸˽
ô᲻˵սľ
Ҹµǣ컢ڻһԭκζҴţ±֪ܣ˳
û컢й¶ܵĿܣֻҪôӻˣҪôѾչй¶ܣҲʲôӰ죬һоա
Ȼһǲڵġ
ϸϸһ󣬺ˣоһĺ⣬˳Լļ׵
Լŵʱ߾пܴڻԪ춼ļϸ
ô˵Լ˯ʱͻȻ˴ɱԴпܣ
ǧڵݣ˿Ҳɾ
Ԫ춼Ȼ뵽ôĵطˡڡɹȡǺźɽׯȻǵ˻˽ȥҵӵȼҲʯġܴﵽ̶ֳȣԪ춼ԲһһϦġѾı˼꣡
УâտȻ
ɽĿģһΪԼľһء
һĿģȴʱʱ̶̿Լ
޼ı󣬵վŵ˭
컢ôһԼ֮УƺопܾǻԪ춼
һɽȻʮУȻ˵ռͷԱţе̣ɲ⡣
ͷͻݷǧ꣬ƺѾʼ¶צˡ
ͻȻ֮䣬ݸо΢΢һͷȥȻʧЦ
ԼֱۣȻԼ˯˹ȥ
Ȼ֮ǰΧıǿеĻľﵽǰδеĽ̶ȣ˿һƣʱǳˮӿֹס
ƣ֮£ݣϢ˯˹ȥ
۵ϸƤ˿͸һ˿ĺΣĽëź΢΢۵ĺ촽ͬһϸ塣
ûǸոһѽСѾͷ˯ģһ̾ϢĸŶԪ춼͸ȥˣѩűȻҲ⡣ֻǲ֪ѩŵģ˭Ԫ춼һͼıСˡ
и̾ʱ򣬻컢ЦӯӯǰˣǵķӦϵӣƬ̺󿪿ڵλĿǰֽ޵߱Ƴ˵
һۻ컢
ͬǽ޵ߣ˿컢Īһ˿⡣
ݿ־壬¾Լûʶ
ˣɫͺҲ˶١
ԭγ֮Ĺϵǻӡ
ڣȻѾ˱仯
컢Ѿں֮ˣ
ţ컢˹ȥ
ʶܿ˶Է
ԶԷķӦ컢Խˡ
ľʦǰôȻŷǷЧ컢ЦǻԪ춼ô꣬Ҳǵջʱˡ
ոպ˵Щʲô˼Ӳʵ
˵Ϳʼˡ
Ϊ컢Ŀ⣬ӺϣתƵϡ
ûʲô˼ϣܹŽһ£ǰ·ϵϰһˡ컢
Ļ˶ʱݳ˶˼
ϰʲôϰ
ǻл
Ԫ춼ʲô
ˣȻвǡ
У˼Ǵ˿̣Ƕһͬ㣬Ƕ˻ˮˡ
֪Ͳˣ˭ҪѡĻᣬԲ
컢㵽ô֣ѳ˲˵ЩܸʲôѵͲǻصź󣬽ǻԪ춼µ߳Ȼдϴ𣿻˵
֣ɫһѾֳɱ⣺ѾУɱˣ
֣ѵĻһӲ˵ӣһӽ
ȻҲ뵽ܣ̶ֳܹȵˣǸϧԼġ
ǿɲϣԼˡ
ǰ˾ɲĿ⣬컢¶ΪŹֵɫƬ֮͵شЦ

Ұž˽¿ƽ̹Ĵ飬˺ѿ
컢ЦʲôĴ˼ΪлԪ춼Ǿͻ㣡֮Уһг
ʱ֮䣬էķâ£·գҪն
컢ڸʲôݿ棬Ҳɻޱȣϸϸ˼Ƭ֮͵һ۾ǧļȥ


1014 ϣ
ˣǻԪ춼ɵʮ֮ףôܻУʹСֶΡ컢ϴŵЦݣûнвϡ
һܣһܵ컢вģһˣҶǽǿߡ
ȻԪ˻⣬Ļˣռ˾ԵƵġ
Ҳû˷ɾ裬סոն˵Ƿʲô˼һͣȻĻھԺͻԪ춼ݣ
˻һӲ֣Ѻܹ־ϣҲһ粻
Ǵ˿һ֣ڵϵĸо
һ񣬾ٲ
֪ܣʵ̫ˣѾˣǶǽ޵ߣǸмȨƵĴڣҲܹҿӡ
Ȼӭǵģֻ
ô꣬Ȼֻ˲Ų˵ܡ
ҵĽ;ǡ컢ϵЦݽɢȥһɶ캳صƣͷųȻǾӦŽһ£в˽йһ˱˵˶׬һʣҪѡλǸصĵӣܴﵽڵĵλʵǰ׼ģϵģھ߾磬ֻһ֮ңһ컢ԻԪ춼壬λֻ֤ҪһǣŽһ£˳ȡˣڱҪʱ֧һǻԪ춼ʱǱȻһݴϡȵλصźҲȻõŵĽ͡
˵컢һ£ע⿴һǰ˵ɫȻټҲҪλšλһ£УĶǣΣõô˭ǵĹףǶԹԷ׸ţ󶥶Ƿһ㽱ͣ㽱ͣеıȣռʮ֮һ֮һǻԪ춼˼ֻһ㣬ŽһģЩҪһŵִ֮ǰǰաǸʱǵл񣬾Իλ⣬ǻԪ춼ĳϰгǷëϴ裬ֱͻƵ¸磬пܣ
컢һ˵꣬ڳˣѾ˵
ǧڵݣҲò˼顣
Ԫ춼ʲôʱô˵ˣȻʾáԣһʲôıа裬ͬʱת籩ۣ֮㡣
ڳӲ˶ԣܹŴףǻУֻһ档
ܹʵףǻ컢ĻУ򶯵ǵĵط
磬˭ٳ߸ͷһ
ֻҪϿһȡõĳɾͣǱȽҪ޴ٱ
ʱĺ绽ˣ
ĲҪʲôŵ飿֣̲סĶˡ
Բᡣ컢ЦУķʲôǼ˵صʧʧҪǧʱ䣬ֲǾǻԪ춼ְʯͷԼŵ𣿡
ٴϸϸ׽һ컢Ļ֣ѡӲ˻һۣȻͷ
ֻҪ㲻ʲôѵ飬ֵܹúôʵʱһ˵ġӲһͷ
ЩСŶ棬ֻҪǿڣǾзԣҲ˵ܹ־˵
㲻Ҫ֮ǰĳŵȻĻҾԲŹ㣡֣ȵ
컢Ŀ⣬ٳźȥ
ڻһ˵ͷ
˶ͷӦ컢ǣ̲ס΢΢¶һ˿Цݡ
ݵĽǶȿ컢Цôһζζ
ıԪ춼Խе⣬ôֳܻšУΪӲľЦ
λո˵Ƿ֮ܣϣǲҪõ֪컢
ˣȻͷ
ǻӦýⷽԲȫڶȻĻǸոյĻ޵ˣȥ룡컢һ˵һʼĿġ
֮ǰ컢ʱУٻеԥ
Ǵ˿̣Ƕоһԥ͵ͷӦ
ɱ޷Ź
ҪǸոյЭ飬ȥĻڳ˵֮֡
صĺȻ֪
ǲǻ⸽ⷽԲӲһȣŤյ֡
һΣ֮ǰҪ޴
֮ǰšѹգֻΪѰݣһΣĿȴֱӵƻ
ӲʩչȻ֮ǰҪһ
صУӲ֣Ѻܹ־ͷʱݽȥһ޴ĺڶ
һе˲Χգеһ˲ͱ˺ѿ׵ѿڡ


1015 У
Բû컢һȣͬʱһץ
ǰգȻ˺ѣָһץһ̽һץ
棬дŽ˿ķ趯֮䣬ͬ䣬һܽ£С
𣡡
¡¡¡¡
ͬʱһźڶͬʱһӳȥ
ƬƬգһƺƵȫӿڶ档
ֵݡáǽͳͳͬһɲ֮䣬ͱ÷飬ըڶɡ
컢ָźڶ޼ɵǸλá
ʱ֮䣬ԶԶȥһͷڵľޣǿһһһڣʳɾ
ݴ˿ȭͷѾв˼
ԼǧڵĻֻԴС
ȥĻȻҲ׶༪١
ǰ󣬶·
ݣ˿Ҳ
ݰ˿һԪڡ
ԭŵĶ飬ʱ˯øˣ緢ʲô飬Ӱ쵽
ʵû취ʩչ˴Ҳˡ˿̧ͷʱȻһƬȻ
ܴѵĻʲôⶼ԰ĳɾˣ
ʵڱƵûа취ʩչ˴ǽ˲İҧҧ
һʹʩѪԱ룬ȻԶʱڣԼķٶһ˼ĵزȼΪ۵ġ
ˣѪԱʱ޵ʱʲô磬Ա֮󣬾ٶήһ
޵ߣ֮ʩչֱӵΣӻֱӵ˾ҽ٣һûܹصˮ׼
ԼףΪ˺澢ÿһΣѵľ޵ߵļʮϰٱֻҪ޴
һĻô֮ǰһмƻıڱһŷֽ
뵽ݵؽҧ
ܰȫһҪñȹȥҪٶȣȥĲ˵ȪǸһҪˣ
¶ĵʱڵգǴݿһϱ
ããĺڰͬľſĴһϱƽ
ĺڶǧڵѾԽԽˣ
ĿۣԪͬ緢Ļɽ׼һ
ڰϢˮϱȡѹȹ
ǰ磬ۿҪû
䣡
Ҫ֣͵һ£غڰһӱһŹâһ
״ͻȻ仯û뵽ѹĻ컢ˣҲûзӦ
ɲ֮䣬貽⣬Ǵ͸Ƶһ£ܺڰûգһȫöһȥ糱
ͻգ˲Ϣѹ
ɲ֮䣬Ӳ˵ıڶȻܿƵز
µĽһգǷڵˮһðһݡ
ʲôˣôĵӣӲĿѣһٻغڶѾֳһĨ̬ĳ졣
Ӱ֮ϣɢܵɱȫӶ
֮Уһǻƽ̨ף
ܻΪ̶飬Ӻݻơ
̶ӣһ߲ʻǵսʻ˳
սĳֳ֣ʱ䣬һգûٳɢ
գֻвһɵľ롣
䶯۵գݶԿ
ֻ͵һ̧ͷս˹ȥ
ս߲ʻ֣߲ʹâѤսתֻܴӲתķ϶УԼһӰս͸Ӻݵζ
ȻֻǾһƳݿԿ϶սеˣԼԲʶ
սĳ֣оһΣݴ˿Ҳ棬˭
赭дؾĸ޵ߵıڶһʵжֲо̾ѡ
ˣߴӲĺ컢ɫüΪÿ
԰׵ɫ棬͸һ˿ࡣ
컢ɫȫС
ԷɫǼɵŭԣʱ֮䣬ݶս˵ݣӺ

ڣӲԽԽ񶾵У컢ݺݵ³֡
˵ֵͬʱӲһֻ˲סӵѼӣһӾͣ
ؿӲɫӳɲ԰ףȻĵģŲ̣Ȼֱ࣬ò԰ס
ɲǹɫһ˶Ρ
컢˵ֵʱ򣬺ܹ־֣ѵɫҲһӱüΪÿ󿴵èһ
ֳգ˲Ϣ֮䣬׹㡣
Ƭ̣ս棬һ
Ȼ֪˭ǻ


1016 £
ƮƮģȴ˿ڳӡ
컢ǣǴﵽླǿߣɽ棬Ǳ֮ΪͷĴڣ
κһܵ˵Ľ߸ϡ
ڣˣȻ뱻ӡ
ˣԷ裬ƫƫǻ
ǰ⸱дΪɻ
컢ǵģǷ֪⼫ʲôˡ
ɽôãȴַİ
ϸһ£ݿȷԼû˵֡
Ҫȥʶ飬ǿ˯͸ģҲֻա
֪꣬⼫𣿡ͻȻ֣˿̾Ȼʵ
ûش𣬶ǹ˺һ󣬲ſڵڲ۵Ǹʱȷ֡Ƕÿ˵˵һ˵ǻ棬Ҳ˵ǱɽУÿˣвһ׺̬ȡ
˵һ£ӦѾˣۿġ
ˣһ£׹ɱģ
šͷ÷ǣ嶼״ˡȫͷڵʱһӷɢɢĸ
Ҽǵõʱ˵Ҫ޵лԵĻõһͷܹõһĴС
һϣǺת׵мơ
ȫһöת׵ҲֻõһִС
ҪõȫͷԼĹ϶ΪһĻܹõȫ
ҪģǿԵõڵ
һöĽɫ
Ҫ֪ǺͲ۴ʱûзֳʤǲʹıڶ棬ûȡâԷѹ
ˣۻüĹɢʧ˳ȥ
Ȼôǿ󣡡ݳһһ̶ϣǿԺͲ۲ָµǿˡ
ǵģȷǿ󡣡֣ص˵ͷ
ոյ˵ԲϹʱڵǸӦӵлԵõ˼ĲֹͷȻõ˴УԲԼԾӡ
Ӧ˵ҹƣõĴУ»١ҴϵϢԼԼѾᵽ˵ζǾ˵һõĹ󣬲ǴȫٺԼĹںǵõ٣̾ںϡõģԲֻһô㣬ҲӽһˣȻĻϢϾԲôƽˣ
õһµĹѹֿôˡݵͷôʵڻ컢Ǽ֮ˣֻǲ֪ΪʲôͻȻҿɲϣճȺ뻢Ѩĵù顣
ݺͻ꽻ʱ컢ϵɫԽѿ
仰˵üֱ
׻˵򹷻Ҫˣһ仰ûн컢˿ûнԪ춼ڵȵŷ
Ҫô컢ҧԼɱôԡ
Ҳѻ˵ڶ顣ս棬˱仯Ȼûݣѹȣȴǳ׹䣬ʱ֮䣬컢˸оԼЩ
ǳ֣Ȼǲ۵ıأˣȻǼзݡȴΥ˹أ½󷨣ҵߺߣǺôֱʣôĿΪǣţܳԵ𣿡
ЦһѰѵһڻ컢Ŀϣɫѿ
ôѴ˿컢ʵ

ĴԼࡣ
ڼ̬ȣݴ˿ʮֵ͡
㲻Ҫ̫ˣԷŴ裬һ̲סˡ
Ȼ⣬Ǻȥʱ򣬴ûкͼйӴ
Դ˿̣ŭУ߾ͳԽ˿־塣
һǣǼžʹˣǿѲɻΪԶԿһţЦһгѾʣҵҪ˵ǧ漫ǲͬ˵¡
һڣ컢һ⣬֪ˡ
治ŭǸʱ򣬼Ȼ˹ûлͷˡ
һǻԪ춼ɰľʦ죬˻ţҲȫǽǿ졣֪ģı壬ֻһѪķҪѲǧ˲һĶ֣ȻܹҲı죬ȻϳȥУ˭ܵõأǾǸƾˣû£Ǿˡ


1017 һ
컢̬ⷬѾŵü͡
棬ίȫζŨϾȻڳĲǼһҪ˶ԷԷʱ彵ˣԼһߣԻԲ˶ߡ
ҴУۼСر
ǵʱԼصţһԼôǿĳУеλȻҲ½ˣԼҪ񣬽ˡ
ⷬԭѾۣԸＫǻ컢Ļ뺫УȴǱζ
ֻһ۾һˣЦʢһ͸ںüͷǰţ浱˶𣡡
һȣгһУâ磬һն򼫹
ںľٶ컢һʼҪֹ
ǻߵʱӲȥ
ȻгͷԼȻҪƳ⼫Ľ
ԷֻǹŪĻôϼķ񱨸ҲҪң
ҪȻĻԼǰǽڻԪ춼飬ΪһЦ
ʾ˭ῴ
ͬʱ컢ìܵġ
ϣܹչֳʵܣһԼ֮ǰʾҲɡ
ָӵУ컢ź޼ɵأżˡ

âһ⣬͵һ
ɫ̨ףһը
̶еϻʨӡȫѪȪһӱг˼ʮ顣
âڰջۣ۳һ޽ҫʮ֪ٹâշһն
꣡
ɫ̨ףһӴм˺ѿ͵ſĴ죬Ҫսû
ǹ󰡣һɫģǲ֪ߵغ񡣡
ҡΣۿҪ׹ԨսͻȻ˼
սܴµĴᡣ΢΢һ£ʱ֮䣬˶һ֣һĿӵĸо಻͵һ
䣡
һ߲ϼ⣬͵شսбͬ
߲ϼⲻϺХ𵴣£ӭŽâ͵һ
ž
ԾһеĽâһӾͱ÷顣
ϵɫûü仯һֻƣһӴսץ˳
սһըķѡ
߲ʹâ۵ҡΣȻֿһֻƣ緿ݣźͷһ䡣
ʲô
âһƣжʱ˼ɫ
ۿƵͷ䣬һ֣Լ궼ҪľС
ڶ
ת£ϣг͵һ壬ͷأһ˺һ޴ڶŤռ䣬Ȼ
ڶ棬ĽâƺƵɫͨϱ㾡žƺݺӭ˹ȥ
ǿЦԭνĽʵ𣿡֮󣬹⻪֮УЦ
ߣҿҲЩʵӲЦһ
𣿡Ц
Ȼ֮䣬߲⣬Ϣȸ磬һӴӾг
֮ǱǧһֻǰһͿȻ䵽˺ľڶǰǰһץ
꣡
ĺڶһһֱӾͱˣ
ڶвߵĽâһȫը촷ۣĳȥ
ʲô
ȺӦ͵һţָۺչ·֧صȻһץ
žž
ǰգʱһ顣
ĺڶŤֱӾͱУҲûһ˿Ϣ
ʱ֮䣬˶ήȥ϶ֳһĨҰܵɫ
ˣȻһұڶſڣϴϢɫм𾪣п־塣
ʱףԼߵһ塣
ҺƲ
Ť˻𣬽һŵҩ׽С
һ£ԭѾԪٶͬȪˮһ԰׵ɫҲָ˺һ͵ģ
ſǰһ£ʱһŨѪźڵĽ⣬һ˳ǰ۳һŲ䶯Ũơ
ֳһץʱ棬ҡҷս޶ľ졣
Ե۾Բɣ˫Ŀ֮Уеƴɱлȼա
һѪɫľ޽߰˰ɳȫлѪɣ棬̺żΪǿҵķŭ֮һӣѪڣ˸оѪһ㡣
һҲ񣬸
ֱһԵ⻪ɣǺճһ㣬żմȥ
۾һ
Χ컢֣ѵˣۣε죬ܷӿѪɫҲһ粻
ж£Ϊĳ֣Ѿ޷Ƶľˡ
ҲǷڵ߲ʹâͻȻʻʢһĲ۵꣬ͣУָһţһ޴ĻԵץ


1018 
ʲô
һֵĺ
컢ˣͬʱҲоȫ䣬Ƥȫð˳
һУǶѾ˳
ǽԪϡ
ģնɱϽ˿̺ȫǻˡ
컢ӲʣԺһԼҲҪʹȫֵܵסҪȫˣͲܡ
ڣƴȫһȻͱ赭дץ
ƾʹ̵޷ֺ
ڣҲǵһοĿ
ʮˣݿøûݣ֮˵ζ
һŮеľɫС
ǿ⸱òĻ²˽Ͷļƺϵһ
˵òһӴǼȻȫһʡ˵ĸоͼǸһＸûвܹﵽһ㣬˿ٵõ˼һٿͷȫԼڣ
Ļһ𣬵ͬʱ뵽һܹӵôǿôˣѵѾﵽ漶ླ߾粻𼶣
˼Ĺ򣬰֮УȻ¸¾졣
Ӣýݣ˿͸Ž˵ɷ
һڵСӣ͸ǰ˽첻ɱ䣬˶ãҼֻǸЦˡ
䣬ץŻԵ͵һ
һɾͬŭգ˳ŻԵһӺ˺ս˫ϡ
ž
ָʱǱһը
ţơֱۣڶըͬը˿һѪߡ˿˷
Ѫڰգ˲Ϣ֮䣬һꡣ
գ۵Ĺ򣬺ֱۣͱըֻʣ¹ͺͺļ򴦣¶ذɫĹ
һжڵʯ֮䷢
컢ɫûб仯ŨѪ㣬ɽ֣ϵʱûбı仯
Ƭ֮źһҽУȫһŻع
򼫹Ѿ˾Ŀ־塣
⡢ôᡭӲ۽ǳ鶯
ܹ־һԲɫҰףֱ۱ֱҲϲ
֣һŨѪͻȻŲӼϼⶼŤˣ
Ȼڳˣնɱ׺Ǵ˿̣ȴǴĵ׸оǰδеĿ־塣
ǿ⼫һ飬ûеɽ
ңҾڣƲȫʹɫ԰ֽȫ亹£ȥǸմˮһҧгݵģȫԹ޲ôӼϣҧһ
Ҫ˵ˡ컢ʱŷѾ̫ˣԼʱͲӦôнӦںճֵʱ򣬾ֹġ
ڿһжˡ
ҺϽͣǻ컢Ӳˣɱ˺˺˼ˡ
Լɱˮ
⸱棬ȴϲּġ
ɱɣɱԽԽãÿԴĲĿͬʱϢעⲻҪͻе˫֡
ȻĻǵìͷתƵԼϡ
ʱͷۣҲֻ·һ
䣬ϣ¶һ˿Цݣߣ֮飬ҲԡҾʹʬȥڣ˭е˵ҲԡһɱһǾ£Ҳûʲô
˻һ컢һƬҰܣ֪ˡ
һץͬΧգȻ赭дأͱ˳
ֹ㲻Ҫ̫ţ컢͵һᦣʱ֮䣬졣
컢ⲻھȺҲھԼ
ҪԼԹۣȵһһˣĽˡ
Ӳܹ־֣ʱҲϣԳһĨɫ
⼫ķԼһ
ȵɱ˺Ҫ׼ˣ
ʷʶǬܹ־ָһѾһ֧ʣպīˮջӺ
Ƭ֮䣬īɽˮԴڰջһܲ𵴣䣬٣żȥ
ɴֻ죡Ӳϱǰδе࣬ſڣÿһڣ³ŨľѪ
ѾĴ򷢣
ھѪһ̣ӲģͬһƬѪգһ񱩵ķ򣬶ŽϢݱ
ǹ޼ǳ֣Ѫδȥ˿̱鿴ȥ˿û֮ǰĶׯ
һƮһС
Сһâҫųҹȵý޷


1019 
ҪΪֻ죡컢һȣᦣɲ֮䣬ʮ죬ɲ֮䣬γһտ裬γɼżȥ
ǿ֣Ƭգһӱˣ⻪䣬תƣ١
ǧڣݶоԼѡ
¶Ŀ𣡡ͷЦЦݣԽɭȻȻһ𣬴׵ĳһͬһɢǱ֪Ʊʲô³
ͻȻһָ̤أͷ͵һӰȥһɫʰ쵵ľ޿ӡ
޿棬һͷɫ¹Ӱ֡
ɫ¹һӾгȻüļ̳ˣ
ɫ¹ԣһҪͣҲףɫ¹л߼Ĵڡ
ɫɫ¹ȻıĴ߼ˡ¶һζı飬컢ˡ
ʹ֮Уɫ¹ŵض˶ӣӭӿɱУͻȻ³һ
ɲ֮䣬޴б֮䣬âһ㣬

һХܹ־ǰ׵⣬һȫ÷飬м⻪һŵȥ
ɫ͵ؽʶһ£Ĵ𵴣һ𶯵Ĵһае壬ҡ÷飬촷ۡ
ž
һӴӴдܹ־ﻭһӱȫ飬ԪӿɢɫŨŵ¡
ܹ־֧ʣͬʱžһը÷飬ֶֻǧٿס
էһȥܹ־Ѫ֣һ
Ƭܹ֮־ŷӦҵĺУ˻Ť
һӦɫٶȵǰܹ־һĨ৵һͷ­
Ŀ£ܹ־ûͷ­ǻϣһŨѪȪ
ͷ­ڰһɶץɵͭһŲԶˣû컢ĵһ󷢺
һ
һЦָ
飡
ܹ־Դ֭ˮķһըһŨ
޵ߣһоͰˣ
ݿһĻֻ嶼һ
Ǿ޴ֻһնɱǿߣԶҵľݸоԼѪӿš
ҽԲŹ㣡ӲɫǺ죬ϼ⣬Ťˣ˿ȥĶ
ܹ־׽еĿ־壬תķŭ
ߣĿһӲȥ
ǧɫڰΪ˹Ī΢һʱģȥѣʬɽѪ
ƺƵѪ⣬һӱӲĻҪ򱶣ɲ֮䣬ͽӲǰʳһŻ硣
׺ݡϢ˺Ѷһ£ڸӦӲؿڡ
ɲ֮䣬Ӳţֽһֱ˺˿
Ƥ⣬볶ķǻؿڲ࣬һѪܡʱȫ¶˿
䡢ĸоɫĳˮһ㣬գ۾ҪӲû
۾˲Ϣ֮䣬ͱһ̶ˮ
ȴûɱ¶һĨϷʵЦݡ
˿Уϻǰ⼸һ޷Ǿ󶼲ġ档
úһ棬Ƕһ¿־ʱ⣬ָоʵ̫ˡ
ĿһתŹӲ֣ȥ
ԷյĿ⣬֣ѵ࣬͵һͣ͡
ǹСһͣ˰գǱһֻεĴסһ˿ûƶֺ
֣Ѿֵķ֣ԴԴͷųȥԪҲţ뺣һû˶
⡢ô£ּ֣ŭСͼȥ
ϣͻȻһЦŵϣֳŨŨɱ
֣һһ̣ͿСȻԼƣԼ˹
һ£죬ߵǬ
ৣ
֣һ˼سԼ֫ȥֻԼ⡢ϥϣͬʱһѪߡ
ǹ⣬ĵѪ͵к
ĸ첲һϣСҲ˫һ𣬳ŵ׹ȥ
ĸоһӽ඼סˡ
ⲻܡ
ŨŨѪ˿֣ѵɴ۾˿ڹ⻬ĶϹǣһ̣ʹƤ㣬ϣʹ顣

ҽһѪ֣ѿ
̶̲żĹڳ޵ߣһˣ
ҲųĴΡ


1020 ģ
컢оԼĵҪѿˡ
ʵԶԶ
¶ԷֻһҲֵܹģ
⡢ôܣűƶǵӲֻʣͷǻӵܹ־ʧȥ˫۵ĺȹȥСһص֣ѣ컢ϣ˿ֻһجΡ
ȵѹһлǹȥӡ
޵ߣһУȻһֻֻһ磬ֻһֻֻ⼦ôɱôɱ
ľ硭ԣĴŲԣľ磬ѾȴŵҪǿ̫ˡ컢߶£ɫдɫȫ亹罬
ͻȻ֮䣬оĿɨԼʱ֮䣬ǱһҪʹȥˡ
ţţԲưոݵģ컢ϣ͵һҧݺһԼϡ
һʹ컢첲ըһѪཬ
ѪУ컢ԪȻ֮䣬ʮ
˿һһȼ
һӣɾһӾͽܹ־ʬ˵Ӳͺ֣ѣȫϡ
ߣ
һȣ컢ҧأסʹȫ߶ԪԶȥ
˿Ҳ˲Լǳĸȥˣ컢ֻһ뷨
ǾԽԶԽã
һħ
һ׵׵ħ
ԶԶֿܹ˵ģ
ֻһʱ䣬־Ҫˡ
ĿһͬʱҲ컢˿̹
ȻһֱۣҾ缫ܾʹ˵һײ㣬ֻҪɽڣûգ
ԻԪ춼ۺԴԲһǱĵӲģ
գ֮䣬Ѫᦣһâʧߡ
Ҳûȥ׷ϣһ˿ЦһȺϣҲҪ飬ǲߣǷסǣûһæһҽٲӬ档
Цϥ£Ƭ֮䣬ͱһ߲ʹâ֣ʧ
ʱ˿ֳֻ̣ʣһƬǽ塣
ԲգŤòӣ飬Ƭնϲ㣬ζţĩһ㡣
ɲǧڣûмų
Ͼڵʵ˵Ǽˣڻ컢ǰֵһᡣ
ҪǶԷûԶǴ˿ڰԼڳ͵Ͷ
һ߾ȴͬʱҲ÷籩֮۽㣬ҲСܲ̽š
ʱȥСʱȷûΣˣŴǧڳ
ǰգ˺ѿһȥ·ӺͰӽ֯һǰһв۵գԨ
н۵⣬Ҫȥ׷컢ǣ
šݵ˵ͷôصˣڲǾ֮񣬶ҽƣոߵʱ򣬷Ų·Ǵԭ·صġ
ݵĻаͣΣյľ£ݻܹ侲۲ϸʵѵá
Уп۳ɾ顣£Щ飬Ȼǻ컢ЩǿߵĶ֡ڣȫһˣҪôˣҪôˣʵڿͨʮ֮һʩչǻҪļ᲻׷ǡԭֻС鷳ľ飬˿ҲܳΪǵĴ鷳ԭҪҵңȻɱ𣿲ڣƺѾתˡ
һĨɭȻЦ
ǿߣһʾ޴ĲƸ
Ȼ컢ʩչԼٶȴ£ʱҲѾȥ˲ʱ
һҲġ
һһͼȻǰ
ͼʶ㣬һ۾ϳŤӣݵͼȻֻһȴѵõ׷ͷȻܹõ治
⻹½ʱõķ׷ٷй켣Ϸ籩֮۵㣬˵޷졣
ǻ컢ӵĺǣݶҵǡ
һԪעȥͼһɫĹâ뿪
Ƭ֮䣬һƬҵһĺߣһֱԶӹȥ
źߵķһ·׷ȥ
ͬʱһƬƬլԺƽһСһķһڵϡ
ͻȻ֮䣬ߴص죬һѪƣݿ࣬
ѪƷٶȿò˼飬γɵ絶һʵʡ
ѪƾĵطשʯɵĸǽԺȫǶһи
һЩ۶ɵľոɻ̧ͷԴһΪг롣
ڵϵľʬ壬۵ľǺ
Ǵ˿̣ѪеĻ컢˲Щ顣
ֻ


1021 һ򾡣ϣ
ƬƬĽǶһ
ƽϣ̳
컢˿ȫѪ˿ͫ׶ѪҺһĺɫ
λãӶûʲô˼ֻƾűܣԶ˷һС
ҲҲǽǿߣҾԲ
Զһ۴ʹû컢һ
ƴȫǰУٶΪԽļޣ˿ȫƤֱͳһѪˣ
ˣ컢˿̻Ǹоٶ̫ˡ
оণ񼫹˿̵ĺܴĲһ
֮У˵Ӳ֣ѺͺˣɫͬҰֽ·Ѿûһ߾ʬ⡣
ǽȻܵĶˣЩƣֻҪܹصţǿġ
˵Ĵϵġ
޵ߣ˾ɽպΪͷ
ڹȥ˲֪˵Ĥݡ
޵ߣֻǽµϡ
ǽ죬ܵˣΪϵζ
һ˲Ϣ֮䣬նɱһˣˡ
ڼǰûС
һҪʦֺͳϣǶԼ˽̫ˡѾг֮ϡǴϣĶ֣ݣڶǸţû֪״Ǻճһ֮ǰȻɽҲһЩˣֻǰһɢޣʵҲΪԶﴫġȻôǿ󣡡
컢뵽֮䣬˺ֽһӲľϣʱһĵҪѿĸо
ǰݵͬʱŤͷݺݵһۡ
Ҫƣôʹɱ֡
ȻҪ
Ҫöࡣ
ʱ򣬻컢ѾˣʱƼʱǵõĬġ
ֻǿϧ塣
ѽˣǰѽûˡ
ǰͻȻ֮䣬һOO@@飬ͷƤš
ת˲֮䣬һƬǶƣŻ컢ķ򣬳ˮһϮ
޴ϸ죬ܰ˵ĶĤ˺ѡ
ʲôȥ컢һƬӣÿһֻгֱ۴Сẹ̈һȥ֪ж٣գԼķ
ĳ۶ɵľ飡׷컢ŵĶʱ¶ȷŭ顣
ڶͬɥ֮ȮˣЩûӵľ飬ȻҲҹң
컢УŨŨɷָһǰʱһڵŻ󿪣Ұסڵˣͬп񵶣ӭЩ޴ӣ͵غХȥ
ž
ײӵʱ򣬾Ȼʯײľ졣
ϣǵ䣬ꡢһĲùâ
һֻֻ˶ӣֱӾͱնأ⣬Ѫ
ɵƣӲ컢˺һѪڡ

ڼܵ裬컢˿̷·ҵһйڡ
ʱ֮䣬Ƿ˷һһѪ³һ̣Ѫȭݺݴ
䣡
𵴡
֧֧һʧȥ֧ŵ̱ݣƵĵ
¡
ʱ֪پӣֱӾͱĩ
ɴɵѪϣѪһƺƵ
Ƕ
컢ɱɱ÷ֱӳ˾ӵм䣬һ̨ľӣȫʳڡ
Ѫ컢ϣϣŨҵζ̼񾭣ѹѾõĿ־飬õ޼ɵͷš
컢ģӲ΢ظһǣɳĬնǰƬ̺棬𽥳ѪţһƬѪ档
ҺƲ
ҪŽ͹ը
̻ˣͷ֮ޣ
Ѫ䵽Ӳ֣ϵʱڵŭɱ⡢裬һӾһϱһͰͣɲ֮䣬յüҪըˣ
Ӳ˺ѵţԴһ˦ʱͽһֻǰɹľӣֱҧ˿У꣬ھ׽
ϵӲ̣촽͸Ѫ죬˿ں¶˼˷ܡɫҧľǼѪһ
֣Ѽ˻𣬴˿ͷɢ˿û֮ǰׯŵģĿϿ֫ϣѪǲҪǮһȥ
ɲ֮䣬Ѫϱҫǹ⣬ȼգһӾͽǧϰٵľӣճɽ̿Ӱ׹ȥ
֣ѱʧȥ˫۵ĺ˿̸ӷ񣬸Ъ˹
ȫת˫ϵ˿ڣٶ˺ѿѪǱꡢֶһֻֻӣȫüȵķйеķԹ


1022 һ򾡣У
ľӣѪ⽴ҽһžŵȥ
컢˹ͷЦ·һ̣ǰѼ˺Ƭ
Ȼ֮䣬ǰһžӣǹΪǷйһۼ¥ߵһţŻ컢׹
ɣ
컢˿̾ԵЩ̫ˣЦѪմȾϣȥͬĶ
ϱ۴һĨ컢ϣѪһȼ͵һȭŰ׹ĳȺӴȥ
һȭ绢籪ҵأֽ٣ɲ֮䣬ͽһȺӣֱӴö
ӵѪԼȭͷըѪϵĴ̼оû컢ɲǣѹֵ飬õõͷţ
Ӳ֣ˣմһĻҲ¶ɫ
¥һľȺըɲǣһϸɲһš
ǵ
ҪƽʱĻ컢˱Ȼᾯط֡
Ǵ˿̣Ǿͱ̼ýӽıԵںƵͷţǾ񣬽һעȺѪⱬըʱϸɲһ졣
ɲǣȺ棬һźɫӰӣϢأѹ
컢Цֹ۾һȭ˹ȥ
һ̣ɫͱˡ
ѹӰӣͲȺһǸǽһĶ
ʯ䣬Ҳݲû컢̫˼ʶأһȭȥ
ȭͷְɲǣһȴʹĸоһӴȭͷϴ˹
ɲ֮䣬컢ȭͷָͷϣƤͱ̵һƬƬȥ¶ɭɭ׹ǡ
ʲôʹĸоû컢˿̷ģ͵һʶЩԾ
ǺԣʱӦѾˡ
ǽڣɲ֮䣬ǺƺƵķˮһӽڻ컢ϡ
͡
޴죬Ż컢ĲҽУŵòԶӲһ¡
ǷӦʱ򣬻컢ˮв˻ҽУܰ˵඼ס
ƬƤ⣬ӻ컢ϡϰ¶Ѫܡ⡢ȫ¶˳ȥˣޱȡ
ô£
Ȼ֮Ӳ˸оȻ³ҪȥԮ컢ǸǾֵ鷢ˡ
ǵ壬Ȼסˣƶֺ

ҵ岻ܿˣ
֣־ŭ
ǵ壬Եöá
ڵӲһӦʱ򣬻컢ҽеԽԽС壬ʧڵˮС
棬һƤⱻսζ
ոջ緢Ļ컢գ۹򣬾ǰĲף˭֪
Ӳͺ֣ȫоɭȻĺ⡣
ǡ۾УӲһ۾˳ʧɰǽ޵ߵĻ˲䱻̿ɰ
˵һ仰ʱӲѾҧгݣ¶ޣ壡ǵ壡
֣ѵӣ˸¡
ʲôˣ㲻ǼҪĻһֻ־Ϳǣ˭ӲؿڹۿɼķǻϽ߹Ǹ߸߶ͬս޶
һʼĿģ𣿡
ɰ͵һһֻ֣컢ʬץɵС
ݣӲУʱֳ˼ɫ
Ƕʯ¥޵ߣ
۾һۣ֣ѵһгܣǼôܶÿǵĲ̽һǼķһֻ־ͿǺȵǣ
ҪҲ֪ǾôԤȾ׼ɰҼȺӾ飬أЦһڼǰĲ״ҿɶǴͷβ
ݵĻڳ˶ʱɫ
˿̱£ЧӲУֱ˺˿ڣҪʹǧ򱶡
Ǹոй󣬴˿ҲѾ侲ࡣ
ݾԶԶǣֻƽƲϣڳ˻һɨжѾЦ
ôһڵԪ֪ʼת
֪ݵľˣûпʼôˡ
ǿһǼ޵ߣͺһֻϣûʲô
ǶԷʩչıƣͬʱˣձҪնɱݣҲһС¡
еĹƣݵĳ֣ҲͺЩһֻһСС⡣
ɱ֪ǽ޵ˣҲֻССܹġ
Ҵ˿Ӳ֪ݵݺ󣬶Թޡ
һﴳǣ뿪󲿶ӣǾ͸Ҳܵôƣ
ɱӲвƵӳ


1023 һ򾡣£
޵ߣȷа취ȻһӾͽ컢ɱˡ컢ǻԪ춼˻֮һһǼ޵ߣܹɱԿɽˡӲ
ɱǺ޹ϵȴǿ˲ÿĶߣ
ͻȻ֮䣬Ӳһȣɤü
ָĲÿĶȻǼ˽ܵ衣
ԲܷһЦվ
Ȼˣ׻˵ձ
ǿ޵߱˵ˣǱ״̬ļޣҲһǼ޵ܹᲢ۵ġ
֮ǰɰɱ컢Ӳ˿˿ӣʹıơ
ֻҪһ㣬ǿǰʲôıƶ޼µġ
ӲעţԼ֮䣬Ѿ˵İΧȦ
Ҫͨ޵ߣ˿̱ȻѾܵޱȵѹٶļƻͼı˿̶ŵɢʲô취ûˡ
ȴ˿ûио⣬Ҫ׷ʱʼӲˣѾˡ
һ컢ݵ룬ֱӾͱɰķչѾȫݵС
ҪɱңȥĿкâ˸ǻûŪڵľưɡ
Ҫϻˣɱɱݻ䣬֣Ѿͷ
ΪŮӣ챻ն֫Ѿܴ裬ﻹݵһǼ޵Լǰ
ǹӰ
һȣ֣һȻ֮䣬ȻӰͬʱݳ˹
֮Уǹ⣬ͬһ˲Ϣ֮䣬Уһȥ۵
֣ѵӰһģһȫĿɱ
üһķâǳ֮·򣬽гƬ
ɣ֪ߵغļһ֣ѼХĿȫɱ⡣
֪ߵغ񣿡Цһ͵سſ֧صƣÿһëУ绡ֲֳ׵ıǵڻûŪưɣһӲдɱң
һȭһ̣ͻȻǿ˶һ˺һľ硣
䣡
Ȼʱ֮âʢڣֱӻͬԶ֮񣬿ٵأָΧпǹĿˮһ

ӹ֣ѵӰһӱԾ˺֧顣
ʣһӰһҽУȫԾƤžȫըѪӿԶԶɳȥ
֣ѣ
Ӳͺ뾪ӶҪɳˡ
ԭΪ֣ѾˣϾǽľͷԸһǼϣ֮䣬ܽԷĨɱ
ڣƾȻԤڵȫ෴
֣ѱԷһȭʹؿݣһڴСѪļ͹ͷӣ˿ＷѹѪܿͻһƬⴥĿġ
ʹӲԶӲͺƤֱ
΢΢Ƴȥÿ֣ѿһѪȪ˶ʱоĶ˹ȵס
֮ǰԼʱҲֻǾŭԶûд˿ô־塣
֮ǰšɱɫѾϳʧˡ
ϾľʵԽ̫ࡣ
ǰݣȴǼľ磬ȴͷ֣Ѽһȭ
ĸĲࡣ
ҪƽʱУǼ޵ֻǽµϣȥܲɰǧ
ǽ죬ȴһֻǿ׳ÿµϡ
㡢㲻ɱңҡǺɹȵˣҪɱңɹȲŹġӲһǰ˿Ѫˡ
ʱ˿̣ȫ¶̬Ĳ԰ףһ綼ܴ
ӲҪŪ飡ոһ£֣һҲıƣֳһĨɫôܲһǼСӵĶ֣ǾҲ
ȻǶϵ˫ۣۼ컢֣ѵˣ̶
ںķӦϡ
һУԤڵһ
һ˿Цݵڣǵ
ǵȻ
ţӲͺһ㶣̧ͷ
ûԼûţǿǾͷ֮ϵľͷţǸԼӲľƵġ
ߴĴ𣬵Ӳȴûһ
ݵ촽ܾöԷĻûн꣬Էı졣
ǵȻݵĻһӲ
Ȼһ仰ᴫ͸ǵĺ⡣
ǻڻ컢Ȼǵͬ飬ǵʬ塣
ʲôһ£Ӳͺعֳŵɫ


1024 ɱһ
Խ΢һתӲͺͬʱݵĶơ
߼޻
ƻڸ·ϣѾùˡ
컢˵ʱݾز֮ͣȫǿŦӵһġ
ŦϵѾܲοˣƫƫԪ춼ŶǬ٣ŵɵһѹ
ţȻѾ˺Թ
һӲ˱컢գȴŭԾͿԿó
˵С壬ìܾ˼
ôǵĴ󲿶ӣ˶ӣ˼ìܿ¸Ѿüˡ
Ҫģǽϵǽìܳװڵϡ
ʱݸҪԼ֣ͿԿǿƼ̵ˣԼȱ
룡ӲӦݵĶƣʱ֮䣬Ť
˶ƾһǼϣǣɣɱɱͼأʱ˿̣ȫɱڡ
⣬ëͷųһ貴۵ĻȺ
ڶ񷣡
Ȼ֮䣬һͷأһźڶ͵ͿͨĽ⣬·˿Ϊһ壬Ť⽣Ӱʷݺݺѹ
¡
ڶѹȣһƬݣֱ̮˷档
Ȼıڶ٣Ͼһ޵ߵĺڶ˿ʩչȻŻصĿֲ
ѩ󣡡Ŀоâһһ
ৣ
߰ѱ׹⣬ɭɭһӾζ˺ǰ
ƾֶΣֳһĨڽЦݣȻֻǹŪ飬ͨǰʺ磡
˫۲ٿźڶѹȣЦſһ
ƾնʱһУһӾͽ߰ѱ˺ĿС
꣡
ھ׽һѰѱб۶ϵ졣
һĻӲâһٿݵʱԹɫ
ȻǹŪ飬þͷȻСŪӲܻҽһҪԾͷ֪ҵ
ܵӲв˿־塢µɫɴһ˿޵Ц⡣
֪ΪʲôӲȻ֣ĵȴһ˿Ծ
ֵֹܾġ
߼ھ׽Ӳ˶񣬳Էȥ
ͻȻ֮䣬Ӳ
֮ǰ컢׾ͱԷĳ棬ٴԺиֳ
ԣǱթӲҪѴ˿ɵĺ
ȻѾˡ
ݱһ³һ֡
䣡
ĿУһӱ춯صĹ׾졣
ɲ֮䣬ԴӲǰͿŨѪꡣ
ͣ
ѪͬȪһֱա
ӲоԼ඼Ҫֹͣˣźûͷʬ壬ҡμ£Ե
Ѿѹµĺڶصһɢ
ǰϻŵǵЦݣӲ̲סһ¡
ͺͻ컢һһֱ֪ԼʲôĹơ
Ӳ˿ٿݵѾ֮ǰûҪ־塣
һͷȻһǼ޵ŵɫҰףȫ£˵û˻š
˿̿ȫ£ҪĶơ
޵ţɹȣԲŹģҲ˲ȣӲһҧƴȫԶٶȥ
ҾˣҲһ޵ߣֻҪ뿪ҵķٶȣԲ׷ң뵽Ӳоһ˿
ӲȻ¡
һ£һͺ֣һĴ
ǶΪԼǽ޵ߣֻҪݾߣô;Աǿ
Ǻ֣ѣһѾˣһۿҲ˶ˡ
ڶΪķٶȣԶԶݡ
֮ǰ컢ʩչ˴ԱΪۣļٶȣܱݳ
ݲǣʱﲼɰ壬ɼٶϣӲûһơ
ϧǣ˿һƬңӲ벻ô࣬ΪֻҪռܵȻ;Կ뿪һ޵ԶԶġ
һĨЦӲԽԽСıӰһץ
һ컢Ǽᦣһ

һӲ
ɲ֮䣬ӲΧգѸٶһ±ǽ
ͨסңӲе⣬һȭǽʱͱһ󶴡
ΣһӾʹӱǽд˳
еĵ⣬ûгһʱ䣬Ӳ;ֵط֣ԼĶһӱýӲǱ˪סһóٶޱȣ


1025 ı
ɣ
ӲѵתӣԼӲļⷢĸ¸
ŤͷͿݳɱ˫ۡ

һһӶӲؿڣֱըŹһһը
ʹ̼Ӳ񾭣ɲ֮䣬Ѫ˿ʣԪһӱȫǱݺһצץ£ӲΧʮɵıȫըݴ׹棬Զһ¥ҵ÷顣
޵ߣ͵Ǻɹȵıɣ
ŭ׹ķӲѪ磬˿Ҳ˲ϰγڵᦣĳԶݹȥ
ãһƬ棬һмըݺˣվڵϡ
ұ̶ȣû뵽Ѿǿֵزˡ˿ԪתһܣӲոһƣûиκ˺
޵ߵĺŭһʱģͨ޵ߣҲԶԶֿܵġ
ӲոһƣҪǴһͨǼ޵ϣ¿ֱӰѶԷûҷҶʣ¡
ӲһƴϵʱҲ־ϲž㲻ܴݣҲöԷˣҲûйȷϣͼææˡ
¾ʮԴҲ벻ݸһ˶ûܵԪжûܵʲô
ȻԶһǿϽ޵ߣţԣ򼶵޵ߣֻ򼶸߽׵޵ߣܹ顣
ظˮ
ɽӲһУҪԭ򣬻֮ǰˣһƣѾǿ֮ĩ׼ҹոһƵ»ȫʢʱڵǧ֮һȻĻ
ٺٻЦҾĸʬ¶Ҳ㵽ʱеҡ
˻Ļֻñæһڡ
סݵ˵ͷһջ޴Ѿҵ󡣻컢ܹ־֣ѣǿɶľͷ
ǵ壬ЯƷȻҲһʾ޴ĲƸ
˷ܵɫܿʧ
ɻʵôˣ
ͷ죬֪ովӦðӲϵĴ﷨ŪȻߣװʧһʲƸ

ôŭһ̰Ĳļһϵı飬Ѿָ
ˣ߰ɣȺˣǹҧˣǻиҪҪתĿңңǵĸߴ
׷컢ǵʱ򣬾Ѿ˹
üɱ컢˵ĳ棬ǧڣ
Ҳŵ˽ݵļƻڼݶӲȻܲˣɻʵݣһȡôӲˣҪȥ֮󣬽˵ô죿û컢ķӲΪ˼޻컢޻Ԫ춼𣿿ӲôȥˣһӲһʼĩʱ˶֪Ĵڣļƻ𣿡
Ӳݶһ£һâİɣ˵һֲ˵˵һֶ²
ŵģûһ죬һʱС¹ײʲô쵽ġ
ݲټһץܹ־컢˵ʬ壬һĹԼԪһĨøɸɾ
ȷû˿ת״ĽϿշȥ
ȻҲǳڵıġҵԽˣ۲ģһʲôͨȻô˶֮͡
;Уͷķ籩ۣ֮ȫת
ΧĿռ䣬ڷ籩֮۵ͫǰ͵ǱһΧɫۻϺˣƬ֮䣬߾ڲֻӴܵӲ
Ӳ˿ȫѪȥһѪˡ
컢ᦷؿڴ룬˿ɲϣӭ죬ȥޱȡ
ӲԼ˿̶ûзᦷϣһ˿ǳâڵȴʲô
׽Ӳ٣ǣһ˿Ц
ݹעӲһһʱ򣬻עȫѪˮϷڵĹˡ
ݣҶԽԽˡΡΡ룬ƺƵĹһӡ
ôڻûŪ𣿡ʵ
ȼĴ½ٵڵɽ棬ĹݵҪԣ˵ǲԶԲȺ澢Ͱ˼󷨵һ㡣


1026 Ĺ
УĹҲй²⣬ĹǴɽϵķ
ϾĹãѾĿǰ֪
²˵֮󣬻룬ͷܡϾ֪ģЩϲ˶Ĥݺͳ̸裬㿴Ĺ棬͵ȻǺѾǶˡÿЩ͵洫̸裬ԴۡĹĵȼһЩЩ͵óˣ֪˹o˭ʹŵؿԲµĹˡһҿԸ϶Ĺһķ
ķһ㶣漴ȵ˼ǣĹֻĳһ֣
ǵģҿȷ˵ͷĹıϵģоЩģʹõĶǺԶʱڵġҹЩģ׷ݵʱڡʱڣϸԪ𣬶ԪոյĳڣȲۺҴڵϹţҪԶ֪ٱԴӲʧҳ˯ʮ꣬ʱڣٴǰ룬ǰʮǲǾͺգһĶݡ
һݴ˿̾ȵö˵
һܹӴʱķȲ˭Ҳͨǰʱ䲻һ㣬Ĺӵн޷
һֻгɾ͡
ľݾǧŵ
ʱ䣬ܹͭӵˡ
һƷһһô£ܹʲôѾܹͨˡ
뵽һ㣬ݿĹɫˡ
ʱ䡭Ҵӳڵ£ǰһɡźƵĹУ͵һɾη֮ġ
ɾηǱϥֻǵضµľη
ϣ޵ģȴһԶҲ򲻰ܵĵˣǾʱ䡣
ǿ޵ߣȥһ졣
ûܹеùʱ䡣
ͬ٣ֻһЦѡ
ԶڣﻹмԪ֮˵
أֻʱĳУֻذˡ
ͺһӳΪعأȻΪˡ̬ˣȴһ̬磬Ƭдš
Ҳ˵һֻء
ݴ˿Ǵסһͬˮһ㣬ӿĸ
ǰһ档
еĺӣѽѽѧ׶ϰ꣬ƣ꣬㰲ꡭ
̬˿ۻһǰչֳ
˴ӳȻһ̬ٴγΪһֵֻأ˼ҵؼе
ģϻۣΪ˳Хҵ𵴣գ
ݣôˣݸոջúõģͻȻ֮䣬ʹһʱÿ£ʱֱôģϱ仯ʱŻˣæںңôˣ
꣬СѾͷ꼱æֹ顣
ǡϱ飬һɲǼܹ仯üΣ鼱öҪ޳ˡ
ĹؼʱڣǧҪȻĻǰˣصĺⱲӣṳ̂һצص
ӣ۾
ǵġ˵ͷһ˿ûϧݵ̾ƾһ仰⿿һ㣬ԳΪ澢Ĵˣٺ٣δͱɽ棬¶׾ٵ顣۵궼ûء
˿̾һɽ˵úޱߣҪ˶ã˵ֻССһƬѽǼܹĻֻصҵļ䣬ɽ¾ֻһˣ
ԻĻƶǶΪѩŮʶҪһ޵ߵġ
һº󣬶۾֮ǰɵûвֳ󲻿˼Ĺâ˵ˣȻˣ
ǵģҺܿҪˡ꿴˿ݣصֻҪһأ֮¾ǹˮһֹֹסˡ
ҵڣ߶ĵһֱûȫŪסڣȻŸո̤벻ླûãͿϵ޵ߣû飡龪̾
ոջ컢ЩˣҲ˵ɽͷرǻ컢ųǻԪ˻֮һպգҲûڣȻǶû飬ʵҲѾﵽ˽޷ĵزǡǡ
СͻȻǺ죬һʱ䶼벻ʵĴԼ𾪡


1027 ֻ֮ͻƣϣ
̧ͷٿݣ۾棬ˮģҧ촽ָ·°ڣɫ̣Ͻͷ
ǹƬ̣̲ס̧۾ӷķ϶͵͵ݡ
˿еݣصɫʡ
ӵ͵Ƚռʱڵĵ׷ɱûл֮ҺͶԷ⡣
Ǹʱ˵ȴǾڵĵӡ
ԼʱֻһʱƼѩš
û뵽ټʱȻþ˵ٶȣ˲ླ
ˣѩ½УټͷԼĽ͵˿ʦ֣λϣԼͬʾá
ȵ˺ʵԽզ࣬Խսֺ飬ϷͬԷˮһ򵥡
͵Һõӡ
Ҳһս
ȵǻȥһѩţѩţܹɽˣݣҵġԣԣѩŵģ
ͻȻ뵽˱ķ棬ɫ̣æ֣͵͵һݣָϽͷȥ
СѾͷ˿еĺ˼룬һ㶼֪ʱоԼ뵽һ
УĲǺˮʱ䡣
㿴һۣͿԿһ˴ӳḶ́е⣬ʧ⡣
ǵ󣬳鳾κһˣǰִƾŶЦգɻľͷ
ǲ֪Ϊʲôʱ䳤еʱֻܿǰԶһĲȴ޷壬·һƵġ
ָо棬ԼҪĴ𰸡
ʲôʲôأ
𰸺֮ݸоԼҪĽֻۣһֽľ룬һֽȴôҲͱơ
ʱ佥ţܵĿ·𶼽ŵֹͣ
Ͷ鶼ס۾һգգضݣڴǰ޹˵Ĵٷ
ģݵֱã۳һƣȻ֮䣬âʼûɢ
Χ̵գͻȻɶļ
ƴ֮󣬺ȻҪйļ
ЩԣʱŵսȭͷСּٵʵꡢ꣬ôˣ
üͷʱҲǷţȴɱƽҪôɵĻ컢ҲᵽڶûϵСҲᵽڻֻƶǶ
ȶҪ˲֪٣жԷһСҲ֣ȴƲƲ졣
ȻԼ׵ĳƺעܿȫظϡ
̶Ƭ̹ΧŨգֱûɢ࣬ͺñһŨϱ˶ˮϡͣѾȻζˡ
ֻҪɢһ㣬һǳʧˡ
´Ҫٴﵽ̶ֳȣû֪Ǻ£һԿ϶һѶֻθߡ
ݣͣͰԿԵģսСȭͷСǵͨ죬˿̸оݵƷ·˳һйȥۿ棬ˮǾǿǿŲ
ԿԵģһԵġԷظоݴ˿̶ʶѾֻʣһ˿ܹΪеã񣬶ʼ𽥻ָƽ
Ȼǲа̾Ϣһźҡҡβͣǧ֮У֪ŵȷǼɹġӵ޵ߣ˺ɽգo֮ΰҪǽܹɹɾȻ޷
˵ˮģвһοɹҲûϵӴżҲһʺơϾһ޵ߣҪӽླ۷ʱ򣬲ܽӴżݽʧˣҲɽ޵ߣ˲֪ٱ
ȻοŶ飬УʵҲΪźޱȡ
ĳɹˣݾʸƵǧŵһˣϾ۵궼û˴١
ڿѾûˡ
ǼͽӴżҲ԰ܹ䶯ɽĳɾˡ
ˮѾ˳Ķ飬̾˿ҡҡͷ
Ȼһϣݳɹڿֻʣ¶һˣΪܹɹˡ
лġҡҡԴ˵
һлġᶨ˵ݻûȫ״̬ҲһŬһԵġ
Ҳ֪ԼΪʲôƶ
ݽ״̬ʱͻȻԤУһֻʣһ˿ᣬҲһץסģ
껹˵ʲôͻȻ֮䣬һƬƬۣƬĦ죬ת˼سȥ


1028 ֻ֮ͻƣУ
ݴ˿棬ֻԿһ˿ã
Ȼ˿ãǺڰж϶磬籩еĹۣȥʱû㸲ȴ˸üΪᶨ򷨲
һĻﲻֶġ
һԵģΪֹһûм顣ʱ˿ֳ̣ڲΡ
εǿ󣬴˿̾궼硣
̧ͷݣаݣһҪܱģǶΣͲܹ
Ͷ˿̶֪Ƿеĵ棬ϴ˿˼ı飬ȴظ˻Ͷϣ
һʱüΪ˵
֮󣬷·̱һͻȻһȡ
䣡
Ĺ׵ش
ɲ֮䣬Ѫϣգ۹򣬷ԲĿΧڵĽһȫյøɸɾ
һɹһʼϡ࣬ԽԽŨȻڰ۳ţһɫҺ壬һһţۣγһƬͬŵӡ
ЩΧļϣһĻһĹֵõǿˣǰֻнЩѪ棬ѪˮˢſԱڹǴĹıɢȥ¶ȣܹЩȫ۽ˡ
Ĺʱ򣬻Ͷ鶼֣Ĺı棬ԼԼҫһĨ߹ɫӺݡصζ
һ£оȵɫԽԽ֮ǰĹûдﵽѵΪˣĹҲˣ
ڻ껰µʱ͵һץ
ľʬ壬ֱں֣ѡܹ־ͻ컢볯Ĺ׹ȥ
֣ԭû͸ʱʱᾷΡ鴤һ£׹ĹѪʱϾƲĻȻѪˮһ壬ʧøɸɾ崥ѪˮʱѪзӿƬĭһȥŹ͵ĹƤһӾͱ̵øɸɾֻʣһǼѪ£
Ƭ֮䣬Ǽܶյøɾһǹ⣬͵һȫڡ
֣ѵպһȭͷСĽ𵤣Ѫˮһ壬ɵС
Լ棬һɫת棬һֻȫƬޣݲղϱ֣ѵģǻԹɫ
һָһĹѪˮһ֣ѿ־ļȻֹͬɫһ
ƺӦ֣ǰļХܹ־ͺ컢ʣµĽﲻϴݳ־ĸ飬ݵķɪɪ
֮ǰǿڿҪɱ𣿡Ϻ޸飬˫ָһ̧һѹۣöһѹѪС
ѪһӾһ˶У֣ܱһû
Ȼ֮䣬Ѫըܹ־˲Ť꣬ݺݶݣŴƺҪá䣬Ǻܿͱӽ޸ѹȥ
һڰջ۳ɽɫ֯ɴһ£ͽ˵ûɢȫ۽ڡ
յ컢˵ʬͽ𵤡֮ãɫˣޱȳȡͬžһ㣬ϥ
ʱ˿̣ȫ͸һֺںһζøгȻ޷ĸо
컢ȻˣǵȴڣתΪΪõ
ûб仯ڿԵôһ컢
˵ǿʳ˵ʳ˵С㣬СϺףĹǿΪϣﾺ
Ҫ棬ҪԼСɣԼǿ
һԼһɸСͬʱԼԱԼǿʱ򣬾ûɶԷܵĻҲӡ
ôɣеûб仯ġ
ν˷ѣֻǶǸԣǶԣûзκα仯ģֻǴһתΪһѡ
Ҳֻء
ҪģǳΪֻ֮еĲߣֻ֮еȡЩΪãҲǿ󡣡
ݱ۾˵ԽԽԽԽ
ƺǿıʣյգ˿̶˰ɫͬŨѪѹȶ˿һۣͿ־ޱȣսľ
ȴǲΪһƵģ
ʱ˿ֻ̣оޱȵĳ졣
һСϪԾɴӣӱΪĳĸо
ͶԤеʲô۾һգգݣĳȫѹֲס˷ܺͼ
ּһ֣Ҫ˺ѵĸо


1029 ֻ֮ͻƣ£
Ȼ֮䣬۾
ʱһɺ嫰Ԫͬɽ緢ӿֱ
Բʮǧϵɵգϲҡҡ׹
ң
գ
У
һ
죡
Ҫ


⣡
֣
أ
ݿڣһ仰
仰ÿһ֣˿̶ΡΡ룬ɽһһ֣ݿкХһӾͽԭûƵգײ飬״Ѻۡ
ݵϣѵЦ⣬ž˸ŵâ˴˿̷·ȫһ̻򷽡
һĻöͻ붼סˡ
Уݴ˿̾Ǳ˹һвݵĸо޲ҪͶأĤݡ
ݹЦɹĻֻֿ֮һǰδеĴŵĸо
ʱ˿̣Ŀ⣬Ҳͬ
˻øʧ⣬Ѿó˵۹⣬ȥ
˵У޵ߣʱ䳤еһСһ㣬ֻܿԼΧľһҶĿĻ㣬Ѿϰˡ
ӵľ󣬾ܱߵĺӰԶȺɽͷգҰԿ
ֻܿڵĺˮ仯㣬Կӵƣεò
Ҫǣ㻹ں޵ԴʳʱѾʼŰϸӷʢδδŵʳ
㣬ܿҪΪˣȻùߣվڰϣӸµҪʳˣ
ʱָо
·վɽ棬硣
ָоֱԡ
һһͷͷһ˫ĿȫƤһһƬƬ
ͬʱ֮ǰҪ󣬻Ҫۺµۣ鳤˳ͬףһͷͷһħס
һͷͷħ˫ۣ˲Ѫ죬ս·Ҫնһ
գ۹һǧΪ
оݵı仯Ҫ̾һڶʱһǧΪħ
ŴĿɿڴ
Ϊڵħ֮ǰһֻǧͷ
ڿȥֻǹЦʱͶǧͷ
˿𾪵û̫ˡ
ݴ˿Զö࣬һоһ㣬һ³һ֣ѣ

ʱһǧף
һǧף
ǼĹھͽǧͷħ֮ǰǧͷڶħѾﵽǧͷ
ͬʱڹͷžըһɹۿݵëͷų̾ɢΡ
ڣԭЩռݵλã̾ͱԪˡ
ݵľ磬ɲ֮䣬ǰݺݿһ׵Ǽнס
áãһº϶ʱ¶ŨŨϲɫըһѶ鶼һ
Ȼ֪ڲħ飬Ǵ˿̣Ҳоݵڰرš
ٶȡƣû붼ȥġ
ɹˣ̫ˣ̫ˣ˿뵽ֻһ㡣
ǵƾһ㣬㹻ĵûˡ
ʱݵĽȻûн
컢˵ʬͽ𵤣ȷǰԽһ󲽡
Ҫͨ޵ߣ˵һʾ˵ĲƸ
һϲǿߵ𵤣Ϊëϴ裬Ҳһ׼޵ˡ
ݵ˵ǿߴĺô޵ġ
˿ܹ˾޴ģҪԭ
˵ʵǸһʵһˮȵĻ֮󣬲ءϵֻ֮ǵڸһһԶܿݽߵȪۡ
ֻҪ治ݼȡͲֹͣ
˸档
Ҳ˵ĸ棬ڸݴ
ڲˣֻǺ˯ʵܹԱͨ˿ٶ
Ҫ˺澢Ҫͨ޵߶˿ľٶȣ԰ɽκһ
ÿһףҪ˿ֲզľ޴ݴ˿ʵɿԾ˽
֮Ȼÿʱÿ̶һμȡӴġ
ͺñڵ俪ȪۣĵһȪˮԶġ
ݴ˿̣ǽһƣħ
ĸ
ǧħ׺ڼ
ǧ򡭡
ǧ򡭡
ǧ򡭡
ǧ򡭡
ǧ򡭡
һڣ
֮ǰѵǧڶħﵽһǧѾԶԶԽһڰǧһ롣


1030 Ǽ
ݴ˿ϣÿһëÿһëڳϢ
ԼʵڷţʱͶ飬Ҳܵĸ󣬷ëϴ裬ȥй
壬Ť˼£âһֱ󼸱
֮ǰֻгֱ۳̴ϸĻһôˡ
ʵǱ֮ǰһӾʮ
ɴ˿Կ֮ĺô޴󣬲ҶԵʱΧˣҲżİ
һʼʱĿ⻹ͣϣԺвֳ˿ҲѾϥйâƬ֮һڻĺȻһſڣͽǧһˮɡ
³ʱĿΧڣˮȫɶëѩɷƮҪ˶ãǧڵ磬ͱװعɫ硣
鼤ɫͬ͸ƻıͷ˼ؿԼ̧ͷݣݣҡǼ߽ˣ
֮ǰʱ򣬶лڵģԼӳȵȥţȻ⵽׵
ڣ㵣һȫɢˡ
ʲôܱԼһô࣬Ҫ˵أ
ʱԼֻҪڸҪԼʱչֳԼڵʵ磬һתŭΪϲ
һ뵽Ȳгڴ
ڴͬʱ԰Լһôݣ˸ӵĸ顣
֮£֮ǰȥ󣬵õǵôͲֵһᡣ
ϵ硣
ȻжͬԼܸмǺݵƵȣģʵǽ޷ܡ
ݸĸоһܺõѣȻȻذһ£ȻЦź˵͡
ֲκĿģûκιĸоö˿ۿһȣһ͵ᡣ
ּæͣҲܲܿڲݵϱıϳݻ֡
õݻһЦ۾һ
ʱ֮䣬Լǰıݣһȫ̮
ǰĵ·һӳͨ衣
һǧħΪݵľ磬ʱһ˱ʵ
һȥʮأݵľ磬¡¡ľУϰθߣһ
ٶȰθߣȸ˺ҹ
ǼнٶȿԽǼ߽ס
һΣָһſӤڰջ
͵һѹӤȫѹըһӣ͵һ

ԭѾԪʱ֮䣬һηڡը
͵Χﴫ
ʱ˿̣ȫë·һն䴩˺һ
һĻٴνôסˡ
⡢⡭ɽ˼ӲҲӵ򼶵þȫſԽմðݡôƾһͽֽƬһ˺ˡ
ڶʱͷһХ
ɲ֮䣬һףƿնͬնµһֱسݶ
٣鵹һʧĿǲ˼飬ݣȻȻҪɽˣ
оԼΡ
ﵽླÿһζɽ٣Ҫ׷
Ϊɽʱӽĵط׷Ҳܹͨġ
׼֣޵߽׵ʱкܴʱ׷ûҷ
ӵмΪֵ׼ҲвСĿܣɽʧܣﾡ飬ɷˡ
޵ߣɸߵͶУɽʧܺʹģЩģģǵͱըɷɻˡ
ף췣״˿̵ݶԣǶôΣա
ɲ֮䣬оԼ඼
ݻġȻһɼΪĸоɸоǱĳˮһҪԨһ㡣
ȶʱȫѪҺͣһƬհףݵϣɴŵȻЦݣ̧ͷ磬͵һâ

䣡
׹ۣѪͬǵǽǰ
ž
ݺ棬һը䣬ȴȻ
ţһĻöһ¡
ȻһЦԽţ³ĸ֣һ
£֣͵һץ
Ȼ֮䣬һƬգŤŨ
ռһţı󣬾޴ݿ࣬۶ϣ飬Ҳ
ʧɲǣݵľ磬ҲٶϿһﵽ˺Ǽ
ǼǼѵʱ䣬޵ߣʮ
⻹ǶʱȽϺõ޵ߵĳԽͨ޵߶ԣΪʮŵĵӣҪǼǼҲҪĥѣķ꣬ʮ꣬ʮ꣬ټһſԶɽٳɹͻơ
֣η٣ֱӳ֣ٴϡõģû˵


1031 ıƻ
ּ򵥴ֱĶɽٷʽϰΪ
ڶԣ⻹ǵһο
棬˵ҡǰʮ֪
ÿ޵ٵʱ򣬶ӦĻη壬սս׼Ҫŵĳ
֣һ٣ȻûһɾͿıݣֱȥ޵ߣû˵
ֱǷ˼ˡ
˺һŽָݵ񣬱øӸȥڶһ
ݣϲˡ꿴ݹЦܹټĸһĽ𵤣һͻƵǼʱԤڵģҪһꡣ
һʱ䣬޵߶ԣһգ۵Ĺ򣬵ǶڵݶԣҪֶ롣
ջˡǼֻһС¡ɹĻֻ֮ӽÿʱÿ̶ڼȡ֮䣬λʱô
˵꣬һ֮޿ռڣһբţʱ֮䣬ݾҲȡ洫ˡ
ʲôһ
ҪǶݸϤ֪ԷʲôĿĵģΪȻĻڿ¶Ѿˡ
ˣǺܲ⣬ΪʲôҪô
ǱĸһԴԴϴݶȴضϣǾ֮⣬ô붼⡣
ҵȻ᲻Ҫǡȴ˻ǣñߡ
ǴôϽʵ
ҪǿԵĻצݶͷһԷǲǷհԴպͿˡ
Ҵǻһʱ䡣͵ˮˮһȻҿԼȡΪʱ仹̣ÿʱͽڵڵĽԣֻǱˮн಻ʮ£ЧҲǺԣҲرҪЩҵĴǽЩȻȵҪǵʱ򣬱ͻƵʱ򣬻𵤵ʱҪɵͽͷųһʹãЧࡣ
ôһͣ׹
һһգû̫ԵЧ罫ǻҪʱ򷢻Ӿ޴á˵ͷݵĿġ
˵֮䣬Ѿתӣǰһξ롣
ݷеķԤڲһŤŤӣֽݵľٶϡ
Ҫȥɻ󲻽⡣
֮ǰ컢ǵĿһκü֣ɳ˾ӢӣǰѰҲ˵ǼֻһСˣʣµĴ󲿶ӣط֮ǰһûʱ򣬿ǣȻֻƵߵķݡڣҴȥǵʲôǣһŽѰ޵ߣɱ٣ǵθδҲ̫һЩЦŵ
Ȼ֮ǰ컢Ѱʱѹȣ˿Ѿݵǿҷ
ȥǣѾû뵽ݾȻ⡣
ǻ꣬Ҳһݣ˼ǣҪԺǼľ磬ȥնɱЩŽǿߣ
ǵڡҡҡͷ۵糸ǰУȻԽսӭսĻʤ㻹̫СǼŵˣ壬ĻȻûа취ҪӲãǵ߽ĻôҵĻˡ
£һ籩֮͵һһӲߵķ
ǰƬ֮䣬ȫԡѪӲͳַ籩֮۵ڡ
͸ոߵʱȣӲ˿ɫӲ԰ף·ȫѪɾһ
ԭԵ壬˿̸ǲϲڰģ·ʱԵȥһ
ݶһжգĿɭȻͨ籩ۣ֮Ӳ
֮ݿԶһƬǳأͻȻǷ˵һ͵һȻɲ֮䣬ͱһƬ棬Ƕϱڲԫ
һСڵ㣬죬̶Уӷг飬֪ж١
ЩСڵ㣬ʵٶĶͯСֻ죬˿һ֣ںʲôһ
һ۾ͿЩ۵ľ顣
Ȼ֮䣬һֻ֣ͬճһȻ֮䣬һġ
¡
գ͵һ
о飬ʱһȺӬһӰȥž˲ʧ
һĻĿһ
ǿȻ컢ǣԲһϡʵͻ˽ﵽ𼶵޵ߣ
ɻͻȻ֣Ӳ۾һͻȻҧһƬУȥ


1032 ߽⣡
ˡ
һ棬ҫͬһ㣬ɲ֮䣬ϱڲԫȫڻľ졣
ͨ籩֮ۿһĻݵ۾΢΢
ٶǰݿڹˮм䣬ǧѹѹΧһһ϶ϲɫȻһ֮Уλöõ˺ô
Ŀһɨڳ˵ʵȫָơ
ͷˣӦʮǿߡߣȻϣϻ컢ǵĻǿߣﵽʮˣǴֱʡʮˣ֮ǰ컢ǵһɻԪ춼ڡǺšɹȺɽׯɡǼǧٶ򼶵СͷʣµЩ޵ߣǸСƴնһΣģҪˡ
¶һ˿Ц
ĿͶӲϣݿӲ˿ϵɫԹͲʣͷϹĶûпǧˣѾ˳
ľڽһεջȥÿ϶ϲʱӲͻȻԶԶ˹
СģСİ
̧ͷķȥ
һۣڳˣɫ
ӲεʵŽǰʮ壬ڣԼΪֲ̬Ѫ˷˹
Ӳؿ˺ѣһᦣ͸رѪġ
ⷬ󣬿˶ľս
ǡľĿһһ۾ͿӲϵǸᦣȻǻ컢ı
ô£ɲ֮䣬ֳֿܣĵðõͷɱƽ
Ӳˣ
Ӳôˣ
أ
컢ܹ־֣أ
˭ܰӲˣǽ޵߰
ô£ͷô˻ˣǼ˲ȥѰҴ𣿡
ɲ֮䣬ǧ˵Ķ飬ը˹һ󺰣ޱȾ
ȥӦľһ£µػˣʱ⣬Ӳȥ
԰ľԣӲ޹ء
ֻ֪ʦܻ컢컢ķôֲӲϡ
ͬʱǺšɽׯںͺɹȵ޵ߣҲȫӲӭ˹ȥ
ǵϣ˿̶һ˿ɣޱϾ
Ȼ巢ʲôһǿԿ϶
Ǿǡˡ
ǼӲᦵʱÿУ͵ֳһâĿⲻأԱߵĳµػ˹ȥ
˳Լӭ˹ӲҸոҪɣͻȻ֮䣬ԼǰǱĻĪ֮䣬ȫðһ㼦Ƥ
ŨŨΣоӲȫ
УٵˣӲֱЩԣԥſþȫ󺰵Сģı
ĿĴﵽһֱͨ籩֮۹۲鷢չݣ¶һĨЦݣкâһ
飡
ӲӣһըѪ࣬Ѫһŵкȥ
ΧڲϾ£޵ߣЩСŵ޵ߣʱסˡ
ӲĲ״ȷĿģǸǴ˿ģӲһ仰ı
ʲôı
ı
ͬʱ裬²أԼŵԱſȥ
һʱ֮䣬֮ǰֱ˴˵޵ߣԼ֮䣬Ѿֳ˺üƬ
һĻľаãҪȶ¾ʱ򣬰֮Уٶȴһ
̧ͷȥ׻ľͫףʱҲ͵һ
Ӳը棬ǳĹâ¡
ɽ棬ȡǳ֮ͨţֻǺţ
ʱֱӣڳ˵Ŀ⣬ۼʣµǺ޵ϡ
޵ɫʱʱף粻
ֳһİ
Ƭ֮һŭ
ǺţǺɹһɹʣµλ޵ߣŭݣϲɱ
ʲô£Ӳ˵ı˵ˣѵϹûпӲʱѾԪ춼컢ᦸ𣡡Ǻһλ޵ܻص
ǺţǵˮɲҪǻԪ춼áһߵĳµػɨ˶Էһۣһ֪Ϊʲô컢ʦֵķᦣںɹ˵ϡɹӲˣǻ컢ʦ
ȥĳµػϹɹ޵αֻˣٵһ
ԭ٣Ӳˣɹȵ޵ֻʣһˡ
˵ǽͷţҲǾͷһƶûС
һֱ˵Ĩǣɹ޵˫Ŀһɣգ΢΢ݣХȫ


1033 ڧ
ѵǺŻ㲻ɣǺżλ޵ߣͬʱɱһ㡣
վ޴죬˫ۡ
·Щʵ޵ߣʱһɫ԰ף޲ߣ޲ڵѷؽȥ
ס֣ľһǰ
ľñܡɹ޵ߵһ۰ľ컢ķΪʲôӲϣҲһҪһ
ûӲ֮ǰ˵ʲôľâۣһıϣ˷ѡ
ߣô֪˵ıǲָǻԪ춼ıɹ޵Цһ֮ǰսǵʱǻԪ˻˶ڣҪĺô˭֪ǲ׼ʱ⣬ת˼ҪȫɱȻǵķʱڵľһƣ޶֤һЩŵʵһֵõڵȫأߺߣһʯĺüƲѽ
ɹ޵ߵĻڡǺźɽׯĵж̬ȣʱһӼ١
෴ģµķâһת˰ľˡ
Һɹ޵ⷬҲ·ЩС޵ߵɧ
ľ˵Ŀ⣬ʱȫˡ
Ӳ㹻ˣôһȫ˵ͨ
ں˵ʲôӲ˼뾯ǣ˵ıҪСģǧҪ˶ԷļıоΧƵĿ⣬µػæ
ĻΪӲŻصﱨţɹ޵ЦңҾԲκһ©֮㡣Ǳˣ֮ǰӲ뿪ʱ򣬿޵ߡ룬޵ߣһʲô
ôһѣ˷Ӧ
޵ߣ֧һˡ
ߵ޵ߣûܹӵ
ɴ˿ɼҪһ޵ߣҪĴۡ
ʱĳͻš
ұˣӲϻΪľ˵ϡı֡
ټ齨ǣǻԪ춼Ľ顣
һͱø΢
˼ɫľ棬â
ԽԽԸķչ
֪Ϊʲôľһֱ˵ĸо
Ǵ̤ǿʼͱ˿ӣȻȦףԼԹĸо
Ҫһնɱ޵ߵĻͬ޵ߣҪǸߵȼ޵ߵĻҲûǡϾ⴦أһ޵ߡĻǲ֪ĸߵȼ޵ߴӲǵ˵ԣҲһѡܿԲԵ޹ʺͶԷͻ
ֳĬ֮ɽׯĳ󿪿˵
˿ֻ̻ӲУӵĵܹ־İΣ
ɽׯʮУʹƫλá
˵ÿһ޵ߣɽׯУţҪöࡣ
Ҫǽܹ־ҲˣɽׯĴԶԶš
ҪֱնɱĻȻѶȡҪ֪һһѳˣô巢ʲôɾסˡɹ޵߻лз·еӰľһһӹ
ЦһҪӦĻһ־ɱһһǽֿɾͲ˵ˡ
ɹ޵ߵĻһ˸о
ⷬȻ˵컢ǸӦ
ʲô˼µػһȣ͵س֣ͳŶԷȥ
ĿһбʼӶһ⻪䣬ڳµػǰ
ǡ飡
ըµػҲܵ˻صԭλãĿһ
ôˣѵҪɱˣɹ޵ɨ˳µػһۣĪ˵ˣ߳ŭˣ
㣡µػ˫۷죬Ѫ˿첲棬¡¡˼ɽ緢
ߣѵ˵ңΪʲôӲˣǴӺɵģɹ޵һڣֳٶš
˻ӲʱĻ棬ǹᴩᦣȷǴӺ󱳵ķġ
˿ͨ籩֮ۿһĻ
Լʱڱ˷ˡ
ְɣְɣԽֵòɿҵвԽС
ѾԼķȥչص˵ͷʱ䣬ټͣתǰС
ͬʱҲйעʱ̬Ľչ
ϾҪķʲô飬Լлþ޴ôĻǾԲŹκһġ


1034 ׷ѣ
ӲĻһı
òİľһڣͷ·Ӵһ㡣
޴ĺڳˣɫһҰס
ʱżԪ춼аľʵ֮ϵľͷ
ľȻ˿ֳ̳ɧʱѹ
Լʱ򿪿ڵĻֻþ㡣
ڣɾķչĻɴ˿ֹʡ
ȻͰľԼһɫһҰ׺Ԫ춼˵ԽԵõˡ
̲סҪʵѹ
ľųɽͷǿģȻǽľ磬ʵϣѾսһ𼶡
ѹֻԪ˻Ҫˣԭ׼
һοĳǹ⣬ôܲˡ

ۣбƣոձľһѹɧʱҪˡ
λһ仰аЩ˵޴ľܵԼúһЩ
ǵ˵˵Ȧ׵ĻԭǸ⽫ЩԼеĴģͳͳɱɾġ
ǲãӲص£һı𣿡
ľĿۣȥ
âɨУԭҪˣоϢһңԭҪڵĻȴһʱסôҲ
ڰǵһһ¶ڵ˵ע¡ľǽӲŻϣڧ뿴ΪʲôӲʱֻü˵֣Ȼˡôɺϵ顣ƺõġӲصĿ£˵ı֣Ȼ񣬿ˡȻʣµģǵڧ
ľ˵
ֻƶϡɹʣµ޵ü
Ԫ춼ҪɱǣҲֻƶϡľصҲ˵㲻˵Ļɱ㣬ԱɱֻѲȥ
㣡ɹ޵ɫһҪڷǰľǿƣȴʣĻӲ˺
ǻԪ춼һ䣬ǽǱźλӮĿǰġľӲɵ࣬컢ǱλҪżһ㣬ҰľҲò̫ƽӲǰϲŻ컢ķᦲȫըʱųǹ⣬λӶ𣿡
ľⷬ˵Թдŭ˶ʱѾޱɭĺ⡣
Ǻʣλ޵ߣɫʱһ䡣
Ǹոһֱͺɹȵ޵ߣؾᡣ
û뵽Էһ仰ͰѾ˻
һΣǻԪ춼ûжԶԷʲô뷨ε飬ʱ֪ĵ˵ıҪڧǾ˶ԷļƲߡԷܹӵնɱ޵ߵʵôһڧĻԷֶ֮ɲˡ
ľ
ʵڵΧɲ˶٣еڸŭ
Ҫ֪˭ڸһҪʬΡ
֮УľȭͷҽһĹ¶ȣΧնڻŤ
ǰľ㲻ҪˣӲʱֻ˵һıͻȻڡ
ľ۾
Ҳٺһ𡣡ηسľȥ
۱֣Ϊɽׯ֮һλҪȰľ֪߳٣Ը¶Էв
ԸһѰˣߡʾһ£һɽׯľͷһ𣬳Ա߿һ
ʣƬ֮һСɵ޵ߣ˹ȥ
ЩСɣԭɽׯġ
ںǺšɹȵļλͷûͬ߿ľɫ΢ÿһ㡣
ڿԼոǷһЩõġ
һ̣ɫͱñ֮ǰҪѿ
Ǻͷͷɹһͷֱһ
βҪǿڣ˭óǵ˼
ʣµЩСŵ޵ߣԷٷֳĹ
ֱվǺšڡɹһʣµĵĹվԭأԪ춼
ֻЩԪ춼޵ߣ֮ǰһ룬ֻʣ²ˡ
Ҳ˵ǧ˵ˣֻв֮һѡ˼Ԫ춼
ѳȥЩ޵кüţԭڻԪ춼ġ
Ǵ˿̣Уԥطˮȥѡĸš
ˣľƤ£͸һ˿࣬ȭͷյøˡ
ں޲ñɱˣԼĳֵĻǾ˶ԷȦˡ
Ȼڵľ棬Ѿֹܲۡ
˭ôһףȺ׳գȻһŲӳȥľˡ


1035 
˿ңԶĵطһΡĳǽ͵һѿ
¡¡¡
޴ĺУʮɵĳǽ׵ֱ̳漫Ϊˡ
ݽȥȭͷ˻³һ
ǰһѪۣγһֻȭͷС򣬵תС
Ƭ֮䣬Ѫͻһϡ
ʱͷ籩֮΢΢һ۾ʱݵǣһĨЦ⡣
Ƿѳ֡ݺ⣬ڵʵ֮·ϣֻҪϻԪ춼ˣ֧飬κһҪɱңûôס
ĿĲɱǣɻ۾
ȻǡҡҡͷûңΪʲôҪȥɱǡǶǽľͷڸոտǼľҪֻһĻʹһЩıöԷԸҪɱܡ֮ǰɱ컢ǣ͵ϵڱ¡ֺ£ҿɲָᷢڶΡӦģӦǾԼϾֻǰ·ϵһѡ
ݵĻص˵ͷ
ԭڵģնɱ˻컢˳һǧħ̫ͣÿԼӵ˿ƥнǿߵǲҪһ¡
ڿԼˡ
ݵ־ԼҪᶨöࡣ
߰ɡ
ݼǰȥ֮ͻȻоܵ¶ȣƺԽԽˡ
꣬ûиоˣü
ڵʵ磬Ȼ飬ҽϴ裬κ¡
ڣΧе¶ȣȻȫð˺ˮ
棬Ѿܾûϳֹˡ
ţо˵ͷ³ľ飬Ӧñ֮ǰϵģҪǿöࡣ
껰䣬ԶߣͻȻһƬϼ
֮죬ϯ֮㣬ֱݡ
ɲ֮䣬Ļͬպ̿һ
ԴˣƶкһȥĻ棬·ˮһ
ܻУȻһХ˷ֿһͷȫɫĴչ
ſ˫ᣬʮɵķΧϣǽͣʱյö¡¡졣
һȥպҪһ
ˣһﵽʲôȻ۳˻ˣѾ뾫ķ룬Ϊˣ
괭˿ݣﵽּޣ˵ôˣһŷ˵ڳٶǳɫģֻˣҪõҲǺɫģ
Ļһ
޵ߵȼǽɫڶߵĵȼǺɫ
ڵߵǳɫͻǺɫ
Ҳ˵Ҫܹõֻ˵ôڣͽöɫ
㣬ϣҪԽɫһء
ֱǱ붼ȥļƷ
ԶԶǷհһܣȻͬһһϯػ棬صϣգҲָʵɫ۾
Ȼô˵ûǡֻȻܹõİҪóȻȥһ棬ͱֱճɻˡЩΡ
ȻҲõɫϾǧѷꡣ
ޣɽ棬ǿģܹҪʧȥˣκ˶̾Ϣ
еʱ򣬻ҲҪʵܹסġ
ԺпֻһҡҡͷȻҲźû취ھǧȫǺ¶ҪˣԷﷶΧڣѾ˸ˡ
˿̲ݣҲоϧ
ɫѽݣҪܵõ²֪˻ĽգŴ۾
û취ѽεذڰ֡
̬ŵúܺá
ԼܳԵģҪȥȡȻĻȫôᣬ۾ܰ˻
ǿɲһŶݵĻҡβͣͻȻ¶صЦݡ
ţ۾һа취
취ҵģǲ۵ġٺЦţ˵ĻȻֻͣҪ㿹㹻ˣͲȥѽҲҪȫ棬ǲܵġֻҪֻܹУһʱ䣬ʱ㹻նǻ˾Ϳˡ
ˣ˵ѽ䣬ͷشߴٵ
취ʵܼ򵥡¸ЦȻͣУˣڵĵطȻܴݲȻͻˡ
˼ǣ˳ԵĶȻǾмǿĿԵġôһͣ׹ȻĻûЩʳʳͻΪɻˡôͣÿٳԵʳȻ١ֻҪҵʳԴԵЩʳˣȡĿԣȻҲֿܹסĻˣ


1036 γԣ
ǵġͷݵ⣬㻹ȻơֻҪЩǿֲĹͿˡ
ĹֱӽЩֲȻ󽫿ԪעҵڣҪҪֲƳɵҩܷá棬Ȼơ
Ŀ⾼ĻѾԾԾ
һ㶼뿪Լ̫ԶʳȻڸĵطݻһΧ
ҲҪСģΪѰʳܲףһ㶼ѰҵһֲĵطȻǸѣҪǲɼЩֲ͵ڽضʳԴҪСƴһݡ
֪ˡݵ˵ͷûóȻǰȥ䵽ϣٿط籩ۣ֮˸߸ߵϣӸ£ܵεò
Ƭ֮һޱȾȷһСעĵͼͨ籩ۣ֮ǰ
ͼ棬׼ȷرעݺͻ˸Եλãͼ棬һ򣬱ðɫرע
ⰵɫرעĵлʳĵط
ݶԱȽǣͼ棬ԿһƬɽ͵Ķˣӵбѩǵء
̹ǵȪˮǻĿǡ
ʵڲеĻӵȥĬĬžͷٶȣȫ׼󣬲ųֲķȥ
֮ݿ·ĵϣһƬɫĻ䡣
ЩɫĻ䣬ȥеļڻЩ
ÿһ仨г˰ƴСΪȡ˻ԪصЩһ죬һȥԭ֮
𾫻ˣ꾫һ
ˡݴ˿̸оЩš
ΪڵʵһжӲסԱСģΪֻһʧ󣬾Ϳɥˡ
䵽ϣ֣ովסһѻ𾫻ûбק棬ԶһƬɽУͻȻһХ
ͷ·ǳһ籡˻ġ
֮У޴Ļˣдȼյŭ⣬ݵķڵ˹
һգ۵Ĺݾ͸оȫƤ˵ʹС
ڹȥֱǲ˼ġ
Լ֮䣬ݶоԼΧĿոɾˣγһƬյشΧѹ޲γһ
ߣԥ֣ѾֵĻ𾫻ҲҪˣֱӳԶصķٷȥ
䣡
뿪ԭصɲǣһ𣬷·ʯײһݸովĵط
һƬ棬ֱӱյòˡ
һȥˮ³һسûȥγһɫĴӡ
ȵĴʹݸоƤ񶼱˺һ
˿ƴȫٷУһ˿
ˣɿԸоյĻ棬Լһݵơ
ԽԽܿԼڰջĹ켣Ħˡ
һΣҪ֡
أ
һ£Լɢźسˮɲ֮䣬оˣ¯һ磬
ݸжöҪˡ
͸տĳˮݿԿһƬϼԼͷ˲ϷŭسХ
ȻسˮΪɵȻһֱڸ߿ȴһֱû
һȻǵǵɽ֮ƣǻǾһХ£סϼʱķȥˡ
ȷ˻ȥˣݲŴһԾϴһ˿εЦ⡣
棬ѾþûôǱˡ
ôһ룬̲סЦ
ǻĺǿЦûûΣǧڵĶ飬Ե£СֲĴظδģ
ոʵ̫ˣһ㣬ͱճɻˡ
ˣǼϢһۿѲһܺ󣬻ȥԼĳѨ֣ٶȳŻ𾫻ķȥ
һΣѡĵص㣬֮ǰǴҪ˵ĳѨԶɡ
գŻ𾫻һץ
һΣ𾫻嶼ק˵档
ݽץУһɷŭˣ
ڼֵĻ𾫻˿û֣ʼʩطȥ
ϴһ׹غ󣬻˾Ͳ׷ϣֳܺԼĳѨɻضȥ
ÿһγ֮ݶһܽᣬľ룬еʱȵȣһ΢
ڵΣյĿǰľʱ
һѻ𾫻ץͬʱٺˡ
䣡
һŻ棬֮ǰŵĵطը𣬵ȴû˵һ㡣
תصķȥ˼ٵļХץһѻ𾫻ʼʩصʱ򣬷˿³Ļ棬òصˮ
ݵһκأһѻ𾫻˻


1037 ԣ
ȵ˳ŭȥشӳˮһԾϴŵЦ⡣
һѻ𾫻Ȼ࣬ȴش
һ߳ɹˣͽ˳ࡣ
û˷ʱ䣬һѻ𾫻ֱӾĹ
˲Ϣ֮䣬𾫻ͻһ˿˿ɫݵڣ͸ȫÿһϸ
ֻǿϧˣħħ̫أ𾫻ץһ¾ͻήȻĻħȥץ°빦һץľͲһѣһץһˡźҡҡͷ
źź껹Ƕݵһγɹףء
ȥļʱݶ˺ˡ
ͬʱҲûӰľˡ
ƮҾأݲӣֹԷ̽鵽ǾǰʯͷԼĽˡ
ݻͨ籩ۣ֮ԼΧΧʱܵļ
ֻҪ֣ݾԻԥԶԶߡ
ΪڿҪȻΣյöࡣ
ˣҪࡣ
ŵˣԴǰѳе룬Զն
ĿǰĵطݶԶʱڣκζ̱ӵĿܡ
ݿ԰רĺͻʱ䡣
һ죬ݴȻŻ𾫻λöȥ
εĳԣѾҵһѵλãڱ֤Լѵͬʱܵزɼ𾫻
ץ£ѻ𾫻뻳С
ѻ𾫻ÿһѶһݵһץʱ򣬶Ҫ
˿ѻ𾫻漸ݵˡ
ݽ𾫻뻳еɲǣԶȺɽУһŷŭĻ棬·̫һ㣬ݵķն
ɲ֮䣬չâɣɨһС
ЦһŲæתطȥ
䣡
ݱ׷ᡣ
⼸ֱҪ÷ˣƫƫԷÿÿζѡ
˵ŭѾ޷ݡ
ٴһ޹ֻٴأԼֻڰεһܣȻŭȥ
ɡ
Ͳʳ⼸Ϊĳ֣ڲϼ١
Ҫ֪ԼѰҵһл𾫻ĵطҪķѶٵʱ䡣
֮ǰȣһδг󣬲û˷Ƭʱ䣬л𾫻ȫ󣬶ûͣЪֱӾٴγŻ𾫻ķȥ
֮ǰڵȴƬ̣ȷ˻˻ص˳ѨŻٶǰ
ݵĶһ㶣漴¶ɫ
ݣһˣ
šݷ;У˵ͷ֮ǰʱѾƹˡ⼸켳ȡĻ𾫻ĿӦÿһ£Ȼûס
ɵ֮ǰλã־ͳŻ𾫻ץ˹ȥ
ѻ𾫻֮󣬺ϴһһŭХݱֱ˹
ûˣֺݺץһѣȻѸٺ󳷡
¡¡¡
ͬǧһ׷ڰһĻߡ
ǧڣŤͷȥԿ治Ծݵĺ󱳣ֻһֽľ룬ŵҪг
ջǵʹüͷ΢΢𣬲û˿ͣصķٷС
ɡ
ʮɡ
ʮɡ
ʮɡ
͵ؼХһȻӿ죬һֳĻ棬·Ǳһһ飬˺ѳյıһ³ݵĺ󱳡
飡
ݺըһŲõĻǣӾһһֱ˳ȥһ׹أɵˮ顣
һɽֻҪǱУһӱ塣
ͨ޵ߣһʬ޴棬վͻΪɻˡ
˿ɶ౻ˮףҲû̫࣬վ飬ԷӦòˣǻһȦѨȥ
ʱ˿̣Хжŵ⡣
Ƭ̣صˮһһȦΪѾݣˮ˳
ȻûڵģҲ㹻Ǳ
ϵ·ǰɣͼޱȣǿ̶ȣݺݿһӣҲһӡ
ڣ󱻻˦Ļݺݳһºݲϵ·˺һӣƤѪ죬һɼǵ˿ڡ
ҵǣƲڰ˼ǿ£˿ҲۿɼٶȻָš
İҲ޸С
ݵû̫ı飬ϸϸ˼ţոǸУԼܲһЧʡ
Ͷ飬ȴŵð˵


1038 ǿ
ܱƿ
ͷӴϳûȥˡ
ǻ˺ÿ¡¶𼶵ʵ˰ɡȻôܽһ£Ͱݴ˳ҪӭսĻһʤ㶼ûˡҧ촽ﶼҪҪֹڽɱΪ
Ͼʵ̫ˡ
ûô¡վûһոյõĻ𾫻Ĺ˲ա
ôֲ˿ڣƫƫݵϻµЦ
ͶãǲǱһ¸ɵˡ
ֻˣȻУǶĴˣʵҪĻǿĻƻҪ֪Ļ棬һͨԪʩչĻͨȫͬġ˵Ļ棬ģΪתģҪǿࡣ
˵ݺٺЦһ˸ŵɫ
ոհһ£Ҳȫûá֪ˣƴĻͲҵĶ֡
̵ģ޷Ǿƻѡ
Ҫ֮ǰĻұĻһ£ͻᱻճɷɻˡ
Ҳˣոһ£ֻ˵ˣŰʱͿԸԭˡ
Ǿ˵𾫻ĻãǺԵġ
ֿܹסһ£ôҾͿһ£ɵһѻ𾫻
öɼĻ𾫻ҵĻøǿһΣͿԶ࿹£Ȼɼѻ𾫻
ߺߣ˵Ļǲøǿġ
ҵĻȴһαһǿ
ҲҪȫܹĻк
ֻҪֿܹסԼʮλ湥ͿԽնɱˡ
ŵɫ뵽ոյȷֵס˻˵ľһͶףԭݴһʼѾŵԼҪÿһ¡
˼ֱܵý˾ÿ¡
һкݲٶ˵ϥת˼󷨣ȫָơ
ʱݱϵ˿ھȫϣһӡӶû
ָֻٶȺҪ޵߿һĽ
ƻ˵ҩȻɽҲ򵽣ָֻƬСһƬȴۣЧرá
ȴʣǱ˺󣬴һ£Զԭˡ
һҩϵĻѣݾͲ֪˽ʡ˶١
תһڵԪȷûκЦһŻ𾫻ڵĵطֱӷӹȥ
һεľģһΣû֮ǰôηηˣǴҡڡ޿ֱֵ䵽˻𾫻Уֻȥһץ
УһһѵĻ𾫻ץ
һݵջ񣬿֮ǰСɼܺͣ
ǰĴһץ𾫻ʱ򣬻˾ͷŭط˹
һΣ˱ǰζҪŭ˫֮Уйڷڡ
಻Ѿ
ôֳˣ
һǺˣ
ôܣ
ŶԷԼ¶һӵ񣬻˵ŭ𳹵ױȼˣ͵һӸȥ˫һչ
¡
еһըɻϡ
һ˰ɡǸ౻ûڻУ¶һ˿⡣
һ̣ϣ˹ȥûгֹľ㵡
Ǹ࣬ȻȫŻԿط˿ڣȻǴӻ˳صķȥ
һº󣬻ϵĴ㵣ʱŭ
ͷһХƴȫԴδйʧ̬ɫ׷˹ȥ
谡
ֱǻ˵ĳ谡Ȼûһ޵ߡ
ݴ˿̸оȫջǵۣǳ˵ʱ򣬹̵ͽһ
ҧס
Ϊۣܵ⣬û
ûһηʢջ񣬳طӶȥ
˸Ϊԭ򣬾ٳһԳ򣬶׷Լ
εĻ𾫻ˣٿ԰סιˣţܣȼ֮һ˿ɫڵ֡
ڻ˼ŭУݹЦһԾС
ˣϿʮܺȥ
ȵطԶˣ̴Լһʱ𾫻
𾫻Ļ˺ϣҲЧ
ɽĴָһƿƻ˺׵ҩĳɷ֣ǻ𾫻
ʱţԼǲҪնǻ˺󣬽Щ𾫻ֲǧڵúֲһʱԼ׬ȡҡ


1039 һη
һܵ˺Ҫһصöࡣ
һֻǱϱһ˿ڣһΣȫˣһЩطƤⶼսȥʮǱ
ָֻʱ⡣
˼ټϻ𾫻ЧʱҲ̣˿ġ
һʱȫƣѾȫˡ
Ϊں˻𾫻ĻֻҪԪ棬ȫ棬۳һ㵭ɫĤ
Ѿʼѭĵ·ˡǴŵЦݡ
ͷݵĻʾͬ
֮ǰһ𾫻ͼҪ·˻һҲû£ոһ£ֱӴӻҲһʱϡ鸽͵
ˡ겹һĻһβɼĻ𾫻ҲԽԽࡣ
ɼĻ𾫻࣬ĺôһβɼʱֿܹʱɼĻ𾫻ø࣬ѭ
Ͷ齻ʱѾһ·ۣӽ𾫻ıԵˡ
һݱ֮ǰҪ󵨣ֱ䵽˻𾫻ïܵ
ԶɽУһֺ
ɲ֮䣬رһƬͨ죬ͬѪĻһ
ˣͬڣ
һΣûжһ£Եޱȡ
Ҫ֮ǰĻʱٶջҲתʼ·ˡ
㣡
һͺȣƶ磬УһһѵĻ𾫻ͬԴԴϵĳˮһǧӿ˽ȥ
ԶԶһĻüҪըˡ
࣬Ҫ
ԭģ׼ԼٱƽѸߡ
һΣȴϲط֣ûж
̫ˣˣ
һХ˫һ񣬶ʱˣޣճݳȥ
һƬգǹһһҡΡ
ۣƽǰһѪ죬ǧڣܸоǿµˣŵһС
ݿȻ͵תӲӭ˳ޣ˹
飡
һ죬ݵӻһΣȻѸپվֱˡ
泤ݱըγһƬš
˵۾һֹһĨ˼顣
ϴһ޳ȥ౻Լ׹أһһ
һΣȻ
ڻ˦泤޺ͷ㶵ʱ䣬ҧסʹ˫ֲͣৣǺüѻ𾫻ץ
ʱ˿̣ޱȵо
˻ԾǺðڲɼĻ𾫻ϴֶı
Ѿ̲סҪͽ𾫻ʼˡ
𾫻գĹİҪһʱġ
ʱ򣬻˷ŭ֮£Ѿչ˵ڶֹ
˶ķצݺݺһץ˹
ͷһס쫷磬ݺݴݲж涯Ƭѿ˺һܼѷ졣

һĳͬʱץסһѻ𾫻Ѹȥ
ڻ˵Ļǰڵıѩͨûʲô̫ʵʵá
Ի⼸ĵһη

ʵıոۣ̾ɢˡ
һĻڼٺ˵ҧҧ
һҾҪķаݡ
ƿ谭ͨ˫צŷپһе棬ͷץ
Ǻӱѣ
һȭǺ׹䣬ǳڷצ޼ɵը
ݵұϣһȼ˻棬յž졣
ͬʱҲһӽװ˻˵׷ϡ
ԶԶߵݣõ˻ǻŭ⣬ȫй˲ԶɽС
ʱ֮䣬һƬֱɽ壬ճҽͬһڻˡ
صѩɽϣݽյŤεĸ첲һݽ档
һ˯͵һһɰϨݽֱ̧һۣԼ̲סЦ
ұۣյһؿݺڱεɡ
εջССʧüֵһᡣ
̫ˣ𾫻Һݺץ˼ѣһӦþͿԺͻսһˡ˫۾
ô죬ÿ춼˶Ƕ£ȵþǿսһ̡
һջĻ𾫻Ĺʱ򣬶龪̾
Ϊ֮ǰݲɼʱڹעݵİΣעȫڻ˵ĹݵӦϣûעݵײɼ˶١
ֱſԭǶݼŵʱȻɼ˶Ļ𾫻ֱ
𾫻ϣٻֱָ۵ƣԵɷ
Ԫһת棬һ㵭ĺɫĤֳһƵġ
ҪٶȽٻ𾫻Ͽյʱǰתһ·籩֮ۡ
ͻȻ֮䣬ݷ׵һԶ¶˼ɫ


1040 ̻
һеϣ֮еˡ
ͨ籩ۣ֮ݿԶϣһ֧˵Ķ飬ڳ߷й
ͷģȻԭУǸɹȵľͷ
ϸһ룬Ҳûʲôֵġ
˳׷ѣǧ˷ֻΪ֧˵Ķ飬Ųͬķǰ
ڵģǺɹĶ飬ҲĶ顣
֮£ݻǱȽڼ֧ģΪȽ֧ʵġ
۾𣬳ǸɹȾͷ˹ȥ
ݵʱȺʱ֪ͷƽƺȥӲеݹϵ
ӲʱŻô꣬﹥ŻԪ춼
Ȼˣһ̶ϣݻҪлƽġ
ƽһζԪ춼ϼ˵ìܣ԰ľʵǿѹĻݵıܷɹĲ˵ˡ
ݿƽһȺ˷жһᾭԼͻ֮ĵشʱ¶˼ɫ
ԼͻӲƴĻˡ
ƽ֮ǰݣݶԶԷҲĻӵġм֮顣
һºһƲߣҪ͸Էһݴ
˸Ľթâ̲סһ£ԶݵϤˣҪùˡ
˷籩ۣ֮ݿԺɵظݶԷķٶȣ֮ľ룬ʱ䡣
΢ȴƬ̣ȵԷһ˽ԼԤΧ¶һĨЦһŻ˵ķȥ
һΣûǰ𾫻ķ򣬶ǾֱŻ˵ĳѨȥ
ȵ˻˳ѨɽͲԶʱ͵һȭ
δͨаڤĹ
¡
ɫŨִִ󣬳
Ũ֮УɫʮĹ޺죬аɸߴ͵һӣɽȥ
飡
ɲ֮䣬ѣһƬɽֱը÷顣
涼˺ѿݺݡ
գ۵Ĺԭúõķ˳ѨͱһӸƻˡ
¡¡¡
ɽǱըʱһޱߵŭ⡣
ƬƬɽʯֱӾͱջɹҽ
һƬ֮У˵ľ޴·ɱˣڵس˹
ԼĳѨ٣ƣ֮ǰܵŭɲǣǻҩͰһըˡ
ѾģһǽصˮɣҲҪɱ޵ߣң
ݣˣ꾪һС
ֻ֪һʲôƣѹû뵽ݾȻ˸׳нֱӾͽ˵ĳѨٵˡ
ʵ̫ˣ
׼ϮһŤ̳бŵķȥ֮ǰֱط
󣬻жʱ¶ϲɫ
ȻҲо޵⼸ƺԼĻ˿ԣֻҪԼܹ׷϶ԷԼĻ棬ԻܹԷճɷɻˡ
ֻҪطˣ
бŨŨɱХĴ򣬳׷ȥ
ʱƽһ·СǰС
Ϊ˷ѵԵʣʵˡ
֧飬ʵΪصģֻкɹƽһľͷ
˵ͷʵɽУǺպĴڣǱϾǲ۵µıأټ֮ǰѾʶ׶ľ飬ԸҴ⣬һ·СǰС
ƽǰ·ʶ˷ֹȥ
ɫǺܺÿϾ֮ǰȣնɱˡ
˵ǣ˿̸ԼģɹȵЩе޵ߣټԼʵЩ˶ԼǱϹϾ˵һ˵
ƽҲֹ֪˳ֻʱġ
Ϊ˻úôþ޴ġ
ҪԼǣõԤеĻԵͺô֮Լپ޴鷳
ѾӽǵжˣΪһ·϶Ǹ·ʱӶ࣬Ԫ춼ǵĶ飬ӦѾ˦һءһĻֻҪ㹻һǿһЩľ飬Ҳ㹻ʱ佫նɱõı˴ᡣ
ƽС̴ž졣
ŵʧδʱͻȻ֮䣬Զƽϣ峿һ籡ҫ۵ĺϼ
ţһºƽУʱ¶˿ϲɫ
̫ˣҪʲôʲôһֻǿľ飡ƽ̧һֱֻۣʾͣ¡
˿ƬϼѾصƹƽ޵ҲһʱҲ¶־ϲɫ
Ȼǵ뷨ƽıϡ
Ҫú׬һˣ


1041 һʯϣ
ԲܷŹ
ôãһľˣ
һ飬ƾôǿҪɱˣԿԴ׬׬
ѡ·Ȼð
˷ܵĺ˿к
ƽϣҲ¶һ˿Ц⡣
Ȼʱ֪ʲô飬ֻҪնɱڳ˶õôĿǰŵľƣԿԵõѵĻ⡣
ֱѩ̿ƽһһɳĮоߣͻȻ˽Ȫˮ͵ߵĸо
ߣƽһȣֱһʱ֮䣬һִľ޸
ɹͨȡɽ֮ۻأԺɹµӣŮõ޴ޱȡ
˿ƽеľ޸һô
ƽ£ڳϣȫ¶Ʋס˷ɫˮһ㳯źϼķȥ
ܿģǾ͸оЩԾˡ
ΪΧ¶ȣԽǿϼԽǱ
һʼֻˮһģЩˡ
ڳ޵ߣǵУһëģ˶оƤʹѾɫͨ죬ƺ
ƽɵӣܿҲо˲Ծ
еľ޸һӽķǴ˿̣ԭľ޸ȴպһ̡
ҲҿǴﵽľͷԪۺҪǾԵһЩģǸСͷ˿̿¶Ѿ̵ղס޸ˡ
ʦ֣ЩԾ
Ƭ֮ƽ˻Ƶ
תͷȥƽŷĿǰľûҪһЩ
һȺ޵ߣƬ֮ǰһͣԾԾԡ
Ǵ˿̣һǿ챻˵Ƶģήһϣ¶ڵɫ
ͬʱƽҲоԶϼԽԽܿ¶ȣЩܣҪݺŭһйˡ
ʦ֣ǿûǰˡո˻ɤӽӣû£ƽ˫Уһ¶˼Ϊ־ɫ
ƽȻһæת
һ̣ͿһͷչĻˣĿѪɫâԼķɱ
˫һչܻ棬ͬˣϯ˹
ƬգڻķУŤž죬һ̾ͻ̮
𡭡ˣ
һ̣ƽΪԼˡ
ȫʹȴġ
ƽǼ޵ߣ˿ɫͬѿ
ƽҪѿһ򱶣
ƽľʵʱָ¡
Щ޵ߣԶԶƽ˿˲ҽһɲ֮䣬˵ע£ȫˮֱ׺ɣһŤĸʬӰˤȥһ顣
ǻˣߣ
˲ܹԸģ߿ߣ
Ҳ
߻ü
֪˭һ־˻һ̣˶Ťӣ˷Ҫӿ
ɱˣڵȻǺɫģƽ˿ҪסˣҲΪˡ
Щ޵߾ȻƽǲǾɵӡ
һֻ˾һɱҲֲá
˵ˣ¾ǵõҲڡ
ۿ˼˳ĴӴܣͻȻ֮䣬ƽһŹֵͷ
ֻΪʲôôɣԼȺ˵ķ˹Լһ·϶С̽ˣΧûлʳõĻ𾫻
ƽĿ³Żȥ
һˡ
׷һ޵ߡ
޵ƽʶ޵ߵ״̬ȴƽһ
ƽԼ˿̾˻ǧ룬Ѿо̵òˡ
Ǹ޵ߣڱ׷ţȴûбոɵļ
Ǹ޵߾Աҵͣô˵һֿܹס˵Ļ棡ƽУ̰𣬡ȺСӰɣɱ˻˺Сӣһݶʳ
ƽϲɱɲǣҲѾˡ
Ⱥ˱Լ汳ģʱǶӹĵ

һĳʱ֮䣬棬۳һ㱡
ɭɭ⣬ת˲֮䣬ܵǰγһǽ
סǣֱΣ
ƿ
Щ޵Ϊֻͨǽټϴ˿Уһܲسűǽײ˹ȥ
飡
һըǽһ޵ߵѪ֮
ǵǴǽҲǾ־顣
ıǽĺȻǵĹƶԪתٶȣûޱȡ
ʱ֮䣬֮ǰһͬһɴܵ޵ߣ˿ֱ̼ڹһ


1042 һʯ£
ô£
ÿֲĶ
Ҳܶˣ
ŭڶ˽˷ЦĻζ
Ҫʲôƽһº̷ӳ˹һӱһŨҵɱ
汳𣡡ƽȫһһͬһ̵Χշ
͵һӾ޸һɼǿսݳɱȥͣţһ
һǼ޵ߣȻҰػģҾɱ㣬ȻúöԸֻˡ
˿һĻƽҲʼС̡
ѾˣȻȺ޵ߣǽǲͽֻ˵֣ȫˣȻԼٶֻ˵
ɫ붼ƽ˷ܵȫ
ܣָһţ߶ʱ۳˶ıѩơ
ѩŵˡƽһ˳һâе㱾죬ȻܹǣӦǵʱãڰľ֮ǰͽˡȻĻһǼϣôƿľµ󷨡
ƽ˿̸ûнݺͻ컢Ӳ˵ϵ
䣡
ս籡ս⣬ͬǧѹһһӾͽѩը÷顣
ƬѵıγһƬŨƽķ
ˣƽЦһٺˣɲ֮䣬ԽȺס޵ߣ
ʦ֣ʲô
ʦ֣ǡ
Ⱥ޵ߣ˿һ϶һ㱡ƽĴ롣
ƽ俴һۣ¶һ̵Цݣźǽ춼˻ҸϵʱѾûҴˣǲҪѹһΪǱġ
ƽĻڳһ£漴Ӧʲô˼
ƽң
Ȼ赶ɱˣҺͺɹƲ
СˣȻ̻˵
䣡
˵ĵ˵ŭȻֹ
һ棬γһĻ泤ޣ͵س¡
ž
һڰյ޵ߣȫըķѣѪɣһ漴ͱһ齹̿ӬһӰȥ
һȺϣҺҽҪǸողǼ˾ӣܸ赶ɱ˵ĺû᣿ƽЦ
Ŀ˸ޱߵɱŻȥƽһ¶ɫȫԪͬйһ϶𣬻Ӷо޸Ż͵ն䡣
¡
նһҪնһǰδең׹кٲˮ磬Ⱥ䣬顣
žž
Ƭ׹⣬кڻϣϻ棬ըһʹ˻
ԹɣƽԻ˵Ļ湥ҲΪɵһʼͽԼȫʵչֳϣܹսپ
ѩ󣡡
ͻȻ֮һХƽͷһݡ
̧ͷȥֻ߰ѱڰջǣԼɴ̶
棬֮ǰǸѩŵ޵ߣ˿̾Ȼ
ҸովȻûɱƽ¶ɻɫ
һ̣͵ǰ
ôĹ͵ϮΪܹ˵𣿡ƽЦֱһ˫ƣűץ˹ȥ
飡
ӴƽƵʱ򣬽ըһ׹ƽ⧲
һ㻤ԪһӾˮϳֵһ׹⼸Ҫ˺ѿ
Եĸоɲ֮䣬ȻоԼֱʧȥ֪
ңӦթƽŭ𣬶ʱܶ𣬱Ҫ˺Ƭ
ǻȴʱ򣬳һӳ˹
׷ݣȴĪͻȻڳ޵߸ˡ
ȻֻһЩСˣǶڻ˶ԣȴ޷ݵĳ衣
Ȼ͵ȡ˻𾫻ǿһֱûжκԵ˺
ǰ޵ߣȻ͵Ϯң
˶ݵŭ𣬶ʱһȫתƵƽϣй֮޲
ƽһХ˫ĴֱĴͷ϶ʱʮճˣҪռ䶼ա
ʱ֮䣬ƽоԼܺȫƤ˺Ѱľʹ
ˣֻϣȻңƽæңæһѹȶˣһԽŭɶ
ԭΪԼ赶ɱһƯڼ˳Լ׹ԭԼǱƵһ
֮ǰأ
߳ŭıߣ޲ýݴңǻ˲ഭһһХٶ˹
ǺãҾɱٰǸѩŵٴ
ƽһͷպݣȻ֮䣬һ˹ζͭţɸߣͷգֳ
Զźڶѹ
ƽһŭͭűһʱ֮䣬һǿϢǵأҴƺȺ䣬
ǿĺڶȻûʵ壡һĻҲоľ


1043 ˫ɱϣ
ͭŷҺȻ򿪡
ʱ֮䣬һɽڵۺϢ
¡ءңɨһУࡣ
һΡΡɽ壬಻شͭӿ˳Żײ˹ȥ
һɽͻڰײ˲Ϣ֮䣬һӱײ÷飬汩꣬¡
һɽҲյѿը٣ͬһը졣
𵴳ȥͣԶһĻҲľѡ
޵ߣȻͬ졣
ѩŵС֣ңҾ֪ͷʲô³ƽЦ
ûŵЩ޵ߣԼòȻһȫһ־ݶһеͨ
ɽµߵˣ
ƽ͵һȣɲ֮䣬޸£֮Уʱȫ쫷磬һӾͽΧм䡣
ͬʱһͭһһȻɽȻһ磬ͭзԾ֪жܿܿп޺˿ƽһƳŻȥ
ɲ֮䣬ԪըǻâһƬ쫷裬ΧĻ棬˺һеҶƮڣʱƬ
ֻֻʵĻﵽ޵ߵʵǱȽǿ
˸еֲĵطڣӵױȵĻܹһС
˿̻˵Ļ汻쫷ѹƣһʱ޷ѣ׹͵һңʱһŵ͵׹ȥ
飡
˿̵ϣãã޼ʵ뷿ݣ۴αȣȻ׹ȥʱܣ˷죬γһ޴ͬԲˮһӿȥ
ɲ֮䣬Բǧķݣջһȫ̮ȥ

һ֣ƽһǰ̤ȥо޸ӶÿһλӳƺնӣѸơ
һ͵ķâֱأ䣬ȥ治ըϣһ
ݣȥĻǻҪıɱˣǾ͵òʧˡһĻ꼱æ
ᡣҡҡͷоâԽڻͲܰѻ˵ŭȫʱ˸Ͳṥˣ㲻Ҫˣǿģ
۾һɣʱӦ֮ǰĵһȫüЦԭȻ⣬Ǹɹ޵ھŰɣ֪Ѿͷˣ
ˣ
ƽŭȫƹ·ͷһɽѹ
˸ոڵһ㣬̾ͱͭԴԴϳֵɽѹ
ⲻը飬ȴʼûѡ
˵˻ҲԽԽ󣬷·Ѿӽһٽ㡣
ɫɫƽ̲ס촽¶ε̰ɫ
ͻȻ֮䣬һХȺɽѹĻ棬γһ죬ֱմ˹ȥ


У׹ɽ壬ʱһ޴Ķһֱӽ顣
ˣҪνˣɣ
ƽһ˫ۣʮָſؿڲ͵ſһ£һھѪżΪͭ˹ȥ
ͭϱ϶ĺһͷϬţӰ֣޴Ľÿһε̤ѳۿɼơ
һͷϬţɨһۣʱмƲƲ죬һͷȻһɫ̫ʧˡ
Ҫͨ޵ߣӵɫѾ˵Ľͼˡ
ΪӵеƷʼߵģΪĸߵȼнĿζҲˡ
Դ˿ڿƽŻ˲м
ѹ磡
һŭƽȫһӱǰδеǿҲ
ԪΪԲģΧ۳һУǺը
ͬʱҲݿһ㣬Ⱥɽȫըŭ죬˫һ񣬳ƽ˹

ƽվ޸ȫſӿΧĿըһը֮Ŀѹһһţը
һ䣬¡𺳣ͭŷ·ҪӿĿŵѿ˲Ϣ֮Ԫڶ
һźڶǲҪǮһŻкȥ
ڶ֮УһͷӴϬţײÿһ¶˺Ѵص
䡪
Ϭţͷײ
ʱ·һ̶ֹͣ
ϬţΧĺڶͬһһѿ
һ˿⣬ؿһȥſ³һڻ棬Ȼ֮䣬ͬһ׹档
ڣƽͷ䡣
ͭűסʱյΣһ̾Ҫ̮һ㡣
ƽ߶ԪͷγһʹĤ
飡
ײȻʹĤסǻյȴһӣƽо˫ֲ֮еľʹ


1044 ˫ɱ£
ž
촫ƽֱһãƽֱ۶ʱͬһڽը
һѪ絽գ̾ͱһѪ
ҵʹֱݣƽŤ
ݿһĻ˿ûио֡
ƽȻʵˣĻʵ̫ͣ˵Ȼ棬ֵס
ɱ㣬ɱ㣡
ݵʹƽϵļⶼŤͷһ˫ֽһ˺
¡
ͭһӳ״򿪣Ļ棬ȫսȥֳױȵıŻһ䡣
飡
ͻըĻ棬ڰγһͬԲܼȥ
ûüһ˻ʹӰȥȫ·𱻴һŤòӣˤһѷС
һֻ޶ѣǰҾڿӣƫƫȥҽڳʹ
˫۵ʹƽɥʧǣһŭ𣬳Ż˷ȥָ͵һֲͬһ㣬ͳŻ˵Դץȥ
ƽһӳ˺ݶ
һХȫ۵ĹâһպȻ
գһӣȫ񱩵˽ȥȫڻ
ƽһӱɫ

û뵽˵ʱ򣬾Ȼϧ壬;ΪۣҲҪԼɱ
ŭͬʱֻʺˡ
ǻϮٶʵ̫죬˹⡣
ৣ
âһԹƽϵؿڵƤһȫˣ¶ʺ졢άһļ⣬ڼֵĹͷ

Ƭ̣ʹŴƽȫ嶼˫ֳ˹ȥ
һ̣ͿԼ˫۵ļȻҲȫûˣֻʣѪģļ͹ͷ
ҲҪһͷֻ
ƽ۵˵ڲһţѪӺ
ڵӣֱǴѪĶ
Ȼ֮䣬ƽоһΣյϢǿߵоɲǣһ
һʯ֮䣬һĨ⣬ʺλһ
ÿϧŲƽıźҡҡͷ
Է֪Ǿһ
ȻĻһƽѾˡ
ƽһ£Ҳŵ亹乣ȫƤյľʹҲһû˸оһ
ʱȻһ֣ӹŹǰĸо
֮ǰԻˣ˿̱ճˣй֣ᵽϢĸо
Ȼ͵Ϯҡƽҧгݣ۽ǳԱɨһۡ
ԱĻˣ˿̻һƬѪɫϼ£мۡ
ȵâ۳âģһŷ˵
Ǹʱ򣬻˽
ƽƣȵ˵۳Ӧûһʱ䡣
ʱ䣬㹻ɱ⵨ˣ
ҵ͵ϮûнءƽͻȻûͷûԵ˵һ䡣
ţƽһ㶣žԺɽƿյ졣
ԭǲٿطɽңǵСƽЦһûƤѪ۵ϣһһڰԵøֲˡ
Դ΢΢һƫͲĶɹ
Ҫһݵļƽȴǰһ˿ڡ
ûн

ƽһ㶣漴ӦԷıǻᱬġ
һӳȥ
Ҫ֮ǰԼ׾پͶ˶Էı͵ϮҲԴ뷨
ʯ֮䣬ƽԽתѾ׹
Է֮ǰһҲǹյģΪԼɾ衣
ΪԷ֪һǾԲܴԼġ
ô˼
ƽҪһ
飡
ıͬ챩һȫƽϣĻղӵļ⡢Ѫ
ɲ֮䣬ƽӱըúؿϵĲλѪ鼤һȥǳ˲һ
ըıУͬߣȻܳһûƽȫ
ƽһֻ۾ֱӱըɣ־ŭ֮£ҪԪԭأӵԽԶԽãȵָƣĳޡ
һ̣׹ѵĸо
ӾȻԼˣ
ȫ⣬һĸо

ʣһֻۣ͸ģѪڲϱƽݿȥ
ƽʱŷ֣ԼʵСѩŵ޵ߡ
ԼһʼڶԷС
ЦǣԼȻԹӣŶԷն˻ˣǴԼ
ʲô֡ƽȻһЦһŷ˻ɤʵ
㵽ȥʻ컢ǰɡЦһָһӴƽüġ
㣡ƽһ˹ͫȻ
磡
һŭȣĴУһӻһ磬ݺݴƽԴԾ
飡
ƽȻֹԴըһŨѪȪ


1045 ˵
һһâָһץ΢΢ݣĴƽɽȥѪ⣬һβʣȫѹʬһ𣬱Ĺ
¡¡¡
ѪѸתƽʬ³
ɫ޵˵ǱȽϺıҪϣǾʵЩ͵ˡƲƲ졣
뷨ݲıϡ
ԽֻԳҲһȡ˳ƽһ𣬶Ĺ
Ƭ֮䣬𵤣ȫ
ƽʬ壬ҲһҺ壬ܽѪֻʣһ߰׹ǣżϰգȻһʱռɨƬ
ʱ֮䣬ݾ͸оһɶ
һĺХΪλԼ֮䣬Ҫ۽׵ơ
ǿߵĽ壬Ȼٶ÷ɿ죬ϧĻ󰡡е
е뷨ͬ˿̣Ѿȫݵֶξˡ
ľͷѩУ˾ηĴڡ
ѩУɽκһţͨĴ
УԭӦݣȴһնɱͷ
ЩͷԲͬš
ɽ棬κһоͷ䣬Ժ䶯ŵĴ¡
һΣǶ
ϢҪǴȥݣѩţ¶
ѩڲԣһΣǴѩŵ磬ݺŵʵ
һõżνġ
Ͼɽʮ֮䣬ʻò롣
ڲʵնɱĸײŵӣõӦٵĹ׵㡣
նɱͷĹ׵㣬رЩպԪ˻Ĺ׵㣬ֱý
ڶѾԤݻصţϺ󣬻Ŷôҵ𶯡
Ǽѧնɱ˾ͷɽʷϣָġ
һնɱô࣬ǰδС
뵽鼤ɫǺˣ̧͵͵ݣָϽͷȥС¹ײ
˿е뷨˿֪飬ڵעԶϲµĹ⻪ϡ
Щâ˿̾ǻɽ緢֮󣬻ڻӿҽһܻɢ
ȵˣϮ
˾գȫյñΡ
ΧĽɲ֮䣬ջˡ
²ݵĹâУԼԿһСĵĿĽɫâ
ݣǸǷ˵ҪܹĻķˣû֮ǰļģҲ˵ƿǣôͽˡٺ˵ȴ¶ΪѵɫֻǷ֮Χ¶ʵǡ
껰δ䣬һƬվͱջһ죬ݽȥһԲľ޿ӣһƬ磬˭ȥ𼶵ǿߣԽ˾ͷĴڣҪȻ¿Զ
޷ĬĬһ£֮ǰյĻ𾫻ھ͸óˡ
֮ǰջ𾫻Ϊɱ˻ˡ
ķչȴϷԵı仯
ԭնɱôΣյ飬ƽѾȥˣһ˷˵ôıݡ
һŷ˵ҪõгȥҲʮڡڵۣ
ӿĻ߹ȥ˿ûлŵɫ
Щ棬ǻʱȫǾͷƽǱĹâɨУȫƤͱոɾˡ
ҪǱ룬ֱʬ޴档
ȴŲңһǰӭźһĻ棬ֱȥ
ڿҪӴʱ棬һ㵭ĺɫâ
ʱ֮䣬ջյĿֲ£һӱ˴棬ûݸоʹ࣬ݸоޱȵ
ҪǴ˿˿
ҲûڻйයĿǰ𿹵֮УҲͼʮʱ䡣
Ҷ¶ȵʱţ𽥱
һʼǴ棬ߵ˵ǰʱ򣬻¶ȴӿѾӽϴˮˡ
ͻȻ֮䣬һͷ籩ۣ֮Ƿ˷һת
ɲ֮䣬籩֮ͫ棬ͱѪ͸ˡ
һɾ޴Σͻѹݴ
ݣͶ˿̶о
СһӱòҰס
ǧ飡
һץ˵Ҳƴը죬һǧ硣
ǧոһ΢Բǧһӽֹסˡ
׹Ļ棬һֹͣ˹켣˰һ
棬һʱ俴ȥޱȹ죬һĻ


1046 ²
뵽ǧݸоģȻһ亹
ָо֮ǰֻһʱй
ˡ
𵴡
ϳһȦȦ
Ȼֱӣмƿʨɵ̣ƿл߳ǺӺݵζ
˿ö߳ģһʻǵս
һĻڴ˵ڲ
ҪݸոսһӣڱȻͱڰա
Ǹֻһ룬鶼о¡
ݴ˿̣Ҳҡ
ȻӵԽսԷˮǼܹԸġ
սʻ֧Ȼûн
սģһɫήңȫãһ޵ߡ
Ⱥ޵һ¶־ɫǰ棬ֱ۱һϸ͸ģһȥʮꡣ
ԭӦóòԵüΪǱ
һͷģһǱӲεһͷѪۣǸбۿһڣǰţÿһ£һѪܵĽӡȥⴥĿġ
Ⱥˣһ˿ɻɫǺܿжϳȺ֮ǰеһ
ڿǱȽϵù˼
ϸһǸ꣬˳ǸȻɽׯɽׯպλȨصĴڡ
ֻھһģҪǱжǱҪжҡ
ߵͣսзߵһ˳
ĳ֣Ⱥ޵߶ʱһ˼һЩˣ˫ȷص˵ϡ
ݴ˿̣۾һգգضżо
пǱոշʱľ޴𶯣ġ
Լæ֮жؽǧ飬ϣᱻԷ֡
һȦųâͻȻ̧֣ĵָսһ޵еһ㣬
еǸ޵һ£ȻΪԼ̫־壬ûǰʶһ
ϣʱ¶һĨаЦݡ
Ǹ޵ǷӦʲôȫһæһӹͷ
ˣҪҪŹҡ
鼸޵߶ͷȻһƬѪģ
һۣһָһ
飡
޵ߵȥԴɲǣһը˿
ʱǻһ̲÷ϣԵڵأϳ鴤
һö𵤴Ѫģе˼£ûһһŲȥ
һ촷ۡ
һĻ޵߿һȫ¶־嵽ɫ
㣬ָһ޵ߡ
һ޵߼ûԥæ˳֮󣬺¼һ
ߵȥָԶһƬϼƵĹâ
޵ȻһԸ֮ǰ漫˼Ǹ޵ߣѾԽѣ𵤶ˣûзء
ƬâȥոһԵ޵߾ͷһ˺ѷεĲҽУæȥؿڶǱսһƤȫһ𣬰׹ɼȥܰ
Ȼ֮־޵ȫŵһ£༸Ҫɤĳ
һƵᣬԴ˺ϵӡ
һץͽҽ޵ץɨһۡ
ˣǷ˵Ļ档һ޵һѳŹâȥ
޵ߵڰջһߣҽڽâɲǣ˲ϢȻֹ
˾һգ۵Ĺ򣬱â¶ճ˻ҽһɢˡ
ı壬ʱ֮üͷ
һ˵ı壬һƢ꣬Ѫ飬ϲŭ޳ԳΪ塣
ݵΪֹ޵ߡ
˺ûһ׼һôô
ǰϣ
ݴ˿ĸо޵߿һĻɫһɫ
ǶǸеٮٮߣ˻¶ȣȻ˵
ͨĻ棬ϰ꣬նһëǻ˵Ļ棬ֻĴСʹ
˿ᵽ˻棬ȫˢˢһմһ˿㡣
֮ǰҵĸоûǱըǷġȻˣȻǿĶ֣Χƺûб˰
Ⱥµķ²ûпһһ˫۳Ŀ⻷ӡ
ÿһƬգ񶼱ϤһκζΡ
оһԼڵλɢݸоһ͡
ͻȻ֮䣬ֻһĸо͸Ĵ˹
ͷȥͬ״һС֣˿סԼơ
ģѾȫ亹


1047 ı⣡
ݣᷢ𣿡鼫򶨡
Ĵ¶ȣоһİ
ȻĻ˿˷ѹˡ
Ŀ⴫ѹǱ֮ǰ컢ǣҪ˲֪ٱ
ҪԼ˿̺ͼԵĻԷһ񣬾ͿԽԼѹһ̲Ѫˡ
ݼᶨҡҡͷһֱģʱźµһӾɢˡ
ʱŷֵԼոΪ̫ţȻסݵ֡
·ӦҲǣſҲǣֻԼս̣ǿ˻¯һ㡣
ԥƬ̣һᣬץסݵ֣оŶԷɶ
ݲ֪˿̸ӵ˼ֻöԷƺûôźˣ΢ο˼עŻص˼ϡ
ݴ˿ҲȷԷܹԼ
Ѿľ
ʵڲУֻʩչʱܿԷķâˡ
ѹգ·ݿâɨԼķͣһ£Ȼ˿ȥ
ڱĿɨеʱһѪҪֹͣĸо
֪Ϊʲô޵ԼĿ־鲻ֵֹܾͬġ
Ǿ⣬˵
ɨһƬճ˿󣬲ûرķ֣ĿͶһƬɫâ룬ѵڷʱջˣϾƬܹӵôǿ𿹵˲ࡣҪȷ˷˵ڲڣ֪׷ʲô
ƬâƬ̣طԷУһĨӵɫ
ǼݵһţתһȺ²ǿһȺ׵һ
ָָļ޵ߣȫһ·ǰһأϲ
ڼ޵԰׵˳
ǣҲҳһָʮ޵ߡ
֮ǰ޵ߣһʮ˸ˣڼǰվһš
ԲͬţڿȥһǱɫҰֽ˿̻ܹվţ൱ǿ
ݣҪʲô󣬶ݶСʵ
ǿǻʲôɡĿƳԼѾķ˵ͷͻȻһЩ޵߽ȥ鿴ĻǾ˵ԼԷ˵Ļ涼ɵҽ˵˵Ļ˷˻ǾͲþˣɽ޵ߣӵֿܹ˻ģ˵Ƿëǣָ˻Լ˵һجΡ
˿̱֣ת
֮ǰҵĴ㣬ǽ˵ԼΪ˵ˣΪá룬ʵǲʵʡһͷҪɳҪ꣬ʮʱ䣬ڼ仹Ҫ𾫻ʳ𾫻ϡٵʵҸ֪ȥѰңȥй򣬿ֻһ㣬ҵˣҪꡣʱ̫ã̫󣬱˵һˣѩ㾡ȫûһֻˡȻĻͳϿ·Ѿ˼ҪҵˣΪˡ
Ч죬ʵʵİ취һǽ˵Ҳ̫УҪǱҵĵȥˣͨ˵ʲô֮ͨǰ࣬ǵڸ˼¡ֻѡڶַ˵ֱգû˳Ϊҵ֮һұʵҸлᴫԷ˵Ļʱħͻ˵Ļ棬ɱﵣһħ֣ħ޷˺ǵʱҲٵĺ¡
һ룬ݾѾ⡣
һ¼Ϊˣ˿û˿ԥͲᣬһץͽ˵Ļ
ͻĶûͶ鶼һ
ʶ㣬һ̣ѾôĿģĿжʱݸӿ
ŵòᣬΪǺͿˣȻһôõĳΪ˵Ļӵˡ
ûеȵǧ⣬һĲҽУȻ˺ѷΣ·ҹޣŵȫë
̧ͷæȥһ۾Ϳ˵ԭڵһƬɫâУһӰڲҽУȫܣոɲһžȥޱȡ
֮ǰڼǰŶӵʮ˸ˣ˿Ѿһʮ߸
ʣʮ߸ˣһɫͫɢԶԶŹâбջ޵ߣϳ˾
ȴһƵᣬһϵûС
˿ȴŽ˶ȥĶ
ȻոǸ޵ߣǱâġ


1048 ߴ
ϧˣȻûܹ
ңңԶո޵ǰĲҽУ˿ûиκӰ졣
֮ȻȻһö˵ҪĻһ֮Уɾǲߴͨջѽ
̾Ϣһ͵һץѸ硣
޵ߣûзӦѾͬڵһŹâ˹ȥ
ɲ֮䣬޵߾ͱâɣҵĺţκһ˷衣
޵ߣҲûܹŴӹâ߳
õһŲâûã͵ڵϣˤ˼ΣȥǱɵĿľһ
һĻʣЩ޵ߣĿ͵һĨ塣
練һ¡
Ⱥиոշһ궯תͷϵı飬˸е㡣
ԶԶһĻݣȴͻȻ֮䣬оһã
飡
ΧĿը˿ͬճˮһʮɫų͵һӳЩ޵߾ȥ
ž
һʣʱ֮䣬ʮ޵ߣŤ÷飬ըһ⣬ͬһӰյȥ
ǲҪ㷴˵ġӺݵǳЦʼնûбɱˣͲһ
һĻű޵ߣû˷˼
ʱиܵʲôϵĲࡣ
ʱֻΪ⣬ɼ׸
ݣĺǿݵĸ첲Է̵ֶΣļ£֮ǰ컢˵ֻǼһôı壬Ҫǿ󵽼ǲླ۷ĵز
һ£ŵʵҪǺͼˣǺΣգ
֮ǰĻһΣգھͲһˡЦ˼һۣĿתĹڱķ˵
˵ѪУϱ׹䣬صĺɫâͬһϳܳȥ
֪֮ٵĺˮȫڳѪɫУȥ˻ֺ롢ءɱ¾ζ
ͻȻ֮䣬һ˺ѷεĲҽУݺͶĿ⣬ٶ˹ȥ
תͷȥݶʱʮ޵ߣշ𣬺ѹѹһƬȫĹâ
òƵģָʱһ޵ߣ˹âҽԽԽһȥֱһƬ
Щ޵ߣڸԵУλȨأӵȨ
Ǵ˿ڼǰֱͬһֻֻôɱһ㷴
˰ʱץ޵ߣۿԽԽ٣ֻʣ²ʮʱڣһȫƤˣɽڣŧˮ޵ߣʹشһʬгɱصűߡ
濴ʲôһ˿ڴ
޵ȫʹסΣ㴭Ϣ˺ܾú󣬺˻Ƶ³֡
桭ȿȡʲôûûС
˵̧֮ͷڴؿżϣܹơ
ʱ˿̣ʹĥҪˡ
ʲôûайâڱ˶ûעʱѸȥô˵Ļ˵˴ˡҲûʲôϵֻҪУҾһҵ߲㣬ƿǵ࣬ҿӡ
˵ָ֮ǰһ̣ʱǴ붹һû˴ԼϢ޵߶ͷġ
ձս޵ߣлһ˿ϣǺܿȥûϢ
ˣ˵ͨǶҵģ˭ҲòߡϴЦصսУһ̶ٴ
̶ǰһƬգͻȻ֮䣬ȥ¶âơŤʱͨ
Ƭ̶̣ӡսͷ²ȫʱͨ
ݾ۲Ƭ̣ͻȻǧڳһʱͨʧɲǣҲ˽ȥ
ʱ˿̣Ϣ񣬼ȫע
ͷķ籩ۣ֮Ҳһ̲ϵŻ
ʱʱעһһ˿̵ΪڻڶʳΣյ˼¡
ƾԼҪȥ߲㣬ٻҪüʱ䡣
Ǽʱͨݾ֪Լҵ˽ݾ
ֻҪżʱͿԴ̡
Σճ̶Ҳ١ǧӡ
һ·Сβż̶ӡ
ŷ籩֮۵㣬׼ȷڼɨӵä㣬һ·оա
ʱ֮󣬾ѾԿʱͨľͷ
չǰģһƬǰδδŵա
һȥһָ߶Խʱĸо


1049 ߶
һĳ֣ڰջ
ܱյ
ȥĿķΧڣȫǸеսסսߡÿһѹȸС
رֱߣһģһʸеĻףгɷ
ͣԭһɸһɱѹȸУ˫ȷŶҪ˺ѡ
ͷ棬һսӴüֱ޷ݣлƮһңݵĽǶȣֻܿһ档
սݿ±һƬ½Ҫ޴󣬳˻ֺζ
һžڣǵĴתڿڵķ
ڶڿ棬ӿֳζܰƵ
˿̲ݣͱץȥΪ²ˣ˿Ҳһ۾ͫ棬ȫǲŵɫ
ֲֿĻֻ˵һֱΪǱ˶׫ġ
ӵһЩףЩ۸ڶɽ޵УЩνĻףҲһЩ壬ͨӵһѽһӵʵʵޡ
ֻҪһָܽνѹ
ڣЩսסȫչǰʱǲŷԼԭ뷨ǶôЦ
еսǻֺ롢˿չǰľͷ󣬶ȫðƤӲܿƵز
ֳһʱһƬţ˵ĺˡ
ݼҲ۾ɻʵ꣬û𣿡
ûСҡҡͷ۲ÿһصʱҲȫڳҲֻ˵Ĳãر˽⡣ڿıأʵЩĵرߴЩʱûмͨ
˷ܵش˿ŵݣĸߵȳ̶ȣҸұ֤ԿԺ͵ʷٲʢʱᲢۡ徭ô£͵ˣмνĻסսڿһЩʱĲƷǵµشĲдƷǰģĸ߶ÿһףЩ׵ļʮɽеЩ޵ߣֻͨһֻҪܹһףʵٶҪһӵһսŵʵ¶ǧ򱶵رǣưһͬԷˮһ򵥣ҿô˵κһ٣ܹ˵ʵһҪǵõȫıأǾǷƣưڿҶСǰ
˵棬ѾЩʧ̬ˣۿ棬ѾѪ˿ϰڶ壬޲ýڳеĻסսȫһա
ͻһھ˶ݵһ𾪺ͻ㱺ڳ޵ߣҲӦǰ߶ļֵ
С˵ֻõǼԼУλҲҡֱϡ
Ӵ˵ҪܹᵽһսţôԼŵĹף޷ݣ
һʱ֮䣬Щ޵ͬһͷͷ첼ĹţһɿϴϢ
û뵽ȻǬ
ͻȻ𣬾һˮͷ£һӾڳ޵ߣȫ侲
ʱʶԼǷ²߬
ĻսȻҵû̫ãҪȥĻȴܸҴԴ
ͷз·ûп޵ԽԽҰܵɫ
Щ޵ߣֻԼʱɱǶ˵һ仰˷ԼĿࡣ
ڼȻ˽ϦˣЩ߶ʲô
Щ޵߼ֱЦ
ҪͨӦþЩемˣҲǵŦ¹۲һĿܿһƬת̡
̣һС飬˾ܵĳ֣һֱҪٽȥʧеĸо
¶һĨϲɫվսϣ̶ٴ̻ʻȥ
һоա
ݣǵŦҪǱռȥˣУˣ꼱æ
ĿһݣһԼ֮ľ룬Ҫӿһڼ֮ǰ̡
ͻȻ֮䣬ͷ籩֮һת
˶ֱյһ˹ȥ
ôˣ
ͻȻͣ¶ɻʵ
Ҫˡ¶ɫǸżſԴգ˽ݾ뵽߲ġܹ񼫹̶ֳȵģڿֻһȺ˲ſ԰쵽ˡ
ݻδ䣬籩֮ƬգǱһˮһתγһŤС


1050 
һְ屻˿ľ촫ƬУϻصʱ֮䣬ͬһ㡣
ʻ̣ʱͣ
˵Ŀ⣬ŷķȥ
һƬգǱһֱεֽһУ˿
һֵ̣ʱͨУ߳һˡ
ͷģȻǻԪ춼İľˣ
ʱ֮䣬һǿϢҺɨ
˳뵽ߴľ󼸰ˣϸո¶ϲɫһ̣Ϳ˲ԶƺƵ̶ӡ
ͬʱģͬɥ֮Ȯһˡ
ô£Ȼ֮ǰˣµػĿһ䡣
¸£ݣкϷˡһĻֵ졣
ݵ˵ͷ֮ǰ˼ԼҪͨʲô취ֹǵࡣ
û뵽ľʱ˽
ֱͺñѩ̿
ǰʲôˣõľʾ⣬µػǰһһȡ
ţǲŷֵˣһüΪŵףǲôҲףô񻹱˱˵ķ²ֽŶסˣ
µػҪֺܴ̱ܿ
ʱ֮䣬࣬޲ðȥ
ǱץġսƴĽҪҲ
䣬صһսϿյĿ͵üΪâγһ޴ֱۣպɨһӾͳųµػץ˹
䣡
ɲ֮䣬޴ƣͬɽһ㣬ųµػͷץ
գ·һһϼѹóµػ޴ӡ
˶Ȼүµػ׹ⱬ䣬͵һ𣬹ؽž죬ֱһ׹죬һȭžƴȥ
ʵ
мȻ֮䣬׹٣䣡ֻǰһ͵سȥûüӦʲô߾ʹµػһҽС
꣡
һƬѪ⣬ھŨſһȥһѪɫõ建š
ٶʵ̫죬ڳֻмļˣſ巢ʲô
ոջڳЦĳµػ˿̾һšëһ忴ȥһ黨ȫƤȫ˺ѣѵĹͷӣ˿̽˳
ɴɵѪǲҪǮһӿ
ΪռŨԵʣѪڰŵٶ൱ȥһ仨һ㡣
ʦܣһĻľĿѡ
ʦ֣
ʦ֣
Ԫ춼༸ˣͬʱһֱԼ۾
޵ߣһӶҪۿˡ
ǼֱԼ۾Ԫ˻֮һĳµػﵽľͷȻһץ͸ץˣޱȣֱ޷ݡ
ʲôˣľһǰüͷ˫Уɱ
Χ۳һȦƮĳ֣¸¸¸£һ
һȻǰԲѡһЦսâһӣƮȻ
֮ǰһҲڿҪΣأֻߵķݡĿңңȥ䣬ûнľ˷Уˣһӵģźһ·ž˾ᡣ
£ֳʱһƬš
Ƭ̺󣬰ľϵļ⣬ȫŤ
ո˵ˣǲǻԪ춼컢ľѹɱͷһ쫷磬Ͽ
ҹʲôߣ͸һЦ
ɱһԪ춼ӣ㣡
ľһХһͬһڵһس˳ȥգڲƬѣƯڰյս֣ҡҡ׹
Ǭ򷨽ת
ľһȭ˳ȥʱ֮䣬ͷһͨһ硢λ棬һżк
磬ײը죬ըѣʬɽѪ
ţ
оâһһѸȥ
飡
µսһը÷顣
ž
̶ӣըȥɲ֮䣬ȫķѣѪɡ
Ϭţȫը⣬
ľ˿ɱڣˣһȭһȭ̫źĵһһС
ס
סֻþ³һ֣ʱͱһըУһըʬ޴档
飡
Щץס޵ߣҲȫըɴ⣬ȫʬ
һȥһƬգһŻ磬е˿һۣȫ
ߣľǺֶΡһĻЦһŸԼͬűţһӳ˺Լ͵Щ޵ߡ
ݣѾˣʧʧѵ
֪ݵ˵ͷϢأһ˭⣬ǽ̷˹ȥ


1051 ǣ
Զұը⣬˿ȫ
ΣϢ񣬺ܿͽӽ̣һ֪Ծȥ
ֱվڽϺݲŷ֣֮ǰԶ¿ģҪܡ
һһְ֡壬˿Ϸ죬ɣ·һ硣
ĵȴ½̱ȣֱһСߡ
棬һȸţйɵش򿪡պϡ
׼ʱ˽ȥ
뵽ڲݾȷ֣ڲǬ
·һС͵硣
΢ĸ¥ã״ҡֱϡ
ϸ۲һ£̲סڵСǣ
һ۾ϳǰķݽɵ״УȻһСǡ
ʱ˿̣һЩݺͰľƻĽСĳǳɼ
ƻĳ̶ȣƻģһģһ
淢һ飬ﶼԵõʵ֡һĻҲ̾ͷѹּ˵ֻҪռǵָ࣬ܶơ
ǰݵֻͨǵı仯ȵƿǵ࣬ʱֻҪһСǣǣ仯
ݵĻ龪ȵһ
ⲻְЦЦ͵ȻΪôǵģѵ棬ɽǳأֻҪｨһС͵΢ǳؾͿˡ΢ǳصʱĳǽĶԶƶġ
ôһͣʱ׹
¡
Ȼ֮䣬һҺӽ洫˹
̣һҡΣתҡҡ׹ʱ̮һ
ҽУŭ𣬴Ӳϵıըд
֪Ԫ춼ЩܵסáݾĿڲȥЩ棬ҿֻлԪ춼ͷǸ޵ߣܺͼϼС˵Ļһ棬ͺ֮ǰǸһһֱӱˡ
ݣǸʵǿأڻֻһͿɱǸľͷȴڳעʱһռڱصõĶͻȻڵ
ôˣֵؿ˶һۡ
ӡСѾͷƺԸ񰡡
Ȼ鼱æڰ֣ɫǵ糺죬͵ֻǾãʵ̫̼
˵֮Լ̲סЦ
ת籩֮۹۲һĶݷգ˿̶ѾŤ
ƬĿռ䣬ǽƤһһ׹ȥͻٲ
ըĻУʱҽС
Ѫ꣬¡
ֺԪ춼Ȼ˶࣬ҲûʲôƣҪӿٶˡ
ݶ˶ڲɢܿԼԶĵطһ
ֻһôߣǲ֪ʲôƳɣɢһ㾧ӨĹ
ϸȥֵᷢ棬һȭͷСӣڻת
ÿתһȦĹâͻһ¡
ͨһɨݾȷǵڵӣǼ־ڱصõͨˡ
¡
ʱգٴδһ죬ܰ˵ĶĤ˺ѡ
ת籩ۣ֮һȥʱͿһŵĻУľѪһӷ˳
һɳģʬ塣
ʬ壬ǻԪ˻еˡ
˿״ңȫը˿ڣѵĹͷȫƿ˿¶˳ĿȫǣĿ
ݣԪ춼ȺһƳŲסˣʱȣٲЩǿ¾ûлˣ꼱æѡ
Ҫ˵ҲѾ˿ϴ־ڱصõЦ⣬ûж࿴ľһۣǾ̷ֱ˹
֣
ֱһץδͨһӴ߶ɲ֮䣬ֱ۽ᣬ۳һֻ֣һӳŵץȥ
꣡
һɷĩ
еתӣС

һŻ棬ֱӱʱ֮䣬һϢӿԺС
ͬһʱ̣ݾ͸оԼԺ֮Уһ档
Щ棬ǵĸ䡣
΢һǾͷ·ΪԼһֱָ֣ƣ⶯
ǡͷ𣬡ƿǵԿף
ת֮ǰ΢ǣֻ˼һ£ʱ֮䣬һ㳡
ͨ籩֮ȥУӦλϵһ㳡ٶɣٶɣҲķ޴죬εض𣬷ɵ˰У


1052 תǳأ
ˣ־ϲ
ǣƿǣȻס
ϲǣھ͵ڱһ֡
ǣΪݵ
ֻҪ˼һ£ǵĽ仯
ǳһ״¥áݣ۴αȣ顣
ֻҪһ£ЩֺĽɲ֮䣬ͻȫ̮ɷĩ
ݣҪˣ
ϸϸԼƿһеͻȻһ
һתݾͿ̣Ͳ֮ң
֮ǰĻһᵣģ߳Լ̫࣬ҪǺͶԷӭϣ׶༪١
ڣǶƿУѾη塣
ȻĻǾһˣаľЩһҲˡУһ˿â
ǽ
³֣ԶһŵĻֺǽʱεضգǾ޴ĲӬһżͷȥ
ΪԼǵŦ⣬ͻȻ֮䣬Զһ󾪺
һʼΪ⡣
ǽ͸оˣ͵سԼѹȹ
һƬӰɲ֮䣬ȫ֣ڣ·ǧϮ
ô£
̧ͷͿƺƵĺسǽԼͷ䡣
飡
⧲һӳŵ׹ȥ
޴ĳüоӶһ£ȫ֣һ㱻ҵñ
֮ǰɱüΪǱİľˣ˿Ҳֻʣ²ԭ֮һ
Ǵ˿̿ǰһĻҲһɴ۾ӶҪۿ
ڵĳǽȻԼˡ
ȻǲӬһķɣӿһɿ⣬ͬʱģҲһ˿ĺ⡣
ǶǾβɱʱ˿̣һ֣ƿصĸо
б䣬ǿߣ
ľһ˿âȥǵѪۣżķԹؿһۣϵص
֪˿̼ϣߵʱ
ҪǴ˵ĻԼȺˣܾˣ
ľ˶ȻڣǶۻһĨЦ⡣
ߣ춼Թɡ
ָ䣬еضɽҡľ˽£һɸ¥εض𣬾һһ㣬͵ػӶ
ʱ֮䣬ǷһնҪƣڰľĿɿڴıУ¥պɨ飬һӾͽʮ޵ߴըѪ
ҽһʱ಻
ô£ľ㿪һֻŸ¥ӶһƬڵĿøɾյش
߶¥Ӷĳо쵽˼㡣
һĻһ漴ӦĿ棬ŭһӳ𣬷·Ҫն
ʲôˣȻǰ棬ռǵת࣡Ĳ㣡
ŭڣһХһһһˢẔֱ̌˹ȥ
ž
գһƬƬ鿪
ԭɱ׾٣ڣûôˡЦָһ
䣡
ɲ֮䣬ΧգŨ
ռʱýޱȣһ붼岻ȥʱٲά衣
ˣȭ
ĿѣŤ
ԭһжļ֮ڣǲ֪ô£ȻԼһԼļƻˮһգһȻٿԸԼɱƻԼƻļһֱͷ֮ޣ
Хһŭ𣬶գò飬һȭӶʱԶϡ
ͷռȻݣ߲ϼ⣬ƥϼƵķ
֮ȫѹ飬Ž̴ݲж
ߣС
ΪܣݸҪ¼
ȻԼʵϣͶԷŲԽĺ蹵ȴԸԴԴϵĸ
ӣ𣡡
һģʱ֮䣬ϷգӶһ
ˮҪصĽӣһкɲ֮䣬۳һֻ˶ȭͷӭŹϼһȭ
ܵĿȭγУ˷ȭͷϼײȻը
¡
һȥ飬ͬĸ䡣
ϼһӱɸӣݶн۶ɵȭͷֻ΢΢һΣɢһ£ٴθ߶ۣҡҡ׹ϼһȭ¡
飡
һ죬ɫһ󷢰ףʮɡ
ǰϼ񱻿һʳƬ


1053 ն
ǰϼɫԽѿ
һ˿δйľ̡
УѾûʤ㰡۾С
ԶһĻİľˣ˿һŴ󣬼һ쵰
ˣƽʱڼΪ֮ӣ⼫ǰһֻֻƵġ
ǲ֪ô£Ȼ
ˣü޻֮
ľǲ֪˵Ǵ˿ֻǰֱò˼ݡ
ȻҳնɱЩ⤵ʱ򣬽ڱصõռ졣ԽԽϼ⣬ڳ鴤
ʱ˿ֻ̣ı꣬ȴûһԷйüֱҪ衢
ǸճֵʱԼ־ΪԽǳزڽ£۲ͨᵽУԼʵһδ˺գɾλ
ǽǺȴÿһ¶Լо˳
ڣֻһ֮ңˣ࣬ȻԼһʱ򣬾ͱռˡ
һ뵽ԼնɱЩԪ춼޵ߣʵڸڽеļһɨϰ۽ֱؿƽ
ҲʲôˣҼļƻҾʯ٣Ҳóѣ
ŭ֮£˻˿û֮ǰģŤףԶľ˿ˣоľ
Цҵı彵ƾſԻǵʵһɵ㡣ֻһնɱľͷΪŻˣЦָ߸߾Ȼ䣬ͬ޸ɽ͡
ɲ֮䣬ǵնѿһֳڣħħĶħֱۣ飬ȫգͣÿһָŵǳһӳżץȥ
˶ѵͲұ彵ȵ
ϻ㱾Ҫˡһȣٿضħֱۣºݺһץ
ɲ֮䣬Բһȫ̶һ
˻ɵɫðһݣ˷ҵ˻ͷƤը
ֻħצڽڵĵͼǰʵݵħۡ
Ͷŵʵеʱħ۾ͱŴͬħϮ
ħߣ
ôǿҵħѵǶħ𣡡
ħˣǸͲѰ
ЩŨҵħմһ㣬Ҷٲ
־ĺУӰľΧ޵߿д
һȫ˷һԶȥ
ߣ
һץ
īĻ棬죬һѹ
¡
ʮ޵ߣʱһӾͱû֮䣬յҶûʣ¡
ħצƾһץ
ء
һƬնʱ˺һֱʮĿֲС
оǺľ޵ͣſһԶԶӿ޵ߣʱ岻ܿƣģз˹ȥգ۹򣬾ʧӰ١
һĻðľ亹͸ˡ
ôᡭһǣȻܹħ𡭡
ľ˿־£ߣյĶħֱۣͬһһǰХֽӰ
ɲǣľоԼ궼Ҫѹ
㲻Ҫôߣ
һ˻͵һӣľѹ
ŤͷȥľͿһĻ
ڵĶħֱۣѹȥ
ȫ貹âͬչ⻪һ㣬ܰ˵۾ϹһԼȭͷϣʱĹâȭͷۣһУ򣬼ѹܵնŤΣӭŶħƣһ˹ȥ
ħƵ͵ճһȭͷԭʼݺһӣڼ߲ȭͷϡ
ʱ֮䣬߲ʹâһѤõĵһˡ
飡
һıըǧٸһը
һŵѪ⣬һӽķ֡
壬ħУ֮䣬Ϊ⽴бը𵴣һ£Ͱͬͱ֮ϵը˲
޾Ԫʱ˿̣űըĻ۹ȥγһΡ
棬ħħӿ·һͨڡ
ľ˫ĿԲɣȫ͵ؾһ£ݵľͷȻȫһ£ֱشӰȥ
ݣ㲻ɱ˼ķ󣬾Ȼûгʤ׷ͨצָָԶڵصİľɻʵ
Żá˵
Ҳڼ˺ɲǣһǿͬӵսضϣ͵һӣǿҵңֱֱسɽĳ׹ȥ


1054 ݣ
ɽĳصڣ߲ܵʹâ֡
һ̺Χ绨Žһ㣬Բú޵ɫʡ
ƬУһʵӣʮģһ£Է
òŮ˶ᶯġ
ӵǣʼմһĨ޵Ц⣬һֻۣ崺磬ȫ͸泩
ͷԭһ޴ĹţƬգһ۶ͷ
ǾڸոգһǾ˵һ¡¡죬ֱ̮ˡ
֮䣬ΪС
ɢĹâҲ͵һӣȥ˺һ»ָ˻ʡ
ӻ۾â֮Уһâ̾ͱ
Ȼʧˡ૿ͷ
ʱ֮䣬һǰ۳ɷַ֣վ
Ȼǲ۵صı֮һǱҲָߵ͹
ڲصıУֻеƫµһ
Ҫ֪氵˸֮飬ôҲðôķգ۳һȥ
ȤԪ춼ȻҲȥ˰˻СѲ˵Ҳ֪˸֮飿
ڼȻûõҶԣʧû߽ݾˣٺ٣Ԫ춼ʧ±Ҫöࡣ
Ԫ˻ɽ棬ǺպĴڡ
δҪǳɳǻԪ춼һΣȻһǡ
Ԫ춼ӣ˶ˣʵΪ𣬸㲻ã˲Żһζϲľ档
ϵСС˻ʵסģ»벻

ӱ۾üͷ΢΢
Ƭ֮󣬻³һ
ǰһռģʲôأ
˼Ƭ̣⣬Цҡҡͷϱ㣬ǿȴǱޱȣгһҵһ˭ҶҪٴͷ֮ޣ
˵֮䣬һӣǰգʱһͨ
ͨ棬Ⱥɽﻨ㣬һƬԴľ
һնʱ¾Ũգ֮䣬Ѿһնɽƽ̨ϡ
ƽ̨棬ѩΧѩŵӣһĿ磬ڰѲš
Ȼ֮䣬ӳ֣Щѩŵӣ۾˲ɴ۾棬һӶֳŵɫ
ʲôʱģһѩУԵλ͵ĵӣӣƬ֮󣬹ʵ

ʱڣڣĿͶϵİľ˼ôöԷ
ݣôҡβͣʱҲоΪ֡
ľɱ˸оЩź
ҪɱĻľ塢𵤣Ȼܸݴ޴ĺôʧʧȥһԽԷͷΪū۵Ļᡣ
ҪͨħľΪū۵ĻݵʧȥһԷյĴûᡣ
ͿˣľһŴˣˣȻҲλӰ˻֮һǰľʵ߻Ҫǿ˲֪١
ҪһһĻľһָѹ컢Щˡ
ľĽ𵤣ͨ޵ߣٱڵ֮ҲǼΪϡеޡҪǽ˵Ļҵľ磬Կǰһ󲽡
˿ڳﲻȨʧ
ľ˿̷·ӦؽеԼľ
Ǵ˿̵ȴһ㷴
Ϊ֮ǰնɱĳ棬ʵ̫ˡ
֪ԼڷܹΪԼӮһԼ
øҡ
ܹڵľ磬ȻԼҪԶԶ˶Լϧ
ֻҪһ˿ĻᣬԸ
ȴ֮󣬰ľоԼ඼Ҫŵֹͣʱ򣬽Ȼ֮䣬Լķ
ˣɲ֮䣬ľΧһƬ׵ء
ȰľӦһɫĹâֱû塣
ʱ֮䣬ľоԼ棬Ǳһסˡ
ǡħ
ľ͵سȥ
Ȼ֪еˣԼµĽơ
ܹӵôǿħģȻһλħ𡣡ľľͬʱҲڸ̾Լոѡ񲻷Ƕôǵѡ
ҪԼŭλħ𣬿ܵĥʹֱû
ľڿʼҵū㣬ûУ
һɣӽд˳аʷζɲ֮䣬ðľ·ص̫źʱ
Ļ˰ľͷӿֳһɸӵĸ顣
ϲǣԼסˣܵǣԼˣӴ˾ͱħˡ


1055 ֮飡
ľӽ쿪ʼʱȴڣҪʱȻὫٻ㲻ҪͼȻĻҾԻҪʹһ򱶣
¡¡Ӱðľȫɫ԰ףͷ
лԪ춼ĵӿһᾪȵ˵
ľǾ˵ĿУŵĴʣǻԪ춼ĽĴڡ
ڣȴǹڵϣɥ֮Ȯֱ
ݣȻǳҵϡɤӵ
ոսѵľǷΪ˵ġ
Ϊһ걾ϵϡ
˿̿ľڵϣսսȫģжˡ
ҪܹüҲģǾ͸ˬˡô룬˵˳
ʱܣһᾡܳΪʵġЦһľǻԪ춼ţҪˣһлԪ춼ĸ߲㣬µĵ顣
ڷһУȻǼˣѾˣǲųʵ㹻һǣȥ֮ءŰľһҵڸԼһ·һ棬ҲڻԪ춼ڣһžصӡӣָʲôʱ򣬾ܸҴ޴ĺô
ݶһ£һ꣬㲻ҪˣɽĿʲôǸʥ飬ڻûʲôͷԪ춼ΪɽʮһĴڣž޴ϢʱֻҪҵᣬð׻ľΪϢӸλĴڣǵĵ飬ȻҲ°빦
ԭôǵġôһͣʱݹĿ࿴
û뵽ԷѾܡ
ˣѾҿƣҾҪһңǼ˼ĺͨ
ݽַŵ΢ĵͼϣһչ
ҪݽɢǣȻǲܡ
Ǵﵽ𼶵ǿߣû
ɢ΢ͼȴɼޱȡ
ֻпˣſô
ɢ΢ͼ͵ڽǣչƤӵ£
Ͷ飬Ҳɴ۾ؿݡ
Ҳ֪۲ģһʲôͨ
Ƭ֮˫ۣ¶гЦݡ
û뿪̣һץһŻ棬һӳ΢ͼֹȥ
Ҫٻǣһ
΢ͼϷ𣬿ɾ͵һѻ
ֵľˡ
΢ͼûǻȼһӿ΢ͼϷڻķ£γһСС
һĻͶ鶼֪ȻʲôŹ֡
ֳһ̡
ʱ֮䣬һƴССӣ˳
СɢľӨ󣬿ȥһƬƬװɲᣬӰڻζ
էһȥСӲһ飬һʵĴ
ɴ۾ⱾСӣûݷ͵شǸ֮飡ݣ֪ˣǸ֮飡
֮飿ĺУݶʱףȻ֪Сӵ
ݣ㽫ûͣ˸ӡ
ԣСӴ򿪣ϸȥʱ֣С棬ɸɾȻһֶûС
ǡüͷ΢΢һ壬ϵСӵ֣ɲ֮䣬ݾ׹֪ʲôˣ
֪ˣޱȾȣһûü˵أ
ԼŪһ£ݾȻ֪ˣʱһơ
΢΢һЦҪû´Ļ֮飬ͺһκֻͨҪⱾһ£ͻḴɡ
ֻһ롣ôһ˵ʱشЦ
Ĺ𣿡ʵ
ȻˡصֻǼ򵥵ظƵͼͨ˵⸴֮飬ʲôֵò۲ġǵķһץһѡ
˵ѽʲôĺһӱ
УҲʡ
һ˵ⱾһΪ¡һ¾˵ģͨƵͼؼ¼⸴֮ڶ¾ͺˣԸˣһпɼ壬ҿԽ۳Σʵ壡
˺︴Ƴ
һ£Ѿȵؽг
ʱԸƳü飬һȥףһȥŹؽա㣬ȥȥ
ǵأݼٺЦȴûٶͣʵ
һʳϣʱ¶εɫ


1056 ɱ֣
ҡͷβһֻצڵϰš
ţ
Ҷ
˵ʲôգŴ۾
ҪˣҹƻҲ֪һеġ
˽ҰһӱþצӸ߸߾ҪһĴָĶ
ݣҲҪҰ治֪֮Ȼǲ۵ķ֮һҲ֪һݣһֱҶûм˭ܹòʩչµݡӡҲûǰʩչµݡ
鲻ͣϽŤͷݽ͵
޷ݰ˰֣ڵڶµݣʱûа취򿪲鿴ȵʵ綼ﵽʱȻȻͿ֪棬дŵʲôˡ
СᣬֳâһµĹܣֱΪƵһڶµݣһܹʹˣȻҲǿչֳǷǰˣ£ǿչֳȻ˴۽硣
һСպãٶ죬Ȼǣ޾֮ϡ
ڼȻǵ࣬ôǣȻ⣬仯
ʱ˿̣ǻһöָɽֵСָϡ
öָԴԴͷųݵ塣
Ȼʱ޿ڵṩɹۣҪͨ޵УǳṩѾǽ˷˼ıˡ
һ֮УȻһۣ̽˸о˼յĽ֣ȴڻݵԤ֮С
ϾԻݵļƻǱֻеıأҲݶõġ
»ص޾֮һɨ̷֣ܺϣ޵ߣڲѲӣ˴֮䣬
ȻЩ޵߶Ǳġ
ֻǵǸϵʱѾľ
Щ޵ûҵڣֻǻѲӣȺľµĴʧȥЧá
ݣľһУҲΪ಻Ҫ鷳һĻЦȻĻô޵߶ӿǣˮһӱˣĽ֣治˵ء
ѽ»ӣ޵ߣͻȻݣһüΪƵĿ⣬ݺݶ˹
Ȼǽݵ˼С
Цһǿ»֪ٵϼ꣬ĵõһôģ߰ɡ
ݻһâԶȥܿʧڵƽϣɢںϵ޵ߣһ϶¶ظɫȻһΧˣһǿֵܳڡ
һƬݲس¥ķȥ
һεõ˸֮һƬݶ¥֮Уӳڴ
˴ʱ䣬ԶĺϣããһƬɫĽʯ
Щʯռǧĺɭɭ¶ںϵģɵĸ߶ȣʯᾣİȥ˴Ŀġ
о״ˣһƬ򣬶޻ء
Ƭܲʯĺ޵ͷųɭϢ˿һۣ̾ͻоһɱʬĺó
ݣǸϽɣƬ˸оܲ˿ȻɴǧڣɿԸоһɭɭϢһŹͷȥ
Ŀ˸һ£΢΢ҡͷͻȻ֮䣬ͣ˷УͣƬʯϿա
ôãҪǲﶯ֣ǰ¥ĺˣҪ֣¾Ͳô˰ɡ
˵
ţͻͬʱһ㶡
һ̣ǰԶĺˮһը˿޴С
֮Уˮֱʮɵİա
һŽʯڱըбը÷顣
ˮ棬׳˶ӣȫŵø߸߹⣬ɷݡ
ǵݵʱ򣬾ͷǣڶź޷ᡣ
ǸôãһֱŶ֣Ҳĵˡɨ˶Էһۣ˭ɱҵģȫʬ
仰˵ڣƽȴ͸ӹɣܹİ
ݵֵܣһ£һۣӶԷУһĨ޷εĲ졣
ǿһֵܵ޵ߣҪôŵƨҪôǹ¿ģ˵Ҳǿװ򶨵ģеĵӣȴɵӶó
ȴǷоݲǿװ򶨣ûнֵܶ˿
Է֪Լ˶ܾãһֱŵƬ˼ĺ򣬲Ž½Ҵ
Ƭֵ̣ܺ޷ӦݵϣֳһĨͷɫȻǲ˵ҾͰǿǵӣԿһˡ


1057 ˵˭
ôĿЦһݣҵҪжı¡
ͷ籩֮תɨһۣԷΪ򼶡
ȻھǺǼֵҪһ𣬵ԪϣϣҪԷһء
һһ̾ԭʧˡ
ʲôɫһ䡣
¿ٻӣɨǵȻȥȻܹ׽ݵλá
ãǿߣϣһȡ
ɱֵܣԶԶԽͨ˶Σյĸо
˿ǵһʱжϳǰһȵʱṩʵҪǿ̫ࡣ
ֵͬʱԣоǰδеѹ
һǮ˻عС
ϾҪ
ûˣûˣǿɾʲôûˡ
ߣ
ݵͻȻͷ𣬴ɭɭ⡣
ɣ
һֻħצ͵شֱ˳ȥţһƬƬգȾŨڣճ
ܿǿˮһһӾͽǰ·ȫ
Ȯ֮˺ѣ
Ŀһݣһŭֱ۳ǰݺһӡ
ৣ
ʱ֮䣬һƬ񱩵ȭǰգըǷɽѪ裬һƬ
ɴɵѪɫâУһֻϻҪķ蹷צ˺ѶѪɫͫף˿һۣŵѪ
ߣͣҪɱңЦһħצǰһץʱ蹷ͬΧѪһ
棬ʱ֮䣬ǳһ˶̶ھգ˲ħצУһ̲ཬ
Цһ͵һա
໣
蹷һҽУʱͱѪģһƬࡣ
µѪɫâҲһɢøɸɾ
ʲô
ֻоؿⴸͷһ³һѪ۾棬һ¶ֵɫ
ôܣһŷ蹷ϵȥ
֣Լ·ʯ󺣣ȫܲ蹷Ĵڣ
ɲ֮䣬͸оȫѪҺ̣׹ѣֽű
ʧȥ֮ʵضۿۡ
ǺǼҵ֮ôܱһӾץȡˣ۾ɴһգգضݡ
һɫ̫ˡЦһ̤ǰ
¡
ߵĿһӶ˿ڱȫ͵ڣγһֱֵͨܡ
ߣһﲻܶԸģ͵һ飬عһѾͽȥ
̫ˡ
Ӱһ㣬Ѿǰ

һָ
ž죬ͬԾĵһɲ֮䣬ֵĿУг⽴һըһճѪ
磡
ͫ׳Ѫӣý·һҪըڵݺݶݡ
㻹һλᣬ˵˭ɱҵġĿɱ䣬գ֮ɱԽս飬·Ǻһ򵥡
㣡ҧø죬Ҫҧˣϼⶼڳ鴤ƤӵƤ棬ѻѪҺȥһ͸ķѡ
˵𣿡۾Уһ㿪ڵģ
䣡
ԭڵλãһ
գ͵һ𣬳Ӱ
ͷһѾԭء
˵˭
һ̣ݵ
ȥ
͵һХߵζһ֮䣬ӿŻâ
һɭɭĺڶͷ䶯Ҫ֡
ڶ棬ϴ׽ͷľ죬һ͸оȫ
𣡡
ֱһħϣһȼܴ
ֻƣǾ޴ĻɽһպѹȺػ硣
˲ɱԻһУ
䣡
ͷĺڶոգгֵĶߣͱһը
ͬӿҽһӴӺڶըͨֱӹĵ

˺ѷεĲҽУֱ޷ݡ
ɲ֮䣬ʧȥ˷ڱ棬ȫð̣۾һӱͬʱϹ
ۿ棬ʱֻʣ˵Ĵ󶴣󽹳ζϴɢ
ʹడʹడֻһŻ𣬻ջǵģ˻ŵڵϣϷ﷢Ұһİ
ֲϿԼĲӣƬ֮䣬ӾͱѪ죬Ƥⶼһ飬¶治䶯Ѫܺͼ⡣
˵ɣ˭һŲ¡
վһΣһεľض¡
ӣһӱñֱȫƤ˺ѿѪȪӿϥ£ֱӱѹѪ࣡


1058 ¥
˵˵
ݵɫܵȴض¡
ͣ
һѪƤڴըһһشѪɣѪɢͬ󽭴ӡ
ҡ
˵һȣһ塣
ʣһشȣʱõǡ
ʱ֮䣬ͱҵʹӲ˺档
һûзóʱоԼķǻҪŵ˺ѿϢ֮䣬ڱ棬ȫѪȵζ
ôףʹ򼶡
ô꣬ɱԽ֪ɱ˶޵ߣûʧ֡
һΣԵòס
ԷһˣҾǱһĺǼ
Ǽ޵ߣƽʱһͷ׵򣬴ɱ⼦
һΣֵˣȻɲ֮䣬ͱֻ⼦ˡ
һ㷴ûС
һ棬ͱ⽴
ʱ˿̣ϵʹ࣬Ŀ־壬Ƶ÷衣
˵
һץʱĲӣ
˫ȣѾȫʧڰգѪӿ»ţȥҵ˼¡

һɻָԾ趯ľ顣
ɲ֮䣬ĲӣͱսһƤ⡣
ڵѪһ𣬿ȥֲޱȡ
޷ݵľʹ岻סȫͷҪɢһ
˵˵˵֮һʹ죡
ƴȫ˻Ű
ԡݵ˵ͷ
ңʵҲ֪˭
δ䣬͵ظܵһɿֲɱӭȫһӶˣæǵӰ񣡡
ǣüͷ壬һ˹Ӷɱң
˵֮䣬һԪעڣڶԷ˿ϣһۿɼıĤ
ʱ֮䣬˿ûôʹˣ˵ҲٽͰ͡
ǵģһġǰɱͻȻȥݵæˣһϢƳһ֪һ֡һһȻöסӣһ۾ͿǾһɱ˵֡ǸּҺʹʱҿԸоĿ־塣
ܹоǴ𣿡ʵ
Է˺ܶأҲ֪ϢһڣӻͳһīɫӣݵǰдǵӰ񡣡
һɨȷûʲô⣬Ԫעȥ֮䣬īɫϣֳһĨ󣬻һƬĻǰ
Ļ棬ֳһӣ̾С
΢ƶһ£ʱ۵ˣڻ롣
ϸ۲һ£ݷ֣˿ϢҲԪıģӰ񣬲ṩİ
ҲԼɽУµĳҲ࣬籩֮۲תһ£֮о˴ŵѡ
㣬Ҫǵֺô֪ͨЦһ˿ɱ
ݵ˫ۣһ£˿Ͻǽ׵ʱǾڹ󷨡ʱֻҪԪעӰ񣬾Ϳͨ󷨽Ϣ͸
ݰ˵ķٶȳעԪƬ֮䣬Ӱ棬һС֡
ֻҪԪע󷨣ͿԪдּ֪ͨȥ︶ʣµĳˡڽ͵
ԭݵͷָһɫ䣬Ѿ
ݲһ˿ֻȫԽԽ䣬·Ѿҵ״
ˣɡһ£ûüһΧĿһӷǱ֭ͭˮ֮䣬ͽճһؽ̿Ӱ£žˤڽʯϣһŻҽˮһ壬ʧøɸɾ
ڵĽ𵤺ݿʵ̫СѾûȡıҪˡ
ݣѾ֪˭ɱˣ鿴ݳصģʵ
Ѿ֪˭ˡ
ʲôʱȥǣã˿̿񣬾֪Էɱڡ
ڡָӷϰգһɹԪעС
ִʣڰտдһϢǰһģϢʱͻһâû
ڣһݣǹɱ㣬ҪȷҪٿһ£
·ʯֻҪˣֱ̤飬ȻĻԺС鷳ϣҲͦ˷˼ġЦЦ͵žˣȥ¥ǰһξ룬¥ĺˡ
˵һѾһеâһԶٷȥ
Ƭˣвˢˢ˿
Ӹ߿ոӣǴ򿪱ƶǣĿࡣ
һһҹ֮ԶԶѾһƬصıһΡΡ룬һĽ¥㣬ķ䣬ֱһۣ˸оޱȵѹ·޴ѹڽ¡


1059 Ϲֻ磡
һ޴Զ棬ӿ籡Īζ
ΧԲﷶΧųǧСһ󣬹أһȻϢܺˣϱγһȦȦͬԲ
¥ɵʮ֮һԿ⣬׵رء˵
ͬʱҲоͷ籩֮תƺʮּ
籩֮ߵȼʱҲԿ̽δ籩֮ڵķӦѵ¥֮䣬ʲôϵ
ɻʱԶΧļڣȻڹ⡣
Ŀһڹ֮УŮɫԼķ򣬱ֱط˹
⼸Ůϵĳ籡һֹԣȻǾķ
⼸¥ӵϣɫԵø߸ϡ
ת籩֮һɨͿǲ඼ǺǼʵ
мһʮӣֳﵽ򼶵ʵ
ˣҲ֪ԷЩˣͲԼĶ֡
Ƭ֮䣬⼸˾͵ǰÿ·ˮըƵĺ
ʲôˣΪʲôҪ¥ĺ򡣡Է߳һӣӸ£ʵ
ϵİɫۣѾѩŵӵݡ
Է˿̻ô˵Ȼǹˡ
о΢գЦһɫѩŵӣ֮ǰеõ¥еġԡԣǰ黹ѩӦѾѶ¥֪ˡ
Ŷԭѯݵӣһ⣬ĳżΪ׵Ǹȥ
վڼм䣬ʮ򼶵ӣ΢΢˵ͷ
ѯݵӣǰһȻĻʦѾˡھͽԡԽǣǻתġ
ţüͷһ壬Цһ֪¥ΪһɢɽľԣֻҪκһ޵ߣõеκһ󣬽¥¥Ϊл߲㣬¥ͨʱλʦңҪΪת⡮ԡԣʱ˭ȥ
Ŷ֪Ļͦࡣѯݵӣһ˿ɱ⣬Ȼ֪ͣϿ콫ԡԽгһѩŵӣ¥ͨûʲôãԼУõӰ졣
ǰλʦֵ˼ҵġԡȥͣĹռΪˣҪҸлΪˣ۾â˸
ʱҪǻ֪Է˽ĿʲôǸɵˡ
ʵڸո¥ʱоѾƲֿܡ
Ͼ¥ԣŵ֮ɸ
Ϊĳ⣬ɢ⣬Ҳ䷢ֽԵ͡
һ̶ϣ¥ĸ߲㣬Ĭµְ·صġ
ȻһЩףȽϱͨ⴫¥߲㱻ŵӽȥĳԣף㲻ʲô
һ̶ϣ¥ĸ߲㣬Ը⿴ǧǰ͵޵ߣ¥ĵסգɢľԶᵽֵġ
Ͼɽ磬ʵΪ
ܱߵֵľԵ޵ߣһ¥·ˣҲƲķˡ
˿ЩӣҲǱ˼õŵİʾĬһǰ
Ҫ¥ȥָжٵ¥ĵӣŰ·١ء
һ㣬ݴ˿ףʩչһֶΣûôܹ뵽¥ˡ
ʦܣӲҪô˵ôҲûдȾӼλ¥мǸˣ˿ɭȻһЦ
Ķ͸һ֣н£Ϸתӿ׺ɣĸо
򼶣ҵĶ֡ЦηغͶԷӡ
·ԡԽǣȻ뿪һ԰ȻЦУݾͺһֱ׵ĸûԼôɱôɱ
ǵڶ·أ
ڶ·ԡù˵ȭͷϣֳɫ⣬ȭͷһգؽ֮䣬žը죬ҪӵĻǿɾͲܱ֤ʦȫء
Ϲֻ磡磬ͻȻһ󺰣ѹһûа㿴ӡ
ʲôʵ
¥İ˴ѧ֮һֻҪ£һȭȥŤתʱ䡣ȻСԶԶûҡ޵ߣܹѧ¥İ˴ѧҿܲСһ


1060 
ݺͻ֮ĶԻͨת˲֮䣬ͽϢ
Щ¥ӵݿ˵޿֡
ԷȻռţУνƣͺϾɵһһƾ͵
ԷǰԼȻһ߾ߣ˵ˣڻһΪܣӵڣ˭Ҵȥ
λʦܣ֪㿼ǵôˡõ˵ʾ⣬һü۵ĵӣ˹Ŀ͸Ϸʣһѳݵļץ
һֻƣױȵһʯֱܱ飬һһ
һѾֱӽݵļˡ
⡢ȫ飬ʹ͵ĵҩҪָԺʵҪҲضޡ
ҿһһǼľ磬ôǻʹ͵ҩӡ
и̣һֻѾݵļϡ
һ̣ڴĹͷѵָûг֣ݵĲҽҲûдʹһı飬ûг֡
ӸоԼһӲޱȵĶ棬ԼȻûԷ
һ̣ݸһΡɽĸо
⡢ô᣿
ӱˣĵӣϵЦҲһۣӶԷУ˲ŵɫ
Ǹ֪ݵ壬ǣҪ˲֪򱶣δͨÿһ鼡⣬ӵлɽ緢籩Х
ǰԼǰŪֱһӤһͷ԰ɽľǰҫԼһЦ
һ֣һϣһ
꣡
ѵ촫һѪȪյУ͵ӿ
ɿֵʱӵѾˣֻʣһƬѪģһ˿ƤһĶ
ѪǲҪǮһӼѹ˵˿ϣ¹

㶿ԼӼֱԼ۾һڲҽУںþ÷
ݵ񣬳˼˵Ŀ־塣
Χ¥ӣûü仯
ˣУ㻹أһЦ
ǰӶУֱǵдһ
δͨ
һߣ͵ȭ
Ƿһͬеӣһը
һҺ˹ֱۣһӽʳ黨Ѫɡ
ǰһٴηӦʱѾɳȥ˼ʮɣֱ۳ױ࣬ɢڰա
ɴɵѪڰһĿĵĻߡ
ŨŨѪζڳˣɫһȫˡ
Щ¥ĵӣſݵĺϷأû뵽һƶ䣬ǵԤڣȫ෴˿µݣ˸Ŀ־壬ȫڱ˳һأ˼
㣡ֱ̫ʢ
֮ǰвݣΪ׵Ǹӣɫ࣬ȫɱȻ¥ĵӣֱǲ֪Ҿɱ㣬˶Ϊ¥۸
˻һʱͱѹǣ˵ϹߵڰףŭЦ
ȻĻҵҪһ¥İ˴ͨˡ
ݵĻϣʱ¶һĨϲɫЦݸʢһǼľ磬˵ΪԽսˡʶһ¥ʵϵֻȭ
һȭʱ֮䣬磬ߣ죬Ĺߣ𵴵֯һŴϢ·𶼱棬ݣһӵͷԽǳҪ
ʦһȭѾﵽϵֻȭڶײʵˣ
ϵֻȭﵽھŽײ㣬תʱ䣬ȭϵʱ䵹˱ӤһӴ׳ɴĿݹǣڵڶײ㣬ɱѩŵ޵ߣҲǴ´ˣ
Ȼ¥ֱѰ·
ʦɱ¥ԣ
һȭʱ֮䣬ΧЩ¥ӣǷź޲ôǹལͽݿĩ
ʵ͸ңųҪɱңǵأɱĵϷʡ
ɫǷŭȭÿһȭúըʮɵľˡ
Ҿʶһ£ʲôȭ͵һ̤ǰ¡ݣһȭ
Ǻӱѣ
¡
֮Уʱһ޴Ż򿪣ǳ۳ɹӣǹ磬ڶ
ǹѩͬ˺ѳҹĵâɲ֮䣬ӳΧЩϣǴľһ۾ҪϹһ㡣
ûзӦǰϵͱû׵ף˺÷顣


1061 ȫ򱬣
ôܣ
޴ĳһ֣ԼڵѪҺҪĸо
ʮɣֱֻ飬ȫѪǰ󷢺ڣҪιȥ
һǿԪݡ
ΧЩӣ˿ݵҲǿŹһ
ʱ䣬ΧЩӣŷӦ뵹һ
ǼȻ򼶵ʦֱˣ
⡢ô£ô飡
ҲǺǼʦһжӲסһסʦֵľѧһʦֱˣǲǿˣ
̾ͷ·һǼǶ⣬ݺݳϡ
ˣˣһǡԡԵԵʣſԺǼ򼶵ľɡЦһ
ôһ˵ΧЩӣʱһ¶Ȼɫ
ԭǡԡԵĹͣ
Ҿ˵һǼ޵ߣôֵܵסʦֵϵֻȭ
һԡԣܹӵԽսҪĻ¥ͨһԷӳ
ҪӵĻһܹΪоصﰡ
ʱ֮䣬ڳЩ¥ĵӣ࣬һ۾죬ݣһȺǣͬʱ
ԡԽǸٴĴۣҪᵽ֣зݣҵһһĵ⡣һҪŵӸ֮ǰȻĻҪߵȼĵˣҾĻᶼûˣ
ɣѡԡԽݣȣͬʱλʦܣǰҶرӴ󣬾԰ǵֵܣһô;ٲǵģҿڴ˷ģǰҵõԡԣܹ¥߲Ҳ򵽵ͨǷ
˻һڳգʱͬһͣһӷ
һﵱϣô֣Щӡһϯ˵
һЩˣôֻĿտ˵ǣô˵ЩӣԻᶯġЦһ˭Ҷ
ͬݺͻԤϵһ˵ⷬڳӣҲȫӦ
ǵĵλԶԶ𣬱Ͼĸף¥һλϡ
ϵĲ࣬עˣǽǾԲܵõԡԵģ˭Ҫǵõˣ͵
Ҫǽܹ𣬰õеһҲĹ͡
ôЩˣ¥Уӽù
˵Ը⽫ͨĻôڽ׵ĵ·ϣƽ׵õ޴
Ȼ϶Ȳˣ¥ڣҲһԳΪһ
ʱȥ붼ȨŴ˳£ֵ
һ뵽Щ¥ĵӣʱȫѪڣƻΧ
ֲϢն壬ͷݺһѹ
Ԫ֣
˺ȣ
ն
ŭУ⣬Ϣ⽣Ӱһӳкһ꣬Ҫû˺顣
ܣ
ЦһԪһת߶ʱ۳ƬϢıܡ
ѩŵıܣͲǵĶֵ֣ǣҺһĻ̲סЦȭͷһգʱһ磬һ㣬Х·һɽܱ򱬡
飡
Ĺâݺиը棬ʱըһ󶴣мҷɣ֮УһСµʱᱻ߸
ɣСԡԣҲ˫ȭѵ֣ۿǣһѷ죬ıѩкһȥһһݱУ֣쿴ˣУʱ¶Ƶ˷ɫ
𣿡ݵͻȻһƬɭİд˳
ޱȵΧɱУһ
Ū飬ֵǣһɱһХֱ͵һӣž죬Ԫȫһɫ⣬ž۳һԲ򣬳ݷ͵غ
ɲ֮䣬ܶǻâһƬ·ǻ罵١
ҹ
һŭȻһħһֱۣһӾͽ׹磬⣬ȫ˺˿
ħֱ棬ѪܵķģȺɵѪдɵģ͵һץһ˺ʱһƬâգһĻһֱ˿Ƭ
ħֱ͵ǰһץʱͽһ¥ĵץһ꣬ͷѡëȻ죬һѪȪĻ棬˴ױȵĳ


1062 ϣ


ɱҪҰٱǧĲҽУˣоԼͷƤҪը
һһ飬ʱץԼǸӣȫⶼըƤһ·Ҫһ

˷ˣȻĻǾԽʬΣ÷
¥һڵӣһŭ𣬵ǺԵģǵĹƶһӻ
һ۾Ϳɫ
Ͼһ֣˺ɣΧУϵһӡ
ЩӲɵӣ˿ҲӦԼҪǰᵽԡԣٺòľ档
ǰǣҪܹԷᵽ֡
ҪΪ𣬽Լǰ;Ǿֵ̫ˡ
һ㣬ЩӶʱͲոˣ֮䣬ܱȫԼǰһЩ
оյı仯Ѫԣȫֱ¡
Ƕϰ˺ôٲǵģŲӴ󺰣Ƥ棬ѻѪҺȥһ͵Ρ
ЩӿƵͷʵһΥ
˵ǰ壬ԼôϰõԡԣֻǺЩԼָЩĸأ
ܻЦһ͵һ
ɲ֮䣬ͷ·һǹ⣬ҡҷ·ŨˮһһӽΧˣУá
ϣʱһӣд˾ֵɫ
ƴȫһһ䶯˿ѳǱһ
ԼıĿ⣬汥ɱ⣬ֻȫëЪ˹ش㲻ɱңֻѩŵĵӣҪǸ¥ɱеκһѩź¥֮Ѫҵ¥ĳϣ޽ӽ𼶵ҪһëԻ⵽ϣ׺ݵı
ĻѾֱۣ
ʶ࣬㽫Ƿ𿴵һĻп־ʱɢ룬һ¶ɫ
ˣΪеСȨƣͿݱͷϣ̧һָ̧ͷɱ㣬ƫƫ㻹вҡѵͲֻ֪ԭԲ㣬ڱñɡԭԿ㣬Ҫʹĥ֮󣬲Żȥ𣿡
۾ʱ֮䣬һĸо·ǵ֮Ŵ򿪣ϢһӴ˷ӿˮһ㣬û

ɫ࣬ͣʱ˿̣һĻ˵ˡ
㡢ҡ
ôңĿһ䣬ָһ
ৣ
һ׹⣬ƿնϸıһһƣһӾͽֱۺݺݶ
Ѫɴɵأĵ˿ӿ
ӶҪۿĳˣŴͣؿݣҪһ˺ѷεĲҽС
Ȼ֮䣬׹⣬䡣
ৣ
ʣµһֺֻֻţֱӶ
˿ڱɭɭסŨѪ˺˵ĺɫ
Һ㡭졭Ҫɱ㡭Ҫɱ㡭ݣҧгݣ϶صͺţͷΪʹֳѪܣһ䶯
Щ¥ĵӣ˿һɵˡ
оߵ𣬶Էһдܣ˿һڰգá
ЩСϺףȻǶԷĶ֣¶ԷֻҪһָܰǰǵһƤˡ
ǡԡԵĹͣһǵģȻĻôӵԽսʵһǡԡԵĹ͡ݣг˳ȺԹ
ִԲ򡣡ҡҡͷתҪǰ
ԭûɱˡ
Ͼڵݣѩŵĵӡ
Ҫ﹫Ȼɱˣ͵ǵڴ¥
ʱ¥ԻԼݡ
ϾִţκһҪҪ
ɱЩӣݲ¥Ȼʩѹ£ѩŻðźͶԷսķգԼҾѩűԼɱЩˣԼ޾鷳
ߣ
ͻȻһ˻
ݸתͷֱһǰȥ
Ϊʱ㻹ߵõ𣿡
Цһ³һںѪ
أ
£Զĺ溣ˮһӱڡ
أһڴһǿأޱѹֵζ
滩ǣսźѹһħ񣬾Ҫһ
ݵĽŲͷ籩ۣ֮תԶȥ
׼ɣѩŵĳ棡ԭԹ԰ѡԡԽܻȥˣڵĺ棬Թϡ


1063 У
һһɫĹ⻡Զз
Ƭ棬ֱն
һЦˣɫ⻡ϣƬ֮䣬͵ǰ
ˣ絶һ㣬ͫ棬ƺĺɫҴܡһۣ͸һּȵѹ
΢һһͳݵķ򣬺ݺѹ
ʲôˣ¥ǰ˸߸ϣݺķһۣɱȻ
ŷʦ־ңһ֮ǰԹı飬ɲ֮䣬úܾίһ㣬飬һӿ˳գ۹򣬿޳һˡ
ѩŵĵӣֱ죬Ŀˣ¥ġԡԣǽһڵӴˣ˭ɱŷʦ֣һҪΪ
һѱһᣬߵڰףôһ˵̾ͱʮ⣬ҪЮ¥Ϊ׶
ôһ˵ŷʦûȥֻСԡ֣
ԡŷʦУһֳŨṴ̃ζϲ
ǵģŷʦһҪΪ޺۾ݣеԹޣþµĽˮûϴˢ
ƴšԡԲҪҲҪŷ֣նѩŵӡ
ҪɱҪʬΣ⽴
ŷĿ⣬ɨһۡ
ʱ֮䣬ݾһ֣һͷǶϵĸо·𲻽Լ˺ƬͲݡ
úܺãؼʱҹ㡣ҵõ⡮ԡԣ˴һúʹ㡣ŷЦ
־ڱصõɫеġԡԣ·Ѿ֮
ӿŨŨʣʱҲֻܲЦ˵û
ٺ٣һ֮ѡ꿴һĻЦݣЩһǷˡ黹ģȴԴ뾡һа취ҪԡԶߡ飬ҿû¥߲ĬǽһٸӣҲ¥̶ѨǻǸϽ뿪ɡϾڵʵԿĸ֡
ѽǻ߰ɡǾǲ⡮ԡԻǣǡҲ˵
ҡҡͷһĨЦԽߣҾԽǲԸЩӣȻܵ¥Ĭ˵ʲô˵ˣ¥ϣҪάԼӣߵ顣ǲŻᰵʾԼĵӣҡȻֻҪ¥¥ЩϡɵҶ֡ˣǻҪлҽͻǣȻҽ¥߲㣬ȥ¥ͨûֶءȻҪסҡ
һâҾǴݺѪ̣пҲ˵
Ȼ֮䣬ȫŨŨɱ⡣
ϵƲ㣬˿Ҳתͷۣ·ǧбڣԶħҪɱ
ΧϷĺˮֱ壬˿
ţŷĿһɨӼ£ֳɫǿơ
ϣѸپ¶ЦˣҲҵĶ֡ԽɱˣҲǻɱ򼶵޵ߡҿ򼶵޵ߣ¥Ļƽѧ磡ҹԹ԰ѡԡԽ
ŷȻһȣһ·ضŨΧգȫڲ䶯·Ǹֽ屻ŤһҵѪ⣬˺գ͸ǰ֮γһ޴̣ĹȥڡδӰۻƺҪʱĺ׽顣
һĻ𣬻֮ǰЩ¥ĵӣһݵ񣬳˿⡣
ŷʦѾ˱ŵ֮ɣѩŵĳ棡
֮ױȣܵУΪ¥ľԣأԽɱˣ
ŷʦ֣ɱһΪǱ𰡣
ŭ𣬳ŨҵıԹζ
ǵ˻𣬶ݸûӰ졣
ͷ̮棬ûݵüͷһ¡
֮ͻȻһ𣬡Сģ
ۿҪŤĿռûȻĿһ˫ͫǿľ־ȼգӭͷѹ˽ֱ̣һȭ˹ȥ
δͨ
򵥡ֱû˿ڵݴȥģһȭ
޴ƣͬİɽͱѩڣƺƵ
䣡
ݵͷһȭһֻ޴ħצ۳ݺһ£˽ϣ֮䣬Ѫ


1064 £
꣡
ħצ͵һŷֱáһȫ
ֽһɲ֮䣬˺ѳƬ
ƬԪ·ˮһк
ħצ͵ǰһĿɿڴŷݺһ
ĲҽУͬʱ˳ʹ࣬ϣӳֵڳÿһϡ

ŷ豬޷ݵĲҽУħצָͷһӹᴩ˸
ɴɵѪһγɹѪ
ɲ֮䣬ͰΧһĻЩ¥ĵӣȫôסˡ
ַӦǰһĿԶ¥ӵ
ǲݵңҪɱǺãҾɱǵĻƽ𼶱ѧп˵ɱңҶû
⣬УһӱŨŨɱһһӾ͵ҽеŷͷָצһץڸ

ŷϵĻ£ΪǿһӾͱ˺
ָŷĽߣûܵ˿谭һס˶Է΢΢ࡣ
ŷɴ۾ݣȫǿ־塢ãš
ɣ
ŷü³һۣݵƣ͵һա
飡
ԪŨ
ɲ֮䣬ͽŷֱ󱬡
޴ŷݺתһڵһӴ͸ŷ壬ţֱӴ򴩣Ѫ
һȥŷؿڣˣֻʣһѪģԴĴ󶴡
һĻ˻
еСĵӣ˿ң˫ȲϲȻ֮䣬ֻÿһȣͷȥѾʪ͸棬һŨƵҺ壬ڲ
ġŷʦ֡ﵽ򼶡¥ĻƽѧλߡһѵǸӣȫûй𿴵ָһͽѾ͸ŷʬڿһöѪܵĽ˳
һĻֻȫѪҺˣ·һ׹ѣ޲һ֮
ʱ˿̣ޱߵĿ־壬ռȫ֫ᴩľʹһӸоˡ
¸£޵ߵĽ𵤣Щ򼶵ģҪϧŷ¥ƺûʲôƸȻ϶ûʲôƱ곯׳ȥʬ忴ۣмƲƲ졣
ǣҹһĿתˣָһ
¡
һѵ촫һʱռг֣ˣһһһץȻ¥ķȥ
һȥݾһ«һԶԶͿԿޱǱģ
ԭȵ뷨ǳŵӻûֵʱ򣬾ʹԡߡ
ôǳһЩ鷳ǽԶûŵĵӽ¥߲ȥ¥ͨǾ˴󹦣Բܵŵĳͷġ
֮ǰ̣˵ž졣
رǵֻ֣򼶵ʱӾãԼײˡ
ѩŵõԡӣ羹ȻԼһ㡣
ⲻϵڱĴ
ڣӶˡ
Уôϣ˿һУһجΡ
ٴĴۣϣһжûзûҪߡԡԡ
Ŀ£ԷνһţȥôΧۡ
ֳ裬
Լ춪棬Ӻһƽѧ˿ȫڶ£һ
ۿ¥һ¥ѾԽԽߣͻȻһЦ
ݣ޷ӣҷ·𿴵˲ۡ۵£֮ηնаħ
κһˣֻҪҵǰɱ󣬸ùĶԷ˭ʲô
һ·̤Ѫ˲ླ۷塣
һ򼶵޵ݣݺݳһ¥ˬˬ
˭Ŀˣ˭Ҫõľԡ
ٺ٣¥òȻеŵȴûӶ֣ҸӣҪߡԡԣԼȴʲô
ϣôĺ¡
ݣȻԽսǸոŷ裬ֻһ򼶵޵ߡ
¥ϾҲɽʮ֮һĸ֣಻ʤ𼶵ĳϣҪǳѹ㣬ڵľʵɻԶԶսǡ
Ҳ֮޿֣һ˺ְɣ
Ц·һӿݵ˼
΢΢˵ͷϲɫԶ¥Ŀ⣬ȴԽԽ䡣
ƬƬĸ¥У˿̴ݳĵ⡢⣬κһ˶ս
ȴͬһһǰĵһƿĿǰȥ


1065 ٶ
Ǹ˭
ѩŵĵӣ
Ȼ׳ϵĶסˣ
ʲôˣȻ˵죡׳һὫƤİ
һѩŵĵӣȻ¥ǰڵӣ첻ʬΣ¥ʲôλɽʮţ
ɱ
һҪɱ
ɱѩŵļһ
ɱӣѩţ
ѩɱɾ
֮һеĵӣȫӵŭĿӣз·
һʱ䣬飬֪µ¥ӣȥǷӵĻȳһΧµģˮйͨ
Ŀ⣬ܹΪŤʱյľ޴ݺݳݱȹ
׶Թצݴݲ
еˣʱŭ£ɫʱǺ죬ʱҰףҪŵȥˡ
ȴƵʶûб仯
ˣԵ߶ΣǰЩ߹Ҫǿħǰݶûеӹ˿ôΪԷ˶࣬ͱס
һ͵ǰͣ˽Ų
Χ۶·¥ԽԽֱ࣬涼ڱεÿˣҶԽߣͬɽ塣
Ŀ⣬ͬʱϡ
ͣ½ŲǶʱΪǵˣǱǵĿ⡢Ƹסˣʱ֮䣬һϣҪ¶Цݡ
ǵĿͻȻһʱ֮䣬ЩӻҪ׶һٱһǧĿ⣬ǰ¥ӣֱӵ˹ȥ
ɲ֮䣬ǰ·𶼳һ
֮Уһ̫źĵȭͷأ󺣣ǰЩӣֱӴ˹ȥ
¡
һѹȻǸɽͻȻԼͷЩ⧲ܲסôѹգ֮䣬ȫã֫Ӳɫ죬ؿһ
ۣ
֪ˣ棬ͬʱһѪ
ԶԶȥȺ棬һð˳ǧϰ٣ѪɫȪһ
³һѪЩɫһӲҰֽȫ̱ȥһͨͯʱɱǡ
Ⱥ֮УʱһӳһƬհ׵ش
⻹һɵ
ЩûѪĵӣʱͬҲоļ£¶ȿ־ɫ·ݴ˿վҪʮˡ
Ҳֱˡ
ǰһʶһ
˴˿̸Ϊ˫ȷֱˤ˵ϣ˼̤ϣɱһĲҽС
ˣȻͱһˣس¥һһ˹ȥ
棬ֱ˷˼
ʲôˣѵ¥
Ȼ֮䣬һŭ˰ŭֱӽһ¥ӣֳ룬м¶һʮɵĺ
ŭһӣȥʮ䣬˫ĿһһȺɽӭĺظС
׳ϣ
׳ˣ
ĸףŵĳϣѩŵļһˣ
׳ˣɱ¥ǰļһ
ԼŵĳǰԭһɫɷףηηĵǣʱǴ˼Ѫһһ
ˣԭѾɢȻ֮䣬ٴųʡ
ңȾң
׳ĿɭȻӿһۡ
֫ȫᴩϣʱ֮䣬һӵȥ
һı󡢽£ըһ޴С
޴ơˣΧЩ¥ӣȫŵȥһƬ
һľͷǿȻ컢ǵĴڣ¥ҲһĴˡݣҪĿɱȻɽ棬¶û˲֪ˡЦݡ
ҲҪˣҪɱ׳ϣ¥ɾǲݵľˡҪ뿪ɾǧѣ黹ԣȻ¥ȥͨˡ
ݣҪɱ˿Ҳò˼顣
Ĺע㣬ͻĹעȫͬ
Ψ²ҵӣգ۾ȫǣҪԺǼľ磬Խնɱ޵ߣ˲һ¥ĳϣǸĺ䶯
ɽׯǰһóôǿ飿ţݵһӳĽ
ĵģƺȫûзϡ
Ŀ£Ƶģдһˣն˶ʱһʹвԶ¥ǵĽ
׳ɫ࣬˫Ŀ죬ȥһͷŭĹţ
ɱҲûʲôһҲԳ¥֪ǵ̴ˡ
һ¶һ˿ϷʵɫܻԸⱻڹġ


1066 ֣֮
ѩŵĵӣʲô֣
׳һڣ̾ͷ¡¡ͬǳľս
¥Щӣһɫףˮһȥ϶¶־ɫ
ݡ
ݵڣƵᣬûвһ˿
ããã׳ϼԷΪвɲһ˿죬֮ǰ˵ѩų˾ĵŵӣ¾ɡ
׳ϻ£ԱȺӣȫɽХһľ̾
ʲô
ǴǸĵĵӣ
ɽ֮ǰһʱ䣬£ǧѵһ澰
ѹֿԽսŷʦֶնɱˣԭ

˵Ŀ⣬˿̽ݣУ͸¶ĽǼʣֻȵȵɫ
ӣƺһģѾ͵˵ĵزˣȻҰһҪŪ¥ѩţ
׳͵һХΧˮ棬һըһһȦȦ
ߣҲô֪ȻͻԾͿ¥ĳŵ׿˵ģұǵġ¥ҪɱңҾɱ㣬¥֪κһˣţ󣡡
󼸾仰ͨԪʵһʮɵľˣԶԶ˳ȥ¥УشòϢ
Ļͬһ޴Ķ⣬ݺݳ׳ϵϡ
֪ߵغҾͰͷ㻹˵ʲô׳ɫһ˵һԭؾֻʣһӰ
ÿٶȣһݡ
һ̣һ޴ĺӰɭɭһӾͳͷֶ
׳һ£ʱһζ
м䣬γһźڶĹɣҪһ㡣
֮Сģһ
֮ǰսľ飬Ȼ׳ϵٶȸеȣ׼һԾ屬ʨһŭħӭ׳ϵһƣ˹ȥ
Խǿߣݲ˿ı
һԼͻᱻԷɱˡ
ħһӿ˳ɭɭϺ綬һɱϵ£ȫŨīһ˻źб˲Ϣ֮䣬Ҫ׳֡
ħ
׳ɫһֱ͵ᣬһƬյĿ¡һҪץһ㡣
ħæȥ
ǽľͷҪǱħմȾһ㣬Ҳ޲ߣκˣΪҲǴ
֣֮
˰ɣ׳˫ֽ仯͵һȣֱ۵һ˺

Х
ǰ߲ϼⲻϽ֯ͬһ㣬һĥ̴СĹ֣һӴ
ת򷨽Գ׳ХƺݺĴڹ⻪ϡ
¡¡¡
翣ͬ˷ӿһ׳һץ죬ڰ۳һ޴ĳ֣ӭħѹ

ʱ֮䣬ֹѹħ棬Ĺͷѵ
·ʬ壬һ϶ѡ
ħ棬һӴ˾ĲҽУɴɵĺɫѪħ͸һ꣬ɲ֮䣬涼Ⱦˣһȥ·Ƕħ
ݣ¥ԪȡܻĹ֮Ҳ֮ǶħӲ˵İţӲȻħĿǣħηûȾģҪСģ
һ۾Ϳ׳İ
֮Ŀһ̷ӦһĨЦֻ֮֮Ҫܱȵùңҿÿʱỵ̈ڼȡŸͬ洫ݶֻ֮
һ
ʱ֮䣬ھһբŴ˿
˶յɲ֮䣬ޱڣˮкһӿ
ɲ֮䣬ȫһ˵ζ·ǳԽ磬
ϧǣΪڵħڵ׳ϣΪڶ¥ӣûзݵı仯
ǵĿ⣬ֻǽ֣֮ħѹʱɽХĻ
޴Ĺ֣ѹݣͬһɽһ
Χգ죬·ֽ١
վڹǰܣָ͵һӣӭŹִ˹ȥ
ħҵֶ֮ûãΪָ赲˵Ĺǰ׳ϿһĻЦǰʵ̫ˣ֣֮Ұѩŵļһ¥ľԶ´һ


1067 ݵֶΣ
ɽӣǰ
׳һȣȫٴι͡
ֱ֮һ̶ĦתٶȣһӼӿһ
ۡ
ΧĿһӱȣˮɲ֮䣬ͱһƬ
䣡
գ۹֮ħһӾ͵ǰ
ɣ
׳ϼƺ޷ӦΪɵˣʱǵЦݡ
һʳָָһ𣬳ִ֮˹ȥ
۵
ȻָֻǱɵ˰ɣ
һֱ̣۶Ҫѹˣ
һĻ֪¥ĵӣȫѪɳȥĻ档
飡
ݵָ⣬ݺһӣ֮ϡ
¡
޾ֻ֮ǱڵҰһ£޼ɵкһӿ֮֡
ɲ֮䣬ˮһֻ֮ͳ֮֡
ҵˣ
һȣֱ۸߸𣬾޴̣Ȼͱ
ϳˣһӳ˷ɢݳȥ涼°ݡ
ô£ۿԼԤϵĲһ׳ɫһ䡣
֣֮ѹ
ָӶһӻӰ
಻Ԫ֮עȥ
һ̣׳Ͼ;ŭط֣ԼԪȻų֮档
ֺ֮Լ֮ϵǱһӸһ˿оκεĹˡ
ôģ׳һĿݣħûа취ʴ֣֮㵽ʹʲô
֣֮¥һΣյ󣬲ŵõĽ͡
ƽʱ׳Ͻ֣֮ñԼҪ
Լ
ͨ˾ǿһ£ǧѣˡ
ڣ׳Լ֣֮ȻץԼơ
ַŭֱݳ
Ȼǲ֪ÿʱỵ̈ڼȡԸֻ֮
Ȼݵϵģֻкһ˿
Ǳ׳ϣȴǸ߶˲֪ٱ
׳֮ݣ͵üʯͷӴ򹷣޻ء
Ƭ֮䣬֮׳ϵӡǣͱݵ֮ȫĨȥ
ݵ֮գ۹򣬾ͼӳ֮ϡ
׳䱦¥еһĹͱݵˣ
ʱ׳Ͼ͸оԼ֮֮䣬ȫʧȥϵ
Ҷҵķ
ޱߵŭͬɽ緢׳ĵףӿ
Ӷᱦݽ˵Ǻݺݴ׳ϵ
ֽ֮Ķ᲻ˣ׳ϺԼ¥ǰ;Ҳǳ군ˡ
˺ڶʳأ
͵ǰһ׳ϿХһƥշ衣
ͷգ䶯һͬɫ̫ĺڶȽȽ
Χһйߣ˽ȥ
ʱ֮䣬һֻҰסϢ
ЩΧ۵¥ӣȻԶܵӰ죬һ¶ɥȫʧߵģֱսбܽ硣
ڶɣ
׳ָһץڶʱѹѹأͷ׹
ܵĿˮȫڶ˽ȥγһУɲ֮䣬ͱ顣
ڶ·ʱоǰδеľ޴ѹҪ̤һ
һҵĺоâ˸һ۾Ϳ˺ڶıԼԼԿһͷͬһɽͣһͿժ£˰
ڶ;֮ѹֵҲ˾Ӱ𣬡֮һ̶ϣ˾֮Ҹӻֺ롢Χڹ޵У
ôһ˵׹
֮ǽɱһһ˵ǿѹڣ֮
֮һȼߣһ̤ȥͿԲȱһ򣬳һͿԴһƬ򣬷ΧԶԶɱǿľ֮
ɣ
׳Լӵˡ
ʱŵʺɪɪɫһƬ࣬ѾҪˡ
ɱңûôףˣ
УâһƬһеͬһһȥ
ۿԼӱԶԶ׿׳Ҳܲˣ糱߶޴ڶҪݳû
˫Ȼӡ֮һ¡һʱ֮䣬һΡΡĳǳأƾճֱ֣Ӳ뺣С
һӷӿľˡ
˶⧲벻ϾȻͻȻƽ޹ʳһ޴ĳǳأ¥۴αȣͷ׳Ϻͺڶͬʱ˽ȥ
ΪӾ̫ˣ
׳ָһڶѹʱ¥𣬽ʳƬ
Ϊܲ¥ɱ𣿡ϣ¶һıóѵЦݡ


1068 ڹϣ
ƣ
׳Ц
֮ڶɱǰǼ޵ߣ´ࡣ
ھԵǰҲȻǲ԰
¡
ʱ֮䣬ڶΧķݣȫҡһڶɲ֮䣬ĩ
ҾףΪƷݣٵ¥ܽҸϾɱҲ񣡡
Цһһ
ʱ֮䣬Զƽϣһߣ
¡¡¡
޴죬·һͷͷ̫ųëұܣڵϣض˺ѡ
ţ׳ûмǣ˿ΪֻǶԷһͨԶ𶯣ҲΪ⣬ֱһӣ̫һĺڶһӳԶƽ˹ȥ
ħۣ
һȭ
䣡
ӿΧĿϱըһը
˺ѵĵ棬ţѣħǧɽ緢һӵӿ
˶ֱۣὭɽͣӵһӷԾźڶһ˹ȥ
ֱ棬ᣬȫʲһ𣬷·֭ͭˮһ㣬˻޿ƥе
飡
ħצһȭմںڶϡ
޴죬֧ص̫죬ͬһ޴Ĺһͷ
ڶһӾŤ˱ƣȥ治ϴǵ죬ԼԿ˿˿ѷ첻ϳ֡
ôܣ
׳ϵ۾һӵɴۣ¶ŵɫ
ݶԴȴϡ
ȻĻҲὫ׳С
ʱǸݵĶ֣Ԫ˻׳ϵġ
ȥֵֻ֮׳ϣֻȹȥֻбķݡ
Ǻӱѣ
һб˶ԷƲХԪǳһһ߹һǣ᳤磬޿ƥУ߶ħצһȭ˳ȥ
֮ϣ׳ĿıУͻȻð˸ǡ
ÿһǣҫļµĹâ
ǳ֮΢һ𵴣ǧǳȫըһɨա
أǽһδϴ
߸¡һĻɽ緢ɲ֮䣬Բǧȫɨ
֮
оױȵĿֲ׳Ŀѣһȭ
һȭҪ⣬в
ǵڣһ˿˶
飡

һҽУ׳ϵĸ첲һƹϣϳ˺üء
ơ첲⵱շ˳ȥֱ꣬ѹࡣ
ⲻܣôܣ
׳ȫڲ˻ȫˮ罬
ôԼ۾ڸ첲ϴľʹȴڸʵ
ҲţֻغڶһУ
׳һ˻ſһ¡
һѪҺѪ꣬ںڶ档
ء
ڶʱ˽ʮ
죬ŤҪڶ˺ɽȥĺڶ
ֱ棡
Цһڣ׳νĺڶǰʲôǡ
Ҹ𣡡
ֱ֣źڶһġ
¡
һ׳ϵɴ˫Уڶ̫׹һһӣ䵽˵ϡ
УڶһһҵϣƬ
ڶȫɢ˳ȥ꣬ȫ˴ϡ
ʱ֮䣬ͶˣǵԭѵĴأʼ޸¥õı棬۳һĤñȹȥҪ
ôܣ
ԼѪȻ˶Էе̲׳ؿڼҪը
ҪƿڴȻ֮䣬һǿ͸ոſʱһ£ؿڡ
һ˻ȥ׳ԼҲݺ˵ϣӣҽ˵ؿ߹ȫˣѣڱ棬ŨѪǲҪǮӿ
ݴ˿̣ͬһһվǰһֻŲ׳ϵؿڡ
˵׳֮ǰݶһͷͻĻôڣһͷεݣն֫ҲҪϻһвûС
㡢㲻ɱңҪɱң¥ѩŽ𣬱ɲݵľ档ʱѩŵŵӣѩŸ߲ҲỤġ㡢ǧҪɱҡ
׳³һѪ˵
俴Ƭ̧̺Ŷ¡
ꡪ
׳ϵļ׵ǣһӴ۶ϣ壬Ǳһ
۾ٿݵʱȫǿ־ɫ
Ȼ˵ɱ㣬ĥȴû˻ҡЦһָһ׳ϡ
ھͳȥ¥ô
ޱ׳еԹ޲ûҺŨѶԷϵƤ⣬һ
͵Űɣ¥һ֮صģ׳ݺݵ˵


1069 ڹУ
ĳǳ⣬˿̾ۼ¥ĵԽԽ࣬ˮйͨ
˶ɴ۾òŵɫƾճֵΡǳء
ǳر棬һѤϼ֣η壬ǰ
ԴӱշֻҪһǳأͻıò
ڵǣ֮ǰȫͬ˵һȫոµĳǳء
ھмǵ˹»ҹ۲죬ҲҲԭǵһ˿Ӱӡ
˿Χǣ۷׷ס
ոۿ׳ϵֻغڶҪǸѩŵĵѹ
ͻȻ֮䣬һİĳǳسˣס˵ߡ
û֪׷ʲô
׳ϺǸѩŵӣĿǰսΡ
¡
Ȼ֮䣬Զ¥ϣһľ졣
һɫâͬŨīһ£͵¥ǰ
ϷѹγǽһӾͽһƬ¥ĵӣѹöһߣȺһƬհ׵ش
һɫгߣ׷ͯգüĿз·תŭվ˿հ׵شġ
ΪԲģһƬĪ˶ʱһ֣Լûκܿɼ˼͸һ
Ǵϣ
Գˣ
϶ˣѵ¥Ҫѩſս
϶ˣǸѩŵӣû׳ȻҲڴܵݵʹĥ
϶ˣ£ûˣҿѩź¥Ȼһս

ӣ۷׷ף϶¶̵ɫ
ſս롣
Щ͵ȼĵӣʱԶڻһĴڡ
Ŀ⣬˿̶۵ϣȴĻӦ
ˮĿ⿴ĵ˿۾һգգԶľ޴ǳء
Ƭ֮͵ǰһץ

ǣһӵתȻ֮䣬ֱڰ
޴죬ŵЩӣһɫף˫ȷ
һƬ̳ŨУһɫ˳
棬Ǵź«һ׳ϡһ¥ӣȫ棬ȥһ«ʮǱ
ʲô׳ϾȻץˣ
ôܣһǿˣ
һʼǱЩӻҪкãǴ˿̿Σģȫ෴
ݺ𣬶ǵ׳ϣ˶ɥ֮Ȯһֻһϣ˿̿˵Ƕ¥
׳ϿǴﵽĴڣôܻ䣡
ܵģôܣ¥ĳϣôѩŵͨӣ
ѩŵͨӣȻ׳ϣһѵǹ𣡡
ѩŵŵӣתԪʱ򣬳ֹĵ󣡡
򼶣ͿԽܽ޵ߣɳ˭ѹƵס
һֵŭɽХһ㣬úˮ𵴡
֪پŭӵ˿̴׳ϺУ߷
ҪǱݴֱ֫סһᵱɱ
һĻĴϣǺٺãϲŭɫ˿ɫҲڵͬףݵĿ⣬ŭ𣬺޲ÿĿ⣬ͽ˺Ƭ
첻СӴж˿飬¥ڣһŭҽ緢
Ŀ⣬ݺݵ׳һۡ
ҪԼǸӲ¥ôܵ裡ԭؾԣǴһڣȫǸˡ¥ôɽ㣡
ϴ˿̺޲һƽ׳ϸ
ĿתƵϣɭɭ˵ݣ˴ˡ
·ʬɽѪȽȽ
ΧˣǺŨҵѪǱһƬѪ
ʹ϶ӣƺһоա
Լô󶯾֮ǰѾϳ˿̱Ͻг֣Ҳûио̫⡣
˴ЦſŴϣη壬ҽ¥ľԣҲǻ𣿡
;ԣǾЦһǿɶǿһѩŵӣô¥򣬲¥ӣǰֹĳϣֱ񼫣
£ͬҵأ죬ܰ˵ĶĤƣѡ
һЩΪ¥ӣҽУĤﶼѪ
ڴ۾˵Ϲߵڰ׵ľٶ˿û⡣
;ԣ¥ĵӿǺñ£ں֮⣬ڿҽԣȻһ·ȥ治֪ľٶܵ˭ָʹЦһԣѩŴûб˲ȵͷϣȥĵھ֮һġԡԾȻΪ˭ķ⣬׸ҽ⡮ԡԣ治㻹ˣ


1070 ڹ£
¥Ĵϣ˿ûеӡ
Էƣݺѹȣһˣԡ
ݺԷȻĬŵپ飬óôҪԼòˣôԷþգһԼиִ
رǴϺ׳ϣͬһ֮ѣһ߳͵ߵڰףŤʵͼĨڳһʮ⣬ս¥Ķˡ
ݣʹ޵ġ
Ȼƴϣ
ţ̫ˣȻƴϣǲˣ
ǲΪѩǴϣֻҪһָͷ
ϣɱ
ɱ
ԲܷŹ
ɱ
ɱ
ɱ֪ߵغļһ
Ƭ֮䣬ɱɽһ
ɨۣȻس
ݣ첻ɱ㣬ƽߣ첻ɱ㣬¥ڣ첻ɱ㣬¥ɽ㣡¥ľԣһ˳ϣԲѷ¥ϡȻˣҾ͸ͷȻȥѩţָ˵
һȣָ͵һġ
ʱ֮䣬Ϸ׹šߣʱ䳤ӣϿƣ磬תݵͷݺݴݲ
¡¡¡
һƬһƬգȫȥ׵ĺڶ˷صĻڣ˵սľ
ѾŤɽգڵʵԿ⡣
ɣ
һȣĺڶ飬ȫݻ£ȥǿˮеݡ
ۿݾҪûϣ˿ûлң·һжڼƻС
Ū飡Цһȴݱڶ˺ĳ֡
ôĵӣ˭ǰ
Ȼ֮䣬һըװĺںڶ£ģһ֡
¡¡¡¡
һƬգǸְһ˶ɨȥһӣͽٸڶֱӵ顣
ȻˣǵΪһ˿ľâһɱһҽɱһ˫һҪݺĥѩŵ棬ѹǵŵӣߣʧȥŵӣѩŵһһԪɣ
̴ž죬Ҳûȥעոմȵ˭
ȻǸȥЩ죬˿̣Ҳ˲Щˡ
ɱ˵´󹦵ľûᣡ
ڶ
ХԺһƬڶ׳ϵĻҪֲʮ治ŤҴܵ磬ߣԾľ졣
ɲ֮䣬ضȫ߽⣬ݣպ¡
¥̫ΪˣҾ֪¥ǻԪ춼ǰʲôǣ
ڶɵУͻȻһŭµ
һѿɽ󸫣ڶҪм˺
ԶԶ𵴳ȥ˶䷢ۡ
Ԫ춼
һ㶡
ЩԪ춼ĵӣҲһ㶡
һɻ֡
ǸһﲻѩŵͻԪ춼ʲôϵ
˲Ϣ֮䣬ϸоԼԴһ޻Ĺͣ˼еĹϵ
ڶѾǾǿûлͷѾˣ
ϿգֱݽȥһС
ΧеĿˮһйߣɽȥʵ÷顣
¥̫
ոǸŭ쳹һըһڶ߱ըʱ֮䣬֪жˣɫɷף۾ֱֱӾҪιȥ
ϣоһԪתֱӶϿ
ǿ˭
͵һ𣬴ĿһͿԼĻڶ£һ˫ŭĿճԼݺݵɹ
˫ŭĿУ·ǧɽһ緢һУһС
оԼȫҪȼһѪ࣬Ҫյøɸɾ
ǡ
һ̣ϸоԼ©һģ·Ҫɤĳ
ǰľô
ɲ֮䣬ϸоԼ֫
ľԪ˻ǿһȻͣڽɽ棬Բÿ۹⿴
Էšɱ񣬽ľ磬𼶣ֱһֻף
֮ǰĵ⣬־ɲ֮䣬ȫɢ
ʱ˿̣һƬհףôҲ벻ףľôӦóֵλá
¥ĴǰɣҾɱ㣬˿ǻԪ춼ʲô³
ľһȣ͵һȭ
ʱ֮䣬·ǧɽݣһֻ̫žƣ˳Ҫһһ
һĻˣֻԼøСձϵһ֥鶼硣
Ļڶһ£ͱֻ÷顣


1071 ƣ
ʲô
һĨֵɫɸһؿھȻ֮䣬һѪ·Ȫһŭը
壬һѪѪңһӱһ
Щոջڽкõ¥ĵӣ˿һĿɿڴȫɸһɫǻҪȽ࣬һҪһ
ΪʲôΪʲô׻ľ
ϿѪô벻ס
ľɽǻԪ˻ô򵥡
һŶϵţԽսͬв򵥡
Ȼǽľ磬ʵϣѾ޽ӽ۷塣
ڹȥϺͰľƽսĻһս֮Ӯ滹Ƚϴ
ǽ죬û뵽ľڣû뵽ľͻȻ֣һ֣ǺɱС
⧲£ɲ֮䣬ͱˡ
֮⣬Ҳ벻ľշΪ֣ҲܵеķԴھƣʵϸҪͻƵļ
ڵİľڴǰڲ֮صģ
صأǬȭ
䣡
ɲ֮䣬ľͺʮȭ
ÿһȭɱ⡢ŭ⣬ʬɽѪ³١
꣡
һͷ۶ϡӴȫ
ϣͷȫɷĩˣȫãէһȥһѪˮĨҵ޷ݡ
һĻʱ֮䣬ٸ¥ĵӡ
ϡˡ
ϱɱˣ
ϾȻУͱ˻ˡ
ʣЩӣһֽű׹Ԩ
ߣǲһľһץϼֻʣһƤ壬ŷ˹ľִ༸£һѪڵϣһŲȥ
۵һһöȭͷСĽ𵤣ﱻ˳ɵ˰ľ
ǿߵĽ𵤣·ǬĶΣڽ𵤵Ĺâϱ仯˲͸
öǺöݣ𼶱ǿߵĽ𵤣֮ǰЩʲô컢Ҫã¸¸¸£һ¥׬ˡطѼһĽô˵ľ˵ĵ˰ɡ
ݲɫص˵ͷ
ߣһߵʵǸߣһֻצӣĴָһЦľϣʵǸ߹ģ⡣һ̶ϣʹǻԪ춼棬Ԫ춼ϹŶӶһ֣ɱ¥𼶵ĴϣɱǼӺһصĳϣҪصöࡣһ¥ĳޣȻͻᶼеľϡǰڻԪ춼Ͱľ¥ʧȥһ𼶵ǿߣֱ˵ںݺݴҲֻܳȥνݺѪ̡ƾڵʵͲҺͻԪ춼˺Ƥ¸£һʵƯȴѹ¥ֻˮԭѩź¥˽תƵ¥ͻԪ춼ϣһʯʵǽ벻ʱ°ľʱ¾ѾԤϵ¥ʱѾڼƻ˰ɡ
һޱ͸鶼׹
ݵıԶǣ˼ܣʱ֮䣬˾ɲ⡣
ݣг˳ݡ
ݴ˿վڰľаľ󵲼ǰ˵޺֮ǡ
¥ȻҺͻԪ춼Ͱľ˺Ƥ
ԽǳԶˣ
˰ľ󵲼ǰֻҪں棬ѹκôͿˣֱûбɵˡ
¥ݵԣԼԼ˵ĻѵƨţȻԳɽʮţޣ
ľõʾ⣬һХͬκˣ¡¡¡ԶȺʮɡ
¥¥ڣ𵴣ûбСԽԽͬһ㡣
Լ
ƨ硪
ޡ
һۣҵһ㣬ݺݳ¥˵ϡ
¥ʮڣڣȫо޹⣬ķȴҲ˵ʲô
ߣʲôƨţҿֱһȺƭӣԣԼţҲǣľЦһתҪߡ

һͻȻϣƺƵ˹
һ󶼷·˱仯
ӿĺˮȫֹͣǳ󷨣ڰճ֣۳ͨܣ·֮һҪ֮
磬·𶼱һ㡣
ݵüͷ΢΢
ôɫ仯ľһæȵ¥ԭѾҪ̶ֳˣߵڰףȻһԪ춼ľҲһ¥ֶΣ


1072 
һХľȫױȵơ
·һǳأȽȽ𣬴ŴݻһУһе
֨¸¸¡
ΧգҪſһ񷶼֧ţҪӲ˺һ
ȻٶǿˣǵĹͰ꿴ŰľȫƣЩݣʵǴΪ𣿲Ȼֱս¥᲻̫ҡˣ
ᡣҡҡͷ¥¾Ű裬ҪǰľСˣġҰľʵǿǷٴĴ¥ҲԲҲҪðľʵǿҪͻƽΪ𼶵ǿߣ¥УռݼߵĵλһͿΪɨ鷳ʱ˵ЩССˣѩҪԸң֪ҺͰľ֮ĹϵҲҹȻˡľ󣬿ɽʮǿĻԪ춼ڳ
ôһ˵ʱ׹
ڣͺñ壬һȻ¥УļƻѾ쵽ܾ֮ˡ
ľֺܺãҪܱ¥ұ֤ʮ֮ڣͻƽﵽ𼶣
ݵĻľУʱðľ۾ȵľâ
⾫â˷ܣ޷ݵڴ
˻֪ǰľԼڽ磬Ѿͣ˺ܾˣһֱڻ
ûʮİգȥ𼶡
Ϊţľ磬ӵ𼶵ʵ
ҪǴﵽ𼶣ô漶ǿߣһսʵ
ˣͻƵ𼶣ô¥УͽȨΪĺ
ʱʵǵλ޷ġ
ȻɽУѾĴˣͻƵ𼶣ôڵĵλֱϵ硣
԰ľһֱе˺ܴѹ
ѹ޷⣬ôԶܰٳ߸ͷһ
ڣݸģϣ
𼶣𼶣ã
ľХȻ˫ĿһͫһȼɫĻ棬һȥ·̫죬һѹ
ž
һƬգǰֱӱѣȥ
ѵ棬ǻĿռ䣬·һƬĵ
¥һȥҽһ˲Ϣ֮䣬ͱûҲټ
ĵӣʱȫ亹ĵѣˮһ㣬ķӿȥȣ޵
¥ЩӣľһˣвһѴո
Ȼ¥һ˵Ǿǵӵɣ
ľ˿̶ӵһݣֱһǰȥ
䣡
һƬĵӣֻüһ޺ͱѹ
ɵѪ۳ɽĴӿ
ֳһɱ
ˣ
¥ĵѵʱΧϷϼǺӣȻһһɺȻ֮ϯ۳һ޴ƣǹ磬̫죬Ҷײ
һɲǼײ֮䣬γһĻ档
Ƭ֮ǹ̫꣬һ󶴡
󶴸ǵڣһ¥ӣȫȻ
¥ˣڿ
Լǰ۵ǹϼľЦһ
ľ㲻Ҫ̫ˣ¥ôҲɽʮ֮һǹϼУһüˣ
ֻ˿ȥǿ׳ͬһͷܣһվӰסˡ
ҲҪ֣ľЦһվǰ
ŻԪ춼ܣͲþˡ
Ǵﵽ˲𼶵ǿߣƬɽ涼ָĴڡ
ˣ£һҪҺеʵԭһǻģҪ黹ԣͻѣҶʣһˡ
ľЦԼǳŪɫ
ϱ鲻䣬ݿԿԷһ˿
оŭ˿Ҳʲôֵľٶ
ϾΪľǵͣ
ִȥ¥ȫˣ
Ժ¶ΪɽЦ˭Բһˡ
£һʲôᣬȥһúϲ飬λһ˲ɫ˵λȽ׳ϺλӽңʱһλһĴ𸴡
е׳Ϻˣڸո𶯣رǿɱϵĳʱֱӾŵôСʧ˹ȥڻûѹȫɢһŵζ
⼸˱ݾûʲôã˿̼ȻҪˣ˳һ˦žһ׳ϵƺһ˷˹ȥ
ᵽӹζüͷüһǾȥĿͶվڰ׻ľݡ
ɲ֮䣬ݾ͸оһζͬɱĽâֱԼ
ѩֳһλſǿϲɺѽݣͻȻƤЦⲻЦ˵


1073 ѣ
ĻЦһˣ﷢һУһصѩţȻʵҷһߣڹ黹ԣǰ¥߲㣬ȥͨĳŵ㲻ˣɡ
ݹƽ١ҧúأɫ仯粻ȻļΪŭ
Ҫаľڣ̾ͻᱩɱݣð´踣Ҳ˲ˡ
£¥Ȼ˵ݺݵصһۣ˵֮ǰҪһ£˵ľԣ滹Ǽ١ǼٵĻǽˣһߣ
һ仰ŭ죬󣬻һţҪݺͰľɡ
ľȫһֻһɴӿ
ľʵϾ¥кܴࡣ
Էɵģֻǰ׻ľĻԪ춼ѡ
ݲɫ䣬һĹȻһʱ֮䣬ʩչѹȡѹһӾͱĻȡһֱ֣תΪһڡ
˴˿ʩչѹĿģԭǶԸݣǰ
û뵽Լƣ˶Էǰţ뺣һһӲӰ
ˣ˻оľоڵѹ£ݵˣȻ֮ǰͦûҪֱ·Լѹõ̲һ
ԼЦ˵ݶʱҧø죬Լִ̣ˣ
ʱݿڣ˳š
еġԡԣһһö˸عַƯ
ɲ֮䣬һһĹâķ
ΧԭգʼԶƴӡָԭ״˸о档
Ȼǽԣ
һǾûˣֻоԣӵôЧ
ԭǾԣȻ棡
Ϊʲôôãܹõԣһѩŵӣ֮һʩչһ¥ڣӱΪ֮ӵİ

ԵɲǣԶԶΧ۵¥ӣȫ
ԵαȻѾûлɡ
ڰĽԣ˵УһĨӵɫ
ܹӮɢľԣȷһ£ֻǽ츶Ĵۣδ̫
ԭֻͻǰ¥߲ͨȴǣҪöԷȥ¥ŽûжĴ
˵ù޾֮еˮûϴˢĳ裡
뵽˾͸оһۡ
ʲôˣֻܴݺѪ̡
޺޵ؿ۽ԣҧҧַ󣬵ȷ¥еġԡԡ
ҽԭˡһƣԻһ⣬ġ
ףԷԼӲһãһԼ޾鷳
ͻ¥ȡǰ¥ĻᣬԼеġ
ȻѾͿǰ¥˰ɡľҪߣЦһǰ
Ȼһ˿ŭɫΪлһǰ¥߲ϣ¥澭ľʱΪл
ʲôʱľһӵɴ۾ֱԼĶ䣬Ϊˡ
Ҳһ¡
ľΪ¥ص䣬м¥еͨ
ݼȻõĻᣬȻͲȥѡЩͨͨѡ߽׵ͨ
߽׵ͨϢȫӰ硣
ʱʱ䣬˵ǲˣǽһͨȫһ飬¶ܡ
˴˿ô˵Ծڵѣ
Ŀŵصѣ
ˣǹİɣʱߣǵɵľ۾
¥˵ʱȻǰʱľ¥һͨڣҪͻôĹͣ˵ǰʱǿһۣǶܡ
ľĲˬͷŭУӿһ˵ĳ죬ĿתݣЦ㲻ҪȥĻǾˣ¥Ĺؾ
ۣԷ̬ţڣצֽͷӣһӰԴʱȻˣֱۣ̫ˣ
ʱͰʱɡݵڡ
ȰľͻķŭԵޱȵ
ţһ£漴ЦһȻˣȥɡ
˵곤һʱ֮䣬ǰȥһʱͨԼԿһ
룬ڷһޱȵ飬ʮ¥ôߡ
鲻֪ʲôɣ˸ޱصĽ׹ԣԵʥׯϣ·Ϥһ


1074 
ʱҵҪܿʲôЦ¥ͨȫĪ⣬޳ͨӾǶͨҪٶҪʮ¡ûκλ޵ߣ֣ܿ˲ˣҪڰСʱڲ򣬼ֱǳ˵Σʱڣؿһͨ˵ɣ
Щ¥ĵӣݵĻӦһ㶣漴һЦ˽
ǲΪʱܿʲô
ǣţЩӣǲͨҪʮʱ䣬ʱһͨĿƪ¶ûпɣ
ߺߣ¥¥ʥϵĵطЩͨӣƽʱֱӣֻһ˹ʺˣȻԽ¥ʱļƻ˰ɡ
֮ǰǵޱھ͵ʲôûв¥ع
˵Ĭ£ԽԽޱȴ̶
ĿȻۣԶֺȺݺһɡ
ɲ֮䣬ݱʬɽѪȽȽȵѪˣƺƵһѹ
ʱڳЩӣ·ѪȫѪϢͬ׹Ԩһŵſڽ࣬ɫɷףҲ²һ
ߡݺһɨȺӣȺ¥ĵӣȫ֣ˣĿݿʱͨҲҳһڡ
ۿһ֮䣬ͽڳʮĵȫ˵˵ɫֱѿ㡣
аľһߣû˵Ǳ˼㣬ֻú޺޵Ŀ⣬ݵıӰ
аľһվţҲʱͨʲôֽš
ȻĻʩչһЩصͨȫԽݴ͵ǿգɽıԵڶȥҲ
ۿģޣݣ°ľΪãʵ֪ľٶˡ
ʱͨ󣬼ԽݾһΡΡС
һ׵ĹԣԵޱʥ࣬˾ÿһۣǶʥ¡
һˣһ޴İ̵鼮
鼮棬ַĪ⣬Ȫһһ仯󷨣һ仯еõչ֡
Ȿ޴鼮ڶ͸һɰȻƣǰͲһԼ͸ĸоܣ¶
΢΢һһͻֽš
ܿ
ߣͨ˷硣Ŀ⣬ɲ֮䣬ͱޱȼᶨ̧ͦͷ󲽳Ǳ޴鼮˹ȥ
ÿǰһܿ΢
֪¥еһЩ飬ͼֹǰ߽¥ϵĵ
Щ飬ǰֵһᣬ˿̵Ϊ۵û
νİʱǴݽ¥Ϳʼġ
ݶЩ¥дڵ飬һ㶼ֱǰֱײƬ֮䣬͵Ǿ޴ǰ
棬ŵģ¥еͨ
ЩˮһҺ壬ÿһ棬Ϣ
ͨһ¥ӣһҺбϢ㹻򼸸µˡ
ڣЩҺ壬۳ϪҪһͨ޵ۿĻ˵ˣȫݲһ飬һû
͸ʱͨʧǰӰ˿վǰıӰг
ȵʱȥʱͨŻٴο߳
ϧˣʱڣûıˡĵ
վǰʱͨӽῴһͷᣬ֪Щʲô
ʵֻһ
ʵݣ˿Ѿϥ˵ϣһɵģƺһ㶼ðʱڲ¥ͨǶôöݣôõָš
Ҫ֪ðͬʱͻԪ춼ѩſսΣգɱҡ˸һʱ֮飬ͳС
֮飡ʱҲݴǧڷųԭ¥ʥϵͻȻͳ֮飬̾׶ԷҪʲôˡ
ݣ¥߲㣬ҵûбι۹ڲˣһݺݳ¥жˡҪǡ
ָָеĸ֮飬ЦҪֱˣҸҪǣʵ̫ˣ˴㣬ƫƫñ֪˸֮飬¥ͨ¶ᱻ㳹װաʱ֪»ֱѪ
Ϊ룬ǵȻܸи֮ѽ˵֮䣬һԪע븴֮顣


1075 
ݵԪע븴֮һĹߣǿȸһӸ֮ҫͶ䵽ǰ޴ϡ
Ƭ֮Щ߾ǼһϢ籼ĺˮһȫŸ֮ʹ
֮ԭûһ˿ۼҳϣһͼ塣
ǽʮԴҲһ벻ɡվһߣЦͣ
ʱʱ䣬޾֮Ͽյ¥ˣӺˣƶݲʲôһձȫڵĸо
ÿһСǾҪĬĬʱ䣬ֻöꡣ
ľЦޱؿȺˣر˵ʱУǺεĳŪͱġ
ѹ¥£С¥ΪɽĶš
ڣʱʱ䵽ˣʱͨٴδ򿪵ʱЩ¥ĵӿ߳оһɣӵϣ뿴Էʲô顣
̾ʧˡ
Ϊϣǿκζߡ
ԭڴڶԷϵԻ󡢲⡢ʧȻʧȵȸȫûп
ݵɫɵȻƵᡣ
ϣһ˿׽͸Цݡ
ĨֵЦݣֻøᣬǳ˲Ӭһܡ
ǰһҪ̽һ£ûʲôݸûиᡣ
ʱͨг̳ľкһתߡ
ľҲʾ⣬ֱӸݣƬ֮󣬾ʧããϣ¥һˣɵһںϡ
˱ԼŵĵӣĿݺͰľȥһһ󣬱жѿˡ
ѩţݣҾԻڽһУһҧø죬һ䣬ɲ֮䣬ºˮұըףɵˮֱͬգһӽӰû
뿪¥һԲֱ·һ·ǰ߷С
ľУһ˿ɻɫ
Ҳöʲôֻܸһ·ǰ
޾֮ʮʮҹããҰѾֲ嶫ϱأһƬտʱݲͣ
ת԰ľݵģѰľһ
Ϊݵޱȿնͬһûе׵ĺڶܹΧһУȫɽȥ
񣬰ľⱲӶûм
Ǳݿһۣľ͸оԼȫ׹֮ţҲûһڲֹ֪ͣˣӾȫʧһ㡣

һͬĺĳӣڰľ𣬾ð׻ľȫһ飬һһֻΧ磬ٴλָɫʡ
ȫҲƺ᲻죬ͬո˼Ϊصһ
ԭ¥ͨôǿ󣬲ϧˣٶ࣬ҲֻƤë籩ۣ֮Լԭǿٱ˵һðľоĻ
ûٶ˵ʲôָ̯¡һΡΡٴƾճ֣Χĺ棬ѹðȥ
ľһʱ䣬Ҫв¥ͨҸоһ֣ͨҲаҲʹڸ㡣
ʲôݵĻľͷ𣬼ֱݾȻԼôá
츳ͼߣҪܹ¥еĲͨںϣұ֤ʵǿʮʮʱͻڵĽͺͱһֽ򵥡ݰڰ֣ˣĻȲ˵ʱΪһҲٲĺô
˵֮һͽС
ǣҲתĽ죬һӳ뺣ס
棬ȥһ˶УİˣǾһʡ˺ܾãƽϢ
ڸ߿ոƽĺ棬˭벻⺣ˮ棬Ǭ
޾֮ľָӵɫ
֮̾˿ͬʩչͨˮ£ɢΧﺣΪݻ
ʱ˿̣īӴǣڲת
һɹĳУڲ˳
ųУ·෢ŮһԭڵֲָĺףȻ˹
͡ʥ࣬ƽĸо
ڹģӰһӰ֣·۵ռڣ˿С
ӰֱݡͰӰȻǻܹ۳
һβ¥ͨȻܴл޷ĺôЩôȻ˽ὫпԴڵһ̸֣ͻ꣬˶ܹõ


1076 ֮ŭĿ
޾֮ĺ࣬ҪɵĵطڵҽʣһƬɫ·ǻ硣
ǸҲ˲䱻
˿һƬӿҽ޴Ǳ棬ֳһĨ׹⣬ת
ݶǵ롣
Ǳĵرɣλøڣĵر۵ġ
˿ݾһ޴ÿһͬ嫺һУʱ򣬿ڱ³ģ˺Ѹְ壬ľҵ쫷硣
һδκ壬ļƤ͸Ѿͬɫ࣬Կ
֮˿̾ͷǰŸ֮򿪣ַһӷԾӡݵϣ
ʱ˿̣ݵǱһֽһЩַīӺ׫д
ַƤϺ̾ͻУǱһ
¥ǳϻǵӣˣҪͨҪԼʣͷȥ˼ȥ
ڣ˱һڱķ
Щͨ֡ϢȫĹͨĹѪ˲ͿգȻԺУתΪݿյͨ
ͨʵ޵ߣһż򵥵ͨҪ£Ǵ˿ͨĹֱֻҪʱ
ЩҪ޵һſֻͨҪһ죡
¥̵ͨȫһ޴ַһڷڵѪ

ϣޱϲκα飬ǲǰδĸɮǰһУʱһŻ澫Ư
澫Уһֻ˵Ӱ֡
˳һȣΧҽʱȫȼ죬ɲ֮䣬ͽһƬˮֱӲٳһƬյش
һֻ֣ǰһץһСƮƮǰ
¥ͨǿı˵ˡˣȻöԷԼ趨ֺʮžһͷ籩ۣ֮ҲͬʱĹ
ʱ֮䣬ĹڶһƬ𺣣¡¡ľ죬ܰ˵Ķѡ
籩֮۾һĺ࣬ͻȻˮһ̰Χ¥ͨתַ
ַ룬籩֮ԽԽڻȡ£𽥿ʼű仯
һսĻҽӷ籩֮۱
Żҽϰ䣬ԭѾķ籩ۣ֮ٶС󣬱ֻʣºҴССַ飬֪ж٣棬Īַǿһۣļ֣Լǰһ
˵Ļ棬ʱ򣬱һ˽ȥ
䣡
򣬷žó죬ȼյѪ˿·ŭĿۿ˭һӿԷˣȻ󽫶Էˣֱӷգ
¥ͨʩ߽Է˳ӣıԷˣӶﵽĿġ
ʵǿܹıĳ̶ҲСһ
ڣݽ籩֮ۺͷ˵Ļںϣ¥ͨñ¥޵ߣҪǿ֪ٱ
ΪݲǽԷˣֱӽԷĹȥںδȫջ٣
磬һĴӣÿ˵ˣеһˮĻ
ڣͿͨȡķ籩ֱۣ֮ӽԷˮ飬ֱӴӴҲûдڵĺۼ
ңŻȻһµķ籩ۣ֮ݱĿ˼Ƭ̣ȻͬһֱĨɱĴڣҲһ֣ٽз籩ۣ֮ǽ֮ŭĿɡ
ĿһҴС֮ŭĿһӷ˹ֱݵĶͷ롣
ƽʱȥݵĶͷƽʱûֻҪתԪ֮ŭĿͻ˫üһУ
֮ŭĿԼںϥһ¥еͨ
ʱһȥ
һ졭
졭
졭
ʮ졭
һ¡
¡
¡
ݾһʯͷһǵ룬Ϻɡ
ÿһκԲ˼ٶ
¥ͨ²ϵĵرԪȫ˿ûбأע뵽ݵڡ
˴˿ȻֻǾĶˣȴоݴǵƣҪǣǧ򱶣
ݷ·Ǿ֮ϵ͸ãã棬
ɽе飬ǰһֻϣ㣬Ϳɱ
찡Ǻһ͵ܳѩŵģڶ⼸ı仯Ϊ
˿ݣ֪ڴﵽʲôˡ


1077 ĺ
ĻͰҲͬʱĿͶݵϡ
Ǵ˿УҲڰ⣬ڴﵽ˺־硣
ʲŨۣԽĪ⣬·һ㣬ʱ絶ʱ纣ʱΡɽʱأ׽͸ֱꡣ
Ȼ֮䣬˫ۣָճŶ顢Ͱ¡
˲Ϣ֮䣬˾͸оδйƺƵһӳԼͷע
ûüӦȫ̫һҫ۵Ĺâ
âУڲѪë͸
ЩѪȫǳʡ
𼶵ǿߣԼԴܴڱȳ
ݽָյһ£˵ʵǽʣһӱƵøɸɾ
˿̶顢Ͱ壬Ǹճʱһ覣Ϣ
ǵ崦ѵ״̬쾡Χ
һͺȣ˶С
һ£̷Ӧʱ͸оȫѪ⡢ϸȫһɼꤵĸоһһ죬ǰˡ
˿Χǵһٴ͡
ҪģǾܵشسԣЩͨ˸ȫڣ
һʱ䣬ǾǸĺһϼȡΧ
ЩǴӸλУݳģϡ
һȥƳϵĵҩ
ڣЩöǼȡʹ죬Ǻ޹˼ɣؼȡ
оڻܵǻһʱڿͣ±۾Լڵ
õڿʼٶѡ
Ҫ¥ͨݽĻǾʵ̫˵ȥˡ
ȻŲʱϢǲȥ
ʱ֮䣬Բĺ򣬷֪ٸУ˷һһƮƲʣ붼ϴֱû뺣ףٲټ
һͷͷһħںȻס
һǧ򡭡
ǧ򡭡
ǧ򡭡
ǧ򡭡
ǧ򡭡
ǧһħȫΪħ
ˣһڰǧͷȫΪħ
ħԵҪݣ˫Ŀ죬ſڶһҪһУ˺һеǿơ
ڴͬʱҲԼԭ˫ϵҲ˱仯ֱͷѪɫħͼֱһΧգҪյһŤζҡҡ׹
ڵʵٱ֮ǰǿһٱ˫Ŀϧˣ绹ûҲûʲôһ磬ҪѾûˡͬ磬޵УԽһսҶռϷ磡
ݳ³һδų󲿷ֵʱ䣬޾֮ˣջԶԶҪһλȪսڱصã
һɨݾͿˣ˿̻ڲϼȡ
ϾݣǼ˼ȡٶȣҪࡣ
ˣݻһӾ͸о顢Ͱǿ̶ȣڲ
ǻɽ緢֮ǰһϻ
ֻҪȵһ̣緢
ͬʱ޾֮ĺϣϼ⣬ԼٶȣԶԽ
ϼУֱŮӡ
ȥǶʮҵģһɫȹݣ˸оµš
һһɫĳȹݰףʼһĨˮתһҶ̲ס͵زһ£꼸Ҫȥ
Ůӣһ㵭ţһõ˼ɫ
˿̣ϣһĨɫ߶ԪٶǰУʱʱŤͷһۣǵʲô׷һ
ʦ㡪ˮɫȹŮǰƬ̣ԭϣֳһĨ죬˿󣬷еٶȣһ½˲٣ҲˣôȥҵԪͿ첻ˡ
ﻹʯ㺬Ԫۺɫȹʦ㽫һµСڴ׵ԷС
ˣʦ㣬ЩŰɡˮɫȹŮϣ¶һĨȻȻɫҪôȥˣᱻץסˡʯʦţΪ㵲һǡ
˵ŮУѾһˮҧŬصĺ飬ΪұɱǼڵİ࣡
ԣŮüһԭĵϣһһĨɷҪһߣǼ࣬ҪǸҶһëҾƴҲһɱǣ


1078 ֣
ʦ㣬߰ɣȻˣǼڵİ࣬ԲܹԸ˵ġˮɫȹŮ˳Һһʱ䣬ʦΪҸߣԿ˳ģȻĻǽˣ¶Ӷˣ
ŮҡҡͷˮתУֳâ
īڴģʦٻһߣΥԣԸ׺䶥óīȻȻ˿ûԥ
ʦ㡪ٻţһ˷·滨ˮվˮɫĳȹϣʪۡ
ʦãǲҪټ˷ʱˡīͷºϣϳֵľ޴С
һУ·ףҪһƯĶݺȥ׹Ԩ
ߴȥīоֽű׹
޾֮ͻȻôУ⺣ˮ棬ʲôͣڴˣֻΣաֻҪǰмգǾͿԵִ¥ĺ򡣡
īôһ˵ٻУһųϣ
ɽʮУĺ¥ϹʱڣͬͬţԱ˴֮䣬ƽʱֻҪ¥ĺ򣬾ͿѰǵİǼڵİ࣬ʱȻ˼¥ǡȵǻصĺٽ췢һУųϣΪī˵²ɣǼڵİ࣬ҪǣҪټﵢ飬Ҫ˶ãͻᱻ׷ˣ
šĨȥ۽ˮٻͷûгɣСڴȡһʯС
ɲ֮䣬͸оһһԼȫÿһƣ͵Ըм⣬ָ˲ٵڼɺԵԪҲٶǡ
ʦ㣬ߣ
ٻ䣬Ȼһ£Զϣһ⣬տ籦ʯƿˮˣɲ֮䣬͵ǰ
䣡
īٻµĺ棬ըľУâԾ˸ÿһ£·˺ʱյѹȵɫҰףˡ
ãˣÿ죡īɫһӱˡ
ٻīҪС˿̸ոϣ汻𣬾촽һʧȥɫ
ʦߣ
͵ҧһ촽ٻһѽʣһʯĴӣī˹ȥֳһƵĳҪԶĽâȥ
ʦòҪīæҪ
ͬʱһЦɲ֮䣬ʹԶ˶ߡ
СˣǽһҲߣ
䣡
ȻһΣƲʯ׹۳һ޽ѹȡ
ˮ죬ȥ
ٻ壬ʱ֮䣬Ǳ˰һһ۵С΢ţã;ǰظһۣѪڡ
ſʦã
īĿâۣһȣһ
ʱһɫޣһӣžը죬貣վ޽͵س˹ȥ
С˲Ҫż춼ǱүҵģүȻ˱ˡ
Ц𣬰п۶ɵľ޽ȻŨһ¥ôĺڶ
ڶ棬â£ӭųһײ
ǳȫͷ˦ѽһһӱײɢܣȫ飬ը죬ɢ
īһƺߣüͷ𣬳ֶǶ߷һźȥҪ׹뺣еʱǿסΡ
СˣǷĺˣô˺ǣһָŽҵĽ飬һ˫أ
˴̶ĥ˶Ĥʹ
ЦУһīɫĹһô󣬷ɵ˱ڰյٻǰ
ٻ˿˫ͫУ߷ߺͲʡ
ƴҧأԼӵɫ¶
īɫĹ΢΢һΣһȱڡ
ڽ۵ˣ˳
ͷһȥʮӣһͷҰϡͷȥʵҪϡ
Ϊ̫޶ȵԵʣϵƤɳڲļ⣬Ѿɿع
˿ٻī˫Уε¶аɫĿ⣬ͺ޲ýŮϵ·˺һ
󣬹ˣȻܺڤֶˡ
òڤ֮ǰħ˵ֱۣѾȫ
Ҵ˿ϣ¶һһƣ·˾Ҫɱ˾ҪԵޱ
ܣ˿һۣȫëҪԶԶܿĳ嶯
ܵüģһīɫСޱ죬ϸ͸һζ
ȻɱѾɣ˵ʵ磬ҲȵɱݵʱҪһΡ


1079 ض죡
ȻѾɱҾҲߣھУҲһص
˿Ǹʮ꣬ݲϵ˺棬ǹĵɫһֺֻ˵Ĺһ
Сˣôңʵǰѳֲסѽ˿ݲ԰׵ϣ¶һĨаɫٺЦţ־ͳٻ˹ȥ
ض죬ңոˮϵīһȣķ裬ɲ֮䣬Ʒ·Ůڰ赸һ
ߣֿԣ
ضһ¶һаЦݣſһ£ʱһâ磬һӴ͸Ʒ৵һ£īǰ
âٶʵ̫죬īһѲīֻһͷȥԼĳȹȻһƬʱϸ覴õ֫һ¶˳ڰ£ˡ
˻ضī֫ŵ˿ڿˮ
ضǸģīʱоǳһֻӬһġ
ض죬ǰ¥ĺˣѵͲĺ¥ı𣡡īס¶֫кâ֣ȵ
˿һʢĴõ壬ޱޣױȵ
¥ضЦЦһ˿Ħ׵ЦǳŪЦݡ
ܺڤ¥ĸ֣Ҳ¶εĲмɫĸִŵģһ;ţֻɽһСɡ
ǰ¥ѩһŵӺͻԪ춼İľȥȫޣ϶˸ˣ󻹴ݺѪ̣ƨҷһ˽¥¥ͨ
ضЦô飬¥ȴһ㷴ٺ٣ţʲôµġСӾﵽ¥ͷϣضȥˣ˵ڣǸӣϹӣ
¥ضһⶼûС
ɴҲԿǰôһ֣¥ɽ䵽˺־硣
ĺ
ضīϸģͻȻָһৣһ⣬īһӦʱ򣬷Լȹ°ڣѾâȥ׵Ĵȣȫ¶˶Էǰ
һ߷ݵһīӿԭټǿ˿ܵ裬˫УҲѾ
ٻضڰգȻãǴضϷʵıҲſ֪Լī˿ܵĲض죬ȫǷŭ
ޡٻŭضЦһҵˣСء
˵֮䣬ضǿһƣͳٻؿ˹ȥ
ض죬ôĵӣ
īҲ˲Լ¶˫ȣһȫһĹ⣬ͳض
ߣ
ضһЦ͵һץ
֨¡
Ƹīڵգ͵һӣһīһӣ棬ֱײûѡ
ҵѽض찮ŮǳģôҲܺ˱ѽض촽ģֶġ
īƴȴôҲ޷һƬա
Ͼٻľ磬ض̫ࡣ
ضǴﵽ۷ֻһͿԿߵ漶Ժɽˣʮŵ˭ӶԲ
ǿ˵ز
īٻŸոմﵽ򼶣ܣ˶Ƕ֣ŵضˡ
ī˿̵˵ȫͽ͡
˿ûܹԼѳΪ̫һ˫ҫ۵İ׹⣬ض˴۸
ڤӶһգգīһ˫ȣֻСһаôѹȥ
ض죬ֻҪҶһʦһ£ҾҲŹģٻֹּס
˿̵ĻضУ˿ûвãضӲèץӵĿС
ϲѽŮ¶ӣȵʱ򣬺ٺ٣ȥҲԸȥˡ
ʱ˿̣ض췴żˣݵ֣һ˺

ٻؿڵ½һУͱ˺˿
һĨˮɫΧİ£ѩϸزһĹ֣ض˵Ӷȥˡ
ܺڤ˿ڿˮ
ٻԸоԷ񣬳Լؿںߣʱ߷ĸо
۾ֹס
Сˣ쵱ҾǸһʲôְɣض޼ɵָһӾͳٻؿ˹ȥ


1080 ڣ
Ҫīһ޺ӿ
ٻҧ촽ȫڲ
ʱ˿̣ǶĽѡ
ض죬ʲô
ͻȻ֮䣬һӲԶ
Ȼȴֱĵ׵ĸоڳˣоȫһ䡣
ضٻؿڵ֣һͣ
ɽ棬ضĶ˵׹
Ϊ缫ߣұҲһԻκ޵ߣ˱ᣬ߶Զ߶Զ
ֱֵģ˵֮١
ضռ⣬΢΢鴤һ¡
ٻþûиоضĶ̲סյ۾пһ죬ͿضϣһЦݡ
ľʲôضЦһ̯ٻؿڰ˹
Ҫ
ٻźͬʱҲޱȡ
ضĶȻ֪ľҲúܣ
һǾŭԹȴ˼µĶһǱԪ춼ʵɲ⣬ɱš
ˣôͻȻ޾֮ϡ
ֻ˿ķ£ٻī޷оȥ˼еĹ
ۿضƣҪԼؿˣٻע⣬ҪǽԼɫħˣôԼ;Ծ
ضƾٻؿڣֻʣһֽľʱȻ֮䣬һһ죬Ѫӿһڳضײ
ľôĵӣ
׹ӡضգͬѩƬڽ꣬ɲ֮䣬ٻ񶼿ضϿƤһˡ
ǽգ۹һɳɱ⣬ض۳һһӾͽܰ׹ȫն飬ȵɱɱ⣬Ҫһ鶼ʬΡ
ն
ضָһһ⣬սͣǰ
Ƭĺˮɲ֮䣬ͱɾ
һ󣬼ΧĹâȫߣƺƵĽһӾͽİɫûһʱ䣬ͱƬ
ⲻͣһǰգγһݣԽΪԭ㣬һâ˽ȥʧøɸɾ
䣡
飡
ⲻƽɫ
ľǰʱȻ֮䣬·һ걬ը⣬֮䣬̴Ķ
飡
ľһȫһ
ʱϸֳһɫââ۳һ˶ס
ž
Ľ棬ųƬ貵Ļ𻨡
ľʵҲоѽһгֺض첢ûٽһǽעٻϣתƵ˰ľϡ
˿ȻϿʲô飬УȴЩȡ
ĹƣոһУٿԽľˣǶԷȻ˿һһɲĸо
ΨһĿܣʵ
ۿľһ֮䣬ض첻ಮ٣īæŰľķľʦ֣Сúʦĺĵӣִʱ⵽ڵĽɱҪǰľʦ־СúʦãСһʦţлʦ֡
ī˻һܶʱݵİ
ľޱ飬ŲԶضˡ
ضƬ̣ͻȻЦľ۱֣֮ϣҾŮˣҪʶ㣬͸Ͻղŵ飬Ҿͼ̡Ҫ㲻Ȱ棬ʱʲô˵ĻˣҲܰô
ض컰евζѾԡ
ո̽һУȻȥͰľಮ٣ضףľȻųţǺԼ֮䣬һξ롣
ĺĵӣزʶοҪҶŸɡضٺЦľɣʱɲˣ
ľʦ־ǣīæߺ
ľھٻ˵Ψһˡ
ľҪٲͱҲˣض˵֮䣬ָϵָףȻۿɼٶ
һɱĽ⣬ݺӿɲ֮䣬˸о·ǽһƬ硣
Ҫ߿ʲôûǾںͻԪ춼ԺǾˮˮ
ҪҲҾڵ飬ߣΪǻԪ춼ɽʮŵһҪ˼꣬ҾڣͿ԰Ԫ춼ɱɾ
ɣ
ض絶飬޲һŲȵľϡ
ʦ֡ī󣬸ҪٶȿڣȻһȺһȫǿ־ɫ
һ
ضЦľ

ض졪ľڡ

ҹȥ
ͬʱڡ
ɱ⣬һڰײ


1081 ݳ֣ϣ
ľΪŻԪ춼ݣҾͲҶ㣡
ضһХȫڹͷϵƤϲ׹˾ֽű
ǰʱ¥õö飬ɽ涼ѾˣֻҪѵõĺôңҽһȻĻˣҲ뱣ס㣡
һŭضֱӶݱ̳𣬺ˮտһڡըݣڵɫŰľȥ
ľ۾Ϻޱ飬͵һ
䣡
ֽȫ˲Ϣ֮䣬һɫ׸ǡ
棬ȫķģ͸ױȵǿ
ɷȭ
һ̤ǰľܶʱӿ۵ȭͷϣˮȫըȭͷϣضըȥ
飡
İ޹⡢س١
ɲ֮䣬أҪñһ
ǿڿе䣬ͷľ졣
ôĸְ壬Щ䵽ҲֽƬһɴơ
Ĺߣ·ڱըУһɢøɸɾ
īٻԪһӾͱơݻ١
ֻһɴԼϣһؿѪӿһӷ˳ȥĤ棬ȫսһľ졣
ֳ棬˶һжһľɫ
ԶսܣҲڳ鴤
ɱҲ⣬ܵ˵׷оƮƮȻڿͲʲô
ǰľض֮սͲܹͽȥġ
ǿ񱩵쫷磬ɱȥһСģͻᱻ˺Ƭ
վߵڤ˿ɫɷףȫڲ
Ҫߣ¾Ѿŵʺ̱ڵˡ
ľȻųƻԪ춼ţԽսֻǽս𼶣Һ㲻һѾﵽ۷壬漶ֻһ֮ңͬ𼶣۷壬֮𣡡
޴ȭͷײľУǳҡҡ׹
ضĿХȴͬˮһƵ
īٻһۣǲ˼ɫ
Ȼ֪ضǿû뵽ԷȻǿ־磬ͰľսȻ˴ݳԷ
һƬŰĹâУľɫ£ȫâ⡣
رݲУ
ľӭضһɵĽâȫžųûǣˣʹ˹
ܵĺˮǱ׹ˮеĻǣɴƬ
˿һȥ̾ͻᱻ졣
ǰľܲˣһŭȣһŲ䶯ĺڶȽȽһС
ڶ棬ĹߣϲɺһƵʡ
ߣƾ㣿ضЦһȫһǷдһ
ɲ֮䣬ͷһ𣬷·ȸһɹɱɱ⾳ء
ĺˮΪλƬ
Ƭˣڰյʱ򣬱һ޴ı飬ȻĺϣˤƬ
ľĺڶǰ۳һ˪ǰƽٶȣޱȻԵøţһ
ãľضĶ֣ī͵س
ٻ˿Ҳʤƽضһʱɫɷס
նɱ顢ķ
ضЦһֱһ裬֮䣬һȫѪɫâնɱһУ㸲һС
ڵϾѧ
һĻͷ𶯣֮£Լɱֱͺֽһֵһᡣ
ɱ
ضһն䣬ӽ漶չš
иݺᣬ֮У׹⡣
䣡
һ
ľȫһͷĺڶһȥ
䣡
ڶ
âҫˮɣյ峺͸ĺ棬״ơ
ľϵĽɫףľмһƬ
ͷĺڶǸ¸죬·һ̾Ҫ
ľ¥õĺôȻҾն˭Ȳ㣡
ضͬһڰգиݺᣬ
Σ
ľͷףݻûж
㲻˵ǰɣ㲻˵ԴڳҪϢ
ضЦָһҫԲǣһӾͳŰľ¡
飡
ľͷĺڶһӾǾ汻÷顣
ȻӵԺ𼶵ʵضȴ۷壬һʹﵽ漶ǿߣľǶ֡
ѣ
һʱ棬Ľ⣬ḥ̂¸죬ҪһС
ľϵףһӾͱŤñΣһ̾Ҫ顢


1082 ݳ֣£
ľΪлԪ춼ҾͲҶ㣿Цҹȥɣ
ضһХȫǷڵ֭ͭˮγһ޽״
һӣʱε졣
޽зڣƺƵŰľһն
ɲ֮䣬һľϵףһȫѣõǡ
ױȵĲ࣬ʱ̣õյ֡
ľԽսڽӽ漶ضǰûܹ̫á
ڴڵѪǲҪǮһӰľӿ
ϵŰĽһƬһƬġ
ϵƤǳѪۣһأ
һĻīٻϣ¶˾ɫ
ľ˵£Ҳûܹˡ
ľٸһλᣬ¥õĺôңضָŰľ
һâĽ۵һָľԶԶһۣһ֣۾ҪϹĸо
ΣľӼ׹棬Ѫˮҧ³֡
Ҿɱ㣬Դڳصа취֪õʲôôضЦһָһʱڣâһɨͬգһӾͳŰľͷȥ
ִ֮£ľֻü˫ۣͷһ

Ѫⱻ˺ѵŰľһҽУӰմ
ľ˫ۣϣ˿ڹ⻬롣
ϵǰۣѪŲͬķ˳ȥ
ضĲ˿̿ȥһͷħһ
īٻ۾ɵùԲ
Ǹ벻ضȻĻ԰ľʹɱ֣
Ҫ֪͵Ԫ춼ս
ѵ˵ʲôıܹԽԪ춼뵽֮ǰضĻī͵һ֮䣬ƺ뵽ʲô
ûüϸϸ˼һ˺ѷεĲҽУٶȫë
ԶԶطһȣշѪ䵽ϣǱһ
ض죬ĥľ治»Ԫ춼ıī͵һҧ
ضգգۣ¶һޱı飬˭˵ĥľ
㻹ҽƱ磿īֻò˼顣
ҵȻڽƱ硣ľҲĥġضԼڰգȫѪ졢һϢİľٿīɭȻһЦľС˵ȻĺͻԪ춼֮䣬ȻͻᷢһսǾڣһϵûС
˵ٻضߵڰ׵Ļȫۿﲻϴת
ô˵ˡضЦľ¥˺ô޾֮żĺʦˣȻɫĴԽûȻԽûҲСˣй󣬷ɾʱ򣬽ľŰɱû뵽ľ¥˺ôʵоƴһʩչĳͨʦöˣͬھˡ
ǿϧϧض˵֮ҡͷԣģɶ
һīٻɫһӱɷס
Ѿ׹ضӼľʱоѾɵļƻҪΣȫƵøɸɾ
޾֮ϣǼˣûбˣֻҪ΢һ£Լĺۼصôضո˵Ƿ͵ڱʵˡ
ɱ˰ľԼʦãʲô鶼ûУκ˶ɲǴ˼
īɫҰֽ޲һɱ˶Է
ԼͲǶԷĶ֣ǿг֣Ҳȡˡ
ض죬ڿۣ飬ѵΪֻǼ֪𣿡īһ죬µġ
ƾضı£ҪĨȥһЩۼһ治ţɽ棬ܹܹ˿ضЦ
˿һֻèīˣȫֿɵõҪķϵı飬ҲиаĿ⣬ûһ˿ɻ䣬ī˫ȣٻĹĵظɨӡ
˵ˣ˾һУҾɱӽ޾֮ãã󺣣˭֪
ضЦīģУǰδеĿС
һŮʧ룬ָоʵǽˬûݡ
˾㶼ҪɱҪȫ̶ľôأ
ͻȻ֮䣬һİȴʵ
Ȼ֮䣬ض⧲͵һҪһ
ԭѾûкİľ۾ҫһĨϣĹâ
ڡ
īٻͬû뵽ʱ򣬾Ȼ˻ڳǵɴ۾֪ո˭


1083 ճɻҽ
ʲôˣôĵӣ
ض챩ŭ֮£䶯Ŀ絶ںϺݺݹι͵һںֵһƬӰϡ
װŪҳ
ŭһضֱһӣܹߡֱۣγһѳɵУ䣬Χһŷӿĺˮһնȥ
¡
УһӱƽʿһźӰգһӳ
֪ٺˮƵ˿Уžͬһꡣ
޽Ȼն䣬һӳܳȥ棬һơ
ǣ޽ն΢΢һΣ̾˰ա
޽ȥĹâɢһϳֱܷ
ضһĨɫɫ粻
֮ǰﵽս𼶵İľԼһն䣬ϵ֫
ڸոշˣȻܹ赲סԼһ
ضԸоԷԪޱۺ񣬸һɲĸо
ѵǺһﵽ漶޵ߣض۾һ˿ɻ
īٻһĻ˶һۣٶһϣĹâ
Ρð̾ͱ
ݵȻģʱǰ
µʱ䣬һֱ¥ͨ
Ϥĸȫ£͸һֳ׵ʡ
ڳ˿棬һԲλĸо
ڤü˳Ŀ𼫴һۣɲ֮䣬ͫ׾
㣡
ڤҧгݣ۽Ƕڳ鴤
ôˣԼ׷ɱ޵ʱԼʹֵļһ
Ϊ˽ڵħڤԼû֪˶ôݵʹ
һھȻԼǰ
壡ʱħңڤҧø죬
ţ۾һ
Լ߼ɱȥɱһɱҲѾ˳ɹϢ
ôһ
ѵʲô仯
ܸо˼ǣԼֶӵļһȻȥôᡣ
ܿ죬ܾϳԷˡ
ѩŵݣ
һ
ʱܲŷԼһȦӡ
ѩŵݣŲԵʱ־ĵͱ˴ɽ档
֮ĴУǰ¥﷢飬Ȼ¥Ī˴˾Ϣ
ľ¼Уû֣á
ն¥Ӻͳϣǽģѩŵݣ
ҲѩŵĵϣȻŽĴܣ
˭ҪܹҵȻᷢһʺơ
֮Ըض޾֮⿿¥ĺʵģҲǱűóһ뷨
ˣ
ѾɱضǾУ⣬ֻһͿ̤뵽漶ＸƸǿᲢ۵Ĵ
ȻĻҪݣһԽɱǵʱض˴ͷԼ¾ǺһҲͨĺô
һ˷ܵȫڲ̷ǰȥضߣС˵һ
˵˹ֶӣҵʱ¥ˣʵضתתһâͶϡ
ǵġͷ¶һĨɫ
ҸҹԹԽضûˮָһţʱȺ׹䡣
һƬĻ̮۳һֵֻ״ͷѹ
ãīٻ뾪ҪݣȻѾˡ
ɣɣڤݣֻɫ
ֵܣİɡ
رľУݵý˲š
ţɫ΢΢һ䣬漴ЦΣˣ
Ǿͺðˡݵ˵ͷȥ
һֻûб߼ʵƣǳƻۣѹ
ƣγĺڶ˷ƺҪݳƬȻսȥ
֮ŭĿ
ޱ飬ͷ˫ü֮䣬͵䶯һ¡
ɲ֮䣬һƬĹâͬպ⣬ɲ֮䣬âɣһС
¡
ǳɫĹһգɲ֮䣬ȫʧ
ˣնյŤ
̮۶ɵƣգ۹򣬾ͱյøɸɾ
ô£ضһ¡
־ڱɱһգȻϢأôʧˣ
ȫһӣת˵İľȥضϼⶼڲ
Сӣɣɱؽ𣡡
һױȵĺڶǧһֱֱȥ


1084 ۷
֮
ݸͷûлأľȥʱһָ
ʱ֮䣬һ¿ǽڣͨ쳹أı
ƺƵĺڶȻײǽϡ
ɲ֮ĿֲնķѣһضҪĸо
ǽڿȻ
ôܣ
ضɴ۾
ܺڤȫǲŵɫ
ڤǵãʱԼݵʱ򣬶Էṳ̂벻ླԼ׷ɱõܡ
ڣȻܹɵֵסضһС
ֱ˼顣
һĻīٻԽûҲԲԲţΪԼΡ
һб˵ˣǰľҲֻйԹԱѹķݡ
Ǵ˿̲ǰ˿ģȴװףضıڶ
ⲻܣǿ򼶣ôܻҵĶ֣ҿǽɽǿ˵Ĵڣ
ضŭŭ
֪ڵһڰǧ˿ѾȫΪħ
ⲻϵͻƣǱϵı仯
˵һڰǧħҪһǧŰپʮͷħҪǿʮ
ټʱգݵʵѾɲ⣬Ǽ򵥵Խսܹݵˡ
ضݺݶݣ͵ſڣһѪŭɲ֮䣬سһѪɫӣһζͬһƤѪɫһ裬ƹǽڣ
֮УĽӰصݳɱ
һƬѪâյɫ仯ˣݺ˿ûв
ӣһץľͱץ
ôôصˣһ飬ݵüͷ
ųƻԪ춼ѼŵİľȻ֫˴ˣ֫ǱֱնϣȫѪʧ֪٣˿̱ץһϢˡ
ҵĳŵǻصģһΪԪ춼ӵлȨˡݵһЦ
˿ƺƵѪӣͬһŴڣ˲Ҫɡ
ɱǰδеɷң˹趼ĺ⡣
֮ǰһˣҪһ㡣
ںâۿҪɵʱĿͻȻɭȻͬһ׹ѡ
͵תϲκζ˫ü֮䣬֮ŭĿٶ
ɲ֮䣬ת·ŭ𣬷һУӣһӾͱյöѣնڻıһ߲߰ڻ
ʲôضֻÿһžͿԼþѪĵӣһӻˡ
Ҫٿһ̣һյøɸɾ
Ļ棬ϡ߸ϣܵУһͽӣյòˡ
۵Ļâͬ⣬ݺض˫ۡ
ضֻһʹһ̣˫ͫѪͫ棬лһ۵ҽһӰ׹ȥ
仯ʵ̫죬ڳˣȫûзӦ

һͣڰգӸ£֮ŭĿĹԣ׹ضһա

֮ǰҪٱĲҽˣĤҪֱ˺ѡ
ŭעУضڹ£ȫͱյøɸɾƤ⣬Ҳȫճɽ̿Ӱһȥ
գ۵Ĺ򣬾ͱյñһһĽڹͷ
һöתĽ𵤣Ҳյûɢ
ܣһһĳš
⡢ˣ
˺һٻһعؿڱ˺½סæǰɴ۾ͣǰš
ͨ
ǻӦһһ𣬺Ŀݹͷһӵˮ£Ĭȥ
֮ǰŰ裬˶ĵѵض죬ô׵رɱˡ
Լ¶û뵽ôס
塭塭ڤ˿ڿˮֻȫ͸
ոշһУʵǿ̫ˡ
ضɽУ˼ŵϹŶ⣬޵еĴڡ
ڣûпضͱɱˡ
ݵʵжǿ
ڤѾȥˡ
ܴ˿̵𾪣һ㶼ڤ١
ɫҲһʼĺ󣬱ò԰ףٵ࣬һƬҰܣһӶʧһ
塢塭
ڤҼٵĺȫһ飬Ӧ
Ȼ֮䣬ֻһһĿ⣬ݺԼ
ɲ֮䣬һֽűĸо
ߣ
ûκԥһ󺰣һڤУŲһīɫĹ쳤Զ۶ȥ
ߣЦһɱҵʱ򣬿û뵽һɡ
˵֮䣬һգ۶ǧ֮һʱ䣬ֱӾ͵ܵǰ
޵Цݣ·Ĵһȫһ£Ԫ͵һͣɱ׹ȥ


1085 صѩţ
㡢ʲôһģǿסΣĿ˸ֱݣɱض죬ھԲưոݵģ㡢㲻ҪΪѩŻᱣ㣬ҡҲġ
֮£ܶ״һ˫۾תҳܵ·ߡ
Ǻܿ;ط֣ǰݣȻֻһˣһɶ֮ƣȴҲ˿
ܵУ˾Ϳ־壬֮ǰضת˲֮ͱɱľѾŵĵˣ˿һƬңȫɪɪԽãԽоܵĺ䣬಻ӿԼĹ
ûлӦĻǾͣڰգǹһĨ޵Цܺڤֶ
ߣ
˿־£˵ȫɥʧǣ͵һ𣬽³̹Ⱪʮɣܿռ䲻ϲݷٳ
Ϊߵõ𣿡ݵڡ
ɱ㣡ܵ۾ԽԽ۽Χļⶼڳ鴤ɲ֮䣬͵ǰ
ûж
ɱļˣֱֱݵʺ
һĸɽܶģһܹжһɽп
ݴ˿̲ܣֱһİһ
֮䣬ܲһ˿һɱݡ
һֶڤӳ죬ɱǰӣض챨
Ǹʱ򣬿ɾǴһ
ϵЦݣһ̾ͱ˼˵Ŀ־塣
ݵ˫üģ䶯һѪɫ·ȼܻ۾һ˿
ֻ۾ɲǣһӾ͸оԼǴ̫ģеڻˡ
ˡ
һ죬ܱһظɿݵľͷƻԭӣӰˤȥ
һ紵̾ˣĴ˳ȥ
壡
ڤһҵĺĶȥ
һ̣潫Χ
ڤ˲λ档
Ŀ£һʱ䣬ڤ׷ĽŲɢˡ
ˣ壬𵤣꣬һɢˡ
֮ŭĿͨͬ
ͨ𺦵˵ΪҪǿͨ˺Է꣬Ӷ޷ƵĴˡ
֮ŭĿЩ֮ͨϵġ
ֱ뵽ֻصĳУ˵ӡǳĨȥ
Դ֮󣬱Ĩȥӡǵĸ壬ȫȫֻعɢ
֮У۹ȥڻδڵĺۼ
һ׵Ĩɱʽ
ɽ棬ûеڶܹ
Ǽܴͬﵽ
ָһɱ̾ͷɵݵС
дڵӡǣѾȫĨ
ôʹõһУκκۼͽƣȫȫΪ֮˭õ˭ˡ
ɱǰ˼˼˲֪꣬ԼĲƸͶ˽ȥƳϣѾ۷
Ҳƾ⽣ܵʵھƽơ
ڣȴץ
ɱҪǷڽԿ䶯ܹŵļ۸
ϵʵ̫࣬һ˿Ľεɱȴû̫ļֵ
ϴ˿̵ı飬ޱȵȻ
Զīٻ˿̻Ŵ͵ɫ
Ϊضʵ̫졢̫ˣȫǵ
ʦ㡭ٻ˿ĭоԼɬתӵʱ򣬷·ֿסˣ¡ҲôɾɡǸض죬̫ˡ
īû۾Զݡ
ǰˣȫ·һصĹâС
ٻĻڶУīȻҪĺˣնɱض죬ȻҲɣϾʵ֮ĺ蹵Ƿġ
ɲŸɾ䡣
ض죬Ǹܺڤʵ̫ˡ
һһ£ͻ˻ңҸµǣ˴ɽϢһӳʧˡ
ַϢĨӡǣƾ˺գûа취ģΪ˺գԾʱͨҲɽķΧڡǡ
ī͵һ
ҪӵĻѩŵĵӣֻҪʵ޵У
ī࣬
޵кԽսȫͬĸ
޵Уɱһ˵
һ漶ضһ˲õ֤
Ǿ˵ѩŵĵӣʵҲﵽˣڵľ磬Իûдﵽٻһ찡
īѾȥˡ
˶񣬼һУ׻ľһƬ͵ĹâУɵݵǰīٻһۣǿһõݷ˹ȥ


1086 Ҷ
ƺҪľƣīٻھ಻ԶĵطͣûóȻǰĬĬȺ
ոձֲ
ݵĿ佱ľǣѵǣһ¡
֫˵ȫϣ֫Ǳضֱն£˿Ѿ֪ζգѹʲôطȥˡ
֮⣬ȫ⡢ܵƣ޷ݡ
ͨĽ޵ߣ˿̿Ѿó׵ˡ
ɴҲԿľӵųԽͬ׵ʵ
ʦ㣬ܹκ𣿡ٻϸ۲ľƣһ͵īԺ
ӦǿԵģķѺܴīͬͨȻڵĽһǵͨԪȡâɱʱǺ˵ɱ⡣˭ֻҪڵĽâնУֻһС˿ڣҲܱڵĽâгߵ
ǴɣѹɽʮһֱΪܵĴڡٻһ
Ϊ˵ഫԣٻԾھû̫ĺøУº󣬾Ѿħڡڳ׻ΪһС
ʦ㣬㻹ûиңľʦֵƣܲκءٻĵ
ҪֵĻʱƣøĵرٺķѴԪºľʦֺúʱ䣬ҿǿȬġīԥһ£ҡҡͷããϣ¥һкü·̡⼸ţľʦ¥˴飬ҿͣȥ¥Ҳѵõǵİ
˵ī̾˿ٻһཥȥ
ʦ㣬˵ûа취ĬƬ̺ٻٶȿڣһοеġָȻݡ
֪īݵĲ˿оݵ仯Լ֮УֶԷɲ⣬ܹĸо
ָоضʱҪǿ˲֪ٱ
˲նɱضǼˣϣܹа취ɣī˵
ī£Ϳһʱ֮䣬һ龧Ө͸Сǰ
Сէһۿȥ·ʯɣƬҶӣȫӨ͸ϷԹ⡣
ĨԹ⣬ʱ͸һů紺Ȼĸо
ҶīʧȻ󷢾Լʧ̬æס죬е𾪣ȴôҲβסġ
ʦ㣬ʲôҶīľٻæ׷ʡ
ĵر˵һİ׹ǣֻҪҶ֭ҺĨȥܹ³ѪࡣֻҪ˲ҶöԷ»ָĺһҲӵѣһΪѹױոҲʹҶϾ̫ɽ棬¶ûʮ䣬Ȼһ䣡
īĽͣٻ۾ԽԽ
ɽһʮ䣬Ȼһ
û˵ָ꣬һৣҶһӱһһʮ䡣
һȥ˿Ǳһů̫һ
ٻīϣһӾͱ˴͵ı顣
⡢ôᡭٻͰͣī۾һգգˡ
Ȼ֪ӵܡ
һשһߣǲѼĵرɡ
ֻһȥͨĵӣųɵ֥ɡ
ҶһֻһƬĻץĶѡ
ɽҶôϡ٣ҲͲ۵ѹѲϵ
ЩӦò³ϵ֫壬Ϊøǿϵɫ˿̴¡
һַ·Զƣȶðľһ
ȻܵشǴ˿𺳣ϵģԭѾһϢܶ壬Ȼʼ;Ρ
һֱ΢Ĵڣʱ򣬲ŻĿ־壬ʵ޹أ͵λ޹أ;޹ء
ˣʮҶҪ˶ãָܹȻһᰴԼʵ
£ȭͷһգһ죬һҶɲ֮䣬ըҺ·һıһȫк˰ľϡ
ŨֲԶٻīҲоһˬ·ǵõĳ츣صĸ
ľ֣һӶˡ
ݺľ屾ǿҪ˶ãͿȬ
˿ԼֻҪȺƬ̾Ϳˡ
תٻīʱ򣬶ŮһۣϽǰӯӯݵȥ
ĺīٻݼѩʦ֡
Ů˿ǳƺǣԴŵĳϼ޵ߣŻġ
Ȼ䶼ݴһЩǿڳʦ֣ɴҲԿǴ˿̶ݵ𾴡
Ͼɽ棬ʵΪ֮ǰչֳٻīѾ۷
ȺƬ̣ûڣīڵһζлʦֳ


1087 Ħ
īٻ˿չʾģǶԴʱ򣬲Żеǡ
ʦֵ֣ǲݣ
ݳԼ˵ͷīСʵ
Ҳ˵ΪʲôݵʱرǺͶԷ˫۶ӵɲǣܸоԷƺһ֣Լȫһ飬һִδйĸо
õݵȷϺٻ͵һ۾ʦ־Ǿĵѩݣ
ʱ˿̣ʦϵı飬֮ǰת˲֮նɱض죬Ҫÿš
ҪûǴĻʦֲʱ䣬Ҳûȥ̫ãǸʱʦ㻹ڽתΪԪɣҲ˵ʦǸʱ򣬻ṳ̂벻ླǡڣ۷ضһӡ
ٻͰ͵˵ݵһӱó
ֳȣûľǶǿߵĽ
̶ֳȵǿѾܹܵļˡ
ʵǡ̫ǿˡʦôġٻ鲻Խʵʳ֪Լʧˣæͷ˼صͷȥ
ʦ֣ʦͻС㲻Ҫ֡īϽΪٻ顣
ϾڻûݵƢԷǿߣһܲԸⱻ֪Լܰɡ
ݲûзϣĿγûīٻ¶ļϣ࿴һۡ
īٻĺȫŮӵУǾɫ
ɽ棬ʦõòŽǰС
رǴ˿Ƕˣһȹڱ˺һؿ¶һƬѩףƽʱͨ˿ŲӵûУֻ֣ǵɨһۣͽƵȥģ˵Ǿ޽С
Уûгʲôīĵףһ˿ʧ䡣
ֻʧԼû̫
ôᵽģݿŶŮʵ
ȻʵǿԶԶīٻܹģλߵϣκһ־սڴ˽ʱݸ˵ĸоȴǫ紺档
ī񣬵ʦ֡
ݾͿˡЦЦ
Լû⣬΢΢һЦȴһӸ˶Ůޱȵ𺳡
ɲ֮䣬īٻоһͣؿǼʲôһС¹ײ
ʦ֡Ŷݡ˼ЦЦīֽڶߵ㷢󣬡ԭӦȥĦѩŵĻȪġ
Ȫݵ˵ͷĬĬʱ䣬֮󣬾ѩŻȪʼʱˡ
һγܴһԭ򣬾ΪȪ׼
ȻЧԶԶԤڡ
ѩŵĻȪȻŹĦݵû뵽
һ˼ҲȻˡ
ڵıĿΪѡ˲ţڣҪŵĿӣ򿪴ţǰĦԵԼźͬʱҲչһŵĲʵֶΪ
Ȼڰ;Уضǡᵽض֣īУһ˿ɷ
ȻضѾնɱǲīеŭɢ
ǵʱˣһЩܲõ飬Ծȥֹû뵽һ⵽ǵĶ֡ٻҲߺߵģǸض죬޷ˡ
˵֮ٻСĵؿݣҪúлл㣬Ҫǽ㲻ڵĻҺʦܾûȥˡ
˸л֮⣬īҲûǰľ
Ҫǰľסض죬ʱҲ֧Ųݳ֡
ݣľûɡīĵسŰ׹һۡ
׹²ݣ·γһС磬ī淢ʲô
Ҫ˶ãͿȬˡ
ѾʼţȵľȬ֮ԼԽԷľ磬̶ֳˡ
ݣлˣ̣ѩмǰĦĺһī֪ݽҪ飬ӦǲԼ˼ģҪ뿪
ҪȥĻǡ룬ָһʱ֮䣬һ߲ϼ⣬īٻϷֱһ
ɲ֮䣬Ůԭ˺ƵһӾͻָԭз󷨣һת֮ǰضĽâҪ˺ȹ¶ҪϲС
ȹ˿īٻȻûжϵȼΪĺеٮٮߣٻǾгԽͨ޵ߵ
˿һ۾Ϳ
֮䣬ȹӵвķ
ָ֮ɣֱ˷˼


1088 Ȫ
лʦ֣
īٻϣ¶˸мɫ
ȻĺУһĵλֵλǻּķ
ڣֻǶ˶ָǻ˳Խķôܲϲ⡣
˶ȹǵսٱȹȥ࣡
ԼѩټŮ϶ϲɫԶȥ
еٶȣҲ֮ǰ࣬Խ˲Ŀ
ȵīٻ뿪ֹ˴һʱ䣬סľİ׹ɢȥ
ľٶȳǰʱ򣬲ȫ˶Ȭϵ֫嶼³˳˸·һ̤һάһһָĪ⣬ȫĸо
ľ磬Ѿ˰ɡоâһԽս漶Ӧöû̫⡣
ǵġľͷص
Ȼڵʵ磬ɽ棬Ѿ˸ˣǰ˿¶һưɫ
֪Լӵеģʹ͸ġ
ʹһ㣬˳磬Ԥڻѵʱ䣬꣬ôݵʵжǿľȥˡ
ѽšָһɱɵ˰ľС
ɱΪѾݴֻĨȥѾûκܵӡǺͽơ
ľֻ΢͸һ˿ͽɱռΪС
ѽԽնɱ漶ʮþȣǺпܡݿŰľҪʲôҪѣԼӦɡ
ǵģһġľһתһѸپʧԶĵƽϡ
ۻݣ㵽ҪľȥʲôǧڵĶ鿴һĻ̾
ôۿݵʵԲ˼ٶԴͻѾЩˡ
Ҫľȥ飬оޱȵĺ档
ʱ֪ˡһЦˡ
ǣ
һ£һӷӦ˹
ϣҲ¶ԾԾԵɫ
ݵ˼ȻҲҪ磡
͵شǧڵ׹ɲ֮䣬ͽͻС
ȥһһǱ˰ɫһ

棬˷ܵ
ҵһѾܾˣݣĹ䣬ʵֱһǧҲʽһ»һʵʲôоˣ
΢΢һŤȻûб仯һӴ˸ľ죬ƣͼܱһ
еĶȻûʲôӦȴоܵԶΪģǳһ㲻ϱ仯
״̬ƣҪ˶ḁ̃ǣ˲˼ı仯
ھȻȥѩţȪʼˣһҵı֣һԾ˵ɡЦһֻ΢΢һǰգʱǱһεкݺݸһ˺
һ̤ȥɲ֮䣬ʹԽǧɽˮ
ԭҪʮ·е·̣ڶ̶һ죬ɻصѩš
Ȫѩ˵һ¡
ΪѩѡӵһҪķʽ
ֻҪڱȡúóɼģųɾպ󣬶ѩŵص£ӵмߵĳɾͣΪѩŶƵĴڡ
ѩ£еĳϡ֪ӣڵһȪӱġ
ֻмΪָһЩˣǺãʱ˴Լʵ츲صﵽڵĲΡ
Ȫȡúóɼδǰ;˵һɡ
ѩӵвμӻȪĵӣһĦȭƣԾԾԡ
ر˵һĵһһɴʦ͵ĴﵽķЩӣһҪˡ
һķɽ棬ǼΪġ
ݴ˿̻صѩɽµʱӭɱζ
ΧƮµѩƺһƬƬһڰշ衢ף¶ᱻЩѩ
գɴ˿ɼһߡ
¸¸¸£һķݣڲѼ߱һλãʲôջҲ˵ŶȻݴ͸Ϣ۾һ촽
һķǺ߱޹أҲޱˣҪǵõҵʵٶУ˿Ҳڰ
ʵϾһȪ˵Ľͣص
ɽ¸籡ս⣬һޱȳȣҪǰ̤һͻȻ֮䣬âìڵɽﳯķ򣬼ת˲


1089 ߲ƣ
䣡
â׹ǰµĵ棬͵һ¡
ԶԶٵӸоߵı仯̧ͷ
ǿݺվǰļɫƵĵӺһϽͷȥǻ
վǰһλӣͷһλͦΣüĿӢ棬ȴʱ˸ĺâ˸оǱ߶һȫ
ˣȻĸ࣬ҲЦǿ׳ļһǽһǰ
ӵؿϣúɫߣһ̡֣͸Ѫ·ɱ⡢ԹѹУ˲
̷áɨһۣоԼû̫ϵǰߡ
һۣ𼥷Цݣ̤ǰһҪݼ˻ȥ
һ̣Ǹоһͷ޳Լһ
ǵӣֽƬһ˳ȥ
ţͷǸһ£漴һĨĹâݣվס
ʲô𣿡תһۡ
ݿоԷԼĺ⡣
Ϊʵټϻ֮ŭĿѾϲǰӣŭɫ⣬ȫϡ
ϵӣͷĵӣɫøգһգһ˪ɵĳǹѾץ
ݣǻͶСʧйأȥǽһͷЦһҷĻͱǲˡ
С㣿ݱĿ˼Ƭ̣뵽ǧڡ
˿ǧڵ磬͸صζ
ϵ£繣ͬɾ
޵߽룬һᾪ̾
ΪЩƣͨƣŨԪ۶ɡ
ͨԪɫεģھȻܹΪŨţһģɼǶôŨ
̶СһƬԪսȥ¶ֵͨ޵ʮĿޡ
ͻ꣬ھĻУͬɮ붨һ㣬һȫעΧԪ
ȫɢ߲ʵĹâۼ̾Ϊֹ
׹ǶѾȫȡĽ׶Ρ
׶УһǳɣԪؽͬɽ緢ϳʵ
Ҫ;ϵĻǰˣ֮ǰյԪҲһ˿ʣȫ⡣
ʱٻô֮ǰŬ͵ù
룬ҪҸȥ̷ã
ǵġͷĵһЦƺûдô壬һ˿ɫߣ
ѾתΪ֮ŭĿķ籩ۣ֮ʱݵü΢΢һ
ʱ֮䣬һɴֻС
ݵüͷʱ΢΢һ塣
˭ģݿʵ
ôϻߣͷĵΪˣͷ־ͳݱȥ
ۿû棬ͻȻðһâƳȥƣһ͵ָͬı׶һӳݵĺĴȥ
ҪǱУһӲʯͬһ崩
³һ
˺ȻǴ̷õţҪԼ鷳ġ
Ȼ֪ܵ˭ָʹǺܿͿ֪ˡ
ͷֱ糤һ㣬ÿﶼ裬ۿҪץݺģˣǾɲ֮䣬ݵ壬һʧԭء
־ڱصõ͵Ϯһץ˸գ
ôͷĵӼæأ
δ䣬оԼд
ɲ֮䣬ΧĿһӷϷ
ȫļҪ𶯣ݺ顣
飡
һ죬һ¡
ƻ벻⣬ⲻһƣΧĿȫһӱһɶ
ͷҽжһԴͬǦһ˵ϡ
ߴʯݶ顢ݣڵӡһεĴӣ
ɴɵѪ̤֮ķ϶ȵؼһŨҵѪζѸӿ
ʣӵܣɫˢһӱòҰס
ϵıɵȥһͳԷˮһ򵥵顣
ӾֽӵĿУһץͽͷӴӵץ˳
ͷĵӴ˿̿˵Ŀȫǡ
ԭʵӣȥֱһһ˽ȥԭǱǵλãͷӶ¶˳ټֲˡ
˿̱ѪһһϣһһѪŶ⣬ϴӿӿ
㡢ʲôʦ֣
Ȼ˺̷õĵӣ㲻ˣ
һ֮ǰзӦ̻â˹ȥ
ǡü𣿡


1090 С֣

˷£־ܡ
δ䣬Ӿͷֱ𿴵һֻȭͷ·ҵصһԼͫԽԽ
飡
飡
죬ﶼ𵴳һȦȦơ
ŵѪӵһըͬõĻǡ
ǵ壬ͬڵһֱӷ˳ȥǻδأݶǷɳȥٶȻҪʮѸ֮䣬͵һϷֱһŶȥ
䣡
·һ޴Ǧ䵽ϣ̤ĵһûУֱһǶ˵
Χĵ棬һ㲨һžԶ𵴳ȥ
ʣǸӣŤͷ͸Ѫ˫ۿһĻʱŵûɢ˷һ㳯Զȥ
ݳߵɨһۣû׷ϣǽ˵˶˵ϣվԭؾȴ
̷õĵѩУӵżȨ
ͨӼ̷õĵӣǱ֮˲ˣɫȴ䶼ûб仯һ¡
ҪƬ̣ԶһΡΡѩɽɽϣһХ
ԶԶˣ·𿴵һˣֱسϳ
䡪
һĺУһ׺ӣߣʮɫ̷ֻ࣬õӣֱ
ǷеĹ켣ڰնɱγһֲıš
ݣǺôĵӣ̷õֻҪȥЭ飬Ȼ͸ҳˡŷɣκ˶̷õӣôΥ˷ɣСʧ٣Ǵ治
߽䵽ǰûдһڣ֮䣬ѵĻͬһݺݺ
ֱһӣʮӣֳַָɫƣΧס
һɹǿѹΧγһ磬Ϊģѹ˹ȥ
ݣܲˣ
ȻҴ̷õӣԲŹ㣡
ôţضСʧйϵǧܷŹ
ԣܷŹҪʩչ̣һһأȫʵʵ
־ܰɣ
һŭȣ·εڵȥ
ΪʲôҺСʧйϵأݻһۣʵ
һ£ҪôսľҪôŭ̹̹ޱ򶨵ģûС
֮ô򶨣ҲΪ֮ͨŭĿΧЩУȫһ˿ıóѵĹɫ
һܣû˻شЦһ΢ʱ֮䣬֮ǰ򵹵̷õӣһӷ˺ѷεĲҽУΧЩˣɫһӱˡ
ס֣Ŀһâ·ǧ꺮һ˲֣ݵļץ
һץץ£һɽҲ˲ɱļأ
ɫ΢΢һ¶һ˿Ц
ҪԼֵĻһָͷͿô˿ԼߣΧһ̷õȫķѡ
Ѹһ
ߣˣȻݴ˿̵ΪԷǵӺˣĿֳһ˿ɫͱˣٶǰ塣
һɱɭɭĶ˲Ϣ֮䣬֡
ˣ
ֶ֮£緢ɽҲֱӶᣡ
ԲҽᱻȫסξǾȡ
һʱ֮䣬۷׷ס
̷ʲôʱôˣͻȻ֮䣬һԲˬŮãã
һץץʱ򣬰棬ֻһˡ
ͻȻһŮöӦ
Ȼ֮䣬ȫɶͱ˪ɵİһӾͱ˺˿
һ˶ѿڣ·ֱ˵꣬ͻأسߵǰ
ԭ̷õĳϣƺҴءѷ棬ɫã̽ͷͬʱһȭ
飡
·һֻĽضڵϣܵİһը裬׷˳ȥ
ɫһңʮಽؿһ·Ѫסһ
ȴһǺЦվǰ
ȻЦȴ˸â
Ȼ
Сء
С㣿
ȻС㣿
С㲻ʧô
ǱƭСոûﰡ
ǶΧһء
Ҵ˿ЩӣӶ̬ҲѾ׽һ˿Ƶζ
̷ܹõģȻѩУӵһʵĵӣԹɫҲǱزٵļ֮һ
ոȻֻһ־ͷֿǶú̷õλϣȻڶֵ³˴
ֻ΢΢һ£Ųûƶһ¡
ǲִټĳ֣ͲܴڳĿܡ
ΨһĽ;ǣʵ磬ѾԽλϡ
С֮ǰǸոͻƵǼôᡭôᡭ
ѽѵСѾԽ˳ϣ
뵽Щ̷õĵٿ޵Ц⣬оһ亹˳޽ǣ


1091 ʼ
ϣǲŪʲôˣЦЦؿλ̷óϡ
ȻϱЦǻ棬ȴǺεв֮ǰֻΪ˻Ȫȥʵȥˣҿλ㾳粢ߣȴһܵô̷õӣʲôԭأ
ǡ̷óɫһӱøѿһʶسȺһ̷õȥ
ĿһѸپͲ׽˶Է
Ⱥ̷õɫһףûԥһ̵ֻسԶٷȥ
ҥ£䣬Ҫʾ⣬ָǰһץ
ৣ
ѱ˺ѳգһӷ˳ȥɲ֮䣬ڰսߵӵֽȫ򴩣ݺݶڵϡ
ѱնԷţƫƫܹԷ࣬ķ֮ķ϶룬öԷʹ࣬ȴ޷ȥ
Ǹգ֮䣬ͱƷ̷óϵɫʱøѿֱȫһͷ߳һϸܵĺ顣
ݣһһֱ㣬⼸ˣҪúѶһ֪һҪݰæľʵٹʮ꣬ʮһ꣬ľ޴ͻơ
˵ݳɾһλȪϣԭõֻҪ⣬ȻúܺõΣҲ֤Լ
ݣǳ˸мġ
Ҫ˵ĸ飬ʱҲ˼̫ȥǡ
ˣҪݲУǱǰδеɱ
ԼûиоŶǸոյĳ֣Ǵ˿̵ƣѾΧЩӣһȫݿ졣
˵ӡС鶼һ龫ֵСŮһֻûг󣬺ܿɰĸо
һɰŮôᱬǿɱ
Ҳ·̫žһ㣬Ҫصƣ
ƣҪΧЩӣȫѹ棡
ЩӵķҪԽ֮ǰǵ𺳾
ǣȫȥ̷ãһĿ
ڳЩӣһηηҴһڡ
ԼȻһӱϣҲһ˿ССĵ⡣
תݵʱ¶ŮƤһͷСݣҰ㴦Ϣһʱ㡣
ףεĻᣬʼѩнԼϡ
ͬʱģҲԸоŮոССҪҫ
ڿĿѾͬ飬Լʲôš
ȻҪĻ͸ȥˣҲʲô⡣
˵ˣǳ⣬Լٸžˡ
£ȥҲȥԼܶ಻Ҫ鷳ݵ˵ͷ
ݵͷУһֳŨŨϲɫ
һȺ˸ڶ鱳սսˣĿԶȥ󣬷Ƭ̣صԼɽǰ
޴Ľ󣬴ɱϢűѩɽ岻ת·һõͬʱη
һˣɽǰ档
ǵٻӰ΢΢һ㶣û뵽Է
ˡ꿴ݣһ䣬Ҳûʲô仯
֪ԷƽӣҲûж˵ʲôָűѩɽһָ¡һĳһͨɽ棬Ҳһȴš
һơ
ҡҡͷĿ峺һ˿ݣ֮ǰǸߵģ
Էʵ̫γû˿ʣͬ¹һ㡣
Ŀţκ˲һֲĸо
ǵġݵ˵ͷû˵ѡ
ԼǻᴫȥҲû
ֱӳϣƺҲЩ⣬ֶƬ̣ŶһҲкֱתˡ
⡭ʲôգգۡ
ΪԷԼϾǶĽ㣬ڵʱ͵͵ܳѩŵʱ򣬶껹ҹݡ
ǽıֳݵԤϡ
̶һŶֺ󣬾ʲô鶼ûзһ뿪ˡ
˼Ҳûϼ˷ʱ䣬ɽ֮С
ɽΪһֱڣѾۼ൱Ũˡ
Щڱ˿ΪŨȴû̫ĸо
㹴һ֣õ֮ͱŨҪʮϰٱ
ЩݲûգһγһУƬ֮䣬תΪٿȭͷСӨ͸ӣƯݵǰ
Щӷȥ͵
һЩ۶ɵպãϥ£ȺȪĿʼ


1092 Ҳϲ㣡
ʱת˲š
⼸ʱʱѩеĵӣڵɽǰŭơ
ģǿɽǰĽ󣬾һɫף¼䳡滰뿪ˡ
ҲߵģӲͷƤ
ݶóһͷųȥͽԷϵĻ屦˺ãöԷ־ŭ뿪
֮󣬹ݾʵҥԳֱϡ
˵ιʵͻͽ˸о˼ģҲ˵ͷڹģҲ˵Ӷʲô͵͵ΪȪ׼ġ
˵˵硡
Щ׷ҵţɽϵĴţ棬һ˿ûӰ쵽ݡ
ˣҲʲôӰ졣
ģģЩͨĵӡ޵ܹȥˡ
ʱ˿̣ɽкɡ
Ҫ˴˿ߣһᱻɵ
Ϊݵÿһκǻ棬·иӿ졣
ÿһκĿԽһ˻ѹ⽴֮󣬷˼
ء
֮һѩ
ͬʱϣҲһϵ
ѩеӣǰ䳡ϣ׼Ȫ
ڿʼվʱ֮䣬ΧĹߡ·йȥΪġ
ʱ˿̣·Ƭʱԭ㡣
һ̤ɽ壬ٷУѩһƬıѩƽԭϡ
ƽԭܣǸߵΪɵذѩ塣
ѩ棬飬Ĺ۾̨
ƬѩƽԭǻȪı䳡Щ۾̨ǰѩеӡϵݸߵͣڲͬλĦġ
ΪʱȽ磬ʱֻǾۼһСֵӡ
ЩӶۼһ˽ݹһĿж͸Źɫϴš
ֻ΢ͷųһƣ̾ЩҪǰƵĵӣ׷ױɫæ˵һߡ
ٹãѩƽԭϵĵӶС
Ⱥûм顣
⼸첻Ҳ֪֮ǰ鴦ôˡ
ݵĹƣӦòʲô⡣
Ȼʱӻ飬ι󣬾ʵҪͳͳ졣
ݸûʲôΪ鵣ĵġ
ʱõĵģӦǶ鼴ڱг鵽Ķ֡
ΧԽԽĵӣеϴԵĽɫеԾԾԣеĳڴɫС
ȻһλȪǣ̫˵ġ
ֻҪܹһαУȡý˵ĳɼųԵõһ˵ϵķ
ѩŴʦ
ݶȴرִţܵõãܹõҲᴷض㡣
ϾԼѾӵķ
Ȼֻ߱׵һ֣һóҲɽŵĺ䶯ˡ
ȵѩƽԭۼòʱݿԼϣ˸һƬĽƵı棬ֳġ֡
ΧЩӣ˿Ҳ׷ȡơ
ǵ棬Ҳ˲ͬ֡
ȻЩ־Ƿˡ
˿ڱѩƽԭϴŵģҪμӻȪĵӣЩûʸμӵģѾǰ˿̨
ԼʾֺЩӷ׷װԴԼĶ˭
ݶԼԵĶֲģƬ̣Ȼ棬ִһ
ֱӴ뵽вӵԺ
ȪһΪ˸ÿĵһýÿıȡѭơһʱϵƣῪ󷨣͵Լڵȥ
ܼˣ֮󣬾˻ȪĹ
вμӱĵӣһڰ˸ȡһһĵѭ̭ƣӮ˽һ֡
Ȱ˸ıȫÿĵһýһ׶αԵʸ
һ׶αݣʱ֪
һҲӼҪӮ±ľġ
һʱ䣬ЩӼ׼һµġ
վԭأڵȴʼʱȺͻȻһӵǰһͬˮһ˿
һ׺ǿƣȺ
ɲ֮䣬·ˮޣɱսͻȻ
һڰ۳ɵǹꪣݵͷ䡣
ļˣΧĵӣ׷ױã϶¶ֻ̿Ľɫ
һϳǰǸӣԼɽʱͬڶߵǸĵӡ
ʦ֡
λʶǺʦ֣
ô
ʦ򼶵ǿߣμλȪģһ죬ǰ˵δ
λʦûһʱԭҲԲμӵģ˵ΪǱĳ￴ˣһûвμӣ躹ޣһһˣֱָһأ
˽ǲ֪ǽСݶһֲ䣬
ʱꡢˣҲѾߵݵǰ
ݣҲϲ㡣ɨһۣƬ֮󣬵ڡ


1093 ʦ֣
ݣҲϲ㡣
ĻκΣҲûκڡ
ݵ񣬶˲ˬζ
㲻һ͵λ޵ߡ
Щɽ泤󣬴Сͽʳܸ붼벻Դ֮ȫͬ
һУһٷƽ
Ȼоĵĳֻ֣ǴǱǱʵȫͬĸ
̷õӣĿ𳤣ŴɱϣֱĿ޷͡
Ȼ֪˭ڸȰһ㣬ɽ棬ڵʲô߰ĵ͵λ档
С֦Ļھװ׸㣬شˡ
Сֻһʱ𣬲žе˼
ͺñһԹ˴ˣżԵһСˣһʼʱȻеζֻҪԼڣǻôóԵġ
һֻ󡣬ͲҪ֦ͷķˡ
ԣ󡶼㲻ϣһ档
Һܲϲ㣬αǲȡʲôεġ
ȻˣҺ˵ĻһţΣھװ׵ظ㣬αѾ֡
Ҫ֪֮Լ˳һеӣ֪֪Ѷˣʱ㻹ܵƤ֮ࡣ
ȻĻߺߣұ֤߳ɾֹͣڽ졣
ϴźεźͰԵָݺݴݵؿڡ
ˣҺܲϲ㡣
ô˵ΧЩѩŵĵӣһݵĿ⣬ǿһԶԶܿ࿴һ۶Ը⡣
˿Ȼûʲô̫Եɫȴǳ˳졣
֮ǰͿݲˬˣܹɺ֣Է裬ѹָоֱҪ̫
ʱ˿̣һͲסȥݺݲһˡ
ȴûиᣬ̧ۿ룬ʼյ˲²͸ʲô
Ƭ֮ʼ磬תߣ
㣡ԼһвԷȻһȫûȥӣһĨ⡣
ֱ֣˿̵ôӵ棬͵Ǵ
һһǰҪݺһ¡
һ£һƬɽͣҪȫݾ㲻Ҳˡ
ֵԼϵ֪ӣϧ
ںһƾҪʱһϲͻȻȺд˹
ʦ֣Ȼ㣡
δ䣬Ӱһһ࣬ιǰ
˿ƮģòŮӡ
һòĶˣˣһͲһڸȡ
һһɫͬˮʢ˸оģ⶯ˡ
ŮӣȻ˼ɫ
ַ񣬶˹Ŀ
ĺѧ
ƯĹ
ҪʶŮʮҲˣ
λòŮӵͻȻ룬һӾܵ¶ȣ·һࡣ
ǡһۣϳԼǰȹīٻ
˿̶ŮΪķ£վȺУԵúȺһӾͽΧѩŮӣȫȥ
ݵļѩУҲֻжͶԽãܹǰŮһϸ¡
ʦ֣ǸոԶһ㣬͸Ͻ˹ȻѽٻƺѾ߳ǰյӰǰıָԶĿ̨ϡ
˳ϸָȥԶһƬװعƽ̨ϣʮŮӣɫ޵ķΣ·صĻһ㣬עĿ
һ˼ݾףƬ̨ۿȪĺĿ˵ˡ
īٻ곤꣬˿ԼԼ֮䣬ѾоܳĹĿ⡣
ϾĺɽʮУ¥ϵãѩֻ˵ϵһ㣬е֮䣬к
ҲˣīУҲоһ˿˵ĸζ
ְ˳ٻ䣬īдһ˿ѯʣʦ֣ʲô𣿡
ϸϸŲüͷüȻչ΢΢һЦûʲô£쿪ʼˡ
ţԤףʦȡúóɼ
ʦּ͡
īٻ׷׳ݼ͹ľ
Ƭ֮ڴһݺΧӣֱûһƬɫĹâУƬ֮䣬ʧԭأǰ˸Աٵڡ
ոջĹ㳡˲Ϣ֮䣬ͱÿյģֻʣȼˣվ
ѩҲʶһˣȻѾкԷҲѾǰȥīٻתҪȥ̨ϡ
ҪһԴɵ
λʦãº룬һ£ʶݣ


1094 벻
º룬һ£ʶݣ
Ƭ̺󣬺뻹Ǿǰһʳ⡣
Ҳ˵Լôçײ⣬ǳλĺĵʵ̫òԵʣԼӶƲסĴڨͷ˵Էոպݵ̬ȣǵýо
Էѩŵѧʾ򼶵ĻƽѧīٻԶԷĴڨһ£죬īڵʶģλʦʦ
ԷƺΪʦ֣üͷ塣
޵֮䣬ȥôʵƫһʵƫǿһΪʦֻʦ㡣
˿̺ԿǰλòŮӣʵԼµ
ּĻƽѧȻƺ۵Ϊʦ֣úԼݣһֻӬһᲢ۵ĸо
һּ޵ĸо
ΪҪǺݴкŮˣһҲͰˣƫƫڣȴǵŮ
úиоƽ⡣
ָֻоԼûгϰˡ
ʦ֣
īöعҡҡͷĺ뷨˳ȥչ¶һЦݡ
Լ˴ﻹǺŵġ
λʦãǻصǱߣҪʼˣҪˣʲôʵıǾͻźˡ˸ƣЦԱһ
ò˵Ҫύĳ˵Ļ޺ЦݣȷܹΪ֡
ѩŵĵؽ磬ԷѩеĻƽѧλһȣҾֹ˸ոյĴڨ񣬽޿ޣټƺҲϤݣīٻûжԺκνģ΢΢һЦһлǰȥ
ŶŮˣ밵˿ڿˮֻһڸ
һ̬ȥ
īٻݣֻ޾֮ϵľһƳ
֮Ҳ͸ոպݴк֮⣬ݿ˵һ֪
Դ˿еҪӺУȥ˽һѩе顣
Ҳīٻ֪ݺ֮ʲôϵˣΪʲôҪƺΪʦ֡
Ǵ˿̲ŵͬʱ֮Ϣʣγһľ档
Ĭ˼ԸΪõٻûа͵סӣټ϶Ժûʲôɣȿڡ
ʦ֣ʦֺϤ𣿡
ŶԷ绨Ц̣һֻ͵һȻ֮ǰйνӴݵľģҲ֪İɡˣôʶݵģ
ĶԷʳʲôԼ֪⣬Ӷ¶ڣϽʵ֪ɽҲû̫ãĪɽ棬ѩ֮ǰʶģ
ʳ⣬Ͱ塣
ڼѩ֮ǰʶīٻĻȵȪ£ݶΪĺǲѩŵļϸ
ĺֻŮӣеӣһԼαһЩ֤ݣʱʵݼϸݣȫ죬Ҳ˵ˣ
̴ž죬ٻ֪еĴ˼ЦŵǵѽҲǼǰѩŵ·ʱʦ֣˵Ҫʦ֣ǻûء
Ŷգգۣǰʶģô£ǼСһ𣿡
һʳô⣬ʱīԼˡ
֪ԷѾģϽλʦòҪᡣֻд˵Сһֱһ̷öҪˣҲֻǺһ£ûж⡣
ԭī˵ͷɫʦֵʱ򣬲ûмŮˣлԪ춼İľʦһ𡣡
ľһɴ۾
ľ֣ɽ棬ǺպģκһҪúõ
ľôһģѵݱľץסūܵգУһðü뷨
Ͱľһ𣿡Ƭ̣ľȻôȻѩŵвȣֱ죡
ԭΪԼԴǣƽŭȨΪõŮͣ£뷢֣īٻԼĿ⣬ڿŹһ
ŶٻƯĴ۾˰ָ
īҲһôô˵ġ飬ú벻оһ顣
˵ȫ෴ʦֲǱľвȵģ෴ģľʦֻ𾴣ʦֵҪ£ǣû⵽ضǼĶ֡ٻ˵龰ʱȫɢһɱ
ľݵĲǲǻض죿оԼЩ¡
ȻûȫԼԼ֮䣬ƺԤڣȫһ


1095 ˣ
ǵѽٻ˵ͷ
ض죬оڵһֶӣһܣһڤġ
ܣڤһڡ
ڤ˭֪֣ǰʱ䣬ȴھڣҡֱϡ
һԭ򣬻ǶԷɱķ
һһܣԷԭʵ磬ԼѾ·ˡ
ҪǶԷʹɱԼ;ûлʤĿܣԷһնɱпܡ
ԷĿǺһ𣬲ܣض졣
ˣɶǾںպ
رض죬Ǽɽʮŵ׺
Ȼأоһڸ˵ʱ򣬺ое㷢仯ˡ
Ǹض챾ͲʲôöĴԣҲ֪ġ˵ٻЩ˼Ȼɲ꣬ǺȻ˼
ضΪϲ𣬺ɫޱȣɽ棬ǳġ
ֻʵǿɽ棬ûжܹʤټϾʶ̻޿֣޵ߣǸŭԡ
ѩУͨӣһЩȨ
һضǰͺһֻû𣬶ԷֻҪһˣɱ
һٻ
Էīˣ˵κ˶ϵľˡ
Ůض춢Ϻ󣬾ȻܹѶ֣ǲ˼ġ
պϢض쿴еˣọ̈̄󱥺ԹɷĽ顣
Ҳɽ޵ʿݵԭ
ضءԥһ£ǿʵ
ѽٻЦ
ˣһͷľȻ紫˵еһǻԪ춼սӰ˵ҪġȻض춼նɱˡ
ٻæ֣ľӣͱضն˸첲ȣȥرңʱҺʦ㶼ãҪ군ˡǸʱɱ׼ֻҪضҶ԰ľʦɱ֣ǾԾҲܻ衣
أʲôоԽԽԼԸŵķչ
ԼԽԸ⳯Ǹȥ룬ȴԽǸоԽԽ䡣
һ˵ĺ⣬·ǴԼӿһ
ȻǶʱʦֳѽٻ˵úȻ
оԼԽ
ݡ֣ΪԼˣո˵ض챻ɱˡ
ǵġٻ˵ͷʦһӣͰضˡ

ܷ·һ˺
棬ȫǶĺ䡣
оԼ궼ҪȥˣҡҡڰڣһһΣ·ʬ⡣
ǵãԼôīٻģҲǵԼôصѩһߵĿ̨ġ
Լ֮УоԼǰǳһڶڲϽΧߣȫȥ
ڶ߷·ڻصٻǰ˵Ļ
ųݵ˵˵Ϊֹûж֪ĿֲϢ
Ϣȥɽ棬Ҫ𶯡
ʦѽһֱ֣Ӵض죬Ҷûʣ
ǸŤͷӣʦһ˲͵ǰ棬ɣͰֶӣֱˡ
˵ǰѽɱҲʦֵõˡ
ʦֵʱʵ̫ˣͺһκǰֻбѹķݡ
ѽֻмʱ䡣ҪۿҲԲʵġ
ضǸŰˣȻˣһ˿û
ٻеÿһ֣·һشݺôϡ
ʱ˿̣оԼС࣬Ҫˡ
Ϣʵ̫𺳣Ǻ˵ˣҲ˵ڡ
һ˵ȥ㲻û鷳
ضǾڵˡ
ѩŵˡ
ϢȥԻ֮Ĵս
ǽȥˣȻΪǧˡ
ԷҲһǿ׼ԭ򣬲ŻὫº޹˼ɵظԼ
ˡǴˡ
оԼ·ʱ˫ȶڴ¡
һ뵽Լ֮ǰ˵Ļ͸оԼȫë
ʱԼΪԷǱԼŻˣԸûзӦ
ڿҪīٻû˵ٻĻôʱķӦԭֻһ
ԷǲмԼ
ԼʱΪǵѹƣڶԷУһЦ
ô죬ô졭ʧǵػصȺУ˵кӶ˶л㱵ġ
ΨһϣڱУԼŵ˴ܣӶٻīĻԡ
һ··ʬ⣬߻صȺУͻȻһºļŵֱ


1096 һУ
ôôˣݱ̭ûһʧģ
֪ûʼһжûԸ֮ɫһӱøɥ
ʱ򣬿ʱûеڶ֪֮ǰܷʱ˿̣Ƕôֺ̿Ͳ
ģôأôɱضأܻʵɽ棬Ҳûжõʱ䰡
ԣ֮ǰҵĸоͺ͹ȥȫһҼǰ˵СҲˣʵҲ˽˿ֲǿˡѲɣҲݵĹͣ㣬ôնɱضܣҲǿܵİ
ںĲϵķ񶨺Ϳ϶УһȪʽʼˡ
ϣ˲Ϣ֮䣬鲼ĹĻ
еĹĻһΪ˸
ÿһƬĻϣʼһֵı
һֱսһĵӣͻᱻͻصܵĿ̨ϡ
սʤһĵӣڣȴһֱĿʼ
Ҳ˵űĽУչĻҲԽԽٵġ
̨ϵйڣԸԼѡΧĹĻеı
ʱһƬУȴĿʼ
ڵģǵڰС顣
ΪֶģҲ֪ԼһֵĶ˭
Ҳȥġ
ģ˿ֹ̾ˮ
Ƭ֮΢΢һݸоΧ羵ˮ£Ȼһ
գ۹ԼѾһĻѩƽ̨ϡ
Ķ棬һеӣЦ
ݡݳԷͷԼ֡
ûбҪ֪ҵˡԷЦһĿ޼ɵشţһͷڿԼһ
עܸңѵһָ㣬ȻűѰ𣿡
Է˲ݻûüڵĻѾŭش
ݣһúýѵһ֪ߵغСӣޣ򼶳ڣΪô˲𣡡
ŻŭݵһЦûκαʾ
Ƭ֮󣬻ȻҲƽһЩɲϴǣǷŭɫ
֪ݴ˿̵飬ͺǴԶΪϵƣȥһ
ǰӣûмŭʱ
ǻǿС˵־ģ

ΧУͻȻһ
Ұܣ
ɲǣǰеӣһӻһӰ磬еĶž죬˲γһ͸ĳì΢һѩҷɣ˺裬أǹӰì⣬ݴ˹ȥ
̧ۿ˶Էһۣһָ˹ȥ
ǹìǰɱ⣬ݵһָ׼ȷʮƵӰУĳì
ꡪ
һ죬ѩìֱ顣
ĿֲеĿɿڴıУ˲ͽѩìƬһӴ壬ɸӣһѪˡ
ڶԪã˵ﵽ¯ĵز
ƬȻӲһ⣬ȴܿȫҪ
еԶԶɳȥѩ׵ıѩ̨ϣһ˴Ŀĵĺɫۼ
ͣ󣬴ɴɵѪѩȫȾôĿʺ졣
ѪееӣΪݶԪ󣬲ûȥֻˡ
еӱѪģ˫У˿͸ױȵ𾪺Ϳ־塣
̶һ˲գ۵ʱ䣬ͽˡ
ѩſ̨ϵһˣ˿̿ĳһŴͣ
īٻԤϣΪݵʵնɱض춼ɣ˿̻һ򼶵ѧֱǴһ򵥡
˿̾ޱȵģǶꡢ˿ˡ
⡭˿ƽնһŵģǴ˿̣ɴ۾¶˿Цá㵡ֻ̾һĸɫ
վߵĶ꣬ϱɵģ棬ȴ˸Ļʡ
ȻȻôԸңʵΪʲôͻͽڵı֣ȴֱӡ֤ҵĲ²⡣һμݣŲ벻ླûãڣ򼶵ѧһоʹˡõʵܹ֮õﵽ׶̾ĵزһڱһУ
Զĵطңһͻ˳ͷϺֵָֻϥϣָؽǵ
ġġ
ĿΧĻУѰš
ãķҵʤϢɫźÿһЩ
ҲǷڵڰ飬ǳϵģʱӦÿԴӮɡ
֮ǰǵʱ򣬺ȴͻȻ֣Լޱ


1097 ڶ֣
ʦ㣬ʦֹȻءٻ۾˸Ź⣬ͷһֱڵƬĻʧŲ
ٻСīһ𳤴С˼СӲī۾
ٻ˿̵̬īоѾ˶ԷĿеͷ΢΢һЦ˵ͷǰѩµеٮٮߣȻֻ˾޴Ҫ֪ضĶ֡μȪͺһͷϹž޺һճӤսһǺɵ顣
ţٻͷ۾Ц
뵽ʲôȤ飬ٻͻȻһЦ
ôˣīɻʵ
ͳüΪޣ˿΢΢üëģΧеӣŤͷ˹ֱӿɵˮ˳
뵽֮ǰǸ˵ʱǻһûиҪǰʦһˣͽ¥ס˵˵ʧǳʲôӣٻдŽЦ˵
īЦҡҡͷǸȻһʦֺϤӣ˶óʦгɼҲ̫ˣʦֵ˵Ҳˡֻǲ֪
īиֳһĨǵɫ
֪ǽ˵ȥˣ᲻ʦִʲô鷳ء
˵֮䣬īߣңңԶһƬ̨ȥ
һƬ̨ϣˢˢվŰӡ
ÿһϣһƣ·նҪ˺ն籡ɱ⣬˶ҿ
һ˺üˣһʵī³һ
ʦӦòǵİɡٻͷҪҵ֮ȥǸɡ
˵ⷬʱٻ뵽Ҫ潲ʱоԼһ
ԼʦϸֵĺΣīЦЦûн
Ҳ˵Ϊʲôʱ˿̣ԼУƺһֵʧ䡣
ʧ䣬͹ݵıĽţû˿ϵ
ҡҡͷԺЩϡŹֵ뷨Ժī̧ͷȥ
ԭȵһֵĹĻѾȥһӮĵӣѾоȺĵӣ½½ģ͵˿̨ϡ
ʱ˿̨̣ϵˣѾ֮ǰ࣬ҲԵøΪӡ
ҲΪˣ䵽īٻϵĹעĿ⣬Ҳȹȥ̫ࡣ
ֻƬ̵ʱ䣬īٻѾ򷢵Ĵڨߡ
ˣҵڨǵˣ½½ﲻ
Һõǣڶֵıڼ򵥵׼ٶȿʼ
ʼĵڶֱҲڳ˵ע˹ȥīٻܵѵõİ
еȴһһâɨǰһһϡ
ˮڣԶպܣԿڡ
֪ЩӵɢĹܡ
ڱУ˫ƴЩڣܹЩӿһΧڣֻѳ֡
ݵĶ֣һݣնݽȥ촽ȴʺøֵӡ
ݣȻû˳촽һЦһ㲻ء
ԷĻ˿׹һֵĶ֣Ǻ밲ԸԼˡ
һ˶ˣ˭ڸң㲻úͶԷϻֱ˵
촽һ㶣漴ЦЦһŶӣǰϣֱˡ
ƾ㣿ΪƾԼãܹڶ֣ΪԼܼӮȥЦˣ
ʱ򣬿̨棬һ˫˫۾ҲעһƬĻϵľ
ô˿üͷ΢΢ݿҪ鷳ˡ
˭ʲô𣿡Ťͷɻʵ
˿ЦԼĿ⣬񽥽ظ䣬ôˣ
ֻǺ֣ʲôʱʼôһûʲôϵˡ˿ЦŴȤ
ѩʱܾãұҲһģѧɵ䣬ԶԸҲǱȽ˽ġ
֮ϵȽϤҲҡҡͷûʲôֻǺһ¡
Ȼǡһ¡ǵ˿ҲףӺ䣬һˣǶԸȥǵһ¡
˿ܹΪݣȥһ֣΢һ㣬ȷǺֵζ顣
˿Ҳû϶˷ʱ䣬ЦŽ͵һ˵һġѪͳ
塣Ŀ΢΢һٴͷݵķȥʱԳһĨǡ
ʱ򣬿̨һ
ݵĶòʱȫסĺ룬³һһչԭӲҲһЩ
ڶ־ҪȵˡǣԼʱ򣬴һ˿
ϵЦھþûصûֹͣ
ɫ԰ף촽ޣݵӣЦã΢һ㣬ԼҪϵˡ
㲻˵ĻҲûҪЦôŰɡݵ۾΢΢


1098 Ѫͳ

һʼ
̨ϴ˿̹עⳡˣ˵˼졣
ĳ̶ֳϣҪԶݺǸ촽ӣҪýš
ʼѶţ촽ӸҪǿסЦȻ֮䣬͸оһˣɽ߸ء
ԼǰƾճһУضҪָ
ʱûüȫӦ
һֻƣѾǰ
飡
һ죬ƽؾס
촽ӣһҽˮ档
ʱ֮䣬ˮըˮ
һ裬Ƭɲ֮䶼ȫϡ
촽ӵԴڱײȥ
ԴһǦأ׹䣬Ѻ͹ͷ۶ϵ
ֲϵĹҵѳƬԴֱӱΣ·һˮˮңһ㣬Ѫͻӿ
촽ȫĹͷǶϳ˼١ǧء
ŤһֵƣһѪɴɵش۾ӿ
һУݾͽ˱
̨ϹۿⳡЩˣ֮ǰרעı飬ûüı䡣
⡭ôᡭûоԼ࣬ǱһֻεĴ֣ݺݾסһͣһֱӱȥ
ǰȥֽԷ
촽Ӵ˿һ㶼ӣէһȥһѪеƲ
˵ɣ뻹ʲôˣ㣬Ǹꡣ

촽ԭӦ͵ĵط䶯һ£һ죬漴һѪӿ˳˵ϡ
ݶԪİգѾ˵ǵǷ켫ոһƣ촽ȫĵ÷飬ΩͣʱûӰ콲
١СС㡭
һƵͻţԷ͸Ųʡ
Ȼ
꣡
촽ؿ͵һŤһȫĽ⣬Ǳһʱϡ
ҵʹú촽ҧأϷֲǺˮѪʳƬѩȾ޺졣
뻹ʲôˡ
ݵԽԽ䡣
ٺ٣㡭֪ô촽ӵԽԽͣȻθߣ񣬡Ǿȥɣ
ԭѾݴü壬Ȼһ䶯󹰳
һչȻһԳ
ɲ֮䣬ȻһգĹߣڵסҪĺڰ;ĸо
ȻҪʩչɱﵣݣҾҪʬΣ촽ӼԴĲλԹ䡣
ʱ򣬿һĻ̨ˣ۾һӶɴˣȫǲŵľɫ
壡壡ٻô
ѩŵĵоȻ壬һܹμӻȪô£īҲ͸ޱȵ𾪡
ע⵽һߵԽԽˣ֮󣬿ʼۣ۵ԽԽ
岻ڼǰͱϳɽ
ѩžȻ˽壬Ҫɽ湫ߵİ
ѩűһ
Ҳһ壬ĻͰѩѾɱˣ
岻ѪΪҪ壬ѩӦûˣѩŲֵܲᷢġ

һʱ֮䣬˵硣۲ֹ
ʱ򣬺ΪģĿעڹĻϵ֮һ
Щֻǡɱһ壬˶ԷһѪԲӵѡҪ壬ǽЩˣٻһ롣ܹƵʩչݿʵȻǿǴﲻŮ˵ĳ̶ȣһ̶ϣҸûѹģô£׻ʲôȻܹô̵ʱڣҽǧΪô£ô£
˿鸴ޱȣһǼݵʵһ棬촽ʩչΪݼնɱо˷ܡ
ˣֻҪɱݣ˵ҲһǧǸʱ򡭡
뵽أīٻķһۡ
īٻݵĿУеζʱоӿһɬͷŭ
ɱݣҸҺݺĥ
޲ô˿ܹ仰ﵽ촽ӶС
ʱڣһɹѪӿ綼Ҫû
ݣڣ
촽ӵĺҶУ˲һ˵ļ
ĳһȡ

շ·𱻿һӣйһѪˮ£һУһӶ˴˷ѪɫУ˺֮䣬оǻﶼŨѪζһӳݾ˹


1099 ǿϣ
ɣ
һХȣֱ˺ѳա
֮УһѪɫġ֣ɱ⡢⣬ɽź촽ӳһȣ䡣
硢ռ䣬ھҲһ̣ͻȫ̮
սľ޴γһȦȦƣ𵴣ĻѪ򣬲ҡΣ·ҪӰ飬׹
ѪɫҪĹʱ˿̨˵ע⡣
ԭûйעһ޵ߣ˿ҲǸܵǽëȻɱ¾Ϣ˹ȥ
ֻǿһۣǾȫ
Ǵﵽ򼶵
򼶵ľ磬Ȼܹʩչ򼶵ʵ
Խս̫ǿˣ
ȻĻԽĻô򵥾ʩչ
̫µˣĶֱȻ˰

ͬˮһ˲Ϣ֮䣬ϯΧ
īٻ˿̶ܵΧ۵Ӱ죬ݣɫ΢΢Щס
ѪУ̩ɽȻ
Ѫɫľˣİȴݵ½ǣûܹ
㲻˵Ҳһ֡˵Ļֱɱˡ
˿ԶԶûôƽ۲ܷӿѪˮȻ֮䣬ǻȻһ㣺ˣһǴõĳִСֻǿϧˣݴйͨʲôȫ׵İ취ģֻкһľѪٺ٣еǰˮƽ»ʮǧҸ˵һвһһָͷɱֱͺͿвû𡣡
û˵ֱۻ˳
ȥͨһǰƽһһ
ǰգȴͬ۵ĲһһŤѵԽԽߡ
һ󣬷·γ죬Ѫġ
¡һ죬ƺƵѪݵУױһ˸Ѥúɫâľʯ
ʯɢǿѪζһزһϢˣһѪ֮䣬Ҳȣӡ
ʲô
ݲû£ԼʩչɱһץУ棬촽ӵĳ򣬿ʼɪɪ
ҡҡҲˣ䣡
һĻѾ֪ԼԶԶݵĶ֡
ͶԷΪУпֱܱնɱ촽ӵһʱѡ䡣
Ѿˡһǰץȥ
䡪
ݵƣŴݿƣնҪһƴƣһ˺
ৡ
յĳһӾͱ˺顣
ҵʹûüú촽ӷһҽУݵƾٴ¡
һ䣬֮ǰ򱶡
顪
촽ӵ壬ڱеɲǣֱըһѪʬ޴档
𵤶ը÷飬һ˿ûвд档
˶ûע⵽ĵطӿһ˿ħǹǵһһСŰɫĹâһϽĹ
һСŰɫĹâȻǺ촽ӵˡ
̣ýӦ
̨ϲ֪ˣ˿һɴ۾Ŀ࣬Ŵͣȴ²һ
ˣ
ңһӣˤϣ壬·һӿήȥһţͰͣһ˫۾ȥûɡ
īٻƬ̣عͬʱֳϲõɫ
һ𾪡塢ȵСˮһܷӿ˹ȥϯء
Ǹһ˭
ݣ
Ȼݣ
ģųѩһе
˵Ǵһ͵λûжõļһոտһ£򼶵ǰֵһᣬϵʲôܣ
һʱ֮䣬ɨ
Ϊݴ˿ȿռ䣬ЩǿҲûҵ
Ķߣϴ۵
Щͷ·һ룬ĶĤʹֻ̿֡
ʱһòƽҲԵøͨһѩŵӣ˶ʱߵ˺ߡ
κ˶ûз֣ʲô߹ġ
Ӹӣں˵˾ʲô
ӣǱһ͵زһ£ԭѿɫɲ֮䣬ҰֽѪɫӲãʱƮһ
ĿţȺԶȥ
Ʈѩ֮УƺһֺĹڰ֣žµơ
ǲ֪Ϊʲǫ̂ô޵ߣֻк͸òͨĵӣע⵽翵Ĺ
ѵ˿ڿˮˣõģ֪ˣҹһ͹ȥ


1100 ǿУ
ڿ̨ĿǰԼĹע֮ͨŭĿ˲Ϣ֮䣬ͿԸܵ
Щעев֮ŭĿҲΪз籩֮۵ȴ԰
Щעевݸûзϡ
ЩУͺһֻû𣬲Լκв
Լȥǣ˷ʱ䣬Խݡ
һâݻصмȺ
ԭ촽ΪߵһӦñͻؿ̨ϡ
ֻݺûɢཬ˿̸ܻȥˡ
ԭڿ̨Ͻźģ˿̿տյģú뿴һۣ͸оԼȫѪҺһ֡
꣬һҪ֮ǰǧˣʱһҪɱݣȻĻȻĻ
붼Ѿټȥˡ
һƬ˿ޱ飬˫Ȼѹ
һҳ鶯ͬ߿裬žľ죬һӾͽǰĶִúɳȥѪɽ
Ƭ֮һâΪʤߣ͵С
ʧܵĶ֣򱻴͵˿̨ϡ
ɽѪʱһɧҡ
УĿĬ
ΪȪĲߣΪգûȡϵҲ֪ЩѾЩѾ̭
ҵĿ꣬ǴڰͻΧһֵıֻҲܻǸ˵ĹעӶõԴõ
ϢƽȣԽĶ֣˿ûԳĵӡ
֮ǰ׼ʮֳ֡
ĵԴ
ǸݡһĨмЦݣѾˣӦѾ̭˰ɡСɫΪҵĶ֡
뵽ݣԺвɾ͸ֳЦĿɰģһ
̾Ͷ񣺡飬šֻҪɧˣһһһʱֻ֪ңѡκ˶У
һӵʱٶ
Ҫʼˡ
أ֣ܶصռȴ
ĳʼ
峡ʼ
ʼ

һֽС
˱̭ȥ
ȥעԼĶ˭ֱӴܾˡ
ҵĿֻ꣬ǰ˸еһ
ҲǵԼѾȹٳˣֻƾֱʣµıѾˡ
໹ʣһܴܾǵڰľˡӮˣͿԽһ׶εİǿ֮սվоâ£ͬһʵĵһҪնɱһУ˺һС
ܿ죬һ
һ̣Χɫ仯ѾһѪ߰ߣǵ̣ͬսһĵط
ǰһ鵭Ӱ
㣡ͫ͵һŭһը˿ôûб̭
ҲǺ˰ɡɨһۣĿƽ
꿴ȴһɲ⣬޷׽ĸо
ָоֻһͨ󺣡ΡȺɽǿյʱ򣬲Ż
⻰ʲô˼갵սȭͷԪŨۣ׼һֱնɱ
λȪĿǰΪֹҲɱ˰˸ˡꡣ
û©֮Ҳ֪˸ˣǺ밲ġݼ
ݵĻüͷһ塣
λȪаڼ֪ġ
ЩһΪĽɨϰ
ǰһЩУҲ˺밲ŵˡ
ԷֱӾ䱻ͳȥˡ
Щ˱嵽ڰĿģǽһЩֵĶ֣ʱѡ䣬ΪĽƽ·
һЩˣǰܽ٣Ϳǵ컯ˡ
һеĿģҲǺ
ԼԼƺǹϵһ¡
Ȫֻеһڡ
£ۡ
ȪԲʧ֣
뵽ݵѾͬ
ܱʦְŽˣʵܴǣʲôһΣһɱ㣬޷֮գ¶һĨ̵Цݡ
ݣǴսɽ棬Լʱ򣬾ûһ˿øеģ
ɱ֮֡
ǰ˸棬˹һûĻһԹ˵ȥ
֪ǾŸˣڻ˭ҪȥġҹǵļƻҲŵ֪һЩ
Ȼ֪ôˣҽ͸߳ȥˡȭͷһգʱ֮䣬ΧĿǿˮһ죬ˡ

һʼ


1101 ǿ£
ݣ
ͫһˣ
޴ѹܸӿ˹
оԼҪˡ
һҲǵڰľ
ʤˣͿԳΪǿ뵽һ֡
ÿһֻôһ
͵˵ǻδ·һƬ̹;ٶһǧ
ڴͬʱȻ߸ҲѾ뵽ľΪ֮ǰ֣˿̨̿ϾĿ⣬Ǽеݺⳡϡ
¥ǰĳϺ͵ӣӹĻϿݵʱնԼԼس鴤
ⱲӶǣݵʱô¥޹˼ɣ˭ѹסĳġ
¥ĳ裡
ȺУīٻ˽
ʦ㣬˵ʦܹʤ𣿡ٻϴһ˿ĵɫ
Ӧòʲô⡣īһ£ľܹ뵽Ȫ̶ֳȵģһЩܣҲһЩѹ׵ıʦ̵ģǿʵǲܱ֤ԷǲʲôءϾܹߵһģʲôͨɫ
īôһ˵ٻеǵɫˡ

һ̨ˣͬʱоȫһ
ʼˣ
ڶ
¡
һХ˲仯һɺɫ
ʱ֮䣬գҪһɫС
ɱ֮ǳڲϴƬѪȫգ۳һŨѪɫţһֺڶһѹ
Ļɲ֮䣬ɫͺɫǣҪѿ
ڶݣαɣΪڶ޷Ҿʲôʹ࣡ɣ
̫ͬһĺڶ棬ֳף˻ſһ죬·һڶʯƶܡϵһȫУڴھ׽ϴѵ
֮䣬ҪѿһӲչѷ졣
ĻǲϱſǳƤһΧĹĻԱ߼Ĺȥۻֲ׵أƺһ̣Ҫж
Ҫɱҵ𣿡üüͷ
ĲΪȻŭ뷢ſһȥǷʨһ
ȥɡ
ƣӭźڶķһ
ꡪ
ϲŤգһһһӾ˿
ֱѡ
⡢ôܣҲסˣһվһηϡ
žһηֱը顣
̨ϣ˿Ҳ󾪺ϴ
˶ͻȻչֵľһӾ޷ݡ
һ겻׹䡢ѹȵĺڶһͣ˰գôû
ǰһΪȭѵһȭ˳ȥֱ֮ʣâʢѪڣͬԶžٵأָ
ɲ֮䣬ΧĺѪ⡢磬һȫп
ɱеĺڶһⱻпһֱӴм䣬ͷֳ롣
գ⻬Ǳĵһӻһ
ǲ˼ɫ
鶯촽Ҫ˵ʲôһ̣ۿԼۡ

һӷֳ룬ࡢѪϳһţϡﻩӷֿ˳һŨŨȵѪɫٲӰһӴȥ
͸Ļһȥȫֱ͸˹ʺ죬ֱȫս־嵽˼㡣
ޱ飬һץ޴ٲһӰȥһѪܵĽ𵤣ץ˳
ŽȭͷСץʱ򣬻ڲϲһɹɶԹӿ޲ûɫԹ飬˺ҧѪ⡣
ݣȻɱңɽ棬ûܹȵˣ

˶
ѾͷˣɱңҲҪԶ
ݣһ죬һҵѣʬͳͳɱ⣬֮أ
Ҫ㡪
δ䣬һһ죬һıըۡ
бһ˿һӳ𣬻һѼŤŤƮȥ
棬·оһЩܲȥ
ɡüͷһ֮ŭĿһ˿
ɲ֮䣬ŤͨĲҽУգ۵Ĺ򣬾ͱ֮ŭĿյĸɸɾԶʧʷС
Ŀ͵һŵһĿ磬˹ȥ
ڸոŬȥķһ⻡ͬʱ֮ŭĿС
ǳϵǣǵ⻡ͨ˱̵ĹһºһæǱس˹ȥȴûб֮ŭĿ
ô£Уӿһš


1102 ټ飡
ȻݵĿ⣬ȴʼͣڸոյƬϡ
֮ŭĿԽһֻĨɱǹı壬ԶԶҵľ硣ԶԶҵľ磬һ֣ܽɱˡǶԷղȴûôôԭֻһոֻһĲӰǵӰͼƬߣȴΪҵĳֶ衣ôǵӰأ˵
оâ˸Ƭ֮һ˿Ц
ˣûȥǺǱߣӦǿʳһЩİɡ
뵽ʱ棬ݳһϵ
˸ͷѾһӣԲμӻȪڶֵľȻѾһȪİǿǼסҪ׷ģֻеһϢƬ̣ʱͨٴοǴ͵ءĹҲᵽǸʱǡ
£һâݰס
Ƭ֮ݾ͸оһɹԼ壬ϸѪ⡣
ЩѩŸȪǰ˵ĵӣ͵ĸ
ҪƽʱҪõ󣬿¶̶Ƭ̵ʱ䣬ҪŹ׵㡣
̶ֳȵģѩеľӣ˵ζȥġ
Ȼӵ֮ĲϹעȴҲǸѵãԴ˿û˿˷ѣȫעЩȫȡעĹ
ʱ䣬ʱҲûǽעĹ
Ĺ͹ȥȣֲһЩ仯
ĹУ֪ʲôʱƯһ㵭ĺɫ
Щӿ·κζʧڻ档
ĹҲİУһ˿΢ı仯
صζӿЩҲǱ
Ȼ֪ᷢʲôݶĹı仯ȴǳڴ
ԡУ̨˵ϣȫдĽɫ
ȴֳĽǿ־ĸ
Ƭ֮͵һǻعһңͷȺһ󴩲壬ܿʧãã˺֮ǰķ˹ȥ
Ź˰ʱʱ䣬ݰס𽥱ϡ
Ͻһһ˽ε󷨣һӳݽ¡
һݶʱоܵķ羰ѼķɿٶȣϳΧ½գ֮䣬ǳ˾˴½ֱɽߴ
һſǳߣͷ఼ݵһ־ܴ
ݴ˿̽²һƬɢŰɫԹƽ̨Ƭ֮Աһ𣬹棬һ˳Ů
һ˸ˣжŮ
һŮ˿ݣȸԾ˹˼˻ڳһݻЦʮֿģݣҾ֪һǿģ֮ǰһֱڵģǸô죡
Ҳɹ뵽˰ǿ΢΢һ㶣漴Ӧ˹΢Цġ
֮ǰĹƣԼעʵȻ˴ȵȻͨ˿ֱ񼣳֡
ȪһԻٵʵѩŵĳڱ󰵰֧֡
Щƽʱʱ躹ޣʵȵ˻Ȫʱһӱһˡ
ǵʵҪԶԶϿ
ԻȪȻֻͨͽ׵ӵѡαʵϣҲԻһЩѩѾĵӣҲ׿ºڣ˵ԼμӣضԻʤ
һʼԤϵģԼӳֺľ磬ҪٺһЩǲܻðǿϯλٴÿ漸ҲǾûġ
˿飬һ˼׹
ĸףѩŵһţɽ棬ҪĴڡ
ŮȻӲܡ
ݵոɽʱΪ׵һȺӣȥһȻİš
һΣʵ˼ΪõĻȻܰװ״ĺûᡣ
ݺʵĻֻҪٸһԴͿöʵٴһԾ
һݶԶܹǿһҲˣоȻ顣
˭
ݻûкͶ齲ոշļУһ˳ɨһۣĿת顣
ڵѩУ³һЩͽȥ߾ϹŶ֪⣬еĵӣ˶ʶˡ
ȴװʶݣȻΪ˱ԼݵĲм
Ҹ˵Ҫûкô졣üͷһ壬ݻվֱӣһ㺮˪


1103 ɭ֣ϣ
ôûô죿ϴЦƺΪ̬ȶоΣǴС÷ǴҶ֪顣Ҫһɽׯǰǵĺ£ҺҸԭѾ򲮲ˡ
˵ӹһ£ƺڵŶķӦɫܲÿ΢΢һЦҲûʲôӰ졣ȵλȪҵͷȻףһңĪĺô
ʯ˫ʡʡɣҺ㲻ܵġȶԷѻ˵꣬ʹ˶ԷĻصǾԲܺһġ
㲻һ𣿡ʯ˫һ˿ϷʵɫƬ̣Ŀ⿴Ʋɨߣ̧һָָݣмصѵǺ
˵֮䣬ʯ˫һ˫۾·ȼһܵĿʱһ̽趯ǰδеľ޴ѹ
֮Уƺһӳһ޴ḥ̂죬Ҫնѹĥɷĩ
ǿĵӣɫһ䣬ʯ˫ı飬һЩĪζ
ʯ˫ݣֳмɫ
ѩλȨصĳǰСݵλ͸߸ϣ֪ж˰ͽ
ֻǵ͵Ƚӣȣֱ϶硣
һֻϣһЩǱһֻ΢ǿ׳һϡ
ǿ׳Ҳɻϡ
ʯ˫һһܹɱˣ
ѹľȣͷ̤ȥ
Ǿڼݵʱʯ˫ѹȴǱʲô赭дһƣ䵽˱𴦡
ʱ֮䣬ʯ˫һһȭ˿ȴʹĸо
ע£һָһ
¡¡¡
֮ϣһơ֮䣬һ˶ḥ̂һӾͳѷ죬գ֮䣬ͳױˡ
ԼЦɫʯ˫ʱ߳ŭ
ֻϣȻǰˣУ
һŭʯ˫ȫļ⣬ǳһĵ˺һӰεضͷɽڶſһ̣ܽΧȫڶУ÷һ
ΧЩӣʱĵײһɺ⣬·Ҳ޷ѳһ
ݣʱ͵شüĵ֮ŭĿϣоһȵĸо
оżΣա
ݣһһдܣͻȻڴһϣڸоһЩĹҵĸоƣ
Ĺ֣ݵһʱ䣬뵽Ĺ
ǵģʱٺ˵һϵζʮɷɣаа֪ôģҪСģչֵ²ıɽһǣѵ
֪
Ҫѣ֮ͨŭĿԼĸоѾԲʯ˫԰ʱ
ԷͶ䣬һɰɽժ¡ߵǬ
ֻصʮͨ˸ܷ֡
ӵ֮ŭĿҲֻǿԿ⵽һģģӰҪڻܡ
ݲܵġ
ٺ٣ֻϡ֪Ϊʲôڽʱʯ˫ͻȻճ鴤һ£뵽ʲôԭŭı飬֮䣬һ
񣬶꺮һɢ
֮ǰŭʯ˫Ǳһһ⧲
ڳˣûзӦ
ʯ˫һЦһ˸źâѾ˻ȥȫȴɢѩһɭζ˲
ڲ֣ȴӸһ֣˶ҪһڶΧնŤһɵĿֲо
֮ǰЦĶ飬˿̱鶼Щš
ǼӣƽĸǴ˿̣һɫҲЩףȻʯ˫ͻȻıоΪʡ
㲻ҪΪҲɱˣֻɱĻ͵Υ˻ȪĹ򡣡ʯ˫ҿӹ򣬵Ҫɱ㣬ܻҴһЩҪ鷳˷ұʱ䡣ȵڶֱݹˣ͵ɣϣ
ʯ˫һۣ絶âҪ˺ѣɨ˶һۣǴЦת߻صԼԭλϡ
ȵʯ˫߿˲ŸоâڱĸоɢһЩ
ϸϸһ룬ɸо˿˿⣬ԼȫëҪ
ʯ˫ոô£һҲʶˡʼ磬һڣŷ
֮ǰʯ˫Щ
ʱĿԽˣͶʯ˫ϡ
Ȼô˵ԺУʯ˫˿̵״̬Ѿĳˣһ˿غϵļ


1104 ɭ֣У
ݣ뵽˭ʵ
һʱҲˣݴ˿һ˿𶯣ȻֻǺ΢һ£Ǳоˡ
ڻ꿴ֱܹ仯ģԲͨˡ
ûʲôƬ̺ݵһЦոոһĳǰʶ˵ĸоƣҿȷֻƣһЩӽԲͬһˡ
Ϊʲôʵ
ΪǸѾɱˡ赭дص֪˭ɽ棬Ϊ׷
ʥ۾һ΢΢ζĿ͸ǧ飬ʯ˫ķȥ
ôһѣȷеơ˵ͷ֮ǰıֲ񣬵Ǿڸղţ˶ͷųһ޵еƣ·ȫĹ򣬶Ҫ̤ƻƣ֮ǰֻʥϸܵ
˼ɫһ£ѵΪ
һУ̤һУϵ̬ȣǸʥеڶˣԤУһλȪǻкܴջ񡣡һЦ
ûи߻꣬ʱ˿̣üе֮ŭĿͬһͷųһ͵ոС
ָоֻڱһ£ʱ˿̣Σգ
ʯ˫˼ˡ񣬸Ӧһܿٻۡ
Ƭ֮䣬һ˶ˮ¥ߣ˸߲ʹ⻪
µĹâ˸оƻã·̤ɾһĳ˾ãʱ䶼·ֹˣԼһƬ޲õеǧ
ˮͻȻ૳
ૣһӴĸолعȻԣһ
ˮУ߲ʹ⻪۳һΡ
ΣһȥʮԺһԵʱ򣬱ѧ֮ʿģȥһŵ˽һͰѧʵ
ȻܹΩΩФһѪ⣬һƾܽѩŶеĸоѩĸףҵĿǰΪֹǿ޵ߣȻϼƽ񼤵Գ֡
֮ǰ¥ʱݶйĸо
ݣӣ飬һҲҳ
ҺֻѩһǱ彵ٵĻڳˣ¹Ǳѹͻ᲻Ҳˡ
ǿϢڣҲޣһ޵ߣܹﵽľ磬ʵ̫ѵˣҪߵʣҪ޷ԵѩŵҿĻֻ۷ʱڵĲۣôһ㡣
Ȼôǿ֮ǰֻǸоǿ˵ѩŵȻԺͲ۱ȼˣ⻹һ
ĺˣҰ㣬ӵ֮ŭĿԴԴϼȡֻҪʱ䣬ԽѩԽۣڻ£ĵر֤һֻצĴظԵ
ڻ˵ʱѩĿ⣬ڳһһӹ
ÿһĿɨеˣһȫܣ͸ĸо֮䣬˱ϳһ亹ӦȫӲһ㡣
Ŀɨݵʱݶʱ͸оȺɽԼѹһ
ԼһͨķˣʲôˣֻԴС
ɽǿߵ𣡲ǲµģЦһһĹʱں¡¡תѹƣʱͱ֪صȡһ֣ڡ
ʱ֮䣬ϢƳѹҲһӼࡣ
˶ԼĿսսСȻ֮䣬оݵı仯Ŀ϶යƬ̣гһĨζɫ
ĿɨһȦ󣬶һָһ㡣
ʱ֮䣬ڳ˸˵ͷ͵һ
һȵ˲Ϣ֮䣬ţ̵Һ壬뵽˸ڡ
ֻգ۵Ĺڳ˸ˣݣһӱݹȫ·ʹԪƺһӼӺ㡣
ֱ仯ֱ˲˼顣
ûһ˵һĹඥܲôá
ڳɻоȣĿ⻹Ǽе˶ϡ
Ƭ֮󣬶ˣڵϲǽȪİǿոյģҵ˽˽ѩе


1105 ɭ֣£
ʲôȻѩе
ѹָоô̲Ȼѩе
ξǵòȪһǰǿĽҲǴֵ˰
˵ѩеҪ꣬ܲһ˿صĺйصĹȵϢѩô꣬Ҳֻ޵һ֡
ѩеһȣ֮ǰѧԺͺͨûв𰡣
ôһ˵ڳˣ׷׶ݣȫǼɫ̲ס
Ҳһ
ѩ񶴣ѩصĵط˵̲˾޴ıء
ѩ񶴣ѩŴӲ
Ϊֻлѩݵˣܹɽ
˭ʵȺֻҪǵҴѩ񶴣һӱص⽴ȻһȪ
ѩŸõģ˻Ὣѩеߴѩš
ƽʱеֻʸõģ˿˸һʱֺͬȴĸо
Ҫǣʵ̫񣬶޵ߵİʵ̫ˡ
Լ֮䣬ݶоԼԴԴϼȡ֮ȣҪһ˵ζ
ֻǿϧЩ̫٣ȻĻݾԿŸķ֡
ϾɫȻϣ˿¶һ˿ЦݣЩȻҲΪһֵı׼ġҪȥԵģ˵һֱ˵ȥһɵˣλȪһõĽóǵ󡣡
˵һֵı˶ȫע©һۡ
˵һֱ֮ǰҪһ¡ܹǿ˵ѩδľӢδ֧һֱУһСģǿܻɥġԹҽݺǿѡ˳Ͼֱ˵ΣޱȣһڱɥĻΪͶȫʧȥˡ
ɫһ˵
ѾʱȻô׾ѡ˳һɫޱȼᶨ
˵̬ȣͷҾǽһµڶֱݡڶֱĵص㣬ѡɭ֡αҪ󣬾նͷ­˭ͷ­˭һȪĵһ
컰䣬ڳ˵ɫʱһӾͱˡ
мˣ鲻Խصһ
ɭ֣
Ҳһ̾ȥɭֵΧɼʯҲͰˣھȻҪȥնɱȥ
ɭĸ֣üͷ΢΢һ¡
ȥЩ֣ɽһƬΣյһ̶ϣ˵һЩСŵĽء
ҲֻдŵĵӣŸżһ֧飬ǰȥɭѰ
ѰҲֻɭֵΧ
ɽ濴һͼĻɭ־һƬӰڱε
ټȥȥ֮Ż޵٣ɽ½ϵŶԣɭһƬغѪֵĵ
ҪǣɭһƬȫء
ɽҲһʱˣǵλãһ嶼ûм
һΣȻȥնɱɭе
񣬿˵ɭһ
Ȼ޵Ƕ֪Ϊޣǹǰţ˸оԷʵǶôֲ
ݵ۾Упʼƻ
ӣ񶼲׾˸¡
Ȼɭֺ˸֣ȷǵ͵£вһ˿⡣
һʯ˫˿ǳмЦݣ·벻ķۣͲֵһᣬֵ
ε񣬵ȷǺѶȣһȪĵһҲǰδеķ񡣡컷һˣ˵һΣڷĻüȻĻһǾͽ͵ɭа˸ĵص㣬Ҫʮ󣬴ŻǵǸλÿһɭɥΪĳЩԭܼʱϻصǸصĻϾ͵˵زˡǲ˳ôҪԵģͽʮвÿʱỵ̈ʱ䣬ΣնܽٵͷϡǸʱǽܵʱѹںϵĸоִǵУҲżİá
˵֮󣬸ڳ˿ǵʱ䡣
ӣûһѡ˳а˶Ů顣
СѾͷϣ˿̴ޱȵļ㡣
ãҺǵھֻףǺˡָ֣һţʱһĻڳ˸֡
ɲ֮䣬ݾ͸оԼǱһֻεĴסһס
ΧһƬϼУǰһȻ֮䣬һ̤ʵأΧһʪ˵Ŀıǿ׷ǻӿ˽ȥֱǳűｽһ


1106 
ݵʧڹĻϵʱ򣬿̨棬ҲΪڶֱݣһӿȻ󲨡
ѩеĵӡ۷׷ףǰĦŵĵӡϣҲȫŵشۡ
Ȼȥɭ֡
ѩŵĵӻòͷȻôҪˡ
ҪչŵʵҲûҪѡɱķʽɡ
ٺ٣ȵʮ˸ûһ˻ѩž͵ŴݺѪ̰ɡ
ѩżȻ˸ǰȥɭ֣Ȼȫ׼ĿԴɡ
Ҫܹ֪˸ɭôжľͺˡ
֪Լôȥ
ҽȥĻһǻõǧٿˡ֮ǰ˵Ǹһӣŵô˸¡

߲ϴΧ˵ĴۣǺȴʬһΧһ죬š
ΪײϵʱҲһĺ󣬼ǰ·ͻֲ̿ˡ
Ҫǹȥֱӳ֣ҪͽԷһˡ
˿̣˭ײԼԸȥ׷
ڵĿ⣬ֱֱԶ˿һƬ翵ա
ʵϣڿ̨УƬϣƯһΡΡĹ·Ǿ칬ڣηһȥ̲סҪڵϣͷĤݣΪͽ
ÿӽһȫͲøһ֡
֮ǰʱͬɸһ㣬ɫҰף亹˳ŷһȥǸմˮһ
ৣ
ͻȻ֮䣬һӾͽϥ䴩
ѪһӼȥһɶԶڵһҡĿĵĺۼ
ͨһ˵ϣѪڵΧ˴ƬѪ㣬ʹͷͬһ䶯
ҧأһҷءؽͷȥؿڵϡ
ʱ䣬ں뿴ʱ䣬ʼıԵǻϥ˿ڵʹвĿ־壬ŷ裬
ʱΡдһΰһγһֻ֣һ̣ץ
һеķ̨ôˣһЩ֪ˣκһûз
˶ھȴȪֵĽ
ѧԺд˿̷ʲôݲ֪վӺ󣬷ԼһƬĪɭ֡
ΧÿһÿһݣԶšãζһֱӵԶ
ÿһݣܶÿһ̸ڣѪȵɱ⣬ɡ֦Ҷ棬Ŵ̺һųѪ
һڣܵĿǹͺĻһӳݵķǻӿ˽ȥ
ͨ˺һڣǻӡ»ֱõһ̲ʪࡣ
Զֽһоʱ򣬱ǻͺۣ׵˱Ѭһ
öϢԪתĹӿѪ棬һֻһһץĶأں̾ͱӣ֮󣬻ĸо˲١
꣬ɭ֪٣ݻƬ̣ʱҲȥһƵĵطһȵıضһա룬ǸɭĹȣһЩܿɵĵط˵Ǹȣһҹ֮䣬˹ʧˡһƬɭ֣Ҳͨ޵ߵĽءɭ棬Ҳжǲֵһˡ
ݵ˼Ƭ̣˵еǸȣܿһ֧ŷĲ塣ΪǹҹĤݣԻһӶһҪ֪˵ˣ㣬СĴָȥһµ棬ǾףԽλֱӴ÷ġǸͷ죬ܾܿΪϵĹԻļ֮һԲſôǿҵĹһҹ֮ͻȻʧ£ҹƣǿȫһԼ׸ˡ򵥵ĻǣǶԼƷ׼񡣡
ȻûۼǸѪȵĳ棬Ǵ˿ôһ˵ݻǸо
ܵЩīɫĻľ֮䣬񶼴ŨҵѪԼ˿ѪҺһ
ۺûнֹʵ
ǽֹͷȻҡҡͷֻһƺšĲ䣬ÿͷ죬صĻ֣ΪĲǧǧҪ˵ģûһǧҲһ١۵ɱ񣬹ƾкüʮҲɱ˲Ǹ񡣲Ȼˣһָȫ¡
꣬ԭľﵽ˶١ݳһ£ʳһֱûʹ⡣


1107 룡ϣ
漶ư죬оܻӣҪʵȱʧ̫ʲôһצȥͰĳˡ
ĿʮֲмֱǶһֻһ
漶㼸ǿﵽླ۷ˡݵͷϴɱض죬Ҳǽӽ漶֪ʲô𣿡
Ͳ˵ˡҡҡͷȻŲ࣬ǾߵͲ֮ͬǰĻ￴ʵ²񣬹ƻʲôµ
ݿٻɽϢ
ǿϧǣΪ޵߶˽⣬ʵ޵úܣԶѩŵûмء
ҺõǣݵлĴڡ
ʮϹŶҪѩк嫲֪ʶֻŨһݵĻôһŵͼݣװصķḻ֪ʶֱý
壬ǿߣ֤Լʵġ͵С㣬СϺףǿʳ淨޵УҪһ򱶡ǿһʱΪںϣһļʣǿ߻һЩЩɽ棬Ƕһ޶ģǸʱйԣܹõ壬ǵõ͸ĴڣҪɱǣõ䡣ϣһҪɱûʲôȻĻǾͺ鷳ˡ
ֳһĨǵɫƬ̺οݵǵӦòôܹõ壬˵ǷëǡҪǾģѩҲԲҪҲѩŵԴӣһ𼶱ǿߣſɱ񡣡
Ȼôǿ󡣡꣬һâ
ȷǺǿӵ壬ҪǰɱˣԱͬɫҪǿһٱͬ£ֱĴڡ˸ǡ
ӻĿУݶһµ˽⡣
Ҫɭ֣ݺͻԣһƬİĵ
ΨһеӡģʱԼõʧȵıء
ڿǸصʧȣǺɭǧ˿Ƶϵ
ǸŹйа񣬼пܾݽƬɭֵİ
ԪΧľ綾ʱɢһЩ
˵һݾһһԶֱ˳ȥ
ͬʱݵ֮ŭĿһߴ͸ι״ľԲС
ɭ֣Ӱ߲У·ΣУʱһֱļУȫë
ڷеʱ֣ɭգȻѩлҪֱ̡һƲĸ
ٶȼӿʱ򣬿ԸоԵԼ֮ǰɽʱ
ٷеʱԼߣỮõĻ켣ȵˣӿȥ
ѹ˵ֻҪܹȥʮʵо޴ڿ˵ĻȻġѵĻʮ죬ѩŰǵֱͲֵһᡣɭֵ񣬿ȥвǶȡȴһǧѷĺûᡣ
ͱ˲ͬӣ뵽ɭֺ󣬴˿̱ȻСı
ݴ˿̣ȴֳ˷ܵ
һöߵȼ˵Ǽֵǣɽط˵ǿκ˵õһţԵѹ׵ıˡɭ֣ĵط翴һضǡǻո˵лõӵ컯Ҫܵõһö˵һˣ
ԭһΣյ񣬴˿˵ȴǴ˻
Ҳֳֹ۵ľȾ¸һЦҪɱһЩҳȥĻҾͿʵһָԭ۷ԣҲһ
䡪
Ļδ䣬֮䣬͵һ
޴ܳȥ
ݵĽǶȥԶһѪ⣬γһֱӣһӴƲ㡣
ѪΧĴءɭ֣ͬӿĺһһӿܳȥ
һȥֱľ
ԭסɭһ಻ļкͲҽС
ˡ
ĺУԶ߿ʼһȺȺޣɭա
ϵɭ֣һƬǽ塢ĴУȺ޼̤ľ޴죬·ϬţΪӱʲôȿֺؿ񱼳
ɲ֮䣬֮ǰýĻʱޱȿꡣ
ΧеѪʱŨҡҪڵѪҲȼ


1108 루У
һž޴צѪɫϢϷ۴ըɭϿڶ𣬴˷
һȥĿķΧǱһڵѪˮ
Ѫˮ¶Ȼڲߣ޲ýһжûС
¡
һ޴ĺ䶯Ѫһӱ˺ѿһƬ˳
Щÿһгֱ۳̣ȫѪɫĸ룬䶯ëȻǣⶾԴλãȻŵһӤɰͷ­
Ӥ۵С£ͬ޴ëëһ壬ȥֱĵ
ʳ򼣡
һ𣺡ֳƽʱڵֻ¶ǸӤͷ­һѧӤѽѽ˻ȥ
ȵ˺Ϲ̾ͻӵϵһӽĿԴס
ϵЩѪɫ룬ÿһӲޱȣƸְ壬һֽ򵥡
κĿֻ꣬Ҫסɲ֮䣬Դͻᱻǧٿף
ȻǾͻᰲĵǸӤԴʼʳʬ衣
ʳɶǣֻʳˣð裬ȻĻǿֱȥʳ
ʳ򼻹ƻޱȣһΣգͻֱ
ЩѪɫ룬ڵжͬˮɾͿʮɵĵ£˸ûɱ
صʱ򣬹һ͵ʳ򼣬Ϳһʮ˵ĳУ
ǵ˵ȴǴ󲹡
ݣޣܷŹ
ˡ
ǧʳ򼣬ֻʧؽһ򣬲䶯˺ͷëͷƤҪըݵķ˹
޴ĺӰյĸо
ħۣ
ݳһͬ޾ˮܿǰγһУֱ͵ǰһץ
¡
еģһըǷˮһܹӿɫĶħֱۣȼħ棬һӵص״˻һֻӵƣʳɵĴ򣬺ݺһץ
ꡪ
ʱ֮䣬һֽ屻۶ϵľ޴У̶ִӤ޵ֱ˹⡣
һץʱ̮һ롣
һѵʳ򼣬ֱӾͱһצֱץڻãžһſŰɫġɫӰͬһ¡
ʣµʳ򼣬ܵ˾ţ죬˷Ҫߡ
һߣ
һХһ
¡¡¡
𵴵ĺУһصľһ۳һԪֱۡ
ÿһֱۣΡĴɽһһ̯һڣһƬվֱӾͱڿ
һģһƴĳǳأֱܱĳ촷ۡ
䣡
һԪֱۣڰ̽ʣ죬ÿһѹȵȥһ̸ڵ켣
ʳҪߣЩֱ۵պݺһץ
ÿһץԲʮգͶһƬ
Ԫһ飬ʱžžץеʳ򼣬ȫңĩѪ࣬ȥ
̣һֻмգ۵Ĺǧʳ򼣬ȫɱ
ЩʳҲһŲ䣬ȫݵ
һɨݿЩʳǰɫɫͨ֡
Ϊʳɽ棬ʮѵõƷ֣ԼǰɫҲҪͨ۸ҲҪʮ
ɫʳϣܱզľ֡
ȼߵģǼֱǽ
˿Щʳûκ©ȫץһͬһŻͷȥ
һָİɱ޵ߵҪôöࡣЦ֪ݽЩ͸ԼҲŵһ
¡¡
ǧһȫڡ
ʱ֮䣬ȫۣպһ㣬˵
Ǳְ屻˶ľ죬·һ̨޴Ļ˿ת
ɲǵĹЩʳȫյøɸɾ
˿̻һԴӣ𣺡ҪһҪݣҪЩޣֱ͵Ϊ׼İҪŹǣȫɣĻָԱ֮ǰָлҪ࣡
˻仰ٲɣڰһһհβж޴ĺ
ѪɫһӾͱ˺һ޴Ŀӡ
˺ѵķ϶УһȺţţĶһȺǧɱƣѪɫһɱ˳
սöǺö治أȻսУݣˣ۾һ棬ȫ̰ԵĹâ


1109 루£
һȺսһͷͷţȫһ⣬һ𣬿ȥͬʲһĸֽһһͱҺ·лɽҪص緢
սĶͷģһֻۣѪɫӿĳޣԴ룬Ҫһǣ̤棬涼˺ѿĹѣӣҡΣҲ㣬Ǵһ
ԶԶȥսܺĵ棬ǳˮһȫȥ
ݹƣսÿһӼ̤ȥٶƱˡ
Ҫսһƥսˣ֮䣬ֱһ֧˵ľˡ
ݣսڣӵѪǲŻӵôǿּ̳һѪޣǵҪһҪ󲹡¸¸¸£һȺսǧƥҪȫҳˣҵǰһأ
ɴ۾˵ʱ򣬿ˮ̲ס˳
Ÿ£͵һ䣬һͷսҪߴһľ¥ߣȫӿŻ棬;һֳҽ켣սȺԾ˳Ϊͷź˵磬һܵǰ档
һӺ˳ˣҪŹһͷսһҪշɫޱȣǧҪŹҲҪСģҹսʵ±һ޵Ҫߵö࣡
һĨ΢Ц
һ£ҲЦצĴԼԴô¶ˣ𼶵޵߶ɱ÷ҲҪСһ㣬ޱϾࡣʤָӺȴ
ЩҪѣҲһһ̣ͳ˿񱼵ǰ
˶ս󣬺ƺƵȺǧ̳棬·˻һС
̧֣͵һȭֱֱسԴȥ
ħͬХһ£ֱӽеҽ˵
ӣݽ棬޴ĳһӾȫ۶ϣԴͬһ׹һڵҳһӣǰֳɵľ룬ͣ
һ̻ȺܵԴ˿̼ķѣ沼ƣѪйһһء
ݵħۣһ붼Դһץһ̣ͱ˳ųɫ
ݺԥؽ˽ڡ
ʱ֮䣬ݸоԼȫļ⣬һ·һ˲֮䣬ÿһ鼡⣬޷ݵĿֲ
ݣٶȣǿ̶ȣѾܹͨˡҲܵݵϢ仯
ݴ˿̹Ǻͷ·һڶɡ³ڽݷǻʱսϽĺ
ʱ˿̣ݲĹɭеľ綾ҲܶκӰˡ
ЩأͲܽݵ壡
ʧȥս˿ȫͷӬһײײһ𣬱ӹĺľ졣
ʱ¾һ¸ǽᱻײ顣
һǰӭһͷԼսһȭ˳ȥ
飡
ͷѪȪָһڣһɫץֱ˻ĿС
Цһڽסھ׽һͬһ
óԣ̫óˣҾǴ󲹰ݣҽЩսȫŪҽȫԵӦþͿԳŴҪΪˣȲ
Գˣô˵ͷһ
ǵġʹÿҪˣЩսֱζȣ֮ǰͷˣʣЩȫˡɱǣֻҪҳǣָҿһݵʱ뿪壬ʩչҵͨһҲ԰սˣ
ãھȫŪ
һХֱͬὭӭſ񱼵սֱӺɨȥ
һԪֱչȥһɨ
ž
Ԫֱײսʱȫһֱӷ˳ȥȫͷѵž졣
һƥƥսײһ𣬺Ҽ̤Ų·
ǿǰǼֱֽһܲסһ
飡
ÿһ£ֱӽЩսԴĽĵ÷顣
һſŽ𵤣ԴԴϣݵ֣ɵĿС


1110 
óԣ̫ó˹һߴھ׽һҡͷβ
һſɵĿУ꣬ȫ÷顣
һſȥ壬ҲڷԵı仯
ȫۣԽź΢΢ʯײĴ졣
ͷϵǣҲһϳâ¶
һδΰڶΧĿǺˮһҡڻһ͵һܵգһͬһը鿪
壬Ѷշȥȥʮ¥ôߣ֮ǰֻгô֮
˿̾Źƣηڶ׶κ˿ᱻѹȵòܺ
ݣʮƥսҺˣ
һЦһڣһӾʹݵı˳
¡¡¡
ݵı󣬺ڡէ֣иϹĺУӰһѸ㸲
ɲ֮䣬ϲֻʱܵʮƥսʱͱС
ž
ѪⱻײѪ䣬ϴӺӿ˳
Ƭ̤֮һƥսдޱߵĿ־壬ӺӳѾȫˣѪģ˿ϣԵı˺ĺۼ
Źԣֻʣһսǰ˼ʱһģˤڵϣѪһ˳ڵϷľ죬γһƬѪȺ
ѪУսû͸ŹĺƷ岻ϳ鴤š
һƿһڵצһץ˳ѹѹ͵شݲһѾͽսץ⣬һӳ˺֮С
Ƭ֮󣬺ʹǱ
ǻһδڳҲݵһμʶ굥
ǿᣬȫһ£Ǹɽ壬ֱӱı⡣
Ʋ䶯洫һ糱ˮһȥصڡ
һƬǽĵϣһ̲սĺǣֻʣһ棬߹ֱָա
˿ڣɹںɫŨʱõ
ˬʵ̫ˬˣ˸˵ݣǴָҵҲӦÿԿ˰ɡҲ뿪ս̫áڸոճԱһҪһ£ҰЩսѪȫٰЩɫԪȫսڣͿԿڵˡ
ôһ£ݲ֪ڻǻλָ̬ЩɫƣҲҪȥյԪ
ոԪûȫգչֵĵͺݲˣڶԻٶʱڴ
ݣһҪȺ˵һ¡һ£ȻոճԳˣ˿˵Ȼָ˺ܶ࣬ǴڳܹʩչҲҪʩչͨҪٻָһʵ
ܹͿԶҲܴİˡһâҪֵʱʵҲҪҴ˶ԷҪĿģǳ䲻⡣
ЦһؼʱֻҪԷסһ˲ֻҪһɲǵʱ䣬ҾͿħۣѶԷݺץץħץһ£ħڣ棬˭
ݵĻһ£棬һֻצĴָĶʵ̫ˣɱﵣʵħ̺ħֻҪħ壬ħ̺ħƬ½κһ޵߻Բ˶ˡҾħ壬ֻҪħħħ֮ͨħСආħֱӰץħڣħ۵ϣǿ󡣡
ħۻԸǿ󣿡Ŀһ
ȻͨȻ֪¡˵ħˣҹɽ棬Դħݷܹħ޵߶ûмħս޵ߣϹŶҪôɽҪôֱˣֻˣ˵ħ飬ܹж˽⣿
һ£ҿħ۲ǱһʼֱҪǿһѡǿģ㹻ħ徫Ѫ󣬽׺ħҲֻɽг֣Ҳ֧ɽԭ򡣲ȻĻ棬ɾԶֻôˡ
ԭݵ˵ͷ
˵㣬Ǻųƾһе⣬ֱһץ顣¸¹Ц
˵ʱԶߣһƬƬѪɫâڲճһαһθߡ
ѪɫâܸǳȥһУȫǱڷڵѪˮһƬ̣ͱڻ
֮ǰʳսƴܳޣֻļʮֻ
һץȫץ˹ʲôޣûȥ
һȺȺޱûܽ⣬ѪɫȻ֮䣬һ죬˺ѿһ˶ѷ죬Χأȫ˽ȥ
𳹣Ծγۿɼ״ݺͻ࣬Ȼ鶯һ¡


1111 Сආ
һɼΪǿҵϢ·ʹ࣬ϣֲһ˳
ţһѪ߰ߣޱȵľʯ̳ͬɸ¥ƽһѷﻺ
̳Ǽһеʹ࣬ʹıԴһ˿һۣĵ׾Ͳ־塢ޡġȵȸ޲Ҫȥɱһ
һ޴󡢹졢ŤѪɫַ鲼ڼ̳棬飬Ĵһһ˿һۣ͸оܡ꣬ʮֲǰ󷢺ڣҪιȥ
ݣоԴΣ񼫶ƣһҪȥһ˯ѡ
ָо̲ԣǿľ֧ԼľѸټУ֮ŭĿȻԶΡɽһļ̳ݺһ۵˹ȥ
ž
ǰգܵĳ־޴ײһһѿһֱԶӹȥ
ҲоһɳȻ֣֮ײʮɣһ̤УһȦȦƣһȥ
ͬʱݾͶ϶Ǽ̳ͷųĳּΪǿҵа
֮ŭĿո۵˲䣬ǺаֱӶƴ
ǿԹ汥ǧֲͬǰԹͶÿޣٶҪļ̳ޣٶǧ򣡡Ŀۣһۿڸոĳͻ֮󣬼̳ΧĵѪɫâҡһ£Ѹ֮䣬ɫâ˺ѳգķ˹
ݣҿĳּ̳֮У
̳üͷ΢΢Ŀ絶һӾͽǰȫ˺
ʱ֮ͿǷĵɱѪУһڡ
Щ壬򵥵Ƥ·¶ϴƬͭɫļԣ絶䣬˽˿ֲС
ÿ壬ŮˣҪ߳һء
ЩŮˣüΪªͷĿؿڻһƬƬһĳëһ۾ͳĸо
ˣǳ޷ݣͱ;޴֫ǲЭô󣬿ȥһͷͷεĹ
ȻҲѾЩ壬һЩ¾£̳ĿľŰɱɭޣ֮ǰܾʹࡣ֮󣬲ŻΪֲԹеԹȫǼ̳ϡЩԹ֮󣬾ͻγԹԹȥĳ̵ֲͨ
Թļ̳Զ߸ļ̳ͷһ
Ѫ⣬˵죬˲Ϣ֮䣬͵ǰ
ģһ壬жŮ
ĸ壬ݲһͷܻ裬ɫб⣬ȥͽʮֲ
мһЩ
һ壬֮仹һβͣһŮ壬ֱӾһѼӵͣһ죬ͷ¸µ
壬ǰµͬǽһһ׶񣬺ݺݶݡ
޵ߣ
ǲ֪ȻҴɭ֡
û뵽Ϊµʱ򣬾ȻܼôıˡѾܾûгζ˰
ǰǰ㰡һ˺ζǸѼһŮ壬¸½ţ۾һգգݣˮ˳
ݣءЦ
⼸ֻСආˡЦһɹ鿴һ¸ոôµģĴ㣬ӦûǼ̳ҪƲûΪ£Ҹոֳô󶯾ģԲֹ⼸Сආ
ΪӦ֤ݵƶƵģ⼸УһͷֻԴмһƸ߸𣬳ͬһֻҰģЦһһӳֵһָ׵ĴֺȵôϻϽɱҪǵȵ˹ˣǿɾʲô˶òˣ
ôһ˵ݵ񣬶ʱȫ˳̰
ȳԵһڣ
ǸѼһŮ壬ͰͲסһֽУſѪڣͳҧ˹
򦼫ȿŵſһֱߣȫݣϲ䶯̣һӾͳݵԴ˹ȥ
һУͨ޵ߵԴһӾͻһ͸ķһֱըɱѪࡣ
һһȭ
ͣ
ݵȭͷǴһ鶹һɣֱӾʹŮĺ˽ȥٴ׻
⡢Ѫˮһ𣬻ѪȪ˳ȭķһȥ
Ů۾棬ûü任־ɫֱһʱնζݺһ𵴣һӾͽŮм˺ѿըǹʱڰը̻һ飬ϳŨһƬ˷ͬһꡣ


1112 ŭѪ£ϣ
ã
޵߲ܶԸ˵ģ
Ѫ⽴ĳ棬ӡЩУʱһֻĴ֣ǵ࣬ݺݾһ
ǶǿǵޣȻͨ࣬ҪһԣǱЩһޣҪ˲֪ٱ
˿һǸѼ͵Ů屻ɲɱǿߵĿ־壬һӾǷӳ
ǰȥͨͨ޵ߣʵһɱ
ڻһ£Լ߼ˣƣȻ͵ˡ
һ£ԷҪǲǿܹȻɭ֣
ԷҪǲǿܹո˵Ƥӵ£Ӽ̳յļƷУȥޣ
ӣ
ȥ
ոյš̰˿Щȫˡ
һʧ룬ɫҰףһӣͳżͬķѸߡ
ȥȱЦһһ𣬡Ԫֱۣ
¡
¡
һִԪֱۣһӴݵı
һȥնòһ
ֱۣߵķ׷ȥ
Щֱ۵ٶȣЩҪٱɲ֮䣬׷ȥѹѹһ
޴𵴡УԪµĿ˵øɸɾֳƬƬյشһȥֱǳ۵ռ䡣


Ҫɱң
ҽУ⼸ȫ¶ɫһӾͱԪֱץסƴ
ǵݺ⼸Ԫֱ۶ԣͼƶһһöûС
һֻԪһ
ۣ
·ѱһһֱըѪɣǡѪһȥ
ʱ֮䣬ǰ̽壬ȫɱˣԮźţûü
ǵȫݵС
Ϊ˵壬ǵƷʣԱЩҰޣҪ߳һء
ץʱ򣬶ԸܵдĿ־ս
֪ˣЦһԪȭͷһա
ž
ǲһѵˡ
һĲҽУո𣬾ȻֹɢڿС
ݣûյǣɴӣһĲ⡣
뷨⼸ȻÿֲĵԣʵǱˮнֵһᡣ
ǻ˵ӬСҲ⡣
ЩǲԼõȥҲǿܴһʾ޿
ЩصȥȡŹ׵㣬ҲܻȡΪƵĹ׵㡣
Щ׵㣬ݾͿȥŽڹͨ͵ҩ
ݼȲԼҲŻȥһֱ٣ЩĲһҽУͽл˼⣬֪ôĿˡ
ǲ˵һ𣿡ݽ䵽ϣһͽ뵽ǧڣһ΢档
ʱ˭ܷһƬǽĵϣһǿ޵ڹ۲һС
Ŷˣ
ݵľٶʱȻʮ˼άܡ
һʵϿ¿Ժ𼶵޵߿⣬ɭ֣ǶԴһ֪ҪֱԵĻ˵ᱩ¶Լʵ׷ɱǼСආΪնע⡣ҪһСආͲ⣬Ͼ顣ȫһˣ⼸СආüΪΣһһɡһǰҲɳһʵǰ鿴ֻҪãԷÿһС壬ǾͽԷɱ˳֮£ԷʵȻͻᱻ
ͷ
ķ΢΢һЦû˵
Ļе뷨³߰˰ˡ
ΪЩ弸ûʲô˽⣬ҲóȻ֣ͨ߳İ취ʵһճһĥ
õİ취ǿĥһ̶Ⱥ󣬽ԷһٻɱǼ̳õУ
̳ҵʵȻõȵʵҲ֮Уʵһá
ݼȫ֮ŭĿһ˿϶
ʱֱӣ֮УǱһһ¶һ϶
Ҫ˶ãͻȻ֮䣬һɺӼ̳𣬷ɵʱͻȻתۣ˺ѳյıݵķһӴ
ΧĹߣɲ֮䣬Ǳȥһȫˡ
ݣһһ
ȻЩһеüͷ΢΢üɭʵ񳬳ǵ󡣡


1113 ŭѪ££
ˡˡˡ
Ծжһұһ
ɲ֮䣬һɫĹâͳݸոնɱλá
ʱ֮䣬ɫĹâһڶΧĹߡγźڹģȥ
ʲôޡǺڶм䣬ֻһͷȫȫƺǹƴĸߴޡ
ͷ޼¥ߣɭɭâ
ͣڰյʱ򣬾һͷ˫ֱĿһĦľ죬һۣһؿڱݺѹסܺϢС
˿̹׶Χȥ˫ݵڿħ𣬳ɭζ
˫۾ֱͨһҪսȥݺĥŰ
ʯԡľ޴ͷӺ̽ŰһԥԥжϲҼʯֲ̫һȥЩֵֹġ
졣ݳ
ʱȻ򣺡ԣ죡һͷ˵ʯ
Ǽеݴ߶֮ŭĿԶȥ
һѪɫϼļ̳ΧԼӴͬĳϼһ£˵
ҪСһ㣬һͷ˵ʯ±ͨʯҪǿö࣬һ֪ʲôı
ЩԪѾ˶ˣͻȻʵ
һ£߳ˣ
ͻȻ֮䣬һ֮ǰ˵Ǹ
ݲɫص˵ͷǲ֪ʯʲôҪóȻ֣һɱãҪɱ͵ڱ¶ǵݺ١Ǹʱ̳Ĵ鷳ˡӦþĥԷʵͬʱǿԼȵʱɱ
룬ݺݵҲã֮ǰ˵ķֻϵģܹҪʵһ£
ĻٲԥȻ֮䣬ǳһ㣬ǧڳ˳
նһˣͬХһ
ɲ֮䣬ݾ͵ʯӭŶԷĺģһȭ
ħ۵䣬һӡѪ죬޺Ѫ˲ͽʯ֡
࣡
ʯͷʶ͵رһ˻ûܣúӭݵһצ
飡
ħۺݺһʯĺϣһ죬ǳϵǣʯûбˣûбɣʲô˺ûһȻתצͬǥһһͽħۺѪâɱȫ˺һ
צӣмһӴ̶ңĹ趼⣬ݵͷֱӴ˹
֪ˣһ𣬡һıǿԵֵס˵һιŭѪ£
ݶʱȻ
ǲܴڿһйoӵ
ʯǿһʱڣȫ⵽ĵһι
ʹùһκ󣬱ҪϢһʱ䣬ſٶʹá
һ뵽˾Ȼ߹һдʯϺжϲɾ衣
ʱʯͻñ˵չ
ʯеĵˣ֪ж١
˿ʼʩɲ֮䣬͵ǰ
צָһ߶೤ȥֲޱȣƺյĶħ˲͵ǰ
ǰĹߡգһӱڵһݽȥ޲һ̣Ͱݵ
ܣ
͵һȣ֮䣬ǰ۳һǷӨ͸ıѩܡ
䣡
ʯָһץ˺һֽһѩ˺롣
ôһ
ɫ䣬ֱѾ֮С
֮ǰʯʵѾ˴µĹƣ˿һ֣ݶԶԷʱ˸ȷ˽⡣
ٲԥҪǲһӻɱԷʯٶʩչŭѪ£ԼɱУȥĻǾͺ鷳ˡ
֣꣬
һͺȣʱȫһӴ͵һΣʹغг˳
ƬڻϻĦţһͬâɵļһӽʯм䡣
ʯ˫ȼ׻㽫Լ޵˺ƬȻ֮䣬͸оһǿѹ¡
ɴӴѹ֪Ӻζʯ⧲һӾͱѹ˰ա
ž
Ĳգһѹùѡ鿪
֮ŭĿ
ץסᣬһʩչĿǰǿͬʱδͨӳȭޱȣ죬ʯݺݴնϲͬʱ֮ŭĿеĻ棬һӾʹʯڣҵȼ˳


1114 ֮ŭ
໣
һĲҽУʯĺͬñϵƤһѿݺݳա
һһѪܵĲ֣ڰѪɫһк
࣡Ҫɱ㣡
ʯȫÿһͷںݺݼѹĦ͵ѣƴҪѡ
һȻŻָ˲һɵҲСɫܹѵ˵ģ
צһץ˳ݺһġ
飡
ʯؿڶذȥɫճѪ˳ȥȫٴγ׹䡣
֮ŭĿȼգ
ݸоԶ̳һ󲨶һɺ⣬纮봩̶ȫһݣ֮ͨͬŭĿķŭһʯкȥ
Ǻӱѣ
δͨ

һӣǴһȵĴţأ񺿡
ʯУʱ¶ȿ־ɫ
ݣزɫĻ棬һӴؿȼճ˲Ϣ֮䣬ͽס
ħۣ𣡡
һ£أ񺿣һ磬ȫѪѪ֯˶Ҳ·Զħ񣬶һͷų
֮˹һ֮ŭĿеĽɫ棬һӾͽʯûҷҲûټ
ɫĻ棬Ҳһ£ڰʧ
ʯǰĲҺʧС
¸¸¸£ô˳ʧʯشЦ
ݵϣ˿ȴͬǰɵ̬üͷ΢΢Ŀ⳯ż̳ķƹȥ
Ƭ֮͵һâȫ˲Ϣ֮䣬ͽ뵽ǧڣһ룬һӳŵ棬ݺ˽ȥ
ûͣŵصȥ
ЩĪɻҪʵʱȻ֮䣬
𵴵ģԶѪɫļ̳
䡪䡪䡪һȦȦɫĲƣѪɫ̳Ϊģȥ
ԭѾݿࡢһƬǽĵ棬˿̱ɫһȫ˷ڵཬðŴݣը
ЩѪɫཬУһף飬ƴһҪ˻
棬ĶаħҪɱһ١
¡¡¡
棬ɫҲڿٻ£Ƭ֮䣬۳һȻΩΩФԵǵζ
ӵ˫ۣȴɺɫ·ŭҽаħڷڡȼա
˭ȻһĴ£Ӳ˵ģҽ콫ȫڿҲҪҳʬΡңĵ÷·ӦôգһſڣǼΪҶ䣬ҧгݣ˲
ɱ£
һХ¡죬Աߵգ͵һըһ˶ԲʮĶΧգһӱյ©һһֻħ۵צһգһգŵݺץ
һƬأһӾһħצץ˽ȥȥؽ衣
צ棬ȼħŧѪʱ򣬶ʱ̹͵
һȥ棬ȼ
յøɸɾնյڻΣŤþһ𣬺ëһ

һХħצһץ
һƬ棬ֱӱѪཬħצĲرȫŵصӿ˹ȥͬ
ÿֲǧڣϢȫ߾ȫ
ǧ飬Ѿˡ
һ壬Һǿ󡣡ҲϧˣոǸʯıûܹա
ǸûõġҡҡͷŭѪҲֻϮߺԼ࣬ҪԼʱЧҪǹߵԼ̫࣬ŭѪǲκõġĴڿʵҪһأҲʱҶѡ
ݵǣһĨɭĺ⣺ֱۣȼŵħ棬Ҳ˵ҲŶħѪ˼ˣһ壬ħļһҪܹĻ֪Ҵʲôı仯
ˣֻҪڲҵʱգԿԳʱֻܱܿķâ˵
ҲһҪݵ뷨ͻ겻һ
Ϊʲô겻ҡҡԴ
Ǽ̳ѾֳôĶҪǸѩŵѧǻǻԶԶӿЦһ
֪ˣ־ϲҪ赶ɱˣ
ֲ´ˡݺˮ


1115 Ůϵ
νǿĵӣʯ˫ͬͬţǺԩ޳ǲֵġ
ҡҡͷŵʯ˫ϣʥζһ֮䣬ǧ˿ƵϵϣɭֵܹһЩ
ھãգ۾Ȼȥ
˿棬һҶѨƵľ޴ϷţʱдƬճҽӰյȥʱ֮䣬ͽڻʴ
ħ۵ֱۣݺݵһ²棬һѰݵټ
˿ǧ΢С£Ͳܷǡ
˼Ŀۣ¶ĪɫֻҪŰһŵӵע⡣ôĳ棬Ҫ˵עⶼѡҪû´ĻӦѾ߸ϹˡϾȪһĽʵ̫ˡ
˵֮䣬ת֮ŭĿĿ⿱Ʋգ˷̽ȥ
ϧǣ˿Ű֪ٵգ˿̶Ѿ顢ѣ˴˾һǽһƬ֮ŭĿĿ⣬ǴһƬգΪնΪ٣ӡ۵һҪԤڵķѶҲǿ˲١
Դ˿ܹķΧҲΪޣֻܾȺ
ҹ
һҽУȼյĻУŭ˻ȫŤγһֱݺݳŵȥ
¡
һҺ˶ĢֱɵգڰлͿ
һƬ棬ֱ̮ȥһ·ͨԨľ޿ӡ
Ȼ֮䣬ݵľ޿ӡӿŨâγһȣͬɫĹţһӳԶֱ˹ȥ衣
ݿԶȥĹâȴǳһɲֻʧζ
ˣӣ
ѪһУų˵⣬ЦһʱգҲ˵Ĺĺһâķ׷˹ȥ
ˣߣ
һת̲ǧ飬ڵٶȼ׷ȥ
˿Ŀ꣬ת֮ŭĿɵؾâеĵӡ
âеĵһһŮǶʮ䡣
еĿȥʵ޻һ˵޵ߣǴһʵͽˡ
ŮüǴһ룬Ȼ˿ɫţ͸һɽ˵ķ顣
ȻҲѾʶ˼ȵΣգеӽŲȽɫɽŮӽŲһ׵ëȣٶǰС
Ǵ˿̷еٶȣѾﵽ˱ļޣÿһĵԪĿΪˡ
ʱأҲ˲ˣһԪпݽߵļץеĴѵʯвɫɫּΪеʯȫͬҪǮһſйȥ
ˣ֮ľ룬ڲȽ
дƬĺϼ·һеѪˮϷڣǰӿ
ľУϼףʱ΢ЦʱЪ˹شУʱԼʱ񣬱ٶȣ˲˼飬һۣȫս
ǲһ뷹ʱ䣬֮ľ룬Ѿ
һٷе޵߶ԣҪһգ۵ʱ䡣
һɱѾͬƺ󱳵УóͩͻɫԽ԰ףһԽԽңټһ˿ͻᱻһ
Ŀǰһ·ۣͩѾԸоԼµķɽΪͿľĦѾụ̀ͬպ
ʱҪһƺ棬̾ͻ죬ðζ
Ȼǿֲı仯ʼʱ˿̣ҲһŹûжõʱ䣬Ƕڳͩԣֵ֮ŷ·ڱ򿪵ĿֲĥѾƣ
۽ǳԱɨһۣͬɫ԰ף߳ϸܺ飬ۿѾľԪҲѾ˿ƵĻ꣬ͩֳһ˿ʹ࣬һ˿׾İĽ
һ¶ĳ־һȻȻؿڡ
ʦãҪһѾˡ
Ԫת͵һͣһӷˤȥ
ԭңҲɲ֮䣬׹˹ȵףһȫɲ֮䱻յĸо֮ͬǰһŬùһ
һ̣˳ͩû˵°仰
Ҫͷһֱǰ壬Ϊȡʱ䣡
࣬͵һŤͷȥǳͩƽò˵ò˫ҫȻȻľâ
ߣ
һȣֱͩһףһСɾµĴŻ˹ȥ
ڿз裬淢ļ죬˵滹мԪʯ
ʯӦù˰֮䣬˳ͩôĿģʱһˮ


1116 ֣
ųͩȻȻɫҧԥҡҡͷһˮ˿䣬۽ǾӨˮѾƮȻ䡣
ʦ֣ĺˣǲΪȡƬĻġ
ʦ㡪ͩǵһο¶ɫɴһ
һĹ򣬵ʯ֮䣬׷ϵѪɫŨƣͬɽڵĻһһӾͽͩû
ʦ֣
һٿؽȣ͵ʮѩӨëӿѪɫŨ˺һӣɱ˽ȥ
ʱȻ̸˵ǱȫŶԷôܵĥģͬʱҲЩ֪ߵغ޵߿ƻĴƣʲô³
֮ĵնŤһУÿһſڣͻĶѪƣѻͩͻ곹׵װ
ɲ֮䣬˻Ѫɫһֻֻ·Ѫˮдֱ̳ۣŤָųͩץ˹ȥ
ǧɽѩ
ͩһݣһ¾޽ɲ֮䣬͵մ̳¡
ÿһĻӳıѩƺԶӣ̸ƣһС
䣡
һգ۵ĹŤֱۣǱ˪˵Ұһȫ˰ɫýʵʵܶˡ
ͩһն£⸡ͬݣеֱһȫնϣпƽ룬ʱǾֹһɲǣٵһ̣ŨѪȪӶϿֱ˿УżҽУӿ
ͩԭʵ޻˫У˿ֳŨŨâ
صʱ̣ǱһȫһԼԼ֮УһԼҪͻƵĸо
Ԫתһӱޱȳ죬ÿһӶһѪ
ͻȻ֮䣬һѪƣһݽȥһֻǶħֱۣȻץֱ˺ѩһ𵴳ȦȦƣһץ˳ͩĳϡ
ΪĿӳȥ𣿡Ц͵һš
֨֨ŤľУͩľ޽һӱšһ˶黨
޽󷨣ȫ顢٣Ԫй¶
ı̡ѩȫܿƣ
ȳͩӦֱǰٶһץѾױɷľ޽ֱӱһ
ħצһֻֻɺ˵Ŀֲâһռ𵴣ֱӴڳͩؿڡ
ܡ
飡
ѩ޶ܸո۳ӴСһ飬ͱħצֱ顣
Ҿ۳һɭɭĶħͷ­һӣڳͩؿڡ
һʹߣͩڱͬʱһѪȪȫͷ죬һһź󷽵˹ȥ
ӿѪУһֱֲۣǳĲһָ׶糤մѪְ嶼˺ųͩĺץȥ
Ҫ𡪡ͩɢֻú֮䣬˻ȼһޱǺˣǰ󷢺ڣӹ棬͸ɭĺ⡣
ʦ֣
ڳͩѾʱһŮ˴ű˺;Ȼһ
ʦã
Ѫۺס˫ۣͩ̾Ϳһɫë˸žӨıѩಣն˺ѵһӱѪ֮С
飡
һѪУʱ˼ʹ˻
ѪƱֱӶסٱëУֱը
סĶħʬͷ­ȫȪһ˳
ȻЦ·Ǹ˿˵ĶĦһܹʳѪ
һ˻һֻħצץ˳ָһ
ž
ıѩëһȫը鿪ѩҷɡ
ħצǰһ͵һһǰƬգǱֱӳŲһ㡣
յıԵǴһȫѡ
һֱӾͱһƬŹѪƣϢԼӿ˹
ֱЩѪƣԿһſż޲һ̾ͽԼ˺Ƭ
ھԶĵطһݵĸ첲ųͩץ˹ȥ
첲ģһУȻſһ졣
棬ȫǼݣ飬֪ж٣ʶһ
꣡
һץһҧͩһҽУ汻һѪ⣬ɵѪһѪһ
ʦ֣һĻ඼ȫѪҺ·ֹͣ
ţһֻֻĳ͵ƣ飬䶯ĳһųͩ˹ȥȫëҪ
һҧУͩգ۹򣬾ͻᱻԳһ߰׹ǡ
˿̣ңԼ
ʱһ죬ͬҵأ¡¡¡˽
ԭѾҪͩǵħֱۣܵ˾һȫʧȥ
ô£޴ͬûҪţǿΧѪ糱ˮһȥҲ֪һǷʲôʡ
ʱ֮䣬ԭѾģȼϣ


1117 
ѪɫŨ棬ޱ飬âʢ
£ϼǧ
һգɫѪƣʱҽУ˿һȥǱ޼ɵ˺һһ㡣
Ƭ֮䣬ݾͿ˵ĳͩͻꡣ
ͩͻ֮ǰı֣֮ͨŭĿ
һͷȥĻᣬͬŮӣһ̰ͼԼǼԷΣգ
˵ı֣¶ģԲǲܡ
ǿʳ˶Ϊһ˿ԴͷѪʱ򣬳ͩͻ֮䲻벻ı֣ݸоԼͷ΢΢Ĳ
΢΢ĲûаռƻǺȻ֣ҪȻն
Ϊ֮ǰսķ̫Ԫ˿Ѿʼˣֻǿž˵űһ˿
Уһ߽⣬·ǰεضľˣ׺ᣬȫΧѪϢţȫϡãԼķ
ƬУ·𿴵һЩϤӰ
ƺŵˡ˦˦ͷΧһ˿˿ëף·ԭѾݽߵĵٶȿʼػԪ
ݣǽɫӵӰʱ۾һӵɴˡ
棬
ͳܹͩȪǿ˵Ǳеٮٮˡ
Ƕ֣Ҳֻб׷ɱķݣûл֮
ڣ꾪ȵؿȫڳɫԪ˶ޱȵֱۣᣬͷ·ǿٵصľһһȭ£ֱۻӶɨǧὭƬƬѪɫŨƣֱӾͱ˺ѡɢ飬ȫˡ
ܻ˻
ģֵģƣ
ĵľ޴ſͣǴѿһֱֵպ棬ſһ¡
ʱ֮䣬ƺƵѪɫ󽭴󺣣ӿ
Ѫɫ󽭴Уħ֣ȫŭ֣֮һӾڱǳҪݺ

һȣָһţƽֱ۵վһ죬һӣѩ᲻ɴݣһӵǰ
䣡
Ѫɫ󽭴󺣳棬ʱ˶ľ죬Χգһơ
ϵı㣬ƿ˲ͱ߽⡣
ӿ񱩵Ĵһ˾סĸǳأֱܱӳơ
ֱ˿ϷĿ۽£Ҳø¸죬϶
޵ߣҪ翹ˣҪҪǶ
ۿӾҪݻ٣ХǷ
пҡҡ׹һĻ߸ǴըװɫҰףʵسԶȫѪĳͩȥһƬࣺˣҺͳͩʦֶĶ֡һ֮ǰҲռͻȻϮıˣʵϻռ˾޴ơֻĻǽҲˮݺҪǣҾƴ˽ҲҪȻȥ
뵽һҧʱָԪһת
ʱѾǽ߾ȫ޷ֿݣͷŰղҡΣһ̾ҪĴӡ
ʵ𣿡¶һĨЦ
һ̣ݳ֡
δͨ
Ǻӱѣ
¡¡¡
һƬ貵ӣȭֱӹӿը·õϱĿĻǡ
䣡
ҪֵĻ꣬˿˶ˣ۾ȫǲ˼ϡ
һըӣݿһ㣬˺ѳȥħֱ֣ӾͱըѪཬ
һеıӣ·һˢӣˢѪħȫըѪ꣬žȻ¡
ɱУǰֽһֵһᡣ
⡭ôᡭ
˸𾪡˼ɫ
ʵҪμʲôȪͲĶְ
ۿԼɱоȻԷƿ߳ŭѪһ͵Ũ治洫һҧгݵļŮ޵ߣҲҪɱ㣬Ҫڼ̳Уޱߵŭ𣡡
ɫѪȻһ۳һ˵״
Ƭ֮ڻ꾪ĿУѪƻɢȥһƮƮΪ޵Ůӡ
ŮӵȻں˸߹󡢵ŵζһ͸оڸȫȼһŻ


1118 ʳ
ʵģʱ򣬾㻨ΪŮˣ˿Ҳò̾Էʵ̫
еĴѾûа취ȥݶԷòһһЦκһбȻǵζ
ŵ˵ҪУ԰ˡǧˣֻҪ˵һǧˣԻԥȥüһ¡
޵ߣǺб£Ȼҵı֣ܲܶˣ޵߸Ҵ뵽ɭˡ˿̾òȴɢ˲ɱ
񣬷·մѪĵâ۶ɣʱ޿̲͸¶ܹնɱ⡣
лǰɣȥѳͩ
ڻԷѹȣо֫ʱͻȻת˵һ仰
㶡
ͬѩŵĵӣͬλȪǿΪʲôʱܱ˵侲
ͺһжһ
ֳصģֱ˲˼顣
ȻǻϾҲǾѪĥ߳ٮٮߡ
ֻһͻع˿ˮ˵ĳͩһ첲ԼϣͶԷһվ
ͩȫѪͻ˹ȥԭеľ޽˿ֻʣһؽǽУʼûɿ
ƫͷųͩһƬ
㲻ҪżϾǵ壬ǽǼ̳УһԺͶĿԧ죡
ͻȻһХȻһĳ
ɲ֮䣬ħ֣죬ɭɭ죬ڵĳӣݵ˺ݺѹȥ
а¸죬ſˮ·ǵ֮ݵǰһ
ǣ
Ŀһ׼һץʱһƵǳأ¥ãڻĿɿڴıУһӽͳͩװ˽ȥ
ʱ棬Ԫ԰ǻָơݳ˵һ䣬ʯ䣬ͽ
ΡΡʧɲǣٶȿ磬ӭħķһָ

¡
նһƿһ󶴣׹ǰɵľ޴ãпУȼŲ̵Ļ棬ͬһɽһȻ䡣
ħ֣ɲ֮䣬ͱѹó׷飬ҽУ˲ͱѪཬ
ħƣһѪĺ࣬ݺһѹһɴɵѪ⽴̵ͬĴһӿ˳
Ĺ
ָһץ
ϻεգ˵һݳһ޴кڶ
ڶ죬洫񺿵ĳ֣ҪҰٱ
ôܣôӵħϢɴ۾;ȵöһ
˵֮䣬ڶǴױȵ͵һ̣ѵĶޣȫ˽ȥ
ѪȳӣƬ֮䣬ͱøɸɾ
ж޵ʬ壬ĹѪƬ֮䣬ͱøɸɾȫƺƵڡ
˵һ޵ߣΪʲôħϢ
ԼһоȻûжԶԷκ˺ҶԷ˿̺񻹽Լոһеȫˣͣ˫۾ʱܻԭεնŤˡ
û뵽ֱ̫ˣд̶ļУ³һֻȫ죬·𶼹ͨһ
ȻԤϵһĹֻҪǺħйصͨҶȫ̵ԼĿٴʱ򣬷·ڿԼ
Ͽʲôɣ̫ˣҪɱ㣬ķǰĵλһݿԼĿ⣬Ŀ̰
˿̵ӣһ̰ĵŮˣĽƱһ
ùХٶȳ֡
һץץ£գҡһֻħצƿأɽһֱֱϣֱָָգָ׼ʮɳץ˹
аڤĹ
һͶ壬¡ɫĻֱգʮεĹƾճ֣ٶȳâһ£ӭħצ䡣
ž
ħצһӾͱаڤĹҵķѣָȫϿͬ󣬶аڤĹҵô˽ȥȫ
ħй¶˫Ŀ磬ӹȥſһɢħһ˿ʣڡ
ͬʱԶһҽУϣѪУ־ŭдԹݡ
߲ˣЦһħ˿Ȼֻվȴһһĺΰƣ֮ǰֵ֣ˣ


1119 ʯ˫٣һ
Ȼֿҽ
ȫ÷ҧÿ죬Ҫݵٶȣһ󷢶һȭֱӴ˳
ѩ󣡡
߰ѺĳÿһѶʮɳգڰնһ޴Σ˲͵ǰ
С¶мЦ֮ǰֱ۵ʹһ㣬ѪƵһץԪ𵴣һѾͽ֡

һݿ˵Բˬ
飡
顪
һıը˲ͽĲҽûС
˫գһӶŤټһš
ƬűѪˮ⽴Ȫըըһαһθߣ˷˹ȥ
ƵƤ⣬ըøɸɾʣ¼׹ǣҲҡҡ׹Ĺ裬˱ˮOO@@š
޵ߣɱ㣡Ȼʹթɵ޵ߣɵļһҪ㲻úһĳХ³һѪеԹѪܵĿ˽Ϣζ
仰Ѿ˺˵ˡ
ݵĻǻϽ͡
üҪˣצգڲ䶯Ҫѹը
꣬׼ˡŭĿѾﵽ¶һĨâ·ǵη
ãѾȲˣɱҿóˣѪζǺ㰡ǻʲôʳһҰҰɵأˮҪˡ
ˣɱʲôˣ
һͺȣҲһӽ·µľ޹˱صϣʱһ
ڤռ䣡
һХ˫ſĺڶĻӶ²ӿ֡
һѪ߰ߡǵۼļںڶвŤһɹɻ硢ֲϢŽŻŨ˹
ܰĲҽСڼвԼԼĺӰӵһ𣬲䶯
òҰ
ҺòҰ
ҳȥҪɱǣ
Һԩǡ
һġŭĺУȫеԩ飬ˡ
õ̲ˣЦһûдֱͨſһ̡

ǰգһݽȥҵ죬һֻᣬȼŻĴ֣һץ˳ľѹһָһץ
꣡
һļһ̶ĺӲͱ˰գá
ҶһӶŤȫȼ棬𵴣üҡ·ҪͻȻ氧ʮһѪܵġҡ֣۳ڰҡһȫܡ
ͻȻ֮䣬ŭȻֹͣһҡ֣һ˲䱬ޱŨҵɱֱӱһѪʵġɱ֣
塢׺ݵϢ˸оһӽ˷ڵѪˮ
ҳȥ
һȣüһĿʤǳ̿ϼ⡣
ɲ֮䣬˶ԡһϼУͬڵĽˮ֭ͭһĹ˳պѹȺӶѣ£һƬ硣
䡪
䡪
䡪
Ѫʱҡҡ׹ĲҽУǹͽһһ¡¡ȼȻľ޴Ҫѿռ䶼Ƭ
ڽɫâУǱѩϽһڻ
ԩȫŧѪѪһץսĹһ͵ȼգֱӱɺƵսڡ
ϧˣҪٶ༸ڵĶħһֿԽΪˣ
촽һδģ
ݲûˣøݹӣȫ
ʱҲѾһ˿⡣
Լܹ֮еõڵĵλľӵħѪͳ
ڣԼΪɱУȻǶԷ̲
һҵĿǣپˣȻĻ˳һԴģת˼תҪߡ
룬ĿһɨȻء
ҪߣһЦȻһĳ
δͨ
֮ŭĿ
ɲ֮䣬˫۹âɣһ˴бͬɽ緢Ǽʻ
ˣͽɫϼȫһγһ޴ɱжУҳǿϡ
ħ桪
һز̵Ļ棬ոȼ̾ͱ˺Ƭ
͵ҷ粻Ħ϶ְһĺ¸¸¸£䣬һƣһӺؿڣ˲Ϣ֮䣬ͽϵĹâԪȫɢѡ


1120 ʯ˫٣

һҽУһڰջһʺ컡ߣԶ˳ȥ
飡
һɽֱӱҴ̳ȥ
Ȼ֮䣬һƬУһɫâĳХ䶯Ҫݡ
ߣЦһ
ʱ˿̣֮ŭĿѾȫͫΧһѪ˿ţ·ŷŭҪɱһС
ǵСС˼Ӳݵ۾
꣬Ұ
̲סˣشЦһʱӿɺƣƺƵա
նһӱˣ˲Ӱ쵽ϡ
˿ֻֻ̣оһȵľԶһ
һͷȥɾһϳѹȣ඼ҪӺ
ԥһɲǵʱ䣬ͻᱻɴֱӺ⽴
Ϊߵõ겻мغһצһ̽
ʱ֮䣬ѹĺУһֻצޱȵϣһɽһ
ܵգһӱסˣͬһ塣
Ȼƶǻѵ֮ǰĲ֪ٱֱޱȡ
ǰƶһֻƵľ룬۵ȫǺ
ʱѾֳɫȫǾֺࡣ
Ҫɱң㣬Ҫɱң
ۿצҪץԼǰһҧƴһӹģ޵ߣˣ㲻ҪɱңֻҪ㲻ɱңʲôԸΪȥ
ˮ촽΢ţ֪ܲʲôʱƮһһڣһ΢ĸо
˿ȻһģǴµУȴ˸󲻸ʡĺ⡣
޵ϲ֪ʲôȻܹĶħϢȫգתΪݸҪҾԿɱߺߣھίߣҵɫԻסȵҵȦףҾɱһħʱ򡭡ʱһԻߵĵλҵһг裬ҲԵõϴˢڣҸôɱ޵ء޵̫࣬ںûʩչȫ治ţľԶԶȲңȴѹȵҴҲãıԽҫɱܹ֮õıأҲͱȻࡣ
вð뷨˼һĶǷˮһвϷӿ
óĶħϢ޵ߺôĻħ֮һ޵ߣ¸ûʲôɱȻĻ
һת۽ǳԶؼѪܵļ̳˹ȥ
ɲ֮䣬оѾ⣬¶һĨݼŵЦݡ
ۿͣԼϿգȫɫâ֣ͷ·һ񣬴µϣȻһ£̾ǿԼһίģ΢΢ؿŷ۰׵ѩ壬һһ˶İ򣬷·һ̾Ҫһ
ңһΪһСֻҪҪ飬Ҷ⡣³һС⣬ʺ촽ֱ΢΢һڼͷĳͻȥʱ֮䣬ȫֻʣһССĺɫǶ
ƽ̹Сѩ׷Ĵȣȫ¶档
һʱ֮䣬ܿ¶ҲǱóŽ˷ζ
ΧŮԵĵշ̣ɫ졣
ֻҪŹңҾūˣˡܹһҪŮū
ڵϣͷݣءһһ㳯Ų˹ȥͦԲβһһΣ˸ҫ˵İ׹⡣
⸱޵ľ󣬼κһ﷢
ŮǳټԼ˵̬ɫؿյ͡
ôľ޵߲رԼջˡ
ʱ˿̣ǶԷ͵ʱ
ʱָʱ
ԭĵɲ֮䣬˪¶һĨЦʺָ׵ָԶ͵һץ̳ѹ
ꡪ
̳͵һΣѪɫڣ˲һѪɫ̫
ɲ֮䣬ڱ·ʱ˿̣ĩա
ɡ
ۿԼıóѣ޵߾ҪԼ⧲͵Ϯ£ո³֣ͻȻ֮סˡ
һ̣ϵı飬ȫ־棡
ݵϡУҲû֮ǰĲֻ̡
ԻһеĿֲգգǴǰʱȴǴ棬һ˿ⶼûУ
ûпڣһȴǴݵı˳
Ųмͳ̫СˣݣҲˣҰһָ˰ɡ


1121 ʯ˫٣
԰ɡ
ͬžɲ⣬
ƣͬƺȺɽ󺣣Ȼ
ӣ˵֮ǰܵջģֻװġ
ֻΪҿ̳
ɲ֮䣬˹ŭŤ
ĿǼ̳һ׹⣬ôĿģһ׹˶ʱ÷
ˣˣҸոôû뵽һʼĿģҪõ̳
Ȼӵħ̳еԹ˵Сһ
뾻˼̳ǿԼ
Ǽ̳棬ԭӵµķӡͽ磬Ҫõ̳Ψһİ취ǴЩ硣
ǿдƽĻһᾪ񡣡
Ҫ㴥ŭĻһָѹҷ𡣡
ܹƹͷӡİ취Ҵ߶̳Ϊˣʱ⿪ӡͽ磬⡣
˵ȫԹҧøֱ죺ɱңȻֱӶ߼̳ǲóѵģɵ޵ߣ
ϻʲô֮Դ߶̳Լ̰ġһŭȣӴһɻصϣˮһ㣬ѹȡ
δͨ
¡¡¡
ɻʩչδͨʹģҪֱ
Χգݿһ㣬ӵһ㲨ƣڵϣȫ鿪
޴צɽһ涼ȼŻ棬ͷ¡
飡
һȫ̤ȥ쫷磬γʵһ㣬ͬײʱž죬˸Ƭ𻨡
ЩĿݺϣ϶ҳһƣȻڰգá
ſңſң
ŭѪѿ˿ӿƾôѡ
ĿݺݶŰղӿĺƣôҲ벻ף浽ײʲôȻӵô޴
ǵ֪ֻΪĴڣֻܹصĳ̶ȡ
ݻɵԼǰԷüĿл£ĽɫâĪһļ¡
ովǸǸֻһˢΧеͶĨɱˣҸоΧһУǴûгһ׵ʧˣһʲôҪǱյĻ֮ǰе࣬һеΪҵĵλӡǣܻʧ
뵽ֳɫƴȫ
󡢽ױĦѪģ¶İ׹ǡ
ƬƬԴǲҪǮһ˳
ңȾңҪ߼̳ƻļƻְ
˺Ųӣҵغš
ûõСһ̳Ҫˣ¸¹Цţһֻ˶צִӺ̽˳ż̳ķץ˹ȥ
˿Ѫļ̳Ѫ񳱷һӿԶԶȥȼ
ЩѪȫڣðһݣը
ŨѪУŲ֪ٵĶ飬ȫצҪ˺Ѫˣȥ磬ȫѪ
̫ˣ̫ˣݣ̳мԹֻ꣬ҪĹˣħָտɴǵնɱģȴû͸˷ݴ񰡣
ۿ̳ӿѪԽԽ˿һѵĵ֮ǣǶ˵һ޴ܹԾϡ
ʱҲƴſˮΪԣҲǼΪɿڵʳ
ԴѺûʽԹζ
񣡿Ⱦĵ°㣡
ۿݺͻԽԽ˾ˮȫɸƵĲ
޵ߣһμǵģҾˣҲ㲻úйƵģ涼Ѫ
ɡ
ݵ˵һ䣬ָһ

һ޴ıڰۣ磬һС͸
Ѫȥ˲䶼һ͸İɫ·һըĴꡣ
޵ߡҲᡭŹġ޵ĺɫͫףţؽڱסĵطǹͷϿ͸Ƥ⣬¶˳
ҵٴοڣһХɫǷһɭɭһ˺Ѷſһ̣һӾͱû
Ƭ֮䣬Ϸӿʹھ׽нѵͬʱл̾Ϣʹõ
ҲٴλָһЩɣݵʵõ꺬ӦͬʱתȾ˴յļ̳ҲѾߡ
Ķ꣬ƺᵽ˻˵ζȫȿֺ󣬴Ӽ̳ϳɱɱ


1122 ʯ˫٣ģ
Щ꣬ɰɣ
ſһһڶƾղ˲Ϣ֮䣬ͽɱ飬˺Ƭ
ĲҽУȫڶ˽ȥֱӾͱ뵽Ĺˡ
ݾһ˺ܾõˣ˿ںȵȪˮԿ
ԴԴϵ뵤
Ƭ֮ںϣ۳Ϻע뵽һͷͷݵĶħڡ
̳棬Ȼ̲ôǿҪһٱԽգԽľ
󣬵Ҫɱ壬ôӴ
ڣЩ͵͸ҵĴˡ
һһ⣬ԩźɲ֮䣬͵ִ˼̳ġ
ԶԶģ·𿴵̳棬ѾγһС硣
Сһ΢͵棬ǳ岼
ÿһǳʬɽѪѻɡ
ЩǳģԼԼԿһ䶯ĺɫ
棬һʲôһ
Ҫ̳ܣ˼һ
˿̿ظоΧЩѪԹǳһڱԼգͬʱģҲڱ䶯Ĺա
ӵĹҲſ֡ٶȣ˸ƽ֡
⵽Ǹʲôɻһ룬Ź˹ȥ
йɲǣȻ֮䣬һɼΪǿŭǻɽ緢һȻ
˲Ϣ֮䣬ݵǱһҪֱײ̳
ʲôˣǺôĵӣɭﻵҵĺ¡
ϵ¡¡¡¡ΧһſѪǳըѪ
ݿǸ򣬻ءм䶯һ£Ȼ˿
һ򣡡ͷһ
ڵʵǸӵʱ򣬾Ȼһֱ޴Դϣǰڣһܸо
ݣߣ̳ˣ
ҪԿһµʱ򣬻ͻȻһ棬͸ȥûйĿ־塣
߿ߣܹԸģ̳ǡ
û˵꣬ΧһſǳǱһը
һŵѪڣ¡
ֲ۳һ⼣߰ߡѪ߰ߵľ޴
еǹꪡӡܡ
Щ棬ȫƣʷɣĵζ·̫ʱڣħսϵ˿һۣޱļ£ŶҪ˺ѵĸо
һеͬһһ޴Ѫɫߣ˺ѳաǳ߸ݻӿ
ܣ
˫裬ɲ֮䣬۳ʮ濰ȳһıѩơ
飡
ǹһӴ棬ѩȫķѣձը
ˣǧȭ㸲
һƬգȫŤˣС
˿˿â֮䣬Լζ
޵ߣ߲ġ
΢΢һΣһ޸ٵأѪâƣ͵¡
ػ磬Ҫն
аڤĹδͨ
ɭɭĹ;޸һ飬һƬвݣƬ·һȥ
һаڤĹ´޸ըͭ棬ȫѪ˿̱۳ɺƺƵǧҳ
ռͬʱ𵴣Ƶʮ
ÿһвȳһԵĽӡӡ棬һʼʹڵһ
޵ߣ·ˡ
תٴγһ۵ɹ
¡
һͬħһȭͷ˳棬Уɲ֮䣬͵ǰ
̣ڵʯ֮䣬ܼ÷·𱩷꣬˴
ݾʩչ֮ŭĿĻᶼûС
˿꣬һѡ
ܵѹһХӭųſյȭͷͬһȭ˳ȥ
Хݵȭ𵴳ǧ뺰ɱһ
Ҳͬʱ̽צǼ棬ͬצ
޴߶£ͨ򿪣ٹܲ𵴣ɴһ𣬷·Ҫ䣬Ҫ
ֻҪȡһɲǵʱ䣬Ҷʩչ֮ŭĿ̳ճһ󶴣ȫˡҧأһȭϡ
֪֮ŭĿص㡣
Ҫǵ˵̫Ļ֮ŭĿԵ˵вͻ󽵵͡
˿̣չֵȻͲᱻ֮ŭĿɱ
֮ŭĿܹɵ˺ĳ̶ȣ¾ǽ̳ķӡƿ뿪


1123 ʯ˫٣壩
顪ꡪ
֮Уȭͷȭͷȭͷצײһ
һ̣顢ѵ
귢һźһ𣬲Ϻˡ
֮УϽɫѪҺ
꣡üһ壬δ䣬һɰͬӱӭ
֮Уһֻ޴ȭͷݿ࣬ͻգĵطȫ鿪·һУҪ׺ĩ
̣ûһ˿϶ݴһ
䣡
ȭһؿڣһը
ˣǷˮһһӴɳȥɣڼ̳ıϣ꣬ʯѿһۿͷơ
꣬û°ɣһֻԪ΢һ£˼Ѹתܿ˳ͨ
һͨ޵ߣ˵Ѹٻָˣոһȭ¾ֱӰ⽴ˡ
ţ
ȻҲûһȭݣоЩȡ
û£Ƕһצӡ¸¹ֽУݣ취ߣһ۾⣬Ϳıڵ֮ŭĿԿ취Ѽ̳ߣҪܹȡекһƴĿܡ
ݴ˿Ҳоѹ
˿̿Ըо಻Լ֮ǰ޵ߣȫͬ
򣬷·ǿԹͨһʱա
Ǹʱȫǿ񱩵
̳ԭԹ飬Ǳ߻һøꡣ
ּ£оЩ
ҳ֮⣬Ϊ̳Уڲǿ
⻹һڿԸоıڿٸ۾âԾԻҪ뿪ȻĻȵıϵˣҪûôˡһҲջٵڣǶ񣬲һ֪ˡ
£ԶһİռڣϻصԽԽ죬ǡ
޵ߣͶ·ˣ
͸ǰδеɱ⡣
ٹƬ̹ҵıͽ٣ʱͷۣҲͽ޹ֻǴ׵ĸ򡣡
ڰеȻ֮䣬ȼһ
ȵĹâһӽΧһſѪǳȼˡ
̳ڲɲ֮䣬磬һȥΪ߽̫ģȡŭĻ棬ܰ˵۾Ϲ
̳ڲıݣʱڻһɫľڣͬǽһ᲻ɴݡ
͵һŭ壬ƣǵأգȻǰȼյǳһ塣
¡
Ʊɫâ˺洫һʹǧٿ׵ĺڣһײУƬȾѪۡ
ͬʱâʢһſѪɫҲǹâһݺͻ겻Զİɫڣʧȥ֧ԮҲһӱϡࡣ
ɲǵĹһ˿ϢĻᡣ
âУȻ˲ƣϽһƺ̣صڣҧгݣģҪһָȫ£ͺһûھȻһֻצӣһҪݣڸϽ뿪ɽڣûգļ̳;л
һŭؿڣֻڲܷй
ߡݵϣû˿ԥһüһӴ򿪡
һɫĹâһա
ľڣʱͱտһ󶴡
һƬƬҽƵ壬̣µ䡣
޵ߣ߲ģ
͵һŭ𣬳
вΧĿϱըȼյǳͬһſ̫˷治ϸֳһŤףϰ֮䣬ȫѪɫâκͨһ̶Ϊá
֮ŭĿȼյٶȣҲһӼ
ô£һ¡
˿ڣԿ
֮ŭĿĽ⣬˿Ҫտգޱѣһֻǥ˶ְ塣
֮ǰȴǻֽһ
¾һֻصڵıɫء
Ķʱһ
ǿȻԷסգƾʵҵƣ֮ŭĿ˿ѹС΢΢üͷȴûлҡ
ӲϷתܹ˿⡣
Ҫͽ͵飬ûõģҵıܴơңңȻɱ㣬Ƭʱ䣬ȴǲѡҵķܿҪˣǸʱڽӣ
һɷ·ԵϢζݵͷݺѹ¡
䡪
䣬̳ڱĤȴ͵һܵ˾ҵײһ


1124 ʯ˫٣
䣡
˷Ӧһ졣
ž
Χľڣһѿ顢
档ת֮ŭĿһ۾ͿһĨɫĹâޱߣһ֮ľˣȭͷݺҹ
ء
̳ڲݶоӭĿ
޼ɵĿһУ£նɱһеƣǡ
ͫȻһ֮ŭĿУһӣȼܽɫ档
ݣôˣܵı仯һڣȻ֮䣬ҲӦ
αߣһŭȣ˺ѳգ鸩ס
ʲôˣȻֿҽһ漴
С飬֪ҵ֡ʯ˫Ųмӣţݾһȫըľ졣
¡¡¡
̳ڲѪǳը
ն𵴣۵ײһ𣬽Ӷˣ·١
̳򣬶óѪһŭȲҽС
ʯ˫һ֮ޱȾȡ
ʯ˫ȻȻ۾ľâһ㡣
ʯ˫Ȼôǿʲôˡ˿Ҳò˼飬֮ǰʱͺһ޳ǸĶƵģǱһһ
ȫһ¡
ʵ֮ǰݵֻݱܷâҪ뿪һնɱԷ
ʯ˫ھôҡڵعˣҴһѹԵ
̳ķȻ·磬̳ʯ˫ѿѪǳգȫķѡ
ʯ˫һֱصôδ̫ˡ
ǾڡзɿȨ⣬б仯ˡû뵽ʯ˫ȻᵽҲûϵʵȻǿҵĹƣ¼ǲླ۷ˡǸʱܱüıˣҪֱʯ˫ûʤ㡣Ҫǣ˿ϵƣʵ̫Ǹʥˣ
ᵽʥ֣ݵУֳһĨŨŨɱ
ݺʥ֮䣬ǲ֮
ɽĿģҲΪ׷Ǹʥ״Ӻζ
ôã¶˶ߡ
˿ʯ˫ϵƣǸʥ˿˸İ
˵ʥʯ˫ϵȱ㡣
ʯ˫˿ơ˵ϣɽ棬ȱ
ǿɽʮŵڻ£ΪʲôһֱûʲôһֱһεĻȪһˡ
˼ʱһѵ죬̳еضɽҡһſǳһը
̳ڱϣһ󶴡
̳ӿڲϴǸ䶯̴һĶӿȥ
ߣ
Ŵ˿ʯ˫սһǧ飬Ũһ΢ѪɫĹâУһӷ˳ȥ
һѪɫ̳֮䣬ݾͿ֮ľˣһȫȼɫĻ棬ͬħһȫµĺɫâ֣ҽУͬԹԹļϡ
ˣɣ˿̷·֧סأš
ӿƵΧգյڻ
ǰԭΡΡļ̳˿̶ǸСӵһ
޵ߣôĵӣԻɥɫâľУ
˴˿̾һ緢ģԻĻɽ΢΢һΣ֪գͱڻֱӴӰˤ̶
ϻ˵ɱҾˣ̳Ҳҽʯ˫ֱ̧ۣȫͭɫ˾Զž渡ֳ߲߰Ļƣ˲ɣصζ
ʯ˫һһݣиݺᣬڰճ֡
޴һգ͸Ʋ㣬ֳޱȣһһġ
ꡪ
˫ĿĵɢȥУȻһͭս
ս棬ȫǰ߲Ѫ꣬ž޸˻
ս΢һͿԻ
Ǭսףһ۾ϳڴ߱һǻǲǸʱڣǬսף
ǿüǲ̾һ
˿Ǭսףֻսʯ˫ĸһֵߵǬĿֲо
·ǳֻµ
ѹô޿֣оĴڣǹƥͳˡʵ˽ִǬսף˵ôҪѹءݣһҪ취ɱʵڿѾ¶߰˰ˣƾڵԺ⡣¾ֻĻǬսףҲӵкʮŽаʵҪǲɭɱڵˣ㵱ɱ㣬Ҳû˸˵ʲôǬսף̣


1125 Ż
Ǭսס۾΢΢
Ǵ˿ǧڣɿԸоһɹȵͬϺˮǧǱеСһµʱҪ㸲һ㡣
Ǭ۵һλ޵ߣǬս׺ɨ񣬾ʱеĺüϹŶַʱնɱмȻȥǼǬ۾ûٳֹʱ˶²⣬ǬȻն˺üϹŶӦҲˣϢˡڿǬ֮󣬿ûãˣ˱ءʯ˫ӦǻԵɺϣõǬ۵ıأӶ̳Ǭսס
˵һ£ЩɬصӵĻӦҲõǬ۵ĴС
ǵõ˴УҲûȫ̳Сҡҡͷ
ƶģһ£漴׹ˣҪõǬȫĴУﻹҪһ֣ܰˡ
ݵ˵ͷҲţҪһʼӵǬսףһֱڲʹáҪ֪Ȫ˵ףֻѩѡεӵһֶΡȻѡεĵӣôȻ̫ߣſеģӵǱҪ֪ӵǬսֻķҵõǬ۵ĴУ˵ǻȪһˣǽŵԴʯ˫ã¶пܡش£μӻȪûҪΣصɭ֡
˼ǣɵգգۡ
һ£ʯ˫Ը񣬺Ǹʥ˶٣ʵǿĿһУϥμӻȪֱȥȪһĽǿĳݵУ˿˿â
μӻȪִҪɭ֣ټǬսףΨһĿܣǬ۵ıأɭڣõĳЩ뵽ɭ֣õսס
ݵķû͵һ
ϸһĻ귢ݵķпʵࡣ
ݣҪķû⣬ɭõǬ۵ĴеĻͻȻðһΪ˵뷨
һ۾Ϳ룬˵ͷµĲҲôƵġǬ۵ıأ¾ķ򡣲Ȼڻûܹɱ˵ûлǬ۵ȫСҹǬսûãͻȻ͸Ӧĳ֣Ȳ͸Ϲˡ
ڡ
Ȼѻ˵꣬ݵ˵ͷһĨЦȻҪɱңȻԸؼȵõǬ۵ĴУɱȾ䣬ȵᣬŻ֣
˵֮䣬ݽ֮ŭĿ߶Χգݿ
Ƭ֮ݽ·ŵʯ˫սϡ
Ϊսıը̫ңΧռȫҵγɼݵ֮ŭĿֻܴ͸޵Ŀռ䣬Զľ룬ûˡ
ϧˣΧպײݡһĻͻֺڶˡ̶ֳȵѾԽҵļˣԾ֮ŭĿû̫ȻĻھͿԳսʱ͵͵ȥǬ۵Ĵж͵ߡ
иոô룬ͻȻ֮䣬۽һĨ޵ϼ⡣
ϼӲʧȻֻգ۵֮һʱ䣬ܶڷըһ޵߸Ͳܷ֡
ȴز׽ݼŵĹâ
ϼķȥ͵һǱ˲һƵġ
â˸λãȻԶ;֮Уƾ˼̤Ľӡ
ҰУķģƯˮ
ЩĶĲ࣬ģʯ˫սϵķģһģһ

һȻУȴѾ˾κˡ
Ǭ۵ıأǿǲڲ۵ıء
Ҳ۵ıأǷֳݣɽĸط
Ǭ۵ıأʱ˵ֳܷݣֻһط
Ҫʯ˫ȫõĻҾֻ·һڡŤͷһ۴صߵǼʻһʯ˫񣬼ûԥ߶ǧ飬һͱУγһ⣬֪Ϣأϼֵķȥ
¡¡¡
Ƭձݽһȭͷ絶
ڵٶȣԽͨ޵ʮٱҪһʱͷɳ˼ֵ̳ķΧٷһʱʯ˫սˡ
ʱ֮Զһɽ塣
ֻɽмһΪпڹ⻬룬ͬ档
ɽ£һײԨһȥͷƤ顣


1126 Ԩ
ͣɽϷԨȥΣǰڡ
Ԩ·ĳħܽ˵ȥһ
ǿƣ忰ɽӵƣǬһ档꾪̾
ǵġݵ˵ͷ
˿̾ǲ֮ŭĿҲܸܵԨУĺѹ
һȥһԼС糾Ҫڵϵĸо
Ǭ۾ˣΪָܸ࣬оŵʱݲһ
һ죬Ҳﵽ־磬һʱ޾̡ݰ¶ģ߶ǧ飬Ԩ׹ȥ
ʯ˫ҲǾĥѣ˷ѣŵõǬ۱صθʵ̫󣬶ԼҲ̫߿һŵõǬȫĴУһͬʱɱ񡣲ڣǾҪƻļƻˮһաݺݵص
ʯ˫ǳͷβûкøС
ףݣܼָ
һʯ˫ɱݣҲڽӡ
ʯ˫ݵĵˣҲͬС
ǲܵõǬ۵ĴУҲܱʯ˫ⲹһ䡣
ûĻһתٿǧ׹ȥ
ʱȥ˰ʱһƬŨīûһ
ˣûдײ
Ԩûоͷһ㡣
ԽԽһּϢĸо
ããڰУ·һֻ֣Ҫͼס˵ĲӣֱѲӳš顣
ͻȻ֮䣬ͣ
ôˣ˿Ҳǽޱȣ͵ͣæʵ
ܺڰһƬţ治֪ʲô·ʲô޴ԶʱҪſ޿ڣһжɵ
ǿ²ˡݿ˵һӣŰɫĹ򣬰ŻͳͩС
˿Ȼϵ˿ڶѾˣȴԲѣ٣۾ţŴŵĺ˳ŶͷͲǳżʹࡣ
һĻҲ׹
ӵǬĲ࣬Ѿ꣬ʮ꣬ƣɲͨ޵ܹġҪǼµĻҪ˶ãᱻѪǵĶǿϴһ˿ɫʱܽʯ˫֮սʱֳܷʤ˭Ӯˣ˵ǲõϢʯ˫Ҫն̾ͻϻʱǣûСӮ˵Ļڳʯ˫һСǬ۵ܵĻҲΣءѾ֪ǵĴˣûʯ˫ΪϣҪɭҵǣֱ練ơ
һ˵ţһ˿˿ֳǵɫ
ǱҪ졣˻ͳͩһۣҡҡͷҼȻǾȳͲȥǣ
תԪȣ¡һ˰գԼٿǧ飬Ԩ·ȥ
Ϊʱڣǲ¡ݶ˶ȫע·ȥ
׹õʱ䣬һǧݺһӣһʯϡ
ʱ֮䣬ײĴ죬һΧԵڵܼΪտײԽԽ
ٵ·ǺƺƵĸƾ¾ɲ֮䣬һ
ü̵ʯݴǧڳָոײϵǿʯ治ûгƣһ˿ײĺۼûС
֣аȡ
Ҫ֪ոһײ֮£һӵа˿ڵĵ͵λ棬ֱӱײ顣
һײǧ磬Ҳ˼Ϊҵĵɽ壬գ۵Ĺ򣬾ͱĩ
ײǿʯȻ˿
Σΰ˶ʱԺؿڡ
ΧϼѹڣһţȫƬĦǵ졣
ݴ˿̣Ҳ벻תԪܺ粻ϵѹ⡣
֮ŭĿ
һüĿΧĺڰһӱɢһΧĿռ䣬һӶ
ݡǡ
ӣһܣѵ˿ڿˮ۾Բɣɬؿ˵ˡ
ҲоֽһǱǦһ³
Χ˵һ޴ʯ˵һ֪ô޴ģƽŵĹǼܡ
⸱Ǽܣ֪жô޴ӵݶԶ
Աߣһ޴Ĺͷ񣬼Ӳͬǽһֱϣһֱﵽɵĸ߿գ۹һǶȣγһ񷶥
⡢Ǭ۵塭˺һŶٶȿڣڷ桭


1127 Ǭ־
ĻҪӡ֤ݵĲ²⡣
Ǵ˿λã׼ȷ˵Ǭ۵棬Ǭ۵ĺС
µʴǬ۵ѪͻΪ೾Ǽȴر
⸱Ǽܣֱ޷ݡ
潨ʮϰ˿ھסĳǳأ⡣
Ҿǹȥô£ЩǼܣѾͬʯһڶ⣬͸ļµ
Ǭ۵ĹͷҪܹȥһԻƳ˾̾ķ˿ѪΪڵĹϵҲҪһĶ츣أҪŨ˲֪ٱıذ
Ȼݵ˵ͷƬ̵ʱ䣬ҲѾӦΧѹ̧ͷ²̽
޵߱ʳĵرеǿԼЩȻ廯Ϊʽ»صȻֲＳȡЩ³ɳΪĵرһֻصĹֻ̡֮õ
˵ԼоԼУֶһݸ
⣬Ҳƺ˸ε
ɲ֮䣬Χѹһɢһ㡣
һ֣кҪХĳ嶯
˿ҲԸоݵı仯ɴ۾˼ؿݳ⡢ɷ˿Ǭѹȵģ
Լ˿̱ѹһţһڣޱȡ
꣬ȥǬ֮ǰʲôһХǧ飬ֱӾͷ
ܵѹȫˣݵһ˲Ϣ֮䣬ͷɵǬͷ­λá
Ǭ۵ͷ­˿Ҳֻʣ­ǡ
­ǣֱͬһվ棬ͷ
ԭӦ۾͵λã׵ĺڶη
ݳ­ǷеʱһĨϼ⣬ʵʣһš
һɫʺ磬ڰһܳһԵĺš
һɲǣܵĿƷӿеĿ־壬ɢһ㡣
֪ʲôˣһ£漴棬˷ܺͼЩ
ݷʣҲݷɵͷ­棬۾Ųʺոճֵķ۾Ϊ˷ܣѪ˿Ŵ
ݣͷ­棬Ǭ۱Ѫ⡢Ԫ۵ľ
𵤣ʵ
ҡͷֻеһ֣ˣ˹ʯ˫ǸĲΪ֥鶪ϣ
ЦǷ˷һ
ĻһȻ֪ʲôǻ˿̻дݳϢѾԼԼףԼһμ񵽴󱦲ˡ
⻹ʯ˫ġ
ҪܹԼ˳õʯ˫ˡ
ݣݡƴסЦҪû´ͷ­ģǬ۵Ѫԭʯ
Ѫԭʯ
ǵġصͷܹ۳ѪԭʯģȻǼΪǿߣһҪһЩĻԵ۳־˵ʲôء
룬еĵõɮ󣬻Ѫԭʯ޵߶ԣͺͺеࡣǼΪ󣬱˱Ϊľ
һ
Ļ˵ѪԭʯУĲǬ۵ı𵤣ѪľһΪԪȫڡ
ЩǬ۱֮Դ
ֻǿϧˣǬսױʯ˫õˣʱ֪ǬսףõЩźҡҡͷҲûʲôϵѪԭʯǬս׵ķûôˡݣǸϽȥɡ
ЩȲһЩţһ˫צӲĦţһԾԾԵģ
ߣ
Ҳȥ⣬֮ŭĿͷ⣬ǬۿǸ޶һԾ¡
ոԾУ̾͸оһҪֱӳȥ
ԪתֱӶһ۳ɱݺݻȵȫи
Ҫ˶ãݾͿ·ԼǧɵĵطһӴСɫʰ쵵Ĵʯ
ʯͷγĿ⣬Եø桢ء
Ǹˡ֮ͨŭĿǿʯ棬ԼԿһüΪľˡ
¥ôߣȫһ鶼ǽʵȳƵļ⣬ɢݣòһֺһˬо
Ǭۣ찡ȻƬѪԭʯУ귢һ
ƺ˻ĺѪԭʯеľ΢΢һ۾һĿ·УһӾ͸һָĸоֱֱ
ɲ֮䣬ݺͻͬʱһֺ쬵ĸо


1128 ںϣ
Ǭۡ
ݼѵ³ĸ֡
ԭΪɽУԼڵʵѾһϯ֮أӵ֮ŭĿӵ˸ʱ
ڣݲŷԼ̫ˡ
ǰѪԭʯеģǬ۵һƬлꡣ
лǬ۱֮һȴһԼǰԼСϣûһ˿ĸо
˿̸ηηһţȫɪɪ
ݺǻ꺦µ£ǿʱŻ¶ĺɫ
˭
ѪԭʯеĲл꿪ʵ¡¡¡ǹˮݶĤۣȫѪһҷӿ
ʳݺԸоǬƬлû֮ǰôϬЩ͡
Ǹ񣬾˹µõߣڿ˾Ԯɫ
ǸӦĴڣϣܹõԵݳʵػش
Է˿ֻһƬл꣬ԼҲûбҪڶԷǰ˵ѡ
ԱԼȻٲʵʵԼĿ˵
ȶԷѾôãҲǿġ
һζĶˣĻشǬ۵Ĳл˵ͷ
ҼˣԭѾôˡ
һĨԳЦݣǬ۵ĲлϸһƣҲࡣ
Լ֮䣬оԷ壬ƺϡһЩǳһҪɢһ
뵽һ⣬æڣǬۣҲûб˼վϣõİ
ϣõҵİǬ۵Ĳл곯˹
һۣݾ͸оԷƺԼһӿ͸͸һԼеܣһһչ˶Էǰһ㡣
Ƭ֮Ǭ۵Ĳл˵ͷһȻģǣһ˿Цݡ
ôһݲŷ֣ǬӲʵݣȻӢ
֪ˣȻõ˲ǸһĴУܡܣǸǽСɡ
Իȥʵ͵λܹСֱ˲˼顣
Ҫͨ˸Բѷ̾ͻᱩһưѶԷĳ⽴
ǻ˿ȴŲӣ̳һѣǬһۣ˵ͷȴûпڡ
Ȼõ˲۵ĴУΪʲôҪҵİǬʵлİ˵ɽ棬ɱ˭ɱ˭ԱûġΪʲôԳƲܣΪûаܹ
ΪڻǿҪұǿܹһеˡһεĵˣʮأǱޣҪǣǬսףѾˡ˵
ŶǬ¶ȵɫ漴ĿƬ̣۵ͷȻȻֻʣһ˿л꣬ɿԸоǬսѾˣѾһɷŭĻ渲ǣ׳Ϊ˴ݻһеսˣʲô֣һεĶ֣ĺǿ󡣲ǸõǬս׵޵ߣȻûңҲʮֺ档
ҽݡݹػش漴ֽԼɭʯ˫˵˳
ԭΪ񣬶ûǰõս׵ļһԼʵŰǬ۵˵ͷʾһж֪ˣݵȻڵôԵڵѾΪˣ
һڰǧ򣬶ħ
ãҾһ֮ȫΪף£ΧһӾͱ߲ʵĹâ֡
ȸ䡢׻ֿ͡壬ӵлޣȫΧ¶
ַڰնǽӲӵɫ飬ӳյĻź嫵Ϣһһ̲סҪ쳤Хĳ嶯
ЩǬ۵ıѧֻһۣȫͶ𾪵ýסˣ˲˼顣
껰û£һѪһĺγĴ֣һӾס
ûܵһ˺
ٱסɲǣݾ͸оһɹůƵϢѪǣȫԼעȥ
ɲ֮䣬ԼÿһϸĻɽ緢
ЩѪȻǬѪ֡
˿Ǭ۽Ǻޱأȫע뵽ݵڡ
ǬҪѪǡ𵤡ѧ飬ȫڸ㣡˿̾öϲ£ˡ
ڻ꿴˵ݱ޵ˣһʲôСӣҪܹõǬЩУɣһԺʮſĵʮһţȫܣ
ǻ꣬ҲǾޱȡ
ȻǬֻۣǽһμ棬û˵ϼ仰оǬ̶ֳȵǿߣԲôףͽԼľѧȫڸԼ
ڣԷȻôˡ
Ϊʲô
һɿ񱩵ӿԣü߳ѪӼҪըҪɥʧǵʱݼ˳


1129 Ѫںϣ
Ϊʲô
Ǭ۵˿̾ݵĶһ
ݼѵ۾˶ѪԭʯȥʱǬ۷УԼ΢Ц
ܼ򵥣Ϊǲѡеˡ
ܹõ۵ĴУȻй֮
ڻûз֣Ų۵۹⡣
ӲҪ˵һԭĻǾŲۡ
ȻҲ֪ΪʲôҪѡ̳к澢δ飬һԽ͵塣
Ǭ۵ϴݵĶУֱԺ
ܿ񱩵˿ȫγһУݵڿӿȥ
ݾǾеһֻСѾȫԼĿˣֻǬ۽Լע뵽档
ǬսֻƵһףȻɽټҪܹȥ֮ݵĻͻֵ֪һᡣ
ڵȣʵ;ĲƸܹϸߵ·ı֤
ҪҵѪǣȫڡ壬ٴαΣӲ̶ȣѾɽһ޵ܹˣ
𼶵޵ƴȫͨƾ壬Ϳɿ⡣
һķһȭͿԴ顣
Ѫںϣ
Ǭһ𣬶ʱ֮䣬ݸоȫؿľ졣
Լ壬ɲ֮䣬׹˷ˮ͹һȫÿһ鼡⣬ÿһƤľʹͷ϶ؽҧҪסƬ֮䣬ݿоѪĭ᲻䶯ϵëĶѾǺˮѪ顣
ססݡ꿴ݴ˿ʹࡢģҲŵֱǬ۵Ͼ̫ˣգǿȡյĹȻǻ˺ġֻҪȵȫϣ壬̾ͻḴԭһ֮ǰ붼ķԾһ£㾭˶飬֮߹ٴΣŽһڰǧΪħڣֻҪټһһڰǧĶħͻȫΪħˣ
굣ݼֲסǰõĻװߣǲϸݴ
ʵϣʱ򣬻ԼȫҲѾ亹
֪ҧ˿˿ѪζٴĿҶܼʹ࣬ʲôֻҪҼһ£õĻرֱ󡣶ңһҪȥɱʯ˫أҪĿУ֪ʥʲôϵĻһˡԸɱУҪôܵļıԲġ
ǿžʹ˵ô໰۵һڣһѪ
ЩѪǷڵˮһһܹը
漴ͱںϳɵʺɫĹâڹעȥһ㶼ûʧ˷ѡ
һѪɫҪ˶ãʹӿ󽭣СϪ
ǬۼȫѪ⾫Ѿա
̼һٷʱ䣬ϺˣģȫճѪҲһϢڱ棬ȫѪ
Ѫȫںϵɲǣϵ˿ڡѪһȫ
˶һĺɫâɲ֮䣬ݾͱȣȫ͸һƣ·һȺɽ䡣
ǿĺǿڿԸоԼı仯һͷһ˵ȡߵλ档ԭľŵ½ֻҪһͿҷļ£
սƣԼȭͷϸϸı仯
ݣǿȣǬ۶ҪǿҪ֪Ǳ澢Ͱ˼ͬʱģͬʱõɽǿߵĴС꿴Ѿͦѵʱ̣˿ҲѾݵ¶һ˿Ľ
ѪںˣҾѧĴС
Ǭ۵ٴδ˹
ݿԸоǬһεԵҪࡣ
һ˸ո˿̼Ϊƣһ
̧ͷȥݶʱһ
֮ǰĲ¥ôߵѪԭʯ˿Сһ룬ֻʣ¥ôˡ
ԭü۵ɫҲͣ׼ȷ˵ϡࡣ
Ǭ۵Ĳл꣬Ҳô棬ˮеĵӰһһΣһ磬ܴɢһ
ܿģݾͷӦ˹
ѪԭʯǬѪľԼյһЩȻͻСһ㡣
ȵԼȫյˣѪԭʯȻͲˡ
Ǭ۵ƬҲͳʧˡ
뵽ݶʱоˡ
Ǭ۲˼ʱ䣬ݵϢһ£ٶ
иģеͨԪӺˣ


1130 ħ
Ǭۻո£ݶʱԼ壬ǳһ
Χַǽɫһ£ȫϡ
˿ɵϣ飬д˽ɫ֡
ЩֶϹŵζһ
һȥ͸һ齵ηĸо
Щַһ䵽ϣ̾ͱݵսȥ
ϿԿ֣Ϊַ̫Եʣһָոձգ̾µֳָý˿ֲ
ݵԺڷЩǧڼƵϢ
Ǭ۱ͨɱеһսУնɱϹŶľ飬ȫݵԺڻͨԼաС
ñĲƸǲôԪЩͨͲɱľ飬˳Խ֪ˡԭͷϵˣڶܹǲЩҪıʯ˫õˣǻʲôӡ
̾
ݵĽ˸ǣҪǱʯ˫õĻǻصѩţ̾ͻֱӰնˣȻŸѹǶ˳ԼԼһͳɽ档
ĻԺһκܾ֮ǰļ䡣
ˣ˵ûݵͷ֮ǰǸʥתʱյĻΪĲ֪£ȫͳһʱǲ²ĿģҪͳһɽ棿ڿǸӿȷǸʥʯ˫ġпܣʥֻʯ˫һıʵ̫޴Ҳžƾʯ˫һˣܹʵʩƻ
ʯ˫ͬʵ
ǾãȷտȻһͬֻǲ֪˭ʱƻǵļƻǳ֪鵽ҵͷϡ䵽Ǹʱ׷ɱΪǿɱǵͬʱҲǵļƻƲΪ֮ŭĿԭԼоǵĿģͳһɽô򵥡֮ǰʹ÷籩ۣ֮ʹ֮ŭĿÿҪµʱܻܵĪ谭谭ΪʵԵ谭
˵˲ϣƲ⵽˵Ѿﵽ˿赲ĳ̶ȡҲһӳȻݵĻ˽⵽µس̶ȡ
ڵ֮ŭĿں¥סδ˾Ȼܹ赲㣬ʵǽ˷˼ֵǣܹ赲㣬ﵽ̶ֳȵʵΪʲôֱӳأգ۾ǲɻ
Ҳֵģһﵽ˭ڵġʲôأҡҡͷ
ݺͻ˵ʱעڵԪݡƿһӺ󣬽Ĺ
ЩԪȫעݵĵ
ݵĵͨ޵߿˲֪ٱȻ֮䣬һֱҪ񱩵ĸо
ҲҿˣȻĻôֲԪע޵ߣҲֱӱըûҷˡ
ͬʱע⵽ǬڵѪԭʯ˿ѾԭԽСˣ֮ǰ¥ߣǴ˿̣ۿɼٶȣС
Ǭ۵Ĳл꣬ҲԭԽϡ˿Ѿð͸Ҫܿ
Ǭۡ
֪Ϊʲôݴ˿УͻȻӿһɵĲᡣ
ĬƬ̣ݿڣʲôԸûʵ𣿸ңҰ
ǬȻûϵʱ򻹻ҪƬ̣ͻȻЦ
Ȼô˵Ļȥ֮ݣҿﵽʲôӰɡ
£Ǭ۵ӰѾϡüˡ
һ񱩵УһǬ۵Ĳл΢΢һΣʧˣߵøѣ˿ˮ
֮ݡ׽ĸ֡
ոմǬۿĸֵʱƺ뵽ʲô
ϸȥ˼ʱȴô벻ˡ
ǰ֮ݣǣո뵽ʲôأüͷҪŬȥһµʱȻ֮䣬Լڣһ˷ܵĳХ
ħ
ݺͻͬʱͷһ
¡
һɹ𵴣һ´ڱ
ɲ֮䣬ޱ޼ʵĿŭһһݵк
ǳͼͷº۶ɣ֮䣬ͱϢȫƣѣǼʻ
һͷͷÿһͷ޴ΰûݣֱǺĳޣ˿һ޼ʵĴ󳱣˫ͨ죬ȫƬɢŽ˵ɫâ
ħħ
͸˵˷ܣʱ˿̣֮ǰӣҲһչ㵸


1131 չ֣
ħ
˿
˲䱩ĿУȫ˿̣˵ĳԾԾԡ
˿޲ȥѰһǿĶ֣һ£Լڴﵽ˺̶ֳȡ
ãԾԾԵԼѾҪܲסˡ
ڷ·һڰǧͬʱɱɱɱ
һɹɿֲѪϢΧ۳һѪɫԲ£ӳյΧΪ졣
ݣڸоôоЩԾæȶʵ
ܺãǰδеĺáݱ۾ڣһĨɭȻЦ⡣
ʱ˿̣˴ڶ⣬˸оɷ˵⡢ʣһͲøС
˵֮ǰݶеŮԣɱĻڵݣŮͨɱ
ڸоõòˡǬȥ֮ǰҲǴޱߵԹģԸһʵ֡ڴ֮ǰһ£ھҪɡ
ͻȻûͷûβ˵һ
£壬һһӷ˳ȥκ˶ôģΪʵ̫ˡ
Χգ;գȫͨһˡ
ٶȱ֮ǰʮ
˵һʱγиնгƬ
̵ɽգһ̣·ֽһһá
һĻ궼ȵŴֱͣԼ۾
ԭҲ֪ȡǬȫʵϾԻо޴ķԾ
ݴ˿չֳʵȻǷϣûһʱ˵
㡢ѵҪȥ
˿ûҪͣ˼ǰеķĿ꼫ΪȷһӾҪȥķ򣬼æŤӴ󺰵аɱǣҪɱǣᱩ¶ʵʯ˫֪֮ԲŹġȷھҪȥ
ȷ
ޱ飬оâ絶
ٷƬ̣Զ֮䣬·ɳ߿衣
ͨ쳹صɳϯ磬磬˻硣
飬ľ죬ͣɳбըγһһŵ˶С
ء
Ǻܹ
ɳУ޴Ӱһͭףһȫĺɫײһ
ÿһײҵıըԪ磬໥桢ĦޱߵĹԼ˺һУĹâ񶼱ˡ
ԶԶʯ˫սԶâ˸ϣǷӣԵú
ˡ
ݻ³֣һ̣Ѿͬڵһֱ˿ҵķ籩С
һХݾһһӾͽ˺ɴɵԪȫëͷų
ޱŨԪֱγɽɫʵʣΪԲģ䶯ķУ
ɫԪݵΪģ۳һһ¥ߵ׳˶ˣһ̣¥ߣһ̣ʮ¥ߣȵһѽǰҵĿ˺ƿڵؼĻɫͻȻʯ˫ǰʱԪѾ۳˲˵µĽɫˡ
Ԫ۶ɵĽɫˣȫȼŽɫĻ棬˿ʵĿ
ǾͶ䣬أǬĿֲȴɲ֮䣬⧲ʯ˫һʱ䡢ռ·һͣĴ
ʲôˡ
ʯ˫־ŭһ
ںеģ֮Ĳɱ߶ȼС
ͻȻ֮䣬˴󵽼Լ£ô᲻Ծѡ
оͭ洫һ˿Цһ
ٲԥ͵ػȭһȭ򿪣˲仯̫졣
ȭ洫춯صľ죬ƺ̫Ҫþ޸ض
䣡
ɫ˵ȭͷͭ׵ͷϣһĻǣɲǻǻУ׹⣬кȺ䣬顣
ʯ˫һӾͱ˳ȥ֧صһӵһ
ʯ˫ڵϣݶ籼ףһǧɾ룬ɲ֮䣬͵ʯ˫ǰһȭĽɫâȭͷȼһʯҵأڰһ泤ʯ˫ؿڡ
¡
ʯ˫ǰϵɫģһܵ˾ҵ𶯣˷һҡΡײһ̾ͻ
ؿڣͽһը
飡
ʯ˫壬ݵɽ壬ŵ˽ȥ
ž
ʯ˫ΧĴأȫѿƷããˡ
գ۹ʯ˫壬һ룬˵ؿڰݽȥһ˶İݣ渽ڿϣյžž졣


1132 ˣ
Լȭܽʯ˫䵹ڵأҲû뵽
Ȼôǿ󣡡һͷ˳ҪǬս׻һȭܰʯ˫ˣ˼飬ֱ˼飬֮ǰʯ˫һָԸء
ȻҾͳᣬֱɱУһ˿ŨŨɱ
ʯ˫˿̾͵Լ£Ӷ˺棬
Ǭսģ˸ź̹⣬ԵޱңҪʱܱ
ɣٴθ߸߾ȭͷ
ž
磬пۡ
˸ĵ⣬·𻮹ҹĽâļµ˸оҪϢˡ
Ȼ֮䣬ݸоһŨҵع˹
ɲ֮䣬ݸоԼѪ󣬴Ũȵζ
񣡡غһ
֮ǰȽʯ˫ȥն
ϾɱɱֻϵȪĹھͷΡ
ɱɱʯ˫ǹϵԼϵԼһɽĿġ
ʱȻΪԼ˻ᣬҪݺʯ˫սʱ͵Ϯݡ
ݵõǬսĴУ˿͵Ϯֱ׾١
ǬۿϹŶ͵ϮΧ£նɱԷˣȻ˳ġ
˿̵͵Ϯڴ˷ḻսݿֱСӵĶһȫֵһᡣ

ȻתӭӴһȭ˳ȥ
ȭ
䣡
ݴһȭ̻һڰһըǧȭ
ÿһȭ·ըܣɲǼĹԣԽ˲ڻ
žž
ȭ֣ٶȱ˲֪ٱ
ǰԪ۶ɵıݣһӾͱֱӴ򴩣ȫ䡣
ϻûü־㵵ɫһƬȭ⣬ǰը˿
顪
һⱻ򴩣ϵձһкֱը˵ĶĤ˵࣬Ҫֹͣ
ɲ֮䣬ųһѪһ
֪ٵ˿ڣһը
ѪһγŨѪŨһ
ҽУǱһѪˡ
Ǭƣ
ۿˣÿһڵϼ̤һ޴Ѫӡһǰ͵һŽ̤ȭƣˣӿˣ͸һգֱؿڡ
ʱ֮䣬֮ǰһ񣬷һ춯صĲҽУɭ֣Ǳһɧ
ؿڣһըһ˲ըѪ⣬γһһɢȥڰһֱѪۡ
̳ң
ȫѪһХ
˿ȥֲЩɫǻ滹Ѫ󱬿ը죬͹ڷһ
˵һѪɫļ̳һӷ˹ǧа˲ûڣʱǰ˿ڣۿɼٶ
ݣʯ˫Ǽһӣ
ʱͻȻѵ
ҪѣҲͷ֡
˿ɢΧ¾ǿһ̳ҷɵĹ켣˵ʯ˫ˡ
Ҫߡͨ񣬶Ի˵
һ£漴׹Ҫųߵ㣡
ǵġݿٻشҸոˣڻɱʯ˫ȻĻҵͬı߱ʹͶˡֻҪｫˣʱһ·٣һ鵽˿ͿԽɱڿȷӵǬսףҲҵĶ֡
ۿʯ˫ӷȥǱͻȻһһǿ˲ͽʯ˫ϯ
ʯ˫ǿ׼ʱרĶԸϾ˼ԼʱҪץסߡ
û뵽ݾȻľٶָơ
һﵽʲôˣҲģһһ㣬ͿʹǹԤڵˡʯ˫͵һҧԪҴ߶˾һԾԾԵĻɽһ̾Ҫ緢ɱȥ
ն
ݳʯ˫ĺ󱳣͵һֱۡ
䣡
ݽµĵ棬Ǳ˫֣һӿƶǰ˺˿
ܿռ䣬һȫᡣ
ѹȣһ֮䣬ָ
꣡
һռ׼ȷʯ˫Ǭս׵ıؼ֮ķ϶ֱն¡
Ǭսľ飬ɱ

ʯ˫һҽУұϡ
ֱۣұϴһǬսףǱһɵȥһХŷ˳ȥѪ̵ͬĽһ㣬ʯ˫˿ӿ
ҾԲŹģʯ˫˫ĿѪ죬ס˿ڣ
ɲ֮䣬ʯ˫ȫһѪɽҪ޴ӰȻһͳײټ
ʲô
һĻݺͻͬʱһ


1133 Ȩ⣡
䣡
һ죬һĻɽ緢һɵѪֱգããƶϣըһ˶Ģơ
µѪУʯ˫ŭԹ˲ͽԲС
ÿһź˻
Ȼʹôϧϵһ֫壬ҸһȼΪۡŴ۾
ϣ˿ˮʯ˫ʧķһĨɱ⣬Ķʵ̫£һҪɱµĻֻһ޴Ļ
£ݿתһӳȥ
ݵĿӣȫסˣһƬڵѪɫУһ˿־
̳Ȼп־壬Ƭ֮䣬¶ɫһѽ̳ץ
¶Ťŭ׵ļ̳У˿̿ȥԵûô޴ˣһ׳˶ĳˣһ
ʲôˣݣʵҪɱոǸһҪҪɱҿ԰㣬һ
ûпڣֻĿ絶һ㣬ϡ
оȫһĲڡ
˿̾һֻ׵ĸԼ
ʱʵһעľٶһںͻ꽻š
ڻɱ񡣡ֳּ̳ľ޴ӰԻ˵
Ϊʲô겻׵ʵ
ԭжһɱ񣬻Ȫ񣬾͵ڽˡѩżȻ䲼ôһʲôķڼɭֵķ紵ݶɱǵһʱ䣬֪ʱ̾ͻᱩ¶Ǳɱġԭ֮һɱʱ㣬ֻҪʯ˫ɵӣ̾ͻᷴӦ˵Ǹ˾ҡһȺˣĿ̾ͻָҡҸ㽫Լڱ¶ȥҪڰǵļƻھٽһ򾡡
ôһ˵̾׹
ϣʱϧɫ
ɱõʱƬɭֺޱߣҪڲɱߵĻ´Ҫҵ¾Ͳôˡɭ֣ɱҪϤö࣬ҪԼҪҵûпܡ
ĻȻ˵úеȴ΢΢һЦҡҡͷ
ɱɱ˵ôҪ𣿡
һʣʱûƿԡ
תһ룬־ãش𣬵ȷָĹؼ
԰ѾõǬ۵ĴСбȪһĽҪмֵ֪򱶡֮£ȪһĽֱǼߣǵϵʯӣ¶硣
һ˭ɱ񣬶ҶѾҪˡҪ˳ֽɱˣðʯ˫ǻ˵ע⡣΢΢һЦ
ݺͻĶԻǾ񣬸֪˵ʲô
֪ڸոƬ֮䣬Ѿ˶ˡ
һֱûлӦԼԥһӣڵŹңҿ԰ȥҵǸһɭ֣ҵĿڣ˵ֻҪҷһƬɭһһҶָơҪҵǸһ׾٣ҿ԰ҵҵҡҲҪӴ˾ңֻҪһС
һ˵λݣо඼Ҫᵽɤˡ
ʱҲڶġ
ոⷬҲ塣
ֻҪһܹߵⱲӶɭҵҡ죬ʵɭֶٵĻпܣǸʱ򣬾ɲˣߵһҲҪҲģȻ˰ҽġ̴ž졣
Ҳǲԡݻڡ
Ȼˣ˵仰ʱͨԪıԼɤԼȥһˡ
Ǹ˵һ
⣬޵УԽ곤޵ߣʵԽǿ
ЩϹŶ¶ʮ꣬ӽླ۷塣
˿̿ݾЩϹŶеһ
ǰʲôҪһ϶˶Էݺ͵λݵĿˡ
˿Ҫ˭ȻƺΪǰκһˣ¶ᾪ°͵
Ҫĺܼ򵥣ͺ͸ոǸһһ
ղǸһͷһԺȻֳʯ˫ողֻʱһâһ˺ֱӾͽԷֱ糶Ѫܳ
ҲҪһӲһƬհףȻתͳǰٷȥϵı飬ʧ룬ֱ޷


1134 Ԯһ
ɣ
վԭأ̧һֱۣһץ
꣡
һѵ촫쫷裬ΧգŨȻһ£һͷ͵˺ҧֱӾͽһֱ۳䵽ֱߡ

ҵʹȫҲֲǺˮѪˮƬ䵽ϣ̵Ĵ̶
˶Էһֱۣݰռƻû׷ȥǿǱʧԼС
ôصˣʵȻۿۣѩеܵĻҲüģڱնɱ˵һת֮ǰʯ˫ʩչķĿ⽥
˵һΧΧĴƬԪɢȥ¶ԭģ
ôĿģȻΪǽɫľˣʵ̫ۣԶԶľͻᱻ˿
ڻָԭĸ߶ȣããҰУ˷ֵļʣȻȻģࡣ
ʯ˫ȥķüۣȻ˿
ʱ֮䣬һƬƬѪУ۵Ӱۻһ㣬֮ͨŭĿȫԺչֳ
ʯ˫ʩչʱһһķ򣬴ʱ˿̣ȫ
ߣûôסЦһ׼һƬƬ۵ŤУʯ˫·ߣԪתǻڿһ׷ȥ
˵һݵķУûв޴ƻһСͧǱˮһϢأһû֮Уյķ϶вУԼٶǰκ˶ᷢ֡
дԼʱݷʯ˫ܵ·ߣʼö϶еĵطҪ˼һܼ׷ȥ
Ҳһ׷һ·Լеĺۼ𣿡Цһ
ʱ֮ǰսƬѾ׿ˡ
λãǲçɭ֡
һÿô˲֪꣬գ޴ڣɡһ潨ĳǳأ¶´ࡣ
ʯ˫ݵĹ켣ֶ˿
Ȼʯ˫ܵ·ߺܽרѰεġӵĵС
ѾӽɭֵĸأŹڱ޵߷еĹ켣ʺϲ
꣬ʯ˫أݻһܣʵ
ʱڣϵĸ첲ϣڿţڴڽܲһ
ĸ첲Ի˵ǾԵĴ󲹣֮ǰЩѪ⣬Ҫ̲
֮ǰնĸ첲󣬾ֱӶ̳꣬ˡ
һ·ϻ궼ͷڿţΪȡѪԭϵצӣ˿ҲѾûʲôˣȵһֱ۳꣬תԪָһ£ϾȬˡ
˿ݵʻͷֱ̧ͷɫڽ˼£ǶѵһѪ⹾һȥ֮ŭĿһ²ͺ
Եò̷ֵģݲȻʧЦѵ֮ǰҺ˵ֻҪǸʥ飬ͻĪյĳʯ˫Ҳһ֮ǰ·߻ڵ϶ѾԽԽˣеĵطгָŵ·ߣȻѾˡ
ţһӾֱҲȥˣһֻצӲǣʵǻ᲻Σգ
ʱӦûСҡҡͷڻֻڸҡҪֱܹӽĻԲϣֻǼ򵥵ĸţɱңԾ󻼰ɡ
˵ɣһɸӵĹâȴڲ¡
ܲһ㰡еҵõǬ۵ĴУȫΪħɻܵţ˭أɽ滹˭ܹôͣǬۺͲ۴˵
д˼Ҫ֮ŭĿʼһֵѰң֮ŭĿոпһ϶ʱȻ֮䣬ɫͫףȻŨϻζǰȥ
һɲŵŭ⡢˷ܵȵȻһĸӸ飬һӴ֮ŭĿͷųײݵ顣
һͻȻ˵ϵˣͬʱģǼꤵޣڼԼΧĿɿһ㡣
ʲôüͷһ壬֮ŭĿһɴֺһӾͽʮľǰߣ
Ƕ飡
һ۾ͿһˮɫȹĶ顣
ͬʱжһŮ
ȥǼˣλȪĲߡ
Ҳ˵ݡͩꡢʯ˫飬ʣµѩˣˣѾ˶顣
ȻԵǺֱֹۣӵ˵رΣա


1135 Ԯ
ҲҪţ
õݰ˳Ķ飬˿ȻһˮŮģǾͶ䣬Ѿ˴ҷ緶
˿֮УȻСȴָڵΧߣŻ֡
ʣǶһŮ֮ǰѩУҲеӡ
ˣһĸ߸ݣȴһҧɽɣѩаĸоһֱУʱͻȻ֣һ⣬ߣȻܳڰ˫۵ı衣
Ȼٶ죬˿ʲôĿ棬һ۾Ϳڸ첲ϵɫޣ沼󷨡ģԪע룬ȻǷԲǧ̰ѩɽȫװع
еӣݼǵơ
һеӣȻ󣬵ȴïܵӣ˸оϳɡ
һȥһû˯ѡĸоϸȥĻͻᷢеڵɱ
˾һûгʵսˣɸս⣬·һսгɱĴɱһΪս
ӣҲΪ࣬·һͷܣҲ޸â쫷磬ǰȥľȫʳĩ˷ȥ
еӣݼǵȫ
һŮӣ˿ɫԲ԰ף°ȹļϣѾȾһĨʺ죬ܷ׷ɵİɫѩУԵüΪۡ
Ȼ֣ٻŮѾˣ⣬Ȼڿ֡
¸¸¸£޵ߣӲ˵ġ
һ̶ӽ˰סâд˳
һգգۣ׹
ɭУΪͳߴڵģ֮£Щ
ЩΪΪۣȥ
Ǽ˵˵ãҲ˵á
õǣΣصɭܹô̵ʱھͻϣûܵʲôˡ
õǣһ
Ȼ֮ǰǸӵпԲٿħҲûбˣĸ֣ɸе
֮ǰնɱǸĻ²һ棬ֱӱնɱϽ̳Уδĳһ죬ΪԴȪһˡ
ҲΪѼʲôɡĿԶԶǸУһķСӡ
СΧžĻƣ·һף͸صζ
ע⵽۶ôץźӵȥֵȻӶ˵Ҫ
ݣڹȥ𣿡¸Цʵ
ȵһҡҡͷ
֮ǰǰʩԮ֣ǿ˿̵ıֺٵһĳɳͱ仯
ǲҪνˣԹԸɡɱЩ޵ߣҲԻòٵĹأʱϵķҩȥһúýҡٺٺٺ٣ôһ˻ٸίء
õĻ󣬵˵ȴԽ̶˵ͷƤҪը
룡һȣȫ·һһ޴С
͵һгӰǿ籩꣬ΧĿ״ɢǶȥ
νķЦһһźըѿһֻڵצӣָֻͷ·ˮһ㣬һץ
¡
շ·ӿצӡڿз裬ÿһ¾ͽһĹӰ÷飬һը
СѾͷĸ鷳һҾɱ㣬Դšͬ飬ʲô취
ʧȥģȻһХʱһȦȦƣӿĳˮ˷ӿȥ
Ƕ飬ˣɫһף¶ʹɫ
ԭ֣ٻģϵ˿ڸһӱ˿ѪͽȥҧסӲһԡ
үҲ۵ģʹСѾͷʼһһɣ
ˣ
סһƬâһͬһڵһڰըɫƬֶ䡣
â֮УһɫĹâֶһβͣշٶȿý˶壬ɲ֮䣬͵˶ǰ
ɣ޵ߣ
ɫâ֮УһֻɭɭצӣޱȵĶʱ˺ѵıգ֮䣬͵˶ǰ
Сģƺȫͬʱ


1136 Ԯ
ն
ƶޣ
ȫͷͬʱ֡
꣡
֮ϣѾ֮䣬ͬʱ嫵ıѩǣһͱɵսܼͬıһȫкȥ
ⶼѩеͨѧϰĻҪĹ׵㶼͡һ۾ϳȫͷƴ˿ʩչͨĳ
С
¸¹ЦһֻѼӣץצһ̧ʱƸꡣ
һƺڷǺڣƺǺ죬䶯ŨѪҺ壬һӳ
ζ䶯˿һۣëȻͷƤҪը
飡
𣬺ѩȻײʱ׷ﱬըһƬУϴҧ׽ƬƬı޸ֱ飬ܵıѩҲһӼ
ô
ܣ
ȫͷƶһۣ˶ԷеľȺͲš
Щ޵ߣΪʵˣֻ躹ޣʵǵʵͲֵһᡣ
ЦһŤָצǰһץʱɭɭһѪȺбĥ̵ѪһžȫͷƵϺΧը
ȫͷƺһ³һѪµȥ屻ѪȾϵĵط̸ʴ
ˡڰͣʱҲ¶Ŀ
֮ǰǸΪӵжħѪͳԳüΪޡ
Ǵ˿ȫһ֣ͷĿ
Դһ˶Դݣذףһ߶೤ߵĺ룬ڵĸһѪɫ˫ֻۣжӴСǶߣȥޱȼа
壬Գһػɫëǿ׳˫ȣ¶άһĿ״⣬һ׳βͣнһųڰճʱ򣬲ϷžžĴ죬Ǿη
ϸƤֻ࣬ҪȡǵôɱǣӦû˻ȥܰɡѾܾúܾûгζˣԴ˵˭߳ɭֿʼ
һ˫а۾ڶ֣ٻɨӣ۾棬˸̰Ĺâ
ʱ֣ٻһסϵ˿ڣս飬˲СС㣬סʲôҪܣߡɭ֣Ӧø׼ʲôԱķɡҪǣҪ֮ǰΪҲڱۣһˡ
֣ٻĵĻԥֱҡͷ
ǲǵġ
ߣֻҪһ߻ᣬС㣬ûбҪǡ֣ٻһ˿εɫҪ֮ǰִҪȥ̽һƬˣҲᱻס
㲻Ҫ̫ࡣĿ⣬͸ǰδеļ㣬ĺˣҪһߣһĸ
֣ٻĴ˿棬Ѿ˱׼Ǵ˿̼ŵɫһ¡
֣ٻĿڣǣһĨЦݣҪһΣվͷǾֻҪ滹ϣһҵһҼΣ;ҪĶ࣬ÿһΣԻΪģԷΪʤֻҪԼһоͶпܡ
˵֮󣬶³һ治أֳݵӰ
֪ʵӦòʲôΣհɡӦЩ᲻Σա
뵽Ц˳
˿ֹ۵ҲһӸȾ֣ٻġ
ĵЦݣһ֣ٻеһɢ˲١
Ǿͷһɡ֣ٻİƣӼ˿ϻս˳
ʱ˿̣оԼ־õǰδеĥ¡
Թ԰ǵ׳ҺúóһζɣȻһХݲĦ̶һΣβɨպ¡һͬǧ뱼ڣŶ֣ٻѹ
˿һǳأҲᱻֱӴ򱬣˿ڣҲȫ
գ
֣ٻԪת²ݣޣƿնɲ֮䣬ʹ̳ʮ¡
ıƬӿ֣ѩƬ뱩֮Уȫɨβײһ
žž
֮У۳һ¶²ıǽֱǱسһ㡣
̫̫ǸҵʳʳֿɣȻһŤβֽһĺȻһӾͽǰӵıǽȫ÷飬˷ɨ֣ٻϣ֣ٻĴÿڱѪ磬ɳȥ


1137 Ԯģ
ֻʳ𣿡ͻȻ俪ڡ
֣ٻıһӴɣŭĻ档
ʱӲѹסԼ嶯Ļ׼ᣬгջ裬ĹӰУһȭͷСϺɫԲ֪˹ȥ
ڳ˶飬˶ûע⵽
˿̶ֻŵЦûвǣ΢΢һЦݡ
֮ͨŭĿһĻĿһƬ֮ԭ壬
ôˣݵĶɻʵ
ûʲôҡҡͷھ͹ȥɣȻǼ˿ɾΣˡ
Ȼô˵ݴ˿УȴǶԶĿ࿴
ԼμʱǸЩŮȣڵĳɳκ˾̾

Ȼûʶֽţһֻצӣ£ƷһƬƬӰȫɨڵצӣ·ʱյԭ㣬Ŷλãֱץ˹ȥ
ͻȻ֮䣬һϺɫС򣬴һƬӰз˳ȥԼӭ䡣
ʶһ֣ȭͷСϺɫСһץ
׹ⵯȴľһ̡
˿ûԥѾõԪһӴ߶ȥ
׹ⵯ
һһֳ־Ĺâ
۲Ŵ˴ݣҲ׼Ǵ˿³ֵʱɸоǱһ£͵һ̾ȻҲǶܲİ
Ȼ׹ⵯݿ˵֮󣬻Ҳһ۾ɵĹԲ治ѩŮǴֱʡ׹ⵯһҪķѲ֪ٵҪٴﵽ漶޵ߣķԼԪֲ׵ӡ档Ҫǣ׹ⵯһըͳʧˣظãһƷôأֻһʹõķ϶ըΪ漶ǿ߹עԭ⧲£ֻҪʹõʱǡô漶޵ߣܱըѪ룬صģֱըпܡҹѩţ׹ⵯҲһȻöһҲѪˡôһ˵׹ⵯҲǲ˽ģԸɣ
⣬ûлش
˿עȫԶϡ
ס׹ⵯ
һһļХ˦֣Ҫ׹ⵯ˦
׹ⵯȴǱĨ˺һ㽬һģŶһȣʼҲĹâ˿һۣͽꡢޱȡ
䡪
Ȼһ죬մأһ¡
СС׹ⵯУһ籡һɫĹâΧһС
˶Ģƣܺݺɢȥ
ӿŨУϴһ졣
ΧաߡУ˲顢˲ͻҷˣûϳֹһ
׼Ҿ뼫Զܵ˱һƷؿѪӿ죬ǰðƬ֮߳һĨ̺졣
Զ̻ͬһϱըգҧҧ˲ϵϢҵԪٳ·ȥȫƺ֣ٻȫҵ
˶û̫ܵصƣ˿ڻ϶Ƥˡ
ȫͷƴ˿ɫҰףʱ򣬻ǿ¶һЦݡ
ƽصģ֣ٻġ
ոֱһУܵ׹ⵯĲ˿ϰȹһƬѪˮȾ죬ϥڵϣý֧壬в³ѪŬҪվΪ
ȻôصˣܹɱһҲ˲ĳɾˡȫЦһѵվ
ҪƼæһѷס
ڳˣɭֵʱ򣬻ǾϵȻʱҲǻɭִΣգֵĻԻõֹϵ
Ǿոһսڳ֮ĹϵѾ΢ı仯
˴֮䣬ѾʼΡ
黹û꣬ǸϽߡȫ˷࣬˵
ǵ𣿡ȫԼϣ¶һЦݣոշôҵսһ壬Ѿ֮زز²ԼһЩʵ壬̽һϾ֮ǰҪȥǸɽʵ̫ɡ
ȷƽ˵꣬ҡҡͷĻҵĵĲ壬ǸոǸСģ
龪ֵı飬ɫһ䣬ɻʲôȻ֮䣬͸оһ쫷磬ɽԼݺѹ¡


1138 Ԯ壩
ͣ
һֱۣӷؿֱӴ͸ѪȪƬڵޱѪķߡ
ƲŵصͷԼŵֱ̧ۣͷĶ顣
Уǲš־ɫ
޵ߣҪܾĥ
̶ӷƱ
ѵؽͷŤȥһ㣬Ƶ⿴һֳβͣ˿ѪģڵĴš
ȴ㿪ʼ
һĺһƵӾһֽһ˺룬ƬѪһ𣬵һʱ֮䣬ŨҵѪ
ȫ֣ٻĵı飬˿ȫ
ǵŸոշһ̣ͿԼǰֱɱ
رȻܹ׹ⵯıըдǴĴûݡ
׹ⵯɱȫУǻ
ܵģ׹ⵯ漶ɱ֣ٻĵȭͷսȻɿ촽ҧѪ⸡ɫҰֽ
ǼҲᣡȫѪ۵˿̿ȥƹǹֲޱȣһºʣµһ첲òȱȫָָŷƵʬ壬ҲôˣҪǴָʼһŤ黨ͬ֫壬ȫšϣܾĥ
ǰһ϶ʱһѪܵĽӡ
˿ȥޱȣһԴըһ룬Ĵԣ涼һѪȥڡ
۵ۿͱըûˣ˿͹ϣҲըƣ˿̱ǿ׺ͣѪ
һ첲Ҳˣϣ׹ҶǶȫ£һƤ⣬ѪƤ˿ӿš
ʣµ첲ҲˣָҲֻʣָ
ҲǺùģҪǳʹҺǣҺǡһ۾һֱŶ飬Ѫ棬ȫѪĹâ
ô׹ⵯıըӳģ֣ٻҧʵ
첲˿ҲޱȣԷӿĿֲƣоԼȫƤ󷢽ëʱֱնԼĸ첲ӹһ١
ԼԼĸ첲֣ٻͷһͻϵ첲׹
Ψһܹӳ׹ⵯըɡ
ǰҵʱնԼĸ첲취һһӡһŶ˱ƽ
ÿǰһͻһѪӡ
ѪӡеѪ·ޱߵĸʴضʴŢðһݣը
ʱʩչҲѣʩչȻҲϵһֵܹ֤֪֫Ϊʲôûʩչѡ׹ⵯĳԼ𣿡
һ̶ĿЦ
𵽣ȫ³һѪڵϡ
֣ٻĺͶҲǻˣɫԽԽѿ
Ϊ
ɫԽԽ죬ݣҧøֱ죬ѪζΧϷӿǳһһӽˣһѪĵ
һȻһһɱѽ
ߺͣѪգΪߵԭ򣬺·һӵĶ
һ̤ǰѪһצŶ鵱ͷץ䣬ˣ㣡Ȼ׹ⵯң
룡
ȫ͵شһԾսҺɨĿ⡣

˫һֳ˵ĺ⣬β͵һһɨس䡣
ৣ
ȫֻǰһŨŨѪֱĿڱӿϢ
սһӾͱŤ黨ֱӷ˳ȥ
̣磬ȫӦָƺֱۣͬʱšըѪ򴦵Ĺؽڣıڱȼըһң˷˳ȥ
ˣڵһȫײɳȥ߶ûüһؿݣ߹ǲ֪˼ڵʮɳĹ֣ѪһҲ֪ǻ
̵ֶΣö֣ٻȫ
һƽֻȫҲǳȥһ
ģһİ취Ѿˣڲǿ֮ĩһҵ취һԣô̹ҵġһǿԼ侲
飬ߣ
ͻȻ֮䣬֣ٻĵڶ
黹ûзӦһƬѪըͬʱ֣ٻ߷һ˳ȥ
ƬѪǴ
ڣֻʣˡ̧ѪܵƣŶ飬һԴϣ¶һЦݡ


1139 ˣϣ
˿û¶ҵı顣
֮ǰһľɳࡣ
ѾǸʲô鶼ûеСѾͷˡ
ΣգΣоУԶ˼ΪԶӰ졣
һа취ģѾˣֻǿһֻҪҵһᡣһˣĿ
ûõģ޵ߣ֪ʲôΪѾʲôˣǿ֮ĩӲվǰɣ
¸¹Цھ͸㣬帴Ļ棬ܸôֲ
һХӾҵļһȱָһڣȷѪ꣬٣һӳŶץ
ܣ
ӭɱöȫһ飬̷Ӧгպɨ쳹޴һ󣬷츲أ
ƿ
ɺĹâǺڰеͷۣХצӡڰ۳һ˶Ĺƣ貶¡
ž
ͷһѩ󷨣ȫ飬ĩһȫݻ١
ѪܵľƣʬǶѻɵɽ壬Ŷͷһ䡣
ŨҵѪγ˼ֽȫãֻΡɽĺӰԼͷ
ϢΧһӿ
ֻǰ󷢺ڣ죬ڱǷǻ棬ȫŨҷڵѪζԼһֻţ·Ѿ̤ڤӣ˵
һֻֻƣԨ֮У١
Ǻӱѣ
ͻȻ֮䣬һŭĳХԶ˺ѺҹγҹһӾͽֶϢȫ
۾ӣԼǰǳ
Ѫɫľצձǧٿףϡá
õĹâˮкأƬţ˺ޡ
һƬѤõĹ⻪УϤӰ֮䣬ʹǰţһȭƬѪ⣬ڿбը
ĲҽУոշһžͱһȭƤըıڸǡ
飡
飡
ǵӰÿһȭʹҵصľ죬ֱǺ޵ֿһ䣬ڰղͶӰӣҲڲ顢ȱ
һɲǣоԼ඼Ҫֹͣˡ
ݡݡ
Ƭ֮䣬Уˮ
һѾƽԼǰݵĳ֣Ӳ˻
ɣݵӰش˶С
ŹңŹҡĲҿ޺ģԵüΪ
δͨ
䣡
һ죬ݵɱ͵غòȺ
鿴壬Դ£ȫѪཬǳµٲһŵ
ҡ׳ۣ
ͷ岻ϲ棬һˮ
Ǵ˿̣˿ûлź;̣ϲá
Ҫݵʱĳˣ
Ƭ֮ݽ䵽˶ǰֻУֱץͷ­һ׵ĺӡ
û°ɡ˿飬ݿʵ
ԭѾ׼һ˽ݻȥˣԷƺЩ䵭ԥһ£̧ͷʱ򣬿΢΢üı飬ԭȸԾģһǳ˹ȵףֽű
ԡԲ𡭡ͷֵָһеˮӨΣʧˣ׹ⵯҲûܹɱɱͬ飬ȫ֣ٻҲ֪ôˣԲ𡭡
ΪʲôҪ˵Բ𣿡
ݵķʣɻ̧ͷһ̣ݶԼ΢Ц
Ѿúܺˡľ磬Ǹֻ̫߳࣬ҪԸ⣬ɵܰȫɱ׹ⵯҪӵ󣬺ʹõʱʹߵľйϵһѾ˲ˡɽ棬ÿһʱ̶֮ǻûмʬ֮ǰǲܷκξģǻˣǺ;鲻йء
οŶ顣
ȻͬѩŵĵӣΪ׵ݣλݻҪߡ
ݴ½𣬾һֱսϱ任սгɳټ϶ԴӸӳ󣬾ô飬Ҳǽݵʦġ
Դ˿ǽǰο˴˿̽ʱʦ̬º˵˾ͻأ
ﻹá
ܹõݵһ佱ֱԼΪĸ׿佱ʮ䡢һپ䣬ҪûϲȸԾ
ˣͻȻʲô鼱æݣȥȫ֣ٻİɣ
˵֮ǰȻסݵĸ첲˹ȥ
Ƶʬ壬ڸոյıըУѾײˣ뵽ɫһȻ
ʱ廳ѾûжˣǰҪ飬ǿܲܽȫ֣ٻľȻ


1140 ˣ£
ݣǣǵ˶ء
ǣݵ֣鼱ææߵȫ֣ٻĵߡ
˸ոձ֮󣬵ĵط붼Զ˲һɵľ롣
ӿѪȴǽ˴Ŀġ
ϵĹ֣ȫŨѪ
֣ٻģȫƸء
첲ֱǱšϵһֳмը˿
ѵĶϹǣһƬһƬģ͸˼ƤѪϵһܵǡ
ݣǻûоȣ˿̼öҪ޳ˡ
ݳƬָ̣һץʱ֮䣬͵ϵȫ֣ٻģһǧ飬ȻѸɲ֮䣬ͷɭһ˼ĵط
ȷΧûκһע⵽Լݽ·˳
һΣ˶顢ŵȫ֣ٻģͩͻҲһ˳
ʱеͩͻƣ϶ѾȬˡ
Ϊ֮䣬Ƕ츣ص˵Ԫñ֮ǰҪۺʵ֮УҲѾ˲С
˿̴ڳݣͩͻ꼱æݰл
ͩͻ꣬һ㶣漴׹˿Ҳʲô鷳űݾ
ô˵Ļһβμɭֱĵӣҡͩꡢȫ֣ٻģȥûüȣǸһ쵽קʯ˫˶Ƿһ
ô
֪ʯ˫֮ǰѾݽֹһΣҳ˴¡
һԿ϶һٶ
Ϊݴ˿̸ĸоֺ͹ȥ˲Сı仯
ھͶ䣬һֺػȻһĸо·Բٿ꣬תǳ仯񣬾ף֮Уֲ˾ø߸ϵʣʵǽ˲òóϷ
֮ǰһ֣Ͱɱˣʵһ˺ܴķԾݲѩŵһءͬǲμӻȪǴڶֵĵӣǼ֣׹ⵯһһĴۣûܹɱһ֣ǸûСȵлˣһҪʣʲôˡ
ӹתţ£ͻȻߴ¡һ죬涼һ£һ
ȥһΡΡ룬ֱľ޴ǳأ˿̳ǰ
ָһâ͵ϼ⣬֣ٻġȫͳͩ궼סγһǣ뵽ǳǳ档
˲Ϣ֮䣬ǳؾƾʧ֪ȥ
ԭ͵ȥơһ׹
ʱݳǺһģԴ˿ǣлһеĸо
ܿʶһ飬ǸоԼ࣬ͬС¹ײһҲ̡
Ƕͽǣ˵˵ھֻʣˣ鿴תԼ߹һʱһƬհףң·Ҫɤȥˡ
·
һ£һ࣬ڿЦı飬һ̣÷·һ
Ҫ·ҪʲôѵҪ𣿿ǡһû׼ȻҪѣҡҡ
Ϊѣ˫ֻȹȥ
Ϊ֮ǰսȹе󷨣Ѿ飬ȹҲͨûв
Ա쫷ɨ֮طѾã¶龧Өѩ׵Ƥ
ǰɫǰѾһһؿڵķϸ幵֣Լɼ
ƽ̹С¶档
ȹ°ڣòˣ޳˫ȣ¶˿
ΪмԵʣٵĲϣԵ֣ˡ
˿ҲڷԼŵĲףһ뵽ݴ˿̾ôעԼ͸о٣ọ̈̄˫ȸԽԽ鶼վˡ
ءݣҡҪ
ʳ󣬶ʱڵҪԼһͣݶô˵ˣԼôʣԵöһ
ôһ֮󣬶˿Ȼɲ̧ͷݣ͵һҧźһ׵ֱۣȥһԭ鲻ȹ
ʱһŲϰڰڵȹһӾͱԼȫˡ
Ŷҧ촽췢̵ģݶʱⲻ⡣
Ҿ鿴һƣӣôҪӢ¾ȥ̳ʿ


1141 ʯţ

һ㶣漴׹ԭԼȫݵ˼
ʱ֮䣬εôͷƤʼ飬ȫһֽŶ֪źˣ˫ȸԳһ׵ʱͳŷĵȥ
ҪǴԱȥǶԼҽݵĻȥһ
˸ݼǵһʱ䣬͸оһԷһӡԼؿϡ
һסĴģȫ˿һĻ塣
˵ƮǻͬʱоŮ壬̵ø
ʱһƬհף·һźˣˣĲǹİҵôģ
ʱѾʲôˣȫ񶼲ܿһֻݽ§뱧ڻС
˵ǣϵĳȹȥ֮滹һС£ûȫվǰ
°ɫС£ڶϣʲôûû
ҸΪСµĴڣŮ֣֮ǰˡ
ڶ˿̵Ľšߡ޴룬ݾҪԵ򶨵ö࣬ûһ㡣
Ԫڶһܣݿжϳ壬ûܵʲô󰭡
ģҲһƤˡ
Ƥ˶ȫ鵤ҩĵرݶԣʵ㲻ʲôһҳɵ˺㲻ϡ
ȫ֣ٻĵˣǿ˵Ǻ
Ӧûʲô¡§Ŷļݽ
СѾͷ˫ȸʹովֱϥһҽݻǰֻãӡݵϡ
ǰδеоöоȫǱϸϸĵһӺһ
漴ģٶȱͨ졣
ҡôô֪߳ܵ
־ߵͬʱ鷢˸顣
֮䣬һʪʪůůƺڲܿƵ
ôǸģ
ڶ˼ʱݵͷķ
ݵ⣬˺һȶסǿԼȥ˼룬ǿԼȥע˺ߡĸо˼һȫʦ֣ȽϺãΪɭֺ󣬻֮ľ벢̫Զ
С׵İɣСѾͷһͬϡƲƲ죬Ϊص
ȻˣԶûκģΪһðյľͶ黹ŲСꡣ
˿ֻǱһ¶ԶĸףѩǵСıӡ
ӣҲ˴ŵģ΢΢һЦûӦ
նɱ˼ʵǿзһֱյḷ́һһ״ӿǴȥ̽һ¡
˵ǻʲôµһӲһȻŵǸϵʱ򣬺Ѿɢˣǰģһȴţʮ¥ôߡ
һȴţɻʵһʲô
ǡӲţҡҡͷһȴţֻһʯͷ̵Ĵţֵ֣ÿֶҿҪ󡣶žǴſһʯΧһĵط˵ӣȫһ𣬿ȥر¡
ȻǴûУиֳȹʯŵģ
ûУȻǾ˷ƺ֣ٻġ˵Ƶʱ򣬶ɫȻһ¡
ܿ͵˹ҲǲǰϵģͬǸоԹ
ûдʯş̌ͷӵسһۣϸϸ
˲׹˵ͷȻǾ֪ʲôԭȥ𣿡
ʱﵹЩˡ
ҪǸոûһŭ֮£ֱӻȭ״򱬣Ҷûʣһ㣬ӦÿԴӶԷ֪Ϣ
ݿԶ϶ĳ֣ԺͶ˵ȹʯϵ
ֱ֪֮Ӿͳʹɱ֡˵۾ŵһԴһۣɫ
һγǰʱû
ɫСϻӡ
жġ
֮ǰݾע⵽۶ʲôͨÿŵֻӭսץСϻӵ֣ûж
ں̶ܴϣΪ˱СϻӲܵκˣԲЩţһֱϵʹ׹ⵯ
ȻĻƾ辳ϵѹƣɱǼˣֱͺͳɱСһɼ򵥡


1142 ʯָ
ֻɨһǰɫСϻӣ̵ͷȷǵģһֵʱоץǸϻӣҿӣرϻӣͷβڱһ𻵡
֮У˵ʱĿ𣿡ʵ
밡գգۣݻվֱ
Ůȵˣһӣȫչݵǰ
΢Сµȹڴ
ȹԭֻǿסΣԲֱĴȣȫ¶ڿ˿̱һ֮ڣԿ
ѽȻ֮䷴ӦæסȹڣոջָûõɫٶȺͬһͰ͵ص˵Ҫʯ͸ǣÿ׬һʡ
ô˵ĻҪ͵ĶӦþϻˡɨһŮ˿̵ľ̬׾Ө壬ֻһ£ݵߣƵ˱𴦡
ɣҲڰεϽڵ
ݵͷɫϻġ
ϻӿȥֻаƴСžӵĻƣһͲڲŻسֵƷ
꣬ʶ𣿡ݵʵ
ָḧЩƵʱͷһĸо
ЩƵıƺһƬգƴ󡢺嫣һ֣Լһ΢ȥӵĸо
ȥƺƺûмһֻצӣԴ̫ǵˣҲûȷ
ݽϻӷ˸ʱͿںӵı棬һһͼΧһȦȦ
һ£龪һ漴͵ͷ˼
ڴ½ϣֻʷƾõļ壬ɣŻӵԼĻ¡
˵¾һλ
ģʸӵлµȻȻηġ
ʶ𣿡Ŷ飬ʵ
Ƭ̺󣬶̧ͷǸҡҡͷ
꣬أ
ûʲôӡˣǼȻǻ£Ӧûӡ󰡣ɽ棬ȻƼ󣬵ʸӵлµļţҲֻʮѩţ¾һƬѩӡΪµģһĲǵˣֲڲΪѾȹ¡Դһ˼ӡ
ҾֱӴˣܹôӵģԲһͨĶҸոҲѾ̽ˣ沢ûʲôơҡҡͷָһ
ա
ϻǾµСһӾʹˡ
ͻ겻ס˺۾һգգŻ򿪵ϻӡ
һöִ͵ĺɫâǳĳϼһںﻺһˬ
ϻ棬һöأɫĽָ
ָ棬ǶһĴָһشСĺɫʯ
ɫâǴǺɫʯγġ
ʲô̽ͷȻɻͷȥ
ҡҡͷ
ȻɽĶ鼮Ҳʶķȴݵļȴûκһöָģ
ҲʶһβҪʣͿڻش𣬡ûм
ݳһ£ָȡ˳
ֳȿȥҪصöࡣ
ɫıʯ棬ʲôһݿоöָĵĲϱ仯
ܹͷβǵʱ㱻׹ⵯըҲҪƴϻӺ˵ģԲǷƷ૵
ͷ
ʱҲӦʱ֮ԲʹôһԸ˵ԭ򣬿¾һʩչ˴ϻֻˡ
ʱ֮Բ˵ǲö֪ϻӵҪԡ
˵һһҲѾ¶ˡ
ݣҪҪԣͻȻһ
ָɢɫĹâջ󣬷·һݽϡ
˿ע⵽ָڲ࣬ǶűʯĵײҲһĻ¡
ȻĻŽָ£ָһ죬ָָͷϡ
鶼Ѿ˻ᷢʲô仯׼۾ǵƬ̣ʲôûС
ûӦգŴ۾ݣٿָ
䣬Ȼ֮䣬һ꣡ؾǶһѿ
ŵһУҿһסûˤȥ
ϱĵѷͻȻһȦȦĺɫâ
ЩɫâȫݵĽ»۶ɲ֮䣬γһ޴ĹѣݺͶС
Сģôţ⧲£ŵ༸Ҫֹͣ壬ʶģݻ˫סݵԴš


1143 ݣ
һ𵴣ƺ˵Ժһ
ݺͶͬʱָоԼѪһɲ֮䣬ֲԼƵĸоسȥ
ʱ˿̣ݺͶΧһ㰵ɫĹĤǣǾǳһ޴Ĺ档
Χѵڱϣֳһֺͼ
ԶսħսΰľˣԪ۶ɵģҪ޴һץǳھ˵ըסʯսȥ
ԶŶħͷϳɽһĽǣȫ׸ǣħ죬ǧǰɱ
ȫɫĹâǱ󣬸ɸߵĳսǹꪡ̨ͤȫͬһ䣬ܼý˴
棬顣
һʱ֮䣬޷ֱǵս
һǧڵը÷顣
˿̶ĿɿڴѾȫ˴͵״̬ɵɵǰһƬƬĻֹͣһ
Ȼû̫ı仯˫Ŀ֮Уȴͷ
ս֮䣬ǳ£ֻǽһκ棬
ݸоԼУʲôҪѳһ嶼
˿̾꣬
ȻǱĻϵĻסˡ
̶ֳȵսҲûмʶ
һ£һɽˣôܹȥóսʱһ̤ܽǧɽȵ÷飿
һȭڸɽ棬û飬֮䣬Ϊ
ȥһ£Ǹ󲻳ֻġ
ͻȻ֮䣬һת
ǺХһսĽɫˣǳˮһĶħһȫУ⽴
ת̫ͻأڳˣһûüӦ
ʱ򣬻ϵѪ͵һӷֳ룬Ǳָĳһһ㣬ⰵֿ
һֱϣֺ롢ӲӵĽݣѪȽȽ
һֱϣÿһ㣬֪ߣͷȥҲֻ޵ļ㡣
⼸ϸգֻ֪ݻϣһͷ
һۣ͸һֺƴ׳ҡΰĸо
ϣиߵĽݣʱ䡢ռ˼ά󲻵ļ޵ط
ȻݵľͷĿɼļݣԷ֣ƽԽϣԽǺΰء
Ӳȥһݣÿһ㶼һĻƽ𹬵
ŹĻҪڵأͬһĤݡ
ֻԼҪѹһݣϴ졣
ݵȭͷգȻɿٽգ꣬ڼȿܵ״̬
ݵĳ֣һ֧ѣйȥԼûע⵽֪ɢ
ֵģһġģ縩׵磡
Ǭ˵Ľݣ֮ݣֻҪȥһֻߣľͷֱͨڵ硣ƹһУɽ棬ֻһo磡
Ŀ⾼лȼա
ˣöָ֮ڵĵͼֻҪЩϸѰңһҵǰ֮ݵĵ·Ļ£겻ܽ͵ԭҲ˵ͨˡΪ¸ǴɽģǴ׹ġԻûмСϻӣöָǣпܣָ׵ɽģΪľ˿Լ񵽣Ȼ˳ͼҵ֮ݣȻʰ׶ϣ硣
뵽ݵԺУ漴ðһµ⣺ΪʲôҪͼأѵϣзܹǵ磿
⣬ֻԺһ£ͱԺˡ
Ϊ»ٴ˼Ҳõ𰸡
ô˵ĻɻģʱҪϻͽʯţʯűʲô˭ϻ͹ȥأ
ɻʱǰĹĻһ죬ʱǿȸβһѸ£һϸϸĹߣջص˽ָ档
һӻָԭ״ħսĳ֮ݵĳ֣ûгֹһ
ءݣոǿǸʲôݵĸ첲ûдӸոЩ𺳸о߳ڲϲȫ㺹죬°ɫС£͸ϡ
ؿķͣһۺ͹𣬶ûһ㡣
ŮԵı仯ݿظо
첲ϱŷĥĸоҲèצһţݸоԼңһ󱻲
ҡҡͷֵ뷨׵һԼ侲ʵ飬֮ǰǸʯţĸλã


1144 ʯǰ
Ҫȥ𣿡
ƺû̫Լȫ壬УһĪʧ
ǺܿΪԼ뷨һ̡
ôôڴڵءģˡ
ȻôţǶԲĴȣȴǲԾСĦ
ݲ֪˿룬ֻǾöͻȻշ죬ȥּȥر֡
Ҳû̫࣬ͷǸΪʲô˽Ǹϻ͹ȥġöָһͼǸոտǸҪ˭˳ͼҵǸڵĻֻҪõһôɽ棬˵֮ˡ
˵Ҫöָ͸񣡡һʱҲ˴˿еĺ˼룬ʧ
⣬ɭУλߡ
ǸΪ£쾭ġ
ȴѾˣ첲šһ˿Ѿ˻Ķ
Ȼǲֳܷһ壬ȥǵʯġ
ĿܣҪôʯûˣֻǰķԸȥָ͹ȥһֿܣʯ֮ˡݷ˭ܹյôܵģԲͨһҪȥ̽һ¡
˿ûԥԭȥ׷ʯ˫ļƻҲΪöָĳ֣˸ı䡣
еԭһΪ֮ͨŭĿܡ㣬ʯű󣬱Ȼһ޴ġܡ
һ棬Ҫʯ֮׵ʱԼţ˴󺣣Ҳоˡ
ָоͺʯ˫ʵʱһ
ʯ˵ʯ˫֮䣬Ҳǧ˿ƵĹϵа²⡣
ʯ˫ĪʵɭֲãҵǬ۵ıأǺʥΪƵԸ񣬶ݶںʯ˫һ˿ϵ쳣⡣
ھҪȥ𣿡ʵ
ǰôû˵꣬ݿģٿԷǽϣ˵ȫ͸ȫ͸ķۼ¶壬ʱ˶ԷҪ˵ʲô
̧ۿݣҧ촽۾ˮˮģһģСͬ򸣺ҡûа취Ҫǵ㿴ĻûǡֻǸһ˿ġ
˵λоԼ඼Ҫˡ
˵СüԼ
ʺƻСҪ档
Ȼⷽ飬ݱһԣҪٶ۵öࡣ
Ǵ˿Ҫǻ黰е˼һɵˡ
ŮԴִıף˿ݶУоĤ˵һ
ǡˣݿ˿飬оЩ˼顣
ݵһΣΪ̫ȶ
飬ʵûʲôݣһηЩ޲
۹ȥǿУǶôִţΣգô򶨣ɱڣķ֣ԭԼһЩ鲻óġ
ǣݶӣô˿֮գô˲֪Щʲôá
ԥһ£ӷ֮ķ϶͵һݣȻ̲סЦ
⻹ҵһοݲ֪ʲôءСѾͷţʶԺ󣬵һοΪѵˡ
룬סеЦ⣬ݣûʲôҴģҪûеĻһȽǧɣĻԸָ·Ҳ÷չҡ
õġݵ˵ͷĳ³һһץһԪͷųγɫһסǧڡ
ʱЦѾϢιȥˡ
ҪֱԶݸоȻһЩһͷųȥƬ֮󣬰֮Уİɫ켣
Щ켣˿£УЩ켣ÿһ˲ͬ޵߷֮µĺۼ
ֻҪ˳Щ켣ݾͿ˳ϣҵʯŵλá
Щ켣ȻϿգԵޱȣǶǴͬһ
˳Ź켣ԴͷɹȥһԽգٶȱǣ˲֪٣ܿͿԶïܵɭһƬΪͻأĿյء
յΧԪײĲը죬಻
յΧɭ֣ҲһƬǽ壬طдչĺۼһȥ󣬻֡
ڿյص룬һ̻ž޴ͼڵʯţۺʷζһѹţҪĸо
˿ʯǰһЩ֮͡


1145 ֱնɱ
ݣЩʲôˣԶԶ壿
šݵͷͣա
Ŀת΢һɨͿ
ʯǰ棬ͣĸ
ĸ壬ȫʬɽѪϢÿһ˽£·𶼲ǧڵʬѪ
ƣ÷ԲľήڣǱոһ
ʲôˣ
оݵĳ֣ĸ뷢һŭ𣬻ĵѪɫâֱգݰΧм䡣
һ޵ߡһֱֻЫӵǯһתӣзյĹŹ
ǲѽþûгԵζˣ޵ѪǺ㣬ҿˮҪˡԴһֻҰ˵ʱͷϵ°ϣˮճһߣŵϹҹȥ
һֻ⬣һͬìļ̣۾̶ֻС˸аĹâ
Ȼ֮䣬ָϴŵĽָһ˸ŵâȵϵĽָģ
ôһУĸͷĿȫͶ˫۾붢סöǶ˶챦ʯĽָ
ΧĿ·һסˡ
ǺǸһһģˣݵ˵Χĸѹֱ΢綼硣
Ŀһɨĸأĵһ⣬·ԼһֻѾµʳ߶һ
أĽָǴģһɫغ
ƽʱЩ壬սսϥģҲϰ˸߸ϡ
˿̱ݽǿһۣľսʱ߳ŭ
ҵĻǾûҪ˷ʱˡݻ£˵һպ񶼱ɢһ
һûзӦùͿһֻ˶챦ʯָƣԼͫԽԽռ
صĹƣֻƱһӱ
飡
һ̣һԴһ֭ˮһը˿
ݵƣ·ѵһĸɽ壬ݺѹ
ܴѲ
䣡
ûԴ壬֧Ųסô޴һӱըȫࡢ⡢ƤȫѪŨڰٲһк
˶һ̣ץУ꼸ֱӽȥ
ݽʱ棬˴һ;С
һƽʣŭʱȻֹ
ֻʣ²Ѫ
ˣԴһ˻˻ţг˿־Ĺâ
ɫһҰס
һƣûһüӦ
ѹԵ΢еӣ֪ܹԿ˵ġ
Ҫ֪ʲôԥһ£Ұһƺһʵʵ

ţҰһһ£һ̣һķѣգһ÷飬
˵˵һĻ˫Ыһгͷǳɵˣ߶£ҪɱǣǶ˵ӷԸȴŵġ
˭ķԸɫ䣬ȴڰ
ӵǡͷӣȥηηģ۽ȴ˸żаĹâ
ƺȫעԼĽͻȻſͣһХɺ춾֭
ৣ
ৣ
Ѫһ˳磬ŸʴһеĿֲ
Ыȭ
˫۳ž޴ǯӵҲһȻ
һ֣ǲҵĹâɲ֮䣬ʹʮȭȭӡܲգէһȥմϣͻȻ˶ЫëȻ
ǸոչµģͼǵȦףȵϸɾʱǾȻ֣ɱݡ
𣿡
ۿ֭ȭӰҪݣݵϣͻȻ¶һĨЦݡ
Ǻӱѣ
һХƺƵԪ΢һռͱ˺ѣԾ
֭ûݣһӱøɸɾըӣŻһеƣȭӰУұը
¡
սһȭ֮£ѡ顣
˫ǯӵһҽУ˫ֱը⽴ʹ֮УһֻȭͷԽԽԽԽ󣬼ֱѹһеֱӺϡ
ԭΪļһӾͱ״򱬣ըɷĩ
Ѫ·Ѫζ


1146 
ͷըͷתȫѪҪǰ󷢺ڣǿһҪ뿪ǻûüƶһȭ
һȭĺϣؿڣ˲һһը
ȫһ𣬳ķߣǰ˳ȥͬһѪꡣ
ϰգһ̣ڡ
һڽסֱȥһıá
ָİԶԶȲͷô
ĸɭ棬Ķ֣ƹһɱȨ
Ҫ֮ǰеκһҪһſԽطɱ
ҪǶԷӵбĻݻҪһЩ
ǵõǬ۵ĴУݲڶħΪħսľ飬ʵǵõ˼ȵ
رսľ飬ɱ򣬶ͨ޵ǻٶԴҲûõıƸ
Щʵǵ֣Ǵ˿赭д֮䣬ͼͬʱɱĸöԷӦʱ䶼ûС
˿ݵķӦƽϾԼѾʶ
ڶ鿴ֱǲ˼顣
ȻȻһӾɱһɴ۾ҪϵĻϾѾﵽ˲𼶣һ򣬾ͿԴﵽߵĲΡŸոա
˿ڿˮ鷢ԼΪȣͶϲˣɱǸһһΪΪԷ׹ⵯըˣͻȻǸ⧲űֱɱڿĸһ߳ɭ֣ԷƸĴڡݾȻһһϵ׷ʲô
ܿģеɻ󣬾ͱޱȵľϲˡ
ʵôǿĻһᵣʯ˫˰ɣ۾һգһգЦʯ˫ʵһ˲ɱĸġ뿴ʯ˫־ŭں޵ı鰡
СԴ˿ʯ˫ŵģȻعʱ򣬷Ѿվʯŵǰ
ʯϵͼڣΪѪԵøһͷޣҪɱһж˺Ƭһ
ʯű󣬻˭أʯ˫
Цһֳʯһ˹ȥ
ʱ˿̣ѩŵĹ㳡ϣ޵ߣھȴĲ
Ȼкüʮʱ䣬ǶЩ޵߶ԣʱ䣬ֻݼš
Ǵ˿ֳ˺üɣһλȪ˭ܹյ
ȥȪҪôȥɼʲôҪôȥѰҷȻѶȣǻôΣա
ǰϾܹڶֵģδмǱϣ֮ǣһ㱣뵽ξȻȥôΣյ񡣡
񣿺٣˵һЩϣһܹ
һôȥɭأѾôûˣɭֿǺܾ֮ǰͱ޵Ϊ֮һĵѽ
꣬Сһ㣬˵һȥɭ֣⡣
˭
Сһ㣬˵ʦ־ƺ˵һǰɭ֣ʯ糤󣬸ġ
ʲôʯ糤ϣ
ʯ˫׶ӣȻΨһĶȥɭ֣ѵͲ°ʯͷԼĽţʯ˫ˣ
֪أ˵ʱ೤Ϸԣʯ糤ϲ֪ʹʲôֶΣԭЩԵȻ˸Ȼûа취Ҳô
̨ܿϵˣȥ֪ۡ
̨Ǽеʯ磬ƱĿϥһУʵ˿̨̿棬֪жٵĿ⣬ͶϣǶָָ㡣
Щ֪Щʲôʯ·˶䳰ȷЦһΣȪĹھҶʯ˫ĪҵʱǾһΪ˵ĻۡǵС˼ԲӳһĶ֮֡ʱǣǡ
ʯ۾пһ϶Զȥ
ԶĿ̨ϣǰĦ޵ߣʯҰ
ͣĺһŮϵʱʯ͵زһ£ܿƵ˿ڿˮ
ŰɣҪ˼ˣǸʱʯ˫ҵʱһҲһ޴ľϲǡ
뵽˷ܵδʯȭͷս
һ벻ɣǲʱɽ£Ѿȫ֣ͨɽϷĵ·ҲҵʱɽҲΪ֮ʱ򣬴ǡҲһģ
ҪڴδɣΧ̫ĻʯһͷЦ


1147 ˳֣
Χһзţÿһ޵ߣ˿ʯУֻδū
Ȼɽ˵ʲôǶ˵ȴ̤ϸ߷ĵһһԲκε⡣ʯ˫ھ͵ĺϢˡһ죬ʲôȪһĽ͡ʱ˭ɲ㣬ֱɱ飬Ѿ˰źáһεֻҪɵ˳Ҹˣϣ̤ϳĵ·ҪǣЩǣһǹĿ࿴Ƭɽ棬ЩǶԣһΪҪĵط˵ǡ塣
ʯԽԽԼļƻ©ֱ˿Ϸ졣
ôãҲõջʱˡʱҶȵãڻʣʮ죬ѵһȲ𣿡
ôţʯ簲οԼ飬Լô궯
ٴۣԶһƬƿտУȴһֵ潨ڿеķʱֳһĨ
ʯ˫ʱһȰһɱˡһҰģΪû֪һΣҪвļһȫһ򾡡
ʯ˿ŵģǺ뵱ʱȥ
£ͻȻ֮䣬ʯһı󣬾ǴӰһһֱվĺ󱳡
Ҫκһ˿ŵýг
ȻʯΧѩŵĸ߲㡢ϣѩŵ춼ڲԶĵطƺˣ̸Ц˿ûвʯߵ
ʯһɲɫתܿͺͱӰϵ
ӰվһĸߴļһһȫûڵĶϢȫסκ˳¾ٸߣ죬ҲֻգƺһŤ
Ǵ˿ڶ࣬רע⵽Щ
ˣôˣʯͨͶԷΪǫ
ǸոһΪȽϽ֪ͨһ¡ӰдһŵĪ棬˷ֲŮ
˵ʯ˵
һ֮ʯ˫ȥɭֵԭѾ֪˰ɡӰ
֪ʯһʱ֪ɭǬűʱ򣬼üѡ
ֻλصĴרǰðž޴ģпֵܱΣգר£е˼ֵý˽źζˡ
ˣѵ³ʲô⣿ϵʯ˫飬ʯϽʵҶѾȥɭ֣ҲѾ˺һʱˡմʾʱ䣬ӦѾõǬ۵ĴˣҪڸıƻ
ǲҪıƻӰֱӴʯĻԭļƻͷɻִУֻΪ˸㣬Ϊܹȷʵʩʲô⣬ǾɳһЩǵˣȥʯ˫ȡǬ۵űҪѾ˳õĻãҪڻûеõĻǵˣȥ˳õ
ǡǻȪѾʼѽλش˵Ļʯĸոշ뵽һ⣬Ͻ˵ѩŲ⼸񣬵ǵʱΪܹöı⣬ĳضΪɭ֣ҲЭġ
ʲô
ѩŻαм죬Ȼһ²һΣգ޵߻Ĵ룬ǾͿֱӽΪľǱ⼸ӵİȫʯش˽ȥĻôѩ߿̾ͻ֪ʱѩŵһȥʯ˫ݣǵļƻͿع˰
ʯϣ¶˵ǵɫ
⣬пǣѾӦԵķλش˵ɤɴѱ棬ʱʯѾԷ˿˿ɱͷ·ºһȫðһ㼦Ƥ
ķǡʯСʵ
ѩеλߵĳʯ磬Ȼһ˱ϥ
ܼ򵥡ǵȻʱֱӽ棬һСʧ⣬ǲ̫Ӱ죬Ⱥļһעġ
˵Ⱥļһ⼸ֵʱλشͻȻһһȫŨŨɱҧгݡ
ʯ粻̫ԶһЩ޵ߣͬʱо·âڱһڡ
ǵ˽ȥ󣬻רŵĳ֣ɭַӡסǸʱɭ־ֻܳܽ״̬ҪӡپҪﵽǬ۵ʵ
ޣˣʯһһ׹⣬æһʯ˫ԴҲͱ˳ˡ
ˣǼôʯԥһ£Ȼʵ˵ɭַӡסĻʱ򲻽ѩţţҲע£ֱӲ֡Ǹʱʯ˫ˣҲûƻ˳ѹѽҾʱʯ˫õǬ۴£Ϊɵɡ


1148 ׳أϣ
ͲõˣǶѾӦԵķˡصĴЦһӰѾԭؽʧ
İɣʯ˫ʱһӢ۵ģĤݵֵġѩŵĵӣѵ޵ûһ仰ֻ˲Żᱣܡ
£ӰҲ漴ʧûзһ˿
ܾͺһû˷ʲôֵĵط
ʯı󣬴˿ȴ߳һ亹
΢ԭǺֵȻȫһ
ɭУݵǰ޴ʯţ˿
ʯſһ϶ɲǣһɷŭʹȻ
ʱ֮䣬оԼΧ˲֪ҧгݣŭ
ÿһΪŤ죬˵񶾵䣬ſŭ
ͻķŭǻǵȼըҩͰһһ㽫ŭ𹴳ɥʧǡ
˼Ȼתһĸоһӻع
ݱ۾ϸϸһǴŭ
˿룬ѰԼҪĶ
Ƭ֮۾΢΢ź棬еŹѽ
£ٲԥֱ¡һ޴ʯţͱһ˿
ʱ֮䣬ǰģһ֪ж೤ȼŻȡ
ȾƾճֵһֻͨʯŲſԿ
ǶȿﶼֻɭһƬٳ
ȼյĻУԿһŻ͵ش𣬾ǱڵȼյĻȫڲȼյӰ¥󣬻ѻȺȵȿֲ棬һš
ȣޱȼžֻлȼʱԵ졣
ȼֱͨͨ˵
ǴӸոտʼûˡ
ȣȥʵֲ̫
ûͣƿʯźֱ˽ȥ
һŻǸо˴һȻ֮䣬һХ¡¡¡Ǿ޼̤һ
ȣʼ
ΧĻǽڣͷĻݶҪֱӳͷһ
ʲô
޴죬ŵö黨ʧɫ
δ䣬һȼյֱۣȵȻ硣
ֱͨȣȫŵը
˶ֱۣգ֮䣬͵ǰָȻſʮ¥ĸ߶ȣͷȻ䡣
ΧĿյÿȵˣ۳ĵ
צ
ݵ壬Ȼоâһȭ
ɲ֮䣬¡ꡢ˰ȫ۳һɻص󽭶ȥһкǧһƴм˲ķѡ
ըĹΧĦ𵴣ԽԽ󣬽ȣñ
ѽȶ龪һҪСģһ̾ͿѾͣ˰С
ĴƬ棬ǻһ䵽ͷʱ򣬾Զը÷飬ͬһʧ
ǰұըĻ棬ûпһ
Ŀ⣬ԭȵ·
һʯףΣһֱ˽ȥ
ͷʯڻպϣɭֵľɫ档
ݣʲôѽЩŵʵ
֪ոǻȣֻһϣΪǲ˴һҡҡͷȻѾȻҪŪ浽ʲô
˳ʯףһֱ·ȥ
ģݷԽнָǿź챦ʯԽɢɫĹâ
ڳʱ򣬻ҽеһϸſᷢűʯڷ⡣
ݲ£ģʯĹâԽԽ̫ʱֿʼһ
ȵ˺ʯĹâյΧʮ֮硣
ܵʯף·вú󣬾Ͷϵˡ
׼ȷ˵ǱֱӻٵˣֻʣһЩȱĲ֣Χʯϡ
ݣɭôôһطʲô˼һ£˵ԼķЩȫ£ѵǡĳѨ
˵۾һ
Ҳ˵˷ܻǽţھȻоԼЩԾԾԡ
ӦòĳѨҡҡͷ
֮ǰѾˣݿԿ϶ԲصԼѨô۵ĵطȥ֪˵Ϣ
ϾţɭʵǿҲԲÿһĸԸġ
ֻҪһЩͿ֪ʲôطˡܹⱦʯģԲʲôͨĶܾãǼطһǵõĳ˵ָ


1149 ׳أУ
ݿʯŵʱѾȫͷų
Χһжָơ
ǽ·ľȴܵĳһû¡
һƬʲôһж˿
Լ½һٷĹݿ״ݵľͷ
ͷײһԲεֻͨݵһͨ
һȻ׹ɲ֮䣬ݾͨͨԼһ޴ܶ
ܶ棬᾵Ĺʯʯ֣ǧٹ֣ɫҲɫͷףԵüΪ׳棬֪Ҫ꣬Żγĵ¾ɫ
龪̾ط۵һȴѾоЩԾ
ݣҲоˣʵ
ţ̫ˡݺһ£оǻģֱǷɻǣڵ壬ܸоȡ
ҪһĵܶȻеºӵĳȻγĵòطʵ̫ˣҪͨ޵߽һգ۵Ĺ򣬾ͱһ߸ʬˡݺһڣ˵
Ϊӡ֤ݵ˵ƵģԶһʯϣŤ塣
Щ˾ڻһӣǴӣڽʯ档
ǵϣûһǴͣʹ࣬·ǰյǰδеʹĥ˿һۣʹӹ⡣
䵽ϣɫʯ֮£ݿϺ˵ʬࡣ
Щʬ壬ȫˣøɰͰ͵ģͣ嶼һţȥʮֿ¡
ʬԱߣַˣһء
Щ̫õԵʣܵµӰ죬Ѿʧȥԣͭһûʲôֵˡ
ݺͶ鿴Щʬ壬ֻǾþһ£ֻǾȻô޵ߡ
ǻɨһۺ󣬶ʱԪˣԪˣŮȪŮʹߣǡǾȻ
гЩ˵֣ݸҪǰĽŲһͣ
ЩǸʱ޵ߣ΢΢üʵ
ǵġͷЩһڲʱǸʱΪҫ޵ߣÿһˣʵٶڵ漶𼶣ھȻҲǸɢڵϵķϳǵݵġ
һֻצָָϵЩʬ϶ᣬɰͰ͵ģϵ·Ҳãֲˣע⿴Ǿʬ壬һԪ˵ڤ壬ϧѾһѷˣǾŵʬ壬ʹߵı˫ǽǺЩˡ
߶߶˵Ǹʱ޵õķؽ͸
Щ޵Ҫǻŵûʱһ뢣ǵʵԺɽʮᲢ۵ĴɶпܣǾȻ˷ѽˡҡҡͷ
ͻ˵ʱ䣬ܶе¶ƺøˣΧһȥڣռ·Ťˡ
ǧڵĶ飬ܵӰ죬ͷ棬߳ϸϸĺ飬棬ҲֳһĨΡ
ӳڽѩļϣ˿ƽ׶ŮеģĶѡ
ϧǣݴ˿ûп
ӦҲΪʲôˣġϸϸ۲һ£жϣʬ嶼𣬷Ҳֻûоܵסµʴʧȥԣûκô˵ĻΨһĿܣǲͬһʱȺõʲôȴʲô飬ĸ
ݵƶϣ鲻ɽţһݣģǻ᲻Ҳ
ʱ֪ҡҡͷڱȽϺģǵʲôܹöָӦܹЩԶ޵ǣǰ̵ǻҲĸԸ
ˡ
˵仰ʱöָͻȻһɫĹâֱӳܶǰ˳ȥڰмתۣȥָǰ·һ
ûԥԪתʱͬҵļһգڵƽ߿衣
ⰵɫĹâݹȻûܵκε谭
ʱݲŷܶԼҪö࣬ҵμΪӣֱһԹвͻ·
;ǿԿһ߾ߵڵϣѾڻһڽʯʬ壬Ϊҡ
еıʯָָ򣬷еʱޱ˳ûյκ谭Űʱ󣬰ɫĹâǰһƬڰһ£Ȼɢˡ
Ӧþյˡǰڰݻһ·;ɼʬ壬͸оĿġ
֪޵ߣҶǵʱպĴڣһЩݶ׹
Щ޵ߣ½½ʧˡ
ֱݲ֪ԭǶһ߾͡ɿݵʬ塣


1150 ׳أ£
ʱ˿̣ݵǰһƬڰ
֪ڰʲô֮ŭĿҲֻԿԼԼģӰӡ
ȥһߴĽ
ڰصѹϢһֺΪ˳ؿڷ·Ҫ˺ѵĸо
ݣ桢ʲôĺˮ˳
˿ҪǧڣܵӰС࣬ڵˮͱɣһ߸ʬˡ
֪ƺ֮ǰƲд󡣡ֿ̧˿ָϵĽָ
ӸոһɫâΪָöָ˳˯һû˶͹
֮ǰΪ֮ŭĿܵӰ죬ӶΪʯű󣬻Ǻʯ˫йء
ڿ鲢
Уȴɴһ㶫
öָ棬ص֮ͨݵĵ·Ȼͽָָָһ޵߶ûҵĵ·ܹô޵֮ͣҲϧ
д˿̣˺档
ͬʱ棬һ˿¶
ݣĶȫ²ʲôѽư졣
˿ҲҴȻܴδӴϢΪܣҲЩɵ
ȥһ֪ˣӹô޵߶׷ѰģҺ֮ҲйϵĶ
ǰһ
Ȼ֮䣬¡һ죬ʲô޴Ķҿһ
Ȼ֮䣬±棬һ֧֧棬ȼ
Զ۹ȥ
Żһ֧֧ȼܵĺڰһӱɢںڰеľҲһչݵǰ
ݲʮĵطһһͳ˹Ϣ̦ʯš
ʯΪ̫ãѾм̮һѾ˺ˮ
ŵһͷһεĳӣʮô
źڰɢˣǳ棬ӿֱİ
һЩ͸ɿݵʬ壬һӾͻҷ𣬳˳ɢˡ
ǺȵӴ˳ÿһž˵죬η塣
վͷǳңңƬ̣ͻȻ֮䣬һɲ֮䣬Խʯţ˳ӱϡ
վڳӱϣͬվڻɽڵȸоҪѴѣ˳׿ɡ
·һƬֱɾ
ݣӽӵʱˣεľһҪƳȥ
ݣȡһૡ
˿ȫˮʪǸմˮһϼ͸ɫ
ǧԭɽˮ˿̶ҪøɿݷƵơ
ԪˡЩ˾һ棬Ҳɸʬˡ̾һôһӣȻܹôѵһɽһɽҲܲôߵ¶Ȱ
꣬㲻ʲô𣿡ͻȻڣϴһ˿Цݡ
ţݵĻɴ۾˳ݵߣųȥ
棬ʺɫҺ壬Ѫ
ѪϷӿ·Ҫɱƺˣһݣϵشӳðը
ǡ꾪ȵһ۾
ǰɣӣֱһС˵ĹĿƣ֮ǰһֱͻɣҲ˵ĹпܣĳΪǿķϵµƬӺĹΪƣӣɿ̻֮ͨݵͼĽָָҪǣô޵ߣҲҪģ𣿡
˵֮ݶһ£ּȻôӿȥĹֻʱƲ⡣һӶѣҲڲߣЩ޵ߣ˵ԪʲôģѵҪӲɣڱȽģ
ݵָųӵһָ˹ȥ
Ͷ˳ָķȥ
ڲϷӿһѪˮУԼԿһκӰС
һȥһ㣬ͣ档
жȣ
ѪĺĹһһȻûбĻû˵꣬˼Ѿʮˡ
һ
ȡ֪ʲôˡ̧֣Ԫֱۣ֮䣬γһֳͬ˵ֱۣһѳѪץ˹ȥ

ǽһ˷ڵĹһѪˮһӳ׷ӿҪըĭݣǷ˷һϷӿѻ
ݵԪֱۣһѪأԷɿٶڻ
ڻԪֱۣѪˮգΧ¶ȱøȣѪˮڻԪֱ۵ٶȣø졣
ת˲֮䣬ݽѪˮеԪֱۣʧȫûˣ


1151 ޵׶
һӾͱˣȻĹһ
һ۶Ҫɳˡ
ݵϣûоȵɫһ˿ϲãĻ͸˵Ĺ֮йϵˡԪ߶
ݲûΪԪֱ۱һХԪǴӾ̣󽭹һƵת˲֮䣬ֱϣٶ۳һ˵ֱۡ
һεֱۣȸոձĻҪִ󣬻Ҫ棬һ鼡Ťʱ򣬶϶ְľ졣
ֱ۾֧ͬصһٴκݺҽ棬Ʒκˡ
˿ȻֻһССĳзӿľˣȴһִķ籩Ŀ񱩡ֲĸо
ڵУֱ۲ͣ
ֱ۸ոձһС飬ݵԪ̲ȥֱһһɣѪˮкݺץ¡
ޣȣȴǳϡ
ݵԪֱۣѾȥˣÿһ̶ŽզԪȴ˿ûм׵ģ
ҪǣˮǺӰҲûץס
ƾѪˮôӿǳеĺӰ˿Ӱ죬ȶͣ
ʱ˿̣ͷ·һԪڶݵԪ
Ҳҿݵĵò˼飬һа˼󷨺֮ԴԴϵز䣬Ȼûͱˡ
Ϊһ׼֣˴Լʱ³һ۳ԪֱۣѪˮ͵һʣϽ˳У˲
ÿϧոһֱûգۣרעؿݣûгɹźر˱졣
ݣʲôûУݵı飬ûʧܺľɥǸϽʵ
ûô㡣΢΢һЦϥ£ʼϢ
ܿģ֮ǰɵԪͽ
ҺĹȻĻ¾ʮңҲһӾͱˡһ£һҿȷˣһСĹľԣСոֻ̽ſһӣͱ̽ˡ
Ҳһ̽װɣ޵ˣԪͲõģǰһɽĵٶҲȲϲٶȡһ뵽취ˣ
ǵġݵǲҵԪһԼͻγһԵѭΪҵԪ䵽һѪˮУѪˮٶȣø죬һٶȣԽԽġôģһʼٶȰɡһҲ־ս־սֻҳԿҴ㣬һӾͰ
һ¡
Ҳ۾ûзӦͿһԾ͵ظ߸Ծֱ۵գųѪˮݺһȭ¡
ɲ֮䣬ȫ߽⡣
һֱۣͷ·ǴһʱպȻب̫ţ˳С
һҪŵѿױһ㡣
Ѫˮӿĭһʱ֮䣬ݵֱס
ݵУâ˸ϢԪֱٴα֣
꣡
ıϣһӳơ
ǡһӵɴˡ
֮ͷţ
һȣȫһӣԡһУȫϢڷڣһַһӳֵϡ
ȫԪͶ䣬·ģһУһС
ҳ
һȣϴӳΧ
Ԫֱ۲ϼӴ֣ľ죬ΧᾹʯܶʯ֣ȫը顣
ֱ͵һץѪˮѿĳԵγѪ
ݵԪֱۣѪˮͬʱҲݺһӣץ˱һλҪĵط
ͻ˿̶ޱȣҴһڣݵֱۡ
ʮɣ
¶ʮɣ
ʮɣ
һɣ
ɣ
ɣ
һǧɣ
ʱҲڲţһʱʱʱ
Խǽ뵽ݸоԽ
ʱȥˣ˿̳еѪˮڵöûˡ
Χˣγɲơ
涼ǻѩһڻ
ܵ±ڣǱ˵һ
ܶ·Ҫڻһ㡣
ʱ˿̣ݣͷ϶Ѿ߳˺顣
ԪֱۣԴԴ
һ޵׶ΧѷڲϷɽѪˮ
ЩѪˮͽһĵ桢ңȫڻ
⣬ڳԽԽֱۣȼյ̫һԾ
ݵĺˮ˳ϵ䵽ϡֱϣȫ̵ˮպϡ
ǲ𣿡꿴ŲԪֱ۵ĳоһһ³
Ѿ㹻Ŭˡ
ͻȻƣϣֳһĨϲЦݡ


1152 뽣
ҵˣһ𣬼嶼ֱˡ
оâ֮ǰƣͣһɨա
Ȼ֮䣬һȣĴ߶£ͨ򿪣Ԫֱϣ˸߿裬ž죬𵴣𣬺ݺһѹ
꣡
һӾͱŵըѿ
Ԫֱƿһһ𶯵õ涼ڲϲֱϵļ⣬ȫͬʯһһ͹𣬱ҵ졣
ץסˣ
ݵ͸˵˷ܡ
Ǿ˵仰ڵԪǿբˮһԱ֮ǰҪʮĹ򣬷ٵ
ԭȸֽ廹ҪӲǧ򱶵Ԫֱۣ˲䲻ήҪ͸һĸо
ô£
һĻͶͬʱȵؽ˳
ϣݹһ
ϣȴû˿ҵɫ·һоա
һХȻ˫ۣʱ֮䣬ԭѾʼɢԪ˲ǵȼĻҩһٴαը
˫Уǽ䣬ȫ
ֱһſĹٴһȭȥ
¡
ܶʱ

ȫеֱϣһھ޴âȻĶһ
Ԫֱٶȣ´߶ʱ򱶣죬߬ԪƣӳſĳһӷԾ
Ѫӳֱɵĸ߿ա
ԪɲǣݵԪҲݽߵıԵ
һһʱ䣬ƵԪֱۣһӳױճȭԪƣһը
һ⣬һ죬Ԫз׹£һֱش˾ݲԶõϡ
ӳӿѪˮֱʱ򣬶Զƿ
ΧŽ⣬˼Ϊǿϣ棬ַΧƣͬ˵֣ء硢
ݴ˿̣ɫЩף˼󷨿ת֮ǲϴӸλмȡԾ˵ٶȣָżյĵ
õĽ⣬ֱܶһȥһɫ磬С
ڵϣⷢĹԴĽɫâŨһĶХޱȵƣǴѹġ
һǰߵԴǰȻ֣һץ˽ȥ
̣
ƤⱻյͷƤ顣
ҵʹݣȫ͵زһ£ʶҪɿ
Ӳҧأֱ۲˷ݺһӣȫûУס˽еķ
ĺ飬ݶͷϹ¡
ʹݣҧÿ졣
һûзҧأֱ𣬼б޴һ㡢һ㽫еĶγ
󣬿ûŴͣ˵һ仰
кᣬסͣг˲̡

ڵһȭ涼羵һ飬Ǵ˿ƴȫеĨĹ⻪ȴҲֻһһ磬Ųš
ģһؽݰ˳
һͷһȼŻͼڣ˿һۣȫѪ⣬ƶҪһ㡣
һɴ۾
ݰγ󣬽ɫ·⸽ĽҲһһ
롱ࡱӡڽϵ֣ŻһȺ֡
¿Ļ֣ǡ롱
뽣һȻ
һµĵ棬ֱӲ顣
ɫâʵĳ뽣һӾͱ״ӽа˳
˲Ϣ֮䣬壬·һ
ǽɫâۣȼյĻ棬һûй̶״ÿһʱ̣նһеŭһϢ
ݽ߾еʱһɫĹâŽָյ˳뽣ϡ
ɲ֮䣬֮ǰħսĻ棬ٴܶзӳ
֮ǰݿģֻһССռĻ棬Ǵ˿̷ӳĿռ䣬֮ǰǸ򱶡
ֺսһеս⣬˲Ϣ֮䣬ݸоϥǷ
ԭöʯָ֮ݵĵͼѰҵ뽣ָô˵Ļ뽣ҲǴ֮ˡꣿ
ų뽣˼ݺɻ̧ͷ
ܼ뽣ʲôƷ׵𣿡ʵ
ҡҡͷҸоΣգƺĳַӡûȫϸһ¡
˳Żָŵķ򿴹ȥݿ뽣Ľϣ롱ֵǰһǳĻơ
ȥݿǸƺȻһͼ
ͼͺָʯŵĻһģһ


1153 طӡ
һӡ
һɨݵĶʱȥ
ӡķǼͺͭû
ܹصôùô޵֮͵ãΪһΪǿķ
ڷôĹ򣬺ò׵õȴֱӡˣô᲻˾ɥ֡
ͺñһ˻˺ܴľ˺ܴһǮǮׯȴܹǮ׼ǮȡȥѾ˵ķӵʱǮׯϰ屻ɱԼһͭ嶼ȡʱ鼸һġ
Ȼӡˣϧ˰Ҳ̾˿źҡҡͷ
ݣ㿴ô⿪ӡȻĻô󾢣Ƕ˷𣿡Щɥ鰲ο
šݵ˵ͷָⴥǷӡϣһ˿СӴȥ
صķӡݲòСģֹʲôǿ󷨣Լ˵ĻǾͼȲˡ
ӴǷӡʱݿоӡһ˿ʲô󷨱һ
һΣյϢ·Ǳߣݵĺһܶ
ҪͻȻ֮䣬ָϵıʯָһâ䵽뽣ķӡϡ
ʱ֮䣬ݾ͸оӡеĲһƽϢȥ
ƽϢǳװ˯ȥ
ˣͻȻ֮䣬һ̲סЩ˷ܣöָһã͵ǻҲܵ뽣ӡķɣ
뵽һݵУʱֳâ
Ͷ飬ҲһӼ˷
˽ָݶʱ޿޼ɵһӳŷӡ˽ȥ
ɲ֮䣬һϢɫķģӿ뵽ݵԺС
ݵԺУʱֳһı״ׯϣ˴ȱݡصζ
ûƽΧǣΡΡ룬ڱǰСþͺһƶ
һŲ㣬ÿһĴžͽպţǱ棬ȴǲϴźɱ·ҪʬɽѪսһ㡣
һһ㣬һ㣬Ļƽɫ棬ǱһҺѪסˡ
طӡ
뵽Ϣһ׹
뽣һӡ˾ء
˿ԺгֵĻƽ˻Ͷ飬Ͷͬʱһ
ͨķһ㶼ǼΪŻᱻӡסҶǷӡһؾͿˣӡصģǼΪģӡصģҸû˵ÿһطӡҪķѵĲϣѳ̶ȣһԼķʽӵģԲһһô򵥡뽣Ȼӡ˾أǼֱǷ˼ˡ˵뽣棬ƺʲôܱ塢ѪȵĶ
ǵġݵͷĿ˼Ƭ̣ҵĸоӡһͷħħѾǿ޷ݵĵزӲҪݵĻħǰ¾һ΢磬ħɻڸ档
ݵı࣬ڿЦ
Ͷ㶣˵ˡ
ڵʵǿǲۺǬ۵ĴУԼ̤֪޵ǧꡢĿˣټһصĹԴԴϼȡ֮壬˵ֻҪݲѰɽ棬һСֵϹŶûնɱ˭Ҫնɱһܵˡ
Ǵ˿ȴ˵ôһ
ĸоûĻħԺ񿹺ˣöʯָͳ뽣Ǵ֮׹䵽ɽġô˵Ļͷħĳoӡ뽣ģ˵ʱ嶼˶㲻Ҫˣ뽣һֱǳѪˮǸĹһĹЧǿһУرħ
Խ˵ɫԽѿֱӳ뽣ˣȫۣҲϣܵ˼ľһ㡣
֪ģԲװģļ˼ΪֲĶŻֵ̬
ȻǱӡˣôӦòʲôΣҸոմϢ뽣񲢲ӡħķһ
ϸϸ۲гֵĽɫġ
طӡÿһأ뽣ӡȫӡصʱ򣬳뽣൱һߵȵķ
ʱһ¡
ݵĻոջŵֱµĻ꣬һӵͰͣʲʲô൱ڻߵȣǻߵȼˣ
ݵңҲͬǱһ£һΪϣʥҴʥʼͬһķַΪһߵȡ˵ӡصĳ뽣һƷĻ


1154 ߣ
ƷĻĻ뽣Ʒף͵һ׵߱׻ǬսסĿơ
ֽճ뽣Ľһ˿˿⣬ӽݵֱۣסȥ뽣ұ۵һ
û˵ȫӡʱ򣬾ǽǸħųʱ򣿡껹Щġ
ûСҡҡͷÿһطӡ뽣Ǿطӡ൱ڻطӡʥ
˵ݶһ£ʵ꣬ʥ֮ϣָʲô𣿡
֪ҡͷɽ棬֪ߵȵķʥɽʥԲ
ݣ˵طӡֻʣطӡʱ򣬳뽣Ʒףͻʥˣ龪̾С켸ϲˡ
пܡų뽣ϲʵĽɫâӡԽ࣬ôͻԽͻʥǱȻ飬֮ŭĿȴܿƳ뽣зӡĴħƽûа취С
һ仰ûи߻Ͷ顣
֮ŭĿȻûƳ뽣ȴݳ˻Ѳ
Ҳ˵ǻǸȫݵʹúδĻԵ
ã뽣ܸİ
Ļ뽣еĴħܻܿٲ
ҪһˣֻѲ¶һ¡
ȴ˿ûԥ뽣С
ѲѾ̫ˡ
ݣʹѽˣ꿴ɫ֪Ѿ˾
ݵͷֻӶһ³뽣
â˸ŲõĽɫâĹ켣ڰվþòϢޱѤáĿͬʱְɱһֹĺ⡣
ȻĻӦܹ㡣գգۣҰҼǵòһУղһ׽ϳ뽣Ӧÿ
šݵͷȻȪȥɡǬ۵ĴУҲһǬھͿֱʩչˡ
˵֮ݳֽһɽϲȻɲ֮䣬·һҪʵĽƺͬ뽣Ҫ۳ɽ֮飬һӣƺնӡ
˲۱еĽ꣬㲻ҪˣһطȻǿĽ¶һĨĪЦݡ
һطҲ˼УСѾͷûþͷˡ
˵ڣƬ֮󣬻
ǵġݵͷھһ޲ýɱ֮ɣ֮ǰһֱΪȪʱǻҸңڿѰĻᡣҪСһˡ
¸£òҪ鷳ȻĻһΪʲôҪϡһЦ
Ҫ˵ʲôͻȻɫһ
ôϽʵ
һƣһӽǧУƶѸپʹӳ߷˳Ȼû֮ǰʱ·ϵһƬʯ
Ƭ֮һıըлſ˺ѵı
䣡
ż죬Ƭâ䵽ϣΪ֮һ𣬴Ƭʯַ飬̳
̳֮УһȺ壬˳
Щһǧٹ֣Ȼͣɷš
ݣЩôҪʲôߣʵ
Ʈǻһ
ҿڵʲôݹ۲һ£жϡ
Ƭ֮һƬ壬ǳˮһ㣬߷ȥм¶һ·
һɫۣ˫ʺɫףϴźߣһͷͨڣ˫ȼŲ̻Ĵţϵĸߴֿĵ·䣬˳
ΧЩϣȫ¶ηɫͷȥ̧ͷһۡ
͸ǧ飬ڹţϵȥֻöԷϵĺеһ˸оѹֵĿֲ·ˮ־
ǿʬͻȻڡ
ʬˣо϶һ㼦Ƥ
ǵġص˵ͷһȫżΪǿҵʬʲô壬³ȥʬΪˡ
ԡʬ壿ɫһӷס
ǳʬ塣ͷû뵽棬ȻʬļһңӦòú
꣬ϸһ¡һߴ߶֮ŭĿһ߶Ի˵
һ̵ֶֺܲΣÿһĽףǽŲʬѪļһʬΣóΪ˻˻ںţϵǸߴ壬ɫΪѿ۾棬͸ŭ


1155 ʬ
һƽһԼ飬޵ԪħħʵֻͬΪ߲ͬԲ˲ͬĳƺʬȴԪħȫͬһʬûһġȷ˵ͳ˵˵ǰϸָᣬǰԹޡʵȵаʬ帯úĶߵȵȣС
Ļܿ¡ģȷҪ𣿡ԥһ£ʵ
鿴ݣȻ˵ͷҪ
ʬˣΪܹЩ߰ȫȡڣԼһ֣ǲ˻ʲôɭȻһЦ죬ǲŶΪˣ͵ƻЩʬ屾е
ԡ
Ȼ֮ǰѾ˴𰸣Ƕ黹ԥһ£˵
Ϊʵں󣬻ȥʳʬ壬ʬһһڳԵ
ǵģЦ룬ʬʲôʱررܹȾˮԴ
ǡرõʱ򡭡оԼҪˡ
ǵģ˵ĶԡΪܹʬʬЩһﶼøֶΣʬ帯õ޷ݵĶĳ̶ȣЩǰܵǼΪʹ顣ôĿģΪǵĸܹӡ
צӣݣ˵İɣһֱһΪܹǰĸ˷ָ顣ȶӺĸףø׵ȫҵǿŮˡ֮以ɱȵȵȵȣֻ벻û顣ּһᵽɢߣ಻ʹļһһҪɱɱɱ
һɱ֣˫Ŀ֮УʺѪɫȫɱȡ
ּһȻȿĿģΧЩ壬̬Ҳ֡¶һĨζƵЦݣҶǸͷģȽϸȤ
ݵĿ⣬ͣţϡ
ȫ˾òرǺɫͺɫĴ䣬ǳ˸ֹζ
һ͹˼һͷͨڣȼŲ̹âţôôëȻ
أţߵǰͷ
ΧЩ壬ȫһӣ۳ʲôϵɫ˿̶Ǿ¶η
ȵţֳͣ˵ѻȸȻһ嶼ڣΧȴžط·˶޷˿סӡסǻĸо
ӭʬˡһϸͻȻ֮䳪
ڴͬʱһݵ÷·һ壬Ƥⶼϵһ˳
ոյġ
ĳڳ壬嶼ܾƵĲһ£һһȥߺӭʬˡ
ʬŶԷǸޱĺߣְסа֮ǰǼҪѵ׷ɱǵǸѵҲҪӡϻӣʬ
дɻ󣬼ȥ
ˣɡʬ˵
Ӳûһ˿鲨Ҫ׶ۿţǴһŵдġ
һȺȫæվһҷȻʬµ˼¡
ҪĶأƬ֮ʬٶȿڡ
۾УսȭͷĴָĦŴϵıʯָ
ֳޱȰƬ֮ûվ
ҪĶأ
ʬٶȿڡ
Ȼʲô飬һεУȴ˸оһ̹ǵĺ⡣
ʬοڣûֳ߳Щһɻ󣬵û˸ҽͷӶǵ񣬶ɻ
߳ʬȻŴ޴ͬʯҵأ¡һ涼͵زһ£ΧЩˢˢһһϣȫ¶ʧɫ
ֳĿһӶһ壬ģѹ˴
ǸһѾɱˣȻܳ㡣Цһ
ͬʱҲѾ϶ʱЯϻӵǸҪľʬ
ɭȻôһܹҵⰵ֮ݵͼıʯָʬͼС㡣
β
ʬ£һͣһôߣȫǻһɫƤëηηȫ˳˫ϥͨһ͹ʬǰ


1156 ɻ
ʬˣҡҲ֪ôûأһľβȫɸһҾʧţףĶ졪
飡
һѪѵը죬þβ̵ĽкȻֹ
ԴǱεĴֺݺһӣֱˣԴһѪģࡣ
Ѫ˳ϵĳëʵϣӹڵҡμ£žһˤȥ
ֳʱ֮䣬̹ǵѪζڳ񾭣˼¡
ףֱʹɱ֡ЦһʬˣûһģǰԽʹ࣬Խǿ־壬Խ
껰£ʬһţźɫ׵ƣһ죬·һźУĴشϢ
Ƭ֮ĿУֻëɫī븯ãеĵط߹Ǻ඼¶ȮӺ˳
ֻڹÿһֻͬСţôСõȮ˫ĿõðݽȥȫöζÿһȳȥڵһѪצӡֻҪһۣһجΡ
ֻڹֺ󣬿նۿ·ڿݾžβʬķ򣬿вϷ׽
ʬ۳ķҪԵǾʬ壬Լͳɤ˵
ڴ˿͸ޱȵĹ죬о⣬ӽŵװϴ
ȥɣǸһʣµЩﶼҵһʲô³ʬ˵һӡ
ֻڹʱǸմųһݺ˵βʬϣ˺ҧҧóãѪɽ
ͽ۾϶䣬ٿ
Ѫĳ棬Ҳһθ
ЩȻƽʱһҲɱǴ˿̣ûһɫÿֽŶڲܿƵز
ꡪꡪ
βʬ壬ܿͱԵøɸɾֻڹؽʣһͷ飬ȥһһεأʬܹȥ
ǵĶӣ˿ȫԲģʱһһΣ治Ϸ죬һЩŨѪǱõĶӷ϶ʳڵһĿĵĳߡ
ֻڹߵʬǰ󣬽ŲֱͣӳʬСײȥ
ۿֻ׳˶ĺڹҪײʬϣͻȻ֮䣬ǾǱڶһͷβһʧʬϡ
ֻڹɲǣʬȫһɹƺڷǺڣƺǺ죬ȳζ
ͬʱϵĺɫۣʺɫף˸һĨĹƺøǿˡ
ԭˣֱͨʳ˵ʬ壬ǿȷǡһ㡣ݸʬ˿̵ΪۣΪʬҪöԷȻ־ĥУʵ̫ˡ
Ǿǡɽ˫ۣͷͬݵĿһɣϣһ
֮ǰһɻûеõ𡣡ҡҡͷһѾˣǰ߲Զ׳ڵĵط֮ǰ·ϣѻô޵ߵʬ壬ӹĶСǾ˵·ǳ˼Σգöʯָָ¸ûõ뽣ˡΣķ˲֪޵ߵܶʬȴûеõʯָ£ҵĻ֪бʯָĴڣ֪½ʯָ׸Լ£ǾԲóȻ̤ġһѡʯ⣬ڸղǻȵʱ򣬽¾ۼ
ݣô˵ĻԾֻСһ˵
ԣ֪뵽׼ȷ·ݶһ£¶һĨζЦûбʯָָ£ԳԽ޵ߣ׼ȷ
һôġݵķҲޱȡ
ڻ꿴Щ޵ߣһǼΪ뺷ĴڣɱǻѣҪסǣɽ棬ûж
һȺ޵ߣȫľֻܱһ߾ҵĸʬ
Ҫǣ޵ߣһˣһȺӹĶС
ô˵ǻۣûܹһ˵ִ׳أǵ˿طģҲ޼
˿̣ʬԼɵͬһȺ
ʵ˾÷˼
⣬һҪŪݵĿ⣬ʬϣ֮ŭĿֱӽʷĺУʼ


1157 ͣ
βʬ屻ʳϽֳһһļž
жź̹ǵ⣬ڳÿһƽʱǸ߸ϵĴڣǴ˿һģʬͷ̧±ǣϣø֮ص³
ҺķҪܶ۵աƬ֮ʬڣ˳ţɱ䣬Ǽ֤һΰʱ̡
ΰʱ̣˼һ֪Էָʲôˡ
ҸǰɣɭֺܿͻһδϴơҲɭ֣壬ܿͻһγһγ壬ĸλϱԶ壬ᱻǿߵλã壬սɽ档ħѾˣѾ˵ɽԵĻ֮أѾûκĿˡҸǣѾûֹܹˡЩ޵ߣܿͻǵūΪǿɿڵʳЩ࣬ռôԴһռôꡣ
ʬ˿̵ûʲô飬˵źԼȫ޹صһ
ЩЩУȴͬذըըһԭд˾ϣ˲ȫȺͲ档
ݸоԼ֮ǰΰʱ̡Ĳ²⣬һЩƫ
ȻͻȻ𣬶νϴƣüͷ΢壬˼ɭҲҪϴƣ˵Ļѵɱλ˵Ѿ֪˵ˣԣ˵飬ԼǾԲκһ֪ġôôƶܹʯָܽ뵽ҪôʲôҪôǣ֧ô
ôһе˼·һӾͳ˳˼Ƭ̣Ѿһȫµļƻ
Ǽ֤ʷԵһ̡ɭִӽ쿪ʼͿˣ
ʬ˵֮󣬸ߴںţϣһһ׳صķ˹ȥ
ĿȻǳ뽣һ㡣
˿ʬΪʲôĿġƻӸոֻƬѾ˴š
ҾĽʵЩ࣬ǻϣҲǰ˾Ųʮˡ
ʬʬпȺû֪֮ԸôĿǰڱ֧ݾո˵Ƿûñʯָߵ׳ֻһ֮ңĵطҪģЩǰ뽣ȡٴ˳뽣͵ӵսʵ˵
ҪɱȻűķ֣ȡ񣬳ΪɭµĻʵۣȻ
ݵͷͬʱüͷ΢΢˼Ϊʲôֵĸо˵ԤСʯ˫ɭҵǬ۵ĴУȻûеõһֱҵλڡʬҲء֮ǧ˿ϵ׳ܶҪһ뽣ˡˣΪ˵ָŷǷԲɺϣҪǱͬһɵĻ
뵽ݵıһ亹
˹עĵ͵濪ʼ֣Դġ޵ټԼ£ʲôˡôǿʵ֪ڶżΪʲôԼ˵ı
ݵУðһһ⡣
Щ⣬ÿһ˰˼⣬΢˼һ£ͱ巢·׹ڶѡ
ˣʱˣǼ֤һΰʱǰҪӭһλĿˡʬͻȻڣºţ͵תʬһݵķ
ûκα飬ĺߣһӳݵķ˹
н׽͸ĹâȻ֮䣬ǱεĴקһ¡
ˣܣҪֵĻôôݣ
Ȼôţͬʱ֮䣬սеĳ뽣
ҪǶԷʲô쳣ľٶ֮䣬ͻὣɱˡ
ţڵʵڳȫնɱԲڻ¡
ݵȴʬһٶʱͻȻ֮䣬ǰĵϣһĺӰëȻվ
ֲĻ棬ŵöһ£ܾСһһݵĻ
һʲôˣʲôʱģΪʲô֮ǰһ㶼ûвûпȡ뽣ʱĳ棿
ݶʱ֮䣬оҶˡ
ȻԼʵ;žԵţǴ˿̳Լǰľʵ̫һ㡣


1158 ʣ
ԶȺ˿һҲһӶҪۿɳˡ
棬ȫ𾪵ĹâŨīһ䶯ĺɫӰ
ɫӰƮţʬߣý˺¡
ͷβӣӰϣоһ˿ŵϢ
Ŀʱһ֣ԼҪȥһ
ֱһֲĺڶ
һһƺоʲôηӰϹŹֵϢĿֱۣڵطϡ
Ҳѣ֮ųģҺûȡ뽣ʱڣȻĻǸ鷳ոûֱӳ֣ѡ۲죬ҲһȷѡҪȻĻɱЩ壬ƫƫŹֵļһˣ鷳ɾ͵ˡ
ѽݵͷʵһ˵ĸоʵ̫ˣҴûκһϼֱӰһϢҪҿһֱоĴڡ꣬ļһ𣿡
ûۼԥһ£ͷȻҡҡͷȥǲȷӣʵ̫ˣļһӦͱѽǸʱӵļһҲӦͲˡҪ˵ĴڵĻҲϹʱڵˡ
˵껹ҡҡͷȾɣܺЩһûйϵֻǿȥǰˡϾҹеߣɾԲĿµġ
ҹеߣƣݻǵһ˵ҪʵøϸһЩʱʬµĺţͻȻÿһڵϲȳһȼŲ̻ӡһһ׳صķȥ
ȻΪ˳뽣ġĿתȥһ
һһţʯǰʱ֮ǰϨĻ棬ٴͬһȼ
һյ硣
ͻĻֺ볡棬ҲΧЩ壬һ
Ȼû뵽ܶĺڰȻǬ
棬ͽʷԵһˡʬںţıϣȻĸһһΣԷǿ䵭£Ǳŵ˷ܺ궯
ݺڳĿע£ʬӶϿʯȥ׳صǰ
ʬ΢΢ǰ̽һЩźͷ׵Դ׳˹ȥ񣬺ܿƺţҵġˡţô£
ʬ˴ûйľŭ
֮ǰͣԭصĺӰɲ֮䣬Ʈʬߣٶ֮죬ڳֻݺͻ꿴ˡ
ô£뽣أ㲻Ǹҳ뽣أʬϢ£Χӿĺ⡣
ΧʯһӱøãһʲôڴҪӵһ㣬ͷƤ顣
Ӱûз׳Ա߾վš
뽣뽣أ˭ѵ֮ǰ͵ףԣһöָԭѽָ׸ҵģûһ֮ǰ뽣͵ˣ͵ԭҵĶ
ʬȻתµʯɲ֮䣬ȫ࣬ŢĴ֣һӳ˹ȥĴһԴվ
˵ȥʬ̧ͷնһ˿ĺͷףֱȥ
Ϣһ˿ܶȼŻ棬˸о䵽˹
Щȫ¶־ɫɫҰף
յȫ£һˡ
Ȼûʲô˵ĻǾɡʬǰһ৵һŢĴֱ֣ӳŵ˽ȥ
Ƭ࣬ԶԶϣĶȥ
ĶԽԽ󣬾ƤһҲӼҪۿɳȥƬ֮䣬ǿס棬Ѫˮ࣬һ
飡
һ죬ҽжһŹըһըѪˮ࣬ȫһ𣬳Ѫȸܵζһӳܡ
ɱʲôأʲôأҪ뽣Ҫǳ뽣˭ܸң˭ףҪǲ˵ĻҾһɱֱɱ˵Ϊֹ
£ܶҪڻһ
桢ıڣʯɲ֮䣬ȫࡣ
Ǻȫܶʱ֮䣬·Ǳ˵
ҿڣ
ৣ
һ׹ֱۣɫһһȫסӣᵽ˰գ˫գһ˿û


1159 ն䣡
˵Ǹļһȥ˭ָʹôģʬһǰͷţಽͬȼŽ˵Ĳ̻档
˵ǰɣǾ͸ɣ
ʬȻɤȫȺӦʱ䣬׹͵һĵһһӾͽڳĺֱӴ˿֮󣬼ЩԴһ
Ѫ˳һ׹ֱ۹£ʬȫţһȥսɱ󱻵ķ²һ
ҵĳ棬öסС죬ȫǿ־ỨҪſˡ
Դ˵Ǽֲ֣ʬˣûп־塢ˣԼָûʲôоñ˿־ܹԼõ顣
һ˼άȫһȻϻû˵䣬ֱӾͰ˶ɱˡüģٴ۵ʱ˸⣬ҲãʡҹҪֹЩл˳ߡ
Ҫȥˣ꿴ݵͼ㲻ٹ۲һˣ
ҪˡЦһһѾǧڳᣬ˻ûиоҴǸӰ棬оʶζǸʬҲȽȤء
ȤһʲôȤģʶһ䣬ȴûеõݵĻش
ʬѾʱ
ʲôˣΪʲôʬޱĺߣתݣŽɫâĳ뽣ʱӣȻһ¡
㣡͵ҵĳ뽣
ݿûпʬһۣĿԽīǵӰ
ϣϤζĿ磬ͬ˺ѺڰһӰϡ
ǶȣݿԿӰ֮Կȥô죬ǶԷһŨڵĶ񣬶ȻһΧںһԿȥͷ·һϢӰһ
һ棬һ̫ݣֱһֽһ΢һ΢΢ҡΣͬеҶһƮڡ
ŶӰ棬ڴ˴Ϊֹĵһ
޵ߣţʬȻڣǰһվݵǰߴģӸ£ĸϢΧĵ棬ˡ
ĽָģˣɱǸһȻ䷢öָܣ͵ҵĳ뽣ʬһѾһеģ߶׼ݣ죬ڻ֪ôܣǲ߳ģɣ
飡
͵һһŢֱۣ¶ɭɭ׹ǣƿأŰС磬һӳͷ䡣
ûжһ£Ŀһ
ǰգǰ۳һ֧Ȼ
˵һնĹ켣
һŢһӾͱըķѡ
νգƾӿһУǶԾ
㲻Ҫõ뽣Ǿʶһ³뽣
һХݻӽն䡣
ɲ֮䣬â͵ʬŵĺǰ
ʬǰգ񶼱һһ
ʬԶվ׳رߵӰûжԴȫһ
Ŀ⣬ڽҪն䵽ʬϵɲǣͻȻ˸һĨϷʵɫ
âһתɫĽתһУֱ죬أͻȻת򣬳ʬԶͷţնȥ
֮䣬ţȼɫ˫Уһӳ˾̵ɫ
һͷţУȻһӳ˲Żеľɫ
ͿˣţȻһȣһţһɫУ棬񺿣·һȵ֮Ŵ򿪣ĶȫѪܵ˫֣ץ˹
ϵǸΣֻٿصһżˣ˭벻ʬһͷģǰġ
ݳХһ뽣Ȼ裬Ⱪǣ󸫿ɽ磬裬ĿĹâ۴Ϲմ
ž
ƬĶûü̽ͷͱɫĽâն⽴ƺƵ˻ɫС
ὣٴ̣ɢϢնһУʬУһƬɲ֮ͱ򱬡
Ǭ콣
һХһ貵Ĺâӳ뽣м䡣
˾âıԴչֳبŲĲɣ
꣡
ʬƵĿܣһӾͱгƬϰգһը÷顣
ģȫƬһ顢ƬǺͷ棬ǿյһƬʲôûС
ʬı壬ͷţûüٴɲ֮䣬ͱû


1160 ħϢ
Ⱥʬ裡
¡
һƬգȻݡ
һɭɭĺɫűݵУȽȽ
űޱưܣǶϱڲԫһѻУű֮Уð˫Ѫɫ۾
һ߾߸õĽʬҡҡλվľżһԽԽ࣬գ֮䣬ߣѹѹͬˮŽϢӿȥҪԨ
ɫű֮󣬺ţˣ쫷Žɫ·ǵշĵУͣںţţƤϣʱеƤѪ졣
ţ棬ǿ־壬󲽺ˡ
Ͽն
Թűὣһ衣
Ǭ۴еĽ˿Уչֵ쾡¡
ʱ˿̣˶·ΪһУһն䣬ǺӰѣһ֮䣬磬׷ָ
ৣ
ͷ·ǱոӣĽʬȫնϣ̱ȥѪǺˮһк
޼ޣߵǬ
еĳƺƵĺɲ֮䣬̮书¡
䡪飡
ĺУɫűȫը촷ۣ𣬽̮գֱϡ
ʬɶžըѪ֧֧Ѫ˿ŭ˲һͷѪţϰա
ʬзһһӰҳһӡ
ʱ˿̣ȫǻһʹϵ˿ڣɫѪôҲֹסȾǱīͿĨһܽѬιȥ
뽣ǳ뽣Ҫҵõ˳뽣վŵӦþҡʬ˵ţһ˫ţȼŲ̵Ļ棬ݡ
㡭㻹ҪˡǵļƻôչȥϢһڣʬŲӣԶӰȥ
˿ʬԿӰĶñ£¶һѪɫ°͡
°ͣ·һѪɫʯͷŷǡ
Ƭ֮°΢΢˶һǣһ
һЦӶñ´
뽣ôܣй¶˳ȥҲϧڻּۻۣñЦ
ʲôʬŵغӴҡ£ȻվǴ㲻
ϧӰһ
㣡
ʬ³һ֣һ⣬Ȼ䣬һ£󱳵ֱӶ

ʬ壬ڵѪһ𣬴ʬӿֱһƬĹֱܰ
޴εľȺݺݶ£ʬӣڵϣõ壬һѪٲȫ˵
ƬƬ˺ѿɫѪҺѷ˳ȥζ
ʬŲӣҪվ֫һƣҶϣ׵Ҳɷĩſڵϣ˿̸ûˡ
յԩꡢԹոɢݵ̾ͱݵĹսȥɲ֮䣬ȫ
ˣˡһż̤һʬԴױһӹӰĽ£ڵһںѪۡ
ǰĸоʲôˣΪʲô֪뽣ݽӰĶñʯ˫ʲôϵ
һ⣬ҲûоԵİգ˿ô˵ͻȻʵ£ܲڶԷ顢֫嶯ı仯Уһ˿ߡ
ӰĶñ΢΢һ¡
ȻСͨ˸ܲݵĿǿ
Ȼʯ˫йϵеĲ²һӳ棬ȫϢգͬһ壬ȫᡣ
ɱңֱΡӰдһЦ岻Ȼ֮䣬һˣڵһֱݡ
˽նɱӿһֻɫħצ֡
ħϢѵǣܣ󣬻͵һһӶֱȫǲš
ȻǶħϢЦһ˳뽣
Ȼ뽣ǴӰݵĶЦһɹһ£ݺݴݲС
𣿡Ц˫һӱɹâӭӰһȭһ˴бɽ緢ɱжУҳǿϡ
һħȼŹħƣӰǰħצʮһɽ壬һӾ˺˳գܶ򴩣Ӱݺݴȥ
ôܣӰһӷҵ˻֮ǰĳĬȫʧ


1161 Ѫħ
¡
һħ泤ӣħϿӿתΪ֮ȣħȣѹŵϢӰǿѹȡ
Ӱħצɲ֮䣬ķѣݣ̳ʧ
ħҺɨὭ΢һ𣬻ţѹʱգһɨӰֱӽ˵
ۣ
ӰϵŨڳۣһģӶ¶˳ʯ档
ȫ£һĶѪӣȱոһģ࣬˿̲ҽ
ʱҲڿӰģ
״ʮ֣ɫǹİɫ°ͼͬһ׶ӣһ˫۾аɫ˿жദԹҧгݶݡ
رͨûһ˿ëԴϣ˼СĴָôĽǡ
ǶħֺͶħЩͬݴ˶Էһۣжϡ
ݶԶħϤĹħ´ֶħħݶɵĶħ֪ж١
Ǵ˿ǰħȴݹȥģȫһ
оϣкܴͬ
ǰħȫɢһɹζ·ĲǴһֵ֣ĵطͱضѡ
Ѫħ³һֳһ˿־塣
Ѫħü
Ѫħļأݵȷѩŵ
ļ¼ֻֻƬֻ˵Ѫĳ֣ɽ½˼Ϊصѣ־Ž
ģûиĽˡ
֮ǰѪħⱾѾʧʷеĶħҵʱѾȫѽôֳˣ괭˿ǰδеϾݣǴ鷳ˣҪǴõĻɽ𣬶ֻǳϦ顣
ôأɻʵдŲţѪħҲǶħɣɽ棬޵ʵǿħ嶼Ѿݷ꣬Ҫһɭ֣Ǹͼ塣ħ廹Ҫϡ٣ǰ˴ţ˵ħѾʧɽˡѪħͻȻֵħɣûƭˣ
ǾԲ㿪ЦġҡҡͷĿǰڵϵѪħѪħǻĴʡݣҪ֪̬ͨԡ
šݵ˵ͷ
ȻҲ֪Ѫħһ֣ǻ̬ȣѾ˵һС
޵ߣң㲻Ҫ⣬ҿ㱣֤ܿͻһúܲҡһʲôħķҲʲôħֱ۰ɣȻողһƾͽҴˡɽһ֪ģܹһ֮ҵģ²ʮˡߺߣ˼ˣϵķҲ²»˭أѵȺԳļһѪħһļƻȽɹˣȻˣҲ˵õһ˲õ鱨ء
ѪħҧĿ䶢ݡ
Ŀ⣬˺⣬һŲмҲһֻ棬ûʲôηġ
෴ģһˣȡӵһԿħķ£˵ŸҪ塣
ѪħָһһʱŭѪħףùҲȫ򴩣ϣá
˴˿̣ѪħʹֻĿݣǳŪɫ
޵ߣǲ֮ɱҵģͲҪ׷ˡŶˣһһ¡һɭһ߸ͬ飬ҪҲܼʱǻϵĻʱһҹġǼħķҸոһ񣬲ĵΪһ޵ߣȻܹʹħ˼ܹõ뽣öָҲǲģϣһŸܡ
ѪħĿƣݣȾѪǣ˿̸Ǵ׽ĹЦݡ
̫ˣԽԽ˷ܣһɭ֮УȻܹôջҵʱһҵͬ飬ԲܷŹ㡣ҲûõģΪһξոʬǸ˵ɭ־Ҫϴˣ仰˵ɭ֣ΪѪħعɽĵһˡӣҲӲģ
ĿһһսѪħһϽĹֱӳûӿѪĴЦҲһӳĬˡ
ݣû뵽һξȻѪħ鷳Ǵˡ̾˿ҺǻһܴļƻҪعɽˡ
ʵһ㶼ġݳĬƬ̣ͻȻһĨЦݡ


1162 Ѫħı
ţһ£漴¶ɫݣǻѪħĿ¡Ѫħ˵ǴħԨ߳һȺħΪԼǴѪͳĶħʵģԺ񿹺ħѪѪħųģǳɳḶ́Ҳ࣬Լħ壬һѪħ֮󣬲ſʼ˯ӳ˯ѵʱԽãô֮ѪħԽǿ½ǳ˯һѹѪħҲѪħеλµģҲ򼶵ʵǿѩУƽѧӵеľ硣Ƕɽ淢սɱ˲֪ٵ飬־Žѹס
Ȼѻ˵꣬ҡҡ֣΢΢һЦһ㲻ǿȷ֮ǰҶʯ˫ʱԵĲ˵ʯ˫֪ġ
˼ǣʯ˫ˣЩѪħ־ŭҪĻһҪҵʯʯ˫⸸ӣңǵʲôĿģ
ѪħʲôװɡݵǬ۵ĴʲôġһȽ֣ѪħǼȻ֪Ǭ۴еλã֪뽣ڣΪʲôǲԼȡãأҪģҵʯ˫ʬΪ£δҲ̫һЩ
ҾͲ֪ˡצӣԴʲôԭ򣬱粻ʹʲôġ
ü˼Ƭ̣ͷѪħҸոע⵽ˣؿڱһĻ¡
Ļ£ͶƬ̣Լ֮䣬ƺǵøոѪħؿڣôһ
Ǹµ棬һߣҹǿܾѪħȺݵλǻ¡ͼڣߵĶ٣˵λĸߵ͡ݼһߣ˵ĵλӦѪħµġ
ô˵߸Ѫħֻ̽·鿴һģʵ
һ֮ǰǸѪħ˵ˣһҪ߸ɭֵļƻֻһ˸ѪħĻô֮УһһλȽϸߵģȫּ𡣡˵ڼȻѾץסһѪħһҪѪħֵϢȥһ桭
УâտտЩѪħųƲҲħ塣ħ˵Ĵ󲹣üѪħĻᣬǧѷ꣬ҾԲûװš
ʱɭһÿȥͨĴͻȻ֮䣬ǱһѸٿήȥ
ï֦Ҷ˲ݻƣή
һƬƬҶ֦Ʈ
ԭľҲһӱøɸݣһϸͣһͻϵ
Ǹļһ´һҪǧУʯ˫ŭɿݵľ֮һըľмҷɡ
׷ɵľм̳Уʯ˫һ˳
ϵֱۣʱûгȻѾֹѪ˿ҲѾϣǴɽᣬ˴Ŀġ
ȥɫ֭Һغһǰ˼һôǰ
ô֮ǰǿһ꣬ʮֲܺϱס
ʯ˫վôǰһʯһˡ
˿ϴŷŭɫס¶һ͵˺ҧ˹ȥ
ƤҪӲƤһӾͱ˺ʯ˫˹ȥڴ˱ɫ֭Һ
ĺŹ˹ʵ
һþľۿɼٶ£ϸɱȥ
ľеľʯ˫֮䣬ȫ̽˶档
һô֮ʯ˫û˿ͣߵԶһôǰֱһȭҶϣסԼɣݺһҧȥ˱
һáááĿá
Ӹ߿ȥɭУĪسһյء
ʯ˫㽫ľ˿֦ͣɫ·ѪҺ˿̶ɫѻƤ档
ǸһﵽʲôˣȻӵôǿʵǬս׶𵴣㱼ʯ˫ǿԼ侲۾֮ǰǲʹһĻ
ʲôˣҾɽ淭׳죬ҲҪҳʬΣȻͷ֮ޣʯ˫Ȼۣһǰľ˲ȼգΪҽɽܹﵽ̶ֳȵļһ¾ֻǼϹŶˣߺߣӷΧС˺ܶࡣǾԲŹģ㣬ӵţҶ
ʯ˫¶ɫͻȻ֮䣬ɫһ䣬ӵɽһεض̧۳Զȥ
ԶһƬɵϣߵӰһ㣬Х


1163 ر
ǣʯ˫üͷһ壬ֳһĨεͲˬ
Ȼ˱ģʯ˫ǳŶԷķӭ˹ȥ
ৣ
˺Ӱֱͬĺɫǹ˵ϣʯ˫ǰųһš
ߵӰ˿Ϣ߿Ĺһױȵѹָо
ôˣƻû˵ǻ;ʯ˫ʵ˿ûʯѪħʱĹ
ƻб䣬ġмǵӰ˵ϲ
ҵ鲻Ҫǹܣһнеö˳ΪʲôƻͻȻıˡʯ˫Цһ
֪ͨƻı䣬Ǻô仯ֻҪǷԸȥͿˡӰʯ˫ڣҪʲô⣬Ȼȥ֮ȥʰɡɸıĲ֡
ҸոѾ˵ˣҵ鲻ҪܣȻƻб䣬ǰôģҪʲôֱӺ˵ˣĲҪ֡ʯ˫Цһǰ̤ںӰǰĿеźԼӰ
˳ָڵõǬս׵£ֱʩչӰ俪ڡ
ʯ˫ͫȻŭͬʮɽ緢һ뷢ŭţͬʨָſǧƺƵͳźӰ¡
¡
Բǧһľɲ֮䣬ȫ飬ը촷ۡ
ѣݣ̳ľ졣
ʯ˫俴ǰ̳ͻȻ֮䣬һĨɫ
ɳһ̳УߵӰȻ
ʯ˫ðǵķԸΪƻѪݷʮ꣬Ϊһˣȥıʲô㲻Ը⣬ǿȥҵԸΪµˡмĺӰ
ȻƽͣǲУѾвζ
˳߲
ʯ˫ͣڰյߵӰҧø죬ȫ޲
Ƭ֮ϢͻȻ֮䣬ɢûгֹһ
ʯ˫һƣҲʱˣϬ񣬱ƽ͡
ʱ˿ֱ̣ǻһһ׵׵أʼݼǸӵܡ
˺ˣ֪ˣͰ˵ȥðɡʯ˫ͷȥ¶һĨ׾Цɱ⣬·Ǻҹһŵǣصĵط
ʶʱΪܣʯ˫סΪһ£Ǿ;Բ㡣мǵӰɵˣǻһͬûеǲˡӣʱֻǵõǬսףûеõǬ۵ĴаɡǴȥܴУȻٸһļƻ
Ӱ˵꣬ڰת塣
ŭУӰϵĶһǣʯ˫̧ͷÿӰϱһƴСһĻ¡
µ·ʺѪĺߣʾųߵݡ
Ѫħߡʯ˫ЦһֻѪħеͼĹѣȻҽҿһ죬һڽ£㿴ʲô³
ѪħƺǸоʲô׼ǰе΢΢һͣȻǰȥ
߸Ѫħ֮ǰûɭ֣Ǵ˿̣ƺޱϤïܵɭٴʯ˫еԾ
Է⼸Ѫħɭֱ֣ǵĺ԰һʯ˫ֻ֪ܵЩѪħȻָơ
һЩܵǴһͬ޴룬£ǵзɳʱȴϣΣֱ˼Ϊˣȴڵ£ΪˣȴǳɭϿա
Ҫ˶ã߸Ѫħͬʯ˫һͬɽǰ
ɽƣмһԨ͸һۿס
ȥɣǬ۵ĴУȻʼһļƻͷĶѪħԸһһȥ
ʯ˫Ԩ֮ǰѾһΣ󲻾ã͵õǬսס
Ǵ˿̸⼸ѪħԽľû뵽ԨȻһ׵ĸо
ŨڣоЩķꡣ
ʱʼеڣԼΪʲôҪָģ
Ҫһһ˸ĻڱȻֱǣűߵĸо
һûа취ȫǸ˸񣬲ӦҲɹˣʱҲͿԴ䲻ˡʯ˫ôοԼ
½˺ܾһʱ䣬ʯ˫ԼãԼǲҪ׹õĺڰܰÿµգ޲Ҫд£úݺݷйһʱ۾ƺ²ԶĵطһƬɫ
ͬʱһ߸ѪħȻӿٶȣ·Ļɫ˹ȥ


1164 ˸
ô¡
Ѫħʯ˫ͷһ
ԼҲ֪ΪʲôƤͻȻʲôҪһ㡣
ʲôʯ˫һ٣ȥ
ʱſԼոϿտνɫȻһƬûݵĹǼܡ
ңңȥȹǣͬبɽ޴عǣ·԰סһƬ硣
ڲԶĵطںڰеģӦǴͬһͷǡ
ֻ߸Ѫħ£ͷϷһʱЩ졣
ôˣʯ˫ɹȥ˳Ѫħͷķȥ
ͷ޴ĶѨյģһڲһʲôûС
ʯ˫һ£ʶʲô
ĿΪ˻Ǭ۵ĴСʯ˫һ۾ɴ󣬳ͷյȥ˿оһ˿ϹŴ۸еϴڡ
Ǭ۵Ĵʯ˫һ˿õԤС
һˡѪħ俪ڡ
Ȼ֮䣬ʯ˫оؿǱ˴һȭһǻ˲֫ٺ͸˹ҲȻȥ
˵ʲô˼ǡǬ۵Ĵб˶ˣʯ˫ΪԼˡ
Ѫħһûж˵ʲô˼Ѿúˡ
ʲôˣʲôˣ쵰Ȼ˵ʱ򡭡ʯ˫ɫǵͨ죬ŭ𣬴ϺͲϣһֳһ䶯
ˣˣǿҵģǬ۵ĴУʲôˣǣʲôˣһʯ˫еγۿɼĲƣڰ۳һش֣Ѫζݺ׹
Ļܲ𵴡Ħγ಻Ļǧź
߸ѪħϢһûзֻʯ˫ϣд˼ȷŭɫ
Ǭ۵ĴУǿһֻҪõټ˸Ǭսף˲ͿԴѩеһӣһԾΪԽѩڽµһͷ
ڣԭѾʮþȣͬ̽ȡһȻôʧˣʯ˫ֱ÷裬÷񣬺޲һȭǰ棬ȫ飬ң
˭˭˭ʯ˫һһͷͷϺգ۹ͷͱˮȫʪŴŵĺˮ˳ķҡգ
ʱ˿̣ϵı飬ҲüΪˣ۾Ϸ۾ֻʣ۰ףбڳ˼ʹ࣬岻ϾΣÿһγ鴤дɵĺˮΧڰУը
߸ѪħԴԤϣͣΧȺš
ģʯ˫͡ӣ˵ϣһֻϺףȫˮ͸ˣڵһһģһһɣӺҰһǺǵĴϢ
֮ʯ˫͵һ𣬾ǱУ͵һתһӴ˷һ۰ףĳ鴤Ҳֹͣ建أչһš
˵ʣҲգ֮䣬췭ظı仯
֮ǰŭ֮£ȫʧȥǣֻа̰ӵܵʣȫʧֱǹϴˢ˺ڰһһ㶼ûʣ¡
˿ȫɢһ䡢·ǵ߳ĶħȫᶳסѪĿ¸оһְӸ£նɱһУǸʥʣһҲûг֡
չ³һʯ˫ӵվֱͬһ˱ǹĿд޷ݵɭȻɱ⣬Ŀ⳯Χɨȥ߸ѪħĿɨУصͷȥ
Ƭ֮һѪħǰһһɫĶ˫ֵݸʯ˫
ʯ˫һԲֽӹ˿ò֮ǰȣһ˿΢ı仯
յû˿͵Ļȣϣɱ˾һʺ˭ζ
ʯ˫ɫĶ񴩵ϣ˶ĶñȫסǹһƣһȫˣΪԲĵΧѾ˸оͺһƶĵ
ѹˡѪħʯ˫ǰԷһ
ʱҹƲ̫ãҪץʱ䡣ҿոռȨǸһΪȣȻ𣬶ǸԴļһмʱ֣Ҳ˳ʱ塣
Ҫ鷳ĻΪʲôȥֱӽٵԼռ塣֪ɽУֻȼˣ֪һ꣬Ҳ˸񣬵ʵǶ֪һڣʵ꣬Ƕ֪Ĵڡ㽫궼ˣһҪ㣬ͲҪô鷳ˡѪħһ˵ţһ֣һöƴС״Ļ£׸˴˿̵ʯ˫
ʯ˫ֽӹµ·Ѫɫĺߡ


1165 ɣ
ʯ˫˿䣬ΧһܣûǸҪڼƻһжеú˳ʯʯ˫Ǳ¶ҲûʲôϵԶ뵽Ǹֻǹڹؼʱ̣¶ӶѡͼģͶǻиҪӣڻûҪõȻˣҪʯʯ˫ߵ飬ܹһʧذãȻٺò顣ˣϻʱȲ˵ˣȽһεɲҪġոʯ˫Ǹҵһ
ʯ˫˿̿ڳʯ˫Ƿ˸оЩֵֹġ
ڳЩѪħ֪˿ǰʯ˫ֻһƤңڿ⸱ǵģѪħеһԱ
ԭʯ˫꣬׼ȷ˵Ƿѵ˸ʱڳ˯С
ʲô֪˭Ǭ۵Ĵи͵𣿡Ѫħʵ
˭֪֪˭Ǭս׵ʯ˫˵ġʯ˫ָʧȥֱ۵ļЦһʯ˫һƾʹˣѵ£ʩչ˴ߣǱ
һУʱĸ˸񣿡Ѫħһ˿
ǵڶ˸񡣡
ڶ˸ȻһƴˣѪħһѪħҲ
ѵĸŵϼһﴳ뵽ˣѪħԽתֲ²⣬ˣĻǶɭ֣Ҫˡ
ʱȻˣϣ͵ڶ˸ܴΪǬս׵Եʣڶ˸ռϷ硣ʯ˫۾棬˸âǸһȷɣһ֣ʯ˫ͱɣֵûСҪǬսױµʱ屻ķѶпܡ
أѪħʵ
֪ʯ˫ҡҡͷѾɱ˰ɣǸпһǬ۴еļһôǿǰ¾һֻ涼磬ɱҲǺȻ飬ûȷ֮ǰǲ¶۵ġ
ɭѡһʬΪǵӦѾһһѪħȥó뽣ˡѪħ
뽣ѽʬΪµ𣿡ʯ˫Цһʵ
Ѫħһۣζҡҡͷָеĵͼʬ֪ˣأ
öָ֮ͨݵĵͼôشܣ֪ˣһ壬㹻ˣǵʱѡʬûдʯ˫˵ͷǬսףټϳ뽣Ⱥһ½ʲô־Ҳ˶Կĵ
ʯ˫ᵽ硱ȺһʱѪħǸѪħ϶¶һĨɫ
һΣǱŴѹ־һԾ£һµļԪѪħ³һݺҧҧ
ˣȥ֮ǰʯ˫ȶϱ۵ĵطǸطﲢ̫Զ֪Ǹһݡʯ˫£Ͽշ˹ȥ
һ¡Ѫħס
ȻѪħʯ˫˿̵˸Ļ¶һǶѪħ˸񣬴ԵĹ
˵Ǹǿļһڻʲôߣ͵ǹȥ鿴ô죿ҪĺϣǼҪȱػǼǲܵġѪħ˵Լĵģʧûйϵڵݣܱ¶Ӳʧ
ʯ˫Ƭ̣ҡҡͷϸֳһĨ޵ЦݣҺĵǡǡ෴Ҹӵĵģһûеûʲô壬͵ǹȥ
ţΪʲôѪħʵ
Ļô֮ǰֵĿģпܾɱʯ˫Ǽ򵥵·⡣ǰƽһȻɱʯ˫̶ֳȵ޵֣߳ôΨһĿܣʯʯ˫Ϊ£Ѿ¶ˡʯ˫
ʲôѪħһ漴˼ǣھǹҪȥǼһǲãǿԽݣ
ʯ˫УɢݶζʵֻҪôһݣ͵Ѿʾˣѩŵ졣һ£ܹ֪ʯʯ˫ܣҰβ棬һֵ֪ģֻˣ
ʯ˫նҲκηɡ
Ƕ죡ѪħݺݵǾ;ԲܷŹҪǽƾͼƣɱˣһһҲΪȫͳɽ棬ɨȥһϰ


1166 ħ
ɱʯ˫һâǱ˵ˡ
˼֮ǰҲУǴ˿̱ͬһ𣬶ʱͲƵ궯
ôѪħ
ǵʵʯ˫һ£ڵ
ǵȻУǶ죬һõǬ۵ĴеĻ⼸ˣһָѪħЦһԿ԰ɱ
ʲôʯ˫ͷ΢µʲôû˵ƣʵ
һɡѪħָ֣̯糤ơ
ܲѪ۹ֵм䣬Բһһףת
׹ⵯʯ˫۾һԽ漶޵ը
۾Ƶһ棬ʯ˫͵һоһͣͣħ
Ѫɫħһűϵľ޴ħΧƣһʱѪ˿һ
ǵģħǾͿٻһλλǸߵѪħ˳ǶĻһλĽ׵ѪħܼҴԸءѪħٺЦ
Ľ״ˡĻ᲻̫󣿡ʯ˫üͷһ塣
նɱ죬ȡѪȣǾֵõġѪħ΢΢һЦͬʱǿԼΪ飬û˻ġ
ٻĻáʯ˫ͷܹ٣ҲǴһˡ
仰֮䣬һļƻѪħٵ飬ѸٴԨмٷɳ
һж¶ȲɫͬꤵĶǣᵽѪͻζ
ʱݻһâطУ˵һͳǧҪ˶ãԶͳ˴Ƭѵĵ档
ϣһ޴Ľӡȭӡÿһ㶼һǳشСӸ߿ȥ˴Ŀġ
ݣʲô곯һۣɻʵ
˿½ĵط֮ǰʯ˫Ƭɭ֡
ֻԭɭ֣˿ѾȫԭģȥǱճˢ󣬶ʯײһ
ֻҪţܿҪȵˣͻ½½΢΢һЦء
˵ʯ˫񣿡꾪֣֪Ϊʲôȥôаյӡ
УҲǣѪħ㲻Ҫˣ֮ǰǸѪħ˵߸ͬɭҪҵƲûдĻһ˸ѪħӦҪĳ˽Ӵһ£Ǹʲô飬ǰ˸Ҫȥʲô
˵ʯ˫Ȼһ
Ӧôˡݵͷʯ˫ܹһ뵽ɭ֣׼ȷҵǬ۵ıأǺǸʬһõѪħݵϢôһĻһоͶ˵ͨˡһΪʲôѩųʯ飬ҪûȪҪѡУⶼΪʯ˫׼
ԺУϢƴӣԽ֮
ʯʯ˫ôãһֱ躹ޣѩУ֪ʯ˫ʵģ³ǸѩоûеˡһλȪѪħʯ縸Ӱŵĵ·Ӧġʯ˫ɭֺ̰Ԥ·ߣȥѰҵǬ۵ıأõǬս׺Ǭ۵ıСõЩʯ˫ʵ˲򱶣ﵽһͨ˶ûĳ̶ȡȻͻȥɱ񣬴ҫΪȪĵһ
˵ͻȻüͷҡҡͷԣҪô򵥵ĻαҪȥõǬ۵ĴУһʲôû뵽ġ
ݱ۾ϸϸ˼ãͬʱת֮ŭĿݡ
ϣ֮ŭĿƲģǼΣգ˷ζҪȥݵƲ⣬ܵĳ谭Ҳûа취ȥˡ
ָоͺʯ˫ʱһ
ȻݰͷȻûøУȴӿ϶ˣԼ֮ǰƲ⣬ȷġ
ʯ˫ʯ磬ǺѪħһġѪħǸӣʬļһ뵽۾͵һˣҼǵʬ˵õ˳뽣󣬾ҪȥɱԼȡ֮ô˵Ļʯ˫ĿģͲôĻҪɱ˭ѪħһĶ󣬲ȻĻǵļƻǷȱһ
еľâԽоԼԽԽ
˷ܵģͶҳһڣͨǸɲǡ
һ


ʮʱȥˣ͵һϲõɫˣ
ʲôͶͬʵ
֮ǰƲ⣬ķûģһ̫򵥵ģϵʬǱߵ飬ҾͿȷѪħҪʯ˫ȥʲôˣŵЦھͽ͸Ȼͬʱȴǵ


1167 Ȼᵽ
˵ѽȲʵ
һЩɣȷǻ֮ǰｫʯ˫ˣʩչ˴ҪˣӵԽԶԽã˭ص
Цҡҡͷҵƶ˵
ô˵ͻ궼ͣȴ
ʵܼ򵥣ѪħôĿģΪ˸ʯ˫ƣɽ棬һٳĿƣնصԽնɱһǲġնɱȻҲԽ˽кã̶ϣҲֻǽкöѡʯ˫ҪЧǾ̾˶֪ϯɽ棬һٳΪɽһˣԲҪնɱ񣬻ҪõǬ۵ĴСõǬ۵ĴкȻͲˣѪħһΪʯ˫׼һзļһɱˣȻڵڶֱʱֹʱ˶ݵģ
ݵķûͶаԾ
ݷòûһôչȥôʯ˫ɽ棬ʵʱѩȻɽʮ֮һǾݲʯ˫ˡ
ͺñɽʮŵκһǰţȥ䵱һλӣһŵűϹϾ
Ҳ֪ǲܵġ
˼ǡһ£Ͼ¹ϵѩţҲͼ൱ļ£ţʯ˫ҪŻ
ѪħôôֻҪʯ˫ŻЦһ֮ǰǸʬ
ʬʬȻ֮䣬һ磬˲ȫǲŵɫ˵ʯ˫ҪɱҵȻΪѩŵ
ɱѩŹĦиŵδ䣬Ȼһͳɽ棬Ѫħǵûɵ顣͸ޱأԶ˵
ʲôһǷˣ鲻ͣҡͷôܣʯ˫ʵôô򵥾ÿһλȪǰĦģǸŵԵľӢЩ˿˵ɽһϵһһӦҪһɱǣôס
ΪǴɽǿһѵõĶۼԲźȫնɱʱѾȫŪݵ˼Ǵݣ͵ôпᣬѾǧһʱˡһ£ƽҪ뽫˾ۼǾԲܵ顣һΣȴһһ򾡵ѻᡣֻҪһЩˣɽ棬Ҳ͵ڳױϵˣʵʱѪħٴٵĻǴݿ࣬ɣͽɽ֡
Ǿʯ˫һˡ
黹磬Ļ˵һ룬ݾʹĻζص˭˵ֻʯ˫һˡ
ʲô鵹һ
Ǳɵӣ˿̾ٲԸü޵ĽʵҲѾͬȺĸֵѾǰˡ
ѹͷ·ǧ־ʯ˿ѹڶؿڣ֫޷
ݣ㡢˵š
ǵġݵͷѩʯ硢ʯ˫ôţȻҲѾ˱򣬲ҲѪħ˾޴ĺôֻʵȴʯ˫ɭֻȥʱʯ˫һ𣬽ŵȫնɱǸʱѪħĽֻҪһʽͿˡɽ棬˵ȫһǼеӭˡ
ݣǿȥɣϢҵŵǾԲʯ˫ѪħԸżص
ʱûзӡ˻ش𣺡أղһ񣬾ͻزȥˣΨһģǵȵȪʱʱͨʯ˫֮ǰȥ
ʯ˫ЩѪħһɱǣֹϢй¶ġѪħı˿ڶУҲѾʯ˫ԺѪħһɱǣȥֻ֮Ҫ˵ǱɱˣȫһҲûС
Ȼô˵ǵļƻʵѾǴˡ΢΢һЦο㲻ҪˣβμӻȪĵӣʯ˫Լˣڶߣʯ˫Ҫɱǣûôסһһ㣬ҪҫػȥķҪʲôʵȻȥ躹ޣʵʵأصʵǬ۵ĴȣյֻҪûеõǬ۵ĴУǵļƻûʵʩٶİţãҲͽ͡
һ˵꣬Ͷ飬Ҳ˹
һģһʣµѰҹǬ۴е䡣ҪĵһȻǵʱƵʩչطѰҹϢϾĳ֣ʵ̫ɺϣ̫ˡ˵


1168 ֣һ
ԭˣãǡͬȻ򣬲һ˿ģҪЩѪħʯ˫һô죬᲻Σգ
ǼȻҪǱȻҲǵ׼΢΢һЦ׼ģһǧ顣
ǧѸСƬ֮䣬һ΢һڵϣͲ˷õ
ԭ׼ˣ龪ȵ۾һʯ˫ǵСҲ뵽ʵǵƤӵ¡
ǵġݵ˵ͷһҪץŵѪħ֮ǰǸһ𣬴ȥܴܲǿе֪ѪħʲôƻɽУЩ޵ߡ
Ȼô˵ûҲҪ˼׼ݵ֮ǰץסһѪħѪħеȼ͵ģôһǰѪħߵļҲǶסֵȼѪħǰռƻ£֪飬º٣ʱҪʲʲôҲҪ̫ʧ
ţ֪ݻӦһ̽ɢȥ
Ǭ۵ĴкøǿˣƿأҲӴ죬֮䣬Χκη紵ݶָƣ΢΢İݣָһ
ڵȴͬʱҲ֮ǰֻһʱ֮ͷųһȫա
ݱȽϲһĸоϸˮҪ˸о˷ܵöࡣ
йһڣԸоһҪŵơ
ҾٶȽףҲһ
ֻҪŬһ£ҾͿͻƵˡ³һ֮ǰǬ۵ĴУҵĺôʵ̫࣬ҲҿˣȻĻҪöħȫΪף֪ҪѶ೤ʱ䡣ֻҪﵽ˽ټϳ뽣ɽԾпնɱ𼶵ȵǸʱһԳȥѰһ֮ݣȥ⿪ʥѪħܡڿǸʥпܾʯ˫һʯ˫ʹȺĲѪħ
ԺðʣЩʣһһ
ݸоЩ⣬һţ˿ޱңΪԼյϺϢ̫٣ûа취ҵͷ
ֻҪܹҵͷҾͿ֪ȥ˵ת֮ŭĿȻҿ֪һ޴ܡ
Ȼ֮䣬һ˸â
ݣˣһʱɫı仯Ͻʵ
ѪħȻûмǴӲ˵ѪħĿ£Դ˿̣ҲԵЩš
ǵġݵ˵ͷ
ͷųȥһž޴֩룬Χκη紵ݶ֪һ
ȻûмЩѪħǴʱ˿̣ȴǶԶԷһ
һĸĬĬһ£¶һĨЦ⣬߸Ѫħһʯ˫֮ǰץסǸѪħ˵һû©֮ˡ
ݣҪһ򾡣ݻе˼ʱ۾
ЦŵͷˣҪ׼һˡ
£һ£ʣĹâ۳һģ
ԶһӰŨûĺڰѸǰ
ǰ治Զĵطʯ˫һƬͷķ棬ðһ˿ŭ
ҪǶǸһĳ֣ڶ˸նɱɵ飬һΣֻҪҵҾ;ԲŹ㣬㲻ҪʧԹϴɾӵҡ
ʯ˫˸׺ݵĹâԾԾԣоԼڵѪȼգȫⶼЩȲҪúøһ£쿪ƶǵĸо
ʯ˫ŤͷȥǸѪħɫƺЩʱԼĻһۡ
ôˣʯ˫ɻʵ
ǸһһֱûϢѪħشѰҵͬʱȥʬȡ뽣չʱ䣬ӦѾȡó뽣ҴϢˡǵûϢҸȥϢҲʼûлӦ
᲻ˣʯ˫üͷǸʬǵ뷨Ȼһɱɹȥˡ
ܡѪħҡҡͷٴ⣬Ҳܱʬնɱһɽ壬Ѫħһһָͷ磬ôɱǵˡ
ǻʲôԭѵ⣿ʯ˫üͷøˡ
ǻȡ뽣ʱʲôС鷳Ͼ뽣ֶͨ˵ġѪħ˵һ䣬Ȼ󻻹Ӧþ⸽˰ɣԪܾңȻֻдս֮󣬲ſܲĲ


1169 ֣
ʱ˿̣µĴأȫһƬ棬ʯľ˺һ㡣
ԪײĲǺľϢһ˸о󵨺
ʯ˫ͣգ۲һ󣬵ͷˣߺߣʱڶ˸ѽѷֵʱ򣬶ͳˡ
Ҳ֪ĽʲôնɱûСѪħ»ӡ
쵱ʱչֳģѹԵʵûɿѣǶߡֿҲǴˣϾһѩŻȪĹ򣬾նɱ߻õһβμӱĵӶԣЩǿˣһˣӾͱѩŵӵôһ͵ĻͿ˵ͨˡ
ʯ˫Խ˵ԽԼķֱʵ֡
Ӧþˡĳֻ֣һɺϣҵʱڶ˸ȫǬսˣϲҲΪѩŵ֪ȻףҪԿʹɱ֡Ѫħͷ
ʯ˫ЦʵͺˣôĿģΪǸŮ顣ɷѿİΪԼŮõھôҪ鶼óȻĻǾ͸ҪѰһ֤ݣõĻǶ컹Ȼǽֱնˡ
ɢһ̻㱨Ѫħһ֣Ӱʱɫ磬Χͬķͬʱгȥ
ֻҪȴͿˣֻҪֶ٣Ǿһӵϣﵽ𼶣׹ⵯħҲҷ𡣡ѪħЦһ
׹ⵯħҲҷ𡣡
ͬһʱ䣬Ѫħͨ·˳
˿£ݵС
ǴӱץǸѪħġ˿ǧڣҲÿ״ϵÿһϸ廨ơ
ǵġݵͷ
ոնѪħʯ˫֮ĶԻȫһֲأݵĶС
ǾȻҵ˼Žһ⣬ϢأûΧĻ
һץŤΣ۵ߡУкۼᱻ˷֡
ܿأ£ݿԶһƬϣ۵Ѫħ˿͸ѹü͵Ķš
ǸһѪħһ۾ͿԷؿεĻ¡
˵䣬ǸѪħתӣݣԶ˹ȥ
ˣһ
ԪڵһеգĶſһۿɼͨݣɲ֮䣬͵Ѫħı
뽣һתͬյգѪħֱӴ¡
ʵĽɫâ·һУն̵ѣڻ
ȵľ㣡ѪħͻȻ֮䷢һļУ˫һſ
һֻȵѪצŰ壬һĺɫһѪϣֱץ˹
ݣͷˣһĻö鷢һС
ôݳͣȻ֮䣬Ԫǣսƣڵʯ֮ɡ
£˲ͣһḥ̂ĥø֨졣
顪䣡
ѪצһӾͱĥҵ÷飬ը̻һɫƬͬǣ·䡣
һѪħӦȻѹһӷ·ʮ򱶣¡һѹѪħĺϡ
ۡ
һѪѪħмɲ֮ײͬҵأʯײѪħ壬ֱӾͱҵƤƿ˺ѳѿڣըһѪͬòһ壬ҽ˵գ֮䣬ͱԼѪ˺һ㡣
һָһݣռϵѪħϽĹ
Ѫħ׹Ĺɲǣϵ£䵽С
ʱ򣬶ѪħڰУ͵ظоһڣΧһƬУ⣬ǳˮһԼķӿ
ͻȻ֮䣬ԼǰһֻѪħ֮ԿĺɫâȻһӣȥ
Ѫħʧı֣
࣬˲;ͬʱһޱȵ˷ܣֱţͷƤо飡
ûͨӵ˼һӽ¾ٵߣˣҵǰ̹ȥˣ
ϣȻ̫ˡʯ˫Ц͵һʱ֮䣬һѵƣͷȻ¡
һɽ壬ķģΧƣɲ֮䣬ͽΧһɸߵͭսС


1170 ֣
ϣһ߸ˣټϵõǬս׵ңǶ죬Ҳ·ӣʯ˫Ц̧һ磬ʱضɽҡХڵķٱȥ
ݣ㿴ǸָԶͻȻֵӴˣʧ
ͭ˴˿ȫŲçĵζ֧ͬصںУһת˲֮䣬ͳݱƽ
Ȼʯ˫˿ûлţϷ¶һĨЦݣһٺòÿԽһ򾡣
֮ŭĿ
üһ˸Ƥ䶯ſһֻۡ
ɲ֮䣬˷ζĺɫâеĹ켣ޱ
һ⣬·һ۵ɲ֮䣬͵Ҳࡣ
һѪħˣݡ
˺ܾˣ
ĿԽԽľˣоâ
ৡ
ҲգȻ֮ǱնһƬ˲Ϣ֮䣬γ硣
޾ɱУһֻѪɫƣʵʣǿˮһڣһץ
Ȼһ׽̳ɱ
䡪
һУըĻѪ⣬Ѫɫצ˺÷飬ͬʱҵĺ
Ҫ͵ϮݵһѪħ弸Σ˿˿Ѫ磬䵽ϣϵĶԭһ巨Ǵ˿ȫ뽣˲
õĶñ£¶ѪħǾֵ
һ
ݵڣݣʱХѪħſںȣֱӶĺ廨ϽĹ
һǳɣȫһգ۵ĹûС
õǬ۴кݣڶսʱգֱ۷صĵز
ЩһѪħɽе޵߶ԣجΣǶݶԣֱǴһСһҪѶٵ
һĸĿͭƿݳΧȽĺɫâۣдʡ
ĸڲҿ⻹һ΢ʯ˫һ㡣ٶȣӦʮ֮ڣʯ˫ͿԵ
ЩɫâһҪ΢һЩ⣬ѾץסһС
ôĻʣ»ĸһѪħǸ΢һģǶѪħһеˡݰͷԪתһֱ̣سԼǰĺ˹ȥ
Ѫħ˿ɫЩԡ
ոǿһɫĹâĿȥͻȻ֮䣬ɫâʧˡ
̣ޱͻأӦ
ɽ棬ǵһѪħҲͨ޵ܹԸģǶ죬Ҫһ֮ƷһѪħҲǾԲܵġԸղô£Ѫħ۾еɻûеõ𣬾Ϳһź⣬ǰеʱȻһ£ʧˣͬөͻȻڰһʴӡ
ôģ˭ܸô£Ѫħɫ䣬ܻץеĻ£
ˣҲֻ֪һɫĹâٶȷǳ죡һûпǵͬʧ
һѪħĻûн꣬ͻȻͱޱȰ
ô£ոôˣѪħ˿ѾЩܻ
Ҫżⲻñˣʵǿ𣿡ʯ˫ԵԽԽ˷ܣ룬ҪǲʹħƾԼնɱ˶죬˵ԵõǵʹͣӶΪء
ҪͺˣѪħתŻ¼˵ոյô£
ҡҿˣдһһѪħԻŵ
ʲôѪħ𣬾˵ʱԶһⰵȥգ֮䣬ʧˡ
оԼüͷʼܿƵس鴤
һˣһѽɫĽĶܿ죬ܿ죬Ҹϣˣ
漴аˡ
ͬʱѪħԶһʧˡ
ôһɱˣѪħоЩ˼顣
Զ˿ֻʣһĺ㣬ȴ֤ոտģʵġ
һһˣ˵ӣѪħɻسʯ˫ȥ
޵ȻԼȥһЩΪһŵģ̫Ļûа취ס˵ġ
ԶѪħһֱΪҲǸ˵ģ
ʯ˫˿ҲסˣһֱǰܵĲҲһ¡
˷ʱԶĺɫâϢʧˡ
һѪħʱ䣬ڲͬķ򣬲ͬλãһһʧˡ
һ˿ʱӿ˶Ѫħʯ˫ͷ
һˡ
ڶѪħоԼҶʱʯ˫Ӹ߿մĶ䡣


1171 ֣ģ
Ǹո˵Ǹ˭Ѫħŭһ
ȻʱŹȥһ㣬ʱƺѾоԼʯ˫ƺЩ̫ʣ˵̫ˡ
Ͼɽ棬Щ־ڱصõѪħꪳɳĵط
Ȼˣ·ģǶ졣ʯ˫ݺݵ˭ɱʵģԲͨˣҪôдˣҪôдôֻҪɱֻкôûл
˵ʯ˫һ£ͻȻ¶һĨɫô˵ɣȱǼһѪħ˼Ƿֺôļһ𣿡
˵֮ʯ˫ȶѪħ͵һ粽߸Ծأ˲Ϣ֮䣬·ҹĻ١
ȭ
һŭʯ˫һźɫâʧķһȭ¡
ʱ֮䣬գᡣ
Ƭı裬ڰӳͬ½һİ顣
磬װعŶһеĺ
һ緢Ļɽ˿ҲֱϨ𣬱ɱɽ
·ˣ
űסĴأʯ˫һǰȳ꣬飬һġ
飡
һƬһը裬
ըУһ⣬۳ɳģǰն·˷һıȫƿնʯ˫ơ
⣡һĻѪħɫһ䣬ˣ
Ѫħʯ˫һХӿմϣ۳ѪţÿһзݴС䣬ݵķȫ䡣
һƬϵܱը÷飬ȫըɻҽ
תǬ𣡡
ݵޱȵϣ˿ΪǿͬµըУ˳
ţʯ˫΢΢һ㶣оЩ졣
ৣ
ɫ⽣Ȼһ籼ףգ纮£ɭɭϺͬһɱ֮䣬
ž
һУѪ飬ȫը÷飬ͬǺը
һպɨǴ󽭴ӣͻȻĵȵĽ⣬ֹ
飡
ʯ˫µϣʱըĻǣĽ⣬ƺƵߣ֮Ŀиһŵģ֮
ÿһαըʯ˫ָ䵽ֱۣ趼Ҫѵľʹֱۣһ޴ıҪըࡣ
ļһǬսף
ʹ·һĹͣʯ˫߳ŭԪɴ߶ſÿһëԾŭֱǰҪɫ⣬ץƬ
Ҳǳ뽣
ݵ·žֹʱʯ˫ɫЩ׵ĶѪħͬʱһ㶡
һѪħǰͺСһ磬ѪħǰҲһֻ־ܶԸġ
ΨһݸоЩֵģǬս׶ѡ
ǱϾǬ۵Ķ
һǬս棬ķģǿǬ۵Ϊ̵ķ֮һ
һ棬ǵõкݣݲԸƻǬϵκһ
ݿһʧΨһܼסģҪôǱ˵ļ䣬ҪôĶ
ⲢˣͿǬսаȻҹԹ
ſһ£ʱӴмѣԪããǴӶϱ۶ǣ뽣ϣǧپһɱ֮ǳڲֱǿգȻһꡣ
žž
ããУÿһ¶ʯ˫ԣʯϣ޴ҪǬսڱñࡣ
ȫšһ⣬۾ӡ͡棬Ѫȫ
Ӱ׹ɲǣÿ鶯һ£ѪǲҪǮһս׵ķ϶Уӿк¡
һ죬ʯ˫Ӵ׹䵽˵ϣҳһӣѷ쳯˷˺ѡ
Ѫħֱӱһţ˵ϣ棬ȫǻź;ѹԵǰһ㷴˼׼˵׹ⵯħˡ
㣡
ݴӽɢĽâ߳ʱʯ˫ɴӣг˼ҪըѿĲš
ɲ֮䣬֮ǰһĻĻȫʯ˫ԺҲһȫ˹
㣡㣡ˣǶ죬Ҳ͵Ǭ۵ĴУҲҺսʱ򣬱Ƶʹ˴һжģ
ʯ˫죬ǰ󷢺ڣҪιȥʱ衢ŭϵʹôоˡ


1172 ˸
ϻ̫ࡣ
ɨʯ˫һۣ䣬һʯ˫дžֺͲʣԴûͷǻϣһѪȪ
Ƭ֮ԴڵϣһŲϣֱϡ
壬ѪħϧһҪתͻȻ֮䣬ʯ˫ʬ壬ͻȻ仯
ৣ
һɫһɫһɫһâչֱſ־塢ŭŲͬķ򣬼ȥٶȿò˼顣
û׼ȷֵʱâѾȥԶˡ
ʲô
ʱʯ˫âԶȥķ򣬼ͬʱ˹
˵ŲͬĻһ𣬺Զ졣
ݣݣȻɱңҵصɽ棬һҵĸףΪұ𡪡˱ʹࡣ
ݣҪҪңţһģ
ɱҵģģԭݣӲҵĵġ
һԼĶߣڿߡҧгݣȫë𣬲
ǣ˸񣡡귴ӦɫЩãϽ͵ݣʯ˫ھȻ˸񣬻˵꣡
ֱ꣬ʹ壿΢һ룬˹
֮ǰʯ˫˲ͬĸоŲͬʣ仯ͣʱݻףһôԱ仯ôס
ôһ˵ʱȻ
ԭһڣȻӵꡣֱʹʱ򣬾͵ͬˡ֮ǰһμʱҵĸоһӵܣеݣͲ֪ߵغ񡣵Ǻܿģչֳʥ֣նɱһУµƣǾĵڶ˸ˡոֳֵһ˵ġ
˵͵һھȻһѪħģ
ͷոհ׹ȥʱźŨҵѪħζԼжϴ󣬡ʯ˫ΪʲôᣬһѪħ˯ڣŻᱻѪħѡС
Ҳпܣʯ簲ŵġ˵Ʋ⡣
˿̣ٶƲҲûˡ
ʯ˫Ѿһնˡ
Ϊڲ֪£ʯ˫ݣݲûüץ
ڣЩҪ顣
תһߣף˿һѪ˵ĶѪħ˹ȥ
ɱԼѪħоԼ࣬Ҫֹͣһʹȥ
ʵڸոʯ˫ɱʱͲһ㱻Ƶ
֮ǰʯ˫ǱſԴ׬һʣնɱһɽġ
ڣ˱˿еһ⡣
֮ǰʱ䣬ݺʯ˫ڣݵĿѾתƵϣ˿־壬ʵû뷨ˡ
֪Ҫ˵ʲôڶѪħǰ´һ¶Էüͷ΢΢һ¡
һüŵöѪħҪΪҪԼʲô
Ͼץס²ĥһʳԼҪʵ⣬ĳ
ȻһŪˡ
üԭֻΪѪħݺύ˿ں󣬿ʼɻ
ڶԼľʵЩ׼ˡ
ȱ˵㣬ľ磬ﵽ˶٣ݿڡ
漶Ѫħѵһڿˮɬɤӵ
漶Ļ͵ڲһǲླ۷ˡ°ͣҸոպһӾͰģӡ𼶺ҲǺѵˡ
˵赭дնɱ漶Ͳ𼶣Ǽޱȵһ
ѪħڶȴһҪѪĳ嶯
ʲôв𼶺ҲǺѵ飿
ԽһɱˣǽţԽɱˣͿԳΪ֮ţڶѪħݵľ磬Ҳ򼶺ͽ֮䡣
Ҫ֪ླʱԽǸߵȼ֮ĲԽ
𼶺ͽ֮Ĳ࣬ҪԶԶڽ֮Ĳࡣ
֮ˣаٱ
ݴ˿Խɱ˵Ѷȣһ޷ַġ
뵽ѪħԽоɬ
ɽʲôʱһѪħУȻֻǶףһСӳ̫ۣϾѪħѪħȺУһץһѵġ
ʵɽ棬ʵ̫ɲˡ
ɽͺһ廨û
˭֪廨Ȼһը
һӾͰըڵģ
ڶѪħǻ֣̿ʧʱͬʱģǶԼĿǰһ
óĽݱȽġ
ӣصɽ棬ֻҪЩŵֶԸңһһҵʤôܴ󰡡̲סЩ⡣


1173 թ
ܿģݾͻָƽ侲
ϾԼ־ڴˡ
ȻʥüĿڣҪصöࡣ
Ѫħʹﵽ漶Ѫħһжٸȼʵ
Ҳֻ֪ܹӴܹܣĽѪħϵģûʸ֪Ѫħʵʵػش
ܹʲô磿
ܹٶǴﵽ˲𼶣Ҳǲླ۷塣Ѫħ˵Żͬʱ۾Ҳһգգݡ
ƺ¶˼ɫ̲ס
쵽װס˿ڵӣʵһһö˸ŵâ׹ⵯ
ͬʱģһֻץħ
δɱﵣһʼ׼Եеģֻû뵽ʵ̫߳࣬һ־ǱĴΪֹѹûзĻᡣ
ΪʲôҪɽ档ʱѵ
ݲɫصͷ˳
Ѫħϸո¶һ˿ԥɫС̾ͱˡ
ϡﻩӻѪһء
ѪħųǲģǲǴ治
һѪħ࣬꣬Ѫħ
֮ԻųƲֻΪѪħһҪǿöֻ࣬ҪһڣҪκεҩ󷨣ԼͿԵĽ϶ʱڻָ
ˣܵ˺ʱ򣬸۵ģǻۡ
ڣֱԼʸһѪħŷӦţһɾʹȫһҪҧˡ
˵ɣҪνĵֿˡ
ѪħסʹԹͷŭ֪ʱҪԼұֳһ㣬һᱻɱ
Էĺ֮ǰɱʯ˫ʶԷĻᶼֱӾͰͷˡ
ҪԼĻҪôǹ˼֮ͬ飬ҪôҪ֪һЩϢܹǻֵġ
ݴѪħĸо޿֡
ñʾǣɥĲ
ˣ˿ûеɽġ
Ѫħһʵ˿ƴס˿ڵʹΪΪǿתվֻҪռǾͿԽأԾ磬ͻޱɣҲкܴķաԭҪǰ磬·;ңԶһ·ҲΣգûеΧıϵʱǵ֣پ߰˳ˡɽ棬ȴһͨĽݾͨݾǰʱ䣬ֻҪԭļʮ֮һҲüأֻһɲ
ѪħһЩ˵꣬ɫҰֽҴϢ˼͵һûһͷһᣬֱ˹ȥǿ׶棬Ѫ˳
Ļݵģ΢΢һһʱ֮䣬Ҳ˲ȥѪħˡ
磬ôʵڵġͨĽݾӦþǽָϳֵ֮ˡֻҪ֮ͨݣͿ˳硣ԭǵĿģ뽫ɽ浱壬Ȼ硣ϵһ£ܿ˹
ǿĴڣѪħ죬Ѫħħּģǰɽ档ôǿʵ΢̾ͻᱻʱǵļƻûʵʩˡһΣǷ˺ܾ֮ǰֱӽֶΣѡͨɽڲ޵ߵķЩ޵Ϊ¡겹
ھǲ֪Щ޵Ѿˣֻʯʯ˫ݵͷ˼
ͻȻ֮䣬ü֮ŭĿһĸо
Σգ
оϤ
ɱҵļ⣬ݱֱ
ɱķ򣬾ǸոιȥĶѪħ
һ̧ͷݾͿ˶ѪħЦӡ
ȥɣѪħƴȫ׹ⵯݺݺ˹
Ȼͬھļơ
Ѫħúܣôþ룬׹ⵯֻҪը࣬;ԿԻָơ
׹ⵯ޵ߣǿǾġ
ֻҪǲླûвµġ
ԺƺѾԿݱըѪɣڲõģˡ
һ̣룬ͱʵľ㵸ˡ
Ѫħ׹ⵯɱץûӵóȥ
˿ݵ֣ս߬ȭͷ
ԭһ㶫ûҪˣһ˿ʡ
ݵڶѪħֱǴӵġ
ôᣬҸոնװˣôôͷӦ˹ܵģ
ѪħźȻӣݽ׹ⵯͬԷյһԼ
ѪħΪͱŵ̫Ƕֱ˺˿
ءء
ϥҲ֪׹ⵯԼбը֮󣬻ʲô³Ѫħƴ۾棬ˮ


1174 ȣ
䣡
һѪŲ֪ٵ⡢һĢһը
ѪħԴһУʧˡ
޴ıընŨһСԲ
Բ棬ռȫըһڶ
Ѫħʬ壬ɲ֮䣬ͱ۳ڶøɸɾټ
׹ⵯը֮ǰʱǱըоһͷĿߣˣá
׹ⵯȥը޵ߣǻûзƤģ±Ȱǧ޵߼Ҫڱըıըһ£ҲǳһС˿ڣ˵㻹ʲôݸոյΪıӡ
ݲΪ⣬ЦҶΪ˲ܵˡ
һһ͸ųѪķ˳
ħ۾һ
ǸоħϲϷӿħȫһؿڷƣҪŻ¡
һħʱӦֱӴħûκܵĸоˬģһ޶ҡ
׹ⵯħѪħɱˡħƬֻ̣ǰ·һѪ߰ߵĴţһɳɱҪѹȶ
֪ովͲɱħٻһҲüһ£ԼڵʵŴﵽ˶١룬˵ħҸоһѹ
źһݽĹץסǼѪħȫ˳
ЩѪħȥʱ򣬻һֺੲݣͣѪһʱڵľĹòˡ
˿һٳʱ򣬶Դ˪ӣëĹ
ѶһԤϵò࣬Ѫħ֮䣬ȼɭϣÿһײ㣬ֻ֪ײ֪顣
һδӵģǸոձ׹ⵯըĶѪħƻжʩ
ѪħˣȻû֪ˡ
ʣЩһѪħһ֪
ȻʲʲôõĶҲʡ˲ٹ
뽣һЩѪħԴһȻͬһӽĹ
ѪħųƲֻǺųƶѣûǵĿ֮ǰȷֻҪһϢд棬ܻ
ϧǣĹ
˹˵УѪðһݣѪħԴǽһڷڵѪˮһ漴ڻ
һɹɴӿӿעڡ
꣬˵֮ݣʲôأͻȻʵ
ݵ⣬ԤһҲûش
ʵ겻ۣӦҲϣȥɡ죬еɣͻȻûͶЩˡ
ǬҲ˵ϣҿԴȥ֮ݵģ˵Ҷ֮ݺ磬Щءų뽣ϰգ֮ǰЩҲӦи˶ˡ
ֱշȥǻһƬ֮䣬ݾ͵˾Ʋ֮ϡ
ʣ繣ɭ֣һ޲çĸо
ӲģԹԹɣ
һǴϷըĹףȻ£¡¡¡Զȥ
Ӳġ
Ӳġ
ɡ
Զȥһʱ֮䣬ĿķΧڣɭֵľҡƾˡ
ѾٵȥˣնȻȥ磬úüʶһ£ЩѪħ״ʲô⡣³һȻ֮䣬ͬһ磬ŵݺȥ
꣡
˲ͱ˺ѣĲľգ֮䣬ͱɷɻҡ
ʱɭյľڱ£һɽĶڣģ滺ɫĹâ
ѪȵϢӶɢ
ʱģ滹һʹİ
ݵҲ˶С
ɡ
ļۣöɽе͵һɫɷף棬˸־ͷŭӵɫ
̫̫ҧÿ죬ȻɱˣҾԲŹģԲᡪ
Ȼô˵ӣȴֳɽһ㡣
ߣ̳ѿɢưܵζ
۵ѪԹŭȵȸѾյøɸɾˡ
ˣƣҲû̫ĺת
޵ߣֱ̫ҲŹģţšҧҧӻȡһɫʯͷ
ʯͷ棬Źâ·Źƻĵڲ˵ʲô
ʯͷƬ̣˺ܴľһʯͷһУһҧɲ֮䣬ȫƤһӱ˲̵ɫ


1175 
ɭ֣޵ߡۡ
δ˵꣬ʯͷĿֲθ䶯һѪӺ˳滹顣
³Ѫ֮Ҳ̾ήȥͬһ⣬˵ϣûƶ
Ѿˡ
ǿʯͷڲݽϢһ
ȿԴΣյźţҲԴϢ
ȻԼûܹʯͷݳľ޴ϢûдݳȥֻҪΣյźŷȥҲ㹻ˡ
޵ߡŰɡֻҪ㲻ߡ͵һıɡ
Ƭ֮󣬾ͻ˹ȥ
Ͼʹʯͷʵ̫ˡ
ʱɭеѰټ
ɭֵʵ̫󣬲طżΪŨҵĶ
ִҪǰĻ壬ձëףȻʲô顣
Ǻǧڵˣ治˵ˡ
Ҳѯʹ꣬Ҳܱ֤Щ᲻ƮǺǧ档
ټҲˣȥŨѰңҲһҵõ¾ǳˡ
ȻֱҲⲢûķӡ
ҵһôڣ棬ת߶֮ŭĿ
¥͵ʦѧݷҲݴ˿
Ҫ˶ãݵüͷɫò̫ÿ
ôˣСĵʵ
Դʶ֮󣬶Ҳǹͬˣϣı顣
ҡҡͷϵ𽥱ͣС£һЩС鷳ɭֹ
壿΢һ룬ƲȷĴ𰸡
ʮа˾žˡݵ˵ͷһʵͦǿġ
ô죿ɫ΢΢һ䡣
СյŽɽУ塢ħƲġ
ӡëѪʵǿĴڡ
ɽΧӰ֣޵֮ɫģء
ǿĴڣ޵еǿߣΪɵ
ɭַԼˣҪһЩʱ䣬ܻصѩţͲɵЩ
ô죿ʱЦˣǾˣѲɻҪȥӭǣ˵ˣǾҲͰˣҪң񱨳ģҾ治˵ˡ
ⷬҪ̫
Ͼʵô꣬ûϸļ¼ˡ
һЩ壬б׽˷ʤ
Լ궼ô˵ǫˡ
ûԼԭǬ۵ĴУзһɽˡ
Ǭ۵ĴУ˵ǿǿϡ
ȥ۸ˣǱոˡ
һҪңҵɱ˵ģϾȪڻڽСݿϣڵԪת
ȴʱҪǲǶʱ˷ѡ
ʱȻúܿ죬һգ۵Ĺʱ͹ȥˡ
ټ֮ǰʱ䣬һ£Ҳʣ²Ĺ
ҲżϾһɭ֮УҪԣѾѪħĳ֣ԶԶˡ
Ѫħ֮ݣصġ
⼸ʱҲ۲еıʯָöΣչֳĻ棬ȥ̽һ¡
һ̽鲻ҪҳһЩ
̽ʱ򣬱ʯָչֳĻ棬ͬƽĺˮͶһʯһһȦȦͲơ
ЩͲ棬ݿһЩģģӰӡ
ȻݼţݻǿúС
ЩģģӰӣɽĸͼ
ԣ֮ͨڵĵͼûеڶˡ
֣Ȼ˷ܡ
ٽһۼһʶ棬ԼøһЩʱͻȻ֮䣬һǿĲԶ
¡
·֮Ŀ˷ˮðĴݣӿһ
̧ͷȥ
һ޴ĺӰǵ䱭еŨīһϻɢȥ
Ӱֵ򣬺еĹߣɾһ㡣
ϣҲΪӰһƬڰ
һȥָȥΪ졣
ڰ֮У͵һһС
һ߲ʯף棬̽˳
·һ̦ɽʷųǣҪӺڰУ˼䡣
ΧϷڵĿ۳һŹֵεܣÿһߴʮɣһ־յĸо
Щεܣ֮䣬ʯסųǽ֣Եɭ졣


1176 棡
ǿ̾һԼ壬ٿһʮɳεܣĽ
˿ָоҲ
Ͼı壬һԺب̫ŵľֻûлָѡ
Ҳˣ˿̿һߡֻǵܣԼҪﻹǲˬġ
ݶ٣˿Ҳܸܵ飬ڻոյĸ̾ƲƲ죬ҹͬ
ֻûóȫȻĻɭٱķ֮һ˵
̧ͷȥʱʯסųǣʷζֺͬԶʱھʹڵĹһ㡣
ֻԴʪ۵ĸǽߣɼ̦ҰݵĻ˸оӹ͸Ĳ
顪
һص·ʲô̤һӹųǵ˳
ųǣһ¡
γɵ磬ӿ
һǿ塣˵
һСֻü
顪
һƵĽŲԣεųʯףѾܽˡ
ݺͻꡢĴ˿̶գ۾ŹųǵĳţȴſʲôĴҪ߳
ڹųǳŴ֮ǰһĹâͻȻԶֱɲ֮䣬͵˹ųǵʯϡ
ͨһɫâδɢȥһӰʯϣֻʣһֱ۵ӣʯƽУŸؿʯϡ
Ϊ
ԩһޱȵķŭί
СΪǴܣһؼҿ˰Լһ
ֱûƤûɳܡ
˻굹һ
Ҳ۾ҵеֵ񣿡
ֱţҲֿߵʱ
ʱȻͶĸ̣ʱֻϣųе棬ܹΪ𣬽Ǹ޵ǧУʬΡ
һ߿ţһ߶ͷʯ̨ϣȥʮԶ
ʱоԼǶЩ鴤
Ƭ֮󣬹ųΡĴţ¡һ˿
ƾˣʷһĺأǰһ㡣
һףͷͷֳһ˳ǹ·ǴսϸոչĽһ滺˳
ֻȫĳնӳճϺɫűΪݡ
ǿ壬Դﵽ˲𼶣ɭ֣壬¶ϵǿˣһԡ
û˵Ҳܸоó
˵˿ȫɢŨīĻôϵһζİ׿ˮûȽϡ
棬ǧҪΪ޵ߣ۸ɭ˰һֱۣ
񰧺̨ŲȥƴԼͺͺļ̧濴
˭ôĵӣ޵û𣿡ͷ棬˸ŨŨâ磬ֻ躹ޣʱܿ޵ߵķâѣҪ˾Ǻ˵ĻǾʹشˡڼȻѾ۸ͷˣȻӲܡдǸ޵ߵϢ߾ѪһҵúгС
лϲ⣬ؿͷҪлǸ³һ֣͵ؾͻأһİ
ǵĻǾͲҪ鷳Ѿˡ
ͻȻ涼һ
ȫëһը˿һ̨ףŤͷȥ
ֻ΢΢һܿ
ͻȻ˵ĳ֣Ӿȵǣǰûʲô޵ߣȻܹϢؽӽԼ
Ȼûܹ
뵽һ㣬ɫʱͲ̫ÿ
ΪͷסҲû˿ڵı顣
ǡ㣡ϳˣ㣡һʱһϳϵϢһҫŭĹâ
ҲɵĿݣͫð𣬵ȴһ㵽˿ûΪеϺϡ
棬ȻʱԪһˣҼǵϢһ
ȻϴһֻܣȴΪڸͷµ˫ۣ´ݡ
һ޵ߣҵǹƥɭ֣˵ԷȻʲô̡
ڶԷǸһվԼǰǾԲŵġ
һӳΧͷųȥ
ɲ֮䣬Բٶ̽һ
ûͬ飬һˡݿ˶Է˼˵
޵ߣ㵨ӺܴɭڣѹһɹѪ·ǺХ˹
ƣǰʱ赭дأͱһӻˡ
ţ淢һɻ
Էľ磬ԼĲ㣬Ĳ㣬Ǵ󾳽磬ԼӦúһͿöԷ壬ķѵѽ


1177 ˣ
ʵʱޱ𾪵ģ⣬лͶ顣
һһû뵽ݾȻʱͻȻ
һҡڵص˶Էǰ
Ҫ֪Էǲ𼶵壡
ǵ뷨ݻ׼öԷΪǿķʽȽϺá
ݵ˵ϡ
޵ߣ㵨Ӻܴ󰡣ҵ£һֱǰɭɭЦ֪һô˵޵ߣʲô³𣿡
棬Ҫϻˣɱ޵ߵ죬ɭ֣ûаǷ汳ϴ
ʱȫ˲ˣֻɱ˶Է졣
֮ǰնֱۣʱ裬ԸȥڶΡ
롣
һȻһ
ɲ֮䣬ΪԲģΧաâ񶼱ȥˡ
ͫףȻһ
һ̣Դ
ʱлŲš
벻޵ߵĵӣȻ̶ֳȣȻĸǰ֡
û뵽ԷȻܹɱԼ
ʲôˣǿкպĴڣƽ˵ţ԰޵߸ˡ
ǽ죬Ŀͽ
ģҲôˡ
Ϊǰһڣʹˡ
ԭƮɢȥݸᣬָһץռ֮Ȼ٣֣һӾͰĵûҷеҲֱӱ顣
һ˻ĵ񣬾ͳ׵׵ˣ˵òˡ
Ͷ鵹һ
ԼԼףΪʲô޼ɵˡ
ݸûа𼶵棬
޵ߣɣ
һʱ䣬عŭͬɽ緢ȵɫˮѹгǹһ̣Ƭգͱᴩ飬ǹ⺮һ㣬һ㣬Ҫչᴩ
ͣ
΢΢һЦг뽣һ裬Ԫתɲ֮䣬ͨȡ
䣡
뽣ͳǹһײըĻǣ̫ͬ٣ܰ˲۾Ϲʯڻ
ݺˡ
·ʯףȫˣһ⵽ѹɲ֮䣬ͷֱĳ飬Χɢȥ
ݣ˸ŹâУ˸زš
ոպݶһУԭӦԼѹʤľ棬˿̾Ȼûг֣෴ģоѪӿܣųǹֱۣ顣
͸ոһУһԼԪתͣ͡
Ǹţͬһײ㣬ǲ𼶵޵ߣҲ־ġ
ҳ֮⣬ݿȥһеģոһ³ײûжκӰ졣
棬һ¡
ҵǹƥɭ֣ԼǰնɱģȻǵ֮
ԼС˶Է
ɽʮһŵߴϣͺһ
˵仰ԭҲһᣬظһԪС
޵ߵģǰû˵ԪȻôۺҲޱȼӲѵ޵ǧųֵţ
в²⡣
ٽʮӣҲܲµǴЩɽͿ۵ĵ͵ȴ½ġ
޵ߣҪӵкͲ𼶿ʵдԵҲҪдǻۣؼһٿǧ꣬лﵽʵ
ֱ֣ͬһ˵ٶȣɽЩѭ浸صǸ뵽ġ
ϻ̫ࡣ
ݺһٴγ֡
һ۾ͿˣԷʱ䡣
ȻˣȻͲöԷԸ
һն䣬޾ԪŽɫĽ棬ݣΧգðײϣһ롣
ʲôողŹ򼶣ôᡭ
һ֮涼оҪϢһ
ʱҲڿݵʵ硣
Ǿ޴ľȺͷɲ֮䣬һƬհס
һʱ֮䣬Ȼˡ
Ӧʱ򣬺ɭɭĽâѾĲǰˡ
սף
治ǻͷ弱ȥܱܿһͬʱԪȣ߶ڸȫ棬۳һɫĹĤ
һۿȥ᲻ɴݣ
ͣ
ݻ仰
âȻն䡣
飡
ϵףȻȥ磬սףǱǬսף߱ף˲ֹһΡ
һƬһӾͱն
ɵѪγɵѪȪϣ


1178 β
أ
ֳŨҵ־µɫһʣȥ
ߣ
һмɫ
һвţͬʱԼĿǰʵҲ˸ʶ
ô𼶣һն
һ̤ǰߣӿ׹·ǻ֮г뽣ٶն䡣
龵
æһԼǰɫĹâһ۳һ͹ӵͭ
꣡
âԾͭһӷ顣
ҵ۷ʥ
ճ鴤һ޺涼ڵѪ
龵дһλ޵ģһ£漶޵㾡ȫһֺܺ
ڣȻһ޵ߣһնˡ
Ҹ˼ǣ龵ˣ޵ߵɱͽâû˿ƣâʢɱͬڵȺƺƵϮ
ģΪѾǲѾ꣬Լûôˡ
裬ûз
ܹߵһûһѹ׵ıǲܵġ
Щѹ׵ıȻ򲻵ѣǿУԼԿ£Żʹõġ
ȥʱΪ޵ߵΧ㲻ʹЩѹ׵ķǾûġ
ӵȵʱҲǣ𼶵޵ߣԼ򲻹ܻ
ڵǣһ򼶵޵߱Ƶ˾
Ϣ·һ۾棬ݺ˽ȥ
ҹӰ֮
ۿ͵Լǰ۾Ԫݺһ壬

ͽâ֮䣬ͻȻ֮䣬ǳһٲ

âնٲϣݺᣬи
һ£Ȼûпٲ
ϢԼıǼԹоԼȫ亹۾һеʱ򣬻֮䣬ȻΪĸо
٣е˼
գգۣ뽣ǺйģּķȻܹɽһ赲
ݺԥὣٿ
һնҵҪܰסҼ

ݻͲаˡ
ոմȣûüһ۾ɴĿɿڴһĻʱˡ
ǰ򼶵޵ߣԪҪǮƵģոһǾȫˣϢûУ̧͵ڶն
ҵڶƣȵһʢ
ɽʲôʱòȥˣ
䣡
һ죬ٲһ㣬ѿ˵ϸܵơ
ôܣ
ʱоԼҪ˵ˡ
ҹӰ֮Լ۳սףټһ򱶣
ǵصص
ǾȻסǰ޵
һʱ֮䣬һеأеĳ뽣ٴθ߸߾
һȫûġ

һХȫԪ磬ضҡΣʱ۵޾һɹϺĵϢܣ·ԶŴ񣬻䡣
䣡
ٲһը飬۳һ£ӳ̺졢ɫʰ쵵Ĺâ
ž
һЩѣɽȥϡϣϻ˿ڣɱŴľɫûκηӦ
Ϊݴ˿չֳɵˡ
ʱԼ
Ȼû̫ԪҹӰ֮ȷͦ鷳ģǿҷо顣
㣡
ݶʱǨŭ档
ҪŪô鷳ķͷͰѶԷɵˣ
ˡݶݺݵ˵ٴν뽣ս
ʵĽ⣬ܰϹϢ硣
̶ֳȵΰ泹׾ˡ
ʵӸոնҹӰ֮ʱѾˡ
ҹӰ֮ѹ׵ıͬ޵ߣþȫըʱ⣬龵߶˺üΡ
ַԷնͲһܹġ
ңԸΪ𣬳Ϊūͣ
Ʊǿһڣǽ޷ܾ
һ𼶣ླ۷ūͣ˭õ
ˣһԥܾˡ
û뵽ԷȻܾôɴ࣬治һ㶡
һ̣ϣѪǲҪǮһӿԴǴƬɢ
Ը⽫ҵ궼׸㣬ʹɲӣ׺䶥ǧУ
ȫ󺰡
ˣ
ৡ
һ漱æˣǽâؿڻһõѪۡ
Ѫۺ֮ǰǵ˿һؿһĲ棬ȥǱնĿ顣
ȻҶ㣿ݳŭˡ
ҪˣȻҶ㣿
Էкεŭ⣬Ҫ޳ˡ
ңҸһܣ磡ڣ


1179 ͨ
ৡ
оĽâԼĲӲһľ롣
ϢоԼʳһš
Ǳһָֻһܵ˼㣬ȴܿƣ˿á
Ȼ֪ԷһΪԼ仰ͣ˿ûиоңɸ߸ţҳһڡ
ʱֻܾŶԷӦ
֪ͨڣ۾С
ĿŶԷɱŨҡ
ʱݶԷ˵ϢĶҪԣǷҪڡ
ǵģͨڣ֪ҿ˵Ϊֹɽ½ֻ֪ݵĻ漱æشһ㣬Էֱס
ƾʲôôţǸ½ֻ֪Цһɽ˵һ΢˵ˣʵ޵һҲǸŴӵġΪһӵĶ֪飬Ӻͳϲ֪
ʹɡвߣȻϺ¶˿
֮ǰɱ࣬Ͳ˿ĺֺãΪǸڣҵһ˶벻ĵطҪ޵ߴҵأǲ֪ܲġǸطҲŴȥǧ꣬˺ö취˵·
ԭݵ˵ͷ
ҵص㣬ҪԵɺϣ֮ȥҪĳԡ
Ҫ˷ֵĻϳԺѰҲҪǧꡣ
Ҫôõʱ䣬滹֪İصĻҲͲҪˡ
İǿ󵽿ֲĴڵĻҲԼûͷӬһңֱȥץ棬һˡ
ۺݵõϢû˵ѡ
ڣôĿܣֻһ֪
ҲǸνڣڣֻ֮ݵڰˡ
ֻ֮ͨݣǰ磬ݴǸѪħеõϢ
ݾþòΪԼĻشûöԷ⣬ʱŵȫ¶ˣɫҰֽ֫Ҫж
˵˵Ǹʵ
ǸڣԷٴηʣУʱо֮Уһ˿⣬ʱ򲻹Լеݣͨһݹ
ʱʲôݵλ˵ǳܹкʵʵġ
ϣܴӦңֻҪ˵ڣҲҿԳΪūͣ궼׸˵
ʸ̸Ц˭֪˵ڶԲԡҷˣƭõľ壬һᡣ
ݺٺЦ˵ͬʱս˳뽣
оԷʵʵɱȫһ£æҿԷħģǸڡҪɱҵĻҿԱ֤Ǹʮʱ䣬ҵõڡ
ƭءˬԷֿ
ƹˣȻһĽӡ
ݺԥһá
һҽУʣֱҲ
ʱ֮䣬ȥһѪܵ塣
ûƭûУǸطҡҾѰڵʱ򣬵εò˺üʮΣÿһʱ䣬ǺŵĻǸھԼҵõ۵˵ֱ
Ŷ
Է仰һ׹⡣
֮ǰû뵽һ㡣
εòǻ£仯ġ
ԭĺ󣬿ܻڰڣƽԭԭɽ壬ҲпΪһεԶ뺣ס
ô˵ʯָĵͼҲȫɿ˰˵ݵﻰ
ʯָĵͼȴǿһοͼҵ·ߣȽһ£¾Ϳ֪ûƭˡϾεò䣬ǷȴǲġݶԻ˵
ݺͻ֮ĽԾģ沢֪顣
˿ҧסϱ۵ľʹڵͷͨ磬ÿһ޵߱롣ҪܹȫҾԻὫͼ˫ַϣֻϣܹһ·ԸΪū͡
˵֮鼸ʮͷ
ԣ̫Ҫˣͷ£ƬѣԲȻһ£ȥ
һʱ֮䣬ҲЩΡ
ܿͻعϽ䱸ɫϽԸ⽫ҵж׸ųǣϹʱһλ޵ģĵرˡ
˵óϿңҲע⵽Լ֮ǰսʱųǰʯףˣǹųȴǿȻ
Ҳ˵ųǣһ
û̴ӦԼָϽھͽҵ꣬׳ǰܹҳΪˡ
Ҳ泹׻ȥˣһʱһ׹⣬ϣԼԿģ


1180 
һĻҲˣԷǽԼˡ
ڵͽ״½ɽ棬˵κһ飬Լ꣬ǼΪصġ
ԭܼ򵥣һĸ޷޸ġ
һĻҲͿ˵׷ϵˡ
걾˵ûκηġ
һҪ˭Լչʾˡ
Ǿ˵ǳ׺ˡ
ʱֻҪ½ƣͶݵˡ
УΪʲôݶһ
ݣôʵ
˵ʵһ棬ླ۷壬մȨӵĵر˿̸Ϊū˭ܲĶ
ݴ˿Ҳԥ
ʱֱŵ˼¡
Լˣ㻹ԥʲôҰɣ
ڷź
Ƭ֣֮һԪ
ɲ֮䣬ϣͱһɫ
Щݴϵӡǡ
ֻҪԸ⣬ɲ֮䣬ɢ
ӡǺŵķ
ȻԼһе棬Ϊһ޵ߵūͣūͣԼģûѽ˭˼޵ʵ뺷ء
򼶾ܽ𼶴ɹɽУδŵġ
ڼȻݵūͣҲū͵Ծ˵Ҫȴʱͨ󣬶û˵һ֮䣬ųӿԪγһ󷨡
κһǧΪͻͽ
ôŨԪƽʱԼʹá
ʱΪֺԼˣҲ˲ˡ
Ҳûпֺû᲻ʹãǷɵˡ
һ۾ͿųǶ츣أ±ѩԪĸأѶá
ƣҲѹûйġ
޵߱жϱĩֻҪꡢʶ𣬲ʱԣԼ۳µ壬Ҳʲô¡
ڴ֮ɵ壬̳
棬涼жβһ棬µֱۣҲĹ
֮󣬵ݴӹųгʱԼãԼҪͻƵļ
ͻƣһʷǰĴͻơ
֮ǰõǬ۵ĴУѾԾһεʱݿ⽫Ƹѹ
ϾݾãҪǽ̫ͣȣҲͽ͡
һΣѹҲѹסˡ
Եģ΢һҪ˵ָо
棬Ҳ˽ĵص㣬Ǿѩš
ϾԼţȫбϡ
Ȼնɱ𼶶ɣǽʱûа취˼̫ġ
Ҳ֪ԼҪǽĻֳĶȻܴյūȻܹԼҪ˶ǿĴڵĻһ棬治˵
ݴûаԼİΣڱϵϰߡ
ݳһץųʱҲѾµֱۡ
ֱֻ³ģɫԵһ㣬λɫǺܴ䡣
ڹųǣûдߡ
Ͼųֶνķűеʵ̫ˡ
ĸ˵ǡƴ֡
ôж¡
ϾūˣҲѾԼղأᱻߵ׼
ݾȻ˴ʵǾϲ
ǴĳЩϵԵɣԲȥū͵ԹޣһӼ˲١
Ҳ˼άϣҪ򵥲ٵľˡ
ݶʱյú׼Ҫ˶ã죬ܲ
Щ磬ҲһС
ϾѩеЩ޵ߣʱ֪ɭߵ
ҪǶֵ̫һĻǺƺġ
Ƭ֮䣬˵һƾȥһ飬һͬʱʮͨʱͨ
ʱͨȻǴ˿ӽĻԸܵѩ⡣
ȽɣҪʱٳһץǺȻ٣һӾͽװ˽ȥ
ԭԼųǣΪţһѵĳֵĶ츣ء
ǽǺʱȵͶϲ£ˡ
Ǳǹųǣθ˺ֹһǰ㡣
ȻųԪŨһ㣬ıƴĻųҲͲ״ļѣȡ
ʱ治ɶָ߿˼֣ҲףԷΪʲôԼĹųǿˡ
߰ɡ
Ҳûе飬ֱӾͳʱͨ˽ȥ
ʱͨʱƵģڵʱ伫̣ҪʱŮҲֻɭ


1181 ʣ
ݽ뵽ʱͨУֻǰһǼеСһߵһ͵˫Ȳʵ壬ǰһƬУȻѾɭ֣صѩС
˿ֳգЩ֡
ݼǵԼʱͨеʱ򣬾ѩҵ
Ǵ˿Լˣ˫۾еԼϣΧһӱѻȸ·һƬѩ䵽ϵ
ǡݡ
Ȼݡ
ġˡ
ļѩųϣǾ㵺Ͳš
൱Ī
ѲǲϣҰȻ
ܿ죬ݾͷ뷨ˣȻһҲĸǰһƬھݵľ㵺󣬶ŵ
ô£
ʱ򣬸оһ˿Ծ
ΧĿУ˾⣬һ˿˿ޣϧ
ûҪɻãһ˺ѷεĲҽУնһԶ˹
ݣѪħĹݺͬţ¶֣Ȼһ
͸̹ǵĺ⡣
˸ոշʱһӾͰȥ
ݸоԼֽţȻЩ
ı飬ɵĿƫתԽȺԶȥ
ѩ̨׵ߴѪۣõʯ˫˿ͷɢĶĿ͸ѪһķҧгݣЦ
⹷û뵽ҾȻŰɣû뵽һƴһҲҪݣĳ˰ɣѩŵӣޣֱΪˣ
ʯ˫ݺ³һڴѪĭԶԶƿڴ
Χȫ죬˿ټѩŹ㳡ѹѹͷȻֻʯ˫һŭ˳ŷԶԶȥ
ӦѾˡؿڡ
֪۾Уʯ˫ȥ
ʯ˫Ǳɱģһȷ
ǵʱҲǳһ©
û뵽ʯ˫ڣԼ꣬Ȼꡣ
˸ͬʱռһ壬֮ǰû˵
ڿǰʯ˫Ȼһı
һ߼޻Լı
ͻȻ֮䣬Уžʯ˫Զһȥ
Ⱥ֮УʯϣȻҲʹϧͷŭɫǣȴһЦݡ
ʯҪ˼Բ
ݣɣ
û뵽һȻȻһһһҡûлţҲʵô壿
ݻûпڣǧڵĶ飬ѾŭţļһѪħᣬھȻ㣡һɱѩŵĵӣ䣬ҲǱɱһϵûУһֱǵߵڰףſڴƻƣݣҷųȥҴߣңꡢͩȫǣûأ
ŭ壬ȴޱ侲
˶ĽǶȣϸɲҡҡͷȻܹе߼޻еһУȫ׼ȻĻտƾſڴƻƣм˻
һʵʯ˫ʱݾѾϵԼմԽʱͨʱ˵ıֺۡ
ıȦףȫԼģ
ʯ˫ʯǵѪħͬԼ֮ǰͽһж׵ˡ
ڳЩ޵У֪жǵͬ
û뵽ݣȻеӻϧǣ춼ȥĶģûĶ£һҴ㣬˶֪ʵ࣡
ʯ˫ߣټ˿̵Ĳ״ƽ׾˶ͬġ
֮ǰʱ˵ǣ˶Ув˷
ʯ˫ѩŴϵĶӣûʵ֮ǰ˻ǲŵġ
Ǵ˿̣ǿûκλӦʯ˫ݵʵ̫
ܿģΪԭ˼ʱͻ
ѩŵĻȪȻ⣬ЩֻҪ΢һ£ԲøۣͿԴﵽݺݴѩŵĵز
ϾѩԼǽ
йѪħɽ棬ǲˡĴ
ѪħײУħĿֲֻҪǸɽ޵ߣӦ֪
ݣѩŶôãû뵽㾹ȻҰģѪħõ㻹ʲô˵һ֣ͷûмͷѩų˳ϵķ⣬һȸͣǿһһ⣬ŴԵߡ
ԶԶһۣһĨЦ
˻ȴǿǲмЦݡ
Ҳ˵ΪʲôѩλȨأָߣǴ˿̣ϱôԶԶһЦȻĵ׸оһ顣


1182 ȺΧ
Ҳ˵˿˵áǽֱ󣬰ӣб俴ˡ
Щ޵߼״ʱøһһչͣ׷ˡ
˿áģѩŵĵӣЩţĦȪĵӡ
Ƕõϲİʾ˿ԽѩŵѹԽ
һ£ɽʮŵһ޵ӵѩУȻһѪħĵӡ
ӣѩнʱͷһ
ǿҵķֱܹͨܵġ
ѩŵĵӣ˷ӿáɫһƬ࣬սȭͷҧأӲûпһ
ʱ˿̣ʯԽ
еľ飬ڰȱдõķڼ
ʱ֪Լӵݲй¶һնɱʱҲȻ֮䣬ǳ˹ȵһ
ܿģٴμ˺ӰһĴˡ
֪λ˵Խλ˵ĻƴӣҰѪħ˵ķԸʼʵ
ȻԼĶ䣬Ȱźõļƻױֺ̣γһᡣ
һѩűĺûᣡ
ʯ⣬̲סŤͷԶĶȥ
˿̶ޱ飬ʯУǻҡ֪룬ƫҪװ򶨵ı֣
װװҵҪװʲôʱ򡣡
ʯ⣬ͬʱгԶ¥Ⱥ޵ߣʹһɫ
ʯɫģδ¥ǰĦһλϡ
ϳָݣһ͡
õʯİʾЦһһվ˳ԶԶؾͳһ֣Цǰʱȥ¥ɱһλϣλӣش¥Ҫȡ¥ĸʱ¥踺أûΪףӣǵõѪħ֧֣磬ӵôʵڽ¶һʵϣ¥Ҳ˼Ĵۣ޴Ŭ
ޣֱҪ
¥ĳϣȻʱ򻹲ԼΧ޵ߣΪߵͣжһ䡣
Ȼ¥ΪˣȻͲܼװӣüʵ˵ʲô
˵ģȻҲڳĻ޵Ҫ˵ģѵǼװ𣡡ݸ߸ЦһƣؽҪһһ֣ɭɭر˳ѩţȻҪѪħ£һ
һ
һ
ѩţһ
ΧһȺȺ޵ߵĺУ纣Хһһһ
ٻīվĺŮ֮У˽ɫҰףָ֮һ
ʦ㣬ôôѪħᡣ
ģݾԲӵˡ
ʦô˿̱˴˰οǱ˴֮䶼֪ͻȻ֮䣬ͱģǿֳѾЩܿˡ
飬ͻȻٵըһ˷ʤ
ܵƣѹϳӿ˿ͷ·Ǵ󺣱еһСۣ̼пܱȵĺĵ÷һ
ݣηӦǿѽЦ뵽һǰҲ׼ҲãǼ飬Щ˴˿ҲһĿȻˡ
ݵͷĬʵڿˡ
˭Ѫħᣬ˭ݺκ˶Ҫ
СѾͷ˿ֱݣҳȥһ;Ϳˣʯ˫ʯ֣ҾԲǣ
̫£Ȼ˵໰
ȴǼᶨҡҡͷڲܳҪĻ㸸׶ס㡣
ôᣬҵѩŵôС
ôҪڳȥˣݾͲѩŵС㣬ѪħûɵĶ飬Ȼһ˳ն㡣Ҫҳ־㣬ôʵѪħûɵݡҪ־㣬ô³ӦõֱӱΪѪħıֿܣ㱻ֱնɱˡһҲǰǶ˵һ䣬ǱץʣΪ˹ȫֻ֣㣬Ҳûл˵´ǻʱʼǾûи·
ݵŲɵ
ݵĽͣ˴סˣɫֽһ԰ףô
ʱΪ̫޴˿ûע⵽ݵϣûгκλҵɫϢûңһƽȡ
ϸһĻԿϣһ˿޵Ц⡣
Ц⣬ͺ͵·һ
ʱĵѩ죬ڿڽˡ


1183 ʯ
ʱٲڣûĿ֮ˡ
ʱҪʲô
飬ȲȺߵ޵߸ӷŭҲܹһᣬ˵˵Ļ
ݣʲôҪ˵ģ
쿪ڡ
˿̽ȨݣҲǳе˼ѹ
һСģһͨѪħ
ҪκνƱĻᣡݿڣѪʯ˫һи߸߾һ
ʯ¼˵ʱһУ

ʯ˫˻һֳٴα޴ľ
ʯãǿԼ¼һӰͨԪ¼Ͳš
ͨʯȫЧػԭһЩ࣬Ч൱ֵ
ݣһΣǴһԵˡԽ䡣
ʱ˿̣ڲɱġ
ʱԽǳĬôı͸ӿֲ
꣬ûԹһأ˴˿˵𾪣Ի˵
ݵû˿飬ͬ仰Ķ飬оȫһӶˡ
ʯݣҿôƱ磡ʯ˫˵ţ־ٵøˣͬʱб۾ĿԽȺݡ
ұûƱ硣ˣϧеҸоôá
ǾͿ㽫ǿ޻˵ѩǸֳЦ
⣬ҹһɱ㡣ʱˡ
Ҳö󣬵ڳˣ
ԣӣҵһɱľĶ
ݵĮ͸ޱǿš
ɲ֮䣬ڳЩ޵ߣʯ˫ʯ磬죬һסˡ
һǱ˰ɣ
ڳɽʮŵľӢϣƽ̡㵱ô˵棬˵ҪɵųϣڿЦ
ݵľ磬Ҳ򼶡
㳡ϣʵǲ
˵֮Ҳٿڣ˫ۣ俴Ǹֳϡ
ԷĿⶢţֳϸоȫڡ
ľ磬Ѿ𼶣ֳô޵УҲǿսˣԴ˿̲˵Ļᡣ
ˣݸ磬Ǵ˿̱ݶţǸо䣬Ƭ֮䣬ݾȻƲסؿʼ´
оһڣʯ˫һʱŲһǰȥ
ݵǰ϶ˣݲĽƱ硣
ݣô翹ûõģ͵Űɣܿͻᴫɽ档ͽΪֵ󣬵űץסǧаɣ
ʯ˫ЦһʱһԪע뵽ʯС
һâγɹĻͶŵϡ
ȻûȴޱĻ档
˵Ŀ⣬ʱһӾͱ˹ȥ
ϣһʯɽȻģڳ޵ߵȻѿɽ棬˿վŵˣɭݡ
ݵĽűߣźü޵ߡ
Щ޵߼ûһģ˿̵ѪУһȻû
ȻӴ˿̻չʾĽǶȣЩ޵ߵģ⼸޵ϣȴѩŵ·
ͻȻ֮䣬һڳ˶ʶӰߵ˻еǰ
˵ģ˵ǰǰŲġ
ȫѪˣȻǶ飡
һĻֳ뷢һ
һ˫˫۾ٿĻͬʱҲ˼أޱĶȥ
˭Ϊʲôһ棡ǧڣ۾ţ޲̳ȥҴʯ˫Ļԡ
Ѫħ͵Ѫħһ֧ûʲôʵһǿԻûΪκһ˵ӣɤΩΩФ˿͸ʯһЩģɽӽԷֱ档
ͻȻһתһ̧֣һȭ
죬ǼУǹĻûзκ˾ͿѩŵλߵĶ飬һӾͱ÷飬Ѫ̻һը
浽Ȼֹ
Ҫ࣬ЩȻ㹻ˡ
ڳ˼Ȼ޵ߣȻûɱˣ٣϶մѪȡ
߸ɱ顣
Ǵ˿̼ݣɱͬŵʱ򣬾Ȼ˲̣ʱһоЩ
նɱͬţǵõɵ˫״£ǲˡģ
Ҫǣ˿̹ĻչֵӰ񣬸֤һ£Ѫħ
ƾһ㣬ݾԱɱΣ
ݣɥĲ񣡡˻ΪոջеŭʱѩŵĹͷϣкᣬȴǱѪ˿ǱݵľٶҪһֱɥĲ񣬾ȻŮɱ߳


1184 ٽɱˣ
ɱɱ
ְ࣡һҪɱˣ
ԲܷŹ
Ѫħкͬţ޿⣡
һŭĴ𣬴˷Ǵ󺣾ˣҪ顣
ѩŹͷֱһʱһ߸߾𣬴һҺɱݣ
ɱݣ
ɱݣ
ɱݣ
нŭһӣ˿ֳǻɽһ緢
ĿһɨʱȺ֮УкЩˣ첱Ӵ֣ǵ飬Ǵ˿ȴһߣ޲ýɱ֮Щ޵ߣĸŵģȫһһ
ݣԲãҪǶ֣¥ݵ͵Ǹϣһ
ϴ¥һУ¥ԣܴ衣
òᣬǱȻ侮ʯݺݺݽɱһѩǰܡ
˵ô˼𣿡˷ŭźУ򶨡ȣһ˿мͻȻ֮䣬ش˳
һֲ֪ôݵĸо
㳡˵ŭ𣬾ǵһ㣬޴
ݵǺܵ˵ģƫƫѹ˳ŲӵĴش뵽ڳÿһ˶С
Ȼ˼ѩֵĳ촽۾ɱ⣬ݣǽҪ־ɳǣնɱеͽ
һ£ҿԽ𣿡͵غͻأؿڡ
ô˵ֵĳ϶ʱǵı飺ˣʲôԣԼȥȪ·˵ɡ
Ǿû̸ˣ̯̯֡
˼ֱ򶨵ÿ£ȻںҪּۻۡ
棬ʯʯ˫ⲻֱһƬӰԽ
㲻ҪƱˣԹɡֵĳ۾гһ죬еķϣ˸˿˿⡣
Щ⣬ÿһˮкһ㣬ӵиյĿֲ
ŶǾʹ㿪ʼɡݵڣһ̣Ӱʧԭء
ţֵĳȻ۾ֱԼǰľ
ݾȻԼǰʧˡ
˲ƣ
ð֣ݵǴӺڰһȻ֮䣬ͳǰ
ɫâ۳һȵĳȻն䡣
ɲ֮䣬ը𣬾ճϼ䣬յ۾ˮӿޱȡ
ֲɱ⣬䣬ɲ֮䣬ͽֵĳϰ
Ҫ̧ৣͱűг롣
׽ϵĻ棬ɲ֮䣬Ͱ壬ճ˻ҽͬϵķۣķȫճ˷ɻҡ
̣գ۵İٷ֮һʱ䣡
ȵ˻عʱѾܵת¥ոǸͬݸ߸ˡ
ѩŷֳϻĺڻң˿űߣ΢糯Զȥ
㡢㡢Ҫʲôݸ߸ˣϵļ鴤㲻Ҫôߣ
ǸոңҵʱûôߣЦһ̧뽣
ʱֳ󲿷ˣûлع
Ϊڳٷḻ¶벻ݾȻᱩɱˡ
ѩǸϣһжûеסͱ͵նɱ
ǲ˼飡
¥ĵӣȴǺܿ췴Ӧ˹
Ƕݣſ̹ĵĳޡ
ৣ
ʱ֮䣬ʮӣֳַָһԾϣݸ߸ϵǰ
ʮ˵ƣ棬·ԺǧˡᲢۡ
ݣ첻ɱ㣬¥Ͳٳɽʮţݸ߸ϻعŭ
ǾĨɱǺˡһԼҪġ
˵꣬৵һӰٶʧ
ͬʱڳ޵ߣһһӦ
ʱǲžֵط֣Լ˫ۣȻ׽ݵĶ
ǸûͨȥѰҵݴ˿ڵλá

ͻȻ֮䣬ݵӰһ¥ĵǰ
ȶԷһķһն䡣
ɲ֮䣬ܵĹߣ߲˺ѣ˲ȼոɾһƬյش
¥ĵӣһӾͱն˼ʮ飬Ѫûüݺύ˿ɽɫĻ棬һӾͰճ˺ڻҡ
ӵ۾űյġ
ڱճɻҵǰһ̣˫ͫųŨŨ𾪺Ϳ־塣
гת
ٶȣڳ⼸¥ĵӣӦ
ݵЩ¥ĵܹġ
ৡ
õпֽһʮ¥ĵӣգ֮䣬ȫг飬飬һͬըһըѪ⣬ܱγȷѪꡣ
ô£¥ݸ߸ϣĿɿڴͬһ


1185 ɱ䣡
һʮ¥ĵӣÿһɼʮ⣬ѪըѪȪ졣
ԶԶȥֱѪһ
ŨҵѪζӿ˸о·Ѫһܺ
ݸ߸ӵĳϣɫһһף߽Լɫ仯嶶÷·Ӱ
ֱ޷ˣ
Ȼ֮䣬һȣһ⣬¥ݸ߸ӳߡ
һˣȥʮӡ
Унâ£վ͸һ֣ٵأնһеĿֲζ
עĿģͷһ޽ɶ೤Űô죬;գг˿״ֲס
Ҳˮ˶ԷһۣЦһȶԷڣŵҺ;ڣҲмҪ㣬ǲԭҲȥһ¡
ָļʣȻܡڤضǼʡ
ݸɽ½ʱ򣬾Ͳ⵽ڤİ㡣
ܡڤˣǹӶɱ֣Ҫɱݡ
ضΪʱɽ涼պĴڣȻҲҪɱ֡
ƾ⼸㣬ݾڣΪ
ݻûȥھȻȻͳ
ӣǲˡȻĻǰѩŵĻɡɭɭڡ
֮ǰѩŵĳϱһɱ˿̼Ȼ޿ֵȻžݶԵ̡
Ļݵ۾У۽ǳŶȥ
ʵ˿̶첻Ųʣ̬չ̬ȣѾЩˡ
Ȼˣ㲻ɱ˵ĳ̶ȡ
ֻǶڣѩŵĵؽ޼ɵ̬ȣݸĺ
ԭԶ죬ݻһ˿⡣
ϾԷѩŵǶͶĸס
ȻݺͶûʲôǶԷǱϾǸԼСı
ҶݵĹϵҲߵñȽϽ
ⲢܳΪݱӶɡ
ʱ˿̣һȴŶ̬Ⱥ
ޱ飬һۣƬ֮󣬽ת˱𴦡
Ȼʲôû˵̬Ѿȷˡ
Ҷ£ܲʣֻҪֵ̫ǲܵģ
ų뽣֣һץ
ڵԪ·ҪըҩͰһȼաը
ΣյϢÿһëɢһͷޣҪɱ
ȻĻҾѪɺӺˡ
˶˿̵ı̬ףѩţԼûٴȥıҪˡ
ǼȻĻǾھͲˡڳϳŶ췽һ֣һЦǾڼλϺ͵ӵ䣬мֹϵϣһΣܹõۣԡ
Ȼ֮䣬ڳϳ֡
ѩƬһһƬƬ㺮ɱ⾳ݺȻѹ¡
Χһȫ֡
еɲ֮䣬նϡ
ˣһƬ
֮
ʱȺ˺˳ĿֱֱأڳǱһùŹֳ
ʱ֮䣬ˣϳ˶ԷеɽźǺС
һֱĶ죬˿̶̲ס۽ȥ
ݣɱҾڵӣӦñʬε׼
ڳ֮°硣
룡
һ뽣ӭŶԷľֱ֮ն䡣
ڳлЦҾڱȳȻʲôʩչôֱһնֱһˣ
ڴޱȵɱ˷ܵ飬ԺѾֳݽĲˡ
һ̣ûзײ֮һűֽһеĳ뽣ֱնϡ
ϵĽһӷ˳ȥ
Ⱥ棬һ̾Ϣ
ϾһǷɽʮţʵķھȻôնˡ
һգ۵Ĺ򣬾ڳͫȫ޷ƵĿ־壬ŴͣϢӡ䡢棬͵ع˽ȥ
ৡ
ӣпΪֽߣϰббط˳ȥ
ڳϵƣŸոճֽƴģ
ܵġܡ
ૼ䣬ȻҲܷˣӰˤȥ࣬ϡﻩŵȥ
֮ǰ¥Ǹݸ߸ϣΪоڵΪԼͷһЩ⣬ݷ
ڣԼӣѾϷӦٶˡ
֮һնϣڳϣҲɱ
Ӧʱ򣬷ѾǰǱŽɫâĳȻ¡
ݸ߸壬˲ɼʮƬŲͬķ򣬷˳ȥ


1186 λߵ
˻
ֳһ
Ǽգ۵Ĺ򣬾֮նˣڵĳˣ¥ĳϣͬ˼ʮ顣
ʱ˹עص㣬ݱеĳ뽣
ȻĿǰΪֹûܹǱͬŽɫâĽ޿ɷϵǣǾһ
ľ֮ɶն˰
֮ǾڵĿҷ֮һ˲֪ٵţҲɽ治֪޵ߣۺ죬ҪõС
Ǵ˿̣֮뽣һӶܲס
ݵľ֮ڳ˵˼ʼ
뽣УƷ׾ǸģǸ߽׵Ļпǡ
뵽޵ߵĺأô˫ҲԾãһѪ˿
ҪܹصĽᵽֵĻ
ܹһе
ϹʥףҲҪƴһףʮʽһҲǸ߽׻õĻŵʵԻﵽֲķԾ
Ȼǿһˡ
ɭʲôҲһˣһ˶ѣߵʱ򣬵Ǹʱ򡭡
ᣬԲܴ
ͻȻ֮䣬ֳգЩ΢͹
˶˼Ŀȴһ¡
ҪôǴݵ⣬Ҫôеĳ뽣
Ҫô̰ĵˣ߶С
ݴܹҲûж೤ʱ䣬ǵΪֹȴѾﵽɽ޵궼ﲻĳɾ͡
ϣȻž˵
ҪܹˣᵽԼΪԼС뷨ݴ˿չֳ˵ʵ󣬲Ƶأڳ޵
ΧϢı仯ȫݿС
ڵĶڳκһˣҪǿ򱶡
ҵõǬ۵ȫкݶϢҲУɲ֮䣬ͿΧЩ޵̰
ЩһЦͻȻ֮䣬ɽ棬ʧ
ƥǿЦ޵Ȼ޳ӣһ˼꼸ǧ꣬ȻƲסԼе̰ԼõģҪᡣ
ЦͻȻ֮䣬һģƳ룬ȫ͸ģˣ˳
ɽׯ۾УӶԷʣһ۾Ϳ˶Է
ݣվΪѪħѩŵ飬ʡ
Էڣȣȴ˶ûעʱ򣬳еĳ뽣һۣһâ
Ȼ˶ûз֣ȴǿ
Уһ
ڳ¶޵ߣɵضȽеһЩ
ɽׯĸȻֱӳˡ
ƽʱûɽׯƽʱԳƶʥ飬һòȻģһֺ£ڵñ˭졣
һۣ뵽Уš
Ŀ⣬ݡ
վʱоѾ˽ڡ
ϾʱɽׯҪѩġ
ͨһЩ֪ƻⳡģǰݡ
˿Լ³棬ʵ̫ʺϲˡ
ȻʣǾ͹ݺ˵
ԵޱȣͲܶԷʲôݡ
ϲ̵ģ͵ô˵һѪؿڣû
ݣҾ㣬㵱ʱƻɽׯѩŵʲôģһȵ
ƨ¡ݲغһٸҷϻһ䣬Ųš

˻һڳȻ
˵۾ȫ¶˲ŵɫ
СӼֱ̫ˣ˵ڻôأ˼ҿɽׯĸʵ߾ӵֶΣ֮ǰǼɱĳܹȵġ
ɽׯ£ʮڣǿǺѩŲĴţһڣȻҪţҪôвҪôǿûˡ
ݣǺôĵӣһеɱ⣬ɽٲΡ
ȻĻǺţҲҪһˡ
ûж֣һ£·Ϸ·Ǻʵˣǰ
Ȼᣬĳ֣˱֣Ҫ޴ĺ䶯
Ǻʲôʱģ
Ǻüͷ΢΢һ壬Է
ЦЦȫһָأ·ǿգܹһеϸо
ǺҲ㸲𣿡³һ
Ȼ֮䣬뽣֡


1187 ǰһ
ݳ֣˿ˮ
Ǻлûԭ˵仰Լռݵĸߵ㣬ݸᣬȻ֡
ʱ֣çײʵϣԼ˼ǵġ
ȻõǬ۵ĴУԼҲԽսԽܶ༶սʵҲɽЩţǴ˰꣬ǧĴڡ
ôʷĳ֮У˵ûһЩѹ׵ıֶΣǸ˶š
ѾˣڳЩ޵ߣѾԼеĳ뽣Լ
̰һֳûջȥء
Щ޵ߣȻ𹴽ѪħţԼץסȻֳ˸ֶΣԼԼͨ
Ҳʶʯʹ˿Ǹðʯ˫ҲǴ̡
뵽ݾһ
Լɽ棬Ҫ׷йʥϢ
ѪħϢݶǵϢˡ
ڣŴƣڸǱеķ
һĺĲܲ˵ģ
ѵûԽսʵ
ȻѰҲͲˣ
Щ˲ͷͨɱӯҰ׶Ϣó뽣ϵĽ⣬ͬڻĽˮһ
Ѱ·ɽݳԼͳǺâ͵ſָ
ʱ֮䣬ǳӿǺӣ貵ǹ⣬һӴӿͬˮкأݵͷ
ӾɴվǺɫһӱˡ
ԼȻɽׯĸȻԼ֪˿Ǻ𷨱֮
Ȼӡɼ֣Ѿӵſͽ׻
Ǻһ֣ʹ̶ֳȵķףԷⲻһ־ڱصá
ǰǹɱ絶âɲ֮䣬͸о󱳴һĸоü֮ŭĿ˿˿ȣҪȼһ㡣
Σգ
֮䣬еĺ壬Ǵ˿˷Ѿû·
˵ˣݵҲûһг֣Ҫȥ뷨
Ǭѵն
ԪȻע뽣뽣·ĳֹ⣬һ㣬
ž
ɲ֮䣬ڰըѵĻǣܰ۾Ϲ
ֻһɴݺݺԼؿڣţɴûԼȫ⡢Ѫ޼ɵرըԼʮɣһʹһʹ
ĳ뽣һ㶼ûܹץȡ
ģ
ʹе籡ɱʱ֮䣬󽭶ȥ꣬Ҫһж
Ǻŵ˿ľȣûݡ
Ȼһ־ʹӾɴһоݵĴ㡣
ֻҪݿԼЩţʲô뷨ǾͲô׵ˡ
ڣӾɴɾȻһն˻ǺʶԸоŴ
ʱ֮䣬Ǻ۵öҪѪˡ
ΪˣǱصĳ־ڱصá
ɱӣô˽
ۿ磬ٴγԼһնǺеɱ⣬ʱٲΣӾɴһףͬʱָ
ɲ֮䣬ձһƬڣȻһİݺͻɽݣ
ɣݲŲܶԷʹʲô뽣ңֱն¡
ݣˣԹɡͻȻ֮䣬֮ǰһֱĬЦų֡
һֱڵᣬ˿͵Ϯ˿ûκԥθУһŷͬһŰ壬ɫַŵȫ飬ݴݲй
ɽׯԸѩŵĵӾȻ͵ϮŭЦնȥĽâȻת䣬ջһԲȦȥһͻȻֵգɽׯ͵ű¾ɣ裡
ৣ
ĽâǴչâһŭû˿üжٵĽ⣬ֻ֪˫۴ʹ·ҪͻȻըĹâϹ
䣡
ضɽҡ𺳣ķһӾͱ˺ķѣݺը
ӿͬɽХιΧ㳡ˣϢ
ɫһ±òҰףƺһؿһѪ
ɣ
ݸͷ򣬽裬ৣɽׯĸгƬ
ʲôһĻǺ̲סһ
ȻԶԷ͵ϮֶΣоⲻܣҲԷһ£ǲ𼶵޵ߣУҲʱʧȥƶ
Ǵ˿̣Է־ڱصõһȻֱһնƣɴޱȣڸֱʧ


1188 ǰ
䣡
һǸɶ͵ϮгƬҲֵ׹Ⱥˡ
ҪƾԼ壬ȥӲһĻݵ壬ͨ޵һǧ򱶣ҲȻᱻڵأԪ͡
ǸʱΧô໢޵ߣǾԲŹǧѷĺûġ
ǺҲû뵽Ϊ˽ɽׯĸնɱ󱳣˿̶¶Լǰ
㵡ֻٲһֻһſһƬƬǣ£к
Ǭսף
ؼʱ̣һ𣬶ʱ֮䣬ȫֳһƹƺڰζսס
ž
ͬһʱ̣£ضɽҡɽѣס滯ٲӣ磬·˱ԭ㡣
ûᣡҳ尡
ǧҪˣһϣ
кôǧǺųԶʳ
Χ޵ߣʱֳ˾˵һ£źһӵϡ
ɱݣΪ𣡡ɽׯ޵ߣһͨ˫ۣкҪ𣬵ǲ˭С̣˿̶ž졣
ˣǴ˳ħնɱͽռݵƸߵš
ųˮһӿȥȺǺüѪʱݺݳ֣Щͼ˵޵ߣȫɱ˼ˡ
ʱŭŭͬʱоеֵֹġ
뷨ԼһȻɱǿ󣬵ݸոձֳʵӦô׾ͷﰡ
ʱһƬ棬ǳ̳УݶΧźݺݽӿؿڵѪȥ
ݴ˿̣ΪЩ˵ıֲܡ
ǧڣΪЩƽ￴ȥòȻ޵ߵΪеĺ
ոҪǼʱǬսףڵս½ɣǺ治ʮ֮һеѹ׵ıġЦһڼȻûĻҾͲˣ
ԪתȻը˵壬ǣǰ˳ȥ
µĴأѿǣԶӹȥ
ǰ̳һ˫۵޵ߣȻѰСˡݣȻ֮䣬оǰһ쫷硣
֮ǿƤⶼ˺·һͷԶźľޣԼ
ɲ֮䣬ƾԼıܣ֪ԼԵ˭
ڡ
ৣ
һ̣ͷ­۾ѾӣžԼԽԽԶ壬ﻹһɻǾ壬ôô졣
ȻǰһƬڡ
һ³һǬս׸µӣһ˿顣
֮ŭĿΧ̳ɳһӿԪըŤգ˵ͬ衣
Զһٰ֧˵߶飬Լٷݼûԥֱգն䡣
ৣ
ɫĹâ˴㵵ĿУһɫӡǡ
žž
âɨеĵط޵ߣֱӾͱ򱬳һ̲̲⣬ʺʺ죬ڰը̻һɢ
ӵͷȥһɫ󽭣һӽһƬգ˺ѳһ

Ҫˣ
ĳһӸƻ޵ǣָڵķ
ֱǷһѩŵĵӣȻնɱ䣬ֱ޷죡
һŭУȺ֮Уһ۵޵ߣԽڶһɫ磬һӾͳԽˣգ֮䣬ɱ˸ոսɫԴڡ
ǻԪ춼ĳϣ
Ԫ춼ڳˣ
㿴Ǻɫսףķȫһٶܳ£
˿̳Χĺɫâ޵߾
ʱչֳѾøŵĸ߲䣬޷ˡ
ֱһƶıⰡ
ݣǻԪ춼ϣסˣҵǡ
ϻ̫࣡
Ԫ춼ϵĻû˵꣬͸оһޱߵɱ⡢Լ֡
ˣȻѹȵһ˵
ܣոյĵ⣬һתΪޱߵĿ־塣
Ҫ֪һ£Բ𼶵ĻԪ춼д˿ϱݺѹĸо
Ȼһ̣ĳˡ
ݳھʮԶĵط
ͬһס
ֻǺϵһʣԪ춼ϷԼϵףǸЦֽĶ硣
һۣϾͿԷҪʲôֻҪϵײԼͬԼϵսףһ
лú˵ǻԪ춼ģʱƣɲ֮䣬ͱһǧҪҡ
ʱ˿̣׵Ƕڲ
û뵽ݾȻǿ˹Ϊնɱô޵ߣѾƣˣԷ״̬㡣
ҪӣУһ˿Ϸʣһתǰĳϣնء


1189 ǰ
㡪
Ԫ춼ĳϣǲš
ɽʮУԪ춼ȻŸţܹȥᲢ۵ġ
еӵŴţǻԪ춼һǿ˼ɵġ
־Ӹ£Ѹһȵ̬ȣݵʱľʱҲڶԷϸܵ
Σ
Цһһţⳤϵ°ӣӰ߷ɳȥ
ʼգ֪ԷֵȤûС
ݣ㿴ʱͻȻˣİ
ףʯ磡ץһҪʬΣ˿ҲѾʼлعսȭͷŭܡ
˿̿ڱƵôǵ˵ģʯʯ˫
ģߡݵͷԻÿԼ
˵֮䣬üĵ֮ŭĿһӾԶЦʯ硣
Ϊ̳ԪӿԵʣ㳡ϣ˿һ룬ǱһС
ʯΧһЩ棬ڵ׷չʲôģˡ
ڵųϵ⡣
ԭļƻݺѪħᣬ۵ԷϺ󣬿Խ˵֣ʯ˫ɱĳ
ڣݾȻϵģնɱô޵ߣŵ䡣
Ҫ֪ݵնɱģѩŵĳϣɽׯĸ¥ĳϣؽţҪɽʮš
ΪѾɽĶˡ
ڸʯϣ̲Ŵܡ
Ǳ˷ѵسͻȻ֮䣬˾޴Ϊһ޷ܾıء
ʯ翴ҪնɱЩ޵˽չֳǱسͻͽΪʱ򣬾עˣ
ƥﻳСֽµĵ棬ɽ棬һġ
ǿʳֵøӳɽ棬ݵΪѰ·
ɱɣɱɡݣǰٿĪ˰ɣԵģͽɽ޾׷ɱʯУâ£ɱҶӣҪۣ
ͻȻ֮䣬֪Ϊʲôʯоͬâڱ
һƬԪУݷһͷĹޡ
ͷͻȻֱֱۣ֮˹
ɲָ֮оʯһϢ
һ̣Ϳ˽ľ
䣡
һ죬ԪеĲ棬һը˿
֪޵ߵʬ壬γһ޴Ȼһƿڡ
Ѫ⣬ȫһ𣬷·ʱС
ţһǱ־ԵĽâƿдԽ
һ޵ֳ˫ͼǰ
ֻ΢΢һ޵ͬľ޸һΪء
ӿȵһһĳˮҪʯĳƬ
ǡʯ༸Ҫֹͣ
һףΧԪŽɫĹ⽣Լֱɹ
ȻԷһˣһףǹƣȴһȻµԪ
ʯ磬㽫ѪħƵͷϣ浱һŹ𣿡棬ʯ粻ŵ
ʯ翴ӦѾô޵ߵΧ˰
˿Χݵ޵ߣɲһȺɢ£ɽŵľӢ
ʱʯǰۼ֤Ĺâɷһкݴ˿ϡ
ǸףȴǺ𣬶ǷеٶȼһЩɳԼķ򣬼۶
ʲôװʯ翴Ŀɿڴ̲ס˴ֿڣһﵽʲôôǿھȻף
ʯ˵ĹһȺȺ޵ߣɱ׷˹ȥ
ͬʱҲڶ޵ߣַͼ
ǿֶһһҪݣѰȫܵɣǿס
֮ŭĿһɨݾͷ֣׷ԼģһȺԼµ޵ߣеӵԼǰȥ½Լģ𼶡漶ĸųϼ
ЩԾ˶ڣҪ˺սݶ
һͬǰͻȻֵʯݽһ׺ͷгⶡһŽһҪ͵ϮؿߵըݷЩ׷ţԼþֽһЩ
Զʯ磬ƺѾӸտʼлعҪĴ㡣
̫ˣ棬ҰѺЩСආȫ˭ǰһֱɱˣ
ݴ˿̣ӵǰȺ̰޵ߣǰδе
ҪΪȺˣûܹｫʯƤ޹ǣݾԻڳЩ޵ߵļţȫɱøɸɾ

һЦ׷ݵ޵ǣֹ̣ͻȻԼǰ


1190 ǰģ
ʲô
Ū飬ǰݣȻǿ֮ĩˣҲҪ£ֻĹϷѣ
ԣһӵϣ£Ĺͣɾǵˣ
ۿɫֻһ䶯ʱ̶Ц֮⣬ûʲôرĵط
ΧźʱͶãֻʹ۷ѣʱ䣬ûʲôá
ϣǧĵ
޵һȣгһʱͻһâźնȥ
ϣҲ
֮УͻȻһȣڹһЩ޵ֻǰһžͿոճǰǸ޵ߣгը촷ۣԴӲϷ˳ȥϴ㵵ı飬ûü仯
һȺϣǸ
ٴ𣬻һͬˮһֿ
ɫսףֳһ˳ǹ棬ȫ£͸ŨҵѪ·ѪȵĴţЩ޵ǰȻ򿪣ǳû
ৣ
ɲ֮䣬ɫվʹ̳ȥʮ¡
ʱ֮䣬Щ޵߸ӦؿڡСԴըƬѪˮӿ
ǹһ̣ٸ޵ߣǺ«һһ
ǹһʱžٸ޵ߣͬΧ޵ߣȫóը飬ֲ⣬ǹ
Ǽգ۵Ĺ֮ǰƺƵͱһƬĿհ׵ش
ʱͼݵǼŵĳϣŷЩԾ
ݾȻһǿİ֡
Ũȵ۳ʵʣҪǧȫû
壡
ݾȻһ֣
ݺ年ˣ
һ޵ߣ
ôУ赭дǰһŵĳг룬ʣȺһۣҵū
˴㵵ʱ˵֮䣬г뽣ǰһ
ʱʮŵĳϣгɢ飬෨ϰգҲݴ
ᣬݴȺдֱسʯȥ
ڴţ
Щǵǣ
ҪȽ£ʡ
ɣʹ˵İΧȦɱ˳ȥЩ޵ֻ޹⣬ܻ
Ƿ·Ϊ˳ЩųǵһʱĳХԶԶ
ˣȥɱЩңЩϾͶҺˡ
ˣų
һūһЩҲǶັ
Щū壬һЩȽϵ£Ƕûп壬˵嶼㲻ϣֻޡ
ڳƺΪ˵ģȻһ
Ҫ֪ռɽӰ壬еҲôʮ
ϡϣ޵в𼶵ǿ߲ࡣ
ڣݾȻһū
뵽ڳЩ޵ߣʱ͸е󵨺
һ㹻ͷˡ
ƫƫڵݣǸо£˵ǵƲϡ
ʱҪһ仰ڵìܣѾǲܵˡ
ݺڳ޵ߣ˵ǽ
ڳЩ޵߶ףܰݵԺҪԵģɾֹı
һܹնɱ޵ߣūĿˣڳûһ˸ؿ˵Լܹܵס
ݽ
ʱе޵ߣ˹ʶ
ʱ֮䣬ķһعȥ
ǲҪ˿̵ݣ٩Щ޵ߣôΧңһ綼Ҹ߳ôࡣߺߣҪǽҲĻһȫ£ȫʬΡһһɱǡ֮ǰһȽǵĸĸֵܶŮȫǰǵɱǣǳʹࡣ
ݵЦвڳ޵ŭ£޲һӣͰݴӰմ
ȴϵף̵ÿ¡
ȫӲ˵ĹһƬϼУɱһѪ·ʯķȥ

ۿʯɫŹ֣Ҫ·ӣǰ滹˲һŭ֮£ȻһīɫĹâ
ĵζȶ𣬾һƬѹѹĹȺѹȶ
ܿУʱɭɭϺڳκһˣǶ죬Ǻ̶ֳȵ޵ߣоһӹ͸ĿֲϺ
аڤĹҿ·
һȣīɫĹâУʮεĹһӺХɽݺ䣬ʱ֮䣬һɽ嶼綼𺳡
㳡ɲ֮䣬ڰ֡
磬ǱĹ޵ľȣݺݼ̤


1191 ǰ壩
䣡
ĵľ¡
ʮεĹǴһ
㳡ȥǴͻȻſһźľ޿ڡ
еķеķֱӾͱҳ촷ۣȫ׻
ǰ޵ߣһܣΪԵһģֱӾͱҳһ̲⽴
ΪԸһģҲɫ԰ףصɳȥǾŭɫȫǲš
һ򼶵޵ߣһ֮䣬Ȼɱô߽׵޵ߣɽ棬ζû˸εֳ档
ʯԭܣаڤĹһ֮£𵴣ԪŤ
ʯתԪҲһӳңȫǱһֻסŤһܵǰڣ޲Ҫȥ
ٴ۵ʱѾǰ
ֲĸоӽŵɲȫ
ʯĿɿڴſڽ࣬һʱȻˡ
˭õݾȻĴӼɽ澫ӢİΧгɱ
һˣŽ򼶣
˵ɣôѪħġ˫ʯ磬ֳԱһץ
ʯ뺰֣嵽ɤ۵ʱȴ۵
һ̣ʯ˫ǲ̵ֻģץ
ʯ˫ƮƮģڸܲһ˿Ԫ
üͷһ塣
֮ǰ鼮Ͽɽлһرӵ顣
ֻҪʵĲϣߵĻ棬ʩչһЩֶΣͿ߽ˡ
һ֣źҲһ֡
Ҳȱ㣬ˣ֮ǰΪԪǲһͬġ
˵ץŵʯ˫һϵͨ˶ѣսҲɱһֻһܣͻڻĳ̶ȡ
ʯ˫˿־£͸Թݶʱף֮ǰʯ˫Լɱʱȥˡ
֪Ǹ竴٣۸ڶĻǣڴ˿Լ
Ҫɱһʯڿ˵һĻȻЩͰ͡
˿ʵҲޱա
ԼѩŵĴϣٹ˰ٻһǧ꣬Ҳ̤벻𼶣Ϊɽ涥ڵ
ڣȻһ򼶵Сŵ˵
ǾͿ˵Ѫħûôʱ䡣ݴ˿̲ûͷҲԿԼɱ޵ǣҪٶȷơ
Ȼݲǣٶ࣬Ҳ鷳
ʯϼڳ鴤Цһڿ
ҡǲ˵ʯ紭Ϣһ
뽣һʯ˫ɻͿ־أһ롣
ݽһ£ʯ˫壬ը飬Ůɢһܷɢȥ
ʯ˫껹ѣһʱһжʱһŻްĹâɢʯ˫˺ѷεĲҽУҲ֮ʧ
㣡ʯû뵽־Ȼôɴ࣬ǰڣͷ
ҸˣһҪʼ硣
۵һʯҲܲˣͷ³һѪȪѸήȥ
Ҳɣ
ݳһնʯԴͱԶԶ˳ȥ
ڤ粻顣ݺһۿԶ޵糱ˮһӿҪ뿪ͻȻֻú飬һɺ⣬ƶ
ָоϤ
ܣ
ŰһСıܸոۣԶ߱һžǰıҵ÷飬ıâݶͷʺؿںС
ܺɭɭռﶼһ裬·ҪγһײģݷС
죬Ȼ͵Ϯң
һӳŭˡ
ŮأȻң
һ𣬿ռ𵴣ܵı裬һը
뽣£һըڰըһѩ
ѩδɢֻͷХ̧ͷȥһɽԼ
ɲ֮䣬ݾ͸оԼΧĿøɸɾ
µ棬ȥ
Ϲ
ָһץаڤĹ˹ȥ
аڤĹͷıɽҪɣݺһӹȥʱɽ顣
ɢУ츺ֶݡ

ǧڣкᣬһ
˿̲ܱǶƺӦʲôݵüͷһ塣
죬Ҳ𣿡
ȻԼͶе㽻飬ⲻܳΪ͵ϮԼĵơ
ݣ㲻Ҫ
˿ֻоΪѣǸᣬһᣬǾԲϣݻԼĸеһκ˵ġ
ڳȥҵңһоͶ׵ġæ
ûһð𣬶Ŷ죬еɱû˿ء
ʱ򣬶ͻȻڡ
Ҫߣֻᡣ


1192 ļƻ
ţ
һ¡
ԭѾóֵĴ㣬ôڣƺԷҪԼߣ
Ȼ쿪ô˵ݻЦһһץ˶аڤĹֽʵĳ뽣һ䱸Ŷ졣
ͬʱҲ֮ŭĿȼգ˶ϡ
ֻҪԷʹթʲôԼֱӾͰѶԷɱˣǶҲɱ
ݽ䱸ģһ㶣漴Цһ£֪û
ƾʲô㡣˵ͬʱ۾һۡ
ԶЩ޵ߣ˿ǰżһӵˡ
ͶݻʲôɱУֶΣʱ
һȺ̰ļһһⲻм
Ȼעתƣ˿ûзɶԶĹע
ķʵʯ˫ڵʱҾ֪Ҫ㡣츺ֶڵʱеľѪҾͱһΣֻҪαУҾͿ֪һҶμҵͨǲ֪ġ
Ȼͨգգۣ˵ŲţʵѾȷû˵ѡ
ɽȷͨ鼮Ͽġ
ֳĶ̫󣬸Ŷɱ˲ˣҹƿٹãЩŵڡϹŶҪˣʱߣ¾ûôˡ˵
ʲôɱ٣һûзƲƲ졣
⻰ҪǴȥ֪޵ߣҪѪ
𼶵޵ߣɽ棬¶ʮ
ڲ򼶣ͲԷ
Ҫǹȥô˵˻Ϊһ񾭲ı֣ȴ֤һ㡣
𼶵ĻݽûеնɱǱȲ𼶵һȼģȴǱвһɱһƬ
ǺŵȻǲ𼶣ûκΰ취
˵ɫһ㲻ҪװˣҿҲǸʲôö֮ǰȻѾ֪ʯ˫ڻԣôǰңҲ֪ѪħˣʵǸ㶼֪ˣǸʱȻվΪ˵֤ҵףڰұƵزҪΡ
Ѫħ飬Ĳ֪顣ҡҡͷȻ죬Ժлٺ͡Ҳ֪ȻôƣԲԣ
ƨ£
ݵҪὣ˵ĳ嶯
ɽ棬ʱпɥΣգ޵еĵƣԽ֪ȻԽá
ΪſԱ֤ԼΣյʱ򣬿Գϣ
һϣϴ󲿷ֵܣѾ¶˳
ãĵܣʱûб¶
Ҳֻ˵ڵʵ̫̬죬ڳô޵ߣ˵ǻɽ棬ĳɵĸ߶ûܶκˣַɱһѣĵƻûꡣ
ڸÿЩһ̫ɶˣ첻һѵǸ֪ʲô̰Ĳ󡣡ݳֱۡ
о޴Ĺʱ񺿵ֲϢ纣һ
ԶԵһЩ޵ߣоȫ䣬˫ȷɫ󷢰ס
ڱˡ΢΢ҡҡͷֻˣŻᰲȫȻҲ֪϶֪Ҫ˵Ļһ֣ͻᱻΪѪħ仯ġ
ԭǴ⡣Ц֪˰ɣҪǵʱֱվҴʯ˫ĻԣĻô鷳顣
£ݳԶ˸ơ
ʱ֮䣬滯̣ߣ̬ǫһ
ȫ£˿̶ӿŨҵѪζڵĳǹ˼ϡ
ǹ棬һͷ
ЩͷĿӣ˿һۣ͸оֲޱȡ
ҪˣЩ˿ɶǿʱ׷Σô죿ݴһ¶졣
ӸոնסԼļݾͿóûпȥô򵥡
ȻҲһЩΪֶ֪Ρ
ȻҪһˡ챳Ⱥ޵ߣ΢΢һЦʹ˸ɫɫһХ棬˱ߺͲʵζݣ֮ǰһǸţܹΪѩŵ˲ţúһ㹴ѪħɱŮôѪծһҪʬΣЧȣ
Ŷһʹļ׵ŭ⣬һֳԼüŪۣݺ޲ҪĴָ
ݻ޶ԵӣϽСԭлһͣǵչ˺ö顣
䣬ͻȻ֮䣬أһӱһƬ磬ɱ֮ϯɽ档
ɫʱһӱˡ


1193 ϹŶ
ʲôˣ
ͬʱҲоһɿֲ׵˷۶
ֲģжƴ󣬶·ɽ磬ģֻһˣ
ɽȻ
ݴ˿̣оüĵ֮ŭĿҪȼˣջǵĸоУ򼸺Ҫ
֮ͨŭĿݻԿ˶һĻ
һƬУһ˵Ӱڻۡ
ֻһӰȴһ֣޿ƥУ涼Ҫǰ飬׳ٵĸо
ݴ˿̣ԼЩܿƵز
죬⵽ô£
ʱҲ˲ʲôˡ
ôʶ죬ȻǻɶԷʲôֽţҪǶԷֶΣԼ˵ǳԷˮһ򵥣ͲڻҪԼϷ
ΨһĿܣ˭ٻڣϹŶ
ݸɽʱ򣬾Ѿ˵ɽʮУһЩڡ
Щڵ䣬׷ݵϹʱڣܱȲۡǬۺͻǸҪԶ
еһЩˣʱշ򣬷˳޷ĸ߶λ棬ΪĴڡ
Щˣ֪Լǽ뵽
ΪʱĻ㴹ӣӵеҲǸ޷ǿ
ЩڡϹŶ˵һռŵĵӣ֪ԼУڴڡ
ЩˣֻڹϵŴɽʱ̣Ż֡
һ˵ݽܹϹŶѾ֤ˡ
Ͼֻйϵšľ޴ΣʱŻᾪǡ
ݴ˿̣˲Ժˡ
϶ΣҲ˵Ҹˡһ֣аڤĹȾҪߡ
ݣ컹ߵԶȺУͻȻһ߿ɤһݣ°ͼ׶ӵŮˣЦ˳
˸Źףһ۾Ϳ˶ԷݣԪ춼
ǻԪ춼ˣҵҪ㣬ӣŮЦ
ԭˣŲһ̧Ȼ֮䣬ͳŮӳ˹ȥ
ɲ֮䣬͵ǰԪ춼ŮӣŵʧɫʺҪˡ
뵽ʱˣԼڶˣݾȻϳ壬ѡ
ʵݵԸйء
һ·ÿۣǾܵϣûйѸոճһ˿ߣԼġ
ҲҪͶԷӲһ£ҧԷһ⣬ȻԼٿ·
ʱҵһԪ춼ţ
һХת˲֮䣬͵ڶ޵ͷ
ǰЩ޵ߣһ綼ߣУȫΪ
޵ߣҲݴ˿̵ı뺷ɵˣĿ࣬ûһ˷ӦҪû֡
ɣ
뽣һâͳŻԪ춼ŮӵԴȥ
ôĵӣڽ٣ҲΣ
һһ
ֻöĤһȫѪҪëＤȥԭѾնȥĽ⣬ҲһͣȻʧ
ˣ
ƺһǿתԪסڻһʹϽâٴδʢŶԷն䡣
ޱȵķŭ
һڰնγۿɼĲˣǹײݺһ£䡣
Ǭսף
ݴ˿̺һģսףгһ£ǴŮӵԴ÷
ͬһʱ䣬еһڵ䵽ݺϣ󱳺Ȼը
飡
ݸоԼҪըһȫͷһһʹ۵һ³һѪֱֱس׹ȥ
ˣ
᲻Ҫ
һϣлԪ춼ڣ벻ѣ
죡ʧʧɱ
¡
һȺ޵ߣǷ˷һȿֺ󣬸ͨǲҪǮһȥ
һǴ˿ڵԪǱסһûתȻĻ˿Ҳֱ׹ˡ
Ҳ֪ǱԷһŭȵˡ
ԷһȣܽԼˣﲻҲЩ£ҪǸոûдǬսף˿̿ѾԷˡ
ҲΪˣ׼˳
Ԫ춼ڣģʲô⣬ôɽû˵ﰵֹ˭˽죬Ǿ͵űŰɣ
ʱ򣬱ҪҲ˲ʲôˣſһ£ѪУĹƺƵǰѪһͽͨͷȫ˽ȥ


1194 ϣ
¡¡¡
ķһһȫĹɲ
ЩѪһӾţ뺣ûϢ
ԭЩ޵ߵӡǣɲ֮䣬ͱĨøɸɾ
ͬһʱ̣Щ׷ɱݵ޵ߣͷ˵ֲ顣
Ҳûа취ӦԼķ
ô£
ҵķأ
Ǹʲô
ĹӿĶħϢɲ֮䣬ڳˣȫһ㼦Ƥ
׬ˣ
вֵ⡣
ոһ£Ĺȥ
һЩ͵ȫݵˡ
Ȼ⣬ϣû˿ɣҪ֪ϻһֲĴڣʱɱԼء
ݣٲ߾ˡʱҲоѹӲأһţغ;ֵɫ
ҪѣʱҲ֪ô
ߣɣ
ƺƵУһ˿ŭ
Ȼݴ˿̵ΪѾöԷ˲ˬ
ЦһһҧץһͬʱѪһ飬ֱһը
ȫѪڵĻᣬһʩչɲ֮䣬ʧԭء
Խ;Ϊ۵Ѫͨʹһգ۵ĹڳˣҲѰٲݵټ
ЩУҲڰлδǸԪ춼ڡ
ȻǴȻӵһʱӵһ֮УЦһȥʹʱصĺǣҲ׾ٵҵ㣡
Ȼô˵Ҳֽײĵӣܹõá
ʱ˿̣ʵݵѣŭģΧЩ϶㲻ϵ޵ߣ˿̵˽
һڣȴһ򼶵޵ѣԣžž
Щϣ࣬Ȼң
֮Уٴηһĵͺ𣬾ʱһػڵѪֱۣƮƮģŻ˹ȥ
Ŀõ޵ߣһ۾ͿݸոΪʩչϵֱۡ
ֻǴ˿ֱ۵ƺץһ
ȥһŷ
ɽķѾڣʲô˺
ŷ¶˲мЦݣȻڼݵ쿪
еڣһĻ󣬶ʱ˷ŭߵһЦ˳ɽķͷܴ𡭡
δ䣬Ƿ棬ͻȻųһƬѪɫĹâ
ء
񺿵һӴӷӿɲ֮䣬ܶѪζ˸оǶѪ
৵һһͿѪʯţٻ˳
֨¸¸¡
ʯŻ򿪣·ͨħ֮ص֮ͨ򿪡
һɲĶħϢȶӿ
ڳЩ޵ߣȫоϥǲҪȥڵϣ޷̧ͷ
ѪħѪħϢ
ôŨҵѪѪħܹܲе
ڳЩ޵УȻܹϳѪ˿̻һڣ޵˲ɫ
Ѫħܹܣǿ𼶣ȴԶԶԽ𼶵Ĵڰ
ɽ棬ҲֻЩϹŶܹѪħܹܵһս֮
ֵ̿˿̾ͬһѸӿ
Ȼһ֮֡еǸڣ֪ԼʱԲ뿪ȥ׷ܵˡ
Ѫħܹܴ˿̳֣Ҫ뿪ĻڳЩ޵ߣ²ҪãͶ촦ɽ棬ĽС
˭û뵽ݾȻһ֡
ʵ˿УҲһڵġ
Ϊ˿ԼûйѪħģֻжһˡ
ڽħʹ͵棬ǺѪħйᣬûܹٻѪħܹܵħС
ʵϣǸѪħжġ
ֻ΢һݾͲȥˡ
ǸħҪܹٻѪħܹܣԹЩһһˡ㲻ܹҲ԰һʱ䣬ǸʲôڵļһޣûɱңһҪøɸɾ
ס˿ڣϿʱ֮ͨд󣬾ܵԶɽ棬ӿǸֲһ׷١
һʩչԵõ࣬ΪԪۻ̶ȣѾȣҲûио̫ʹ࣬ҪãԪת˿ھͲѪֻҪһȫĵطһʱ䣬µֱ۾Ϳˡ
ȲܣҪãȻɱȥͬʱҲҪһ£ǸԪ춼ڵʲô·ڣôͷ㲻ûɽšʵ̤ƽɽ涼û⡣
˼жͣ
ħһץƿһƬգרƫƧĵط


1195 £
ɽ飬Ѿȫûȥˡ
ֻһ£Ǿ콫Լľȥ
ǽ֮󽵵͵ľҪԼľ磬ٶߡ
Ȼնɱ𼶵ǽҲʶˣ֮޵ߣжô¡
Լڵʵڷǰһֻ϶㲻ϡ
ԷֻԼһͽԼѪҪǶԷֵĻֻҪһСĴָܰԼѹΡ
ϽȥȻ󱨳𣡡
⣬ǰδеļᶨ
ǳȥô󣬾ͨҪҵԼҲôס
棬Ҳûлȥǣеˡ
ֻһֱУԼٵ·
Ͼڵʵգֱޱȣħһץնʱͱͬһһоͺˮû
ݾֱǰµʱ䣬ֹͣ
µʱ䣬ݶϵĸ첲Ѿ˳
ڵ˵һѵ顣
֮ǰʧԪҲֻǾţһëûжҪ˼ġ
һ·ϣҲ˸ᣬͩˣ˳
ɽзһУ⼸ʱ֪飬֮ԽǷųҲΪ˷ֹ⼸ϣµӡǡ
ʱ֮ˣͿͨЩӡǣ˳ϣҵԼ
ݣͩȻǧлݸָ˻ȥĵ·֮Լֵ⼸˶뿪죬۷ȥѡһǰС
ӵʱ׷Ҳ벻뿪⼸˺󣬲ûмǰУط˺ܳһκת
٣һ·еһƬë֮ء
֮ǲë֮أΪݴ˿ǰƬ棬͸Ϣ
һſŹͺͺȫǻɫУܼžãã󣬼ֱһƬ󺣡
ѡΪԼĵص󣬱һġ
Щ濴Ӵ󣬵ʵڲǿյģʺ
ݣôʵ
֪ݲȱŵرԣһΣҪĲǼ򵥵ķԾҪһݡ
޵ߣ꣬Եɺϣдԣͷ֮ͨ£ſɾ֮λ
ڣݾǴһڳԳɸ뷨
ɽʷϣʷǰġ
֮ǰݷ߳ͩ˵ʱûȥԴ˿Ҳߡ
СѾͷʱҲԹɣŴ۾ݣȻҲܺ棬ݴô
ʵѶߵģϾԶʵûʲôӡ
ܹ֪ͨ˭ܱ֤ûܹ֪λõͨ
ֻû˵ѡ
ݺҲںˣҪǶԷĸҹơ
Լĵƣأ
ͻȻ֣Լûʲôùǵˣ澭ͷͨ֪䣬ȻҪĸо
ȻֻǸоǴ𺳣Ҳգ˺þá
ξҪһ¡һϥǵźˣҺܿͻصɽ棬ȥ׷ɱҵļһȫɱøɸɾ
˵֮˳ȥ
£ڵĹ죬Ҫѿռ䶼ڻˣѪˮһ·ڣķ̺Ĺâһš
£Ƕˡ
ΪǶĵرɵģ澭ô꣬滨ݺޣ˿̽ͣڰգŨĿռγͬţһҺ
ݴ˿̵ĶƺʲôϣԸʵǵ˿Ŀ࣬ͷ˳ȴ²һ֡
ڶɻĿУһĹвķɲ֮䣬Ͷˡ
ȥǱѩһڻ˴ĹѪˮС
Щһ⣬ЩžӢĴڣڣȫҪ
ݳ޳̶ȣɽ棬ܳҡ
˿Ҳôסˣ۾󣬰ζ˵
ЩȻ࣬ĹٶȣҲΪˣԼʱ䣬еķͶøɸɾȫա
ҪǱЩԭ֪ˣһѪ
ţû˿ͣ٣һץֱӽץ
ݴЦӣû˸ͻԻ˵꣬ѵҪ
ǰоԼɬȫǱɵˣҪô
˵֮䣬ݽ֮ͣȶ츣صǣĹ˽ȥ


1196 أ
¡¡¡
ɲ֮䣬򣬶ҡ
ҪǴʱ濴ȥᷢƬǺҡΣ·Ҫ㸲һ㡣
ǲĿֲƬƬ򣬶飬ը촷ۡ
ݣһڶһ̰ؽȫŵսȥ
֮⣬ݽ֮ǰܵҲǿբˮһȫͷųսڡ
޷ݵĺƵȫע뵽ݵڡ
ɲ֮䣬ȫļƤǲһ
ž
ݵ壬·лɽ緢ڵըѣǼʻ
ݵĿУڵѪ
ȻѪ壬ȴԽԽþӨڵԪҲԽԽ
ͨ޵ڵԪ̬ڵġ
ڵԪѾʼתΪͬˮһҺ塣
ݲû㣬ڲϵؼӹڵԪˮһԪۡĥʣȫȥ
һȥʮ졢һ졢ꡢһꡢꡭ
Ļ˿ûвʱš
ֻǽԪϴԼľ磬
ʱһգۣ͹ȥʮꡣ
Ҫڼ䣬˴⸽Ļһᾪط֣ԭеһƬë֮أûԸǰǻ۵򣬾Ȼ˼Ϊֲı仯
ƽÿһ꣬ͻкȵ磬ⷽԲǧȫסܹս뵽Ҳ˲䱻˺Ƭ

³һ۾
ʮʱ䣬޵˵ȫǵָһ˲ݵò˿ûз仯
ϣȴǱøɲ⣬վͬ󺣸ɽη
ʮʱ䣬Ҫ޵ȹҩҲһ򼶵޵ߣӳ߽ףһȼż
ݽǶɵתѩеĵӳϣͬʱ硣
еһ˽룬һݳ޵شĥһЩΪʣȫˡ
ʮ֮ǰնɱһ𼶵޵ߣҪʹó뽣ҪʹһЩֶΡ
ڣһָͷܽ𼶵޵ߣǧٿף
ݣϲѽľ磬漶۷壬һ㣬ͿͻƵˡ˵
ʮʱ䣬ߣҲõ˾޴ĺô
˿ȫֱˣаɳѾָ߳ɣȻѾܹɽľޡ
˿̵Ķ飬ȴԵñȽϰ
壬ڶһŹУ
ʱҲȥֻʶɨһ£ȷû֮ӷһǺ˳
˿ƬǺȥǽۣըգ¶һУǧٿףһƬǽ塣
ҲҿôһƬ˼ҪȻôĶһᱻ˷֣˸ġ꿴һĻֻ¡
ʮʱ䣬ûб˴ţҲ֪Ǹø̾ãѡĵطá
ˣȻʮʱ䣬ҲǹʧܵġĬĬ̾˿
仰ûֱۡ
Ҫ޵»ᵱιȥ
ʮʱ䣬ɽĲʲôݵʲôֲײ
Щһʮ꣬ʵ̫ˣڴȥˡ룬ǧٻȻֽٻ
񡣡ָָ飬һʱҲ˲ٺôɣҿͻƲˡ
ݵĻϣֺõɫ
˵֮ǰݣһСĻݣ޲þǹˡ
ܹʮʱ漶ģ붼ȥġ
һۼʶˣݽĿ¡
Ҳף֮ǰ򼶵ʱ򣬾ܹҪɱֻǸ׾١
˵ˣóһҲõ˲ٺô
ȻĻͿԼٹǧ꣬ôĽ
ֱ֮
һᱣôСİȫġظĵر֤Ȼ¶˼Ϊĵɫ֪˻һʲôأ
С㣿Ұ죬ͻȻôƺ飬ƺԼͳ˶İ֡
ѾͷıϵˣͻȻҲͦõģͶһˡ
һ񣬾ǰ֪֮ͨݵĵͼԽԽáݳ
ˣ¶ˣ˵꣬̾仰ԼʵЩࡣ
ǵģ׼ˡݵ˵ͷһ֣һɫСۣڽ£ҷԸãȻҵϢ


1197 籤
뿪֮ûֱǰɽ棬ػһ¡
ܱߵ̽һ
Ͼʮʱ䣬˵˵̡̲
Ҫǣ֪ϴ뿪ʱԼɽ棬˶Ӱ졣
Ӱ죬ȻҲħ
ݴ˽һȻѡʹʲôķʽصɽ棬ȥһˡ
ʱͨһ󣬼֮ڲԶǰһļȺ
ƬȺ֮ݵע⣬һɽܽԴ˵ƬȺĵλӦúɽͬһεġ
һ棬Щ򣬼ֱһשʯһããһΡߴĳǱ
ݴ˿ڵλȥԿһâǱش
һ޵߷УǷзĹâ
˸ĹâǱ棬ȥֱһٲɴҲԿǱķ
룬СۣųǱ˹ȥ
ûǱͻȻ֮䣬ߵգһһʱͨ
׵޵ߣǱֳֳǹ˳ݵС۵ǰ
Ҫ볤籤Ҫߵʯ飬ûеĻһҲԡһޱ飬֡
Ҫշѣգգۡ
ǵģ籤ĹءһЩͷصҪǿݻҿȥķз¶ú˵
һ£ⳤ籤ʲôʱģģܴ󰡡ݼȻ̽ϢģǴʱԵ͵Ϊͳߵʯʱһ߿ʵ
籤ȫɣͨ׵ıǣ籤һɽĻǰһҳǧ֮һûС
ôĽ֮ǰûע⵽˿ͻأسھɽôĵطҾȻҪշѣȻҪˡ
Բ֪ɣⳤ籤ԼʮǰŽġݵʯɫʱÿ˲٣ȿڵǸʯˬ죬˼Ҳ
Ͼߵʯɲһ˭óĲƸ
ԷȻȥںƴֵģȻҲŶ̵ô
Ҫ֪һЩϢǵǿԸṩѯķ񣬲Ȼˣշѵġ룬ݵ
һ˿ҲͷϾĻɲࣺʲô⣬ǣǿۼ֤ų籤ģеĹϵɶ˽
ôշѣʵ
һ⡪ȿڵһ£˵һʯ
۸棬΢߳һ㣬ݲ룬һͳʯֱУ籤˭ģ˭ڹ
Է׾ʹӦϲԽһ촽Ͻɽʮźʽġ
һ˵꣬һŲϣɾںͻԪ춼һ
ݵͷȻǾںͻԪ춼Ļһûˡ
ʵϣɽʮκһŴ˿ƻҲ
ϾʱǿɶǼ㾡ȫô׷ɱأʱ˽
Ƭֵ̣ط֣۰ͰͿԼ
⸱ݾ˹⻹ڵԼء
ٺ»ʵǺܵͰָ׬ء
һһ⡣ݶָһʯʱ֮䣬۾һ
ⳤ籤ʲôõģ
һʳԷ֣ϣ¶һ˿Ȼɫ
һ£ⳤ籤ʲôõģָһеһʯ顣
ԥĿ顣
һΣ̲סˡ
ʯȻһʺ˲ĲƸҲһ˾óôüġ
ϵһЩܡһ¡
ҪͿ˵ǲ˵Ļҽ˳籤Ȼҵѵ˸Ҵ𰸡Щͷ
ҪǸоⳤ籤ŷѸߵЩףҲʳ⡣
ԼʯʤҲ˿ɲĻԵܹôƴ֡
ߵʯֵܷĿˣŷѡ
ʮź޽ĳ籤һйŹ֡
ͻأĽʵĵģҲ
һݲˣһʱͻˡ
ĿȵʯƽֵĻ˿һ飬һʲСĲƸء
ͬһѣϽǰһԼ֪ģ˵˳


1198 Ҷң
ʵ񳤷籤ĽΧһɽΪĵġǸСؽ͵
һ˵ͬʱ±һ
ϳ籤һĸü
û뵽ʮʱ䣬ȻôĶ
ʲôõģ׷ʵ
ɽôĶݸӺˡ
ΪݰǸ˵仰ʱЩ
Ϊңֹһͬʱģоϲ̵ġ
ʮŶˣݹѪħնɱ˲޵ߣɽ˼֮аħǱ˴֮Ӧ涼ʱͨһݣһ֣֧ԮʮŶˣֻҪܹṩϢģ֤ʵٿ˵ʯܹնɱݣʬģǧ˵ʯҪܹ׽ݣǧ˵ʯʮŸԻάһͨ
˵λʱࡣ
ԭܼ򵥣͵ݣɽǹġ
ĬĬһ£ݵЩ鴤
Ȼ˵ʯҹˣǣʮţ²ǿó
뵽ж಻ˬˡ
Ȼ֪
ȻݵĺôݳҲ󷽣͵ãҲϸ
ɽ䲼ȥˣΧļ棬棬桢ȵȣҲ֪ڸ棬ÿ춼޵߳̽ݵϢءָָâԾĳ籤㿴籤ʵɽ汾˲࣬϶޵ߡ
Ȼҵͷˣ
գۣԽԽ
ɽʮʵ̫Ҫˣ֮ǰ׷ɱԼȫ̰Լĳ뽣ܹٽͨ
Ȼֲ˵ԼʱɱЩˣֻ˵ɱһЩ޵ߡ
е˵ɱ˵ģǴϡһǺŵһ㱻ն˰
обߵĳ嶯꼱æ˰βͣݵ侲ҪﱬֻǱɽʮŵǹ
һѣ侲ϸϸһ룬ǶɽʮŲˡ
ݵʵɽʮЩ޵ߣʶġ
˵ͨʵ޵ˣǲ֣ܹƿһŵģݵĶ֡
ɽʮţݵʵȻݵ֣ʵС˼
ΧݣͬʱҲݵ֣ʵɽʮŵС̣˵Ǵž졣
Žôܹɽʮżɵ˷۱ʱͻȻ֮䣬һ˺ѵľ޴
·ǾκһӿݽµСۣһƷ
ҪԪŨ赭дһСۣ䱣ƽ⣬ѾǱ˴ۣˤ˵ϡ
Ȼûôǿʵҡһ󣬵˵ϣɫҲһ԰ס
ɫĹâУһĴ󴬣ݵߡ
Ҵ󴬣ڣ˻Ϣ۵λϣһġҶ֡
ͷ˿վˣһᣬʮӣһʮģ˶һģһӸ½ģϺ޲ÿϡϡ֡
ԭ뷢ǿҴϵҶֺɫʱˣһݺѪ̵ӣһߡ
ʶࡣͷǸʮЦһưɨһۣҪǸҲʶ̧٣ײҲû˹ܡ
ԱǸˣ˫£û¿һۣһƽ顣
´οҶҵĴҾԶһ㣬ǿǹײ񡣡˺һһ㶼ף
£ɻط֣һȥԼӣ˿վԼҴǰԶĵط
ǸϣŽ˲ˬļڽЦݣ²һɫСۣڴ˿Ҷ˿Է̬סԼֱ
Ȼ̬ȰǶڴ˿סԼһҶ㻹΢һ㡣
Ͼûʲôġ
бĻֺûûʲôˮҶôΪġ
˵ĻҲҪ֪Է㡣
ҶҲڶԷ֪ͿˣҶҿɴûкϰߣΪҶҹǿ
ʲôûµĻҶһҪ£Ҫ籤ˡҶ㵭ڡ
ҪݿڣҶѾ֪˶ԷҪ˵ʲô
޷Ǿһ޵ߣոձԼҵĴ󴬾ŵҪҪ˵
˹ȥҲûһֻҪԼҶҵţöԷ֪Ѷˡ
ЩҪģǾֱɱˣҶ¾ôԵ


1199 һˣ
Է̬ôݲƲƲ졣
ϡڵʲôݵڡ
˵ʲôҶһΪԼĶˡ
Ȼ˸ҽҶҵϣѵû˵Ҷң
˵һ˵ʯȻǾݲ˲ӣǵĴողײң͹Թ԰ʯ͹
ҶŭЦֻ˵Ҷ˵ģûһ˵ǹƥҶʯġ
֪˭𣿡Ҷ㿴Ǹˣ˫£˫ۣޱ飬תͷʵ
֪ˣҶңҪǾܲĻһǵԴȥǼҪʯġݵͷϵı档
ҶͷЦȻŭȣҿǻòͷˣײ
Ұ죬ֳ̧Ҷһָ
ৣ
һâͬһҶֻһԼһ̣ԴͱûԴǻϣѪȪ
һվŵˣ۾Ȼ˫ȫǺâݺݡ
ϵı飬ûб仯赭дعָɭɭ沼Ѫɫĵþ޴·˻µѪŽ˵ζ
һЩ޵ߵķʱҲӳֵϣڵѾƷֱӿʥΪ
âϽ֯Ѫƣһɲҵɱζ
ʸĸ棬ĸţҶҵʱһԵŰݷá˵ľȻҶҪ̫࣬Է˿̹֣ͽҶԴˣʱ֪һײ塣
ʱô˵ĿľΪöԷͶѶԷɱҶҵˣֺţһưոݵġ
϶ѣиʲôݺһողײңڻвңɡ
£ָٴһ㡣
˵һ·˲תһɲ֮䣬͵ǰ
ն
һȣȻ׼û뵽ݵĶô죬ִ֮£Ķֻüһ롣
ǰ۳һƬɫĵ⣬һ̣ͱķѡ
˿Ѫһӷ˳ȥնҴ¡һ̮
̮Ĵһ¶װŵʯ
Ӷײ飬ʯ˿һأһɨȥ϶Ⱥȵġ
һĻոջɪɪʱ֮䣬۾ֱˡ
ݵνӵеʯһȣһҴʯʵǾţһëġ
㡢ҲұġۣŴӷҡҡλվǸվֱ³һѪ̾ήȥ
ϣҲ䣿ЦһָһͰѶԷжϡ
Ȼ°ˣԴڴʧһʱûʹڵϹȥԹضݡ
ŰɣŰɣҶҾԲŹģǻͬļ壬ţȫ𡣡
ӴȻҪ˵ĻһŽԷļȶϣ۵˷¿е۾һֱ˹ȥ
˵߼ôô⡣ݿ˿ˣҪײңڻвҪɱȫңѵǳƨϣ
ҪŪѣúÿһեüֵ۽һɨţҪǰֲǰ˺ֲ˺ԥӡ
Ҫʲôݺ˶Էһۡ
һϥһɫףһֱӹڵϡ
󡢴ˣʯһ߶µذŵ֮ǰݸѯѡ
һҲϵı鿴Ҫˡ
ʲô˼ü
Էˬɫȫһ飬Ҫˡ
ˣСġСĴˣʯ
ǾҲ⼸ʯݵθߣвˬˡ
ֵرһȫɸһ
գգ۾͸ɱҶҵǵ𰡣
ڿߡź
Ҷҵˣ˵µĴˣһūͣҴߺȣֻܼβˡ
죬Ŀˡ
һ뵽֮ǰԼȻҪһʲƵѯѣѵˡ
֮⣬Ҳǰ˽ɱҶҵˣҶҾԲưոݵģʱҶ׷鵽ͷϣҪ֪Ȼɱ˷ʯ²ҲǲƤ
գ޴ڸеȻȥðԴ˿ǵݣҲҪʯ˻ȥ


1200 Ҷˣ
ηηӣһ˼еԵɡ
Ҳûĥ䣬һ㣬Էеʯץ˻
ôŰԷΪԷĴԷ˼ȫǶԷ̬ݺܲˬ
ȻǲҪҾջˣ˭вŻȥƨɡ
ݰʯ˻ȥظҲٲˡ
ݵɳ˰
ȻǺԼһ̯ϴ鷳ˡ
ȻҶ˵һϵûУǰǵĹϽΧڵġ
ôҶ˱ȻǨŭǡ
ǰװͰ͵޵˭Ǹ֪˼ֻһɢޣʱһ㣬˭Ҳ
ɲͬˣǵļ塢ţɶɽ棬ʱпܵҶҵŭֱǣǺǼ塢ŵϡ
Ҷôһʣļţ϶㲻ϡ
ܿ죬ûôʹˣΪǿװͰ͵޵ɱ֮ƺûҪߵ˼ǵץҴ󴬵ĴҴŲԶĵط˹ȥ
һĻֻܳ˺ôҪʲôҲֲȥʡ
ľǣһﻹûߵʱҶҸϽ˰ɣԩͷծСһϵûеİ
ʱҲûдҪߡ
λΪ˱
ʲôбȻҪѪ
Ȼȥһ㸴ӣݱĳԣûбġ
ҪԼһѣɱһҲɱɱһȺҲɱҪв۵ģҶҵĻԼʵԸһ̡
ûжеʯһ£ѾĴ󴬣λãǧĵط
޵߶ԣǧʵ㲻ʲôƬ̾ܵ
λþ볤籤ҲԶݽһߣԼϥȻʼҶҵѰ
ȥ·ܽٻͲݵԱߣѪϢη
ʱݻûʹó뽣ɱţԸЩСС⣬ǿǡ
ݲ˵Ҳڣˣȴ
ֻ˲һٷĹ۾ԶƺƵһȺˣʮɱڳԼķ
ʮˣһҴ󴬡
ңԼһʣмһң񣬸ûʣģҲҪһЩҴ󴬵Ĵϣһ·ζĴġҶ֣ĿԺһˣ˰ﶼܿ
ôΪݿֱǸɧ
ﲻҪĿͽɱҶҵˣ
ûһִɤѾ
৵һ£һ׳ߴˣӣųĴӣһͳеĲͷͳ䡣
Ӻ죬޴һ츲صسͷ䡣
ϡ
һһͨɲ֮ɱͲһײ̾ͽӵնΪأϿڹ⻬ƽ
ӵĴûзӦ;òһ
ţԼҰˣԼۿУһΪ壬ֻ⸱ûԴȻ¡
俴һ档
գ֮䣬ӵĴ󺺣ͱɱͬʱҲվͷɳ۶ҶҴ󴬶š
һҴ󴬣ںݻһξĵطͣâ˸ʮεˣ٣ǰ
ʮˣݵ񣬶˷ŭҪĿܹɱˣڿѾǧٿˡ
ɨһ۸ոյȥǸ˵ʬ壬ʮҶϵɱҪȵŤ
ˣ
һҪץȥܾ̿ĥ
Բܱ
ɱҶҵˣһҪʬΣ
ϣǰץȥгʣ
ʮ棬мȥȽģѪͷɫǵͨ죬ŭ𣬴ս
Ⱥ棬һӶ˵ͷӣʼûзȻһʮУΪף̧ѹһ£кǼˣȻͬöĹһǹԹԱ죬һݺݵݡ
λ޵ߣһ£ҶҺʲôʲôԹͷӶһ£Ȼζؼ˵ڸ±ߥ޻ָʹǱĻֻҪ½㱳˵˵ǾԲ׷¡


1201 ǷҺܶˣ
ߴ˿˵ⷬȻԼĴ͵
ĸ棬˸ɢ޵ݣҶҵϡ
ҲңնɱҶҵˣȻ󻹴ҡڵˡ
ˣҪôǷӣҪô޿֡
Ҷҵһλϣ𼶣ҶŲ͵ĵλʶ
˿ǰˣԲһӡ
ȻǷӣôȻ޿֡
˵ıһ˳
ӵϢʱһߴĦźҶҵĵжԵļţĸпҡ飬һڵﳤ籤֮̾ͼԼȥ˵ʬ塣
һ鷳ȽϴΪǸҶ㣬ҶҼСĶӡ
ȻСǸܵҶҼ۰
ʬʱһΪ֣Ҷ㣬ҶߵǸһ
ȻǸйĶǺȻķڶԷĹǰֽļûв
־һ𼶣Լµжϡ
ȻһֵҶԷп֮ܳ󣬲ûмʦʩѹܴܲӶԷ˽⵽ʲô
Ȼˣʵǲġͱܹѹ»˿ɲһܹǾͷ˸ոǸӴ󺺵ĲҾ硣
ҶҵˣѾˣǽܴ裡
Ҫǹ˼Χʲôߴ˿̣ԻѶԷ˺Ƭ
ںҿЦǰҵɵӣЦһŹңһţ㣬Ķ𣿡
ָģȻ֮ǰ˵һ˵ʯ
ݿôҶЩ˵Ļٶͬ˹ͣһը˿
ʺͳϣɱ
˵ʲôּһ׽ȥȻúÿһƾǵֶΣʲôܣԹ˵ڡ˵ⷬļһɭɭسȫ´һ
ݵĿ⣬˹ȥֵ˵㣺Ҽסˣһ֪ʲôбƤ
㣡Էû뵽ݾȻ󵨵̶ֳȣһʱ˵
ˣĴ㲻ǣҶʺͼԷţ˿ҲٺͶԷʱ䡣
Ҷ£Ҫʵ㹻ǶԷΣ
ô˵Ҳû׼ʯˡݵӦһ°΢΢˵㣬ڳһʮĸˣһ˵ʯ㣬һ˵ʯټ֮ǰһ飬һ顣
˵ݶһ£ɭȻһЦʱһȥǼ壬峤Ҫġ
СӴ󵨣ҶʺɫǺ죬һ
ҪһȺԾԾԵˣ볯ݳ˹
֪ߵغ񡣡֣סһߵӭһĶԷˣһӡ
ৡ
һƬѪɢһ̣߸Ҷˣȫ䱻նأˤǰ
Ȼնˣ߸˶ʱڻȥһڵʹ
ˣ
Ҷʺ֪ʱԼҲӲˣһץһСУһס
ɲ֮䣬СͷϿգΡΡʮݺݺ䡣
ͷգ·ܲס˾޴һը飬ϡﻩľ޴
ݶû̧ͷһۣһá
ৣ
Ѫһи䵽ͷʱһӱмг롣
ʲôһĻҶʺ۾Բɣ۵üҪ³Ѫ
ķ֪޵ŷɥɽ棬ûнɽ棬ͱһӸп
ȫ٣һ۾ͿԼǳױˡ
ڷٵʹУûлعͿһĨѪɫâԼǰ
ֲŨҵζ˷ԼӿҶʺʱԼԼЩܸ֮ܵǰҶǰǾľ
ৣ
ɸɴؽ޷֮Ҷʺг롣
ʣǼҶˣ˿ǳ׿ɵˡ
ܹҲһĹιʮˣȻһ룬ΪӣʵǿҶʺͳϣҲһӿˡ
ˬĳ̶ȣֱͺͿвһ
ʣЩҶ˴˿̵飬˿ûȥᡣ
ǵĿ־壬ݲκοС
ͺϼ˵ʱô£Ϊˣһˬĸоһһġ
䣬ľӵһɣʣҶո˹ȥ
һΪ˲ֲЧȡЩߵѪ


1202 籤ķϣ
ǰһ߾Ѫܵʬ壬ԼǰǱʲôһƬ̹򣬾ͱһ߾Ťĸʬ֮ǰ˵ҪúÿݵǸҶˣŵ˫ȷֱӹ˵ϣֻÿһʪʪůůĸоͷһɫҺ壬ԼĿ˳
һġ
Ȼ˵֮ǰҪһԵͷȻʳԡ
ġҡһȫ£˵ʱţﺬʲô塣
ƲƲ죺ǵʱôײҵʱң
£˳˶Էһ첲
첲շ𣬿յļϣѪȪˮһӿҶ˲ҽһס˿ڣش
㣬Ǵˣǲģңˡ
ҽУߣĥ˶䷢ۡ
ҪûʵֱӾͱײˣƽʱôҲϰˣ㣬ǿǹѹЩ޵ߵ𣿡Цһ˳е˶Էһֱۡ
ϹȥҶˣеɳˣһ߿޺һ߿ԣ³Ѫ
֪ˣҵҪʣ֮ǰǿǹҵĸܣҲЩ˵ĶֵĻڿѾץȥ̿˰ɡޱ飬ŶˣһˣǾȻһôˣ˶۸˲𰡣˲𰡣ȥ峤ҹ˶þȥҪծһ˵ʯҪˡһ䣬ҪǸծҾɱȫ¡ϴɾʯϴɾӣúѡѡ
˵һ̧ţһǰļһ߷ɳȥ
ҶˣһѪң߷ƿһڱ۾棬ȫŨѪɳȥ
䵽Ϻͱ˵ȫʹҲƴһӵԶɹȥ
һȥȥķϣһֳѪۣһֱӵԶ
һкָһţһץǰҶҵĴ󴬣֮ǰѾĴ󴬣ǧ顣
⼸Ҵ󴬣Ȼʲô˲ķǿռô޴󣬲˵ķзƽʱǺټģҲȴ֮ˡ
ҲȥܵЩŤĸʬų籤ķȥ
ҶҵͻȻֻ֣ԼƻһСС⣬ݵĸĿģɽѰġ
ص籤ΧʱԶԶݣ̾ͱܿ࿴һ۵ûС
֮ǰҴ󴬣ʮҶ˷ɹȥĳ棬Ƕǿġ
˿ֻһ˻µϣµѪֻҪɵӣ֪ոշʲô
Ŀһеɱɲǡ
սսıУų籤ȥ
볤籤ʱѾؿ籤вϽ޵ߣһɫҴҵģʱͷӶͷҡͷ˸оæµ
׼һ٣ֱӳ볤籤ʱͻȻ֮䣬籤ĴӿһȺ׵
һϰˡ
ϰٵϵױ֮ǰҪԸ߼
һ۾Ϳ׳ԻԪ춼
ϰǰ棬һֽ˺һͬ׵ˣ󲽳˹
Щ˵Ŀ꣬Ȼݡ
ȻһЩ룬ԼãǸֽЩ졣
ԷھݲԶĵطͣǸֽ˳һȭŸºҶһĦܳ
˵һ룬ͿǸ޵ߣӭԼն˹
Ѫɫĵ⣬ѹȵɲ֮䣬һֵ֮Լǰ򿪣ԼԷֵĸо
ٶ̫죬̫ͬһһĺˣѹȵνĻᶼûС
ɣڵϣЦһ
ڸոնԷڵʱݾѾ˳
һﵱʱѩҲģ׷ɱԼȺеһԱ
ԩ·խȻϣݶȻûзŹԷĵ
վߵǸˣһףȻǻԪ춼ĵӣϢȣۻ룬·һ׽͸
׽͸ҲϣͲȥܡ
ôĵӣȻڳ籤ΣеĿһŨŨɷӭݵĲһȭ
¡
ȥһƬһֻȭͷڻĽڣâۣзݴСݺݺײ˹ȥ
Ȼ͵ϮһԪǻɽ緢һӿһͰѽľȭײķѣɢĽиӭǾ˵ĲӾĨ˹ȥ
һĻѻԪ춼Ǹӣɵˡ
ԼһȭǸ򣬶һȭ촷ۣھȻԷһȣ͸ˣ


1203 籤ķ£
ݷĵʱ򣬾ӣҲϳݵݡ
ʱ֮䣬ŵô󳦶
ݵʱѩдɱĳ棬ʱζε
ɱ񣬵ôԽսܹӷߣˣϥ룬Ҳ֪Ҫʲôġ
ɽ󣡡
ʱΪ־壬ѾܿˣǸܵ飬¼һȵסݵһ˵ɡ

ûȫſķâѾи
һ£ɽ󶼳ըĽͬƬһ˷ȥ
ڵĵӣֻƺһȫëﶼѪɲ֮䣬ͱѪˣź󷽷˹ȥ
;գĴƬѪϣȥⴥĿġ
һ£ǸԪ춼ĵӣһٶҲ׿ɵˡ
ڳҲ͸ոǸڵʶݵĳ࣬ЩˣݶֻǶţû˼
˿ǸͲ֪ǰǿĴڵ˭
ʵϣҲȥ˼ˣϵѹͬսϵǧ̤أѪ죬һ𵴿
һٶϵףһӾѿ飬ˣֻ˵һžͿڱѪ൹ȥ
㡢ʲôˣ
Ԫ춼ĵӣϵ׶˿һˣ󣬷ǵһƬƬָ׸ǴСƬŵϵ
ʲôʸ֪ݲмغһ
ԷȻԼʶǾ˵ʮǰûȥѩš
ʱĦʸûУǾ͸ֵݺϻˡ
һץԷͱСһ
ԷԭǱŤ˸첲ףԼ˿ʲôǺܴرͣҲҶˡ
ǸڵĵӣȫѪ˿Ѿ˹ȥ
ҲûмɱҲץ˹ǣ編ƣŤ֫ٷץ
˿ݾ볤籤ľ룬̫Զ
ľ룬ͨ޵˵ҲƬ̵Ĺ
ݴ˿ֳĶҲѾ˳籤˵ע⡣
ȵЩƬ֮䣬ǱɨеҶϡﻩһأѪע籤÷ˡ
Ҳ֪Լûб̫ϳˣͻȻðһӡ
Ԫתܿģݾͱ˺Լȫͬһ˵ģ
һŴġҶֵĴ󴬣Ʈ
ݻ⽫ֵһ棬ų籤ķÿ޵ߣ˿̶ܿҶҵз
ķ²վϣų籤һ𣺡ҶҰ£ĶԹԽ˵ʯ
仰ԪգǱըһХ
һ֣ڰն۳ʵʣ·ʯ׹䣬ҵأ䣬һ籤Χĸǽҵݽȥ
ǽԭһſɣ˿ݣը̳һ𵴣籤룬ʱһ󾪺ͲҽС
ڳ籤ڴ˿̵޵ߣɽ棬ģݶøǷ
ҪնɱԷݶоʲôĵġ
Ϊݺ˿̾ۼڳ籤ڵ޵ߣĸʹ½Ϊ˴̽ԼϢնɱԼġ
ø򵥵Ļ˵ǣǰԳС
ݵ۹ǣǰϡ
¡¡¡
籤ǽȻһƬ¶һֲҵĴ
ֻһХɵƻѡ
籤ڣˣˣ
ء
Ƭ֮󣬳籤ڣһ̶Ƴݺ
ݵʶ̾͸оԼԶҲݺŵͳ籤ڣңӦ
Ԯ𣿡Цһתͷٳų籤ȥʱ򣬿籤ΧͻȻһǳɫĹ֡
ȥһ۵Ĺһ͸ģ籤档
ػ󣿡ü
ĽǶȥػʵһǣ״ɫ
ȻĻ³һų籤벻Ҷҵ𣿡
籤е޵ߣٶŹҶҵŵġ
ԭΪηݸոչֳΪҶҵĶԲҿڡ
ڣ籤ػѾҲɽʮţΪнɵģԼ̶̳ȣԳܲ𼶵޵ߣȫٰʱԴʱ˿̣籤ڵ޵ߣػ󣬶Ѿ˿ˡ


1204 ˣ
ֻҪһӣһӵʱ䣬ǱԮͿԸˣ
סҶֻļ壬ôΧսǾԲҵģ
ĺˣֻҪⳤ籤ڣ;Բµģ
˳籤Χķ󣬳Ǳڵ޵ߣʱƾնţݵҲû֮ǰô־ˡ
ЩӴģŷʼҪɱҶҵĴŵȵȡ
Щݶû⡣
ȥҶңûϵ
ڵעǰķϡ
󣬿ȥҲôβ૿ڣȻȻԼȭͷ֡
ʱ򣬳籤ߵһϣһݵȴ絶âһѩӣüͷԶݵķš
ΪһгĵӣźоԼ˿ھս
ԶǸҶҵˣʵ̫ˡ
ҪǣԷʵ̫ǿˡ
ڵλãȻԿŵʦ֣һԪ춼ĵӣһҴ󴬵ߡ
λŵʦ֣źȥżĿ꣬ʮ֮ǰǰѩŹĦȪʸ
ڣȻǱڰա
ֱǳ裡
źвߣʱҲԲѪԣȥҪǸǿļһһսġ
籤ԮѾȥԼڷı£֧һ¾ͺˡ
£ҲҪ棬ôôˡݵȻɽųģ⼸ҲҪŪʸԸݵģֻɽ档
źЦһͬʱҲţԼҷλڣ᲻ͬԮ
ʮ֮ǰĻҺɱ¾źûȥѩŵʦֺͳϻ˵ʱ֮ǰȻٻһѪħܹܣ
ǸܹܸǲӦóĴڣͺѾһ
̶ֳȵǿߣ㶯һָͷɽ涼ӡ
˵ʱ޵ߣĲߵǱѪħܹսĲӶûлᣬֱӱըѪ
ڵʱ£ȽٻĻԪ춼棬һλڣҲԼĵط˳
֮⣬ĺ¥Ǻţص֣ƷǸѪħܹܡ
ȻĻɽܵĽѣٱҪһٱ
Ȼں¥ĺǺţûԪ춼Ƿ֮ԮǼȻ棬ҲⳡУɽס
ԵȵѪħܹܱնɱŷʱ򣬻Ԫ춼ڡ¥ĺǺţõļ棬ʣµУѩң첢ûĻѩŶҪϷֵˡ
ڣļţɽʮӱţƵѩ˵Ļʣһտˡ
֮飬Ҳźˡ
ѪħܹܱնɱԪ춼ķȥԼڵĳڣһصĵطźڵľʵ֪øࡣ
ŵ棬ȻѾ¶ԼĴںʵҲûػȥıҪˣһΪʵһ棬ݻġ
һΣźݻûеȴѿòеҶˡ
źҲ֪˭ҶҵˣҶҵԼв
֮е鷳ˣ籤ڿ˵ԼĹ£ǳôӡ
Һãֵܻܵһʱġźôš
ʱѾʼ˼ȵԮԼôˡ
ϾڶҲǳ˲ģΪŴĵӣźˣ
˼ʱͻȻ֮䣬¡һ컯Ĥһһ
Ƭ֮䣬Զ֣ǺһԼķԽԽ
ô£㯰ɻ̧ͷźϣһ״ơ
ƣۿɼٶȣš
ôܣ
ɲ֮䣬ΪԼˣ۾ٶȥʱ򣬻һΧ;Уױǵһˡ
Ԯأ
źʱҲˡ
ԷȻܹôʹƷǾ˵Ҷһһ˲ֹ𼶵޵ߡ
ȻĻֵܹס޵ȫʱķôô׾ͱƵ
źʱҲ˲ϸ˼һ޵ߣֻţԷһͬʱ˺ƺƵĴ
Է׼̤ƽ籤أ
ܹ飬ͬһ飬źԶȻ󡪡˽һҴ󴬣ʻ˳籤ȻӰս
ϴġҶ֣Եøۡ


1205 
Žڳ籤ĵĴ󴬣Χ޵ǣ˿̲֪ʲôԼ˿е顣
Ǹոһǿŵļһ̧ȭͷȻ˿ЦһıУһȭ
һȭѿˡ
ÿһϴżЦ޵ߣ鶼ûü仯ȻţͿԷ˫һ˺顣
̣Եɣһ㶼ǿ
˿̴󴬴Ӹ߿ս䵽ϣһ£ͷ·һֵľʯ˵ͷѹ
һڶԼɵĸоʵ׼ȷ
ҽ飬ڲҪߣߵĻһܲ˵ġݴӴƽǴ˲ɵϡ
ڳ籤е޵ߣҪôǳԴ塢ţҪôž޴ɢޣʵͨ޵ߣҪ߳һأȻĻҲܵ͵ջۼ
˿˲ݵĻǷУʹ÷Ҫ뿪籤
Ͼ籤ôݹܵ˰ǧܹܵʮ֮˵ȥ
Цһ˳ȥ
صһһѪɫĹâɲ֮䣬ʧ˵Ұ
һյʱ֣ͷ˻ϵϣʮͷ
ʮͷȻǸողնģпϵѪụ̂ŷУһ·ڵϡ
һĻΧԭЩɵʱͶˡ
Ҳѻ˵ڶ飬ǼȻΪģҲӦű˴ٵ׼ɡЦһǰһ
¡
ǰĵ棬һӱȵñƬѿ
һӣŵΧһ޵ߣæҶܡ
¡¡¡
Ƭ֮䣬Χʮ޴Ľ͵ӳ棬ʱҵĽк
ԶһĻź֪ԼҲܹˡ
ǶԷһȭ˷ԼΪ籤ĸˣʱҲҪվԷҪһ˵ˡ
ȻĻԺҲûڵȻҲ
ֻҪܵȵԮˡźοԼȻݵķ
źһھڵǰΧȺ޵ߣԾֿһ
Ϊɽԭʮ֮һ̲ļŵĲҵӰ˴󲽵Χ棬Ҳ˲С
Դ˿̾˳ΧЩ޵ߣҲϣܹҶҵĿ¡
ԭܼ򵥣ǶԷŵ̬ȣǶԷѹ˸оͷһʱɥʧΣա
£ʳ籤ʲôܵĵطҶҲˣźݿ˵
˿̾ˣſԷĳࡣ
ųҶҵˣͨͨڽȺͺ˱ϳ֡
ҲΪˣʵͳľ޴󷴲źЩ㵡
ڵϣ
˶Էһۣüë
仰˵üΪ˵ǵźûøôӦһڵĵӣѾ̲סˣһǰһŭĿӣʲôҲҾڣ
ݿԷһۣնȥֱӽԷг飬Էĳϳ˼ء
ϡݺһûٶۣ˷ѿˮʵڲֵá
һ£źҲЩڵĵӣܿһĻ޵ߣסˡ
ڳ籤ɱһ£Ʒһ£Ͼɱ˵ʱڳû˿Ʒʱ˾붼Զ
ڣԷȴǰɱˡ
ǵž˵棬ɱ˾ڵĵӡ
˭ģ磬žָ˹ȥڵˣǸռģǹȥģҪʯҪ
⻰˵ѾĿˡ
˿ڿ˼ҵϣɱҲͰˣȻôԲѡ
δ̫
ź˿Ҳ̲סˣƢٺã˿ͬŲǰԷƣˡ
ûγͻȻоһѪֱš
һ̣źͿԼ˫ȥһգֻۣоһȻԼۿԼۡ
죬źг嵹˵ϣʲôģѪϡﻩһء
۾Ųŵɫ
֪ǲԼôˣǲŶԷȻɥĲ񣬻˵߶С
Һὲ˵ġЦһһһ޴ͭ¡һǰ
ˣҸո˵ʯŽȥ˾ͿˣЩڵĵӡЦһȸҹţǵĳϺ


1206 ˴˹ϵ
ݵĻ˵꣬ȻôЧ
ݵҲܼ򵥣˭ֱӿˡ
е෴ֱ飬Ȼɡ
޵ҪѣϾ˶ţҪǴһӵĻݾһˣûп㵽һСˣһ󲿷˻ǿѵġ
ǣ˶͹ݵʵ
ѹѹĶħڽ籤ĸڶµˮйͨʱڳЩ޵ǣ֪ԼԵģһôµļһ
ѾܾûĹٻħˡ
һʹһ£ЧҲ
ĹΪŴεٻĶħҲȹȥǿ˲֪򱶡
һħ߳ȫصħҲǿȽĴڡ
һѾʯѧΪͷˡ
ڣֻҪƻһӣͿٻǧľͷѹѹһƬȫɷϳڵĹǴ̣˿һۣĵܱƵ
ЩħٵһСͼߵ޵ߵԴš籤ʱͰˡ
ҪźûĻһᱻ˿ǰĳ𾪡
ӳ籤ʹûгֹôʱ
򣬲ûάֶãΪݸоǿ۳˺Ӳͬķ򣬻۶
УԸомΪǿĴڡ
ִڵ۳̶ȣֱԾˮĴ㣬ûӵ
治Ȼˣ̫ˣʡԼһȥҡһһŽһͼʲôСľڵȻһָ
ʱһȺȺħ糱ˮһ㣬ų籤ĳ۹ȥγһΧȦ
Ƭ֮һĲڶħİΧȦг֣նˮ汻ͶʯһһȦȦ͹ΣʲôҪ籡һ㡣
һȦȦУֳһģӰ
ǿϢӭ
ҶʲôˣѵΪﻹ
ɽ棬ҪɽĹأ
˻ûг֣ưѾӹд˳
ҵҪҶĸ۵ġܳ
ĵһˣûн꣬ϵıʱͱˡ
ôˣôˣԱֳ߽ӰЩͷҿǡ˭
˵Ҳˣһ֣ǹɤӣļ̶
ţһһֵŵӡϣȫһΧɫ͸һɲҰס
־ˣǰľֱһƨ˵ϣŴͣȴһˡ
һ£Լһжˣŵ۸˵뷨ġ
۾һƣԷԼ߻Ҫ࣬ʵǱԼ߻ҪǿôܲͬһͰˮͷ
֮ǰµЩ޵ߣ˿ȫ͡
ǿħѵҶңǶħ²⡣
ߣаħʲôõĵġ
ܾУһȻը졣
δ䣬һߴӰӹ
˿峤࣬Ϊȫڳʸеһ޴糵֣߶ʱ򣬵涼ѿһ϶
߳ԭѾɵ˵Ⱥ޵ߣɫŻָһ
ҶҾȻҹħһ壬һɽ£ߺߣǻòͷˣֻ޵ߵļ壬ΪǳԸɷģֳ־޴޵ߣǰһӿµķ϶ƵĿ⣬ȥһԪ춼Ǻ죬Ҫһ¸ʲôС
Ǻ˿ǿƵı֣Χͬˣѹʱһᡣ
ħôһս
ɽĵ̣ѵҰ
Լ̶̼仰𵽵ЧǺҲȽ⣬˿̽ݵ⣬
Ҳ䣿
Ƭ֮³֡
ݵĻӦǺһʱ˵Էʵ̫
ȻĻǾͱҲˡǺһ¡
ڵٶȣڵҪƬ̾ͻе
ںͻԪ춼ڿƺʵϣ֮ǻ࿴𣬻ྺ
ֻǱϣǺദ
Ǻڵ뷨Ǹھ浽֮ǰ鷳ʱݹͣǻԪ춼ˡ
籤ĸźǾڵˣܽ鷳ôģ֮ǳڵĹ¡
ôǻԪ춼ڽˣȡĻᶼûУ
ע⣬Ǻһо޴ͷͳ˹ȥɲ֮䣬仯ʽ
ÿһж׻أ𳹾죬һ֮䣬ؼ䶼ս޶
籤ڵ޵ߣսķڵı죬оѪڣ޲ͷŭ
𼶵ϣһɱʮݲмƲƲ죬һ


1207 棨ϣ

Ǻ첻֪ôԼ˿̵ĸо
ͺһҡҡ׹ǧٿףƵĵ̰ӡ
ڣǰ߿裬ХһľˣԼĴ
һ£Ǻеľ޴ըķѣһƬҷɡ
޴̵ĳͷըϡãҲǲܿһܷɴܶ
Ǻһӣͱ¶ӭĵǰ
⡭
Ǻ죬˵ºһ̣ǰһڣʲô֪ˡ
ŴӰȥļʮ飬һ
ϡ
˿̲᲻ص˵ʱڳˣ׹˱һ㣬ȫӹ棬ӿĸо
ǺʵλҪ˵ʲô
Ԫ춼а˻⣬֮ǰ֪ʲôԭ򣬰˻Ҳֻаľżһ£߻ôĪʧ伣ˡ
ڴ֮󣬻Ԫ춼һЩԭ͵óϣʼ£ǿʵҪõʱ䣬ʹټ
Ǻһ
ڴѰݵĴУǺǱȽкһ
Ԫ춼Ĵţ𼶵ǿߣڣȻһ£ͱڵ顣
ž
䵽ϣһĻ޵ߣֻɤӷɴ۾ͷĿ־壬ɶƵӿ
ˣл˭ģ֣Цһץ˳ֽѪ˦ȥ
ڳﻹ˸Ҷ˵˿һ۾쳤˲ӣɫһƬҰܣͬһֻֻ׵Ĺ
Ƭ̣صͷǶôʵķϣҲĥˣԲðɡ
ƾʲô
Ⱥһڵĵӷ׷ʵ
üëԷȥں˵
ǵģҶݣôɽ½ʵǿ󣬾ɱЩ޵ߣѵͲս𣿡ӹŲӣɫǺ죬ǰһǻҪй
һৣԷϣгƬ
ʱ󣬶Է壬һըѪȪͷ
ʲôҲ˵ЦһʱȻҽʱôˣһ粻Ҹߣ׷ɱʱ˺ҽƽˣ
ݵĻȺ֮Ум޵üͷԼƺ뵽ʲôٿݵʱ򣬿ķһȫİס
Ȼ䶯˼촽ջʲôû˵
ݵѪ壬˿̳װڳŻˡ
֮ǰЩ޵ߣżֵЩԮԼͿԲýһʲƵʯˡ
ڣ˭뵽ԮȻΧˣһҿڵģֱӱɱ
𼶶һֻ⼦һˣڳôˣûԼ𼶵޵ߡ
Щ޵ߣʱǼͷҪϽʯˣ뿪
籤ڶǶԣֱǵ
ΧסԮʵǾںͻԪ춼ȵȼţǱڸġ
˿û˶־ҲԸôԲã˭ϧԼһɥݡ
һûԼ֣ݶʱͲͷˡ
ԼǰɣɭһЦֱһӡ
ৡ
ǰʮͷŨŨѪζһӳ˷ɢȥ
ɲ֮ȥͷ­޵ߣʲôûзӦùϣŴ㵵ı顣
֮ûԴӣų鴤£һӿѪˮһߵ˵ϡ
ҡҲ
Ҫɱңˡ
㲻ɱңʲôԸΪ
ȴ˿Ѫʮٱĳ棬ڳЩ޵߿¶Ǵ˿̣ǵߣǳױˡ
ϾǼĳ棬Լѹնɱˡ
ڣ衢ɱȴƽ붼ȥġ
׷ɱʱҵʱһ·ЦһһӰʱ֮䣬޺ļˣնϣڵʹš
ǲԸԲõĻҾΪѣһºˡ˿
ҪɱôϣҲǻӻֵĹ
֮֮ǰҪԲãֻǺǸһ£ΪΪľС
ôݻȽˬ
ôõŭڵõ˷йĻᣬݸоֱӹʵ̫ˡ
ɱйߵʱݵͻȻһƳ̾Ϣ
ʲôĳޣǻⲻˣһҪѪֶأ
棬˱˵ζ
һĨ׹⣬ֱһҵȺħϵɲǣħϢػ˷ĩ紵ɢˡ
ţüתʱ򣬿ԶطվһüĿߣأһɷǵģ
Ȼ󣬵ȴΪͦΣͦñֱͬһ˱ǹ
УһӵĽãԶϢ˸оһʷĴţԼǰ򿪡


1208 棨£
ڣߣݲȷһ䡣
֮ԲȷΪԷװʣǽ׽
˵ǾڵĻԷǱӵĳѾ˴С
˵ǾڵĻԷϣû罣Ҫնɱһеơ
棬ѾԼûɽˡԴɻĿ⣬ҽܵ
Էôһ˵ݶʱˡ
ԭǾ棬ѹܹɱص֮
ҲԷſͻƲ𼶣״̬Ϊڵ档
Ŷ˼ҷǣЦһ
Ⱦǣݻ䣬ȺһڵǱߣһ
һ̣ѪâӲϻһͷ­бɳȥڵѪ͵
˵ˣЦһĿ޸سɨȥ˭лģ˵
ʮԾԾԡ
ѪһУЩ˲һ衣
ꡪ
ʮͷ­һ߾ҡμ£Ȼء
ʱֳû˸˵һӣͷȥǺٶȣ·һ
ȺڳװصͷȻ΢΢̧°ͣȥ
ѵѪȻΪʲôҪ̣üʵ
նɱģϾڵĵӣΪЩӽϣݵܲ
ĻһӾ͵ȼݵĻһ磬ȼ˻ҩͰ
㣬ҺʲôһȺ׷Һɱȫǲݵ״̬ЦеŭȴͬҽһʣҪӿҵͨҵѽ
غһ৵һ£˵ϣһʱ˸о·һֽɫ̫ƽضʵĹâĿѣԡ
ȵ۾Ӧ˹âǲſ壬һѽɫĳ
͸һϵİԵ˿һۣ̲ס˫ϥ
гܱȣҿЦʱʲôֻǱݶѣֻҪһ£Ϳ˵ͨЩļһʶҵͳ󣬾Ҳ಻ס̰ˣһҪɱҡ˺һȺˣǧһ綼߹ңȫ׷ҺɱҪԼеͣòˡҵҪ㣬ҺЩʲô𣿻˵Ǻг𣿡
ָ̧Ÿͷˡ
˵֮䣬һĨԼϵԪɢȥ¶Ŀ
ôԽˡ
ԭ㡣³һˣбҪѪ𣿡
ҷЦ
ҡҡͷ
ҲҵʱɱôӳʵˣŻô˵ɡҪǵʱô˵Χˣҵĸܣ
ֻϣ㲻Ҫɱ޹ٿڵ
ǣʱ˵޹Щ׷ɱҵˣ뵽޹𣿡һ޴ĳЦݣͷ㲻Ҫ˵Щеûķϻˣбþڵ˵
ڲ̫㣡˶
ܻΪͻȻ֣˵껰֮ûκ׵أͻȻ֡
ɫĽ⣬˹ҵԪռ
Ԫ֮䣬ѪζȻһȫѪʱ䣬·ڸǰ˿Ѫ֯Ҳ·Ϲԩ꣬ȫٻ
¡
ǰգֱӱƣһ쫷ХأΪֲϢĺڶ
ΧĽ˺ѿžò顣
ΧЩ޵ߣ˿ɫȫҰס࣬ŵöá
һ
üͷĴָһнֳһĨ˺Ѻҹĺ⣬Ÿһ̳ʱ֮䣬ˮкأ¹̻žžͽɫһɲ֮䣬Ͷײ¡
â뽣âײĻ𻨣˵۾Ϲ̫˷س֡
âײ֮ʱľ𵴣ڰһֲơ
Щƣ·ʱ򣬾Ѿһ
⻡һٴײһȻ˿
Χʱٵ޵ߣĤѣѪ죬ǧֻ۷䵽Ҵܡ
ΧΧĶħǴƬҷ𣬱УɻҺࡣ
һ˿۾ݺݵغһȻܵסңˣ
һߣʮǿסΣųֱۣأ΢΢ȫĹͷѵʹ


1209 棡
һȫûµӣұ黹׶񣬲ƽ̲סһ
ոս뽣֮ĶƴѾøޱȣѾĵףһ˿־ˡ
ԭΪβҶҵĳǿߣ¡
ԷһѵͿԽˡ
ԼҪ֡
ԼҪֵĻԼʵҲžԵš
չ꣬ʵʵͻ˲ˡ
Ȼ޷ɽܹӮˣҲָʤˣȻҲɱһǧ˰ٵĲʤ
һ޵ߣ˵µģڸУֻ϶ѡ
֪ǰ˲ҶңǸֵɽзʱҲû̫⡣
ǾãǰǸŴԵĶ֣Լܻоһ㼬֡
̶ϣҲСһ㡱ֶѡ
ڣоԼĳ֣
һǣ
ⱲӶûиܵȻ˿ӵôµôۻ롢಻۵޷Ԫ
ûײһΣоԼȫڼٵʱ򣬺ݺײһ壬ȫͷֱҪˣλһ룬ڱ棬˿̶ζ
ԼȻŽǸֱۣڼȫˣղסˡ
Ҫǣ֮ǰײУԼΪҲش
ʱÿһײое󷨣ҡҡ׹ϣڶѾϸܵơ
֤ʹѾʱˣûйһˡ
ǽ죬źͶԷƴһغϣԼҪˡ
Ƕϵ
һȻʼ
Ƣٺã˿Ҳ̲סѾȫŮ٣ȫʺһ顣
ɱ񰡣
ŶԲߣ۽ͻȻһžͿŭݵأԼһն¡
쫷ϯݱ̷𣬽ɽӣҲɱ޹⡣
з籩ģоԼҪϢˡ
˿̲ѣֻӲͷƤˡ
ɽ
һХѹ׵ֶʹˡ
ȫԪ磬˫Ŀ֮ͫУԪȼգһɲ֮䣬һ׹⣬ӭݣֱȥڰеʱ򣬶Ȼը
Ĵ𵴣һ֮䣬ʱȫǴ갻Ȼÿһ˿˿Уɱ⣬⡣
ֱһأ쳹׵Ľ
ɲ֮䣬ͽС
Ϊ㣿ŭܣֱӶԷĽУǬս׶ϣ͵̤һһն£죬ߵǬ
ճĽ˲ͽΧϸܵĽû׽顣
Ҷϣ
һһնΧϸܽȫʧըɫĩԶһʹеĳҲը鿪ķѡ
Ƭƴ̵ǧٿףѪ졣
ƥողǺ
Ц˿ԷֵĻᣬ뽣һֱӾͽֱնϣ˰ա
ء־ŭɴ˫ۣʹཫԼûɲǣֻüһߵʲôʱˣ
֪ݿԼµסһŵı֡
Ǿڵǰɣɱ棬ȻȥڣֱӰ£ɱɾ
ǰһ뽣գΪȭɽӣһȭ˸ϡ
ĸŷϣɲ֮䣬ըһ֭ķѣݱεͬʱеݣȫ䣬Ѫӿ棬ͬʱѪ䣬򶼴ۿͻ˳죬ѪǺ˽ȥֻú֮䣬ȫŨȻζһ㵱ιȥ
вʱ䣬;Լʵɽ棬ҲŽǰ塣
ܹȼģҲŻδѡ
죬ǰ׵߸ˡ
Уͼ׷ϵˣʽڶԷѹԵǰʩչĻᶼûС
Դ֮ݲȶԷأһץסԷĲӣԪӿ룬Էĵȫȫס
һʧȥһ첲˵ĸͺһû
ҸıˡŸһֻޱҪȥڣЩ˿ǵ棬ʲôӡڸһᣬֻҪôغͷңҿԵʱһʹ졣
˵֮ݵͷȥ뿴ʲôӦ
ݵԤһȻˣǱϾԽ𼶵ʵһʱ֮䣬ģһݶ˵Ļ
˿̼ѵ䶯촽˿ȷ˵ʲô
ݲϸ˵ݺ󣬶ʱȻŭ


1210 ţ
˵ɱҿԣƴˡ
ƨںҽвңʱôûƴңһ蹷Ƶģ޲õһҧҡǵʱ׷ɱҵʱ򣬾ӦڱѰľ򣡡
ݺ޺޵һץסļһһȻΣȫˮѪˮϳɽӿ˳﷢պյȻߵǶݸˡ
źˣһǰѾڵˣһһɱ⡣ץͷͷԪһǿȸ۾ǰ
ʱ˿̣ǰһص޵ߡ
Щ޵ߣ֮ǰõԮоڣлԪ춼ҲǺźɽׯѩŵĵӡ
ʱЩ޵ȫڵϣͷȫһ׸ĸģ
㿴ˡЦһ뽣һӡ
ˡ
һƬĻһΣˢһˢ˹ȥ
ʱ֮䣬ͷһء
еԮȫնɱ
ûԴӣ˹ŵƣƬ֮͵һɹѪȪŴЩʬǻ溧ˣ˿һۣȫѪҺǽ˱㣬һ㡣
ܽڵľ磬ոֻݶ࣬Բ١
ǿ˿ⷬǸо˳ǵĺ⣬֪ƽˮ˵飬˿̾ȻɶƵز
ƫƫ۾ԪסֻܿǰһĻ
ͷżˣͰųûЦһгҶҴ󴬣һӣ֮ǰˣһڴ࣬뿪籤žڵķȥ
ڵţɽһС
ƬյڣԶȥǱնģ
ǿڣ罣Ⱥĸо
ڵΧһƬǧĲãɭ֡
ɭ棬û֪ǰͱһƬɫ֡
ɫ£ɭеɱˣľȫή͸һƬĸо
Щľݿ󣬲ûб࣬ǱģڡɿݡŤͬһֱۡħצη
ǿֲɭ֣ɭеھǰγһȻϡ
˾ڵĵӣ˸֪ɭֵͨ
˵ʲô˵⡣
Ĺǰ濪Ȼ̫žһĹǰֱȥѪϣ졣
ΧӿţͼƹһͱĹ˽ȥɲ֮䣬ͱ
ЩľݣܹĹĹݿһ㣬ֱ˷ĩ
ݼֱһƻ֮ͨ޵߸ûͨɭӲƳһ·
ĹֻҪվڴ󴬵Ĵͷһ·ˡ
ݣˣʵ
նȴɽħȻȥһ¡ݵ
ʲô£룬Ѫħ
һݵͷڵľأ˵Ⱥһ̰ʯ˫ʯȴʼٸߡţܵѪħָʹŸݺҡȻĻֻǱݣʸıƻǼѪħ̬ȣҲҺܲɽ棬ˣ
һǣ˰죬ûʲô¡
һݿл³֣ڡ
ôһ˵ʱ
ΪʱԪ춼Ǹһ仰ͽԼѪ鹢ڻء
ϸϸһ룬ҲΪʲôôŭˡ
ԷѾԣɽ½硣
Ȼǿ½顣
ҸҪģ˿
ݵԸ񣬳ȥĿҪԷǧ򱶻ġ
ҪȥĻҲȴ˲۴˵һԸɡ곤³һ
ǰ治ۣͲ۵ĹϵѣݼȻԲ۴˵ݣȥɲ۵ԸҲǳ˸мġ
⻹ǬۣҲ뿴֮ʲôģء̾ϢһҡҡͷЩ뷨ʱԺ񽥽Զ
͸ɫѾԿһ޴ѿڣ絶һ㣬بڲ֮ϡ
һȥʱǹۻ롢̫ţ಻Ľ⣬̾Ϊֹ
УѿҲǡһ޴Ĺڶѡ
ڣǵһҡЦһٲڣĹȫٳѿڷȥ
̫һÿͻһڣĵӿܡ
ҪͨڵģҪϸ̲ݡ
ǱŵӣҲҪơ
ʱ˿̣ɫ࣬Զɭ֡
ӴԼʱǰǾɭ洫ֵ
ȵڣԭֻɭϸѾʼɺ
ô£
ʲô
ҪҪȥ㱨߳ϣ

µǴûмһʱЩԥ
ʱȵȵȿһȥ곤һЩϳɳصĵӿڵ
ϾȻܹΧĸڣȻҲֲֻһ򴫲ġ
ȻҶˣǾͲȵȵȣʲôӦԲҲ١
ҲʱǹŹֵĺͻȻ֮ʧˣûһ
ף
иոһɻ˵һԶɭֵͻȻ
һ̣һҰǶĴ󴬣ƿֱֱط˹
󴬵Ĵͷֶһӡ
ûбžڵӱ־Եĳȴһ˷д÷˼ôԶľ룬ÿһĻļڵӣоͷͷƤ飬Ҫߵĳ嶯
Ҵ󴬳ѷƬ֮䣬Ѿ뵽ڵĵؽ磬һӹӣɳȥɣߺˣôڣ
裡
ݱµģ˿̺ԥȥͬʱһָңң˹ȥ
飡
ǸӵԴʱը˿ѪѪһʺĻȻ֮䣬Դסһ
Ƭ֮󣬹ͺͺʬ壬ڰ㵸£׹ȥ
һĻӣŵһʱס
죬žѶ
ǸȥϳɳصĵȷӦϽһг
صһһɫֱգһը̻һ̶ԶԶȥͬʱɫ۵ĹâҲڰɢ
ݲŲܶԷŲžѶ
˵ɱˣʲô޷Ǿɱһɱȳ򷴿ļһ
ٻᷴҲһֻѡ
ݼʻŴ󴬣Ҷҷֱײ˹ȥ
顪
һеļڵӣڱѪ磬߷һ˳ȥֽȫͷ֪˶٣ۿǲˡ
ΨһȥǸ곤һЩĵӣ˿ҲŵҰף߶ݣ㡢ʲôˣ־ܣ򡢷񡭡
ϻ̫ࡣޱ飬һ漴Էն
ʱҲûм̴ѷ죬뵽ڲ
ϾովѶȥˣܿͻ
ȻҪƬ̣һâɫУһڰϳβͣݵķ۹
ٺ£Щڵӵĳ࣬ݶԿˡ
ôڣ
ɱҾͬţ
־ܣ
ԹԱһʹ죡
һڵӣŭݣߣ˻δһԦճն
ʱ֮䣬˷Ľ⣬ζһ볯ն濴ȥֺƴֻ
ƾǣЦϿһ
ž
еĽâ÷飬飬Χеĳȫ飬һɫ԰ףǰһС
ɣϡһһͳȺոׯһÿһλӶٶڵӱնأѪ壬Ӱղ׹ȥǲӬһ
̶̼գ۵ĹѶδľڵӣȫɱøɸɾ
âۣ˻֣մϵѪͱ˦øɸɾȻһأѷȥ
ǰѷϣֳһĨǳɫĹ
󣬾һĤǰ
ָ˵ǽʯײһ
ɨһۣ׹ӦǾڼǾѶ󣬿ķ
룬һץĸץȻһӣĤϡ
飡
һ޴˶Ĥֱֻۣһ飬һ
Ĥֻ΢΢һ£ͻָԭ״˿û
ţݷһ
󣬿ȳ籤ǸҪࡣ
籤ǸԼʱֱһȭ͸򴩳ˡ
Ҫһ£


1211 ƣ
ȫһʱܴҲ롭͸Щ⣬ڲģȻɱҾôӣһ󣬿ɲǳ籤ܹᲢ۵ġ
ⷬ˵֮󣬸ϢȳѪݵȴǳ˳
ݶ˵һȹȥžһ죬ڸϣըһŻǡ
оԼӶҪۿﵯȥˣнʣļҲ׵øɾ
϶ΪҴ⹷ƨ󣿡һǰͺһĤû𡣡
˵֮ݾһ»ӿȥ
飡
ĵУڷϺݺݻһĻǣγԭ֮ơ
ϴһ΢΢ҡһ£ָֻԭ״
һӼˡ
ǲľЩˣʲô
ĵǣǾˣʱߡ
ɽôûǴһʱ©֮㡣
гŪЦı飬ͷ𣬺޲ýͷӵԴš
֮ǰԼȻڷ˻ҪڶԷǰɱ˾еӣֻסжԷĴ㡣
ϹˣʱҲҪǰɱ˾еӳϣҪǾڵıӶһգҪǰ˵ķڣȫڿݶ˵
ݵĻɫһӾͱˡ
ŵɱˣھŵ𣬲ţڱϾɽʮ֮һʱ߼ǧĵӣһǿܵġ
£ȻﵣǺϣֵġ
˵ĺ仰ﳹ׻ˡ
Ϊɽʮ֮һô꣬Ѽ챦ͨص䣬ͬϵķǣû
ھȻҪգ
޵²ƵأҪϾ˾ںϣ
仰ø鴤
ݾȻҪ˾ȱķĹֱͺھ˵һ޷ܣۼҲͲˡ
㡢ҡ߶£©˵
ҸҲ֪ˡһ嵽ǰĵϣȻ뽣
뽣ȻӳžطӡţɽҲҪǿķˡ
ڽȻɽ޵ߺͷĹΪġ
뽣ԽɽĴڣ
̧ն䡣
ûõġƺһ
䣡
һΣĤǰβͬı仯
ˮһһȻŹƽ
ɵӶóһη⵽ĹҪǰδöࡣ
ǰֻǾֲΧ΢һ£һΣǺһ
һӱսˡ
𶯣Ҳþڲһ
ڻѷ֮⣬
ҵҪ㵽ܹܵס£һȣ뽣
һΣûն䣬Ԫǰʹ̣
ء
ɵڽ϶γһС
ǰȥΧĹߡ񶼱ԭ㣬ٲ
飡
һ޴𺳣ǷڵĿˮһӽͷӴĵطɢ
һٶѪ
ȴס˺˵ơ
ոһ£оĹĤһݵĻȣҰĵطɫҪΧǳö࣡
Ҫƿס
һԪӿҽһԴԴϣڣȫ۵뽣ϡ
뽣϶ʱų⻹ҪҰٱĹâ
¡¡ضҡΣʱ۵޾һɹϵĺϢӿǻ۳һ޴ƣڳ뽣ϣŷݺһġ
ϡﻩ

˰ķһӳը飬ˮкһٲһȫŵȥ
һɵۡ
ͫ棬дɻ󡢲ţŭ־壬ֽű
ȫʢʱڣȫϺʱϴһ϶
󣬿
ڣͱôӣƻˡ
оԼ֪µĸı䡣
һĹʱֻһţϣԼѹûгֹ
ɴԼ򵥵Ʒ󣬸ʱֻһߣڽûȥ
˷ݵϿ˿ϲɫ
ʵҲûʲôȸԾġ
ĿģڣƷֻǲŽŶѣԼĿ꣬أ
Ƭͨ޵ߵĽغݶʱ˺ѩȫһĹ⾰
ΧĿ͸һɱζ
ǽâһ
ǰһƬϿȣƣΧȺɽ
ֻеɽ壬һڵϵľ޽ȶһۣ˸оͷƤȫڡĿÿһɽϣĽۡ
Ͽ֮Уһεɽ壬γһΣǹһ㡣
վڷ϶£һܣԼԤУԷǧˣһ㣬ӵϵĳ棬ûг֡
ڣ˿̾Ȼĵģûһ˿
ѵĶѾˣü
ûеȥ̽һԶΡһɽϣһֱĺڹ⡣
Ƭ֮󣬺ڹߣֱжһʮ˵â
˵һһʮŵâͣݵǰ
ǵڹ⣬ҲʮŵâУǵһȫ۵ӣȥʮӣƤһڣǿ׳°ź룬ۿϣһʳָбб˰̣˿ȥ˼ֿҰ׺ζ
ʮ˵æУ߳ŮٶУÿ˻ţǱϱţһ
ֻмǺˣ˫ֿտա
ݣĿ棬ʮˣݵ񣬶˷ŭ޲̳ϳһƤһ㡣
ٿĸʱ˵գʼ鴤
ʼ˿鶼ûеĺˣҲֻƴסſҧгݵس֣Ҿ滹ǡ
Ӵһˣ˭
㻹ͻϻʲôΪ㣿һʮİŮ˼ɤӣ׷׿ڡ
Ȼʮ֮УŮ˵ĵλھбȻ͡
һüë
ţŮһ¡
û뵽ݿھôԵ
Ӧʱݵ壬ȻѾǰ
ٶ֮죬ڳû˿塣
ΪĺˣҲֻǿһӰѡ
ৣ
һֻǰһű棬ᵽϤѪζ
ȥǰŮ˵ؿڣ˿̱һɫĳǰش룬󱳴˳
ɴɵѪǲҪǮ˳żŮ˵İųһ˶Ļ䡣
Ůͣǲ˼飬ݣ﷢Ҫ˵ʲô
ɫĽ赭д
ϢŮϣͬˮһȥ
ſ
ŮߵĹͷĿѣһһӰγѩƬһĽ⣬ݵʺĨȥ
ݺüɨһۣ뽣Ůϰγã뽣ɸɴ࣬ͽԷĳն룬âһɨͷԴ
ͷϷŭʹ㵵ɫ֯һ𣬵ûŪףԼһǾкպôһ֣ͱɱˡ
뽣һɫתһΣһ̣һʺϣ˶Էĺϡ
۾ֱͷȫ亹
Ҫν֣ڽϣ˿̱˵ǹγˣһ¿ˮһ£ҡ
оһĺڶԼǰԽԽҪԼɡ
˭ģЦһֳָֽĺһĸĿ䣬ʣ˵ɨӹȥͣ˺˵ϡ
ÿһ˱ʱ򣬶âڱĸо
ƽʱţڰ裬˿̶èһֻоӹı
˿֪ѹеŭǺ£ſڵ롭滹ǣ¡Ǽ̡
̡ĸ˵ʱ򣬾ǰ׳նóеĲ鲻Ը衣
Цһֱǰһ
겱ϴ˽ȥ˿û谭
һͷ­ϰգӴӰ׹ȥͨһڵˤһ̲
㣡
ȫѪ˿ݶҪҧˡ
㻹ûŪסЦһµ˦ɳ뽣ϵѪûʸ̸οոвҡ
˴˿̺޲ðνɱݣʬΡ
Ҳףǲܵġ
Աʮ֮ǰеĻҪǿ̫ࡣ
ҺŸʱףԼԲǶԷĶ֣֧һУѾǼˡ
áðɡ˶˶סԼĵ裬ǵǡ
˵ˣûʸ̸гŪ̡ЦζŨˡ


1212 ݺ
ôؿڷӿѪɫʵ
ɱ˰˵һҵ˺ܾˡ
ֱǹһ顣
Щڵĳϣɫ׵ˢһʯҡ
Ȼһ˵ɱˣܹôȸԾֱ˼顣
Ǿŷһú̸̸
ݿŶԷŷһ֣ԼӸӵĸо
ƫƫģֲκβľٶ鶼С
֪ǰɱ᲻ΪԼֻգ۵Ķֱһն
֪˭бۿŷʱѩ㲻ڳӦúңʱ׷ɱҵû㣬ȻĻѾʬˡ
仰ȥ˵һΪݿûˡ
ڣڳû˸ҷ
ǿ涼Էն˸첲ͬѪһ˭Ҷ˵һϻ
˿ô˵ȻԷ˿̱ŷȴһ
Էô˵ǻе̸
ڻоȣԼϻһ
һ룬ŷң΢һ㣺ǡһ˵
ǲСǿ׳һ볤˵˭֪ҪĸΣյĵطȥط
˭ţŷһȻ˵ڣĿڵðɣ̸
ΧʣµʮϣҲҰѽ̸й¶˿䡣
ֻһλᡣݿԷæģ̲סԷͷˮҪһβеĻǾھ͵űĨɡ
ⷬв˼ŨŷҲֻˣͷ֪ʱǾڵȷвٳϺ͵ӲǼ£ڤǵ飬Ҷˣض飬ҲȡǾҲڸµʧشԻ̧ܹ֡
ӴǣŭЦʧشƨ£ŵʱɱңȻô׷ɱңҾôôƤ
Ѿ˻ǣһʱܰεɱ˵ģŷæͷǸ
ԭͶԷּۻһǽһغϣŷ֪ݸβҶԷȷ˵е˵ףԼŵĵײ塣
ΨһģҲǴݺѪˡ
ԷƺЩһ뽣ŵһ̡

ʱ֮䣬һɽ壬Ǿ²˱ոһˢˢһء
Ƭ֮ݵɽ׹ٵľ죬Ŵӵңң
ŷȫ亹һΣ̬͵òٵˣʲôҪ󾡹ᣬǾھԻ쵽ֻһ󣬾ϣ̧ܹ֣ΪǾѪҽ潻ǡ
㵽벻̸ǸҵĻһǰֱһӳŷϡ
žһŷϣʱһ۵ĺָӡ
ŷʮϣҲһסˡ
Ѿ֪ˣ˺ŷǱϥģ챻һ󱲳˰ƣӦұֻ֮Ц
ڹȥ붼飡
Цָŷϲ㣬ĲϿңڳɹŭˡһΣûʸҪΨһģǰĳȫѵҵǰֻҪһ£ЩܹңõÿԷſһЩӦģʲôҽûʸ̸Ҫɱǣֻǻӻֵ顣ںܸʱ䣬֪ɽʮţҲŵڵһҡ
ݵĻױȵѹԣڳˣһִĸо
һʱٶȱɫ
仰˼ȥţ
뵽ڵʵ磬ڳˣ־Ǻˡ
رԸֻҪǵʱ׷ɱ޵ߣԻһһȥ
׼ȷ˵ɱȥ
ŷʲôҵ뷨ˣſ𣬵ǾڣԲܰ
ǾҪɣֻҪģһ
ʱ˵ˣֱӿڣһ
ǺáݵͷȣҪڱеĵرͨȫҡ
ⲻܣ
ݻ䣬һݹ᾵ͷӣߵغӶֱˣڵı⣬ʮˡ
৵һ߱룬Ѫһһ˳϶µпڣ
ţʲô¶ûзһ鵭ؼ⣬ʱѩ׷ɱҵˣֻҪŵģ㶼֪˭ɡܡڤض죬ǵļ壬Ҳ֪ɡ
ԼԼµݽȥҪ˵ʲôʱŷֻ˳ŶԷ˼˵˿κΥ֡
֪ԴӸµʱӡ֮ҾѾֵ¡嵽ЩˣﶼҪǸҪĻһᱣ֤©κһˣ¡
ôʱ䣿ݵһۣû˵Ҹʱ䣬ʱ֮һʱЩ˵ͷǼ˵ͷ棬ȫҰҪˣʲôߺߡ
ʱݻֻ˵һ룬ҪȰѻȫ˵ЧҪõöࡣ
ʮϣ˿ȫǱߵɫĿ⳯ŷȥ
Ҫնݳ
ʱѩеĵӣǾڵľӢȻҲǼġ
Ҫ󣬾͵ڲԼ֣þڻԼĸ
ɫľӢҪɱЩӵļ壬Ҫ
ڵδ͵ڱٵˡ
ϢҪǧ꣬ٶȳһӢ壿
Լûжɱһˣȴ˾ڵһһӵҡ
Ҫˣȫ۾
ŷȭͷ۾Ѫ˿·Ҫһ
Ƭ֮˻ɤӵû⣬նɱЩ
£ΧʱһƤⱻ˺
ŷŵ̧ͷΧһɹѪȪһſͷ­һ
ɲ֮䣬ߵʮλڳϣֻʣ
ʣϣһŮ˿Ҳȫ£ֽһƨɵվվˡ
ŽһŮȥŷʹر۾һҴӦ㣡һɱǣ֮󣬽ǵͷ­Ŀ
ৣ
ŷ˵仰ݻǺԥʣϸء
ҶӦˣΪʲôҪϾɱŷһ˫۾ͨ죬ݣɳƣͬҰһĵͺ
˵ˣҽɱ˵ġŤͷмŷһۣǵּۻɵġҪٸּۻۣҲ֫Ȼڡ
ݽıĿģڣʨӴ󿪿ڣֻǿŷ˺ʱı⡣
ϾλصɽĿģǱһ¡
ҪΪĵر
ѩŵ¼ᵽʵǶôҪ
Ҳˣ磬˸ȲĿ
ҲԼҪĻҪȡʵǶÿ¡
ŷĳ֣ȴһ
ɽ棬ı
Żô꣬һû
ҲΪˣЩŵı⣬ȻڼΪصĵط
ݾԼȥҵĻ˷ʱ䣬һҵõЩĵرԼˡ
㵽ʱԷˣԼɱ˶ԷҲ١
ԼҲûʧʲô
Ҫŷ֪Ĵ󣬿»õѪԼɱˣҲԸ衣
ûݺݺݵ£ŷҲֻܴӦ
ڵĵرٰЩӺͳϣͬǵļҲɱøɾŷãڵʵҲʮȥ˾ˡ
϶ݳƬ̣ͱˣҪߣסˣ֮ҵĶ
˵֮˵һʧԭء
ԭͣĵطռ䲻ը飬¶֪ͨʱͨ
ִգŷһ
ȻʵҲԴһʱͨҲ׼ãԲ֮䣬ͺôһ۵ʱͨ
ŷ˵ˡ
֪ȥҪϣԪ춼ķ滹ٽһΡŷĬĬ̾Ϣ
ʮ֮ǰնɱѪħܹܺ󣬻Ԫ춼ķ棬ͻȥڵĽˣɽ棬ݣ˶֪顣
ŷھϣǰԪ춼ʱܹϻԪ춼ķ棬Ȼ󱻶Էնɱ
һȻǽԴϲ
ٶѣǷټʱأ
ŷĲ
˿̹â£ͬȥһɱζ
ŷȴУᵽ˳ĺ
֮³һŵ˫УֳŨŨɱֱһʱһɫâ۵С£ٳѷжȥƬ֮󣬾ʧߡ
ʱʱͨпٴ
ȥһվ¥
¥ʵǺøǷ
ʱԼȥ;ԣͱԷѡ
Ǵӵӵٵȫ޳ܵĵѡ
ʱԼеֶΣˡ
ѩţ¥ȡѵģҪɱݡ
Ȼݵʱϴ˸ɱˣݾʲȥġ
¥ͨںܾ֮ǰȫŪˣҲͲںôһˣһȭգ¥ڵĴϡ
һΣûǸӲдĻᡣ
Ϊ¥ʵ̫ģ̫ˡ
ų뽣һ¥ľɱøɾȻһ¥ҡҡ׹
ȵΧ¥ĵӣ˳һӿʱٻðзӣԼһȺնһѪͨ󣬱ֱس¥ġȥ
¥棬ߺΡ
ȥɣ
ݶÿԷӣֱһն䡣
СӸҶԷЦһһǻƽһǰȥ
꣡
ƽͬģ棬ȫ롣
һŽʬ߽󺣣ݼԾ͵߲ϡ
̣˿ͣŵĴϣľ
¥һնҡҡ׹ʱĿһ¡
ٿһ¥ʱоԼѪҺֹͣ
ԷǸ棬ʵǺԼͬĴڣԽ˲𼶣ȴַ
ڣԷȻôƼ򵥵һ͸նˣ׵ˡ
оֽűʱ༸Ҫɤĳˡ
һֱĴڣ
̶ֳȵʵⱲȻûмʶϾǻ˺üһŵ棬յϢҲȻͨҪöࡣ
ڸչֳѹһʵֻиλ桪֮ϵߣпӵС
ҲǷ֮󣬲ſӵеʵ
֮޵ߵԪõһ̥ǵĴֱӱøǿ
˸ʱ򣬾ͲܳΪ޵ˡ
Ϊʾڲ֮ͬ޵ߣҪΪߡ
˼Ҳǵõ˵˼
ڸݴ˿̣͵һߣڶ޵Űɱ
߶޵߶ԣɵһ׳ĳˣڶԸһſſ޷档
ʵֲͬʱҲЩɻ󣬲֪Ϊʲôһڻûɱ
ѵǵڣɱң
ʱ·һ졣
ȫһ飬æŬ̧ͷȥһ۾Ϳ̧߿¥߲ʯš
ʯŸҲ˵ģаɸߣʮɺ¥֣ǾѪ껯ػ
ڣʯţһžߵķѣױˡ
ԼʯϲдĻǴ󲻸ʵŭȻ󳹵׻Ϊ̳ʧˡ
ŵͬʱһ¥ˣ¥߲ʯ֮ɪɪ
ʵݴ¥ĵһʱ䣬֪ʲô
һʼû⣬Ͼ¥Ҳһ
ǼǵһѩţݾǱһ˵ģȻˣǵʱˣ˶ġ
ֻһ£ݵ棬¥棬ͬһһεġ
ʮݵʵݳ޵෨֮˾˵
Ǳͷˡ
¥棬һն롣
һݵʯţҲ顣
ݴ󲽳Լɱ˺﷢һ޵ɫ԰ףϥһ̱˵ϡ
Ķûˡ
ݿͷӾ˵̧žߡ
ٶ죬̧ŵɲǣһ˹ȥݵǰͷһѱһᡣ
ݣ֪ˣҹ̲ܽϣЩ˵׷ɱ㡣ֻҪŹңҾͽ¥صͨеı͸㣬ֻܷһ
ݵĶһ
ΪĶˣæ̧ͷȥ
٣ˡ¶һЦݡ
˼еĨȥ۽ǵᣬͷȥĵɫ
Ҳϡ
˶ʱо׹ѣĸоĵһſ
ңһԡ
еػֱۣҪ˵ʲôȻԼҰˡ
Լ˸ӵƣһŵ壬ź죬ֻΪʲôûԴ
һ̣ǰһڡ
һһץ˵Դ֮ǰһ㣬ԷԴץʱ
˵ϡ¥ıأʵǼٵġ
ȱľĵر޲ëôܻӶࡣ
֮ô˵һһˣĿһ棬֪¥ı
ʱ¥ͨʱɶϸء
¥ʮĺס
һţֱ¥ļذ壬¶·ӿȵĺˮ
ֻԭεĺˮ˿Ѿð죬Ƭʬ壬Ʈ棬˼
Щ¥ͨӣնɱ
սڳݲҪʲô
Լɵ¥ǿļ˺ЩӣҲ˶һЩѣ԰˵ûʲôѹ
һ뺣ףҪƬ̣ҵ¥ı⡣
ǺһȭĴŴ飬ݴǧ飬¥ʮأȫһװ˽ȥ
ָоֱˬûݡ
ӽʱݲŽ¥ıøϽ
صˮϵʱ򣬰ɱҲѾ뵽Ļڡ
һЩ©֮Ҫߣ׷ϣһһء
̣Լ˴ʱ䡣
ˮѾŨڵͬīһ
˭Ҳ벻һ֮ǰɽʮ֮һΪĳ֣ʮӱ¥һϦ֮䣬š
ŵˣֻһ
Ϣ»ҪһʱŻᴫȥ
ʱɽ棬¶ᱻ𾪵
رǵʱ׷ɱݵЩӣҹ£¶пܡ
Щݶˡ
ʱ䣬ûе飬ʱֱͨŻԪ춼ķȥ
Ԫ춼ɽ棬ǸްԣΪĽ٣ţһʱ
һΣûѡͻƣһ


1213 ı
ھԪ춼кԶһξƽԭϣ˺һʱѷ죬ؽȥһʶ󣬾;ȴ
ʱڴߵľںͻԪ춼ĵӣˣҲùǣֱӰʬ嶪¡
Լűߡ
Ϊø־£ָеһҡ
ô룬ݴ˿Ҳò²⡣
ԼȥʱͻȻۣŲԶһƬͨţڣ˾ɣ𣿡
һƶ΢΢һΣ¶һһķз
棬ľΣݹ˹֣ˣҲǸյ
ľ֮Ե֮ûΪ棬ݻһ㲻ġ
Ͼԭݺݸ˲һǰ㡣
ʱֱϵǳһҫۡ
šδԪ춼һָĵӡ
Щ⻷ȫһϡ
ȻһԶԶڵӵūͣһ˳ūӡ
ʱݴԼѵʱãֻ˼һ
ڣǰܵϴѹʱס
ԭǸԼݣڸǿ״Լȥˡ
ݣһžĸо
ԼСãһ硣
ľʱˣ궼ڳ鴤
ˣϻҲ˵ݰڰ֣мҪһ¡
˵ľͷ۽ԱƲһ£ݽűһɺѪۣȥʮǱļһ
ϸһۣľͷһ⡣
ϼһŸ찡
ر֮ǰǸڵ
ȵȷϵʱ򣬰ľŵüҪȫĺë
ڵǿԽ˲𼶵ĴڣԪ춼Ҫ·ǿھȻҪɱ⹷һߣȫ˺ۣȱһ첲ոǱ˵ͷһ
Ƭ̣ݻûڣľŵӣʵˣһ£ǡǰ
ǡݵͷǵɫ
֮ǰǻɣڱȷˣľֻȫѪҺӿԴֽűñ
Ȼģ
ڵȻݴˡ
ľķȫ˵ʱͷڴ᣺ǡôˣʾڡڡ
ûɱ⣬ǰŷʮϻرļһն˸ϽȻŷѾڵı⽻ѣȥջ˵
ɱ˾ִɳϡľѵ˿ڿˮоԼΡ
ΪϢ̫𺳣оǰ󷢺ڡ
ûüϢһ仰˵˳
¥ѾˣϢʱӦþͻᴫˡ˵
һˣľһ£ʶʵ
ҪȻңݰһۡ
ң²һˡľ˿ľԼҪŷˡ
С󣬾н˾̾ûݽ̶̼仰ô
ڴӴ˾͵һ˱֫һӣʵʵѾˡ
¥ֱӾûˡ
ľ˿ﶼ˵ģһѣΡ
ݼֲֵŰľ̲סһЦ
ݣԼУʲô¸󲻵ոⷬǶôס
϶ѣʲôСֵġݺһľʵ㣬Ǹ棬ô£ȻѾˣΪʲôԻ
ҪǵʱǸϼһﰭ£ݸҷģʱԲôǱ
һϣһˣӲЩ׷ɱԼ޵ߣɱŷɥ
ľ˿ӻεģݵ⣬Ҳش
˵Ļλ棬֮ǰҲֻжţû뵽Ĵڡ֮ǰ򣬱Ѿû˷ϣ֪ô£ԼһٶǰͻȻǣͷͨ˳ˡһҲ˵ʱѩŵʱյ˽ľѶԻһˡ
ǾѶǻԪ춼ж٣üͷһ壬ɽľѶ֮ϣʹã
ǸѶҲǺֻ֪һֺص󷨣λ棬ԼľѪɵģһ̶ϣ˵λһСķҪʹõʱֱ˾ѶͿԸӦˡ
ľôһͣݶʱ˹
ʲôѶľ˵Ǿһ
ʱ̣飬ΪǸ棬ȻͿԸӦ
ָӦǲܵռӰġ
ѹֵ֮ϣԸӦõݵͷô˵ǻٻһˣ
ǵġľͷ
һ⣬ʲô֮ݣʲôȼšʵ
ĺΣݱûб̫ϣֻһ¡
Ͼ֮ݵ飬ɽ˽Ϣ֮١
û뵽ľȻݳԤϵĻش
˵Ļλ棬ֽ㡣һ٣ȻֻǴҴҶûþ뿪ˣǺ˵˼仰˵ʱǡҲڳҲһЩ
ľһ£󣬼ĳڡĻоڲһܴšΪշһٶ꣬һʼûмŵʸ񣬵Ҳżʮ꣬Բһŵӡ
˵ľһµı顣
Ȼ۾ʵŵӡ
˵꣬ɨ۰ľ˵
Ҳûʲô˵ˣ潵ٹҲܴ̫õʱ䣬Ȼˡ
û˵֮ݵĵڼ𣿡ɻʵ
֮ݣʲôľɻı飬α
ҡҡͷͷβû˵֮ֻ˵֣Һȷ
ӰݵͷʵҪǾѶ滹ή𣿡
һᡣľȷص֮ǰ˵ҪϢһʱ龯ѶȻŹ㡣
һ仰ľݣ˵Сҽݵ
ֻҪ¶һ˿ɫ̱졣
Һãݶƺ̫⣬ȴ˸ðľĺâ
ˣ֪ˣȻһǾٺòˡЦһľҪڻԪ춼ȵڵǳΪ棬λˣֵλȥƻҪꣿ
ľһ⣬ӲͷƤԪ춼εǬʵѾﵽ۷壬ӵһϹսףʲôΪ׽ļˣû֪ȻˣҪĻⱲӿûĻԵˡҪΪ棬λҵĻٻҪǧʱ䡣
ǧ꣬ôðЦ˷أǻԪ춼֧ĳϣҲأǷ棬Ҳأ
Ҿ͡ľ֧֧ᣬǸɵӣ˿Ҳ֪Ҫʲôˡ
иĹͣǬȺˣҲмġϴЦȴʮֶ񶾣˵Ǭ㣬ѵ˽Ӻͼ˵ĸ׵Ĺϵ
ǬĻľҽӿڣֻ˳ŶԷ˼ʵʲô⣿
ݵĻӵġ
ūӡԼģܶԷˡ
ֻҪԷһ⣬ֱɱԼпܡ
˳ŶԷ˼ܹúһ㡣
ľһûڵˣҲ֪ЩʱڣЩʱʶʱΪܡ
ʱӣŸϵЦݣøоԼ־Ҫ޳ˡ
ҪúһѽȻĻ֪ġζضԸ˵

ʱ֮󣬰ľһʯѸײڶٶȣŻԪ춼ķȥ
뵽ʯм¼Ӱ͸оԼ鴤
ֱǱĸԸȥˣȥˣŻ֣ᷢڵһ壬ʱ޶ˡ
һ·ۣúصΡΡĻԪ춼УΪݵĹϵľһ·ͨ裬ֱӾͳڵ¥ȥ
ſĵӱʾԼйݵϢҪ󣬰ľ̾ͱ¥˴лԪ춼ɽĵһ֡Ǭ
ǬȥʮͷģǱãڵףͷһ˿촽Ʋ޼ĺ룬˿ȥһλʵ˵һλү
ݵϢǬ˰ľһۣȶԷڣԼֱӾʵ
ǵġľͷӸոڻ·ϣӦĲǾȥ̽һǷһ߾ڵӵʬ壬ץŵ
ľ˫ʯݵǬǰ
ȫˮ©
Ϊǵ̫Σǰ߬ʯԵӶȲ鿴һȻ󣬵Ӽ˲˵顣


1214 ڸ
ŶǬüͷһһ㣬ͽʯץ
һԪעȥʱһ棬ͶӰǰϡ
֮УһֻʣһۣɫҵߣȻὣǰһն
Ǭ˸ȵɫ
ǻԪ춼Ȼϵóڵ档
˿̻У˵ģ
ǬԽһת׹ΪϢ̫ˣ̲סһݡ
δ䣬ʯлһת
ڸһնλãӰ壬Ƭ֮һԡѪӰӹӰеɳ
һɫĳӰֶ
Ȼ
Ǭһ¡
Ȼݵĳ࣬ûʲôǱɫĳȴʮ䣬˴÷з
ɽ棬Ѿв˲²⣬Ǳٻߵȵķпܣһ
ɽ棬ԲһƵĿ
ĿǰΪֹ֪޵ߣ۾ϣܹײˣõ
ʱѩУǬڳԲûݣҲûֻ֪ŽɫĹâ
˿̴⻭Уɫڰ糵һȻ˵ϡ
ʶľȻҲ˵ˡ
Ǭ˿Ψһȷģ˿һۣӡ̡
þһзܽõԹ̻Ԫ춼ڵĵλżİԼķҲż
һԼµӵõʯֱĶͣҪıˣ͸ǻԪ춼
뵽ǬһԼ飬ƽ
ľ˵᲻թǬüʵ
Ȼ˿ǬǱһ侲
Ҳ֪һȫᡣľͷ
ͬʱ𺳲ѡ
Ǭʵ⣬ӳݵԤ֮С
ľԼոյĻشҲݽġ
Ȼ𺳣ǰľϻǲɫͷԸõĻҲǴһλѾľڵУõʯʯм¼Ļô·ĵص㣬ӦþھӲԶĵط
ݽ̸ĻѾȫˣͿǬķӦˡ
ʱ򣬰ľԺУԼǰЦŶ˵Ļ
ĺˣǬһģҾﻳɣǸȦףҲһҳ˵ԼԼⲻȦסţʵȦףԼҲһܹԼⲻȦأǣһĻԵߣ
ݵĻոﰲľǬվĿǰ
᲻ǸȦءӦòᣬ壬ҲûܻҾҲû㵽þһԪ춼ĵӾҾ֮ǰ¶ƵˣҪŵĵӼʯŵĸ߲㣬ӳٸһ죬ôôã
ǬԽǷԽǾһ͵ĴԵԲµȦס
¾Ҳ벻йؼһʵݣǰľ
ԵɸݺͰľеκһˣҲԽɣ绳ɸݴͨɰľݴͨɸͰľͨ벻ʵ˴ͨġ
һԵǬڵѪʱȼա
ҪնݣõǱصĽɫڻԪ춼һֱ̤ɽ߷ĻᣬǬˣҲһľ޴
ÿһﵽ۷޵ߣʵʱ򣬼ԼϺĵرѾûʲôˡ
Ҫģʵһڵ
õǲſͷͨλ档
ûеõĻǾֻĻ󣬳Ϊе棬ɵƣȻھº󣬰Ϊ̳
ѵó̶ȣɽôֻôȵķɹĿɼһߡ
ۺǬۣûѶȡ
ڣǬоԼߣԼֻҪһţͿԹˡ
Ȼ⣬һܽˣǷԸȥһҪܡ
Լ֮⣬Ԫ춼ʵǿĳϣһˣڰľĴ£Ŀĵضȥ
зأ˵֮⣬Ԫ춼ûһ֪ǣȻͼıһ¡
ŰľǰʱǬҲ֪ΪʲôԼȻоĽ
ּ꣬ԼûвֻǸоЩżȲ棬ϸֳǱɫӰ
뷨ʵͺһȥûʲô롣
һ֪ĳٵķֿɵãڼһǶڵ顣
Ǭ˿̾顣
ٷв̵ʱ䣬ľͻȻͣ»һܣڱŷλ
ôˣǬͷһϽʵ°ľϲʱ·ˡ
Ժõȥ鿴һ
õǬӦʺ󣬰ľ䵽ϣװģ¹۲
ʵʱҲǺġ
ֻ֪Ǭû뵽ǬȻὫͻԪ춼սߵλϣҲһ˹
λһλոͻƵ𼶣ûж೤ʱ䣬һ漶۷壬벻𼶣Ҳǲһѡ
λϣҲǽ漶۷弶ʵ
ټһ۷壬ϲвٷʵɲǬľǲһܹȷܹһ򾡡
һʲô©Ļľ͵ڱ¶ˡ
ݵʱκ˶κá
ľɾˣ
뷨ľҲֻԺиһ£͸ϽǿԼתע
ȻĻǿԶ쵽ĵ˼ġ
ľɲɱΨһģǽݰãȻݿһԸ㶨֮
ǬڰսصȴƬ̣ľڵϳ֣һ͵˵ϣæʵȷ𣿡
ǵġľͷǬ⼸ָ˸򣬵ӵʱȥľڵӵġ
˳ŰľָķȥǬ˿һƬʯ
ʯϷʯȱһ飬⵽ʲôػ
ɢڵϵʯϣԼԿһεĴӣ棬һЩɺԵѪ˿̶Ѿ˺ɫ
֮ǰΪ˱ѾǾڵӵٵˡľ͵Ӿ﷢쳣ģյӵĲ²⣬ݺǾӦҲܱһķΧڡ
ʱ·ϣλλϣѾǬУ֪Լһʲôģһ飬ҲЩ
ҹƷΧΧ˰֮ڣңȻȺɽǶҰʶңǬһ
Ҫ¥ڵĻԽǶʶͨһϿ˵
ҪһһλϲΪȻôǻԪ춼õġ
ˣȲҪˣҵ˵ϣû뿪һȰ
˴˿̶˾񣬽ɢ
ͬʱģֲ̫޼ɵҪǴݾߣŵע⣬Ǿ͵òʧˡ
֮֮ǰڵǸһ£漴һ¶ϲɫҵˣ
ţǬһͿԽ˰ɾ룬ߣ˳Ÿ泯ķָһץ

һƬգ£ͬһ̲౻飬¶һʱͨ
ߣ
ǬȲˣʱͨһԾʱͷһϿС
ϿƺһȣǴ˿̼ˣǰľ𾪵һʱ䲢ûЩϸڡ
˿ƬϿǾ޴ĵĺۼĿģֱϹħս
ΧĿɱĽ
ʱ֮䣬εһ𣬶ȻײĺĽ
ǾڵĽüٵġһĻǬĶʱ´롣
Ҫģݺ͸Ƿˡ
з֣
һϵĺǬȥʱͿһʬ壬ȫɺԵѪҺϵһۣؿһԴ󶴡
󶴣ʬ°С˺롣
ʬ巭ڳˣʱһ
˺ȻǸ
ڵ棬˿Ŀ
ʬ壬ľʱ׹ץסΪʲôûɱԷڲá
Ҳ˵һʼѾƻôԸЩţ˳򡢼ƻ׼˵ģ
ÿһݵļڡ
뵽һ㣬ľ͸о
ݾȻɱ˸ʱһͬȥͷӵĳѩŵʱûôǿһͺȣѪ˰
伣ʮ꣬ȻҲһЩġǬһϸϸ۲ŸʬΧ
Ƭ̺ϣ¶һ˿Ц⣺ݣ䵽ˡ


1215 Ȱɣ
㷢ˣǸȥһЩĳϼæʵ
ûԶȻصúǡǬâ˸ͻȻ֮䣬һȭӳӵóҵ۾
䣡
Ǭֱϣ۳һ߿һ㣬Ȼǰĵ棬ȫñը
ꡪ
ѿһ޴ķ϶ͷ·Ǻɫ磬ӵһɽʱһȻը
޴죬ľ𵴣һſըһըΧʯľȫը촷ۡ
м֮УһӰ̳Խ
Ƭ֮ݣվԶһ֮ңѷԨǬϴɭЦ⡣
ܣӦҲˣ
ݵģһüͷ
⼸˵УҲȫ˸ɫ
˭˵ˣɱǼһһˣһΪЦЦȫǳɫ
ܡǬüͷһ壬ɨȥ
ԭΪڱȻǿ֮ĩֻװǻưˡ
һɨȴǳϡ
ǰݣƹֱһҪ緢Ļɽһ˿˵ģ
˵ˣϵĺëû۶һ
ӦǬɤ֮ǰѾʯеӰˣ͸սһǳԽ˲ʵ޵ߣڷߡƾɽʱ䣬ϣҲܴﵽĸ߶ȡȻ˵ġǵʱҲ˾ڵȥѪиʬ壬ΧĽЩ˵ս͸սһ˶ûеġһʼú͸սǵôܣ¼жʯһԪ춼ĵзֵġ壬ǡ
Ǭһüͷȥ
ľ֪ʲôʱѾӰ
Ǭģʱһ¡
ϣɫҲѿ
ȻƬ̺Ǭ¶һ˿Ȼ⣬Ŀݵʱɱ֣ݣΪһ
ϣ㲻ղ˵Ļʵ̫ˣֱһɫĳ뽣ʱġ
һâʵĳˮһڳ뽣Χš
Сӣǵ㴳ֻһ˵ĻȲһ£л˵ҡϧǬҧгݣ˵ĻһһִĳģȻҷˡ
ϻ̫ࡣʱеڣԼΪʲôɱԷһֲˡ
ЧԱڹҪãǲԷôϻġ
ˡ
ݻ£絶ȻѾ嵽Ǭǰ뽣ϵĹâȻţݺɢƽ𵴣նųɹâ
úãɱǬһ𣬲ϵĵ׹ͻȻҫ۹âɲ֮γһսףϣĵսǻͭһɫӭų뽣նȥ
õǬ볤Х
˴θǬһͬˣڻԪ춼λȨأʵǽǬĴڡ
ƽʱһͬʮŶС
˿뱻â֣γսףǹꪡض乳ͬʱѹȹ
ܵգγεУпռĹߡݣγɽѵ̬ƣݺݺк

Ǭϣʱ򣬾Ȼ¶һ˿Ц
Ȼ󡪡
뽣Ľ⣬ǻɽ緢ʱӿյҽһӿպ󣬳ܣȻɢ
ÿһƬʱ֮䣬ǧĳɱ
˸оһѪɱսصһѹ
飡
ֳضܵĳϣֻԼǱһͷ񱼵̫žײһȫͷѵ
ضܣгǰ۳Źͨ󷨣һʯ׹䣬ܶضκˡ
ڣֻһֳĽ⣬糤ޣβɨھ޶ϣɲ֮䣬޶ܾƤӵķˡ
ֲϣһֻεĴ֣סӣ͵һࡣ
ž
ͷѡըʱ뵽Χ˵Ķ
ϵ֮䣬ͺȫͷһȫը飬Ѫཬһٷһսе壬һĴѪһ
Ѫս׵ķ϶˳
һ
ݵոڳ˲Ÿо΢΢һȻ󣬲ҽٴδ
ɫٶʵ̫죬ʵ̫͡
˵ǽâµȴ·ץһ統ͷ˹
ֳַ컭ꪵĸֻüͽɫâһ¡
һ컭ꪾͱһͬ˫˫ۣһŵ׹ȥ
ǰһâֻǰһţͱ˼ʮ顣
գ֮䣬֮УһϺһͱն
ݵĽ⣬һ򣬽ʣˣȫ档
Ĵ𵴣תת˲֮䣬ǧȦٴͨҲҪͷת
ֳֳǹĳϣֻͷĿѣ͵ؽһһͷײŰĽâС
ǹգ֮䣬ͱ˼ٶΣһҽжûͱг࣬˷ȥ
ݣΪһԪ춼ɱǰһĻĻǬĿѣһȻһС
С֮䣬ʹӰƴСŰôһգۣһ¥ôߣһǬʣһϺһ档
ͷڹꣿ
ݼЦһ̧ն
ĿģΪ˱ǬȥµľѶ顣
ڳ⼸ȫ⣬ҲûбҪڶԷ˷ʱ䡣
СʲôֻҪˣһ
ݣͨҵһƬħսеõ᲻ɴݣ;ķ£ͲҪĻˡҳϽĵû뵽һԪ춼õĵӣȻͽֻ㣬ҪɱǣѵͲ׷ɱܳ
û˵꣬Ǭ;ַ֣͵һ𣬴ԼͷϷȻһѷ죬ѷ컹ڲ
͸ѷ죬ɻǶʬˣѵ׾ô𣿡
㣬ɱŷʣµǸɫҰףʵ
ŷʱûɱڵķҲնûˣ϶Ҳһɱˣ¥쿪ʼӦþֻʷżˡ
͵һǬĿɿڴıУͨ¡¡أ̮
һ⣬·ǣ৵һ¡
Ǭֻ۽һžһڵѪͷ
æ˿һȥո˵Ǹ˿ԴѾ֪٣ʣµǻӻѪ㵸ҡ£˵ϡ
Ҫǽ㣬üŶ
ǬӺʣǳϿ־Ŀ⣬ݺĵضѵ


1216 
ݣ̫ʢǬŭüм
Ѿǵʱ䣬ûб˱ȵ̶ֳˡ
Ϣоⲻڡ
ô׷ɱҵʱû̫һһг
ৣ
ǬλûϢ
ɻŤͷȥλϵ۾ɱ𾪡
Ǵʱ˿̣ѾûϢΪ°ѾΪء
ͨһϳصʬ壬ڵϣѪӿ˳ϡﻩһء

ǬݶҪҧˡ
սǿĳ䣬ֱӵ˻Ԫ춼ʵľ޴ʧ
ˣȰɣҿԸʱ䡣ų뽣ֱһһεġ
ĶǬԷĽʼԼȼ䡢Сؿںʺȵȼǻ
ݣҪʲôҿԴӦ㣬ǻԪ춼Ѿ˺ܴʧҲȥˡǬͻȻ任һɫֳϿҵض˵
ǣЦһʧʲô£˭ǵʱ׷ɱô
ݵĻǬ΢һ£ܿͼǻԪ춼Ȼͬųɽʮ֮һӦǵĵ̣ҪŴöࡣǷǵҩǸֲϣ츣أֻҪ㿪ڣҶԸŪҲϣԪ춼ʲôʧˣҪڿԱ֤ȫȫ㣬Բһüͷ
ǬڣΪôΪһ
ϾĹ˼ά
ɽ棬Դ̫ˡ
ϧǣ뷨׺εĿıۡ
һΣʵΪ˵йߡ
Ԫ춼׵ġ
ʱ׷ɱݵЩ޵УԪ춼ǿԴСݡ
ԣѹݵǻԪ춼۸ݵǻԪ춼ݵģǻԪ춼
ĵرͶ츣ؾƽϢŭ
;ں¥ȫ¡
¥ֵһΣôԪ춼ֵʮΣһٴΣ
ݻЦڻ˵Ư֮ǰЩµʱôûڵĺ
ǬЦҪڣȻ֮䣬;ǰ䣬·ǧۣ۾ʹᣬתɲ֮䣬·ĸֵ˹
ܳȻ͵ϮǬ־ŭ
ΪʲôͲ͵ϮЦһһͬһ磬ֱǬļȥ

ǬϣһȻѿ
ֱֻһɴӿ˻ĳ뽣Ҳ˷
Ǭɳȥڰշһͷ䵽˵ϣϵϣֳһĨŹֵķģƾճֵӰ񣬽Χм䡣
ȻһûնϡЩ졣
ݣǼףҲһϹʱڵף㲻Ҫˣɽ棬ϡ٣ܹ黹мġʱѡ
ףüͷǿǱǬս׻Ҫǿİ
ǲһףܾһˡҡβ˵һ׵ĵףƽ͵⳥
⵹ҲǡݵͷĿۣǬһɨ
ʱݾ͸оǬ׵۲ϣӿһɵصΰһƬƬƣҪһС
㷢ˡǬһֱۣǻԪ춼ӵе֮һȻֱֻһѾԵֿסˡ
ʣһʲôɻʵ
ԭǲ뱩¶ģϾԪ춼֪֪ӵңһƷʹõĴҲ࣬һҲһΡ
Ǭ³һЦ˵Ҫлһ£Ҫɱˣһ治ʹ
£Ǭ˫һ̧һ֣ļϣȻһžڣ
žڵǬȥǸ߾һƶϡ
׵ڿڣɭɭ͸ζ
ڣһ
ʶⶫݵüͷøˡ
žڳֵɲǣ͸оӴѹûҪ֮ŭĿѡ
ܵ񶼱ѹ͵÷·𽬺һ
һʯͷ¸µŵ˽ȥ
ǵǴ˵ееǧǰվѾʧѽ૵ⶫΪʱ̫ʹôƣҪûǴĻھڣⶫͲˡ
ڿһڵĻôʵ
ݵĻһӼֱڿЦԲԣ㻹ڣ˼˭һںҲ˰ҪһڣҲ֪Ͼ㻹Щ׼㱾˵Ļòˡ
ƶΪݾ˵뷨˵Щ״


1217 һѣ
꣬ǶһôƬ֮䣬ݵϣ¶һĨЦݣͶһ￪һڣȻңˣһܰ첲жŵƨ
ˣιιʶ㲻˰ۣ꾪УҲҲģĲǿЦģҿһڣҲûʹüΣһδ㣬ܹĳģ
ݣҳǿѾҵɽ棬ûĶˡڣo٣飬ڲ㡣ڸһҵصĶľţԣһһ⳥ҪӦңԺ׼һԪ춼⡣ʵ̣ڣͬҲҵĵӲƴƵĻңʲôôǬ˵
ʱô˵ʵҲûʲôֻ̽ݡ
ʹһΣļΡ
ȻԳƵĵǹУʵϣӵõ֮ڣûʹùһΡ
һûлᣬҲû㹻ĵ
˭֪һںȥ󣬻ʲôЧ
ĶҪ̫󣬽ɽ涼ô죿
ǬҲ˸ŵݡ
ݸôֻһ䣺һ龯ѶĻᣬǲ󣿡
ݣҸոջѾ˵ĺˣڣҲ¡
Ǭ֮ǰ׳ŵӣǿһ˷·һףԼۿȻըɤ˵
㲻Ҫڱ֪֪һںĻΪ̫ãڵȥ֮һɽһΪƽأǺɵİ꾪𣬡УⱬըģܹԱͣ°
İɣݵӦһٶȻٶߣһգһ˺ը˷·һ裬ν衢ն䡣
ݣҵģ
ɱ糱ˮһҪԼûǬУ͸ѪһĹâһҧ߶ڡ
ˡ
һǳ˿̶Ȼ֣˷ǹȻ׹ȫϻ£ȥɲ֮䣬γһɫԲˣ
ݣ߰߻üŵȫƬ
ʲôأһԥӭն䡣
ɱ㣡Ǭȫһ𣬺Ȼ߶
ȥɣâسɴ磬ߡ
䣡
һ֣ǿŵڵһҪڿ¶
ܵմأǱУػĩǰĻ硣
ɣɣǬȫǷ
ŵֻצӣ۾һӶһţɪɪ
ͻȻ䣬ʱ䶨һ¡
ΧŤ磬¡¡죬һӱƵᡣ
ԭҫ۹âڣҲɲ֮䣬ʧȥ˹âֱǰգ۹򣬾ͱɺҹһ
һ̻زҪֲڣһ̾Ͱһ˶ģòٰ顣
Ǭ˿̻Ѫڵĸоֻ۾ֱݣѣȻըһ̣зĵͺ
ǹһЩԾ
ðҲ峺ѾɵĹûкݴ˿̣ѾԼǰ
⡪ô£ɻһǬ۽ǿһĨɫâԼԾ
ৣۣͬϣȫ÷
޴ڣҲȻ׹أõ涼һ£Ƭ˺ѡ
ǬŵؿԼͺͺļ򣬵ʱ䣬ҵʹųԼУͬһݺ˹
ɲ֮䣬޷ݵľʹҪֹͣǰڣҪȥ
ѪӿȪˮһ˿ӿôֹס
ӿѪУԼԿһȭͷС⣬ѪһһܱߵѪܺͼ⣬һ鴤š
ôᡭôᡭܡܡǬͨһڵϣд˲ţΪʱ޷֮ǰǽŵڻԵЩ㱣ǲ̫ѣֻ᲻ظż򵥵Ĵ
ʱצſӷ϶ţڵϣСɽһڣڵϣȫѪ첲ͬû˵ǬһʱΪԼˣô£
עתصϣ͵ؼ˫üĵǵĿ˿˿Ѫ˿˿һۣľ·͸Խѹס
ˣ֮ŭĿڱ֮ŭĿŤתˣȻ̲ס˷ܵԾôˣ֮ŭĿȡһɲǣԼǰһʱͨڵ뵽ʱͨӾ˺Լˣ


1218 㣡
Ǭʱ򣬸оԼѾˡ
ʱǻһԼڵα
ǼٵģȻôûкǰһأ
֮ǰǻصƣȴζüٵġ
ϾǸʱ򣬾߶ڵԼоϢǰڣҪιȥ
ڣʵǰ
ڴһڣȻԼֵĵֱۣҲԷж
ĸо˺ѰʹǬüͷ壬嶼һ£ⲻܹƵġ
ʱЩ͵̧ͷǰ̧ɫУԼָָ㣬ڶ˭ʲôˡ
㿴ɣڵĳ뽣ȻûնףҿԲﰡҿ԰ѽնĵطԱһ㡣ƻ֪ʲôɣţԣƻ
ߴ߶߶ǬǽָԭЩѣߣҲҲڿԿʼ϶ģ˼һˡ
ұƻǬʱǷŭִһЦʱЦȻǲܵġ
ΨһģҲԷ˿ʲôۣȻͬʱô
ѹ׵ıﶼԶԷûãķʹóҲֻ˷޵Ԫ
Լһ첲ȱһ飬˿ȥǱˤˣǬѾʵ벻ôҵܹԼˡ
ʱݵڲȴش뵽
ǵģƻʱڷžˣͻõһ飬ɺɫΧȥǺúõģʱҪ᲻ӣƻĻһ˵õõһڵԣڡ
ݵϣʱ¶ǬŭЦݡ
ҸովôѽǼӲ첲ǰǰһ鶹ֱһ£ȻڳҪСıܹ࣬ˣ΢һ㿼ġȻڵľ磬û࣬ʱҲԼ³һµ࣬ǻ˷ʱĶԲԣҾýԼʱ仹Ҫģⷽ滹ǿǵñȽȫ
ŶԷԿʱģǬֱҪ衣
ԷĻԵûнԼ
ԼոķڶԷֱһЦ
ĳҪһֻ㣬ԼΪͷͰȫˣⲻ֪Էﲻд󿳵а師˵ۺջѲͷûκӰġ
ոһУͽ͡
ʱǿǬ룬Ȼǡôһ仰׻Ǭʣµǵ
ˣҪޡһ˵Żһ߽뽣˶ԷĴȣȻ˳ƶ˵ϡ
Ѫ͵أ˳Žϸϸ
ˣڿԸңľѶ˰ɣ

ϵţǹǦһ׷
ܵĿ˿̶·עˮŨֳصس˳ĬѹֵϢ
ϴƬƶ䣬ͻȻܵĳִǣһһС
еģһȥ֪ͨδԲȦ
էһȥΪ˸һ
Ƭ֮һӰԲȦ˳
˿һܼ׵磬ˢһ£ŵкʱ֮䣬Ƭ˺ѿŰСҲոշͱǧٿףһը촷ۡ
׵罻֯ڰ۳ɲտɫĽݣһһףһֱͨ˵档
Ӱأ׵¶ӡ
һɫĻۣȥʮͷģЦ£˿̴ϣ˿Ĳһ˫۾·죬һֱ쵽ĵط
ʱǬˣȥԼҪһ桱
ǻԪ춼㡣
ʱתʱ䡢ռòһˣָʱģڵԪ壬õ˴
˿̵ɽ棬Юµơ
ԭΪҪ΢һϴνʱһ·ܵ·ĵص㡣
Ȼڵ˵ɽ룬ʲô
ڿ϶㲻ϣֻǳѻɽߣǶˡ
һΣоԼ
ΪһۣͿǬҲ˾Ѷ󣬲еһ
ٳһۣüͷǬһ첲˵ϰ߲֣ȱһ飬ȥͿ˺ɫϣ˵ˡ
˿ǬڵϣߣվһͷԼˡ
㣡
һ۾ϳݡ
ʱ֮䣬ɱǳˮһӿ


1219 һڣ
ⲻǵһοˣʮ֮ǰѩţӡ̡
ǵһοʵģ
ⲢӰҪɱ˶Էľġ
һﲻоԼħˡ
ˣˣǬٺЦţ³һѪˮݣǷĴǿҲһֻǿ׳һ϶ѡϾǿ׳ܹԼʮĶɻһֻϣСĴָһ룬ˡء
ǬĿ⣬Ȼÿ־壬ȫͷ䶯š
Ϊݽ뽣ͻȻͣ˿̽ϡ
ϣ𣿡գһЦͬʱһ

뽣һǬݣʱݴȫп
ݽ뽣ƿǬʹȫٶ쿴ˣſţһѪȪɵѪˮͲҰ׵ݣԭӦ͵Ѫ͵ֱ硣
ڵϣ泯գȫýģʣµҪסԼӣָҴϵļһգ۵Ĺȫȫˮ͸ˡ
ûԪ춼˿̵Ĳ״Ҫ˿Իᱻûʹȥ
㣬֪Ҵôɱ𣿡˵ͬʱ赭дһǬԴϡ
һǬʱɳȥԶѪڰһĿĵ컡ߡ
ӵʱ֣ԴСȻ󻹴ҵʱҾ룬ʱһҪȰǬƤȻٰץ͹ݺݵؼը˳ٰѻԪ춼£׵øɸɾ
˵Щʱ򣬱ƽý˺£ȥ˵һȫԼ޹صһ
һΪ˳ֵһһǬһȷ
Ѫ˿ӿ˲ڵϱһֳĺۼ
ҰƤһĻĿѣ³壡
һ֮Уһȥͬ̾ľȻӭݣݺ䡣
ƤǬըĲ㡣Цһ뽣ֱһ䣬ǱϷһһ˶ľڣһӿ˼ˡ
ڶڿڣɢɭɱ⣬ͨĴţֱ㣬ͻȻ򿪡
ʲô
㲻ʶڣϾǻ֡
˿̣ϰɱ¾ϢоâڱͷƤҪը
ֶĿ־壬ɽʱ򣬸û뵽ġ
ôء
һֻû˵꣬һݽµĵ棬಻֪ǵһһ
ˣѿĵϣ˷ӿȥֱһ㡣
䣡
ִĹڿкȻأ˺ѳա
֮ǰǬһڣûܹ˿ݺԥһڣܵڵĿֲ
գҪһ
ɽ棬ƺҪֱ飡
ݽµĵ棬˺ѿѷͬһֻֻſͣȫȥ
㼸ʶģܿһ
ҲҿˣӦٶȶҪɽϵʱҪǿһٱҴ˿ɽֶ˵ĻԲǿܿ
ȻĻţûз磬ֻҪһ㣬ھˣ
Եģ˲ҷ
뵽еԼһë
ҵͬʱеŭֱҪ忪Ƕ
ԼȻﱻɱֱֱ޷ܣ
Լܵ־ŵ棡ϣһҪɱʬΣ
˶ٴκݺŭݵʱԽŭط֣Է˿̾Ȼźӣڶſ˵һ
꣬㿴ⶫҲرʹҸոûйᡣƲƲ죬ԭ˵ҪըȻʵһںء
Ȼˣң
֣Ǵһһֱĳģÿһ֣ɱ⡣
˿ֱ̣һͷʨŭһ㣬˹˺ѵײһĺ
ƶѻ㣬ҪݺݱʱͻȻ֮䣬һϸϸĺ죬
ûзӦֻͷոոֳһ˿ɻʱƾƲס緢ĻɽһȻ
ǿҫ۵ĹâȻſ·һͻȻԾ˳âۣͬѩƬһУԽ˵۾Ϲ
ըһ
Щɻת۾
۵ıŭƣҲΪһһӾкɾˡ
ǲˬ
ǿԶʲôƬâĲˬɲ֮䣬תľ塣
ǣǳ桪ȥĻѾըˡ
һڣɽ沢ĳ棬ҡ
üģ꣬ҿӣ˵磬һڻôЧ
תݵʱıѾ֣£Ǹ飬ȻǽݵƽС
ǣڰգ䵽˵ϣԶԶš
Է䵽˵ϣݵǣһĨ׾Цݡ


1220 Ѿˣ
һһ档
˿ݣϣǰδе¡
󣬼ʶɽ棬˲֪ٱ
Ȼ粻ǵԼﻨ˽ģӴģɻɽ治ȥġ
Ҳȫo
oǲ׳ǰġ
o˹ġ
УԿЩŵoľ޴񣬹ĤݣͽǵԸ
νoǷеٮٮߣǿһַ˼ĵز󣬽ԼĤԼŷԼ
ǴĤнԸԼǿͬʱҲŴԼͽ
վ˵oҲ޵ߣֻʵ̫ǿˡ
oһɽ棬һš
ɽ棬Ȼܹһ棬滹һ˭棬Ǻɽ沢еĳ棬˾÷˼ˡ
еڣֻñ
ҪǸոһڱУԼڿ¾Ѿҷˡ
Ҵ˿̣ҲʶԷʵںɽ档
ԷĿģɱˡ
ɱʱ׷ɱЩˡ
Ŀĸɴ࣬ȷǱ
һһɱһȫûжֻҪɱˡ
ʹôµķ⵽ǸʲôΪʲôҸ²Ŀݣɫ粻
ʵ´ˡ
֮ڶԸԭ򣬲Ҫһڵ
Լһֻûϱֳѡ
Ҫ֪һܻٵһ棬ǾԲôһڵġ
ԭ֮һΪɽ棬ԴҪҪһڴûˣȥѰԼԴ
һԭ򣬾ڵʹô޵ġ
ݽ󣬴㽫ΪԼĵ֮һɱ֮һʹá
֪ô󣬾ӦԺΣյʱʹá
㿴ݴ˿ɫȻųԼЦ⡣
ʵϣݴ˿̳Ӷˡ
ҪٸһλᣬԲôʵغһڡ
ݣɱҵġĬú㿪ڵ
˿ҲѾˣŹľȻԺһ棬ԼֻҪʱӦǾɱԼġ
Ͼǲ磬ռԼѹƣȫûС
˿ҲףôֲԼҪɱݣҲûˡ
ıƼ˶ԷԷһɽ棬ôԪ춼Ҳ͵ûˡ
٣ɹܲˣǻԪΪԼˣôɵ
ݣǿԺú̸̸㿴ݣŬԼºͣȻˣɽĹأһһģ˺Һú̸һ̸ʱ֪Ը̸ú̸̸¸ôɱôˣӦҲòˡҵһЩ飬ǲܾġ
ݺûĻһ»һ£Ա߹ȥһСһץ
ȫѪ۵Ǭʱͱץ
ǬĽףԷ΢΢ζţȥǶµ⡣
㣬֪֪ҺƲ㡣ǬƳһۣڡ
üͷ壬ΪݵκεĹ
ɽȫϵѾϰ˶ϥ
ݴ˿֣ûһ˿𾴣ųŪм˵ģûй
ȻԼﲻˬݵǵش˹
󣬵ȴֱ͸˵
ǿʱԾ̤ң׷ɱңڵ㷢֣каʱֿʼ˵Ҫء
Цһֱһ
ৣ
Ǭһȣʱ˳ȥѪٲһ͵˳
ԭѾιȥǬ˿̱ʹ̼ѹſʹİ
üëһҪǰ
ݳ˶ϵľڣݺݿһۣһ£ͣ˽ŲȭͷѾҧø졣
㣬ո˵ĻӦú˰ɡôڵҪˣȻĻڱǿˣʲôҪ㽲أأ
ݵĻһĬ
ʱǽ
ͻȻ˺ķâһĶС
ҵһֱ棬Ǭǲ˽ӣ
㣡Уһӱȼ
ɱǺȻǰ֣һȥ
㣬Ѿˣ֪
һХ뽣һնɱѳƬ桢ǣ˺һѷ죬ֱգɲ֮䣬͵㡣
ЦݸŨ㣬Ѿˣ㻹֪


1221 Ȱţ
ʲô
ԷϹɫ㻹仰еĺ塣
Ȼое㲻Ծ
һɺ˾ĸо֮ǰܵĺڰһͻȻ֮䣬ʹ˷ˮһӿ˹
գڶ
䣡
ûзӦùʲôһӾͳŵ˽ȥ
ǰͻȻ֮䣬ȫ顣
ӵȼնڣԪҪ
һ̣ͷֲԾˡ
ǻ棬ǡѪ
Ѫһһħצ
飡
飡
飡
飡
һðͷͱȥ
ʲôЦƾ⡪
һ𣬵һֱ۴ϸǴһৣֽסһ֡
ߴ󰧺۾ԶĵطǬҽУɸı䲻˱Ѫûˡ
⵽ô¡ʲôʱôһƬѪѵȰźõġҧ͵һ

һӱֱǳϣȻûбϡ
һ£㾪ȵ۾
ɽֵطķֻҪ΢һ£ͿԻҷѽ
ڣ˿𣬶ҡԽԽɲ֮䣬ս
ۡ
һ鼡⣬ķ϶ȻֱӼըһѪ
㣬˵ѽ̤ƬʱѾˡݾӸ¡
ΪסңЦһ
Ϊ㻹ܳЦԶԣķĹˡ
ʲôЦһȣԪÿһëͬɽ緢һӿ
һ̣ͷһëȻ顣
ոԪɲ֮䣬ͱΧѪˮյˡ
⡢ô¡ɴ۾
㣬Ҹ׼ĵúܰɡݴ˿ڰϥһ
ʱ֮䣬ͿӦԭԼһԪһڡ
ʲôˣаħ㾹ȻңҪɱ㣡Ҫɱ㣡
ȻΧ˱ˣ˿̣ȫë棬͸ȫսĺ䡣
ļʶȻóԼԷĳַ
µǣԽԼԪԷա
ƺǿԷ˼ЦһԪ塭
ɫɷס
ģҲôɱ㣬ȵźˡɨ˶ԷһۣٹܶԷŭ˫ۣʼר־Ԫ
ģȻַˡˡɱ㣬ҲҪϢݳȥ͵ɣ͵Űɣƣ
һȫԪըըһܵѪһӱȿ
һͬ¸졣
ˣ
͵һȣħһ¶ģһġ
飡
ɫħľƣʵʵؿڡ
ĹסұϼȡԪ㣬˿̺ݾǴ˳Ĺϵ
ұʱסûƶĻᣬؿһӾͱħ˺һӡ
ɭɭħĸһؿһ˽ȥɲ֮䣬֫ٺѪܡ
ɫʱʱʱīʱֽʱ죬ޱȹ졢ɭϢӿ
ֻȫԽԽСǰľҲڲϱģ
ԼԼ䣬һʨͷĹ˶緿ݣԼǰ
нţֱߣһ˫ֱۣȴǵӡһ˹
ǡʲôһţ͸оͷƤһʹ

Ƥͷ˺롣
һĻݸûȥ
һڵ˵һʷƣҪúá
ݣ׬ѽҲõȰĻɽǬֻҪɽȣ̤ϵ棬͵ѾĹˡʱҪӳֻҪٻħöħҲǶˡùЦ
ԭΪһսݶûлʲôһߣڻϾ͵ڷϵˡ
ҲҿڣãȻĻҲô䵽ϡݵ˵
֮ר־ԴԴϵԪڡ
ɫʱĹ壬ͱһͷͷħųԸɾˡ
ôõԪȻ֮䣬˫ۡ
оԼھһտˮˮԼľ磬ͬڵĿˮϷڣҪѹѾѹסˣ
ҪˡһۣһץĹڣٳԶȥ


1222 Źֵ
ݸո뿪ԭزãͻȻ˺ѿһɫŮ˻Ҫ޼ֵӣ˫㣬пڻսϣ֡
ı󡢽¡ͷѤõĹâ£ȥͬǼ۵һ㡣
ͣڰգĴأһͷſͣӵϣ¶һĨ׾ЦݣݣڻˣΣøǿأҵҪӡ
˵꣬˳ָ˸ȥϳϿȣá

ͬʱǰУѰһȽϰȫĵط
Ϊ̫Լˡ
ԼĻ˭֪㵽
ʱ򲻾͵Ǳ¶Լλ
޵߽ʱҲܵŵʱ̡
ݣҲ⡣
Լڳô࣬ݿɻûԴ󵽣ڽʱ򣬻նɱĵز
֮⣬ҲԼĶ̫󣬽˳ļһ
Ͼʱôԣ˭һ
ҪʲôǿޣǾ͸鷳һˡ
ʵڲЩûӵ򽻵
һԽҶҵĴٻȻһ·ۡ
;ڵԼһʱ䣬ԷҲˣʲôУֻҪԼʱܹ׼ʱ֣ȡԼҪĶͿˡ
ʱϣԼǰյסá
˴Լʱݴ˿ѾɽԶˡ
ѰеĵشǼ졣
˿ǰһƬ޴Ļ磬ƺڷǺڣư׷ǰףʲôᱻɡ
ݵͷųȥȷΧûʲôֵעĴںֽȡ˳ǰ
аҲ̫ġ
Ҳ׼ǵʱĳˣԼʧһԪҲڼȵöҪըԪͷŵһЩ
Щ𣬿ʼ
ʱԶȥͻ֣ᷢһƬ棬ͻȻ֮䣬ܵĳִһ۾һգĹ򣬾˽ȥһ׵׵ĺڶ
Χ𽥵ضڶ˹ȥɲ֮䣬ͱ顣
ԶǷɹҲһӣı䷽򣬱ڶȥĩ
̣ûг̫õʱ䡣
ʱ֮󣬺ڶͻȻһ𵴣ȥˮ浴Ĳһ㡣
Ƭ֮󣬺ڶ棬һХ
ž
ͬȻһĺڶȻһӣԭزˡ
ȡ֮ģŹֵݡ
ϲ˽ȸԾߣɫȹ΢΢һܿ˿ļ
һ̣ݵ񣬾ͳֵɫ
ݿҲݣ˴۵Сֻۣ
Ƭ̺󣬻ǰŴ۾ȿڡ
棬˲ȷˡǡˣ
֮ǰ־ǿúģôƣܲҪͨ޵ߣʱ籡ԪԽ˳ſըȥˡ
ɱ˺üҪˮ޵ߺء
ǿʯͷôǿ˿Ҳܺ䱬һűԼǧڱˡ
ǰ˿ȴԸоݵϢûǿ˿ģһģûǿ
ͼʱ֮ǰȫû
ˡΪݽûгɹοһ¡
ϾôԪյˣûнĻ˸оܴġ
رǣǻһ۷壬һѾǷ
̾˿̧ͷգգۡ
Сһ⣬ſ˫ۣҪݡ
ͻȻͷ죬һ̣Ȫۡɽģ˵ԴȻ֮䣬ǿѹɲ֮䣬ѹķ
¡һԲգһӾһ
㣬壬ޱȣ١
۾һ̣͸оǰδеĿ־塣
·ͨĵĴţԼǰȻһ
Ϣ̳ɼУȻ
ȫɪɪ˫ϥһҪȥ
ݼʱסȻȥͷųȥѹ
ϢҲһ˲䣬ͬ˳һ±֮ǰƽƽ򼶺ͽ֮ģ
ȴݸոչֳľ磬ȻѾﵽ𼶵۷塣
ʵϣûȥǡ
ԼǸͱ̬ʵǲԵȵģҪ⡣
Ҫľǣݸղŵľ磬չֳģ۷塣
һָֻ̣˽ģ
ֱ磬
ѹû˵
ꣿ
Ŵ۾ͬɻˣȻڡ
飬ȻǿԺͻԾġ
˿ҲĬţȻҲЩŪ״
񡭡һ£Ȼ󿪿ڣڿͨϢչԼľˣ


1223 Ϣѹƣ
ţ

Ͱһ¡
ŤӣЩ֪룬ݣ۾գգģȻûŪⷬʲô˼
һһ˼ݵͷŵ˼ǱﵽˣȴѹסԼͷųȥϢñ˿Ϊһǽ򼶡ҵʵȴûб仯ǻӻ־ͿԶ
ðȻƽһͨǰ֮䣬ͷо޴
ˣһ㲻Ϳ޼ɵذϻˣδõľ
Ҳͬصͷ
ԴοȽĹãȻݺһþݶ£ͻȻüΪȤ
ָоǿһĴš
ݾãԼƺЩղˡ
ݣҸоͨЩŹ֡Ƭ֮󣬻꿪˵
䣬Ҫ˼򱶣ʶ㣬˽ģԴ˿̻꿪ˣϸ
ͨɽ浹һֱû˵Ϊ޵߿޵һ;ҪľնƿһвʵĶԴﵽͷͨʵĿġͻȻյͨȴǹԼоЩֵֹġ
צ°ͣƬ֮ˡֵֹġݴʡ
ȻҲЩͷԡ
ΪͻȻյͨЩ߸֪
ˣ᲻йϵͻȻڡ
Ļ۾һ棬ƺһ׹⡣
˵ͨ꿪ڵüͷ΢΢ҲûܡϾǷ֮޵ߡ޵ߵҪ罵Ʒ籩ϴԴﵽ壬ϴĿġƷ籩УȻͺһЩϢЩϢҪĻܻӵĳЩoͨƿһͨôһҲ˵ͨġ
ʱõ۵ĴУҲǱһ׸еġ˵ͨʱȲˣһ̶ϣ԰ΡҪȥ磬ͨܰﵽҵĵط١
Ȼ겻ͬ⡣
ΪʮϹŶеףְϻͨ޵ߵ磬Ƕôá
رǣͨԭͿԽɱ˵ı̬ˡ
ѾԤ̤֮ݣҪĸ۵ݣرļһöԷԵĿͷ
֪Ϊʲô뵽һ󣬻ȻЩԾԾ
һ۰ֶԷȻҲΪڴ
ʵͬʱܶôһرͨԼҲȽ˷ܡ
˿ԼϢһѹһֱ䵽ܾ֮ǰ򼶺󣬲ͣ
ȻҲûа취Ϊ֣Ҳֻܴѹ򼶣ҪѹҲˡ
Ǿ򼶰ɡӣϵģԵΪ⣬նɱ𼶣˵ҾԿԳΪɽһˡ
ѾЦÿġ
ʱ䣬гҶҴ󴬣ɽڵķȥ
ʱݵٶȣԤϵһ֮ǰֿʮҪ˶ãͻصɽ档
ǵõʱսɽʱ򣬸оɽ棬ҲǷԱ޴ޱȣĪζ
ʱԼһµСӣոս˴һ
ڣٿɽʱѾطڳӴһЩصɴѾԼҿˡ
ĸоݵԣһҲԵɷĿ⾼
ڵʱûвǵѷ죬ھڲɭֱԵȺš
ȻѾˣʶɢȥݲŷ
Լʱ䣬ݼŷûüͷ΢΢
ԷȻĸʹթûϵġ
Ҫȥںúÿʱ˵˶ѷд˳
Ƭ֮䣬ʮҳģսÿһҶȻݵλã˹
ЩսǰŷɫΪÿһɵݵǰ
ûнݾͼŷԼĿ⣬˹Ź֡
䵽ǰŷ´һͷĶ˺üκڻǰͲסеĺ棬̲סʵľôˣ
ôҾ罵ͣɱˣûһ۵ɹȥ
ŷŵһҡͷû˼Ҿǡһ£㲻ҪᣬҪᡣ
󣬴˿ɽʮ֮һɱľڵ˿̾һСϱһͷ۽ǵ⣬͵͵ݡ
Ҫ˺ͱⶼ𣿡ݲԸ˷ʱ䣬ֱӿʵ


1224 
ˣ
ݵʻŷһ飬Ͻ˵
ոյעϡ
Ͼǵúϴμݵʱݵľ磬ڽ
һμôһӾ͵䵽򼶡
ⲻϳ
Ϊ˼飬ŶݵʻӦһ㡣
üͷͷأҿҴͽн
һС⡣ŷعݣһ˵
ţ뽣ֱӰ˳
λεĽ⣬ŷ̷ӦϽӦÿˣȰ㡣
ŷһףһͭСаȭͷСɵǰ
СȥۣݽӵеĶʱʱоǱ̫ž޺ݺһţһ
Сֱصˣ
Ҫˡ
ڱеĶ棬ûв˿ŷЦһ
ô˵Ȼš
ҪǶԷİˣСｻԼһŷӻˡ
ݴ˿̣Ҳȥ֤Щϸڡ
ҪԼȥѹΣڵʱ䣬˵˷ѡ
СѾ㹻ˡ
ݽСŷ˿ͷͷļսƬ̣Ӧÿˡ
˵꣬˸ָ
սͷųһţݣȻźľ죬ջ˿
ʱ֮䣬ŨҵѪζȻǰ
ѪһӴѪٲս
ٲ棬ԼԿµͷһһŵģ϶Ŀɫ
Щˣ󲿷ֶնɱʱʵ̫ϣʣһЩȹؽսҳʱŵĵնɱŷͷѪĳ嶯ϻҪǸɫһʱ䣬ʵǱǸ
ʱ˿̣ŷжˡ
ûа취Էһ۲۵ķӣӣʵֵܹġ
Ϊ˾ܹˣֻѡô
ˣĲûˣʲôݵͷһᰴԼնɱǾڵĵӡҲҪסͲҪˣţԣֻһӣңʲôɣһֱӹǾڣ£ɱþ⣬ͺ¥һ
ݵĻŷæͷһ亹
ʵϴκݷֱҲȥһ¥顣
Ľŵ˿ӡ
¥ɽʮ֮һպգһ򣬾Ȼȫˡ
ŷڻǵãʱǸӻʱ԰׵ģͰ˵Ļ
󺣡ȫǰɫ֪㣬飬ʳʬ壬ˮ桭ˮ涼ǿˮһ
ŷ˿Ѿ˾ȵԼһ£֪ͨ£Ҫ󣬴ݵÿһ˵ǰ
ݡ
ڵĵӣԺ˵ݣݣƵ߰ɣ
ôʸ£ҪûʲôĻҡҾȻȥˡŷ˿ֻ̣ŸϽȥ
ĳ裬㻯ĶܷͼǿţԼǿ
Ŷˣһ£һ¡룬̧̧֣סһҪϽ뿪ŷ
аϲ¶ֺŷЦʸ£ʲôҪȥأ
ţܼ򵥡ݵȥ֪ͨһţǺšѸɽׯɹȡĺǶǵȥŵı⣬ңʱ׷ɱҵЩ˵ͷǼ˵ͷ£Ůףȫ׼á֮һȡ
ŷСĵؽݵĻĬĬһº󣬵ѩźͻԪ춼ǡ
ʻŷʵݻĶӣԪ춼ôϼһȻȥֻЩӣȥԪ춼Ƭ̾Ͱ⽴
ŷеĸ̣Ȼ֪ЩȻ̾˿ѩôҲԭţǸɵˣҵʱԼȥڻԪ춼
ˣ˵Լȥɡŷһۡ
Ǭ㣬ǿĳϣɱˣʵǡûʲôȥĶˡ
̾˿ɫ
ѽǬ㣬رǸ㣬Ƿߣʵʵ̫ǿԼõĻοݣ˵һ룬ŷͻȻһ£۾գգţ


1225 Ҷң
ǳγһơ
ͻȻ֮䣬һɫĹâǴԽǺӵֱǰֱȥ
ɫâһݻĴ󴬡
棬˶ġҶ֣ԵüΪ䡣
˿վڴ󴬵Ĵͷϣ߰ĸ첲Ц
ˣʵڲˣ뵽ոǸŷı顭ҶӶЦˡ
Ůģ飬˿ȫԼĺ崿ںϵ󣬰ӼſݵϣᶼЦˡ
뵽ոԼǷŷǼΪʵı飬ݴ˿Ҳ̲סݸ
ߣǸһ»Ϊ˲ȥԪ춼ɣ˭֪Ԫ춼ǿļˣǸߣѾڵĻԪ춼ͺһտûʲôסЦ˵
ӱȽϷľλݵԪ춼ܹλãеؾأ֪ж٣Ԫ춼ĵ̣ҹƱȾҪĵ屶ĳ̶ȡиľҪĶԼûͷӬһңûԪ춼ЩĻ̥ļһԼҪöࡣ
ݣûУҪЩţŷķԸô졣ܾãŷһζôӣ᲻ȥ£һʱȫԽøŰʱ򿪿ڵ
ǲǸ¶һЦݣĻҾÿ˳شȥ
ǡһº󣬻۵̫թˡ
һ˵ŻһдҪ˶ãһƬˮ۶ɵľ޴ƽ壬بǰ
ƽ壬ƴ½ܹâȥγɫʰ쵵ĹΣ˿ȥֻĿѣԡ
ƴ½ˡңңָǰȥҶһˣǷǵһ¡
Ҫ˼Ҳأʵ
һ̣Ӧݻôشˡ
ûпڣЦŵ˳ȥѽ
֮ƴ½Ͻ
ȻԶȥƴ½ˮѻɵġ
䵽½ϣʵɽ棬ûʲô̫ġ
Ҷƴ½ϣһԺŷͥĴ壬ڶ֦࣬ɢҶֲô½ĸ䣬ݱҪһ£ſ֪ԼҪȥľ巽
ѯʵˣݴҶҺҲ¶ɻ;轻ӵɫ
ʸ£Ҷƴ½ϣռĳ򣬶ǼܲҲңԶƺƴ½޵ߣ֪ҪҶһ֧ʲôأ
˶Ǿ֧ɣ
Ŷ֧Է۾УһĨ˲׾ľâ
һǸȥʮͷˣ˿´һݣȻżڵ֧ķֻ֪һһ䣬Ǵɽ
ɨ˶Էһۣûлش
ԼʶԷģûشԷκһ仰
ҪǲҾˣ½ϣܸҵ˶ȥˡһߡ
ԵȣҲֻǺһ˸ϽǰһЦ²ҾˣòѽҾ͸߸°ɣһֱǰߣǰȺ󣬵ľ³һ¾ķ򡣡
õģлˡݵͷһгһɫС
ƴ½ݾͽҶҵĴʱʹõģһûбǵСۡ
뿪֮⣬ʮӣ¶˺䲻ϵ䡣
ȥȡһŻƵķԪע룬˲Ϣɷĩ
ĩ֮УԼԿһε󷨣˸ͬǳһĹԡ
ε󷨣Ѹٵ幫ҶոһɽļһҶұ֧λãƺ߲ƣҽľ³ȥˣ幫㵽ʱעһ¡
˵ָ֮ε󷨣һɢУϢسȥ
ι
Ҷ۾񴫵ϢʱͻȻһֻȵƣӱļϣͬʱߴһϤ
ҶʱŵȫëŤͷȥһ۾ͿݲƵ
Է壬ƫƫǻЦ
ڸʲôأҶݵЦʵ
ȻԷ˿˵Լ֣Ҷ̾ףԼո˵ǷԷȻҲȫˡ
Ȼ˿Ѿ¶ˣҶƴ½ϣ¶ԷҲʲôֵ̫
ԷȻ۷Ҳ˵һйҸոջŵԼôʧ̬ҶҲ˺ƤһôˣɽݿɣȻҪͨһȰڹԹԸȥľ³һˣǵ͵ĿģȻĻ
˵֮䣬־ͳݵؿץȥ
ҶԷ俴ȥԼ󣬶ԼҶӵܣСиĵرУͬУٮٮߣԼһץץסԷ٣ҲܿԷΪͬʱҲչһԼʵ


1226 ɱģ
Ҷֻǰһһ̣ҵʹֱϴ˹
ȥҶΪԼˡ
ԼֱۣȻšһ黨
Ƥ⣬ȫ˺ѿͷǳſһһѿļըѪըһŰɫֱͬӣ£С
һ̣ʹһ̵ֱƤ㡣

ҽлŸոճ̾ͱݿס˲ӡ
ʱ֮䣬ҶĲҽУͱѼӱסӷ
ҸߣͱšЦϲһ£ΪոպܲΪľ³Ҷҵӵܣ׼ɣǡ⡢Ŷ
ݿɫͨ죬Ҷ΢΢
꣬ҶĲӣͬ׵ܣһӾȫˣԴһΪĽǶȣ˼ϣûһϢ
Ҷʬ˳ӵһߣ֣˼ɨ۽ɢڿеķ䣬Ȼתľ³ǵķ򣬼۶ȥ

ľ³ֻһС͵ĳǳء
סģҶҵһ֧
֧˿Ҳ򣬲ΪҶĳߵλľ³УҶҵ֧Ŷһţľ³ǶҪʵ
ľ³е֧Ҷ֧ڵ峤Ҷ̣һﵽ𼶵޵ߡ
ҲΪĴڣ֧֧Ȼ࣬Ҷңһϯ֮صġ
ʱҲչʱ峤ҶڴһЩģͻȻһλҶǿ˽
Ҷǿȥʮģ峤Ҷ̿ȥҪһЩʵϣ䣬Ҷ̵һ롣
峤ҶϢ峤ߣҶǿ˵
֧һˣÿ˵֣Ҷѵõضǵ
˿ԺиֳǸԼȽ͵Сģйģ΢΢һЦʲôϢ
ɽ޵ߣҶҵڡҶǿɫ£ֱӴ֧ڵλáҶöԷ⣬Ƚľ³ǣ˵߹עһ£ȷԷû⡣
ɽ棿Ҷüͷ塣
֮ǰ֧Ϣø֧ҪԼڵĵڣעɽ޵ߡ
رǽʱոմɽģҪϲ飬һҪ̴֧
Ϣ֧ĴǱȽࡣ
Ȼ岻֪֧ΪʲôҪϢҶ̵ǴһЩ֧Ϣ
ЩɢɢϢҶ̴˽⵽֧Ǳɽ˿òƻһЩˣ֧ŸŭԼ䣬˵ҪȥɱӺ˵
ǰ죬ҶҲԸԼҼˣҪǼɽ޵ߣҪͨ塣
ЩɵģǿֱͨҶǿҶǿϢݸҶ̡
˿ҶϢôһ
˼Ƭ̣Ҷ̿ʵǸ˵ľ³ûУ
ʱûСҶǿҡҡͷҲǸոսӵҶϢԷҪľ³ǵĻҹƻҪ졣
Ƭ̣ҶͻȻڣʳһΪͻأ⣺Ҷǿһ֧ҶҵλΣ
֪峤ΪʲôͻȻ⣬Ҷǿͷȥϸϸһ峤˼ſڵΪ峤λ𼶵Ĵڣһ֧Ҷҵ֧λͣϵĲΡһʱڲǻ峤
ǡҶЦҡҡͷȻɫζЦҶǿûʲôʱûΪˣ֧úȥδأһӣ͵䵽֧²˰ɡ
⡭֪峤ΪʲôҪͻȻĸпҶǿһʱ䲻֪ôشֻù˹֣ȺҶٶȿڡ
֮Ҷ̲һӣվҶǿ֪֧һΪʲôҪϲڴɽ޵𣿡
֪峤͡Ҷǿʵʵش
һᰡһǿ֧ǰĻᰡһ֧֧Ҳ⣬ĦȭƣԾԾءҶ
ҶǿҶⷬ˵ɶͷԣŬ峤ⷬĺ壬ͻȻ֮䣬ͿҶһ䣬ȫŨҵɱڵ¶ȣǶȻ֮䣬㡣
Ҷǿҵȥ޵һľ³ǣ̾һɱԴҡҶ俪ڡ
ʲôҶǿһ漴Ӧһͷãȥ졣
ҶҪתȥȥҶͻȻֿ˿ڡ


1227 ľ³ǣ
ˡҶ룬סҶǿԸһ¡סˣҶ˵޵ߣüɽ޵ߣȫҸɱˣͷ´
ǣܵ峤ϴɱҶǿҵ̳Ŷȥȥ峤԰䲼
ҶǿȥҶĿеâɢȥ֧ɽ˳ͻˣôǲɲѪޣ֧ɽġһֻҪɱɽ޵ߣͷȥ֧һ쵽һݹ͡ҵʱֻҪٴһ˵⼸ɽ޵ߣǽڹֱҶҶĻ죬ǲ˶ԷıƣٽԷնɱͷ­һ쵽Ĺ;ͻ󡣲룬Щ֧ڿҲڴ̡ߣǾԲġ

ʱ򻹲֪Ѿ˼Ҹϣ˱ɱĿꡣ
ӦģҶҲ֪һδɱйߵġ
ҶǿƵʱ䣬죬ݻִľ³ǣʵϣ磬ݾľ³Ǹĵ·ϽСۺ󣬾ֱľ³Ƕȥ
Ȼƴ½ʵϣľ³ܱߵķòɽ沢ûʲô̫
ݸһ·ǰУҪ˶ãΡΡľ³ǳǽʹݵǰ
ǵĴߣаֳֳǹ
ɨһۣݾͿ⼸ԼǺǼʵ
ݱȽģǼվ⣬ʵϣһʱ񽻻Ŀӥشÿһǵ޵ߵļһ
⼸һԼˣٶУһȥڸȫɵ飬һǽ°һ룬ڳſڵĲ̯Ȳ裬·⽻̸һ췢ǵαװݵ۾
⼸ˣһͬһ˿ƺ̲飬ʲôˡ
Խһת뵽֮ǰԼɵҶ
Ҷҵˣ˿Ҳо⼸һ⣬ʵǵõǸҶһϢǰˣ
ӦòɡӣҶֻ˵ЩɣҶҪǳôЩţ򼶣򼶣һǽݣǲЩСˣȥһԾ֪ˣҪҲ磬Ǿ͸ˣұҲɱ˵ġ
ݺһųȥ
ڵʣȺУԿõϡȺĸݡ
ȻԼľ磬ȥҲ򼶣ʮҶҵߣĿһӾͱ˹ȥ
ݵ̫⣬һҪԭ
һ۾Ϳ޵ߡ
һǰסݡ
Ҷҵ޵߶һۣȻأݵķ˹ȥ
վסһеĳǹǰ´Էһģ
ɽ档ûй
ɽĸ֣Ҷ۾һ˴֮䣬ֶԷУ˸ϲɫ
ǲǰŵõ峤ҶǿϢֻҪնɱһɽ޵ߣԷͷ­ȥԵõһʹ͡
ұɱɽ޵ϵĶɱС
ֱ͵һʺƣ
Ҷ˽Ѿʼ㣬֣֪Էɱˡ
ʱǱ˷֣ҲûʲôϵľҶ£˭Ҹ棿
ɽ棿ʻͬһĨϲɫüͷȴ壬ɸɴһ֣ʯ
ʲô
Ƿѣûذһۡ
涨ǱûеģЩƽʱûʲôˮԴұ㶯޵ߵ⡣
һ޵ߣûʲôɽģССթһʣԷ֪ˣҲǸŭԣ˭ġ
޵ҪǣҪǷѣͳһԼ׳ɵ顣
ݴ˿̵עҶ˵ϣʯڵԣ㲻ˣţһë㣬ԺܸɴأʯȥȻҪǰֱȥľ³Ҷҿȥ
˭֪ݳôɴ࣬תתʱðһɻˮ
֮ǰԶԶȲ͸оԷӦñȽϸУʯǷѣҪľͱ޵Ҫˡ
ƽʱҪǷѣҲʯԷһģĵʯͷеҲûС
˿̼ݳָɴ࣬ȫһ˽飬ֲǮģʹ˸ɫǹһᣬֽû𣿡


1228 ϣ
ҲǸǷ𣿡ݺؿ˶Էһۡ
ݿ˷ôʱ䣬ԷӦøжˣôһģ
ʱ˹һǿ׳ļơ
˭˵ǷˣǸһ˵ģʮأ۾Ϲû𣡡סݵЦһ㻹ʮʯȻľ³ǣ
ǷһҪʮʯ۾գգ
ʯһ޵ߣѾһʲСĲƸˣʮҪ濴ֱһɽǰ
˵Ƿˣǰ´࣡
¸¸¸£ݣǰ㵱ԩͷˡЦõ⡣
Ӱζǰһۡ
׵Ļ͸ϽǷѽˣûǻæݡ
ȵƵس˹
ԭûѽΪʲôͲףͲءͷ
ϻʲôóһ̧гǹݵСײȥȻ֪Լ粻ԷҪԷһ
ʱЦˣʣµʯҲˣ֮ǰģһû
˵֮䣬һץסԷгǹһ
ꡪ
Ŀ£ǹͬǸ첲һݸ
򴦰ɫĹң¶ڿ
Ƭ̣ѪȪˮһ˿õȫѪ㡣
һ̣ڳˣȫɫ
㡢㡭ʧȥ˫۵ɫòҰף߶£ոսг֣Ϳץųǹһɨ
ৣ
ڳǹϵϱۣһ˦ɳȥǹֱӽԴҵñʹࡣ
Ӧųǹǰһס
ˡ
ѪˮըʵѪǿ裬ǹһֱӽӭؿڶûǽڳǽһڴСĿ
ǹȥײ÷˳ȥųǹҵǽϣͷϡﻩȫ飬ѪͳǽĽӴӿȥ˳ǽϡ
ʯ֮䣬ҪݵͱɱˣüΪҡ
ֱʱΧŵ޵ߣŷӦ
ʵõģһУæǣ߳ųܹȥֻ·صԽԶԽá
ֳһƬɹޱȻҡ
ܿ죬Ҳͼʱ䣬ֳص޵߾ߵøɸɾֻҶˡ
ʣʮ̿һɫ
˵Ҫô̰ʲôأǷѶѾˣΪʲô֪أԭû鷳ݳʣµʮʼ磬ΪΡ
ҡľ³ǵ㡢ҪǸɱǣһһᡭһͰͣһߺˣһ˵
вˡüֱһӡ
̿һѪ⣬ʱʮͷ­ֱա
Щͷ­ʱϻһȵġŵɫ
Ƭ֮ɱվʮʬ壬ӲѪȻڵϣ΢΢鴤Ѫɺӡ
Ҷˣ˿̿һĻҲо巢
û뵽ɽļһôţȻڳſڣô޼ɵնɱ
˽һ񣬼ݴ˿̱ǣϢȥ
Ҷҵ˰ɣȻӦ͹ˡ
ݵʱͻȻ
Ȼ֪ĻǾȥɣһȻһȣԾӥãһ׶ҹâݵĺȻ
ϡ
ƲƲ죬ӿȥǷڵըĿˮһȻһ

ӣͬһ뱻г룬ӣ߷˳ȥ
ࡢӻѪϡﻩӰյ
ӣҶʵǿһ
˿һʣˣûж־
˿ٴҲ׹Էľ³޼ɵ޹˼ɵɱˣΪʵô
һΣߵˡ
ߣȥȣ
ųźţ
Ƿֿߣ
˵ϣҪ뿪
ҪҶ뿪ĻݾԼԾˡ
һ裬ѪâΧһӺХȥ
ৡ
ҶҪôȽţҪôնأžȫڵϣˤѪˮ
˸λߵǰڡ
ոּзִ磬ˣһնǻûɥڵʹŤš
ڻû˹ǸҶľ³ǵסɣȻҿһҲףһǱȽϣܹҡݸӣԼȥɫ


1229 ڲޣ
ԼоͦůЦݣ˿̿ҶУֱͺɱ졣
رǸնˣԭó޵ĿⶢݣǼݾȻԼЦЦʱһŹֵĺ˹ȥҲ֪ǱŵĻǱġ
ˣոյĶֵ̫󣬹ƳҶңһյ󣬾ͻյϢˣгڵϹӦҲò̫õʱ䡣ںֿܳϣ⼸ϣܹҶʲôλáȻˣ˺гģҲΪǿǣǲҪǵ峤˭Щ߶սֻҪ֪ǼڳеλáģҸм֪
仰˵ðޱȣҲޱȡ
ĿǰѵĸԼɫӣݳԼȥԸ𣿡
衪
ৣ
һͷ𣬵Զˤһ̲ѪС
Դϵͣ΢΢ΣƺҪ˵һ󣬻ǽӲסˣûܹٷһϢ
õģ֪ˣһ鵭һж֮Уһ˹ȥԸ𣿡
˻ڸոѪȵһĻУϾûпɱΡ
ݵʻʶԷںԼ
ҪҪ˵أ
˸ԥһ£ȻͿԷǱÿŵǴЦһ쫷磬ԼȻ¡
˵ѽ
Ҳֻˡ
һ̣ǰһڣؿϵ壬һѪУը˿
ţһԸ𣿡ݺɫת˵ˡ
˵˼ûԥ˻ߵغ˳
ŶܺáЦŵ˵ͷ
ҶͥңȻˣͲ峤ĸ˺ݺţƿڴĿѡ
Ҷ͢ΰƾʲôѵңոͬݵҶˣЦŤͷȥֺ˪ЦΪҲ֪Ǹ˵ĺ£ҲģȻñӴͷϣǸ˾ҶǿǸ峤޷ˣ
ţԷ˵ĶԻգգۡ
ɱ˶ѣȻɱ˼׺ʹñôѪ飿
ʱ֮䣬Ҷͥ񣬳ͬ顣
ҶͥŭҶ͢ΰһ£漴ɫһһףҲȥӲһ£ǵУ㶮Ҫ˵ȥǸֻǼˣ
˵úҾͲ֪Ƶġǡôƻա
ң٣㣡裡ҶͥöͷһؿڣСѾȻҡҡλεվ۾ɵͬͭ壬Ҷ͢ΰеԹŭ⡢ɱ·Ҫѩĵâ
Ҷ͢ΰ㹴ţҴñӣе峤ľ˾ˣŴѹңҺ޲ðƤĽȫ£ɱ⣡Ҷͥ˵ͻȻתȥɫϣԴӦһ£ϣʱԸɱһǸˣ˾˵Ļᣡ
ͬؿǰԴ·ڷ̹ˡ
֮ޣ֮޵ȵ˿̷ҶͥȫѪ˫Ŀ죬·һҪ緢Ļɽɴ˿֮ǰǱ˶ԹС
Ҷͥ췴㣡㡢ҪǸҶһëҾ֮أҾ˾ҲԲŹģҶ͢ΰ˿Ҳҡվ˻ߵشš
ݿȥ첲˿ҡ壬ѪǲҪǮһӼͷƽ˿ϲӿ
û̫ʱ䣬ֱһһҶͥǰȻ˫ֱͷ죺㻹дԼʮʱ䡣
лҶͥȻû뵽ݾȻӦԼһº󣬷Ӧ嶼Щ
ҶͥԼϵóҶ͢ΰУʱֳŨŨֵɫһһţҶͥųųԲҵģ˭֪Ǹųű㶼ҹܡ
㿴һͷϽͣ͡ҡҡͷǲͲ
Ҷ͢ΰɱ㣡ԤϵҶͥת˫Ŀ÷·ܵγѪһŭԪתгƾձʮһȺصĳţҶ͢ΰȻ䡣
飡
Ҷ͢ΰĲҽУȻֹһ̲Ѫȥ
Ҷͥǲһһ֮һһ˲Ϣ֮䣬ǧնȥҶ͢ΰг࣬ŴŴͣ˶
ʱ֮ǰնǸҶˣ˹Ϳ߸֪һĻһûʹȥ


1230 ײţ
Ҷ͢ΰ࣬Ҷͥڳһڶɺ˫ۣʱ򣬲𽥻ָ
еĳŽ𼦶ƣͷҧҧôҸոᵶɱ㣿
ǿ׳һһۣƮƮһ仧ҡ
˵֮תͳųȥ
ŶԷıӰҶͥ룬ͻȻ̲ס˦Լһ⣬ĸоЦŵڵϡ
˼һоͿԽԭȫնɱﻹõԼ͵Ϯ
ˡʲô˰֪飬ˣҶͥԾѪУȺսᡣ
弴٣ĳޣҲйʱ˿̣˵ĸ

ϵ뷨ݸòȥ̫࿼ǡ
֮ԻҶͥȥɱҶ͢ΰҲͦȤģԾ˳һ¡
Ч㻵Ѱ֮УһȤζ
߽źҵĽֵܲʱľɽӵĿ⣬˵ſڸոյɱ¾ľ³˻ҡ
ոҲûҶͥҶҵλãѾҪˡ
ľ³ǱͲһĳǳأţԼҲҶҵˣܿҲԼ
֮ǰһЩͼϣҪ
ֵԶ󼱴ٵĽŲǵɱɲ֮䣬ΪǸڳ߱ڶ
ҪƬ̣һȺɱڵֳֳǹףݣ񱼶سɴ磬ɲ֮䣬͵ݲʮɵĵط
ЩȻǳſڵЩܹᲢ۵ģҲ򼶵ʵ¡
Щľ³Уһɽ޷ӵ
ڴ˿ݵУ־ͿԸϡ
ӭŶԷλεĳņ̀һն
Ѫɨ
ž
һȺĿȻǰ壬һ̣ǵϰͺ°뿪
ΪԵԵʣǱն֮ϰǰֻһСΣŵϣ°Ҳǰ˼ˤڵأţѪ緭ӿĺˮһֵ̾
֣һʱ֮˲ҽСŨûѪζ
ٶˣûһӾȫɱǽһˣ
Ҳǰ˼󣬲ŷЩԾ
ضѪһ̻ɱڵͬ飬˿̶նֱӾ͵ؾȥ˽ʱһģͣ½Ųֵس˹
ȥǳ˵Ҫң˽Ѱ𡣡ݻӻ֣
˵֮ݲȥɴ⣬ͷҲؾԶԶߵŴǰ
ڼ䣬˲֪ʲô˼ҪӸǶ͵ϮݣǶ֮һն롣
նʱݻһпڵλãȿ԰ѶԷأֲЩͼ͵ϮԼļһȥǷҽа
ڻ᲻˽ЩһƣݾͲȥˡ
ôĿľ壬ЧﵽˣǾͿˡ
Ĳ֮Χľ³е޵ߣƺҲЩ׹ŵļһƺǳľ³ģǳҶҵ֧ġ
Ҫ˶ãоͳ˸
ЩһֱݣҶҵĴǰ
ҵҶңݸûзʲôûҪʱˡ
ԭܼ򵥣Ҷҵ鹣ľ³ǵĴŲԶţʵ̫ۣƬլӣҲͬȻһ㣬ΧķݽһȽϣֱǺӵûע⵽
Ҷҵլӣ˿̾ĵģ͸һ˵Ĺ졣
ݣլƺз󡣡βͿۡ
͸â䣬ԼԼԿҶƬլӣǱһ۵͸סˡ
꣬˵ɱǵˣڻǴҪʲôЦһǲ̫Сˣ

һľ³ǶˣҶլϿյķ󣬱һ飬γۿɼĲƣΧ𵴳ȥ
˷⣬󾪺ŭҲҶҵլһӱ
̫
Ŀͽ
ɱ
ŭҶҵĴţһӴ˿
â罣絶ৣȫɵǰ
ɲ֮䣬ҶҵӵܣͬˮһݸΧסˣÿһ˵͸ȼյŭ
֮УһʮµˣҶӵܴӵǰ
ߵУ͸ŭ𣺡ҶǿҶҸ峤ʸʲôˣΪʲôҪڳɱҶӵܣ˿̸ͬͬҶػսƵǰУΪδ˿ֻһٴˣѲƲҶҪǽ²һͱľ³һµͬҲҶҵıɣ


1231 Ҫˣ
˿ҶǿҶˣԺȷԷԲһˣȻͬġ
һˣôܽơ
˵ˣܹнƾ֮ʹƷ޵ߣôҶ֧鷳
ҶǿжϣԷһкüʵǿͬ
Ǽͬ˿̱ȻҪʲô˵Ĺ
Ҷǿ˿һֱӾͱ˵ơ
Ҷľ³ǣȷʸߵġ
լ棬Ҷҵ˻ԴԴϵӿݸΧס
峤ɱ
ϣҲҴҶһ룬
ɱ
ŭ𣬲ϴľս
գգ۾εӡ
˿⸱ЩĵģΧȺҶȫǳӡ
ʱ֮䣬Ⱥ鼤ܣҪҶǿ˿ٴˣǿ̾ͻһӵϣݶ飬ҶҵȨɡ
һͻȻڡ
˵ϴһźŭУֻһСˮ
ƫƫСˮ·ǵֱӴ͸Χŭֱڳ
ЩŲŭҶˣأһͣɴ۾ݺݶݡ
һ̻ŵֳ˿ȫİ·һ䵽϶
ƫƫģµˣȻûиоʲô쳣
˶ݣԷ˵ʲô
㡣ָ̧Ҷǿһһ֣شڳ˶Ҷ͢ΰҶͥš
䣡
Ҷǿʱ͸оһ³׹ѣȫѪҺ·ֹֽͣű
ΧȺһʱҲЩ͡
ľ³ǵĴ˴Ҷ֧һǧ֧мΪ۵һ֧
峤Ҷ̾绹õó֣֧֧ҶңͿ¶Ļᡣ
һҶˣ֧֧ܹ֧ļзд¶Ǹ⡣
Ҳˣ֧֧Եñ֧ҪŽᡣ
ԭҶ͢ΰ飬Ҷǿ֪ģּҳȻѹȥ˽ʵģҲȼˡ
ҶͥǱߣպȻҲԭԸųĶԷѡ
ԭΪ¾ôˡ
˭֪Ȼ˵ھͱ˳
ڱҲͰˣ˷µҶҵĽڣ
оΧһĿ⣬سԼ۹Ҷǿɫʱʱףؿڲ棬͸ζ
ش峤λãҲȥˡ
ΧԽԽĿ⣬߳ŭʱ֮䣬ҶǿɫǺͬһΣ۾Բɣָݣ˵䣡ɱǵˣɱ˱ѩޣ
ŶˣҶġݽȥһ仰ʱ֮䣬Ҷǿԭͳȥ࣬һ׹׹·θһʱ֮䣬һҪŻµĸо
ҶϢ飬Ǻģ飬ʵҲһִٳɵġ
ҶҶǿĺ棬ɬط
ѽЦòãˣһҶġ
Χʶڣ֧Ҷ㣿
Ҳѽ⼸һҶûм֡ϵЦݣҲԽԽ䣬ΪҸںϵ֡ԭֻȥ֧鷳ǵҶƫƫҪɱҡô£Ӧú˰ɣţ
ҶǿΧһԽ͵ɻˣ
Ծ˼άȻûֳ˶ϡ
ʵҶ͢ΰҶͥ¡
Ȼġݻ̧һƬ⣬иھڳ⣬һҪɱҶǿ͡š
ৣ
ӿ¡
˵һΧȻըâ죬ɲ֮䣬ͳΧ̿
ҶӵܣӦʱ䶼ûУͱնƬ
ΪԲģȺϡﻩ̮Ѫӿˮīοһڵɢ
ʱ˿̣ɻվŵģݣֻʣɫҰ׵Ҷǿ
ʮ˿̶鴤þ˫ȷ·ǹǦһƬհףʲôӦ
ɵӣ֪һߵĴˡ
ʱʲô
ҶǿоԼڶԷУ϶硣
ԷոճƺΪϣǴţʵ
Ҷǿڳ˵Ҫɱ㡣ƲƲ죬ӣûҪɱľ򰡡
˵֮䣬¡
ȻҶǿͷȥϤĸ첲
Ƭ֮ѪȪļϼ

˵ĺ˺ѷεĲҽУڵϣѪƴ
峤峤Ұ
峤ʲôǰһزҶǿСȡ


1232 ֧
ꡪ
ҶǿСšһĽǶ֮ĽҲ֮Ȼֹ
ҶǿӣҪۿ͹һſ﷢¸µȫ£һʱ֮䣬ҲֲѪˮǺˮ
˵ʲôɻؿ˿Էϲļǰһ
ꡪ
Ҷǿȣʱ˱࣬ûѪˮ
޵ߣֱ̫
һŭĴȻ֮䣬Ӵլ˳
Ӵܿڵըܵ桢ǽڣ飬˺ѿơ
βڻصһӰѾֱƿլҡҡ׹ĴţͬӿĺˮһէȻ֮䣬͵ǰһֻƣӭݵͷͺݺȥ
峤
嵭ӱҶһ£ʱ֮䣬оȫëˣ
ٶȥʱԼǰǸ޵ߣȻѾӰ
ٶ֮죬ҶëȻ
ΪģƤӵʧġ
䣡
һ̣춯صıըҶ
ɫĹâֱգƣҶ
ХˣҶ̼ѵŤӣȻ󣬾ͿһĻ
ҶҴլȫС
Ȼڰͬβһ֮Լݺ䡣
飡
ûзӦͶԿҶһӾͱɳȥ۾棬Ѫˮ
˿оȫĹͷˡ
ž
һųŵڵһҶ̵ӣһײ˼ʮݺ׹̳ʯ
ҾȻһжӲס
ȫʹϮ˿̸Ҷ̿־ģǰ˽˿ֲʵ
뵽֮ǰԼȻնɱԷڿԼһ鷳
˭ֻ뵽ССľ³ǣǿߵأ
Ҷ̿ʵ¶ȵҶ֧ļλˡ
Ҷ˼ʱѾӻƻ˲ľ룬һǰһѾҶ̵ǰһֻŲҶ̵ؿڣҶ¶ʹɫֿȳһѪˮ¶Ұ׵ɫ
һΣǳ׵ˣ˿һԹ޵˼ûС
Էʵֻǿһ㣬ĻҶ̾Դ˿гԹԹޣףԼǰӣһϵġ
ԼʲôͨûüʹͱԷˡ
Էһαըನû湥Է
أ빵֮Ĳ࣬Ҷⶼ
˵ɣҶ֧Ҹһʹ졣ݾӸ¡
˿̣ҶУԷԼ˵
Ϊ֧ҶͻȻЦԭԼξ֣֮ԷĿ֧꣬ԭԼߣһϵûС
ҶǸţȻ֮
ҶŭģյƤʱŨŨѪԴȥһ͸ˣʱᱬըķѡ
ûҵĻ𣿡ͬʱ
ۣ
һѪȪҶ̿ͬʱ¶Ұܵɫ
֧֧ظҶȡһƬ׵ǰ
ȻɵץͿ֮ŭĿһɨ棬һͼһ㣬ץһӣжҶ̵Դ
תߵҶǿǰҶǿ˿ԾһһѪ䶯š
ƴҪǰȥϡϣȫŨѪˮӸոչһ㣬漴ͻµڵϣҪǱжǱ
ָһץųſȥ
˿ȻҲмٵľ³ǵΧߣǾˣѡԶԶܿǽռš
˿ֻҪɵӣԿҶ˲˵ˡ
ԷһоչҶҴլȻҲһڲֶΣҪôǴĳͶ񶾡־ҪնݳһܣҶˣϡ
ӶԷչֵʵǵڶ
ǿߡɱľ³УȻ˸ǣʧ˴˿ҲֻܴݺѪ̣ͬʱ̾Լۣߵ壬Һ͸мԷûǨŭǡ
ɱҪм˼ңǱллأิˡ
һֵĿУľ³⡣
֮ǰЩҶ˵ʬ壬û˸ȥ
ʱȥôãѪѾ˺ɫڵͿĨĿĵһ顣
Ҷͥ˿̷ųѪˮʬ룬ҶǿԭͬһֳһĨɫ


1233 
Ϊߵġݿ˶ԷһһףҶǿӵԷǰͬӸ
֮ǰľ³ںɱͱըҶͥġ
ǳıը֮ѾףҶ֧֧쾭ʲô
һĻ˿̻ҲѾףľ³Ҷҵˣھֻʣǰɥ֮ȮһҶǿˡ
ҲʶҲ˴ըҶլӵʱ˳һˡҲܱ֤˶ˣһҿԱ֤ݵ˵Ŷˣ㲻Ҫлҡ
Ҷͥɫӵؿһۣʵ벻ԷΪʲôԼл
Ҫ֪ڿ֮
һ̣Ҷͥ׹ˣͺ֮ǰԼʶԷԼ͵Ϯһ
ԼڶԷǰֻϡ
ԷʲôǲҪԼϵġ
һҶͥеĵҶǿһһ˹ȥ
Ҷǿ˿ҲѾϳҶֻ֮ͥǰĿ־壬˿̸ʲôŴͣǷŭǿ־壬֨֨ѽѽ³֣Ҷͥ
ৣ
һѩƬһ˿УҶǿͷԴҬһ롣
İ׵ģҶͥһͷһ
Ҷǿ֫鴤˼£˵ϣٶ
ҶͥеĺâһҲɢȥˡ
˿Ҷͥ飬ݶ٣ǿõġ
һϦ֮䣬屻Լ֮£ŭնˣ鶼ڶʱڱֻҪǸˣ϶ܲˡ
Ҷͥһֱֵڣûз裬˵־Ҳǳ˵ļ͡
ݴ˿̵֣Ҷ͢ΰ֮ǰڿ˵ҶͥųǴ￴ġ
ٴҶͥڵıҶ͢ΰûʸô˵
뷨ֻһͲˡ
Ͼϣݸ÷ȥ̫ࡣ
ҶͥҶǿʬֿһȻ̧ͷĿسȥ
ҶңΪԡ
Ȼ̧ڲһĨ
Ѫɽ֡
ҶͥĲϣһɼǵ˿ڣѪͬʱзǻĿȥ
Ƭ֮ʼɢȻ˵ϣûϢ
Ϣɨ˶ԷʬһۣҪǵңһһԼȻԼɱ飬ġ
˵֮ݶԽ飬ٲۣ֮ǰҶ̸ԼȡһɨʱһϸĵͼѾԺ
֧ﻹԶͼݸ̾һ֧ռҲ̫󣬻꣬ҪǰѶԷһȫɵĻҲͦ鷳ģϾط̫жҲ֪©֮Ͳˡ
ʳ仰ʱԼݻͷ
ϣݹȻҡҡͷ
˵ʱ϶ûʱֿյɫ
Ҵֱȥ֧˵Ƿʯ飬Ҫǲ˵ĻҾʹӴſʼɱɱСģȻдͷɱ˴ģϵıȻֹңǾͿǼжˡҪǼˣֱںȥ涼ûˣһ˰ˡ
ݵĻ겻һ¡
ڵϴۿġ
һɽͬȵĳ棬ôɸɴ࣬еĳ
ӣݶִɱϲġ
߰ɣǱ˵ϡ߶߶ţһС
һΣûٵ͵ֱӽҶҵĴ˳ڽ£ŵͼָҶ֧һ·ȥ

ȥ֮󣬴ԼʱɫĴ󴬣Զʻͣľ³ǵϿա
мһҴϣվһȥʮӣ°һСɽݣȥΪ
ҪҶûĻ˿̿ӣ»ŵɫ԰ףƺԷһҶ
ҶҸ鱨ɱһõҶ
ΪҶרŸͳҶ֧һЩģù飬Ҷ˿ʼһ䡢صζ
˴˵漶ǿߣ˵ǲ𼶣ҶĴڡ
岻ô˵һӹɵģҶʵ磬Ҷ֧ŵýǰ塣
ǰУҶֻΣʱ̲ŻֵĴڡ
Ҳ˵ڵҶУҶǰĴڣΪ٣û˿ֻ֣µʬ壬Ҷһ̶ϣ棬ĳƺš
ʱĳ֣֮䣬͸ľ³ǣһ
Ũɫģ˿˿ѪĺƣϣϢѹ
Ŀس·ɨһۣҶ³һ֣꽻ѣ


1234 ʣ
ҶһɫǺɫװӰԱߵҴϣһ磬ֱľ³ǡ
ҶԸվڴͷĿ䣬ľ³ǣȻǰƹȥԭӦҶ֧լӣֻһ˶󽹺ڵĿ
ͬͻȻſһ
ȻڵأΧӿˣɸһȵĸо
ǳǿȥʱȴȫëȻһ㼦Ƥ
ĿǸҶͫףʱţ·ܹԽʱͿռƣ͸һɼΪ졢ֲζ
˫֣˿Ҳڲʱתһ£ƺڹţԼܷﵽĳ̶ȡ
ֻһƬլӣôȻû⡣
ﵽ־磬ʱͨ򣬶ڻ£һƬסǧ˵լӣʲô
ҲڱĵʱլӾԲǿŵģסҶһ֧ġ
֧һ֧ЩҶ̣
ǰֱͬͨص׵ҶĬĬţͬʱȺ´Ϣ
ҶȺ£Ǹ顢ɱֶμΪ
Ҫ˶ãɢȥʮˣ½½صϣҶ¹򣬵õҶʾ󣬶ǰҶԱ߶һ
´ϢҶԭͲ˿̸Ǳͬһڹž˸оɲ⡣
üͷָ̧˶˸ƣŷһɱ˴գ
ҴУһɱ֮𣬰˵ɫӰͬƥһ㣬ųоȥ
Ҫ˶ãλãһıը̳ܼ˵ŭ𡢴󺰣Ʒ
Ҫ˶ãͳȥ
Ƭ֮󣬰˵Ӱ»ˣÿУһȫѪˣϺ󣬽ŵڽ£泯Ҷϥ£һϢȥ
˴մģһʮˡ
ʮŮٸ涼У˿̱һɪɪþֵĿҶΧµӡ
һȥСккᣬҪ޳ͱɫֵĸˣסͣСк§
Ĭͷ·һ۵ӣݺĥʮ˵񾭡
֮ҶתʮΨһǸˡ
˿ȥʮ꣬ĿֵģǴ˿̣ˣʼСôõʱ䣬Ѫ˳ָ
ľ³ǳҶ֣ӦɡҶŶԷڡ
Ҷ֣ľ³ǳһ£漴һֽ־Ķĳֵɫڡ
ԭҶ֧Ҷľ³ǾҶ֧Զ֪ҶʹɱҼˣǽҼСʲôأ
ûԷĳһҶûתһ£ҽһ¡
룿ͻȻЦ漴С˿һϼ鴤£͵ֿȳһѪɷŨҧгݵԭҶѽ
ž
Ҷɲ֮䣬͵ǰһơ
һöڿըһ
УѪȪӿͬʱģмöɫݣӣڿշײڴϣһĴ󲼿ڴһһˤڼװϡ
Զĸ淢һֵļУ֮ǰǸСкٸžҪ˹漴ͱ˴еһһͷӻԭ
ޡҶĮسȺһۣƣӭѹȶʱ֮䣬ոջڿ޺ļˣͺǱһֻֿס˲һˮͣǺȴǷһˡ
߹ȥҶӰסҶ֧ľ³бȫ壬ѯһ£ӦûʲôɣҶ֧ľ³б壬ӦҲŲжΰɡ
˵֮䣬ҶһֻŲϳĲӣ

˫ĿԲɣжѪзʲô
Ҷ֧һǧٰʮһˣֻһֻ֧֧һˣ˶һͷҲǴҶҵ档֧壬ûһڣⶼʬ塣峤Ҷ̣𼶣ǱնɱҪ˵ʲô֪
Ҷɫɱ£ɱǵоһһ㣬ڽ³ıһȭѪۣŨҵѪζ
壬ѹ£ͬһȵɱɢȥıϣѪģ˿ɼǣ󱳣һƬ⡣
ˣ㣬ҼϽĵϣôҸ𡣡Ҷ·ڳǰһͨı֮š


1235 Ѷ
㡢ҶңˡΪΪʲôҪҸ𡭡Ѫ
˿ֻоԼ۶һʹ
Ҳ֪ոձҶеһ£ǽ׵Ǹײˡ
˿Ҵ뼡Ħ˺ѵʹÿ³һֵʱȫӿɴɵĺˮ
ҶӸųһԲС
˴еһͻȻǰסץһϵĸˣ˶Է޺˳۾зŭ𣬽ϸϵһߣ̧¡
ৣ
ϸ˵ͷ­ڵϹ˼£ͣҶĽűߡ
һ̣ѪʬĲϣӿ
Ҷ̫ϸ˵һҧˣݺһѪˮҶ¹
赭дԷ³ѪˮҶˣ㻹ûпڵλѽ
˵꣬ٶС
һΣһȥ߰ʮ꣬뷢԰ףͿһѪ۵ͷӣ˳
ৣ
򵥵һɴ䣬ͷӵԴͨһڼװϣ˼¡
ͷӵ۾ſ־ɫ΢΢ſҪ˵ʲôվʲôûܹ˵
ҶҾԲŹģΪ㱳ҶҾ㣡ҵıƻʳɱģƴĳȫ˫Ŀɺ죬ȭͷָ״УѪ
ˣҶʵ̫ʧˡҶһźı飬۶ԷһֻɲڶԷϣתȺǸСкһָɭȻңˤ
Ҫһߵ޸ˣ޺һѽСк뻳УҪȥ
˴еһ̧һն
ৣ
мѪ̵ĺˮһСкˤڵϣ۴ޡ
һսСкץ߸߾ٹͷеĺ⡢־壬Ҫ۳һڶ
ովǰĸĸӣȫԷɱˡ
ھԼĺӣԷҪɱ
Ҷס֣㵽֪Щʲô
ۿԼΨһĶӾҪˤױˣ͵³һ˵仰ȫӶ̱ȥ
һ֣ǸͣˤӵĶҶ¶һݼŵЦݣ㿴֪ðԼĸλˣʵҲѽϾ룬ѽǸţأӦӣҸΪѶϣһ㣬Ͳһ㣬ͳ׼ˡ
죡㵽֪ʲô˵һŭȣ𣬲䶯۰棬ȫѿѪ˿η
ԳŭӣҶʲôоûУһһɱҶˣʲô˶ˣǾǶ١Ҹ㣬ٺˣôһϢ˵ҸոҵѾйˣֻٸʵһ£Ҫ˵ѵĻĶӡ
һˣһˡһҶ۾ѡңʵɳٶʮֻһŻң˵ԷŻҹ¡Էһˣ˵һ޴ɱһʮ
һˣҶüͷһ˾͸ɱҶ֧
룬ͻȻʵɳȥʲô磡
ȫ򼶣ȿȡ³һѪϣֳһĨΪЦݣЦݣƺúԶ˱Ҷֻ֪֪µҶ֧ʱü˳ֱɱˡţ֧լӣһ㲻ҪţģǺһȻûˣʣµˣһûӳҽжûзôûˡǸҶ̣ǡһУһУͱɳȥȻһ͸ˡҵʱԶԶģҶۡ
һ˵ô໰ɫ죬͵³һѪʱ֮䣬ɫͻҰȥ֮еĺ⣬ȴԽŨ
һУʹҶ̣ҶųƺӶԷıϿǷ˵ѣڡЦ
ҶƫƫԴ
ֳ˿̣ȻЦ
ĸˣˣԼˣȫڶڱȻЦ
ЦʲôҶüͷøˡ
ܲϲԼѾ˾ƣҾӸ£ƿرʱ򣬱ԼڽµߣȻЦ
ֱǶԼˡ
Ҷһ䣬ԷûзӦǽЦΪԷܵĴ̫󣬴˿Ѿˡ
ûõķȥźž۰ɡ
һҶת´ڵ
ʱ򣬳򸣬ȴޱȳŪζҶıƮ˹


1236 Ұ
Ҷңο˲õѽǡȿȡߵˡȿȡ
۵һڣ³һѪ
֮ǰͬһ³ѪУһЩ飬ϻҰܵɫ԰׵ɫ£ѾֳһĨɫ
˵ʲôҶüͷԽԽšһ֡
Ȼڵı֣ܲˬ
ǰ׳ȿȡϣȻֳһĨ̬ĺΡ
ӡ԰׵ϣո˵ֽһȫë
ԣǻعⷵգѾԶˡ
Ҷ㡢Ҷϴ鷳ˡǡҪˡ
ҶȻȭֱΧĿʨһ
飡
ļӰУҶһȭ¡
Ȼֹ
ŨѪѪȪҶȭͷըİ׵ģȫһ飬
˫˫ţһɲǣñֱȻ󣬾û
ԶļҾ죬ֱ۾һɵһݴ͡
СкԼԼʲôһ˫۾һˮţְְ֡֡
ৣ
ͫԽԽѩĵâСк
飡
ѪСк壬ɲ֮䣬ͱ˼ǧ飬ȻըžڼװϣһѪꡣ
ɱӣҶеɷ΢ƽϢȥһЩ
Щˡָʣµļ޷ָȥҶϣûһ˿鲨Ҫڡ
ҪһĿ޺
ҶǸûһתӡ
˶Ƥⱻ˺ҽкͰһֹͣˡ
Ƭ֮һߵҶʾһ¡
Ҷ۳Ƭ̣Ҷ˿ǾԲ֣֮ͬʱҶҵӣܶϣǻһЩϲҽˣͱ棬˵Ƿǡľ³췢飬Ӧ˶ˣ˵ˡҲϣ´Щ˿дȥҶңκϵ𺦡
ǣ֪ˡӦһתȥҶȥƬ֮ڰ˴յ£Ҵͬʱľ³ʻȥ
ҶվĴϣĿ⸩Ƭľ³ǡ
֮󣬱ը⡢޺Ѫͬʱľ³ڵĶദǳأ·Ѫסˡ
ʱͣھľ³ǲرԶֱߡ
ݿҶĴ壬Լȥһһ죬Է˵ġ
ϥ£ڽڵԪѹһѹ
һʱ䣬ԼָоԼҪͻˡ
ٶȣȷЩˡ
ҲףԼһͻƵĸоԪΪͨһЩ顣
νͷͨʵ磬Ҳ˳Ȼˡ
֮ǰ£оЩţܸоһЩסˡ
縸׵ĳޣĳޣ˵ĳޡ
ȻгȻҪûбҪЩסԼΪΣԼΧųת
ȻĻˣȤˣ
ѲΪԼȥҪרΪȥޣȻԼһȥɣ
вŻȥ顣
ԼҪģ׷汾ģôңڣԼһ䣬Լ˳־˶Էţô򵥣Ҫһ¾ᣬܽĳ𣬾;Բҹ
һ仰ǣҡ
ͨЩݶʱ͸оԼڵԪЩҪ·ʱҪһ
ԭѹƵ򼶵ĵȼϴ˴ܣ˽
Ҫѹһ㣬ûˡ
ҲС£ϾԼͷ֮ͨ󣬾ҪͻˣԼļͻƣ¶
ҪѡһȽεĽص㣬Щպͷˡ
һεĽȻϴλҪҪҵεĵطѶҲ౶
һһƫƧ䣬˼һβͬˣһԼ㲻ãʱֱܰӼѹʱԻ˷֡
һνĵصѡһҪޱء
νϵܲܿླأ
ĲۣǬۣû飬־ͿҪżˣôܲоһ˿š
ҲݾʱͻȻ֮䣬һ̧ͷԶȥɫĴ󴬣Զռ۶
Ҵ󴬣֮ǰҶģһǳͬһҡ
ֻҴ󴬣΢һı䣬еٶȣҲڳеģԻҪһЩ
Ҷҵˡȥ³һȻҰҲǲ̫һ㣿


1237 ĺ
ݿҶҴ󴬣Ȼ֮ǰҶˡ
ݷҶҴ󴬵ʱҶҴϵˣҲѾˡ
ʵֻҪ΢עһΣҶҴϵٶһ˶һ磬ܷ
ǣݴһʼûΡ
ڵʵ磬ټϱѰģҪһ·СûȤҲʹ죿
ڣǺ޲öԷأ
ݵĵһʱ䣬˴еһѾ㱨Ҷ
ԭܼ򵥣·൱ƫƫ˵ɽˮģһû˻
ҪȥĳУ޵ҲѡӸĴ·ߡ
ƫƧС·ģһ㶼Щ˵˼
Ϊˣ²ŽݵϢݸҶ
Էʲô磿Ҷʵ
ż޵ߣʵûʲôȤҪǸոҶһ屻壬Ҳ£Χ޵һ¡
Ӧǽ»ش
˵ʱҶҲѾӴ˳Ϊ׼ƣ˫ֱڱվڴͷȥ
Ȼǧɵľ룬Ⲣ·Ǹͬͷˡ
ǾӦżȻϵģľ³ǵûйϵҶ˵
ҲҪ£ȥôȫǰҪ顣
ҲҶµɲǣƺǿʲôĿȻըһžâɫ˲䲼ӡ
ͣ
һȣҶԱߵĽգоһ
֮ǰľ³ɱ˵ʱûҶϣܵŨҵɱ
ǡҶҵۡҶĿ絶·
ۣȻҶɫ󴬵֡
˳ҶĿȥҲһۿ˵Ǹ޵Զбŵۡ
˶ġҶ֣˿Уȥۡ
¸ûзۣ𷣣ŵüæڵأͬʱжݣŭ⡣
𷣾ˡҶĻ˿һԲҶҵˣľ³ǲԶȥһ£ôõģҪʵͰ
һףռæͷһԾʹӴԾ£ֱ䵽ݵǰ
ǰµǿ׳һݵһʱ䣬ᵽһŨҵѪ
ˣ·ÿȳһ꣬ʹ
˿ѪζȥȻɱ˲á
ϵԷķݵüͷ塣
ľ³ͻȻڣһӻӳâֱָԷĺ
㶣ԼʶԷģڶԷԼ֮ǰڣֱͳ˱
СӣҴʲô£Ȼô£һ֪ľ³ҶҰɣڸһȥʵʵ֪˵һ飬ȻĻҰƤ
Цһֻȭͷ󣬷һžĴ죬Ѫ£ܵĿ·𶼱ճ
롣۾Уֱһӡ
ϷҶݵĶоƤӲܿƵһ¡
Сӣ̫֪ߵغˣŽ͡ף
ջû˵꣬͸ое㲻Ծ
Լߣһ仯ֱǰģôڱ˸ӣҿǾûͷ壬Ϊʲôоô죿
Ȼǰһڣʲô֪ˡ
ϡݺһָ̧еҶҶҵĹ
½ձԷһӾɱˣҶĿѣ棬ɲǲѪ˿ɱҲֹסڱϣһץ
ৡ
ʱ֪һʮӰһӰֱ׹ֱָݡ
ٶҲϡĿ䣬һ˿顣
֮ǰͨЩӼᶨţҪңҪ죬Բܱν÷ɵУֻҪôԿһǰ¾

ſһ£ݿеϢɭɭ˲Ϣ֮䣬ڰ۳߱ѩ͸׹΢΢һΣͱضɽҡľ
һ֮䣬ӿŻâУ磬һ㽻֯ɲǣݳҶˣչ
顪
͸һҶ˵壬ձըҶˣɲ֮䣬ͱըˣ˺⣬ըıмҲͬһΧҶˣɸӣѪӿһ߾壬ȥֱǽѪˮĨһ
һҶˣҽжֱӱըѪһѪӵı飬Ӱžײ¡


1238 ʲô磡
ҶվڴͷţһʱоЩͷΡ
˷ϣ֪Ϊʲôһ⡣
棬ѵѪǺˮһܷȥ
һʱ֮䣬Ҷһ֣ʻѪϵĸо
Ͼսһʱ䣬ŨŨѪһӽеŭ⣬׵ȼ
ɱҶˣҶһХ˫һһ˫ɫذףͳ
˫ذȻ˶ҩڿܹͬһĹ켣
һɨҶѪݵλãһһ壬۶ʱ¡һķѣϿֱ׹¡
Ҷӭݵķذ׻â
֪ϡ
ݵѪд͸ޱȵ򶨡
ҶоԼ࿩һ¡
ôûмеȫֵʱ򣬻ܱ򶨡
ৣ
ҶɲǣǰѪͬһ˺˿һȻɱҽ
ʱ֮䣬ƾճһУҶΧգըһſѪɫڣ䶯ŹѪһҶк
㲻ǽ
ɲ֮䣬ҶжϳϢԲǽ޵ܹӳġ
ȻʹթҪʬΣ
Ҷŭذףɲ֮䣬ӿʮ¡
ž
ѪͷըѪմأŨŨѪɫŨҵζΪ׹Ѫ
һҪʹթݲмغһһתһѪɫ⣬Уȫս޶
ҵĹĵ㣬·ôҶͷȫѪӿޱȡ
ɣ
һХչֳԼԭѹ
Ҷͷգ·ɲ֮䣬һܲ͸ĸְ壬ݺ¡
飡
ҶذʱӿһǣͦñֱҪѳ
ݲκλᣬһԾϣҶϿգħ£һȭ
Ĵգҵأ飬ֱӽմ򴩣ҶеذײɵòӰҶؿϡ
ꡪ
ͷѵ
ʱ֮䣬Ҷһ֣ԼȫѪҺҪ͸ĸо
ɲǣǽʳһţϼѹײҪһ̲ࡢѪ
ؿѪ˷һҴܣǰ׹صʱ򣬻һѪȪؿݣӺﱬڰջһѪɫƥ
䣡
һƬ棬ͬľҶҵȥᣬ¶˳¶ڿ
ôܡҶڱ棬ѪĭȫͷǶһʹ
˿ڵϣԿԼؿڳһڴЦİݣǰ߹Ǻͼ⣬ԭӦñȸӲʮ򱶣Ǵ˿ΪԲģȥ
ȫĽԵرոһȭȫˡ
ҿǡ𼶰Ҷо˼飬ȫս
𼶣ླ۷壬ȻǸͻƵ𼶲ãǲ𼶳ڡ
ǣϾҲǲ𼶰
һţǾԿԾĴڡ
ڣȻһȭ͸ˡ
ԼֶΣûüʹء
Լеĺֶ֡Σûʹͱܣôֻ˵ԷԶԶԼ˵Լ̤ķʽȻԼͷġ
ʱҶԺͻȻľ³ǳǰĻ
Ҷ㡢Ҷϴ鷳ˡǡҪˡ
֮ЩʵЦҶ˿ȫ
һġΪʲôҪͻȻҶҳ֡Ҷðü⡣
ֻҪɵӣԲ³֮ǰľ³Ҷһ֧ģǰˡ
ҶԴ벻Լҵʲôʱһûе
оӰӰ£ҶƴŤͷҪϸǿûݵļһ˭
ҪǿԵĻԼܹŪԷΪʲôҪҶҵʹɱ֡
޵ߣҶԼͷˣҪôҶңĲûпܣֻȷе
ҶƴŤͷҪݣʱҲڶشҶ
㡭
ҶտڣݾֱӴĻͷµŶԷӦò𼶰ɣ֮ǰҶҲһһҴų鷳Ĵûĸ߼ҶʲôСµģ
ݵĻʱҶѪӿһ³һѪ
ǡ˻ɤŬҪԼľ硣
°ֿͣˣԣôӦû𼶰ɣ˵˵ʲôȼҶʲôְλҺÿʱǼҴҪö


1239 ϳݣ
ݶԼۣҶһѪҪȥƵǰڣһ㵱ιȥ
ϻջǰʹȴ˿̸ûιȥ
Ȼ˼أʱûָӻǿ˼ģƾŷḻս飬תŵһ˿ԪҪ屨
ʱͻȻüͷؿˣҶҵˣһƶˣ㿴ȥǸСͷĿƿ϶࣬Ҷһ㶼ġ
£ն¡
ҶֻâԼһ̣ʹӵĸоӼϥǴ
Ӧʱŷ֣Լ˫ۺϥµĲ֣Էնˣ
ˣԷһָԼĺһڡ
ҵʹҶֱ˲ӣһҽС
˺ѷΣŴѪˮ
׶Ȼܹôҵİ
ʱݵУһѪܵĽ𵤡
ҶĺϣڿһȭͷСѪ˿̿ȥ˵
һҶǳ׷ϵˡ
Ҷˣ˿̲ҽеͬʱҲҡ
Ϊ˾ְͰɱҲҶҲ޵ߵѶʹõĲֶΣҲϰΪ
֮ǰóĸĸ޶вȻǽɱһе飬ѾϰΪˡ
ǽ죬Щ鷢Լϵʱ֪һֶôĸо
־ĸоԵĻһˣҲѾ£Ҷң
ȷԼױϵҶ޷侲ֻǾҵʹ˿ȫһƬǺ죬·ƤⶼҪŵըѿһѪܴƤͬһ䶯Ĵֳ򾡣
ǿºвӿѪĭҶʵʸ£ҶңʲôޡǿʵݺκΡκһ桭´࡭ΪΪҪҶҡҶҸϾɱ
һλ˵ķȫ˵֮ͷڴϢӼݽ˵
ʱȫʹǻ棬һŻ𣬼ʱϢһ㡣
Һʲô𣿡Цһ·վúúõģǼҵ˹û˵Ҫôײң˵ǲޣ
ݵĻҶʱ˵ҶøѪͷϻҪΪ룬ʵٸʸ£ҴŭµӵܣСʲô֣һ峤һ롢¸̧֡šҶҡһ
˵λҶоⱲӵҪˣ˷ŰۣټѪۣͬһ˹ȥҵòٲҡ
ҲΪǿ֮Ĳ޵ߣԲֵܼڡ
ȻĻ˶ʬǶˡ
٣ݲŭЦǿ׳һҶƾʲôģ
ݵ⣬Ҷƿԡ
Էʵ֮ǿҶҲţԷǽ
ҶڵƲУǰ޵ߣпǴϽģĳķ档
ȻˣȻһЩϻͯҲΪ档
ֻ֪Ǽĸ˵ӣȻһ
˼Ҵ𼶣ƵģʱҶȫˣ¶˼ҿġ
Ҷӣǲܳκһ˵ͷġ
û취Ʊǿ
ԼǿһˣӲͷһ£һԼǿڣǾֻйԹԹķˡ
Ҷھ뷨ϣԼܹöԷº
˭֪Էֱһ仰Ͱȫסˡ
԰ԼƾʲôͶԷ̸Էλߣ
ҲҶĬʱֿˣʱҪײҵǸżһҶ㣬ҲˣΪѾɱˡ
Ҷ㣡ҶһĨɫȻ˵֡
ʱ˿̣ݶҧÿ졣
ҶܹԤµĻԻҶճʱ򣬾ͽԷˣ
ܿ죬Ҷ뵽һ¡
֮ԳΪ˵Ҷ֮顣
ڼеʱ򣬽ӵҶɽµϢԲŻǰȥ̽ģ˻ûȴľ³ǸյҶ̵Ԯ˳
ڽ⼸ϵǰ˵ݣʱҲ֮
ֵ֣һʱҶؿڣ۾ɴŴ
֮ĺżΪѵؼ֣ݡ
Ŷ㻹֪ҵ֣־ϲ
Ҷʱ򣬺ԼΪʲôҪҶǸ֧Ԯˡ
ĶҶȫŮԣʺһ顣
ԼﻹҪҰ


1240 Ҷ
Ҷ˿ζӳ¡
ʵԭ棬Żһݵ뷨ġ
һɽݵͣʵ̫ˣʵû˲ġ
ǿܹ൱Ķʱ̲סҪͶԷһ
Ҷˣν൱ֻԼһԸ
Լ𼶣ɽ棬棬ˣݣԷһͷ磡
˼ʲôûʹأ˵ǱŽҲûأʱԼģҲͨͨһȭ
ֻһȭͰԼķѡ
ҶһΣġ
߰ɣ㵱שӦȥҲٵ鷳˵꣬һץͽҶڵţŲԶȥ
Ҷͬ˹һ壬ڵһֳѪۡ
˿ɫͣûŪݻе˼
ʱҲȥŪˡ
ֻ֪Ҷġһ˵
Ҷӵ飬ݲ֪Ҳȥ˽⣬Ҫȥʲô
ҪֻǿܹϵõʲôեϵÿһֵּҪġ
ʱ˼ѾҶҵԴϡ
Ϊƴ½һԺ࿹ļ壬ôԴһǼΪḻͳġ
ԼȥҪѶԷͿˡ
һЩ飬һ߸·Լһ֮ԶһƬĲԴɽӡݵ
ԲԵɽУ̨ͤ¥󣬴Уɽ壬ƽ̨һСӰ뻮һضţȥΪֺ׳ۡ
֮ǰҶõĵͼûнͣҶҵɽ£ǾֱҶҵȥ
˵һصģŵıĻôһصģǼ
棬ûʲôһżڵλ
һ֤һĵ̺档
Ҷңһ£ҪݺݴԷ
ȻҶôȻҶҵڴ˰š
ԶԶһ۱ֱʻһ߲ƵģŵҶӵܣȡĳϰգдȣͣ£
ʺȥɣݺһץҶڵһ˹ȥ
˵һҶ壬ڰһֱĳߣһһҶӵܵϡ
ҶȻݷȥΪ壬Ͼǲ޵ߵǿ̶ȣԶԶɽܹᲢ۵ġ
˵Ҷ壬һôеҶҵӣһ鶹
һ֮£ɽƺһķѣѪߣը
Ѫžž£һ꣬ʯ·涼ҶȾŨѪɫ
Ҷ壬ȥƲһҵҶǽϡ
ҶȻзػ˲俪Ҷײϵͬʱ󷺳һĨͭɫĹâģһңûбҶײǽŻѪҶײõ˻ȥԶʯײ飬ֽһҪ˺ϱĴײϵ£ͣ
һĻһɽӣֱӾɵˡ
ûɱˣǿ˰˵׳ȥܰģƽһο
ɲ֮䣬ֽűԴһƬհףԼΪʲôվˣֻǴ͵ؿۣ߲
ȻվڼаϣǸ׿Ⱥˡ
Է俴ȥԼ󣬵Ǹոչֳ࣬ɽӣڿݵʱϥǷԼСһĸо
һ̣Լ壬ֳ룬Ȼǰһڣʲô֪ˡ
ǰζֳһϿշȥͬʱȻ٣һʯһڰմʱĦȼܻ棬һײĴϡ
ǾǷڵĹһϲϷӿΪã۵ĳײͬûиκ𺦣Ǳըľ޴ȴǳܣҵ𵴳ȥ
䵽ϵʱоΧһȺȺҶˣ߸˹
ݶڵӰ죬ȫӶһץԶʯмľмҶץ˻ڽűߣҶĴţһӿȥ
Ҷķ桭Ҷδ䣬ߴһ󼦵ѵ졣
ǰըѿ
϶ķ£ΧѸɢƬ֮䣬߽⡣
ɨҶһۣڣո˵ʲô
Ҷžʹҡҡͷ˿̣һƬǼλͻ˲۷棬ֽɣԿס޵ȫʱ֮ãڣȻһ¡
Ҷĵ


1241 ֣
һѷնϡﻩģ⵱ȻյĿġ
̧һţûκηʯ߹ȥ
¡
һ죬ضɽҡ
¥ߵʯţһӾͱߵķѣһ˸ߵʯ壬ȫ˽ȥʱײ
ҶĶڵѪ
ȻڱˣɻҶҵˡ
ҶҵУҪҪ
ݣס֣סְɱɱ㣡
Ҷɺ۾ƴȫ˻һҪ˵ģ
Ťͷһۣ롣
һҶͷ
ʱ֮䣬ѪǲҪǮһҶĿ˳
Ҷ˻ʱҲ˻
Ĵ߽ȥݵǰһƬǽ壬ɢڵϵʯ
ΧǽڡʯϣеҲʯ塢ʯǶ˽ȥѿѷ졣
ھݴԼʮԶĵطһӣ洵硣
棬ȼŵâҫ£һƳ̵λ飬룬ѵ¥ĸ߶ȡ
ЩλϣЩҶ
һɹѹǴ洫ͬʱݵĶߣ·𻹴ŭ
ȥȥ
ôߣ
Ҷҹȥ
û˾ȻôšһλߵѹȻ
ɲ֮䣬ЩǧߵԹͱݵѹ˺÷顣
ŭҲʧ
һλӳ£Ҳ·ʧȥһ㣬ûް
ȻˣʵʵģװŪһ

ƽǹһ쫷磬Ҷ־ŭĿУнһλֱնء
ءأ
ҶţҪֹǸһöûС
Ҫײҡƭҡɱҵʱ򣬾Ӧ򡣡ЦһѪⱩǣһʮɳѪɫһӴ͸˴ӵݶӿֱ׹ݺһʱ֮䣬õǽڡʯȫء
ãնϣҡҡ׹Ƭ̺һ죬̳
¥ߵλʱȫˤá۶ϣ˷¡
Ҷҵãױ١
ҶѪ˿Ѿιȥˣؿ΢΢ȥһ˿ģ֮ǰôصˣ˿ܵ˾޴Ĵ̼Ҳ˶ˡ
ǽʱҲ棬ʱѾ˲һٸҶˡ
Щˣ˿СϣȫǷŭĻ棬ݵ񣬷·Ҫ̻
ݴӷʱһͰ಻סҶˣһ𣬾һгִСľ޸ͳݵͷն䡣
ɱ㣡
ϡƤӶû̧һ£һץ

ŭնµľ޸ķâ涼˺ѿȴץ
һһ£ɲ֮䣬Χ˷·𿴵ˣ±ڡ
䣡
ִСľ޸һӱĳһֳ־޸ǸҶˣ˫ֱӾͱ׹ĸӸ
ҽУѾͬһֱš
ҶҰСӣļ壬Ҳȫ
ͻȻ֮䣬һ춯صĴȺ糱ˮֿһһ뷢԰׵ˣгһһն·һӱ˺ҹǳۣ֮â۵ɽ壬ѹ¡
춼ڶضڲ
ϣҶ֮һˡЦһж˿ûΪĳֶ˼ɣ£ոϮԼǸҶն룬ͷѹµɽ壬ֱӭȥ
ݵжУһ˿м
ԷڵľٶԶˡ
Χˣ˿̿ΪݱȻᱻһɱУࡣ
ǿҶˣһǧΣһΣͽԷѹ࣬ʵǱ˶Է
ѹµɽ壬ͷʱ򣬶Ȼ˱仯
һǹ۶ɵɽ壬һӾֹ˰գ·ܵһû½֡
ɲ֮䣬ѾҶǰϴЦ߸߾
նܣ
ҶϾսҲ֪ǻ˶ٴΣ˿䣬ûлңһһĶƣԼ֮䡣
ֻаôߣȴԿͬһ··Ӷϣ˿͸һɰ·Թͨһʱա
Ҷҵ
Աߴ˿Ѿ˾һǾƵĳ֣һ棬ȻǾȻźͶԷһ֣ͽ˳
ЦʢµɲǣͻȻ֮䣬ѪУһĨâ罾գȻ֮䣬ը
ɫĹâУ뽣Ľ⣬֮ͬˮϲǬţֱ£


1242 

˵ǰҶֳֵĶƣ뽣ն÷顣
̲صľ޴һɲ֮䣬ױ
ʱ֮䣬ӿڣըֲ׵ͬٲһкݺһһӣײҶϡ
飡
ҶӣһϺףͽգɫǵͨ죬۰棬Ѫ˿
飡
һ£Ҷӣֱӷײϵ޶޹ġ
Ҷӷ峹׵׵ر˽֮С
һǼ䱬ȵĹâһ̫յжӿˮ徰
ֻвϴƤⱻи죬ͬʱҽе
㡢ôĵӣ֪֪˭
ҶܻҶˣ඼һ
ǻǵһȻ˾ֵʱ
ƫƫǴ˿̶ûۣ巢ʲô
ҹ˭
ৣ
Ľâ·ܵĿһӳһ
ڳˣоҪϢһ㡣
ţĲҽС

飬ʲôײ졣
âɢҶ˼æȥ
ǵ棬˿ڴһʯҡҡλεվ
ոսð׹Уû֪˶ٽ˿ֻ֪ʹļլ֮ܣԷֱһնˣȫѪͷɢңǱϰɫĳã˲ӣһӸûˣԭķҲֻʣһľ
һĻڳҶҵӣ·ͷϱһˮ
ٴݵ񣬾ͺ֮ǰȫͬˡ
Լ棬ȻǶԷĶ֣޵ߣʲôˣ
Ҷ˿ҡӣȥʱˤһ͸մѪҵͷȥʱͫ棬־ɫβס
ոǺݽֵˣ˿̱˶ҪԷոһ˲չֳѹǶôÿ¡
ʱɽһĸоܵʹ˲ܡ
ǲܣȻԷһնˣ
Ҷ۵öҪѪ
ȻΪҶ棬һǼԽ˲۷ʵĴڣûܹնƲܵ
ʱ侲ڲŷֵԷոտǴ˷󣬲õĴڡ
õķһһġ
ܹܵĴǸģԷǹƥһ˾ƻͲӦô嶯İ
ڿԷӣǲҶҸϾɱǲưոݵġ
ƻãǿɵǲˡ
Ҷݣɫ粻ͻȻ䣬˸һ£ֱֱӣݹ˹֡
ʸ£ҶҺ͸£Ƿʲôޣ
滰зζҶ˴˿ҲȫʵˣһͣҲҳһڡ
֮УȻˣﶼǲġ
ֱӴɽţ˼ӦѪϴˢĳޡ
ֻǿԼڵĲ״ҲףʱûԼܹڵʸ
ڴͬʱвˣ֮ǰȳȥգ֮ͱɱҶ˸еֵ
лڣҲˡ
ڵ̬Ҳף£ҶܹҴһֵýҵˡ
֮£ִ飬Ͼͱòֵһˡ
Ҫģߣʲô̬Ӧˡ
Ҷ˿Ǳģûʲô顣
ʵҶҲֿܵҶ˿̿ȥΪ̹ϣǾҲҪ֪Ҷĸ۵ģŭ˸¡Ը˵ĻҶҲԸ⽻ˣԸһ⳥
Է˿⳥ͷ˶
֮ǰѾҪݺթһҶҵĴˡ
ϾҪԴһܹģܹҶѹεģȻ١
ƺЩ⶯ģҶϽҶȻɣУҲʮ꣬ĻۣһЩҪֻ͡Ҫ¿ڣҶģԾҶҲȻ߾ȫ
ⷬ˵Ҷˣɫȫˡ
˿̵̬ȣ˵Ƿ˵Ǳϥˡ
ҶϰΪƽһο˷Ҫǣ˻ǼΪ棬͸һ֣춼Ҫĸоˡ
˵ʵ˿Ҷ̬ȣݻǱȽġ
ϸǣԼӦʨӴ󿪿ڵʱȻ֮䣬ü֮ŭĿһ̴ĵľʹ
֮ŭĿӦ˵ˣΣգ


1243 
֮ŭĿ̥ڷ籩ۣ֮ں¥ͨףʾĹЧ³һЩoƵرУû֮ġ
֮ŭĿںݺΪһ壬ڽ֮ܵŭĿΣźŵɲǣݼʶģȻһߺײȥ
䣡
һ죬ݾһͷ񱼵ϬţȺʱʮҶˣֱӱײķѣײѪ
ܱܵģʮҶˣȫһҽУѪ磬ܵɳȥ
Ͼ˲ĳһֱܱײ飬ЩҶ˵Ѫ֮ˡ
ԭվλúƹݵͷȻͿͷƤһĻ
ովŵǿطԲ߼ǱƾĨȥһһĿռ䡣
еĿռ䣬һ״̬ͬɽ桢ģ߾Ǽλغ۵ռ䡣
Ǵ˿̣չǰþݾһ֣ޡ
״̬ʹ֮֮ŭĿһ˻κһ飬泤Ĩȥ֮ͬ
۹ȥڡδڵĺۼ
ֻ֮ŭĿĨģ飬ڳֵĨȥǿռ䡣
˵һƬռаһж
һ˿һۣ͸оʱͿռ䣬ڵʵǽ˷˼ͬʱľ
ͬʱҲѾӦҪǸոԼ֮ŭĿʾʱҲˡޡˣ׵ףʧˡ
ոԼţһ㣬ͱôĨɱˣݶʱоն
ңУһըһŵŭ
ʱҪˡ
ЩˣȻ͵ϮԼ
Ϊ棬ҪҪˣ
ĿݺݵسҶɹȥҶȻҲû뵽ݾȻڼԼ󹦸ɵһ̣ѳȥ˿ҲףԷӳȥ󣬻ʲôĺ
ʱУѾǺεĿ־ɫˡ

˫һ壬ضɽҡʱѡݣҵ𵴳ȥʱΧеҶˣȫѪɳȥ
ͬʱһɨҲѾ˸ո͵ϮԼˡ
Ȼһ
һһʼǸҶݵע⣬ȻˣʩչĨȥռͨ͵Ϯݡ
һֱ֣Ǵޱȣ
ҹ
ָһǰգһӾͱ˺˿дʱ¶˳
˿ȥ֮ǰǸҶһϣʱΧҶ˻ţһǵݣ桢峤
ˣȻһҶҵһ棬һҶε峤Ǵﵽ𼶵ǿڣ
Ҫ棬ھڡѩЩţʵȥ䵱´ˣڣһݣȻͿʼ͵Ϯ
ֻǿû뵽ݾȻǵ͵Ϯ
ˣǸû뵽ݻôǵλãô㣬ͰԲգ˺˿
һݾ͵󣬲κηӦĻᣬץס˵Դͬʱмһײ
ҶңȻûһö
һУҶ峤Դ֭ˮϣײһը˿
İ׵ģ⣬Ũһӿ
Ž𵤣һץֱ˽ۡ
ҶңڶһĻᡣʬֶڵϣ̤ѪǰȥһԡѪħ
Ȼʬ棬һԲԲģĶѪǴ˿ؿȫǷڵĻ棬ʲôȰɱˣ˵
Ƭ֮ǰͰԼĨɱ˵ط
棬׵׵أҶɵˡ
Ϊ𼶣ζʲô
ǾԵĴɱڲ޵УУͬȼ޵ߣΪϡ
Ҳˣ𼶵޵ܱնɱѶȿ֪
ڣԷԼǰǴһ޵ߵԴˡ
ǡҴˣС˸·Ҷһ·Ҷ˿ͨһ޺
Ҫƽʱ˵ǹˣۿһ±ˣûпܣǴ˿̣Ѿ˲ˡ
ֻҪܻ˿̾ʺԸȥ
ؿ˶Էһ̧ۣն䡣
ҶһӾͱг˼ʮ飬ڵϡ
Ҷҡ
վԭأ̧Զƣѹȹȥ
ʱ֮䣬ҶңһƬɽ¥ĳĬѹֵС
䣡
Ȼ֮䣬Ϊģһ죬䣬ɽͣȫ¡


1244 Ҫˣϣ
Ҷңһ֮䣬ǧɽͣһȫˣȥǴؽɽȫһ
ҶҵĲرݲ̫ġ
ļ壬ô౲ıӦöڼһأʱ򣬶˾֪ıС
ɽݵʱֻҪ֮ŭĿһɨ̾ͿҽУҶɽУһصϿ죬ıһĽɫӣ̾Ϊֹ
ֱӷ˹ȥԥĹѹȥ
˲Ϣ֮䣬ҶһôıҩĵرȫĹ˽ȥѪ³ϱԪע뵽ݵĵڡ
ٻĹɲǣԼԼоһȵĸо漴ˡ
ҪݶķӦԶˣҲᷢ΢ı仯
ڻһͣݾȵط֣ոշ¶ȵģȻ֮ǰҶҶ峤õǼ
һǿһݡ
ΪӵܹĨȥռҸոôֵķӦ˿ӣץϸ
֮ǰûϸֻǸоǸڴСƬȡŷһ͹ӵͭ
ֵֻǣͨľӣԵӳӰ
澵ӹ⻬һ棬ȥȴһƬģкɫ
ۿͻһΣǰģͬʱԼԼ·һƬսΧȫǺɱ棬Ѫζ
ٽӷӵı󣬿ิӵķģϸǿԿ⾵֮󣬵̵һ޸
ֻ޿ȥ͸ϵںϳһ壬ҪֱҪһġ
ݿһֻƣѹ޵Ļ档
꣬ϵóʲôݽһһ׵ģʵ
ϸϸ۲һҡҡͷгɻɫʶովӣһ㱻Ĩɱ
ǰ
뵽УֳһĨɷҪ֮ŭĿʾھѾˣκһطٴĺۼֶΣ֮ŭĿת֮Ǻƣֻǲ֪ⶫ֮ŭĿʲôϵ
ݽոոо澵ӷ̵飬ͻ˵һ£һӸȤԾԾԵ֮ŭĿ᲻澵ӣʲôӦ
ʧģ֮ŭĿעӣû澵κεķӦ
ݲ֪ͭʹ÷Ҳûһ£澵ʲôصĵط
ʱɡһۣĹҶұأҲòˣһץĹԼץ뿪档
ʱͭ͵ؾһŻһ۽¶ȡ
ô£һɲ֮䣬ͷӦĹ
ʲôһ¡
ͭΪĹĳ֣˷ӦݿĹٿͭϸϸһȷԼƲ⡣
ƾԼǿʶԸоͭĹ֮䣬һǿγۿŦڲϷš
֮ǰһֱãĹԲ򵥣ҺͻһƲ⣬ĹпܣǴ׹ĳһ֡
ϾϹźʱڣ֮䣬Ѫħ֮䣬Ŀصս
ǶУoѪħѪħۣ֪ж١
ǵķȻҲ˸λ棬
һЩµλ棬żдԵһ𻵵ģҲԽĽġ
˿ͭȻĹ˷ӦôͼпܣԭͬһϵĲ
һĳ־һ͵һͭĹ˹ȥ
ˡ
ͭһ磬ڰвϼ٣Ĺȥϱ죬ȵ󣬾ݵ۾׷ͭеٶˣ
һССһͭ׹ѪʱѪը˿
Ĺ˷һ𵴣Ѫˮ治ϳӿӴĹıԵϳ
ѪԭѾ񡢹㳡̨ףɲ֮䣬һɫ
һʱ֮䣬ȥֺޱȣׯޱȣΰΡ룬ζ·ǧŵ磬Ψһĵ֮
¡¡¡
졢Ѫı
ݺͻ꾪ȵע£ѪеѪˮԽԽ죬ԽԽ죬ȻγһС
еģͭոµλãʲôҪڶһ㣡


1245 Ҫˣ£
һɰ׵еģȽȽ
ݺͻ꣬ĵ׸оһ·ʲôҪ֮Ҫ
ݺͻע£һεļеģ
ϣ֮ǰѪͭ
˿ͭһһⲻתעĹ
һ죬ѪڣΧ˿
һոµ񡢹㳡̳Ȫεض
ֺĳ棬ݱ֤κһʳǣ֮ϡ
ʱ򣬸˾ȵˡ
ȥѪУ߳һħ
Ĺħ´Ǵ˿̣Щ߳Ķħ飬ͬһ㣬ÿһϣȻϵɫ
ЩһܼĶħȫߵ·ʼĤݣһ·ϵͽ
棬ݺͻһŴͣȫǲŵɫ
⡭ô£
Ŀɿڴȫ֪ʲôʱЩһĶħͻȻֳһĨʥĹâ
ֹâ·ϴһЩڰۻࡣ
һħ˿վ϶ְֳ׽ɫĹâ
ڹâУǵȥԭƬͳţϵĹǴ̣ҲˣļԭªϣʵߣͻȻչһ԰ɫ
Ƭ׵ëƮ£Ӣͷס
ħħʹӣʱҪۿﵯˣΪԼ˿Ρ
ʱȻҲǾȣͷԣǱһ侲
˿ؿͭ˿̵תһ˴ȱζ
ңңĸħֻҪƬ̣Ǹħͻһʹ
ʥ߽ζȻ
ݣ⡭ʱô¡Ȼϣݶ౶ֹ졢صĳҲ˲֪٣ֹˮһĴˡ
Ǵ˿̼⸱ǽͰ֪ͣôӦԡ
ʱҲüͷȻϼƽеļȴϢЩѣ嶼
һħɱݿǽһħΪʹǹȥû顣
飬൱ڴһˣ仯һˣ˳񣬾Ϊռãⶥֻϵ飬ʵϣݴΪ˿
ڣ飬ĳݵǰʵ
ΪĹ֮ϵĹжħı仯ԶȻ껹Ҫ
Щħģڶ⣬嵽飬׾ˡ
һȺȺչʹԼԼоڶԷͷϣ¥Ĺڣ
ԭħĹʱչֳһֱ˵ζ·һмֵıԴħϢȥϰ˵ıŭѪȻҲʱ򣬻ȥѪɫտ͸ɫʣûһ˿覴ãֱòôһ
ĹȻˡͷȵöȥˡ
˼Ĺα仯ԼӰʱȻ֮䣬ѾΪʹĶħˢˢתͷңң˹
Ŀעӣųγɲ֮䣬ݸоԼڵƣ͡ʣϴˢһա
ˣһ̥ǵĸо
ʱһʹһâһݷ˹
ǹâһ׽ɫĹâȫ۵ݵϣڡ
ˣȫ׽ɫĹâ£ȼһֽ
ô£һӶ
ոƬ̵Ĺĳ棬ȥеľҪõ߸
˿ݱȵĹâΧĵףݲһ˿⡣
ǹȥûй顣
־⣬ǴֱӴģܿƣ߶λ߲ıܵĿ־塣
ͺñʳһ׶˵Ļն˵ģܵľ⡣
Ҳ˵巢ı仯ԭĻ꣬о־ˣ֮ǰǴûз顣
ʵݵõ󴫳У궼ûйָо
ݡҪɱˡ֮󣬻³һȻһֱ߰ͷ­˿ȴǲ
ڻ껰º󲻾ãԭֻʮʮʹĹâɲ֮䣬ǧʮǧҲ塣
һȥ·ҹ󱬷ƺƵ飬ͬʱһ۶ȥ
ȫϢôʹĹâ󣬵ִ۷壬Ȼͻơͻƣɱ䣬һֺȻ۲䡢а̤Ѫеƣɱ


1246 Ʋסķ
ǳһ㣬ȫϢӿӿԽԽߡ
Χաأȫʼݣ·ĩյ
ֲֿĳˣܲӹȥܿ޵ߵע⡣
˵ƴ½¶йв
Ƭ޵ߣ˷ȺӷжҪ֪ﵽ׷ʲô
һ˲ķΧʲô磬ֱӾͱ顣
ǿȣֿܹġ
Щ޵ѹѪ⣬ȫΧյգһƴСѪɫˮݷ˹
Ҫ˶ãݵǰʹһѪɫĸ
ȫѪɫˮɣٲ¥ĸ߶ȡ
ſһ̣ͱУֱյ
ʹĹâҲʼûֹͣϻ۵ڡ
ͻȻ֮䣬ɴ۾Ϊݵڣһͷͷħŭ˷ش
һһ󣬱˴Ħ𵴣ԽԽȻһӣգֱ÷顣

һŭǱֱ˺ѿһ
ӹȥĴأֱӱըɷ۳
ѿһ޴Ŀӣ·Ҫһ
ͭĹغϺʹҶұĵرߵһ̣ȫΪݽ̲
ɲ֮䣬һڰǧħ˶뱬ɺɫѪ⣬¸죬ȫƬݣɱڡ
еĶħʱ̣˴Ӷ׵׵һɱ䣡
䣡
꣬ɲ֮䣬ȫҲϺɫĹâֻڵڣôҲƲס·Ҫһ
ڻ꾪ɲʱ壬ͻȻٱڿһԾڱա
ʱ򣬻ʶԼʱ򣬾Ȼָԭͺ
ˣԼƺ
־ϲسȥʱ򿴵ݵĽƺûֹͣơ
ľ磬ǻһʹš
ȫħԽ𼶣ֱͬԷˮ
ﵽ֮ݵڲ
𼶵ıݣֽķڿһҡҡ׹
Ϊģתһֲ׵С
ΧһУڱвȥɲ֮䣬촷ۣʧ
ĿɿڴһĻͻȻ֮䣬ʲôæݴݣ㲻Ƭգһģ
â֮У˻ĺУתУȻӲֹͣȻʧ
ʱһأѾѩɫɳĮе飬Ǳϴɾһô׵ʧˡ
âɢȥݵ壬Ȼ֮ͣ䣬Ǵ˿˵ĸоȴǰھ֮ϣŲǧǳ
ָ꣬۾ɨһ£ݾͿ˻ڵʵ;硣
Ȼͣ˿̱ݴʮ򱶣ݾǿһ΢ǶݣڱȹȥҪ𾴡
ΪڵֻһСĴָѹԼ
Ӧһ»صڡ
ĸڲָˣұñȹȥҪǿ󡣡˵ݣողһһΪΣյ飬ƬգͲܹʵ̫ˡ֪ЩʱҪôѰҵܹٵλ棬Ҫôֱҵ֮ݵڣȻڸΪգҲ㹻̡ȻĻλɱٻָͱ͵ˡ͵λ滹ãµģֱ׹ٲĺڶֵطûпռʱĸֻܹԹԵ
˵һ£ż٣ȻûмҿԿ϶ƬգԳнӲסһպĺڶʱͻ˲ླҲܴӺڶѳ
˿Ѿƽʱٵ˵ˡ
ţ֪ˡݳƬ̣˵ͷ
£Ҳûôż
֮ݵѾ֪ˣԼһΣȻԵɺ£ֱӾͻ۵˷ҪҪġ
ԭָŽɽʮѹһգõԴأȫûǸҪˡ
ֻУͭǳ˺档
ڿͭԭĹһ֡
ͭĹĳطһ֣Ա˾޾׵
Ĺݴ㵽磬ȥúô̽һ£Ҳܵõʲôõ
Ĭһ¼һԽֱûգһ̣͵ɽϿա
ɽ飬һβҪ뿪ˡ
ȥʶһ¸Ȥ磬ͬʱҲȥһѪħǵ鷳
Ҫңڻɱ䣬ɽΪУ
һҪ


ʮһ ̤


1247 ľ
ɽϿպ󣬴ʱʮŽڣһʱ䡣
ҲûżȥŷΡ
Ͼ֮ǰûнʱͿԽŷˡ
һ֮ң˵ŷˣɽ棬Уһ΢û
ԼѾ۵㹻ܹҲûмغͶԷЩΪˡ
ĬĬעɽƬ̣һԽ
ڵʵ磬ɽĿռ䷨򣬸
ȥ֮һ
ߵʱ򣬶Ҳ۾
ݹȻӭ˹ȥ
ߵݲԶʱȻ֮䣬ܵݵϢ¶ֵɫ˫ϥһ˵ϡ
ˡˣ汻λߵѹŵȫȥһֻϺס
λߵѹҲݽٶȣŵҪˡ
ŶðͲˣһðˣɽ޵Կ
˼꣬дֻԵɺϣ˼ſ𼶡
ɽĲ޵ߣҲͶʮڡ
ݷɽ棬ܹҲûжãȻ𼶣ͱڽˡ
ȥǲ˵ģڣоݾ֮ˡ
ˣվɡݳɨһۣѹ΢һ㣬żѵվɪɪʱٶˤ
ʱҲ˹ܵݵĽȻͬܵѹǶϣȴԵϲɫ
ݣﵽˣǡɽ棬ûĶˡ
ŶȸԾӣ΢΢һЦһɨԷľ磬ʱҲչǰ
𼶣Ҳˡݵͷ
֪˭ֱ̬ܣٶȣҲ㹻ˡ
ѯһ¶ĸܣݳƬ̣ԼҪ飬ͶԷ˵һ¡
ݵƺϣݡҡ
뷨֮ǰԤ룬˵ǲıϡ
Էˣһߡ
ȻɽˣܲϲҪǽɽеԴӶĻЩˣûˣֻɹΪ
ݣȥ󣬻𣿡ԥƬ̣鿪ʵ
Ȼĵġ
⣬ݼûгɣͷһǻģϾԪ춼棬ǶʱȻҲǻģǰҪǱ߱Ƚ˳
ãȻ֪ݷȥ磬Ҫʲô
ݣžԵġ
ʱ䣬ҪѽҡһˡѾʱ򣬶ҲûôŤˡ
ţһġݵͷûгɵؾ͵ͷӦ
ĳЩ棬ҪҪٶ۵ö࣬ҲǿԸоСѾͷԼʲô˼
֪ˣҲûа취Ϊⷽ棬ʵ̫ȱ飬Ҳ̫ٶˡ
ȻɽҲһ
ҪʮŹ׸Լĵرȫöա
֮ǰҪһ¡
ͻȻ֣סԼ󣬶ʱʹסˣɲ֮䣬ɫһƻͬС¹ײ
㡢Ҫʲô
˿ǣѵ뿪֮ǰҪԼʲô
ҪǶԷҪʲôĻԼһǲܾİɡ
ܿ죬ףԼƺˡ
һȵů͸ݵƣĽ۹
һʼֻһСϪƬ֮䣬ͷ·󺣵ĺˮŶĽ͵棬ע˽
ĽǾĿУ𼶵ľ磬ϰθߣһգ۵Ĺ漶
ٿɫ糣һε˵ϣֱֱӹඥ
ʵȵģݾȻԸඥݹඥ֮󣬾Ȼ˶ûһ
յĹɽ֪ʶඥǲԣֻ̫˷ѡ
һඥʱ˷ѵҪȱյҪö࣬ԶԶõҩĵرú㡣
ඥΨһƣǼЧ죬Ϊ˷̫࣬תԵȣԼûԸô
һඥ֮󣬹ע߶ᴦһ״̬Ҿۿۡ
ֻЩӰ죬˿ϣ˿ûг֡
ඥ£ֱǺһƽ
ݵ뷨ʵܼ򵥡
ȻҪöʮŵԴǾҪöԷʵ
ȻĻͱСֽıˡ
漶ȻɽʵĶ壬ΪܵݵĹඥô˲䣬ͱòһˡ


1248 ڰ֮·
֮飬ԶĻҪ򵥡
֮ǰŷ֪ͨʮţ˲߾ݲϾɱ
ֻɱӺ˼Q˾Ͷˡ
չֳԼʵѹַݻΪһֽ־ֺ֮ĸӸ顣
ЩݶԸȥ࿼ˡ
ֻҪȷĵλɽûͿԷˡ
Ϊ˱һЩ䣬Ľơ
ҪǹȥĻ˭½ƣЩ˵ֱǳ衣
ݴﵽڵʵ;ܹ½ƣһҫ
Ļأ
㶨һкݴȻʧ˵Ұ
ûиˣҪǰˡ
Ȼ˲²⵽ֻҪݲ׿˵ôͲһȷϵ飬һûܱ֤ݲһ죬ͻȻǰԶﻹŻˮ޵ߣҲһԼ
Уһ·ǰУ븹ء
֮ݵڣȻͬ˵Ѱҡ
Ϊ࿴ƿͨĿռѷ죬ʵǴĲ·
£ʵȺҲǺ֮صľء
˵ǣ귢ںҲ֪¹Ҫ;ſöļǺš
ȻµϴˢмǺŵɽ˱仯ɽɺ󣬺ʧƽԭɭ֣Ϊ¼ǺڶԵʣʧȥһ꣬̾ͿѰҵȷϷһ·ȻеĿİǻϣûġ
˴ʮĹݣһϿȵǰ档
ݺ棬ɽ棬ʵĴˣһɨǧ˺֣ˣǻǻʮʱ䣬ɴҲԿڴѰҵѶȡ
˿ǰ˵һϿȣ˵Ƭɽ֮һ϶
϶һһƬɽгģֻ˲С
Ϊ˴һƬɭֵߵɽ壬֮ߣ϶ԵüΪںɭէһȥһֹŹؾҪǰ򿪵Ŀֲо
վϿȵǰݱ۾ϸϸһ
Ͽȵһֺǳǳһ㣬¡
ͨ˿˿ݿǰһԵĽɫŵӰ
۾ɫͷģظ³һ
Ҫǽ·Ҫȥ룬Ҳ֪ʲôˡ
ˣҡݴȥˣʱԥԥˡ
ȥǰɡģݾ֪Է˿ʲô
ʵԼ֮ǰݾ͸оΧĿռ䣬ڱüΪܣ˿ϿǰʱоΧĿͬˮһճ͡
Լߵʱ򣬶Ըо˷
ȻգѾ֮ܵڵӰ죬ɽطգҪýܡ̵öࡣ
ʱ˿̣Լոշɽʱܵܿռ䣬ѹĸо
ڣܸܵܵѹǾ͸ˡ
ݸож棬Ǿٲάˡ
ԻȥˡݳԷ˵
汻˽ƣΪԼԷͻΪΪ
һΪūΪūƣˣȻĻûпܽ⿪ơ
ҪķԸݺ֮ǰͶˣ˿Ҳûĥߴݹһݺ󣬾ת뿪ˡ
ɭɭ·ǽڰϿȣһ롣
һʼխϿȵʱ򣬻һЩߣܹϷս
ʮɺ󣬾ͼǽһȫڰĿռˡ
һξݵĿֲָ
ʲôʲôĳЩʱ򣬶ỳԼĴڡ
ҪʼܹӦԶ޵ܶԼɡ
Ȼһֱǰû˷У˶ǺͺڰΪһ塣
ʱ䡢ռ䣬ϿУ·𶼲һ
ҲǡݳƬ̣Ųͣڰеǣ΢΢Լ¶һ˿Ц⣬һֿ
ݶſռǰʱɽ棬棬ˣҲΪ
ǿգ˫ֺʮдʡ
Ŵ󺣣˫ۣ
˪еèˣĬĬ죬ݡ
ҮɡʢѩԾʤǿȵݵֵܽãǵ˼Ըʱյݵߣһ߹ɽ棬£ܹ·


1249 ɫţ
Ȼܲʱı仯ݻǸԼƵʣ׼ȷԼϿУѾ˶೤ʱ䡣
֪Ѿʮȥˡ
Ȼ޵ߣмֱޱȵˣǷԽĳɽ룬ǽ£Ӧƽء
ϿߵʱȴǸܵǰδеƣ
ˮĶͷϣŴ˳
ʵ壬ûи̫ܵƣ͡
ģϵƣ
ּžỳԼǷڵĿռ䣬Ҫͨ˵ĻҪһ죬ͻɥʧǣһˡ
ݴ˿̣ҲоԼ񾭣˽һң·ʱѡ
ҲҿʶԶˣܹһֱסϿ޵ȻĻһʧƬڰƬڰһֻǰ
ݣ㻹𣿡ʱ򣬿ԸܵݵƣڵʱҲġ
յѹݶܵõǾ͸ˡ
ԴӽϿȺ󣬻ͱΧյѹöһ£ҪķѼ
˿ʳⷬ۵ֱ
УҹӦòԶˡһ
Ѿȥ˶ʮ죬ݾǲУٶҲͨĿҹͣܣҪһЩġ
ʱѾоǰǹѾԶˣֻҪԼټһ£֮ܵݵڡ
治֪˷ߣôģˡڴ
Ȼָʵϣݻž޴ĲģܹƬڰУôã󲿷֣Ҫ鹦ݣҪûԼ죬ͻֲס
ܳŵڣԼò̾һ漣
ߣߵĲһ·ҡҡͷɽУһ֮ͨݵڣҲɽ棬֮ǰĳ棬棬Щ֮Ŀ϶Щ˼ĵ֮ݵڡܹҵЩڣһ޵ߵĻԵҪͿҵЩŵڣػŸԵţ뾡һзԼȥ
ݵĻڻе
ܹҵڣԿһ޴ˡ
ҪѰҵĳϹűأҪþ޴öࡣ
ѰҵϹűأʵ磬УҲԼԭĽ
ҪܹҵͨڣǾȫһˣǽһƬգñǳ㣬ͻȻͨ󽭴ڡ
󽭴еԴɲССһܹģǴĸǿĿܣ
뵽Լܹݷ磬˿ǰٸн
ܶǰ۲һ㣬ͿԷɹ
뵽ʱ򣬻ͻȻûһĻš
˿ָоͻȻ֣͵ơ
ߵĳɹһļ֡
ǲʧˣ˷ʱĽС
ԼԪһֱ˯ȥһֱݻѡ
ʱ͵ؾͻһֺܲõĸоͷơ
ֺذοԼһģһģʧܣΪ̫żе飬û׼ãͲִٷˣݲͬڵʵҪԶԶۣӵеķҲܹͨģԲµġ
ȻοԼǻ껹Ƿ֣ʱƣģԽңԽŵġ
ֻǻ˿̸ӵ飬ݲ˽⡣
ʱ򣬸оǸȵѾԽԽˡ
Ȼڰûκμ˵ļ󣬿ǲٵġ
ԼѾߵϿȾͷˣ
֮ݵڣǰ治Զĵط
ʱ֮ǰƣ·һɨգϣɲ֮䣬ע
һʼںڰǰţȻݵٶԽԽ죬ȫٵıܡ
գײһľ죡
Ȼ֮䣬һֽɫȻݵǰ·ǳɲ֮䣬ֱ͸ĵ
ݵǰһֺĹţűɫĹâƣ£ޱȻʥζ
ݻͷϿȲ֪ʲôʱѾˣ˿̸ϿȵӰӶܣ˿ѾһİУΧһƬ磬ֻԼǰⱬɫâĹţԵޱȸߴ
վڹŵǰоԼСǸɽϵһɳ
һ֮ݵˣѵŤӣݵ
ƬУоѹһɽˣɴ˿ɼƬյжܣжι̡
ݣ˿̺ʱҲҪʹ
ݵϣû˿ʹɫü֮䣬¶˷ܣŽɫĹţԾԾԡ


1250 ֣ϣ
գӦ㹻ˣУֳâȻһХ
䣡
죬ſһ£ʱǹۣһǺУǺӡ
һ硢һ𡢺ˮס磬ͷѹ
һƬƬǺӣһſɲ֮䣬ͱѹը촷ۣǺը
˿ңХ꣬ǷʱҪܵҲˣ
£Ȼ֮䣬һγһ˶ḥ̂ÿ߼ʣ¸죬ѹ
ͷתһƣֱӾͱըķѡ
ãֻҪǶҾͿԴԽڣǰˣ
ݲܣӭ۶ɵḥֱ̂һȭ˳ȥ
ȭ绢籪ҵأֽ٣ʱ֮䣬죬ǧһըĥ̶ҡΡ֨֨
治Ƿ٣ȻӡɱһȭӳĶУǳһ𱬷âһɲ֮䣬ȭͷǰٶȳȥŲǰ̤Ԫը
һɲ֮ײ֮䣬ƺΪһͼ
֮һ磬ֱӱһȭ÷飬˺ĺһҾ˲ʧ
ʧһڶй飬Ӷѣ죬ڰջ񱼵Ļţǡ𻢡ܣƺƵ֪ж٣ò񷶼ҡΣֱ׷
ܣ
һХ˫ɲ֮䣬ǰ۳һ澧Ө͸ɭɭĶơ
ÿһƣȻֻŰС࣬룬ǰȥװѵأɱڵľ
˫һƣıܣһǻ𻢣кȥ
ž
ܺͻһ̻ܡǣֱӶţһҵ÷顣
֮䣬ǾӨ嫵Ӽһ㣬л棬˪
Ȼ֮䣬ٶ
սǽ湬ɽ壬ƺƵѹ
Ǻӱѣ
ݳӭ裬ָһƣǰһġ
¡
գһʱһ
ǳХӡ湬ǽȫײɸӣҳǡ
֮Уȫը棬ޱ財
Ĳ۾һĨŵЦݡ
ٵʱ򣬾˸׼Ǿһ
һٸ棬ܹɹģҲʮʮʧˡ
ЩߣҲܹסٵϮѣķûȥԿ
Ҳܹǣٵʱ򣬷޵߾ͬǾ˷籩еСۣܲ𣬾ֵǧлˡ
һС˷籩ֻǳ˵Ρ
ڣƾǰδеǿʵӲѹţ٣ʹ٣٣
ҡȫ𣡡
һȭ磬ƾ֮䣬ǳˮһл棬ѹȥգ۹򣬾;Ϩˡ
һʱ֮䣬ݺ֮䣬һƬյش
ܿƮŨҵˮζܶǰããһƬ
ءݡ㡭ʱ򶼱𾪵˵ˡ
Ȼ֪ݺǿģǸû뵽ݾȻǿֵز
Ȼʱ罵ٵ٣ӣֱѹ
ôƬ̵Ĺ򣬷ˮ׵еķ٣ǱݶɹȥǱѹȥˣ
ʱԭЩҵĻ꣬ĵ׶ʱɡ
ݡһԳɹģˣʵʱһԳɹģдź۾ԭι̵Ŀռѹֻ̱ڵϵ壬ʱҲֱ

¡¡
ꡪ
Ȼ֮䣬಻ľ죬һ㣬˷ϯ
ˮס磬˲Ϣ֮䣬һγһ޴Բ򣬽ݹм䡣
ˮˮҪأԳһУûһУ׿һУѿգԴϹ˵۾һж롣
ˮ;ס֮󣬲Ĺߣ˵ƺǺԪйÿһɲǣݣ׵ĺɱ
һʱ֮䣬ضһƬ磬ֲ
ڴУݵŭ𣬳Хϴ
췣ȭ
Ǻӱѣ
צ
ѩƣ
䣡
ÿһɱкɱ֮ײڴ֮ڣ춯صľ졣
ҲζʼûбƣԽתԽ죬·Ҫ棬ó


1251 ֣£
ƣ
һ͵رſȴûб
ÿһ죬Ҫգ÷һ
ΧĿռ䣬ѷ죬һһֱ֮ݵĴӹȥ
ٹȻҪѣҪôȥҵԪᱻľ
ˣһҪͻƳȥȻĻȻᱻ棡
飡
ɲ֮䣬棬ʮըѵĻǡ
һӷϰգȻ׹
Ѿûбƣתĺˮ׺磬ԽҵƣһһÿһĦ졣
ˣҵԪѾ챻ľˣʱٲ취ҾĻᱻˡ
ʱ򣬾棬ݾ̵
棬͸һ˿ζʱʱСƮҡʱᱻûһ
ģС˿Ԫ챻ľˣѵҪʩչ
ݲʵ쳹Ұ
ʱԶһƬīУһСĹâͻȻ˸һ£ںڰ֮УͬһѤúޡ
ɲǹԭСĹâǲʺ磬ǳϼһɢ߲ͬʳУڰ۵к
߲ʹâޱȻ⣬ܵĺڰһɢˡ
ڹâ֮Уһ˫ֻսʻ˳
ս棬ŮӵļǴŵЦ޳ָнôŷԶתľ
ܻ˿һö
޲棬ܶһЩҽкͰܹ˳
ݰݣҿô죬ǹ򲻸ˣڵȵˡ㲻ˣ˿̻˾ⲻ͸ҵһݴ
˸ŵɫ˿ֻ泩֮ǰȵɲ֮䣬һɨգ˶Եݹ
ɽˣ֪ɽ棬ܹҲûж೤ʱ䣬ʹңĲ𼶣Ҫ֮ͨݵĿ飬磬Ϊ͸ŵᲢ۵ǽ˿ֲϵǼȻҲǾܺȼķɽ棬Ŀָ֮ϣһʲôܺʹˡһΣҪõҪĴܣھҪĴˣȫҵҳɾ;֮Ϊɽ桢ȵĳǷ磬Ҳһϯ֮أ
ݺݳڴϡ
ʱ֮䣬򱻳ҡΣݣҪ㸲һ㡣
棬ݾŭʲôˣ
ʲôˣҧгݣ۽ȴ˸Ĺâǵĳ裬ҽҪǧ򱶵شֹݣң˭ˣ
ݵһô֪ģ
ܾˣݡϣ˿¶˺εɱ⣬һֱڵ㱻ٵᣬʵǧѷꡣҳںǿʱҲĶ֣ڸˣڿһֻ֣ͿԴҡǿϧأԪѾľˣУ˵ڽӡڶ˵һûУʱҷ𣡡
˵棬Ѿɫ˫ɺ죬ɫϲϱ仯ģȥޱȹ졣
ˣһ£ڿԸˡһЦʵѩŵʱҾѾע⵽ˣһ˼ӹ㣬ҿʵ
ѩţ㵽ʲôˣѵıݣݵŭӣոպ꣬ͻȻһҽС
һ棬ֳһĨѪ⡣
ݣʵ㱾Ӧýһ۾ɱ죬Ȼ֮䣬սһԾһ㣬žֱȥʦ֣
սһķѡ
͸ı棬ؿݵ
ָצĽָϱȶһְ壬˿̶ܱ˺ֽһ˺á
ɱգƣ
ৣ
쵵ĹâżӶֱ۵Ķڰһʺ磬ڣڹϡ
飡
һ죬˵崣ӿһӾͱŤݺը
ϣûиֳԤڵĵɫ棬¶һ˿Ի
һУڱصãҪݵڳǴ˿̣һ֣ץ˸ְϵĸоܵ
Ŷԭӡݵ͸ըˮ紫
ܱĹâķ϶ףɱ
ţ⡢ôܣǱ˾һ£ʧ
ԭѩŵĴʦ֣õ˼ĴУȻԼ壬Ĵ񡣡
ݵÿһ֣ôڼϡ
ݵһ˿Ԫľļ


1252 ڻ
Ԫӿ۵ȭͷϵʱ򣬼оԼײ˱ݣݣ᲻ɴݡ
˵Ԫѹˣ
¡
ͷһѹк£ĺϣֱü۵³һѪȭͷɱץģϥȴǽȥžһ˵ϡ
ݣʹթ
˻ɤ³⼸֣Թݵ˫ͫȻɺɫʡ
˿־ŭ£ȫ
ƫƫģݵѹǳɽһ㣬ѹϣ˿վֱӣԪתܣӶԷˡ
һ·ף򲻵ѵʱ򣬾ðաŶԷɭȻ⣬һܹвҵĴڣȻԼһûûεģͼ𣿡
ԭ֪һ㡣۵³һѪޱȺڡ
֪ԼͲˣȵݷˣɽ棬Լļʹ˫ݣɿԺ绽꣬޼ɵ
ڣѾˡ
ֻǲ²ԲżװԼԪľЦһʵʼʱҶĳ֣Ҳûб̫ϣܺõǣ㻹ǳˡ
ݵĻʱϣʱܹת
ܹصһǰһʱ֮ǰһѡŤͷߣԲǰ
Ǵ˿̣Ѿ̫ˡ
ɡݱ뼫УȫҲ
Ҫ
һҽУֱۿʼը鿪ཬը÷顣
һŽ𵤣һץסУǳԶһ꣬ȥ
һȥһηʱҲڱȥˣרĵأǰ֮ݵڡ
Ͼ֮ǰԪľסֻαװġ
˿̺ˮ£һȭͽǺɢ·ûгֹһ
ֻ꣬Ҫͨҵ壬ᾭһγ׵׵ĸ죬ǰɣվ֮ڵʱݳһ¡
øǿӴԺ󣬲Ƿ˵壬ν˵壬ģo塣ͷնص
˵ʱ򣬻ԵĲ
Ȼ˿ҲЩѡ
ǴԽ֮ݵڰϵҫɵ겻۵ԸҲǬδԸ
ߣ
һͺȣٲɣһâ֮У˲Ϣ֮䣬⡣
ʱ֮䣬ݸоԼͱɫĹâסˡ
Լǰǳ飬ͬһͨ
ݴ˿̾ڽɫâƶ£Щͨвϴһֱǰ
ڲǰеͬʱҲԼ壬Ȼʼһڻ
Ϊ׼Դ˿Ҳûлҡ
иԭ򣬾Ǵ˿ȻڻȴоԭгĶ飬úгһ
ͻȻ֮䣬ݸоһһ̣ͿӴȻԼԼߡ
˿Ҳ֪ʲôɴһ˫۾ݣҲԼ
壬ڻ
ţݵһһͷչХĻˣݵͷ
ǡԼ֮䣬ʲô
һ̣壬Ǵһһʱ֮䣬壬ǳӰһ㡣
ǡͻĶħħ𣬵ȵɵ飬˿̶ڷ˳ȥݵһһڻ
ݡǡô¡˵
˿Ϊ岻ڻøŹ֣Ǳһӿסһ
Ҳ֪˵껰Լ°͵ȥֻ񳯻ʾ⣬Ҫš
ΪݿظоȻЩԼɵ飬ˣʵϣݵƿڣݺѪ֮ϵ˿ûм١
ҸҪǣݵû˿ˣ˿һֻɽ𣬳ˮڶѻһ㣬ǵĸо
˵壬ֻΪһ̵顣
Ϊ֤ݵĲ²һŲǰУݺΧڻٶԽԽ죬Ѿͬѩһת۹򣬾ڳŨ
ƬŨڽɫͨһߴһǺɰٴһһƬһƬں
ڻһ̲ŨԾ˵ٶȽΧŨɽԼڡ
ҪһʱеŨ֮ǰڵһ̲˿̶Ѿһ飬ȥһƬһ㡣
Сһ飬̺죬֪ٹâ˸ȳ˿־׵


1253 磡
Сһ̲Ũͨвǰٶȿͬǡ
ģһһģʼ÷
˵ͷɡ֫Էֱó
ٽţһָָڣָף˿۾üëӣ͵ȵȣȫԭ
ٹƬ̣Ũȫ׵ףָԭģ
˿̵ݣ˫ۣվڽɫâֵͨУȥ˯һ
ʵǿˣϢȴԽʵǵͬʱ˵ĸоȴԽĶţ֪
ھϴˣ̥ǣȻһ£ڣҲǷ̥ˡ
ֻı仯Ȼϴô򵥡
ԭϴŵˣ¶ƤԿ
ݵǰУֱۡ󱳡ǰصƤϣֳһ
ԭаڤĹȳ֣ϴԲɭ
˿ʮεľ޴ĹϣһŭХĿ档
ţֱϣԭħϣӼ󣬸ֳһһֱϣſڣֳֵ
󷽣չ˫ķˣ߳뼫ͷ
ݵؿڣͻͷ­ɶſŭ𣬻漫Ӿ
֮ǰɵÿһͷޣÿһħʽϳ֡
Ȼ޶ħڶ࣬ǲûб鲼ȫ
аڤĹʮεĹ棬ͳ˲֪Ķħͼ
ֻЩͼʵ̫Сһ֮飬Ŀ͸ĻŻ֣ᷢаڤĹı棬ںһƬηʵϣЩǺ纣Ķħѻһ壬ÿһС·ʱҪݵƤϳɱ
ȵȫֺüͷ΢΢һ۾
ꡣ
ڣȴûеõӦ
ꣿüͷٶȿڡ
˺һݵߣͻȻһĲƣһ̣һͷڵľȻ֡
ԼǰһһΪڸոյϴУֱڽҵˡ
˿̵Ȼݴ࣬ʵϣҲɶ೤
ɭɭŤŤ껯һڹ⣬һûݵƬ̺󣬲ٶȳҲΪһһǴϰߣˡ
ǿˡ˵
ǵģҪһЩŤŤӣȫһžԵó
ͦãԺ͵ϮʱЧֻáһԪ棬۳һ°׳ۣԶȥʱɫͨľͷȻǰ
֮ǰûзʱݵԺ棬ΣԼʲôģ
ÿ뵽ʱһֹˮݣоһļ£ֳѵõĽ
Ǵʱ˿̣ɫڣͽֻ룬ȴо˿Ľ
ģȴЦ
Ѫħˡ
䣬ͻȻоһ
⧲£һӳǹâľͷ˹ȥ
ţһת仯֮죬ڵʵȻӦ
оԼǱһУĹŲͬķȥݸоԼڵѪҪӲȥһ
ʱҪתڵԪȴ֣Ϊ̫ת£ȻûתԪ
ô£
ȻһʱݶȻ֮䣬оԼǳŵڵһһ˳ȥ
ΧնԼѹȻһᡣ
ɲ֮䣬оԼơ
ǡˣ
иոðɻʱһ˵ϣͻĳǰһ󷢺ڡ
Ҫ֮ݵͨյϴٶĻһˤܰѪ֮ˤķѡ
Ҫɽ棬ǲֵܳġ
оԼڵϣѪӿǰ󷢺ڣ˰ʱŻӵ
ηǱ
оԼ±С˵ĸоվ̧ͷǰľɫ
ƣõ⣬ЩʪݵأķҷָоȻ֮䣬ΪԼص½
ܿŨκһС͸Ĺȴ硣
Ũ̶ȣɽ棬Ҫʮ½ǸǶû
磬ݵӡ󲢲á
ķ羰ĴྶͥǺܲ죬˵Ƿʵȴ׹ڴϵľ
üͷȥһ£Լ˿λõʱͻȻ֮䣬оһɱ⣬Լ


1254 ǣ
üǰδеĳȣȫë
ľ˿̾һ
ΣյĸоӿͷɲǣݼʶģԱһ˹ȥ
ৣ
һ⣬˵ĺ⣬ǲݵնһݲԶһôըϡ
¡һҪ˲ܺϱסĴڵϣ죬ѵľм衣
ҲˣոճԼģһ֧
һɽ棬¾Ǹ棬ûпóԽ֮ݣ󻹲һյĹ򣬾ɱˣ
ʲôˣ
ոռǺݴ˿˳ķȥ
Զº棬߸װǿ׳ӣ߼ٱ
һϴһŹȻոһġ
ݿظо߸ˣųԽԼľ磬ʵϣոһ֪ԼҲû׼ȻĻҲôǱ
һȷϡ
ո˳ԼһǾԴɱ˵˼ġ
Դ˿ݵɫһ㶼ÿ¶ԷľԼԼĿǰ绹һĨڵ״̬ݻǺη壬һ̤˳ȥ˱ļǰ
ͣ⼸ͷһһƣ£ȫͣһݣĿϣ·޶Լһ㡣
Ƭ̣ͷһǰһС˵磬ǸŮˡ
ϻ㵱Ϲ𣡡ͷӵһۣ˵˵֮Ŀ´һݣʵʲôˣôǰû㣿
շġüëʹ֮ŭĿ۲һǰ߸ˡ
Ȼ֪߸ʲô磬ݴ˿̿ȷͷʵǿˣһЩ
ԭǸշģǾǻûн񻰾ˡͷĺɨһۡ
ӶԷݿԿԷвмɫ
֪ƲǸշģƲûн񻰾
Ȼ˱һ£ݴ˿֪һ£ླ֮ϣ񻰾
ʱӦôӻԪ춼Ǹһ㶫ģҪȻҲһϹʲô֪ﰵһ¡
ιСӣ㡣ͷĺӼʵûпһŮ˴ﾭ
ûСգգۡ
Ǽ׷ͷһ£ٲ࿴һۣһָ֣¼ǰȥ
ɫһ䣬˶Էǰ𣿡
Ӵǣϴ˸µģһͷĿİ˳һֻģ
СӣҿǸշģҲΪ㣬ô׷ˣҪǸˣΣɸ𣡡ͷĺü
˿û̶ʹɱ֣һǲԸⵢʱ䣬ǻûŪݵݱ
ҪǶԷʲôԼͲ鷳
ʲôҲܡǸˡָָȺǸ֣ողɱңߡ
ݾȻңңָԼֵǣ¶һĨɭЦݡ
ݵĻͷ׳ŭЦСӣ˵һ飬ҿշƽϣҪٲÿҲɱ㡣
ҪôҪôǶݱ鲻䡣
ϴߣҺúһ֪ߵغСӡǸͷĿļһ￪˿ڣݣٺЦţþöûмˣ̽˵ĵˡ
ǾͽˣǸŮӦû⸽ͷ׳Ըһ
İϴֻҪһָͷŪ񻰾ûСӣȻĻתǰˡͷĿһݰһͷ࣬˿Цų߹ϻһָס
ߣͷ׳һ£ȰȾǰԾȥ
ͻȻ֮䣬оһһɺ⣬ӹܶȻñָоѾ֪ûгֹˡ
ѵǸշСӣôܡͷ׳ôţ۽Ǿͳ˵ķȥ
һ̣ͫȻ
ĽǶȣÿǸӵڿնڵһ˹ȥ
Ƿڵ÷׷ըһ㣬ӷɳȥķγһ켣
ӷڰеգʹţͻѪȪ棬ӿ
һʱһƤⱻ򱬵Ѫ꣬ʣ˵Ķ
ϴӲͣĲӣ˼سݵķȥ
ˣҲӶԷϣ˲ŵɫ
˦˦󣬳ʣЦЦ¶һҲߡ


1255 
壡Ƭ֮ͷӵĺż֡
ʵΪģȻ
Ȼʵ֮УȴģһͭƤǣϴȫ֣ܽԷɣһöԷܵصơ
Ǵ˿ͷĺȥ̱֮ĵϣؿȥһ飬߹ǲ֪˼ŰۣڱѪӿֽ΢΢鴤Ƚ࣬ǾȻҲѻָԭȵˮ׼ˡ
СһʲôֶΣСģϴһͺȣȫչǽ֮Уըľ죬һʱһƿľ޽
⼸ȻĬʣˣϴ֮һֳһ˸ߵĺܣվͷ󺺵Ĳǰֱݣֳذס˫̣ݲߣ֮䣬Ѿݵ·ȫʣǸ֣ʮɣ׼ݣʱ׼һ
ˣȴһݶ󣬳뽣˵һҫ۽⣬С
ΧֳֵͱӺݻâĳ뽣ֱǶڵ϶ûҪķ
һʱ֮䣬˵۾ֱˡ
Ƶģ۾涼̰ɫ
ǲɵӣȻһ۾ͿһǼϡ䱦
˸ŹâҲ΢΢һ¡
ɽʱ֪뽣Ǳ˷ӡһû뵽磬ɻЩ۷Ź⡣
ʱ֮䣬ݶԳ뽣ļֵһεʶ
һʼԵеģ뵽Լĵһս޵ߵʵ磬ȫ˽⣬ԾͱʨӲȫ̬
ԼΪȫһʣ͵Ŵ⼸һȻٸɡ
ȻǸ壬ʣˣڳɵûʲôԵȱݣɱһУм䡣
һֳضܵ޵ߣԵֿס˾󲿷ֵ˺ǸͷؽһҲ˾壬һҲ쳣Ԫ࣬ΧȦǸ֣ͷβ֣ԽâڱţԭʮҲҪһۿˡ
ǾսҲٰĿŶԷݡ
ݵĻͷǸΪݺˣЦһҪʶĻھͰǱϻʲôöҲԼȥһһţ£Ǿͼ̡
Ŷ¶˼ɫ
⸱ģΧ˵ϣȫ¶ĵɫ
ǻཻһ񣬶ĬǴ˿̿Էɫ֪˴룺ǰǱȥֵƵĳҲɱСӡ
Ȼ㶼ô˵ĻôҾ͡ݽ뽣̧̧
ͷ󺺵۾ͷǺãֻҪ㽻ұ֤ܳ
ݳ˵˷ĹȻ֮䣬ͳžֳ˫̵˹ȥ
ٶȣһû񻰾޵ߣ
ģͷɱ֣һ
ֳضܵ޵һХȫƤȻ֮䣬һĹͬһƶСɽһ㣬ƹϯݵĺһ˹ȥ
˺ֳ˫̵˿¶һĨЦͺȵ
ݴ˿̵ľٶͺûκ
Լе˫̣ټĵضܣһغϣ֪ߵغ޵ߣò
úãоˣһХȻ֮䣬ڰŤתӣ̧ϣ˹ȥ
Ȼֻһȥ򵥵ĶֳضܵĿԷͶ䣬·ģȥضϣѣʬɽѪ
һеضܣֱնһѪȪĵϣбб˳ȥ
ɱų̵ֶܳƣƬ֮ϰбŻȥ¶λƽпڡ
㵽ĶûŪףԷôһܴˣһն롣
ģѪȪԼǰֳ˫̵ĿѣһԾͬһ˫̺ڰշٽͬһͷݵĺݺ˹ȥ
ھݲһɵĵطͻȻ֮䣬оԼһݣҲǰֺ
ɻʱԼǰƾյسһֻɽצӭֱֱذȥ
һˣȫһ£ȥʱѾĽ˵ȥһ̲ˤõķѡ
֣һϣ
ǰľͷ۾һӱѪ죬ɱ죬һȣؽ߸߾𣬳ݵͷն䡣


1256 񻰾
Էжŭȫ⣬˿ϸϸ۲һ¸ոռдȥ˺ʱ֮䣬յι̶̳ȣһµĸ
ɽĻԼոնɱĵһԽǧɽ忳롣
õָʾͻȻֵһצΪֱʹδͨɽĻڵϺһʮӣпܵġ
Ǵ˿̣ոУһֻǽһ޵ͬľ޶ܣն룬һӣҲֻǽԷĽ˵氼ȥߡ
ι̶̳ȺɽȣֱصĲ
һʼ뷨Ҳǵ̫ô졣
ϾԼúܣԼһˡ
ǶԷ˿Ȼȥ߸ˣ˭֪ǻûͬΧ
ݿɲԸⱻ˸ˡ
ڿԼⷢӣҲ̫ĶݵģʱһҲ
ͬʱҪģڳ⼸˵ʵҲһŵĹơ
񻰾Ҳ
˻һڣͬϽ͡
Էͬ飬˿ޱȱߣڸǱһ粻ԼƲƣŭֱݡ
ҪʬΣ
ͷ󺺺Թڣо޽Ȼ֮䣬ʵһĹâͬŰһݺݺݶ¡
ݿһۣԪתɲ֮䣬Ա߰ɵľ룬ֳֳ޵ǰ
צ
һХħϼⱬҺ÷
¡ȵУһɲ֮˳ȭȭغ˶ԷԴӡšС֫ϡ
ȻУצУƻûɽʱȣⲢʾǵ˿ļ١
ɲ֮䣬ֳֳ޵ߣֱӱѪ꣬ʬ嶼û¡
϶
ͷüģҧгݣ׷ݣ޲Ҫҧһ
޽ֱֱΧ漸һ㣬ȴ˿ûܹ˵ݡ
ٶȣǱһġ
ȥһ׾ӵһѾ뿪ԭȵλúĳſ
Ǿǰֽģذ׵ͬ飬һֱӱ⽴һԷһ˰Դ
ֻʣһԴӣԭҡҡλ˼£źȻء
Ŷ̶Ƭ̵Ĺ߸˵Сӣֻʣ͹ˣͷΪŭɥʧǡ
һŭԶĹֱ֣һѾõĳ˺ѳգֱֱسݵ۾
һΣû˿ҡ
֮ǰһ㱻֧УȫΪݳ磬ûдӸոշоﻺԲִ֮£ŲС
ڣѾ׽ս״̬پ֮ϴĸ֪ӦȫЭԣԪתϺüΣ˿һеʱеĹ켣ͷϵĺ⣬ϵϸë֧ϵ
һָӭĳһָȥ
ž
ĳڴָɲǣһը촷ۡ
һĻһӽԶĹֿôסˡ
һ
ʱһըһ㣬
ۿͻȻԼһͷĴҲ֪ѵãûκԥȫԸߣǻ𿾵ʯһ˳ɫ鼡棬һᴫһľ˾졣
ŰСľ޽ϣȻȼܻ棬죬ܹ·һӣ˻ĺ
ϻ棬ھ޽ǣ£˷سݷӿ
¡
ݽµĵ棬ҲȻȥ
ԭӲĵ棬˲Ϣ֮䣬ҽըɽ緢һӽݹС
䣡
ʯ֮䣬޽ն䣬ҽһ롣
һͷ󺺵ɱﵼƣתľ磬һʹľתᱻնˡ
һŭ֣û˿
һ
ΪҪԷնʱ򣬾޽ͻȻܵʯײĴ죬ͻͷ󺺵ĻڣһӱѿѪͷ䡣
⡭ôܣ
ҽͬһȥͷ󺺿ݴ˿̺˪ܲ
ҽͻУʲô鶼ûһ˿̸ǵһֻ֣ͼסͷеľ޽
ž޽ֱϣ˿ͷĿɿڴıУɫΧĿȻ֮䣬ô̹Ǳҽͻ棬ֻɫʣûκ¶һ
־ĸ˲Ϣ֮䣬ͷ󺺵ͷ


1257 񻰾תϣ
ǡ
޵ߣȻʶ㣬˿գ֮䣬ͷ󺺾ϳʲô
ϧǣΪϯ飬˿ȻӦȴܿƣħֻû˵ڣнɫĳСһӶȥһѪȪ
ݻӶħۣһȭؿڡ
ʱͽͷӵؿڣְͬһȥڵһӷ˳ȥ
ͷӵĿڱ֮УѪ
ŨѪ棬Ƭ
Զֿ󣬴˿Ѿŵĵѡ
ǽʮԴҲ벻ԼһȻǵһħ
񻰾û룬Ȼ͸ɵԼһСӣ
Ҫ֪С棬ȫ񻰾޵ߣһˣ߳ģǼΣǴ󾳽磡
ڣԷɱɱ
ȵִޱߵĻ̿лعʱ򣬷ѾңңԼ˹
Էкεɱ⣬ùŵһӴﻬȥ

һͺȣֽ磬һ״磬Ӳס۵糸һ㣬ǰٷȥ
ߣЦһ뽣ì׼Էһ׳ȥ
ৣ
ɫĹâڰһֱߣӹֵĺ󱳲룬ԷֱӶ
ؿƿһԴĴ󶴣ϻžֵɫֹԵǰ˼ʮɣһķѣʬõǡ
ֽ뽣ץݿʼɨս
ͷһΪԼһЩҪʶԷ
ʱҲͷ૵ͷڵЩʬϷ
ɽʱȻһʵĲƸΪ˷󲿷ֵʯĵرֱӻעԼˡ
ʣµһС֣ڷ;У֮ݻҷˡ
ڵݣϳķ֮⣬˵һס
ȻûǵҪȥŷΪľأڼȻͲƣȻֵýܡ
֧С߸϶һ飬ԷķЩûб𻵵ģҲʱȥ֮⣬ͷ֮⣬ϣȻûдķݴΪջ
û뵽޵ߣȻ½Ҫö࣡
ͷϵĴطݻǱȽģһö͹ӵĽָ
ѷ˲Բмз׵ƬһǧݿӦþͨĻˡ
ֻǲ֪ΣǧƬԼǶһʲƸҲ
֮⣬ʣµľһЩƿƿ޹ޡ
Щƿƿ޹棬ûװʲôرĵҩһЩܳĵҩƿ϶
ֹѪɢԪݷһ£˸ۡ
֮ǰóĵҩݣǸ߹Щƿƿ޹ˣǴ·ӵ϶һж˼ģ
ɱңһŹģɱֵܣһ⵽Ӧģͷ󺺴˿̻ੲݵŭš
ȻһһȭɵƸأ˿ѾԽԽˣڱ棬ҲڲӿѪݵȴԽԹ
һŶ˹ȥʱͽԷˡ
֮ǰһɱңұŶᱦɱˣÿɱùңˣɱˣһʱͷһ
ͷµȷͷԼǷס
ɱˡǡһ룬ͷ󺺻ʣµĶۣݣ׶
ԼʵɱҲǻáϻ⣬شúãҸһʹ졣
ͷûκαʾݣ·ɱݡ
ҲȥӶԷָ﷭һչڶԷǰԹȥϼ¼ģո׷ҵĽ𣿻һ⣬񻰾ô֡
ⱾᣬݸոշǶԲηҵʱֵģһ棬صСװš
ݵ⣬ͷЦһбһۣʲôû˵
㲻ңգգۡ
һ˿ЦΪݵĻش
ȥɡֱ̧֣һڶԷԴϡ
ͷû뵽ݾȻ˵ɱɱſﻹ˵Ļûü˵ڣ̨ͱݵֱ˽ȥ
ݵƣû̴ӶԷ׻ָ֮ϣųɺɫĹâ
ꡭ
ͷ֮ʣųȾֵɫԭѾʼӲ壬
һ£ǲԸʹһеģϾʹԼһҲǻ⵽һЩӰġ


1258 񻰾ת£
ɱŰԷƣݱ۾кɫâԽԽʢͷеϢҲһݵ۾
ϢḶ́ݸСģԼһЩڱҪ˽⵽֪ʶͷļ䣬һŲ
ԭܼ򵥣ʵ̫Σˡ
ã̽ԷԺеļϢѰԼҪ鱨
һ̶˵͵ǰѱ˵ļ䣬ǿԼԺԼԺڵĶ
һղȵĻܿܵµԼֲһֵļԼģһ֣ڱ˵ġ
ö֮˸֢״һǳױһӡ
ͨݴӶħģ֮ǰʹãҲǵĳ⡣
ֻԼ˿ǳէͷȻ̫Ӳˣѵ£ֻô
ԼҪϢȡ֮жʩԷܵԷʲô䡣
ôʵ
磬Ҳһ֪Դ˿ҲԵüΪġ
ԵƬ̣Ҫﴦһ£Ȼ鷳ݳֳƻһԼһЩȽԵĺۼȫĨȥ
һȭͷ󺺵Դ״õʱͻȻ֮䣬ͷ΢΢һ͵תȥ
ôˣʵ
ûʲôҡҡͷ
ոƺопԼ֮ŭĿ۲졢ƲһȴûκνôΪԼЩľԱˡ
ֳ֮û˿̳ͣߵķȥ
Ҫȥʵ
ǡһ߻ش𣬽Ųͣ᫵ɽ·ͬƽأ֮ǰǸһ˵Ǹǳء
һºݽԼո˽⵽ϢԻˣླ֮񻰾񻰾Ϊŵȣֱ񡢵ʥÿһȾ磬ַΪתǸոս߸ˣߵǸͷļһתļˣת磬£Сආһֻûн׵ĸ߸һ㡣
ûпڣĬĬؽ˵Ļһһ
Щһһ˽Ŀʼ
ǼˣǷǳȥ׷һŮˡ֮Ḷ́Ҳûȥ˽⣬ֹʲô⡣ҸոռҪߣֳƻһΪ߸˵С⣬СӣҲѰǸŮˣҪǱǷˣǾЩ鷳ˡ֪ǸǵĳתһƾǡģĿռ̫ˣɽһȭ˺գطһȭȻֻܴһ̲סһ໰
ȻԤϣڻǸоˬ
Ҳûӵ鰡ҲһΡ
Ѫܹ֮޵ߵͨƴĴڣǸոճֵʱһצҲֻڵһ߲ĿӣֺɽһƴһƬյĳȣܿ
ܿ죬ͻعϽʵոǼһﲻΪǳµڻȥǣ
ҸոҪֳһ°ݵھ񻰾ֻһߡһߵĲ֪Ĵж𣿡
ôһ˵׹ˡ
۷޵ߣɽĻǵȷĴڣһɽ棬ҪΪ𶯡
Ļ𼶵޵ߣֱͺ͹û𣬾ǱɱˣҲ˺ԩ
Ͼ磬񻰾ߣླǳ˸֮⣬ײĴڡ
ıǲླ޵ߣһСĸũ񻰾޵ߣһŰ˿ڻʳĵ˶ũֻбѹķݡ
ݵĽͺ󣬻ҲΪ𶯡
ʱŶԡʵԽǿԽԼԽ仰൱̵˽⡣
ҪϽѰԴԼľȥ磬ܹĴߵȨɫࡣ
ݣһһ⡣룬ǽеɻ˵˳һֱΪӦǻֺ빬ء
һʼҲΪ΢΢һЦ޵ɱһˣǺ׵飬֪ˣĶ壬ǿԶ˵
֣Ƿֿ˵ġ
һӾݻ˼һʱ𺳵˵
̾˿̾һԱΪˣ磬Ҳô˰ǵҲǿԸѻġ
Ըɻʵ
һûнͣͻȻͣ½ŲңңָԶƽһεضΡǳص㵽̾ͻ֪ôˡ


1259 ٶң
ݼǵʱ֮ǰնɱСӵɭͻȻһϸӰ
ǵӰûںڰУȻ˿ǰ죬ӰĲȴΪ׼ȷģÿһڹâղĵط
֮ǰݶѻʬĵطӰפƬ̣޵һ
ֶֿ죬ûжŮ
ͷһӰ̧֡
Ѿסһɫ䵶Ⱥʬ壬ѩƬһնȥ

ʱ˴ԼʱһӰڵϣСس߽ӽ
ӰԵְСڵϵĶȴǸⴿ죬Ϸǰʱ򣬱һ߲ͣݵǹںֱʲô
Ƭ֮Ӱһ³ĸ֣Ѫζ
ڵϣȴһٷĹüͷ壬ȷûΣպֱӣͳһһĶڵǰȻԶɵĵط˹ȥ
һķųһĨɫĹâ˽һĻȫ߶µȡһ֧ȥ
һڰըγһΪĿĺɫǡ
Ƭ֮һ֧֧Сӣܸ۹
ɫ·֮ЩСܹʮ˿ǰ뵹һ
ЩڵѪӵײǴʱ˿̣һɫЩס
ھǲԶĵط࣬ѳһСѪѾ̣˵ϺڵɫûֱǼ˵ʬ顣
Щǰ棬ͷɴ°ʹȥٴǴݺݵض˵ϡ
Ϊɵãͷ۾ȫſ¶ֲ۰ףҲŴ󵽼ޣ·ź
⸱˿ܹµجΣ
ǡȺϳͷ󺺵Դ˿ڡ
Ƕһ߸ˣôֻʬ壿˷ʡ
һ˱ˡ˿˿ڡ
ǸŮ𣿾Բһŭĵͺ𣬺ܿΧ˵Ĺ
ô̵ŰʬַԲ̡
ڳ⼸ʮˣȻһߵӣǴ˿ȴûһ׷У¶һ˿ҡ
ֹŹֵУһСԶٱ
һСǰɫ۵ӣһģȥʮ꣬һʮ꣬ݵģ
ǸʮӣȻʮ󣬵вʱһâͶ䣬ɽһ˶޷Ĵڡ
ٶң
ٶң
Ӷոջµˣʱ׷תͷ˴к
ô£Ƕʮһߵ˽ǰʹʲôץˣ
ƣҲʲôΪˣǳĶӣתڳ󲿷˾綼ҪߵĶһ֡
ԭ֮⣬һߵĳҲһز¶ĸ֡
ڳûʲô磬ΪڳЩ˵ľʵû̽һ㣬㹻ˡ
˿һʻȷ쳣ǸСӣϽǰԼķ֣ͷֵḶ́ϸһߡ
ȵȣȵȡһְڰ֣϶ԷĻɻ˵ͷɲ˵ϣȻ󻹰˵ʬˣ
ٶҵĻȷֶ൱̡СӱϹϾص
˼ǣһֳȺڵ֮ĵطָȥ
Ļסߵʮˣæֵ̿ҪǶȣöһֿ
費Ǽ˵öһ𣡰Żңǵ𣡡
һʱ֮䣬ֻʣ¶һܻŭ
ָʮˣɫʱʱףһʱ䶼֪ôˡ
үվڶһߵĳʱһ
ôһֱֱۣб۳ȥѵ˵òԣ
үĻȻд£һǾȿһֳȷ֧ôģǲźһĲ𡣡ɫصǾҪ֮ǰҵǸŮ˵ȥ֧ĸ𣬺ܿܺǸŮйءҪڵʱôˣûҵǸŮˣ
Զһֵʱ˿ûηηβӣ˿̽ŰһֵɫҲһѿ
㶣һһ֣ȥǸŮˣȻȻҪġ»ͷȥһ°ɡ
˵֮ææԶ˼¿ͷʬĳ档


1260 ׷٣
ͷһ¸λˡתΧ˹˹֡
Ȼ̬üΪλڳЩˣûһ˸Сæֻ
֮ǰǸСˣǹӣȥˣųֳ
ֳ˼֮ɫĲ״ûó¶κζɫ
ʬͷ­˼Ȧϸϸ۲ʲô֮Уʱһ
Ƭ̺ץסһŵǰᡣ
ǰսЩʬͷ­ϸϸ۲һ
Χϵĺۼϸ²鿴
վܣһڣעųĶ
Ŀ˼һۣһ֣˰ΧסֳһӾͱͻĻûɲ֮䣬ʬͷ­ͱճ˷ɻҡ
˭һ֧Сӵģʱʲôʱ򡣡ָ֮ǰ̵ģΧȥ
ܿһֳĺӣԥǰԼ֪飬һ
۾һһߵͷ
ôǸŮȥˣԶжһֶʱ
үһˣˡ
ҲŲȥʬͷҿجεĺðɡһֲ
үҲɱ˵ģֳѾˡɵ
㻣أҲŲȥأɱˣɱˣɱôɱֻŮˣŮˣŮðɣЩƤܱȵģҲϰ߰ϰߵڴɱ˰
һֻδ䣬ͻȻһҽУڿճųķȥ˲Ϣ֮䣬ͱץԭֳķת˹ȥ
ҲҪһִţסԼ˫ۣȻץңȻץң군ˣ군ˣ
үȻ뿴ĻͲҪָſ֪ԼүƢԣ˿̸ö࿴һۣ֪һһ˫ס۾ʵָţָķ϶ֳ
ŶĶյˣػ˾ѽһֿ˵
Ļ˫£Уү׻ǵҿȺǸŮйϵҲŮµ֣
ţһգգۣȻԸ竣·񲣬ǲɵӣôһ˵̷ӦȻа֣
˻һһԼûʲôоΧȺˣȴ뵹һ
ǰһŮǵΪǿɶ𺳣ֱ޷ݡ
ȻŮ˱ˣ˳ЩˣҲҶѰңһСΪλŮݵ·ϣΧ׷١
˿˵Ů˾Ȼа֣ǵɫʱͰˡ
ŮѾǿ˹ˣԷİŮһҸҪģûоսûˣҪκһСϣ¶ǳԲ˶ߡ
׻СӣʵЩСУǽӽ׵ģߵ׻ҲתȫӸûôҲ֮еġ
ѹҪǶƬԭΪ˰Ůйߡ
ǰͷ­նͼĶҿѪħһ壬ô̡
̫ˣҿûϡ
ֻ׻ǵùɣСʵŮ˵ͬ

һʱ۷׷ףͻȻֵˡ
ƽǲ󣬵ֱӵأ˵ѹȥ
ɱ׻ǵˣǸŮ˵ͬǸŮֻ׻˺󣬹ֳӡ
£ֳһʱ䰲ʱ䡣
˶סˣ˴˲ɻĿ⣬Ƭ֮󣬲ſʼƶϡ
һҲǱŴͣؽ˺üһסļ򣬿ŵص˼ǣּҹӶ⼸ΧǸŮģȴǱǸŮɱģǱɱģ
ǵģү˵ûƵ
˭ûע⵽˿ЩۼʱҲֳһ˿׾ĲԻ
ܿסˡ
УУҾԲ飡һȻҲûע⵽ɫ˿ţȫǸĲɫ˵ļһʲôæûаϣڱɱˣǻҪΪɱ˵ˣһ⳥ǮŶŶԲԣһ⳥Ǯ衪߷ݰ
һһߡ֣һֻ֣ŵסԼؿڡ
ⷬ𣬶ΧȺ˵ѾǸⲻˡ
ݣΧȺˣǸŭԣһͷȥװû
ǶԼү˽úܣµͷү˵ǶԵġ
Ҿ;ԲȻּҶǮˣһҪʮʮЩУʮʮһٱԣһٱ⳥ңңǼһﵽôģáá
һָΧˣһȦϳǣôһģȻôȥҵһţԣ


1261 쳾ޣ
ΧЩˣʵھ𾪺󣬴˿ų񣬶٣ҲЩŽɡ
ΪڳЩˣܹ֮ǳĹӶΪǱһеģó׷١䡢ɱ
֮ǰֳȻտʱҲоЩ̣ͷʡ
ǳո˵ĺۼûһ˿ó
Ҫǿڳľɲ⣬Ҳ񾳣ҶһֶԳҲ⣬ˡ
ΧЩ˴ɵĿ⣬Уһֹ˹֣ߵֳ롣
һһɫ˿ͳڳ
һˣȥҲģǴ˿ȴóһɫ˿ȥ˸оĲг
Χ̾˾쳾ޣ
ЩˣȻʵߣǳϴ۽ȴǼģ˿ϳɫ˿֣ʱһɫ
֮ǰɵɫȫ˿񣬸ǳ˻̿֡
Щ̬ȵı仯ʼûʲôʾֻǽ쳾һס
˿ڿжһɫâӺ쳾ɢͬˮܿͽֳС
ڳˣʱǽһƬǳɫУֳءʯɭֺһȫˣΧֻʣǳǳĺɫ
Ĭھһӡ˲Ϣ֮䣬һУǾȵط֣ԭΧ£еĿյϣֳӰ
ЩӰƾճֵģĿֻܿչ˵Ӱһ
ȻֻǺܿģڳЩ˾ͶϳкüɫӰ׻СӵǼԱ
Ƕ֣Һаǧأģһˣ׻ĻݾУûֵܼߡȺ֮Уʶ׻Сӵ޵˵
˶֮⣬׻СһЩˣҲʶ޵˳
ֳ˫̵ģֳֳģԶĹ֣Ϊ׷ױ˳
뵽Ժ쳾޵ഫԣ˴˿ҲѾ׹Ҫͨ쳾ޣǰ飬һ飬֤ƶϡ
һ̣˵Ŀ⣬˴˿̾޶ܾҪµһݵӰϡ
ݵӰ׻СеκһԱȻɱ׻ǵǸˣ
һȥǧıټϳֶߵѹҲһǧһʯҲᱻֱˣ
ۿ޶ܳӰ䣬Ⱥ˾
һ̣ӰУһ״
նٶȿò˼飬ûпǱӶĹ켣޶ֶͬߣֱӾͱն롣
ովǸ޵ߣ°ͼнű⡢ôܡ
һ׼ķһǶƣרķͷȻֱӾͱն롣
ٽǿ׻Сӣһɱ
ȻֻӰ񣬵ͷһȭɷĩ׻һоͱ˵ĳǿΧЩͷƤ飬ȫ亹
ʱ򣬼ûһˣԼҺûɱ
ȻĻ²ҲһѹԵɱ¾
׻ԷһԴϵʱֹͣ
ΪӰûҲûκķӳڳû֪һȥʵݲΪɱ׻Ϊʩչ
˶ɱḶ́Ѿ˼Ϊ׼ȷ˽⡣
ͬʱҲк֮
ϳֵ棬ǿֳȫһ
ƺϵ룬쳾޻һֳѾʬڵϵĻ棬Χһˡ
ͻȻ֮䣬Ⱥ˾һ˳Ƿķȥ֮һɫϸӰԶǶʬǰͣƬ̣Ȼһ䵶䡭
ĳ棬쳾ܵʲôţ̫ˣǵʱ֮ǰһУһĿȻˡ
ɱ׻ǵˣȷǸŮˣһ
ǸŮˣ˸ϵ֮ǰҲȷֹ˵׷ٵķ򣬲ûг
ֻϲ˿ȴڳеһź֮սɱ׻֧Сӵļһǲ̫ǿһ㣿
׻СȻǿģڳظ֤ôɽһֻСȫģ˿ƷĶһ֣оǳˡ
ȫ𣿻𣿡˻ھ̾Ϳ־ӵʱ򣬶һҡҡڰߵ˳ߣָǰĿ·޲Ҫմ
ܲҵһҺȻɱǵˣһҵķͷһҪɱ԰ҵĶԲԣԲԣ
Ťͷ˶һһۣûκα顣
һ漴¶һЦݣЦţߵһȥˡ


1262 ƣ
վǵĴǰͻȻоһȣ̲סӡ
ôˣɻʵ
ûʲôҡҡͷ߶ңҲ֪˭ˣȽǰɡ
˿ǰģһʮɸߵĸǽ
ǽ棬ϸֳһĨĨķģһţǿһۣ˸оΪǿķ
ʮɵĳǽݿߣϾɽʱһ³ǽǧɸߣɸߣֱĶС
Ƚ֮£ǵ¸ǽֻƴһ飬ܹɽĳǽ綹һҵ÷顣
λѹȡ
ֻһɽ棬Ҳ㹻̳һƬĸء
κһڵûҪµλ棬ҲǼֵǵı
Դ˿ǵǽȻûݹȥĳǽߣ˿ûвмɫ
ԼҲڿռѹι̶̳ȣԼĿǰʵ˵Ǵ³ǽˣֻǽǽƴСһƬѷ죬¶ѡ
ݴ˿̽ǣҪĿģǴ̽һϢԼ磬һʶһĨڣʲô
ߵĿʵʣڽЩ޵ӹ
ǿʱһ֣ԼҪĸо
Χ޵ߣҲأɢһλߵϢԼ֮УַŲֽŵĸо
ָоҲݶһʶҲԼʵһ׼ȷĶλ
ҪȼǿȻĻ˵ȥѪħ鷳ˣҪ㣬¶ѡ˼ţһ߳Ǵȥ
㣬ƣͻȻ֮䣬һгìס
ƣһ¡
Լյ磬ܹûһʱƣ
ңʲô
¶ɻɫޱ飬ûߣһ֣ӦץΣѺʮ졣
ʲô۾һˣҸշûư
²ҹܡгìһ˦ͳݵźС˹
ΧЩ޵ߣͼֲһû˳߿һۡ
㣡
ԷȻֱӳԼ֣ݵĻҲһˣԪתҪͳ뽣ڶԷͱ
ʲôƨ涨˲ˣ
ţǰȻԼߣԼĺͶԷɱ˶ԷĿԣǺܴģϾԼոһ֧񻰾Сӣѹʽʤء
һȣᣬȫᰡ
ʱһͻأز˽ţһȥʮˣһӽݺ
һְסݵֱۣգգۣʹ˸ɫȻһԹӵѽ磬ôƸҼˣҺڼʱ͹ȻĻɾʹˡ
Էδ䣬ݸоԷץŵһӲ
˵껰Ͻתݵֱ̧ȥһЦλұ磬Ҽҵƣⲻո͹Һûֳʲô顣
һ߽ţһ߽ԼҲ˳
ƣǰƴСڵɫ֪ʲôɣоʲôһȦġ
ע⵽ԼﱻƣϺ˵Ĳ̵࣬ķģвͬ
һƣȻ󿴿ݣͷˣûˣȥɡ
˵֮̾ͻصԼԭȵλվš
磬Ƚǰɣ¹˵ݻڹ۲ƣ̴˵ݾߡ
Խź̼ӿŲݳһȥһѹ˵ҽŴǸշİɣ
֪ɻ
ģһܼüշģֻҪǮƵļӵܣǼ֧½ӵܣûơ
ûƻôݺǺ档
ҪǳصǼڲᣬȻѺʮ졣ʮڣÿһ춼Ҫ൱ĿһҪȫԪע뵽Ǵȵʮ쵽ˣٸݱֺûɸǷųҪǳͬ⣬ǾͻҪٱѺʮ졣Ŵı࣬½շ޵ߣûдﵽ񻰾һ㱻ʮԪҲͷϵˡңá
Ŵôһͣݲ֪ԼǣȻһôһ鷳
ʱ֮䣬ݾͷԼ֮ǰ̫ˡ
ԼܹҲûãȻ鷳


1263 У
ȻŴĶݣҲʱŴְæĻԼƾһΪǼǲԼġ
ֻӵĻͻȽ鷳
µʱͻȻ֮䣬Զĳſڣһ
̧ͷȥÿһӣһؿڣǹԾȥ
ǱߴֵҲšơѺĴʻ㡣
ȻǸӣҲûƣ˿̺˳ͻҪңߡ
Ҳɲǣ֮ǰһеǸȻվԭأ˿гìȻǰͱ˹ȥ
˵һ֮УʱſƬѪ
ìֱӴӵĴȶ˹ȥֱһˣ˵ϡ
ӴѪ˿ӿ˳˳֧ìƬ֮䣬ڵϻһ̲
Ȼûãʱûǰֻǰһ˸ֱųųŵһȥ
ѪɴĴڵһĿĵѪۡ
һĻ۾УʵûƣҪѺ˭䲼
ҾͲ֪ˡŴ̯̯֣ǿЦЦȻոǸӵ˿鲻̫ã˵ĳ񣬵˵Լ׳顣
ˡݵ˵ͷŴ˹֣£лˡ
ÿŴЩʧذ˰֣ϧһǰﲻ˾ˣÿ޵ߣ䵽Ǹģвʮϧֻﵽһ
˵֮̾˿ݵļƣȷһԶģҲܰ͸㡣ҪǸˣԺҪ׷飬Ҷûкô˳ǣͲ˲ˡʱڳ涺ʮ죬ȵʮˣͿȥİ칫ص㣬һơûƣǶһ٣վȥǳصĶԲԣ
ȰοһָָһǵһЩעŴȥˣܿʧ˳
ݣһ˲ʱ򿪿ڵ
ǵġݵͷϧˡ
ϧʲôʵ
ҡҡͷϣΰңʲô鷳ɡ
֪˵֧Сӵ顣
ʱͷĴ󺺣׿˵Ϊ¡
ɱ˳ˣȻһЩ飬ܹϵĨˣ粻½磬Ȼ½ֶ࣬Ҳ࣬ʱҪҵµһҪ꼰ģǽŴ
֪Ҳûа취飬ϾɱˣҲ£ŴҲвȡ
ʱٿɣ˵ǶأЦŵɣʱҪﶺء
֮ǰŴе֪磬ֻһС˿ܹ
񾳽磬磬Ҳ㲻ʲôΪС򣬳ܹľ֡
Ͼ磬˿ڲܺ½ȣһˣǽֱߵķ䣬һȥ½磬һȭһƬϵɨɽ棬ޱȵ顣
ǵ·ϣݿֱе̷̣ģȺ޵ߡ
Щ޵ߵľ磬֮ŭĿ̽һ£Լ߳ɣﵽ񻰾
綼ܵͣҲһתתֲϡ
һתټ
ɴҲ񼶱ĳǶôѹʵĴڡ
Щﵽ񻰾޵⣬ʣµɲͶǺһʱûͻƵ񻰾޵ߡ
޵ߣڽŵʱ򣬶ԵɫҴңΧ˵ҲԵС´ʲô
龰ĬĬ̾˿
ȻֻҪﲻ񻰾磬ûеλ
˵ǻֻһСˡ
ֵľȴֻصʱԼ½ʱĸо
ָо˿̸ᵽһ֣ԼڻţϢʵǺܾΥ
Ϣ˵ǾΥģԻ˵ȴǸʵġ
ҪΪ˱Լ¶Զڳصһ
ʱܿţɫҲ
һʱڽϵߺ͹۲죬ݶǲãѾһŵӡϸڣҪٲġ
ۣǴӽֱߵ̷Ʒʶ
ݶԼͷǧңҲ֪ôȥˡ
ݣסɫ꿪ʵ
ʱܳǣҪڳһŵĵطܲ¶޽ͷ
ǿҪ㶺ء
İɣݴ˸ָǰȥ


1264 ס꣡
겻֪Ҫȥɡ
ڣҲͿֵһ·һƬȥ
ǵð쾭ʱ򣬿о¥е̣
ȼݾֱһҿջȥʱ򣬻ŻȻ򣺡ջ
ǰݵͷҪҸסĵطҪһ㣬ҵ
оԽԽɻӣգգۣӦŶˣˣֳûм
ɽ棬żĲͬ
棬Ϣɽ棬ȫɺɱǹȥ治ۣǺݣ϶ӹġ
ѵʱʱҲѾѧԺˣȫָ
ּΪϢУʲô֪
ջסĵطңǾ͸ҵṩߵͲͬεסĸ͵
ϵĹ۲죬֪֧СӵģȻǮң磬Ϊҡ
ÿһöңҪ͵棬̾ܳɾһɵɽ棬Ҳܹ磬ͨͨǮңһ̶ϣ֮½ʱͨľ׵硣
ĹƷļ۸ԶۣҲѾա
֮ǰ֧Сеõңһǧ˰ٶ࣬ǵ˵಻࣬˵ٲ٣ϾǶڣֻҪһԲ֣ϲ㣬ࡣ
ջĹ̨ǰƹһ̣ž졣
ݹƹƤӶû̧һ£ûпһ
һ
ȻҲвˬҲףԼûн뵽񻰾ԭ
˼ƹ񣬿񾳣Լ繷Ĵڡ
ҪɱƹҲǲԣϾȻûн񻰾֮ǰɱ֧СӣҲһ㣬תͷ󺺣סһ
ƹ񶥶ҲһתոŶѡ
ֲֺɾɱ˵ɱ֮ͽԵҲ⣬Ĺ̨ƹģҪסꡣ
ݼȻˣƹȻûװϾģûɰǮơ
ȻΪ񻰾޵ߣǰ߹һĴڣƹĻǱԼ߸ϵĮ
ͷҲָָ̧ǽϵһơ
ÿһϣм۸
ɨһۣЩϣջÿһ䷿סһļ۸
ͨģһʮңṩõǶһ䣻ڶεģһʮңṩϡٶһɣ䣻εģһһٶʮңṩٶ߶ɣ䣬ṩͣĵεģһһٰʮңṩŨٶɣṩͺ͡
ͺͣȻͨʳǿ̲ʳȥҲŰ
Ҳֻ̫ܹ΢һѡ
Ϊ޵ߣҪ˵ﵽ񻰾ླֻҪ˾ʳͲǱˣһ겻ԶֻҲܴ
ʱԶֻΪʳ̺Լѡ
㣬Լһǧ˰ңסͨĶ˼䣬ȻĻʮʱ䣬ôǲġ
Ҫס˼䣬ȫûб֤ģԼҲᱻ˴š
룬ݵҪһȼ䣬סһ¡
һݿھҪסһ£ƹ̧ͷһۡ
ǰˣû񻰾п½ķߡ
½ķߣѺʮ죬һ㶼ö죬пģԼ½ķѺթøɸɾ
ǰһھҪסһµķߣƹĿôͣûм
һ¶ȼ䣬۸һθ塣ƹﻹǴ˻ɵ̬ȣǲ䲻ȵؿ˿ڡ
ҲϻǧİöҶѵƹʵǰ
Ǯƹɫʱ࣬סһЩעһСˣȥԺķ䡣
ע⵽С˺Լһǲླ۷Ĵڡ
ླ۷壬ɽ棬Ƕһţ涼ҪĴ磬ȻֻһϥСˡһŹֵζͬʱҲоԪ춼Ǹ棬ȻܹһţҲһĺá
˷䣬ݿ˿һ䣬طһŴһӣӣûʲôҾˡ
棬ȴǳŵԵҪģҪŨһЩ
ȵС뿪ʱݷԸҪκȻŴͬʱ֮ŭĿ£ÿһطû©ϸϸؼһ¡


1265 
ϸһȷûκοԼ󷨺ϥڴϣָһţʱһᣬͳǰ
ǡգգۣ˳ݴǸͷ󺺵ĴָҵĶ

棬дĸ֡
һ׵곯ȥ
ǵġݵͷǸһﵱʱõͨ
ǽ͵ûйϵɻʵѵѧ
Ц˭˵ýͲʹõˣѵãʹĻǸһﻹҪһЩ
£һץĽɫâ£뽣С
սߵǸ͵·ӡʱǸͷŰСľУһ뽣˵һȻǣʱͱһ˶ľУͷ󺺵ʱʹõȥҪһЩҪվɫֱ֮Ӿͱסˡ
Ȼ磬ȻҲҪѧϰһͨԱʱ֮衣ݽ򿪣еϾЩǵԼĵƱȽϺáҪ֪
ͷͬݵĹ۵㡣
ݵĵ̣ȻǲۺǬ۵ĴУĹڵķͨ
ҵʱͦ͵ģ֮ûзӳǵʱǸһʵ̫ҪʹĻͲǸˡݽ򿪵һҳ
ᣬһҲҳȥġ
ÿһҳ棬¼Ϣ
ݽ֮֮䣬һâӵһҳüġ
һΪУһϸϸ鿴ԺиֳϢǼһﵱʱҵһˡ
뵽ݱۣϸϸ׻ʱһ¡
ŭնػݽֱϣݺը
ػ緢Ͽ϶µĿնҪʩչʵǿĻԿɹۡ
Ϣ棬ǽ˵һʩչʽԪڵһ䲹䣺ֻ󣬲ſԿʼѧϰڶС
֣üͷ֪ʱҲ˳ѧϰμҲץˡ
Ҫ˵Ļݾ͵ڽԼ˴ѵʱ䡣
ʱҲѾˡ
ϧǣʱûϵ£Ҫٻȥǲܵ顣
ݹƣ֧Сӵʬ壬ԼҪǵǶʱʱ򣬾ͱ˷ˡ
ԼڻǾͷ¶棬㵱ʱһЩαװ˭֪Щ޵ߣ᲻ʲôֶβ鿴һ˿
˦˦Դ˿Ҳ޹صĶȥǣ棬ʩչʽٿ˼飬μ
ۻˣȻҪʵһ¡
޵ķ䣬ȻʧЦȻһܹ󷨣ĶҪİⷿĶˣƹһƴġ
˵׼һһһ̣Ѿǧڵ硣
ʱ򣬻żݻķأ
ݣȻǧ飬ﻹҪǻǮסջ겻ʵ
ơݺһߵǧڵһɽǰ
ʱżݽǣҪĿģҪǽ⣬ϾȥǳأҪõġ
ǧĿռ䣬Ȼûа취Ტ۵ġ
˵գӲְĻôǧڵգĭôһˡ
ҪǧʩչĻûκβοֵġ
ݽĿģҲҪǶϰΣ
˿ǰһСɽԼ¥ĸ߶ȣеĳ뽣
ȻǵȻΪ渲ǵԽ󣬲ȻҲԽ
еĳ뽣˿Ҳ˳ӦҪ󣬹âɢʼûȥ
Դ˿̳뽣һÿŵľУݲվôҲôߣҪ裬ץһСˡ
¸¸¸¡ģ̲סЦһΪóľʹʵϣȴǴеǬ۵Ľҳ֮⣬㻹ơ
뵽̲סЦ
һûж˵СɽǰվоУһûĶһ̣ѩƬƵĵâ϶£ˮһк

ͬʱСɽĵײ棬Ȼһǵһ㣬Ȼѿҽͻ棬ӿȵ¶ȣɲ֮䣬СɽΧĿһȥ߿衣
¡
֮£Сɽһը촷ۣ漴ͱҽûһƬĵ棬Ȼȥ


1266 ͳ񻰾
׹صӵҽ¶̫ɫ
ոһ£ȻȥʽͣԼֻһκܲɹĳԡ
˲䱬ݸոһ´ȥЩ̫
ҺõǣǧԳһС磬ɽͲ֪ж٣ֻҪԸ⣬Ƶسԡ
ҲҪա
ݾһȥ
ǧڵ磬ʱ֮䣬ϴҺ
顪顪顪顪
ԶԶȥ·ؽĵطڲ
ԶߣʱȽȽһ䰵ɫĢơ
ȵˣյ
һδεϰݶƿأҲ
ϾõǬս֮ĴУÿһϰֵ߰˴Σʮεĳԡ
ˣ಻ĵ⣬ݻһʱ䣬ųס
ݴ˿Сɽٶһնȥʱ򣬵âػ緢̱ʱ䣬ǧ֮һգ۵ʱ䣬ڵâͻĲĻȴǱʱ򣬴ʮ
Сɽɲ֮䣬ͱ飬۳ĻǣȻ󱻵ݺ֮С
ʱǸһҲǸˮƽ±ڵգ˺ôһء뵽ʱͷնһ
֮Ҫԭ򣬻õǬ۹սĴС
Ǭһսḻս飬ֻһ㣬˵ܹǳһ˿ģȫˣԲſ°빦һʱ䣬ա
һԭȻݱţҲܹͨġ
Ҫ˵ĻʩչʽҪϱݶʮʱˡ
һպҲûмſʼڶУǴǧص˷
Ϊ֮ǰķԸڼ䣬û˹ŹҲ͸û֪һʱѾѧĵһС
֪ʲôԭܾãӦô򵥡
֮ǰεϰУݿԷоÿһεϰԸܵ΢ı仯ֱ仯ζ·ǴϾƣԽԽζԽԽܸܵ಻ľ
Ҳԭݲͣ˶һС
һҪҪͻƵ񻰾
ȻȺʮ죬ͿԵõƣû㽫ѵʱ䣬˷
ʮʱ䣬ܶˡ
ݵļƻҪͻƵ񻰾
ֻҪﵽ񻰾飬ԲƣͿˡ
Ͼﵽ񻰾Լĵλ˷츲صı仯Ǹʱ᲻Լһء
ǵʱݿǿǾֱԼģΧЩﵽ񻰾޵ߣûж࿴һۡ
ݾͲţԼͳôޣǴﵽ񻰾ԷҲҹ˲顣
аգԥһ£ʵ
˵ʮʮİգ֪ô΢΢һЦѾĴϥ֮ǰôԴ˵ʱ磬ҲӦ÷ӳˡ
£ݱ۾ר־ʼ񻰾
ʱɽʱѾﵽ˲ླ۷壬ԼԼУѾ񻰾żֻΪռ䷨Եʣһֱûͻơ
֮ͨݵʱݵ壬һ£ǸУݵȻҲûʱȥ񻰾˿ջȴĻᡣ
񻰾գޱι̣񻰾ĳڽףҲֳ̫ĶݲŸջ֮нõ˵ע⡣
˿̿ʼԪ۾ʼҪ˰ʱ䣬ݾ͸оһʼԼͷ
ҪˣʱҪݱˣҪýţͭ۾ƴɴգҲգһ¡
ݵ壬֮ݵĴټǿȾԶ˿Ȼһף£ҵϵʱ˿ǾȴֱѣǱϸСߣ䶯ȴûüͷһ¡
֮棬ͻȻһͣһֻɫĴ֣Żͻкݺѹȣݵͷץ
䣬Ҫֱֻ֣ĳ촷ۡ
ڣ˿̶ֵֻܹܵľ޴ӲܿƵһţɪɪ
ھƴҪĵͷѹһѪʱȻۣһ·ǧǳӿһȭֱӾͽռľƣķѣĽ⡣
ĽУ˽û˲õȻſһ
䡪
ɽӣȻһ쫷磬еĽ⣬ֱһڣ̽˶


1267 鷳ţ
硢ƣɻƣͷУȴڼת
еɫԽԽҪǰǳɫһѹ˵ͷ
Ŀⲻ䣬ɫһУƺգͷͷߵУ֣бһ
һӷֳ룬ǺصƲ㣬һиһ
иķ϶꣬¡

Щ꽵ϣȴˮһڵγһ̲̲Ļˮ̳ŰյƮ
ЩҲʪκһƮţݵķ˿ûбʪһ㡣
ÿκὫ꣬ڡ
䵽ϵ꣬ҲëУת˲֮䣬뼡⡢Ѹٻһ֡
ĴУݵ棬ֳһĨľӨ󣬿ȥ˱һ
ʱһȥݵ壬ͽУһһ˿˿꣬Լڡ
ȵе궼ںҲʹӲླͻƵ񻰾ˡ
̣ԤϵģҪࡣ
һ졢졢졢졢졢졢졭
淢ʲôݸġ
֮Χ꣬ѾüΪϡˡ
˿Ҫⷿ˵ĸоеһ󣬿ʪ
ɱ۾˿ƽظȥ˯һʵϣȴǺһʱʹ󹦸ˡ
ʱ䣬ԼԤڵģҪ˽һ롣
ﵽ񻰾ٽǣûô鷳ˣʱûбҪ춼ڳﶼȥˡݸ̾һ۾ȴĽ

ʱ￿ľ¥⣬˿ΧһȺˡ
Ⱥ棬ʱмΪ̶Ц
ԣ˵˵ûмˡһִ𵶵ھƵĴ룬ܵΰʣ˿ȫˤķѣֻʣŵӣȱġ
ǰɱڵĻƵϰ塪һͷӣѹùڵϡ
ӵԱߣŵӺһԶŮ
˿һˣȫɪɪû˸̧ͷ࿴һһۡ
ӵգֺף߸߹ǸճͷȻ֮ǰѾ̣˿һ죬ʱ³һճѪһߵ޶ַʵ
ӣоôһվЦݣԭŵӣߵǰָԼιʶ𣿡
ϡʶӶӣ˵
ǳĶӶһ֣Ϊ̷ôܻ᲻ʶ
ʵڻһͷˮûŪףԼʲôʱ˶һˡ
Լֻǰ˿УƽһɢСһС¥ΪƽʱСˣʶеλˣҲǸѲߵһСӳ
ǽ죬һ־ȻһȺ£¥˵ֱӾңˣոնԷ£һ˶ʮ⡣
˿ݣѾɶˣԴ棬мֻ۷˵ġ
ҪһߣӶŮҲԷţڿѾιȥˡ
ŶһصͷȻʶҵĻǾͷˡ
˵֮䣬һ־ԼǿЦݵյǰһ㼸⣬Ϊ֪˭һҪʵʵشŶ
Ӷʱͷ絷⡣
ҪһƭĻһУȻ֮ըһźâ
ֻȫһӱһ֣һ̣ͿǰĶһ֣͵ؽеİ
ˣӰϺȻըһɫӰӣݺӵĺϡ
ӵӸûüӦһĺķѣļ׵ǣʱмϿңͬڵһ¥ķײ飬ֱӷ˳ȥ
Ƶ棬һ󾪿ֵĺ
һĻӺӣ׿ɵˣеĿ־壬ε¶
ƭҵ³ŶһתЦЦ˳ֽʵľӵһߣȻվߣʼûпڵĳŬŬ졣
ͷӻȡһӰʯ֮䣬һӰͶӵǰ
Ҫݴ˿̿ĻһᾪȷӰȻԼθƣ
ӣӰӦòİɡһʵ
ͷ¶ԷٳԼļ¶֣ϽǰͨĸʾӰֻǡֻǡ
ӵʱ
ɵӣʱȻѾ֪ԷΪʲôҪˡ
Ҳ˶һԭӲҪ޳ˡ
ˣСġСĸʶ˭ڣӺر죬ᣬѪؿ˵


1268 磡
֮ǰһֻصǲú£ӡӰͨǳصĴС
ǸŮû׷һǸӾãܷŹɱһ֧СӣҪԼҸһʸѵؼһˡ
ͨϵͣһָĸ
ܹṩͨӰƵˣǧȷϾǱ˵ĻǮߵ
ṩϢˣȻﲻǾͼƭǮġ
Ͼͨ˵ǣֻҪӰƣͿṩ
⼸ʱ䣬һÿ˵ṩ²Ϲȥȴǰ˶顣
Ƣϲŭ޳⼸һڣǵһ֣綼Ҫըĵز
ȵ˽ʱҲסˣԼһ£ȥʵṩĸαˣڳͬ£һȺѰˡ
յϺֱײ߷˼·ߵĸʾƲãڸиʵ鱨£˴ϢڽϿкͨӰΪƵˣҵԹ
ԭʹڼȱԵĶһ֣·һ˲䣬ҵһͻƿڣ˵˾͵ӵҾ¥ڳп˸ߺ󣬺ݺݴһͨȻͿʼѶһҡ
еĸԵɣҲǴ˿һֵʻ׹
ʱҲףԼ֮֡
Լÿʳô࣬ҵʱͨҲû˭ȥע⵽ÿһˡ
춡һң˿̼пѾɱԼӣԼȫû֤ݵȡ֡
ⷬ˵
Ҫ˵֪Լԭһ˿ĿܣҲһ᳹
˿ֻƴͷŬ£ˣҡĲʶ˰ÿôˣǵס˷ŹһҰɣˡ
Ŷһֵ۾¶һ˿ζЦݣң
ǵģǵġӿͷ絷⣬˷ŹңĲ֪
ȻңǾһ֪Լ˴ԲŻİɡ
һֵĻ͵һɲ֮䣬ɫˢף֫
ۡ
һ죬һѾһϵӵࡣ
ȫûӵ壬ʺѪҺ͵
ߣȡȻҰӷηɱһɿ֣һŽӵ߷ײһȺ˵ľУ˳ȥ׹䵽ϡ
Ƕ˰˾йҵԸӷ˭ԲηɱģһϵûаһֲתԼ£г˵
ĳ˹֡
飬ϰΪˡ
ƨһֶʱӵͷ­߸Ҫβ͵Ļβʹ˿һ
ˣôʱһ´ǰڶһֶʵ
˳ָķȥһֿӵһŮ˿ᣬһɪɪһֵĿ⣬˿־ɫ
ҿǿҵӺܿɶ񰡣ɣǰǡ
ˣҪʱһھ¥⾯£˹˵
ȻҴҵĻһ͵ذθɴ۾Ÿ¡
ʱ֮䣬¶ͷȫ亹æһµϥ£¸𷣡
Ȱʲô¸ңҪǲĻ͵ɡһֺٺЦ
ı鿴ȥжһ˵ڶһ
ΧˣûһΪ顣
ԴˣҺѾֲˡ
ˣո½ӵдϢгŵٱ˵֮ǰһ˽Ҫӷ˳УҳǸӷı硣֪˿ԼһߣҶ˵һϻϽԼӵϢ˵˳
ʲôһ۾һ˶ʱţ
ش˵ĻǸѾץˣŴ˿̾ھ¥棬Ⱥ˵ķ䡣
죡ô飬ôңһּææ֣˷ܵıԱ
˵Ļ𣿡һ˿ɫа
ŶһֵĻʱףԼסˣϲ̵ȥƬ֮󣬺ͬһ𣬽ýʵʵŴᵽ˶һֵǰ
ŴϣϣѪҲһЩϸ˺ۣãȻڼһ֮ǰѾһͷ
Ȼ֮ǰѾ֪ץԼǳˣǴ˿̼һ֣ϻ¶˾ŵɫ
ȻһȻ䲻󣬵ǴǰյӰʵ̫Щ˵


1269 Χ£ϣ
֮ǰϻŷߺ޵ɫǿԼȻ˶һֵǰŴɫˢһӾͰˡ
ΪǵǰȥԼˣŶôֲĴ˵
Щ˵Уϲŭ޳Ը񣬰ĥΪֵı̬Ⱥá
Ŵ˿̸оԼ˫ȣʼ
£ߵһŭȣݺһŴŴ䣬ߵùڵϡ
ˣһŵ˵Լ֮ǰʱǰ˽ӽһʾƣʾı硣
ĻŴһ׹⡣
֮ǰȷһʶ˽ӽ˳ǣ˶Է䡣
ڿǸ˾ȻǶһҪҵˣ
Сӣ㲻ѽүͨҪֵǷˣܺãĺеӣʱ򣬾Ȼ֪鲻һֵ۾˭˿̶ܸо˿˿ɱ
һֵѣŴһ£ͨҲվȺΧ۹
ͨϣֻһӰ˭֪Ǹ˭
ŴһʼûͨϣֻǶһֵһκ֣ȵ˿ɱѾȵԼǰŷԭԼѾɱ֮
ֻ˿̻ЩԻԼʱȷںģһҪץѺ޵˽˭뵽ԷȻǶһҪҵˣ
ˣҡʲô֪Ǹ˲ҵı磬ֻǡ
Ҫ˵ˣһк˪ϵıȴЦ
飬Ŵ죬Ҳ²һȴǲܿƵطš
û˵Ȼ֪¾ˡһֶŴͻȻչЦѽֿԿһɵˣ̫Ȥˡ
ɵɵӣŴһ£漴ɫ䣬Ȼ𣬾Ҫȥ
Դߵƺϣ̧гìһɨ
žһŴСֹ뷢ѵһ۶ϣһſڵϣ۵ȫ鴤
ŤͷޱĳԽԽѾȡһŷֽŴŲŲȥҪҪˣ㣬Ҫһɵӵġ
ɲ㡣ָһץŴӶʱſԭضãؿһԼĶͷϡ
գ۵ĹŴԭǾֵϣ¶ɵһЦݣзǺǵɵЦǿˮ֪
֣ʼϣ۾ŴԺѰԼҪϢ
֮ǰļ俪ʼŴ飬ȫһһڳԺиֳ
Լһյʱ֣ɿ
ֻһʹõл̻ңɢ
Ŵʱ򳹵׳ɵӣ䶯ţϴųճմЦݣȵʹоˡ
ôôǸ磬Ӹңһһܵ˳ǰ
үŴû˵ѣǸ½޵ߣȷı硣
ʲô粻ҪҵˣһգգۣͿŵŴһ
ô˵ҲԡȻı磬Ҫ˵ǣ˺пܣҪҵļһ
仰һѸٱһӶ˾ϲı飺˵Ǿһǣٺ٣һ½ķߣɱǵˣҾԲŹȵȣ˵ʲô½ķߣ½磿½磿ȷһ½ϣɱһ֧Сӣ
ǲүۿһ£ˡ˵֮䣬Ѿһ֧ëʣ棬
Ƭ֮䣬һ˴СΩΩФ廭񣬾ͳ˳ǰڳˣԿ
ۿڳˣէһ֮£Ϊһˡ
½ĳ棬ϣһ۾ͳһͨʹ˿ݵĻԱһ£ʱ˳һģһȥ
Ҫûв´ĻӦûСҸոմŴԺõļ䣬޵ڳеȺʮ죬Ȼ󲹰ơ⼸ҵõϢûһܹ߳ŵķ񻰾޵ߡûƣһδﵽ񻰾ҪǸܵġ񻰾ǣŲȥҪ߰ʱӲླ񻰾ǲ𼶵۷壬ûпܡҿԶ϶Ǹ޵ߣС
ԭһҪӱ۵ĳ档һֳŴһڣɻգգۣôȥ޵ߣҪǰĻ񹫿ȥһõϢʱֻȥҰ
г΢΢һЦүѣѵһ𣿡


1270 Χ££
ʲô£һɻؿų
ָһЦ
һŴʡ
׻һöָѯʹ׻СϤˡ׻Ϊ֧СӵĶӳСӵĲƸСӣҲֻһöָûд﷨ġֳʱȴûзöָǾ˵װ׻СȫƸĴָѾˡ
ҲпܱǸŮ˰һգۣҪ֪ǸŮ˿Ǻ̰ƵģǵıⶼҪ٣Ǿ˵һӲˣҪдָǰԲŹİ
ӽ͵үǸŮ޵֮ųֵģȻ֪ΪʲôҪЩʬ壬ֱ׷٣ʱܱǷֲΧµ£ǾԲ˼ȥҴָġ
˵һ£һһӦʱ䣬ȻҲ˽һ£׻СΪԱľʵձ鲻ߣԲƸ࣬ǧǧ¡׻ӦҲһЩʲôģĻҲǧǧҡôһ˵ĻǸ޵ߣһвһҡүȻôһǮȻͲ¶޽ͷѰķ򣬴ɲطЩԱӵĵطϾЩླ޵ߵľ۾ӵأǻÿ춼бʿȥ飬ѲߣץһЩ˻ȥֻۡҪ΢һ£֪ȥֵطȫģϾڻûƣֻҪʿϾûѵĿܡ
˼ǡʱһֻ׹Ǿ˵һɵˣס˿ջ
˵ӣסջĿԣоųɡֻҪǣǾͲܡ΢΢һЦָһʱ֮ǰݻһӱ˼ʮݣͶһ֣Уһһݡ
˰Ļ񣬸ȥÿһҿջȥʣûһˣҵˣ֪ͨң˳㾯һЩջϰ壬Ҫ˭ңҾȫСúһ˷ܵغ˵
˿ɫǵͨ죬һֻҵйڵĹ
šͻȻȥסٲһзֳȥм䵱һ£⼸û޵ȥ
Զԣ䵱У۴СҪʹһָϽǸһ˵ѵõĶǿ٣ٶٶȣһϢ̸ң
ݵĻ񣬲Ҳ׼ȷҪȥѯʵĶҪ˰ʱһͽһݵˣ쵽˶һֵǰ
ݵˣסǿջƹ
˿˵ĶͷϡϣȫǺˮϣˮµΣǰ󱳣ʪ͸ˡ
һ˵˼䣬һֵУʱ¶ʱ⣬һԾ͵ƹǰŵƹ˫һһӵ˵ϡ
˵Ǹ˾һһʱͽݵĻչʾƹǰ
ǡǡƹͷ
֪ǰϲŭ޳ԼҪǻشöԷģܽͲܻ߳¥
ܺãܺáһϵ¶ɫڻ
ش˵Ļǵģҿȷϡƹʱ򽥽˵˵ʱһµķǮȥ֮󣬾ûٳ
һµķǮһֻͷȥ΢΢ͷ
ӦþǴ׻õˡһֹ֣Ȼѽ֪˵ȥүͲҪˣҹζࡣ
ãһִ˿Ҳ˷һŽƹߵһߣˣҷźţڶȥҿջԲǸ˵ˣ
Ƭ֮䣬һƬǽľ¥˾ܵþ⡣
ǿջƹģɫӷεһԶķ
ոձһؿڣ˿̻ʹһ˿˿ۣʹԼһٵĿջȣֵһᡣ
ǳԶˣһûҸɱԼԼˡ
ˣ͵ƲְɡƹεذοԼ

ͬʱһеҲԼٶȣеһջΧ£ȥ
ڷʩǶһ֣˳ᢵˣȴһߵĳ
˿ڳĵ£ʮתڵջĸڷסͬʱ󷽣ָʮתſջڳ˽ȥ
Ըһླ᲻̫˵㣿һɻ
񻰾ǰླɶǸ۵С
үһ¡һ˵


1271 ɱһ
ôãһ۾øˡ
ǵġͷ
һȥ̾ͰǼŮɱˣģһҷĵԵʡһֶݺݵػ˻֣漴¶ŹֵЦݣһ°
үĻ̬Ȳ׻СӣôˡСȻʵǿ׻תԱҲ϶ǶתʵתĶԱ϶Ǳ޵һɱСзǿֳֶƵǸԱͬƱһնأ׻ԷһܣԶԷȻǲླǾԲܵླԸΪԷǼҲһǷͬķǶԷǿĵƣǶԷ½пܣԷܹ磬ǱĹ͡
ԡһѾӶԷἰĻһ˿˼ʱЦǱǡ
ү쵼зһкŮϵеͬȻǹүˡһ˵
˻ûץѾʼôˡ
ţ춼ǿҵĴǣܽĻ쵰ĻöһüЦһӣǵʱǼһ鷳Ѷһ£׺ǸŮʲôϵҲȥҸ׽㲻֪жôҶ̫ȥ
ȵľ仰ͷаĲѡ
ҪľǶһֵʱ˽ٶó
ȻǴ޵ܹԲླݣɱ񻰾㻹ΪǱԭ޵ͨص㣡ôɾʹǱսôǿҸҷģϣŴܣһҵҾܹЩܶھֻҪҲµĲǸʱҾԿһɳ죬ҪŶһֵģ΢΢ЦţȴЦ
ڶһֺͳ˵ʱɳȥĵһѾ¥ݣŶ롭
ʱ˿̣ѾüΪϡ
ҲΪʲôԼʱջҪԼһ
յ˵ջרŵ󷨼ȡһֱһƽȵĳ̶ڣ޵ն٣ô󷨾̼ȡ٣
һ޵ҲһǱһԾĳ̶ϡ
ͺñһ˺ÿһĿ˶ٵġ
Ȼܲ˰ֶΡ
ԿջڵǲܴҪեȡɾ벻ġ
Ҳԭݽ䷿ʼնԸоҪŨ°빦ÿܹһɵļӳ
ƫƫڳôһֵ
һȻɣԼǲǽ;Уʲô⡣
Ҫ֪ھ񻰾ֻôһ㣬ҪĻܾͻṦһ⼸ŬͰ׷ˡ
֪ͲʡôһңʱӦסһ㣬һķ䣡ڣҪԭ򣬻ûԴҪԴģҪôţֻҪһܹ˳һҾҪɽʱѼԴֻԼ˴ԴŲҪɫԼҲ
ʱ˿̣ݵѾ⡣
Ȼ֮䣬üĿˢһ˿
֮ŭĿѪɫ
ǴĿĵĴɫʣ·Ҫһ
˴룡Ŀңɲ֮䣬ݾʹ֮ŭĿУõ˽ۡ
˭ʲôˣѵǱɱЩһͬԣʱѾֳҲ֮ܵͨҲƲҡĳҲô鷳ô˭
ݲ֪ǣǳʹõĺ쳾ޣķһͨʱ䳤ĳʱΣѡڷ飬һĺ
٣֮ͨãǸʱ򣬺쳾ֻչֳݵӰ¶ݣȻĻһǣˡ
Ȼ˼죬һֵ˻ڴ˿Χݣһ̣ҪŶ롣
ʱˣǼΪյ飬һݡ
Ǵ˿̣ΣңѾ¶ɱ⡣
˭ʱңҪȱôðЩˣһҽ̤ʯߣڻ˲࣬˲ǿأ


1272 ɱ
ֱһɫ⣬Ϳʼݵۡ
꣬ڻ֪ʲôˣȰҵסһݳټһ£ҪܹǴ֮ǰǾʡȥ鷳
ãһȣӦ
˦˦ͷȥ²˿ΧԼʲôˣרĵȡΧ
ԭҲ̣ۿɼٶȣڡ
һ㡭ٿһ㡭Ͳһ˿ˡ
Ȼ֮䣬һһ̣͸оһɻ翪ɽ޸Ȼŷѹȶ
䡪飡
ľţɲ֮ڱľм˷ըء
ͬʱӰ뷿ڣӭݾɱ˹ȥгƥâѩ꣬ȫ˹ȥ
ݴ˿̣ɱ۾֪˴һ㣬ɫ
ɣ
һХǰǸˣгâ˵һڰչݵͷȻն䡣
ڵ⼴նͷɲǣȻ֮䣬͵һһɺ⣬˳ż׵ǣ˲Ϣȫ
Σգ
ĲɱڸоΣյһɲǣͱܵӦгջأŵؿڡ
¡
ǰһֻôߵľצͻȻһȻȵǰڳϡ
䡪
ֱӾͱײڵһ˳ȥͬʱҲͬ飬Ӵײɳȥ
ԭҿſ򣬴˿ٶȱײñȥҡҡ׹
צӣ˿ҲѪһһڷȥΪĿġ
صĴϢа̾һ
ľ磬վǲһЩԼ壬εĴȻδ񻰣Ѿ˿ѹʵ
ȻֵֻܵһµİɣôͽҺˣҲǵһսнˡ³һ۾
ǰĿջͨУոյɳȥļˣͬˣͳɱȻ
нɫâȻӿһŰ廹ҪľУɫĹâȻͨէһȥΪǽ
ŪСӣླǲླɣ
һУеӰһնɫâ˲͵ݵǰЦâѩݵĲӡ

һȼŰСľˣӭŶԷȻնȥ
飡
Էеĳڴ뽣âɲǣһڻն
âڰջĹ켣ȵĺɫâ
⡭ôܡܵбᣬֻʣµУ¶ޱȾͲŵɫ
һ̣ɫĽâʹһնء
ľ޴Ҳһ󣬽ĴƬ棬ݿ¶һֱӽһɵĴӡ
ںЩûüӦ͸оһգӲ׹ȥ
ƾסǣ
ЦһԪתҪ׹ԾͻȻ֮䣬ֻһƬҫ۵ĺâޱȵϢԼŵ׵ĴȻ
ͷȥǶʱһĿѡ
ҽŻ棬ǻɽ緢һӵصѷУɲ֮䣬ͽû
ˣ
Щҽɱǵģ군ˣ
ˣ
ǳˣ
ҿˣ
˲䱻ҽסһӱ赲סʱǷŭ޲ý̻ˡ
ˣЦһ˫ųͬҵļһ˻һӰǰȥ
飡
;ǽڡᡡ飬ը
δͨ
һʨ˫۵ļ⣬Ȼÿһ鼡ⶼ·ͽڱӿɲ֮䣬ΧĿ·𶼱һֻƿڡ
޽ܵδͨļӳ֣һӣǿȸһƿҽն䵽Ǽϡ
ɫĵ⣬ʱһƬѪˮ
⼸ʱͱ˴ϵĿףһն˼ٿƬžܵ·һⱩꡣ
һץЩ⾫ѪһԵռĹ
ĹеѪȻѾȥֻʣ²ԭİٷ֮һĹȴǱǰǿʮ
ȥʲô뵽Ĺ󣬶ǽѪˮУڵѪˮ³
ǵڣʲôֻҪһĹ̾ͱܶϵϡ
ɲ֮䣬ЩĶͻһ꣬䵽ϡ
ĶƷʸߵͣĴСͿжϳ
˿üתʬһȥ̾ͻһ꣬䵽Ϻգ֮䣬󲿷־ֱӱա
ԭݻоϡǴ˿̣ȴһӵõ˴󲽣ͻڼ


1273 ɱ
񻰾޵ߣȻǴ󲹣Ȼ֪ΪʲôĹ֮תҵдԼɵģٶȣȴǴҪģĶ٣תٶȣ
֮⣬߰˸ֳԼһХ뽣ֱӾӭȥ
ꡪ飡
һǽڣ뽣ֱӻȥ˱ƶһ㣬һӣ֪ĸڵĹӣֱӱһը촷ۡ
ˣǰļȻһӾȥ
ǡ
ӶԷп˾ȵɫ
ԷǴﵽתҺвơ

ȻΪԷ񣬾ֹͣóŶԷ㶵Ĺ򣬸߸Ծһն䡣
飡
¥¥ݣֱӱâնƬ涼ըѿһӾͰ߰˸ݺҽ˵ɲ֮䣬ҽû
ʱ򣬸оԼѾһ񻰾żڵԪһǺ죬·һɹ޲Ҫÿһë籡ʱʱ򣬶ʱ֮䣬âͬһټδļӳ֣˷·˿˿ûԥһֱԾϵĴӣŲҽӭŸ̽ͷһնȥ
ڳ⼸Ҳתľ磬ͨҽκβǣ֮ǰûн񻰾ʱ򣬵ӵ赲ҽøá
Ǵ˿̣֮ǰǼѾ񻰾ȻϢЩȣǵĵȷȷѾ񻰾
ټݱʣ˿ȻһתʵϣѾתû
Ըոһ߰˸ҽѷҽҵ𵴣ǵ⼸оؿѪӿȫĹͷҪɢһ㡣
òһŴҽ̽ͷûпǰľԴһֱг롣
ڶҲҽ̽ͷմһͿһ˫ŵԼǰӦʲô֪ˡ
ԴֱӱһȭѪ
編ƣ⼸϶һˣѣԺ޷أͱһɱʬ嶪Ĺ
ʱͻƵջڵѾɱˡ
ݵľ磬Ҳʱȶ
תȻԤĻҪһתգգۣ漴׹
Ϊ˷׼ʱ˲֪ٵĵرЩĵرҩΪݲླѹƣûܹӳ
ȵ˿̣ݽ񻰾಻ҩʱͱȫա
˿յҩɵʱյģʮ
Щǿҩ֧֣һͻƵתȻˮɵ顣
ֻǲ֪ڵʵ൱ڶ١Щɻ󣬡ղЩһľ磬תʵϣ֮ǰǸСҪǿһЩͬ޵ߣʵҲиֵ֮ġôڵʵҪתҪǿ̫࣬ҪǹûĻתһս֮
ʱ򣬿ջ棬һʵ
ëëΪʲôشңΪʲôҪȥճ̵ſңҪȥڵʲôˣոȥʮˣҶҳתҲˣѾ򶷱ըˣҲѾֹͣˣǾ˵սѾˡʱΪʲôҽȥ죡ţң
˵Ĵݵ͵һ
֮ǰЩһϴſףݾԼֲõԤУ²ԷӦþǵĹٷ
Ͼ絽ĿǰΪֹݽӴĵط½Ϊ
ҲΪˣݲŲ²⣬ֻйٷףˡ
ڣӦ֤ݵĲ²⡣
ץģȷǵˣǳ
ô˵ھںͳΪˡ
ⶼʲô¶εüͷ
Լ磬һû죬ܹעģҪô֮ǰɱСӵ·ˣҪôûƵ顣
ݿɲΪԼû£ֵóôץˡ
ôܵԭ򣬾ͺ֮ˡ
Ǽˣô֪ңôҹģǼһ˵񼶱ļһ
ݴ˿ֻ̣һ£ϽߣжԶܶԶ
ɼ𣬾Բոսֿܹġ
֮䣬ɸһ󾳽ĺ蹵
ΨһϣģҲǳôʦڣǰ
ҺõǣǸ󺰵˿̸ݴϢ


1274 ɱģ
ճ̵ģ㣡죡ţңȥ
ŵ˿ֱ̼Ǻģ𵴵ԭҡҡ׹Ŀջ¡һ̮һƬȥʱȫһ
ݵüͷ塣
Ȼ˿̽кˣҲתʵ֮ǰЩԸ߳һء
һӵݵ۾΢΢ĺ⣬˸ǳһʼۡ
˵һҽȥҪȥǸɶļһʲôˣҵǳҪȥҵץǸŮ˵ͬıͬıסͬı
仰ݵʱ˵ζ
ڷϢһǣΪǿսһƾܰԼķɵĳûв뵽жġ
һǣԼȻ˵һԼѹͲʶŮ˵ͬı
Ů˭ѹͻ֪
һ֪ģԼʱɱǸСӣΧһŮˡ
Լڣʮа˾ţǱǸŮ˵ͬıˡ
ģⶼʲô¶һ֮ŭĿ΢΢ſʱԼҰǰչһЩһԭڵԼǰǽڣҲߴ͸ȥջΧѾʮΧסÿһڣкüš
ݽ񻰾֮ŭĿõһ̶ϣԼҰܿռǰڵ
ݻûȷ֮ŭĿܹٲڵΡ
ڣԴ͸ЩǽڣӰȻģΡԿһȷЩ˵ĵȼ
Щͳһת
ԼǰԵĽֵϣӰһȺΧס
һӰվſȻȻߴ󣬾ݷԼȻԷľ磡
糬ԼĻûԷľ𣿡סӰеĺâճ̵
Ȼ֪Է˿̵ľ磬ݴ˿ȴѾشӶԷϣܵΪǿҵв
вԺԼʱ½ʱһʥʱоȡ
Էǿ籩꣬Լֻһյ
ӰԱߣһӰ˿̾һֻһı
Ӱôûѳȥ
ոŭ𡢴УȻһӰġ
һӰƬ̹ȴԼҲûӰʲô硣
һȷϣһӰвоԶԶȲǵɽһӰ
תԿľתˣȻ߳ת̫࣬ȱҪŪҿԿҶٲľ硣
ݶ˼ʱڼ
ɿңȥһˣΪʲôҽȥճ̵㵽ôһӰϱҾ㣬ҶһַԼ£
һ֡Ѹٽӵּ
ʱ򣬳ǰջ۾˾ɡ
򼫺ãδϢ֮Ϻ͵ˮˡ
үڲܽȥڣȴն
ΪʲôΪʲôΪʲôһֵɴ۾һʳΪʲôָջķҪٿڣѾٶȿڣĻ
ү΢һ룬Ǹոɽȥ
һװģһָһ۵үôЩС£ճ̵㲻Ҫתƻ⣡㵽׷Ųűүȥ
ʱ򣬶һֻֻڲвݣȫԲ
ֻǲвûеõ£ȴһֱûȥһ
үǸոɽȥһʮˡ
ʮˣһһۣôҸ㣬תơ
үѵ㻹ûûöһְѻ˵꣬Ըһླ޵ߣ˵ʮתֻһҲǴ´࣬Ϳɲ֮ץסġջڵ½ߣնɱ׻СӣǾ˵ʵԶȾʾҪߣҲŻһɳʮת޵߳ȥոҲˣȻѾˣǸ߲û־ܣˣһླ޵ߣʱ򣬾ȻʮתͻϮ·㻹ү
ôһμٵĻ˵һԵЩת㶣գգۣ˵ʲô


1275 ɱ壩
Ŷһֵ
һϵɻãڳȻα治ס
̾˿ν͵үɳʮתԳһתҪǿһ֡ʮˣ˵һླķˣһתôʱ䣬ҲӦÿԴˡڣĶѾͣˣʮȴûһ߳ѵûо𣿡
⡭һеԻ󽥽ɢףȻ֪ģֻû˵
Цѹǳ˼ǣ
۾һڣԼƽ
ͨľ½ԾƽȥԵˣſҵ˵Լ֮ܵˡ
Ϊֹ֮ǰѾж꣬ûոҪȭ˵ĳ嶯ʱ䣬ԼѾ̫ǵˡ
ǸոգһֽΪֹȻɲ֮䣬һ˿ŭ
ҺõģʱӲƾԼĹ򣬽ڻɢΡ
үڵ˼޵ߣûô򵥣ոʮ¶Ѿˡ
ô죡һֳһ
ԷϾȵɫó⣬ͷ֮ǰҵĸоûдġ
ô죡һִظһ飬˵Ȼླʮתôܣҿô£
үողǻ˵Ҫȥ𣿡ͻȻһЦ
һɫ̾ͱˣһҲŲȥոҿЦģֻ㣬ôԸһģȻɱǳԲ
үģһʼҾûнߣ˵ǸŮ˵ͬı
˵һ£ͶһղضһۣȻҾûаһླ޵ߣԸոɽȥЩҲֻҵ̽ڵЩ֤֮̽ǰĲ²⡣޵ߣԽսһһԽ༶쳾չֳһնɱ׻СӵӰģ
˵Щʱ򣬳ظоԼ¶
ԽսǶôĻԵ
ֻҪܹ޵ߣôһУԼģ
ǱʲôܲеĺôԼš
Ǽǳݣһܹءа
Ļһֵϣд˾£ȣһǰɣԽս
δ䣬һ̻ɷ׵ɫһǵͨ죬УȫβסĻϲȸԾ˷ܡ
ۻô˵ĻһǱԵˣһҪҵõǱ
һүԸնɱŮ˵ͬıõ΢΢ͷһ˿ɫ
Ĩɫֻһ漴ʧ
ǰһѾָԭ飬һ֣ϣ
һڳһѹȣ£Ȼ֮䣬ܵĽֵӰУ˳
ֳĹߣ·һӶòҰ
Χ¶ȣҲȻ֮併͵˶ȫ˼Ƥĳ̶ȡ
ӰȻӰһһֽУ漴³һԼظЩԹص֪Ӱ˵Ҹոհװ׵ôá
ڶһֱ任ͣƢϰΪҲ˫ֱĿ纣һſջһһҿѷɡ
˿Ҳоյı仯
üĵ֮ŭĿ棬Ѫ˿䶯һɲ֮䣬۾ͱͬѪһͨ죬ǵĸоݵüͷһ塣
ΣյźšһβҪ֮ŭĿѣҲѾΧĲѹȵϢУоʯѹһѹ
ѹǴ˷˿ݸоԼ̧ȶҪƽʱ
ѹУŽ˹ﶼĺ⡣
һγʲôһת֮ŭĿӿջΧĸһƮӰٱƽ
һÿ죡ͷһ
ЩӰǺ˵ĵӰһϻζ֮ǰЩӰȫһ
ҪǣЩӰĶ磡
ߡˡ
³һ˵Ӱƽջǰɲǣ˶ԷĿ
ҺãһŰ˸
վץסеĽĿֱֱǰ
Ȼ֮䣬¶һ˿ЦͷŤȥԼҲ෽ɭȻһЦ
Ҳ෽ֻһɢľĿյء
Ǹ©ˡ
ͻȻ̧ɨâˮһȥһХӦǾŸ


1276 ɱ
䣡
һ죬кɨȥƾվһ磬յȫϯյغһ淿ǽڣֱӱը
ȥƲеĶ׽ʵ÷顣
һɫӰһӵɳȥڵϹ˼ȦҪ
٣͵ϮңǾ׼ɣݸԷκηĻᣬԪתͬһڵһѹȵΧÿһú޽𣬽ⱬӭǺɫӰͷն䡣
ɫӰո͸оɱ⣬ͷݵʱ˾ɫ
û뵽Ȼܹ䡣
û뵽Ȼ˻չôķر˻ֻһת
Ǵ˿ӰǿƵһȴԼת֮ϡ
ɣ
һŭͬʱ顪һ죬ջǽڣһӱײ˸󶴡
ͬʱ˵ĺɫӰԽѪⶼסĺ⣬ɲ֮䣬֣ݹ˹
ৡ
ʱ֮䣬ݵͷâյѩ˵Ӱյÿˡ
ͬԮ֮ǰݴɳȥӰжʱ¶һĨȻɫҪȥܿݵɱС
˸ֵͬһתܱɱתâ
ȻûŪһʲôˣģʲôͨ
ԽѣԽΣգԽ۲䣬ӲɱһѪ·еĵ·
ݵõģǲۺǬλɽĶߵĴУôĹ˲֪ĵرԼ塣
ڵòݡ
ǿԿȷˡ
ϵֱ۸첲Ƭ̹򣬾Ϳ
Ǳֳɼʮ飬ҲԼƴ
ֻҪ겻Ϳۡ
Դ˿̣֪󵶹۳һŴ޾ķâ˺˿û˿Ź͵ϮԼһĴ㡣

һХһڿջֱը
Χĵǽڣһѳ϶
ĵ⣬΢΢һͣһ¡
վڵϵǸӰֻﱻ˵һȻ̷Ӧʲô־壬ɲ֮䣬Ť

䣡
һ̣ȥһм룬漴ҽû
͵Ϯңô̫ˣһڡ
Ͼţ
Ͽգһ
ţ糱һŭ
ɱֵܣɣ
ৣ
ĵ⣬ȫնݵĺϡ
ɲ֮䣬ݵĺ󱳣ͱп˿ڡ
ÿһ˿Ѫһ𣬶ʱһѪȥݵ壬Ǳһ䶯Ѫ
޴Ǽᴩݺһ£档
飡
ջһ¥ԭƹĹ̨ݵҵϡãѪ˷ɽȥǽϡϣΧȫѪ㡣
ݵ壬ſһŷһ
ѪǲҪһģӿɲ֮䣬ͽΧȾһƬͨ졣
ѪţҪ˶ã۳һСϪݵӣ档
˵ɫӰͬʱӰ䵽ϡ
˿˸ӰҲŵһΣվݵǰ
˸֮ͨڣΪϴһ㱡ףȫֻڱǿ׺۾λã˿϶
˸վһϢӭ
ɱ㣡ݵѪУһӰһߵŭ̧гͳݳȥ
壡ģϰˣסһӰһŭ
δ䣬ߡϰ˳˳ȥ
ߵǰϰ˱סһӽײ˳ȥ
ģҪǳ̴˷ԸһʬΣŤͷɨ۵һݣȻɱǵ㣬
һߣϰ˺Ťһš
ƴзŭϰסĹؽڣ˫Ѫ죬ô֡
壬ϾѾˣҲزˣҪɱһǾͶҪǾԼȥֵˮ
֮ǰŭǸӰȻϴ󣬴˿ٴһ𣬽ĳ嶯ӰϵʱͰ
һɱϾţʬΣǱ׽ǳ̴˵ΪϾűĻʱ̴һ£Ѷһϴһ
ˣȥһ̧ȥϴ˻֣ͬʱȡһŷָֽһֽ˲ճɻҽϢ˳ȥ
ֵ̧ܽϴɨѪһۣһתȻɱһתӰֵܣҲдϧˣˡ
˵ٲһۣŤͷȥ
ʱȺĳҲӵӰϴϢתͷԶһ΢΢һЦүˡ
ͬʱݵ˫ۣͻȻ˿


1277 ɱߣ
ӿջݶкγɵֱĹ
ΧĿڲҰ׵£Եø䡣
һƬǽĿջڣ˿͸һԽѪҺסĺ⡣
ݱӰеߺϰ̧ţΧм䣬һȥ
Żвɵľ룬˿Ϸݶû𣬶ʱ֮䣬˶Ӱ
ԭת
һЩɳƵʱͻȻ
Ȼ󣬵Χ⼸ӰУȴɲ֮䣬ȫһһ㼦Ƥ
һǿΣħצһһӽС
ɱ͵âһǿȸһȻڰջ
ûע⵽޽ʲôʱֻصС
˵ղ˶ΪϾŵ̫˺ͷŭûע⵽еȥˡ
ǲ֪뽣ݵҾеģͲǱ壬Ϊܹ÷ûġ
ڱ䵽һʱѾ뽣ȵʱ򣬼Ӱʱ򣬶Ȼ֡
һɱ
ৣ
İһӾͱ¶¶ʺͰɭɭʣµĶУ͸𾪺Ͳ˼飬ʱѾûκ˼ˡ
ڵӣҲг룬˿¶⻬ƽ档
âƬѪˮͬʱ磬һߵն˹ȥ

ˣ
װ
ҲڳӰ˷Ӧʱ䣬뷢ŭȡ
ߺϰһȣץסԼݵһ֫Ҫϡ
Ȼģһ¡
ݵ̺ޱȰԵܹġ
ҡ
һ𣬽âΧһӾҰ磬˷ȥ

䣡
Ŀâնȥæ֮£ֻɿץȵ˫֣Ҫƾƣݵľн¡
꣡
еٶȣö࣬һֱļһնףһӽг롣
һŤߺϰˣͬʱ˦˳ȥžԶջǽڡľţȫײ󶴡
ݵ壬ڰŤһȻ̧ţȥ
һ·һɳȥѪڰըֻ÷һҽУѾһǽڣֱӷɵ˽ϡ
ǽڵƿϣȫǰ߲Ѫ
ˣǣ
һĻӰϴĿѡ
ΪץˣӰƬ̹򣬾ȻϾţȻҲǻˣ
ΪһˣһΣȥ֮һ
ɱ㣡
ϴһ̧֣гɫƥݺݺݳ˹ΧĿ׹ɢ
𣿡վԭأеŴÿŵľУ̧ͷʱϴЦϵ˿ڣۿɼٶţҵҪתܽӵסҼС

ֵ棬ֶеģ
ɵĺϢʱһüЦ۾һգգſջŵķ
ȻӰôһ򣬾ͰˣõǱҵʵһֻ
ҾҪȹϲүˡһЦ
˿ҲǼá
ԸһླķߣȻʮһӰֻҪܹӶԷеõǿԽսͨһɱԺԲᡣ
Լڻûʧʲô
ڳȴʱͻȻ֮䣬ջ﷢һ죬ԸоԼµĵ棬Ȼһ
ã
࣬ʱ򣬶Ҳһ¡
һ̣ǰĿջţһƿ
һӰѪȪӴŵƬз˳˵һڵţɳȥʮɵľ룬ڵַ߳һֲĴֳѪۣͣ
ӿջڷɳȫѪļһûбѪϵĵطȥԿӰ׵ɫ
ǡӰסɳѪˣһּɤӺ˳
һɤӣʱûûŪ״ĳķ
죡֪Ӱ
ʱҲ˲϶һֵˡ
ոӰϴ󶼷ųϢ˵ˣ˷ɳڼʱ䣬Բʮʱ䡣
ô̵ʱ䣬ôܲʣ
ڳüͷʱ򣬿ջ棬ŭ𡢲ҽУͬʱ
ԼӰϴŭ𣬳һӳȥ
ʱҲûʲôˡ
ûϵҪһӰ鷳ˣʱҪŪԸҲֻˮһˣ
˶
һȣϳ޷Թģ˻һ磬ֱسſջȥָſһץ
¡
Уջǽֱݣը˿


1278 ɱˣ
Ӱϴһĵâûкˣų뽣ֱ̤ǰһ
ǿıǮ뽣ǿԽսģ
޼ǹն
Ǭ۴еĽ˿ͨ˶ľʩչɲ֮䣬ݺԼͬʱУɲ֮䣬ͽӭѩâնƬ
һֱسӰϴնȥ
ৣ
ѪȪͬʱһͷ­߸߷
ͷ­ϣӰϴ۾ԲԲصš
ôҲţԼתľ磬ôһоͱһתļһɱˡ
޷顣
ķˣԼǼ֤ţߡ
һ̣ǰһڣ˼άֹͣ
ϴ󣡡
ӰеĿѣؿھڱǼȫǷڵѪҺƴˣ˫ն
䣡
ǰĵâһƣ˷ϯ
ž
ջȫ촷ۡľм
ͬʱҴ϶ģдԶߺϰˣȫ˹ɱޱ󽭴ˮб
ҡҡ׹Ŀջ˿Ҳزסôǿҵƣ¡һ̮Ҫݵˣȫȥ
ܣ
˫һʱ࣬ʱγصıѩơ
飡
ΧǵصĹȫ˱ѩ档
ǣ
ѩ棬ʱѿѷ죬ͬ
ƺһ߳һѪ
֮ǰӲ˶Է˸˵ĺһͨϣҲûˣǿһҲƬ̹Ȭ
δ˿ʣ⼸ӰΪͬ飬˿ȫǺغŭ֣һݸоһƣ֮ǰƣٶȼء
ȫ֣Է˵ĺУҲֻǽѩƴѣûд顣
ߣԭתô˵ĻҵʵӦԺתˡһԼʵ˿һʶ
ȻĻǾɣ
֮ŭĿ֮ǰǳӶˣݶʱףҪٲ⼸鷳Ǿ鷳ˣԴ˿ޱȻſһӾͽԭѿıѩƳŵñը
ӰҲȻȥ
飡
ıмͬļһΧȥǼӰϣڿϽܼĻǡ
δͨ޼ǹն
һŭȣһͷ񱼵ϬţһӾͳ嵽Ӱǰ
ոȻֻһУѾʣ⼸Уġ
ôȰն˵
ɺ˫ۣ죬屩𣬽涼ôѿ賤ݵķն
˶ûע⵽ĵطеĳϣֳһĨȻɫâȻһţȴɭζ
Ķžն
۳ɫĹĤڵϣһͱ˵ƴĤըඳ
ʱ򣬵âΧʮ֮ڣᱻ֡
ģֻҪ񾳽֮ڣóٶ
ȻǸĴ󺺣ϸһУԽնɱ˲֪ٶ֡
һΣڱصã
Ǳ޳ԴûԼǿɱС
ݵϣͻȻ¶һ˿Цݡ
΢΢һ㶣ܵظое㲻Ծʱ򣬳ѾȫĴԣʯ֮䣬ѾӦˡ

屩ŭĺӣ˽ΧĿըͬڵĿˮܹȥ
âһɲ֮䣬䵽ݵĶͷǰ档
ʱͻȻһ࣬ľҲ֮һƫеĳսûԸײĤ
ţԭѾһڶԷ־ĿУԷʬε׼
ⶸȻֵһʱ֮䣬Щֲ
ڹȥʱûԷͻȻõ
ڵʱӰŭĴ𣬴Ķ䡣
ЩΪʾĺ͵ػع
һ̣Ϳһֻ˶ȭͷԼͫԽԽ
ֻȭͷ棬·кˮڱڣлɽ緢оԼ˾
ȭȣϵ֣Ťݡ
飡
δͨצԴըİ׵ģȫһγһȪŸ˳ȥ
壡
磡
󣬱ߵĺд
ʲôֵˣһ̧У廹ڰպɵӣһӶ˼أ˶ûעʱ򣬽ԴĽ𵤣һڳûĹ
ɲ֮һУݶͣһתʨ绢Ҫ󼸸Ӱȥ
ӸҶ
ʱһ𣬴ޱߵķŭƣɽ纣һӾͽջǽڳײ
һֻƣŸһݱ¡
ˣܵѹһеݾ֪ǳˡ


1279 ɱţ
嵽ջʱͨĴźǽڣÿһȭ䱬ͷ­ĳ
ʱ͸оǰһڡ
ԷһȭʹӰԴô˵ԷʵԿתۿһӰ
־ŭĳʱףΪʲô֮ǰɽȥһûܹ
ԼССģǵ͹ߵʵ
ŭ⣬ҲûѹˣǺޱģֱһƽջȫ䱬
ƷջͬʱһƣΧ߶Ƭݵĺ˹ȥ

ݼûԥ̷նɱʣ¸Ӱͷתһճųնȥ
ַк¡
𣡡
³һ֣֮һư¡
Ȼ󣬵ȴǧĸо
һһ󣬺һӴַһӾͽݻӳĽâѹ÷飬ݣҲһѪݺݷ˳ȥԱߵĶϱֱҴ˷
һתȻҳ˶ڽӣֶ
ոһдݣݵʵʱһ͸˽⡣
Ͼľ磬ڸͿ͸
תôľ磬ٸϡ
ųһƣҲʶԷľ磬Լڸ߳ģԲֹ㣬㶼ֹ
³һݼѵվ
Էոֻһһƣݴ˿̸оԼӶˣԪңֻ۷Ҵܡ
֮ǰ˵˿ڣҲٶȱѿ˿̵ȥֱһѪˡ
ţݾȻվһ㶣漴¶ϲɫ
ոһƣȻԼǺŭ֣ʵϣǿؿԼ
ϾҪģǻŵݣһʬ
ʬûа취ġ
ǿԼҲԿ϶ԼһƵһת޵ߣҲֱӴѪε
ڣȫѪѾ˵ĶԷȻվ͸ϣҲû̫ļ
ҪǣԷתǶת
һ˵תȻӲԼһС
ʱ˿̣˿ûκεĴܸУĶϲãǻϲ
ΪֻҪڱֳԽǿôԽܹ˵ԷҪôرҪôдĳżΪǿͨ
ֻҪԼõǾĸ
ǱȻʲô϶һ䱦
Σ
ǵúԼƲ޵նɱ׻Сӵʱǲླҿջϰ壬Ҳ֤ʵһ㡣
Ź˼죬Լټʱ򣬾Ȼתˣ
һ޵ߣǴӲླһתҪһʱ䡣
ӶתתҲҪꡣ
Լһתת˸¡
ڣ޵߾Ȼʱ䣬ʹӲླ絽ת
붼˷
һȽϣһԼͨһԼԽսܻͨиܣһøһôÿԶס죡
뵽Ҳ̲סھҪ׽ȥúÿһ
ΪʲôɱҡʱͻȻڣԭѾֱӣȻһ㣬һȥǿ֧ס˿Ҳһҡҡ׹ģ
ݵӣ˿̿ڳУȻ֮ȫ־Ŷѡ
һѾԼУ
ԼʵԶԶڶԷҶԷ˿Ҳûзˣ֮ǰŭ飬˿̵õ˷йģ֮ǰҲࡣ
ǸŮ˵ͬݵɱ׻СӣǱҪץȥѶ
ŮˡŮˡǸͷ˵ĻʵǸŮ˵ʲô
ٺ٣ȻǸŮ˵ͬô᲻֪ЦʣµĻѶʱ˵ɡ
ȵȣһһ⡣ݴ˿̿ʱᵹڵϡ
˵֣һۿɼţۡ
ǡ͡ǡݵͷ΢΢䶯촽ԽԽСϸš
òϸݿ³ۡ

Ȼ֮䣬һŭȣХ
·Ǿ޸չ䣬ֱӽΧԭѵĵ棬һƷ
ĺϲ·ĳֱֿӴΧӰԺǵ˼άһ͡
һУݺܾ֮ǰնɱ֮ѧĹ˻
һ˻ëȻһˣֱӱɢֻʣһ壬һİ׳ա
ʱʵϱǿһеѾҪʹˡ
û뵽֮󣬾Ȼ֮ء
ͼӰȻû뵽ݻһУʱ֮䣬嶼һӽ
ǿԿݳԼԼҪĶȴƫƫٶۣ


1280 ɱʮ

ȫԪһն£ǻһ˶ĻĢƣȻܽɢ
ϵѪˮ˲ͱڡ
ɢһصľмֱӻΪɻҡ
ϱڲԫֱը촷ۡ
ӰҴ϶ĺϰˣ룬죬ĸѪ˳ȥֱӷɵԶĽϣҴĵֽ̣϶ӿѪ֪ǻ
ʱڻĵĳͻȻһĨЦ
ͻȻ̧ͷŴĽɫâ³Ϊ
˵̧꣬֡
һֳһɫġơ֣ӭŽâһȥ
顪
ɫĽâһͬһ顣
ɫַɲ֮þ޴ɽһһӣݵϡ
ۣ
ͷ³һѪڵһԶֱֱ˳ȥɲ֮䣬ͱһڵ㡣
ţһ¡
һƵԼȷԽݴɣȷԲöԷŵķʽһӷôԶ
ǽգ۹׹ԷһҪɱԼǼ٣Լһ֮Զݲ档
˶뵽ԼȻԷһôԶŤ
ƻҲȷԼгʱ򣬾Ѿ˵ġ
ݺԼڸոͻƵתľ磬ܺͳ⡣
ԷԼǰȫ˵һԽĸɽԷֻҪ֣ͿɱԼ
ԼΨһģǱâȵʵ֮
ҲúԼֱߵĻ˵ԼƴùٶˣʣǼӰܹҧԼ
ɲ֮䣬ù˻شĸӰȻٽԼһ̵ļƻ
ڿЧ
ԼӲ˶ԷһƶشΪۣԻһѾܺˡ
ϾһʼҲûᱻ˻ס
˻ԾľԻ̫ߡ
ֻҪݻʱ䣬ϵƣҪ˶ãͻȬ
ˣΪӵһƽϣֳһĨŭݣһҪȥ
Ǹոȣ;ȷ֣ԼΧĿȻճĽˮһԼĶҲܵ谭
նһӱĳ֣ҧгݣеɱ⣬
û뵽ݾȻĺ֣
նӰľһȥһâϵĹĤ飬̾ͿγɶԶԷΪģԲʮ֮ڵĿճ˴粽С
ǳõݾȻҲѧһ֣
һ֣ҲǿĹٶȼӿ죬նɱ壬ıĹУƬ֮䣬ѧһС
ĺ֣
ݵӰһһڵһڵϣ֮䣬ײײȫѪسԶ񱼣¶һĨŭЦҵҪһӡ
£Ӳǰȥ
꣡
ΧĿʱһۿɼƣ飬ͬһ
͸ЩƳȥȫͬһֲ
ʱ򣬾Լûע⵽֮ǰһֵģһ˿ϸ˺Ȭ
ҲڽϵʱһѱİɫâϢ˳˿ڣԼûע⡣
һ̣ž촫סĶѿ
ִӻȡһŷֽһס
ʱһͷʮɵϣһֺɫ̫ǧ֮⣬Կ
źţҲȥķ׷ȥͬʱһųŷȥĿֳֽɫУԡѪУȫ˺ۡ
룬ֲһ䣺ץġ
˵֮˼ͬҵļһ˲ͷӳȥɣ׷ݡ
ҿһΣӣ
ڳȥ󣬷һĿջ棬ֻʣ¶һֺͱһȺ
ô£һֿߵ
ҡҡͷսսش𣺡£Ҳ֪
ǲӦ׷ȥӦҲ׷Ǹȥ˰ɡһԥһ£գգۣϾǱҵء
һûһľָʾҲҶһȺ˾վǶŷ棬Ȼ
˴˿̶ûע⵽һִ˿泯ķǳ׷ȥķ
Ǹûע⵽һֵ񣬴˿ֳ峺
ǸƬ̣ϵͣ˺±֮ǰǸѧӵܣһЦ˳ƲƲ죺С񾳡


1281 ׷һ
ʱųŵķ񱼡
ΪռĹϵ˿ٶȲñȱܿ϶٣һĴԪ
Ԫۺ࣬ʱȻʡһһ㡣
ոճųնȥһУҲ²²˳ľ硣
ת۷壬ѹҿľ硣һͬʱҲЩңʱǸһҲ磬ʵ֪٣ȻҿǳĶӣʵȻҲͣʱûкճ̵һ֣ȻЩ鷳
뵽ңңأѾԿ߸ǳš
ʱ򣬱ͻȻݵһɫĹâӸ߿һ
ǡݿ֮ŭĿԼ󷽵գҲ֮ǰջϷһֺɫĹΣڰб
ͬʱһɼΪõĸо
ϵоĴʱԶŷ¡һȻʼպϡ
Ҫسţһ
ǵĳǽ󷨽ƣڵľ磬ǽ
ΨһܵģǴӳųȥ
һرյĻǸԣ׽
Уܵ޾׷
ڶԷҲԼʱҪѣûпܡ
ڱҪڳŹرյǰϦӴųȥ
ֻе棬ſԶ㿪׷
뵽һҧٶȸ죬ڵǣһֱǰը
ſڵ˿ѾյԳһ߽رճţһ߼֣עų˵ġֳֽɫУԡѪУȫ˺ۡ޵ߡ
Ƭ֮䣬ЩͻȻоµĵ̫žڼ̤һ㡣
Զһɾ죬¡¡¡;һ̳һ㣬ųŵķֱ
ɳǰ棬һѪδɵˣһɫУ˿һ㱼ܶ
Ųأ涼Ҫҵһĵһľ죬ڳɫһ̫ÿ
ֳֽɫУ
ԡѪУ
ȫ˺ۣ
һ
˵ľˣ
ס
ϳţ
Ҫˣ
ǰס
ץססץģµ
һУԶ󣬽гì̽˳ݵķ򣬳ììϣֳһĨɫâ
ֻҪһ̾ͻᱻɸӡ
ץÿһ̣Źϡ
ۿŴһĴ󿪣İ뿪ٵڿ϶ԽԽСݸоԼȫѪҺҪȼһ
꣬ƴһˣҧҧûʲôڿͨҲûС
ϵһ죬δͨʵڸ׼֪˿Ҳûʱ˵ϻһģʱһڰǧħŭ
ʱ֮䣬ݸоԼԺֳһϢ
δͨĵڶ׶ŭͨһ׶ΣǿѪǿ׳壬㹻ڶ׶Σڵһ׶εĻϣֱͨȼѪڽƿ񻯵Ľ׶ΣԪԭ֮࣡
ΪʲôңϢĺ壬û˿ԥ
֮䣬͸оȫÿһϸ棬Ȱ̾Ҫÿһ鼡ﱬը
˿оԼÿһڣԼǰγһС
ϻֻҪһ׶㹻ˣŭͨˮɣɲ֮飬Ҳû뵽ôõϰԭ͸ģ˭֪ҲΡ
ʹŭͨĻûпɱǸճ̵ģ³һʱǰĿǱѹȥӲڰγһݡ
ûܡҡͷȲҪϻŭֱͨȼѪֿܹܹ¶ᳬһյʱ䣬ٶȳȥȻĻȵŭͨʵЧˣһ쵽ǸʱʼһɵûС
㲻˵ôһ˵ú޲õһ١
Ҳ֪˿ޱΣʵûһ˲ʱ䣬ó˷ˡ
֮ŭĿҲѾоڿٱƽ
Ϊݸߵԭ򣬳׷ٶȣһ
֮ľ룬˿ۿɼٶš
˵ǣݴ˿̾ţѾ̫ԶѾɵľ롣
ǾʱͻȻһɾȻ֮䣬бǰȻͬһӡֱس˹
һǰһܣǹɾʱҳһСӣһƬ棬ѵȥ
ͬʱǰһȵȻûУ


1282 ׷
ûҪȥո͵ϮǸһѾԾǰ
վסһµ¶һ˿ЦֱۣµĹâۡ
תɨ˶Էһۣ²ͣڹһȭֱӴ˹ȥ
һСܳ
˸Ҫʼʩû뵽ԼԪûɣѾһȭ˹
һȭûκλڵĶƿ񱩣ͬŭڿգɨء
ž
һȭȥķ򣬵涼ѿһֱߡ
ɫɷףܣֱһ飬Ѫꡣ
ʱ֮䣬ֵܣһ󾪺͵
ԭҪˮ޵ߣʱͷ˻ȥ
Ҳ˳׽˵Ϣŷġ
ǶԣץסˣȻԵõһʳʹ͡
ҪǣܹΪ£ϳĹϵǵṩı
˵ˣ׽õķˣȻͬɥ֮Ȯһ㡣
ʹˮĻᣬҪǷˣ춼ῴ۰
˿̣˶֪ҪԼ״ȥ¾ͺ͸ոǸһûɣԼˡ
һת޵ߣȫʢʱڣֱܹһȭ򱬣⽴Ѫ꣬Ƕôֲ
һĻ޵ߣжȷոձеԼֻøҡ
ԼҲû뵽ΪոһȭΪԼɨ˶ٵϰ
ͨŵĴ·ϣʮ˵ǳͨ裬Ϻ滹׷ĳĻ
Ͷ
ΪոΪ˵һʱ䣬ݴ˿Ѿо׷ˡ
ҳĸ֣һֵȵһ֣ҪԴࡣ
˵ڼٱƽ
ݴ˿Ҳͷٶٶ
ŭͨĴ߶£ݴ˿ÿһëѪһ·ܣѪڵ쮳һҵֱߣֱ඼Ҫס
ǻĿƣȴǼ˸оֵϣһľļ¡
ݣʱޣϽȥʱѵ㲻ҪˣĿĲǳǣҪŭ֮ͨǰ˵׷٣ȻĻǵһʹŭͨʱҲ֮ʹҪʱһ㷴ĻᶼûУ
֪
ͷһХٶٶȼӿ졣
˿һȥݵӰֻһѪߣڽֵ϶Ȼ
δͨ
ſڽʮɾʱֱӸ߸Ծ
ɲ֮䣬о޽ʮâֱʣ·նҪһ
ױȵƣֱѹȣ
ͷĿռ䣬ۿɼٶȣ°ݣ졣
һĻ·ɫɷףһųì֣
¡¡¡Ȼ֮䣬µĵ棬һݵɵҽһӾͽС
ӳţ
˿Զһͳһŷգ˫ִӡ
ǬѹУ𣡡
ݽâϿգһɫľ޴֣ʮɴСһӳͷѹ
ɲ֮䣬ݾ͸оçѹһ𣬿ȻһѪȫͷҪ۶һʹ
Ҳʱ˿ͣͣһҪһš
ȻĻԼܾҲȥˡ
޼ǹն
ǿ¿ѪһкɨͬɨҶһӾͽ㸲ҽµʮתȫն
һƬƬѪ⣬ض˳ǽʹأȻôѪһȥ·޳һ
Ǹ֣Ҳʱ䵽ͷ
ʯɲǣһȻٶȼشɫַʹ֮ķ϶һӻ˳ȥֱš
ɫַѹϣʱһ죬̳ʯȫѣȥһܰȥʮɵĴӡ
̳ڵĹѾ˳ǰ档
˿ѾоԼ˼ơ
ŭͨ״̬ʧı֡
ͬʱҲоһѹֲסƣУڴӹ͸
ʱ䲻ˣ
һҧ⣬ʹĸоһ
ǻѪζҲڵѪٶȱȼ
ÿ
һ磬окɨ
ھرճŵļȫ¶ɫһ̣ͷ­𣬲֮ϣѪȪ
ߣ
һХ
˿ݣѾʮˣɱĳȫ
ƫƫҲ֪ô£ԭѾǿ֮ĩ޵ߣȻܹôֲ
Լһ·ûܹ׷ոصһȻԷ
˿̸Ǿţֻʣһ֮ң
աŭ飬˲ڳؿһѹƵ
ʲôġƽ˿ȫԺеķŭ˺Ƭ

ܻܲ׽ԷҲ˲ˡ
ԼԳ֣˼ʮ˳ΪӰҪöԷˣھǵںݺݳһǶ⣬澡ʧ


1283 ׷
һѾһâݻʮɵľ룬Ȼն䡣

ָۿɼѷ졣
һȥͷ·һԲεĹ֣ѹգֱسųնȥ
ΧĹߣȫ˹ȥ룬һڶ
ݽסŵɱҪһţȻ֮䣬ֻоȫë·һѡ
ζ˲佫סиɿݵ֣֮ץ
ŤͷһݾͿ˶Ĺ֣һ¥ôߣԼȻٶ죬ɲ֮䣬Ѿǰ
âоȫƤҪѣĴʹ
ͣ
âδȫëףͶѾٶȱѪȥֱͱһѪˡ
ߣһȻһֱצӣǹȥ
䣡
צǰγһǽ
꣡
һ£ǵиǽһӾͱʿ
צӣǱ˵籩УžѪ֣ɲ֮䣬צͱһ׹ǡ
ҵʹûͷŭ˫˲ó졣
ҲΪһ赲ݵõһɲǵĻ塣
ʱ䣬գ۵֮һ
ʱ䣬ݾ͹ˣ
ƻƱ磬һӳ˳š
ߣ
ŭڰ۳һìֱһţݵҼϡ
ݵҼʱͱ򴩣һڴСѪ
Ѫ⣬һֳȪǰ˹ȥ
˻
۵öͷ𣬲䶯һģһֱ˦ȥ
ϵһǿס־ҧأ˿ͣ٣һ·ǰ񱼡
ʱ򣬵âն˳ϡ
ɲ֮䣬ķѣȻը
ȻŰݵס˳һǱը𵴣ȴͬһöХڵһݺϣȫž죬ڱѪ磬Զɳȥʮɣٶȵ˵ϡ
;ĵ棬ȫѣѪ棬˴Ŀġ
ģԩңҪɱңһҪǳҵţ
ҧأӵϼõĳңңһۣסԼ˵Ҽ磬һ˿ȻȻɫ
֮ǰìţȻݴˣҲΪˣ׷ϵĽŲҲͣһ£ٶȻһ
˴˿̣׷ſڣվõĳűϣÿȻԼ˵ұѪܵس

ƺʶҪʲôһշŭɫſìݱֱȥ
ţЦһȻȻԼұۡ

飡
ݵ壬ʱͱһѪС
³ĳëһӾͽ䶯Ѫɢ
Ѫ֮УﻹݵӰ
Ȼˣɫ࣬ҧÿ졣
ҾͲţӵóҵģһǰȡ쳾ޣҪٶʹѰ֮
ͻȻ֮䣬һɫһףӲɵؽԭء
˺һɫŽָ棬ǲʡ
תǵķȥ۾
֮ٶ۵ʱɫ񣬲ȫָԭǲģ
еĲʡŭȻô׾ˡ
ֻǽ飬ǿѹĵף˿
¹ڣȷԼȥûʲô¶ȳȥ
һҪȥķ򣬲֮ǰץݵĿջҲǳԼסġݻһƬȺ

飡
дһ𵴵ĲƴŰɫɫ֣ݵӰӲеײײ˳
ʧȥһ첲ʩչŭͨƣֵڿ˵ǰδе룬ֻȫƾԼ־ûл赹ڵϡ
Ƥӳɽ˯⡢⣬ˮһϮòͨԼϸ˿ڵķʽ̼ԼԼš
֪Ȼ뿪ǣǻա
Լ֮ǰԷҵ˵ԷȺˣһʲô׷ٷ
ʱȫ
ҪȷԼ˯ȥʱ򣬲ᱻԷҵſԱ۾
֮ǰһЩ顣
һܣע⵽ԼһƬɭС
ΧԲԣľߴ󣬵ϺҶѻò֪ж⴩͸ҶֱָϸĹ
ҵһȥֻԼֽŷŭͨľ޴Ӱ죬˿ڲʴ
Ҳòлŭͨ
ҲҿʱʩչԼѪӿٶͨӵ£ȻĻǳìһǳűըƣҪ
ѹôɽ浱棬ȵµԼ䣬ҲԸ磬ԭ޵ߣô̬վϣа


1284 ׷ģ
ƽʱҪһһͿ
ڣֽŲã滬ΣϣԶ
ҲףھѾҲҪץһʱ䡣
һǱҪŪԼںηȻϽ뿪ǵ׷飬ʱܳ֡
ڶ棬ŭͨĸãѾԽԽԣԽԽңоԼڶо˫ȵĴˣƤҪˣҪþȫ
վϣݻһȦӦǴһƬɭֵ
ĿǿܹԶߣһǳص
ǵ֮ǰҲվԶȻ˿ǳصòǺݿȷǾԲǡ
ӦóǵķΧ˰ɣʱӦûΣա
ŪԼλúݵ飬ʱ
һɣ಻⣬ʱ糱ˮһӿϣ·һ̣Ҫû
Ծ£ȷһ»ֻһЩƤˣû˵Ǻݳ뽣һôһӣ̾˽ȥƬ֮䣬˳˯ߡ
˯УȫƣʼԶϡ
ȻΪŭͨĸãݴ˿ѪΪ˿ڵĻָҲƽʱҪʮֹǱˣҲǿࡣ

ʱУһƽĳ˿վһȻֺĴǰ
ţһˮɣǷƺ۵ռ䣬κվǰһȥоԼҪУĿѣԣԹȥ
ǵĳ
ǰվƬ̣ѽһˮŻ˿
һȵȻ˳
ӿźȴûɢȥһ޵ķΧ䶯Ƭ̣˳һŴ棬˽ȥ
ȵȥųŴȥ
˹ǿ棬óռؼ㣬˸̺ɫʡ
ǽĳȴʵҪ⿴ģҪϼʮ
ˮŵı󣬱ж죡
ź󣬳ĿбӣפȴƬ̣һֻ޴Ļеų򣬾ǰ
еĺϣһСĽݣͨĺϵϡ
еĺϣеʱһ񣬸߸߷
ȥʣʱ⣬ǿоϷġ
Ʋд˰ʱеʼ½ͣһС¥ǰ
С¥֮ǰʯϣһģһһģһ·ӣ塣
ˣһĸֵͬܣ¶ûôơ
ߵλãû˿ƫ
ϸ۲Ļͻ֣ᷢӣһĿ⾼з·Ų⡣
һȻҲۿ̣һ˼ӣȴԵôͣ˿鶯
ΪԽĳȻףǸĿ⾼ģǵĳ㣬תǿߡ
ǸһģһĿȴģĿľż
ˡһ
Ȼ˿̻ںԼĿ壬ûпһۣǶɢλߵѹȴóҪͷ̧ѡ
ûлӦҲҶ˵ʲôһҷֻվȺš
˺һһ꣬תӣߵĿܣҲһĶ
㵭ڡ
С԰һֻʯӣ˿̶һĿһûиλ
²ҡͷ͵øˡ
ԭҲ֪ҵʱ򡣡һĿ֮УһâȻ
ޱۻѹȻһɫˢһӣͿһ׷ۣؿ£ڱ֮䣬һƬ
ºҪ˵оŨŨɱ⣬ƴס಻ѹʹڡ
һֻ³֣˿ɫѾҰֽɫҪƤ
ʮ߸Ӱܵش죬ھȻл˵ŭЦһ֣৵һ֮Ѿһϸϸߣ˲䶴˳
Ѫӳϣ˳ϸʱУȻһɫѪߡ
ɲ֮䣬͸оԼ첲ԼƣǱ˳ľżһɶԷʩΪ
ĿУƽȫڣ˿ȡ֮ģޱߵĿ־塣
ȫ˿̶
Ǽϸߣڰ˸ӫ⣬˫ȡ˫š󡢼
ÿһϸߣϢ
ˡˣ˵֪꣡˿һߣƴõ˵ǰ˳ǹߵģдܣдܣ
û˿飬ָ΢һϸߣֱسų۾˹ȥ
ɲ֮䣬ͷ͵˳ͫǰҪ򶴴
֮ǰǲླһ
ͷ۾ͣ
궼Ҫŵˣ˿ȫӲٶˮŷ˿ȥǸմˮһʪ͸ˡ


1285 ׷壩
ˮ˳ųķңʵϣȻ䵽ϣܿڵϻһ̲
ˮ۾óо۾ʹȥ
֮һ΢紵⴩͸Ƥֱ衣
ļƻ˵һ˵
ڣȵ˶ٶȿڡ
仰ҲףԼڱסˡ
ʵ֪նɱӰʱѾʼ˼ôˡ
˳ֻҪܹץסˣô黹ǿԴ»СС»˵ġ
һӰֻһҲףǾԳԲ˶ߵġ
οӰ˺ֹһ
ԴǸʱʼڸԼ·ˡ
ﵱʱ˵ǡ
һףóģҲ£Լ˵ǡ
˵һóĿģȫǱʼģϣܹϣõͨĴˡ
Ȼ֪ԼʱĴܣԵҪ׳ԼпһôòˣȴܱסǸоȽҵģЩĲ鲻Ը
һ´ǣ˹֣سĴ˵ĻǷ޵ߵʱΪ׻Сӵ
֪ȻһֱӳУʵϣ﷢飬۴СֻҪԸ⣬̵ʱͶ˽һ
ͷ·һֻ˶֩룬Ǽܱߵ֯һֻҪԸ⣬ûһܹס
Գ˿̲һ˿ԼͶһִӷʬ壬ȻӳӰٵǸŮ˳ֵʱԼڳͨٵŴʹȻӿջϰУȷݵڣսԼİţȫ޾ϸ˵˳
˵֮վԭأصŶķӦ
˼ǣʱֵ߳ʱ򣬻ǲླֻǲླ۷塣Ǹʱ򣬾ɱ׻һ֧Сӡ׻תľ磬ҲطһնɱȻ֮ҵʱѾת
͵һȣͬը죬ŵó궼Ҫɳȥϥһͨһ˵ϡ
²˿ԣ죡˿̲Ҫؿͷ飬£ͷѾһƬѪģǰʯϣǺһѪ
ҵȻ֪û˵ѡɭɭ˵ȻĻΪԼڻܻţ
仰ֻȫһͬʱԼȷ
ͻȻ֮䣬оǰһ˫ţ̧ͷʱȻͿǿջƹ񣬲֪ʲôʱ򣬾Ȼվǰ
ջϰϢسڳǰһ֮£ոշģȻ֮䣬ͳȥһ˺ţֱӱĳ档
㡢ʲôʱģ
ŭ֮£ɤ˵һ
ϸ˭ɭɭ
һڣԼĺƽһЩȥ
ʱŷ֣ǰջƹȻԼ֮ǰһģһȴ˼鶯
ϸȥʱǷ֣ջƹֽźԴϣֱм׾ϸߣ˶ָϡ
ԭǸż
֪ΪʲôоЩԾرǶԼ񣬳Ϸʡɭζ
·һ麮ֱڳϸ
׳ŵӣǰһϸϸȥ
ʱŷ֣ǰջƹƤ˼һְһ£Ȼźһĵԡ
Ҫǲ˫۾ԻΪһˡ
ǡ
Ȼ֮䣬ʶô£޴Ŀ־壬Ȼ֮䣬ţӣӲȥŴ۾Բɣϵļ⣬Ťдšޱȡĸ֡
ٺ٣֪ˣĿܡȻ˿̵ķӦЦݷˣ޿ˡӦúɡ
ջƹסʱͨû֪ݵݡ
˵ˣͨϾǼɫӰ˭ῴó˭
ڣӲֱӰѿջƹɱˣһܡ
ҿջƹ֮ǰʱ򣬳㣬ҲԲʱ
ʵھǣƹѾ˺Ŀż˳ǰ
ȫǾףǶԼľ档
ûԥٶȹ˶ǰٸһλᣬҽǸ޵ץ׸Ǹ޵еĳһǸ޵߱ȻҲŴܣԵž޴ıءһᾡ졢ľץ׸ˣ
һ˵ն޲ö䷢ġ
ʱһ˽Ķˡ


1286 ׷
ླʱ򣬾Ϳնɱһ֧񾳽Сӡʱ䣬ʹӲླ񾳣ҲһתǶתתʱ򣬻Χ£նɱʮʮӰܵôҵʧ˻ˣĿ£ɱ˳š
һȻʼûб仯ڳУȴһһ룬ѹϣҪѹñѹ
ôʧȻһץ׸ңǰԭҵĶңֲң
˿̣ѾȫûԼɱ⡣
԰ΧҲ֪ʲôʱͻȻֳŨŨİ
ڰ棬Ӱ´£ˣڲϿΧ£ƫƫ˿һֹ쵽ĸо
ܵĿ棬ȫɱ⣬ȫ䣬ϲ촽ûѪɫ
ʱ³һˣǹ⽫˷ߵģǱߵģ
Ŷ˵˵Ϊʲô
ȻóǳȴоһϸߣѾĲϣһһȦһȦȥ
Ҫ˶ãͿԽ
ȻȻڵĻᣬǲͿԷŹ
޵ߺǸŮһģ۾һе
ƭҡ㵭ϸ߿ʼս˳
ףʱѾǿ˵һ仰Ļˡ
Ҫһ仰˵㣬ˡ
ǸŮ޵ֳҡϸ߽סĲӣһؿڣ﷢ȿȵͫ棬ҲһѪ˿ܲ
쳾޲˵ѣֻҡֻҡԡʹá쳾ޡ
Ȼ֮䣬ϸһɡ
ΥĿӿǻæס̰
֪Լˡ
вңӸ£˵
ֻµļƻųߵ㣬޵߷ߣҵǸŮˣȻһ򾡡쳾޿԰ҵǡæɿסӵ˫֣ڶǰ
Ӱ˳Ĭ
һҶڵϣȺ
һյʱ֣ڳоϣ·ǹһ꣬ٶȿ˿ڡ
ȻĻʱ䣬ԽǸ޵ץ
ʮ壬ʮ͹һԾ𣬡֮ǰʩչ˴˵Բ⣬һҵ
ʮʱ䡭ЩðۣĬ˺һɣһЭһ𡣡
ţ仰һ£漴ģ͵سȥ
֪˵Эʵϣһ˼Լ
ȻԼˡ
褣һ˰ɡ㻰£ŨУ߳һüĿһˡ
Լֻôǿȥ˻Ҫߡ
˿˽бűڱϣ⻹棬˵ԴҪ߳һء
ˣ΢һЩת
к褵˾粻Լʱовûôˡ
ֻҪԷľ粻ԼôԼкܴصġ
ԶֶĿǰǳڵŵӣһִ·ǣһ㣬ҲǶһ㵭
æ褹˹ֻ֣ǳ˵ͷ˻
ˣʮʱ䣬Ҫʧ˺֮⣬һʮʣµļӰҲϰɡҪ㣬ʱҪǲܰ˻Ŵǳ֮⣬һˣͲҪҲ档˵֮󣬶ת˫֣ٿһۡ
¶ʹ̬ȣóоԼһˮȫ͸ź⡣
Ҳף֮ǰԷȷԼߺǱ
˵ףǸߣҪĻôܵ裡ԺиֳݵģҧһҲٴѡˣԽսôҵĶ֡
˿С԰еļˣûз֣Ũ֮⣬һôı󣬶һޱ飬Ż԰ķ
ڱ˿ǰĻ԰˿̱һȦڵİ֣Լ֮䣬ֻܿм޵Ӱ
һֵУȴ˸ŨŨĳ޹â
ַߵĴָͷƤָͷ˽ȥɸOO@@ľм䵽ϡ

ѹʱ򣬷ѾǺҹ
һƬ
΢Ӧһ£Χĺڰ޵߶ԣͲʲôˡ
꣬˯˶죿ݻһ³ֱָۣһգʱһž
ϱ֮ǰϵƣҲѾȬˡ


1287 ׷ߣ
졣ػش
Ļָٶȣûôʱ䣬ֻǻָһ㡣
ɹǼԼצ˿ֻǳһ⣬ѪܽʲôģڻָУҪȫָٻҪʮʱ䡣
ݣʱԲôص˵ģΪʲôĵƲóаڤĹĽ㲻ҪʹôŭͨͿ뿪ǰ㿴ʹ˴תľ磬ֵصһתóƣûбҪ侳ѽʱ򣬻лᣬʳԼһֱʵ⡣
ǲԣֻӵĻҿܾͳ˳ˡ̯̯֡
Ϊʲô۾
̫ףΪʲôʹõˣ˳ǡ
Ǹճ̵ģΪʲôǹƥ׷ңΪֻҪǼʮȥرճֹҳǾͿأ
ΪľߣǿûбҪøԥػش
Цһ£ΪǿԲҪøΧңŸҿɳ֮ҪǸʱҰеĵƶôұֳʵͻǸճ̵㲻Ҫˣ棬Ǵ˵񾳵޵ߡһұֳʵǸĵޣһпܳ𣿡
һͣʱ˹
Ǹǣǳճ̵ҪóȫĻʱֵĻͲǸճ̵ģܳ֡˵겻ɶһ¡
˵תĳǾһƾܰڵݺͻһĴڡ
Ϊ뵽ԲŹʾʼղóԸ㣬˿ɳ֮ӳǡ̾ζ
ҹʾĿģɲӳ
ţ겻仰˼
һҪɱǡһȻҲ֪ΪʲôҺǸŮϵһ𣬵ʼһоֻǵĽڣǵĸĿģҪץҡ
ΪɱǸСһ£׻֧Сӵˣ
ֹܻЩиоǻĿģҲ֪ˡǺҵһ磬ôǱӳôܷŹǡҪǣĿҵʲôǻŹң
ݵУֳһĨâֻɱǣ󻼡ӳѾˣҹ׷ҵҲѾѰˡȻǸճ̵ĵʱܹҵңͨǾ˵ĳص׷෨ܹҵõһΣȻҲҵõڶΣھѾǲ̫Զˡ
仰ŵüæһԶķ紵ݶؽһ¡
ҹʾҲɳ׷ҵ̫ǿҹһλǸճ̵ĴӣǴŵֲ̫࣬ƾͶʮʮЩ֮⣬һת
ݴ˿̵ƶϣͽѲµ߰˰ˡ
ʱ򣬻Ҳ˹ԭ㵱ʱʾԭʱѾǵѲˡ
ǵġݵ˵ͷͣͿʼѲңǾ˵ǿҵĶ뽣ٱҵͨϾǣǲҪѶͿ֪ҽ֮ǰǲླǽû죬͵񻰾ǾʲôԷͨ;ԲܻŹҡ
㵱ʱѾǵǻ׷Ѳ㣬ʾˣץŲرǿĻܹӵзˡɱǵĻᡣݡȻܾܵ˼һº󣬻ǵеĵģһһοͻ˽⵽ʵʱ׷ͻǿˡ
ҲһοŵЦˣֻҪǳԿԵ㹻߾׬ˣҲûָһӾͰȫɱ⣬ǲʾġֻҪʱ䣬Ҿһɱǣ㲻ҪˣٶȣҪǿöࡣ
˵ⷬʱԵúʮ㡣
㶣ԼԽԽе㿴ˣһֻõצӣԴݣ磬ɽõԴѾ֮ǰĽˣﻹԴȥ
ǣΪ֮ǰ죬һֱڻ˯𣿡Цˡ
귭˸ۣﰵѵǣ
ûô򵥡ݴ˿̵ı飬Ѿҷһܲһı仯Ȼ֮ǰѾһͷ⼸죬Ȼڻ˯ȴŵģҾͳʱ䣬оһ£ֻҪ仯ҾͿ޶ȵԼնɱ׷Ķ飬пܡ
˵ָ꣬һš


1288 ׷ˣ
һĨĺɫĹâο
ԼԼоɫâ죬ȴֲԼĲ²⡣
Ƭ֮󣬹â𽥱䵭ݵУһǳģ͡
ȻȥǳģֻӴСǿһۣȴһޱȺƴ಻ߴɽ纣ϸо
ģе¥󡢹ܣΩΩФһϸޱȣֱǾ׵Ʒ
ΪҪǣǳģУвٻĶħħڵϵ
ǵЩħϣֳһĨĽ׹âԭõᣬʥĹâһ֮£о·ʹɱ䡣
Ĺ꾪ú˳ɴ۾ŵؿǰССĳǳء
⡢ô£צӣȻأĹôôôڱֻʣôСˣһԱˣô£
ûлش꣬˫һ৵һӴСĹʱһ䷿ôĽܣħʹҲ˿Կ
⡢⵽ô£ӶҪɳˣĹھȻɱ仯Сˣ֮ǰôô󣡡
ƴצӣĿࡣ
Ҳ֪ô£һҽ񻰾󣬾ͷԱ仯Сˣ⻹Ҫġ
⻹Ҫı仯ʲô˵꼱͵ʵ
㷢ûУѪѾˡָŷݴСĹ
˳ָķȥͷȷԭĹ棬ȫѪǣͽҲǱûѪµġѪ˳һѾֻռԭһСطˣ󲿷ֵ򣬶εضĳǳظռˡ
һ߹۲һ˵ݣҷ֣ǳصڲὫʣµǵѪȫ̵Ҳ˵Ϊʲô°εضĳǳأǸһֺʥĸоȻڻֻһҵ࣬ȴǲܿƵؼ¶ǳ棬ĳǿϣϣųǳص𽥽衢Ҫѡ
ǵģҲˡݵͷһʼĳǳأֻһڣע⿴ЩƬԼˣЩ˵١ֱۡԽԽˣ͸¶˵ǹϣҲԽԽԡЩɣͻȻֵĳǳأǲԭĳס
˵꣬ҲԼĲ²Щ̲סЦЦżҲҪ˵ģҪ˵һ㡣
ݱ۾Ƭ̣嶸Ȼһͬڵһ˳ȥ
飡
ɲ֮䣬Զ֮䣬һҵĺ
ţݾһͷ˶Ұ˻Ż棬ͷҰĹС
ҪκζĹѪ³ûա
һΣȴȫһ
ҰڽĹɲǣͱһεһըһŨ䶯Ѫ
ƬѪ³;УҲۿɼٶȱϡǱĹֽ⡣һ¡
գ֮䣬Ѫͳײͬʱһߣڡ
֪߾Ұ֮󣬱ɵڱˡ
ķʽ仯ˣٶԼӿˡŴͣйһ£ٶȣʮֹԭӦûһڻһۿɼٶֱӾͱըˡ
ǵġݵͷյٶȣˣ֪ζʲô𣿡
㶣Ȼҡҡͷ
ҿսУһսһУһâ
ôһ˵ʱȻͬʱģ඼̲סĹĵûһ㡣
ⷬʲô
ζţݲúȺսˣ
ʱԹѵڣκһսĴɡ
ٵһʵȻĻԹѵڣֻбɱķݣֻǱɱʱǳǶ̰ˡ
ڣĹʱ̣ͱˣӵսս
ԭӵмΪֲʣΪ뺷Ļָϵģ
һΧٴľ棬ǿķ֧סһʱ䣬ȻֻҪʩչֶΣ˻ɱһͿԵ˲ָԼƣԼʵ
ģսս
뵽оȫѪ
ҪҾҪսĹֱ׷µľУһݴ񰡡΢΢һЦ
սսսʱԻָԼһЩҪ˶ɱļһÿӶģ¸¸¸£ҲشЦ
꣬ע⵽ûУһ֮⣬һССı仯ʱҲ֪ǺǻʱգգָۣĹ


1289 ׷ţ
ʲôϸϸ˺һҡҡͷȻое仯ʵ̫΢СԾ˵
š룬ҹԭֻҰת̫ˣʵϸĻͻ֣ᷢÿһǳأ֮ǰҪһ㡣
˼ǣǳأҲһ͸Ѿݵ˼
ǵġݵ˵ͷٸӣ֮ǰĹһö𵤲һٷݵҪǹȥһٷݵȫҵաڲͬˣȻĹٶȱ죬һٷݵֻյԼʮݡ
жʮݣĹǳظյˡӿڵֳɫǳؽЩյתԼˣԳǳزŻԽԽΰĽҲԽԽ
ǵģҸоǳأڻֻһССĳΣͺñһոҪɳΪһˣȱٺܶܶǳȻСȴϣоһɺܺΰҵĸоһµ硣룬˵
ָо᲻ףܹĸоΪĹı
һ̶ϣ͵˵ǺԼѪķ
еʱԼԼܹܵǳ
ǳؾһµֻҪʱ䣬ܳɳȡɵ硣
ʱжȻһʣԪ
ܾõʱ˽֪ⷽʶġ
һԪսᣬһµļԪ
Ҳ˵ΪʲôԼָоʵϣھô϶ˡ
ҾɳܴʲôľϲһаĹɳĵһʹǿʼɡ
ĳŵʱ򣬳ǳмǸ״ĵ񣬾س˹
˿ݲûע⵽˵Ǹ򣬾Ȼɲ֮䣬ֳһĨֻ˲Żֵģ
Ȼݼţǵĵȷȷسֹˡ
ڴͬʱڲ֪жôУһƳ̾Ϣ

̾ϢǴŴԽʱͿռɲ֮䣬뵽һЩһֱڹע޵ߵĶС
Ʋ֮ϣһֺĹڣţܰƣ
һûݣȴޱȼž
ڹݻĴУһλӺݵĸӳ˯
˿񣬲ûܹڵסϸļ֣롣
ͻȻ֮䣬۾Ŀˮת˵Ķˡ
ſɫ޴ͬһֻèһ˸ϵ˿ˮһ㻬¶Ƭѩ׵ļ
Ǻóѽסͣ˸Ƿ۾ֱ̫磬̫磬ñ˯һ

ѩɽϣװعǰѩУȴһȪˮð˿˿
Ȫˮʯ̨ϣһӣ磬һҡͷԣȥС
ͻȻ֮䣬ӽһ£ĿԶ΢΢漴ģע·ŵϡ

ԴУ˵ӵɳɳ졣
һͷ̻¶飬ŷ˶Ķӣһշ㣬һѪɫÿһŶСȭͷôӣһȺм䣬ǽ۵
ͻȻ֮䣬Ǹоʲô̸ֹۣͣĿģԶȥ
ʦôˣСʵ
޷޷ʱ仹磬硣ֺйЦǼ˵˵


䡪飡
һ죬һƬ֣Ǳɨһÿô𣬵ը촷ۡ
ľмУһ߾ȫѪõʬ壬˳
һֳ־޴Žӽߵľ޺ЦŴӷм˳
Ųڼʬϣµĺն˵ɱ
ߣһȺҲܵ޺һڣȫЦ
Ȼ֮䣬ǸӦʲôüͷԶȥ
һյĹüͷȻչҲ¶ޱȾϲɫ
ˣһҿܣ֮Ʊһս
δ䣬޺Ѿͬһڿնɲ֮䣬˺ţԶ˹ȥ

֮УӦ̾ϢĴڣֹô
ֻѡ˼ȺѡֱȥѰҡ
ĳ˿̷飬ʱȻǲ֪
һĹı仯ûмԭͣûǰԶİĳС
Ȼ飬ȥһǵݵѡȴû꾪°ͶҪˡ


1290 ׷ʮ
ȥĵطǵϢΪʲôҲֱӻȥǿһ¡˵ⷬʱѾɭˣһ벻ѾӳңȻŵӻȥ
ҪǱǿô졣˿̱ŵòᣬǱ˼
ǻ򵥡гĹһץʹӴĹʹץһ
ʹ䵽У̾ͻһŰɫĹâ
ݽŰɫĹâൽϣ;ۿɼٶȷű仯
ԭʵݣƽӹɫҲƣҲ
ȵ׹ɢȥ֮Ѿһɫƣӣʱݵĸ׳Ҳϵó
ôоľȣЩ⡣
ҲĹ󣬴
ͣȫһ꾪̾ͬʱָһ覴á
ʱûа취䡣ҡҡͷɤӣٴνʱͨԪܣʱͱɳƺ͵ͳҲ֮ǰȫһˡ
ϵ·Ǻð졣
ϵķΣǰ˿ֻҪһʱͱһڵľװ
·µݣ˿ȫһӡ
ˣ߰ɡȷ˷һ·ǰҵľȻΪʹôһתɻ񻰾ֻҪ񻰾޵ߣǵĻͲܵЩ̲顣ҪЩ̲ĻҸһ¾Ϳˣ񻰾޵ߣҲΪѡʵĻֱӾߣЩסҵġ
˵ⷬͬʱҲһԼڵ
Ȼһתնɱתڵģɱһ㣬תģԼóҲǿնɱģӣҪ¶ԼһЩʵˡ
תȫȷҲնɱӺķѵھͲ˵ˡ
תԼڴ򲻹ܻ
ڻҪҵԴԼľȥǵһҪ񡣡и̾ȻȥԴҪԴ֣а
ȷķһ·ǰ˴Լʱ䣬ԶԶǡ
֮󣬿κһ˶벻ݾȻ᲻Σգתͷ
ݿȥǵ죬ʵϣһ̶ûͣЪ֮ŭĿ㼪ס
ֻݸоЩֵǣ֮ŭĿУѰԼ
һǿϴѹȺΣգ׷úܽһȸһ֣ջǵظԼƨɺĸо
Ҫ룬֪׷úܽǵ׷顣
һһֱעԼݸоеˡ
Ϊǵ׷飬ȻС˶٣Ƕʼζ
˵βݰɣʱ뿪˵뿪ɣÿݿҪʱֻͻȻ֣ȻԶԶݡ
һʼҲһǶԷƺûж⣬Ҳʱȥעǽעŵǵ׷ϡ
Ǹճ̵ģȻжص׷ٷһ߳ǿ첽ȥһߺͻ꾫ţһ·ϣÿһξ룬ͻ֮һֹĺۼǻһֱ׷ҿҪôǸճ̵ʲôصķҪôʲôԺԵ֮Ӱ졣
֮Ӱ죬ҿûʲôܡһҲµԭжһճ̵ģҲһЩ֮Բ󡣵ڶԭ򣬾ӵе׷෨Ҫܹ֮׽١Ҫ֪Ͼе׷٣ҪʱյʱյȻһЩͺһô˵׷ˣԶ
ߣԼһ·̡üëʱӦûз۷ˣΪɺ£ǵķӴܡȵǲҲصǣһڳ桢ǵƤӵ¹һȦĻ»ѪʱҪץңѾ뿪ǺԶˡ
ݵļƻУȻŽ׷ȫնɱһǾԲǶھֵܵ顣
Ͼ˾磬ҪԴֲȵԼٶȽ֮ʵ˴ͻƣ˸յʱ򣬲Żᶯ֡
һλֻǽǴ̽һ¶򣬸˽⵽ĶԷжԼѡôһ
˼ݲ֮󣬾⡣
ĿǵĳһۣҪ̾һȻ֮䣬һӽסˣһɿ񱩵ɲ֮䣬ĵ׷ӿҪ˺š


1291 裨һ
Ǹţŵ޵ߣҲһ࣬פسŵȻһÿһǻŽǵ޵ߣֻҪûн񻰾ģᱻú̲һ
Щݼǰʱûб仯
ǣŴԼʮɵĵطһ֮ǰûмˡ
˴Լ¥ôߣʱ˿̣˵棬һʬ塣
ʬȻѾһʱˣŲӣ˵Ķˣᴵһһڵģһ㡣
ȻʬɫѾ÷ڣհݣϡϣմȾѪۣݻǵһ۾ϳ˭
ʱں⣬ԼǣԼŴ
˿̿Ŵʬ壬ɲ֮䣬͸оȫѪҺһ
ֻҪ΢һӣŴʲôԭġ
ݣ侲˵Ƕ֣Ǹ񾳵ģһʱоݵı仯Ͻѡ
ûпڣ΢΢ԼϲȥôˣȥԼȥȻһЩ
Ҳҿ仯ɵˣʾ˿ľһ߹ȥҲû˶࿴һۡ
棬ʼΧһȺˣӶǱͻȻ˺ʬġ
վȺ棬˵ԱߣһʾƣʾдŴɱԭ
ͬıꡱȵӡУͫ׼ţȭͷָؽǰǰ죬һķŭҪ
Ӳסˣ֪ո˵ûҪԼﱩֵĻȷŴʬ硣
һĻԼܹ仯òŵƣֻҪһ룬ͿԲµˡ
ǽŴʬʾڣôģΪݡ
˿⿴ƽֳʵѾ޵ɱ
һϵı飬ʲôûзһת󲽳ųȥ
˿ֻлſԸоͬɽ緢һŭ
꣬ŴΪҶʱֻǳںģĿ޹˱ۣԲŻὫû뵽ȴԼɱ֮ţһ߶Ի˵ʼǹҡ
ݣ㲻˵ǶڲǸĶ֡һӾݻ˼
֮ǰļƻʱ׷ζԷͬʱԼ˳£ǰĲ࣬бһ̡
Ǹʱ̣ӦǼʱ̡
ΪŴʬĳ֣֮ǰĲáƻҪòˣҿݵӣȻѾҪѾʱյԼٴնеĴ㡣
겻òݣ֪ݵԸ
֪̾ϢһվҶ𣬶ҲʲôĻҲұ˵İɡ
ݵĻĬˡ
Ȼ֪ݵϷʲô
ʱΪ˸ױ˵˵ȫңе常ɱøɸɾԼСʱ򣬾͸ս
ڵΣȻ֮ǰȫͬ£ǵҹϵҵʵ࣬ȴǼΪƵġ
԰꣬ƻǸϲϱ仯ģ֮ǰļƻҪ΢һˡһ󲽿˳š
ſڵֻɨһۣ񻰾ȻûǰһǽעŵҪǵ޵ϡ

ɭ֮УԴҶ⼸ȫڵסֻʣĹγɵֱߣʵʣ͸֦ҶͶڵϡ
һдԼʮ˵Ķ飬˿̷۵糸ɭпǰС
İĹߣӵĵΣ˵ƺһӰ춼ûС
ǰ棬ǿȥһȻĳ
Ȼ鿴ȥһоգ˿ȴ˿˿ꡣ
ڶǰԵʱ򣬳ãֻҪӵк쳾ޣټԼľʵǶһˣץǸ޵ߣǴ´ˡ
ʵȴǺԤڵıۡ
ǳʱ򣬶һӣΪ̫ˣֻ˳ͷȥİֻ֣ʣʮˡ
Ȼڳ˶٣˵ûж
Ƕٶȴڵڴ
ڶ£Ҳó˺þá
ڶ£һ飬ȫͿԵ΢粻ֵһˡ
ǰĽŲȻͣ
˶Ǻ֣ȻΪӵͻȻͣ¶һţˣں׵ؼͣﻹ΢һЩ
Ӱе϶ǰʵиˣ
˿̵ɫ÷·ܵγˮ
˿зŭȴ޷ŭĵڶ£ó׷٣ȴ⼸׷ʧЧҪǿŷḻľ飬Ѱҳ˿Ͱ˸ˡ


1292 裨
ڳ¹۲ʱӰ·ɢͬʱ˴֮ľҲ̫Զȷκһڷĵһʱ䣬Χˣ˲Ԯλ
Щˣ˿ֻ̾к褿ȥΪɡ
˫ۣϾվԭأΧؽѰ
ĿƶǳıӰʱĿ˸һĨмɫ
֮ǰҲ˵׷ʱŻþޣڿˣҲˡôš
ᣬܹţȻ磬ֻһС͵ɣһҲѾ˵˵ʡ
һ̶ϣ褵ߣҲɡ
˿̳оɨһӵĿ⣬ɫʱѿˡ
Ȼ֪ɨĿ˭ֻǶԷݰǺͳĹϵǱŵӣǳܹȥڮٵģ˿̾ǱԷӣҲֻţ˭Լ⼸ı֣Լأ
ģǸһﵽʹʲôֶΡ˿Լƽܹ侲ؽһĶ
ǽͻȻʧȥԷټ֮ǰѾֹüˡ
ڳļУû׷һ˵ʱ򣬻оô鷳
ԷԼĿһҪԼ黹ḻһһķ쳾ޣ֮ǰѾʧȥԷټˡ
ԷˣǾ˵ʲôǸѰϵ˿ʣµľͽתΧ˷Ը
һС褰ԵԼûѰֻܿǼҪǺ쳾ȻҲһ·׷ȥҪʲô
ȻܵͣȻҲûⲻóȻĻֹֻһˡ
˿˵ĻֻƬﴫ뵽Уʱоһƽ
ȻƣǲòЦ褹˹֣ȫ飬뺫ٸһ£Ȼˡ
Ǽһܾڸ𣿡ȳѻ꣬褾ֱӴĻʣµĽ˳
ųһֹۣתǵģ仰ȥҲ֪˵˶ٱˣҲˣʱʱͶϵ׷ȻҲ˼ԳһС
һεҪһδ࣬Χ˶ˡ
ЩɫһѿӰȻסһӼΪ
ǳɫʱʱףӿһ
ֻΪ褵ݣʵڲܹǵģȻĻЩˣҪ
ϾȻԳһǶϵǺ褶˵ȴһ׵׵ˡ
һǿ׳ģڳͿ˳ˡ
Χ˲ƵĿ⣬ƺνӣЦŻһܣһԾɲ֮䣬վһô֦ϡ
ˣҼɻԸһȡ쳾ޣҲ֪Ƕ˵ڶԼ˵һξԲܵˡ
£쳾׳˫ӡһۣȻǰĺ쳾һġ
ˡ
ɫĹâɢʱ֮䣬Բɣɫâ֣һ׵׵ĺɫ硣
Ŀۣޱ棬ȥ
ɫУһӰ񣬿ʼεض
ЩӰ񣬶ǲǰƬɭֵģ
Ƭ֮䣬һεӰͻȻɫķΧڣ⼸ʱ䣬ǳڳˣѾݵμ˿̿ӰʱоһĿ꣡
ݵǵӰƬɫķΧڱƬ̣ͻȻ֮ͣ
ڳЩˣͿ˫ֻ裬ڴĳַӡܿģǿƬɫ磬Ȼʼ߽⣬ǵһƬ̹ɫ磬Ҫ䣬Ҫһ㡣
ڳ˵࣬ǱһֻεĴ־סһ㡣
쳾ޣһȣ˫裬һģһɫַһӡںɫĴϣʱɫٶȻһͬˮһ£һ̣Ĵӣͱˮֱӳˣɫ磬ˤĴһķѡ
ƾͣٹ򣬳ݵǵӰǰһ˹ȥ
Ǹ򣡡ָͬʱɫ΢΢һףɫ磬߽⣬ɭٴλָԭò
Ҫάֺ쳾ɢǸɫ粻ףʵϣҲ˲СԪ
󣬴һ׷ʼڲϳ֣ÿһζҪά֡
һʼֱӳסúɫ粻ǵ˺棬ȴԽԽѣرһΣֻһ㣬û׽Ӱȥľ巽ˡ
ףһΣյźš


1293 裨
ŵǿ
˿Լıָƽ׽ˣ˿ҲеĲ
ʵϣ˿еľȺͲ⣬ȴ˭޷ܹġ
ǸʱֶΣȫȫأĳռһʱη飬ӲĨôܡôġ
˿ֻñ
ֶεĹ̶ȣѾҪܹܵļޡ
һη飬Ϊɺϣ׷룬ʱʱÿһʹú쳾ޣӿĺɫ磬ЩϢĳͷ߳亹
ԷȻĳֿ޷׷鵽
ǵʱûչֳ׻Сʱʹú쳾ޣҲûչֳô˵ĻһҲ֪
뵽͵һ£һ뷨ƵٴԺӿ
ԭģΪʲôҪ㣿
ʵô㲻ҪˣһĻԵֻҪõԽ㣬ʮͿʱıϢˡ
һѣһѡ
һħԣڳԺջ
ôߣʱһԴڳͬʱҲ·һ棬ԺЩҵõɢ
ɲ֮䣬Ŀ⣬Ѿתͷȥ褴˿ԼüͷԼ
Ȼȷ˷򣬻Ͻ׷ȥĥʲôɲҪˣһʮʱ䣬Ѿǵˡʱ겻㶪Ǹˣҿɶ𣡡褵Ϊ
ʱ֮䣬Χͬһʱ
˵ָֻţȻѾ̵ùˡ
ߣʲô褻һܣЦ˻ûץڧ𣿡
¡ҡϽԲͬʱȺʹ˸ɫ
Щ褺ָ˵̬ȣһҲŤͷȥٶ˵ʲô
ûоãոָķʲô⣿ڳָ׼ǰʱ򣬺ͻȻֿ˿ڣϳŪЦݸʢ
پʲô𣿡֪褾⼸Ĺ۲죬ЩԼҲͶԷƽϡ
ҪûмǴĻӦǵķ򡣡ָָԶŲͼڽı飬ѵΪǸߵʱ򣬻еӽǣ棬常޵ҪǸһȥǣͱŻֻҪûĻԲѡȥ·ɡôһĻҾиˣͨǵ·ָǣǴ˵Ѿ׼ظˣ˵常Ըһת
ⷬ˵
һ棬ⷬһĶ⣬״˳ϣһ棬ǵڽڳӰȫһˡ
Ҫ֪еתڼ֮ǰնɱʮӰȫû
褣˵ʲôأӰеϰ˶ʱͳ˳棬ӿŨŨɷ
ʱӰͬ鱻ɱߣԼͬҲǱһ߷ȥʧߡ
Դ˿̺ⷬԵø̶һӵȼһⷿըҩ
ôңЦųϰȥѵ˵ûΪӰתȴһתɱˣ㲻ʲôҽ˵常ӣȻĻҽͰΣ常ָлأ
㣡ϰҧø죬۾ǳѪһսȭͷҪȥ漴ͱӰһӱסˡ
ߣ֪ﱳڱĳЦһֻŭç򣬵׷޵ߵʱ㿴ôһͱҴɱġ
ŶôĿһΪ˭أԭֻǳڵһֻϣǾ֮ܣڳԡ
ͻȻ֮䣬һŮ˵Ⱥ棬ǺεĳŪ
ʲôˣʱ򣬲ڳӰʵǿĳͺ褱ˣоһ亹Ťͷŷĵطȥ
Ҫ֪ô˲¾䣬Ҷѵص;ڰɱӰټתӵܺ褣һʵûĳȴûһ˷Ȼ˻˽
ҪǣȻǴм䷢ġ
Ҳ˵Ŀ£Ǳ뵽м䣬ȴûһ˷֣
ҪǷˣѡĲǳ¶Լֱӱɱһ˵ĻڳûԼܹӦù
ʮĿ⣬볯ȥ
վмǵӰͫȻѿڶ㣡


1294 裨ģ
˿̳ǰģһȥʮ˾ŮһǳɫĶȹ¶ϥ¹ֱСȣٻʧɫϣ˿̴ŵĳŪЦ⡣
Ů˵ɲǣɫһ˼Ρ
ǾȣȻϲţ¶ɫ
˳֮⣬ӰϣҲȫ¶ɫ
رʣµ⼸Ӱ嶼ͬԱһ
ֻк褣Ů֮һ£漴ͳŮɫС
û뵽СȻܿĶŮ΢΢һЦ˦˦ͷڹոǷֻҪķͼסδҿԲ׷
ŮûпһۣĿ⳯ųȥЦһճ̵ģôļһǰQķ񰡡
üͷһ
Ȼ֪Ůݵġ
ʮ֮ǰŮǶȻɱʧܺԶݣӶһֺʮ֧׷ٵ顣
ֻŮֶκܶ࣬һʱץȻ£Լץ飬ʱ
ֻû뵽ŮھȻˡ
Գոյ飬͵һӿϲֱо̤Ьٴ漴뵽ŮôȻȻк֣ҾʹӶԷղܹ˶ûв£֮䣬ֶΣóͷƤ顣
Ǽ˿ŮƣҲû̻شԷĻ
ش𣬲ζź褲Ӧ
ۿԼŮӣҶԷԼ褱ţԸĸһ֣ʱ֮䣬ողŲһ˿Ľͱ߳ŭ
٣Ů˾ǰʱɱ˵Ǹطֵı仯ǡôزһ䡣
ŶɣһȣȻνǰɨ
ˡ
ǱÿŵýͻȻεɫһγΣֱӽŮе·ȫ£γһ
һĻЩӰɫһ䣬֪褵ȷ԰ʱ
ŵӣȻҪͬ޵ߣҪǿϼ֡
ǣƾ㣿ŮԽŲңЦ˳һֻͳһ׵ĳ̡
ϸȥῴǳ棬ƬƬ˪
Ҫߣץס˴ͣͬʱһȣ˫Ѿʼ۷ӡ
ΧЩӰŮݵʱ򣬾Ѿ˱׼ֳĵˣԼˣǾûɷŹ
Դ˿ųһ£ǻϣ볯Ů˹˹ȥ
طӡ򣡡
˺ѳ
ս󣡡
һŭ𣬰ŹԪͬʱŮӿȥ
˪̣˷ɱУŮŲңһԳ̽棬ǰһ˺
ৣ
˪Ȼ֣ڰγһ棬һͺ褴Ľײһ
ʱ֮䣬ɢըĩ촷һӣʱγ˺ɭɭԲʮ֮ڣȫָֻ֣
ΪӾܹˮͱߣ򣡡һХָһѹ
Ͽգһɫַһǽô󣬺һ
İʱƺһ㷭ӿ볯ŵȥ¶ŮΡ
ͬʱӰţâ˺ѳգһӽŮס

ŮһеһתһСһס
ʱ֮䣬ͱһתס
ž
ĵ⣬һ磬ʱȫըѿըѣܰ˵۾Ϲ
޴ķӰײȥ嶫ᡣ
ᣬŮ˫һţγһӰһӣһӾ͵һǰ
أ
ͫȻٵҪȥŮĶȴǱ˲֪ٱгһûؿڣ̰γӯɲ֮䣬Ѿ˵˵İΧ֮⣬ٶ֮죬˸Ӧ
һգ۵Ĺؿڡϡȫȫһ˪ǣϢԭӿѪ˿ڣҲֻӡһѪ󣬾ͱ׶סȥǰѩһѪɫС
ոһȫڵʯ֮䡣
ô̵ʱڣŮ˵İΧ˳ɱһֶιľ
ιô˴һҪҪŮĹĵͣģȥʮֿɰ˿ûиոɱ˵ơ
ץУҪϻһͺȣŮ˫Ѿٶȿʼ۷ӡ
ι㿴ǶƲءŮʱͻȻһָָһԼֵĺ褡


1295 裨壩
㿴ǶƲء
ŮȻ俴ȥ󣬵ǾͶ䣬һ˵ζ˲֪ͳС
˿ĻĶܹƻĵ
ҪʵĻովͻһ˶Ըңһӵˣǲ㣬㲻ҵĶء
ŮЦ̣µ˵㡣
ãϵļ΢΢鶯һ£࣬Ȼһã
ǲǡתҪͣǲ˵ĸ֣Ϳ褵˫ۣԼ˹
ǣס֣˫ֳֽһĽ棬𵴳һȦȦɫĹȦȵ˸оһӴӸɳĮ׹뵽峿ʪС
ԪľŮɫһ䡣
֪Ӧ̫ˣЦͬʱȵ˭ٸ֣飡
䣡
£褱ɫٲֱľҺضڲΧʮڵľһӱȫ¶˳
ڳ˳Ӱһ󶫵ᣬ״̬еɳ
ﰵֹŮ˷Ǽֹǳ֣ȫǴô򵥵ļı
ľŮһХ֮УаЦݡ
ৣ
âϵɫԲһӺХŷɳȥɲ֮䣬ɳɰǧһŮȥ飬һƬնˡ
ž
;ĵ棬Ǳļһȫֱӱ棬˱ѹȵĹ켣ɱ⡣
Ů˵гֵʱϵЦݣѾˣҲø࣬˿̼һ֣ζʱǺһȥ
ߣһâһǰ죬ҪĹȥ
㲻Ҫ֣𣡡ŭҪջӽɳȥǼٸɫԲУʱͷֳʮֱų˹
ÿһԲıԵ絶â˹óһۣ͸оͷƤ飬ֻҪգո
𣡡
ۿ褾ȻԼɱ֣־ŭԭŮһƣҲֻԸ褡
ɫַڰպԲһײʱ뱬ڿж𵴳һͬԲ
ʱŮٴαסɫԲ棬Ƿ۷ײһžȫײ÷飬磬Ҳǲϱϡʱһ㡣
ҵҪܹ֧ŶãСɧƤ͵űҵĽâ˺ѣΪҵĴ۰ɣ
Цгһӡ

ϴθɫԲ·ȳһƺƵк
ɫ磬ʱͱûУֻԼ֮䣬ɫӰӡ
žžľ죬ϴ
ÿһԲĻ򣬶ûɫһҡΣ˿ԲǲҪǮҷɡɫ棬ȻʼһСȱڡ
Ů˿̱УԵüΪͷ߳˴ŵĺ飬ϸ㺹죬ɫȹʪˣϣ¶ߡ
ǰķϸԲĴȣȹ֣һʱ俴úѪţɫǺˡ
ҵĴۡ˻һڿˮĿŮǰǾĶǵ
⸱棬ԽԽòԾҲ֪Ϊʲôо϶ðһ㼦Ƥ
ŮʱɱʱҲڳ㺬ŭ֣һ߸ʱŸӰûȱ٣£ŮնɱʮȻȥ
־涼ܹӦŮ˿ôܻᱻתĺ褸ѹơ
ҳúŮתȺ褻Ҫһ㣡
Ȼ֮䣬ٿǿʱֿܵסŮһɺ⣬ӽŵһӿż׵һֱϣ֫ȥ
٣Сթʱ򣬳Ͻǰһѵ
褴˿ڱĿкͿӵĿУһӱ㣬ǱԼ֮ǰŴĳϣʱ߳ŭֱ˵Ҹ㣬Ҫٸǰһҽɱ㣡Ϊ㾳߹ңҾͲɱ㣡ڵȻ˵ԽսҸұ֤ɱû⣡
תͷŮЦ㲻˵СթҾͰ·ȫ˺ҵҪһֱô˿Ůˣˣʲô
£̧гɫĹâ·һ˲ʵʣγһĥ̴СԲ˵һΧĿùǻһ㣬Ů


1296 裨
ҹԹ°ɣЦԺ֮УѾֳһ̣ٻȹ˺ԼȫչԼǰģ
˶ĹȦڰնȻһͿһХĹ֣Хǵ֮ǰĹȦ˲͵Ůǰ
֪Ϊʲôһ̣оǰδеΣ
ԼǰԭһССۣǾһ̣۶Ȼ󣬱һڶһӾͽΧһУ˽ȥ
ޱ飬Ůȥ
ԭѾҪŮ˿ͻȻ΢΢¶һ˿׾Цݡ
ЦݣһıѾõĸоͺһֱڵȴһƵġ
ģһӳȥ
СҪˣʱѾˡ
Ů񣬴ӸոյĻȻͻȻ֮ͱˣһ棬Ѿһ͹ӣͭһӡ¡
һѽӡ׳ȥŮ˫ͬʱһһ˲ǣôǾתܲ˵ǣ캣ӡ
飡
ɫԲײССӡµɲǣһײһϣ˲ķѣ褵⺬ŭһʱ˼Ϊǿıը
ҪҪӡºʹɫײըˣһӾͰûС
ըŮʱ򣬶ӡ赲סź褵ߣ˻
飡
ʱ֮䣬һƬɭ֣ԼɷΧڣǱ쫷Ϯһ㡣
Ƭľֱը촷ۡ
汻ƬƷڰպ䱬ը
м۳ŨϷڣ䶯
һĽâһ㣬Ȼȫˡ
ܿŭУϴĲҽУԼ֮Уܹʱ֮䣬ѪŨը漴ͱɢ
˿ֽűѺȫСŮʺһ顣
תնһȻԵסЩӰɲһܹס
Ů֪ƾһ֮شǣûпܣԾͽú褵֣ôԹϵˣ˿ؿѪӿݿ죬ǰһҪƾΪ˺񱩵籩ǸŮɱոһӭһն¡
⣬ҲǺ褽ನ
⣬ǳ˿ҲӲӣֻܸϽ˿һ
һʱڳĽ£пһĹ֡
Ϊ˿һҲʧ˷ǰȫŰķ籩̳ʱпֽܳನҲҷҶ
ôȥǸŮ˷㣡һʼͿ㣬뵽㣡ԽԽȫڷ޲³Ѫ
ڼԼȥĹ֣һը÷飬ѽżŭʱ򣬺ҲɹʶԼŮĵ
һ֪֮⽣籩ǵһʱ䣬ͼȥ
ž
һ߿ٺˣǱѵĽкĺˮһ׷ᡣ
褽µĵ棬һ类˺ѣ
Ȼ֮䣬ֻͷƤһ飬һɺ⣬ӭ
ʶأұһӡ
ৣ
ŨŨĽ籩УȻһСףһ̣Сź褵շ˹ȥ
ɭɭ⣬ȫƤð
գϳǱǸոŮ褶ʱһҡ
ͬʱӿһɺݶ
Ȼң浱ļס
зݣҪֽϣ৵һ籩ϣٴγһСס
һ̣׼˺֮ǰǸ̵ķһֱۡ

ৣ
һѪȪź褵ĲҽУ
ʹɲ֮䣬Ͱס˺褵İԴ
˿̸оԼԽڱĸʹһѪҽ򣬱̴ָ¶һأƴŤѪˮѴ˳
ã褵ĲҽУоԼҪˡ
֮ǰǺ褵ݰǾԲͺ褵淭ġ
˳Ҳףһ˳ҪǺˣǶܹһŹڿҲŹ
Դ˿̳ٲһ˿ԥһɫַʯҵأ飬ֱ佣籩Уʱ籩ɢ
ڼ˵ĸӰҲ˲ˡ
ڲԶһһײײܣæȥһѽקס
ȿӵʱ򣬳ŵõһһֱӽһ߳ȥ


1297 裨ߣ
ϵṆ̀Ѿ˳
Ǵ˿̣ΪģĴǱסһѴ˿̿ȥһѪעıĽⶼԿ
֮⣬𽥳ϵƶͷӶϺڵɫϴƤѿӿɫѪ
ſңۣ۰ҪɱǸŮˣ˰˺ѷεزҽУһѽƵһߣԭغҵתȦƴôԼͷȫʹɫ
۰
һ͵ץһʯͷݺԼԴϡ
һʯͷķѣ褵ԴǱǺ«ѿ¶ʺһϺɫѪڵһĿĵߡ
һĻóȫת壬˵һСʯͷˣһô¥ҵ褵ԴϣԴҲһ飬ֻǸ
ڣһʯͷͰԴˡ
Ǳ⣡
һʱ䷴Ӧ̴һķӡγһ˶ġ֣͵ں褺ϣһѹڵأá
ӴɱιιϹ㿴ûУ֮ǰ㳰ЦļһڽɱءŮʱ̳Զ׽͸ľλá
ƨŮ仰֪Ҫ¡
ŮǳԶ˺褡
Ȼһһֱø߸ߣĿһУĿ˵Ĵ
ȻŮһ£褵ʣµֻ۾ų˻ߵŭţճ̵ģ͵ϮңǲŹģҪɱ㣡Ҫɱ㣡常˵飬ҲŹ㣡ҳҷųҪɱ㣡
δ䣬ϵı˪ɢ˿̿ڱǶ˲Ұ׵ɫһ˪
ڱ˪棬ĿкͱͬʱӿϺɫѪټֲ۾·һͷӵҪ˶ɵĶ
Ů죡һŭȣͬһըףһɽĽһȫ顣
ӿĽ˳Ҳܵһȭȥ
ѡ褣һʼõļƻɡҳһˣΪŪĿġЦһ˿̵Ŀ͸˵ĺ䣬һֱŭĺ褣ͣԭԹ۾˿ֻʣ»̿֡
Ϊ˿չֳѹȻһת
ʵ񾳣
⡢ôܡᰡᰡ֮ǰת
Ȼ˿ˣϾţ˿̱չֳѹŵ侲һ˼׹пѹƾķ
һʼΪĿ뿪û뵽Ȼú褣ǳôһĿ۵ͬʵʣȻ֪ΪʲôҲ£Ӧú׷Ǹйء
ʱŰĽγɵķ籩ҲƽϢ
Ľѵʱ̾ͱϸֳһ赲⣬ֳĻǣʱʧˡ
棬úĿɿڴ뵽Լ֮ǰȻԷŵû궼Ҫɳȥˡ
籩ƽϢ֮¶һƬǽĴء
Ůɫ࣬Լļ
У˿һâ˸ذףذ棬ѾմѪ
Ľ£һӰؿڼ͸ˣڵϣûϢ
Ů˿üͷȻոΪڽ籩лɱӰҲˣ˿Ѫסָ
ܣɢŴƬѪ⡣
棬ԿѪŵĽס
ļطʣµӰˣȥޱǱ
ȻոԶŮں褵Ľ籩
˿ֺ˪ķŭ졣
һǲΪǸйϵôˣҪǲܴʬȥûҲˣӵõˡ
£ʣµ߸ӰȫƣֳγһΣŮ
ҪģЭ׽סŮǽҪŮܵʱ΢赲һ£Ϳˡ
Ͼ˿չֳ񾳽磬Ѿ㹻ԭѾ䵽ʿٶȼ
һ񾳽޵ߣԱڻҪľ棬ŤתǬ
Ŷ𣿡ŮûпԽԽİΧȦ΢΢һЦһָ褣ҵҪһʣץסңԽҴȥǸҪǸһأȷץסҾ㹻ˣ


1298 裨ˣ
ʲôüͷ۽ɨ褡
֪ǱԼѹԵʣǱԼ˿չֳľѹԵʣ褴˿ȻŴͣȴûзһ
Ϊڣ㻹ʲô𣿡һһʱһɫġ֣ƾճ֣һǽô󣬵˺褵ǰ
ҵǲţһ񾳣ܹ񾳵ķеâʼۣһȣɣ
˭˵һҪķߣҪˣҿҲˣȱ𿴶̬ȣǳڣ;ԲܷŹ㡣Ҫ׽סң±ӰɣҪ֣Ůɫ΢䣬æһָѸȥ
ߣһȣָǰһţҪݺץ¡
ͻȻ֮䣬Զ˺褰һ˺ѷεĲҽС
ҽУ֮ǰĽҪҰٱһѶ۵ӣݺ˵Դݺݸһˣɫס
褵ĲҽУһ̣ݺ˳ϣæŤͷȥ
ǰľ־ŭǰһ󷢺ڣһ㵱ιȥ
褴˿һ֭ˮΪ͸˶ʼѵһűˮǵ֨֨ѿһ϶
϶棬ԼɼͰ׹ǣ֮䣬ͱӿɫѪû
ģֱֲ˼㡣
Ůɱ㣡
һĻУҲĵ㺮еŭͬɽһҪ緢
ҪٲŶŮϣ˿ңƺһжС
Ůı飬׹һʵŮС
Ů׼ԼԲź褲ܣһʼŭ褣ʵҲΪ׼
ôȡʯ֮䣬Ѿ˼˺üַ
ĿɨڲϿѣϺɫѪҺͬŨһӿԴʱһӿ˺֮ǰеۡ
褵ǱŮıˣʼı⣬ҲǴ˿ڿʼӵġ
֪ˣа׹һٲԥһͳ嵽˺褵ǰ
ȾңȾңҪˣ֪ľ󣬴˿ƺˣΪԼһߣҲ˲֮ǰôʧˣ˿գסʹһӹ˳ǰ
ѪӿƬƬڵϣ°ڣȾ͸ˡ
סҪߣۿŮҪߣһŭȣͬʱס˺褵°ͣհ泯Լ
٣ˡͳȺ褷Ӧһָֻ磬ʳָָһӴ˺۵ѣһоһ麮ƵĴڣһѼסָٳ

һѪȪ˳ųĶӺ褵Ｄ
۵һӵڵϣ˫ͣǿѵգ˿̷϶Ѿټԭϵı㣬Ҳڷš
ʱһͻȻ֮䣬оָŵǸĶ˶ͷȥȵط֣ԼָмŵģȻһСָСӨ͸Сӡ
СӾһһֻǴбƬ̵Ĺ򣬳ͿԼָ֮ƤϣѾһ㱡ı˪
СӵͷͻȻѿ¶飬֪ٵϸųסƤҧ˹ȥȥȻʼʩƤȥ
һĻóëȻԪת˫ָ֣ʱСը촷ۡ
СȻĳ棬ȴó־£Сĥ˵ĺݶֶΣû˵Ů񣬶ʱ߳ŭζ
ʱŮѾȥʮɣٶȻԽԽ졣
Ӱں褵Ľ籩£ʧ˴룬˿̵İΧȦѾҪŮȥˡ
֪ŮûںϻֶΣһʱҲҷȥ׷ֻðŶԷıӰЩӰܹԷס
סһŮǰ˫Ŀɺ죬ϴ˿ڣгųŮն˹ȥ
ÿ
˭ûпŮôֵģԴͷϵ飬ûü仯
һ̣ѪȪûԴǻϳ
ˡ
ŮߵĿȻ䱬һĲһ⵶ǴӿƾճֵһֱֱسŮ˹ȥ
ŶŮһ˿ɫָӭŵȥ
ž
⵶ķѣը÷顣
ŮһĳһڹƬ
ʱ֮䣬һӰɳҽŲӣҽУ׸ǵĿ϶棬ӿ˴Ƭĺɫŧˮ
գ۵ĹڹеӰ˼ȣͳײˡ


1299 裨ţ
һĻʣ»ҪŮͣסˡ
˵Ŀ⣬ͶȥǸӰʬ塣
ʬûб׸סĲ֣ؿӰ壬ۿɼٶȸţֱӾͱ˺ɫŧˮ̱ǵζ
Ƭ֮󣬵ʬ峹ڻͷԭ۾λãһͨڵСߡ
˻˻˼ӣȻ֮䣬һըһźɫΧƮ˹ȥ
ϵݣ̾ȫή
ж
һĻĵѣ˿඼͵ؾһ£ͬʱоҡ
ŮɱУҪ֮ǰԸ褵ʱ򣬾óôԵľ綾Ļ褾ʮͲˡ
ܿ죬ͷŮôĿ
ΪŮǹʩӸʹ࣬ɱ
ֻӣſú褵ˣǣԼȻĻһˣԼȻҲ᲻һУҲҪɱ
öļıư˿ƺЩףŮΪʲô񾳽磬͵ǹƥȥɱ񾳵Ķˡ
ǵúʱҪǶԼһЩѹ׵ֶΣʱľˡ
ڿҪŮԵֶΣ¾Ƕ㣬ҲԴ
ҵͬʱ˿ŮȻԶȥӰüͷȴǽ
һ޴ʣ
֮ǰɱʱûչֳԼöֶΡֶΣȫԵĵơҪһʼöҩĻң⧲У˵ӰˡֻҪŵõһȫûпܡȴûôĳ֣ΪĿģҪһ档ʲôأ
Ȼ֮䣬Լ֮ǰᵽǸߵʱŮʼûش⡣
ѵҲüͷ
֪ǸߣǾԲܺŮһ˿ġ
ǸŮͬı˵ֻʱΪӭ϶һֲ˵ģͲ
ǡҪĻĿʲôأĳ˼

Ҳڳ˼ʱɭ֮УɫȹװŮԼٶǰš
ɫ֮ǰȣ΢ԵЩ԰ףҲ
ϸ߳ϸܵ㺹ǰΪˮʪ͸ˣؿϣ¶ߡ
Ůûͣ½ŲոմӰΧȦͻΧڻǿϢʱ
Ǹʱܻ׷
˿Ҳ֮ǰԼľٶʵ֮յģһСģͿܱԷ׽ס
˭뵽ǸȻת۷壬񾳽磡
񾳺ת۷壬Ȼȥֻһײ㣬ʵϣȴž޴Ĳࡣ
һһתԸһת۷壬ֱһɡ
ҺҵʱҲеƣ׼ȻĻٻٻ㲻ý﷭ˡǸߣҶݺݴѹѲȺˣҲҪɼñѽ
ʱ˿ֽ̣ٻٻŮа˵š
һֱʱɫͱû谵ʱͣ½Ų
ʱٻٻѾòˣϵ·ȫˮ͸ˣϣճġ
ߣ˹һһ˼ټԪתٻٻָ
˿̵һ԰ȫĵطȷһ˲׷ˣ޴ƣУʱǳˮһӿ
֮ǰ˻ûкãȻĻھԲôۡ˼֮䣬ٻٻѾоԼƤǧ
ûһȥǽ֮ǰٻûӡ£ٶٻָͷ˼£ӡ¶ʱһ˸ߣұâһм䰼ݣÿԽٻٻɽȥ
ٻٻ˸ǷӡУ̾ͳ˯˹ȥ
ͬʱӡ±ٶֳһĨâڹâİ£ӡ½һôģΧľһģһۿԲţ˿ôǷ仯ɣ滹˯һˡ
˯һѹҾȥ㡭ǧҪʧѽŮ˵۵С΢΢ţһڿĽëСһź΢΢ţȥ޶ˡ

˿̵ݣĿĵš
Ȼɫе֣ȴûΪɫı仯仯ֵ棬֣ʱ򣬻һЩ첻ֵг
Щг㼯̾һЩϲĶЩҹֻҪģǿҵһЩġ
ݴ˿̾һҹţԼܷܲʲôԼõĶ
ʱͻȻо֮ŭĿ΢΢һȡ


1300 裨ʮ
ݣôˣо̬ı仯ɻʵ
ݵĿ⣬ͶԶɭֵķƬ֮ҡҡͷ֪ô£׷ҵȺˣͻȻʵ½һء
գգ۾ʲô
ǾͲˣһҿԺȷм䣬ͻȻһǿĴڣʵ½ˡ
ѵ⵽ʲô⣬ôһǿĴأѵԱ²š
Ա˼Ƭ̣пмĳˣԭҲؾ㿴Ҿǲ˲ûС
˼Ƭ̣ûв³巢ʲôԾͲȥˣԼעҹϡ
֮ǰʱ򣬶ڿջûг
˿̼ҹУҲо档
ҹеĴʵܼ򵥣ڰֵԿĵط׵һһŲͬĶ
ҩĵģҩģģ޵ġ
ݸովǸ̯λһֻԴܡ
ֻȻԴֻһֻ۾ſʱȫϸݣ䶯ȥͷƤ飬ëֱ
¼۸̯ܾȻҪҡ
֮ǰ󲿷ֵңȥסˣ֮ȻնɱôӰǸûʱȥԷʬ壬Ҳû̵һô˿ԵýͰ͵ġ
ģҪץʱŪһˡ
ڿΧ̯λϣȻкĲϳۣǼ۸񶼲ܹʱа˾
ǳΪһӵеĲƸһٰɡ
ݣʲôأã˿̿һֱҹתתȥ֪Էһǿʲôֻǲ֪ʲôԭ򣬾Ȼûȥɻʵ
۾УâûȥҪŴ𣬵ȻɵֱɱϳԭҪҿûʲôܹΪõĲϵģб䡣
˵꣬ݲɫسŬŬ졣
⣬˳ݸոָŵķȥʱע⵽ȺУȥ۵ӣڴ̯λϵĶĿȴϣһûʲôġ
ǳ˷ˣһ
Ӧòǡ̷񶨣ҪǵĻӦþֱһȺץˣֻһתһתôҡҿǵӣʮа˾ҡ
㣿ȻʧЦ
иƻȱƣˣţҪǴ̫ˡݵͷһ߿ƼѡƷһʱʱԼؿλãȥװƵġ
ΪڣԿ򣬶Ӱ졣
˿ע⵽βļһ۾ʱһĹâ
ݣǹȻҪ㣡˷ܵغһ
ȥԱԾԾԡ
΢΢һЦеƷֻңһлȺƫƧĵطȥ
һתľ磬һףҾֻһˣȻ׾ͳΪǵĿꡣҪûв´Ӧòǽʱңվҹתƣףֲߵ޵ߣȥ١Ͼ㲻Ҫˣླ޵ߣûʲôƲġһת޵ߣʵһҲһˣǮǹһˣǱٵķЦŵ
˵֮䣬ѾԶҹеĵƻ𣬳һƫƧСȥ
һߵʱ򣬻һ߲ʱҵؿڣɫһû˸
⸱ӣһңʵƽӹ޵ֵ߱ΩΩФ
Ȼû󿴣֮ŭĿоһѾβ
Ҵ˿ܰϸϸԻ
磬һײˡ
ǰ磬һת㿴ؿڹҵģһװҵǮõķûУͽҶڻҹУĵӻǹġ
ߣһֻ㿴һһ߿ǵ˸ײùһЩȥסں
š
õġ
£۽һͿԱߵӰһ
ǳС·ȥǰ½Լˡ
װʲô֪ӣǰš
ǰƬ̣ͻȻ䣬һ
һڸոǸСϴġ
ǰѣͣһ¡


1301 Խɱ˲ѣһ
ڽңתͷɻسԷȥ
ʱԼǸת޵ߣȥʱ򡢰װ֣Цʱϲ죬һײøС
Ҫǲ֪Լ뷨ݻ˿̻ѶԷһͰ׵·ˡ
ǵġֵ޵۾Цݹ˹֣¿Ӳˣ
ȷǡݵͷֱŰֵ޵˹
ݾԼԽԽֵ޵һ˿ɻɫ
һ£ƫƧҪİ˳Լк˵ķӦӦ
һôԼ߹ˣ
ڰ޵ʱѾߵǰ
ǣݶԼ֪Ϊʲôֵ޵һë·˿ԼǰģһֻһֻŰƤĶ
һɣҸʱ䡣ƲƲ졣
ιιô˵вõѽ꼷üŪ۵ز졣
Ļ޵Ȼˣգգô
˵ʲô޵߸Իˣͬʱвĸоʢˡ
˵ͬɣĺæġݻδ䣬ֱ־ͳŶԷץ˹
صһģƾӿһУܵĿ˳һӳݵ˹ȥ
㷢ˣ޵һӾͷӦâһתҲΣ㵹ù
룡
ݺһָſһ˶İƣһӾͽ޵ߵĻԪϡãƷ·Խһ㣬س˰޵ߵϡ
žһɭɭݵƣ·ڰ޵ߵϳһŻǣԶԶش˳ȥԶ
޵ֻ˵һƤϹͷȫŤΣӱֱӼۿѪȪ÷һŷһڵֱӽԱһǽҴһ˷
̣ڵʯ֮䷢ԶҪһתͬһӶûзӦͬʱԭء
ǡô£
֪۾һ£ǲǿˣ
˶һۣӶԷпɻ
ʱŨŨΣУ·Ǵһ㣬˲佫ס
Ťͷʱ򣬸ոձǸ޵ߣѾվǵǰ
Ǻð΢΢һЦֻ֡
ꡪ
촫һת޵ߣ־ȵı飬еһΣҲһΣԼĺ󱳡
ˮƽҲ١ӣһĹһһ
ʬ壬ֱ׽Ĺɲ֮䣬ͱһ˿˿󲿷ֱգСֱĹա
Ǹֵ޵ߣݸոճȻȴû֡
˿ߵǶשʯǰ޵ȻţõգѪѾû֮ǰôˡ
⻹ֻתҪǴﵽ񾳣ָٶȣø졣
ץ޵ߣǧڣȻ첽ԶȥԶԶ뿪ҹкȷˣҲһǧ顣
ʱ˿̣޵ϵƣѾֹͣѪˣ˿Ҳȫ裬ȻȥֲǶ޵߶ԣⲢʲô˲ĴˣֻƤ˶ѣֻҪʱ䣬㲻ԵҩԼҲȬ
ƶת޵߶ԣҲ߰Ĺ򣬾ָܻúԭһˣҪиߵȼҩ˲ָ
ιҪװˣȻŲֱɱ㡣ߵԷǰԷ۾ģһ
£޵üͷ壬ۣ
˿ݵ棬˿־ɫҲѾ׹Լһߵˡ
Ϊ˴Էֻ㣡
ԣûпµľʵʸ£ֵأǸҡ
ˡ

˵ˡݲͷü㿪ˣ
ûûС޵߻ҪɱҵֵܣѪˡ
вңݵɴ۾һ˺
ৣ
ӵ첲˳ȥ
Ѫ͵ش˿ǲҪǮһ˳
һº漴ˮʹûʹ˻һڵϲͣմȫѪ
һ䣬شһ䣬Ҫ㹻йѡ񲻻شңʱҾͻֱӶ꣬ô֡˵
׷Լ֧飬Ȼ֪ʲôԭʵͻȻȥǰݵĹ㣬ԷҪ˰죬ܹԼصǡ
˭֪׷ٵĶ֮䣬ûϵ
ʱҪ׷ٶӲҪֱӽԼصǵϢֱӹرմǧڣĿǰҲұ֤񾳽ĳᷢԼϾԼڶ磬̫İˡ


1302 Խɱ˲ѣ
ꡱֵ֣޵߲ɵضһ£ʣµ۾棬¶εĿ־塣
֡
档
ǣ㻹ġɨһ۶Էûбõİ
װ֣ͷƵġ
ǸѪô£Է֮ǰᵽֵʱʶԷи֯
ھͿԷ֯ģôҪǿԵĻԼǿһ¡
һ䣬ĸɵģǰͻᣬŵģһ£ҰʤѪһСͷĿ㲻ϣҪ֪Ѫ˵飬Ӧȥи߲㰡ŹҰɣʲô֪ҪϹۣ϶࣬ҪǲͶ߰ɡ
һ˵ţһ߶߶µأԼȡһݵǰ
Լ򿪡ݵһۡ
˭֪ԷⴢʱûʲôأԼҪֽӹʹ򿪣Ǿɵˡ
ݵʱ򣬻ôҲһĽ򿪣еĶȡ˳ŵǰ
˵ԼСͷĿ㲻ϣǴĶĲ٣ң򣬴˿̶ǰģȥۡ
ôҡЦһǴİɣ
ֻ󲿷ֻյ̼ҵıѡϽţͷϲڵ亹ⲻֻǡҵ
ݲȥȥ
֮⣬һڵԲͲһᣬʣµľһЩĶ
һȥʱͬʱ֮ŭĿܿͷ֣ԼĶʱ򣬰һ㶼ţǵĿɨеڵԲͲһʱ򣬰̾ԵüΪ꣬Ӷ᲻Ť
ץǸڵԲͲɨ۰棬Ȼϸϸ
ڵԲͲէһһɵģɭɭֵӡһӡ
֮ͨŭĿݿӡзԪ
һԵķӡݳһ£Űȥʲô
ոճһ£͵ǰһһ˿ͣԲͲһ̣ҪƻԲͲϵķӡ
ءҩҩŵöҪˣӶҪ͹ԲͲֻƴӶýԭѾʼϵ˿ڣ˿̶ٶȱѿӿѪȪ
ҹȻµûЦһԲͲӰ
ǼһһŴͣڴӲ϶ţ˫۴ľ壬ǸɫԲͲ
һӡ󣬾ͿԲƻһʹ÷ɡݽԲͲһһ׵ģĶȰʵʵʲôȻĻҾİȻ󴥷
Ǽסݵв̴Ҳ֪˵ʲô㵹˵ûһʹõģʱһκʱ䣬һʮڵķΧֱӾͻᱻ֡Ҫױըģתܹ˺Ƭ
㹻ǷΧС˵㡣ü
ըת޵ߣȥȷͦˣҪȴǴڱըģұըֵķΧֻܹжʮ
ݾţһ񾳵޵ߣһκʱԿӳʮΧ
ʵɱİɡֽ
ûУݵ֣ûͳȥĵ
ݵĶҲףҲûˣҪܱס
ءһץǾץ֮ŭĿһɨȷûΣˣһӴ˿
ʱ֮䣬ݾ͸оԼǱ
׼ȷ˵ԼܹΧＳȡˡ
һ޵̵ģڵԪ
ڵԪǼȡΧе
һʧȥ˼ȡ޵ڵԪͻᱻĹ⣬Ǹʱʲôͨʩչˡ
ݴ˿̵ĸоеһ׹һյĻôû
ףݷɻĻϣʱֱĸоʧˣԼ壬ٴΧ
ٶȴ򿪣Ǳĸоֳˡ
е˼üë
ʲôŻݳȥ
ǡһԥ̿ڴǾͼ÷ΧԴﵽһɣڵľֻʮ֮һֻҪھͼķΧڣе޵ߣʧȥ
Ǽö˶Ч𣿡ʵ
ͼҲҹģ幦ЧҲ̫濴һۣ¶ԷԼĻش𣬡ķΧҲǿӰ쵽Χɡٸ߿Чˡ


1303 Խɱ˲ѣ
Ӱ쵽񾳡ݳһ£ʵǰʹùû
õϣʱ¶εɫǰҹֵģʱлʹá
˼׺;ͼĶͶԵúһˣɨһۣȫȻ۴Ű档
˿һɤۣɫҰֽ˿̲֪ݻôԼֻһϣԼܹȥġ
Ű棬ʵڰǰľȻݸһʵϣһƣ
˵ˣǣҲһµȵĴڣֻǱȲླķߣôһѡ
˿̴ѹθɾ֮󣬰ݶԣѾ˵ûüֵˡ
ݵüͷ壬ֱɱ˰뿪ͻȻ֮䣬֮ŭĿ΢΢һȡ
ǷѾصˣͷһ̾ʹ֮ŭĿУȡԼҪϢûʲôѲȫٳǸϹ
ݵӣڴ˿̷תܿģһƻԺγɡ
ӵǳˡݵУһ˿ɱ
Ҫɱңܵһɱȫͬɸһһڵأͷ
˭˵ҪɱˣЦһһץͽץ´
Ҫʲôɥʵ
¶Ű׹ң˿飬ԵֺЦ
ԭȷǴɱ㣬ڸıˣҸһᣬһ£ֻҪˣҾͷߡȸ㣬зյģҪûɣаܣǾˡҪ˵ĻҾͷߣҽ飬Բе֪ôԸԸ
в񣬰ǿһʱﻹѡ𣿲ֱֱͬͬӻлȥĿܣҲѡͬġȸңҪȥʲô𣿡
ѵһ£ҪǿװˣҪסڲΪ£ڸԼȡһȥĻᣬûУݵȵ
ţƴصͷ
֮ǰҪ㳹׷ġָһţ͵һӣڰĿϣʱһ˿ħϢ͸˰ϡ
ʱۿĻͻְᷢϣһһ塣
㡢ʲôԸоԼı仯Ǿ˵
Ҫʲô˼Ļ̾Ϳ
ʱݵͻȻڰԺ
ûеȰ淴ӦΪʲôݵΪʲôֱԼԺ̾͸оԼֹͣ
һ֮£ֱӾ͹˵ϣͣʹɫ
ܿģ»ָ
˰ɣȫƿأһһҶָƣֻҪʲôҵ뷨Ҳɱ㣬춼ڸոĿ־СģҸոն飬ûܹ⿪ģ㲻ŵĻԶһѡ
᲻ᣬҾԲģҰƷѪ˶֪ġĴظĵر֤
仰ֱӹ˵ˣͽԼļƻŰ潲һ
ŵʱ򣬰ı仯üΪʣһǵͨ죬һòҰףһǱ࣬Ϊ̫ãֱӶɫˡ
⡢ⲻǡİɡȵݽƻ˵󣬰һʵ
أɨһۡ
ⲻֱȥǸһᰡһöšˮˡ
û㣬Ҳɱǣֻǲôѡݵ
ⷬȷûдţڻء
ֻҪԸ⣬ڣǸǳҷ
Ļɱʵ̫ߣݸоرֵá
ĵģÿһڣͻһģԼҲ֪ڻöٴΡ
ִɱֻʵڲѵĹͷȻǿɳܵ˷ѡ
ı飬Բⷬ
Ѿɲˡɨ˰һۡ
֪֪洹ͷɥҶ֪ļƻˣҪǲһո˵ȥˣҿһ𣿡
˵ס

ŵöҪӣεҡҡͷ㿪ЦģҪмɰǰɣ
š漱æͷ
ֻҪɵһһʱֵĻҾʮʮİգҲʮʮ֤ܹȫգգۣҪʧܵĻǲ
ãҧҧʱҲ̬ˡ
´һеȻӦ˵ĻӣҸоǲٸŪһ˿ڣȥһ㡣



1304 Խɱ˲ѣģ
¹Ӱյ͸жҹеζ
˿ҹɫУһԾܿٶȣǵķ
ǰ׵
ϵףãմѾɴĿĺɫѪ·ոմӲҵսɱ
֮󣬻̧һܡ
棬褵ԴɴϺһ㣬ȥ裬ֻʣµֻ۾˿¶棬˸Ĺâ
УʼսǱ־Եĳ
ܵߣʣµӰӰҹɫ֣ʼձž衣
ǴǵĶ˿ҲѾǿ֮ĩȫһǿš
ޱĳ
˿΢΢۾ʶɢ£е˫֣ʼսŷӡһʲôȷԼڵһʱӦ
뵽ճʱԼĵٿһ˹ʱǱУ޵ĻǺ褡
Ҫã⵽ôشʧǸŮˣҪֻڳĻκԱˣץסޱȵģ
ŭֹڿԶ췢ģ褲ӵܵݣкͶݹϵػƣһѶԷԼ¡
ĳֺݺݵһڵϵĺ褣Ȼ̧Ŀ⣬ңңسԶǵķȥ
˿̾ǻһ·̣ǳУȴǲһɼĸо
˭뵽ԭѾܵǸ޵ߣȻŵӣܻصأ
޵Ҳһ뵽ԼҲڵһʱ䷢ȥ򣬴˿Ѿ׷˰ɣ
ֻҪٸһʱһʱ֮ҾͿԵִǣʱҪǣֻҪԸſڵʿرճţӾ׽Ǹʱ򣬶ҪҾͿ԰ļһ
Цһ»ڳ⣬ΪǵΪΣյĵطȫĵطɣֱǳΣڶĶѾָˣһǾԲӳҵĵģ
ԽԽԼֱ֮ţһӾͿ˶Էļƻ
뷨һʧصжôˡ
ʱͻȻ֮䣬һ
ţǰĶ飬Ȼͣ
ԶԶĵطһ㵸ĺӰس˹
ովһҵʧܣڳ˵񾭣˿̶ΪУڿӰɲǣˢˢأе˳ķâ¹һƬ
ȡ
ֻʧ룬ԵЩ϶ĺӰķ˹
ͨһӰھ˶ʮɵĵطһˤڵϣӰ̾˹
ֹɱ⣡ǰһǰһгѾɨ
˵һһâһնںӰǰĵϣ濳һĹ֡
Ӱ⧲һҽУʱڵϣǰֹɶ࣬
ոճŤͷüǰ˹ȥ
ǰһȫѪӣ˿̵ڵϣڴһõķ䡣
ӿȥޱȣ棬һԴĿѪģȫ£֪ж˿ڣ˿ȥֱһ鱻⣬˿һĶѪһΧĵϡ
̡˳һۣ¶־ϲɫ񣬼ֱͺˮ˼ݵʱһģһ
˿ڰ۲һеݣĴָ̾һݼʵǸߡ
ȫѪǱޱȵӣȻǰ档
ʶңԷǾϲɫ˲Ϣ֮䣬óǡ
ţ飬Բһ˿αװóġ
ǰӣһʲô鷳ӣüԼ
ϾԼΪһصеľʶԼҲǺ顣
˿̰࣬ʵΪźͺ£༸Ҫֹͣˡ
ڼԼ̬Ⱥڸоһ㡣
һȥˡаңһĭԼֵøʧǺųͷǵĳʶѪ˵ˣҽа棬ģ
˵֮䣬潫ԼֳŻ˹ȥ
ΧӰ¶ɫһѩıУȫ׼˰档
ָɫض˶һ̣ͿֱӼһ޴󷨡
ǰͳģȴһƴСɫһѱ̵ľơ


1305 Խɱ˲ѣ壩
Ѫ˵ѪƣÿһѪƶǺͳһһӦģطע뾫Ѫԭĳǲܹʹõġ
潫ѪƵݵǰһѪ䵽Ѫϡ
ʱ֮䣬ѪС̣ʱ޵ĺɫ
ţһ֪ġͷ
ΪһĴɣѪ˵ĸ߲㣬йӴһЩѪеܣҲ֪һЩ
˿ľƷ˵ǰѪ˵İ棬˼ðġ
Ⱦңʱ򣬰淭ͨһڵϣͷ
ôˣüʵ
ڻиҪҪΪһѪеСȥ˷ʱ䡣
ұһ޵ߴˣҿҪǵʱɱҵͬ飡ϣٶ¶ǿ־ɫȫͬһ
ںæû£ҹ
ԥʱڵϵĺ褣Ѿֱӣƿڴ
ΪûܹץסǸٻٻԴ˿̶ٻٻĳޣѾȫתƵݵϡ
ҪΪ׷Ǹ޵ߣôŹҪǲŹôǸŮˣҪǸŮˣôܵôصƣһжǸ޵ߵĴ
褵ҧгݣ˿һӱﴫͬʱǺɴʱͱѪȾˣϺǳԹ˫ۣԵø
㣬㡭
Ųܺʲô̬ȣݸ񣬾Ǵ򶯳
ֻҪܹͷһж˵Ǹ褣˭
ڵȷҪ¡һ£ҪǣԸһͬǣȵ˳ǣȻͰȫˣʱҲгˣרΪ㴦¡
ǡ
һڣѾӵһԾ£ﳤʣɫĽâͬһָ档
˻ٲҾͰι
зִ硣üȥδȥúš
ԴӳչֳԼΪ󣬺褶κľٶ
˿Ļֺݺݵһ۰棬ɵ˵ϡ
ǽǣһ·ǲΣյġֻǵȷгҪܶൢ顣԰͵
һ۱ݸߵ͹ǫԴ˿ǶŰѪ˵ĵײԱҲǺԺ
ǡǡҧҧ̲סһҵľͼ䵽
ʲôҪĳͼ֣͵һ˸ʱĵļ¶תü棬ͼ
ǵġһС˲ͼС˽ҹϼԼͬǮģԭҹ͵ķֶõõʹͣǡȴһոշûõļһˣ
Ǳߺ褻ҪڣǳѾһ֣Ļ
ţûãŰ棬Էɫϼһ˿һŤȫУϸϸֱ档
ţɫȥʮֿ϶ͬʱִޱȵķŭǸһҼǵúǵʱƶûУſڵ˳⣬ıܽȥġֻû뵽Ȼᱻ٣
ʲôģ˵ʵԾУѾ
գգۣһݵĳࡣ
˿ʣӰȥ
ʣӰǼݵģ˿ȫ¶޵Ĺâ
ʲô磿ʵ
һתܿ϶ػش𣬡ҾԲŪΪǵʱҾԱߣۼӣҵʱҲʱǲླֻû뵽ôʮ죬ȻѾﵽһתתĶ֡Ҫ䵽һҪ
˵ⷬʱ򣬰˵ҧгݣ˵һ仰ﲹһ䣺һ䲻ǹ˵ġ
ģǸˡӰе϶˹ڳǵʱǸߵʱתΪǣʩչ˴Ѫͨʩչ֮󣬾Ȼһ㣬˵һת֤˾
š˵ͷʵ֮ǰҲڵģΪʹú쳾޵ʱ򣬾Ǹߵ뿪Ѿȥ˰ʱ䡣Ҳ˵ǺǸ֮䣬ŰʱǵһֱڶԷ档֮ǰҵóصǵĽۣǵǻص֮ǰʱ䣬Ƿ񻹻ڳһֱҵĵġҪѾ뿪ĻǾ͵ˮһˡڣȴû뵽Լ¶ǰ̤Ьٴȫѹ򰡡
˵һ£ǡ


1306 Խɱ˲ѣ
ڵթӰ϶Ŀһеĳһš
Ȼ
΢һ㡣˵ͷϾ̫ɺˡ
Ǵˣݣǲġ϶̵Ǹ޵֮ǰڵжǲǶָڽǳغ󣬸ûк˽ӴܽӴѪ˵ˡ棬ԲŹġҴˣǸ޵ʹ˴٣Ҳǵһľ磬ʲôһһҪ񾳵ǿߣѵҪһתķ𣿴˵ʱɣͲһͽϾ·ġ
Ӱ϶ĻûӦ΢΢üͷ˼
ıԾǼΪһ⣬ҪãԷֹ⡣
һε飬ʵ̫ɺϣһ֣ϵڱĸо
ڷԽɡ
Ǵ˿չǰ飬ȴǿȥû˿ġ
ʵ̫ɺˡķȫûκοɵĵطѵ̫ɹˣһа
Ǵǣǻ׼
֮ͨŭĿԶԶؿԿߵͨ˿аҲ֪Լĵʲô
ƣ˽⵽һ˵һһЩˣȴ֪ݴ˿ںδ
ûȫ𣿡ͷЦһҪҵĻȻҲô׾ţ˾ҵԼͷϣҪֳֵĻ׼ˣ͹ԹԵأһɣѾΪ׼õķĹ
ͺԤϵһƬ֮˾
ָת˵˵ߣϿȷһֱҵˡ
仰ŵһ顣
֮ǰǲ֪ݵģҪ֪ĻȻҲȥݡ
֪һˣӰгиոǸűȥ˵ǿߣȻΪ׷Ǹһת޵ߣʱӿһĽǾֵĸ
ȻܹóԳҿЩˣһˣѵǱǸһתļһģЩתӰתǸģҶûǵľ磬ЩɵĶ飬ȻᱻǼһһ˳ǼһﵽʲôˣԽսҵ찡кҲ²ԽԽԼӽʵ࣬ʱ֮䣬ݱ仯ɵǸӣĿУԽߴ
ĽǾ飬ų
£Ŀǰ˵һССʣҾһ׵׼һָ褺̧ڸͺٻسϢȥóǲһЩ֧Ԯ˺һɰ·ȥǸߡһΣԲߣ
һ仰ѾԼŨŨɱ⣬һѹȻʱ֮䣬ڳ͵İһӵڵϣǾֵɫ
ȻܵƵѹȴûݶķԸ
ʱ򣬶Խ
ΪڰŸʱݾͺ˵ҪǳҪ·ô˵
һȻҪ·ȥǱţ󲿷˺һȥѲܲµаţգգۣһ־ϲǰһȾͽ̸˵ǣ˳
ллˣллˣݼ߳İ棬˿Ŀᣬɫǵͨ죬һǼޱȵӣֻҪԸ֣ҳڶԸ⡢Ը⡭
ҧҧԸ⽫ͼץסǸķߵˣ
ʲô
ûȳӦѾһԾֱӴӵ
Ȼϲű͸¶Ķۣȴǿؿ͸ľϲ
褵񣬳һ⣬һ۰档
ȻոյǷûóģȴóв
ѵͲܵһ˵𣡡аһͬʱҲ԰ոյĻĶѡ
ͼַȻǶôȴʤڿԳ䲻⡣
رǶںóе޵ߣͼֶĳЩʱ̣԰Խս
Խս岢ǻɱ޵ߣлɱħɱޣڡ
˻棡褴˿Ѿĵ˰ǰö۽Ű棬ᷴһ


1307 Խɱ˲ѣߣ
Ե棡治ҪһظǸɱֵܣһͼʲôǸ߻Һֵܻ׼׸ֶʮҡֻҪλܰұ˳Ը⽫ʮңָвץǸߵλ͵Ǳ꣡
ʮң
ڳˣо˵һ
ʱ򣬶һΧĬĬ
ڳһֻʮ£ʮƽ֣ÿ˻нӽҡ
ֵطңһʾ޿ˣ
һٺ»Ҳңңӽٺ»ܺˣ
Ӱͺ褣ͷо
ȻСл˭Ҷء
ȻӵܣԴҪңȥ¸еĳϺ͸߽׵ӣԼ⹺Դٺʲģ
Χ˸Ծʵı飬аЦͬʱʮ
ΪЩ˴˿̵ı飬Ԥϵһģһ
ʱ򣬰ְݵķԸΪѵɫҧλңΪߣѪֻȥ׷ߵĴǣҲԸָʮҡҪȥϢļλҾֻ˵Ǹˡ
˵֮һźɫź褺̧ŵܵλ˹֡
ʲôֱӾص˭˵Ҫȥˣڵ״̬õòˣأ
üңпܵõͼֻҪʧȥˣԼԼ
̧ŵܵҲ۰Ͱ͵
ˣ¡ҿҲûбҪ˻ȥˡӰ϶ʱڵȱ˵һҵı꣬ץסǸߵĹͣҪ䵽˵
϶Ļþ˵˳Ŀϡ
һԭ񣬾ȥ׽Ǹߡ
߻û׽޷صʧ
ʱȥţҪǷԼߵ׽ãҪû׽ǱԮ׽ĻԼͻٴζһ²
²СʧˣʱԾһɽԽѹˣ
˿Խת÷ɿ죬ҲڴԼС̡
ֻҪ׽ǷߣǴһ񾳵ʵ׽ǸߵĿԣ˳ɡʱҲҪǾͼͼ˵Ҳûʲôãʱ򽫾ͼתҵһңٸЩ˷һ֣ʱһζʧܴ»СС»ˡȻԼˣ˶ˣҪٽ֧ߣʱָڳǰ˵ʲôϴε飬ѾóҺܲˣһҪвء
С̴ž죬غѾҶȥˡ
ˣб䰡Ҫǲҽ׷ȥʱǸˣǾ׷ĪˡӰ϶ĦȭƣԾԾԡ
ʱӰֻʣϰˣӰˣƽʱ˴ֵܡ
Щ㣬㶪˰ҶΪͬһˣӰ϶ϰˣڶ޲ð˺ˡ
ãһһΣǸˣ棬·
Ҳ֪ʱÿȥһ㣬ôŵԽԴ˿ϣһ֣˾
·褼͵һư棬ԼѾһǰȥ
ǸһԤϵһ˶Ҫȥи̾һع֮ǰŸ·ߣһ򣬷ɱȥڳ£
Լһյʱָ֣Զ¹ӳµһƬСµҺҵֵܣܵģ
˿¸߹ң˵ĿȻؿƬСµΧɢһ̲̲Ѫϻսĺۼ
ͻȻ֮䣬º棬еӰһ
Ǹһһ۾ϳݵӰʱŭһ˼һӰϵݣ߷ֿݵķͳȥ
ҿˣʱҲһϵļⶼŤسݵķ˹ȥ
ʣµȺӰ褼״ݷӿ˹ȥ
гڣӰȻȥǾͼ⣬ץס¹ͣڵõҾѾˣǵٶȣ˿̷̫죬һָ̬ݺΧ
Ǻ褾Ͳͬˣ֮ǰηģǳԼߵľ硣
Ͼ߿־ǿߣǱܡ
ڣǹԴᣬӵܲ٣ҪǵõͼԼû׸ţǼΪʵġ
˿ҲʹȫӰֱӳ˳ȥٶȽڳ¡
ʱ԰ΪޣͺǰӰ˰


1308 Խɱ˲ѣˣ
ļһҿӣ
ۺ죬һ涼̤ѿɲ֮䣬ͳ嵽ϣ˫ֽ棬һӡ
ǰĿ˲Ϣ֮䣬ǷڵĿˮһԾԶݵӰֱȥ
ؼݣ
䣡
׹ɲǣǱһֻľ޽ż̤һݽȥһӡ
ӽ֣ľ죬ݽ׷ȥ
һĻ褰ľ
񾳽磬һ¥֮ȴԺһɽͷ
˿̼ŭ֣һɱĲݵģҲоͷ޴Ŀ־塣
ֿ־壬֮ǰɭչֳʵʱ򣬻Ҫþҡ
ǲģͼһҵģ褱ϾҲӵܣҡҷһȶԪתֽǰһ˺ѳյǣٱƽ
񾳽ͨ£ֻýµ治ҡΣʱˤ
죬ûͷ֪ʲô
һȥ̾ٲ
ƫƫ˿ԼϿյĿͬǧôһѹȣ˫ȣҪʹƽʱҪ
ǸǸ񾳰ɣչֳϴڳ棬Ҫöˡ
һ֪ԼӣҪƬ̣ͻᱻԷ׷ϡ
ȻǾͲˡ
ȻסŲתվͬǹһֱͦĿ䣬ųͺȥ
ǷԹɣվԭһֱ𣬾Ҫһ䡣
ʱ̧һֻ֣˸ָ
žڵ治ĺȻޱأ뵽˳Ķ
ŶԷǱ񣬶Ȼ֮䣬Ҳ֪ΪʲôоԼһ
䣡

졢ҽС⣬ͬһʱ䣬ڳȻ
һƬ޺ɫóɲ֮һ֣ԼѪͻĺĸо
籼ڵĳˮ˲Ϣ֮䣬óоԼȫѪҪڱĸо
ô¡ô£ڳŤͷʱ򣬺褾ʧźתһۣʱĿɿڴվԭأͫȫԶɫĹâˡ
ؿڰͻȻ֮䣬һƬĵ棬¶ɣһӾȫȥصײ֪ҽ˲Ϣ֮䣬ͽӰȫûˡ
Ѫɫ˲ӳ˰졣
ʱԶһΪǺճ
ľӰһûʱġ
ֻǵݸ˵һ仰ɽߺ󣬲Ҫͷһֱǰܣƴȫǰܡ
ʱȻ龰ȵĸоĲҽУȴͬӳһҪؼǰܡ
˿ɫҰֽ˫Ϊȵߣеɱ⣬Ҫ۳ɺ
Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡ҪҰŭ𣬳Ťڻӳ£ͬոմӵĶ·֮ڻ򿪡
ʱΪݣûз֣ݴ˿š
ÿһκһѱĹĤϣɲ֮䣬ͱȫա
ĤǽЩӰ֮յ
Ϊݺͳֻ׷ٶ֮䣬ŴԼʱڳǻ֮ǰݾѾĹ˵˿һӱӰӦһ׹ĹУֱӾͱѪཬ˲Ϣͱ
߸תתӰǲ΢΢壬оԪ㹻ת
յ⼸޵ߺ󣬾תҲôԶˡ
ǳʱӦòֻôˣҿһˣ֪ҰʲôֵʧһѳʵƳˡ
ʱҲڰңҲҿʧֲ㣬ȻĻҾûа취˶һˡ
Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡ҪʬΣڼӰһӱɱ龰󣬳һӦԼһˡ
Ϊֹ޵ߵëûԼͺ褣Ȼ˵ǼȫûˣԼץ޵ߣҲȻ⵽ط
Դ˿̣޲̾ͽԼǻŭȫйݵϡ
ʱ֮䣬ȫƣǳһı۳һԼҪ󣬲һ¥ôߵĵɫӰ
ڶԪ񣡡
һĻ褾ȵغ˳
ͬʱԶԶһСɽɽϣһɫȹװٻٻͨˮ򿴵ľҲſ۵ĺ촽һͺһľȫǾȵɫ


1309 Խɱ˲ѣţ
У񾳿ʼ޵߾ͿԷӳڶԪ񾳣Ǹ߳һ󾳽磬˿߳ŭ£ڶԪʹǸ޵߾ԲǶֵģ
ٻٻӵһԾ۵㣬̧ͷԶ쵵ĺɫâȥ˿˿ᶨһҪȥ޵ߣҪ˵Ļ֮ǰŬǰ׷ˡ֪ҵʱͲɱôˣȻĻճ̵Ҳ
ٻٻдһ˿ǸΣݲҪ£һ߽ˮ˫һţֱӴӰɽԾ£ͬӯŵһٳŷɫâĵط˹ȥ
Ӳģ޵
ҧгݣ˫ֽһķӡ
䣡
ɲ֮䣬ͭʮ¥ߵľţΧͭǽڣ˿Ϸ졣
ﲻܶסضܣάһٷĹҿһλӡЦݣǵɫӰҲǶħһצӣԵüΪ⣬ҪϵƤһ㳢ʹࡣ
ݣ·ѾȫˡĿһ˵
ݲɫصͷ
ʱĶͷϣҲ߳һ˿ϸϸĺ顣
Ͼľ磬նɱתпܣǳһ񾳵޵ߡ
ݵľʵڶԷȴɱС
Դ˿̣ȻܵԷ߾ѹȴûлš
ֵܵʱ򣬰ͻȻԽһݳ˹кᣬŭ
һ壬ҪΪԼֵܱˡ
ΪݺͰģԴ˿ݿһߴһ߻ȭͬʱȴڶԼüŪۡ
ߣ
Ⱦ͸źõϷ룬Դ˿Ҳûԥһֱһȭ˰ؿڡ
飡
һҺؿըһѪŨѪڰдƬ
Ϊݾͺ˵Ҫƭͱ棬Դ˿Ҳûп֣ȻҪ˰һɵ˺ȴʵģ԰ĲҽУû˿ٵĳɷ֡
ֱسԼ˹һ˿һУҪץͷȻˣɣ
䣬ͻȻ֮䣬оԼһץˡ
ɻ֮УͿԭڳԼİ棬Ȼسٴη˹ȥ
ϸȥŷ֣ݵв֪ʲôʱһϸߡ
ϸߵһˣ˿̾Ͳ˰ϡ
ݸոյ£滹û䵽ٴγķ˹ȥ
ʶ䣬һɾ޴ΣС
ֱϵķӦǾǴ˿̷ӦҲѾˡ
һ̣ͿԼĻ֪ʲôʱһǱȾ˵ͲĶ
ʱ˿̣Ͳ棬ֳһĨҵ⣬ʲôˣһ
ǡһ۾Բɣ֫׹ȥףˣұƭˣ
Ԫת£Ҫȥ
ϾˣȻ׵ȱ㡣
׵ŵ񾳶ת£һУûܹܹģȱ㣬ǲķΧʵޡ
Ϊ޵ߣɲ֮ĹӳըΧĵġ
Ȼ֮䣬ֵط֣ԼڵԪȻˣ
ô£ԭ뿿ŷУٶȳȥʮ
ֻҪôԶľ룬ĻԪԲ˵ġ
˭֪ԪȻʱ򣬲ˣԭӵ壬Ҳڰͣһ£һӰ׹
⡢ôܣ־ŭ˿̿ǼϹâԽҫ·Ҫ籡һһ࣬Ҫɤˡ
ĿóоԼƤ⣬ҪӹͷƷ
ԭƺ˵ģȻܶͨסٻڶԪҪļΪԪģһΪ޵ߣӵΧԪģһ棬ҲԼռ䶼סˣڶԪٻˣնɱһһתǼ򵥵òټ򵥵飬ûпǹԼԪô족⡣
ڣΨһ⣬ȴҪٲԨ
ΪʲôԼױըĹâûɲǣԼԼԼԶĵطǸķڽһһһ׵ġ
һĲǻɢݳ
ʱ֮䣬ƺʲô
ͼ


1310 Խɱ˲ѣʮ
飡
䣡
ҵĺըУ·һڶʮҵķΧڣγһµ硣
һʱ֮䣬·Χ棬ĩգսᣬռ䣬Ҫ飬ΪС
κ˿һĻĵ׸ܵޱߵĿ־塣
ŰУȫãǱһȺ蹷ҧһѪעĳͬڵһ˳ݺһӣײԼռͭϣһ
һͭţײûһΣһ̲Ѫ·̻ըڰĿĵߣȥֱ˸оĿġ
վһߵĺ褣˿ѾǰһĻ˵ųǰһǣһҲǡ
ױըĲΧȻֻжʮңǱըľ죬ȴ޵Ŀռ𵴣۵涼ҡ
ɡɹˡߵİ棬ɳȥӰ߶£֮󣬺૳
ֱڣȷ񾳽ĳıˡ
ˣȫѪӣڶԪûԭ˲Ϣ֮תˡ
һУ޵ߣȾͼƻõġ
˿ݵ񣬰棬ȫľ

ʱһ촫Ťͷȥ۾ٶ
弸ڱըб˺ѵĳȻվ
ȫѪҸѪҺڲϴ˿ӿȥһѪˡ
˿̳ͭţܳվѪס˫ۣ˹Ŀⶨһһ׵Ļϡ
ͼҧгݵشӿ³֣ͬʱһѪӿڱͬʱӿ˳
ǵġݳȥϧûֱӰֱը
ǡǡû뵽ҾȻᱻơѵҪŲӣֻƶһ½ŲͨһˤڵϣٶȽƬѪ
Ȼһɲǣӳ˱ըģǼױըľ󲿷Ǻϡ
ʱ˿̣ȫĹȫըˣ˿ȫǿ޵ߵſԼ֧š
ҲѪڲţ˾Ƿеһʱأš
Ȼģݶֽȴܲ⣺˷һףȻûаֱըԭĴ㣬׿ɱǸġ
쵰ʱһԱѹסļХ˹ֳֳĺ褣ݺݵسݵɹָݣȫڷҲ֪ģǱŵġ
ð棬ԭһһǰɣǻòͷˣѪҲòͷˣǱΪܳͽˣҿתһתһһתͺû𣡱Ϊ˵СıܹΪƸΪꡣھɱǣǾͼ֣Ȼǵļ壬͵ǳڵıɣ
ŭгϣųһɫʡ
ڣͷ֪𣿡
㣿֣㶣Цʱ֪Ҹ㣬ʶ㣬ҲûãڳҲһһŵӡ
ֻ㣬Ѿɱˡҡҡͷɫ
ɣһͬһŹгճҺɨ
ʱ֮䣬âɨ򣬿һӶĴɫͬһӿһ޾Ľ籩һϮ
Ϣ˷ϯڵϣͱŵɵˣֽŷӦѾˡ
һŽߵһ뽣ѾŰСľУɫĹâ·ȼգն䡣

䣡
ɫĹâ籡褽µĵ棬ȥҽֱ
Ľâͬ˿һӴڽɫĽУը
̿ĽɫâҲ·һĻһ˺÷顣
Ȼ֮ǰٻٻĶܵˣϾתľ磬Ϊŵӣʵͱͬ׵ɢҪǿһЩ
˿һȻͬʱ˼ʵϣȴռϷ硣
ֱֻһ飬ŲһڵסΡ
תôƽĻһѰ
ٻάһС㲻Ҫʲôˣڷʧ֮ǰ㹻ɱʮˣ褵شЦͼԶԸҪǳ䲻⣬ǶȴûõģڻܵԪ㹻ɱһٴˣɣħն


1311 ٻٻ飨һ
ĽԾ磬֯˺Ѳ񷣬ű̵ɫݵͷ֡
һתľ磬ʱܿ褵ľ磬ǰǿΣУȴ֪ԼԲӲ
ټ󳷣Ȼץһ
ž
һ˸գʱըüƷ𵴵Ĳƣܵͭϣĺ
Ȼܿ˽ǽâ˸䣬ǱƵԵЩǱ
Ϊ㻹ܶ㼸Σ
ЦʹþͼȻûͨȡܵԪͬҲܲ䡣ҵԪɱһתҪö࣬ıȻ㣬ʱǳ漣ҲȲ㣡
ǿɲһЦһ
Ⱦ磬ڻǺ褵Ķ֣ǱԪĶ٣ţԼ˦ǰ褼֡
񾳽޵ߣҲԼԪҪԷοǰûдﵽ񾳵ĺ褡
ѼӲͿڳ԰ɣһҪͷ㻹˵ʲôһХг͵سݴ˹ȥ
һ̵Ĺâ·һߣһɫ磬ֺֿݣɲ֮䣬͵ǰ
ף
͵һһźںĶź˦ȥ
֣ŵû궼ҪɵˣǺںĶɵԼǰ̾ͳسԾȥɲ֮䣬˵˱ͭǰ档
֮ǰĲ״ۿˣû뵽ִɱݾȻֹһԵǺںĶԼɹʱ򣬺褼ûԥҲԼȶ㿪Ǽ˵
վס壬żæһǷеĺڶն˹ȥ
һâ˸Ǻһţķѡ
ԤеıըûзԼʶĲЩֵá
ȿǱԼնķѵĶһźʱ򣬺÷ζҪըˡ
˶ȻϷŪң
ո̧۷һŭ𣬺褾͸оͷһƬӰ
µģǷ·ռ䶼Ҫݵĳѹȡ

䣡
ɫâͬٲһк
ὣ񵲣һбɫĳȻһնء
ҵĻԪľֻǰһڣ־ŭһһѪӺ
Ԫľϣ֪ע˶ٵѪ
һ̶˵ԪľɵûлԪľͨûʩչʵȻǴۿۡ
ɱ㣡
褱ϾӵܣӦҲǼ죬ڵһʱ䣬нݶȥȭһɫâȭͷ˸һȭݴȥɲ֮䣬ڰγһŰСȭͷ
ݽ뽣ǰһԪľײڳ뽣ϣʱ֮䣬һƬǡ
ݱȺҪ̫߳࣬һײûܹݵζһ¡
ţ˶ȭͷն
ɲ֮䣬ΧĿ·ȭøɸɾγһƬյش
޼ǹն
һӳʱ֮䣬âɨ˷·˺üݣͬʱֳֳ뽣ӭ褡
顪
䣡
һȭھһϣʱըÿƾձһС
֮Уݵ壬һӱ˺ķѣǻȺȸԾǱ˺ķѵ壬ɢڿˡ
ӰһٶȾȻô죡һ⣬æȥ
Χݣһģһֳֳ뽣ն˹ȥ
ѵΪһûлԪľɱ㣡ŭ˫ָ
˵һָϣһ߶೤ɫâһָ̽ϡ
ɱһ
һĻһ𣬡ɱҪԼԪ۳ʵʣĵٶȣƽʱļʮһھͼķΧڣȻʹôԪͨԾĹ
褲ŲһЩԼʵžԵš
Լŵĵӣתɱһתķߣһ
ৣ
褿磬ָϳջһ֮ΣʱͰݵӰгĿ顣
ЩȻתָϳһһݵӰ˺ء
ʣһһˣ褵Цָϵĳӳһߣһ裬ɫĹâ·ǿȸһɲ֮䣬ͽݵӰȫס
ɫĽâӵһӰĺȥһӰأͬʱһ߳ȥкһӰؿڣһֱӽӰƬȥˮеĵӰһ㡣


1312 ٻٻ飨
ҿӣ
˿ֻʣһݣ˵Ҳ֪Ȼˡ
ͷЦԴɱסԴ˿̿ı飬Ǵ¶ĶУȴǿкεĵɱ⡣
ɣ
ֱǰһ죬̳ͬ̽Ķһӭݵؿڹȥ
ף
ӭģ˦һںĶ
ֻ΢ԥһ£̻ѡֱۣ˹ȥ
һɱԷһλлᣬֻҪһģԼ군ˣ
һκϴβһǼٵļױ˺ɱеͬʱûѡˣһǰֱӱŶԷȥ뽣ϱɫâŭֱӳźѹ¡
¡
ɲ֮䣬һ֣ϽˮԼǰкµĿֲо·ԼͬΧĿҪһ˺÷顣
һתҲôţɣ
Ȼ֮ع褷ŭһָⳤǣâ貣˺ѳգӭų뽣˹ȥ
Ŀݵʱ򣬺ͻȻ֣ԷУһ˿⡣
⣬úͻȻоȫһ·ʱȫ͵رһͰˮ
ã
սľ飬úʶҪȥ
ʱĶдߵõ𣿺ն
ˡ
뽣ķâϣһĨɫĹâڴ褵ʱһѿ
ʱ֮䣬ԲʮһӶסˡ
оԼȫѪҺס˼άóٶۡ
ǽɫĽâԼԽԽӣȴκεķӦ
ৣ
âһжһֱĽɫۼ
褵ɴۣסһʵ
ʱ·һסˡ
Ƭ֮һԴϵıһȫϣͬ壬Ҽ絽ߵλãػ
ãɵˣʣһݺһŤͷųķȥ
һ̲Ѫ棬ˣ
һëȻĸоʱݸоһͷƤ顣
˵Ҳ֪ˣûнըǸոհը˹ȥ
նɱ褵ʱ򣬳˹Żȴᡣ
Ȼ֮䣬ݸоͷһ
ã
ɲ֮䣬ݾӦһõͬʱѸǰȥ
ƶ𣡡
ŭݵͷȻը졣
ݸоԼھǴ˷ڿˮģȥĽɫâһӾͱַ÷飬ԼȫܿƣһӱƷ˳ȥͭϣһͭŶײϸܵƣȫĹͷҪɢһʹ
֮ǰӦɱû뵽һȻûбըżվͷͿڰյĳ
֮ǰ׵ıըУȫը鲼ӣȫƤҲ̶ã˿̸ɺԵѪϣȥһѪĹΪ
濴һĻҲɵˣ߶£Ҫ㵽˫ȷʹƴŵ棬ȴôûа취վ
ҿλʲôĻѾȫˣһҪɱ㣬һҪĺ˻Ƶŭ۾ȫǷ
𣿡ʱû¶ԤеĻҺ;̣۾Уȫɱ⣬Ȼ֮ǰʢ֮ǰɣûжκεӰ졣
ȻҹŪ飬
һХһһѹ
䣡
ʱ֮䣬ȫб·ǲѣӵһ㡣
㵱һ㣿Цһ˷˫һһֱӶгâ¶ɫĹߣ·Ҫնгһģĵһ񾳣

ָһץͬɽֱӳݵͷ䡣
ŭͨ
һȫƤһĨĺɫҽƤҪڣҪȼһ
ৣ
˲Ϣ֮䣬ݷ·ǴһˣһͷȫȼŻľޣокֱֱȥ󿪴ϡ
䣡
ÿһλӿϣͷ·նڸɽϣľ죬бƬĿĻǡ
飡
һһֱӽѹԼ˸ϡãԽԽ
㲻ҪΪҲ֪ĿģѧĺնؾӸݣֻҪҲ㿿ңĺնûãֻбһ·
ҿ
ݸ߸߾뽣
䣡
ռ·һѹȻһ죬һݺͳ֮䣬ѿһ϶󣬳ը˿


1313 ٻٻ飨
ݵǰÿһ·Ǹ̶ֽɵһޱȼ̣ޱȳء
ŭͨļӳ£ݵÿһαӵױȵ
뽣ӿڲڻΣϱĻУϱƽ
ٶϣȴԽԽ
ûõģûõġѪ۵ϣ¶ЦֻҪ㿿ңûа취ʩչն
𣿡սݣͻȻ̧ͷųȥ
ݵͫף·һڹž
ôᡭһ£һ̣һ⣬ͬļ׵һӴ
ҵ壡⡢ôܣ
Ȼ֮䣬ֵķ֣Լ壬ǱýӲ޷ˡ
󣬾ͺ˺նһģһ
ôܣһûбĽâأȫǾ壬һһԼѹȥȫʿ·սһ㣬ǰ߾ٽɫУؿֱն䡣

䣡
ɫâ·ӵңк˿Դبţһеͨ
⡭ôᡭĿԼؿڱг룬ڵһԶɳȥоԼԽԽԼ֮䣬ƺʲô
һ׷޵ߵʱ򣬶ԷնɱӰҲƺηسԼնһ
ʱһȻԼɵˣԼģҲâһС˿ڡ
ֻǷ˿һϸС˿ڣʱûԼע⡣
֮ʻǸʱԼƺע⵽һϸϸɫâԼ˿ϵɲǣԼ塣
һоͶ˵ͨˡ
ԭǸʱ򡭡ݣŴҪ˵ЩʲôǺأֻһһڵѪʲôˣһʼҪɱˡ
ڰգվһȴһױȵѹȸС
˿ƺӦĿ⣬ݳųЦһ뽣ٶն䡣
ৣ
ɫĹâڳͫУԽԽԽԽ󡪡ͫȫ

ҹɫУɫȹװӰ·ӯ鶯ľһǰš
ӦòµģǸߺȺ֮䣬ʱĲ࣬ȻҲ֪Ǹ߾ʲôӦò᱿Ǵϰɡ
ٻٻţͬʱһ߼ӿԼٶȡ
ȵǵʱٶȷͬʱʶͷţעΧķ紵ݶ
ǰһʱ䣬ոɱδ죬ͨ»ûгء
ʱҪóȻȥһ˷֣Ǵﵽ񾳽ĳһԳ֡
ԼδҪǳĻ׶༪ˡ
ٻٻССġ
ҪΪһҿɲðôΣջߣǧҪ°ٻٻĬĬ
ǰаʱٻٻ֪ǾͲرԶˣҪ˭ٶȿĻԼҲͲһʱͿԵˡ
ƺǸоܿеΣգٻٻ΢˰ĿγԶȥ
һ̣Ϳ˴Զͭţ
ǡ󣡡ٻٻֻһ
Ϊ˴ɱ㣬Ȼ˽ߵˡ
ַǳǸ
־ǲԶĵطʩչ뵽Ǹ߲ǰӦûصǣٻٻԺУȻȻԲľ
ˣһǸҪ뿪ǵʱճ̵һȺˣ˵Ǹճ̵̽鵽ǸߵλãסǸסκһ񾳽µļһҪûǴҿǸɱ׻Сӵʱ򣬻ûн뵽񻰾ճ̵󣬾һҪɱ˰
ٻٻԽԽż
֪߾еԼ˵ǶôҪ
ҪȻĻ֮ǰҲɭðž޴Σգסˣһ档
ҪǳɱߵĻôԼҪҵһˣ֪Ҫȶˡ
ûôʱԵȴˡǧʱ˿̣ٻٻҲ˲Լб˷ֵĿˣһӰǰ̶ȥ
һͭɵĴ󣬾ԽԽ
һɡ
ʮɡ
ʮɡ
ʮɡ
ٻٻͭϵˡ
ͭŵĸ߶ȣ˿ûΧס״ȴͭ棬һ㶯ûС
Ѿ𡭡ٻٻһͣ½ŲĿͭţֻúһѡ
Ȼ֮䣬ͭһȣͻȻ
ͬʱģǺһ죬õ涼Ծһ¡


1314 ٻٻ飨ģ

ͻȻͬһľ죬ٻٻ˶һ¡
Ȼ֣ͭ͹Ǹۼһˡ
ǡٻٻգգۣͷ͵һ£Ǹ߱ôң
֨ѽһͭŻ˻ΣȻ֮䣬˵ϡ
һ̣ٻٻһĻ
ͭϣȷǶȥһˣǸȴǸߣǳ
ʵϳǸǳٻٻǸݶԷûմѪ·ƬȻĻǰǰص󱳣룬ȫãͬĨһѪӣ˭ϵó˭
ǳٻٻһֻȫƤˡ
ܹճ̵ĴģֻжˣѵǶҲˣճ̵Ĳһôִˣ
һʱ֮䣬ٻٻоԼӶˡ
˭
ٻٻоԼеԺʱһ˺ӲԶĵط˹
šҾǹʶشһ̧ͷ˭ںԼʱٻٻ˵ɴ۾һӶסˡ
㡢㲻Ǹٻٻʱ˲˼顣
еĽɫУٿǶͭǷ˿ڣһʲô漴ҡҡͷ÷飬ǾԲܵġ
ʶңüͷһ壬ʱս˳뽣ſµĹ
ȻΪԷǸŮһúƯŮ͵ġ
ոʹŭͨնɱ˳ܿͻΪöƣУݴ˿ŵǸϽ뿪ǺһżвŮ˾
ǸߡٻٻŬԼƽո³֣ʱ͸оһɿֲɱ⣬Լס
ɲ֮䣬֪ԼʧˣǸϽ˫ſ͵Ҷûж⣬ʱʵһֱѰ㡣
ѰңоŭͨʩչƣУڻԼÿһ鼡⣬ݲԭؼˣϽ뿪һȫĵطϢһ¡
ƺǸоݵĲԾٻٻϽҵһμʱնɱ׻СӣȻҰڲһֳĺۼȻԼ֮ǰɭ棬ɱǺüˣиڵļһ۾ҲǱŪϹġ
Ů仰룬ŬסƣоΪԼһμһ˵ʱ򣬳˳ˣ˸ˡ
ҲǵúתƵʱ򣬵ĵȷȷҲܵԶɭһǿȻͬʱҲкüСȻ
ڿŮ˵ˣɱ˼ˣͬʱƵóչֳʵ硣
ΪʲôҪңʱܽȡӻ˻ΣŬԼվֱöԷԼ˿ʵѾԽƣˡ
ҵǣŭͨһʩչʱ򣬴ƣУǿҵģһҲ˯˺ü졣
ȵڶʩչʱһ̶ϣѾʼӦǿˣֻƣУε˯ţֻҪúϢһ£Ϳˡ
ΪһֱѰҵٻٻԼ࣬ﲻ˵ĵطǸϽߣǱ߱˵ǲԶҪǶԸĻ׾Ϳע⵽һ£ҽٻٻ
ݡݳԷͷ
ȻͶԷͨݲûзɾ衣
˭֪ŮʲôͼرԼһתľ磬ûа취Էľ硣
Ǿ˵Էľ磬ת֮ϡ
꣬ҪǲԾֱӳ֣һʱ䣬ĹֱѹУԶԻݺݵ˵
ס˿̶ٻٻݣҲǣԼݲԸҲ֪ô
ٻٻףԼݾûж⣬ֻڣ濴ȥ࣬ʵϣһûзκξ衣
һ£Ҳˡ
ոմսһǾƣʱ̣ʱͻȻһİˣҾ绹Լ֮ϣʾá
£˭⡣
ٻٻһ㣬ھԼֵûв
㲻ȥһǣУǸһô죿ٻٻָָͺ褵ʬ壬ָָһ̱öõİ档
ŶˡĶͷųͺ˹ȥ
ٻٻʱȥ
ڳͺѣϣŴ
褵ĴãĴΪ֮ǰһֱؿڵλãոһּؿڵԴѾˣĶֻȡ޷ٷŶȥ
ڵҲûа취ȥ鶼ЩʲôԽ
ЩĹӰȫĹøɸɾˣԾдҲûˡ
ܼҡ̾˿ٻٻһۣȻתŰ˹ȥ


1315 ٻٻ飨壩
ҪɱҪɱҡ
˿̶߶£ϲţɫҰֽһĻû취˵ˡ
ոۿݽɱġ
ǳ֮ǰǸֳɫļһˣ涼ûа취Էľ硣
ǿȷģԷľ硣
񾳣ȫӦǳ˴Сһɡ
ڣĿɱ˳Ȼһ˵ĳһת
飬ڰ濴ȫˡ
ҡһ㡭ˡ㲻ǴӦԼԼȡŬġ
ȷԼĻܲãԼĻǾԲŽκһ뿪ġ
Դ˿ģȫʶΪԺѾĬԼҪԷˡ
ݾŶԷƬ֮󣬵ͷ߰ɡ
㲻Ҫɱ滹ģݵĻ֮󣬹һŷӦ۾һӵɴ
߰ɣȻˣˡݺһͬ
ʲô֪ʲô֪ҽûм㣡ҹϹһûʲôеĶֱӻؼ˯ˣʲô֪Ҫǽй¶ȥһ˿㣬úҾ˵λҲѽ˵ȥģ
䷢ģ˿ȫȫģϲˡ
޵Ϊ˱Լܣɱ顣
Ǽģ
ҪǣԼۼ֤һһת޵ߣնɱһ񾳽޵ߡ
飬㲻ΪԼҫ̸ʣǶԼΪҲкܴ󳤽ġ
ϻʲôٲҾɱ㣡һ϶ԷĻ
漱æһݾһһ̣Ƿ˷һǵķ˹ȥûãʧݵҰ
ڼ䣬һֱĬĬעٻٻ
ԷһֱԼûʲôֵûɵľٶ
ҪٻٻʲôɵľٶĻݾԻ飬ֱһȥ
˰֮һץͺ褵ʬ壬һ׽Ĺ
ĹĹУͺ褵ʬ壬ǳһͣһ̶ȵʱһըһŨ䶯Ѫ
ʱ֮䣬һȵ·ʵһӿݵڡ
ɲ֮䣬ݸо֮ǰ۵÷·ɽһصƣУһӾɢˣ˱ȡ
ˣ֮ǰΪʩչ˴½ľ磬Ȼһӣ
Ҳ»صתһӣͻתﵽת
Լһ
ܳ
æ̧ͷٻٻķȥϣٻٻ˿ȻûתȻҲоݾı仯˿ƴסתͷĳ嶯
Ҳ֪ʲô
ȻȻһתˣô£ٻٻоԼ棬ԭһƬƽĺˮͻȻҽһʯ
ˮȫը÷һ֣Լ֮ǰ˵ĸо
һתתû˵
ϾΣĻһҲǿ顣
һΣȫһ
ٻٻȥģڸոһμ˲ŵԽɱ֮һӣȥˣǶѻҩĺ͵ҩġ
ҸҪתȻĻھͿԿոշʲô˰ٻٻоԼĳӶҪˡ
ʱ򲢲֪Լľٶٻٻ˶ô𺳡
ȻսʱҲЩģΪ̶ֳȵĽȻٻٻķӦһ뵽ѾˣҲûãôһȻˡ
ڸǳϲ֮С
ֱ̫ˬˣû뵽һ񾳵޵ߣȻôһޱ˷ܣŭͨƣУҲһȫʧǱȵҩҪʹ֮ǰΪսսȷ뷨룬ҪٻٻǵˣÿɱҵʱͻȻˣ˵ǶôصĴҪڶԸ˵ʱʹþͼûа취ԪҿǲԪ
뵽̲סҪЦ
ιιҪٵˣлʱ˵ɡڵľ绹ǵ˵㣬Ҹоûдﵽ֮ǰ͵һ㡣꿪ݵ
ţġݵͷȥЦݡ
˿ı飬Ѿָ˵Ȼģ
ٶȳٻٻȥʱݷ֣ԼʱѾԿԷľˡ
ת


1316 ٻٻ飨
߰ɣȻǱ׷鷳ˡݵһǰȥ
ʵʱǰͲ˹ġ
ոһᵽĹĺôʵٶƣԽԽá
ΪԼܣڸûκα¶ٻٻǰĴ㡣
һݣʱȷǵأ
Դ˿ȻϺɣʵϣס뽣֣ʼûзɹ
һ̻ήҵݣʱȣǰȥٻٻ۾ʱøˡ
һʲôҩٻٻкɣ̲סƳһۡ
ͭţǳͨٻصģųЩͭûԪ֧֣˿ѾӽıԵȥѾǼΪϡǱʱɢһ
ͭ⣬֮ǰϺ褵ʬ壬Ƕͭڳʬ壬˿ȫˣ
ʬ嶼ˣٻٻð޴ţҲûжʡ
ݽļ棬ͲһʵĻ¡
ҪǴ˿óȻʣ㲻ô˿΢ĹϵͻᱻֱӴƣԼ֮ǰŬҲȫ׷ˡ
סҪʵĴ㣬ٻٻݵĽŲٳԶȥ

뿪һʱ䣬¡¡ͻȻǵķ򣬱ֱس֮ǰսĵط
ڲ˷ӿγɹһ״
䡪飡
һӰһΪϣȽȻͣʱΧĿǿˮһӿȥϱƤ޳ƿ
ԼĿϬţϣ»һܣĿеâ˸ؿڲȭͷգǵȻŬѹĵŭ⡣
Խأ۰棬ҲѪ˿ȥҪԾһ
˻𡭡
֮󣬶³֡
ҿױɱЩˣʣµ˶ȥۣһŬԼƽкâ÷·꺮ǷһҪɱ㣬ƤǣЧȣ
£һнĸ
ŵһͷȫڵϬţϰһףƶ·һɽϣ̤һľ޴ӡ
ͷϬţҲǶĿܣ˿ŶָʾϬţǰȥһķΧת˼Ȧ
֮УһۿɼİɫâϬţ۾ȥ
ˣӰҲˡȭͷſȻٺݺķ·Źϱը졣
ֻһոս񻰾һתļһô
Ϭţܶصֳ˿Ѱҳƴࡣ
ҳľӢҲתȻȲӵܣǱһɢޣҪǿ̫࣡һϣӰÿһתɱ֡̿ͣô񣬴ûʧֹŸ֣߰תֱնɱһΪ˶ԸһһתȻȫûˣ˰ˣôܣôܣ
Ȼһֱŭôܣʵȴչڶǰ
еľӢȫˣһʣ
һɱ⵽ô£һﵽʩչʲôֶΣУС褡ԶԣӦûţתӵܣȾŸӰҪǿԲᡭ
δ䣬һԭء
Ƭ֮һκ飬˳޽ǣ
ʱ·һ
ϵƤ⣬˳һȵŭ⣬һÿһëµĵ棬ôѿ
ôܣôܻôܣԽתɱˣܣɡҲˣ
˵һ仰ʱ򣬶ɤˣȥǸ¸ҽеѼӣͻȻסɤһּϸ
ǸһȻңҲ񾳣ôᱻɱǸһﱳѵһ񾳵İ֣ˡˣͬıͬǸŮˣһǸŮ˰
˵УȻųɺĹâȥ·ǴӺڰ߳Ķһ
ָһ죬ֵĸָ棬һӶĸƴСεӡ
ÿһӣһɽĥɵɭζ
һģֻҪҵһͿԽһ򾡣޺֮ˣٺ٣̫ˡɱ⣬ҪΪɱ˳ܹԸңǼһһתҿתԲǳױģǵɣĿܣ


1317 ٻٻ飨ߣ
ĸһɫĹâ͵شз
ɲ֮䣬ԶΪԲģܾ硣
֮УĵӰϢأ˶ߡ
ʱ򣬾ϸ£ûĵӰģ
ɭĺ⣬εȥֱ˸о
ҵǵλã
һߣһԪע뵽µϬţ
Ϭţ嶯˶۾ɺѪԴϻţѰʲô
Ƭ֮˵һϬţȫһ𣬺¡¡ľ޴Уݺٻٻȥķ򣬷ٿ񱼡
ã벢Զһˣӭתŭɣ
Ϭţϣŭ

ʱݺٻٻѾ뵽ɭֵıԵ
Ƭɭָ㣬΢һĵطľ죬ʺ٣뿪֮ǰսĳݺٻٻԼͬѡ
뵽ɭ֮ٻٻı飬Էһ㣬תͷȥ̸һ̸
˵ɡݵͷٻٻΪʲôҪʵҲܺ档
ٻٻ֮ǰȿʵ֮ǰ׻ǵʱѰҵ˾㣿
ǵġٻٻͷ
ɱǵĳգգۣ´ٻٻôģ
ݿȷٻٻľֻתǿԽսݹҲͿԶԸת
ǳпת۷壬пܻᲽתǿߡ
ܹ֮ʤǿһĲնɱһƻúãһʼĹӰȫɱԼ
ڶ棬氲˽ȥڳҪֵʱ򣬾üش˶Է³ںܳһʱڣûа취սҾ֮ѹҲˣʵۿۣƽʱʮ֮һӲ
棬ݶԾͼĺʹãʱ˺褺ͳԪ
ĸ棬Ǻ褺ͳʵӣһ֪ӵŭּͨΪ̬ͨ˰ϻĻᣬϾʵҪȾҪǿࡣ
ҳ֮⣬һҪķ棬ݴһʼڳӡ
ʱһν֣ȻƵֻҲһεĴնһ˿Ȼ˳ڣȵΣͻȻ˶Էһֲ
˵ܹԽնɱתĺ褺һתĳƷ񣬽˲ţʵУݼΪĵĲã˵ǻۣԲ˭ġ
ҲΪˣݲ֪ҪԽһ󾳽磬ȥնɱһˣǶôѡ
ݿٻٻȻеȥд̶㣬Ȳ˵Ϊʲôǲõ׼¾ͱԼҪ౶ˡ
ûɹٻٻĻشЩ⣬Ůϣ¶ЩɥɫҾǸһ̫࣬ȻһЩɱһЩƻһЩܣûʲô˺㱻ڳ
ûȰź׼۾
׼ʲôٻٻգ۾ݣܴȣ˺ܾð
ҵ졭ס
оٻٻԼĹŹһڣŶԷʵˣ˵Ȼ˵ɭǻˣҲ˵Һܴæˣлл㡣ڿԸңΪʲôҪҰɣҸоûʲôֵ㿴ϵİ
ô˵ȴĹ뽣澢˼󷨡Ǭ۵ĴСаڤĹ֮ŭĿȵȣȷûʲôֵ㿴ϵˡ
⣬ٻٻɫһص
ţݵüͷһ
ܹȡ֮ԼʵҲϣ֪ļ֮һǴ˿̣֪ôٻٻ֪ˡ
ûж⡣ٻٻ̽͵㵱ʱ׻ʬʱҸоˡ
оˣüͷĸ
ǵġٻٻıǰδе棬һֱѰҾˣϣõİ
Ҳ
ҪæȷеΣգǵõĻرԻó󡣡ݰѻ˵꣬ٻٻܾһڴĻˣΪѰӵ޵ߣѾ̫ʱˣҪ㲻ϰңҪһ֪Ҫ϶ãҪǴǸʱ䡭
˵ٻٻͻȻ¶ĳ־һݣɫǻһ죬ٴʱϸ򸡣
ҪԸңʲôҪҶԴӦ㡣


1318 ٻٻ飨ˣ
ٻٻȻ󣬵ȴݶС
һŮ˵ʲôҪ󶼿ԴӦôа壬ͲԶˡ
һ£һò޺崿ںϣһһЦܹĳ񵴵ŮֻⷬҪǸˣ濼һ£ߣȻѪԣֱӾһڴӦˡ
ʱ˿̣ݵüͷȴøӽˡ
ȱǮ˺һݿʵ
ٻٻû뵽ݾȻӦ
֮ǰɬʱͻޱȵգݺݵһۣһһִĳģȱ
ΪʲôҪҰæ˵ʵʱԼƲáҡͷ
صȻǲԡ
ҪȥһҪĶҵڻ̫ˣҪٻٻûн꣬ͻȻһơ
һ̣˵ƶˡ
֮ǰ΢һĸоɲ֮䣬ݷ·һʵ
ΧĿҲɱ˱
ٻٻ˿̵ĸԣУݷ·ɲ֮һһ
ͻȻ֮ĸı䣬رǴ˿ɲ֮ģҪնһУµƣٻٻ࣬Īһ¡
뵽֮ǰԼȻὫĵʱʱоһ̡
ˡ
ٻٻ˼ʱݵͳͻȻĶС
ˣʲôˣٻٻһ£عͬһʱ̣оµĴأʼ
ҵĺ·Ǿһ಻
¡¡¡ž
ܹԶһÿôͷһ߷׷׵
һȥֱһͷɭֱײŶ˱ֱ
һºٻٻ̷Ӧ˹С̱ɷףǶ㣡
㣿ǳתʵ
ٻٻһѳסݵ䣬ǿߣһ׷ģ߻ü
ΪʲôҪߣʵ
ɲǳ̶ֳȵ񾳣ǸһתǶתҼпʮڣתɱ˳ǾԲĶ֣㲻Լʵǿóܣ֪ĸΪǿĿܣÿһ߰תʵųĴգ
˵ٻٻɫѾԽԽף촽ûѪɫ
ȻԶҲǼΪ־ġ
ô¶µı飬ΪʲôҪɱ
ȱϻϽвУҲвѵĿԣٻٻҪˣȴǺԶȤӡ
ٻٻҲ֪ţۼʶģҪһϵȻûп뿪ġ
ʱƲݵĻԼоųɵİտ
ӵе˵ʵ̫Ҫ̫ҪˣҪԸܹӦԷκһ
ۿԷԽԽµĴزԽΧľʱӵص·ӿӣٻٻһ˿ԥ漴ģȶվߡ
ףٻٻȻûжߣЩ⣬Ȼ΢΢Ц
Ҫϲ顣ں¡¡ضɽҡľУݵȻ󣬵ȴش뵽ٻٻĶ
ٻٻ΢΢һ£ɻһ߳ȥʱ۽ǻڹעŲϱƽĴ
һΪûжߣҵΣҾ㣬Ӧ㡣
ݵĻٻٻֻ˵һһ˵˷ܡȸԾίϵһӳĿڡ
ӦˣӦˣӦˣϣҵˣٻٻ۾һˮ¹£˷·ڷ⡣
ٻٻôı֣Ҳû뵽һºŽʣµһ仰˵
ڶҪϲ£ҪɱĶ㣬ҽŪţô˵ĻҪĵڶˡ
ٻٻһ˵峺˫棬ˮȴ仰ŵûܻ
ٻٻķӦʵġ
Ͼڵľ磬תȻոյͻƣ㹻˾̾ˣոɱһתĳҲӵпնɱĿܡ
㡢ĿԣٻٻæĨĨ۽ǵˮɲһˣĴ
ھӣҲѾ𣿡ݴٻٻĻ˸һĨĺâҪɱҲΪ˰㡣һҵˣΪҵԭ򣬱ɱˣҪȴ


1319 ٻٻ飨ţ
ݴ˿ֳ̱̬ȣȻȻնٻٻ·һɽΡΡ룬ǰ
Ҳ˵ΪʲôٻٻͻȻݣޱε
ֻҪ˵һһģɵ
ûҲһٻٻа¶ģҼȻܹڶֵһΣôһҲԳɹڶΣ
ٻٻµʱ򣬶Ȼ֮䣬һǰһÿøߴľȫ۶ϣľ죬ľмһӴӵӿ˳ᣬ·Ǿצһһ𣬴գ·һꡣ
һ˶ĺӰͳͣݺٻٻǰ
ʱ֮䣬һǰδеѹ·ÿһĿǧأ˷ݺٻٻѹ˹ȥ
߽߶ԵͽߵѹʱٻٻƺһԭͲ԰׵ɫøѿӻ˻Σ·ʱܻһ
ݴ˿̣Ҳüͷֻȫÿһ鼡⣬ÿһͷϣǦ飬ƴ׹š
ѹ˵ûʲôرõġһһѹʱȫĹУɲ֮䣬ͱ
֮䣬ݾ͸оȫѹ࣬Ҳ̧ͷŶֱӹȥ
㿴ȥʮ꣬Ǹõˣ촽Χž޼ĺ룬һ˫ĿŭżΪ˵
˿һͷȫףɭɭϬţϡ
Ϭţ˫Ѫ죬ݣ·ǿһٴһ
ݸоϬţתһ֮ŭĿݾؿһϸϸĳߣϬţͷ­塢֫ϣӵС
ͬʱģΧһƵİɫϸߣΧĺڰ쵽
Щϸߣ֮ŭĿͿ
һġݰܿռϸλãǶߵĸ򣬡ЩڰУصľٻٻ˵Ĵˡߣĸľżûκ̽ҪٻٻѣҲע⵽
Լľѹ£Ȼ̧ͷԼУһӵζʱһֱðĸоŭЦܺãǹȻһģҿӣɱҳӰɱ˳ͺ褣ǻ֪褵ݰɡ
֪ˣڵӣɱĵһڵӡһ
ȻҴҵĻðָһʱ֮䣬ΧڰУĵõĺڲʵʵӰӣƮ˳ɲ֮䣬ܵĿɭζ˸оϢܣ㷲
ĴٻٻҧҧŬԼ岻Լƽȡ
ʲôˣѾ֪ɱŵӵˣϧǣûԼĵӱˣЦ
ٻٻգϱƽĴ΢΢ţȴԽ㣬ָһӡ
ҷغһ
һε·һͻشٻٻؿϡ
ʱ֮䣬ٻٻ˹ȥзӡը촷ۣ˿˿Ѫ
һһѽٻٻڻ˼ǿסΡ
³һȻôǿаԾһԪѸעٻٻڣƬ֮䣬ٻٻɫͺÿָ࣬һѪɫݸм˹
񾳣ȻǰɣĴɱǣƤ𡭡ܳ
ԭڵĻͻȻ֮䣬˹Źּǻɲ֮䣬Ť
ָĴʹɱֵʱ򣬸ոջٻٻݣͻȻһһ̣ļѾһŴÿŵľڣڶڿڣԴ´ࡣ
ڣ̫šãѹɭɭڿ棬ö㶼ᵽϢ
ڴѹȸһʣνľѹʱСһɺͿЦ
ǡʲô
ֲľڣоǰδеĿ־壬оԼ궼ڲ֮ǰţ˿ȫˣ಻亹ȫÿһëӿ
ߵٻٻҲһӴ˵ոձеƣƺҲоʹˡ
Ȼ֪ͻȻֵʲôַ·ΧմضҪٵƣٻٻ֪žڣݶԸԴˡ
ĴɱǣȻ֮䣬һһХͬʱϬţһԾָצڰ۳һаݴСѪɫצӡݺٻٻݺץ


1320 ٻٻ飨ʮ
ء
էĴͬʱ˶ŵƲ˲Ϣ֮䣬ݺٻٻܵ·ȫ
ѪɫצȻ£·ڱһŨŨϢ
ٻٻסͣǿ־壬Ӳס
ᶨվߣû˿ƶ
ɡ
к޾⣬ЦһԪעڡ
һӷ˵ĺҪصҪ籡
ڵڿУȻһĿĹâ
ɱǣХצݺѹ£һ̣Ѫɫצͱڴķѡ
âȥƲһֱӽ㲱µĲ֣ûҷ
ȵ㷴ӦʱѵصͷȥʱԼ£ȫˣ
⡭ôܡ
³֣ǰһڣԴһһ׹䵽˵ϡ
ݺٻٻĴʧȥ˶Ŀƣھݺٻٻһߵĵطͬʱͣ
ٻٻһܵצٻٻܿצ·ȥ˵սľ
ͨһԴӰյڵϣ˼£ٻٻĽűߡ
ٻٻʱûܹعͣգգۣݣٿµԴһʱ֮䣬޷ʵ
ݲʲôӦŻð̵ڿڴ˴
Ӱ첢󡣡۲һڣûԵ𻵼ݶʱٶʹüΡ
ʱõڵʱ֪ɱӵʹôģÿʹһΣһ̶ȵġ
ˣڵΪֹһʹΣ˹䰵һ㣬ʱûԵҪļ
ţٻʹΡ
ⶫðһӾͽ鷳ݸ̾һϧʹô
һҲûоýʹ˷ѡ
ԸͶԸȫϵսԸ׼֣÷ſɱ˶ԷǶڵľʵԲܹԸģΣĹͷЩ
һʱΧǿֲѹϢҲʧӰ١
ݡǸǡӮˣڵѹʧٻٻһƬհ׵ԴҲڿʼָһ£ʵǳ˲š
˵ĵڶ˰̯̯֣°ָͣԶͷ­Ȼڵ˵еǿҪɱҲһ׵顣
ǰٻٻڽָ˼ոշ£ֻ÷˼ݣһʱᣬûָˮƽˡ
룬ոһ£ǲ̫ˣݽżһԴץ
ϣɻǿ־ͲŻӵģ۾ԲɣŴ
Դ֣壬ϿЯĴȫոһڣûҷˡ
ԴһڣһŽ˳
Һڡһ
޵ߵĽ𵤣޵߰˳ϵľ𵤣ݵջٻʢϾһת޵ߵĽ𵤡
Ž𵤣Ҫ˶ãͿԳתˣ¸¡ڵЦ칦򣬴һתת磬¶ûеڶˡ
ڲҪϼ칦򡣡þԻ˵ĹҲκһ֪ܣҪҽ̫죬һٻٻĻɵġ
곯ݷ˸ۣ˵úĽףͲƵġ
ݺͻ˿̵ĽٻٻȻ֪
ȻڻоеҺģѾǰʵ
ݽԴᵽԼǰʱһ¡
ˣȻҪɱ㣬Դ㻹𣿡Щ˼̫ͣĵطѾҲˡ
ţ㹻ˣٻٻͷ˫ֽԴӵŵϡ
û뵽ҲнɣΪߵ³ٻٻһ͵һ䡣
һԴһը÷顣
ҹУݿٻٻԼоӨ
Ժл˵ٻٻӣȻңЩһ˵Ҫлл㣬ҪԼĻҪɱʵҲ֪ѵġ
˵ٻٻһ£ܿͻָ˴ݣΣգټѣҶᱻɱˡˣݣ߰ɣǵʱ䲻ˡ
ߣΪʲôҪߣݵɴ۾
㲻Ըˣٻٻͬ۾ݡ
ǣ˵ھߵĻ⼸ô죿ָָ֣Χ


1321 ɽһ
˳ݵָȥٻٻſˣļܣ
˺Ǿ뼫ĴеʱΪϬţ
ոٻٻΪ鼤Բ⼸ܣ˿̲ɫ˺졣
ݲ֪ٻٻ˼Ѿǰȥµ⼸ܡ
ȾǺųĴյĸܡ
ĸܣ˵壬޵ͷ­ֱ׻ȸֻ޵ͷ
ȻˣЩͷҲĳ־ֶ죬ͷ
ͷЩܵ壬Ҳͬľֶ죬Ȼһ壬һһνɣȫɭɭŽ˵⡣
һֱܵۡ
ָⴥܵʱݸоȫĺëһɽ˾ĺ⣬·ǴԼĵӿɲ֮һ֣ضҪԼ޿ľС
ݸϽָ˻
Ҳݵָ뿪ֱ۵ʱ־оһӾʧˡ
Ҳע⵽ֻҪԽԽײһԱĸ
ĸйŹ֡룬һץĸֱǧ顣
úоһĸܣϾҪԼܹƵĻôĸܣҲǺսˡ
ݼǵúĸܣٵֵ߰ת޵ߡ
ҪǲƴƵĻڵʵҲǿԺ߰ת࿹⡣
Ҳ˵ҪݵʱûеϵֱӺ䱬ĻҪԵģ˶֮⣬ĸ״̬µԼ
뵽ݾͰԼʱǣͬʱҲһҡ
Ǳնɱģ˿ݽĴյսƷٻٻҲûʲôԸ⡣
ҲҪݣһᱻɱ
˶ˣҪĴʲôã
ʣµǶ㵱ͷϬţ
ͷϬţҲһܣȥʮ䡣
ϬţıǳƬײľľȥ˴Ŀġ
ǶʶٻٻߵϬţԱһԾȥϬţĺϣưסϬţһ壬Ƭ֮Ϭţԭڵ˫ۣһӱɺ죬ͷϬţҲǻһ˵ơ
ϴμٿϬţʱͼˡٻٻݴ㵵ɫЦŽ͵Ĵûʹãֻ˵Բ֪βٿء
Ľ𵤣Ȼ֪ôٿˡа˵
ݵʱ֮ͨŭĿúͨĳ˿һĶŪĸܣ˿һĶҲͨߣΪݽƾۣǿģͨԶϤһе֮ŭĿſ
ЩڵȻٻٻ˵ҲԾϬţĺ󱳣ϬţڿҰ·ʱ򣬾ͿԵĹߡ
ǵġٻٻͷǵʱ䲻ˣǰɽҪȫ·ĻٶҪʱ䣬·ϲ˿ĵ飬ϵʱ򣬿Ҳǽƣ߳Ƭɭ֣ȳɭ֣Ϭţ·ϬţĻֻҪıԼ·ҪٵöԪٶȻϺüҪҹƵûĻϬţ··е飬ʱ䣬Ҳ´ˡ
˵ٻٻһ£ǸЦЦֻ֮ǰϬţ»ҪȽ㱣ܣϬţɭߵĻƻ̫ƬɭܹγҲܲס
ûдණһӾʹ˶Էʵԭ
ٻٻҧаѵͲ֪ŮһŮ
ȻգٻٻǻشݵĻҴռޣĲϣʺװ
ֱ˵ͺƲƲ죬ֺǲزһ
ʱٻٻһҪһٵĳ嶯ˡ
һ뵽Էӵܹնɱͺ褣һӾͽɷĩҶûʣµؾڣʱƻ
һָƵʱ򣬺ߺߡСﰵ˵
ٻٻ¶ҧгݣʱͦ⣬ֻ⺢һǽܵĴ̼̫󣬵¾е㲻ˣһ㶼û뵽Լȥ
һ㣬ͽϬţǧڣٻٻĸ򣿡
ٻٻûпݣǶԭϬţڵһƬյء
涢ſյһŤͷ涢ݣ㵽ʲôĴռΪʲôô󣿡
ĴӦúܴ󣿡ݾٻٻôôĪ
Լǧ飬Ǵ½õģһ͵ȵеġ
ȻҲ̾ǧھȻһСôĿռ䣬Ҳ֪ⶫϾ½ģ½ٺõĶ˸ߵλ棬Ҳ㿷ӵ϶ûҪĶ
ݵ뷨Ĵ﷨Ŀռ䲻˵ǧҪһˣһٱҲеİɣ
ٻٻ̬ȣôԼһԵٸأ


1322 ɽ
ĴӦúܴ󣿡
ݵ⣬ٻٻһֵֺ۹⿴
ܿ죬ٻٻ¶Ȼɫˣһֱ߷ߵģһҲûжɣѹЩ㲻֪ˡ
һ·ǰߣΪɭ־ϬţʱԣٻٻҲżϸݽ͵ĴȻǺܺĿռ䣬ʵһ£г򵽵Ĵžֻһķô΢һģһ䣬ô󣬴ﵽ̶ֳȵģѾܰˡٴһģһôģһ㶼ֻд͵ŻСĿǰΪֹҼĴ﷨ҲͿɰ˰ٵһǧô󡣡
ô󣿡۾
ǵİô󡣡ٻٻݵԽɣѵĴ﷨Ҫ󣿡
ôشݽٻٻѾ죬ʲôٶȿˡ
һִ﷨ֻ˵ȴǴûлִ﷨˵һЩŵĴ߲ʸЯģЩŴߣ½˵˰ӵеĴ﷨Ŀռһô󡣴ﵽ̶ֳȵĴ﷨ͲٱΪߴ﷨ˣǱΪС硣
С硭ϸϸ׽ֻ֣ܹеرֳǧĹܵġ
ٻٻĻҲٻٻ֪С磬дĹܣʵһ磬գдأɽкплвݣԸ⣬һӡ
ݴ˿е뷨ٻٻȻţһСֵĻŵĺģһЩŵҲᡣ
ٻٻڽݵԼˣҲܵؽԼ֪Ϣ˽硣
һ̶˵СĿĶ٣ҲǺһǿı׼Ǹ߽׵޵ĿΨһһ׼
ӵСмأʵ
ҾͲ֪ˡٻٻҡͷⶼǸŵܣҲֻЩŵĸ߲֪ǲ֪ˡ
˵ʱע⵽ٻٻЩ䣬´ʲô¡
ϵԷٶͷ­ʱı֣Լ֮ʲôûٿڣٻٻһ𣬲ǰ
֮ݺٻٻ߳ɭ֡
ʱֻһʼʱݺٻٻйȵ˺Ǵĸ·ˣ˶ûп˵һ仰
ݱͲ࣬ٻٻҲƺ£Ȼû˵ʲôȴҲûиоΡ
߳ɭֺٻٻһ·ȷһ±ɽλú֮ǰŵɫ΢һ㣬Ҳࡣ
ٻٻòͼΪ˿߳ɭ֣˲£ŮеĻãǶ˻ĵζ
ٻٻһֱŲԶһ룬Ϣһ£һʱٳ
ŶõģٻٻһȸԾȹǷ⻬ֱСȣһȫչݵǰ
ˣһԲȣҲһر¶ǰ
䵽Ϻ󣬷Լʧ̬ٻٻ˼ͷ˸ȥǱϴϴ
˵ͳźżʯĵط˹ȥ
ٻٻ뿪ķתϥ£ʼĿޡ
ٻٻӯԽʯʯͷվ˶С¶һֻ۾ŲԶȥ
ݱԼϥڵٻٻС˱⣬¶һЩίɫ
ˣϴһϴɣɭûϴ裬ҪˣٻٻţŤͷ͵һݣȻСؽԼȹװ¡
ʵΪ޵߶ԣƽͽྻޱȣմȾʲôණֻҪתԪͿԽྻ¡
ٻٻɭ·Ҳա
ԡֻǳŮ԰ɾͰıܡ
ȥˮɫȹװٻٻˮֻ¶һԴˮϡ
ĺˮûȫоһˬ
ˮ峺ףٻٻżĻǿϣÿ¶ˮ棬ֺҲԴӵ׵Ķʯ
˵һʱʱ䣬ٻٻҲûżط壬µ˳ˮ¸ŵӡ
ͻȻ֮䣬ое㲻Ծ
ӵ׵Ķʯ涼е⻬ӲӲģģĽڲŪʱ򣬸оԼƺȵһеĶ
ʶͷȥٻٻͿںӵ׵ʯУһƺɫϸߣԽԽ࣬ŨһӶʯķ϶Ưˮš


1323 ɽ
ǡ
ٻٻ۾źӵȥ
Ǻɫϸߣһϸֳγһģںӵˮ߿衣
ͷ
һºٻٻͷ棬Լ¶һŲ԰׵
Ľ£ողȵЩģһ˵
ٻٻ۾ͽͫײţһСֱؿڣ۵˺һֵļС
ϥͻȻ֮䣬ֻòԶʯһǿҵԪ
һ̣ٻٻļУ·ܹ˺һֱֱ˹
һһ̣վ˴ʯϣͷȥһƬѩס

ݴ˴
ٻٻŴ죬ͷݣɤ﷢ԽԽС
û뵽ٻٻ˿̾Ȼûд·ȻɢסСֵвλסģϾֻС֡
ͨ׶Ļڵá
֮ʱ䣬Ƕһ
㣡ͷתȥٻٻҧгݣ˵ʱѾǵͨ졣
Ŷĳ棬һ㾭鶼ûС
ȻܲóŮӴ򽻵֪Լǳˡ
ȻŮû·ӡǡⰡĬĬ̾ؿô磬ĲӰ쵽𣿡
ٻٻʱݵıӰ˸ӵɫ
ʵݾԲǹҪԼģԼеһɲǣ͵˵Լĵģ˵ˣԼ˵ļУ϶Ҳȥۡ
Ҫ־ֻܹԼʱû·
ŮӰ㿴ˡ£ռ˴˺ðɣٻٻִӴһͣһתѾһɫĶȹ
ȹڵϥһ㣬¶ֱϸСȡ
ҲǰɫĶװ磬ԲļС¶ԸеǺ͹ŵĲһԺø߸ߵģˬֻ
ĿĵֳݵıӰɨۣٻٻеҪҵǸҾԭˣȻĻ
ɰСӣٻٻ
ݴ˿ȻҲԥôٻٻ£Ͼɵӣʲô£ԼŮӵ壬϶ҪǸġ
ȻˣԷһˡ
ݻǸоεġ
ţͻȻһOO@@
Ϊ֮ŭĿĴڣݶΧϸ΢仯ͨ޵˲֪ٱ
˿ֻԺʱͲֳٻٻոѩϸ壬͹µ塣
Ǹ⣬ҪǿѶˡа
˼ΪʲôԼͻȻ鿪ʼעʱٻٻ
ιҺˣתɡ
Ůƽȣ嵭ƺûΪղŵ
ٻٻʱݣתӴʯһԾ¡
ٻٻǣƺԼոջϵ°ɫȹװȤĳ̶ֳϣŮеֱоʵʲô·һȤûС
ٻٻʱоеɥ
ϾովҪǼѵʱ΢ԥһ£ŻԼȽϲԳгԼĵİɫȹġ
ϧǣƺȫû⣬ûвһ˿Ĳ峺ƽ
Ϊע⵽ݵ̬ȣٻٻ˿̶ǷǸûôˣֻǾﵭʧ䡣
վٻٻߣ۾һɨͿ˺µʬ塣
ʬˮݵöЩˣ׵ˡ
ΪǱĶʯѹţ֮ǰû˷֣ٻٻϴʱв˸ʬͷĶʯʬͷ¶˳ˮ衣
ҲҿٻٻӻģҪͨˣҲñŵιȥ
ҾǱǸһʵҲûʲôһʬѣû뵽ˡٻٻݿʬ壬ǽ͵
һʬŵüгҲܵġ
ոնԲ𰡡
ͻȻݵĵǸٻٻһ£ٳȥʱݷ·ʲô鶼ûзһѾʬ߹ȥˡ
ոǵǸˣٻٻӦʱֻһ仨ʢһ޲ӰʯݸոյǸļ¼ԺԷΡ
ٳȥʱݺѾˣһץʱˮƾձָһʬԱߵʱ򣬾Զ߷˹ȥ
ʬͺӵףһӾ¶˳
һͨʬ壬ûʲôÿģԼˮİɡٻٻ̽ͷ̽ԡ
ҡҡͷûлӦٻٻĻһ㡣

ʬϵĶʯʱȫӿԱߣʬ嶼¶˳
ףʲôԽݵļʬ壬ٻٻһɻغ˳


1324 ɽģ
ʬϣһɫȡʬʬ壬ʬȻƮһ£Ǳʲôק˻ȥ˺ӵס
ʬƮɲǣݿʬϣƺʲô˵ϡ
ʬйŹ֡ʱ
ôݳʬȥ
ʬͷе㲻񻰣ҪʬվĻʬӺ״ٶڵϡ
֮⣬ʬָףҲĴ糤
һ˵ָףˮ˺ܾãָٶģһͻϿ
ʬָףȴȥӲޱȣޱȡ
ʬʵ
Ӧǡͷһ£ʬֻսسϢŨңҪǿԹĵط
ݵͷﲢûдƬʬԻʬʬ˷ġ
˵ʱݵĿ⣬ѾƵʬ¡
ԭʬϵĶʯѾˣ˿̴ʬ͵ķ϶УԼԼԿһʯıԵ
ݣʬ忴ȥֵֹģ᲻һ߽ʬʱٻٻʵ
ȻҲע⵽ʬǳùֵͷ͹ָס
ǵġݵͷٻٻȥʬӦǱΪǱ˻ɱԹ죬γ˽ʬһǰһԴһ㡭
ףˣ
ݻûн꣬ٻٻɴ۾ָʬ壬һС
Ťͷȥݿʬ۾ͻȻ˿ȫȻʼһ㰵ɫһɫë
ѪʬٻٻɫȻ֮ͱˣԥɫâͳŽʬȥֽʬӲ¿Ժת࿹⣬ڻûб仯ȫ֡
ٻٻĻֻ˵һ룬ͻȻо߹һ磬ǰһһ̣ͿѾǽʬǰ
ʬ˿ȻѾѹ˵ϢһӾͼɱ¾֮
Ѿɫëצ͵һץͽٻٻİ׹÷顣
׹⣬Լһߵı̡
ըֻڽʬϣһ˪֮䣬Ͷڻˡ
һĻٻٻɫѿ⽩ʬȻûҪѶԸ
뵽ֻϴ裬ȻһֻʬһһֻôѶԸĽʬ
СС΢ţҪݣϾԷ˿̳ôǰȻԷûʶֻʬĿ¡
һ̣ٻٻͿ˼ҪŵûɢһĻݾȻ̧ţŽʬԴȥ
ģٻٻ۾ֱˣܲǰȥҪײ
ǧҪǧҪвŵͬʱݾͿǽʬſѪڣȫͬһѰСذһݣݽҧ˹ȥ
ԲһһʯҵأһʬԴ綹һȵϡá
Ϊ̤̫ǿΧֿĺˮǷһ͵ը˿γһͬԲΧ𵴹ȥ
ʬ壬һӱñֱӵϵڵֵ˼º󣬲Źһߡ
ûԴĽʬ϶¶ǴһƣһдûվͳɢܣһͶϹǡ
һĻذٻٻŵˣǰ̬ҲһͣĿɿڴݡ
ڵľʵҪԸ⽩ʬ¶ΪϾʬƾӲٶ죬һٻٻԼԿ
ݵľ磬ٻٻתǾԼҪ˺üεתȻ赭дһţͰѽʬˡ
־޴ĳһʱٻٻеһ¡
֮ǰնɱͺ褵ʱڳֻǿѣ𾪳̶ҲޣǾóԾ
ɱ㣬Ҳһ޴شڣԼûչֳʵٻٻƽҲô𺳡
ϾţʱҪԼôֲľڵĻҲɱ㡣
һݲʬǲһֻһһʬֱӲһԼһʼڽʬֵ³˸С¡
һΣݴ𺳣ҪǰΡ
ҡҡת
˰ٻٻ˵ôһûͷûԵĻ
Ŷ֪ˡݵķӦ֮еƽ
ʬǧ飬ݳٻٻӻ֣ʬ¡
ŶٻٻعݵЩ˸˸
ݸո赭дͰѽʬĳ˿̻ٻٻﲻ֡
ָоٻٻһ֣˵ԳĸоԴ˿̸ûо
ʹҡҡͷԺֵ뷨ʱǿԺٻٻʬԭŵĵط˹ȥ
ʬԭŵĺӵףȻһาǣΪʬĹϵһεǳӡ
ǳУԼԼ¶һֻƵʯ塣


1325 ɽ壩
һ֣ʯ¶˱Ŀ
鳤һɶ࣬߶ʯ壬ݺٻٻǰ
ʯ棬ŸӵĻƣ·һƣ˿һۣͲһƶ˵ĸо
ʯ֮˿Ϸ죬ҪǷֱŰһİۣѷֱʯ塣
Ȼеʯţǰôû˵ٻٻԴ롣
˼һнʬţŰĻҲô˼ǺʲôѽԴ
ݴ˿û˵֮ŭĿʼƲ
һ£ǻǼףֻҪת֮ŭĿƲһŵơ
һΣݾȻԼʯŵĻǼס
ô˵Ļʯ棬ʱ޷󼰵Ĵˡ˼š
ǻǳɡһ£ڵʵ磬ֻһֻСϺףҪǵʲôĴڣܵĻᶼûеġ
ĻЦˣҲ˵ˣתСϺף㲻Ҫ˰֮꣬ŭĿƲļʲôֻҪҾģƲܵӰ졣ڼȻûƲʯźǸǻǲ˵ʯűĴڣȻǳתǳתܹܵ𣿡
ݶһ£ϵЦŨˣֱ֣ʯϵİ˹ȥתӰҵƲ⣬תҲӰҵƲ⣬Ҹﲻȥһѣʯ֮ûжǿأ
ô˵˻ӣҲͲ˵ʲôˡ
֪ȱģԴ
¶ʯţпһ⣬صصӵнʬţͿԿˡ
е㵣ģҪʯźǿǻǺ鷳ġ
ֻҪһоԣ̾ˡݰο˻һ䣬ֱһʱͽʯ
֨¡
Ƴһɲ֮䣬ݣһ߿ŵٻٻ֮䣬һʷĴţԼǰ򿪵ĸо
·Χʷĳڷ֮䣬Ҳȫ˹ȥζ
е˼ֱͫ۶Ȼ
¡һʯ壬¶һӡ
ӵıԵʯףһֱȥ
ٻٻȻҲʶˣʯű󣬿ʲôѰĴڣ˿ҲԵñȽϼ
Сһĺã֮ǰнʬţҲô򵥡һ䡣
ݵĻٻٻ֮ǰǽʬ侲ݵͷ
ٻٻһʰ׶£ʮ̨׺ֱһӣԭʯ壬¡һ½ڷϡ
ʧȥݷĺˮʱһкѸٽԭĵĿռʯ£Ѹ֮䣬ͽʯ¸ס˭鿴һ˿ߡ
ʯ¸ǣӵµͨһ˺ڰҸһ֣֮ǰ磬ȫĸо
ٻٻֻǰһڣȷӦʱ಻
ֻҺˣ⻹ǵһΣһ˶ܱյĿռڣҪʲô
ٻٻоԼնе㷢գþҲ֪ԼһǷ˵ġ
ԽǺ˼룬ٻٻԽãݵϢߣӿԼǰ
ǰδеĸоо˫ȶЩ
Ǹٻٻ˿ڿˮ˿һڣͻȻʹݵ

·ԼģŵٻٻҪȫëƤʶȥ
һٻٻоԼԴײһǽǰðһŽǡ
Ҳƺһؿڷ·⵽ػ
Ů˵ԴôôӲ
ؿڣָֹһһָȼ𣬶ʱɢΧĺڰ
ֵܳĹٻٻ֣ԭԼոײݵϡ
ոնԲ𰡡ٻٻæǸҲ֪ոԼðʧˡ
û¡ҡҡͷָָʯףߣʯϿŵģӦĳ󷨣ˮʯ棬Ȼһ㶯ܲ硣
˵Ļٻٻֻȥһ룬ǰ棬ŵģǸոײϵ飬Ҳ֪ʱ˶ãһֱ˳̨ߣڷ֣²̨ףһֱȡ
˵ȣʵֻһֱֻͨͨߵǽϣ˻̨ͤ¥󣬷ȥΪݻǽߣҲ˼ΪĻȥͨǽһƬ͢еȡ
ݷĹâһգߵıڻʱΪĿĹâ
̺ĹâٻٻȻһ߼ֳǽȥ
һ̣ϣ¶־ϲɫ


1326 ɽ
ݣЩǼΪĲϣٻٻתͷС˷ܵ÷˵ġ
ô˵߽һֳžһɫʯȥ
һԪոͷųȥ̾͸оԼԪɫʯ˽ȥ
ףһϸϸܹȥݷ֣ԼԪǵرɫıʯߣ˽ȥγһҺһĶڱʯڱϡ
ǿȸʯٻٻ͵һֺܺĿԴԪıʯտȸʯƷʺֵĻƷԽõıʯַԽ߶˵ĿȸʯܹԪԽ࣬Ԫʱ䣬ҲԽ
ȥԪɢܹñ棿ʵ
Ȼٻٻ죬֪ϣûܹôԪķء
˵֮䣬ȥӹһŵĻȣ˫ַסϥǣս˹۲ȸʯƬ֮󣬵ȸʯƷʵϣҼõģҲûа취ܹȷܹٵԪʱ䣬ҿȷٿԴ洢ʱ˿ʧʮ֮󣬲Żȫʧɾ
һ£ܹ洢ԪأѾЩĶˡ
һӵеԪɡٻٻ֮ǰõһȸʯͿԴô࣬һ飬֮ǰǿ黹Ҫá
񡢵Ҳ˵ٿԴص󾳽ȫԪˡգգۣҲ룬һץȸʯֱӴǽ
ǽڱǵصͨʯЩĵرǶѣҪڳޱȡ
ôٻٻһʱЩ
ȴû˿̵飬²شߴٵЩʲôأ
ָŵģԱһƬõǽһĲϡ
Щ뾧ۡٻٻ٩٩̸ǿԴĲϣиռһЩ˺գʱյͨа
ЩأָǽϻŵһСϪ
СϪȻǻȴ·Ŀһǿţͻˮ
ǡٻٻһ£ָһһϸ룬ں£Ȼյǰᡣ
ɳٻٻ¶һŵЦݣһɳӣֻ峺͸ɫһĻͻˮһɫʡɳټһֻѩɽϵͨĺòϡɳӿơӣΪǴ󽭴ӣҪ˭СĵȥĻɲ֮䣬ͻᱻɳûȻ󶳳ɱ飬ӿĴѹ촷ۡ
أ
񣬿

īڱιߡ

ĲݣԽһ㶾ҩĶԣҪǰõĻԤж
Ǹ
껨ûʲôãǵÿ

ǽڵĻϣõĲϣǶĵرٶϰָ֣һ֣ٻٻ䣬ܹ˵֣˵;ޱϸЩ򽻵һرϤ
ٻٻͽȴ֪Ĳϣûһǳġ
κһ֣ǼΪޱġ
һЩϣֻǱһЩ¢ϣ⴫
һЩϣгϣ򲻵ֻںвУںУ򱻳ۡ
һЩĵرκһ˵õɱ֮ġ
ǿȸʯ
һԴԪķ͵˵սʱԼܹȫҪԪģʩչ
ַκһŵõᵱֻĺģľӢʸһõʹ͡
ŵ飬±ӵпȸʯˣҪúã˵˼֮ĵزΪ
ݴ˿ģЩ϶ô󣬶ôٻٻЩϵϤ̶ȡ
ݿҪͨ޵ߣҪǿôĵر֮䣬ϲɫз⡣
ٻٻȴȻҲ˸Źâֹâֻǵϲ񿴵ԼеöһΪЩĵرļֵ⡣
ȻܹϳеĲϣͻȻֹͣ˼ʣһת̾
ǵȻˣҵԭǷƸţʲôûм˵ٻٻͻȻ۹һ죬۾ȥ
¶Ȼɫ
ŶƸ󡪡
ʵ֪ƸĸɣȻٻٻܹϳôັĵرƸ磬һصĴˡ
ҵĻٻٻУڵһӣȼһŻ棬ɲ֮䣬һֻСױһ˹


1327 ɽߣ
оЩԣתԪγһ㻤
һ̣ٻٻ˹˫ٶȿüӰӣɲ֮䣬ϴǧȭ
žУݾȵط֣ԼĻϣֳһƬһƬĽɫǡ
Ů˷ˣһٻٻ̱ǰһǼȭ
ϱ죬յһ٣𵴣ԽԽ
ҵĻҺû꣡ƣ

ٻٻһȣ͵غһ۳һһֱֱѹ
ιûǸ˼һץ˹ȥ
תľ磬ϿƥתٻٻţʵҲԼľҪǿһײһʱըһ˶
Ƿڵĺˮһܳȥ
ϱڻĲϣȻĵرô׻ٻȣȴǵصͨʯһʱ֮䣬ʯ׷߽⣬ըʱ̮һ
һĻٻٻҲһɵۡ
ոȻ֪˳̨˶ãȷӦڵ¼ĵطҪ̮ͨĻһӾͻ˻档
ô죿ٻٻ㶣ȥ
ʱļʶʲôŮ˷緭ˣһ̻ԼҪҪģһ̾ȻԼˣոʲôҲûзһ
ҲڲǺͶԷСµʱͨۿҪ̮ٲҪˡ
ǿԪԴһƬռ䣬ʱԴ˭֪ﻹûʲôŹ֡
Ҳ˲ϸˣһסٻٻ֣һֻһӡԭһ£Ȼٻٻͨ񱼶ȥ
Ȼ֮䱻ס֣ٻٻֻһůĸоĴݹ
ֻ⻷еɷ羰ٻٻţֻܿعѽʲôأһոҵĻ
һֱ̣˱䣬峺ˮתʱҲûжһ˰
ٻٻ˼ʱڲϱͨпǰ
ܵǽڲѿͷҲǾſһѿһ޴Ļڣµǲʱɽȥ
ͨҪö࣬˿ÿһῴ֪Ƕǽϵĵرڱʱ򣬱ɽȥ
ָһԪۿɼķͣڰգǼǺһ
ЩǽϵĵرݾԲôβܣµЩǺţ԰ڰȫ֮󣬵ȵͣϢˣԻѰҵЩ
һ·ۣ֮һȻ֣ԼȻѾȡ
¡һһĹȣױֱӶˡ
ݺٻٻ˿̳һƬΪĿյϡ
յأʮɣķм䣬һεʯ̨
յΧȫǻɫ
Щ䶯ţƬ֮䣬ͽʱĵ·ڵסˡ
ȥոһʱ͸оƴһľʹƻգƿҧֱûݡ
֮䣬˻ݻǿԼƣ˰׹ǡ
ָͷһڻ
ô£һĻŵȫƬ
̶ȣǱҪ֪ٱ
ڣݵ壬ȻҲڶ̶һɲǼ䣬ͱʴ˰׹ǣ׹ǶҪڻŨĿ³̶ȣ¾һɽ壬ȥգ۹ҲʧӰ١
ݣˣٻٻһǰľ׻عִӴһץץһѰɫķĩݵϡ
ɲ֮䣬ݾ͸оԼƵʹ֮࣬ǰͷð亹ڣȴѾܹܵķΧˡ
Ű˼󷨵ת˵ƣҲۿɼٶš
ƬʱҪݺһٻٻ
ٻٻͷһһܣʵȵľͷ
ǵģȳ󣬾ˣԭĳڣѾסˣҿҲȫ̮ˣǻȥҲҲ·ˡüë
ǻҵĻٻٻһۣ»ڻ
εĻҲʲǰɣݼȻѾ֪ٻٻĸţҿ֮ǰ̬ȣƺºǽ⣬Դ˿Ҳ̫תƻȿôȥɣЩʵڹŹ֡
ղƵٻٻ£Ҳĵط̫ãͷ
ȿɡݻһֻ֣뽣ȥ


1328 ɽˣ

뽣Ͻâ͵һ𵴣ʱһʮоӶˡ
ɫȴ˿䣬ڻ䶯š
һȻûնƣһ
˦ü૵е˼
ô£ٻٻҲ¶ɻɫƿȥȴûơ
룬ٻٻһৣɲ֮䣬ĸ˸źâ˳ȥײʱ򣬶ʱһʵॵĸâȫײ顣
ٻٻҲƺһɫ΢һס
һĻݺٻٻͬʱ׹һۣͬԷͬ
ʹöȥͬһʱ䣬ͬԼٻٻԼһָָϷҪԴߴӽ´ͨȥڻڵ£Ȼ߲ͨʹ¡
뵽飬ˣ϶Ҳ뵽ˡֽ뽣ȥ
һڳ뽣ԾԼ¥ߵʱײĳĤһ£
µĻٻٻεضţ˵еԼ뵽ȻҲῼǵ
ڸô죬ܲŰɡٻٻݣǵʱĲˣһҪϵɽġ
˵ٻٻѾʮְҵʱҪϴʲôϴͲᷢǸʯţǸʯţͲ߽
ȿ˵ɣȥġЦŰοٻٻ
ݵЦݣٻٻһİԹԸݣſյмʯ̨ȥ
һ߹ײİʯ̨һȦ૵
ǰʯ̨żΪĻƣŵʱ򣬻ᷢ˸ĹԵüΪء
ƾűܣݸоһײġ
Сװһˣ֮ǰȵЩ䱦ᣬʼʯţĹѨڡ
һж˵ͨ
˭ԼĹѨطٻٻ˷ԵҲ֣ܳЩҲ˶԰ɣЩϣɶĵرóȥһźܹӵôһʲƸˣĹѨôª
û˵ҡҡͷ
ĹѨһ㶼ª
Χ˿޲ˡ
ǲǣΨһȥĿܣֻʯ̨ˡʯ̨Ͽ˿ۣʱһնǿյġ
Ǿʹԣٻٻݵ
˿ҲҪǿƿǻɫûпܵˣΨһûгԹģʯ̨
ΪȥɽѾȫˣԲܹͣٻٻҧݣԼץסʯ̨һߣһ

ʯ̨Ҫᣬٻٻһӣͽʯ̨һʯ壬˿
ɲ֮䣬ʯ̨һŽɫĹâ·ȼգѾõĻһһӳ
ƣܰ˵۾Ϲǿһۣݺٻٻ۾ʹֹ۾ӿᡣ
ɫĹâӳʯ̨棬ڲӿǻɽ緢һƬ֮䣬ͳΧɢ
մȾĿռ䣬ȻŤǱӲšһ
һĻݺٻٻеһȻæȥ
ֻܹ˶ܵĿռ䣬ʵ̫СƬ̹ʵĽɫâռ˿յصľ󲿷ֿռ䣬ݺٻٻֻʣһС
ҽɫĹâڲϲʳŽʣĵ档
˵󣬾˲Խ帯ʴĻɫ
һа취ġٻٻһҪԼ侲

һȣٻٻһӣΪģʱγһ硣
һһתݺٻٻС
ɫĹâϱƽ硢Ĵ硢硢硢һ硭
ǿס˫۵Ĳʣٻٻ˫裬ԪһӼȥأı棬Ϊתܲ͸磬Ǳһ³˲ãϢͭһԼԼǴХ

ǽǱһ£һ߽⣬ϵ£ѿ
ôܣٻٻֳŵɫ
ۿɫâԽԽͻȻ֮䣬еĳ뽣ͻȻȵϢ
ˣ뽣ܿƵز
˿ܹܵ뽣һһΪ˷ܵ
һɳĮиɿ˺ܾõˣͻȻˮһ
ٿɫâͳ뽣ɫʱ֣Ȼһģһ
ʯ̨Ľɫâֱǳ뽣ʱ졣
ѵͳ뽣ʲôϵ
ȻȾͲµ뽣Ǵ䵽ɽıݲ󣬾Ȼô죬ͿԷֺͳ뽣йϵ
Ҳɲǣ뽣Ҳ̲סһȻ˳ȥһֱ֧ɳȥһӴУɲ֮䣬ʧ


1329 ɽţ
뽣ûݲһ
ûüݰգȻ֮䣬ʵĽɫâ룬ͻȻƾճһС
ݺٻٻȶĽɫâҲһͣеתȻʼʯ̨ķȥ
ô£ٻٻδɫԳһƬɫ
֪ҡҡͷ
ڴ˿̵ľ֮ŭĿͬ޷㡣
Ҫǿ㣬ܸܵһǰδеľ޴
ˡ
ת룬뽣ͻȻֳ
ܵĽɫâΧų뽣תȻһɫĳ磬ͬƵĲʺһ볯ų뽣˹ȥ
ĹΧʯ̨лڲӿĽɫâȫ뽣˽ȥ
ɲ֮䣬뽣͸һĸо
֧뽣ڰգ·ںһÿһĲ뽣Ѫϵϵһǳ뽣һ
ָоֱɼ
ô£ǰδеĸоһɻһ뽣˳ݵ⣬һӷɵС
ٶ֮죬ݣ۾塣
ס뽣ʱ֮䣬ͷֵ뽣˵ڶطӡ
ԭڽµĽɫâ˿һ˿ƺڷǺڣƺǺĹâ
â֮ǰͬͻյĽɫâͬһۣ͸һɭֲ·ҪԨĿֲо
ٻٻ˿̳ų뽣һۣȻоȫһ䣬·Ǵ磬ͻȻ˴ͷŽһͰˮݶҪܿƵض
뽣Ҫ⿪ӡҪɴǿ꣬ͨ꣬ɽȥһ㷴Ӧѵ˵
һһ˳ȥӾ͵ʯ̨Ϸʯ̨ȥ
ٻٻԶݣݵɫһӾͱ˱䡣
ôˣɫ仯ٻٻҲһæϹȥʯ̨ȥ
ʯ̨ʯ壬ովѾٻٻ˿˿̽ⶼ뽣յøɸɾ¶ģ
ʯ̨棬һ˿һĶȥΪ˳
˿棬һȹǣԱ߻һСϺɫӡ
ݣ˵ˣǸĹȹǣٻٻ˵
һȴ顣
ոó뽣ӡ⿪ǿ꣬ѵȹǣһȹǣܲôֲĻôȫĹǺӵжôֲǿꣿһôĵرᣬ˭
ݵһð⡣
ٻٻ˿ںشȹǺǿӡ
һûððʧʧؽǸһξ룬ϸţƬ̣ʵݣ˵ȹǻ˭İȻһߺǣֻһȹǣǽ˿ء
֪˭ǰһһݺܿ϶صǽȹƬ̣һһ
һֶǿߵ𾴡
ȻһعͷǴȹϣȴ·𿴵һǿĹ
ּ¶ĸоճ뽣ݣҪԱߵٻٻҪԵöࡣ
ݵĶٻٻȻ¶һ˿⣬ѧݵӣһʯ̨һ
ٻٻĶ΢΢ЦЦ
ʱȻ֮䣬һĸоָоûа취ݣǾͺǻģһˣʯ̨УԼ΢΢ףƺǱŶԼĿ϶
Ҳʱ֮ŭĿͻȻתݸݵϢǣһаȫ
ǵõϿˣ۾һǰһʯ̨ڵȹǺȥʱת֮ŭĿ㡣
֮ǰ谭Ȼʧˣ
Ȼȹ˵ݣݴ˿ȴܳԼȹǺӣǲΣյġ
һܶԷܲǴܹõǰпܣضǰǣǰ簲ᡣ
˵֮ݻ֮䣬ƺ棬ŵһ
ݣںȹǵ˽ٻٻɻ
Ȼĸоûô񣬲˿ҲѾԼĿǰƬռ䣬ƺûʲôΣˣΧĿҲ޵вζ
Ӧǿġ΢΢һЦֽ
Ҳ֪ʲôƳɵģȻҼ෨ӣȴһӡûСٻٻеӣ˼Ƭ̣գգۣҡҡͷ
ûнߵɫǰһסǰһΡ
ʱ֮䣬ٻٻ۾һĻˡ
Χ䶯ĻɫȻ۳һеӣ˽ȥ


1330 ɽʮ
סռĻɫݺٻٻҪöࡣ
ʱеȫ档
ܵĿռ䣬Ҳ¶˱Ŀ
ݺٻٻΪĵصһƬɫİס
˷ȫûһ˿ɫİף׵УҪźҪ񱼡ֿտС
ﲻǵصףһƬաٻٻ
ɨΧһۺע·ϣô뿪һ㶼żڼʯ̨ڶʱ֪Ӧôˡ
۾Сӣԭ峺͸ϺɫڣһĶڲ䶯Ť£صζ
ݳŽһ˿Ԫȥɲ֮䣬Ԫͱɡ
ţݷɻûüϸٲ鿴һ£ٻٻѾվǰ
Ů죬ίӿݡ
ôˣֵؿһۡ
ԴӾϴ¼ͷȥ²ŮµĴ㣬Լȥ£ֱ÷㡣
ǲ֪ȥİ취ˣٻٻ죬ͷݡ
Űݵͷ
ô˵ٻٻݡ
Ϊûҡݺܳʵػش
㡪ٻٻ³һֺʵڲ֪ôԼˣƬ̣˶ţܵһȥ˫ֱϥʯ̨
ôˣ׳ʻ
ô֪귭˸ۣ㶼֪ҵȻ֪ˣҲ¿̫˰ɣϾ㿴֮ǰΪȥʱжôģӦͻȻ֪ҵ˳ȥķ̫ˣһʱ䲻֪ôɣ˵ﻹء
һֻצӣ°ͷһоݵӡ
˵е룬˵ͷȻͷ۲СӣٴעһԪ
ݳݣ֪Ҳ˵ñװ׵ôãٻٻ˿̱ϥǣͷ棬ߺš
Ȼһݣҵ˳ȥķ£˼ܿƽ
һֺ˼һٻٻ͵͵ͷݵķȥ
רעĲǷĿƣʱٻٻ͵һС¹ײϽͷת˻
ʱٻٻûע⵽ݶӵУֳһĨЦ⡣
֪ˡ˵һ䣬΢΢һʱ֮䣬һƻɫʹ˳еҪ󣬱仯״
Կˣ꾪ȵһ𣬵Ӧζʲôʱ򣬻ȫ
һɱﵡ΢΢һЦתոСһһӣȫ»صֻǲ֪ܹ˺־磬лһԾ֪ˡ
ιݡٻٻͻȻڣݵ˼
ôݳٻٻȥͬʱ΢΢һЦ
֪Լ׽Ů˵˼رĲóԴ˿ѡ׵ķʽٽҪĽʱһҪ񣬼ЦչѺõһ档
ֻݲ֪ڶŮˣŶôǿɱ
ڿЦݵɲǣٻٻ͸оԼȫǱһ£о飬ԭҪ˵ĻһʱҲһɶһƬհס
Ǹ
İɣҲᵢʱġȻ֪ԷΪʲôͻȻ֧֧ݻǿԲµٻٻҪʲôǻش
Ŷûˡٻٻ˿̸оԼ඼ҪĳˣϽ˵һ䣬žͼæ㵽ʯ̨ĺ棬ʯ̨£оҪһͷŴͨ죬̣ôˣ
֣˿ҡҡͷȻٻٻ˵û£ʱҲȥŶԷϥʼ֮ǰջ
ɱ˶㡢Щ֮ݻûкú̵һԼһεջ
Ѿ֪ôȥˣʱ仹и࣬ݴ˿Ҳʹúüһ£Լһ׬˶ٻ֪
㱻Լʬ޴棬һö𵤣Ĵ붼ȥˡ
ںУҶûʣ
Ͼһ񾳵޵ߣһöٰ˳Ľ𵤣Ѿֵˡ
֮⣬ͬϬţڵܡ
𵤹˵תĽ𵤣֪١ݽĽʱŵ𴦣Ȼ󽫺褺ͳĴȡ˳
Ǹ˵ʲôҲ񾳣öӦҲһ㣬Ǹ褿ڿ˵Լӵܣߣڡһţ֮ǰļ滹ҪأȻ⺫ŵӣôϵĺöһ١
ţ֣Ƚ褵Ĵ˿


1331 Ծʽһ
ܿģ褴еĶһһȡ˳ڷǰ
дʿƬʮƿҩһ
棬ùӵдšľ֡
뵽ǱĽб̹ĽâʱݹƶԷʱʩչģľ
һʿƬÿһ涼дһ
һһž򡣡Ĭһ£ӵܾǮʱ׻һСӣҲǧңһſģˡ
ݺؽſƬ
ȻҲֱֻͨûҵЧãЩңݽͿԹԴԼ
ʣµʮƿҩݷֱ򿪿˿
ЩҩЧòѷֱ棬Ϊƿ涼дˡ
衢Ԫ嶾衢ɢ
˼Щҩϵεİһһȥ죬ԪЩ˼󷨶磬Ҫ˺ã
һƿҩʱݸоһ
һƿҩֳģԶԶҪȱ濴Ҫء
ʥ䵤ƿ漸֡
һ̣ݾ͸оƮոջʯ̨ٻٻ˿ˮ۾Ѿǰ
ʥ䵤ٻٻָƿӣǲŵɫ
ǰһףͽƿӵٻٻʲôܹ𣿡
׳ȥƿӣٻٻ֣ص˫ֽסСģ·ŵһ䱦
ϵ޵ûãǶ񾳵޵˵֮õĵҩٻٻϸϸһƿӣȻ˫ֵݻݣصⶫһҪպã񾳵ʱʥ䵤дõġܹĳɹʣĳɣҪ׼㹻ӾͺõĻɶпܣ
ôţݾһ
ݾȵı飬ٻٻ˫ֲصͷҪٶȿڣһ̣һˤڵص⡣
񾳻᲻ɹݵϣд
һĺٻٻòסΣǿŹһݡ
һͷѵȻʧˣʧܵļʻܴ󡣶ˣǴ½ģ㲻̫½ʱ磬Ҳпʧܵİɣ
ԵǺܵ͡룬½ʱֻûа취ģҪ˭лʧܣᱻ˳Цġ
⻰˵ð٣Ͼʧ飬ûпǹȻҲ֪зգԽɱ˶ɱƵģǵ٣ȻҲͺëëһȫӵġ
ݸͲ֪ʱ޵߽ʱжôķա
ֲԸֳԼ̫֪ⷽӣǾͺ˵˸ոǷ
ԭ͵Ⱦʱûзյġٻٻûȥɽ棬ԶݵĻʱΪ档
Ҫ½޵ٻٻۣ¹ǿˮܹʼٸݸ
Ľûôˡ˵ص⣬ٻٻɫһÿһεľתڣҪһʱ򣬳ɹʶǺܵ͵ģٺãųŵˣʧʶһĵ͡Ҫ磬һ취
ٻٻһָָʥ䵤һ־Ƿֿʵĵҩ񻹺һЩ߳ɣҲ˵ʧܵļʣĳɡҪǷʥ䵤ôɹļʣͻԭҪɼʣôͱɰ˳ɶˣԭ߳ɵļʣ˵ҩϾʮʮʥ䵤񾳣Чõĵҩû֮һ
ŻаݿƿӣŹ߿˿
ƿǲɫ͸ģ͸ߣԿһŹԲĵҩתš
ʲôлУ֪жٵ޵ߣ֪ʥ䵤жٿʥ䵤ȻֻǶãĳļ۸õ֪֪ŵӣҪõһʥ䵤ж𡭡
ˣҪ˵ˣˡٻٻѻ꣬һףװʥ䵤ҩƿֱٻٻ˹
ǧҪСһƿ
űֱԼҩƿٻٻһӴˣʥ䵤ԽԽԽԽ
ҩƿҪŵʱٻٻһ飬عҩƿУ֨֨ѽѽ㡢ǡУУҡңҲҪҪġ
һʱļٻٻû˵һĻˣһʱҲǵͨ죬͸ƻһ


1332 Ծʽ
ҲҪġ
ٻٻҩƿɫͨ졣
ġɨһۣͻȻãٻٻûġ
̫˰ٻٻұæģ㻹ôصĵҩôգ
ⶫ˵áٻٻһۣľӦòֹڵתɣˣʹĳְ취ѹˣ
һӿԼܣٻٻ
Ҳᡣݺһһ̣ľٻٻǰ½һתתݺܿصתھ̫ͣѹҲûʲôáˣʵľʲô
ҲӵѹƾķٻٻŵķѹƾΪ˾ָƣԭľ磬ת۷壬쵽תˡ
ǺĲ࣬Ҿ˵һתӽˮˣŻͷȥɱ㡣
ҪתתҲҪʮʱ䰡ٻٻҪʹʥ䵤ҲҪôʱˡ
ȥɽʱ䣿
֪ˣٻٻ۾ݵһʱԵüΪӡ
ݼֱһԼʲôԷȻȫ֪
һ룬ҾһʲôҶֿ֪˿ڡ
ٻٻˮ۾ʱøˡ
΢΢һЦԼˣٻٻԼȥıɽһһͨĵط
ٻٻ֪Ȼ˵ʲôʲô֪ɽеľҪḻ˲֪ٱ
顢ĵ̽顢գݶҪԶٻٻ
ݿٻٻеʱ򣬼ֱľǸСӣԼ׾٣ܿԷʲôҪʲô
һ̶ϣҲԭ򣬲žٻٻġ
ҡҲǹġݵĿעţٻٻԵЩ޲ߣСŮһͷԴҪؿڣ˫ָһ
ûй㡣Цҡҡͷھ뵽ɽмʱ䣬Ҳȷȥ»ص֮ǰСӱߣǵĵطԵټһĶǾʹȥɡ
ţãٻٻƺԼס飬ǸмΣͷػӦ
褵ĴˣЩͨҩʵڿۣԶĹʥ䵤ٻٻǱǽ򣬵Ȼͷʱȥ
ȡʱ˳ֽĽ𵤣ҲĹ
޵ߵĽ𵤣ҪӲ࣬Ĺ׹ʱ򣬲𵴣Ǽĵһϳֵơ
һ˿˿ԪЩѷУ͸
ӣҪҪ΢һʱ䣬ҲûţĴ˿
ĶûñȺ褺϶٣ݶһתļһ൱ʧ
棬һһɫɴһĶ񿨣һЩװͨҩƿƿ޹ޣ⻹ǵͼһĶһµģһȥ¾ɣһִһõĸо
쳾ޣǰɫɴһĶٻٻѿڶⶫճ̵Ŀҷ
ҷɻ쳾ޣᳶ˳ָϱȽϽʵǵʱΪʲôûʹóԸң
ٻٻһۣΪô׷ģ
һ׷ķ׹
ǵġ쳾ޣٻٻҲ˷ܵɫ˵ܾˣ׷෨ȫͬһ׷෨ҪôǸԪǸζȵϢȥѯҪֳʲôۼû£ô׷෨ʲôЧӲǷǺ쳾ޣһȫҪȥ׷ٵķ
ٻٻ۾˸տտ⣺쳾һڿռʱķԽһƬĳȥʱη飬ʾһ飬ʱֵˣ飬ݣ
ź쳾޵Ѿȫˡ
ٻٻĻȫˣʾ͵ӰʽһƬڷ飬չֳǻԼǰһ
ѹǼһһֱ׷ңֻҪͿ֪ҵʱʲôȥĸ򡣲ôһ˵Ļÿռ֮ŤʱͿռ䣬˵ҲӰģȻĻ쳾ޣӦץסңʲôͨˡ
а˼ţٻٻź쳾ޣεӣһȻȻİѺ쳾


1333 Ծʽ
֪˺쳾޵ĹܺԼİҪʥ䵤ö࣬ǲ͸ٻٻġ
ٻٻҲһ㣬ֻźһº󣬾Ͳȥ˼ˡ
ϾֻҪڱɽʱܹһЩú쳾ްһԼͺˣûʲôֵҪ
ٻٻ˼ԼµʱѾܲˬؽЩװͨҩƿƿ޹ӽĹһ񾳲ôɣһֻһ񿨣ҩҲǼΪͨģôǡţʲô
ݵٻٻͷ̽ȥָһͼϸϸ۲졣
ֵĵͼϵĻԵøϸº;ȷһЩҲһЩֵĵͼȥǴĳĹȡģԵޱͳ¾ɣͼҲģģģҪѺܴǿֱ
ݴ˿̣ڹ۲ϱȽµǸͼ
ܱߵĵͼΪԶ۲ǣо·ߣԶܱߵĵθУ˿һ۾ϳ⸱ȥһ㣬Ǿֻģһעĳصĵͼ
أΧ
ⲻǸճ̵ĲԼҵĵطɡٿ˼ۣʻô˵Ҳһ񾳣ϵĶôܾô֮ǰԸҵǼԣֳͣôҾԲûм¼ͨᣬҿпܣǱ˵ͼϵ
ֵ˵ͼһط
пܡԼĺ룬лȥһһ񾳣ҿλҲͣ˵ԷһСơ
һҾ治֪ʲôˡݶһͼƬ̣ף׷ˡ
һͼȥ¾ɣһܲȼʵ棬˵һͼ˵ֵͿѻ
ҪⶫǴӳĴóģҿԷͼ䱦һղأݾԲ࿴һۡ
ʲôŹ֣Ҳˣ̧ͷٻٻ֡
ôˣٻٻգգۣز£˫ȣܶׯعݵߡ
ȹΪƣ΢΢һ㣬ȴӲ¶һСأˮһĹ
ʲôݽ¾ɵĵͼݸٻٻ
濴Ƭ̣ٻٻԭɻ¶һĨ˼ɫ
ٻٻһ֧°ͣЩͼҿ϶ûһģַҺҺú롭
ٻٻ۾Խ˼
һйڵͼļ䣬ɲ֮䣬ͬˮһӿ
Щ糱ļѰźͼֽƵĴڣʱţٻٻûлⷽļ䣬ͻȻ֮䣬оߴһҵԪ
ǡٻٻæ۾ȥ
ݴ˿һѰ̬̬ûϳֹ
ոԪٻٻϤҪס
һƬããֻˣ˿˿ûҪĿܣʣµģֻݡ
ôܡҼǵòǰһμʱûн񻰾ءοѾתˣڣŹ찡ôҪˣôܣٻٻĿɿڴ
ʵھͰǰݵͷѾ۳һתУ·Īƿһӡ
ߣԪ糱Ĵʯľ޴
̲ס˰ε³һ
ԭܼ򵥣ĹڸղţĽ𵤸ˡ
ĽȻ޵ߵĽҪ̣ģϾĹ
ŽԽԽ࣬ԪٶȣԽԽ죬Բ֮ݾҪˡ
΢վԶһ㡣ݴ˿̾ŲǵԪٻٻ
ԼһĶһͨ޵Ҫö࣬㲻ûʲôϡŹֵĿռ䲨ΨһģٻٻԶһ㣬ò
ŶãٻٻϾţ˿̿ԣܵԶԶģȻĿݵķأԸ̾һֻתתԪƣֱҵʱתתҪҰ
ȵٻٻԶˣ񣬿ʼȫȫ弶
һɹԪ߲ۣγһɹɷ籩أתȦȦ
ͷиǿռͻȻѿĴһٲһԪк£ȫ䵽ݵȥš


1334 Ծʽģ
̣˴һʱ䡣
ȵݽΧԪȫڵĺľתԾﵽת
ţֻ˴һʱȹһ¡
תľ磬֪ʵܿ١аţԶɨһ£ٻٻ˿ɱһʼƣԼţؿڸʵţĺйɵһһ
룬ʼԼԪƬ֮ľ类ѹתȻѹѹ罵صת
ΪԪ̫Եʣѹת֮Ԫһһܵģ˵ĸоͺһҪת޵ߡ
Ӧþˡվٻٻ߹ȥ
ݳԼ߹ٻٻ֪ԷĽˣŵģҲһӷ
ȵ߽ɨһ£ݵľ绹תƤһЦתˣ
š֪ҪԼ߶ԷʵѾתˣ»ѶԷһҲ˳ŶԷĻ˵ͷ
ϲˣôͿתˡٻٻĿݣޱȺ棬ݵôôġ
Ҳһ漰Էܣ⣬ǲҪʵĺá
ǵʱ̫ܲˡת⣬ٻٻ˵
ţھͳȥݵͷʯ̨߹ȥ
ʵݽʱٻٻ˼˺ܾãҲƬѰһϣܹҵ˵ĳȥķ
ϾܹҵԼҲӦÿҵ
һֱݽɹûѰҵߡ
ڿݳʯ̨ȥﲻһֹնããһƬǸʯ̨Ҹǻ˴һ£ÿһ϶ˣûʲôرѽ
ͣʯ̨ǰٻٻվߣգգۣھʯ̨ϣ
ǰݵͷ
˺ܾãûмʲôرĵطѽٻٻָʯ̨һ߽ǵǲҪʯ̨ƣھʯ̨棬ʯ̨Ҳ֪ʲôģҼȫһ´ȥʯ̨Ȼһۼû
˵ٻٻЩίЩĹĵصʯ̨Եúܲӡ
طҶˣˡЦŽǿϺɫȡ˳
ΪܱߵĻɫѾ棬˿ӵڲƣȥʮ档
һһ˿˿Ļɫ͸ʯ̨ȥ
Ƭ֮䣬ٻٻмޱȵʯ̨ǻѪ棬ۿɼٶڻ
ȻһĻٻٻһ۾ŵľ
֮ʯ̨ȫڻһ˸ƵĴӡ
һۿȥע˻ˮһԪĲظо
һ󣡡ٻٻ־ϲȸԾһѱסݵĸ첲ؿڵ壬ݸ첲ϲ䰡ġ
Ҳ΢΢˿
ʼʱҲֻоųɵİգûг⣬Ҳ࣬ͬʱҲ̾ĹѨƵľ
ĹѨػҲ뿪ĹѨԿס
ĹѨеǿӣǻɫĳعߣҲʹûɫķ
ǿӣûа취ٿػɫġ
һһ˾̾
ǿ뿪ɣ֪ͨϣɽ̫ԶΪʱ䣬ٻٻոյϲãһӾͱȡ
ʲô⣬ǱϾϬţЦŰο
˶Ľ𵤺Ҳ˶һЩ죬ٿϬţֵȲ϶㱾ˣǾԱٻٻҪܹ࣬Ϭţнٶȣ屶
֮ǰΪ̮ͨڵµЩĵرҲûеģΪ֮ǰѾԼԪӡǡ
Щӡǿάֺܳһʱ䣬ԼʱܸӦص
ͨȣں·λҲΪңݴȺٻٻǰɽ֮󣬾ͻЩĵرھ
ݿٻٻлһġ
ΪĹѨ֪Ѿ˶೤ʱˣû𻵡
һĴ󣬶ҪøֲάתģҷΪͨںͳڣֻҪκһط𻵻߳⣬ᵼºصĺٻٻﻹЩǵģǲݵĸ첲§øһ㣬ӣݵϡ
ŮƮǻֱϴޱȵǵԺϸĴУݲоЩȡ
΢΢ҡҡͷĸоʱѹĵףٻٻһ𣬳Ŵ롣
ɲ֮䣬ݾڸ¥һ̤յĸоֱ׹˹ȥ
ܳƭˣ


1335 һֵԸ
ݺٻٻ뵽ʱڵĳУ˿һɼΪѹֺ͹Źֵš
ǣҸ˵ڶҹȥﲻҪǣ
鷿棬ڶһʵ
ôǲԸ뿪ãǾͶҹ
䣡
Ȼһ죬鷿ҡһ£OO@@˴ƬҳһƬƬߣݶϹ
飡
鷿ľţһѿľмлӰ·ڵһ˳ȥصڵϣˤûͷΪǱ
һ̣һֲˬƲ죬鷿һ˳Ӹ£Ŀŵڵϵļˡ
һ֣ôĵӣǻʳǰĹԱ㶼Ҵ
ˤļУȥ곤һӣӵָŶһֺ
ŶһüëһǺܴ𣿡
һֵĻΪˣЦһȻǻʳĹԱŹǣΥʳּ⡣ǻȥһ£͵ɣ
˵֮ҲվЦŶһ֡
ǿЦֻǵ֮أһԭĶӣȻôţŹǣȻּ͵ɣ
Ǽ˾ԲưոݣϴɾӵŰɣ
ֻҪһȥ̾ͻΪȫʵϱȫ£
Ǹһ˶һֵĶС
һüͷذʳָǿصûأ
ûУЦ֪ˣ֪ڣαص
˭˵ˡһֺһ·˲ٴ̧ͷʱкâֻҪǲܹȥȻͲ֪ǱҴˡ㵽ʱʣҾ˵ûмǼͿˡ
һ֣֪֪˵Щʲôɫһ䣬ȵ

һֳɭɭһЦһһ̣Ѿӵǰ
ӷӦһָצͬһ׾ٵؾͽӵؿ˺˿Է࣬һץһ
飡
֭ˮķһըѿ
ǲŵɫָŶһ֣ؿѪţ﷢ϸ촽䶯ţʲôûܹ˵ͨһ˵ϣ۾ԲɣĿ
Ա˿һĿɿڴŨҵѪζӿǻһ飬׷׻ع
߰
ӣ
⼸Աһȫֽš
ɱȻɱȫ仰ˣûн꣬ͻȻ֮䣬͸оؿһ˺Ѱʹ治ӿѪĭҲ²һˡ
ͷһְֱۣûţǱԷһץסһ
֪̫ˡһֳɭȻһЦָ͵һץ
顪
һıըԱԭؿٲ£Ǳһظɱȥ
һְִʱԱ壬ήһŤɱŴͣ˫ݣڵϣһˡ
ˣ˿ѾӳȥʮɣһȿֺƴȫԶȥ
ӵõһ۾ŵغ˳ģҵļҰ
ৡ
һ̣ҵļһ棬𵴳һȦȦĲơ
һֵٶȣʣ⼸Աʮɲ֮䣬͵Ǳƾһɽһ⼸˺ݺѹȥ
顪
һſԴֱӾͱѹѪûԴǻϣѪȪʬԵرܣڰһĿĵĻߡ
˷ѱүʱ䡣ŵڵϺ˵ʬ壬һӣʲôûзһҡҡλγ鷿ȥҲˣȻǱүγˣѵ쾭˵ˣߺߣ㲻ñүγǵİҲͬⰡ˭֪ҶһֶүСޣڲСˣǳǳˣ
һֵЦţ˵˭񾭲ۡ
ֻʱ˭ûע⵽ȻЦݣ˫棬ȴ˸ɺĹâ˫ָֽ׽ĶƣӿѪ
ҪлǰҪǣ㲻ôҲô⣬ɨ⼸ʳĲӬʣµʱ䣬Ͷҵˡٺ٣ǵŰɣٴμҶүʱһһģ
һߵؿЦţһһ߳ųһƬ˼ĽȥȻ֮䣬һӰͻȻƾʧˣ·ûֹһ


1336 Ԧڣ
ݴ˿ҪˣΪ̤봫ɲǣ͸оԾ
ʱҪڣѾˣ·һֻĴһ£ٻٻ볯Ŵ׹˽ȥ
󣬼ֱһ޵׶һ
ݺٻٻ֮һֱ׹һֱڼ٣
ʱ֮䣬һ֣θҪɤﱻɳȥĸо
ǰľɫ½룬ۻɫһɢݵǰۻң޲Ҫ³Żһ㡣
ݲǣԼĶߣȻϴٻٻ˷ܵļС
Ů˾ȻܣݾԼ۶Ҫˢˡ
˵ǣݸܵĸоûг̫ʱ䣬оԼ඼Ҫñһ̲ʱ͵һӣǰһʱһֻȻʵĸо
²ȵʵص̤ʵУտաĴӳµĿӿǻˬϴݸոյĲʡ
ڽˡ̾һתȥһ鿴ȥͨòͨĴʯͷ
˭ʵ鿴ȥΪͨĴʯͷһĳڡ
ʯͷḧ˼£ϸϸܣܿȷһġ
Ҳ˵ݺٻٻͨĹѨȴûа취󣬴ﴫ͵ĹѨС
ҲԿĹѨߵĽ
һͲᷢ˻Եɺϣﴳ뵽ĹѨĿˡ
̾ţͻȻое㲻Ծ
ôûٻٻĶˣ֮䣬ݾ֪ﲻͷˣӴʵ̫ˡ
æɨȥѸ֮䣬ݾͷٻٻԭھԼʮԶĵط
ֻǸոԼ⴫ϣٻٻʵ̫ԼŻ˶ԷĴڡ
ܿģݻע⵽ٻٻЩԾ
ƽʱٻٻһֱȽϻõĸоڣٻٻȴǱֱԶɫëëġ
ôˣݼæ߹ȥٻٻһģͬʱٻٻĿ˹ȥ
еģԶһֱɽ塣
ɽ壬ģ̫أ״һ׶Σխȥ˸оɽʱ㵹һʵϣɽȴ
һ㣬ɽ壬ԶԶȥҪôֲҪôǹͺͺʯͷɽ
ɽϿȴһһĺɫһ밨ѩһİɫȥΪء
΢΢һ㶣֮䣬ɽģϣӦ˹ѵǡ
ɽٻٻһ߿˿ڡ
һԼЩ˼顣
ȻֱӾͰǸ͵˱ɽ֮ǰǻڵģʱܻ᲻ãȴ֣ﵽɽֻҪʱ䡣
ھǻλǱߣʱ䶼´ˡ
ңң˱ɽƬ̣ٻٻ˿һĨȻɫˡ
¡¡¡
ٻٻ䣬Ȼ֮䣬һضɽҡҼ̤·ޱڣ涼·ʱѿһ
Ȼ֮䣬ԶһƬȺݺٻٻС
ÿһֻҰޣȫǽˮһƤëʨӵԴݣȴǿȥΪŹ֣Ȼֻмʮͷȴž˵ơ
ĿһɨͿÿһͷҰ޵ıϣһǿ׳ӣΪ׺
ЩҰֱֱسݺٻٻķ˿ûΪƽ˶Ҫٵ̬ơ
ȺʲôˣŤͷٻٻȥǺҲǳűɽȥġ
ԦڵļһٻٻãȻЩһûкøС
ԦǴ𣿡ʵ
һɣҲмģЩȻ˵ǳűɽģ㿴ֻﵽ񾳵ģһֻһתӡٻٻ˵һã˶࣬ڻҪٵȼ죬ûҪ鷳
Ŷõġʼ磬ٻٻһԱùȥ
¡¡¡ľУԦһȺҰͬˮһȻɳɱһеƣ԰ѵСŵɫ԰ȷˡ
޵ߴӹʱٻٻɫ΢΢˱䣬ϾΪˣھ䵽ת񾳵ľѹЩܵġ
ݵνˣ޵ߵѹûü̾ͱ˼󷨺Ĺֻˡ
ΪˣٻٻɫԲ԰׵ذͷȥʱȴԴݵسЩҰ޺Ԧȥ
ôĵӣȻ֮䣬Ԧ￿һһע⵽ݵĿ⡣
תϾȻͷԼʱ͸оԼܵð
ٿһһŮҲǳŻĸ壬ɢޣɢޣŵĵиȻԽУ˿̼ɢ޼ԼȻݣŭգһȣеĳޣͳݵԴ˹


1337 㲻ǵһ
ء
͵ĳڰֱ£ÿ˺ѵĺ
һҪǱˣһʯͷҲķѣը촷ۡ
ɱˣУһŨŨɷ
Ԧ˳־Ҫɱ˵ݷŭǸģԦ˲ת
ȻڱֳģҪ߳תԼʵʵԸתͲ飡
ôת£ϣ
ھȻԼһɱԼ̣

̧һץסޣһ
Ԧ˶ʱоһΰһӾͰԼڿշԼһµûС
һ̣ͿһȭͷԼ۾ԽԽ󣬼Ҫŵñ
飡
һ죬Ԧ˵ԴֱӱڵԽѪȪһڰŨȵѪ
ûԴʬ壬žһڵϣ鴤˼ºͳײˣѪģ˿棬ɫѪҺڲϵӿ
ɨʬһۣһץͽʬĴץС
ոնԦڵӵΪĵӶֲ֣Щˣûж೯һۡ
Ͼ˵ɢޣ˾ˣûʲô˵ģҲԼ
Լͬһӱ˴ԴʱЩҰϵĵӣһɫ
һʮͷҰͣ½Ų뻮һƾˣˣܶγһɹ硣
ʮ˫۾ȥһɾ޴ѹȻ£ݺٻٻߵĿһʱ֮䶼·һ
ݡٻٻѵشסݵ䡣
ֱΪοô˫۾עţû˿ĲʣЩԦ˻Ҫ׶һ˹ȥ
ڱϾһڰǧħڣݴ˿̱ɹȥԭԦ˿ȺɷҰޣʱ¶µһȻһβͶ˿ɪɪ
ţ
ô£
վ
ˣ
ЩԦһʱ䲻ô£һߴſµҰޣ
ȺҰޣ˿̸˵ĻƴŲţǲǰ
һĻٻٻֻøȤ֮ǰѹɲ֮Ҳ˲٣󣬺š
Ԧ˱ϾԦޣƬ֮ȺģҰޣȻЩȥѾûôǱˡ
޵ߣ֣ɱˣǱҪһ˵һȥʮӣſµҰޣǰ˼˹
ǡЦһվ·ߣҪɱңԼʵñɱˣҪ˵
˵仰΢΢ƫͷСٻٻһʲôģ
ݸոտ˰죬˿ӵľ磬ôΨһԭ򣬾ӵľҪԶԶ߹ݣ޷֪
ԺҪңûܹԽ˾ͨˣȻ̫ˡа
һתٻٻٻش
ԭתǱȶ㻹ҪˣЦӵɹȥ
ҿûпҵҪɱ㡣ӾӸݣǽթֻǾʱͻȻ͵Ϯµĵӣɱˣ˴
ӿǰźܲˬ޵ߣŲת
ȻǸתҪ߹ˣӽеԭ򣬹Լµӵ⣬ûнܹԽɱܿС
ǣȻôҪˡɭȻһЦҪҪûˡ
޵ϰΪ񾳣ϳ֣ᱻ˵лɣľȥɱһĴȡ˵
ǣתɱң߳Ǹгľļһ۾С
СӣҾҪľһе͵һӣͬһɫһֱֱײ

Ұ֮£ǰĿǷڵĿˮһ죬

ݰνնɫƺƵֱն䡣
꣡
ľͬµһӾͱʳ룬ڰջеʱ򣬾ͳ߷˿Ѫҵ˼㣬ӵȵ࣬ϡﻩһء
̣ʯԶԦˣûüӦ
Ǹ޵ϰӵһӦ۾Ҫֱˡ
תĳľȻһغ϶ͱһת룬ôܵ飡
һȺԦˣǸоԼΡ
ԽɱˣԦŵĵӣ񾳵ʱҲ
ŶˣҸոյĻֻ˵һ롣ݽĳֱһһŴÿֲľڣѾ˼ϡ
ڶڿڣ޾Ϣ׼һȺԦˡ
ȻмʮˣԶԷһһڣȻ֮䣬ÿһԦУһ޷ƵĿ־壬·Լ˿ԵģһȻ򿪵ĵ֮š
޵ϰ͸ŵӶҪۿﵯˡ
޵ϰǳԾǿ־ɫԵú⣬ЦҲĵһ񾳡


1338 ȫ
ȡȵȣ޵ϰƴֱۣͰͣɫǵͨ죬ᣬһᣡ
᣿ǸոҪɱҵʱ򣬿û˵һᡣԪתһעڡ
ڵڿϣ籡˫ĿĲҰ׹â
䣡
ʱ䣬һɲ֮侲ֹһ
֮ɫ·𶼱ֻʣ°ããͺ֡
޵ϰƶͬµֱӾͻҷˡ
޵ϰʮԦڵӣҲһȫʧɷɻҡ
һʱ֮䣬ԭʮԦڵɵĶУȻһƬհ׵ش
Ҫ
Ȼ֮䣬һȣԦڵըһ
䣡
һ磬εضһ
¸¸¸¡
ʱ֮䣬ݾ͸оԼǰĿһҪ鿪
ɺȻƣ޵ϰǿȶǿϢ·Ϊĸо
ʶһתֻϣ
֮Уһֻһצӣһ䷿ô󣬺ѹѹһƬݵͷ
һʱ֮䣬֮ɫʣ·𶼱˺ڰɫ
תٻٻ־ŭԦ¶˾Ҫɽڵķ
ûн꣬ˣͽȫûˡ
ԦγĶ飬Ͽ񾳴ӣֱ޵ϰһת޵ߡ
ʵϣѹģȴһת
ΪɽԵʣѰ޵ߣԼ׳£һ㶼ת֮£ͨ£ע⵽Ĵڡ
ֻЩԦ˭뵽ɱɢޣȻǿ壡
ԽɱҲͰˣڸҪ˶ơ
ʱתѹߣȻҪվˣһ֣׺ݵɱУȡһ֮ڣԷɱ
¡
Ԫ۶ɵƺȻ£Էαɣ
ɡţ
ͻȻ֮䣬ת޵ߣԼһŻɫ
ڻż˰Χ˹
ǡ
Ȼ֮䣬ĵľʹϴ
ٰĵѵһĻ
۶ľצѾȫʴˣˣƣҲۿɼٶȸʴţƤһڻİ׹ǣȫ˺ɫ֭Һ䵽ϣ̵
ʲô
ת޵߸ոշһ˻𣬽ž˷ĲҽС
תȥŵûɢ
䶯Ļɫ֪ʲôʱѾԦȫûС
ЩԦˣǱĹʳһ˻𺿽Уǵ壬ȴһ縯ãŧˮʧ
һԦ˲ҽŴ˳˳ģֻϰ°ȫʧˣ˿ڣۿɼٶȸţգ۵ĹԦ˾ͻһ̯׹ǣȻŧˮ
赽ʲôת޵߷һ˻סʹ»ӣҪҵݵλá
ΧѾȫŨΧסʲô壬ŨڲСŷΧ
ҹת޵͵һŭ˫۶ó죬һͷܵӰ֣͵һ𣬴
˺ѣ
𡪡
ܵӰͻȻޱӴ壬͵سһ˹ȥƻ裬䶯Ӳ˺һӡ
˺ͬʱҲ¶֮ٻٻȵס
ҾҲҪǵ汳ת޵˻ţٻٻ˹ȥ
ٻٻԭǾȵı飬Ȼ̯̯֡
ʶģת޵ߣ͸о˲ԾʱѾӳˣһƬɫĹâһȻһһײϡ
ŭͨ
ꡪ
ת޵ߣһӱնأžһڵϣϰǰַɳȥһɶ࣬䵽ϣ˼£漴Ͳˡ
תûŨûġ
ĹѨдĻɫʵֲ̫͹죬κζȥɲ֮䣬ܱʴ
֮ǰҲûЩԦУȻתĴڡ
ڼȻˣĽ𵤺ĴȻܷŹ
һתŨˣǲǾ޴˷ѡ
Ϊ˱ת޵ѾŨʴһ첲ݻʩչŭͨԷֹԷʲôơ
ʹŭͨݴ˿ҲǸоһƣ
ǰΣһѾоöˣԣٻվţһͨˣո·һƣĸо


1339 ׷
ת˼󷨣ָһЩȡöϺɫӣΧɫ˽ȥ
һڻ˼ʮԦ˺ǵݿоһЩ仯ƺøŨһЩ
ڣҲûʱȥעЩתתǸһʬ˹ȥ
֮ǰʱ嶼ںʣһת޵ԼǰݲŸо޵ѪҺУ̺ŶôŨҵԪ
ӿѪ棬籡ŨԪ
ץһʬ壬ҳҪʬ嶪ĹͻȻ֮䣬ʬһֻɫС棬СĴָСವһֱس
ĿһСڰը
С汬ըʱڽɫ֭Һֱһ˶ϵձըһɫ֭Һ˷⧲Ȼٺˣм˿ݵֱϡ
üͷ壬Ԫ̽һȴûзʲô
һɻգգۣҲ̫û˰ɡ
Ի󲻽ʱٻٻѾһص˹ץסݵ֣սϸ鿴
ʲô𣿡ٻٻɫԣݳʵ
ݣοܻе鷳ˡٻٻɿݵ֣ոǼпԦڵ׷ͨԦóģǲٿظޣʹЩΪԼ¡ոձըС棬пܾǴ˵еġ׷
׷֣Լµʲô
׷ԦԼѪһޡһ£ǼľԦ˵ڣһԦ˱ɱʱ׷ͻұըԼѪҺɱߵϡ׷ѪҺһԦڵطûа취ģһԦֻҪʹǵıͨǧҵɱߵλãȻɳӣɱΪԼĵӱǰԼѪ˵ͨźͼ嶼ӵУΪźͼܣԲ⴫ԳԦڵˣûа취׷ӡǵġ
鷳ˡüģεʼ硣
Ͳżٻٻ۾ݣҪԵģһŵ׷ɱһ£ɱûܻȥǾͻĳǿĵһֱɱΪֹҲ˵㱻ɱ֮ǰʱɱ㡣
żõĻһϴݿٻٻһۣ˵ˣǻһ취𣿡
ʲô취ٻٻһ¶ϲɫ֪ô⿪Ԧڵ׷ͨ
ǸҲ֪ݵֻҪԦڶɵͲҪв
˵ȻоݵӣٻٻĿ࣬һʱ䲻֪˵ʲôˡ
ٻٻʵعԼҲЩжҲˣԦھ׷Ӧòôɣ֮ǰҾ㻹ȰѱɽҡһҪɽģֻʱ˱ɽһЩ취Ҫȳڻʱ䣬֪Ĺڱɽ飬ҡ
ԭոǿЦģˡٻٻһۣԼʵظҾ˵ڸܶԿԦڣԦڻһЩֵġЩҪǳһǾòˡ
ݿ˿ٻٻ룬ʱ߶ԷԼղŲǿЦ
˾ڸɲԦڣֻҪԼʱ䣬ʱԦ£Ƶġ
ЩݶڶٻٻฺɵĹģûкͶԷ˵
뿪Ȼת֮ŭĿʱ֮䣬ոշ飬ʱͿռϣ֮Ťˡ
һϸѲֳʱҵҪô֧飬ͺõģҪôָķ
ٻٻظоŤʱͿռ䣬۾ʱɫЩ졣
ԭҪݰæǿݵ
ݴ˿̽չֳٻٻûҪɣô᲻ϲ
߰ɣҸȫĵط֪Ĺڱɽ鶼ңҿɲٱһ׷ܹͨ۲һ£ٻٻԱߵɽ·ȥ
Űʱҵɽһݵɽٻٻϯض
ݣɽУһء
šݵͷƽʵԦڳֵʱžͲµһ㡣
ݾȻûоȣٻٻɶ࿴ݼֻۣĹ򣬹ȻúܺãԼԶԶȲ϶Է
ݲ֪Լ˿µޱ飬Ȼٻٻмӷֻ֣ϸ


1340 𱦲أ
ɽʲôʱγɵģѾû֪ˣд˵һԪγɵʱ򣬱ɽѾˣɽпǴһԪڵġɽϣһɺصҪ˭ľ糬תֻҪ뵽ɽ̾ͻᱻһصѹԽɽģֻתµģҽ֮󣬾ԽߣԽǻܵɽǹѹơһʼʱеˣԱɽ̫⣬ȻżҲҪȥ̽һصԺηֻǼٵĲ֡ԴӴԼһǧǰɽӵбصϢ󣬽ɽˣԶ
˵ٻٻ˶٣һʼʱһЩţԼǿҪǿɽֻҪת޵ߣȥֱ֮ӱѪ궼ɢ񡢵񾳵޵ߣֻҪ̤ϱɽֱӾӦʱ䶼ûС˵дﵽʥǿߣаӲҪȥսɽĿ£һ̲ѪûٸȥҴˣеǿߣѡ˷ЩǿȻˣڵţȴΪû˻ὫƬûôıعˡϵţ۴Сһͬ飬ȵɽʱǶѡתµĵӣԼʮˣɽһΪһ棬ǽȥѰ
ٻٻ˵ݴĻʵɽʱԽģ
ٻٻҡҡͷǵģɽɽ£һڣ޽˹ŵ״ÿʱ䣬ῪһΣ֮ԼʱͻرգȻԼһ󣬽ˣֻҪŵģͻᱻǹصԶͳɽ
˵ɽбأб𣿡գգֻۣΪǹŵ״滹һصԶﴫ˵б˰ɣ
СٻٻصͷÿֻҪܹŻˣ٣һЩջе˴ģ֮ǰ޵ߵķ͵ҩеˣǱɽıءֻҪǱɽıأ涼С֡
𣿡ݻһ£Լļƺûйֵκӡ󣬲ԼںǬ۵ļҲûС
磬нˣźͼ𣿡ʵ
ûСٻٻܿ϶˵֣ôļ塢źɢޣֵ֪ӶѰҵԲܱɽǹƵķٴĿǰôûҵκοõҲĳֿܣĳŻ߼壬ҵ˿ȴûй
ţҲǺпܵġݵͷϾѰȻźͼ֮ҶԼ˽ɽž޴İҵĻҲܸ߱ˣԼڣҲҪϡ
˵룬ʵǴĴıأЩ಻ࣿ
ʵ⣬ٻٻüĿһ˿⣬΢΢һ壬Ϊɰһ°ͣ⣬ǳʶˣķҩ챦ûбǷƸ˽øˡĿǰӵģзеҩҲͨص䣬Ϊϡ٣ƽĻʮΣ˿Դһӵıء
ô٣һӵɴ۾
Ȼİٻٻ°ͣΪÿܹŻ˾ͺ٣ܹģȻҲ˰
ǴȷŻˣǽȥļ֮
㰡ٻٻĬһ󣬵ȥʮˣſԻһɡʵÿܹȥˣѾˡ
ô˵ʵٻٻĽ⣬ѾԽԽࡣ
Ϊ˭ŽȥİٻٻԵúεӣÿһźͼ壬ϣԼҵܹȥһЩźͼˣٽһЩԵɽڿʱڸᷢΪҵսжԵźͼ壬ƴΪľѹեֵռ䡣˵뵽ɽ֮󣬵жԵļɻ᲻ݵսд˵õ˱֮󣬾ǹϵеźͼ壬ͬʦֵܣֵͬܣܻΪػĿͱӵ
˵ٻٻתݣĿ峺ᶨصݣ飬ҿԷ´ԸԲᷢҵϣΪҽȥɽĿģЩء
֪ٻٻ˿˵ⷬΪ˴Լĺ֮ǣϾǵĹϵûеֿԶԶԷȫεĳ̶ȡ
˵ףǴʶڣҲŹȥ˼ʱ䡣
ĿΪʲôʵ


1341 ٴ
Ϊˡٻٻ³֣оһˮҲ
Ҳûдһ߾ȴš
ٻٻӣȥ۽ǵỨ˼سЦЦ滨ģ
ǸЩʧ̬ٻٻΪȥҵĸס
ҲͶйأ
šٻٻԭǷƸˣʱ⼸ϣһߥҸǰɽġ
㸸ʲô磿иֳһĨɻɫ
תٻٻһۣ㲻ҪΪҸ׾ܸߣƸΪģǼ䡣ǷƸļκһǱܹõҸȻתǼȴƸŵϺŵġ
˵ٻٻ¶һĨɫȻΪԼĸ׶Ժ
Ȼĸ׽ȥɽһֱûгʱѾµ˽ȥʲô
ǵġ˵ٻٻϣ¶һĨȻɫһνɽģҸӵһжʮˣǵʱ޵ʱȴûһ˻
ĸ׻᲻ᡭԥһ£û˵
ģԲᣡоٻٻܿ϶صҿԺܿ϶ظ㣬ҸһţΪһӽɽǶǼ֮ı
㲻˵һ֮󣬱ɽֻҪǻŵ޵ߣᱻǹصͳ𣿡ʵ
࣬ȻҸױͳ̾ͱץˡνɽҪ֪ʧǰ󵽵׷ʲôܵĻһᾡһеĿܾٻٻᶨսȭͷ
һΣհɡ̾˿
ô֪ٻٻ۾ݡ
ǷƸˣҲҪԸǰɡüġ
Ҳ֪ˣٻٻ۾ԽԽ󣬡֮ǰҹˣӳˣҵ֮һҪ𣡡
ݿٻٻᶨģ룬û˵ʲô
ٻٻݿ̫ˣ¾ûб濴ôǳ
ԼȻѾ˻ˮͷһʲôջأϾǱɽڣűصġ
ҪǿԵĻԼԽԦҲ
˽⵽αɽ֮еһЩϢ󣬾ֹͣ˺ٻٻ̸һ˼һЩͬʱԦת޵ߵʬһߡ
ת޵ûʧһϴŵ񿨣ۺаʮҡ
֮⣬ݻ޵Ϻõҩ
ЩҩȻҲǻָԪƵģǱ֮ǰӺ褺ͳѳģҪࡣ
ڴУݻһܹķѡ
Щѣڵɫ񣬿һۣȫ
ʹٻٻַ֪ѣԦһֺܴķһЩѴƣ̾ͻг綾ӲĶɳ
һ棬嵽ʮֻ䣬һУûнҩĻһٷĹ򣬾ͻữΪŧѪ
񾳣ʮתһУûнҩ£Ҳְֻܼʱʱһᶾ
ұԽĶУеĶҲԽԽɥ
Ƕ䲻˵Լ𣿡ݽһһ׵ġ
ٻٻӣģԦڵ˶ԼһҩֻۣҪҩ۵ζǶ䣬ԦھĶﶼ˺㣬һЩԦرĶ⡣
ڴһ£ҵһƿɫķĩд÷
ˡݽַĩԼһЩһʱ䣬ȷûκ󣬳ٻٻҲһ㡣
ȻԦڣΪʲôһĴֻһѣӦٿص𣿡˵Żʱ˳ֽתʬ壬ӽĹ
֪ԦڵͨҲǷֵģתļһӦǱȽóʹֶİɡٻٻ
˽⣬ٻٻǰһСףȻٻٻô˵ˣӦþˡ
ڣڵ޵ߣӦȫûҪµ뵽ôֲٻٻ˸¡
ٻٻڣݲһˬ
ԭܼ򵥣ڽʹһκڳ˿ݸоġ
ҲͱˣȥҪʹãľͻԽԽ󣬵ֱӾͻ
Ҳ֪ڽȥʹüΣĹƣҲˣûôࡣ
ԺҪʡˡôţͻȻ֮䣬оһǿԪԼĵͬǳһ͵ӿȥ
ܵĿܵӰ죬һӱͬˮһͣգ·𶼽˺ˮһ
ǡһ£֪ôˡ
̧ͷȥʱݸǿٻٻ˿㶿Լ鲻ͣԼ۵գƺ֤ԼǲΡ
˿̵һжҪˣ
ϴνڣûйȥʱ䣡


1342 ת
ǰɡٻٻ˵ݵд˲⡣
ҪĻţٻٻһԼж˿飬оԼڵÿһ٣ͼܹõôԭ
֪ԼܹͨĹټȡ飬ĸ棬ǾԻκһۺܡ
һй¶ȥԼҪԵģͽֹ׷ɱ
ԼҲϣʱ򣬲֪
ڣҪҲסˡ
֮ǰһף֮Ҫٶȣϻ¶ûô죬ϢҪǴȥ磬䶯
ݴ˿ΪѵҪ
ʵ˵ٻٻĸйٲ
ٻٻһ׺ŮһݼΪ棬ϴԶʱûжԼҲܸж
ڣϵĿԼܲȥ顣
ֻҪٻٻ΢һ㲻ϣ֪Լˡ
ٶٿôϾʵǿߴһСһⶼǣǿߣԼһԱûС
Ҫɱٻٻ֤Լܲй¶飬Ǹġ
ԥʱڵԪʱ緢ĻɽһȫѹƲסˣüޣ
ٻٻķӦǺܿģСڷƸ󳤴ܿʶˣϿܴڵʲôܡ
Ȼܣ˵ǲܵģģϾһΪᶨˡ
˿ϣҧԼָдǰδе࣬дʣѪģҽй¶һ˿㣬׺䶥³
˵֮ÿһ֣ڰ۳һϳѪɫ֣ޱׯϵζ
ݣǴѪģԼ֮һٻٻݣٻٻԲΥԣһԿԷġ
˵֮תӣߵѨ棺Ľ渺㾯䡣
ʱ޵߱𣬲ȻĻпܻ⵽ʱķɣ㲻ᵱ
һεĽ֮ǰ֮ͬǰĹѨ棬˴ȴĽҰ⣬һʱԪ˲׾޵߹ɱ˽ٻ
رڻǱɽʱܱ߻ӣ֪жٵ޵ߣڳ￿һСģͺп֪ô¡
ݣСѾͷõȵٻٻ߳ȥˣڵɫ
ƷУҾæ˵֮ϥãʼȫ硣
ת޵֮߱󣬻಻Ԫ˿̲ϳݵĵעȥܿģͷգ˵һתһ޴Ŀ죬һУҪΧһУսȥƬ֮γһͬԲӿ
̣˴Լ˸ʱ
˸ʱ֮ת޵ɵԪѾȫա
ݵľ磬Ҳתת
ֻ֮һʱȹһ£ȵ糹ȶת֮ŽѹһЩñ̽ԼʱֻԼת
תˡ̽һڹԪֻý棬Ԫ糱ϫһ䣬ÿһ˶
ԼԼָоԼת̫Զˡ
ٶô찡һʱ֮䣬ԼЩˣȻٻٻѪ䣬ҪǱ֪ǾͺΣ˰šɣȵδӱɽˣҾһܵĵطô˵ҲҪ񾳽ٳǸʱֻһת񾳽޵ߣҲӵ
£ͻȻ洫ٻٻĽкݣ㵽׺ûаҪǺ˵ĻҰ
ţһɨʱ͸о붴ѨԶĵطԪľҲ
ոֻ£עٻٻˣٻٻнζ֮ŭĿһʱն͸˲Զɽϣٻٻ޵ֵĹ£Ƶˣ
ˣ
һѸݣ·˺ҹյ磬ɲ֮䣬ͳ嵽ٻٻڣӭ׷ٻٻӰֱӾһȭ˹ȥ
飡
ԪڰȻըĿͬڵĿˮһܳӿȥ
ɽȻٻٻ
ոպݽֵӰƺһˣÿһڵϣʯѵ졣


1343 ţ
ˡٻٻ󣬳˿ָǰһǱʱģ֮ǰҲмˣҴˣֻһе鷳Ҫڽɹˣһ治һסǡ
ɨһ£һɽϣսĺۼľֱУʯѣһƬǽ壬洦Կ߲Ѫʯ棬ԿһЩµʬ塣
ɴ˿ԿٻٻΪݵסЩˣǾһսģԶԶеɡ
ˣͽҺˡת֮ǰ˵ȥ
ݴʱʵľ磬ѾתһɨͿһͷĿģתһģת
ףһˣٻٻݣգգۣһתһתȷ
ţȷݶ˶ֱӳŶһȥ
תҲ֪ԼĿǰʵŴһΣԼĹϾǹ㣬ʵǻġ
ֻսʵġ
ݺٻٻ֮ĶԻ޵߶һȻЦЦһЦǰϡ
ʦ֣ûһתȻԲѣͷĿ޵Ŷӣᶼӿˣһһɢޣҿû˵ǲطŵĴɣ
ҿҲǡ޵Цһҹʲôողǲעʱ򣬽һӱˡʦ㲻ҪˣһȻתǿʱƣٵֵ߰תˣǾ˵һҪôͨˣҪôرʲôƣǶ˹ڽɽ֮ǰܹ׬ôһʣǵıɽ֮УҲǴаġ
طŵ޵ߣûаݿ
֮ǰȻڳֵʱǣǿҲǶԷռ͵ϮıˣԼ⧲öԷ֡
ҪӭսĻһתһתոѹǸתŮûѹǰתˡ
ʦ֣ǸС椿Ưʦֺʦ廹ûǡͷĿļһٺЦ֣ٻٻȥ
һ˫̶һС۾˸˶ĵĹ⣬޲ù⿿񣬾Ͱٻٻȫ·˺һ
ԷаĿһۣٻٻʱоԼǳ˲Ӭһܡ
ʱǰһõסһٻٻĿ⡣
ҹ
ͷĿļһﲻһͺȣһƣͳ˹ȥ
ֱۻӶ£һƬ۳ʵʣŰС˹ȥܷԣ˵ϣǵƬһۡ
ûаݿΪһƣ԰תļһɳȥˡ
㣿Цһһǰ־ͿסԷһš
ž
ԷһֱۣһѿͷһһģһѪſըŨѪ
ҵʹɲ֮䣬ͷĿļһŤɫգ۹ǵͨ죬ͬ͸ķѡ
ݸԷӦĻᣬһץָһʹһĺڳһѪܵĽ𵤣˳һڶԷĺϡ
ʱ֮䣬һͷѣǷűһ޵ͬڵһһ˳ȥײڲԶʯϣӣҽұڣʯϡﻩ֮䣬ͽ峹סˡ
ʲôʣǸΪʦֵļһʱŷӦӶʱɵñͭ廹󣬼ҪۿˣԼʦܵĲ״̲סһ˻ôܣ
תȫĿʣһ
ããɱҲطŵˣǵ죬Ҳ֣ʦֽݣͷ߳һſۿɼĺ顣
ȻתԲΪԼܸոǸͷĿʦܣֻҪһС
ղԷʵֻһУɱԼʦܣתļһȻô£
Ҫ֪ӣǸԼĺôҲῴ˽ûٰڿ´ûɣԼҪˡ
ҵ֣ЦһȻŵ㱨𣿡
ܵݵɱ⣬һ£ȥûԼһ죬һתʱأҲ˲ˡ
ԣǵĴԼߵ塣ҧҧҪɱңȻҲҪĴۡŵʦֵܣдӵʦ壬ڲԶĵطֻҪǸǾֻܲҪߣҿԱ֤Բ׷ǵΡ
ߣԷ£ݾغһ


1344 طŵĲ
ʸ̸뷢Ц
ǲطȻǶţҲԲɢܹġ޵߲ˣͼ˵ݷŹ
оԷȻԼĸΣϣȴͬʨһѹԼ
ָоֻڼ߲ʱ򣬲Żг֡
طʲô仰ٻٻˡ
طλ뺣¸ֻ࣬ǿƽ̣תٻٻ˵ЩϢ䣬ȥ˼䣬ѿڶ
һ񣬾͸ô˵ЦһһָצһӾͳŹͷץ䡣
ط沽޵ϵļⶼڳ鴤ҺӭսһȣξȻسƫñܿݵһץ
ţգգۣոȻֻǵʯʱ䣬ǿԷĲԾ
ײΪô˵ǲطŵ֮ǲطŶеͨ
ǲطŵĲٻٻʱһȻһ񾳾ͿѧˣݿסһڲطŵĵλԲ򵥣
ٻٻ˵Ĺ򣬹޵ֹĲѾ߳ʮ֮ˡ
ȻȥÿζֻһƵʲ죬ֱߣٶȴǿþˣ޷Ԥеһ
˿ҲϸٻٻԪ߶һҵļһɲ֮䣬ŶԷȥ
޵뵽ݵٶȾȻô졣
ԭ㿿ѹ׵Ĳط沽öԷһ٣Ȼȥȫ֮ʦֵܣǰ
֪ԷٶȣȻô죡
ֻԼƽʱ͵ط沽Ÿոţ֪ƤëȻĻھѾԷԶԶ˦ˡ
ˣ޵߲죬׽Ȼʤٶȣһʱ֮䣬ȴҲûץסԷ
ط沽Ȼʱ䣬Ҳϸϸ۲ŶԷ·ߡ
֪УһֺصĴţԼǰĸо
ָоޱȣһʱ֮䣬һ֣żҪԷɱԼԶ۲һʱƬ̵뷨
֮ŭĿ
һͺȣ˶ûע⵽ʱüĵĿһ˿
ʱ֮䣬ݵУԷܹ·ߣʱȫһߵʽڵϱֳ
ԷתĵطݵҲһΪ˱ǡ
ЩעΪοݶԲط沽ĴĦʱ°빦ȿҪӽɽµʱ򣬹޵߹ܵ·ߣѾյ߰˰ˡ
һֻѧƤëֻ֮ƶֻҪˣ׾ͻƽ⡣Цһ͵һԭճӦǰ壬Ȼһ˼ĽǶȣҺ󷽴ȥ仯ˣٶȻ˿ûм
ǲط沽֮ڼƶʱ򣬰ղת䷽򣬲Ҷٶû˿Ӱ죬еʱ򣬻˲١
Ȼֻ֮ĵһʩչݵı֣޵߲٣һ֣գǸ͵ѧĸо
һƣԭ׷ŶԷݣȻбŹ޵׷˹ȥһԭŵУһס˳뽣
ĽУһ޴Ű壬ĲӬһŶԷֱȥ
޵ߣԭﻹڵţֻҪԼƤëĲط沽ټƬ̣ȵɽ£ͿʦֵԮˣһҲ׷Լ
һɢޣôܱȵҲطԳĲط沽
ǿ׵ʱ򣬶Ȼ֮䣬Ϳ׷ŵݣڰһֱߣһۻҵ֮Σɲ֮䣬׷̬˴Ӳбľ棬ͻȻӿֵĽɫâҲնһеơ
ƵĶȻ仯ɲ֮䣬ѹ޵ߵĻ궼Ҫŵˡ
ط񽣣
ֻ֮£һ𣬹޵˫ֻ裬ǰĿӿ۳һ޷޽ͬһԼǰ

һն£䣡޷޽һӾը÷飬ƽɵһһӾͰѹ޵ߴɳȥһӣǶһʯ棬ؿڵСλãʳ룬Ѫӿڵ࣬Ҫʳȥޱȡ
㡭һڵġ޵ݣĿԹޣǿ־壬ǲطŵĸɡ
Ŷ⻰֮ǰԦҲ˺˵ɨ˶ԷһۣĿ⵭
ȻѾǱĿɨеʱ򣬹޵߻Ǵൽ꣬ȫһ¡
ûп͸¶ģȫȻں˼
ȻûаҲطŵĸǡˡ
ǹ޵ǰ˵һ仰һ̣ʹޱȵĲʣȥˡ
ʱٻٻôɽ׷ݳһοһΣûȥʬ壬תٻٻιطûʲô׷ͨ׷֣


1345 ѧͨ
ٻٻҡҡͷطŵû˵ǰӡǵͨôģҵĹƣһǧźͼ壬ܹһӵоͲˡ
Ҿͷˡݽʬʯץһʬ֮ǰö𵤣һĹУ˳֮ŤʱͿռ䣬ֹ׷顣
ѾתҪԪ˵޵ԪǾţһëٶԴ˿ݲõԼٶȽ˵졣
һν޵ɽ޵ߣѾԽԽ࣬߻УԱҪġ
һνģתת˭֪һλ᲻һȺ񾳡
뿪ȵɽʱֱȥڡݳٻٻ֣Զֶȥ
ڱɽ֮ǰݶٳˣмʱ䣬úĥоһĿǰĲط沽
лᣬҪȫ׵ĲŪôġ£ٻٻһ𣬺ܿʧ

ݺٻٻ뿪Լʱطŷε޵ߣԾܿ͵ԭݽǸɽ
һɽлһܣüͷ𣺡Ѿˡ
ô죿ʵ
һڻȥ泤ϡ֮ǰ˵Ǹ޵ߣ˿üͷ𣬿һ֣ʱ˽¾Բм٣ʧٵӣȻ޵йءʣµ˷ɢɽŵķһ£û˿
סˡ˵ͷ޵߶һ£ȥĻһһ֣ＷģҪˣҪʬ

κٻٻȺɽ˺Զһξ룬һֱҪӽȺɽصʱһ֮ǰǧٱɽ꣬˽ȥ
мʱ䣬Ҫɽˡ
αɽ֮Уڿʱ򣬾ͽҪΣգ׼ĹԼֶһЩ
ٻٻ֪ҪʲôΪ˱ӣɽλøݣԼɽ꿿ڵĵط
ΪҪһĻҲûƴǣϥº󣬽֮ǰط޵ߵĴһ¡
ܹǿԪĵҩֱӳԵ֮⣬ݻҵͨ
ط񽣣طɷ̣ط沽һʱ۾һ
ط沽֮ǰǸ޵ʩչľȻʱ֮ŭĿѧһ㣬ֻԼѧϰģĽ̲ģǲࡣ
ݽ򣬺֮ǰӺľľ򣬶ǰԪע룬ʱ֮䣬ÿһУͶһƬĻΧм䡣
ط񽣣ӦþǸһﵱʱҪסҵһˡݻʱǹ޵ߣͼסԼʱɽһĻа
ͨϣݱʹˣõۡǬŵĴкڣ˵ǱŻҪŵĴڣͨٶȱͨ޵ߣ˲֪ٱ
Ҫãطڻͨ
ط񽣣
һŭȣ˫裬ǰĿ޷ԹģγһУһһһɿľ޽¶϶£ش档
Ӳʯ棬ʱͬһ˽ȥѿһ˶Ŀӡ
ݵľȻǸ޵ߣͬĲط񽣣ݵĵһʩչȴǱȶԷʮɽ꣬һҡΣŵԶٻٻͷĵƺ˻ȥ
طŵͨûرҪʹ÷ƾԪͿʩչط񽣿ɹأʩչٶȿ죬ǱȽʵõͨˡ˼һҳոԼһЩ㣬ֳ˼κطɷ̡
طŵͨǵеƣֱӱɱһЩ£ͻȻչɱ⡣
طڿӿУһ
طɷ̣ڵͻȻһʯ̣ÿһʯ̶Χɶ೤һɶһΧɱԵͨ
һʯ̴еĻ򱻴͸ƣصĻȶܱϵ
Ҳ֣ͨȱݣʯܹάֵʱ̫̣һдȥ󣬶ʱ䣬ʯ̾ͻ𣬱촷ۣڵϺһ㡣
ҪܹάһЩܹЩʯ棬ͿһЩҩǾ͸ˡš
ط񽣺Ͳطɷ֮ݵĿ⣬תͶľ
ΪڵŵӣܹѧϰͨȻͨ
еľľһΪֻǰһ󣬲ܹȥѧϰڶ
ݼǵ֮ǰ褵ʱ򣬶ԷһʩչС
ʱȣѧһУĵȵȥ˱ɽ˵ˡ


1346 ٻٻľ
ľն
֮ճ뽣âǰתһȦ
ʱ֮䣬ĽâǿȸһâأǵأԶȻ¡
ž
ݲԶһƬ±ڣԭ⻬룬˿̱״ɸӣһͻ̮᳹һ
аݵͷ
֮ǰֻܶһ˲ЧľնȴһΧɱԵͨϣҪǿһЩ
֮£Щˡ
ŵӺɢ֮ǰݰ׻ֻһɢޣֻܹͨһͨһģѧϰһЩߵȵͨӵܣͿѧϰߵȵͨ
и̾һݵĿ⣬Ͷһͨ
ҲͨУΪصһط沽
ط沽ĺǿĻôҵͿԵõǿԶˣҲҪȥ⣬һҵͻӡֻҪڼ䣬ܹ䲻ɱˣĹУҵԪͿԵõԴԴϵĲ䣬սսԽսԽǿڲ֮أ
һָط񽣡طɷ̺;ľĹĻȫʧֻʣ²ط沽
ط沽ĹĻϣԪתλãżΪ꾡չ֡
Щʧǣط沽ֻǳ׵ġ
طŵĲط沽һ̶ϣõĿռתƣŲԼλá
ŲתƵĹУżΪı仯ÿһŵ㣬ϸҪ
ԽߵļŵĵҲԽ࣬ط沽ı仯ҲԽ࣬ҲԽѲ²⵽һ䵽
ط沽ŵĵ㣬Ϊ仯߲仯Ų仯ʮһ仯ʮ岽仯ʮ߲仯
ݴ˿еֻ仯ģҲǲط沽š
ֻݲǣط沽ǲطŵĶͨ˵ĳϹŵĴܣģͨȷ䣬һ̶ϣֻҪಽ仯ʱ򣬾ʮͬ޵ߵΧԴݲȣ㿪еĹ
ҪˣҪط沽ûи꣬Ҳ޷ž
֮ǰǸ޵ߵʾѾ˳˽⣬˿ϰһ֮󣬾ȫ仯
ôֲѧϰٶȣ¾ǲطŵ֪ˣҲҪȵ˵
ʱ䣬ݾ;һӱľ硣
ڱɽڼǰʱһ۾ٻٻ죬ĳԼ˹
ٻٻϣ޲дϡҺܽšĸ֡
߰ɣĻҪġο
ٻٻҧ촽˿ͷȥǱ߹۲һ£һڿʼźͼ壬ʼڴˡȵʱֱ̣ǼΪҵսÿһο˵˲ڱɽ棬˱ɽ⡣
˵ٻٻ̧ͷ۾һգգݣصݣ⼸ʵһֱһ飬Ұ飬ǲһ¡ʵҹƿҪ˶꣬Ϳͻ񾳣񾳡ȵ񾳣ͽӵиȨԼ磬ǸʱĽٶȣ»ø죬ͻ񣬶ǼͿ顣ҽһŵͰδѹһαɽ֮ΪҵԭĻһоܶԲģԡ
ٻٻһڣ˺ܴľĵ㻹߰ɣ뿪ɽԼһȥͿˣܲҵҵĸףɣʥ䵤
ٻٻ֣Уǿŵҩ
ԼչֳһЦݣٻٻӦû֮ǰõ
ûпڣֻǾٻٻ
עţٻٻҲ֪ΪʲôԼȻоؿѹһʯͷѡ
Ƭ֮䣬ѾˮӨ飬રણһһŹǶߵһ滨꣬ˡ
ݡҡҲ֪ΪʲôҪ˵ЩֻǡֻǲϣΪһ˵˽ԸͰˮҪĻҡⱲӶûа취ĵġ
ٻٻƴţ˵ʱѾʵ˵ˡ
ݻǾһʱ֮䣬ܵĿ·𶼾˵
ȵٻٻ΢ƽһʱԼգһΪ㵱ʱǿЦġ
ǴһһٻٻһЦ˳ԭ۵ϣųƲסЦ⡣
˵Ȼٻٻʱ˵ģʲôԴӦ㡱
˿̱ݾᣬٻٻЦ֮ɫʱͬ͸ƻһʱ使޲ɷٻʧɫ


1347 ɢ޶飡
ԭЦĿģ뻺һգһٻٻеĸ
ʵٻٻոе뷨ǿġ
֮ǰģٻٻҪḻ˲֪ٱůףٻٻѹ̫ı֡
ͬʱģҲܵٻٻʵĹġ
ٻٻδͬʱҲϣΪԼ䡣
˵ףһĵˡ
ٻٻ֮ǰ˵Ǹ˵ʵѹûжĹȻٻٻ
ÿ˵ͬһ˾Ůˣһ˻ôΪ
ٻٻţûһ˻ϵġ
ݾûжİˣɣȻȥǡ
ԭ뻺һյĻٻٻȴĺ塣
ٻٻ˿գС¹ײ
ͻȻôʲôѵѵǡٻٻԽԽȫ̵ӣ·Ҫһ
ˣһ֪ΣգȴֻǸһտڳȴһֱûиͷȻĻڳ֮ǰҡ
ǡǡһŮġǡôô˵ء
ٻٻ˿˼룬˫ָȹ°ڣ˸һޱȽ޵ĸо
ʱݿˣʵҲҪõķȥ밡
ٻٻɻ̧ͷдˮһ˿ɻ󣬳ȥ
˵˱ɽ棬ǻʲôҵ㸸׵ϢԼдȵءݵ
ԭ˵ٻٻһ׹ʱ֮䣬гʧ䣬ǵģﵽЩʲôһ뵽˱ȥˡ
ٻٻԾҧҧ촽ѵҶûһ
뵽ٻٻ˶þɥ
ݿٻٻйƤһʱЩŪˣаôȰοһºûиɾˣѵ˵ĲԣŮ˵˼Ѳ¡
˼ò𰸣ֻܰԭŮ˵˼Բ²⣬ҡҡͷ׼ȥ
ǰڴʱ䣬Ȳ磬Ҳ
ȥ̫ˣܻܿ⵽ȥЩ˵Χ
ȥˣȻռ˾λãһսҲ׵壬ȱɱģԽǿڵλãĦҲģÿһκᷢѪ¼
Ǹλã˵Ѫϵġ
һ£ֻЩʵǿԼʮŵĴš壬Żǰȥռǰλá
ȥˣᱻһʼ͵ЩˣһģͬҲ⵽Χ
ͺñһ鵰⣬ȥˣλöѾˣͻȻ֮䣬˴Ӻˣֵ⣬Ȼûˡ
ѡȥʱ䲻粻ܹռλá
λõš޵࣬Ҳңʺٻٻ٣ܹˮġ
ҪȥʱͻȻ֮䣬оһǱųԵĶѹһ¡
˱ǵͬʱݵͷۻ׵ֱۣԼϡ
һ̣˫ֱ۾ͼææ˿ٻٻŻţҴææͷҲصȥȥȥʱҪϲˣ
ݲ֪ٻٻ˿̵࣬Ǵһϵļǽ۵ķۺɫ
գգۣ㶺󣬸ٻٻ˳ȥ
ȥһ·̣ٻٻʼͷ·ں׷һһ仰ûк˵
ٻٻڣȻҲ˵һ·ǰٶȱ֮ǰ࣬ӽɭֱԵʱ򣬾Ϳʼ½½޵ˡ
Щ޵ߣȺûпжģݺٻٻһģټÿһȺ˿˵ʱ϶¶ɫ
ûнӽɽڣ˿ܾѾ˽ŵζ
ע۲һ£ΧЩ޵ߣɢޣ඼񾳰˾תֻﵽ񾳡
ӵ޵ߵɢ޶飬ԾͱĶ飬ҪһЩʱǿһЩʵСĶ飬ǣʵȻĻ·һ
Ͼ˭ҪǱɱˣɢޣû˹ܵġ
Сɢ޶飬ҪôڶԷвҪôΪ˲ôܹʱԱӵ޵ߵĶ
ݺٻٻĶ飬˵ǲ˹ʵģҪͷʵҲֲǡ
ϾǱֳģתת
תٻٻ˿ǣչֳתݣ˿׸˵ġ
ݺٻٻֺȴò̫һ
Χٶ飬ƵƵĿѾԾԾԣ˹


1348 룡
ݿظоһĿ⣬һɨȻͣٻٻϡ
ЩĿ⣬ٻٻӡؿں˫ɨӡ
ʱ֮䣬ݾ׹ˡ
ΧЩˣǱٻٻòסˡ
˿ΧҴҸ·ģһɫɢޡ
ȻɢޣôȻԶԶȲӵܺͼӵܣ¶ޣպͱ˻޲ɱǺȻ顣
ЩɢɵĶУôŮޣòȻҲһ㣬˵ܹһ̧ۣٵˡ
ٻٻһȣǳʢĺɻͳ׵࣬ȫûпɱԡ
˵ˣٻٻòǣ㣬˿ЩȶԣͲϢĸо·ȫһâУܶˡ
Χ޵ߣ
ر޵ߵĶ飬ɳˣ̽һ¡
ġգգۡ
ٻٻ˿ͷǰ·֪˿Χ֪ٵĿ⣬ϡ
ͻȻ֮䣬оǰһӰ
ٻٻæͣ½Ų̧ͷȥһȥʮ꣬ˣǰ
ɨ˶ԷһۣٻٻƹԷǰߡ
üһֻ֣סٻٻ
ʲôٻٻ̧ͷŶԷȥ
˿ٻٻϴ΢΢ãüͷ΢۵ĺ촽绨һʱǰӣоȫˣͷ˼֡
һºŸϽٻٻ֣Ψһ¹ǲǰɽ
ǰٻٻͷоöԷ֪ʣˣ˭ǰɽģ
ôɰΨ¶ϲɫһˣҲǰɽģһˣͬаɣһ˴֮仹иӦ
ΨУ˿ֻٻٻһˣǸת޵ߣֱӾͺԵˡ
һɨΨתľ磬ѹеٻٻ˵ˡ
ѾͬˣľͲҪˡٻٻӲ˶Էһ䡣
ٻٻԸ񣬱Ͳ濴ȥᣬΨˣһûʲôɫ
ͬǡΨûΪٻٻӲĿŭٻٻӵı֡
תתΨЦЦֹ˹ֵ»֪ɣǰɽΣգ࣬Բǹڵľܹ˵ġǵĶ飬ʮˣһЩĶ飬Ѷá
˵ΨŵһЦҪǣǵĶ񾳵޵ߣ˵ɢ޵Ķ֧飬ԿŵĽǰǣһҪȫöࡣһ˵˼λ˼
˵ţΨ΢΢ԶֱۣʾٻٻǱȥ
ݺٻٻ˳ΨָŵķȥʱͿԶطһȺӵ
һˣԱʮɢɵĶҪӴöࡣ
һɨͿ˵ľ磬ƽתӣ͵Ҳת
ڴﵽ񾳵ģݾǲƾ۾ҲԿˡ
Ϊ񾳣ʵ̫ˡ
һȫ£׳ݺ촽ĸòӣվȺУȺһ㣬˸޷
һһȥʮ꣬ȫӣƤⶼɳڵȥ·𴭿̫š
̫ȴ˸âеľϣͨСߣ˻˻Χţ˿һۣ͵սľ
ΨĶֻ̫ǳ߿һۣתȥ
ǸµӣȴǱسٻٻﹰ˹֣ȥһЩʮ㡣
ȴӶԷĿУеа
аĿ⣬ͺΧһЩˣʼնٻٻؿںʹϵļһģһ
Ψһ𣬻صøһЩ
޵ߣģģԸоǸӦһתӡ
Ǹ̫ţʵҪӸߵö࣬תľ磬ԷΣݹƣҪﵽתҲᳬתתĿԶӦҪôתҪôת
ݲ²Ǹ̫žʱΨٶȿڣЦӦÿˣǶУһת콣׿һתͯѣʵҪһĶ飬ǿ̫ˣʱɽʱֻҪ׿Ӻͯѻһ˱˵ȫˣǳɽеĿܣҪöࡣ׿ǰģν׿ҲҸ߹Ըȫ̱ﰲȫ


1349 ͬ͵
Ψ׿һҪĻȫ˵꣬ٿһٻٻŶԷӦ
Ψûٻٻܻܾ
Ͼ飬ǰɽ·ϣѾüˡ
ÿ䵥òŮޣ׿һΪʹߣԷӡ
׿һΪòʣֵ÷棬Ǵﵽ񾳵޵ߣһ£ǲܻŮ޾ܾġ
ż£ҲԾܾġ
۴ӦĽһòŮޱ׿һŪʬҰ
˿̿ٻٻΨ̾׿һ˴ˣŮ޵ֱ֮ǰŮ޵òϲϵġ
Ѿͬˡ
ΨٻٻӦʱٻٻӲĻشٶȴ˹
ŮΨһ̧ۣžҪǰߡ
һѾ˷˲ʱ䣬ٻٻûĵ
ţΨüͷ΢΢һ壬һ̧֣סٻٻȥ·
Զ׿һΪ׵һȺ˿һĻʱһȻǶֿˣһûһҪΪٻٻ˵仰ӣȫ¶ֻı顣
вޣĿٻٻز͹ֱСȣĶźͷſˮ
㵽ʲôٻٻײͷˣͲ˳ӣ˿üĿȫǲˬ
û뵽ٻٻôһ棬Ψһ㶣Ƭ̺Ӧͫ΢΢һĿ𽥱ñ
˵ͬΨߣٻٻϣƵݵϡ
תϣ㵹ù
ŵҵͬ飬һҾ㹻ˡٻٻһһԥȻסݵ֣մ֮΢΢죬޶ˡ
̬ΨҲ͵һֻһаСһȼն
ƾźܴǿнаѹȥ
ĿɭسȥΨ¶һĨЦݣԭͬ飬ֻת޵߰ɣ
ǰٻٻȻشݵ֣һɱݵĸ첲
ˣӣԻݵֱϣǰ壬ݵֱϣѹһĹֱ֣ΨǿＸ
Զĵط׿һһĻһ˿һ
ԱߵͯѶԴƺϰΪƤЦⲻЦصΨҪɱˡ
Ǽһ﴿ȡ׿һΪȻصһתȻҲɽ·һΨﳬ˵Ӧøлء
ⷬʱ˿ûε˼Χ˶ˡ
׿һĻ޵ߣֻҪϷɫŨˣôͣڵһһ㡣
Ψ˿Ŀ⣬ݵϣеĻȴڶٻٻ˵š
ô˵ĻﲻԸǶ飬ҲΪͬɣ
⻰ʲô˼ٻٻüһ
û˼ΨȻ¶һЦݣȻȵֻ˵ֻҪɱһԸǰɣ
δ䣬Ψһȭӳֱϣ·ҽڷڣоڱܣľ죬Ⱥɽѹһ㣬ݴ˹
һȭĿģȻΪɱݣ⻹ҫ˼
ΨԼһת޵ߣŮˣ߳Σ㲻ҪҪȻĻ³ͺСһ
ǼһҪˡһĻ׿һЦţͷ˵
ʲôٻٻֻúһͣʱ׹ԷȻɱˡ
ҪȥٻٻȴоһԼȳݵ
ݵĺ󱳣˿̾ͬɽһȣǰٻٻͻȻ֮䣬ɱȭ£Ȼоǰδеİȡ
ָоʲôԼҪģΪ˵Լǰ
֪ģٻٻоԼַˡ
Ψ˿̵ľٶɳ׼ŭݡ
ԼͶԷԩ޳𣬶ԷȻΪԼҪԼɱݵɱ⣬ʱڶ
ΨȭͬʱݵͻȻˡ
ΨԼһȭԽԷŶըõʱǰת޵ߣξȻһܿԼȭ磬ֱӵԼĲ棬һȭԼԴ
ֻ̣ڵʯ֮䣬ݵֱۣѾͬ˵ľ޹ڼڡȼգжĺһֱһӣͰΨԴˣ
Ŀ£ΨԴ͸ϺȻըһ㣬İ׵ģһ˳ݵֱۣһѪȪһԱ߱ȥ
Ψûͷ­壬ԭҡ˼ºصڵϡ
һ𣬽ֱϵѪʧøɸɾ


1350 ɱڣ
ʲô
һĻ׿һ߼ˣ۾һӵɴˣ°ͼҵϡ
󾪺˷˵ϣȫд𾪡
˭õתΨȻᱻһת޵ɱһֻһ
׿һɫһӺͬףƬ֮лĸ֣ط沽
һ¶ģҪƺˡͯѵʱ̲СУÿֻ׿һһΣĿĿǽɽ
֪ġ׿һУǰ˹ȥ
ͯѸⷬǽԼƲ壬ΣƵ׿һϣϾһɢޣǾԲܺһ࿹ģͯѴ˿׿һⲻˬ
ͯѾʵ߹ζ飬ͯΪףԾһˬ˿׿һҲұֳ
ΨһҪģɱڣ
˭뵽Լ֮ǰѹûһ۵ǸһȻǲطŵˡ
һԼΪһɢޣȴŵӵܣҲ֪Ҫǽ첻ɱڣȥ϶鷳
һϣȻҲɱҡһΨĴ˳ֽΨĽҲ˳
Ψ壬һΧ̫࣬Ҫʬ壬ģ޵ߵ壬֮ݵΪ΢΢Ҳôˡ
ʱȻұң׿һݴ˿Լֻûѵãٲԥһͬһ㣬һ׹⣬ָѾһָףݵͷݺץȥ
Ѫצ
ء
ݵͷ˲һӴСŤѪɫצѪζ·һӽѪһ㡣
СģһĻٻٻָۣ̣Ѿһ㣬׿һ
ѪצҪץݵɲǣ׿һ־ŭؿݵ峯Աһ·ȷһö㿪Ѫצ
һ죬ѪɫצڵϣʱõһΨʬ壬ĳһ̲⽴ݽ˵档
Ĳط沽׿һһģļ̴飬ϣ˿ɭЦĿٻٻСɧţүʰϣȥҪǶһּ㡭ܳ
δ˵꣬׿һһŭ۽ѾǸת޵ߣòط沽Ȼɲ֮䣬ѾԼ࣬һɫ⽣ֱն
˿ݸĸоһתϣ˷·һĵʣɢϢնɱһУһС
ʱ֮䣬׿һֻһɺӽֱܺԣȫëһ
ط񽣣
һ죬׿һͷգȻƿһ󶴣һһǽľУֱӾͳ׿һͷȥ
ҪǱˣ׿һԲǱ޽ɱģǱġ
Ȼǲطŵͨͯһͺȣɱ֡
ݵƴ˸ƣ󼸸е޵ߣĿһ䣬űͬʱһȣ˹ȥ
׿һ˿־ŭԼ񾳵޵ߣתֱɱھȻһתϱƵˣǱһô˿ֱɨء
ҲңԺô㣡׿һ˼ŭ
Цһ

طŵСӣҲΣ
Ҳˣ
ৣУӰ׿һڵһɳԪֱݡ
ݷȡͼնŵݺݴ¡
طɷ̣
ۣ
һըһֱ۴ϸ̵ʯɲ֮䣬ͽǰĵ棬飬ȫǣÿһʯ̣滹ĵ̣Ϊ
ݵЩ޵ߣЦһҪת뿪ʯ̷ΧͻȻ֮䣬ֵط֣ԼȻܹΧȡˣֻĵڵԪˡ
ǾͼͯԭΪ³ȥЩиĿ⣬ٴ棬ǾȣͼôǱ
˻ɤͬʱͯѵֽסľȣľȶɫСߣһȼһŤ˺ͷëͷƤը
ն
ʮն
ǰʯ̾ҪƽƣЩ޵ֻ߲֮£Ƭ⵶âХʱոׯһʯˢˢնȥһƬհ׵ش
˫䵽ϣƽ£ٿΧЩûбնϵʯʱʱֽٺĸо
ûǲɶͷϵ亹ɭȻ֮䣬ѾǶߡ
ط񽣣


1351 Ʋߣ

ƿ޽ɽһѹ¡
һ޴ܽ˵ĶĤ˺
ΧҴҸ·޵ߣȫо͵һΪһģ۰һֱӾ˹ȥ
ոձͯɳ⼸޵ߣ綼ת˿̶޽ѹࡣ
޽ʹؽӴĵطѪ⽴һͬȪˮһӿ˳
ˣ˶׿һм
ԭֻΪһŮ˶ѣû뵽ȻһӵܣӵܣһϻĻɫƬ̹򣬾ͱԼնɱԼкüˣ
ɱ㣡׿һһ˻𣬱ڶһѪɫ䶯࣬ȥǳһ
ʱ֮䣬һΣյϢٻٻɫ΢΢ס
һתĿۣȥƺȫע׿һϡ
˭֪˿ת֮ŭĿעʵͯѵϡ
Ӹոյʱʼ֮ŭĿҪСͯѡ
һÿ
׿һҪݵʱͻȻͯѵĵͺȡ
ˣһϢģѾһץ
ͯѣ׿һһ㶣֪ΪʲôͯΪʲôҪʱ֡
ÿһｻңͯѺȵͬʱѾͬһһƮ˹ȥеľȣңңһָ
ɲ֮䣬ݸоȫƤ÷·Ҫѿһһ޲Ҫ˺ţؿڡӣȫը
Σգݼʶģתٻٻٺˣط沽ڴ˿ٵ£Ӳתһ䡣
飡
ԭվŵĵطһըڵĴ󶴡
Χڻһ̵
ݸոҪ֮һգ۵ʱ䣬˿̾ͺٻٻһ𣬱ܽˡ
Ǹڻ׵ĺڶһ£֮ǰԶ㣬ԦڵˣֱʹڹȻȷ񾳵޵ߣʱܹԿģһ񣬾Ϳֱ
ҲֻҪ񾳣ǰͯѣԼһָͷܰѶԷ
ŶȻĲط沽ݾȻ㿪ԼһͯЦһطŹУ֣ع涨ֻдﵽ񾳣ſѧϰط沽תѧϰط沽ǺΥŹأҪ´ȥ˵㣬ͬط沽̸ˣҲᱻطŴ
˵ͯѶһ£ΡΡһֻݵƣ㽫ͼͲط沽ңһҾͷߣ飬ұ֤˭Ҳй¶䡣
ͼ׿һһ£˲׹ֱ̫ϼ޻
һ뵽ͼ׿һԼҲһȡ
ֶսʱ򣬿ܹЧġ
϶Ȼһ׿һѣʵͯѣȻͼͯѿϣûʲôˣҲֻһۺ졣
ͯѵĻһƽϡ
ԭڲطҪﵽ񾳣ſѧϰط沽Ǹһݲ򵥰Ȼ񾳵ʱ򣬾Ѿѧ˲ط沽
˼ʱݵϣԥɫԵͯѵĻһ
ݵı飬ͯЦеתת֪٣ѵΪһƭ㲻ɣֻҪԸ⽫ͼͲط沽򽻸ңұ֤ɱҶԱһʹҾԲ֪һ񾳣Ȼط沽
ͯôһ˵ʱͱɱˣȶֵˣߵڰףֻһ仰֮䡣
Ӱգգۣܳɡ
СӣҪ콻ĥĥģ׿һһŭȡ
ͯѾã֪ͯѸոǷʵƭԷͨ;ͼȻʾԼ޵ɱ
ϾɢޣɢǾԲܺſģֻڣա
Ҵ˿׿һУҲرͯһõͼ
ֻҪͯѵõˣͼȻֲǲط沽лѧġ
뵽׿һ͸ӲͷĿ͸׶񣬶ݺݶݡ
˵棿˼һ£ͯѣҪǽôط沽Ļô죿
ݵӣһطΥŹĵӡ
Ժ޹ءͯһػشָȴǿôľȡ
ľŤ£׿һϢһ֣ɱˡ
׿һɫص˵ͷ
Ȼ֤ĻҲûа취ˡ̾˿һһһץõһҪߡ


1352 Ԧڵˣ
Ȼͯѿת޵ߣѲɻҪƭתͯһЦ
ʲôõģҪܽ񾳣ֱӾɱ㡣аһȴûбֳ˿
ͼõ֮󣬿һҪسŵݽݳȥͬʱĳٻٻʹ˸ɫ
ٻٻᣬݵһ
˿ֻͯôգûע⵽ݺٻٻС
׸㡣ͯǰͻȻһ˭֪㿿ң᲻ͻȻ֡
٣ͦͯЦһתͷ׿һӹʱסһ£ǲġ
׿һⷬʱϲɫ
ͼֱֻ˵ȴһֱûԵּͯȴᡣ
СӿӹҪˣУҲ˿׿һע˾ͼϣ֮ǰݱ˵裬һʱ֮䣬һ㡣
һףһ𣬳׿һ˹ȥͬʱԼٻٻһȥ
׿һĿڻϣȲһԾ־ץ˹ȥ
סᣬ׿һһǰ׻һƬҾһͨĻᡣ
Ǽٵģ׿һһӶŤˡ
ʹթ
ߣƲԳԷƣӣͯһľȣٴξ
ʱ֮䣬ͷƾճһƬơ
нէ֣·һ̣ҪݺƬ
ݵϣȴ˿ûбֳҵɫ෴ģޱ򶨵ͬʱڵȴʲô
ߣ򶨡ͯкһҪһֱնȥݵ֪֫ԼֶΣͻȻ֮䣬߾ʹ׿һһҽС
۽⣬ǿ׿һǷһ㵸˻ëȻ
ô£
׿һĲҽʵ̫ģ׶ȻǴ˵ĺ﷢ġ
ͯʶ׿һѾܾˣ׿һԸ񣬱ȳҪ˽öࡣ
ȻƷԺɫǾǸˣ٣Բһüͷһʹޡ
Ǵ˿̣Ĳҽаȴ·ܰ˵ĶĤ˺ѣ棬˿־;ŭ
ʲôܹ׿һ˿־ҷ˲ҵĺУ
ͯѼæŤͷȥһ̣ëȻһĻ
׿һĶͷա촽۽ϣȻ˼ĴָϸѪ
ŨѪȪӿ
ѪĶڣؿʲôڳȥһ
ʳƤǵ׿һϵѪﴫֱͷƤըȫëҪ
ʹʹҪҪ
׿һǲҽУŭѪȪһɹɲϼҡӣǺ˾һ֮ǰץѾˤ÷飬˵ҲǼٵˡ
֮ǰչĻᣬǱ˺ƬӻУһںĶ˦˳õͯѽűߣתš
ںĶĿŻ
ֻһۣͯѾ͸оӽŵװ壬ֱ͸һɭȻĺ⣬һֱ˹
͸Ƿ䣡
³ֵʱͯѵӶһ£ͶݵĿ⣬ʱ˾ŭ
Ԧڵķôϣ
ɫǷһĶȻ֮ǰݴԦǸתϵõĶķѡ
һĶУתûнҩ£Ҳֻɥķݡ
ݽѲڻԭǴԸͯѵģû뵽ͯ˼թ׿һԼ
Ȼãһ΢Щ˷ѣһѾȥһʣͯѣţҪԼٻٻһҪӣ˶ɽ£ͯѸͲ
ͯѴ˿Ŀݺ׿һɨӣһ£ҿԼʱ˸ۣ׿һԼӹȻĻڱ͸ǷеģԼˡ
ͯѺȷ͸ǷԦڵĴԼûнⷨһУֻͬ׿һһʹࡣ
֮ǰҡҡλΣҽŭ׿һƬ̹ѾڵϣԴϴˣҲԼ˲٣ǲҵľֻ಻
ϣڶ˲֪ĿȥһѣѪԽһ𣬲ͣЩӿ˿һۣҪŻ
Ŀ£ٹʱ䣬׿һһţҲûϢ
һ񾳵޵ߣôֲҵˡ
ΧһĻˣñݵĿ⣬ԵޱȾ壬ˣһݣħ
ԦڡԦڡط沽ط沽һˡһˡͯɵһдʣĿⶢ׿һʬ壬粻ر仯ţͫ棬һ㡣


1353 ɱ
ٻٻ֣Сĵһţ˫۽ͯһȺˡ
Ϊûͯѵټϸո׿һҵ״˿Ƕûٸǰݡ
ֻͯǽ׿һʬ壬׿һԴҬһѿ˵طɳֻĴָôĺɫ䡣
Ȼ֮䣬ֻ֮ŭĿǻһȻΣУһɽȻ
ã
ɲ֮䣬ݾͿͯѳԹ˫ۣԼӹ
ʶģݶòط沽ٻٻٳһ߶ȥ

ովĵ棬һȥ
ţͷȻֿһѪɫâֱӳݺݺ¡
ط沽
ݸоԼȫƤͬѹ¾ǰδеļУڰ˸һ£һܵĽǶȣٻٻ㿪˹âնɱ
꣡
һӱһӣ顢ʯȫһڻݾվڴԱ߲һߵĵط
ŴӣٻٻֻԼ඼Ҫɤˡ
ոҪݣѾòˡ
ʵܶͯѵһ
ȴˣҲֹһתߵĹ²˼飡
д𺳣ŤͷȥٻٻĲдǰδеרע£˴ٻٻһɾĶǵĸоٻٻоԼ꣬ò
Ȼ֮䣬ٻٻֻһᣬǰһȻѹ˲ɢΡ
ȵһסŷָոִһ١
ģУͯƤŵȶһľָݣߵ´Ⱥڵʲôϣ˭Ҫץסһͣ˭Ҫǵ˺ҾʶһҵֶΣ
֧Ȼƽ﷢ʩ׿һɣĹǣȴǼϵͯѡ
˿ĺû˸Ҳӣ˭֪ͯѣǸǶôҵ³
ʱ֮䣬ʮ޵ߣһ볯ݳ
ݸոͯɱеı£ʩչط沽ʱתУݸоԼƺʲôط沽ʩչҲԽ졣
׼һʱͯȴֹͣ˽ݸеһź
һŭԼ޵ߣһʱ֮䣬ʧȥ˺Щ˶ԿȤ
ֽ׶£ֻк֮սҲܵõЩˣʲô
˵òǺٻٻû壬Ҫһ¶ԷȥͿ̧˼¡
³ļ֣ٻٻø
Ĵ
Ȼ֮䣬һӰͻȻƾճݵǰ
Ӱȫڶ棬˲˿Ϣɭɭģ˲ԽԽȺ޵ߡ
Ⱥ޵ߣǰ޵ߣһȫἡĴ󺺣ͨͷ­һǵ̣ĥ̴Сľ޴˿͵ػ˲һ֣񷶼ҪһӴƵĴ
Ӱݶԭһаϲ͵һȣо޴߸𣬿صĺʯҵһ㣬ŻӰ˹ȥ·һɽܱҵķѡ
Ŀݣ󺺿У͸һĺ⡣
ߣŪ飬ȶѾ˰ɣ
Ц۽ͻȻһɨǻӰȻӭԼĴ󴸶
飡
лӰʱ򣬴ԤжԷҳĲ״ûг֣һ죬ֻԼһޱȼӲĶ󴸴ķ˲ɴ󴸴ȫ
ɲ֮䣬ȫѪһװѪĿڴȺе˹ȥ
ŨѪ࣬ͬȪһӴ󺺵۾ӿպɨȥĿġ
ž
󺺵ȺըѪͬһѪɵڵըһӾͰ߰˸޵Ʒ˳ȥ
ѪõϵǣŨŨ̱ǵѪζֱ˵Ƥ㣬ȥԡѪ·𴦴ѪŨͬ޵
ɫӰ˿̲صǰ·һǽһָ޷ʵǵΰơ
Ĵе䣬ӵǿķ񾳶תȫһԵֵʮ£޵ߵĹǿȫ
Цһǲĵ
ݵ뵽Щɵ㶵޵߶Уǻû׷ʲô
Ȼ֮䣬˶оԼĹ͸һĺ⡣

һҽУվȺΧһ޵ߣһӷ°ֿ
һɫӰվ޵֮ǰվŵλϣֱϵѪ۳һεѪ飬


1354 ܷ
ǡ
ôġ
һ
Сģ
һĲҽУʮ޵ɵĶ飬Ȼɲ֮䣬һҽУֱӱ˺˿
ɫӰ֮ÿһ̧֣һ޵նɱ
ͯѵ֧У϶ת޵ߣЩˣһжֵסֱӾͱɱ
ڲԶһĻһ׻ȸɱͷһϣϵõһתܹɱЩˣ治
˵Ƭ̹ʮͷֱӷѪȪ𣬿ȥǲң׳ۡ
ĸܣǶĵơɱﵣעȫܣøܵõϣģʣͼӲޱȣ޵ʹõķҪüӲ
һܵԴն˹ȥܸܣҲûܵıҪһץһš̾ͱ黨
ճ޵ߣһ̻¶ɫһ̣ȫ
ֱһӣ·ǳɨһӾͰ޵ߵԴɨ˳ȥ
޵Ͼֵɫûü仯
ѪȪ޵ߵҡμ£Ȼء
׻ܺȸܣҲͬɱһ㣬Ʋɵ
޵ߵǰһһɱͬոׯһ㡣
޵߸ովзžͱܲ˽ȥ౻÷顣
ͯһ߿Ƥֱ
Ȼһ޵Уһһ·ϱǿȼģϣͯѴ˺ܾõġ
һˣѾʮˡ
֧飬֪ͯѶٵѪ
ڣȻͬɨеҶһһһȥ
ƬѪǲҪǮһ
Ӱоƣһֱײ¼еģʵټ
Ӱʵǿͯƫƫǵľ磬ҲͯѴ˿Ϊɵԭ
һ޵߿˾ʱͬԼڶԷôһӣͿԿԷľ硣
ԼڶԷĻͻһȻԼԷľ硣
ڣƫƫŹޱȡ
ͯѸоԷҲԷľ硣
ɨȥʱ򣬶оԷѪҺĶ
ɭµĸоëȻ
ৣ
㶵Ƭ̹һƬ޵߲ҽŵȥ
ɱǣɱǣ
ͯͻȻһ˻𣬵ɵѪ˫ۣʱҲ˲ݺٻٻˣֱֱسŻȺɱ¾ܵɹȥ
ԭʮ˵Ķ飬˿ֻʣ²һˡ
ȻʣµһС޵ߣʵ;ͯѵĶϳˣҲǴ׵ĸһǿֿһ£в촦Ǳֱ˺롣
ۿԼѪҪ֮һ棬ͯҲ̲סˣһ˻ľճһ̡
꣡
ͷһѪɫ磬ݺ¡
֪ͯѪɫָһ̼ȥ
ܹٿؿܣ˶𵤺ŻõյģҿܱϾԼ壬ԶûôӦ֣Ȼܶ㿪һݶĲٿأǳһգ۵Ŀհס
ܵĶ΢΢һ͡
һͣ͵ʱ䣬޵˵Ѿ´ˡ
֮䣬Ӱϣֱܵۼס壬һʮΡ
һת޵ߣ͵سȥеذףɫĹȻǴ˾綾Цźݺһ£ذ״ܵؿڣ㻹
һذȻܵؿڣǴĸоȴ޵ƽｫذ״ؿڵĸоȫһ
ˣԤеѪҲûзɽҽеˡ
⡭Ȼ֮䣬һ⣬ɫ˲ɷף㲻ˡ
δ䣬ٴζˣҽһ߳޵룬󱳴͸
ѪγһѪֱسڰպݺըһɽȥ
סܵ޵ߣԭѾڱصãû뵽ͻȻıʣһ¡
һ̣ͻȻԼתӽǣԭƽӣ˸ӣУûԴʬ壬վŵʬ壬ȥʮ죬ֻʬվɫӰɫӰֱ۵Ķ
ɱǣɱǣ
ۿԼ£ŵֻ־Ĺһ̶ϣѾȫûˣټ׿һһΣʧǰδУһͿأ
һеףȻֻһתϣ
ͯƽʱתǽȻһת˴˿̻Թ˶ͬЫ
СӣҪŮʬΣʹ࣬ãܣ


1355 ɱͯѣ
СӣҪŮʬΣʹ࣬ãܣ
ġҲǣٻٻ֣ææҪͣû˵꣬Ѿٳһȥ
¡
ݺٻٻԭվŵĵطȻȥϸߣӴ棬ˮһӿ
߶һ飬䶯˿һۣҪŻ³
ʲôŮߣһĻٻٻŵûʧɫһѱݣ嶼ɪɪڸոͯѵĻȥ׷ˡ
û뵽ɱ۾գٻٻ߳ʱ򣬾Ȼ¶˽һ棬ݶʱһ¡
ɱ󣡡һУͯɱŨľһ٣۳һȺߣһը˿
ϡﻩ
Ķߣʰ쵣˷˹ȥճҺһ䣬䵽ϣʱݿήʯڻëȻ
ط沽
ݵӰ˲ȣȻƬ䣬ȴûһõ
ŵٻٻҲȾ˿ĶҺ
һĻͯĿѣжԲط沽ڱصá
첻ɱ㣬߾ͼͲط沽ҵʧ޷ֲСӣҹԹɣӰ
ͯ˻Хͷ͵سһƬɫѪţ䶯ſŨҵѪֱŻ
Ѫ֮У˻˻ĶߺͶӵܶͷƤըȫƤȫ
ݡǿߣöġٻٻɫ׵ֽһһСŮݵӣ£³Ӻߡ̫ôЩΪ顭
У˿ҲӿһǿҵΣС
ܣΪ߱ĳͻɢΨǻܵøɸɾֻʣǲģԶΧۣһѣȶܾ˵ʱ֮
ȻֻᣬҪԸͯѣһЩҲǲܹ˿ġ
ɽѾԶʱ仹ԣԽѸתգ֮䣬¶˾ģô죡
ô죿ٻٻæʵ
Ϊ߳ĹϵоԼ˫ȶЩˡ
ɱЦһʩչط沽ٻٻӦԶɽﱼȥ
ӣΣͯЦӵû˵ĵطÿĥǡ
һҪ׷ȥͯͻȻһȣľһӡ
䣡
ͷѪźȻѿһ϶һˮͰһľߺХһѪɫŨƣɲ֮䣬ͽһƬɭֺɨڻûüܵɢޣҽжûзͱ˽ȥ
ʣһЩԾԾԵɢޣʱ֮䣬ŵֽűж
Ҫ׷һǸܵʲô񾳵ŭ𣡡
˵һֵʱͯѾʮɿ⣬İСȴѸޱȣ׷ݶȥ
ݣôԸǸ̫ţû˳ߵӰ죬ٻٻƽ࣬Ǹڣ
һʩչط沽ǰٿ񱼣һҡҡͷ
ô
ɣͯѵȻը졣
ÿٶȣһ
񾳹Ȼ񾳸ֹ߳һǰ㡣
Ӱ
ͯľһָͷѪٶѿߵ˫ۣХ
ߵԴһŰСſȫ飬ذһݣ䶯
ѽһĻٻٻһС
תƮھſҧµɲǣ嶸Ȼһֱӽһһ¥ߵʯҧ˿У꣬׽
ΪһʱܶһͯЦдʣľȵջ裬ľȶСߣһܶԶبߣҲͬСһȫѪɫƤϣâ
һĻñݿ
ݣ϶ƾǿľȵġͻȻ˵ˡ
֮ǰܳһʱ䣬궼ųĬ˿ٶȿڣ̾͸о˲һζ
˺ˣݾϲ
ȻôãȫԭˣҵһЩ۴Ц
ƣ֮ǰΪݵסʱ򱻴˵ġ
Ϊʱݸ粻ã̫Ի˲ƣһʱڣϣܹݴʲô
ڣѾȫˣˣʵҲõ˴
ʱ˿̻ĸգ˵һ
꣬Ѿϼһ˵ĵطˣԭһ㶯һֶεģڼȻָˣǾֱɱôһתļһǸҪǿһء


1356 ֣
¸¸¸£֮أشЦһΪĹϵҵʵҲ˴ȵҲһԣڴﵽʲô̶أ
ãǾͺúһ£ֲЦٵؽԼļƻ˻ꡣ
ݺͻ궼ͨڽٻٻʲô֪
˿飬ǼЩ£Щ˷ܡ
µȻͯǹͨһУǾٲ
˷ܵȻΪ֮ͯǰǾ仰
ҪŮˡٻٻз׽仰ԽԽζ
̫Ȼĳ˵㣬۹⻹ٻٻôһ룬ʱоġ
ٻٻ
ݵһͺȣͻȻٻٻ˼·
ô˸âٻٻһ
ʱݵĽӴҲԴݵһЩУ˽⵽Է뷨
ÿ¶ɫʱ򣬾ӵ˼ţҪɱʱ
Ҫľˣٻٻʵ
ҡҡͷһҪϲ
ٻٻҪʵøЩͻȻ͸оһɴԼ䣬һӽԼе÷ɲ֮䣬䵽˰ľʯϡ
ɴõļΪȻ׳ȥôԶµʱȴǼΪɣ˿ûκβʵĸо
ٻٻǶȣؿݺ֮ͯľ룬ڲ̡
ͯͷųľߣὭһ㣬һɨʱͽһƬɽȫҵ÷顣
ʩչط沽üξߵĴ죬ٻٻ඼ҪɤĳˣҺãݶоյرܿˡ
Ϊ㽫õ׳ȥܰȫ𣡵ץס㣬̾ȥץסʱҾҪۿţôʮּģ
ͯŭ𣬰С壬һ⣬ݱ߱Ƶ۷ʱ֮ľ룬ȥѾʮˡ
ǵԣԹĹϵٻٻ˿ԶۿƺоˣݲǱط׷ǱӴܣڽͯѳĳλȥ
ҪʲôأٻٻɻͬʱҲһѺ
ڵΪڵ裬ȡһСģͻɥ
꣬ϾҪˣ׼ãԶԶһ罣ľʯкâտȻȫԪ⡢Ȼһ壬һ磬ֱʯ
ݸ߸Ծɲǣ֪ģǳСӣ˽¡
ҿڽӣͯѿݾȻڵƶڰո߸Ծ϶ʱ¶ϲֵɫ
磬Ϊռ䷨ѹǲܹеģԴ˿һԾϰգ͵ʧȥƶ
㣡ˣͯһ٣嵽ݲɵطͬʱľϱǰδеĳҹâͷѪһӷֳ룬ſŭ𣬴ʳصĿֲϢݺݺһҧ˹ȥ
ȵľʱ򣡡һХг뽣һɫĽ⣬жһһӾͰѾʯмп
ߴ˿̾ԽԽɡɡɡ
ֻһӲ뵽˶ϿľʯУתط沽ӲڰŲһλľ룬˫־ɶ࣬Ĳ¥ߵľʯӭžſĴڣʹ˽ȥ
ž
ʯ˾ߵĿУ̾ͱͬһѵ졣
ߵԽԽ󣬼Ĳ¥ߵʯȫ븹С
ûõģ͵ɣ·ӣͯȣᣬѾ˾ݲɵĵطеľȣ߸𣬳ݵķָ˹
ľն
ͻȻɿץʯ˫֣гϣⱬȸɲ֮䣬ɱ
ǹ⣬ڽâۣһУǺը
ڣ
ͯ۾һӵɴ󣺡طšԦڡڣ⵽ô£
˾֪ˣ
ݳХĽ⣬һӽͯΧȫס䣬ϱը֮Ŀ·𶼱иһһŵģ˵Ľǳڲ·һꡣ
ըĴƬУϴը죬ԶٻٻֱţݾȻĸӭսͯѣҴ˿̻˿·ӡ
ǰһƬɽ룬ֱӾȫըը飬ʯ̳߲¥ĸ߶ȡ
֮УͻȻͯѵ㲻תȻܹؾͨ콵ıذ
£৵һǺͿһ̳һ˿ͨľŭǽͯѡ
ҲܰЦһĬĬźͶԷ֮ľ롣
ߵԽԽ󣬾һӴӣ涼Ǽݣж٣һ̾Ҫݸ棬˲ɸӣѪ


1357 Ȧף
ʱĴ꣡
һͬʱԼҲˡ
ȭŤתǬ
ŭͨ
Ǻӱѣ
ĵӰͬʱ֣ɱͬʱͯѡ
ݵı󣬿ռ͵ȥһڵӰӣԽԽԽԽ󣬷·Ƚʯһ
Ĵɱ⣬ͯҲоźӰĿֲѹ
ֲѹ·Ҫ궼ѹե
䣡
ɽצݱ֣һӣھߵԴϣʱͰѾߵԴĵϡá
Ӵڰоŵ׹ȥһõ涼ڲˡ
ʲô
ͯһ£ݾȻȭԼŭЦ̫ˣΪľܺ񾳿⣿
飡
ݵȭǰ۳һȭͷӰ
ӰΧĦȼγһһ䷿ݴСĻ򣬳ͯ˹ȥ
ƣ
ͯһľȣݺݴתһǿҵһӾͰĴ˳ȥ飬ֱҽһʯ
ϵһٴҲϡ
ͺñܹԼ౶Ķǿ׳ҲϣܺʨӴ󿹺⡣
䣡
ݺըʱγһ˵֮䣬һֹ
ͯһӶʱ׹ȥгޱȾôܣһ񾳵ϣƽʱһָͿˣôܱˣ
ͯѴ˿ƺˣһֻϣոռľӪʮĶȫûɱһת׿һ
ͯѻ֪񾳣Ѿֹ׿һһˡ
ҪԸĻֱһӣܰҶʣ
˿һͯѱƵ׹䣬Ҳܡ
ǻһ޴߿շȥȫͷҪ˺ǧƬһʹŭͨԶԶ߹ԼͯƴһǣǼڵԪһȫɾ
˿ʱ򣬶оǻ棬ȫŨҵѪ棬ע˹̵Ѫһ
ڹȻǲܺӲƴһ¶ŭͨһȭԿһת޵ˣһĴûгܣֻҪɱһҵһٶȵõ
ҧҧԼʱѣεԴǿű
ߣϾϣ
ŵ׹ɣͯԪһתʱȵ䵽˵ϡ
һ̧ͷŰȥ
ոԪıըյĿŤȥһ˶˰ա
ҪŤİѰҵݵλãһͻȻ֮䣬ͯѿУһССĺڵ㣬ԼΪֲٶš
ɲ֮䣬ССڵ㣬һӾͱȭͷСȻӴСС
ȺӰͯʱˣǸոһԼߵצ
¡
·ؼеĿצۣ֮ݺ
ͯһʱ֮䣬һ֣ԼȫѪ⣬Ҫ쫷磬ӹǼϸĸо
ݣ˿̶΢΢һ
֮ǰһצǾߵʱ򣬸оá
ϾҲ֪ǾԼȫĻһȭҲܺϡãֻһĻͿ⵽ϵͯѵĹ
ڣֱͯѵʱ򣬴˵Ը߳һˡ
¡
ͯһХ˫ϥ£Ȼһȫѹݽ˵
ıͰС˿˫ûֱһ۵ʯһ
һ֮󣬾ͰݵķԸ»صݵڡ
ɱǣͯѽݵķŭһΧĵ棬ʱǴһѣʯӿ
ˣ
һĺеȣӵһ㣬ȻС߿ʼŤ
ݵΧҲһƬƬɫİ߲
OO@@ͷƤը
Щɫİ߲Ƭ֮䣬ͽΧе·ȫˡ
ˣǽһƬ쳱ĺһ㡣
ݣ
һĻٻٻǵᶼۿתһ̧ȳݵķܹȥ
ҿӣɣͯѺٺٴŴǾͼͲط沽ҲҪҽҲҪʬΣ
£ƽٴܴ裬һҪܡ
Լһת޵ߣԸһ񾳵޵߾Ȼ˳
˵Щˣ£ӴԺ̧ͷ
Ҹûӡݴ˿̴Ӱ£˿ûҡ
ݣͯôҲ벻ףһôʱ򣬻ô򶨡
ͻȻ֮䣬оΧƺЩԾ


1358 ڿ
ʲô
ͯɻسΧȥ
֪ܲʲôʱ򣬴ӵӿһɹɻɫ
ЩŨޱȣͬˮӿһ˷ķ£
ߣҪڵҵߣȻ𣿡ͯһľȾҾͰɢΣ
ͯѻľȣɨ˹ȥ
ľСߵŤţľһС
ͻȻ֮䣬ʹ˻˻ļ
ͯѵ࣬͵ؿһ£æľ˻ȥ
ľȴ˿̾ȻѾ˰أ
ľǰˣСߣ˿ȫѾˡ
⡢ô£ͯһӾصɴ۾
ľȣķСߣԼѪҺģİ
ľȣ֮ǰһߣʲô㲻ϡ
һΣͯѸܵǰδез֮ʹ
ô£ͯ˻Ҳȥݣ־ͳץȥ
ݵƸո뵽棬֮䣬޷ݵʹ
ͯһҽУֱ˻ԼƾȻȫˣֻʣһ󣬿ȥǱڻһ
棬ŵͯѻ궼Ҫɳȥˡ
񾳣ôܱģһôģ
ͯѾޱȣæ̧ͷŰȥ
ԾǣﻹݵӰӡ
Ǻӱѣ
һȣͬףͯ
ʵڸոһ̣ѾӰ䵽˵ϣ˿̧̳ͯͷһɲǣһȭͯѺ󱳴ȥ
һȭ·ѵƣһ⧲ͯͬڵһɳȥֱӺ֮С
֮䣬ʹ˺ѷεĲҽС
ֻҽУֻ˼գ۵Ĺ򣬾ͳʧˡ
Ҳ˵ͯѱڻˡ
תȻҲôͱˡаȡ
ͯѱɱݳ³һʱ͸оƣͣӿԼȫ⣬ʹ
ӲתĿǰû³һϥ
ʱվŲоͷؽᡣ
Һã֮ǰݵջвٻָԪĵҩ
Ȼݵʱ̫ЩҩʱǲҪǮһ̷󣬻˲Сá
Ҫ˶ãݾ͸о࣬ʱҪιȥˡ
ϧˣһȻôˣǸ񾳣һкܶıڶڻˣ˷Ѱ
һգܿȻˡ
ΪΪڵĻҲǽͯѺɱԼҲòԷʲô
ӻ֣ȫ뵽СݿԸоֲĳֱ仯
Ҳ֤֮ǰĲ²⣬ĹƣͨɣҲ仯
С֮ԶԶشٻٻĺ
ոֻ˵ĳ棬˿̷ܲԭֻʣһˣһ¡
ܿģٻٻͷӦʲô
֮£Ҳ̲סˣˮͬһк۵һ˺ݺҽݵĻ

ȻٻٻôˣԭʶأҪٻٻƿǻûüͻȻ֮䣬˱ǣźһֱۣѾһӽĲӻסˡ
һ̣ݾ͸оԼؿڣųԵѩѹסˡ
Ůе㣬˿ӿǿףݵƺ©һġ

ݸоԼ嶼ӲˣԥҪ˵ʲôĿһӺٻٻˮĿˡ
ٻٻ˿һˮлϲаݿڣˮ˿һۣҶҪ
ԭҪ˵Ļ˺ȴԼôҲ˵ˡ
Ǵ󱿵
ٻٻ޵滨꣬ͻȻһ󺰣绨һ촽ݵĴϡ
ĸо촽ϴƽһᵽģһʱ֮䣬彩Ӳվԭأᶯˡ
ٻٻ˿̸й˫§ݵĲӣСͷͬСһݵĿУݣ޲ýԼڽ档
ľͷһֻ˵죬ʲô֪ˡ
Ǵ󱿵Ǵ󱿵ҡϲ
ٻٻţݵͷһ飬˵һ룬ͻȻ֮䣬·Զһһʱ֮䣬ڲڶ
ݺٻٻµĵ棬һҪƷһһҡΡ
Զɽ£žҵĺⱦ
ɲ֮䣬շ·𶼱ȾɫĻɫʣѣԡ
֮ǰ˵գʱͻ⣬ƻøɸɾ
ʱ˻żΪƣһŤͷŹâķȥ
ɽˣգգۡ
Ӧûĸʱٻٻͬɻ


1359 ǰ壡
ô£
ݺٻٻһۣӶԷУɻ
Ƭ֮ٻٻƺʲôһºˡ
ҲоЩڣرʱ򣬶Է˫ֻ§ԼĲӡ
ʱֻҪ΢ƶһ㣬ͿԿһ˵ٻٻĺһһġ
˼æɿܲڵ·
ٻٻϼ˫գͷָʱ̧͵һݣˮģ·Ҫγһ㡣
Ҳоһڡ
ոձٻٻ§סʱָоûȥġ
رٻٻסԼʱоԷͷ̽ԼĿУԼҲܿһȻӦ˶Է
ݲɵӣȻҲ֪һŮԼǴʲô˼
ӺѰ찡
ףоԼǰδеĴ⡣
֮ǰ⣬øӼ֡
һʱ䶼ûнǰδеΡ
ҵǣɽ´ľҺܿתǵע
ŴһһĽɫڿһӱɽڶֱϾ
ͬʱĺɱҲԶ
ѾʼˣݺٻٻһۣԼͬűɽµڿ񱼶ȥ
ӦٻĸʱôͻȻһǰˣһ߱ܣһٻٻ
Ҳ֪ٻٻ˸󽹼ɫʱǾԲģɽһΪʲôǰأ
ʱ˵һǸϵϵģǲ֪ȥѲѡݳƬ̣ɽǰ˵ӦһᡣźͼǰĲãһΪεǰźͼĲãûչڱɽ⧲ؿ˿϶ǼͷҪȥԴ˿һޱȡ
ٻٻ˵ͷͬݵĿ۽͵һݣƺû֮ǰǸǵ˼ĬĬ̾˿
ڣһս⣬Ҳû̫ʱ䣬˼롣
ٻٻһҵ˼ʱ׵һߣݵĽŲűɽȥ
֮ǰɽ̫Զ׻˵ɽ
ȵݺٻٻӽɽʱʱѾʱһ㡣
Ҳ˵Сʱ䣬Ѿȥˡ
ûпɽڣɱײʱըѾͬըĹһ㣬ǰ
ɽϷգƶ䣬˰ɫǽѪһ㣬η
ǰһЩݾ½½ؿһ߾ʬ壬˵ص·ߣɫѪˣ˲棬ġ
棬˽ŻѪζ
ڵϵЩ棬һЩʱûȥģеؿڱƿһ඼ü˿ڣеĳӶģе֫ˣеģ³ʧһڴš
ȻһʼΪɽʸɱ¾һʮֲҡ
ǵ侳ʱٻٻǸоսͲ̡
˷ĺɱٻٻоֽŶЩ棬ʲôҪ˺Ѷһ㡣
ҪƲסԼʱͻȻ֮䣬һ˫ůƣס֡
̧ͷסԼ֣ʱ֮䣬ٻٻҵģһӾͰ
ݣΣգǾɡʱٻٻ֮ǰĽᣬ˿ҲѾǾ£Ҫ̫ΣյĻûбҪϡ
ݵͷָ̧ǰԶĵš
һϿȵϿգŵһˣǱɽڡ
ݺٻٻ˿վŵĵطѾԿһѪɣâռ·Ҫһ
ȥĶǣѪš
߰ɡĿᶨ
šٻٻ˵ͷһѾ̡
ݵһŵųȥ
ԽǽӽţݾԽܹоӭĹѹڲǿ
ף̫޵߻սԪ𵴵µġ
ֵطֱõĳ
Ŀоâ
ķǷĵرǷ鵤ҩɣĹ޾ɣ
սսԽԽǿ
ԽԽݸоԼڵսԽڣк·仯꣬ս仯
ɽصأǰһ
ͻȻ֮䣬ӵߵӰ
⼸Ӱ֮⣬ݵ⻹ɭ棬ٵͷܶ


1360 ԽսԽǿһ
֮䣬ݾ׹һЩŵĵڶ·ء
ɽͻȻǰĲһµźͼ⧲Ҳڶɢ˿ɳ֮
ֻһɽֱ̫࣬ɮٵľ棬Ŀǰеİ취ȻǾܶظɱߣͬʱסԴԴϸ޵ߡ
˿̵ǰģȻЩ˵޵ˡ
ʱݸȥǰЩĸŻǼ塣
ǻҲ֮սΪҵʱ̣ҲΪҵʱ̣ҪٵϰʱһʱЩźʹͼ˾棬ôݺٻٻҪٳҴɽԾʵ̫ˡ
һҪץƽʱ̣ųһ谭úҾ棬ɽ˵
ҹ
ٻٻȻݱһ뷨һб˦˳ȥ
·޵߲ҽһɹȥ
˵ļͷ룬˲Ϣ֮䣬򣬾ͱ˪ǣȫɥʧж
⻹ٻٻɱǵԵʣҪ޵ߣ˿̿Ѿնɼʮˡ
סǣ
ɳȥ˺֮䣬кüӰԼٶȣݺٻٻ˹
︺·ģݿһЩСආ
ĸ֣ڵŵһɱɽڡ
ЩСආϣʵǲ˷ʱ䡣
꣡
֪Ҫݶ˵һŭצһӴ˳ͬһСɽһѹѹͲЩСආӦĻᣬһͰǶĽ˵
ЩСආʬ壬Ȼû˷ѡ
һƬңݽ棬ָץȡЩСආʬ壬ȫĹûע⵽
ЩСආľ磬תǻ˲Ϣ֮䣬ͱĹ
ЩСආľ磬ȻܶݵĽԵãǰݻָȴЧ
Ƭ֮䣬ݾ͸оԼӣͯһսķѵһӾͲ˴룬Ч֮ǰõЩҩ֪˶ٱ
ͻȻ֣һ̶ϣҲסŵЩСආûһٸǰԼòףʬ嶼£ֻݺٻٻš
ŵľͷչһɱ
ɱ˫ȻѾۣ˼ֱӾͶֵĵز
ΪɽǹԵʣģ󲿷ֶ񾳵޵ߡ
Ͼ񾳵޵ߣ£ʵۿۣȻǱҪǿģǻս£ҪǱһȺ޵Χ񾳣Ҳ䡣
Ϊ˱޵߲Ҫʧһ£Ǵźͼ壬ʶɽ޵ߣĿҲ࣬ҲԲᳬתֻתܹסС
Դ˿˫ɱȻңɵƻȴΪޣ˿˫жʮ£Ϻͻϣźüʬ壬Ѫõǡ
һɨʱͿʮˣ߾ҲתһʣµĻ϶ת൹һһתֻ˿תһתסһʱƽ֣˭Ҳܰ˭ô
Щ޵ߣʵڲ˷ʱ䣬Ŀ꣬һɵЩ񾳵ģһ٣ٻٻʩչط沽ҪȺֱӹ
ߣ
ۿɢ޾ȻҪӹս˫ȻͬʱתƷ򣬳ݺٻٻ˹
ɢǺôĵӣȻҴȥ
ɢϵĵҩǧҪǮҵ˵ȥ
ʱ֮䣬ʮâɭɭһ볯ݿӿ
üͷһ
ԼԭûдЩ˷ʱģЩȻûɷŹǡ
Ǿ͸ɣ
ݻֱۣȻһգڰջһԲڳǰǸ޵ߵԴϡ
飡
޵ʲôӦûüԴһӱҵϡãϰֱӱĽ˵档
ȥ޵ߵͬ飬ʱһӼ۾
ɱԭʵģ˭Ҳκβ˭ɱһôһ޵ߵһͽơ
ɱ
ֵܱ𣡡
ŭ𣬶ʱ糱ˮһӿ
ǿЦֻ·ģЩɱôˣǲűҪɱңʵñɱˣűѲҪվɱȷģ
ЦһЩһ˵Ҳûʱ佲
Ѿ˵ţôʹڿʼɱһֱͨڵѪ·
ٻٻСһ㡣
֪ٻٻ˿˷ܵͬʱ廹оս


1361 ԽսԽǿ
ٻٻ˿սΪ£һǰδеĴ̼˷ܵĸо
оƺܹܵݵ⡣
ʱȫȫһǰƣȫļƤ
Բѣ
ɱ˳
ɱ
ԹŭվǹһֱͦȻ֮䣬һʱһΡɽһȻǰЩ޵ߣͬʱһֲɺĸо
޼ǹն
ৡ
һӳ⸡䣬߷·һӳʮÿһֳֳӰѩƬһӭЩ޵߶ȥ
תȻ͸ҡ
һת޵ߣû˵꣬ϾһĨѪߣһ̣Դ
޵еǿһӽסݵһ˵ͬʱһжޱȺȻ
ÿһˣ綼ݿȥҪߣݴ˿һйˣȻ˶ˣ
һв˾ԼߵˣһһȺˣ
ڴ˿Щ˿һĳŵĵӣǳӵܡ
ҲֻļţŻ˾޾׵š
ʱ򣬸ոջҪɱݵЩ޵ߣһޱȺ
֪壬ô֮ǰǽʮӣҲô
ľÿһ·ʵûʱôȥɨһۣҷϻ
Ҫٶ˵һ仰ڳʣЩˣˢˢߣÿһ·
ݺٻٻҪǵʱһת޵̲סˣǰ̤һʸĸŻǼ壬ȽлᣬһŰݷá
ৡ
˻䣬һ׹ֱӾͰ޵նء
һĻڳ˵
ת޵ߣиǺȻҺøոտѯʵĲԼҪȻĻԼҪԼ˵ĻԼҵЩˣҲȻȫڴˡ
˭ʹˮĻġ
ݻͷȺ˿һָۣһץת޵ߵʬ㵽С
˭ٶ˵һ֣Ҿɱȫҡ
ϵɱ絶âһնģת޵ߵļˣҶ˵֣˵Ҫסˡ
ǰݴʬȻʬĹɲ֮䣬ͱ
ʱ˿̣ݺٻٻ뵽ɱġ
ֱֳ޵ݡ
ʬ壬Ѫÿʱỵ̈ˡ
ŨҵѪζ˸оԼڵѪһ㡣
˷ǺɱԪը죬սͬʱڶ޶ʵ΢һˣ˵ĻɱˣֻҪվһͻѪԣֱ
̧ͷһۣݾͷ֣˵صľƣ֮ǰԤϵһһƬĻУʵѾʼӵ
ɢǻ۳һӣسڣźͼ壬һһ󷨣ɵسڴƽ
õźţͼ壬źͼ֮䣬Žɵ󷨣ͬһ·ɢȫɱűɽƶȥ
ӣҪ̫ãźͼͻὫɽռ죬ȵǸʱ˭˭ȫ˵ˣɽǰǵıͳûˡüͷ΢΢塣
ʱȴһûн
˿龰ʱðġ
ЩҪռɽڣҪѹԼжԵļţ̫ܹɽûԭ򣿡ʵ
еġٻٻ˶񣬵֮ǰ˵İɣɽӵбصġ
šݵͷ
ɽʱڴżҲʱʱһЩǵҩ˳ŹâɳҪֻ֪ҪǴӱɽɳĶʲô磬䱦֮õľ䱦
ͫ΢΢һʱ׹ΪʲôǼ廹ţЩɢޣǻҲҪڸȥˡ
ҪõõɳĶԼܹĻǿɾ͵ĲƸˣ
ھõĻˡԶųʵһۣУ˸â
ܵĸȾٻٻƤ£͸һ˿˷ܵķɫͷãǲҪȥѰҵ𱦲أҪڴ
ǰ棬ٻٻֱӾͳűɽڴȥ
ͺԤϵһźͼĵ̣ɢȥġ
ȻһʼʱΪɽǰɢռһˣʱƣƽѾԿʼźͼķƫơ
ԽǿɽڵĵطŵӺͼӵܾԽ࣬һʼҶȥɢޣѾƬƬرų⡣
ûܹųģȻˡ


1362 ԽսԽǿ
ʱ˿̣ɢҲѾ׹źͼ壬ܻҪִһƬġ
ȵִһƬôɢм䣬һЩõģԵõᴳɽˣɽżܿˡ
ڣܹɽڵһλᡣ
һҪǲܽȥĻôûлˡ
Դ˿̣ɢǵĹƣͬˮһһһѪɺӵɱɽڡ
ݺٻٻԵģ飬ͷ
ÿ
һȣצֱһʱ֮䣬ҽݵǰһӾͱһƬհ׵ش
ɢھƬ̵̷Ӧ˹
һҪȥ
ס
ɣ
ৣ
һʱ֮䣬ʮâݺٻٻ

ٻٻһȣƽذһ磬ݱм䡣
ΧĽâ⣬һȫǰžĻǡ
˿ֵ̳ĶΧɢޣٸߣҲתٻٻֿǵĹһѹûС
꣬ҪٶȽ뵽ȥݵʵڲΧ˷̫ʱ䡣
ΧЩɢޣҪ˷˱ʱ䣬ɻתתת񾳵ɢޣҸʵɢεŵӡӵܣʵûжʱġ
ף
¸¹ЦһΧЩɢĿɿڴľУ˶צһ˳ֱǰ˹ȥ
һ죬һƬɢޣֱӾͱƵ÷˳ȥ˳һ
ݺٻٻǰʱһգɵķΧڣǿյһƬ
ߣ
һβɢӦٻٻʩչط沽ȫ֮䣬գ۵Ĺ򣬾͵ɢ޺šͻǰ
Щźͼ֮󣬾ⱦıɽڡ
ֻɨһۣͿźͼ޵ɵս󣬲޴󣬲ޱϽ֮£ɢ޵ĳ棬ֱһȺں֮ڡ
ڱɽǰģʮźͼ塣
ߺͲ󷽣мŵսڴơ
£ݻ֮ǰûôƳȥǸܵġ
ԻڵԸ񾳻ԣЩɳĶУȱٵģ޵ߣЩɳĶ޵ߣҲǱɢǿֹһεġ
ûֵĻֻٶˡ
ʱǵѰҵЩһ㣬֮Ѹͻơ
֮ŭĿ
üĺɫâһ֮ŭĿעǰԶЩ޵ɵս󣬶ڳһɹɺɫϼ⡣
Ȼͬϼ⣬Ҳɫǳķֱ
еľͬѪһʺɫһưĸоһЩǳǳķɫһͻɢһ
ɫģȻսǿģɫԽǳԽǴսС
ЩǳǳɫУƬ̹ݾͰųһ·ߡ
ɨһ·л޵ߣУѾ˼ƽϡ
ٻٻԾԾԵʱȴǲżٻٻһϢ˿һȺŭɢޣŭǰȥ
㲻˵ʱˣôڷżˣٻٻɻʵ
΢һһڰյӡ
ʲôٻٻԽɻҪǵźͼ峹ռڵĻǾ͵һᶼûˡ
ҪھͳĻǹͷ񡣡΢΢°ͣʾٻٻԶȥ
ʱкüɢޣԼﵽ񾳵Ϊسս˹ȥ
Ǽգ۵Ĺ⼸ɢޣͱ˼ʬ壬սб˳ٶ֮죬ٻٻզࡣ
Ǻɢ޶֪ʣĲļλˣźͼЩ޵߻᲻֪𣿡ʱ򿪿˵
ȷϸϸһ룬ٻٻ˵ͷ
ҲǾΪŵʱ̣ЩɢޣǾǺѹݸٻٻҸոѾ۲ˣЩУ񾳵ĸ֣Ѿˣֻʣºٵһ롣ڵɢóȻϳ壬ӭӵģֱӾǶԷ񾳸ֺɱСЩɢмܰסźͼ񾳵Ĺ
ʲôʱܹٻٻϽʵ
ҹҲҪźͼռλãҲ˷ôıʱ򡣡
ʱҲûл˰ôһ˵ٻٻʱż


1363 ԽսԽǿģ
һʼǵĻǺãģǺЩɢһԼȥһѣܲܳȥҺ棬ܹȥļʣȻǱЩûͷӬһļһҪ߳üģӷձϾ̫ˣˣ˭Ӳ񾳸ֵʵ֮ǰͯѣѾʵˡ㲻Ҫˣͯѻֻһɢޣźͼ塣
ô찡һصӣǿȴڷżƻٻٻ˿⸴ӣ޲ðݵڿﵽôġ
ݴ˸ָ΢΢һЦո˵һʱףǿֻҪһСȥʱҪеķգͿԽͲˡ
˵ʲôٻٻգգۣ¶һܿɰɻı顣
ѩܿͷӦ˹
Ҫбɳʱ򣡡
šݵ˵ͷ
ϸϸһ˼ٻٻݵļƻУ˸˷ܵɫˣȵбֵʱ򣬱Ȼ˵ĺЩźͼ壬סϾЩһǾ䱦ԼòҲԸⱻ˵õǸʱ⿴ƹķҲѺۺɶȵǸʱǾ˶ȥǾͿԳҴ롣
΢΢һЦҪǿܵĻʵȽ뿴ɳģʲô
ݣһһⰡٻٻ룬ɻʵΪʲôô϶һǵȴʱбɳأҪûеĻǲͰװ˷ʱ𣿡
Ц
Ȼٻٻ֮ͨŭĿġ
֮ŭĿĽȻܸݣܲܵõȴԸݣҪ˶ãͻһ䱦зɳ
ʱܲ˳ֶҪȵôˡ
ٻٻеţ۾һգգضűɽڣ²ܵһʱ䷢ֱ֡
ݾûôˣ֮ͨŭĿ㣬ֻҪڱɳ֮ǰעžͿˡ
Ҫ˶ã˿ĿԶıɽڡ
Ϊϸ۲Եʣݷ֣ɽڴ˿̲µĹâ֮ǰ΢΢һ˿仯ĹΣҪ֮ǰһ㡣
׼ˡһͺȣָ΢΢һ
ʱ֮䣬Χƽ벻ɵķΧڣĵɫӰϢسˡ
ݵѣٻٻһؿ˼£ˮ۾ԲԲģűɽڡ
Ȼ֮䣬һʹâһţһ̣ڵЩս뱬ˮһĺ
һźͼɵսʱܵ𵴣ڲҪһҵļ󣬼᲻ɴݵķأһʱ֮䣬Ȼ˴ɶ
һֱ͹ɢȻ֪巢ʲôĻᣬȻܴʱ֮䣬޵ߣƴһԪɱУӲصѷ죬˺ø
ݺٻٻҲһӾͽΧļŵսɢֱɱ˽ȥ
ʱźԶ˹
ˣ
бˣ
ȥ
˭ɱ˭
壬ᱦǳᣬɽ
ڧˣǧܴ
ɱʧȥλᣬǾҪȵһαɽٿˣ
ǿȥһε׳ʲôһط沽תж֮䣬Ʈ޷׽ǰ޵ߣȫߵȥٻٻǰĵ·ʱ֮䣬Ҳóͨޱȡ
ΧȫһƬңݺٻٻȴֱ֮롣
ɢޣһڿսսʱݺٻٻˣȴһ·񣬱ƽ˱ɽڡ
ʱ򣬲ԶɽǹһڣԿˡ
ⱦڣٻٻһļ¡
ԽǿɽڣǰͱԽѡ
ܹģǴš壬Щ޵ߵĸʵɵսԲΧЩں֮ڿԱġ
Ȼֻˣ
ͻȻ֮䣬һĴЦһߴ
ã׽һʱݲˬüͷ
䣬ķ򣬿Զһ˶ƴһŴСǧݺٻٻ
ݺٻٻΧĿ·𶼱ѹһգ֨ѽһ̶ı
תѹٻٻŤͷһʱɫһ䡣
źͼȻɢܹᲢ۵ġ
֮ǰΧʱɢ߰תѾϲսˣǵȵ⿿ɽڵĵطȻ߳һ޵ߣ˾ת


1364 ԽսԽǿ壩
ط沽
ھɲǣһסٻٻתһֱĽǶȣһӴӾֵķΧڣ˳ȥ
һ죬ƺݺڵϣʱôضһϸܵˣܷӿȥ
ףһɻתȻܹҵһʲôЦ
˳ķȥݿڲԶսһͭɫƤӵˣݺݳԼո͵Ϯһƣġ
ڵսʮɣǴھеλãȻֻһС͵ŻǼ壬űĳŻǼĴȣŽ뵽
ƣȻ͵Ϯҡһһ뽣֣Ȼɱ硣
ɢޣҿô㣬ƣ
һŭ棬ĿĹâɲ֮䣬ͷһӳգŴ󺺵ƣݺѹ
ط沽һɲ֮䣬ʹѹķΧڷ˶ԭһתȻҪͣأͳŴȻ˹
һ󺺸ոһƣ涼ĵڻ߸ɢޱҽڻŧˮȴݵ½Ƕû
͵һǰ壬սһ޵ߣǹͳݴ
ǹ棬ձͬѩƬһĺϢֱ裬ǰĿɲ֮䣬ǵһָıǽ

âȻţǰһģǽȻը飬գ۹Ѿսǰٶ֮죬˼սе޵ߣǴ󺺣ûзӦݾȻԼǰʱǵУ˸һĨͿ־ɫ
Сģƣ
־ŭһߴѣǹâǣݺݺ䣬ɫôľ룬ҵҪ㻹ô㣡
ٶʩչط沽֮䣬ʹǰ󷨵һΣһˣ󺺵һƣٶĿգû˵ݣԪըನԼڵ󷨣һҡΡ
ž
󷨵ı棬ֳһĨǵ۵ĹһĹĤĤ棬һը죬˸۵Ļǡ
ط沽ǲطŵˣ־ŭǾȻҡ
طɷ̣
ȶԷ˵꣬ٶȳ֡
ոǸɲǣѾ˳սı棬ܲ͸磬ΨһսЩ޵ߵĽ¡
žžžžž
һӱʯ̻սЩ޵⧲ȫ̴ݺݶ˵ϡ
ʱ̶Ĳҽдս˲Ϣ֮ͱ߽⡣
󺺷ŭնŤˡ
ոʯɲǣͼʱԶȥһ١
Ȼ˽Ʊˣսеˣһʱ֮䣬ɥʧս
Щܹ֧֮ŵڣľս
˿սһƣɢ̾ͬˮһսȽŵ޵ߣȫࡣ
Сӣ첻ɱ㣬ĲΪˣһĻĿѡ
Լս󣬲ܹȥҽԿԽɽѰ
ǾƬ̵Ĺ򣬳ԼˣȫɱˣһУǰɵġ
Ҫңɱ㣬ȥطţָһʱ죬һ·ҪΧȫ顣
طţЦһ뽣ɨĽ⣬ٲһкľն
ڣ۾һȫǲŵɫôܣ
䣡
âȭâڰһը׳ͬ
ʲôܡһؿһܣȴûб¶ֺаԿתԤϵһ΢ѷɫһ㣬ܿ죬ҾͿԴﵽתʵˣ
㵽ʲôˣ󺺽ݣѾ¶˼ɵɫ
˿Զٴδһɧӵµ˳·Ǿκһʱʱҵıը˷գѪ籩һ䡣
ݿ֮ŭĿѾԶıɽڴѪ̵ͬĺˮһкУͬƬһո
ŨѪУһɫĹâͬڰеһǳ˻壬ȴǿһöҩ
Щ޵ߣȫģöҩ
˷ʱˡݲɫȺеٻٻʹ˸ɫ
ٻٻᣬһѾʧȺС
ٻٻȻھ粻ߣϵıȴǲ٣ԾΣķĻȻɱ˲ףԱû⣬񾳵޵ߣ޵ֻ׷ɱ
ֻĻԹ˲Ͼȥٻٻ
Сӣҿвѽ֪ץסˣȥڻǲطţܲʲô֮ϲء󺺴˿̸ıע⣬Цһ
ûʱˡͻȻ˵һ䡣


1365 ԽսԽǿ
˵ʲôüһ̣ݵΣͬһǰ⳯ĺĨ˹ȥ
ط沽ֻͷƤˣæȥǶȻ֮䣬ɫӰ֪ʲôʱ򣬾ȻϢأ˹
ʲô˾Ȼҳû٣־ͳ˹ȥ
һƣͬ׵޵ߣܹӵ
ڴ󺺿Լһƾɱ͵Ϯļһ˶Էûġ
ϵǣˣȻܣֱӲس
飡
飡
죬ը󺺵˫֣ӰؿϣҪͨ޵ߣһعǶѣɳȥˡ
Ӱֻ΢΢һ٣̾ٶȳһֻƣ絶Ƭһ󺺵ֱۣնϡ
ѪȪ

һҽУȫǾ̣оǿ־塣
ôܣôܣֲ񡭡
󺺺񾳵ĻûбҪ͵Ϯֱӳ֣ܽɱ
Ļû˵꣬âһͽԴһա
ת޵ߵʬ壬һŻǼ޵ߵʬ壬Ȼ׷Źһץ󺺵Ĺ
Ƭ֮䣬󺺵ͱڣ֮ǰͶԷƴһº󣬺ķѵѪܵİˣһȫָˡ
̧ͷһۣԶöɫҩῪڼԭȻĴҲһ϶
ٲɣһ٣ʹɡ
ǰһʱ뷢ɲ֮䣬ݶǱһ֮¡
ط沽һʱ㿪˴󲿷ֵļꡣ
ʣµļأָһ߿ܵԼͷ
žž
ȫ˿ܵϣÿܾҲĽϵĻɫҲȫϡã¶Ͱ׻Դ
ȸ䣬ݰųȥ;ٻٻˡ
ڴ˿ֻҵĳ£񾳶㵽ȴ
֮ŭĿһɽ˺֣κһݶԿ
пܵͷһ·ǰ壬ֱӾ͵˴ǰ棬뽣һӴ棬ΧʮɵĴأһӹѡ
ط񽣣
¡
ǽһؽսϡ
һսϿգֳһĤĤ棬飬һѷ졣
ƿ
ݸ߸Ծһն䡣
һâųҹ
սϿյĹĤһӳױըҷսе޵ߣһȫƺһҡΣתģֱ۵һ³һѪ
Ϊ˵ԵʣսһӳһȱڣҲǴˡ
ԭһҲҡսıĤ˸ոǸ󺺵ݴ˿̣һͿԴƹĤ
סһ
ԱһսһȣһԪĳǹݺݺݴ
һ涼ѹȥ
Χʮˣεѹߡ
ط񽣣
һǰ޽һ³ǽݵǰ
һǹǴײ˳ţ޽һӱǹҲը÷飬˼Ѫڣ̧ͷŹԼսȥ
һתеϣҪǰһսеˣЦһ
ãʹ￪ʼɡһƽ
ոնԷһǹ˾ġ
ԭ㣬ȥһ㣬Ȼʼ޵ߵʬ壬Լʵ
ոһǹһͽˣսУû񾳵޵
˵ΪޣĿǰܴﵽļˡ
һ裬ݲûоɥ˷
һΪڿ׼ȷ֪ԼĿǰתʵ˼޵ߣѧͨ󣬴ſԺתˡ
һ棬ĿģΪԼ
˿Ѫսκһ½սҪѪԪŨ̶ȣҪϲ֪ٱ
ĻΣķǶݶԣΣպ棬ǳȵġ
ԽĻͨĹܹõĺôԽ࣬Խ
Ǻ޲طܹɱøһ㡣
еʱݻ룬ɽصΪʲô񾳵޵߽
һ޵ߣԿʵ
ˣɡݶ˶¶һĨЦ˵ƣɲ֮䶼ˣ·һͷޣͻȻ̾
ԶɽڵսУ޵ߣ˿̶޵ĸоĿⲻʱ
һǣ


1366 Ŀתһ
˫繭һ͵ſٶ֮죬;һӰ
ɲ֮䣬͵˷ųصսǰ
սıĤ֮ǰѾݴ飬˿޵ߣ٣Ҳˡ
ˮһԼˮݵȻܷŹ
ŭͨ޼ǹն
һ޴ݿб֮䣬⣬һ㣬
ɲ֮䣬ݵ󣬳ӰӣÿһӰӣɱɨҶһƣ⽻֯涼ȫѿ
ô£
һﲻת
ĸŵˣ
Сģ
Ѫɲ֮䣬ʮɵս󣬾֮һˣԴա
ʣµİˣһգۣ˴ˣѪǲҪǮһϵ˿ӿ
ס
ǹսдһȣһͭĳǹһ磬͵
ط񽣣
˫Ŀһȣ޽Լǰ
ǹһӾͽ޽ͬһƣٶȴ΢΢һ
ʯʱ䣬ʩչط沽Աһ硣
ͭǹͬһһݵļ˹ȥ
Ȼû˵ݣȴݵļͷϣһ˿ڣƤⶼ˹Ѫ
ˣ
ץסᣡǧҪˣոʩչǲطŵͨץסȥطҪ𣡡ǹսеһ´
סλȻ˿Ѫעݵϣȴ˿ûлҵɫ
ĿԽⳤǹĬĬš
һĸʮʮһʮãսһʮսʮӦöٻٻڲԶĵطпһ·
һеľâһȼ𣺡ãҾڽɽ֮ǰܹתĹ
¡һ͵һ𣬶ʱ֮䣬Ѫȡ塢ŭԹȵȸһۿɼ£һӽС
ɲ֮䣬ݼϵ˿ھˣһ̺۶
ˣĵ棬ȫ˷ڵ·ǧͷŭĹţڿ񱼣ҪݻһС
Ƶı仯һ˶޵ߵע⡣
Щ޵߲֪ӵĹ켶ķһһۣӶԷУɻɫ
Ȼ֪ϷʲôȴоݵƣȸոոʢˣھһҪ緢Ļɽǰδе
ʲôǿҲһתϣڣҶ࣡ս֮УǸֱһ裬ʱһϺɫĳǹ
Ϻɫĳǹı棬·һīɫԾǹгôһУһֱӾͿԽһ˵ʳƬ
Ὥ
һΧս޵ߣźгǹ볯ݺݺݴ
໣
֮УһҵĲǿˮһݺըս룬һǹ̳һˮͰֵŭ
ΪΣĿһ
ô޵ߺݵУҲںЩ޵ߵĲּ䡣
ͨЩ䣬˽⵽ﵽ֮󣬽ﵽΪεĵز
˵ףͺʱ⻯սһ㡣
ֻǻΪΣҪ⻯ǿöࡣ
Ҳ񾳺񾳵ķˮ롣
һ񾳣ֻһתֻҪʩչΪΣͿ۳һǿĻսԶʮ񾳾תܹȡʤ
֮ǰɱ񾳣Ƕ㣬ԦڵˣͯѣӵлΪε
ֻҪôǶڣֱӾͽԷɱˣҪôǹԷڻˣЩ۳Ļᡣ
ȻĻĿǰЩ˵Ķ֡
һ̶ϣҲΪݱֳľ̫΢ЩԴ⣬ԽսĿܡ
˿תȻʩչóΪΡ
ֻս󣬼ʮͬȻͿԴ̳һǹ
˿ޱȰ˵ݴ˿̿һۣȻʧЦ
žûܹȵù
ڿһڰǧڸ׵ħ
꣡
һ
֪
һ޴צͷһ̽˳޴ɾ޴ʲһγɼսȥ
ͬʱг뽣ϣһҵ֮䣬Ѫζӿȡӭȥ


1367 Ŀת
ŭͨ
â֮ϣһݼš
飡
սϿձһУʱһĤȫըϡﻩк¡
צѿ˿ڣѪ˿ǳ˲һ
еĽâҲʱ򣬺ײһ
䣡
޴ıըǧٸһըõ涼ȥݱ̳
һ𣬵ձ鿪ɶȥų뽣ұۣըѪ뽣Ҳһӷ˳ȥ˵ϡ
ˣе˾ϲһ󺰡
ԶȺٻٻݷɳȥʱӿѪûʧɫеݰΣҪȺгȥ
ʱֻμǵһ£һһ¡
ɱۿһֱ۶ըˣгǹĴ󺺵ùЦһ£սƶȥ
ʱݻӵվ
ȻѪɫɲ԰ףվȴͦñֱأһֲսʤĸо
ȻΪˣ񾳱ǲ˲ٰЦһֻһֱۣҲãҾ͸ĸɵˡĹգ
¡¡
һľ죬սеһ
ЩһĹݿ磬תĹͬʱ֮ǰնɱ޵ߵʬ壬׽˴Ĺ档
ѪȵϢɱ⣬޵ߵʬ壬û䵽Ĺĵϣͱˡ
һֱ̱ۣһ̣ۿɼٶȣʼ
ôܣ󺺷һŵĺС
Χսе޵ߣ֮ǰżǸսʣµļ޵ߣȫһ
Уȷкĵҩȥ԰޵֫
Ȳ˵ֵҩжˣǷȥһµֱۣҲҪʱ䡣
ھǰԿ漣һĻڷ
һֱ۵ֻ˼Ĺ
ûܹóʲôҩܹӵôЧûһܺܿ϶˵ԼոտԷҩ
һжգ۵Ĺ֮ڣͷˡ
Ҵ˿Щ޵߷ҲһָоתļһƺоƣͣԽսԽ£˿̶Էϱɱ⣬Ȼ󵨺֮ǰʢ
Ȼֻһˣƣתˡ
ܷŹһһҪɱݣͻȻĵ׸ܵһɳǵĺΣ
֮ǰ˿ڵĿϣĻڵĶϱͿ÷˼ˡ
֮⣬ǶԷԽսԽǿ˵ѹ
һβܽһɱĻôѹɼΪӵӰ졣
ϰɱὭ
໣
ٴֱݡ
ž;ȫǶһ顣
֮ǰͬһξȻûʹκĳ뽣ڲԶĵطˣƺֵĴ㶼ûС
һĻвһϲ
ſѪڣҪɵʱݵΣͻȻһ㣬ʧԭء
һ淽Բʮɣ÷飬ոճɢޣתתľ磬УӦֱӾͱը˷ɻңȴݵһëû˵
ط沽
ʱżһȻתܹʩչطŵĶͨ
ȥˣһȣһɢѸ֮䣬Ͳ׽ݡ
ǸȥʱһѪҪؿ
ݴ˿绢ȺҲʹʲôֻһѪɫĹΣת߿߿Ųţ֮ǰݽҵսʣµǼ޵ߣȫɱˡ
ǵѪȫĹݵͺһΧߵѪɫΣʱ뿪ݣŵǼʵʬȥ
ѪɫĹΣȻе
Ϊɱ¾޵߻սսĳɳֱ͵
Ȼпܡ󺺵Ķ
һ۾Ϳ߿ܾԲɱʱɾĶپͿԴﵽת
תĿܣһת󺺴˿ѾʼڣոΪʲôΪ˾ԮǸս󣬶һɱ
ȻͷˣϾת۷壬벽񾳵Ĵڣ˿̸սܹӽ񾳻ΪεǶ񾳣ûԷֻһһת
һӾͿ˶Է룬ɭɭһЦΪҽת


1368 Ŀת
üͷ΢΢һ壬֮䣬ͷӦ˹ѹƾͨ
£ݵľ磬ϴȥ
תתת
Ȼ
һĻۣȷԼûпԷĴתת
ʱ֮䣬󺺵һ
Ҫܹõͨ׸壬ԼһԵõĹֵڼеĵλҲˮǴߡ
תתܹѹΣҲǺܲͨˡ󺺶ݣдʡ
ȷɭɭЦ
ʲôüͷһ壬ƺԤеʲôЩš
սн
޵ڽʱԪȣʱ
һ˽޲ö㵽һ˭ҲҲĵطԼ˶ߡ
˭ҪսнһǷˡ
ɻʱݵܣֵɫ
Щ˿һݲתγһ
棬ʵ̫ϤˣҪı־˵ڽʱ򣬲Żֵ״̬
ȻһݵԪһӾͱòȶߺ͵ġ
ҲȻѡʱҿԼȻˣҵȻˣϣɱ
ûлɣⳤЦųǹָսͳȥ
һ̣ݵԪͻȻһȶٶ֮죬˻ɣոǺߺ͵Ԫƭ˵ġ
ˣ֮ǰΧΧİɫ˿ߣҲһȫڡ
ôᡭ
һ£ʹգգۣ֣ԼĴһ£ȷԼΡ
ؿݵľ磬ﵽת
ͨ޵ߴתתḶ́ٶҪһʱȻȹһ£Ҫһʱ䡣
ݴ˿̣ȫ߸֪
ݴӽȹֻ̣˼գ۵Ĺ
Ҿһ㣬ʮĳ̶ȷǡ
תˡȺеٻٻһĻҲһ
֮ǰڵݣû뵽ȴôһϲ
תݣ˿̴ٻٻĸоԺת
ãһΡһץڲԶϵĳ뽣·ɵݵ
ʲôЦתԿǵս󣿲Ҫˣҿת۷壬벽Ĵڣ
ƤһһǹݺݺһӴ
ķâǹ۳һ㣬·Ⱥһк¡
ط񽣣
һЦŲæὣǰ
¡
Ȼ׹һ޽һӾͽȺǴ÷飬ȫը촷ۡ
޽棬ǳ˼ơ
ת۷壬벽ŶЦ
ݵļɫһһף߳ŭشһһҪʳƬ
˵һеĳǹϣ
սˣһɫгǹ˻裬һսϿգ۳һͷŭ
Ὥ
һϺɫĳǹһųͬŨīһĺڹ⡣
֮ǰҪһȫƬŭ𣬺һΧը
һͨã뽣϶£ֱֱն䡣
ɫĽâŰһȻ£Դϡ
еԴһӾͱҽ˵ӣҪ
޴սϣʱսе޵ߣɫһ䣬ֻؿѪӿը죬۷ںֱײ
һξûһٴὣ뽣һ£һԴһӾͱҵϡá
ս֮Уֻ΢һ㣬Ǵ˿ҲȫؽڶʹĸоޱܵͬʱиǾޱȡ
һתļһȻԶԿս󣬲ҽһΣȻͻôı仯ֱǷ˼
󺺽ݣĿⲻڿһ࣬ħ֮ͫУȫǾȺͿ־塣
Ȼ֮䣬ݶ¶һɭЦݡ
ܵģ󺺸оһ˿ӹĺ⣬һ̣ͿʧԭأӰУݿͥŲٶȴǼģգ֮䣬͵ǰнɫķâͳ󺺵ĲĨ˹
Сģ
һ𣬳ǹǰ
뽣նڳǹϣһնǹһ롣
һĻŵ󺺻궼Ҫɳȥˡ
ն
뽣ķâϣ⣬Ϣը
Ҫֱ۽ҿȻ֮䣬ط֣ԼȻܶˣ
֫ӲǱһ


1369 Ŀתģ
ô¡
󺺸ոԻһ£һ̣ԴͱնѪûü˿ͱץסֱĹ
һĹһף󺺵ʬ壬һը÷飬
ԴԴϵͬʱݵĵݸոĵȫԪ棬ҽڱһ
սŦ˿һսʱɣУսϣҲһӱٳ
ݼûҪʲôһһͽʣµʮһˣȫɱʬһ̣Ĺ
ȻĻð˿ֻȫƺʹ
ڵԪĲע룬һΪֲٶš
ҪݵĵҪڳˣոս㹻ٶһ㣬ﵽתˡ
Ⱥеٻٻ˸ƣʾԷԼ̧뽣ǰȥ
ǰս󣬴˿ѾһȺܲɢ޸ҡҡ׹ݸûҪ໨ʲôǰһն䡣
һ޵ͬһ𣬱ն
̧һߣ޵ߵ壬߽ĹԪٶ
Ȼ֮䣬ݵĽŲͣһ¡
оڵħͻȻһ仯
ŰĸоϤˡ
ħҪס
Ȼҵž޴İɱստڵѪҵõĺôˣڽɽ֮ǰתϣ
룬Լľѹѹתѹת
ǰʮս񾳵޵
ҺõǣΪݸո˼սЩŵķ˸ѿڣɢ޵Ĵ룬üŵķأЩԹ˲ϾЩţȥ˴Ǵ˿ӱɽзɳĵҩʱҲǱ˴˺顣
ЩںģǰѹһӼࡣ
ãһɽһԪת棬һ͵ǰһ󲽣ɲ֮䣬Ϳʮɣһսǰ档
˿սΪ˵ҩᣬټΧɢ޵ĽԵЩԹ˲Ͼ
ԼʵĻʩչط沽ԿɾԽȥ
һٻٻûͨˡ
һΣҲǴҪԼĿĶսе޵ߣڼݵɲǣɱ˹ȻûзŹǵĵˡ
սȻһȽʵ壬һ񾳵޵
Ȼ濴ȥתʵϣתԿԿ޵һתҲǸող񾳲õӡ
ǲ޵ɽһģݶԴ˺ע
ֻ֪ԷԼˣôԼȻûзŹԷĵ
צ
ָգȫʨһŭһȭס
顪䣡
սбĽ⣬ݵȭײֱը籡ӳΧ˵ɫͨġ
ݺһͣǺͱ߳Ѫ˿
Ȼӵ޵ߵս󣬱֮ǰЩҪǿ󣬾Ѿɱˡ
ݶԴϣɱĻݶԣڲ֮أҪģֻǾ̤ܿսʱƣԽԽìͷ׼
͵һںΧѪ˱ڶ˲Ϣ֮䣬ͱڡ
˿ݺֻǺһڣʵϣǽ̺ɱ⡢ɷȫڣעĹ
ɲ֮䣬ոһɵƣȫϣڣٶȼʹҲʹ
˿ңңһĻٻٻо˼顣
ǿһսһηǱӰǸһֲսʤĸо
ط沽תͬȣսѩƬһĽ⣬֪ж٣ܵ¶ȣΪЩɭĽâ͵£еˮ֣۳ϸСı飬һȥԲʮɣͬŨŨİС
˽˵Ľâȴûһ˵ݡ
ת˲֮䣬ݾսǰһŭͨĿֲעȫÿһϸУݵ񣬶ƺһ̱˷ѹһϢ

ΪͨһУ˿ȴƺӵ˻ص
һѪ⣬ڴ˿̽ɫĽâ³飬ÿһطһĿռ䶼ȥ


1370 Ŀת壩
䡪
޴ıըΧӿɢޣȫƷ˳ȥ˵ĶУѪʹ࣬ϰ
ըನΧС͵ս󣬶ܵӰ죬ҡҡ׹
նеս棬Ĥ˵һơ
һΣ˼סΣһںٴεõ䡣
ŭͨ
ط񽣣
طɷ̣
ȫļ⣬˿̶߸߹Ļɽ緢һΧΪȣӿת۳Уһȥ·ǽ۵ռһ㡣
ˣ
޽ҵս󱣻ĤƸࡢܣһ
飡
ͻȻļ̣ڱĤϣںҶϵžųĻǡ
ɲ֮䣬Ĥһ׵ױˡ
ս޵־ŭΧΧЩ޵ߣҲһɵۡ
õܹôתתתɢΧõս󣬾ȻغϵĹ򣬾ͱһתļһ˱Ĥ
Ĥһûˣս͵ֻʣûз׵ױ¶˵˵ı֮¡
ɱһ
µ޵һ£սתɱ⣬һյĳݴ˹
Űô֣ǰʱΧĹߡ񶼱˽ȥֱѹ
꣡
˫ڵ˸һһ
֮ǰƣݶĹʱҲȬˣ˿һХצӶһģ˳Ľϡ
顪ˡ
ݺһĹâԵĲһζҡҷ·ʱһݵķҲ΢΢һƫ
ᣬݲط沽ʩչ֮䣬͵սǰ棬뽣һն䣬৵һ£ͽǰ޵ն
սʧȥһڣ̾ͱƵǹâ۶ɵĳҲһɢΣսǽɡ
طţҺƲ޵Ŀһ𣬳һһϸһɲ֮䣬ǳâ˸һݵĶͷʺؿڡ
ÿһҪɱС
޵ߵɱУڵʵܱܿ
ݲط沽ٴʩչָץոձԼնǸ޵ߵʬץסĹ
ͬʱ뽣ǰһᡣ
ط񽣣
¡
޽ǰ
һ޵һ̵
飡
޽ը÷顣
ڶ׷ϣڳ뽣һ㣬޴ʱ͸뽣ұ۹ͷ۶ϣһžը졣
Ҳǰ޵־ڱصõûܹҪݵ
ǰҪСö࣬Ȼݴ˿ȥӲѾԸˡ
৵һؿһ߳˿ڣ÷˳ȥ
ݵؿڣƤⷭѪӿ˿ɼǣǾͽƤ˶ѡ
ͨˣһҪˣǶ޵߶ԣرǿ񻰾޵߶ԣ̶ֳȵƣˣֻҪиȵĻҪ˰죬ͿȬ
Ȼûܹɱ㡣޵һڲƽʱûпܰˣϵһֱۣؿֱˣҿô죡ڽӡܳô£
޵˵ǹһĽкӵɵùԲȫǲŵɫ
˿ؿݶϵֱۣͻȻȫûһ̧ݻתתָһû˵ӡ
ˣؿڵ˿ڣ˿һĨؿڵѪĨȥŸɸɾһ̺۶ûУ˿ˡ
ôܣ޵ߵŴܹȥɤַһк
Ȼ֪ݸոڽסɱ֮ǰѾʼնǸ޵ߵʬ塣
ʬֵ֮ɵơ
Ƭ֮䣬Ȭ
ȻֻҪʩչΪΣһתҲӲһ£һҪֿԼʱõ¡а
˸ոյһγԣݶԼڵ˸ε˽⡣
ҿôùһУ˪
޵гһ衣
ʱ֮䣬˷˶ëѩһĽ⡣
̾âڱȫëһĸо
ݸͲ£ŲȲط沽ֱӳ޵˹ȥֱӽսȱ
ҪǶԷĽͨȫкĻݱȻѣǰ޵ˣȻҲȫˡ
Ҫǣ޵߻ûŪףôôٵػָƵġ
Ͷ£ӲѾԪջڡ


1371 Ŀת
޵Ϊɻģͨδʩչȫжϡ
һȻԪתᡣ
һĻһʱ̣һĻӰ쵽֮Ľ
˿ǿжͨ޵ߺһǰһðǱںشһȭ
ͳ䣬ৣһһս˵Դһȫ
ȵ޵߿ʱѾѪɺӣսֻһˡ
㡭޵ΪŭŤĿѣҧгݣеĳǰδеĺâҪŴ¡
գȥһɽҪХѹһһ㡣
ΪΡЦһӦһеģѾ̫ˣħۣ
ʱݾ޵ߣλľ룬һȭȥħһڵһֱ޵ߵС
600Ĳҽбʹ࣬ϣֲޱߡ
޵һ£һ̣ӦԼǰʲôոջǷŭһӾȫ־ıˡ
ǸģǿȫֲĶһ𾪡šµȵ
͡
һȭһѪƤһݵֱۣӰ޵ߵС˹ȥ
޵ߵ·Ѫ׽͸ôۣˣࡢӣڰջһߣȫ˳ȥ
㡭Ȼǡ񡭡ħ޵󼸸δ꣬ͱץסԴ֮ͬǰЩ޵ߵʬһĹ
ܣˣȻҪһվԭأȴʬ
ħĸ棬ǲġ
˶Ϊ˽ɽɱһһħ˱Ȼѡɱ˶ħ
Զħ֮Ȼǿ󣬵ĻҲʹóһ񣬿ܾٲľء
ħۺͶħĵơ
˿ʹڻǻɫȻҲɱ޵ߡ
ҪһĻ޵ߵ壬Ȼͻᱻƻ޷
һ޵ߵʬ壬ݵҪ֮ǰһս޵ߣݵȻ˷ѡ
Ҫǲ񾳵õĻȥǼս󣬽øѡ
Ȼ֮䣬һĹдǰ޵ߵʬ壬һӷըѿѪ½Ѫɫ䵭ۿɼٶȣϱĹš
֮ǰŨʮȫݵĵעȥ
ɱİ񾳣Ȼһת֮ͯת£ҪһЩ
źͼĵӣȻɢҪ֪߳١
һգգ۵ĹѾȫϡ
ʱ˿̣ѾоѾдƬħڴȲҪٶȽˡ
ҲоԼڵԪͬϣǣ֮ǰЩ޵ݴʱѾת۷壬ǰһתż
ֱȻ컹ҪֲٶȣҪ˵ȥĻû˸š
ãһ㣬תȴﵽתӦþͿֱӲһת˶ˡĿѾһս
һս󣬺͸ոձʵ˶٣һһת
ոΪɱ޵ߺսݻһֻҪһ£ͬȼͬս󣬾û⡣
һͺȡ
ԶѪζİ̾͸ܵݵٻһ磬ɲ֮䣬ͷɵС
˿һѾģֻԭڵɫѾΪѪ˺÷ô۵ɫһΣѪһͶһ󽭣ܽ󽭱Ѫĺ
ˣҽ˺öɱѪ˲֪٣ҸоԼ֮ǰʮֱӴݵ档
ڻһͿԽףȽһġ˵
ãҹֻҪһ󣬾ͿԲˣս˵ֱɾһأһԳΪ뽣˵Գ뽣Щζ
żɽ滹ֻǿθСˣǴӱɽʱǲ̥ǡݵУޱǿš
˵֮һס
ʱ֮䣬ı棬ӿһѪˡ
Ѫ˾һ䶯ϣݵֱ˹ȥֱϣϳݵ͸ȥ
ԶԶһĻٻٻȵסͣɴ۾


1372 Ŀתߣ
Ȼ֪ݾҪʲôٻٻܵǽľսľϣ籡Ŀֲ
ٻٻս
ǵʲôѵ롭ٻٻһ£漴ݺҡͷԲܵģܹӵôֲĽٶȣͲϳ棬ŶԲܡ
û˵꣬͸оһǿҵݵķ򣬳ܳȥ
·һȪӵ͵һɲ֮䣬ʮ޵ߣҽһգȫը棬Ѫꡣ
Щֲģݡ
˿ݵΪģγһۿɼ
ɫ˿ߣ˿񣬾˿ݣתԽԽ
Ҫôܣһνһӵʱ䣡
ٻٻ۾ԲɣоԼ۶Ҫ߸ˡ
ţСųżʶ˲֪٣ûмܹһʱڣתתٴתתġ
¾Ƿ˼
ܿģݵĽΧ˵ע⡣
Ͼ޵ڽʱ򣬶Ϊģʱһƽ񾳵޵ߣܱһת޵ɱ
սнԼǵͬĸ
ʱΧһ̻ͬɢޣǴ˿Եסɢ޽ΪεսĿⶼ˹
мļɢޣֱӾͳݳˡ
ƾǻңЦһԼ⼸ɢޣϡ
תתôУԼ֣
ſһΧİɫţʱȫڡ
¡һ·һĵ㣬ݺôΧͷݵľ磬ǵǰѾת
Ḷ́ͷβԲʱ䡣
Ҵ˿̴ϰƣԶԶת޵ߣ˵Ǹոս񾳣š
ʱ򣬳ݳֵǼɢޣѾﻢ¡
ܵǽ˵ƣѾףԼԲݵĶ֡
ͬʱģҲбɱ⡣
Ȼǵĳ֣Ѿŭһ
ɢ޶һۣһᡣ
ֻһˣǿԽһ
˫ȭѵ֣Ҫ
ɱ
ɱ˵
Ǻӱѣ
ӭŶԷˣһñֱ˫ɲ֮䣬һȭɲ֮䣬·𼸰ֺɫ̫ȽȽ½Ǭ
飡
ըľ˵Ĳҽлһ⼸޵գ۹ȫըཬڰ۳һѪɫŨơ
ԼʹһллˡЦһһǰָһ̣ѪɫŨƣȫĹȫա
ǰһ磬سɴһ㣬ɲ֮䣬͵սǰ档
սе޵ߣһ־ĿⶢݣĿͱ飬Եķ·һˣһħһͷľޡ
սе޵ߣոնۿָ䣬ͽǼɢ޴Ѫཬġ
Ҳɱ⼸ɢ֮ǰҲ⼸ɢ޽֡
ǼɢޣʵǿҺηӵ޵ߣӵսҵ£ҲռϷ硣
ڣһֱ֣ӾѹԵʵԷӽʮˣĩϵ֣࣬
͵Ϯң۾УĿʵʣֱͶ䵽սǸһת޵ϡ
޵߿ȥݲ࣬һ۾ʹӶԷУʹ
ʵ޵ߴͷһ˿΢΢Ĳ˸оǺ¡
ͻȻ֮䣬͵̧ͷ磬ֱһǧ룬˸ݱȥɣ
һ̣¶̵Цݡ
ûܹס͸Ƕ͵Ϯ˽¡
ݣѾڵȴţݵ屻򴩣ױһմѪɸӵģˡ
ĿɭȻһ
ǰʱһ
飡
һſǷڵĿˮһը
ӭ͸ǶڴʱֱӾը촷ۣ˲ʧ
ľ޴죬ͬƽһףһת޵ߣŵȫһɫɷף඼Ҫըһ
ҶˣԱЩսͬ飬ʱһ룬ֱȥڱǶ棬ʳѪ˿
ôܣ
޵ֱӾɵˣ˵Ͱ㡢ת
ɱҲˡݻӳһ޵նأȻŶԷϰʱһԷԴ
תתȻʵһսڶҪѶˡ


1373 Ŀתˣ
ʣսеǼ޵ߣݲûɱǣǽϵĴˡ
ڶԣֻ񾳵޵ߣ֮󣬲ŻԼ񾳵޵ߣѾܴˡ
սе޵ߣǳţϴڣȻЯɢ޲ӵеĵҩһЩϾܹɽģźͼԸġ
׼иʱ䣬Щúüһ£ʲôջ
ǰһҪٴγһսȥʱͻȻ֮䣬ٻٻһС
ݵ˲һһ֮䣬Ͳ׽ٻٻλá
˿ٻٻҧ촽Բ޳˫ȣ˵ԣȥһֻĸһ
ĵطվһֳȣɫͷһߵˡ
˽üĿӢǳȥǴ޵ЦݣѪȵսԵ÷棬˿һۣʹøС
ݻһ۾Ϳ˿šº͵͸Ż⡣
ر޵أٻٻ¶ļֱۡ˫ȣǰ롣
ţҪٻٻ˿΢һ˵һԥأٻٻȹȥ
죬ȻˡٻٻĿŶԷ񣬷·ǿһĳˣгޣ
ɽڵ𱦲أ־ڱصã˵ˣƴСҲһôܷҵδ޲أǰɡһЦ£Ե÷Ρ
ޣٻٻһڣ˭δޣԼˡãҾɱ㣬ʱݺҸ׵ģǸӣҲ˲ء
ǣ˵ҵ𣿡ŵЦԼӲʹһ˵ˣһɵؾͽ˱ɽѾˣﻹҪִ¡
˵ɫ۾ٻٻؿڡ
ĺᣬ䶯£Ƕݺһڿˮ
ֻҪڸһȥұ֤̾ͿԻָݣҼ֮ǷƸĸˣ
룡컰£ٻٻͨ죬һŭ⣬һεĿģҪҵףɱȺĹ
Ŷ첢Ϊٻٻŭŭ´һٻٻһĨЦ⣬ƾƴСľ磬ɱ˴ﵽ񾳵ң
뿪ƸʱҲתҲڵʱ鳣ϹûٸŪöѽʵ̫һΪǿ鵤ҩĵرѳģǸһֻôҩģҲһ۷徳ˣһתĴԶˡ
ٻٻ䳰ȷôʹ
ü䣬ʱһ˿ŭɫҲüٻٻҸ㣡˵ʲôҲûӴõģҾĵرѳľΡ񾳾񾳣ôҲһܹͷģ
˵ôһѣƺҵһţĿӸ£΢΢ͷñǿ׶ٻٻһҽ£ϣ
Ϊ񾳾ͲܶԸ񾳣ٻٻͻȻһЦ֡
ӣһʵôΪ
öǱ˭ɱģٻٻʵ
ҲǵʱıԼ׵ĵ֮һٻٻţ졢鳣Щ˲֪ܲ
ȻٻٻԤϵĻһ㶣ͫ΢΢һ㣡Ȼʱ̽ӻ㱨˵ǸֹټŮˣ
û˵꣬ɫˣһŭֱһӣųȸĹâǰ
ž
ʱ꽽Ҷһһǣâը
ÿһǵıըУһѳ촷ۡ
ʧĹ͵Ϯȴûгɹٻٻε̾˿
񾳺֮Ĳ࣬ʵ̫ˡ
ոһ͵ϮƼ򵥣ʵϣѾܹȫˡ
ǽɻûܸκε˺
ŮˣȻ͵Ϯҡ쿡ϣ¶εŭ⣬һ˭ȲˣҪ׽סȥ֮̾ͺף֮ǰҪΪŮˣ
һŭȣеϣʱ貵Ľâֱ䣬硣
ٻٻһȴȹڣһӾͱ˺һӡ
һع⻬ԲĴȣʱ¶˿
˻ˮһĹ󣬿̲ס˿ڿˮٺЦ
ϲèץǰϷŪ顣


1374 Ŀתţ
ңٻٻɫǺ죬˫֮УȫǱһķŭ
ôңЦֻǷƸһͽɱ㶼ġأ˭ҵδأ˭ϧء
Ŀ⣬޼ɵٻٻɨţر˺Ƶȹͣʱ
ǳĿ⣬·޲ҪٻٻȹӸ˺һ
עţٻٻֻԼǳ˲Ӭһܡ
ٻٻԹҵĻһȥףһ㻹һࡣһ־ڱصõģҲһҪһȥҲ¸㣬һɽҴӣǷ㲮
ʲôٻٻɫף⡢ôܣ
ʲôܡܸĿٻٻɫؽһһһĴš
Ҹѡôᡭôᡭٻٻһʧ
ԼΪġЦʵ治㣬ϵƭɽʵǷ㲮⣬Ϊų㸸׵ģҲǷ㲮ͷβƻǷ㲮˳ᢡ
ⲻܣٻٻһӴĻȥ۽Ǵ˿ӿˮᶨҡͷ㲮ԲôһܵǵĹƻѡ
ô֣Ҳûа취ȻĻ͵ʸˣҲ㳹ġͻȻһӰˮζһ£һ̣Ѿٻٻǰָצٻٻץȥ
캣ӡ
֪Լ֮ľ޴࣬һ֣ٻٻֱʹóǿ
һǰһƬտĺˮըһݣӿγһǽǰ
飡
һһǽϣǽһķѣҲһӱ˻ȥʮ
캣ӡ캣ӡԭѹЦϹڶ˵캣ӡ䣡־ŭһ
Ļٻٻһ㶣漴۾Ҹ׹Ȼţ
ʱ֮䣬֪Լ˵©ˡ
ܿͱɫЦ֪ôȵӱɽȥǸŮͿžˡڶ˵Ǿϲҵ㣬ҵ캣ӡһɾǴһҵҪһλ˭˵ǸͶɣٻٻ
͵һǰĿһһۿɼڣٻٻֱȥڰж̶ı
캣
飡
񾳺֮޴Ĳ죬ڴ˿ȫչ˳
һٻٻܹסһȫΪ첢֪ٻٻ캣ӡ֡
һΣ׼ֶٻٻ־ڱصãһ֣ȫѹʽĹ
ٻٻ캣ӡûȫչǰķݣһȫ飬ը
ٻٻֻһӭǱһŰһֱɹȥڵϣȫͷʹ
ǰһɲ֮䣬͵ٻٻǰӸ£ĿŶԷ캣ӡ
ٻٻ¿Ѫŭض죬ҧأһҲ˵
ǡһĻЦ⵹ǺЦϹһӲúšûϵԸЦϹУԸĻһа취ġ
˿̳аĿ´ٻٻأĵײһɺ⣬ȫƤ񣬶һҪʲô
ʲôĺͷ˿̷䶯ſˮ۾һգգٻٻ㲻캣ӡȻҪѰˡ
δ䣬Ѿݺץ
ٻٻûʧɫæҪԪԷײոһʱ͸оһǿҵѹϺȻ¡
ʱ֮䣬ٻٻֻؿǱһһȫѪһӿǰð̽һγɼǽ˫硢֫ȫסá
ſңٻٻǾֵط֣ԼȻֻܶ˫ԽԽԼͦزץ˹
ҿĹĵģǲǽ캣ӡѽȰ˺۾ٻٻؿָһ
һٻٻļ򻮹ýϸϸĵϡ
ʱ֮䣬ٻٻڣ»ǰԵ壬Żˣ¶룬ӶҪɳˡ
ѽٻٻʧɫһУݣȾңŮҪ
ʱٻٻֻݡ
ֻܹԼ
Ҳֻݴ˿̻Լ
ݣǣƣͻȻͣüͷ¶󲻿˼ɫŮˣ˭
档
ʱôﵽı󣬵ڣڳ캰ɱսУش뵽Ķ


1375 Ŀתʮ
ʲôˣ
һ
ΪȻһתɽǰսѾǱȽ϶˵սˡ
ţʵϣȻҲҪɢԼɵһתҪǿüɡ
սҪ֪󣬳˱߳Σﵽת˸пܡ
켸ɲ֮䣬ӣһֻһĿ䱸ݡ
ڿݵɲǣԼ۾ǲǳˡ
Ϊ˿ǰϢֵļһȻתת󣬽ѹѹת
ʲôЦüͷвһĿ⳯ݵȥ
תļһÿǣٻٻոպģӦһˡ
ǳݣ˿̲û˽Ŀע
Ȼܻ޵ľ󣬿Ǵʱ˶һ˾ɫ죬ҲȻԼЦ
ôʱٻٻݣʱ˿ŵҲ޾ίӿͷ뵽Լһ㣬ܵ裬ˮۿת
ٻٻݵݡ
ίĺüͷһĿ棬ȥ
ոշٻٻĺζ
ҸҪǣٻٻղžȻԳԼ˵Ůˡ
ǰתļһǺηʥȻǲ֪ٻٻʲôˣһ
СǺٻٻһ𳤴ģԸŮһŮû˱ٻٻųİ
ƸȻǿʵۣΪűӵһ޶ļʶ±ٻٻСǼʶ˸ſġ
Щſͨе϶ܹųâš
ۼòǳ󼰵ġ
Щſٻٻûһۡ
Ȼ˭񣬵ʵٻٻκһˣǡôľ룬Ȳ˸о룬Ҳ˸оԼٻٻкر
Ůǲ֪еԸ
һ£ܹŮѹ£Ľظ壬˶߲ʵŮǴϣܹ˸ܵ׵㡣
Ҳˣڲŷŭ쳣
ΪӲɿڵٻٻ˿̾ȻԳԼ˵Ůˡ
ҧø졣
֪Ҫ˽⵽ٻٻѾӹˣһٻٻģһʲôı顣
ٻٻΪƸϵŮȻһɢޣɢޣȻת˿һһֵ˵
ÿһ棬̺ͬɽ緢ǰķŭ
ҽйΪ˸һˣݰֱӵ˿Ŀ⳯ٻٻȥ
Ҳһͱˣٻٻƴš
΢һ㣬°ڶʱ¶ƬŵҶˣҧ촽ݡ
ٻٻƵȹݵ棬һɺܲˬĸо
ֻԼûʶԼΪʲôˬֻҪǰҹӸһļһ˫ȫ۶ϵĳ嶯
ҲıҸ׵ļһҸ׻ûٻٻһ
أݵĿ⣬תƵϣͶԷҪɱ˵Ŀϡ
ٻٻΪתļһܹﵽ㣿ֻ˵뿪Ƹ۽ԽԽˣתһָĶ֣ΪתʲôٻٻڣѾмЦ˳
ݵľѾȷˣԼ֮ǰ֮ûʶһ֣ȫΪԼʱԣעȫٻٻϣȻĻ˵һﵽԼֻڱԼһۣԼԷ֣ҿͽԷŪɰ׳ա
תη塣
ԼΪ񾳵ݣתһۣǶԼ衣
뵽
ϻడݵڣ̾˿ݣô
һͦˬģǰ£Ҹоҿͷͨ˵
ٻٻ㿴ˣôǰһָˡһ̲⽴ġһָ⽫ˡĸּﳰζԶ
ɣȻ֮䣬һתʳָ棬ųһͬ籡һĹâָ̫
ৣ
һպХŭ;Ŀڡըһ֫սľ
̧֣һƺƵԪ𣬴ݳİ壬ֱֱһ»¡
飡
һӾͱ飬սڽըĻһΧȥ


1376 һ
ʲô쾪һ
ԭŶԷճɽ̿࣬ת˲֮䣬͸оһѲ־Լݺݴɲ֮䣬һ֣ԼС糾һľС
ž
ըŭ䣬˸ĿԵͬʱͻȻоǰһ
ӦתݣѾ˵վǰ
һɿֲɱ⣬ǵֵϣоһͨĴţ˿̴ԼǰϢֽűȫѪҺһ㡣
Ǻӱѣ
һȣſ쫷磬ݵȭͷͫԽԽ
оԼһƬʱܱըУΧһȫ£
֣
챳æȣһɫĹ֣˵һһڵ۵Ĵֽȥ
һ̣ݵȭͷ
飡
һӾͱ÷飬ǱеϬţײһѪؿڰȥһ飬Ϸͷѵڵһ˳ȥ
ͬʱҲʧȥ˶ٻٻĿƣסٻٻĿһ˿
ٻٻæֱַֻסй¶ؿں°ڣĿ⳯ݵķȥ
ʩչط沽һգ۵Ĺ򣬾׷˷ɳȥ졣
ڸոշɳȥһײɢޡ
ײϵɢޣȫѪŷ˳ȥֽۿǲˡ
ײһսıĤϣ۵³һѪ˵ϡ
սıĤҲһŤҡΣŵ޵߻궼Ҫˡ
ȻһȭɣϾӵ޵ߵǿȣȻؿݽȥһڴСӣȴû
ģһôҲһ㣬Ԫ棬Ҿѹ㣬ҵҪʩչΪΣ㻹ôԸҡЦһͷԪ˵һƾճһĵĳͷâ¶
Ҫг룡
ݳԼһ˻𣬿Ѫͬʱתʱͳݷ˹ȥ
ɫĹâڰУһֱߡ
ط񽣣
ٶȲ뽣һն
¡
޽µɲǣɫС
޽ը
¸£ҿô죡ɣһĻбжˬˣԭǲطŵСӣɱҲûйϵ
һ̣ݻӶ뽣ûκԥͣٵأһвطն
¡¡¡
һĺУ޽ǰ
Ҳ͵˵ڸոɲ֮Ĺһʹβط񽣣Ԫûгֲ֧״̬
޽ʩչˣһһӽʵʣǰģеĹһȥͺʵľ޽һģһ˳У
һĻʱٴΰ۾ֱˡ
Ǹ߾޵ߣʩչһЩͲεͨԲϵʩչΡ
ɴÿ˵Ǹ;޵ߣͬʱһͨʩչöεġ
顪
顪
ɫĳ̴ǰ޽󣬱޽
ɫĳ¸¸¸´̶ʱ۶һ㡣
⡭ôܡ־ŭ֮£ٴ³һѪ
һ³ѪƬʱ֮䣬ɫòҰ֯ҡҡλΣԵ磬һˣܽһ㡣
ƣ
ݲŲ˿ʲô飬ָǰһץһš

컯Ϊεĳֱӱš黨ֱһ󣬳һӾը촷ۡ
ۡ
һѪ̾ήȥͬһ̱˵ϡ
ôҲ벻ףһתļһôܽӵסԼɱУһԼˡ
ֱ޷顣
ݣһȡ
ʱٻٻ˹
ݾȻɾͻ죬۾Ҳ¶ŵɫ
Ȼ֪ӦܹӮģû뵽ݾȻôɸɴࡣ
ҲҪɱһ۾ͿٻٻĿġ
ٻٻͷЩ˼صǵģҸ׻ɽ֪Ҹ׵ģҡ
ٻٻȥĻý꣬ݾˡ
ٻٻ͵ڶһ롣
ãһʱţ
ָһʱͷɱһĲҽУʹش󣬸ովѾήҵȻ˿̻ܱô
ݿԼѪܵĽ𵤣Цһſԣ𵤣Բܸˡ
˵֮ݽһץ𣬰ѶԷĴȡԪԷϵĽȫסץ


1377 
ٻٻ˵ǺСһ𳤴󣬵Ǵ˿̿ôҲû¶ͬɫϾΪֵΪͬ飬ǧжΪ
ȵһУٻٻոûнĻȫǽɽͻ֮ǰ࣬ٽЩս󶼻ٵٽȥˡϾսпת޵ս󣬾ʮɴȥ֣Ǿ͵ӵһ֤ͨ
룬ٻٻ˵Ҳе
֮ǰеҩӱɽѾȥһʱ䡣
ڼ䣬ȻҲƻ˺üսʵõڼ䣬ҲоΧע⵽ԼѾԽԽ࣬в٣ǴżΪƵζ
ʱ䲻ˣȥԼǺܲġ
֮Ƚ뵽ɽ˵
Ȼתһ㣬񾳽𵤣аռѪʱҲôż
Ͼɱսɽ棬һ޴ıأ
ŵҲǺ¾ͽɡ˵
ٻٻ˸˷ܵ⣬ͷЦҷӵĵطˣͿҵİɡ
ٻٻԼ첻˸Ҫȣȫ˵ǺˣǶһָǲܵġ
뵽ٻٻֶΣУ¶ɫֻһԽԽͣ·Ҫ꺮̶һ㡣
ݺٻٻ뿪󲻾ãһǿ⣬ԶХ
;޵ߣûüӦͱײը
Ѫ̾͵ĵ·Զһֱӵ
һâȻͣסؾһΧʮڵ޵ߣԴը
ѪȪţȥѪɺӣ޵
âɢ֮ӰվС
ˣվмһЦΪأէһȥֱһͨʮµũ塣
ϣȴ͸һɺǿϢ˿һۣһ˫Ҫڵϣȫõĸо
Ҫٻٻ˿￴ˣһᾪһ
ˣǷƸ֮һٻٻĸסЦĺѷ㣬ת
ˣʮµӣһһ
ߵǸתٻٻǸĴת
֮°һǸһŮˣˣһˮѼѡ
ѼѵķΣ㶼вͬһдšԡֵƣڵŵӵݡ
һܵ룬Ƹġ
ںͷƸһ˵ǷƸĴ󲿷Ŷһ
ƸԼΪҵսۣǳϻǵӣʵ̫ǿ
ҲˣѼתֻǰڵŵӡ
һתһתȴѾǷƸĳˡ
磬ʵֵλı־ͳϡ޹أԾǷ㣬ҲСѼѣ˵ˣѼѱһڡ
ɽģ󲿷ֶ񾳵޵ߡ
˿һ֣Ҿ绹ͣʱͳΪһɱһе
ΧɱˣȫԸⴥùͷԼͬܳ˹ȥ
ʱ֮䣬ԷΪԲģһƬĿհ׵ش
˿̷ҲעЩС£ΪܵѣԲŻӿɽڵĵطææ
ܹܵѣҲԷƸĶŴС
ǷƸĵӣѪ֮䣬һֶصĸӦ
ָӦ֮䣬ܹԷǲǷʲô顣
ٻٻҲΪָӦԲſȷԼĸ׻û
ҲΪָӦ֪Լܵܳ£֮䣬緽Ѽѣϵ
Ѿˡһܣ󺮹⣬һתҷƸô˵ҲǸţСַø鵤ҩʵͨһתҪ߳һءȻ㶥սҲԲЩ񾳺СŵսܹԸ˵ġ
ܹץܵģתѼʵ
Ը׼ȷһ㡣ҡҡͷ
ﲻͬʼնǰһһ࣬Цĸо
ָ˸оʱľ޴޷
Ǹϲģĵرͻ񾳣ȴһš
ȫܱĶ츳
˵תɱתתڻ¡
˿ô˵㶼Ťͷ濴
ΪȻܳѯʣѼٴγеߵΣôȷ


1378 
Цһ˵ҸӦ£Ǹϵһȥ˶೤ʱ䡣
ѼĬһ£
׼ȷ˵ô˵Ҳ񾳣Ըˣǳ񾳶תĻҶ˽⣬ԲͶԷģرֻҵľ¡֪һɽģǿҲת
˵һ£ת޵ߣ֮ǰԲᳬҸոﲢûת޵ֹ߳ļ󡣡
ô֪ģѼѺʵ
ܼ򵥡ˣֱתתתﵽʱ򣬻ûйҪɱ䣬Ѿô˱ˡҪץ񾳶תϵĻЩ˻֮ǰ𣿿ӵò֪ȥˡ
ѼҪ˵һָʾԷȲҪڣԼŵһҲȷץ˾ԲᳬһתǾҴµĸӦҪǺǿĶ֣һкǿҵĸо֮ǰȴûУֻǸӦˡ
ԶԷľ磬Ӧþһת¡ʱ򵭵ڣʵĻҪͬȾ޵ߣֻ͵Ϯܡô˵Ļܹ͵Ϯ޵ߣȻҲǳŻ߼壬Ҳֻźͼ壬ܹܹ˺
ҲһҡҡͷûΪǳԷ棬ĿȽƬˣҵǾһˣû񾳣Ҳ
˭ѼѸϽʵ
ѼһеģܴУȴǲɫ˷һʶһϤ
аյģüͷ壬Ȼ֮䣬ֳһĨâ
Ӧôˡͷ
֮侳δҲЩ̫ˣǸһ񾳶ûн롣üͷܹץס񾳵죿ҿɲšҪĻʱ򣬸Ӧ֪֪ףᱻץߣܣܵġ
ʵũķҡͷ
˵˭Ѽɻɫ
ѼԼѣҲкøУҴ¹ϵԼܵܵİΣҲ˷ʱ䣬ˣһϵŮѾˣٻٻҪûǴĻӦת
תѽѼ룬Һͷһ£Ӧò񾳺񾳣ǿ͵֮ĲࡣܵʵȻû񾳣һת޵ߣӦǴ´࣬һֻ־ܹԷɱˡ
㲻Ѽѵ뷨ҲҡҡͷתǴŰ֮ǰˣŮ⣬᲻ʲôҲ̫ŮǷƸ֮֮һ캣ӡ
캣ӡѼһ£¶˼ɫ֪𣿡
캣ӡΪǷƸ֮ԶʧϢĿǰֻٲֵĳ֪㲻ˣҲû㣬ҵܵ죬֪캣ӡʧϢģڲٻٻϣǲġ
ǾˡѼѵпٻٻ캣ӡ͵Ϯ죬캣ӡΪն졣
ڵӦþˡʱٶȿ˿ڣѾǲɣҪٻٻǷðˣһ첻ץסǾǺһƵġһץס죬ǾͼȿԽץסֿһ캣ӡһáֻҪٻٻҾ벻ЦͻôӲҶô˽⣬ŮĹģǳͨ˵󡣵ʱֻҪٻٻвԻҪ֪Ķһֲأȫ˵
һжҪҵܵܰȻĻϡش˷ĻҪҵܵи̵ĻǾԲŮ˺úûŵġ
ǡ
ûʲôǣȷ㽫˵꣬ٶȴ˶ԷĻ
ϣһ˿ŭ⡣
ԭͱľګ˿ŭһţѼѶûע⵽
ֻҪһ飬ٻٻЦ棬ҶҪǸ򱶵Ĵۣһɭĺ⣬ͷųΧĿ·𶼽˱£˲
ڸȥѰٻٻأѼʵ
һ롣ϣٶȳɫ·һжУڻûҿоٻٻŮˣ治֪˵Ǳáһ죬һӾ֪Ҫʲôˡźˣھ͹ִ˫ȣȥڹĸס


1379 ģ
ʱٻٻͻȻоһ⣬ش˸¡
ôˣɻؿһۡ
֪ǿ߰ɣ֣Ӧһ·ͨģӦúܿҲͻ׷ġٻٻ˵
ʱ˿̣챻ݷס˽жÿƿܵķٿţݡٻٻһǰ
ݿƿܵķԶı𵤡
ԭҲֻǴһԣû뵽ĽסöԷ޷ɻ͵ڱһ߻ŵĿܣݰڲˡ
˿쿴ȥͺƽʱһ˭ʵһһݿš
ŭֹͬʱְԼĴͷˣܹҵԼԼٻٻġħơȳ
ôţԼҪٻٻ¡
ˣκһս㶼ֻҪǰҪֱһ·ǰߡƸȻûʲôǿĸ֣磬ȴǼκһţҪͽġǰ棬͵һ֤ͨǿԲѴִ֮ɽڴʱҲܽȣĴһκһĻҪ˶ãͻ׷ǡǰŵʱٻٻСݵ
Ĵһ˵һţתľ磬ͿԽնɱת
˵ٻٻϲΪȻɫŷӦƺԽɱҲɣݻԽһô򵥡
ҸҪǣ񾳣ҲѾкüˣһ̶ϣݶɱ񾳣Ѿоʲôֵҫˡ
Ȼݵƺﲻ̫ӣ˵ĸѵģٻٻҪΪҪǣҪǱ׷ϵĻǵļƻҲˣʱһΧЩΪֺ÷ƸһսΧǡ
ٻٻ˿˵ģʵĵġ
һ׷ô˵ػҵľƣϣܹˮ㡣
ҪеìͷָԼǾһ޶ûˡ
˵֮ٻٻ¶ɫٴγһۡ
ո죬ȷ൱㡣
;üӵս󣬿֮ûʺֱӾͷˣݺٻٻ˭Ƕûʡ
ҪĸɢôӲͷƤĻֱӾͱɱˡ
һüս󣬴˿̾ɽڣҲֻʣһսҲɽڵս
ܹռλõģһʵǿŻ߼壬ǾթηŻ塣
ٻٻ࣬˿ЩܿƵͬһ
Ȼϼƽָȴ΢΢ţֳĵĽ
ƫͷȥƵɫ
ٻٻоݴ˿̵ƽԺһǼװģ˿ֹˮ
ΧĻ˿ûӰ쵽
˵У˻Ƿ飬ûӰ쵽
ľΡɽ纣׶ҡ
ܵݵĸȾٻٻСȭͷһоûոôˡ
ƺҲѾʶǰ治ԶĵطһսҪǻѵĻ͵һҲûˣʱ򱻴ɽ棬ʮġ
ƫƫģȫܵá
𵤸Ǳߣڵʵȥʮ֮һȥԪ忪
һʱ֮䣬켱ᶼҪˡ
ǰ˼һս̳ǰ
սʱݾͿȷԷܹȵɱλãԭġ
սһΪʮɣ⻷ʮˣлˣڻˡ
˶ͳһĺɫףվŲһӭİƣ·սģʮˣǧ
ڻеĸˣȫûа취Էľ磬Ҳ˵ĸˣҲת
Ǻŵˡٻٻٸ˵磬ܹŽǰʮóľսֻҪǣǾͿԽ뵽ɽˡ
˵ʱѾŵսʮˡ
ͻȻ֮䣬ŵսд뻮һĽ⻷ʮˣìһ£ָ˹
һɱζ·ʵһֱüģɲ֮䣬ݸоȫë·Ҫһ
սھԲܶԸˡһݡ
ȻڴﵽתԽһת練ƣҲףʵڻȫġ
˵ǰսˣ֮ŭĿܳϢڻĸ޵ߣܹġ


1380 壩
ĸˣٶתһǳŵתԶԶɢ޵ܹͬ˵ġݴ˿ϵɫҲ
ֹ
ս֮УһĴȡ
ǰһݲɫعָʱĲٿ£ǰ˹ȥԼݡ
֮ǰսͬݺսûֱͨǴмֿһ߳һȫ׵ļһ
ɫͷժºݲſһʮµˣüĿ֮У͸һɼΪǿҵս⣬·棬ǧսɱ
ǰݴ˿̣оѹ
Ƹ󡣡´һ죬Ϊոձɽеĵҩ
ҩ΢΢һΡ
֮ǰЩսĻᣬǱɽĵҩ
˿˵˼ƺǵҩ
쿪ȻܣСĴָ΢΢һԴƵҡҡ
˿ֺ£ּŭȫûһطԼƣгѪҪιȥˡ
ΪҩٺòӵͷҪͨǣ뵽ɽ
ͷ
޲ҪˣȫѪƤѻ˹ȥһʱ֮䣬ȥһ͸˵ķѡ
⸱ӿȴǲΪȻ
ȻҪĻǾٶȿһ㣬ҹҪ˶ãȺɢ޾ͻᷢһˡתսһ֣У
һսмֳһ·ս޵ߵĶ뻮һ˾ÿ£·ͨܵһ
û뵽ŵս󣬾Ȼ֮ǰһô׾ͷˣٻٻ۾һʱҲ޷μɫݶΪٻٻۿЩ졣
ҺõǣٻٻҲ֪ھɹһ룬ʱ֮󣬴սд˹ȥ
ŵսϸոǸӣ˿߸ʮˣʮ˸Ǵ߻ݣ棬·һģӡġ
Ƿֿ·߹ȥʱ˸о·ǴһϿ֮䴩УǸƵͱڡ
ָоһͨĻŵ˫ȷڵɪɪˡ
˿̾ݣֺѵĸо
ٻٻǿţɫҲһƬҰס
ĻǾ͸ˣǱÿţ˿̱ȻѾͬһ̱ڵϣˡ
սеͨҵĳȣݺٻٻһյĹ
ÿһ̤ȥǧ
ֲֿѹƣͬɽһѹ˵ĺϡ
ȵҪͨ߳ʱ֣ԼĶͷͱǼϣ߳ϸܵĺ飬ԼģҲȫ亹
ÿµơһǵ͹ڻĸ˵ľ磬תת»ӵԽսа
ͨпһٻٻʱһֽٺĸо
˿̾ɽݻ͢һڣѾɾ롣
ɾ룬û
ԼԤ龰ûг֣ٻٻжüֱҪ޳ˡ
ݣǿ졭
Ҫߣٻٻû˵꣬ȻһȴԶף˶Ĥۡ
ɲ֮䣬ٻٻɫͱˣһĶʱ˹ȵס
ŤͷȥٻٻȻԶһɫӰڼٱƽٶȷ·һɫ硣
ٻٻһľګʵķ㣬һʶŮˡ
ɲǣŵսȻ֮䣬һ̨ͬһͷѹƣɾһӾȵݺٻٻǰ
ڿٻٻ仯ɲǣݾͲµʲô
˿һɽڵĻǸͲܡ
ɽڣаɾ롣
ƽʱɾ룬ֻǼգ۵ĹܵԼҪԵģǿ֮޵ߣһոȫƤĿս
ҪͻΧĻǸܡ
ͻΧ͵һ޻֮ķ⣬͵ͻĿС
ɲ֮䣬ݵУͽ˿ԼĴϡ
Ψһİ취ǡ
ݼûԥһٻٻͬʱһֳץ˹ȥ
ٻٻûüӦ͸оһĴԼĺϡ
ɴԼӣͬҵļһѸ䵽ɽǰ
ԼûԼһʲôӣʹ˱ɽڡ
ڱڵĹâûɲǣٻٻһˣڳһս


1381 
ݡ
һ޺·һþȫ
ٻٻƴֱۣһˮһţǻûֹܹһ̽뵽ɽ
ٻٻȻ˱ɽĿѣĿݺݣŤӣȥ·Ҫһ
ٻٻܵ˺ܲһһץ㾹Ȼץסҵĵܵܣȷ㣡
һХֱ۵һӣΧĿռ䣬ҵԾţ·һݵͷ
ŵսҲڴ˿ȫתԪ죬ƾ۳һϺɫĳìԾͬŭһХ·һɽܱըݣմ
ݵ·ʱȫűɽ·ס
쿴˿̺Լܵվһһת
Ȼ֪ٻٻôתΪٻٻתİ֣ض̫ǿ
ʱΪţܹץס죬ȫٻٻĹ͡
ܹԼͺһ֣ת޵ߣҲӦˡ
ͺŵּлݲܣ¶һЦݡ
Цݣûɿһ¡
һ̣ݽһԼǰ
ˣһɫĳݺ֣ѹĲϡ
ȻԿǽɫķУѾ첱ӵļƣһſŹԲѪ顣
Ȼ쵱ʣԭĳأɲ֮ȫֻǰڡ
ԼһҪȥǸתɣԼĵܵܣҲѱ
ۿŵĳìɱֱش̹ȥٿǸת˿ԼĲЦݣˣԷ쵱ʣвԼ
ɡ޳ܣ޳ܰҧгݣףǶԷвԼԼȥºŵһ
òôҪֵĻԼĵܱܵضᱻŵսɱ
ס֣
ڵԪڶһ棬ҫ̽һĹâһ㷿СľƣϺɫĳìһȥ
顪
Ԫײԭػų𣬷·Χգ˺ѳһƬƬġ
һƺߣʮɣÿһȥϵʯȵѿһ飬ֻĴָһڴСɫʱʱףֱѼסͣ
ŵս󣬱һУ˵һ绢˶Ĥۣɫĳëը飬սȴǿȻ
ȻŸոһ£ĿҲֻΪ赲סݣûʩչɱС
ȻĻʮס
Ըով֣ս̳ĳìҲ˺ݡ
ֻոǸܵİʾŻãԼֹŵսԼĵܾܵҪڲбɱ
ȴǼʲôûӲԼŪԼУҳһ
ƵģҡԽԽؿھȻ֮£ǰð۵һ³һѪȪ
Ѽѱ֮ͻкøУ˿Ѫ˹ȥǵɷݺݵسȥ
ͷ㶼񾳵޵ߣҲǳţոһɲǣȻҲǱˡ
ΪĹϵǲŸոһ£ʩչ˶ֻǿݵĶ󣬱ܵΪҪݺһɱ
ȵ侲һ룬ܷ̾ӦɱݻпܣϾֻһɢޣǺžûȥɱƸ졣
һУǵʯ֮䣬Ĳԡ
ô󵨵ˣһɹˣ
뵽һ㣬ѼѺͷڷŭͬʱо
ʱԼȡݵݵĻȻô侲ڷ֮䣬ԭ֣˹
ϸһĻǰһߵľƸˣʣԼ߾ԲұƵ̫ݣҲ˵ȨǱץ
ⷭתı죬÷üͷ鴤¡
ѹ俪ڣһã
Ѽѵϣ˿Ҳֺ˪
ҪǿھԻԥǰնƬ
лᡣݴ˿̱һֻ־ܰԼ񾳶ţȴǷƽ
ⲻݵһ׹ͨѾվֻҪһݾͻأ˺ֱﵽԼܹȻĵز
ֻһظˡ
һĿƽĶ֣ס콫ԼڶԷ󣬻أһȥ


1382 ߣ
˿Ѿ˹
ո۾ͿݽΪץһűɽڵķ˹ȥ
Դ֪ǻ
ȻʲߣƽŰ裬ҪԶԶϲˣܵܣȴǸعذ
˿̼⸱ʱоһԼڵһȼһ𣬾վĿسȥ
ˣҽһҪʬΡ
ЦһΪ΢΢ӣܹԼȫסҵҪ涯ܵ
£ָһ⿪˶ͷķ
ʱ֮䣬;ط֣ԼȻԿڽˡ
磡ң
ûκԥ˺ѷεغңոձ˱˾ջһ
־ŭĿݺת
ݶʲôѼΪ˿̵ıָоˡ
ô˵Ҳһ񾳵޵ߣôץסһֱǶ˵˼㡣
㵽ҪôſϷҵܵܡƬ֮һȶһʵٻٻѾȫˣֻҪҵܵܰȻ뿪ұ֤͵ûз
һ𣿡ЦһϺ˵ͬʱɫؽС˵ϣһŲȽ
˿˵עϣûע⵽εĶ
ƺǻûб̬ɡʱ򣬺֮ǰǴǸӣսпڵ
ԳǡŶԷɫųû٣ǺҲΣҵܵǱǽٳֶģǲûаǣԽǵսҪ뵽ɽ棬ʲô˼ѵٻٻ˽´ʲôЭ鲻ɣ
ܺǷٻٻЭ飬Ƿٻٻǹȥһʵ
˿ȲܣȰһʺӿ۵ͷϣҲ˵
Ȼôһ˵ԳǱ͡
µȷǺǷˣûϸ̲顣
ʱ˭õݺٻٻôӣЮֱӹ
ԳǿһתٻٻתݸÿˣֳתһָĽɫ
ǽЩʮԴҲΪ񾳵죬ᱻ񾳣һֻڵ޵߸ٳ֣
ԳǺ׵غһ׹⣬ݺݶݣô
ܼ򵥰ݴ˿ȣ˵һԼ޹صһҪôҰȻɽҪôҺʯ٣һѡһ֣ǾҪôˡ
˵֮䣬ýѹѹĲӣʱŵֿ޵
ãڷ죬Ҿ㰲ȫɽ˵֮Գһ֣ǲҪˣȵһȥϸ̸
ƸΪһģŶڷƸԴ˿Գӡ
ŵսȴûкˣҪҪܣȻ齫ġ
һĻﰵС˷ƸӰԭ߹ϵġҪʵʩһƻˡ
תУĬĬŲ;룬һѾͼϣֻҪһͿԴ򿪡
ʱݵͬʱ촽Ҳ΢΢䶯Ѽ˵Ż
Ҫ鷳ˡޱȡ
áѼָʲôͷ֮ڻֻţֻܽ޵ͨɽĵ·סʱ䡣ɽӵе̫ˣҪӳĻ㲻þͻķɡɽ֪ġ
ʱ㹻ˡ鲻ܳɲɹǷһ顣ȻˣϣԾҵܵܣɱļһȻҡ
ҧгݣȻѾ޵˼㡣
񾳵ľ翴ǰǸϣԼһͷʨ
ʨȻƣƿôƽ
˿ҪݴҵԸĿУ;һǿҡ
ʱס·һһᾪšһ뵽ݵʱ¶Ǿֵı飬ϣ¶һ˿ЦݣǸʱ򣬾ǵĻᡣϣΪ˱ʱҪҲְһˡ޵ߣٳҵĵܵܣٻٻǸ˵ˡ


1383 ˣ
ŷ㣬ЦЦصٻٻ޵Ǹ˵Ůȴô꣬͵ȵĲһĻˣûɲҵİɡҪҵܵĳʲô⣬ٺ٣ҵ׶ӣǱѵһ٣ؽ˼㡪
Ļû˵꣬ǻΣյĺ壬һɵӣó
ĸ鳣ǿתĴڡ
˵ǷһˣǷѼѺ鳣УҲǴһɱĳֵһᡣ
һǴӦ
۷ǲԸģȥܣҲȥܣע·ŵݵϡ
֪ϣԼܹɽٻٻϡŬԼȥƽһЩһԸͶԷ̸ĸо
ʵϣ˵ʱ䣬ѼѾ˼һݿһ֧ɫëʣ
һƬƬɫĹߣѼıʼʳīӺڻһɽˮһ
ЩɫĹУ˼ΪŨһƬһƬһ˿һ˿֮䣬𵴣Ҫǿһ㣬ܹޱļ¡
ҴҪһյʱ֣ͿԽ󷨲ϣʱǳ֣Ǹһ·ӣѼѶ
ѼѵĻɫص˵ͷаϲݵ񣬻ѾڿһˣеҪҵܵͰһֻˡ
ݴ˿һСغˣһת֮ŭĿ
ͻȻ֮䣬͸о󣬴һҵԪ
Ԫ൱أҪ֮ŭĿܷ֡
ʱҲע⵽ѼҲˡ
Ԫ١Ц
̸һ̸ɡҪôԸҵܵڸˡ
ҽ뵽ɽʱ򡣡
Ҫ㵽ʱҵܵһȥô죡ҿɲ֪ٻٻûиʲôھͰҵܸܵˣҸով˵ˣҿԱ֤İȫ
Ҳ㡣ݻӦһٶ˼
ʱݾɽڣдԼʮɵľ롣
ͺŵսҲһƽ
𶯡ͻȻͺһ
ոһķ㣬Ӳͣ˽Ų
ǰһҾͶһֻ֡ɭȻЦ
˺죬ҾͰʬΡ
ոķѾСˣǱݷˣ˿УҲǸⲻˬ
Լһ񾳣Ȼһвô̵ȥ
Ŷвȣһ㴴ⶼûС΢΢̧ͷ°ͳķָָ
ҾͲţĸ˺졣߸񾳣Ҫɱ練ƣҪһ㣬ھͰˣȻ˵㻰һ·ɽҪִԲĻǾͱҲˣһͲţתܱһתв
ٶ̧ţһǰ
еĽͬʱˣ৵һѪȪұһ˳ȥ
ұۣݺԥһɳȥһɶԶ
ɵѪڵһĿĵĴֳۼ
һʱ췢һ˺ѷεĲҽУһӿ˳ٶᵽһҪۿû˻ţ˵ȻΪʹŤ̶ֳȡ
˿һĻûеһʱ䷴ӦǶסˡ
սеԳǵˣһĻһ
һ̫ˣ
˵ֱӶ֣ⲻһݺԶԶǿԼĶʱֳĹ
ʱ֮䣬ڳ˶̲סо
һԳ³һ
ԭֻǰƸס·޵ҵӳȥģڿ޵ߣԲˣһöԷɹԺԷԻ˴ͷۡ
Գô룬ߺŵͬ飬ˣжо
ס֣һȣϵ˳Ǵֳһ䶯
ݺݵһ۷㣬תͷȥˣߣҵܵһ£
ǱҵġһЦʱɽڻʮɣҪûٶȣҸȲǣǸᣬȰǻòҪٱңȻҷԼ¡
ʱһԶԶСԼĶֶԼ˵ⷬڳ˾ԻᵱһΪЦЦ
Դݸոնһֱۺھûôˡ
Ǿû˻ɣҪԼٱһ£ԷԥؽԴ
һˣ鳣ŭ𣬾׶޷ܣоޱߵĿ־塣


1384 ţ
ҪãѼѵ
д˻ѼлӺٶԽԽ죬ǼͶͷϣ߳ϸܵĺ飬ˮʪɱһ㣬ϣճߡ
һ㣬ͿҪˣ
˿Ѿ󷨲õʱ̣һǰֻ
ʱѼѼоһƬɫĹ⺣ɢ
һˣ˿ûΪˣŲٶȡ
ʱɽвʮɵľ롣
ݣĶʱ˿̣ޱߵķŭȫ΢΢
͵Ѽѵ󷨲ϣԼ̾ͺȥ޵ߵ֫ȫ
ʡ
ʡ
һʡ
ˣ
Ѽһͺȣı£еĹâһƬǺ
ɲ֮䣬ݾ͸оԼ˵ĽŲǱһ¿ǽסˡ
ռ
иոðĸ֣ͿͷˣͬʱԼ˹
ҵ磬Ƕ˱Хݿ࣬ӭ
֮ǰһֱ׼˿̺ԥͼһչ
ʱ֮䣬ԲʮɵԪһӾͱ
ˣѼԶµ󷨣һʱҲûа취Ӱ쵽ˡ
ݱĽʱʧ
ɻһ£û˿ԥڸоĽʧɲǣץ죬űɽķ񱼶ȥ
ף
һĻɻغ˳
ңңݾȻԼռӰ죬ѼҲһ¶˼ɫ
û뵽ݾȻӵоͼַ
һ£֮ӰʩΪģԲһΧ
һΣѼΪ˲ݷ֣ͨԼԪȥķʽ֮ʩչݵıγϣ޷ͨ
һ£ֽ֮ûа취ƽģǽѼɱ
Ǿͼȴʱ򣬰֮Ĵæ
þͼֻһͷԪֻҪǵԪתһ˿ϣݾаճȥ
ϾÿˣҪκμʩչͨ
û뵽ǣչͼ֮ΪⷽԲʮɵԪȫԭѼѿƽ֮õԪҲһӱסˡ
ǽ֮ͳʧȥЧá
ʱȻ׾巢ʲôĻᣬʧʧԳűɽڵķ򣬱ֱس˹ȥ
ߣҰ£ǹһŭ𣬵һ˳ǹݻжʮɣմ
Ȼһ£ǹâŭǣ쳹޴ĹӰҵζƺƵ𣬻޵ݵͷ䡣
Χʯ棬ʱ֮䣬ѿֻĴָСʯȫոը
ڣ
ݼûȥһ£˫һţӷתżűɽڻеͬʱѾÿֲľڿ˼ϣڶڿڣֱض׼
ȻһεʹúѾԵģʱٲõĻԺɾʹõĻᶼûˡ
ԥأһڳ˹ȥ
ɭɭڿڶ׼ɲǣ͸оһǰδе亮⣬ȫ֣裬·Ҫסһ棬·ӿζ
һºҲѵĹϾ
ǹٶȣŵֱ׹
ˡ䣡
һڹ⣬ͬһֱŽսĿֲһӾͽǹâûĳǹһգ۵Ĺ򣬾ͳʧˣһҶû
ڹ⻮Ĺ켣տյգ񶼱Ĩȥһ㣬˿һۣʹĵһɾĸо
衭ʲôоԼ࣬Ҫֹͣˡ
ոһ£Ҫ΢ԥһգ۵ĹѾǹһʧˡ
սеˣҲҪˡ
ԭֻΪ޵ֻǳ˺һ㣬ӵʣʵĻǸӡ
˭뵽Ȼӵôķ
ڳ˻һۣȻûһϵóһʲô
ֳһʱ֮˹İ
Ⱥ˱Ƭʱ䣬Ҳ˲ϧһûɱԪת£еٶȣͬĹȥļһգ֮䣬ͳ嵽˾ɽڲɵĵط

ͻȻ֮䣬ݸо屳һɽȻԼѹȶ
ŭ
ս󣡡
ͷһݡ
ʱܹͬȫעˮѹģֻкŵս
Է˿սԭóڵɲǣѾ㵽ˡ
Ҫڡ


1385 ʮ
Ҫڡ
ʹ֮ǰݾѾԤϵˣڿԱͷ㣬ҲգǾŵ졣
ڶԸתǼޣǺս󷢻ӳԳתȫһ
֮ǰ֮úŵսֻΪ׼˺ŵʱĳУֻΪԼԲɱԼ
ҪǺĵʱҪɱԼĻսһ±ǵʱʮ
ŵսԿת޵ߡ
ԭûдµģڵĳ֣׸ıǵע⡣
ִɱܲۺ졣
Ҫͷ֮ǰ֡
һս֮Ȼһֻƣѹѹسٶ֮죬Խ硣
һգ۵Ĺݾ͸оԼͷգȫ˺ѹѹһƬ磬·Ҫ
ÿµƣŵɪɪ
ȻΪݵҲ˾޴ĺôڸֲܵɴĵ׸ܵ־塣
һ߶ǿȻĿ־塣
Ϊûа취ˣЦһ
ԭŲֵĻݻ㽫ԷôϾһˣǾһ
ǺԼĻǾûиԷĵˡ
һʼݾѾŵĳּˡ
ָһһԪû¡
ɲ֮䣬ԭʯĵ棬һĻɫ
ЩУ·ħͷħħͬһк¡
ŵս⧲һӾͱŨС
һ̣ԽȫѪҺ̵˻ҽУд˳
͡
һѪȪһ͸Ũ
ͷһӶ֪ʲôɴ۾Ũ
Ƭ֮Ũеײײ߸ˡ
߸ϵףһڻˣиˣѾĿˣ˰׹ǣѪ⣬ײײıܣϵ䵽ϡ
Գǣ
ͻȻϳ⼸УһԳǡ
תԳǣ˿̾ͬһֻƤһģͨһˤڵϡ
Գǵĺ󱳣˺˿ĹͷؿѪǲҪǮһӿ
ԳһļˣҲˣȫãҽаڵϹȥһ˦Ὣϵ˦ȥ˿һۣһجΡ
⵽ʲô
ͷ㡢ѼѴ˿ȫëһּΪ־ݡ
ŵս󣬿ɽʱܹɱɽһʵ֮ǰԺ񾳰ת޵ߡ
ڣݾȻôķͽսˡ
Ƶ
⿴ԳǼ˵ӣףκƣ⼸Ҳǳ׷ϵˡ
һβ˵ʧȥ˽ɽѰĻᣬҪǣʧĸתתĵӡ
ʧԽ𾪵ġ
ʱѾվ˱ɽڴ
ǼҪȥҲǲܰõˡ
ҾڻлסݣڿԳǵĲ״Ҳȥ׷ˡ
ӿԪķľڣٵڽëȻ·ħһֲ
߲ͣ˵ĲҽУһĿݣ˫΢΢ţսȭͷȻɿ
ݲûмŽɽ
Բô򵥾ͽ
ǣ־׷ЦһҪǲҵĻҲǣҴӱɽȻȥǡƸǰɣǰɣСǸŮˡ
ָָѼѣУ⣬·˿Щоߵģʵǿġ
ԶԶָһ£Ѽֻ඼΢΢һ
Ȼڲ֪ĸţ˻ҵģ԰ɣ͵һֿĲӣһ
˵˵
ڿֶμ࣬ҼΪ£Ѿ౻˵˿ɫҰףæڵѼѣǰڵĵӡҴѡ
ڣܺáĿһѼѡ
㵽ôʱһǰѼѵĿ죬ұ죡ǵ鷳𣡡
һŭ⣬ȫһ£Ͻ͡
Ӳٶתݣ޵ߣ㲻Ҫ̫ΪˡǷƸ񾳵޵ߣҪһǧһҲֻķݡѾ㰲ȫˣǾͽҵܷܵˣԺ㣬ǷƸԵȫûзҲ㡣
˿ⷬѾòˣ͵ڵ˵ϣߵ壬ݺѪˣºҲȥ
ĻȫЦ


1386 ۣ
ΪϡЦ㲻ҪˣʱɲȥǵģǷƸ󣬻Ǻţǰڣȥǵġ֮ԺҽΪչֳʵǷҪûЩأǲǾͻҵʬϣᳰЦҼ䣿ûʸ̸ûꡭ
һ㣬һںŵĳìɵ
˲ؿʱһìһӴĺ˽ȥ͸ضһŨѪȪ˳ųìķ˳
۾һӵɴͫ汬һĨŵɫƬ֮䣬ǹžοһʼɢ
ָһĺʿڳѪܵĽ𵤡
죡عɲ֮䣬۾Ѫֻһӳ˱ѡ
Ѽ۾棬Ҳȫǲŵɫ
ô͵ǳƸսˡ
һתļһȻʽսһţһ񾳵޵ߡ
ɱ㣡һŭƤ棬ǶѻѪԵѪ籡Ҫ緢Ļɽ
ûˡЦһٲǷϻһĺģһƲڴһ˹ȥԼһµ˱ɽڡ
æץС
˿˿ؿڵĳìķδϡá
˿̴ɴɵѪؿںӿ壬ֳһƬΪİɫڵѪҪŸһ
ѸٴӴȡһƿҩȳйȥٳ˿ȥ
Ƭ֮˿ڲѪֻԵüΪ΢еʱϨ
˶֪Ȼסˣʧȥ˽𵤣ľ˿Ѿ䵽תⱲӶٻָˣǳ漣õʲôƷĵر
ܹ˻ָ𵤵ĵرԲܹõ˵ģ񾳵鳣õ
ⱲӣǷϵˡ
ļһҾԲ㣬ɽǰɡɽǰɡ
ҧø죬콻㣬ٶ˵һ仰űɽȥ
ҺһȥѼһâԷǸ޵ȻھͣиֹķҲ֪ǰˣҪǲɱҿ»ʳѰ
˵֮ѼѸ˱ɽڡ
㽫˻Եץ粻
һ֮ԻʧҲû뵽
ڼȻѾˣôҪģôµӰ콵С
ȻĻƸϵλãͲˣ֮ǰѾЦҲ͵ڰ׷
죬Ǹ˸鷳ľګϣһ㺮˪˼Ƭ̺ûдȥˣǽץҲ߽˱ɽС
ܵõ㹻Ĳôȵȥ֮󣬷֪Լһܵ鳣ŭ
ͬʱһ֮ǰĸϢͬѩƬһ뵽ÿһսɢ޵ĶС
ʲôط沽ת
ܹɱͯѡӵԦڵĶ䡭
ڵľľ
ԦһʧһȺӢºܾܿͺ޵йϵ
ŵǣ³һֱڲ飬˼ˡ
طǰصģƺһϵĶʧˣһֱڰ׷飬֪޵ûʲôϵ
Ⱦ䡣
ǷƸǺţһǴˡ
Ȳܣһʧȥ˺üսЩŵķؾ͵ڳ©Ļᣬڹȥ붼ȥģǸϽ壬ܹõɽĻᣡ
˵ףЩɢޣӦúúøлһǸص޵߰
Ϣ̬ȣ˿̶ڻۣ
Ϊսصңɢ޽ᣬӼŵķУӲ˺һȱڣ˱ɽ
һνɽȥҪֹ
ĻңĲ²⣬ݴ˿̶Ѿȥעˡ
ڽ뵽ɽɲǣ͸оһ˿ǰδеظо
ָо֮ǰӦһ
ûɽٻٻ֮ǰû˵
ڣŲŽ¼ӲʯǰСһʯߣݲûио˿ѹֺսȻĵһֹʵεĸо
ˣɴһۿ׵ʯоɭΣյĸо
ô¡ûóȻǰ
ʱҪҵٻٻ˵
˼Ƭ̣ݽԼСسΧɢ
ΪɽһصݿɲϣԼΪʲôóȻľٶĹ


1387 ҵٻٻ
һһسΧɢȥͬʱСĵؽǿ
ܿ죬ݶΧĸ֪ģģһƬ𽥱˾Ǳ۾ҲԷֱλܵĻ
֮ǰԤϵһֻҪﲻתɽڵǲҹġɽĴʵ̫࣬һǾСһ㣬ȥƻĵεò
ȷķΧݾûʲôõĵˡ
ȻڿԽսҲͿԺ񾳶ת⣬ԶԶﲻת޵ĵز
Ҳƣ˵תӦҲָźͼڵת
еתʵҪɢ޵ͬǿࡣ
˼һ£ݹֻдﵽתתʱŻ⵽ɽǹѹȡ
һݾ͸ûʲôõĵˡ
Ȼ֪ԼٶȻܿ죬ɽڣҲûָһӾôࡣ
ϾΪֹûнתȻѾ˽ʱ
ϸƬ̣ɽκ춯תһ˭򣬴һСݵͷȽȽ𣬰ݵǰƮ˹ȥ
վԭϣ˫һӣʱǰͳһƬɫĹĻ
תƶĹ켣ڹĻֳγһɽĵͼ
⸱ͼϣݲ֪Ѩ򣬸ǿԿĳһζѨ龰
ŰʱǰĹĻϣѾһͼ
ͨͼݿѨķֲ·вͻʧУط޴ڵļ
ֻǶѨĵһ㡣ڵͼϿ˿ȷԼĿǰڵλá
ٻٻҸղſˣӦ·ڣԱûʲôˡڵͼϿ˿ٻٻ֮ľ룬תٻٻȷԼһֱ֪Էλú󣬳ٻٻȥ
޵ߣǵһδûеͼĻԹĶѨֻӬһת
ӵżΪϸĵͼⶴѨߣ·Լһᳵ·Ҫ˶ãһ·Ըٻٻ
ݣԭվڲ·ԥǰݵɲǣٻٻһ𣬽۾оǲԼ۾һ㣿
šЦŵͷ
㡭ûˡٻٻ΢΢ҪЦȴǰર
ǿЦأƴֽϵˮĨȥû¾ͺãû¾ͺãҡҵˡ
һΪɽ֮󣬶ͬһط¿Ůӿޣ֪ôοֻתƻ
ٻٻ۽ǣ¶һĨԵЦݡ
˿ĽëմžӨ˿ȥͬʢһһޣݵ©һġ
ģɽ֮󣬾ͻһκһطٻٻ֪Ѿ˵ͼ͵ɽ˵һΪŲ㣬һ£ɢܹ뵽ڶ㣬ͺ˲ˣģǵһ㡣
һٻٻҲ֪ڲǶŮ鳤ʱƽһݵƸԭбɽһ͵ڶĵͼġ
ٻٻ˹ʵÿźͼ壬٣бɽڲĵͼ
ÿһеӽֻҪܹŻȥὫԼ߹·ߣܻ
һεӽֻȥһֵͼ
һۣԽе̵źͼ壬Խ˱ɽڲϸĵͼ
óЩͼͨٵѪġ
ÿһźͼ壬ɽڲĵͼ䱦ǲ䵽ġ
ˣôҲûĸŻǼ壬ظ˵Լӵбɽһϸͼ
һĶûС
ҵͼԽǵĲԽǲȱ
˵ھŲĵͼһֻһڣʲôûС
Ƹ󾭹ôĻۣҲһĲĵͼȱҲ൱ء
ܱһĨǿ
ٻٻʱҪɽʱҲ͵͵ҪƸڲݵͼ͵
Ǳ˷֣ͼûܹ͵һݣķֱӷ˷Ƹ
ԭӡаô˵Ļ⸱ֳĵͼǶһ޶һˣ
ƸǷݵͼȻû͵ǰҼһΣסһ㡣ٻٻԴ֪ڻţƸѾ˵ǷƸ󡱣ǵһжԵˣһȽϺãñ͵Ҽĵͼһ飬ֻߵ
ٻٻ¶һǸɫָָǰֲ·Ҳǵѡһˡ


1388 ɱ
ٻٻ˿ǰֲ·ӡġ
ո֮ŭĿķ̽·ʱǵú·һ󣬻ߵһϣһ·һȻҲͨĵ·޻ĺۼ൱Σգʣֱߵģǿǰһڵͨ
Ȼˣ滹Ĳ·͹սǣ൱ߡ
Ҫָȷ·ͻȻһĿ⳯ٻٻĹսȥ
OO@@䣬ӰһһŮӹսǺ˳
ݵĿһһŮ֮ǰ͸оˣԲǴ˿̾ѾڹսǴһ
ʱݿĿľͲôˡ
ɨһۣݿһһŮת۷ӡ
ʱͻȻ˳֣ٻٻɫҲ΢΢˱䣬ֻˣһİ֮ɫ΢һ㣬ҲԵľ衣
Ͼ˿Ѿڱɽˡ
ɽ⣬꣬꣬ǵɽ棬ȫȫģǿʳɱףɱܵ鶼ܷ
İ˱ͱӣٳ顣
ûж⡣һһŮе˰ڰ֣ǰ˰벽ǷϣЦݣ۾гһ죬ֻһ·ײλӣһҲɢޣҿǡ
ûȤٻٻ俪ڣȶԷ˵꣬ʹ˶ԷĻ
ڱɽ棬Ŵұȡůȴɱ˵ӣʵǶ಻ʤ
ŶٻٻֱӻؾЦݲ䣬гһ۾ȴһ׾âҿλһתһתһɢޣܹɽҲǺܲףҪﲻСĻǾδ̫źˡȻλû˼ĻҾͲˣ߰ɡ
ӻ˻䣬ĶУȻ֮䣬棬һɻɫ塣
Сж
һǻɫ壬ٻٻɫͱˣæݣͬʱѸȥ
ȴվԭأһǻɫ彫һӹס
ǲ֪ߵغɢٰʱȫ޷תԪʱɽҿɾܹõʵʹ͡ӵشЦʺƣԱǸŮ˵ƨһѡ
ŮɫȻ˵жڣüĿ֮䣬ȴǳȻĵζ˿̱һʱһʴǵϳ⣬ˮתʺ촽΢΢ſԼɼ۵ࡣ
ӵĻٿݱǶиżҪܲǰ֮Уݵû£㲻Ҫжġ
ţӵ۾һӵɴ󣬡ôܻ˵
ĶҲ̫á죬͵һںܵγһУȥ
еĶ˵ǰʧøɸɾ
Щһݵڣ̾ͱתĹɲ֮䣬øɸɾ
ܣôɢ
־ŭһҪٶȻ䡣
Ȼ֮䣬͸оǰһݵΣѾһ㣬ǰ
һƳϣžһ죬һռڱը˶ĤʹӵԴŤѪ۾ͬʱӺɶһڵҽԱߵұУһ죬ʯϡﻩӶ˽ȥ
ǸĵŮһ£˫һϸСذһЦذϺݵؿںݺ
Ůѧһ£ԼԸһ޵ߣֻҪŶԷһЦöԷɲǵʧ񣬴ӶΪԼӮһȳֵĻᡣ
һУȴûһõġ
һ̧뽣ޱնȥ
ٶȱŮ˿˲֪٣Ůֳذ׵˫ָո̧ͻȻоһžǾҵĴʹ
ͷȥʱŮԼ˫֣ѾϣѪȪ͵һӼ

飡
һŮؿڣԷعǼȫ顣
Ů˷ɳȥԶڵʹŤţвŻ³ƬѪƬ
ϵı飬ûв˿ı仯ߵʯǰץסӵͷѪڶԷһ£ҳһ
˵ɣո˵ʹʲôݵڣȻȴɱζȫǽһ˪
ʱҲףԼϴ鷳ˡ
ԼԲˬĶҩԶԷһôûУԭΪת۷ضܹѹԷתľ磬ҲԷһжס
ֲǣԷոյһƣȥһʹȫúء
ͬϺ;һĲ࣬ӳʧȥ˷ľģûԥһ£úǱɱ


1389 
ɱٻٻһٶݽ͵ɱֻŲܷͨָһҪնɱĶκ˶ԽɱȻͷطɱţͿԵõΪʹͣ
һָݣٻٻӵ˵Ŷ˱ɱ
ǵġӵͷ
ĸţʲôʹͣٻٻϽʵ
һСŵĻɱܹĽ;Ͳִܹ࣬޵ߣȻҲͲࡣ
һŵĻǾͲ˵ˡ
Ȼ֪СŵĿԼͣٻٻﻹǱһΡ
һšӼѵ䶯촽ǺüšڡԦڡšطַµıɱ
ٻٻһ৵һӶˡ
ĽͣǸŸԸһͨһöҩͬʱҪɢ޵ĻѡǷĸеһ
Ӳλٻٻֻǰһڣӻ˻Σһˤ
ǿѡĸеκһ֪ٵɢˡ
ɢ޶ԣţǱԸ
ĸÿһṩһͨһŵҩȻǶģϾϵ棬Բ̫ĺŪˡ
˵ˣŵͨ͵ҩôܻˡ
ЩȻ۷弶ת߰תԻ֮ͣ˭֪Ľ᲻ܹͻ񾳵鵤ҩأ
ɱ˵ڱɽУ⵽ת޵ߵ׷ɱҪǳ˱ɽ׷ɱֹͣӻ䱾תϵ׷ɱ
ôĻӦϢȥˡݵûож⣬Ϊ֮ǰƿЩսʱûпԼͨڻһЩսʱʩչ˶ŵͨ
Ȼ˻϶ɱˣΧôˣֻҪ΢һ£ͻᷢˡ
˿ģȵɽȥ˭ɱ˭治һء
ɱٻٻüͷ壬
Ӽѵʾ⣬Ĵȥ
ڴһץһ鵭ɫӡ
һɨʱ֮䣬ڱɱϢͶ
ٻٻɫ˿̸ѿ
Ȼ֪ݽٶȾˣһҪԵģ²޵ߣҲţ޷׷ɱߣ
Щ׷ɱߣ鲼ÿһţÿһɢ޵
ֻҪɱһݾͻһµźͼ³Թ
ֳԹֻһֹͣ
Աɱͬƹ֮һǱָˣĻÿʱÿ̶ޱߵĿ־С
治ģνӣٻٻŵʵ
ҪǵõĻһüëץһ߸ߡѵõؿ˸ЦȻɫٻٻҪĻѾˣ
šٻٻ˵ͷ
֪ĸַľɱ㹻ˣºʲôҪ𺳵Ϣˡ
ٻٻӡУǼ£ŻжַɱУҲʵǿ׼޵߻ǻޡ
ĸַɱҪһɢ֣Ǿ޽е顣
ǾˡݵͷĿӡ
ݶһ£ŬǣǣҪһЦݣΪ˵䰧ĺûöԷԼһ·Ȼ֮䣬ֻòӴһʹҰԼĺ󱳣ٽȥʲô֪ˡ
һǸŮˣ˿ѹͿӵĲӱšȥĻ棬жʱ¶ɫſҪУһ⴩͸ؿڣҲȫˡ
Žһʼٻٻһ֮ǼÿһˣܻͰ֣ҼԽ࣬ǾԽΣա
ٻٻоͷ·һ׵ĺɫУʱƣ˻ԽԽеֱɣ˺Ƭ
ҪٶԼȻĻĻ鷳ݿڵ
ڸôٻٻѾﵽתˣҵƻûȬȻĻҲԻָתľ硭
ٻٻֳ꣬һץԼͬʱһһǧ顣
ǧ漴һ΢СĳƮ䵽ϣһʯмУܲ
ǧ䵽ϵɲǣһƮӰȻ֮ͣǸովĵطΪͣٶ̫죬žһ죬𵴳ơ
һ֮Уһӻףؿڵ߳Ŀ⾼ͣڵǶʯ
ӦûԶѣ֮һͭɫͷüëҲͬһ˿´
˹վ͸һͬһĸо
һ£֮еˣӰΧȥ
ʣһˣϴһĨ޵Цݣ´ţвʱסĸ̾
һ֣㷢ʲôüʣµȥ


1390 һֵ۽磡
ʼմЦˣǵĶһ֡
ѹȵϣȴͬ绯һ㣬ܶκεӰ졣
ȤȤһҡͷԣΡ
ʲôֱ˵߲صһۣȻֿͷˡ
ȻͷֱˣŶӵԡ
ȻѾֱӱ̬ȣǶһȫһŵӣÿһҿǷʲôȤĶвϷ
һ֣ʲôֱ˵ͷӵ˿ڡ
ǡһͣ½ŲñϹϾģҸоոճȥˣҪ˶þͻ޹
Ŷô֪Ϊӣ۾ʵ
ʲôʱģһֲΪ⣬ЦЦʵ
һѪζͻǸ˵ݵ޵ߵζͬʱֵʱǾ͸ӷִֵһ˰˸ʱ䡣˵
˸ʱ䣬һ۷޵˵Ѿ㹻ӵԶԶˡһЦ
ƨǸ̿涼÷зҲ˶Ǹ޵ת۷壬˵
һǸûߵѵһˢһӣһȣţ
⸱ȫԼ飬Բɣȭͷյ죬޲ǰš϶һֵĲӡ
ȲҪڣһô˵
Ȼô˵ˣȻٿڽʲôݺݵ۶һ֣
µΪֹ֪˾ֻʣһ֪Ҳһֹ֣ݼʮǰոյʱ򣬻ûп񻰾
ţ۾һ
һ⿴Ƽ򵥵һ仰У̺Ŷôصķ
ݲ۷壬紫ԵתǼʮʱ䣬ܴӲླ񻰾תѾ˵һ׵ˡ
ǲླʱ򣬾ɱһȫɢɵСӡһ˵ÿһ仰ͬһըǰըһ¹ȥʱ䣬ҵʱѾ񻰾ɱʮ񾳵תӰӣһת޵£նɱسʿ˳ȥǸʱŸոͻ񻰾ȼٴμʱɱ˵ʱҪץǸһתһɱ˳ڵŵӣ͵Ϯնɱһһ֮ʱһյĹǸֳҺҲȥץǸһתͨ档ǽǱɱˡҵĸףǳתҲ
һ˵Щʱ۾ţâտտ
ոǸߣѾȵŴͣӶҪۿɳˡ
ڵľʵתĶ֡
츳ԶߣԽսرԽһ󾳽սǶô顣
ߵı飬һ֪Լ˵ĻЧˡ
ȺƬ̣żãһתûжõ޵ܹ𣿶Ҹҵ˽⣬ʱۿڱɽ棬˲ֹһΡһ֮ظңݽʱתˡ
һ˵Ͳٿˣߡ
ô˵Ļһһ£߿ˣҲûиոӶԶһֳҩζˡ
ǵģϣضͨһǿԿͨһָĿƣһţǿԼʵ硣ֻؾܹͨҽͣһ̶ķΧۺϷݵʵ磬Ӧþת۷ˡ
ô˵ĻѹֳԦҪôɱˣҲµϿӵͨϣ˿Ҳ¶㽵ɫֻܹͨҪӵˣҪ˶ãΪһߵĵӣԼųΪİ
ӢڡԦڡźͲطŴÿ¾̣һӾͿˡһǡôһƨϡ
۾УȻԶһֵķиá
ƨаһͬʱֹӣĵضȻĻץסݡ
ȻҪһŻٽǼţǼ˭ҪõݣҲҪǸԸĳ١һһӻˮðųΪǶһ㣬Ҳǿġ


1391 񾳣ϣ
ߣʵǸ߰۾Цгһ죬ȿһҪĵõ֡ȻٽǼšǸʱ򣬾ȱ˵ʲôҲǵˡ
ȻĻˣһ֮롣һָϽ
˵˿ãһֵ
ݺɱ֮𣬵ʱ¡һһʣһעɫϸ΢仯
ΪݣɹĻǾ͵ǵһ֪ͨܵˣһڻĸȻҪСһԹɫ
ã¾ȴûô࣬һְˡ
ظŵ£һֵ㷭һתƹ˳صͷлȴһ˼
ܹɱôˣ˵ٳ˷Ƹ鳣Ķʣһ֮սȫ𡣺ŵսĸ򣬲Ҿ綼͡˵һԦ֮ԼҲΪɳ˵ʧ٣ŹϵȻܹô࣬Ͼͨô򵥣ϣضʲôǿķٺ٣Ѷ񽻸ˣôʱҾͿϾѹһˡɱ֮𣿺ǺǣʲôЦܹõôǲģ˵һӦҪлأҪҸɵǸϲô˳ǳϲŵıɹڽء
һмЦȴһмı飬˭˼
Ϊ˶һֻµŴȵɳȥ˺ջʱҲûʲô̫ʧĸоֻǵĶطȥѰȥˡ
һǸͲ֪ǸղŵжԻݺٻٻ˶С
һ֡΢΢üû뵽һȻҲ
ĶӣٻٻҪɱ㣬ȻҲ֪ӡ
ոնһֵķݵϡ
ԭڶһֵʶһûӵӵܣԼţ£ѹƽ
ڿֻαװ
ǸոձֳķҰģԽľˡ
һҼǵϴμʱ򣬻񾳣û뵽ʱûȻҲͻƵ񾳣ҲʲôһڱɽУɱľѻᣬȻĻԺһȻΪҵһ鷳ԼԼָо
Ҫɱһ֣һҲҪɱݣ֮ĹϵǾԲܵõ͵ġ
֮ҪȽʵȥϵ漸㣬ȻĻЩȳһ޵ߣ㹻ͷ۵ˡ
³һϥ£ٻٻҲԼߡ
ٻٻӽ뵽ǧ֮󣬾ں´ոΪһֵĳ֣ûлῪڣԽеɻʳˡ
ݡ㡭һС磿
ǵ˵ӦþһСˡݵͷһף֮ǰõļö𵤣Ͷ˰ա
ϧŵǼ񾳣ˣȻĻǼö𵤣Ҳ㹻дˡһ̾Ϣ
С簥ȻӵС硭ٻٻ̾Ƭ̺ĿͶϣؿݵݣĻɣǴ½ˡ
Ϊʲôһߺ˵⻰һתĹȻ򿪡
ʱ֮䣬ǧڵ磬һҡΣŵٻٻһ
Ƭֲ̣ûгʲô˵ΪϵܣôҲڲ갡ÿһչֳµܣҪҵ֪ˣ֪ƸûһС磬СǴģ
ٻٻգ۾ģȥһСŮ
½ʱɱһħġݵ
ô˵뿪½ѾܾúܾˣҲ֪ôˡ
뵽ݵЩ
ƺͻȻ²ٻٻΪԼ˵ʲôͣߣֺֻشϥϣʱ΢΢ƫͷ۽͵ݡ
Ѿʼ׼ˣ¶רע
ݾ۾ĲٻٻͻȻоԼС¹ײһ㣬ܿƵؿֻҲԾؾסȹǡ
ҶˣӦöİɣҪǶ˵ĻΪʲôûпһأ˵ûжأҪûжĻǲҪʲôءǡŮѽ
ٻٻ˼ţͻȻ֮䣬ֻһ𣬺Ȼ֮䣬һǰδеǿѹ·һ㣬ֱѪƴ׳ΰϢϰɲ֮䣬ٻٻһҪڵϣĤݵĳ嶯


1392 񾳣У
ô£ٻٻУ𾪣ǻ֣̿æȥ
һ̧ͷͿݵߣ۳ɽɫâ
â֮УХ·ǴԶʱڱŭֱ͸˵꣬ȫÿһѪҺÿһϸڲ
ǡҪˣ
ٻٻֱԼ۾
ҪٽĻתˣٶȣѾ֪ʲôݵúá
κ޵˵¾źͼеĵӣҲǳԳԷȺˮ򵥵飬Խ棬ԽǼѣԽҪȹȥ༸ʮϰٱľ
ڸٻٻĸо˯˸ܰ˶ԶԶ˦ĸо
飬ٻٻ¾ֻˡ
ٻٻ̾ʱͻȻ֮䣬סݵĽ⣬ֳһâγһһӾͽٻٻס
ʱ֮䣬ٻٻ͸оԼﵽ⣬͸ޱʵĸо
ԼǽҺһϸ̰е
ٻٻظоԼĽ˿ԼٶȻָš
ҪʼձٶȵĻٻٻȷҪ죬ԼڵİˣȬ
ԭԤڣûĵر£һܹȬѾǺܲˡ
־ϲʱһ
֮䣬ٻٻ͸оԼȫϸҪȸԾһʱѾƸԭٶٶȼӿôˣоԼڵԪһ˼ٶš
һȬҾͿԻָתľ磬ڵԪڲǿô˵ĻҺпܡҺпܡٻٻ̲ס֮ǰʥ䵤ȡ˳
ԭΪҪʹʥ䵤Ҫ֮󣬵ڡ
ٻٻΪʥ䵤ֶЩ
ʱ򣬺һϣ죬ŻͻյеĽ⣬ŭգγһɫУ·ǹƽһ
ԡڽɫĽ£ܵĿУĹ˸ǿһ㡣
ݵÿһδںЩĹ㣬ͻᳯĿл۹ȥڡ
Աߵٻٻ˿Ҳǻǳ
ܿģһʱ͹ȥˡ
ٻٻ͵ۣϲĿȫˮ
ȬˣȬˣҵȫȬˣ
ٻٻתһԪ̾ȷϣԼȬˣתľҲõ˹̡
һڲϴﴫô
ȥٻٻݵͷһŵۣ˾һȫڣһɹԪϵëһһܵġ
ݵľ磬Ҳһתһתжʱ䣬һ񾳣Ǻֻܿ
ٻٻǾȣϲ
ΪݵĽٶȣǾÿ죬ǽḶ́ҲǿþˣŽһ죬ѾҪͻˡ
һʱȥ
ٻٻͻȻоԼתƿɶһϲҪ˳ƳȥʱͻȻǰӿˡ
ҵٻٻҪ÷ˡ
ٻٻæ۾Ϳݾʹģ쫷磬γһ©״
ٻٻʱֻܼתԪסΣһҪڳֻѹסԼȹǣԷֹй
쫷ģݾƵԽˣһ̻תһ̽صת
ϸĻͣתʱ𽥱䳤ҽ䵽תĴҲڲϼ١
ݾȹ̵ı֡
ÿ찡ʱ䡭ٻٻĽؿݣٵͷʥ䵤ҪҪĵҩݣٶȣҪ˶ãҪʼˣʱһ֮ǰ
Ƭ֮ٻٻ¾ȵˣҾͰʥ䵤񾳵İոһЩԵвҲӦһ㡣
ٻٻհѾʱȻ֮䣬Ѿȶľ磬ȻǷڵĿˮһٶ£תֱת۷壬ֱƹȥ
ʲôٻٻɴ۾һӾôסˡ
µʱѾȫ֪ˡ
񾳿ѾǷ˼ΪˣתûȶͿʼֱ񾳣һ󾳽ķԾ飬ٻٻ˵͵һӤոյһ̺󣬾ͱһ׳ǲܷ顣
ƫƫ飬ھǰˡ
ܵ쫷磬𽥱п磬ٻٻæվһһȥʥ䵤Ҳ֪Ӧ͹ȥǲ͹ȥ
ٻٻΪѵʱʵҲܡ
ѹû뵽֮ǰǼŽ׽Ĺٽһʱ֮պ󣬻ᱬôǿ


1393 񾳣£
˿оԼһڴװ˷ڵ࣬ҹһȼա
ԼӣǱըһ
ԸоžһһܣģϸڲظһţһḶ́ٶԽԽ죬ҪΪƵ̫죬ըɸһ˿һ˿ˡ

͵³һʱ֮䣬ͻһص磬һʿԶɸߵɽ£÷飬ը촷ۡ
һĻٻٻæȥѡ˲ʥ䵤ݡ
ʱѾǻԷˣԼѾûа취ݿˡ
ٻٻΧݣһŵ磬УͭƤǣһȥҲɲ֮䱻гǧȵСݡ
ܵǰðһҪιȥʱȻ֮䣬һͷͷõŭ
ɲ֮䣬ǧڵ磬ܵӰ졣
տգһƬһ޴ĻŵϺݺѹȶ
磬Ҫ飬Ҫһ𣬴ڶ
ٻٻһȫĵطԶԶţΪĬĬ
ѹ֮ڿ񱩵ʱҵһйڣ󽭺һ㣬йȥ
ݵ塢򽥽ƽղſȥôʹˡ
һͷͷħڼȡ֮ɺ˫ۣ֮У·ʬɽѪȼգڷڡ
ݵϣʱһѪζǵ֮Ŵ˿ǰ򿪣ܱѹȵñһ㡣
ƬƬڲű仯
ϵƬѪһô۵ʺ졣
壬Ҳۿɼٶȱţ·һһ𣬾ܽ÷顣
𣡡
𣡡
𣡡
ĿĲ࣬ÿһŭ𣬲ĲԽԽңͷգѳ룬¶һͷĺɫѷ졣
ǧ磬ʱһ㡣
ĻУٻٻľսֶȹһʱ䡣
Ȼк£ߣȴʼͣݵϡ
ܵݡ
ҺõǣԴӽƽ˵ϢңһȲʽš
ٻٻоݵľ磬Ӹողתʼһһȹ˾󣬼ǣﵽתڣٵת۷壬ϳ񾳡
ҲΪٻٻڵսľ֮⣬ͬʱܵһ˿
ڣһӳ
ݵϢȵͣһתûٺϺ¡
һǿߵϢȻ
ٻٻ˿ݵʱ򣬶᲻زһֹ
Ǹ߽޵߶Եͽ޵ߵľѹȡ
ΪٻٻƻֵָõݵĺôڲҲǰתˣԶݵľѹȣرǿҡ
޵֮侳̫Ļ񾳣óֻ֣˫ۿһ£þѹȣһ񾳻ҷ
ˡ۾ɲǣ磬·͵һ¡
ٻٻһۣʱ͸оԼ࣬
Ҳ˵ô£ݵʱ͸о޲ߣշ̣ԭﶼѾĻҲȫˣԴһƬհס
Ѿˡվ˸
˵ʵһҲһֽٺĸо
Ҫǧʱ˾󲿷ֵԼһĻֱӱ
ǧĽħֱۣһȭ
ʱ֮䣬ǰӿ񱩵УŭȥŵԶٻٻϽͣ˽Ųš
ݳԷһۣ΢ЦƶָˣתҲԶˣҪ˶ãͿʹʥ䵤ˡ
ԭøġٻٻСֹţ˭뵽Ȼô졣
ҽ˼죿ûٻٻС˵Ļ
ʱ䡣ٻٻ
˵ҲӦʵǴתһת׼ȷ˵Ǵתһת
һ󾳽磬СεĽһֻʱ䣬˵ȥ²š
ڣʵôˡ
ٻٻԱ֤ô󣬱˵ۿˣû˵˵Ľٶȣܹôֲ
뵽ݲٶȿ쵽ˣԽսҲǳԷˮһ򵥣͸ˡ
ˣ߰ɣɽʱޣǾ漸һߣҪܵõʲôأһҲ׬ˡ˵
һɽѰұԼĿġ
Щءٻٻʵ
ڴﵽ񾳣ٻٻЩġ
ٻٻǵ⣬ݿѾȫˡ
٣Ҿɱ١һЦﶼЩԾԾ


1394 ԩ·խ
ǧϸΧѾûӵⶴѨȥһԵĿռζ
ڿѾȥˣ˾󲿷֣ӦöѾǰ˵ڶ㣬ûеڶ㲻֪תģѾˡ˵
ôȥڶأûеͼٻٻЩյףһ̣ͿǱϷһһһɫĹĻСǰ
Ļ棬ߡ
һϣһ㡣
ǡٻٻһۣ˳
ͼʵ̫ϸˣû뵽ݾȻеͼһʱ֮Խʵ
ָָͼǸһһĺ㣬ڣ
ڵͼǸڴһ£ʱ֮䣬ǶλãͶܹ֮ͨĵ·һӱ˺ɫڵͼԵüΪۡ
һǸôߣԵһĿȻˣҪԼȥԩ·Ҫ￴ŵͼôߡ
ٻٻ֮ǰĵͼǲȱģֻɽһĳһġ
֣Ȳ˵ôˣϸĳ̶ȣǰδģٻٻѾڻɣǲǱɽһĵͼˡ
һ£ͼҪóȥô޴ĺ䶯
ΪֹûһŸظ֤˵ӵһ㳬һĵͼ
ȴˡ
ˣ黹ܵȻһͨͨĶ
ٻٻобҪһݣֱǲҪô̫¶ĺãȻĻ޵߿˵бɱˣûеĻҲһᱻ˸ɱġ
Ӵǵͼ
ԩ·խ
ٻٻҪڣͻȻ
һ̶߰һҧгݵζ
ٻٻоȫѪҺһˡ
ٻٻ֪һ˭ģǵڶȴ
ѣ죬ٻٻŭת
ʮԶĵطѼѣһǺһݣҲرӵˣݺٻٻ
Ǹһˣ϶źë˿۷Ź⣬ĵͼ
ݵɫͱȽϵˣŤͷ˿һۡ
֮ǰΪ粻ľ磬񾳣ȻͿóתѼתǸһˣҲת
ݳȥʱ򣬿ǸһˣӱһĴֵָסˣһͷ
һȴΪӣĿֱضĵͼȥˣŵ鶯źᣬʿˮ
ͼǵͼҸұ֤Ҵûпôĵͼ˷ˣֻҪŵͼһôڿ󣬶ܹҵˣءһ˵˵ţۿᣬͰરһĵӡ
ڿ󣿡һ
ո̽·ʱ򣬵ȷмطұЩ֣ʱݼѰٻٻûϸȥ
һһ˵̾ͼ
ϻûһһ˵ƨϣԷһ񾳣ڵˤ˸ʺ
Ŀ⣬˿ͬһͷβûдݵƿֺ
ģ޲۾ͽʬΡһ㡣
ҿӣһߣ񾳵ƹѹȹڿγһˣʱٻٻоؿһۣɫ˰ףɱ׵ܣҪʮٱ
͵һеǺһˣȻ֮䣬죬ɷͬŭĶһ˹
˵ͣſһ˼ĳ̶ȣһݣȫͬСذһֵָףڰյʱҲڷ䳤·һӣܽ˵ĶƤֽƬһп
ռޣطСҪصĴڣ㲻ûѨԼ棡׼ݲʹžڣǵЦ
Ϊһתֽѹѹľ磬֮ǰת
˵ˣֻҪݲչֳԼľ磬ʮӣҲΪܹʱ䣬ʹתһת
ֱһӤһ¾ͱɳĺͷһ˼顣
ֻɵЩصķúżȫûøշõһ˴ȷ档
խĿռڣݼʲôУ񾳶תԸתӮ϶
֮һ˴Լֻ֣Ϊ˷ֹݻʲôУԼһˡ


1395 ն׵ݣ
ֻҪʹЩصĻУһɣЦתͷѼѶһۣ˶ӶԷУ˵Ĺ
ת۾УһͻȻ֮䣬һöѨ֮Уһ쫷磬ɲ֮䣬͵һǰ䡣
꣡
һˣԴ̾ͺ˼ңڰʧȥƽ⣬䵽˵ϣҵѪɽ
ԴһץסֱӶĹ
һԴͬĽ𵤣һӾͱˡ
˺һ£ʱϵǡ
һĻһ㶣ΪʵĻ̫һʱ֮䣬ûзӦ
Ƭ֮󣬻عӶҪۿĳˡ
ô£ϵͷʬ壬˻ߵŭһ
Ϊ̫죬˵ǹѼһ
ѼҲŵصɴ۾˫ס͡
һȻתٶ죬أ߳һΣΪշһ
ѼѳţҲϲ˵Ķ֡
ڣݾȻһУͰһ˵Դ
ɴ䣬š
ľ粻ֹתݣҧгݵ˵
ɵӣʱ򻹿һЩߵĻҲûбҪˡ
֪ˡݳ˿
ԭˣӵܹѹƾͨΪ㲻һȻϻͳص㵽ʲô硣
¡ݻشúܸɴ࣬г뽣Ľ׼ѼѵĲӡ
Ȼ̬Ŀ˵ζ
ҪƽʱѼѾŭڣڣѾ־
ǰƵȻˣʵǽ˿͸ֱǴеһһΪʱǻչֳǿ߲ʡס
㲻ҪΪ㣬ѹ˾磬Ҳᳬת㲻ҪˣڱɽڡͻȻ¶һЦݣԽߣܵѹƾԽԴӱ˵Ӧúתǲģ˶ԸˣȲʤȯ
Ժˡһ˵ţŲƶط沽תѾһ磬һն˹ȥ
ݿûдĥĥģһν񾳳ɹڵħҲǧĽףţɽԼ˵ɱˡɱĴڡ
ʱҪЩϽֱԼԼ
·㲻ߣ㴳ɣ˪Ҷƣ˫ĿһϣȳޱߵɱƻӶ䣬һɱɽݺݺ䣬ܶʱɭɭ·϶轵ȫëףȥǱһʹ
ط񽣣
ӭŶԷԼƣݲܣһǰ˷·𶼺ͳ뽣Ϊһ壬ΪһɱնһУУ
¡
ậֱһ죬ƻıɽһӱըѪһγɱѪˣ糱һ¡ӿѨܵ±ϣһӶ˺һѪѩ˪
ĲҽУǺһ㣬ȫû壬һ˰գѪըžȫľ졣
һɹѪȪǲҪǮһĺӿ
һҵϵʱѾһ׵׵ѪˣһװѪƲڴ˿ۿǻ˶ˡ
ٻٻ˿ֳܣֻޱȴġ
ݺ׵ֱ֮һ˿̶Էңоֶж񱨵ĳо
󣬶һˣ˿̾ˡ
ǰһĻŨҴ̱ǵѪζѾѼѳ׿ɵˣֻֽűȫѪһ㡣
ɫҰ֯һһš
Уʵʵġ
ǿһɱˣȻʤ㣬ǳ漣
ǿԼһڣѼѶ߶ʵҡҿǰڵĵӡ
̨֪ڼ䣬âָѼѡ
ҡҶûжʲô㡢ƾʲôɱңѵҪԼ鷳
ǡЦһ˼ˣ˵֮ǰռǸͨ޹أѲֻɱңҷһ£ͱҵĲˣУѾǰ鷳ˡ
һ˵ðޱȣŵѼһһ㶵ġ
ûзӦȻ֮䣬ǰһͷԼӽͻȻ仯ˣǸӵĽǶȣһԼһ·壬ֻϣûԴ
һץˡ飡һӽѼѵԴըһŨѪ
˵ĻһǸзļһݽʬһĹתٻٻ˵


1396 䣡
ٻٻ˿̻Ϊ˲Ϣ֮ɱ˶Щ񣬹һŻعһ˿ӵɫͷһ
߰ɣɽڻоʮʱ򣬻ܿͿˡݵһŶķȥ
Ϊܹ޵ߣٶһݲȱĵͼʱȥˣڵһ޵ߣѾûˡ
;ʱݺٻٻǿԿٴ򶷵ĺۼ
ҵһʮ·ڴѪ±ں͵ϣһë
һĻٻٻɫҲЩ̣ȴûͣ½Ų
ʱ俴ƺܶ࣬ǾԲ˷ѡ
ԽĲδ֪ΣҲԽ࣬ĵʱȻҲøԾʮʱ䣬ĳ̶ֳ˵ȫġ
Ϊϸĵͼȫûԩ·Ҫ˰ʱ䣬ֱӵ˶ڡ
һȹһǶ±ϣ治籡ȵζ·֮һ¯
âߣԵüΪտһΪһ򣬾ɿվˣпࡣ
Χһ˿Ӱ˶ʱ䣬뵽ȥˡ
ݣǿһɡٻٻһ
»һ¶һ׾΢ЦͷŹȥ
ҪǰʱȻ֮䣬ͣ½Ų
ͬһʱ̣һ˶ա˸źâХŴͷ£աһϡﻩ৵һǰ治һĵط
ҪݸոûͣŲաþͻͷ
ҿաĵϣȻ󷨣߰ת¶ֱӱһг룬Ȼա£Ԥıġ
ݣٻٻúһǰû£ųһ
ˣ໹Ҫ˺Ѷˡ
ա˿̽ݺٻٻǰܾĵģҲ˳֡
ʹա޵ߣ˿Ҳڹ
ҪݸոձնɱĻڱȻѾ֣ϲ̵ز鿴ԼսƷˡ
ЦһȻ֣ȭͷ棬죬˲һУ绢籪ȭͷŭ𣬷ڣȻ֮䣬һȭ
ΧĹߣ·һȭ£֧飬һƬڰ
顪䣡
һǽաֱӾͱһȭķѣ󷨣飬ʧȥЧá
ĺ޵ĿռعĦ·һ㡣
ҵͬʱģһ˺ѷεĲҽС
Ŀһ̸оΧĿ棬Ȼϸ׵硣
Щ׵޵ߵϣ٣޵ߵжӰ죬صӰ죬Ȼ彩Ӳ޷ֻ׸
ݵԥأſһʱ֮䣬Ϣ¡һΧе׵磬ȫڡ
Щ׵ͨĹĿȡ֮󣬶ע뵽ݵħϡ
Ƭ̵Ĺݵħ۵ֶ˿ͷ׵
ظһֱ˸׵磬̧ͷһӵͷӣƾճֵһھݼԶĵطҧгݵؿ
񾳵ɢޣٻٻ۾ͷӾһ
ɢܹ񾳣ԶģͷӸոǹȵҲ֤һ㡣
ҵҵͷвֹţԹݡ
ⲻǵһνɽˣ֮һڣǱŴ޵ߵĿġ
ڻûн뵽ڶģѾˡ
ֻҪЩɢ޵Ҫڶʱ򣬾ͻʩɱ˶ᱦȻʬغãԼãһĳ֡
ӲռСһ漫ߡ
Ͼܹɽģŷҵ׵ɢޣǳ͵šӵܡ
ϵĴһŴʵĲƸ
һ죬ֶͨΣѾɱ޵ߣݺ׬һʡ
û뵽ԼļȻǰ񾳰תˣԼҲԷٵˡ
ͷñǿﶼҪð̣޲Ҫɱ֮졣
ҪɱĶͷҧгݵ˵һ䣬ͻȻ͸ƾʧԭһ
ʧˣٻٻʧɫ
һ޵Ҫ˺գȷǿԭʧʵ޵ߣҪߣѾҪˡ
ǰʧͷӣôҲܹ˺յ
ǶԷƾʧˣ۾ˣҲ
ʧˡĿǰڣͨ


1397 Ӱ
ͨٻٻһ㱡
ͨǲط񽣡Ǻӱֱܹɱ˵ͨһָģȽƫŵͨ
սУȽƫŵͨͷ۵ġ
ӣǲط沽
ط沽ֱܸӵ˺òط沽ݶڵ˵جһĴڡ
Ƚϲط沽˿ͷʩչͨ˵˸оĺͷһ㡣
תط沽ٻмѭͨȴ׽͸
׻˵͵ǣһĵˣͺñͷʼһʱʱʱ̶̿ڵ֮С
ͷӺȻǴк֡
֮ǰҲõͨԱߣ׼ݵλã¡
ͨ󷨲ٿصĻᱻһЩ޵߲˷ʤֱյ˼㡣
սթͨٻٻһʱҲûʲô취
ڣٻٻ߹Ѿһѽٻٻ§סһӽԷ
ѽ⧲£ٻٻֻһᣬʱһı۰סˣŨҵϢӭʱоһѣΣһоȫˡ
ݡҪʲôٻٻһԺʶʵ
ûлش̧֡
һɹɿ񱩵ΧݵۿۣϸȥԿһݵֱԾļµ
һȻ֮䣬һȭҵϡ
ˡ
ž
ʱγһͬԲһһ㣬Χӿȥ
ϸϸĵ飬һһס
Ŀ棬ȥ۾УΧǿһ䶯Ըܵ
ݵĿ⣬ͻȻžԼһɵĵطȥ
һӿˣԵúܲȻ
һԼһ˸ߵĵطոջһƺߡ
ڲܶˡĿƣһȥ¶һĨɭȻЦ⡣
ߴ˿Ȼ̬ǿݵĿ⣬ףԷѾԼļ
ԼΪͨѾԷƽˡ
д󺧣Ҫ˵ԶΪԵʣ˿̸ܿƣһľͷһӲ˵ϡ
һԼķնߵĻ궼Ҫŷɵˡ
ܶ
ৣ
ƾձһѪߡ
ϴһ죬ʲô˵ϡ
Ƭ֮һѪȪͻȻӰгֵһ
һûԴʬ壬Ѫ䣬ȻأڵϵԴҲֳԴǶ۾棬ɳ˾Ͳŵɫ
µ벻ԼȻԼ׵¡
һתɢޣȻ˵㣬ûʲôöˡڶԷһɨҵ˴֮󣬽ߵʬӽĹ
ߵĴڣַ˺üһ㣬ʮ֮ࡣ
΢һ룬ݾ֪ЩˣȻԼͨıƺġ
ڴѰһ˼ƿҩ֮⣬ݻҵһ͹ӵ
УƬ֮ݵ¶ɫ
棬صľͷʹõͨ
Ӱ
ӰһΪؾ硣
ոǸͷʩչģǵһؾ磺κϢ۾ʹ޷֡
ȻˣͬǵһأҲие͵Ĳ
ţȻֻǾñ˿ԺԼ΢һ󣬿ֱӶ޷ؾ磬ȫܵĻںϣ޷ɨ
ͷӿҲǻһ๤Ӱ˵һؼ۷ľ磬޷
ͨðҪѧϲط沽ɱ˻ܣٶߺü룬ʱȲæڶ㡣
׻˵±ĥ󿳲񹤡
ΪɱԵʣԼҪԵĵ̫࣬ܶһͨǾͶһָʲôʱ򣬾ϴóˡ
뷨ٻٻ˵¡
ٻٻΪѾ֪˸׵䣬ҲǺżˣݵҲʾ֧֡
ٻٻ۷ȥڵһԹһĶѨƣҵһεĵطӰһصһ飬Ȼ󽫹ӰͲط沽Ӹٻٻ
ʱ䲻̫࣬ѧپѧ١ݶٻٻ˵ϥʼӰ
Żٻٻоһж
һ޵ߣõκһͨ޲õұһ뿴һ۶ܡ
ڣȻӰͲط沽ӸԼԼ
Ӱãǲط沽ǲطŵĲ


1398 ȥĶ
طŵĲط沽֪ж˴ѣݾȻô赭дԼ
ݵĲٻٻ󼤵ʱһ֣ݽԼ˵ĸо
Լ֮ǰһЩľٶڿҲڵõ˻رٻٻֻԼһԷһָо
ʱȣٻٻֻһŮӵ£ͽ͸ط沽ʼ
ٻٻط沽ĵһΣҪȹӰҪöࡣ
ȻӰһأܹչֵǿ󣬵ʱ䲻ˣٻٻûôʱȥϰ
ϸϸط沽һελתƣ֪ʱʱ͹ȥˡ
ٻٻоԼѾ΢һۣҪʵһ¡
̧һʱʧɫ
ݲˣ
һܣݵӰӡ
ȥĶˣ
ٻٻʱ͸оԼȥȫѪҺӿ˹ȥֽŶñ
ææվٻٻһΧյģ˵ˣһ˿Ϣо
ͻȻ֮䣬ٻٻʶʲôһĨŵɫ
Ҫһԡ
Ŀ֮⳯ǰŵĵطȥ촽䶯£ڵݣ
ٵؽݵ֣ٻٻ̱ͣڴͽŵǰȥ
Ҫʱ˿һ֣ٻٻΪʲôרעؽһſ
ʱĵȴٻٻ˵һ
ڣдһԪ
ݵ壬ƾճһٴγԭŵλϣҲ֮ǰһģһ
һĻٻٻ˿
ݲԼ뿪˹Ӱĵһء
ͨһ㣬ٻٻֱǰʵˡ
Ӱ֮ǰҲǿģȻûϸУҲܹоóͨԲô׾ܹɵġ
ԽƫŵͨԽ
Ӱе̳ǵһؾ磬ҲҪϰܹա
֮ǰҪɱݺٻٻǸͷӣӰһѾ¯ĵزҲʮꡣ
ٻٻԿ϶ݵõڣŹȥʱһ㡣
Ҳǰ컹ʱ䡣
컹ʱ䣬ݿѾӰһˡ
ˣʩչʱ򣬻һ޷ζ
Ҫٻٻ֪Ƕ¸һٸԴҲ²Լ⣬һˡ
оٻٻԼĿ⣬۾վӡ
оӦÿˣأʵ
ҡٻٻһѵ˭һ죬Ҳ찡
գգۣٻٻε̾˿ֲʱѣܹҸоѾ˲ˣ˭֪ȻѸѵĹӰһֱӸˡ
ô˵ٻٻȴЦ⡣
ѧµͨô˵ʱֶȻҲͻ࣬ҲͲ̫ˡ
ͬʱٻٻҲڰģһҪط沽ܵݵƿǲֵܰҲԲܳΪĸ
ѧ˹Ӱ֮ãٻٻһ𣬳ŵڶڶȥ
ʱ򣬵һ㼸˵ûˣҲûٴڶɱ˶ᱦ̣ݺٻٻɵأͿ˹š
Ҳʱ򣬾ɽɽϣһ
棬һʮ꣬ݣȴܾ˵ˡ
Ŀ䣬ӥǣ˿һۣȫ䡣
˿Ŀңңűɽķȥһ飬·Ҫһ㡣
춼ˣôء˭˭
ԽԽͣȴԽԽۣǰĵ棬һиʿһһѷ졣
ʱٻٻһϳӥˣĸףƸ񾳵ĳ鳣
ΪӦԼӵסˣ˱ɽ
ڱɽصûóȻǰɽаɽͣȴʮ󣬱ɽҴߴͳʱ̡
ûã鳣ͷ֣һɹǿҲڴԶ
ȱԼǿߡ
ô£鳣üͷͻȻðһ뷨ЩĿģǲǺԼһ
Ǻܿģҡҡͷܡ
ˣǰΪȥڱɽɱҲô񾳺񾳣һ۵
о۹Щ񾳺񾳣һɱ
Ҳǹȥûйġ
е˼鳣һЦ۾ͬʱͷųƣ֪Ѿռˣ񾳵Լ


1399 Σճ
ΪɽĴڣ޵ߣҿɽ̫һԶԶȴžʮɽٶȿ
ʱ֮䣬ɽΧձüΪ
΢һ޵ߣܵôǿߵľۼһŵƨҿ
ڱɽڷһУȫ֪
ڿ֮ٻٻһµĶѨС
ѨȵһҪ࣬ʮ˲ߣ˾ӵҿȥҲģǱֱһ
ͣһ½Ųɫ䣬֮ŭĿܻƮص˵һ㣬ȥѰ֮ǰ˵Ǹء
ڶΪοȥôӣҲûбҪ֮ŭĿ̽ˡ
ݽ΢ͷųȥһ㣬͸оڶ㣬ݺύ
΢һһ£ݶʱ͸одŨŨ⡣
ôߣݽйɫһ䣬ֱӺȥɲ֮䣬ݴǵʱήȥ
ڴͬʱڵڶĳطһ޵ͻȻƺһε˵ϣͬһʱ侪Ųѡ
ڶ㻹ǲɱ̾һ
ٻٻͷɽԽ棬ҵĿԾԽҲԽңȵ˺ֵжܷ
֮ǰбӱɽǸô£ʵ
ڵһʱʲôﶼûз֣Բ̫ףﵽôӱɽȥġ
˵һܹ˵ٻٻ룬˵ɽ㣬һɱ۶ɵĴӣıҩͨ򣬲֪ж١᲻ʱһ£ÿһ𵴣вֱ׹䵽漸׹һЩУмٵһ֣䵽һ㣬Ӷȥˡ
ԭֻҥҲûۼǰɣݵ
šٻٻ΢΢üͷҡҡͷΪˣʵ̫̫ˣ˵ʮһһ㣬ܻܲųȥ˵Ŵͳȥ󣬻᲻ʲôⱻɱһ˵Ҳ֪׼ȷϢԶﴫ
ǾʲôǾͲҪȥעˣϾûۿ֮ǰʲôġݵ߰ɣ²͵ģ߹ȥһ£ʲô𣿡
˵֮ȳǰȥ
ٻٻΪĹǣûκǣǰȥ
Ҫ˶ãݾͷ֣ΧĿճ
ˣܼܵȣҲһӽࡣ
ΧĿǶһڵס˵ߡ
һԽŨ
һʼǺϡģǰѾͬţһﵽֲָĵز
Щ棬Ǵһ˵Х
˵Ķֱ˱巢涼ɭɭ⡣
ٻٻһ£ţֱסԼĸ첲ಽġ
ͻȻ䣬оݽŲͣҲ˳ͣͿݳһֻ֡
ңе֡
ٻٻ̫ܹݴ˿̵ı飬ʱǾԴһһɬġ
ٻٻҲ֪ɽΣɲԼʱȥ̫Ů˼ݸܵľٶйһݵ˹ȥ
ɲǣоԼʲôһ£һģҪݼʱֱ֣ˤڵˡ
ʲôٻٻɻصͷȥ
ͨԪתµɢһЩʱٻٻոհԼģȻһʵͷ
ͷӴпڵѪڻ䣬Ǹոձá
ͷϵ۾˿ԲٻٻȫëҪˡ
ݣ⵽ô¡ôиͷٻٻȻˣԼҲɱˣʱ򣬴˿̻ܹ˼άǣѾǺ˲ˡ
ʳʱѾתԪűߵɢһЩ
ЩʱݺܷоصĸоԼڻһʯƿһ
εҲڿԼٻٻĽ£ֹһͷʬɽѪ
ԼΧ֪ɢ˶ٵĲ֫ϱڵϣѪõǣ桢±ϣԿӿĺۼ䵶޸ȵȷմѪһأ棬ȥΪҡ
һ뵽ԼովЩʬȺк֪ߣٻٻʱɫһ󷢰ס
ʲôΧһۣĿͣڲԶһģΪʬϡ
ոΪʬ棬ʮ޵ߵʬ壬滹˸ַէһۼױϳ
Ǵ˿ϸȥĻͻֵᷢһʬ壬ߣ¥ôߡ


1400 ޣ
ٻٻҲڲͬʬ壬һ󣬳ȥҿЩ˺ΪɱģǸʲô
עһһԭ޴ʬϵ޵ʬ塢ŨѪͷȫһӸɸɾ¶ʬıĿ
޴ʬȫܲݺύ˿ڣǿԿóƤɫģȭͷСĸ񣬿ȥʮֶġ
ʬͷ­ȥ˵Դĳ࣬뺷ײеĸоѾˣ˸о
ʬָо䣬һָô£Ƿײʱ
üӲ壡ٻٻһһԭʬϵĳ̾ͿⳤĽϣСȱڣҲѷ죬ȥĿġ
һ
ڶģ뵽޵ߣǽһҵĲɱݵ
ǣٻٻһ۾˵Ĺﲻֹһ
ʼ磬ָָ䡣
ٻٻϸɻ󣬲֮о¶һĨɫ
Ũڲϴ򶷺ͱը
ʱ֮䣬ٻٻݵ񣬱ø
Ҫѣϸע⵽Ũȴϵģɴ˿ɼݲ˶ٱ
ٻٻϸʱͻȻо֮ǰĹѨҵȹǣͻȻһȡ
ǵȥʱȴǸȹǧںúţû˿仯
ѵҸоˣһɡ
ڵʵ磬Լʲô쳣һǲдģԼҲôš
ֹֻ۲ȹһֱȹɨһ飬ûз⣬ֻʱ£עԶŨеĴתƹȥ
߰ɣȥô¡ͷȻӾƾʧˡ
ٻٻ֪ѧ˹Ӱ˿ɱһ
һֱٶȴݵʱĲٴȶ
Ǳ߾ˣһһֱߵġ
ʱٻٻֻһʪʪůůķ紵ԼĶ䣬ͬʱоһҲģյһʱ䶼Ⱦһ˵ķɫ
ǿһԼٻٻŨȥΪոյңԵòôȻ
ֻЩ飬ûгܾãǰ˴Լһӵʱ䣬ͻȻ֮䣬ٻٻоǰȻʣԼһխͨһӽһĿռһ
ǰҵĺɱҵıըһ쫷һͻٻٻȻ֮䣬ֻо˵һº󣬲Żع
ǰۼ˲ǧˡ
ǧˣ˿һȫءŭɫ
ڶͬһ£ΧȺͷΧһԲľޡ
ͷޣÿһͷ¥ߣףɫƤƤ棬ȭͷСĸ񡭡
ǸոռǾʬ壡ٻٻһ۾˳
ǵģȻһЩ޵ߣںЩ޲ʱģȻնɱһͷҲ˼ΪҵĴۡղڵǸطӦþ֮ǰսݵԱߴٻٻһİ
ֻҪ֪һֱԼߣͷˡ
ΪʲôҪɱЩأѵЩеģ뵽ٻٻоһ󲻺
ЩޣȻѶԸҪ֪ڳЩ޵ǲȱת޵ߡ
ǧ˵ΧͷΧɵķȦȴɹӣÿһͷڻּ䣬ܴһ棬ͿԿЩ޵ǿˡ
֮ǰŨһͷ⧲£ԻԴ
ӦòǡݵҵǸоͷ޵м䣬ƺʲôЩ޵ߣҪ
ôһ˵ٻٻĿϸȥ۲Ƭ̣˶ߡ
ͷ޴˿չֵҪǧ˵Χ˺һȱڳȥ׾ٵģȴûôͷ泯޵ߣΧһȦ˴˵ĺ֮䣬һСĿռ䣬Ȼռ棬ʲô
ô죿ٻٻ֪ݵ˼
üͷҲ˼⡣
ʱǴƹȥڣȻǲ⵽ʲô谭ģô˶ڵڶ㣬ô˱Ȼͻ٣ôԼܹҵʲôĿҲ
Ȳ˵ڵܲҵǵڶֵǧ޵ΧҸô޷ϳģȻһʲô˲õı
ҪлᣬȻ׷֡
ЩԥʱͻȻ֮䣬Ŀ⳯ǧȹȥ
һ̣˾


1401 ȹǵã
һ£ȥǱ߿ٻٻ˵
ĸоٴδӶϴٻٻֻȫģӺ﷢ŵһ
ԼһٻٻϣȷԼκ£֪ٻٻ٣Ȼ㳯ȺΧͷ˹ȥ
¶ĵԭܼ򵥡
ڸոһɲǵĹоǧڵǸȹǣٶȷȣ̣
¶ȣԽ˹ĿˮֱƷڵҽ
ȹǵǿʯó죬һʼڻ
һеı仯Щ޵ʱŲġ
ݾȥ
Ϊ޵ߵעͷ޵ϣʹ˹ӰΧЩ޵߱˵ǿˣϢо
ȻĻһǿȡ޶ʹ͵ݣһǾùµͷޣ˵׼Щ޵߾ͻıˡ
Щ޵м䣬ݼ룬һ·ǰٶȺܿ죬Ҫ˶ãͷ޾Ͳʮˡ
￪ʼҲսΪҵĵط
Ѫĵıһкͨž޺ȥֱ˲һִڹмĴΪһģǸŻһξ룬Ĥ֣
֪֮УʱеظܵӰĺô
ǧΧͷޣʵϣ޵ߵˣҪЩ޲صö࣬Զٵľ£һΣľ档
ݾͲͬˣ˿ǿһܵͷ޵в
˹ʱҪԱߴһˡ
˿Χ޵ߵͨǱһͷȥ
̺ĹâھըΧ
ͷ޵壬ʵ̫Ӳǧ˵Χûܵʲôˣһ֣϶ܽһ⧲޵ĳࡣ
ע⵽ԽǿͷޣȹǾԽǷ̣˿̵ʱȹѾԭʯڻһӡ
ȹǺЩʲôϵɻš
̧ͷͷȥͻȻ֣ͷƺоʲôʱߵķһۣԭѪҲ¶һ˿־˼
Щ޵ߵķҲûиոôˣ䣬޼᲻ݵ壬һЩˣӿѪȪ
Ǹоˣһš
׼֤һµʱΧ޵ߣҲͷ޵
Ȼ˽ͷ޵ݵĳϵΪû֪ݳˣֻ뵱ȻΪͷƶΧ£ڳƣ̬ˡ
ҼӰѾѾˣ
ѾôˣԲԷ
Ͳһˣɱ
ʧôھҪɹˣ
ȻŭƽʢǧˣϾͬһ塢ͬһţлɢޣɱͷޣʱΪͷػıɻɱԿȥ˶߾ȫʵϣ󲿷ǳһЩʵȺͷ޵£ȫ֣ᱦ
ʱӣĵؽȹǴǧȡ˳
Ҫ֪⼸ͷޣǲǸӦȹǣԲŻܵ£ƵƵԼķ
֮ԽȹŵóΪźѪǲ֫ϱۣôҵ£һȹǣǲ˷ֵġ
ҪԼôóԱ˿ƮһȹǣȻо⡣
ȹóʱ̧ͷȹȥ
ȻȹǴǧڳֵɲǣݿͷ޾ȻСϣֳΪ־ɫһʱ֮䣬Χϵķ˲Ϸˡ
ž
ɲ֮䣬ŴŵĻǣЩը
̶Ƭ̹Щܵƣͳ֮ǰôõʱ䡣
ŨѪ˳ЩƤ˿ȥһСϪһ
棬ʱΧЩ޵߹Ƿһзӻҹȥ
õԼҪĴ𰸺Ѹٽȹǧ顣
ȻǧʧͷȻһ£ǺܿͲֿ־״̬һŭ𣬾޴ֱۻͬһʯ䣬ʱ֮䣬ΧЩ޵һֲϾʮͼǰˡ
ô£ǲѾŲס
ģһΪͲһأ
̫ˣոҲ㱻
ԭϣЩ޵ߣЩֻ£벻еԭ򣬶ʱŭ쳣ȴֲ˿⡣
ʱҲûж·ˡ
ΧЩ޵־ŭһĪչֻҧŵʱ۾գգѾ˰취


1402 һֻ
ǰ˼Ѿ˲ͷĵط
Լǰÿʱỵ̈ͨѾ֮ǰһܸЩ޴Ե˺ˡ
Ҳע⵽Щƺܹ޵ظܵԼĴڣ׼ȷ˵ǸоȹǵĴڣʱػᳯԼڵķһۣȥǼɵӡ
Ȼ֪ΪʲôȹǣȻĻǾÿһ·ɣ
Цһ²ط沽תȣ磬ڱһͨըд˿ûܵӰ죬Ƭ̣͵ͷ޵ǰ
ȻݻûнȹǴǧȡǴ˿˿£ͷȻҲѾоΣյıƽԻ
ΧЩ޵߿һĻʱΪԼһߵĻˣ󺰣ͨԽܼ䡣
ΧĻ˿̶û˿Ӱ죬Ŀͷ֮ķ϶һȹǶʱ
ȹǳֵɲǣݿԷؿͷ޵壬ܿƵزŨŨľ壬·ǻ궼ŷһ
ͷ޲ʱԭýܵм䣬ʱһ϶պÿһͨ
ݵȴľᣬǵһʱ䣬ٶȣ϶
ڴ϶ʱһâھϱըĹţӾϽ÷ݵķ
ʱܿĻô϶ͽϣֻһɣ̾ǿһӲŵĳ
һը
֮ǰ䵽ϵʱھըһѪڣɼһת޵ߴͨ
˿ȻģɲС
ӲһҲƺһֻؿһѪӿԭĹӰҲݿѷɲʧЧ
ڳ󲿷ֵ޵ߣעͷϣֻˣע⵽·һŵѷ졣
һͷϰͷ޵ߣ϶ͻȻ֮䣬һӰƾճֵһһӴ͸ǵ϶
˽ȥˣʱǿһ˳
ʲôȥˣԱߵͬɻʵ˳޵Ŀķȥȴʲôûп
Ҹոտȥˣͷͷ޵߼ѵ˿ڿˮ
ôܣ㿴˰ɣͬգգۣϸϸֿһۣȻ޵ķ˿Ϸ죬ô˴ȥҴӸղŵڣҲû˿Щް˵ˡ
ͬͻȻѹɤҪĳ嵽ǰȥΧЩһܹȥ
ͷͷ޵㶣룬ͬ˵Ҳе
ٳͷ޵ķۣͷޱ˴֮䣬һ𣬸һ붼ܲýȥ
ѵҿˣҡҡԴٲȥ£½עŵΧϡ
ʱѾ뵽ͷ޵롣
Ϊ泯ΧһȦģǶûвһ˳˽
ͷ޵壬ǳǽһеΣգ棬Դʱ˿̣ڵȫˡ
ݳɲǣ϶ҲѾպˣʱ֮䣬˸оܹһ
ݵ˫ĿܿӦĹߣϽ̧ͷǰȥ뿴ͷģһʲô
ݿǰŵһŰ׻ĶʱһӦԼһǿˣ
ԼǰŵģȻһֻװ֣˯Ĵ
ƾǧ޵ߺɱľ죬˯ġ
һֻ̲סǰһ
ڵı֣ǱȽ򶨵ˡ
Ҫһˣˡ
ôֺķ˲֪ٵģȻһֻ˵ȥԻЦ
ϸϸһоһֻͨ
ΨһܹƵģֻҪð֣ҲҪ΢һ㡣
ǰֻˣҲǷһ㣬ʲôرġ
ƺǸо˿˹ݵɲǣУһֳɫǷ˶һֽӯӵһԾݺݵݡ
һĶǳԵݶʱԼո̫ˡ
Բһֻͨ
һֻ̣Ͷ˶˭
ὲһӵɴ۾ܿͻع
֮ǰʱԼͼ壬ֻܹɽܹʹôǿľޣȻһֻʵǿ˵Ĵڣ
û̻شĻתŶԷɨȥ
ϵǣɨȥʱֻȻû˿ĵֿݸûڶԷϸоκԪڵļ
ת֮ŭĿһӾˡ


1403 ػޣ
֮ŭĿȻ޷ֻ
ôڵõĽ۾ǣֻûκԪ˿ԣûһͨвİȻ֮ŭĿ޷ܵĴڡ
֮ŭĿ޷ܵĿֻܾһֻľݳ̫࣬ȫѹ̬
ǣ̽飬ֻȴֺͨȫûһ˿Ԫо
㵽ʲôˣôģһ˫ڷ۾ȫǽ䱸ɫ
һֻڽݿĻ
ûݻشֻͻȻɻűӣ£Խʲô
ʲôݳ˼ۣͻȻӦץŵǽȹǣ˵
ȹǣϣʱ¶˿־ɫ
һֻϻôḻı仯֮ǰûмģһʱøȤ
ݾȤֻȴôˣӹתһȵⶫ㵽״Ūģ
ûлشֱǰһ
ǰһ̾һǽȹǡ
ݵ
ûУͱȴдšɫĸ֡
ŶݾøȤˣץȹǣŰķ˻ӡ
ʱŵһУ˶һֲ˼ķʽһԾһ޵ı󣬺;޽һɪɪȻµ˼¡
ȻݲϳŰ߹ȥ˵ɣ㵽Щ޵ΪʲôҪΧ㡣
ݵĻʱߵӡ
ףˡľ棬һֻ˵Ȼ˵Լ
ôôµȵĶҸ㣬ǡҪ˵ʱͻȻסڣüͷһ̧һֻ㣬ϵĽֺȹָָû㣿
ʲôɻطһ䡣
һ̣һ⣬ֱоˡ
ȻԭŻҵһӾͱˣһ棬¶ŨŨĵɱȻʲô֪ٺٺٺ٣
ЦһͻȻһӻһ׹⣬ֱֱ˹
Ϊ̫˶ܵʱһŵķ˦ӡ
涼ǵ
һУڿնһƶɽһֱֱײ˹
ƣɸ߷壬ܱһӸҴˡ
ݼûκ˼ʶһȭͳŰȥǿϢҶһ𵴣񺿡
Ǻӱѣ
顪䣡
˶İһӾͱݴ˵
ϲˣƬѿ
ӣǶ˵棬ϷһǱˡ
ֻԼ۽ǳ˳顣
ȻڰĺսԤϣû뵽ֻȻôᡣ
ԼһȭȥǸɽܱһӴ򱬣ȴֻǽֻˡ
ƺǸоԼʲô⣬ͷŤӣҪ
ո죬ƺҲΧЩ޵߲ٵĹʱ֮䣬ƴʢͨǲҪǮһͷϾ顣
ˣܸʲô˰ɡݽֻץЦŽͷ
ȥֿһ£Ƕݱ˫۵ʱȫ͵ضһ£ʲôˡ
ȻȥһֻӣҪ޵߻Ҫ˿Ѿˣǰ޵ߣԲľֳһҲԲ濴ȥ㡣
ҡǱɽػޡӻΣԽʱЩ϶ġ
ⷬݴ⡣
ɽȻһֻػޣ
о˿𣬰̲ˣҪǿݲһ˿ʱȫֶһ£˵ѣͷƭ㣬ػޣǸһץرɽġ
һ׹⣬֮ǰǽȹóݵǰ˵Ǹһˣ
ȹǣȫһ£žҪˣݾŶ䣬ܿͷԼĶͽ͵ģֻǾţţζǾԲŪġ
̬ȣԽоȤΪȹǵˣֺޣƫƫڸ˿رɽ
ʲôˣݺԥٴʵ
һ˿ã˵ɫƬ֮ҡҡͷҲ֪
ݺ飬ԴһڵϣȻٴɫƣ˵


1404 λã
治֪ݵȴǸֽˮһ˿
ܿҲ֪Լͽ͵ģǷ治֪ʲôˣǱץġһʼʱ˯Ȼ˾͵ҵǰһۣ˵㲻ȥػһɣȻͰץ˹
ûзЦһ
Ҳ밡¶ίεɫұһץסʱ򣬾ȻûС
˵ʶԼ˿ͬǱץһһּΪķʽץס˶䣬Ҳ޷ѡ
ʱҪһ£ʱֲӣߣҪǵʱӣץסңЩһҴǻҷ𡣡
ɡݲмƲƲ죬ʵȻأ
ݲԼץϾϽתƻ⣬ȻҾͱץˣ˵ҸػһֻҪܱ֤һ겻⣬Ǿػɡ
һգգۣ˵ɽǶѻɽıأֻػһ
˭˵ıضѻɽˣһۣиո¶һ˿ɫǱݱɨУһ£Ͻü˳ǴŲмʲôأһЩǸһﵱʱֶҩͨһЩİƷͱ߽ϰˡ
ݶʱһ۽绹ߡ
ӱɽȥЩǵҩǷͨص䣬ܹźڵֻĿУȴǶǲмһˣñ߽ݡ
룬ʵ˵Ǹˣ㱣һʲô
֪شúܸɴ࣬ǵݲŶŹһֺ㣬Ͻ͵ǸûиңҲûеȥ˵ɽ沼һ󣬻ƺܶ˵Ȼ˾ˣҲûл˭֪Ѿˡ
һ˵ţһ۽͵͵ƳƳеȹǣ﷢
ԭݵͷһ£ԭסɽʵһ
⿴ܹ񾳡񾳶ŷɥ֪ģǶôӴˡ
ܹĴô˵ľʵԿֲ˼㡣
ݺ֪е˭ǽȥκһ˵⣬һ֪
һʼЩɣǰʾԼԸöԷѻ꣬ǲ˵ٻҲûˡ
ôһǿļһĵʲôء룬Ŀ⳯Űȥ
ݵĿӣƺʶʲôȫĺëһӶҲҲò
һЦŰĶ䣬ᵽԼƽеλã˭˵ҪˣֻҪҹȥһ
һգգֹۣͣһҪø㣿
ȿһʲôȸݵ
ֵ³˼οڶ֪޲޲ˮϽʵͷڱɽߵһϣһֱǸ˸ûô˽ѰԼûֻǷһۣܴױȵѹоǸǧɣ죬ܰȫĹͷһôȻҲ棬ǴûйȥһۡЩ޵
˸һʼĶҵȻػȻбҪһЩϰЩ˲ܽɽĶȥˣȻЩ©֮㣬һɽѾˡ
Ļݶʱȫˡ
ԭν޵߽ɽһһΪᷨҩȵȣɱһ֣Ǳɱġ
ԼڲһתܽƷݸţܹɱת޵ߡ
ΪΧЩݵɣűӣΧָָǸֹޣڶ㣬ٵģȵ˺漸㣬ɽҪһӣܰЩһﶼˡ
ԲмɫڻڵڶģЩòеˣֻܿ˺ս˺սôȫҪ
ӰĻ棬һ˿˼
˵Ѿȥ漸ˣ
ǵġͷЩΣҸով˵ˣҾһ˵ô޵ߣһ£˾ɱ
ո˵Խ漸㣬޵ԽǿǰɣȰ˵ֵ꣬
ǰôԼ͸ŹŹ֡
һа취ҿȫٶȵ㣬ȥǼɣ΢΢ץ֣ʼ


1405 ϣ
ݵ񣬰һ¡
Ҳ˵Ϊʲô޵ߵʱ򣬻оô޴ѹ
޵ߣȻڻߣԼ֮УѾһִĵײĺ⡣
ָоͺ͵ʱǸǿߵʱһޡ
˿̼ƵԼͷ
ţȻԼԿͷޣ˿̽ǧ޵ҾĽȫɱֻҪڸ˵һ֣ݾԻֱԴ
а취а취ֱӾͿԴﵽ㡣ͷ
ˡݵͷ
˿ԼԼ䣬ѾָоԼ֮ԶԱɽʶĸоȹǡ
Ҫȹ԰˵ǸǿߵĻݵǴһԣܲһ£ȥһʲô
뷨ݺܿʹӰе֪ˣôԵ߲㡣
ţЩίգ۾ҿڱɽڿ󷨣߲ͨ㡣
ӦòῪһ󷨣ȻԼһ߰ɡбۿнǸȹһһ׵ġ
᲻ᣡȹǣ񶼱ˣ䷢ġ
Ҫ೤ʱ䣿
һͺˡɵġ
˵֮ǰҪ֪ᱻץסֱӿ󷨣Ϳˡ
һ£һиˣҪһȥܰӹȻһ𴩹󷨣
ʵֻҪܰ˴û⡣
ڵڶ㣬ǲ̫ԶӦзӣΧЩ޶ƹȥİɡ
ʲôҪֻҪǹֵ㣬ûеӸҾܾ
˶Դ˵ͷзһֵס
ڰʱȫֹ̿ˣС
ȻûôĵӣеͣʱΧԭһֱԭصľޣ붯ָķƶ˹ȥ
ͷһƶ֮˿Ϸ죬һ룬ûзӲ
ͷΧƵм䣬ֻҪһǰ߹ȥûʲôرҪעˡ
޵ߣ˿̾
ΪƶľޣɱȻ֮䣬ͱ֮ǰԭزҪ˺ü
Щ޵ĳУý׽͸ٶ죬һʱ֮䣬޵˲أ
ǧ޵ɵİΧȦƬ̹򣬾ͱһƬ׵ء
ٻٻվԭأȵؿһĻ
ҪԼܹܵݵͷдһڵһʱͶ·ӡ
ڣﻹЩɻЩɱǧ޵ƬײľޣΪʲôͻȻݵ
ЩĿɿڴ޵˦һأͷ޵ٻٻǰ
ٻٻʱͷ޽ŵ壬΢΢ֿһ㣬¶һ϶
϶棬¶ݵԴ

ٻٻӦݾס֣ٻٻ˽ȥ
ͷ֮ķ϶漴ͱպˣ˿Ϸ죬һ˿ۼ
ݣô£ٻٻʳ⣬һƯĴ۾͵ɵԲԲſһ㣬дָָǰĴ⡢ʲôΪʲôС
һֻǰɡûسƳһۣŮˣ
˭ġٻٻڵһӣͬ͸ƻһ
ܿͷЩԾ
һ촽ٶſֻὲ
˭˵ˣؿڣݵĿ⣬Ͻӣˣ׼
ȥĶٻٻգۺʵ²ϴŰȻֻὲʮֵĺ档
ȥɽ㡣ݵ
ʲôٻٻֱԼĶˡ
ɽ㣬λãҲֻд˵ȼȥ
滹ųеΪƣ˵Լŵĵӵִ߲㡣
Ͼ߲Ҳû˼˵һͨ㱻˷ʱֻҪ˵һ䲻߲ͬһطͿɵ޻˵
ɽ߲㣬һֱڣͬ˵һĴڡ
ݾȻ˵˵Ҫȥɽ߲㣬ٻٻȻоš
СѾͷ۾úÿɡƲƲ죬ӵջһ¡
˵һһȦڰջſ
Ǳѩһһһ˸ߵԲȦ
͸ԲȦԿһȫˮ硣
һɹĪӹȦдݳ
Ǳɽ߲ˡɽʵһΪĶΣ¶ʯߣȻǱɽͻ𺣣ˮ
ˮٻٻоԼľ̾Ѿ㹻ˣǵʱ򣬻û̵סٴκ˳
ǰˮͷһֺȻĿɽ߲㣬ʵһ޴ˮ޽ġ
߰ɡ溰ɱݲ˷ʱ䣬һŰһٻٻ֣˹Ȧ


1406 £
Ȧ֮ݶʱоԼһɫˮ硣
ƽɫˮӨ͸ͷܣҲǷɫˮһƻõĸо
ЩģĻһޱĸо磬Լһ𰲾
ˮáݵɫٻٻ֪룬͵ˮӵ˰ԡȥƣ͵ãҪǣʱ°빦һЩϣ;Щƣֻǻ޵Ҫ޵߱һĻյҲޡ
ˮǿ߽һ֡ޡ״̬Ҳǿ״̬
״̬£޵ߵʵڵõԭһͨʵˣϵʽ
һ£Ҫ˭õˮϾʹá
ٻٻ·Ȼ䣬˿̽ˮ˵ᳵ·ˮĹЧ
ô޴ˮҪһͬľĻٻٻĽͣд˿Ѿʼ
ǹ룬ʵʲպѶ൱ģǱɽ󷨵ȴˡ
Ҳǽ¼ȵԺлˣȥʵ
ʱ򣬰Ѿٶȿ˿ڣǼǰ棬ҾͲȥˣܲܵõҪ컯
ݳԶȥɽһ㣬ռ䲢û󣬳žֻǧɡ
߲һˣһɸߵˮ
ݵĿؿˮӡһ
ΪˮĹϵûа취Ǿһʲô
˵Ǹǿ߼Ȼػô½ƺ𣿡ʵ
ҡҡͷ治֪߲㣬һΣҲֻΣ֪ģҺǸһ
Ļ˵ѣһʼǸȹʱķӦͿԿó
ݣҪΣյĻǲҪȥɡٻٻԥһ£˵
ݱ۳˼Ƭ̣ȻҡҡͷȻѾҾҪȥһȻĻԺÿ뵽£Ҷеźö֮ͻΪҵħ֮һ
ô˵ٻٻҲͲˡ
޵߶ԣΪҪģǽͷͨ
ͷͨˣҲ˳ˣҲͿԱܿա
һźôԺͻʱʱ£ĴԽ࣬µӰԽ󣬴ӶԺĽУɺܲӰ졣
ȻٻٻֻϣݲҪ£ܹ˳˳ġ
ݴ˿У˵ǲܵġ
̤ıɽ߲㡣
һԼƽһЩˮȥ
ڼ䣬ݿоԼΧһɹصͬһʱԼ
Ҳ֪ʲôԭ򣬵ЩҪѹȵԼϵʱͻȻ֮䣬ɢˣûгֹһ
˼һ£ʼŵǿȹǵʱ򣬻Ȼ
һжȹǵԭ
ԭݵǹ¶һЦݡ
һݾҲûʲôõĵġ
첽ǰܿͽӽǸˮ
ʱͻȻͣ½Ųͷȥ
ոǰߵʱע⵽ͨˮ䣬֡
˿ͷһʱ֮䣬˶֣·̫źĵľޣبͷһǰ
𡱣
ַ͸ֽپͷȥɲǣ͸оһת·ΪģγһУһӾͽ˽ȥ
ʲôط
һ㱣ȻعͻȻ֣ԼȻѾˮ߲㣬ǴһƬС
Χ貵ơǺӣͷԲϵİݡɽԿ
ܿģݾͷӦ˹
壬ʵڻڱɽУ˿ģʵһ硣
ڿֵʱַЯľ񣬻˵꣬С
һ㣬ݶʱҲż»һܣȴ
Ƭ֮һ뷢԰׵Ӱл֣Цųȥ
ݳԷһۣ˾öԷһɷǵ֮⣬ӡ̵ģǶԷһ˫۾
˫ĿУ·漣ڣ˿һۣͲóϷ
ûг̫ã̶һɲǣͻعߵĿ⣬Ҳƽ
ⲻģߵУ˸һ˿ԵЦ⡣
ǰǣ˿ڡ


1407 
ȻܵԷʵӰ죬ڶԷпܾɽˣݻǱ𾴵̬ȡ
߿ݣԽԽ⣬ЦԼĺ룬ȻѾ쵽ΪʲôҪ˭أ
𣿡ݵ
ǡߵ˵ͷһ
ԷĿտȻɨУݶʱ֮䣬һֱԷȫĸоݲһ˿衣
ԭӵǼѹһתӵʵߺЦͷұҲΪι̣ʱ򣬶Ҫʤ١
˵ʱݰתõĽȴǣûа취ߵľ硣
һ㻹֮еģ֮ģȴת֮ŭĿʱ֮ŭĿȻͣݵĿˡ
ʱҪΪǿĴڣ֮ŭĿûа취ݳκεĽ
ǽ֣֮ŭĿȫݵĿƣǵһγ֡
Ҳӵ˵ˣǰߵľʵ˵ȫǿֲζ޷󼰵Ĵڡ
ƺݴ˿룬ֻ΢΢һЦҶ⣬ȻĻɽڵıھˡ
ţһ£оЩͷԡ
ֻǿԼһۣĪؽʲô͸Լô£
еʣƺԸشݽĻᣬڼģֻɽһ˿ֻзҪˣ߲㣬ܼҵ˿ܹң˵ѾҵһôܹģȫҪǵ顣һ£Ƕ㷢ҵһʬ顭
֪ߣָǽȹǣǸϽ̧չǰ
ҪлᣬܹҵȫʬĻͽҰɡ˵ߵУ¶һ˿ζ
ǰȻ֪ô˵Щ𾴣һҪһ䣬Ѿ𣿡ʵ
̾һȻѾҵʬˣαػҪһʡҵȷѾˣʬҲֳ˺ü֣ɢĸ֪ʣҵ˿Ѿٻشˡ㻹ʲôĻԵȼʣµļ˿ʱȥʣȻҸҺܿҪɢˣɢʱķӡͻ⿪ɽҲ漴ˣᱻͳȥ
ʲôɽݴ˿̸оߵ˼άʵ̫Ծˡ
⵽ôһ£ߵӰѾϡһܴɢһ
⣬лȥʰɣϵܡ߶˶٣ʧ֮ǰ͸¶һɡĳǸ磬ġ
û˵꣬ߵǷеĲһһ£ʧˣ֮ݣվû˵ó
ݴ˿ڵ棬ҲڼٱǱһһƬƬǳ򣬽䡣
뽣ĹףָǸ磬Բǧ飬Ĺ
ߵĻ֮ǰĲ²⣬ڵõȷ֤ʵ
뽣ĹĲ
û˵ǰ仰Ҳ⡣
ֻڣûлȥˡ
ٸһϣǾ磬м˿š
ֻҪҵǼ˿꣬ݾͿʳԼеˡ
ȻҲûôżˡ
ϾĿǰԼõģѾԤ̫̫ˡ

ٻٻ˿̽ݣ۾һգգ
ݱͷƣѾһյĹˣٻٻȷݵӣζûлһ¡
ⲻа˰ɣٻٻд˸ͻĿɵسߵİȥ
æҡͷңʲô֪֮ǰ˵ˣ߲зյģҪ
ȱ죡ٻٻشϰĻĿһаš
ڣݵ΢΢һΣվֱӣŤͷٻٻ˵ͷʾԷҪġ
糣ɫٻٻŵڷ
ݴ˿лζոնԼ˵Ļһߴ󲽳ˮ߹ȥ
߹ݣԼѡеˣѾˣ
ݴ˿˿ûԥͣٶȿ磬Ǽգ۵Ĺ򣬾͵ˮǰ
֪ѾõϿɣֻݹ¸ңһʱ֮ǰץĲ嵭ࡣ
վڸʵˮǰ̧ͷˮУһͼΪı桰پַ·ҪȼգҪһ㣬һ񶼷·ܵޱȡ


1408 ɽ
ݲ֪ٻٻ֮ǰ˵ģȥķӵеġʲôӡ
ϵַȴΪԵġ
ַ棬ȼҪһжٻ٣
ָоֱ͸ģҪ־΢һˣ¹ǿһۣܱ׻ɰ׳գɵӡ
վˮǰƬ̣ͻȻ֮䣬һϸ촫
ˮϣһƣѸɢƬ̹ԭγˮϣ˲֩
ţݽµĵ棬ʼѿ
޴ѷ죬ͬͻȻһ㣬˶ûзӦʱͻس˽¡
ô£ٻٻһȥ
һˮɵ߲㣬Ҫһ㣬ѿһĩһĸо
⡢ô¡û˸߹һӰһҲɵۣææ㵽ٻٻ󣬱ΧıŻˡ
ͷˮڲ϶ѣOO@@ص¾Өм
ݶԴ˲ΪûпΧı仯һ
Ŀ⣬ʼͣǰˮϡ
ꡪ
ˮ͵͹һ飬һ̣ѵˮңͬٲһƺƵк¡
䵽ͷʱЩˮмܵĳǣһͬʱ߷˹ûһ˿䵽ݵͷϡ

ˮмĲϱڣԽԽҪ˶ãʹ˳ֱ䵽ݵǰһץס
סɲǣֻһǿ͵ͬһӿԼڣɲ֮䣬ԼȫĹͨһ޼᲻ݵס
ʱ֮䣬ڵĽͲף绢
䣡䣡䣡
޴죬Χˮȫը촷ۣһʱ֮䣬Χ½롣
ݣݣ
ҪϸϸһʱԶٻٻĺ
ֱһӣǰˮмһ˺ݿٻٻС߹ǵ治ѡ˾߸˿һΣա
ͻȻ֮䣬һ죬һ¥ˮϿ׹ٻٻֱȥ
գ۹ٻٻӣͱӰ֣磬һֻƣҪһĳࡣ
Сģ
Ŀһʶһȭ˳ȥ
һȭȥɲǣͻȻӵһֱӾݵұϡ
ԵͭһҫĿɫʣݵļһֱʵֱϣǿһۣ͸һ£ݺϸо
䣡
ֱϣݴȥһȭȻ֮䣬ըһУͬһͷֱһӣˮڲȻͣһھ޴ˮٻٻͷһɵĵطը÷飬һ˿һû˺ٻٻ
ݣʲôѽ
ٻٻջعֱϵıɻһȻ֮䣬µˮ棬һӸʶʧȥƽ⣬ۿҪڵء
һ˵һڿжѹȳһ켣ٻٻҪˤʱһǰס
һˮΧ磬ûһ˿һӰ죬һԵİôסˡ
һݵıһڿˮ
ɵӣ˿΢һ룬ֱ֪ʲôˡ
Ҳط֣ݵʽ֮֮ǰҲһЩ仯·һ㣬һΡΡ룬ȻİȻоðǰؾҪͷֱӡ
ɽܿҪˡݷסٻٻ޹ǵ֫˱ǣֻһʱҲû̫컵˼ٻٻҪģǺܿͻᱻɽеͳȥ
ٻٻ˿ֻȫҪ̱ˣܵı۰һƬհףû˵ʲô
ȴݵĻ
˵ʲôɽҪ̮ˣɴ۾һϣд˲š
һ̣ݵһֻӣһǰֻӣסݵĴȣ˱ɽʱǸһô찡һҪҸ𰡣
ֻһѱһӣݶʱ֮䣬ҪһȭԷԴ򱬵ĳ嶯

Ҳʱϥڱɽ鳣͵ؽ۾˿֮У䣬ա
ô£ңңűɽĵ׸оһ˿
Ȼһ˿ΥĻֵ̿ĸо
űɽȥʱԺظоΧЩǿ˿ҲȻӦԱɽı仯һ˲ζ
ĿűɽͻȻ֮䣬鳣ֻ͵һһޱȾȵط֣סɽǹصȻ漣ʧˣ


1409 ܣ
ô£
鳣һӦԼΡ
סɽǹǸӵʱ򣬾ѾΪ
ô꣬ڱɽе޵߲֪ж١
Խ񾳵Ķڡ
ҲΪˣŶԱɽɵԼӶѾ棬ֻȴ
ڣ紫Ĵ˵Ȼһʧˣ鳣оԼΡ
ܿ죬Χ궯ףⲻΣɽ֪ʲôԭǹصʧˡ
͸ұĻᰡ鳣б˵ľâһһȻűɽٶȥ
鳣֮ɽСɭ֮ǰһֱ׵ȴ޵ߣȫ˳ˮһ㳯űɽӿȥ
ɽӵбصĴ˵ѾãǿҪһ˽ȵǣǾͿˣ
˿̲Ǳɽ⣬ɽҲһӽһּ
ڱɽеЩ޵ߣ׷ײɽ˼ΪԵı仯
ʱ˭ҪԥһµĻɾʧ
죡漸壡
ֱȥ߲

ɱ˭·
ŭУһѪȪȺ
ܿ죬Щ߲ȥ޵ߣͷ˲Ծ
ǽԭʵĵ棬Ȼʼѣ
ǾǲƶˡһһСľͻˤ
ǾɻʱΧǽڣͷҲ㣬ʼһѿڡ
֪˭һ䣬ɽҪ̮ˡֳһ˳׵Ļҡ
Σ£ûȥıںδˣֻҪһͷųȥ˶ȿֺ˹ȥ˭ԼǰԷһֱۣɱԽʬͳȥ
ڱɽķͻңڶûȥġ
Ȼж˵ģɽɲǣὫ˴ͳȥ˵лɣڵעⲻϱˮϡ
ٻٻǸ߹ԼˮôҪԶԶھ
֮ǰûһ뵽ɽ߲㣬Ȼô޴һˮɡ
߲㣬Ϳ˵һıˣ
һȭͷСˮԹһ޵ʹãĿռ䣬ݿ˶û⡣
ҪǽһˮиȭͷСһĻʮ򡢰ʹöû⡣
ֱ˵˷ĲƸ
Щˮ֮ǰȥνĵҩͨʱԵһĲֵ
ôһˮҪδе̫˷˰и̾һ
ݴ˿Ҳܹоóˮ棬
ݹƣЩ԰޵߽һľ
ΪЩĴڣûа취ôһˮ뵽ǧȥġ
֮Ѿʼע⵽ǧ磬˵̫ˡ
Ǵͨĵҩͷãһ΢ǿһģֱܹǧڵѹñ
ڶԣǧĴ洢ãѾʼ̭׶ˡ
˿һˮǿǧĻ²ǧ٣ȥˮҲΪǧСıʧõȻ޴档
ˮ˵һʺƣҪΪʺƣǧĻǿɾͿˡ
ô飬Ȼȥ
ǿһˮԼǰѣ־øϧ
üͷ˼ſеķʱͻȻ֮䣬ݸоұϵϣһ
Ĵһǰһȴŵĸо
ݽһ̣־ϲط֣Լ֮ǰʵ̫Сˣ
ֱոգݻһֱΪǸǿߣϵ׵һ֣ǿʵ
ݸոսȥ󣬾Ȼ֣ڲ⣬һƴС󷨡
ͨ󷨣ݾϲط֣ڲȻӵһ磡
ȻǧݵأɽһƬʯɽ롣
ڲ磬ȴǱǧڵģҪʮ
ˣڲĿռ䣬̣ݸоĿռ䣬Ҫι̼֣Բͱ
֮⣬ɨʱ򣬻Եĵطһɽ塣
ɽɽ£һĶڣϷɷдĸ֣𶴸
Ȼûнȥһ£ֻɨһ£ݾȷɽС磬Ǹǰһأ
˭뵽棬ʵǬ


1410 鳣֣
ݴ˿̣˯ͷԼڳû㹻㹻ι̵Ŀռװˮô˾ϲķ֡
ˣǷıء
ݼûκԥȷԼٿСһץٻٻͰһֻ֣͵ǰһץ
һܵ磬Ծ·ҪһƬԾһ㣬Уҡҡ׹ˮŤһ˽ȥ
һ죬ˮͬʱҲоһȻʡ
ĹݺȻ֣ˮգѾվɽɽϡ
Χһɹǿڷٸ
ȥͿԿһЩڵ㣬ڲ
ɲ֮䣬ݾ׹
ɽʧɽڶе޵ߣû˽ơ
ǾתģǸתģȥˡ
ȻЩ޵߱Ȼᷢ˷һϹһ̲һô
ϾɽڣűشӵĴ˵
µΪֹûһܹõɽеıأһû֪ˮڶˡ
֮⣬뵽ôıأȻȫڡ
ãǿߣ
ԶϱƽЩڵ㣬ɫ΢΢һ䡣
ȻڱɽھʵõϾõ𱦲أڵԺô޵߿⡣
ݿоڷЩ޵УһЩԶԶĴڡ
ָооЩս
̲ס²һЩ˵ľ硣
תתת񾳣
뵽񾳣ݵϣסٻٻͰҪ뿪
ûԭܼ򵥣һǰԼסݵĴȣһɱҲ֡ļƣһ棬ݾðá
׼뿪ʱɽȻ֮䣬ٶȷ仯
ֱɽ壬һ鼫ԵĸְһͬʱȻŤԽԽ󣬽˾Ķǡ
ôˣٻٻ˫ֽ§ݵĲӣӶܿƵز
ݿظоٻٻԵĹĹظϣ͹һ㱡ĲϣԼǰĥš
ĸоݾùֵֹģΪȥûиܹҲûϸȥ¡
Ǵ˿̸δ֪ת£ĸоɲϳŴԣֺ޲ҪԽȥĸо
¡
һɽ˿Ťþһؼ黨ɽıϣȫǴĿĵƣƬҲ㡢Ƭ׹䣬ɽʯΪŤѹñըֿɽʯƣ죬ԽһͨѪ롣
ݸоһգҪ׹ȥͬʱɽϣһʵһ㣬ݸסˡ
ڱɽ̮֮ǰᱻͳȥ
ĻʱԺ
ԭһ㣬ʱԾͷһ㡣
ûеȫסΣͻȻ֮䣬һȣը죬Ȼ
Сɣ
¡¡¡
ŭĴУһֻڵƣƿƲ㣬һԶսѹȶ
ΧĿֹͣǽˮһճͣ·еҪһ
ǿݴ˿ֻ̣嶼ܿƣѣһɽѹԼϡ
ѹҪץסݵɲǣɽݡɽʣµ޵ߣһ봫˳ȥ
Ӱ֮䣬ݺٻٻһʧԭء
ƽһŭʵŭУƺݺһץͽɽǶһ÷顣
ʧɲǣĿ⳯ž֮ȥݿԶԶĵطһʮӣݡ࣬з·е˪ֳһ飬վϣ񣬷·ҪԼʬΡ
ϡ֮䣬ݾӵЩ졣
ʱݸоٻٻһͷȥٻٻĿǸӣǾȡͿ־ɫһ˿鳣ôˣ
֣Ҳ͵ؽһ¡
鳣񾳵޵ߣ
ڲŸոտ񾳲ãȻʵϣѾӵնɱתת񣬾ûһ˿ʤ㣬һҶС
Ȼˣɥ֮ʹѾסˡݲһͻ־ܵˡ
پҲҪӲҳһ
ðɣȻˣǾͲҪˣ

һ̣ǰһٻٻһ𣬱˱ɽĴС


1411 ҳҺܶ࣡
¡¡
Զıɽ鳣˿еŭ𣬸ûа취ݡ
ʶݵġ
ǼŷɱʱҲµ˽һݣ֪ݵĳࡣ
ͨƸҲ֪ԼӵҲűȻϵ
ԭΪɽʧȥǹѹƵƾԼ񾳵ʵɱһݣǱһֻϻҪɼ򵥵顣
ȴԷˣ
ˣ鳣ԱߵǸŮԼһֱҪץסٻٻ
ֻҪٻٻһûбץסͷʼպһ̣ȻʳѰĵزܻӰ
ɱӵĳˣٻٻߵʱȴԷԼˣ鳣ôܲ
ɽ󣬱Ȼͺ͹ȥһֻǽе޵ߴ͵ܱߣ͵úԶ鳣ǿԼ侲ϸֻҪⷽԲﷶΧһһܹ׷鵽ǵ䡣Ҳңеţ϶Ѿ֪˱ɽı仯֮ǰ̣ɽһ㲻ڱɽұɽǲ֪ҲʧˣҵҪôӣܶ㿪ʮʮ޵ߵ׷ÿ޵ߵ׷
뵽鳣ʱоһ㣬âҺܿͻ֪ŭһ񾳵޵ߣһôֲ飡
δ䣬µѾͬһ㣬Զٷȥ
ΧĿиĺ

ֻһת·𶼱šһš
ֲʵĸоѾ֪೤ʱûиܹˡ
˵ǣĹһʪȵĿϣݵ˫Ҳһ̤ʵء
ٻٻӴһ޹ǵӣҽݵĻ
ոͨ͵ʱʼٻٻ֣ûн˷ֿ
˿䵽˵ϣٻٻҲ˳µؽˡ
Լסٻٻ֮⣬ݼǵúʱһֻסԼĴȡ
ڴǱ߿յģٻٻѾ䵽Լˡ
ۺ㣬ݼûԥأٻٻԱ߿һ
ˡ飡
ХһŰɫ⣬ʯһ㣬ݵӣ˵ϣ涼һ¡
ӴӴˡˡˤǰðŴӵϵĴ³ϵǣˤӣ˿ȥһ㣬ûʲôˡ
һ㵹ݶĹһЩ
۰˻˻֪ݴ˿룬һֻӣҪȥԼȥʮˣʵ̫̣Ŭ˼κҲֻܷˡ
˺һע⵽ݺٻٻǱûæתͷȥݺٻٻȻѾԶˡ
ιιҪҰһæ׷ȥĵظߣʲô㰡
ݵͷɨ˰һۣƿԷӣҪԼˡ
ԼͻȻһֻݲİǲ̫ԸģܹǸǿߵĿУȻĹ֮
ݴӰĿУܴܲ̽һЩϢʱҲöԷԼ
ûʲô㣬ʱĵһҪ񣬾Ƕ׷ɱݵڡ
׷ɱɴ۾һɵĹֱݺٻٻ˦һɾ룬ææ׷ȥ
ʲôʲô磿Ļû꣬ͻȻͣ½Ųֱײݵϡ
һ̣͸оԼײһɽһ
˿ԼǰһڣȫͷҪɢһˤڵϡ
ݴ˿վһԼ˸ߵСϣطΧȷԼĿǰĻ
ôĿģʵΪ˶ĿٻٻͰ֪Լ֮ŭĿͼ¡
һεգͨӵӽǣʼԲĵεòݵԺ
ʱҪ̫ĲǳƳһۣɵҳҺܶģңȽΣա
ܶࣿգգۣģʮһٸٸ
ĿݣȻ촽һӦ硣
Ǻǣ硭ʲô˵ʲôոջ˻˻Լӣһ̣ͷӦݸո˵ʲô˼
һ磬㿪ʲôЦҪˡ
˿ڣ־Ϳġ
仰˼͵һˮҪԿ󺣣˵Կӣ
ԭͺܰˣ˿̸ˢһʯһ
Ťͷٻٻȥϣܹٻٻе֪ݸոںЦ
Ͼ;ˡ
Ϊٻٻ˵ͷû˵ѡ
ôܡԡݣôô򶨡


1412 Ե
ݰ˰һۣҪżõĻһüë
ʱݶΧĻѾһµ˽⡣
ڵ̫㡣
һ˼ĿǰĻٻٻͰһ¡
ɽΪѾ̮ʧȥһԺԵ꣬ӵ֮ŭĿܿͱˡ
ĿǰӦǴԭɽİٶĵط
һƬܹɽء
ǲһ
ҵ棬鲼һˮ׿ĶߣҲ֪ЩôγɵģҲ֪ЩжǷͨ
ȥЩĶߣ·һеͷƤըȫƤ
ӡ𣿡ݳȥ
ҡͷǰֲģǱǸļһץġץ֮ڱɽûгȥ
ùŹֵĿ⿴˰ۡ
ûѵĻôͷ͡ǲȥˡ
͵˵Ӧбװɡݱ۾֮ŭĿǿ򿴵ľظԺ
ͬʱģһƻҲʼγɡ
ݴ˿̵ģٻٻ֪£ҴݸոյֻƬҲѾҪĴ㡣
ûٻٻ˼˿ֻעݵĳ¡
ǰӴ˴ݣţ˵綼ĳˣ仰кܴİҿŲһתŵϹŶ㴵һ㹻ǧˣʸǵĶ֡
ڲֵãԺֵáݵĿǰû⵽ֵز
һתҾ˵㣬׷ɱˣʲô簡˵һܰء
ðݵͷ
ԭΪݻܾϾҲ˵ڡ޵ߵĽֻ
û뵽ݾȻ˵ֱӾ͵ͷӦ
𿴰ôõ£ڵʵҲǱһӾץס˵ĳ̶ȣҲ֪ԼＸ˿̼ݴӦʱŵһ¡
ȸҡĳңʲôɡ̽ʵ
ϾĴţ⻹һɢޣŵĵӣҹƲ̫ȤµصҪԭ򣬾ֻҪҵͷͿԼˣܶ
ݵĻŵüҪ
Ȼû޵ߵ磬ڱɽôãҲʶ޵ߣҲ֪޵ߵ磬źͼӵĵλҪԶԶɢޣԴҲźͼźͼĵӣʵձҪͬɢ޵Եʡ
ţÿһɢޱ롣
ڵ֪ɱݣܹõôĽɫѿˡ
ǻʱġݷӽɽʼҲżʱ䣬Щ޵߾Ƕ֪˱ɱ£ҪϵܻҪʱġʱҹƣԼʮҡҲ˵ڿʼԼʮʱ䣬ҪԵĵˣֻνɽ޵ߡ
˵ⷬٻٻͰһ
޶Ǿ˵޵ߵ߾磬ԲᳬתôѹСࡣ
Щ޵߱˴֮ͨʱʹӶǺ飬ǵսۿۡ
ٻٻͰûüȫ£ֿˣЩУһ鳣
ٻٻһ
ʶˣʵһ˭
ɱӣһѾˣոձɽʱҲǿġݵ
ǸŲļһ۾
ȻӡģոҪǴʱǴͳǿ¾ѾԷˡ
һ֮⣬һоһЩǿǾԲܵġݵɫ˿Ѿʮ֮󣬽뵽޵߻ԽԽ࣬ʱ¾һƤһʯӣǶҪһ¡Ҫأûпܵġ
Ƕֵ
ΪʲôҪ㣿ɨ˶Էһۡ
һ񾳣ҪǶԿѰ·ˡ
ݿĿ⣬ǿһɵӣҵȻӡ
͡ݺͰĶԻٻٻ̲סЦ˳
һЦʱô˿̼Щŵ˲١
ݣ˵ɣǸô졣һʱˣٻٻѾϰ⡣
ٻٻҲҲΣôݶһа취ģΪС


1413 Ѫϣ
ݵĲƬ̣ٻٻԥһ£ǽĻ˵˳
ݣӵĻ㲻׸ٻٻھתϵķȻԿת޵ߣ񾳣ֻһһתҵʤ㶼ãһֱĻ㻹ҪչңӾͻΣյġ
ٻٻѾˣ뿪Ļݶԣжڷܶ࣬ΣҲήͺܶࡣ
ڵһʱ˻ӦҡҡͷҪҪڶڽʵһأΪһҪİ
˵ҪԼİٻٻ϶ʱ¶ϲЦݣܿ侲ûпܰɣֲ㡭
ǰܣڲܡЦŰο
ǡٻٻһ¡
ʱӦ˹ɴ۾ڴ𱦲ص⣡
ݵͷȷ˰Ļش
֮ǰѾˣԼЩ׷Լ޵ɡ
Ĺ޵ߣԼٶȣҪԶԶڷõҩ
ҿô˵Լ޵ߣԴԴϣݿڸĸǳУһֱߵĵر
ڵǴأʲôʺٻٻĵҩͶ̸
ݺļƻУٻٻæĵطġ
Ҫٻٻʵ̫ͣԼƻܹɵĿҲ֮͡
ٻٻѾϰ鶼ȻҲ͵ͷӦ
һʱ䣬㶼ǧڳ񾳡˵֮ݵĿ⳯ŰȥҲúôš
֮ǰע⵽ˣڵĿռ䣬ȻǧҪ󣬲ܲʺΪûһ
ǧڵ磬Ȼ֮Դ͵ҪǽˮٷŽȥ̾һ츣ء
ֲսռһ㣬Ҳûʲôϵ
ٻٻƽ⣬˿̾Щˡ
Ϊʲôͣߺߵؿݣİ޵ĵˣǶҿɱϤȷҪҲʲôǧ飿Ҹô
ڰ޵ߵĴռ䣬Ȼռ䶼ǼСģô˵ǲխĿռš
ֱӾͰϣ֮ˡ
û޵ĵ̣ʵȥ˵ʳ𣿡£һץĻᣬֱӾͽԷĹ
˵ôôôСĵطҡûн꣬ͻȻ֣ԼĿռ䣬֮ǰģȫˡ
һʼΪģνǧڣȻǺܺڰխ˸оĿռ䣬˭֪Ȼһơɽˮ羰˵С磡
ˣҪǣڿᵽζ
Ϊޣͱ޵ҪС
˿һܵ۾ʱһƥǣغ˼ڣؿڶ߸һ
㻹ʲôһͬʱˮӽǧ顣
޴ˮڱǰһ̣Դ˿̻ϻԭĴС˿̾һɽһֱ£ضû˵¡
ˮ뵽ǧڵɲǣ̸оһƽ͵ĸоٶȣ˼֣ʱϲ֡
ʱ¾ݸȥǧڳȥˡ
ûûһúñġظƤĵر֤
еġָȻٻٻ
һᾡ嵽񾳣ȻġٻٻһۣͻȻǰһסݵӣҪݻ
ʱٻٻѾ¶˾ģҪģ񾳣ת
ţֻеǸʱԼſ԰ݵæ
Ҫģóһתʱ䣬ȥ񾳶תתɻɱ䣡
ȵٻٻͰǧ飬ҵһߣԾȥʱ
ΪɽĴû޶ΧĴڣݹЩ޵߶ʱӦҲԼġ
˵ˣɽ̮ˣȺ˹ҧһһҪϼʱˡ
ȵٿʼѰݣѾ֮ҵݣʮ֮ݹƵʮʱ䣬Ѿ㹻ܶˡ
Ҫĵһ£ȿڵǸɽ棬ûʲôֵԼʵķ
͸ڵɽܿģüͷһ¶ɵɫ
⡭ӦòڿЦ
Ƭ֮һ


1414 Ѫ£
֮ǰһĻ𺳵ݹһ󣬲¶˶񣬳ڵɽȥ
ոɽУʱ֮䣬һڵӭ
ɣԼǿĻŵһܽԼڻˣôһµĽ֣Լһɵӡ׳ա
ǹһοɽеΡ
ߴɵɽУһֻ޵ĹǼܸˣȻֻʣһǼܣӭǹϵƣݵֺµҪĸо
˾̾Ļһ޴ĹǼܣǴǼϱڶµķѪٲ
ٲӾ޹ǼܵĿӿڰձֱ£䵽ϣγһƬѪɸߵĺˣ죬ɽĦ𵴣·ԭ㣬Խ˵嶼÷顣
ЩѪУݿظܳһɹɿ񱩡޷ƵĿֲ
ָоһͷ̫ޱ꣬ӡѪУʱ䶼ڲԹϼأҪй
ͨ޵һѪٲ˶е޲ߡ
Ϊ˿һۣܸܵзŭѪ˶ԼԦġ
Сմһ㣬㲻õĻ޵Լ꣬ᱻ޵ŭӶһֻ֪ɱ¾ķӡ
ٲǰֻվƬ̹Ͼ¶һ˿Ц⡣
޵߸о޷⣬Уⶼ㲻ϡ
ۻľ֮ѪֱΪ׼һ
ҲûóȻֱѪУװĹСĵһָӷѪƳһĴָָ׸ǴСĻԲѪ飬ӽĹ
Ѫ鱻ѪбƳʱݿоɴɵѪУ𵴳ŭ⣬ǴʱգֱݵԺըһ㡣
ӻһΣ¶һ˿ɫͬʱҲԼСĽоҡ
ҺԼֻƳһηѪҪֱŪһͰĻɿ񱩵ŭ⣬ֱӽԼɽдȥˡ
ʱҲСڵѪˣԼǰֻһΣɫҲΪ¡
ԼעȫܵڻĸţݽһηѪĹ
˵һѪĹİվըγһŨŨĺɫȻѸٱϡĹյ
գ۵ĹһηѪѾĹյøɸɾ
ϵǣȻ˿ûиоԼһʵԪӵĸоûС
ô£գգۣԭء
Ѫ̺˼ǿһۼȷϵʵǱĹ֮ݾȻûܹõһôˡ
ѵĹˣݸϽĹ˹ȥ
ľ飬Ĺĵر޵߽𵤵ʱ򣬻Ὣ֮ľųݣһĹԼա
ݴ˿̲²ǲǷѪĹյˡ
˸оֵ鷢ˣĹҲûյѪ֮
Ҳ˵һηѪ֮ƾʧһ
ⲻܰ룬ִӷѪ֮ƳһΡ
ٴĹ󣬽ϴһ˿ûб仯
ĹûҲûеõκκô
üͷ壬ܿչ˿
ţѪǱˣԼӦҲõ˺ô֮ڸоӦûԵʡ
֮䣬ȷ͵ĵرҪϻۣǰڿȥãǵ۵һ̶ȵʱ򣬾ͿԽ֮ǰۻһȫ
͵ĵرǿģΪһۻԻһ˵ĳ̶ȡ
ݹԼǰڵѪĵرеһ֡
Լû˿仯Ϊۻûеһ̶ȵԵʡ
Ҳһ£ԼĻǷʡ
ϾܹԼԼĲ²Ƿȷʱ䣬Լֻʱ䡣
֮Ⱥ޵Ӧþڵıɽ˺ôȻʼѰԼˡ
ҪǵǸʱ򣬻ûеõѪĺôĻô֮ǰŬʱ䣬͵ǰװĵˡ
ֻԥСƬ̣Ѫ¼ᶨ
ʱ䣬ҾͲĹڣһյѪĺôд⡣
ĹٶȣҪ޵ߵĵ¯ķٶȿϼٱ
Ҳ˵첻ϵѪĻ͵޵ʱ̲ϵ죬ǧ졣
ҪӶһЧĻôҲֻϵùˡ
¶˾ĺָһӷѪٲƳģ֮ǰһѪ飬һξƳţ


1415 ˣ
ȥʱ䣬ݾظһ飺ƳѪ飬ȻĹ
ÿһεĹ̡һһѪĿ٣Ĺ֮ͻᱻȴܲ˿ĺôʲôûзһ
Ψһ仯ľǣƶѪĿȲ
ʵһȽϼѵḶ́Ϊ޵ķѪУ̺ǰ־
ݴѪٲƳѪ飬͵޵Ѫ޵ŭ⣬ͬһ㣬ӿݣͼݻ
ڿʼʱҲ᲻ʱоһͷĿѣҪ³
нؿÿƶѪĿ
Ϊݷ֣־ķŭ̶ȣƶѪĿйء
ƶѪĿԽ࣬޵ŭԽǿɵ˺ҲԽ
ƶѪĿһĻݷ֣ԼͿԳס̶ȵŭˡ
һʼоѣΣǼΣʮ֮󣬾һоûˣ涼㲻ϡ
ƶѪ飬ҲʼһţţȻš߿šȵڣѾһƶʮˡ
ʱ˿̣ʮѪ飬ڰնѳεһѣһеѪһ䣬Ĺһը
ŨŨѪոγɣ̾ۿɼٶʧˡ
ݱ۾ϸϸһ£֮ǰһһҲûκĸоݵϣ˿ûٵɫɷ
޵ķѪԲͨĵر
˿Ҫ۵Խ࣬Ǿ˵֮һԱܹݵĺôԽ
̽ͷ۶ɫʱ䡣
˵֮˾񣬼Ѫ
ʱֹȥˡ
ʱ䣬ûһͣЪһֱʱѾһֱʮѪˣ׼ȷ˵ӦѪΪѪ飬ÿһŶһ˵ԴСʮŶѻһ𣬿ȥһССˡ
յ˵޵ķѪԽٶӦûԽԽΪÿһȡķѪ࣬޵ŭ⣬ҲԽԽԽԽŨŭܹ޵ֱճɽ̿
ڵȴݵԤȫ෴ΪٶȲûнͣԽԽ죬ԽԽ죬ѪĴСͿԿó
ûзӦգգֹۣһһ̧һһзСѪ飬ӷѪ˳
޵ŭֱŵûӶһţɪɪݲΪɲǣǹŭ̾ɢˣʲôûзһ
ҲǷŹ֣ԲûзϵѪ
һһ㣬ҲݵֹǾ֮ŭĿܵõĽ
֮ŭĿܣȻܵóȷĽۣٿ֪ǣֻҪɶ޷ѪǿԵõһܴĺô
ϣܿһ㡣ĬĬ˵ŵͬʱԼԼҲһоǾǾɣѾܿˡ
ΪѾȫ³̣ݸоʱúܿ죬һοֱƶһ䷿ݴСķѪʱһʱȥˡ
Ҳ˵ﲻѪѾȥ˲ҹ
֮ŭĿʱҲݸо̡
ǴΣյźš
ѾҪâĶͬʱԽԽ졣
ݾòӲһѪɿĹ
ľû־ķŭҲǼ緢ĻɽһԽԽʢ
Լǰ˿ѾһƬѪɫĿĺɫâУһͷľޣȻ¶ͷǰСľһ֥顣
ۡ
Ȼ֮䣬ͷ³һѪȪӸһɳȥ
ôһĻŵȫƬ
Ҫʲô£еˣϾ͵Ǵ׵ĸȫûз֮ˡ
ݵڵϣѪؿڣȥ˵ӣȴԽԽ
ݡ㡭ãƬ̹򣬼ԷûзӦСһ
ʳ仰󣬻ûеһʱõݵĻӦ
ֵһоԼԽԽ³ȫԽԽʱſ죬һž͹ЦӵһԾ𣬾ӣ˿û˵ӡ
ûˣ־ϲŵڷ
ڸоܺáݱ۾Ǵ޵Ц⣬棬ǰδеš
գ۾Ȼ֪ոһɲǣϷʲôڷԸоóݱǿˡ
֮ǰҹŬûа׷ѣ


1416 ǿ
ݴ˿̣бһ˷ܵĸоš
ڸոܵŭ¿ѪɲǣҲѪĻۡ
֮ǰŷѪĺôƴˡ
չ˼άΪѪ֮󣬱ȻתΪȻԼ硣
ʵϣѪݵĺôǳĽϣǳĹ
ϵϻݵܵŭ־ĳ
УݵھŭĴ£ԽǿܹƶԽԽķѪõ֤
ΪǿԪ綼ûйϵ֮ǰһֱûʶ
Լ޵ŭһӺɳȥʱе
ܺãֱһ붼벻ĺôڿظоôĴԼѾȹȥǿǧ
ڱ˿Ǹܵ飬Ҫ֪ݴģһͷľޣ
ҪǺľԼˣɱ޵ߣܺģҲͶҲļˡ
ȻֻǵõһƤëѾ㹻԰ˡ
Ժ󻹻ԽԽǿġ߹µķѪٲȭͷѾץסʲôһ
ϾոķѪ⺮ľѪĻ֮һδǱܴܴ
˶Ϊ֪Ѳģʵϣǿһ̶ȵʱһɱεֻԼǿȣҪȵǰǿ߰˰ٱʱſˡͨ޵ôܴﵽĳ̶ȣԸͲ뵽ھȻӵͨãһֶһŵơһѾӶȥˡ
ΪǿݽɢȥԭֲĵطҲ̽ԭоĵطҲ˺֡
ܿģݾ͸ܵԶӰģģԼڵķ˹
ҵ۾УܿǾ¶һ˿ζЦݣţ䲼ɱźһݰ

ԳǴ˿̵壬ڼ͵ĺɫ档
Ҫ֮ǰۿ¸ͲţȻܹʴ˲˹ģ
ͷ棬ԳǵݽҧţѪȵζĳûбǸݵļһǧСңͷ֮ޡ
֮ǰ飬˵ǸȥĿֲ䡣
֮ǰͬΪСݣǿԸʴһеĻɫŨ˴Ȼһ߳ɵĵطʴƤⷭ¶رգ޷ݵͶġ
Ȼͬżʱϵ鵤ҩֹסƣ֮ǰɵĴˣųϼȷ޷ָǰӵġ
Ҳ˵ԳֻҪ޷̥ǣ޷壬ﵽ޷󼰵ĸ߶ȣͽԶܴˣ˶ܲĶģ
Գ˵ֱɱҪһ򱶣
ԭɽڹرյʱΪƣûüϽȥΪźŭ˺ܾãɽ޵߶ͳʱһŸģҲƲסˡ
ΪֹɱûɣǾ˵ݻûһ⸽һһҪ֮ǰɱˣԳҧгݵ˵
Ѫ˿۾˿һһȥɢȷΪĵһηΧڣ紵ݶӲԼ۾
ԳǶݺݵ»ӵʱһְֻļϡ
תͷԷԳ㶣΢΢ͷԼʱѹȥʦ֡
ԳǴ˿̵̬ȣ÷˵ͷ
ΪԳǵʦ֣ȻֻԳǸһתﵽתľ磬̨岮ǺʵȨĳϣԱ˵ԳˣǺһЩ߰תĵӣʱ򣬶ҪСĽ
Գǣ֪㱨ĺܼȣҪʦ֣²Ҫ֮һڣ˵ǰοԳǵĻȥǶԳǵĹġ
ԳǴ˿̴ûѡ񿪿ڣɵͷŷȥĻ
ŷʱͻȻ䵥ԼһбĿġ
ȻԳǵӣϵЦŨˣսһҸսӵϢǸҲ
Գǵüͷһ£ۿΧŤļ⣬Ϊһӱ̫ΪͷûпԳǵı顣
ԳȻ֪˵˭Ȼɢ𣬲磬ȴһصı죬ǾǿԸζȥѰԼҪҵˡ
޵߿ԼϢ޵ͨûѰҵζȴûа취صģ̱ǡŨҵζڸǣֻҪԼζڣҲԱҵ
˿̽˵Ҫ˼΢һԽͺˡ


1417 ţСԣ
ȻԳǵı飬ȴԴӶԷսȭͷͲϲļϣԷķŭ
ԳǼģҾȹϲʦܴ𽫱ˡ
Գ΢΢һ㶣ܿ˷ⷬصĺ塣
ϢԼϣԼץȻ󽫹͸أ
һ㣬˵ƫµһ֣ںУȷҪõĵӶȱȽǣǷӵıÿõֵԴͬ׵ӵʮ¾ٸһʱ䣬ܴﵽڵľ硣
Ҳ֪ӱǱǿģһֱһɼ˶Ŀ࿴
һĴַųɱʱ˻ᡣ
ֻҪܹݵͷ­ȥô˭˵Ƿ
뵽ͰԳǵϡ
ʵ£ԳҲûа취顣
һεСӣһˣߣתڶľԳǣתʣµĸתͷԳȣĸӣ˲һǰ㡣
ұ𿴷ԳǸߣԳʵսḻಫĻԳǵʤֻɡ
ټԳǶѪ𣬵ʱݣԳƴҲҪɱݣΪЩԭ򣬷ŽԳǵϡ
е˼Բ졣
ԳбͱŭĻûˣνıɱеĽͲںǱɱĽӵָܹò鵤ҩῼһڼȻûУȫȥ˭ģĿģֻɱһ
Ȼ˷˼ԳǵͷԱɨһۣĸûע⵽ԼʦģҪݣһʦԸҲͷʦֵʱݵĻøҡ
ȵľԳ֤˿̼ԷӦʱЦԳǵļģһһʦܻġ
ⷬԻ䣬·ץס£ǳԷˮһ򵥡
ⷬ׵ʱ򣬸Ͳ֪ݴ˿̾Ѿʮˡ
ȻǺŵˡ¶һĨЦ׵ĺУϳ֮ǰҪɱԼԳǡ
û뵽һﾹȻָ죬ӵе鵤ҩҲɭȻһЦתӰҡڵؾͳԳǵ˹ȥ
ΪӰԵʣοԺΧĻںϣƾۣ¾鳣ˣ޷ơ
֮⣬ڵȷԳЩ˸̫߳࣬ȫǾӸµĽǶȣԷ͸Ӳܷݡ
㣬ţֻҪԼ¶վԳǰǶ֪ԼѾˡ
һжԤϵһ뷶ԽԽȴ޲ӣһСĹ۲ܣһǰš
ʱ򣬷ͻȻͣ½Ųüͷ΢΢һ¡
΢΢һ˼
ʦ֣ôˣԳʵ
ҿ˿գգۣ˼ʲôƬ֮ҡҡͷûʲôǼ߰ɡ
Ȼô˵˶ûע⵽ʱĽһƴСľС
澵ǰɽʱԼһ
澵ӾãǼǲˣһ仰Ǽǵ澵һϹŷӵʾ濪ʼ̵ʱ򣬾Σսӽʱ
ڸոգое澵¶ȱһ㣬Բͣ½Ų
ϸȥܾ¶ȵʱ򣬾ȴֱˣԼղǲǲ˴
в޵̬ȣѾ˾裬Χı仯̶ȣ֮ǰ˼
˿̵ı仯ݿ
ȻΪԿĹӰ
ΨһĿܣǷֺĿʾķ
ȻĻȾҪ˵ˡĿ˷ϣ»ƶȻ֮䣬ط沽תʱۿԿݵεĻͻᷢٶȱ죬·߸ǹȵ˼㡣
ʱ򻹲֪ԼѾΪݵĿꡣ
ûвΣѾ٣ֻŲӣСһǰš
ͻȻ֮䣬оһȣɲ֮䣬ͱպһջʹͬʱһҲ͵ᵽɤۡ
˲˵ĻӷȣΣ٣ԽȣôΣվԽԼĴҲԽΣա
Сͷ鶯һ£ǵһֵŷһ㣬͸оԼǱ޴ݺûһ£֮һƬհף۾Ϸ೯ŵϵȥ


1418 
ʦ֣
վڷԱߵһת޵ߴһæǰһѷס̱ķ
ûüôˣ͸оؿһʹĸоȫ
ͷȥͫ˲ţһɫĳ͸ضѪǲҪǮһ
Χ޵ߣԳڣ˿̶һɫĹ⽣ƾճ֣Ǹ񾳶ת˵Ϻֻһâʧԭء
һգ۵Ĺ˵СӾһһˣ˵Ǹתķ
˿̷û֧ţʵʵˤڵϣ۵һͷϵͷֱӾͱˤ÷˳ȥ¶Բѵ
˿̲Ҫѣʣµļ˶֪˳ǳˡ
ǲ֪Է˭ԷôֵĶֻ֪ԳԼԼãոһŵĽɫȥе졣
СģΧһȦԳǴ˿̲֪඼
ҪǷи̣ҲûбҪŻȥˣΪŻȥԱҪпľ档
ʣĸˣΧм䣬ܡ
˿ǵ鶼Ϊ˵ĳ֣ʵ̫ˣƾôԴ벻Էô֪÷ڵϣͬʱֹһɱһ˵ġ
ʸʲôˣΪʲôҪ´˶֣δЩ̫ˡ˶ԳһȣͬʱȫⶼԪתгǹ棬۳һ
Ŷ
һǴӿдһ
ô˵ֻɱңҷĻǲˣ
㣡ԳһݵʱݺһֻһѪֱӣֱ۶÷
Ұɱġתط沽˵һ仰ʱĸλΪľԳǵûλá
ԳȷϽľݱˣҾʲôͨʱоֽŶ䡣
˿Ѿ׹Ϊʲô֪ؿǣһˣɱһˡ
һﾹȻٵͨ˵仰ʱԳǸоԼݶҪҧˡ
Լ۾޷׽ݵλá
Ǿ˵ԼɱݣҪɱǣֻҪԸ⣬׾٣
ҶԷ޼ɵͨ¶˵ûڡ
ǰ
˵ֵʱ·ԳǶģԳǻоһԼĺʱ֮䣬ŵȫƤˣͷƤһը嶼סܶˡ
ɲǵĹ͸оԼӹŹǰһ飬֮䣬·ĸζ
Ȼ֮䣬һƺߣԳ
һתһѪֱԳǵϡ
ԭվǸ񾳶ת˿˫ŲӣѪɴָӿ
񾳶תɴ۾ļ£漴أĿ
ʣ¼ˣԳڣʱŵˡ
Գʱһ־ĸо
תôڿﶼ֪ҪɱֱͱһֻСҪף
ΪʲôΪʲôΪʲôͨҾҲԸģ
Ȼ֮䣬ԳһȫƤ棬Ѫڱӿһ˳ɫһɹɳҵͬҷһ죬Χȥµĵ棬ۼ
ʦ֣
ʦҪԱ𵤣ߣ
Գʣµŵӣ궼Ҫŵ÷ɵˣֵҰһֱ·񱼡
ǲܳɣ͸ƺһֱˤڵأǰ˼ߣͣ
һĻԳǿ־ŭ
ݣ֪ҸҪ
ԳǵУ¶ǰδеķ
ȷӵεͨѾ׾ˡ
Լһֱĵ֮С
һתԱȼ׻Ҫϼ֣ҲķΧжʮɣ
Գǲ֪ݸոմŵӵʱ򣬾Լж٣Ҫһѣܹŵһòˡ
ˣҾͲˡʱԳǰ¶Ρ
Գǵɴ۾ݵɲǣȻ֮͸оԼĶͷǱһ£ӣ˲䶼ϡõĽ
ԳǵڵϣΧŵɢȥץϵĴѳʬȫӽĹ
ӦþˡݽһСһһ׵ġ
ոѷʱ澵ץ
ֻǲ֪ʲôáݽ͸ȥ֮͸о⾵棬Ѿӵһǿ
˵ǿҲֻһ޵߶ԣǰɴ
΢ײһ£ݾͽײ÷顣
ײɲǣݵɫһ±ˣã


1419 ң
ɫһ˵áֵͬʱڸӽһʮˣȻŨŨâ
ɱк˲佫ΧĿסˡ
棬·ǧս⽣ӰѪζӿ𣬶ʱǰĵӣ¶˾ʧɫɫҰֽ촽ûѪɫ߶̱˵ϡ
ЩУֻһɫӣֻصɫûвʵģ
ʮˣǷĲڽܣԺĳϡ
ڸոգоԼһе˸ײˡ
Ǽǵúǽǰɽķʾˡ
Ǽеײ飬ڽȻ֪ԲǷġ
ΨһĿܣǷѾ⣬Ǽ˱˵УײԼ
뵽ѾܣڽܵƣǸһӣڼʵĵϿٳ
ǰЩӣ˿Ȼ֪ڽΪʲôôǶ֪һǳʲôˣڶܴһڡ
۾˼Լƽһ㣬ڽܳĿγ̽ˣȳȥɣ
Ļڳ⣬ææһͶȥͬĿ⣬ȻϽˡ
;ǸոȺУΨһûʧ̬Ǹ
Ϊڽ̳ܵǿӣ΢һԽ׷ڽԲԼﷸµģΨһĿܣǷڽܵʲôѶϢߡ
ڽܽԼȻʲô飬ҪԼȥˡ
뵽͵ľƽ
вϴĦʱ򣬷ڽܵĿѾ˹ʵʣǣͣѾʲôˣ
΢΢һЩɻΪ̵ԼʦڽӦúԼڵľ簡
Ȼɻ󣬲Ȼ᱿ô˵֮ǰѾﵽת
ûиоҪͻƵļ󣿡ڽʡ
пЦһ񾳾ת֮󣬾񾳣ʱҪͻƵĻͻһСΣһ󾳽磬ǻô׵顣
ԼĹƣٿ»Ҫʮ굽ʮʱ䣬ԼҪඥĻŻԼ񾳵żҪɹͻƵĻӦҲʮˡ
֪ڽΪʲôҪôʣͻʵʵش𣺡ûҪͻƵĸоһֱȹ̾磬Ѱһ
ھһĻԵǰֻҪˣұ֤֮ͻ񾳣еĵλҲͬԾһǣʱ峤λãȻҲĪ񾳣ʷ峤ԵԸԸץסڽĿƵʵ
͵һͻ©һġ
ڽⷬȻ˵ˣҲôջͳɹҪðŵģȻҲǾ޴ķա
ûеһʱӦԷڽܣҲо˼ѹȡ
ڽƬ̣ϵͻȻܺãûеһʱӦ˵ѾԷˣԼĵĺͿǣھ͸㣬Ҫȥʲô
ڽָһһСԲ򣬷ɵ͵ǰ
Բʰ͸ɫֻһ˿ϸߡ
ֽӹֻһۣɻسڽȥ
һе˿ûϵҲй¶һ˿ң׷ٵķڽܵϧϸϸһȻȥǿˣԲᳬ񾳣ɱˣҾͶ֮ǰĳŵ
ڽ׻׻յ񾳾תҲѾͣ˺üˣ֮ûд񾳵żΪȱһĥĥ˵Ҫܾߵ˾ĥŶǿԽսģô˵ܾ糬Լˣ͸Էˮһ򵥣Ӽ򵥵飬ôԱΪĥȥµĻҪɱģܾһȻ㣬ȴӵǿļһӦʲôŻὫԼǿҪ㡣ܹɱô飬һβڽ׵ǿʱټҸԴͰԼ޵һ;Խ˵򣬱˵ˣһ֮䣬񾳵żпܵġʱˣǾǺʱ䣬ܹ񾳾ת񾳵ĳţʱ仹Ҫ̡Ǹʱ򣬺л˭ܹԽŹ⻷ֻҪ⻷ʱյԵĽӼõԴǺܿܵ顣
ڽɣһʱ֮䣬ǰһղܵĻ


1420 
ڽܵ˹ƻζ
һ仰ƮУ͵ĲܿƵرûȡ
ڽܵĻ䶼еš
ȷҪٱǿҷڽܵĻ۴ĸ棬Ϊ̺ƽƵĴһ
ֻҪȥһ£˵Ļõ֤ͨ
ĶǣⲻǰڽɱһˣҶԼͻƽףҲĪİ
Ҳ˵ڼž޴ĺôģҴԼĺôࡣ
һ£ͽǿСŷڽܹ˹֡
ڽܾ֪ԷǴӦص˵ͷ
ȥ£ڽҲԼĿǡ
ĵӣŵ޵ңȥԼ£͵ǽͳװԼҴϡ
ʱͳΪҵ峤ڽ˵УҲ˸ĻȨ
еĹϵ󣬷ڽϵЦŨˡ
һ㶼Ϊ͵жʧܡ
иˣԼ֮ͻٴγŷڽһתȥ

ݴ˿ץ澵ӣޱȵĺڡ
ڸոջǹʱ֪Ҫˡ
Ҫ˻ãҪûĻ˿̱ȻѾ֪Ѿ顣
ȻڷŵӵϣģȻҲǺеˡ
ܹӵôǿģʮа˾һ񾳡
ݲ֪Է᲻ܿ׷¶ҪĴ㡣
һ鳣㹻ͷ۵ˣҪٶһ񾳡붼Դ
ˣˮڣһȽԼľʵȥĺáݽԳǵ˵ʬ֮󣬽ԷĶһ£󲿷ֶһЩظԪĵҩ
ŵĵӣóǹԳǡǹݿ뽣һ߽϶磬ҲóǹҲһĹˡ
ڷĴҵһСġ
һѧˣûֱسǽ͸ȥСĵؼһȷû޵߲Сȫס
оһûпСĵãһ£ָСĵĹһ
顪
һ죬Ҫöࡣ
ɲǣݸоԼڵѪӿƽ˰ɣ
ףգգָۣһ¡
һõȸոҪһЩ
һɲ֮䣬ݸоһС棬һӼԼ塣
ʱ֮䣬ݾ͸оԼƽ״̬µԼһɣ
ݵ۾һӵɴˣ૵Ǹö
СĽо˴ԼʱݴµСĵá
û֮޵ǵķȺûСĲȡ
Ḷ́ԼԳһӵʱ䡣
Ҳע⵽ԼĿǰǿȣֻԽһɰ룬ҪٶһĻѪҺ̫죬ʵ䷴ҪһĻԼܻᱬը
ҵͨ޵Ҫ࣬ҪûйƴĻڹǱƴ̶ȣһתƥתˡ˼Ƭ̣СȻʩչӰ
֮ݸоԼԶĵطһ֧дԼʮ˵Ķ顣
Ϊݵڱ֧е޵߶Ҫǿ̫࣬ԾŻһξ룬֪ŪЩ޵ߵľ硣
Ȼݼ˼Ϥģ˵йһ֮Եļˡ
һְ
ݵУ˸ĺ⡣
ǿӦþǸˣת⻹һһŮתӲ̫öԸ⻹תòͬҲɢޣתˣһת϶һ֣˸ˡǵϴοһ֣תҲ˲ٵ
ĬĬһ£ݷ֣ʮµĶ飬񾳣ʮˣռ֧ļһ롣
ʵݿصģصģ֧ߵ·ߣֱԼģ˿ûԥ֮ǰԳǵǻԥȫһ
֪üͷ壬Ȼ֮䣬еһ֮ǰڱɽһ㣬Ͷһ̸ֵ
ζζԭ룬ͻȻ¶һ˿ЦȻĻǾԺˡ
ݸԼ󣬽ѪԼԪ۳һԼԼԴСѪ
һӴڳôѪݵɫҲ΢΢Щס


1421 б䣡
ԭҲǿԳȡѪҺģѪ̫٣𲻵ԻãԼѪʢת˼󷨣ָҲ죬һξͳȡ㹻ѪҺ
ΪѪܹԵһġˡȡСģһ¡
˵һڵѪѸת֮ǰʧѪ֮ƣ͸м࣬һѪҲ΢Ļ
ʱ֮䣬ݾܸоһɱڵѪ۾̽飬һ˲˶ˡ
ҵҪ᲻ϵЦһѸһ¶ߣѪ˽ȥ
ݼǵнٶȣһӵʱ䣬ԷһԲѪˡ
Ϊ˿ȥһ㣬ܹû˿ɣڵŪһЩ򶷺ĺۼһЩ֮ǰŵӴĶһЩڵϣŪһԼѪڵһ϶ߣһֱ쵽Զһǰ
붴֮ݽǸѪһεĵط
һУ̾ʩչӰԶԶߣھ붴ߺԶĵطͨԼ̽߷һС
ڵȹȥǿ̫࣬ôԶ۾ĵطͨ̽
ͨ淢һУָơ
֮ǰĲöѾˣھֻҪǽԼȦ׾Ϳˡ

ƾԼյĶͨζѰԼĿڵλá
˶֪ԼζжϣȹҪǿǧ
ֻҪѰζڵλãͿԲԩ·ֱسԼĿ
һҲ⡣
ڱɽֻ֮Ǿ˶ݵĻңܿȷԼȥж
֪ЩźͼĻƾԼһռɽΪСŵתʱҲȲ
ûѡ޵ɽбͲϣǿٵ£һȺɢΪԼ£ͣ˺ƺƵݵķ׷˹
ʵ֤ľȷġ
ٵĿǰΪֹûз˸֧ǰ档
ھݣҲѾûжԶˡ
ʱͻȻ֮䣬ɫһ䣬̧һֻ֣ʾͣ
ӣıԽ
Ϊӭ΢У޵һЩİ˵ζ
Щİ˵ζݵζ뻹൱ܾڰ֮ڡ
һǣУᵽѪеζ
ЩζɵأԺһ档
Լ֮ǰ̫⣬ûע⵽Ѿǰ档
ҲһʱƬУЩҵݣѾ˴򶷣ѾˣصģȻݣΪݵѪζǰδеŨҡ
ʲôˣһֱǸ׺ӵͷӣϽչȥʵ
һڲԹɫʱƢҲĥ߰˰ˣʱһȥùͷ
Ȼ綡һԤϵݺݵͷһۣ˵ʲôϻٶǰǰͷˣ
һ仰ڳɫرǽתи¶ŨŨâ
ߣǧǰͷǸеļ˵
þͼΪ׺ݣϲİ̺ۣȥͬһ㣬˿̶˵ͬһɷɢڳˣоɭĺ⡣
Ҫǰʱһֳɫҡҡͷ
ʱĺѾһֿԼĸ͵ʱ򣬶ȡһֵ
˿̼һƺԣȻԼҲ𼱻ǣ±ȣҡҡͷԵһ¡
㻹ҪʲôѽѾǰͷˣҪǱɱǸݣôһˣ񲻾͵ˮһˣǸɷתʵ
˿ΪļŲ̺۵ϣ͸˵׶಻õ˿ܱ
ͷӣȲҪôżһתŮˣ˿̿˶ԷһۣȻ˵Եһ£Ȼɣѵ֪Ϊʲôô𣿡
ͷӺȻȹһӣųƷӵŮͬľ磬ǷŵӣΪĳЩԭŷţɢޣʵԺĴڣԴ˿ˣͷӲòӣͣһ˫ţۣ˹ȥ
˵Ŀ˿̶۵Լϣһһ֣ҵ˼˵һ¡


1422 Ļթ
Ļڳ˵Ŀ⣬ֶתƵ˶һֵϡ
һƽʱɽ¶ˮԭűԸѾ˺ܶ࣬ڳ˶ֻ֪ˣûӡ͸о
ˣӺ⼸ˣͨһЩС¶һĿУżΪҪĵλ߿ģǱ󼸺ŶһֵӰ
˿̿һվӾף˵Լ˼ʵֹ̾͸ϹȥǶһ֡
Ҳһʲôɡ
ΧôעţһҲûʲôӵɫ΢΢һЦ˼ʵܼ򵥣˵ˣ޷Ǿǰ˸֡
˵һֹһ£˸ӣ˶䣬ŵ̵ְ
һתѾ˶һֵ˼
ǸݣڳλӦûһ˽ϵܣκһöҪ࣬ޱȽթҪóȻȥĻ˭ܱ֤ⲻһȦף
һֳ˻һܣ˱Ŀעӵȼˣ˶ܿߡ
ĿתϵʱҡҡͷᵽѪζѪݵġ
ûУˣͷʱץסʲôһ˷ܵ۾ɵùԲӶҪۿĳһ
ҲƻеһأһֺηغͷӶӡ
˭ôɵԼŪѪǵע⡣˵ˣҲֻԸôԶᵽѪζҪͨ޵ߣҪѪ֪ˣһ֪˭ˡܲδ֪֪׷ԲŹԼѪϹɡͷӸоԼץס˶һֻе˵
һҲõΧ˵ͬ
һȦ׵ĻֻѰҵ˵ЧҪ޵ߵĻûá
ͷôһ˵ʱЩҡǱʶ֪һָԼôãľ߶ûзӦͷãһһεƲ⣬ԵԲȡ
ҡڲʱ򣬶һּڣλŪҵ˼Ҳǲǹȥһʼ˵˰˸̵ְ֣ѵǶⲻһȦ׵ĻΪʲôñȺභһҪӮˣôȻˣʱץסҪĴۣͻСࡣҪݰˣɱˣΪʲôͲٽݹ͸أ
һô˵Ӱͷа޶һƻִ
ʲôѾǸʵˡ
ȦףôӦñЩ˻ҪżΪȬˣôΪȦҪն͵ʧȥЧá
ȦףԼ˾ͿԳŶԷܾ˵ʱȥʰо֣Ͷ
ʱɱˣ˭֪˭ɱġ
˵ˣĴŵıɱֻǹݵû˭ɱݡ
ԷɱݣֱӴݵʬôأͷּ֮󣬾֪ԼһʮֵͼĴ
ڣݵʬ峹ˣȻһҵõ
ȻͷӵĻ֮󣬶һ΢΢һЦڣݵȥʲôõĵأ
һһصƨȻĵˬޱȣ¶Цݡ
ͷûл˵ˡ
ҪǴҶûĻôǾͰԭٶҾͲţһʵϣžԵƣЩУڽɽ֮ǰѾ¶òˣǻʲôץסһ˵ⷬʱҧгݣеԹޣ˿ûΡ

ͨһֱڹ۲һ˵ж
Ȼ֪Ǿ˵ʲôȺ¿ʼǰʱٶ˿ûб仯ݴ¾ѾոȺۣͣóʲôĽˡ
ȻС˶һְһ˼ȻôӦ۷ǣֱӸˡ̾˿
Ȼô˵ݵϣ˿ûнźͻҵɫ
ȻĻҾ͸һϽɺˡݽĹһץ
ĹнʣѪ͵طһ£һʬݵĽűߡ
֮ǰʬʱ⽫ԳǵʬΪӦ䡣
ڹȻͿóˡ
ԳǰȻѾˣͲҪΪһɡָһһߣʱʹݵָָ˳ȥԳǵ֫ϡ
ָ΢ĶڿĲٿ£Գǵʬʱǻһһһ˵ķ˹ȥ


1423 Թмƣ
ȡ˶һֵٶȼǰ
ڣǲҪಽѰңнٶɺܿ졣
ͷȻвʱҲҪ˵ʲôֻʱʱ۾һ¶һ֡
һװûпȴЦ
нʱϲʱ¶ɻɫΪ޵һİζ
һ£
оԽԽζУѪͳζٴֹͣж
˹ˣ
ǲݣͷӸϽʵ
ֻ
ǣ֮ǰǸλûжһ˹ˡ˼º
ڳӶԷпɻɫ
ҲмˣѾ˴󵨵Ĳ²⡣
ݼȻԭأİ˹Ǿ˵Ӯˣ϶ҲǲʤˣİˣӦþǱݴܵһ
Ҫ˶ãɢǲ׽Զ߽Ӱ
һתļһɫ΢΢һ¡
ͷӺͷӵɫҲ΢΢һ䣬˶һۣ漴
ȻֻһɲǵĹ򣬵˻ǴӶԷУ˲ҡ
һתļһȻݸˣڿ˵ӣôݸжز¶ʵ
Ͼǵӵɱʱ˽⵽ݵϢ˵תľ硣
ڳ˶ʮ⣬ʣµĶʮУһ붼ת;תģǾûһ˸˵Լܹתұ˵ˣתܵĻᶼУһգ۵Ĺܱɱ
ˣ
ʱ˵һʱ˵Ŀ⣬ԶһӰ˹ȥ
ڳ˵Ŀ˿̶ؿһĸȫںɫе޵ߣĵس˹˲ᣬ˷·ʱԵһ
Ǻŵˣ
ɫĿף̾˳
ŵ˾Ȼ֮ǰˣͷһ¶ɫ
ǺŪԷݺ󣬶һϵı飬˿Ҳûôˣֵڱɽʱһսкüתȫˣʧأݵɱ⣬϶ҪŨҵضࡣڱɽ֮ǰ϶еڱɽΧﷶΧڶ׵غˡɽ̮֮󣬷ֳٲֵĴѰݣҲǺġǲҪˣҲǷɱ֮һ׻˵úãˮҪеĵɱݣձɱϵĽǾͿָʹӣȥҪôˡ
һôһͣ˶ʱֻȻĸо
Ҫǰˣʱ˴һ
˵ע±ŵĵȥ
ۿԷ뼺ѾʮˣŵȻҲѾˣŲʱײײģ˵ĸоˮˣ͵ץס˾ĵһ㡣
ʹ˸ɫʾȥ̽һ¡
ȻԷˣǱ㹻ľ衣
񾳾Ҫǰʱ򣬱еԳݵĲٿ£͵ؿһʯͷϣǰһģˤ˵ϣ۵һͷϵͷһӷ˳ȥһֱ֧ǰڵϵת˼Ȧ󣬲ͣ
˵ߣ볯ˤڵϵԳȥ
Ȼͷס˴գǴӷ˿ķ϶У˻ǿؿǰŵӵǻһƤⶼⷭ¶ȥܹ㹻һجΣЩֲ˺ۣԲǸոŪȥġ
ԷǺŵӣϻݣ֮䣬ڳ˶Ѿͨ㣬Ʋڳŵӵݡ
Ҳϣġ
ȺƬ̣ˤڵϵĺŵûûжһ¡
һɲõͷͷŹȥ̽һ£ϣڵϵĺŵѾˡ
ȥ̧Ըһ̾ɢǰԳǵʬ̧ǰΧ
ԳŲҲ̶õʱڳ̲ססͣԱ߸ŻȥˣеŮɢ޸ס۾ٿڶۡ
ȻԳǵձݵøأǻܹϡüĿ䣬ϳݡ
ϾԳںţҲӵŵ֪ӡ
ҲµòԳǡȿڵ
ս˾ȻԳǣ
Գǲǵʱڱɽ
ԭԳǣѹôͿҵݡ
ԳǾȻᱻɱݺܲ򵥰
ɱԳǣҾͲǸڻģ
һʱ֮䣬˸۵
һֵϣ¶һĨϲɫ֣ʾ˰ڵѾˡ


1424 
һֺԼڱôĿĸо
ɤӣԳǱڱɽݵĴ֮䣬͵˵Ѫ𡣱ɽ̮֮ԳΪǻĳ޺ŭûǰȥɽڵıأǾֱȥѰԼĳݡҵ֮չ˲ҵĲɱԳǻݣǿһ˳˲Σǰ
һôһڳͷԺвҲ̵ֳĻ档

һͷӵסͣ˵Ļ
Ȼˣʱ֪벶ȸںԾھԳսԶĵطˣڹȥֻҪ⣬ԿԼСĴۣץס
ãͷӵȵľǶһⷬ˿һХǽ֮ǰѹֵ飬һӶйһ
ǻʲô
ȥɱݣ
Ѿռ˾Եƣǲˣ
ɱȥ
ʱ֮䣬Ⱥ鼤
ܹôźͼ֮ǰˣ˶ãʮ꣬ⶼһʿҫ̸ˡ
ڼ˶첱Ӵֵʱ򣬶һϵıɵ˹֣ȥȫҪˡ
һ仰˵ǡôֱӾͽãƵҪλϣ˶˰ġ
Ȼ˶һ仰˼Ǵ˿̵ʵȷҪȷݵλãֻ
ǵʶֵķΧԶԶȲķΧ
ڶԶһԽˣͷȻ۾
˿֪ʼѰݵλˣʱȫϢ
Ƭ֮۾â磺ڸոǸλãûжһأѾᵽѪѾ𽥿ʼ˥ˣ
֪ǣѪ˥ԭʵСĶѪŲѾʱޡ
ⷬڳ˷ܵɫʢеȫȡ˳
ߣ
¶һ˿Цݣٳǰȥ
޵ȿֺ󣬽ȥ
Ҫ˶ãǾͿǰĵϣ˴򶷵ĺۼɢɢɢĵҩĿĵѪ
򶷵ĳˣߵǸһ
ѪȺ֮Уͷһ˿ڸ֣̾ʹ˳
һߣͷȥ
ϹȻж϶ѪΪѾЩʱˣԭѪɫ˿Ѿð졣
ıӶ˶˸ŨŨâݣ
ͷӼñ۾ɵñͭ廹˳ѪȥܿһɶԶĵطַѪ
ǼһˣֻҪ˳ѪͿҵͷӼץе
ôһΧһ㶣漴׹Ӧþ⸽ˣʱǲҲƾԼҵݡ
ʱ֮䣬˶ԼͷųܺݺһʯͷŹ
ʱڳ˶ҪѪӣȫ˼ҵݣȡ͵˷ˡ
Ȼ죬˱һӣٿʱͬԼ¿ѰҵĽģһͻȻоЩ㷡
оĲ֣Ҳ˵Ϊʲôһж˳ΪʲôԼͻȻֲĸоأ
ȵȡǲһ㡭̫˳ˡ
һȻ֮䣬ֻһ׹⣬ﲻԾˡ
ӷˣھҪҵĲ֮ƺ˳ùˡ
նһֶݵ˽⣬ݳֹʱǵʱΪѳ׷ɱϧԶһۣһʩչ
ҴӺݸӵСĺݾֶβΧ֮»ɱ˳˾õ֤һֱλãһֶûŪôɱĸ׵ġ
Ҳ԰ûпǰ֪ǰòãԳҲԲܰѵһֻɺϣֻǶˣ
һִ˿ޱԥ֪ӦӦýԼĵ˵
Ҳ˵ƾ֮ǰƶϣоݣһȫԼֱоЩԾ
ȺѾԼһ޵߶ԣƾֱ֣侲
һֿ˿̶˫ۣѰݣ˱һ
Ƭ֮󣬶һ̾˿ѡʲôû˵а̾һϣֻ˰ɡ
ʱȻͷӽ˷ܴ𣺡ҵһ


1425 ¾
ҵ𣿡
ԶһֱעжݣЦվҾͲȥոˡ
£ݵһһʧڿط沽תٶȿ硢ǣ˶ȥ

ͷһ붡һֶУ©һġ
һΧѰݵ޵߶ԣһչͽһϣһҪըһ㡣

ϣҪˣ
أأ
˶ͷڵķȥ
ͷӱ˼ֱһųŵڵһ˻Զһ˽ȥ

ϵѪʧˣ
ϣôͷӶã
ʱҲע⵽˵ѪʧλãۿͷǰһʱһۣƻǶӿȥ
ӸߴȥͬˮӿĶ
ǰʧصһĻϵļⶼڳ鴤
˴ôˣĿľԼץסݵĿܸһ㣬ոСһ㡣
ڣƾȻԼƿ֮ˡ
Ⱥ֮ǰԼϹϾļһȻȿֺسȥҪԼ
ȴԺ
һգ۵ĹѾнһˣѾ˶
ʣµĶʮˣ˿̳ļ£зӣҲǺҪȥ
Ⱥļһҧгݣȭͷգɱӯ죬ȫļ⣬䶯һɿҰһڡ
ҹ
һŭףһ¡
ոԽһתԴֱӾͱĵϡãŨѪǣһȥ
ҵģ˭ҵǰ棬͸
Ѫϡϣħ
ɱ¾һеѹ֡ŭҲһҵйһҪȫй
й;ɱˣ
ͻȻɱˣһסˣҲסˡ
ûз򶴿ߵļ֮һ
ԭĴ㣬ȳ붴ߵɱһȵЩ˶ɱøˣƣʱȥʰо֣ɱݵĹߡ
û뵽ǣ龹Ȼչóϵ˳
Щ붴ߵ˿ʼɱ֮⣬Ѿʼɱ¾
ѾԤϵƬ֮󣬶⣬ͬ޵һ㡣
ԭʱƴĶ飬գ۹򣬾ͻ߽⡣
ԼʱҪģǾȴʱʱֱӳ֣֮
Ӵ˿̵ãһֵ۾ʺɫʼвɢ
֣ȴ׾ͱڸΧĲҽС
ĵ黹Ƿˡ
ĳ֣һָоԼʲô߽⣬һȫѪҺֽ̣űñľУͬһѪﲻӿ
ҪֹҪٲֹһоͶˡ
鷢չԤϵȫһ
һִӸոոоЩԾʱʼʼԼԼãķչƺԼЩˣֻǰնԷʵ־ͼƻõڱһ
Լʮˣֻӣ
ס֣
ۿһһ޵ߵԴϣ޵ߴԽѣϥͬʱըѪȳʱһҲ̲סˣæȥ
ˡˣһжˣݵıݵı
һŬҪǰƿ˿һֳԼһӦȴ¶ɫ
Ҫɱңȥɣնһǰˣ̧гŶһ־Ϳ˹
ҲҪɱһֻû˵꣬ǰ޵ߵԴͻȻһԶԶ˳ȥһƬ⽣ӰУɲ֮䣬ͱֳƬ
޵ߵǸͷӳһƳۣȥֱմŵѪһڵʲôɱȥԲͷȺȣ
²ȭ
һХȺ֮УһǺշ·ɲ֮䰵˸о·Į֮УԲȺ
ৣ
ǰʮɣѪꡣ
ǰһת񾳣ؿ붼˺ѿһȥ·Ŷ˳һڵĳӣһϡﻩȫʵ˵ϣˤϡá
ҹ
ŭȫѪմˣѪ죬Ƿŭɱ⣬κ˿᲻
ĹѾ嵽˶ǰ棬󣬺˵ʮʬ塣
ʮʬ壬ûü붴ߣǰűɱġ
ááãǾȻǰ棬ҾЩ֪ߵغļһ֪ŭתʲô³̧Ѫܵ˫֣Ӷߡ
ۿԼֹˣһֻԽԽ䣬һ˱Ȧ׵ĸоԽԽŨңͻȻ֮䣬ߴ˷һȡ
ʲôˣ


1426 ӭ
ɱԼȶ𣬶һּæתȥĻ꣬һӷӵĻзͬһѰѵƬ߶и
ڷӵĻУɫĽⶸȻ֮ƿնһʯײڴͬʱըĿĻǡ
ɫĽ⣬һһ㶣ֻ඼ȥ
ݵĽ
Բϴ
ˣöһָо˼ģԭӦڶݣʱΪʲôͻȻڷߣݳ֮ǰԼΪʲôûв
ҪǷӼʱݣݵĵһĿԼĻԼڿѾûˡ
һ뵽һ־͸о¡
ۿɫĽУݵӰ꽥һֵĺ½˷ܴ档
ݲڶڶ档
ʹոճȥˣƱһģ
ոûüһʱ붴ߵˣ˲Ϣ֮䷭ת档
ǲűƵˣ
뵽һſͣŤͷҪǺȥ
ոհͷת򶴿ߵķûüӺȥҽУȻ֮ʹӶﴫ˳
ҳȥ

ÿÿ

˺ѷεĲҽУ޺·һ˵
Щ޵ߵʲôȻᷢô˾ĺ
ô¡һҲȻŵˣһ£ȷسŶȥ
ҪƬ̣ողԾ붴ߵ̵س˳Ǹߡ
һּǵʲôʱ򣬶ǰһǴ˿̣ǿʲôΪµĶŤҪۿţı龹Ȼ˵ϡ
ľߵ¡
֮Իа£Ϊµײײʱﻹһµϰӡ
ֻʣ°ӵ£дŻѪȫˣƤǱʲôʴһѪɫĭȥŻ
ǡһֵͫȻһ
ƺ֪ôɵˡ
֮ǰô붼ĵطҲͬˮʯһ𽥱
мơмˡһ־ȫ䣬ֱ۶
ȫ׹ˡ
ǶǿŹӡ
һ֪֮ǿſԷųӣΪɽ֮ǰúܵʧ̫
ΪһսʱչֹķѾع˳
Զһִ˿̿Ǹµƣô¡
ݽӲڶòصԼĲֻ֮ҪصмһΣȵЩȿֺһѷȥӽͷų
֮ǰȥڶﲻ͵׽ɣҪĻһҪд
Ѱʲô
һԽԽͷƤ飬ݴһʼǣǾȻôԹԵݵȦס
ʱһֲŷ֣ԭԼСݵĺ
ҺãڱӷˣȻܶˣǻˣɱʮζ´ֻ࣬©ξӲˣ֮ǰΪֻǰӸʹѣ
뵽һֵк
ұ֤ڻЩˣ޵ߣݵĺ⣬ݵģǴ鶼пܡ

Ȼ֮䣬ٶȴһʹͷŭĲҽУöһһ
һּææ̧ȥͿѪӶ˳ģһϵƤȫʴȫ¶һƬѪģϸٶѾ׳
һֵһۻûϳ˭ǿԷֻʣ°صʱһʶѪˣȻǿͷӣ
ͷӴ˿һ㶼û֮ǰɷģ˾ǱƤɽһȫǿһŭԼȱ˸ŴӶ˳
ȳ嵽ʱҲѾǿ֮ĩطͷϥǡ󱳵ȵȵطƤⶼѾȫʴ߹Ƕ©˳ǰײײرܣӶӺλõͬһմѪβ͡
һĻոճˣɫŵòҰס
ͷӵĺַʵŭڵ˵ϣѪĽҲˡ
ΧĿ·𶼽˱£˶о󵨺
һȻعæ󺰵ݾߣ㣡ɱ
ȷ
һֻδ䣬ݵͻȻ
˵ߣʱ֮䣬ѶһֵĻ궼ŷˡ
ݲûɱһ֣ĿͶԶðѪĶߡ
ƾǿݿоٻʮûת
Ҫģý붴ߵˣҲܻ


1427 Ҳÿ
ط沽תβƬƬȫգͬƬһ˵ϣš
ۿԼɱвûסݣԷһëû˵ˣɷף׷ȥ
סݣǱȥˣۿݵӰùһٶȳڶǰһּæѲԶŴ˵ˣԼĿסݡ
ݵӰڶǰͣ
ͣˣͣˣԼͳĻᣡҪɱ㣡Ҫɱ㣡һһ˫۾ݣһգץסһĵ棬һɫĳߣѪһʡ
ҪȥӵΧݣͻȻ֮䣬һ־ͿǱϷһ˫һӣϾͿסһÿֲľڡ
ɭɱʱͳɢȫñ䡣
ʱ򶴿лʮҵļһûüƶٶȣѾɱˣǴ˿̾ʧ룬Ҹ˵Ļᣬûϧ󼸴εĻᣬ˵棬ڵڿֱֱ˶
ˡ䣡䣡䣡䣡
죬˶һģֻõضɽҡ죬ɫɷףҪſϡ
Ҳھҵĺ¡
ںȥ֮ϴһѳƬϡﻩ䵽ϡ
ԭĶߣ˿Ѿһ׵Ĵ󶴣ûһ˿
ôʣ⼸ˡתɫСĿ⳯һֵȥ
˿ҪԵĵˣѾʮˡ
תˣһתˣ⻹񾳡
Ȼݴ˿ֻһˣŸˣǴ˿̶ţݵƣȴͬʨһݺѹˣһִĸо
ԼҲ˵ǲǱոյĳŵˡ
һ֣þòˡŵУͻȻ΢΢һЦŶһȥ㻹ôᡣ
һĿһעӵʱԸоԼȫĸо
ݵһɽһ
𱦲أվߵǸߣͻȻ־ϲغ˳ֱָָұͿŵı
ʵͿֱ۵ıֻһֱûע⵽ȻС֡
𱦲أ
Ǵûмģ
ڳˣжС̡
ӱɽȥģСıأҲûм
ֻ֮ǰЩȻͨ޵УѾѵһľ͵ҩˣǴ˿˷֣ЩǰݵһȣֱǵϵϵİȣһǮֵˡ
ôôĶ
ۺˣɨһۣͿ˵˼ЦһǾҪûˡ
󵨣ΪոձѶգ˿̼ƣҲ̲סһȣеĻУײ죬Ļ꣬γһһͷݺݺһ˹
㻹ΪӮңݳŷӵһۣͳŶԷݺݴ˹ȥ
ҪǷ֣ݵһҪԸҲ
Ϊˣ֮ǰѾ챻˵˿֣̾ȻҲɡ
ܵӰСˣݵһҪŪ
ݣȻ֮оһʹûüӦǰһڣֱ˹ȥ
ȥ꣬ʧȥԪƿأһըʱһꡣ
Χ۾һӵԲˣǶףӸһУôԵ޹ʵʡˡ
Ȼ֪ԭ򣬵˲Ҳ֪һйء
֮ǰǶ˵ӵķڿûгֻ֣ǳӿһۣͽԷΣʱ鶼
ռƣҲѹݣ˶о߳һ亹
ݣ㲻Ҫ̫ˣͻȻһȣݡ
̫ǸոտʮˣҲһ˼۶࿩ݺһۣû˵
ݵĻʱƿԡ
ǡ˵Ҫʩչıƣôһʼôء
ϧǣһڣֱݿҪ˵ʲô
ѻ˵ֱ꣬Ӵ˼ǣôɱңҾ͸ùԹԸɱҷҲÿ
㣡ֱ£ָͷָݣɫǵͨ죬ˡ㡱֣ʲô˵
Բѣɱ㣡һֱվߵǸߣʱ̲סˣ޾Ŀ־ѹե£ķŭǻɽһ緢ҹʲôıƣҾͲɱңɣ


1428 һֵܣ
ɱ㣿һâת͸ôڣ
ڱһתһţԽһսѾǼˣڵĿԾûнת߿
ϻ˵ţڣ
һкȻһ˶Ϲϴ
Ӹһޱȳصĸо⿴һۣͷ·߶ڱΣϥ󷢶ˡ
߳嵽ԼǰݵΣǰʧˡ
ط沽ͷһ
֮ǰ˵˲طŵĲط沽ȻطŽ£ȴŵġ
ֻû뵽ݵĲط沽ȻѾ־磬ƾҲѲ׽ֻܿһŵĸӰ
֪ݴ˿̳ʩչط沽йӰ
߿ǰһգʱ֪ԣϹϴ߸߾𣬾ҪŵȥҪԪı磬ݱˡ
ݵٶȣҪ첻֪ٱ߲ŽϹϴٹͷ͸оһʹãȻ̧ͷǰȥһؽɫĽԼؿڴ͸Ѫ
ΧͶһֵ˵ϣȫ𾪺Ͳŵɫ
ݵٶȺ̫׽ˣ
ݽ뽣ڰγһϹϴͷ£ֱӰԴȫҵϡã˫׮һҽ˵
˶ɱ㣡УŨŨɱ⣬˫ȭͷա
ݿһֽۣͳ߼˶ȥ
ѪХȭ
׼ƶķһХȭͷͬŵڵݶȥ
Уһ˺ڰһѪɫԲ£ڰգһȭȻ綼Ҫĸо
롣ݳһۣ׶˹ȥ
ϾݸĸΣ˿̱ݵУûֱεɰ׳գ˼άҲ˶ݵͣ٣һ˰ա
һԵĶһֿһͣȻӰջȥһ
ˣһǿڶݵʧ֮Ӧոⴸô£ʱ򣬽ɫĽ⣬ҲѾǰ
ৣ
Դ׹䵽ϣѪ͵ڵĿĵĺۼ
Ҫ˵ĻҲûа취˵ˡ
ۿתȻԷһɱʣµļ£ŵֽѪɫһɥ֮ȮԶȥ
ݸĻᣬط沽תɲ֮䣬͵⼸±һһֱӽȫ룬ڵѪһء
ȻûߣתһȥһճϵѪۣͶøɸɾ
һ죬ҪڣȴĻŶˣҲһˣֲǶһ֣ûӦõġ
ôǡһҪͣϷʵĿıͻȻͱˡ
ոյľ̡ңһȫˣ˱ޱȵȴ͸ǵĲ̡
Цҡҡͷ˫֣ȻѾ֪ˣҪʲô
ԭΪǰһֻƱһû뵽Ȼôɴͳˣһ㵹Щݵϡ
˵ɣʲôʱ֪ġһݵ첻ɱңһ£Ǳ˴˶֪ԷЩܡ
֪֪ʲôݵ
㲻֪ҲԭĶһˡ˵һȻϱΪŭŤݺݵݣˣң
Լ˵ģûб㡣Цһ˭֪ôһ£Ͱʵˡ
ááãݣ㹻ݣһЦȭͷսɿ޲Ҫšһ黨ƵģȻ˵ˣҲ֪ˣ㣬ʲôʱ֪Ѿҵģ
һһ仰ݵüͷ׾塣
Ϊһһ仰棬ָԼʱõĶǡҡ֣
һʼãǰһ֣Ӧ˼ٰģӵĻ˵ʱӦ˵ʲôʱ֪Ѿġ
ڶһȴûô˵ʱݸоЩɻ
˼⣬û̻شһֵ⡣
ݵӦڶһֿԵøĪЩò׼ݵѾ֪˶٣ֻ̽
Ǵε̬ȱ仯ģһʵ
ԼԸı仯Լܹݻɵ
Ͼ˻ãΪûнӴȥĶһ֣Բ֪һԭԸǶôš
֪ġ
Աڶһز¶һĴڣͺˡ
ԶһȻΪԼԸǰļ˱仯ݵġ
ݿҡҡͷ
ʲôһֵüͷ
ûԼط


1429 ֣
һԸ¶ʵҲǱΡ
ǹȥŹŹֹ֣ŰĻ֧ô롣
ѡչֳһԸ񣬲ԼõΡ
Ҫ֮ǰ֪˵ĻͲᷢ
ݼȻһ㣬Ǿ˵һԼεʱ򣬻¶˳Լȴûв
ʲôһĿֱֱۣ˹
ҪݵĿеõ𰸡
֪ĻֻҪԼʱ´ξͲٷĴ
ѪҺڶһڴУ³֡
ţһһ£ûзӦʶɻ
ѪҺ¶ݡ̧ͷĿ罣һ֡
ɲ֮䣬ͬһѹȡѹָУڶһͷܡ
һֵϾƽûбֳһ˵ҵѪҺУҲԭԼˣ
һüͷ¶ɻɫ֮ǰûϵĽֹ֮Ҳûܹˣô
ŵɫһ͵һһ硣
ɲ֮ľоԼ˫ȶûƶһ
֪ˣǶ㣡йصˣΨһпܱ㴥ѪҺģǶ㣡ץסĹؼһݽҧˣɱˣĿСԣԣԼ֪£ǾǡѪҺ淢ʲô
Ȼͷɻ󱻽⿪Ƕһȴ˿ûɵĸо
ԭʱΪԼı¶ݲɣԼֻҪСһ㣬һЩСϰߣͲˡ
û뵽ǴѪҺ淢⡣
һ˵ϰܸģòܸģѪҺôԸģ
ѪҺԼͲĲ֮ˣ
쵰ԭһֺ޺һȭڵϣĿ⽥ñ䣬ͬһС㣬ѹٶô죬˶Ϊӵʲôϵͨ͹٣ʵϣȴӵпĵر޵ʬķֱӶʽǿѹ֣ѹְô֮ǰһֱû뵽
һֵĻͬüͷ
Ĺһֱصļ֮һû뵽һھȻҲܴӼΪϸ΢Ʋ
ݷ֣һСԼͬʱԼƺҲС˶һ֡
֪ˣԭԭôһ˵ĻһоͶ˵ͨˡһֻվ˿ͳƺںԼΧĿ˹ѪɫͬһƤѪϲš
籡ŨŨѪ·˸о׹˹Ѫ
һֵı󣬸ǻֳһѪɵĴš
Ų䶯ţ죬˵
һֵѣ΢΢ȥƤʼò԰ף֮УаĹ˸ݺָףҲڽ䳤
ΧӿѪֱ졢ɭ˼㡣
һϵǣݿ˿̵ӣȻû˿ľȺͻš
֪Ϊʲôһ֮ǰֲõĸоͷ·ԼһУݿһ
ǸոնԷ˵Ҳֻǲ²Ƥë
һЩջΪ֣ǹȥǾ֮ǰƺЩ͵ӡ
½޷ܡ
һ֣֪һɻҾбҪһܸ㡣ʱ򵭵ڡ
ʲôһֲɫ˵
ݸոɾնɱֶһ֪ԼԲɱˡ
ԼݵܣҲ֮ϲ
֮ϲҪɱݣҪöһĸˡ
ȥ֪֮һֿԿ϶ԼԻõ޴ʹ͡
Ҳġ
˫ֱָ˹ѪɫĴţһ϶
һ֣һʼʹˡһЦ
Ҫҵʲôϵ
ΪҵĿֻӶ˵ǿԼʵҴ½ĿģΪɱǡݵƣȻ˷·ɲ֮䣬һʵĽҪնǰһУ
Ŷһһ
ѪɫţѾ˴ԼһƵķ϶
ű󣬷·һƬѪɫ磬ǿһۣ˾ͬ׹Ԩ
ݵĿ˶һ֣ƣԽΧĿҪиı
ɱЩѪ壬ǡ壿
δ䣬ѾͬļһŶһֶȥ
г뽣ϣɫĽâգ罾ӽնƬĿ·ѩһڻ޾Ԫݣ·һйߡҪյһ룡


1430 Ĵ
ݣûõģɱңһ˫ָ߸߾𣬱ѪŻ򿪣·һѪ۳ɵĴӣҪӿ
ɫĹâһֵסһɿסϰգѪƮ˹ȥ
ҳܴ־ҲԶ󣬲ܿϧԸⱲӶʵˡɱңҲɱ㡣ȵ´μʱҾԻҵūãܣһЦ
ѪѵʱҾܵٻֻǰ·ϵһССʯˡݣ´ټˣһʧܣΪ̫ǿҵ̫ͬ
˵һֺ޺޵سķһڡ
Ϊߵõоâտտ
;Բζһ뿪
Ҷһ֪Լ֮һΪڣҲԲܷŶԷߡ
ѩ󣡡
ݽâջһȦ
𣬰߱۶ɣγһԲŶһһȥ
ž
䵽һǰʱ򣬶һֵǰͻȻֳһĨɫĹĤ
ײڹĤϣʱһžȫը÷飬촷ۡ
ûõģһֵعЦҸ㣬ҵģĴ֮һһָͷ㣡
ҪܳͳɱˡЦһ˶һֵĻԣǵĴΣѵеֳ
ݲŲʲôĴɱҪеľܹĻ˷ˡ
ݾţһ֮ûбŲֻΪʵ̫Եʡ
ҪĴ֣Ի֮źͼеĸֽɱ
ĸ棬˵ö֮ħͷ
û뵽ԼĿһӾͱݴһ漴ɫɫصĴڲôѵΪƾܹκһҵıԪ
Ȼȴǿԣ
ʲôһһ£漴Ӧһ˵ͼ

ָһţһᵱմ򿪣һĵϡ
ʱ֮䣬ΧΧԪһȫ
ݶԾļ㼫Ϊ׼ȷʱýһ˾ͼķΧڡ
ͼ򿪵ɲǣһֵɫͱüΪѿͬʱҲоסԼǹȻü䲻ȶƮڰյӣҲ϶·վڲĲϡ
̶һգ۵Ĺ򣬶һ־ͷԼ岻ܿƵسŶ׹ȥ
ɣ
оסһǹѪ˿һӱ⣬ݸ߸Ծг뽣һƬɫĹâȸһ
ľն
ৣ
һһҽУȫһųƬѪ⣬ϵĳƿڣĲƬϰգĺ
һˤڵϣһڵ£̾ײײѪɫŵķȥ
ɱңûôףһִ˿̵ҪˣҪߣҪߣҪϽߣ
ɱɱ򵥣ԼҪ䵽ûУΨһĻᣬٶȳ֮ǰͼֵķΧµõĴıӡ
һִ˿̱Լȫ̧뽣ҪԷһ
Ȼ֮䣬䶯Ѫڣһ
·̫źĵľҪһ㣬ն
ɲ֮䣬ݸоΧĿǽȫҪȵѪסˡ
Ǵˣ˿ңһ¶־ϲɫ·ǾˣͻȻץס˾ݡ
˵һһɫĹâһǽڴСİ͸ˮѪɫڷ˳£ݺͶһ֮䡣
ݣ˵İɣͲɱңڴŭˣˡˡٺ١һŤϣԼ¶ʱŰʱĹű顣
ʱȴûٿһһ̧ۣͷǲϴŭѪɫš
һ㶼ܵ޵ߵѹЦһҪɱ㻹ס
һǰ޴ĺˮָݣֱӾҪ
Ȼ֮䣬ݳ˹
һ̣һ־͸оǱһѵݺݴȥһʹͬʱǰһڣҲʧȥ֪
Ҿ㲻߹ȥɱ㡣Ц
һֵĵ£ƺ׼ѪɫźĴŭ
Ȼݲ֪Ĵݴ˿ҲͨѪɫŸоѪűļһԲԼܹ濹ġ
Ȼ̣һɱˡ
֣ԽŹѪɫԽԽŨѪ¶Ϸһɫ


1431 ˣ
ݵ̬ȣȻ׵׵شŭѪűˡ
ŭ𣬿Х糱ˮһӿ
ѪɫŶƺĳ£ӲſѪӿðգ˰ɫѹ˵ͷҪ˳ױƷ衣
ݵɫ΢΢˱䣬֪Ѫɫű壬ǾԲԱֵģΪԷһ֣ٵĽ޵ߵɱԴ˿֣̾Ҳֻһ
һܸ˴ôǿѹ涼һʼѿͼ϶Ǳ紵һԵۿҪĴﵽʲôľ硣
ʥ񾳣񾳣в²ţֻԼ棬ѹһɽһҪԼ徭εĴֱӾͱѹһ̲Ѫˡ
ɽ¥ĸоպʹأ·Ҫѹ̮һ㡣
ݴڷ籩ģֻȫԽԽܣһֻεĴִ˿סԼҪԼɤＷһ
ƴһֱֱվԭأͦͬһ˱ǹĿ棬ǲ䶯Ѫš
أһֻǱڵѪ۶ɵĴ֣ԽѪ˳
¡
ͬʱ棬Ѫɫ磬һȻ£ը׹·ܽ˵궼ը÷ֿ
ƺһӿһζ
ǿ
ؼʱ̣ûѡӲȻϷԷĿѾﵽʱӲȥֻԼԴݹѡץ£һֵ˵ʬ嶼廹ûг׳֣Ͻתط沽Զȥ
Ҳû̫ԶԼһЩ˿Լ񵽣ԴܳͷѪɫţһȫѪں϶ɵֱ̽ʱͣȴš
ĵˣҾͲôĵسˣ޵ܷŹ㣬ֻһҲһʰ㡣
Цһᣬ˼ŻָԪƵҩ衣
ȻոֻǳһԷƣܵˣݸоľ
ҺԼ񾳣ڻ񾳵ĻոƵѹ£ܲܳ治˵ˡ
Ҳû̫ܵΪԼҲף񾳶Լ˵ҲǸ𲽶ѡ
ҾȥˣȥɱƬײݿкߺţ˼ҩ裬һ߻ָһߵſϷ
ԤϵһҪһյĹһ׹Զͬ˺ѳҹǡ
׹Ȼͣ£âУһϴźЦݵֳһᣬҡͷԣдʡ
ͻȻ֮䣬ʶʲô̧ͷĿɻسǰԼʮֹѪ۰ȥ
Ѫ۰ȫɹѪ۶ɵģڰղеѪҲͬ󽭴һڣľ죬ͨ¶ᱻŵ֫ɫ԰ס
Ǵ˿ȥȴ˿ûκεӵɫѪֱ۵飬ԵúܵȻһ˿µζ
ȻһһȻ֮䣬ԶߴХͬʱһ޺ɫĹâȼŵĻ򣬴ȵ¶ȣһڰջһߣ̾ԱߣȻֹͣ
һڰըͬѤõ𣬻֮Уվһ˸ߵľ޺
޺¶ļ⣬ҰƤ͸һ塢Ұζ
עĿģһ˶ĴӣǴӵĳȣһߣҿȥޱȣһΧĿ졣
Ҳ೯ۣ
ԸȺ㣬͹ˡͭ۾棬ҫŨŨս⣬ͬһԽԽһΪȺѪļһⱲӶһء
ֻѣҸоγ֣Ƕǵһ̽š೯Ѫȥ
˿Ѫɫſһ䶯ѪҺҲʲôҪ漷һ죬ܹ˵ĶĤơ
ĿȻһһָңңȥ
ˡ飡
ѪڵĿռ䣬Ȼһգ֮䣬ѪһըѪӰչ£ͬһ籩ꡣ
棬ͷ͵һޱ𺳣ƻˣ
֮ظоռ̶̳ȡ
½ʱ˺ͬ̽ȡһ򵥣磬ھһȭȫռһ˿˿
½ĿռĿռֱһŲֽһ
ڵľ磬ռһ˿һ̶ϣԤ֮еģǴ˿̿һָһƬռѿ𺳣ݵ۾ɴˣиǲȭͷܿƵؽ


1432 
˭Ƶĵͺһ죬ѪűĴ洫˳
һ߳ɵľˣȻȫѪڣվ˴ϡ
ʱ֮䣬ݴ˿ڰ֮⣬оԼ·׹Ѫȫ͸ѹֵĸо
Ѫˣ˿ȥһ˵״ûκ٣ϴŵĿֲζȴκ˶޷ӡ
ݸ͸Ѫ˵ľ硣
Ѫˣ͸ľ磬Ҳ޷֮ŭĿҲ֮е޷㡣
Ѫ壡ǵĵطȥͻȻ֮һȣ˷ʨһŭо޴ͳѪ˹ȥ

¡
ƺƵһ䣬ӹ£Īϵ⣬ȫȥžñߴٱѪˡ
Ѫؿڱеĵطǲϱ죬ѪȣƣƬѪ·ڰѪꡣ
ļһȻҶĴ֮һҳ֣ѪסΣؿӿѪڵϻ۳һڵĴӡ
ޣһͼˣһ
ȻǸȴޱȾȡ
ոһԼʹɵ
ɵֻƵöԷһ
ҪǶԷ˿Ǳ彵ٵĻֱӾܽˣ
ڸоŭʱѪ˷һЦҾ治ϣ綥սˣǵĻҾ̫ʧˣôʱ䣬޵߾ȻѾӡ
˵ʲôеŭ𣬶ʱͬ˹һȼӱ죡
ķˣɣѪͬʱһ𣬡֮
ռ֮У˲޴죬¶˲˸оͬΧڳɫ֮йӰ´£ԩж˻Ҫ͸Ԩ
ҹն
һо޴ȼ棬֮Уԭľ޴һʮɳľУһɨǧʱռ䴦ȫ׷ױըһѪıһըͬʱŨѪձƬ̻һ
ĴҲˣȻ͸ɣһŭȣȫжɽѵľ죬ȫ˲ɣһô޵е۳ɱֱâ䡣
һ߸ֶϹۣʵһֱڹעսʲôΣգȻԥ־Ԯ
˿̣Ҳչֳˡ
һ˼ʲôʱ򣬾Լǲˣǵúʱ˵ľʵ൱ಮٵġ
ڣԻûʹȫչֳϣѾˡ
Ҳ˵˿ս˵ĻԼʹһЩŵľУпܾͰڸ¡
ôһֱɽиµӽܾöûսˡ˵һֱսɱͣĥԼҺ֮䣬Ѿˣ
ипͬʱҲ˺ʤ֮ģڼҲҪʼչأȫ̸ߵľ磬ٶȹʱԼӵиǿս
Լµʱ򣬸ѾٶȺѪսһ
ӹ
ѪһƺƺƵԼӹо޴£ʱɽһӣѪ˵ϣͽѪ˵ҳһ̲ѪֱԶԶ˳ȥѪ˵ӣһĲˤϴʹĴ
ΪƾһʲôʲôЦ챾彵ˣһҵϡãХȫý·ɽ緢лۣȻǰͬڵһӾײѪ˵ļϡ
飡
ѪһŭʹͬʱϺȻըһһǽСĹᴩ󶴡
ѪǲҪǮһӴӿ
ɱٶٶȿý˿壬飬촫඼Ҫѡ
ÿһξʱѪϣһԴĴ󶴡
˿ݳѪȥʱ򣬿˵ļϣؿϣСϣȲжԴĴ󶴡
ѪЩӿڵĻѩһ
ʱ˿̣ѾһʼࡢѪлعҿʼӦսơ
޵߿ֲεĳ棬ֻᱧͷܣӶԶӶԶ
ʱȴѾϥ˵ϣ°ԶԶš
ˣԼǿԱˡø


1433 򻪱
ݣ㻹ҿɪɪӶһš
ҲҿݵڣҪǳĿռĻ˿̿ѾԶսƸɵˡ
оáݱ۾С͸ȥԶԶš
ȻԼͬҪǿ̫࣬ҲԼԶǼ˵ֵһᣬҪԼ̫ĻһԷ֣һöԷƵĸо
ࡢ⼸ˣݿɲԼӵܹߵ
ȻֻԶԶݻǳĸо
ϾΣԶݹȥľ֡
ĿԶʱ򣬸Ѫ֮սҲѾӽβ
شӰպȻ£Ŀ磬涼˺ѿݺһӣѪ˵ļϡ
һѪ˵ļը˿һҵĺֱӹ˵ϣˡ
֣ٶһãֱֱѪ˵ؿڣ飡Ѫ˵ֱݡըѪˮͬ緢ҽһӾ˵ĺӿ
Ѫ˵ؿڣֻһԴĴ󶴣էһȥѪС϶ˣԴһ㡣
޵ߣ˶ҲǺùģѪ˷ŭͻȻϲǴһ
ӿѪϳΧγһȦȦԲ涼ѣƣڵһܿӡ
ãҪԱһӱɫ
ֹо޴ҪѪȥǿѪ˲Ƶ壬˿Ѿ͵һԲľһĴȥ
Ҫʱ򲻹һеȥĻѪ˿̾ͻᱬըˡ
ֲ͵Ȼը
ʱѾʼˣ֪ܹԱ֮ǰԻֱ֣ɱɴ
ô죡ۿѪԽԽ󣬸һʱҲû⣬ͨɱ߸·ߣ˿̿˵һæﲻϣֻسһһֱûгֵȥ
ɸվԭأȴǱԽ
˻ȴ˿ԥ
ǿܰɣʱŻ˵ˣһҪǱըˣԲԻᱻȫûط϶ܵǺһɲͬǾʱ˺߶üǿûа취ߣ
üͷĿԶϣƬ֮ҡҡͷٵһһһа취ġ
ۿѪ˵ЦԽԽһǹ⡣
ɲ֮䣬˵ʶ˷츲صı仯֮ǰǸǫ͵˲䱻һĿĹסƺƵĹ貵Ǻһȶһֺƴȡΰĸо
ɹâյӿѪʱ࣬Ҫѹȥ
ֹұըҪɱǣɱǣ
˶ɽѪ棬ŭ
ڹâѹ£ѪѾѹռ䣬ȥ
ֻӵĻȻ˱ըķΧըȴԵøӼˡ
ȻͬԸ⿴ġ
ҪɱңǼĴȫ򻪱
â֮УһȣǰһƣʱͬʱһһѤõĹ⻪յĹԣȽȽ
֮УһĹȻ͸ž¡ݻ߹󡢴ζǰ̾ͻһСǫĸо޲ҪڵϣͶأĤݡ
ٿչԵ࣬ͬһ㣬ֱһ򻪱Ӱ£ѹħһ㣬һѪ˾ĺУ֣ʧ
ܷڵѪҲɲ֮ȫʧ
̣ٶȿò˼飬·򻪱ѹǰѪ˵Աͬӷɹʱһֵһᡣ
򻪱Ȼõ򻪱ڲԶһĻɴ۾ȫĽͲ˼ɫ
Զĵط˿̿һĻݣҲ͵ظо
һͷ֣ڵĹ
ĹûøһҪԼƵĸо
˿Ĺı֣ݵĸоһ˵ˣͻȻʳһ㣬޲̾ͳȥã̻ʳԸʹ졣
ݼæתԪŬĹƽͬʱط֣Ĺԭʣ²һƬѪ˿̾Ȼһ߻ֿ
¶һطȻһԲεĵػ


1434 Ҫӣ
ػúһƬѪϿգǸֳһĹӰƮƮ֡
ȻոֻǾһƳݴ˿̻ǿϳĹӰٻ򻪱
˿򻪱ػϣ˵˿Ϸ죬ȥĹһңӦͺ򻪱ԭĹеһ
ǱԼԺиֳ뷨һǺܿģ;¾пܵġ
ϴǸǰĹɲ꣬Ĺۺܸߣݻǿжϳġ
ҲʼվãĹǲģпĳǿ󷨱һ
״ҲӲӡ֤һ㡣
˿Ĺ򻪱ķӦݵɶƵز뷨
ܿݾͷ֣ʱ̫ʺ˼⣬ΪĹľҷӦѾҪĿˡ
Ĺ˿̾ҪҰһÿʱÿ̶ײݵѪ꣬Ҫڷȥ򻪱塣
˿ֻ򻪱һͣԶݾԺԥ߶Ĺȥɣﻹһ͸
һˣɽɱΣ
ʱȥɾ
Ҫߣ˲⡣
ҪʱֵĻԼԱ֤ԼԭأĹԻԼѳȥ
ʱĹߣ֮ǰŬȫݱ෢ֱ֣ӱڡ
ݿɲΪĹǰһ޵ܹǡ
ǿʳκһ޵λķ
˿Ѫ˱򻪱ѹĹѪ
Ѫһ󣬵һɿѪڵѪðŴݣаζ
ҪǲܼʱЩаѪĻѪкܿͻħ
ѪĴеһĶħԲʱһΪ˿̲òǣԼҪﶺһʱ䣬ֱЩѪȫ뿪
ʱͻȻһĿۣԶȥ
оһɵ⣬̰ŭԹֱֱָԼ
ĿγԽռգ۵ĹͿԶݡ
һϣһ۾Ϳݵʵ硣
ֻһתʵ̫Сǰͬһʵڲֵһᡣ
Ŀ⣬ܿͱֱϵˡ
۹⣬ԲȺܹģһۣͿһ
桰ֵʱȷԼжϡ
ƽʱٵ˿Ҳ̲ס
͵͵ԱƳһۣ˿̻򻪱ûע⵽Լɫı仯
һҪ취֧ߣȻĻʱˣһҲᷢġа
·еĵһﻰ˵ûƬ̣ͻȻתû뵽Ȼõ򻪱ͻֽһ֮ǰһΪô꣬һֱսɱ֮ͨ飬Լľ磬׵żû뵽㻹ǱҶôಽ
˿йһʱҲ֪ôشĻ
ڼȻ֣һκܾܿǶǵһ̽δ̽ԽԽ࣬ڴս֮ǰһҪԼʵһΣܱ˦̫డ˵ϣٶɷ࣬һټʱһᳬ㣡
ҲһҪʩչ򻪱Ѫˣûô򵥾ܱ
ԸбһһһҪǰչֳԼԽԷü
˵֮󣬸Ҳټһ˺գͷҲȥ
Լˣһ㶣ſϲ
ֻᣬǧѷꡣ
༱æŤͷȥֱ䣬͵һոֻϾȻˣ

ģҾ֪ûһöݴ˿̽Լٶ£ٶȳԶȥ
ݼǵ֮ǰԼ˵Զһξ룬ĵ̡
޵ȻżҲĦһ£ǽˮˮĵ̣޵߶ǾԽֹġ
Ҫ޵ڲ´뵽̣ԻܵΧ
Ҳûа취ˣ֮侳̫ĸӣԻᱻԷץס
ڱץ֮ǰ뵽ĵ̣Ψһ·ˣ
ڶݵĻҺ󣬺ܿȶͬһɢҪ˶ãͷڿٱܵӰ
ҾͲţһжܵһתܹӵóҵġЦһһɢޣҪֵĻֻܹƥﻳˣ


1435 ɭ֣ϣ
Ŀٶݵʱݵһʱ͸оˡ
Լȫâڱĸоüĵ֮ŭĿ̵üֱҪһһŻ˿ݵĶͷȼգƤ˼˷ʹ
Ǹһҵˣ
Ψһ飬ǼӿԼصĲ
Ȼô죿סݺ󣬷̶ֶɲǵĹݾܳ˺ܳһξ룬Լ񾳣תٶȣʱ̾
ܿģͽݹͣݵϡ
һеõ˺ôһתܹӵתٶȡ
뷨ݵʱ־ڱصá
һ̣ڡݴ˿̺Լľ룬ݱܵٶȣĬһ£̧Լǰһָ

ǰһƬգǾһˣһʱͨ
ͬʱȻ֮䣬оȫƤ·һ޴Ȼ֮併һ㡣
֮ŭĿʱ򣬸Ǻ÷·ܵγѪ
ˣǸһ˺գ
֮䣬ݾ͸оԷ׷ˣط沽תܵ·ԭعһ䣬һͬķ˹ȥ
תûã֮ǰսǵƬյǰͻȻƾճּơ
žһ˲ըϴ־ڱصõЦݡ
ϵǣƺõǸ޵߻ԼǰȴǿտҲ
ô£ѵˣæ̧۳ǰȥͬûпݵӰ
һȥˣ
־ŭæٶ̿
ܿģͷԭһ䣬Աȥˡ
ѵ֪׷иոðɻ̾ͱˣܣӦֻһɺϡ
ٶȰݺԼľ뻹ٶȽһι㣬ָһ㣬ǰմƣ׷ȥ
һţԿ׼ȷݵǰȻʱ˳㽫ɢڣһû֪䵽Լˡ
һε־ش̤ʱ෢Լٶʧˡ
ݾȻûгԼǰֹһ䣬һȥ
ô£ѵ֪һʲôλó֣
ɻʱݵУڶŭֹ
Ҿ֪һһʲôģŲʲô磬ĸţҾȥˣһҪˣ˳ҲɱɾҪ˶֪˭ݣһᱻ壡аġ
Ȼ˿ޱȷŭƣʱֻһ·ѡ
˵ǣΰ֮һʱǰ˺ܳһξ룬ʱѾԼ֮Ըܵдڵ˿˿ˡ
ˣƾԼԸоǰԶĵطǵһЩֵ粻ߣ񾳶תӣʱ̽ͷ̽ԣܾţʱʱλãѲһ㡣
΢һ룬ݾ͹Щ̽ӡ
ݴΪܣ̽ˣǾ˵Լ˿̾ѾԶˡ
ֻҪԼأôҪץԼȻ˼ɡ
ҪĲһУҪץԼĻҲʹһЩƵֶΡ
ֻĴʵǴһ㣬ܲͲ
һ߼ǰܣһʱע֮ŭĿף֮ŭĿȻʱΪԤãǿûκβ𵽵ġ
֮ŭĿһ·ιյĹУҲ֮ǰӷõСӣƺҲԤãÿһҪʱ澵ӾͻῪʼ̣ԽĻӵ¶ҲԽߡ
澵ǹ鷳ûнأһθ̾ʱ֮ŭĿ;ͬʱҾúһٶȼ
Ӳģ
һΪʲôΣôʱͻȻһŭȡ
ݶУһը죬ȫѪըһֻ۷ںҷ裬³֣Ҳջεʵʣͬڵһݵĺֱֱ˹
ÿһֶűװĦΧĿȼ͵
һһݾףԷǿԼҪӽصĿģȲֱӶɱˣ
˺֣Ȼŭͬʱҡ
ŭɱ˶ᱦԼͶԷԩ޳𣬾Ȼ˵Ҫɱһʵǲ
ҵԭʱͰͲסҪɱԼˣǾ˵Լ֮ǰĲ²ȷģֻҪӽأԷԾͻΪɵ׷


1436 ɭ֣У
ط沽
ûһ˿ԥζʱƶƮ飡۶ɵľڣÿһ¶һŵĵطըõʯҷɣ·ǺɵĸְһݺϣȫѪӿڱ
ģһʱ䣬һԴʣ
ѾܾûôǱˣոǼζֻһĲѾ⽴ˡ
˿̱Ƽ˵£ӵԡ
ԷɱкȷԼ֮ǰĲ²ûдҲ֪Ϊ˿ѾޱȽӽأҲ̫ʩչ̫ͨӴԶԼ׷ɱݸǶһģٶȸ죬ط沽תλһŲϼٵǣԽľ
ôܣһһһתܹҸոյףһܹﵽٶȡַӦٶת壬ֵܼסܵô죬ֱӱġ
ӵɫͬʱģţݵܹôĺô
һǱɽʱɢͨõġӱɽ̮ڣܹҲŹȥ˼ʱ䡣ʱ䣬һһת̶ȣҪתڱصã
뵽гһĨȻͺɫ͵ǰһ壬ΧĿһ¹ըͬһ̮
ء
һӴ˿̶ıһӽ֮ŭĿСӣ˿̶պһ
ʱûŤͷȥֻץСһ£ʱͿС棬Խ
֮ǰԶһСڵ㣬ڻѾԿԷòˡ
رǿԷкεɱ⣬ݵͿһ¡
һ￴ŪֱӶǶ²סģھֱ׷ˡһȴûͣ٣ϼתԪ
ҲҿѪͨ޵ǿ̫࣬ȻĻڿֻܳɵľֱεڵˡ
Ӳģһޱȵϣݵ˹
һӾԷ仰ͨԪĴͣȥоܴ󣬵ʵֻһ˿
㵱ɵ𣿵õ㲻ɱҸգûػһ
㣡һӾͱԷԼ뷨ɫһ䣬һ£Ҳ¶˾ġ
ǰɭˣ˵һʥҪһӽȥˣʱ²ҵòκκôʥ
ʱ֮䣬оͲһŨŨɷɱܰʥܱ䵽ã
౾һɱ֮˿̼Ȼ¶ģ־Ͳոԥ
ɣ
δ䣬˫ָһʱһâָбɲ֮䣬䵽ݵĺġ
һҪǽˣ
û뵽ȻôȻֵɲǣתط沽Ա߶ȥǶԷʵ߹Լ̫࣬ټϴ˿ҲǱҪɱݵ̬ȣٶȿò˼飬ȻԱ㣬һ⻹ݵֱϣȥǵƬ붹һɾͽݵĸ첲һըһƬͬʱݵ첲¶ɭɭ׹ǡ
ƺһɫ΢΢һ䣬ŲҲһ£Ѫ˳ֱ۲ӿȥڵ˴ĿĵĴֳۼ
ѪٶȣҪƬ̣ͻʧѪεˡȻһûֱɱݶЩ⣬һɵ໹Ǻġ
Ƭ֮۾͵ɴˡ
֮ǰԤлƬ֮εݣ˿ǰ񱼣ٶֻڸ˵ʱܵһ߲һ󣬵Ǻܿͻָ֮ǰɵ״̬
ˣ໹֣ݸ첲ϵƣȻ֪ʲôʱѾѪˣҺڿϵģ
ôܣ
൹һֱԼ۾
Ǵﵽʥǿߣ˵ˣǰҲֻһ㴵ŪһƬĴڡ
ȻոһѹԼɵƻǶԸ񾳾Դ´ˡ
ڿԼܹɱԷһƺûܹöԷͣ½Ų˵ͣ½Ųӻһµöûдﵽ
ٶȷԼʱŷԼոƺҲһ¡
Լһâתϣת޵ըһ̲ѪˣǴϵʱȴֻǽݵĸ첲ߣҺͷûдϡ
뵽൹һҲܵˡ
ԼСһܱԷһתƭˣһҪԷת޵ߣˣһҪڶԷٶǰ֮ǰԷɱ


1437 ɭ֣£
ҳС㣬һΣˡкâͬı˪һ뵽ݶС
ʱ֮䣬ݸоԼȫҪסһؽڶӲжޱȡ
ݴһ
ȷԼھأѾˡ
ʱҪȥˡ
Լ֮䣬Ѿ³˶Է뷨
ƴſŭĿܣҪԼնɱ
ǲģ
ϣǳ꣡೤һʱرɫʥʵһȫȫչ˳
գȻѹ£˸о֮䣬ȫɱζ
Ȼ֮䣬Ľ꣬ӰպȻ£飬һ㡣
ÿһ⣬·ָܷȫ˵ɱ⡣
һˣ
ݿ⽣ԶضУݾ֪Էһȫǻȥˡ
ط沽
ৣ
£ݵĶÿһ⣬ǲӶвأͻὫݶڵϡ
ʱ˿ֻ̣һ΢Сʧ֮һգʱĳɣٲľء
ΨһģǾ߶ȼУﵽһǰδе״̬
飡
ߵĵ棬ըһ󶴣ʯ촷ҷɣըڶ
飡
ɲǣովŵĵطһôֱըľмҷɡ
֮ٶƶ飬ͬһʱ̣һ̽µʯը飬ÿһʯӣСܷɢȥݻԪϵʱȫһƬҵĻǡ
飡
ݽµĵѿ
飡
ȫʵ÷顣
飡
Աһƫ⼸ı棬ֱڵϴһ֪ٵĶѨ
ݵĲƶܵĽâܼЩâµٶȡǶȣƺÿԼ
ĺҲټ٣ƺһڶࡣ
ط沽һ㿪һâȥڶٶȶ㿪һâΧĵâȫգԭվĵը÷顣
ʱһâӰ£ֱݵͷ
ɲ֮䣬ΧеĹߣ·𶼱âѹȥ
ߣطŵĲط沽ҿҲǴ͵ѧģڲ֮ǰû뵽ط沽Ѿ꣬ҿӣЦ
࿴һˡ
ݵϣȴ˿ûлҵɫƽˮݶ֡
˿̵һУ֮С
Ȼ̧ͷŴԼǵâȥ
âݵͫԽԽӨӨ⣬͸˵ɭʵ
ˡЦһ
ԭѾＫ޵Ĳط沽ͻȻ֮·תһ㣬ұ߿һһ̣ݵʮಽλã
µһڴͷʱȻգ৵һӣֱֱ̽˵˲䲻
ôܣ־ڱصõһգɫһӱüΪѿ̲ס˳
Ȼͷ֣ݵĶˮһ㣬ڽش
֮ǰܵʱ򣬶ǿвͻᱻС
ڣȴ࣬еʱܹԤһĽ˿̿һϷ
Ƭ֮䣬ʹݵĶпŵ
֮ǰֻ߳ط沽ƶڣĲˡ
˵˲ط沽һء߲ƶ
һزǿԶܵλˣƶøƮ׽͸ܻɱõʮ
ⲻܣ
һ뵽ԼʩչɱУȻ˶Է̤ʯΪʥ޵ߵĽϣʱŭ
ļһȻϷŪңһ
ˣ
һֱգγһ޽
ֱΧ·ĩǰ
¹һĽâӽɢ֮ɽ塢ʯɭ֣ȫ˲仯ΪС
ն·ѿһֵʱѷ졣
ʱչʵ
ܵĿȫƾճУÿһжǹҹһصΧһг˽ȥ
˲Ϣ֮䣬ݾ͸оԼ粽УΧ·ǧҪ˺Ƭ
ʥ񾳣ҧԶڰյĹ⽣ȥ
Ȼ֮䣬һһǰδеǿֱֱײ
۵һݸоԼǱеȺײһֽƬһ˳ȥ³ƬƬѪꡣ
ھԵǰ·ӣ˿ǳһڶһ㣬ݵķЦֱ۵һ裬޽չһһϼ⣬ݺȻ¡
ĵطȫݣ·ϿգӲѿһ㡣


1438 һ
ʥ
Խâһ㱣Ǻܿͻָ֮УֳһĨǰδеļ㡣
ҼȻ˵ҪɱţҾ;Բ
ݳһΧһʧԪתĹȼ
ŭͨ
һڵļһӶɲ֮䣬ɷ
ȻܵĿעˮһޱȣȴǰһ
Χ棬ƽ׵سֵƣˤѵһ㡣
ֻһݾ͸оȫĵڵԪǴ󽭶ȥһš
һ£ݵıǻһȣһůӿ˳εδ䵽˵ϡ
ŶʱȻߵóȥȻɱȴǸŨ
ʱ˿̣ѾСˡ
ӳ죬Լ͵ڷŻɽ
һܹԼ³ŹôõһɳǻǶôֲ飬Լ̫ȥˡ
ɣ
Ȼ֮䣬һĨɫֱ۸߸𣬲ƾ֮Уͨ쳹صľ޽·һݺݺѹ
ɢĽ⣬·ԭ㣬֮ȫ¶۵ռһĶϲ㡣
ЩϲУռ䡢ʱ䶼ʧˣȫһ޷ȥݵ
򡭡򡭡
ű޽ĳգͻȻ֮оԼ뵽ʲô
ˣ֮Уֳһâ֮ҲǿĨɱʱͿռ䣡ˣ
ɲ֮䣬ඥĸо
û뵽Լ֮䣬Ȼ֮һá
ΪΣʱͿռĺۼ
һͨ⣬ݵԺУʱ˼άӣһɲǼ䣬Ȼַһĸо
ݶʱЦ־ೡϣʵǲ̫ʡ
ϴ˿̵ɫǱ顣
Ҷˣ֮ǰҶʹ֮ŭĿʩչ֮ԱԼСĶֵʱ򣬿ԽԷʱͿռȫĨɱԷڵĺۼȫĨȥȻһбеУҲۼǾ̫һϱԼǿĶ֣֮ɲóˡˣ֮ǿԻΪʵʹõģҿԽ֮ڳ뽣ϣһһ£Ҿ㾳ϻԴգ֮ȴڻ񾳵ʱ򣬾Ϳ˺գȻ̶ֳȵ˺ѣܹʱͨߣȴǿʵʵڵؽһƬȫ𣡶Կռ𣬶ˡԷһ𣡡
뵽ݵУѾ˸Ϊǿš
ʥΣ֮ǰɱңһóѹԵʵɱң
Ȼһȣнһ뽣֡
һγ뽣ʵĽɫâϣһ㰵ɫ⡣
Щϸȥͻᷢһֱߡ
Щų뽣ķйɵתţ֮һֻҷĸоκζܱһ롣
ݽ֮ʵ廯֮۶ɵߡ
Ҳܹת֮ҲޣȵԼˣԼյ֮࣬۶ߣҪۺ
Ȼֻ۳һ㣬Ҫɱǳ룬ɱ»ˮ㣬ӹһȴǴ´ˡ
ۿ޽ŻһеĹԽԽᶨ뽣á
ľն
৵һӰٶΧһӳ˾ŵӰÿһӰͬʱâ䣬ܲ͸磬ͷȫ֡
Ͽս֯һŴеգи
иĵطʱͿռ䣬ͷ·һƬ˵ڶ
ͬʱо޽ҲѾѹͷ
磬ҪһУҪٲľء
¾ٶʮԴ󲻵ݻǰһԼͷȫն
һ͵Լ;޽֮䣬һƬش
ΪƬûκʱͿռĸԾ޽ִ󣬾Ͳܹٶ䣬ͻͣ
ڴͬʱЦһŹ⽣ųĿâʱѸʩչӰƾʧһ㣬Ѹٳȥ
һ޽һ׹£ԭվһƬȫûҷաءʯɭ֣ǻѩһſռ仺ʧһƬƺڷǺڣƺǺĺڶش
ζ벻ڸոǧһʱѾˡ
˿һն༱ææ·£ҪѰݵӰϾɱݵĿģΪ˵õݵǼ
ȵ⽣ɢȥһɵۣǰƬƬȫǱ߽գﻹһݵӰӡ


1439 ıƻ
ææ·һȦûҵݵټоԼ඼
ܰѵѵҸոհһˣ
һ뵽ܣ͸оֽűȫѪҺ·ֹͣ
ֳôĶԲǿ߲ע⵽
ҪܹõĸԾֵˡ
ҪǴ˿ûҵĻһʥǺ͵ʴʲô
׻˵ʲôͻʲô
иոջԥԼǷ뿪ðʥĳ֣ѰһȻ֮䣬ԶŨܵɭ棬һХ
һ֣ĺһġ
̧ͷֹâȥԶҺ޵ΪʲôҴһк
֮Уŭ
ˣһʲôʲôҲ֪˿һɭеʥˡ
һԥ;ʱ뿪ûеõûܹõôԼûпʲôһʥĻǾǵòʧˣҪһŭʥľԲô׵顣
׼˺뿪ʱʥƺ뷨һХʱ߻ɫĹâУ͵һֻƣժ£ֱӾͳץ˹
ܣյնһڻɲ֮䣬ͽ뿪ķȫס
ﰵһȻһƬ˪
ǲսˣ
ȻִңҾͻʥһһĳ
ɽһľƿն˸Ө׹⣬ӭʥľƺݺȥ
顪䡪
磬·һɲǼ䣬˱磬¶һգ۵Ĺܹӹ̵ҽɰİѩʱշ·𶼴ңضڳ١
ݴ˿̸˲Զǿ֮ս
֪ƾԼڵʵ磬Ͳ̶ֲֳȵսԼһܹӳһˡ
ΨһģǾԶֳԽԶԽãҸû˵ĵطúʵȥȻٻȥúó
¡¡¡
Զıը·ߣʥ֮սǲͷӿˣͼݵ÷ˡ
˿ȫǿŭͨԼڵļ޴£ټĹʱΧĿһȵſԼȥ
Ȼһʼʱݻоʮ࣬ʱ֮ڸо΢һЩʱͻȻðһ뷨
ͻȻ뿪̫Զˡ
ȻΧӿƾÿһУ˻صݴ˿ȴһ顣
Ļ΢һ㣬̾ͻᱻѪ⽴ĻĹǿİɢݵȡһ㣬֮ܵõĺôǴ磬Ȼ°빦ֻǷմһ㣬ֻȡĸо
һԥһ£ʹ⣺ʲôˣ
ȻǰŴգȻ˿ķ籩У˫򶷲ԷĿԺܴ󣬵Ǵ˿ΧвĦըģʥ޵ߴ򶷲ನÿһ¶ݴ˿ȫһҪܹõֵĻֱĲƸ
ҲȫͷһҲ˼һеĿԣһѡ
ĹΧʵҲʵҪԵķգҲͼСˡ
¶˾ĺûһ˿ͣΪֻ΢Ƭ̵ԥʧ
Ĺ
һͺȣһץһƬʱǹһץĹУһͱ
ݶʱ͸оڣӿһɴ
ϣЧٱƽʱ˼ٱ˫Ŀ֮Уֳտտâ
̧ͷŰһۣʥ֮ս·ھ֮һϷŭγСƬĹâһܼ죬ս׶Χе޵߻壬ǱͷܣӶԶӶԶֻһ˲ﻹ˼ôܸӿսһ㡣
ˣⳡս㲻Ҫ켸ҹǷ֮ǰ̶ٺô̶ٺôЦһ
ԭĴӽأ׷ɱضһʱ䣬ȫ̾磬Ȼռ󣬵еİ취
ݸоԼļƻҪһˡ
ҪԼ籩ܹԼٱٶĻǻԼûбҪȥضţֱӾͿɱȥˡ


1440 
ñŷɥ籩˿Уȫ֮õҺ޲ô˿ܹһ麣ܹ࣬Լ弫޵եȡ籩е
ץȡʱΪݻӶֱ۵ٶʵ̫죬էһȥݳ˰ֱһ㣬ÿһץȡܹԱһĹ
ʱ֮䣬ĹǷһ㣬Ѫˮȫӿ𣬲
ݸоԼڵԪͬٴ㺣һ㣬ѸٻԼ壬ǵõǰδеĴһ
ڼݵ岻Сı籩ŪˣըһֱۣΪܹѸٵز˿̾ϣըϵֱҲ̶Ƭ̹ϡ
һΣݱһɱը쫷סȫѪɣϵƤֽƬһɳȥǿĲ£ӲɫĲһʱ֮󣬾ͻָԭȹȥȥҪӣһۻζ
һʱܿ͹ȥȻоȫһһͷӿȥ
ûзӦʱһתļޣһӾͱ忪ˣ˳ﵽ񾳶ת
ﵽ񾳶ת֮󣬴ĺôҲԶ׼ġ
ݵĸӼ̣ٶȣҲӿ
֮ǰܹ廮˵˿ٹεϣŪһӡӣͲһӰ졣

ݴ˿̺޲ýĹһӾ̽ȥ
ϧҲ֪ҪǶŪ̫Ļһᱻʥ֣ԼȻڽˣڶԷУʲô㲻ϡ
Χ籩ͬʱҲûͣ¼ȡںľѪĽŲ
ڴ˿̸ͲΣյĵطʵǰδеİȫֻҪŪ̫Ķȫһһʵ
ڶ졢ʱֹȥˡ
Լ֮䣬ѾоԼתżˣڵԪҲȪһһðһðģʱܻһ
Ҫˡصͷʱٻٻ
ٻٻǧݾԪǧγһŵ磬ΪľܹٻٻһĻʵ
ٻٻͻ֮ǰݶǲκεĸӦġ
˿̲ס뵽ٻٻͻ񾳣ǧ󣬷Լֳһ󲽣ʱϻһʲôľȱ顣
뵽̲סЩԾԾԡ
Լû뵽ΪʲôԼͻȻôٻٻĸ
ˣܹһ㣬Ͷһ㡣ҡҡͷԺ˼׵һߣֱһжʱ¡һзݴСһһץĹУƬ֮䣬ϡ
һӿ漴ڡ
̸оԼѪӿ·һɽƲסҪ緢һ
Ҫˣ
ʱݾԲϧԼֱۿ֮У֮ȫıӰŴŵ籩ժһĹ
ݵ壬ע룬һһ
ûãһſһ£һХָ̬񾳶תһת
ҪϸϸתͶתͻȻоǼϴһȵĸо
ȥݿԼıǼϣմһɫĶ
Ѫ
ͫ΢΢һ̧ͷȥ
ոսʱ治֪ʲôʱһƬʺɫƶ䡣
ƶ䷭ޱȹ죬ǽѪһɫʡ
Ƭ֮һʺɫϸߴӰ£ƬѪ꣬£ͻıһ䵽ϵͬʱƬѪ
վѪУоڵѪ̺ľ޴
ˣݳȥ
ϣ֮ǰڰвײŹâ˿һѾðȥͬһԶ׹䡣
һҲû֮ǰͣڰգģһߵĸо
˵࣬Ǹʥ˿̺Ҳûȥ׷ˣȻ֪֮䵽ʹֶΣһݿȷˣ˻ᣬǸĹž
֮ǰ׷ɱҺˬڵҪ˳ʲôˡɭȻһЦϢһʧڿ
ʥսѾڿ籩ֻԽԽϡĻջֻԽԽ٣ұʥֵĻҲӣݼûԥͳȥķ׷ȥ
ŷеٶȿʼܿ죬ʱƣ
ݵĲط沽Ѿ˵ڶأܹĲӴﵽ߲֮ǰһ࣬ټʱ򣬰ղʱѪ£Ȼܹ׷ϣµķȴûдһֱԶԶں档
׷ҹĹڷֹųŵȥ


1441 ҵ
ϵĹȦɢȥײײس˳漴һôڴڵشϢ
˿ûһ˿ոճʱʵģϵɫõģճȾŴƬѪۺգϸǴ˿ڣͷɢס۾첲ǳײˣ˿ȥǱޱȣ˿̺һڣȫǻһʹ
ҵ𡭡ǿžʹһֳһĨ⣬Ｗĸ֡
ܹԼڴ˿̶ǻһȫûѹȥģֻд˵档
Һáһûнҵ۷壬ȻĻҸûлӳǸȻһ˳ȥ֮ǻᱻЦ
к޺ޣԺ֮вֳݵӰ
ˣһҪΪץһôܻǸʥҸɶǣҾȻûеõ
һ뵽Լ־ڱصõ˿ܱ̿Ǹʥõˣ͸оԼҪ³Ѫ
һҪ壬һָƣҵļ壬Ϊƽأ
ҧҧȡһƿһȥʮҩ裬ֵϢһϲ΢ָһѪɫ
ӦþǲԶˣǡǡĶͷ
ΪʧѪ࣬һѣΡ
ҵҲһֱȼգûа취о
ˣҵĵ̣ӦǺŵĵؽˡ³һнżҵ˼붷ҪȥһǲܵģҪǱ˿ҵȫˣ뵽ĶУҲһΪʲôʥɡˣӦõȵƻָһЩͼװԼ·ǣʱҼסһʱ䣬һܾߣҵݣȥסǼңֱǼ˼Ӳŵõĸ֡ʱҾˣȵƻָ߰˰뿪ӾͲ˻ˡ
ԽԽԼļƻ޷죬ȵ֮ǰҩҩֳ֮ſʮҩ裬Ȼųȥ
ڼҪųµֱۣÿתԪʱ򣬶ϱ۵˿ڴһڵѪԭѾҪϵ˿ٶˣ۵϶亹
ЩȥѪʵϺ󣬸ͬҽһϵʯʴڻˣȥЩʯһѡ
ҵ𣡡ɫһƬ࣬촽ûѪɫ
һ֮Իˣû뵽ʥȻӵǿ֮ͨһҵ
⧲£ҵ𱻺ڣһɲ֮ȫըѪ
ʥ۷ǿߣѾ˼ٴˡ
Ǽһ˻ҵڳ˺
ֻҪҵڳ˺ƾͲϣǸոһ㣬Ҳ֮ᱻ˺
˼ϾˣֻԽأʥǿߣҲһֲϵӵ£ĥ
޷ֱۣһܺõӡ
Ҫҵĥֻ·ѡ
һǽڱҵ˵ȫڳһƸۣԽ;ΪۣʩչͨڵҵѪУһԴڼ
һ·˵ǲܵģе࣬ҵˣҪȫڳĻ˵µֱ࣬Ӿˡ
ڵڶ·ѡϣ΢ԥƬ̣϶ʱ¶ȻȻɫ
ȻӸĴۼ󣬵ڿΨһеķˡ
ģû뵽ҵȻôص˺ҪǲܽڱƳȥҸͲܳµֱۣûµֱۣһôȥҡ½ľ
˿̽ݺʥҵĶˡ
Һ򻪱ҺáҺá
뵽϶ʱ¶һ˿ҵЦݡ
ɢȷΧû޵߾ָŵһץ·һ죬ǵһ
Ƭ֮˶ţص˵ͷ
ʱµĵ棬ԼһµĵصףѾһ޴ĶѨ
ٹ˹ָǰһŰСĵ棬ͱ̧¶ڶĶڡ
һʯӴӶȥ֮󣬲Ŵһ
˵ͷѨ⣬һϷͬһƬëһƴӶȥ
̧ǿ棬£ҲصԭأΧĵ˿Ϸ죬һ㶼ƶĺۼ
ȥָܻ֮ƽԼȥʱңݵӰԶֶһ̣ոµǸΪѨڵĵϡ
㻹ûаҵ׷٣͸ôö֮ˣ̫ҷˣԼ̫ˣݵ˸ŵâ


1442 ȴʱ
վڵϣû̳£ǽ֮ŭĿͷųֱӴ͸˴أŵµĶѨ˹ȥ
µĶѨޱȣֲָ·ŨīȾһҰüΪ£ҪһͨĿռҪ˰죬ͻһ׵ķӡ
˿תݿԽѨ濴
ѨٶǧɣǧɣΧ±ϣĶߡ
ͲЩеĳһ档
ҪһһȥҵĻСĽԪǴ룬һСģᱻԷ͵Ϯɱ
˿ӵ֮ŭĿЩȫӭжˡ
Ҫ˶ãݾҵĲ֮
ԭ
ȫѪۣʹģЦ
֮ǰ׷ɱҵʱǺܵҿôһ١
ȻҵĲ֮ҲˣûóȻ붴Ѩ
Ϊ֮ȻˣǶԷϾһԼ޷̽ǿߣʥ񾳵޵ߡ
Էֻʩչƽʱʮ֮һҲܿԷһжֿס
ţﵽ̶ֳȵ޵ߣԶһǿԪΪԼ˵һ
һ۷µһݿԿ϶ҪԪĻͨͬ׵޵ߣˡ
ڵӣƺҪʲôڱƳϸϸ۲Ƭ̣ǾȾ䡣
˿ݵĸоʵ̫Ź֣ǲϴϱ˿Ѫ·ǻһ˿̺ȫԼʳѪһϽԼڵѪҺ˿ȳ
۲Ƭ̣ݾͿ˿̿ڱƳڵѪʵ뽫ѪҺкеǹĻƳ
ˣ¾Ǹ˺һâ
оÿڱƳһѪƾͻһͺñһԽԽֱǷвҡҡλΣʱϨһ㡣
ݲûżȴʱ
֮ŭĿʱҲĽСʼմһĨ޵Ц⡣
еġ
Լֹȥ˰ʱȻ֮䣬۾֮ǰʹɫʧϢҲһǿࡣ
һûڿˡͬʱϣҲ¶ظı顣
֮ǰʹࡢˣԽԽӣԼΪն㽫Լ߿صĵ˸ȻŶԷʱ򣬸һ
װģôãȴû͵Ϯһֱŵڷ
ţԲܹļı
ˣҿȫȫҵƳˡļһܵ˺ʱҪǧٱس
¶ɫ͵һõֺݺһӣԼ˿ץ˹ȥ
һ·еȫ£ҧøֱ죬ǲѪ
ûͣĶָӳ˿ٽȥ
һȦΪԲ𵴳γһͬԲΧգϳһѷ죬ѷ棬д۵Ĺ͸·գҪѪڻһ

ҽУͷһ䶯򾣬ѪѪͬ󽭶ȥƺƵ
ֺǵô˿̻ڵϹ۲ݣоȫѪҪ̡
ʥȻͬһ㡣гԼ鱣ƽⲢɱ㡣
ҹȻͷһ˻𣬺棬ѪȪֱۺݺһǴ˿ڳʲôһһĻ棬˿棬Ѫݺ˦˳ȥһԶ±ϣһӱը
ѷĻǣһ뱬ըһѨյ磬Щ潦䵽±ڣ̾һڻȥһС
˦ȥһһһ̱˵ϣȫǺˮµĺˮ۳һСϪ
ȴЦ
ƳˡƳˡȿȿȿȣ
û˵꣬Ϳһˣ˿оԼ˵һ仰ûС
ҵڱƳȥƬʱ䣬ͻȻоȫһ䡣
ɭĺ⣬·ͻȻٵһ㣬ĸ룬ëȥֱ͸衣
⡭ģôᣡУһšǡ¡塢ŭֻӵ
ƺоҳš
ݵһ˿飬ںڰһζ


1443 ĥ
Ǹһ
ɫһ䡣
ôܣôᵽģ
һҵģʵϣȴʱ䰵ͬʱѰݵλá
ȻԼޱţԼʮԸһ񾳣Ǵ´ġ
ǰҪȷԷλãȻʩչһ
ȻĻԼڵ壬ûа취תԪġ
΢һµڵԪ͸оһۡ
˵ˡݵһδһط
༱æͷɨȥǸλȴǿտҲʲôûС
𣿡Цһ
һεֻһλãҺһελã໹ȽңԶ
ʱоЩΪҪڶʱƶôԶľ룬ǲûһ㶯ġ
ȷղôõʱ䣬˿ûиоһ˿Ԫ
˵ոǾ仰ֻ֮һλá
˿һƬڰΪ˿̼ΪԵʣûа취ݵģȴؿԷ
־ŭɫЦаľȻڱҪߣΪոյڣҪ½øһҪСˣڸܷҡ
һ㻹ݸոջڵϵʱֵġ
оȻС˺üʱݸоԼĻˡ
ʵȲȴһԳˣǾ
ɱˡ
֮ڳٳûж֣ǲ֪ཫ򻪱
Ҫཫ򻪱˱Ļһɱ࣬ô򻪱ȻҲݲԸġ
ɱ࣬򻪱Ҫмֵ
ں£ʱ򲻽ݺһࡣ
Ͼ֮ǰۺݵҪصġ
ô߾ǿߣ֮ǰҿϣȴΪҵĳֶµȫ֪ҪǴȥ᲻ᱻЦأ
㲻ǿеǰð
Ҳɱٰ֮·ǹ⣬һĳУʬ߸˿
ⲻ̫㰡Ҷ˵ôˣôһ㷴ӦûУ˵ûһ㷴ˣ
ݵԶңһ仰Упֻ֣ܲ˺üλá
ŬҪȥ׽ݵλãȴʼղ֣ܵԽ
ֲȥҪǲһɱݵĻǾ͵ڱ¶Լڵʵˡ
ˡˣ
üͷؽҧǿԼ侲
ݵ䳰ȷȴͬһϳĶȥݺĶĤ
ҿżôˣԶࡣ
ʱԲ򻪱˵ȻĻܾܿͻµĿģӶʯ٣Ҳݵõ򻪱
ȻĻ
ͻȻĬȥѨ棬һһİ
ɲ֮䣬оԼ඼ȥˡ
ѹֵĥȭͷգָ׶档
һ죬ҪϢһ죬Ҫһ죬ʱֻҪʱҾͿ뿪ˣΪʲôһͻȻܹҪɱһҪɱԪϲõģʣΨһõģ򻪱ˣô򻪱ˣԸ嶼´࣬߶£򻪱ǧ֮һӲɱһԹˣļһֻ֪һ벻һ򻪱ɣ
뵽ͻȻȴܻģ
ҹ
¾ţͻȻ֮䣬оԺһƿյ
ˣͷһϲ
Ҳûʹ򻪱Ϊǿٶʩչһеġ
򻪱ɱﵡ
ǧָ
Ȼתһָƿն֨¡·һӶ˺롣
飡
һըоԼָһӲĶҲӲĶһӴķѡ
Բݣ
쵰
ֱ¡
ԶһĻüͷ
ոձ򱬵ģһܡ
ڵʵ֮ǰӶĿܣѾûʲôüֵˣҲûʲô۵ġ
֮üͷǶһչֳоЩ֡
ϾһԼ޷ǿߡ
ҲûϵὫ򻪱ɱﵣ֮ǰҪģǲʣȵԼĹˣȻͻʹ򻪱
ֻЩģԼʣµĿܣֵܼܲߡ
ʵڲеĻһҪԼһѽ룬һ޴Ĵ̼ʹó򻪱


1444 ɱˣ
˿̽üͷСĵػΧ
ŨīˮĶѨ˿̸ʲô
ոûʹǧָĻٻƬ̵ԪԻָһЩԼΧĻ
Ͼ˿ʲôͺһϹû
ƻļһ
ʱһһţΧԽûݵϢԽǽš
ͬս׶ĶĤڲ
ͻȻ֮䣬
üͷ΢΢һ壬оһӰڿٳԼƽ
ʲôǲ
ԥ֮
ھԲܷκһʧ󣬶ܵԼֽκ˶ܽܵġ
жķĿȻһǧָ
һָ˺ѳգӭŶԷȥɽƣƺƵɲ֮䣬ͽΧĿռ䶼һ㡣
֮䣬͸оһӰ˰С
һҪаһָȥһըͬʱϣĭҲ·ɲ֮ը
Ǹһ
һӳȥ
ͬһʱ̣һϮĿֱָĺġ
һһˣ
һȣֱޣ͵˦ȥǧָ
飡
һ죬ݲٿŵĿܣһӱɳȥ
һΣû֮ǰһķѣǱʮɣ˵ƣûӰж
Ҳ˵Ϊ֮ǰγУѾ̫ˡ
ȥϣ˿ǾݣѶݣӼվʱ򣬶ڲͣΣʱˤһ㡣
ӦþͲһ˰ɡЦһѹȥһݡ
˿̺ˮţֻȫͷ͸ʹƤǧ
ոձҴʲôһôֶΡݺҧһ⣬ʹȫһ飬΢һ㡣
֮Уʱ졣
Ȼᣬ໹һӾжϳԼϮ
ô
ʱȻ֮䣬оԼü洫һĵľʹɲ֮䣬ԼԴҪ˺ѿԽݺݽһĸо

ǰȻ󷢺ڣҵʹ޲ðԼԴײ飬Ͼʥ񾳵޵ߣ۽粻ܹͨģ˲жϳԼܵʲô
ȻһһС
ྪŭӵʱ磬Ȼ٣ɲ֮͵ǰ
ǧָ
ִ֮£һָǰȥ
ž
촫һ߿ܱõɳȥܿסΡ
ڴͬʱһ߿ܵƣѾͬһһнĺ󱳣һһ˺̾ĺϣ˺һɼǣһ߳˿ڡ

˿ڵľʹдľʹ༸Ъ˹ķ͵һ󣬷һץڿܵĲϣֱӿһҪܵĲšϡ
Ŀһ糤ìٶȳݺһ̡
ɲٵһܣӵдϢĻᡣ

оԼԴһתͷһͷٶȲҽгǿ棬ͬʱѪȪ
һʥ޵ߣȻ񾳱Ƶ־磬ģôˡ
ҡ˵ݻ̱ϣΪסӵĿܣһУֱӴ͸ĸ첲һͬȫѪֱð
Ҫˣ
ˣ
ˣ
ݲݺײ࣬ͬʱŷŭ;
ǿȺ˥̶ȣʵò˼£ܽ೹׻ġ
ûôŷִ磬ÿһζо޴ʹֲ࣬ʹȥ
ôĿģҪٻ򻪱
Ϊѹ׵ķһǵоԼʱ򣬲Żʹóġ
ھҪĸо
ʵϣ˿Ҳ˵Ѿˡ
Ϊ˱Ƴڵҵ𣬾Ѿˣȫ£Ǵ˿ڣⶼ˹ѪǲҪǮһӿǲܵݵĴݲУ⵼µĽͷɢȥһһ۾棬ȫѪ
˿һͷǷħһڲ͡ź˻š
ҪɱˣҪɱˣʥ񾳣ȻҪһСɱˣҲģҲģǳû٣ֻãҲܾôˣˣˣһɱﵣһ򻪱һ򻪱
ݴ˿̽࣬ԷһͷʹصͺţţȻ֮䣬ݸоϴƣһӾͱˣһɰ糯һ籡


1445 ı
ˣ
Ŀһ弱ٺˡ
ͬʱ֮ŭĿһֱеС뱬ȵˡ
ļһɣ򻪱һУ
һݻĹͷһӸֳĿĹâͬǧȸһֺܻ
磬·𶼱Ѫ档
â֮·Ҫѹ
Ҫʱ޵߿һĻ̶ԼСĸоӶɥʧֿ־
˿У˿ûоη򻪱񣬾һ˽Ǯһ
ҵˣ
ŵıǰȻпĵԥֳ򻪱һץ
ĹųѪȲش˳ĿɿڴıУ򻪱һȥ
ꡪ
¡¡
ĹдľҺѨضɽҡ·ʱ̮
𵴵һػݺݴؿڣһӺǶұС
ұھǴһȫѿݡ
ܡܡʲô
Ѫ£תԪȴûõ򻪱κλӦ
ͷųȥԪȫͬţ뺣
ҵıҵı
ĸоɲ֮ͽɡ
оԼͬһ棬Ѫ̣ȫ͸ű
ܡܵġ
򻪱ѹ׵ıһԿʵһࡣ
û뵽ǣ֮ǰƾԼܹѹݣ˿򻪱ȻûܹԶԷһ𺦡
ˣ˿̻Ըоݵڲš
տˮһϷڣҪĸӶһ
ʲô
̧ã˫ۣʱſ̾ͷĹ
ԭĹѾҪʧѪ˿ӿ򻪱档
Ѫˮϳˢ򻪱ϵĹâϾߡ
Ȼ̻򻪱еⱦߣ顣
⵽һʲô
Ĺв͸Ѫļޱȣ඼ֹҪˣһᱧͷӶԶӶԶ
СҪ뿪Ҫ뿪
ȻѾʼɢ໹ΪıܣҪŶѨȥ
ʱҲ˲ϴ˿ⶴѨˣֻ֪ʱƺϾ
һ͹ˡ
ߣݴ˿ԡһƬУϳ򻪱ݻĹâ
ЩâȻǱ򻪱ģֻȽЩâĹſԿʼ򻪱
ʱݷĶ
ˣԼĹԪֱݵˣ˿ȫһ
໺ʯӣһâ͵Ծȥϥشһһӣĺϡ
ɲ֮䣬ȫĹͷǱڱըһžľ죬ۿӶҪۿĳһ֮УŨѪ
ҡҡ
Ųӣﲻ³ۡ
üͷ΢΢һ壬ָһʱͽµֱ۸
һдš족ֵƣһӳǰ
족֣һʥԣ˿һۣ鶼
Ȼ֣ҲûóȻȥƣϾ֮ǰĽѵǰ
ɡָһץסࡣ
Ҫɱһҡֻûü˵ڣͱһĹ
û򻪱ǲâһӾͱĹѪˮˡ
źú壬Ƭ֮ǰȫƤͱ̵һ߰׹ǡ
׹ѪгƬ̣ǻԹ޺ͲʣûȥҲʧ
ͬʱһͬڵĺһӿĵע
ԴԴϣۺֻԼĽѪܣſһ
ǿ̲ס̾һԼ֮ǰá
Ҫǿأ಻ʩչԼȫݿµʱһߵĻᶼûС
ٿЩҲûжٵóˣΪʤݣʬ嶼ûܹ
Ҫ˶ãݾ͸оԼҪˡ
ʱ·ϣﻹΣҪԼ֮ǰһֱβ࣬ҲҵݾͷΪԼ˶׼ĶѨٶһξ硣
ǿߣܹԼ٣л൱ڴġ


1446 ·٣
̫ոûжãɭ滹һ
ߴߴѾʼ
һֻͨڣͷһɫëС֦ϱıѰʳͻȻ֮䣬Ǹоʲôͣӣš
ˡˡ
Ƭ֮󣬰ɭ졣
𣬵·ҪŴϲ
Сһ˿־ɫæߡ
ҲСߵɲǣ͵شһһֻ˵ٽһţݵ壬ʹӵ˳
ݴ˿̵ǳģȥΪš
գգۣӦһΧĹߣ³
к壬һӾγһֱ֧ӾڵһȭͷСɭɭĶ
ΧΧԪһһܵġ
ÿԪһܣݵƤ棬ͻȼһλ棬漴ͻϨ
ʱ˿һԷ֣ݵľ磬Ѿ֮ǰתڵת
ˣľ绹һðһðģżܵ˵תϣܿͻ
˵㾳ȹˣݵľҲת۷壬תҲ̫Զ
ȻȱԴ̫˼ֱƲƲ졣
ҪܱⷬѪ
ô̵ʱ䣬ٶΣ¶ûеڶݶٶȣȻ⣡
ˣʱȲˣҾȹȷڵλãȺһȻҶ±ɱȥ鷳ʱˡ
ĴŶԼ±ɱ£ݾԲô׾ưոݡ
㲻ЩɱɸɾҲҪǸ㹻Ĵۣ֪ԼӣûʵͱС
ȹ̾ûл̫ʱ䣬Լֻȥʱȹת
תҲԶˡ
ݱȽģĹе򻪱
򻪱ǲ㱣âҪοö࣬ĹеѪˮˢôãŽһȥļ
ǳѪˮˢ֮⣬ʱҲûʲôܹ򻪱򻪱
Լ󣬽򻪱ĻܸԼٵ
ĥŰɣҾͲֶܼáݺһٲȥעĹ֮ŭĿϰգԶȥ
ܿģݾͷ֣Զɽ£һֺĳǳء
ǳɽдԼ֮һǺɽΪһ壬Եö߽ġ
һǳء˼
ݶ˽⣬˵سһģĳǳأôӦҲԶ
Լȥǳ̽һȻͿ֪ǳĸŽɵġ
Ŀ꣬ҲͲôżƳųǳصķ˹ȥ
ûãͻȻüͷһ壬üͷչͣ˽Ų
ɨ䵽ǰ治Զǿʯͷ棬վһֳֳĿ󺺣Ǵ󺺾ͶǶʱ͵Լ
ǰĵطҲ޵ߣ߰Ҫסκһߵ·
΢һ룬ݾ֪Щ˿·ٵģߵľתҲǸֳֳĴ󺺡
ȻתԼʵѹ˲٣˿Ųһת
Ȼ֪ǸڵԼȻѡվԭز˫ָڱһܿ羰ӡ
Ǹ󺺶Ȼͣ½ŲΪݷԼͷһ
ٿƺڿ羰ȻһһתôֵܷңٵȵȺˡ
һȣ͹ȥһӵʱ䡣
ݻûǰߵĴ㣬ʱ̲סˣһӴӴʯͷ˳
վסһȣʨ𣬵涼¡һΧ뷢ϡﻩ죬ҶѩƬһ¡
󺺶ԼһȺ⣬ȥٵʱͻһȣĿеӣʧȥ˵ֿ˼ԹԱɴ׵ĸ
һƺ̫ʹ
󺺿óεĿ˿ȫһɵϵıڿԼʱ֮䣬һֱӵĸо
ӣԹ԰ϵķҩȻȻоݿЩ죬Ҳû̫࣬ЩŭشһͬʱΪ˼ǿԼְԼĳݺǰһӣһʱ˺һѿڡ
ͬʱͺΧݵЩ޵ߣҲ˳һɫƣݡ
ŶȷݸоЩЦ´һǰ񾳶תĴ󺺣ˣԹ԰ϵķҩȻ
Ȼ󣬵Ǻشڳ˶УԵ÷ŭĴݵλ߲ɵϡ


1447 ǵŮϣ
ʲô˻࿴һۣͬпɻͲš
ǻǵһοȻбٵĿǻҪš
üͷ塣
ڲͬı֣һ޴š
ˣݵĳ࣬Ҳиоƺ
һʱ֮ûûٶóȻڡ
ûпڣЩ¾Ͳôˡ
ס·һСӣӣŸצƤЦⲻЦس˹
ݰһͷȻŽţֳݵļĹȥЦСӣǲʺѵӴƨŵȥ˰
˵֮䣬Ÿצ֣Ҫ䵽ݵļϡ

ݶ̶³һ֡
۾ɴüĿո¶һ˿ɷȻ֮䣬ֱ۾һһըˡ
飡
Ѫͬ͹һӳΧȥ
ŨŨѪζһӴ뵽ΧıǿС
Ƭ̣ҵʹźݺ˰ӵƤ㣬˿ڣҽˡ
ΧȻ˿̽һĻȴûܹʱӦ
ΪߵǸ󺺣˿üͷ΢΢һݵģԺмĳ󣬿ʼص
ϡǵãǰпбɱ
ΪɱĴַģӡ̣ȻԼܹɱ͵ͷǺĻȥ˿Ǹɱ
ɱϵǸˣǰ˳ú񰡡
ʶһʱѾǰ̤һȭͷͬһ㣬ХǰΧĿγһһڰӵԴϱը
ӵĲҽȻֹһˣԴ˷Ѫɺӡ
ɱɱ
ҵġ
⡢ôܡ
ΧոջΧ۵Щ޵ߣŵؿǰһĻһУ͸ޱȿ־ɫ
ͬʱԼתһͷųܺݺѹȡ
ΧЩ޵ߣ϶תת˿̱ݵһѹʱֽ߶ȥһ˫ȷ˼ֱӾ̱˵ϡ
˫ȶ£һӿɫҺֹҲֹס
һ⣬ݵ󣬴˿ҲѾԼԺеغѾʶǰԼٵļһĴַɱǸ޵ݡ
ôܣһת󺺸оԼϥǶ﷢һ
ǵúʱڼɱʱ˵ݲת
Ȳ˵תǶôֲˣô̵ʱת񾳣Ѿ𾪵˵ˣڣݵľ磬˵걬ڳˡ
ʱӶˣ֪ǽʮӣݣӶԶӶԶ
˿̼ݵעƺԼϣһ£תҪܡ
ûܳݺߵһŴ󺺾͸оԼԴǱ󴸺ݺһһǰһڣ˫ȷļֱˤڵϣԴ۵÷·Ҫѿһ
ݶûгֻ֣ǺһͽǵϴڵأΧЩ޵֮߱ǰҪ¡־壬궼Ҫɳȥˡ
ǼתͷΧ⼸޵ɨһۡ
ɨУ˶·ᵽζȫ߶£޲ðԴ棬ݿڣ̾׼˸׼
ϵĵҩͷ£ȻĿ䣬Щɨһۡ
һʼʱΧЩ궼Ҫŷɵ޵߶ΪԼˣ̱ڵһҶ
ôѵҪҴǵʬԼң
ⷬЩ޵߶һ£ЩɵؽԼĴһһ˳ݽ£ȻţĿݣһһ˹ȥ
ĿͶ𴦣ͲȺһ޵һۡ
ʮɣȷݲǸϾɱȺ޵תֵҰһ˫ȣܵöж죬ͷǸ󺺣ʱûһȥעˡ
ȵȺ޵߶Զˣָһ˵ĴֱӽĹ
һУ߹ȥǸǰƵ߹ȥ

ٴѹʱ򣬸оȫͷҪɢ˼һۡ
֪Ϊոձӵϣݺˤһ²ɵġ
ǰðԴоһֻ۷ҷһʹգգۣԼԶĵطһӰվ
֮ǰǼһţȻ֮ǰӰ˭ʱ֮䣬оȫѪҺӿȥֽŶñ


1448 ǵŮУ
ҡʲôûпҲʶ㣡ҽûм㣡
ûݿڣ˫סԼ۾
ûзӦָ͵͵ȥ
ȴǣԼ˹
Ȼָ죬Ǵɸоݵ˫ۣͬһӣֱ͸ĵףȫñ
ҲǹҪİʲô֪ˣ
ͻȻһҽУͷһᣬŵ˹ȥ
װлҪ㣬ִⲻϵĻҲɱ㡣ݵ
ݵĻȫһڨڨ۾ӵ
֪˭ָָԼ
ϡʶҪϣȻ֮䣬󺺾͸оȫһ飬ݱæĿڣʶʶڱɱϼ
һ˵ţһСԹɫעݵ仯
󺺴˿̸оԼ࣬ȫɤϡ
ô˵ĻɱķΧͦİҵˣƲƲ졣
׽ݵ˼ʱѡ˳Ĭȴ˵ǴΧ㰡ת£м˲ڴⰡ㶼תˣӴҪˡ
⻰Ҳ˵˵Ȼܰϣܽ
룬ոҿǱǳأֽʲôĸţ
Ǳߣɻգգۣ˳ָķȥŬ롣
Ǻɽһһǳءݵ
ǣѿڶͬʱ۾Ҳһˡ
ݸո˵Ļ󺺿ɲһܹͿǡ
ǵȷǾĳУǾǴԼ·ҲҪһҹ
ݸովȻǿģһٸš
ҲûеӰѲдϣһ£ո˵λúӣӦþˣںŵһǳأ漸պĴ壬ϵ»һɫǺŵĵӡ
ô˵ǾǺŵˣգգۣʵΣ
󺺵϶ʱ¶Ϊѵɫ治֪ʵͦԶģֻȥһΣϢҲ̫ϸ֪ļң峤Ǵﵽ񾳵޵ߣǼֻҪ޵ߣȥšǼһţ˵ǽͣͲ󣬵Ѿﵽ񾳾תпܳΪʷ񾳡
ң͡ݰּ
أĿͶ󺺡
Ȼıݿһ࣬Ǵ˿̱ôţ󺺻Ǹоǰδеѹˮͬһë͸
ո̰ͼһʱʹ죬Լ˽Ĺǵһж˵˳ʱѳζǣ벻ʲô˵ġ
ʱٱݵעţʱоԼ඼ҪСȥˡ
ҡҡ
߰ɡ
һ¡
һ̻ƴᣬŹǵϢΪԼĻһ롣
һ̣ݾȻŹԼ
Ѵ£ȻҲϣе֪
һһ뿪֮̾ͻѽ췢鶼ĵر֤ԼĴȡæͳԶ˹ȥݵÿ״̬õʱ
˰ʱԶԶ뿪˸ոǸط󣬴ҿȷûˣŴһôվ
ȻʱɻЩҵɫ֮Уȴһ˿Թޡ
ݾȻ벻ڻͣȡһöֽһĴѶ
Ȼ˼Ҹ˵ˣǾȥͶˡָֽѸдһָ֣һֽ̾ȼ
ͻȻ֮䣬󺺸оԼؿеʹʶͷһֻѪܵƣ͸Լţлһࡣ
Լ
ݵӴҲǴһ仰
һ̣󺺵ԴͳӺȻء
ǰҵɵأҲһ̫߹Լˡ󺺵Ϊۡ
󺺵ʬӽĹʱݳŶԷոȼֽ׵ķȥ
ֽȼյһ˿棬ʱҲʧ˰ա
ȼֽǰ˵Ǽ仰Ȼˡ
΢һݾ֪󺺿еġ˼ҡ˭
ǣҡݳǵķȥһ˿⣬ӵѶӦÿʼϴ˰ɡ


1449 ǵŮ£
һ·̣ݸоٶ̫һһɫС۳ڽ¡
ŲСۣݶʱһɫǣǼ۶ȥʡޱȡ
֮ǰǸΪһҹ·̣ݻ˲ʱˡ
ȵʱԶĳǳѾߡ
˿վ棬ݲŸоǳر֮ǰĻҪ档
رڿյɽ棬̣ޱȣʮ㣬ֳ½ǾԲܿġ
ʣµһСξ룬ûôҡؼСۣǽС˹ȥ
ǱµģҲûԼĳࡣ
Ϊ˱ԼûҵĿ꣬ȱ˷ֵ鷳ݻ˶ҴԴϡ
Ŷҵ޵Ҳ٣ݻУҲԵôͻأ
⣬ûһ㵹Ǻ֮ǰ·ǲһ
˳֮ڽ϶һȦǵɵһµ˽һҾ¥ȥ֮ҵһȽϿλ
ݹƵһ¥ĵСǳǳϢͨһˣ˼ˣȻʹһЩҺݸݵĵСʱ۷Ź⣬⣬˵֪޲޲
ǵǵģҵȷǵһ壬ε峤Ǻŵһλӣϵ׳񾳶תҲߵս֮һ
һĸȽϴļ壬֮⣬ңҺռңȫ¶ǺŵĵӣҡҺռңֻһǺŵĵӣʵҲһЩ
Ͱǿһ˲õĴﰡ˵ʦӺŵĳϷڽܡڽܿתǿڣһˣ¾㸲ǡ
ôǿʦټҲһţʵȻһǧǰϯ˵Ѿ׼ʼˣҽЩӿܻһˡ
û⼸ҵ˺ܶ࣬ڲúʹɹ涼Ҫŵƽʡ
ΪʲôͻҪôģһѽͺпǴ񾳼¼ţҪﵽˣ¾ŵҪԽӼͨ˵ŵѾܷʵղΪ״ӵĿ˱׼ˣ
С˵üɫ裬ԼۼһĻӣݲɫһҡ
Сͷ˶ֱĻŭš
ɻܵʹ͡
͹ۣ˵Ҹ˵еûŵӣ״ӣǿɾһ֮£֮ˡ
˵СѹɤһĻͳΪδпܣǱĴǵĳҡҡռңҵ˵ʱ򣬶᲻һȡ
˵С¿˿ûע⵽ϵı飬ȥԥԥһлҪ˵ӡ
֪ԷҪǮˣϵҲԼģ֮ǰҪٵЩ޵ϣŪ˲ٵң˿ָ˵Сһѡ
СμǶ֣ҽ˹ȥ
͹٣ͷȰһ䣬İɣرʱ䣬ҵˣزҪȥǣȻĻǳ棬ܱ㣿ҵڽϣзߵġ
ݵͷŵСⷬͻȻ¥ŵĵطһ۰ɫȹŮҴ˹
¥źŮھ¥ţϴźεĽɫ
СʱҲλŮϱһ㶣漴ݸһ˲һֺõЦݣŮ˹ȥ
Сٶȣݶʱµز²Ů
СոճŮ߹ȥûͻȻŲһͣסˣոϵЦݣҲһȫסˡ
˳ŵСĿȥݿŮԶĵطһװˣżū·š
ƺŮھ¥һŵıӰǸâǾϲɫææū׷˹
ҳߣֱƻ飿ݿϷһ㣬²òŮǸ֮ĹϵͻȻͿŮԼķ˹
ֻñǻƮһ˵㣬һ̣Ůͼ汳Ŵŵλˮ۾Լʹɫô˵šϾߣлл㡱ۡ
ʱ͸Ҳ׷ŮǸˣ˿̾վھ¥żϣŲӳ湻ţҪ˶ãĿŮ촽һ
Ȼ˵СݻǴ촽䶯ϣԷո˵Ǿ仰ǣ̷̿ӡ


1450 ޹صˣ
͸ңû֪ݴ˿µؿǰһĻ
۰ɫȹŮһ۾дʣŲᱻ˷֡
ķչȴԸΥǸ˺ļūֱ˹
˵Ŀ⣬Ůϡ
¥ʳͣˣԶܿһһ̬֮ȡ
ոպݽĵСҲһӲͷƤģǰͷģӡ

Ϊӵ³һ֣̾мū߳СһƵһߣ̬Ű赽˼㡣
СƵһߣŭԣȿӳ߹ʱɫʱͱˡ
һ뵽̬ȺͰµĿϾҪ֣֮Сϵıжˡ
ݴ˿ѾӵСĳƺʹ˿̵ı³ӡ¾ҵˣҵλ»ͣȻĻҲһǿ׳̬
񾳶ת
ݳʱѾһƨԱߵλϣĿеس̷ȥ
󼸸ūԾؽΧݣҲһͬΧм䡣
ݿ̷Ȼɽ۾һԸʵı飬ȴǲһ£ҧס촽
̡һڣһӾݸоԼȫƤˡ
ΧĿˣҲ˻һһ
ļˣлŻŶҾ͸Ͻ˵ġ
ֻԱ߼ūȥѾϰΪˣֱۣޱ顣
ַˣ̷̵ŮҲܼװˣȫһ飬͵һ۾ӣҾ㣬ôң뿪
̣ΪʲôͲܺúú˵ء̷̵ţ۾ڶԷ毺õݺΪؿɨӣҾ¥ֲҿģΪʲôҲ
㣡̷̱Է˵͹Ĺĵģ϶һĨɫ
л˵Щұ˺ܾˣ֮ǰ֪ǺߣԲңһҪҵﻰ㡣صȫԱ߻бˡ
ݸоԼˮֶЩץˡ
ҲҪߣ̷Сͨ졣
֪ǣ˿ģƽ˼ַϣԵøӽ޶ˡ
һʱ֮䣬ôˡ
ôĿţ̷̸оԼǳһֻӬܣһվã㲻ǰɣ㲻ߣ
תҪߣǼūγһǽ̷̵סˡ
Ȼ̷һתЩūתȴûһūÿ
㵽ô̷̵üͷһ
̣Ҹոն˵Ҿҵﻰ㣬Ȼ㱻ҸжӦңҡһȻӣҪǲӦңһǺߣҾ벻ˣϣô˻᲻ϲأӦҲôӦӦҲôӦЩӣȻȥ˵£
˵ʱѾ͸вζ
̷̵ıʱñȿ޶Ҫѿ
ҲǵһôۣպȽһڲˮһֱ
ˣĶ̷̵˵ע⡣
ʱŷԭﻹһˡ
˴Ŷң̽һ£Ҳתľ磬ҲȥʶԷݣūʹ˸ɫһһѵոտġ
˵֮ĿƵ̷̵ϣгȵĻ档
ūɫƵسȥ̷̴ոǷУԷƽʱµֶΣɫһӾͱˣס֣Ǹ˺޹أ
ŶڹɫһӾָָ˹ȥ
ҡ̷ɫһ䣬Ѿھװ׸㣬ҲʶʲôϵûУҪҺǵĳҵκһˡԺҲҪңҲһĹϵ
˻һͺ˺Ƥûʲôˡ
̷̵ڷӣɫѾܹγˮһ˵á֡
ΪɵӣҪûйϵΪʲôҪԱߣһվɷ籡Ȼ˵˺޹ǰɣҾҪ֪Ϊոնҵ̬ȣ޹ص˵õʲô³


1451 ɱ߹
Ұߣ̷̣һȣȴǸԼļūġ
ң̷̸ոҪֹūͬѾ̷̵ǰ
̷С㣬ϣ㻹ǵãٹұҪӺŻˡһѾȫԼовζˡ
Ҳϣǵãǣ̷Ҳеһ壡̷̾
ԲһԼ޹صΪԼһ֮֡
̷̿ȷţرԣԻո̷ϵ裬йİ޵ϣµǸʱİ޵߶ԣõĽѡ
Ϊ;һ죬硭
ҲŹϽһֱ֣Ӵ̷̵Ļ
̷Խǰİ˽Խ˵֮йϵ
ȻĻνİˣΪʲô̷ͬ̷ΪʲôֲϧԼ˺ҲҪάˡ
˿Ѿ϶ˣ̷̾ΪνİˣԲŻôԼӡ
һеĸԴھ¥ﶼҪŶҵļһ
Ұߣһۣ´ͬʱһǰ̷̵ԼǰȻǰ
¸£Сӣ㵹ù
˭ãƫƫҼүรɡ
ūƤЦⲻЦǰȥ־ͳݼ˹ȥ
ǿȻǰ񾳰תūҪߣǣҵļū˭֪ڣȨټ⻹ת׿µ˳ӻˣŸҷ
ݴ˿üͷȫһˡ
ԭֻǴ㿴֣Ȼ̷̵ŮݲֿŮȵ͡
ڵЩΣǰûӵԼû椣ȻͰι鵽ԼͷϣڸһҪԼݺĥһӡ

΢΢̧ͷĿ⳯һūȥ
ǸŶңūȻоԼؿڱ͸ȫѪҺסһŵòٶ
һūɭЦݣѾˣȻ֮䣬һߣ͸оԼǱһŰһշȫͷҪɢһ㣬ͬһڵһ˳ȥ
ţ
㶣۾ȷԼûп
̷̵УֳһĨɫ
Ϊݣʲôûп壬̷ݣԸոúŶҵ޵ߣûгֻ֣ǺһͽǸūɳȥ
̷ȷԼûпֻתǸūתΣԲܷģҾ̷ԼȷԼֻǺһܲܽһūɳȥöԷ˺ˡ
ǼڿʲôҰһץȥӵ춼Ƕˣ
ӶŤ
ʱΪͼϢҵǣѾ͵޷ĵزˣ벻ʱ򣬾Ȼ˸ҷԼ
ڵںݺݴĳ̶ֳϣ̷ܾ̾Լ޷ܣ
ŭˣʣ¼ūæߣӣݳ˹ȥ
ҹ
ļһװأھͰĶժ
ȥúĥһ£ƻүĺ£
ūɷһ־ʹ󾢷硣
ΧĿ棬˼
ҵĶϽ֣
һĻ̷̵ɫһӱˡ
ϽȻҵĻͨҵ˻Ǽūһ㣬ͨȴޱȣһ־Ҫ˽Ϣʮ²ָܻ߿ֱӾͱϵˣⱲһͨ˶硣
ۿ̷ҪǰЦŵǰЦ̷С㣬㵱ǲڵ𣿡
㣡ÿ
Ǽū־Ҫݣ̷̵ϣҲֳ֮ǰûйɫ
ҪΪԼˣԲԭԼģ
ЩһûǣȴҾͳȫǺˡݵŲңشΧ˶С
˵һƽ顣
һ̣ɫĽâѩƬһ
ৣ
Ľ˸оնʹͬʱģмϿֱۡ
ݵĶ磬뽣һӣȽǰǸū˫˫ȫжϣѶԷһ˹ȻһڶԷؿڣͷѵ촫ūͬһѪƿڴֱֱ˳ȥڰƬѪǰӣȫײķѡ
һ뽣ٶɷļūֱӾͱն°˲ͬķ
ʣǸūûüϾֵı飬ͿһɫߣԼƤӵһš
ȻԴͷ䵽ϵʱĽűߣѪЬӺͿ϶ǡ


1452 Ʊ
Ŷ󣬽뽣ݣ㶵һʱ䷴Ӧ
̷̵Ѿȫȸˣ峺ش۾棬˿̵ɵԲԲģԼһС
̷̿񾳰תܹתǺģڲǣȫѹԵƣٵж£ǽ⼸ūɱġ
ҼѪĸūȫɥ̼ҲͲһգ۵Ĺ
ɱĸתļū̷ԼҲôɾ䣬ûа취֤ˡ
㡢ɱҵļūŨŨѪζӿǻıȶţ־ͷŭһ
ñѣҲףԼߵˣǰǿԽս
⻹ûеµĵز
ϾԼ񾳶ת
תӵתʵԼȣȫ֮
˿̶ԷɱԼļūǲݵĳˡ
ˣҪƤ̵ǳŵżϣǧ˼̤˵ⷬʱռⶼڳ鴤
ܵ裬ֱƽ
롣ݺһֱһײ˹ȥ
Ҫ㡭û˵꣬Դһʹ·Ǳһ׶ݺ˽ȥɲ֮䣬ǰһڣû֪
̷̴˿ԽֱתôѽƽϢ
ϾˣʾͲһˡ
ҲǼˣ֪˿ЩģıǵһңĻұĿɽţǿ̷̵ĸסǳֻܹݵĴڡ
̷뾡µӰѹܹͣ뿪ֿҵŭ𽵵͡
Ǿʾ֭Ű취ʱͻȻоЩ졣
ŤͷȥͿͷŰۣǻˮͬһֻһŵ̱ȥ
ǡô¡̷̸оԼӲ̫ˡ
һ̣Ϳ˹˼ϡ
м¿Ҫ鷳һˡѹ˶ңŤͷ̷̵
ʲʲô
ݱƽǰ̷̾ȻԼȻĪؽţͰ
͸ңֻܿݵ°͡
һͦ°͵ĻҲܺÿ
Ҳ֪Ϊʲô̷̵ﾹȻðۡ
ҵʲôʶԼЩʧ̷̸̬оԼЩ̡
ûƽʱݵٶ
ҸողСİļūɱˣӺû˸ȥұˡ
̷գգۣаȥţʲôţ
鷳ȥһˣ˵ţְɣҪҪ˵Ļ֮ǰǧңôװţʯʮ飬ȥʮͤҪǸˣʲôҾ˺ƱҪͼˡ
ݵٶ̷̸оԼӶˡ
зһ̫ãŰ裬˵ŷź˸޿֣еİգҶǸŭԡ
ƽʱֻҵвˣʱһв
ˣһ񾳵ɢޣ
̷̶ԤϵϢ֮󣬻ܻı顣
ˣˣ¾鷳ˡ̷̼ģͳž¥ȥ
ոշͻʱ򣬾¥ʳ;ͶѾˣֻһЩģھ¥Χš
ݳ־ɱˣҲźۼͽŪεĳ棬˼˵
˿̼߹Ƕæÿһͷҳȥ
Ⱥ֮Уһ̶۵ļһĿʼնϡ
߹ȥԼʱ̶ͻȻеذųɫâݵĺֱֱ˹ȥ
ͷҲأֱһӣƽһƣɲ֮䣬Ŀͬһְ壬̶ۺݺ˹ȥ
飡
̶еذһըƬѪ룬ķѣը˿òˡ
棬׽ڳ˶סû˸еȥɱݾȻȥ͵ͷ
ԶԶطֿһ·˳˹ȥ
ԭֵؽֵ˿̾ȻŵİС
ݽʧȺӰ̷̵ϣ¶һĨ˼ɫ
ǼôĻлתء̷һĨӵɫҧ촽һܴľһ㳯žƵ˹ȥܿҲʧȺС


1453 ķ
Ⱥװ˱֮תط沽˻ûлعʱһʧ˽ֵĹսǴ
ݲɵӣȻҪԼոĵߵĻܿͻҵ˺ǵĳǷʿ
ȫҿԡ
ѡ˱ܿߣҼūɱԼߵϢûдһûüӦʱ̴ǽ˳ȥ
뿪֮ǰ֮ǰ̷̵Ǹͤӡ
ûﶺõʱ䣬ͤԱߵĵһСӣͼ˽ȥȻ˺ʮСҲ֮󣬿Զȥ
һֱ˾ͤӴԼʮݲŽסԷѪԼҲϥһȴһ߿֮ŭĿͨƯڰյ򣬼ԶͤĶ

˿ڣ̷һ㣬Ʈ˳
ǵĹģǴʮǳȻҲҪǵĳҪݻࡣ
Ŷʯ̾͵ĵ·һֱųȥ̷̼֮Լĸס
ʱ׵ǰһӳڳų㱨ʲô
̷̾һ˹
ӳڽոھ¥﷢飬㱨Լĸ
ӳ˵꣬ͷ֪ˣ˷ĸţֻԽԳм֣Ѳߵߵ֮ǰ屶κοɵ˶Ҫϸ̲飬Ǳߣһȥһˡ
˵ʱ򣬳ԼҲε̾˿
յ˵ΪǵĳĵλӦǳߵġ
ƫƫҳ飬ǰҪǰҰֱ֤ҪҵѣֻЦ
һУΪҺͺֱӵĹϵҵͣǺΪصŵӵԵʣ
ȵӳˣ̷üģյɫ̷֣һߵϡ
ȵ̷߽ˣ̷ֵ¶һ˿Ц⣺ôˣôճûþͻˣ
̷̵
ˡ̷㶣̱֪˵飿
š̷̵ͷ·ʱҾֳ飬йء
йأ̷ֵıøࡣ
֪Ҫ±һµĻҵŭ𣬺ܾܿͻתƵϡ
֮ǰǼ飬пܵ»Ͻ͵ľ֡
Ǹʱ򣬱˵λÿܲȫҵܿǡ
̷ִ˿̺ŮⷬҪԡ
һӣԪӿ̾ͽŹرգⷿγһܱյĿռ䣬ռǸŮ˵ĶԻõı͵
ѽʼĩ˵һ飬˿һк̷̷£˵
̷̼ȻӾ¥̾ͻؼԼĸףȻҪµʼĩԼһЩ뷨˵˿̵ͷԼڽżԼţ¥֮飬̷֡
ԭӡ̷°ͣ˸˼ɫ
̷֪鷢Ḷ́Լ󣬸׻Ҫһʱ˼Ҳûżߴ٣ǾȺš
һʱ伫Ϊ˵
˺һ̷ֲٶȿڣô˵Ǹתľ磬˲ɱĸתļūתҲǲ׾˹ȥԷˡȷһûö
̷֪ش˼һ£ŵͷûööĻô˱Ȼһöĸ֣Ҿܹﵽö뻯˷ʤľĻԲµµ֮Ȼµµ֮ôܲ񾳣һǼū˳ֵĻ᣿
öֵĻҲûбҪ˵ǰεȫʩչһԵĶҩȵԼ뿪󣬲öԷһҲ˻ɵ̷ֲ
˵̷ֵ֮üͷչ˿ͨʲôһֿڵôһͿԳųöˣҲԼӵ֤֮ǰƶȷˡ
ʲôƶϣ̷̺ʵ
̷̷ֿһۣľת
ΪʲôôΪ̷û̷ֵ˼ʵ̽Ľİѵҵ̽д
㲻ú𣿡̷ֵϣʱ¶һ˿ɵɫ
ɫ̷Խغ


1454 ˼ɵ
ʲô룬̷գգ۾û̷ֵܹ˼
˵ˣܲ򵥰̷̾˿Ҫûв´ĻˣӦܹѹԼͨ
ѹ;̷̲ͨסһ
Ȼ֪͵ͨжôϡ٣һֻмٵļͳŲŻգ˭й¶
ܹѧһͨѾǼΪˡ
ǵôжӵѹԼͨأʹɶԸǼū̷ҡҡͷȻҳֺ䣬ҲųǸţӵܹԽսһĻ͵˵ӵתתԸת͸ɱһ򵥣
̷ֵ
̷̻Ȼ֮һֱΪҪһ
Ϊ֮ǰ˳̫ɲ֮նɱū̵̫ӡһ̶ϣûг֣εԷߵʵ
񾳶תܱô׾ʹߣûöѹԼľ磬Ϊ񾳣ûеڶֿܡ̷ƶص
Լȷ̷һʱ˴Ҳ֪Ǹ˻ʲôˡ
ɫ䣬ͽһתֱӴΣУһʲôûио
ôǸѵתתת
ȻתǶұ֤ԲɫͽΰϾҵӵܣ϶ԽսġرңҲСͷġ̷ζ˵һ
׵Ļ̷̲һ㱡
ô˵ĻǸȥֻתĶˣԽ˸ףôǿΪʲôҪǣҺ˳ͻɱˣѵ֪ҵıǺ𣿻˵ºţ
һʱ֮䣬̷̵˸ֿܡ
ûκξµζ෴ģ˸˷ܵɫ
ʵǰͲԽԽҵġ
ף˵˿ɲܺг𣿡̷ͻȻһܡ
̷鶯˼촽ҪڣͻȻͿ̷̳ڴ
ûк֣ǹƥսҵĻһǳֱԥһº̷ֻ˵Լﻰ
̷̵ԱȻһЩܿͻָɡ
ûйϵģף˺֮ǰûгҲˣҲ̷ҧ촽һˣҺ֮ĻԼͿԲˡҾһο԰ȻôҲһһӣʱƲߣһ͵˻תأЩ취ʱһϡǾԲ޸ģ
̷̳ᶨ̷ĬĬ̾˿
ҲϣԼ޸ҵ
֮ǰҵŲòӦ
һΣ̷ԼҲ֪Ϊʲô»Ļлתء
һеĸԴǸصĶйء
ȥһˣǵͬʱ̽һϢƬ̷ֵ̣ͻȻ֮䣬ʲô̷ص½֮ǰ㲻Ҫ̤벽У˵ĳǸͤӣԲȥ
̷̹ӣҪ˵Ϊʲô֣ͻȻ뵽ʲôίߣ˵ͷӦ
̷ֲĵ˼䣬ųŶȥ
̷̵ȵ̷뿪ֵ֮˰ʱűܿеŮǸͤӶȥ

ϥһֱ٣̫Ѿʼɽʱ֮ŭĿڿһȺҴҳͤӵķ˹
ЧҲ̫ˡһת֮ŭĿһɨԷǰ˸޵ߵľ磬ʱһĿȻ
һתһתתݡ̫Ұư죬վԲѵôڵţͤӵķȥ
иϵھͤӻʮɵĵطͣ
ͷһȥʮˣƤϣӴһӴϣԵúܻתľ磬ȴǲȡЦ
һʮңתӣӵıҲܴ󣬺Ǹʮͬһģӡģһ֪Ǹӹϵ
תǼū磬һϹϾӡ
ǼȥǱ߿һۡʮļūʹ˸ɫ
ʱūٵسͤӷɱȥÿ˸һϸ
ʱ䣬Լĸ߿һʵףô


1455 ӶԻ
ƲԼһۣô㲻ԼѾαҶһ٣
±׿ҲڨڨɫٺһЦֻѵãҪǴĻĸҲ
һ˫ָڱ󣬵ڵѾˣһǳԶˣȻĻ峤Ҳһֱϵڣǹ֮⣬мҲҪرһ¡
ͷ븸׽̻塣
һγ£ȫԼ̫ŰԵʣһʱΪҪЩһ˵͵һ޷ĵزˣǿɲġ峤Ҳһ£ɱźͨĽѵЩ˿һЩסˣԳԵСǾԲˣˣľҵϾԷֻһˣһһת
תԥһ£ʼ˵Ļ
ҲҵڶҪע룬ת͸ҵˣҰߵĻǱԼ߳һ󾳽Ǿ˵ȫ޿֣ҪôԼʵ磬Ҫôʲô˵ֶΡԹ۷ʲôǶҪСĽ
ǡͷҲǰ˼
ոǷ͸¶һޱĶĿܣܹؾͨ
뵽оѾ˼ƽϣ峤͸ڰʾԼΣҪˣϵȫڳʱҾ͵ǷһʺƣһǰӣΪһݴ󹦣
뵽͸оԼͷ
̧ͷǰȥ֮ǰɳȥūѾѸٳ˻
ôūǰͼеʵ
ǵõϢȴüͷ
ûκη֣ô£ȥ
һģͤӣͨϢ˵ʱǧδ̷Ҳ·ֳϢԲܳ⣬ȻĻѲ˸ϵҪﵽڻûĻΨһĿֻܾһҲԸġ
ĬɫҲһӳ
ΨһĿܣǸƭǵġ
һȻȲǸΣһ²Ǿٲ˵ġ
⻹ܲ˵ģܽܵǣ֮ǰĴǸϵõֺôڵһӾȫûˣһʱЩԽܡ
ھʱԱߵļūͻȻһɻףˣ
仰У̸оһ𣬼æ̧ͷԶȥ
֮䣬ͿԶһӰƳ߹
ӰעĿĻͷϵǸң˸ұۣ˸ݻâı
һ֪ͨ
Ĺâ˿һۣЩŲˡ
ŶңӦ
ǲˣ
ʱʮа˾žˣ
үأ
ү
ū˽һٴеģ
һ̣ǾͿһֻһץСȣڵһ·˹
һĻڳˣӣ۾
ǳƣ
ף
԰꣬ûֻιȥˣ»е̸ԷǹѰġľͷȥһ룬˿۹⣬ȻԿûʲôΣգֻǱһ··⡢õģͷҲɢȫǻңԵüΪǱ
˵ע£ߵͤǰ棬Ȼվ͸ң˴˹
Կ񾳣Ǵǵƣȴͬһô͸һ֣ͬὭǰѹȣؿڷƵѹȸС
ɶһۣӶԷп˲ɫ
ǰһȴƳš
ȻĻ治ȷǼūܹѹ³Źá
֪¡´ǣʮ㿪˿ڡ
ҪҺʯ׼𣿡
ûѻֱ꣬ӾͿڴĻʱûʹĸо
Ҿ»ǿġԷ˻ͷѾ¶˲ɫҲЩ
ʱʲôơ
ϣڿչֳһǿӲ̬ȣʩѹǱԷڲ
Ŷô˵ǲǮˣݸɴػشһֱӾͰȥҪ˵Ļȫ˺
Էôûг⣬ݼû˿ԥϵԼǰ䣬һڶԷĿɿڴıУһֻŸֱӿ


1456 øӣ
ʲô
һǿˡ
ңҲΣ
һūУ㯣Ȼ󽥽ɾ壬ɲš
ôܡȻİĽŸ
ɫɲ֮䣬ֱҪѿ
һ֮ǰ峤йȥ̸һ¡
峤˼ܼ򵥣нҵˣǾԲܴӦκεġ
峤ҲԸ̸һ̸̽һ¶Էĵϸ
˭뵽˾Ȼôɴ࣬˵һ仰֪ûаҪֱӾͶְĽŸˡ
ȻԷĽŸҲףĴԣܹ֫鵤ҩʵ顣
һݣĽŸӽĹһӸˡ
ȻĹֻǿһĽžͲˣȻ֪ϽȥֻҪɵӶףֻǾԲҵûˡ
󵨣
ݵʧŭɫϵļⶼŤͬŭʨҺʲôʲôԹ㾹Ȼһ޹´˶֣
ѾˣȴѵҵĴЦһг뽣ĽĿɴػƣʱû£ҪҴȥĥһҪе㱾£ڿѾˡô˵ĻҾҪˣҺʲôʲôԹǾȻҪһ޹´˶֣
£һ

ɲ֮ͷӦæһ
ٶ˰ģҾʱˣҲͣĶ
뽣âһαжϵģһȡ
Ѫ৵شȸ˿ڴӿ˳Եϣ¶һĨʹɫ
ϴһĶȣҲĹɲ֮øɸɾ
ˣһȣһͬڵһܵĿ𵴳ơ
ֻнץȥǵɱԼа취
ȻĻ¾ǳˣҵĵλҲԶԶա
תһмĿǸɵӶó
ڳԣѹȿգ۹͵ǰһֻͬһݵԴһȥ
ء
ͷĿѹŤһȥ·ˮһ
ݲܣԴݺһӴ˹ȥ
ת޵ߵǰֱһֽ
ۿûжлϲһ̾͸оԴ类һɲ֮ʧȥ֪ǰһڣϽˮһ˲йһɶһ󲼿ڴһ泯ֱֱˤ˵ϡ
ԶˣʱûüӦ
ȿһŲϣͷʱǵϣ˲д˾֡
ת¶ĪڵأЩ˻ʲô
ֽűʱȴݵ⣬˳׵׵ؿ־
Щūߣȥ֮󶥶Ǳһ٣ܣڶԷģԼĸס
ҡɱ㣡
һԼ׳ֱһһǹ˸ˮһĹâ

Хеĳǹϣһŭ𣬳ݱڶ
Χĵ棬죬²ѿơ
̫ƲƲ죬ûὣֱһȭ˹ȥ
䡪飡
ȭɲ֮ͽǹâȫѹƣʹ̳ԪһӾͱݴûҷгǹڴȭͷʱ򣬱ֱײƬը
Ƭһӽֱ۴ɸӡ
Ѫͬһڰըõǡ
ҵʹûݣɫգ֮ǺͬΣϺͲϵ¶䶯򾡣
һ壬С𣬽ǻ𣬾Ҫ˺ѷεĲҽУӺӿʱݵ۾
һ̣һɴݺײϡ
ɲ֮䣬һԼɶֻûа취ȥ֤Ƿˣǰһڣͳʧȥ֪˹ȥ
תתǰһֻս硣
ʣµǼū˿̶Ѿŵ˿ˡ
ݵĿ⣬سȥ
ƽʱһҲΪɣ˵ǵܲء
˵ͬʱеĳ뽣˳


1457 Ǯ࣡
ɽҵļūʰĹݿ۲ڵϵˣӽٽûϵӺ;ͼһ·Ƕȥ
ΪһõǸ·ٶȣԽգ۵ĹݵӰʧԶ
ֱܴӵĽǱ˩ţˣǷһԶԶȥֱۡ
ȵԶˣ֮Զ滺߳һϸӰ
Ҫʶ̷̵߳һ̷̴ܾ˿̾ȻŵôôԼ
̷Ҳ֪ԼΪȣͳúܴ
Ǵ˿вľκˣȴûа취˼ͱˡ
ոշ飬һ㲻ȫ
ӦӰɡҪûмǴת񾳶תȻȻ
ѵغһ£̷ǿԼ΢ƽһЩ
Ȼ֮ǰѾͨ͸׵ĶԻ֪˼пԼʵڿصҲʵЩ˰ɣ
תСһֱӴڵء
ʱ̷ҲΪоңͬתھ¥ʱֻǱò֪ʲôŪˣֱӵ˵ϵ˫֣ɲ֮ʹ̷̹һ룬оͷƤ顣
Ҫȥ̷˼ţ֮ǰɱҵļūлתأնһȣܵ裬϶ǲˣֻǵΪ˾¥Ǽ£ֵ𣿡
Ҫݴ˿̷̵ﻰһΪھ¥ݣݾҪȫҡ
£¥еֱӳͻԭҪôࡣ
Ƭ̷̧̣ͷȥķȻ֮䣬ٴųŵɣҪȥˣ
̷ʱ򶼲֪ôˣո˵󣬻ǵ졣
ʱˣȻֱɱԷĴӪ
ˡǷˡ΢ԥһ£̷̾Ǹȥ
棬ʵϣܹҵ汻ȥһ㣬ͬʱģֵ˵İΣϾ˭֪ڵ峤һ񾳵ĳ֣ʱĵһ̶ȣ峤ԲӲġ
̷̶ʱȥķ򣬽׷ȥ

ݣոǸС椶͵㣬Ϊʲô
·ͬʱʵ
ùȻ𣬲ʱΪ˵Ҷӡô⣬ҸոҲûʲôҲľٶ棬׷ѡݻӦ
Ӱתת˶飬ٿ
ݼӿ˽µĲ˩ˣʱɵøˡ
ĺҲأΪҪһƬ֣˵ڰУֱӾĹһ֦Ҷȫֱײϡ
޵ߵȻᱻЩ֦ͨˣЩ֦ͻҳȴǿȥΪǱ
رԭ˵˿ﻹ˵ӣֱؤ硣
ҪʱѹǿԼ⸱ҵģ±ɱǻҪܡ
Ҫ˶ãݾͿ˲Զǡ
֮ǰʱǾ̷ֵķԸ£ʵʩŽֻԴ˿̳˲࣬ǳأ˿̶һֽŵĸо
ݴ˿һ·ͨ裬ֱӾǵĳ⡣
һ˩˵ӣһֻ֣һ֮ǰ͡
ʹԼгֱô֣ӽĲ¥ߣҼӲ÷ݵҪ
Ͳڵϣÿ֮ܿľͽ˸߸߹ͶϣһƮʡµ޵ߣôڰƮƮۣںԶĵطԿ
һкݾ˫ֱۣվ͵£еķӦ
ܷܲƣͿŲԶ˿̽رյǴţе㲻ܷƣҲܲҿǰɣǿ񾳵޵ء
ݽôԵλϣȻܲ˿
ȻѾرˣǳǽϵȴˣһһЩҵˣõ˳ڳǽų̽ͷ̽ԣһ߹۲죬һߵȴϢ
ⲻԶʱŶҵ󣬾Ѿ˿
ͽ˹ȥʾڵʱ򣬿һĻˣȫʧɫæؽ»㱨ȥ


1458 ս
ʲôڳŲԶľ¥ȺϢ±ϢպȽһƣһȫ˳
ûɣ˵Ǹ˸ͣǶ棿ڶ䣬Ŀⶢǰ£ΪԼΡ
ǵģ˿Ǹ˾ڳⲻɵĵطֵĴˣսս˵
ȥҵҪʶһ£ʲôˣȻôӣȻңѵ֪ںжǺպĴžһеľƱڵˤ÷飬Ծͳųŷȥ
ߵļ˺ͼūæȥһ϶ߵӡ
˦Űǽϣһ۾ͿԶݺ͡
ʵûа취飬ɽŶһƬʮ֡
Ҳ˵ֺͳ֮䣬ûκڵһƬ׵ء
˿׵һĲ¥ߵͣ滹ޱǱˣ˵Ҫ۾жۡ
ǡֵüͷһǸӣֱ˼һô֣
ֵɫһӱüΪѿ
Ȼȥʮӣڳˣ߼ҵ˻ĳ˿̶ҿڷ
ֻ𱬵ƢĳǿʵңǶǺպġ
⼸ҵһô֣һǣôϢ㱨ʱͻȻץסؿڵ·һ˺һ·ֽͬƬһ˺¶ȫἡϰ
ҪʲôһһڣֵӣѾͬڵһֱӴӳǽ׹ȥһ˫ŵأõ涼һѿ״ơ
ܴ壬ȻҪȥ
ңңʱѾһͷͻһ㣬µݡ
ڸոִӳǽʱݾѾע⵽˶Է
תüͷе˼
˵е˼Ȼֵָľѹ
ڶԣ񾳾ת£ûʲôвֻǶһֵֻֻֻˡ
ݸое˼ģָ˵ֺ䲻ϵѹȸС
ݿֶǶʮ߰ӣüĿ֮źεſرһ׺ݵۿʲôϻڶһ
ͨ޵ҪǱɽһۣ¾ֱʧȥսˡ
˿Ųϱƽ֣΢΢鶯һ£·ᵽһȫѪսڳԼѹȶҪԼУٲľء
΢еŰ죬Ŀ͸ңȥ
ʱҲѾ˾ݲԶĵطͬʱҲڴݡ
ֿǰ˾תȻɵİݵתϾԱߵϣǹһתת
˫ֱۣ־Ӹ³˹Ŀ·һҪݸ롣
Լľ硣
νʼ磬ͬʱ۽ʾһԱߵ͡
˼ԣתԸɵɵӶ֪Ӳתˡ
ûЩķζĿݡ
ʵٴﵽתһ£ֵĿ±üᶨӦǿԺһתƽĵز
仰˵ն
ʱֵĿԴ͸ңôһԿݵı΢΢˱䡣
ﵽתʵ񾳾תѾûݶԼʵ
ڣĽȴǴһ˵Ŀ˵˳Ͳòˡ
ô֪ġ
ȻѾԷˣҲͲˡ
⻹һǣţ۶ԷĸоǺҲ²⣬ֻҪɱ˶Է¾;Բٱ֪
ظоݵɱֵ¶һ˿ԾԾԵЦݣɱңò뿪ҿԸô³ġ
һ£һЦսʱ䡣
ս
üͷ΢΢һ壬ڶ˵طˣлҸһ£սǸʲôط
ֲ֪ݶսȫһ֪ԹԵ˵ȥ
֪ģսʱضʧȥʱ򣬱Ҫɱų˵֮⣬ӵпԵһʱ׼ȷж϶ʵעˣжϳʵǾ磬ǿƭ˵ġ
Цһսʲô˶УʲôϡŹֵУвɾʬ޴档
ִ˿̽ô˵Ϊһ֪սǸʲôط
ܹսд꣬һֻ񾳣˵ȥ԰ʱˡ
ƫƫģݶսһ֪
Դ˿һ˵ݷװһıơ


1459 ƴ
ֻڵ¶졢壬ǲսӵɫ
ǳϵǣݲûԸǳŪɵһĺߵһ
ҿңҾ֪ʲô³
һȣ͵ؾͻȭͷݺ˹
ȭ
ɲ֮䣬֮Ĺâ·һȭͷϱƣ޵Ļ硣
ԶԶȥֺڵƬգһû˹ƺڷǺڣư׷ǰ׵
һ־ȭ
ѵоˣ
ɵǸ˿ڰĺݽɫ
ˣֵȭսͨβɱľѧ֮һҲⱦľӵתȴս񾳾תʵ
ǰҿҲΪǶҵԴ˿Ҫȭչҵɣ
ԶǽϿһĻˣ˿϶¶˵ɫһֵĳֳɹ־ڱصá
Ще˿ԶֵϣдĽ
ӭǿγһ쫷磬ƺƵͬ϶ĸְ壬治ѣʳصľɲ֮֡
ռ䣬ƾճŵơ
ѷ棬ӿĿĻ档
Щеıɻеıɻǣеıɻʨͻľ¥ãһѹ
ݶµף˿̲֮ǰɣǻ֣ء
񾳾ת
ݵУ³֡
ǰ֣ҲһԽ༶սı뺷
һǲһ㣡
৵һӣݵĶƿзâ¶
ӭűڶĻһȭ
Ǻӱѣ
ʱ֮䣬ƺƵԪյΧСŨǳ۳ɺһҹɫУһӴ֮̽Уһȣȫը
䣡
Χһһն˺ѣҵԾ
һһӱ˺룬һֻƣ·Ǵԭץһԭһӭ泯ֵԴץ˹ȥ
ܵĿ·ǧļһָܶоȫƤʹ
ã
оâȣҹȻûпתʵ
ݸֱǰһ죬·ǺبľһܿŤĲƣֵԴȥ
ĺ죬ֱ촷ۡ
ȭͷһת·ɾֱ裬ɲ֮ƣһȭӭݶȥ

֮䣬ֺݺײ˹ȥ
ݿɲֵļһ˷̫ʱ䡣
ҪǺ־˷̫ԪĻ˭֪ҵ֣᲻͵ϮԼ
ݵײֻһʹɲ֮䣬г˶ݵĿհףǽ˰һ
սľؼʱ
Ȼһɲ֮ʧ񣬵֮䣬ͷӦ
ʧʱ䣬գ۵֮һʱ˵Ѿ㹻ˡ
ݻȭΪצָͷǰһ٣ɲ֮䣬צ˳ȥһתߵ
צ
䡪飡
һıըУǻǡʨ𻢣¥ãһȫը÷顣
ݵָͬʱһֵϣָǷĵӴһһӾ˺ֵļͼ⣬˽ȥԱߺݺһ
ʱ̻ع֮УֳһĨɫ
Ҳһɱϵˣ˿֪Լ˵Ļֱ۾Իᱻ˳ƸԲ̬һȭɨǧܲƾݵԴݺݴ˹
Ȼûл֣Ҳ΢Щ졣
˿ûԥֱ۵ָûκԱߺݺһ
ֵȭͷ·һǹףݶը
顪䣡
ֲ׵ڰһը·ƾճһڶܲɢ治ȥ̳ŨǾڿһ
Զĳǽ棬ǣѿ϶˴Ŀġ
ǽ濴һĻЩ޵ߣ˿һӵɵñͭ廹ȫǲŵɫһ࣬Ҫɤȥˡ
⡢ôᡭ
ǸһȻֶ൱
Ǵﵽ񾳾תʵˡôܣ˿ȥֻǸɢޣôܻӵкһԽսʵ
찡ҪҾȥĻһӣͱ˺Ƭˡ
һĻЩ޵ߣȫˣϵı飬Ҫ˵ྫʣжʡ
Ǵ˿ޱ𾪵ͬʱűըƽϢǸӹûн˻ɱ


1460 뿪ǣ
ȻֺսĵطŲ̫ԶǳǽЩˣȴûһҴŵӶǰȥһηηﰵ̳ɢܹȻ߳
ʱȥһӵʱ䣬ĳŽ
Щ޵߼æĿ͸̳ȥ
ȿ屬ըĵʱǵһȫȥ
ȻһӰˡ
ֺͶˣͺϵˣ˿Ҳȫˣƾʧˣߴûгֹһ
ô£

ȻΪûҷˡ
ΨһĿܣ뿪
ֻʤĻû뿪ǣΪԭ񣬾Ӧ˵ġ
ֻܣһֱˣڶܣֱץˡ
ܣһڳԸ⿴ġ
뵽ܣڳ˶о͵һ
ߣ̻ȥ¸峤κӣ
ץߣ˱䲻췢飬Ի峤ŭҶǵһصĴ
رڻһŶǾŵͼʱڡ
һ뵽峤ŭ𣬼Щ޹أЩ˻ǸоͷƤ顣

ݴ˿̻Ǹоӻģʱ֮䣬мȵѪӿ
ⲢûӰ뿪ĽŲǿ׳֣ٶɺܿ졣
ˣץסֵʱ򣬾ѾֱܽĹˡ
Ҳҿ˵ݴԴԴϵ䣬ĻڸոӲֵȭҲܹһˣıѪɡ
һ뵽ոԼסԷʱɲ֮ಫĿֲ׵ݾ͸оļ¡
ڲõĸղţֵָļԱ˺ҪֲѸ˳ݷķĻһ첲ԻᱻӲ
ûܣԼһ첲ȫһһȫ̬ȣݵ̫Ѩһȭ
ݵ̧͵˹ȥ
ǾֱֵҪɲǣȭͷϣȻһȼܻ档
˲䱬һըһ
һ
һֱڣݶ߷·ڻصڱصõһȡ
ȻʱݻǸоԼڵѪ꣬Ҫﱻ䱬ȥһ㣬ڵԪѪѸʧ
ҺݵϣӺһ𶪽Ĺ֮ſѹס
ȻĻݿѾڵϣʱһܶˡ
޵ߵ壬ҲֻǿѹסɴԿ˲䱬жǿ
ʹһкֵ;Ҳһή
ȻǲʣǱһץѸս
ʧȥˣҪǴһȡôĿѾûˡ
ֵĳ֣һµĴ㡣
˿ǿһִҪһ
ʱȻûлԣʹһ󣬴˿ȫ඼û˿һ˫۾ݺݵضݡ
һܺΪʲôû˰ɡݵͷƳ˶ԷһۣŲͣ˵
ʱ뿪ǻݿɲͣϢ
ֵɻɫȻҲ֪
ΪʱʩչһʱоԵİգԽݻɱġ
ĿʼҲǳԤϵķչģݺɶȫ˺ѿƬ˿ڣѪȪһ̣ݵ˿ھͿʼˣۿɼľٶϣ󣬱ץסķԼ
һ·ܣÿһܶƷˡ
Ȼ֪
ҾͲ㡣
ֳڴʱ򣬶ߴݲ̲
֮䣬־һ٣Ҫݸɵĳ嶯
ûü͸оһۣǰһӾͺȥ
˯ɡֺ̧ϵơ
ôǷֹ·ºۼ
˭֪ûʲôص׷ֶΣҪһ·ºۼǾͺˡ
ҹ̣һһҹһɽͣ
һ·ϣҲʲ󣬹һЩҵĵ·ȥ
Ӿ׷Ҳһʱ䡣
ͣ¿˿ҵһεɽ꣬ȭɽڴһ۾Ϊ˽Լ棬Ȼݳ෴ķȥҵһô
ø¥Ҫ˲ܺϱסĴм䲿ڳһݲ˽ȥ
ȻɵɵôĿʵ̫ˡ
̴ֽǧ顣


1461 սڣ
ǧݽ̻֮Ϊһ΢Ϣ䵽еһ
Ϊ֮ǰʲԵʣҪʱ˹εĿտյһΪݹ˶ĿݱӦǲصط
ûܹ뵽ݻӵǧһӵСĿռ䷨
뵽ռ䷨СֻгСѱ档
ǧڵ磬˿ضͬĻɫ
ɽ¥ѹζ
һӾ͸оǿгԪԵʡ
ԭֻһǾٻٻѾԶˡ
ϣܹͻưɡа
ͷȫȥܡ
֪ٻٻڽ뵽˽ĸ׶ΣûóȻȥţֱӰŪ˹
۾ȫһ飬ʶҪݻȭȥ
Ǵ˿ȫģ˵ǻȭˣ̧һ¸첲Եüޱȡ
ҧ˼κֲʵطˣһ˫۾ݺݵݡ
ݴ˿ҲżӸ֣ԷױȵѹȸС
ڣƬ֮󣬻ȼֲˣһйעһһ̱˵ϣȫƬĺˮ
ѵתͷָɬɤʵ
ͲҪˡݲػһ
Ȼ֮䣬ʶʲô˸ŨŨŵɫǡһС磡
ݲشֱ˵һ£ҪǻشĻҿԸһʹ졣
ֱ۾һȻԼոսյϢ
Ƭ֮۾ʱɫѾࡣ
ԳһЦЦ̧ͷһۣû뵽ȻһС磬ӵеСȻ֪ĿڱֵģǾֻôһĴ֣һУȻһĺܺʲôˡ
һԲȡ
һֵۣͫȻһӶһӽ
һ̣³һҡҡͷԭ㣬ѹ֡
֪ԷһǴӱɱϼԼҲûиоԷϳԼʲô֡
ɱʾϢﵽתʵϣȻӵпԴתû뵽Ȼƭˡ뵽ô޵ڵ㣬ͼɱͣΪǸеɱֵĿ˳Ūζ
ˣķϻֹͣˣһҪ㡣
ҿԲش𡣡һȫԸ̬ȣ˵ˣҪ֪ʲôֱʹѻͺˣ㲻Ҫ˵С綼ӵе˻ûѻ
ݵȻԼѻʵ
ѻֶκͱ˲һ
޵ͨѻȥȡԺеϢֱӰ˶ĹɶԷʱѡԵȡԼҪϢ
ַǰҪΣࡣ
ΪֻǵضȡͺͿһֻǽһϢһ£ǽϢ˵Ǽ䣬ԼںϽԼԺױԼġ
ҪĻãҪǴĻ㲻ݾͻֲЩԼļ䣬ЩǱ˵ˡ
Ϊеļ䣬ں֮󣬶Լһ
ʱˣ㲻þͻһѣһӡ
Բ򲻵ѣǲ̫Ըַʽձ˵ļġ
㲻شûϵа취شġЦһҿ԰ܹץˣץȻǰһɱˣɱ֮ǰһǣɱֻΪܾشҵ⡣
㣡ݵ鲻αֵɫʱˡ
ҲϻҾ㣬սôȥ
˵֮ΪֻṣŲӣش⡣
ϵǣֵ¶ŹֵɫƬ̺󣬷һ䣺Ҫȥս
ûлشֻǾ
ҪȥĻһ㣬Ϊʲô㣬ԽȥһԽأͻȻЦҿڷһתӾǺ޲̾ҵսڣȻ󴳽ȥһ
³̬ǰ󷴲ôݵüͷ΢΢塣
΢˼һ£ݾͲ³š
սУȻΣķ
һҪֻսڽȥ֮ôǲܻشģҪȰһ䣬ѻҲܵõʲôõϢҪ㲻ŵĻһԡ
ֶһ£սھϴ¹Աϴ³ǣΪսڣ൱ңҸ˴һ£֪λˡ
˵ֱ֮۾һ׸ٴҿͳһϢģ


1462 ϴ³ǣ
ʱǣѾһּΪС
еˣ֪ҳ˴ˡ
Ǿʲô̶ȣ˶ǻĪ
Ϊڵһʱ䣬Ϣ
ˣݸߵͣ峤壬롱ҵĸۡ
˵ֶԲߣʵ
Ϊ峤ݵԭ򣬱ЩˣȻһĻʱ˿ơ
ڴʱҵһ°ӣüĿ֮мƣ˿ڶ̷ֿĵȰš
̷ҶҲûж⣬ֻϣµӰ콵ͣҲ֪ģͿˣҪǵûдãΪˣȻӲʱˣһ̶ϣɾ͵ںŽˣǸʱɾͲܹƵˡΪãΪǧãڿɶҪǧѽ֣㱣ֻ֤ǳ潫ǧѯһǸ˵飬Բʲôľٶ
ǰôȰ̷ֵ̬ʼֻҡҡͷҲ֪
ΪǵĳϣȨϣߵˣڣȻҲҸôܲޱȷŭ
Ҵ˿Ҫϣ̷̵ڣ֪Ҳܸҵˡ
ԼҲ̷֪ȥ
̷ֿȷ̷̾Բᰴ֮ǰİţڳеȴϢȥ
һΪԼŮʵ̫˽ˡ
һ棬Ϊ̷ڳеĻ˿̾ӦѾˡ
̷ԼԲµ̷ȥͤˡ
̷̼ʲôһŲ֪
̷Ψһϣģ̷Ѿ뿪ǣƽϢ֮ǰҪ

ʱһΣ͹ȥ졣
ʱ֣վϴ³ǵĳ⡣
ǰªüֱƷĳţٿԱһȦΪǽʵֻǻһ˸ߵʣĻԼǲߴˡ
ǳϼҪġϴ³ǡȴ֤ûط
ǰõС򣬵ȷֿеϴ³ǡ
ȷԼûط֮ݽ̧ųų˹ȥ
ȻҲ裬ȶڵƵģһѳ׶ûУȻ˸ǿڳǽ˯ʲô˽ţǸͲ֪
ǺȣǺȣԵҵൽ˼㡣
ôɢĳǷɵ˼㡣
Ϊֹϴ³ǸĸоһǳأһС
Ŀȴű߳С򲻸ӵеѪ
ÿһƬĿŨҵѪζ
ֻ´ˣ˵񾭶ñ˿˵񣬶һ
ݴõʯ·ϾʱΧʱ˾
ÿһ˵񣬶һҲʵĵһ˲
ڽϻһȦʱ˶ݺݳһۣ񣬾ڿһ
ҲֲʶôģҪݴչǲı顣
΢ͷųһ񾳵ƺ󣬶Էɫһ䣬֪Ѷˡ
Լ˲һʱݾϴ³תһȦ
ò˵ϴ³ȻģСǰٷ֮һȸСȫ
ջ¥ҩ̡Уһȱ١
ϴ³ǵĵϤͬʱҲϴ³еˣΪ˺ü
˵Ϊ˺ˡ
˴Լֻռɻ϶ǿģҲ򵼵ġ
ռ˰˳ɻࡣ
עģЩˡ
ǳʱ򣬻ܹûȥǳصԵʣģ񾳵޵ߡ
˵޵ڶ˿ڣһǳص˿ڻռ˿ľƣԵú١
һ޵ߣ˿ڣ񾳡
УȻҪһЩҲ߰ʮü˿ڣ߰ʮĿһˮ㲻ϡ
ϴ³ȴȫһ
ϴ³У񾳲
񾳵˿ռѹԵơ
һ·ϼ⿪̵ıˣˣȫ񾳣
񾳵ĿϣЩ˿ԼĿϣݴˣֵ֪ԼҪսʱΪʲôһֻıˡ
ǳأû˹ܵġ
ʲôɣʲôȫûС
еľʵϡ


1463 
ϴ³תһȦҲĻ⣬һЩ顣
յ˵˿̳޵ߣӦöΪǰսġ
Щ˴˿ȴ̫żӣڵȴʲô
ѵսʱԽȥģðһʡ
Ҹһµʱ򣬲ԶһOO@@
̧ͷȥݿһŨü۵ˣڳüŪۣҪע⡣
ݳԼ˵۾һӾ֣һ¡
ûغһ
˶ʶҹȥҾ͹ȥʲô
ҲգϴŵЦ⣬ߵǰѹǵһϴ³ǣ
ݲ˸ȷԼжϣظǱˣһϴ³ǵģҼöˣ϶ģôҪȥս
˵أݷһ䣬оԷԵøûӪݶһǸˡ
Ҫ˿Ųᣬݴ˿̾תߣԷҪǸҾֱһˡ
ҲΣӣϴ³ǣе硣
ţԷ˵Լ֪⣬΢˵¡
˵ĿҲ
ЦسݱȻһ£սȻûȥǶϴ³Ǻôȥսȴұ֤ԱȾ˶˽⡣Ҫ֪ʲôҿԶ㣬Ҳ֪ģҾǿڣԡ
˴ָЦеؿݡ
ðɡ׳һ񿨣˼æ
ʮʮ˶һ£۾ɴͫææ۾ȷûп
̧ͷٿݵʱ˵񶼱ˡ
ݳô󷽣ʱΪĸӵܣƽʱٳԲ֪ŲƲ¶׵ĵôһ룬˼ʱͻ
ɤӣżڵʮңһشļ۸񡣡
Ҳˣɡüͷ־ͳ񿨶˹ȥ
ʮ⣬ʲôЦҵأ
ŵüæȥٶݿ죬ֱۻûüգ񿨾Ѿץ
ҸոտЦġۿֵһʾ޿Ҫߣ۰ͰͿ񿨣æʣʶԣҪҸطϴ³ǱϾ̫ˣҲӦÿˡ
ݵͷ°񿨶˹ȥ
ǹһǰһˣһѽץϸֿ˼ۣСպã˸ƣ
ϴ³ǵĴһ·̣Ȼݿ˳Աһӹ˹ȥ
ѽͣ½Ųֵؿм¥ǿ̸ĺˣǮҳ
ϢͷųƬ֮¶һ˿ЦȻ˹ȥ
ֻΪڵԵʣûпǵЦ
ݸˣ¶һĨظɫǰ·
СӱҪ˹գܿݾʧȥ˷λֻܽ˼ߡ
Ƭ̣Χ֪ʲôʱ򣬰öˣٴվһսǣݻӻ֣˵ˣǰ¥ˡ
ݲɫߵߣָķȥԼʮԶĵطȻһС¥
С¥ǰһֱһƬյأһЩӲݣǸǽǽ棬ݿظо󷨲ļ
ݼװʲôûЦеУǰһȻת
һûиվڹս棬ݵı˻֣磬ҽǴһֻ򰡡
һ˵Żһ߽ؿȡЦָݣһ־ʮ񿨣ĸӵܣûô棬ֵ׬ˡ
Ŷ
˵ĻԶĵطһϲ
һɨ߸ˣһתתȣС¥ķ˹
תȥͷΪģһͷƤĴӣһ˫۾ѵֻʣһ죬ȥʼЦһֻؿŨܵë̯ĴӣȴûЦ
СӣϵķҶûͨصʲôģҪҶʲôҾڳϡӻĴӣǲ󷨣һȥһתСӣˣ
ǰȥˣԹ԰Ѷ˵ҵʱܰ飬ҴһƭǸˣ˿⣬㵸
ֳƬ̣ݵʱ˳š
˵С󷨣סң


1464 Ѷʣ
δ䣬һֻ־ͳǸץ˹ȥ
ꡪ
棬һ
ûѴֱ֮۾ͻγɵϣһץס˵Ĳӡ
˷Ӧֱһ
飡
˰ӣݺײ˿ϡ
ҵʹɲ֮䣬ʹ͸ȫĹ裬һʱ䶼Ť
ĺץסˣؿںͺλãֻܴӺＷһ͵ĴƤ棬ѻѪȥһһ
ޱ飬ֱȥһ㣬һ㣬ٶһ
飡
һλҪ˵ڰ󷨵ϡ
һλھģйͷѵ
ɵѪ˵۾Ͷӿ
˵İӣſȥһմѪҲüΪ죬氼ݡ
ѪǷӿȪˮһһЩƬӱסӿ
̫ˡƲƲ죬ָһ˵ڿһöѪܵĽ𵤡֮ͬǰ׸Է񿨣һץ
һУݰ˻˵ϵȥ德Ƶĳ鴤ţۿǲˡ
һˮǳԷˮһ򵥣һɱɱһİԵƣʱô˿̲ŻعĹͷ˵һ
ͷԭŵ۾˿˸ΪӵĹâ
ܵ󷨾סת޵߶´ڣת޵ҪҲҪȫϡ
ǰνġ׳մ򡱣Ȼһ֣һһͽ󷨵ϴһ
ˣĿ£ԼǸרŸƭ˹¸ˡ
ǸȻʵһ㣬Ҳһת
£ɱһһתͷ˿ɵҲ֪ʵġ
ɱ£һҪƤʬͷŵ۾һЩȫɱ죬ΧĿ·һ
ļ£Ҳһֳܳݰ
һᡣݿͷˣڣôսҸһʹ졣
Բѣɱ
Ѿһ£˿ٱ֡һתӣͷŭѾͬɽ緢һһ𣬵ȳ˹ȥ
ݶûг뽣ط沽ʩչһ㣬ɲ֮͵˹ͷǰ
ͷ˿̲ŸոսĹӾһ̣ͺݵ˫Ŀˡ
ݵȭͷһǴһ˹ͷʺϡ
һͷؿֱӾ˽ȥֳһΪͣѪ⣬Ȼ·һѪꡣ
ΧЩ£ֻöǴһģǰһͷͬڵһ˳ȥС¥һǽҴӷ˽ȥ֪
ˡ
ɭȻһЦط沽
ͷЩ£ֻһת޵ߣǰ͵һŵ
һǰֱһӣˢһµԴֱӷ
ݲط沽Ѿ˵ڶأ仯߸λЩ£ȫͳ˴׵ĸ
ֱһӣһ±ն
һȭǰݵļһؿڴ򴩣ѵĹͷͷβѪ
ǰһײûȭͷֻüһײ£˲ķѣʬһء
ݸɴץǵͷмһײ
һ죬µԴͬһѣİ׵õǡ
һԪתһӾͽմŵѪøɸɾ
̣ڵʯ֮ڷݽµʬӵϵʱ򣬵һµԴʱſ䵽ϣϵı飬һֱԴأ֮ǰ״̬Ӧ
οأٴҵϡһץյصʱƾճһУеʬѪ˽ȥܽĹ
һкС¥ǽ˹ȥ
ǽһ붼ͷҴˣ˿ʣµשʯµ䣬ȥҡҡ׹ǲϷ֨µ
ޱ߽ȥÿͷ֣ƴŲӣҪӳȥӡ
ô֪ˣͷŤӣһŲڶԷؿڣϹͬʱͷӲȽ˵ѪȪǲҪǮһӹͷ˿ﲻӿ
ûĻʲô㶼ʵʵش𣬲ȻĻ
ݵͷУùͷ˲о׹˱
ͷ֮ǰңԼûбԷһɱŻӵһϾ϶ϴ³ǣҪϤöࡣ
Ǵ˿֪Լ֮ǰ뷨Ƕô档
ԷɱԼµٶȣҪ첻֪ٱ
Լ֮ûбԷһɱҲԼãԼʵǿǶԷ֣͵ʻأ


1465 ս룡
ѡʵʵش𣬲ʱһڳϡ
ݽͷ֮ǰвԼĻԭԭԷ
ͷšʱ򣬸ûеڶѡ
ڿκζģҪٸһλĻԲɱ
սʲôλá
ܹͷôڣݻֱʳԼ⡣
ڡϴ¹
ݵͷ⵹ǺԼ֮ǰ˽һ
սĿʱء
սսÿ쿪һΡһοʵһ֮󡭡ͷͰ͵˵
˵֮˵ûԼͻȻͿһĨɫâԼǰſ
һ̣۾ͿԼۡ
ĹͷӽĹûмϴ³жֱϴ¹ȶȥ
֮վϴ¹ڵʱݲɷ̾Ϣ
ϴ¹֣ɽӣʵ̫󣬼˵ˡ
ϴ¹֣¹£ȪˮԵİɽȵĻʵϵϴ¹ȣȫʯǣԵޱȲ
ɽΧʯϣʱֵĺۼһЩݻƵӲУŸɺԵѪķС
ɽǰվƬ̣ݾͳɽȥ
ɽǳһΣխ
߽ȥһƬȫʯɰסƽء
ƽصԶһȻܵĴţ¥ߣԶ
ŭһ㣬ϴӴӿſסΧĿͬˮһڣԶԶȥǱȵĺˮ
ھŲԶĵطۼ޵ߡ
Щ޵߶ȴսġ
Ϊһ죬ڲŻῪԴ󲿷ֵ޵ߣʱͣϴ³С
Ҳûг˶գԼĶѹѹȻɽڸĵطһƽʱ
Ȼȥ޵Įģʵϣͽͷųܿͽ˿ɽ޵ߵľ磬յ
ߵľתƽˮƽӦת󲿷ֶɢޣֻСǼŵġ
ŪЩ˵ľݺݾ񣬿ʼȺ
Ҫ˶ãһȻ۾ûȴ֪ȺվֱԼķ
˿ģһһŮˡ
еԳһһֳصĸоת޵ߣŮĺͺÿմϱߣֻ˵Ǻһ㣬СҲǶʮˣ翴ת
ߵݴԼԶĵطͣ½ŲûóȻǰԳӳݵķ˹֡
Ȼݲʶʮ㣬ݶǵĴţʱûвС
һ£ǿ߽һ˵𣿡˳ʵ
ʲô飿ûдӦϾոϴ³УŷԼƭ飬ԾʱûжУҲݻɾ衣
ݵ̬ȣӵϵûвɫԱǸŮȴһ¶ɫһתʲôֱץǾˣҪǲӦֱɱˣ㿴ӥǲôġ
Ȼһξ룬Ů˾ԼҲСȴһֲر˶С
ݶʱͲˣһվ̧ǸŮָ˹ȥŲžΪոǾ仰ֱӰˡ
û뵽ݷӦôôһһŮʱһ¡
оԼĻ͵ˣŮ˷ӦɫһǺ죬߳ŭҪٶȿڣԵѾһס
סڣֲ˵ŮһӳٶȹֵСòὲ̨Ҫ֣öûж⡣
ҪǼֵĻѾ˹ˡûһ䣬˵ɣʲô顣
̬ȣŮ˵ɴ۾ҪǱٶȵһۣݺ˻ȥһ˫۾ݡ
·÷濣սҪˣѶһ£ûȤǵĶ飬ʱս֮ҲиӦ
֮ǰսüʵ
˿飬ݲʶһ⡣
սֻܽȥһεģҲǽȥ֮ͳġ
սÿͻῪһΣ˵ǺƵˣȫÿһʱͽһΡ
ݶս˵ȫһĨڡ
ǶѾε˶ԣĻ˵ʮ˽ˣһȥ֮󣬾Ϳ·
˿̵飬Ҳ˼
ǵһݼĶ顣
ݿǿʵҲͨĶ飬ȡս˽⣬ʡ಻Ҫ˷ѡ
һ˿ȫǿԽܣ֮õ˫Ӯľ档
΢˼Ƭ̺ݻҡҡͷǸҲ顣


1466 
ݲɺܼ򵥡
˽սĿĲһ
˻ҪսȡʲôԴȫǱսиġ
֮ǰֵͨս֮ܵǶô¡
Լеĵ·ϣӵ˲֪ٵſԽɱˡ
ߵĵ·Ǹ
ͨսеĲɱԵӶǿĸ
ҲΪ˶
Խս󣬱˻ܱţѰҰȫĵطݾԻֱ븹أΣվߣȻԣ𲻵á
еͼ·ĻҲе֪ΣգԷһ£ĻҲ𲻵ʱ񾭣ÿʱÿ̶Ա־߶ȼеĿġ
ΪЩɣݲžܾ˷顣
ԭΪǰһת޵ߣһǸˣӦûԥؼֵϲ
˭֪Էֻһԥ;ܾԼ飬ʼδ
ܿ죬ҲȻˡ
ϾֻͱӵʱܷԼóȻ룬ҲԷľ裬ȷܾҲûǿǳݹ֣ЦָָԶۼһ𣬴ԼʮµĶȻ̨ĻսоԵټǵĶ飬Ҫǵʱ̨Ҫǿڣܵ£ǱȻ߾ܡ
ԷȻôҲûɼˣҲŶԷ˹֣Ǿллˡ
ĿͶԷ뿪ڶµĿ⣬Ȼ
߻ض·ϣ濷߷ߵسֳԹ磬Ǽһʲô˲ģŲһתһΣﻹԺģһתǶһץһѣֶһ࣬˻ǻһ鷳أǿ㡣
ô˿̵ıԹЦЦĽ͵Ǹ˴Ӹոս뵽ʱҾע⵽ˡ
ɶģǱȥһ濺һǼͦıΣ̫ͣȵս棬ûаħͱ޵߸ɱˣոҾע⵽ӥǱƺڶǸһָָأѾˣ׼һš
˵ӥһ⣬ɫҡҡͷӥҪȥ޵ߣǾȥǺˣо׻˵ͲҪȥûڰǴæء
磬ôô϶ӥһȻ֮䣬ʲô˫һסͣ۾Բɣͫȫǲŵɫ
Сĵȷûע⵽Լߣ濲Žָſһ϶úСǬģ
ϣ¶һ˿ڷ濿¶ãɫǸ㲻
ʲô濸Ӿˣʲô㲻
㲻Ǹ޵߸ո߽ʱȻźԶľ룬Ҿ͸оһɼΪǿѹȻˣǲԤ⡢ˣûоѹġǸ˸ҵĸоǡǡ
ϸ룬ҵһʵһ޴Ѫḥ̂κοֱӱѹ飬ĥѪ׳֡
÷濵һӾ¶־ɫŴͣ˿һˡ
ҲŻȥ̽һ£ҺǸ޵߶ûʲô⡣³һȻ֪ʲôһҿԿ϶˵ˣҪ˭ȥĻ
һͷҲᱻѪĥ̸ѹ÷顣
磬Ҹոǻ£һ뵽ԼոյСֹܲһ͸Լߴ֣֮濾͸о¡
ҲڡԥһºǸ޵߱ϾһתҪǷͻҲûԿҪȥˣΪǰҶ̲ס
濻ǵһδԼһʱ֮Ϊ̫𺳣ﶼһƬհˡ

ݣոһͦ˼ʱ
Ǹоʲô˰ɣҿûʲô⡣ϸϸ֮ŭĿϢҴϵСӣҲûʲôӦ
˵ܸܵʲôֵʳһ䣬ٿڵװ磬Ȼ̲ס¸Ц˵ʵڵĴҲ̫ˣŶҲͲ˵ˣ¾֪˵Ŀ⣬ҿֻҪ΢еʶˣڶڴˣҿҪ鷳ֱӰԼתľչֳѹֻһתͺñСӱһߣ˭⣬Ǹɵӡ


1467 ӥ
Ļ˵껹ûãݾͿԶһȺУվ
һ˺ͷԲһ
Ǳվʱݿɫ˱䡣
һȺվǸһŷһۣȻ󻺻ݵķһ
üëڶµʵ֣һȥ
һ˵Ŀͷǲ࣬Ҳڶʮ¡
ΧмģһʮˣͭɫƤĿ°ϵɽֱͬǸһ
˵ĴҲƽ˲һͷϹһɫͷվһֻ޴ĺӥ
ӥȫëøһ˸Ž˵ķâ
ĿתƵԼϣ¶һĨЦ
ݵ޵ߣϿ鼡𣬶ϹһÿŵĶͬһͷֱߵܡ
Ҫ˶ã޵߾;ֱߵݵǰ˫ֱŸ첲Ӹݣǿ﷢ߵһιϴҪȥ
ո͵ǵ̸ݵڡ
û뵽ԷȻ˵ôһ仰׳˶޵һ£漴Ӧ¶Цݣǰô˭÷ͷϴܾǸܴȥߡ
׳̸󣬷ǸŵľҲȽԶһʱ֮䣬Ҳ֪׳ں˵ʲô
֮ǰݻܲķ濣˿¶Եǵɫߣʵ磬˵ڶǸһ˵ʲô
֪һ֮ǰȥҹйأҶӥ˽⣬ǶǸ˵ıˡһ£Լõ֪Ҫ˵ʲôǻȾ䣬Ǹ˸ҵѹܴ󣬲Ҫ׺ϹϵʵڲеĻٳ֡
ͷ濸˼Ħӥ»˵ʲô
ʱЦſ˿ڣǳ͵ˣ
ǰô׳һڣû˵꣬ͻȻͷԼӽǱ仯ˡ
ԼǵͷӵİΪʲôͻȻ죬ˣ߻ڲϱ仯ͿһԼȫһģһ壬ֻûԴ
һ׳Դ䵽ϣҲԼӳȥֱ˻
Ƭ֮һ΢紵׳ͬڵϵҡ£һڵϣõ涼һ¡
뵽˶УոһĻɵ˵Щ޵ߣ˿̲ȫع
һۣǶӱ˴˵пŵɫ
ͷֻԼ඼Ҫɤĳˡ
Ǻӥ֮ĶԹȻ׳Ϊӥʵɽǿתľ磬սǺηȫƤӲǸոձǸһ֣ͰԴɨҪۿǿ¶š
硭Ҹոաǲǿˣ濼һڿˮ
Ȼйɣ׳һΣ÷ȫ֣濶ұ֤ԼܹôɴؾͰѶԷԴ
Ǹ˵Ķһ֣ǸԼԱҷɵĲӬһ
⡭ôܡƬ֮󣬷濲ýԼĵ𾪡
˿ҧأȭͷգǿƲסԼȫͬڵĲ
ֲǿʱܵĿ־塣
ǵģҾûп궼սȻոֵֻɲǳ֣һǿˣǸ޴Ѫḥ̂һӡһӣͰѹɣȫˡ̫ˡһﵽĹǹﰡ
˴˿̶Լôۣݲ֪Ҳ֪ɱһתͺһֻûʲô
˵ע»ȻһŽ׳ԴȳѪݵĿԽˣȺеӥȥ̧һָֻԷл³֣
ֿûôڳɢɢˣһԼĸо
ž
ӥ࣬ܵγˮһľƱ
ȥɱ
ҲȥҸɣ𣡡
ӥþѾһ㱩ŭ𣬷·ڵͳ
ǡһֻ֡
䣡
һ£ͬ׻أ죬һ֮䣬ڳ˶ǰһ·Χ׶
飡
ڳݳˣʱһӾͱҽ˵ȫȫ÷飬ɴѪཬΪǰĹԣڵһĿĵѪۼ
Ǹ
ɽǶоԼ£ӥʱҲסˣȻվȫɷ죬˲Ϣһڹ⣬ؼĹߣ·𶼱ڱһ˽Ϣζ
͵˵͸ˡ
ݵɵģȴűӥҪǿ֪ٱƣ˵궼Ҫ


1468 𺳣
Сſ񣡡
Ŀ±裬ӥƤµļⶼڳ鴤Ȼ֮䣬˫һţϵĺӥڰ˲ڣһ˫۾ԲС·ɺ磬źӥ˶ϷɳʯѪζȻܷ·𴦴ǰϹԩ꣬ٻ
ӥɱУ
ĺӥ׹䣡
תɱУҪǸ˵
Χ˵ľ˸ѵĹâ
ӥľѧӥ׹䣬Ƕ֪ģͬ׵֣ҲҪۣſԿ¡
ԥǣΪ˾¶˶ԼôĴֵֵۣá
ԥʱѾˡ
ֻǿƼ򵥵ؽȥӭһƬĻһ˺
ʱ֮䣬ڳ˾һָʱձתĸо
մһҽУĻֱӾͱ˺롣
ڳѹͷĸоҲһӱɿ
˺ĻУѪ¡
Ƭ֮󣬺ӥֳʬ壬Ӱձֱ¡
ӥɱˣ
⡢ô£
ǺӥǱȸҪӲôһӾͱ˺
ӦΧʱ󾪺
Щ뵽ӥУ̶
Ǵ˿Щ裬ȲϺӥɱʹϧ
Ǻӥ㾡ȫƳһⷨɹ˿أںӥµĶ֣֪ж١
ԭΪһξɱˣܸ˶Ǵ´ࡣ
˭֪û˺ԷԼʧ˺ӥ
ӥݶҪҧˡ
һߣˣ˿̶ɵˡ
ߵЩѣ֪ոշԷǶûͬµġ
ûкЩ˵ԼĸоЩ֮ǰݻ൱ģݰԴ󣬲ʶô
ӥЩ˳ݳֵʱǻֻҪϷ顣
ʵȫǵϡ
һӥǿ£Ȼ˫һ˺Ͱӥŷɥɱиˡ
ǻ⣬ֱӱƽ⡣
ڳϤӥ˶֪ͨĴ󲿷ҪǺӥͷųû˺ӥӥʵȻۿۡ
ټϽԱ󽫣֧˵ԪˣԺûʹˮҲֻܼβˡ
̫ˣԺӥʲôʸԴ
ӥôãǺӥڿʲôƷ磡
ۿӥ˿ҵģ˶оü̲סȲʡ
Ļġ
˻ʱ򣬷ͻȻڡ
һ㶣û׷仰ʲô˼Ȼ֮䣬Զؿɨľ졣
Ѿٶȳˡ
৵һУɲ֮䣬ݾ͵ӥǰ
ҿ塭ӥüëӶֱȫǷŭһ
飡
ǻû˵꣬Ѿһȭ
ӥӦԴɲ֭֮ˮһķѡ
һ뽣ĹâܺɨһȦ
ӥΧЩ¶ʱȫն
˻ǲŸոͷһг롣
һУһ㳷
ֻǳѪըΧ˶ʱָӥȺĽ𵤶˳
صԭȵλϣһȭƾպ¡
飡
͵һֻһ޴ۣγһֳӣֱ䣬һӾͽӥ˵ʬҳ⽴࣬ȫһ˭˭ֲˡ
ɫؽ𵤶ĹϥϢƽȣոʲô鶼ûзһ
ֳڴ˿̣Ѿһĳš
˴˿̵ͣŴöֱܹ۽ǲϳ鴤ӶѾӦոշһˡ
Ǽգ۵ĹսлСӥ飬Ȼȫɱˡ
һеǸˣ˿ȻС
ֻһת˿̿ڵ޵תʱ˵ڲġ
ҵġ찡Ȼô׾ɱӥԵˡ
ôܣһתһΣ
һתʱԽսܣһȻԽô༶ĸŻ߼ľţ
ܰһתնɱתսУֻĽݰס̿񡢷Һѩĸ˿ĸ˿ɶźͼǧһһһѵʵĸеһ
ܵģĽݰǾսͨϲɱԼûгҿһսҪȤˡ
˴˿Ȼ۷׷ףĿⶼǲԼͬϵģݵҲǳ˾ɡ־塢ָӵɫ


1469 Ĵţϣ
˴˿˼ָӣ֣һԼûóȻŭݣʾõģҲôܽύݵģЩӥϵȽϺã˿ô뿪Ƿ֮صġ
֮ÿһ˶Լ뷨Ϳǡ
һУݶע
һУѾˣ˿̾еšңҡԶ˸Ҵˡ
ʱȺлˣͨϢطոշһУӰֵʽ뵽սС

ɫĹʯϣһɫۣͷɫľɫӣ˿̳ǰָһ㣬һ죬ߴʮ¥ɽ壬˲ը٣ʯ̳Ģһը
̳֮У˻ߵŭ̶飬Ǿɫӵϣȴ˿Ϊûв
飡
һı̳˲ʮǲӬһаħ
ֻЩаħÿһ㶼ˮţôȫһļ̣޵ĸӳǧɫӵӰ
ɫĳȶţʮаħɫһ˺ֱɫӡ
ɫϱɲ䣬Ŀ⵭ȥ̧Լ֡
ִĴָϣһûһ˿覴õİָ֣ȻָεѩƬһˢˢˢˢɲ֮䣬ͽаħȫг⽴
аħѿÿһըɳһȭͷСɫʯ
ɫָһץɫʯȫ뵽ҵһ¿ڴ
һУڰջըѪཬһۣתҪȥѰһаħۼĵط
ͻȻ֮䣬üͷ΢΢һ壬ǰĿƾȼһĨɫĻ棬ȼյʱ渡ֳһӰ
ӰԱߣһСֵܵӥи˵ľ硣
һΣѪɫдŹǸɱĶ˵Ľܣһת
ȵɫӿ󣬻Ժһ£ƾʧˡ
ɫһһתɱһɱתǳ̿񡢷ҺѩʱôɰɣΪ˶ĽݰĽݰֻһһһԼľŪ飬ߣֻҪҾֱɱһ˭أ˵иͷȽʢŽͣпܳΪʷ񾳣Ѿﵽתѵ
Ƭ̣Ľݰ׵üͷչԭƽУ˸һĨ˵İ
˭磬ֻҲţ˭ֻбҲڽµķݣĽݰЦһ˫һţһֻɫĴһԶȥ
ɵһϿ֮ϣĽݰһ١
¡һϿɽѵƣͬǳڲ
ϿУǸոЩӬһаħ˳飬һ˿һۣ͸оͷƤ飬ͷҪ³
Ľݰֱͻһ£ָ̹âɣɨǧ
飡
ƬƬаħһըжʱȫѪ⣬䶯۳ƶ䡣
ĽݰָһץžɫʯѪɫŨзǰɳһ㣬γһɫСɽ
Сɽ棬𵴳·Թ޵飬ŭҪ
Ľݰһ£ŭȫѹסˣɫʯɫҲóγ͸
ֻҲţ˭ֻҪҽսұҿҾһڽ£Ľݰ쳤ХָȻһգһѵľ죬ɫСɽը飬촷ۡ

սĳһͱϣֳ̿һĽУʬɽѪͳǣ籼ףɫĳԺͬȼյĻ档
󣬴ŭ
ƺƵĽʬ꣬ҽ˻׷˹ʬγһɫġҡ֣·ǵ֮ڴ˿̴˿
̿ǰ˼Ȼ֮һŵŵء
飡
һѿѷ죬³Զӡ
һ֮Ȼתо޽һɨ
ৣ
һâͨ쳹һ㣬˲佫нʬУϸСâͬ磬һʬȫгƬ
һĻ̿ʼմ޵Ц⡣
ͻȻ֮䣬һģ
һֻ뵽ĶС
ţ̿񽥽ЦúúãȻˣȻս⵱ɱˣҳֺϣ̫ҵƢˣֻǲ֪˭ȻȻҪսģȵǸʱһҪһսָ£Ҳ


1470 Ĵţ£
ʮ¥ߣȫҽһȵаħȻء
ȥʮͷķһǰһߣһߴеĳѡ
ƮͬʱаħϣȻֳ˳Եɫ
ܿ죬Ѫаħ۾ӿ涼׸ǣðһݡ
ֻѪԽ죬аħϹЦݾԽԣҪ˶ãаħΪѪ̫ԵʣйƤһɱȥֻʣԴĵط͹һ顣
ֹͣ೤ѣ¶һĨ޵Ц⣬͵һǰȭͷͬشһ¡
飡
аħ˶Դһը飬ҵֱ̽аħԴ£Ƭ֮ͳһʯʴСɫʯ
󡣡һ˫˸˫ĿУ¶һ˿Цݡ
ͻȻ֮䣬ǰֳһֻƴСֽס
ֽ׿зڴʲôϢ
ţ¶ȤɫȻôһȤļһ治֪ĸŻ߼ģôĽݰ׺ͳ̿ҲһõϢ˰ɣһѾԾԾˡ
룬ȡһֻֽͬףһֽ϶ʱεһĨĹ
һֻҪս֪ͨңͬʱҶĽݰ׺ͳ̿µȺˣж򣬶Ҫ̸ҡ
˵֮󣬷룬ֲһ䣺ѩǱߵҲҶš
ȫ֮ɿֽףֽ׽ɢڿ
Ľݰô԰ֺʵ˭ȲϣΪ¼Ԫ׵ˣڳôһļһһ̲סġڳ̿ǸﶼǼļһɱɱɱʲôǳ̿һ˶ܾˡֻˣ˻˭ܹһתնɱתתļһµµ֮֮ǰҶû˵ôһŵȻˮֺܴ˵ˣҲһתôһ׻ʲôͷء
Ҵ˿̲˳˼

֪ˡŮѩüͷ΢ȴûΪոϢ̫Խ
սôһ̴ҵĿҲôض˷ʱ䣬Լľ磬Ѿת۷壬תֻһ֮˪ħҪ˶þͻˣĽݰס̿ͷһҲʱһҲѼħľˣͳ徳磬׷ĽݰǵĽŲΪ˪ħ׼
˵ѩǰݵӰ񣺡һתľ磬ʵӦתֻǿѹ˾ɱˣǼӵԽɱ˵ʵŵʵЩ̫Сˡ
˵ֱ֮һӣǰӰ飬ͷҲسɽȥ
ɽµܶУ֪һͷʵתĻħڵȥնɱ

һʱܿ͹ȥˡ
Χٷʲôݶûȥע
ΪԲģٰ뾶ɵķΧڣһֱսſʱ򣬶ûٸҿ
ԼҲֵС
ܵһӭʱݶͬʱ˴ĺ
ʱ֪սڿˡ
۾ȻǸʵľУȻըһ貵ǹ⡣
ǹѸſķΧڣγһ״ĺڶ
غھԵ޵ߣ˿һȿֺȥѸʧںڶС
ͬһʱ䣬ڶҲ޵߳
Щ޵ߣеϲһضӣе࣬ȥƺר̳һ£ٶȽȥһЩԵò࣬˱̧ģһ·ϲϷҵİ
ʱ򿴵Լңң֣ǳԷ΢΢ס
ͷкӣñոմսг޵߿
Щ޵߶ʶģ˿̿һĻ֣̲סʵˣǿûתķովȻǸһתŶҵļһﹰ֣Ǹһתֻǵ˵ͷôӣһתôˣ
˵꣬Ա֮ǰȺ̱ͬɫæס죬ͬʱݵķһۣȷûע⵽ߺ󣬲Žһ֮ǰ˵һ顣
ͬ󣬸ոջˬ޵ߣ۾һӵֱˣɫдŴͣзн棬ûио
⼸֮ȫһݵ񣬳˿־壬·źľһ㡣
˿飬ڲϷš
Ⱥ޵ߣ˿ڿഫնɱӥ飬ԽԽЩոմս߳޵ǣȵӶһء
ݶΧԽԽĿⲢ⣬ĿȥһƬһİ
ֹУݳսڶȥ


1471 Сƣ
սھһȼյĻбѵǹޱ貣ͷų˾Ķǵ
ڷ˵Ķȥ󣬲˽ȥ
ԭǰ˻࣬Ϊ߽ǶԼͬس߷ֿһݴȺд˹ȥսĴǰ
ȻһɺƵĺһ£ͽ˽ȥ
ԼǳĸоҪ˶ãͻȻоǰһƬȥʱ򣬷ԼѾһƬƽԭϡ
ΧһƬ˼ù¶ûҶʲôûС
ͷ棬һſһֽߵĸоӿݵĻɽͰݣԿ
һںĿУԼһ˿Ƣζ
־˿ûиһսмҽŵĸоĶȫ͸⣬ˣԭվһӵʱ䣬ûзһˡ
ûż۲һΧľǰȥ
֮ǰû˴ս飬ΪľԼܹ֤ĸ߶ȼС
ȿʼӣݲŷ֣Լ֮ǰȻСս
ռ̶ȣȻҪ硣
Ҳ˵ҪǰһѵҪҪɡ
ѹô˶ҪˣʵҲᣬܹӦռ̶ȣȥ磬ٶȶȱ˿ɡ΢΢ûתԪֿǵƾ壬ӦսеĿռ
Ϊս̫תﲢûкҹֻԶİ硣
һ·ǰţƽԭľɫûʲô仯ͬҲûиоʱš
˴ʱͻȻԶƮ⣬ͬʱײ졣
ˣǰһΣͻȻǰһֻʣ֦Ĵ棬һŮڼսš
˿̵Σе޵ֹŮ޵ߡ
Ů޵Ȼת޵һתһת˵Χ£Ů޵Ѿ֧ϸǳ˿ڣѪϵİɫ۶Ⱦ͸ˡ
Ȼ֮䣬ǸŮĿݣһ¶ŨŨϲâȻͶг
ȸһ㣬ɫ磬Χ˱ƿ
ᣬŮ˿һ˵ΧҵѶٳݵķ
ңԽԽŮ˵ǼкͿɫ
ϵ˿žҵıܣѪӿ˿һȥԵŮ嵥
ҹû£
ҰǾɱ㣡
е޵ߴ˿Ҳ׷˹˻δвѾ
ŮͷҲسƬ֮䣬ѾǰԶĵطŲģֱݵĻһͷײ˹
Ҫ˵ݻʱͻȻ֮䣬Ůǰһһ̣ͷһؽɫĽѾ͸š
һأĺ󱳣Ѫ˳Ž
ԶһĻ޵ߣʱͣ½Ų־ŭ
ݻеŮ޵ߣ˿ɫ˲òҰףŵ̧ͷ
¶ϵĽǶȣÿԿĿ⡣
´Ϸ鷳ݵñһ㡣
ݱ뵽Ů޵߶Уһ̣Դֱӱˡ

ʱ֮䣬Ǹת޵ߣŤһߵŭݵУŭܣҧгݵҪɱ㣡
ҰϣҲǻˡһ͵һײ˹ȥ
һ̻ת̾ͱ͵̱ȥһһ
ô£
ʣǸһתһʱ䶼תˣ֪ʲô
Ȼ֮䣬оһʶ̧ͷͿһȭͷǰԽԽѸپͳ
飡
һ죬һת޵Դʱը˻õǡ
ǵģֶ治֪Ѿ˶ˡݺһ˵ʬץҪĹͻȻ۵һǸת޵ߵһ͸Ķڵϵʱ򣬷
ҪһĻݵע⣬ڵϵʱݷоԼ۵һУԼԼԶҪݶԼӦţԻỳɸոԼǲ˻
ʲôģָһϵС̷ɵ
Ȼͨ峺ֻаƴСеɲǣݾȻоӱҪö࣬һɭɭ⣬ֱӾ˳ӣһֱԼĹɲ֮䣬·첲ˡ


1472 ħ֣
һɨݵ¶ʱ
ΪֻǳǳؽӣҪĻ̾͸оһɾ޴
ݵԺУûһƬҪɵʬɽѪ
ҺݵľǱѰû̫ܵӰ졣
е˼Ұһ㽫С뵽ǧڣǾȵط֣СӾȻ޷Žȥ
ˣСҲ޷ڣ
ҲһС磡
ͷ͵һ
ݺֻСŲԺСӣ˿Сӵķ֣˵аʲô
𺳣ҪȸոոܵʬɽѪҪǿҵضࡣ
˿Сӵ۾¶˾̾ɫ
ֻС类ֵӡסˣûľ󡣡ʱףոձɱǸ޵ΪʲôǽСӷڻǷڴˡ
ǧ鶼ûСӣ̸ͨĴ
ҾǿһЩƿǲƿ˼š
ոճԵʱԸо׹ʬɽѪĽƶڱ˻һجΣǶھΪ̬Լôսʤ
ԼȡǺľ޵Ѫ»֮һֻҪȵʱټȡһЩԼΣȫĽƸѹȥ
ûôˣСвغãʬ󣬼ǰȥ
أݷܵĻڷű仯
ԭȫʯĵ棬ʼɫ
ܵĿҲʼ޵İɫһɭ졢صĸо
Ųϵʱĸо͸ƴһСһ͵˵ļֱܶϣ˲
ħϢ
ݵĿȻۡ
ΪĹˣݶԶħϢ˵Ϥ
˿棬ӦжħϢڲ
·ŨаħĥݣͶ
սôжħüͷ΢΢ܿ죬뵽һֿܣô˵Ļսǿٳ޵ߺͶħɱ򣿡
ûеõӡ֤֮ǰΪʵˡ
˵ħݻʹûк¹Ҷħݶԣǽõ̲
ûԥֱӾͳȥ
Ҫ˶ãϵĻˮԽԽ࣬ŨˮҲһɫϷӿţðһըĴݣÿһ̲ˮУԿɫĹǼŻˮڣ³š
ŨҵĶħϢӦþһͷˡ
ϸϸӦţȻ֮䣬ͻȻоһɣɲ֮䣬Ǳһɴקȥ
գ۹ݵ˫ȣС
һѪڣҪɡ
ͣЦһֱһֽͬһ㣬ֱӲУȻһ

Χ󣬶ʱ类ŰһȻը
飡
һıըУ󲻶ϱϰգʬ壬ըѪཬɵպֻȷѪ¡
ݵֱȻ׹ֱһ㣬ݺһӣץסһһʱ֮䣬һͷСţСȫŢĹݴץ˳
ҹ
ֱһӣжըһУȫ͹סĶħݳԶһɿݵĴݺ˦˹ȥ
һ˲ͱײķѣħϵ࣬Ҳͬһøɸɾ¶˱Ŀ
ֻħȥһ氼͹ƽмѿһ϶¶治䶯ݣϷλãȫ˿һۣҪ³
ոҧסݵ˫ţͼɵ
ô
ħһۣжϳͷħ˵ǳʳû˼µȵֶħ
˿ˣҶԷԼǾûзŹɡ
ͷħƺûԤԼҵδһգһգģݣĿˮϴм϶ʳ
ݶƬ̣ħ͵ݳ˹м϶ȻſѪڣݲ֪ж٣䶯ţݺݺһҧ
ŶԷȵħԼʱֱۣһӣ˶аڤĹʱͬһСɽһֱӽħҽ˵ҳһ̲䶯Ѫཬ
ͷħ̫СȫûваڤĹʱͻȻ̲ѪཬУһûмɫʯ
ɫʯɢĹ󣬲£һصɫʡ
ݽʯץסʯɲǣͻȻ֮䣬ʯһâָõһǰֱȥ


1473 С
âָŵķֻǴһɲǣȻͺԥس񱼶ȥ
֪ʲôʱſԷУӼֱ˷ʱ䡣һ˵ţһߴǧͳɫСۣһԾϣԦСۣǰȥ
һ·ȻżжħЩħǸոһðͷͱץаڤĹֱҳࡣ
ЩҳĶħڣҲɫʯЩɫʯʱ򣬾ûйâ
Сǰһֱʻȥʱ䣬ݿʼǹâֻżȻųֵʱԶ߳һɵС
Сʵ̫СˣҪСһʮ¥ߵѹע⵽
ڿСʱݾȵط֣ΧҲв޵Сȥ
Щ޵ֵ߲һβǵıϾͿԿó
ʱ֮䣬ݶսС˺档
ΧСģֻһȦųߵʣȴԴ⿴ȥ۵ϣܵΪǿķ
󷨵һּ᲻ɴݵĸоԼڵҪ󷨣ھЦ
С˹⽨ˡ
ĵɻ̤С֮󣬻һ£֪ܿСʲôˡ
С򣬾޵߽սеһվ˵һϢ
СȻܹɣ޵ȴﲻһĦĸо
еС·խֻĸ˲УС·ߣȴǰ˸޵ߵС̯
ЩС̯棬еڷһЩеǷһЩŵرģȴݸոջɫʯ
ɫʯļ۸񲢲󣬲ոͷСҲģС֣Լݵһεõֻ֣Ĵָָ׸ǴСۼһңԴһģ۸Ҫϸһʮһʮ
һȦݵǻûпһĴָɫʯ
⾧ʯǶħϵİɣΪʲôһȦݴ֪СãʱҲøԽˡ
ݴҸһµʱͻȻһϤ
͸žϲ
̨ô
תϣݿ˷
˿ݹ֣ߵķ濿ݣûеһμʱֺߺߵĸоǳ
ˣ߻м£ҲʶһȻ֮ǰսڴʱ򣬸˱ȽӰ
üΪһʷȽϺãϾԷ֮ǰԼӡܲǽ֮ǰõǿɫʯȡ˳
ԭ㽫ɫʯâָ·˵һ£˭֪ڿ龧ʯ¶һȻɫǻȻɫάֻһգ۵Ĺ̾ͱ𾪵ɫ档
ߵķ濺Ǽ£۾һŵɫݡ
ôˣɻʵ
Ľݣ˿̷Լʧ̬񣬸Ͻ̨ǵһνսɣ
ǰݵͷ
ôǿôŵһνս㲻ܶսһ֪ɣ¶ҵڶսһ㶼˽ˡֱڿ죬ֱӿ˵
һʱЩΣܸܲǴ½ܹûж೤ʱİɡ
ķ濵ĿԿݵĲ죬ϽԲûж⣬̨һʵԶսû˽ԲŻ᲻ɣʱ䣬͸̨˵һºˡ
šݵͷ
ƺûʲôɫһֱڲԹɫķ˿ŷ濺ͼȥȻС
ġϸ͵սʵ磬һΪһЩԭħЩħǰͨսڣ뵽ĽβǣǱɱһͿأ˻صļΪ£һʱȲЩħնݳΪЩħĳ֣ǺֵõģԾ缸ܳ棬սڸһ£Ϊ޵ߺͶħսĳ
ĿΪ壿ͻȻڡ
ݵĻɫ΢΢һ䣬ָܿһȷûע⵽ѹһֱдԣ˵սʵħһһֱûеõ֤ҵ뷨Ą̊́࣬Ͼ޵ߺĻ̫٣öħҲУЩܵôҲǴŹԷٶȹ
˵Щ֮󣬷תСеɫʯϡ


1474 ʯ
û˵ʲôֻǰͷ
˵еĲ²
СЦЦʵý޵ϢͽõġһҲûʲôʽϾˣܷҪﲹ䵤ҩĵͼģǽʣҪ
һ˵ţһָָеɫʯ
ҪҲµòĻӦ̨նɱĵһͷħϵõİɡ
õݿ϶Ļش󣬷ʵսʧ֮䣬ҲžϵģնɱĶħԽ࣬õľʯԽࣻնɱĶħԽǿ󣬵õľʯҲԽһõķҲԽߡ
üͷ΢΢һ壬Ȼ֮䣬ƺʲô
ǵģ̨ӦúͿ˰ɡСָ˹ȥ̨ϸһ£ͻҸո˵ķʲôˡ
֮ǰԶʱֻսһԵЩײģģûж롣
˿ڷ£ͷŸȥܿͷı棬Ȼһ㸡ڲ˸
ֻ㸡ⲢǺҫۣټ֮ǰûر⣬Բûп
ݳ㸡һۣͻȻһ㶣з׵һ
棬Ȼ
ǣÿһ֮󣬶һ֡
Щж٣Ҳϱ仯š
ֵı仯ЩλҲڲͣ仯
Ȼ֮䣬ݾ֪ʲôˡ
ʾľÿõˮ޵ߵջˮĿɶൽѿڶ
ǵģû뵽ֻһۣ֪ãǸȷһĸߴкмʶӵܣȻĻԼûнͣԷôͲµ˾Ųʮأ
Ҫ֪ԼҲ˵ϸ£Ūá
Ƿ˵ĿСˣһºż̨ȻѾµãҪҲˡʯսУֻһ˵սУСһоʮŸÿСﶼһʯԾʯĿҲǾʮšЩսнʯĿҲķʽ޵ߵĺʤģȥնɱаħ÷ָ̨ǵâ˵ҲǼλвµ󷨼ġֻҪǵһսնɱħõʯ󣬶һߣָ޵С򡣡
˵ЦЦ˵ʮŸСУҺ̨ܹôٶҲһֺԵˡ
ⷬѾ˺ԵʾõζҲûоܾ˵ͷ
ͷʱݵĿ⣬ҲֱӺ˾ʯ²вЩֱ֣Ƶǰļλ
Ԥϵǣʯϵӵһһʼֻ˳ı仯ֺ棬ûʾġ
ݻ⿴һۣڵһһģǧʮˡ
һûʾˡ
һֱע۲̬ȵı仯Ȼ޷͸ҿݵı飬ǴһЩ΢СĴĦҲ֪ݴ˿ڿʲô
ԼҲϣΪ̫ʾãʵ䷴ķʱת˻̨ڿʯϵ
ݵͷҽԼɻ˵˳
ЦŵǼλܽʯʱµĹأӵһ𣬾ͲٳֺʾˣĿʯе󷨻Զ¼ģֻҪǰһ˵ķǰһξͻԶǰơʵֻ̨ҪսжһЩʱ䣬ͻףȻЩֻûо֣ҪȥƲ⣬ҲرѡƲģǰĵǼˡ
ݵĿֱӺˣʯǰĸʱҲ
ĸ˷ֱڵĵѩķңڶĳ̿͵һĽݰס
˵ĸֵʱݿоǰδе࣬˵ǹǿ־廹Ǿηĸ档
ĸ˴˵뵽ս󣬶ûٳȥһֱɱǶţԽɱ˾ͺͺһ򵥡
˵ȻʶԼǰҲһԽɱ˸һǼæĿڵĸҶûлѾ뵽սĸˣһҪü²ŻһΣȥԼõľʯ뾧ʯһɷһԣ˵ڵǸˣﲻڵĵѩǧ֮һ
ݵĿ漴ڵǸˡ
Ǹֺ֣ʾʮ
ô˵ĻΪѩڶˣݽԼеɫʯһһ׵ģһûʹأ⾧ʯķô㣿һ飬ԼԵõٷ֣


1475 䳰ȷ
һĻԥһ¡
Ǿ˵һ龧ʯķݣǾݵ˼άԾ̫ˣоԼЩˡ
յ˵һ˵ǰٶкüڷ㲻ҲҪ̾һ£̾һ°ɡ
ɼǵúԼһ˵µʱͿǰϲϣҵÿɻоļ£˿ûȥ׷ϵ뷨
ݾȻԴһоûС
ѵ֪սնɱħжѣа⡣
Ȼ֪ɱħҪЩ޵ߣɲ֪ٱ
޵߶ԣĶħѿеĹͷĻô˵ЩħֱϡõһҪ㶨ֱޱȡ
Զνķôж⡣
Ҫˢ֣ݸͲ˭
Ҫݸȥˢ֣ϾĿģȥԴһʼĶλĿ꣬ʵҪԼĶħ
˿̾龧ʯķҲǸоĳɷָһЩû̫濼¡
˵Ҳ̫׼Ҵ̨ȥʯȥԼԸһ£ҲϤһ̡
Ҳáݵͷʾⷽǰ·
Էתľ磬һɢޣǾϾһЩС峤Ҫͷġ
ǰ·ֱӾʹӦˣԼûоʲô֡
ΪСʵںСٴ˲Ƭ̣Ҳ͵˾ʯ·
ʱע⵽ʯһ࣬ȻһȲ۵СŰţҲʱؾ޵߽ȥ
Ϊ֮ǰ֪⾧ʯãСǰ滹˴Ƭ̯λҲû⣬˿߹ȥ뵽ʯ棬ʱ͸ож졣
⾧ʯ棬֪ʲô⻬յĵ棬ȻСҪöࡣ
ĳ֣дС˽صʸУͷңԶϿգתţһ־ܵĸо
ǰٶʮ޵ųһӡ
ڶǰһ߸ߵĹ̨̨ǰһͷ붼׵ߡ
߹⿴ʵǲۣŶԷʱȴȻоؿѹһصʯ壬ѣ·棬಻ԼѹҪԼѹ÷飬ը촷ۣ
òײŴָоѳشϢڣȻоԼĺ󱳶߳һ亹
Ǹߣʲô磡кȻ
оԼߵǰֱͬһ΢С
ָоǵö೤ʱûгֹˡ
в²ʱһߵķڵֵ̨ʱ򣬲Ҫλߣ񾳵ǿߣκһ˶Ҫߡ
񾳣ͷһ˸ŨŨľâ
񾳣ǿǱ񾳻Ҫߵľ硣
ȻصͷԷ񾳣Ǵ󾳽磬ͳԼ㣬ԼڶԷǰСĸоҲġ
˵ʱ򣬶ǰˣѾС
ݿߵĶΪ
ǰϣڷһǻƽƽƽһ˷һϱ仯롣
ߵǰ޵ߣȫǹģݿЩƽŰ޵ߣǰȫҳһڡ
ǽһģһĴó˫ֽ
߽ŵƽһˣȻͻῪʼ߱СһֱƽƽΪֹ
ʱҲݶСţشоʯʹС仯ȵƽƽͻʾʯܹõķ
ݵͷƽǵһμɶ࿴ۡ
ȺƬֵ̣ˡ
ûдֻ龧ʯʯݸϵʱ򣬳ɫ糣һЩ޵ߣ򷢳Ͳм
ιûǸһһż龧ʯҲ֪ܲܵõһ֣ȻҲһ
ףҮ㲻Ҫ˵ô̱û˼ҲһתһתħûŵӣܹõʯһѾ˲˺
У˭֪Ǽ龧ʯɱħõģģģһҲһ治֪ôƤġ
󼥷ͳŪɻش˹
ݺڶУɫ糣ȴЩȥˣתҪΪݷһ£ȴסˡ
ݵĶЩ޵߿Щ˸Ӳмˡ
Ŷ˵ţԭһתĿɽѽ
ǻǱɣǿɶǲת˼ҿתĿɽǻǼβ˰ɹ
ԭǱ˸ľʯѽôһ㣬Ҳ˼õóֱ֣˶ûˡ
ۿһӣЩ˸޼ɵ


1476 ûֵķʽϣ
ʱж˸ŨŨɱ
˿̽Ǽˣòμ׼߳СһҪúýѵ⼸һ
ʱЩˡ
֪úʱսڵʱӥǻΪ͵ݵ̸űȫɱġ
ʱ͵ᱻɱڱ˵泰ŪˣΪʲôݻ̵
ݣĲ⡣
ʱȴһȫӡ
ɫ糣߸ƤӶû̧һ£žһ㲨ֽӹݵݹļ龧ʯһ
ǵġݵͷҿһ£⼸龧ʯܵöٷ֡
΢΢ףʯŵƽϡ
̾Ϳƽһ˵룬ʱƽҡڣʼ𽥱Сƽм䣬һڲСš
ִһٿʼϵˣһ㡣
⼸龧ʯһ̧֡ۿݣûκξɥɫֶ࿴һۣżΪǵһһ֣аи֡
˵ֱ꣬һӣʱ֮䣬Զһǽϣֳˢˢˢˢ˸ַ
ݵ֣һҫ۵ĽʱһȺС
ΪǸոճڰϵ֣ԽҪάһʱ䣬ֲ˸Ժܺñϡ
ΧȺˣܿҵݵڡ
ҿһʲô֡
һǸЦ֣ʱú׽Ūһ¡
ʲôأ
ʱΧЩ²̫עˣȺߵۣҲŰȥ
ҵҵˣ
һɤӣҲǸոսµļһʱڵ˱һ㵸һݣҿˣҿ
Ȼ֮䣬뵽ʲôȻֹ۾ɴɫʼ죬˵Сݣ
˶ԣ֣ǱɱһΪ˵Ŀꡣ
ǶһЩڱɽۼʶֶεˣĿУֱǶħһĴڣ
ɤӵģȻںһ֡
˿֮ǰ˷ѾȫˣɫҲò԰Ͱ͵صûûôɵİɡһͬͬաţһһ絽أôһҲǱɱ˵ת
Ȼô˵һҲڲϰʾԼǡݡִȴԶ׼ġ
֮ǰڽ׼ЦȺˣ˿ࡣ
ȻҲ˲ţǲźͷ߷ߵɫҲû֮ǰĿŵˣֻǻ֮Сš
վߵķȻûȥɽǶڼַɱ飬ŵģԶֲİϾһʱ䣬綼̸۵֡
˿û֮ǰŭˣվһµشݣдĦݵݣǲǸˡ
ȻҲݺԤǶݣ˿ʹȥƲԷݣһǵöԷˣֱѪĥ̽Լѹˡ
ݴ˿ɱƽ·ΧȺ˶ԼЦԼֺ̬ȵǰԱȣȫһ
߹һ֣΢΢һЦǾллˡ
ÿ˶ģ㵹ǲлҡ߻벻⣬ԺٵõʯǰκһСľʯﻻȡԼҽ´ζһʱ䣬֮󡣡
Ϊʲôʵ
Ϊʯÿ£һηͳƣͬˣֱõͬĽҲǷֵεģͬĵΣõĽ߽ͬ͵
ԽߣõĽԽࡣͷһ
ֽʽȫΪ˴̼޵նɱħ
һ£ʲôأһ䡣
˿ѾˣΪԼսУһˣ߳ͳƾʯһӦûΪ˽սְ
ȻĻݺĶ黹˲ˣôܻӸ⡣
ݴ˿ҲżᣬԼ˽һЩ򣬶Ū
ϣȻ˲Ƕݵ⣬û˿ͷɫϸ͵ʲôǻ֪һڻʣһµʱ򹫲
ԭݵͷ
ʱոճŪ˾Ѿ˲ʱˣЩҲʼҲԽԽ
¶һĨ޵Цݣʵһһ
˵޷ߵͷƺΪݽ⡣
Ϊƽʱ޵ߣΪ꣬һĸҪȥնɱħ׬ȡ֣⣬Ҳսдһʱͬ飬õһЩģɵĴ𰸣ȥй
սֻм˲ףֻ˹򣬲п°빦˽Ḷ́һ̶ϣͺĥ󿳲һ


1477 ûֵķʽ£
ҾˡȻ˵ҲͲˣ֪ǲֻҪžʯȡͿˣĶȥܣ
Щ޵ԭݻ⣬ǿӣ䣬Ҫʳʲô
⣬Ƕ̲סЦʹ
ʲô⣡Ц
һв˷ʱ䣡ֵȻþʯġ
ߺߣҲһŶ˵˼ҵ˼ȥһƨɣܻܲʯ
һûˣŪߣ

վߵķڼʶݵʵ󣬶Ҫʳ⣬ԭҲǳڴ
ǵȵʳҲ̲סҡͷеսʯǻȡΨһķʽȡʯķʽɾͶˣҺͷŵرԽո̯ЩˣþʯȡһЩԼҪĶ
йƣҹһЩʯȻ񵥡
Ϊս޵߶ͼôǺǷˡ
޵֪Լ޷ǰеΣһ¶һ㾧ʯԼȹ̰ϵжģóȥ
ϾԾ޵߶ԣһʲƵ롣
һ£ܹʯֳ񵥵ģżɽ޵ߣԼõĳЩԶŴϲƱ޵ߡ
ֻǲŻһǧʯ񵥡
ˣʵ̫٣ﲢˣϾĲԲܹͨӵеġ
ӵĲЩȥŵرʵˣӲǴ˵
ڰ˶ҡͷʱߵ۹УͻȻ˸һĨ׾˾â
ʱ̤뵽⾧ʯڲ󣬵һ̧۾۳ȥ
˻ݸոǸĺ壬ȴһ㡣
Ȼ֪ʵʲô˼
ֻصĺ壬ʵ̫ʯ쾪̫죡
ߵӡУ⾧ʯûйǸ޵߻ʳ⡣
ȻԿʼ࿴ˣûóȻԼȥ̽Է
ݵڵڶҵ棬ϵıǫѷִһ˿
Ƭ֮ߵͷܲ
˵ֻǰΧ
˵ֵʱݵı黹ȴһӴʧɫֱԼĶ䡣
սȻ֪ǰ˵ʵ͵λ
Ҫõ̶ֳǿߵһĳ̶ֳ϶ԣֱǱȵ컹ѡ
ȴˣ
һֻʳһ˶ǰ׳յʱ
оԼЩˣʱȻףݸոʵʲôԼûĺ塣
壬ȴˣ⣬ݵõߵ
һʱ֮䣬ڷУһӰε˺һĸ߶ϣоԼҪ׵׵ˡ
ڷ̾ʧʱߵ
ֻ޵һЩעͶһֻ֣Ҫ뿪ҵǰоҲһˣҶԣҾֻһ֣ٻشκˡ
ߵĻһ
֮ǰԭ΢һȫɢˡ
߸ģϣĴ𰸡
ݶʱ΢΢Ц
߾һתĶ˹ȥ
޵Ϊˣֵһǰ㽫Լľʯߡ
ϻ࣬˷ôʱ䡣
޵ľʯûеݵڰձݽ˹ȥ
ʲô޵ԭͶݲ˿۾һɣڳŭһ
Ȼȥɷʵ۽һֱڳȥ
Ҳ֪ߵĵ̣ɲֳ̫ĶͬʱҲţҲʲôֵ̫¡
ԼֻҪһ£ݾͻ֪Ѷˡ
ոˣ
ݵĿ͸ңֱӶԷ䡣
ǰôˣڰѾʯңȻ
飡
޵Դǵش˵ţȻ֮䣬ݾͳˡ
һȭ
޵ߵȻֹһѪˮըȫȥ
޵ߵ壬ڵһ˳ȥѪˮڰһĿĵĻߡ
ңȻҪЩʯǶҵǸˡЦһת޵ǣ䣬һ˿飬ոҵˣڶԹ԰ԼľʯȻͱҲˡ
ոһȭǸ޵ϱڻ죬ݵ뵽ڳЩ޵߶Уһʱ䶼޷عκһ˶Լ۾ΪԼΡ


1478 ҷ
ǲǡʲô
ͬʱоԼֽű
һɭζӿһʱ֮䣬һĻ޵ǣоԼ֫ڵѪҪסˡ
û˸ţݾȻֵطͻȻֱ֣ǵΪ˼㡣
ȷӦ˳ȥ
ûϵǣʱȻûǰһĻһָԭˣƤӶû̧һ¡
Щ޵ʼδһʱ֮䣬Щ˺ɥʧ˼һ
ݲŲЩô룬ӸոߵĻѾһ£ֻ˭ʯģ⾧ʯôõģͲܡ
Լ򣬻նɱħãֱӴӱ޵ᣬǶǱ£
ʯһ£ֻܹ̣ܽ
ԭҲûô֮ǰЩԵ޹ʳŪԼֱ̫֣
ӥҰͷϣȻֱɱЩ˳ŪݣһѵȻҲӦ
Щ޵ʧʱѾߵ֮ǰǸµɤӵ޵ǰ
޵һܾģʣӶ˿ȥһֻĹ
˿۾ݣ㲻ҪҸ㣬ǡ
ž
һ⣬ɤշʮȦɵѪһڵõǡ
ΧȺ޵ߣ뵹һһɫ׵÷ࡣ
ȵʬ֮󣬼ɤ޵ߵԭˣݽȥӶ˳Ѫһ©ﲻӿ
ݸʱ鴤ļһһۣһץʱͰ޵ߵĴץ淭˷ҳһɫʯ
㲻Ҫ̫ˣޱ߿־ѹե£̲סˡ
˿̴ȳģͬǸոճЦΪļеһ
޵Ǻֱһƾͳ
һըУݵͷһ˸׹⣬űѵصƣݱֱ
ת
ݵϣ¶һĨŪЦݡ
͵ſһеһӾͱ˶棬˲ͱȥ
ոĹһӾʧˡ
ΧЩ޵ߣĤһʱûܹӦ
㣡
ſһ£ոеըףһӻĿĵ⣬ڶ
ΧĿˮһը
޵͵Ϯݵʱ򣬴ֹ
һĻˣоԼ඼Ҫɤˡ
ͷϮݵ޵ߣ˸ģʱѾɵˣĿ࣬ǰСþʱᱻ˺÷ֽƬһ
ס
һ֣
һ̫ˣ
Ȼ֮䣬ȺӰһ˳
мǰֱ̺Ĺ򣬴źǵľ޴˹ȥ
⻹Ӱһǰһ볯ݹ˹ȥ
ѩĵ⣬Ȼն䣬ɲ֮䣬ǽݺΧ֮նһжҪɵһ㡣
ͬʱһ˳ǹŴϵֱݵĺġ
һĻʱɫ
Ҳû뵽Щ޵߾ȻӦô죬ˣ⼸ˣȫתرǳǹǸ޵ߣתȻһתһ֣
ûüְݣԼѾˡ
ûʹãһֻ֣һ죬ڰץסӭĳһת̱黨
޵ĿɿڴıУԼֱۣҲһšóըѪõǡ
ͬʱڵĵƾˣһӣͰѶԷִͨɣɲ֮䣬ľһ⼸޵ߣȫɳȥ飬ɳȥʮԶǽϣƬƬĿĵѪ
˿͵ϮǸ޵ߣаϲʱһ˶ǲܷӦùģĳǹźƺƵƣ磬ܹͱݵĺˡ
Ȼ֮䣬޵ֻǰգǱһɾҪɢһȻֵĺӥŻص·ɲ֮䣬ޱߵĺڰ
޵ûüӦһֻצͬɽһѹ£һҽ˵һ̲Ѫཬòˡ
Цң͵ϮңЦǿҵѹڳ˶
ؿڣɫ԰ףͨһ˵ϣҪྪжྪ֡
Դˣֳ
ҪٿڣЩ֮ǰŪݵˣԹԽԼľʯһ˿
ףԼ֮ǰĳЦڴ˿̻һİƣݺݳϡ


1479 ʬɽϣ
ʮŻ֡
ߵϲոʲôûзһ
ݵͷ
ټ֮ǰһ֣ôһٵķ
޵֮ĽǼʡ
ΪһСΧûкǿĶħټʵޣ޷ɱߵȵĶħԷֻܿŶնɱЩ͵ȶħɳԼĻǡ
ٶȣȶʵΪ
˾ʱ䣬ֻܵõʮĻ֣Բһˣʱʮֶò
Ϊһոս뵽սˣŶ̶Ƭ̹򣬾ӵһٵ֣λ˲䱩ǣȻһεĲ࣬Ѿ˵ǰݶˡ
Ҫ֪ڴ˵صЩ޵˴ӵһνսڣѾʱˣֻûйһ١
Ͼÿ˶ܹսսʵˣʮңҪȥ£Ȼٽ
һ£Ϣʱ䣬ҪԶԶնɱħѼʯʱģǵĻٶȻͻ
ŵֵٶȣô֪ܲ˴ſˮĽɫ
ҲĽһ°ˣԲ˸Ұݵͷϡ
ˣûһݵġ
Ҫ˭ݣ֮ǰǼˣڻڵء
֮ǰȻҲնɱħ֮⣬ٱ˵ãҲһٻۻֵĽݾ
ֻЩɱ˵ʱ򣬶ڰЩġ
ݽ첻ĿôˣҸھʯڲ£ؾʯߣȻʲôûпһˣ
һ̶ϣʵĬǱİ
ƫƫģûܹݵĴϾЩ޵ȡ
ݺݺݽѵ˳ŪԼˣõ˴ѵľʯȡֱ֣һá
ĿسΧȥһ߳˾ʯ
Щηη޵ߣǳˮһ߷ֿĿдŸָӵɫȥˡ
һֱȵ뿪ܾãʯڶһĳţڵϵЩˣû˸ȥܡ
뿪ʯ֮󣬷ݺ棬ԥԥģҪȥݽֲ֪Ӧôڡ
ʱޱìܡ
֮ǰڣһͺݼ档
ݶ׵ĸܣһݲûܵκγͷõ˾ʯߵĿ佱
оԼӶЩˡ
һȷϣǴϹϵˣҪǲּΪĻԼӦǲɷԸԼġ
ֻҪ뵽һ㣬оͱˡ
ȵɡ
ͻȻ֮䣬ݵ
⧲һײݵĺϡ
ʱԼ뿪Сˣ·һעӹĿԽԽࡣ
ˣЩ˻Զ˽Լָָ㣬Ǹӵɫ
֪ԼŸʵ̫ˣԶܿҪժ¶ҵĻ¸ǻȻ󲨡
ʱ뿪úá
Դŵزµݵ뷨˵ͷ֣ǾԵˣų̂
˵Լ֪ݵ֣Ȼ֮䣬Ӧʱھʯڵǽϣݵ־ѾֹˣԼҲǿ
뵽ʱоԼնڷ̡
ֻʱеɻǲǸݡ
ǸݵĻôӱɽô޵ߵ׷ɱӳģôתһתɱתɱһɵġ
㵽ʱ֪ˡûиһȷĴ𸴣˵˾ģɵĻ
⻰ڷУǾһ˼ˡ
ûзϣǾ͵ȷˣ
۾һоԼ©һġ
Ȼȥɱ⣬ǹȥ룬ڼʶݵ֮Ҳȥˡ
ڸо˷ܵǣԼȻļݣʶ
֪ڱô޵׷ɱѹ󲻴󣬵һ뵽ԷܻԼԼڽһԵʱͺõòٺ
˿飬ȻȥģͷԵټˣɡ
룬ȡһֻֽףݵС
ǡȻ֪ǴѶһбȽϳĴѶ
⴫ѶݽԼģôȫһˣ
е˫֣Ѷӵдݵ
һʱӦöսҪǵʱʲô鷳ĻԸҴѶϢϾҲСæ
ûǷϰߣһǷˣҲͻˡ
ֻû뵽ԼһϰԵľٶȻ÷ȸԾüҪˣ


1480 ʬɽУ
ͷ֮ݾֱ߳Сһ·ȥ
дʱСԶԶ˦󣬼ʱֽɫСгϣƬ֮󣬾ͻһʧԶ
ȵȥ󲻾ãһҴҴԶ
ɲ֮䣬أžըͬʱеˣҲ䵽˵ϡ
һһŮС
аǸŮڵˣٶתһͷԺһӣǱ˶߳һײ㣬ﵽ˽˿ֲһת
ӣҪֻ࣬תӣվҲǵü˳ۣϻ̳Ͽִֺõĳɷ֡
Ѿ뿪ӦòáоߵǸһתĿȥķȥ
ʦ֣ҪҪ׷ȥΨһŮʵ
һת޵߱տڲԣһת޵ߣʱ򿪿ڵȷǸ˾ݵĻǾһҪ׷
˼ֻ֪֣ǻȷԾͲ׷ˣŮ̳Է
ˣǲҪˡһתļһһڣ˶ٶ˵ʲôֻǻһۣжǶԶԷɫ
һȻݣǾȴ˽⵽Ķͬкܴͬͬնѡһ룬ݣܵɱͣǻṫȻھʯֵطô飿
һת޵߾Լķе˵֮󣬻ӵĿ⳯߼ȥ
⼸֮׷׵ͷʱ֮䣬Ҳġʦָ߼ƨ
ƨüΪ泩һת޵⣬ҿǸһܲˬǸݣΪҲҿźܲҺţǸй㲻ݾƳһˣǵע⣬ȻԼ֮زز
̫ˣ
ʦַܣԾ
ǽƻթҺʦһҪץסúÿʡ
Ҫʦһ룬Ŷ֮һͷԣԱڵĳɾҪߺܶࡣ
ԺҪʦֵĽ̻尡
˸ոձתŵһ£ΪԼƨĵϣʦֽȥĻһٲԥ˵黰Ͻˮ಻
ҪͨڶУԻȫƤðһתʦ֣ȴܵӣ޲Щ˵ĴܹҪһ㡣
ˣȻǾ׷ȥСģҪݾߡʦ󷢲ݺǸйϵĻȻвټֵıʵҲȽǿһתնɱתߣΪɵӣҹʵ磬Ҳﵽ߰תҴûһξ󹦵ʱˣ
˾һֱͦ壬뺰һȻһת£ȥķ׷ȥ
ЩٶȣݽŲС۵ٶȣҪ˲٣ȫҪָͣԪЩȻһֱ׷ϣǺ֮ľ룬ȴԽԽ
ݵĿ굹ǺȷսУħŨңȥڿ֮ŭĿ̾ͿңԶߵľͷħ죬滯ħնȾͬѪһ͸졣
ˣˡݽһ壬С۶ʱת򣬳ħȥ
ԼʱȥݵΧʼһɽ塣
Щɽ֣ǵϳļһÿһȥͺͺģޱȷֱָգȥΪͻأ
ԽǰȥЩɽԽԽԽ˸оȫܣ·Χֻ۾ڶԼһ
üͷüҴͷժ£ʱֵطҲ±ϳݡ
Ŀ⳯ΧɽȥԶԶģٶҲرС
ͻȻоΧЩɽЩԾΪС۷ܸߣݵߣǺЩɽķ嶥ƽģ˿ͣСۣɽȥʱ򣬿ľЩɽķ嶥
֮ǰЩɽ壬涼ƽ罣һеĲ֣ܹճӰ
ǰЩɽı棬ǳһһѻһ𣬿˸оʮѹ֣ʮֲ
ݵüͷΪֻǵظĻԲ˿ֲĸоģ֮⣬֮ŭĿҲѾΣյľʾԼֱϵСӣʱҲ̡
С۳ɽ忿ȥ׼ϸһʱͻȻͷһ
̧۳ǰķ嶥ƽӹȥʱͻȻ֣嶥ϵһӣʱͻȻһ˫۾Ŀֱأ˹


1481 ʬɽ£
Ŀ⣬ޱȱ䣬˸оȵʱһͰˮͻȻͷ£ڵҪһ
ݵǣ΢΢һ͡
ǿܿ͵һѸٻع
ɽϵЩӣȻһſŰͷ
˭ͻȻ֪ʵ¶ᱻŷȥ
ݴ˿̵ûио̫£۾΢΢
ոǸͷԼʱоǿҵľ
Ҫݱľܵǧոһ£¾ѾŪһ׳ˡ
ҳݵͺһһָ
һֱǸͷһըŧһҺõǡ
ͷը֮󣬲һɽ壬Χɽ壬һʱ֮䣬궯
Ǻ˷˹
ɲ֮䣬Χ˸оٹҹС
ء
˻Уǰɽϣ·һ㡣
ЩһһģԶԶȥǳ
Ǵ˿̾ȴЩǳһͣգŵ
е򶼺͸ոյһԹ
棬·ܹʳ֭һ
ʲôˣȻҴʬɽ
Ȼ֮䣬һѿһӣڣƺƵĺɫУһףֳ־޽Ŀ࣬ȴûԴʿѿĴ˳
ʿĿ£һƥҵսսк棬ȼɫ׻ÿһ涼ȼգڻ˿һۣʹӹоޱߵĺ⡣
ת֮ŭĿʱͿʿͷŰɫϼѪһ㣬·һ˿죬ݺݶݣһһϣ·һ
ȻѪɫ˵Ļǿ䶯ݶоȫܣͷ·ڰϹҪһ㡣
ɫһ͵һȣȫëУŭԪ
Ԫ룬絶ܣΧĿʱʯײĴ죬ʲôͬʱĽޱĿ
סݵֽУʱʧˡ
ʬɽ͸ɣ
ͷʿﴫ͵͵Ȼеľ޽һ޽ȼܻ档
棬Ť˻Щȫޱȵʹɫܵ˼ʹĥһ
ת۾һ
ͬľ磬ħܻ޵ҪǿһЩ
һħ±Լһף޵߶Ҵ⡣
ħȴͷϲá
ŸոսʬɽͼƥתĶħô˵ĴħͷʵǸǿˣ
뵽ݾ͸оԾԾĿͶԶյĺϼ
Զӣ׾͸һڷȫûпӭնľ޽ĸо
ͷʿŲǲڷȼյľ޽ֱӾͳݵͷնҪһ룬ȼճɻҡ
ھ޽Ҫն䵽ͷѾ˿÷ʱݵߵתͷʿһۡ
ֻһۣͷʿ̾ȥնľ޽Ҳܵʲôһھͷĵط͵һʱĹ켣ֱӾͻ˻ȥһնͷʿǻ
һնֿͣͷʿĲг룬޽˹ͷ档
ͷʿ͵һ˫첲ǵ죬Ҫ޽Լγ
ôܸĻᡣ
һ̤ǰݴֱۣͬ־һɽֱ˹ȥ
飡
еľͷʿڣŰķ籩һӾͽͬ״÷顣
ͷʿµս˻ָſһѹ۵һսֱӾͱѹһ
ͷʿըУһԼСĴָСɫʯ
龧ʯСпģѾҪࡣ
ЩԤϵǣսʬȻҲһɫʯ
龧ʯҪС࣬һСĴָָ׸ǴС
ݽ龧ʯպãѾѪͷʿʬսʬ壬Ҳû˷ѣһץȫץĹ
Ĺħõĳɲ֮䣬ͷʿսͱϡ
Լͬʱ룬ȡսľʯĹ
ݵУɫľʯӦþЩħڵľˣͺ½ʱնɱħħħˣնɱޣһ
ЩˣӦöǴжħھĲ֡
𾧺ˣħ޵壬ֻ˵һĴڡ
ȻЩħ̫˽⣬ݸоӦò࣬ԾͱһԵ̬սľʯӽĹ뿴һʲôӦ
ݵĲ²ĻʧҲȫԺԲˡ


1482 ħ
սľʯĹлһգ۵ĹʯͻȻһӾ
һȥֱһڳ򣬲ϱͣˮһ
Ȼ֮䣬һ͵ľʯһը˿
޴ɲ֮䣬й
ܸоĹ˷ԭѾӽɺԵѪȻƵ
Ѫ֮иһֻ޴ѪצŰиոըľʯץ˹ȥ
һʯըγɵɫŨһӾͱѪצץסѪ֮С
ɲ֮䣬ݾ͸оԼڣһע˼ΪƵ
һɷ˼ζڽݵں󣬲ûаڵ˳ȫľһȦ
һȦݸоԼÿһõ
ڵԪ·𶼱øӻԼϸоܹԼڴϵ졣
һȦȦ
ȦÿһߣݶܹоԼĽõһ
ЧѾ֪ʲôԿˡ
û뵽ôССһ龧ʯȻ̺ôǿйƣոֻһƥսľˣ֮ĺôһնʮ׵޵ߡ
̶ֳȵҪԼһ£Ͳš
ʯܹôһҪȥȡʲô֡ʱԼոյľޱȣٲԥͷʿľʯҲĹ
ʱоĹ˷ܣڻȸԾ
һѽʯըеĹѪˮУϴĹҡţǰδеĿֲע뵽ݵڡ
Ĺħ´޵ߺ޵壬ħľȻ
һͷʿս̾͸оһֱûѪе򻪱ǲ㱣ĤȻѸȥ
Ȼ֮䣬ͻָ˹Ǹոһ˲ȴġ
򻪱ıĤöħľʯƿ
жʱ
ԼԭĹ򻪱ĹĤĵȻ򻪱ڷ־ȻĽݾ
Ҫܰ򻪱Ĵһõʲôĺôݶȥˡ
ʱ±ûҪߵöࡣ
ܺãû뵽ħľˣȻһãٺòˡ۾˸ŨŨâһɫСۣʬɽȥ
ΧɽϣԽԽ࣬ݵǶ׷۾۾ݺݶݣ˸Ž˼Ϊ־Թɫ
ߵʱЩͷ棬͡
ݵݺţĻӿð
һʱ֮䣬֮䲻֪жݣˣ۷䣬ݶҷһֻͨ΢һ¾ͻһӡ
Ŀ⳯Щͷɨһۣ΢΢ҡҡͷ
Щͷ˵ͷݿֻħʯĽ塣
ڶħϢҹʴ£ЩʯҲħˡ
ҪٹǧĻЩͷͻһɱ¾Ϣʯħ
ǾͻúܣһȭǶˣǶǱһ̲ʯӣħɢڿУЩʯľʯûۣﻹܴʲôô
Ҫȫ飬˷ʱ䡣
ݺһ㣬˿ͣʬɽȥ
ӵ֮ŭĿԺؿʬɽУŨҵħҪ˷ʱ䣬С̽Ѱҡ
ڵĿ꣬ǾԼһӵĵط
һɺɫɫơһ
ǺɫʶǶħϢɫ壬ӵеɫơ
һ£ֻӵд˼ˣſӵɫơ
ӵɫƵˣ˽ܣǰȻ۰һ
Ʋħ֮ƶܹħںģ˲õ
ݴ˿̻ûпѾоѹ
ǿƣһû֮ǰҲһֻǲ֪ôᱻ
оͷʿǿ˲֪ٱѹսȭͷ˿ֻҪһɱУ̼
˿ԶԶأѾԿһƬڵѪɫŨУΰĹ۴αȣ¥ãһۣ͸оһǰĿҪѹݡ
ҲƬɲǣڼ۵СۣܵĳɴӰһȻ֮䣬ͣ˰գ˿


1483 ңָͥ
ã
Ȼ֮䣬оԼ඼Ǳһֻץһ£ȫë
ɲ֮䣬ü֮ŭĿ̵˼£·һȼյĻ
ݼƾŶΣյıܷӦȥСһԾ¡
һ̣СһǱεĴһը촷ۡ
ôĹ
һϵԶңң
˵һֵʱǹķ򣬵˵һֵʱѾƺƵ糱ˮһ㣬ԼķӿŻصơ
ЩȫֳͭɫڹʱܿҵĺϼƬͷ۳һħͷ
ħͷ˿Ƿ·Ƕһе˫Ŀݺݶݣͷ֧ǣ˲֪ٵķģ˿ŤֳɫĹâ
ݺɣƾǰȺԿ̤ƽκһ֮ǰȥĳǳء
ٳǹһۣݷ֣֮ǰڹϷħ˿ûƶĺۼ
Ҳ˵еħʱûг֡
ȺֻħǰĻǾӣĹػƬꡣ
ɱ
뷢ŭȻ٣ɲ֮䱬ƣǧʱ֮䣬춼ڲضڶ
䣡
ѪɫŨһӱ˺ɫ·ѹɵĺơ
ǰκ˶о³ƮѩƬơ
ݣоһɲǵʧ
ʧ˲书ֻԼ·Сһۣ׹뺮
Ĺʱ򣬺һѪٶȷڣѪһӽĸоڣҲݷӦ˹
ݻȻ֮ع̧۵ʱ򣬿һɫĳѾûġ
һֱĺ⣬͸棬Ҷ
ͷµӰݺȻоͷĳЦ
Ϊ㼿ɱңЦˣǳһԽԽռ䣬²
ڹײˣɱ󣡡
һʨһȭ
ǰĳһӾͱˣըƬת磬޴죬γһǰݺһ꣬񣬺ɨǧ
ǰѪͬϵĿףһ𱻽Ƭ
ݵǰ𵴣·һռҪʲôֲĶҪѳһ
Ƭ𵴵գǰͬһѪγɵḥ̂ڻ
һ¶棬ͱѪĥ̾С
ĥ̷¸µʲô˶ŤȥȫѪȪһɹɵؼͣõǡ
ЩﺷηѪĥ̵һһڼǰ塣
ݵȻ飬һѪĥתٶԼӿ죬ԭ¸µ겻ѵĴ죬ӣϴĥΧķ϶ӿ˳
Ƭ̣ȫ⽴
ڵ϶ѵú⽴棬ʱԿ˸Źɫʯðһ£Ȼֱû
һĿ⳯ǲĹȥָһһһӾͽǰѪཬĹ
ЩȻӵɫʯȻҲѾħ
ǾʯЩѪ⣬ȫû˷ѣȫĹ
¡¡¡
һɽһµĵ棬ѿͷ棬һɫĹΣ·Ҫ˺ʱһ籡
ף
ݿȻ³֣ŵȴԽǧµĴأһѿױ
䣡
һ죬ڵԪһһֱȥԽޣ
ת
žһХָָԶĻͥڡ
һָµİԵ֮
һɲ֮䣬ΡΡĻʹ·СһҪݲڽ¡
󵨡
֮ͥУڴһ
Ȼ󣬵ȴױȵϣϣֻλߣּͷأӳⷽ٣ԵأȨ˲ܹӵС

ͥǰʮ¥ߵʯʱѿƬʯ壬ʼ䣬¶ͭɫ
У˶ĹʯѶ
˵ǹͬͭľ޴˿̳ħһ
ÿһ񣬶ʮֱۡ
ÿһֱۣŲͬеǹꪡƿȵȡ
ǳһƽضһը죬Ծ
̳ͬݿӿ·ɲ֮䣬ܽû
ʵ̫СˡĿ˵ĺ⣬·ܿٵһ㡣
ҲԹԸҷɣ
ݼǰ˫ֻӶѪĥתԽԽڱ˹ߣֱѹȥ


1484 ͣ
ԭǱֱݳģǵѪĥѹͷʱһϣͻȻһ¶˾ֵɫ
ͬһʱ䣬ֱ̧ۣҪ赲Ѫĥѹơ
Ǹ첲ո̧һӾͱѪĥУǼѹ÷顣
УŨҵɣ˸һɷĸоһǰѹһƣ
Ѫĥ͵һǳʮֱһѹͱ׾˽ȥɲ֮䣬ʧ
Ƭ֮촷ۣ·ŨˣѪĥ̵ܺƺƵӿ
Ѫĥݻ١ѹĹȫ̸
ֱӣе촷ۣܵĳִǣһһĹз˹ȥ䵽Ĺк̾ͱԽϡ
󵨣
һĻ֮ͥУٶȴŭĵͺ
ͬʱݸоסͥϺɫʼŤ䶯ȴûƶ
Ǿ˵ݴ˿̵ΪȻŭڻͥеλǻԳ֡
Цȴǰϲ
Է˿̵Ϊϣġ
߽ԷʵͬʱҲڲǿԼʵ
ȥɣȡͷһ͵͵ӻͥд
ģͥǰ۳һź
һ磬ɲ֮䣬͵ݵǰ
֮УһӵĴ󺺣Ŀ棬ë𣬷·룬ĸ׳󸫣ݺݵضݡ
һ˫ͭͫȼɫĻ档
̾ʹӶԷϸо˼Ϊ׺ơ
һΧԿ꣬
Щ꣬Ȼǰɱˡ
бն׵ͷбնģбмģжȥ˫ȵģһޱȣŴ󺺹񺿡
ַͥݣɫһɲ֮䣬ʧԭء
ʱ֮䣬һëȻĸоæԾȥ
һ޸ƾճ֣޺ħ裬һӾͽݸովĵطó׷顣
Ƭĵ棬¶һƣȻȻݣ¶һ׵Ĵӡ
ȻʱܿˣǴ˿µĸоֻȫƤʹǱһ
µһﵽ״ﵽʲô硣ĿŴ󺺣ûп־壬ķ˷ܡ
ڴﵽתľ磬ʵѹת
ǰħͷ޷Էľ磬ǶԷոһնȴ˶Էӵвݵʵ
̫ˣɱһõľ˾Ҵ󲹡Ŀۣһ뽣Ѿ֡
뽣ֵɲǣɫĹâʵһʣһֳȽȽĸо
󺺵Ŀƶеĳ뽣ϣ΢΢ֳһ˿־ɫ
ȻԳ뽣Щɵ
ΪʲôоɵݲŲϸȥܡ
֪ǣ뽣ֵɲǣһɨȥ
ط񽣣
ǽһصľ޽ͬɽ޸ݺ¡
޴ѾħĴ󺺣оһļ£æ޸ͷȥ
޸;޽һײ޽һ߽⣬Ƭ⳯ŭȥ
ҵײҲôһƶȽ˵һɲ֮ĽӲ
׼ط沽ת廯ӰһӾ͵˴󺺵󣬳뽣һ磬Ŵ󺺲ɨȥ
޵еȥγɱֱâն·Ҫи
ħսף
󺺿һȣΧȫ˻У۳һƵĿף˴󺺵ϣͬʱҲ۳һɫͷȫǣûһ˿϶
â죬гХ˷·ս󵶺գϽתۣǿյĴݺݺڴ󺺵Ŀϡ
˻ߵĲҽУ󺺵һӷ˳ȥڵĿ棬ֵĿĵѺۣѺ棬ѪǲҪǮһ
ѪϵĿȫը顢ڵһȫʧˡ
󺺴ӵɫĻ棬ԽŨܵĺͷҪȼһɷ۳ʵһĺɫ涼ʴܽ˺ɫཬ
ˡ
һЦ
ոһѾ֪󺺱ڸµʵ
һɱûóأھɱ㣬ȻζȻ֮䣬ԭʧͺʹ󺺵һγʱһģһֻݵٶȱȴ󺺿ʮ󺺹ݵʱܹӦǴ˿̻ݳ֣󺺸ӦԴһӾͷ


1485 ۣ
ŷɵԶԴɱųֽƣе˿ûɢ
ͺԤϵһʧȥԴĴ󺺲û̵£ǿ׳ת˹ݡ
ݿɵͷ­ʱҲϰգͬɫ̫һâ棬ȫɫĻ棬ֱһһ⣬³ɬѶ
Ȼ֮䣬ɽһϳһ˿һëת֮䣬ͱúһ⬣ȥޱȵ
ɱ㡭ɱ㡭
ͷ­ڰշ˵֣һͳޱȿֲζ
ͷ­ĵߣǳë壬ͬףһӳ˹
ط񽣣
׼뽣һ̣ǽһľǰ
飡
󺺵ݺײھϣ졣
΢΢һΣ漴߽⣬ǰƣҲʹһ͡
漴ǰг뽣ⱬ䣬ͬ⣬һӾͽ󺺵˺÷飬ָٳպݺһץ
ԪĴ߶£Ļһ£Ȼ׹
󺺵Դһ׹䵽ϣлдʣһλûü˵仰һֱ̧Ӷȥ
һεľȺݺݶڵһһ˺ѿ״ƣ󺺵ԴϡãһŻԲɫʯصζһӴ˳
Ŵ󺺵ԴݲãԶĻͥ棬ڴ˷ŭʵŭ
ݲŲЩɫʯֱӶĹ
ݺԼԵģǻͥǿĴڣܿԼĿǰΪֹΪǿĵˡ
ȻΣգǾҲһͻƵս
ҪսɹǾһҪڵ£׼
ɫʯ󺺵ʬ壬ݶӽĹ
¡¡¡
ĹԶĻͥһš
Ĺд󺺵ʬ岻ڣԶĻͥǱһͷһݡ
Ȼ֮䣬һɫĹײģӲϵĻͥȽȽ𣬴һɺ󣬹ζ
ζǴаħɢġ
ݾôԶܿǹײ棬Ķħ
Ķħһǣ༫Ϊֲȫǵ̣ʬɽǿһۣ˸оҪ۵֮С
ĿײģͬʱϼȡǴ󺺵
󺺲ǿħĵɽ֮󣬵õĺôֱ֮ǰնɱжħܺ͡
Ƭ̹ݵľһӾʹתתҾתҲһ֮
ʱ򣬴󺺵ʬ;ʯûȫϡ
Ҳ˵ֻҪٵ¼ʱ䣬ݾͿת
ʱԶͣڰյĹײһָӹĴ̶
һǿϵϺͿֲ׵Ϣһӳݴ˹
ֻݾ͸оԼһۣǱӻһ۵һƬհףԵڵϣǿ棬ҲȵѪʳ
ǿݽҧأ֣Ҫҵȹȥǿ˼򱶣һҿ¾ͻɢˡ
ײжħݰľ
ľ£һǾʹĸоһݺݺһҧ߶Լ׶һǹײһӴ˹ȥ
ף
ݿоǹײĵķ򣬴һɻ漴ŭ
ݸͲԷӦĻᣬ֪ԼڵľʵƵһԼץס˶ԷеĻᣡ
ԷոһģΪѾɱݣû뵽ݵԶԶ޵ǿö࣬ݸ߳ģݵĶ֡
Դ˿ܵݵķײеĶħ⧲ģʱЩš
ȻԷ¶ӵȻͲܷŹ
ݸͲһʹ̳оԷΪԼ׺ȴʱõɱУʱ糱ˮһк˹ȥ
Ǻӱѣ
צ
ľ
ŭͨ
޼ǹն

ط񽣣

ɲ֮䣬ôݵϱΪԲģѲ־ȵӣصУڴ˿̻澪裬Զ㣬֮䣬ͽײģͬײΧմأȫûǡ
ž
˵սľľ죬ϴӸǹײĵԪб𵴵Ӷڲ·ʱһ㡣
Ȼ֮䣬һɽǺӱըһһըϳɺüء
ըӺУײĵƬУӰպƺƵаϢ
޵ߣһҪƤ
۵ĺɫâУͺ𣬴˷˹صظ仰һ


1486 
޵ߣ
޵ߣ
ɱ
ɱ
ɣ
ɣ
һҧгݣԹ˷˹
մӰ´£·ǿ꣬Ӹط˳ϻۣÿһݳ˾ĳԹ
ݸоΧɱ⣬ϲɫ֮ŭĿȻΧһж֡
ĹӰΧշ·ȾһѪһ͸˺ͮͮɫɫ䶯ӿ˹
಻̶׶ݶ䡣
ѪһɫżԿһɫĹâݼš
һۣΪԼۻˣ֮ͨŭĿɲ֮䣬Ͳ׽ǵɫĹӰ
ݵУѾֳǵɫӰж켣

ȹӰΪǿ
Ӱն
âһ֮УһӳĹߣиʱյźɫĹâһֹȥɲ֮䣬ͽâȫиľ档

ĹâУһʹŭ
ֹͣ̾һȭ
Ǻӱѣ
һȭ·ͬԲڲ顢ɢ棬ȫױƵľ죬¡¡¡
Щĺɫâʱȫը촷ۣͨͨ顣
飬
ָǰһץһƬգȻ֮Ͱ˽ȥһ鰼ݵĸְ壬Χһε
޵ߣ·ϣ
εжȻһɴըƵɣ󱳽һֱɽҶϡ
ѵУһͷڣȫɫĸʬһ˫̵˫ۣݺݳ
ʬϴžצۣɫ²ڣ۵°ڶϰڶаϢ
ݵĿ⣬һӾͶ˶ԷޱĿϡ
棬ȻдšӵĴ֡
𣡡
ͷһ
û뵽Լ𱦲еһ
ʱѾȷˣԼǰʬӦöǸĴܵ߳ƣŨ˱ס
ݿͨͿԶ϶õȫף͵ڵõλܵȫС
λܽһд־ɽ絽ڶûƿصشҪǵõȫУܻʲôѾǼûˡ
뵽ٲԥΪǿ뽣һ衢ֱӾͳŶԷ˹ȥ
¡¡¡
ʬǰУɫĹâǧһڣԻ͡ΰζȶ𵴵ΧĿ˲ȫܹըϸγһԽԽĺڶ
ʬϣ¶һ˿ɫݵ棬ɫĹâȻһ
һ̣ݾ͸оԼ棬ָӹ֮⣬һ˻ߵŭ
ɱɣɱɣԼĺ뿪ɣ
಻˹ƻζʱ֮䣬ݸоԼΧĿúһɪζҪһ㣬ݴ̳ȥĽâʱҲóٻҲôڡ
ݽɢ񣬸ʬ¶һĨɫɿݵ֣ͳݵĲץ˹
ʬƣһƤŹǼܣһǿֲĽɫȻһӾ˺ǰĽһգΧĿɲ֮䱻øɸɾ
ۿƾҪסݵĲӣȻ֮䣬΢΢¶һǳǳЦݣԭãǵͫףҲɲ֮ޱɱȻ
ʱ֮䣬ʬһâڱĸо
ǰ壬Ѿû˵
ȻǲɫͫͿԭѾóٻĽâڰٶȱһ裬ǿȸһڸʬǰ

âɨиʬʱ򣬴ʯײͬʱƬĻǣٲһк
ʬһҽУʱףԼݵļı
ôҲ벻ףԼոѾ˶ԷҶԷҲѾȥãˣôܻ
Ȼ߸ʬҲǼΪǿ󣬴˿һ֣;ԲٸʬֵĻᡣ
ʬԼʬʵǿԼֻҪԼᣬǾ;Իøʬٲľء
ɣӰն
һХŲط沽ʱ֮䣬кݡ
ÿһݣֳֳ뽣âʱգսγһ磡


1487 ն
ĳƺƵͬһк¡
䣡
жĽ켣
Щ켣ԭͳһһ㶼Եͻأ
׹䣬ڸʬϣʬŭץ
ٶȣ磬һʱͷȫצӰ޽£һץʱը
ǸĽâ˹ǺƺƵٲûһ˿϶
ž
ƬĻڸʬбޱĿԶԶȥž͸оֺڰղԾ
ɣ
ŸʬϳŰջֱۣ¶һ˿ЦһǻҹУֳֳ뽣һӾͳ嵽˸ʬǰ
ʬΪҪԸ׹ļֱ꣬Դ˿ſ˵ȫûһ˿ϣȫ¶ݵǰ

ݸ߾ٳΧеĹâų뽣£ȥ
ѹжƣȥռ䣬Ӵصգѷ졣
ʬɫ˫Уʱ͸ֳһĨ־ɫ
ȴǽҧŭ޵ߣɱң
δ䣬ʬ͵ظоԼԴ洫ĵʹ
Ϊһʬ廯Ķħʹж˵ѾһʲôĸˣǴ˿ȴǷоԼ棬·ͷ֨֨ţҪԴСס
ǡ
ɲ֮䣬ͷӦ˹

ˣһֵܹסҵôܲᡭǣ񾳰ôܡ
ʬֻͷ飬һʱ䲻⡢ʹֻԴҪըһ㣬ǰĶģ壬ϸ˼ˡ
ݳ뽣͵һɨư磬ʬԴһӾͷ
ܣܵģ
Լ߽Ƕȵı仯ʬ죬æҪһɾٶľһײ˹
һ죬ʬԴڰըһϺɫ
ʬŤŤһ˫ɿݵֱۣ볯ץݳֽһãʬֱȫϡ
һץʬϵͱץԼ䡣
ڸʬһСƱСľˣȫݺԥ׽Ĺ
ʬȻ֮ǰǸ󺺹ǿö࣬Ĺʱݵ棬ֳһٺɫĹ⡣
ʱ˿̣ݿԸоԼ棬ڲϻ仯š
һĹĸʬŸʬ;˲ϱܽ⣬ݸоԼڵԪһŵٶš
ڶĹвϳ򻪱ʬڵħȻ֮ǰЩħħҪǿ࣬˿򻪱ĹĤǻѩһڻš
ɭɭħһֻצһϳ򻪱ץȥ
צÿһǰץݶܸоצܹ򻪱ͳʲô
֪Լʱ򻪱Ѿ̫ˡ
֮еı仯⣬ϵģʬͬʱݾȻǺľ޵ѪȻڵѪȫݵë˽ȥ
ݵҲʼȲ
Ҫ˶ãѾ˺ǿ
һֱӵıȷ˵ԭķ൱һְĻķͺñһ˵һĳǽ
ٴһȷ˵ԭĹܹһӽ˴εĻֱӾͿԱһ˵Դ
һеǰᣬҪʬȫյ
ۿҪʬʬ壬»Ҫһʱ䣬˼һ£ȲżʬɽȥǸʬʱǻͥķ
ʬǰȻһΪһʱƷԶǼΪɹ۵ģݼȻ·ˣûпֶصĵ
ǻͥλãǰԶɽ£滷ɽаƣһ͸оرǸʬѾնɱͥһȥɾһƬ֮ء
ǻͥǰ棬̧ͷȥͥȻҲǵߺשȴرͷ͸һѹֵĸо
һȭصĳǽ򱬣ҪȥȻ֮䣬ͷϵ֮ŭĿһĸо
ţһǿӺֱ֨һɵ·ǿڱӲ˺һ㡣
ֱ̧һն
һһɴó뽣죬͵Ϯݵ磬ȴǱһնϡá
ھ籬ɲǣݿˣһ֧ɫâĳ
һΡһԾǱġ
ݵüͷһųķȥ
ӰҲʱ򣬴ưı飬Ӱ䵽ݵǰ
УվߵǸŮˣ˿һžɵĹ
Ҵ˿̻״̬׼ݡ


1488 ĸʦ֣
˭Ϊʲô
ݻûпڣվмݣʵǸģݵǵĺһȫûݴ˿Ѿüγˮ
㻰أվұߵӣ˿ǺһʵͬʱЦӣѾݾߣ˹עˣ֪Ϊնɱ˶ٵΪڵ֪֮ǰ׼ȫһ
˵һ۵ĸʬĻѾˡ俪ڡ
һӻ߶߶ȻݵĻͷһɲӵɴ¶һŵЦʲôЦǹ㿰񾳾תƾ㡭
δ䣬Ϳ
֣һݺݵĶ⣬ϡ
ʦ֣Ů޵ȻҲݵֳһĨġ
վмǸʦһ͵һڿն𣬳Żͥ˹ȥ
濴üëһ¡
յҪﵽ񾳣ӵпԷе
Լǰ޵ߣΪʦֵתתûдﵽ񾳣Ӧò߱еʸ
ܿݾͿ޵ߵĽ£һƬ̵Ҷ
Ҷ󷨵ڡ
ݶʱ׹һȻԼһǽеģֻǶԷķȽСΣԲײ
ǸʦַͥʱǸŮʼŹ׼ݣǸеӣſˮ۾һգգضݵ
Ƭ֮Ǹʦ־ͻˡ
ʦֵɫһһŮף˵
˵˭ɱ˹һеܻһǳɫ
Ц˶Էһۡ
˵ɣ˭ɱ˹ǾԲܵģôɱģΪʲôֻϡΪʦֵӾӸ£ӵĿݡ
ǵҺܳʱˡ
Ƭ֮ݵڡ
Ŷ䣬۾ݸһ𰸣˭֪õľȻһŲˬĻ
ʱ֮䣬˵ĻһӾȼ
ղɱҵĶ԰ɡݲ˺޲Ҫ䴩Լʼմ޵Ц⡣
ֻϤݵ˲ſ֪һ¶Цݣ鼫ȲˬҪɱˡ
ɱôɱÿԽһ޵˫һɣָצֱӾͳץ˹
ǸΪʦֵӣǿٷգ˫һУͷŵ׶Ľ󣬹â˸ȻڷֹԮݡ
ǸŮӣ˼й£ն˵죬ͷ㼸£ɲ֮䣬ͽݿܵ·ȫ
һӣ֪˱ȻѾãҲһˡ
ݱ﷢ߵһһ׶ӣݺݴǸŮӡ
ŮûзӦǰһڣ͵˵ϡ
һеӸоֵʱָѾ۵ݵĲˣԸ˲ŤͷȥʲôЦָѾҪݵĺһ˺

һ仰û˵꣬еͱ־档
һ޵ߵͫһֻ޴צŷ츲صһ
䣡
͵һ̳ѿƬơ
ѷ棬ʵѪOO@@˳ŴĿĵɫ
ֽצջȥʱ򣬵ֻʣһŽѪƤڹͷⰡȫĳཬѪһʳȥˡ
ţ꣡
̶ڵʯ֮䷢ģϰյʦ֣Ÿոڰվ˽ŸͿĿѵһĻһŭ𣬴б绢Х
ʲô
ɱǡݸ̧ͷһָ
žʦֲŵĿУǸŵŮӣԴһըϡ
ҪҪɱ㣡ΪʦֵѾ߳ѪɫҲޱŤ
ŶҪ˵仰˶ȥˡ̧ͷ˶Էһۣݺһ̡
ȫһӶʱһľͷһӰ׹ȥһˤڵϣͬһֻ
ת¶һ˿мı飬뽣һӣʦֵԴһӾͱ
ǾӵԴɳȥɲǣͻȻ֮䣬һɫĹâǻ˳ȥɲ֮䣬ʧߡ
ͬʱݸоͷ֮ŭĿ궯
㡢ӲˣʦҪˣΪűģ
Ƿȥı̹ʱѾնͷ­ͻȻڣ˵仰ԴͽסҲˡ


1489 Ѱ
ˣݿ˿ǸûϢͷ­üͷ塣
һμܵ󣬻ٶȿڽġ
еʦ֣˭أ
Щ棬һȷʦʵԲ
ڶԷûеǾͻء
ոȥǵ̹⣬ӦþǴݵǼ˱ɱϢҲҵϢһҵʱһһġ
ЦһֽʬȫӽĹ
ĹӸոտʼڲͣתš
Ǹʬʬ;ʯ⣬򻪱ڲϱţ˿̶ʬ壬Ҳʤˡ
ѾоԼٶȽѾûжõʱˡ
ڽ֮ǰһҪһ¡
ת뵽ͥ档
ܸͥһֱӵĸоڻͥеЩ棬ǽ棬ղӰ֣ʲôаĶ͵Լ
ͷųԼָ֮ͥоХһȫʧˡ
ԭڻͥѰһһʬǰıأ˱仯Ҳ֪Ǹ޵߿еʦʲôʱԴ˿㾡뿪ȵԼ֮󣬾ͿԴˡ
ʱûжʱѰˡ
ŸոǼ޵߽µҶӷϰգȫһԪ̾ʹÿһëͷųڰԽԽŨ۳ۿɼš
ЩŲ䶯˴Ħײʱ򣬶ᱬ׵ػľ죬ҪͨУ⼸ըˡ
ֱ裬תֻЩžйɵںܿγ޴ֱۣݵĺϡ
ֱۣԶԶȥӴޱȣبգǾ˵ֱһĸо
ݲٿֱһڣǼʵĴأʱǶһһӾȥ
ֱһᣬͥһƬֱӾͱץǽɽʯȫֱӽĹ
ֱ۶ɿ죬ǰβһͥеĽһӽĹ
Ҫ˶ãϾͳһ׵ĴӶ
ͥЩϣȻŵرӴ֮ɿԴһʿɹ۵
ڵͥк󲿷ֵʱͻȻ֮䣬ֱ۴һᶨĶ
ݶʱ۾һ
ҪûмǴĻомӲĵط֮ǰǸʬĵط
ݲٿֱۣŵºݺһ
֨
ְ屻˶ľֱһӱñֱȻһᣬʱһɽСʯֱ
ɽ棬ⱦѤõĹâ۾Ϲˡ
Щŵرѹ˲֪ԪҺӿƯգγһ¡
ЩҺȻ˷ѡ
ǳˮһ㣬͵һ
ʱ֮䣬ҺûһʧȫƺƵӿȥݵǰγһһյøɸɾ
ЩŵرȻһֵҺʣģɱԭ߳ɵľ
ЩŵرȻ˷һ㣬ֱ۳ŵȥֱӽһɽ𣬽ЩŵرװĹ
ܿģȫӿȵ
Щڰзеʱ򣬶һɼĹ켣
ݸоԼԶˣǸϽӿٶȣͥʣµЩȫڵøɸɾȻͣ㣬Զ˹ȥ
һξݽµҶֹҶʲô׷ٵ󷨣Ȼתһ򣬳Զ񱼶ȥ
һ·ϣݾӻĹٶȣǼʹˣڿһҹ֪ԼҲѹƲסˡ
һȭڵϣȻ¡һţǧɵľ룬Ѿݸˡ
һûѡǧڽΪһεȽϴǧڵ˵Ѿˣݲұ֤ԼʱֳĶ᲻ǧֱñ
ѡڵ½ȻЩðգʱҲ̫ѡˡ
ݴ˿ȫ̵¶ȣڵߵʱ򣬶ܹ涼ڻһûĽӡˡ
ֻǹһĵվƬ̣ݾһ˵档
ԭվŵĵطֻʣһһĺڶ
뵽ºݲѹ֣ȫ񶼸߶ȼУʼתĹһεá
Ȼǧɵĵ½ǵرȴͬǿҵĵһҡΡ𶯡ݡԲĴأǱŰһĿȫǣһƬǽ塣
̣ҹ
ʱ򣬵ϺȻһըһֱɵĴ󶴣ȫƬƵشһԾվϺҡ£һˤ˵ϡ


1490 ң
ǡ۰
˺һż򣬻վ
ȻվٶȺǻ֮УȴһΡΡĸɽĺƴо
񾳡Ȼֱӳ嵽񾳡
һսȭͷ¶̾Ĺâ
Ǹʬľ˸һɱʵͻƣҪģ򻪱
ΪʬŨħ򻪱Χһ㱣ĤڳһССȱڡ
ȻȱڼСѾ㹻ĹѪˮӿ룬ɴɵˡ
ݵľ磬ʱڣ
ĴۣȫҪһľʹ
еһӤҪһҹ֮ɳΪһҪĹ죬ȫļ⡢Ҫչ־ҵʹԲһܹóġ
Ȼ漫󣬵иĴۣҲǺܶġ
ˣڴﵽˣȥҪȥĶħҵҪǶʲô硣
ﵽ֮ݸоȫ͸泩ͷͨ֮䣬ܸӦԼͬƵʡ
ָоǰδеĺãҲš
Ȼﵽ񾳣ôȻͿԷˣ΢תԪڿն𣬳Զĺڳ˹ȥ
ݵľȻڲŸո񾳣ʵϣѾԿת˿ȫٷУڰѹÿһױըһһɽԴʱ򣬹һֻһֱӽɽѹ÷飬Ȼ̮

ڰշеʱͻȻ֮䣬·һŵļС
ŸоЩ죬ǵͷ¿һۡ
ϸģŸˡ
Ƭ֮ݷӦ˿ڴȵģǷ濣
Լ緽ֱҲŹ˼ʱ䣬ʱôˣֻʣһȣ
ݻһ⣬Ӱ£˷濵ǰ
ǻҵɫȻԼǰһˣһɫˢһӱɷףеĳֱֱͳݴ˹ȥ
תͲݵĶ֣ݴﵽ񾳣ǰͬһСһ
ɱܿԷĳһץס˶Էȵң
ſңſţ
濲УͻȻץסԼݣһͣϳ˲˼ı飺㡢㣬㣡ݣ
ҡݵͷ緽أ
ûлشݵ⣬ֱһӾ͹ɲ֮䣬棺㣬ȾҴ磬ֻܾˡ
ôˣüͷ΢΢һ塣
ոռ濵ʱݾ͹Ʒǳˣʵɸо΢΢һ
ݺͷӴʱԸоʶڽӽֺԼҲԸоóûж⡣
Էûʲôеġ
£ݾԼӦԹۡ
Ҵǣ˸ץסˡ濼гֵ˼ϽĨȥ۽ǵᣬоǸָգ˵һҪȥȻɱҴǡ
ָ˵Ҫȥݶʱɻˣʶңȷͬͬգ
˵ľ㡣ͷҡͷҴʶݣֻ㡣
ȱżʼĩ˵һ¡÷侲
һʼţǾããսҪڶԷ涨ʱҵݣǲܵģҲ͵˵ˡ
û뵽Ȼôɾݣ󱯴ϲ֮£˼Щҡ
˿ǿԼƽһ˼ȻĹ̶ݡ
ԼֻһյĹݾ֪˷ʲô
ʱСֱʶ΢һ£ͳһεĿĵضȥ
һڽս֮ǰǾѾһϸļƻ
Ϊȫ׼һ·ƽ˳΢һ鷳Ҳڷָ£ܿͽˡ
ڴԼ֮ǰǼĿĵصʱһݵǰ
ӳֺ̾ʷǲʶݡ
˿϶ĻشֱӾͳ֣˷֮ˣץסˣҽһ÷ʮ֮ڣݴȻĻһɱһˣһֱɱΪֹ
ûзݵ
濿ЦһǸûзأǸһľǸ̫߳࣬ﵽʲô磬񾳣ΪǷɵǰģһ֣˾Ͷסˡ
񾳣ͷһͻͻȻѵԼõСӵˣ
ҪûǴĻСӵˣǺŵˣƾˡ
˵ԼʲôûУ˼һ£Ȼʵ
ԥһ£ƺǲԸ⽫˵ָݡ
һºǾ˵ʵȴǼΪѵ˵֡
˵зҡ


1491 һһ
ҡݱ۾л֡
һ֣ǷԼġ
ųͳսĸ֮һ
ԷΪʲôвȷķʽԼԼƺ֮ǰȫûн
ɻȻ֮䣬һ׹⡣
ȵȡ濸ո˵֮ǰʱӦþǡ
Ȼһ˵ĺâɲ֮䣬ΧĿ񶼱ñ䣬к˰ɫ
оϴ⣬濲˸¡
˵ҵֺһֱڰ۲ݵı仯
ǺģȻ֪ݺͷʲôڣǷ֪ȻָҪݣô¾ֻܹ
֮ǰһֱڵģҵֺ󣬻᲻ŵĶӡ
ϾĽݰס̿񡢷Һѩĸ֣սУκһ޵ŷɥ
ݵı֣ȴ÷֮ͬʱְο
Ȼ˿ܿƵػײţɼû˿ΪоóݾԲԹۡ
濴˿жิӣûȥע˿ʶһ£濸ոո˵ʱ䣬òǻͥɱ޵֮󲻾á
ݼǵúΪ׵ǸеӱԼն׺Դ˵һ仰
ڿǸеӿеʦ֣Ƿˡ
ԭôһɽ̨ѹֵʱôţһ־ҪɱˡЦһĿ濣Ǽҵİɣоʲô磿
濴˿̸о˵ƶˣݵĿţо˫ϥ޲ҪͶĤһ㡣
ַĻ֣̿ȥûй
ǿԼ˶񣬷ʵʵػشʵҲ֪ҿ͸ʱһ֣ҸоҪˣ绹Ҫһֱ֣ӱˣҲץסˣҪҹһµĻܾܿǡšתת
תתݳһ£ǰ·
˵֮ݵƬַ̣վԭأûж
ôˣɻʵշ֮ǰı֣ӦúżҪȥȳԼĸͬ顣
ݣҿǡ˰ɡʹҡҡͷۿѾˮǸҺǿģȻҳҲǿţҴҲƳ籸Բǡ
ϻôʲôüͷһץ濣ͷ
˫ڿգŽµĴԽԽԶ濷һУܿͷӦ˹ƴŤͷɴ۾ȥ㡢ôˣ
濿϶ܿ϶֮ǰݵʱ򣬶Է绹Լأ磬ٴﵽ񾳣ſԷеġ
ʱԼӸոݿʼûһ¶Էľ硣
˿һоԼ©һģȻݵľ硣
ϵݴ˿̿Էʵ濸оԼҪιȥˣ˵Ͱ㡢㡢񣿰ģ
ǵġ³һĸо
濸оһѪӿԴǰһڣʱ˹ȥ
ôˣһԪע뷽ڣȵתѣʵ㿴򣬱ߴˣʱʱ䣬㲻ͱˡ
濸оԼҪǳһ㣬ոտ¾Ѿˡ
˿ͷ۾ŵȥ
ݷеٶȣȷ֮ǰҼıܣҪ౶Ҫ˰ʱ䣬ָԶһ޴ɽɽǰ棡
ɽ¥ߣ֪ʲôԭĹߣȫ˶ڴһȥǾ޴ɽɭɭһͷ޴ŵһһۣ˲
˵һʼļƻҪȥɽ棿ʵ
š濵ͷ֪ԼͬǵڱԴ˿̶Ҳû˿ڹϵõɽ棬ѪҪܹõԴ㹻Сӵľʵһˡ
ѪͷҲ΢΢һ
ϹˣһѪ̺ˡ
Ѫǿ˲ðڵĻ꣬ʱ̲סҰ죬һģ
ʱֻôȳѪҲһ£û̫ȥ
׼λã׼½ʱ򣬵ͻȻӿЦĿݣ
ңҴôˣ
ݻûлش𣬱ķ濾Ѿ㵸ؽ


1492 ħ
ĿԽռ䣬ž޴ɽȥ
ɽⲻԶһ鰼أ棬һЩˣţϱ鶼ǳճմӡ
ЩУһЩѾûԴֻʣ嵹ڵϣѪ͸棬˿µĺɫ
ȺΨһվŵģһɫͷһڣһ֧񳤵ѣʵˡ
ȻǺЦʱȴһŨҵа
аȻ˵Ƕħаħһ˾а˵ĿһۣجΣ±˸ϡ
˿̷Ҿ͸ĸо
ħŷңݿ³֡
ݿڣΪ̫Сû壬תͷѯʵĿ⿴ݣȴҡҡͷûٶ˵ʲô
ݴ˿Ѿˣԭ¾սаħˣȻնɱаħǱȻҲܵħϢʴ
һ㱻ħϢʴֱӱɶħ罩ʬ֡
ǷҲһĳħǱϣʹõԪͨ˼άʽϣࡣ
ħȵĶħҪµöࡣ
Ϊ޵ߵñ˲ŪֶΣħһֱӳ֡
ڵϳմ޵ߣ״ҵʬ壬оʹ⣬ҽ첻ԼԼҲԲħˡ
ѡھһʮҵĵط
ȫʼնһЦЦĿݣ棬гŪм޲ôյǰָݣǲѰ·
ƫƫûôĿݣĿ⣬ͨ˸ܲˡ
濵˫һ̤ϵ棬̾Ҫŷҳȥһסˡ
ʱҪĳ嵽˷ǰԻᱻһֱ
˳ŷ濴˿̽Ŀȥݿ˱Ҳڽµķ
ڿȥһһ˫˫ŶסڵһͣˮҪż德һ£ΪѾˡ
ݣ㻹еƤЦⲻЦؿˣʱ͸ո˱仯
˿̸һֺкŮĸоһ䣬ȫƤë
ĶЩŮԻСָˮת
ӣһ£һĿ䱸ضŷңеңװŪģҴôˣ
ôҿЦ֦ҲӣܰôȻǵȻֺѽ
濶ʱͨ죬ٻ侲СݵһЩԾǰʱ򣬲ĸоô첻ˣѵǲڵʱ򣬻ʲôʣ
ݺһǰһ濵ĿֱӷңڣħѾˣѹô޿֣޵߶аħƲ£ȻԼŶħ֪ȥĻô
һ۾ͿԼܣһɫһӱúѿ
ȻǴҲݵ˼ҾȻԼħ
Ȼ飡һ뵽ô޵ڶħУҾȻħֻһŻڵһӾ
ħԼѪŶħĿ棬ŷңĿ·ҹĻͻգҵܣ¶˵һзҵ޵ߣ˵һƤħ
˵ҾȻԼѪħħԺȣ濵ˡ
ԼܾȻһӾͱ˿Ҵ˿̵͸һɫ۰ϷҧгݣԵüΪˡ
Ȼ֪ҵܣǾ͸Ҫɱˣ㱾ɱҵʦʦãҲҪɱģȥɣȥɡ
дʣͻȻչһЦ̬ȵı仯ֱ÷˼ԷӦ
оԶħ˽أô˵ĻѲҲͬˣΪһˣ˿зˮֱŮ˻Ҫᡣ
¡һЦһҪ
ƾ㣿Цϸҡڣ⿴ֱһŮ˻ҪŮˡ
濸оԼθڳ鴤ͷĶҪ³ˡ
ݲһԣֻעŷҡ
ҺǿݿԸоóΪ޵ߣʵͺǿħΣ˵һ꣬һ˶һԼҪǿİ֣Ǿǿϼǿ
ݲη塣
վֱ壬ЦöͣᶼҪˡ


1493 ʵ
ƾ㣿ЦˣǡһֻСڸҽҪҵĸо
ǰϣ˳۽ʳ
ޱȰ΢⣬ǷҿЦ
ƾ񾳣
Сֳ㶯Σ
һֻϣ
ΪҲ֪ʵʵģľҲ߰תô
һ˫꣬ԭ⣬ڸ˶ħħ
ұ񾳣һֻ־Ϳ㡣
ɱӣҪбʬεľ򡣡
ͷ޹أɱʦʦãһ˵顣ݵڣ˷ҵĻ
ʱҲ׹ԭݺͷ֮䣬һԹ
ʱ֪ɱ˷ҵʦܺʦá
ΣֹסЦü۵˵ıһӱޱҪҲôôܹԹսôҿûôʱ㣡
ô֪ץסǣһܹҪһβã·ݣٸҶʮʱ䣬Ҷһܹҵʹʲô𣡡̲ס
ƨ¡ҺһҲֻһԶѣҪ㲻ڹ涨ʱҵҾͰǶɱ£һȺѣɱ˾ɱˡ
˵֮󣬷һָһһ׹һգ֮䣬ͷɵԶһ޵ߵǰҪԽѡ
ɫһӾͱˣΪҸոһĻһͬۿžҪԼǰʹࡣ
ǰ׹ԽԽԼȴΪ濸оԼ඼
֮ǰһֱûжݣ˿ͻȻ֮ʧԭأڰ׹⼴Ǹ޵ߵԴ֮ǰ˰׹ǰ棬һǰ죬ָֻſʱɲ֮䣬ȴһǺתչĺоԶķңüͷһ塣
ݵָӭŰ׹һץ˵һݿȻ׹һɢΡ
Ŷ۾գգƺЩſʵƬ֮¶һЦݣոһ£ֻ˲ǧ֮һŶһء
Ȼ֮䣬Ͱθüɤ˻ͬʱָһ˹ȥһҿôӣ
һӿ
䶯һȹɭɭĳ¾ɴţںлֳĿĵѪͣشӴѿķ϶ӿ·һ
ĺҽУͣӴź洫ŸһָӶĴ̶ϲţɴɵѪરલ䵽ϡ
һĻֻоԼĹ˺⣬۾ŴͣȴʲôоȫѪҺӿȥֽűñ
һһӴ򿪡
ƺƵĺɫһӿ˳īˮһ
棬ŭҵʬ壬ֱ֣ǵ֮Ӵ˿̳һ
ͻȻһһֻ޴ƣսĿľƤͰͽڹǼϣÿһָף߳˸˵ĺ⡣
ƺܿ쵽ݺͷ濵ǰһһУΧĹ߶ǱûһԽԽɭɭĹգһ۵ĴҪݺͷ濿档
ҡҡ濴˿żۣɫɷףȫǿ־壬ʲôӦ
ⲻϾһıܵĿ־壬ͿԿ˷ġ
ɣɣ
ڲԶһĻ󣺡Ҿô࣬Ȼĸ治֪涼ʲôѵ˴㣿
Ŷ˵˭
ʱ򣬱ħֵӰ棬һ
ƽһ䷴ʣȴһĺĳһ㰲İĸо˿־嵽µϢݶԣ棬㲻ʲô
ͷŪ飡֪ΪʲôͻȻһ̲סһ䡣
ȷ
ߵٶȴ
ţ¡һʲôһϢӿӿɲ֮䣬ܡ
ɺƴǰоԼ嶼ЩܿƵò·ֻһ΢ѡ
ͬʱҲоһǿǰĺһڱħֵĵطȽȽ
תתתҫŵɫȻ֮䣬һ׹⣬ݸոʱĻ棬
Ƿжġ
ҶʱоԼ౻һ¡
Ǿ˵һԸŵʵ֮
ͬʱҲ״һ˿롣


1494 񾳵սʽ
һת
ҵһ¡
֮ǰĲ²⣬Ҳһӱʵ
ݲͨеģĴﵽ񾳣ܹԼеġ
ô
ܿģҾͶЦ
һոտ񾳵С飬Ϊܹ۵Ҿ㿴Ӧʲôӵս
һХ̶˫Ȼһ𣬺һıƿһڴһɫŨ̹ӿڰ۳һĲ¥ߵĶ״
ɫɷף˫Ŀɺ죬ͷͬˮһģҪֲжֲͷϸһĽǣ治ɫĹâд֡
ɱ
Һ죬ͬغ
ҿȥˣǺȴǼŮǸŮˣȴǴһ𣬱жˡ
˫ֳݱֱ˹ȥֱչĵط涼õһ۵ðһݣȫɽ
񾳵սЦȻüᣬζ񾳵սĻھܰ⽴
һȣɫĹâһӾͽһֱĺͱ
һɫľ޽ʮ¥ߣŻͻյһͱḷ́һӾȫɢˣͬף¶졣
ɫľ޽ͣݱһϢΧľ죬âȻһգոճ嵽ǰĶʱǱ̵һɫƤÿ˿ʳɫŧˣ¶ֵɫ
⡢ʲôôŲһתҲǾֵС
˾ʲôˡһֱһӣһɫĽٴμ
һ⣬֮ǰҪҪͣâз·лȼգҪ۳ɻ֮飬ÿһ⣬ԾһննӣѸƣȫ߽⡣
ն
һȣ˫ס뽣һն
ͷľ޽Ҳʱ򣬺ƺƵŶն
һХֱۣץ˹Ǳ޽һնֱӾͽ˫նϡ
ͷҵɫһӾͱˡ
ݲ˿ӦĻᣬ뽣;޽һɨ
âӿŭϢֱӾͰѷҺͶһն
ҺͶϣȫŲŵľɫĿ⿴Լ°
ҵϰɳȥԶ䵽ϵʱڵϡﻩ˳
ϰһҵϣһ룬ݽ棬¶һֻɺ۾ݺݶݣѾ˿־ɫ
ܵġתһжħļӳ֡ôᡭôᱻһġ
۵һ³һѪٶ̧۵ʱͻȻԼǰĹ߱סˡ
ϸһԭѾվǰ
㲻֪ȥˡ˵뽣һӣҵԴ

ұһնɱĿŤˣһܰ˶Ĥ˺ѵĴ
зΧĿըƺƵڵĿˮһγһͬԲ
̫ˡ
ָһɫ޽ˢһӣͽؿڴ
ڽɫ޽Ĵ߶£˿ڿʼǻѩһڻô޷ѣƬ̹򣬾ͳʧһ̲ɫѪˮ
ɫѪˮ룬һСȭͷСľʯĿ
һħȻôһ龧ʯȻ׼ˣǳһ
֮ǰնɱǸʬڵľʯ»һ龧ʯ֮һ
ˣ˵
һץѷʬħľʯӽĹ
ʹ˿ݵ󣬷濴˿̻ûдӸոսսлع
һʼʱѾ˽˶Ҫɱ׼رǼҾȻԼһħûҪǿʱʵѾˡ
˭뵽Ȼתˣҷתٶȣò˼飬һʱ䶼ûзӦù
ԼòսʤķңȻһɱˡ
ݻһתԽնɱתķҡ
ȻͼԽɣǷû뵽ˣԽնɱɡ
뵽̲סһ¡
ʱʶԼһֱԵģȻһµļһѹ־ʯеߣĿ࿴
ǰȥ濸оԼΧѹȻһɡ
Ŀⲻȥߵ˷ߣʱ濲ų׻عθϹȷǵġ
磡
ææܹȥÿݽֱǼæݵʵҴôˣ
΢΢üͷ濸оԼһӳȥ


1495 Ȼ󲨣
Ȳ𡭡ŬԼԵòô
ûлش𣬷ֻȫԽԽ䣬ȥĿͬһϸ顣
û¡
Ƭ֮󣬴ݵ͵͵
šû¡û£һ£Ȼعɴ۾ݡ
ݵı鲻˵ѡ
Ȼ֮Ĵ䣬÷Σ˫ȶоЩҡҡλεġ
֮䣬߼ݵ
ħǿܵʱǱħ飬ħˣȻҲʧˣҪ˶ãͻԼѹһб飬ˡ
˺һѪҺڵĻƽϢҲ𽥻ָ˼
ٻܵʱݲ֪ʲôʱѾˣһصͬ飬ԼĴ緽˿̵Ӿǰ˯ˣƽȡ
һĻĲųأֻȫһһӵ˵ϡ
֮ô뿪ΪԼҪˡ
ڽԭ򣬷ҵ񾳺ħľʯһ棬һ򻪱ˡ
򻪱һ㱣Ĥȱڣڱøˡ
µֱӵĺʴٶȼӿ죬ݵõٶȣҲҵ
һʱ䣬ݸоԼȫԪһðһðҪѹƲסˡ
ѵ£ֻٶȽ䵽ϣһȭһɽŭĽʬץһԴȻԼһ·棬ҵεĵطʼ׼
ʱսΪʯϷֵʧ˾κˡ
սСÿһСһʯ
ʯϵԶ޵ǲɱ̸ֵ֮ʡ
ڸող֮ǰ˶۷׷ףаʵı仯ͻȻ֮䣬Ⱥ˷һֵ
ǲǿˣҵôͻȻˣ
ۻ˰ɡԱߵͬ鲻мƲƲ죬Ŀ⳯žʯϷȥųЦһ¶ԷͻȻ֮䣬ıʹˡ
˷ı仯Ҳͷžʯȥ
Ȼ󡭡
Щһһر齩Ӳԭء
ԭ˽ǴȺ
İǳˮһΧӿ
˶Ŀ࣬ҪôΪԼۻˣҪôΪԼΡ
սÿһС﷢š
ôᡭҵôʧˣ
˵ðһ⡣
ʯǰĸ֣Щ޵ĿУһĴڡ
͵֮Ĳ࣬ǵ蹵Ĵʻܹݵġ
ʧķңǵǵ
ˣ
ʯʧֻһԭǾ޵ˡ
ķ˿Ǹܷ顣
ܹаϽǰѾ֤ʵ
ԷҵӣԲ뵽ս飬ԽߴˣԽϧҷǰУųˡ
ˣôܻ
ѵǡ⣿
˵Ŀ⣬ʱ򶼽аϡ
뿴˭֣ᶥңڵλϡ
ݾʯĹ涨޵߱ħɱĻôʧ֮ǰ۵ķҲ㣬Ҫ޵߱޵ɱĻߵķͻȫӵɱǸϡ
ڶڵаʵı仯
ûб仯ĻǾ˵ǱħɱģҪ˶ңڵĻ˾Իһս
˴˿̿һĻ޵ߣĽݰס̿ѩˣҲѾֱͨԵ֪˷ұɱ¡
ŶȻ飿Ľݰһ˿㵣漴¶һЦݣ˵ֻоԵʵ۵ʱƾһЩСһԴһγԵĿǶԼ
˵֮䣬Ľݰ׵ϣ¶ŨŨš
֪̿Ϣʱ򣬼ǺģҶˣ˭ҵλãһҪɱһҺ׷ôãڱɱˣ
ѩõϢʱеĳǰһͷѩħŴ̴
ΪϢ̫˼΢΢һ񣬲㱻̶ıѩħŪˡ
üͷһѩħԴзɣѩһ飺ұɱˣħģãţϢһʱҡ
һʱ֮䣬֪ж˫۾ٸڽžʯа
ʱ䣬·ʱˡ
̶Ƭ̵Ĺ򣬷·ǹ˼ʮôá
۾ɵЩʱ򣬳̿ѩм䣬һһֺ֮
һĻˣоԼţҪ˺ѿĸо
֮У֣Ʊˣ


1496 Źɽ
ݣ
˭
ǲǰոճǸ
ĸݣ
ɽ
ɲ֮䣬սը˹һֲ²⡢衣
ݣ˭Ľݰ룬ﲢû
̿ѩ˿ҲĽݰһһݵ֡
ȻǵһȴӰ̾Ŀ̵ӡ
ãݣݣҼסˣھ㣡̿һ˫һ壬һѣͬһֱգƬ֮䣬ʧʡ
˳֮̿⣬ʱ޵ߣ˼
ˣ˿ѾŵزµݾǱɽеݣҲǱɱϵݡ
ôӱɽôɱҵģѾûжȥעˡ
ʱֻһ£ɱݣԵõɱĽֱӳ嵽ʯλã
һ죬ٷܶ궼˵ġ
ʱ֮䣬֪˶ˣȻǳȺӣʼѰȥˡ
Ҳ֪ܹӱɽӿôߣһ·սһնɱ˷ҵļһԲôöԸġ
ڴУǿԺתĴڡ
һûдﵽ񾳵޵ߣ׷Ͷ޵ߵ£һ֧֧ƵĶ飡
Щ飬һٶڰʮϣˡ
Ķ飬ǧ֧ԷؿʼѰݣҪնɱ
ڻ֪ԼһγΪһ̤塣
˿ںͽʹżΪѵĶ
ÿνܵʹԭ򻪱档
ݵĽ͵ȻؿĽ𵤷ڱһ˵
򻪱Ͳһˣһ
ҲΪʹã޷ʼգ򻪱Žӳ˲֮һ
˵ʹ򻪱ǿһ򱶺󣬽ȫڣ뵤
һôʹȻһܹá
ҲӴݵ־ͱͨ˼ҲǾδģ˿ҧأȫ£ȥҹٶ˽
һΣһתת
ɽг˿ԼҲɸ̾ٶ֮죬ֱǷ˼
Ҳ׼ٶȣ򻪱ʴٶȵļӿ죬ҲֻԽԽ졣
ֻһΣȥһĸΣ¶Ǽҳ㷹
̣һֱݽ򻪱ȫΪֹ
Ҫڼ䣬ݵõĳЩ򻪱ٶȣ»죬Խ֮ǰС
򵥶˶壬³֮ǰնɱҵǸɽǰ˹ȥ
ʱȷ˷ûд󰭺Ϊ˲ԼĽӰ쵽ˣ
ڽѾɣݴȥȻˣҪĿģҪȥǸɽ棬һ˵еѪ
·ɻصɽǰʱ򣬷˹ȻѾˡ
һҲΪҳֵԵʣŶӲƻȫңʧأڷµĶԱ¾֮һ
ݿҪָŶӵʵ¶Ҫܳһʱ䣬ʱһȽɽѰѪھ
ԷСĽӻˣȻԲô
֮ǰɽֻԶԶһۣʱݾֲĸо˿վ޴ģɽǰʱݲоˣʲôȱʲôĵӿޱ߿־塣
ݿ־壬ɽпֲĺڰǺһ˵ĵӿ
ԼԼ䣬оɽ˽˵Х
ͻȻ֮䣬ݸоһ£Цŵˣ㲻ôẦУ
Բ롣˵
˵ʱ嶼Ʋסս
룿ǻʲôһ¡
뷨һ¼ΪˣӦòڻŪϢҷ濵ʱھԼĴ磬ӦҲûƭԼɡ
ڻ֮ӣ⣿
ѵǷһʼõϢǴģʲôף룬Ժܴ
꣬Ȼ룬ʲôʵ
֪ҿԿ϶һΪֲĶⶫǰһ֥鶼硣˿̲ǻ߰ɣⶫ̫ˣڻûнȥأ͸оȫͷҪɢˡ
ô𣿡Щ֡
֮ŭĿһֱڣûжԼʾ
ĻһţɽŭĶԲ򵥣Ϊ֮ŭĿ޷Ʋ⡣
ڶﵽתˣûа취Ʋ⣡
ԼԼ䣬ݸо֮ŭĿǲܹݣǱܵؿݣɽĶҲɵӡ


1497 Ѫϣ
ֻ΢ԥһ£ɽȥ
һͬſɽ̾͸һָĸоɭĺ⣬ÿһë棬һ˽ȥ
ִʹĸоüͷ΢΢ü
һθܵԭҲԴʵʵʹС
ܲһ㰡̾˿Ӷһٴеģ
ݵ˵ͷԪתһ𣬽ĿȻһѵ죬ʵʵɭһ÷顣
һݸо࣬ɽ߽ȥ
ɽ棬ֲָڰ񲻽ûйɵģһĺڰӰΡ
ڷɽʱ߹ôһڡžܹ˻Լڵĺڰ·Դ˿ɽʱ򣬲û̫಻ʵĸоֻ΢оһѹ֣Ķܽܡ
ĬĬʱ䣬˴ԼʱңͻȻͣ½Ų
ôˣ̽ŵʵ
ӽɽʼ񾭾ͱýģ˿̼ͣ½ŲʱΪʲôΣգһٴеģۿҪҴһ
һ¡ݵͺһߵͷˡ
գգۣһֻצǰģȴʲôû
ûеͷ˵ҪоͷĻҲӦܹʯͷĶ𣿡
ҵ˼ûǰˣǰһ¡ݵ
ݵʾ£һצӣǰĵץȥȴһץ˸ա
ͷһ
һƬڣû֪ǰжҪһС̤յĻ¾㲻ˣҲᱻһĵ⧲»Σա
ʱϽڣϸϸʵڸô죿
Ȼǡ
Ͻ䡣
ϣܹϽ뿪ΪҲ֪ΪʲôԽɽԽеѹֺͿ־塣
ֿ־壬ûݣȴܹ˿ȫս޲Ҫ󺰴УӳȥܵԽԶԽã
һ̣ݿģȴһȻ෴Ĵ𰸡
ȥ
δ䣬Ȼ͸о弱׹ѾһԾ¡
ҲûóȻԾ£֮ǰѾһ֣ͷų
ڵõݵѾǰһ·ȥ
Ϊ׹ٶҪݣ԰᲻ϽԼܵݣݾ͵֪Լʲô
ݲ׹ţԭΪӵ׹˶þͻ
ǳϵǣȥһٷĹڲȥҰҲûиѾµײϢ
ˣݵĲ׹ܵĺڰȻʧù
ֻǰĺɫ
һʼͬϦһĺİɫĺɫͿʼΧĺڰҲȫˣһֽ˻ɫ硣
Χǻһĺɫһۣ˸оޱȵ궯һ񱩵꣬Ҫݺݷй
ҳȥ˶
Ȼ֮䣬һضɽҡŭ𣬴ŭ⣬·
ŭȻһ磬׹ƮҶһһӷҺñһץסȻĻ¾ͷɵ֪ȥˡ
ˣжЩδص
šݵ˵ͷ֮ǰڶڵʱŭӦҲһˡ
ʱΪΧĺڰѾȫҲûðʾıҪݽͬʱͼ֮ŭĿһԼײжԶиոշŭģһʲôһ
һΣ֮ŭĿûܹʲôֻ÷㡣
ȥ˴һٷĹͻȻ֮䣬ݿµĵײ
ΪʱܾãԽٶȿþˣݿµɲǣҲͬһʯһ˵ϡ
ɲ֮䣬ͬˮһܹȥ
汻ݲȵѡݣΧʯǳһ
ʲôˣʲôǲ㣡쵰ĳ棡˵ǲ㣡
ĶԶŭԴʱ֮䣬ХϵʯƵ÷ڰײѡ
ŭУֻоԼĶĤԱߣ޶ȫѪڣеѪ̲סҪӿһ㣬ޱѣǰ󷢺ڣܵüҪ³ˡ


1498 ѪУ
ҹ
ôûˣ
ǰôңɵСˣ
ȥɣңһɱ㣡
ΪʲôҹӹҪ̻㣡
ڼĺƬռڲ𵴡ĦǽײһԽԽˮǴߣƬռ䶼ҡΣʱһ㡣
ݴ˿ȻǰڣؿѪӿ˵ܵ˼£ľޱȡ
˿̿ظоԼĿǰطռԱĻҪʵܣһһѹȸС
ֿռڣǿŴ𣬾ܴضɽҡɽһ𺳵ļһԲ򵥡
УҲһЩ顣
ļһǱסˣͽԼļһޡ
ҲǺģסˣޣҲ顣
ԥԼҪҪȥһ󺰴У·Ѫļһ
ϾڴļһҪԼ̫߳࣬ھôԶѾԼоȫˣҪǿˣָᱻԷһֱѹ
ԥһɲǣʹ⡣
ȥΪʲôȥ
Լôôõʱ併䵽ҲҪһԼɶӰ
֮ݾֱӳķȥ
ҵǣǸһһƺйˣΧһӾͱð
ֻǸոŭ֮ನ˿̻ʱͬһ㣬ڰĦײ¡¡Ĵ죬ֱľս
ȫǺɫһʱݿԶһ޴ģʮεɽ塣
ɽʮ¥ߣһ̾һպ
һڵľˣ˿̾ͱʮεɽ棬ͷס˿Ŀһ׺Ϣȴ˱֮
Ȼ֮䣬ǸӦ˿Ȼ̧ͷ
Ȼݺ;֮ž˳Ũͷ֮䣬ݾһԼԷ˵ĸо
˵񣬺ܵػһ㣬һģһӰ׹ȥ
˭˵˹
͸°ͣݿԿԷ촽ɵѿһڣдɵѪ
˭
ͣڰգ;˶ӣûлش˵⣬Ƿʵ
Ȼû뵽һϣȻԼʣһº̲סЦ
ʱ֮䣬·Ǿһը涼Ҫһ㣬ܵգȻƾճһѷ졣
ݸоԼļ͹ͷҪѿѪţҪݺݱը˺ֱӾʹӰȥ
ʱ嶼һţɪɪȻǺµ˼¡
˫վϺתԪ졣
Ȼ˾磬ǰ˿̵Ϊһζûһá
Ƭ֮󣬵ȵֹͣЦʱɫɷףҡҡλΣҪԵڵϣȫ͸ƣ·һӱ׳һ
ߣ˭Ҿ͸ˣĴ֮һ֪ˣ˰Ȼ˵
񣿡۾һһš
һôܣҪǴĻΪʲôᱻǴĻǾԪĴ֮һˣҲʮ꣬ôܣ
ԭѾȥô𣿡Ļһ㱣Ȼ֮һĿ棬ݺͻ˹СС򾣬ƭıҪ
£ʱ֮䣬ݾ͸оԷĿʵһ㣬һӴԼϡ
ԼڵѪǱһ㣬ɲ֮䣬ҽ
һʹƺߣһͬʱоʲôԼڱһ
ҡôˣͻȻ֮䣬ݵĶߴһޱȾȵĴ
ޱϤڻġ
Ťͷһݾȷ֣ԼԱ߾ȻһԼߵĺ
˿һ˫۾ò˼ĿԼݡ
ȥǺһǱεһ£һֱҽ˵צӡԴǶ棬ã۾ȫǿ־塣
ס֣ݿһĻһȣ룬ճž˴ȥ
ôĵӣһȣжʱһݵӣҲһӵ˳ȥһڵϣȫͷҪɢһ㡣
һ򾣬һֻϣȻҲЦݺͻʹģޱȳ졣
ҪĻҲᱻҹҹܵĥˡҧм
仰һӾʹ˾˵ʹʱ߳ŭ


1499 Ѫ£
˵ʲô˵һΣ
Ϊŭҧгݣ˿˿ɱ⣬糱ˮһҪݺͻû
ͱҽ˵˿ȫڲϳʯݽȥһ˫ɴ棬ȫǿ־塣
Ҫһ£ԼͶԷʵʵ̫˫ϥһһӹ˵ϣϥǽ涼ҳʯ
˵һ϶Գƴҿɴû˵ĸᱻ˽Ȼɱѹûȥȴ侲ΪĳȺ򶨶
һ־ˣﲻ£ûµһ˵Ļ˵ľ԰
Ȼʶ̫ˣ˿ЩʶԼ˿ǰϣ²һ򵥵
ȻϵľԼʵڲֵһᣬҪԼûбɱļһҪ֣һܸɵˣӵľļһѲġ
ٲľֻҪһᣬп̡ܷ
ӡһӡ
֪ʲôͻȻ˶ݺͻѹȡ
оԼϵѹһᣬ̾վ˸âĿˣֻ˲Իôû°ɣ
û£
ҧþȫֱӡ
ûнɽʱ򣬾͸оޱߵĿ־壬˿ֱˣܱ侲ѾǺѵõˡ
ôˣ۽ɨһ»ꡣ
Դӻ֮⻹ǵһο걾ӡ
Ҳ֪һ˵Ǵ¿²٣˴һ벻˭ӵһ£ҼǵõʱʱǵǺ϶Ϊһˡ
ʲôдֻһǿ󵽼µ޵߶ѣǿڻǱЦһ
仰̶ŴһȻ̶ȵֻƽʱ̸һ㣬Ƕ˵ĶǺȻ顣
˵һ𣬶ʱ֮䣬һɽ˵ɷٶȴӾ˵ϴ
Уϵļ⣬סļ档
һ˿̶ýϷǵ죬ʱᱻһ㡣
գٶȿʼҡΣΧƾճֵѷԽԽ࣬ԽԽܡ
һĻȫ£ӣͷ̧
ݵĿ˿ޱ峺Ӿ˵ĻһʼմһĨ޵ĳЦ⡣
˿ݵɫʢ˾Ҫ緢ĻɽһǿѹȸУ·һ̣ѵĳ֡
㣡ӣȻңСң
һһִӾ˿бǰգݣ۳һۿɼַ·أӰֱֱ׹䣬ҵϡá
ǿҵѹ£һ߳һĨ̺졣
һĻ˵¶һĨɫһ̣ͷݵϣɴŭֵĳζʱ֮䣬ոһ˿⣬˲ʧˣȡ֮ģǱ֮ǰҪǿҵķŭ
ˣھɱ㣡
ݲȥһ˿Ѫߣ俪ڡ
ݡݡſڵϣ϶ţȻҲֱӣֻȫû
Ųɱ㣡
˵ˣҪɱɱɱӡЦ
ɱ㰡
һ쫷εضͷȫ棬Ѫֳľһ䶯ʮεļҪһ㡣
쫷磬͵洹ֱǺһӡ
ԭѷ죬ҡҡ׹գӳѿ¶һڶ
ʱӼҪˡ
վţʱվԽֱͬǹһ㣬ϳŪɫʢ
Ҫɱ㣡
ŭ͵ǰһ
ɲ֮䣬ݣ޹⣬ĺڶ˷һ̳һ㡣
඼Ҫֹͣļ¶ϮһֻѾһ̤ڴϣʱȫˣ¶һڶ
ֱһסʱȫǿľһѣǼֱۺһɨգȫͬһ飬ϡﻩ˽ȥ
ȻСʮǴ˿վ˵ǰ棬˿Ϊ֮ǰѹήңˣԽĿеâԽơ
ɱ㣡ɱ㰡
˴͵ǰɽƣݺݺ
ǰĴգžƵĿȫڶɡ
ɲܣϱ鶼ûб仯ĳŪζžˡ
ھ˵ƼݵʱͻȻ֮䣬һѪɫ磬ݺ䣬õݺ;֮䡣


1500 ϣ
꣡
ͷֱ˵£ݺ;֮䣬һƬѪĹĻ
Ļɢһƾճ֣ÿһ棬ϸĵԾƻһеζ
˵ñ档
ոƣһӾͱԾĺɫݺС
ɲ֮䣬ƺֱۣͱ˺Ŀӣİ׹ǶԿ

˺ѷεĲҽУ˼æȥϵļⶼ۵Ť
Ȼ֮䣬ɫһȭͷžؿںݺһ
һ̣ɽͱ졣
˿Ѫ磬ֱӳź浹˳ȥʮεļϣոձٶס
˿ʹŭҪٶǸոһɫͽ˲佫ס
ž
ͷƤըľУϵƤ˺ѿĽֱӱ˺顢׳󣬼ֻʣһ͵ĹǼܡ
Ǽǿն˫ۣյݡ
ȻںڵһƬܹ˸оеĺ⡣
ȻݣҪݵƣܵʹ
ȴǺ⿴˴˿ܵȫƤⶼһƬƬ˺飬ֻʣ¹Ǽܵʹࡣ
֮ǰݺͻǲһ㱻ļһɱ
꿴һĻҲ˺þãǲҰ׵ĹǼܣ֮󣬲Żع
ѵתӣ곯ȥʵ𣿡
ᡣҡҡͷֻѵʱŻ֣һǲѳǸһͷԣҪ㳢ѣһﲻôɱģȻĻʱˣҲסˡ
Ϊӡ֤ݵĻһº󲻾ãԶһĹǼϣʼһ⣬Ѫܣʼ³
ô֪һ֣ȥģ뵽֮ǰһͱһץסĳ棬겻ִһ¡
ʱĲˣͲôһ㣬ݾͶҪɱˣǧһݣԵò԰
µġ
ݵĻشԼࡣ
ΪڿЦǿıʱһֵͰĳ嶯
֪ô򲻹ݡ
ǻֻغһʾԼĲ
ҲΪ⣬ЦЦĿ⳯Զľȥ
򣬾ϵĽ⣬Ѿ˲һ롣
Ȼˣνһ룬˵ϰ°ţ˵°ϰţһ˼ȫĿǰֻά״ļ⣬ž΢΢ľΣ⻹䶯ȥĪͷƤ
ݸϽתߣԼ³
굹ǿýζ۾ңңžϲϳƤ⣬ʵǽô죿
ڻ꿴ʵ̫ǿˣǰͬһ㡣
Ҫ͸ղһ£㹻εˡ
ԻЩ¡
Ȼȷ˲Σˣǻ껹ϣܹԶԶ뿪ԽԶԽã˾Բܹǵġ
˵ľ磬Ѿûа취ˡ
ô찡ݵЩɣʱоԼһ
˵ɱ𣿡
ݵĻشû꼸Ҫˡ
ҪݡһһݣȻסҲñһͷʨƾԼֻϣôɱһͷʨ
ȴαһ̶ϣһ棬ĸо
㡭Ҫô꼸ʵ
Ȼͷ΢΢һȣԵɷ
ϤݣȻף¶飬˵Ѿ˰취
껹벻ͨʲôʱԸˣ
ȻҪǵҲûʲôܹɱˡ
ƾŭͨ
ŭͨȻԽݵڶʱһأﵽɱ˵ĿģУԾͺǼһֻǿ׳һ
ǿ׳Ҳϡ
ôҲ벻ͨȴӡ
˵ϵļѾȫˣҲʼƤ
ֻڳƤԻۣ͸һɷɫȥֵֹġ
ǰһϵıѾ˳ͼڽ
һ۾Ϳһװġ
ι㲻Ҫɱ𣿾ƾһֻ϶ֶΣôͣ
ֵܾڶ˿
ҪǸȥ궼ԸоӾӿŭ⡣
ֻϣƣ棬΢޵ߣȻңңҪɱˣ㣡
һ춯صľ촫ûͷ֪ٶȿʼҰϵļһˡ


1501 У
䣡
Ȼ֪˲ܶԼʵϵ˺ƵѹԼЩ˳Ƕǿ߱ܵĿ־壬ûһӾſ˵ϣͷ̧ɪɪš
ݾԵеĶˣǾ˲ԼδƤѪڣһѼԼͳ
ɱ
һŭ𣬿ռ飬𶯣޴ײһɫ΢΢ЩףƬ֮߳һ˿Ѫ
˳ܵʹ࣬ɾͱݶüˡ
һһҪץסݵʱѪɫٶȻ䣬֣ϸ磬絶Уץ˻ȥʮּϣϸճûõļ⣬ٶȫ˺øɸɾ
ǣһ㱻һΣܺá΢΢۾ٶȳΪǼܵľȥЦ
Ϊ˼󷨵Եʣݵ˻ָúܿ죬˹ǼϻûгһĤʱѾȫָˡ
һʱĵȴȵ˲࿪ʼƤʱֿʼơ
һƵĻ֮ǰҪݶʹ̶
Ԥϵһ˻ﱻѺ̫õʱ䣬Ѿȫ޸Ťˣ˷·һ͵ĻҩͰһһš
ֻǱļ仰һ£ͲҪһһγ˹
ݸоЩϲǣ˺ûгһԽٵʹ࣬Խܼһ㣬ÿһζҪسȻ󱻴ȥȫƤ⣬Ȼȵⳤ󣬻һһ
֮ʲôȥŭˣֻվ俴ŶԷѾĳˡ
񡭡Ҳ
ʱػϽ͡
Ȼˣָ̡
⻰ھ˶УȴǱζ
϶ԼʨӰ
Ϊһ̣
һξԼƤⶼһ𣬲ƵһƤһ׹ǵӣľͳ˹
һĻһһ·ˡ
ǧȣڵȵһ̡
ݵļƻʵܼ򵥣˵ˣݴͣ赶ɱˣ۵ɱˡ
žˣ˵Ǵ
ȻΪƾԼܹӲӥɱ
һ̶ϣ˵ڵԷʸ񶼲סȴǿ̶ȵأ˺
ݾͲţһβĥôʮζʮأ
һٴΣٴأ
ӸһƵģֻҪվһδγ
Ѿʤ⣺ƣԱ֮ǰҪˡ
¶һ˿Цݡ
Ц¶ĽǴٶһŭ𣬷һ˹Ȼ󡭡ɡ
ôκ󣬻ʱҲʼӦѹˡ
Ͼ׻˵ĺãѹѹҲϰˡ
һʼֻſڵɪɪڿͷȥоԼѾࡣ
顪̡
ϰߵؿɳȥѪɫԾƤȫըɣ˼һۣԼԼأѾµݵĿʲôˡ
̲סһΪݵĵеԾ
һĽ赶ɱˣüΪƯ
ʮΡ
ʮ˴Ρ
ĬĬš
ʮΡ
ʮΡ
ʮεʱһ죬˳ȥʮּϡ
֮ǰʱʮּϣЩϵͬһס
һԵı仯»صʮּϵʱһڵһը˿
һûҪԾϵƤ⣬ѿһȻ
Щϡﻩһء
ѾʼˡЦһ
Զʮּϣڴ
̫ˣҪӼ͡ݵ˵
£ݳ뽣վһն˹ȥ
ѩĽ⣬ƥһƿնȥһڴճϣһ㷢˿Сӡû취Ͼ֮侳̫ˡ
ȻһСȴҪɱⴴƻһ󲽡
ʱ֮䣬ٶȱŭˣֻӣӣ
бɽ緢ŭ𣬴һϵѪһǼܣͳݳ˹
Ѱ·ݺʹ񼸺ͬʱŶԷ˵仰
綴һȫȼյķŭ棬һڵս
ȴڣڿпȻٶг뽣
ѾˣˡɭȻһЦӰն


1502 £
Ӱ֮УݵǿȸһûӰڰл⡣
𣡡
͹Ǽſһ£һըһӾͽǰݵĻӰ顣
ˣһӰЯŽ⣬и˹Ǽ棬ųǡ
һԼǴԲܵġ
˿оԼǶҪΪŭڣƷˡ
һҪӽݵʱѪɫ
һûбҪɱݣ̧һȫǰ׹ǵֱۣһץ˹ȥ
꣡
ڰһ٣˵ĹǼҲһӱع˵ϣȴû֮ǰȥ
ɱ㡭ɱ㣡
ȻǹͷɿԴõϣо˵ʹ
׹ֱһ˦һһ˳ȥķѡ
һ绹ڻɲ֮Ĺ򣬸˾һϢĹ
ȵľڡ

ЦոתͷȥЦȻֹ
ݵͷһɫľ޽ſٵأնǬƣȻ
ҹȥ
һȣֱӶɲ֮䣬
ÿһĳ֣ýɫ޽Ĺâʢɲ֮䣬ɫ޽ϵĹâҪһž˵ؿһӴ˹ȥ
顪䣡
޴˲ͽΧգһ鿪
һ֮ۻӣõعȫƣ󵹷ɳȥһɽ嵹һȻڵϡ
һƼ򵥣ݵΪֹ˵ȫ
ŭͨĽӣݴ˿ɫҲһƬ԰ףѪɫǻӿѪζҡҡλΣҪ־ˣ˿̿͵˵ϡ
ģУݿ˷ɳȥڵϣϵıʱԵú⡣
֮ǰͨ磬Ѿĥ˾ôʱԼȫһһЧĻôԼ֮ǰŬ͵ȫ׷ˡ
Ա߿һĻ˿ӶҪۿɳˡ
ʱĳ棬һֻùˤķʽһֻʨˤ˳ȥ
飬ζ벻ھȻķˡ
֮ǰµݵļƻﻹǱһ㻳̬ȵģǴ˿̣ΪݷľסˣΪˡ
˵ļ׵Ǻݺײʮּϣǿҵ𶯣ǽݴ˿ѷ죬øӴˡ
ǹͷѷ죬·ҡҡ׹ݣһ紵Ҫױһ㡣
ǡǡõһһϣЦƾ㡭̫ˣҵ˿ںܿͻϣ̶ȵܸʵʵ˺㻹ǶһԼɣԼˡ
ΪҸոһǴɱ㣿Цһָ
Ҫʱ˵ƤⶼĻһ¶üı顣
һ̣ӦþͱʧɫͿ־ˡ
Ҫ˵ʲôˡ
硣ݵھϣ³þȫ֡
ݸոյһݴ֮ȫնһȻþȫֻ˴һССˡ
ݵĿģͲָԼһɱ˾ˣⲻʵ
Ŀģ⸱Ǽϣѷ졣
ǧ̻֮ѨЩնѷ죬ٵʱ򣬳Ϊ˵جΡ
磬һֱŵĺ֡

һ󣬾зĴ𣬵ʱѾ
ѪɫĵҪʮ˲ܺϱסӰһ׹˺ѳգ·һ᳹صıӣݺһӳ˾˺۵ĹǼϡ
Щϸĵ˿Ҳ飬˾˵ϡ
ڲ
ôõʱ䣬ڿʼ

һĴУһӽǼϵѷ˿
꣡
ǰ߹һӶ˼û׹䵽ϣͱ촷ۡ
꣡
˵ȫǾһÿһԾܽϵĹͷϼ׵յʱȫը顣
Ҳ
˾ţҪ
Ͼ֮ǰʱȻҲݺݳ򣬵ϵļӦ
һȫͬˣÿһγ䣬ԸоԼڲʧ
Ҫˣ
ȻҪˣ
ӵв֮ԼȻһϵļƣҪˡ
ⲻܣҲţ
͵һһ۹ǺһȹըϣϣҲ˵һơ
ʲôܣݵͻȻĶŵȫһ
һѪڣʱ֮䣬һԼѪĸо
ӦĹޡݸ߾Ĺޱ飬ȫɭȻɱ⡣


1503 ֮⣡
ǡ
׹ɭɭľͷȥ˶ĹȻѹ
ͻȻ֮䣬ƺ뵽ʲôȫǹͷһӶֱˣ㣡ȻһԼɱңͰаһɱң
۾һ
Ȼֻ˵һϢݣȴޱȷḻ
ǸݣĹ˭ˡ
û뵽鶼ҪˣȻܶһջ񡣡Цһٲ飬ֱһѹĹ죬ͬһһȻѹ
ýĹǼܣһӾͱĹѹ÷顣
ѵĹУһŰɫŤŤڶڰбһΣŭӣȴʲô
һ꣡
ָץĹʱһѪ֮Уһ޴
ͫײתţʱ֮䣬һ涼еĺƴо
һۣ̾ǶһȻ֣ȴһҲܶˡ
ĹеѪˮʱٷڶ𣬻һֻ޴ƣһץڿԳǴļһͷ꣬ȫץĹС
֮ǰƶԷΪľһ̡
ڽԷȫץĹͲ˿ͣ٣ֱӾϥ£о񣬾ȫʼ
Ḷ́ȴ˳ġ
ϾǴ֮һͺñ¯Ϊ̵ĲϣҪʱԶԶЩͨģһվͱܹͨġ
ˣÿһ㣬ⴴݵĺôҲԲŵرܹġ
ô˵һͷֵʮɽ
˵Ĺ̺ܻ㹻ġ
ʱ򼤶öЩ֪ôˣһ̾ԱߣһΣҪ˵ʲôֲ֪ôڣɴ۾ݣϵǿϢ
ݴ˿Ѿȫ˽ȥ֪淢ʲô
ʱƣ忪ʼܽ⣬ĹѪɫţһ
ʱһȥݵľ磬ʱûԵݵͷȴ⼸ʱ۳һĥһС
дһĶشСݵͷתţһǿ޼ޱߵĸоȥ濴С˵ƺǳ
氡ͷУĽɫԼ棬̫˼ˣԭ˵ġ֮ʱҾڲ²⣬ʲôʱܹ۳Լ棬Ͼֻһ˵Ҫһǧ꣬һꣿ˭뵽Ȼô죬ݾͿԼ۳ˡԼ棬Ȼ滹СĴһͿдǳҲԻ档
ڻǺСһƬ棬ĬĬţ֪ʲôʱܱ
̾ʱͻȻ֮䣬Ƭ͵һ𣬰ɫĹâٲһкϵʱϳ弤𣬷ƺƵ졣
ΧʮɵķΧһʱ䶼ԡʥĹâС
һ£漴¶˲ƵĿϲɫ
ʥ⣬Ȼܵǰδĸо
Ǵ˿ԡһ͸оԼھٶȣֱȻҪ
ڻҡ壬㿿һʱϵƬڱצҲڱ󣬷ĺâ˸ҲţһǰδеϣڴڲһƼζ
֮⣡ţ֮⡭
ʱӦһӳ嵽˾ݲԶĵط嶼ݵ˹âУ
Ȼ֮⣬ҲٰȻĻ˿ôܻ֮⣬һôŨ̾ݿ²񻹲֮һ壬ȵһʱ򣬿¾ͿԼˡ
뵽۾ԽԽһԾԾԵĸо֮⣬ϱݼȡע뵽У͵ʧȥøɿݣȻͻһԪˣµļԪʹݵȫȡľʼȻݹȻµļԪĴߣ
󣬻꼸Ҫ㵸
ѾȫŪˣŪˡ
ݴ˿Ĵ񣬾͵ǽȫע뵽ոմС
ʱƣ࣬ݴ棬ͬո̫һ
Ӿ͵һԪĽ棡
ݣ¼ԪףµĴ
Ǹʱľ磬תˣܡ
ԽԽһź˿̶ǵͨ졣
ͻȻ֮䣬ʲôɫһӾʹӼͨɷףã


1504 ¼Ԫ֣
꼱ææ֮ĹâǽɫдʣˣˣźôһǾ͵ȫ¶ˣ
δ䣬͸оض
Ϊ֮ɵģʲôڿ
׳ŵӷȥֵʱ͵Ϯݡ
Ͼڴ֮ģȫκһħеɣ˿ЩϿǿڣȻǱݶġ
˵ǣ˿̳ݺͻЩȻоȥҲǿ󣬵ǾԲ֮ǰǸױȵѹȣԴ˿̻껹ܹ
ԭֵһ껹ҧҧУһҪȥ
Ťͷһݣɫƽϼȡ֮⣬һͬһϷ˹ȥ
ߣȡ֮֮ҲȹȥҪǿ࣬еٶȻޱȡ
˴ź֮ǰ׹ʱ䣬ʹӵһӷȥ
ϵʱһӦǲĩյˡ
ر˻ɵɫԭսڵɽ壬ȫˣǱѪ۶ɵĴŸָ
ȴţĵѪζŵѹ
Ѫŵѹ£涼ڲϰݣžѣ綼ڽӽһ
ô£ӣܿͷӦ˹壡
΢һ룬ͳˣݷô꣬ȴľǷһ졣
ȻҲ֮ܵ⣬֪ǻعûᡣ
һֱڵȴģ¼Ԫĵ
ھõĻᣬݴ͵Ļᡣ
ǲһеسˡ
ĴһˣѪţÿһȵı󣬴˿̱ȻվĴеһããޱߵ
֨һѪŴѪһ϶źŭ𣬵ĿЦͬйһѪŴ򿪵϶棬˿ȫƺƵӿ˳
áãԲᱻٵģ磬ɽ棬е棬ᱻٵģȫᱻٵģһҪֹǣԲЩ彵ٵ磡գ
ףʱƾһˣ׼ȷ˵һͲʲô
ͺñһʯӣͲ赲סκˮ
ô졭ЩһءۿѪԽԽ󣬻꼱æȥ
һοĿŵˣҪٲóһ㷴ӦĻͳ군ˡ
꽹ţѪŴһ룬ѾźǺƺƵѪʱ򣬵âڴĸط
һǿϢȫŻڵĵطٶ
âڰջһ
޵߶ˣ곤˿Ǻܿģ
޵ȻˣֵܲܵסĽڻ¶ء
ϾĴ굱ʱҲǼʶġ
һͷˡ
һ㳲
ˡ
һƿյԶȻ
ɫĹâУȻǺݡйһ֮Եĸһʥ񾳵ľǿߡ
һ˺ʱЦֳֳָգϴδò񫣬һһҪԴƱ
ſڴƻơѪź棬һмţһֻѪצֱӳŸץ
Ѫצ棬ðѪߣĴһžÿ
һĻһӱɫ˿Ҵ⣬гһ裬ʱ磬ЮŻصһͷˢһӣͽѪצ
Цһɫʱɡ
һ̣۽һͿһӰޱϢɲ֮䣬͵ǰ
ɫ԰ףһ˫壬һɫһӦĻᣬգ۹ʹѪ֮ɵǰޱ飬һ䡣
ոյѪצֻԸĻӡ
ȻϵһƣɱС
ɱңûôףϾʥ񾳵ǿߣӦ죬һȣȫ룬ⱬ䣬ͬʱ赶ǰ
Цһֱһ̽һĳֱӾͱֱ˳һץͽؿڶô͸
ֱֻһؿһʹȻ֮䣬ʶʲôͷȥȫǲŵɫ
һֱۣ׾ٵشԼ
ֻһȷ棬ĴλˣкܴĲ࣬Ҷ򲻹ʲôλ˽ɡ
¶ɭȻЦ⣬ֱһһӾ͵ձһѪࡣ
һĻоԼ඼ҪֹͣˣѪԼԴӿ˹ȥ
ʥ񾳵ǿߣ磬¶˸ҺӵĴڡ
ڣȻһȷ涼򲻹ҼǱɱĲ࣬һӾ˳
սʤһʼб˹
ͻһʱʣЩڸ޵еһ󲿷ȴ
ԭϷĹâһӾһ룬ͻȻ֮Ϩȥ
˶ǰϧԼģرƿ˼޵Ǹˡ
˿ʥ񾳵ĸɱˣĲԼʲô
ԼҵһεĵطԹӲдһ
Ȼ޵߲ǻڲϸ
ôĵӣ壡һοǴȫˣ֮Уһըװŭһͷֳ飬һշһ޵ߣ̤ƣٶ
˻δǰһףɲ֮䣬ǻ꣬¡
ѪŴ˿Ѿȫ򿪣ƺƵ˵ŭ𣬳ɱ
ǻ
䣡
زЩУÿһŶȼŵľʯһţ˸оֻص˿̸ǹˡ
磬·һ˻𺣣ոճʱͱһƬھʯ棬ȫҳѪཬ
ƬĻ꣬Ҳ治ϳʱ˺档
һʥ񾳣ոɱǸȷ棬һ׹⣬ٺЦɫ磬ָצһѳշһ޵ץ˹ȥ
Сģ̲סѿڶ
޵ȻҲ֪ȷǿһ裬ʱɫӡȷȥ
ԭѾ䵽ֵزˣȷϣ¶һ˿̵Ц⣬ĸ߹ˣ֪Ͳõ֣֮һͿֱˣ
£ȷٶһצץ
ƽƽڲɱ
ĽɫӡһӾͱȫɫצһֱ޵ߵؿϡ
ҡֵ޵һӹҪ˵ʲôһ̣һըһ̲Ѫཬ
һʥ񾳣ߺߡȷһһ·ף¡¡¡磬Щ׼ɣҿ磬¶ûмʥ񾳣оɱǻж٣̸ҹҪǲԸԼĻҾȥˣ
ȷУ͸ޱǿҵţ·УھһȺϣһֻŲȥȫ
仰޵ߣȻһߣҲʥȷУһˣȻ˶ڣҪȥĻԷһ֣ȫɱ
Ǵ˿ȫǸŭԣһͣڰգ֪Ǹüǰ壬ԭصȺ
Ƭ̣޵߸ҹȷϣ¶һ˿ɫ
ǶԼı΢ź̵˽ھͺðˣĽʿϴɣ֮ݲ޵ߣȫնɱ
ͻȻü̶ԹޣǵѪϴˢĳ裡
䣡
Ѫţһ˿
ʱ֮䣬գѪɫ
ĻǱȫƿĸһ޾ˮһк
ǰκһˣо֫䣬ȫɫɷףܿƵײ
ɱ
ɱȺһ
޵ߣǽµϣ
߹壬Ⱥ
ɱǣǲ¼Ԫ񣡡
źҪضóѿ
޾УŹâһڰգۡ
ĸĴеһ
ĸͣڰգָĳɱ
м䣬һĹ򣬹붼÷ڣ˿ʲôһۣͿ˸оǽ궼ҪߵĿֲо
һâĴڵλ÷ȥָ񣬲ǰ塣
Щ޵ߣԭһѾŴסˣ˿ֱܵǺƵޱߵĿֲϢһֱӾɵˣľ׮һͣ
ֱǸһһ־ɱһƬ޵ߣͷʬ壬ӰǱһ

ĽʿĿ
˼˵ʱĴͻȻͬʱ
ĵâڰ۳һŻ˿̵ķָ˹
༸һֹͣ
Ȼ֪ĴָĲ´ݡ
Ŀ꣬Ҫݵ֮⡣
ֻҪӵ֮⣬ӵ
ʱͿԾ磬Ȼ֮⣬ȥһµ棬µļԪ
ˣΪס
궼õʱе壬ÿһὨһ棬ȻһΪԼĴ
Ǽֱһ顣
УһҪֹǣһҪ
У˸ᶨɫ
ͬʱҲףĻ𣬾ˡ
֣һڱصá
ֻҪ֮ⲻõôͻϣ
һҪ취ߣ
һȫԪתŵ·ݺ˽ȥ
Ҫҵ֮ǰ취ݲ
ϳŵȥ
ʱϣܹ㵽ԱߣܹһЩ
Ǻʲôƫƫʲô
һоΧĿ𵴳Ĳơ
ɫĹâͬһ̿
ؾǶһԾ˵ٶȿʼ̮
ɱϱƽ
ָоĴ˿̾ѾԼĽźˡ
ף
־ϲʱ򣬻оԼһӳȥ
ڻǱˡ
겻ԼӵܹϣرǸոշģǸȷ档
Ȼ֮䣬͸оһɴӱϮ
飡
һɽ˺ϣȫͷҪˣǰһڣ³һѪֱӾͳŵ׹ȥ
ˣ
ðĵһҲʵ뷨
ϵǣ䵽ϵľʹûг֣׹һ޻һûʲôоոձеʹҲһӻࡣ
ǡ
ɻ۾ԼһŰ׹棬Ű׹⣬Ϥޱȡ
֮⣡
ݣ
ʱĸоֲȥţݴ˿̻
壬ôˣ
ڻ꾪ɲʱݵͷ
꼱æͷȥһ۾ͿһƬİɫâУĿԶˮһӿ
죬Ҫ˵ͻȻ֣Ȼݵľˣ
ǿݵľ磬˿̳ȥʱоݶ˵һˡˣȫ͸һϵζ
ǡһ£꿪ʵ
ȫˡ΢΢һЦĿ⳯Űȥ
Ȼ˿ֻһˣչֳƣȴ·֮ϡ
СģһĴһļһ꼱æҪݣǻûн꣬ݵѾͬҵļһ˹ȥ
ѽһ޵ߣ
֮ǰǸȷɫһץͳݵץ˹
һĨЦ嶸Ȼ֮١
ˢһ֮УӰͻȻʧһ
ףأȷһ㶣ûлعһ̣һȭͷ͸Ӵһ̲ࡣ
ȥƲֱһӣһ⻡Х·ʹõУһУϡﻩİǧڵ壬һӾȫն
һץе壬Ѫࡣ
صڰնѻ˺һѪ࣬תһ޴ĥ̡
ĥ֮·Żһе
ЩѪཬȫĥ˽ȥһѪཬʧĥ̲ϱ
ĥ棬һֺĳǳأ·ǼȡѪĥ̵һԽͦΣһصɫʡ
ǡһĻӶҪɳˡ
һ۾˳ѪĥĳǳأĹ
Ĺ֮ǰ˱ʵ
Ĺеĳǳأ˿Ѫĥ̵ı仯ԽԽ󣬺һʵĳǳرȫһֱһʵеĳǳأ˿̳
ڻĿɿڴıУǰ̤һ
¡
Ѫĥ̽ǰһ壬һɹɺƵ𵴿
ĿڵĴʱȫǱˢˢһȫʧøɸɾ
ն壬˿̳˴ƬƬĿհס
ʲôˣ
ǿ
ɱ
˿̼ݳ֣Щʱףһǿļһ
Ĵһ˳볯ݳ֡
ȼյʯ˹ȥ
Ŀһ
һ̾Ϣһʱ֮䣬һƬ壬ԴһըѪȪǲӬһŵ׹ȥ
ûüҽһؿڵȫը飬ֻʣһͷ­ڰջһۼȻʧˡ
ʲô
һĻ޵ߣ壬ȫɴ۾š
ǱӦȻڳˣǾͶҪȥȫɡſһ
¡
նʱһԽԽС
˺ڳ壬ȫҽ˽ȥʱѪ
գһıѪȾ졣
Ѫ£ƣʮʮҹɽ鱩ֹͣɽ类Ѫݣûпܡ
Ĵʣµһ£Ƿûüʹóͱɷɻҳʧˡ
Ĵмźɫƺż˻𣬷ľ죬ݸʩչĻᣬָһţĹѪĥһѹɫ£һĲҽУʱͳױըɫѪ꣬ɲ֮䣬ͱĹսȥøɸɾһ˿һû¡
̣һһٷĹе壬ȫøɸɾ
ˣһжˡűգֳһĨǿľâ
âвۣţ磬ʼڻ
ֱһӣһſͷ
棬ĺѣֵܣԾʤǿԯܺĽϰȵˣȫںЦ֡
ݣǵܾˣ
ӭ
Һ㣡
ι쵰ôͣϢˣ
ǰһˡЦŻӻ֣ӴԺǴһԶһġ
ţΪʲô
Сʲô˲飿
ɽ磬磿
ﶼǡݸоԼ˿̸ɡ
ʱŸоԼи
Ϊߵģˣѡ
ֻЩˣԼһֱҪȥػġ
ԼˣԺԶһˡ
ȥηʲôΪ
ָһͰһŵϣ¶һ˿Цݣǵˣ
˵꣬ɫĹâһɢɽ磬С
ԭ磬һڻˣͬʱµ磬ڻۡ
Űɫâʧһոµ棬Ǻӣ
磬Ҿף
ոµУݵ޴ڣܡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================