==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ŭ
ߣƮ쳾

ݼ飺
ֻأһУӴ׹ϵһȻı䡣
ĳ֣ٶת֪˴ν־ʻη
Խǧʱյʱʼ
ʱķŭʧɫ
˪֣򽣳ħ
Σֵܲ磬ֲֻѰ⡣
һԵˣڲ࣬ӢЦ쳾

ߣΪУߣΪ
һ޺ֻ޻ڣһн֮ȥػ


һ 泾â


0001 
ҷʹԸν¶ˣⲢű۸ͷϣȻοߣ
ӪУϣԳƷ͵һ걻λʿΧסʶ˫ȭ
㱾Ͳܹ˵㱾ǶʴȡڿȷʵǼһֻֻҧ˵Ұһǿ׳ʿ
ɫûΪ˵ļƶֳһ˿һŭһ֮ɫݼšڱ˵ĵ̣ԼվֵôʹǾľӪֶСɴڡ
̧ͷԶϦƹâЦСӳϵľҽˡܽΣȥĶԹһʹȻʿСӳѰСӳӳѰĻ󣬻ֵȥ
ޣһʿһĭڵϣŭ⡣
ǰ׳ȴסԼͬļ˵ֻСӳģ˽ġ
ֹ˽ʮǹȴǱɵġ
ҲΪʲô֮ǰͼʹҲϳֵԭףȻֻ˻Ұⱻ˾Ȼ˾Ӫǹá
뷢йҲҪѡʵʱжسгرð֮ǰȴܹƽȥϵΣս͡ҲԻӳԭ
Ⱥǰŵʿ䣬תߣ֦Է˶ֳ࣬ʲôԼҲпѱ硣
˰ӣͻȻһִֻϡͱܵؼһ֮ͣסȻҺ󷽴ֱܳסԷʺקһˤ
ȣȻᡣæл
ϥ𣬵˵Сϣûˤڵϡַһƣ˵վȵ
㣿ò¶һǸ΢Ц
ǿ¶һ˿ЦݣôôľԱģؽ֣Ҳ˰ɣ
͵˭׽Ūҡ绹ʼʩҾ˳ֽѵһ˭֪ôˤһ
ķ͵ļ˵֣һԻƣǳĹ⡣˽˭ҲĹ͹һࡣҪȻƾ伶صʵΪͲֻһСӳҪȥӪ˵һԵɣ
ͼ˻С⣬õˡ飬ҷͳˡպлᣬض𡣵Լ˽£㻹Ǳֵĺáͺԥؾܾ˴˵ĺ⡣
ͼʼ磬ðɣౣء֣ǻóǽȭͷϻһּѧ
л֪ͱ˱ȭ
⣬诽һᱣܵġܳŶãͲ֪ˡ
Ҳá
Զȥûлͷٿͼһۡעڴ˴ܾãҲͱ˳ϹĹϸ𡣰ͼֻһͷûʲôºͺ̨Ҫǵʱ֣һ˰º͵Ĺˡ
ûǿȭ𣿸պðеǶ˼ġ
ǰʵԿѹΪ伶֮ˡڣʵֻ伶ءǳҰһС
뵽˴ʶס˫ȭʹָ⣬ѪֱҲû˿о
ûɲɣڵԼûκнʱģֻ̡ǰԼΪ伶۷壬Ϊеһţ޷ͻǿСڣʵĪ˵伶أûпˡ
һʵΪĴ½ȭͷӲϴܹӵһУǽǮŮȨ¡ͨȡؼҽ֮ͬΪԼܹڡʱԶõĻ֮
ΣȼɭϡϣΪ䡢硢׼ÿ׼ǷΪء伶֮ʼֻܹǿⲫ֮Ԫԡ缶ͻƵһȫµľ磬ԳƿΪЧ򼶣뿪ԼǴ½ΪĴڡ
ͻƵһֱǷԸǣȴ˷츲֮䡣ֻΪ֤ԼеţڣΪǸ
̾˿ȻʶԼĻǰľ

ʱɿţһתۼ͵˰ӪĽǶһΪֵĵطҲѵһʿѵõнĿ
пյʿ׷׸ϵ˽ǶǶ˵޷֣һλС´ս֮£׷ǰ֣ǲ
עˣѹ֣һһѹһ֣֮̿˸ߺš
С飬ǶǾ裬̿ڵĴڡ
һʱ䣬ѹ֣ĽҰ˰ӣǱߣ޼
ѹʤٽҡ
һͻȻȺдΧ̿ǰһʿæóһ·
һĽСǳɫȹŮȺдһصط˶ϡ
С㣬ôˣ̿ڵСһ졣
ŮȻһЦûлش
ǶУڿʼ
ûжķϻֱ֣˷͡
ֻеģƫݡ֣׶࣬һ׳ļ⡣ȣ޴ǻϯУź
ֹֽ󣬷·磬ŽýΣ֧š֣ԽսԽ£˫ȭ硣
غϣۼͽڽڰˣ֣Ҳ಻סֻŭһȭ̧𣬰ֱֻ۾Ȼʼ죬֮֨֨ȵĻھŰſľһ㡣
žУһ˿Ϸʵ΢Цӹ
ã̧һϸС͸ķתȴûܹ΢Сϸڡ
ʤѷ֣֣һжѾˡһ졣
̧ƺһεϣ֣ȭͷϵ˸޷֮͸ܵɢȥ֮ʱһֽǵ״ֱ˺á
ţ˳һȭ֣ؿ֮ϣ΢΢һȭ
羢
֣ǿ׳Ӳرͻɣ׹ڵһҳ
ʤѷ֡
СӣӡȻ֪ĵʲôֶΣ˾ˣ֣ˡǰ˵Թһʹ֣˿̵ǳĺˬ
˵ͷתߣͻȻ뵽ʲôͣ˽Ų˵ҲСӡ
͡
ڷӰʧ֮ʱŮڽԼĿ˻ȻһץʢҵĿڴڼϣЩ֮˸ŭԵĿȸԾ뿪ˣƺһҲûиеء
Ů뿪ķȴ͵ȫһ¡


0002 
صԼУһͷڴϣʹܡ
ȻǲС̧Լ֣Ѿ̵ͨ졣û뵽ԼھȻԸһˣҪ˷Ѿ뼸ǰʮҲԼһִֻġ
Ǹ˫СһҵĻӷԺлιʶս˫ȭ
ǰһվɵɽżѪǱػʱһжˡ
ֿ֣ʬɽѪͿ̿
ҪǱ峤ƴȥȰ˵Ҳѡܵܡȷʵѡȥɽ𣬱ɸΪش
һҹ䣬ԭ˵壬Ϊҽŵģֻһ˶ѡ
Լǹ¶ĸ˭֪Ҳп˲Ը˵ڣ͸Ĺ¼ҹˡ
뵽ͰԼؿ½һͣһĴдģԭЩֺ
峤󽻸Լ׹˫ۡ׹ഫ֮ƺûʲôرĹܣֻǸԵĴڡǣ峤Լʱȴ˵һжϣȥģֻоעɡ
׹ѷ飬ҲκƺһͨĹ׹ѡ
ͻȻһֻ̽һ˷е׹
ң֡͸ȥ˭׹ֱֻҪ
û˼һȴִż˿Ϸˣ֮׹Ϊһ׹˷ؿϡ
˵õÿ춼ôľӪ뵽ȥﰡµ
㣬˿ҾܡСͣкãһתתɡҿǺźŶһװŮֱ˷͵Ĵϣץסֱ۲ͣĻζš
Ҫ֪ͼֻΪҸĻӴҲҪź򡣵Ȼ仰ֻұЩɹ£ú¡ǰսԵǹüͷһµʿǣΪʲôȴڿһλϴҹŮʱȫƵˡ
뵱ǰڿʱԸԼһλŮΪʲôô鰡
شң׸ɲɣŮ˫ֳڷ࣬Ŷŷ͵ʵµĳĩڷͱǼȥһ
߹ˡͺ˫ۣװĺ񿴼ʲôƵġ
ãΪŮְסԼؽקס͵콫һק˭뵽ȥһŮʵʵ
ܲȥҸմһܣʹֻʾаΪ֣Բסֻа㵱ˡ
Ů΢΢ŭ˫ץס͵ٵҡϰͲ˹Ƶġ
㻹˵浱Ҳ֪ôش龹Ȼûȸң̫ˣ
Ůŭɱ˵ĻʹʱѾȥüˡ
Ҳ̫ܰ˼˰ɣͱεЩԴܹ˼ģֻ⡣
֨֨֨
ιҪˣͣ£ͿظоѾӽ˳ױ˺ѵıԵˡ
ͲͣŮϵٶȷӿˡ
֨֨֨飡
⣬һ·ڵ찵̾Ϊˡһţ˵诣˰ɡʲô
ڣϣŮƽţѹϡŮеӷϳ鲼Ѿֱӹˡ
ǸȿȡˣǼ΢΢һ죬תߡл뵽ͣСӹݵģöܾƵҲǺǡ
˿ȥ꣬ĿɿڴСһʹŮһŽ߷ֱӵڵϳ鴤š
Ƭ̺ڴϵȴŮڵϳ鴤ķ˵˾ɣҹЩеƻᣬȥɡ
ͼſڵϳ鴤ţЩѵֳ︡һͷ˰ܲܲҪôԵ
诿ɲܷ;ôģʡſڵϵĿĲݡ
͸磬˼εĵƻ˵¡صģҪû㣬ȥġҳ⣬ûԸˡӲĲģ诿ʼʹŮӱرɱﵡ
ʲôʱ˵Ըȥˣңƺǰ󻻵Ҳ̫ǸĿ˰ɣſڵϼװ
诼޶ԣͻȻ˸ղŵڵϵöʹ׹һơ
ˣö׹ȥȻզأӦҲܻСǮպýҵ㻨ǮǺܹãȰ˻Ǯˡ诼ϵ׹ڷǰһΡƺѾǣڲǰŶķͻʤӮһСǮơ
ţΪʲôˣƣǲܰ׹黹ˡվϵĳЦҡ͹𣿡
һ׹ԼϣؽڣЦٻ㡣
ݡСֹ
ôˣȥѵѰֲҪ㻨Ǯ诰ڷ͸ǰЦ
ǰǽüܹ㣬СǰĸƤЦⲻЦ
˷͵Ļ̲סЦû֦Ҳʱӵ÷ͿЩˡ
ʲôأÿ𣿡ڷǰҡҡ֣ع
ˣˡϼ诲ȷͻӦ߳š
˵ҪܹһĻȷʵϴҹ㣬ͽŻŮǲеԶȻ뵽ֲ뵽˻ʵЩˡҪͬŮĻû׼һλŮкܣӢۡ
ɻ˴ϣ˫ۡµĵζ÷ͺܣһλޢ껪Ů룬ȥЩŹ֣ǺܲġЩεȻˡ
οԼѾЩʱˡڱ֮£ûκͷ˵׼ܹʹ˴̽ЩʲôϢѪǲ֮䡣ĬĬġ
һƣӿȫ֮ǰڴ˿̱͸ɴ˫˯ͬʱڴŵƻĵ


0003 ׹ڲл
ججÿһͷѾȫˡ˯Щˡ
һ۴һֽ˷͵ע⣬һץ̯һһ͵ͷһԼö洫׹ڵϡ
ͻˣʲôʱôˣѵƻôȡˣ
ʹеʻмĪʧ俪ʼĶֽдݣ
׹治棬ȻˡסҪҲĻа취ٴΰû
Ϳĵһ룬ȻǣּŮдģôȥҵĶ簡
赹Ե׹󣬷ͻǾͦ˳ĵģе˲˼ǿǸӰ졣׹⻬Բı棬ʶЦЦ˭֪ʱһֱԺ
ʲôոպòŮһôͻȻͱһȥûѵó˯ܹô޵飬ûˣ
ֵػһܣȷû˴ڡ
ʲôӲ𣿡
͵ͷؿе׹ͻȻһٲϼŵĳ嶯⾹Ȼǻģ
Ծˣ΢עھ⿿֮ǰʱȡǵȻð
ŶӦһ͵ľע뵽׹У׹濪ʼһȦȦ׹⡣
ԣܾе㲻Ծĵطһղ˵ǣһԵʱȡҵֲ֮һֱĪȱʧ
һŭ֮½׹˳ȥڴʱһӰͣץס׹
þûֹ̬ˣǻǵӰ˸
ηʲôˣߵĻǸĿˣܹ洫֮м޵ҲֻǸ
ʲôˣʵúáʵԼЩˣ˯̫ˡÿʱ䶼Щ̣ƬѺʱһšǵӰƴŹȥһС
ʲôԺиˡֻءӡ顭СӰƺ뵽ʲôؼĵط޷Ƕʧļȫ롣
һߵϣصȴӰĻƽȷʵ˾κˡⲻ׹ܰɣλֵǻ˶õĹŶϹ
ҡҡͷǵӰ̧ͷӢЩһͷɫ˾ȻһʱѷԱ𡣲Ӹղŵжϣ϶еġ
ԼȻ׹עھͻȻֶ׹ҡţʾ˼
޵޵ˡȻӱ滹棬ǱϾǶʱڳ˯жȹġǵӰɧԼĳ
ǣǸ޵磬ϾʲôʹʱЩȷλԼһǲܵΪá׹֪ľѾ˳ꡣ
޵С⼸ЦҲǲ̫ˡҿԿ϶ǣǰӦĳҪսбƵɢֻء׹պһҾһֱ˯ţż۵һʱʱѣϴԵʱҳûһ
һߣ㲻ͬʲôһΪԼأ
޵ҡҡͷҲ˷ѣȻȫؼ佥ɢˡ㲻һǱڶ֪ɣ
Ǳڣһʲôͷһ˵
ţΪһĴˣȻԼ嶼֪ôõ׹ģҼǵӦഫ֮ﰡ޵羪е
£ֻýһ޵֮󣬸иǧ
벻վƬ½۷һȻûˡν֮£Բֻͨĳͻô򵥡ҵǣѪУȻ漣һ˿ֱԴϹʱڵѪСҲΪʲôԽǸųƶǱڡ޵߶ͣ
ŶˡƬ½ϵ򼶸жٸǧһ޵ƺ뵽ʲôüͷ΢ʵ
˴˻󣬷һʲôЦ򼶸ǧ֪Ŀ¡㡭ʮˡ
㣬ʲô棬Ц޵һһٵؼǽ⼸³
Ц𣿡һΡ
򼶸֣Ƭ½ϿǴ˵Ĵڣһһۡ뢡׼串һҲڻ¡ǴɿƬ½۷ʵ˽ʾ֭ȥĵط
Ƭ½ϣ棬ųǧֲͬȻסνҲռ½һڴ½ƫϵһ棬ҽݺţԱͥѫĸ۹ʵΪǿ󣬸ӹڷڵ٤ĵ۹ǽĸӹ
Ƭ½棬һ޼ʵĻҰԭ֮̾۵ĵطҲͬ鲼źܶ඼Щϵĳ򡣶ͥ۹Ϊǿ飬뺷ʿս
Ƭ½ΪҲռΪڶפ֮һĳЩ͵ħ޼ڣʵǿһ
½治ǻĮӱɭܲٸС͵ӶϣҲƵΪӵ򡭡˵ɭУϢž顣
Ǵ½һ飬ɽƣѩɽࡣźܶ塣д˵ȺɽƵĸУǱĽ֮أձɫ֡£
ĸ壬ܹд֮ͬȼвͬҪͳһĻͬΪ䡢硢Ρ
򼶿Ƭ徴Ĵڣ޵ͻȻ˵ûǧܲ÷Ŀɿڴ
㵱򼶸ضеüĴײ˰ǿǾּ׸۹۷ǿߡ֮⡣
УȻǵԼʲôģǼǵú򼶸ӿڽŵ£޵м
б¾Ͱұ֮Ҹмͻص
ڵķֻͣǲϨŭ


0004 ǱԨ
϶ˡ޵ЩԼԴ
УͼܴҲû취֤
ĲšҪ޵˵򼶸֣߰˷šҪ˵㽫һ򼶸ֲڽŵ£š
㲻Ƭؼƺǳս֮ϡ˺ܶࡣ޵ץץ
ǳս֮ĳͺǺ档
Ҫ֪Ƭ½һֱܲƽսÿ춼ڱȻĳսܹؼϡˣʵЩš
޵ʼ磬һε˵Ҳ벻ֻʶ˵ġҵĲлƬܹһЩ
˵޵ԭ͸ʼ𽥱øޡ
㣬עھ̫С
ɡǡ
Ҫôû⡣Һ󱲣ĳҵģ޵ĵƺʱֻһ֪ʲôʱͻɢĲл꣬Ѫࡣ
һءٴעһɾֻҪܹѩޣҪħҲϧ
ŭȷʵ˵һǡ
޵ָֻİ͸״̬Ц˵ԼԽ򼶸վڽ£ȴһһ伶֮˵ھŶˣΪʲô伶ֱӵأҽ
ͻȻθ֮ʵԪףھǰһ˹ȥȴ޵ֱӴ壬һ˵ֱܹӽӴ
˵ֻųȥһ֣ڵǱڡһĹͷƶͻˣڿеԿպĺôΪ֮񡣡޵͵
ǱڣǱԨ
˼޵ͬĵ˵ͷ
ʲôΪʲôᵼʵҪ޵磬϶Ὣݺݵһ١
Ǳڣȷе˵һԴδ֪̫ǿرͷʱͻһʳ֣һֱԼֶΡһıԴǿˣ¾Ѻпĵ·ɻԵȴʺʱΨһĽַǾͨطʱӡڡȫƿˣͿԳױ
ܹҲؽ缶а룬ѶȲС
˭֪޵һҡͷ̫СǱڵĵˡҪ缶زСܻߣ
أͱ˾ֿڡ
㣿ǱڵĴڣȡٶȿԱȳ˼ӿɡڵĸı䣬ƽʱܹ洢ڵ޸һĺôһֱ㳹׽ӡƿءǸʱھȻϰתȻﲻ֮ǰЧɿԭлɡĻĪˣ㻹ÿӣ޵缸źλ
ȷʵϸһ룬з㡣Ҳ̫˰ɣ
ֹֻǲΪܹһж༸ܹǱڵˣ޵ͻȻԴƺ뵽ʲôʹ顣
޵λͻȻԼԲǣЩƿڵ͵ΣյĵطȥΪۻȡķƺ̫ˡ
ˣ˵ˡͰοԼԸо޵λʹࡣ
޵վҡҡͷǿָˣЦһЩҵļƬԺб任ţȻ֪ʲôӦǵҲȥԵġ
˭в׵ļ䡣
˵Լľ
ˣ֮ǰ˵ҳ¿ңڵҶ򲻹ִӺ˵𣿡ͻȻ뵽Լƺ֪Ǳڵ⣬ûеõʲôôҾ㲻֪ʱõƵԼҲԼ
޵ر˸ָڵһ֪ܹúΪ֮ǰʲôȫ˰ɡ
ʲô񹦣۾ˡ
޵粻˼ͷЦƺȫǲбµȫֻЩĹ뿴ȫˡ걾Դ֮ϣҵļ仹ǱȽģɷġ
˵գ޵ָڷͶͷϣһûС͵ԺһӶ
ʱȸôɣЩŵġ޵ȻһӸ̫ࡣ
Ƭ̺󣬷͵һ˵ղ˵ЩǲģŻɫ
ǰôˣ
ǲƾԭǿ峤Ҳﵽ缶ȥ㡣ܹŹֻ㣬ﾹȻڰ˲ˣʣµѿצİ׿ȥȻֻǿ˷ܵöЩ㵸
ϵѧһƷŵƷϱʥƷ졣һĴУܹӵаƷѧͿ֮ܽΪɾѧκξƷѧǺųֻн缶֮ϵ˲ʸʥƷЩ翵򼶸⣬û˵˭ӵС켶ѧǵֻڴ˵й
ƣƷѧ٤ĵ۹ȻĴˡ
ڵϣ̫ණʧˡ޵ĬĬȱļȷؼţƿǵһĻ缶֮ǰġЩȻ˵Ϳ޷ٽĴ̼ˡ
ˣڿʼˡõѪĴУǽǱڣֻҪԣƾȥɡ޵˫һ̯ʣµģǷԺɳȥԼĬĬĥɡƥʵǰЩһֵĺá
ˡ޵ͻȻתƺ͸񿴵ľ
˭ˣͻЩûܴӸղŵлع
޵ͻȻһЦȻǺԼλС˰Сӣ޸ǳСӿһøУټӰѾһӦþͿ԰ư͵ֱ¡
Ȼסˣ뵽޵ͻȻ˵
Ƚȥˣס׹ɾͬʱкҾˡ޵绯Ϊһ׹׹ˡĽŲԽԽ
诲кֱ˽ڴϵķͣ΢΢һЦ߰ɡЩ͸ϲϿʼˡ
һûأеļ÷һܡ֮ǰΪ˾ʱԣûǰ˯Ѻֻź޵˵ˣͷʰʱҲˡ
һקͣ˵ƻ϶СԣҶûʱ;ˡ
׹У޵խĿռЦɵСӣôһλɫɲ͵С˻ʲô뵱ʮλˣһһ컻һǲŽһˬ


0005 ƻɺ
ҹἳǡһһȵĵƻٴٿˡ
Ϊڱ߾ĳУἳǱڽͨԼڵһοԶĵƻٿ֮ʱϸΪڵĿջҲǰͱȫԤҼ۸ƽߡ
ʵһֱܲףЩڵĲʵƾʲôÿġǺСӵ⡣ǣȻô˽ӵȺҪɴжһ
ȻڷĻ诵һɡһСԱ߱߳ԣֺŷͰæֻҪź߾ûκˡ
ÿÿүõ
һȺе粽Уݳ֮˲ϻгͼΧο͡
ûӵࡣͰЦɽ˺Ļ£ȻԱȲлҪ
ţǣҲݳ֮˵ߺһʱ俴ϵ־һ֦Ҷïͩ
ڣһ۵ӵұ§λһĵŮӣܲͷضǰ˵ʲôȻͣ㣬ǰ
ΨΨŵŵشӦţȻλﲻ֪ЩʲôǱӣ²ܲͷϾǳĶӣʲôĶἳٽ֪ҵӼҲǿϺù٣ڳӺ͵λϣȺǵҲʲôʮּҵķӦ
ǣӣȺÿеһͻȻһǰȥά˵үЩ񲻿·ԭ϶ǸûзĵȻôֻҪȥһ֤ԹԵóһ㹻ͨеĴ
β˵Ҫ͵𣿲ȻܹСұأүһаЦҪж§ŵλŮӵҲûʲôӦϰˡ
ҪĻ¼˾ȫѾһˣŵֻʱ˵үܲ˼ˣǵ顣λүϲŭ޳ڸ˲֪˲
鷳һŶүߵŮվ˳š
һۿżžͷȺүȻҲһӡ֮ǰйôࣿ
ͷȷʵã󣬹ȻȺѸɢȥһ߷ɿ쿿£һͨеĵ·ܿͳǰ
ʲôˣ֮ǿͲ֪а
ߣһ竡ҪǿǳķϣͲ֪϶ٻˣһҧǩһűǺ«û˵
ӵлһɫǩĨĨС죬ЩСס˷͵ĸ첲ЦСӵǰǿϾˡĻϾҪȼŶ˵Ը档
Ը棿ԺٴθǰǸҹƤ˼¡
һ·ǰߣȷʵ˺ܶ࣬ҲȨƵĺô𣿷Ͱ뵽̧ۼݶеʮӰҪԼʵǰĻҲԺһܿӵȺ߱ڡξǸǻһ˵
ˣС͡⸽һģͦ׼ġŵԵȵ֤֮ʱǮŶڿߵƻֳʱͻȻһͷѰ
ͻȻ请Ŀ꣬קŷһСܡ
㰡ͲҽеǱڵһ·Ħȥġ
һʮ̯ͨϰһͲǩһͼһһ۵ȴŹ˿š
ڷӡУ˻ǽƭһġ˵ĺ׼²ֻǺСӵİϷƾشֵԽƭҲ
ϹүүˡϴεǮ˫۵ͷкͬʱһöϡ
ߵ˵ͷЦ㵽ҲҿɡϹأ֤ٸǮ
ϴʲôͺܺʵ
ȻһЦܡ
ѾͱԿƵǰȥ
ϸϸŷ͵ƣһ΢΢еƬ̺ɿ֣ҡҡͷ˹ˣϷԲʮأһμֵࡣ
Ŵ˵ԽȻƭǮͰЦ
ˣλӵ죬ϷѧʶǳֻǿһֻԼʮ֡һԣ͵ˡԼĺ˵
ǱԨδ֪ǰ;ֻء˵ʮ֣ͻȻľһ¿ϣһʮƣӡ
ʲôûöġˣƾͽҪȼˣǻ߰ɡȻʮֵĺ壬ûģȲڳ˼еķŻ᳡ȥ
֪Щʲôޱ𾪡ǰ˸֣һ㶼ûд״ôش˲ǺһǣĿԿôʲô˼ǰ;⻹⣬Լ֮Եĵ·עżֻأ־ʲô
Ȼ޵ʱ˵Уͬӵֻĸ֡ң峤׹Լʱͬ˵ҪԼȥֻؾѾע˵ˣԼϱŵΣǲᰡ
Զȥ֮ߵ˫΢΢ˣ˫ͫ͸Ϲ
ŷͽûȺӰЦ꣬ǧֻصٴε֮ſʱ򣬲֪ǷܹעΡ˵ελѡôһλʵˣʮ˲伶أ
᳡룬Ƕ޴ĻȤĻ诵Ǽѡ
ܵ;УһλŮ͵ע⡣
ͬʱԭŲϵ׹ʼҲš


0006 
ôˣסе׹аʵ
Ҳ֪ڿŮӵʱͻȻķӦرңӦǱʶежϡҪôĹơҪôǣһλ˵תֻء޵ֱڷԺ
ɴ˵һλ˵ˡ͵٩
ƺǡӽܵĽٽҵҪúò鿴һ׹ٴβ
ӵǸ嶼ûеĲлõģͲֱӽг㣬ܵĽǻå
һٸסַʣµĵԺ˵޵ô
Ҿɡ
ЭˡŮҲĶ޵˵ĳ壬ȻҲ䶼ȫֻһƲл˼
˭أ
Ŀǰƺֻ̻ˡ
诡Ż诵ļ
ҡ诽ȼ󻨵ƣĿתȻλӵŮӶЩƯĶϲСʱ󲿷ֵ˶Ǻͻһͷյͬʮ㱦Ļȼ
Ȼ˷⣬ȻҲûȥעƵѤ˵λûСұ˵ٳ˵ĳλѾӽǰ޵綼ʮֹעİŮӵĹӸ硣
λС㣬Ǯ࣬ϣ
Ůͷص˵
Ǯ٣Ҿ˵Ա֣˭ϰһλӸ٩λǮٸˡ٣ʻҪеġһԲϾǿŮżķҲССֵĹҲһ
ڲԶٳһλʵүСӾȻʶôȥɧС㣬ǲҪ
ˡһûеˣŹˡٳµҡ˵Ȳ䣬Ҳòӡװơ
ĳһλҪ˼˵Ĵٶô֪ģرĳЩɵšΣһλȥڨŮӡ
λС㣬һʡ
ͬĻشȻλСƢá
үҾϲġѱ˼
û뵽λੲݣѾΧȥŮ߽һŮ澡ҪǿĻôѰˡǣȥŮҲλǿߡ
ǣϵǿȷʵ٣Ҳ洦ɼŮ˼ΧЩȥҪ֣ȴתۼ䱻´ڵءһ˻ǰ棬һŶأһó˵Ϣ伶ء
󲿷һΪƽ˵˸޷⡣СУЩ̶ֻǾд󽫳֣Ҳܹƥе
ҲųԼϢ伶ءܹ£һţ涼Ҫһ˵ἳǣ٤ĵ۹Ҳûмܹӵ
ϣѾġ
ٳ԰ŮӲݲģһ֮¾ȻӾ˺ˡһ伶أһ伶أἳҲӦûкµġǽĵƻ˭֪жԶ˶ˣµǶԸ˵ġ
ܽ㣿ҲƵİŮӣʶġ
ͣϣǣ
һ㶣ŲҪǵͷֻһԿϷҹǿŮһµˡһĳɵôǣӢ۾ȷʵǺܶ룬ҲҪԼ˵
Ծûʵڲ伶أֲǰľءԭŰĶ֣ȫͷˡ
ȥɡ㲻伶أڵĿʵʵĽ缶ǿߡ޵ͻȻڷԺ𣬸ղʶס׹޵ʲôʱ߹ط˭֪޵ðһ仰
ŷԥһҧקŷͳȥǰһƣȵһһսپȻἳҲ̫ҷˡ
󣬻ŤͷһٳелٲܽҪˣ
лйҲ̫Ǹ˰ɣǿסЦ⣬ǰĶ伶أӲӲֻʽľĻҲʤ㡣Ը֣Ȼֻ伶ʵǼĹҲˡֻԸһ֣ͻнϴİյġ
л￴诳ˣȵǿС㶼ְæˣȥҪӵδޱˣǶȥҸɣ
ŮӾȻλ竵δޣ⵹Щ
Ͷһ伶صĶ֣诶һͬصġлսλصĸ֡
¾ȻȫǣסˣһЦ뿴ʲô˾Ȼĺ¡
伶ʵĶֺ󣬷޵һˮ˵ӵڿȽ缶н缶ֱ伶صѹŴ𣿲˵ƺԷҲκβԼλʵֻ伶صˡ
ǣκﶼһȭͷϣȫĻҲֻѷԶѡϷ;ѷһֵӲ濹⡣
ȻͱΪóľǣٶȡ㹥ǿ򲻵ϵҲֻǰװ˷ˡڶֳеļ϶䣬Ϳڶ޹ؽҪλϣϼȭʱ򲻹ҪĥҲĥ㡣
ֶڷ͵ϷˣȻǲˬ˫ȭ£ɫױΪ֮ͬʱͬ׵ʮδӵͻ𣬷ɱ˷·
Ʒѧش
ΨһѵϷʮʯΧŷƵȭͷºݺݵشͷ
Ʒѧȭ
ͰЦѾõϻĵİ͸ļϸС׾ٵؽʯն飡


0007 ּ
Ԫذ롣
ѹ׵֮һĴڣе˿ܳͱһЩ츳͵ľԪذ롣
ʵǷΪƵһ죬ͷһһ֮ڱƳԪذ롣츳ܣþãϾЩԼӵҲñе˴ڡҪһЩĲ֪˵Ļ͵Ժӿ϶ù
ڷÿʹеʱ򣬶ε÷ǳá츳ʷмصҲ̫ϡˣÿеĶҲûⷽȥбκΨһôǿԳֵԪ֮ʵʹȻֱĨȻޡҪǶԷʵԶڷ͵ĻҲҳԡ
֮ǰľĶԷ⣬һĿľǼŭԷȶԷŭգȥǺȫʹȫԪԵѧϣ֮˵ıײ̫ԼĹˡڴ˿ѹƣʵԶԼȻԪʵʵĹؽӳǿ
ûԷʯıֵȭͷ͵ֱסȻͽ޷ٴҵ֧ŵĶƻ˰СԾ𣬷ͱŭȭͷ˵С
ѾԵĶӵһԣ͵Ŀɨսš
һγɵıͬĶֱֻмܵһҲѾӽٽ㡣
Ż诱ޱȷĹֶΣͶЩ¡ãԼΪУȻĻ϶ŤͷܡϵоƷѧƷеĶڡңټϻĹɱǱ¡
л¾ƲˣظֿɲһؼؾͿԶԸ˵ġңҲȻֻʱ䡣ϾἳǣлһܼңֻҪһߵĸּʱͿˡ
ڷ׼ʱΪ׵ǰһǰ
Сӣز¶ǳ໢õѦڡûȤǣҿΪŵӡѦЦ
ûȤͲ˼ػؾˡ
໢ã٤ĵ۹ŵϺŵڱһֱզءνڷͿǶԷϻȡѧˡϾɲһ伶ص˿ԽصġҪ֪伶غؾһˮ룬֪һֹڴˡҪ˵Խܻʤˡ
ôˣѦҲϻڵƶֻսپȻƾ໢õʵ躦ἳǳǱϾڱ˵ĵϡ⣬٤ĵ۹֧лҾĴڡ
ţѦһӣһȫɷ繹ɵ䵶С
伶أǳ໢Ͱ͵ܿˣʲôʱȻʶҲΪˣ
ѦڵҪֶƺǱԪعɵ䵶аЦⲻʹԪذ
Ȼ˿ԸΥʱ޷۰֮һЩɵļ󡣿һ֮ڣʹѾĿǰ״̬µˡڣֻܹʵѧˡ
Ѧڸն䣬һһɫĵâѸޱȣ͡
˫̧𣬱ź⡣ԪٶȣϲǺǿڲǰͿɲɵȥͷƴٶȡƣǳˡΣѡ濹⡣
ƣ˫ѧƾʹʱʹ㡣ǻ֮ǰյ˵Ĳ۷Եʣ޿ɺǡ
ȥޱȵĵâһһֱˣٵѦѾһն
΢΢һ࣬ܿѦڵնѦһŤ䵶һĽǶȹ;ۻסѦյ֣֮ȭѾһǺϮС
ѦһϷһԾӷϷշʱһŲ硣ֻ˫һסһ֮þһƣѦڵƳ֮Զ
żأѦ˼ŵײ˷ͣ䵶ɨͼն˫ȡ
Ͳ㣬ȻѦڼ״Ȼһĵ棬һԾУ䵶бն䡣ڰжؽһѪ쭳
غֳڵǰάΣ˿ڴڴϢԷٶȷʵ֮ϣҷԹȱȫȼֲ
ѦаЦŽ䵶ڼϣָŷͺȵٸһᣬ
ͻȻѦһΣԭλһ֧£ذ˼飬ð̡ڽĶ֣ʹ²æ
˿̣֮ǰĶ役ڵؾһڵϳ鴤ţܹõʱľΣҲصĺ֢
СζθڡѦͷ촽ƺѾ诵Լ֮
㾹ȻСͣ诼ŵؿڲϵѪ֪˵˵Ĳᣬһʱŭ
źѦսһŵĻ诣ֻܿЦԼȻҪһŮΪԼͷҡеһٴۣͻȻӿ˴ֻһܵʺ䣬̲סХ
˶ͻȻХķѦҲ˷еĶ
ֻٴվϲ֮⡣ɱⰻȻĿⶢѦڣ˵ղûֳʤǽŴ򡣡
һƿҪǰסĻ诣͵˵С
诹ʹ˵һԣ˵ͷûʧ
վķͣѦн֮ɫ˼ؽе伶أôܣ
ܿؾʶʱɲԼһعټϵˣʤ㻹ԼߡʱѦƺˣǰƾصʵͻһص£һ֮žͺԼˡ
伶ΣүɱѦ䵶һָ
˶٣Ա֪
Ц䣬˫̧ɫԾУ̾۳Ρ
ƣĲ㣬ҫ죡


0008 ܾ
вˬͱˣСӵǱȷʵͬôɿЩ˺Сӿ϶ûΧȻΧɽ缶ǿߵϢ
޵׹Уһֱڹעı仯ûз֣ԼλųǿߵĻҲƽ缶ʵΪǿˡò˵ںͷͬǸƽǳ̲
ԷͻȻƣѦԼӡ˫ǿвɵؽһ顣Ϊ໢ʮͽ伶أҲ˵صżȻٶȷƪ½˵ȫͻ٤ĵ۹С͹Уһ
ԭͲԼͬ䣬伶صΪѦʮӡʹԽһΪ£ûľ衣ò˵ȼϵڸٹˡѦһˣ½ϵĳ߶ôΪġ
ˡ
ʱѦ÷Ԫ۳ɵϳ͡
ֻ˫һͬʱԾϢ״ȫұ֮ϡתۼ䣬ѾѦǰһƲκλڵغݺ¡
ƽڵɫķԪػϣ΢΢ѵѦһֺˡͷɫһ԰ףϵ˲ɢȥ
СװǻƣˡѦͻȻӿһ޷ļһ˿ҡһԵĻ诸ǳԾû뵽ĵٴγȻֻѡ۲ļҲһҡͷʧ
ء
˶ΪһоʹֹʱȻ𣬹᳹ء
ԭڷұϵĽɫ״һαԹ߲УΪײѦڡѦڵĻֲŸոճȥʱֻӲһٴۡ
ѦǰͻȻըѣʮŽĻݺݺԪعɵĻ֣̼ͽ֮ɡ

žëȻĲҽУѦڱ泹ɡһӰͻȻУӲͽֽ˺Ҹ¼һЩڵԾԭȱл²סλظ֣شʱ̼ʱɱΧǽ¡
ɱɱˡ
Ѧɫͨ죬ͷûһ֣ϵѾΪ˻ҽڻǰ׺ݵ˷ϡ
ʱķ״̬Ҳòȥұ䳹׷ٻ٣ҲдڡؿڵĵٴѿѪȾ˰½
ȳѦڵĸֿ˿ֿǿ֮ĩķͣкһˣһͬǰҲܵشҪǾȥ϶Ҫҵϳ͡˴ȥĻϵЩԽսܿ¾Խˡ
ɽѦڼҸ£οٱƽ͡ʱķͱ˵ˣ̧˼ĸ񵲶ûˡ
һɫĻ޴Ӳ诳ˡ÷ԼƤ˺
һֲޣ˳ƻƷ罫ʱˡϴʱһצʺֻҪ̾ܣһ̵Ĵ㡣
һͻȻֱͬӻؿһ㡣ֻȫ¶ѾһճУǰ߸ͻȻģ԰һƬһģӰԱһƣýƵ˻ࡣ
һѱסͣ˫عڵϣ˶ڻϡ΢΢סЦһμ㣬ˡû뵽һҳ棬ȴٴظ
͸ûشֻƤԽԽǰһڣ˻ԡ
ǵƿ͵Ӱһ˳໢õĸ֣ųֵһֱӹᴩ塣
ɢȥһ˳ֵɫֻһλꡣǰ໢õĸְڵϣؽһѿĵۣȴûѪ
伶أҲἳ£浱һ𣿡ֵ֮˿ɭ䡣
˵ã¸ˡ໢õĸֺʶȤߣǴ˿ɵ
һᣬɭȻȻĵƺȫ۶ɣ໢õĸ˿ỳ⵶׽ԼնΪΣʹûǰǵ۴ڡ
߾ߣ㵱ǳ໢õĵ̲ɣôҲЩʲôɣֵһߡ
Ȼǻҵѣôˡ໢õĸֺʶȤ׳һŰ׾Ƭֵסת־ͶһԵĻ诡
иˡ໢õĸһ鴤ȴܷղŵĴʱѦڵĴָģȥҪܵĳͷءܱȻزȥҪã˵ʱҲ١
ǱӰԶȥֵһӣ۶ɵĵת˲ɢȥرϣʵ͵Σ
һѽƸ꣬ӹһ˿ڵɫǺܿͱȥˡ̾˿˵˵ǲأȥֻòƱһ¡Ҫ͸֧һʱӦþûˡ˵磬ôŹȺ쵰
ǻ诵磬ơ
ָס˷ؿڼѨλֹסѪ΢΢ҡͷ˵໢ò£Ͼǲ̵ĸӹ̿ڽ۹ڶһʵǲ𡣡
ѵô˲ɣЩĿһֱڷǻ
ƻᣬ˴ӣΧżȫ֮ϵϢЩѲ֪Ĵڣҳ˾ʹ˰ݣΣŰ׾ӵһҰҲ߸׵ģȫȥЩҩͺˡʼ硣
㲻˵Ҳôġ诰˻һۣȫûԼ硣

һԵľ¥ϣһϺɫ۵˿ڱ֮ƣͷβ׵׿ⳡ־硣֣һƲǰ
ȥѦգ¾ʹ˰ݡҪǸʲôС໢ҲûдڵıҪˡ
ǡ
У鱨ȥѦڵĵϸٶȡ
ǡ
뿪Ϻɫ۵˶ƺһĬĬ伶أսʱʱͻƵġĲ۷˼ңòȥϡЩϤĸоѲɣ
һӰԺи֣ȴһμš
뵱꣬ҷȻʮʹƵĲˣʱҲ伶ˡֻǲ֪Ǽλ˼ֶߣ͸ɨ˼Χ¥㣬ԼӰζ
㣬ʮ֮һ֮


0009 ʱ
ʱѾ֪˶ãұ۵ʹ֮ǰЩξ
ԼһΪķ´ԼһƵ÷Ͳȥ˼Լʲôط
ұۺؿڵ˿ڶõЧڵҲʼţŸյסһץؿڣȴ˸գͷ׹ѾԼϹˡɨһ־ĴͷϣһŵĽྻϣöɫ׹š
ס׹ʣ಻עУһ޵͸͸˷ࡣ
ʲô͵ʵ֪ڵ״̬ɲǺܺá
͸֧ǿʹ˻ƵĲʽ޵ƽ˵
֪ܲܶɡһ˿㡣
ʹ͸֧˾΢һЩӳ˼ֲųױǲ˷ɡҲңֻ΢ұ۶ѡ޵£ԼǵǰķɶԶԶڷģС
ʣһԺʲôͶ޵ĲصЩͷ
诵׻ܲס˶伶֮ˣȻʹ˰ݡҵû뵽Ͼлд֮ˡ޵Щȡ
ʲôޣ
ߣҲϣ֮޶ȥؼƿزΪáЩˣͶĳЩԾ׸ԣѪڹͻԾʮơ
ܹʵҲ࣬ͨȻԪԷΪˮסľ磬ΪĶԼλԣ⡢ʱ䡢ռ䡢񡣾׸Եˣ֮ʱ°빦һֻѡԼϲһ֣һ̤ʵص
ޣΪΪȥʹô˿ΪǿԼıйֶΡ·̶ʮּģҪŬܶյùĳЧһɹôͬȼڣײ϶ƵͬߣȻܵС
Ը⣬ˮͷĻϱ졣ֻҪܹƣԣ㲻츳ˡڳ˵㣬ȴѡΪ֮·ҵǺΣߵһ
޵绺˵ţͿԸо޵ԻƵۺǲһ㡣֮ǰЩƵֻ֮˵ڡ
Сͣˣ˭˵أ⣬һԴϲͼ
ȥæк޵硣
ûϵģΪһ磬Ȼ⣬˸ҡڸĸ֡޵⡣
ˡͽ׹ӵһԣй޵׹ڶĸ֪ȽޣԼ֪ġ
ҲգСӡ޵Цŵ٩Ϊһ׹»ص׹ڡ
˵ʲôأȡʱѾˣһϤĽСٻӰ˽
ˡվڴͷŪԼȹǡ
ǰֲǵһˣεС˼ѡװһµӡ
ͻȻͷڻۿ۵ˮһʱЩ޴룺ôˣ
诱ȥæԼ䵽ϵˮһ߽Ʊ㿴˰ɣֻǸղţղһʱżܿˣͷϳ˵㺹
ĪӿʲôʱദĵεȻ両ͷǸ˵ó嶯ˣ㵣ˡҪǵʱѡĻҿ¸ӡ
ʲôôû𣿹׻ЩνĴ壡ض˶š
Զԣ˵ȷʵû
һʱ䣬˭ҲüԣһƬž
ãôˣûѵʱ潹ÿһ͵ҪһôˣСӰſڡĬĬЩʲô˾Ȼûвĵ
ܽ㣬˵ʲôأ诵ͷŪԼȹǡ
ˣȻûˣһжá磬Ѿ˰Щģ㻻·ǰáҸҲԸҪһ档С˵
õġ͵˵ͷ
СקŻ߳䣬˳ֹϷš⴫˽÷Щ棬ҲûмоȥȻԷôˣȻǲϣԼαǿ
ϣ诹ŭ˵ܽ㣬˵ҪС˵Щ𣿡
С㵭һЦȻˣΪβ֪أܹϵſУΨһ浱ҿʲôͷ𣿡
ɫ΢죬ŤŤ˵ˣҺ粻Ҳܺϵ𣿡
һ뵽λһڼԲƵƣСһӾЦ˵ǱϾ׸磬ⲻһġ诣߽㣬㾿Էʲô̬ȣ
һһ磿ĸأͻȻʡ
ϣˣС٩
ˣ˵ˡһСܣ˦Сһˡ
Ż诵ıӰСûɵһɵˡ̾˿а뵽诣֪һҺĽ㡣㲻غһΪš͵Ǳ²СӸ׵ֿͿԷ֡Ҫպˣǧܡ˵׼һŶΪʲôϣҸоһɹֵֹĸоʶ

ǰںԺ·һʱķŮ·ҵСĸѾȺʱˡЩȵǣλȥòˣȻȴ٤ĵ۹ĵһ̡ͬʱҲڵõ޵ҪС
ڷλ⼸ȻڴСзɿ⡣룬ԼǼλδŮһ£λꡣǱɵδɹΪɹˣȻһ㣬رʵΪϡ
ڿ诺ͷ͵ܷϣỹǴͷһµͻȻͷ


0010 ٤ľ޸
ιι诣ˣʵڡǳԲˡ赲Ż诲Լĵģû뵽Լ˵ͬʱһ㱻ӵУ㿨
ųôôУѵģ˻ûáһҪС诼צؽϸʽͣѾˡȻһղЩǷһڵս
Ŷ˵־磬˵ҲЩ̲ס뷢ЦˣԼݣǿסˡ
Ƭ̺󣬻ֹͣˡʱϵĿѾӵ̣Լ͵ĶӴڴѵʱȷʵЩе˶ˣǾٶҲôԷңЩ˺üͻȻԴȽˣҲ˵ղɣԼҲôùɣ
ڡɡ˾ͲͣһҲپһʾ׼˵Щʲô
СֵܣľѾ˵ˣǷǳлˡܼжرʲôҪģ˵һƴֵӣʱȷʵˡңĿԽ£͵ĻึЩҲֵõġ
ܲˣͳִԼУر˵һۻ诡ûԼĲ֡Ӣ۾磿ʲôЦҲҪȵԼĽ˵ȷʵһʱȲ˺ǾһʱƵĳ嶯֮ˡ
ر¡ǱϾܼңлӦеġһУݸ˷͡
˵СֵóǻԣպһԵƷѧЦɡ
ιʱ򣬷ҲΪ֮һ
ΪιͬѦڵķ絶诵Ļһܹƾ蹦۳ԼıеѧΪ缶µ˵ιе϶ԶԶֱʹñУʹҲв硣˸овԼ죬Լһ֡
ѧιƻڣ̴ǿ绢ϣƷιļ۸ԲͨƷѧǿҡ޷ĵķ˵ۡ
ôˡû˿ѣӹ˽С٤ĵλ˵ⲻţһëѡ϶óõģھͽԼ£ͲûжٵֿԼԺҪߵ·ɲ٣ܹһɽҲ໥ðɡ
ܲƫģҵǷأС졣
У˭Ҳܰ诸˰
ϷƵͳһУֱȥһһ˸ľذ׾ںڡذ׵ı϶·һƺĳԢ⡣
诰γذףɭĺ˲¶ȶԼȻ½
öϲϲѣȻŻһһʱ亮䡣
ܹذ˸ȤŮҲֻлһˡ
һԵķûд򿪽УΪǲ쿴ĺʱΪԼˣʱԿαؼһʱߣ޵ֹûпʼ
ʱһλߵߣＸ䡣˵ͷʾ¡
໢õѦˣԼлƺûôӰ治֪ؾһŷͼ˵
˶ˣԼĵϣĻ̫Եʧ˰ɣЦ
Сֵܴ˻⡣͵ص˵ͷ
Ƭ̺Ѧնһ߽ܼҴԺǰϢȷظ˴ضԻȷʵġӲ̶˻֦ӹľٲ̹Ҳܡ
˭ȭͷӲɱ¾λѦʮ㡣ңλν伶ظ֣ڲ̵ɶǡƽ̷µİ˴󻤷Խ໢ø顣ߣ֪εĻܼҺӶˣԼǸǵĶʵ´ˡܼҵı˭˵壬ҲЩ֪ҲǸԲڲ̵
ϰ壬ȷʵȮ񣬻ѦչҾ
ʢҲȫġ
ȻԷȷˣȻҪ̨¡Ͼ໢˵󲻴󣬵٤ĵ۹ҲŵϺţŪ˹ϵ϶áԼĺ̨ӲҪѹ໢Ҳ⡣һ²һ£ϻģر̣Ǽ£Ҳպ໥иӦϼ޻ȻףѦҲͬס
һϿʮ㣬ȴͣŪԼС̵Ľ̸ܼҴԺǰɵĽšںԺĿͷУͺͻһʱҲʲôõĻ⡣
ǸܲǾʲôģĹˡԴ˼ž
ҩģϡнУҩܹһУоӪµ̶Ӵ֮䣬ͣѰ̻˵ܼҵıԲǱô򵥡ĲŵȥҲܹһƷûҪί٤һСطһ߻һ˵š
ȻĴǺϡﰵ˵
ˡܲ˵һҪҪ˵ȥԴӡһҪҪһȥơͻȻ˵
һھʹӦ˰ɣ֪Ըķ̫˽ˣұֻۣǽѾõľ˵
ǵȻò׿Գȥ䣬ôܲסأССἳˡУ϶һɣ
֪ͷߡĿĺԣͨ诰סԼڵԼ޴ȥҲֻܸŻϹơ˵ڵԼ֮ǰ֣ûһ˿ͷҪҲûһֵ㡣˵׼ܹ˳ҵһЩ
Ȼ㶼ˣǾɡʲôʱ䣿Ѿ˾
һ
ô죿


0011 һҹ
صԼķȲٴδ׹л޵硣
Ҳ²£һǾѧɣ˵ʵƷﶼֻСӹҼƵŻѧҾͿɡǵģ뵱꣬ǰƷѧҶÿ޵һԹӡ
ҳǾ޵͸дȥ
ᵱ꣬ڵ缶硣
ѹ˵ٴñΪ˼Ľ̸޵Ĵڡ
ԣڲֻһƲл꣬ʵ嶼ûСͷ˼ȥѾ򿪣ҪȻô޵粢ŭͷһżˣû˿⣬ıԹѡ
ӵϵľᣬһעֱ˺ķӡϴ󲿷ֵĹڱ涼һͼķӡһΪھеʧ磬ҲǷȰЩʵ̫Զ˷ǿͷ
Ʒѧķӡ伶֮˾Ϳƿˣһ㹦ӡߡȻжԼ⴫ĹϻӸ߼ķӡ󣬾ⷨȻΪ˵֪ˡ٣ԽģǿƿĻֱܻܿӻٵᡣ
޵ľ˳ƺ˾ֻעСѧͬĵͼŴԵͿɵġιУѾעһɳ۳ɱе̳кĹؼ
ǳû뵽ƷѧȻƵ˾ϸ֮˵ľҵʵֵ尡ʦ֮
ĸ޵һˡҪ֪ǰ޵Ƭ½Ĵڡܹõĳ޵ˣֻ֡츳֮ţڷŬ֮⸱ߵڶ࣬Ҳֻ˲Żӵ̬ܹʮֵĹעһ˿ȥκһ
ȻЩǲ֪ġ֪ܹõ޵ĳޣô˵ΪҲʼаϲˡ
׽ƷιڵؼԪ֮Ϊг֮ʱ׷ڳõն̹֮УȾΪâ˵СɽȺɾ϶ΪһԻ˵ķЧ
еƫϣǿڽΪƽĹȻҲǿдߴԼ֮ǿеȻС
֮ڷԺ⡣
ȱٵľͨĲ֮֮ǰҪĻͬȼУٶϣǷߣȻû˿ùҲˣڱΪ⡣Ҫ֪һǹĴԴʡ
Ƿȴһ书޼᲻ݣΨ첻ơ˾ս޾κͬȼ֮ˣ̵ľûٶȡΪۣȱٹֶΡ츳ԪذκιԡڻƣףڰԵÿơ
սУΪϰߵĴ򷨾ǽƵԼ˫Ƹһ̶ȵƻȡʤ֮ǰѦںµĶսҲˡҪǱƵ󣬷ͶȻǲʹûƵġ
׽󣬷͵ʹиĹˡҲ֪֮̽ⰲŻΪ֮ЩҪ;ԼС
ȵȵȡ
ڷ׼ʼվµ֮ʱ޵ֹ
ŷһĮȻı飬޵ɫЩ˵μսµİδʱǿ³
һֱ˵ģŲϵʵսĥġ˸Ǽҳ㷹ֻǴûܹӳɽǴһشͽԼĹ۵г
ʵǱںˣ֮ǰشⲻС㼸ǰǿʩչƵĲܵɣкܴһԭǰ˵Ӱ졣ȻǱڵĶȡٶȣˡ޵绺ؽš
͵ͷ˵ô
޵ЦˣǳһԴ֮ĴڣѾϵ괫ˡһǼ̳Զ壬βãԴȰ㿪ͷ֮ģûİǴ粽УҲֻܿ컯ˡ
˵գ޵绯Ϊһ⡣׹֮УǷڡ
޵ǵ壬;ʼǿҪ֮ЩʧصԼ˺ѰľʹһѪ˵ϡƤı濪ʼֳɫ·
סȥӿǳ׳ˢȫѨλ
ҧ£вϱӡᡣڣܵ忪ʼȫתͬʱˢ°˵֢֮
һӺ󣬷һѪεѪۺޱȣһ˿Ѫ;һˬʹ֮к˴롣תȻȻѭÿһεѭѨλͬʱµĿ
ڷͲڣǱڶŵķϣѾһѺۡһɵӿ磬תȫ֮СУ͵Ϊһһ̨׵
һҹܼҵפظͻȻΧƺϡֻ࣬мλ֮˷˶ߡܼԺһͷΪһУؼ
˫֮ʱͷѾһǰףʱֿҪˡһҹϢعȥ˾󲿷֡
̯ĹǱһ΢СĻȡ
һץһɫƮСһ̣壬͵ֲزţϢ
ڹ밶Ͼ֮ЩѶԷͶûж⡣Ĵߴ£ǹ֮ͱˡ
һӣһɫĳУʱֻ֮лЩ͸ģ
ˣƿػҪһʱ䣬ÿһ׽ΡԳⲻ֪Ϊ˴һͿ㻨һµʱ䡣
֮ʱ߳˿ͷʱѾȬΪ伶ص۷壬һ֮ң


0012 ػ
ڳ´ڳʻµĵ΢ϸů;лȽġ
ųɳ̶Ļӵı£ǰšһɫİɫòıʵǳͭ죬׷ͨÿ䱸Ķƥԣһ־ݳӵлѪͳħޣͱԶʤͨƥ
̾ΪֹĪ̶ɫ׼ȷ˵ܱΪǣĲǱԣһɵĵħޣӵźϡһ˿ѪĴ档˽֮ΪҲΪΪϣĴѪͳѾǳˣ˫Ҳ̫
ͱأǿϳŵĳأȴȻԳСܡ˳ǿҲЩŵ㣬º̶ܶӶǧټͨȥϼֻ
ɫı淺ŽеĹ˿žͲǳɵǣءȻֻ㸲˲ȣҲԵֵ缶¸ֵȫһ
ȴûѡĳϣﺮ̫ʢ˺ǲңѡλøӿ̶ӵǰҰϺǿɫȷʵܸߣǵǰĵı̸ǸߴͱͶȷˡ
̶֧ӵķ⼸ദҲòˡΧĻУ伶ʮˣʮˣذˣˣˡȻЩֻϵģڰж٣Ϳֻһ֪ˡ
˵ڵĳΪƲءɫڲͶ澿ʲôֻоеһУӦǽ缶󡣶һ·յһ㣬˿
һ·ϻƽ˾⼸ġһ̶֧ӣǱϵݣЩֻ䵥ÿ͡С̶ֵС̶֮ӺһֱβźüҲ֪ġЩǵУЩѣͲö֪ˡ
ο²ֻǱϵô򵥣ǷΨһԿ϶һ¡
Ȼ֪ʵЩѾ̶ϰΪˣ㲻ʲô
ͻȻͣˣǰûпΪĴǿһʮɸߵľͺɫʯ
ʯˣҪ̫ƽˡͻȻ߶һ䣬֪ﻹ˵ġ
³ڳʵʯǸų٤ͨ;Ϊҵĵط
һκιҹϽݺСãÿ춼ɱ¾컹ҫɺܿһҹͻΪҽ˴ЩֶܶμùĶﶼǹȻġҲΪˣ̶ӶǱܻ򻺻˵
ֲΪһ̶ֻʵ𣿡ʳѾ˺ܼˡܾãͱİлЩ֮ͬʲôҲ˵ڸղţ˵ʱʶһ˿־ƺڶʲô
Ҳգûʲôġҵںʯб׷ɱϰҡҾ¸ɵ£͵ҲϲЩ֮һԾҲͦõģ˵øڡҲûп
Ȼ˵ȥƽ򵥣ǷеˡʯǸֻҪﷸͽȥ׷֮˾ͻ̷ֵĵط˴˴졣涼׷ɱɲ⳵һ˵ô򵥡
ѽʯ򣬷ܹоĴעԼ׼ȷ˵ע̶֧ӵ۾̫ˡϵıȱȽǣĸࡣ񣬾һͷڴһֻСһ㣬̰ײС
һͻȻ̶ǰ棬һ滭һͷξʨӭƮΪ׵ǰһ֡
˺ǿʵ伶أǾءȭͷ΢΢սͻȻͱһս
ýšɲŵˣϰЩ顣ÿһЩǮƾͻںʯסǡȻʯңлĹΪġɱ¾ϣܶոɻ̾һҲתۼ串ȻĹȴһֱɼǵ̵Ŀ¡ɲű֮һ
ͻȻְ˷͵ļϣʾûκ⡣
̶ǰкҽ׼õһųྦྷΪ˵СͬʱһŰ׾棬һͬݸˡ
Ϊ˵˵ͷȻǸһ˵ġ
ϡΪ֮һ£³СĲÿһϡڸ߱ˣ̶֧ɲŻˣĪңԸ
֮Χ˴룬ǱڰΣƺûиı䡣̰Ĳ˴ڣ˼ʹѪĽѵҲܹѡ
ƺɲŵް̰Ŀɴڲ١Ц
ܲñ붼ɣ˾Ц
ˣΪʲô˵İҪȡɲһŮԻ֣ͻȻʡ
ЦЦ·͵Դ˵˾ǼʶǳɲǱɲǵûУɲָһ壬ӵֱ۵ξʨر߽紦ɳĮг֣ײѪ˵ɲŵ¹һֻ˵ɲΪѣҲɴ˶ͬʱҲڸɲŵıȷʵɲһΪѡ
ȻƲ簡ֻǲ֪ɲźͲ̱˭һЩµ
ߡɲө̵֮֮Ტۡ
ô
֮жͽ֮Ƶķ㣬ڽʮеڽӰŲ̣ԿŽǰ̵鱨磬Ƭ½ŵϺŵġɲαȵϡʱоȻһ˿Ժ֮⡣
ȻͲйϵֻû뵽ôԳˣûѾõԼҪĴ𰸣аϲǰᵽ̣Ϊ⳵ĻҪΪʲôһϵǲ̣Ҳֻ˵ֱˡ


0013 ۶ᱦ
ɲŵܲڵأռȷʵֳںʯĳȻλ֧˵̶ͬƥȫûκ⡣ר׼һդÿζ㴦ġ
֮ʱͿܿѰңЩӡһòֻ͡û뵽ǣҲ˳¿ˮ
ᣬһòƵһֱңҪ̻Ƶġһ߱Թһߴڽŷ͵Ƿʳ
԰û˺
ЩؿԼԽԽٵǷʳɲʵЩ⣬ŵԲׯ԰İƣȻӻ֮˶ʳûСȻЩеǿ߻ŸõĴģʵﶼõϱ
ˣǳȥɣ˵һŶܲһű̾˵áʳ˵
ǣң£Ұа
һ˷ܵĻ诣ҲþܾںʯֵطûƶȾΨһƶȡɲУЩѻɫҲֻ룬ʲôʵʵġҪ߳ׯ԰ǿɾ˵׼ˡȻ⣬Ҫ˵û˸Ż;Բš
ִżаӣֻܸпǧٹעһջˮڻǿʱһȺ˻ˡͻȻӳֳһаɼƻƻܿͱɱˡ
СͣղʲôôղŵЦݺÿ£ͺǰǰﻵ˲ࡣ课Ȼע⵽˷͸ʱаЦݡ
ûʲôֻǾõ˵׼ʲôöȥءæ͵»ķʵ뷨
ͺ󣬷ͺͻ诱ܿɲŵĴջ说õĵͼķȥ϶˳ģɲű־ĳۣһصػ֡һ·Ҳల¡
һӰŷͺͻ߽Цˣӻࡣֻϧ˵㡣
ŷ˽һУͷĺȻɲ棬ԼװᡣӰҲ󣬲ŴӰ߳ҲͬȥŴ˳ʾĽɫƣԱǰ
У诺ͷѾҵԼλ¡ͻЩС۵ŸղŽŻѵĺϼƶʮöҡҪ֪һöҾһƽ֮ʳǵعϰˡڷ˵˵ʵ̣ǮҪǻȵݳű̾ͻеͷ˵ĳ嶯
Ƭ½ϽΪձͨĴҪĴ۹ֱеģڸԵĹϽܱߵͨáҵĴУҲǿʹԼҵĴġഢĵȼΪס̡ࡢڡ֣͵İ׾Ķһңű̾Ķʮŵǲʮңò˵ֱʻǴ󰡡
һ¥ǽŵһλÿһװ綼ǲģһɫĺɫۺ֡ЩƵģʱøÿһλĿˡۺߵڲķ󣬿Էֹ˵ĸ֪˽⣬ҲǱ˽һֶΡ
ڶ¥һЩˡЩʯеĴ֮ˣЩȻҪԼݡǵͲж˸ڲȻڶ¥ǰҲˡ
һű¶Ůʦ̨ʽʼˡĳŮԣһʱ۾ֱˣŤһȦع
ǵģʲôÿġȻ˵һ˶һССֹ
ԼѾһĴȣǿסʹһûûأʵʵڵسζ˵ҲַܹͣŮʦ˵עǺܶĹַе֮Ƿλʮֿܹģ
תۼ䣬ѾƷ۸ʮ򲻵ȡͲòٸпЩǮ˵ĻǮˮ磬һϯʮеһ
课ȻÿƷǵһ۵ģڼӼˣȫһСӵİԡҵǣлһıСͷʹ诵һĳ̬Ȼһ治֪ԻƵĺʯֳʲô
УɳϣĽС֮ǰĿθвҪĶڻ诵־磬ЦŶ˵ͶԻλűߵСŮЩţһȷʵЩ˼֮ǰϣ¶кüĴ̽ǰûõĶȻһڡ
Ц֮顣ҸȷʵλΪ͵ꡣ伶ʵͿԽ֮ˣʱٰһˡǱȷʵЩֵ£ҾЩֵǣ˵ĵϸ鲻ֻ֪ǼǰʼڻҾӪгֵġ˵Ǳ׷ɱһʧˡ
Щ˼ֵ£ܹԽսƾĳЩߵȼѧ˵׼˻ĳͼɳ֮ˡЩζ·ڵλãв֪Щʲô
ĵھżƷһ͸ĺУһճɫҺ塣ʦ˵̻֭˵ĪĺôԹ̻оԹ˵ҲǺܺõĸҩһݳƣҩ޸Ĳлꡣ
۾͸ߴҵƷ͸᲻κȤЩˣƾĲûܹЩʲôʵļ۸ȷʵҪԶ磬ܶƷ綼ֻмСĶܶ˻Ϊ໨Ǯǻġ
ڻ诹صһʱؿڳ˺ü׹ͻȻˡ
ˣⶫ޵Ǵ֮ﰡ˲ˡ


0014 թ
ʮ򣡡
ͳˣĻ诵ǳһ¥ϰУ塢Լλи˵Ŀⶼʱ伯˷ϡ
Ҫʲô
ĸ˵Ժͬʱ֡
͵ıۺܿͱѹȥˣĺҩȻɵóĵط࣬Ǽ۸ɺΡƬ̺̻֭ļ۸ͱʮ
СͣҪ𣿡Щɻ󣬾֪Ľǻԣû
͵ǹͻ𣬲ʹõʽУⶼǵʹõģûлֱӿȥôԡڷĸ˵ȷʵѷַڻм˹ԡҲֻзˣ˵֪
ЩôС˵
Ǻãﻹһű̾뿪ͩǰҵġҲ鿴һ£ҡ㶼ȥɡ诽ű̾˷С
лˣ诡һỹġ
ʮ򣡡
еļҵˣҪٱҲˡ
һԵĻ说ʱȴֻԼü˵˭Ҫ㻹ˡ˼ѵôһλѣ˭˵һΡ
ʮǧ
һ۳׷˷ϣؿӵĿϣа޵磬Ҿˡ
ʮ򡣡
һ԰ı۳ˣһƬšڶЩݵˣֻͨһ¥е˸ǲҪھ۽˳𣬾Щòʧˡ
Ǹ˭򱨼֮ڵλãЩ졣ܹˣ˵ʯûʶġôעĹˡ
Ĺؾǲ͸¶κοϢ¾˿˵ػش
ȳȥȥ顣Ȼںʯв֪ˣ⡣Լ°ĥţһԵĬ
Ǹڣ֮ǰй۲˵˿ɳ簡ҿǺ˵һܵذæˡʱǧˡʮұ˽ǮôͳȥЩá
ⳡһСθ߳ĶЩϱЩѧߵҲֻƷڼ诵һƷĹϵǮȥʮ򡣶ɶ֮ǰûֵ̻֭ܵЩڻⲻ֪Ѿ˰Լˡ
ͷϷˣһɫǹǰ̨ϡǹϵѪ˸˵ĺ⣬ͨ滹ת
е鱦͸ǹݼͨʹɣֽӦòİһ͵ֵһöҡǹǺķʮŴɵģֻжʮνߣǹкķĻƸǽϱĺ˼£ڱԹ߶ԣǼѵѡ񡣲ȸһ´ңǱΪ伶ߣòҪǹⱻɡʦΪѹ֮һıϸϸŽ˵Ȼĺܶ˶֪鱦Ĵڡ
鱦ʦⷨһԱеʽƬ½ϣΪ졢ءĸ׼ÿ׼ַΪΡΪߣѧΪиڻͨﵽкΪһľ硣ΪߣȻԽȫΪáʱ򣬱жǶԾ죬Լһ֣ͬӦ֡
۷ǿߣǷ豹֮λʵУжһޣ಻󡣵ȻǰѧƷͱв̫Զ鱦һ࣬ɲֻбС
ʮ򣬿ʼ
ΣûٴͷһϷˡڣҲЩʼλסˡһû˸ۣǰԼҲʡĴ࣬һգۼ䣬۸Ѿеʮж¥Ѿҿʼˡ
ʮ򡣡忪ʼۡ
ʮ򡣡ʯһͷķװס
ʮ򣡡һʯͷ֮һȱҲ˾
ʯһɰȴûв֡
鱦ȷʵҪأпܷɵĻ¶ϵˡΪʲôǲأԣйôֿӦòʲôġ
һУһλò̬ǿϻ񼶱ŮӴֶһŮ澴硣ɫŮӷ¶һ䶯سɲ֪໥סֻŮڵѯϵˣлһ˿µĿ־壬ƺλ˵Ƣǳá
ģĻҲڶΡİΣɲܶ𣿡ϵ˳˵ƽȴĵŮһ亹
֪ˡ
ǰˣϲðգҲ͸ǹ֮ǰĿҲãǲһģ˭ϵ
ԱȫΪŮԵԻƵĺʯܹƾŮ˵վסŸûгΪ˵ĽݲؽԼʶǵʵҪ˵ʯһ˭û֪Ҫ˵Ĵ˭ΪʵǿĪڻ֮ɺ
ѣ裬Ȼ
۸ӵλϣ˰ɡῴٴαһļ۸񣬶Ϊ˰ѺȻߣƾ̾飬鱦ĶҲԼһ׾鷨͸ǹʮ۸ˡ
ߣȱŵȱľǱԣ鱦˵ٺòˡұ۲Ϊึһѡ滹ѹᱦǼ˭Ǯȵף˭ˡЦ
һڣȱֱӣȻСϷЩɲŵȱһֱ·硣Ϊ˺һѣѾ󲿷ϣſ֮ϡ
գ͸ǹȻȱһٶʮļ۸ߣĵޡҲԼȱƢڱһһʮͷӼۣ̫
һƷµȻѧװ£ҲǴ˴εĿ֮һѧƷʵķԾʼΪˡ
ڶƷµѧȻԪΪ񱩣ǿĴڣʴ˱ȻͬҪһƷЩֲ֮ǰûյϢԡ
ȱͷװ֮ƿ˵Ļ́£໨ʮŽ¡
Ա֮ʩıСϷںʯʵ̫ˡ


0015 ѹر
һѹƷҲ˵ڴµǳˡ
ʱҲֻлûлһͭ壬ǳ㡣ǰľԼǮ˼֡Ϊʯһǵĺ־ж٣Լû֪ܹԷֻ̽Ǳ棬ĻҪǻᱻй¶Ҳлˡ
ˣεһڣشҶ˺ܾ˰ɡεѹ֮ǼʮǰһλǿߵĹĹ䣬еõġоѪȷ磬֪֪ʵ֮˿϶Ĵڣܹ鱦ǰ֮
ʦ仰ٴμһ߳ڴ֮ǰֻܶ˵˴׸߼鱦ѹ׷ĽǼ鱦򼶸ʹùĻǾͲһˡ
ܸһᣬҪôλǿߵ֮ҪôһΪսƷ֮Ǳ̭˵Ļɫǿ˵˵鱦ǵؽҲһ˷ۡ仰ԣ׸߼鱦Ǳϵô򵥡
鱦ĪʮǰǴлȡģڰͲסˡʮǰǴǿ߹ĹգҲšǸʱҲһδ꣬δº˵ǴΪĹ鱦µǿ߶ˡ缶ǿǴжʮˡν䣬½֪Ϊҵһˡ
ϰ壬᲻֪һЩǮƷ񣿴˺ɲŽʵѣ
֪ԼĿǰĲҪѹ֮ЩѣԮһᡣȱ˵ʯɰ϶ΪرƾҶ¥İлԶ⼸Ĵڡ֮ǰľУλΪֹ̻֭ʣµһҲֻǰƷϱۡǵĿĺԣΪѹر
ֻܹһʮ򡣡
Уʱض
˵壬İҲ𾪼˽֮ǰıܹȷʵ̫ˡ˵ܹģǹųȥġΪʲôΪ˶ЩǮЩųһذϢܼ򵥡ƥһʲôһźǿǿмܲס
ǿߵƷ诣ҶˡеĿǼɱڲŵĲȲҪһ®ɽĿ
ˣҲֻܶˡɼĴڰε
缶ǿ߶ǶĿǰĴڣοؼ۷ǿߡ룬Ҳֻܱſֵ˼ȥΣֻܳΪԹߡ
ƿս׸߼鱦ķаռ֮ҼʹʹߴδռҲͬʹ硣߼ʦлһϹʱڵĲл꣬δͬɹֻܹеһ˿ΪЧҲΪʲôһ׸߼鱦ܹǿ߿еԭɡ
ϳ֮⣬ϹŲл֮һûʶĲл꣬ɺԻȡǰһл걾ʶпܷɶΪռʶڵĲл꣬Բ߷гһǽ鱦Уֱľ
ĿʼÿμӼ۲õ򡣡
һʮ򡣡
һʮ򣡡
ʮ򣡡

գѹĽƿսһ߰ʮ¡
ȥ飬ǰʲôͷҵҪû߳źʯ򣡡ͬҲİ´ţҹעƽ
˽ƿսİڣΪ֮˸װ鱦İ͸ϻǽڰ˹һеţóһֱƵǣ顣
ñﰡƾŵԦ֮ӦÿԽǿǲӳΪ֮˸пѡ
ţֵܵ¶Ϻǰ˾ԲʹưոݡڳԺڵİϷĺͷϿвͨ
ĺƣŴ󻤷缶Ϊšֵܣǽ缶һΪ֮ϵĬԿ缶ǿߡθĺҲ伶صΪһɳĳɵʵǵϣʯĴҲǽ缶һصʵ
Ͳסе˷ܣĺͻȻǰǴһ̶ϷӡŽƿսĽϻϰ档ŽתŵĳĺͻȻּʹǽ缶صǿվԼǰһս
󻤷ˡ
һѵܱȻϢסԼߡǣû˸Ҷֵġȥ󣬾Ͳһˡ
ðɣߡĺ׼Żؽϻ֮УȻʱʺ
ͻȻʢܱߵĿռǾĺֻͻȻ𶯣Ȼһʱסֶ
ƿս·ڰУֱӹᴩǽڷ·Ļ᳡
׼볡Ҳ˱ʣֻһž˵Ƶһǰͣסڿ΢΢˵Ŀһʱȫϡ
ĿɿڴؿŸԼǰĽƿսһʱһհס
ǰ͵
ʹĿ£ס˽ͬʱǰ׹Ҳ
ǣôɰɣѿղֻ룬еĲл᲻޵йءƺʵȷʵˡ㲻޵һƲл꣬Ҳ϶ϵС
λѣ֮黹ʤмĺһȭǽڣԾ˳У쵽˷ǰΧɱ
ʲôС̫˰ɣ簡ξҵ˰Ҿû¡һУǰ̻֭ɫһ䡣еȭͷʱ׼֡
һʱ䣬ڣţƴ


0016 
˲У׹ҲҲ·ñطһѵȲҪúһ
ͻǿУ֪ûп˴¡Ҫʹ˽֮Ҳû˿ܡֻжһѣнĲл޵һֵĻôӦܾ
סǰ׹һ͵עУѯ޵ϢȻȻ
һ貵İ׹ӷǰĳ˲顣ǰһԼԿεİ׹ӷǰڿնһһͷ뽣֮С
ƹ
֮ͬӽдΧ֮˽ɫ䡣
ӡˡ
û˿ɣĺһצֱ̽ȡн
缶ض伶أʵǲκȡеͨġĺΪġҲȷʵˡ
ǣͺ޵磬ĸĴڡ
ĺԶ½ƿսʱ͵˲Ŀʧˡ
ռ֮ĺƵһʱ뵽˵ʦܽƿսʱر𽻴һص㡣ȻôƿأȴĺƸû뵽ġ
һצ֮̽ʣĺСһɾ˽ⱬ
缶ֵսʶڴ˿̵õ˳ֵ֣㣬ĺתͬʱ˫һϣסɭɫĽâ޴ĳƳʮɵľ룬ȫײ֮ǰĸ̨֮СϯĿ񱩾ǽ̨ƷΪƬƬľм
ԭĺλϣ͵ֳֽʱϢһ伶ؿԷġѾƿĲȻǽ缶ǿߵǴʱķϵı龹Ȼɱ֮⣬лϷ֮顣
ڵӣ诶ЩİӡУżЩǿӲǶ붼һ˳ӡͻȻһģķ͸ԺСÿηͶһʱӵйı飬
ڻ课»ѪҰķʱʱ˵Լʧˡǻף˭ԼԸ߱˵ܣͶһʱϳǡǡ˵һ㡣ѵѹ̫ãγױ
诲ϣ͵ȻҲڵķͣ׼ȷ˵Ƿ͵꣬ԭӦ޵ŵ׹֮СڿŷģʵƲ֪˯˶Ĳл꣬޵磬޵
⾿ʲôռȵ׹ڸšղĪǰһ׹ʶ֮Լˡ
żӶôãйһºܲ𣿻˵˲ˬӦٶ̫ˡ޵׹֮С
ƿսеĲл꣬͵Ĳ²һ㣬޵һƲлꡣ߽֯һں֮ͬˮӿļ޵ԺСһ̣ĸ߰ˡΪʲôռ˷͵壬޵ԼҲ֪ƿ֮󣬵һۿıڵĺơѵһܹݡ
ͻչ½˵
˵գ޵һٴλһθ߰Խޱȡ
ĺ˫ƽٴӭϽ֮ʱһӰϢ˶֮䡣
Ҫ򣬳ȥ򣡡
һͬװĺǳ˲ס֮ǰһһδĺơ֮󣬻һ˦ĵɫâΪһն޵Ľâ
һ޵һŤɫĽâΪһ̼佫ɣǰȥ
ŭ߳һ˫ǰľӲɷ۳һΣת˲޵Ϸһ¡
еֱ޵ƻޱõӲߵһơ
䣡
ԶΪĵǿ״ɢܱΪƷɡ
Ƶͬʱ޵һǣ诱ǰ˿С
廹ң
˺ѷΰкƺѾ˻ˤ֮ʱĲ״ǴβҰ֮ѾһСò׵һλѣԲԼǰܵ˺ҲѾӵǵٻӰһϯ֮ء
ƺһ˻ߣ޵λΪһУһ§ס˻诵Сڻ
һӳ컨屻пһѺۣ޵дܳ¿Ƭǹ貵ҹաһ䣬Ѿվ˸ʮԶһݶϡ
ûҹˣǽ˻޵пѣһ̣ĿȨصСղţ޵Ѿ꽻֮
ֱۺǰ΢Цſһ𾪵Ļ诣˵£ڡ
ͬСװ˵㣬Ȼؽͷ˷͵ؿڣµϷһ˿Ρ
Ŵǵ޵пѷвϵشܳӰεһЦ룺޵磬Ҳ̫ܸ鷳ˡ
϶ܻˣôһ֣ɲŲҲûɻסԼңңڵδ֪·;ҡҡͷ
͵ڲӿ޵ʱʹõڶһƲлں£޵ָ˲١Ҫ÷ʱﵽ缶ֵľ磬һʱҲû⡣
תȥһվڶݶӰ˷͵ע⡣ֱǳġ
£ߡ
Ů˵ǳʽ
Ҫ˵أ
ʱķͣη塣
ŶûҶɺµˣ
ɺ
޵÷ĺƽֵʱ򣬶ɺѾȴˡǸˣϲ֡ɺ֮˭ֻҪ˽ƿսͿ϶·ӡ
ѡãԭʼȴҲЩʱЧķǰˣҲ֪ΪĽвлѾˡ
ش𶫷ɺһĽХȻ˺Ƥôֻ¼ˡ
һ˿թɫڶɺһ˫ֽһŹֵӡᣬӭ˷͵Ľ⡣
û뵽ǣ޼᲻ݻſռɱ֮ĽڶɺĽӡ¾ȻѸŭɢڷͲУһöǳɫӡֱؿڶǴǿϵĻ诡
ɣ
а
Ƿӡл֮ǰһࡣӡûұ֮С
һĸоڷֱдţƬ̼ȫ
ұȳƿս޷ȣֱ׹䡣


0017 
Ȼǣħӡֻ汾ȻĻ˿Ѿˡ޵Ҳڳ𾪡
ҵڷšԸԼڵ״
ˣҪȫסӡϮڼ䣬ҵ޷ٽ㡣Լذɡ޵Щͬһ㡣
Ƭ̺󣬷ڵʼɻƣȶǰĽ缶ʵѾصʵ伶ء
ûء֮ǰ޵ŷ͵ľеĲղͬһ̶˾ߣǱڵķӡҲʼЩɶˣĺôҲֳ
ȻסϢˣе˼бҪعкúоһ
ɺӰٴγ˷ǰʱѾסǰӷ׹Ľƿս
ǰǿУͷſ§ס诵֣˵ס㾡ܵԶЩܲӦûס㡣
ɴ֣诵òûб¶ҲǷ;ΨһƽյĿܡ
Ҳߡ
һȥԼĳ֣ۡ¶˱Ŀͬʱ׵ֱһӣһȫɻ湹ɵĳ޻û
ɣ
ɺһȣг佣ź⽫Ͷ˳֡
ߣ
˫ƻ˫Ե绯Ϊ͸ϵסɺ֮ͬʱһȲڻϣ֮߳ԶһϣͶһᾢ˵˿
ϥأͿ֧ϣһѪ¡㽫ŻΪ߶ʽ̫ˣȥõ˲ࡣ
ʱɺûʩչʽֻǵƾŽϵѹ֮ʳŷԼǰǶɺһ̵İá
ţⲻǶôѹһСȸϵȱķͣԼɺ
ȱҲ̫˰ɡеĿǽƿսϵ
Сӣ㣿
һĺһצϮŻ󿪵ĺ󱳡ʱķͲ
ѵѵΪֹ𣿲İ;ԼƤԽԽѪҺ˳Լֱۻ䡣
ͻȻѹȫʧͲȻһЦ˸̧˫֣һͷԵ
һǿֱ۷ס˷ͣһٻӰܵԡ
չ˺
˵һЦ͵ݸǰ´صݶĻ诡
ºˣ
˵ͻȻ֣λʯİеǳ׵𾪡֮ǰΪͱֵ֮ʱɺɫѪ޴ڷࡣһǰһĶɺĺƣǱѪ޺ɨ𿪡
˵⧲ϣܹͬʱλ缶֣˵ʵضͬ졣
̣λ˫
¶һ˿߰ǵ˫ɨڳλ֣̺ǿоͷš
Ҵˡ˫˵
㡣
塢ȱƿظаԼղûв֡Ҫ֪ʯܹĹΪкܴһԭһԸС̣Ǹﲻ
ЩֻڲŻ᲻̽ĻһϷֺʯˡȻǲ֪͵ʵʲôܹλ̰˴󻤷λļ˫ػ˷ᣬʵܹǵġ
ǰɣ˵Ҳе㽻飬¾ʹ˰ݡӴˣҲ޹ϸ𡣡˫Ź˶ɺĿתһԵĺϡ
ŵֿ泤쵽ʯˣЩҲܲš֮ǰҿúȫ㡣㾹ȻСɱ֣ҿɾͲܷŹˡ˫ɫһ䣬Ȼ֡
˵ʵ;ʲôݣ˫Ҳ֪ܹ÷ǰб֮ˣض塣˫ͲǷ˽ӰɣۺˣȻƤ±ˣ˫ηŵ£
ĺû뵽˫˵ʹȻ˶һ󼲽һȭ
˫һһĺƵȭͷϡһƣǽĺƵȭͷ䡣˫һϥ϶ݺݵײĺƵؿڡ
һѪ³ĺ˼ˤݶǿסΡĨȥǱߵѪգĺȭͷսȴٴηſ
ܺãҪղŻóȻ֣Ѿһʬˡʹǿһһġ
˫ĻгŰԵǴ˴û˸ΥʵĲһС塢ȱƿˡɺλʯһԴԹۣϣܹⳡսпʲô˵׼Ϊˡ
ͬΪ缶ʵĺҲԼΪʲôͲ˫ôԶԣ˫ˮ΢΢ơǴ˴Ե˵
˫Ǹ½ɽĽֵ֮һԪϡĹȥʮڵÿ춼ѪȷжȹֹǧĺЩţû˵ƴܹ뼧˫ʱش۷״̬ĸֿ⣿
ĺ˿ɫơһʱֻȻһȭڵ֮ϣضʼ˲ͻ˵ѺѸײڶ֮٣Ӱͨż˫λÿ£
һ̣·ѡ
ӵ汬ǿſڿն𣬾ײڿеļ˫
˫һȴԼĶĪٻ˺ܶ࣬ǿ޷
ĺƴʱϾ֮ɫѵƷѧʱͽϵ͵ʵֻλƷѧ֮СȻ˫дȴøĺᣬԿ˫ɥڴ˵Ĳˡ
һ̣ĺƵЦˡ
˫ȷʵھײʧˣȻ´γֵλȴǣĺƵ󡣴ָ絶һ£˫ӲնĺƵұۡ
ܹͬȼ±Ҷÿռԣǵһ
˫һ仰ʧ˺ʯ˵ҰСһͬʧģзˡ


0018 ޴
ߣ
͸кž𣬴ڴ
ңûǿеĴڣ诶֪ȥ

ͽưԼʹԴϣŬػ֮ǰһСȻڶɺԼһ˲䣬ͳ׽ֹˡ֮һУ޴֪
ڻתε̾˿ؿڴͳöԼϣ׹סʣ಻ע롣
޵磬𣿡
ûһ̻ظεѯͬţ뺣
ֻܿԼˡ
վչһ½ǡ˼Լʹһ˿У˵̫⡣ڵ֮ǰĹڻȻָ˶٣Ⲣ⡣
ϸܣͲŷһֵƸߵ㣬Լʱվһ͹𴦵ľʯ֮ϡΧïֲܵȥҲЩˣƬֵӦòС
Ѹٻźʯ򸽽ܴڵĴʹ֣һģĵͼڷԺС
õ·ûʱַͼͶԴ˸еҡ
Ӧǣ߾ġ޴֡ƺڵͼϣﻹһȦرעڣûħޡرǴֺλãǱΪĽ
ųѨ뻢ڣ
;ԼǱˡܿ뵽ԼôģѵǱɺκӹģûܰ
ǣ޴֣
޵ӰͻȻڷ࣬Ǹ͸̬
㡭ôܹԼˣͱһӾʯˤȥ
޵ֲŪһԼĳм˵ôҲһԼһƬǿЩҪ׹Ҫͬǰһǵ΢ھеĻλĴ½۷ǿҲ̫û˵ɣ
ͷߣЩˬ˵ʲô΢ھб㵱˵˵ڻָʵˣ
ɡǰƬҲֻ΢΢һͼ䡣˵ƲлƬƬȻҵʵвлܱ׸߼鱦ڡ޵̾Ϣһ
ֵǶʵ
޵Ц״ֱ̬ӳ֣缶ءã缶ءҪҰ㣬ǣ缶һذɡ
͵˵ͷûж޵˵ɻʼղԼĶܹȥһѾˡңȥ޵ǰĽѵףվֻԼɳˣ졣
Ҫǿź
ˡҴ󲿷ֵҪѹڵӡò㡣޵粹
ҲҪͷָ¾ˡվԼġ
仰ҾͷˡȥɣǸߡ޵ָָ˶
ʵȥ·
ǵġᾭֵλá֪ô꣬λѻڲš뵱޴ֻء޵Щãˣٴ˻С
Ǿɡ˵ãҪʲôӦ˵ģһҪæҿɲӢšԾ˾ʯ޵Ʈ
Ȼͷ֡ͻһЦ
Ȼ
˲ԼͬЦЦ
ͻȻ뵽ʲôæʵȥˣ
޵ķ͵ļȴԼֱӴӷϴ
Լûʵˡ޵ʼ硣
Ȼ֮ǰһֱڰѹǸӡɿԸо緢һСһλּʱ֣λСŮѡƺжʱˣӦûж⡣
ǾͺãڷˡƺûΪ޵ǸСŮѵĳƺرһ
˵׼ξ˶һο顣Ƭ֣֤ɡ
޵׹Уѹƴҵ
һˣһ΢ǿ˵л꣬ǰ·;ڴ㰡
һּܵ漸ֵʼԼΪѸٿ£Ҫָ۷״̬Ӧò˶á
ʱ󣬷ֹͣ˴³һ˫жһšŲŶǰ޵粻ẦԼͺ
ǿ֮ǰʹľʯĶ䴦һƤм˫ΪͱõĴǰ·ߣԡЩǿˡҲҲΪûп÷ջ˸ࡣ

ҹͶһԣտԼսƷ
еҰζȻ٣ͬħҲ١
磬ۼʶһ̵ֻľܻؽһͷ޻˺ƬѪҽӣͬһ㡣ϵһֻΪ޴ͻͬĲ״󣬸ǷܲȥκΣͨ޸սʤܹһƿħޡֻھСۺ󣬾޻͵ˡ
ɱĴ˵ÿ춼ڷʹˣҲܱͬڷ׼ȥʱһһĻ
˵ľ޻óԼʧȥ̹ͬȥзصذƺΪԼܵǸ·䣬Ϳ˾޻һˮĻ䡣һ¿̣ױľһƽ޻ͷ­顣ֱһ̣޻ͬȥ
ֻ֪޻ʲôϵӣѣǷޣ
ܹ׵ֻһ㣬ֻܣɱɣ
һ׷ƾԼĸֶβŽͷƥ伶ظֵħ޷ŵ֪䣬Ϊô㡣ʵսʼʵɳõ
˿̣;ڿͷܵơ̲ƣͶѾЩҪˮˡȻʲôζƷЩʱԭ֭ԭζҲϾּƷƿɲ˭ܹܵġ
ڷ׼ҧµһڵʱĶ䲶׽һ˿Զ졣ƺǣһȺ˵ĽŲ


0019 ۹ѧԺ
пõƣ͵ַһԡѷʮľһ£伶ΪĶ֣ªľѾ𲻵ʵԵˡ͵ϮԼע£Ͳһˡ
ŲһǳǳǸΪͣȻ޷ִܹʹӯĲǰǵĽŲңƺڶʲô׷
ŲͲʮʱȻͣ¡΢΢һЦľìźХ֮С
⣡⣡⣡
ľìľ֮УڳöšߵĲ֮
ɣ
վǰľìķ˼
Ҷǳ⣬ֲӦҲͦõġҽһˣûж⡣
ͼкšǰ˵ĽǰҵĲЩ֮ζһ֮ˣֻԲȥ˴ڵĵط٣ͬ໹ܹһ˿İȫУܱȶħҪõöࡣ
ûлӦͼǰ˼ֱԷӦֻп־壬ûж⡣
ͻȻһ෢ͺõһȭԷȭͷݺײһȻԷȭǿͱ
սʧԷٴϣһӰͳ׸ǡ
ʶôߵ
һҫ۵Ļ˲仮ҹĺڰ϶һȫ۶ɵĳȵľӿ֮ȡ
׽ʹõƷѧ
֪ӲռôڿһŤܿһ˫һţܵһԵһϡ
û׷ֻվԭһԵĶ֣еĻ𽣲ûоʹɢȥ֨֨ȼڻžĴҹϸ
󾢲㣬Ȼûж⣬ȥ
¶˾һԣɢȥλ𽣡
Ǻˣվ֮˷ˡ
ͻص·͡һˣɵɢޡ
֮һ˼Ծվڷǰ˵ҶˣСֵܼ¡
˵գһеɣû¡
һϤϤдӰӸͷ䲻
Ǳлʳ߰ɡ
ת֮ǰԼλãȺˡȻѺõıʾ
ڻ£Ͳſ˵òŮǰԼ֮˶ʮ⣬˿ȥᳬʮꡣ֮ǰ֮ˣɫЩ԰ףҼ紦½ɫѪˮۼ
вɵĲҩ˷ϣкô
ͽϴɾ˵ҩݸ֮ˣҲɵġǰʱʱһȻǸʱ򲻻ԶڵĵطעҰ٣һЩĲҩǺеġ
֮˹ֵлСֵܣҹˡ
Ŵˡ
λӣͷȫԼֻĵζצźǿסȥֵа̾
˰ɣԣ˾ûζˡ
ͳһľСںǾȵѸٽг˴Сȵ飬̡֮
״æȵ񡣡
˻Ѿȥλȫ˻ȥ
Цû£ǳ԰ɣӶ˿ɲá
ʱƺˣԼҲʮꡣ
˴˻ûȥǴѺܾ˵ĿƣŹ졣ֻй췢ˣǲŸҡ
ֵܶô˵ˣǾͳ԰ɡ
ȲĺǼ˷Ѿк˵ĿƣλкǺʿȵȷָŮ飬ȻԼſʼѵõζ
лˡ쿴ŷΪԼ׼;ԼµĺǷֵˣٻЩǸġ
û̻ػǽһֻľ𣬷˻Ϻ濾ԵĻһʱõˡ
⣬һӦҲӦõġӣĸѧԺİɣֻһλʦȴҪչӣ⵹ЩѶȰͲ㳲˵ڴеĳЩᣬֱӵ
ЦǽʼѧԺѧǵʦǺ͵ʦһһһ꼶ѧʶġҲµˣ·Ϯ²ŶŻɭֵġλʦΪˣ䲻
ʼѧԺûǻλϰ
һֱ䣬ԷĻкɵ㡣λǻ޴ֵ棬ǴڱġƾЩܹԽ֣Ҳš
װûı仯ֽġʵʻ˺٤ĻʼѧԺĽڷ;Ϯ
͵˵ͷ˵ͨˡ
ҿֵʲ֪ǽʼѧԺȤû꼶ԺѧһȨġ׳֦
ˣڹˡϱԵһǵġ
ܿͼˣôýʼѧԺǷԼһ鵽ʱܲһ顣
˵˵ɡҰʼѧԺԷĵе󰡡Ȼ˳ֵĴ㣬ȴûнǳ£Щΰͷ
伶صΪڻ޴ֻǿĺʯΪԶԶټΪصĺӣԷҪİһ򾡵ĻûκѶȡ
ֵܵĿǲҲöԷΪ֮ġڻƺѰʲôˣָպײˡ
ЦҪ׼ɵʲôȴ˷ˣȻҲҪɱڡ
Ҳ벻Ļǿ»޴·ˣϿŹİɣ
ش𣬶ͻȻһΣһƷֱ
ƺһͷħޱˡͿЦ
ԶͳĴϢͳصĽŲ𽥱ƽС


0020 ޳û
ô죿Щ
ͿЦߣȥͷħޡ
˵ͷڲʲô۵ʱ
лܹƽأֱҽʼѧԺϱתȥкǣٴ׼ܡ
ȷҪ֣ҹûҲ»ħޣûһߡ
޵ֱڷԺи֡
еʱҲ֪ӢǺܰ׳յľٶұѡ񡣡ס׹˵
ʵڲеĻҿ͸֧Щ㡣ħӡʵЩѲ
޵֪Լʱ˷͵ľġ
ֻѣֲǲһĴħ޿ǸҵٶȵġЦͬʱҲеҰοζ
֣ȥء
ԶͻȻͷӹһ˳ֽסһһöĴָʱԼ
ָϣ͵һעС̽ڴָ£ڲռչˡ
ӲоߵƷĥǹû˿ܡ
һѽݳɵСɽǧöʱҲûá
һɫǹؼڴռĽǹתܣǷԵġ
ͳǸǹִı֮нķԪ֮ڣһ˵ˬ֮С
һ𣬷Ծһϣصȴħ޵ĵ
ܹôֻħ޼пǻԵģҲΪʲôҪѡԼϤıΪսλ𽣵עҪǹϵķܹ÷͵ٶȸ졣
Ŵص΢΢һ޴Ӱڷͽ³֡
Ż谵¹ԼԼѾӦڰ˫ۣͿλ֮͵®ɽĿ
һֻ˶ԴħޣֻӨӨ۾׹⡣ǵĿˮ˳¶ľ򦻺ţǿ׳֫ײǳмצĽƣһɫβͲڰҡΡ
˫ͷǣôħޣǿƷڸʲô
޵ʧкţ÷ЩҲãֻ
ħ޴󲿷ֶǷԵģȻڳʱڼСʵıǳΪħ޻˫ͷͬʱĸ޽ӽ㡣ħ޳ֵĿܻһŴ˵ϢȮѪͳ־ݳƱԵޣ½ħ֮һ
˫ͷΧζ󣬷˼ͺ𡣷ʶؼǿ˶ԼϢڱΣͬʱͨǹеķ֮ζɢȮħ޽֮񣬲ò
˫ͷȷʵʱûзַ͵ĴڣһԾдԣһ˷δĵڶֻצľ׽ڵҹɫľĻУԵ÷ֲ
һֻȻ˫ͷǣ⵹ӼʳдζȷĸﲻǰĴڡ˫ͷ̧ͷȥķȻϷʼܡ
ɫһ䣬ʱѡ
ǹƿպХ֮Ϊһ⣬ڻ谵ĴԵرҫۡ
˫ͷǵһʱͷԼ͵Ϯ˵֮Ĺ㲻͵Ϯֻ׳ĺһԾɶߣΪǹ´βͺХƬƬë
ͻȻķŭһҹļžħޱ֮ѣ֪Ĵɢ˫ͷǱ׼ŭˡ
еˡ
ĿǾܵס˫ͷǵעǹʱһעڽĳµģֻΪ˺á
ڷͰû֮ʱ˫ͷѰȻλáУ˫ͷǻ鴤һȻðĺɫ渲Ҳζżغס
һ̣һӭ׼ֻһȫ֮ϣ֮ԾԱߴһŴϡ˫ͷǴӷԭȵλòǿľգۼ䱻նأڱ̣֦Ѹȼմ
ͱ˫ͷǵ˵֮ʱ˫ͷٴԾ𡣲ٶƺԾ֮ߵλá˫ͷظ߶ֻҵʱ򣬵ľʼ½ơ
ڽٴԾϷһ֦ʱѾ޷Ӹ¿˫ͷǿʼ׹Ҳ֪ΪʲôоһĲ
˫ͷڲ׹ʱͻȻ˫ͷһХһǳҵΧţϵĻһҲһ̣˫ͷǿĺȫأǹǿƽһ͡תۼ䣬˫ͷǾ;ȻѾˣٶȻû˿ơ
ʲôʧг
⾪䲢û÷Ͳ˿ĳɣܵغԾշеͬʱȻ
͵ڰлһǽԲȵͣԭλƽ֮Զһϣµ֦һ¾Ҳ
У˫ͷǴԭǿøĶԽϵĻϯҶ֦ϣŰȼšվǰλϣֻ̹˸۾·ķͣɺɫͷԼ촽
Сģ˫ͷǾȻȺ߼İ𡢷һ壬ĴڼǷħж϶Ĵڡһʮ꣬пƥ򼶸֡ҵǣڲոڡʵɲСѰ伶ΪҲֲ˿ô
޵ڷԺٴγ֣ι֪ԡ
зԣȥƺķԷǳϡֻǸһѰɡٶҷͱĲУٶϻû¹˭
ϯ״ɫ´š
ݣƷѧٶȡ
˭ɣ
λΪӰŵɫĹâ·˫ͷǣķбڵϵһǹǷʹ˻صĿġ
Ű΢ȼտռٶȣٵõǸ˹µǹϷԵļӳ֣㹻Ĵ˫ͷҹڴּúöϼȦӡ


0021 в
û΢˺ѿռм٣ͬʱ˿´ȵԿеľ޴⹦е˼
޵ҲǵһμֻԵѧһʱ侹ȻҲסˡһҲľ޴ȱݡеȥԼٶˣһʩչûжֶڹʱȥתΪҲҪһʱ䡣⹦ٶȣһǴ
̣СӾӦԷ׽ŶԡҵĻѧõ죬¼ǧҲһ˰ɡ޵²ۡ
ں˫ͷܵķȻ֪޵ڶ۵͵һ־磬Ѿ˫ͷ׷֮ǰһѳ˲ڵϵǹ֮ӷ͵ȫݣһ֮лڰɵȡ
ڷ񱼳۽ӽе˫ͷǣ΢΢һЦǹһᣬУ;ܵؽǹмӳֵķԪ֮ȫϯĿͻΧľǿ֮ҡҷֹ߱
÷ԼˣûԼʼôǲ̫˷ˣ
޵оӿķԪأͻȻ˵ߡ
죬СҪʲô
޵翴ٴԾ֮ʱ񱩵ķ֮ϸٴαĻڷļӳ¸ӿƣͻΪһŷɻǴڴ֮䣬ľı˵ڵĺۼʱѡķ͹ܵķպǴֱġ
ʵôҲֻǷ͵ͻ룬ֻܷ񽫱Ҫʹõ֮ںһﵽЧ޵ΪðʧٶòǿȨĳ嶯ؼκһԱ϶ž޴ǿںϼγ໥ͻҵԪط籩ɻԵıը˲һС
ڷ͵ײȴǡǡûзʲôԪ֮ߵĽ޵ֻ̫ݡ׷ŵ˫ͷǼ״Ҳ˻Ų΢΢˼һͼʼ׷˫ͷֱħޣѾӵһ̶ȵǻ֪ܹоóʵ޷άָ״̬̫ʱ䡣
ɶ񣬾Ȼûзͱܱ˫ͷǵϢһֱԼûʧٶԿ˫ͷǣȷʵάֲ˹ʱ䣬һоڵֽҪ̵ףԥֹͣĸ״̬
ʱ򣬾˫ͷǵٶˡħޱṹټķԣûܵƾٶ롣
ٹʮϢͣ°ɣľٶ̫ˡҸطֻҲãؼʱһġ޵һθ˷С
ӡ㶨ˣͻػͬʱʼԼٶȣӿĿͻ濪ʼɢȥ
ûֻѹ˴롣ٿԶԸ˫ͷǵЩŹ֣ұȽϺΪʲôֵط
Уֻʣһٳ֡ЩܵʵЩˡ
ͣ˽Ųתǹһ˦бָ档ڵѾ˫ͷùԶˣԲвǰˡ
ΪʲôҪǣҲ˵ҲֻԼһͷѪһЩδѵӣ;鲻Խӿһɱػĸо
ӢۣеʱҲѾˡ͵ȻһЦ
΢һԼϢ΢˼һͽǹ˴ָСòǹܹ֮⣬ǹϾ׸
׽ٴڷ۶ɣȻԷӵаԣôͽںڽնΪ͵ԣλ֮һ˰ԣԶκԽһ̶ȵں븨ǿ
λĴڣڸࡣĹֱӽֻ򲻹סԵߡܹΪõĻǷǳǿûйԵ׽ļӳɽٵÿ
κһλû׽ֱֹҲΪʲôܹλԵԭ۷ĴڲܹͨȾָġ
һϮԶһŻںڰĴرۡ
΢΢һŤ׽ϻζĻȻһȡ֮ǽг׸ǵŵɫâĽâ
Ƭ̺һӰдܳϷԾĺɫ潫һƬͬ硣׼õͬʱб̶ֱϮ˫ͷǵұԴ
˫ͷǵұԴ̹ʢſѪлⱬһźɫײ˷֮
͸ôΪһնΪɫâ磬ĺɫ֮ױ˲ɡ
֮˫ͷǵצץڼצ޻ڵش͵ͷ­μˣ˫ͷǼץôз֮ǰֻצӾͽг롣
˫ͷǲͣȻϵԴһڿ紵ں£ڿзҷԾܿ˷һ
ŵغ˫ͷ֫ŵ滬࣬ڵϳĵۼֻԴȻͬʱ̧žһſһ״ұϵķ͡һϸĺɫâ΢һŴٶȸ죬ں֮ǰ˷ء
˫ͷǵĹƣЩֲû뵽һֱħ޾Ȼӵ˽ƻʽ⧲䣬ͱܵؽԼǰпؿڴͬһʱ䣬ϸĺɫâ
׽ɫâĿлΪ˲ɢʱǿ۳һոע뽣֮оͱɫâɡһг飬Ѿĳҵĺɫâ׾ٵƿ˷͵Ļᴩؿڡ
һз̫ˣ޵練Ӧ֮ʱѾΪʱˡ
һ׻Ϊһţ͵û


0022 ׺
˫ͷǰһƬ𺣣׹
Х˼֮˫ͷŤͷߣзͱɡļУûйܹڱлкܹʵħޡ
˫ͷǽͻȻͷֻͫͬʱһǰһǿ̼佫𺣴ɢֻʣ¼вĻ档дӦѾķվʱϢ֮ǰȻͬ
Ȼ֪ΪʲôһҪл㡣ͽ㳹Ĩɱлɣ
͹һЦ׽ٴλûı˫ͷǱܵؾÿ־塣
׺ôܣѪһҲǳ״̬ܹʩչزľƷߵѧ޵𺳡
޵δع֮ʱѾ֡ٶȺ˺ֹһΣ׽˫ͷǵס
˫ͷǱӦսצźץЦһڿһΣܿһûѡ֮Ӳһ̧׽Ľĩ˿˫ͷϡһƤȼյĶζ֨֨ͬʱ
ҽУ˫ͷһƬڡ
ʹ˰ݣ˫ͷǺ֮ƣһ࣬ײ潫ࡣ
˫ͷܵγδվ֮ʱٴθϡҽߣݺݵػ˫ͷǵ׵°ͣһݡ
һ֮˫ͷǵ档һ˫ͷǷԼѾЩվˣ׺ľʹԳ㹻
ЦŲԶ˫ͷǣⳡսһж׳Լ󡣱ڱɫâᴩһ˲䣬ǰ⣬ԼһжˡһΣо˵Ľӽ
ľͳ׵߸Щ֪źɫâעڵŰͻȻʧƺǱԼͬһ㡣һǿĪӿ³˾
һзͬʱڷڣǿǱӡѿһӣһβΪ¡Ѻ۵ıԵĺţлԼ˸ɫںڹâЩȻ޷֪޵Ҳˡ
˫ͷǰ֮ˣƺѾĴֻ۾ͬʱϣƺҪصȴĵ
ͼ״׽߸̧
ն¡
ʯ䣬˫ͷֻ۾ͬʱĵͬͷ˿ϸĺɫâֱ֫

һߣζͬĽâɫ߾նϡΣ׼ǰ֮Ͳٵġ
˫ͷ͵ϮͬʱžһХУϵĻ
ǣ֣Ҫ񻯣޵æѵ
ǣΪʱ
ǰ˫ͷǵ͵ϮҪĿĲشֻͣΪһ£ȡ㹻ʱɿ񻯡ȷʵһȴͬΪе׽Ļ˼֡
˫ͷǻһ֫ۿɼķʹ˼ֻ֣۾ۿ֮гױɫӫ⸲ǡ
һŭ˫ͷٴڳӿĺɫ档һ֮£ľҡҷֹϰϰ졣
е˼ˡҪľô򵥵ظɵ㣬һЩȤͳһָڳתҲĵԴ
˫ͷǴʱǹעһƸ֮ġħв඼ӵſѪͳڶʱսϣǿԴﵽǰڿ񻯵ڼ䣬ʹĸйٴ½ܵӰ졣ʹƶˣҲӵмսͷ֮
˫ͷǶˣͬһ֧ŵ͡
΢΢һˣһ߳˫ͷߵλûؿڡ˫ͷǷŷɳ档û˿ͣһʱվ
Σͳֲն¡˫ͷ˫ͷһŤȻͬʱſһҧס׽ĽسƾϻĿǻҧסеͬʱ˫ͷצһץؿڡ
ڽƶˣӰ˻ֻһͼ˫ͷǵצצץͬʱָȻǰ磬ؽƣѪۡ
ؿϴľʹ÷һŭһɰ׺ϢڱӲ˫ͷǡ
֮˫ͷסΡʹĴ½ɴܵʲôӰ죬ʹ˫ѾҲˡֻ۾ݺݵضŲԶķͣͻȻ
һ̣˫ͷ֧ǰצֱͬһ㽻ץ״ĺںɫСͬʱžһſһһߵ
ǭ¿𣿡
ǰľʹǰа͸ɫ˿ͬ֩緢ڱ˿ߴһ˲䣬߽ɢ߸Ǳͽһն飬׽˿ٴ顣һεĳѾﵽļޣҪ۶ʱڲɡ
׽Щ͵󣬲ⲢӰĶ˫һɫâ硣Լ˫һӡ˫ͷŻ󿪵ؿϣ߹ȫϡ
˫ͷǵͬߵķݰƮײŸͣؿڰݵĿ޹⣬ϵĻȫʧʱʹ֫ʼˮ˵֮ǰ״̬˵֮ǰĻҪݡ״̬֢ױڵ˫ͷ⡣
ڴŴԼǰ˺۰ڵϡղĹ⣬ʵ󡣶ڵͬ˵˫ͷһڵѸ˥ߣһɿг
޵磬ղžʲô
޵޵ٴθ֣ǿ֮ĩķҡҡͷ˵ԭҲ˵Ӧײһרĸ߼׺⹦ħ޵ĿЩ񣬿ڶʱڵõȵʵ幦Ѹ˥ˣһʱ佫ǰ֢Ų׺𽥼ᡣ
أһ˿⡣
ԣ⹦Ϊʱˡ걾Դ֮ѵأ׺ʷžԼܹʤζȥǿȫڿƲ񱩵ܷɶΪʱѾ缶ˡ㣬ǸһѪѵ״̬ܹʩչ磬һ˰޵иŲѡ
⹦˰ԵͲûΪ޵ԼĹĿ࿴մմϲ
ƷѧȻԵ۷忰ʥĴڡҪֻһܹԹŴеĻȫԳƵʥѧ޵г˽֮⡣
ʥѧʹˡ
޵뵽ʲô̲⹦ʱʵܸߣǳı๦ܹᲢ۵ġԽ˹ȥ߲εȡĵáԺǴ㲻°빦Ҳࡣ


0023 
ĬƬ̣ͻһ˵ڣҸǰ֮ǰ״׺ȥҷ
޵ԼƮݵĳģɵ˵һҲ¶ۡڱǾʹ˰ݺˡһʲô⣬ǿɾҪ׷Īˡ˵ܹʩչ׺𣿡
˵ͷ;͵£ʼָǰ֮ս̫ˣĻĴ򲻹˫ͷǡڲ׺ʩչԭ򣬾޵Ҳ˵ôʲôȥġ
ŷѾ붨޵Լ°͵Ȼǰѣҵһû뵽ʱǧ꾹Ȼٴγ֡Ҳֻ˫ͷǵĳҲİţȻĻ治֪Сʲôʱһ˵ûܳɹֻתҲڤڤ֮ע֮¡԰
붨֮еķٴοʼתεתٶȱ֮ǰֿ˼֡ƺȡٶҲ׺ʱ߲ܵӶٶ֮ʵ
һʱ󣬷˫ͬʱ³һվչһ»ǣ죬ͬһ㡣
ˬ
鲻Խ˵Ȼʵָֻңǻµ֮Уתĳһ˵ˬ
λøˣСӵĽʺް޵٩
ЦЦ˵ڵϽʣһ˫ͷǣȡսƷʱˡħ޿ɻ¶ǱرֱʡҲ˵˫ͷǵԴħ˺ϼţѪҩʦԾϡ䱦
׽ٴۣ֮ǰࡣҪ¸ԭҪһЩʱ䡣̶ֳȵ׽ֻڽ˫ͷǷʬʱ´ˡ
˫ͷѾʧȥ˴󲿷ֹʵ۾ŷ͵𽥿Թһ˿ݵĺ⡣ͶԴ˸ûע⵽£ȻΪ˫ͷ⣬ֻ׸
̧𣬷ͱĿⶢߵͷ˫ͷǡ
Σһжˡ
㿪޵ͻȻ״ź⼸֡
޵Ѻ󣬵һʱαˡ޵磬ǰٷְٵš
ȻһжЩˡ
˫ͷǻͻȻٴʹƤ͸ɫĹâ֫þһ˿˷͡
ҪԱͬھ
ܹ㿪ը˫ͷڿ̺ԵһԱлһ𣬾ǲҲڵķɥȪ
޵綯ˣҪȡĿȨһ
˫ͷǳױѵһ˲䣬ؼ¶轵һ˴ӹɭĺڴ֮䡣
һ԰ɫļŴƮѩķ籩˫ͷװţȰϺ֮ɢúеķҲ˼
籩ɢȥ˫ͷѾΪһ߾Ө͸ı͸㣬ԿݣһƬɫ޹ʡ
ͲҪ˿ءȻĿ϶㡣
һ֣ܵϺ֮رǢ
лˡͿЦ
һ׵ӰӿƮ䣬ޱ˵أ׷˰µҪǡ˺˵ˣҲס
ǷͿ˵ĵһоǰ̫䣬ǷڸסеΣֱֱӱҲסˡ
һͷĵɫڼͷѩһ˫ɫ˿žͳСİɫ峤ȹڲס˵壬ǻƽΧ÷ͿòѪֱ
𣿡Ů΢ŭ
˹ˡͲ˼Լͷ
伶ΪŮӿɲ򵥰
һŮӲǷͣĿϰߡ͵ĿиǾ޶ԣȻĻٶһ
һ鶳˫ͷǵıŮӴʰöħˡ΢˼һ׸˷һö
ҲĹͣҲ̡
ûƳ٣ͽħ˴ָСŮӲȻȥǿᣬֻЩźѣԼƴŬ˱˵ļ¡ŮӸղ־ССźҲʹȥˡ
·ͣδС㷼޴ΣܲһЩʣͬаɡ
˻һ޵ҲЩӷˡôֱ׵
ϲҲô޵簵Цھڸڷ࣬ŮӵΪԿ
ºŮӵûб
Ͱ̾
ºǷ̧ͣͷյһ£ʱˡ
ЩʲôͻȻеұϴһʹҽһڵϣұϣָ仹͸ɫâ
ɶ񣬾Ȼˡ޵׹С
ǰһϵб仯޵һʱ˶Էӡѹơû뵽һӡֿʼá
ŷ͵ӣºͻȻ뵽ʲôһԵϣصȴš
޵ٴѹƣӡ֮ܿͱסˡȶĶƲôˣȻĻ治֪ʲôʱĴˡ
˷𣿡ºʵ
ͻһ΢Ц¡
ҿ𣿡
ºʾõ÷һܳԥ͵ͷ
֪Ϊʲô޵׹пº߽ͻȻӿһĪĲС
ºͣͬаϸָ˷͵ұ֮ϡеı÷һʧ
ºɢĵ㣬ߵ毺ˣǿסȥһѱס§ĳ嶯ܹóôĺԼ³֮ǰ˫ͷǺ϶١
ƺʲô͵ӡڰɣº˵
Ϊָ״˷ֱ۵Ƥ֮С
Դ˷ûзֻеʹ
һëȻĺڣͲԾزսֱ۱ͼĵɫӡ֡
Ȼ㣡ºһ䣬ʤ֮ǰ


0024 ѩ
һλİŮʾãȷʵһ˽Էŵ͡Ƿһֵˣʲôʱ򣬶һ˿ġеʱֶ˻úۡһǿʳĴ½ϣȴܹ˻øá
ºķָ׼ǽŷ͵ұۻŵ˺ۼݺֱȫ档ºɫ֮ʱзֱ۳ˣȻºһԷϵֱۡ
ڻԵѸתעұ֮Уڵĺľٶ÷һ졣֮ǰźԼұ۵񾭣ºץ˵Ĵ۵ǳ˱ûʲôʹºһڻȵĸо£ʹ˺ü
ºһʧֺκ󳷣Ծһϣӷ͡
Ҫû´Ļǻˣʵ
׼ȷ˵ºǻ
ƽԼұϣɫĹâѸºɵץۡлⱬδȫԭ׽ٴλû
Ҫˣ㲻ҵĶ֡ԹԸߣ㻹ЩƤ֮ࡣºоǱ֮⡣
ץһȥʲôѵǹҪˣҪɣ˰ɣôģҿܲ𡣡
ͳһӣһɫâºͬʱκ󳷡Ȼ֪򲻹ôûҪǿˡ֮ǰ˫ͷǼһΪĥ£Ϊ˹һܹ롣ôǣңͿɾƲ֮
һºһָɭɫĹâİµâȵĽâһָ֮Ѹɢ߽⡣
ŷѾ˽ʮɾ룬ºû׷˫ƽһŹֵӡ᲻ϱ任šĶԶǶŵıһɫâ
ͻ׿ºû׷һɻ󡣶һɵΣȻͷ
Сģ
޵ѣѾǰ䡣
䣡
һžͲһ֮ԶľͻȻըѣһɾ˵ĺϯ
һƻıĻʴǰĺͻȻĹ֮ʱмžԶЩľҲ׷ըѡһʱķɫΧ
ȻǻþǧմȾϣ޵ѡ
⻹˵
ڻڹ±һȦɫ⻷ɢɫƬں֮ķۺɫӶĲȵĻ֮⣬ǡǡ෴
˵ĴڣȻ෴Ｋط˼֮ʱпܳڲͬ棬ףǱԵѰԱлżֻıŰһʴǾͬƹ֮ɭڷŰݡ
ҽƾŹԼӳֵĻǰѹסĽҿþûº֧֣;ҲΪӻ͵ٶȶѡȻĻƾڵʵĵֿˡ
ò׽ɢºѾ˷ǰһֻСӡ¡
ͲСϡ
أ
º˼վԭξҡΡڴ£Ͳѷº
ܿ;͸о˲ԾĵطԼϻڻɢۿɼİɫ潥
һ£ӵеĿɲǱԣлһ˿ԡºЦ
һЦǡͿûѾ׽޷֮Լ֮ϣǿûɢ
ºûгֹȻŷýԲеķʽɢֱϵĺ
Ƭ̺󣬷һϵı뺮һȫֱ۱棬һƬڣɢһ
ºһЦ˫Ƽ亮û
ͼ״ºĹơÿһնºбж֣ԽԽ
ʮն֮󣬽ٴαʱڶܴ׽ıԴҲܴڣǲٴʹˡ
ж֮ʱºһ¡һ࣬ƵܿһһȭݺݵػºС
ºݵڰз㿪˷һȭ֮趯һͷɫ㷢ʱȴͬһӡ
ž
º㷢Уһ֮֮ǳǵı䡣
æǿÿºһָָеĺȴ»ԡ
Уºϣ˫һͬʱӡؿڡ
˫۽ǰȵΪһ󵭺ɫӭº˫ơ
أ
һˡ
޵磬ҵ
ڿʼԮˣʵͲºοڸ˵״̬ӭСܹŵѾܲˡ
ºٴιڿʼֶˡ
ʮºϱϱ任Լǰ·ߣڰлĹʮƺ׼ԼĿ꣬ھͲ֮ʱڶ׼²ֺͬݺݵش¡
أ
ʯ䣬ͻȻһĳХһ̣˫ƺûΪʮקӰºӲץ顣
ôܣºһƬհס
ƷѧȻͱôֱӵػˣ
º࿼ǵʱ䣬תΪ˫ֻΪצ״ŵɫâ׺ݵץ̶ȲּҰޡ
ѿצƷѧ񶷡
ͬƷѧȻͲƽºĹټצĵԪذͲһˡ
ºû뵽ԼȻһʱ·磬͵ϢͻȻǿȷʵֲ
һǺշܿͺһץºԾС
ֻԼһĨһɫϸУɭ֮ٴν١鱦ǿºǿɡ
ɶ񣡡
̧һϯĲ㺮˼ٴ֦֮ϵº
ºһϸǰָӽϸڸ֮´ʢܺҲͻȻºΪѸ
Ʒµѧѩ⡣


0025 
ƣƷѧû¡ŻδͣӰɡʩչһǰ㽫˫ԽһӦü޵ЩڷԺи֡
ǰɣ޵羹Ȼܣ
ٴѹӡҵѾĵòˡղŽõЩϽӽݽ״̬ˡ۱ͱϺܶ࣬ڼҵģһ޴ˡ޵ٽ͵
ͿЦһһִӴָгǸ˷ǹһŮܣһ㣬㵹ҡƷѧûУȴ
޵ƺҲ뵽ˣ֪һûκ˿Զҡģֻ˵ǾٶһΰɡҲ漣һη
ǹ֣ƽ٣ŵɫâĻͻȻԾڶ
Ԫ֮ڷĴߴ´ǹаעڡû˿Կķڣһŵɫźһųɫм䣬һƵĽɫ
ȵϢڷۣڵɫĹâ»֮С
Ϊý
ƣ㣬ŭԭپ
Ƭ̺󣬷ִߵĶ˶һۣսⰻȻ
ѩ⣬
ŭԭپ
𣬺ƣսǹ
ɽȻ෢ײһһһâŤʾ
䣡䣡䣡
޴ıըǿ˽ľϣ𱬷ǿҹĺڰյô˴ͬ硣Բʮڲ֪ħޱô˯оѣ֪롣ݾеҲ˲٣ԶԶt﷢״
ŵľ޴ӰҲͣ򶷣ԶԶŸղŵ֯ıѡ
ը﷽Բһ뽹ڣһ׶ӨγǿҶԱȡдӰվš
Ϊµʼٸߣ˵ӰѾЩǱ
ųǹǿվƣ˫֮ϲ˾Өı
һߣºҲòȥԭһϮѩ峤ȹѾڲ滹úüڷ͸ȱȹȥȻⰵ֡
𣿡֮Ȼ˫ʹ˰֣ٴȥҪʯˡ
ӦһĽХ֮ºʲ¿ʼԼǱĵĸ߹ڡڻص£֮ͬУԼûж֡ʹƾԼòʵῡܰݵȹ¡
ǣ˷ͣһоͱˡ
յ֮ʱɺҲֻǸºһǻӡѡϣòҪȻʵߣЩŹ֣ƺӵʱṩʵĹҺ̨Ӳ
Դˣºеĸ߰ˡλеˣԣ˳ֽѵһЩӲĺ̨ɻңͬĽ֡㣬ºԼĸ֮߰
û뵽ǣʵԶԼºȴ޷ȡʤջڵѾֻѵһͣشǻɱˣйͷ֮ߡ
гǹºѾЩĽУѾ֧ˡļսϸղǿӲĶեеֻƾһǰάš
ץסһǹº֮ǹºʺ
ǹأ̾˿˵߰ɣٴȥ˫ûкô
ºЩȵŷͣû뵽ԷȻŹԼĬĬʰڵϵϸÿ˷Ͳ˫ȡ
ԭҲǿӲšºһ˿ɱ⡣
ȻתºϸΪһ⾶ֱؿڡ⧲ʶǹһڸ񵲡
ڱѾû˶ºһڷ͵ĸ½ƫ˼֣˷͵Ҽ硣
Ҽ紫ľʹͽϱ亮ñʶѾЩģķΪ֮һŭһǹһӣ־ƶºֱ֮ץסʺ
ͻȻķͣºû˿ĵֿȻ־ˡ
Ϸºưڵϣݺݵѹϡ
Ҫºŵûʧɫ
ʱڷ͵ѹ£¸һ˿һҹ͸ȹֱ֮Ӹ¶ļ֮ϣԵȻЩ䡣
롣׹֡
һץ£º˫ۡѾ
⸱毺ϵĿ־֮⣬͵ŭͻȻɢ˼֡ԼУ뵽ʲôһɰӰͷ֮ȥ
ãºûи˷ͽκζ˫ۣԴʹԥӳߡ
߰ɡ
ɿסºʺ֣վ˵һߡ
ºЩŵվŲԶķͣã
ΣǷ㡣
ûж˵ʲôºӰܿʧ˷͵С
º뿪ˣ˿ֱ˵ϣڴղŵǿƣװġҪºٴηֻ¾
һΪҪһأЩʧŮƢԸ񶼲զòʵϵȰ޵޵ڷࡣ
Ҳġͻ˵
ģ㻹ǸܹѹһλңĶĳеػɡ޵¶һЦݡ
û˵
ҲҲաʳ֪ζûԹȻ֪ȻĻղŻ˵ĳ⡣뵱ʮλˣһʮ죬һ컻һλǲŽһˬ졣޵Цֹ
ޣͺǸɴࡣ
޵ٽЩʲôһϣٳЩûõġӶվˣͲʲôʵõ𣿡
ɧԼĳ޵˵ı⣬Ϊʵм䷢һбʣǶǼ޺
ˣϢǸղŶ̫ˣһЩߵҲ޵ͻȻ򶫱档
ϣֻûжˡ


0026 
˫ƽӡȶ԰ɫӷӿؼۣԼӾңһȦȦۿɼעڡϣɫϱ任ȡ
͵֮Уһͼͣ¶ɽһǡϷųǰľ˸â·ɫ·תϢΪ֮״ͼģһ͸ģӰƽУ࣬һһŻ״âͣԾ
ãͽյ˫ͻȻƯڣһǿ
伶ء
Ȼͬգ˵ͬʱһ뷨ʵ͸塣ҲǺõ˼㡣һԵ޵ŪԼĳ˵
£ԶȱΪĲеġ͵ȻһЦ
ǰһġҲΪδĲԤ֪˶˶ʡ
ЦЦĬ޵Ŀ
վչ½ǣɽ
Сܣˣɽſڣһλ׳ʹк
ͻصˡлִġ
ҹºĶɵľ޴˴вߵע⡣ȸϵıͬеԽš
֧һˣһŮΪ£伶Ϊԡ͸ղźͷʹк׳µĵܵܣֶ伶ΪľԡӷֱΪѭΣ伶ΪΨһŮӳԱµδޣΪ̱̣伶Ϊ
Ƭ½ϲټһ˴վЩΣգ׸еµʶ֮˽Ǻܶķʽ
֧ŵѺ÷ҺǸм˵⻥֮иӦҲ֮飬ʹ£û١ɱԽǳ
¸أͷ־Ȼֶֻһˡ
ֶָָղŷһֻħޣ׷ȥˡҲóսˡ
νħޣȻָħˡƤëצȽֵǮʵߵħޡŶϲġ׬Ǯʽ˰˻֮⣬ϾħˡȻżҲЩ˵
ɣͨԼҵϽר˴Ȼܹӵ㹻ʽ
һǮ顣鱦ȵȶҪʽΪ֧ŵģҲΪʲôɵĺܹԶͨߡ֧ҲԼмҵԴܹˡ
ţ㾹ȻʵˣֶͻȻо˷Ϣı仯
Цҡ
ֶΪʲôҾĽأûº֢ˣĺû㹻ҩĸ¶ܴﵽ㲻򵥰ҽʮҲʵѾͣˡ⻹ڳ˲ҩĻϲŴɵġСܵĳɾĽ
ûлشҪ˵ԼһǰʵѾﵽ伶ʵ缶һ֮ңĻֶ֪᲻ֱιȥ
뼸ǰԼΪʵ伶ضں޲ѣڵʵ֮ȴ𾪡ƶǱȷʵڲͬĪѵĲ׺֮ɲ⡣
ǱԨδ֪ڿ
ǰ;ֻءԼǰ;Ѿע˾ѩе翵ֻأͲö֪ˡͻƿڣ޵ϡ֪Ϊʲôܾ޵ԼҲΪԼʵһȥ֪Ǹεܰɡ
ˣ¸ȥ˶ˣԶͻȻʵоЩ쳣ƺڽ֡νŵǸֲôͼĳ֣͵ĸйһΡ
ֶصҲСʱˡֻѾ˵ĳͣȷʵûܹôá
߰ɡˡ
һͷӰɽ£СֶһҲϿȥ
һӺ󣬷ͣһԣЩڵ֦»ܸߣ¸ûǻԣ׷ĳҲӵʵ
˵ֶԽɿתš
ڻ˵Ͽɡٴǰ
ڳ̵̱ĲǿվšؿڣһĴа߳ѪˮѾӳؽ󡣶ʧȥʬ壬еˣѭΡ
ǰһһСħʬڵϣϲѱͬһħޡħʬһԣӰֶǵԸŻڵˡ
һ˱׷һֻޣ˭֪Ȼĸ޸ˡҺֻĸ޵ʵֻ伶أ¸ߡ˵£һ񶷺ڽֻħһɱò˵Ϊ˱Լӵĸ޵սʵڿ¡
ڸ˵һ׼ʰսƷʱһȺ˳ˣԾ˵׷˺üҪµ˹áµҲʶˣȻ֪ǳû١ǱԼѾˣŶһ²һµԭ˼һ⡣
еʱ̰ὫԳڸǡڷµ֮󣬶ԷȻˡһѭζƴ໤£ºͳ̱شˡڶԷ͵Ϯ£ܵؿش
˵°Ե˰ɣҾ˵ҪּҸ۵ģԷΪ֮˶ݺݵ˵
˿ĭĽݿܵǾȡҪǿϣҾͲǰʬΡ
ĽݿɫĽݼҵʲôʱֵõܣİɣλεεδһúչ˵ġ
̶ߣһƿ̱̣Ѿõ
ƷѧƣĽݿɫ΢΢һ䡣
Ľݿȴһһ֣ǿھʹۿ۵һ˺ѡ
ĽݿЦ𣿸Ҵأͨ£ϸҷСӡ
ֵܵϣ˵Ķͬһ£һһͬʱؿڡ
أأ
췢ֵܶ˵Ӱٺˡ
һӰǰ׵Һøˡ


0027 Թʤ
ͣߣ˶伶ΪֵֿܶȰ۷塣һ۾ϳǰ֮ˡ
ŶȰ۷壿ǵǸ˼ˡͰȻ
һֻʵư¼ϣֶЦɡܹô쿿ϣҴ˳֮ʱΪ˷ϵܿɲٰ
˵գֶľԵעڡԪУľԵսȴӵǿĸľĵطľԵ׵õ䡣ˣֶޱؾ
ǰƿĳ̱Ҳ˻վֵܶǰš
λѣǺ¼˽£㲻Ҫ֡ˣĽݼϱ͡
Ľݿб䣬æ͡ԷĳԱϷͣȻ¸ˣֶսҲϾأһصʵһʤƽѾı㵹ķ
ͲмҲѡҹܶˣһϰɣҪȻɱڣ
͵ֵָָܡ
ֵǰһˣѾмɵˡǵַΪҲ伶֮ʱǾͳһλǰĳԿԼѡؼȻƣǵȻҪֶϡ
ƷХֵһһҼл
ͿȻµ˫еɫâѸۡ
˫̧һһҵĹмס͵ƾ˫֮ͽֵܶ˸ڰС
ȥ
һǳ֮£˫۷Ƴĳҫۻ⣬ͬڿվչҧˡ
ֻȭͷȻײ֮Ϊ𻨡ֵܱվһֽǴ˿̳׷֮⣬һǽңôڶβܻǡ͵ʵô򵥡
ֻΪצ״Ļ£ͬ޲
ߵͨҼ£˫ȭһӭ˷һצͬʱ˫һϣ˷Ϳһš
޷ǰצһ֮˫ȭײûռκϷ硣ڰз޷жٶȷ¸񵲷֮һǺԾǡñܿͨһȭ
͸ոŵأֵܵȭͷһͲִټֻ˫ȭӲԵ˫ȭѵ֣οڷ;Ѿ֮ʱ
أ
ϴβͬα˵Ƿ͵Ӱ߰˲ֳŵزǿסΣҲϳǳĺۼ
ԲѡҲĽݿ䳰ȷ
ٶվֱԶֵܣ¶һ˿Цݡ
һ̣ͻռ䶼ЩŤĻ棬ȵϢһ¶ȶӡ
ݣ
ʹʱΪһŷɻǣ˲ͨഩһ˺ޱ˴ͨļϣתۼ·Ƥһ顣
۲ҽУͨ½źҲ˴˷롣ٴɱأεĿֵ֮ܶķ϶
ȵٴϯǰĽѵͨιϺԥԱܡѧҲˡ
˭뵽ڷͱ˲һ֮ʱͻȻԼɢˡֵܲ䣬Ѿ֮ǰĹ֮˵ͨǰһӡ¡
أ
ͨ⧲ڼûзӲһѪɶͲûоʹ˰֣Ǹһϥ̧ײͨС֮ϣԭеĵ˻ټһ
ͨٶܴؿײľͣѪһϢӣ֪ǲˡ

¼Լ֣ܶ
һ˿ȣȻתһ߳˫´صػߡ
ԼߴѾ۶߹ǣֹסѪԴԴϵ޵˫סԶǵӰоǲںޡ
Ƕ֣ȷʵ޷濹⣬ѡơҪǽݺҪһʱĻҲһƻͨٸһϥȫԽش¡
ŭ˲ڸµǣʹһ֡ͨǮ˼ʦǿû⡣ǶϷһֱǻ֮ˣս黹ֶεĺ϶֣ܹӵʤ㡣
Сģ
ڷٶ³֮ʱµ˵Ľк󣬺ƿ֮ҲʾΣ
һצץһ⻮һѪƮ
ϾʹŭһȭϹصػĽݿϡ
ꡣ
ĹĽݿϾʹ
һĽݿ׹£˳ֽסһϸСɫذף֮ǰⶫұһۡ
Ľݿ˼űͶȥǱذףң
棡
һֽذ״һò½űߡٴ˳һȭĽݿͷ
µͷһк硣ǰĽݿֵ֮ܽʱذ͵Ϯؿ۵ġ
һܣĽݿ㿪˷һϾҲ伶ΪжȹŶҩŴﵽڵĳɾ͡ƽʱֻյ͵ϮӭֶεǷǳ裬οѾӽϳ̶ȡ
غһĽݿڷ͵ȭ³·硣
һ֮ɫĽݿӹұһ˦Ӳס˷һȭҵʹһ졣ȭĽݿ˳ûӴָͳһ
ֱĽݿǰסƷϡ
Ľݿ֣ȻƳͬϸʮ˲
µ˵ĵһ뷨
˭뵽͸ûнӭʮöʹŵĵɫâѾľ綾
أ
ٶҫ۵ĵɫӷƱת˲ǰʮö롣Ϊˮδӻ׹䵽ϣ̡
ţײѾֶεĽݿϣѾֻʣ
䣡
䣬׹Ϊޡ
һӰĽݿǰֵһ
˵ݺ󣬷˫΢΢һУӹһ˿֮⡣
˺ȻǺͷںʯйһ֮Եģɲ壡


0028 Ⱥǿ
þòˡʹ
ϴںʯĶô󣬿Ҳ鷳ң֮ûֱӵĳͻԹֻԦźͻӦټϸ
Ҳûãһ¶˵СֵܵڣʵǹĿ࿴嵹ûжٵ⡣˵Ұѵϡ͵ıǲ̣ﲻȻ̨Լ֪
ĽݿҲϳԼǰ壬æһ˵壬ɱСӣһüҸúóлġ
ס죡
һƳĽݿϣþС
ǰķͣǸһЦֶЩ£ˡ֮ǰ֮ⲻˡ
˻һЩסˡ֮䲢ûκν飬ΪҪԼ˿ƾʵ⣬Ҫɱڣ迹
ȴνĽݿϿߡĽݼԼЩϵûǲܵġΪĽݼҵ̵ĻǵòʧȻ˫ͷͶû˵ô붼ǷͶڲ̷ǳҪܹÿλб֮ˣеλע
ң̵ƽ̣Ҳշ磬Щֵ˼ˡ
˵Ҫ֪Լ֪վԼģҪѪˡ
Ȼˣôܹܾأ
Ȼڴ˷ԼûʵͷһµҲĬĬصͷ𣬿Ժлٱһʱ
ЦˡطСֵҲΪǼ²Ż޴ֵİɣ֪Ȼܷһ·ͬСҵ˾ڲԶӪ
԰Ǽѵһܹ
Ȼָ֪£ⲢӰûϸˡܹͬ޴ֿ϶԰ȫࡣҲթԷҪʰôĨǡ
ȥ´к͵忸ĽݿһԾһӾʧС
¿ŷ͵۹Щã˾Ǻεȱܹĸ־Ȼ˿ԡ
С֣˭ÿµϢֶˡ
̾˿ʯɲ塣
ʲôʧе
ڽ߾ʯͷǺġ̾еλպաΪڽ߾Ļ޴֮ˣµȻ֪Ŀֲ
²ЦҵЩСֵˣܹİǲ򵥰
Ҫ˵ʵҲ֪ΪʲôôѺأⲻ˵ڶһһ˵鷳ݺ̨ҹһˣûС
˵ĵʵΪ֪Ǵںʯǲ̰˫֮ʱѾ˻֮СҲ̾ȻΪԼ֡
ô죿
ͻصȻʾãǾ͸ǾˡҪԸǣûҪŪô鷳˵ڵ״Ҫʲôħ޻ǱĻŵĻ׶༪١
µ˵˵ͷȷʵѡ
ͬʬʱˡܾæҪҲһܾͬˣ¡ֶ̱˺ں˿ӽͬ¡Ȼһ£ͷ
״ӹһװҾƵƤݸ˷͡͸лһЦߵµ߽ݸ
´򿪸ʹһں󣬽ˮȫĹǰʹֵܣûбǣҵĴǵļˣһᵱԼļԴġֻҪһһͲǶţ
Թ֮޲ݡ
ЩԼǰĽݿ£ǰͳȥȻĻҪǴʱĽݿ˼µˡҪ̱Ļ
򵥴ֻʬ壬ȡΪֵǮħ˺Ƥëһ·ˡ˵ͬУǾðȫһЩɲܷɾ衣˫̥ղѡ
˲ʱһ·ϵ֧ţల£ûͻħҲоõ֧ʵǿᣬǲԼأҲûгάλ缶ִڣ˴ļλ۷弶ħ⣬ħ޿û㹻ĵǰɧš
Զ򶷺ǳ֮лħ޵
˰ԶǰͻȻ˵
Цȱ𣿡
͵Сֵĸй
ǻԣڱԵĸйȷʵǿЩ֪ȱȱľǱԡͶ̹Ȼܡ
Ϊʲôǻأ⡣
񡣻Ĺƫᣬһִ̹ǵϺǰıȴһ˿񱩣Ůܹƿصġ
ЦôԸǰȥ鿴һ
⡣
ɲԭش
˵գλΪһԾǰлз֮Ͳʾ
ԶһյУȱ½һͷħްΧнŵǵϵϵ鱦͸ǹ
ſıʵ£Χн缶һʵħ޵ϳ֮һĲλѾǡΪۣȱսǹƱѬһƬƤѾǹһ顣
ΧħһֻħԳԣʮǿϧȱŵıͿ£ֻħԳӲʵȱѹҲֱӿħԳֻͼͻƿڵʱһȵȱ¸̳롣
ڵĿħԳȫ֮ΪȱŵսƷֻʱϵ⡣
ȱڻɱħԳҪǰƵԱĵزʲôջ񲻵ˡľǳ׽ħԳԣԪԶħ޵ѡ
ȱкֵľǣ֪ƿ˴ŷװһԻ񡣶ɲҲѾ޴֡ˣĲɳ⼸޴֡
ǸϢȷʵӵŸֱʱ
ڵĻ޴֣ԳƵϷƼʻᣬȺǿ


0029 ̥
ľ£ͺ岢ŲԶͿħԳŵȱǱŵʮϢǣԶԶֹˡ
ɽۻҵ뷨һ¡һѾ̣ȻĻͼԹȥ֮ȱѾܹöٺôˡʵ˲пᣬܶʱŬֻ˱˵ļ¡
ǹ緢һʺ˿ħԳұۣȱһ࣬Ҽݺײ˾Գؿڡ
أ
һһСѸٷɢ˺󣬾޴ĳĳ
ǹأȱǰסŸٺˡĿħԳǰӶ˵ϣŵûһ˿Ѫɫ

ħԳۿ⸡֣ϵıͻȻʼΪһˮѸڻ
֧ǿǰ۷񴷻棬ħԳкԽԽʢиǱһɫ
濪ʼȱһ˵Ȳػˡȱٶսеǹ̹֮Ѿ᳹ұۡ
񻯡ħԳͷԴڴˡȻ˵ܶħ޶ӵпʣۿʱ֢ĻħԳĶѵĴڡݴ˵ԶʱħԳеǿűѪĿ֮ԳΪħе۷ڡ
ǸʱѾΪħ޵ĿħԳҲħ޼İ֮һʱһУʷбûʵ̫ˣյĻԻֻʣһЩǵļػܼ֤ҫ
ħ޵ĵȼֱȽģ˵ƵҲ徿ܹӵжٲΪ֪ܡħޣͼĴڣһҲܴﵽ缶Ϊ󲿷ֶֹֻ伶أҲг۵ĵħޣһͻƵ缶ʵܹﵽ缶ʵûεĻ١ħޣϳӵн缶ʵ൱һֿԴﵽ缶أȴܹʶ򼶵ġ
ڶħޣǾѾʮֿµĴˡħ޻ӵԼļ壬һܹﵽ缶ʵ䲻࣬Ҳ٣ҲһСӵͻƵ򼶵Ŀܡ
һħޣ½ϵİ֮һӵԼκһħ֮жӵʮǿߵ򣬸κһħѪǿһ츳֮һ¾ӵн缶ʵ󲿷ֳܹﵽ缶ػΪһһħ嶯ŭҪһ۹ڻ¡
Ѫϡʱͬڣħ˵һһЩԶʱڵ壬Ҳʼİ·磬ڵһ
ˣȱѰˡһֻӡ
͵㲻׼Ȼְɣ
ʼ򣬵ֲҡ˶ǣͿ˭ȳסʱȳ˷Ҫꡣ

ħԳϱѣͻأľݺǿ׳ϡʵ߹ĵļͬҰ㣬һɽĹ
ȱ͸ǹбָ棬һȦ⺮ԲȦ״ŵ𣬻۳һɷ籩԰׵ѩʣ¶轵
Ʒµȹѩ졣
ȱȻƵزѾ˺ıءںδ֪ػȡڼþҲǲѡ񡣿ǣܹ˳սƷȥ𣿡ƺ˵
ħԳѱ׼ֱȱѩƾѪ֮ǿгײѩ֮С
أ
һǱӰѪشѩбײһһ嵽˵ϣֹ
ȱص˵ϣ߱Ǹ˱͸ǹԭɫǹѾ˼֣ǹ˸ŰѪ
ѩɢȥһߴӰҡڲֹħԳͬһɽУͬȻʣһӲûе¡
һ̾Ϣַ·˶
ʤһӰת˲両ѾΪɽĿħԳǰϷһƶźȻ¡
䣡
ħԳʮ飬ɱѪҷɡ
ǵӰһһֶѪеǿɫħˣͬʱţӲλͻȻͼǿ֮ˡ
ָͷħ˷¹һ˵һЦӸվȱ
߰ɣӵһսƷҲˡ
ȱҾл˴˵Ľ뿪֮Ӱܻܲصʯ򣬾Щ˵ˡ
κʯλ֮һҪˡ
Ŀȱȥ֮ǰ˿űԼ˵ƺս⣬ЦԨϹλûǰȵԼĽɣ
ԨڵһϹǽʮĩλĴڣϹӢеھţϹ¸е塣ԼλȨͬΪĸ֣Ԩܹ
ˣǿ͸п
ͷǵȻⲻϹԨĸʵˣˣǰˡ
˵ԨͷʵֻǸ
ǰǵΪЧӸλȻĻԨܹ
Ϊжߣͼʵ
ҡҡͷ˵ҸߡҲоǽ缶ذɡŵϺŵĸ֣ܲǿ
ͳĬڵ̫ˡţгһգϹؽΪԼ°ܽ
Ϲĳֺ󣬺ܶЩĿŵشԼС̡ڽʼֵĺĲλ֮ʱڣ󲿷ľֳ
һ㣬Ѿжʮڽϣ͸ǿ˻ˣºҲСպãڷͲt֮ʱºҲȻоʲôƵģߡ
ԶԶĿԣһΣ̿˱𴦡
ǻ޴ĺĲλˣĽѰħ޸ҽݳƣԾŵĶǶħޣһħΪƬֵ̾Сһô˻һĻðǵƸҲֵʱ򣬲Ȼȴǵֻ
ϹͬطΧ˽


0030 
ȷʵͬϹ˵޴ֵĺĲһȥ֮һ޻ءУʵߵϹҲǱϵ󡣰лĸֻ֣ЩԼ֪ˡ
һħ޳ûô˾ҲİɣЩˡ
㲻ֻ֪һħްЩɻ󣬰뷨Ȼɳ˷ǰͲܲϢҪȻΪʲôҪ
;ʲôֻǻܣ
äĿȡ֮ʵǰ֪Ѷ˷;һħޣƬ½϶ĴڣͬڣǷȼܹġ
еʱ򣬵ȴܱ֮ҪáûκαҪȡ
̲ס˵֪ܾ֮¡ȻĻͷһħ޵˭̶ˣѵ᲻Щ𣿡
̣ҺûκϵһãȻ
˵ʲôӷ͵ɫ仯ͿԿû˵ѡʱ򣬾Щֵ˼ˡͺͲйӹɵġǲƺȡֻǰбûаϡô
һͻеͷͷ
˵ʵǷ˽ӵĻôһж͵ùȥˡ㲢÷ô֪Լݣʲô⣬˰бȴ¶Լݡû
ʱԼʵ̫ˣôӵĹϵҪǷ֪ԼȻ⵽˷̰Ļ϶˵һֱļһ
ʹ£һȺ˻ǽʱˡǶ˵˴ҵϢæģΪľǳûһѡһħͨԻΪΣĵطע٣ټԶЩһħۻĲƱֹضﵽһЩԿΪ֮ۺ졣
ողĵһﴦһϮҶ졣
ŹַϮ׹Ѹײڶ֮ƴдܳ
ֻһ棬˾ͱضϣѪһأܱ֮˲ŸոշӦʲô

ֻĵ׶ͻ֮ƣվǰ׹ʢ
ħޣ׻
ϳǰħޡ
Ϊ׵ֻ׻ʵн缶أֻҲжʵⲻֻԽ޴ֺĵĵһ̿θˣȨ档
ղƺϹ΢΢һ£ȴûгƾʵڸղŷ׻͵Ϯ֮ʱҪˣӦòѰɣЦ
ҡҡͷ˵ˣɸ̥ܹȱ˵ʵȻԼ̵ܹĺôȻࡣÿһλ¶뷨
Ϲֻ׻ע»߳һ˦ǻǰĻھ͸Ͽһֻ
˻һȺ߳˰֣Ϊ缶һΪ
㲻ϣԴɻ壬Ѿϳ˳֮ƿ˺Ͷɺλʯİ
ЦȻ̲סȳˣһȥʲôΣջأһʵҲá
͵˵ͷû˶Ϊ屰ɣȺδֵĽ缶ֿɲֹһˡ
ʱֺͶħ޷׻ѾսһʱɳʯԪرҡ缶ֵĽȷʵֲ˹
缶ͬһͻĽޣܹƿ֮缶ֶԪԵںϵƿأѾﵽ˼ΪǢĵز̧価ǸĻϢ
𣡺𣡺
֮£ֻ׻ռϷ硣ͻȻһ˺ͷŭ𡣺УľѣͻȻ󸽺͵֮
ţ޴ֺĵԾһ֧ħȺΪֵػ߶ڵġڿ¾׻ӣЩѰˡԷ˵
ӰӴдܳ⧲䣬в߱͵Ϯ
һ缶һʵߣĿͬɥħֺ֮һʱۺ죬׷ֻ׻˴֮СһҽŭһдǿĿ罫ľϡ
һӰзɳ׹棬ǰֵĽ缶֣ʱֻʣȱİѾ̵ı龡ǿ־벻ʡ
һֻ˶ķ׻ֻ߳ͬ顣Ŀɨڳ࣬һţһɾϯ֮£Ϊʮ˱ֱӴˡ
İæסûбɣֻ׻ͷѾȫ𾪡һܹý缶µȲסΣֻħ޵ʵɴ˿ɼһߡ
缶۷ķ׻ôֻɳʵĳԱҼǵõŻ޴ܹΪεķ׻ʮֻ޵ٴγڷԺУ÷͸ΪԾ
ܱܲٻϽˣˣа޵˺ü顣
࣬ȥﲻǸĵطҲ֪ǴӺδ֪ǸϢⲢԭⱳıԶԶǵ󡣡Ϊ׵ֻ׻ԣڳࡣ
ƾ缶۷ʵȷʵӵſԽڳྡ˵ʵǼȻЩصĴͲûп֧Ϊػߵķ׻ȺĴڡ
ǺǣǿóһЩڳ֮ĶȻԸȥﶼΪЩôҲȻ֪޴ַҡֻҪģԻ᲻پһ˴Ⱥ߳ԭ缶һصϢȻǣﵽ˽缶زͣ
ǳ껣ʮеߣȺ˱˴˵ݡ
׻һߣ࣬ôߣλ޴ܵĲô򵥣ôڵģ
ʱͻȻ쳹صŭ֮мӵǿϢ÷׻ڳȫΪ֮һ


0031 ֹɸ
˴ŭΪ׵ķ׻һš뷨ȰЩסģ껵ĳԷѹԼһͷиǿĸȷʵ٣ڸѲƫƫʱ໹õԼսҵϢûһѣʵֵ˼
⵽˷׻ɫ仯ӳǱ߸漱ˡɣڳÿλһħ޵ħˣǾʹȥȻ缶ϵģٶһŶħ޵ġ
׻ŭ̫֣ûпܣ
ħˣ׻ȷʵ٣ǵµġȻȻķ׻µġǶڳûٵ࣬׻ǾԲЭġ
һ֮ɫһѾ˷׻Ҳ࣬һȭźХݺҳ
أ
ʯ䣬һӰͻȻ˷׻ǰӲһȭ˵ǵӰǳ껵ģ
˵ĳֱͣ۲סزš
һ޳ӰǰȻЩҵĺɫӭƮڣһϮϺɫۺشϡ˫ֺȻش̺࣬ϵĿų껲š
ǹһˣһվɽ¡˭ɺ顣ǧۻ׳
ͽ㡭һ˿𾪣һ˿ĪĿ־塣
ȻڽʮֵУȳ껸һλʵϵʵˡЩ˵ôЩʲô˶ȥƽϡ
һˡҹĹȥֶ֪δܰȥ⣬һ·ʵжߣ֪޼еϹһսʮغʤδ֣ԼȥϹȴ˽˵Ǵβûʹȫ
ڷĲ̣ռݽڴ֮ףڰн顣Ϊµı鱨أû֪ǵ֪ж١ֻ֪ǣ̵֮鲼½ϺõֹʮЩ֣ǽҲֻọ̀֡
ܹΪ̵ƽ̣Ȼһء
ЩܹȾָģȥɡͺȴ޷̺ϡ
ȥ̲ɣ㣬ҳ̺ܹеùô𣿡Ⱥһ˽š
һȰ裬ڤ粻ߣɱ
ɺɫĵâȺбĿֲϢ˲Ⱥ֮䡣
һɫӰһ֮ɥ
յ֮ʱѪۣһſͷ­г־֮⡣
ǬλѪɱ޳ڲסزЩԼղûһͷȳǰȥȻʹǽ缶ΪҲֻͬ촦³
ŵѱ𾪣˵ɱɱѪֶʮ㣬Ļ֮Ҳ׷ˡ
ԣҲףһһļħ޵ħˣȫ˰ɡѾﵽҪĿģͻȻתֻķ׻Դ˵
Իͷһ˦ӷѣЩŭ˵˵ٴΣ׼Դ
úãͲһЦ⣬ղɱϵˡ
Ťͷͺһʾµķ׻ȥշ˵
껱׼˵Щʲôڷһɭ£ǰѵĻʻ˶С
һһĵħˣȷʵЩ˿ЦãĽԤʵǲ̫Զˡ
һεĺ֮ǰģŭ֮˼֣ͬʱۻ˿
峤ڴߴˣǱսƽ̣ͺһˡɫЩš
޳ôߣɱ⡣
껣ͬȥЩ飬Ҳ֪ˡ
ǰѳҲһͬˡһԵɵ˳ʵľ磬ҲȨ֪ˣ޳ʵס껡
ŷ껶ڱԵĴ߽Χ۵һ̾·ڴ޳бԼǱпϣһ˭Ҳͨļơ
һԹƣԼĵһͷ˫˸ź⣬ƺ͸¶ѪĿͻʮ̸
û뵽Ȼһ־磬ƺҶһᣬءǰɣСֵܡţأŷ֣һֱԼߵķѾûӰ

ڷոյǳͬʱֻԼͻȻһӿŷԼ͸йٶĪסˡֻؿһı뺷׳Լ֮УлһС
Ǹ׳ȥӴ󣬵жٶ˿ֻԼڼϣߺХķܾٵˡƬ̺󣬷;ͱ˵ϣǰһ
㣬´ֻȥɣ͵͵治ˬǸ󺺱Թ
һ˴˼ڵϵķͣ˿֮ˣʵСʲô缶ʵʲô
д㣬㻹ܲšһû˵
ڷǰˣڷ׻Դ£߽˴ķ껡ŷ͵׳д룬Ǹ˼ˡ
۸տƽ̣û뵽ˣԴ˼׳ŷ˵
Ц˳·ϵģһˡ߰ɣε̲ݻֹۡտ֣С鷳ٿһˡ
Լߡ
æкտֻЩԹؿ˷һۣٴΰѷͿԼϣ
зˣϵ࣬ҲһġңǱʡ
޵ڷУһ졣
ͬʱͻȻͷ˷һۣƺ޵Ĵڡ
ĸ֪ҪһʱˣС¡
޵˺ü֡


0032 һ
޴ֺĵһ̶ĺˮԣȺħڵضš
վڱ˴ǰħ޵ȴ࣬׼ȷ˵ǻΪħޡô˵ǵʵҲǽ缶ء
û´ĻܹõսҵϢӦþԷųȥİɣ
վһȺ׻ǰһ˷ˡ
ǿƷҸ˵أǰ׳أôһĿȻҲҪʡ⼸ǧʱ⣬ȥˣΪ˲ΪȻػص
󣬺ȻվʮֻħޡɫƤ淺һͬսĺɫϸͬβڶ׳ͬǿ֫ס档ֻ޴ͷ­ǰֻͬҰС۾лԼԾŵɫĻ⡣޵϶ܹϳħޡϢȮ˫ͷǾΪõħ޵һ˿Ѫŷֱġ
ǿƷߵʱôģ㡣ӦףɵºǺεȿ£Ҫڤ粻𣿡
ڤ粻㣡ôԴǵģ㲻֪ܹˣħһԶԶ࣬ƾʲô½ײǣ˵Ǻƽϵ㻹¶ˣֺٹȥħһֻһ·ŭ˵
˵档ĴҪԼȥ֪ȥȨ档Ҳ¶˵ɣѵ᲻ѡ뻢ıƤ𣿡ǿƷ粽á
ЦҲôˣٴȥҲǶʱѷʤ㲻ЩûĻ͸Ͽλ˰ɡ
磡
ڣһֻ׻Ӧһ
Ƿ׻һ峤޴УǿƷ졣һ˺δϣѪ
ǵԮӦ·ˣǣǿƷ
Х׻ȫڿն𣬶ϢȮҲʼ
Ҫֺ㣡
ХһȭֱǰǿƷȭͷϰȵ棬Ƶռ䶼ЩŤ
ǿƷЦһһӲ߿ȭͷ˿ȵĻ档һԾ˸ϷʮӰգƷǷ
״ãһָɫâƿն̼˺ǿƷӰƳƾ֮󣬺ɫâٶȲǿƷؿڶȥ

ǿƷһ̧ɫâͣǰߴҲǰ˿ͺʱһ̡̳
ƣ
һӣɫâΪޣǿƷڰУԲԶԡ
·׻ϢȮٴζһţѪɣΪǿҡԱԭƽ˾ĺ棬ɴ˾
ǿƷٸһᣬӡλˡȻĻҾҪɱˣƽǰУһźɫĻԾš
ǿƷߵԲѣȥЩֶΣܹӵлɱҵ
ǾܾˣôҲˣ
ǰһŻָһգֱ顣Ļͬǰ㻮ʣȴֻһ˲Ĺʣٵıǳ׵ĵ㡣
ĵ
ռһͻȻȵؿʼŤԲһضСԵȵеͬſռһȼգһ黯Ϊ
㾹ȻɹˣǿƷɫ΢΢һ䡣
ֻǿ߲ܹ쵽ġ򼶽֮缶ΪԵͻƴǿ³ֻԼ֮
ǿƷ໥Ҳһʱˣ˶ǽ缶صʵ˭Ҳκβ˭ףǿƷ򼼸һΣϧȫųϢǿ߳һ룬ҪԼոͻƣǿƷһ˶ϡ
Ӹ£ϷʵЦ˵ҸˣԼϧģһһ㽻ЩÿŵǿߡҶó³ǺεȲҡǸʱ򣬻˺̸ƽ𣿡
ۼ޺ͽĿܣǿƷ̾һͬʱ޷Թģ֮ǰΪǿϢڱ
򼶵żҪҵ㻹̫ˡЩ򼶵ϹҲҿ˺ڣ
ǿƷһ˦֮ϯǰĿռ˲ȵ˼ת˲䣬ɢ
ôܣ
˼ĵƣȻǿƷ³ŲһϢʱ䡣
Ҳ˭ƻ֪˻޴ֵܺ󣬾ȻʹóֶΡǣȻұƵһ㲻յġ
ǿƷһգ𾪵طԼΧĿռѱ׷գκε
ɱңһ岻ưոݵģ㱳һҲܵǣţͼŵǿƷ
Ҫνˡ㣬һ壬ܹһ塣һȻЩͲסįֶξȴҲΪһС䣬󶯸ɸꡣǿƷͲĻԡ
խĿռܵҵļѹ˿á
壬ңڷһ˺ѷΰ
ԶһռŤ׳Ļ
ǿƷһָһ㣬ɢ
֮һƬϯŨ֮УٸڼʸХ䡣
ǿƷ״һص˲ۣһʱ䣬Хֹ
ڽӴһ̾ͿʼѸɢеļʸڿгѡ
ɢ֮Ʋײǵ˺Ŀռѿڡ
һӰѿдܳ˫ȭ
أ
ȭ±Ӳɢ
ڿˣ֮ǰ£Ѿڻ޴ˡһֱֻ֪Ϊ뿴㾿Ϊʲô
ǿƷĻ֮ɫһ䡣


0033 о
Ǻǣػ޴ǧڴеķ紵ݶ㷢ˣôأ֮˺ܿԼ𾪡
ƾʵκβҡǿƷкǵȻ
Цһ屻ΪһħޣǿѹԼʵһﵽ򼶣ôʵͻǳԼҲܿסпһ̻򼶾أһ̾ǽ缶һءÿʵסʱ˵Ķ𣿡
ǿƷΪ˲ֿܴﵽ֮󣬶ʱʵв缶صҳ꽫Լʵѹڽ缶۷塣ǣһ㲻֪Ǿǳʱѹ֮ٴػ򼶣ôһεʵעģ̣ˣ
һ΢û뵽ǿƷȻܹԼݡ
̣һ壬峤Ķܡҡѹ峤飬һ棬ֻǽ֮Ⱥ֣Լһλ׵ܵܣʵϺǸǱй׷Ī䣬ɳ֮ȴȫʧȥ̵֮ǿƷؽ֪һһ
֪һʱʵ缶ءڡǰһﹴᣬõĺôɲٰңܹϢȮһˣ㣡ǿƷ˵
治ɫ꣬һ嶼Ǹ֮˵ĸӹܵɵƻˮˡǵʱעģʱؽΪ걳֮չʱǾͻںĪˡұŽһ巢ΪĿģȡ峤֮λֻΪպõķչд𣿡
ǳشսߣ֮£ҲԸʡһ޴֣ͼƻӡôҾͱһˡǿƷ̧䣬ӿرɫ
˺󼸲Ц㲻Ϊһİɣ
ĵսﴦһ
ñԺǾȡӡУֱӽ˻޴ĵĵ¶ˡĵķӦûڷ׻һĿµġһ·ϣȴ˺ü˵ʬ壬ʬȱɼɱ֮˵ĺ
һ˾һï֮ܵʱͻȻֽԼԵıһƿڱԭλϣ·ͻȻһһڵļ̣תۼٴγصصס˳һ£һֱ۰׳˳ڵϵԲȻ¡
䣡
񱩵ĺ£˲ݵͬʱƷһ飬һڵӵص׸ͬʱűɱϢܱ˳װΧ
ǸȥԸʣµģˡһץסտϵķͣԶһֻ䵥ħޣϢҲħĴڡ
ͱͻһ棬÷Ҳмһᾢʹȫء
̧ͷһǰֻɫ۾Լ
ܱܲôɰͿǰֻħ޵òһ鴤
һֻ˫ͷǣأǽ缶һصʵʹˣǶħʵĴڡ
޵磬ʣܹȫҰɡҪȻͻһȥɡа
޵ʵж˻ظһɴ͵׹ע;֮СƬ̺󣬷;ͳƿسɹʵʱ˽缶һأǰ˫ͷǳƽ
Ӧǵڼ䣬ͻǱ˫ͷ˺ü
һߣѾһȺħսΪһš
ɫĵâлƳգʽʽŻϢȭżɫ˸ֹûһͷħ޸ҺӲǷһˣֻ缶أֻ缶ʵħޡһѹŴʵ֮ǿɼһߡ
Ժͳ껴ʱǰӣһһϵõҲʮĬһֻ缶أֻ缶صħ޵ҲǱϵʱá
ڸտ֪Ϊʲô֮ǰ֮Ϊۡһˣһֻʵﵽ˽缶أΪħޣ
ʱĸտ⸱ӲԼȫò񫡣ŭһȻֱӻΪħ޵ı塪һֻͨǳɫ˫ɣչǴﵽɡб̵޳ϣתɫĵâòɷ׺ݡ
տֳ𣬱µħȫԾغţоǿ־֮⡣һȸ߽ħѹ£տĵзħ޲ռ
һвûӰ쵽ͺ˫ͷǵսƳտʱ򣬷;Ѿ˫ͷǵ׷Զս˴ֵһ߿ʼײ
׽ĿǰУεĸѾ˼αԴʱ޷á
ͽ󲿷ע˫֮䣬ָΪצ״
Ʒѧѿצ
˫ͷԷͺХѿצ˿ȥã¶һ˿Ĳиצ̧ǰͻȻԾ
ȵˣ˫ͷһצ£͵צײһ
ͻȻһ˿֮ɫӹָָ˿͸ɫ˿Ʈ˿ߵи£˫ͷצŵĻ汭ָѸɢʧȥ˻֮צͿ⣡
Ԫذ롣
ڵķͣѾԽԪذ֮ĸλʩչֻġϴ˫ͷǵսУѾֻħ޵֮ͨħޣҪϲ٣ȫԼĶΪ֧Ųܹ˵
أ͵ֶǸ׳н
ƿһצ󣬷һ˫ͷȴԼϷԾͬʱצΪƣӡֻħ޵ؿڡ
ȻһƲûʲôʵʵáڻ밵˫ԵĻ徢£ôִټ䣬͸޷ƿ˫ͷǵķ
غ˫ͷܳ˼ŤͷոյһȻûʲôʵԵ˺ؿһʹ״ʽ־·磬ǲˬ


0034 ˾
΢紵ּҶᶶ
˫ƽǰϷŵɫĻǰ˫ͷСЩؽסš
ɺɫͷݵľ죬˫ͷǵ۾΢΢һֱĽǰף󲿷޻ħ޶ϰߡãΪŨҵʱ򣬾ȫ֮ʱǸʱעԴ󷢡
ȻԶȨ׽УЩǿ֢΢ռʱ޿̲׼εһ߼սץסݼŵһ˿սڣ˫ͷ֮ǰ
ƷХ͵קмٱƽ˫ͷǡ
һӡ£ڹԼӳµĻȼͬ©״ӷıŷе˫ͷǳ׸ǡ
˸˫ͷǺηӭ˷л棬һצץȻȷԼǾǲִټ䣬ϻʽ˫ͷǲΪԼܻռ·硣
һצ˺ѻ棬˫ͷǺһԾžſȣݺݵҧһձеķ͡Σ˫ͷѧˣʹôԪԵʽȻǰ淢ʲôԼצϻĪϨ𣬵ͬԿͲûֱӻ幥֮
Уʱڸ޷ЧرܣɢžȴѸٷŴ󡣿ǣȻѡûԵĹ;Ͳûпǹ˫ͷǷƵ
ַʳָϵĴָǱԵǹٴαСȣڵǹѾʧȥ˺üԭеɫʣǹΧתķԪҲϡ˲١
Ϊƽе鱦ǹڷΰȡ£͸֧ܹʱû飬Ѿܺˡ
ѾӽɺԵķҲЩھΡʹ鱦ķǱο⻹ģֻǹ쵱ʹõġȻʱɲΪ˵顣
ǹķԪҲͳ׳ӿȵǿӳ£͸ڰеαޱѸݣ׶㿪˫ͷǵҧΪۣǹʧȥĹʣͬĳһ㣬޹⡣
ǹشָУа룬˵ʱһǮˡϼӳŵķԪ֮վ޷־á˫ͷ׷Ϸˣһ󣬷ͣ˽ŲʱԪ֮ɢȥ
ͬһʱ̣ЦŵƻУѾõľڳױղŽʱķԪ֮˫ͷΪѡ
ƣ㣬ŭԭپ
ⱾûһУųֻн缶ϲʹʽڷѾѵıԴ֮ߴ£ٴʩչ𵱳º֮ʱʧȥ˷Ԫصļӳɣ˲١ΣвŸĲǻԣǹԡ
ɱһ㣬Ƕڻ밵˫Ϊħ˫ͷ˵ȷʵȻɵ˺Ϊ޴
أ
Ʒ졣
ƷѧܹдƣҲټ
˫ͷ𾪵У׺£תۼ佫γû
䣡
޴Ļ籩ڵϯһԹűըλá缶һʵħޣܾɥֻˡ֪֮ͻеġ
ʵȷûҪһЩݺɫâͻȻӻ籩йᴩһ뺷Ӱ˺ѻԾ
ʱ˫ͷϲûй˺ֻۣǱƤϲλЩڡİɫϣЩ˺۲ԡңǷвǣڵ˫ͷͱ֮ǰǿ׳ۿг˵Өɫ
һȫĺɫԾڣ˫ͷͷХ
񻯣ʹʱɫЩʡ
缶˫ͷսֶϺ֮ǰֻʵĲ࣬ǷӦս顣ڻƺ֮ʱԥ˿񻯡Ѿõһʧܸա
ڵ˫ͷϢѾһΣ缶ȣҲ϶١ͽ޵֮ǰﵽ缶һʵͲȶڵɸΪ⡣
ܻսЩᡣ
ѡĽͺ
ֻҪŤͷܣȫݣ㹻ĻŸϵߡǰ˳ְæԼ԰Ȼ
Ͼʧ
ӳԵԼԵĵ֮ʱвԾӹһ˿ŭ벻ʡѡʵǰֻĬĬΪľߡ
ǿȻǷ͵뷨ҲƬ½ߵ׷ڼǰΪŽ缶ǿַ߲ʹֻһʵںʯɺѹƵĳĿʱ޷Ĩȥʹࡣ
ڻ޴УȺǿۣ͵һθиŵԼСԼΪ㽵Ľ缶֣ҲΪܶǰ
һУֹ
Ҫ˺󣬿´Ӵ˻һηӣؽ֮ȥҲȻӰ쵽Լһо
սʤǿԼҲǵһˡ
ΪʲôΣһʵоȻ֮أ缶ԼľӰǲСձ¾ġ
Ͳû뵽ǣһʱľľ˼άõһξ޴ķԾԽѡĵ·ĪӰ졣
֮·ϱزٵءǰʱ޿̲ڣȴԶԶǰԲʵķԾʮۻӽٽ䣬ֻһҹ֮ͻʱͬ
ʮʮ򽣡ǰǺˮĶѻ
η֮ɫһɨգ˫޷ԹġǰһϢţȻǰ˫ͷһ˿ѹһͷ
񻯺˫ͷǳ˱Ű֮⣬ɲܣҲ޷Ϊʲôǰ֮ķΪʲôٴǰеľѾɱ¾֮Դܹ׵ġ
ƿХ𣬷˫צ״˫ͷǡ
սٴοʼ


0035 עһ
Ѫ˳ֱۻģ´ָ׹֮Сͱһľڴ֮ǰսб˫ͷһצУ˱ɼǵצ⣬ҲЩϸ΢Ѻۡ
˫ͷҲǺ׵۽ţһѪ۷˳¡Ҳ࣬һƬƤëӲ˺ѡ
͵ָմѪָ׷и˳ɫëұ۱淺һȵĺɫǸղǿƿ˫ͷϵĻץµġҵǣԼҲǻԣڻ滹һĵֿԵġ̺ĺڰѾڵĹˡ
׺ݡ
˫ͷǶԷ͵ӡһμҰࡣļУûйĸʹ˼򵥴ֱֶκԼ⣬ЩħҲɣǲħ޻ΪΡ
ʹʱɢϢ˫ͷǺǺ£ҪǱʵϻԸһھͿŤͷܡ˫ͷǸżɾԶԶЩԾķͣ
ѹеĿ񱩣ҲЩĪٴκ˫ͷǽ֮󲻹غϣԼоĪӿһɲܿƵĿ֮⡣Ĺȸиǻʱ򣬷Ժʣµֻжɱ¾ѪĿ
ͻһҪȥݺҧס˫ͷʺĳ嶯ңôԵĴˣԼֻǸоһ˿ʹ
֮ǰľͻƵһߵĲΣǽıǸΪµħһ˵ļֵ۷˱仯֮ʱĳЩԭ޷ӴĲξпͻȻ١
࣬ͬǴҰ޽ġʷıǨܶԭеԶǡǣһֱǱţûʧ
νս츳һ仰˵˻ҰʹµԱܡ
ڵķͲȥеĿ־壬ȴһֶʤֶεĿа£ıײеԱռݣ֮ǰ˺սֶΡ
гź£ղŵԼôˣͲס
׹е޵ĬһУҲħ˻ﲻæù෴á޵ģֻоĵȴ÷Լȥ˷һѡ
ӻ۽նħֻƾԼһͲܹؽһµľ硣ȻĻοƵͻƲǽڰԨƽһ
һĵĵز޵޷ȵĺҲһͼϱŵΣԼҲȫǣ޵Դ˽⡣Щ׼ʱ֮ٸ߷͵ġ
صĲΣ֪Ϊʵ£ĳЩܣ֪ȻԽԽá
֮ѹ£нһ˿ƽͳһ
ͬʱ˫ͷҲоǹɿֲϢɢʣֻٴοʼ˸ɷ֮⡣񻯵ʱ쵽ͷˣսپ
ƽ֮󣬷;Լָֻ״̬ϵʹȻһ죬ֻܱʣŰ֮Ҫõöࡣ
΢΢˫ͷٴγ
ȲԾϱһ֦δվ֮ʣ˫ͷһ̧չľһɫ΢΢ƺһΪֵĹ
һĳɢ档ͱܵ󳷡
˫ͷǣ˫ͷ˫ԡͷҲֻǷֱԿһԡ׿ƣԵƿס˵˫ԣİԾԺǿֻ׵ĹܹһⲿλֱӶáĵһֻԵ˫ͷǵķԾԺǿһ
ͱǲ²⡣ǵӹºħˣֻлԵʱ²ͱĳͬˡ
˫ͷǵĻ𹥣İԲɱﵣѾʶơ
ʶ˵ͬʱͻȻֳҹԼԹ߻кı쾰ǴĪֻһܹʩչĲ׺
ڣƺǳһ㡣ٱеĻҲһμ
ޱȵļƻȻ޵֪ڷʲôĻԻ᲻һеضȡĿȨ
룬ڻɢ֮˫ͷ͵һڵĹâ
׼ƵǰתһʱϡȷʵڶģҲȻֱӰϴ˻ʱðһǱȻģȴ
۵ϱ͵ֿסŴİʴοڷͻˮ¡
ѣɫâͬҹһٴι˷ؿڡ
һ̣޵סˡܿͷӦ˹жԷǲϵϴηײ˲׺ԭʵ޵֪ģûи߷ԭ
ԼĹ˷ͣ˫ͷǾսѾˡ׼ȥ֮ʱһǿᵽп־岻ѵϢͻȻУŻԵζ
Ծ֦ڳŵǿ⡣
һΣĶˡ
޵Ѿ׹п񴷵棬ǿгԼ֧Ԯ͵ĳ嶯ҡҪһأͱضᱻ񱩵ֱ˺ѡ
ǰͻȻϢķͣ˫ͷ˺Ҫ˵֮ǰʧ֮ʱĸоһͷ׺ݵħ޵ĻôڣоѾ˴󺣵ӿκˡ
Ťͷܣ˫ͷǺԥʹЧܹάһʱҲ⡣
⣬һȻ׷ϡ߳һźݺݵػ˫ͷǵĸײԶ
أ
һ۶ϣ˫ͷǵڵϡ˵òأܹվ֫δվ֮ʣ˫Ѿӡ˫ͷǵͷ­ͷ֮ϡһɾʹѣθг˫ͷУȽһԾعڵء
ģһŰɱˡ
ڷڣϴ׺һֵͬģǵڷӡϵѺٴˡѺ۱ԵĺŨ˼֡ҴӷӡлעڵǰĵɫȻż۵īڡ


0036 ǿݳ
΢֣ҶɪлΪޡ
ʹֶĵѾĿȫǵ˫ͷǡ
һİϵĹͷ͸࣬ټϿ֮˫ͷǵѩϼ˪ħǿӲûһʣֻɳ⣬Ĺʡ
ڴ˫ͷǣӹһ˿֮ɫ˫һ£ֻͷ­ǡ
أأ
֮ｦ𣬲ڷŵ£ⲢûûŪһ˿һ
ų˫ͷǲʵ񣬷ûһ˿֮ġⱾǲ֮ͬսעҪһա
˫˳˫ͷԿץ£ɫħ˱ȡתͺ⡣
֮ǰ²һ׵ħгŰԣ׵ֻлԡ
ԱħôһֶΣҡҡͷЦ
֮ǰĳ־Ϊֹ˫ͷǵԱϼ֣˵սƷԼҲܵв
ˣ޵硣ħ˿ֱӴȡɣ
޵ٴ̬ڷ࣬ʱϵϲŭɫ
СӵôղҪûܹϴһ㴥׺Ļھһʬˣ֪֪һδƽ֮ʣ㾹Ȼֱǿħеɣ󣬵Ҳֲƺİ취ײҪڲ׺İԵھҪؽ
޵ָŷͣǳšʵĻڷϱضĭˡ
һЦҴˣֻõħ˵ʱ򣬾ĪӿһҪ֮ͬĳ嶯Ӱҵжϡ
ʲô޵ɫһ䡣
̯Ĵö˫ͷͳİħ˽šͨ͸ı㾧壬淭ڵһɫʵ
Ҳú֣кҪյľȻöԵħˣǻԡ˵ǹ˫ͬģӦòȥհ԰ң׺ĴȴҲպڰעڲġ߼䣬ǲʲôϵ
ʵ⣬޵ӹһ˿֮ɫƺһ˿ζǺܿͱȥҡҡͷ˵ҲԺƺֻһģͷҲҵһƬʱ򣬾ܹ֪ˡ
ղ޵仯ûӹ͵Ĳ׽ڲ׺ڳ״̬£ĸйǿˡ޵Ŀûȥʲô޵粻Ầȫš
ңҲ֪޵Ҳֹ㡣ʱʱ򣬿²Լʣ޵Ҳ
˵޵磬ҪƬǲܹʹ˸أͺʶȤתһ⡣
޵ݸһЦҲɡ϶ô򵥡˵ҲûжԸжϣ
˵޵лڲһ˿ʧΡҪǿѡ˭ԸֻһƲл״̬֮䣬˭ԸӵʵȥȤĻ硣
гһգһ㸴ġаġ
ħɣ缶һħ޵ħ˶˵ֱջЩΣաԣöԵյ޵ָ˳̬
ҡͷ˰ɡ
Ѿоڵʼɢ򣬲׺Ч޵æҪܺܳһʱʱȥħп񱩵Σ̫ˡ
͸ȥȥֱΣգǲ᲻ƺɡ֮ǰȥӲ˫ͷǵż׺ʵɰա˵޵û˵ѾоԼڣ»ӵţڳ˯еİԡ
ڰԣͲûʲôųС½԰ųҲֻЩڼߵɵĴڡֻ˵ԲС
ϵһжϢϢأ˵ġˮעл˹⣬עаа֮ȫģԵĹⰵûֱӵϵŤΪаĴڣֻĳЩ֪ļˡ
˵ˣǷûֱȥ޵硣Ϊ޵֪ĻԼ٣Ȼû˵ͺѶϢһôȥ
ӴָƿӣͿʼ˫ͷװѪҺֶ˫ħޣǿǻǱͲܷŹֻºɷ۳һʹ
ǮܣûǮܵġͲ̰ƣָйµĽȥҲڻǰĲƸֲҪںʯһǧ𣬷ʹܴ
ƸеʱҲǺһǷɹҪ֮һڴ˵Щ𡢻ӽٸƶͣͿǴšɲΪЩĻԼһǮƶҪôȥ
˲ΪȻȷʵкܶȡ֮֮ǰΪԼõػȥΪҪ֮¡
ʰսƷͲûΪ˷ʱ䡣˵սĲ֣ҲֵܹġȻѾԼĵ˽ˣ;ûбɸˣֻȴŷ¡
ʰһ֮ʱһ󾢷֮תȥ޵ѻص׹УҲ͵ջˡ
ˣӱ֮ǰ˼ֵմ˲ٳӣһսòôɡ
ŵϱͰЩҵħʬ壬ޱ˵ǽˡһʵǱô򵥡
̯̯֣˵ЩƣȻĻµľˡ˵ƽ̾һ伶ʵ֮ȥԸ缶ħޣ⻹ܷģ
ӷͻеļһѽץסһ̣硣
ϻˣ޴ֺľûʱ˷ˡڷͶ˵
Цʵһ㣬ҺɻΪʲôƽ̻һʵ΢֮ˣֻڣͬһĴ𣿡
˴˻ɫ΢΢һ䡣


0037 һ
Ĭһ̾˿˵ǡ
͵˵ͷʵϣ֪޵֮ǰ˫ͷʬʱ򣬾˳˵һ·ԼһǸ̸֮
һԶʱڣϹŴѪ塣Ĺ⡢˫Ը߶׽°빦ټ϶ص걾Դ֮ԵʩչֻһĴй
˹⣬һаκﶼһ档ʹƿŹΪһͬŲΪ֪һ棬뱩ͬڵһ档壬Ǻս塣
ףһʱ֮ʱõԡ֮ԭеĹɸҲԵƻò߳ڶ׷ʧԡ
£ͬʱƿֿ񱩵ԶʹǼĸɣǶڱʵһԱ˵ȴܹɹġΪȡǿսĴۣ˷ǳʧضһĽ֣Ա
ĳԱһų⣬Ҳܡ˵ĺֻһԼ塣ң鷸ƣһؽɳֽɱ
ΪĴڣȥض޾ί𣬻ܹڼֵ»Ҵﵽճɾͣм٣ΪһƷޣڰ޲ˣм֪ʹ᣿
;Ȼûм׷ʣһ졣˵ĺܳ㣬ҲΪ޵鷳Щʱ֪ҲһҸ
뵽ЩʲôһĴ˵Ҳ˽⼸ֵġȻʵĴ߲ľܣǷͼȻܹӵôƣô֪ľԲֻһͨ󱲵ô㡣
һ·޻ڷٶ£ɿӽĵĵ
·ϣͿ˸տͳ껸ڷ࣬׻Խ󡣴ʱĸտٴλָ̬ӶСΪﵽ缶ϣħ˵ԭ̬ܹӳǿʵ
ϱ֮ǰЩǱǵһսɡ
ӺǰҰ˲俪ˣһƽ̹Ŀյӳ
յϣ֧ħ޶һ̲ˮԶţȫϿա
ϷӰ̤ڰС
£ѧҪڿͣҪʵﵽ缶ء缶ؿʼͿڿҪ̤գôﵽ缶صΪ
ڴ֮ǰֻͨιеķһ˫ﵽʱ両յЧ๦ڴ½ϲټ൵ββ롣ͼģֻгٶһ㣬ҲӵųƷѧļ۸
һڰеӰ˵ĵӹһ˿죬û뵽֮ǰµķȻıͻˡ
ǰ̺İȫݵʧǿƷ˲˺ѿռԾС
һ̣ռ䣬֡ͬʱһƼۻĻصĻһԵһӰ֮ϡ
̼䣬ϯıŰ潫ǵӰɡ
ǵӰһҽͳ׻Ϊ˻ҽ
ȣ
̴ŭ̳֡û뵽ԼһʱȻһֵ
ǿƷһֺû˿ԥ˻ؿռѺС
һգŭѾͨռѺ˵ԶǿƷŭ޴ͷšĿռԵɱ֮ʼδģеѸץסһ˿һش
̴ʱ̵ĸоΪļ˿ռ֮Ŀռƿǰ˵
ö򼶸֣ԸһǿƷǴ´ˡһĻúı֮ǰȴʼδġοٴٳ֣ϵΪֻ׼򼶡
𣿡
ǿƷƽһŻƽǰһȻӡ
ѣٵ⡣
ٶԼѾ·ˡ
ȥŪôĶһ׼򼶵ĸ֣ȥضҪܵͷ𷣡
ԵǣͻȻֵһߡƾǿƷղһ֣Ҫٴ͵ϮɱԼߵˣ϶й鷳ռϷ֮ʱǿƷȴƺЩʾЩɡ
ôֻһһ֮ȷʵͬǿƷ˵ǰ㣬Ȼڳʱѹƺ󣬸ʵﵽһõǿľ磬ǿάֲ˶ʱ䡣ǿƷǰĻɱʵΪסǡ
Ų˶õģа
ʵ˵һ㣬ǿƷڵ״̬Ѿӽβˣò˶ҪȥǸһͷ۵ʵҲԼ˶ʱڸǿһʵ˥˵Ļ˴û˿ס̵Щ򼶸֡
ǡǿƷܿѹסͻȻ뷨ǸڷͲ˺ˣֹʡڣûǸʱ
ǿƷзɿ˼֮ʱ·ϵ˱졣
ƽ̣Щڿеĸ֣ʲôΪղ˵Ĺÿ¡֮⡣
ȻԶԶǿƷɱֵһϲǷǳƴ󣬵һƵĻвɵһ¶
ղŵÿ£һԴϵĲ޷ƵĿ־塣ͷһָо֮ǰ֮ǻҲûġ
ѹƺˣôֱӻеĻǺεȿ£޷һ̣ٴθܵԼޱСɴ˶ıǿŨҡ
ΪʲôԼǰе·϶ҪǿʵΪϡǸ𣬻ǣػ
Եģվڴ½۷ġ򼶸֡Ǽսֵܹġ㻺˵
ûлػֻĬĬעſеǼӰ
һ죬ҲҪվĸ߶ϣһзġ
Ȼһֱ룬ͷһΣǿҡ


0038 ͣ
ƻ֮ʱɫˮıϦҫ²ԡ
ϿգǿƷŵһ˳ɲ
ǿƷڹܹõĲ²⣬ҲûоԵİաһдĻԼ˾עҪˡӵĻǿƷһ׷ҲвСڵһȺϢȮ»˶١
ߣˣ
ǿƷٴһ˺ѿռ䣬δС
̼״ΪʧɫѸٵ£˱ͣſԸĹ䵥Ļ̣Ǳɡ
ԭļƻУʲֱ޴ֺġͬʱųϢûֲ֣һ̶Ҵּǵػ޷С֧ӵǱɹҲԵõߡ
ϧǣ̸ûпǵЩҪûٵԼǿƷѹϵ
Լһͬ׼򼶸֣ΪɱﵵġȻһԶԶ̵󡣲ˣһһǷ硢𡢶һģвǿ߻ӵиԪԡǿƷӵеȴǻ𡢿ռ˫ԡȻ𳣼ˣǿƷһԣռĹĪȴʵһµĲΡ
ռϣʱΪ𡣼ʹλУҲǿĴڡʱԹ翣һǧ½ҲʮˡԣĳʶУռǿԡȥʱ⣬ֻмµĹ򰵲֮档
֮ڶؼĸӦ˼ߵĲΣκԵҲԵһ˿ҲΪʲô򼶸ֿ˺ѿռԭ򡣲վֻǳãӵ࿹⡣
ǿƷһþûе˱񾭼ʱӽٽ״̬
֨֨֨
ԶһռƿǿƷδдܳϷʵЦŴľ˵ֻǶѡҽ֣ɣ
䤱ֻͻȻԼҲûмȥ񾭷֮󣬻ӿһĿСڵ״̬ѾսˣǿƷǷܿͻá
ߣ
һ֣ͼ˺ѿռ䡣ԸΥֻڰгһϸСĿӣһ˵ʹͨ
ҰɡǿƷЦŸһָԭȵǵѺѸٷŴ
ǰǿƷ򡰰æĿռѺۣԥֹǿƷǿĿռڣ̿ɲҽռѷ졣֪ڴᱻѹ˸ûʲôط
û⣬߰ɡһƵͻȻֱ
ԥҧһͷУ˽ɱǿƷڿռеֻؿԼνսѾôȥԹ벻ʡ
ʧ󣬵ϵϢȮȺףз׷˺󡣶׻ͷͳ˧³ȥһɱһʱѪۡ
ˣ߰ɡ
ǿƷͻȻ
ȻܲԸΪ׻һ峤绹Ƿǳ˭Ƭסڻ޴УǿƷǲΥģҲǷ׻һԹŴػְ
ϢȮȥǿƷһ̽ռѺǰһ̣ԼоһĪǿʶڻ޴Ϸһһӹ֮˵ķۡ
ĴڣֻһʶɿԲִ˴һСڷ׻һ忪ʼɱµϢȮ֮ʱǿƷظоһ˿Ĳǵʶ˼ʹ룬һɿԽ֮˾ˡ
ֵ·ĴڣɲܶġǿƷֻ֮÷׻һס֣ƾϢȮȥ
һлعƽ֮ǿƷ䵽ϣʾԸ˸ϢȮֱǾ뿪ΪֹҪУǻ͵նɱ
ȥ˹ķ׻Ա
ǿƷ˿̲Ź˵ǷһˣЦЦʾѺá
ҵþһЩͼûһѵడЦŵ٩
ǿƷЦǸղǼˣԸ
ˣһûء
Ŷ˵໥٩ͺͳ껶˶Լˡտܵһ뼸ֻ׻̸ţǵӣʶˡ
껣һ¡
ͻȻס˰ĳ껣·һ˼ɵվš
ָǿƷ򣬷껽ܵƬ޴ֵߣһǿƷ򡣡
źͫȻһ
һжţû뵽ˡԼ֮ǰֹˣȻĻһ˷׻һĻһ嶼ȥЩһħ޼嶼ӵһЩӹȺ׻¾ǹһġ
껲´ˣ׻һ帽ӹֻǿƷ򣬲һ塣ǿƷһӸλǧǰȴĳԭߣ޴פ׻һǸʱ򣬳Ϊĸӹڻ޴־ס
޴֣һ֪ĲֵЩΪֻ֪Ϊ˱֦Уеһ۷ֻ֪ġڵʵҲн缶ˣʱ֪ЩˣЩ˺ܡų껻˵
ûв廰šһж̫ˣȲ֪Եɡ棬Ǹ˶С

һ͵ķɻˣԼ΢ʵҲᱻǿƷƺ˵ǡ޵˵
ͻȻͷһͷǿƷĿԼƺ˼Щʲô

ǿƷͻȻץסͣһͷԱߵĺˮ֮С
Щ޶ԣտͳ껵Щ졣
ˮУǿƷקŷͻ³ŵγһֽˮ⡣Ƭ̺󣬶˽̤˺׵档
΢΢ţµ°˵ͻȻƾʧԭλϣ˿ۼɣһƬž
;ȵؿԼǿƷ˽һռУΧȫһƬ谵óһܴĹʽ
𾪵ǿƷ˵һ仰
޵ˣ𣿡


0039 
ؽڵ׹һһ͸Ӱдܳ޵̬תۼ͸ǿƷǰ
ƺǧû˰ɣǿƷ򣿡

ȻǰѾ޵겨Ĵڣǵһ̣ǿƷϲ֮ɫһǰ˫ֳʻ״޵硣
޵ʶ΢΢˼֣ǿƷٶȸ죬ر˻УֻͣĻĺ󱳡
ˣĪһԼ˵ĸо
ͺܿ췢һ⣬ƺ޵ûʵģǿƷȻֱӴ
ˣСһֱ˾ĲѡʱҲǡһֱ㲻ǶȥģڵĹϧǵܹսʤˣȴʱ䡣ǧֵУŵֻʣˡǿƷ򼤶һ˿ʣΪ򼶸۷һ㶼
ţͺáյֵܣ󲿷ֶʷûˡܹط꣬ڤڤ֮İţ֮¾ͱᡣ޵ЦŸǿƷͷƺλǰһ̻߳Ƶ۷ֵһλСӡ
ǿƷͷǰܹžͺá
ƿǿƷ޵˵ԣĵϣȴԼֱӴ˹ȥ޵εЦЦ͵ΪûдﵽǿƷֱӴĵزһʱˡ
ȥ֮£Ժ̸ĹԻѱ˵ͬȱĿһɵµֻٴδݣǸȥһؼĺƽ١޵ĻǿƷһ˼ȴһͷˮ
Ҳǣһ޴ѾǰЩ˰ͲסʼжǰˡɳĿǰҲòȥһսµĴۣ˫ûϡ
ǿƷĻ÷ڴĥ˼˿õϢûв廰ѡֻĬĬ޵ǿƷλԼǰĴڣԼȨ롣
ǿƷĻ޵ȴݸһЦǵϣѾһ˿ϸҴСӵʰɡ
ңû뵽˵ĻͻȻתԼϣʮֲ˼顣
ţע⵽ˣСӽǱڡҹϢǳ׵ȻѡǵһǰΪǿԼɵġƾһʵܹеǷΣǿƷվЩͬ
޵ҡҡͷƺʱŵĲԼΪĴڶûиԭҿ⡣ʶǰˣЩʧ
޵Щ̵ĻǿƷȻûһ˿ŭ˼ֻǺЦԼԴȻ߽˷Ͷͷ֮ϡ
һȵϢǿƷĴͶͷУѸٵһͬת
Ƭ̺ǿƷԼƣ˾κˡͻȻһָӦ£˻ԡ
ЩǿƷɫؿһȻ޵ʵľˣ˲Ҳǡˣǿȡ
ҵѡҲ᳢ԡǧǰǳսƴȼֻءŽ˻ǣ϶ţЩһֱڻָŵĴˡҸϣޱãɹҲʵξʱֵܹס𣿡
˴˻ǿƷĬֻо֮µ˲ܹǳսĲҡֻУעԷٴνѳɱȻ㲻ҲԴµĽκεӰ졣
ʷмص֮ˣǧˡһʧһʮѪȷ硣һ㣬ȻǰϺܶ࣬Ҳܵɡ˱ǵҪȥ𣿡
ǿƷԾɴŻɵ̬ȡ
޵ͻȻǿƷ𣿡
šǵͼȥͷȴԼɰעĵ·ȥʲôҲûиıǿƷһЦ
ҵƲл˯ǧ꣬żѹΣûзΪ׹˴ڡѣ˻ˣһǱӵ֮ˣⲻڤڤעҪûȼֻصĻ˵׼;ҵת
޵˶ٽ˵˹⣬ǾעŶ桪Ĵڣ޷ġң˵ֻһϵĿ־壬а񡣷ڴźҵһļ֮ԣȻĿǰұѹסˣǾѵʱҲԶ˶ˡײβ׺ɵĴڡѣ⵼¶ںڰĽѺۡ
ʲôھͿʹðѣǸԶŹаеʮһĴڣǿƷɫ䡣
һ£Ͳһ˫ͷǵİԹ߻еʱڵİй¶һ˿֮˰ѡڶţȥܰԹ˰ѣڰʱǰоԭǲ֪ġ޵Щǵ˵ڵϵķһۡ
ǰðվٶȷʵΪ˾޴ʵǱڵķӡһֱŵļ֮ȴøӾˣ޵ΪǵĵطҪڷͲƿǹɻԵ֮ǿ֮ͳ׾ѵĻ롣
޵͵һμʱ޵ŶѾ˷ǹ⡢ͬʡΪ˱֦޵һֱԷȻҲˣƺˡ
ѣ׺ΪֲĴڣеΪ塢׺ݵһ棬һʱΪԵ˲ӵϰĻڶˣһ̬һֱǧʷмصĳ˷޵⣬û˳ɹ޵ҲΪǺѵģŵԳɹ
׺¿ʥѣԶŹаʮһλԶŹаϵʮֹ֮˳֮켶


0040 
Ȼˣ㻹׼һԣǿƷɻ
޵˵ͷʵǡǡ¶ĵɡʱĹ۲죬ҷַСӺ˼ȥȥðȴú֣ȴαԼصԭӵԼеıƶ֮
ƺ㵱Щ񰡣ǿƷֹ
Ҳ˵𣿵ûȼֻصĻҵת޵Ц
Ҳգ˭ǵ޵硣һƫȴЧϣλ͵һǿƷͬˡ
϶һǵ޵ȥ⣬û˿ı仯
ʵ
޵͵һǿƷԴǸʲôûֻһƲл𣿱˵ʵˣҲǲȱġüǵס֮ǰЩ飬Ȼ˷ͳİ·֮ˡ
ô죿ǿƷһ۷͡
޵һһɣǼⰵͬȵ֮׾ѣܹƿصʱжᡣˣĿĿΪ˰СӴġ˵ûɣ
ظǿƷ˵ϡ˵һĴ岻߽𣿡
ߣڵһЩʱ֮˵Ļ¾ʣһˡҾҵĸоߵںܶǰѾľˡҪȻĻҲô궼ûһλıԴ֮ˣʹվڴ½۷һû䡣㲻Щ֪ɣ׹йǧ궼ˡ
˵˴ǿƷһ̾˿֪ʵʵҲʵڵֻһˡ
ʲô޵羪еһƽӳʧ
ǿƷͷ˵شҵĸЩҲǲϣǲȥϡڵֻǿԭȵУ㲻ϻš޴棬ټĵҲǿ̬Ӳдһ뿪˵أ»ٵֻЩϢ˽֮١
ôа취ػš
޵˵仰Լòܰ쵽
޵ܸĻǸϣСǿƷЦһ
˵
ˡͺ뷨һѾԼˡǣʵ͡Ҳûսʤˡ
޵εصͷŪ˰ͬһǣȴ
ǿƷЦҼǵ˵Լûȥֻǰһպõǰĵ·϶ѡ
ǣΪ˾ʵΪ˸Ĵۣ̫ˡӣҪˡԹɣСȥһֻǳıԴѣܹһ˿ϹŵڽԶԶ
޵罫˻ⲢٶǿƷڵ״ģǽ֮Ϻûκֶܹȣڸż޵ȥĿǰܹ顣
һָѷͣǿƷ˵޵ԡ
ԺѣڵҡЩѣ֮еͷ­ЩɻԱߵ޵ǿƷˡ֮ǰļɿԺӹһǰ淢һзȫˡ
̸ˣ
ڰԼΣȻ֪ԷϣԼ̸ݡ
޵Цʵһ̶ȺһὫЩתġ
͵˵ͷ
ҪǸǿƷȥһԴѵĵһ㣬ûо޷֮ǿľ޴󸺺ɵġһӵרŹ˽һߣѾķϣֻ˶ΡƾǿƷԻ澫׼ƿӦҲ˶١޵Ը
ҵԻԵĵֿԣһǱȽġ
¸߹Լˣ޵粵˷˹۵㡣
ǼϻǿƷŷһԡָڰɫǽһ㣬һϢشˣһȵϢӭ
ǿƷŷͽ֮ǰͷ˵ռҩӦЩһ̶ϵ޸޵á
˵գǿƷһָյһų֡
޵Цһɣʱ۾ˡ
޵ĽҩͿգǿƷҲ˵ʲôֵͬ飬вɷָһжڲ֮С
޵Ȳسڴ鱦ҩĵУǿƷεһЦ޵統ǵ䣬˵һҲˣҪӻҩĿ޵һǿƷʱҪˣֻ˼ڡǿƷ޵Ըֻ֪ô˰˳ˮۡ
Ǹǰ̻֭𣿵УûΪ޵羺¡޸ҩĺͻȻ뵽ںʯһᡣ
ǿƷһ˿мǸЧ̫ˣҿɿۡҩЧǸҪáУȻ޵㣬ô㲻ýǰȻǧ꣬ҿɲϲ˵ϡ
õġӦ
˽ڣ¶֮˻ˮ̼䣬ˮ룬忪ʼЩˮ򡣵ȻֻǶԷͶԣǿƷɫ硣
ѸתŻͽһ㾢סԼͼ赲ͻĿȡĽȵȷʵ˿ͨĲ֪ʯѾЩɳˡʯ·ǲϷųɫҽ治ð˿ž;һȡ
֪Ϊʲôղ޵ԼԿ赲һ̶ȵĻ֮ԱˣǿеԼͱƵֵزղ˵Ŀ塣˼ƺҪԼҽﰡ
ҽĶѨͲǵһνˡΪԼĻһɽڲĶѨд£Ǵε֮иڱʵڲ̫Զˣĵһ¿¯
¶Ȳɣڴ˴ڵϵṹ˴ҽɱȳ¶ȸࡣԵУ缶£ȻҲΪ˴ĸ£ɹܻõǿƷŷͨ˵
Ҫ𣿡
ԷڵʵȥȻʬ޴档Ȼ޵ôĵİǿƷˣɲΪǿƷ򲻻ְæ
ǿƷҡͷ˵ȲãϤ¶ԵŨ񣬵Щϰ֮ȥҲ١
£վŽŵ׾ѾЩȵĴʹˣҪµĻվ
аͬʱһĭ


0041 ֮
Թ鱧ԹҪ˸ϵʱ򣬷ûа㺬
һͽҧ£ͬʱתٶȼӿࡣŵĿ֨֨죬˿Ĺ̸Ʋסظͼϣзͨ졣
Ũҵ⽫ȫ֣ڶĻϢѸʴŷ͵Ļһеֿͽ͡
ôôȣап࣬հʹһ졣ᵽΪʲôų·ҽӵֱɽ缶ڳѾԼӽˡ
ŷͨʹ֮ɫǿƷһЦҪЧʲôĵṹɵҽ¶ȼߣܹɱ缶֣ǺһвĶѣ÷͵ֿ˵ʵǿƷеĻǿƷΪ˵Ҫ÷͸е޷̫򵥲ˡ
ṹʮ޿ܡ˵κڶһԼļޡǱƵ˾֮еʱƽʱʾ˿ۼļ޾пͻȻȻЩʱⲻǾһ֣ЩʱȴҲ˴һȫµţ֮ǰڲͬ硣
ڣǿƷҪƳ͵һޡһ̳˴ԶŵϹѪԼľжݷһɸޱȵǻԵǿƿߣĴпܼڵǱܵġһ֮ɴ˶ڻԵӦǿбƳԼǱܡ
ɹô͵ıԴܹľѣûʵԶʱڵսʧܣпܾʹ˻Ϊҽɢ֮䡣
һרΪߣǵһ峤ʱģʧãʹûгɹҲйĸӰ죬лʧԺٴγԡ
ϧǣûǿƷڻԵƿȷʵǿɲһʧһƽṹ˽ȫ޵˵ϸѶϢģڵľǾպûŨȣ÷͸պôļңȫȥڵǱʡ
͵Ļɢľûзֱӭ˻Ϣϴһ鲼ȸг񾭡˺Ѱľʹڹ̵вûռ̫ĸй١ڵķ͵ĸйУȱʹǿҡ

ҲѹƲסʹϮʹҽСһڻǵѪ϶ðѪ˿Ȼܵĸ£ЩѪתۼͳʧ
ǿƷ״۾΢΢һУؼʱ̼ڷƵ޵һ˲ΪҪʱ̣ɰܾת˲֮䡣
ٶսܵĻŨһǿƷŷ͵һĴռԵɡһΣգ᲻һд۵ĸϷܻӡ޵ʱǧ꽻ĵһóд֮Ҳܳ
ʹȵ˫Ϯ£ͼ˻״̬һǿ֧סʲôԼҲ˵
ڽ󼸹ҲĴѴ޵ļѾʧˮأ͵ľѪҲϮ»ʧϢ㡣
پƺҲΪ
һںľͳױϢס񱩵ھ޼ɵʩŰšͬʱ͵޹⣬һ˿ڸǿƷɻš
ʱˣǿƷһᣬʤڴһ١
֮ضһһھе
ݺڷڵĻǿƷƿ¸ӱ꣬Ĵݲ¼Ҫ֧顣ڵķӡѷ촦һȻڴ˿
˿У͵ڸмήһ࣬ҪһûɢǿƷҪ̶ÿռֱ֮ӽӴ
ʱţ͵״̬ȴһ̶ֱһ̡
ôûãǿƷЩ֣һɲи֡
ǿƷ׼ָ֮ʱͻȻһĸ߽УһǿޱȵϢڱڷͻȻı±ʴͬˣĻ֮Ҳš
ǿƷ״һеʯͷ׷ˡڰӺɫȻһ䡣
ԣûôǿҰ
ͶܻԵȡ̶ԶԶǿƷ󣬴ʱͬ޵׶һ̰ܵһήĲҲ𽥻ָ˳̬
еĹչ֣һȴЩͬѰ͵˫ͫжһڣͬûһ˿ҹǰڡһŻԵϢǿƷɫ䡣
СҲ̫˰ɣ
ǿƷ֣ռԵһŤڸĸӾҡڿɲʹûԵڻϽ͡ңԼĿռǿƷΪԸġž򼶸ֶͷʹĿռƷڵķ͡
ǣ¶⡣
ܹŤһеĿռڴ͵һ̾Ȼ߽⣬ǿƷ򳤴ǧľл״ΡȻΪ˲˵ͣѾʩչĿռ֮ѹƵĺܵˣҲܹһ伶ʵ֮ȫԿˡ
ڷ͵ʵ伶ء
أ
𣬱ʩչʽʱε˼˿塣
˿̣ǿƷɫ׳
ѾȻˣһδˣ
ȻᷢչԶԶ󡣻ԵϮȷʵ÷͵ʽܵΪֱӵɴ˼һ˯еıԴ֮
Ϊ˴ﵽĿģڵˡһֱڵĹԱܵѹŵİȴֵͬҰһ㣬һڱ
Ϊ÷͵õʵͨѵһıԴ֮ڰԵͻȻʴ±ˡʱľ֮ͬ߻һŰԵ̺ļ֮ڽѵĻ֮ٶȴˡ
û뵽ȻᵽһҵǣҾȻ
ǿƷЩ޴ʱ̣һ̾Ϣ޵Ȼ
޵УһöɫĽָڰУתż˿͸Ľ⡣
ͽʥ䣿޵磬óʲôǿƷɫΪˡ


0042 ʱ
óʲôѵ᲻öͽʥ𣿡޵µЦƺԱɴڰ״̬ڷķ͸ڡ
Եؽ׸߼鱦ŨĹƻǾǲѡҶԸԵĵ˿ֱϵ˫شˣڵķͿǱԳռݵ״̬öͽʥ䲻Ҫ𣿡ǿƷе
޵翪ʼ߶ͽʥĹ֮ͬʱǿƷ˵ҲʹҪļ֮ԡεľڽ֮ǰѾǹˣһЩӦԵֶΡ
ǿƷ򾪵ϵˣ
Ŀǰʵ޷ֿܹѳ״ȣܹʹһģֻʣǱڵļ֮ˡʵε壬ҵĿľ÷͵ļ֮޵ĻǿƷĿɿڴ
޵磬㡭⾿ʲô
޵ɫڰݷԽã֮ʱԽΪ¡ҲúڰпɵõƵǰִԾ󻼶ѡȻȵڵĺڰƲסѵʱ򣬾Ѱˡڵ״Ҵֻɰաڣ˳ͽʥ䣬ҵİǾųɾţ
ѵ롭̫ˣǿƷе
󣬿µϣ˼е˵ֲǵһˡ޵ڽͽʥеļ֮׼һŵ͵ů֮ĵɫâ֡
̾˿ϰ޵һƫ磬ǿƷٶ˵ʲôˡƵ޵米ϣһ͵עСڵ޵϶֧ŵɹһ̣ǿƷİæز١
֮뼫֮⣬ؼΪȻ෴κһֶӵλǿʱԿԹưȥΪֱӵͬʱʮķ޵չˡǣ޵ɲǵΪѹưԣȻͳ˷ǧѷĻᡣ
밵ڿţѾʧȥǵķڰѵ״̬˿η޵Ĺ޵籾ûйս⣬߶ųͽʥֻΪܹü֮ȥĥͱļ֮ʱı˶áҲΪʲôҪΧԭڣֻҪͬܵ
ռϣ޵ͻȻ
ǿƷͬһ̧˿򼶸ֵʵԡǿĿռƿ£Χϵһ˲ֱжϣڵѾԮˡһη͵ĴҲܵõˡ
һӷɿŶ͵ڳ˿ݽߵסǿ޷־á޵ȴõʱ
ľ𣿡ǿƷһ˿ϣʵ޵ѡǸ˵ķ
޵ͷЦұѡ񡣡
ͬʱ޵вһ䣬ΪδΪ˴ˣ
֮ɢ͵еͬʱȥ˼֡ڵڼ֮£ͬ籩ҡҷСݰϸոϵ˿ٴα˺ѣѪ˿ӼƮڰз衣
޵սͽʥһָһϸޱҫ۵Ľָûؿڡ
ͷҽУڳڽѸɢ
ʱˣ޵һ˿ӹ
ΪýΪϣΪΪ¯
޵ȫ߶ųͽʥ䣬ʮʻ״峹֡
ڵǿƷɫΪӣƵһĻڵĿùǴεĽʧܣ޵벻ǿƷĿ
޵ǳʹʧܹһΣѡڰȻעôͲҪȥѹƣͨȷȥԦ÷ڵļ֮ɳԲٱƱһд֮ǰǰ
ˣ޵Ҫóͽʥеļ֮⣬ڵĺڰ֮ȹסΪܹԦ
ڰѸɢů˷͵ʹࡣ;͵£ʶģ˫ֽӡᣬܵؽ޵ͬʱһǳɫ¶һģӰڷͷϷ֡
ڷ͵һμ֮ͼٴγ֡
ʮ޻ͼ޵羪еʹż
ͼ֮޵ͨͽʥĽ֮ܵעͼ룬ԭɢĺڰ֮ٴγ֣ͬעͼ롣
ɱȻ෴޵ǿƷ۹漣ںһ𣬶濪ʼ˿ž;ůĵɫâ
Ƭ̺ͼûڣͬŹ밵һͬʧԭڿ񱩵ƽȡ֮һ˵ƽ֮⡣
һ˿ЦڷǱ߸֣һ̣赹ȥˡ֮ǰģʵ̫ˡ
⡭ʲôǿƷЩãȻˡղһ̣ϵǹĵɫâϤˡǺͳͽʥͬԴĴڣ֮⡣
޵Цƺ֮ԶԶǵȶ˼֮ͬʱȻԵɺϵؽԼĹ˼֮⡣ĽѰ⽫ˣԺĵ·ӿ
֮⣬֮һ۷ĴڡǽȻ෴ͬʱڵĻͽҪٵĸҲ
һ·͵״ǿƷ̲סЦ²Ժˣڵ״̬ô˵Լɡ
޵ɻԼֻ֣һЦȷʵ˰

µʱڷͻзɿȥڼ䣬ڵ״̬ҵ·ٻָš걾Դ֮ľѣڵķٴһΡ
˫ۣӦЩģҰ֮󣬷վչһԼһӻ·
ӶԼֱۣ÷ͺ⡣гֱۼһͣڵķ;ԼѾħ濹ˡĺôȻС
һŻԾһԼΪľ֮ʱɫͻȻһ䡣
һͬ˺ѷΰͻȻ׵ĵعб޵磡㿪ʲôЦ
УǿƷ޵統ûƵļӣǿƷεҡҡͷ
֮ǰ͵ʵΪ伶ء
ڣ伶ء


0043 ̥
ʵʵʲôҲڴĹ˶Сʱʵ޵µؼǿƷ壬ûȥվķ͡
ǣڻһֲĳʵУͲʵõ״޵磬Ҹ˵Ҽʵڶεˣ
޵ʵĻѾ͵ĭˡһԵǿƷ˳Ϊò֧һֽ͵ĭھԼһ߿⡣棬ǿƷԼޱȻơ
޵ָһһöɫӦ£ϰѱΧ졣
ٴλǿƷ޵վӻ˵ҲˣȥϢһᡣǿƷͽһʰɡ
˵գ޵绯Ϊһ׹»ص׹УǿƷͷ͸վŶ˴۵Сۡ
ʱǿƷߣ޵ӵоĵֱӡ޵еۣʲôЦչ˹ǿƷǧҩڵ޵ʵȫ缶صĸֿ⡣ҵҩЧͬʵٴӡ
ûʵ£ճ΢΢ο޵ʵۺĴڡҪϢʲôģȫǽڣǿƷзɿ˼ţ׸αһסܲܰ͡ԭɣ
ʵڵڵļ֮ոȶ֮ʱǿƷ޵ѾʵĵˣⲢ嵼µġ׼ȷ˵ⲻֻһɺϡ
޵뷨Ҫͽʥѹסڵļ֮µڵƽ⣬֮תɲ֮ǰĹѹư߽湲档һ޵Ԥ㣬ǾǷ͵۳Ķʮ޻ͼǸһֱڴ˵֮޵Ҳǵһοʵ塣
ʮ޻ͼʲôô޵绹ǿƷ˵˵Ϲ񿪴֮ʱİ֮ڹżеļҲֻһЩֻƬݳƣĳƺԭڵƽ⡣ҪһŲͼ޵Ҳ˵֡
ֻܹ֪һ㣬ڶʮ޻ͼĽ룬ڵĹԲű߻Ϊ߲εļ֮⣬ԭȵļ֮ͥڶߵĽں£ΪĹ浹ʵˡΪۣԵأԵĽڽ״̬͵ʵȻˡ
ЩǿƷǰǾԲܸ߷͵ģʱδ졣ƥڷ͵ʵвԱЩܾԼ֪õġ
ǿƷԼ˵⡣ǸǸĹУƺڵĹΪ˱ľܹˣص͸֧˼˱ԴЩǸǸʵ͵˼֡õģڿǱԴ곹׾ˡǶԪԵƿ˺üΣ϶Զʱڻָʵġţ϶
ģͺɵǿƷЩë
Ǻãȥһȫµɣ
ͲڴϼᣬѾƽܹȷȥǰȻ֪ǿƷʵ飬ǷڲԸȥƽЩǿƷ޵綼ǳεĿֲڣȻǶʵ࣬ô˵ȷʵĿǰʺȥǸࡣ
Ǹ͡¡ǿƷͻȻѵ
ͻʵôˣ
鷳㡭ȴ·ӻεʲôʱ򰡣

ʶڵֱӾȻһ˿ҵ״̬ǰУͱճ˻ҽղʵ˥ˣʹûȥϸ⡣
ڣʶ޵ص׹һĨЩѹƲסЦôˡ
ȥɡǿƷһףһöīɫ屻ͽС
ﻯiֻһ˿Ϳ첢ıʽѰůͨЧáЩ˵һƺû̫ıҪҪһǣûûֶ΢սʱǿƷ̸ĭɵؽ鱦
лˡ˿ֱöi
תۼ䣬һĺɫ۽ͻס۵ıԵһưɫ߿۵ʽ֮ǰͷ
۳׳ۣǿƷӹһ˿˼ɫǶԷ˺ܴӰ죬Ϊ˷ȥ׷ĿꡣһƵĳۿ¾Ƿĵһ
뵽㣬ǿƷͻȻǰǼ仰ѾԶȥӰǿƷʱЩҪתϢԼС

ǰ·ɿȥˣʱڣѾϤ߾˿塣ǿǾԼӿ˵תٶȣЩ÷ͺ⡣ʵҲ̶̰ʱ»ص伶Ϊ
ҽдܳһȭʯ֮ϣͬ֩ĹѺۼ˲䲼˱档ȭŴӶ䣬󾢷ܶкХʯϲµǳǳĹκۡ
ҽȻվеʯʱʱ͵ı޿ΡǿƷߴ¿ȥĸ£ڲǸİˡǸܹ缶ɵҽҥԣҲڷͱǿƷһȥһ󲻹ˡ
ôǿƷŲһ޵硣
Ԥĺϲ٣ԴѺڵķ̥ǡֻҪܹƿǹѾ⽻֯һİԺܹŵؾѡǸʱǱڵǿͽʵ֡ǵҶûа쵽İ޵̾
ǿƷͻȻһЦǲǸǸˣ
޵һ£ܿͷӦ˹ЦҲãҲ뿴Ǹʱ򣬽ȥСӵսһܺǿյЧûмɣóսɡ
ǿƷͷУһöӵĽָƯա
һģӰӴӽָƮ𽥳Σ۳һģ
һޱķ;޵ǿƷǰ
һ̣ƷԾһȭ˻վʯķͣ


0044 û֮
ȭХȥ巢ҲתһȥƷƿ
أ
Ʒȭ֯һѣܶЩҡΡ
ͽһľԾԱߵһʯǵƷӰ䵽һߡŸƷϤףٿһЦ޵磬սԼ˫ȭȻ֪βģȻսǿ¾ܵɢص㲢˸ı䡣ֻҪܹУ;ȡʤ
ͨľȷʵֻԻã߱κʵʹԵͬѰľȴǿƷõؽм鱦Ӱģзͱ߳ɵսھֻս֧ţûһ˿һĴʵҪԭлټɡҲ˵սǷ͵ʮɰ롣
㿪ȭµʯظں֧顣µʯҽз̣֨֨˵
ٴιû˿еֻΪսһֻΪܷ͡
΢ˣһƻŰԲӲ¡ɿڵٶȱƽ͵Ļ֮ǰͻܵˡ˵Ļһܾ˵Ľ֡ǶԾһֻҪһܵͻɢʹ˻û˿֮ǡ
ķӦٶԶԶ˷͵ͻȻԾڳһߵĻ档ھϵĻ˿£ΧĿռ΢ŤٶͻȻǡڷͻ֮ǰವһˡ
ݣʲôᰡ
һһ񣬽һȭ
˫ַ𣬾δȹ̵˳ȥڰݺͨʽлȻȷѸ࣬ɲܶʱ۳ǿսκιֶκͼɶԭհ͵ģϤ͵ͬʱͶҲʮ˽⡣
һԼ԰ݵ˽⵹ǰһ֡
׼׷֮ʱһɫĹâӾеȵŷ͵ϯͻȻһȫл۶ɵĳڽ֮£ͽĹա
׽ҲǺã
ѿצ뾵׽ӲкһԾڰз֮ʱһһʽͬĻ泤۶ɡ
ڷ֮ǰУ׽Ѿ޸ˡ
̽ϣϺ޾ɫҪԼľǻȫް
񲻸ʾɫĳƳб
ֻһģһĽײһ𣬻ĽϸСĻڽײͬʱ̻ͬ䡣
˫ֽʮУڽʽһ£˫ûֳܷʤѾоˣʵԼʵսȴҪԼһ
һκ·ʯһƯҽϵʯԾȥϣմ̳
һ˿ӷӹվǾûԼ˼룬ĽթƱ䡣ֻ΢΢һŤ׽Ȼֱ飬ԭɽĻȴûоʹɢڷۡ
ҫ죡
Ƴ֣û˿ǰࡣܶУ۵ٶȼӿ˽һֱӽǰ׽ֱӼãⱾҪһʱһƽ˲ĳˡ
ĻѸٷɳſľ쿴ȥҪɡ
ôľ룬Ҳûʲô취һǶοֻҪһܵͻ᳹ɢľ
ǡ
һ뵽ǣͫ͵һٴηӦһԼΪġԼеķ»ԭհᡣ
Ƿ뿴һĻڻײϾһ̧̣͸˿Ʈԭƺƴһ⿴˿¾Ȼƾ߽⣬û˵˿
Ԫذ롣
ԭΪصɱﵣ
أлȴԼ
־ڱصõһƺľ˷͵ǰ۵ȫһ֮ǰʵۿۡƶĳȴѾˡ
ȻԪذ룿츳þûˡ֪ԭõ̵ͷȴԼĿұϣСӻʲô뷨ǿƷЦ
޵籣ֳĬЩʱദɲΪͻĵ˶սʤˡʤǿ֮£úٹѵϵǷƵԼ־ͻı
ʯ֮ϣķƼ׹ĳʯһҡΣЩҽ˴ܱ߽𣬽ԽƤ𡣲֮ǰĴ壬ڶڸµĵֿǺǿġЩѰȫֿԷҶԺû鷳Ǿһ
û·Ѿ˵˾ڵ״ûпҽ˵ġֿܹ£ſûжҽȥȫʢʱڣҲֻҽдһӡ
ȣ
ͱѡ˫һĳ
ֶС
ֻصĽϿȫ档
ǿסĴʹ͵˫ƽס˾ĽС÷һãھ£ϵغˡ
岽֮Ǳ߽磬˱Ҫ̤ҽ֮Сһֻɲ
ˣƴˣ
͸ûаǿƷɶϷؽΪ֮ս˿и
ڽʣͻȻԵڹԵķѹŨһţߵıڷ͵ǿд߶ı䡣
ͻȻ͵˫Ƽɫĵâб
İףƣ
ͼסе˫ȻһŤɫĵâӲؽ׽Ťϣâǽľ񳹵׶
žɢһµ˫˺ۡ
ȻܹʩչİнԸ߶ѹתʵʽˣСӵĽСð˳ʵľɡ
޵תȥ


0045 ٶȽ
ιι㰡ʹʹ
͹ǺزҽţһԵǿƷʲôûƵļΪϵ˺ۡ
֮󣬷ͶڻԵĵֿǲˡⲻϣҲͬʱչֵ忹ϡ֮ǰĿּס׽ܵ˲ء˫ܴģʵǷǿд߶İ׵ķ֮
İףƷѧûǻԡΪ֮ǽԵǿмѹ֮ģ׵֮𳣼ʽʩչʱԣƲǿᡣȻΪۣʩչҪܵĸɼҪǷйеʹ߻Ļܿһɹʩչǰͱ׷ˡ
֮ǰ޵˵һܺȴԳʤΪȷʵڵıʵֵϣҸ˷ܲѣȻ̺ΣȴΪ¡ǵͷ㻹ǾܵرһЩɡƫ棬վǳ֮
ǿƷ򽫷˫Ƶ˺ƵòʱͻȻĳػ˵ԼĽ顣ƶǶص˵ͷ
ŷڵӣǿƷͻȻ˵޵˳ʶ֮ʱӡʱǲҲ˵񣬲ƺΪΪڵķͣȷʵǵӰӣ˵κһλ봳һص˶η֮ġ
Ҳܶڻ뵱֮ʱпǧٸһѡĻᣬǿɲڵľ񡣳֮ʱûǣളһʱֻҪϣǾͻоĻᡣ
ţǿƷϾȻֳһƳ΢Ц÷һĪ
ع֮ʱǿƷ򿴵˷ɻ۹⡣̾˿ķ͵ļ˵ᣬһɡΣԼҪġƴ֮ʱסԼİΣѡ
ˣս񡣲ʵǿŶ
ʲôԭء
ȥǿƷȥҽʯϣпٻ֮ǰԼľսʱ֡ɲ֮ڵķͿûȥעЩϸڡ˵͸о
սȫհԼģֻѷһھû˼ǣȫȫؽоеս֮УڷӦٶȺ;׼Ϻҩ߳Լһ
һս֮ǰһֱΪԼѾյʽ󲿷ֶڻͨˣʩչļҲȻءεĽȴԼµķ֮ǰЩԼܶϵȥսɣַ·ٴο˶صĿԡ
˼˽һʱԺдҵĸѶϢ㱼䣬ͻȻٴνսЩˡ
ĵ·ȱһɡ
εԼ֣ƺĿڴԹߵĽǶȥԼȱ㣬Ӷϸһ㡣
ͻȻûûεһЦء
һӣѾʧȥһЩʵ׽ٴαСӰԼοսٱԼ޲õαУͻȻһԼǷĪС
֮ǰսΪٶۻƣӲؽ׽飬ڵ׽ɴڲȱ״̬ÿһζˣ׽ÿθձ޸ûϾҪٴĽ֡ģҲ֪ᱧԹͶٴˡ
Լ޸еĽУͻȻֲŪһ¡ڴ˿̣һһȫµ뷨ԺгΡ

ҽڵܶУһԭʯȴѾȫ۶ˡʣ¿ŵλãڴƽ̨⣬ֻʣֱƯҽϷ߰˿ʯ塣
ͱ˫վԵһʯϣʯһ΢΢šȴһȻӣѾˡ
ƽ̨ϣ޵米ʯ·̬ƽķͣƵĵ˵ͷڷڵ״̬⣬ǲֱˡ
ǿƷٴöӰ䣬˴εĽָ淺ռ䷢΢Ťĵɫâʵ˳ɵľѾؽм鱦ļˡǰ˳ʵھƣսȱʮɣ
ٴαľԾҽУ̤˾Զǿʯϣʯû˶һ˿һĶ
ξɢǿϢͱ˫ʶսſȾӦһηȳˡ
ݣ
ͬվһ㣬編Ƶع񡣿ʤٶİ£ӾЧͬһŷɻǡ·ҽܶд󣬷ͻȻһĸоƺԼѾ뻷Ϊһ塣
ķӦٶô죬ڷͼഩǰһ̣лû׽Ȼն
׼ɲΪƾŰݵٶȾͿֱھȻοεİûйעȫڵķڻԵƿϱ𵱳Ѿ˺üΡڰݵͬʱĻʽҲǿеͨ
ҪվͻĲȥ֮ǰԼ붼ȥķԼֻĳܹõġڵķѾٱݵĸסֽˡ
žĳ𽥷Ŵ󣬷˲ʱ˲ӿ
İף
֮ǰľ󣬷ͶôҲûôˡҪֻͻȻԣûʹ
ʯ䣬͵ӭ˾гɫĵâתۼ佫׽Ľдӵϣͬһʱһһ࣬㿪˰׽Ĺ
ҲûһнսĴ㣬϶ԷͬʱԼһ׽û
񲻻ŹκεĻᣬڷеͬʱϣ˫ƽ
һᣬŽϱǵ˾һһԾڰУһͬڽһ֣Ȼһ׽У
׽һΪ˫бָ棬ŲԶжһ˿Ϸʵɫʡ
ˡ
սڲʽʼ


0046 ˫ݺ
ѧôãСԽԽ˼ǿƷ򿴵ͽ׽һΪо֮ɫ
޵絹ЩмСӾͺڡ
ŶҼǵǰʱ򣬿ûôۻҵʽܹܶ־ǺСǿƷЩ޵̨
УǿƷ򻹼һ䣺ڱ֤Լ¡
ҽϣսڼ
͵˫֮ʱѹס˾񣬺ХĽ£ơ
ھĿ֧ţеǷǳûס
뾵ĽַȻ֣սڸƵһ̾ѾˣʴλȻһµսȡóЧٳӦǲģս£ԿĿ»Լ
ڽĽӰͻȻһ𣬵ͳȻ
һ̣һ湹ɵľӾлӭͽ;ӪѾõĽӲ˺ѡ˺󣬾Ʋŷ
ӭˣͻȻӿһĪЦ⡣ƺκأպ෴ˣ
׽ֱû˫Уһָ͸˿ָڽӴ˸Ԫذ֮˿ߺ˲ѣҫ۵ɫâĻȻ
İףʲôЦапࡣû뵽Ȼк֣ҾҲİף
еİԵϤȻʱǲܣֻӲͷƤˡ
ҵҪ˭ĸԵһ֣
У͵˫һͬ˫УһŤĺɫ򷭹űѳɵâõӭ˽ߵһ
䣡䣡䣡
˫ӲԺ䷭һҵıըӿ籩ϯ֮ܶСʣϸɫâͬͷӬʹҴܣ֮ǰǿ˸ǽƳʮ֮Զ
ҵǣ͵׹һҵԼŵ㣬Ҳվǿʯ塣
ڸղŵıըڷǰܵĴԶԶʤھ񡣾񲻹ܵһ˿˼ȴΪһײؽ󾡻٣˺ۡ
ĳգۼٴα޸Ȼ֮ǰǿƷﻯiҪԭڻ¡ڿɲǼƽʱ򣬷ڱըĲܵ˿û۵ĸԭһָͬ
Ҵ˻֮󣬷ڵתҲܵ˲СӰ졣û뵽һ֮䣬ԭȵƾͱŤתˡ
˫ٴλûȣһԾ˫ٹͷȻն¡
ӭľһԼϷӲס˷һն
˫վĵһʯϾôš
ͻȻּѹڶֵĽϣ֮ûڰлһɫնߡ
״ֳֽȫһƣǿľͼĽ˼֡ͬһʱ䣬ִԼĽ´ճצ״˷󽣵Ĳն
ͼٴεһʧҲͣżԾ֮ԶһʯϡȴûʹưոݣĳһΪʮɫļϮͻ¸
ΪʲôҲ᣿
ɻ֮ûзϵĶ˫һͬţ˾һС
ӶǾ߸Ծնµһն
úã
˫ͽĿǰܹע˫֮С
أ
ճնľûϵ͵һȻƣڷӿǿᾢǻ˾Ľǽĵûʵʵ˺ֻǱˣûоʹɢ
ھ׹֮ʱһϵ·ҽֱ̳汩ǡ
ȴϵڰһת̽ӭ˷һУɫĵâٴα
ͼ״һǿʽʹõĴƵҲʧȥʹϣߴɡƺ⾵񲢲֪㡣
󽣴̳˫һͬӭ˾һİס
Ļ֮Ϊ׵Ļ֮֯һ𣬵ûͬ˫֮ǰײһ㱬ѷӴƣĬĬ໥ĥš
һʱ䣬һƬ˫һһµĬĬţֻüҽķ֮
Ƭ̺󣬾㣬Ȱˡڳƻس֮ǰֵ׽Ȼһ߶ŷ͵ļ¡
͵ȳסˣаϲ
˫һʳأͲ㿪İơǼĵâǽʯ嶴˼вҽӿ˳ͬʱҽٴĿ겻Ǿһֱѡֽұۡ
ʧȥ֧󣬾޷ٿмֱͣ䡣ҲˣսұŻ󿪣ֱײ˷֮
ƣ
һն˾ұۣǿ̬ľûֱɢ𽥱ģӰ֮ǰһȻ¡µһһΪ
أĲܼˡ
žγɢ˫ջڣȻϷǿƷƺ˵⾵Ҳզ
Ѿţҵû뵽ĸô졣ǿƷ˷е񣬶ǻ޵˵
޵˵аɡҿϵˣҪضˣ̫ѷˣ޵ʲôʱˣ
УǿƷԴ˺Ƿԡ
˼ʮˣҲ뿪ˡ֮ǰǲǸ˼ʲôأ޵ͻȻһЩ
ǿƷԴ˵ûйķԣУЩҲǴڲֿлңСһְɡ
˵ã̫ǿ鱦ƿز˻ǻĶҪǽ̤ʵʵڡ޵粹
ס
׾ͺá


0047 ż
ʱ£޴»ָƽȻв߳Ⱥӽɱħޣڿû˸Һϴһ̤ĵˡ
Ĵּ䣬ϸϸҶļ϶лĴƮšżħ׷Ĵ򶷺ǳҲֻΪʱԭеİ
ֵһһӰľɿشšֻ͵ħ׷ᡣ
޵磬Ұ㲻˵һ£ڿĲԻҪһʱΪʲôǳѨӣɱˣ
е˻ȭͷԼĿ
һ͸ģӰڴ˵ֳԼΣⲦŪ˼Լ糤˵֪ǵĳѨоȻһδĵأҪȻҲȥ˼Ҵš˵ҿɲΪ鷳ҪȻѵõɾͻˡĻɲ
ñ֣߳ݣ
ڵ뿪ǿƷĻ޴ֺĵش󣬷;ͺ޵һ׼ȷ˵޵翪ʼٴڴмԼ;ȻǿƷӦеĶħ޺Ͳħ޾ԲԼͻľͲܱ֤ˡϾʹǿƷΪ޴ֵߣҲͬӵԼ޳Ī֮
һ·ϵǱȽƽµģûħɧţҲȥ鷳Զֻ½͵ħʱ޵ͻȻƾճˡȲؿʼһ÷ЩͷĽܡ
ڿ񣬻ħޣ׶öѪԡħ޵ĵȴҩԵ˵ǲɶõĲƷ
޵£ȷֻĳڿʼ֮ǵĳѨС޵˵ڿһֶؽ׷ʹ򵽵׵һħޣʴǵͨҪϴʱ䣬Ƿ͵Ļᡣ
ڷڳڿĳѨзĵʱһЩӳǰѰҵĵǣУһֻڿոձ
һ֮󣬱ļĽŲŭ˷ʹ²Ӵ˿̿ʼᵽ޵˵׷ᵽ׵һħ޾Ǻεȵƶᡣ׷˰ʱȽŶЩˣֻڿɽš
޵ԹۣͶлЩġ׷Ŀֻʵ伶صħޣǵһЩʤϣҪһϣֻбŰķݡ
ǰһﴦڡϢӦò̫ȥԮһ¡޵ͻȻ˵һ䣬ȴһ˿ЩŹֵЦһζ
ȷҲ˼ɣȻ鷳ҿɲϣñͼԼԭ
֣Ӧû⡣
ãһѣ
һŤǰȫȥֻڿҲڱиıԼǰеķɽ׷ᡣ
һľڷ͵ٶ˵ҲֻһС顣Ƭ֮ǰĴУһɫӰԼɼ
ǰλ̨鷳ְæպضмм
ڿ֮ɫ΢䣬˵Щ״ˡ
º
ʹûǶ˾Ȼķʽٶ
ԶЩִٵķͣºиһ˿ɻ󡣶׳˶Ӱд֮ܳºԵɡ
ò˵֮ĹϵʮƵзǵС֮ľ˵󲻴˵ССڲ̲֮Ҳô֮ˡϴηºĽ֣ºһصԼɵӰˡ
Ҳ֪Ϊʲô˵߼ͬ飬ºʹسˣ
һ԰ɫĹâºԾˮ̼ΪӨı׶ֻڿ
ֻڿȻã˫һȣ๴ɫĻ⡣һ̣״Ļֱֻڿ๶ڰн֯ںһΪһΪ׳Ļתۼͽºֻ׶û
˱׶֮󣬻ƲѸǰ䡣еķ͵һתһĳڽӴƺȻһ᲻ɴݵһ㣬Ѹɢȥ
ڻƽ£͵廹ӲƳһ࣬а֮ɱ档
ɢ󣬷˵ºࡣ΢΢ǰһЩºڿ֮䡣
лˡͻǺԼл⣬Ȼ֪º᲻ܡ
ºɫ˵֮Ͷѡôÿʱƺ㶼պŲС鷳أ
ڴֺǴûСͷ
ûպƶ죬Ƚǰ鷳˵ɡΣһġ
˵գºǰһֻС˲亮ת֮䣬һ㱻װסֻı׶˫ǰ
ҵģƺûǷʲôɣСཱུ
ֻڿһʧͣǰĽŲǹǰࡣϣڿܵظоһ˿ĪΣոУʹ˱ϵʵѷԼߡ
ڿ鲻ǰ͵Щ⡣鲻⣬óֵʱԲԥһʱ̡ºڱ󣬷ͷĵȳǰȥڱУ׽ٴλû
ץסһ֣׽ΪԾ𡣶һֻڿԴһ֮˫ͬʱն¡
Է͵ţºЩ͸ˡܹͰǸиģԶֻͬսѣڵԳ嶯ˡҪºûģ;ֻ޵ˡ
Ȼºڴ˿Ȼûй͵ΣڷӰ֮󣬴Ӳܳϵ֧Ϯһֻڿ񡣶һֱ֣ͬѡԼĶ֣һʱϵ˵Ĭ
ڷǰ׹Уѻصе޵ۿ緢ЦȥϷҵЩСڻλɽ˵ʱ򡣡


0048 ֿ
缶֮£Ҫսʽ浶ǹӲΪмŸԵΪִԪ֮ĹҲֻܵɱﵰĴʹãʩչ
Ҳˣͬδﵽ缶ʵ֮ǰħ޿ƾǿͬȼǿϲ١˫ﵽ缶ʵ֮ͻСܶ࣬ǲ᳹ʧ
ºʵǡζϵĳڻһ£ͬΪ伶ءȻضѷɫǿħޣǺڳڻûгħôǿ
ΪħޣڻһصĴڡͨħ޴ٶȼֻƾԼġڻպٶȾ͵½񣬲ûرͻһ档
뼫ˣ۶ħ޻඼һȡᡣ֮߼·עپ޴ȱݣ߾·ȴֻûرó֮·ߣʼʱչٶȿ죬Ǻ㡣ǡǡ෴
ܹ֮ɵĻôضܹվƬ½۷֮ϡɣʱЩײˡڷͺºϵĳڻȻںߡ
Өıڰ֮趯ʱº·зƮƺû˿һ㲻ͣرԼ̬趯һСƬ轵̹ǵĺ罫ǰĳڻɣƮɵıϮ¸һʱ䣬Ϊħ޵ĳڻȻºıѩ֮д·硣
һԵķҲоºߵսǶ˽֮ʱºûùʽʱսת֮κ˶»źֲá
ôֻһǳսͻƵĿɲֻз͡ºͬˡ
ºʵ͵ûие˿Ĳ졣ܹΪһҪŵǱʶûеĻǾҲ̫ˮһЩսر̤֮ڴѾõż
һסڻĻȲס˺һղ΢ķǰĳڻץסһ˿սο͵ıʵͲȼ
ǴηԼ֪ٴʵ˥ˣڱԴ֮ľѣڶʱٴνʵ伶صءʵ伶صĳڻŲСĲ࣬Ȼ͵ĵƽ֮ǰɸˣ
һΣͱܿڻֵͬնȻΪ½񣬳ڻ˫Ƚ϶СǱԵëǷޱȣҪǱˣնһֱҲڻ¡
ųڻеļ϶ҽƻĿǳڻ޳ľ
ڻٶȲļһģײ˷ȫ۶ɵĽС
أ
ֻ͵һұ۾ȻڳڻĴ±ѹ˼硣׽Ľбڻļס֮ϵлɢ
룬󽣸ϣڻʺ
ΪħޣڻܹӵнǿĻԵֿһ㣬Ԥˣֻû뵽˵ֱӡˣɸı䲻˷ͽӦ֮
ɲţֻħ޻ȫֿܹա
ڻڿ͵һȷʵûٴѡӲȳһӭ˷͵󽣡
ܵ谭͵˼֡ڻҽ̧Ȼ߳˺ֻצ⾶ֱϮС
ͼ״һŤȵĽһӲ˳ڻצǰһû˶ֹͣڻ⿴ȥ鲼Ľȥצ˺һ׽Ļ棬һܵǻ˷͵С֮С
ҵǣѾǰˡ
ܴͬߵķһ㵹ɶһͷ˵ϡСϣĸѪ
ڻʤ׷ȶԼС˫߸Ծҽٴ̧¡

һŭȣڻȻһ󶶶ȻͣڰСڳڻ·ǵߴӰȻһֻסȽٽ˰С
̧ͷĴ˫ͼѵĳڻ񣬷ǱԹһ˿Щ̵΢ЦҲԸӲģӵ㣡
˵գקסڻȽһˤ޴ӲҳһǳӡЩɾòһڻϣ˫ȭ¡
ҵУë衣
ʵг׽һԴ״̬ĵһѾһħ濹ˡѾϰƾٶȡʤʴս˼·һʱûתֱǰڻһ֮󣬷ͷԼܵĲֻһƤˣûд󰭺ŷӦԼ̥ˡ
ȭȭʸ÷ͺʹ죬ʱΪʲôЩ缶ϲⲫˡоȷʵˬǸżԶͿõġ
뵽Լڵʵڻ񵹻׷˰ʱкѻ𡣶ң޵϶֪ˣȴⲻ˵졣޵˴÷ͳ׵ʶԼĸı䡣ܶʱֱӵĸ侳֮Լĸأߵĸٹ̾ǰᲢ۵ġ
һߣºҲԼıѹסһֻڻ񡣱𣬴ûоԵ˭˭ؼҪƿߵʹá
һλ˳ڻ棬ºһӣ̵ķдųڻûһ˿Ѫ쭳ڻ񱻱֮ȴǸ˺һ
ڴʱһӰͻȻܽ˳ڻº֮Сº΢֮˵һߣѾо߾Ƿ͡
أ
һȭݺݵֻڻԴϡ
ûйŤ˼󣬵ڶֻڻҲ˵ϣֻ΢΢鴤š
ԭΪһսôϷճˡ
ֻװʲô֪ƵİͷŤһߣȥֱº
ºȴ˳ô䣺鷳ԣΪʲôʲôĿҪҰæֵģĶԹ֮ͳ֮ˡ
ºĻ͵˫΢΢һС


0049 طѨ
ʯ֮£ǻġҵʱǿ鱦ֻԦŶѣǶǿвֵİɣߣϴҷŹֻǳʵµ壬δǷʲôҺ֮һʼûʲôԹҲˡ֮ҳˣػᱨ𡣡
ͳĬһȻظ
ˣӦöԹˮ֮Ͳ˵ӿȪ౨ǾԻ᲻ֹʮ֮֮ԹעҪҲҪ׼ծ˵˷͵Ƕɺ٣ĲҰ֮裬гһձضҪֻء
ںº͵ûôϡºʱĳֱض˻ָʹ˫ΪеĽڷ㲻öԹңƴɽˮĵزҲвѵΡ
ºûнܷ͵ʾã˵ҿϰ㣬ֻǸлʱ顣⣬Ҫת㣬֮ȷʵĹ㲻Ҫ׷ӡ䣬ھͿ԰⿪
ӡ䣬еǰЦ֮ʱȷʵ޵Щʱ򡣲֮ʱӡеѾͬյˡܹӵս
ˣԼ㶨ˡת涫ҵıܾһ֮Ҳõʲô˵ֶΡʱһŰݷãƾʵѧܵġǴβҰ֮裬һֻģ
ʹ粽ã׼ûôܱ˵Ӱı䡣
ҲաϣܹסĻƾԼ
ºˡԼֵ
ԴˣͲΪȻ뿪ʱǿƷ򽫷µĻתڻ诵Լںʯ֮£ȻءȻ֪Ȼھ²̣ȻʵͲ̵ĽûЩôࡣ
ͻصȻֻԼһˡ
˵գߵһֻĳڿǰһ˿⡣
ֻΪצ״ץ£ڿͷӲ˺׻֮ｦõǣȴûһܹմϡ
Դˣºֻüͷ΢΢һ塣ڻֺɫг˵ҲˣⲢķСң͵ֻڼ򵥴ֱѪһЩ
֮ǰǿƷ򽻴ͣħ޵ɱ¾ֻҪУѾΪһ̬ƽ⡣ֻҪȣΪ֮ǿƷȫеħޱɱ̭ȻıȻҲвɻȱһܹ֤֡ȥѪӵġǿ
ĲͬͲûзֳڿԱס
ʵȷʵˡ缶ʵµĵħޣͲ߱ԱҲֻǿĹиһЩԪԶѡڶͬħޣڲͬԼųԣǼûдﵽ缶ʵҲͬԱ񣬵ֻ˫ͷǡ
ٴ編Ƶ˺һֻڿԴʹȡ˵ڶħˡħԼ΢һ±ѪսƷ׸һԵºͬ˳μһ㣬˫Ķһ¡
ºöħˣ˵Եħ˶˵ò󣬵гȥܹǮƵġ
Щ󣬷΢ңһԶ֣ȷԼ֮ǰķûǱֻڿ׷ԭҪǷص֮ǰĳѨʰȡǵĻ϶ǲʲôˡ
˵߾ߣͲٴһԵºԼһ˴Ƕ˾ûʲô飬Ȼ֮ǰһ˫˴˼ľ롣
ǸΪȡڿĵǲű׷İɣ
ºͻȻʵЩ͵ϡ
ͣ½Ųͻ˵ôˣҲȥû㲻ɣ
º΢΢ͷһζҩҲҲڿĵǿԴ档ǸܴܲһȥΪرöħҿһ㡣
˵գºݳöԼûֶõħˡ
׵Щ̬öʺɫħɫϺȻγĶԱȣ÷͵Щˡ
ʹشºнӹöħˣֽӴı䵹÷Ͳ˸սеҲһֽºСסĳ嶯ɴˣͲ뵽ҹѹºϵľ󡭡
ѹеаתȥ˵Ǿһȥɣ·ҲиӦ
ºĵط͵ϾȻ漣ظһ˿΢졣
ȻҲַܹͣӴͬŮ˵ЩСﵽûǵŮĿͬ⣬Ҳֻ诺º˵ľЩˡ
һ·ֻǷǰ濪ºһ·ϵҲûʲôħ޻š
һʱ˳ڿĳѨǰò˵ȵ׷Ҵܣٰطһǻ˲СĹ;˲ԩ·ºԴ˵ûзһ仰һֱĬĬظš
ǰһ¶Ѩڴ΢΢һ·תϢСؼܵ˿Ҫʱڣʲôµħ޽˴˴ĻͿ϶ܹµĺۼ
һ죬ʾºԼ붴Ѩ
ΪħޣڿȴѨӣһֱ벻סڶвûжѻʲôʬ壬ͨҲȥζǲôš٣ڿϰԲʳ󵱳Ա㣬кôġ
ѨЩĲݶҲӳ䶯һɫСۡ
ֻոշãëûгСڿںشոµ硣ֻذĸĸ˿Ѿ˫˫Ȫˡ
һӰͻȻӷιºԾֻСڿǿǰֽ֮ϸϸۿϾȻֳʹδЦ⡣
ŮȶЩɰСû߸Уº⡣εҡҡͷɻҪȥռݶеĵء
еʱ˾ôϲ׽Ūˡ
һЩŷŭ֮Ӷڴɫʱһ䡣
ȥͷԸСڿһºһһ򶴿ڡ
һ׵ӰڶվţͿֻħ޳ʱȻһ뱬ֿˡ
ҲʹǶӵĵǵҲòɣ˸ĸүүˣ
ͱ֮ǰֻҪ޴ĳڿվڶڴֻɫ۾ڷ͵ϡ


0050 缶ħ
׽УȻ֪ϳڿеҪۿۣôٿԸһϵİο
Ϊֻ͵ĳڿʵǽ缶һأ
ӵǣӸղſʼ޵ͲǷ͵ĺˡҲ˵ڷֻԼλ֪᲻˦Լܵº
伶ͽ缶Ĳ࣬ϿԽ⣬ʱ⡣οͺº˵ʵֻƥ伶۷壬˺Ҫ伶Ҳһսǽ缶ͻûʲôʤˡ
ǣºٴʹϴεǸƷܹϳƽ֣ҲԳûߡ
ȷķӦͳڿѾ̧ݺݵ̤£ٶ֮켸ﵽ˷ܹܵļޡҹкХƿ֮;ܲ⿴ѰһмӵİԵ
濹⣬Ȼ͵Сûġ
͵һ㿪һţĳڵϴķûȷʵӾϷǳۣʵ;ȷʵ൱֮ġڷУʲôĶֻл˲Żȥģǻʲô
ȷڿ˫㽻¡
ԴϷĹҲڵϲϴܣһʱմ˸ֳԭЩĳ۸һޡҵǣϵһﻯiûɣȵսʱָ̻ǰһηͱڿиµĴڣ͸ԭˡ
ڷͶܳڿ̤֮ʱڿͷǶȳĴ󹫼͸ӿŵڿʼĺ⡣ɫâĳ֣ΧĿж۵·һĿҶ
Ըо˳ڿı仯ԻԪĸйʮڳڿУ˻⣬ͻоһԡϡȷʵڡ
ڿɲȥʱ򣬲ʲôֻҪо´󼪡
͵ѸٵŹ֯һƳѳɡе׽ڷͿʼ͵شʱѾʱջˣȻĻǿҪԼˡ
ƳĿȴǷ·ĵ档
ǿķ͵ɣڿм֮ߡڿ΢һִͷĻŷ͵廮ת˲֮ͽ͵ճһĿӡ
ǵе֮󣬲ûͬĻһĴɢȥӲĶһĶѨ֮Уͬûصͻ״μеƿĿǰķ޷
ǽ缶𣿷๼Ҫл˵ĻʹƾԻԵĵֿҲûпһ档ʹԪذĻһѾ޵ĸо
缶ʵ֣⻹ǵһΡ϶ɺǴڱȫѹƣûʲôдֱӰܱˡڴֺս˫ͷǴΣ޵İæ鲢ߡ
ڰзתΣͳԾԱΨһһϡצ״ǰָתִ䣬еĻ֮Ѹת
֮ǰڿһµĵطǶڻѹڷǰ;Ͳһ˿ͬѰ֮
ѹһ飬ͨѹ֮󶼿ܲʱ䣬οؼ͵֮һ
ʲôǱըǾ޴ѹխĿռڲܵõʱͷɵģؼѹ
۵İ֮Ҳǿѹɻ׵תйг䵱Ŵ߻һĽɫѹʵʺ֮ǰڿֻС׼ˡ
ϵĳڿ̧ͷϵķͣС˫Ѿչֵͬ·һĹʡȻĶСֻԳڿԣʵҲнһ׵ĳˡ
ڷڿٶȽ֮ǰһɭİ״âӶѨеˮâĴѸɱһʵİ̡
һУڿɵľնºһ͵Ϯһϸĳɫ˶С
Ȼڻ붴Ѩļͬһʱ̣һʤѩӰӶƮϸôഩûմһ˿ϡ
ܳѨºڿԼշ֮ͬʱ˫һʮ缲㸩¡
ֻڿͷٴηһ⣬ºıת˲֮ͱڻһͬͷ˿ϸˮɢ档Ҳڿºʱ̳֣ѿצźХȻץ£ȷʵ˺ѿռ֮⡣
ƹ
ڿʱ˷ʹ˻צײཻһĽ
Ӳϣ˫¡׼ȷ˵ͻҪѷһ
͵ĿĲڴˡ
ڷͺͳڿײ֮ʱӿĺɫâŻԵϢӡ˳ڿǿ˶Դ
ڿһ˿أڷһеǰһ̣չ״ĻȵĸֱӾȻʮ׿ºоһ˿ʱеȡ
䣡
ײǲͬ죬ؼԪ񱩵ֽ֯һıѰɱȵģ
ǿ˰ӿޱȵǵصĴɢԶºһʱѡ˱ܡƾΪȫֿȷʵԵ´˴βûĿıѣºΪʲôҪӲˣ
˵Զºڷڿײޱȵ𾪡εĲ͵͵ǴײˣǴοƷѧİ
ɢȥʼٸߵķڿţ˭ҲûٴνǿɲɣϵļǱͿ˵㡣
ڻֻëЩˣϼнڵơ
͵ĳѾڣ¶ļϸܷ죬λֵͬĽڵ֢״
ʵڸڵУٴνˡһȭޱõ˳ڿԴǳڿ񾱲һŤӲǹײ˷͵ȭͷ
Ҫ˵һͷӲʣǡ
ϲȭͷѱ˱ͷ˵ʵѶȺܴΪָǵĴǵӲȲһϵġ޴󣬲ȻԿĿ϶ȭͷ
㣬п˵ȭѾ۵Щղȭͷˣڿƺûжˡ


0051 ѩ
İףĿǰǿԹԹᴩơȻڿһȻͽ֮⣬иǽķӲˡ
̯ˣռ·磬еĲŨҡ缶ħޣȻԼܹ濹ġ
ڸղŵײУڿŭҲһʵ΢ȻԼôãڽ缶ʵħ޵ĸ߰˵ǾԲ̵ģοȻ͵˻һЩǳڿҲЩ̫ܡ
ڴܹҸ֮ʱǸϤɱ𣺡㻹ܳŶãԣΪȡʱ䣬ҪƷѧ
ҾɡҲЩΪʲôԼȻſھʹӦº󡣻˵ǱʶѾ׽º˿иսѣĸоֻԼ˵ֹ
ڷ͵ӦºҲЩȡУֻǷǳͨĺϵֻͬΪһ´֮ơ
ңڸղºܵͷϾ缶ħ޿ɲ˭ԸôͻġŷţºĿܴܺ󡣲Ƿˡڷȥƺвϣºһ˿δļ㡣ǸʱҲˡ
ǡɵǣʶӦһ˿ԵҲǸղºûȥ
ºվڷ˫۽֮ǰ³们ⲿۼͬѩ׵ֱ¶ڿС
ʮָ£̯״ԼļͷϣºѸٴ߶ڵܵ¾½֮ǰڿײڿеҲڶ̶̼ʱѸɢ
СѾͷˡϴʩչеʱûôǿơ޵ڳˡ
Ϊ˼ͬʱĻһưͲסŭ
㻹ңǰȥˣҲӢˣûа͵׹ռлصţ޵Դ˵ǲΪȻ
޵ЦҲǰΣҪǻпպҳĻҪӢˡ
תۼ䣬ڿ޴Ѿٴ˷͵ǰ
ѿצٶȳ֣ȱ֮ǰ˼֮֡ǰսУ͵ʵĲС
ڿһ̤£צͻΪצ״ײһ
أ
ʣͱˡֳֵŵػҵľסΣղצӲϣѪɼȴǿվҲͽ缶ʵħ濹⡣
ڵ״£İЩǣǿҷҪֻסڿѡֻҪºƷѧ˵ֻħޣҪһûǲڻµġ
͵ʵҲôʵڲҲԶϷˣһײϱԼǿ̫ģǾЩǭ¿ˡ
İ׽ѿצȻᱻ׻ơôʣµģֻлƺͰݡԼҪΪºȡʱ䣬ݵĻð̫ˣ֪ڿ᲻߳ŭתĿꡣ
ڻƣ͸ˣٶҲˣͬ
εҡҡͷ͵ִָĴָϵĴָͬʱһ࣬ܿ˳ڿһն
öָɲǵ͵öǿƷģдŵȻǱ޵ǿƷɴƭ鱦ˡȻ޵ͣʹóʵ鱦ܿԴ˲ԣΪͣͲǰ
ڣȥò޵Ĳ
ο޵һսֻԹۣûΪκεʾ͵ָָʱҲֻüͷ΢΢һɿˡ
ʵˣȥֹĻͿĻӢŵġ޵Ҳˣڲ뵽Ѿܺˡ
һֻɫָͳװԼϣһָֻȻ֮ǰצֱϻʹԻȥٳһ⡣
ڿĹһѾǵĴ̻ˣ˫֮ϡ
ڿ͵Ǵ˿ԣԸȶԸ˳һЩָϷһɫâļӳŲСİ
ȭͷٶײָ֮ӲʮҲû·硣ڴʱڿͷٴηų⣬ϵĻٴ͵û
ƣ
ƻתԪذ֮ڳڿĻ棬ƾĿǰʵȷʵûпܳ׽֮⣬ֻҪƿһ͹ˡ
ºһͷɫĳֱƮΧĺŨˡ
һη͵Ԫذþ֮ʱڿĻ沢ûɢȥͬҪЧһ£ֻʣ±һˡ
ѿצٶȻָļӳԼĻԣӲ˺ԼǰۻĻһŶݺݵ˳ڿؿڡ
ڿһںһ͸ͬɳص˵ϡ֮ȷʵ
˿̣ºˡ
ѩ⣬
˵ĺºһָ»ΪҷԶĳڿ񣬶нʣˮҲڵѸɱɿ뵽ҷ֮С
ڿִټӦԴҲЩֲһ֮һ屻ֱӸǶᣬתٶ
ǽ缶ʵħޣ΢ôֱȼԾĻ棬ںϱͬʱºĺϮ
һԴķͿͻȻƺʵºɫһ䣬ҪҹʩչĻҲǿġǻ˵Ȳº۵Ļᡣ
˫ûú󣬳ڿͻȻһҲԾĻ˼֡ϸǵıУһĨ޵ķۺɫϢš
ºԲбԪΪһ֡
֮ʱΪ綾˺֮С
ƾƷµȱѧܹڿ񣬵Ǽ޿ײĶͲһˡºڷ赲ͬʱѾһߴڻҪɱֻ缶ʵħ޵Ĵ㡣
ܹӵн缶ڿħ˵Ļôҩ֮ʱǾͲҪˡ
ܹӵиõѡ񣬺α˶أ


0052 
Ĳ
һһƽͬʱǰѡĻ󲿷˱ضѡߡⲻʲôӰƣȡ֮е⣬Ǹ
ºȥ׷ģԼҪðΣղſԻȡսƷ
һ̬þѩڻѾ˳ڿڣеĺԴݿƷħŰš
ǿ߻Ǹ߼ħޣǿķھ֮ģѾڵͶЩ޲ˡοֺĺ
ºѩ֮µĺжƻǳڿҪǿʵӲĻܹסǻþ֮µĵطʴϺ
󣬾ᣬתܵ˾޴谭һֹתĻǿᣬҲ޴ʹڻƻڸ׳нڿǻԵģ֮˵ǻϽ͡
ֻǵĺڿǿܹ֮⣬ºʩչǿֶѩ⡣
ƷµѧƹǺĸڿ񵥶ӦԶֻе鷳ûйĹ˼ɡ߼һˣЩԲˣο֮ǰ͵Ĳһڻûָܹ
ºĹȻѹס˽缶ʵĳڿ񣬷ͶЩ˼飬ԭֻǳһߵĴڴ˿̳ˡºһɱ֣ܹϣ
ӽ缶ʵħʬѹսƷǿܹ۵ġȻԣôͲʹ˷һ
˫ƽУŹֱԾ˫֮ϣһһ졣
ǰɣ˼Һòñѹס˳ڿ㾹ȻʩչΪĻƣ㾿ǰһߵģ޵ʱ˵ٴγ֡
Ȼѡ˵ԹߣôͺúÿűˡУд㡣
޵ɣ͵ý͡ţƾ޵ľ飬ӦòŶþܹôĴ⡣
ͽҪ֮£ȫѹƳڿºûоȥע⵽ºֻɱڿʱ򣬾ѾͻٶȳֵȥˡȻӴ̣Ƿ;Թ۵ӡѾºԺС
Ƭ̺ѩǳڿѾӱǡ֮ķۺɫɢλҲӹ׹ⲻϵĻ滹º㣬޷άһĻôڿضӵɱ
ζڿֻܵشûв
ڵĴº֧ڿǿվ㾡ȫһУΨһҲֶΡ
һֻºļͷһůӼ粿ºڱܵһ˶һȴʧˣǼҰɡ
ɢȥѩͣºֻûɢ˼һһ㵹˵ϡæûһѽֱ§ϸ䣬ֵٴһƬãȻ
ڿɲǷʧʱ򣬳ڿº˻ѸٿʼԼϢڳѹŰĺ󣬳ڿҲԼɸŵĴҡҡس˲Զķºˡ
Ķ˲ָ˳̬һ§ºһֻֽѾںһĹŸ߸߾һĻϢ
ڷƼ̺ĿֲڿҲֻ΢һŲлԵĹܶԼɶ˺ңѾ׼еŭ
ͼڿõؼǱһ˿ϷŰ΢ЦҪľΡ
§ºһԾһ£졣
ƣ㣬ŭԭپ
𵱳º֮ʱû˷ԵĴ߻һ˲١ڷͳ֮ǰصĻƿ£еĻӿˡҪģҲֻ
ڿװûκƵļǰ΢ֵһ¶ûȥһ̣ɵˡ
ͻľʹ·˺˳ڿһ㣬ҽеͬʱ˫һֱӵ˵ϣ޴ҳһǳӡ¸罦״Ѫ
ڿĪ֮ǰ޴ѩͺļлҳס˵ΪʲôԼµĻǰȴ˲һˣ
Դˣ͵ЩˡҪǳڿӲǿºĹĲܰĳЩȻɺ󣬳ɹķʽѾɡ
Զˣ˴˼以ݡͽľ
ڿȷʵڻŽǿĵֿһͲϡ⿴ɻ湹ɵһʵЧֻǸı¶ȣɴ˴
ԭѾͻȻܸ£ʹԭĽṹΪιҲܱס֮Ȼ
һƵĿֻΪ˷¶ת˲ɣԳڿ˺۵ˡ
ųڿһ˿ʣĪƮһ˿СԼΪ˴˼ҵܵ׷ɱģڳֻǰʵԼЩⲢûܵʵϵ˺սԼȴѶԷȫ
ȻԵ˵ʴվǶԼĲ̡еһ˿̻ǷºĶɱˣڿûг׶Ҫܹ۳һԱĻʱΣտɲСʲôսƷòˡ
ͽºŵһԣһʯϡתԾ˲Զڵĳڿ񣬵ɫĹâָи֡
Ϊצһצӭųڿץ¡εѿצָмӳɵעӲڳڿŶ϶
˺׻һҺմԼһ֣͸ʣµħʬ壬һԭΪΪ֮£ȻɲٵʵˣеĪϲã˵
缶ħޣ䡣


0053 ʤ֮
ָջشָУͰڵϴڴ
޵θԣŵϳڿʬͷ޵òȻֻǸ׼缶ʵħޣƾڵʵѾǳˡȥñ¶ϵķɱˣս˼άȷʵǶɹܹô̵ʱ뵽˼򵥵ЧֶΡ
޵ĳޣֻһЦ֮ȴҲƵӿһԺ𵱳޵Ͳ׺֮ɱ˫ͷǶԣһºսгɾ͸С
ˣղ˵ֻħֻ׼缶ͻȻʶ޵õĴ
ֻ׼缶Ľ缶˵վһ˿Ҳ伶ܹ׿ˡҸղŮӿ㾡ȫʹƷѧȻĻƾ治һܹɱʵǿС
޵ºʶºڵķȻ޵罻̸Ȼºڵʵǲܿõ޵Ĵڵģ˵ȴǿ
ù˼ѾˡղŵĶԣЩ󡣡޵翴͵ľٶǲΪȻ
ͼǰһץº׵ϣ̽СȷĹûбĴ˺󣬷Ͳ˿ʱŸо˴ºϴԼһ˿
ǲԵĶô䣿ɻ޵硣
޵ʼصǡҼȴˡҪôͣҲ˵ùȥ
ټ⣬Ѱ˼ԼºӣԼǲһߵģڵʱѾӽˡҹĴ֣һΣյĵص㣬ǰҺһŵɲС
¶ԼϢеڣͬʱӴָȡһƿҩһöСҩںΪһ͸УһǳǳлţĻת½ҩЧ
һӺһĺԭЩ԰׵ɫָ˼Ѫɫ֮ǰȣȻûлظ״̬ǷҲ۷״̬µʵԱûġ㹻вħޣ󲿷ֶǿƷ÷׻ȥкˣֻڿ⡣
ɻԵºεҡҡͷٴͳǸҩƿ滹ʣʮöҩܹ򵽵ģǿƷ͵ҩЧϸѸٶһͼ֡ǿƷԼһ䷽Ƶġ
ٴεһöҩ裬ͽ֮ϣһʱ޴롣ºؽգָιȥǿ˿أôڷ˵Ұˡ
ιǲѡŶ޵һԵ٩
졣޵Щ޳ܵķȻֱӡ
̧Լָ֣ϷŵɫâεЦò׻ָһʵû뵽ôҪˡ
ҵķĻɷܶġ˵ͳưˡԸŮеʱҪǿЩЩտʼʱǿܶԴֻģȻˡ޵٩٩̸
΢ŭ㲻˵û˰㵱Ŷԣ㱾ˡ
ڷ͵ķ޵絹ǺνѾһεЩúܵȻˣҷͺƽʱĵ٩ѼΪûж⡣
ûռºˣǼ޵ţôºһ¾ԲԼֻչһϵ׷ɱңڴˡһǸֱˣٷԼôΪġ
ֵºĶͷϣڵĹעڣתԼ޸ˮԱȽºͣһ򶼿ˡΪﵽ㹻߶֮κԵܹˣ񵱳ǿƷƷǰ㡣
һɵůºڣԭĹЩ˵ľڷ͵޸šԵ͸ºתܿͻָ״̬
һºëȻǿҪˣͳûеҩδ£С
ŶͷůĴº˫ۣһۿȻǰķͬ͡ʱһʣҲѾеöҩ
һºʱŷ͵ͻȻֳһԴĵĿ־壬Դ԰׵ϾǺ֮顣
Ҫ
ºʶһƻûκηķͱֱӻ
һѪԭºԼٴյȫǰľʹ÷һջ
ʲôͺ
ºû׵ġ𱨡ͺǷŭͻȻֺڸղΪʲôûа޵޳ܷȥ
͵һŭ⽫ºӾлѣؿǰԶֳڵϰŵķ͡
֮ܿǰֺºͷ˵ԲҸղ뵽˵ʲôʧˡ
º̶ĵǸеĳ⣬еŭ˼֡ΪһλŮӣʱ򿴵һԼǰЩķӦҲ֮顣ºһЩˣ·ֱӺһ㡣
ҵùɡͼѵվλЩҡΡ
к䴫ºղųȥĿ϶ǲҩԴˣЩ޵ݡˣԼȴַˣ˵ȥ
ºЩվ֮ǰ˷͹ĹԵټҩЧѸٵҩĻָǱȽϿġɻûˡ
ºԼʶһ
͵ºһΣлһ˿˵ŭԼȷʵЩǷ˱ܵطºôһ㲻
ղŵľʶģ뵽һЩõ£ԲŻЩº͵Ҳû˵ǰ䡣
ҪһλŮӵĵڶεǸɲܵĻЩ˵ȥˡԴˣֻһЦ֮
ɫ⽫һȤҹ


0054 
ȼţɫѾȫˡ
£һһŮԶԼͷ֪˼Щʲô˵ҲһЩʵĻ⽻̸
ںºһҹʵЩԽܡɽҰУйŮദȷʵ˸档ҲҪ˫ʲô͵ˡ޵ˣǲܳûġ
οԷº涼Զıɽ
޵ڵĻҲܷЩʲôȻûз͵޵ǻǿȡȨңҪ޵ΪɺͷǿĻͲº׹ֱӵĳֲյĶѨȥ
ȼգ˼ĬķΧѾά˺ܾˡڣ̲סˡ
ǰˣһһλʶŮܹʱŲ˵һʹ顣ο˶ᾡҳһн̸ڸϻǺϽģⲢ˵뷨
ֻ£ҪĲ˵ЩʲôĻȷʵЩԲסĪų
Ǹ˵Ϊʲô컹ڴѵǴη粨֮ûŶһصʯȥͻȻãҲȽϺЩ
ţºʶӦһӦȷʵѯʱ򣬳ĬһͿڻصұģǴβʦ˵ʱһˡºҪȥһˣҿԼԼأѵҲΪҪżô𣿡
šҲǰɡ
Ȼ͵ĻЩ뺬ڵ㣬ºѡšϴսʱȣͱʵͣ伶ûб仯ºڰսزԼһʱڽࡣûпĵزġ
伶濹伶˼ʵħ޲һɱս缶ʵħ䴦·絫ǿܹԱʵºɻ˶٣
ʵҼΪǿġȻָڵıȼϣܹӳսͬȵȼУû˻Ķ֡Խսڻȥг˵ǿ԰쵽ⷽ棬Զʤҡĵ֮࣬ʵҲ󡣡ºп
ÿһԼ⴫Ĺ鱦ЩµԽսıϡºʵܹӵƷѧȻֻµȣͬԶЩɢ޻ǽϲɵˡ
ˣ£ʵǱǸˡǸҡºֹ
üͷϣͿºеĿӱܡ
ͻصˣȥ¾ȥˡ˵ɾͱ˵ÿ˶Լɸ˵ԡңֵߵĶ󡣡
ºЦҡҡͷԡ˻⣬ʶΨһһȻ㶼˵ˣǰ֮һʹ˵ĻôڽͬУǰûսˣҲӦʱĻ˰ɣԼĻ鶼ߵĻһ˭ȥأ
º÷һ죬û뵽Ȼһ˻ԸԼλĵˡʱսʾá
࣬º΢һתԼϵ˼糺졣
ܳķһæңû뵽Ͼǧ֮ºҹȻô
˵ãҸ飬͵ֻһΣͰաҪǸ˵ȥĻҲһΡºһ˵
һ󺮷Ϯͣ˸սºû䣬ǸɽˡģֻǶ֮仺˵Ĺϵ
ˣһܱصסܡĵ
ºһЦ̧ͷеһ΢ζ֪ΪΣĻ͵ĵһӦȻǡ
һ¶оͱʦһɽ񵽵ġǸʱңֻʣһˣϻˡˡ
ʦѯ˺üλҽʦͼƺϵˡǣõĴ𰸶ֻƣûа취УԼʵﵽ缶֮ϣǴͻʱϴһͬεĻûнⷨ
ҴڵĶ˳ΪһֱӦںʹѡԣҲûƵԪء
ںҳڵ֮·ǲ˳ʦ䷳ָƽʱİװߺǻҳɳõҲ
ҾãһҸĪʦ
º˵˴¶һ˿ǳǳ΢ЦһСŮĸ׵ĻѰػһ㡣
ֲϴλҳ֣붫ɺ˳ͻǵˡɺٵҲûҵһӡеԵѵŮĸ𣿡ͬʱʶصͷʾԼºĳ
ʦҵĺǻмӣȴ˵ķУرǴʦӵˡУ̳лİʯȻʱҸûȥЩ
֣֮ܶʱµġ
ʱֻһζáʦͱˣҡҡ
ºͻȻʼûþͻָ˳̬о֮ɫ
ŮƱ䣬ʹ˿ʶ仰С
ʱ̫ˣҪڵĻҲǸνĴʦ㶳һ
ҵʱãʦƣͼҪһеǰϰ
ãʦڹÿҲʲôĻǾˣҵӻǺܲùʱҪű˵İС
ûлֹʱ̫棬ΪάԼڻеֱܰǴΣһжˡ
˵˴º屾ܵһҲһɭ˺ëĺ
ʶطڵؼˡ;ӼһЩºĹȥᣬ֪Ϊʲôر档
ҲҲ˵һֱܰɡ


0055 ʹȥ
ֲҰ׵¹£ﾡһƬС
ԾǰһһӰŶ
õĲУάĳȼաºͣһ󣬽ȥʼԻߡ
ǴΣǿƣʦŹоӪءʣصֻһĵӣȻɴʦһˡȻʱȨҶЩǴδûô֡顭
˵˴˳º¡糤ڵ£Ͳûп塣
ŷӲļ϶ºѸȥϵˮ˵Ƕδἰ£ѾºļˡԲ÷ͿԼôһ档
ʦҵĽ䱸֮ǰİٰΪѣҶԼ̣һʵǹˡԣҳΪĵһ˳λ̳˺󣬾ͽ׷ˡһǿʦŵϡ򣬴ж˿Ҳҵĳޡ
һɺϮͣû뵽ºȻųһ仰Ǵεĳȷʵ˵̫ˡ
ȻԣǴε˺ôأǱҺˡæܾº˵ĪظоȥĻԼܶ⵽ºŭǣеܣ˯Ϊ
ºȻһЦȻԸ˵ôͲ˶ƽЩʲôǱôҲܡżܹҵһλߣҵǾͦõġΪܵҲ˵˵ĹȥҶҲЩ档
һ㶣ºĻشȫϡ
΢˼һ󣬷͵˵ͷȷʵº˵һЩʹԼһ˱ﷴƾٴμཻһ£ȷʵһķ޵粻һλϸߣͲį廰ϰ÷ͲҲúȥ˵
ȻͬˣôǼɡºٴ˿еƺһֱڱͷĿӴ
һսڼңʦפ˰»ûлͻȻһ죬һλƽʱҹϵʦ˵еҪҺ̸̸û˿䱸ȥķ䣬ǱıߺȲ衣
Ҹû뵽һжǴʦıڲҩλҺȲʦ㣬֮ǰҺõҲǴʦĿ԰šҪľұ˱ʱķŭò˵ȷʵܶ
ˣ֪͡ҵʱµʲôҩ𣿡
ºķʣû̻شֻǶҩô򵥵Ļºĸǲġ
ͻȻºʱķӦ˷ԺСʱĽ뵽һЩõ顣ºͻȻߡ߼䣬ԼԸоһ˿ǳǳϵ
ǡҩɣ͵̽ʵ
̾һºͷҩʦϲŮˡŮȤǴΣھϳ׻ҡ
һκӷͶͷϻ䣬ԼĲ²Ҳûжٰյģ˭֪ײˡоȻĴʦ㣬Ӵ˷ѾԲµºĸʹࡣ
ԹΪ붼һȺԹ͵Ůû´ģһֻŮȤŮˣҲȷʵԽܡԺԲºȺһŮǸɶľ󣬷˲ʱԼСһεаӿ
ûע⵽͵ľ̬º˵ǴΣѾ˵ġʵ֮ϣһ˰æĴʦ㣬ټϱҩҸûз
޾֮·ڴʦѾҸտʼֵġʱ򡭡ڵĶͻȻˣʦ˲ͱĶסˣҲˡҩӰ£ĥʮĺȻ漣رҷˡžǳ˵ģɡ
Ǵ֮ҵıжһĨ涾Ī֮ټµԻú󣬽ʱʵѸǡټǴδʦڰжʦϳͣڴ֮λ
ҴûҪȡģȴĪ䵽Сֻ˵Ǵʦȡɡ
˵ЩºظһбԱߵСڴЩʹ࣬˵ȷʵ˲١
ºҲ֪׸ݡеϵѪȷ˷ʤŮ˿Ҫ
˵˵İɡºָĵǲѾʼѯʷˡ
Ϳ˼˳˳ɤӣЦһ˵ʵΣҵһ˵ܵ˽˭û뵽Ȼһ͹Σһһβսˡ
϶ҵʵеɻɣΪʲôƾ伶صʵܹչֳսʵ˵ЩĲ͸¶
˵ɣʮ꣬ʵ伶ء²¿ʮ꣬ʵǶ٣
ԴˣºȻһЦôǰʹ㣬ҲһҲ²£㲻ĳԭʵ˹ɣսɺͶԪԵƿԲĿǰʵ԰쵽ġ
Ҳˡ͵ͷͬ
伶ʵѾԼ˽缶żУҿǼţĿ峤˵пĿԴǸ˵еĲΣʹ˸ȫ塣
һжôõؽȥϧδ֪ĵͻȻ֣ԭҵһС
屻ʵǸʱΪ谵ʱ⡣
飬ǵ˺ʯͻ޴ֶֻ;ĵطѡ
͵˵ܼ򵥣ҿ˲ٵطºҲȷʵǳŲٱʹĿŵֻԼһеķȷʵ˸̾ѡ
ǵ˵ˣڲս֮ͨԼıʹȥ˴֮ľࡣ
ºȻ̸˰ҹȺ˯ȥҲֻ˺޷֮ڸ±˴˵˿ڡ

͵糿ٴεº֮ʱûеķ͵ӰϣŷͿµļ֣
޲ɢ֮ϯ֮Ľ٣ҲǱȻ֮¡ϣ´μ֮ʱܹǹȥʹ࣬ڻ֮СˮȻǴ߲֮ʹǻΪá
ϵǿһֻߵħ޵ģӦÿԱⲻħϮҵȻĻҲûҪôˡ
оǣЦӺܺÿһ
ͣҲºΨһϿɵѡϣ´μʱܹǹȥĲֹһˣҲˡ
ӭºһɫȹƮ衣
µ;ٴοʼλʹ֮Ϊеһοʼֻǲ֪ܹѹȥ


0056 ŷ粨
޴ֳڴһӰдܳ
һϮڵĳ۽ϣ޳°ڻڹԵ²ͣҡΡ
һмӰƶ׷š
鷳زϷô
ͻĴܳ˫ݺǰǰһսûκɾʹ˷
˫
Ƭ̺˫ʣϼħ޵ʬȫһƬڡҲԸٴλɱħޣκȺɫ׷ᡣ
ڳˡͿƬ֣пѡ
ڴ˽£ʱûӴѾЩȲҪصȥˡҹϻɽ˯ٶٶԿˮżҲͦܵġǾˣζ
ԴǴκºֱ󣬷ͰھȻûڶˣ⵼޵û˿Խ̸޵ʱĪǰѻºϣ÷ͺ
ڣ뷨һҾƵúóһ٣˳ͱ̸ϼ䣬һĴ˯һԣÿ˶УοôõĿ֮󡣷ôҲҪԼһˡ
ǰȥܿ;͵ִ˹ٵϡŲϴĳˮڻصľñ֮ӿͷ
Ŷ߾ΥĳھЩôöĳ̶ֻһͬŽ߾֮һȥЩпǧ뵱뿪٤֮ʱǸ̶ӣ߻л诵顣
ڣһ˸ȥȵԭ֮һΪľǻ诡ݷԣ诱˫˲ܲ뵽ȵķֲġ
ûú󣬲ԶĳӳһĬҷˡ
ܹ崦ͨ󲿷־ǴҲܼǵġ˺٣û˴ұתƵǡĳŸûд򿪹˳롣
һλѯʣ͵֪ΡұߵͨרŹ˺ƽͨģмǸ۹Աߵģƽʱǳڹر״̬Ǹߵģʵ伶ؼϱԴڶͨǵͱҪ伶ػʵͨˡ
޴ڵķֱͲûиеٵķСﵽһĳɾͺȻʸȥЩĴȻѡڶͨҪбȥܣǿЩԼⲻȥˡ
ڷת֮ͨʱһǳ
ÿ㣡
űԵɱЩÿǱǾʱڵءЩӶһ˸г޳Ա䵥ˣͬʱشЦš
ۼҪſˣǼûм٣ǵĿ꾹ȻߵǵͨǾȻ˿ûֹͷȫԼĸλϼеĹ⼸ǰķӶ
ȨȺ竣ЩҧгݡȺʵԾ伶زϲԶԾǵˡ竣ֻܸͨŭԡ
ڷͣԸǻЩ˺аԵ϶һһˣԼʱΡңڷͳ¡ߣʵˣҪǷǵ伶Ϊ¾ͲôĬȥˡ
ǣͲܣű˲ܡϵѪ꣬١
һұȽ׳һƥԵǰ˫ͻȻ̽קסȫһȻӲؽɱеıԸקͣˡ֮ͻȻֹͣһͷˤ۽ǡ
Хһ޵Ӱ¡֮ʶһһʺı޺С֮ϡ
Ĳ֪ߵغСӣٵĶ֮о׺֮ɫ
Ҳʲô٣˺ûУ˷
ֱ֮˹ЦȣҵĻ
ٴ£֮˵ۼֿ죬һץס޽ק
˼ڶͬҲˣǰԮΣɲôˣţȻȫûαС
һ֮ԲУڽڰˡȺקҲս֮У׺ݣͼҪйǰܵ衣
һγǹ֮ؿڵʱһϢص֮䡣ת˲֮䣬ǹǹϡ
Զٿɲ٣ټһɡ
ڿȥˣҪ̣ɾöԲԼġʵĲզأȻ伶ػʵǽ鸡뼼ҲϺܶࡣȻǽҩ֮ǿʵĶ־һϣҲжη塣
лλֵ֣СȾơ˼ͳϸһϲ֮ɫڣ˿ϲΧˡ
ҷʹԹۣǰɣҵ뿴Ǿжٽ׽ǰȻˣлЩεġҪСȳˣĲԸִ¡
Ȼеʱһ־ͬϵˣô¾ͷǸɲˡ
伶ʵҲҿºڣǴԲѡΪ֮˺ǲм
Цû汾£¼°ɡ
˵գһ̳
һλ꿴ͳ˫һʡͻȻֽ˫һ֣׽ٴΪֱһնƿ˵˫
ϥ̧ͳػؿڣڵءֿ鸡ʵûжʵսˣʹûӴ˿ѹ
˫϶Ϊһתסһ˵һǹĳıĺɫâֱ˺ǰѾǹγǹ
һƳϽƷͻ顣뽫Ǵ󣬲Ȼƾǰİ֮Զȥ˵
תۼ˱ʣµЩˡ
СҲʼ´ǸԼλͻȻܳͬˣ伶ʵԱҲЩΪѡǷʵȴܷƶ֣ȷʵЩ˼


0057 
㣡
ͻȻлվŵһָŷͽе
ӦȥһЩϤӳԺзɿŴ˵Ϣһڻ޴ӰиǰѸص
Ľݿû뵽ˣϴֹˡأûôˡЦ
Ľݿ˼շչֳսڶЩ¡˵һ㣬Ľݿڷ͵ݰٰɡ
ĽݿʶһλٵĳԱʵ
ĽݿͷС㲻ʶֻЩڡʵԶ棬ұ»вСܡǿЩǲҪǿԾʹ˻òˡ
΢˼֮󣬽еαջڣǰҾû뵽λĽݿǾʶͨʧˡ֮²ʹ˰ݣԸһЩ⳥
ͨͻʾã͵ǲԸܡӲ֮ŶСҪǽԼĻ鲻ô򵥾ͽˡ
У۸º⳥˵ĻǲɱǮͱ˴˲ǷˣСǸֱȷͻӦоܾˡ
㣡ͨŭ
ͽְСϣ˵ǿѹͷߣǵѵˡЩݵġûҪô˵֡Ȼܹȳưԣ˵ҲЩʵҪǱϵˣЩѰˡʵ԰ЩģҲԼٲҪ鷳
Сʶ˵ͷ͵˵ȷʵеװһܲʵ˵쿴λѵķϣĹǡ´ٿɾûôˣ
ȻǰһλСק֮һûͨ뷨һ£˭ҪĹбӽҪ
˵գͳһöźŵУһϷѶ
ţϷʵЦݡ
סͼǰֹСЦǽҵ뿴ļ﾿ܹӵĸ֡
͵ʵԼǰһԼֵͬʱͿʼעԼӰǸ˵ݣ߳ϵİΪǲ̵ĳԱȻԼǰȷֲôͲûڰй۲š
ңϻһµĲ̵ƣݳ뻤ĵȼͬʵڲеʱԽ˿ڽӰ쾿жߣпܣҲڲ̰мǰú¶һ֣ʡõʱ׼Լ
Ƭ̺һӰӳдܳǰǰʵүʲô£
ָŲԶСеҺݺݵ
ٵλȴ˵һߣȨ͡Ǽ˱ͨΪ׵ġȻͨҪˣֻܴʡ
ǵӰ˵ͷߵСǰŵ˵Сӣֻܹˡ
伶ʵƱһ˲;ѾˡĶ־ԼҲЩ֣οС
֣һɡλǰӦòλСְɣɵСǰ
޼ɵЦģʮҲ£Ϊʤʡõʱ˶֪µ֡
ٷϻ
СǺηȳ֣һȭʤ
СڵȭͷʤãһһһŤʤСƶ
һּס˵СסΡһֻϣ׽ٴθ֡
Ʒѧĵ͵ȹҲ˼óۣʤڷ͵׽ǲм
ҵĽܹеģ
СƵһߺ󣬷Ծڰ˫ֿһն¡
ʤһֱۺǰһ㵭ɫĹâ档óıǷء
ƣ
˫ն£ϵĻ˲ǣһ¶ȼ
أ
ʤŲ˼˼ֱϵ۱һ˺ѡֻһ䣬ķͱֱ
СйŹ֣ʤһ̣«έ֮⣬˫ƽǰһֻ޴ɫǰ
Ʒѧʯܡ
ͼն̶̼ʱ˫ǽն˶ʮ˽ʯܵķЩ׺ݹ£ʤŶƵˡ
һʯϣͽԾ֮Զ˵Сࡣ
ӲĹǡСֹ
ʤԼǰʯÿŷЦбһýɣ
ԶԷƣ޶ԡ׽϶һ»ص֮С˫ٶȣԷΪĵˣֻٶȻ޴ֵġ
ʲôС
ˮСҪش
͵˵ͷЦǱá
¶ȷ֮ƺֿóˡ
ΣʤȻˣصĶƵԼǰͬţƵĳײԵͨԷΪǽԼ˵ķתΪֶΣҲһֺܲĴ򷨡
סʹˮԹȻֱָӴϱˡ
˵գԾһ߾ٹͷصնںֱײķʤĶϡ֮ǿڴ˿̳֣ʹʵȼӲ˷ʤ
Ҳûõģ
ʤжңѸޱȡսУ͵ƾ֮޷ʱٴαŷǿȻѹŴˡ
ŷ·磬ʤһ⡣˫ֳֶܾӻ½ٴ˼ֱ棬ͽµĵǰ˼֡
һĪǣͻȻӽӿ˲ͻȻӵӰ죬ʤĶԽ׺ݡ
ƿôΣ
׽ǰһֱȻ̧Ĵɫĵâٴηܳ
İףƣ


0058 ִ
Դİ󣬷;ͳϲСĳǿԼǿĸٳٶȣý͵ϮÿζȡЧ
Σ͵ϮĽԸΥ伶ʵķԶԶ˷͵ʹǷͽ͵ϮƵ˲ǿƻʽûлʯܵķ
ѾõһʧЧٴ·硣ʤȻһǷ͵ͻȻѾ׼ŭˡֵնƽ۵ĶƱԵڷʤκεķâ
ܵӰ죬Ϊ̵ٶȴ£ܲʤڵơ׽ٴһΪ˫ʱ汩ǣƺûΪ޳Ļ泤ޣڷĳֹʯܵÿһն
ʵϵĲվڣ޵·ͺܶྫսɶչ֣ԭܹԽսĿҲб͡ƾ˫ĸֻܽȼü֮ǳ֮ơ
ʤʯڰл˼Ȧݺ˷Ҽ硣
һͼֿʱӿĶӲϵĻ˺ѣǽ׽ѹһεĻ˷͵Ҽϡ
꣡
Ĺ͵󽣱ʯѹԼҼ֮ϣʤڼӴϵȡ
ҵģڷС̲סȴָʾԳˡ
еɫѸپۼֲܿеˮ֣һͨ嵭ɫ͸ˮڿи֡ͷͻȻֲ濪Ȼѳͷ­ÿֻͷ­ſԼļ죬ϼ䵶ɱ档
Ʒˮѧͷħ򳡣
ֻͷϵֻϸС۾ס˲ԶʤѹڷϵʯܣСƿ£ħ˳
ʯܵļӲƾŲԹˮԹȻ޷ƿġǣС˿ѡĹĿǷʤˡڽʯѹ˷ϣڵķʤŻ󿪣ûлȥ赲һǣԷ͵ѹơ
Χκ֮ȻЩڳɺá
С͵Ϯʤһʱѡʯ̧˶Է͵ѹƣͷħײ˶Ʊ棬Ѹɢ
ѹ󣬷˫ջڣ˫ȻĻ潫ͳٻС򡣶ôʱҼϴľʹһ졣
Ѫ˳ֱۻ䣬ָͨ档Ѹ֮СʹԼϢԽսĳɹʹҲЩˣʵԼĵ֮ʱģܵش
ȣ
ʤӰٴδܵ˷ǰСһιû
ԼͷͬСɽʯܣͺã̧
ʯ֮䣬һӰ֮䡣ֻ˫һֱӽ뷽ʤˡ
˼ǿסΣǰǵͻȻֵӰȻһ˿Ĳȷǻǽеһ·Ż˴ָСʮΣڳûܹ֡
ǣʤλ֮ˣЩˬǲΡʯڸղŵײоȻһ˿ǳǳѺۣ÷ʤǰ֮˵ʵ
ָֻߣ£ۼΪ񡣿ۼҪϣƺвʲô赲˵ʵʵԲ
̣λ¡Աš
ǲ֮ˣͻ볹һԼ¶ˡ
ԭʧʤæҾ̵ڽʮӴ˲µĵ۹֮˶ǲȡԶ֮
ƲЩ½缶һصʵҲ÷ʤ֪Ѷˡ
ָŷͶԷʤ˵Ҳ̵С㶼۸𣿡
µİԵʤֻԣȭͷƬ½ϲĵĹ涨ҸղԼҲˣ
ᣬᡣʤֻá
²Ϊ²ϻҲûмҷʤ鷳
תͣ˫ۼҪ׿һƬ̺¿˵ȷֲĵص㣬Ӧ֪㣬֮ǰ뵽
˵գתߣԾںʧ˵С
̶ˣʤȻæԼҵүϿǣͣһĻ鷳ˡλȵүϵ󣬶ЩԼûм֮ͻڷֱʾ֮ҲˡΣǺطߵڶš
Ҳ߰ɡͿһãȻСѵ
ŶõġСڴӸղŵлָˡֱԲ̻ĳ̫ˣ⻹һǸ˵ĺɫҪԱеݡ
ڲ쵽磬½͵ʱȻǳ㡣ǰһЩԼʱ䣬ϣͻǿԿ̳˱ϵİԵҲͦζġ
ңԼѾǷ˲飬ծͱҸ᳥ԭû˿Զҡ
ڳнҽݵƺ󣬷ͼ粿Ĵ˺˺ܶࡣȻѿȫָܹƾҽʦˮԵƹȬԼĵ£һҪȫָѹǲġߵ޸ɱȳǿϺܶࡣ

ȳڵһҾƹУСٱףǵʶ
еʱһλѾô򵥡
˵֣㾹ȻǸصĲϵôְпܣܲܰҲһ£Сĭ׷ɡ
ҡҡͷСʧ۹æ͵ʵҺͲҲֻʶϵѡĳЩԭǿܻҡʵϣҺǲûйĹϸ𡣻˵Уʲô󣿡
С˼شаΰ롣ǵ˺ܶ࣬Ͼ˭бº͵һġ
ƶǶص˵ͷͼʵ˵֣ʲôأҿʵˣʦҰɣ
ôܺͷֱأ˵Ȼֲ֪⼸ǽ۹ѧԺѧʱ䣬Ӧòеѧɡȥ۹ѧԺʼ꼶ѧҵġ
۹ѧԺٴֺ󣬷ͲǸϵ


0059 ״ν
ô˵ǽ۹ѧԺѧˡһˣҲǵ۹ѧԺġй죬ֱ֪֪ӿżɽԼ⡣
֪֪졣ǺһѧԱһ༶ġҪϴ͵ʦһһ꼶ѧԱȥ٤ǱߵѧԺ·ϳЩĻһļǲ˵Ĵڡôʶ
͵ͷǿʶһ֮Եǰһҹڻ޴еĹλ꼶ѧԱܵһֻħ޵ϮȥֻħʱһöָҡȻֺһѧԺĻôͰһɡ
˵գʹȡöָ׸С
Сһ֮ʱͼ˵ŽָһԵǹҺսˡ㽻ʱʸۣҺ⳥
СеʲôⰡһ˵ôֵЩأԭǹ˵λΣѹͷʿѧԺڿǷﰡѧԺЩѾȷ̬ˣǵĶˣӦһƼ鱦ͱˡ
ԭһôζƵԼ°͡
СЦǿǰҹ֮£һ꼶ǰСһѾЩѧѧеĴӢˡ㱾ܹĻͶͱСѧעأҶԴ˿Щʰ
̲סЦ֮ͣ𣿻˵ǹ쾿ôģȻôŷ
Сж汾֮󣬽Ǹ˵˷
󣬷̲סЦܴҪ˵ôĻͺˡ
ԶﴫټĪڴˡС̾˿
˼ЩƲ˺͸ˣǰСͺһͬǰ۹ѧԺǶͷܹȥˡ
СȥıӰ۹ѧԺлҿ϶ȥǲڡ
ٴͳͼһ󣬷׼˷Ŵȥٹ˺ü֮һҩǰ
һ̤żһλѸӭкλ͹٣֪ҪЩʲô
˵ʮƿó滢Ĺ̻Һžת鵤ʦħ޹ʱСұܴҪЩҩȡ
ЩضŷͿһæͷ˵û⡣ʮƿЩˣȥƹһ¾塣
ãһһζϡҩƹûء
Ż߽ңȷû˰иǽϵһָ̨¡
һԭǽĹͻȻת˽ʮȣ¶һȰš
ɡʾͽȥ
ͺؽ˰֮У̤ȥһ̣İŹˡ
źб·İͲЩɭǽϵ͵ƷĻ谵ֻԼ˽µ̨ף尵ͷľ
֮֮֮޷˵˳̨ǰǲ̵һݵ㣬˵ʲôΣմڡղţ͵˵ȫǽͷšЩǷ˵ġ
Լһӵʱڻΰ˲֪жȦڽһΪСĴԹƣѾӵгʮ׵ˡ̵ľݵ㣬ȷʵصùİ
ͻȻлһʱѸӵĹǰϳʱڱȽϻ谵Ĺߵķ۾һʡڷӾ˲䣬ƿ֮ĶС
ںϸ߶ԣӾֻǸйٵһѣȻߴ󲿷ֵΪǲΨһġ֮߶ҲǱһڰеսԱ⣬ܹʤĽϴϡ
ܵͬʱȭ粿ͻȻһʹӦԼ˿δϡǶԷɲЩ׺һȭײ˷͵ȭͷ
꣡
ҽʦ·͵Ҽº£ˣײ֮ٴѿˡĵľʹͻԷһȭ˵Ĺ޷סƽ⣬ֱӵϥ˵ϡ
ڴ˿̣ԭĻٴһƬڡڰУٴ
̽һ֣õô棬֮Σ𣿷кݺݵνֺǲ̵˸ɵģĿľͲض˵ˡھ˭˼ֵúúôһˡ
ָ΢΢£;еĻѸע֮УдԵǵļƹԡʱ׽ٴλûΣϻԶǰ
ͻĻ˺ԭڣ͵Ϯ֮˵Ӱչ˷ǰ
ڶ֮׽ɢǿֱӴ̼͵Ϯ֮˵˫ۣ֮ǰӦ仯һץסݼŵ˲䣬͵ĳ̳
֮֮һֱǳ˼
͵ĵֽһϰ֣Ⲣֵʹ졣˫ֻֽֽֽ֮ͨģǿᡣ
ڶν־ͱȻ˸Էֲ͵ˣг̣һһԾڵĻ缸Ҫֱյ˵֮ϡ
ˣְͣɣ
ڷ͸մ̳ʮֱ߽Ƶ֮ʱһͳȴʧϵСûв˾η
ܴ˭ʵߣҪֶûпܵġڱԷ͵ϮԼѿ£ҲҪĻЩʲôСͲر֮ˣеʱȴʹСӡο⻹Ͳϵĵһν棬βơ
͵ĳٶȲХĽ΢΢ѹܿ˶ԷҪֱϮࡣ
һ̾Ϣ𣬼ͬһʱһӰѸײڶ֮˷͵Ľǰָһ

޴ĳ׽Ľдģһʱס׺ѹ£׽Ľм˽һٰʮȣⲿλָԼ
Ѹɢȥ׽ۣ֪ȥмӭٴαϣϣˡΪսĴۣɷԼȫˡǿҵĳƳʮ֮Զ
ҵǣ֮պԼȣȻĻͷˡ
סκ󣬷֮ˣ˳Щ˼ؽе껣ô


0060 ǰ
ڷǰ£ȻúҪǼ˫޳Ƿ㱾ˣҲֻЩСС𾪡Ҳû뵽껻ڲ̵ľݵС
Ȼ껲ڶμ棬ϴٻ޴УֻзܹסλеߵĸֻǸ˺̵ӡġʵʵڵĸְ缶ΪԳΪһĸۡ
껶ڷ͵ʣǲΪȻֻ˵ƺκʱֲܰɣ
Ȼ껶ڷǰûȰֱͣжЩˬ
ûʲôֻǽʮߵĴھȻҲˣʵǾЩ𾪰͵˵ͬʱʱų껵ɫ仯
ϵǣ껾Ȼ˵ļ֮ûбֳ˿ĵֿ̹Ȼ˵ΣƮЩ꣬һһɽҲͦġ
˴ѾһЩԼĴˡϴλ޴еļţѾó˽⵽һЩԭ֪ҪѶϢҲɴˣͷˡûԼĳѡ̣ڵȨλڰ˴󻤷֮¡
ڴʱһݵӰϢسУҪǲֱվ˷ǰͻĲ˵ĵ
ˣͦġ
£ƺûпһ㣬ֱʻ
Դˣ΢΢üͷûٶֳЩʲô
µ˫ʵ棬ҪЩʲô˵ȥ
µҲûжϻԼشȥ̳ǵİ
˵գ˸ָǽһʯӦ򿪡
˵̵ֱͨܲЩ˼顣ڳʶУֲ̳һ飬Ǹһ򾡵İ׳հ취
Ȼ˷͵뷨ЦһΣ˾֪ҲֱӴͨġͱղʱߵҪǰرлأ˵ˣҲ߲ٲҪɥ
ֲһ仰̣һµһ嶼Եõƽȴʥء
ʯźһû˿ͨںڰ죬֪ͨηͿǰһԵڴĪֳһ˿־СͻȻָоԼͺӾ޿еһ
˭ȥ껵ӰдֻƺʲôһƬڵͨ߳
ЦȻˣҪȻƽ̺αôһˣ˵ҿҪȣѲɽϤϢ𣿡
껽ͻȻǰһţһװ˵˷ǰ
ʲô̲סʵ
ڷͲнһͬʱԼ˽Ȼ˵̵˶³
ꤵͷ̧ͷȥںڰϡһڰеĴ׳ӡĸϣĸϷϡ
ˣҪˡ
껵³ǰһͻλõ벿֣һɫıʯںڰ˸żĹâע뱦ʯУ³»
΢΢Щҡε³ڳָķǰšܱߵľɫȻǴӺХķзͿжϳӦǹһ޴ضĶжٷصĴڣͲö֪ˡ٣ӿʼ³֮ʱͿʼڷͷһ˿ܵĿ־û˿ٹ
ų껼ʻ³ͺʵʹһΣ
껴Ҫȷֲִ̳һλ伶ʵҪɡҪһˣֻԴȥһˡȻĻƾԼ߳Զ
ֱӵ껵ӣͼܡ˫Ӧ˺ڰѾܹڲ֪Ӻδ΢ģܵĻˡ
ˣѵΪͨôһͨеĻضȫʱر𣿡ͿһʸϵĺͻȻʡ
ǣ³ҪıʯʵҸղŷȥġϡеıʯֻвڲԱҪʹ³ʱʱȡģƽʱûֱװ³ϡرʯϵԹر³ΪĵһСĻأԹͨС
񹤰Ͳ̾
ԴˣЦҲиǧȻỹиΪ𾪵ľأ뵱ҵһʱЩ̾ѣ̵ЩǵļȷʵޱȾտ
ЩգҸо˰˵ķ񡣡
޵ͬȰ˷ԺС
ôֳˣв³껷𣿡
ԴǴκºֱ֮޵ƺ˳˯״̬ͺüκеõӦ
ʱһµǿƷõҩҩĳЩٴǿˣʵϳȴû١һ϶ǷڵҵĴˡǸ㣬ҲɿԡʵǸһɲĸо
ôǿͲ
޵˵ԼʵʵңһࡣӵˣС
ղ˵˵ķ񣿡ͼʡ
³ͰЩأƬ½ϿҲֻа˵ľտտԽɡǿƷ˵һݵ֯ʱвšܹгദ֮궼ɼڿ»ợЩ˼Ǹ㣬˼
޵˵ЩʲôЩʱһͻȻǰʼڰ֮УȽϵͣ˫ɶٴ̼
ͨԿʼһյյͶصƣЩΪͲŷԼ³ǰٶȾж졣ԺԼȫʢʱڵٶᲢˣȻǲʹðݵǰ¡
־һӵǰУǰ˷ͳڴ²ԶˡҲʼע뱦ʯе³ٶȷ˲١
ӭ⣬³˳ڴ͵ɫڴ˿̳׳𾪡
һڵص׵ĳУ·֡ʽ³ǣ£ڳеİвϴš


0061 ¹
ڴ֮ǰҲ̾Ժ̬չǰ֪˿һ®ɽĿ󣬷ͲˣΪʲôƬ½˵ʵ㶥⣬ƾŲȴһ֮
ڰһĴ˵ҲţһϲԼĹҽڴɽ壬ǵĶ켼ޱȾտܲĹ˵ļȷʵԶࡣ
ôŵ˰ɣҵһʱҲˣ˭뵽ڽ۹׶·ȻһеĴڡЦ
۶˵·;е
ʼ˵³ٶȿǺܿġ
Ⱦľһǧ֮ԶͲ֪³жȹ˽һʱ͵ִˣܹȡ
͵𾪣껽͵³еĺĲλǾĽĶͨǿԽȻġ
飿֪Īڣ̵׺ͶѵĺʹԵһ½ϳһ嶼ͬ˹ϵ
߰ɣʵʱ˵˽ġ̵̫ˣ³˷ƽ⣬ûܹȫ˵塣ץס͵ļһѾͣȵ³Ȼв̵ĽʰЩǷġ
ڽֵϣͿԲ಻ϵעԼһո̤ص˵ܳҲԸȥӦֻͷų껵ĲӦòǰ鷳
ԼһӺ󣬶˵³Ĵǰʾһƺʾ´򿪴֮š
صͭŻһȵϢ
̤֮ʱʹӸղλ߾˵עڷϵһ˲䣬ֻһ˵Ϻ˽һ۾ջĿ⣬ⰺظ
ǿ𾪵ʵڽ缶֮ϣȻܽһսľһλ缶ţôֱʿûóˡǴǰʯ;УΪʲôĲԵ׻˵ɲŲө֮ˡ
оˣȻǰ͵״
ţǿ͵ûοûбҪ
ЦȻ˿ǲ̵λҪǰ÷˴Ҳڱȥʱš
ʲôζӣһǰĸɽͻȻ˸о
еʱ򣬼᳹ڵסԶߡʵеûܶ¾õô¡
ŵһʲôʵ̽ʵ
ͨ伶أӳپءҪʱ򣬻Կš껵Щƶȡ
͵˵ͷȷʵǿ֮ǰԼǹڸ߹ʵ
ڸӵĹй˺ü󣬶˽һĴСϺɫδſһֱһų԰ݷ쵽λ֮ϣһž޴ɫȻֲλɵ
⼸ʮУҲһһˣһڹۿС
һ껹Ҿͬʱʾ
ôûˡһǺ⡣
껴ŷǰȥֻվһԡЩλ˶ǹ̶ģɲϡĳЩ棬ȼƶʮɭϡĿǰֻһλ䳤ϣʱûλáʹʵжǰġ
һ֮תˣĿڷͣһ˵伶أȻָҪ˵ĻͲܱô򵥡
ûлشֻЦЦ
ȴˣһ֪ƽ̺ڣ˵Ҫ𣿡
һ˵ͻ飬ƽԳˡò˶ãӦÿԽȵȻɣٹʱƽ̾ͿԻɣûϵġ
Ȼһˣ;·¡ڣȴûжӰ죬ֻתٶȼӿ˼֣һˬ
ͱ仯ı飬һЦβɣǧ˪ľ̶ɵģĹЧֻҪ棬ٶҲԼӿ첻١ȻʵѾ缶֮ϵ˵Чԣ㵹ǿԶԡ
кָڵתٶ𽥼ӿ죬Ȼڶ̶̲һӵʱһҡңҼϵĴƺҲʼˡǴеΣȻ˹ЧͻȻԼֱٴ¹̵ʵˡ
ɣɫ֮ǰ˼ֺһʵ
ţܺáû뵽һζô档̾
ʱ򣬷Ͳλһĳࡣ޳µɷİԵԣλһƺܶࡣƺְ֮;ȾϵѪζܵһλڰԱӦеӡߣϻһϢ
ԣλһһλʦ
ڴԼһ˿ݣƵ˵ҽһ°ɡʣλ伶Ϊ
еڶλǬ
ʵʵڰλп˵ģ˿ûӰ쵽ڵλáԦˣʦǲҪԼֵġ
÷עĲʵʵϡ
ʵͷԣǸ۹֮գۻʣͬĸĸ硣ҶڻȨƵĶǷУǾͳڵ⸱ӡ
ԼݣʵǾ豣
ʰҲ˵û»ñԱеʱƥ᲻
һϵͻȻڴлصţڷѰԴͷ֮ʱһӰɿش˴ڣֱ֮ϡ
μƽ̡
ʺͳæ
ǲ֮㡣
㸩ŻЩûܷӦķͣЦ˵ˣãмҪȥ
ʲô飿͵ֱ롣
˸ָһѪɫӰͻȻڴſڣлһ֮ˡ
㣬ɱ𣿡ЩϷʵĿס˷͡


0062 ɱ¾
ûСⲢûʲô𾪻ɻ
ʮУȷʵΪֹûлɱһˣֻشħޣǵɱ˲١
ɫ΢ɲУĵ·ûմѪĳЩʱԥãһ֮ˣһ̰ɡ
ðɡ͵ˬش÷Щ죬һȴƺע⵽ʲô˫΢΢
ܿ뵽ЩʲôЦӦΪҴһ׼֮ͽԲô¾ĵİɣ
ѵ˿¾Ƿƽ̽ԭˡܹԳõģֻһλʵĶͽˡͺֱܻĵ۹⡣

ͷЦƺǷ͵Ļش÷ǳ
Ҳ̵ĴҲ˵Ϊ֮ɣԳֻ֣Ϊλȷʵʵûκϵɣû·ȫϲãȻʶ壬кܶùĺڰֶΣļʶʧߵ
ʣǺˣ
ɤ˵Ҳ̵һͷڸԡվԼһЩϵҵʩϸšڳͻУǲˡ˱Ϻһģа㲻νĻ
Ц˵ﲻǶ˵˹ΰ룬ﲻ𣿡
ϡ
Ǿ޻˵ˣҪҶֵĻûϷҡͷˡ
޼ɵЦˣֻܻһԼѡɣ
˻һһĪɷɱ˲ӷڱתۼͽͳװû˿ķЩֻͽ͡ڳ֮ˣһʷͶһܹ㶨ο㡢Լ˽޳λʵĽ缶֡
Ͷľ治ɫ˵߳ŭһֱ֣Ϊʲôƽ̻ʵ΢һ´˰㹦ܸװɡ
ˣǷѾʼ׹е޵ܴˣҪʱ̽ĿȨҪĻɲԴСκʱ򣬷Ͷһ֮ˡ
ҪֻΪЩԨԴ˶ѣ𣿡
šһǴֺ֮󣬿ֻʣҶˡƽɴȷʵ˵ֻͨϣδɵĳޣƽܹˡЦ
̾˿˵ĻֺαЩԼأ㲻Ը⿪ɱġؼʱ̻ҪģԵ˵ʴȣǶԼĲ̡˽⵽仰ĺʱʧȥλõֵܡ
ɱɢȥһʼûнĴ㡣̴Ӳɱ޹ǵԭ
ʵκһλ֮ˣ϶ûż缶ʵ֮ϵģ˭˵ûʮʵΪĴ½ϣ̫ˡ֮ˣÿȡ֮סҪǰ·;ϣɱ¾ǲɱġĳ˵
˼ص˵ͷܾɱ¾֮ⱾоͲȹ̣ظӶҡˡʵκ鶼ӵȨħҲãҲաӱ˵ɱκһ鶼һġ
һȡ֮ҾͶ֡˾ġ
ܺãЩˡ̾
֣ȥƽġеʱĳЩٶĹͶֲġЩ˺ۣ¡
˵ǰҲһλԱȫˣŮСûŹʹ˶Թٴ󣬵ˡԼ׳ɵĹأȴΥˡ⹻𣿡
һӣ׽ûߵӡ
˿̣ͻȻӿһĪĸоѵԼ֮ǰԸֵԭֻҪҵһԼȥɲ
޳ͳԼѾȥΪ֮ȥ
ӿ𣬽ʢ
˴ڰлΪһ磬ᴩδ֮ˡ
û˿Ѫ䣬ͬ˲ȥ
ɱ¾ʵܼ򵥣ƬƵĴ½ϣеʱܱ󣬵еʱȴ۵Ķ
Щ飬ܵһЩУʱЩĪɱ¾ˡһѹѾõɱ̵ĺˮһкƲɵ֮ɱ¾ֻΪȻҲгεĳɡҪľЧ
ϣöȡˣעáĲ˷һѣʣµľԼˡеʱԼһضˣϰˡ
ۼƯһɱˣƵܺãϵģʵһ㣬ʵͼǰһŵĲҰЩϵ
ʲôʧе
ЦղɾֵܾĻһὫϢΪֶʹģɱһ֮ǰҿ϶ѾեϵļֵġǴβҰаһ΢Сɫѣ֪塣
һ͸ղŵľһʵֻΪ˾ǰʹࡣΣһζһ˵лЩеġǵ˺Լĳй֮ʱǹеȻ޴ˡ
ĳЩԼȷʵʧΪһ÷ڷ˵Ǽ٣Ͳö֪ˡ٣ͻȥٸʵסʣҪҲݷơ
ˣȻˣȥɣ˴ȥλСŮѵġɰɣ㲻ڵʱûڡЩ飬ٺϸ˵ɡһЦ
š͵ͷӦһƮһɫ֮ʱ֮ǰɱӰһҲɢˡģֻпЩԼλΪѡ
ȥʡ껡޳Ҳ׷׸ˡֻʣ͵ϵǾʬ塣
ôͻȻſ˵
ӰϢĳ˷ǰֻһ˲䡣
ӿɽҲһ˷
ЩͷҪĥ¡м˼˻ش
šӦһ֮ʧ˴֮С
ҲҴңȥҲҴңƺǸûֹ
˶Ϊ֮£Ȩλߵĳȥλ⣬Īڰ˴󻤷ʵȻֻ˲֪»в̵ա¡ʹǲ̵ǿڡ
ղžһֵ˷ֱ׹ʹʹʹıǲΪصʹ˵ĵϸ֪֮˲һ֮
λʹͷ̸ݾ֪ˡ


0063 ˫
еʱҲЩ˼ģΪ㲻֪ٴʱ򽫻ʲôĳ֮ǰ²ܶ࣬еġδ֮£Ԥ֪Ҳ˲ܹʹȤ
ڴ֮ǰȻѾ²⵽Լͻ诵طעڲ̵ĳݵ㣬ǴûȻܲľСٴοĻ诵ӰȻһԼҪϲٵľ޽һǰԼ׳ˡ
һƺǰˣо̾ϴζ˻ûзʱ򣬻诵Ĺûôš
ûãһ诶ԼֵѸܺǲˬ
һӰ뾺Уսٴοʼ
ߵһʵСŮʲô
˿˷һ˵ӦİɡСͷɴأȻ̶ֻ̼£ȴǴһүǡټĺˬǺܻӭ˵ĸĹε˦ˣǲģҪú÷йһ㣬ʱһѩǰܡ
ԶﴫԹµ֮һû뵽ԼôǹˡԼ֪ܶԻʼҵ˿϶ûеġô֮ǰҥԵˣ¾ԼˡԴˣ͵ɫĪĹ졣
λ˵֮ĭɣûע⵽ͱı仯еսܿͽˣٴλʤ
̾ϢһԾ˾Сڰд֮ʱﻯiΪԼһ֡۱ô˵诵ŭһԼġ
ʲôˣĿ¶б֧ԼǱ޽Ѿеķ͡
׽֣ңָ诣ûлػֱӰڳӭսơʹ׽Ĺڻ޴ʱ֮ǰûм赣ıϳ
һȻ˵ôҴ˵Ҳ˵
޽նŷ֮ɽ
Ի诵һͲӣοԷѾ֮ǰ֪ˡ
΢࣬ͼܿѸ͵һͬʱ׽Ż
Ȼ˷͵ͼס˫һŤ޽նΪʵĽɳŷͶ
˷»
κرң͵ıĵһν;ı䷽Ļɻԭ۵ɢ١һ˥
Ѿ˲ƺľ޽ͺһбնӭϣ걾Դһؾѻõľͨͳױ
أ
ԭʼײӿ˵ıжݵؽӴԼһˡ
˶岽סΣԭ׵СϷһ˷ܵĺɫ΢΢һЦŻ¶촽棬ɷǿɰܹϺԼһϸµĶ֣诺ǿġ
伶۷塣ʹӸղŵĶио˻ڵʵ˵ɾѾܲˡ
޽һᣬųͣһն
Ծ𣬳ָһڻľ޽֮ϣиߴԾȥڴ˿̣һ˿թɫֳֽеķͣһֻѾԼλٳһ顣
޳Ļһ׷˰гķͣͬŵıֶ
һŤ͵׽һ굽ĽǶ˻޵ɧţҲһ̿ʼת³һȻ
ԷʹϷµһ诲дæջ˻ޣٴ˫ֳֽ֮ǰײУ൱η͵һ˸ʱǿ׹֮Ƚ֮ǰ˼֡
˫΢΢һ䣬读ٴһȴ˫ײ֮ʱս˫ͻȻһ֣׽ֱС
͵һΪ䡣ıȲһǽ˱ܿ׺ķâӲ˿̣͵͹֮ǰδľ޽
ܹһΪģֻз͵׽
ֻ˫ָץסһ߾һԭ˫о޽з봦γɵĵϸǲ˷ľݣ˸ĺ⿴ž˵ӡ
Լһ޵ľٶɫһ䣬Ϊܹʤһд˿ȫΪ˶ԷƵĴûᡣ
˫һ˷͵˫֮ϣӿľǽûע׽ֱٱĵزĻɢ
ǿջ˫סһеľʹڰкأ诵׷Ѿ˿̷βŸոסûпٴζܡ
ݵĵһ泯£˫һն䣬ս˷ѾЩûһһɹܴĺ̵ľԺƽдΪ⣬Ͻɱ֡
诵һնУ˻ãǷܹؿ˫ն赲
˫ֻΪצ״̽ͼѿצǿнס诵˫ϵ˿̷ٳ˫ϣķԡ
ֶУȷʵټǶǲݵİеĻѶˡοһһ
Ȼû׼ȥסݵһ棬ĳɹޱã˫ס˫Ĳָһ䣬ѿצץȻӱϷĵдס˫ʹټն¡˿̣ݾ͵˫벻һ磬ĺ͸ֱ͸ϡ
ץ˫ԶԶֿ诵µõ֡ݵĵʼ½͵ļԽԽ
ڸʲôס֣ڣĹԱʼǳ⡣
ҵǣѺʶԼçײȥѹڵϵȡҲо˻诵ľٶָ½˫ִӵϳ롣Դˣ˿ҪǻصĻҪ뿪ˡ
СԽԽˣͰں֪ôײеһл课Ӻδġ
˿˫һ»Ϊ޽ûмֽǽԼҪߴľ޽ڵϣ˫ȭ𡣿ƣǰҪͷⲫ


0064 컯Ū
̧ʾ⾺ĹԱԼû󣬷һγ˰ںüƵĻ诡˵ȭͷݺݵײһ
һһСֻײ֮ʱܵĿҲ׺ݵľܵŭѹ֮пƽСȭͷʵ󣬷һŵȭͷӲˡ
ڷͺ֮ʱϣȭͷкͻ
ʶĴİ֮ѹȥԻ诼ĹƽѡԱƵĸ񵲣ûлڻȭУ͸û˿ĵֿӲ̧ظ¡
أأأ
ǿĳŵʮ֮Զ˫Ÿھĵذϳڵĺۼ
ΪʲôҪӲЩʵ
͵Լͷ˵Ȼ鲻ãôұ㷢йһ²Ǻ˵أ诣
˵գʹ߶ﻯiģԼϵ֡
ϤУٴμžñʱ说סˡ
ôʶ𣿡͵٩
쵰
Ȼһͬһ֧ٳֽ͡ճȭͷŷؿ¡
Դˣ˿
޴ȭͷھؿڲһʱͻȻͣ£޷Ƶǿᾢ绹ǻ˷͡ؿ½΢΢ݣһɾʹӴ˴Ȼ治ɫ
ΪΪʲô㿪诵Լ
΢Ц˺ÿԿĵĻҵɰӱˡ
Ửգ诵ȭͷɿĳڷͼϣΪʲôΪʲôҪһ˶ߣҲ˵ûʲôѣһǼȻѣӦ빲𣿡
֪ͻȻһѱסǰĻ诣㷢˵ѾǷһˣǷһΡңǴǳ鷳ûҪҳе˵Ƕƽ𣿡
ǡΪʲôôòңǲǡ
һص˵鷳ͺüǿн֣ҵоաҲΪԶңҲſŴεõŮľġ
ۣ˷͵Ļ̲סתΪЦܿСཱུ˭ˣ
Ĺڿ课Ȼһİ걧һʱ򣬶ʱȫˣƺһӵˤ˵һƬ
󣬻课һæƿ˷ͣϷһΡĽźݺݵض˼µ棬Ȼ˵Ҫȥҷ˵
ġȻܾ
γ˲ڵϵľ޽诵ڽϷһɫâУǱ޽ȻСһö׹޽׹ϵڲϺ󣬻ס͵һ񱼣Լٶ뿪˶ӵľ
У̸𡣷͵Լͻ诵Ĺϵһ˲Ϊ˵Ļ⣬עһҥɵӡ
һǷΪ͸ˣ˼޷ĽǶȥ⡣ڲ̴˼ˣԽԼϲķȷʵˣŮӵĹ뷿ԣ͸Լǰһ⣡
˭һʮŮԼķģǴ֮ͭΪɷıУ
Ͳ𾪵ɫ诺ٺһЦôҵķɫɣ
šȷʵɫһĭ˵
ǵȻҵƷζǿһģ读ԼСȭͷһҫƵζ
ͷΨһһϰڷż鼮аԼٻĳЩ滹ġ뷨鱾һ˲ͳ߽ˡ
ܵĿֶΣϵһⱾԱһ
̸ַ
һ
ϵɸʹ쳣㣿
诰Щ鶼ģһڡ
ŪһԱϵĴڴȻõģ˼ɣ
˵գ读һЦ
ȴûһһǰŮͻȻƤ޵ŮĸоæҡͷйŹֵ뷨ȥ˸⣺ˣ诣׼أ
ƹԭеĴء
ҡҿ¡ֹ
˵Ҳǣ뿪̫ˡ鳲ʱˡ
ǣͻȻ
󣬻µ˵ʱˣҲҪѧˡ
;ʲô
û˵ôˣҪѧܾҿǼڽ۹ѧԺ꼶ĸ߲
۹ѧԺ꼶ƺС͹춼ǰɣ
ͻȻЩȤˡ
͸Ż诵ͷЦѧͦõģʹѧõĶҲԽύѡ
һѽ͵ִ䣬诽е᳤ߵģңѧԺûѣһŮıָָ㣬ҵų⡣еĸҾԶ֮ѧԺصĵطҶֻ޾Ĺ¶
⡭ڻŹֵĸԣⷽҲ뵽һЩû뵽ȻءҲѹԼôϵڹ¶˺ܾúһλ̸ĵȻϧ
ҪСͺһȥ۹ѧԺްɣʵȻԳɹѧģͻ˵
͵ıȻǾܾϲԼһ̶ĻСǿڴԼ˵ֵܳʧʱм˿֮ġ
ԸȥҲ̿Ըݣֱӽ꼶Ե诵İϡһӰϢس˷С
ʶһȭڰоԼͣˡϳǰˡ
λʡ
壬˵𣿡ϲ
ͻڳɣʴܸһ仰˲ͬˡ
ƽ˵ˣֻҪͬȥѧԺޣһξᡣࡣ
Ȼ֪ôǺ;ģı˰ԼǰûɲҪʹʱЩ̾İ׽ŪˣʱǰŸվܾС룬ȴȻҪǰ۹ѧԺˡ
⾿;ͬ黹컯Ūˣûд𰸡
ǰѧԺޣƺҲͦ˼ģرƺԼѾеˡ͵Щڴˡ


0065 ѧ
ĵһ죬Ҳǽ۹ѧԺѧӣУſͥСɽ˺
ȻڰǰѧԺļٴοˡס޻ʵڲզأЩҾƶĹ⣬ûбѧǰסһֿУģռѧɲ
ѧȺУ۵ӰڻǰǰУĻԼƭղšķ͡
ѧԱĸͺģСǿɽгȻӴЩ⣬ҲѧԺֹ¼ĵطҪǿڻԴҵͷĪ£Ҳѡѧ
ڲ̰йϵ͵Ƿǳ׵ؾѧֻҪȥֱӺ͵ʦˡڷŵķйǰͽеˡ;⼸Ŭɹ˸ھе˫ʩչЩ㣬ҪЩʱĥϡ
ΧĲѧԺѧкٿһӣٴθ̾ĸ롣ǾȺû诵ĴڣѾ֮ǰʮĿԼͻͣһСʱ䣬ǻӦʶ诵ġ
ԵȷʵЩð͵٩
诺ںػصҲںοˡŵһϣá

۹ѧԺУȻǳ㣬̫ɷǳӵУĹ涨ѧУžֻߵģܵġԾġǷɵĻֱִӰٺúýѵһ˵ѧԺһɡ
ЩȻǻ诸߷͵ģ˷ͱչԼոյõ˫ɽȥĴ㡣˵Щʱ򣬻ŷ͵ߵģԭڴҵĲٶȻһ£Ҳʲôȫ⡣
¶⡣

໣
ҽȺдܳȻǺܴ󣬵˲˵ע⡣
ԼԴվڷԣԴʹؿһڵϵһŮղŮͻȻͣסԼĽŲڻǱеĸǰټϲٶȽϿ죬ǳڵ⡣
û°ɣȥͼλŮϾεĴҪԼ
УҲע㰡Ůץס诵վһֻҲǰԼĺϸţײòᡣ
诿ŮòԴȵؽеĽͫ㣿
ĽͫŮҲϳǰĻ诣ȻһЦһ˵˭ôСأԭðʧ
Ǹص˵Ҳû
Сѣ߰ɣһȥϱĽͫڷͲǣ˻诵֣诲ûоܾ
ƺкϵ˻ڰаЦԼƺеѻ̫˵㡣
Ľͫĳ֣Ͷ徻˲٣ٻ۵ĿʱתˡλŮһ̸ֱУʱʱͼۣЦͲ˵ЩʲôŮӼҵ˽ûȤȥ˽⡣
诣Ǹ˾ʲôϵѵѣĽͫ٩
˵ֻһͨѶѡ诱ԼĶЩˡ
УκŮѲǴѷչġ˵ˣܹϵɲ࣬ץŶ߽㣬Ƿչһˣò˵ΪŮĽͫǱȽϰԵġ
ʱ̣һЩ𣺡ϡȻеĿԺͶһĵĻ诺ϵҲһɣ
һŮĺЦ
ͿƽĿ˳Դȥֻ߰Ůվһ飬ԼߡĽͫҲǼˡ
ʱѾͨУţ˽ΪǰŹ㳡ϣȺõӵˡ
գϹʲôأϴεĽѵ˲ɣ读Լȭͷ
յŮЦҲڲһʵˡѧԱУһĽͫ⣬˭ܹϵأȻһǸ˰ɣ˵֮仹Щʲô˵Ĺϵأ
㣡һŭͻȻ붯ֵĳ嶯͵ȴһϣ˵ɡ
СƵĵ˵ͷ˺˼沿سųȥϾȻûɢһ˿һս⡣ѧԺڲȻǲֱӳֵġѧԺ²˽Ĺ£ֻء
ԸĽɫͻмڶ֡
ŷͳԼյûáҪ˸ѧԺֱӶֵĻضִӻȥ鷳ʱҲضҪܵǣˣշǰ£ѽб¶ְ
ߣͶųյ˫ۣһ
ڿͷϽзоԼȻһĪѹװá׼ȷ˵ƺϱ˨εļ붯һ¶ʮַ֮һֵͬģͻ⡣
оԼĲԾȻȻŭӷͣҿ϶Ǵ˸ĹڶϷ˫۵һ˲䣬׻̿ˡ
˫Уһĺӿû˿ɱйȴ̺Сֻصɱ֮⡣ͬħ㲻ܵ˼ȻЩվֱڵϡ
շƵĽкţƺǰķʹ˿ѾΪվʬɽѪ֮ϵ׼֮ͽ
ûá͸̾һԺתص˻诺Ľͫߡ
гĻ֮ʱȻϾѾ˲٣֮ļĲһ˳߿ԳܵġοͻڰʩչһСֶΡ
ӣƷѧ͸մ޵ûãû뵽ôó
һƬȻķͿɲôɣѾܵĴʹȻѧڳƤëʱóȻʹãԼķɿɲСп˵
ǰ༶·Ȼָָ㣬ҲûͬǰˡҲ֪ǰεЩĴ海֮ˣǳûʵѧԱֻǷǳٵһ֡


0066 ⵼ʦ
ѧ󣬷ʱ˻诺Ľͫˣһǰʦ칫¥课Ȼûͬȴһ˵ʧС
ĽͫŷԶȥıӰڻǰٺЦ㾹ȻûиǼһǰˣͲ³ʲô𣿡
˵ܳʲô⣿ȻλʦһǸӻЩףƷǿȥġ˵С͵˽⣬Ҫȫ˲ڻ¡
˼ԱΪʲôҪǰӸСأĪǡĽͫƤգգ۾
ûʲôֻǾ˳ڡ߰ɣȻǸӻʦҪˡ֪һںܶЩޡҲ֪ǸԼ쵽ûУĽͫԼ༶ڵλá

У
ڰ칫ҵһλ˴һ磬ԼЩı˵λŮˡ
ûмչYY֮ǰһ
΢һԼ·
칫ҵش򿪣;ֳ˽ڿ칫ֻһ˴ʱЦЦʵכּʣյʦɣ
ԣҡӦ
ڷͼ֮ǰכּ˵Ӧþλѧ¼ҰϵѧԱɣݱˣͿˡ
˵գכּʴӳһű񣬲ڷͼסʱæ˳
ôˡ
û¡
Ϲ򶨣ԺȴǸֻ롣ղš񡱣Ȼכּʳȥúܿ죬ɿ˼֡ƺǣΧסַ֣ƺȫŮġ
ţûˡכַּһµıݸ˷͡
ͽӹִϳһ֧ʿʼд˼Уͣд
ʵǲ̫˽ˣָűϵļ˵
ŮϢŮϢгԱŮϢʶŮϢ
Ͷνı棬ѾоԵĿ϶λʦԼ޸Ĺġ
Ϊ˽һ˽Ƿ㡣Щ֮˵Ӱܴġכּʹ˵
כּʲ֪ǣдϢԼ⣬ȫǲϢȻǼٵģҪȥĻõĽȷдˡֻǲ鱨һСС֡
дɸޡ֮󣬷ͻĳһ˻诵ϢʣµϢдǱȽԺеļȫˡ
ӹ͵ݻıכּڿɸޡֺϼһڿƺһдһϲڿǸֺͺϢͬ׹ߡ
Ȼʶכּһ𾪡
յʦ𣿡ЩͷˣһλǼٹ˽֮ˣȻʲô̬
ԣԡכּֽһȻͳһֽոµһֺһ
כּЩվ˵߰ɣȥʶʶͬͬѧ
λȥ̫׵ĵʦŽѧȥЩԼΪʲôûǰѯʹכּʵϢ
ᣬʸа¾
ŲԶ˺ܿ͵ˡ·˲ٿȥǱİ༶ĵʦכּʶкƺ˶ֻòʾһ¶ѡ
༶ſڣכּʾʱſڣһ˽ȥʼһ
ͿǽϣŴӽ洫כּʵķԡȻͻȻһǰ֮ˣ˷͵ע⡣
һźɫʽ۵ŮĲеƮǷȴԴпӦһĲѧŮһͷɫһֻεβںϣַͺܳעȴһö
һŮķԻ»ǿɰΪģǰŮķȻһֻЫ͡ϿԼֿɰİЫӣϺɫġĶЫ͡
ŮĿпȥնŵļ˿֮͸ʮ׵ľ붼ܸо֡
ƺ˷͵ĴŮ˽Ųߡ
Ŀԣһμš˶Լиʲô·һ֡
Ů߽ڰ࣬ջԼĿ⡣
ֹĴ磬ԼǱʶжη쵼£ŮϵĹ¿Щ˼ڵ说̽УכּּŮ
ͻȻһЦ˷͵ע⣬כּʳ˽קס͵˽ȥ
ʶ£ǰϵͬѧכּʽƵ˽̨ǰ
·ʮѧԱʹԺзŲר˰׼õҽܱһڱ;Уʹ·ѧԱȻķСĴڡ
Сڿͻ֮Ҳһ𾪣ܿͱΪϲ
ȥԼʮһˣŮʮˣĬĬԼԺСǣǰҵĸλþȻǿյġԵ
כּһйµ˵󣬷ڿѰԼλˡ༶ϵĿλò٣ڻڴУͻѡ¡
֮ʱ˽ڻ诶ŷ΢Ц֮˽ﱬһƬ̾
Ȼ̾ûгþͣˣΪʸ֮ļеכּϡƺã»صכּϡղכּʰԼקڿȥǻ֮ơ
յʦ˵˵õŮأ㲻˵ڻ֮϶٣һ𣿡һеһ˷׷塣
Ժ˵вכּӱܻش⡣
УУ˵ǵĶԼȫУƺ˲Եķ⣬˶ʼк
כּһ亹аȻȾ£ϴβúôȻ¶ԼġУһںŪȥ
כּʷٵ취֮ʱʦšءһ߿ˣֵĽʦ˲䰲ˡ
ûмɰôſվһʦ֮ˡ
ǸڰĵʦĺܣƽʱͺכּʲϣҪ֮ʱכּȥסúøлĽΧ
ҵѧʲôʱֵõܣכּʽµһթ֮һš


0067 ѧд
ǳҰϿΣȻҪܣ
ôбҧҰǵģҿǰϴ˲ɡכּŵؽееСȴڷɿشš
ĺŭˣебٱһҵҪ˸ڣǷ
ȵľ仰כּʻӦȾͱȣʱ䣬ڣȨѧд衣
ߣһ㲻ɣϴһ˵İӮİѴһ͡ھǶλáĺתߡ
כּʼԼĿĴﵽˣæԽڵѧǿǰŰĻˡαǳ״ˣ˵ǲǰ
ǣ
ͬһƬ䶯ѾӾˡ
כּ˼󣬰ϵս⳹ȥˣһɲɷĲݵͷڴ󲿷ԺС
ѪӿˣǺɿכּаЦԼԺúһˡԼĶԼǿѧһϽͣʱͿԴΪɾܾشˡ
ߣכּһ֣һ༶ѧԱҵسѧԺרṩ༶дľȥ
ķѯͬеĻ诣ǰ͸ڰྭĦ𣿡
读صǵȻѧԺ֮䲻Ǿϵ˭Ҳ˭֮ǰʮ˾Ű࣬úôһλӻʵʦҲΪ칦ǳȥԷȵһԼġὫҵעתˣ´λԸķˡ
ʲôԼ
ҸŮѡ
ԭˡΪʲôԼ֮ǰдı϶ôֵĿˣλכּһпȥѰĿ갡
ӽҵľ벻Ҳ̡·Ϸʹӻõ˺ܶλʦϢ׳嶯ЩףûԣʱϹԼǷǳܺȣǺûͣռСˡ
˽ֱӳƺΪӻʵʦҲЩȴҲӻ读еҵ˲λʦĿȡ̣֮ԼѧԱã񣬿ԺͰϵ˴һƬûмӡ
ۺһ£ȷʵԱѧԱǽܡԼ
λڰŮ诱ʾԼ˽Ҳ࣬Ҳһ࣬Ҹ롣
̸䣬Ѿ˾УλĺܵѾԼϵһ鳡ϵȺˡ
ôȣכּʿżɽʵ
Ϲأսһˣˡ峡һĳսһİ߾
Уϻˣһ㶨ɡכּЦҶԷ˰̵ζԡ
ĺѹסŭ˵䶨ˣһˣ
䣬ŰȺ߳ʮ֮ˣȥӦֵǶʵ伶ءֵܣս˿϶ĬԶʤˡ
޳ܣˣ诶˵
˵ǲսǸҲܹӮֵܣ
ߵһǱġ
Ҫȥԣ
ǸҼ岻ʡûɵһ󷺺졣
ˡȻָ֪ʲô
Ȼ֪һʤãכּʻƽʱϵѧԱȥһԡսܣǰѧԱܵġ
ʮȷʵϵòǻǳʮоͱˡ
һսŰʤ
כּںԼϵѧԱһȷһĳˡ
ս֮֮Уûдʮ֮˵ʿǵĶ־ڶǴøŬ
ȺУԶ伶ˣˡڹս֮õЩͳƣ꼶Լʵ֮ͬ
սһʮ֮˱ѾռϷ磬ǵһλŰѧԱͻȻóһꪺ󣬾ƾŤת
׵ͼ鱦ʵ˵ѾԸıһвˡ
ףכָּĺܺ
ĺЦƺ֮ǰû˵鱦
ѧԱд趼Ĭϲʹ鱦ģҲֻǴ󲿷˵ĹʶûĹ涨£ֱʱһʹ鱦ġֻأĺܶכּһʱˡ
õ鱦֮ľŰѧԺǹƥɱʮ֮У˿ɵǣ£Ű˾ۼһר䵥֣֮ԭʮƾͱ״ˡ
ڶŰʤ
Ҫ˵һʧǱȻģôڶЩכּʲܽˡԷѾõ㣬ڵƷǳכּѾЩеԼĺںõˣԷбĺѾԼԤ㡣
һȥɡĽͫվכּߡ
Сĵ㣬ǿכּͬˡ
Ľͫһ볡Уָ̧ŰȺһŮ㣬³ɡ
ڵõĺܵͬΪŮ˳С
鰡ͿŮȽ󣬵ó˽ۡ
ĽͫĿǰ͵ĸоһλܺ˺ϵЩֵŮ˿϶Ժͺܶ˵Ĺϵ÷ǳáǶԷȴʵ˶ҪָյĶ֣÷ͶЩ档
Ůսһ֣ɭϢ˲𣬵϶Щɱ
伶أԡŮˡ
ŮӣͲ뵽ºĽͫʣºľǧ֮⡣͸̾һ䣺ǱԵģΪʲô֮ô
ĽͫиֳһƹѲ⣬ƮȻȥƮƮûʲôϸȴڲ䲼˵ϣΧһСĿռ
þĽ͵ͬʱЩĽԼ׽ѸͣκȱһЩʽʩչȻ϶һΡ
ĽͫбԲӸ㣬㿴ƻռխʽûܵ谭ֻʮָָȫһɫĹʣӲĽͫƷޱȵϸû˿⡣
ʮкĽͫͻȻڿնһն£ϺĽб
״ֻЦһצ״ץǰŲ԰ɫĽâֱ˺顣֮һâѸٷŴĽͫĳҼ硣
û»𣡡ߵͷȻڴ˿̾·ĽͫĽ⡣
ƹ


0068 ս
ԼĳΪˣǲŮ߶ȥʹõֶΣϴηͱºóϳһһֶֹξ󲿷ֶǽ޳ˣ濹⽣֮ʵ
Ů֮󳤷ϸһ𳶿˸˼һٴν־һ𡣶˫ֻΪצ״ĽͫϸͬʱĳʱʱشӵĽǶȷ͵ϮĽͫԴзζûóѡ
ѵָ׺ͷѧ͹۲쵽ָͳ϶һĽЩ𾪵˵
诵ͷû뵽ôͷ֡ԼѧĹ죬ͬȼж֡
֮治С˵յֺѧҲֻ΢ЩԾˣܿȻˡ
Уսڼ
ʯ䣬ϣָһĽͫʺһ볤ʱסĽͫϸһڱصá
ָ⼴Ľͫʺ֮ʱһͻȻǰɭ亮ָɵһ
æָϵȣȻô̵ʱڸĽͫʲôǱܵʹ볷С
ЩָĽͫǰǵϣһľʹָɵצ״ʮָʹģʹѧûָ׳˲ײʱȣڵʹԶһָ
ĽͫŹôõĻᣬֺܴ֮ͳĹ˲١ĽͫһͷƤûأͬ˿УһСͷڿСһȲҪһࡣ
˲ҪĽͫĹ׺쳣гΪʮâµе㡣һֻƽһгذף£˸ȴ
ܴĹֶ˰ڽɽгĸ޷ؾơͻȻһᣬĽֱ̳ͫһָ˶Էؿڡ
뷨ܺãƴܾ˵ĿĽͫǰԱԼҲԵõĻȥɱﵡƺһ㣬ڵĽͫϴνǲֶͬγϸ⻹һֻϵɫذס
֣ذ׵ĵָ
㲻ٴӲæƣڴ˿ĽͫϸѾᴩƮǰĳĽѾʺ֮ϡ
ˡĽͫս
ʵĽͫȥıӰŭһ߳ŭһĺʮű׶ϮĽͫ
һĽͫһն磬һ԰ɫĽâǴҼᴩ
ԼѪڸѾݽߵǰһڵ£˾С
һӰιĺܱڵϵ㽫ԼǰӦѧԱԸǸϿ͵еҽȥЩָכּʺѧԱ̫˵ɣ
כּʲΪȻ˵˾ˣº֣ʵҲϴˡ
ĺǿסеŭȵһ֣ɵսӺأϣ
һΪѧԱӾŰѧԱ߳˷͵ע⡣һ£Ҫһ׶׳վȺкȺ벻עⶼѡ
Ӻھĺ֮ʱĺܺڵشԼĴָȡһöһݸӺ̹ȻܣԶʮѧԱȻһʺͷ쵽һԼ촽
̫ˣכּʶĺܵĹȻ׺Ƿŭ
ĺЦбҲó鱦ѧԱԼͼʡ
һʮѧԱסеכּʵļ˵ʦȥɡ
כּûлͷ˭ԼѧԱˡ˼һС˵СƾǼƽ鱦ûܶԿĺܵ鱦ġʦܣûʲô鱦ܹġ
Сǿһ˿΢ЦѵǾ䲻ɣ
כּʳĬŰĺӺǳսˣһӽ״̬˵ѧԱÿ궼в١ʵȺӺǿҲûмԸսײҪĴκײϣڵ϶ѷɫ֡
鱦С
һЩϤӰСУͳԼ
ϲʲô͵ıУЦ
СӺеĺ볤˵ҪǼһҲҪͱСؽ֮òˡ
˼ص˵ͷӴָͳһԺɫݸС
мӳ͸鱦
СֱӴϣֻԼڵһ˲˼Σػһ½ǣ۵
诣ֵ
ɻʲô£
޽Св
С
诸ɴޱȵػش÷һԾʲôʱô˵ˣ
ժ¹ڲϵĹ׹»Ϊ޽׸С
С֪صȥӣû뵽һ־˼סΡɫԱ䣬޽ٽϣҪԼкļӳɣҪ޽ҪѲ
һС޽÷󣬻说յƵ˵Ƿһ飬ǵҪŶ
͵˵ͷȴЩûڡ诵ĹҲǵһΣؿҪǰΪԼһˡ
ΪһʧִӴָͳһö׹ݸС
ӻ֮ģ׵ͼ鱦᲻ɴݵĻ֡
鱦͹ƾСڵʵ缶һص˳Ҳƿӻ֮ĵĻ֡
ԷѧԱȻһӵõ鱦ҿӱԼֻ߲ͣĺܵɫЩϾԼǰҲ÷ֻӺؿȡʤ
һ鱦볡УСһӵôĵƣҪԿǽ缶Ҳη塣
͵ڳеĺӺѾЩͷˣС³кҲسȥضܵǰײԷ塣
Сã޽һɨײϺӺصĶơ
أ
ײľлص
룬СȻֻ˫΢΢֮СӺƱһϡɱİݡ
ʹ죡
Ӻ˿ûںһζʧܣһӸϡ


0069 ӻ
Сһ΢Ť޽һᡣ
һ̣ӺѾ嵽Сǰŭɷĸм֮ն䣬Сľ޽Ÿոճ֡
ʱһ̣·̡
ĸоСͷ­ʣһľ֮ʱȻͣסһɫ͸ĻָסСȫƾӺôϵȣҲǰ˿
ӻ֮ĵķȻСΪֻʩչΣѾˡ
ںӺػΪ˻ƻֶŬʱС˫һסһɨ޴ĽѸ͵ػӻɽ֮ƣɱ֮ȺӺزòټٺ˵ͬʱضܵԼǰ
أ
޴ĳӶϴӺػ˺ѰؾʹзӿɵͬʱһѪӺصˤڵϾͰǸذҲҳһӡ
޽أСڴŴ˺ļӳ֮͵һҲǲСҸղŽӺػʱܵķ֮˫ֻһ飬ʹ˺ѡ
ڿʤѷֵĳ棬µѧԱ˽כּʺĺȴɫţǶ֪Ӻزô򵥾͵¡

ӺͻȻһԾٴվ𡣶ʱ˫۳죬ɷ֮⡣
λս˴˿̲Ž״̬
СȻϵ˺Ӻصٴվһλ
ס˫һ޽ΪݵնСǰȥԾ˫¡
ӺŭһһŶأɢʯ׷ڿնײϷС
һɨʯСһնȻ¡Ӻغ޾ɫضתۼ㵲ԼǰͻȻһɫľ塣
ն䣬ɫƬĽȻСһȴûƿӺصķ
ƳӺؾƽСذСĳҲͬʱĸлСڰе˫ȡ
նһڸ֮ǰС޴ֻܳ²ʱֿһǺӺһȼ׵նݹȥľǽС˸ߵĿС
ڿ΢֮ʼ׹СնºΪ˾޽Ӻصĳ潻ĻǾ޽˳һЩ
ϵǣӺصûгСصĿյ׷ֻվԶ˿СΪԷҪԼվ¹ƽ֮ʱӺصҽٴ̧Ȼһ档
һڵ·ٴС˫ŸܸŵصʱպôݵĽ£ͬĲδסε˵ڻϽ͡ۼСʧˤڵأӺصĳٴ
СۼԼԽԽֳ鶯޽ԼǰĻһɲɫâԼĵ档ӻ֮ĻһλᣬСõ
ڰУһնĺӺֻǰ˲һƬģһмֱĴдðס趯ڴ˿ܵ˾޴̶ޱȡ
׳ˮСǰƾճ֣Ӻصδ˿Ѿûˮ֮СһеķӣСٴվѾһӰͻˮ
ӺصٴγСǰʱϽһɫĿסҲףܹôʱͻˮˮȻ֮Կܡ
˿նĸѾ˺ܶ࣬С֮ǰ谭ֻʱѣҲΪײᡣ
޽һᣬƽСһ˿⡣Թ۵ɻΪʲôСҪý޷洦ȥӭսӺصĸ֮ʱʺ
ֻС˫սٴһ˴ȴûзֳնֱӷֲ濪Ϊһ޴ļݵļȻһס˺Ӻسĸ
ŭһâСϼһϡ
꣡
ޱ𾪵УĺܽӺصĳĸмˣ
ϸСȥעתĸںδ˫һٴνблΪ޽һбӺطӦͷƵԼǰΣûлڶһԵķˡ
أ
ӺܴСȫӻͬɣ˶ڰлһĻߺأҳһ޿ӡ
Σƺˡ
ƹ
޽׹أߵСҲ֧Ųסһ˵ϡֻкӺػһߵǰһȭͿ԰ˡֻϧӺѾǵûˡ
ĳʮʤڿܺͨӲǰ˾档ڣʤľһˡ
úúӺغĺŭس嵽ָכּʺҵľ鸫ǿ鱦
כּЦдʱۣ˶ɥοУ䲻ˣȻ˵ҪʧЩʲôأ
ߣдд裬ҵ鱦ѲôˣĺŭգƺҪԳˡ
כּʲмҪǸղ𻵵ߵ鱦ԶֵĻҲ½ǣ
㣡ĺҪ֮ʱֻһĿעԼܿ׹ǾļߣִߣԼǲ
Խɿת֮ĺһȻ㲻ԸҲԣôǵĶԼһ¡ԭлϣһҪӮһһ׵鱦
ܣכּʹϾܾҲ˵С鱦Ͳĺ޳ǿߡ
ͬ⡣ʹСջԼ鱦ͻȻ˵
ĺܼ״æ˵ǻôˣ
כּʻ˵ЩʲôֹסˣһǡҵĶһҪмֽ
һ̣ϱΪ伶صכּҲøеһ˿ɵҲ˱ѧԱ۹⣬˫ûΪһŵ˳С
ĺܼ͹һ볡УҲ⣬ûмƽ϶ԷԽ޴Ҿⳡĳ˻ԼȺжΨһһվȺ֮˵ȥɡ
˿ĺһۣԴż˿վǷ֮ʱͻȻһֳֵĳ嶯ˡ
Ӯõ鱦ңҾϡ˵
ԡֻҪӮֻҪɱɱʮ棬ĺܻǸ׼۵ġ
ߵҶӮˣϵĸֿأ
˵գھŰѧԱӵ۹볡ڣϸָָŷ˵ʹȫʧ
Ϳλźɫʽ۵ĹŹŮ˵ͷ


0070 ʤһ
γŸֲгľսĻˣŰʮ඼һ졣˫֮˵ĵϸ˽Ķ޼
źɫʽ۵ŮΪ誣ǾŰѧԱΪ͸ĴڡʹԼϵˣҲûжٽͬѧԱ˽Ҳ١ڲͬѧԱ̸Ƕ֮ˡ
˵ʮˣǾŰѧԱҲ֪誵ʵΣֻ֪Ʋѡĺ֮誳ΪԼλѧԱϣʹҲżеĪļɵ
ڷͣǽѧģŰʶʮ˽ϸĳȥҲֻСˡǴΣСܹ϶ԼķͲûʹȫ
󷽶ϸȴⳡ־Ľ֡
ʱʮĸߺŰĳųΪԱȡӷӵô鱦ѾʮѧԱѸٽһߴӰе诺Ѿָһ΢Цսʱ˵Ľͫվڴž롣
Ϊǵķͺ˵Ҳûȳֻ֣վԭŶԷĶȻӲǳӣùۿ˫һɻ
ְɡ˵
Цɡ
˻課ԥƱ׵ƽڰУĴһۿɼɫԭعѸٱ󡣶ܣ΢ΪĻ۶ϡɱļǳɫâΧ
ľ伶Ϊһ㶼÷Ще档ľսǷʹ˿̱ܵزɫ̺ɱľǺ㡣
誾Ȼ伶صʵΪǷΪעصһ㡣˽⵽Ĺڽ۹ѧԺϼУ꼶ѧԱ伶ʵΪĴʵ࣬ϴڻ޴ĹҲպΡھʵͬ꼶ţȻ˸Ϊϡ١
۹ѧԺȡƬ½ʢеƽѧһ꼶׼Ϊʮ£ûҪʵ伶ػϡȫסʽѧÿֻһµĳ١
ֶصƶȣһϵѧԱܲϺܶࡣ;ͺͱԼСĻ说һϡ
ѧҵķ֣һǰͰ޶꼶ͨÿѧĩԣʵﵽ伶ء
֮⣬۹ѧԺдһԺĳЩ֮ͨӦĲԺԼУĴԶͨѧ꼶ʼѧԱʸμԺѡΡ
ȻڲǷͶЩ࿼ǵʱ誵ĵһιѾ֡
ǳɫҶϯ֮ͬʱһ㡣ƬƬҶٶȼ죬˿ɵ졣
һӣɫĻ潣дӷչȵϢΪı񱩵ѸɢзҶڽӴһ˲ͳ׻Ϊҽ
誵ĹŸոտʼڵһҶٻ֮ƽɫСָ΢΢дŷҶǰļ˲˼ƮŵҶŵɫâգۼһл۳һչѪ˿ķ͡
ľԵĹϻ棬мʤ㣿ͻȻ˵
һ̣׽΢΢Ծ潫бĳ˲١
Ѿ˵ǰͽŲԾӭ׽ʢ
Χ۵ѧԱһնľûг֣;ͱƱһɡ
ڳĴ󲿷ѧԱһսģȻܹ³ĿġڲȷʵʧΪһ÷öԷʽԼɻǹðˡԴˣŰĲѧԱѾ¶˼Ц֮ɫ
Ȼ誵ɫȴڴ˿̳˼֣Ѿо˾ӿڵȡעĵɫСУͼ͵ķѹȥ
˵ľ濹֮ʱ۵֮գΪľܹгֱӹľԸԴڵȷʵ׺ݣڷ͵Ľ¾ܡ
ɫâӾڴ̳еɫСҲ
䣡
ڲĻ潫ɣڱŰ£ӴٻΪҽɢ֮䡣
һӰͻȻгХĽд·誵ؿڡ
治ɫֻͻȻеɫһףָһٷײ͵Ľ⣬ڴܶоȻûзһ˿һ졣
ƹ
׽ĽײɫǿķȻתۼոȻͣ¡ӽϴݹĳ÷ͻһ顣
ֵסɫɱԼķ׽⴦ļѹĴɽ
ľȷʵҵľԿɲһģ̧ͷڰ򽩳ŵķ˵
˵գ誵ѾԾУһֻڵĵдұлпȲָҴһ΢΢ͬīˮȾڵĵûһ˿ĹâҹʹãϢ١
ۼѾԼıмʹһ⴦ĻⷺһɫâӵȹɫСȻǰһѿʮϸͬ˿ߵǳɫâ͡
ʵ̫ˣͼϱ潣âüһߡƾŽԽ༫޵Ťֶ㿪ɣʣµɾ˷ϡ
ŷӶѪۡĺϼʮߡȵȴ˿ڲȴһ󳬺ľʹѪ˿÷͵ɫһŤ
ľأ֮ʹľԵ߻ʹõֶΡ誴ʱ˿̵ĿȻһ̶ס͵ĻĶѾ̵˾ؿڲ׵λá
ѾƿغˣҪǷĻͷͣ£ֹˡ
С˷͵ļ㣬ʹ˰ʹ£ܹʱг赲
Ī˼ֵĽסڵĶУڹؼʱһʯ䣬誵ֶˣлһ֧ʽõȫͬУٴδ͵ؿڡ


0071 
誴̳ĵڶֻУû˿⣬̵·붼˫ԴԤˡ
Űľʹֻ΢Ӱ쵽˷͵ٶȣ˫ָڵԼؿڽʣһ֮ʱнסϱĺ˫ֱָУЩ
誵˫ٶΪȲ󡣶͵˫ָһиѿצʽȻǰĶ޷ǰһ
ۼ˻ٴʧ֣ѹڷͽϵĶӣȻڰ˫ȸǴϷƹԼͷ˷ͷ
÷һ죬ƾǲܶʵԵ˺ġͳһ̧סе˫ָҲͬʱһƣ誵˳ȥھ誼ʹŤԼļޣ˫ɴӷǰι޷С
˴νֺ󣬶˵ϣԼѾûȶ浹֮ʱұ۱ֱָԶķ͡һУָֻ֪ʵԲÿֻԲͻȻչգۼ侹ȻΪһֻ
ֻһ𣬺ϼֻ̼Хڵеķ͡
ڷϬĿУ̼ʸϵ·ɼרſڼʸڹᴩķĿǰʵԲӲӡ
׽קҫ۵Ļ趯񱩶ȵĽâ£ǰ֧̼ضϳΣ֧̼ߡ
һһĳŻϢĺɫâĴγεĶ̼ڷͱǿİ»Ϊҽһ̼Ҳ䵽ǰͬʱԶһ빭
һȥ΢΢һŤһ֧̼мֱӰ˿У㺮âѸڷŴԶɱŰڵϵƣڳֻΪϸ΢΢С
ڶĶ̼ǰٶȿ˽һЩ̼ȻڷеĹһ󷨣÷Ҫһȫ赲Ļ޴֡εٶǰƸ
̾Ϣһ˫ȻأֱٴԾУֻ̼ǽŵײԶ˽֮ʱ߽紦ǲ˷ģֹڲս硣ڣͺ誶õЩ̼Χ֮ˡ
誶ڷͻϼʮ֧̼ϮҲֻǸеһ˿Ĳ죬ܿɢٴ˿УͻȻ΢΢һЦҲͬԾУ˫۵ջأڵĶٴ¶
ٴӭϣסһ׽ΪȻԷʹõٶΪ˫ôԼͺúñһ˭졣
书޼᲻ݣΨ첻ơЩʱٶȷʵȡʤĹؼ֮һ
誷ٴ͵˵ıмǰһͻȻһ䣬˴ֱ˸ߵϿաԵɫ͸˳չ
Χ۵༶ѧԱԴһƬ̾һ޴룬ʵǰʵ㹻⣬ҲֻзйԼˡйϡ٣Ҷû뵽ȻڿƽѧԱдпԼ
Ľʡ̰𾪡ΧѧԱϻιԱ߼鳡ϵҲⳡսˡһʱ䣬˴ΪĽ㡣
緢һУ誺ͷͶûй⣬ûжľȥ۲顣ƾеսУκεķ񶼿ܳΪ
誵ˣҪ컨ͣ¡һֻ׹ʼ·ķ͡ӿ£ϵĳ۽ϡ
ʱķѾʼ׹ˣй£Ϊ޷ڰжġ
Ҫľʱ˫һն¡ڵϣȻ޷ͱԴѺķͿ⡣ͬ׹Լﵽٶȣ˫ϵȻѾԺͷ͵۷״̬ˡοڰ޴ķǲʩչԼȫġ
˫ǰʹʱ˱ѡ֮Ƶ˫Ȼն䣬޴ĳ׽ϵĻĴҽ
ǿһ׹ٶ˲һ誵ˣ˫ͬꡣͨںڵǲ͸¶˿ʵз·һڵķ籩ͱ籩ϯĿꡣ
ķ;ԽԽڷ׷ǿ׹ܵСĴˡ
ųе״սеכּʶսȭͷƾĽ伶صʵܹŵѾѵˣһʤ¾Ҫˡй鶯ʵԸյ˵ռѹԵơ
棬ĺһЦһ߿כּʺʮѧԱϵľţֱʹĸо
ھ󲿷ֹս֮˶Ϊʤѷ֮ʱʺ
׹ķ˫һ˲䣬ȻԼһɣһ˴˿̴ڡ
ײǰһ˲䣬͵ǽŵ滬һգڵƿһӡ
ޱȵĿУ͵οʼ󣬳ɫ״ֻۡ
Ƿѧ
˻ΪǰΪʲôķѧȻһӳ֮ʱѾڵϵ誡ȵ˫࣬ӿΧռ䶼һ˿Ť
ػһն
ڷҲӵзѧ課¶һ˿šͼӱһҲֻ˫ǰͼ񵲡ֱǸղŷһеķ棬ӦǾϻˮת
أ
ն£誵ΰ˼֣˫Ѿ˵УԴʹıʾ˿ڳܵһС͵һѾ
ȵĽ滮ճգھѾЩס˫вһľʱȻͣˡ˴ϣӳոʺ졣
̾˿ս²ֻ֡ѧԱıԣûҪºСοƺĪʹŮеĿ־壬͵˲ˡ
ƺûʶ͵飬Ѿʹ˺֡ĸ׳沼ż̵ٴӵ´ܳתۼ佫͵峹װס


0072 
ǰͻ侪вѵʱ򣬰ŷ͵ٲԽԽٱ沼̶ȫ˸ɫ΢Щʶ˶֪ɫһϳֻһֺ塪綾
Ƕ̵ٰţ͵Ĵ˵ǡһеʼٸ誴˿̵ɫȴ˵ĹŹ֣л̿Űղˡ
һͨѧԱ֮Ľ༶˭Ҳû뵽չĵزʩչѧ˾̾ľ󣬶ƺˡ
ִߺܿͷ˴˴䣬ֻӰɿڵĳءеϡ
ҪΪ۹ѧԺִߣΪ͵ҲҪ׼缶³ֵλȫǽ缶һʵȻ𾪵ǣλ缶ʵ֮˵ֹ£ٻپȻǱʮۡ۶̣û˵ǵıʡ
ʲô⣡еһλִЩȡ誵伶ʵںܶѧԱпǶĴڣλִвֵһᡣɾôһֵһĽɫȻӵпԼ˹ֶΡ
ŮйŹ֣ס⣬ǰ˵ˣ
˵գִ߳誡ȻֲٻģôֻҪӦÿЩ˵ʧ
ִ߾誻һЩʱͻȻ̧ͷĿԡ
ܹΪִߣʵϵҪ⣬жͻӦԼѪȵĵȻλִҲ׼֮ͽѪȵĳˣ誶ӵһ˲䣬ȻĪӿ˵Ŀ־С
˫мдŵλεصִ߿Ȼӵʮָ顣İ·ľİ󡭡Į뵭ȻҲжɱ¾Ѫ
оȻһλʮŮϻϣλִ߸е
ľ˼ʵλִǰ֪ʱӵ´ܳԼ誵ΣѾ֮⡣
缶һʵִߣһλ伶ѧԱٻ٣Ȼһʱ䷴·硣ڳĹۿޱ𾪣һЩСŮдߴԵʱʧг
ڸոտѧʹþѧԱʱҲֻλִأû㹻ѧԺȻѾȥˣڳ˶֪ھȱ֮ǰ϶Ҫһս
ԽԽ趯ʱĿռҲԽԽ㡣ܿ죬ǱȽϿĶѾԵЩӵˣγڱԵķϣֵѺɱ䡣
Ѿвٳܲ˵ѧԱʼӳ˾ʮ;Űȴȫˡл诲һеҪ볡в鿴͵ľכּʴλѧԱ֯£Žǿаڵأ޷
λִԽսԽĲλӣǲռСˣսϾȻҲѹƵ·硣ѹ׵ʽʩչЩپȻӲûбնһ˺۵Ĺ׺ˡ
һλִͻȻҽһڸղһνбٱһ֧̻ơ˿ڴ˳ϺɫͬϺɫȳζѪҺӿ
ǳҵľ綾
诺Ҫվ
כּ֮һ˻诵ĺ󾱽Σֹļ
ʵҲôҵľ綾£ٰסķ;мĿܣ
һλִߺһԼֱͬϵһƤȥĿǰΨһһֲĴʩͣѡԲôȴλֻͬ
ľٶ˲٣һͬް¡Ѿ˵˶ıԵҪӽô̵ʱ޷ɵġ
˶һۣһķû뵽ٴοѧĵһ쾹Ȼͻ
䣡
λִЩʱ򣬼һڲжϳءӭһãȻ
ضϵʼ֮ǰλϣһӰڰУֻѤе˫ϻʢ
һ󻶺ʮѧԱ֮ǰѾΪãķ͡
λִ߲ؿǰ֮ˣʹ˿ɢϢö˶оһĪļɵƣЩ۸ڶԺӢѧԱҲûо
͡վڰпǰֲЦħ𣿵ЩʱûˡΣҵҪú档
˵գĻѾӰлΪƬԭϷƬչΪƬ·СϼŵƬǷֳƬҸһСƬƬм䡣ȥƺԭƬʵʮƬֱصһɵġ
ϼʮƬԵһѤĹâ֮ǰĹȣӾϵĳ⣬ȾȻ¶ȶ˲١
ٴʱҲƲһִ߳šֻ͡һڼеһ˲ξȻڰֱƽƣû߲ʵĲӰ
ڻвӰٱ澹ȻȼˣԶѰŰţħ׳Ѹˮ
ڵħҲǰǿЦ뵱ҿɱǧڵ⣡
˿̿ĲǷͱˣǼĴǰ׹Ǹ˯ǧꡪ޵磬޵
ڸոձħסʱ򣬷;ѾĿȨ޵硣Ϊһ˲䣬޵ѾϳȰ˷͡
ϧվһ̻Ǵ͸ļ޵ΪѾעڵľ綾˲ʱ䣬ȻĻɱˡ
ʮƬƽټûĻӰ޵ٵ⴩ֲ֪֮ǿնȻǲܳͣµġ޵ĿȷǰλִһֱӴ誡
һնǰһٱ޵ضϣʧõ誵ٴγǰ
͡ȻͻΧЩն˫еǿ˿仯


0073 Ǵ˵
λҵʼٸߣ޵ͻȻеĽ˼֡Ϊ֮ǰλŮ͸¶
޵Ѫȷǳ˿Ტ۵ġڵӣǴǰûмֻû˵͵Ͽ
ɿ˼޵˫ͻȻһΣӵľϮǰ誡
Դˣ˿κӰ졣޵е뷨϶˼֡ӵʹʵϵӰ÷ʹ˵ĥȻ޵ڿƷ͵壬һӵȴɷ͵ľ˵ġ
課Ϊֻ˵һ飬ĲѪȻڷ֮ϡ
̾˿޵ҲԸȥ˽λŮϾܡλε࣬Ѿ׽״ĺ󾱡
ϵǣЩ͵誾Ȼڴ˿̶ˣ޵ڱصõһƾȻաͬһʱ䣬˫ٴλһ޵š
﷭ˣ޵ɲΪҪܹͱ˴˵ĻԺҲҲûӺͷʹЩʲôˡ
һָʤ硣
˫޵绹һ֮ʱָѾ誵ؿڴ
ƹƹ
أҲص£޵æס誵ĻԣԭڶŰħҲΪɢ
ⳡ־磬ڽˡ
޵׼Ȩ֮ʱһŭͬ׶ͻȻײ붷У˭ڴҰ
δɢһӰѾ˶ϿգѾ֧ĳλִ߻ţһλȥ޴󰭶ϢǿһŮ֮ʱѾѸٶԴжϡ
Сӣݵò񣡡һ򶷳е޵硣
һзʵ̫ˣҲ˻ڸղš͡꼻һֵӢУûüͺֹˡ
޵ͻĹûжپȣ̹ȻӦԡڳеԼΪɷ¶Ҳȫ˵ùȥ⣬޵ʲô˰˼Ȼȳ֣ԼܹӦսο׹бôãúû½ˡղŵս޵翴
ֱס誵޵ȭ˵һơ
أ
޵˿Էȴ˼ʱ˲ſߵĿһλ෢ߡ
峤ϣᰡһλִϳߵݣæ͵
һ㣬λ峤ϵѾٴζˣȻֱʧ˵С
޵һͻȻαһȭһСһӰһȭ֮±Уǰλ峤ϡ
ˣֻСӵİϷˡ޵粻м
峤ϱŭɫһѪ죬Լͷɫһ¡ӿĻۣȵ¶ΧĿռҲһŤ
һԾһ峤еһŻ滯Ϊ޵硣
޵һΣ׽ٴλûĽпͨһǰڵޱֱնϣĹʹƮɢΪޡ
峤ϵɫʱѾЩˣ뵽ԼԳ־ȻһλŭһһֻϵĻ滯Ϊһ޽ն·޵硣
ǰԲ޵Ц
ջڣ޵·ԾУȻֱӳֿȭӭ峤ϵһն
޽ķâԼʣһ֮ʱ޵΢΢һĳĴȻһɫĵâ
峤ϲ˼ؿԼ۳Ļ޽ɫâӴһ˲ͱضϣ͵ĵâƺ˿ûмؾֱš
ֻ峤Ͻӽ޵Դһƫâ°ͽضûܵʵԵ˺ԭһĳɫʱѾʧˣʣһСĩһƬڷ峤˿ȥǱ
Сţ峤ϲ֣Ƴױ缶ΪǿϢϯȫڻԵݺ£¶Ȼڳ˶һȡ
峤ϣˣᰡλִͬغǶ֪λ峤Ƣ꣬ǿûûصġҪ˵ڳѧԱǿɾͲճˡ
峤ϴһŭߣϷһҪúûⲻ֪ߵغСӣ
޵һбŵ׸һԵִߡһ淭ʮƬ֡ڵʵڿĶǱѧ
ִ֪峤ϵƢһ˭Ҳֹˣֻкڳ˵ȸϿһ뿪˵սһչôעС
כּʽɻеĻ诿Լϣݸ͡һúøɵŴ󲿶һͬȥˡУ˿ֻʣڰжŵķ峤ˡ
СӣϷһҪúýѵʲôʦص峤ָ޵ŭ
޵¶м˵ң㻹񣡡
˵գ޵ӷ͵δȰ棬ʮֻȫչ峤ϡ

Ϊѧĵһ죬۹ѧԺַǷѧͬԭӦڿѧľĹ㳡ϴʱͥУһȺѧԺ۷׷ס
ڴѾִ£˽롣
Ҳ֪˭ȴѧԺĴ󲿷ѧ֪ھڽһ춯صĴսǺպ峤ԱսһѧԱһǺܺģοЩ׼ѧԱǡ
ĸЧãǧѧԱ۷׷ףɿ洫ʽײͺǳҷ׷ײ²澿Ѿ̿ôҷ׷ע
䣡
һ׳Ļᴩ˾ķûУӰڻг֡
ٴβһһ˲Ͱؿڱصӡһƣη׹һԵִѾȥԮסһȻƽʱòǱ̫࣬ɿϳѧԱƵ峤ϡ
㳡һƬ𾪡
ڰе޵һղս쾡£ˬ졣·ֵȺ΢΢һ̡ʮƬһ޵ʮŪקѤ͵Ӱٸ塣
ȺмһƬرŮѧԱĺǹ᳹ء
غ󣬿һȺӿŮѧԱ޵ɧ˦һԼĳ˵ҪĽ磬ֻǸ˵
һƬŮľ
廹ңҵݸĵ飡
͵޵һ
˵ġ޵ͻȻһЦ
󣬷ƿԼûϰָо֮ǰһɿӿϻ¡
ɶ͸֧ˣ
ڰ޵һǰһڣ˵ϡ


0074 ѧԺ
һδӻѣҲǲԼǵڼˡӡУÿһսǽ߾ȫĿսȡʤġңѾƾűԴһؾԼǿȣǶ޵ս˵ǿɻǲ
Լ˿ûй˼ɵ𣿷һЦ޵һζ˵ĥѿɲСʹ뾭תٶȱʾŷĿǰлѣ֮С
΢ЩͻһܣĲúר˲ԱԭõģӦѧԺڲҽҡʱ򣬷Ͳŷ֣ȻһλŮԼԣ̫˾ȻϰſԼ˯ˡ
ȻһͷںڷĳڸסŮӣǷѾ϶Ȼǻ󡣳⣬벻˭ػԼԡ
ḧ˼Ů˳ĳûĪһЦһɵůи֡˹ĵĸоܾûйˣȷʵ˸еܰ
ŮͻȻһ˹̧ͷڸԼͷķͣԭסӵ㷢һɢ
˲סˣĿǰŮȷʵͻ󣬵ԲǡԼϤС͹΢Ц˵Ľͫͬѧôﰡ
žһŴˣĽͫʶſڡ
ոսŵĻЩؿǰˣĽͫЩ˯Ժˣǰڷϣ͵ֻͷḧš
ͿŻЩŹֵæװµذԼʱأǿһ˿΢Ц˵诣ˡ
ĽͫƺûʶղƺǵӣֻռЩڳݲ˵ˣһȥˡ
˵գĽͫԺ˳ȥЩҡڲȵΣͶΪ˰Ѻ
㲻ȥͣƺ֧诡
û£ĽֻͫȥڵϢҡ˵ЩϷʵڷϣЩë
߽˫ֳڷ͵࣬ſǰ˵ôָвɣ
ŻɲЦݣϾ亹ͻȻԼΪʲôĪһֱ׽Ůڴĸо
ʹ˸˵ΪʲôĽͫ
诵û취һһҹʵЩˡĽͫȰ˵¾͵Ϣ˯һСղж͸Ͽ
ˡҲҲʲôֱӾøõĴǣϰԵظ˻诵ͷ
λ诵ûмƽϣûûεʵҺĽͫ˭㣿
һ㶣ָŻ诵ҲԾͣ
һѽ͵˦վ˴û˵´οٶֶţĽͫǸ񾭡
ֹƺǺòȥɣ
ȻЩζ˵ڡ
Ǹ㲻ȥϿ𣿡͸Ͽתƻ⡣
读صѧڴǱȽ϶࣬γ̺١ʦ˼úչ㡣οӻʵʦͦõģ˺ܳļڡ
㲻ԸϿβٵİɣСֹ
˵ʲôעŷ͡
˵ˡ˵ѻɫ硣
һ֪ͺãȺ˼ǵñҾˡУʱΪʲôʵͻȻôࣿϵ˺¾ɶУЩʲôʱ飿
һ㶣ܵȷʵ٣ϻв˺ûΪ֪ģ˭֪һ˱Ƶʱȫˡ
ǸѧԺ֮ǰұǰȥѵһЩЩûûأ˵дܱ˰
ǰһһȥôѵǣ诺һ
ʵʵǣڷ͵һɱ֮󣬷ΪѸӦܴĸӰ죬ȻսǿǱеսֻһ˻ų̶̼ڣӲڷı˰նҪˣ޵Ҳӽ͡մȾѪ֮ˣʹòġ
ڻ读׼ôЩʲôʳʵǵԭʱͻȻһ󼱴ٵĽŲ
ûйأһλȲѧԱ˽Ȼżȥ»ֻһ꼶ѧԱ
죿̽ʵ
ͣ㰡һΪֻͬͬأ
æǰס˷ͣѡεЩʶȤ˵һߡ
Сÿζôϴڻ޴ˡظֱսպյ峤ϣǹİſ˷̾
ҡЦ
ʲôǾ˶ʶˣкŸһͬǰλ꼶ѧԱؾϴڻ޴еˡ
λһӵϣΧŷ֨֨˵ţ޷ǶЩͺ͸л֮͵ЩӦֵĳ档
λѧѧøϵһȥ쿴ŷ˵ôҲΪѧԱˣڴ֮ǰҿɲѧԺи꼶ѧԱĵпû㰡
е£ҾͳΪˡ͵Ļ١
ҲȥҴԴ˵ǣÿ˶ԼܣȻͲ˵ô׷Ҳûá
֪ϴڻ޴ͦЩѧԱѧԺˣټ峤ϣ񰡡ڵ㣬ѧԺͷˣż񰡡
ЩҰ峤һٲʲôӰ𣿻᲻֣ܵ
һЦû¡峤ϱΪƢڻ𱬣ѧԱпڱܲұĳϺԺͶЩ΢ˣֻǰŶĽ鲻˵ηǰǰϼһһæˣǸл㻹ء˵ˣѧԺһţأ˭ô㰡
ŶӦһȴЩǡзĵȻףֵЩˡҪЩѧԺʵ֮ҪʱʵԴںδĻºȥŴ˴־类ѧԺ¿ûˡ
ͷͼ˼䣬һļλѧԱͻҲʱʱϼ䣬ͦȤġһʱ䣬ҶǴ˿ĵطҽҡ
̸ЩڿʣȥԱ߹ϵˮͻȻطֱӾȻԼšˣҲ΢ĲԶһƬŲڿٽӽС
鷳ˡЦ
ģҲ֪ԼΪʲôһӦ
ķ͵ļͷ˵λ˵硯룬ǲ֪ŮѧԱеż񣬵ͬʱҲΪ˹ϵԹСͷĺԺںúóһˡȸˡ
ߣһȺʻŮӵ诸ס
һЦְ޵ɱ顣


0075 ҹ
ҹ۹ѧԺҽҡ
һݷĺӰڰȷΧû˺ವһܳԣڵƹܹ䵽ĵطͣһӾٴûһСͻȻԶٴδ̸һţҶһ¡
صȴУʱһһĹȥˡ̸ƺûߵ˼ӦѲҹԱġʵֹȷʵܷζܹ۹ѧԺ֮֮٣ѲҹԱѲߡңһʵǱ뵽ҽĺĵشĻôʵͨѲҹԱܹġ
֮ԽԽǸոմҽķ͡ҽһȺȺķÿѾᷳˣرǻвŮ󵨵رסҲˣЩƺ٪޼ŮѧԱҲվӾ÷һθ˿ٴѿ
ǲٶһˡ˾ͲأҪĴ͸֧Լһ̶ˡĻָڽѧԺṩĸԪҩ£Ѿˡھ޸Ͳȫɵˣʱľ
ԲסԺ£ȻѡҪ뿪ϧĸֱӷ뷨ԭ򣬷ֻѡ˳ҹɫӡͲԼӻȥˣҽҵ˻ץȥɡ
ڷЩͷö֮ʱ޵ٴγУԸĽɫ㶼ҪԥôãֱϢش˻ͦ׵İɣ
죡Ҫǳô鷳ҲˡûػصҽܱЩ˵ȥˣҪǻִѲҹԱһˣʱͷǳýˡ
ʱʵһֱڵȴѧԺ߲Աǰѯʣ޵ʹԼչֳʵǵĸ߶ˡЩȴ·֪ƵģһЩöûСⷴ÷ԽԽľҲȥɡҪǵ´ѧԺѲҹԱĻЩСηǱӵˣڿɲˡ
ܰѹס𣿡ͷü뷨޵Ԯˡ
ǰ԰쵽С޵ƺ뵽˷ͻô˼ֱӻش˳л֮ǰʩչķѧ״ֻ̬ƬȫʮƬĿǰͿɰ첻޵״̬
˵ɾ͸ɣ޵׼֮󣬷͵λΪһ޹ĺâѲҹԱഩʱһһ㡣˳˸о˿ոһûбķ֡
˺·ǺߵöˣҲû·֮ˡڴ󲿷һƬ¹ѧԺǰУûио˿ѾЩϰ˺ڰǲ֪ΪʲôǾƺԼɱ˶ţʹӸղžѧʼǼȻ޵綼ûͻǰɸоԼĶǡ
һӰŷ͵ıӰֹΪʲôСӵıʵ֮ͣÿҵʶɨȥʱһֱĸоҲأȻйŹְҪͷḻˣҷҪ̽һ²ɡ
ѧԺĽȺֺ룬ռʵ̫¥ҹ䴩Щ·ġڷͽͼμԼԺ֮УʱǱȽɵؿҵġһӺڵִ¥ǰ
ŹԱļ϶Ǳ¥䣬ԺмŵƺһҹȥϵѧԱ٣Ҳû˭͵Ĵڡͬһ¥ʶҲģİײټ
ڶˣϷЦĻ͵ǾЩİѾϰ˶Ҫʱ䡣
˶ƺţȷǰıԼңŵŵסߣĳҲԸȥԼʶ̽ͻȫ¥ڲǲΣյġ
ʶֱƿŵͻȻͣסԳһЦǳòźƿǰĿһ˵÷һԼѵõʾþȻ飿
ҵᲢδ˿ķУȻлŸֻһζҰڷŵ鼮衢ЬԼȥ֪ûϴĴǣڵŴֻһǴӰڷģ˵϶Ƿ͵Ĵλ
򿪴ߵĹһɫعʽĺɫۣ㵹÷ͺ⡣ַµĹȷʵģȫ˷͵ﻯiת͸诺ֱҪΪˡ
ͻȻһ󾢷紫ͱܵһܿ͵Ϯ
̧ץס͵ϮջصȭͷϷק˹һֻ־ƷһСϡһֻóȡ
Ȼ͵ҲǲС͵Ϯ֮˱еͬʱɿ˽ֱ۵֡һ֮ȷ˲ٵҰڷŵƷ
ں˵ͬʱһַסĴزסΣ˵ϣǰһȭͷѸٷŴ󡣾ʶغ˫ʱȭͷͣˣ֮ľ£ͷ
ôк𣿡
͵ͦɵģǰȻв֣ǻϡǵԼϵĳԱҲס
ܳ㣡ôͳԺˣҲϳ˷͡
ʵ벻ʶѣѾΪ꼶ʮˡԼϳһλ֮ˣʮĳԱ·϶۾ġ
ץסվԼ·ϵĻҳЦֻͦݵģζ
ˡ
šһЦԴˣǷ͵Ǿÿȥ˳ۡ
һŴλʵһأ
˺ٺһЦ¥أˣûҽأҽһмļ룬԰
ˡ͵ѵõǫ顣
ǷͣԼһĵϳһӡһƣƿƿ޹޵ȫơơ
ĵ˵ͷӶŷ˵߰ɣڸڵء
˵գһ˳ȥĬظ·ϵ˲ˣǿһơƵû˿Ĳ죬˾ռˡ
¥ϵһǰһ߿Żͬʱеǿ˭ˣ
ԭֵ˿ſڵķͺ˲žˣܿͱһƬס


0076 ｻ
˵ҪһȺ壬õķĪһȾƳһСʱǰϤˣھֻҪȼ˵໥ֵˡ
ǰȺ˵룬Ҳ˼ܾԼضҪһʱ䣬ٲϲֵĻͬѧùϵҲǱġοԼڱпѾһ߸ϵĴˡ˵⣬ͲϲһֱܶԶ֮ľηԼ
Ķ꼶ѧԱʮΪҲмİϵģϼʮˣռһȥӦ˾סҺȾơҵϣǰһڻһտܣΧļʳġľ÷뵽˽ϳҴŵû뵽¥ﻹܼ
Ȼ˲ǵһθˡ
һƬϯضͽӹһλѧԱݹһƿơһǵһ󻶺ѧԱĳʶУѧԺкܶ͵˶ɸ߸ϵģͬһ༶Ҳû˿
ȿȿȡһԣǺ˲پˮ
̫һλѧԱķͺ󱳡
šĨĨ죬֮ǰûкȹơƣǹɴӺӿǲϰߡ˵ʵΪʲôζֵơƿô˵ϲԼƫЩڵؽЩ˺ܳʱĳ
ҼȻİĻЩӦǲ⣬ǱȽϾ˵ġ
ｻ䣬°һˮһӾһ롣տԱߵʳҲ˵Ӧ£תʳȻ̳븹СѧԱԼʳζȷʵһ㣬ʱԵľһգҲƽϡ
÷ЩǣЩ˾ȻԼƣ⵹Щ˼뵽ԼǴ˳Ҳˡ￴ȥѧԱʵĻͦϸġСơƣͻȻԼųζͻȻҲЩʴɿˡ
ȾƵʱٵע쳶Ե׳ƿơ¶ǣϻ̴ˡȻѧԱȻЩŮѧԱˣһʱ۾ðɷĹâǱ߾аЦݡ
ǾûȶһλѧԱͻȻ˷ߡ
ͿһۣڸղŵĽѾ֪ڳ˵֣ǰΪҹУ߰ѧԱ
ˣһƺƵġ
ҹЦЦǰܺȡĹȥ㲻˵Ҳʡܿ϶ǱضԶԶЩ˵󣬶һһҲӴ硣
ûлشҲûзϡľЩûȷѪѧԱ˵ȷʵ޷ܵġ
˵ǰĻ诺ͦϵģ⵹˼ѧԱеġĶ滨֮һ֮ǰûλѧԱѺá˵˵𣿡ҹмͳĬˣǻһ⡣
Цǰʶѹһֳ֮䲻ӵеꡢ׽Ĭ
Ŷе˼
ˣ˵ġĶ滨ʲôͻȻԹڻ诵İЩȤʵڻ诵˽ֻĳЩ档
ҹһںȸϵƿơƣ˵ֻѧԱ以λеŮѧԱһʵҸġֱǡ°ѩƮõ塯誣ٺϡ诣ҩġ
ٺϣò˵ƺȷʵͦеġһЦûй⼸ˡ
ǽСɰӣðٺȷʵǹŹֵĸԺһ̶ȵıȴ˾Զܹ֮ԼϵôãҲֻڹ¼˵֮ѵҿɣͰ̾˿ʵԼֺγˡ
أ
ŵͻȻײһӰٵ˽һλŵѧԱһӣǲִټܲǹɾ޴ĳǵӰһ˵ϡ
⣬Ӱվڡ
ʲôأ
ڵѧԱǷ׷վ˾ƺһȣ׳嶯ˡ
Ͳɫط˵ڵϵˣû뵽ȻСѹϡԴ΢΢һüͷСǲСԷȻ԰ɣʵԲС
ʲôǳˣҿҪȥҲôɣһ˽
ôˣһ¥ﰲһλѧԱȥǳ⣬˾ƺＫΪ嶯
أ
֮ûκԤ׵һȭѧԱһȭиղųȥûĶ³˴롣
ֻһ־Ͳһˣս
򣡡
Ҳ֪˭ȺһһȺܾƾӰѧԱޱȳ嶯׷׻ȭͷȥխĿռڣһʱȭ
Ѱˡҹֹһ䡣
ȷʵһս֣εҡҡͷԷ˵ʵ伶أл۷塣ԼߣʵӶ࣬صĲˡټϺ˲پƣʵۿۡ
ۼԼߴһͱѹˣεҡҡͷҪԼˡû뵽ոӳҽңôٴ鷳ˡ˽ԶŹΥɵģǷͲΪĹԹۣԼսʶõЩͬѧᡣ
һֽסԼһλѧԱһȭþһŤ˳ʹһࡣһţ͵ıСϽڵأ˵ļ϶д嵽⡣խĿռ޷ȫʩչͿɲϲĻս
һӭ洵ˬĸо˼ھƾϸȣͻȻʮԣһλȥȺ֮Ϊۿ
ô˴ȺܣȥӰ첻áҲϣͷְɣҪһȫӮǱߵǸˡ͵˵
ʲô⣿ʸǹ絥һһȭԼֺڷǰָе
ЦһѧԱĳЩʵǹдˡǰ֮Ӧ̽סʺ˷ӦҲԼʺסһһ˷͵ұۡ
ײ˵ֱۣһֽ
ջؿסԷʺ֣֪Ѿڲʲôˡ
ԷΪ֮˰סԼֱѾʵλСܽ˻˫´ֱһӣֱ۹ǽ˻ȥڣʾԼߵȫס֣Ȼŷ߽˼
ͬ顣׿⣬ͽ̡
˿̣֪Լǰˡ


0077 ͻ
һѾӿֵȺĹѾԵЩӵˣ¥·Ŀյ˵̫խˣʩչ¥Σ
׿ʼû⣬ﶼһ
׿еת߻ڲ鿴һͬǵã˫ֺзִ磬ЩƤˣ޴󰭡ӣɵ÷ǳϰˡ֪ѧԺп϶޷ѧԱ֮ͻѧԱԼ
͡ҹķ͵ļ
ЦЦûлش𡣵ǼʹˣڵгԱѾ㻶ˡУͬ꼶ܹսʤ͵˸ڣЩ˶ѾʼϷʵЩ֮ˡ
ڷ̤ǰվ˵עأ˵ĻѧԺɲý
ͣסŲЦִ֪硣⣬ǲǾ£
Ƕģһǰ಻͡ʵǣԡ
Ժ󲻻ˡ
˵գ̤ŵһ˲ȻԾ𣬾Ȼ¥ֱ¡Χ֮һƬ
ʵ˵ʮ׵ĸ߶׹䲢ʵϵ˺ڽӴʱҵĳǻһӰġ
ضȴΪɣͬëƮһϢͷ¥ϵ׿⣬֮ԡ
ȷʵͲԸ¡ǶڱѾ۸ͷˣעỹ֡⿴ĵƲֻĿʼ
˫ȭյá죬˿׿ɫЩ̫ÿĿ֮£ԵܲӡҪǸһȥĻû˿ܹǰɵŵض˿Ҫ¥ȥĻôϾͳһˡ
һ׿ⶼѾضѹһͷ
ͿˣƵһԾʵѾΪԼЩ档
ôνˡд̵˵
ܹϣȷʵʹá׿ҲûԥһŷҲ¥ȷʵʱû÷͵ǰã˼ϸСѺۣԼ˫ϴϵһʹһ͡
ͿɲЩȻԷѾˣַ֡ʽľټǶԷ¶ˣҲýʲôƽ֮ĵˡ
ХȭϮЩûзӦ׿⣬û뵽ͻ˿̾Ϳʼ֡
ټһȭԼȭͷ׿⻹еĵġʹڵ״£һȭֻв߳ɵ
أ
ϵʹ׿嵹ɶصˤ˵ϡ
ԭվλϣͱųȭĶ˿
³һڴѪĭ׿ŵվ˵ղŷ͵ɲжһ𻨵ĻôһȭȼյٽһͰ͡׿ŭ𳹵׵ڣһͬ꼶каԵûԹôĿ
Сӣˣ
У׿׳ͣյ˫ȭ˸ںҹиۡ
ԣһ΢΢֮⡣ԸԪΪ񱩵ĴڣǾһѶȵġƾԣ伶۷ʵ׿ȫƥаض֣Ҳ꼶ưԵĵơ
׿һȭ֮ʱһ࣬ͬʱֻΪצ״۳⹳ָ׿ȭͷһ߶񱩵ĵâӲ˺ѡ
ָ£ۣס׿󣬲洫ĵֱһԣ׿ѡͬһʱ䣬׿ȭҲûȡɣȭӭӭϡ
ҵײ˵ȭͷڴأͲұϴʹס׿˾һŤԼһ
֮ǰһȭײڵε׿û뵽ͼȻô̵ʱ˿û׼ȻͿ׿Щ֮ʱ͵ϥ̧ݺݵײСϡ
һ֮󣬷ͳ׷ס׿ָһɣ˳ֱ˼粿һơ׿ٴθı䷽֮ʱͻûջصڰ΢΢һ߲֮¡
̶ʮ벻ʱ׿׳ٴαڵϣݵķȴվԭ˿Թ۵λѧԱʮַ̡
ʲôУʹɡȥһ˼ûУҲ֪ǲǰеľƾڵķһƽЩҲǱĬѾ޵Ӱ쵽˲١
ٴվ˿̵׿˫Ŀͨ죬ڴŴ΢˫´˫Ѹۡڵ׿͵ĸоͬһֻѾŭ˵ħޣɢϢлģоһɱ⡣
˫΢΢һУ֪¾ͽ׿ǿһ֮ǰΪΪľ׿ֱŭڸǵ״̬Ȼȥǿᣬʵǿиɡ
׿һսͳΪԼͬѧһ⣬Ϊϴξ֮սԶ֮˿϶Բ³Լʱܹ峤϶ǽԼĿǰѳʸ֮ģԵսעҪ
ôڴ֮ǰһ˶Ⱥ֮˵òİ취ˣ׿ǿá֮ǰƵƣʵΪ׿ʧ̬ԼԸΪɵؽܡٽЩս֮֮ڣַԼͻСϲ١
ȻôҲŽԼΪϷ˼ĿܡǣѾû·ˣںľӶһЩ
׿Ѿӽˣ񱩵֮ʮ֮ԶɿǣͶ׿λ꼶еİֵ˼֮֡ǰԼռϷ綼ΪѸͣο׿⾹ȻҵԼҪǶĶעʮ
ڣ׿𡣿ЦУƾջûһž޹۶ɵ׵֮ʸڹϼֱָѡ
䣬׿⼸ܹشķ͵³ˡһ̣ϲ𾪡
ڵ׵֮ʸͷӭϣֱ̽ӡϼ⡣У˸ļ͸˿߷ٻζţڼʸе׵֮⡣
Ԫذ֮£׵֮ʸѸɢڹսѧԱУȴǷһƾֱ׼м顣
һ̣ͱ£ӿڵĵâ׵֮ʸβ˺ѳٵϸС˿
˺׼֮ȥƲĵâ׿ɫۼǣûʲôʵ˺
ʤȻ


0078 ıϮ
ϴĻľʹԭЩ׿ָ˼ǣټ֮ǰս˲˲١ղ͵飬׿ⶼЩ¡
Ŀǰ״£׿ս֮ͽѹԵ޻˵
Ӯˡ
Ȼܲϣ˾ˣ׿⻹ڵοǶ˵֮ս¥½У̱ѧԱĿãҲܵ
Ȼˣô֮ǰĳŵɡ͵˵ϣѪ˳ָ䣬볾֮Сںҹڻ£û˷˵ʵ
֮ǰʹİǿ˺׿׼ʵǷ͵ȲѣԪصĿЩ󡣼ʹƾԪذ֮ɲֻһֻ־ͳ׵ֵдĴۡ
׿ͬûĵǸ÷ЩˣôӦþһ²ŻЭŶԡ
תȥʱ򣬷ͻǷ˼ֶߡ׿һŵ׹Ȼ⡣ǣ˶ıʲôͶη塣ɲţɻϸѧԺУܹʲô
߰ɣȾȥĿ׿˳뿪󣬿ʼкͬǼ֮ǰûнϯЩ˽ı־ͷ·֮ǰûκαһóԾͳԣúȾͺȡҪϵʹͿڵľΪ֮ǰսԼĻþ
ڷ͵˼ǵĿ֮ʱϷ׿ڴϳһλˮͬơߵһƿơһѾƿϺݺһңĽĲƬΧϣû˸ҿ
СȺʲôʱһܴˣ¹湻Ӳģ׿áһ䣬һˬı顣
֪û׺˷׷ҡͷ
׿ֿһƿơ͹һڣĨĨݺݵ˵²ܾôˣҵңһҪСʮǸ㣬
һѧԱϿȥȴ֮ǰʹֱѾ֮ˡ׿⸽ߵЩ顣
ɫ΢̫ðɣ
ǸôǺ֣ģôٲġ׿һͷϣЩðǡ
ǣǡ㰡˲硣

峿͸ҵĴӳ뷿ͻӴֳԼԴЩǺѡѣθǲһ˲ִ֪һơƴغȣΧüҵĿ֮ǰǳսҲ׷ǰҪͷͺϼ
󣬷ҲǵԼôˣƺλѻԼϻҵġ
Ⱦ°Ͱ¾ģˡ
ϴϺ󣬷ʹ³óһոµĳϺ뿪ҡÿĳı޿ΣûмϹʹĩ
ڹϣǿѹסԼҪֱȥĳ嶯ؼ¥ݿڡ·ϣĿġӢˡѧԱǷ׷׺кʾãһһͷӦЩһͬѧͻǲһƧӡ
¥ǰĿյغܴƵʱſѧԱǳĴ㡣׿սµĺۼɱţ֮⣬֮Ҳв١յأѧԱԼܵѡ
ĩϴ󲿷ѧԱѡ˰ҹ񻶣ʱ϶˯ˣڿյϳ֮˲ࡣ
ͽϵĳ۵һɾĲݵطº󣬾ʹһ侢װʼӳԼȭţͬʱʼ峿
һӺ󣬷͵Ķſ߽һע⡣һɫִӴ磬ֱ۵ǵݡǵ·ߺĿܹȷЩ˾ǳԼġ
һ˰ɣԭԼΪ׵һվǰ˵಻ݵֿ
ڲݵϵĳ˵·ɡ
ִӵ˶ڷ͵ˬ쵹ЩȣǴûλѧԱȻһ䶼ûоͿϺߵġǸ⣬ʡȥһЩҪ鷳Ȼ˫Ը⿴ġ
ڷ͸ִ뿪֮ʱһһȾƵѧԱĿһС˯ۿһ֮󲻽ȻһæԼȥҡԼѡ
ִӻ칫ķʹʱĬ룬ļִӵǰԼҽ뻹Ǻ׿˽¾жĪЩ
ִӵһ칫¥ǰͱһСִӲѧԺִߵһ֧öһЩСͻгԱʵǺǿҲǷܷĸԭ
ȥɡһλִӵĳԱǽ£ǸλͻȻһš
˾󣬷ڳµĴʼѸеĲԽԽŨˡ
һƬµӣͷֱϸڳλִӶԱǵĳοԼԺСǼУһλִԱԱæŹϡ
ղŵ񿴵Щëλ֮˸Լؿ˵Ҳ׷׵ͷͬ
֮źϵ˲䣬ʶ˲Ծʼն㲻û뵽׿ıȻ֮죬Һ־Ȼ쵽ִС
ȷķӦһȭҲϮһͲµĳӭ͵Ϯȭͷ
˲䣬ɫһ䡣
أ
͵ײǽϲͣһɾʹұϴƺ϶Ѻۡ
תˣ۲һ˿һ;ԼЩˡйŹ֣ѹסڵУͺܿ뵽֢ڡ˿̣һ߳׵׳վĿǰӸʮشŷ͡
ֻܿ𣿷ͰͬʱһЩұۡ
׳һһȭ£ƾѶõñִӴ֮תȻٽǿ󽫶Է˵飬Ѿǵһˡ׳ʮᳵݡ
ڲԶڵһִӰ칫У׿һǰ˵磬ûɣ
ЦѧԱֻҪģûһԺ˵߳ȥû£ҿɲܹӮ¡ӵѪͳģ޲϶١
׿˺ݺݵ˵ãҵڳСӲȥƤͷ֮ޣ


0079 ʾ
¥ǰĿյϣһӶѧԱڽСǺܶ඼˯״̬ϵ·ûд룬Ҳ˶ǴЬġ
󲿷˶һߴŹǷһߺΧ˵žʲô飬ĩһ羹ȻѴټ˹Ȼ֪һСΪлǵʹõĿѧԱ˽ƶĿ
վڶǰ庥οǰѧԱҪѸٵؾۼǱȽģִеĺڰֲٴս˫ȭڵ֪ͱִӴߵϢΪʮ೤庥Ѹ˼æټԼϵгԱһǽϵõѧԱҲȫϣֱʹý
ѧԺУȻѧԱϱ˰༶ΪλʵϻҪԽСΪһ±ȽǿƵѧԱ£һЩ־ͬԼ壬׿
ЩѧԱԼûС壬ұŶҲ䵥˾ͱȽܵѧԱ۸ΪӦʵеȵʮڰ೤庥εĴ£ͱİһЩųѧԱԼȻЩܹߵС޷濹⣬֮Ҳ˲١
ΪܹӦԸ֮ƶ˺ܶĿ´ľΪġֻڳԱٵشΣʱŻʹõĿ
ˣĿǰܹľЩˡŮ͵ʦǱҲȥֻ֪ͨﵽ̵һ󱨸庥Ρ
ǵǵĿںʲô𣿡庥λһڳ˺ʵ
еľ󲿷ֳԱڴ˿˲٣ǸкŻشŽѰ빲
֪жٻξǻѧԱ
ҹ˹Ȼƴǲˣǵһλ³ԱˡϣǵλӢ۾ͱִӸˣ˵ô죿
ҪˣҪˣѧԱͬ
庥ص˵ͷһӽеߣ
ЩҵĶ庥εĴ뿪¥۷׷ףڲ²žʲôֻһСڰЦ׿ǵСԱ
˵ִӷֲѧԺоʮ֮࣬ѵһҲ𣿡Сߵ庥ߵʵ
庥κɸֵСͷһ˵ͲܶӣƵĿ׿⣬׿ȽߺִӵĶӳ˵ǸȥҪˣ
СĬ˵һߡ
ѧԺڵش˲ѧԱע⣬ִӳԱҲˡҲֻԹۣȺûʲôʵԵ֮ǰʹִҲȨġ
ѧԺĹ涨ȷʵŲѧԱ֮˽еʱֻҪûӰ죬ѧԺ滹ǶԴһֻ۱һֻ۵ġרŴִһ£ûͷѹĻҲԸֻˮ
Ҳ涨ͬŵĳЩִһõĲ
庥һߺִӷֲоʱ׿Ƚ׿ֵڰ칫µغȲ졣ֽ˽̵ҲǵһˣѧԺ߲йϵÿһǶѹȥ
磬һˣҲ˰ɣȥСӱʲôˡ
˵գ׿豭һվ͵߳ȥ֮ʱ׿ȽְϴһƹŹֵı˵ȰûǱȥ
Ϊʲô׿ƺûע⵽Ĺ顣
׿ȽЩɭ˵㲻ҪСΪ˺ѹ飬ǲʲôصĴˣⱻץѱǣҪҸЩϻ֮ȥӰĻ
ʲô˼׿Щԡ
׿Ƚûֱӻش𣬶˵㻹ǵϴεǵλΪһ֮ܳǸ𣿡
׿Լ˼һ˵Ǹ³ʲôġˣǽ³Ң
㲻ǵһֱ֪ʲôѧһײ𣿡
ǰһ˵ֿʼˣôΪһͱ˫Ŀ޹ͬʬһˡ
׿ȽϷʵЦ˵˭˵ֻǱһ٣ʵϲˣ˳㡭
Ļʹ׿ȽûУ׿ҲȻסֻһԼϵĳλһ
ԭˡҲͦõġ׿Ͼ֮⡣
׿ȽһָһִӶԱ˽
Ķˣ
տʼǴǰüҽ֮ͰࡣֻϡһЩԱϹϾر
ʾȥ׿ȽԼĵܵ˵Ϸˡ
׿һЦȻͻһź޼ɵЦӲѹȥ
ʲô׿ɵؿ׿Ƚ
˵һЩͬѧǰ¡ҵ뿴ûִӵķֲ׿Ƚ治ɫȻǵһˡ
ˣץСӽʲô֣׿ȽͻȻʶԼƺһֱ©ЩʲôؼĶ
׿ҡҡͷ˵Ҳֻ֪ǽСͼȥˡ֪СĻΩΩФ
һĪĲ׿Ƚи֣ͻȻоεпܴһԼĿܡ
ߣȥ
ִӷֲ칫⣬庥εĴ£ʮѧԱһǽס˴ŵĳڡڲԶһȺǰֵѧԱ۷׷ס
ִصأɢһִСӳǳ
ȻûǰȺٴǰ˼
ˣˣˣ˽һµĸк
СӳɫһȵƲԳԷƣϣ
һĽŲִӵİ칫дһӾװĶԱڴܳСӳࡣǱֳֳСӳָȫڵϣչ˸ļʸָŲԶȺ
繭ģһ׵ͼ鱦רִʹõɱȻƽ׵ͼ鱦ִеĵһҲԵֶ֮һƽ׵ͼ鱦ʹȷʵʵǿѧԱܵ¡ʮ֧зͬʱĻôҲǲͬ졣
ִôң庥Ѿȫ϶˷;Сʮ֧˸ļʸɫҲ΢΢һ䡣ȻҪҪ˵Ĵ㣬庥ͽˡ
б£䰡庥ǰһ޾ɫ


0080 ǿͻ
庥ε˿õλִӵСӳһţͨ¹繭һЩֻ沨ǵѧԱ֪ѶˣǰȴȻ෴庥Щâǰ֮ѧԱҲȫƽˡ
庥֮Ըô˱ҪȻط͵ľ⻹жִӹµģ˽⣬繭ȻøִӣֻڶԸѧԱʱѹģһʾԷɲݲĵĻżִķżˣҲֻϵķҪλѧԺ֪˵׳嶯Դ˻ǱȽչ˺Ϳݵġ
ٹٹǷżˣСӳЩŵؽкţѾʼûеˡ
б¾䰡䣡ҵҪʱִ߲ʱûŪȥ庥Լظǰ빭ֵλѾʮ־¹繭㹻䴩
СӳţЩָǽšҲǵһμôҪѧԱеĺˮӣסβָ΢ز
庥ߵøˡ
ಣ
һִӵĹɫ䣬ˮʪָһʧȥȻһȻ
ȻһֻԼ庥ͫһʶȥ̧赲֧˲ԼʱһâͻȻضϡ
Ϻë亹Ӷͷ䣬庥µؿԼűߵضϼƽʱֵúεǿƣ˲䣬һλվǸܵеĿ־塣
һ֧ڵĶ̼ڵϣβ΢زղҪ庥ξҪ䴩ˡ
Ⱥһ˲俪ʼˣִӵһȷʵ֮٣ҲױζˡӵѧԱǿʼִӵİ칫¥СӳҲǰһסˣһʱ仹ûع
ִӵĹֻԥǲ֮ʱƿХʮ㺮âλֻûüӦ;ֱһ󾢷Ȼһ
ԣԣԣԡ
ʮһżϵĹ繭˫˲йҶϿʮһ֧ԭǳȫ䵽˵ϡЩһֻ̼ڵϡ
庥δһȺѧԱҲܾ˭гֻ֣֪ԼǰвѾûˣʱĿ޼ɵȺû˹ĹǾǰŭѧԱǵһλнʮɫжڴһԼǰѾһ˿ҵŮһ
Զϣһźɫ۵Ů˫ֱعŷһУֹ͵һϴεİɡ
ִӵĶԱһЩѧԺѾҵ˵ѧԱڵʵϱո꼶ѧԱձƫߣҲܲס˶డǻæжһģټϵطСʩչһȫŵڵˡ
ԶֵԽԽ࣬û˳ֹ﷢һСߺִһأ˽ѧԱڱҳӣǸ˻û侮ʯѾܲˡ
Թ۵ȺҲִӶԱڣҲûвִ֧֮֡䱾ѧԺƱĿолԼĴ㣬ֹһҶ󡣻ˣЩ˿֮ͬ»˾ȥ֪ͨѧԺ߲ˣϵĹǱġ
ԸѧԱһִӵĳԱڵϺ庥һ߿칫¥ĴʣµʮѧԱ롣һϣִĸ̽ԣ庥ǿѹסҪӲĳ嶯
һ˭أԭǺպġθ硯ֲеӴߺִӵİ칫¥
һԴŭӰ¥ݵתڴȥֻ׿Ƚ̨ףһеʼٸ׿ͷ档
ˡ庥ֱ⡣
Ҳ˵ʲô׿Ƚ򶨡
庥δһȵ׿ȽţڸѧԺִһӣǸģ
׿Ƚŭ庥ΣΪһ㣡ִӵĵ̣ɲٲȥݹ飡
ܣҷ㣡
̧ʳָϵĴָһɫâһֻһ׼ĶƸ庥ϡƺԼǰȥһ飬һīĳС
ѧ;ŰĽУ庥ڼѧԺһûܸϣ˵ƾŷλ¼ѧԱŷΪʤģ壬ڵϺġҴǴд裬庥ﱾͱһûط
ټǰǾյһ庥мԹۻһ𣬴ʱ׿Ƚڶ֣λ᲻
ɡ庥νָ׿Ƚ
׿Ƚһ㶣û庥ξȻսһϷʵЦݸǣĻһǸ̤꼶ѧԱǰѾﵽ伶ʵŽ缶
ڰһգһתŻɰ˳ì׿ȽСȻû庥ǰ鱦ιǴﵽƷȼģ˿ѷɫ
ѵ㲻ɣ׿Ƚìбָ棬˫΢΢һںüӭս
庥γһ˵ȫ˿
λѧԱȫ˵ǽߣ˴Ƭռ˽֮áִӰ칫¥ĴǱȽϿģҪ򶷳Ҳǿ㹻
ÿ
֮ʱһ⴫룬ȻȥЩǳŷŭơ
һСӰһ޴ĺӰ庥ͷԾ׿ȽХľϯ¡׿Ƚһìǰһܡ

һ֮У˲˼У׿ȽеìڸղŵĶлѸɢʱѾ޹⡣
һ˿Ѫ£׿ȽὫĨȥڵϢһܡЩ𾪵ǰĽСŮһҪ޴ؽۡ
ѷͻңŮ׾ٵ̧Ǳȥϰٽصľ޽ָ׿Ƚ
Ҳ֪˵ʲô׿ȽѾǰŮʵԶԼǵϵŽеԼ˵ġ
ôˣ庥οǰŮβʶԼϵĻ诡£诿϶ǲּģ庥ȴ˷ͺ֮΢ϵΣǳˣ½ճ
ڲԶһУһӰǽϴڴŴǰһѪģ׳ԼؿڣѪϻһأлֹôûˣ


0081 ƾ
Уš
׿Ƚļ诳׶ŭˡ޽ٴμ֮նƻֺ꣬羪κˡ
أ׿ȽѾ׼˫ĽѸעì֮ڣԭЩڰıٴλѤĻ⡣ìӳһȻӲļס˻⿴ƥһ
׿ȽЦſһ֮ɫĻ诣ӿע£ѹסìλ诵һûǰնʱĳԼȫ׷ӣϲ˲١
һ㽫诵ľ޽˻ȥ׿ȽѾԿⳡƴԼʤˡȻͻȻթһЦס˫Ȼֿ޽ٴαն׿Ƚìڳ鲻ص´мĿ϶ֱӹ
ڶԷ֮ʧڹԵ׿Ƚì߸𼸺ֱǰһҲվֱ˵ϡڴ˿̣ŭŽնһͬ䣬ľͬħ޵ľ򦣬ݺݵҧ׿Ƚ塣
ִټ䣬׿ȽìԼǰ诵˫Ѿն䡣˫ݵļìĸѹ˼бŵԼı֮ϡ
׿ȽѾδֻҧס诵˫УǷźݳԼԽԽһģԼìǰһû课ԼһЩݵķâҪˡͬʱʱһԼߣߡ
˭֪׼Ȼ֪Էܵķ˫ȡ׿Ƚì³ȸոջ֮ʱѾ˫һԾ𡣶е˫ѹì֮ϣͬŸһڰз˸䵽׿ȽصͬʱŤһǻߣصӡ׿Ƚϡ
ػ֮£ڵϵ׿ȽҲ˳ȥǱȴظһ˿΢Цڰֻһڵ֮ԼߵλãͬʱѸٵԼΣվ
ڻЩУ׿Ƚìǰһ꣬һȦȦ״ĻìðΪһҧ·
ſľԽԼµĻҲ΢΢ɫ˫ºΪ޽źնĽǡ
Уʱȴû
庥֮ʱ˾УΪĻ𣬶诽Сͦţо޽бָϿաȻϣ۱սʮദλ׵СҲѬ˴롣
׿Ƚʤ׷һìб硣
课޽ǰסһԼ׿Ƚìͬƹ֮ݣûìⲻǰһ߾벻ϴ̳
诵ľ޽ӦмܶԵЩ˺󣬼ҪƵǽߡ׿Ƚˣÿδ̻ĽǶȶŹ֣ʹܹʹ£ìðĻҲԽһСƬڡ
ҲΪ˷й֮ǰĲҲͬʱЩȤζ׿ȽŹοԽ读ڵصĻᣬì֮ìⲻڵĻ£ϵԽԽ٣һƬѩ׵ļ¶棬ͨԵЩڵγɫϵԱȡ
Ҳ׿ȽͷȻʱڲﻯi»ûµۡԹ۵ҲȻ׿Ƚľٶŭķ׷Ҫֹ庥һȥԼǰȫײ׿Ƚĺ󱳡
׿ȽҲ˱Хľ磬֪͵Ϯһìٴα˻诺ڳصͬʱԼһͬŤתìն庥εĶ֮ϡ
诳϶׿ȽĹΧ֮ĵһȴǽעﻯi֮Уһ۽¶ѩ׼ٴڸǡò˵Ů˵Ҫ
˿׿ȽѾ庥ν֣Ĺȴ˲С谭庥ҽؼ汸ڴ˿̸Ϊ׿ȽƲķ庥λԽżݼŵĻᷴ׿ȽЩֲ
׿ȽԽԽŭΪ伶֮ӦÿȫѹЩ꼶ѧԱ˭뵽սЩԿԽգϵĹ·Խң׿ȽԼȻб庥ηѹһͷˡ
׿Ƚʵȷʵ֮ϣϧǰŬͻƵ伶ʵ֮Щǽˡټʱţսֶζ˲١ۻ诺庥ΣǶʵսһģս黹ǱԵķӦѾڣӵһĻˡ
ŭһ׿Ƚȫһ庥εĶϽƿͬʱԼͷ˫ľ볹غìΪƾɢȡ֮ϵһС͵Ļ棬УԿһ֡
ɱﵣƷѧ۷Ĵڡ庥νԼǰ治ɫ˵
֪ͺˡʹУҲң
˵գ׿Ƚһ˿еĻֱһ֮Ϸһ̬Ĳ԰ס
ŻڰѸٷŴһ޴ġִȵĸӡ庥Ρ庥νƸ߾ٵǰȫעУƱ˸뵵Ĺʡ
ס֣һۺԶƺ˲١
庥εĶ֮ϣ˽˴Ƴ˰࣬ȴûƿķƷǷһоôС£˵Χ֮ˣ׿ȽҲĪ
һĻȴڳ˳𾪣΢СһŵȻ庥ζƱ汻ʩչ˳ȵĻ󵹸غ־׿Ƚ
һӰͻȻ׿Ƚǰ̽˷ǰഥıըҫ۵Ļ⣬֮˸¶
Ũⶼɢ֮ǵӰɱŵֵǰվţҽŻ˻诵ľ޽֮ϡڸղţûѵһѾûжٷ׿Ƚ˭֪Ǳֹסˡ
ŨüۣͬǷ͸¶һ֮һִʽɫϣǰһ̽ġָۡ
ִӶӳ쿣


0082 յý
ִӣɲִͨӿᲢ۵Ĵڡʮִ֧Уֻǰ֧ʵŲʵ⡣ңǰִ֧ӵλȻ˵ִ֧ӵ졣ִ֧ӵĶӳǻʵִߵĳԱ
Լ˾ִӶӳ쿵׿Ƚµؼرλ˾ǿ˵Ÿ磬Ҫ̫Ŀˣ
ɫһ䣬һϢ硣
׿ȽЩմմϲ֮ʱǰһʹ쿷һŰ߷˳ȥ
ˣŭȵ
׿ȽӵЩ˼ؿǰλԼ˽㲻˾һ鴤ףΪʲôΪִӶĴڵ쿣ȻѧԱʼѵԼˡ
ǡˡ׿ȽЩʲô
һץ׿ȽѸٱȥקסλ൫Ѿͷִ߶Ӷӳû˵ѵĲ֪ץ˭Ҷ
׿Ƚһ֪ҡҡͷڴ˿̣ͻȻǰԼֵŮƺ˵˵ƺǣͣƺǰ
ͫȻһ׿ȽЩ״ε˵ǡз͡Ǹ˰ɣ
ĸѧԺ룬߲㶼رԸҪúӦ֮ҲҶִ߶Ӷӳλͷˣ쿽׿Ƚ˦˳ȥת庥εˡ
庥ԼĶܽ˿΢Ц˵ôŸ綼ˣ
̾˿ǰϵλѧԱ̫ˣҲѹסҾͷˣҲƽִӵţҲܼһǷΣ
͵仰庥Ѻõ֣ҲѴ֣ܹ˽½òˡ۳ںԭĿ޷͵شִӷֱֲڳѧԺҪעᡣ
庥ƽ̯һģΪġȻת˵ɣǰ˲ˡ
˼ϣֶ庥μ˾䣺¹ִӻܣһ˺ȥ
ҲҪȥվǰסȥ·
쿿ǰλŮƺЩʲô˵ԣǲٶˡ
쿴Ż诺庥˶¥ѧԱڵһ¥ЩѾͷ˵ִ߶ӵĶԱŭЩʲô
쿴Ŷ˽һ䣬Ȼ󻹲ȥǿĳЩüסĶȫ
˵˵ͷ֪ء
ᳵݵؽŴ򿪣߽ңĳͷһ塣
ŨѪζ
һɾӰֱȡʺ治ɫһ̽ץס͵Ϯ֮˵ֱۣҪŤס֮ʱһֱײؿڡ
⧲˰벽֮ʱԼֱ۱קסˡ
֣ͣ
庥ֹס쿣һԵĻѾ˳ȥһѱס͵Ϯ֮˽ʵͣû°ɣԣһµģ
̧ͷѪס˵Уһжôʺ졣迴ǰ֮˵ףϤ֪һǻ诡Цһ˵ûأ˭ҪҵһȽġ
ˣǷ㵹˻读Уҵǻ诵ԶѰŮܱȣȻס
ѪȾ˷ͰӣѪմȾ˻ϡ˿⣬ֻĬĬطѾԹȥķ߳ң庥һߡ
ƺЩ˰ɣ庥ס쿣Ҫ֪;ȻӵĻ֮ǰԲԸͽġ
û庥ζǶ˵ϣֲŪ˼µŵѪģ׳Цվ쿺õӭ庥ηŭִӵĳԱȫнһͷ飬ǾȲˡҪɣҰѷͻɱ˵ĨƽҲټƽϡ
ɽ
侲˼ֵ庥κԥشӦʹǴطִӷֲɱǵĶԱһȷʵһѱܹҲʧΪһȫİ취
请ŷ»ص֮ʱǰһǰѧԱ˲˫ͨ죬ʼŭЩִԱǲҶֻ£쿴ִӻһԻڶ־Լ
Լˡ课ܾѧԱİæԼһ˷ŷ߳˴ţҽҵķȥЩѧԱҲûмڴˣֻǻٻߣ

ѧԺĵ칫¥칫Уһλ߿̯Լǰһݱ棬üͷ΢塣
̾˿һļгһĺüȦ˳ȻԲȦ½ǻһС档Ȼֳһݱ񣬿ļصϢߵ㰡㵽׸һ鷳
ˣˣˣ
ͷҲ̧˵
һλ˼ҴҵشСܽŵͷڴļЩ˵ϣΪʲôִ߰ȽСˣ
ϽеļƵһߣ̧ͷû˵ѵֻ֪ǿ˽ȨĶƽʱ˶ټ£һֱ˵ЩȻҪµģºˣԺҪչ˵ѧԱˣִܲ
һˣܹ׿ڵ۹ѧԺĵλȣƾϴײؾ˸ԺӣԼĪش峤𣿶ˣΪʲôϯȻûжչֳĳʵѯأ
أ
ȻһӺȵ׿ɽסǵ۹ѧԺ׿ҵ˽˲ҵԼеȨƾһִĵˣᣬ֪ˣ˵㣬ҲѹסԺһ򻤶ֲǲ֪ݶһֱģһȽСˣУϯʲôʲôֲʣ
ҡ׿ɽЩʲôǿǰλΪɽĴһŭ⣬ֻðѻʻ˶
ȥɣһᾭȥȡᷢġ˵ȽССҲܵѵˡ
׿ɽֻգ߳˰칫ҡϼǰļһ֮Ŷ
ʲô£
ôˣϣ첻Ƣ˲ٰһϵϤ϶Уסıʸһ䵽ϡ
Ժ


0083 ϴ
ԺǰЩʧϣ˵Ҹղſ׿ɽǲĶģ
ǡϲ
ôԺĿһЩ϶ޱȵȻϡ
¹졣
Ժ˵ͷһϵļߵ˵ǧҪˣʲôСϷķչѾЩ󡣻ҵ˴ΪڣѧԺһδģϴơǰĲپ£¶ᱻ
˼˵ΪӽѧԺĹµİɣ㳣һγͻôõҼʵǹĶǰ
ҵҪܣҪľǹش顣ӳºжѧԺĹȨȺϼһԲöӳûλȫԼĸôӦװɣ
˽⡣Щͷð亹û뵽Ѿչ˵زԼ±˧ˡ
ˣԺڷ誵һսĲҪ𣿡ϼԺ飬ƺҪˣʳԼеʡʵ׿ɽһǺ档
ԷԸĲùܣһжƿ֮Сô
ҡ

ڰѾκˣ֪˷׷ѰԱ֮ʱΪʼٸ֮һķٴҽУϴεĴλ
һλѧһܾסԺ֮ˣҽʦЩ澿Щʲôһ緢ַͲˣ׼ȥҵʱ򣬾ͷͽһλԱȻҽ֮ˣѧԺ˼ʮҽʦˡ
ڿûȥעЩ˲ְڡԵؼҽʦ𾪵ط֣ͻºϼʮߴۣ֫ˡ
ҽʦε̾˿̾ڵ˹ǿʤˣû߶ȡлûһֻϸĶУ˷ϵĳۣݺύǳһ˺۵ٴӳϴУλҽʦЩΪʲôһλѧԱܹӵô˺ۣҴӼĴǿҲԶѰߡ
ӹǣ鿴ϴ˿ڣҽʦһ˿ĹȻֱΪṩƣߴЩʵԵĴ˵ĻƾվЩЧڸߵҩʹãλҽʦԼģҪϱ롣֪ͱ·һԵĴָаڷŵĸߵҩѧԺ١
⽹صȴţǺĽͫѧԱִ߽ȥѯ֮ǰµľˡ
ڻĬ˵ǧʮ顰϶ûµġ֮ҽʦ˳ȥ
˵òᣬûʲô󰭣СӽӲúܡҪʱľھԲ˶ˡҽʦ˲ͷϵĺˮ
诸ûȥϸҽʦ˵ʲôȲس˲Уŷһƽغŵʯͷڷˡ
ߵߣ̧͵˫ֽסЩԹ˵Ϊʲôÿһμ㶼˵ƴƺԶս˵ʵУ˭Ҳƽƽعһӣ㳣ǻҲʵǳҵ治֪εŻڵӡ
ûע⵽ǣ͵촽΢ɬĺʵǷʲôʵһֱûĻУӻ请뿪ִӵڣǴһֺİ״̬ȻܶǶ緢һжһ
Żһĵǣղżһ˷ԼͲɵһ˽ϹܵĹϵűʹȥûʸЩǻ诵ĳȴ״ļƻʹûԼȻһλŮҲʱʱظоܰ
ҲһУڤڤ֮⣬ע
ǰһֱûԼеħǣڿĶ͡һԳҪڶãнһѱڻеĳ嶯
ЩʣΪ˺ٴθ֣ⲻ֪Լ۽Ǳ߾Ȼӿ˼ԭΪֵˮ
ļУһֱֺ΢İ״̬й죬˿ܶ˵ǣԼԼھת֮ǰЩͬˣֳԼҲ˵ԼҲ޷Ǹʮ޻ͼУӦ޵λϣˮ״ľѾʼ⡣
ʱÿ춼ǰտлԲѵķ͡Ҫכּǿֹ课ԻеĿγȫ̵մڷ͵ĲСĽǣÿ춼ڿĺ
ѧԺ߲ϴڰĬĬţλôҲû뵽Լһ˿嶯֮پȻΪṩһѵĽڡûв͸ǽδϴƵ黹ǶѧԱ֮䣬ΪʱǮ̸Ļ⡣
ϵǣ׿Ƚ׿ֵܾȻֻܵ˾ʵĳͷ׼˧϶һ졣֪Ͷ߿϶ţ뺣ʮѧԱΪ˷߷߲ƽЩͨ诵߸ڴϵķ͡
֮˲ˬ治֪Щ߲㶼ʲôˣʱҲˣȻȥˣ㡣治֪ʲôʱѹڴֵ鰡ȥҽʦֹ£޷ͬϴһ
Ȼ诲ûз֣뿪֮ʱָ鶯˼¡
ʱٹȥһʱҲѾˡȷΧû˺󣬷ڽϣѾ»ĿȨԼĴ㣬һֱûиκˡңڱǰҪǿἸֵڸʵø»ص伶صĽ׶Ρ
ǱڣСǿ޵٩֡
СǿͰมֳε޵һۡ
˼һ󣬷޵ʵ£ʵңҴſԷӳεʵ
޵翴ŷЩ̵Цݣ˵Զ֣ҲθڡҾãӦн缶ʵɡ
Ǿ߰ɡԾ²վڴһƬҹա
ȻѧԺŹε֣ôֻԼˡ
ºɱҹ߷Ż졣


0084 ɫȻ
ҹ޹⡣
Ϊ۹ǵҹһƬ֣ûĵ۶ʵһĴڡǽ۹֮һΪҸ߲һ֮⣬Щط᳹Ͳö֪ˡ
ҹСԽΪֵʱ򣬶ЩҪ˯Ա˵ʱҹŸոտʼĩβһҵ߰˸ȥʮʮ޷޲ƽغȾƽš
磬¾ô£ȻȽ綼ܵ洦֣Сͷô𣿡һλȻȵò٣ͷЩˣܲ
һȻ˵ʲôסƿһȻֱӽˡƬĻ䣬Ѫһͬ׹䵽۵ĵϣƺϵʹ࣬һŭҧгݵӡ
谵ĵƹЩϣȴǰ˳ͻ׿⡣
ΪԼִеݿԺúõشܷ͵ֻû뵽¾Ȼ˶ıʡ׿׿ȽֵȷʵûյĴ֣ȴתˣҪٸҺͲһˡ
׿ңҲŲСڵ۹ѧԺһ޼ɵεĴȷʵ׿͸壬Ϊʲôͷ˾һλֻʳ𣿿ѧԺеŴûҲûĸʵ׶ξйĴ
ϵ˿ڣ׿ٴһƿƹ๾һڹ£ͨ죬Ѿ˽жʮվƿˡ˿Լϴȥ϶æֹ
׿мˣµĽ飬ѧԺͲˡҹޣҪشͷġ
һﶼЩ˻ȥѾ˾ǮСϰԶ˺ųʰ׿һȺ˾ʱʱƷ裬ϰеﲻǣֻÿƲ˺㵽һߣֱǾƱȥȻǾǮûٸ΢һЩҲϰԸӴ˵ԭ
ҡҡλεһ·ϣûܹΧ˵Ķע⡣֮˳ȾƵ٩ʵǹڳˣҶϰΪ˭Ҳûз֣ڰһӰһֱβš
Ҳŷ֣ĺ鷳ǵӰֹ໹Ưһ͸Ӱӡ
ʵҪ˵ɣȫԵѧԱǻʱ֡ҵʵȫɱġǵӰӲ˲Լ˵Ȼ޵硣
ںеķͰ޵һۣѧԺſڶ֣»𲻱Ҫ鷳˵Ľֵٶ֣˳αװɴٵӻŪȥӦ˵ͨ˵ҲûдҪǵ
Ǿͼϰɡ޵練һνӣֻǷҪһڶֻص㹫ˡⲫ׳Ծ˿ͷŲʤġڷͲ֪ɱ˻ϲ˵ĶȤζȻĻǰ׿ľͲǴ˫۶ֱնɱˡ
׿ȫûʶһֱǺ棬Ҳ뵽߳ѧԺУŵʱСˡСȥʱҲֻһ˵Թ˼¶ϰȥСꡣһеĺǷ˷ºڷ֮ʱ
СԽֻصѧԺһ·ɳһѾķ˼ĽֵһֱصĹȨ۲ݣһֱû¶ЩʲôһЩƾɵķݵΪ޼ҿɹ˺ṩסﻹвټ֮ͽûҹһǾԲ·ġ
׿һΪ˸ʱ䣬޿֣ᳵ·ٴ̤·ԭ·м֮һֱ磬ǵ׿֮ʱͷɿ㵽ķУ˵ƽֵ쵱ġ
ĵطʺ϶ְеȭͷѾսʱԷͻȻϮ
ʱû޵ԼոͻƵ伶أÿԳ֡Էǿ׿ⱾԼ°ܽοǶЩ΢ʵˣͱϴλǿ˲١
һ̤ΪĽֵģҲ֮ʱһ¹µӰ˫ע˹ȥ
һɫȹŮһͷ˳㷢ڼͷĩ˻Щ΢΢̾ǲ泯ˣŮҲֻܿţʹǿıɽһҲһӡ
Сһǡôϵ۾Ľë΢΢ȻŮ˿žЩͬѰľ촽ȻЩɫҲ֪ʹʲôĻױƷвһǣŮǰֻ΢΢͹һ㣬ӿǳ˵ƶ顣
׿һͬʱڲΪʲôƾɵĵطܹһ·һȾŮʱ˫ͻȻ΢΢ڶȻ¹¿ʼ衣
ɫĳȹ׺΢΢Ʈһͷ㷢Ʋ趯Ů˷·Ϊһ壬¹Եø⻪֪Ϊʲôڿ˺󣬷оȻĬĬһҵı֮飬ƺڵҹɫġ
һϣŮڵϣƾԼĳȹӴŰĵ档һվƺûп׿һȺһһԲس·ȥ
ȻŮȥͬʱһ׿ƴ󲽳Ůȥ
Ůһüͷ΢΢һ塣
˿̷һǰŮѸԺеһӰصһ
Ȼ
ɫȹ糤ɫʽۣЫͷµβ衭ƺ̫Զ˰ɣһ𾪣ǰŮȴǰ񶷹һ֮ͬˡ誡
׿ȴûϳԼǰŮȻѧԺĴڣھƾʹµӸ󣬾ȻѾְ誵ļͬʱ˵Сã߰һ翴ɡ
ƺԣǷͻ׿Ժжðͬͷ

³һ֣ͬʱһΣ׿˸ա
׿Դ˷һЦкѧԱ˵ڸһô˵Ůӣֻܹһͷأ
΢ŭϢ׿Сϡ͵Ϯ׿˾ƽ²ȣȻֱˤ˵ϣԴһµ档
ԼЩʹĺף׿һŭ⼸еĸֲȫͷָ誽ͦҵİûϵСүϲɵѱŮˡҹעҪҵĿ£֪֮ʱı飿
׿Ц̶ѧԱȴûֹΧȥס誵·
ЩҵԤ㰡ȻĻǾͶȡ֮ˣմѪġһɺ


0085 ҹڷ
調ŽԼΧסѧԱϾǺ⡣ѧԱһЩҲǶ˵ģֻû뵽ȻѾ˹ֵĵز
ۼ𽥱ƽ֮ˣ˫л֮Уһսˡϴͼս֮Ԫˣڵʵֻ۷״̬µңڵŸʺսοе۵ҲûдҪ˺ͻΧѶȲС
һλѧԱϣȭؿڡһһΣתۼͳѧԱҲ࣬ͬʱֵĶкޱһ˺󱳡
ҽѪ쭷ɣ誶ֵĵȻ顣˻ڼ֮ʱԾһŲͷϣעĳµ嶼Ӳѹ˰硣ĹУ˫һ۶ϡ
һֺûж࿴һۣԾ£жеһѧԱĵ׾ٵػ˵ڶѧԱֱۣ誽µһŸǽ
˺׿Ҳ׹ǰŮôöԸġر˶ѾѪⲻʣ֮˵ľƾ˲˼֣ŭڡ͵ʴףȺ޷֮߳ŭ
һϣҾͲһСƤܷˣ׿ŭ⣬Ϊ͵еû뵽ȻѿС
أ׿µļΪѧԱȴԥˡ˼ֺȻ⡣һҹֻķ˺ŮζûһͷȻ׿ҲаԵ˲ʱˣڼ̣üλûбСұ񣬲Ҳ֪صġǰŮпǲһࡣ
µԥ׿ŭһҲǿǰŮͬѰ֮ҪǷ϶ʹ˰ˡڵͱ˺üˣʱܼˡ
Ҹ³֮ÿٽҡϹأ˺͸ǣ׿Ȼ֪֮±·ĵ˸ԼĸԸΪצҲΪ档
˻һԭЩǵѧԱٴδˡڷǰǲ˹ϻѡա
ԭЩռŵľٴαŤת̲סҪˡ޵һ仰ֱͷڳĻȸֻһˡ
Χνֺ˱ľأϴԪ֮˶ʱȻٶ϶Ѿ֡ʹʵڳǿģҲֲԷ˶ࡣ
ÿζͨѧԱǣ誣׿һΧۡ誺ò˺ͼ֮ʱݴ͵׿ͻᷢһ±ƻذΧȦСڵ״û濹׿Թһıȥᱻĥġ
ֽʮغϣ誵ĵƽ֮Ѿѷɫ˼֡׿ʱоһ֪ʵʲˡ
׿˸ɫǱΪѾõѧԱȻ֪е˼ǽΧȦٴС˼֣ܹĿռƵʮ׿׹һųС
誼״ɫһ䣬һĵ˺żԾ𣬱˲ſƬڿշ衣ϣܹҵһΪʵʱʹ÷йѵģȫڣûѡ
ǰŮȻʹ÷йӿѣ׿ɫ䣬һеش߶ԼڵмʸۡҲо׿ƴһףæȶԼͼٶЧ̡
ȻûзɳԶؿͻȻһʹӿҡҡ׹ؼʱ̣˸
׿Ȼ֪ʲôҲڵ״͡еʸѾɣ뵱ͷͶս֮ʱãڵ֧ɴʵ˺Ǵ֮˻ԸУԳһʱö֣һòѡ
ʸֵһ˲䣬׿ֻͻȻһ󾢷磬һɾҵĳԼײԭڱصõһƫ˹켣
ײڵص׿ݺݵվڸղԼλϵһˣŭ񼸺Ҫֱ١
ǿ֮ˣر˶ŮǿһЩɳƶӺ۵ڸ´
˭Ҫµģ壬壬֣׿ŭ
Ȼк֣ںµķɫ΢΢һ䡣޵Ѿһע뵽ڣ˶ǽ缶֣Ҳȫ¡
»ȱ£
һ΢ŭƿͲһ㣬һӰഩ
ȷķӦӰĴΪɨ׺ݵ˫ȡ
ŵ׷бԾ˽һ׵ľ룬ԭλһʯ׷ɡһ׳Ӱһͨڲ֪ʵĳбڵϣ¹·Ĺâ
缶ˣͷһܿ췴Ӧһ£ղ׿ǽˣôһѵ
ԶһЩĲҽӡ֤˷͵Ĳ룬ŤͷȥԭڿеӰѸ׹࣬һ˳ֽն

׳ŷעƫͬʱٴһ£ĳȻڻĹȼһȣͬް¡
ͼæӦԣ׽ûǰһִټ䣬׳һĸȸǷֿܹģ֮ײʱһʹ˳
ȷ͸̾Է֮׳ʤ׷гͬΪʮ˰µĴ̻Щͬǹʽһ
һЩ׼ͻӽֵǲѡڵ˼ȴһַڲԶϣķĶٴץ˻ᣬһصضؿϡ
ٴαˣһѪ޵⻹һλڽбѹŴ
ٽҡ޵緢Ԯ
ԷҲǽ缶һΪʵһԽսôƽԿз·磿ڵľңʧ·ϸԵУ㻹ӵŲСʤġ
޵Ļ÷ͬܵͷһ㣬ĬĬ˵ͷһȻһԼľʼԴǰĶ֡
Ȼ֪Ϊʲô誻Լô⣬ڵҲֹۣһлǵȽǰĶֲʱȥ˼ġ
սеĽ


0086 ˫
ഫһ֮աǹ֮á֮ۺһԳһ˫û뵽ʱǧ꾹ȻٴĿá𵱳ƥСʹǻʽ϶˲֪١ӣһѧҲҪʧˡ޵׹пθп
׳һгʱ޵ѾϳѾõѧûнϢ߷ֻ͡в㵱ɵĹȴĥ͵һûᡣԼʵսõģҪֱӸҪõöࡣ
оȫӭ֮󣬷͵ȷʵ˲١Ը쳣಻ĹƣĽȻѹţǶԷȴҲҲռ˿ĺôˡ
ڷ޵ҪѹƽϵĹ棬ʱ׽޹⣬ͬΪһ㣬Ҫ淭ڵ޷ڸǵĻ̵ĳֹ׳ҪΪֻһͨĳˡĿĺܼ򵥣ԼݡͲϣ׿ԴʽϳԼȴʩչ
׺ݵĹͬɽХͷϾعӰ΢΢һͻȻһࡣʱպٴʹްʽµǰϾľε÷ͨ
׳ͼг֮ʱһԾһŲˣ¹עӲؽ˵ϡͬ߶ľŰ˳ųɱϣ̶һ׶ľ˲̣еĳƴ׳ʺ
׳æһܣ͵ĳϵļȵϢǽƤ˿һƬڡ
˲þ洫ľʹ׳ŭһȥ׺ݵػѾԾڰеķ͵ĺ󱳡
һӡڳһᾢɾ֮׳ԼηƳʮףһӾ˵ľ롣ת˲䣬һȻ
һͱܵؽлȻӳǽݺʮӰĶ־ȻΪӰν任Ŵһϻ
ʯ䣬͸һӰһֻƾֱһᵲࡣ
ƹƹƹ
ײڰѸٴţͽ޵ص˶Էƻõ͵ϮÿһθʱԷȲ󣬵ֱӴ͸׽ɭ佣÷ͺܣоƺˡ
ܵεԭڿеѸ׹·ǰԼֵ׳ѾֹȻڷʹſٴ֮ʱ׳Ȼÿվһԣһսӡ
ȻЩţǿ׳ĳѾǵֳڵϺ󣬷ͻѡֱˡ׳ȷʵûгû֡
ԼЩɻ׳ޱ˵һԶ٣ռ˱ˡǴˣҲֵġ
λΪոջԼֵ׳ͺʵڲ֪Ϊ̹һڵ΢תһЩĹʮ־ᲢãѲֵ͵ĽǹĪ⡣Ҫ˺֣ζҪźҪ޵֧Ԯˡ
˻һۣû˵ʲô˽˴˵ϰԡʱ򣬷Ͳŷ誾Ȼλź½С
ͽһָ΢ŭ⡣
Цû⡣
˵գ誱ͬһ׳ǳ׿ȥġ
Ȼ׿ЦͼסǰѾԵŮ֮ʱһ׳ӰǰȽסˡ
ʲô׿ŭ嶼ˡ
ʼ˵֪ҵϰߣñŮвˡСȿţǾˡ
һ䣬˵ĶѾ׿ת˷͡
ͱȭл󳤽ָأǰĵˡ
²ɱ֮ʮš
ЦԲѡ
ٳûκ壬˫ٴ˵ӰֱΪһ⣬ںХķ
Ȼʱഫǧòй⽣û뵽ѹؼû뵽Ѿȱ˴˵ȵزҵλһ뢵ĺˣȻ˫˫Ϊ˵Ĵ֣޳޵һп
˵ǧòй⽣ֻǲбǷӦΪ͵Ľ󿪴׺ݣȻѸȡʤٶΪһҪأһʹ˫ǽٶȷӵ˼ޡȻĽٶȻǹ϶ʤһһٶȻȡʩչĵʽѾѹơ
ռϷˣгңÿδ̳ûĲӰۻҡԷȡƣʽȫѹԼ֮ϣӰǽԼװΧ
ڵķͿбһûطҪΪ˷ֹ׿ʽϳԼûöԼĴ󲿷ѧҲڻᱻѹƵ·硣ٹ˼ڱܵתսֻǣͻȻһ˶ΪӰӲͬͬʱʱеĽӰӽ˰ٵʢ
Щҫ۵ĺ⣬ͻȻ뵽Щʲôڴ˿̣âקӰѾͬʱѾ׾롣
ԣã
ͻȻƾոֵǿΪʲôԷĳٶ֮졣ע׽УʧȥĽ˲ʱԾǿϯУڰУ׳ۡ
ͻȻıʣɾֱؿڡȴͬʶǰĻӰһ㣬вĽ׼һӰȻӭϡ
˫ٴν棬һڻıĽռݲ˿ƣĽеһα˶֡һͨĻ콣Ӱйᴩһжоȼա
Уֻʣ¹Ӱ
ۼ;ȻԼעķԽӵ˼ޣȻƿԼΪ̵ĻӰɫʮѿɲʹ˰ݣ֣ٴγ
ĳͬ߰ٴβϣһû˻ӰڻɼͲûоʹӣɱӭС
һƽթЦݸǱߣгĽͻȻŤɻͷס˷͵ĳȥ·ҲǣסΡڴͬʱ̧Ĵֳһǿ͵ӿ
һΣУƲɱﵡ


0087 ֮
Խߵ磬ƺûбɫг΢΢̧ȻɱŤһȦȦĳס˿ӰҪġ
бڷǰ׽ĻͻȻ˼֣һ˲ҫޱȵĽұ˺ҹĺڰһӳյͬ硣
ͻǿ£ڳκ˵ĵһӦǺ˫۲ҽǰͼȥֿ۾ĴˡȻ˷͡
ǿ֮£ڳ˵߶ܵ˾޴Ӱ죬ЩʲôȻ˺ıԼΪ߸йģһڸǣոڿ·һξҵײ
ڴ֮󣬱ײɲڶ
׿뻢˵ǰһƬϡؿԿӰڽţڵѾЩһߵˡ
ڵ״ʮ⣬ַ·ûйͷ´ţֱ۾٣Ƥ澡һƬڡˮСһȦָس鴤ţֱۿѾ׷ˡ
˫΢΢ŸȫǿֱӴ̼£ڶʱڽʧʹһСɲָֽܻ֮ǰʩչȫΪƵϮû뵽ǣǿݻԼߣһɿ񱩵ͻȻӭԼơ̱УһƾȻ߽⣬ԷݿƻǷϵΪ֡
ķ˿ûмԼĽڸղŽע뽣бǿڵס˵ߺʩչѾõһİסΪüƵ벻һз»
ڽʩչ֮󣬷ҲǲСȻڵսپҲ˵һԻڻ׿һ˺ͻǸղ˺ѺڰĽ޴鷳ڣѾ˿ʼ߸鿴ˡ
˸䣬󶶶ٴθֳӰ
ǭ¿һֱǰؽӰһָ
˿̣еĳĽһӰ֣뽣ֱ߼л̽һָ
Сģ޵ͻȻڷԺС
ͬʱظоԼֱĽⶼޱȵɭʹǵӰ
ʶԼд󣬼æֱ۳أûбնͼ赲һ
ƹ
˫Ľٴײһ𣬲ͳصֱȴһۡǵеӰ۷йԵʽҪ޵Լ͵ѸٷӦֱ۾Ҫشˡ
ȻۼһٴûȡҪĳЧиǼ˲١ѾһĲ԰ףشʩչѸݵĽжĸɷǳ
ֱܴ󣬷͵ʽһЩԷĽйڹˣ΢ٴθۡڵȫˣʽѾʼʧ·Ȼǿ֮ĩ
ٹУץסһһԴ̣ʢĽŻ󿪵ʺ
ס֣Ȼɱ
׿һ÷΢ھʺλȻͣס͸˽һ󵨺
ŤͷȥͿ׿ⲻ֪ʱЮԼǰһذ׼ѩ׵ľϡԱߣЩŭĿ׿ϡ
̫ðɣǿѹＸҪ緢ĺǳ⣬żѯʵ׿ʵ
Ҹôʲôʱֵõˣ㲻һ׿ҵļūҵ
׿Իŭԡղźò׳ǿ֮󻢿עȫ˵ĽųûЮֵ֣ôܾʹ˷Źôõһᡣڻ׿һֱǲΪʲôԼŵĻлһеĴڣҪǿܴķϣͻˡ
׿Ķ򣬻üͷһ壬סһ
Ȼ˵Ļ
ͻȻ̾Ϣһδ֮ʱȻܳȻǰ⧲ЮˣֱӼʺϡ
عƽˣһһʣΣͳ˵
׿һЦȻɣѷϵĽͣҪ֮ã׿֮ˡֻܹԼˣ
һ˿ϣһƬ𾪣û뵽Լػʮ֮õȻô׵ذԼˡȻڴ֮ǰ֪׿飬û뵽쾹ȻֵԼΪȻ³
׿˻һԭһͬѧԱҲ׷׺ˣԼľ롣ܹԼѪѾĺˡΪǰһԼˣ˭ִġ
ϡɱȥҶḶ́һ׾ټΪ׿ҹġ׿⿪ʼȴǻȥҪ׺úóͷһ½ηԼĻ
áӦгХ
أ
׿ֻԼһʹǰһڣҲ֪顣
ӹµ誵ͬʱһڵϵ׿һĭ
Ӳˣ
˵գȥͼ״ҲſڵңѾЩ־ˡ
лˡͱȭл
誵ݸ˷ֻͣ˸֮£Ĺ޷ټȥˡ
һѱס򻢿֪кδ㣬׿Ѻ㵹Ϣϱ׿ǲŹġһݡ
С̷˷͵顣
Ȼںеı飬ǻҲԸоĲ죬æ͵׿жң֮ʱһΪ𣬲ŸԸΪ׿ĻЩ䣬ҲֻǱİȫΪûкһаԵ
ó͵ͷ˵
̾˿˵׿飬Ҳ塣Щ䣬Ҫ໹˵ĶˣȻĺΪˡԸ׿Ҽܹյϣʹ˰֡ȻĻҵĳɲǳصģ
ôʹ˸ˡջǽеǿ˴ָУȥȷʵˬޱȡ屡죬Ҳܾʹ˽ɭϵĲ̡
˵ͷ־һ䣺ͬô꣬˳չһºˡ
͵ͷЦжԻһΡ
Ŀͻ뿪󣬷ŤͷȺûߵѧԱһϷʵЦݡ


0088 ǰ
Ǹֻ·ġһλѧԱҲע⵽˷͵Ŀ⣬æŵؽ͵ԼҲɹš
Ϊǿ˸θı䣿͹ŭ״׽Ľϻ
ۣۣۣۣۣۣ
ѧԱһڵϴšиһ˶ʼƴͷͷƤѪҲ˿ں
ǰһȺӲиǲмǼʶ׿Ѫ飬»ȥҲ֮Զǰæҥԣƺϻ
Ҳԣ´εĻ֪׿Ҷҵοǣһ
֪ˡһӦλѧԱ׷ҪƵıţûȥ˼ڵϵ׿⾿ЩѧԱΨһ뷨ܵԽԽãһȥ׿Ʋϵ
վסͻȻֺһ
һ㶣ȴԸٶȿʼ񱼣ͣ
̾˿Ҳûȥ׷ͷٸЩЩͷӷվֻǱʹˣؼ㻹ϡ
еƽڵϣתԶɻڵص׿⣬зɿ˼žδ֮ǰѾӦȡ׿⡢ӣβ׿ػȥġ
޵磬Ҫ㣬жֱۻǴȣͻȻʵ
޵͸Ӱ֣һ˿ϷʵЦ˵ҪǲɱĻôҿ϶֫
ôݣȥȷʵͳϵͬ޵ײе⡣
˶һۣһЦҪж
أأأأ
Ľ֮󣬵ϵ׿֫ȫϳŤڼ䣬Ҳֻڷ͵һŲ֮ʱҽһͳûӦˣѾھʹȻ״̬
һп׿Ŀɣ͵ָһԾţĶ˺ܿĳֻСֵӵһͬʱһζʹɢ
¡ѹеĻ棬ҲȥԷǺĶ࿴һ÷θ
޵ЦȻʹ˿ֶΣҲͦġ
͡͵٩
˵գ˳ǣؽ׿ָϵĴָԼĿڴС
һк󣬷ͬǻԲѵ誣ȴû˴㡣һλԼҲ˽⣬Ī;Ůȫ֪ýδ
ߣǽ缶ΪϢѸٿС޵ͻȻʾ˷͵˼
ӦһƬ˲չһǰ誺ᱧԼһȣڿշȥڴ˵صģֻб֫ɻԲѵ׿⡣
Ƭ̺ӰյĴܿǾͷ˲׿⡣һпǧͻȻϳ׿ݣ˵壬ǻȥ֪ͨ׿֮ˡ
һҹҲв׿ҳױŭˡ֮ǰѧԺĴϴܵ˲Сĳ׿֮εжǽ֮ĺаԵ͵˺ܶˡˣڲٵطֵüȮͻѾ׿ҿʼȫͨˡ
һߣϵķѾˡ˶ӡԻУҳʱʹ÷йڽֵٵشţ͵ĿⲻϵɨΧĵƷٱš
ܿ죬;ͷһջƵı߽Ͽ̻һɫĻ棬˹ȥǸעſӿʼҵߵš
˭Ƕ˿𣿡һԹЩŭӰڴûãջĴŴһ϶һλƴ̽ͷһû¶ԼĿӣ׼ѯһʱһƳ
һɨϵĲͷæкŷͽšϴ֮ʱԴŵ̽ͷȥһȷû˼ӺŽų׺ϡ
ͽ̵ֱƣпյĿͷ𣿡
ЩĪشȻУڲŵķһֱǿյġ
ȥ
ڻƵ󣬷ʹ˿ջ˺ԺĲͬƲûд¥쵽һ񷿵档
ȥ󣬻ڲ񷿵һǽ˼£һȰų֡
ɣŤһ·ϵ̨һġһơ
ͺԥ߽ܵУխֻ˫ֻϽǰܹͨУһɵ˱Ƕû˼ȥעЩٵܵдţܿߵ˾ͷƿһţһ俴ȥȽϼªȫĿͷĿǰ
誷£ƽڴ֮󣬷Ϳʼ䡣涼ûдĲЩͬѰȴӡ֤һ롣
䷿ڹⶰջ֮ʱѾƺ˵ģüļͷ֮СⲿӾЧѿһ޷ջڲĴСռĳġ
̹Ϸͬһ㣬ٴʶĲͬ졣¸ղԼİһǽ֮УҲΪʲôխ
ڵϣʹﶪһҩ׽ͬʱʼϢ֮ǰֱϵĴֻǵõһЩĴڽսĿǲСʹ޵֧Ԯ
κ󣬷ڵҩЧ»ָȶתĳ̶ȣҽ֮ǰתٶЧһ㡣ʵսȻǳɳһ޴رֵս
Ͳûоʹͣ£ڵˢϸÿһѨλȷûа˵¡ȫ֮ͨ˫˫ƽӡᣬͬʱڵĹԿʼת͵ǸϵĽۡ
ֹһӣ˫ۣһһԼۣ죬Ҫ׿Ҫһʱ䣬ǵӰʵ
˼֮󣬷ͻͳһƿҩЩʹһö£ҩЧٵãһĸоֱϴ֪˿ȫϵ֢״Ҫ¿Լ˺۳Ϊ׿ҵͻƿڣ᲻˱̵һöϡҩ
ɣҲ˹õˡȷԼָ״̬ͻȻðһ仰
δ֮ʱİŻ򿪣һӰ˽
̿λ˫


0089 
ȷͿڣ˫һ˵׿£ǲģ
˫˿żɽʣȻϣ㶼µˣʲô
֣
˫һϣϲŭ⡣
ɫһ˵ѵò׿ҶٻҲ˳ֽѵһ£Զѡ
֪֪Լ˶鷳׿ô򵥣˫˵˳ҵĸЧǳ֮ãʵȻ޷
µ˵֪ƺҷ֮ǰǼͻѧԺڲһϴ׿׵塣Ȼ֪Ϊʲôûܵͷܿ϶мȶܵ˾޴ҿɲΪķ˼£ܹڳЩʲô
һ˫˵ϣ֪ĻͲΪʲô׵׿ȴΣϴеҴ棿̫ˣ̶֪ˮж
һ֪ϢҲ⼸ڲ˵ģȷʵȽƬ档ʵҲ׿ұԭ򣬲δõӡ
͸¶һϢ㣬Ҳ޷׿һλֵ߱ϹˣһλһϵݡΪ缶۷塭˫˵ƺ¸ǽжȻЩûҪ
һ͵ɫʮѿȻ֪ʵĸڵ۹ܹӵ֮ߵĻȨֻҪ˻ڣ۹߲ƶ׿£֮⡣Լƺ֪Уͱ˸ˣ
˫ļ仰÷һľ˵ˣιۻʵʦڶǰһδɱΪ˱ڵĵۻʣ䲻ۻʣһض顢̡ºѰ졭
һ£һ˳е۵̵ģѾ˾ġ
㣿۲̣ƺ̫Լˣ˫Ц
һˣ˴ᱧɻԲѵ誣׼ȥھȥֻܿһһˡ
񣬳һŭΪաҲ۲Ŷԡ˫һпƳ誵ʱͻȻסˡ
£
Щػͷ˵ôˣ
¿£Ҫ̯ˡȻôɡǵӣ顭˫Щ״ˡ
ʶƺʶڣе誡
˫һЦ벻ʶѡ֪˭
Īǲ˭˽ŮҲ֪Ϊʲôðһͷ
˽Ůǵճǡ󻤷޳˫˵
ȴûбֳ˫𾪣ֻ˼ص˵ͷ޳˺Ӱ죬ȷʵԿλ󻤷Ӱӡֲ˸룬丸Ů
ô˵󻤷϶վˣЦ
˫ɫЩֹ󻤷ĸɵƽ˰̶Ҫǣȥˣ
ơ;׽İ֡
ԣ誡ǲ̵һԭơ棬Ϊ֪ºܶడ˫Դˡ
誷Żشϣϣ֪˫Ѿװһˡ
Ļ˵˵ɡ
˫˵ͷʼ£˵ţǻǶʮǰʱҾͱڵ΢һ㣬һ꣬ĸıһˡ
£˰ɣͻȻ֣˫ЩĲ⡣
ˣĺòãҪ֪Щұͷ˫Էʹ˵ǲ
һǸ˵
ʱҲһʢô򱧲ƽҲ˲鷳ҲΪЩû⵽ʲôıϧһ꣬ҵܲشһʱ为ծۡ˿̣ԭЩЩڵҲ׷ƣƽ
˵˴˫˫ȭʶսˣЩͿ
Ⱥ˼һҼ壬ڸ׵ڻ²ֻʳӡһӣ·ȴˣȻʱǻûݡֻ׷һ̸֮⡣ʱ֪˵֣㣬˫ʡΪ磬ͳˡ
ҹڴļƲ£ǰɱ˻ȥϮ˫ֵĽ׶ΣҼЩҵıΪԮĵȡʱ䡣ºҸ֪ףҪʹһͬȥһȻӦˡ
˽У·;оɱҲ˸ɫ塣ڼ䣬Ǻ˵ؽʶ˲ѣ˫±˴˼ĵһ֮ʱûʲôĸҡ̵ĳΣʱѾڴԺй˼ˡ
ǵŻԽԽ׳˺ܶײ֮ȻֵֻˡЩֵֻͨܶѡǽ鴳ĵڿʼ֮ѹޱȾ޴˾׵Ľ̹棬ȷʵԽܡƽȣҲֻȺӲŸĿŵ˵
֮ϵиĵңҵǣİҲǲ١˵ҲЦǾȻ˱ԸУһ͵ŮӱǺƵĸס
ʱǶæҵûа˼ڸϡ׵ĳȴǰһȻһʱĸ˶˺øСҺ˳˾ֻʣ޳ˡĽ֪ʵİԲ޳ҲΪʲôδȢȴΪŮ
ϧһڵ˵ı£ʮ겻ƺΧ֮СǸϵʱѾѪУݺʮۡߵʮλڲȱ壬Ψһŵֻ˫Ŀ޹⡢־СơһΣ޳ŽǴıĵ˾ɱǲʷϳݵһΡ
޳Ǵ֮ͷ·˸ˣԭϲЦʮֱ䣬ɱ֮ҲǴǸʱʼġп»һҪԭ򣬾Ŀ˲״ƲٽλˡڣԲ̶Щִ
˫˵һκ󣬺һˮ˶ƺ
֪һоҪȼ˫˵ĸΪҡҲЩΪʲôƽʱǰ磬˸롣ЩǱʶжĿܣԼڱ֮£ѹеĿ־塣
Ȼ誵ħѾ£ٹ̡


0090 
ô˭ȡģʹ˳š
˫̾˿ԼȡġԼС誶ʴ˵
͵˵ͷʵô̵ϵ
ûʲôϵˣԴʹò̵˵۹ѧԺ󣬻Ʋ˺ǵĹϵһжȻһֱж˸ƵľԺܸߣ˦ȥˡ޳˺ֻ˵ȻŮı£ôҲ˸ˡ
ԸߣΧ֪ͻȻЩ˼飬ҹ調ǵ˵濪ʼֱꡣ
ʮ׵ļաÿ죬ƶᴩϵϲɫȹ¹лˣȻή͡ÿʱһֱ޳԰ػġڰǰ޳ʼչس缶أʱ䳬Ԥ㣬ų˽ҹ龰˫͵
ֲãҾһĪ͵
޳ڼһҪ֪ĻڱؽһѪȷ磬ƵİΣñԼҪҲ׿ڻҵϴ´Ҳ̵ıûôӦ˫ĵ
ɻ׿Ҳһλ缶۷Ϲƽ̵ʵأӦˣ
Щ޹ءֻ֮Ҫ֪Щĵ̾Ե߸һ۹һ˯ľһض췭ظ
У誾ˣǿ϶úöԴɣȻȥˣѧԱǺ͵ʦУӦûһڴĲšⳡڻϷ㡣ˡ
˫ٴʱס˷ͣЩɻʵ˵㾿׿ôˣ
㲻֪
ֻ֪ˣȻ˵ȨƽңйſЩϵ͵һʱϹ鿴ˡ
ûΣֻǷ֫

ôˣ
ݣϲ

ۺ󣬷ڻص˵۹ѧԺĲУɻ˴ϡʹ
Ϊ˲õڶҽʦԼ漣ȫˣǰָʾ˫ָλԼȭò˵ֻļ˫ֻݡ
ڴϣлŽҹһУͶЩ˼顣ֻһμ򵥵ıû뵽Ȼǣô˺¡
׿Ӧãͺ⣬ʹôһ顣һֱܺ誵û뵽Ȼײ֪ˣû뵽һ콫ʵԼ֮µŮӵôһҹȥʹ̵ͬĹһ㣬ɵòԼҪġ
뵽뵽ԼıʹҰѾȥ˽ʱ䣬Ȼһƽʵв֪ʹ˶ٴΡҲò˿÷޴֣ûзѰ鱨ϵͳµĲ̷ҲһƤëȴԴʮֱܡ
ڷͼڸִ۸֮ʱ޵Ӱٴθˡ
ʲô£˵һҪ˯ء֪Ȼ޵Χһûڼš
Ǹ誵Ůϣƺоһ˿ϤĲ㱧ôãҲϡһѪд֮Ȼϡȷʵڡ޵Ī˵һ÷ЩͷԵĻ
޵˵ǲǾöһرĸо໥ţ
ͲϣԴҲɻǰֻ誵˫пԼƵˡ˵ĻƵºҲܹȴ誴빲ǿҡ
ǾӦˡҪһ޵ص˵ͷ׹Уһߡ
޵ֹѾЩϰˡͬôã޵ĹҲ١ԴˣҲ׷ʡʱ֮ʱ޵ȻԼġ
ͲپЩ˫ۿʼ˯֪ϵ֮󣬵齫ޱ֮ࡣ

ͬʱڲ̵¹ĴУ֮ڲ鿴һµļ򱨣üͷ΢΢
һӰͻȻӺڰϢظ֣վ˷ǰ˵ȫڳ֮У޷ϣȻ۱Ƕŵһöɫ״־ʾŴ˵ݡ
Ϊ֮ˣʹ
˵𣿡ͷҲ̧
ţͳַ׿Ҷ٣λϹӣвС鷳ʹɳɳơ
м˵ˣ㻹װʲô
ϰˡʹûиı䡣
Ҳգ֪׿Ҷͻʱ˭βעҪȥˡӡ
ʹ˼شʮôضˡ
㻹ôЩʰСǿĶЩ޹Ⱑ٩һ䡣
ǽţ˧šʹȻϰ˷˰㡣
̾˿ʹ۸˲ܣʹÿһԼ֮ϣʹԼóľӪȻʹȴԼȥʲôĸԸسΪһӰӡ
ЩˣԹȥǲп
ʹʵѵ㲻ǣƱǣȥעдɣ
˴˱˴ˡ˵Ҳû뵽ͺƾȻôͱǣһ𣬱һŸʶ
ˣѪϱŲɷָϵ˵໥Ҳǳ֮Сʹ˷Ļ
һı飬˵ҲԣƵĻѪȻϡǱϾڡͻȻܺ棬ҪȥһСһΣ
ҪֲźɣǹѪϵĹ໥ȴ޳ʹ˿⵱ҷ˰̡
ɡϵûȥƽʹʧܵһλ䡣
ǹ壬һͬΪԶѪеľŴ֮һĶͬǹΪĸӹǴˣȫΪŮԡ볣ĺҲֻŮԣ̳вֻѪ
꽻ڻ֮ʱıؽһһŮֱ̳ѪһҲһѵżѡ񡭡


0091 ιʳʱ
һҹȥѾ˲ٰеĶҡһеʼٸ߷ȴͬûƵĸո𴲣˵װûκ顣׿ңܹ濹ġ
ҽʦڷ;ȻûйĲ죬⼸Ѿ֤˴ʵķͬ죬޸Զʤˡ
ΪҪܹܲ´߶ģڿ֮ھͿˡҪסȥʱڻ˶֣Էˡҽʦƺ
Դ˷ȻֱˡͽҩȬˣһ˶֣˿¡Ҫ¶ߣץ֤ݣЩ˫ʱҲڡ
ҽҵʱȹޱȷζҲֻܷ鼮򷢡ҽСΪ˶Ŀɲ߶ֱڴװҲһͦʹ顣
ЩһֱŵԽѣϤĽŲ𣬷ͷе鼮֪ˡ
ǵСƿţ¾֮˵Ϣڲ΢ЦſӰʱϾǾϲеһʳֱӵ˵ϡ
ˣ
ˣ
˼ͬʱ˵˿ڡ
һЦĳĬ֪Ȼɡ
ѽˣ
ڷӦԼʳѾ䵽˵ϣҵǣѧԺʳṩİװι̡ȻˣѾһˡṩʳУȥֲָ㣬ͬһֱӽ˷ġ
ʳУһЩʧ䡣Ȼ룬׹ĳУ˷֭ȫһ𣬿ȥЩҡ
ȥ»һݡæϸӡ
ˣʲϵ
ֹ˻诵ľٶʱÿһηϣ诶ЯһʳǰԼÿζʧ顣һΣҲΪһˡ
ǡЩ
ɡѾ֡
诵˵ͷСʳߵ˴ǰٴδ򷭡ڷȥӵʱ򣬻ͻȻʳг˻ȥԼ
ôˣ
ǸԱιɡ
УԲУ
һΣòã
ܣ

˾ʹ˾һڷڻѾЩˮӯע£ĬĬЭˡһ˲䣬һɨ֮ǰĿЦ绨һССĻҲ¶촽·
죬
ͺܲԸſ˻еķˣЩΪʲô˳˵ŮƱˣٶȱȷ黹졣
ٷͳԵ÷ǳҲѸٻеӡڷ˵ôٶֻΪⱻײƣǸʱԼЩҲס
еʱĳЩԽȥ⣬ԽϣҲǳ˿Цɡ
⴫ȷͻӦžѾƿˣһ׳˶Ӱ˽ǰ龰󣬲˲ˣϵıҲЩ鴤
˽ʶػͷеĶҲͣˡӴ˿̾ͻм룬ҲǣҲǣôһУȻȫڡ
ȿȣĲʱǼ˹ԣæ˻ȥǰŸϡ
诺ܿͻعˣʼιĶһ˵졫
͵ɫЩ죬ŻڴǲþֻܾӲͷƤţƺ͵Ц֮
ٷٴμӿٶбͽˣ诺С߳ȥϴʳУʳʳбϴɾٹ黹˿诳󣬲߽˷С
Ӧǵһʽ棬庥Σʮ೤֡
Ѻõغ庥֣˵˾䣺
ܿͷӦֻһΣһ庥µĻ课ûλˡ
ˡ
ƺ庥Ҳһ㡣
ͳڸлЦЦ庥νһ仰Ц˲ֱ̣ʯƵġ
׿ֵģ϶ɣ
Ҳ֪˵ʲô͹򶨡
庥Цı㣬ʵҲֻ̽һ¶ѡɲУض˵Ļô׿ҵӦԲˡѧԺеǲС
´ˣҵľֻΪ׿ôͱ˶ѡͼƱ硣
ˣ㲻ҲաסҵȰ棬飬Ҳûзһ庥Ҳڴϼᡣ
ԴʵòΪһĲ²İɣ
ȻǣǰϵѧԱΪ೤ǰοһǺܺϺôˣҴʱ⣿˵ܲ͸¶һ£ΰ䡮ٺϡժֵģȫ඼ܺ棬汾ҥɡ
ɫ΢죬ܿȥˡ˼˵ˣֻǰʶѡ
÷ͦġ庥ੲݡ
ܻ𣿡ԲϾȥˡ
ðɡʦҪ㣬ԺѡӦȤɣ
ޱ˵ûȤ
ʲô
庥𾪣ſʹö󲿷۹ѧԱ޵ѧԱǵĿĶȥԺѧԺĺġԺѧԱǲſԵõֵָ㣬ȥܶһĽ缶Ρ
ɡ庥ҲپᣬҲͱĲͬ죬ҲҪԺҲͬԵõ㹻ָ㡣Ļ庥ξЩ͸ܵ۹ѧԺ޵Ŀˡ
ټŷͣ庥ŶڹŵһɲǣĿƳһʱͻȻͣһ¡Щ;С
ԶȥĽŲȷ庥Ѿ뿪֮󣬷ŵ´Ὣƿһ϶Լ⡣ʱȻһһĪζͷ
ǽǴ诶ڵ̻ʵؿԼѾûһ˿İӡЩüı飬ȻԵúܲűߣڷѾϴɾ˵ʳСԣΪ˸ͷԼֻͣ򷢡
ɵѾͷαءغţͻȻԼƺǷ诵̫ˡ


0092 ٴγԺ
ͻصһ󣬷ٴαƿˣʳװµĻˡ
ͻȻָһ
ȻЩԣǻǺؿȥ
诲ȥǱߵգ˵ԺҪˣԼɡ
㿴ˣһ
͵˵ͷͻȻû׵һѱס˻诵壬ԼϡֻǱܵͰڷؿڵ¶һʤƵЦݡ
һʱ䣬һƬžֻзһͷ㷢ʱ졣
ǳʱʳϿɲô㡣
ú󣬷Ͳ˵
˲Աȡ请
ͻȻƿ˻诣װݺݵضС˵ˣٴٸֱӸȥ
ŶûҴɣôߣٺ١

ֳĬһ󣬷˵ҲõòˣӦÿԳԺˡĩȥְɣ͵л
˭ҪлˡСֹһ䣬ܿ췴Ӧ˷ǰһ仰
ȥ֣ð˵ãһ򵥡
С治ɫشӦЩûס诵ķˣ֮԰ﻯiת͸ֻϴΪֹҷװ·ȫµĳ嶯
Ǿôؾˣϲá
͡šһ˵ʱҲˣȥɣ绹пΰɣ
ȥҴ
ȥĻĩļƻϣ
ݣסˣĩʧԼ
ʳ߳⣬ڹŵһ˲Ƥͷ
ڳ׻ָƽ͵ȴøˣһ͸ʵϢѾͣһˡϻߣһĿҲΪ˵ȥ֮ˡİȫҪѧԺڲܹµĻ˻ʹҲûжٱĵطȫˡ
ȻǹϢֻάһʱʧԶȥˣҲ÷һͬʱڴţһչ˶Լ̽
ھҽҲԶƶѧ¥ϣš
ѵûһˣΪʲô⼸һֱڻСӣǲ֣עܣҲܰһȶѧԺСһλȷˣ׿үүһλϡ
Ϊϵ̫ˣԲŲǲ顣ĶʮֳأӦǾذ֮Ϊѣ
ɫ΢䣺ҲҪΪʲôɣ
һλһʲôʱλϵֵõˣ
һĬǰλ۹ѧԺȨλߣȻ⣬ֻԺֱ´ܹЧ
֪ڻҹ֮£Ͼڵ֮У಻Ŀǰܹ϶ֻзڻ޴־ѧԺѧԱһ֪Ķ鲻Ӧȱ𣿸ԺȻûйıʾҲ֪һˮ֮ӿȪ౨ġҪǸڵģҿ϶͸Ժһ̨λ˻Щ棬ȫûзڹԴǵ
ǡϲҼڽ۹ѧԺһֵĴǰ˭ϼ֡

롰Ѳʱ䣬;Լҽʦǿҿ»ȡ˳Ժʸ֪Ǿ˭ԼѵϢ˳ȥڻߺûһСʱʼŷ֮˾ﲻвŵѧԺ̿עˣԼӰʲôʱȻôˣ
ˣͳԺ·ϾȻ˽¶Լָָ㣬ӦòЩõ顣ʹˣͻЩȥЩȺΪϿʱ͵͵Ӧÿ˶Ŀģȴѡ޿εѡڡÿһڿεĶҪȥϵġ
ڷͼ߽ĴʱͻȻע⵽˲ԶŶеˣһһŮһϵѧԱ
ˣС
Լʶ֮ˣͻǻᴦںȥкġңСŮϣоһ˿ϤİĸоɭԼŵġ⣿
ţͣԺˣСȻû뵽ԼܹϷ͡
ⲻѧԺɲڲŵġ͵٩
СһЦǡҲһѧԺļ¼ˣһȥҽһΣǰûйôҵ˰
ͻصƺҵĶָҰɣˣλǣ
Ůشŷ£λʱѧԺźǿĺġڷСѯ֮ʱһԼشҽС㡣
ЩȣҲ֪صֻݡ
С״æ͵ҽ㣬㡣ɱǿˣѾԺѧԱˣѧԱҲҪ֪
ž
һСԴ˵ǰң
ǣæ˸⡣
Ц»͵ˣȥСһҪҲ
΢˼һ˵ͷҲûôҪϿʲôģ;߹ʽһ̵ױˡԼû޵Ĵ㡣
ңԴϴںʯǴ֮ϣоһֱżʹҡǲǿٴҵ޵л鱦ȻٴߣҲ֪΢΢
η;ҪȥΪˡ诵ĹڷˣԼڵĴǳԲġϻϴڻ޴ջ񵽵ļħˣӦܹüǮ٣ܹӦ˻ĩĿ
Ǻ˽СͿλΪСڶԱһ¶Щ޴ģʵЩܽܡעȻǹ͸¶˿˿ϢƺƵЩƣ
ʹЩסǰ׹ʼ޵֤鷳ķֱдҪȫһЩױ˲
ܿ죬޵ͻظ˷֮ͣǰԤϵĻһ¡
ȥеƺ䲻Ůȷʵһ£ѡĵ·ޣҶǵϵľ
Ժ֮ˣȷʵͬ죬аͻȻ䣬ǸصԺҲһĪעˡ


0093 ¶
ʱѾӽˣͷغһģ֮ʵǵʯĸᲢ۵ģ深ƷӦӲϾԼĴָ󣬷ӲؽԲƷѹȥ
ʱŪϵһöʺɫĵ룬ղŻһǧģҲĿڡʵǿһ£ڲԿ̵ķȴǳһĶܹ۸
÷ıȻͻӵһģÿƷֵʱ򶼵һۣȻӼۣűΪƷҶᡣȷһγ⣬һö⼣߰߾ݳƿĳųпõƳۺȻûȥǺɵ۵öʲôõơҼ۸ǣʮҡ
ǷͰʣľԴȫѧԺͨ;벢ǺܸߣҲԴҶѡˢʱɫЩˣö伶ʵ˫ͷǵĻħԼ伶ʵĳڿҲ׬ʮңȻĻҲûǮˡ
ڽ缶ʵĳڿԼ˫ͷǵħˣڿɲԸóƥϡеħһԼͻᱻʵϣΪ鷳ͻǷ˱Եõĸ߼ۡ
Ǹ⣬ͳ˶緹Ȼ¥βͣôҲܳԻҡңڶ⸶ǧҺ󣬽ǿһ
ӦĶǮ͵ҵ⳥ˡ
ǿѹסеĲöƣ봢ָһ˲䣬һɺܵĲϴָ֮Уһƺ
ʵʲôҲֹоھԼӵˡ
˻ѧԺ·ϣ͵ĿͻȻֵԵһ޴ˡηĽ澡֮ɫǳɫΪĽȺиۡſھȻһӺϼʮ˵ĻÿϵĲǲ伶ء
ʲôطһָ
һۺ˵ľ˵ǻҷͶʴġǿһߣ̿ڿļߡһҹҵȻܹӮͬ׬Ǯ
ȥͻȻһȤ
˵ԣȥһĻ˰ɡĽǶʿս֮ˣʽޱȺͬȼж֡
͵˵ͷ˵߰ɣƱ͡
Ϸ;ΪԼ仰ˣƱȻһ˶ʮҡղųԵǶٷޱȷʢҲʮҶѡЩǮ֮ΪѰӾĴ̼УѸһЩҲϧ
˲߽˾УϾѾĺǰڣȥƺͨĲһ
ʲôЩͷԡ
͵㲻ΪôľֻһذɣͬʱӵһṩģǿԷֱƱѡ֪ΪʲôǵƱôΪûжƱ֮˵ҪĸεģֱκζͨеͨƱȻ۸󡣡
ҲáصûоԼԩǮͨƱ
ˣôô𣿡
Ѿ˺˵СΪһԼĴڸзˣֹǾҽӵо֤Ķʿʸ񡣻ÿһԺѧԱﶼ򶷹һΪĥ£һΪ׬㻨Ǯ
ô֤ʿʸ񣿡ͻȻȤ
Ҳ³һȰ㻹Ƿɣ伶صʵıǲκ鱦ҩġ
Ȼڷ͵ѧԺ¼Ҳɲŷͻ峤ƾʵѧʵҲȷʵǡ
أʲôʱͻƵģСͻȻһ⣬ӡз͵Ϊֻʵġ
ʼ˵øҶѡ
ڽһȰ˵Чֻôŷǰ˶ʿʸעǰ̨һĻ¡
ͰŪϵĻ˵¾ͿԲսˣ
ҡҡͷ˵϶Ҫǰģˡ
ͻȻʶʲôæס졣
˵ȥ͵˫۸ֳһ˿˷ܡ
֪ɫЩԾ
͵˵ͷ
ǽ£һ¾ΨһĹûйֻҪͬ⣬ʱϳɱֵġѧԺڲֹѧԱǹսϳ
㿴ȥ䡣ͽպãһԣԼѾȰڵź¥ˡ
ŷͽͨ¾ڣСЩŵ˵㣬˵ϳɣ
ԿɲСӷѧԺʵ˿һ޷֮
ô죿
ϣ
ѧԺǱߣ
Ժȥ¾˾֪Ȼ࣬Ҳв̫٣һƳԼսǱܵĺõطʵҲϳԣҲȥһΡĻСһ
ϽЩԥʱѾ˵µľУ谵Ĺ£һɵѪζ˱Ƕ
ЩӵĹϯϣǧλڸţΪλʿȲʡЩڴϵķԲͨգЩעһЩһʲѰ̼ǮˡԶһ̿˶ʡûнңȫǴ
Ȼ߰͸пһ
ʱеľѾһʿǹ˵ϣ֫ġ࣬һմŲѪĶʿڴڴȻĴҲǲСġ
Žľ̾Ϣ֯һ𣬺̿⼸һϲҳ
λԱ̨Ǹ˳ǹγĨЩҩ۵˵˿ϣ˺ѷΰҽн̧ȥȻ̨˼ͰˮѸٵز˼飬ϴȥ˴󲿷ѪȻ̨İɫȴţս
ı㻹𣿡һλĹԱʤѯʵеġıһʼ
ǰʤ֮ĨĨϵѪ뺹ˮ򣡡
˵գ˵һߵ׼λϣӳ˷С
£


0094 ս
ϳго֮˾Ȼǵڻ޴ֺº˺Լ֮ˡ˿̵Ѿ˺ۣҲȥЩ֧ˣҡεͬ΢еСݡ
΢΢ȭͷͲԾ߽ʮֱΧķֱվŹۿ֮е龰Ѿ˴㣬ܵΣյĻԼ˶ֱӳȡΪģֻΪľ֮ȻѾһˡ
е½ӹԱĳǹǹбָ棬˫ɹ׼ӭСѾˮס˫УֵӰЩģ
±κ˶֪Լ״⣬ûѡڵ޴ֹּҵ̲ͬдȫرˣһʱʽȱҸծۡټĽݼҵıּ֮ж֮ȫˡڵ̫ҪǮˣڶƴȡֹ⣬ҲǮ;
ҧأͦǹϣʣķĹע£ǹѸ͡˫ָһĩ˶ǶһöݵĶСˣʹϸСļ̣һбؽ޴ʹࡣ
ȻֻЩֻٶսʤǰĶ֣ȻŽȥΪԼṩ㹻ʳҩƷеĳǹȥʮ㡣ЩʵУǹѾЩˡ
µĶȻҲ㣬볤ǹֱӶǻеϽǹƫĥʣޱȵԴˣҲֻܸż
ڣµԳױĥˣҲԼȥ᳹ױԷϵܡ֮£עһʣ½ȫע볤ǹ֮оֱ̳ХķУģӰǹ⼱ٵֵʺ
һڶԷ֮УֻٻԲ̣ΪϵԼǰ

΢񱩵ҷƲγɵϣµĳǹײ޴ķֱ֣֮˫ָǻھѣѪӿ
Ķֳʤ׷˫һ£ĩ˵ֻͬߵһ㣬ݺݵµ˫硣ʱֻصȴĵѾоǾ벻ʡ
һķͻȻ𣬾ΪֻܿԼ޷Ŵ֮ʱһӰǰͬʱѾ˹ǵľԼԱĺǳ
һ󱬷ĺڸ˹ȥҫ۵Ĺ˵
һ󣬹ɢȥһߴӰǰɱһƵǰĶ棬ִڴŴеǰѾͨ죬ðŰ̡
Աڴ˿̳˶У֮ưΧס˴֮ˡ
ֻͳһö˵Ұȥ𣿡
ȫݺš
򣡡
ϯһڣǱΪѰ̼ܹ˵ǳսȻǾ˫޳ɡҲһĵĹأǶͬĻôԱΥ֮ˡ
Ϊ֮ɡһԱһͬһ˳ȥ
ջػ£ת˵ȥϢɣˡ
Ҳܾ֪Լû硣
ڷĿ̨֮ʱͻȻһҵķϯлŽײ֮
΢һǴݵֶͷҲؾͶ˶Է͵ϮԼ߶󣬷ֵؿڽһͬʱⲿбϷ˵Ҽ硣
Աȷǿ׳ϼȦĶ˼һѪڡڹٴϣ˫ȭؿ֮ϡʮȭ󣬷һƴָڻеһ˲ֻΪȭ׺Ĵ羢ױ
أ
һ׳˶Ӱɶ׹ڵϷһ졣͵ȴѸݣڶ֮ǰԾϷһȻ£ӡ˵ؿ֮ϡ
䣡
ʿڴ˻֮°˶ĵذУʯ׷ɡؿҲȥȻһĿ˫ƺʾĲʣΪʲôԼôͱɱ
ʹɫ硣ȻǶĳͣϿ϶٣ɱҲ˿ĸС
ϯĻǷ׷վ˫򶷳еķ⡣ղĹֶùӾϵõ˼ѵܣΪ׷ġ
һһһѾЩȲ뿴ĶԾˣȻȻǷ͡һ㵹ǳ
ͱѡǰԳҲ˵塣ڣûпȥܾ
ȻǣԱȻһľ޴ת˳УȻݸһ֧ڡڹԱתת֮󣬷Ȼ׶Էͼֶת֮ϡ
תڲһ֮ͣûȥ۲תϾжսѸٵ˲ŷڵһ顣ԱѾ˽еȺս
˿̣ϯһҵĻУȺսȻҪȵࡣһ£ôʵս
ϯϷһУһ͸ӾĲ򶷳룬һĨа΢Цϡ
£ת϶ֽײ̫ðɣһӴ֮Աѵ
Ϊ¡֮ЦȻùǵƻĹأȻҪúýѵһҲ֪һ£ĵĹҡ
ǡ˵ǻû
йϵ𣿼Ȼ͵ǩ״߲ȫ֪ʱ˭Ҳ޷
¶ڴС˳Ա˵еȺս֮ɫ΢䡣ڿվ֮ǰȰķ֮ɫޱѿ
һһǰɣ̫鷳ˡֹ
з˫ֻصȴԼĶֺͶѵǳ볡ʮȫֱֳվڶ֮ʱŷӦȺսȻԼһ˶սһȺ


0095 еȺս
ƺĹԱеģֻһ̧һܷ˷࣬ڷʮСǵľ;ܹܵɢ⡣
ֳһУͶ˶һУ˳֡һֵѪΧԿźܶ״ģʲôʵá
ȻԼӵ׽Ҳûй涨ʹѧܹһЩƳʤҲãͻѡʹʵС
ŹԱм̧ȥ󣬾ʽʼû໥ʱ䣬ʮоȻоͬʱбгͳγɺΧ֮ơ
ôС𣿡һЦڴڼ䣬ɢȥĸйʶѾ̽˶Էĵϸ伶ʵһΨһܹӵֻλΪ֮ˣҲΨһǸûǰ֮ˡνҲԶԡղű֮ɱĶҲǰΪο²ô˳ˡ
ǰĶʿѾ˷ǰ˫һһشݺݵ£һλֳ֮ڶڴ׳˶Ӱ֮ȴʱ룬ͱضȥӲԱܣһ˾ͿԳû͵Ϯ
ȻСϷù۸Զ˵ķ֮ͣ˵նӲӣοǰ׳
ֻһۺƷش仺˼֡˫ǰһ˲䣬ͻΪȭȻѾƴشȻһȭˡ
ִ֮ɾĳȲסŲԾ˼ײֳ˫ԭ׼͵Ϯ֮ˣѹϡվѾնг
ۣۣ

Ľйᴩ˵ź˵ϣڳִ׳ؿڴ΢΢šڿеķͽżڽһӵϰУ»صСϱ鲼Ѫ˳Ѫۻ䣬һ
ϯٴκ䶯ˣѾܾû˾ʺʹ̼ľˡ
һֱɱֺ󣬷ǰµѾͣǰĽŲȻλֻʵ곬ԼԤ㡣ǺֶѸӦֻ޳ɱ֮˲ܹеġ
һ˭ͳһָˡ
Ȼλʿ֪ǼҲʲսһλԵ뼺֮ˣǰǶǵһ衣
λʵǿ֮˵ʾ£ʵҲ伶صĶʿǰ˼һ֣ǹצնͬʱ͡ڴͬʱʵĶʿ͵ľ룬׷ƹܵȥɰΧȦ
ХУצȹһбն˷צ֮ϣ˫ײĽҲӲצ֮צ̽УĿֻǣơһʿĳǹѾӷ˴ǹֱȡ
Σңֻһ³˼֣΢΢һŤŶԷ̽ķצܿáͬһʱ䣬̽һǹԼ۲ֻǽס˽ĩ˵ĳ֮ϣԷʹҲ޷ǰ˿
ʱͷһ󾢷ϯͲÿҲ֪ǵ˵Ĺֻǳ˳һָŻâȴӽ¶նĵ֮ϡ
ƹ
׺Ľâֱӽض˿֮˵նƲǹᴩҼ磬һҽйᴩȫ
ȥѾܵشĶ֣סǹ˵ȻԼһ飬ʿĳڰлһ֮ն䣬ĿԼĳǹʿ
ʿ֪˻ֻ÷ſ˳ǹ˫־͵һвն䣬ɢĺһ
֮󣬷Ȼǰһܣгֳַצ֮ˡۼɲܱܿ͵ĽƣֻצһǰȥֱӲʹ˻ıжԣսʵΪ
Ľڹǿ࣬׾ٵؽնأͬʱ׺ȭɼл֮ƴϮֻܷ½ϵ׷Ӧٴˡһֻȡ㹻ʱڶѵڻ³һԡ
أأ
һȭԭȳǹʿȭͷϣһײնѶϵĶʿȭͷײһƾСҲ̰˺˼ٴν󡣲ΣǵıжѾǰˡ
˺󼸲΢΢һڵתٴǰ֮ʱͻȻɫ΢䡣һգ۵˲䣬һתͷҲصصһֱ̣û͵Ϯ֮˵ĸ
ƺ˼״æ˿ͼϿԶλ
͵ĶѸݣһ˦ֶһеĶʿֱ䴩ͬһʱ䣬γųɳ෴Ծ˫һ£Ŀ˵ǡ
ȻҲԴУ׷ֳ̧ȭƺ⡣ǲִټسܹ;֮ǿȣž˫ڴ˵ǵϣһʱ׻֮ｦͻеͬʱѾȥЩ֮ûմһ˿ϡ
˿̣ʮʿʵֻصˣѾȫɱһڵķͣһ̬ɱĽ࣬û˿ҡ
ǿϯϵ˼ŶոŶķͣϾ𾪡ûһλ꾹Ȼɱϣֺ˵ԺѧԱҲŲģͬĵ޼
㣬ΣСʵҲ˴ʱķͱ֮ǰʶĸˡƺÿ˶ϴǿϲ١
˿˵ʵΪҸǿ϶ġҪ¾ʤˡ˵ʵսʵǹڷḻˣǼ˵ӦֵĺضξܹġЩҸܴӮҲǴ۲ء
СĬеؼԼԶʾҪ֪ʵԺжŵϺŵġңҲ΢
УۼԷѾʼԥ󰵰һЦȻٴδܳΣķֻԼ׹λá
һ̣ʵǿһֱûԳֵĶʿڶˡ


0096 Ժѧ
;ԼǱľԽԽۼҪ»صԼˡڴʱƿ֮ഫ׺ݡ
æͣԼΣһлԾԷҲʾȭͷ׹˸
䣡
ײ˺ıײ֮΢ŤУӰ˼໥ٴδŶ֡
ǿĺǿҴûʵͿɱ¾ĵ¶ݺġ˳˵
ͻ˻ЩƴҲȭͷӲ
ʿҲٴΧվΪʵǿĶʿ
ʿȴԴüͷ΢΢һ壬˵£һ
ȻˣǱֻʱͬˣû˭ϼ֮˵֮ǰҲͬ˴˵жģһҪġ
ȻˣԼȴ򡣡
˵գʿ˵һ˫ֻһսӡôһ֪˺ǶԸǰλǿеģһʱ䲻֪롣
ͼ״˵˿ﱾûбɱֵĹ涨ҽҲɱ¾
˻һظ˵һߣȻѾ̬ԸŹˣȻ֡˭ֻԼⲻȥأ
֮ԿȥŹǣΪ֮ǰпɱҪѷɫѾԼɱˣȻǵɱһЩΪʲôʵ֮˷ɱŨҲû˼ȥġ
ʩ𣿺ֶΡǿĶʿ״ٴǰںӭսļơ
ʾұ߿һۼԷûֹæǰһѰγбڵϵĳ
ɡͳָأڡ
ʿſһػðתۼûΪһؽԴˣɫ΢΢һ䡣
÷ͳԾĲǶԷӵαУԡǰʩչԵʽȴǻԡܹƿԪΪ񱩵֣˾Բ򵥡
ϯϣҲɫ΢䣬ʧгȻ
˭Сʵ
ӰԺкպĴڣһһ룬ҲǷưƾʵܹǰǿ֮ˡңʵսںܶʵ֮ˡԺһֱۣΪʲôӵǰսǹؼ˵
С˵ѵǸӰ
һ۵ĸǸûжԪ˿׽ӲͬʱƿΪ񱩵֮ˣҲǿеλױŬ¿ϱܹġ
Ͻ˵Ľ̸֮ʱѾӰչ˵һαϵײӰĻؽƷǷ̺ɽÿһŷͱ񵲣ȫѹŵĵÿαײ֮ʱӰؽ֮϶ɢÿռ䶼΢ŤȣԽ˲俾ڷ˵ȴǲʹ
ɫػгһδθŶԷնеȻƷУվֻǷ죬İܹԷ١ͲûлᷴڵȴѵʱһλλȻƲٵĶ֣ɲԸһϳͽԼЩѹ֮
˫ѹʮغϣǶ̴򵥵ĹǶоЩȤǳڴ˿̣͵Ľչ˷
ӰҲ׼лؽʱڽͬʱΪԼṩõϣ͵ĳոմӼ϶д̳֮ʱͱ³ؽƫ˷򡣶ͬʱһֻ׹˸ȭͷŷ͵ӻ
һŤܿȻȭͷĵâвٴ˷ϣʹ̶ȵʹֹ˷ͽĶȻӰȭͷδ֮ʱԼһƾ׹أȭŶԷֱһȭȥ˿ûܻǸ񵲵Ļᡣ
أ
Ӱһȭ֮˫Žŵ滬˺˽ףڵϳǳǳĺۼؿڴ½½󱻷ٻһ飬ǽ֮ɫ
ýż⽫ϵĳһӣٴΰںӭսơղһѾǳˣֻյ֮ƣǳŻһȭĹ
ԼؿڣӰɫûжٸı䡣һӣɫâۿɼٶȻûΪһնķâӰĻӶ΢΢һ£׹𻨽֯һϢ
˫ֱУҽ͵˫΢΢һУɫ˼֪֡ԷĽͣԼ䡣
УӰĹٴεӭһն¡ȻȥӲӣֻԱһԾ㿪һӰ׼ֵؽնڰеķ͵ĸ
治ɫһ̵棬һȵĽȻֱɴ˲ѸɢϢؽӽŵ»
Ӱ׷ӿĵâȹеķ͡
һطͲٶӭŵϵĵâӭȥУīâƻҪӰĸʤһ
䣡
Ũ̷Ӱ౳˶ӶЩǱڶ˸ոŵأǻһٴ໥ӭȥ³δɢȥŨ֮УʹΧʱʱ˸żƵ⡣
ײŨдŶ˵Ľ֣ǰľٴΣѾ֣ȴƾնһŻȻѧ׽ڣ˶˫ֱУ˭Ҳûռˡ
ԽԽ죬ݺŽ⡢âԼ滨ùһۻҡֹ˶ʮ֮ӰͻȻؽ߸̧һԲκȻն£â֮ס˷͵˫ΪϴеնȴӰŤµ΢΢һתֱ˷С
ԽΪӰʽ÷һʱЩ֪롣
ʯ䣬룬ͼ赲Էؽն䣬ҽ³бǰвӰĵǰ
ƹ
޴ĳ£͵סڵأһײҽ֮ϣƳ
ڷδ֮ʱӰ³ؽ΢΢һ̧Ȼն˫ȣ


0097 ǶĻ
ǧһ֮ʱҽ̧õŵأ𼦶Ҳֻάһ˲䡣ֻ֧ڵϵĽżһŤ徹ȻһͬŤȥΪĶ£ӰһնӲٴգӷǰϥǲ硣
ƺĶƽԼգڱܿӰһͬʱѾʼҡӭ浹¡ӰȻŹĻᣬ˳һն;ĺ󱳡
ΣͷһŤӣеĳӲǵ˵֮ǰ˻ѹ°˵ϡ
ƽ˫ֳֽֿԷնϻ¶˳Ӱ״ֵؽҲΪ˫סʣնԽԽ
ڴ˿̣ͻȻһ˿թĹâӰвá
ϧһжѾˣͬ㳤Ȼһ̧ӲؽӰն˼硣ͬʱ˫һ䣬ԺʽԼ̧뿪档
ӰЩŭٴһն֮ʱڽϵ̽һµĳɫӵһӰ˼УѾʺ֮ϣɢͷ˲˼κˮ
ʤѷ֡
˵գͳ˫ӰҲնջ˵һߡʱӰͷɥ綷ܵĹһûʲôģʹթڶ̫ˡֵطֻҪֵܹܶķõս
ԼϵĻҳһԵĹԱʵҿ˰ɣ
Աһʱ䲻֪λش֪ͷΪѷ͵ģǶĹؾʲôֻҪʿԸ⣬ԲǿͬһǶ
ϯڴ˿ٴαǷ׷׸ߺţղŵսǺ⡣
ǳʵıʤ˫ıֶӮǵϿɣ
һЩϵͻȻ֣¶Ȼͨ˳ڵװٷġ
λ֪Ķʿʲôٴ
ʱҲȻ򣬷׷׸ߺѯŷ͵֣һ
˵һˣڶлû˻ʹԼӰѵ
ͻرһл΢ЦͻȻֳһԼһϿ֣Ӧҵǣ
Ǻȫڸߺš֮硣
ǰǸУ³Ϊµ˸Ѿر˵ĻͲЦֵЩ˼ƺ֡˭ѾνˡѾϿδһʱı
˵գٴδһеķͣͷҲصطԸ˵ȥ˵ĵϸһпܵĽ£һֻвèҿɲܷŹУθĽɣ£һġ
ǡ
УӰһͬϳһͬ˳˻ڱԵϢ¡
õû֡
һץס͵վͻһѪ̵˵ˡΣ鷳ˡ
Ц֮͡
û˵ʲôղŵĶУȻ֪ľաȻԼںȻ᲻ʶȤش𻰣ݶѾ
ȥ˵ɡѾйԱ߹Ҳ֪ﲻ˵ĺõط
ڹԱ£ͺ¶˴רΪʤ׼ͨ߳˶ͨľͷһ˴Ӳ߳ݸ˷һöµĻԼһű̾
̹ȻӹԼӦõЩսƷֽԭö׸ˣȻҲ쿴һͽµĻºű̾˴ָУﳤȥ˵ЩʲôĹԱڵǵһμ֮ˡ
¶ĳڴӰȺʱˡЩԾǣղԼ־Ȼ˵Цģȥʶˡ
ĶƳ˷ͣ٩˵
ʼ磬Ӱ˵ʶ
ӰЦӰԺѧԱԭǸѧԺͷʢͣһȻͬ졣
ִ֮Ҷѡ
һԵŶ˵ǲʶҲãĴںĴھȻˣ
⣿һı顣
Ӱһ̬ȻѾϰˡһ˵ȻЩڲͬƺǲλɣܹõưǰʮǿ֮˵ͣǲǸþأ
ʱһʱСڷˣѵһֱȥɲһʺ˵ĵط
Ӱͷ˵Ҳԡߣ¥͡
ǰƺµɫЩɣ΢΢ҡҡͷ˵¾Ȼȥɣš
˵գͽղŽӹûü鿴ıֱ̾СȻ֪ԭǷȻ֪ĿıضΪ˽𡣼ҼҶбľ¾Ϊ£֪
лˣȹ˴ѹأպضӱ㡣Ҳܾʵ̫ҪǮˡ
ھſڸ֮󣬷˲ԶĲ¥ûпΪ߳ж´ʱƺЩԼԵһǵڻ޴˻Բѵķ͡
¥ż䣬ͭкһˮѸע·ɰУðˮзīɫҶɢƢ㡣СĶУıɫĲˮֱǰ
ȶǰĲ豭ᣬССһڣܵݼ֮ٷڽ²豭ʱͻȻӰȻЦеض
λѧܵļҽ̿²˹صض˲衢Ʒ֮пûм˻ѭġ룬һŲ괫еļɣӰҲƷһڲˮ˵
ЦѧСг˰ԼѾϰˡ
ӰҲٶʣʼкС˺Ȳ裬ͬʱЩЩʲôЩ̸УҲõ˲ԼȤϢӰһЩ
ȤĪԺеķưǿѧԺѧԱǿһˡӰʮ伶ʵǰһλһ˺üλʵ֮ˡǿʮĴڣ÷ٴθеǰλȥŮͬѰ֮
ڼһͻȻ洫һǳλǿģŤͷһʱɫ΢䡣


0098 ̸֮
ôˣӰע⵽˷ɫı仯ߵ⡣
ûʲôղžƺǿʶ֮ˣʵۻˡͽ͵˫΢ĿԶܱӰ
⣬һȺʵ׷ǰӴܵһ׳׳нһ˳ɫЩ԰סղŷһ۾ϳ˴ǼǰĻô׷֮˱ض׿ɳĸ֡
Ŀ֮£͸ܳ֡˵Ҳǲ֪Լȷݣʱܱ¶ˡڣֻΪĬĬˡ
ӰҲûж˵ʲôƷжڿ͵ЩһˣаĲɡͶԴԼע⵽ˣϽȷʵ˿ûзͻȻЩķΧ
ѧԺ·ϣصվˣҲûȥѯѧԺſڷֵӰԺȥСǻȥˡڷͣʱ仹磬ӦÿγûнͳŽѧȥ
ܹټǵĻһ棬Щص黶һЩ֪У;ԼѾϰ˻说ԼϷĸо
ڴҵĻӭУ߽˽ңԼλȥ֮ʱͻȻһ㶡λұߣȻһϲõĻ诣ߣȻš誣
ܿʶԼʧ̬ͻصԼλ£ѾʼЩˡʶƳһȻֶԷڿԼߣһš
ò鱻֪˰ɣҲǷԸ˫˵йص𣿷޾ᡣ
Ҳ֪Ƿʱ̫ˣ˼ʱŹ죬ûþ¿ˡʦ߳ǰŵͬһ̣⡱һ诰ԼһŲ˷ࡣ
ͷ㲻ˣȥˣ诵Ȼʣ͸¶ѹֲסϲá
Ƶ̫ˣԺУ洦ߣɢɢģ˳ȥ˵衣͵ĻȻǰ٣ɲ˵Լȥ˾һ
𣿡ƺЩɡ
Լĺ״Ȼˡôã߶Ƶġ
ôΪʲôϳ˵Ĳ⣬һɺζƺлӼѪζΪһҲӦûѪζ
诵Ļ÷һ֪ԷȻ
ڷͷ˼ӦԴ֮ʱͻȻһãЩҪͷ˵һ°ɣ
ûлͷҲɫ仰ˣȻ誡
ϵǣ课ȻһڴӦˡڷ͸߳ҵʱطһƵƺڸͻʾ
⣬誴ŷһС·˽ŽѧһСֱϲͣתͣŶԷ˫˵ҹҰɣ
Ҳ֪˵ʲô͵Ȼһڷϡ
ĵһЦϣѾ϶˾ġ
˵գ̧֣кԤ׵طһĲһ䡣
ǣЩȡ
о˰ɣ֮ƺĳĪĹһӵ΢ĹӦҹȻҺ˴ˣɿԸܵߵĲдĹСӵĸоģֻˡһӦÿųڳĿܣҴĸӦǿȲġƺ֤ȷ䡣
̽ʵһˣӦþ常ɣ
ǳˡû뵽㾹ȻҲϵ΢΢ɫһ䣬Բ̵ųڴ˿ٴһ̶ȵظˡ
·ƽ˳ųˣ㲻⡣֪Ƕ㲻ˣɴˡҲ֪ǿ϶ΪԼܵġ
ΣǶлˡ
ˣ㲻Ǹڰ𣿡ҵʳ˾Լڿεʡ
û˵Ҷԣĸ϶һѧԱڻرҡʮҶԣп˳۵˴ڡ
ϵƤһ㲻ᡭ˵Ұɣ
ࡣһһĽͫһǣñǰ۹ңҶһ̶ϵѺá˵
诣
Һһռһģڷ䲻ˣͰһ飬˳һ˭̸ϻĽͫ
ۣȺְСֹҪͻȻЩ۹æסˡ
ͻȻû׵̾˿˵Ӧ֪ҹȥЩ˰ɣƺڲ̵ĴЩһ
Ӽ˫˽һЩģεġҲر⡣
ͻȻɫ΢䣬һɵɱɢ
й¶һ֣Ҿһ׿һС
һĪĺӷͽŵ׿ʼû뵽誱֮졣ܿ죬ȻһЦƭġ
һЩСЦݣͻȻλŮʵǷǳƯģֻƽʱαװ£Ƕһӡᡣ
ʵӺܺÿΪʲôƽʱҪ־ǧ֮ӣһ˵仰
ҲԼһչָЩ޹ؽҪ˿ڵ⸱磬Һ⡣˿ûйͻ֮⡣
ҲپᣬԼϲȨԤһ仰ȴ÷һ֪룺㻹뿴Ļҿ⴫㿴Ŷ
ͻȻЩҵӣ誡͡һЦ˳ͻȻԼƺѾܾûˣǸÿʵӰӺڻصԼϡ
ͻȻƳԶһۣԶһӰע˲һʯ֮󡣴ǵСϣѾϳǻ诣Դ΢΢һЦ̸Ҳ࣬ǻȥɡȥĳҪˡ
ȥͻȻһ΢죬һȳŽȥ֮ͻȻͣ˽Ų
ĩҪһĳԱһ֣ʱͿҪú鷳ˡ
ʲô
ͶʱվԭĿɿڴ课Ȼ˴㡣һŮ־ѾʮֿˣػһѾʼΪԼܽЩҵĩĬˡ
Ȼ˿̵ķͻ֪ĩȴĿѣԶԶֹˡ


0099 ĩʼ
һĩ峿ٴڴ󲿷ѧԱܹ֮ʱȻ𴲡ĳ֮еŰվԼ³ǰѡ׼촩·ȻһɫĶǺɫۣǿʽ죬ֵûʱ档
ѡȡһȥطصԼϺ󣬷һ¹һ˼ֺǽ˴ָС쾺˲֪ͨʲô;ҵ㵽Լһ£֮⼫ΪԵȰ˵󣬽ʹùѾٴξһĳˡ
ԴˣȻˡ¶Լ»ȥϺüΣǵĹϵһЩҲ֮С
Ϸͳǰ׼ʱһأһΪȥͱд衣ȻҲЩ˼飬ԼʲôʱʼעǱˣǻ˳һ׾ͳŵġ
ͼҴҸϵԼصʱһˡ̧ͷ̫ڵķλȷԼûгٵȱˣܱȱ˵ԼҪõöࡣͷͿԱߵһϣʼĿ񡣶ڵҲ΢΢ӿתٶȣؼա
úÿһӣǷ͵
ԼŹһӺ󣬷˫ۣǰԶӰǱ΢΢һ̣ȻӭȥȻû߼͵ɫȻһ䣬ҪྫֶྫʡӭˣҲ඼顣
ǡȻͻȻЩûûεŶЦ˳ᶼҪˡ
誶Ŀԣȫǲ졣
Ȼײˣ
ܿ;ͷӦˣԼĺɫȫǲģº誵Ĵͬһ·ԿʽϴͬҲǺǣһܹһŮײʿҲСЩԤˡ
誽㣬϶ȰˣɴôõĻᴩȹ˵ԼɫһƽʱûôΡҪҰǸãٴβ廰˵Ȼﻯi
誵ɫҲЩ죬ܿ͵˹˵ˡȻᣬʱһȥˡ
˲پ飬ʼҵȥΪ۹ǴڵȻھǷǷֵķ֮ģȻԶԶ߳еˣԴ˷͹⿴žһʹ
ƺŮĹǿңֻ洦ѡ˼ʲô˳˵̣ЩҶԴ˿ȥϰΪˡƺÿһһҵ̣ǼҵͻѸٶһѹ˿ͣ˫۲Ůǵɨ
ڱŮԼഺɵ羰ǣſܵĽʺ޵񡣲ԴˣֱˡʹĳЩ˵˽ﴫĶСͳ֮ǰѾףעܶ˵ע⣬Ҳ˴㣬͵͵ǵ͵
ţ诵ĺͻȻ˷͵ĳ˼ʶת˫֣ɸС
ڷһһĽ봢ָ֮ʱ诽׵С̯쵽ǰһεĿЦ󣬷ͳһű̾ط˻СǴȥģǴο˵֮ˮһ󲿷֡ߵǣͻȥоǿƺܾãȻҲûз˿Ķߡ
ڽȫ֮󣬷ͽӹ读ı̾һ䣺˶١
գգ۾˵£
ˣûˢˡߣһҰɡͽ̾ؿڴУȻż˿ԹһҾƷꡣֵطŮӵʵЩر˰æ˵£֮ǰǿʲôûġ
ҵߵ·ϣͻȻ˷ߣһ𣬲ܿɿˡȻװµٴ˾롣
͸жһŴаƺǺҪǿģ
ģȷʵղһʱֻСֵУǲ֪˫־ܹǶڵĶС
Ȼղ誵Ķܿ˻诵Ŀ⣬ȽأƺǱʲôǰһһס˷͵ĸ첲ЩʾƵĳ誺һ誶Դ˿⡣
Ȼ͵ɫЩȻԼŮͬоѾۻǴķŭĿ⣬ֵѾٽˡߣزŷ͵壬Ĵһԯ⡣
򶨣򶨣򶨡ĬĬиԼǧҪ̨
ĺߣ޷ԼѰҷˡڶĽͫһЦֻĬĬظţȥŶ˵ġۡʱ⣬˿֪еκˡ
ҵǣŷ͵ĸ첲û߶þͷſ֣ŲһСܡ͸ոһٴα񾭣Ϊ课Ȼվһҹģ޴ķװǰԼ֡
Ů·޵׶رǻֿöҪˡǷϴõᣬãǲﻯiѾ诵ˣ
誽㣬һȹӰɡĽͫһæ
ưУ誱说ĽͫȻǽ󡣸ģȻרŸ򵥵ķ͡ҵǣĴָڲռ乻󣬲ȻͻҪϿˡ
ڸֻķûĽͫж˸ǹ㣬ΪǴǵ誵һνЩԶһǽϵĳȹ󳹵ʧˣȡ֮һ
˶ߵĻæкԱָ調еɫȹҪԷԴԱЩԵĲ⣬Щڻ诽͵ݹı̾ͳת˱־ԵЦݡȻԷӵ㹻ĹԱȻԡ
ڻ诺Ľͫһ߽˻¼䣬ܴһɨͷͻȻȻһ
ǰһȥͨˡ˫΢΢һУȻζ֡ϣӵһö߸СһͷƳɵİɫࡣ
ͼһӶǡȫ֮УӵĴࡣң˿ȥӦþǰɱֵ䡣
˫ȭʶսͳ
˼ĺȻ漣سˣûκɷŹ


0100 
ڸסԼϢȺвϵش󣬷ͽֱӵд֮ˡ˵ľ̶Ⱥܸߣʱʱͣװ鿴еһЩƷʵڴûβ档
ڷ͵ķӦ죬ÿŤͷͬʱѾ֮Уνоաò˵ĩӵȺȻΪһЩѶȣͬʱҲ˷ٵѶȡ
˹һֵ󣬷ͽ󡣵һȥͿԷȻתӭԼȴԲܵתֻӲͷƤ֮ҵǣҲֻǴ˷һۣȥƺûж֮⡣
ʹӽŲжϳѾճȥ˺æתС·ڴû̳ȥվڹսǴϸоܶһб䶯ǱʶУܹԷ¾ĳߡ
޵磬а취ıҵòƲסǰ׹ʵһֱڰעһȥƱر
ﻯi͸λСŮˣڷֿ˰ɣҼǵƺǿƷҩе˳һƿٱ䵤òƶܹõϴĸı䣬úЧֻܳһʱԼҰɣƿϻһâǵġ
ڴָзŪһжһƿǿӣһɵȳζ˱ǶüͷͻǴеһöҩУڵɫͱЩӿݵ˾þһСú
ܳԣ
Ȼԡҳ֮⣬㻹ʲôķûУ
Ȼ˾ͷŹѵõҩУһĭСȻٱ䵤ȷʵզأںһûֳһ泩ĿС
ͺˣЩɻһӣһ͸ĹĻ˿ո֣ӡӡڴ֮ǰѾע⵽ԼƣЩµȻԼԭ̬
ǿԵʹõĹĻϣճһ̬֮˵ĲƵĲɣףԼ״һ졣
⣬ʲôðɣҪԼܻòһͬ˥ϵĻͻȻֱ޵ĳ嶯
ʱԵظıòԼ˵û˿Ӱ졣޵ƽԵġвһǣıò޷Լ
ͬʱöΣȻԼڵӺܲ⣬˵ڵӺһ̫Ǣˡߴһ˵ĺ߳ȥ벻עⶼѡ
޵صһöЧʧȻ¸ıһòιôͳˣ
ûе޵ѻ˵꣬Ѿ˵ڶö
ôˣ
Ȼ㶼ˣôҲûʲôˡ޵мһ˿̲סЦ⡣
ǾˡԣҵͻȻԼƺЩ᣿
ŤͷĹĻǿѹסе𾪲ûк
޵ҽΪʲôӵòˣ
ĻеӰӣȻһͬˮܽذŮСұ
ûҰѻ˵꣬õڶöòԱ뱾졣УõöĻЧǰʧʮʱٷûЧ޵ûûεЦ
İɣͷһŭڵӵǱһζ
ٲ׷ˡ޵˵
һԼڵ󡣲ƺ⸱ɲڵòһĹ졣ҧأʹӴָͳһȹϴλ˺ֳߴ̫ˣһֱûߣͷ档
ܳⶼ׼ˣд㰡޵翴ŷеĳȹ٩
죡
ȷû˺󣬷ͷϵĳ۶봢ָУȻһٶ³ȹһǣԼľȻҲŸıˡ
һԼȲϰߵķκ󣬷ͻһȻ򶨵˳ȥȹ߰ڶ˫ײĸоǲϰߡ
߳սǣ;͸оƺΧĿԼϣ񡭡֮ǰĶڻ诵ϵһޡ
̡
ΧЩƵĿӲͷƤŸоǵϢȥȻһӰͻȻǰ
λС㣬ܲȱ裿һſȥѱ΢Цӳ͵ǰò˵һŮҪһλĹӵ£϶ͬ⣬ǡ
·
ͼҪŭˡ
У̣
ʶȤ˵һߣûмȻǼӿŲǰȥ׷ٵˣڷͻ·ʱ͸оʼƶˣҪٵһӵĻ¾Ҫˡ
Ȼڵ磬ǰܵ谭ʵС˲һӣѾĸڨ˰˸ˡ˿̣ףΪʲôһŮҪеһԴ˺ܶ˵⡭
ڣĿһȽϼžĽֵУѾҵֵľͷˣȺ١ȻǸŹ˽룬ȴվĵ
˭Ϊʲôһֱңһɷӡ
ҡ˼ֻ˳·ؼҶô׺𣿡⻰˵ķȻЩҪƤˡ
Ŷ˰Űɵתȥʹʱϵĸûһ˿ҲǷǳһ֣ȻöԷĻɡο·ȷʵͨһס
ŶԷԶȥȭͷԵȴһŸϡŤ˵Ĺճ֮ÿ˽һԺӵӰ
ҵˣȥҿܲˡʹ˿
һװָķʹӹ߳Ѿ˵öٱ䵤ǶʱٴʹãҲٽǸӱ¶һӡңѾһ󲿷֡
һԼ죬ǰȥֱߵš
˺ܳһʱ䣬һ˽Ŵһ죬ɵشķͣ˭
Ǻ𣿡һ֣˫۵û͸Ŵ򿪵ķ϶ԺڡϧǣĲúƽ
ߴˡûذŹϡ
ǳǳĽŲȷԶ֮󣬷ͳ˴ָеĳѾȷ˹սԺӲ۷£û˻ŵʱԺڷӵŴȫաֻܱһ㣬ڿʲô


0101 
ǽԾԺУڰоԼ֮ʱûзȽϿտǰԺлûаڷʲôѰ˼ӦеĹ߻һЩɻһȷеĲɡ
ŵ᷿Ҳ֪Ϊʲôѡȥ鿴䷿䣬ҲǱʶеһֱȻеʱֱĽȴǴֻһʮ᷿һаڷź
ͻȻдһԼ˼ȷӦǻطңµĵƺ΢΢𶯣ԼйȺͲڵϣסţתʱС
ҪҵģȻܵˡ
ȷ֮󣬷ƿѸٴ˽ȥθոս뷿һͽºϡȻһɲԤڴ˿̸ͷȻڿһˣȴһֱ˽סĸоЩƤĲˬ
ɨһڵĲú󣬷͵ĿǽϵһȥͭʵĹװƷϣװ֮ǰͿǸͼ߸СͷƳɻΣмһŻ״
ǸĪļӸУƺΣ׼ȷ˵߸ͷն۾׼ϸ鿴֮ʱʺ
ಣಣಣಣಣ
Хķӭ㺮֮У֧̼õۿ
Ǻڷ׼Ǹ£ۻҵĵâ£еĶ̼һɫرмٿ׹䡣Щֻǿθ˶ѣڶ̼֮߸ͷڿնۿͬʱȼɫĻ棬¶Ĵ쾡ڴ˿ſ
һҫ۶ĺڷǰ۾ʱʧ֮ʱߵϸĺɫߴ
Сͷ仯ʱѾ֪թĿӣӵŷ
ƣ
ŭŵͳݺᣬλӷԼǰĴûԵϢ˲Сӭ˶ߵߣ¶Ȼ
ȻЩϵǣһʮĻƾȻͷĹ·硣ϸĹߴ͸ǿֱӹᴩ˻壬δùξѾڰлΪ
һæһްض㿪ߡͬʱг糤գĿǸĹΡ
أ
ĳûܵ˿谭ʹ̴˹Σȵضǽϣ΢΢ͻȻˣʮĹظû
ʱ춯ĳתӸһܣֻŴѾѸٱ֪ĽǡЩϱ涼ԿһģǴĲעΪ˼ǿڵġ
ͬʱһɴ̱ǵζʼڷüͷ΢΢һ壬ͩ͵ζڻĵֿԺǿԷʹÿƵĻ𹥿˲Լ˿뷨俴ԽԽͩͣоȻŴʱ򣬾ѾױԼˡ
Եǲ׼˿ŴϷðУһڻ½С
ûô򵥣Ȼû·ǾԼһ
ʹһ棬аɫĵâӿر
䣡
ذϱһȭͷСĿǰԿ·ӵŰ
õԼҪĴ𰸺֧Լͬݰת˫׽ɫĽѾðתʱȦиŽµĵذ塣
һ󣬷ͣת̧ͷһۻϾҪﵽԼͷУ¶һ˿мЦݡ˫һ׺ݵĳӡڵذϣԼ뱻иһԲεذһͬ׹䣬ӷʧ
ҳϷ£ͰǿԼһͬ׹ĵذϿʼģпʼܵһɺͻȻð
ʶŤһĳһ֧Ϣͽֻ飬˿̳ǰʮ㺮⡣֮ǰĻزͬؿȫпҵЩȻѾõĹм䣬һЦſŷ֮ͣǰԺ֮ˡ
û뵽ǸֻӡҺܺ棬㾿ŮȻòҡд˿ѾϷŰ֮⣬ƾ͵Ϊûпܴʮ֧ѡЩ֣ɸ伶Ϊר޹
ûڶԷʶԼ֮ǰαװе˿ȣԷȻթɨһԶʮ㺮ǣЦʮ֧Ҳסң
˵գһɫĽٴθֻ֣ǽбǰشЩöĹֱӿ
Ŷҵ뿴㾿Ϊ֮ƺʮ㡣
ڽظͻȻͣ£һɵĽɫâע׽ڶĹָоԾ׼ż֮ʱ׽ĽȻޱȴ۵ǿ⣬ʹԭĵصһƬѸٳ赲ߵ⡣
ЩڰѾã˫ӦΧĻ谵ͻǿɶǵ˫˾޴Ĵ̼ˣ˫۲ͬʱǻƾŸоżֻ׼ͷѾעҪƫСˡ
Хƿ֮ͬʱݺڽΪխܵеĻĽ磬ݼŵĻᵱȻֻΪܡӭʮ֧ɭȻͳԼǰĽΪƿһԳֱ֮
ǵոһָ֮ʱɱ¾ĽѾʼЩȷʵ伶ʵֻڹ֮ϣսֻΪ³
޼ɵػгոһһʻȴֳûڵĴ㡣ĵˣȻ˿֮ġңֻһˣȻǸõΪ֮ˡ
ǿ⳹ɢȥϺʮʬ壬վŵֻзһˡһµϵʬ壬ȵط־Ȼ©һǸΪ֮ƺһʼѾˡ
ʱһƿХͿһ۵һб̣õ͵Ϯ֮ļʸϣٿԶһսλãһӰѸٵûС
һ˲䣬һԾæȥȻܵǰУһĪĲʼͷ֮ȥ


0102 
һ·ϵƽµЩϣɲҷɾ衣֮ǰܵķʩԲСĹУԼ΢ĽŲ죬ľЩ¡
ֱһʱڣԶһӳСͻȻͣ˽Ųһ̺סּӴ˼ȡԼд˰֮õɻ󣬿½ͿԿһˡͬʱ͵񾭸ӱˡǰȴģض޾ɱ
ڣԾһ˺ܶĵعУȵ߳˼ƽ̨ϣһ˳ǹǰ֮ˡ
ôãȻûоȱ㵹еҾò˼鰡Ц̨̤ƽָ̨ء
ߵ̫խʩչ֮ҡǹ˵
֮ɫ˵ǹħǣȥͦ˵ģǲ֪ǲ£
Ǵŭش͵ӿ̳Ĵǹ
΢΢ұһ࣬һɻǵĹƣ˸ա
ǵһֱӽǹĩһ̧ײ͵СȻǹĩ˵ֹܵǰ˿͵סǹȻһ͡
ⲫռƣһƳԾԽЯ֮ն䡣
ǹ˫סǹб̶濹ɲΪԼһӵ伶۷ʵƾЩǺβһݵķ͡ǣ¶⡣
ͽ֮ԶԶǵնһٽ֮һǹӲˡڷһ˺Ѱʹǹǰǹڰлζѣƺܲס֮ǰײҪ۶ϡ
۷ͣɫ糣ȴǼһˡ
ǰһȷԼ֪ˣΪܹսپﵽһƵеĿģѾʹ˻Ĵ걾ԴһѺѾǿᵽһѰ֮޷ȵĳ̶ȣ濰Ƚ缶ʵ
һҪӲ´˻ԻᾭɷǾȻǿнˣ÷͵ɫٴЩ
С˦˦˫֡
ǵȻ˵Ļʹ˰֣úûشҽ⣬һͳһָͨ뺡
Բѣ
һǹٴλֻΪѷֶѣҪʹԼ֮ġӰǹ
סǻļǹͻȻһ֣˫иֳһڣһֵֺĸоӿ
ȫµһǹߣûܣҲûý񵲡𽥷ŴǹУǱһ˿ȡ
ûκξ̽ǹмԼʱһץסņ̀ͷڿһǣһЦ
һ̣ץסǹ˦ݺݵڵϡ
¡
ʯ׷ɣǵذУһѪ¶
ʱͻȻӹһ˿ɱ⣬Ȼǰץסǵĸ첲棬˦˳ȥԼԾηǡ׹䵽İУһ̧ϥػǵĺ֮ϡ
ǱѹײڵϣһǵѪֻûһʹáͻû׼Źг⳯£ȫ̳
ޱȵĽͬ㴩͸ǵ磬ͶԴޱ顣󣬳ٴ̧δ͸ǵҼ粢ݺݵض˵ϡ
ǿĺϣץסǵͷͷ­קʵڸ˵˰ɣ
˿̣ղеһĪıɱ֮ȷʵȥ÷ͶԼЩԾǣⲻҪע顣
ֶΣҲڴߵͷˣɣͻȻ¶Цݡ
ͼǵһʱαˣһͻȻֵĵɫ͸Ͻ˻ȥһԵĸоСܣֻ޴һ㵹ƽ̨֮ϣûκεķ϶
ƣһæ֣ԽԾͽΣա
ȻƻΪײϺ̻Ϊ⣬ɢ˲˿͵ɫˡȻƽ̨һ޴Ļأ׼ʱѾǺ֡
ð׷ˣһȫ㣬Ȼǲֹͣġңڲƿǽ缶Ҳûпܣ;صɣ޼ɵЦ÷;һ̶
һŭһ̳ᴩǵؿڡȻҪ׶ԷûпˣпܣʱҲáѾãԼڵתʼܵĿ·࣬֫ĻԳˡ
µ𶯰һתͷƽ̨ıԵذ徹ȻˣһɼȵĶ˱ǶлŨҵѪζ˵ذľ󣬷ɫһ䣬һҪŻµĳ嶯
ذ巭¶ѪأŰɫѪˮĳӡ֪ЩѪˮѾкܳʱˣлдĶϱ۲֫¶ˮ棬һЩޱȡѾ븯˵ͷ
ԵĹ£ͿԼҪγѪؿҪҲΪʲôԼǰһĪıУǿЩԩɢԹȾġңаĶ֮һҲõԹյĵطԹջѾõ˼
һˮð󴫳ȻѪлжҪͳǰ׼Ȼֵ֪ĶӦòǻǣǾ̫ˡ
ȻͬһðˮֻĸɫӡɭɫһԼٵЩֲͷЩǰ׹ɵġ
󷨾ʲô֮ͶѾûжʱȥϸϸˡڣҰ취ͻΧȻĻҪˡ
޵磬ô
ڵ£Ҳֻ޵ˡ
ѣûܡֻǡ
޵Щԥ
˵ɣѵбڸ𣿡ѾƸ۵׼
ǵ㵱еħӡ󷨱ֻС׼ˡڣҲֻǸΡ
޵̾һ뵽İ취ֻһĻ


0103 Ʒӡ
ʲôǱϴǸħӡҪµĴڣʧеϴǸӡܵʹĿ񣬽µ֮ϣܹΪ֮ʧɫ
֮ҲСֻǡҲգҰɡ޵˾ģʹҪ֮ش۵ĻҲܹȥĻϡڴˣôһжֻǿ̸
ǰ׹һɫâ͵˫иֳһɴδйأ׼ȷ˵Ӧ޵硣ڵ޵Գ֣Ҷпʧܡ
ˣϹһɷ󣬱Ӧʧ֮䣬ȻȴĳЩĻ֮˵õ˲б乶ӲдΪħɻȫʹپԩʬ巽ɲɣ󷨵ĺıЩԹΪ߶һ޵ٵͽ֮ǰҲֻ˵󷨣Ҳһԡ
ʵôô
޵Цһڲƽ⼸ûпܡԩԹֲյ֮õ󷨳µļӳɺԻһķУԽôܵʹ෴Ӿҡҵǣ󷨲ȫ汾ģôǸӦôڣ
˵˴޵˫һ׽ûͬʱĻѾſѸٷѳǿ״̬ʮƬЩһ˲䣬޵ȻܳžԼǸ˴ѪˮðĹ˫һն¡
ڽмնйһ˲䣬Ѫˮı˲佦ˮΣһӰˮ·˳˽֮ǰ
ƹ
׽ϱĿϢѹͻȻǰϣ޵ƺ֪жԼһʼķΪˮµĶ
̽ˮһ޵һ±澡ڵһʱ䳷ˮ·̴Ѫˮз޵ûоʹ˷ŹĿ꣬˫϶Ϊһһֱ£ȫûѪˮ֮С
䣡
Ѫˮ׺ݵ±˾޴˻޵һˣЩȳˮû˿մԼϡ˻һͬˮԾĻһֳľ޴ãѾǼȲˡȻݺڰ׹֮ϵĽۼ£Ȼ޵ոµġ
ȥ߻Ѿʧȥսã޵ѾѾһͬһն¡ˮеĺӰȻڸŹսеķͣˮעҲһػߣҲһá
εĿѾҪðˮˣΪ׺̽ˮ޵ĳδ֮ʱһ˹ȥ޵缱æ齣ط
һ˶ԷУ޵ȶ˲׵ľ롣·һ߾޴Ѿ̽ˮ棬еڵи·ҲжѸϸ
ȫɹҲˡǣ֮ǰƵĻв͸ˣ
޵Ÿ£кɫĿ񱩵â·Ծš
Ǿü״һӣ˸ĵ޵̽·ϡ
ͶΪ֮һѺʱ޵ĵİ׾ٵؽ׺ֱ飬ӡµһõϷ񱩵ĵâӲؽͷ­ȫ˷ĩ
ڶߣ䡣
ħɻĺ֮һľڲ֮ʱŹһͬѪˮԹáڲ֮ʱͻãǻ࣡ǻűڹ³Ѫˮеģǰ׼֮ˡɾػߺǵΨһʹ˺еıߣոԹ
Щػĵطֻ·кϻס֣Թ˵ֱɡ˽Щ޵ѡȳ֡ƺǾѾƾʧˡҲ޵ĽºܿͻΪİ׹ǣǰ񳹵׽ֻ֮С
ˣһ仰ԼЩòԣܹĻ޵֮ǰҲǰˡ
޵̾˿˵һѣģһߡˣбԹ׾ٵػһо壬Ȼʧȥĸػߣ̻Ỻ࣬ɼΣաҪŻ֮֮ڳ˵Ρǣȴ漣شԡ
һ޵Լɡ֮壬ȻԹӵһ̶ȵͺܿ뵽˹ؼ㡣
Ȼ޵ɿЦ̫߹ˡΪ壬ܵԹ˺ȷʵԶԶ壬ҲֻԶԡȻȷʵеһһֵġ֪ʵڣֹԣʣµһ֣ϣ
Щɵ˵¡˵ľǺڰ԰ɣ
֪޵𾪣һֱȫ㣬ҵڻ޴ָǿƷѹƣΪľܹ㹻õʱ䡣
ʵǴα˫ͷǵİԻкҾѾ˶ߣԼԻҵһЩԻҲ֤㡣⣬ǹҵݷôãżй¶һοһ㶼֪أ˵ɣʹɽ֮̾˿˿̹ܣڿԺ޵̹ˡ
Ȼ֪ˣôҲʡҲ顣ˣҪɺڰԵķӡһͷųĺڰʵǲǴͳϵλԣǿվ۷ļ֮Ĵڡ󷨵֮ЩԹеȥģ¼֮ô˵㶮𣿡
͵˵ͷ˵Ҫɣ
ļ֮ǰԹʲôһᷴĲƷԹһ󷨾ͽơȻȴǣΪΪ񱩡Ϊɲļ֮ƾֵܲƿסɵĻһоͶˡ޵˵ĵǡ
ǲԵĻһжˣ
˻⡣
˵գ޵ʹŷ͵ڵϣӶ֮۾˫ֽӡ˲䷭ŪšɫâŵһڷһӡԭѾڵѺٴˡ
Ƭ̺󣬡͡˫ۣ˿˫֮Ѿʧȥһйʣȡ֮޾ڰͬǿܹһеĺڶ


0104 ֮
о׹еķͿظоԼɢǿϢŻ֮⡣Īһ壬һɴδйɱӿͷѸٵռ˼롣
ң޵ŭȵЩʧķͻ˻
˰עкҹһȽϼ֮Ĵ֮ǻɡΪصһҲƿغ׷˵ĴڡֻǷųеһС֣㶼˷˵Ļȥƿ޵ڷ͵ʧȻջ
¶صͷ˵ҾɡڻȽǰ鷳ɡ
޵Цһ⼫֮󷨲Ϊǣ
˵գ޵ŷ͵ֱ̧𣬶ʮƬıԵʼɢīڹâһС͵ƽ̯ĴγɣͬǿΪĿʼܵһС
ȥЩʵ廯Ŀ֮±޵ѸٵţЩʲôûеԼͳİʹֱӴ֮УҲвЩݡ
ȻţΪ֮еʹϧҲ˿Ĳȣֻ߸õĻȥǵءİ޵߷ͣһ˿ҲԲ˶֡
޵ӴɵȣŤתԽԽ죬걻䳹աܵѪˮз˴ݣԭˮĲ֫ϱۿʼ³ĸ֮ǰžػߵĹڲϿʼӳͬ֩Ѻۡ
󷨣̼ٱ
ǿǼ֮𣿡ĿɿڴĽ˳ȫԼԭΪһ֮ĳûг֡
һĸױƬѪˮ֮СѪˮı֮һƬȻҲû˿ĲΪˮ
޵ҲջԼ߾ٵ֣ĴһĨڡʮƬҲϱȾˣԭĹ١
ڶˡ޵ͻȻվȣϥ˵ϡ
ѯЩʲô֮ʱһޱȵʱ˲䱬֮޷ݵľʹ
⡭ô£ǰӽҧбĳ⼸֡
ôô죡޵𾪡
ڷ͵ڣһŨҵĲɢЩҲ޵ͷʹ֢ڡ
ǷʲôΪʲôҲܵǣƿҵ𣿡ʹʳԼɻ
޵ؿǿ˵֮뼫֮ʼͻˣû뵽ôԹԵƾʧЧˡҲڵļ֮Ǹܵ˵˼֮Ĳ󣬱ܵؽ˱״̬״̬ԱǼѹĴڣңֱҹսͬʱȻӰ쵽ڵ㣡
ԭвϿֹ͸оԼƲסǹʹһĸо
ڷֻһȻ㣡
˵գ»ȡԼĿȨ޵ȥûлص׹ȥֱӻΪһ׹û˷ؿС
ˣһĻͰ˵סܵһвʣҵָµھиתڰ㻯󲿷ֵĳһпѾҵƽϢ
һѪǿŴڵⶼž޴ʹĸо£˫˼βŽӡᡣѾѿʮ˿ڣѪ˳£ڵϻ۳һ̲ĿġȻΧѪرѪʲô
ڷҧǿ붨֮ʱ޵Сģ帡ڽ֯һǰǷ͵ڣ֮⡢֮Իһڵľ޴鷳أԪֻģ޵Ҳû׼ȥĴڡ
ڼ֮ԱߣһŻɫлܹԼİ֮ǰ޵ü֮յԹޱȵ֮ڼ֮ӵ˵Ǿ޴ĲƷڵķͿ޸ܡң֮뼫֮ȥܵԹпƿڷ͵ҴܡĺֻһԹݻ١
Ȼ鷳СӴûʡĹҲҳ嶯ˣƿؼ֮ʱҲԼһµĻҲˡ
޵һһ̧˫֡нʢͬյաһƬʤҹ
ԣҲԸԼĺڰԡƾڵ״¸޷֮׿סȻҺûбѡˡ
ΪͷӵеΪƵĴڣ޵κ˶֪ļ֡ĵעǰУ޵翪ʼ͵ԺдָԼЭһ»뿪
ʱһһĹȥˣ͵ǿʼЩģ޵Ķ޵ԴҲ֪ʱʵѾﵽ˽缶ءڵ״ȥǰΪյѣȻܡ
Ȼˡôֻˣ޵ŭһʹԼĿǰܹ۳ȫǰĹ밵ʱǿ
ݵĿ϶޵һͷ£˷͵ڵλáǸλϣһ͸ͼƯţж߽ϵˮ״巺뵵Ĺâ
ʮ޻ͼݳΪ˵һԵƽŵĴڣ޵ܹҲֻˡ
ת
޵һƻͼģһȦȦɢͼСιâͻȻ̧ͷ­͸˿״ѸûϷ֮С
˿ߵǣ£֮ʱںһֹͣ˱֮ˣ֮ЩԹҲʱ֮ͣǰĶ޵£һε֮͡
Ȼϼ֮ʱһո޵пʼӣ͸ڴ˿̸ˡʱò׻۵ڻѾĴò˶þͻٴ˯
һܵ£޵緢
͵ƺǸܵ޵ľģһͬ͵ͻȻӸӿ޵Ķϳ׼ӹˣһͳȴϵĴݺš
ߣͰСӵǺõЩҼʲѡҪܹ֮ɵ걾ԴĵڶѣȻײˣ
һЦ޵һ»ص׹Уָڰе˼ºһû˴ڻеķ͵üĴЩ޵ظغһ׹˳˯С֪Լٴ֮ʱ϶á


0105 ԩ·խ
֪˶ãԼ̰ͬʹԴѹѵ֧ڵϡŵѾɺ˵Ѫ;ȥŸղʱ䷢һУļгֵǶζϽȴͻ벻
Ѿû˿ĲʸУ̧Լֱ۷ƤѺѾȫˣһͻΪĩ䡣ԼͬһĽļͻȻڵӿ¿Ůʵ
ȥеķĩ󣬷վס׹ȥ޵磬ȴطԼѶϢͬţ뺣û˿Щ֮ʱԺͻȻֳһӦǲԼļ䡣ԼӱϺ󣬷;ط⾹Ȼ޵ġ
λʱӦѾ˰ɣΪЭڹⰵĴۣļ󣬿Ҫٴν볤ʱĳ˯ˡҪãҲ֪ʱ㷲¶ҪԼˡ
ʱĽӴȷʵ㡣ЩֵҪǿȴҲ㣬ֻϣҲڵУܹЩҪʲô鷳ɾû˿԰ճˡ
һӦÿԳϼЭ֮뼫֮ƽ⣬ͨѡʹеһԽսҪһȥü֮ԲҪһʹá
⣬һ׺ǰʽУвġЭУ㾹Ȼײ걾ԴĵڶѣҶЩʡ˵׺ĻҪǵ㱾ԴѣǶӵм֮Ĺ̥˵ҲӦÿǿƿء
ˣ˳һ£򲻵֮ʱǧҪʩչ׺֮ʱԼл֮ȻԴǿսҲܵ޴ĸɣһʧغܿһ
Щˣϣٴ֮ʱѾͻƵ˽缶
Ͷȡ޵µѶϢûȥ鿴ѾõĲ׺Ĺǵһڵȷ޵˵밵μиˣƺ֮ԹҲѾͬˡ
ٴʱﵽ缶ҿ϶ʧġ͵һЦ
桢ȻڣѾоԼѾͻƵ伶صʵ缶ֽһο걾ԴĵڶѣΪ
걾Դһ㣬֮춯ء걾Դڶ㣬֮ޡ
ʱ䵹˻һʱ֮ǰΪ誴˵Ļ˷ܵس˻׼÷һԼĽ֮ʱȴطﶼҲӰˡ
ԹĻкĹԱһʲŵ֪͸ղͻȻ˳ȥûһ仰ûؽת誺Ľͫ󣬶˵û˿Ĺ֮˼誵ƺһ˿ʧݼš
Ҳ֪ʲôȥˣ߳װһĲˬ
ֱӴŸոɫȹֻ΢΢һЦ˵ͲһԶ֮ˣͻȻƲ뿪ضʲôҪȥԵ顣˵׼һͻٴγǰɡ
ԸɡҲֻͬʵԼҲԼ뵽˵Ŀܡ
ʧȥ͵ͬŮƺֵȤС˺ܶࡣҲ֪Ϊû򵥺ᶫԵʡ
ȻζѡŵеСƷͻȻЩԼԭӦúܸȤСڿȥȴ᲻˿ȤڻԼѵΪľĹϵ
誺Ľͫ΢ЩɹһЩǵСװƷϵǣ誾Ȼ⿪ͷβ裬һͷ¡ȻԼöЫǽոչһöɫ͵ķͷࡣ
ۣ誽㣬ںƯͬ´½ŴѾ׸ı˵誣˫ȫĽ
ЦлõĿ佱ٹһ϶Һÿܶࡣ
˵գظ˸诵ͷ
δŮڴϵĻͷʷǴ󲿷ֵĿⶼʼϡʵƽʱԲʺŮĴŽԼò󲿷ڣڵ̬
ЩǳȵɫشŮšʧǣ˽һʱʱ䣬ǵڴӰȻûٴγ֡
ҶˡһЩȻĽͫͻȻðһ䡣
ԼСͬص˵ͷ
ôȥԵ㶫˵ɡ誺д緶СŮһ¥
ڴºЩ㡣ǵĵ¥еĿһʱȫˡ
ȻŮЩԹԵźܿ˵ĵģԵòֺ˿û⵽¥ݴһĿϴ˺һ
¥Уһǰ裬һߴֶλϣλЩŵΪ֮Цš
ͻȻ᷿šءһ򿪣һӰײײ˽ΪϵɫЩ΢ŭ
׿⣬ʲôƹڴ˾Ȼʧһһһ˴֮˵ͷϣǳš
硭磬ҿˡ׿ⴭش֮ǰͷϵ֫Ѿ޸ˣǺ֢أڲСһʹֹĵ֫ǿǲƵˡ
׿Ƚȵ˭ˣȻ˻ţ
׿ⲻԼĸ磬ֱӹƹǰ˵ƹӣҿȺҵĳˡƹΪֹ
׿ֳƹ߿ͷڣҰɡ
ƹЦŶôɣǱȥǺεµְɡ
˵գƹӷеĲյ˳ȥ׿λŹʵн缶ص߽ļλ棬˿Ρ
ŮɻҲϵáϣҾǱһͬ˵ġ׿վ¥תǴָŴв泯Լ˵
ƹƵ۹ɨͷ촽˵û뵽ȻܹײôõĻɫ׿⣬æҰﶨˡ
湫Ӵá׿Ȼ֪λƹʲô
̸ЦеƺʲôһƳ˰ڶԼָָļˣ׿֮Ȼһ
誱ãͬһѧԺеѧԱԼƽĴҹ̫࣬Ӧòᱻϳǽ죬һӰؼˡڵ磬ҹ׿⿴Ѿа˷ˣ벻ϳѡ


0106 ս
誹򶨵ؽջأǰ໥ЦĻĽͫˣ֪Լض۶ˡӣȶ˵עָմŲˮд֡
Ľͫ˼״֪ͻȻϣװӡ誳ûȫд£˶ңߣҶϺ
诲飬ָϻ˸棬ԵرԼľĽͫҲ˼
дЩʲôȻѾо˶ԷʼԼ߿˫ͻȻһ̽ڻ·ʱѾװ˫ϵ۵ʮ֧̼֮誾Ѿ˾Ҳ
ߣ
һץסһ诺ĽͫȫԼ˫ȷһԾһСδ֮ʱ誱Ѿſһɳ˲¥ȻڹأٶȲ졣
׷ƹһƾͽ̼䡣
׿ҵȴǲԣƹߣְֻһȷλİȫ׿ȽһȺ֪ԼһĻᣬȫһеֱ¥ݣⱼȥһ·ײ˺ü
¥˴󲿷ֻûзӦ׷ʲôǰһ˵ߵײײһƬáƹӲ˳ȥĳ׿ֻ׿һˡ׿֢֫أû׷ҪֻǮҡо󲿷̶ֵź̨Ĵڣ׿Ҳҵ
Ż诺Ľͫ˵誼ΪڰеЩҡҡ׹˸˵Ŀ⡣Ȼ͵Щ˻û͹ʱһȺֱӳȺУǿнߵƿɨһ·Ա׷
Ҫȥ读ͷ׷ںȺʵ
ȥ̵ľݵ㣡誼ҧزűĳ⼸֣ڵע֮У˵仰ҲѡҪһˣԲȥȵġڿǣѵ£ֻܱػ
һʱ誹һСУظֱ׹ڵϣŵصĻ请סĽͫʶȤܵսǴһ
棬ʮߺţǲ̵ܾݵ㡣誼ѵվڻ诵Ĳ»ǰȥ
ĽͫһСܹŵ˵ǿ׷ˡ
ߣ
ǿһæŸͬȥ׿ȽһȺ˼״ȫһЦҲ֪·
òߵ調˾ʮߺŵƼæŴţɲ뵽žȻԼֱӡ֨֨ĴˡһɲԤиͷ̧ͷ˿Ѿ⼣߰ߵƣƺЩʲô
ʱҲûбѡˣŶһԺڣȻͻȻ˫һû˿ֱԵ˵ϡ
û°ɣæ誣ȻҲ֪ղŵ׷ж
ȥ񷿵ˮ·ܵ
ָĽͫǰȥܵڻһܷԺѾޱȻߺеĲиŨˡ
Уˣ򲻿
Ľͫӡ֤誵ԤУѾķˡԴܵľԾĹ
ߣƿ˷ԼĻ诣ڵĴ֮ͬ
ȻѾΪʱ⼱ٵĽŲѾԤʾ׷ĸϵ
Ҫһߣ
˻ȥ˫ֽס誵彫ǿϳ誵ԶԶСڻ诣οּ״ֻ̬ԼԾǽͷгĽͫѾֽ֣ʱƳ׸ı䡣
ͽ诱ͼԾǽͷ֮ʱһεϽ˻ȥڵϡŵصǰһ̣诼æŤתһ壬Լ׹䣬誺ˡ
ǽͷϣƹӰȻ·ŮϷʵЦ˵Ȼˣͱܣ
ƹ׿渡նƽƺʲôڷסԺӵϾĽȻܲмڶС֣ҲЩȺ˵ΪΪŵĹΪƹƴӡ
һͦվǽº²ϵĹ׹ӭһΪ޽ŶסſڵһȺ˺ȵһϰɣ
Ľͫվ˻ߣͬǰڵɢһ˵ĺ⣬ƽʱӴͬսʱĽͫˡ
׿ȽŻЦ°ܽҲҴԲѣǱ֣СѾͷƬӽҾˣ
Ǿ仰Ȼ֮˵
Ѿûì׿Ƚ߽ס˫ʶؼ˼ȡ֪Լȷʵ򲻹ǰ֮ˣڵݲѡڻӽһ˲䣬诵ͷһӰҲǱʶҪǿŮǿԵõı
Ľӭ淭ìʱʮ죬׿Ƚٴν֡𵱳ʱ˶ٴǿ˼֡ر׿ȽǴȺ󱻻诺庥μлִӶӳ쿳ֲŵԻ֮ܵصĴʱʱʱţʵۿۣڵ׿ȽӳĲʵ
սУ课ѾоѹԷìǶȼΪרŹ֣Լ󿪴ľ޽濹⣬רץסԼļ϶û̻ڵĻ诵ĸо޴ʹƾԼٴҲʩչκơ
诵ͺһ˫һ޽ֳն˫нʱ޴Χ׿Ƚìʱɱ˾Լһ⡣Ҳ֪ԼʱĴ򷨾ûʵĴڣȱĿ΢΢
Ȼ׿ȽںԷ֮ʽиûŪֵ飬ֻкúóûйһ֮ǰĲۼ˫ɵ֮ʱסì˫΢΢ŤһȦȦѤĻì⻷Ƴ͡
ƣ
׿Ƚһì̳һȦȦĻ⻯Ϊһ¶ŵľҧ诣Ƽ᲻ɴݵײ֧顣
ھſľ򦼴ɻ֤֮ʱոձ˫ºϳɾ޽б̶ϱҫ۵Ľ⡣ͬʱһһ޴Ļû޽һӭ˽ߵľ


0107 ǧ
Ľ׾ٵýնأͽиոջ֮ԭѾѳصľںΪһ壬ˡȻ诵ĻȻͬΪԸɲʵԵ˺ľӻ֮£ΪľӲرŤתԴ߶
ֻ漴Ծ𣬲ѾյĻ޽߸̧ն·׿Ƚ׿Ƚ治ɫìһ̧Ŵ濹⿴͵һ
һһʼûд׿ȽӲֵֻĻȻ·ĳ綾һìĳ;һ׿Ƚǣƶ֮ʱǰŻ󿪣һŤնΪ̣޽Я֮ն¡
ȣ
׿Ƚһŭȣ³һ԰ɫĻ档Ѱ治ͬɫ԰׵ĻԾоȻûɢӦеĸ¡Ȼ͵诵ľ޽ŹĻ֮ȵطԼĽоȻҲǰ˰֡
ͻȻʶ˲֮һŵ׿Ƚì֮ϣ֮ͼ˳޽ȻдӰɫ֮ʱȴܵ˾޴»诵ҲԳ롣ʱŰɫĻУһɻԵϢ˲䱬
ʯ䣬诹ɫ漸ͬʱһıѹȴ֮ľϢ
ܵ˱ѵĲ诵֮Զַסǿסͣ¡ԭ׵СĦһƬͨ죬ϸָۡ
ʮָĵʹûһ죬ܵѵʹΡվǰԶ׿Ƚɫ΢΢һ̬Ĳ԰ףװµŻ诵ľ޽Щҫ
ɶ񣡡读սĽͫȴסֱۡ
ɣȻָһ¡
˵գĽͫһǰȥҲԼͬ׿ȽĶ֣ԼıԣҪһʱ仹ȫûġȻʵϣʱûж塣һСľͷ˾ĿԺС
ôҪ˵עĻֻ㹻ƴˡĽͫѾ˴㣬ɽȻ෴ͬ˾ҵײôռ䶼ܹ΢΢ŤҪø߷ǱȻ֮¡
ŶŶŶ泵սռŰɣ׿Ƚû֣ڻ˻诲ǿıкеѾ˲١οղ³һŲ԰ɫԼıԴ֮ĿɲС
ĽͫЩ΢΢ɫУ׿Ƚߵһӭֻ˫һӣֻ𹳴лġ
»ͨűĽ֮ͫղߴͽ̡
˻ԼȺе׿Ƚ诵ľ޽֧һǽϣɲܹʱܵġŻͨıӰ˵ëϧ飬ȻĻɡ
ȻͨûüĻػһЩͻȻ׿Ƚ㣡
ȵǷԵõ˿Ƶһ⣬׿ȽһлĻⱬ͵Ϯĺķ̶ԶԶ׿ȽĵĻ汻׻һɱĴֱۡ
׿Ƚ󾪣һ͵ش㿪һȻ˵ĺѾۣƹ֮һɫӰȻشӼסլſڵдܳзնϵ׿Ƚ
һз̫Ѹˣڻ϶û˷Ӧʲô
׿ȽǱ޴֮ʱһֻ̽Ƶ˼նĺ⣬һƷӰǰ
ûã
ƹӵǳһ䣬סе˫ָһŤû޴ķָ֮΢΢ʹƹӦ죬ۼԷĵǿȳԼټԵʩӹתΪһŲ߶Ŀȴǳֵ֮˵С
ֵ֮˼״鵶һԾܿͬʱ˵һԡغϸֱԼǰ֧أشǰλȻԵֽԼĵƹӡ
Ѿع׿Ƚ͵ϮԼŮ֮󾪺ô
վֱָأҾͲʵģһȺү׷Сܣ뿴ѡ֪֪߳ܰΪǣ
׿ȽƹվԼߣڻڲԶİţʱж˼ֱֵӺٻǰŮĺպ˵˾Ǽǰҵܵ׿֮һ׷𣿡
һ׿ǵаŮĵУ͵ɷʴ׾Ȼ뱨
⻰ʲô˼ŭȵȻıǲ
ҲʶԼĴŤͷЦ˼ֱڿ˵˳
ҲȻļƽϣϾվߵġ
ҵܵʲôֲۣǵ˺׿֮ˣͱ븶ӦеĴۣȰտȥûҪ̯ϡ׿ȽЩɵģ׼ȷ˵Ƕλʵڽպĵʦ
ɫһȻײˣûܾʹ˰֡Զ٣һϰɣ
׿ȽһŭЩʲôȻƹƺûмֵĴʱҲֻܽЩ£һУûгֵͬȫ˹
ҵ뿴˶࣬Σ
ֱԼǰȻСͷڵв޷洦
ƹ˻ǽͷùʵĶ֣ȻĻûгֵ֮ǰ׿ȽһΪԼڵ׿ѡ
Ұ㡣诿׿ȽΧסæǰ
ҲУ㾡ԱˣȫҰɡ
ǲ诵ļ룬˵ԼĶٲûйӰ졣ܴӰ죬һֱûжֵĽͫ뻪ͨҲ˻ԼߵӪУԭĵȻΪս
׿ȽͰǸԼìٴгȵһԺưʮŵҪмֽ
˫ڴ˿սһƬ
ǽͷϸսֵƹӵµƺͷˡ
׿ѵʱ̫õĻ϶Ҫ鷳ģҿǡ
ѵڻ𣿡ƹӷһ䡣
ء׿ʱжһš
Ȼû˷֣ǽǵָ׽ԼʳָƣȻѪ˳ָһε֮УϵһŰɫԽԽŨ


0108 轵֮
ԹѵڣɫһȻǱһ˿ЦƺӼϷ֮⣬ƺʤȯաȻԻĵ۹ѧԺԺռݷưʮŵĴڣʵȻͬСɡ
ѹǣȥ档
˵գνӳеĳ󣬵תĺ⼫Ϊҫ̶ۡ׵ľٶ¾һ˲飬ɭĺǰһ˵ʺһԳֺƣԺ֮оʵҲԸ֮дʽ϶ƺ˾֮ս
ƹ
׿Ƚʱ̽ìԼͬסһ˺ìϵ涼һʱ˺ܶࡣλӹһٵͷϲ亹ǰһì볤ϺȵϢӭһܡ
ȫƿĳ׿ȽȻǱڰ۹һ֮ڿŤתһٴȹìֱȡԷؿڡ
׿Ƚ״æǹһɨͼĳ֪˻Уȵľ׿Ƚ赲ֻһŤ׿Ƚɨǹһģ֮Ծ𣬽żײԷҼ硣
֮䣬׿ȽһܿһšȻӦ䣬Ϊ̤׿Ƚһ壬μ³зԾһĺշ֮ĳƴ׿Ƚĺ󱳣ȻԱߵһȴб˳˫һϣӲһ
ۼٴʧ֣֪ȻޣپȥضԷΧ׹;Ƚżȵأ֮˵ķ϶ܳصԼӪߡ
һнֽڵʯ֮䣬Ȼ׿ȽȴöȹޱһѾˮ׽ʪˡԴӽ伶֮׿ȽΪڵԼ϶ԺѧԱᲢˣǺ֮ŷԼĲྐྵȻ֮
Ҳ˺аԵԼĵУе֮ԡ
׿ȽмΪˬҲҵй˫ʵ˲佫ԭһߵľŤתˡ˿̣ƹٴηСĵɣ
һ׿ȽϴϲֻҪǣסĻʣµĻ诺ĽͫҳݣƾԼ˺ضֵǽе誶ѾֱӺˡ
˵ЩʲôȻƹӵĹѾХһն
ȻⳡսѾ޷⣬ԾгһɨնƹӵơڷĵмȻϿƿп֮ʱֻƹͻȻ΢΢̧ȻȻһĳ֮ϣҲǰ˿
ڶ˶Ծеģûгʱڳ֮ϵһпתΪϣٴնƹӵơƹȻֻ֪ҪȡĻᣬȥ
غû˿ͣ˫΢΢һӳ˲ԶƹӣԵĳֱָԷʺ
ƹӳϵһû˿Ķƾĳϱƽڵʺһ֮ʱɢĺѾϮ֮ϣƹӵٶͻȻһ˲쵽˼£ԭѾѸޱȵһ̾Ȼա
Դ̷ʽƹȷһСϣƳ֮ԶؿһѪڵڵ˵;нֲ˵вסΣƹӵ׷Ȼ
ǰѡֱ˵ķ֮ȻƹƺѾĶһָ£ֱʳָӵϷ֮ϡ

ҽУгסƹȻûоʹ˰ݵͷʽ׺ݡ
Щʧ·ֻһζػųأƹҲŷֳʤֻ
ʮ֮طصĳͻȻһת̳ȥƾƹεһԼļͷһ˲䣬һֱûжͻȻ̧𣬾˵ɭɫȻиǼ˴ı׶
ƹӵڴ˿΢΢һ䣬ǿгԼһƿʼЩϮ׶
ۼԼɵһڳ֣ƹӻطͬʱ˫һٴ䣬һն¡

յ˫ָоһɾĳʹ嵹ɶصˤ˵ϡ
ԶĺɢƹӵӰٴθ֡ڵƹӣжһǹһһĶڸղһն֮ʱƹһǹ׻Ѿõһɱﵡ
Ϊʲôƺÿιؼʱ̶ܹҵĶųվδ뵽Ȼ֮ͬ˿׵ѹסԼĵơ
ƹЦĶǲ찡
Լƹӣٴνһսȥѡ񡣶һߣ诺ĽͫҲ׿Ƚ˵ĺΧ֮£᧿Σƺһܱ߰ĵҲֻʱˡ
׿Ƚ֮ʱһͻȻ׺ϢԺУԭڶֵһʱ䶯˼֣ǵĿȫǽǴ׳̵ֲٴӵϴܳڰŤԼ
ɫޱȲ԰׵調ǽϿǰڱԼٴٻħһ˿Ѫ¡ٻģʶûʧ
ʲôǰĴڣ
ƹֱӳ;޴ħ򶾼еĳǹһϸĻɢٵؽֱӹᴩ
ħǿʹ˺Ҳܹս⵹Щ졣Ȼ죬ѹԵûиı䣬ܹش۹ѧԺִߵĿֲֲֻаķݡ
նһħ֮ЩϷʵǽǴ誣еĳǹֱ˳ȥĿȴֻ档Ȼոûлɱ誵뷨ֻѵ
調ųԼƽĳǹֻįΣǿٻħȻĻ˲á
֮ʱһҫ۵ĻͻȻԭ׺ݵĳǹֱӴ䡣һϤӰǰʱһ
㣬ڸϵˡ
΢ЦŻ˹ȥʵٻħĿĻһڸĻ϶ԲɲͬѰϤϢȷʵˡ
ķͲûȥ誴ʱ״˫һѾȻ׵ա
ڸоϲ伶ʵϢ֮ϾһƬһ̽Ȼͼȥ赲͵˫
ڶ˼һײ֮ʱԺͻȻ˸һ棬ԭڴ˿æջءΪʱ˫ϱѾ֮
ִټ䣬˫ɢǰ棬Ļ⽫ʱȫ赲һ׺ݵĽڴ˿Ȼ˺ѻ⣬һȻն¡
ʯ䣬μæãްܿһȻ׷ӵһȴǽʵʵյؿ֮ϣЩǱ˼
͵ЩջҪ֮ʱȴѾ
ڱſƽ£̶ʮ׵ľת˲͵Ѿ׿ȽΧĽͫսСֻе˫ϻⱩǣԭһĽֱڽâļӳ»ûΪϣŷת糤һӹܣ׿Ƚ˾ˡ
ûɣ
һƵеķ˫ת΢Ц诣ղ׺ˡ
ȫſ£ҾԭͻȻȥ
诵ȻǶĶŭˡ
õġ
ɨһڳˣɫȥʵǳ⣬Ͳط־ȻϵĲҲﵽ˽缶


0109 ֮
˿²򵥣ҿԼϸо˿˵첨ҪҪ׿ڶŷͿ˼ۺ󣬴ա
նԴ˺⣬ָŷһʩչŵССʤһУΪùң
򲻴ù¼£ûҪ˶ԡ͵ֱ˵
ŶǺˣȻҲ˷ͲͬѰ֮ʸΪáȻҲĳλ֮˵Ļ¾ͽˣЩ̫ð졣
Ǻ㡣ֻҪ֪һ֮ˣҲһȺү۸СŮοǻҵѣ
˫ٴλûıĻҲѾչʱڿյ̬޵ʹõʮƬܹƿصֻƬγԱȵȴϵۣھǰڵ¾еĥ֮ڵĳۿ²ˣѩ׵ÿŮʲѵƤһ¶档
һգһߵĳǹɻСǹһȵô¼°ɣ
⣬Ͷ࣡
Ѿ̳˫ʵĻظѾ׼˼֮⣬еĳǹؽԱչ
̽ƵĽ˼УûԳԷǳҲȻǵ֮С˫ȻʶԼεĶַͬһ㣬ʵغֶǱزٵġ
ͻȻһǹ˷ͺһԾ˵ľͻȻŤͷ׿Ƚ˺ȵǱ⿴Ű֣
ɣ͵˫׺ݵط˷Ȼ֪Ϊ˱ԼƣǱڵ״ûֿ˵Χ
׿ȽЦԼıУ诡Ľͫ˿һ𣬾ԷšڵʵѾ˲СۿۣҲܺͿʼʱһƮ죬ȥˡ
н˼ֵķͽԳһ˿յȵľʱֻһŤǹӷ˫ķ϶дŻ󿪵š
ΣͷͱƬ뵵ĹʣģӰû͵ıŲӰ϶׾ٵرܿһǳûеĳջصĳǹ˻ȥ
ϵǣƺ˲Ӧ䶼ѾԤϵˣѸݽԼʣ֮ʱһྐྵȻܿһһײ˷͵֮ϣĵƽ˼
ŷδȣմ̳ĳǹҲؾֱӺɨ˸ǹɿػ
һȣҲȥӭյһǺɨѡڿն𡣶ڰкƬչǶȣѤĹлûΧĿռ䶼Щ΢΢Ť
հںƣѾʼ˸壬ڻĹУٴλûΪӰ޷й۲ڡ
ȻҲûȥͷɴһǹŴ̳ǹͻȻɫĹߣǰĴ󲿷ֲӰȫᴩ͵ȴٶȱܿһڴʱѾû赽յ࣬һĳп񱩵ĺɫâӿ緢ĿǶԷԴ
ǳ˷͵ϣյڽͷƾɫâԼϷӹΪյض㿪һͱΪܹʱܿҲܵһ̶ȵĴϣδܹ˺ˡ
ʩչһķһͣղΪ˻ȡٶ뱬ĸɴʱϿʼ֡ӹһٵץסչ˻ǹǹĩصײ˷͵С֮ϡ
æ˺󼸲սķʹǲʡεĳӦʵ÷ޱ𾪣ҪȥԼκʽ¶ЧĶÿһεĲ֮壬µĺ޹
΢΢˼һ󣬷͵ԺͻȻ׽֮ǰԼӵһ㡣ƺĹУһεӦЩˡһ󵨵뷨ͻȻ˷͵ͷڵҲһԡĶѾʾ˻诵˵ΣԼȥˡ
յĳǹһδ̳֮ʱ˫һ֣˫ճצ״ͽӭȥѿצӲ֮£ǹ޷׸͵ƣֻǻ˵𻨡λᣬ͵˫ͬ߰ס˳ǹĹƣ𽥱ƽ⵹ЩֲҲô˻ͽչս
ǹֻԶս֪ѡЩðյĴ򷨣ȴȡЧȻ㣬ڷѾ֮ʱеıУֱӺͷչȭżײ
צΪȭץסһȭ΢࣬һȭӭϡֻȭͷӲײһ
ֱϱľ˼ûٴ˫ֻצźХָץԷӡ
еĲ࣬ٴ֪ͬԴһαܿһצڵһצȴڸոմԴӹ֮ʱͻȻͣƷŤһյֱ
ƺһҲˣȻεĶȴ˼֣ȵĻХ·ؽҲպһƬʱգһڣΪ
ŭյǣ;Ȼ˴˻ٴƲȥ
ӥһ䣬˫ٴɱ׿Ƚ˵ս֮Сնһһеıһϣ͸ϵһȸǽ֮߳Զʱڱضɥʧȫս
׿Ƚۼٴɱͨ˫ŭԾڣеìдʮҡҷĻ𻨷ֻ̳һһìˣһǿľ͸עì֮зٴݵ׿Ƚϡ
ͬشаľʹؿڴ׿ȽĲһײǽѾЩҡβֱӶɡ
׿ȽҲһл֮ʣ˼æˣͽ档
ûмսԼĴָһһƿҩС
һһö죡
ҩƷ׸֮󣬷еĳٴλûŤһ񣬼ס˸յĳǹһ̡
䣡
˫˱иһӴһǿҵĻյǹⱬ޴ĳȻ͵ֱƷɣ


0110 ζ
ɵķڰ΢ܿ͵ʮأ˫浲ԼǰѾоڵɢϢ֮ǰǿ࣬ڽԼ缶ʵʩչˡ
Դˣޱء⻹һϣԼһ֮缶ʵĶֿ⡣
֮ͬУܹҴ˰ŭģͷһˡƵҶȫʵģҲͷһˡ֪øеһǱЦ
Ͳʾػص仰뻹㡣
ͷЦЦг֮⣬˵ڳҲԷ·԰Σ
ͺһأ
ȻǳΪҵ˻ȫ͸㡣յЦΪ
ôɣ
ХĽǷ͸ѻظԼͬһο٣
֪
һǹѾ¶Ҫ÷ڴˡƾԷǺεţֻҪδɳȫԶɱҡ֮У
һεĽѹٶȻ϶ǿ˺ܶ࣬Լ֮ϣҴ˿̵ƺûֱӻɱ͵Ĵ㣬ֻڵϷֻڶԷǳǳ˿ڣûúúüοɲС˵Ļᡣ
֪Բܼ˱ٴλûӰԼοʼЩģնԴֻЦһǰƹ½ĻڵȫԲһǱ塣
û˿ԥһǹ̳չѡӰеһȥȫĻ󡣶ʵ֤ȷʵѡˣЩķͻûгûԶͱٴαƽ˫浲Լǰ
ǹδ˫֮ʱнһ˫Ȼҫ۵ǿ⣬һʱʹΪʵҲͬй󽵡ʱ򣬷͵Ӱʧյǰ
Ȼڱ谭ӾŸոյõһ˿ָ֮ʱͻȻһ࣬ͬɵرܿ˷Ƶ̳һͬʱճǹǹͱȥӷ߲߶Ҳû˺
òλͲһʧ־ֱȥҽ֮󽣽ش̳Ŀȴյĺס
ƺҲ۾һͷҲûͬжϳ͵ĹǶȡֻǽͷ­ұһ࣬ٴαܿһȷУڰȻһŤгǹͬް
Ͷʵʵذһͬߵķݰڿн˼ԲȻص׹ڵϡ
һѪŽվȻնԼԤеһΡǰıлܹһãڳ׵޹
ʲôֶξȫʹǰҾһ°ɣվӸµ·ЩǱķ͡
ĨȥǱߵѪ͸һڵתȥڲǰ걾Դڶ֮޸ӿ٣ڵ״ԤҪ΢һЩȻ򣬽˶ⳡ񶷸ûʲôʵʵİİԼܳҲվѲ˰ܱˡ
ʱ򣬷뵽޵磬ϧǣǵòǰΣͷԾطˡƺԼʶˣԼǿ֮ʱǹ޵İæˣһʧȥԼͱ˲
ʲôأҽֻҷ񣿡
յĳǹٴιִټնǹײһ
ƣ
һǹ˲ʱӿһ׺ƥϢе׽𾪵оȻֱӱѣлΪɢС
ݷͶ룬յĵڶǹŴ̳ͱҽæӳ֮ǰľ֣ǹڽ֮Ϻ󣬿Ƽ᲻ɴݵ׽ѡһʱ䣬ѾʧȥԼбС
αеĳԷҲ˲СĴˣȻŹĻᣬ˳ƺɨǹݺݵ˷ؿϽɨɡ͵˵ӰΪһӰײԺڵĲУ޴ĳʹľƵķݱ룬ס塣
䣡
̮Ĳ񷿱ķͻȻһɴڲǿƷ͵Ӱٴγ֡ȻڵѪҡεʾŴ˿̵
һһΣǻ𣡡
ñӦ㣡
͵κ׵ٴδֱܳײանԴֻһЦǹһָ߻ûӲͬǶͬʱϵļҪ
Ȼû뵽ǣͽһ߾Ȼգۼͱֶ֪նأֱԪذ֮ɻյĹ֮󣬷ͽյȭͷŶԷ°Ͷݺݵغ
С
ղû֮ǰһâǰֻȭͷһӡ£һεľȻһͬ·ķ͡
䣡
ҵؾЩ˼ؿŷ͵ȭͷԵϵǵϣԼľζ޷䴩͸ڵõ˾Է£͵һȭںݺݵػյ赲°͡
ȻͷһѪյķû˶һְ㡣еĳǹ͵ؿڣɱǰһ޵ס˴󲿷־ȻѾľķͻǱһƳ֮Զһ档
ۼյȻûкӷл֮΢΢һܹµǰԼ޷ķȻǸӵȻ֪͵ֶ֮ûй˼ɵһǹջһ׺ͬκ˰ӭȥ
ʧȥ˱ӻ֮ĵķѾһ˺۵ٴαƷɣصײΧǽ֮ϣǽڵѺܲȻʹˣǴʩչԪذ֮󼶽סɽգƺʲô
ٴԾУӸµشǿ֮ĩķͣУʤѷ֡
Ȼ˹ִôټˣ
˵գһǹϸĳɫ˷͵ء
ûô򵥣
ƻת˲֮˫۵ͫһɫ䡣
һСӰ֪ʲôʱȻƽսڴʱͻȻԾ˷ǰܵ˫ѾõɱС
ǿķ֮üԼ߳ȣһˡ
ȻһЦӳ͵ſ˫ƺ뽫ػȻյĹػ˻诵ĺ󱳣ҴСᴩڻ˷ͬ͡һʱ䣬͵˫Ŀͨӡ˻诵ؿ֮С
ҽжļл»Ѫص˷͵ϡȻ˫ۺϵһ̣͵ľȻȴһ޷οᣬƺӼһ˿벻ᡭ

˺ѷΰĽк쳹


0111 ŭħͫ
˫ŻܹϡоϵѸٵš
ȥղŴ͸һԼ֮ϴľʹժԼĴָ³һҡΣһƿƿ޹޴׹䴦໥ײŷ
ɿѼֵǵҩзţȫΧһѳͬǰ̰ɫ
˿վȻ˵һ߳ǹأĬĬؿһУƺûҪûֵ뷨ˣĿһֱڷ͵һҩϵ׿ȽҲ˻ȥ
һһһ޶Ͻɫƿӳ˷УȲؽҩǿһƢֻϵʹ඼ƺ˼֡ûһ˿һص飬ֱӽƿнеһŵҩ˻УȻ˫ֱַǰĴڴ󵭽ɫâ
ĽͫҲŻеߵ˷ߣ˽ºֱֳǰȻնԴûκֹ
Ƭ̺󣬷͵˫ֹͣ˼֮ţϡظоڵٴιҪٳһʱû⡣ڣиҪȴȥ
課ŷڵϣó˴ָԼڷðٱ䵤ʱһγȹĸ˶ϡһ֮Ľͫм߳ھ֮ʱͻȻزһ£һѣθݺС
ǿˡСѵȻ֪Լֻܱˮһս
չ˺ǣ۷ʲô飬ȴߡùң
͵ĻƺЩʣоȻ֮Ľͫ˲һ
·ЩѵķǰսǹԼЦȻˣô·ɡʵ֮ǰһжûκαãǶ˽նڵظģֺα˷ѿȥôõҩأ
͵ͷ˵ΣǸлʱ䡣ƾ㣬ҵ¿Կһȫʬ塣

ղٷϻϣгǹǹϻǡ
޵磬û뵽Ÿ˲ʱҾҪΥȰˡĻ´˿̵ѡҲӦúһɣͰţڸչõǵϿʼһ̶ϵı仯
ұ̧𣬷ֱͽ̽˱ֵǹӰ֮ȻһգڴʱгǹĲӰʧ
ץס˳ǹǹĩˣͻȻԼȫһ飬⧲α˹ȥȴǳԼСһϥ
˫ǹˣյĶǳϡȻ͵ıи죬ֻڰ΢΢һͺͻΪ߳ûμ˵յߡ
һɫ΢䣬ʹಢܶɶӰ졣סκԾڰһŤת˫ͬʱӡ¡˫Ƽ䣬һųɫĹۡ
ɷӡֱʹɱУˡ
ȻԴҲֻһָһȦĺڹʳָǰҫ۵Ļ֮ڴ˿Ȼ١
һȴڳһ졣
ûеıը죬Ҳûǿҵĳ磬ղ˼ؿԼʮƷѧڷһֱָ֮ɢ֮С෴ӦͻȻ̧ͷͬʱһȭ׵˲յؿ֮ϣ޴ĳֱӺ˰С
ͬʱս벻̵ԶһУһ߱дʲôһĸоͻȻһеëֱӵ˵ϡ
ܣôô͡
δ£ߵӰѾʧСҲֻлڵϹëʿ֤ղﻹ˴ڡ
ɵڰмѵصԼΣһֻͻȻסһ֮
лˣ׿ϡͷҲصֱ˵Ҳ׳׿û˿԰쵽£עڵһ͵Ҳ֤һ㡣
׿˵СӴ˿ʮֹŹ֣ɡ
УҪԼʹؿڣҧгݡ
Сĵ㡣׿˻һԣܵظоʹʱϵĲǲͬѰӵŽ缶صʵɿԸеһ˿ɵ
䵽˵ϣ֮ʱɵһԷʱ˫֮ͫѾ޾⣬ڱ߿򴦻طһȦͬѪĺ⣬еɱ֮˲ʹҲ״μȻԼиֳһĪĿ־С
ȷ͵Ĺȵٴθֳһ棬Ӧ͵һצռͷѪۡΪһҲ˷͵СϣȻȴͬû°һȭ˻ȥ
ֱһȭˣĨȥǱߵѪѪյָ΢΢һգһĸ֡һȦɫâ֮ɢԴ˷û˿ɫ仯
׿״ɫ΢䣬û뵽վȻʼƷѧˡڵĲ⴫ؼ֮һȻһձضһĽ׶Ρ׿Ȼףնڷڵ״͸壬ڵĴһʤ
ǷͿյĶûгֹ̧֣ʳָָ£һָָ֮ϣһɫСڲϷܻһʵĻɫһɹķΧȻ
б¾ͽУһƻһֱ׵·ǰתɫĹߴȵ¶ǰķ͡
ͶԴֻǵһЦƽЦȴոеһĪɭһ̣ɫ˫ۿбһ˿⣬ͫΧȦѪʺŨҡ
ָǰһ㣬ɫСӷָײǰƺƴ·
Ʋ۵СȴһӴʱͬڶŷĻ⣬񣬳ֱ롣ջûзӦ׷ʲô֮ʱɫСѾײ˷룬ɫ
ƹ
ƹƹƹ
·֧飬Ʒѧڻûʩչ֮ʱͳױɱ𾪵˫УһȭϷŴ
ʯ䣬ٴ˼µܶȭͷ߶ͼһ˲ϵһȴǽʵʵػյߣһĹͷ졣
յɵαһգ۶Ӱס˼ͬһʱ䣬һǿ޶ԵƷ罫ͳװס
׿棬ڳˡ


0112 Ԯ
ҵƷ绯Ϊһ޴͵׾У˺ʯ޼ɵš׿һ֮Ƚ缶ظֵȫһҲˣûȥ͵³ΣȽܵ˲ᴴ˵˵ϡ
û°ɡ
׿ЩǣڵһжڸġҪճʲôĻ¾Ҫپ޴鷳п׿ҶҪ֮֡
ԼߣѪָвӴָӳһƿҩһŵԼо׽԰׵ɫ΢΢˼֡
Щպһ˵ûʲô󰭣˲ʲôֻǡ
ʱյһ䣬ؿ;Ȼ׿ƷƿˣԡѪڻɢϢ׺ħڼʳǰһ˲һ㣬Ѫб
ߣϷҪСӾܹڳʲô
˵գ׿ӰȻʧһգۼ䣬Ѿֵ˷ǰƻһȭƺ¡һȭԷǽ缶֣׿ҲֱӺһࡣ
Ȼֻٴ̧Լƣƺһ֣׿׺ݵһȭʹͣ£Ҳ޷ǰ֡
ʱ׿п˵ֻԼȭͷƺһ޻֮ϣ޴ʹƺ͵лһε׿һʱ޷ԼȭͷءԸһСȻǸʳԱ˵ܴ衣
ۼȭͷ޷أ׿ҽڵԼȭ֮У뾢ֱӱǿľƾպХϯ缶ʵƣ˿ڿԿñɽһǡ
һɾײ˷͵ϣ赲ͬߵķݰ㱻С
˫СڱЩ־ķͼȥֿԼŰľ֮ʱһŻҵͻȻݺᡣ֮ķɣȻʱʼˡ
׿վԭû׷ӣջصȭͷʹھ֮ʱ׿ظоͬʱһԼ̽ⲻûԼУ˿ͬƹ֮޷ȥЩ˵ǿԺٴС£Ͼǰ鷳ڽˡ
ܷ֮ʴķƤѳѪۣ˫Ȧͫױ߿ϵʺڲͬ֯任š˿ʧȥƿصڽ˼ʼ׹ʮ׵ĸ߶ȶڵķ˵ġ
ϧˣֽġջ»һһʱ䡣ŷСӰЦһƵĿ⿪ʼڲԶǼŮϡ
˿̵Ľͫ԰ף͵ĳװܱ֮Ȼû˿ϣ
һվԼߴЦݻЩ޴ˡָһץǸǹ»صԼС
Ľͫ˶һۣ˵ͷϾǾȻ֮⡣
ʼ
ȻһӰͻȻղһն䡣ִټ䣬ٴչ׺ݵĵûлҪֻǲСȶһɼǵѪۡ
ʺ֮ʱ׿Ȼ֣ǵ˵Ϣ֮ʱѾӦԵ׼ֻû뵽Ȼ֮졣
һֽӹܵ׿һָһ͵Ϯ֮ˡ
ֻһһ㵭ɫϸǰٱᴩͬʱҲ׵׿һָ
׿汧˻غ󷽣ɫ΢䡣ѾоһʵϢԼϷ޹ƺʱûйơ
һӰ˫ֺᱧʹ֮ķվ˳ֵ֮ǰôȻϵ˵׿۸СƺʧݰɣҪǲҸ˵Ųȫܻ뿪
Ϊ׿׿ߵƺܲŰɣ㣬ҲҪֱ̼棬ҲᣡڸᣡеСӽҿԵĽûз
񣡡վڷ޳һһ˿ŭι
ˣܣҷ㣬ܱ˵в㲻ŭ
˵ͬʱֵڷ͵ıϣһɱѹƵİעС̽һ󣬷ɫ΢䣬͵ʵȻü֮ɣ
˷һεĿЦѾ˵ûˡ
ŷͻһҵϢ֮ʱ޳վ׿˶ţ˭Ҳûȳ֡˫ıվһһ֮ǰú˼һ¿ɵľ޴Ӱ졣
Ƭ̺󣬷һ󽫷ͷ˵ϡȻתָԶ׿ȵȻ㲻ôдһɣ
׿Ц⣡
ոƽһĲƴԺ˿ٴսⰻȻεսȵĻ֮ǰǰСС֡
Էս׿Ǵһ˿мġͳȷϺܶ꣬οԼʵѹԷüͷ׿ս۵
ͣȻڲܶӦʶˣİԸôʹáǰȥͬʱٴδڵѾתһЩķ͡
һ󣬷Ĳ˫ĿתŲԶıӰ˴˿̵ܹоʼ׼½﷢һС
޳׼֣һνӣƺû˿ĵġڼһĿǰ״֮üͷ΢塣
ԺΪ׿˴ֶ໥ŶԷ׿ȿͷ˵㣬֪ЩڽͷʢҲӵԽսʵʹˣ㻹ǲӮҵġ
ߵ򲻴Ӯϼ¡ˣƤʲôã
һʱ䣬š
ڼֵĶϿٴһ߸ⷢһСȻôԶеľͬһ
żսĶˣε̾˿㰡û뵽㾹Ȼ׼ʩչʵ⵹ЩҾùˡ
˵գߵĿ˷͵ϣɫڴ˿Գأģʼն㲻ⳡˡ·Ʊ任Ļͽһ۵С컯Ū˰


0113 
ʽ޻ڶԣ䡢ʮ㣬ȭ֮䶼͸¶һɭȻİԵХĺɫâգ׺ݵľءײʵ߳ص׿Ȼһʱ·硣
׿Դ˲ûио˿Ĳ죬Ϊʹȫ֮ǰƾԼĻԣ޷ƥзİ˫ںϵĹֶΡ
תۼͽУ׿ͻȻ˵һЦССʲô˼Ƕİɣ㣬ʹĿұ£Ȼڴ˶ǲܵģ
Ͳ˵ͷ˫ֱȻһ¡˭ơ
ôԱ֪
˵գ׿˫޷Թģʱ˺üΡȻתľϯѾ·һɫ䣬βȱֱӴɡ
һƣ
δ֮ʱѾѾٱƽǰ׿ƻΪֵնԷ硣Ʒϣɫâ޹ɵطԾţ֨֨졣
׿״ͷЦʳָһ㣬һֱ׵ľ޴˲ȵĸΧĿռ䶼΢ЩŤͻȻѤޱҫۣ̼䱻䳹֡
ڴ˿̣һڵĴâӻйᴩ֮Ӳɢʮ·ȻʢĻâ֮ıǷӰ֮һȭֱ׿ؿڣƺˡ
׿Ȼ֪Լһע޷˷㣬ӭķֻһӣĻգۼͻûΪһֱֻ۵Ļնǰĵˡ
˿̣ȭͷȥ΢΢˼ֻ֣һŤֱһԼ硢ԵݵϺɫð̵ķâޱõغն׿Ļ潣УڽӴһ˲ؽΪΣ
۶ϣ׿治ɫⲢαУֲΣҪԼֱ۳καеòѾ֮¡ʱ׿ķȴһƺԼǰĴһȦȦŵɫԵͻȻ
ֱͬðһʽһµļ̣񲻿ɵľڵȦȦ涼նءȻڴ˿̣ԭϳصĻͻȻŤ۳һĻ򣬻ûȷ㳹׷ӦЩ׷׳
䣡
˽ıը˾Ѿޱ׺ο̺ľ޴ڵĹŨУӰ˳ϻŵϸСĺ̡ɫӦòûܵʲôʵʵ˺
ȻˣֵСߵ
׿ЦթοƽҲ޴󰭰
ֻǽһ仰ٴζ֡أ˦˫ֱֻϺɫļ̱Եɫڼ̵ı棬ʱʱмâ
ŷֱ۵Ļ裬ݵļٴն׿âͻȻĽâֱԭֻļ˽Լһ׼ӿĺɫâӭ¡
׿״΢΢󳷣һȭ׺ľӭϵâĴ˺ڰԵ֮һ𣬷̶ı
ײޱȾңشκһλͽ׵Ľ缶֡ױըţ׿ȭͷȻĹӰһȭݺݵĻС
һŤڼ̱湹ɵĽкǰõס׿һȭȻһҵľ׿ȭϱĽоȻ˲ѡ̺ŻԵڴݻ˽֮ȥƲֱ˷С֮ϡ
ͬʱײӭĹͷȻѶľ޴޼ɵش̼Źսߵ˫ۣĺ̸Ǽոڸס
׿ӰѴ룬ڰԶ֮ⰻȻıըĴȻܵһػҲܼʱӱըѣ׿ܵظоԷ϶š
һ쳹صĸ߿Ũ֮дδɢ֮ʱǿҵĿȻԭʵĹŨ̼ͱ˺ѳƬ޴ƣһ°ӰƯڰУ
׿ͫһڵķ㲻ϺˣҴʱϢѾ˽缶زΡˣĳڲת죬һ׿е˼ɵϢϢС
˫֮ͫǰڡ˼ֵķһϷʵЦЩ𾪵׿Цڣһвʼ
δ֮ʱ׼ȷ˵ǷӰͬһʱ併ٵ׿ǰŭȭͷһ
أ
һ׿Ѹܡ
ڰмٵԼκ׿˫΢΢һգĹԾ˿̷ٴιֱļ̴źХб£׿ùԼǰûϱһϡ
ִټ䣬׿һзؿڡȻû˰ؿһһǿľϯȥ׿Ӳʮ׵ľ롣
У
УһŤһºȻĳһ׵Ӱ֣ͳڶ
һһεѹ׿пռ䶼ƺסˣ޴ӡ׿Ҳڵһʱ䷢һ㣬˿֮ģ˫ǰѸٽӡᣬһͬƷǷĲ
䣡
˵ĵһײͲľ죬ܿԭƯԪ֮һ˲䳹׸ɺԣȻһвֻɱײһʼ
ڶ֮󣬷׿ľٴʮ֮Զ˶ڰ໥šϣŻϢԽӾҡ
ͻȻ̧һУʱԭʰ˼֣ƿʼϷۣɼˣ˽µĵҲƺʼ΢΢ĲȻ˲١
Ȼ䣡ǰƷѧսеʧг˿ڣʹ졣
˵⣬߸ġڳ֮˳޳⣬ȫ𾪡ǵĹУƷµѧûܼΣοܹϻصİƷѧ
͵˫۽еķ㣬һϤİĸоͷ֮ȥʵͻȻǱȻǲ׺֮ϵĲ÷;øںڰԣͬԼײʱһ޵ԷʵĴڣ׺ǿ졪ѣ
аɣ׿׵ػƾģ
ĳӰ˲ޱȣ·һ㡣


0114 ˫Э
ʵ廯ľͷ쳤ХһﶼΪ֮֮䣬þòɢԲʮ֮߶˶̶ͬȵظоԼתܵһƣһɵس͸Ȼ֡
߿쳹ʦ֮ʣԼе誵ɵ΢΢һһѪϵԼ֮ڲԶһУһҲ΢΢ȻȴƺԴϰΪ
Ѿ׻ۣʤҹʱʱ˸ĵⷴΪ֮ṩ˼ƹڳ¶ԽԽߣ˺䤱ƺԴ˺⣬ָһٴα䶯
Ʋһֱʮ׵׵ĴԾڵĸȼѸ콵һȫУſľУʮ굶֮䣬һŻڲϷ
ƣһӣŤĲӽе񱩵ĵâӿϳһƺƴĹԶ׿ӹ֮ʱԭȵĻ谵ֱ˺ƣҫ۵ĹâϿա
׿ŭһ˫ȭһһ޴͸ȭͷĻڴƷѧҲȷǷʮۡȻڵķǰһʵͬө֮
ֱжʮ׵ľȭĹڿײһ𣬽ֵĽ׶βֻάһȻҵĹ߽ȭ˷飬ƺƴ΢΢˼ֺŽ׿ɡ
һ̣㿴Ѿľ׿
䣡䣡䣡
ľұը̫һųҫȵĹâԵϢϿջصеƺ˶ͷϷľ䣬׷ײ²žЩʲôҵĸȻȫھսһﴦŷһСȻûΪ֣֮սǿŵġ
ŷڵĹ棬оԼڵѾʼЩ˥ߣȻûмȥɸڿͦš
ŨɢӰ֮УսΪ֮ɫ
һӰǱ׿ʱȻû档ǰһ׳ӰֶԶԶʵѴ缶ص׿
ʣһλ򼶸֡ǰɱһҲͬ
û´Ļ±ư졣㻺˵ƽƺ˿Ϊ˵ĳֶеκβ졣
Ц鱨ϵͳ鲼½Ĳ֮ȷʵԶˡ
ص֪Ϊ˺£һӻԺͣ
ƽ˵ЦˣĳȻߣҲͬԻΡԺͣ˫һȴҲá߶ˣҲıռ˱ˡΣưûս⣬Ǻ뷨Ͳö֪ˡ
Ȼȷ𸴣һЩȴǶ𣺡۵ĽΣʲܾʹ˰ݣ
ưȥȴǰվķֱָָͣԶգ˫ŭٴȼ
ηС˵ķݣưһ˲ʱоһǿϢԼ׷޷֡
С֮飬֮ˣαزأһƵӿƮһϢظưࡣŴ˵ĳ֣Χѹȫɢ
ưǰ֪ǳߣЩɵΡڵһӰ廹֮ңɸءǰ˷һǰƷѧưĻӰʧȥ˾󲿷Ų˶ˡҲߣͻȻֵλͬΪΪ߱ضչ
ºˣưֻܹҾ
۹ѧԺϣߡԱţȫ𾪡
۹ѧԺĴһƯɺܶ˶֪ǽʮڶĴڣǵ۹ѧԺеĵһ֣磬ߡ
ưɫ΢䣬֪յ˴˵ǰ˶ǵ۹ѧԺѧԱҪҪ˳ֵĻȻʹ̽ʵôĿȺСνأ
Ц˻ͷѪҲǳ£ƺЩˡȻϾǵ飬ԼˡĶԴ˻ǲҪĸ档
˴˻;߹ˣ˵ЩʲôƺȻϵ˷͵ķӦû˵֮ʱͻȻֵǰ
ͻȻֵӰеķѸٴǰλͰˣͻȻһ˵ӰӸԺǰ֮Ѹص
㲻Ϲͷ𣿡ʧе
ڷ͵ߺ⣬Ц˵ӣü԰ǵҵ˵Ļǰ;֮עһνѣ޷ӱܡǴǸСѾͷ֮Եֻܾãһл迴ľ񡣡
˵գȷӦͷеư˵ҹλѧԱ¼϶ǳôڷ۽һʤΣҵѧԱ꣬ǹƽ
ưͷôɣգҲЩɡÿζҪϵɨо֣ʲôʱһ档
ںĻư촫յģ˸
ˣȮӿ»Ҫ߶һʱ䣬ܹи㡣ưʼģһЩӰﵽ˼ޡ
ֻҪؼϷԻȷȫ
ߴһưӰɢǿߣǸм˵ѻưȫܹĵ¡
ư뿪׿䵽˵ϣк׿Ƚһ˵˵ҴȥֻûȻմӷߴ֮ʱ˵սһսⰻȻ
۽ʲô
ߺߣ˿ǰΧ۵Ҳڷɢ·׷뿪
Ƭ½ʮһε֮ӱһξڣࡣһǸʱټ°ɣ߼򵥵˵һ
Ǻãҷڴԣ´μ֮ʱҺ诵ʹ࣬Ҫ֮ʮΥģ𣡡
͵˫ȭסŭӿԾš׼Щʲô֮ʱͻȻֱӵ¡ǿŲһڴ˿ȫľˡ


0115 ʥʹ
̵¹谵ĵƹ£һ۸֮ڻǰһյȲ衣һ˵ӰҡλӦӡǽϣȶЩ졣
ƺͲƷģ豭ϡ˺ܶ࣬ˮλġû˿ˮ£ҶسţһƬš
֮һӰϢƷ֮˵ǰ¹ȻûΪĵһ˿ĶƺѴˡ
ɵģͻȻһ䡣
˫Ų豭˵Ҷˣ˵ǲģ
һƬͳɳơ
֪֪鷳ƺЩŭ
ʱСһѾ˵Ĳˮµ˵˸׿ʲô˵ġѾˣʮµĺԼŮ죬ЩΪǳ˶ûжҪǰҵƢ㶮ġ
㣡
˵úúŶ԰ɣ磬Դ㴴֮󣬺ܶŵģҲû֮ǰǰŲҲ֪Ϊô룬׿ȷʵˡҪǷʮǰ춼׿ȥ
عеǲ̵ƽ̷㣬ԼΪصʹ
̾˿˵˵ҲԣڵĹ̫ˣƴǰҪǵ꣬ƻ߷һشҶȫ塣ڡΣ˵λվçײˡˣôԸˣ
ʹ²豭Ťͷ˵Ͷ˵Ŀ꣬ô֣ܲҪˣͷҪţҶضջɱ
Ҳգô飬΢еӵ˶ܹ뵽ǲµĶ֡Ȼ󲿷˸ŭԣӰվáò˶ãϹ¾ͻʻʱȥס
ŲҰվѾ£ζŭҲ޷أҪ˼ǸԽ顣
ʹ˵Ϲ£ΪҶҡȿȿȣȿȡ
ôˣʹĿɫ΢䡣
û£ҹǣ˵˶ѡ
ʮһֱûãҪóȻֵĻ¡
˵˴ͻȻյʹϵĲ豭ⱭϾȻһȱѪӡ
һǰһưʹļϣעв̽ʹû˿ֻȥ˲豭ֻϡ
ȻϢôңҳ֣ṩ˼Σ֮ǰ֪׿ұ֮Ҳûôŭ
ʹȻ˵Σӡϱ˴ˣܲȥ𣿡
û˵˵ĲҪַ͵ĳɳ˳ȻڣΥ㣡˵ѾˣΪʲô㻹ԸأΪѰλʧɢӣôŬ
ҡҡͷʹ˵һĳ޾̫ˣڻ죬Բô;Сɳ֮ʱͲˡҾ۹ѧԺΪľҪԶӴһЩȺӵѡľʵ̫ڹ¼ˡ
˴ͻȻһЦ˵ǲڷ֮ʱ诸һ˿еᣬյλϱ
ж︣Ƕ˵ķչҲ˳ȻɡҶó໥֮䶼⣬Ƥ̫㴰ֽ˭Ҳ˼ͱơⳡѺ󣬿¶˿ٽһʹڷλǷߡ
̾˿±ԤЩѣ诵̫ˣ·ͻ˱ŭȥǡ߶µǳ۽پʤ÷侲֮⣬¡
ͻȻ⴫ߵʵʲô£
ƽ̣ˡ
֪ˣȥɡ
ʹͻȻһЦ˵ÿĻָٶȣ걾ԴڶؾѴ֮Ȼͬ졣СӵļӺܲ򵥰
ȥĲػһ䡣
ʹҡҡͷ˵Ȼѡ˻رܣҲؼʱ̲ͼġ˵ϹѾˣһҪȥ
̾˿˵ע㡣
ģ硣Ҳֵġ

һصԵķڣڻһŴϻ֮ǰһСڴʹԺż˿ѣθС
ڷɳ˼֮ʱ֨֨ıƿһΰӰ˽ȴǲ̵ƽ̷㡣ںʹֿٶȸϵ˴˴
鷳ƽˡǿһ˿΢Ц
һӵֵ֮ͣÿǱҪϲٰ
˵ˣлǰ˷һ䣬ϻû˵
ôˣ
͵ڶ仰ѯԼ飬÷Īһ
ĻᴩСؿڻھʮһƣȻ塣ڵõ㼰ʱһЩֶΣĿǰûΣգֻǡֹ
ֻʲôɫѿ
̾˿˵ιҩ͹»ްмھһѾ뾭֮УѸȥȻвǿѣһֱ˯ȥ
ûʲôʮֽ
㿴ڷ͵Ļţ·𿴵ʱԼʱΪİ֮ˣҲ˾޴֮ǰڷ˵֮ʵ㻹һʵ顣ɻҵʵǱģǷιµöҩ
öϽܵȴнĹЧεҩЧڰԵģ֮ʱºҩͬʱʹãʵ֮˰æͨСԻĿǰʣֱӷ졣ҵǣͬʱʹ˼֮ԵײصһԵҩЧվҩ֮ǰ˺ϻ֮һ޷ľ
취ҲûУֻǱһζҩڸ㲻ҪڼʮǰҩټҼ۸ǶʮǰǴξ֮ҩͼˡܹҵҲݲҩ㡣
æ׷ʵʲôҩ
̾˿˵ҶĻ껨к;еЧĿǰҪݵġңζҩԭڼ֮أΪůڻûеģԱͥǱߵǿС
ͥ𣿡
ѾǱڱͥĽڰæѰˣֻϣ󡣡
㻰ˣҲûʲôϾݵˡֻĬĬ˵ôڿȥ𣿡
Ȼԡ


0116 
ŷһſڣͱЩȵȻһЩڼԳ˯еĻʱӿˣǿ־壿
̾һķ͵ļ˵ľͱȥӱܣı䲻ʲô
˵գת֮ʱͻȻ뵽ʲôۿڴͳһ˷˵ǸһõŮҪתġ˵ǻѡ֮ǰġĿľΪܹ
еһֲڵЩĴģ̇Լƽ̯һòҶ֯ɵĽָСѾݻƵöݽָЩˡ
ǣЩɻ󣬲׾Ҫ⡣
ҵȻ֪ˣǶʱ䣬رˡ
ˬʵһЦܿʶЦǲף뿪ˡֻ·һˣһ߹۲еĲݽָһԥǷŶ롣
ݽָƺСʱҲϲû¾ֱһȵȡַ֯ƺϰߵġѵôɰɣǸʱ򣿡
ʮģĻ𾪣һγѾüҪȴļ仺֡
һĵ磬紺ʱ︴գϵķݷ׷³˴̵ѿз񻶿ţһƬľ
ʮķŲݵϱĿ񣬱ȫһƬݵĵ㡣
С㱻ϸҪķǺòײҸһһǳŶݵС
ְ˼ȥѾڵĲҶ͵˫ɵط֯ţ̵ĲҶ֯صһ𣬺ܿγһԲ״ȻվϻһЩаƷĽָεҡҡͷ
ӼܵгϿѵķ˲;ϵϰߣеĲݽָͷԺȥĿⲻڵųɳ㹻ģĲҶȻҲ֪ǲʱڹˣͻ˰쾹ȻһЩʡ
ŲԶĴֿ֣˿аƷĽָվʱͰǸǸǰ׼ֵ̤ľԺ󣬴˽ȥ͵ܳȥͰӴܵͷںٶһ㡣
ïʢĴУͺܿеС⣬һ˿ڴСҲûΪݽָıɶʹ˳֣Ŵһ㽵ӡСӵĺĻսʤǣͿʼ
ڴСɽеķ˵һжô棬Ҳû·¼ǺԱ㷵أڱ߱кܿʧ˷
ȻûʶķͻȻͣס˽ŲֲԶһ޷Զܵ˺󼸲͵˫ȭʶսˡڵʵ伶أһСҰ޸ûκ⡣
Լ˼£һСӻɫӰ˳ȻһֻȥڵСꡣ͵˲ʱ¶˼˿ϲһеȥͼ׽ֻСΪԼ顣
ȻСԳ˷͵˶ˡ˾ŵСֻӴܣȻǽ׷ᣬѾ
ͻȻԶһХΪ֮𶯣Ҷ׷׾ҲƺҲλ֮ơ׷СķҲͣ£׵΢Щ־塣
ԶĻХƺŭ⣬ԼȻĺǳںĵʹ£ͻǿѹסп־壬ŵػԴȥ
Уʿ֮ںһֻ׶ͻţϻ˵ѪеԶһԣһȥֻСŮϾǾţȫǿ־塣
ΧͻûнЩУҲǴϵҰޡӵż˿ħѪͳһͻٶȻ϶ǿ֣ǿȸܹһĵնЩͨʿĵֻλ֮µɫĺۼƲķ
ܵ£СߣｫֵˡһʿͻȻ֪ԼٶȥҲضҪΪǰͻвͣһһ
УҪһߣܵµʿȻЩԽ
ǰʿ˵ЩʲôȻʹ˿䡣ڸղܵ»ػ֮ʱʶػͷͻֱԾѪȻſ

ͻһҧסܵ²ҽţػеĳͻϣ𲻵˿Чͻۼ˲ûбһײеԴ󷢣ҧסܵµŤͷһ˦Ѫ
ʿĿԼͬĲ״ǶԴԶСŮȴʱ֮ǰܵµļ˵ò׹̧ͷһۣͻҧŰѪȾӳ
ۣǰĲ״СŮʧУܿͱɿ־Ŀ
ͻĿʿΪ֮һ𣬸λ֮ע⡣һһŵСŮ۾΢΢һСɿڷܵµİͻһԾֱӹʿ䣬ǵľµСŮ
ݵ÷
һδ۵ĺǳͻȻӶһŲ۵Ļ⡣ͻСŮһ֮ʱľȵܿͽƤëյĽһ顣
ܵ͵Ϯͻæɲס˽ŲŤͷ򹥻ֵķ׹֡
˿ӹһٵСŮ΢΢˫ۣȴͻߵľ޴ͷ­Ǳ߻Ѫɱ䡣

һСŮļУͻעٴתơڴ˿̣һСӰԾ£ͻıϡͬʱͻϵƳһŻĻ⡣
𣡺
׼ŭ˵ͻһŭ񶶶Լͼϵˤ֮ǰĹûжɹ˺ǹȵʹкܡ
й۲һųֵķȻֻͻóѣʹ˫ϽסࡣεСͻĽ׳΢ƾŬҲվ޷סΡ
һ֮󣬷ͱͻˤ֮ʱƯһǺշ˫ŵأõСŮǰ
ѾӦʿ䵲ǰһæ˵λСֵܣ鷳СߡϺ󣡡
תһšϻˮСŮǰСԴ˵СòҪģڣȻȫ
ȻԼҲûжٰա
СŮ˺ͷ̧ĨȥϵˮǰǵСӰСŮʱȴޱȵΰɿ


0117 Լ
սЩȻζˣͻѹƲſ˸ͷͱһ֧Хᴩȡǰվ׼Ӵ֮ʱͳԾһͻ֮ϣ޴ķƳ֮Զ
ͻĶͷҲһսԭɫġҲϲܵһ赲ӴкХƿӲļʸûѪ֮С
ҽеţͻ֪޷ȫˣ׺ݵĿ˲ԶСŮϡƴһԾͻ֧ǰצ˸󺮹ĽСŮʿֹ
йʸƿͬʱٴδ֪ܼܲʱϵ
ʯ䣬ͲԼѿѪĻڣ˫ĵ棬СһԾСŮǰ
ͻ˫צ˺ѷ͵ǰһ˲䣬֧ڵִݿᴩͻ֮󣬾޴ĳٽƽ˳ȥ
ͽٺشŴֱ֧أ˿ߵͻʬ壬๼
һӴдʿԾ˳нյĻ󹭸ۡղŵȻ֮֡
һʿʿ񣬴ߵСŮǰʵ诣û˵ɣ
СŮҡҡͷȻҲԼλ壬ǸϿ˷ʵС磬û°ɣ
ͿЦûʲô󰭣Ǽ֧üʱ
λСֵܣлʿȻ֪ʲô֮ǰ˷ͷܲһԾкλ¸ҡ
Ǽ˵ݣҲʱҺ͹Ҿ
ʿ΢΢һЦ֮ˣǱĿĿûʲôԿġλСֵܲȥɣҲǱһĺ⡣
ˣһ£ҪˡһڻؾҲ֪Ǳܾ軹ʶԼ̫ˡ
ͻȻСŮקס˷͵˵С磬ҪŶһ˺ĵġ
СŮԴЦ´ΰɡСȷʵĹСģҪԵ㷹Ŷҳߵġ
СŮһÿ˷͵˵˼ҲŲСأ궼ˡбҵͷ𣿻᳤ߵģС硣
úúã㲻СˡΪʲôҪڸǰһС֣
ϲ

Ц˼󣬷Ҳʶ˵˫˾СŮԼľЩͷʹˣƺûзԼߵͷ
СҪˣʱŶ
šһ𣿡
Ȼˡˣţ͵֮Լļ֤
ƯĽָС֯𣿡
Ȼˡ
ǣ˵еŮָ˼
һ죬֪ǰŰСŮȻ֪Щ
СŮ䱦ذѲݽָǰȻڷͶ˵ҳˣͼ޸Сòð
˵СŮߵܿˣǼһ䣺ǵһҪŶ

𽥴ӻѹ¶һ˿ŹֵЦݣԭԼͻǰѾˣֻԼǼ顣ӻתԼöָӦѾϳԼǵˡ
֮ǰΪ˱ԼһԾʱԼΪһޣͻȻһʹ
շֱ֮󣬷ܵгϵͷ˰޷ʱ֮ԼֻþʹաʱţҲ𽥵¡
ֻǷû뵽ǣʱ޿СŮѾôˣûаһ롣Ǹʱ͵òڵĲȻҲСҪϳ¡
Ҳʼ课ѾϳѹһֱôңһеԵɶǵǶݵˡͰһҲû˿ԥƿ˷š
Ž׵Ĵ˫ĿգϵɫʮֵȻû˿ʹࡣ
ͻڴߵĵ£еĲݽָѾǰĿڴС΢س֮ס˻¶ڱС֣һɱᴥдġ
ҲĳЩȷʵ̫޶ˡΥԼȣȴ֮ںֻû뵽㾹Ȼǵ֮ãǺܶ飬ⶼ޷ؽӡԺ֮С
ԳһЦͻȻԼ֪ƺǷ˻̫ࡣһԾԼ֪Ҫáܹ֮ܲ¡
ɣ诡ȫˡΣҲΥԼˡȥʲôҶԸ㡭ֻҪܹƽ£Ը⡭ԸýȥֲĹ
ɱ¾ģػ֮ˡЦڼСɣ֮ͬж֣Ȼȴ޷ΪĬĬ֮ˡӸ֣
УĵλԶڵһλ֮ñؽ׵塣ңݶʹǣҲ뱨ȻڶҶԲΪҪͬʤֻԸһΣԣԸپֻΪȫ
֮ǰԸϣܹӵһˡտʼҾɸҵĥѣעħǡڿڤڤ֮У⡭ҲһΣǰĴŪɡȻˣôȴȥԵģࡣУкܶȤҪȥܡԣϿ쿵ɣ诣

һҹȥſڻ诵ϳ˯ȥ峿ĵڴڵµķ˵û˿ı仯Ȼжϣ˯۵ķ֪ʱѾˡ
չһԼĽǣһ۰Ȼ˯еĻ诡֮ǰڻ诽׵ĶͷһǣȻһ˿΢Цļᶨ߳˷䡣
ס˫ȭȻԼҲǶλȥػŮ˵ҶĻ껨ұõʲôֶΣ
⣬ȻȺʱˡ
µĿʼҿ¡ȳнŹȥҲϵŽ


0118 µĵ·
Ϳһר̵ȴԼķ㣬û˿Ĳ죺˶ˣ
ʼ˵ûáϰߵʱͱһӣټϴͳͣʣµʱûж١
ȥ
ңѾ׼ӦõϵһУܱͺϴþߡ
лˣò˵ȷʵܵ
ڷ󣬷ʹµĶСʱ磬˲࣬󲿷ֶѲߵӡЩڿ֮Ҳֻ΢΢ע񣬲ûͣ½ŲԴˣͰޡ
ҿ̸һɣһĹȣҵĵͻȻðһ䡣
ЦʵһȫĹңΪṩһһֵͬľҽ̵ĿꡣڳΪȤ󡣡
̵Ľǣ֮£ƽȰɣ

ȥȷʵã¡
һֱΪŬ˵˶ΪĿܶš
ô󡭡һΣ
ӭ
Ƭ̺һϿȥƽĴǰ˻֣ŵĻ̴˴ţҲֻƿһķ϶˲ͨС
ͽŷ㲽ڲ۸ӵĵ·һ档һ£ӦƳ
Ҳǲµ˷͵ɻ󣬷˵ƽʱأΣͷһҪ
˵͸еȻ򣬶ڷϵġ⡱ֱȤ
˲֪֮󣬷ڴһİţڲһƬ㡣
߽УȻоƺ˴Ũ̶ȾȻҪЩɭǷǳټڿǽǶŵ鷺ѤʵľԼΧ·һоͺܺýˡ
ʹôħ޾еķҵŨȣ̵ֱʿǲС
ܺá̾
ǵȻڲУֻлϻǴ֮˲ȨĵطҲҲʵҪԴЩ⡣
ͻȻʵҺܺ棬Ϊʲôôչˣֻ֮ԨԴ𣿡
װµ˵ѵ𣿡
ҲԡȻϡоԼǷҲԸϾԷĿǰΪֹһֱṩ޳İ
ߵǽһ£űߵһСǽ̷һ̻˳ϷһˮһֻëѾˢһ˿ձӡЩϴƷԱ߻һӣĸӡ
ȥĽżһ㣬Ȼɳһֽס
ŷϴͳ͵ļ϶һѰڷźõһзŪһܿѡСڿŰӵķ˵ԭȵνѾˣ޷޸֮ʱѾв֮ˣɿѧҰõġ
Ŷʲôеģʳʵ
ǽӦûϲһԣһԡڵİԸԦҾͺˡ⣬ƽ밵ǵҲӹһ¡ֻҪȥӦûڻ
͹ֵлˡ
˵ͷе׸˷͡ͽ鿴һͻȻʵЩҲܹ֮ǰ׽һһΪ𣿡
Ȼû뵽Ȼ⣬ЩͷԵʵγԣˣֺ뽫ʹأң֮ǰ׽ΪǿһΪŹĽԼʹȻĻ𣬼ʹܵεشӦûһʱ䡣
ͽ׻ظ˷㣬ʵһֱʹ˫ľᡣȻڵ˫лá
ѵ㻹һѧλòɣ
Щ죬Ȼһֻͬʱѧڿǿвȥٽ滻һ˶Ը⾡ܵһȫӵеġ
ȻҲϣѧһҲҪǶܣͻȻ˵дˡ
ŶҪζƣ⵹Щϡ֪ĴһԿ죬󿪴ϣž˵ٶַȡʤһƣ㲻ûӰϰߵĴ𣿡ڷ͵ѡȻǲ⡣
ͿЦһ˵Ҷ̽Ǹʱֻ迼ԼˣԽΪõķҲȷʵеͨڣҲǹһˣҶ˺ܶ಻ʧȥͬ顭ʱӦÿһȡʤĻϣ֤ǵȫ
Ц뷨ܺá
˵գЩᡣʹζƵĽں٣ҲûжԸʹıȥռݱͲλãԴѧϡ١
ڷæµͬʱͼ˵һֱΪеĽܹʵҪһУڿʵ̫ɡߣȷΪ֮ҲȿΪɱΪȻĿǰҸûɱΪڴﵽǸ֮ǰԸеĶȥػߵһУȥػЩҵǡ
ȻѾѡԼĵ·ôͽߵסҲڴĳɾ͡
һӰֽס鿴һ󣬷ص˵ͷҪġ
ܣƷѧԣǿ۷֮ʱֱʮ׵ϣֵ󲿷ԪԵĹ
лˡ
˵գֽӹһ׳ľᣬ쿴һҲԼҪν
˻꽣ƷѧԣɷֽΪ˫ʹá
ѧվ̫ˣʮľͱˡЦ
̵ղأȻࡣֻǲ֪ûбʲô
ʱķ;÷Ƿôˣɴһ㡣֮ǰʹõѧߵҲֻƷѾоڶսżЩˡҪܹûõһɱﵣǱضʵһΡ
֪ñ˵ֶ𣿡΢ŭ״Ȼ׸˷һֻᡣ
սӹ֧ᣬ;͸еһ΢΢ĸ֣ỹδչȻѾʼһơ
Ӱ߱Ʒµѧԡ˹޴󣬵ȴ͵ϮΪʩչ֮ʱԼԭеλһӰ忿տռļٶ˲˸󣬽ѹĻھעط󣬿ھش֡
⹦ȥǳ޴ֻЩհͻˣõĵһƷƫ棬һϰߡò˵ĹǳϷ͵θڡ
ѧɣ
šµĲƽ̻Ȼ˿ᵣĳΣա
ŷͿʼξµϢ֮ʱ΢΢һЦ֪Σǿֽ꣬ٴһΡ


0119 ÿ
УһһȦ⻷Χ붨еķͲϵ⻷ɫʮ͸建עڣʱʱӹ⡣
һԵķ㿿ǽصȴŷɶѧգڵɫԽһеԴͷԴڷ;Ȼһһ̯ľᡣȻͬʱαУ
㷢֮ʱѾʼվµһˣʱóȻֹؽɲСķ˺
ԴˣֻܸɵۡȻ֪ôΪ˸ʱ䣬Ҫһͬ屻ͬͬʱûͻƽֿյĻͳ伶ϵԲˡ
ȻɴΣǵȼ۵ģߵվڷ컯
˿˿ɫӷϸʪȵϢ˫ɫȦڴ˿̽һ𣬵ȴû໥ںϣμֻ̯ľתĹҲͬʱʼ˼֣֪ʵľǳ˸ס
ȻɹˣЩ죬ԭ׼ųڵľȴڱ־ѧͬ
Ƭ֮˫ɫȦͻȻɢһһбŷࡣξڳ׸໯ΪҽȻԭλϸһϸСĹڻֱһͷԽߵĹȦС
ɫĹȦȿʼ£γһΣ漴Ϊһû֮УӰɫȦҲʼ任״ΪΣͬûΪһע˷ֵࡣ
ѧ̵ͬķͲδʹ˽Ǽæ˫ֽӡ֮ԸڵϢУҪﵽ伶صĶ壬һһ֮ң
Ȼʱ͵Ϣ׵ͻȻ½ɺƽȣҲ˷ԭҪֵͷ
վͻǷκġԺĻỹкܶ࣬ûҪڴ˴Ϊ֮ʱ
ֹһӣ͵Ϣƽȣ֮Ҳֻ΢΢˼˿ѡҪ׺˶٣Ͳö֪ˡ
㾹ȻҲټ漴٩
˫ۣЦ뷨ûǾ÷մЩٱ˳գõƺһ㡣
´ٸôٴȥһᣡ˿̵ЩǿӲˡ
Ҿɡ͵ֱףûڷܡ
̾˿˵ҲգƢԸǸȷʵһޡ
˭ͻȻЩʲô
ڻûҪ֪ס֪Լһ̣㽫ٵ޷ľ޴ѹʱؽڷ˼⣡ֹ
Ȼ֪ҵ˵ͻȻңҵɣ΢΢һЦҲ֪΢΢
˵춼ܡڿԸǣȷʵЩ֮ԨԴĳ˻ϣϸ˵ԡ
Ǿ͵ȵúʵɡߣԼ˵ҲԸӦΪҲ֪Լû׷Ļ
ðɣ⵽Ϊֹˡ״ΣλСĿ㡣
һ㶣ɻʵңʲôˣ
һλҲľʶˣߡһλǵҵӣ㡡
ӣҺй𣿵¡ѵǣ
ǸѵĽǶڹԼµ鷳ԼȥɡһԹ۵ӡ
ȼĸ
ȻԼ

գ͵ѡȼߡϾλŲСĺøеġȻҲֻ档ǹĺͰУ÷;Լ޴Ӿܾ
УһѰ˵ӣһ˿򼶸Ӧеķ緶͸ҿ϶Ҫ߶һѡ
ˡȻ㻹ѡϷ򡣡ߵȻһЦ
Щ֪бڵң
ЦϷСϷҳݡ
Ҳԡ֪ǰ߸óƺϡ˼ҶСɫʲôȤĵطȻܹæ֮гԵϰ졣͵Ļһɱζ
ҡҡͷ˵϶û㣬ôҲ׻
ȻϺ꣬аûһߣͼԻóЩ㲻Ը͸¶ԼѶϢҲ֪Ϊʲôͷǳ϶ߺͷԼĳЩܶ˽⡣
ʵϷμε۹ѧԺԺѡġ֪ϴϵʦ뱻ؾˡϷǲ⣬ѧԱȥΪʲô㾹Ȼû˿ȤǰɵЩ򵥵÷;ÿɡ
ͻصΪʲôһҪԱ˸ȤĶ֮Ժȷʵںܶ˵ǷǳǿĴڡƺɾ㲻ҡ
ôĿˣһҲͦõġϷ֪ľɡߵԵȤ
֮ǰɲ̸ҲաĿǰǣҺյԼ֮սڲࡣڵʾ伶أǻʵĽ缶ΪԺУȷʵҲвٽ缶ʵѧԱĴڡȻƾѧԺܹṩԴҾԼûп׷һλһҪģƺԺṩ
ͬص˵ͷ˵ȷʵЩѧԺĽѧһȴѭ򽥽Щڼʵ˵ˡ
Ȼˣ˵档
Ժô򵥵ġԺһΪܵĺĵشֻÿѧԱпܽ롣ǵ۹ѧԺĵǳ֮ΪСԺ㣬ϷпܽߴʱͻȻ˵ʱӣЩ
Ŷٸӡû̫Ȥ
߹ص˵һλΪɫѧԱСԺԼʮһ꣬缶ʵ
ҪƽʵЩǧһŵļֱʶߵĹŪ顣
ѵΪԼʺܲ𣿡
ѵΪ𣿡
ò˵һһСâ˭Ҳ˭
ãֶֻˡ
˰ɣûȤƺߵȻҲ˿ûһλСӡ
ǿϧˣһĳҶĻ껨Ϸˡ
ʲôɽЩҧгݣץ̫λˣò
ȻһĳҶĻ껨ɵЩܱûҪáڵķͣԲŹһ˿Ŀܡ诶ԣԼ˵˵Ȼղ֮𣬵ʤ


0120 طѧԺ
۹ѧԺſڣѧһ
ڴһʼǰǿķ˵ıȷʵǳԼԸǰܻҽжȹֱ١ѧһˣڿϵʱ㶼ûгһʱ
ҪѧԱ֮˵̲ʮܣͳʾд֤ͨһоͶͨˡ
ڵķͶԼֻ΢΢ѧԺҲ˿̸ʲô飬ܹȤٴ̤ĳ˺ߵԼ⣬Ҳֻ꼶ʮĲѧԱˡϣ͸ܵеܰ
ջ֮󣬷ͼԥ֮ѡȥһ㡣λǶĻˡȻͷͲͻͬȷʵ£֮⣬ϣܹͷһдš
£֮⣬Ƿ͵ľĺˣûԼͲЩ룬Ͳö֪ˡ
ĳЩĿǣͻǴӦӵ롣ܹɱ¾ĵطɲ࣬ȷʵҪĻȥԼʵսԼɱĻۡȻܻЩѹƲסߣɲʧΪһݾ
֮󣬷ڲм˼죬ž»ص۹ѧԺеԭ򾿾ûߵĴߴ٣ֻλԼ֪ˡ
ʱѾϿεĵ㣬ѧĵ·ʮֿտûбˣ͹һ˻ǰУ΢ӭ洵Χдϡһζ
𽥿ʮڵλãԼ᲻ŵĽŲ⣬ͻȻһ·Щù֣ʹǽѧʱҲˡһЩ̫õԤȻֳΡ
ŤͷԱȥ͸͸Ĵڵ龰ɱ档ԸгԾǣźüоȻǿһˡڲ֮ԽԽŨ֮ʱһǰ嵽ʮҵſڣҲͬĿտ֮ǰãλţҲΨһһӰ
ˡڵͷ鼮Ů޶ԡǱֽڵıɫ΢΢˸ı䡣
أŽҹһ˵ʵ
װµطһҳ誵Ȼ˵鷳ɲСһ࣬ǲճˡ
ȻˣΪʲô˵͵˲һ˿仯誵˫ͫжһƱɻ
㡣ȻĻȥҲûá߰ɣص׻𡣡
誽ϣһöëǩʹá
תߣɣȥƺûҪ誵ζ
վȻû뵽;ȻƲԼҽ˼µ棬ϾȻһɿԹɫ
ǵģõô𣿡
˵գ誵ͷ˿ԼϵһϮɫȹĴȻͬڱ֤еͬʱɱӦսķ㡣
ױ磬˵˷ͽطѧԺĸıġȻڲɱԶҪ֪Ϣ׾ٵġ
ͻȻͱѾʧӰٴγǰ˵һȥɣ㡣
誶ʱЩסˣʶס˷ȵƣûӦξͿʼƶˡ
ͱĻȻչ
һֱûãΪʲôҪ뿪̣ԿԵõõơڷеͬʱͻȻһ䡣
˵ǲϲ
Ҳաʵƽ̺ĺܹ㡭
һ󣬷ͻ˵仰
ô˵Ըһ̣ҲԵʲɣˣȥ
̿ʼ
û⡣ɿ֡
誻ûüгѾˣңǰ
£˼ͬʱ˵Ǿ仰ͨ׼ȷƿʱѾΪԼõ·
㡭΢ŭĻܿ챻Ϳڵһ˻ȥ
Ĵ磬ܺÿǰöˡ
˵գͳʾżѧԺͨе֤󣬴߽˾С
ſڣ誻Ϊ͵һ佱Щ֪롣
ŮΪüݣȷʵˡ
У⣬ƽš
כּΪ׵ʮѧԱ󲿷ֶѾЩƣ֮ˣȻЩ˺ۡ
һߣʮ֮һȺ˺ȻͦţȻҲˣϣȫԺԡ
Ŷ洹ֶ༶ĵʦכּЩҧгݵ˵ĺܣˣģ̫ˡҪǲ˺սռƣ
ĺܹЦכּʰכּʣҪ˶Ǳߣ㻹ô˵̫ߣȺ֮ҲڵıȷѾȶˣӮҲ޼¡οǸӮˣ
㣡כּŭһ޻˵Σȷʵ
׿ұ֮ʱڼǰѾ˭µ֣˲ɲݡڵ۹ѧԺУҲǴ̸۵ŵĻ⡣
գʮļ·̸֮ʱ׿ҵĸû˼䣬Ҳв˶Դ˸͡ȷʵ׿Ƚ׿ѧԺΪĿãԹص
Ȼû뵽ǣ׿һ༶ƽʱ鲻һ·
ֻһС£׿жѾɱҲûʲôþˡȻֵǰȴɶ׿ҺǲˬҲ֪ΪʲôҪΪ֮ͷ
ǣʢһ˶ˡһʱʧ֣Էһ˴˫۹ۡ
˽¶ŹΥΪοˡ
כּʵ֪֮һʱȥߵĵʦѰ˽ˡѧԺҲһ涨˫ʦĺͽ½⣬Բ׷ѧԱĹһУכּʿϱû뵽ݱһʮı
Էĵʦͬͽ⣬˫ƽʮӮˣʹ˰ݡʮˣôвμԺѡ£һֻ
еıζˡһ·ʮѧԱսŨכּʾҵⳡԼû뵽ǣԷϷԼе˫ȻһѧԱɵģΪǰ϶˲붷Ź
ڶԷƵĳսƣս֮£ʮǻȡʤ졭
ɶ񣡾Ȼİ
ʮ೤庥һȭ档
ͻȻֵһֻס庥α¶ȭͷҺ⡣
ٲģҲûҪԲаĿҵİɡ
һӰȻ֡


0121 Ӧս
ǵӰ˵ͬʱȻԾ˶֮УȻʮ˵ֻбӰź뻶
ıԣһӡǿ԰ԭĳȫһʤӮˣԼ֮¾ʹա
ɨȫһɰȻϻڡ
ΪʲôҪܣǾ·ĺϳ˷ͣĵڴ˿ͻȻĪЩ㡣
һγʾߵֱʼǣһκ֮ǰŲͬͻ˵дԺѡʸһսĶע˲
ڽ뾺󣬷סһԱεȻ֪ԷҪʲô
ʦཻһɫһ˵ͷȻֻһǶǶǾ޴ջֻҪܹÿһѧԱԺʦԵõһݲĽʹڶĵĻֻѡεɿۺ졣
ȻдǾԹˣ˫΢΢һУһ֮ɫݼšεı߻ߣܹȡøȻʹ˷Ź
¹˭ֻһأŶӦ˵䶨ˣͻϲʾ
˵ͲŻͷכּʺһѧԱ΢΢һЦôûɣ
כּʼ˵Σڵǻбѡ𣿡
כּʵĵǣЩѧԱǵʮ㡣ܹսʤһԭܵ˷͵֮ǰΪĸȾڿʼ֮ʱ͵ûе˻ǶЩźġƵĳָ֣оԽԽˡ
ͼͣȫſ£
һ˵ĽкһȺȫߺһʱС
õ˵Ԯ󣬷תӭһսⰻȻָһָʵ˭ҵĶ𣿡
Сҵ뿴ܹQã
һǳ⣬һӰ볡С˫һΣնû
˫һģڶ췢ͬʱЦסҵ֣죬㽫ҵ¡
Ļδ£͵ͻȻǰһգ۵˲䣬Ѿϡ
䣬˫æǰ͵һȴһӼ϶дصӡ˶ֵؿϣۺľŶȼ
أ
ɶ˫׹ɢ
˼æǰһץס壬ŭȵûйذƽ͵Ϯ
ƽԶٻҽƽ˵ˣ͵Ϯ𣿶ԷѾսˣֻ̳֣Ƕ˵㣬ƺûɣ⣬ҲûʽĽҲͽթһЦ
ͻȻһЩѪͨ˴˻ؿһƣӲػ˹ȥһѻ
ͨ½٣ĸúɣ
ۼЩȣæ
ĺбǵ׵ģȨġ֮ûаѧԱĴڣû˿ʵҲת󣬾Űһܹƥзˡ˵ǼƻԶ٣Ǿܲʵֿû˵
һϳˣߵĸһΪǴһأȻôˣֺαһ󲿷ֶǿֵأ
͵ĳ˲伤ŭϵҲ˲̶ͬȵɫ仯ԴˣаһЦȴûбֳʲô
ȻõǻױŭΪµףͬԽһԷʵŭӰˣʧȥִ磬ս©ٳ
ֲ֮֮Ϊ
˶Ը㣬ӡսѧԱУһ˿ڷˣƺͬЩ㡣
Ǳϼ°ɡ
Ͳٷϻһͨ͸Ľ뵵ĺкȻչ֮֡ǰʹõ׽ͬȫµα˻꽣ķϲû˿ԾҾ¶Ҳֻ΢΢ƫߣûдﵽȵЧ
ֻڱҪ֮ʱƵУĽ޼᲻ݡ
Ѿվǰ֮ƵĿͨ½ٶҲٳԼαУֱǷԵĳԵشϢѹâ¶˻꽣
ȻҲֻơƽ֪˵ĸ߸ܹ벻ѡһ˵ֱܹյӥᲢۡ
ХķУشһһչ˼л֮ƣᲢá
ӦߵȻĽХ֮ȻѾ˽֮ɻصȫϡƽһǺն˿ȴǽݺ޶ԡ
ԭƲİ͸ⷺɺɫĻ⣬˲ڵ¶ռ΢΢Ť˸Ϳ쵽һݺУܣûзӦԼĹǺģ
ΧκԵһǹɭȻǹ˷͵䣬Ȼʹ˴˵ϣãҪﵽֹԷ׷ĿȴǷǳɡ
Ȼ͸ûнһУǹԼ֮ʱͻȻϴܣٴſǹӽ´֮ʱ͸΢΢һϣ׹Ų˳ǹǹĩ˽䰴ڵϡ
سǹĻᣬг̳ɫĽâΪʮ⡣
ִټ䣬޴Ӷֻܵ˫ַſǹһԾѧԱҲڴ˿ֻ̳֡һԾȻǰһںڵĹâӭŽһɨ۵ıʱ쳹
컹δͣϢȻܵ˷͵ǰ߸̧УһֻɫĶ̹Ȼ¡
ӽһ񣬷ͶԴ˿޾塣ȻڽոսӴ̹֮ʱһɾ͸дϣʱһ䡣
׺ݵĶ̹׽˻꽣Ľѹ䣬۳˽ʮȵĻȣҪʵУȻˡ
ͲӲıУ֪㣬Ѹٳ˳ͬʱ£ŵ滬˳ȥ
Ȼûоʹ˷ŹͷֵĽɫ̹ƼңȻڷεǰ¡ɱŵǰٶȻв䶯ĻһȻؿڡ
ʯ䣬͵Ȼһɫ̹˵ذ壬ʯ׷ɡķڰһŤչȥ֮ԶѾٴιͲγɺΧ֮ƣֻá
ķҲˣ
һֻ̹źǰ
˿̣ڿʹеĿ֧̹棬ϡڹͷֻǷֲĩββںڷƺˮתҹͨ̽𣬻͸¶⡣
ˮе˼һڵе֡
Уͻһ仰δ˵ڣҵ뿴Ƿס


0122 һ
ʹαУʹʵС͵ϢȥоԷʹıеζȽһ㡣ΨһֵҲֻӻ»ˮмһɸܹ֮ѹĽơ
ˣڷͿֻġֵһڣͬҲһͻƿڡֻҪܱʮ֮ڽˡ
δȷͼ˼սԣٴλ˶ϣˮһ£һһȦƴӹ
ܵһͿ׼ʱд˫֮ļ϶͸Ľڴ˿ٴοʼɫ˲䱬
ȻǵĹڽӴˮһ˲ͷ·˱һܵ˾޴Եһʱȫܡɢͬʱ˻꽣ɫ»ָ˳̬͸ƴ
ۼδܴﵽҪĿģҽأʹǸ˲佣ʺѲһ֮ࡣ۷ͻܹԤϵһûгҲע޹Ȼ;ͬ飬ҲûбҪִڴ˻
ŷ͵սˣȻŹôõĻᣬǳʤ׷Ѿһ˫Ѹͣ׵ͷֱ͵˫硣
΢΢һŤὣһ˫֮ǰȻ˫µľ˲ͽ֮Զ˫ֻ顣
ȷµΣ˫һȻԾٴθ߾ٵ˫ϷֱֱԾڳȽԼʮ׵ɫ͹âȻ۶ɡֻ޹Ļº϶Ϊһһֱֻа׼ľ޹׺£͵Ӱʱͱû
䣡
ӿ𾢷αȫܵɫâɳ͵ӰƬûдг֡
˫վعŲԶǳƾ͵ʵԲһ֮¾ɥʧսʹһСһǬѾƷѧˡ
׼ǰ쿴֮ʱһɲԤи֡ʶһԾǰѾѤõĻ⡣
Ȼ˺ѻɫӿ
ͻȻֵĻҲֻǸеһĲ죬ͻûʹԤϵˣֻû뵽ôֱӡվȴٴγ׼һ֮еĻһ
ֳֹҹǸ°㻮ɫĶ̹ɢһˮһĹΡǰĻһȦκͬոȼС꣬˲Ϩ޹⡣˿лЩȵ¶⣬ǰһ̻һ
һӭҹÿһ¶ƾѸٵûڻͷϡÿһιո£ɢɢΪѸ١
ȫ֮ˡЩϷʵһЦжֿ˼֡
Ȼӹͬʱһ߲Ӱ˲ഩɫһ䣬Ȼ֪ǷٴγˣһʼΪ˽ǣסʹʽ
ʧȥڿת˲Ӱʱ̶ͬȵسľţҲŲٵս飬ʵҲ΢ܿͿʼֵֿǵĿĺܼ򵥣ֻԱȴ
ͶԴд㣬Ȼг⣬ûôأ֪ͬ־ͿԻ֮ˣĻıļôǰӦΪؼһս
ɫĹâٴθ֣֮ǰһڸڷǰĻƹѷɫܶࡣǺ½ٴٳشȫӻ͡ں½󣬿ͨҲʼ׼
һƽթ΢ЦǱӹͽӰͻȻģһʱӰֱ֣治һ
½ȫӳһ׻һӰҲվֻһӰ͵˿Ȼ֣һӡıϡ
أ
ʹӱ½ļ˵ϣеشҲ׹ءһʱ䣬ֻϢĳٶ˴롣⻹ǷֵĽ֮ǰֱ˵ȫԸһϺľʱ۳ȫ
ƲʱѾʱ޷ֵĺ½٣͵Ȼε˿ͨǰ˷ӦٶҲһǹһӦŴ߻Ȼϻһ𣬷âŴ˫ֿտյķ͡
𣬷͵ͻȻһҫ۵⣬һɫ͸ζƻûƵı滹ȦȦ뵵⡣

һĶ׵׺ݵһǹһƾͨʹҲ޷ǰ֡漴ǰһƣܵı淺һȦ磬ײͿͨ˵ؿڴӲˡ
ͻȻ˴ĺХ֪ѾæϣûæҵͿͨСӡһơ󣬷Ҳûʱȥ鿴սΣȻһΰεض
ڴӭʱдŭӣ˫ȫһţ׳˶ͬһ֧Ͽգһۼ͸ϳ˷͡У˫һһͬ£һ׺͡
ͼ״һᣬ˲ûʻζĹΰĶ˫¹Ľɱԭȵ̬ûĹƿ
˼˫ıеһͬʱײٴײʱɫһĹϿգѤ
ڳ˶ûȥ⼫߹ľ˵ĿУӲײӰ֮ܵӰ̷ֿ˵һص档
˫֧ڵϣ˵ƿ湻Ӳģ֮ǰҵһҲǱ׵ɡ
ջؼܣȴҲûٳ˻꽣΢΢һЦ˫ҲͦģҲ͵Ϊֹˡ䶨ˡ
ҵ뿴ƾʲôܹƿҵˮڷ͵Ȼ֮Աǡ
˫һУµ΢΢ڸղŵĽѾԼˮڣֻҪܹ˷ƣʤ֮ڱɷ
ˮǿĵطˮ𣬶һ̺֡ʵ츳еԪذ֮ͬܹݿֱӻԪԵĹ
͵ԪذȫģһֻԻһֶѡ


0123 һ
Ȼ͵һ뷨ֻԴĲ²ѣҲԴ˲Сİա˻꽣ǻѧ֮ǰײҲΪ˲űѹơܵĹ޷ƣֻӲӲ
Щȫͨ˳֮󣬷ͻȻʡҪԸֿԶԼҪʹõĻԲѹƵıУ֣һȻֻʹû֮
˫ƻצͱΪƬһȣĹУӰǵӭʵѱ档
УͲᷳ𣿡
ŭһǰһ㣬һȦںɫĹâѸţڰлΪһУӰ顣ܿ죬ʣµֻйһӰ⵱ȻǷ͵
Ȼ˷͵۷Ὣ֮ľһࡣ
ڷ˵ʣµľѾ㹻ˡ
Ƴ͵ĴֳһɫУǿ޾񱩵ӿ
İףƣ
ɫĵâԾ֮ϵƲ㣬ԵϢȻ˲
ʱͺľѾܽˣһٶƵ׵˵ת˲֮顣
ͻĿ񱩵âʶغ˰벽΢΢һ䣬һԶ̹æβԽӣԭԵβһˮ̺϶ΪһΪһ
֣֮תǰں̽ɫĹâһûȦȦ⻷ڹ֮ǰлŵɫ֮⡣
䣡䣡䣡
ŭĵâͬеľκˣӿؾĳ֮ϣٵ˿˿ϸâķ
İȻŻԵＫطģԣǹվԻΪˮĿܹһáҲ㣬ǿسסһ˻㲻
âӲ»ɢȻʱҲ˼븽涼ϸĺ̡
ǳʤ׷侮ʯ͵ĹӶƿУָ⹳צļ϶д
֪˻ͦظĿǰܹھȫǰʱţϼʯӲʤ

۶ϸеѿצ֮ʱҲ޹ײ֮ʱͬ졣
צջأȴǰһøһ֡
ɽײ
أ
ؿڶʱٴػʱҲֵסһѪֱ׳ɶȻˣˮɱס˿Ϸ֡
˵䶨ˡʱķͺơ
һͦվδվȣһ㵹ڵϣæһŲűסȶԲڷ͵ĳ뻹һ䣬Ǵ˿̵ǰѪһÿϲ˵
վȾºˡ
͵˲ƽ̧ϥײС֮ϽٴƷһΣһ޷ٴ
ɹκβ㣬߳˰ɣοаһЦʣµϷʵ˵Լ䣬Ұȫ̵
Ըʣµ⼸ˣ;üʵֻҲû⡣
ͨ½˻࿴һۣԼͬص˵ͷǲܲսӡʹıķ𷽣ڱͬһݼ༶ͬѧ濴ţܹ䣿
ЩȻ󣬷еһЦٴ֮ǰˡݾģӵӵʱˡʤ֮ضο֮䱾Ͳ֮
Х˻꽣ķâչ֡ûˮѹ֮󣬷ȻһΣԾ趯
£糱
ݺ뽣һ͵һʹ̡֮ǰսУΪ˱˹ע⣬һֱʵڣ˵Ķ־ʹȫȨض֡
ˣֻǱɽһǡԼܹǿʵҲ
ǹһͬӭУɫײȵĽâת˲֮㱻ɣѪɫнâ
һܣˣǱûз
̾ϢһһŤ񱩵Ľһգ˶˵Ľ䣬ڿնĻֱӳ˾ĶˣĴ硣
˴֮ӹһٵУ͵˲ŴѾս˫ֻӡÿؿ϶һǡ
أأأ
ӰͬʱɣȻһȴȫƮƮȶˣһ֪Ƿ飬г룬ʹõҲֻᾢ
л顣½ȹֵлͨҲæʾ⡣ˣȻ֪Ѷˡٶȥ˫ֲôҪǻûзӦ˵ӾͿԳȥúϴϴˡ
תʽȫգȻЦˡ
¶ͻȻƳɵڵϵһЦıǰеķͼ
˭֪ȴڴ˿ͻȻ׹ʢȻӳƿշ
͵ϮΣ壬ɫ糣ŵ׷Ťͬʱ󻬳һХĳԴҶ
ͻȻıйս֮ɫһ䣬иѾʼƿڴˡȻҲ㲻Թ£䲻ȴúܶ˶֮ǰһӡۿۡ
ܿ͵Ϯһ֮󣬷ƷֻޱӡڶԷС֮ϡڷеͬʱƵͬʱָŤ»ȭٶȺ˵ٸһػ
˾һߣҾ֮һɣ֮Ȼ͵һˡȻˣֶΣԹˡ
ɶص˵ϣһѪӿؽ󡣸ղŷ͸ӵһȭӲ߹ǣھڣ޼ɵʩŰš
һӰԾߣָ㼸°ʱһ顣̧ͷŭӷͺȵѧԱ֮д裬㾹Ȼµ֣
˵ĺǳ⣬ߵϹ˲ɣղ͵ϮǰֻںΪһߣܵв֮ʱܵʹȫѵ𣿡
ߣνƱ磬ҪǲҸ˵ͱ뿪ͱˣͬıʦЩüͷ΢ˡ
Ϊʦߣѧ˵ʱһ뵽ĲõذҪһӣˣ䵱ʦңҿ䲻ϰԣҲǴɣȻ붯֣ǾɣҲƽԴСģϵٴս
˳֮˵ĸֳáֻ֪ԼҪǲ֣ôڵ۹ѧԺͳɥʧˡ
ʵϣղŵľٶϣЩѾʧˡڵĹսУԼѧԱЩǵʦ̵äĿ⣬ж̶ͬȵسһ˿ıӡ


0124 Ѫצ
Уĵƴ
˵ŭģɱżǣлżƵ֮ɫͿѧһش峤֮˽֪Ҳ²⵽ǽŰ쵽ģھģ˵ˡڷʲôʱ򻹿Աʱľս֪ˣ˶Դ˲ò
Χ庥վכּЩǵʵֱսˣǲЩˣϾ׼缶ʵΪĿǰĻ١
כּʵЩΪЦ͵ΪʲôܹʹóƲ⣿ǰͬȼսУܹһĻӮñȽ𣿷ʵһԶԶչֵھܹﵽһҲֻԼܹ
Ŀǰʵ޷ȡʤҲͬȫˡ׼缶վǽ缶
һʮȺ󷽴ȴشÿһ˶СתȥֻһɫȹŮ誡
ǺͷһİɣΪʲôڲܵǰכּ˵
˵ղŵǵСС֣ԶԶ㹻ˡںϷڿˣôܹϸһأ
ڵǶԷͺİͻ诵ͦģֻǲ֪ˡ庥β˵֮ǰ诵飬ȻҲ֪ˣҲͬΪ֮еЩߺޡ
˵⣬ġ庥ΰͻȽϣһǶڷͶ֮ʱɫ֪Ϊʲô΢΢̣˵Īĸо
ڴ˿̣ڽ֡ڵһߵȻ˽ȥĿĵҲֻǾڲҽҡ
Ϊ̽˵ĵһվǽΪصġץһצָָ⴦棬۳һֻ͸ľצ͡
˻꽣֣˿û֮⣬͸ĽϹڿƽһкؽצնΪءʣĽâڿкХȵϢֱԶˡ
һצһץƿӭĽâڻͬʱγƴܳһ֧ŵͱƽ˫屣һĻбŵ棬˫ƽΪצ״ʮָתɫ
Ը
ŭһ˻꽣Ȼɢ˫ͬʱҲΪצ״졣
˺ϼֱ۴趯ָϲ󺮹⣬ײһʱʱı
սն΢һشáοצǼóöԷת˲ŵ´ˣ䲻һԵ棬ʤڻٳɶࡣצԵУҪôǱһбҪô˺ۡ
Ƿ͵ѿצ˵˺צѸƣԽԽ죬ֱۻŶѾЩģˡҲ˵ս֮ۻңλҲԼҪˡ
ͻȻ䣬һβλǸ°ԾһצȵĻȻ£ƾˡ
Է͵ıУҲֻԸгԾӦ˶̶̵һ˲ѡֻͷŤתұۻεƽ̯һһεľȻ͵צƾס
˳ûз̳ˣԭ´۴˿̧ҫ۵Ĺ˸
һŤצ̽Ȼֱȵ潫ֲǰʺӲؽ顣Ҳһһ編Ƶػȥ
ֽڿеȫɢԶûм׷ķЦʵЩʧ
ЦڣһвŸոտʼѣ
δ֮ʱϵϢѾͻȻǣǹɲжϣѾ伶ʵܹԦġ
Ȼ˶Դ֮ǰǹɰ̬ȣȻ֮û˿£վǶЩԼܹӵнϴʤ㡣
˫ƷŪ䣬һѤҫ۵Ļڷǰ˸ϢĲһͳȻһ̣ⱩǣΪ棬кХǱɢľоѾԶ֮ǰ
ƣ㣬Хų
˿̣˵΢΢һ䣬ࡣ룬һˣһɫĹâؿڸ֣Ѹע˫֮ϡʮָΪ˫צƳ˹ЩĽкУֻϺɫ͸ľצƮھצ֮УƺͷӰ֣ɷǹ졣
צײûеľ죬ҲûĹֻŤһŻ˫ɫâͻȻɢ춼ûз١龰ùս֮˾Щ˼飬ƲСײȻ˲ݲճ
һ۾Ϳе֮ɫצУо˰ԵĴڣԭ򡣰ԵҪص֮һǳһǻƸͲײвľɢģǰɺ໥ˡ
ƺʹвɣɫ֮ǰѾһɲ̬Ĳ԰ס֮ǰĽѾóֻзһ֣ûаô֮ǰʽضѧԵʡ
ǿʩչóѧۿۣҼ׷ͨ߸ȥԡΪһֻ̤缶֮ˣӦû㡣еǰ֮˾ƻԼ벻ĺ֡
ͬ޹е˻꽣Ҳ֡ͬʱ˳չһ뵵߲ʹڷࡣ
Ƽʤ硣ʮ׵ľڷͻȻľٶ˲̣˻꽣ĽȻ˵ʺһҲǷڼգ֮䡣
צһһεľȻ֣ƾץס˻꽣ĽֹԼǰ׵ľ롣ȷͷӦ˵צ漴ɿָָ̽ϵڹ֡
˭֪ȴ׼ֻֿƮƮڽϷһɫĹâ̴ĵ̽צ˻꽣һΪ˫ݺᡣ
˶Դȴû˿צĹƣ͵˻꽣ײһ˿ϢָȻڽӴһ˲Ϳס˽档һǳǳĺ˵ָ뽣֮У䱾Щ͸Ľһڡ
ͼ״һٳͨע뽣֮УۿɼĻڽڲֱӶԺ˿˿˿Ҳ˴ӽȻȼ˲ɣ˻꽣ĽоѾģ˽룬ɢ
͵󽣿Ҫһ飬²˵ĿġʱͻȻãƺЩԣüͷ΢塣ͬʱҲѾ͡
ΪΪü֮ʱ˫͵ײϡǶ˫ͫУƺһԲûڡ
ӣ֣


0125 ʤ
һɭ͸ǵĺͻȻڷоͬ׹϶Ľˮ֮УŻ֮ȥı䣬裬ת޷С
ˣʱޱ𾪵ط֣ԼǰȻȫǻããһƬ޷ĶߣҲ˿ΧĶȡ֮ͳİ֮·ڤ
־壬ţָӰһʱȫ˵УֱɥʧжһУȴͻȻȫɢǳ֮ʱͻȻһ
δ˷Ӧʲô͵ϥѾСɫĹ档ʧȥ˻꽣âչ֡
˻꽣նǰһ̣̾Ϣһ˫ͬʱһŤ˫ǽ޷洦Ļ˵˫֮ϡΣûбҪն˫۵֣Ͳܰ˵֮Դ
˫ܴȵ˿֮ͬʱ٣˵ǿİ硣˫ȲȻ£˵˫Ѿ˵ذ֮С
˫أһԾһƯĻؿڣɨʽƻͣȻ򻪶ʵʵսзͶȻʹáȻڵ˻ûзĿܣʴ˷Ͳŷĳȡ
У󣬵ǻճһǼ߹Եġ㣬ǴӳµȲоͿԵõ϶
ȥǱڵˣתųȥȴѧԱǻһƬ
ʤѷ֣ʮ෴Ϊʤ
ڷͲ岽֮ʱȻһ󼱴ٵķ
һͻһƻӡ˻צϣͬʱ˺˼
Ȼʦͽֶζ˶١з֮⼰Ũҡ
һû䣬ȻҪȥŭɫЩѿ
ЦȻ䲻ôǾٴһɡܼΣһģ
δ䣬˵ξѾٴδ֮ܳǰĪͻȻŭգԼ޴棬οԼѧԱǰֻӣ˾ԼҲûڵ۹ѧԺȥˡ
Ӧ˵Ƿٴγʵ˻꽣˿˿Ľƿ˶Է˫צ֮ϵȦȦڹ⣬ХŴ˫ۼ䴩ࡣ
˼״æ˫צƾһϣԿ֮ȵĽмס˿ŻĽ⼸Ѿ֮ˣ֮йᴩ½ֱֻ
˫Ƽסе˲˿ģǲֱӷ͵˫ۡȻ֪֮ǰô£˱ܵʶʧܵһий٣޶־ŵԴͷǷ͵˫ͫ
˿رԼӴҲֻһЦͬǴδħɻȡԹ֮󣬾ѾһΣǧնļˡɴɱ⹹ɵʽȷʵԶʱڳ״ݻٶֵǣȴ㡣
һԷɱһҪʹĻûЧǴܹһڶʱͬһʹãЧܽۿۡ
ˣ˲رܣҲٴʩչƾˡ
ֺηΪ˵ֵ˻꽣˫ãһֻֻڿ֮С
һɫâЦһӡ񱩵ϯǰˡ
ΣңֻͻȻһ࣬ͬʱƷſ˱סĽУԼ漴ӡһƾȻõӭŷ͵İ׶ϣϺɫââ֮˵Ƶһ飡
䣡
ѹעⲻ˱ըĽ֣˾ȫȥѹҲ֮ܽϢؾɡ
˵ӰڱըѸٷֿ˳֮Զϼڻź̵Ǳȣ͵һȻˡˣЩ죬ܹ˽뿿ӲƴԱƵİף⻹״
ٱ֮ʱ͵ͻȻûһͣ֫ܿƵһ΢һдۿʼȫ
ɫ䣬ո˶ƵĴһŴĿĵϺɫڲϼ۶Щܴ˸Ⱦͨɫ
ж
û˿ԥ˻꽣⵹תԼĲ΢΢һ࣬һϺɫѪ쭳ڽڵ±ȼմȻôҲֻܽرƳһ󲿷֣ѾѪҺתĸ޴֡
ɣ͵סΣҧгݡ
ЦթҵжԼûֶѰˡ
˿̵ķ֮ǰʽзԴδˣǸǰԣǶԡԼֱжԳˡһеĺ˰޷
ˣ̫˰ɣԸСȻҪ¶Ϊʦכּŭǳ⣬ѧԱҲ׷׸͡
˶˵ָмһˣеĹ۶зʲôս֮˶ֱӲֳһУºΥϴò˵ԼͼĵߵĹȴסכּʵ˵ж
еʱҪΥģכּѾ¶ˡȻ͵׼Ծ붷֮еʱ򣬷ͻȻһۣ͸¶һɲľǿ͵˼ԣС
ʱ˻ǿכּʶ˶ţվЭˡ
վһ誽βȵķ͵˵ˣֻҪһڣ;ԲԷҲ֪ŵ㻹ȱ㡭
ȴ޲˾Ǻ뷨ò¶ɹȻҪúóû֮ǰʧһֻצһһֻɫצмܵķ֮ͣĵڵأ˻꽣Ҳɢ
ۼȷʵûзˣһЦǰȥһȭݺݵ˷͵ıϣһŽ֮ɨȭż䣬ʮ㣬ԳΪ׼缶ʵӦеơ
׹صķڵϣ˫м¶ż֮⣬޷ѸѪҺŮĶطҪһ¾ʮѡ
ŷصڵϣ˵ЦӿϷʡ˹ȥצٴָ̧ת
ˣסְɣһǳԶʮ㣬Ȼ߾ӹ֡
ȻǼûצȻץԽ˺顣ڵˣѾɥʧǣгѪıŰ
ɱⰻȻһȻԶѸٿ֮վһؿһצڵϵķ͵ֱӻ
δ˶еʤϲãɫһ𾪡ϵӰɢеĸֻһ󣬱岻֪١
׼Ѳ֮ʱһֻȸµѾӡ֮ϣ֮ͬʱֵǷͽ߾ȫź
Ӱ߱ұ
͵ĵһƷѧڳˡ


0126 ø
볣ƷѧͬӰ߱ɱûйĹʡ˵ƾ޴Ĺͬעصֻһ˲ƥƻǵءһȴҰд̿ƽֱȻһذߵ
ʹʱķܹ۷ʱڵʮ֮ƷԾѪɫɳͨش˺󱳣ȵ޼ɵŰǿƥĻڲ˵ľ˿ˮ˽һ룬ڼɿš
䣡
һգ۵˲䣬һѤ˱ȻţɺʤѪĻڳϯȫ˵ڴ˿̱ը෴Ƴ˭Ҳ޷һ档
ڳ붷еһѽס˱󽹺һƬˣһؿڣһڤ͸ۿɼھ׻ɢпʼɢͬʱбΪ֮ǰײԵЩȵٴѸ
ڣΣ֪
õļͨһƬˮأɫһ䣬æԼע׼ȷ˵ӦǾΡĴˣһģ˿ˡ
һߣһƾճֵӰס˷׹˾Ǻʱڶ֮еģȻûһ˿塣ƺû˿Ϣ·͸һҪû˸ʵ
ķʹʱ˫ۿһжǻɵһƬڳӵĶظڴݻʶЩѵ촽΢΢һһϣƺʲô޷ϡ
Ҷ֪ˣ㰲˯ɡ
ס͵˵ͬʱһָ˷üĴͽӽ״̬ķڳ׳˯
һö֪ʲôʱѾͳĵҩ˷ͿУһԶڽʩȵˣȻɨһ۳ĿɿڴһȺˡʲôҲû˵ŷ˲ʧ˵УʱһϢ
ߣ˭
Ƭ̺󣬻ع庥כּʡȻоκ˴ڵϢڳ˶ףĸ֡
כּ΢鴤ҲûˣӦѧԺĳϰɡ
һ仰û˵ңƺܡλƮĴϣѧԺһ֡
ʵϣ꼻һֵȷʵǴߡӷͽ½ѧԺһ𣬾ѾԼһʶϣעŷһСڷжһ̣Ѿˡ
رҲм֮ңǶ˵һգ۾ˡ׼ֱӳ֮ʱڿʼĹע㱻˼壬ûзԼȫ֮УֻΪݼŵһ˲䷢ķ
Щѡ˿ꡣҲ֪һλԼ֪ش꾿ӵεĵ
ʵ֤ûʧ
ʹٲɲʤϣ
սܣҲҪʯ٣
߽͵ƽŷһʯϣæιµöųƽⶾʥҩѩĵ£ڷϵĺȥࡣȻѾ뵽ھУѪҺһѭĶޱȼ֡
ƺÿλصѧԺֻҪһʱͿٴε£Ҳ⡣ط尡Դ٩ЦϵĹû˿£ָѨ͵С
Ȼߵ֮ۺǷ͵ǰǧ֮ϣǵظáܵʴľѾʮִҪ΢ƿزȣͿ¾ܹʱȣպ֮;Ҳؽܵ޴Ӱ졣
Сص˷ϵдѨ֮ʶز˲ͷȴָûһκ䡣ԳһЦһƵ˷Ͷͷϣھ̽С⻹ߵһ̽ӷ͵ڡ
Ȼʹڷ˷ǵε뱻ָļ֮뼫֮߸еҲֻһ˿Ĳ죬ʹҲûи߹עصҲȻͬڿԶڵԹǵﴦǸûпͼ
߻ʣӵͼΪû뵽㱳ıĻҪһЩңƺε˿¡ʮ޻ͼһ޿ܵĽ߻֪
ߵµȴû֣ڵĶܱӦôڷӡ״̬ļ֮һѾԱ߻ƵԹ֮С
ߴӳ˼ҷ״֮ʱ;вĶѾһˡڣɻɫԹпʼֳһĨϺ졣
⣿ͬԶУ
ʹ߼ʶ㣬Ҳһʱûⷢľԭ򡣶ϸϸ˷һ㶾֮һ˼ķԸϡ档
עڵĶأʵǰ붾ԵĻ塣ͻȻֵİԣΪߵļ֮Ȼǲ֮˰˯ܵؽ֮ɡ޵ӹ̹ϱֹֻ֮ԽǼ֮ݳˣû뵽бܹУҲû÷ʩ
һеĽǣ밵ԻһĶĪرͬԹΪһ塭
һ󣬷˹ʱ廹Щ֮⣬ûκεĲʡ̽һԼڣֶѾˣһϲ
Ҳڵһʱ両˷УЦôоΣ
͹ֻصܺãлˡ
ѽ鷳ÿطѧԺҪһʱ䡣Ҳֻ֪޴󰭣ָƽʱǸ͵ӡ
û˿֮⣬Ҳſ˵٩ǻҪһģȻĻλεĴɺ˲٣ǰҽǹطһŵζ
ЦҪ㲻ʮɾȫԺѡεĲˡ
һۣû˵⻰ƺ֪ƵġĪǣר׼ʱģ
Ϸֲǲ֪
㡭ˣ½δõģҲ
߻ص˺úǴһΣȥѧԺֲִٻʦ۳µĽ𣿡
Ҫ˵⣬𣿡
Ȼᡣ
ǲˡͺһƺǰĸǳֻһƽ۴ѡ
ƺϲ֮ڵĹϵ˿ûн⡣ķ͵ļ˵ɣ
ʲô


һӺ󣬷ŷŵɫâĻվǰһ˼𾪡ǰֲµԵס伶ʵ֮ȫһϸֳһ޴ĿȱڵıԵ
ߵָ£ͽԼĻ֮ɼԦһǾ˵ĸʴƺרſݻķ
⡭ƺһݴ񰡣
Ŷûз£͵ɫʮ־ʡ


0127 ͬ
߰˷һۣЦøȷʵҪѡһΣԸⲻ
ԴǵǸ˶Թ²ᡣǣΪѣɻսףûջ񣡡
͵ص˵ͷ˸ԼĳЦΪˣѪԣаܺáҲ㵹ùģ̴úúõģ˭֪ǡ
ߣãȻĻҲҪзϣ֮ǰĽ̸УȻѾ֪˵顣ˣƼʱ޴󰭣Ҳʲô֢
㻹ɡľ֣ڷ硣ڣķͷ̫ʢˣɲ̫áͻȻһ˿ǡâ̫ʢ֮ˣȷʵ벻鷳
ʼЦһҪ͵һлǱ˱ƳġٳĬбڳĬ£Ҳֻѡǿˡ
Ҹˣݽ˸𣿡ߵ٩
ЦôţҴδ뵽Ϊ˴鷳ǷҪҵ·ϵĻҲֻˡһֱãԼʱޣʱȴ޼ޡ
ߵǶǷ˵ġеˣмȥԾԼΪˡʨͻãսףʹƤҲһսǰ蹷·˱ᣬ֪Ϊʲô𣿡
ӮҲûʲôʵģҧһȴùʮ㡣Ͳ˼ػص
˼֪áʱҲˣ߰ɡ
ȥ
ϿΰҪѧԺʲôģŭ
СֹҪ㣬˭Ը
ˣͻǳŷȥָϷ֮ʱȴͻȻתˡ
ʲô£ƺϵ͵ͻȻ
ͻصһͨԵһҵ𣿡
ʲôý͵ģǶĪͬˣһؼԦֺѰ˼Ӷϣϻǣ뼵˲ɣ
ƺֻܱɣ


ͻص֮ʱѾһڿˡѧԺȡѧƶȣγ̿ѡޣÿȻҹ̶ֻһÿڿζڡΪʲôѧԺһѡͬһſεʱһͳһѧѧԺҲһֱϻӦر˷ѽѧԴؽ
һտĽңȻЩ죬ܿ͵̬ͬѧԱѺõעԼλϡ࣬һ֪ھؿţֻڷʱŤͷʾһ¡Ҳ࣬ԭڻ诵λÿʹá
ںöķ˵ʵޱȵĿ﷦ζңǸʦڴսע˵һУͺüҪҪ͵µͷˡ
ģǸ̸ĽʦĺԼҰԼʮַĿףѧԺֿȴûʵսĽʦڿΣͲӵ
ʵϣ͵뷨ȫΪľѾʦˡּ񿴴һձĹھַ·һ©ٳλھ֮ʦһЩӺܱ֮˽нѧǻǴ´ġ
Сɽд󳤴ħݴķڴսϵ裬һ㽲ʦܹᲢ۵ģ
ʮ֮󣬿γ̽ʦ׼ʱ̰߳˽ҡ˿̵ĽһƬڣòʱݵˣеķɡ
ע⵽ڿγ̽ͬʱͷ֮飬ǩһöëȴˡ͸ҿ϶調Ŀ϶ǺͿγصݡھʲô飬ҲԸ֪
ͣһȥͰɣ
кüλѧԱкŷͣͶֻЦžܾ˺⡣
Ȱ֮ߵòˣվߵȴûʲô嶯ԱЦʵܹ㹲𣿡
誵һЦŷ˵԰ôЩأ
ô𣿡Լ°ͣûз֮⡣
Ҳ߰ɡ
΢Цվ͵ı£ȴһĪԼҲ֪ʲô֮ѪϵĹʱƺûôˡҲ˵ǸΪǢˣڶ˶ûв
󣬷ҪһͬߣĿĵؾȻѧԺĺɽ˺Щ˼飬ɵͷӦˣ΢΢Щ죬ȴƽ˼ֶ˵Ĺʡ
Ͷ誵ı仯ûй⣬ǵɽһԶŮ޼ʱ̷ӦԼƺЩðʧˡѧԺɽһµԼʥأʷҲ֪ģֻһʱˡ
ҲǸ˼
ڣͳΧûˣæһ䡣֪ΪʲôȥȴԽԽڵĸо
誵ǿȥν˵֪￴ţҲ޵
˻һֿʶԼ˵ʲôæ졣
̾˿˵Ҳ֪课ʲôʱѡ
࣬϶ûµġ誼æοƺֲղԼ˵˷͵ˡ
ˣˡ˵˵°ɡɫ
誵٩УһΪƭͼıأ
ҵʲôˣ
Ҿʹû㵱˿
һˬʵЦͺ誶ͻȻñеѹֵջ˺ܶࡣ
˵ģҾýƽʱĺܲһͻȻ˵
誰һ˵㲻һĳ̶ֳ˵һˡΪ˲Լܵ˺һαװƭ˵ͬʱɱԼһжߣȻỹԭ
ԻԭĴŵԽԽŮԻˡͬ
ͬûߴĺɫۣһϮɫɴȹȹ߻ˮɫϸ黨ơһͷ˿һ֧ʯ𣬵
ߵұʣô𣿡
û⡣ֻ˵Իԭ𣿿㡭Զֹ
˳ŷ͵ߣȻ˼ԼزһĨθգȭͷʾƵ˵𣿡
ûû⣡͸ϿԴҡúͲ˹Ƶġ
ƶ鱾誵һʹƽʱʽۣûע⡣ȻһŮװΪȱݾͺˡۼķȻǿƺǰĹģЩԣҲµ˿϶˶
Ȼû⣬ôͽ°ɡȻҲǺ⿴ĵĵ٩æҪ⡣ŮȻעԼǱġ
شȻɨһһ񺮡
ǻطٽвʾһ誡
˳ŷ͵ָȥֻѧԱһ۵ֳҲͬǾһƤ
ӴƵܳ˲֪پ룬ȷϿǸԼθľͣ˽Ų֪УѾ̤˺ɽ
Ӧû⡣Ҫ㿴
˵գٴյֲõĶ
ɫЩͬѰ誵һӦȴֻɫ
˵ϸоһ£ɫʲôͬѰ֮£
δ䣬͵ӥӳĿȴǲԶ޷ԶһԹľ


0128 
ĳɫâӷ˲ܳ˻꽣âȫ֡һӣԭïܵĹľգۼͱնȥһ࣬ͬ˸ͷƽ֦ϽһƬȴ漣ûбȼµ֦Ҷȴȫδʱȼճ˻ҽ
ڶԻƿϣҲСˣ뽫Ŀյʲô̶ȣȫ
ͿľԺ龰ʱ̳鴤ˡ
һ¹ڲŮһһֵؿųֽķ͡УʱķԺЩХɽֵĺᲢˡ
ҹ
ֲ֮ˣȻ޿̣Ҳû˿ΪŵҰԧеǸ⡣
ҶܣϯĻشսٻغɶҲȥǲҪǰ֡Ƿ͵뷨
¹ڲ꿴˿ɫķֿͣ۲ԶƲһȥ誣Ȼ˵Բ𣬴硣ҵһ֪ϵĵ̣߰ܡ
أ
һǳŭȭϰУ׺ھ߻أͬѸ׹ءԶԾ׹֮ǰָһţ̤С֮ϡ
䣡
ѾԵص˵ϣƺټϼ£ȴͼʱֹˡ
飬ҪǳɾͲʰˡǵģͳŲסˣѧ˳Ҹ㡣꣬ȷĻԹȥˣкǲм
м鲻мͻǳ˵ĽһעؿڴȷشŤͷֵŮ˵֪ȥô˵𣿡
ŮʶҡҡͷܿͷӦæͷУʹ̿͵Цݷ·ֵĶħ
ܺá㿴ûУ׷ʵ
ûûУҺһͬɽ棬СĴɽʧˤȥ췢ľô򵥡Ůæظ·
һЦܺãסղ˵ĻϿ߰ɡ
ڷ誹ע£ŮԼҲҴææطԼͬһСȥƺһ֣Ϳ֮Σһ
ĲطԳһЦ
誺һǰܸ˵˰ɣôˡ
͵˵ͷеɫ֡
ǿôαƧĵطƺûзֻдŶء
ѵûҵĻж˵㶫ͺǲ죬ͻȻƺЩʲô𰸡
Ŷ誽ԼСŲԾĻ棬¶ԼϢ
ͻȻ誾е棬ƺжɫ˵ʹõһ
ڷˡ̾˿
Щɵؿŷʵôģ
УƺЩ
ʼ˵ϵ˵עڵĶлŰԣĪͬˡȻҾƺԵĶˡ
ҲУΪʲôаͿգϾǲ˼顣
һ˵㲻֪
֪ʲô
Ҳԣˡھͺͷƽ̽Ӵ٣Ҳһ㡣Ǿˣ֪Ҳá
˵⽫úܳ
ðɣҲû⣬϶ΪұܵĲǣӵеԣ˹⣬аڣƺԼһĶȫг
ĿɿڴƬ̲ŷӦ˵Ǹ̬Ȼ
͵ֲԼԼˣҲֻܽˡ
ֻܽܣ˹һλԾ;ľˣֻ֪㣿ڣԼһ壬ǺεĴڰ
밵ǲͬʱʹõģȻԼȱ֮ĳͻˡǶԣҲǻĵġͲ
ָһ·͵ĶͷеҲ˵ֻҫ𣿡
Цĸǲ㰡㲻ҲӵжֻæҲܹЩ
ʲôʱжˣһ㶡
;ƿصľԵģⲻ԰֮𣿸οԼħǳľ綾ֲħޡ
һֻܹľԵ΢ģһ¶أûκζԵġңΪһԪˣܺ;󲿷ֱԪعħҵԼޣΪʲôܹٻԺٸ㡣
Ҳ˵һô󹦷һת˰죬ȻʲôûʳɫǾʡ
ŭѵһ߾˷ʱ䲻ɣ
ҲҡԺʱ䣬飬浽ͻȻô˿̵ƺָֻ֮ǰǰ䡣
⻹ࡪԣ˭ҪˣҲƵġһŭ
͵һЦ硣ڴ˿̣ĶƺЩʲôǴԶƮ
𣿡
е㡣ҲȻˡ
ȥɣݽš
ͱչֵݸ誡
誳Ƭ̻ץס˷͵ƣԼһͬڿУûʹԼγ
˳Ѱȥܿ;ʹһ˹ٲǰֻһŮٲ·Сϯضһֻҵصš
ˮ죬ȻȴҲ赲סת䲦ߵҡŵ·˷誶ĳЩ䣬һѵõ仺֮Уڡ
úϡ
ŮϥٱڻվŰɻڻζĶȻһЦ
عķҲæͷʾ⡣
أվŮǰ
λﵯһֺ٣˺Ŀ͹Ц
ŮݸһЦ˵ܹѧԺġħ񡯷ͳһ䣬СŮ
ʶңȻЩ졣
Ůͷ˵ڷۣͫŲʻ벻ϳѡ
ͺһЦʵǸʲôħô£Ҷû˵
ЦֶһǵԼ֪𣿡
˵ˡŮƺʶ
ǣҲЩʲô
誽ŮԽܸ͵ʶһ°ɣѧԺкպİ˵㲻֪
һ治֪£ģǸ㻹读Ǹ˭Ǹʲôһģӡһζ
ĵ˵ͷ˵
ᣬʮͣ͸΢΢Ľ
˵ǺãҪ֪Ѱһڵ졣㾹Ȼײˡ
͵٩ƺһͦõģ𣿡
ǰ˵ĵЦֻƺǴʱԼ˵ĲϺܶࡣΪһϲľһ˵˵ƽʵԼҲǳ£ȫ⡣
ԵΪλٵһɡ
˺󼸲һϯضٺţͬʰһϸָϲľȻԹԵٴһ
ǰת


0129 ǳ
ŵɽֺþûɢ紺棬ˬ˾֮ƺ͸˻ÿһë֮С
ã課ŻӸղĳѣ̾δϾȻ˶ҵ̫ǳˡ
һԭϢϵĸݷ׷ɢȥƺڸղŵǲͣ
ڸԼĶͷ˼ţȻûдӸղŲҵлعͻȻ΢΢һüͷȴŮеһ˿졣
֪Ҹղ֮УͬѧǷʲôõĵط
ȻĶڷͻȻü⣬ԼϻǷǳԸġʹǺܶ๬͢һָʦҲƽɫ
⾳⾳ƺһۡˡ
誵۾˵㶮𣿾Ȼ˵ô⾳⣿
ȴһ˿ȣ΢΢ǰһ˵⡣
ǳӦһƬ䣬ȻУȴʱʱ͸¶һĨꡣͺǣůڸⰻȻ֮ʱȴҲʹϧ˶õô˵ƺ׼ȷ
ͼԼĶͷڷɿ˼֯Լԡ
ֹ̧ͼ誣Ȥؾȴţƺ˵ĿС
ֹƬ̣ٴλ˵֮Ȼޣ·Ȧ֮ʨżܹܣȴʧ֮ˡ簿ھ֮ϵӥݵ߷泩վѲ˵ֺݣɵٸҲѲǣϸߡ
ĲǺεãվһ˿ΪƱĴڣ֮ǰ⾳١˵˼𣿡
͵ͷ˵ࡣ¶Ҳһ֪⣬ղȫижð
ҡҡͷصð֮˵˵ģȷҲһֱͷҵ顣֪ΪʲôԼдվѲһƵǳ
һУԴԼľ޷֮£κʱĻ죬̶֮ʹ˵ҲԼΪʲôܹ֮ˡƺھ˴ϲ֮رС
پһ˵ͬѧҵĸֻ֡ǲֽ֪֮
Ҳԭı˺ܾãվþòܼ
ҲԷ롣Ȼǳܶܣô͸ϧڵʱ⡣ΪĲɱ⣬ǲҪܸõػȥȥܻ֮ʱһһ롣뾡žɡһ޼ѡ
˵˻֮ʱԼƺЩȻˡڿĵͬʱƺԼҲһָͬһԹ壬ԡλ˼Ȼ⿪Լеɻ󣬷;⾪ϲ
˷֮׻˴סƬ̡һ˵ɽˮ֪˻١յüͬѧǳ
ҵͱȭ
˵ǣ⾿ôˣЩȥˣû뵽ľȻһμ̸ܹһȥȻǲ졣ͬʱƺлһ˿ССĲãԼҲ˵ס
Ľ±ػУһЦ´Σ֮ʱͬѧܹΪһλڡȻҲһɡ
ȥ֮⣬֪ӿȥдµȻƾԶȥ
ĵӰʧк󣬷ͺ誣ͻȻŤͷԶֺȵλѣһ˴ôã׼͸𣿡
һԾû뵽ȻΧǱԼȴ˿ûз֡ܵҪ˫֮ʱ͸һĵ˫ʹջС
øйȷʵͬ찡һˬʵЦд÷ͺ誸еǶ졣
һ׳Ӱ֮߳ʱȻ˻ûߵӣȻϳݡ
ʮ೤庥Ρ
ʲôͻȻãƺԼĵһ仰ֻôʡ
庥λصãҰػ𣿡
ѽ
ԣá
ѽ
ٸظҷˡ
ðɡô֮ǰû˵ҲٿЦˡ
庥κһ˵ҪҪ֪ã鷳ɾͶˡ׷õԻѧԺüȦˣ֪֪
ʼ˵ҶûйĹ˵ôĵذܸˣ
ΪҼ㲻ᴫȥġҲǡ⣬лˡ庥ͻȻһݡ
⣿Щͷԣѵ庥ζĵ˹ģ
庥οЦ¸㣬Լ裬޷ΡҼһλߵҽʦϹʹƾҩҲѻʮꡣ꣬ѾʮˡҵļУĴСҩΧģΨһļС
Ȼص˵ͷͺ׹Ϊʲôĵʼջ֮ȥ޵ǳԺδҲ˷˵֮Ϊʲôܹĸд޴һеԴͷ¶ĶԼ˵ĸ̾
껪Ůʱʱ̶̿޷ӱܵĶˣܹû˿ꣿ
û취𣿡ϧһʡ
庥ҡҡͷ˵ڵҲĿԳŵʮ֮󣬵ٳûпˡôҼΪĵĲɢǧֻõһ˵ɿܵƫ
أ¾ɹֻһɣǶһ԰ɣͻȻʵ߶Ŀù֮뿪˭ֻӵһϣḶٱŬľϡ
ҡͷ庥ν˵УȻƫ˵Ҫһλӵм֮֮ڳյһȻһλӵż֮֮˽䳹׷ٻ٣ȻĹ̶ԶǷëǵĴڣܹҵһ˶ˣȥλҾҵõ±ҼҲˡ
һƺоԼһҲͿ԰쵽¡΢΢Ȩ֮󣬻ǷˡҲ˵޷ƿؼ֮֮ضڶ֮ޱȾտƿϣĿǰͬС
Σ춼ǸлˡĿ²տ֣һȥԸҲˡ庥װԼͷĨȥ۽ǵһˮЩ;۵ס
誰οҲбķɡֻҪϣظ÷
лˡ庥Ѿϰ˴İΣ̫ˡ
ôһķΧһӶͻȻҲҲĻ̸ۣһ¶ڵ˭Ҳ֪˵Щʲô
ԶͻȻֵһ˳ţһȥɫ΢䡣
ˡ
ͣͱһţѸԶȥֻ庥誶ԭء
ǶҲʶǲ̵źš
ȣڲ̱ڵĵ۶ΣԶ


0130 ɱ
ŲʵİƬΧĿӳ磬ʵӰںһڿаӰȥ绮ʵϼ
뿪ѧԺϿ֮ʱӰͻȻյڷǰҲֱ˦ߵơǶ˽Ȼ𾴣ûǰƽͣǵקӰȻԶȥ
˭ôקһ¶ɻ
˭ҪдϵͬѧԺ
Ȼ˵ĶԻˣʱѾ˵۹ѧԺĹϽֱ۹ĽڴȻҲвΪ֮˷˷ϿմУǸĻָָ໥ۣû˳ֹ
йŲѾ˸ղźŷλõĸͱİƬһٶҲ˲١ͬʱͬӥĿѸɨ·ϱڲԫͼ˿Ķߡ
ȻͲǣԵһɨȻûз˿תɨһΧķλͺǿ϶öźŵ϶Ǵ⸽ġ˿̣ЩǵĸӼꡣ
УҪôҲġĬ˼΢ƽһЩ˫ɨһܡ
ǰķ״̬ĽҰ⣬˴󲿷ֶսвķ棬ʯݳһѶѽڷţҲ֪ڷĬĬ˶áû֮ˣҲЩƯӣЩ԰ټҷؤȻҲЩѪծӷ
һˣͶʲʲôõϢҾͷˡοܣҲо˵ϢڡҲǰ﷢սΧ֮ȫˡ
ͻȻһĨӷеԼƺ©ʲôҪѶϢ˵ǺĴڡתȦٴλܣЩڷѾõʯٴ˷͵ע⡣
̫ˣսԵ롣˵Ϊսĵطûпܱ֮ǰԭġοЩʯһܽǿײͿֱ̮
ͨ㣬;ƺҰһЩӵеĿֻˡ
һܵ͵Ϯһ֣ƴźšȻд򶷳֡һǡҲ͵Ϯȴ֣֮ýû˿ķҲûо򶷡
ǣ˴˴֮ǰһУҲܺߵڡʹƶϵȫȷҵ˵Ļһжֻǿ̸
һ΢ĽŲȻԶϷͿжϳǿѹ˶Ѳĸй١
˫΢΢һУ˻꽣Ȼĸ֣͵ͻȻת˲֮ƽƵʮ֮λһߵһʯʱն飬Ʈ׹֮ǰѾ˿ƬƬҽ
ʯѺ󷽣һýӰܿһͬʱеն
һƿصӰͺ޻ڵĽоХӭ
˶ڷͿ쵽µĽҲԸоȣնһסæһŤǶ㿪ƾ˵һټͣһԾ֮ԶŶŷ͡
Ǻˣȷʡ
Ǻˣԡ
նһΣһ˵˵Ȼᶼܵģ
ͳָصǲ̵ģ
֪ʡ
ôЩˡЩʲôæͳ˻еһö˳ȥ
˱ܵһڵ֮΢΢һɣ˵Щᣬֻǲ֪ĸֲֵܣ
͵·ֱͣܲأ
˴Ѫҹãտա
Ѫҹã޳µǿһ֪ѪҹôʲôǿǲΪ֮һרŸɱ峡ν峡ǳ˵Ѫ
ǡտջشͬʱ϶¶һ˿Ժ֮⡣Ѫҹڲ̵ĵλȻԱһİǡ
ܸңʲô𣿡ͳջء
տսնֱɤ˵ûʱˡ˾ˡ
˵գտתһСܣȥ˿ûзİѺ󱳽˷͡
΢΢һ䣬ȥ
Ƭ̺󣬶Աߵһ洦һԺǿȻ֡ΧϱڵڸǣԶĲͬѰӿиӵĻǲֵܱġ
տָָԱһԱƶʯ壬͸ˡضһ̵ľݵڡ
ֲϮڲּϸ֮ǰҳûɱץסеĻᷢסͽҲûٳųźţǱȻˣôҲЩһȥɣӦûסңϲ˶ˡ
͵ͷ׼תŵĶѨͻȻͣ˵жˣ
տЩ㶣صˡ
ˣҲˡôͣ
δ֮ʱ͵˻꽣ٴγʣɫĽտյ߶̻ء
㿪˺׵һտɫһ䣬˲Ȼ̽һڵذ׾ֱ͵ѣټ硣
׼ķȻִУãȻץָһ仯Ϊצ״Ȼذ׵һŤסտյ󡣶ʱذ׵ļ񴦾Ѿһ硣
ٳѧ˵ɱæ¿Цһָ£տյذ׸޷
˭֪տͻȻթһЦǿδء
ͬʱеذ׾ȻͻȻһ࣬˸Ϲڼд˷͵½֮СذĨмѪľ綾մ֮
ȻտЦȴҲڴ˿̣е˻꽣֪ʱȻѾᴩСȵĽࡣ
⡭ܡտմޱ𾪵ֱȥֱǰһ̣ҲԼΪʲôʧ֡
ƹ
ھذײ˲ԶĶϱ֮ϣȻ׹ء˸̴˵ؽ󣬷Цϧ·ˡ
һնνķֲڴ˲
ɡϢڲصúܺãֻһ˲䣬΢Ӿ˵ǳ㡣ͺὣǰȵ
һɾͻȻϮŤһƻĴɫâ͵Ϯײһͬ졣
δɢһĨ⽫ֱأ׺ݵĹڼٵػȻ͵ʺ
ʯ䣬˫һбڰȻһɭɱĹдι˸ĺӳ϶Щʹ
ͬʱ˻꽣ͻȻȻӶԷеĿ϶Դؿڡ
һŭǰһǿƥľȻӲ͵Ľƫ
һʧֵķڵһģ洫ķ֮Ѹٺˣܿ˻عһͬʱԾ֮⡣
˻꽣һΪ˫ݺᣬЦаֻһթ뵽ƺһ㡣
һŭӹ˵ȻˣǾ͸ʱһʰ˰ɣԾ󻼡
ֻûǸͣ
͵˫һ볤Х


0131 򾽵
ߴЦһ伶ʵҲ˿ɱ㣬һӡ
ʱƱǣǿȵľϯʮʯڴҡҡ׹˫ֵ˲䣬еһ֧ʮ⽫ǰзλɱͬ״ͬʱȻ
йһɱ֮ơ
ͶԴ˽һߣٴſȫһȣһͬΪһĨɫ⣬˸ļ϶дƺԵĻҲӷͽ»ιδܻС
һбɱ𣿡͸ڿиӶ֡
˲شϷΪס˷ܹѡг뷽򡣶Ҳͬǹͷһ̡
ǰҽԱסΨһϷҲڻ޵ֱԵϣãһ㣬˫һȵĽӭǹߵĻѹȥ
أ
һȦӽײĻ⽫ΧնϣȵϢܡͳŶԷδָ׷̸֮裬Ʈ˻꽣شһǣȹ˺磬ò׷û޻ط
УռϷ硣
ڼŵ滬ʮ֮󣬷ͻȻθߣһʯ֮ϡ£˫Žżߴһʯϣȥƺҡҡ׹
缶أˡ
ˣлһšʵ֮ˣҪһʼǳȫĻԼֻŤͷܣһ֪ܷɹڣܵĿҲûˡ
ղſɵĽУѾкüܵݶľʹת衣ս˫֣дʹ˻꽣Ҫס
ΨһĿֻһڵȴǸʱĵչֳǻ֮ǸƻȻʼΡ
ܺáܹϷŪģͷһΣض
˵ͬʱѾڷŪˡ֮ǰɱĲ̽ڷźŵ֮Ѿ׼ˣ֮ǰҪȡεĿļֻǷʵ̫ˣ¼ƻòıһ¡
֮ǰʶıɱտգǴ˵ͽܣ״γ뵽ȴ¶һΪΪͽڣ˶ñɱڴ˴
ңʱ䲻ˡԮѾڸ·ˡ
ûйеڱͻȻǵĻͺȻɱһ缶ʵ֮ˣȴƷѧȫɡ
⣬Ǳһ˿ײĻȣҪġ
̧Ĵͬ͸˿ŤԼõض纣аˣϸƿİ֮նΣ
Ԫذ֮ȷʵΪʵ֮ĲԵò԰ȻڷͶԣΨл⣬οûзӳȫѧһʼĲϷŪ͵ĿľöԷʹԵѧԱûơ
ڶԷԲĿУ͵ӰͻȻʧһػǰƮһ˲䡣
ˣСûõģ
һŭŤһȭ󣬷ͲŸոջһƾͱӲˡ
ٵɵײʯѲͣ£͵֧վ𣬻Ѫ졣ұ۸ش£ƺ顣
ʵ⣬һײɷֳʤǷѪѵĵһ֮һȭ顣
ŶûһͲһˡ
˶ڷԼԽ伶ظֶһȭоȣ뵽֮ǰĸֹֺ󣬾ҲòΪˡΣһѻ񵲡
ޣ
³һѪˮĨĨԼЦֻҲѱˣпְɡ
Էһȭ洦һԸѾһӵơ̧һĴָָؽȫһϺɫƤŷĺϡɱ档
ʧе㾹Ȼö
Ը֮ˣʹõֶȻҪ㹻οʵԶҡҡȫվϴʱȫһЦݡ
յĶأѾһ౻ע˶ԷڣѾǷͿԼʱȫˡ֮ǰһ׼Ϊľ˫Ե˲䡣
һ㶾أɱٽҲü
δ䣬˵ӰѾܳһ̧Ȼ𣬶ݺݵѾûзķ͡
䣡
񱩵Ļ潫͵ӰΧķһͬɣըŨ̽һоڡ
һֻԼľתѾ裬֮ҲȫصԶԶ
ɶ񣬾Ȼô֡
ӻͳһöҩи˲Ҽͣ΢ھҩЧѹȥͳӡ
뿪󲻵ӣӰӿնΪ׵һѸٻܣͻȻֲԶʯ΢Ļζ
ʲôˣ
һ֧Ѫɫ޻ʣХһɨʯҷɣԡѪӰг֡
˫е
ͿЦһŵıӻ֮ĻӵĴ΢΢ҡš
˫ֱԽ͸ǰæӴָзһƿҩֱŤŶԷĲӾ˽ȥ
żҪҩ軺븹УɫΪ졣ãԼ첻Ļ²ΪϵˣǱҩҭġ
õ㰡Ϳ˵Ҳ
˫һ˵Ҫ㣬ӻźأ˵׷ʲôУٶȿ찡
ͺһ˵Ҫÿ죬¾ҪһˡΪ˸ˣ㻹ֲͷ̬ȣ
úúãһȥ빦𣿿˵˰ɣ˫ҲʶԼЩʧˣͲ£ҲûʸͬѵԴ
֮ˣʵ缶أԡʹһֻ֧ͬʱһϡԼĪʮ꣬ܶӣ׳˶ǲߡǱߣоʬ壬ɱģǴ֮һġͽԼһȫгҲûбҪ
һڷ͵ļϣ˫Ц԰ӽ缶ʵ֮˵һ
ʹֹ㻹ģʹ졣
ӷ͵˫ָԼȥѰǾѾ֮ǰսбʬ塣
ͻȻðһ䣺ȻˣȴѾжֶǻ˰ԵĸʴԺǿҲܴתҵ񾭻ҡ⿿ʵ˻رƳ
㻹¶ȷʵһܺõԼܱߵеĴҩ̣⵹СŲķΧ˫Լ°˵
˵ܱܲô׷ˣڰڻڷأק˵¡㡭ʹ
Щˡ


0132 عı
̵عɻ谵ĵƻ΢ζţڽм˵ĵӰϳʮ޳һֱӵǽϡ
ô˵ԷǳŲ̵һݻļģܹ˽⵽Ļûڼǲܵġ
˵ЩһֱֻǰķõһˮһڣλȻ޳רõģǴ˴˲û顣
Цڼ黹õ˵Ҳ֪ڼĴˣִУҪ˵û͸ǲܵġЩμ֮ˣڲ鱨ȫżءֻǣڻ֪ǣεһ
֪ľЩôǵˣûʲôϵˡϣʴӸȫһɵʸСҪǷֹʵƽרġ
˵ǵȻзСֵʵʡ˲١ȻĻЩˡ
ɫЩ죬˵£ôƺƺЩֲˡ
ʵһνЦ߲СڣںЩ
ǲǶ˼ЦѾʼ˳˪ľδڵ̺ŵĺԼľ֮ǰսУֲپڣȻõ˷æİγв࣬ЩֻܿԼȥƽ
Сӻʱ޳õ˪ľݿǽҵŰָҲܿϲ١㿴Ѿ붨ЩЦá
ʼ˵ΪҲЩɡҾãԷƺĵЩͷˡһ֮УƺͰҲûĪǡ
ĺʣҲδɡֻǡǿ£գֹڴˡֹվûе͸
ʶȤ£ع˵ķͺлͼķ㡣εİ˫Ѿȥˣǹؼ֮Ҫеѹء
˳ŵһ˲䣬һӰͻȻŷдڶʵ̫죬ûз˿죬˷֡
Ȼ⣬ϵ˻
С㣬˹ءͷҲŤֱ˵
ϻôģڲ⾹ȻҪȥһʱԣĹЩⲻλǰԵ״±ʾݡ
ĵһ֣ʹ
Ƴһ˵ýײ˶ѣҲûȻþڸҶԲ̵źô⡣
Թһ̶չˣȻû˵ȫСԻر֮ʱǽ߾ȫԸվҲܴСĻʹ˵
ЦǸ˵ĶӣȻ߷ơ
ǱȻʹ̹Ȼؽ˷͡
˵ĲͷʽһеܹʹࣿԼĺȴȥϣ˾˵ĶЩˡ㻹ǽĻ˵˳
ʹ̾˿һϣضԼ֮¡ʱôشڵķͣԲܽӴǸ顣ȻӣĻᡭˣҲա֮㻹ǰҼȥɡ
Ҿɡ⺢ӵ˼άƶɲʵѾЩߣֻû׼ȷ֤ݣһֱ治˵
ɳ˵ĻǾͷˡʹͻȻðһ仰һָĿմһεľ
һӰȻ֣˻һ׵ʹûʹһ
ʲôʱҲ͵͵ˣʹȻѷ˴˵Ĵڡ
ߴ֮ǰ̸ҲòֻһԵȴˡģЩ˵ȥϷĺܡ
ҪͲεĻղҾͰ㾾ˣαصȵȫ˵ˡʹһ
ʱķ㻹Щģ֮ǰܲߵǱȻһ򽻺ãҲ־ͬϣĳѣǹڷأǲʺ֪ġ
ȻʹԸгľѳۣǶҲá
Ҳ֪ʹǹ⽫Щ͸¶Ϊľڽʱܹõĺ˸Լ޳İЦȻڷ͵ϷҲЩµˣǵȷе󣬻ǶЩ𾪰µġߡϵĶӣϷһˡ
ϣǰþû˽ҵıˡһΣʲôʱţʹиǧɡ
߿˿еʹϣȻһЦȻҲƬ½ϵķֻϧĸ˲ǿУͳӡ
ѯʷõ϶߻ߵ˷ǰҡҡͷ˵⺢ӣ̫ˡϷֿʱȻӡ
һ˵õģƾʣڻԸԭ첲ҪȫģôҲҪʮϡʹˣҪȥԺѡΣʱҲ㹻ˡҲǵģϽȴ˦ƹĹÿ궼ҪȥѡɫѧԱֱӽԺ涨ȷԼλòߵҪǷˣǺã
˲ˣ̲䳤ϵҲͦõġ˵ôû𣿽缶֮£ܹСȵĿûߴһνӡ
Ц͵۹ѧԺǴ󲿷ֿżвʵѻѧԱȷʵЩġǣ֪мȷʵЩʵѧ
˵˵Щˣҵ뿴µ鱨ϵͳһزȤ
һָмĻӦſһ壬Ỻ
Ϊ׼ġٸɡ
һ£ֽߵľ̯ʮôŵīˮдС׭ӳȻǺü۹ѧԺѧԱѶϢ䡢Ϊٶȶϸļءÿһֵĺ棬עвָ
һ˵ȻȻϸҵĵҲЩˡ
ࣿѵʲô©ɣ
е˵вָЩѣǸԷ͹в˵ǲ֡Ҫ֪Ҿټǿֱӽһѡεġʱ򣬷ֻ˵ս֤ܼɽսߣȻЩжԸȨ֮ˡһЦ
˵Ҳԣ⵹ǰ֮ˡһǼϲ鷳˶ȥˡԣ϶㵱ˣ
Ŷ𣿡߹򶨡
ŭΪҲ֪ڴʲôС̣ϯɹټһѧԱԺֻܰһ꣬˿ԶȡѧԺԤӵĻܵõĿ꣡
̾˿Ǳ㷢ˡɾСϷʧЧˡЩȷʵһֶڷͽԺвԤѡξͲһˡ
ѧԺʵҲ÷ȥʶ֮ͬеĽ֮ܳţкβɣôõһԲܷŹĬƬ̵ʹٴοˡ
Ц뷨һ
Ȼ̽еȻͬ⣬ô֮ǰΪʲôǸӣҿƵģ
̯̯˵˳ټӵ¡һĳҶĻ껨ƭ˷ȥμԺѡΡôǲǸΪѧԱټӵʲôأ
һھǰ֮ǳưһۣоĳЩȫһ¡


0133 
Ȼ㡢ϡ̸۵һУڳҲ޷֪Ѿ붨״̬ķ˵췭ظֻҪûֱӰ쵽ȫӵ
͵Ѿ֮ʱѾȥ˽һʱʱڵعеҲֻʣ·һˡˣڷ˷ͼʱѾȻ뿪ˡ
оΣͺڵһ䡣
öˣֻ˻ҪЩʱȥȬͻ⿴һԼұۡ
οֻҪһãָҪڳЩʲô
ûشĿͻȻϵϡ
ЩҪЩϰɣ湻ġ
һץһ֧˲͵Сڽ壬Էڵʵȫ԰쵽ˡҪĳЩ˸ץȡһŪĻʱЩ㡣
һԺѡпļֶҼӵģȥˡһ£ȻץеĲǾ
ұʹ飬ץžһþһ˦Ȼ̯Ȼñǰұ֧һ£Ҳȫ˾ᡣ
ٵʵľЩ΢֣ѸټԼһУüͷ֡ͬʱһͷʱӭж⡣ƺһ
֮ϾȻĹֲõʱܾյķӦܹڹؼʱĪ֣ͺ׿ҵʽһͷеľᣬоþòƽ
ϼصǹڵѶϢаշ͵Ҫص¼յľԼĹΪ֮𾪵ıǸڵ߰塪֮ۡ
վϵۣ֮⹦δ֪Ʒδ֪δ֪Ϊࡣͬδֻ֪ڵϵ˲ϰֱɱȻȴڹؼʱǰ͸δһ˿ӰܵӦԶ
ȱǣܹ͸ӵʱ뵱ǰҲת˲֮䣬ЩмѧӦϲң֮۵ļܹƿأݳ֡ԽãԽߡΪսѧϼȿµĴڡ
֪ʱҲһ͸δһƲӰ̫¡˵֪ЩΪӵʱҲ㡣
Էĸ̾Ҳǣ˵ȷʵ£ϵȻĸܹս׷ƶ֡ĵˣǺҵֵĻᰡ⼸ȫλǵķ
ʱķ룬ʱ֮øӵգܹܲӦù
ͻȻҡͷŵȱͬڡ֮ˣܹͬȼгưԿľǷḻʵս飬ԼЩɵѸݵķӦ֮۸ģҲЩԼģȷʵϺܶ࣬ǰݣȴʤȹ̡ô˵֮۲һ𲽸ߵĴڣֲӦĲ㡣һӵ㹻ḻսʶĻƾǱ֮ҲͬĿܡ
˵ƺϾֻһʹ޷ƵĲȶءңҲѸٵñлйգһܶ˲١վֻȫԼƿеʤϡ
ͶˣĳЩ͹زһȵĻͿźŬȥ׷ֻۣ֮һȡɵĴڡңҾٵóֹܿܶԣʱķӦ½Ѿͨˣο
ԳһЦû뵽һ͵ȻҲб˵ס֮ʱսӣ硣
лָˡͱ뱧ȭһлȴԼұ۸޷ɻֻա
Ц̸ָ㣬㲻С߽һˡҲ˵ʵҲܹ֢ڣһĵʱҲ̫á
еʱȷʵ̫СԼˡһ·δη˭ֻҪǰܹӽ򡣲վȻһն⡣֮𣿼ȻҪǿԼķӦﵽɫԤЧôҾԼʵȥѹʵѧȥ
Ҫľͷסжۣɲûϴ˵գһͣȴɲǵ۹ѧԺѧԱϡ
ֽ̧žᣬ編Ƶؽֱ̯ӵ֮ǰǸϷΣŸոɨ֣ͻһһЩ
ӡԱߵģȻǸͲȴ߿Żͷı־
ڤǱںڰе֯ꡣݾƶϳ꣬һܸá֯Уֺݶ飬϶šնݳһٶʮǰܹһһΧˣȻȴԭɱ񡣾ݳƣ֯пһ¾ķ֧
ϵѸٵشУɿرȡԼҪϢڼ򵥵˼Լоһ֮£ϿԿ϶ڤıˡھǲ֣Ͳö֪ˡ
ŷüͷӣеǡ屻ŵĲҰһֱǷĳޣһ޷γļ̡Ϊ˸ԲһдۣԼҲϧڤǷܹԸ˵ġ㲢ϣһֱڳ֮УȻԳΪɳľ޴ǾܳΪΨһ֧ߡ򣬺롣
ˣϴײݻٵǸڤľݵ㣬ʲôʹ˿̵ȴƽЩ
վصģڷͽµǲֻĩִ£ܻһӵܹɱ缶ֵķľݵͳߡ̫ϳˡ
̾˿˵ûƺǸ󷨴ڵǳԶڤ˺пܲǲߣֻǷߡɱģֻ¾ݵǲѡΪ˶Ŀǲûд缶֮ˡ
ô˵ҷݾˣ㶯ֵĻ˵ܹһˣͻȻֳһɻں֮⣬ֻԼʱļˡ
ҡҡͷ˵Ҳô˵ڤ֮˳ƿǸħɻĻµʱҪעһѪȷ硣ܹǶɱ״̬ҲϹ٣ԱһЩʧһֱɻҵ۲֮ƳģҪ֪ûȫҲܹɽ缶Ϊ֮˵ġ
Щܣڻ˵ҲܹͺܾЩһʱˣȻгġͽթһЦ
ʵʹ㲻ĳЩʵ޵֮ɲ˵׵ܣ֪ȻԽԽá


0134 δ֪ϲ
Է͵ĿҲԸ׷ʣֻǻ˵£һڵ۹ѧԺܹ峤֮ҲϵɣȻ㲻˵Ҳˡֻǣϣܹȷȥѡ֮£̰ͼһʱˬ;
ܽˡ͹˵
˵ͷ˵һǰҲ˵ˣǹμԺѡ֮ʱļֶ֡¹Щ䶯
ǣҪؽֱӽԺ֮ԼѧԺԤӵȫ˵һ飬ҲԼϣͲ̬ȡڷ֮£ͷβȫʡˡλĸܹס֮࣬㵱˾˵Ļʲô˵ġ
;˼ָ̧Լ°ЦϺ꣬Ȼ˸ôȥҲĳЩҵ⡣ܹ㹻Ķֽսʲôܹʵսģ
ͬá㵭ȻһЦȴûнߵĳЩĹ˵
ˣұԼĩȥĽǶսġƾӣǲˡܾ֮£ҪͷƽˡϾΪ˰̲Ÿ˵ġ漴ϵһ鷳׸˷㣬˵ôԲѣԴȷȷ
εҡҡͷ˵ҲգС£Ҳ鷳ֻǣϴβ˵ԸôһͿʼԹˣ
ʼ˵֮աͻȻþͬ˹ϵѾܲˡվһǲϲʲôεļԼɡ
ȫƾԸһǿȱˡ
ˣ㻹а̾ʵѾĳЩסˣֻԼûʶˡ
ͽ¾𣬾뵽ԼĴָСĩͻȻ㣺ôˣ
ɡ
㻰û˵꣬һߵ
ʲô£ֱӴʡ
ƽ̣λŮˡ
ʱɫһ䣬һϲӿüҡ˵ŮӦǻˡ粻ɣͻȻԼƺõЩˡ
ҲܵĺɡҲû٩һ䣬ͻȻ뵽Щʲôȴûֱ˵
ѹûȥ㾿˵Щʲô𼱻ǵѾײŶǸΪϤķɱȥͬӰӣ˭Ҳ뵽⾹Ȼһδ֮ˡ
ελԽԽ֮ʱҲ֪Ϊʲôзӿһ˿ĪĿ־УҲǺò׵ȵһлΪһγɿյӰ
һŤ͸֧ķھȷŲʮ֮ʱȻʧˤڵءֻҪվȴ𾪵طԼб鲼֮ǰĹֻ˿̾ӿִۡ
Уﵹ£ҧأȻֳŵǰȥȴãܹǸůʱ̣ûκɾ
㱼䣬һֻ׵С쵽˷͵ǰ̧ͷȥԼʱ䳯˼ĺĨЦ¸ǰʱ䣬;ãѾԼþȥֲǰŮ
ͻȻҲ֪ӿһ˿Ȼһĵ棬˲վǰһѱס˻诵壬˫ƺůҺǰһƬʡ
С磬ˡ
ţǰ£ʲôͻȻӦƺ诸ղ˵Щ졣
һõͷѸٴӷ͵ԺʱŲʲôչ
һ̾ϢӱȻҵĵȷġݲĳҶĻ껨ȷʵк˻һ޷ϣܵΪ˱Լһ״̬ҷաڵĻ诣¼͸й·϶߰СɡҪ硣
ͬƲķͳ˵;أ
ҩЧȻҪ׹᳹С㹻ݵĳҶĻ껨ɡǵʱˡڻڵ״̬ܱ֮ܿʱҪΣԭɢھʱѾ£һ顣ڻǾͰǸʵ߷͡
ֱӸңʣµʱ仹жٱˡͲ֪ԭֻ˽⵽Ŀʱޡ
ԭܹһ꣬¡
͵˵ͷ˵֪ǴξͲóҩҡ
ɱͱڻĻ̧ͷɻʵС磬Ǿ˵Щʲôôȫأ
诵Դ΢Ц˵ûʲôǱˡֻҪȥסЩԼе͹ˡ
šһ˷ܡ
㿴ҲʶԼȥЩ࣬˼˵ҩ飬һȥ취ŪܲͲ֮ǰʱڣƾŲ̵鱨ϵͳȻһ񡭡
ҡʾ˵ȥѾ˼˿㡣֮ǰͬȥμѧԺԭ֮һʵΪһľٰص˱ͥҶĻ껨ĳ֮һбͥ
һΣ͵ĿȷŲμѧԺ֮;ǰͥȻȫȥҶĻ껰䡣ڱɲΪԼʲôһҪϯıҪĲݾԤӣ˵Թߣһһν
ȥգ֮䣬ûһ˿ۼͬʱһϢӵŻ诵ķȴڴ˿ٴθоŵ˫ȼҪվˡ
Ҳоһ˿ĲԾƺ͵ؿʼ㵹βĹɱţ˫ֵŷ͵һȻͽסˡ
С磬ôˣȥɫ԰诿ֽķɻʵ
ǿŻĲװµ˵û£Щˣǵȥɡ
ţõġ˵ʲôʲôʱĻȻʲô쳣
һ뿪˷ͻƵԷһ򷿼䣬С޷ƵϲһֱڻԾš
һжķһ̾Ӵ˿̻诵ķӦҾܹоǸСŮԼµԼǺεȵ⣬Ҳ֪ʧԼܵ˶ʧ
㱼䣬һ뷨ڷи֣Լò˼顪Ѳɣ⽻еһֲȥĻ᣿
һõĻȻûע⵽ϲϱ仯飬ֻнҪʹһءڼͷԶص˰֮ʱ˵ΪҪľֻеڴĲһ޵ˣԼսټŵԡ
ڴȲһ𲻶ϵڰҡšĶ棬ȻǿŲȥķ͡ĿԣȻһʱ˭Ҳ֪˵Щʲô
գǷʹ˳Ĭʵ֪ĿǰĻ课ʲô״诣ڼˣ
ʷɣҲΪֱӡ
诰ָͷһȻԼСԴһɻ˵ףΪʲôͻȻ㲻ˣԼֺֻ߰꣬Ѿʮˡ
Ż诽üͷӣæֹȥԣĿǰĻ诼䲢ȫʧǴһΪҵ״̬
ôǵڼμأͻһ⣬Իá


0135 
һѯʺ󣬷ڿ϶ԼĲ롣ĿǰĻ读ϻڰҵǽ׶Σڼϣ֮Ҳģӡ󡣰ԼĻ˵ǾúЩʲôȴ˵
֮ڻ诶ĳЩķӦȫǱʶ֧šҲΪʲôûΪԼͷ͵òľ֮ʱ˺ܶ˿ĹС
ͱѯЩʲôڿƺЩͷ̷ͷοԼҲף˽˻诵״û㹻ĳҶĻ껨֮ǰҲͽ޹
ȻˣôҲ֪Ĳˡװɡ
ʵҲ֪ЩʲôֻáȨ诹Źֵ˼άûܹ͸οڵ״ĿǰģֻаǧЩʲô뾭ѵ⡣
ط֮ʱͿǺúһСħŮʡһƹ飬ɸеĺ£ԼһƵΪ顣
诵ֽкãȲˣٺ٣֪СˡھʲôطΪʲô诲ǵԼôܵģҼǵãԼӦڵľӪеİ
˵һڵصµĶУôľͲҪˡֻ֪ǣԾȥԼϲ飬û˻ġȻҲߵġ
ģ֪Сˣ
ǰһˣڷһ£ǵһࡣ
ôǽȥʲôأ
Ͳ˲մŵĿˮз˶˻֮ǰĻȻϳԼԼ͵ȴȸԭ򣬽ԼǷΪֿ˷ܸѹסˡȻڵȴԻصǰЩӰطȫʧӦе糹ԡ
诵ͷԼС˵˼ͻȻЩˣô
߰ɣҴȥԺóԵȥ
վڸղŵĽУûһ˿ķɣһֱžת֮ʼʱɺ˼ֻ֡ĻĻû⡣
ˣС磬ôˣ
ڴûʲô·ʱСĽһˤġԣӦְ
ԼСɿɰͷ˵ˡԼߣ͡
һа룬Ѿͷ񾭴ǴСˡңƺôԵұ⣬ڲŷ֣
ͻڻǰԼе΢ЦΣڵĻ诣;Լȡֻһȫš
Ҳһаò׾Լƺܹ׻诵º󣬾ȻһĪ˷ܸС
ڵ¶еĽֵϣ˲˵ע⣬Щ˵ĿУͿԸоֿףͻ诵飬Ҳ֪Ϊʲô֮䴫ˡɢ˭Ҳһ֪
ھ緹ʱѾȥ˽һʱ̵ʳвûʲôֳɵʳʣ࣬˶ڽԼʳǹ᳹÷ǳףԳԵøɾ
÷ʹľǣ쾹Ȼǲʳôɹϵӣлʱûʳʣ࣬Ҫǰ͵֡ڷ͵һ֮һλʦĴѰһ˵㷹͵ǰ
뿴ȥֻǼһµʣһЩҶԵЩݻƵˣһĺβ
ͿԲҲܷϾԷҲ޳ذԼ
Ȼ诵νŷԵúܿġֻҪзž͹ˣʲôòóȫûϵҪľӣ¾ȥúˣˡ
Ż诽ζؿССβͻȻһƺ˵٤ĵ۹ش½ĺҲ٣ˮƷ۸ձƫߡԶʳһرİá
뵽ʹ˸ָһʦ˹˵Ӧպ͵ζϻʣɣЩв˳㣬¡

һӺ󣬷ͺͻڳ㣬ʳָ󶯡
磬㿴ŵعǰĹͳԲԵĽϵıЩ졣ȵϣǽӵݱ棬һЩ緢СС֣ûʲô󰭣Ҳֻǹճһ֮Уȴȫָˡͺͻ诡
Щ㶼ֻüͷһΪظ̡
ôˣǵķƽ̣
һȵӰ֣̳˷Ҳû˻ͷ˵
㽫һ˦ϺȵĺöӣǸСŮѾһУһ磡ҿ컹Ҫ䱾
ֽ̧ӹ浥ûпһ۾˻ȥֻǳǳһЦ˵СԶѣһذɡʱƺҲ˶ٰɣ
΢ŭԼĵϣ
ΪԼĵϲſϾѹôˣżһҲ˵ڼı֮ͥǰͻĻˣ϶ҪúһΪҪŮĸҪ۶ôĵ𣿡Ȼվڷߣ̻
ԴˣҲ޻˵ֻÿǰ¿Ҫۿˡʵ֤ͲǴۿô򵥡µļͰзʴĽȫ̹ˣʹ㲻òԼʮɵһϰߡ
ϿлһҪķȴĳ޴⣬˵
λڵüɹһ춼һ𣬲ǷͲϷ֣ǻʵ̫ˣߡԹƵĿ㣬֮͵ĴǸԻطϢȴקķ졣
Ҫ¶У;ÿ¾Ҫȥڿҹпˡ̷ԼԸȥѡڿҹС
Ϊ˿СĻ课ȻСҪϴ衣ͲһѪȻѪſ磬Ѫ
ܱܲô̼Ϊ˾ӣջǵֿǿģԼ밡иͷðݣڷԼԷǲʧһֻʮ꣬Լ֮󣬻Դǵؽһƽ˸ԡС
ŷؿԼˮ;ǶԼľ޴սҪǻڽһͻȻͷ˵ڷŵĻ;Բܼġ
˽սжصȴһӣˮͣиմһʱ򣬻诵ٴδС磬ͷ̫Լø㣬ϴͷɡ
ܲܲҪôһδսҵĵ߰ҪŲסģٴһᣬﻹǸ⡣
ǸҶ֪Ĺһһأѡ޲أ


0136 ˮ
ĽսغϺСһİ׳ȴаСñӰ߱ûɱ¶˾ġһذɡ
说ſ֮Ĵߴٴδ͵ɰϣȻ¾лǶЩ
ڣһҧ˷ţһȵˮӭżƷķ㡣ʵУϡԡͰеĻ诱ԼһͷЩʪĺɫԡͰ֮⡣
ţɡ˷ͽϲõһЦͬʱָָԱ߷ŵһСӣˮưëӡ
ȻĿǰܹɻֻֻ֣ҪϴͷСµĻûġ͵׼֮ʱͻȻһҪ⣬ƺûȥϴͷûӦ˵ĳԼͷȻҲ̣ҲֻǸչ򼸴硣
诵һͷ㷢ˣЩûβԡͰе˵ĳҪմذˡ
ԥ˰죬ͻȻսǿĵ˶ܹʱҵͻƿڷԼȻճ֮ʱͷ޴ʱ̣޷
诼;þûжŤͷһʵôˣ
ôһͷ¶Ľȫӳ˷͵СΪҪĻǰѾ߹ģĻȣȻֻһ棬һǴˮһ£÷һӿ
ףС磬ôѪˣ诿ŷͱǿеһɫʼ£һ¡
ͼ״æְ˻ͷ޷æ͵ǺǣеȣټϽ쿾ԶˣЩϻ𡣡
ȴ룺ҪվЩпѪˣܱܲٴ̼ˣ˵ĽСĳЩֵǷûǸ°öˡ
ѧԱеĳڿһŮͻȻ磬ȴû⡣
诿ŷѸĨȥԼıѪЩǵ˵ʧѪɲã˵뼰ʱС
ͺһ䡰ΪʲôôĻƺͬɣվûгڣҲûʶƺλ诵ļִˡѻ诵Դ˻ȥȻ˵ҪϴͷˣҪȵĻ˵ˡ
š
һ̧°˻诵Դϣָͣػζǣ׼Ѩλϵᴥš˰㰴ĦΪ说Ĵغ˼÷һӿ
סס޲磬ҲȥޣԼתСаȫѹȥǾһĺˮͰ룬Լսº˵֮ˣƺҲû
һ뵽ºǾ˵ΣƺøոѹȥаٴӿƣæԴǸȴů˼ƺٰ͸пǧ
ڱźͷİĦ󣬷ʶץУȴͻȻ֣ƺ诵ͷѾʪˡ׼ˮ֮ʱȴ֣ƺܹõֻлԡͰеˮˣôȡ
ˣ诣ˮӲͷƤʵ
ˮﲻǶ𣿡
˵ͬʱ读һˮ˳ԼͬźֱۻԡͰ֮С
ǡƺʪͷɲϴȻ뵽˻诵Ļش𣬵Ƿɼ׷ʡ
诿˿ԼˮɻʵǱ߲ˮư𣿵һ𣿡
æ˸ɣˮˣžͲˡˣˮģ
ָָԼҲǰ˵ǱиˮأֱӰˮԡͰеġ
ʶ˵ͷվǸȥԡҲԼ·͵ˣǰˮˮؾǰԱ߻һ۵б֧š
ˮ£Ĵдָڣһ۵ȴһů֮⴫ץס۵ܸһڹرڲྐྵȻһ򵥵ķ֮оǴģڹܱڵľͷһǶеĻԾһƳɫâ
Ǽ򵥷㰡ڲֱݵʩҲֻһ塣ǰԡͰ·ѾС͵ĻԷһֱתţڱԡͰˮµƽ⡣̵Щò˵Ի
ˮưһưˮŤߣб۲ȥԼĻ诡Ȼ߳һƺҽŲʲô֮ϡڽԡʱͿ诵Ь棬ԼҲˣԴ˿ֱӽӴŵ׵Ĵԡ
ʶýŲ˼£ͻȻʶӦòǡ
͵͵һֻۣԼıǿ״ƺһ⴫һԼ˻µ֮ϡ֪ϴʱ·Ȼڵģﶼְµ档ʹʱֱӽӴľȻǻ诵ĶǶ
°ɫСɵ÷ͲٿڶۣԼеаСٴνһɱ
оԱ߻ɻĿԼ͸ڻĿ֮ǰæٴ˽Ųװʲôûзһ߻ԼλϣȻסˮưĿʼת
ʹĿĺܼ򵥣ˮܲˮϴͷ
ڳʹûԵķ˵ƵҲǵһθɵģȻᳵݣƬ̼Ѿɡˮưһбż˿ˮһͷ㷢ֽʪ
һưˮȻЩȡǰ֮ķ½žʮСˣߵģȻٴܽӴ
ٴ㵹֮󣬷ٴζһֻͿĨվЩ㣬ٴķתڻһСԼУȻˮڻ诵ͷͿһƬĭ
ŷطԼ㷢诵˵С磬֪𣿳⣬û˶ôù
˵棬诵Щˡ
һһ̻ص֮ÿζϴͷ
˻һдڡͰ£һԼЩ޴룬̨ʧأɾԲٴγˡ
Ȼȴûлشֻ΢΢ͷ̡Уһװϴͷʱ˵һλԸΪϴͷһӣôǿи֮ˣ޸϶ܿࡣ
Ի诵ĳĬȻ֮ã¶ԷӦӿϵĶ
һϴͷɣͺһڴ˸кæܳԡңϴںš
ûú´õĻҲԡ˳ȥϻԼʪͷȥЩ
΢΢̾˿ʾ诽ϵӣȻڴϣԼƵһͷȻšڶԸԼͷе㾭飬ϴͷͷͱȽɵġ
һк󣬷˵Ȼ׼Լķú˯һʱٴοˣС磬ҺòáŴ诿ȥҲġ
߱ǿһðźû갡ҵͿеߵģҲ̫̼˵ɣ


0137 ȫ
峿û뷿䡣ƾӣͻ׼ʱˡ
͵׼֮ʱĴԼһ󵭵ڸЩͬ
ʶ˿нԼ˯ŮһУһͷʹԴԼƺǡ
ҹڻҪԼ󣬷ȻԴǵؾܾԼƷûģڽӶĴ̼£ټ̵ĵҲٱˡ
֪ΪʲôڿôᶼҪ˫۾󣬷ֻԼ糿ĺģʱоһЩ˵Ķһ͸£һʱ侹Ȼָ̬ƽ֮ʱ
ǻż˿Թ񣬷ͻȻЩʲôҲǻڴѾõԸҲֻнڵ״˵
һж˳ˣֻǴӦŻֱ˯ţȻԼȻ뿪;ͷ֣ƺԼĻЩƫʵʡڽԼֱ˯ŵĻ诣ҲѲˡ
ȻþĻȻڻ¡ֻǿ˯л诿ɰ̬ʵڲĽ侪ѡǺֻúڴϾڤ룬ͼȹһҹ
Ȼƺ⼸ƣȫӿʹǷҲҲ޷ֿǹ⣬бŴͷ˯ȥ˯Ժˣͱܵȥ˱УΪʲôͻ诱һǻҲȻӦɡ
ʧߣʧߣͷԴͼЩԼиϳȥȻʲôûɣ֪Ĺ˵ľҲһأǾˣлǶһ˿ĸС
˳ֱۣͷѲˣһΪĻζһٴ﷭һ㣬øˡ
ţĳ޲ߡ뷨·ϾҪˣѾˡ̵ĵ¶Уûʲôܹùλƽ̵ģ˻请йҹ
ǣϾ˵ۿ£;ûǲܹñ˿Լڵӡȴ֪˵ڻ请֮󣬾ѾֱӴ˽ҵͷ
ڴʱ课Ȼʼ߽ߡҪһˣҺùµΪʲôǶڶңҲǹֻһȱ΢㡭С磬ôѵҲˡأֹ¶ʲôʱǾͷ
ܵ΢΢ĲһķͲͼԼֱ۳ǱС׸Ůϣ֪˶ٵĹµʹࡣ
ϹүүɣǸˣʲôʱܹѾˡûˡ£ͲѰɣֹ߽һ䣬Ȼһ׻
ȻҪľȻǡ
һʱһƬհףδԼȻһȳΪ˻Ψһ֧ԼȻ˵ŮԼ
û뵽ǷģĻҪడ
΢΢Ӵ˱诵ȣڶԷƺܵһ˿ʶԼȴˣæַ˵㡣أ诼ȵ˯ţûٴη߽
»ָ̬һһ˿ЦݵĻ诣̾˿ڴͷº˫ۼ£ȴŮ˯ѡȴǣҲٴ˯ȥ
ֹ֪˹ãԺ΢˷ͶУ˯״̬ȥǡ󣬿𣬲ȴָֻһƬšȻûάֶãһɱɱͻȻ̼ŷͻһ
УͷԼȻ֪˱СصĲվſڴڵɱڲϵУеҲѾС
һ£ҽͣȻ֪ʲôƾһ˿ںͻ˯һУܹ˼ķǲġ
ʲôý͵ģ֤ȷ䣬㻹ʧڼȻɳ֮£Ҫɱ㣡
˫һģһХϴ˿̵ĺ϶֮
;Լпѱ磬һ˫ϱȻ誣æָŻ˵Ҫҿһ϶жûɣǲ֪б˯һ˶ѡ
㵱СйŮһң˯һ飬Ů֪״̬ܹ£ƭ˭
Уһ¡ڸڲֵֻ˹Ĳصȴӭͷնµһ
ֹӷϷĵоıӴʱѾ벻ˡ
Ϊʲô㣿
ΪʲôҪ㣿ҷеöˣȻ㻳ҵƷҪôˣǿԴǵ˵ȴʮûסҪĻӵ£ȫûޡ
һ˫ջһ˵ǺãҾ͵˯ʣ
һ˵Ŷ˵УҾô𣿡
Ƥѻǣ֪֪治֪ġ˭˵׼أһŮǸûװѳֵסɲݡ
Ͱһ˵ǲˣһ𣿲Ҷ°ûȤ
㣡
誵ĵٴξ͵ıǼⲻ룬ұȸղһֽһ㡣
˼˵شԣֲǻ벻סͷʶ̵ġҪдģϻеܹӳҵħצ誵ĶУеˡ
ᣡ
ӹһͷƮڰл׹͸ͷƤԵһЩ¡Ҳ֪ԼղΪʲôҪ誣һԷʧؾѰˡ
ߣȻҪ֪˵ѣ㣡ٴյȻ֪óһ̯㿴صŻ诵˯ѡ
λصΪ˰ߴ㻰͡ԼҲͻȻźžȥһֱϻķЩǡ
ڽ¶к󣬴ӷ誵֪˻ʧ״̬ѣǶڷǺճŵ״̬˷ҹȻڻ请йҹ֮Ʋ˻׼˵Щʲôķ㣬ֱӳŷȥ÷ԭֱš
ŵͬʱ誻ڻţͿֻϹһŶ뷢˾Ȼһ˯һкһŭ˲ڡԼҲ֪ΪʲôˣѵֻҪΪֻء
Ķе誻ָѰƽһŷ־Ȼֻһװ磬һɫ侹Ȼֱϵɰİɫᡣ
ƺԽԽעشˣа롣
ƺһֱ˯Ƶģ΢΢ûҪס誵һֱڷ鿴ţû˿ķꡣյķ͵Щ֪Щʲôˣţʱ¶Ҫˡ


0138 ֮ʱ
ڷͿ鱨Լ調һʱ󣬻诽յ˫ڽë΢΢һȻ۾ͬʱؽһԼȻſڷͻʱСϷӹһ˿ΣȻ򶨵˸
ڿˡͻ˻֮ǰһֱ诱ŵۣѾЩˡֻǾᣬҪ鱾Ļûҳ
šССţ˯úӦһ׼ͷϵ֮ʱڿ˵ȺѾõ誡
ɻش誼ֻۣǰλ㿴ȥƺϤԺҲмģӰӣǾ벻˭
λƯĴ㣬ʲô
请ʵͬʱƺ뵽Щʲôæһٴαס˷ͻûɶõۣһֲϷֵӡ
調ŻСӣаһЦƺﶼһɵζȻ֪ΪʲôƺȴĪһ󵭵ʧ䡣
΢Цòǵ誽𣿡
еӡ󣬵벻ԼԴ
ûϵʱ϶ġʱˣϿϴɡ㡣
˵գ誽еУȻ˫֡
ЩܲˣõͿ϶󣬲Щӵ´ȹϡҲ˿ڲٿǼ˷ˡ
誷Żϴҵʱ򣬻ͷʾ˷һۣʾ֮⡣Ȼֱ̯ʾ飬û⡣
Ƭ̺誺ͻһ˳誺ɫ˿ʵҲԴ˸е֣ΪʲôԼʲôûȴʮֽš
Ҷ˵ˣԼ˾ӡֹһ䡣
誺ߵ㻹е֪
ͽеѵʲôʱû֪𣿡
һԵĻ诿Ŷڳ죬Լͷʵ˵ʲô
ûʲôͬ
ղųŻȥϴʱ䣬Ѿվһԣлӡ΢Ц˵诡Ұͷ
в֪ʲôʱҲһӣ˵ﶮôͷɡ
˭֪ȴȸԾߵ˷ߣ誽Դ΢΢һͣ˷͡
⣿诹϶᲻õġ課ʵؽе
Ϊ读صûġҺСһϴͷ
˻һ˵ɱ֣Ҳһ뵽Ҳǰϴͷôͳһϴˣ
ڻ诱޷õķٴͳ˫ڰвϱȻţƺڰĳгһζεġ
Ϳ󲻺
ûϢսУڰͷԼһܽϴһĵ
һ롢ķ˳ȥŮѾſڵˡ˵Цӣв̾һ䣺Ǻϵ
诼ͳƲߣֱ߻α˵С磬ǽʲôͺأ
Цͣڿ¶ˣֱӳ;ˡ̫˯ˡ
ֹСԱߣ˯Ȼȡϣÿ춼
Ͳһشɲÿ춼һִ̼ôĺǣûгԱ֮ǰ誾Ѿնһһصˡ
ôʲôȥæ廰»诰ѻһȥ
˵һСĿвУ
УߡȻܾ
ɻʵǳ߰Ǹ

һӺڲ̵ʳп㣬ȫΧ˹Ŀ⡣
ҧһڿϸϸƷȻ˵ͷ˵ζȷʵġǰѹͳĽˣû𣿡
ͱתſȽ̿˿˵ͼ⼸ôģҲû˭
ЦҶϲĹ㣬ҲֻˡзϷֻΪһЦ㵹ֻΪĳСѾͷԵø˾ȥȨߵţҲ˶ˡ
ĻʾôȻŤͷЦҪǷƽؽûеĻοܹһ˵ˣҿɲֻǺ诿ġղŲҲһЦ𣿡
ǻǰôû㻹һ棿誼еĿ㡣
ǰû㻻ŴôŮװأԡ
ԭ֮ЩԵգ⻶ֵлɢˡ
󣬷ͽ֧˵˵źԼһȥŵԼȻ͹ȻߵһƧĽ˵϶ҪͷɣĻҿɲΪ㻹ʲôɻԸ̵̤ĵ̡
ôƺϵģɶһ֮˰˵ĺܶԣеѲҪҴ㡣˵ֻҪǰϻȥˡԺѡһʼֱӽһֵġ誵˵
͵˵ͷȻʵҲμ˰ɣ
誺ߵȻСûֿߺֱӽȨֻܴ㳡ƾʵһ·ɱԺ
СأҲͰɡһͻȥһǵѡҲͦġ
Դʵ뿪񣿡
ҵʲôˣ
ʲôˣһϴһ˯ġ̵סĻĳǲ⡭һ
㣡ˣý͡Ҳ֪ԽԽڣҾʹ˴ס

̶ļܿ͹ȥˣڻǲУڻǰ誡
ĩˣתסĻ诣˵һǸʱ㽫ָҡ
诳ԸҪȥֻϣܹСһֱһ𡣡
ĺӣҿǻŶĵȴɣһġôɰŮôòأ诵СںĽ£תߡ
һĨȥˮеС磬读ģ
ȻĬĬضԼ˵һ䣺ʱҪ޸Ŷ
課ȥķǿסٻһͨĳڡһԵЦŵ٩⼸컹˯𣿡
ûȥˡҵͶ޵ģҪûѳס»ںһӵġʵʵ˵ˡ
һЦеšˣӦ֪Ժѡ֮ѧԺԤѡɣ
͵ͷȻôˣ
˵ûʲôֻ˵ʱǿܻһӡ
ҲҪȥ
ΪʲôҲȥ
ҲԡԺеͦġ
ͣ˵ˣ
ﲻˣ°Ƶģôϲʽۣôܡ
ֱܣվס
ɵӲŲأ
ԶӰŶţһ׷ֵķͺ˵ƺСŮԵĿ԰誺ĹϵҲͦ
һ˵㲻ϣ˵ˣһΣڷӮɣ
Це£ˣȻҵͻˡ
Ҳáƽôˣ˷ʱϡͷ
ϰôϸ𣿡


0139 ѡοʼ
۹ѧԺѧܡ
ÿʱ򣬶ѧԺ֮ʱһһѧԱעԺѡʱʽȻֻ塢꼶Բμӣÿޣκ˶ԵĦ֮;ͬŲСİ
ңһʱÿ꼶ʹǲѧԱǿٲϿΣǺֲΪ
һľΪȹվѧԱһƬڷЦź˵ʱµһΧѧ۹ѧԺ¿Ъ˺üˡ
ЦϾܳΪʵҲ˵ִѾﰵھв˵ߣЩ澯ѧԺһվƾΪҲҪƵС
οһ򲻹ѧԺ֮µĴ߶ˣƬ½ܹý޼ңǷʵҲĵЩСⲻȥ
ȻģЩʲô﾿ڴС̣޴ӵ֪ˡֻǣھȻϯյ˷ԱߺһԳвָָ֮㡣
ڷһߵ誶ĵһһٺûƸ߸ϵĴϾȻ紦͸¶һ֮
˵ͰҿСѾͷϵҲͦģòõ˽ֽţһЩƳһ誣ѹڷͶ˵
붼ֱӻصѾͷҪǿġԲܱ˵ʩᣬעȥԼʵȡҪһС
΢΢һЦ΢һѣұ֤û˿ó˵ˣҪѡˣҲʧɡ
һ㶣ɻΪʲôʧ
룬Ȼ׵ġĳЩضԼĳЩĸоɡܰͰ͵һıɡңұ֤ܹͨѧԺԤӵɸѡ϶һӡ˵
м֧Ԥӣ
ѧԺǴ½ÿһľ޴ʢ䣬вμӵѧԱͬʾٰ졣ǽ۹Ĵ۹֮һԵ۹ѧԺų֧ѡԱԤԱҡˣǸȲᡣ
ͻȻɫһ䣬˵ֻܹԤʵѡԱĻǲǿȡ֮
߳һſ˵ٷԤӷѡԱġϾѡԱɶǽԺһ֮ˣʵսķḻΪЩոѡ֮ˡˣ̥С
˵˭ǹ̥ŭ
Լסٴοʼһһ㶼ûоӦеķ緶ȷʱҪࡣ
ҲپǼʵôǶѡԱûУ
Ȼˣǵǵͨв˵ɡˣ˵ˡ誳ˡָָԶв֪ʲôʱѾվ˶еǵӰ
뿪֮ʱѾˣȴûߣΧȻûѧԱͣԭӵλǿճһ÷ͿЦãҲ誵ĳ˲١
վڶе誻ͷһ۶ֵķͣȻһЦת˫ѾлĶһ꼶ѧԱ˫ָһ֧˫ظȥݡ
ʾ˽һЩȻ󺰵ܵ㵽Ϊֹⴴ˶֡⣬ʹûƽϵ鱦пԣҲܳеȡˣʼɡ
У鱦ͬȫԱʽڵһƷͨǽΪϡеĲͣӵ鱦ͬķּơȻ֮ͬǣȻҲйӵеһȫҪʹ߱ʵȥķ֮ǿϢϢء鱦ͬΪʹҲͬԷӳǿ
֮鱦ƫеƫʹҲǳα⣬ʹõı
誵˫庥εĽܣĽͫĳԼǰʹõ˫Сڻ诵ĹŹؽҲûܷ⾿࣬ƺ߶ܹմϱߡ
Ųеһ£Ȼܳ࣬ڵĶе࣬ûһ˿âת
Ϊ誶ֵΪ衣Ҳ伶ʵΪԼϺˡһԼдɨȫ꼶ҲǿС֮ȻҲ˵ûнϡ
УһľԵŮ첻˿в
ͷ˫֮ƽµһ˲䣬Ѿʶ˲ԡæ֮ĵ˫һ̧üסѸ͵һ
Ҳֻǽ˫ڸһãһ˫һϴŻ󿪵ؿڴȥܳʵá
Ѿ񵲵貢ûִУȻһظһͦһ㵭ɫĹâڱ֮ϣȥЩʪһճмѾڳ˷ʽҲûƾ誵˫Էš
⣡⣡
ͬײ콻֯һΪһ˫Щ誼æˡǰؿϵǲֻССĿӣԽ
Ϊ˷˫΢΢һԾҸչͷȫ£˿̵誸ոס˵Σ㡣
ʯ䣬˫ŽŸŵ̧ȻȥڵֻǣͻȻſȶʱŵ滬һҲն䣬ղŴǽذƷ˼飬ʮƬʯҽ
ҿžĵذǲǸûֲϰ㶼ܴĻĿɲͰ͵٩˵ƺ˿Ϊ誵ġ
ϵĻͬ͡˵õѷôԽԽǴ͵ʦİ
Цҽ̸ġ
ӹһٵ誳ڿն壬ŻѸ軹ûüڵذеĸͷ֮ǰȻɱءնµ˫䣬Х
״ɿסҸ֣֮֮󸫵޷֧֮ٹͷ誵˫ҲδܱܿǸ񵲣һն档Ȼ˸֮Ƕ˸˵޷֡
ٴȥ֮˿ܹû׷ȻͻȻթһЦɫ΢䡣
ֻһһ߳ڲڵϵĸ֮ϡס˫˲ذתɳһֻԲ̣ˡ
ԺХķɸ֪ܣ˫һӣҲͬתȥײƸ߳һε

˫бɣߵĿСȥ˼ֵ򲻸ģɳ誺ХȥԶֳֵҲһ񱼣ͼ֮ʱ׷ӹоͷֳʤ
ԼһһȻ߳Ȼõײתƺ˵ÿһеķɸ̨ϵķͶΪһ亹
һŴתӰ˿˫ֱ֮ϡܴһǣ˲ı˷еķ򣬾Ȼź޷Хȥ


0140 Ļ
Ȼû뵽һеЩʧ룬æͣ±ܵĲ̧һ˫ײʱײСĳ΢΢һ顣
Щ貢ܵӰ졣Ȼ誵νڷɸ֮ʱһ̤޷洦þѾӲ
һֵ誸ûоʹ˷ŹĴ㣬ͷһһûץ˶Է֮󣬽ıضһ׷ʹƱؽ֮ǰԹȫֻ
вӰ˫ӡ誵ûˮټѰѾʧȥȻ豻ӦսֻܲˡᣬλӡһƣȻ˺΢ȻûעԷڵľȷʵ´˺Ѱľʹ
ǧƣڻڣʵڶԷ벻ʱʹãʧΪ׽æҵֶΡۻҵƷиж
Ŷϵѧһʡ
Ц̵Ĺ۽УƷµķѧⷭûʱżȥûʺԼģƷѧǧơûȤַֻ˼ҳͶһȥˡ誣ƷйԼóĴʹ֮Ժܺð
˵տʼʱ軹ǿŵסʱƣԽҡΣ֫ڲزţϸǴ졣
誼ԼĿȻﵽǽżڵذһ㣬һԾ˫ͬʱ˳ֽס׹˫
ڵԻһ軹δüµһĵľʹϥͻȻҲ޷վȣһϥ˵ϡһڴ˿̴Ժոƺһջ֮ʱָպôϥǴڵʱֻó涣ҧһ΢ʹδʱע⡣


ШѴ£ҲֻеȵҪʱŻʾáԵ棬΢۵һȫԵ߸ս֡
ȻվˣôҾɡ³ڵʹ࣬һȥġʤȯյ誽˫ֱ󣬵˵
ûлش𣬶һŭıһ˲˼֣Ѫľɱ䡣ͬʱֻҧӲվ΢һһƽкһǰȥߵúǻÿһȴԵôļǿ
ʰǱȷɳŲԶͻȻЦȻˣҾͲ䣡ʹ㲻ʲôӮĻͷŵ˵
˫裬ȻȴԭûǰУݺĵɫΧ·۳һ͵ͭ״ӵıϣŽľġ
֣Ȼʽ֣;Ȼʮ֧ԮɿԸܵгǿʹֻǼ᲻ɴݵķһײĽӴ֮ʱܹͬɽʯƲɵ
Ԥϵһۼִɣٴһŭȣ˴⸱ײ誡ȻÿһȥôǿС֮ڼвĳײͬɽ֮ơ
Ҫҡ̾˿ֻϸָһ
ͬʱ֮ǰӾʹڳױоƺڵľȫһ顣ƤֱѣʺѪнʮ֮ߣȾӡ
أ
˫ϥŵأͣס˫ֱش¡
ԸĻ͵ͷֹ̾ڵʹࡣ֪ʹ޷˵д顣
ԭЩĸ߰ͷ­ڵ£ֻֿ
߹ȥƵǰֻƺܵɫⱻġ̾䲻ͺˣܣ
ʹȥ񾭵һͬʱͷ£ϵѪûֹס
һӰͻȻӹϯת˲֮Ծ˶֮Уһؿ֮ϡзӦҪֹ֮ʱһůĵɫâס£ԭѪֹ˿ۿɼٶѸٽ裬ȴûܹϡ
һ󣬷ͽƳأת˵ֻ̫ˣҪô죿
һҪܣ
˵գתߡ
εҡҡͷ˵ֻܼ򵥻һƣƾͰˡ
˵ҽƶӰɡ
͹˹֣Ȼ׷誡ڴ߶֮ĶȫʵĿʱֱȬƺûǸҪ͵ĳֲֻΪ˰ȥһͬѧܵǿĺɲͱ¶Լĵơ
ʹˣϯмرһ·͸ղ¶һ֡ǴŨĹԶҲͬԸܵƵů֮⡣
ѧԺķһεŲߡȷʵе˼һ֮Ⱥ°ΧмӢԼ°˵üԼ¶һ˿ܡ
ѡ⿴˼;Ȼζڵԣͨ伶Ϊ֮˸³ŲУ֮սôû˼
εĳͬʱУһսʤѡúܿ졣ڷٹȥʱΧȻ¯
ҲȷʵǶ˵ֽţڷͿƺҲδ׾ȷսڳٵУпֿܱһֵġ誵ڶ־ֱֿ˽ˡ
ֹ涨˶٣Ҳûȥ߶ֽšȴ˽¸˷֣ͣһײϵĶֿ¾һ꼶ʵﵽ伶ʵ֮ˣʤϡ
ԽսѡлѿҲŲᷢͲǣ庥ξȻ޵伶֮һʵѧɹ֮⣬ʮѡֻڴꡣ
ִĻһϲҳʮԣѡˣһзֱӽĴڣȫ꼶Ȼ㲻õģҲǲˡĳЩ༶һΧûõ
͵ͱ֮ҪȥȾ칦֮ʱһ˿ĸои֡ŤͷȥһӰʧڽ֮СȻѾԼ
˸ʱ͹УЩ˵ѧԺϣôУ
Ϊϲ˵ǴϣЩ˵ʱҲȻҪ͵͵ġ
ôˣ
б䡣ֱӾټǿоʤȷ֮󣬰ǵԸսɹ˱ԺһΣЩ鷳ˡ
Ȼ˵ʱɫȴƺûһ˿ĵǡ
˵ص㡣ֻ̣Ҫ
ıΪѧԺбټ֮໥ԣʤȥǸѡ߷սҲ˵Ҫ򼸳
ЦˡǼ
߻˵ҲȫǩĽҪ㡣걻ֱӾټԶԶܹʮˡѧԺַʽģóˡǰ⼸û˻ټģΪһѡǿŲСĳͷġ꣬治֪ʲôҲѧԺڼɡ
û˿仯ֻԼıǼ˵ʮƺȥ΢е鷳


0141 꿪
۹ѧԺԺѡڶ׶Ρ
ֻдЩͬΪΧ֮ӱ֮ˣȡ˽Ժʸ񡣶εĽʽѾǵƾʵ԰쵽ˡ
ȴϯеķöݻƵĲݽָؿţʧ״̬µĻϷĻһԺƮһĪζз
诣ҡΪ㣬ҲҪһ·ʤĵ
ڴ˿̣һЩ̶ԶƮϣʲôôĿȻ˵Լܹһ·ʤǲ֪ߵغ񣡡
ʹһ˿ŭ˫ƳȥֻԶһݸ߸֮ڴϻһ˿Ĳм
ȷͿͷ˼˵ˣһݽָô𾢣ʲôϡ䱦ƵġҲ²£ǲͷ͵İǿɱ֪Ĳлֻõó֣
ӦǷͺХȭ磡
˵Ҳǣ̡ǸҳϣҪǷ͵ȻӦ
ݸ߸ɫ΢䣬һĳȻ˷Ѹ͵һȭֻԼȭͷһ޻֮ϣжȥӲԭеһ˿
֪ķͳһƵݸ߸һĳһΣѤĻ˸
ݸ߸ͷҲתֻǽ˦ԼͬҲ۾㣬׼ȷһƵ˷ȭͷǰֱ
Ȼȴڴ˿̹һЦٴסȭ΢΢һգָſ˲仯Ϊצ״ֱס˶ԷһŤס
ݸ߸æǰһֱ˦ͼѡܾóѣסԷȻһ䱾һӲ˻˻ᣬ͵һֱֻֿ֮ϣȻͳŴ˿̽ק𣬹һˤ
ڵϵݸ߸һȭݺݵػ°֮ϣһڼݵѪ
̧ȭͷٴ֮ʱһֻǿקס߳˵ˡ
ɿקסݸ߸֣ͬʱֹͣȭĶסҲʹ֡
վݸ߸ݺݵؿ˷һ۽еҪ͵ϮʮҲ
бѽڴ֮ǰ㻹ȥˢˢϴɡһӼŶζ˿á
ݸ߸Ҳ֪˼֣ŭ˷ͼۺ뿪ˡ
ȻһʶȻѵˣֻҪ£ȥˡ
תֹ֮ˣһ۾ϳϵִߵķΣæʵ֪λ
͵ĿڴʱԷؿǸԵġ˵Ȼ˵ִӵĶӳ쿰ɣ
ЦҵȻûˣҾˡҪ£˲һˣСǵ¸ʹӡ
л͹˵
ҲٶԣתߡΪִߵдıְҪȥɣԺѡξάַǳӣûжʱ䶺Ѿͣ˵˽Ȼ׷
ĵȺʱУҲûǰ鷳ϣҲˡֻڸղǼ鷢֮Χļ˿б仯ȻЩû˿⡣֮ܿⱲӶʲô
ܶʱԭݵĵȴʱĽŶоޱƳԼļӾʱУֻһ˿ĽŸҲͣӰ쵽ķӡǰƽҡ
оܵĺЩʼü֮ʱԤʾſ𡣽еĲݽָպãһ̬붷ͨˣȻࡣ
УһմһŷθѧԱʮˡǱܵټֱӽߡԵЩͬע֮Уؿ֮ǰԼһȭݸ߸ԴˣֻʶָһգȻطſˡ
ͻǰ˵һ䣬ң
ֱӽߵĲЩϣȻ߱ˡĿʮɨ֮ʱҲûڷ϶ͣһʱ䣬ͺʶһ
ǰ˾ӣߵ˵ͷ˵ǶԺѧԱеٮٮߣԲʸվ˿ЩƾʲôҶǵ۹ѧԺѧԱǾ͸⻯ӵֱӽʸ񣬶ȴʸ񶼲йԣҪǿǵʱ
˵߿ͣϯеѧԱǣȻ˵ѧԺλϵ£Ϊ˹ƽǲȫʸ񣬻ҪΧ֮жڳϼʮˣֻˣ𣿡
ףʮͬƲС
һͻȻʵһ£ȻˣôƺǽѶȻҪֱӲμӳһЩϾվģÿһһе̳
Ц߶㲻ףңͺѡЩܶĶֱԣ˼ѧԺ֮Ժͨྺʽѡ˽˲֮⣬еľѧԱʶԼͬѧĲ࣬ǵĺʤģڽʱŬȥ𣿡
ˣ
Ǻãˡޱ˵
һ㶣ʵϣҲ˼
˵ˣʧȥ˲ʸ񣬶κ˶ҪΪǵ֪Ը𡣡
˲磬תߣΪһ䣬´βᶼҪֱɥʧˡ
ʣµ˿ûʲôˣôǿʼɡģΪЩʱҲʵһ֡ЩǩԼã
˵գֽһǩСڵһʱܳԾȥǩµУȺʶЩʲôҲĶСһˣԴȫ޶ԡ
߿ŷվԭƺû˿붯ͷֻһպ̧סǰʣµһöǩɴˣжԷ¹һ
һۿǩϷӡŵıţˡֻֽǷֺţֲǾݵ飬Ȼ׷ȥȻ߶˵˱ǿģͿ϶ܹͨǩġ
ǩɣʾۿϯϵ⼸Ͽʼѡݡһִߵгһֽ̯Ȼս
߽͵һֶԿˡ˷ʤһʣзֱԾپһˡ˷ʤֱս꣬һˡˣԶ̭һ濪ʼѡһĲߡ
ϽһֻһһȾеֽ˷һţţš
ӦУ໥һ¶ԷǿܳΪ֣֮ǰǻЭ
һеֽ˫˷ĺţ˺š
ӦУԼĴһۺ˶һ㶡
Ȼ֮ǰǸݸ߸
ݸ߸;ȻԼĴɫ仯ʮֹ졣漴ŤͷһߣúеһĿײϡ
ϣʶ뵽Щʲôǰ쿵ҲͷһˣСǸʹӡ
ֲڸеһƵĲ


0142 ǰ
һ˿ĲкܿͱܵˡڵѶ˭ǰǿýȭͷⳡĿܱһĵľĻҲҪսףɱ
ңԹѵ֮ʱҲǵһθˡ
ѾùսĴʱһ벻龰ȴˡ
Ǹݸ߸ƺںͶԷгЩʲôìܣҳͻԽԽ˾ȻʼЩЩаϲʱ˻Ϸġ
գݸ߸ͶԷһɢߵ࣬ƺɷŲ֮ǰĽ٣Ȼ˼Ҳû˵һ
˵ʲôϿɡǵʱ䲻ˡͼװʲôû
ݸ߸ҧ˵֮ǰ£ҵǸֻϣıУܹúҡ
΢΢ҡͷ˵Ҫ˫Ϻȥ㡣˵ΪԼǿˣˡȻϣͽ⣬⡣֮ǰĶԹͳҲãԺҲա֮ڣǰˡ
У
ȻһĨ֮ɫӹݸ߸ס˷֡ʱ϶ѡ
ͣ伶ʵ𡢹˫ԣóΪȡʤ
𴣬伶ʵˮԣñУó˸ա£˵зͣǸ峤϶˵ķͣ
˫һ̯˵ҡƺ鴫㣿
ִԼһ˵۲ʶ̩ɽ£¡˰ɣʵ
̧ʾԷֹסƳһ۲ԸѾһֶԲߵˣ˵ʶ
ͷʶһƽʱָֻŵġҶһ˲ҺСԣֻݾ¡ģΣһҪݺݵ
ȷʵЩԹ޵У֪ԷûƭһǵŶӺʶ¸һЩңԷ˾ٺϵҲվһĿɳ𡱵Ľ֡ԼߣĹͬ档
֪ٶԶ𣿡ڱ֤ͻҪһ¡һĶûĻǾͿҪһսˡ
ЦǾӮҲֻһʤߣӮΧĶǣ֮䲻ڡ
ֻϣĲڡ͵һ䣬ᡣҪҲǼ¡
ʵҲף仰Ƿ͹˵ԼġȻ˵֮ǰʹ˰ݣ°͵ʹͲȱļöʱԷɻһ˿ķߺޡ
һ£µʹûôͿɢġȻɢǵǳǳ˰ɿԼ¼Թޡ
Ȼնȭ˵ԱУбع֣Ǩҵʹ࣬ղһȭܹȵģ֪ػҲҿܵʱ㽫һȭֻǣ϶ǽ죡
仰ӡʹֱӴһǰ棬Ѿֻͣʼ
õ˿϶վڷƫһ㣬ȻǽԼߣĸԸ֮֡ʱԺ÷зֳսѧԱǸ̾ѡȻѱ棬ܹҥ֮ˣעҲӵŲ׵ʵԸһԡ
Ժ˭룿𴱾ܵټ֮ϲ⣬֪Լֻ֣ǨüʵһλϣΪԼµİ塣Ϊľܹڽܹƾһϣ
֮Ҫİ֣ǨİŵĻעֻһöӡڣܹҸȼĿܣȻҪȫԸ
м˫Ѿ׼ٴν˵һȵ˫ͨʵ
ͣ伶ء
𴣬伶ء
ɿǿ伶ء
֣Ǩ伶ء
ų伶ء
еͷʼ
һţʱ䣬ڿƷӿ
Ͷѡ伶ʵ֮˲֪Ȼ׼ңǵĻ
¶伶ʵ֮ˣշ͹⣬²¶ʮˡܵټֱӽУȴɻаʵ֮˴ڡ㣬ͱֵ˼ˡҪ֪ټ֮ѡܣôټҲ⵽ͷԣϲж˽
ôֻһİʵ֮ˣԲ򵥡
ٲ򵥣ܹԼɲأڵƵͻǼĵġ
˻꽣ֱ֣һΪͱĻҲͬһʱչƬ͸ѤƻãһƬ߲ʡ
ȳʹǶԷռţɸ
ȵĽŵɫĲӰնǰĳɿǿλʵֻͬ伶֮ˣͲ˿и˭֪ʲôԽսֶΣ
ɿǿԼ֣аһϲ˫ƷŪ䣬һɼڵǳǳĲ
Ȼ͵ĽȴֻڳɿǿǰһΣͳߣһ͵Ϯ֣ǨڽԷɲһ֮󣬷ֽƴ̳˫νŪȻһʱ佫֣Ǩıס
֣Ǩ״Ȼһס˫Ϻһ֣֧İļͻȻһֳɫ⻷˫𿪡ᣬ֣Ǩǰһһ̷֧ؿڡ
ɲǼ䣬͹һЦȵľ
ֻԭ𿪵˫˲ؼٴμס֣Ǩɲ档һΣͲûм϶ȣ˳û֣Ǩ˼˳ִɲһԵĳɿǿ
һۿȥͺ֣ǨͶֳһ㡣
һûĵĳɿǿһ˿ŭڿ֣Ǩֺ󣬼æԾ˹ȥͼ͵ϮϵԵȴͻȻ֣Ǩɲ˫ĺһ
Ӳĳɿǿæˣͬʱ˫Ƽ磬ͼ赲
֣ܵǨ󣬷֪޷סɲǰ̻˫һʹ˷֡ڳ齣ͬʱһ˳ƻ֣ǨؿڴһѪڡ
֣Ǩ׷ͱһȣŵ滬ڼײϳɿǿ֮ʱһ࣬ǲŶԷӹһҽһɿǿںвȵ̵
ʤ֮󣬷ͼ˹ų
ǰ֮ĹųҴ⣬ʽȫԷΪһ˳ǹˮ©ػУѸ˫Ȼһʱ޷ҵͻƿڡ
ڴ˿̣ͱ΢Х֪ɿǿ֣Ǩķˡ
װͲ֪ķɽƲն̹򱻶ĹųʾҲڴ˿
Ȼǳ˼ֲȻεضƬ˲ԾС֣Ǩɲɿǿ˫һһһأǸصʽȫӷͽ²˹ųķϡ
أ
Զ˵ĺϻ֮ЩмܲסĹųܣͬߵķݰ㵹ɶʱӦ֣Ǩͳɿǿ˼æԾͬʱֽųק˻
ҵǣųҲġ
һһУʤһ˫бָ˵һԣϵĵ΢ЦڶԵøۡ


0143 Ტ
м佫˻ˣȫʤһ˿̵ķͺ緢ȻҲףԼҲֻ˶Էտʼʧߺ׼ֵܹģ¾޷ôˡ
²͵ĳɿǿ֣ǨųɫѿԼԶռšöֻһ˾ڵһغռϷ磬϶ȥң͵ʵֻǰΪ
ˮֵи̾ѣԼѡվӪң֮ǰĳͻЩ¡ҪûܹʱϵĻڵܹμⳡʸûˡ
ͿŶ˽ͣаޣҲͬʱһ˿ǡԸңҳ˺ȥסˡսʤֻ轫ǣƵԶǱߵսűˡ
Լ뵽ҪʲôӦһ׵Щ̬˫ƽǰƷ·޹ǵʮָŹĻζ
֣ǨҰɡƽʱһֱսΪľʱ򡣡ں׼ֵ˵
ӦһĽХͿ񱼶ܳһٴڿա
У˫һ֣ࡣƬԾڵĹУӰԽԽģ嵽Է˲֮ʱ͵ĻӰ߸֮ࡣÿһӰһޣʵѱ档
ǷɿǿȺһҲûȥƽΪʲôλʵ֮ڷʩȫˡ
תۼ䣬ӰѾ͵콣к£Ӿ̣Ѫɫ𺣡˫ɫâ֯һ𣬸ĽƱ
һʱ䣬ڻʢݺᡣϯϵλѧԱٶվǰԭڷ͵ĻӳһƬʡ
ɫĳɿǿ֣Ǩųޱ𾪣Ǵû뵽־Ȼܹʹƺƴʽ˿̣û˭ȥͼһײѡȫĸ񵲷
֮ʱȫں÷͵ȴЩԾʮ㡢ƺƴĽȫûеǰ޼᲻ݣײǵķʱֱӱѣ˿ʵʵ˺
˾ʹ˶еһ˿иʱ͵ӰֱǰϷ˫һն¡
ʹǰ֮зûг׷µ˻ѡȫ񵲡ʵʵټ٣˭ܹ˵թƫ棬һʱ˲ʧܹ߸ԭʤƽǲҴ⣬οԼⷽڱ֮ʱ
նڻ˵ķ֮ʱıӰ˲ɢ˫֣ǨǰɲסӽϱľǽƳ˼ֻӲ˳ȥ
ӦͲûн˫أ̧ⲿƴ֣ǨĲ·ϺֵļܽɲбϷƳһξ롣Ҳͬʱ֣Ǩؿ˿ճĴŻݺһײԭԼλáѾʱˡ
ȥ𴾿βס֣Ǩ͵˫ԼϷһԲקŵɫ˳ɿǿ͹ųǰ˵ǵĶ֣ҡ
˶һۣһ֡
ųԾгǹΪʮ£ͰӾ֡ɿǿ˫һƳꪴ̣һʱͬʱʹһ㡣ֱӱ֣ɿǿɹ֡
ۼʹʵѧȻäĿԭӦսŸһأ󻬳ڱܿɿǿ˫ƵͬʱһӹųǿۻҵǹӰдܹһõǹ֮ϡ
ӽоǹ˴˫еľų΢飬ûеӦǹٴξֱصײؿ֮ϣʱеһɢһų޷Ϳգڷͳ֮Ȼ׹ء
ɺȫʧĹųӿ׹䣬ͳغ󵹳¸бնȵĽ滯Ϊһɫɿǿ
ԺХĽУӭϢɿǿ治ɫ˫ȫʮָƽ̯һ𣬽״ӡ
İɫâӳɿǿ˫Ƽ磬㿴ƽϱ£޾ɫض˷Բһ
Ľնгɿǿ˫ƽɵӡʱ֮ɢ֮״ȫؾȻɢ֮С
ⲢϵѷɫĻɢ͸еƺ͵սʱ״ЩͬΪƿԪذ֮ʹߣͱ˭־츳Ŀֲ֮ǣӳɿǿʽУȴԪֱ֮

˲֮ǰ㽻ľһصעĴڣǶϢѾдھĩβ֮ˡǸλϣصĶֻһЩģѶϢ̵鱨Ŷʱûܹ
뵽ԼһսȻ˽ֻδĽɫ֮һ;ƺԼʵЩ̫ˡҲʹΪûͻƵĿܡ
ѸٳأѾ֪˶Էʽ֮ķȻöԷַӳר֮ǸΪ˫֯ڳɿǿǰγһžȲܴ룬Ҳ޷ֱӴơȻʹǲ̵鱨Ҳģȴעһ㣬Է˫ֱӽӴԷʽſɡ
ң֮ǰĵһνУҲһ˿֮Լһ֮ʱɿǿǺȻسƵֵȻԼʹ֮ƣдű֣Ǩǣɲһ𷴻ɱ֮ʱɿǿѡȴǶܲӡ
Ȼֿܡһɿǿͷ͵ԪذһԼԽޣڶҪ㹻ǿĹ֮ʱɿǿҪʱ䣬ִټ޷ɡ
ͨ󣬷͵ĿͺˣҪһԣֿܲȷġңЩڹųµɱ֮ǰ㶨˵һַ
һ˿թɫڷݼţǣƵĽиѸݡ
ڶһ֣ǨǶͶԹѾõ𴡣
ɫдһ˿֮𴣬֣ǨЦѾѡôͲҪˡأҲҲһһϦˡֻĻʹ汾°ɡΣҲսʤҵġ
һ˵ǿδأ
δ֮ʱӰȻܳ˫һ֣ǨؿڡȻ˫Ƽ䣬˸ܵѰƷѧеĨƣȡ֮ȴǻȥƮƮģ˿ûȿԡ
Щ˽֣ǨȻ֪ƵĲ֮ʹҲܳ׶žһѶϢй⿴Уʵ̺ľֻͶײһ˲ſܱ
ֻ֣ǨɲһΣŻ֧лûӰתۼתΪͬĳɫ⣬Զ𴡣
֣Ǩʽоһ磬ǰƣճɰĨԲֱȻһ˲һеɫˮ״ƷɢǰĻʸȫɡ
ˮûͬʱͬһ֧ɫҶɿس֣Ǩ֣ǨԴֻǽɲһѹļ񴦴źХնС
ʯ䣬ͬһŤһԲܴﵽĻȣ֣ǨɲôһԴû˵˿
ͬһʱ䣬һѹֲ水סƷֻӡ֣Ǩؿ֮ϣȻһľش֣Ǩ֮ϡ
أ
֣Ǩ׳˶ӰɶԸݵȴֱͦţһпȥôĲ߼ȷʵˡ


0144 ӱ
׹ڵص֣ǨֻһζӺӿѹֲסһѪѪ˳£մ°͡
ͦŵ𴸩λԼԹõĳУ˵ʽȫоˣƽ֮û뵽ǣ㾹Ȼ˲һ⵹Щʧˡ
֣ǨͻȻһЦ㲻Ϊͽ˰ɣ
һɲԤͷ֣ܵһԾ˲䱩֣ǨȴһߣѪϵӿ֡
һֵ֣Ǩȴû׷ɲγбԼϣϢ»֮ǰ۷״̬
µ˿ڣЦһΪʲôأħ֮Բй͸֧ΪۣʱʵǿƼ
ΣٶԸûˡúʹȫıȡҰɣҲһܵʹЩЦе֣ǨƺѾʵѧԺĶ֮нѡѾһ֮ս
еĲбָ棬ȻһȴУֻҪûһͲҪ֣Լȥ
ȻһʱҲû˭վǾ죬ضǳеһλȻϼķԸȻǼԹۡҲиСŶеκα仯
ٴνУ֣Ǩɲ֮ղʹǸ׵ľ룬ϯͬоһȡӿķ⣬ֻһʼѡ
ûΪʮɫѪɲ׻²µˮɫϣмдھڲŪֲ֮ʱȴ÷޷ѰһȡóЧȴñ䷴ƣۻ֮û硣
˸գǧ֮ȷʵѲ⡣ȻȴûоԵĴڡɽܹ赲ˮһ㣬ˮɴʯվǿûжۡ
һʮޥҲͬһӲ
ħ֣֮Ǩͻأһ˫ֱѾ͵˫ƣһ˫ͨ˫и͸¶һѪħްϢɱⰻȻ˲ЩëȻ
֣Ǩһϵ׺ƣֻܱһȥ˫ƵķŪҲ֮ʱѣЩţŽҡͶ֣Ǩѧ·ϸβŸڳһɡƾʵҪѷɫ֣ǨһġοϵĻʵԶ̬֣Ǩ
ƱŤתִٷ֮ʱѾնһʮ߽ѸĽ̾Ϊһ޴Уɿǿ׾СݺĽȵĻڷںΪһ壬ʮ֯еĳɿǿȫס޷ҵͻƿڴӳ
ȫܿ潻棬һζطܵĽƣɿǿһӵĻоԼͺϷŪһԷܿԼΪ֮ȴҲżƽĥš
˫Уе˻꽣ͻȻһХƿաĽϻʢɫдֲܳͬǶȴɿǿҪ
ⲢͬʱģȻ̻ٶȴǲͬԽǺ󷢳ķѸȥȻɫͬʱϮ˳ɿǿʺءߡ
ͻĹƣɿǿ΢΢¶ϲ֮ɫֻϰڣĩһģĲӰ֮϶Ȼ˲佫ԭߵϣصǵϱһͬʱɿǿģʺⰴ£ʹ⾹Ȼȫ˫ƽɵ֮лΪһŹ档
ɿǿʮָ΢΢һգЩʵһŹӻ룬ڲϱԼɫʵͬʱʼ͡ɲǼ䣬ɿǿ˫һһɫط֮Ƹ֮ʱ
һһ׽ΪΡƬƬδɢڰ֮ʱѾսȻջʱ߿һֱһ׵ľĴܳһҧԶĳɿǿ
治ɫĳɿǿһԾ˫ԲǰȦ͸ڼгɿǿ֮ʱײǵε֮ϣȴ·һͷ޵ԨУֱȫûУƺϵһ΢͵ĺڶһ㡣
ɣ֮еĹٴΰ˼֣ϯϵȴûע㣬ǵĿ˿ȫ˳ɿǿ˫֮䡣һ͸УһСڲ߮š
֮У꣡˿̵ĳɿǿޱȵͳЩ֮˴δзģĴֺƹʽʧȥǵļŻɬ
̣֮ɿǿ˫һԭػɣ˲ͻָĴСͬεײԭȵ˷͡
ϵֵķͽֱμºٴθջһԭȻҪһȦ֡ͷһһܣɿǿĵޡ
˺ȥƲѾ˳ɿǿǰſľԽû
һΣƺɿǿЩ׼ûȥٴʩչĵ֮ǲִٵؾ͵һ㿪ֱӲŵ
ɿǿòױܿһһԾͼվʱһӰȻС֮ϡûӦʲôɿǿµڵϡһʹһ𣬲סس鴤ţ·඼һš
վڳɿǿǰķͻϥ̧ĶûУҲ֪ǲҪչָΧ֪ովʲô
ڵڶ֮ܳʱ;ѾĻչȣڳɿǿܵһ˲ȥΪľٶȽסȡ㹻ʱ֮
֮һϥ޴ҪǷͻѹһ£ɿǿʱѾྡ顣
ˡУȥɣ
ͨɿǿ֮󣬷;кǰæ
һ˲䣬һӷϮȴǹųɱȻδ뵽ƺ׼һĺշɶ㿪ͬʱһŲ£ý𼦶֧˹ųϣӶ˵ϡ
ڹųָս֮ʱ;ѾǹϢı仯Ȼųһֱȴ÷һϲԷԹҪġ
ǰ˵ԷֻܹһλĻʤߣ˴֮Ȼһ̶ȵļ϶˭ڱҪʱһǺֻ֣ΪܹԼʤŷͲɿǿþûгЧųȻѡ׼ȴ뵽жԷ»
ٴδ˹ų֮󣬷ͱһȣƲλһѵܷٳ򶷳һλ֣ǨսѾ˰ȻĽ׶Ρ
ڵķһЩʹھչһ̶ȵķ֣Ǩĸֲ֮΢ѹȥһЩȻ֣Ǩǿ˲٣ʽ䲻ڣվ׵Щͱ͸
Ϥ˶ԷȲ֮ƾžѸٶԼЩҡΣȴܹÿζɲ֮ʱ޵ܿԴûзֶߵ֣ǨԽԽֻƺԼÿһܹأȴǹһ
֣ǨеǣһʱԼͬȴûܸʱƾطĹҲǳ˥ơԽǽԽЩʧ·ò¶صڲʧ
ץסȴԽսԽ£Ʈƻû֣Ǩһٴ̽յһļͷķҲ漴һǱȻɨ֣ǨС֮ϡ
ܵ˫ػ֣Ǩ˱Ƴ֮ԶȻ£еɲ澶ֱ׹أһĶ졣ͼվ֮ʱȻӿ֣Ǩһڳ׵¡
һ˺󣬷һۣ˫һ
սݡ
Χɹ


0145 ʤ֮
𴲢˳ͨУͻȻʵԺô죿
һͣ½Ų׹ָʲôһЦΣԸսҲֻܹҲп֣ܰǨıһսѶҺ֮ˡ
֮ɫߵѵֻ֪ܲɣԺڶѧԱ֮£ƺôֻȥ֣ܿǨıɣ㲻һӾô˱ᣬ͵ɣ֮ǰڶеǷȥˣ
֪ʲô֣Ǩĸ׿ǽ۹ѧԺԪ˧֮һӪĴ֣붯üԸҵĻǽԺΣǺֻһɣţлԼһ˿ǻ
ߣѡȥֻһӵӢۣԹ޻ڡڿһӵųֻ͵Ļ顣
˫ȭʶս漴ַſɲΪԼù͡һУͬ;۵ס
붯ȴֲң֮ǰ˵ʱҪ˵İɣ治֪ûǸʱˣƤӹݶģȴҲֻôèĹǻʧܣ
ڣٴαǻˣŭһĳӡС
׼Ȼָ̽Ϊצ״ϣƾԼʣڵľ޷ǰ
״һֱֻӴʺȴҲ䵲¡˫ͬʱˣ̧ͼʩչϥȻһȲ߶ĸո̧ȸײһߡ
󣬷˫һŤƷ䱳ص˵ϡ
һȭ׼°ٴλӳȴͷͣߵִٵĳֺʮ㣬ȻȴͬʱٳΪ֮ɡ
˵գͼͨڲȥֻЩЩ飬ҪԼȥæ׵ƣԷܹĻ˵˷Ȼ㹻ˡҪԼҲûǷݾվֻǿų嶯µĻôҲ޷ѡ
ȻͻΪƫǰߣÿһ˶ܹڳǰôõġ󼴽ıνҲֻԼܹ
ͨͷһٻӰбǽϵȴŷ͵Ļع飬΢΢һЦûʲô°ɣ
ʼССͦʵ˳ɿǿⶼûܹӳԼӦеʵ
Ůص㣬мܹлʹȫǹŹֶʽ·սĿѡ񣬾޽СǲףоЩʲô
Ц룬Ϊʲô㴩ŮװͦÿģȴίԼʽأ
΢ŭҪܣϲʲôҪͬⲻɣ
ʵ룬ǲûһŮʽۡЩŮװȹҲֻԼ͵͵˷ڹйõģûôһ˵ȫƾԼĲ롣
ɫ΢΢ֳһĨ죬ʶصͷû뵽Լ˼Ȼˡ˵һҲûȻԼһֱǴʽۣվһŮ֮οûУȹҲ˲٣ȫڻˡ
Ҳ֪ΪʲôԴӷ˵ԼָŮװҲܺÿ֮誾Ͳѡʱ·Щ¹гʱûаŪĸɫȹǰϸĴһЩڴǰǾܵġ
ڽĴţҪμѡĸЩͬԽΪɷʵȹվѡΪʺսĳۡûŮʽֻۣ¶ԼϤʽۡ
ˣعʵҡأЩҲˣҪαװ߶Ժദĳس˵誵ļתߡ
˵ķͻȻ뵽ƺҪȥѵȴԼѾãŭʧҲ˴ۣºȴֺΪԼԸһˡЩ棬ƺҲм֮
ѵԼѿڶЩʵһְʾԼİʾЩɻ
㱼䣬Īһɳ嶯ƺֻмǸԼĿǰײܹþľƽΪʲôҲ˵
УŲ첻ƺЩˣɲаͻȻһݣǵСӰԺȥ˼ȷʵܹȴҲܴǣߣھܴ
²ŸոտʼܹΪЩȥġ־ڱصõĳҶĻ껨ڱͥпҵĻô˳ǰѧԺ㵽֡
뱱ͥ潻ڱͥڵȫǱ״̬ʱʱܽɱĿܡͨ뾳ͥȻأҷҲһûͬҲֻܼϣεǼˡ
ʹߴ֪ԼıҪȴΧ֮ȫѡϣܹѡԺ֮˺սǲܽͿɵģôҲҪˡ
ڽλټѧԱ֮һģ͸һȤ᲻ˡ϶ԣ誺庥ǷܹɹңʱΪһͬμѧԺĻΪܹݺܶࡣ
ǸͷܿͱˣΪԤӲʱܹܲϳǸ⣬ôָܻһӳԤӵĳԱб˵ǲ⴫ľܰ͵ĿܿҵԼҪġ
誣أսҶ꣨أ
庥Σأսǿأ
εҡҡͷ͸еƺ庥εһܱܹʵĶ֣ѡп¶ǺټġҪ֪֮л԰ʵѧԱΪģܹﵽʵҲֻв֮
ͺؼǵãڷṩľ鱨ϣ庥ҲǱѡ֮һݼأҲһЩͷļ֮УʹõǶԽиഫ֮
ıУ誻ǱȽɵػԼĶ֣ɹȡѡԺȴƺã誵һЩܹԵЩǣǿ뵽һЦʱ˲ȻˡȻйϵǲһ
ѾʤԶԶ˹ϯϵķһۡÿʤܹһʱҵǵĬĬ֧ԼӰ
ͷעԼ֮ʱһ⣬΢΢һЦ
ŷ͵΢ЦӿһĪοͻȻ䣬ԼƺڴĲʤϲãǷ͵Ĺ
ϳı庥κĶǿڼ򵥵֮׼һսϯϵķĿתضŶеһһϳ庥ԽսЩźúüʶһλųԭʮܳѧԱжǿֶΡ
֪㣬лһ伶ʵ֮ΧΪѡĽ֮һײң㵹ùǿ档
庥̧һ׼ɫƸ֣нſ˵ھ½ۣΪʱЩɣȰ㻹㣬ȻĻ˿ɾЩϹȥˡ
ǿһִӺһ֧ɫĸֱ޺ȵǱ԰ɣ
սһ


0146 ڽ
㿴ıߣ
»صϯϵڷߵλ£λþŶûб˸Ҳ֪ں˭
ͷҲûתһֱӻشҵȻϣ庥λʤˣʱҵսϿһ鷳
誶ڷ;ȻûԼһ۸еЩССԹ߻ʧ䣬С˵һͬ㷢սĻô죿
˭ҵǰҾ̤ȥ˭͵Ŀ
̾˿˵еʱҾ侲Щ¡еʱȴֱ˭Ҫ嶯
ԼҪػĿܵвĻһᾡһпȥأǸʱ򣬿޷侲ͺܻ˵誣ԼòЩʲô
ҪӦͨѧԺԤӵݽ뱱ͥȻûѰҳҶĻ껨ɣĽãô˴ڣá
΢˼һ󻺻ڣ㣬ҿҲҲԸߵĺѣܵκε˺
Щܳ課һ˫ͫӹƳ˼֮ɫ
ڶ֮У庥ǿѾֻ̽˼У˫Щʱֺܶ࣬˭Ҳûȡ˿ս
ңֵͬΪԣڹ϶ǷǳóûԵĹƣȡ֮صķͺʵĽÿһԲײıж仨һš
ʮѹɲ¡Ҳ˵սе庥ǿѾЩÿ󲿷ֹϯϵѧԱЩȻζȥˡ
㲻ʵǿΪʲôôнӮҵĻֻӿǲеģʹȫɣȻĻҵ뿴ǲĺСǿһôˣ
ܼסǿʮػ庥δ֮ੲݡ
ŭǿ޿̣һˣʱֻܶϣǲʹǼñ˵ơ
ֱ޻קŵɫĲӰǿŤתԾУ˵֫϶һܵɫâ
庥֪ǿһӾͱԼɹѾ˹ؼ汸·תΪĹƣҲϣġŭеʱȷʵ˷ӳʵǾ󲿷ʱʧǡǿˣȻֻǺߡ
ʮӰǿ֣ƶһ֮һ¡ںȻЩӰľ£һ밵ɫĸֱ֮УʹΧһɫڲͣš
Уұɱ
ǿһŭȣֱҶ£˲ӿٶȵʮɫȫû밵ɫӰ֮У庥εǰܱ档ӰǰһɲǼ䣬庥νµȻڲһݣһεǣקס
䣡䣡
ײʱĻҳȫڸǣ￴ֻģһƲӰذϴڲɢѺ۵Ǵ̳֣
ɫ̳δȫɢȥ֮ʱһƵײдһӰߵڵ˳ȴ֮ǰռݹǿȴԵЩǱл͸¶ϵɫˡ
庥εӰ̳ʱѾֵܲൽһԣֵĺڽб
˲ǿܵؽֱ޺ǰס庥βնһҵĳֱ޵һ
ǿ෴Ӧ庥λӶֵñԵײԷͷڸֱޱѹұǿɫ˲ɷף򲻵ֻ̽ͽȥֿƵһײ
ĵʹδӰ쵽ֱ֮ʱǿҧָ£Ӳס庥εɫƣȻǱסƱҪԼļͷˡվֱӻҪõöࡣ
ײֹ庥ȴ˫΢УȻһŤѹڸֱ֮ϵĺڽƳһ·𻨡ֻڳһ೷ͣ˶תΪѹײס֮־Ȼǿסĩײһ顣
û˹ǿʹֺ󳷣Ҳ˽ֱ޼ǼԼʺϣؿǰŻ󿪡
˻ᣬ庥ν⴦ǿؿڴ̳˳һйٴӽĶλûҪǾǷӦǿ̽ŶƵֱŲĻ庥κܿܽһֱնϡ
Σ庥λǲ˵ײ֮¡ղŵһƺ׼ȷȣǿֻܵһЩƤˣûĿܡ˺۵ı棬ҲֻʮѪš
庥趯ʧȥܽ뷢һײڻǿûһ˿֮ϣƳ֮Զ
ǿ˵ͬʱξһζҸֳڵذϲͣסΣĺŸѾıԵλã˼ͽȥ֮ǰԼѵĵذѺŵĲͬаģ˺üѪۡ
ټ׷庥ҽվűһзƵǿ˵ԼȥɣڲٴӮˡ
ǿ¶ʣȵΪʲôһû䣡
˵գҽֱӳֱ̧˫ͽֹ庥Σ˫ƵҲӲ֮ϻ죬ȴ޷ƿ
ǿƺ庥ץסһײԷƳƽڽǰ˵йˣԼȥɡҪǷǱҶֵĻ㵽ʱɾЩѿˡ
ǿ˼µ˫ѾЩ죬ʹıӲƵĽɲܡоǲģΪƵһ֮ʱȻؾȻ귴˷ڴ˻ϲȵǣΪľ庥γĳû뵽亦ȴԼ
û뵽ǣ庥ֻ洫ӵŻ𡢱ԹĿֲʹǲҲܹ׽£ֻҪԷʵǳԼ̫ࡣ׵ĺڽӵ΢߽Է֮
ڽܣһһȴҲûйͻһ棬庥ҪЩ߼·ߵߺܿʮֱҵǣ˺ٴڡϱ֮ټԼḻʵս顣庥ԽսĴҲǲˡ
ۼǿûзҪǿȥ庥ӹһ˿ΣһɫĽ淺ŵһɫâǰǿĹֶе֮ͬ
ǿ˫ƵһǰһʯڵӰûȴֺʵһ赲ס庥ƴʢһĽؽʯսأһɭȻӭѾ޴ǿ
ͣ£ǿƽʣ粻նעҪѪԷƺЩԸʹ̬庥Һڽһ飬ٴײǿͳ˶
ǿһ£庥ʤĽ
ԤϵķͼⳡѳȻԽıٸеȤ׼ȥ֮ʱһĸоͷ֣ƺкüעԼ
Ŀٺɨһϯ͸оǹȥͬʱǲ׽˼ӰȻͬʱƵĸоٴθ֣أزԴͷȻǶ֮С
ܰɣŤͷȥ庥ҲԼԼǰһ¡
ĿԵͬʱ庥漴ջԼĿ⡣
ֲԤУڷǻš
ղ˫֮ƺȼŵġƺս⣿


0147 ɫ
ɻķ뿪˾ȥĽµıоЩܹʤԺң֮ǰͬʱעԼ֮ȣǸ庥񡣶ֿһսУϤˡ
ͱΪԼʶ֮˽Ҳʱ鷳СЩڿЩԤˡҿ϶庥εΪֹսжԼһûʹȫңǶĺڽܣҲûжӦ֮
ЩȷʵЩͷʹ
鷳鷳庥ķѣ;Ҳκ档Լ˵һ˭ҵǰͬһ³
ʹ誣;ԼҲܹӽ򡣲ڵ״̵̲ȥЩ˵ˡ϶ǣǾԲᵷҵġ
뵽ͻȻͣǰеĽŲͻȻԼ֮Ĺϵƺе㲻ͬѰ׽΢ЩЩĿˣȴһҹ֮ԼѪ֮Ī໥
ʲôأ
һʴͲ˸䡣ΪϤˣڳ˼Ŀꡪ誡
ת򶨵˵ûʲôֻǾƺܻ鷳㡣
΢΢һЦôˣ̥鷳ʱԵֻսѣ;Ϣ죬ͬټ̳ٵڿ¶ûɣ
ͻصûע⵽庥ҷս񡣿죬鷳ȴλԭΪվԼ֮ˡ
עִġϾҶһģܹһԺĻܻ˵˲٣ȴû庥Ροϴżģ㻹ǱȽϸлġǳ۰õ庥ûɶ𱨣һ䣬ڱá誵ǲǡ
ԸɡߣӦûûԹ緹ɣӦûϵϡҲ֪ԼΪʲô͵룬ֻʶ˵ˡ
誵ͷȻ㶼ˣȻ㡣ȥʳðɣ
ЦʳãҲбȽϲĵط
һӺһľ֮һԽС¥ֻ֮ͦС
ǰɣ˵֪֪ɫΡѧԺΨһһ˽˳аĳѧԺʱ򶼱ġ˵۹˵ϻˣλңѡ
ǰΪѧԺݳ޳ĲЩ鲻ǰҪκεĽǮÿһǮǴѧԺȡһЩ׬ȡģǱȽϽڼġȻ·⡣
ʹӴָͳһű̾һΣ˵һٷһġ
Ǳ־Ŵֵҵı̾ͻȻɫһǲò̵Ǯȥģ׵ġ
ӲʵﻹЩˡȻЩͲ˵æ͵ǲ̸ģƽôܸôһǮأԼڻ޴ħޣȡħ˻ģеСˡ
ħܹңĻÿһλ߶ԺȲˣȻŷ˵
Ҳȥϸϸֻͣ˵ã˼ֻϡٵħޣħȻ˸üǮ
˵գĴѰһ£ȷû˺һöħС
ħ˲ûзǰ鿴ǽԼһעСһͷԼע̽һľħڵֱˡټӴ˵ע¿⡣
ŨĻô񱩵ʵ缶ħ˰ɣҽ׼Ҳ͡誽ħ˵ݻظͣЩŰɡ
֪誻ڻЩʲôڱһȺΧһħޣڽ״̬ͻȻɱǽΧȻɱɹǷֵħˡ΢ͼһıˣű̾
ڷ˵治ɫұǰ٣ҲûʲôߣǮԲ̵ġȻˣŷ͵߽ҡɫΡʵһˣֻһֱôһʵĿ
ȥ󣬲ûԤеķԱкûκ˶ĵЩʲôӦҲֻǼλ˿Ťͷһۣ¿ʼԼˡ
ƫԵɫɫΪĲ͸¶һ˵䡣λԱ߰һȦʽʳˮȴûзԱڸҲеĹ˿ͺ٣ֻˣҲȫѧԱ
⡭𣿡ͶڱĸоǸе죬ķ·ܱȥҲȴǽ˷ûк
ҡͷҲǵһ
˲֪֮ʱһͳഫͣһٽһˣʳȡ˷ѣܴߡʱһʱ򵥡
Ӧȥֻһλſ֣ȻҪǮ˴ЩǷϣ·ûĨƽ޻ڣȻͷ˵۾ס˲٣޷ӡ
͸ҿ϶ղ˾Բλϵġϰߣͽŵĵһʱʹ´һ²ڲĲԼÿ˵λáǸʱ಻Զλǿյġ
Ҳ˵ϢسˣҾйȽ缶ֵķҲûвʵ²
ӹ͵ݹı̾ԱߵһǶ̨еˢ£Ȼݻ˵һ䣺ףǳԵÿġ
ֽӹ̾Ȼָո֮ʱȴԼһɺǳӿƬдԼָ⴦תһȦ֪ע̽ԼǺ溦ʲôԭͲö֪ˡǷû˿ֿĿǰ֮˲ʲôģԼҲСֶξܹ̽ġ
ΪʵСӡ˵һЦס˫ӹһƲ졣
аɡڻصԶѾкȥѡʳˣ΢΢ʾһ¾߹ȥˡ
һѡŸµʳһʵ㿴ô벻ﾹȻ԰Ѹ˾£ȥĿ繤Ʒ㡣ҶЩ¿ȥˡ
ʼ˵У͡ԲԣԶ٣ǮһġԣԾѡɡ
˵ͬʱѾ˼ֻԼ֮УȻֶһ߲ӻ⡣ѡľЩСɾµĸ㣬һֽвֵˮ߲ˣûʳ
诱Ե̫ˣѹĳλͿ˿ԼжѻͬСɽĸʳٿǳǳһˮиж
˷Դһ˵ܱܲ˵£ʲôã˲
ղùĵطаҪǳͣ»Ĵ㣬ѾͷǲС誣̫ˡ
ЦУѡԼʳŲõ˷ѵԭȥ˾ˮ״ĲУͷ׵Һ巺һ˵Ϣûбƣ·ͺһʱ䲻֪Щ
΢˼һ£ֶһֻ߽űҺɫ·ֳɺ졢㣬μҶܹŵһƢ㡣
ȴһѽƱŻԭλ˵ƶ̫ߣ㻹ǺȱİɡɣƾŨӦúܵ͡
˵գ̽һ֧ԲױʢŰ͸ĵɫҺ塣
ȻͻȻһһֻǱϣüͷ΢ŤͷȥֻһűһЦԼ
ˡ誸о˷͵ϢЩԣæְ˵
ͱҲ鷳ѡһȥãȴ뵽ֱȶߡľˮϣƺÿһֶֻһġ
˼ˣƺǵѡأȿˣ㻹ѡİɡתȥ
ȥıӰɫ΢


0148 ޿
ѸȨһ£ջǷ˳ֽѵһ֮˵ĳ嶯Ѿ˴㣬ҪǶԷһеΣƱҪһ˻꽣ĳȡ
һļһ㻹ԼɣעѡЩ߶Ⱦƾˡ͵˵ǾԼѡŵ˶ԷΡᵶᰮһԼѡ
ֶһǳɫϷԼУǿеճȴ־ӨҺһȻ·㣬Ȼһե֭΢Ǽ⿿ȥССһ£誷ǳ⡣˳ֶһǴ͸ûɫƷ˷͵С
΢΢һᣬȻЦǺξģԼȹ֭ȴһƣҪǵˣ㱳һȥɣ
誰һ˵ԼҪҺȾƵġĻҿɲΪôƾͿԷŵ
ڵ٩һѡԼԵһУλòͣǿտȻܹҲֻʮλãڷͶѡʳ֮ʱΨһҲȥһӣʣµһλδӷȥϵꡣ
ǳڿĻرܣѡλպǾԶλáҲ˶ԷֻǾҪǿ̫⵽ʱһЩµ¶ˡϾ⻹ѧԺУһ²һ¡
ͱõһСЩССĲˬڵƷһѡʳϳһСŨɿڵζУζͷϵÿһζ٣ûһʸС
һ̣Ϊʲôļ۸񿪵֮ˡЩµʳ϶򲻵֮ǰǴκȥǼҺųŵϺŵķУҲûƷ˵ζɾӣϡΪ󣬼۸ҲȻˮǴߡ
ҲԵòסصͷǳ⣬һ۾г˺ÿΣ¶޳ë΢΢ţһ˿ӨĹʡ
ƫԻĴţĳ˹ĶˣȫǴҹСʡ;ϴ³һЩͬƣ׽ٶȷɿ죬ȴûз
誴ֻ˵Լѡʳ֮һʱжѻͬСɽĸʳѾˣĲҶҲеûȫޡ
ԣȥӵ㡣
誴к󣬷ͶǾÿЩ壬˳ֶһԵǱһЩҺ廬ʺ븹Уһɵⲻһ
ƣͷƺСһʱ΢΢ҡһ£һʱͻȻеڸղžȻһھȫȥˣƺ͡û뵽ǰ˵ЦȻķ
æڼתһ˼ԭȣ;΢һЩϻǶЩ졣ҵǣͷԻȽѣٲжʲô̫Ӱ죬·еġ
ʹû뵽ԼҲϴСʮսӸּ߹֮ˣ쾹Ȼܸһͨľˮ֮ǰսдñˣƺҲûмܹ·ЩѾ
еԺУʳѡʱֻиϿѡóԵĶȥҲԵʲô԰ɾƾѹȥտѹƣ;ƺЧȫȥ
ѡʳͬʱһӰӷߴƷȥվѡţһʱ䲢ûо
¼ȡһЩʳ߲˺ת־ץסһӦǹ֭ƷһںȸɡڱҺ븹֮󣬷͸еһЩɲٴץһϣȴؽ׼ߵǱȶߡ
ӶԷŭӵ񣬷ͷⱭ֭ûȫ֮ʱͻȻܵһģʹһϴ֭ܳǺʺвֱӴӿڱ˳
һԣԼؿڵԼϢԭжŵ׹ϣʳﱻ򷭵ضǡ
⸱УӣȻҿеĶϹĹˣ
ŷһáȴ뵽ԲֹķͻȻתһԾеľƱֱ¡
ƹ
ĲȱƬƬƱԴ໬䣬ʺ졣ŰյƱķȻûзй󣬳ŶԷûзӦһȷŭ˶ԷС֮ϡ
Ӧأһ߲ҽһڵϴŹ
ҵģŭȡڴ˾Լ֮ʱѾ֮ǰԼѡ֮ˣھƾʹ£е붯ˡο꾹Ȼ֪ôظƣͷЩķҲ޷ܣȻеľƱӭͷ¡
ȫվ߷һУĿǰѾ˷߷ֱʵ㻹𣿡
ʹ˼Ż˵ûʲô󰭡
ʱһȻûʲô󰭣ôλֵһͰɣĻųȥ
ŤͷȥֻһӢŭػǺ͵ڵϵһġڴ󣬻Ħȭƣ
𣿡ͺȵ
򶼸ҳȥ򣡲֮ǰȰѴ򻵵Ķҽˣλƹ˲֪ʲôʱվһԣǰˡһеľȫֻ֮ǰóѡ
ͿǰһִۣһڵϳʹꡣһתߣڴӲȥ֮ʱ˦һŰ׾˵ĵȻٻҡ
һΪ׵Ҳ˦һŰ׾˵ȴǣˡ
˵գ˻ʾ˷һۣ˭֪͸
߳磬͸ҶķڷϣڲľƾӿǸеЩȡЩȻӦע֮¡ǰѾ˳ŲһĲݡ
ǰʹ֮Ǳ߳ģԹ˷һۺλΪ֮˵磬Һݺݵ
˵ͷǰŷ˵Ҷֵ֣ܶĵӿɲСȻҲϲ£Ҫܹͷ¾ôȥˣȻĻܵģ
ͷЦʲôȻҪҶϴҺδ֮Уǲ۾ʹιҹⲻȥ𣿡
ߵ龭ΣڳԿ˵Ķҵֵܣ͹ˣֵܻûµˣδйңֵ£϶ǶԵģ
ŶȻӮǾϻۣȺ֡ͰֵܵģȻҲǰ࣡㻤Ҳ⣬ΪŤʵĻЩ˵ȥ˰ɣ˵껰ͬʱһĭŲȥݺݵĦŵ档
ڷԵƶλ겪Ȼŭȵҵģס콫ſµ˽
δ䣬ХȭѾ
ȻҡҡͷԼ˼ֺڿ׼ӭս


0149 ν
ɫУڴɨŵϵĲкɫһƽӡĿɨĿĸʽƱ֮ʱͻȻüͷһ
ǰɣ˭ô󵨣
ֹУ˽֧̽еһȱλãӦһǲӦȥƷ׼ȷ˵ǲƷΪϰλ˵Ƶһ߶ҾơЩƷ֮УÿѡȡġⱭҾоƶɢرƷΧÿѡ֮ʱ֡
ͨ£ĶǳͣȻ֪ⱭҾƵĴڣȻȥȡһΣЩ飬ȥѵһλˣˡһ¾ӿ֮ƣҪǺУ޷󡣾ȥˮңܹ̳Ӹ߶Ҿơ
֧װҾƵƲڷ͸ղڵϣʣµײһ˿ˮ
ɲ֪ԼµľˮȾͷķѾԳ֮˽֣ȭŻӳ䣬ӿϵŨң֫ʼЩͷиЩ粻塣
ͷͶԵеɲЩҲ˶ԷʽѾЩʧ·һλϸҪõľԼֵ
ģУͿһȭԼЩĵֱ۵ǰȴԷһθպȭͷӷ·صػС֮ϡ
һҵĽʹС֮ڣֱ֮Уļˡʤ׷˫ȭͱЩҵķмܲ
ķУֻŸеľʹһɷθĸоӿϺ䣬ƺһ˳ʳܷϴܡǿһȭײȭͷһʱȻȻɲ۷ʱڣǲСûԤϵ˳סΡ
Ӯһغϵķ͸ûлȥ׷ķθڼ磬յ֮¡Ҳ޷ͣؿͻȻܵһ£ۡһղųȥδüʳȫŻ˳
ĳͷԼͬ飬һĴЦǱԼһȭġ
ôˣӸղſʼЩ
һ߰æŷ͵ĺһЩɻʵϾǵ֮ɫ
ǱߵĲЦ˸ҵǱǵĻⲻ֪⾿ʲôƣôңһҲãͷѶˡ
һŴŵ־Ͳ˲ǣȷϸɾ誵ͷ˵һߣ˵Сĵ㡣
תߣֻһ˵ĺˡ
³ҲǰϷʵЦ˵Ҳá֭Ҳһ¸ɾ
Ҫµ֭㣡
һͬӦĻзгɫ˻꽣͸ĽлΪһѪɫ⾶ֱؿڣ͸ȹ֮ȽԷ¾ϯ
Ϯ̣֮ȻоڵԶ֮ǰ̥ǡСˣȥӿһȻվǳһϯǵضϢ޷⣬£˲ʱ亹䤱ж֡
֮ǰܾķʹ̿Ȼˣ˻꽣ԽԽ죬ʹܹμ޵ض㿪̻ǲӿȴڻڣ𲽲ʳԭЭϢ
֪ȥԷռȻѾЩԼ֮ǰУȫûԤϵͻȻܹơȻʵսḻܹʹ־ܣתȫ֮ʱѾ룬ͬʱʼӦ˷ѸݵĽƣ֮Щء
һת䣬ץסַԼʳָ֮ϵĴָһɫлûһɨ˷͵ĳ
ܴķͼ״ٲ׷ǳȥԭѾѹȥЩϸƣڵľƾھһ֮ʼ
µһԼϢϵͨٴȥǰѾԼıк࣬СŻȦѰҽĻᡣ
ͷȥֻеǹͱ˴˳ϣͨ̽𡣴׳ĸϸС·ϵƬжˣз֧мϸ๡ֳ֧״Узâϻݣզ֮ºչ˫д磬ɱȻ
û´ĻǷֽEɣݳشٽϣҲ׵ͼΡҵ뿴кεǿ֮
ЩԶУһ˽⣬ܹеó
еʶ伶ʵܹͳֽEҲ׸ˡӦ¾ĽԺ֮˰ɣȴԺѧԱúý̽㣬ʲôб𣡡Eϣܼ涼Щ
ȻͱеĻô
Сֹ˫һ˻꽣ΪԷķֽEƥƣͱеĵ䷶ͿɲԸӲʹԼ˿ѷɫ֮
Хض˫ֳE߾Ȼ£пɽʯֺ֮ơǲԸӲӣߣƾֽE֧˲棬ʯɽѺۺԶս誶о˵ڲ
֮Eջأϣҽȴ˴ֱȡԷʺҲ󱸡
״ͻȻһ޼ɵĿЦǸ񵲶ȥֻǽֽE΢΢̧Ҳǿ档
һɲԤи֣ǷҲֻ΢һ£Ȼ˫ȥƲڴ˿̣һɫâӿΧγһεĻ֣õ˷͵Ľ֮ϣ˲ͣ¡
ܵϷصľ޴֪ȻȴûнأɵڶԷĳɫ֮⡣ǽһȥΪ״߸̧£лӿ
أ
γеĳɫֽ䳹װҲһ΢΢˼ٴͦϣ⻯Ϊʮ̳缲㴩͸δɢȥĻڷѾЩɢĻ֮ϣȫԷ˿ϢĻᡣ
ԼѸװĹƣȴޱ򶨣ֻǴڲ̯Լĳɫ֮ϣƾ
ۼĻԽԽϡٱȴЩԡǱͻȻһĨЦ֮ʱавã齣ˡȻΪʱ
ԭѾɫܵĻֱͻȻѸٱ죬תۼѾͬѪһڷͳȥ뻹δһʱͨ커Լˣӿʤ˵ǿӭ
ٴν˻꽣ֳǰЩʲôȺɫľת˲֮ͽûȥƲۻ֮Ƕŷ͵ײ󷽵֣ż˺ϱֵ֮ľľضϺųɢˡµľľһ飬ȫӰ
չ˫ϣոյִľӵϷ֮ʱһɫӰ䡱һȻдܳѸײڶ֮ƳԶ
˿ûиеһеķֽE΢΢һתмҫ۵ĵɫǿӿ֣ޱȷľХ


0150 ƽɫ
ӱľľдܳķϳĴȱЩڣȴɲơȥӵұ̧ڷУĴɫĵâϣͳ
УɫĹڲһϸǾӨ͸Сڲ´һĪϡ
䣬ױڡ
Eѡ
Уеâڣ֦ͬ㲻ϻûµķ֧תۼϰٵ֮ࡣķֽE˴ɫ۳һڰϣɫâΧEϱľŤһ𷢳ͳıɢ֮С
Ȼ˽ڲʩӾ˭Ҳһ¸յһEжŽ˿â뾢ɽһ𲻶ϱѣǿɢֹ
Ƭ̺󣬷Ķɱԭ˭ԼʩչϽ֮֮ǰ˼֣˵ڲ΢šǽ£Ѿ˽һ֮мӾ֮⡣
ɶôܳŵסڽ뱬Ƶİ׾ȻҲ޹֮ʱжЩ𾪣ҧǿͦţһȵ˥ߵȴ޷ơ
һ棬Ҳг˲죬⻹ǵһܹһХնһôáԺ֮У缶¸ӲеҲˡοԼŲȥˣ˫ȵһ΢΢ЩںԸɺԡ
Һ˳Ŷͷӻ°ϵ볾֮СȻδܹӴ֮ʱ㱻׺ľ״ɢû˿еԼڵٴοʼӿ֪ǲľƾ
ˣа£ĺҲֻǰʩչ
Ȼһǵɫâתۼ㱻Eľ˺ѣѾݼŵļ϶ĳҫͬȺ貵ĹУ߿һӰӷĴܳһСգһԱɫ˫͸λߵ֮ơ
ûӦΧСӰɢȡ֮ǵ޾棬Ϊ׵ܳŽΧλס
䣡䣡䣡
ѺѪɫĺҵΪоͰǸСѾûȥСû֮ʧı꣬ǰŸոֻۡ˴ű־һĴȡ˾ѵıԴ֮
⻹Ƿ͵һζôѾȡսޱϲáϵЦȴһ˲̣ʮޱȵâڲйᴩһƥն£ǧٿ׵汻һϣѳٶ䲻ȭͷСĻ𻨣ƮĴȼմ
¸֣еķֽE˿̽ʢϣ˻۵½ǱԵһƬ⣬ʲô󰭡
ǿֵƣЦȻ׼缶ʵһСˡˣ㻹Ӯҵģ
ԣԸ𾪡ǰԳԺѧԱûӣϾ͵ʵѾܹԺ֮˱ȼ硣׼缶ʵͲһˡ֪Ժ׼缶ʵ֮ҲƲʮˣƾӢ
ϴηܹ׼缶ʵˣռ˺ܴһ֡ǰʵ֮ϡҴǰֶӦУ課ѿʵսͬḻͶ١
ʹȫɲ򵥰֪εԺо˭ȻֶΣֽEһӣȭǰ
˻꽣ٴγʣȻЦвգ·͡
˵գһֶ˫֮УͱƬѤһչƽУ
˵ԭͷʢλħ񡯣òµģȷʵӣҲ㲻˵ֻģԺưԻǿԵģԺԶԶˣҽ㿴Ժʵ
ңָߵսǣԣԺ֮ˣѵֻᶯƤӺˣٰƲɣ
֪ߵغҲ˵ղŴֵܣֻиղ仰ҽҲҪŭ˫ֳEһԾбŵٳХEȻ֮еķ͡
ٴһ˫һն£קڽڰлɫк磬ѤȴԻڡ
ƹ
˫ײEУ˫һ𿪣·˺벽ͣסΡеķȴһǿշ£˫һķֽEӲ˼롣
ŵأҽŴһ˻꽣E࿪Ŀյдʺ
Σ壬ԴһŤ΢氫ϼ磬Ǳܿһ̡Ȼϣ̡
һ̿գ;ŤĴΪնྱȴ뵽ײһӲ֮ϣȻķ֮ʹټ䣬Eб֧Ӳ˴˻
ۼҽʧֱͦС
Ҳ޷ܻǸ񵲣ͦһŭȣɫ֣ȻѾʱʮ㣬޹
սʧͲս̰æ˳һ˲仮ʮ֮ԶŹ˵Ȼᣬ˲תΪֽEΪʮ̳ɲ֮Ѿ׷˼˵ķ͡
˫һ˻꽣бն׺ݵĽâ׷֮ƾУ˱ٴײʮ£ɲʤ
ηֿ˵һԣ˸а˴ûκα¶һļơ
̧ͷգͻȻЦôȥ¶ʱҲֲʤһΣʹǿһС
ԼǾͱҡ˻꽣Ϊû֮УǺ⡣
۷ƣӰ߱Ʒѧжж֡ա
ͬ⣬̧ķֽEٹͷתһȦȦɫŵ׸֣֮EŷֽEķΪĵҷ쫷֮ƣܾľ׷֦Ҷҡҷֹ졣
һŷEһͬת˵Ӱ˲ʱģ塣ͣǴֶ濴ȥƺʲôû;ŶԷĹ١
λͬλɻ֮ˣŷڵļƣаЦһǿ֪ģǿǿֶΣƷ۷ѧɱ缶£Ϊ֮˸ӲӡȻЩԳսλԳ⡣
ڣֽEȻ̳ȦɫEϹƥ
⾪һֻ΢΢̧ͷͬʱѱᴩԴˣͬȲʣɫ΢䡣
ãȻ䷢˶ߣķͲһӰѡڸղţһɼ߲
ʶŤһܣͳȵƴEϲжԷؿڡ֮ܵС˲٣Իκһʵ缶֮˵ķ׼缶ȻҲڴС
ȻͷͻȻɫһ԰ףĪֳУʱ
赽ʲôƣͷ˰Ե
ͱ˳һEķ֮ʱΨһͷ


0151 
ڷ߷ݰƮ֮ʱһӰ˲Ծס׷Ҳͬʱ
ס֮Ȳߣ׾ٵؽֽEƫ޴һ档ȴǺƮƮ˫ŵأƸſ˫誡
˼Ҳ޷סΣҷEִǿվסšؿһҵϢҷţͬǰǺһעڵļ˿֮һǳܡ
΢һ̧ȥһźϤסղų־·͵ģȴɫελϰ塣
ӹ֮誰ִעϸϸ鿴ͬʱʵ㻹ðɣʹ˵
ҡҡͷ˵ģˡˣڵǹɹŹѲסҲǰ˸ҵǱƣͷ̫ˡĻ
˴˵ǱԵ̳ҾƵľͷ㻹ѣѾܲˡ˵ĻѾ˶˵
Ȼͷô㻹ôмʲôͽп಻
˺ߵûȡϼһٶʮ屭ϣƫƫⱭƷҶ˵ʲô
˴ʶ̧ͷһۣ誽ͷŤһԣϷһǸĺΡҲȻ˵ЩʲôˡʱͻȻ֣ԼǱţ˫бڵϣԴǰеǼ⸽ĵǺܡ
㱼䣬ͻȻãЩʶĸоǻ读ˡ
ۣǷʲô£
һ÷;öԶӳ˼Ťͷȥֻכּʻһߴܱضϵľ
䷹ͻȻûðһ仰
כּʹЦҲǲ䣿ֻʳȻ㻹ҪӵֻΪ˽Լ
䷹ǲ䷹ôڣ˵ÿһβ㾡˶𣿡˵ȻһЦӺכּҲʶˡ
䵽һԵһһͷԣǸͲʲôΣ֮ҲֲôˣֻܾʹաǰʵҪû£ˡ
һۣ񿴵е㷢顣һ˿ڵ֮ʣԼȥˡԺ˵ɡ죬ʹ˰ݡ
ֹסͬ飬קǱ˱ȭһ߳ȥ˲֪ɫεǰԼ˽ġһλԺѧ˵ɫεϰͷܴʵɲ⣬ѧԺҲҪֱ档
ȥ˴һ˵ȥ˵ɡ
誵˵㣬ͷһɫΡһԵכּʿЩҪǰæȴһס˶כּһ׳𡱵һԲߵǰ潫Ŵ򿪣誶߽ȥ
ȻכּԼԴ
ɫζ¥żƿӵЩҺ嵽һСУȻּЩ֪ķĩС׽֮ݸ֮ϵķͣ˵Ƶģȥ
ͺ˵һʵԼûʲô£ǸǹɲܿƵʱܷǽӹⱭҩˮȥζǿɬ졣
˵ǱͷѾм˰ɣû뵽˸Һȥһͷŵכּʴһ߳˷ˣ˵ĻЩ塣
調כּǸԸõĺ룬Ŵа˵˶ԴѼߣ˵һˡȴԳԵҪ󲻸ߡŶǱ׷СĻ˵û׷ٶĲҲܱ㡣
כּʷеķˣȻÿָ˵ôҵÿǶԵ׷ѣⶼûҪ顣
ʱ課ŷכּʵֻڣϱ׻׷ֻһɢһЩ߲ʳ
ЦҪҪͣӻù㷹أҪ֪ۣʲôһٽһˡˣûҽء׿ϰ壬ʦԱ
ҽܣǶԷͺ˵ġ
治֪Ǻαأ׬ô࣬뼸ҪɣֻҪܷ춼֡כּһ̻һµܲͲһˡ
ȥʲô׿ûذכּһۡ
оö˵ķܴĲַ֣Ǽ򵥣ȴֲԼªõǡôǽϵһȴ˷͵ע⣬Ǳ־Ž۹Ķƽ¡
ǰ˵Լɻʵа룬ôɰɣ
׿ͷ˵֪ʲôȷʵǻҵķ֧֮ˡҰ֮Уûҵһϯ֮ءҲãС굱ϰ壬Ҳø徲ͦõġ
֪ʲôʱȻ˵כּÿָָ׿˵㱲ֿǵʵ۵ĸ磬Ҫǡˣǲˡ
׿ʼȥ֮£Ƕ֣ʲô˼˵ġʮǰҸ׺͵ʵ۵ĸΪλ󶯸ɸ꣬ܣһҲܵǣһ㳯ҿ£ŵģҲֻʣһˡҲϲЩĶǡ
ͦõġֻû뵽ܹõġǳǳһЦͼվȴ誰˻ȥڿԴ󣬷ͻʵʵؼš֪ΪʲôԸ
ҿûôСҲֻΪҴûӴȨԲ˷ŵÿȻĻ˵ˡܶණֻûӴŷŵÿ֣ȻĻѡ׿˵
˵⣬ġͶɸж֪Щʲôû
κ󣬷Ͳſڴ˳ţ֪ϰ壬֪Ҷ֮˵ĵϸ
׿ص᲻ʶԺպġǡ֮һҲϺ֣λƺǶʮŻ˼ܹôãѾֵҫһˡŶˡ㻹ǺǱƺŶֵģʵ֮ϣ
Ц֪ǣҪһ¾ƾûĻҪ˵òᡣľҶ¹һ˻ͷô㡣
ͰɪʲôваҪǷսǰ˳ûŵˣҵӶ㶪ˡѾԱ˵כּһǩһ˵
û˵бԼȥϰԸԺ֮ˣ⸱廹áңһϿϢأ
㱣أˡ㣬͵Լһ
Ա˾ȷʵͦġ׿Ǻכּʿϡ
΢ҡҡʾټ֮󣬷Ϻ˫ϸϸ˼ζŸղźֵÿһϸڡԺ֮˵ʵнʮʤǰĻ»Իˡ
Ҫ֪Ϊֹ֮ͬУҲֻѹһˡ
뵽գһü課֪Ϊʲôذ֮ɽžɳһ۵ķ;Ȼˮ֮У΢


0152 
ɫζ¥˯ţһ񾲵ȻͲǰս֮ʱˡ࣬調ϼǱ֪С飬ƺԶ꣬Զ塣
׿ڸڳ׼ϵʳĻ˵￪ôߵԭ֮һκΰ̨ʳﶼǵģʵýõĶרԤÿ찴ʱϵʳģá
Ҳʹ׿ȻˣôЩҹʳﶼȥˣӵĻ̫ϧˣ׿Цֻ˵һ䣬ҾԲ˷κѵõʳġ
һƬžУ˸ʱʱĳˡտ⣬ֻʣżķɫαͱȽ嵭οǷʱϣһѡڼ䣬ʱѧԱʳöȥ٣㶫պųԡ
Ծ󲿷ѧԱ˵ԷҪǿҪ
ͻȻһŶȻ̧ͷȥֻ׿嵽¥ݿڣŵʲôܿ죬ɫͻָƽ˵ԲҲĽαɢҾϢأ
ҪϢ֣ĶͲֻ˰ɣ˲ʵƢһ᲻𣿷ѧԺܹеҲ޼
Ų¥УһͦӰ϶¥˺Ըв죬ȻҲͬʱЩԵɡȻ£ȷʵû
۹ѧԺϣߡ
׿һҲ˵ʹɫδڵ۹ѧԺڣҲǶĴڡλϣҲ밴¡
Цαôн˵ˣ㵣ĵܷģҲ˲ľԱŲ𣿡
ų˴⣬û˻Ų۵ġô˦ƹֻԼңڵˣɲҪǱߣԼȥУ˳üƺȵĻȸҰʸˡ
˵գ׿߽˳УҪ
ͣ誼״վ
Ȼˣͱװ˯ˡ
һһͦԾֱվһ࣬Ŀɿڴ˸˵ϺøйȻһ۾Ϳˡ
߻صйǿŶԣȻ¥ĵһʱѹˡ˾ɲҪ˵ֻɺϡ
ңʲôأ͹Ϳ
ŭװ⣡Լףոպͱ˱꣬컹ôҪһս羹ȻҺͱ˶ֱ֣˴ɴˣܷܲذ
ⲻҲûʲô𣿿϶ӰıġһµӣʵֻңϢһӦָܻ˳ɶһЩֻǶԸЩԺΧ֮ˣӦûж⡣
ûʲô£ҲɡԸȻȥ󣬻ܹסνѧԺҥԿɰһЦ
ЦҵҥԣѧԺֺٹһأһΣǴұöҲνǸʱһúóֶεġڽԺ֮ɡ
ֻ̲ǸʱͶ֣ȥתһȦɡɫЩŹ֣ƺǿһ˿Ц⡣
ȥȥʲôںģһΣתۼͳ¥ݡ
Ƭ̺һӰ˻ֱϣŭⰻȻȴִżҪγˮ
ôˣʶ˷͵ĲԾ
ͿһֹۣϾȻԲ˼
߳˵˵ɡǰҲǵģһڵҲѧԺﶼҪţڽ磬Ī˴ˡȻΪ˸Լֻӣͷʹһʤһ
ⲻǺֻܳʲôĪ˴ˣǸεعΪѣƳֵġ޿̲ŷģ誽͵
ҡҡͷǣǸպþ¡ʮǰһȥɽ𣿡
ͻȻתĻ⣬ʶ˵ͷôͻȻ
Ǿײ˭׷ʵ
˼˵û˭ģ庥ΣоһЩʶѧԱˣײһŮƺڡ
˵˴ɫ죬˼˵ȥˡ˿̣ͻȻһףƺʱǸеĺͽŴζԷ֮ʮ
ԭˡѹǻҥ˵ڵײںɽ͵飬ʱֲΪ˷챩һ١ٴֱĪѡһǱֹɫ˲ǵͨ졣
ôҧһ˵أ誴ŭ
Цǳ׽ˡȻǰУǾͱҲˡˣϣʼٸЩˣ
Ƿʷ̬ΪһΣȻ׶ŭˡ˸ܹ͡
㵱ɽײ֮ӦȺһСѡͻ磬ԺҲֻ׵¸ߵļƺݶıٳǵõԺСǡͷСܡС壬ԺҲϿԺߣһĿˡ˷͵ŭ⣬æ͵
ôǸʲôǡʲôǰϰҲᵽˣƺ֮һ
ߴԺеԺӴ۸ӣСʮԡСУǡҲŵñȽϿǰģ֮λֵܣй١ƣСŷƳǡ㽻ֵֻġ
˭ڮҺҵĺѣܾôˣ˫ȭգһεϢ
߼״һưڷͼͷ˲ɢƣ˵ڱǷǳʱڣɲѧԺ棬һѹһµġԶﴫ飬⿿ֶλǲġ
Цֶβڰʾʲô𣿲ãһ
˵գٴ¥ݿȥ誼״ʵȥʲô嶯ǵ㡣
ģһȥ֡ʱˣһŹġҪȥĵط϶֪
ʶ˵ͷѾµ˷뷨ȻĲУôͬģۻۣ

̵ع֧Դŷ͵˵û˿ı仯

ԣ𣿡ͶȷķӦЩ죬ֻҪһ漰誣һ㶼һ̬򶨡
Ц֮䣬֣ҥԣˡԣ񣬿Ųȫ
ٰҪŪɣͼλѧԱѣʹԺģƾ̵鱨ϵͳӦȫûɣˣǸʲô֣ǨģҲŪһӦ֪˵˭ɣ
˵İҲ̵鱨ϵͳԼҵĺԺˣȥʹ⣿˵ĶûǷ֮룿ҲʣƺΪŻŮװġ
Ͱһ˵ʲôˣ㲻У誣ڵѾˡ
ֻ˵һ붼û֮飬ҿġá
һ˵˵ûоûСȥ诣ӦõȻõҪ鱨˰ɣ
ȷ뿪ϵķɫ΢䣬ƣȺСӦûĺġСӣԼûԼɣ


0153 
峿ЩƣУ԰ﻺǰţ·˺٣û⵽λԵǡϣЩڵȦ͸¶һǷϢ°ƺе硣
ʲôȥˣӣس֣ľƺҲǺܺã֪ǲû˯á
ͿһۣƺͻȻԤϣ˵ûʲôǾΪûʲôԲӡ״°ҹȷʵе˰
һЦᣬ诲Ҫ˯ɣ
ϴ֮£誵ǲٵķͻûϾƷܹ϶ġңԸط诣Ǹ޷ھܾ
εصͷʹǰӲǿסһҹû˯ͼȹϣסֱۣ޷붨Ǵ˯žߵģ˭֪
û˯һҹ򶨣º˼ӣȻôϳ誰һЩҵĳʶˣæ˿ԴһƺΡ
ЩԺķ͸û⵽㣬ǳžǰսʽʼԼһʱˣҪһʱúòһָܻһһ㡣
ǵķ;˫ͬǦʺ֮ˣ㰾ҹҲǼҳ㷹㼸첻Ҳڻ¡ǿҴ̼¾Ͳһˡͺһ䣬诵˯˭ģ͸ɫ־ˣôοյĻƣ˷ﰡ
ټϻʹ˯ˣͶԼһô尾סʮŮǸճɵ˺ϵ㣬Ѫյջ
һҹͷģһۻ诵ǺεУǺεΣܴӦˡǱټˣȥҪȡӢš
ƿϢŵһ˲䣬;ԼҪõˡ˯ŵǰһ̣ǲͳһƿҩȥһöҪ޵翴ˣҪܼҡѸٻָĲҩ⣬ʵ̣
ٴηһԵ誴˿ͻȻһĪķУǰƺÿ﷦ζȥ˿ȻŤͷ˯ʱ̹˼֡
ΪʲôһôںأģӦڵѾױ䣬Ҳо˿仯ˡǣĳ֣ȴ
ȥȥƺ븧͵ӣָ⻹ʣ󼸴ʱͣվûмȥ
йŮͬһңȴʲôûзʵϣ;뷢ʲôҲĽƣ
ӵʱɿţսʼȻ죬صСȥҡѷͣȴ˫˲ˣһɨ֮ǰǷƣȡô֮ǻݹ⡣
ⲹҩã´лҲ԰ɡʹŶѲ֪һԡ
ݺݶ˶ţƺѵذ嵱ŵķͷйеĲҲûͣæ׷ȥⳡսɲܴңΪɹԺ֮ˣҲҪ
ĶУͻ룬һλʶѧԱѾˡĴվһԣȴŽʽ
Ƕ棬ѧԱųɷͦţǱͨѡһ·ն֮ˣɹȡԺ¼ȡʸ񡣽˽ѧԺ⣬ҪҪһǰλټ֮˷ս
սʤ򱻾ټ֣߳ʤܹýսʧܣôҲͬҪܳͷȲᡣҲΪЩոսţƺѧԱ֪Щִ磬š
䷢ԺµĻںܿͽˣȴ˳ʽЩһ£ŷ˵ûУǽȡģǵĸһõĻҪ֤һԼȻĻǿ²
˵գתȵ˭̨սĶС˵ǰͷҷˮߣԺѧԱݣˣ˭һﶿأ
һ仰ȻֻĿꡣ
ͼǵһʱǰһЦ·ͲţԸһսλǾöֱܹӽĻܷɣ
ʵĿĺܼ򵥣Ȼȥ˯һȻڲҩĹЧָòˣǻվûڴ˯ϰʵڡܶʵ֮ˣѾƾֱȡﵽٹȵľ磬ɻǻȥʳΪҲһ޷ĸо
֮ʱѧԺȻʵ⣬ͻȻֵ֮վȺˣϻ֪͵ģһ
ڣһ˹ǰһȭ˵㣬ͽ̡
Ŷôȥˣ
ʲô˼Щƣ͵ȭͷѾХ
ִټס˷͵ȭͷŤεһԡܹԺȻЩġ
ƺϵ˶ԷĶڳȭͬʱȻײһ࣬㽻ǰ˫֮ϣ˰벽ڴ֮󣬷۾̧ⲿԷĿյֱС
״˫۽æѹ͵ⲿƿȻȴ뵽ԷƸ߸̧ͻȻ䣬лӿ
أ
罹һƬͽ׷ᣬ˫ȭ̽ΪʮкԷϰȭ׺ݡ޴ɱֻܵûȭ򣬲ִӦս
Уֱ໥壬ץסһȭչһֱ۵ȭͷϣ䶥˼һεԷ࣬𣬷һģߣƶһͷ
羢
ŵ滬Ȼڿն𣬸û˿ܹҵڵĿܡ״Ծһץסĺ·ӻ½֮˵࣬Ȼ˵ˣԺͷµѵӱԭĹҩ롣
ͷɥ㲻ҷֻ֮ܰǰ³ç֡
ۼȭż߻һˣʣµĲѧԱ֮УȷʵҲ֣ȴûбҪΪⲻߵʤȥǿܵĳͷܹԺԲ˵ѾˣûҪ֦鷳
úһѧԱǰսͷȴ֮ǰԼ鱨Ҫ֮ˡҲˣԷ·Ѿˡ
һΣ˫Ľʱ΢Щ˵һԶꪵҲڷ͵˫¿ʮغϡջ÷ץסһͬʱͻȻչĻȥȻĲӰɱء
ѧԱĸйƫѣֻüӰ㱻һָźʧܡ
˰ˣʣ֮˵Ļ϶־ȫޡԷжŵǣһǵڲϱûĵӣеʱʵĲ˰ʴĳЩʾʵ
һ˳Ц˵뵽ʱԺٺдһû뵽ƻǰˡҲãͽᣬҵ뿴ԼĲൽж١
˫΢΢һУĹ˼ϳˡȻ룬֮ʱﻹǲɱЩţȷʵڴ
ڽܣ庥Σ


0154 ײ
յһƳѾϵ庥λڽ췢սλʮһԼ֮󣬷ͷԱѹ˲١ƾŷЩĽӴ庥βСǼ֮ˣεĽ¸̶ϻǶԷĺʤġ
ͬ˶һ༶ͬѧ庥ξҲò˼д裬Ͼۡ˵ʽʵսвĥ³ģһһʽжɱ⣬ܿ˶ԷοƺҲһûʲôʱ䡣
ᣬ庥ڴ֮ˡ
θ˵ãƽﰭͬͬѧ֣㶯֡ȻһᣬĳȻˡбȭȷʵټ
庥ЦԭԺһ£ȻԸսĻ˳ֽ̼СҲܻỹ˲𣿡
庥˫۾·ܹ͸еĳЩܣ䲻ɻ΢һ
ܸ֣ڽʣ庥Ѿƴ
˻꽣˫ԾףʱܹӦս
ͺȻ뵽ʲôǱ¶һĨ΢ЦͬʱеĽлΪһɫջģһ֣ΰ͸߲ʹεļ֡
庥ǽʹõĸ֣ú͵ʦһ¡Ȼһѧλѡ˼ܣڸ˵սϰԼʽѷʹ֣Ҳͬȥʹã˵ԼαеĴڡ
мʹüܵĻ;ԼоƾţҲܹͬСʤʵս뿿ųʱĻ۲ܹתΪϰߣ֪ѭ򽥽εĻᣬɲ׷Ź
Ҳѡҽ𣿲ܺҿζ庥ЦƵǰбָ棬СȦѰųֵĻᡣ
սеʶץסԼ°ڵ࣬Ϊ͸еĽš庥εʵһûܹ͸ֲ൫Ҳδܹ誴ѧԺеʱ˽⵽ϢȻҲḻЩȷ͸ֵĿ¡
ײǰ庥ͻȻ䷢ѣ͵һʱͷӦͬѡ˽ǰһ⵹ȥģ庥εĴ򷨣ȷʵǵǰ³õʽ
أ
˫ײȴû̻سֿ໥һ𣬷庥ͬʱͼԷƻȥ˫ܵĽӴϣ磬ȥܴ·磬ȻʵȴƾС
˻꽣ȵķâ˫ӹѸݷǸ¡
庥ζͬڵĽһб˻꽣סǹ֮ȴ
ܶڽֵֿ˫൱һʱ侹Ȼ¡
Ȼ䣬͹һЦ˫ۺϺȻԭڵ˫ͫиɫɲǼ䣬һεѸٳ庥ΣͬʱһƬ硣
ץסԼĻᣬͼȫǰƳֽŷ庥ڶԷĺ˵ºڽ͵˻꽣´̳庥ͷһǳǳĽڽۡ
Ҫ¿ܻڴ˴ξƵĺ֢ʹ֮ʱȣ庥̫˺ƺȻС˶ԷʵһĴƫ飬˲ָ˼ѵ庥ıܷӦܶ
ܷײػ庥ǿסеǿѣθнл֣֪ҪǴ˿̲ץʱЩʲôⳡٹоͿĻᣬֻȴ󲿷ʱҪԼȡġսУͻ
һʧֵķͲûȥ֮ǰԼ飬ڳ齣ͬʱһŤ˿ܿ庥εĶܻλƵԷ֮󣬷ͳٴδֱָ̳庥
Ƴ³ɫһ׼ıܿԼ࣬ײѾ˵ϣ庥׾ٵص˷Ϳһ֮촫

Уμζƺ庥βȨڶԷУոһȻ̧նգۼ׷˷͵ĲӰҽΪΡ
ϵˣ庥д󾪣ƳȴһͻȻѹ֮·ѹ̧ͷȥǲߴӰߡ
庥ζϵķͽʱȫ˫ŵײתǷ֮ϡڿԷҧصӺ󣬷̾Ϣһ¡
ѡ庥ȫסͬʱһǰסնµնʹܹ£庥λ˺˰벽һ޷ƽ⣬Ҫ¡
ӸµķƺӸղһп˹ؼڣȫΪѸĹȴֻɧΪ庥ȫϾȥЩ顣ʹˣ庥ηӳѹϵԽԽء
ܵĿ庥θ޷ǿдӷͽ½ֻܱѹšԽԽΣ£Ҳܲ˽庥һͻȻſԼ죬һɫâӿż˿ɫ
庥³Ļƹ״ؿڣٶ֮ܡ
ΣķͲд󣬽˻꽣ڽǶ޷ʱطֻýǰ͸뵵Ķתۼ㱻صĻƹСһɾ޴ĳڼܵı棬͵βЩڡ
ܵƹ͵ϮķͽȻͣ£庥ץסڽ̻ȥȻ漣ش˻꽣ͼܵļ϶ֱԷС
֪ԷͼķͱѡֻԾ庥εǵƹ⽫ԼƿҲܿ񵲵һһղžӸµƳŲ١
˵һüܽĻƹ⳹׻飬ңûгû׷庥ΣԷϸֵļƲ԰ױ־ĿǰЩˡ
Ȼұʹȫˡ֮ǰԴ·磬庥˿ûз㣬սⰺȻ˫͸¶ŲĶ־
庥˵û˿дȷʵղŵĽԼȡˣ˫Ҳûʹȫ²ս˫ײ
ٶỵ̄ڽպնŢ̌нһĨɫâԹĵȴ͡
ֱܲ۵ļٻ£׾ٵؾͰǸĨâ飬˻꽣ңָ庥ΣԾڵĽбȴϵûһƽâų
ڹս˵ĲУֻ΢΢£˫ȻлΪһӰŵܳƲɵ
庥һĳ̬ȥطѡҲ֮Ӧģ͵һȴҲƺûбУӹڶӰҪ״֮ʱֻٴײһ
վ˫ҲûɷŹս
ûڵһط庥εǶڷ˺Ȼδ֮ȴһͬٶȴǰ˫棬ɫ֯һƬѷ֡
תۼʮغϹȥƾСڼ䣬˵ĶٴײΣͬһճ˵жЩζս֮Ҳٸеᷳˡ
ʼûԳ庥εƵķһԾغ󽫼ǰ˵ȥ˷ʱ䡣Ƕóĵúý£ȥҲû˿ˡ㲻Ҳ˵Ҳʹ汾Ǿɣ
庥ε˵ͷͷһⳡЩнˣʹǰ˵ҪʹȫȴվǼǣһ̣ͳײͬˣ
Զ֮ǰȻڳϱȫ


0155 ٹ
伶ʵϢ庥ϷӿҲ˿ڴ˵ȡ
ٳףͬʱһ޴ͬʱֳ󲿷˵Сǰһ̵İΪתۼͻƵأû˿ѰʱӦеѭ򽥽ƴ˲ɣʵǹڳˡ
ϯϣһ෢߼״Ц飬ȻһˣһѡԺѧԱߵЩˡҺ⡣ֲСӷҪ⸱Ϲͷǰսȷʵпͷ
վߵȻҾѡ֮ôֻǷֵ֮ЩϵѲˣȻд˵˲ûټֱӽĳЩϹ۰
˵˴ƵԱߵļϡЩһվڲϯϣΨһ෢ܹţݲԶ
۹ѧԺԺ׻
ѧԺУҲΨܹ߽һģʹĵһ߶׻
ڶУƴ˻ңԷĿмб˴˵жսп
û뵽Ҳܹﵽľ硣ڴ֮ǰȷʵδչֹԼʵ͸ڳתָ庥Ц
ԼҲŷһ㡣ں˯״̬Ļ诲Ͼ£ǿмתײԼʵﵽ伶أȴ־ЩʹǰĲ̫һȴûָֻԭ״
ŴγԺ󣬷ҵ˽״̬š֮ϻֵôۣʵҲԭ֮һ峿뿪ǰʹȥѯ˷㣬ڵõ˽ͬʱҲ֪Ĵڡ
飬һ쾳磬ڵһλλһ׼۷״̬֮ʱδȶʵѾ׼ļޣȴΪĳЩԭûסּ˵£߾пܽ״̬
׺״̬ͬһαȴʤЩרڶʱǿʵĹȥûк֢֮⣬صֻҪõͽ׵ƿܹȫո߽׵ʹá
ͬչ״̬庥ν٣˵ȻҶˣôҲ͹ƽˡڣսʽʼɲҪʧŶ
泤Хͺȵ⣡
ɢȥ˻꽣³֮УʼվԼò߶ƣųż¹Щ׸˫ùʵڡңʹòײĺϻ֮±˵û͵ʦˣӮѡ
Щ뷨庥εȻһЦһ̣ٴȴܳ˽ǶƵǰȴƺ֮ǰЩһ
ۼķ͵һʱ䷢˶ߣ庥εǰȷʵذ˾ѵķʩλ˵ȴǳʺڵ¶Է֮󷢶ڶƵײɫԵϣƺЩʲô
ѾԼЩ뷨ȻߵĶܻ÷Ҳûʱȥ˼ֻܱܵ󽣻Բǰܱ棬˲ıʱ۵Ļע뽣֮С
䣡
˲䱬ӿֵĳ潫ܱ渲ǣȻ⿴ʮĹȴɲǼбնأһĨпȥ˿غն͡
׼ķҽһὫסȴǹ׺ľֱ˰벽˫ڵϳǳǳĺۼͣµѹ˻꽣֮ϣ佣ϻĴɢ
΢΢һ飬Ͳ²һ庥εĹֶιȻĶơһʼ㡣һΣڽ֣ܿƷʵΪõڻ
ҽ裬ͻӶ庥εĶǲ£ڷ֮ǰδйڶ©
طôýˡ
ɫĽ綾ߵѸֳϣɫ͸Ľи񿪣庥յһãûĶ֮ϣΪҽĵֵʩһѹ
ʽ֮ǰѾһˣǿнԼĽдӶƵѹ³ı󣬹ѤĻٴչƬ
һȴʧȥĿ庥أֻԼ˳棬޴ķѸԸС̧ͷ֮ʱǰֵȴߵģӰʵѱ档
ֻЩ𣿡庥ŭһһԼһӰն顣˳ƵŤתУѸһӰҲֱɵߡ¸㶯ͬʱ庥μӰĿĺԣٶȽЩ֮ɾ
Ȼǡ
͵ĻӦĽһͬɫٻѾĵӰ庥εĺ󱳡庥ȴڵһʱתа֮ѾԼǰ
Ŷƹ⻬ıӹͳһ庥ߴѾսδһ˲ͻȻ̧֮һڵӰ·չĹħۣУâӿ
İף
˽ı£庥θûжܵĿܣֻбܵĻкڽи񵲣޷ס׺񱩵ĴԾĵâϮ
ڱâӹԴڵѪ֮庥ڻǼʱԼĶƺǰɱо¡˺ȥ֮ʱ͵Ӱٴʧˡ
棡庥ͻȻʶ˶Էͼܼһ˲̧ö˷ϼܵһҡ
أ
ִӦս庥мܲסֻܽ˺Ĳ˻ϵľ⡣˵ķȻǳٴ˫չ֣̳ٸԷ˿Ļᡣ
ͻȻ䣬ǵ庥ζһܱϹâʢеķͽＸȫûⱬ֮С
һ˲䣬ɫâɫâзϮһʼеķû뵽ԼˣѾȥֱӺ庥εܱ棬Ϊ˲淴ʽ֡
ȻʤսǲɱĳˣҲֻܽܡͻȻĽâû˿ľţֻǽ˫֮תΪأնЩԭԼʽ
õ˶ݴϢ庥ڻһû˼ľĺڽ߸߾𣬽ϵɫĹâ֣״ƶת֮Ӧģܱ˼ȴĨɫ⡣
ΪӵԡѲ庥εƿֱӦò߱ٹȴڶԷͬʮ㣬Ƿġ
庥һǿѧˡ
Ҵķ΢˼ǽΪ˼ܣڵҪǷǽոЩ庥ѾһջһĨХٶȿüûʱȥ۹۲졣
̧𣬷ķӦͱУԭЩ͸ıһĳˢԵøϡ߲ʵĹ뱻ɢĽһ𣬳ŷ͵ǰ
һɲĸоͻȻӿͷʶ̧ͷһɫлǿһ˿Ĵڡǿмо֮д󾪡
һĪϵĽɫ˿ڷͷϷҡҡ׹
Զ庥ɫ԰ףнѾȥԭȵ⡣ϣֳһʤЦݡ
ǿܸ֮ͽʥ


0156 Ŀ
ܹһԵѧ⣬ʵ庥⸱ֲĵطȴÿһε¶Է֮ʱܹյеһСȻܻһɣʤڻٳɶࡣ
֮ǰۻʹ࣬һֻ̾أΪǿ塣庥εƱֻΪһ
ƴżܼܱѵǿнǰĽƫȥ鿴״˫ڵһ㣬ŲԾȻڿеǱҲͬʱת򣬽ʼնŷͲ䡣
ڷͽ£һȦɫǳɫ⻷֣ƶϸţƺˡ
֮󣬷Ҳʶ˲лѽһңƵɫĹâŵ׵Ĺ⻷и֣ǱΪһ·ǽĵһָͨ
硣·Ľ棬һ޷ֿʥ֮⡣
ܵıԭе߲ʹβ٣ޱ֪Ѿټޣг˻˫ǰǿеֵͽʥ´ǰΨһܹȡķĹ
ûд֮ǰлķٶӭһػ֮ĳͽʥƾ޴˻꽣ڽӴ˲ͼܣԭȱǰ͸Ľиģ᧿Σ
ȥУŲסģԼţȻȴûбķСóȻȥ˫ĺ롣ǿгס˻꽣Ҫ׽ĺ󳾣Ľ֡
УͻµѱľƳʮӣϸСѪΪʺƥĽâ֮¡
Զ庥δʱȴ⣬û뵽ԼһȻѾۻ˵ز·;ǿˣҲճ
ϯϣ֮Ѿ΢΢ʱ׼ӪȡȻУȴɴһڴʹûг֡Ҳ߻뿴һ澳ķǲܹٴ漣
ɶ񣡾ȻˣһذɣԣԲܾﵹ£
ͻȻɫһߣ˫е˻꽣˲ɢһƺޱӭ˿ֱܽӶĽ𽣡
һΣȴ˲ͣѾо˷;һ˲ʲôĹսѧԱһƬ誼ҪǰȥˡһĻȫ𾪡
ԭȾ˻˫ѹƵ޷ĳͽʥȻͽ˺ѡǹĽ⻹δɢ֮ʱĪ񱩵ӿ֣˲䱬ѣ̳ڸס
̳ǿϯȫľб˺ѳٵɢ䣬͵ӰȻܳϮ˻ûзӦµ庥Ρ
ڸղţʱһڼ֮ԣû׺ͽʥǰһΪ˷ֹϴʧص״ٶȷ͵һʱڵİԽѹƣĵµĽĺġ
еұǣڿٴ庥ˣͬΪ״̬Ѿǿ֮ĩ
ʹֱٴڽ庥ҧ³֣ȴ뵽ͻһӹȻ˫һʣĽǿжȥ
ܺն庥ʧڽֻܳ׻Ϊὣֵķལһ𿪣صһײѾЩԵ֮ǰơ
֮ܽ󣬷ϣҽڽһȭ庥ε°кȥȴ͵һյ庥νûȭ°صػڶԷؿϡ
ʹķ˼庥Ҳϵ˦ս˫ȭֱǰӦսԭĽ棬˭Ҳ뵽ȻһȭһȭĶŹȭȭ⣬˿öʹ
ǲϯЩѧԱѾԴɵۡչӣ˭Ҳ޷뵽
һȭι͵ٴλգ˿̵Ѿ庥ǰԷ˫ָؾȣԼȭƴ
ȷһȭĵ庥εԴȻһײʵĶͷݺݵؿڷ͵ϣײ߻ء˴˻ᣬ庥ջصȭڷС֮ϡƵУӦ¡
˶Ϊ֮ʱȴ͵һͦԾնµһŻ˸ܵ庥ε°ϡ
庥ھʹвŵصķкؿȭÿһȭþȫ
أأأأ
أ
ˣ
գ庥ػ¾ҡεȻ£Ŵķ˫һҲ˵ϡԺЩͻֱܹ۳סǿάԼ£庥ֻš
ʤϷԵĽѾ׳˵ԤϡȻԤϵĲֻһѡ
ʲôϿΰкƶӵͬʱѾγգۼ䱻˷ͱƵͷæϢ
ԴϴΪ֮ߵȻ֪ڵǹɰĴڡ֮ǰͳ֮ʱȻϵˣָ˲ϯ˵ĸй٣Ρ⾿ܲͬΪĶ׻߾ûˡ
庥ΣѾҽƶ̧ϵˡ
Գ֣ټ֮ǰС׻ԼпЩʲôȴȥơԼڳ֮˵עԴ϶ۻ˵սһʤɹԺ
ʵͲڳ֮Ȼѿ׻ĻȴȫһƬһս庥εĳɫ֣Ժ֮ȡӦΪսʧܶܵĳͷңͷͶͬʱȡֱѡһѧԺԤʸǣԼŬȥȡɡͬʵȻƫ̻Ȼٴ´ƵĽ
ԣ¶һĨЦݡȻ̱Ԥ鷳࣬ǻȫֵˡһЦ鶯ϵ˿ڣ÷һ졣
ߵĻ£»صϢУȻзĲµ誡Ժʸ軷Ѿսǹս֮˿ȥϵǣȻһѧԱ
ԭǲû⣬Ϊֻ˳뿪ѡڷһ˽ϢҺ˿ƺҲЩͬѰˡ
˭ʲôͼ˵ʲôĽ֮ĻͿżɽ
΢΢һЦзһöҴСͭƣһǳɫλ档ǲ̵ı־֮һŴ˽һͨڣȴܰ˴󻤷ֱӹ
һУȫûжߣӦѾ֪֮Ѻϵ
񽨣ܿλֱνҲѡԺҵǣԺи㣬ͬʱæܲϢڹˣٴֱǰܲЩҪ鷳ϾվЩù⡣˽ݺźϲſ˵
֪ǲ̵˺ʶؽͷŤһߣλЩִ
ͻ˵ͲˣһӡԱĻȷʵˣѧԺлж٣
ҡͷ˵ϵҲ֪ڵĴڡҲ㡣Ͼĵȼϵˡ
֮˵Ͳûжٲ죬֪ԼǿƴȨ϶ֻһͨĽܹӵеġΨһȵǣƺ߶ڲһĳԱһҲû˿ı֣֪
ԼЩɻʼ͵ѧԺеĹϵ۸ӣнҵӵܽ룬ûʲôֵġңйѧԱ϶Һϰæĳ򡣡
ϣûǴӦ׿ҵ˰ɣ;
׿Ҹ֮£Ȼûжۣҥ𣬵ǻǸ˶ܲµͲ̱ضǧ˿ƵϵȻ֪Լϸ;Ϊһˡ


0157 
߲µ˷ڵЩʲôһЦ׿Сʱܹѹȣֱһڼӵһϯ֮ءϿǰԼĸ׾Ѿͳɼȥˣһ£Ҳ˶׿һǶЩԹ޵ġ
ͶЩеĴӹϵԼ˴˼ֵܷĿĹĶǺǷУͬʱҲΪЩܵƽȴһȵӵܸеЩƽǿʳȭͷӲȻûУôȥԼȡλϻֵ̾ġ
ңȹһͬ졣һûжٺøеļ壬ֻǿЦļѪԵϵǿæһʵ֮ʱܳĲ̡ϻôѡ񣬾Ѱζˡ٣Ǽûж֮ǰ϶Ϊģɷġ
ߵĲ䣬Ͳپڴ£ٴŤͷ˵ȻȥɣһϵġȻԺУҪӦòѡ
񽨹˹֣뿪ǰһ䣺һϢƺƽЩС˵˵
ʲô£е㾪ȣϸ뿪̣лҪô˵ʱַЩʲô
ҿɲʸ֪ҡҡͷȻŶ
ƺЩסҪĳ嶯һư˻ȥȻ˵Ҷϵ˵أҲᡣҪǴõĻЩ£Ժ𽥼˵Ȼ㶼˵ǲС£ôȥȥҲӰ졣
ǰס˷͵ֱ˵û֮ǰ׼ߡ
ЩǿӲƽʱֻкͷһʱеᣬƺ»ص֮ǰλŮ޹¼š
ôһ£ҲգϢһɡû˯ãڲ
һЦȻϺ˫ۡҡҡͷ߶ԼΪ֮ˡ
ûã΢Ѿ磬ȷʵ̫ˡһ룬Ȼܿ˯
課ûһȥǱƺԶҲ飬˫ؿŷ˯ʱͶֵȻ红һ΢Цƺ֮ǰھеǹƥơ
ҲһλɫĳЩȷʵܳٶۡرǽͣĺʱҲһͬ䶳Լ⣬ҲѸܵҪġͻȻûðһ仰һ
ʲô˼ʶʵ
ԼĺЦʲô˼ѵ𣿡
ɫ΢죬˵
ǲǣѵ𣿲ȷʵЩ飬ܹƾһʱĳ嶯Ҳ˸֮Ż⵽ĳЩ⡣ǻͷԷȵģʱͺˡ˵úܺ
˼֧ͷ˼ҲٴţȫȫΪơ

ҹ»ˮ
һýӰ¥ӹӥѸޱȣû¥½ֵ˵ע⡣
ڴԾ¥֮ͻȻͣ¡ǰԶһ¥ϣһݵӰɫĳƮ毺õ¹¸⶯ˡһϮڵĳۣһζ
ƺԽԽܹ͸ҵˣͿŲԶ誣εЦЦ
˵˵ˣûҲȥôǸԼ֮˶ػãȴҪȼһƬԵĲ𣿾ԼҲעأ⣿
֪ڹȥԲЩƫʵ֮˵·вĺƽ̾ʲôҪ֡Ц
ִҪ㣬ôܹӽ𣿡誵޷ڵУƽ
ҡͷд⣬ҴѻӽҹҪҵĻһȥˡ
˵գŤͷߡ
誼æֹˣα㡣ȥ
誵ķ΢΢һЦٴת֮ʱЦȻʧ
ͬʱſһڳշ衣
ΪʲôҾãЩ˫ɵζͻȻ٩
Ϲ˵ʲôأŲҳ㰡誡ߡһͷŤһߣЩ̡
Ƭ̺󣬶˽˲̵ĵ¶УȺʱˡ
ڿλ˫Դ£誽һ֮ǰǴδС߹հŤʽ³ݺ˲һİĹУɭϢܣ˲
ܲ¡ڣ͹λÿѾн׵ľ롣︽ɭҸס˵Ӧеȣ˲ɵþһɺܲʵĸоĪЩš
û´ĻӦǼɣͻȻʡ
˫ǰţͷҲص˵
Сһ£סԼ졣ֵطζŮӶٸеЩ£ʹԶˡ
Ҳ²¡ѵϴˣղ̵ֶΣٶƺ˲ٰƺȫûΪɭնе˿Ĳʣ̸
ȥ֪ˡ
ڹͷ˫ʾԼƣխŻ򿪣ȿ硣ңھ֮ʱ͵һ£͸ǵı䴫ָ⣬һ
缶ʵ֮ţӾǷĳţѺ֮˾Ǻεȿֲаȡ
Ѿ״谵ĹֻܿڲģӰһɵӸıɢ˷̽Ƿֶ֮һң˴ﾭѺ֮Ҳġ
Լʮ׵ľ룬˫ͻȻͣ£ָŻ󿪵һ˵ȥɣҾͲˡ
ûԥһͷ˽ȥںĪһַͶĸоҲûж룬
ҲҪУ˫ʶҪջǷˡ
һڵӰʮּϣ׳ŵס֫ڴϣȴûпѰѺ̺֮еѪۡ
࣬ӰţһǷ㡣
ˡ𡪡誣ôҲˣ˲Ŀڡ
調һ˵ˣӭھߡ
һȥæЦ誻һֱǸ⣬Ǻܳ谮
ЦڼУƽ̵ĻƺЩʰ
˵ûʲô˼׾ˡˣǰ˰ɣӦúϤɣ
ץס˵°ͽԴ̧𣬷һ۾ϳǰ֮ˡһۣǵλͽӵźȥ鿴ڻɱһ˺ͱ˵缶ʵ֡
һ۷ͣȻҲϳ˶ԷԲ졣û뵽λ֮ǰԼвϰĴڣȻšĹ˵ƾʵûܹ¡
ʳ˵ʲôûӶԷֱѯʷ㡣
̯̯˵һҲڤĳԱ⣬ûʲôѶϢҲ̵һֿ̣һֶûϹ
ǻʲôڤ֮ˣнеǵҲȻ޴档ˣ˿
ʹ˿Щ̵ЦݣЩĻţδԷ¶̬ʶغһײһˡ
ССĵ㰡˵
תȥֻһĿ׳ȴ޶⡣
ţôã㣿׳Դɻؿ誡
תķʹ˿̲ſʼλͷһ֮ͬˣܿ˳ʧеô


0158 Ӱħ
ڵĹ߱Ƚϻ谵ҷһʼΪŷĻǲ̵һλ켶ҲϲȫԸûȥ⡣뵽ǰ׳ȻǾñյĻ
˼ַͣЦʵС磬Ǽ𣿡
ͻȻҹԼںϵͷסݣһıԭȷʵǲʶʵĿ
ʮϣǽ֡İҲܹġһ˵ţһ߻û˻꽣Ȼһ¡Ȼ͵ʹõ׽˲٣ǻǱȽƵġ
еʲô㣿ǣҹֳʵԲֹڵ㲨ô˵СλŮˣû뵽Ȼôɡ
Цڲʵ֮Ǵζлˡֻǲ֪Ϊʲô
ٽͰɡȸҪɲȺֵطɣæֹסĿǰҪ񣬿ҪѶǰķˡ
ͷһͷͬǴڽУ֪Щʲô
һ飬Լ볢Ҳ̵һֿ̣ʱܣˡ
㷢ͨ뺡
˶ŷ˵̰ܶɣүүҪǺһǹģܹõĲ֮ʣҲûһˣ
ߵȻˣôʶһ°ɡҲ̵ĵ֮УѺֻˣһǶӯ׼֮ͽҲ̵ĳСˣҴ˿̵Ĵ̺ϼһ֣ΪʮɷʮЩܹ֮ͦ޼
ŶôҿҲϸӲˣֱӴӵʮֿʼɡͻȻ죬ЩټĻЦ
ûֱӱ̬ǽ˵һλҲЩ֮˵Ҳ̣סȺܹʮ̷乻йģˡôţû꣬˻ˡǾ˸ҹҹҪجεļ尾ɢ˶ˡ
֮Цö˵ˣƶûõģֱ̰ɣ
Ӳ𣿡ͻȻȭؿڣٶѸݡ
أأأ
ȭһɾͳʹغЩѿû뵽ǰ֮¾ȻԼƺԼϢЩңûܹ׻ָ
һѰס͵ļͷͻȻɫ΢䡣
ԶڵİԣҲ˵Բ𣡳ǣʵﵽ˽缶˲͸о˷ڵı仯ջ𡣲Ǳ侲ѡܾʹôĹͷ˵ţ˸
͵˵Ҳ룬ʱѡ񡣡
˵ҲգҲԵġȻˣҾͽһְɣڰҪôʹãϸ㣬ֻʾһ顣
˵գʾ⻢һ㣬Ȼߵ˸ǰ˫һĨӹڿͻȻɫһЩ
һɱϢԷ𣬵ԭȱͻ谵Ĺƺڴ˿̸ɭվڷ˷֣ϵ޷Թģƺʲôţܳ
ת˲֮䣬âӷ㱳ðڰšɫâЩõıҺȥʮֹ졣ԶЩһֱۣЩϸ˵㡣ֺ֩㲿ƣЩ
ð֮Ĵ֣ҳ֮ΪӰħˣܹһڲһ̷֮У˿ѷɫһλƽԶֵĴ̡
˵ͬʱֻӰַĶֱ˵˫磬û˿谭Ŵ壬˻һ鴤رǴڴһšźӴڴ˵ľпʼӵź˫Уű鲼ơ
źӣϳ鴤øΡңƺʲôָգϵѪ⽥ήѸٿ˴룬£·һ˼ʮꡣ
ʶס̼ȥҲЩ÷θ͵£Ȥػ߽һϸ쿴š
ҳɾѪΪЩ࣬ҲˡڿϿڵĻҿԾʹס֡ͣ˶ǰ֮ˡ
˿˼˵ڵңѾļ޸˰ɣڷңҵĺҲֻһˣʲô˼ɴʹİɣò֮ȻŵֶΣ
ҡҡͷ֮˵۾
誺ͻҿЩ£˫ۣ誻Ǳȥ
ڷͣ޶ԣЩʲô
̾һӴ˳ȡȣֻڵĴϰǰۿɼٶѸٿήԭ׳˶תۼͱһߺ˵ĸʬȫޡ
ˣЩ졣
ԣˡջشָ֣ԭʲô쳣תͬʱһӣǾ߸ʬΪ۳ɢֻʣ¿չʮּܹµţƺһʼõһ㡣
ЩɻʵʲôûʰɣΪ˸ʾҲڶô죬һһѵõѶʵĻ᣿
˵Ľ̸֪Ѿ誺ͻ˫ۣȻ˵տյʮּʲôҲû£ö˺ǲ졣
û˺ľԷ˵ȡڵľѪ˳ЩĶ˵ȱһƬ΢һ£ӦûҪĶġˣҼҲˡҲģҪѶõĸһ㡣
⡭Ҳԣ
ԣȻԡ벻ѧ
ϻң
˵̬ȣ

ʾ˻һۣʶȤ˵ߣ⻢μ̵齻ڶԷԼľˣһ誵Ҳ̸ܹûʲôִ
ڣ㽫ӰħһЩҪϸϸһĩˣʵ˶٣
һɻػصɡ
ܺãɡ
ΪʲôЩ⡣
͵Ӧÿóһ˵ľѪԻȡһСּ䡣УϾԵаˡԾܵ˵ƫο
ѧƶ֮˵һвľġ͵˵
ĳЩ˲ôΪġңĹһöˣĿ˲֮״ѵԻܱƽͲñ壿ԣ֪žͲˡȵܹʹð֮ʱӦҲǿһ
Щʧ˰죬ͷһ񡭡
ջΣʱԻ֪һЦШѾڴ£չʲôӣȫ֮컯ˡ
ҹͦˣ誼ס°ɡķ䣬һֱأģҲǡ
˵գӰ˲ʧĿɿڴķԭء
⣬Ѿͻ֪꣬龭ڵȴŷ͵ĳ߳ʱ˼ӣ課ʵЩʲôأ
ҡҡͷ˵ûʲôˣȥ˯ˡ
誺ͷͲڹϣһ·ֱ»ص̵ĵ¶кŸûǵġҹա˵þãûҹˡ
Цżζһ£Ҳϣƫܹ¡
ҡҡͷ飬Զԭǵģ㣬ǲǴҪԾﵽ诵ķȥأ
ɫ΢죬æôܣұأ
ôɡȥ
ԶһݶϣһӰһζšɺɫĴ멺ɫڰҹиۡ


0159 ٳս
ļ͵Щ¡ֱӻȡѧԺʸ񣬵ȥһֻȴʣѡľУȻǳԤӶԱ֮⣬ЩԴԺѡԱ
ЩȡʸıҲȥ誵һϺã鵽ıʽһĶѡԺ֮ŵϺŵѧԱԻɡؾǲ߸˵Ҳȥ˽⣬ȻõôԼߣôоֺα⣿
Ǿ⼸ڲжȹģҲóûЩڰ֮ƿ֮Щͷһϼ诺Ͳִˡԭֻһ仰Ϊʲôûȥ诣ǲ誽˯ȥˣ
֪ԽԽڵķܹѡֻлصѧԺ뿪֮ǰۻزˡңȡԤʸ񲢲ŵʱܹҪһǻѡԱϿɣȻĻȥҲûϳᡣ
Ҳ˵ȡʸ񣬽ҪһӼĲԡҲһȡʤıԡȻܹѡԱֲܹƻʤߣѧԺĹ涨ǿԴȡѡʸ
ˣڽ۹ѧԺʷУûгʮϾԺнһѧԱЩոսܹ֮׿ġ
ǣ¶⡣ٷΪԼ庥Σ¶ӵܹĿܡǣԼĳԿֻǳѵȥͥĻΪҩʱܻҪӳߣѡǲΪá
Ȼ˵ͺʤĺǿǺȥʶһЩ½صſԼʵʲôΡһУûл诵ķء
ĿǰҩǵһҪ¡ڵڶǵʱֻһˡȻʹ;ֻǣڤĿԶԶնܻܵĻô̸ȥӦڤ
·Ҫһߵģѭ򽥽ûнݾҪʲôʵܹ濹ڤҲĿǰ缶ʵ϶
ڽ缶ʵʱȥǵˡĻǱ˵ʵվҪǿӵпܡ
һܣڷͻָʵƽȵĶȹˡƺζðԣûκηɵ֣Ҳ֪ǲԼοѹƵ£˵֪ѾЩԼͬˡ

ǵ۹ѧԺľһڳ֮˺ܶ࣬ҲκζѧԱΪڳ
վʮˣǾٴαƴȡԤʸѧԱǷܹϯѧԱĻͻҪǽıˡΪŶⲢһ˵սֻбѡԱϿɺͽܵ˲ӵĶԱʸ
һΣûٴԵβеֻλϡ˵ѡѧԺ֮¹غѧԺĿǰеĲֻѡԱԤ֮ĥϣһȫԼģѧԺָ档
۹ѧԺĲֱ֧λѡԱԤɣڳ֮ʮֻΪǶһѡܹѡģȻֻʮ׼ȷ˵Ҫֻа˸ͺ庥Ѿϱڶˡ
Ȼ֪˹ôͿԼŬˡסˣǧЩѡԱĳͻдѡһϷԸ󣬴һСڴ˿̻ͨ߳ؾβ֧ˡ
УͿ˼Ϥס
УҲ˷ͺ誣գʾ⣬ȴûг
һӣеȭͷʶһգٴο
ȴûзַͺ誵ĴڣûȥЩԤԱһۡҲ߰УЩѧԱֻġΪԺĴڣһһӵѡԱȻ۸ڶ
ôھͿʼɡλԺյѧԱп飬Ǿ֧󣬾͵ȴжԱĿ˱ˡʾǰ
˿̣Ҳڿ˷ͣȻһĶ֮ԣš
ͱֱӣָǼӹɣΣҶҪһ
ȫ죬λ϶Щͷ⾿ô¡ȻԤԱֱսѡԱǾ޽С
״Ҳһ㶣̸ֳס˲죬Цϴλ̫ˣؾ˳һκˣ֪ߵغСӣ
³ɺޣһ㣡ϴʤһֻðˡأˣ˫ûԾڡ
ߣ㣿
һȳ׵ķֽEڵɫâ֡
һԵĳϼ״΢ʣҲ֪֮ս޷ֹұ֮Ľûв֡ѧԱ״Ҳ׷˺󣬽ȫͺ
һҽңָȵֻǵΪ˸»Ҫֻؿҿ㻤̵ϣҲᵱڷѡڲ֮ҥԣˡƾһ㣬ҽҪſ£˳ֻϴεǿ
ϣôԣ˭ſʵ˵ɣ
У˫ȷԾ𣬷ֽE߾ٹͷĻ硣
Ѹ͵һ㲻ܣӭϡֻ̧мܻû͸ĶƱֱײϷEС
أ
ܵǿĻʹн᲻ɴݵļܷͻ޷׿ɳŻɾ˫Щذ֮С
ξȻܹ浲ԼȫһģԸоȡҪֽ֪EرһָĴڣ֮ټϴӿԾʱ׹֮һѾֹǧοעеǿھ
ȫӭһɾޡδǿյ֮ڡȻŹŴõĻᣬ˲̧۽Eһҽ϶д̳ȵĽԼǰܵգۼͱƽ˶Էʺ
һͬûж÷͵ĽԼʺڽʣһܹᴩʺ֮ʱɫâ֣γɻ׵һҼתŷ֮
УεҪĹǹӲҵĽݣ
ŭһս֮־ɫĽʢһɫӽѪۻע֮Сʱ䣬ϱԶ֮ǰԭȱµĽ⾹ȻͻȻٴαƽ˼
һ亹ͷ£ࡣһɫ˼֣˫ƽ٣Ÿǰһͦͬʱʺǰֵĳȹ⻤ɢס¸˱ײһֻ֮С
ųȹ⻤ֵķ͵˻꽣ֱ˻ȥ˼룬ԸܵϵִľԽԽǿᡣ
ȣ
ͽ֮ϽʢϸĽоȻ佥ơִǲɫ־һСƬϡ࣬ƺʱҪ顣
авҽܶһԵķֽEȻ̧ڰлһĻߣбնͼͷ
ٴεµһμסEеնȴط⿴͵һնֻǿиɣܺؾ¡۷ҽȼ˲١
ȻһΣƼֵĽǲȹ⻤ֿ⣬вŻֵıԵӹӽ롣һEĿġ
ڴӽķѣЦһֻػӣֽEһҲȫƿУХE׺ݵػ͵ϯľѾʹ


0160 ٶȳ
˿̣͵˻꽣ͬұһֱͬ޷ʱطһĹҲֵ࣬ļܸûʺϵķǶȡ
һ糤һǿʱ򣬷ֽEڳȴƾʮˡ
ʯ䣬ֻһбԴԱһͼܡվôһ㣬EвͷƤƶϷһѪɳڰƮ䡣˵յ˼㡣
ʹķ͸ȥ鿴Լƣ˻꽣ͻȻһת֣ֱӴȥ˿̣һյEŷ͵ĺ󾱻ն
ڶԷ䣬Ҳ⣬ͻȻһЦۿͬͣ˶˵ıжͬʱλԷҪһغϣֻƽ֡
أʹ˸ɫԷһҲֽEÿ໥˺󣬽˴֮ľ˽ʮң°ں˼ƣս
˼䣬ԼҶմ˲ڵѪ
˵ҵˣ֮ͬУǵڶ˫ٴθ֡
˫ֳEбָ棬ûлػ
״һԴ΢΢ͬʱ˫ۡɲǼ䣬˫ٴһ֮ɫͫӹбָ˫΢΢ХԼڲͣزţѪ޸ո˯ѡ
һ̣˫ͱչƬ͸߲ʹһȣ˻Ϊһ⻮УХ˻꽣֮ƴ๥
ֽȨбһģ׽ȹҽƫűһͬԾҽ߳ڷ󽣵޷֮Ҳƫ˱Ľ·ôĺǽȵĽ⴩͸ڽϵֱ˿ŵףдһľʹ
˫ƫȴû˿ıɫ̧ͷֱԾǰϷĿֱ˫ۣһ֮˶֮ʱ˲䱬
ӣƣ
ھ棬ѹûκηӵޱؾӿУ̼ĴʹӿֳͬĿУеķֽEͲղȣпܾҪֱ׹ء
ΰˣִ֮ܵE֧ڵϲǿסһƬң޷жϡߣԼҽƵӿĪĿ־СΧĳȹ⻤ҲƣԼɢ
ô˻ᣬϣĳӰڿصΪһżоһӡؿ֮ϣۺ֮ſ񱩵ڻеһ˲価ѡ
أ
ˣһѪǻ䣬ʹࡣҲˣھʹ˼֣еķֽEػ裬ϵķ͡
һְڳEĸϣ׵ס˺ûܻعַͬʱһٴλӡҼ֮ϣһδ֮ʱ˳ע´ָ絶Ʒ£Ѫ硣
ٴεľʹڳ׾ѣŭ֮ϳȹ֣εˡȷʵڰһȻȵ˫ŵأʮȻΪԼ˺õĻᡣ
ŻЩ͵Դݺݵ˵û뵽㾹ȻֶΣҴˡƾĻӮһأ
ƺϱͽĴ˸û˿⡣
𣬲ȴû˻꽣ǼܣֱһƶٴκХķֽE
ȹֻ˫һŤ̽EתԼʮȣе˫һƽ̯Eвдŷ֮͵ţɽʯ
֣ھEеĻһ֮ʱ˲˺ܶ࣬ģĲӰصһ˿ۻҡӰֵͬʱ͵ڲӰҡҺһܣ׶㿪⿴ƥĻ
ڶ֮󣬷͵ͻȻԼ˲ƽƽһװľ룬һӾҲࡣȻб̧УɫâұǽźֽEĳ֮ϡ
ԾİɫâУӿ׵ֽ֮Eƫ࣬Ҳǣ΢˺˰벽
ۼơ΢ң۴ӷֽEϷ϶һӡԷֻĳȹ⻤֡ľ뻤ֽʣ֮ʱʢͳУӿ潫ȫɡΧл
䣡
ըѣĽĻ汻дܳȹ˺ѡΧڴ˿һ׳ײ
ֽE浭â磬лһȦҫ۵նϡһԾغһתǰ̳Eнһβ׷мֱӰնء
䣬EУһֵĳȹ⣬ȴҲƿͬʱɢȥֲ١
ܹڽƿҵ֣ܿ԰Ȼ׶ŭнյķֽE΢΢Ĳлͬ๰Ĵâ϶ʼһĺ⣬лŵĽɫ
ڻƺХ֮ʱѾˡңϲȴٴ˫΢΢һУ޷Թġ
ϴһһжʤΣ
Eŭȡ
Ц㲻Ϊλϴεĺ˰ɣ
һأ޾ƾţӰ߱ٱˡĹɱȻϴξƿͬԡ
ߣһΣǸŹֵʽЧˣ
ЦֹзֽEһָӿϢԻⱼڣƽɽ֮ơΪķۣĴľϯ֮зͻǹսѧԱǳ䵱еϣԼЩζĪ֮š
ԲϴεУд󾪣ûԷһξȻһϻ֡ɴ˿ԼԣȷʵЩڣƺˡ
ƿصԣϴνоѾоˣǽΪļ֮Ԫеļ֮ȻҲ㺱ǳҲͨλռеı࣬ҲֻǾһ˿ľȡ
һӵȺѡԱ֮Уһͣų֮˵ȻܹʩչУҲ֪СӵһǱߡֻû뵽һεԤԱУȻĺ֣ԺҲŵЩŰɣ
һ˵˭ܹײУעڲҰˡƷеѧԺóҲ޼ֵУҲѧȼߡ
δ˽´н㣬ʧΪһϺõܹõһԤԱʱҲʡ²١ľɳǼæŻһɡǰ֮Լ°˵
Ȼ˻ޣ̡㰡硣
ЦվֻԤԱʱôϳҪȫλӳİˡǸʱٳûҲ
˿ڶУѾӽɣֽEĲмϺҫˣϻȦȦɫâڲעE֮С
У
Eӿ


0161 ս
ƴЩˡڴһʼ֮ʱѾ뵽ڵĹֶο²ɱﵡĲ²ȴǰʩչһƷµѧԼıӰ߱ȼͬ϶١
ȻڿһЩֹƷµѧκܻܿҪٸһʹҲ˿õġ
ͻȻɫһ䣬ϷЦݴֽ֡EңָͣͬչһԲб溮˸Eмķ֮ϣʹӳӹעĵɫâһ
ܹһֻ˫䵶״ֱСޱȵķӰǶԿն޵׵˫УԾǹ⡣
˲һEմ̻ɫ⳹׽ںһâѸԶķͣǵذ㣬޴ɶ㡣ͬʱ޴ķӰ˫ȶEӿ
ͼ״΢΢һûĶһ̣ĹǰԤϵһ׾ٵýԷ׹ᴩɡȥ˿⾡ӿֶ֮⣬ȴλֵ£˿©
õģͻȻŭȣֽE˫ֵĽȻһ飬ϵͻȻʼɢȻȴ©״ǰһٰʮȵķΧǣľϯɱǰ
ƺͻȻеĸʽ£ĳԼȦȦģĲӰݼš֮󣬷ʧ֣һƲȻȴЩ𣬻а߰Ѫزûܹȫ㿪ǰһ
֮ǰǴνֵľ飬ڷ͵ı͵ϮͼƵֶȻԤϣٴ֮ʱȴֻԶԸٶ֮ԶԤϡʹǰľ̸Ǻ֮ȷȷʵʵ˷ͣ˲СĴˡ
ƳȵľָȻ
תקķֽEǰȴһ͵Ʒдָգۼ͵ؿ֮ϡ
أ
ƾձӿɫؿ꼻һְţѹ۵ܶȵĻھڼ֮Ĵߴͬնȵ˲ӿ֮У޼ɵҴʩŰ
ڻܵ׹ڵأؿһƬڣ֫΢鴤šֽEȴѾУǲѾǶ˷֮¡
͵ͷ˿ԼµķֽEû뵽֣ԼΪֶʱŷĿյնƺʧˣ°ıڱд˷֮󣬽תƵУȴ뵽վһ
һƽڵĲһѪӷߵĴڴ±ضǣʺһƬĿġ
ҧʹǿתǿֹסһЩѪӿڴڴָ仹ϵѪȾ˰ơҵǣ˿ڴ֮ůĵɫ͹âѸشƤ⡣
صȣ͸ΪĻǳûԼڵɾͺڵһڲƵŰ
λڳ׻һһԾ붷֮УֱǰΪ鿴顣λ鿴ĳɫ΢䣬æžһȥǸλãѧԱǶ֪ҽڡ
ûʲô󰭡ȴǻֹ˳ϵǰȻЩǵ۹ѧԺһѡԱڵλãĶһƬЩӵ
ʲôһӵһԱǰסͣеŨҡȻڷ͵ش֮£ٺ
ӳȴһѽ·͵ĶԱͱȭЦλͬѧȻ֣û뵽ܾȻСļ룬һӱض绢ֻǣ֮ȥĶԹڴսʹ˻⣬˴֮侫ŽᣬܹЯֲӮȡõĳɼ
ͷЦЦЩſһԱ¶졣ӳȴһͬЦЦҲǲСȴЩǣǿ
Цֹͣɫһ˵ЦʲôЦӦҲŶԣ
ӳһ㶣û뵽ͻͻȻ
ͽ˵أλ磬ǡưɣ
ͬѧ鱨òƵͷϡ
ôûʲô˵ˡҿɲΪλĻһ㶼˽⣿ңһԻƵġǡܹóϷؽңʹӣ²ܰɣҿɲԸһȺʱܱͱ̸֮ʲô죬Ҷ֣Ϊ˻ȡһӵĲμʸ񣬽ΪΪԼĹЩۣ
ŭȲֹתߣȴǶڵλáȻսǰεľ
㣡΢ŭӹһ˿֮ɫλһӶԱҲȴʣµĳϾʾ²
ǰЩûдӸղŵıзӦλӶԱʾõЦ˵ѡߣͬ𣿡
γѵĶӶӳǰŷ͵˫ЦȻͬ⣡
ӶԱһӣʵϱͲһܹһʵȫܹλѡ֮еԤԱĻȻ֮áңҪȡһѡԱ֮λԭȵĶӶԱҲ󲿷ķڷ
ʹ˾٣ȴͬٵһĶ⡣ѧԱȻȥμһӵԤӣйľϣ
οսһˡѺͷͽõڶӳ֮ǰʾ⣬Խ³Ա֮ÿһλԱ϶ʾ֮⡣Ȼ˿̷ͿʽӵѧԺĲʸˡ
ۼѾ񣬳䵱еĳϿںȵʣѧԱѡԼԸĶ飬ȻսˡԸһӵģվǱȥɡ
֮ʱһҵĽŲԭеѧԱǴæֳӣվһǱ֮ԸࡣϾǶԸѡǿ߽飬Ŷһͬս
վڶߵģպֻˣʣµҪ⵹öӶӳЩΡȻϵʱжٻЩʧ䡣˭ֻʵѷɫһĶӣȻһЩ
ɨһǰˣȴϲɫȫˡ
誣庥Σ𴣬񽨡
誣˵ʲôλŮԴӻؿʼһֱĬĬԼԣ˴˼һεĬ
庥ڿѯʵʱЦǰ˾ѡ˶ӣ調϶棬ôһ䵥أȻһˡ
ЦŴ庥һȭ͡
̯̯˵ϴξͺһˣһбѡ𣿡
ʲôû˵Ҳ˵ЩʲôȻѡߣȻ档ֻǣ֮ǰû뵽񽨾ȻҲʸ
ӶӳѾ˶ߣЦ˵벻⼸˾ȻȫǳѡߡҲã˴֮϶ȥԭҪһʱĥϣҲʡࡣңպãҲñˣȻǷֵľʶҵȻȫˡˣûҽһ£»ʸС
ʣµ˫ԱҲͨܿʹһƬڡǰһԣѯЩʲô
ȴֱ£¿ʼԼϢʸм״Լһִֻڷͼϣһ֮
ӵһɺأһ߾Ͳ˺ܶࡣ۸ڶĲֶԱǰʮѡԤӵѧԱжٴЩмƸֱʮԼսһվŵ˱ѡ
ͷβѹû֧ЩԹζԤӣֻԼ˵ң˿Ǳߵɫӱ䡣


0162 װ
ǴԤԱѡȥѾһʱˣЩʱյĥУ͵˻ϺͶӵѡԱദúǢ˴֮Ҳѵ𽥱Ĭ
ǰʮŽһӣȴĪӿ⡣õŶӣ֮䵽ʱվ޷ߵһϡѾ㣬ѧԱݽ뱱֮ͥûȻȥ
ɴΪֻʧҲֻаǸ⡣һʼΪŲμӵġεĴԸԺֲ诵ȴǲ̫ã
ңҶĻ껨Ȼڱͥҵ㹻ģ¾¡͸ڱͥڵĵЩʱҲûκջ뵽˴оһƬԴΡ
ˡһ΢ͬóͻȻ
ߵ˷ߣƲһСУһֽΪε˷Сǰ̣һգ۵˲䣬ע⡣
Щװµشӷߴ»صѵмһλԱȻͺ֮ǰȫǺߣûпȥѰҷһ
еָ͹ƽֽ棬ѸĶѶϢ̵ĴŶð룬ֱӿֽϣ㲻ֱҲܹȡѶϢΪݵԵõ˺ܺõڻ
Щ룬ܹʹŵʮ֣鷳ֻȥסйһֻ֡ԼͨһãͲΪ򵥵İʲô΢΢һ㹻ˡ
ȡѶϢ󣬷üͷһƺ˼ЩʲôɫҲе㲻áֽסָ΢΢һ£ȼմΪҳ
ʲôˣЩĻʸʵ
ͼһ˿־Ե΢Ц˵ûʲô뵽˵㲻°ˡ
ʸоڷ£Ȼ˵ҲһˣӦñ˴˼ЩϤˡܾЩڻرǣܸΪʲô֪ѲŰ֮ˣ϶ڿЩʵ֮ɵġ
𣿴ԹƧֻͺϤ˲ſĽЩģЩϰߡοһӶôˡͻָһƽ
ʸ̾˿վķ͵ļ˵סȻվͬһսϣôҪֵͬܽá˴֮䣬Ǳ̫ˡ˵ͷˣȥȸô˵أ
ҡͷУʸҲѵСΪӳҪʱ̶ŶԱǵѵڷͣѡ˷֮ܵߡǱʶʸлǾ÷ЩʲôָΪ֮ġ
ʸ뿪󣬷Ҫ誺񽨹ڿ庥μۺշͻǷһǽͷ
ʲô£ڷǰһ˵ľнСҲǷڲеݺΪϼɵġ
ֻǾվһԣûз֪Ȼͽ϶Ҫ飬ʡһεĬ˼佥͡
ʾ誺ٿ㣬ȻһȦȷûߺ󣬺˼£΢˶С
⣿̫˼˰ɣԼС죬Ͼ𾪡
Щɫ誣ȴ򶨺ܶࡣ
̴ֽϵݺǼ࣬ûͷûβȴһκˡ
ѧԺɱ¾
̶̲ʮУһȷѪϢѾͲ뵽ؿԵһξȻӵѪȵһ档
д裬ȷʵˣΪܹòȫӣлɱֵĻζЩпˡϾ߾󲿷ֶֻǴδѧԱϲմȾѪ
ңѧԱֽУִ֪磬ʱĿǶԷҪ϶ǻỺϼȵġöֿ֮ΪѧԱдʱϰߡ
ҪҪǣСѯʷ͡
ҡͷ˵ǳҲ֪ģֻϢ˼ѡ˵ĻøôϢԴʱ򣬼°ɡ²ֵģֻǡĲߣ¶Ҳˡ
誵ͷҲԡϾҴ󲿷ֶǲɱֵġ
ͥ䣬ǵѧԱ˵׼ˡңξٰصڱͥһεĹǧ˿Ƶϵվ˵Լĵǡ
˵ҲôġʱǶౣԼˡ򲻵ѣǾ㵽ΪֹɡڱͥѧԱЩֶҲδɵġ
Щʲôζ誵˵ͷתȥƺһĪʧСҲȭǣǶʱҲȷʵ˵㣬Աٿʼˡ
վķͻһԼĽǣһԴɳ庥Σ˵Ȼһ°ɡ
庥λȭһӦС

۹ѧԺѧھܣ½ѧԺʣȵһ¡
ĶԱǣѾʼ׼·Ҫ߽£΢һ£ϤϤǰһ³Ҳùá
ЩѧԺſڣһǣİֳῴʵȴ޷ڸǹɲ֮ڳǰֿš
Ժ׻ǰ߹Щ׳˵죬ǾҪ̤;ˡסˣȥǴľͲԼѧԺһУǹѧԺҫģҪʱ̽ǣԤȹףλܹ֣ȡһóɼΪԼΪѧԺ⣡
ǣͬ硣
һβɴߴӣһ·ȫȨвΥ⣬ͬеĻʦÿˡסˣϸǵָȥ£вԷƱ
˵׻ͰǸĿ϶ͣһ˴ĵѧԱΪʵĽ缶ΪߵƣȷʵпܲЩʵԼĴʦ
Ҳƺʶʲô΢΢ͷ

׻һӣڰֳĳűʦ򿪡ѧԱϳʱѧԺżۡ
һȥûǻزģ˭ЩĲ밧
ǰ͵ĳ˶׻⣬ֻмλϡѧԱǣֹǰУҲΪ˷ֵֹӳʱ䡣
ϳ󣬷͸ѧԺţζӳ£Ҫˡ
ѧԱֱϳ֮󣬶׻ָ𣬶λҲˡѾ֪˴˴ξɱڵǣжЩ֮С
ս˻ء
ֻû뵽սǰŻеı̾ȻЩĳи֡
Уᶯʽ𺽡
УϿǰļλʦ˵·ϵһУ׵𣿡
һʧһλʦӦ
ǱáЩȥɱ¾ǰӵ㿪θ˲ʧΪһ÷ȹ⼸أٸε¹Ҳ߸˸Լĺ롣
Ǽλʦߺ̾˿˵ʱûгЧҿûװ䣬ܹ֮ˣж٣ͥͥצվֳһ˿⣬ѵǿ˲ɣ


0163 ǧ
СɽֻһǰһǵֵϣصĽŲĵ΢΢է֮ƺеķݶҡΡڽֵѲʿ˿ȫͣеĶȫעעϵĲ֮͡
ȻЩʿ򳵶ӵȴû˿ľ裬ֻо𾪡ŵƤר۹ѧԺı־һֻӥ˫צץһʶ̽ӥ˫ԵëһƬɫ볣Ĳֽͬ߳ӥ־Ȩ۹Ϊʮһ£ͬŵ۹ϡ
־ʳǵʿ֮¾гǹûŵ棬ĽŲӦ쳹СڽִֵڵĶҹӪѡľسǽ֪˽۹ѧԺʦ֮ͥ£ԼеķʽȺʿǱʾԼеף
ΪʲôһԼǼȥִĲأǶΪеġڳϵ˵ȴ˵һɰۡ
²ٸҹƻģȿ㣡һѧԱͳһŻĲӱȻһ
ЦˡڣҲʶˣ֪жڿʡȵҵһ
𣬱ΪڵѧԱǺһЦڳһѧԱǷ׷׿ڴЦ򲻺˼ԼԴȻ֪͵ĻЦ
ǰֻԺУһ˲ӵġڿвŸոտʼƣ𴵹˵һ˼ҿȴڹʹ󽫾ʸŴ⿴ͷʿУиж
˰ɣ󽫾أġһλŮѧԱŻʸһָ㡣
ڣЦһƬһҲսζֻΪǸαɱֵĹûбǡȴоߵӦ֪ģֻһֱδ˵»ڵȴźʵʵ
֪֪Ǹп¹Ƿܹ磿Ҳˣѡ˼һ񽨺誣ǵҲ̸ЦòڳһƬ
ϧĳҲ֪ܿá
ѾעúͽλֵķвᣬЩĳϦദ˴˼Ҫ˵ûиǾܵģǣûбѡ
ѾſڣûǰļʿھֱӷСֻܴͨСͨУĴſտص֧ĵ
سǽʿһ߾бźɵǣİרΪǳĴͨԵҲ׷ͣ˽ŲԶĲͬѰвĿù龰Լͬ˵Լ֪
ڣʻţ¥оһͬժԼͷ֮¾
뿪ˣò˼죬ǾҲٶ࿴۰ɣ˴һºܹ
ڻʸеĴ£жԱȫ͸ĳǽȻڽǶʲôһɵرл֮ȥ
ͻȻ䣬һΣľɫʼٵˡ뿪źڴʦĺǳ£ӿ˱ܵٶȡȻЩ᲻£ôһԶ۲ΪҲֻܴ˰㡣
۵ĳڴϷɿ촩ţЩҡεĳڣ˲һƬž֪Щʲô
ԼӺڳ·һǽĴʱһǿϢӭϯΣոйԶʧ˲ɲס˽ŲڹԵʹ£ǰʮײͣ£֮ȫǰ㵹ҡβֹ
ʲô
һֳڳסεĻʸʵһƬĶԱǷ׷ҡͷ֪ϸ
ʹǼɲҡΣԼλϣ΢΢ζһ¡ڳ᳹ͣµͬʱȻܳѾűߡӭģȴֻдʦһ䡰ȥ
һŶ룬ЩѧԱǴɻĿ⣬ֱָŷ˵һˡ
ķǰڿɫû˿֮ɫҲ֪϶ûзʲô֮£еҲ˲١
߳˳˵Щʲô˵͸һӣʱ򣬵ʱû͵ԼȥͥɡڣȥרŸСɡҲǵģôĶʲô
˲׹ķֱ³ᣬԶһһӰھصȴ˿̣ȴԼĽŲЩȥΪԼȥΪǣסӲǷ뿪ǰٴǰһ˲̵ľΪģǱܿ诣ԼеĲ١
һ۵ķſס诵֣ǰһơͲסĻ诼ȫ˻ȥֱ˽ͻУִټֻܽס߽С
ΪʲôΪʲôСҪ߶ȥһѵЩʲôС磬诰ʲôһȥĵġֻҪߡڷϵĻʲᣬӡ
˫ۻǰŮĽ˫ƽ䣬ͬЩʵ˵ôܣôأʲôûֻҡֻ±ȥò˶þͻġ
̧СԴǰλռԼо󲿷ֵλ˵ǡСΪʲôҪǶ𣿡
ָ̧ǰŮ˳ĳǿ˿Ц˵ⲻĲҲűܵġңλһΪ说һŶҲڵʱҪú𣿡
ˡǣһҪ诲ҪʲôֻҪСƽˡ诽ԼڷȵϣǿУ䱶һ޷İȫů
һԵķ㱳ȥװ鿴羰Ը˶ݵĸʱ⡣
ȿȣʱˡ
ƺһûûˣԸֿջǰѡԶרΪͣµĳӲû³ӦҲԸˡ
һƿ诣ЦˣǵʱҪŶ
诲ȥᣬص˵ͷ˵读ġС磬סӦҵĻҪƽĻ
֪ˡ
תǿסеĲᣬ׼߻سڵλãȴֻץסӲϷ֡
诣
ٴתû˵꣬ǰͻȻһȵסޱ𾪵ĿУ˫ֱϡ
ĻĿߵæתþ֮˾ȻͬʱЩ˼Ǳߡ
δȷͳ׷ӦѾ˵һԣɫͨ졣ͷС˵ӦþͿ˰ɣ˵֮ǰİ֮˵һǣΪԷƽĺˡ
һ㶣Ȼ֪诶֮µ˽λ룬ǴûȻѾϸͶൽһ
нһƬĻŷ̵СŤܿ㵽˷󣬲ټֱӷ͡
ԼЩȵ촽ͻһЦתߣ˫ȴԾʪ˼֮֡ǰٶһݼ϶
һΣһƽģʹֻΪһˣ


0164 
Ž۹ѧԺԱĳѾ뿪һ࣬λÿ۹߹أҪò˶þͽ뱱֮ͥǿ֮أҲ֮ͻս˵֮أֻΪٶʵ̫죬۹Ҳ֮ϽԼĹϽ
Щ꣬սµĻͣƬ˵Ƕ˲٣߻̶ӡЩ̶ӵĳ֣ҲŶĲЩСɿ졣
Щɽݿùˣ߲Ҳǻģһرѵ
꣬ͻȻһλףڶ̶µʱձʮܣڵֿǸɾɱκλڡ
ԭ߲ӵһԣϴ̶ʱֻȡǮƻ̶ӻ⣬ɱ¾һУλĺг׶񻯡Ⱥϴٹ̶һڣնݳ
ҲˣǽǱ߲ͥӣֻķ˰йΧˡȻ˰̾۵ɽկҪѹɽϻ塣λʮֽƻΧ˵ľ̫࣬ƾɽկ޷ֵ֮ʱΪͥΧˣܵı߾ǽΧˣ㵽ͥһߡһΪ˷ֹ־ĦӵΧҲֻǿֹ
˵ͣ豭һڣȴǲټ˵
һԵеôǲ᲻ɵײǰɣɾ鷳ˣ
ʸһͷϺȵѻ죡ңʵǲȵһֻ˵ľ񲿶ˡ˵ڣ㻹»⡣ǰҪǸ
Цȴ÷ͻȻиһԤСһ±飬һ󵨵ĲгΡ
¡β֧˰ǣȥǰɣվ˵Լ뷨ѯƵߡ
㿪ʲôЦأôȥ鷳أ
ѧԱȻţһƬЦȻ誺ȴҲͬЩʲôɫЩ
߿˷һۣ˵ȷʵ֪ˡ
ûлش𣬵ȴߴ𰸡
ˣ˵ʵûȷʵҪȥ֧˰ҳǰͺڵ𽫾̸߲Ӷڷ˰ΧսǰҪͷսĿǶǺ֮·Ϊȡʱ䡣
˵úƽ棬ƺͻȻΪѧԱӵûжٷգֻǺƽѵһ㡣ΣգκһλѧԱܹеһȺɱ˲գ۵Ķħǿ򽻵ڶԷ˭Ҳܹİ
󲿷ѧԱ¶ɫЦﶼһȻ϶˵ɣô϶û⡣λ򼶸߻ţǻ»ڴ˲ɣɱȺѧԱأ
ߵͷ˵Ƿҵ뷨һֻǵİΣȴֱӲΧ֮¡ԸЩǿ˵ڴ֮ǰֻˡˣʦһҲֱӳָԤ
ˣѧԱлǷ˺ܶࡣߵʵƬ½ŵϺţҪ˰±ȫѧԱǵİΣνǴСˡ
⣬ҪԸĶһȺ¹ޣ飬ڲܻ߾ɱǡȻ׳⣬ҪѶ֮áҼסεķװϵ鱨Ϊĺʵн缶Ϊ߲ء߼˵
λһʯͶˮУ˻˱Щ̫ƽȵİҲ˵λ׽缶ʵЩѧԱ˵Ŀֲ͵ƾҪȥɱȺ˾ЩΪˡ
˴ѧԱ³˽缶ΪĶӳʸԼ֮⣬ɱ˵ûмվЩгɳѧԱ˵ɱ¾ʵЩԶˡ
ȻԺ֮к˵һв˶͵͵ȥڵĶվҲֻǱѧԺд˼ֲпᣬ㲻Ѫȡĸڽ¶ģԺҲƲʮˡģ㡣һҲûܹɱ֡
а̾һȻߵĴԤϵһɱЩﲻķ˰ȥﵽѧԱܹɱ¾Ŀġܶ飬һ֮ʱܻĸУ֮ҲˣϰΪ
ɱ¾ǵ͵ӡ
誺໥ʹ˸ɫҲڷ֮Ӧ˹˵ɱ¾ʲôĲѡ
񽨱Щ̽ζרŵѵ£մѪ
誵ڵѾı䣬ڻɱһȻеִУҲܹµȥ֡
ѧԱͶٶԴźܴĵִУĬҲҲٺ˵Щʲô֪߳ǲȥ֪ͨһжעһӺͶӶҪμӣȨĥ
˳˼УѾʻ߲ӵפѵõϢľʿȴǵĵ
ͨ뺺һλ۹ѧԺĳԱӪأȴҪȫ³СֳᣬרŵʿǣһԵ֮С
Ӽʿ·࣬ǹɭȻһɾרеѪĴ·ϵλѧԱеЩмдĴɱһȺûѪʬѧԱֿܹġ
Թ۹֮ΪĲ֧ǱȻġ˻ҵ⣬ʣµȻǳפر߽ʱڷɳѪжȹʱ߲ӡǹεɱǶϰھ¡
ڻ̻̲УһоʣȴֻߺơʸλӳԼλʵǿĴʦܹСʣµѧԱֻܴȴϢ
Ҳ֪ǲǹΪ֮һӵĳԱ˴֮һ϶˫ûоһ𣬶ǸԼŻۡûл֮ĽԵЩܲг˵֮žĹϵҲŸҡ
һ֮УԤѡԱ֮Ҳһߣ˴˷ֿӵǲ⣬ǺܺõشһƬ
Ϳ˿Լߣһӣ֮󣬻˾վ棬ɫƽʹ΢Цһ֮˿ĿЩʡرƻûȫһ衣
ʲôһһӵѧԱǰѯʣƺһ֮еΪ֮ˡͲ²Ӧþǡǡĵڶŷ
ھӳԱʣ֮ʱͣ£ʾõ˵֪ǶЩɼڶҲЩӡǣҪԵǹͬĵˣһܿµĶ֡˵ĵˣҵѣοǱǵ۹ѧԺѧԱҷ±˴˼ĸңͬǵǰõѡ˭Ըʽǰ°ɣ
ǰǰŷشһԤӵļλԱȺԴ׺ݵһѸٱ졣
ŷ΢΢ͷ˵ģҲȷʵԹͬĵˣֲϲߡһ㣬ȴҴɡңǶܹĿҲɣ
ЦǶϴɹʶֻǵͷˡ
˵գתȥŷ˼վԭƺԼ˵ʵǿһӣȷʵŲ֮
˴˼Ĭ빲ʶԶѵƽȶԴʵѷɫһﰡ磬ѲŰĺŷһεҡͷ


0165 ˷
ԼһӺ˵ߴ˴߳࣬һλٴ֮䲻ϽЩʲô
ĩˣλٱȭȻкԱߵļλʿһͬȥĿ뿪󣬲򿿽ѧԱ˵ͳȻ˸ÿһ׵ĵͼ˵ףڱϷ߶㹻ġ
ͼʸйӣ˸к˺ʵ֮ʲôӸ棿
߻صһǧ󵱲Ҳûġǰε˰ɽϵаڣҷ·֮ǰЩӶ֮ȺڴŵźŵÿסǧҪ֮ãȻĻܴܿݾߣǰھƻȻɾеĳϸ˵⣬ʲô׵𣿡
ûˡͬ
ǵȻᣬϾ
˵գ߷ߣ»ʲôҪ顣λʦѧԱǼЩʲô
໥һһӶӳ˶ߣŻʸ˵ǵ飬ͬ⡣޴˴Ρ
û⡣ʸ̧ƶԻһƣ΢Цϲá
ǿǿϣȻܹ°빦

ҰϣһȫţЩʿ׳˫ǿҲǿħӽĺԣ׳˶ֻþضڵϣҳƲ
ǵ۹ѧԺѧԱʦ߲ӺжɵĿ˰ڵĻɽȥ
ҪţͷɽˣǲֻǵˡĿ̫ԷľңѾɳγ˲ְˡȻĻﶼΪ׵Ա챨ߣͷĳ
ߵͷ֪ˡȫͣ£
עȫһǳ£һͬͣ˱۵ĲѧԱʦһ뷭类Ըģ·Ϊ˷ֹĿֻܲС
һˡ
߷ȴûأֱŵ滬ӰʧСĳЩ·ʣİڣҪȥԸģ⿿ѧԱɲܡ
ߺѧԱҲŴʦһ׷ȫڻҰϣԶɽȿ֮ǰڣǵĶС˺ܶࡣ
ڽʿϻʾ⣬Ŀȥ
ǰķͱƬչֱӴһͱӹŷӵŷѧֻˣҲ縺Ŵͷְ
˵ǰմ·ţƾǵʵҪԽͱڲ⣬ڿûж˷档
ڿеķͻȻʲô˲丩£ͻȻʧ誺ŷ¡һһʯдܳϻקһԹȥ֮ˣҪѰҵķ˰Ա
ŷ״һЦ
ҡͷ˵ҸɵġӦþµˡ飬ҲȫãȻĻεûˡߡ
һ·ϣק˺üڣͬҲȱߴˡһУ˿߿ʯϵһ֣󣬾Ƿ˰ţͷɽկˡʣµģҲٳֻ֣һԿš
˵ϻ￴أͻȻʵ
ЦءƾǵΪ㣬ҵõڣʼˡŷ֣׼𣿡
ŷʼһбѡ𣿡
ЦѧԺһУŷĸоΪҵġǡλͷ죬ŷҲΪΪº͵ģҲǷԸԼһͬжԭ
ΰ𣬻ΪţͷɽɽףƬ̼ʧ֮С
ţͷɽϣһŹ֮һݵĴһ鿾ڿҧţ߳Ż߶һԵʯ߰ҪˮҲôԶ㰡ɧζ紵ŵӶûθˣ
ûθڸãǾ͸Ӷԡÿκڣֵĳʳȥ߳ɣ̫ˡʯһЩֵ
ڱǰȣƺɧζĺءһӰʯ󷭳첽ٴοʼп⣬ӿٶȣҪƵġ
տڣͻȻٵЩԾƺһƳпǵӰЩߡ̧ͷ׼ϸ֮ʱХһ֮˲ʺᴩǾ˫ĿԲ²ա
νջأһŽǰ֮߿ϼˡֻǲ֪Ǳߣôˡ
ɽһһֳֳ֮վһʯĴھӸ£һж۵ס
ͻȻ䣬ԶƺЩʲôֹ֮æ屳гһ֧ڹϡͬ£˸ļʸָԶǷԡ
ಣಣಣ
ںɫĹâóֹ֮һ͡ѸٵһԾͬʱгһΪû֮С
ȻͬʱһӰ˲ڳֹ֮Զ֣ٱƽ֮ڿżԼĹϵֹ֮˸֮˹һݳ
ۣ
ضֹ֮Ҳȥһֻ̼֣һ˿Զ΢д
һֵŷɫһ䣬Ȼֹ֪֮˵֧̼ڴŵġ̼ʸ֮οյ壬ڼʸĹٴ˴һᷢͬڰļܹݺԶ
ڶ̼ոշɳδ㹻֮ǰںɫâسΡһݵӰдԾ˾ҵԱߣŷʦһ
üŷԵ͵
ûлػǸ˳ֹ֮˵ʺϡڲһ˿΢Ĳжлٲһ
ۼ˻ɱȴû˿ĳɣŷв죬˻ŮȻݵһ档
誼ŷԭأγкʬ·ϽѪȥջͷҲص˵߰ɣһ⣬ʱټӰѾ׼缶ʵ֮˶Ըһ伶صĶ֣͵ϮȻûһб
誺Ե䣬ŷԶԡֻͳͼ鿴ţͷɽĵƹ죬ԭȼ׵ĵͼȴ˺ܶʱȥʺɫעͣϸ˺ܶࡣЩǷǷͷжǰһò͵ķͽǿʳġ
ѶʹУǷֿ˸һͽȻٺ˶һ֪ѶϢȷ˵һº󣬲ڵͼϼЩµݡΪʲôעʺɫΪѶʱ͵˶Щ̷մЩ˵Ѫȥġ
Щͽ³ȻǱжĥɱ¿ˡڲ֮ͽ͵ֻѪծѪ⵹ŷĺе˲С𾪣Щ¡ͻȻ룬ǡĶ֣½ע鷳С
誺ŷǰһ°֮Ѿ˵ĴˡһнеƺЩ˳÷͵аһĪĲСڤڤ֮Уƺðһ˫۾ʱڶԼҿ϶ߡ
ûʱЩԤ㣬ʣµѧԱӦѾִɽţõļƻɽγɺΧ֮ơ
ʱ䲻ˡңڵİγ϶סѰаڴ˿̣ͻȻһԶдȻһ
УɽƺԶԶź
ô£ʹ󾪡
ԶŷҲһ죬Ҳڻܣ׾Ǻδ©


0166 Хɽ
ţͷɽ£ѧԱڴʦ͸ԶӳĴϿʼɽͬʱɽȥȻͻȻԤ˲ʱɫЩš
ô£ʧˣӸӳھ
Ƽ״һѾУǰһӶԱȫս׼ȴûйĶֻܻˣѰŶڡ
ʸȫһſ˵ķӦɽ֮ϣҪƽɽˡǷʧˣҲ㹻ˡɽ·ƾ˾Ѿγ룬ǻʲôԹģȷȫ£ȫɽ
ʣһˮĽУʸһȳɽ֡ӶԱ󣬲һֳ߶Уǳ״ɢ
ߣʱͦܳԤӣ޾꣬Ӱ߸¡ˣϡ
Ʋʾһǰת˲ξѾ˻ʸС
ʦƵԵص˵ͷҲһ˺صѧԱһԭصȴҲûɽ֮СиĴʦȫ׼缶ʵΪ
ѧԱǿʼȫɽ֮ʱѾͻȻӿλͽϮʮƿն
ҫУ˻꽣ͬʱ֣鶯׾ٵؽɳ۵նϣлвټ֧Ǳа
ǿͻ˼󣬷ٶ̧һ㽫һŴնϡһѪ쭳ͽгƬ
գҽһϵŨҳԾ𣬻Ϊһɽ֮䡣֮ƣȼһƬڰλͽʹ׷״Ծڵϲͣشͼ֮
ѳһԾ˫̳֮Ƭ̼価ߡҽջģ߸߾Լֱۣƽ̯ĴͻȻȫΪ͵֮Уûһ˿ɽȼա
һɽִ𣬱˵ţͷɽΧҲݱʱضһƬƣҲΪʲôǱͥǽȡ𹥵ԭ򣬷ȻҲǲҷ
ȷΧͽɥ󣬷ٴι鿴¸ķλɽĳɱȥǸλȺ誡ŷ̶õģнʦ֡
ڷߺԭ֮һŴԾһӰ˲쿴һ¼ͽϵĽۣв̾һŷȥķȥٶȲ죬жҲȽϽ
Ȼ˲ͷ¶ֱϣԼԿһɻεá
Ƭ̺󣬷ѵԼص㸽ȴȴ̾ͽϢʵΪ伶أĽԺ֮ǰķͽһֻʵȡԶ׼˶Ƿ˰ͳ켶
Ը伶ʵ֮ˣƾڵʵ뵱ɱҲѶȡοһ̸̸ʵ֮ǰķͽʵ΢֪Ҳ޷漰ܡǰѵõˣͿɲ
ƺһԶķͽͻȻһҡȺ˸ֹŷһݺᣬɱ
ʵķͽڲŷ׼缶ʵϢΪԾûиǰսĵ˷ֿӴܡһˣǳŷͲڱ⵹аϲ
һӡں޷ķͽؿ֮ϣ˻ûзӦ׷ʲôͱһƻȵھŰ׷ںŷҲͣΣתһһͽӴܵķ򣬺ХĽлΪѸ׷ȥ
ͽæһܿĽпļӹһɼǵѪۡʹУͽļڵϣûٴһֻСɵĺɫѥӳֱ°ϡ
ͽ淭£̧ڰ΢΢һκٴβ£дؿڣһѪӿ
ǻڣܺáеˡһͽķѾϢԣŷ
誽ŴӷͽؿƿܹȥҪһλ˵İʵܹ֮ڷͺŷѵĻɾռˡ
׼ô󣿻Ǻϴһֹֿ˫лıͽžЩ
ЦûҪˣʱֱӲľͺˡ
˵գɫӷи֣˻꽣û˲һնڵϵһͽָնȥ
˲ҽڵϴȴŷһŰסֻܶɴϺװһ𣬽ָؿڡ
˻꽣һͶʹ˸ɫ
誻⣬˫һ䣬һͽľв棬˫Աߣǽŵġ
㲻˵ĻҲʮָһһһС𣿡誸ȥڵϵķͽԴ֮ɫòǲ
ǰ֮ԥ˲һ塣֮ʱѪ쭷ɣͽİָѾ롣ˣҲһһͽһֻնͽͬʱҽУŷöʹ
˾ʲô˰Ҳ̫˰ɣŷĪһɿ־壬סͽĽŶЩʧ
˵˵ͽָŷ֮ˡ
˵˵ɽկ
Ǳߵķͽмܲסڻ֪һУڷͺ׷ʱش𡣶һ˼ͬѾˣҲǿ̣һԲ˵Щ鱨ҲԸĽÿ
Ƭ̺󣬷ʵǲʲôƭҵİɣ
˵ͬʱٴαƽһͽȻҡͷ
Ǳá΢΢һЦлһγ⣬пŷ֮˵ʺӳĽûջأڰ΢΢һתдһͽСУһ
սϷԶɽկһǣеµկһλʦ޸ԤʽÿʱҪͨȻֱӷʾ⵹ˡ
ŷ˵λʦж֮ǰİ²ʱƺеɺϰɣңھ죬ɽկžͺ˵һرءЩˡ
Σֱӷɹȥˡ誰ŷһۡ
ͳ˵ǽΣܹӮ缶ʵķĺ𣿶ңգϲߡȴ˵Щˡ
ɻⲻ簡ӡеķͿɲǳŵˡ
һˣҿ϶ԥشȥڲСҲܴһͬȥðգңһΧ֮У˭ǰͬ鱨ţ΢΢ҡͷʱͻȻһ䡣
̧һӣһܳ誺ŷδӦĿк˲ԶһľǿڻƵ˲飬оȼա
ʲôŷǲ⡣
ҡͷûʲôֻǸղͻȻڶҡӦǴɡ
ĴһͻȻ
ڷ͵ɫ֮ʱһģӰͻȻӹ
ʧҽУһڵϣСϵָѪӿɺɫȾ˽ָ
ÿ죡д󾪣˲óֵæǰȥ鿴ơ
ŷѾ׷оݳȻ˵ıӰ
͵ŷΪ֮ʱȴطǰֻһӰͬʱıХ


0167 
ŷϾԺнܹѵѧԱʵҲﵽ׼缶ĵΣǲԵһкޚ͵ϮҲֻ΢˼֣ѸһŤȥԷһɫϸ߲
ȻܿҪŷɱ˻ˣѪĴȾһƬƲء
ŷߴĵ˲ûлͷ׷ǳŷڵλ÷ȥкٴλ
˻꽣ɫĽâΪϮ֮ˣͻǰΪȻϮ֮˵ٶȿЩ;÷˼ȻŤӼļ϶дкƲؼ
ִټ䣬˫ǰȴ뵽ڼ֮ʱͻȻһźֱͬʱ³ñܿ˫ķϮֱ֮۵̧ӽ´ؿڣӽ
ǱܵһˣȻڷ½ʱͻȻ誻Լɵ˰벽˵İ벽·ͼʹŤתһƳĽǶɲܴӶԷеĺ³ױܿؽ׻˵޳Ŀӣ˲Ѫӿ͸Ⱦ졣
ٴһֵĵͬṵ̂սǿ˵һľ֮ϡ˫Ÿոµʱ΢ƿںɫĹâΪͬʱ÷ɱзλ
ȻٴչֳƼ֮ʱһŤԼڹȫ֮䴩˵˿
ڷٴҷȴֹ΢΢ҡͷûõģٶ̫ˡ
ھ֮ϵЦҵٶǰǵһͽ͵ģԹ־ܰɡȻĻǾֻڴˡ
˵գһ֧вָϸ̧𣬻ͷ˷մȾѪȥʮ졣Щµݵôȥ࣬ɽԳ
ۼķͻ֣ǰ֮оȻûг֮ĵĩ˩ȦڽָԱ衣
˿ڵֳֽŷ˵˷ߣһصǰУʱȴûжսʤǰ֮˵İա˵ٶȣʵڿ÷˼Ѹϡ
ۼ͵ҪֿһӣЦȻˣôݹˡˣһϵѪɵġ֮Ѫζˡ
ϲѪɽկĶҵܣͻȻ뵽ڳǰӳ鱨עһ㡣ǣ鱨Ͽȫûᵽλҵܵ˹죬Ȼӭܹ˾һС
⣬ҪһǣͻڶԷסֱֵٴοһԶҲǵͼʰȦãڤı־
Ц֪Ļ֪Խ࣬ͻԽ죡
δ֮ʱܵٶӰ಻
㻤ס誣ȥʵ
ŷʳֽȳǰѷԭȵ߲һ仰ֱӶ˻ȥȴҡεվһƿ˷ͼ֣ǿС˵ûô
ε̾˿ƸյھСԼλϣлһ͵ĵɫâڵɫâЯů£誾ԼСڵ˴ʹ˺ܶࡣ
ȷʵܹð΢΢һЦҲǿ˷һۺͼעŲԶܽеŷֹܲۡ
ŷľݳҲѸƣó칥Ժ֮Ҳ͡ڶϵܵٶֻ֮̾硣
ڽУŷγͷܷסᷴϸζϻµѪۡŷܻ㼰ʱԷĹµ˺۽ǳʹ⣬޴󰭡
ŷ½ʮ֮󣬵ͻȻХһȥ׷һҲرܿ
ˣˣû˼˵һԺָŷıǼŵؽµȫ
ŷųҲ˺˼ǰķһѷסļеɫâ
ˡƺЩʲôȥԡ
ŷƿ΢΢Ĳ»ӽǰŷϽݺѪۣͶЩ̡ڿʱٲƽ֮˽Ҫڴˡң滹ڸ·ϵѧԱٸΣ
ʱ򣬷ͻȻӦڰ۲Ŷԣһ֮ǿûˡ٣Ա֤˵
뵽㱣ϣҲǰ˻꽣³֣誷ԸˣСĵ㡣
誵ͷҲСġ
ͳһչһڻ߲Ȼܳұ֮ϣ͸ļҲûԵĶ֣ͻ治ҲȡЩֶΡ
ٴֵܽŷһεĽɴ󿪴ϣⷭк˳ƺȴܶκʵԵ˺
ЦУŷĽ⴩Уϸй̣˿ȻһУŷͻȻһһȦϺɫˮƲӽ
ŷıУܲдæιȥ˿̷ҲѾϹ̳˻꽣â˸Ϻɫˮγɼй֮ƣһһᣬһһ
ϸһĵ罫͵Ľâп˳һֽŷϺɫˮնϡȴм˿ˮγûմܵĵϣȴƺûע⵽㡣
ŷ˶һۣ˫٣һһҳ֮໥Ӧż׷
˺ܷһЦӭȥЩεȿ˷ͣ»Ϊؿڡ
ۼ٣ͱ𣬻Ĺ֮ͬǰһקŲӰױܿȻܵмȴڼвӰһ˲ͻȻһգԱ߻˶㿪һǺŸոסελ͡һΣĿࡣ
̧𣬼ǰǰһײӭܵС
ܹһЦмܱͻȻ仯ΪһĺӰںӰ·дӼܵĿ϶·
м⼴֮ʱǰͻȻӿһȵˣܵĹ΢΢˼֡ݼŵĻᣬ˻꽣ջغն硣
ͻȻʵĵεĽһ˫ŵ滬ˣ͵ĽǰϷӹ±ն¡
˺ͬʱܸŷһԣڻдԼ߶ͬʱҲӶԷҼ绮ٴδһѪ
һεĽУŷû뵽Լ߻ռ·硣ٴȫˣ̧մѪƵĻ˻ӡУ们£ֱϵȫչֳɫ΢΢һ䡣
ӦڤĳԱô˴ķ˰ǷҲڤͻʳеɻ
Ц֪Ļ֪ôࡣ
˭ˣ˵أŭһŷٴֹ˫Х
ͬʱԶɽдǳѧԱҲڹˡ
յĽΣһδ֪


0168 ʱ
⽣ӰУͬԨ㣬Ѹݡŷ˫ϻ֮£ʹɱĽǶȷΧѾȫ֣Ȼȴܱڽл֮ʱŤɹĽǶȽ޵ضɹܽ϶Ŀյ
ٽʮغϣŷٶ˺ۣȫڱ֮С۵ܣɫǱߵϷЦݴδʧ
ͻȻ䣬ۻӳײŷϽף˻꽣ΪһŻ£֮Сһգۼ䣬ӷĺХҫ۵Ĺת˲֮佫ܵȫû
δɢ֮ʣȻͷֳһɲ֮Уֻ֮䡣ͬһ˲䣬һ˶Ʊ֮ϣȴѵˮһ㣬һѸٳء
ڼܰ͸ıϣͬʯˮ㽦ȦȦһķϡ࣬⿴ȥ̻Ȼ㽫䴩͸ͶԴһ£ҪıֱӻеĻԼܱһĴ͸سֱն
һȥ𣬺Ըû֮ܵǰһǻƵ˿
ŷʱŰңҪǷ֮ǰԤϵذƿһʧֺܹ˲ת
ľο÷Ͷò˼ĵ˵վǶЩ˵Ȼһͣǰܳ帩¼ŵ滬ϸкྐྵȻҪնŷ˫ȡ
ͻȻٴηһŷоݳһӵȻһǰ֮ϣǵļȦϺɫˮ
ܶԴ˺⣬ϸ΢΢һӾݽԱ߲Ȼ޿ɱմ˼κˮƲĺΪ̹ŷȡ
˭֪ŷͻȻǱ߸һЩЦݣʱ䣬ܵϸӿһŵȳˮȾϺɫ
ˮʱܸеͻȻһϸоȻһѹңںˮ΢΢ϸĩϸ֮ϵָ˲䣬һԸдָѸֱ۴ݡתۼ䣬ܾ;ԼƼֻʹµȡ
֪ĵȫһƬŷǰ𣬲ǳֶǳˡڳУֻеĺⵥԾУȻֽסԼʳָָָϷɿһѾɺɫȳѪ
ŷȻ鴫Ͱ
ȻʱƳ˶Ѫվܳ嶾أѾЩٻˡ׼ʱҲ˫չٴҵʮ֧̼ΪںƿգХâڵܼŵͬʱ
⼸ǲǰһĻĻطţ˫״ȴǰ˲١ܵظŵĵʮ֧̼ѡŤͬΰ㾹Ȼͬʱճ˺üȡ
ȻһΣվ޷ȫ㿪һҲֻǴȴһѪۡ
ܴĵܲҽһ嵹ɶڻʮ׺ٴͣ½Ųվȣϸɻǻ˫ָסЩ´š
ǾȻҪǵѪ
ܹУϸ۵ĴºϸֳģĺӰ
ȵ֣ܳͻȻһǳ⣺ûǸᣡ
ӳһƬ֮У˻꽣٣ͱչӸ¹ЩִټŤӭսֳкɬ˲٣Ѹͣеˮ©͵Ľһʱѽ硣
ӰζУŤлΪ˻꽣Եӹ͵ࡣ֪βûٴαӰԻ󣬶ǽڼնеһ˲ȻնȻһײ˵ָϸн񿪡
ܼ״֪ȥҲվ޹һҧƿ֮ȥ뵽ŷȻϣݳ˫һһºնͻȻ̵ֱһγǰй֮ơ
ʯ䣬˫һȻƽذ˫ͬʱաӦ䣬ĴΪ׷ԻƬ̲ŷӦŷҲæջԼıУ˱ͬʱչֳϿУٴγɺϻ֮ơ
ڰһǿշͻȻӰбΪһɫֺ󣬵ܵٶ֣»ظ֮ǰ״̬һҪһЩ׵ֱӴ˵ļлдܳ
ͼ״ջ֮ʱ̧𣬺ɫâתۼ׷˵ѸݵӰʱǵܾһ׼¼ٵ˲䣬ûжܵĿܡοڵâٶȺ̸иɻ
أ
â͸ܵըѣһɫĳۻΪƬ鲼ͬƵڿ䡣Ȼ򣬾ڵâŰͬʱĳ֮һĺӰܳѸٷɳʮ׺ŸڰչֳԼˡ
ֻһֻ޴Ĵ˫ڿţЩŤͷ׾Ȼһޡ
ʲô誾δ֮
ͺߵʲôɱ˱ã
ĵڿҰұƳӣȫҪ
ŷ誼æ˵࣬˭Ҳҵȳ֡Ҫ֪ܹû͵ħ£ʵΪн缶أԲܹƥеġܾǲ˶֪
ӵϢܹ϶ûдﵽ缶ʵ֮ǰһǴ׼缶ĵΡ
£ȶͬа˫Ե˸ǰ֮ʱǰһҪŷնأٶ֮ܡ
һǰ˫ۺｫǰˣӭεĵܡ˫һ˫Ѫ쭷ɣ˫ȴ̧ͬס˵ܵ˫ĩ˾Ȼ˻
˫ĿϵѾЩɥʧף֮ͫл֣ӵľ˲ԷԺУ˶Ȼһ
֣˺ѷΰغζЩд֮ƴסܣΪΪεĵٶȻҪԶ֮ǰǸּϣֻܴ˰עһ
ŷһԾ˫ӭͷ£ܵ˫˲֫롣ʧȥ˫£Ȼ׹ŷ׼ʱ˳ľݳֱӴӵܵĺ󱳴룬ǰعᴩ˽һ
һͬ׹ķͱ誽סŲǿվȣ˿̵ɫ԰ף¶һ˿ʤ΢Ц
ŷ˳ֽܵʬ׵һߣѸٸ鿴ơڿԷǿ΢Цŷ΢΢һЩ
ʱɽнŲ죬һгߺŷʶ̧ĳ·£һ
۹ѧԺһӵĴ󲿷ѧԱ˿ڸϵˡҿЩȱȾѪҲǾһսߵ˴
һȵԾŷߣʵðɣ
ŷصһУûʲô⡣ζ˷͡
˿̣Ʋע⵽˵ϵܵʬ壬һѧԱҲ⸱ɣ׷۲ݡ
Щ֧ʸдǰӴָȡһƿҩݹȥʵΣ
ͽӹҩƿЦˡùңڵЩǾɽ䣡
ڷͻδֻǣͻȻɽկдĺŽĪӿһ󲻰


0169 ǰկ
û´Ļ¾ǳ˵ӥǺţǷĺ´կָõġݳƣɽկпһͨɽ¡ʱ䣬ɽկɡͻȻλѧԱ֮䣬ӿˣ¾ܵļսҲͷβȫˡ
ƷһЦ⡣һϡ
£
ʸͻȻֹЩǵؽ˵鱨˵˰ɽկ¼̣ɵǧӵΧƾǣ˺ЩѶȰ
ߵѶȵǣǡҵ뿴ǸųܹǧʿĳկܲܳŵеİԻʷꪣ
ˡʸҪСûҲ̫嶯֮ǵģһԳֵġڴݻկš飬ԼУͱȥˣϢ誣Ҳ߷ԸһΣٴʧλѧԱǰνȥҴҡ
ۼȸȥȻҲʼһӳԱɽϽȻŷȴͻȻӶ˳˵磬һǲȥˡ
ͣ½Ųŷϵ˺۵ͷ˵ҲáƲᣬúͷ飬ӦİɣһɱͽΪúôӳڶġҪҴ˻׽ԶҲС
ŷæҡͷǵˡ磬ԼʹҶҪСġεˣûô򵥡
˵˴ŷ⿴۵ϵܵʬ塣˿̣Ǿʬή֢״𽥿ʼòָΡ
ƹһЦзһᣬŵҵı£㻹֪𣿹ʲôĺʹһ٣ȻٴʮѪ
ЩЦУƴŶԱɽϳȥʸǵıӰҲкŶӵĶԱϣǶԷ͵˵úϢٳǿˡ飬ǱǡģѾˡ
ĿŴĴҴȥ誵Ĳл£ʸµҩھ׽󣬷ͽҩƿ׸һԵŷ
ŷӹҩƿȴû̸ˣǿŷͺЦôģƺЩ˰ɣҪҵǱȥرܻرܣ
ɫ΢Ťһԣ͵Ǻ˵αأҸոͬһأҲǹĽˣ֡ʵȣĵЩ⡣ദ˾û
誵ָݺһŷ״Ц

ɽ·ϣһһϻɽկ䵥ķͽնȥұۣꪸɨײڵһ̤ؿ֮ϡ
ꪼָڶԷʺ֮ϣȵ˵ɽկежˣʵΣУǷĴڣʲôط
ͽشѪڣһ޷Ʒӿֻ֧֧ᣬ˵䡣
ƱǸӣ˿Ҳûʸ˽ЩϢꪼһʺϣ
һ߿ȵʬ̧ͷԶѾԿΧǽܵɽկһкһӳԱн
ӿʼɽһӵѧԱҲϼƻɱ˶ʮͽһ붼ġʣµУɱҲռһ֡Уһû¹ɱ֡ɽϵѧԱԤӣƾͲ֪ǵľˡ
飬Ҳ̫ԸĵˣҪ飬ɱ˾ͺɱһûʲô˵ġ㿴ǮΣտʼҲҲִһûѹˡ
ǰУƶһѧԱȰ˵ţжΨһһλûжȡѧԱƺǲ⣬Ϊ֮ż֮ͽǵʴȾǶԼĲ̣ʵѪȵĽѵ
˵ʶԼһοɱʱµ˰̣Ϊһʱŵ¶ԷûˡǴ֮Ʊ˲٣Ժеġй١֮ҲһԴڴˡ
ԼһӺɽկŽǰľɵĴΧЩ߲¾ɣָϸ˿˨һֻǱͨɽկ£һƿȻΧǽ֮ȴом˿ڲ
˷ǿľΧӡȽ֮Ҳˣοһ֮񡣶Χƽ̨ϣܹʮ֧ʸ¶ڱԵƴÿʮ׵ľ룬һ֧߶ʮ֮ϵķƺ;
Ѹٵعһһ¶ɽկǰͼţ˲ͻн֧ɳ۶лĸע⿪ɽʯľǽ缶ֱ֣ӻҲҪףЩӦͳǰſӵеķ£һССķ˰ɽկȻҲУ̫˼ˡ
ôϷ˵ٰɣţҪ㲻С
ߵ֪ӺδƷԵĶѧԱû˿ӦǶԷרŴġ
ŻǶһֻǾ鷳ȴǰ첻Ҫ±ͬʱɵĻû˿İˡ
ȴ޻ﴫֱҲż֪Ҫȶǰٶ֣жԴЩ죬Ҳ÷ֻܽȴԵλѧԱԼĶӳûзȻҲ㷢ʡ
ӵٶҲûñڻʸеĴ¸ԤӺϼʮˡ
ڴ˿̣ڰɽկķͽǿȻһ
߼״ֻһ֧δɳ۹;Ϊ۳ɢ
Ⱥ˼״ֻʼת׳һذᶯҡδɣЦһһָֻͻȻڲըѣٽľмΧķͽֱӹᴩ鲼Ѫʬ״ʮˡ
ЩͽԴӦ߸߸̧Ȼ£ƺһεľ˲׹Ƽ᲻ɴݵկΧǽ·Ｗѹһصķ档һУգ֮䡣
ϰɡ߷ȥѾɡ
лعƵæһǰȽлδķͽȫһ˶ȻֻɱҲֻһѧԱʣµı˵ˣۿЩ̣ͷŤһԡ
ʸнһͽϳ˵ѪĨɾܣпɱֵҲֻиӳںһٻŮѧԱУֻȲ»ɱһˣȻŻ²ֹҲ²ˡ
ʸЩǣԤӶԱУ庥κ˵һ̬˻ɱ֮ʱ˼ɫϸ΢仯⣬ްټ誺ͷʸо÷֧ԤӵԸЩ˵Щ
˰ĴóǰɽŲʮ׵ľ롣ͨĵ·ԣŴյĶڲʵϡ
ƻ߻ʸУܹоĴƮɱ⣬Ͻߡ
ѾڵˡվڻʸеҲЦаԻʷꪼбָ档
ʸɫһȵ۹ѧԺ׼ս
δ֮ʱǳźֱֳеķͽӷгƬ̼Ѹո̤կеʮΧס
Ϻзη壡
Уƹȳɨһꪽʮͽնϡ


0170 ɱͻ
ۼһȣкɨǧ֮ƣѧԱʿִ󲿷ֶûôѪǻ֮ƣٶЩӡ˿ƴչͻȻǰĵҲֻƶˣʵϾǻŲСĲġ
һϲһɡȻΣƺЧĲʸаһЦʻΪһɭɲǼǹͽʺ˻δ֮ʱʸоѾɱȺ֮УгһȦ磬֮оۣܵ
λӳѾɱΧĶԱȻѪӿڣ˱ױο龰
ֱгУλѧԱ׷ԾΧȺķͽХݺᣬ˸Ƴеѹһ㣬ͽ׷˰ܡ
ҿЩͽҲˣûʲôµġЩپ޷𣬿Լɣĵʮλͽƽпն̸֮Ц
ڴ˿̣ͻȻһһҺնʱȴԼ˫ȾȻ֮ǰķڵϵļͽס޷ֻܽվԭصȴżлƵĵ
ɫĽͽ˴նأұһֻܲڵϵס˺ɨһ˿յ˫ȫ͵Ϯ֮عǾ顣һ֮⡣
庥γһס˫ȵķͽնɱѸ˵ɱ֣У
˵գ庥ν³̧ٴɱΧ֮Сһۣ𴵹ǳּ࣬Ҳ׺˲١
սУԾ̩ɽѹ֮һն£ǿľɨΧʮͽ׺ʳƬʬȱ롣ϣǱҳһֻа֮Ĵӡ
ߣں֮ڣһ˿ĭܵĿӦ֮⡣Ա߷ͽ׷׺ˣǰӭս
ȻʱһɲԤͷ֣ȴ˵Դںδ
أأ
ڵͻȻӷͽȺйᴩǶͬʱޱȵ𾪵ǣЩǴȺ϶дӹģֱӹ͸ЩͽЩڴ˻·׷ƬѪ쮽һء
ƷӦѸٰεضһӷԾȫ´Ȼ׹˫һٴԾзꪻһ磬ǰµϲ˸Ļ𻨣Ȼûнֱնϡ
а֮£ƲҾæڰηתѾն׷״ͬš
ꪼⷭйһקԶӰȺϳȫһ˦صˤ档
Ȼȴڰмٷ˫أЩȵҲˣ˳ǵ˫һͬڵ֮ϣʧ鶯һȴԼȺԾ·ŤУƺ󱳡
֪󹥻ϮͷҲص۹ն̯һģεǿᾢӲн켣ƫꪼһתȻбնͻȻԾ档
ƹƹ
նд棬նֻ֮΢Լ󷺺죬ѻϲ٣ƺǲ졣ڴʱ˫۸̧´еơ
оѾֻ׹Ťȥܴ˻ȻȴͻȻһһɾͷһֻѾзꪵĳ֮ϡһ˵Ҳס˷ꪵһͷ
סƵ෴קȻ̶һֱϴ׹޷Ա㣬֮ǰѾХŴš
ҧһͦ˾׼ǿ𿪡һӰͻȻǰһն䣬ƫȻնסꪵĵ
ƹƹƹƹ
ĵϣػɣƻХ֮Ծһꪽܵĳ֮ˡȻֻն˲ִٺǰ֮ϣϷӿľ罫ϸѪۡ
лˣĽô޼᲻ݡһֲս˵ǰ֮˵ࡣ
ʸгֽһЦҵĽóԵ棬ǰɨǧڶԸֶȷʵΪó
ٷϻˣɷ˵û뵽ѵм۵Ķ֣Ȼһˡֻ
ȻʸлػƳꪶôٴԾɱȺ֮УĿֱ֮ˡⷭ䣬˰ܡ
ʸεҡҡͷһһ֮ˣ·֮ʱ˳һλΧĶ֣ȫࡣ
ڸλѧԱʦȺ˰ΧȺģֹȫûгֵĴ㡣ȺȻ˶࣬ʵվǲЩ似ѧԱ٣֮ǰܹסĳ⣬ҲҲĸˣʵ伶صҲ޼ʵײΪٰصλѧԱҲһаˡ
УλѧԱԽսԽ£ͻȻٴĺŽȻһ𡣾ڴ˿̣ŽǴȺæս׷׺ˣοǱѾЩˡ
ۼ˺󳷣ϰݵƴһλԱ󣬶ʸæߺֹȴվһһͻȻȺ֮ܳӰһƺվλǰƣεľ׾ٽ𿪣صӡ֮ϡ
ƴѪɺˣо֮ɫδ뵽ԷȻܹһ֮佫Լش
ϵæгǹһӣȻ˫ֽס˵ơǮһһҴӹбһͬ͵Ϯ֮ͼֹ
һƻΪצһգֽEնˡ˳˫һצͬʱֱץǮεؿڡڼеһ̣ͻȻһȺǰ
ԼĶԱ˿֪ղűض߰ЩСŽԷͻλָˡ
ǾʲôˣԱͥǽ
Ⱥǰָ֮λѧԱǳǴ󵱼ĺ
Ĳվߵ㲻ù˭ֻ֪ǵڣ
ĺͷЦƾȺδɵСëҲ˿ڳԣҳϣһλԱߵĸȷʵʵѹһʦְɣ
ȻֹλѧԱһסվŲȺͽѶᣬûٻܱվ
ȻĺɫشֶƺأЦҪ缸ĻҲֻѡߡڣڵ֮£Щĥڡ
ɺɫĹâֱʣ֮ͬ״ɽկΧסزУѿѺۣף·ɫâһɭɱ¾֮ߣ
У¶֮ɫڸ֮£ؿɽկһâΪԲη󳹵סϢеЩɵ
֮֮°ɣ
ͻȻ䣬һӰԲԶҲǽ̤ա¶ֱ֮ϣһεôȻۡ
ڴˣȻϳڤı־Ҵ˵Ĵ֮ǰУȴ˼Ĩɺ֮ɫ


0171 ڤ
ԶɽͻȻֱʮɺɫŷаһĪƺƵĿ־Ȼϸ
ʲôʧееĻ̿ԽԽŨҡ
ŷҡͷҲֻ֪ǾÿĻš
ڵ˹˵ķͻȻƺҲܵظоԶıʣԴĹо
Ȼ˫ۣһںڵѪܹĨȥǱ˳ѪգæԶɺȻ䣬ͻȻ課ԼͬضһۣƺͬʱЩʲôĴڡ
ҲоˣͻȻһʡ
誡šһ΢˼˵;ãƺԼӿĲҸղţֺ㡭
æֹ誼˵ȥŷ֪Լ֮ǹɵĴѪ֮ϵĹСʱڶദʱӣǹɸоҲǸеϰˡֱ˿̣ǹɹͻȻӾһ£Ҳݼš
£ļֱ֮ǰԤϵĻҪغܶࡣ߰ɣɽڼϢ̣
΢΢һЦȳɽȥ誽ŷεؿŶ˵ıӰҲֻøϡҲЩͲסˡ
ŷ£֮ҪĻӦһΪ˾˵ķ͡жر׼

ŲԶͬڰ֮ˣ˫΢΢˵ǺˣȻ֪ҵݻսЩԴ󰡣
ϣظоʵ򼶣ԼĶ֡
Ա֪ˣڤҰͽ̡
߹Цڤ֮ˣãڻֻڶʮλǲС
磬ɵ֧ڶʮλߴ˵˵
Ұһ·ɽկķӾ磬ɺɫӿ۳һţ󻺻עбֱ¡壬˫֮ͫвɺ죬ϸһǿϢ
ߣѡ
߲Ұ˾ǿʵȴҲų֡뿴ǰ֮˾ܹаʵ־磬Ѳɻܾʹͻ򼶵ıݣ
ҰϵϢվֻͣ˽缶۷ԼͻơԤϵһ뵥ƾﵽǸΣ΢΢
ƺҰԼ״̬ǱȽ⣬һԼĽǣӿǿʵůúӦʵҰЦʼɣߡ죬Ҫڴˣ
ȻҰ߻һ֮ٶ֣ǿߵϣߵ
Ұ˫ƻΪצ״ɽӿУͬѪ֮ɫķʮָȫһգɺû˫֮УҰ쳤Хһĳնڴ֮ԵЩģѪɫС
һ̣ǿ׺ĿƷݺĴ֮ǰĵɺ쾡һ磬զȥͺҪ˺ѡ
˿磬ǾϺܶ࣬ġƷХ£Ѫɫ磬Զʤ֮ʱѪ£һֲ죬˷ȥ⡣
ӿľϯֻ̧һָ
⿴Ʋƽһָ£·ռ˲ܵ˾Ҽѹ͸Ŀųһ齫ѪɫУŰҲ޷
ɢ
һָ¡ǰѹһŵѪɫԽԽСתۼС޷ʶĵزɢϢ
ۼԼȫһ׵Ļ⣬Ұɫ΢䣬Ϊŷܹ֮ǿߣ֪Ȼ⡣ԶԶֹˣҰһݣϷ徯棬׽߶
ݺЦʹȫɣȻĻúԩġ˵ڵ֪Ұڤ֮˺Ѿɱˡ
Ұ˼˵Ȼʶһ£Ը
˫ֽӡᷭҰ˫Ŀ׹֣ɽŨҵĳȹ⣬رǰɺɫŷļ˵еɽկţͷɽҲʼ΢΢ƺҪʹ˱
ɽկУȺ˻ڵеڵ޷վɿԱֲΨĺһˡĶ棬һѧԱʹʦҪҲЩлĻ͹ˡ
ĺ𻷹ܣԼ»Ѿɥʧȫսҵܳٳٲ飬ҲӦԼѵλʿʱҲˣĿǰЩͨս˶١ܹģ˿ʼַ󷨵ľʦ⣬ĺֻ֪ܿԼˡ
λʦĺĵ֡׼ȷ˵ǲ¼ϵһԺһĺҲԼ֮ʱΪָ·ΪܣҶʱһͳռɽΪһԸ˾ӶλΪµҰĿġΪֹҪռֲϴɽկ·ţͷɽ֮еķ⣬ҰĺûҪ
Ϊʲôÿһδ̶ӶҪϾɱҲҰҪ󣬹ҪĲϾǻ֮ѪҪ٣ȴǧ˲С
ĺ֮ʣץסʱ֮ǰ΢΢£Ϣָ۷״̬µ߰˷ҡХķһбһɫĻд볤ˣꪼ֮Ȼһ̡
ꪼ滯Ϊֵ֮Ļ˳¶ڼһĺǡ
ĺعæһȭɫȭڡءһбѴХߺһʳŹڰзɢͳִĺɽկС
ۼԼ°ܽٷĺӿһ޷Ƶŭ𣬻Хһϣ˫ȭһͬơ
Ʒһǰ̧𶥳סĺ׺ݵ˫ȭȴ޷׻ǹľ˻úˡʸм״æǰһĺţֹ׷ơ
ŻʸеĽ𽥷ŴĺһֻȭΪצУצХķ˿ڶԷĽ
Ȼ߻δ֮ʱĲٴμӾ磬رϢƺһŻҪðƤĪȳζ
ơצڴ˿Ȼֹסĺͻʸже䲻ԼͬͣеĶͻȻ䣬һҽлõѪ쭷ɡ
ĺͷһ˲ɫ䡣ڵϵĲַͽ֮ƺʲôѸͣգۼȻըǵѪһ𽦵ܡңϵѪƺڼʱھ;棬ûжܹµġ
Ѫ룬ƺתøӾңӿرĳɫתΪѪɫ
ڿУҰɽֳһƬѪɫ֮ϲЦߣҾͲѪ֮ڤ縲󻹻κβ㣡
ԣɫ䡣
ڤ縲ϹаѪΪʴ鼰ڷһ֮䡣


0172 ɽ
ںܶаѧ鱦ѶϢЩҲӸֹżϹĵ֪˲٣ڤ縲˽⡣
ֲãֲãһ˵ڤΪʲôǲһλ缶ʵĻȥЭһλʵ֮µķ˰ԭǵĿľڤ縲󣡴˴ţͷɽڷˮѧɷ֮ο뱱ͥʿսҲʮءЩҰ֮µԹҲڤ縲˰ɣ˰·̸ϾɱΪҲֻǽϹа󳹵׻ѡǣöİ֪֪Υݱ񼫣
ŭˣָҰǳ⣬Դǡ
˭֪ҰţͷЦƬʵΪĴ½ϣ̸ԹһǳܿܣʷǷжϻֻʤ߲ӵȨȥ޸ģߣֻܺ޶աҲԼõ֮ǲų̬ˡǿ߶ԣʲôƨڣ
ƶͷбвӡֻؽڣ첻Ĺ˭죬ϷҪɱͽڴˡǿߣ㣡䣡
裬Щµֱ⣬ͻأֱ۱汬ӿƬɫâֻ̯Լƣ·ƽʲôֱһ˿Ĵһɰ͸Ķڻ䶯
ҰߺԵĳжҲֻüͷ΢΢һ壬⣬ȵھҲֹˣǿߣһɱ㿴
ǸµĻ԰ɣ
߹עȫһƽ̯ͻȻָȻһץ£ƺĳֲƷ֧˲ʡҰΧռ·ܵ˼ѹƵģصһŽ롣
ҰƺΪ֮ɱ䶯ϵӡᣬӿڵɺԽԽ࣬߿ռ۵ơ
Ԫնƣ
ȫԸƷµѧƺȻռԵĹչ֣һ̷֮ӿҰĵڱضϡڰУֻһ֡ʮʲİ͸длٶ֮Ŀࡣ
ҪǿռԵѧ̫ˣҲԲֻʹƷµȵѧƾĿǰʵǾƷѧҲܹʩչ
ʹֻƷµȣϾԹѲ⡢޿ײƵĿռԣųƳʱ֮⵱ǿλԣڼ֮뼫֮⣬ڱʱԻҪڴȻ󲿷ˡ
ȻҰ˫ͻȻһĵɫâǰӿ֣Ѹٻ۳һŵķ󣬾Ȼɽڤ縲С档ңԼԸоСڤ縲֮ɴǧ˿ƵϵԵ»ݣȫչĿռҲ֮ܽضϡ
ɲǼ䣬͸״ĴԪնײСڤ縲󣬲ߴΪԾǣ򼶸ֵķпһȻ½˷֮ǰҲǰ֡
ߣˣҰЦһ˫ƷֿӦƵĴԪնȻ˲飡
ĴԪնΪһ㲨״ڷ֮ǰɢ͸ʣһ㳹ɢ´˻ҰɫͻȻƬ̬Ĳ԰ףһѪ轵
ܡⲻܣ
Ұо֫ӿУںò׽֮ۼţԭҲɢƤϿʼӳѪۣзѪ
״һԼվܹƿصģһУɣ
Ұ˿Ѿӽ״̬ܣܣҲֵܾطߣɱңҲùڤ縲󣬿ûô򵥣
˫ƷٽһӡᣬҰϢͬʱţ۵ȴǷǣǽµţͷɽͻȻʼ𶯣ͬɽŴһͬҪһ㡣
ס֣
оؼӿֳĿ֪֮߰æƸ߸̧Ȼһģָ˲£˿˿貵ɫâָ
Уռٴοʼ΢΢ص½ĲѹٴδӸӿŵҰƲɵ
أ
ҰͻȻըһƬѪȫʬһһ䣬벻
еѪһĪʧʼٸȴҰĵһɺ죬ʹҲûɢڷɽۺ֮صĲӾ͡
ɽկУĺһ˵Ȼң֪롣ңϵͽ˿̻ѾӽȫѪѸաµľҲѾ޷վȣֻܹڵǿάֲ
㾿Щʲô
ŷʮǿվȻҲûֶþ¹ڵءĿһֱڲԶĺϣоŭ⡣
ĺҲЩŵ˵Ҳ֪ȫǾʦһ˸ɵġҶǱŵģûֵңҵ˶ȫˣ
ʲôҲ֪ʲôЦƿڴ
ʸ΢󺰵ĺկڼȻһͬʧڴˣҲǲһˡҪʲô֮ԡǰԹҷΣ
ĺһת˵һͨɽ£ȴǲ֪ǷͨСɽҡض£ºܿʱ
ܱǿȥɣʸиղһƳ䷢֣ڽ·ǲĻе߼ιûܹ飬޷ͻˡڵµͨǷҲǾͲһˡ
ĺ𺰵ҪӦܵʱӲţ
Ȼʸлش˵һΪ
оôģͲö֪ˡ
һ£λѧԱʦԼĺһ𣬻ٲάҡβֹĴáĺͻȻһѧԱ϶嵶ײķϣһתӵ´
һȲţڴ۵һд򿪡
У߿ǰķ޲ߣδȻſռ֮ƲķһƬһ˵ĺһ˴úҲ²⵽ЩʲôȻֹţͷɽɻ޷µǡ
ϣʲô
һ߱ڴ֮ǰҲѲǷ͡誡ŷˡ
ڤ縲Ϲа֮һѾ׷ˣƿѡ
ʵ
չڰеķʶһǰĹĻһĸоͷͬʱӦǴκơ
ѪѪһ𡭡ơ
һڷֱӸ֣аϲȻ޵ˣ
޵磬ûˣ
һʱٴγ˯Ҫڤ縲ǱԴĸӦҲô硭ѡ㣬ЩаϹžЩԨԴѪСټǸСġ죡
޵ԽԽɢٴ˯
Ͳӣ˻꽣һԼһڣѪĻ½Ļ
˲Уǲ߶ƲĹĻȻմȾϷ͵ѪԾϡ˺ܶ࣬ɲܽ
誣֣
һȣѾ˼ֶæüͷ΢΢
˻꽣誵ָѪĻͳô˿ٴνӿѪѪһ𣬾ȻһܵĽ⡣
ѪҺڷĻ֮ϣ·мǿĸʴתۼͽĻƿһ΢СȱڣƺСѸһָ϶߶Ծȫ㹻ˡ
ռ֮һƬ޴ĹĻСȱ˲飬˳ûһͬڡ
Ȼڴ˿̣زѳ飬޴Ԩѿ˺ţͷɽױѣѸѺԨ֮У


0173 ٺ
ãڿɽڵܵУ
ɫ䣬һ˵ڻǴɽկǰյ֮ϵĻǾµġڣǱѵɽ֮УѸ׹ԨҪˣҲѰͻƿ֡
ȴڴʱȻȶдȵ쿴
ھ֮£ŷţͷɽɵٿֻ֮䣬ԼԿ׹ӰæλγлԼʧ󣬾Ȼڲִپżûע⵽ôԵһ㡣
ת˲֮䣬Ѿ׹ľдӹ˫ֱַץס˴һͬοշ𣬳ȻȴƬƬʧܣͷ亹ʲֹˣֻҧס˫δȫϵ˿ڳױѣѪȾ롣
ŷ誼״ǰæȴһֹ֪뷨ֻҲǰȥѧԱ
Ƕ˻ˣ
߼æȣһȦз·һֻξָ֣ƽסϷ³ԼеλѧԱɫȴҲͬɡ
˵򼶸ɽ֮ܣҲֻҥҲδ򼶸ֵ٣λ缶ضһռԵĸҲܰ쵽Щʵ۷壬˻Ϊ֮ܲܰ쵽Ҳ
׹еλʧѧԱ˿ҲûӦЩʲôǿǵþˣڽ̤ε֮׹֮Ϸµľ˲Ϊ˾޴Σ
ȫһŭȣзֽEһ̣һٽصʯƬǰʯʤ
ס˽ŸλѧԱҲӦԼĴæȫ֣˭Ҳҵ֣Σ̣֮ݲð
ʸһһƫͬʱЩִٶ鳶˹֣㿪һ׹ʯǲԶʯȻԼϷȴǰɽկõĲкƾԼĿǰ״̬顣
ȫ䣬ȴǷͬڿҵǮȫûзΣĽ죬ֻܻ˹ȥײ˲к׹ײķΧһԼȴܣֻǵ޴ĺӰԼѸٷŴ
̾˿ƺ˫ۣû뵽ԼȻڴˣֻвʡȻһҵײ֮ȴƵαײɳʮ֮ԶǽŲк¶˻
ڲкѹǰһ˲䣬ƿһλʦЦӡ
¡
ƬƬصһӰûҳⳬļѹ£ʹƽ缶ʵҲ޷⣬οһλ׼缶ΪĴʦ
ʦƺҽУоǻںޡʵǿᣬҲЩԼʦСȴ뵽ΣͷԼȴԼƽ֮ˡ
ʸԾһеȴСʯȵҪ˸еĻڻʱѵø˾ʹɥɣ
Ȼ̧ŭ·Ծζĺŭؽͷľʯкɷ۳˿̣׹֮ҲɾλѧԱȴѾ̶ͬȵ˺ۣ⡣
庥ĺ𱳿վһŴ˵벻㾹Ȼְǡ
ĺ˵ҲǰǣҲΪԼ̫ࡣǾѾǹĹϵˡ
ǽ밵󲻾ãĺ˲Ծְʯ֮ѺԽԽ࣬ȻѾŲ˶ˣǾڴȴԶ
ѸȨ֮ĺ˵еĵǣһͬ˻ȥ׼Ѱ·ҪǼڰǰеĻʯֱɽеĿ̫ˣû˸ðա
ҲʱۻأŵܹʱֽסҪǼĻʹд۷״̬Ҳ޼ƿʩˡܹסһʯѧԱѾҪӽļˡ
Ѱҵ֮ķ䣬ĽʮǴһֱ׹µġѲߵŵصͬʱһֽס˷ͣʱԣ˫ʺһƬѾӵؽɫǲ̬԰ס
ͬɫ԰׵ȴɱ񾭣þȥסһ˵ȣڻƶǵεƽ̨ͼǴӵѳԨϷŲٷ¡Խˣ߳ܵĸԽء
ڿеŷѾߵĳԼ˼æ£ס˵ƽ̨ӹץס˱ߡ
콫סɾЩ
˷ŷͣĻ˲Ƶ˻Ȼ
ٴη׷׶֣ѧԱƽ̨ϵʯɨ׹䡣ƺߵĸ˵ҲֻǱˮнҲʤûС
ڼ䣬ŷٴδ˵ڶѧԱ棬ǱҲͬ˵ɳޱȣڷ;кüβסҡΡ誣֪ԴѧԱֻǱŶһŮѧԱٻµϣҲˡ
ƽ̨ϣǶɽկõĲк⣬ʯҲɨɾߵɫȴԽԽץ˫ͻأֳѪ˿
ʱƽ̨ҲڱƶԨһ࣬صĲҲ˺֮ܶ࣬ǰǰҡȻδѵɾ滹ʮ֮ߡ
ȥͻȻ˵
ʸеͷõġ߶ȣҲֻ˿ˣûĿԡ
˭֪ĺҲǰ˵Ҳԡ
ԣԾ£ڰе˼ȵءɷ׵ɫɲܣȫûԼ˵ɡǹ׹֮ĳϴ˵Ľ缶ͽΪ˵ŲСĴ˵ġ
Ѿڵ˳˻Եķȫ̧ͷмƽ½µƽ̨ʱ׹ٶû֮ǰƽȣ˺ܶࡣȻҲҪӽˡ
ͻȻƽ̨׹Ȼζ˼֣ϾҪŲסˡ
Σʸͷɣס
ĺҲһͬǰ˽ס׼
˿̣ƽ̨滹нʮס
оµڼӾ磬֪ΣͷԾ¡Ƽ״εضԾ֮ߣסԼλֵܣȻһͬ׹أҲûʲô󰭡
ۼɹŵأʣµѧԱҲź˳һһԾ£·Ӧ֮סλ缶ʵ֮⣬ʣΪѧԱҲһæסվЩ֮ƽء
һʦԾ֮ڳŲסˣ˫һȫޡʧȥסĲкѸ׹أѹĴʦʬһͬ׹أЩҡεĵӲ
ǻˣٺͷЦȴûиæͣ졣
һȭڵϺȵҲã޾ɽһλԱɱû뵽ǣҸǺʦ
ɽǼѧԱʦȷʵ׶༪٣ֻԨˡ
˵ȫĴʸаְƵļϰο
ͻȻ䣬ٴδһҲɫ䣬һԭǳڷ״ˣ˻ͷԵӣȴһ
ţͺá
ۼвĺæˣȴ뵽ƺס
ߣѪծģ
ŭһȻȴ뵽ʸбгһס
ʲôŭĿӡ
ʸлصˣǴӦضһ·ģοæҲ١
ƻ⣬ڴʱߵԶߣӺɷԳУ㲻𣿡
ꪷ£˿״ҲιȫѧԺ˰µģȨ
лˡСŶڡĺﳤȥӰȴԵʮֹµЩ
һμ棬ϴ˴γҲʸж̾
ڴʱԶȴִһƬƷȥ˲両Ц⣬ϲ⡣
ȻЩԭɽϵˣҲɹˡ
ǡƼ˵
λѧԱʦ๼˵ɽ俪ʼ֮ʱұ˲ԣǵһʱɽãɽ֮ǰǸ˳
ϧʦҲزˡһ̾վλûܹһŹ
šֻиõػȥܹԵĸ𣿡ѹķ࣬һְϡ
أƵǶԷûһ˿ķУֻ̾һƺǺͬ˵֮ȻʦԼôֻܴߵһһͬõػȥõı
Ҳͷ˵ҲһѧԺļġ
˵գóǣҲֻȻؾӪˣ㡣ԭΪоյһ˭Ҳû뵽˱ʡ
ۼƽ⿪ͷŤͷ誡ʸС庥εˣ΢Ц
һΣվǻˡ
ٲֵڣһЦ


0174 ͥ
ͥ۹߽磬ǡ
Ϊ߷פ֮һƽֻսԭ򡣳˾Ҫ֮⣬˴ȻǽͨŦ֮һԴ½ϱߵĿ̽뱱ͥʺҪڷսڼϳˮϢ
峿ȴųŴ򿪵̶ӾѾ˳֮ʽԲͬҵʮ̶֧Ӿۼڴˣ͵ųŴ֮ЯĸƷȡʽǵضеسת˻ȥǵĹ
ȴЩͬѰֻ޴İֳڶ֮иۣرǰͷǣŵֻȳƷֶҪ׳֣žη
Χ̶Ӷض֧ɵĳ˱˴˼ľ룬ʹǰ󶼿ճһСƽأڱӵĶԵرͻأ
Ľ۹ѧԺһѧԱĳӣǴδţͷɽַȥڳӪ··ϸЩγɣջǺԤеʱһִ˱ͥ
ֻٹ죬һ˵ȱܹεյվѧԺľٰص㣬ͥ۶ɳǡ
ڣôεȴųŴСǰϰһ뺣ܹͨ˴Ҫƾ֤ҲѧԺʸ֤
ϣô磿
˯۵ĻʸдӷŶڵߣ΢΢졣
ЦڵͥˡϷ˯ţˣϴ»ǶʮǰˡһΣҲǴѧԺһѧԱǴǿϧ
ʸжν۹ѧԺսҲ˽⣬յĽһǾϧѫ۹ӡҪԭǣڰ뱱ͥ۹ƴ̫ˣ֮ʱй֮˴ڴ״̬󹦰ܴɡ
һΣٴ̤㱱ͥƱػرӦǵһѩǰܣʸȭǰĵ
˭֪ҡͷ˵ǧΪǱȥ̫档ܹĻȥǵҪĿꡣ
ţͷɽ˷˻֮߾ھӪн¸ĵĹ֪ˣҲͬʱǴ˴ĥʵΪϰɱ¾ĸоԤһ󲿷ѧԱӵڱлɱֵĹǼΪ𾪣Ǻһľ֮ʱȻܱΪѪȵɱ
ûԸʹ˳ȻˣͲʹǰǵɽ𺣣ҲֻӲͷƤһѪ·
ǳʱѾԼˣΪѧԺΪ˵۹սֱһ̡
ߵĻȰ֮⣬ҪʸѡȥϾǳ֮󣬾û·ˡ
ʸ̾˿˵һᾡȡʤǰ£ȷÿһλѧԱƽģ
ҲϣˡҪǵܹϳһ֧Ļξͺöˡߵµ
˵۹ѧԺ֧Ҳζŵ֧սᱻѧԺǽȫһУֻڲġϧԸΥ
ڲѧԱ䱻ڶʮ֮£ʹǽ۹ѧԺԺܹĺҲޡУơʸʵǿͬΪ缶һΪȻȴЩϲ׼ȷ˵ƳֲŰԸ⽻ӳ֮λ
ʵȷʵԸڻʸСҪͳ˧ǻʸռšǷֳ֧飬ɶ˷ֱͳ졣ʣĶԱȫԸѡ飬ƢãƽԵҲܲλֵ⣬ʣµĹ붼ƫڼʸеĶӡȻҲΪǡͶһµġ
֧ʵȻܴ࣬ɵطָѧԺ
ţͷɽһۺƵ̬ԸĹ˺ܶࡣϧЩˣѾϱۣܸı䡣ߵϧУҲֻһ֧ʤʺܸߵĶɢֱս
Ƭ̺󣬳΢΢𶯸߿ǳſˣӿʼǰСͻȻʸʵСӣڱչ𣿡
ʸеͷǰѾ˶˵Ӧôõġ
·󣬷͵걾ԴڶؾѴ֮壬ϵѸٻָ˸߰˰ˡңҲоԼͣ˲ʱʵͻƵǰף伶֮ıڲ϶ҡ
һΣɲֻˡ
տʼ;ԼбչسѧԱҲ֪Ҫȥţֻ͸ϵСż̽һΡϵС֮˿ģֻܴڲ򿪡ǳڰȫΪ˷ֹͱչعг粻飬߻䱣һֱ״̬
Сӣһ򲻰ơϣͻ֮ΪǴµϣɡҺܺ棬伶صսƥа벽缶ˣҪǵ˾صĻܹ缶һϸˣʸͻȻЦ
ߺߵôܣ缶伶֮ĲǼɻѧֲܹģһͻ伶أôȻսʤ˽缶һ֮ˣǽҪԱ߻ǱȽɵġȻɹͻƵĻ¡
֪Ϊʲôʸܾڵ΢΢һ˵ϧΣƺԴԷ͵ġ

ߵʵ״ڷͷ֮ϣ䲻ķ̲ű
ڵתٶԽԽ죬͵ۺĳˢ֮ʱ֣ڱϷ𵭵⡣ؿڴһ⣬һ⣬Լһֵĺڹʻ״תţ֣Ϣǿ
ﴦʮ޻ͼģεϸС·ƺ̧ǵͷ­˫΢΢ݼţܿͻָȻڶ޵λϣűֻ΢΢ˮ״ƺвλڲĹâԽԽҫۡգ֮ǰ΢ϼֵĹ̶ͣ£ٸı䡣
ͻȻ䣬һ뵵ĹâͳڴȻȴûд磬ֻһܹⲨУһϸС֣ڷͷ֮ϣŵϡ
֮ǰߵʵΪ˲ֵ֮±ǣע֮ڡ棬û˿仯
Ƭ֮С΢΢̾˿ڣȫͻȻһƽĹâ󳹵ʧͬʱϢȻǣֱͻ֮ǰıȴƬ̺ƺٴλ½ͣס
һ³˫ҹδߵû˿⣬ȡ
΢չһ½ǣһͳӷе͸ˬʡ
伶۷оȷʵֻǿϧ˵缶Ȼ׼缶ûܳûͻƴﵽ
һ̾ϢΥĸоʱһʱڻˡ뵱ɽȵʱΪҡڣʱʵ;˺ܶ࣬ʮ㣬֫ӿԴԴ
ǰ״̬͸еǿ˺ܶࡣ˵飬͵ǾЩɻԴڶ庥֮󣬾ȻҲܽ״̬ˡҵǣڿǻʵ伶ΪˣһǾ۷壬׼缶˶ˡ
Ѿҹ𣿲֪ڵˡ
Ŵҹ΢΢һЦһոµĳ߳˷䡣
ڴУͨ߶ϵĵͼؿʾλõǸ˱עűͥڵڡ
ҹ⣬ͥڡõʱ
ʱȥȷʵںʲˡ
Ȼڼ֮ʱһĪڷи֣ƺĳַĲµĲδˡ
գ͵Ŀɨ䷿֮ʱķͣ
ƺЩ
Ҳ˵Լ֮便Ǻιϵ
ѣƺֲֹ
ˣûܰ
ľУַּ̧£鲻
֮ǰ誷塣


0175 ҹ
һСϵСͱڲ򿪣Щӳ֡վǷͺһ£̴˷ŷ
ͽݺ֣ϵıǰ̯״̬ޣ誱ضǸմӱġϣֻһǳɫ˿˯ȹʮֿɡ
ʲôأ誷ͽݺһֱϣͻȻѾҹˣйŮһңƺôô뵽˴аЩɬȴԼЩŵǣȻйɵĪڴ
ʶԼʧ̬æͷŤһߣеһο㻹˵Ĵ磬úܺÿǾ͡
ʲôˣҲ֪ΪʲôԼѿڶ仰
ûʲôˣˡԼԴЦ
ҲǵһЦټͻȻ䣬ھ˷Ϣı仯֮ǰۺ˲٣ȴҲԲ˺ܶ࣬
ɹˣ
΢ЦŻصǰЩŬûа׷ѡֻϧһλԽ˳缶ģջͣ˾۷塣
û·͵ǰ˵ܳɹͻƣ㾹Ȼô౧ԹҪ֪˿Ҫڰغ;ؼϿ꣬ʮγп޹һԳ嵽˾۷壬㣿ȻһԳƺü㣿
˵˴͵ЩڴƵġ
˵ҷʲôѵѲɡǼįˣ͵㣿
ɲǼ䣬誵˫ƮһĨҺ졣
ЦҪ˵أǷأǺƺأĬĬأ
Է͵ĵ٩誵ͻȻ̽һ̽һ۵ץСϸϣ֧̼Ѿҡô̵ľڣôխĿռڣҪķĻͿ޷ܡ
ɱ΢Цְסе۵˵ˣˣ̸̸°ɡ
ֽ۵£ԼĴϳʾһƣȷµΨһһϺſ˵Ȼ£ʲô·Ҫ˵ҹˣһѴҾۼһ˵ƺЩ
ͻصҪҹҪҶڣҲ˵ңҲܵȵˡʧҡʴ˵ټ
誰һۣûлػ
˺ˣԹʵγǰҾѾ㡣֮ԿǰΪ˲ģǳҶĻ껨ûУΪԭ֮һıͥӦпҵҹҾҪǸˣǰȥѰҩ˵Լľʱһ⻹һʽ̸
Щ׵̾˿˵Ϊİ
ͿЦ״̬ϲ˶ˡϾڱͥĵؽϣ̵ĻءΪˣֻԼ취һӶΪܹ뱱ͥľڡ
ʲôʱ
֪ҲҶĻ껨ܹȥأҲ¡诵壬ֻٳˡ
У調ظо͵Ũǳһˣڴ롣
˰κǿЦ˵һܺãһҲˡţ϶ڲú󹦳ɶġ
Ը㼪԰ɡʱˣˡǸġ
ȥȴͻȻ뵽Щʲôֻ̧Լ֣ʳָϵĴָһ׹⡣׹ɢȥ֮ʱ͵϶һ׹ȴǿƷõǼ鱦ӻ֮ġ
ѧԺŰɡؼʱ̣ԱӦûġͽӻ֮ĵݳ
һůͷʶȥӣ˲̳ء
ҲҪһȥΣո࣬Űɡ
ҡͷ
ŭģͽŰɡοһбأ
Ǻã˳Ҵϰɡ
˵գ΢΢ӣԴ˷ǰֱԼĲӡ
Ԥıаû뵽誾Ȼ֪Լ϶Ӳ˳һ
룬һȥĲ֪ʱط꣬ȥⲻദĵεθͷһʹ̯ӻ֮ĵĹ׺áĩĳӺ󾱺͹֮ק˳
诵㷢誵һЩָҲǺܺãŵ㡣ҲףԼΪʲôͻȻֱȶԡ
ʱǰһȻһ˽ͱס˫ۻ䡣ڶԷʵϣЩʵ˵ֺ𣿾һΰɡ
ͶͻͶͱֱ˵ܿͷӦ΢Ц˫ۻ誵ļͷԼϸһЩȻ˵ģһˡΪ诣ҲΪ˵ҵˡ
˾ӵ˺ܾúڷֿһѲȥϵᣬתٴץ۵󣬲ȴǵݸ˷ͣϰɡʹðʱòˡ㣬϶ԡ
˵գ誻ԼĴзµĶ̼һͬݸ˷͡
޷ֻܾý£ֽ˫֮ϣϸϸؽʹ֮ע
ĩˣ誽һ˵һ·ߺá
ҪȥľԼ᲻÷͵ȥ
ء
ҲǺ߳˷䣬ֽŹϡ
ǵӰʧظһͷԵڴ£·һһ꣬ˮٴνӿۿ֮ʱֻԼõµĻֻѡ˭

⣬ȷûֵһշԾ˳ϵλ·ȻμǵĵͼѰҵԼĵ·
չѤĹ滹ûгԾ֮ʱ͵Ѿʧ
복ӲԶĴԣͼеӰͻȻͣ£ҡҡͷһԵĿ˵ϣɲݸİɣ
ЦУθ֣ŷ˵ڶˣʵҲ뵽ˡҪȻĻҲڷųпջסܳҹ޻ĽҰġôطòɣ
ϼһ鴤Щڳݲ˵㡭֪ˣ
ˣһ㰡ңҪҹ¶˼Ϣƾܲҵټ߹ء
ô˵㲻׼ңߵķ֮⣬е˿ˡ뿪ҵǣԤϵһѡһֻ۱һֻۡ
߻صȨԤľȥɣ飬𱧺á˵ǸСѾͷԵֻأ
ô˵ҴȥضнˣһϲߵĲ㣬ǱȽŵġ
ȥվ첻㡣ûֱӵȻ˼Ҳˡ
ɷһЩվͻһ¡
߸ЦҾ֪ʣһˡȴЩģ׷ѰǧٶȣĺȻףȴڵƻɺ
˼޷⣬͸ɴʱ˼ҹѾˡ
ֹһݺ󣬷ͱţɿʧããҹɫ֮С
ҹ֮µһ̾ͻȻһֻͭɫ̡΢΢֮Ȼɫһ䣺ӿǸ֣ݺȺħܣʳۣѪȾ񾪡ǺǺǺǺǣ⣡Ⱑ


ڶ нǿϢ


0176 гͻ
ֵϵķ׷Ŵ峿Ӧе徲ˮϢһ֮ڳֲ֪ж˿ʼΪǵƶܱǴֵķΧ
ڴ˴һ¥ϣ΢΢˫ѹ֮ϣлŪһ㾫µĸ㡣ϵǿ׵ĲѿѾꡣ˿̣ȫڽַʽйеĽꡣ
Դҹӷֱһʱ䡣أԱѾִ˱ͥ۶ɣΪĿ׼ˡȴɼû˿ͷ
Щ죬Ҳ;ǳأСȻǴСҩ̣ȫûгݵĳҶĻ껨鱨ֻһ۵ҩУҵһʮݵģڻڵûá
ҵǣǼҵǿϺϢ֮¡ҶĻ껨ԭ֮һǱͥһУǵĽɽΪס
֪Ϣ֮󣬷ʱıԼнķ򣬿Żؽ򵽵һϸͼǿλãǾĿĵһСΪǼϱͥı߾֮һҲΪһŦĵص㣬֮Ҳ㲻١
Сˡ
ͲҼ飬öҸϱߡ
ڽͨеĴֵڱͥУֻٲִĴ̻ܹʹãһڿ۳ٷֵѡ̣ϡǺѧԺ֮ǰеһǮׯһңʮҵǮȫڴָУճʹá
һǰԼ޷ģڵĳ£޿ֻԳһЦҪ֪ħôֵǮĻҲںʯǰˡȻҲֻһ롣Ҫڻ޴ֻɱħƷߵĻܹôǮơ
ոߵһ¥ſڣͻȻԶǳлҵĽŲԼƵ̤ȥֵͷĩ֮һӾʿڣΧɽ˺ײ˲ˡ
ȻЩʿζ£˸ŭԣֻܼҴҵػرܡײ֮ˣڵϲҽ⣬
һɵŭ𣬲漴ſȭ֮֡ڱͥڣԲν¶ˣʹǶԷԡҪڽڣ;ҪѵһЩĿ޷֮ˡ
˷׷˱Уһţ˲佩ڽֵࡣҵǣмóĵ·˳ͨл㹻ġ
ͻȻ䣬һŮ˵ļдȺдһֵֻһֻ٣΢΢ĶУӤԶǶӾʿѾúܽˣƾǵٶȣҪ̤Ҳֻת֮䡣
Ů˵ļʹӼңȺм䣬岻ȥȺΧЩϾǾʹϧȴ˸ǰʩȡ
ΪʲôϷԵ飬أһ̾˲Ӳ¥ſʧһ硣
һȻҲڽֵ٣Ϊ֮æȣץסֱȻݺһקƥԳʹټ̤ХһȻվһپֻǰ·ת֮䣬ıԿʼ׹ṳֻ̈޿ܶ㿪١
ʯ䣬һٵӰӱӹֻ˲ʧǰ̤ıȴڴ˿ܾҲƾ֧ĺҲ޷֧ţȻ浹¡֮˼״æһԾĲ£ǵȺ֮ǰĿյϡ
أ
Եأ̡ҪʿûмʱĻ϶ΪĲ൹´ȷԹۡ٣ˤڵأѾˡ
ٱŻеķһԣеӤһµӣƺղŵһиءڴЩɢȺгŮһ٣ڻϸ쿴š
߰ɣ´Сĵ㡣
ͻʾ⸾Ů뿪ԼȴӭǶӾʿȥԷѾϵǾıԵ֮ˣ׷׳ֳλһƬҫۡ
תۼ䣬ھʿǰΧסһԵȺ״ƵһɢϾǾ֡
ֱͥڴ½Ժաѫ۹ǿ۹н۹ǹ
Ƭ½֮ϵľУͥųܵǾտ֮⣬̱еֱֱɰɣһףޱȡ˵볣Ե໹ϼ֣ҪƤ׵ʿսһϣǱȽɵġ
ߣκαͥͳһֱ۸߼ʿ䣬򡣶ҳս⣬滻ڱͥӪУÿʿǸҪϴĥԼֱиǲϸʮٷֱӴնսߣǴնԡ
ңֱĶ켼տܵõѵĻսʲߡ֮оʿеֱ϶ǰսķѪ
Уܹͨη壿
ʿγɺΧ֮Ƶʱ򣬷ҲѾо⴫Ժյıֱͥϵ⣬ȷʵ鴫ӱȳ־ϵʱѾȥܡߵĻҪЩŭйȺ֮У޷ֲˡ
СӣӢҲ󣡡
Уһʿֱ£Ʋǳ
һƽƼܿնͬʱһȭ±ԵࡣƵȭУ׺ľŰв¡ȭ֮ʱ˳ץקסȽ䳶ݺݵһҡ
ˤ߻ص鴤£վֻȫһڵϡ
ʣΧļۼһͬ鱻ˤ£׷״ŭ߾ٵֱһȦһն¡Զλխδǰսʮ״ЦֹǿɲΪ־ֱܹ߱ͥĺն֮
ɲǼ䣬һɫӷлû˲̧׾ٵؼסնıֱͥΧ𾪵УۺľԷе˻꽣һȦɫݺƥ
ƹƹƹƹƹƹƹ
ɵֱ߱棬ֹ˵λҡβֹлֱӴˤڵϡ
Ƴһ۵ֱֵ֮߱϶ֻһССȱڣ֮޴ۣҲ۶ϵסܹͨʿ˻꽣ײѣȻ˺ҲͶԴ˰̾ˡֱͥȷʵ¡
ףǲԣ߳ŭҪڲɣߵ
˭֪һ˷͵ĻɫһеĿǱͥˣҿϣǼϸ
Ȼһû뵽ԼȻ֮д˻ˡڣ벻Ӷˡ˵׼޺뿪СĴ㡣
һǰҲѸѰ·֮ʱһĺǳӲԶȫס֣
ۿȥֻһλżɫ֮˻Ӳ¥߳ԼʮӡȻ⣬Ǵ˻͸ǹƾһ㷲˿ɱȣȻǸ󡣶ҴϣͻᵽһɵѪζԼ޷صɱ֮⡣
Ǻˣ
²ͻȻֵˣʵȻԷԴȴһ


0177 
ºˣ
гǰ֮˵Ĳͬ죬첻иң˵ĿǴıͥ⣬żƹǻݾԷǸ
Ц˭ҪҪ֪ǣͥϸ涨ʹǽ飬Ҳֻܱһ˴вС⣬ͼһ¹ģĳУӳ˻ǰ⣬ֻܴΧƵۡΥߣشն׵Ȳȳ̶ȵĴ
ƿԣϸɷֻ֪û뵽ǰ֮˾ȻڵеĲҲ˼֡ˣԲ򵥡
ͥξһϸƣΥشЩƽҲǸ֪ʱƶȴԲκһ˶ܹ˵ġ
Ȱʵ㣡ͷǶӪģ֪Ҫɱһûйѫ֮ˣͺֻһ򵥣Сǳ⣬ûܿǰ˵ķǷ֮
Դˣ͵ԹۡеεҲҪԼԳˣݲ˵ġ
ʿĺǳ⣬ӹһ˿м֮⣬ߵǶԴƽ̬𣿾ˣؼΪְأǵٺ»ȫƽյ˰ǿϺͻһʳ֬ࡣִΪܹΪṩһȫʵĻأԵЩʳĸƽԵϵ𣿡
ҡҡôõ𣿡ʿ˲ʧ磬֪λش
ڴ˿̣Զִ̤ҳУһڶԷȴ֮ǰ෴ǽֵһ档ƺͳʣʹڲУҲǾȻ
һǰ֮Ȼͣ£Ϊ֮˷¡
ʱͲط֣һ֧Ȼǽֱ䣬ȫǹڱͥǼΪġҪ֪óǹǽ۹ֱͥΪǹģοǱֱ
Ȼ֧ϵǹ׺Ǳһֻ֮ãôװǹҲضϷģע
۾ȷӪ¶ӪСӳμͳ졣
֮ǰӵϳ֧Ĳӹŵ˫ȷæƿʿ䣬ͷݡŵá۾롰ȷӪ֮׷׸ŰݵڵأҲҳһ
۾ͥʵΪۺʮ֧֮һսԺաУȷӪӪΪףҡһսǱس۳ݺᣬǹ֮ʬɽѪݳƣгԱϱʮĲӣͨľʿֻоη֮⣬ηھ
֪λȷӪȴǸͲȺеں֮ڣֱߵλǰϥ£˫ֳһֻ˵μ˧ǰ鴫Ѹٷǡ
һֽӹ̯ѸĶȻ¾ӻϴȡס
һ׼õļæ֮ɫɶǹɫŸʽ޵磬Լһƥ׳˶ս
ǰ漸װէһûʲô֮Ȼս÷ԸоȡͨУħѪͳıԴдƥΪս֮ʱֵƥ±ϵħϢսۿۡ
Ȼǰƥսλǿ׳̶ȣ˿ڱԡͨɫûһëŵİԴֺЩԾȻ¶η֮ɫЩҿƺߡ
ǣѪ
һͷӹͷȻһû뵽ܹƾѰѪܹħ޵֣쾹ȻڴУѪѱ鱩ꡢ°ɳ޽ѽ֮ѱ
ǰƥѪѾǱѱ˵ģؾλ˵˵ֶΣ;ԽԽ
ʿİæףϵ磬ڽӹǹ֮û̷Ǵߵ˰ݵڵϸǰ
ǹб֧˾棬˧Ц֪ôŲµҵ˰ɣϻŹɵľҹɣǰں󡣸㵨治С
ͷ˧
һŽ֮߳Զ˧ߵղһ̻קĶػЩ֪δξһԼȥһ٣жȥӳְ֮۳áʿ䣬ȫʮҲ۳ã
л˧
ܹﻹȥƽ̷æͷл
Ȼ˧ȴûоʹȥֻгǹǰʿǰЦڣ㻹ɱ𣿡
ְң
ǰ㲻ҡҪǽǰĲңֻһƽأ㻹˲ɣ
δ֮ʱһʿ󿴵Լûͷ­ıӰ
ǿͷ­ն֮󻮹һڵϣͬʱµͷʬ½һصѪ͵͵Χ֮˼˲״׷ƲסشУЩݵڵϵʿȴɲ
ǹջأ˧תߣڵִһλʿǵȻ
֮ǰ˧Ťͷ˵ţ㲻Ǽϸġûλϸðű¶ķգֻΪȥһԼ޹صӤ֮ػ֮ˣûʸʤ񡣡
Цֺ˵ԼǼϸȫǵһ֮ʰˡıǿ
˧ЦȻҵױЩܱȵġ
ͬǴнֵȷӪȴǾŻ˲ųһбڶġ֮ٱ͡
ˡпյĻǵ۾פأͱضһ֮ˡ
ͷߣﱼڶ֮ͬǰǰ㽫ᵽ޵оʽһƬƽ̾
ֲҪǶܳΪʤ֮ʦĻôмֻʸأ͸пͬʱҲеһƲͥһϵãȻѾжʱƽϢս£Ҳˣսпʱٴα
Ǹʱ򣬽û֧񣬷ͺǵǡ
λС磬ղŶлˡ
ӤĸŮҵͻȻǰл͡
ֻҡ˵֮ͣҳݡ
˵գٴλζʧǰʱ˭Ҳûע⵽ڵϵıֱͥһ

⣬һ֧׳֦ϰϵǱ˳ǣֵıֱͥ档
ĩˣֱ봢ָУվңŲԶڵһ֧ӣͺĲ
Ҽǵñͥһ˽ֵģӦǡ
ֹͬʱʹӴָͳһ֧ᣬӲ̵鱨ģ˹ڱͥĸѶϢ
ڣھмλϣҵԼҪġ
ͣͥ£ͳپʮԸô򱧲ƽֱ˵ĴڹкλֵԼ󳼵ż֮ͥξ
ûк;֮˵ԼݣҲֻ߽׵ͳ˧֪Ĳͬ졣˵ڵĵλǿԼۻսһɵģû˿ˮ֣ȫսϴġ

۾ͥǿĲ֮һսԺգΪͳ˧еȷӪӪǾеľҡߣ֧䱸ȴֱֻͬΪڶԳǹΪҪС

͵Ϣ󣬷ͻһ
ˣǲ򵥰
Ҫȥؾ֮·
ٴγǰͻȻ뵽Щʲôƺھǰǵģôʲô


0178 ֪
ͥͨһٵ֮ϣһЩͷӰڿ첽ţƺЩСԹ
˽ʮ꣬Ƿ͵һηԼȻôȫЩ·յס
֮ǰڸ·;УΪֱ̰չӹٵԵɽֱӹͻȻ뵽Щʲôһȥ·ĵ·ͷǰȥӦʱѾһƬҰϿգҲӦǰķ
ңȥͼҲһʱҲʲôܹοĶȶԣֻתɻȥȻ֮ǰʶͷҷɣߵĸͲֱߡҪԭ·أ̸ף
οнһʱ󣬷;ñ֮⣬еοʼЩƲסҡΡƾĿǰĹļҲҪˡ
֮أ͸ãڿжЩǺб򣬻ص˵Ѷȸˡ
ͷתֽһʱ󣬽ӽʱ֣Ͳŷ糾͵شɽҵǣΥ˵Ĺٵٴγǰ˿̣ڸо֮ǰֻڿս֮ܶʱеο
֪ΪΣյĹٵЩİȥ֮ǰȥһ⣬;Ȼûټκ˾˵Լ֮ǰ·ʱɽ֮УڻصٵҲмˣ˵ӦõġӱͥĽͨŦҪʱдͨҲġ
ûˣ͵ǾøֵøڡϾڱͥؽ磬һв۵˺Լ˳ͻЩ㶯֡ԵǿѹͷߡҷڵʵԸһС֮ȷʵûκ⣬ĸ֣Ҳֻתܡ
ͥһ䣬Ի
̧ͷиֳѾʱڣ͸о˿ȡʱ̫򣬵Ǻܲķ٣·գƾŹٵӺʹ׼ȷķȷӦѡĵ·
н;УͻȻ;øдһ󼢶СһЦӴָȡһֻҰ㣬һֻѤĻԾɿؽ䳹װ˿𣬵εˮӱƤϻ档
Ƿ֮ǰɽд֮ʱĳֻ۵ҰһƺɱֻҰһʱ죬;Ϊʳﵹͦģն֫봢ָУڿһС
ãԹ΢Լм͹ѡտֻйӳ伢ƾĻ棬Ҫһֻ˶㣬òŶ೤ʱ䡣
һҧ£͵Ŀ÷Ͳ񫡣ƺζ˵㣬ִӴָȡЩʳκȥҧһڣζˡζ̼ϵζ٣ûһ
Ȼڱ߳ԱУ͵ĽŲͻȻֹеľ׽ҲͣӷдԼȥĸй˵ţԶһɱ
Ӧò͵ͿɲΪ˸ڱͥڹȻԺյ۾ȷӪ֡ôֻǱÿˡ
ٴչʱĻָ󣬻Ȼ֮ǰǰƮֻƬ̵ķлǺ⡣ͽûĿ봢ָУ˫ȻһѤĹƮܳ
ԶĹٵ֮ϣʧȥƥǣĳҵͣţл෭ڵأԼԿз㵹Ϊϣһ֧֯徫µĽڳͼƺһֱ־ĳЩ̶ӵļһա
Աߣ˵ʮʬ壬ӷӦɲͬлŵļڴ֮УȴΧһΧ֮ɣκζԷļй֮ǽգܹͻͻΧ֮ʱ½˻ذΧȦС
ѸݵֻϧЩʩչԶ֮а̾жЩϧɲ¡һԣǰǺܳķͽٵ黹ǽͥٸȥˡ
˭֪Щͨķͽ᲻ʲô򲻵ѵ£Ͳڱͥ˽Թ
Ȼ׼Ƶȥ֮ʱƳһ龰˫ͫȻһ
ս֮УΧ֮˿һ˵ĳǹͻ֮ʱʱ࣬뵵ƾ𡣼ͬһʱ䣬ֱӱһֻ
ǵûееĵһ
ң֧߼ͨ嵭ɫȥƺľƣԾǳľĿᲢۡ
֣Χ֮˾ƸһնΧƺܵǿ׷ѸټڵǰˣȻûΪһ֧뵶İ͸Уȴɱˮʲ塣
ּ亱űУҴʱŷӦΪʲô֮ǰȥЩϤΪ֮ǰʶ
˱ǻ诵磬ǸЩϵĻơ
֪ϲ֮⡣һûɼرܣȻҪȥԻƵĻͿɲ֪ȥشԷ϶֮£Ǳǻ诵״
ȻЩҲֻܵʱ˵ˣڷ͸ֻаæΧ
ֵĻƴ˿ƴƮ׶ܿԷ˺һгһת𣬿ͬĵȴʤ֣գۼ㽫ǰֻնضϡǿĵ˳ƾ˵˲ѳѪۡ
һ֮󣬻׷ȻХľòʹ˷ֻæһбס͵Ϯһͬʱһ˻ӶǹŻƵ۱̣˸ǹжݺݵһꡣ
Ƽ״һ˫סȫǰһȻ鶯ʵвŽ滮𻨡Ѹ˽еѹƺһԵǹиûֱʹǹ֮˵š
̵һ֮ʱͻȻһյ˫ֱϴһϳ֮קһԡͷһֻһϲȦס
ۼƣʹǹ֮ץסʱǹ»˶Է䡣ͬʱԭնضϵҲŽʣصеӺϣ׽ΧȦС
ɫ΢䣬˫ɾע뵶֮УʵķʢĵܡסϷ֨֨죬ƺʱܱնһ㡣
ƺƵٶȻЩˡܹ֮ѣҲµʱĺϻ
ʯ䣬Ʊ͵Ϯֵ֮ͻȻһͣɫâؿڷٴܳ漴ءѪ쭳ӭ浹¡ֻܿһ㱵ĲӰ
Сģ
ֽæͬԤķӦ֮ʱĽͻȻ󱬷ִֻܲٻط
ƹ
һ֧͸ɫб˵ĳ֮ϣȵ˴ϣƾȡһ֮˳ǰǳ֮ˡ
Ǻˣֽ֮˴ȡ
֪ô࣡
Ӻ´ϻȻʢֽ֮ˡ
֪˾뼫Ѷܣֻóˣгȫնһ⽫ϯ֡Ȼ֮ڵĵâһɻԵϢƥ


0179 ټ
ͻڵâֽ֮˲ִֻ֮΢΢ƽƣҽгǰͼֵȴ޷価¡âӵӹһᴩ磬ڴڴһڰѪһ²Ҳ˽һƬѪۣɢսĶ
ƹ
ǰĽҲվڵâ۶ϣĵâ˲˵֮ϣȻʣѾԽ֮ᴩļ˿ƻǽ֮Զؽ󾡻ٽһƬ
ͬʱѹĻһľڽסϡĵвûг׷Ťתջأ֧ĳǹնƫ
ֻƵƽһǰȻ̧ͷǰǰ֮ʱͻȻѳģĲӰһһһγӶֵӹڼ״֮ʱеһӰ˲һתеĵޱ
ͣ
Ӧʹֱ֮ӭ˻ƵУ˿ͻȻһ뵵ϯ
գ漴һԾ
ͬʱ֮˲ѳƬԡ˿Ѫûн֮ʱƬʬҵڵ棬ȴܵǣ渲һ㱡գȥֻһصİ˪
Ƹȥ鿴˵״жԴжۣһбŤͷǹ֮ˡ
˼ͬѾɥʧ˶־˫ֹסĲвˡǹ˫ҲЩȡ
Ȼڴ˼УȻñֽԼסвõæŤһתгǹնһ˲ðĳɫٶȴǸѸݣһǱǹնءϵһƸǻڴ£ס
˺ȲסΣֱӵ¡׼֮ʱһ֧ĵмľһ࣬һ
þòû뵽ôɡѹȥһסķͽʹкȻҲϳλõġѣ÷
¶΢ЦƷ΢΢һΣ˻꽣ɢȥ߽һűƵס֮ˣȻ˵ǰҲвһʱûԴǴ뿪٤ĵ۹󣬾Ҳûˡ
ɵȻ˵ɡ¡˵ǵǸô£ҩʲôܹŪ
ļ仰ǻʵ·ͽġ
˭֪ͽЦûõġǸҩΣɣ˸ᣬֵˣ
˵գ˾Ȼӭŵнһͣ˲пʺ
ƷӦ֮ʱѶ
ɶ񣡡
ʢŭ£һӣûӰУǾʬնҽ
ԻƵıʬ֮٣Ҳֻüͷ΢΢һһʵ㾿ôˣӸղſʼҾ;ʵǲԾ𵱳٤ĵ۹֮ʱҪ١ƾŬûԽԽģȻᱻ伶ʵ֮ΧôѵǸղ˵İ
ƿЦһ˵ͷ漴һѳԼؽ󣬽¶ڷ͵ǰֻСɫļϣһīڰߵ·һм˿Եĺ˿Ǵߵɢ
⣬һܣвһ֧ڣʱ͸еЩԾκʱһʱֿ죬ѽʹ֮նڵ£ûлѯ顣е˿ڴӳУ˼㲻Ҽ׷뵽ˣֻٴγ֡˭뵽һҹ֮ΪˮҪĻҪڴˡ
ڻ˵͵ͬʱ͵ָѾǴڰ֮ϣһĪϤָơ
ʲôо𣿡ְ˼¡
ҡͷǲʹǻʳڵҹҲʹ̶еҽʦʲôáֻ˵ⲻͨĶأǺһɰԵϡ
ʲôԣǿɵǴˡ
ͻȻһЦǴ˽ֵ;б京аԵĶ壬漣ͬˡڣǲֶػһСԼڣȴһֱȥʹá
ʲôˣɻ
ҲΡ
ƽָ̯һɵɫĹâůĸоӻƵĴڴĻһ˵⼫֮ҫ£·ǵڰɫǳܵĺ˿Ҳɢ
ŨĹԣû뵽㻹֣ǿˡƸƺʼлһ
͵һЦ£ԾĻҪںء
δ䣬ͻȻΪָήһСĺڰ֮ϣһָ磬ŻڵĺۿɼٶѸٱ͵ָ֮С
ƷӦ;ȻԼǰԵĶ֮ʱ·ҲֻʣǳǳһȦĺɫˣոɾˡ
ʲôæһѽƿ
̧Լָ˵ûµģҶ԰ԵĶЩһ̶ȵң֮ǰҲƵľ綾ûʲôġ
ڷָϣһںԣζ
ģɡ
͵ͷ˵ǰʵںе֣𡢹⡢ҪԸİԶأǽΪóġ
ʲôͰܹ棿
ԻƵ𾪣ٴε˵ͷ׼߻֮ǰѾµ⻰ӦǣЩʶ߶Ϊ𾪲ѵġ
˵㲻׼һ⵽׷ʲôҸղź˵̶ӵҽʦĪǺ̶֧ͬеĲɣʹһܷĳ
ƻصǰˣˡѵû̶֣֧ӵı־Щ𣿡
ȥͻȻԼǰûϸ֧ϵļһȷʵЩϤһ˵ܼҵģ
ҺǰҲʶһ·ͬС뵽ȴѱһ֧ܶϣһûñֻܷܼҵһ֧Сģ̶ӣûʵ㹻Ļ棬ǡ̾
Ϳصʬ壬ε˵ЩˣΪǮƲ˽֡
սĻǱɱĽٷˣȷʵΪԼڴ˵ġ
ЦΣ֮£ΪΪβأȻǮߵ˺֣ܶվбĶǣΪ֮񲻹һС
ڻ𣿡Ϳʬ׳˻ֻнٷˣдʡ
ҡͷûˡ⣬̶Ӿһ복ᣬԼϵĴ󲿷ֻȻǣƥϵĳǰٶȱǣһֻ赲ҲΪⰵ֮ͼҳЩ
ô˵⳵ϻŲٻҲ֮ˣͻȻһЦ
ƴӷЩЦпЩʲô㲻ЩΪаɣȻ˵̶ܼҲЩôվЩ̫ðɣ
ʲôõģǶ͸ٷ˵Ĵˣô߲Ҳ𣿴ˣʱٰʣµĻȥˡܲܰЩ˺Ĺ˲ɰɣ
˵ŵͬʱѾһĴţ̽ȥĿŵĸ־µĹƷ˫һЩԹƿҲнüˡң⻹ֻһᣬ
Ƽ״ҲҡҡͷһͬȥѹΡ÷˵ȷʵû˺ˣԼߡңҲ˷սµĳɹ
һѹ֮˵Ĵָٴζ˲ٴԹƼҲʮҵļֵˡȻͲǣΪĳﾹȻûʲôֵǮݻƵĽͣϵҪ֮ﶼǰӳĳһͬˡ
Ƭ̺ضķھսԶĹٵ֮⿪ʼ⣬׼ε͡
ڿ;Уŷ˵ˣôˣǱ˿һ˶
һ㶣֪ʼջˣ޷˱ܡ


0180 
ЩݵӣʶЩʲô˼ʵѵ诳ʲôˣԴǴε֪»ص۹ѧԺ󣬾ҲûбϢˡ
εص˵ͷǴԼֵǰȫϸϸ˵һ飬ҽĿǰ֢״Ҳˡ
Ƶ֪˻诵֮˫ȭʶؽգһҪᷭĳ嶯۽ǱỨ֮ʱҲףʵΪʹĲֻԼҲеİû뱯ʹʤԼ֡
ô˵ԼǰͥΪ˸ѰǸҶĻ껨ģȻˣôضҪһķ͵ļͷ˵
һѲȥ۽ǵỨǿһ˿΢Ц˵ȻģѲɻصˣһ˰æҲһҲǽط꣬Ҳ诵ľ˰ɡ
ƻص֪诵ʵ𣿡
ʵʲô˼ѵ𣿡;
ҡҡͷֵͷ˵ãǣġǣ걻ġǲʮǰһε˳ȥԣɽз˱һȺħްΧ诣ʱֻһӤǵߣкüħ޺ʬ塣
˼ǣ诵ĸǴбħ޻ɱˣͲ
˵ˡʱҵ뷨ʵҲһǺȴԼˡҲҵһζ˵顣ңʹڻ֮У˵֮⣬Ҳֻ֪ЩԼڹСƵͻ䡣
ɫ΢䣬ʵôʲô
˭֪ûֱӻش⣬ǷʵͣĻشң课ʲô̬У𣿡
ϲ诣ԸµһȥػλİŮۣʲôݣⶼν˵
ȴٴʵȷϣĶвǽΪ𣿡
ʲô֪Һǰ
ηҲûԼͻ诵˺֮ĻԼȻҲ˽⡣
ϻЦҲǸո֪ġ
թң
ʵһǰձ诶̬ҾͿЩߡΪûЩ¶Ҳûһλ״ġңʱϵϲãֻһΣֻɽлһΡ֮һУ诸غפصڣȻȴÿڴȥʧءû뵽ڵȵģȻ㡭ƵɫЩ졣
̾ǰֻǵʧԼҲûа취гϽ󣬵ҸϵԼص֮ʱֻһƬĵˡ
˵Ǵι£תפءҼǵǰ죬ʷΪ˵һΡ뿪·ϣÿһӶͷغλãڴ֮ʱȴ
Ƿģػ᳥ҶĸҲֻΪ˳ھΣġϲϰƽﻥ֮ҵϷ֣Ը롭
֪ΪΣ˵˴ͻȻι誵ӰӣһĨЦݣƺµģֻֻлһˡ
Ȼˣ͸ɡ˵Ҳ֪诵ݣҲֻЩŵĲ²⡣ƻһƺһشľ
ҲӦ֪Զˣ˵ͬкˣнҲҲ˰æھȴǾط볣˲ʲô졣ôֻһͣһϵ֮һɽǴΣЩħ޲Ҫ˺ܵʲôڱЩȥ࣬˵׼诲
͵һЦһΪ˵һħءΣϲˣΡ
Ƶ٩ҿ˵ζ޶ܽܡ
һƵؿڣһû˿Ȼ׼Ļֱ̧סţæ˵Ц˵Щܹεĸߵħ޺ǿ߳ɻģҲټ
˵ԼãҲ˼ջȡ
ûʲôƽʱֹˣҲżЩôֵҲҺĹϵȽϺãҲΪʲôֻԸǵĻɵԭ򡣡ʼ˵
̾Ҳ˵Ҳȥֵܼ䱾ͲĸܵżԶ޷õԸǵĹذ
ǰһֱҪŮκĸӶеġڵ说֮̾ͽŮȷʵ˵׶簮ֵ֮䶼ЩԹһǲϣԵ诺ϵЩλһܵܵԶ׶诵Ĺذˡ˿㣬һ˺ҧһ˵Щģ塣
ûлشڻ读Զ벻λסһλд붼ǿհ׵ŮЩȱڣȷʵԿ̹ġ
ȼգˮ˳űƤУ֨֨졣Ͷζʢʳȴû˿θڣֻԼ°Ͳ֪Щʲô
ͽ󣬻Ʋ˲Լյǣ񫡣վԶ¹ٵȥľͷ˴εĿĵأǡڣͬһλһֵΡཻĺѡ
ͼƳֻֿ̧꣬ǰհָ⣬Ѿָ˳ɫ΢һԼڣص˵ͷԤϵһǹɻŰԵĶѱͬ͵˵Щһ
ϴΪλڤĳԱʹö֮󣬷;ͷʣ̫ˣ㣬ҾһֱȥʹáڵƺֿԺڴʹˡʱҲǳʤһֶΡ
㲻ȫ˰ɣۼĻҲѾ˷͵ָ⳹׻ָɫ˿ơ
Ц˵ˣֲǵһˡ
òˡҵʵѾеڻػָ½ͿԻָ۷״̬ˡ˵ٶЩĹˡһʱʹ伶Ծ˾أ۷״̬һߡʱҼŬŴӰأѾˡȣȴ̫ԶˡƵоȻƺЩĽͼʡ
ͻصʵǰѾǾΪˡֻһαʣԼʵ˻زΡʱ˵ҲȫʵǻָԼΪԣȻࡣ֮ҲҪˡ
ȻʵҲǷ˵ô򵥡ȻʵʧȥĻָȴգ׻Ҫϲ١Щܻܸ߻ơЩ㽻ٺҲ㿪ڡ
ÿˣһЩԼԸ˵ȥܡ
⻰ڻ˿ҲЩѲȻԷ͵ֽչ٣ȻٻЩʧ벻ˬڣоͺ˲١
·ɣǿ»в黹ڵǡʲôҶĻ껨ڱصá
һ̤𣬷߻عٵ֮ϡ
ȻǽȥЦȻ˭ҵǰ˵ʵָˣпյĻдһΣ
⡣һЦ
˵˫ƻһԶ


0181 ˵
ʱ֣ͬеķƶ̤ڡͥҪҪвԼͬصһθоǹۻϸУͥƿɼһߡ
ҪǴǵıųȥĻǾͻߵ˱ͥı߽ˡǵĿȥС˵ϱͥ۹֮һǣĿˡ˵׼ǽײǸϾе塣͸սžͿʼ̾
Цòˡҵĵɻû˽
ˣҰĽ塣ڼ̳ħ޵ǿ£Ҳͬʱõ츳ȻΪ壬ȴǲƾõЩӶĸо
ħޣȴܹһԼĹȣ֯Ҳʤһսڣ˵ۺʵȻԶѷڲٸߵħ޼壬Ƕв̶ȴǸߡ
ڻƵսⰻȻ͵ˮڳȥˣ졣
ΪʲôЩ죬Ҳ˿˿
˲ƷǸֻԺӶᡣڿҪˣǳȺӳӶƵʱΪ֮£ΪٸߣסҲֻսݡҩģҪʱ䣬Ҫ֦
ͥڵĺܶ鱨Ͷǰ֮ǰڲǿб¡סĸӡһЯȻܵ˽⡣
Ȼ˵ͻȻһ˲ʱΪʲôͻӵٸǣ¾˵ӶᲿٴγˡ
ĻҪӱųѶȿɲС˵Ѳǿµرڡ
Уġȥܼҵ̶ӰɣӦЩҲ֪ûȺֻա֮ǰ˵ĽҲֻһᣬû̫Ȥȥ˽֡οзһ·ͬУγû˽ֹ񫡣
ЦҲá̶ܼӹģСҲӦ߹ܶط鱨ҲӦõϣ˵׼ʳЩʲô
˱˵߼䣬Ѿߵǵһ㳡ϣǵĿͬʱһ޴ͭ
ʮƽס߶ȳ׵Ļʯƽ̨ϣͭȻ̾ϡ״Ӧһڰеľ²˫צ֮»һֻĿħޣȫѹơ
ŭĿԲצħƺǾֵͭŶ߽ս龰
ԺյͭԼ°˵ͭʲô˼ħ𣿿Ǿ֪ͥͼӦĿǣεľӦǺܶѾϹڵַԶ˵ڵ˫ֻǼ̳ϹѪ֡
ĻƵļ˵֪ͭ𣿡
˵
Щˣ߳Ա˵Σ͹һЦ
С͡
ǾǼҡ
˳ŷ͵ָȥһװޱȺľ¥ӳһ鴤¥ƾ֪עܸߡ̶ҲѹһеĺҲһӾͱ͹ˣҾһˡ
ӺѾλ¥֮УЩʹؽõĲ˵ݸǰ̵һŮдȻڴؿǰķ͡
һЦеĲ豭һȻſ˵漰һǰĴ˵ˡʱֻͥһ֧壬ȴ׳ڣڼΧʮ֧С͵Ĳ֮Ƿ˺üȣΪһ۹ƺűͥ
˵صвЩͷˡ
Ҫٴ죬Щǰ̵治𣿺˺ˣңҼ˵ˡڱ֮ͥǰֻ壬˳򽻵֪ǵȻͥս֮ޱȾտҲ֪˴ƾ˻жЩҪáǺѡڵ۹潨ǳأɳҪΪ˽ıݡһǽµǡ
ӣҲԼ뵽Щߣûٴֹ
Ȼϼƾǳг֮İ趼ǳ˳ΨһĥѡݳƣǿʼΧǽͷһܣʮ¹ʣҲΪȫһƺЩʲôףƾԼĹϵһλϵݳλˡ˵Ǹϵո̤ؽ֮ʱѾɫ䡢ޱȡ
˵˴͹ͣ£ٴζ豭һڡƺҪѺĹ㹻ټ˵ȵûƸż
ָһλϵһѪεڵء˵ѯʣǶһУһһһҹϵ߳ʱɫޱȲ԰ףƺ˲ϼʮꡣУȴһտĵ֮ľǿͭƸ
棬ϸϸ˼Ȼʵ˼ǣͭôа
͵ͷˡвǸϵŪ飬Ϊ׵ļ飬ùͣн蹤ȻȫȥǸͭ˿˵Ҳɣһºͭ깤ϵָĵصһţȻ󿪹Ҳûκ¹ˡ
Щʧа͹Ū顣
ЦȻǣ滹Щؼء˵λϵͭ깤һԲˣºšͽܺһУϵ˵ǰԭǿڴԼһǰһȺħңŰķ֮¾һУΡ󣬾ݳһΪ׵ĶħɱʣĶħӡڵ֮¡ڰʱӡĶħвٱϢ޿ƵشӵΪһ׵ءͭǱа֮ԭ龰ͭЩϢҲе£ѹȥ̫ƽ
У;˵Ϊšƺʧû뵽ȴ˵Ĵ˵ôϴڶħħ޻ࡣοѾǧϹ޻̸֮
˭֪ý˲˵Ůд˶˺ĶԻͻȻ˵ǲǴ˵ʵ顣
ŮдܿʶԼݣ˿ͼ̸æͣ׼˳䣬ȴ¡
֪ģЩġ
Ůдָ̯һҡ
ŮдæƵƻȥ˵λˣдǲ˽Сѵġ֪ھͿ޳㡣ʵǵ˶֪Ǹ¡
֪ͻȻʶԼͳûһ٣װµʾŮд˵ȥ
ղλҲӦ˵ˣҾͽŲˡǷϵż󣬸ԭڵǸĹҵļأȷʵڽǰһ˷ǳѪȵɱһʱΪ˵جΡǳ¹ʵϢҪ⴫֮ʱ򳹵֡󣬽ɢָƽڼɵûԸ̤˵أҪ˵ˡֱͥǲնħͲö֪ˡ
λŮд˵󣬾һ˳ȥ
𣿡Цſơ
ƺߵ޻̸֮ˣˡԶɡǵģһ١
һЦ֪ΪʲôԴ̤֮оȷʵʲôٻԼǹɸоʱʱޣҺܵϸϸ죬о
ҲԼ̫ˣͰԳ
ڲпЩϢ͸о˵׼ⲻǴ˵ȴַǺһֱνĴ᲻һЩʲôϵˣЩ
ʱͺͻͬʱо¥΢΢ҴӴʱʱ͵شҰ֮ƣֻϣ


0182 ȺΧ
˲ɣͿ˻һۣ˵ԼĲ²⡣
ƵͷصбĽôϲϣ
ҡҡͷӱȥиոնһˣ߳Ա˵ΪʲôҪϣЩ½ӱˣ֡Ȳǽ٤ģǱͥΪͣС
⵹Ҳԣ޹ءι㰡ٷҸ˵ģ
Ƽ͵ĿͬưɨÿһӣæҲԼĿǰȥ˵Ŀ֮ʱӰɼ뽣ѾʶйעС
һ;ǵϷдҴҽ޺ȴǴδͣϢߺͣиǲ˲ɱӶŵжϣҲһ򵥵ս˫˲С
ϸϸƷĻ֮ʱͿŻЩͲסӣͻȻЦһӣƺ㻹ȥơ
Ҳϣ˵ѹһʱ䣬һȺٷΧܡҹȻҵĵܹס͵ļɣߣ˽²࣬ȷʵЩڴ
˵ף㻹뻻йѣô߰ɡҺڴ˴פĳλͳ˧һ֮ԵҪһսӦû⡣ס̫Զҿɲϣֵطʧȥһλòİ֡ҩ£εҪ񡣡ͳϵظı⣬ͬ˻Ƶ뷨
Ҳһ͵;УԼɱҲ˷еĺ档
ս⣬ڶ
ǣ۾פء
һּսͳѾƣֻʣ¼ϱڲԫƲɵ˲糱ˮӿɱ˻سеЩͥʿǽϵǧңκͶҳ·ԼѾΪһŵ˲ӷżֻǳԶЩδ볷˵ıͥսһŵ˷żڻƵ΢΢
سţҪǣ¥ϵֵǣżǲǵģ
һѪȾ۵Ľ˺ѷεغţҲͬԡѪսͬʿ䡣ǲվһγ˳ǰһߡŵĺͭŷ϶Уֳִꪵʿڿк˻
ٴλӵǰһնأȻԼıҲնɱбϡ׼ٴλ״֮ʱһ֧ìӲ̳ߣֱӴ󱳹ᴩ
жϵȻ͵ϮԼУ˵ĽȻһЦسţ졭
ͣ
һӹӦأѪմһ̯¥ϵѾšһıͬ׳˶һȦ˸߸̧еľնţĻٴζ˸üͥʿ
سţҪȺֵܵŬװ¥ϵĽȻȻڴ˿ͷȴŤһԣԼỨ
ſڣѵȺʱʿһƶųŽرգֻа߼ľȫϡ
һڳʿѾֻս
ȻҲǵõȥͳ֮ʱоѾϵԼֽ֡οҲеԸ
֮ʱؽͿܹ̿ԼȥӻǸʱĵԹ޻ڡ
żҺݺݵ䣡
һڼʸմˮ˿һԵѵȼǧ֧˸Ѥգ䣬׹ȺУҽ
µʿ俴Ļʵоǵ֮ʱ¶һ˿Цݣ΢ЦȻȴû˿ںޡ
źȻر֮󣬼һŵ˸ͻ㷽ֻܻеıȥͼ赲ĻʸȻվֻͽ͡
ƵĺŽͻȻӳԶŽʮ꾭ĳ¥ϵ֪˾дų˵ָЦһ̧һСٸнʢ͵Ƥʾȫ˦׼õĹǷ׷׵ת򣬷ɼС
أأأء
εûаŵȼ˿ǽ䴩飬Ļͬ£ȺСڶ»ϵĻʸźХû뱻ͽ֮У˲ȼ˴Ƭ棬ȥѪɫ𺣡
Ӵܵ·ԣҳһƬٶײڵءͬʧһӵϣ̤Լͬ顣
ߣں֮ڣϵĽ쳯˿ĭ
Ѫԣڽ֮ʱ񲻿ɵҡȻȴǸΪսûͳһĵȣսԡڣһܣڳ˵ʱ޷ֻ֮ܵؽ׷еɱУ̤¼ÿζᷢ
ȷʵں֮ڡȻЩں֮ڣȴųԿ⻹ֻǵĵһֽǾʧȥͳǣ𳬹ǧս½Ӳҡ
һסɫ֮˳󣬳̾
תֱӰݵ˵ĩ˲μ˧սܹ̽𷣡
ЩǷĹǲûйݣֻתбǰ΢΢Ϲ漴תȥԶ˲ӡ
ͥ棬£һǴӼ
ͷµĽ죬ޱ˵·ͻȻͣ㡣սָӣ㸺Э
ǡ˺һȻȴȻ粢Ǿ֮ˣҿͥ˶㡣ɫ΢΢һ䣬ûзʡ
Ȼע⵽ԼµĲ죬ָ֮˽͵ҵѣͣƣʵߡսǰ
Ӧ˵һԣû˿ɻ󡣼Ȼ۾ͳ˧Դ֮ˣôȻκ⡣ο˵ĽսУ˿Ǵû˵վǱߣԴɷġ
ȻͬæǵҪҲָӵĻҰǵӴͻȻðһ䣬ͺͻȻ֪Ƕ˵ġ
Ŀǰ˻׼һֽǷʿҲֻԼװ˼ԶЩ⣬Ĳʿǽ£Ŀ񡣲ˣɨһȦûз˿иСЩͥϢҲͬûг׷еľ裬ʱ˲䱩ٴͶս
ͥ۾鴫
ʶпһԵ
ЦȻ֪ǽĲӣΣ
һ֪ԽΪλ
ͱͥȷʵԹ࣬񲢲ܳΪܾɰɣֲǽľˣҾǣ˿Ϊ࣬Ҳֻͳһսߡ˵ĵˣҵѡң־ԲῴܵɱȴԹ֮ˡ˵ú⣬гš
Цһټһ䣬˧鴫
Զ˵Ľ̸ЩͷܱܲȽڣܵģĵġ
΢ХͻȻתһǹʺȴ㿪һץסǹк˵ĸϡ
ʲô΢ŭץסǹ˵ȼӴ˼֡
ûʲôֻһҵĵ̣ɲ˿ģƿܵ»ֱʡǸʱ򣬲Ҫĺݡͺߵ
ˣͬʱ򣬱ڧ
͵ַڶ˼ϣ漴ɿͳسǹ
ҹһҪҸʱһɲĲݡ
ͻص㡣
ҹƺԽԽ˼ˣֻǲֽ֪Σ
ͿǰԡͬΪ֮߰ˣڰЦͬʱӹ˼ƵĲС


0183 ȷ
˵ʱ˾ȥ˴Լһӣ⴫ٴλǣ¥ϵϢĹֲԼͬشһ飬׷ڵһʱԾ𣬳ҵĶһǳɣ˲ʱɡ㺮ңָԶפأҹӳеǳ
ڴ˿̣ЩǺפкȻĴĽһƬһ¥ϿգЩëȻ
ˣ˵ҪˣѲɫȻһ䡣
ߵΣһɱһɱһ˫˵ƾƺƿǵļǿڰɣ
Ͱ˻һ˵ʮӾ˴Ҳʮˣ֪Ļ٣˳ôֻһǷֹҾΧˡĿľܹƿŵľ͹׶˳ִǰǸʱǵĳǷͽͬ裡ңÿγضһ֮ϣƾĵܷŵſڿӡĻСҰ³¥
ƿԣٷɫȴЩ
ʱĻƵļ˵ĺˣһΣ㻹ӦܹõϳսĻġǲǣ˧
Է͵ĵڣҲ漴ͷбļ˿ŭ˵ǻҪǲĻûˣǣԸͽȥҵӪȻƲɵ۶
û⡣ڴȻΪ衣
ڻƣûشΪ֮ҪҲĻʵ˵ȥˡ
ǱǰĴϣװɢɱֻ֮оþɳѪʦܹӵеƣǾѪĽõĥ¶ɣû˿Ľݾѭ
ڳλƫǰУһȫװĽͱ漯Ϊֽ߻ǿװϽȻͬǵҲ˵Եɡ
ǰȷ棬
۾ΪҲƬ½ĵ۹Ϊ֮ŷɥ֧Ѿۣ̤֮עսȻ
ɣҲҵϲˡĲ˵в̰ǹ㳷һװںѪϵͳ˵

˫ȭһתȥǧȷӪķ֮ǰµȺ໽еĶǴ󺰵׼𣿡
ʱ׼ţ
źֱ
סˣСǡǰ£ÿһҪӻŻҿɲϣʱ칦ϣճһλû
ɳǹΣӽѿһ϶ĳȳǰӪһͨšڳų״֮ʱѾȥ˺üˡ
ȷӪһȣѸƣΨ첻ơ
䣡
ǧͥﳯԶ˲ӳȥҲʼӭ̶ǵĺ棬һܸ߶ȳʮ׵ľƳ׶Ҳڻǰƣҹ֮еӴޣ𲽿
ಣ
ƿ֮ڶǿͼļ֧ͥĿ˵ǿȻֲڣǹõĴָϸţƳɣԼѣʯǿƺƴ󣬾׼ͷЩ
ڼһӳ̵˵׼ͷҲɿγɴΧĸԴ׷׳ߵĹ켣׹
׼ȷӪСԲƶͷͬʱ趯гǹһ赲ټܶƬաˣн˱⼸߻ǽǧˡ
У˫ľܿ˽һ롣Щ״ҽеǿһף׷װγеնȫ档˵еıǵݸΪǡ⼣߰ߡұǶмǲܹѾˡҪԶ϶ϺܶĵɿԽֿˡ
ߣ֪Ĵʮ׸ȾȾ˷֢״ʵ˺ԲЩĵǹҲ˲ӵơ
ʱ֪ǵˣ
ɽǹͨβĵϣ˫ִ߸һ֧ǹҲͬضȷӪУǶҸ֧ǹǹ˫ȫѪۣһжֱضǽشбǹ֮ǧҲ׷׽бǹͶ̼ǹһգͬƬưѸȥ
ǹһķ˹ԶеȾ־ǵоجΡһ֧˿˵úᣬһ֧ǹҲСıûװףƾһ̶ȵֵڱǹǰȴֽͬһıǹ͸ǵѪ
ȷӪĽǧݣ˫ǹֺ漴ٴγʣıǹڳнͶ֧ǹȺ󻮹ʣͬһոŶȱʬһأǼ̤ãȳѪ糤ӡ
ıǹͶϺʣľǲԶˣʱѹ롣ȷӪɵĴ£˫ȫ걸һֻͣץСƾ󱬷ʮ㣬ǳԲУ޷ԶɱоǽϽʱһ֧Խᴩʿ壬ǼΪµ
ಣ
֧ǹֶ֧̼֮ƿնٴشֱӷز̤Ĳ
ֹǰǧȷ漸ĺ̲ȴԴԴȥƽһƬɫ
ɱ𣬵μ͵ǹѾ̧꣬һӣתǱء֮£ȷӪѳӣһٰʮȵعתʼ󷽱۶ȥ
ȷӪѿм϶֮ϣӪǧӵһɫɫǹԣʢ
ͷһȵ࣬ͺͻƶ˲󣬷ԡȻıȴӪרõƳǴǹǿҪĽ
ӪΪµĵطǵһֳʱĳǹͻЩƼˡ˵֮һˣٶȽеӵ¡
ת˲֮䣬ѾߣԿЩҰѪеȳˮʶսеĳǹѾٱЩȵĴһ˫΢΢һ֮ɫӹɱ⻺
ִģս״βμӡ߻Ѿսˣս
ڳж̱ӣʼʽĽ档Ӫͬеһ񲻿ɵͽ˶Ҳײеһʱ䱻ײɣǹش̴ǵ
ƬѪ쭷Угǹûʮݺ˷׷׵ʺϵĴˣһ
Ļڵһֳײ֮ҽеĳǹ漴ͽĵγ۶ɵĵٴθ֡䣬ľѽնءҪܴʵ̫࣬ƿѾսˡ
ƲͬǣɻгǹսûٳΪó˻˫ȻбЩǺ˳֣ǷԼ̤ʵĻͬǴ࣬Ƭ̼Ѿʮ
ͻȻ䣬һǹһɣͬʱµǴ֮ʱһƳ˹¾롢Χ࣬͡ѾֻʣʮʣµӪͼɱȥȴκαΧ
гǹһ漴׳˻ǷܹһˣȻһģ˲ֻż±ԵһԾ˲ԶΧ͵ڵսţ˫гɫ˸˻˫Ȼʡ


0184 Ѫɫɳ
ʱжЩ겻ǰԼͷΧ֮УûжԼĻǰ뵽ͻȻɱһӱ͵ӽضϣҲΧ֮У󲿶ӱָ
ۼΧĻһ˵Ŀ֮£ŭԽԽŨеĳǹҲڻвԾؽʧ硣һ㱼䣬ͻȻʹһʶгǹջһ̣͵ϮԼ˵ʺᴩ
Ȼͬʱ𾪵طΧ֮нʣԼһˣеĻѾȫԶԶȥڰΧȦ㣬Ӫͼ˺һӳκ㣬ʼ޷ɹƿڡ
гǹһȦɫ⣬ľâΧԼ֮£ԴԴӿû˿Ŀ־壬еֻ޾ս⡣
ɫâȵľϯڲҽˤ׹ءΪͬްڿ趯Ծ̣֮ѤĹѸš
û°ɣ
ɱʮ˺һ£˫ŵءʧȥԵΧ֮رСȴ˿ϯ׺ϢƲ׳
ͼԮɱЦʲôأ㣬ز¶ҵЩˣû뵽ʵȻľ硣
ȻˣɱȥɣûȥӦ͵ͣԼľϡ
ãЩ˳ǵӦеɫǹһǰǹͻȻ⻬һϸֵ֦ɣ֧ǹҲ˳˲١ǹдŵɫ⻮գбɱ֮
ХǸ£Ѫɫ𺣡
ǹʱգ㺮⹴ɭɽ
һһȦ˵İΧȦ˲䱬׺Ϣķâոһʻɽ֯һ𲢼սĹӲԭΧ˺һѿڣƿͻɫâʦһ
ڻݺ֮£ԴӰΪâΪ￪ٳһֱӴ˰ΧȦڲѪ·
ǲǹҲѲһѪ۵ĴһǰնأСѪмһ˿΢ЦǰķͶˡӪڣ˶ѪȾۣʢ޵õ塣
ҪǲѪǼܣ͵ֵУûбѪе˵еֻõ˳׳ҵĽ֮£Ͳڻϣȴûκν̸һͬԡѪ֮ͬͬ䣬һԴҪ˵ͷĬĬĬγɡ
ƶսɲһͺΡĶȴ˿û£ĳɫ˫սŷɥĴڣȵĽ߽ǵκιġ
һᴩǰ˵漴ѸٳͱعԼһսѾȥ˽ˣȻȴû˿ĸУ·ЩкЩ̤Ļһκε֮顣
ս֮ϣκεʴȶܳΪĴսɱ˫ΪΪ˸ԲͬĿĻڴչѪս˿ɱ¾ȥ
ңԶȻ˵ľƳ׶ʼǰƶȻֹò˰ʱ͹֮¡
˿̣ԭЩҡεĵӲ֮Уͥɱ˲Ӽ״ڳƵĺŽ£ҲǸıͶսһΣͻеıжɸӴ
ˣҾгɱķͻȻͣеĶ˲ɨԶĺüλáЩطʹӪҲս֮СݺʮӰ׾ٵؽЩͥն¡
˾еĸҲڳˡ΢΢һԾ𡣶ͬĻƽһԵڻζǰдɫ⡣
εĶֿɲһˣ֮ǰӱɱȡʵ»δȫָСЩսǰͲһ
ԴˣƵһߵУЩֻӱΨһǳǲŵ¶ѡ⣬ĿǰʵҲָ۷ˣ赣ˡҪֻܸĻûпܡҹͷҲһˣ
δȫ֮ʱƵһΪһɫâȺУһ˿սӪӹбâ˲ת֮䣬Χϣǵ֮ǰͬȻ˵ĸַսͻ䣬æ
ڿе㿴ͷǾɣƼ״һЦնԼˡ
ԻѸ͵ĵƣصû֮ǰЩһľʧ룬ǵһʱֵ̧ԲԼǰһǺնȻĶƱ棬һҪһΪĵ۸ۡ
һʧ֣⵹˻еĺʤġȥԼĵƣڿԾн仯Ϊʮкµ⣬ǰ˳֡
أ
ԲƬƬмڿͬ衣ƵĵȥƲն·ˣԷֻ̧䵶һͼ񵲡
ڴʱϢӻϮȻ֪ν˸Ϊ˾Ԯͬ鷢Ĺ
ЦУڰֱŤһ뵺ม֣ĵâ˲˵ļй֮ơ׺˳ȴ׾ٵش͸Ƥ׵ķиɫļ棬̫ȴҲǳѪۡ
֧ŵأƻӿ¡Ȼûгס֮ǰͱٴαøģáת˲֮䣬ģѳӰͬʱϮǰˡȻκһһʣҲһƥ
ЩͷһѸ͹֪ԵЩšҲϾ˲ʵеȸˣȻʹ¾
ֻ˻࿿£һЩеնһ顣˫ŴһŻԵĻͻȻԾϡһ̣⻯Ϊ˲ѸٿһԲӰһֱӹᴩɢΪ
һӰȴ΢΢һα㿪һ
Ӳ洫ȶܣ֪һʵһ㣬ٶЩѣʩչӶ˵ҹѾܲ
ܿߵͬʱƵβûһ˿ļƽٶȣգۼѾǰһ˵ࡣû˲ӰԻڻ˵ĹĿȷͬʱӵͼնĻơ
̫ˣ
һθ£ֱֱЩ޳˵նм侶ֱֻ΢΢һбߵֱӶһɼǵѪۣĿġƵҲڴ˿ڰпŤתȻӶԷ˫֮ƽͷұ˵ϲһ
˫ŵسֵۻԼԵλν˸֣֮˼֡˫ü΢΢һɰڻϸ֡
ͬʱһͻȻɿشΧϻȥֱӽնءʵҲˡ
ѪˮɽոջնΪʼٸߵĻȴɫͻ䣬һбڱһ
ֻһںɫĹâõĵб滮Ѹһԡ
ʱ䣬һʮְСͬ٪ӰڻƱ֣еһڵϸذס


0185 ޳
𣿲ƺ̫˵ɣ
ڵ¶Է͵Ϯ漴նĵһͬŤ˫۽ǵһʧֺԼһİСӰȻһ˫ȴǸֳ˼ء
ˣ²򵥡ƴԹƣǰֵΪ伶۷ңԼĿǰʵ¡ٶȺʽҲƺԼƽɫеһЩ鷳ˡ
ֻһײİСձڵϱQţԵԼСϸ֫ͿĨһͿϣΪõڻɫʮֵĺʡϣȴǴһȫס׵ľߣðɫϻźüƺһŹ͸ϵСףڵסϽ͸¶ֻ۾ֱ䣬ûЩ
ɶ࡭
һͳɳƵ֮´СҲڴ˻ںȻܳذ׷ɿնƵ
ֻµͷ㣡
ŭһٴλʮʵնǰǵСӰӲˡ
С˵ں˵ͬʱȴץ׼ݼŵʱӻƵĵƿ϶֮ܳеذ´ԷС
Ǳϸذڼл֮ʱͻȻһͣڻǰ۳һ㿴һ㼴ƵϡһĨϷʵЦڻӹڴ˿Ȼ̧貵ĵ֮󱬷ǿĵ羡ϯСˡ
ذһᣬС˲ûоʹȥѡǿӲڵµӱ޷壬˫ȴǾƺڳ´˻ġ
ƿɸЩĻ·âʢζʵĵСˡеǱذڴ˿ͻȻһռ䶼Щ䶯Ĳͬһϣһ֮µĵܽ䴩͸
һתСӭϡذ׾ȻŻƵĵҲгΣΪһɫâͻȻС˲ϡ
һ࣬Ƽæܿ˻ȻվһƽĵۣѪƺڴʹһ㣬һʱͻӵͬһӰĵд˵ͷӹһСɺѪͷƤżݻƵͷƮ䡣
һν֣¡
˿ĭȻźݺһȣебָ棬졣
ѸٻһܣƺΧսһ뱱ͥҲ˴˴սĲͬ죬ʶΪڳһС㹻ʩչĿյءطս֮УѪսڼ˫µıٴͶ֮սӽơ
ԶƳ׶˲ڵλϣƳһŻӰսɱ͸ǴױӲٳһֱǰȥݻֲеѪ·
ȻãСٴδܳһСڰͻȻ̤Ȼ޵ĿвһģĹ֮ϡ˳ƺڰеǽڣС˾ֱ˻ƣеذ׻Ϊںɫâٶȴ̳
𣬻ӭϣһ⻮ա
սһߣ˫񻮹˵ʺѪ쭷УγӪǰһ͹׶Ѿǰˡ
ڴ˿̣ͻȻоһ˿и֣еȻͣȺһʮб֧ڵ֮ϡת˲֮һɫĵâӷǰӹҫ۵Ĺâ̵۾Щ
δȫָ֮ʱһƿշӷ౬˫æ֯ǰ
ƹƹ
׹նڷ͵˫֮أͺǰ˻꽣бȴԷͬбһնס
ͬʱһӷϮһεڱһ׺ľ漴֮ϡ
ǰͬʱϮ治ɫһۺ˲䴫˫֮Уһ˻꽣Ľϻ˼֡
̧ΪȻת˫һȦɫ뾢۽֯һ˵ļл֮Ȼ֣ǲִֻ֮ʶغˡХУٶܱ䣬⿴ƺƴתγУ漴ͣȻն£˫һ
һ͵˫·ͬʱס˴˻ʱͲŷԼλ͵Ϯ˴ЩͬƺȻŮģ
ֻ˵죬϶ĳֲ֪ҰƤëɵס˹ؼĲλǵĲϻһӦɺüҰ޵ɵȫε䵶״ݡһɫͿĨźһͲʣ峤࣬ں󱳵ĳǿȥ˳
˵ۣλŮˡûͷذһЦ˫֮ټһɾ
ڷŮʹõһԹʶ̵ұߵȴֱӴһָ
΢΢б𣬷˫Ȼѹ֮ϽԼƻذСŮ˼ѹݳһ̧ͷѸǵӰжмƺЩʲô
Ů֮ǰҫ۵Ļڸ߿к¡͵˫˻꽣ջأ˿֮иХĻֱܳ·Ů˺ݺײȥ
Ů˼״˫ǰһΣڵӹ֮һ㵭İɫڲǰϷһȦȦѪɫâ֣ڻײ˲䱻ѤɡŮ˵һȦȦѪƺγһεĻ֣涼Ľ
һŮֻ˫΢΢һ壬ʮָ׵ָ⻥⣬һĵâǰһѳҫ۵Ĺâ
ȥŮ˺ˣ˿ȴطַ͵ӰѾ֪ȥ򡣶صӪߣǹ֮Ϻ
չڰеķŮ˱ĳ˲ûֻһЦҪǷƽ϶úǶϼʮغϡڣһжսΪأֻ÷νĹƽ
һĻȴ÷Щ죬ŮͻȻдܳٶα֮ǰ˽һۼķͷŮ˵˫ϣƺһȦ硣
ʵΪĵ˼ȻԼ۵ˣȴû˿ĳ嶯ȥ׷ŲԶľƳ׶ȥսϣԶΪһѡ
ۼӪ𽥱ƽػ͹׶Ȼһ̧֣˲׷׳ͬǳʱֵĺˮһӿϡ
ײһ˲֮䣬ӪֱӴ˲֮⴩еĵǹոЩʻ۹ȥһƬʺѪˮڰƮ
սڴ˿̳׻һţ˫ĲӴѷ֣Ҿ֮оѪɽ뵶ǹζ
һȵķԾ˹׶һĺ֮ϣֱ̧һն£ųꤶȥڻ⼴ײ֮ʱ͵ͻȻԱһһ԰׹ղλӹ
ֳ˫еŮ˴ӹ׶һܳżĹƷס͡һָŮҲһԵȴʱ׼ٴγ֡
ֵ֮䣬ֻƺŵĹ׶Щҵز΢΢ɨܣֲƺŸ档
ͻȻ䣬Ӵ׳˶Ӱӹ׶汼ֱּ̧ƷǰӪƺ
Զֵļ߶ʮ׵ľӰɫ䡣
վԭĵǳΪʵս뿴ĵ˻ǳˡ
֮Ϊµֶ۾ˣս


0186 ز
Ҫ˵ҰĻĻô۾˱ҰħĻ壬ʮ׵ʹȻս֮Ϲվž˿òǴ׳ͬҰֱϽͻأиǽһ˺ϱֵ֮ľľ裬ӪһϾ³
۾ˣĿֻһֻֻֻۣ۾ռǴӡԲɺɫУеֻѪĿ͸¶׺ɱ⡣
Щ۾˵УһֻΪӴľޣԳȺɫƤǰЩ۾˽Ȼͬ⣬Ķ۾˻žľͬһֻȥĶ۾һԾ޴ϿտҲûκεıСȻ˵־޶ԣûҲͬǱͥʿǵجΣ˾Щ֡
Ҳǵһ۾ˣȻ֪־޵ĿֲӪħĴҲȡʤյıͥսʷ֮Уһֻ۾˶Կٵıͥ
ھǹȳ֣ȫϮǵȣ
͵һ£һͬɱ˾صӪ׷׾еĳǹײĶ۾ʤâصЩϣüֱֻӶ˴һ㡣
ȻֱھҲڴ˿̱Щϴʮٸ˳ǹĶ۾ûе£ǸǷػе֮еɺɫ֮ǰһΣЩŭĿֲȫɥʧ˱ͲǣڵĻӻ˵ң˻ǱֻͥҪͶƷɣǾ顣
ԷĶ۾ˣӪɱϮֹһɫıֱͥλεһƬȫڴӾӹʱնǴ׳˫ȡȻ۾˵˫Ƥ涼ų¶ѻĺһ࣬ڶ֮ףԵֵʹܹƿѾЩеĵҲֻǵ˫֮²Թвǳǳۡ
У۾˳ûٴλʮ׺ޱȡ
ͼ״Ծϣһֻ۾ӹвûʿ֮ǰһͬĳǹڴ˿Ȼ̳ɫϸϸݵǹлΪһֱûԷ׳С֮СĳͽԼĳǹϳһĴۡ
̶Ĳҽֻ۾˳ʹȹ£ضΪ֮΢΢һ
ȲܴĶ۾˳׷ȻקһԼеµĺѪ漴ת³ֻޡڼײ֮ʱѪȷһţֱӷԾ𣬾Ȼ˽ʮ׵ĸ߶ȡôгǹȫֱ̳Ӳǿž޴ĶģѪĽ
¡¡
۾ڵ£߾޴ʬ˰ȦγԼĳǹظ㴭˿ȻʣĶ۾˻ͷҾзƵĳײӻֻΪӴΨһûֳĶ۾ˣ˿ȴǴֶɺɫĶɨսϵĸսûһͬͶս
˿ٴβϣϮһֻۼҲЩ֧Ķ۾ˡ
Ӫٴս֮УһĿֲޣҲûе
֮ʱƳ׶ڻǰţ޴ĳ¸û˸ǰȥ赲ڳԵһ֮ϣӰ嶼һƬɫâ֯УľĴҾ
ĿѪս֮еĶ۾˽Ӫס͵ҲЩȻ³Ů˱֮ǰǿƣǵĶ֫תӳѸ˺ܶࡣ
Ҳ÷;ʹ˱סеŵȴ֮ǰһŮ˵ļйиŵļ˿ϺɫâȻ㿪һǹ˫վǸ˲ٺʱʼ;;ԼĶ˲٣˫֮϶ƺһʮصɳһж޺ܶࡣˣڵתٶȶٻ˲٣ܶѧʽڶʱɡ
Уȥˣа͹׶ѾƵսλãǵĳŽʣ¼׵ľˡ˲סıͥ鲻ٱֹеǰҲֵвһԻŵ˾
Щ˾񲿶ͻбжҪʤͨʿ䣬һһҲѷӪοЩʵ֮ⶼɢս㹻ȥԸЩ
᧿Σ֮ʣ͵˫ҲŮѹžȻҲʱд˿̾ЩԼòͻƵ伶ʵԴӽǱںǿԽսؾȻᱻ۷Ķַơ
ڷѸѰ˼Ҹһͻƿڵʱýµ𶯸Ӿˣ֮ǰ۾˳ǻҲûڵŮҲЩվȣڹ׶ĺβͣҡΡ
˲üƽ⾿ô£֪һѵõĻᣬ漴һᵴնֳ˫еŮˡһȥʮƽ棬վȶЩѵŮʶһԼֱ˰벽һ̤գӺһͷѸ׹
һŮۼͬʧ㣬ҲֱͣԼӺȥո׹߶ȶϼָ֮׵ָ˺֮УԼĽȴסͬĽȻĶͷǳĲι̣οضڲ¡
ֱӺܹһټҲһԾ˲չ˫֮ϻƵĺƺĻͬž޴ȥٶȲ˵ϵĹҲ޹˺ܶࡣ
ҲǸ˹׶ǰֵһԾ޴ꤣ˻˫ͬʱն£ĻѸٴӾľԲ֮л
Ȼһոսеһ֮ʱؿȻһʹƸи֣еˣȫ˫նʹգӲûܼȥԼĿضϡ
齣̧𣬷ٸһȻͻȻĺХ˵Ĺˣֻٴա
һᵲͿŮ˵˫צһնڽ֮ϣ޴ĳʱֱɣ
Ѹ׹֮ʱͻȻֳһȦɫâ֮Ϲ˲ʱǡŵ֮ʱ͸Ǽŵ滬ٴڿն𣬶˫ԭŵȦҲڴ˿Ѹɢ
׺һʽתԭ
ǼͱչصĳɹֻͻƵ伶ʵҵ˲׺ļ˿Ƥë˿ȻʩչĽǵһʽ״̬ɿԸо˲˲ٵ
ٴηڿеķѹͲȥŮˣٴ̧е˻꽣Ȼն֮ǰǸꤡ
Ȼڷ͵Ľмն֮ʱһͻȻԭǵڴ׳ĳᾹȻʹ˶ϳأм۵ľһ
ص𶯣ڴ˿̼ΪӿĶҲǰ͡
ȻķŭʿҲֻͣеɱȥͼվȽŸȥ뵽ǵ˴Ƭ
ҾбȴΪ´صĲµģǵĿ϶ңԶʡͣڿеķҲˣжǰľΪ𾪡
ӿĴزУǶһϱɫâǣƺǱߵĵ֮ʲôɢŴĹâ
Զʵ⣬¾ԲżȻпͬһġͻȻһͷȷʵЩܡ
ضƬ֮ͣ£ۺҲʧȥ˲ս֮⡣˽ۼ׶ٻˣ˴ųĽǺš
ͥ˵ĵڶֽ棬ַʽݲβһ߶ûϵ


0187 ɵ
뵵ˮ֮УͱԡصıԵ˿ȵˮһޱĸоڻ֮֡ǰսƣҲڴ˼仺ţͶԼҪҪ˯ˡ
սԡдͻЩ˼ܡڿԼȾѪۣͬˡ˽Ͳ֪ԭ͵۾һϰߣսλһݸȥȥ˳㽻һսеĵá
ͥǴ½۹оʵǿĴڣȻԾơҲˣͲźǲ⡣
͵ļ仰ܿʹ˷͵ɻ󣬲һò࿴о֮ˣϦ˭֪ʲôʱҪʬˡҲɴˣҶ˶ᳫʱֵģֻҪ棬ƵҲνսϣͱȫɱи⣬ҿɲϲմһ̴Ϣ»صӪһ㱨Ըɴнһȥ˳̸̸
Ͷ͵ԶΪȻЩﵫȴһȻܹڱ֤£뾡һδɣ
ֻڱҪĵط㹻ˡϸС֮ϣһǾӼǸɴһ졣
۾û뵽һ棬û뵽ҪǻһλҲôĻ»ĺҲڵӡ粢˭ܹѧѧúõġа̾ѡ
һƬ֪ȺҲſ˿ʼԼһεսΪһˣȻսҹͲСվֱӲ۾֮ս㱨ֻۣһȥ˵ԡڸ˵˲մˮֻһȻȥҩˡ
⣬ڷ̤뵥֮ʱ;ȻҪŮź򲻣ʲôԵ֣һĶӣ±һƬЦ
ȵˮƬ̣͸оԼڵתҲָ߳ҡڽⷦͬʱҲûз¶Լĵʽʹò׺ͻЩǵġĽǱúϲ٣΢˼⣬Ĳʡ
ңǰŮ˸ԼϵĺӰҲڲ׺ʩչһ̳ɨҪ֪ѧȻҸüСĻҲԲȵȲѵһá
ֻǲ֪ǺųƲ׺ǿ״̬İѣҾжòܹȥεĳʵȷʵ޲ͻȻǹɸΪǿѧڣûɵһڴ
ڶȡ޵ԼĲ׺֮ʱҲǵ֪κڰԼԭ򡣴޵ԼԼʱԣʱһЩҪ鷳ҸɴȽ
ԴǴţͷɽ޵΢һ󣬷ǰ׹ٴγĬãʱҲû˿Ҷܹ޵Щûκεİ취г϶޸ҩ۸ߣҶ޵˵û΢΢ģô̫СҲ롣
ķӣ;͸ûˣĿǰҲֻһһˡô˷˻ƽУȻĻ;ĵҪһ˲ϲ֪صڵ;ˡ
ӵ֮ʱһ˵ȻЩʲôȻƾĶ練ƣȴûôԷ֮ûеȥЩ֮¡
ۼͳȴûߣʾ
Ͳ֪Ϊ£ǻ˹ȥͶʾλҲ׷΢Ц
һѽͳԡ֮УЦαżأһЩ㡣
㡣ͻȻĪؾЩн
˵Ǹղһô˴˵ĹǺûɡ˵Ļ궼ǵܱߴСͳǳѹЩʳδڽһǡңʳ£һҲ°Ľ߼ĳЩ޸ĴЩͼȻԸ˵
˼ǣ˴ٹΪĲʳĳЩδ֪ԭ򲻳ɣôЩʲôأȻ˼
ҡͷ˵һ˺ܾãҲû˴˹ǵԭڡҲʮˣϴӾʼģ˽ҲСˡ˹ǵƵΪƴһΡ۾ˣҿûսϼˣԷȻһ³ͷ治򵥰
˴ģսضĳЩʮҪĿġҽҹڹ׶ϲסҵŮʵҲǲСҪͻȻĴضһĲ֪Ӧ֮ǰҿǿܹ״Χӣôͻ˵
ͻصһ£ִģսкʵΪ׵ĸֲμӣҲһĵĹ涨ҳ۳ɳôãͷһսŮ˳󣬸˵д˰ʵ
ˣҽֵҲһλѵõĺ֣ıиǲͬ졣һӰſڴתͷȥƵӰ
ͣš
һΪڹֽͣס
̯һһɫϸذУʹԴһɫ΢䡣뵽Щʲô󣬷ͽһעذ֮ϸϸ죬õĽӡ֤֮ǰĲ롣
׵ͼ鱦΢ĿռԡĶĶҪһңιȻǺôֱʣ
΢΢һЦΧڽԴ󾪡
ƵͷǰС˿Ǹ˲С鷳ʤҡϧǣıУ˵ˡ
սƷӲ˾ˣʧȥ˺ֵıУһȻȡʤͽذ׻ظơ
ƽӹذ˵֮ǰ˵ģҲһЩ˵Ŀ꣬Ҳṩһ鱨ںֽ֮䣬Լ˵ļ仰Щԣǿб۾УӦжİɣ
ЦȻ֮Ҳжģ˴˼Щ죬ҪҪЩʱ䡣˵˵ɡҶһ¡
һ仰ͷԸΪԼһλŮ
ŮӦһ˵һƾһƼ״˵ʮȥɬĴŮ˵ͷ
ͼסˣƼԼЩѾ˵ĴǰŮƺ˺ûбֳ˿Ϊѡ
ͲҶµϯŮȺ괦δüİδǴͷİɡ
Ҷ΢΢һЦٴζԻƾһȻص͵Ϊ֮紷
ŮڲͬͲδֳ̫ľ졣ڴ˴λŮ٣оҶĴΪͬȻΪ˱ߵĵλȻЩĶΪǷȻǿģҶضгȺֻ֮û뵽ǹĿļ
ȻУȻ֪ܲṩҪѶϢһɽ컹ǽת𴦣ҲǽĲͳš˴˴ι׺ݣעܾʹ˰ݣȻ
ۼƺûԼܲ廰ĵطʶȤȥҲûͻһͬȥ
ԡϣƶԷ˵û뵽ǾȻⳡ֮УӶʱﻹ˽ⲻ˰
ʼЦһԵŶ
ҲͷЦǰҪģ˵ҹ֮սҴҲǹ񫣡ȻмܿɴȻ˵ˣ۲ᣬҲ˳ǡǼһЩɣ
ûֱӻشֻͻȻƲ˻һߡ
ȥʲô
Ȼǻط˯ѵ㻹


0188 ս
ʱ֣ڴϰ˯ķͱһѡһͦ˲Ծ´վͬʱָԼĴָһոµĺɫи֣ϴá
Ŷ˴ҴҴ߳ͣҲͬһݣ˿ȴ
˲ɣ
ֱӿżɽʵ
ͿЦôĶǱĿ𣿱
ѵһԵæ͵ĺѪ˹ţǣšƥѪӼңһ˵϶ֱ߷У֮⣬Ҳֻڵλй˴ܹ뺹Ѫ΢׽ЩˣҲȥק
ƻ˯𣿡ۼԾ۳ţæʵ
Ͷ˿û£ڱڶͬʱһ仰Ҳȥ˯ɡȵҪʱһǵģ
ԷҲоһɾڻţոǿеľҲЩ˥˵ļ󡣱ҹͼս賿ټԡһۺܹ˯ߵʱ䲻ʱȷʵЩ
˲Ӷٴαٳ£Ϊ͵ϱҲ˼ʱӡֻһ۷Ը˼ѵõ۽ŵͷһȲš
ŽæһƬӣҲ˼ȥκһλѯѶϢĿɨ֮ʱÿһŮæʾѯһ»Ƶķڡ
ڻҹսиˣסĿͷٽҽڵĶԺУúͷͰ޵Ժ
ŮкԼæ첽ʵʹˣʲô𣿡
ڶԷ˼ͷ͵ŮҶԶܹгԼҲûκεľȣȴǾ䡰ˡĳƺЩ̫ϰߡ
ǸһĻסǸ䡣
Ҷ΢΢һЦɡ
ҶڽдУͲŸо˴˴ȹĸӣҪһߵĻתԴһ·ϣһЩе۶Ҷ΢΢ʾ⣬Ҷÿһ˶ǻ֮һǵ΢Ц
ÿ簡һ·ϣƺûпʲôŮ;ö˾ţЩƣ˸⡣
ҶǴ־Ե΢Ц˵û취磬λŮĲò
ҿԵ͵λ⸮УӦòɣʹ֮ǰЩ۶Ҷ̬ϣԿЩʲô
ʹ˴ŲǳҰˣȻ֪ЩĹءҶΪŮͳ֮һۡѾߣҲôȨңΪŮǻᡭΪ˵ƫġҶʮᣬӰ΢ѱ塣
ȺķȻһֲ©ȫˣҲֻЦҶò˫ȫֺø
Ҷͣ½ŲԷ΢΢һлʹ˿ޣҶҵ
ˣҶϻǷɿӹƺΣȴһɵҸС
˿̶Ҳ˶ԺҶָָͷ
ͻʾҶȥæԼˣлһһܵǰһŽ߿ӷѿķ϶һľϮȴ̧һƻɢ
ӦͦġͿǰһקһֳֵĻЦ
ƺߵҸովŮĶԻˣֻû뵽ôߵˡ˰ɣҸ£Ȼһȥ
˵գƽźϣڴһϤϤͿŰ˵ǴˣʲôŰ
ӶûȤȻῴǸ£ᵱǵ滻·
ƺܿʹ룬һЦŷ͡
˿첽ߵǰԺ֮ǰõͷԸѾǣƥ˸ʽװıԵȺʱˡ
أԾĻʵ
ˡҪΪ˽㣬Ҳһȥˡû˵˫ͬʱһбԵĸ࣬˽
һ·ϣǽŵĸ֧Сڼᣬڽʿɫʮֽε⡣Щһ˿Ĳ
˱ǰľӪפغ󣬷ֱӴӱԾ£ֽ׸һԵʿ䣬ϳ¥¥ݡ
Щػ¥ʿ俴һûžװ˳˹˷͵òæһ·Ȼҹһս͵ͷҲѾ۾ˣЩػ¥ʿȻϵ
˳¥֮󣬷͵һʱͿΧһȺٵ͡ǰѯʣȴ־Щ̫ʴǵ̸ֻ˳⡣ȴ뵽һȻһ
⣬˵ĲٴͬˮӿԹƲ򡣲ЩҲʲôвĸǽǡ÷аȴ˲ӲӻľƳ׶ҹݻٵ̨ʽȫһ£ؿ
ھƳ׶ǴһŵĶ۾ˣ߶ȶʮϣһɫžľЩֲ޵Ǵﵽʮ֮࣡
ȻûֱӽֹǷҹڶ۾˵ƻԼܵġ־޵սһ㿰伶ʵĸ֣ɽ˺ս֮ϣʵɱй֮޲
Щ۾˵м䣬ҹûսֻΨһûЯеľͶ۾ˣ͹ǻĸ߶ȿѾﵽʮסͷ­֮϶鲼乳״ĹǴ̣ȥĿġ
·֪ԶڴԼֻΪ׵Ķ۾ͻȻŤͷ¥ɺɫ۵Ŀڷ͵ϡ
ͻȻûһʹ;ԼЩѣθУЩվȣʶ˺һղźͶ۾˵һСĶӣƺʲôεĳԺС
ȻµԼʵԴͷضԴֻΪ׵Ķ۾ˣһƬ𾪡ôԶһԼͻˣҪĻǻ˵ã־Ѿͷʹѣ޷սˡӣĿҲҪ
ôˣû˯òɣҲ˳¥ĻƸպÿЩҡ˺ӣΪӿµ˫ȷ
ֻΪ׵ľޣĿÿ¡ֻǺһۣЩʹҡԴ˵
Ƴ˵۾˵ҲŹ˵̺̫ĳԹ䣬𷣲ʧȥ˫ۣʣһĿ˭Ҳû뵽ʣµĶۣЩľͬԷӳµսУѪ۶۾ΪףݳпԷֱܹĵ֮𡣵ȻֻǴ˵
Դ˵Щʲôȴպÿ͵Ŀɨ˹æһͬȥԭȵļ仰ѹȥ
ڴ˴ǰ֮ͥǰڲв鿴鱨ûȥĶй˵ļأΪһ˲ײϵġеʱ˾˰׽ŪˣԽ©ЩʲôԽЩ
Ϳ˵ؼԭЩŵ¶һĨѵõ΢Цû뵽λ壬Ȼô͸ˡ
ˡ˵գشô򡣴ͶıǿǲĿĲݰ͵ֱ⡣
ȴҡͷزô򣬶ǾʲôǾȻϽһս顭
˵͵ĸٽһƤϣæӹһʱɵۡ


0189 ٳ
˵ԭңοö
ͽд֣ȫǹƤҵٵС
ͺߵǱţȻּѿҲұͥ֡أȻȫõԼ֡ʾζذ
Ƿİ汾ûֱ˵˵Ʋ˵
˼ǣĳǣǾҪǡ͵һλǰ˵
ʵʲô˵㡣
˼Ҳ֪ǸֵĴǵķ˵Ҳʮ裬ͷһοʱڻȥϲˡٵĻ÷һ죬Щ״֣ȷʵǷвĵطҲ
һʱţսٸʹҸôõĴи
ʱͻȻһԼƺץסЩʲôҪȴ˵ȷеĴ𰸡һģͷлͣֻʱ޷ҿ®ɽĿ
ĺ˷͵ĳ˼˵ĲٴοʼǰбƽǸûжļȴѡٴǿ
ҹƲͬ˲ֱӾƳ׶ֱǰСеΧȫƤĲЩʲôó¥ϵڽʿľȴʮͷ۾˾ȻҲڵһֹоȫˣֻûбеĳȺɫ۾졣
򲽱ʮͷ۾ˣ׶οºˣȷӪӪʨӪɻӪӪţӪȫӪӥӪس¥ȫжһ£λæԵĸλȥ
ۼȴƺûҪ³¥Ĵ㣬Щʵʵôˣ첻ȥɱһˣУҺͻƸЩʲô
ҡͷƣӪֻһ̶ȵ赲ãȫ¡⣬²֪˵־Ƴ׶ҲԵʹáһΣǾƲţǹϳ¥ڱصõġұܹҲʱضһ֮ս
㡣ȫӦҲû顣
Ѫȵɱս֮ʱٴչЩʻڤڤ֮УľѾ̧𣬱ĵ֮³ֻлںź
ȷӪӪôǿƥֳɱ֮ǧ˲ȻǽʮͷĶ۾ȴΪ֧õвÿһγȡսͬʱҲ˲پ߲ȱͬʬ
ӪıͥʿøӲءзɻӪҲӪ֮ЩӪΪֱ˶̱ѪɽбضʬɽѪһɵս֮ϡ
Լʱ֮˾ıѾƽǽʮ׵ľˣսӪûһ·أȫڷսȻվ޷赲ɺеһƳ׶ǳǰ棬ѾҪִﵽǰˡΧһȦɽʮͷ۾ɵķߣͥʿߴγɱܽͻƣֻȻްıеš
ʸӳ¥ϴкߵƳ׶ΧдԼӴڣ¥ϵؾŲֽŴһοƳ׶ʹöȼܸߵľƳɣĻ޷ȼ
²ˣȥűضʧءƣߣ
ҲͶԴʲôӦקƵֱ۾ֱӴӳ¥Ծȥƻع֮ʱ˶Ѿڰм׹ˣߺХķЩǹսϵɱ֮
ڻʱ򣬷ͱԾ𣬻ѤƬչ֡һ֮£ŻֱӻԶ׶תۼڲһ֮ϡ
´Ҫôյ飬ȺҴк˵๼˵
˫лûҲҪȵ´˵ɣȽǰ⣬Ȼ´εĻᶼˣ
ڶ࣬ѾΧ߰ƲˣоҹͷͽֵһŮˡ
Ƽ״չֺǰЦúãأ
ʱ䣬⽣ӰĴݺᣬѾսһ
ǶŮֶϣٴζ˷͡һأ߻ֳִ󽣵ڻǱߣϵһɫʹþնĸߴˣǵľϻȫһȻʮͷɵž˾ò
һʱͿ˲׺ķһĺѷɫ˫ҫ۵Ļ⽫Χס˵δڸǣǱƵֻܵķء
һСŮ໥һ۶ͬʱͷֻһһԾ˸æȥ赲Ϳܸϵ׷
𣿲أأаһЦе˫ǰ˵ļлԾ߳Ÿǽӡ˵֮ϣǽڽںˡ
ڴ˿̣ȦϺɫ״İâ͵࣬ԴһһŮе˫һŮ˫Ƶһ룬еɫâмдλ˵ϡ
Ͷǹʼʩ׼ķۺȻ̧𣬼˲ʱ֣͸ĶƱȻײ״İâͬʱе˻꽣һתն
ܵ˼ܵײ֮âƲһ࣬ܿԼŤ䣬´˷ͣ·Լж㡣Ȼϵķһûâնϡ
ŮΪԼͬ׷ӵ棬ȴûκηⲢҪѾ֪ŮΪѲĵطǳٻֵĶٶȣһΪԼٵļӳ֡
ֻҪԼٶûڷ˵ȫ㹻ˣĴһǿƣĹѰҶԷݼŵԵ档ڶٶҲĻе˿ļ֡Ϊٶȣû
ٶһεĴӭͷն£ЦһŤӶԷһγе˻꽣ƴ̳ŶԷһĽӹֱ˵ؿڡ֮ϱ׺ɫâǽ˵ֱӹᴩƬѪ
գͶضͷҲصؾƽصԼ󣬼סŮ͵Ϯն˫˫ײ֮ʱľԼǰƳ֮ԶԾһ˵ͷϷһȻ̤¡
أ
ѵӷͽ´˵֮ϣǿľŰҲҾд󽣻ն֮ʱһ֮ٴڿն𡣶бӿڵâڷڿ̷֮ܳ˵ͷ­ըѪ
ٴ֮ʱƿյķӷϮ̧һնɫĽѪϯ͵Ϯ֮ˡ
бɫŮ˲Ҽֻþ¡ָ֮ϵԾʮָ貵ĵâһն澡Ȼڴ֮ȥƴ޷
ɢе˻꽣ٴչ֣ǰŮ˵ҹǽѣעǵ֮գ
ʱͽͬҹһ㴫ҵĲҲ˺ܶࡣһƳ䷢֣Ƴ׶Ѿ׵ִǳǰǰ˵̳ɾͷ­͹ѾȺ߸̧𣬼һײ


0190 ɺħ
ɫķҲ˲ǰ֣ȥҪˡ˫Ļ𻨣ɫĹѸɢǶŮ˵̼㳹ʧ
Ů˺ǰ֮ʱ͵Ѿ¾ֱҹĸ˿ڹҹ֮λ˻꽣ն
Ȼڴ˿̣һǿҵĲڷͷ֣Ҳ֪ΪʲôҲսеĥµֱ¡ʯ䣬ҼɣͻȻǰܰ͸֡
ת˲֮䣬һȵĳߴӲԶӳڷ͵ļ֮ϡʱ򼫹ҲŸոۣûȫͣȻҲѷɫ˺ܶࡣ
أ
Ѷɫ滯ΪһڷǰǿĳɣͬߵķݰڰлιصײƳ׶һ֧֮ϡڷ͵ıǸľԲľ˲ѳʮͬ֩ƵѺۡ
ʹӱͶʱûܹǸ轵۷״̬Ĳһ̶ȡҲΪǣ֮ϼܳ飬۸Ǳչ룬¶ߵֱҲ󽹺ڣƲᡣ
˵ϣȻȻ޷һ˿һھиһɹůжϣƺҪļͷ˳ٽ
󱳽ԭľ˳Ż£˫Ųں֮ϣûһи֣ȻûվȰ£û˵ƳŽŴľƺϡ
̧ͷ֮ǰǵߵԴͷڷλһɺɫľ޴Ѫӳ͵һ
ھƳ׶Χļդ֮ϣһȺɫӰУȻֻΪ졢ҲΪӴĶ۾ˡʱǿžͫΧ⼸Ȧɫδɢ
ǵ߿¾Ǵű־Եɺзģ
ðԵ
Ͱ̾
ҡվͬʱ͵Ʒ֮ζţз󵭽ɫ͹âһƺƵòԡ
Դڻ޴нܹǿƷæ֮󣬷͵ڻԹĵֿѾﵽһǿĳ̶ȡٴʱΪԼҪȥԽ缶ֵƷµѧȫһҲ˵öҪ˫վŸǲڻ¡ȻָĽ缶ֽһΪҪٸߵĻоûˡ
εµһ;ȳ̶Ҳû̫ߣǾܹƿܵķƺɫ֮УЩ޷жϵԪء
Ʋǰͷ˵ĻҲʱ䱻𣺾ݳΪ׵Ѫ۶۾пԷֱܹĵ֮ǽɵ֮
۾˼ͽԼһȻܲҲЩ죬ߵУ⻹״ЩӼӾֻ׺еıŰɱ⡣ֻ˫ŵĺȻһ޴Ӱֱ·ķһȭ
еĺӰڼŴ󣬷ǿŴӱľʹ˫ڽºȫһšǽǱԼҪ޴ȭͷӳ׺ȭεϵĺ۲㱻Ӳѡ
䣡
Ƴ׶ڶ۾˵Ĵȭ֮²Ƴ˸޴İݣһѾ۶ֻʣ˿˿ľ
ҲһȭһײǳŵĹ׶ƫ˸СĽǶȣײڳϵľжȥ˲٣ټλõƫ룬һЧǳ֮СȻˣҲǲסز˵ó¥ϵʿзš
ȭķ;͵һ۵վʹٶȻ˲١Ҫ۷״̬֮£ĲܵǱܻԳûڶ۾޵ֱϻһ
֮ǰײɢƬٴչҪǲˣûκΰǰľ֮¶㿪ĽǣڱǵѪ߻֮ϵĲ׺״̬ȻĪˣһ޷¿
Ѫ۶۾˻̧Լ˵ȭͷŤͷԶķŭһȳĿӿЩվȵͬʱ﷭ĸС
һģ͵ѸٰοնӶ۾֮ʱ˾޴Ĺٴλ̧𼴽ڶײڴ˿̣͵ͻȻֳһµͷ
ͷϿյŵķͣ۾ֻܸջӻԼ׳˫ۣɺɫѪ֮У˼ȦɫƣҪٴηǰǰһЩʱ䡣
Ƴ׶ڲ˲ĻƲûڹڳ׵֮ʱ˾ֻЩ´Ų޶ζұۻת˲ŵĵɫ⣬ؿڴһǳǳӰ֡
ƣ㣬Хų
ӿҫ۵ĻХͷ۾ˣͬӾһб¡ת˲֮䣬ͷΪѪ۶۾ߴʮ֮ޣҲǾŰĻסǲû֮С
һбӶ׺ƥ󾢷磬۾˷ƵĻԼ׳ֱۣӲŵͽ˺ѡ
۾ɢΧĴ棬ϴֻһƬʱ֣͸µѾͷ­ǰ
ûǵ÷ӦĶ۾ֻãǰһƬ֮ıǵڡ
İף
ڿеƷķڵâͬʱβסػƣȴ˿ӰһɫĿ񱩵âǿɺɫѪۡ
ȻΪ̵ڣôұȷкݺݺߵ
һĻȴԭķʹΪԾڶ۾˵ǿѪ۱㾹ȻΣͷֳһȺɫλ֣ƾɫĵâκû˿ͻס
˽ٴ֮󣬷֮ǰƵĲٴθ֡æ᳷ߣƬѤ߲⡣
ͬʱ۾˵ǿɺɫѪ֮Ȼǿҵĳɫ⣬ļڵâɣǻΪһ״߷ٻȫӴܵķ͡
ۼǵԼɵѵ֣ڼٻζεͬʱȴ˼˿ϲֻڰԲױŭĶ۾ѡζԼ˶ͷ­ʹǵɫܹһֱ׷ŷͻ
ڴڼ䣬׷ŷɨһ޼᲻ݵУ׾ٵؽƳ׶Ϸĺüܡ֧ıиۡǰһ̣۾˸Ϊ׷ȥٶȻ˲ٵĨӰԼеն˹̶˨Źֽ
¡¡
۾˴Ƴ׶ظʼѵֱ£ǽԭȻ֦ɸѹ۶ϡ
Ƴ׶ҡζβȵĻӲ쿴Щʲô֮ʱӳķһ󱳵½קһͬɳԭΧƵ˼״æζǱвȵͼǰȥֹȴͻȻֵĵ㺮ˣ֧ХĶ̼ӭʹǲòȫ赲
ڷ۲ȱ֮У֧۵Ѿſϴ˿ȴһ֧ڣȫٱǰվǷӵ˲Сá
·ɻس¥֮ϣͼǽƵ˦˳ȥԼͬ˳ķƵһͷ£׹ڳ¥Ϻϳ׵ľųͣס


0191 ˿
㻹𣿡
ڵһʱ嵽˷͵࣬ͼȥ
ٻû
¶Цץס͵ݹֲŻӵ˫ȻЩһٴԵ۾˵ǵ߶ȦӿɲǼ򵥵飬֮ǰǽܹ۵ȫԼٶˣɵı͸֧Ϊ۵ġ
ʹˣ֮ǰĻվзûܹȫؽɫ߳׶ܣʱ۵ĵ۾õ˵
ԼĻҲ첽ϵ˷͵ԣЩε˵ΪʲôôͻȻֱġڿ״һ
ڻƵҲǽݺżۣ֮ǰ˽ʱµģ޴󰭡
´ΣȥԸǸĶ۾˺Ƴ׶Ͱһۡ
ͻȻ䣬һϢˣʣľͽˡε飬۾
ԶƳ׶ҲѾƵúܽˡſڵƳ׶Ѿٹ룬ܼҪƿճλҲһ޴ѶȡȻһʼ˵ͳ˧ûƿֱӹУھǷ־Ƴ׶ĵڶõʱ򡪡ݡ
Ҳû˵ЩʲôҪս֮ĻʿһһҵĲ»˳¥³¥ϾǱͥϽǣĹңڵֵزѾܺˡ
ңұǾ˵ְڣ۾ȫսڴҲǵ顣ʩԵԮѾˣԼҪɵĿֵܹ꣬ط
ܿ죬;ٴλص˽ԼĿͷ֮ڣƵЩµҲ˷֮ڡ
ŻƵ˫һֱԼϴţڴϵķЩ񺮵˵ڵӣΪʲôþĳЩ¹ڴǰŮأ
ƺһ˵˼̫а˻̫ḻˣĶ˵óڡ
ûʲôֻǾ÷ΧЩԣһ¶ѡЦ˿»عƽȴûмȥˣڽָһƿҩȡһöһҲ׸һöЩҵ˼֮»˳
ƽӹҩҲʲôֱ£漴ʼԼľ֮ǰսҲǲСҽϢĽָڻָ״̬ʵ޷۷塣
¥Ĺսڽ״̬½ţҵԶԶЩȴ˿޷ҷ˼ŵ顣ǰ۾˵սУڲִٽֵͬʱԺкȻιһĲ룬ƾֱ˵ƺܹ⿪ǰšǸʱķͿû˼ȥھͲһ
ԺϢһ𣬺üص֮һ˼·ڷг׳Ρһеʼĩ֮ʧеԭ
붨״̬ĻҲ˲ʱѣɻһһէķʵʲô
ͻ˿˫۶Ż˵֮ǰ̶ܼ֮кȺ׷Ľٷ˽֮ʱΪ׷µĻֵܼĶ٣
ƾ÷͵ЩĪǻ˼һյʱ֮˵ҹſĳˡ
ôܼҵĲҵܹжټֵͼ׷ʡ
˵ˣҪһǳؿ¶Ǵˡ˵ЩʲôڿɲǺǸʱ򡣡ƺǲ⡣
ҡҡͷ˵Ҫ㻹ǵòǰ˵µս֮һǵķٶʱͲѾԼµǿʲôˡ
ʲôƶԴʮֲ졣
ͻ˵ʲôҲ˵ںͶ۾˽֮ʱǵֲߵʱͻȻ뵽˵Ļ˼Ǿݳ췣֮ʣ´ԶŵʱұˣǸٶͲ˵ĴＫпҲһЩڴ˵Ĵ˵֮УƫƧʲһ۱ϡңǸĴеĻ¾̶ܼӵУ
ƵͷǰĲ²Ϻǻ˵Ǹ̶ܼ֮УǲЩǷʧ׵
ǰ˵Ϊ˿֮ʱ˽ĳɵĻЩڶǵʱҲʮҡôֵܼǲʮҡȥ٤ĵͥĸ·ѣؿʱĴѣô˵Լס޻ʳãȻٴһ۵ӯ㿴ܾ׬٣͵˫۽ŻƣЩĪ
šֻʮһ㣬»Ҫ١ʵ
ͻȻ˴ͷϣ˵ܼҸһҲᡣһ˳ɽˮĻֻΪ׬ʮ·ϻ˶ѣÿ𣿡
ȷʵЩ˼ǣζ֮ӦûһʮҪĻǸͥĹؼڣģôȷʵһж˵ͨˣҲڷӦ˵ص㡣
ȴ̾˿ٵֻ£̬رڵƶϻҪ󡭡
γԣڲѾǰ𣿡
ࣿƶڵõȷе֤ʵ֮ǰֻƾղ²⣬ƺ֤ݱеʱȴŸ⡣㣬Ҫ̶ӵĸҪصƷ·֮пûи𣿡
붼ûѿڶ޿ܣ
͵ͷˡȻи򣬶Ӧûǽ缶ʵġܹ˲һд۷񹥳֮ļֵԲֻý缶ʵ֮µػôڶҲˣȻн缶ʵô̶·;һĽٷ֮ʱȻҪԼĲֻӴܣȻϳȻ֪Щʲô¿Զĳɰе
˼ǣĲֹһ·ʵ̶ĸҲüɵ漴뵽㡣
ٴεͷ˵ˡ̶ӵ鱨׼ȷҲ֪иٵǹǷ֪Ǵ͵ԲŽһͶʯ·ȻˣµЩֵƵĻﲢЩ˵ӣȻĻҲ䵽С
ͻȻЦû뵽㻹ϸĹ۲Լϸƶ
ѵҾӦһ򲻳ɣûص˶Էһۡ
ȻᡣһоΣʵ˵ɡܶһȥ̶ܼǱʸɡ
˵գվһ½ǣڵ߳ɵʵ࣬ҪԱӦⲻ󡣶Уɲ̫Ϊ̶ܼӵ
һƿϵıӣȻ̧Լ趯˼£ָ£ַſΡЩԾ´´ӴָȡһϮϴ޴󰭣ʵڲҪ߻ǹġΪһҾǻҪһȥΪ
ˣ˭
ЦȻǽĿܹ۾
Ȼı󣬷͵ȴɷǳûףоԺԤһƶϵô򵥡ģöٷ˻лõĺаķڣ;ԲѰ֮ƾЩٷ˿Ūġ
ɺϣ
ϵɺȷʵܶ࣬ǰ֮ȫɺϵĿ̫СˡԼԿһ˫ξ޴ĺϿշš
һУ»ֻһˡ


0192 ʦ
ЩĻ̵̻Уս¸漱פǲӱȥԮüӼԮλűĿӱΧפز֮սѾǳϿȫǡ
ڽֵϴ붼űŶȥ֧СֶУȴһ౳ۣǾȫ׵ıԣװʮ־
ֽͷȻ˵һ֧ȥžԮų汼ۣǼеӻ͸Ŵ͵͵ЩѰնЩ˼飬ȴҲû˸ǰѯʡ
ֻΪЩʿսͷ֮϶һöŵǹͼĻ£۾ͳ˧ר
ǰĻͶ˲̶ۣ֧ܼڵλȫȥʮﶼǷͺͽģȥҶڸе֪ԭֱ֮ʹԼȨĲֲӳ
ʱȣҲڼƽЩʲôѣ̻һʮֱӰŻָʾķȫۡЩеױҲԼ֪Щ֮ǰսԺչͣԵҶҪڶ֮ʱҲû˿Ĳ

һӺ󣬷һԺ֮ǰָȽյĴͬԼԵĻơ
ƴҪûתƵĻֻˡţ
ͺȻһЦ𣿿ﻹǸʱ䣿
˵󣬷͵Ӵ˽һڻδ֮ʱ͸һڱͷԼԾֻڰһתǳǳĻ⣬һصԺ֮ϡ
䣡
ƬԺŲкԺУͿǲȱĴֱӴ̤СԸЩҲ׷ֱԺڣֻ»һ˻ſڸɵۡ
˵ȵҰƷӦ֮ʱֻԺζģӰͶѾһ˵ȺЩĻԺ֡
ͬһ߿õĴţӳλ̸ӡոڶ˵Ĳ۹̤뷿֮ʱ׺ľһһϮ
һȻһӣҫ۵Ļ˲䷭ӿԼҲࡣͬһʱ˳һתгɫĹâΪ̳õ͵Ϯ֮˵ʺ֮ϡ
ڷ͵ұߣһ͵Ϯ֮˱ӿĻֱӱ˵ǽλãƴ赲ͷδĽ
ǺˣȻô˽˸ۡ˰ϵһ˷ȣǰ̸֮ȴǿһԲֻǾؿŷһУɫǿٱ仯
ЦЩĻɫͲý˰ɣѡҪôҪĶҪôɳȫ֣Ҵܺȫߣ
˵ͬʱڻƵĴѹλԺڡ
֮˿֮ϳæʵƣʲô
ڷԺ󷽵λָ˵ıǼ˵ɹ£˲˵̶ǲǴһΪصƷƷֻԻ˵ģǼڳӿĹؼ˵ʲô
Ǹ˵ʲôȫɹµЩǣǿĿ⻹Щ㡣Ȼй
ôҪ㼸ȭܲףλ֮ˣϽɣҶˣ͵Ϯ
ָųɹºȵŤͷ˴һˮ硣
ŷ͵һ£һӰ֮󻺻߳ûԭΪֱܻӳ֡
Ȼ㣿˲ϳǰ֮ˣȻǲǰոռѧԺǴͻȻĻ֮һĺ
ȻϵĺʵϴһۿҲЩδָܻϾǽ缶ʵΪͻǼΪɵġҲˣĺıȻһˣϢҲͬǽ缶Ϊ
ĺЩɻش˷ͼʵǼŶԡƺλСֵܿȥһ졭
յĽս֮Уĺԭ򣬸ûֱӴ档ֻǷ͵ĺͷ˶ԷۡĺȻûжڷλλѧԱмһ̫֮ӡ
͵Ǻܻ֮ǰĶԹֱ˵˵ţͷɽɽկоҡ
ʲôĺ˫ȭʶؽգһεɱ˲
ֻת֮䣬ĺɢȥƵǹɱ⣬ҡͷ˵ϴǷŹһأһҲƽ֮ǰĶԹĿģҾӦ֪һЩ
ĺҸ߼Ҫһ·ɲڼģɹ¶ʱŭ
ĺһ֮䲻ֻǸȡˣοҺԼǻ͵Ϊֹżˡһ˵ˣҷĻԲٽִ£
մţͷɽִߺĺһͳűͥȥϾǽ缶ʵ֮ˣٶȲڳ۳ҵ̶ܼӡһе̶ӵӾӦˮ㣬ǾٸһƱģȻʹ
ֻϮ̶֮ʱĺû뵽ԷȻһλ缶򡣱ʵǰδȬҲ˸¡ɹ¿ĺֲǱ̶ܼӵݣа֮⣬ؽ
ĺҲ֪ȥվճӦҲ֪Ϊʲô̶ܾ֧Ź֣Լ
ڷȻǲȥĺͳɹ֮便ЩʲôЭֻԼҪĶȤۼϢæʵôĺǼƷںδ
ĺתָųɹ˵Ҳ֪н;ҷעһֱԳڵصƺǸȤʱʱҪƳϼۡȻǵȷʵҿɲΪһλܼҵĹ»˶ر⡣⣬ҳһû˵ĶݻһصƣûжϣӦڲǿյġ
ĺҰƥ۲۵İǣȫ£ɹܻغȵ
缶ֶ֣ĺһ̽ڶԷδӦ֮ʱ˫סʵ͸һολ͵ϮԷ⧲ֱӾˡ
ĺأҲ֪е֮˵λСֵ˵һ㣬ЯĶĻΪȫʮҷȰɹһ仹ǽɣĺԴǵ˵÷;֪֮ǰѪծҲ˾ٰ塣
ڴ˿̣ڳɹ֮Цû뵽Һò׿˼òղƷȻͷɹ£ѻ˵ɣ⾿ʲôǲĺ˵һǵĻĳ˾ǲġ
ɹµɫʱǳ׵ˣû뵽ԼȻ̼͹ԮЩˡҧ˵УҲ˵ȻĻһȥû
㲻˵Ļȥûˣе˻꽣бָһĽâӳɹ¾߲ҲԼ
ɹ¿˿Χ˵ɱأ֪֮¿ѵˣ˿ĭò˵ʵҲ֪ǸʲôֻǼҪ͵ģرϸһҪ·Сġ
Ʊ磡нʢٴγ֣ȴһԶֹˡ
֪ҵʲôȷʵ֮
һӰӺû߳˫֮һŹֵɫԲ״ϸϸһЩƺǸ޵ͼ
ڴ󲿷˵Ŀ⼯ǸŹ֮ϣ͵˫ȴǶŮӵϡ
Ȼ


0193 ֢
ǰŮ毺õݣЦС㣬þòˡ
ȴܼҶС㣬Ǹͷйһ֮Ե诵ĹۣҲ޵綼ЩŮӡ
һ۷ͺͻ˵ǺþòˡֻǴδٴμ֮ʱΡ
ͱȭ˵˴ȷʵЩ񣬵ΪǰʿòˡƽϢ֮ȥܲ
ˡҵȰһεĻЩΣǰľ޴ȴǲЩҪ߻ֻ֮ðУʵ̶֧ǳɹڹʵ鶼ġһ˵һ߽֮ݸ˷ܼͣҵ缶ֱĺסȥֹ
ӹͭ򣬷͵˵ңڲƺǿĵġ̽Žעп⣬ʱɫ΢䡣עͬţ뺣˲ʧҲо˿ʣࡣ
ȻйŹ֣
ϸϸһĸ·ٶǵ̵üΪϸͼ׼ȷ˵ӦˡЩͼΧעЩŹֵķţƺĳ֡΢óۣӦúǰ￴ľϵͬһ֡
ܼҴŪģ͵֧ͭʵ
ҡҡͷصҲֻ֪ǴҼƺѾڸ׵Ĳرˡڷŵλã¸Ҳû̫עأֻǵһϡȴղƷԴֱǰλҼ͡״ιԼĲرңƺⶫͦȤġ
˵һϵˡ
˼ָ˵ĿⶼԼϡԼ˵ǣͥˡСϲЩϡŹֵĶǴοЩδ֮صлⷭһ²ټظ䱦ĹżȴûзصϢֱǰһ죬һżȻڽҹ֮ʱһ̯һЩԶĻºͿ˼ۣͦ˼ġٿ۸ֲ󣬾ˡǰҲ˵ˣСϲЩ˿ܿ۵ĹŹԡ
ͻȻЩѵ˵Ƿϵ⣿
λСֵܹȻ˼ϸһеġҵʱҲû֣ؼҺúùĦһǻеһλϾ͸պÿĴڡԽԽǾ˴Ÿϰ壬ǷԸܹңû뵽һھʹӦˡǾε顣Ҫ֪˵ĻĻ˵ʲôҪæҡͷ
ĺ㿴ιŹ֡ûֹʾҪ濴һĻƣǽеͭ׸ĺ
ĺһֻּסλ缶ֵȻӹͭϸϸһ飬ҡͷȷʵŹ֡עû˿ѶⱾȴָо˿
£ǰ˵ʲôо˿ͻȻԼƺץסʲôǳҪһ㣬֮ǰԵĵط
ǰǲĺ𲢲׷Ϊ˾ȡ
ɫһɷףغ˵ôٵľһʮֿµˡȻǽŶо˿ôΪһε֪ǵģ
Ƴ˼һ˵Ҳ˵ĿǴƲʵʹˡ
ˣǻԼԼ뷨
ǷǷɷǿͻȻеԼ֮ƺ̤һ˾ĲõľУұ֮ǰǵĻҪ֣
Ҳʶ̬ķչԶԶԼصҼУҪһȥԶ͸֡
ߣͲҼ顣
״˵Ҳһȥɹ£鷳ǲҪˡǱߣȫȨ𡣡
ɹֻܵͷĺסĽ缶ҲӦһ
ӴԺ̤֮ʱͷԸһȥͣҪǰΪ˷սȥϵǼ״ҲԼۡסַλϵø·
֮һ˵ȳ֮УǸǽһҪǰźѾۺˣֱ˺֮СһȡͶ죬ֱ̯
һʱ䣬˵ĿȫǹؼĻ֮ϡ
ʮֹ죬һȥ˵׳һʬɽ֮ϡЩµĸĿͷ­ϣ࣬ҲˣħޣԼһЩ֪ʲôıһƬܲգ״ľڻţ˫֮׵
λ˵нһ鲼ȱͬƵĳŵһ壬ϸȷʵڷеǸͭͬһڻϽǣñעһзţӦ˵֡
ܲˣⶫ϶֮Ҵ⻭»һ˵еʥ֮ĶǺһЦ
ҲǶʱɫЩȻЩ֧֧˵Ҳ֮ǰ뵽֮ֻû뵽Ȼ˴
û뵽ƾܹ𲻳ֻû뵽˾Ȼ˴󶯸ɸɣ
˵֮䣬һεľųǼЩҪվȡ
Ƕ췢ģҲǿ֪ڲͬԼƺ֪Ǿ˶ѡ뵽֪ˣҶҪԷ͵ѹЩʧ롣
ʱ⴫ͨ˵ʿλˡ
λһţ̰ѻָϽǵʵЩʲô˼
ٶڷ͵񲢲⣬ǸŻıϸϸ鿴һ󾪵ʣǰΪ˷Ϊľ⻭ģ
ʱ䣬һƬ𾪣ڳľ󲿷жѾ֪ҪĴ𰸡Ϊǵ黹Ƿˡ
ͼæ׷ʵȱôĵʲô˼
ٴ˹׿һλ˴˵еӢۣ˵һսжȹսأܵСƺ˵һ˵ֵĶĹ¡
̧ʾⷭٿͣͽĺеǿͭ˵˿˵Ĵ˴ιΪľˣϿ죬ǻس¥ȥⳡս˵ڴսᣡ
ڷͳŵһ̣Ųͣش˸ս
ôˣûɲסţֱײ˷͵ĺϡ
ͳ˵ͻȻ֣ƺ̤һĲֵ֮С㣬ǰ˵û˿Ĳôε֪еģ
һʱ䲻֪ôش𣬶ĺȴǿ˵˵Ϊһ޷ӦϢ˿ԡ
ôڶˡ˵Ļ˲ٶǲ̫Щ̶ӲŵǣǾȻϾͿʼˣһ֧ļнҪһʱɣһ֮ǰ̶ӵλþǿǲܹиֲĴڣҲ̶֪ܵӵյǰͲú˴غڴˣɫ
ĺ˲䷴Ӧ˵ڼ飿
ڼ飡ܼԼ֪ʲôô©ˡ£򻭿ʼѾһ޴ı֮С
ʹ˻һ첻ѡ
˭ͻȻ䣬ĺĿݶһͬʱһָ˳Ƹնεľ׺䡣
Ӱĺ𹥻λдܳǽýݵ׾ٱܿһݶ֮ϣһ˹ƺȵǳʵƶϡҴûĲôõľ־ȻǱһλ֮˽⿪ƺΪе˰ɣ
˵Ļ͸ΪԾǰϢȻǽ缶Ϊ


0194 Ծ
ǺˣȻ˶ƣ
Խ缶ֱ֣ͬ⡣
ݶϵһ˵Ҳ޷ҲһʵģٻĿɳ￣λҵܵɳɷ֮ܽˡ
ˣǼȻΪΪλҪν¶ˣбıкüֲ²ˣûĻ־Ȼˣ
ɳͷЦΣ౾ǵУûɱѪɺӶðңֲǵˡĻ˵̵ְŶӦǣ
ͬʱλٸڷͶ˵˼䣬һȻӣɫҲ漴
˲ҲͳһģΪֱλɺͳ죬˴֮Ҳǳ֮¡֮ܽ˾ʵΪǿһ֧ΪĬȡȻȻĬȵʵΪǿȴռգҲþòܽǻơڹǵĲȴĬȴǾǹ塣
һ;ͳıĿڣĬȲͭһʥΪʹ岿ǣ¾Ҫ˫ܾ˵һһ岿ȫĬȲгûһҲһɲͳһĿܣܹ뱱ͥʽͥ
öļƲ߰û뵽˾Ȼܹ˾Ծ֣С㣬ɹ£иλ۾ֵܣ¡ƣĺλǽɣһϣΣŭգΪԼɸ˵ʮ˵Ϊۣʵﲻ
ĺߵѾܾûˣԸһһ㶨
˵գĺѾΪһɳ￣ʮȭӰζɳ￼״ֻǹһЦһξȻĺǿһ͡ʵҲĺһͬΪ缶أС
̼䣬еȭԶòɿݶ֮ϵɳɷϷʵЦ·ķ˵һϰɣҪ֪ʲôʵϵ࣡
ԲѣλܼҵĽ缶ﳬŭһǰлûһȻն¡
ɳɷ˿ȥֻǽ̧״ǵƷɫâͱͽֽ¼סҲǰ˿
ﳬ״æԼջأڰ΢΢һŤȴźХʢĵɳɷС
ͽͶѣ
ɳɷһͦӲﳬһţСϱѳĹ㣬Ĵ̳ǽûﳬΪԷ̫ж֮ʱһ׺ľ˲˺̳ػؿ֮ϡ
ʹؿڴﳬͷɳɷֱ۾ȻֱӲԼؿ֮ϣٴᴩ̳
Ҫ֪Ϊﵽ缶ʵ֮ļͳ̶ѾЩͬˣͨʿҪͨȫһҲֻһǳǳ˺ۣЩʱѪɳɷȻͽֻﳬţо֮ǿ˷ָ
㡭㾹Ȼﳬŵؿɳɷ˫֮о벻ʡ
ɳɷЦʵн缶أɱͺֻһף
δ֮ʱɳɷ̧ԼһͬǰƿŴ֮У˫۽ŽһŭһУɳɷ˫һȻﳬѳƬһѪ䣬з
Ȼɳɷոհﳬ˺֮ʱǾ߲ȱʬͻȻһҫ۵ǿ⣬һɼǿ˲ϯűѳƬѤĹ档һһЩǱӰŨдܳɳɷû뵽ﳬһ̾ȻԷԱ
缶ֵԱͬ죬֮ǰ̫صﳬһܷӳǿ˺ɽʵ߳صɳɷ˵òᣬ˫֮϶ѺۣѪע
ɳɷ֮ʣ貵âһһҳɼй֮ͻȻϮɫǷԾڵ˻꽣ȵЩģζɫǻתı֮о
ɳɷƲļлȴ˿壬ɴż˿֮ɫ
֮飬ҲŹ⻪
һǳ⣬ұ۸һһһâȻڼ֮ǰعһߣƶ˵θҲһͬɳɷࡣת֮䣬ɳɷ˫һգֻƷֻӡڶ˵֮ϡ
أأ
Ƶ𣬷ͺͻ˱ɳɷһһֱӴӰ׹ȻΪֱײݵĶС
Ѱ·ɳɷ³һڴѪĭݺǰﳬԱȷʵͻȻû˿ķѪЩڲ˳ĻղֱӽλѪ
֮УƵӰŷѪۡеֻʣµڣ۶ɵĵв೹ɢۺѱˡ
𣿲Ҳãڸ͵Ϯ֮ˣҪǾôҾ̫ˣɳɷ̵ЦţƷŪһǿľѸۡ
еһĺɳ￴ѷ֣Ѿ·磬ٹϼʮоҪܡ
ۼɳɷһм٣ֻֿ֪εغԼ˫ۣǲҲΪɳɷ֮ǰ˵ʵһ޷Խĺ蹵
ȥɣȪ·ϲµģΪǵİղ֮ͻһģɳɷЦֹһǿҵĹߴƵؿڡ
׻ɱκν缶֮ߵĴ̹ȴڻǰһ״ͻȻƾɢϢ
һСС˾ҷų˿ԣ浱ұͥ𣡡
һŵϵĺǳͻȻ両֣ɳɷֻԼԼؿڴͬشһЩҵѪøӾҡһѪֱӴɫҲʱɷ˼
֣Եĸ֣ɳɷд󾪣û뵽ǾȻд˰ڡ֮ǰļƻʱͥڵĸ־󲿷ֶΪȥάѧԺٿǰ˵۶ɣ˵ڳвûʵĸ֣
ˣҾ
ɳɷ֮ʱǰǸٴγ֣ȴֱʮ֮üתһȭѾݺݵغıϣǿľ˲侭дݣȻôѣ
һ֮£ɳɷѪǱڰѸ׹䣬ɾԲ˫о֮ǰƵĲʣŨңһ˼𾪡ѡʱΪ˾ڶԷԼòƿ˾֮ʱǵĳ׻飬һɳɷֿԼ˴Ӵϲ󱯵ĸоֻû뵽ؾȻԼһΣͬҲɱ
ŵһΰӰôؿɳɷܵ׹أлһͻȻ䣬ȴͣеĶǱһ˿ŹֵЦݡ
ɳɷۼԷȻ˽һаϲиһС׼õһռע˲ƽƳʮľ룬ΪľӦͻʡ
أ
һͻȻһķݷ±һͬ״ĳɫâȻܳĳɫ֮оȻƬƬڡâٶȿʤ磬ת֮䱻Ѿƽ׹ɳɷ
ɳɷϱҪռҲУһɫĽâѸٷŴ
Ψ㣡Բˡ


0195 ˵֮
ֻŴϿУĻչزƬƬ⣬֮ǰת߲ʹ治ͬһη͵ƬȫǱڳţ
Ƭڵ֮͵οһֱ֧ĲӰɳɷЩۻҡ
˽֮ʱͺȻ趯˫һ˻꽣ԭɫ͸Ľдʱ⣬Ծϵ澡һƬ֮ɫޱȵķ֮֮Ϸӿ
ִ֮ɳɷҲо˷һƷǷվǶԴ˲⡣һλ缶ʵﲻ˾ˣֶΣҲ˵Լн缶Ϊ壬Ѿ˺ۡ
ɳɷҲռʩӾ̧ƵԼǰһϡʱѾ˾֮ǰҲҪǰⲻ֪ߵغСӻɱ˵
ͶɳɷĳֵֵֻϷһЦкԾڵ˻꽣ӭһǺնɫĽ˲ǵϡֻգ۵˲䣬бһ㽫ǵɳɷ۵һն飬漴ն˶Է䣬ڵĻѸʴ
ԾɳɷæͼնԼĽбˣȴȱȵľʹĸй٣ڵٶ۷ʱڵɶﲻӦǣ͵ĽɳɷԽԽ
ɳɷвҲȥ˻ֱӿ⣬æϼͼռ飬Ȼ佣봦ľʹǹƺһϵľɣȻһʱ޷ƽָֻɷĩ
ҧأɳɷܹȫԼ֮УһеҲҪռ顣뵽ֻһ£ǸϿ쳷Լʧĵطʱһѩǰܡ
ȻɳɷߣڷҲ˲١۷ͣϵľ֡ɳɷпռԤ˼Ѻ֮ʱ͸һŭȣϺԾޱȾңȻ˲ٴ֮ȥɣ
ȫսһӣɫĽâ˲ʱɳɷӿ׺ֿ񱩵ľմݻ˶ԷӣһնΪ
˿̣ɳɷеĿռһҪЧˡ
ȻնɳɷûֱӾʹʧȥ߶˿ǾȻѧǰﳬǰԼĲ
ʱ䣬ҵľϯѾƴķͣ
ƣ
ȷȱǹԱɣλǰһȭشɳɷĸٶȳֻ֡һָյɽ缶ظԱǿȻѸɢδ˵˿
͵ڴ˿ȴѸ׹İƬϵ֮ɫҲѸɢҲûлָʱ߲⣬Ǽɫ͸
أ
׹أȴûе¡ڵϵӲסԼΡڴͿѾܹľ޴ˡ
Ƽ״ȥ鿴һȴλظ̧ʾֹֻôԭء
λظȴԼߵǰֽ̧һҩ赯С͸㿪ֱȥ֮ûκεɫ仯ĸҪȡ͵ˣֶΡң֮ǰľٶǺԼվͬһսϵġ
лǰҩϢУ̧ͷظ֣ǿһ˿΢Цڽˬ֮ѾоöҩǷƷ
ˡšһָ̧һָĺڰнѾռϷɳ￶ʱһͣϢȻԷһֱܡ
Щظֿŷͳ˵ղŵһ֮УڰԵŨҰ
һû˿ֱӴǾǰԣΣʹðԵɱа֮ͽѵда֮˵ȫʹΪǰԣȲδ֮У
ظֹЦ˵úãκ֮֮ааѧıԲϵȣȴһ֮ģΣͷƾЩλΪأԺҪΪãϾÿ˶ܹ˿Եġϣ֮ܶ˻Ǻܶģ
͹Ҿлѣ
Ǳ֮ͥˣȴɼȫ㣬¾ѡ黹ûнǱ뽫ǿͭ򽻻ظ˲ӣһҪͿ岿˵ԵɡظɫЩţϾԶսڼ
ҲϾȥΪʲôλظ֪ô飬ŽǿվЦҵǣе࣬µʱҪǰһˡ
ȻǸһȥõ֤ظĺ˹ָ߲Υæקűסɳ￸˹
ƣ㻹ԲŤͷƣֻ̧һƿӴָȡҩ׸˶Է
ƽӹҩƿЦǶȥܹأ߰ɡ
̸ڣ·ϾȻһʿקһ޴ıеų¥ڿ첽ȥ֧Ϊ۵ĵɫԲпһ
ħڣ˭ǰȥģ֪Ǵ½ϵԾϸ涨ĲʹõĽɱһΥȺ֮ظֿͱе󾪣ָЩקʿǴǳ⡣
ظһεϣЩʿҲûȥƽϴ˵ݶʵ˧ƳǶ룬ƴһѣʯ٣һȥˣôԸһ˳ее۱ͥ۹
֣ϿҰϻȥڲҪˣ˱֮ߣ˧ǱߣȻȥǽ͡
ظҲЩʿǷǴŷ͵˼˳¥ԶԶȥ˵ĲҲѾų¥뱱ͥسǵʿ䳹ɱһ
ХһظƲһԾȻֱӳ˱ų¥˫ƷŪ˲ʱƷ˽ʿ䡣һԣͻѪǹлʮҲ˺ۡ
Ϳ˵ĳһеʦô
ظֻصҪΪʦٲĻҲΪͥǧˣħֲֿõ𣿾Ըһ˳еǱĵ۹ưո½ͲƽǸһսȺ֮ý֪
ʹѵҾؿԼػİǲ˵֮²ɣʲô˵зԸȥ⣿
ʲ°ɣ˵֮ߣѾˡظ˵ҲǺηӦֱ̤ڰУ˫ֱƽսϿգòʿһ󾪡
˧֮Ҳһڿնȵߺˣ½Ĺ涨缶ʵ֮ϵĸֱֲӲͨսΥɣ
ظҲǸȵ±ͥذϾлҪ˵˧𻰣⣬˫ͣ֡
յһæԭǺպıͥɽذϽ٣ȥһ岿֣ͣ
ظֵʮۺⶼǴˣ˫ʿȫذϾ֮󣬱ͥʿǼһ󻶺
ͶԴҲһݣҲ֪ͬذϾݣڲ̵ľ鱨пرעĴڡ
ذϾԭͥԪ˧սԺգԶԼȥְλɽ֡Ȼͽܶ࣬󲿷ֶھеҪְ˵ֻҪһ仰ûб֣ͥҲĸԸǲνߡߣ˵Ϊ֮ǰѾﵽ˽缶أͬСɡ
û뵽ﾹȻͻȻãԼ˱֮ͥеļʵ̫ˡ


0196 ֹɸ
һ˴˧֮Ļÿһ·ԭذϾ˳ذϽͳ˧롣
ذϾֱԾ˴֮Уֱо˧֮ΧЩ׳˻ȫбĬĬһǿΪذϾ֮׹ȫֵǵľ塣
˧֮£һ׵һƥ˫ͷ֮ϣذϾȭ˵ذϽ٣֪Ϊ¶
ذϾЦȻΪܹ˾һ̴һʼǸı﹧ܹϸϸ
˵ɡȻذν٣ӱҪɺʣԻ˱λ˵Ĵ﹧ҲذϾʶˣ˴˼Ҳǻ඼о֮⡣
ذϾԼĴָһǿ˵ͭ˲ʱϡǰȥŵ·ϣͷҪġ
ͭһ֣˵ܿ˵ʧһУǾսĴ﹧Ҳǲɵû΢
ðð˵ʥȻǣһ̴ûذνֻѴңʲ˱ʳԣ﹧ĵ
ذϾֱӰͭ׸˴﹧˵˴Ϊľǰ˻ǵġлЩ飬ϣ﹧ܹϸϸ˵һڴ֮ǰһ£֪ʥеģ
﹧ӹʥϸϸ鿴һϹϾؽݸǰذϾ˸֣ȻذϾһʧʥĸ֮ۡ˲ÿһλ˾ܹ֮ĳʵǿҲǲĸӦģλǿ岿δ˾ƶ
ƶŵĸ֮۳ذϾ΢΢һϹŴ﹧Ļ˵ȷʵˣÿһ˴˾д˺͵ĸ֮۵ĸӦģǿ岿ĬȲͿͲҲˡɸӦޣ̫ԶԲ
ذϾʵôЧĸӦжԶǴʲôʱĸ֮ǵģ
ƶ಻һҾԽԶԽģܹ֮оĸ֮ǣʵĳָ㡣˭Ͳˡֻǰҹסһ仰ĸ֮۽ǡڴشұҹϵǽ⽨̳գһǰо˵ĸ֮۵Ϣɴˣұ˵ģô﹧ʴˡ
ذϾ̾˿˵һһбȫ͵ͨˡȵһᡣ
˵գذϾѸȥƬ֮˻ص˧֮£˱Ƿͺɳ￡
ˣ﹧ʶذϾָűˤڵϵɳ˵
﹧ϸϸһⲻĬȲЩĸ֣ɳô
£ͰɡǰһŴ﹧˵
ذϾ֮⣬﹧Ҳǵ˵ͷ
ǺͽƶԼȫ˵һ飬ô﹧ɫΪ𾪡
öļƲߣû뵽ĬȲ˴﹧ŭ
ڴ˿̣һֻӥͻȻӿն˴﹧ԡִӰڷӥϵͲȡһƤѸٵĶݣɫǷŭ
ĬȲѾҴб֮ȫˣ﹧ֱԼ㳤Ŀݻɫ롣
;ѵǿ岿ֻЩɣ
﹧˷һ˵Ȼǡ˲еıһЩɢʱЩѡڵ֧Ǽ岿կڸıȫžۼģկıޱȿ飡Ҵս֮ҾбСټϼоϻȥӦս
ذϾ˵һ⣬֪﹧ɸһԣ
﹧̻ص˵
˴ζսȫĬȲıȻˣǵĵѾȷˣĬȲ飬ʱ֣һͬɱȥĬȲ˵һԹذϾ˵Լ뷨ڴ﹧ߵ˽ɫ䡣
ͳ˧򲻿ɰ
ǰͳ˧ʱҪǱͥͱһǺã
ͳ˧ҵԸսףҲܺͱְͥ
֮
ס죡﹧ͻȻȵ
ʱ䣬һƬž
﹧ذϾȭ˵֮£ҴӦˣڴ֮ǰҪԼ¡²˵ذνҲӦ֪ʲô˼ɣ
ذϾȻұͥ۾˴սֻΪĬȲѩޣԲ岿ֵġ⣬ε˧ɴ﹧ͳһǲ˴սƷұͥҲǷĲȡ
ܺãô˵ˣذνиˡպϿȼ﹧ذϾ˵ǳͬ
˵ĴڻȥµȴǱŵĴƬкսõıͥʿҲ˿
ǽԡ֮Уλ۾ذϾһһ֮¡Ȼٽ˲ֶźܴĹǣǼȻذϾˣȻͬ⡣
ڴԡԵĵ֮УһͬСԡţսеʰο
棬ô죿Ƹˮˬ㡣
ʹΧ֮ѳҲΪĹˡȫָ֮ȻҪıԼˡ
ӦǰҴδԼȻΪ˱ͥ˶顣Ҫϵ֪·ǻҲɣ
ôôСأսȵĲǱ֮ͥµ˵ȴλ㣿ǳǳһЦ
԰ôڱԼ˲أƵ٩
Цô˵Ҳȥ֪УҵǼӵǵȫǰաĹͻЩս۾ʿҪûǷսڵһߵס˴ĹƣܹƿԾҲ޼¡
û뵽СֵܵҲͦӹ԰˵ѵðذϾ⴫漴űǴˡ
ذϽͺͻһͬҾ
ذϾԾСԡһͬ裬Ȼԡǽ˵٤ĵ۹ɳ޽ܵӻƣ۹ѧԺǷͣȻǽܳĺ֮㰡
ذν鱨ȻƵľȣ͵ɫ糣
ŻƺҪֵĳ嶯ذϾ̧˵ţҿɲǶ֮ˡ˭˴μȻдұͥذϾһ۹ͣȻǡ˵ɣʲôҪģֻҪеĻԸΪл
˵ݳĳҶĻ껨У
һһο
ذϾ˼һҡͷ˵ûСҿԿ԰һ£ӦܹЩ䡣
лȻϵǷжٻЩźʧ䡣
һ鱨ܻȤġҲҪĶûУջҲ᲻СذϾȻ˵
ͺͻһͬʵʲô
ذϾ˵ǵʵҴδǰĳԲΪǵս£ǱʵĹâġղǰҷԸ֮ѾŻˣһʮһƽԭϾһϳǳأʽƺһЩĸֵĹĹҪֹ֪ĹеƷͨ鱦֮⣬Ųٺҩ
Ǳһˡͺͻƶһۣд˹ʶ


0197 Ѱ
ʱ֣Ǳš
Щȱĳǽ֮⣬һʮţǹҫۣǵǰ֮Զ
֣֣ʹ˱ˡպлǣұضúһǰͶŷƶ˱ȭ˵
͹Цðȵʱпˣضʹһ飡δҶҪǾͲټˡˣ
һ¡Ϳ漴ȥȴͻȻֹǰ
ǰ֮ʱֻγһذףסʽһߵݸԷ˵һС˼°ɡƾöذףڱͥڿԱܶ಻Ҫ鷳
Ҳܾӹذ׽⣬һ貵ĺҫ˫۶Щ΢΢𣬲޵ذףлˡֻǲ֪ذ׾ǴεݣȻǰǱ˵
Ц۾ͳһ䱸Ľذƾ˿ԱܿЩȽڵм顣ڣ˻ʼһ⣬ûо֤ݲҶǡЩ⣬·Ͽ鷳СҲֻˡ
лˡôʹ˱ͽذСպã˵
ٵһ¡ٴֹ
ƵЩͷ˵лһ˵в
ʹʱɫ΢䣬Щأ˵ҸΪͥǵжԣҲ⼸ʮ΢ϵתЩǿҲ˼ͻơʱ⵶ǹԡҪ浽Ǹʱ򣬲֪λδ㣿
սҿ޶Դ֣֮Ϊ˺ĿĶģؽһѪȷ磬ԶֻԸ⣬Ǹʱ򲻻ᵽҪɳһ죬ΪսսңҵĽش㾱ϻû˿ԥֱѿڶҲ𰸡
ãǳãֻϣܹս֮ǰʹЦŤתͷԼĻȥͬʱֻ̧˻ʾȥ
̾˿һۣ˵Ӱܿڱͥ߻ΪСڵ㣬󳹵ʧ
ʦ˶˿½ΪұͥľУҪڰԾ󻼲ǸЩ𣿡ͻȻ֮ǰһԲذϾ
ذϾԴ˵еʱ򣬶һλɫĵ˷Լø˼ЩҲ߰ɣ岿ĴڵأĬȲҲΪǵıѪĴˣ

ƶ˳۳ڻҰ֮ϣյͼָʾعĹǰţ˵ɫԼͬЩءһȥעֽսոֵĹĹעʹǰѰܹսƷֶԹֻһ֣ƾȡʤ
ƣ˵гһ۾ΪеĻͣذϾµ𣿡۷ͻȻһ䡣
ޱ˵ֻҪǵˣҵĵԶɵġ㣬ղ˵ôдǣôھȻأ
˵Զ¡ҺܲԸ⿴յսѻежԵһ죬Ȼƺܱ⡭
̶̼ڣ͡ơ֮ѽ꣬ҪķĿ˵ǿӲ浽ʱ򣬿¶ٶЩ²ȥ֡
Ȼ䣬г˼ķͽ±ͣסһԴӵͻһʯȵʲôˣ
ͺǳĻ˲ӱԾ𣬱װۼѾУ۵ĵ֡
ҡ
һӰӾʯ󷭳һ˻Ƶ̧ͷ͡
ĺ
Ͷڴ˵ͻȻԸнţҪǶԷûѰĻƾͻûȫָʵ˵½ʮּ֡ңڴ۷״̬¶ĺͬʤã
ʲôƾĺأԼǰںüơ
ĺЦαôûж⣬ֻ¡
Լ˼㲻˵ҪͬȥĹĹɣ
СֵܻһĴһеġιĹĶôصʱȺǿһյ˫ҪֵĻ»еʤ㣬Ҫλ֮·ֱҲ⡣ĺеǻϿҡ
ʵĺ˵ģͺͻҪֻƾǶ˲缶ʵҪӴ˷Ƽʻ̵֮ôȷʵѶȾ޴ʹǵĿǿܲ۵ĳҶĻ껨
Ȼˣôͺ֮ǰһԸĺ֡˵ǰͷҪ㵽ʱˣЩʲô˵СֶεĻҷȻʵ㣬ƴЩʲô˵ǲڻµģĺ飬ͻǱСĶԴϾǵˡ
ĺ˿ͻԵ֮⣬һڴӦһڷͱһɳ�ֱնɱӡ̣ĿͶɵвȷʵС
ͶӦˣҲûк˵ģյȻĺ˵Ǿƥ۾͵ģô죿
ĺڣһƥװıԴǰǿʯ󱼳һԾЦһƥкѶȣûô󣬶ݸ⣬ֻԼȥ衯ˡ
ɽ׸ģơƺһ֮ǰѾ˵йĺˣҲ֪š
һ·ĺļ룬ͺͻƼĽ̸˺ܶࡣλʵͬ飬ʼձŽġ
ڶ˵䵭ĺҲ˿ںһ·һԲ
ǾǴĹһʮҺܶ·ƽڱħѪͳٶȵ㲼һʱ˱ѾĹ֮⣬Ѿۼһˡƣ֡
ȻȴƺҲֻڹĹ֮ⶺţ۷׷ףṳ̂һ̽
ͣ£޴ĹĹΪʲô֮ǰذϾ˵˵֮ʱóǳݡҪǲ֪ĹǴӵģǿǷԲʮռԼʵĳǽȷʵǳɣҲһķõĹųǡ
ѵִ֮˵̸УЩѾв˵ִĹ֮⣬в߽Χǽһ̽Ȼҽ󣬾š붼³һʱ˸ڳԡ
ǺΧǽ֮ȺԽԽ࣬ȴֻţֱϣһ缶ʵĸԸ¹ǰȥСһӺѪشгڷ˵ĵҩŻ˵ûܹκν֮УΧ˲֪ĻϮһдܴӸӿܵʵ伶ңȫ壬ǧ֮ڡ⣬κһſڶ˼ΪӲķ磬ƾ缶ʵҲ޷ƿοпܵ
һĺΧѾˣôĹ֮ڿ¸ӿ£˶Ѿ⡣˵Ļѡ˼ȴΪſ϶ЩǿĸʱͿԸȥһ̽
Ϊ˼ĻᣬЩɢ֮Ҳ׷׳Ⱥʱͬˡʱ齨Ķ֮УȻǻ֮ķʤΣ˭Ҳ֪᲻˵ʱ壬ͱԼһ
ɽ˺һƬĺŷʵô죿𣿡
ʼε˵ȻˡѲΪȥɡ
ʱͻȻԼĴָЩ춯׼鿴ʱһӰߵǸǰʵ֪λǵȻԸͨأ
ۿȥֻһλ䲻ʮӵˣһϮµˮɫۣü仹һɵӢ֮һ׵װȫǣʱһƤЦӣоȻŰֻȿе


0198 Ĺ
ǰ֮⸱űߵӣƱܵüͷĺû̫ı֡Ƿȴ˿ӭȥʵ¼Ȼǹһ˵ĻôӭǡƾµʵƺûҪʵĶɣ
Ϣ׵زΪ׼缶ʵȻڴ˴ΪǿҲˣҪЩüλ缶ʵ֮ʱҲû⡣
һҧֻһ⣬ֻʣһЩûиɾмƤĹͷһȻǿĿֲ˲ͣ˵ҾǿȥۣԾôѡˡȻͻˡ
͵ǺǰһԤϵһԷϴʱǳɾȫûһ˿塣ڸոֵһ˲䣬;ѾһɺܵĲڶԷһμšõ˵زȻ˵˾ôСãоϸƿò÷Ͱ档
ӭ롣·ͣλֱǻƺĺ𡣡΢Ц
Աֱ˱ȭ񣬶ȻҲҾ
վһ֮ǺһЦִԼĴָзһ˿Լһʿӡڿ֮ǰĳһʵҪҪҲζͦģһкܶء
ЦЦҡҡͷĺһԲѵǡ״һЦͷڳԼĳ棬졣ת֮䣬гѾˣһٴӴָȡһŴ˺š
ôãһȫһԻЩ
ĺͬûôܳԣһǲǼ춼Թˡ
ȻᣬƾʵʮǺ˵˾ƺԶԲһֱöЩǺǡ
ʳ⻰˵ʮģһΡ
ֹ˽ʱ˴ҲԽԽ࣬вüλ缶ʵĸ֣ΪﵽǳصȴһҲûС缶ʵϱһȫµĲΣҲκħܹûεһ
ڼ֮ʱϵ⿴ǵѵȺڴ˴˱ףҪȵڵˡΪ׵λͷȫһɵϣ붼ǽ缶ʵ֮ϡ
ԭԪξٳϣˡ
һΪ֮λʺãȴ˿ûбֳνľ⡣
ǶҲǵĻ񣬲ûй̸ֻǻǰ͵Ⱥڴ˴ĸϸϸѯصϢ
Ȼħͷˣݺݵػ˵лʣһӣýŲȥһ
漴ʵʶ
һ˵ѪɷξѫѸԪԣǱͥԺ֮ˡȻǱʵȻǳԶǸЩǻ󸱸ۣΪǿȥЩ⣬檳Ⱥ
ô˵ľʵ֪𣿡ͽʵΪ֮ѾûֱӿԷľʵ̫ˡ
ݳԪԺ۶ǽ缶ΪǸξѫ۷塣Щֻǰǰ鱨ΣЩˡ
ĺͷͬʱ΢΢һǶܹͷҲǲС
ȴûЩֻѾնξѫԪԡĿתѾ˴˴ķʩ׼ǿдһȱڡ
ԶԶ͸Ⱥ򿪵ǵſڣͨĴͨȻľȴһ˵ĹУƺ΢΢Ļζϵǰ֮ӰʧܺͼΧɱ˶޷ȻﲼӾԻԼ۷
۷ڿеλ缶ǰֵһᣬֱѾһµЭ飬ƿԻԵķܣ㽫ŵĽһ
У϶ЩͬʵǿᵹǲԸ֮ˣǵľľΣͲö֪ˡҲΪʲôеλ缶Ҫԭ˭˽ģ㹻ʵþӶһԱ֤С
ɫ׺ľһݺݺڹĹ֮ϣϵһεǰ֣ģ͸ıϹ½롣ȻҲһգ۵ĹһϾ˲䱻ѡ
ƬĴӹĹϿմǰ˿ϡƬƬ͸Ƭڰ׹䣬ǰڻȻʡȺӵĴɫܼڹĹΧǽݺĽֵ֮ϣȫֳУǽ¾Ѫˮͺ˵ʬ塣
ۼ˸֣еһ뷭˫ƣǹɽһŴɫβƿ˹ĹľȻһշֱ׹ڼײ֮ʱǹɾȻ̧ͷֱǰĹҴţһ·ϱײĿֱӱɷ顣
䣡
һֱľھĹҴϵ˲䱬ʱضɽҡʵ΢Щ˸վȽŸٶֱˤ˵ϡ
Ũҵ̳ڷڴӹĹΧǽɢȥԭܻĽֵϴ˿ֻʣƬƬɫмͲȱıУͬǰ绹ʱ濴ǰﳩͨ衣ΪҪ£ǵĹеĴȻ˴룬һ޴ȱ֣һȥڲ޷ڡ
Ⱥ˲䱩ˣҳһƬӿĹǽ֮УǰֺسĹƿĴšȻȴҲЩûϵ̰֮ˣֻ˻˸Ե֮ǰ
Ҳˣûһ붯ͷֻԶԶЩѾ̰ɱǵȺȻ²мӣЩʵձǿЩʱ顣
ڳǰ֮˸ϵĹſ֮ʱһɺɫĴâȻϵȱնءȥƲǵѪɫâѸնںˣҲ޷Ǿնɱֱɱ֮ˣǵâɢԭں¸ɾ˲ٵĽֵٴβѪۡ
һͬҰŭĹϵȱдýֵЩûзӦʲôȺһսľɵͣ˽ŲһһɫӰͻȻӴϵȱվֱеǱնͷХ
ףֵ߸ߴﵽ֮ϣ߿һ֣˽ԾɭȻƾ֮ǰƿλ缶ҲвȻѾﵽ۷塣ſնۿԾƹƽɭ־塣
žͿܵĺХĴĽֲֵ֪ͬˮĴƬɫܣǰڽֵϵһȺһģһ
䣬ЩȫûֻΪɱ¾ĿնɱŴľڽֵϵˣ˲ֻšЩȳ֮սֻмвˣͼԴӳӳȻ쭷ɵѪⲻϴʣ֮˵һһ
Щ˱ΪԼȽȥ԰εͷȴ뵽Ϊǵ·֮ʯǿɱԤϵĺһЦ
̰̾ӿ֮ʱ˫ȻᱻȵɱΡǿ֮˰
Ȼдż˿ϧǷȴҲǺûҪȵͼͲǱ֮ˣοԵһȺΪ˽˼Ѱ·֮


0199 ͻΧ
ɱֻ˶̶̲ӣĹΧǽ֮ڵһѣȫ޶աҲüλ缶ʵ֮ˣȻܹ׽Ⱥĺɫܻ飬ڶֹʮּ֣ǱǸ͵ĳȺɫȫնɱ
һսΧǽ֮ҲһЩܵĹ̤ĹΧ֮ˡֻУȫӶ
Ѫȵɱ¾ʹֵ϶ȱʹƬѪۣôĿˡ֮вٶѾЩ⣬ԼͲˣҲһСˡȴǷ˶ڽĹһ̽Ȼôǿôıע
ΪΪʳ̰֮һ֣ǧȴǰͺ̡
ŷдŨѪζʶüͷ༸˵ô˵ʲôò
ȴӣȷʵǰ洫˵һЩȺĺɫʵ伶ҡҵǣӦֻսıһЩ似ʩչʲôѧȻ֮Եģǲ֪ʹû֮ʱն׷ͣɱĶ
ҲͬȺĶսһΧ֮УǾһجΡվֻûǵĴڣѰ΢ֶΣͬʵҪһжҲûܡ
ĺֱ˵˵ͼεĿܣΪǣǸ־ĴһͲǿǵķΧˡ϶ϵġ֮⣬Ҳû˴ùͷˡŶԣڰпϷ֮ӦҲʵ㹻֮ˡ
ڴ˴ľ󲿷˶֪бضһʵ׵Ⱥʱ֮ͽ
ʵĺ˵ξѫԪԡ˻һۺȫ̤ǺڹĹֵ֮Ϊ۵ľͿܣɫźصľһպƺƴ·;еЩɫֻǱ˻΢һͳ顣
缶ʵ֮˵ֹȷʵֲ
ȻһΪս֮𾪵ǣǾ߳ȺɫĿܽǽеնһӣεľΪ͸״âӳȻ˺ϻһмֱӰѳ룡
ɢľڿܿ񱩵ĵײĹĹһĲȻʹƵĹ֮£ЩԶƸĽȴӲûбССһ顣

һĿܷХնۿ֮еԾøӾҡ
ͬʱɫ΢ǲûгɶãһƾʧ˵֮Сһ̣˳ɼй֮ƴӲͬǾ߾Ϳܣǿľڼȭռ俴ȥЩ΢Ť
أأأ
ξѫĽţԪԵȭ۵ָһͬ˿ϵҪ֮ϡȻĻȻҪʵͰǰǡ

ܽŵͣƺ˵ΧʮʹЩʲôһɰƥľɻ״ԿݺᱬȻλ缶˲ˡ
벻ﻹе㼬ְ
ڵϳʮײͣסεԪԶݺݵһ˵ֲȥǱߵһĨѪ֮ЩѪڲݡ缶֮״һˣʵЩ˼顣
Ҳǲ״ǰΪ˱ʵǶΧһ˼ֵδáڿƺЩˡҪǲܹǰǿнٱʵҲǺġ
ˣȫɣҲҪõ汾£
ξѫһ˵ּ̧Ϊǿڷ񲨶һעͬ졣
ҲǰĽ׷׿ʼԼɱУǹƸԶܹеǵͼѧܹﵽġҲƷµѧ
ҪкϷˣ
ڸ֮ԶԶţһһֻȿеζ
ͿӣЩ޿κε˵㵽ҪԶٲŹȻͿܱס֮Ǽǰ档뿴ҸոеľһķͰΪйš
Цû⣬ʱǾͿ˰ɣ
ȴƺԴЩ飬ӹһ˿֮˵ȻҺһȥڱ˺棬ɲҵķ񣡡
ʵͻеһ˼֪Ǳ˺ĺʱϴˣսµ˺ذϾҩƣȻȴβܹô쳹ȬӿǣͲŻȫ۷״̬ͷ
ƵǴż˿Ҳٶ˵Щʲôֻ΢΢ͷͬ⡣
ڹĹ֮УɱѾɣȫдž˵ƺֵľͿܡǸͿһιļлվ˿ǽеľնѸһգʮѤĻܸ֡
գ֮䣬ѧڳ롣ҲǽնȻֱµ֮УʮŻžѻΪһϽװסӶѧ̺֮ϣԭѤĻʱ˴룬ɢ
䣡䣡䣡
ѧȷʵޱǿᣬϯľǲĹΧǽ֮ڵкɫе»Ϊ۳ͬŵϵЩȱ֫һƾʧ֮䡣
ڿΪһʱĻ֮ʱ׺ĵâͻȻδɢŨбǵţ
ξѫԪԡ˼ʶһµػֵϮĵâ˲ľǵζ΢΢˼֡â˺ѵŨ֮£Ϳܵٴθ֣˿ȷʵͬ֩Ѻۡ
ܵĹûܵ£ԳֻܵĿλֵ֮Ľ缶ֶЩ΢΢ĵҪĹٶ༸ĻôҪһͥڵĴǲڻ£Ϊ
ʹţӭӹĶٶȻ࣬Ȼվǿ֮ĩˡֵļл֮£Ϳܼ֧һ󣬻ΪٿƬɢǱնҲ׹ڵϣΪһ
п֮ǺһĹѾȱĴţǸȱѸٷŴȫŰ壡
һ󻶺ӹȺбһΣʣµλҲڰͲסʼ˹ĹΧǽ֮ڣǳ׶ĹҴűȥ
ĻֻûȫļֱһףһϺɫâ֣˲仯Ϊһʽӵĳǹ
ˡ˵ͬʱ˲ӳѾ鵶ֵĻƽ档
ͿȲεҡҡͷĺһȻûãֻǸո̤ĹΧǽ֮ڵʱһҽǰ˺ѷεĽкЩë
ͬʱؿʼ΢ĲӽֵΧĽ֮ٴӿ˴ĺɫܣƺǿԴԴһ
ڽֵǰ׺ĳɫâնʮߵǰλ缶ֺɱһģһľͿٴδĹҴһأֻ
ԭΪɿξѫ˲òٴγ֣˿ǵȴŨҵĲС˭֪Ĺ﾿ڴ˴ж١
ڽֵ֮ϣ֧ʱ齨ĶͺɫսһţͬѪɽϴΣһؿռ·硣
ûûǣ
ŭȷУǹ΢ʮâնһȦܡغ˲ŶԴԴϵĺɫЩ겻
ȴǺȻһָӴָѸٷһСһĨײЦݴ˿Ǳ߸֡
Ҳ


0200 ̤Ĺ
ұߣ˫ۺһٴҲһͨȺĵ·ͻȻ˵·ϣͬӵһȺɫܡ
һɨΪһ½ǰֻȫն˵ɻұߣѵϵ·ǱҲڲɣ
Ҫ˵ֱĻ𣿡ݸһЦȥȴȫڿЦӡ
ԸǴҲ˻˷˵һС
һ·ǿǺɫӿԴͷ֮һóȻɱеĻĿɱѹǸɻ̫ˣƺ޾һľȴԼֻ
ɰգվЩЭ
һ˵ɣһɹĻǽΪȽĹѨˡǸʱıͿǾչһˡ
⻰ᣬҵսȺм
ȻˣҲһΰɣ
ǰȫԻĺ飬ƼһǿľȻҲֵдȦȦˮƵľپߺɫֱƷɡʱ䣬ԭӵµĵ·տ˲١
ߣ
ͼ״һȴܳлӿ֣ɫâ֮£üҪͼĿֱܱնסҲڲзٿһ뱼Ҳֵ֮ϡ
ͻȻתҲ֮ʱ󲿷˶ûз֡ǿļҲûнϣֻǸе΢΢Ĳ졣˾ʹǿӿԴͷĽֵڲȻǼǵѡ
Ĺʵպ͹ùЩ
ֵ޷۲쵽ĽȺ棬ںɫȺɱȻɱĳȺܲϲ֮ǰĿȱÿǰһҪСġ
ûиȥǳҪĺһͼĿܣͻȻ֮ǰȥóȻһλҲͼʵǹڷ˼ˣڰڡ
ҲɫЩţǼӲı䴥ȴ˵ЩʲôΪ֪ܡ˵һ·תҸоĲĻĿˣ
ԺһԲֻǽǰеķ΢΢ı䣬շ˵ȥһ·â׺Ʒݺᣬ첻ļ䣬ǽٸܻΪ˵ڵĲ
Ǹ·֮ǰȴҲûκεĿ·ּ˼ܿ췢˲ԾĵطǾ⾹ȻһͬǵӿĿܳ׶סڴڿǱپˡ
̧ͷϷʵĽƾҪֱԽȥǾ޿ܡǽı治֪ʲôɵģȻ⻬ǰȥȴǼѽΡƺɱȥ⣬ûʲôİ취ˡ
˵ǵĿڡֻǲ뵽յȴǵȴ޾ľĺҧ˵лں֮Ũҡ
˭֪ȴͻȻһЦ˵ɲһŶҪ֪޾֮·Ȼû·ôұ㿪һ
˵գһǽڵһݴȻ£һɳɫâǽڽӴλ÷϶ӿųӿ֣˽µĵǶǽһ벻סز˫У͵ྐྵȻѿһţ
ʲôȥͿɵ۵ӣæк
̷Ӧæٴγ˽׷һһĴڡ˶ȥ֮󣬷͵ٴδǰµĵطһ漴ǵſʼرա
Ź֮ǰͻǴӷ϶ҲǴĹ֮ڣЩɫܱǽڳ׶档
Ĺ֮ڲֳ곾ⲻյһͬζţһ㲻ˬȴ޲ʵĸоҲǺδĹԴṩ˿谵
źϵĴţͺת׼ĹڲȻȴǰһɫɻ
ʼ˵㲻˵Щʲô΢һ°ɡ
ĺҲǵ˵ͷʾͬ
һµɣһЦ̧չʾһ±ץ֮һ⼣쵵ơ˿̣Ǻɫ֮£һ㰵ɫĹâ
ƱǵͺСԼ֮µ÷;ÿˣϸϸûз˿ĲͬѰ֮ȻڲǰոĹΧǽ֮ʱ黹ڴָеƾͿʼ΢΢ڽΧǽ֮Ǿˡ
ʱʼͱˣȷʵ͵˵һڿõġֻû뵽һоȻ˴ɡ
ǰ΢ؽһƵԴҲһ꣬апϸɺϵĳϡЩ޷͵ȴǣϷɾûЩʲôϢȴǸоʲô쳣ĵطĺϵ
Ϊ˴ʵǿĴڣĺ𷴶ƵĸӦȫʵ˾Щ˼˿̣ǼƽЩʱ
뿴ɡǼȻ̤Ҫǲѹһǿɾ˵ȥˡջƣŵӿ׵¥ݻ˵
˳̨׻£Χ¾ɵǽһѹȸС˽ԼһӺ󣬾Ȼûеףǰ¥ӵľͷȻ޷塣֮ǰͬǣǽϾȻʼ˴ıڻ
ϧǣЩڻҲʱھԶúءѾʧȥԭĻǲȱ룬ֻЩŵʧǣƾʣµЩݣǾȻûһ˿ЩڻҪʲô׼ȷ˵ǰڻעֺЩ滭һ𣬸֪ơ
ЩʲôⰡǽһƣһֻֻ˳Լ֮ǰſЩʹ˫ۡ
ԴˣЦ˵ĶҲ
ȻһЩֵĸоȴڷ֮ǰڻʱʼȻĪؾЩԼ֪ڱЩʲôݵͼƺһʶĸоʲôطһԺӹļȴǺЩڻһȱ룬޷ϣҲȥ˼
С˼˳̨Уֹ˽һӺߵͷײǰȴһֲڣͨһһҳࡣ
ͷжǣͬ׵ͨµֲ֪ʲôʱͳһֻȷ˺ҧš
ʹһͨҲûκΰաƾ˵ĸй޴ĵĹѨҲͬǺôѳܹļޡ
ͷжɣΣյĻҪǿ˳Һ··˵ͬʱͻƶһۣ˲Լͬص˵ͷ뷨ȫһ¡
ͷȥҳҶĻ껨
ĺȴЩ飬˵ʵǿģԱӦûж⡣Ҫһ·һһ·
˲ϵԷʵ뷨Ļקĺӽұߵͨͬʱ˵ģһ·ϵıȫ㣬ҲǣֻһұõеĻңڣڶ䱦֮ǰҲǸô۵Ĵڡ
ĺ˵ͷû⡣
˻Ѻõ̤Լ;Ļڿмȵļ˵Ҳ߰ɡ
ͨǰվƺʲôںԼ
һУǵʱʵ֤ɡ


0201 ն
ƶʱֱ֮󣬷ͺͨҲ˽ʱȴҲһֱûмڡͨŤ˹գÿϼٲһĲڣеĻֱһٰʮȵĽǶȡ
ڸ޷ƾĳЩοȥϷټûͷӬƵĹ˰죬ͺ˵ķ򳹵ױˣ֪Լǳĸߡжܹһ£ǱǾ뿪ʼ·֮ʱԣֱ߳߾ʵûжԶһֱŤǰ
ȥʲôʱǸͷµĻҶҪûθˡ˲ͷڳһСµ
Ӹոտʼ¶Ī˲٣ǵ룬ԽԽȡǽԼոտ˲ڵһֻڱֱ˵ϡ
ͶԴ˵һЦǾٳԵ㣬ǸҺܲף޽ƵسԶҲΪʲôû⣬αֳôݵĸǲ⡣
κǸݣԶԶȥһͣ޷θھȻôáһ·ͿĿֻȣ˸ڱԼг档£һҲԲôࡣ
Ҳ֪ΪʲôǳٶණҲģֲ»Ľ֪ŮͷЦҲǸš
Цж˼ǰٲҲûмЩʲôͼһսǴʱκȻһͣͬʱ̧ʾҲͣ¡
ʣٴδӴָнǿͳԴ̤Ĺ֮ƾͽֻǷ΢İɫâû֮ǰǷȻڴʱȴھҵĲţʹǷڴָзҲܸоõк󣬷͵ֱ۸Ǳд㲻סس鴤
жӦǵˡһ䣬ǰһɢ˲ת
ƣ˻꽣չ֣΢΢ŬŬ죬ʾֳͬԼеȥ̽̽ʵԷҲû飬һѸٵط嵽˹ս·ڣгǹԼǰɫ˸
ǰľȴٴη˲٣ǰĽֻһǿտĴȻûκڷС
ʾûȳǰֵĴ߳ǹָбԼࡣȻʱκΣĴڣܵؾøһĪѹָУܾƺʲôڰнԼ
ͽеƲøӾң⼣֮·İɫâҲŨ˲á̧ͷԶǰûзĳڣǰǶǽȷʵͬǰĹʱƿһµİݡȻȴЩһΪǽϵİֻһ顣
˳ŷ͵Ŀ⣬ҲǷ⴦ߣԼ°ֹؿ¿ЩѶȡѲҪȥɣ
ͻһܣڻûеǽͻȻӹһͷȻ̧ͷϷȥ˿˵ȷʵѶʮ㣬ǿҲû˻ȥˡ
컨ĴһĶѨ˸ʮɺɫĹâǺڰ֮УԿʲôεǽƶĶǳ͹ڰεģǸոս֮ʱĺڶеıʡ
һۺ˲佫гǹһתǸȻϺɫĳǹǹеͨ˸ɫĵâǹںХıֱӻΪһɫâ컨ϵĶУ˸ĵ·ǿ˶л֮
Ҳһεĺɫܣ֮ǰЩȣε˲٣ûֱֳС⣬ǵĶ沿һҰ޶ࡣ
䣡
Щ׸ոڵ֮ʱϺɫǹϵĵâΪ֮״ܺ񱩵ֲϢֱĴڶеЩɫ֮ϣ˲ʱ̳׽ڶס
ջشָУͱչεض˻꽣ΪɫնĽâֱпЩȫڵߵеĺɫնɱֻһţһֻͼĿܣǿײһǽ֮ϡ
ص֮ʱ̧ͷЩϷԲԼɴŵĿЦƺӱˣʵûгһɱ
ָһץǱǹסɫȴûзǰɣǾؼǸߵǽϵǸܣѾѺ֮У֫ȴ΢΢ʹؿѺݺᡣ
ǵƺ֮ǰǿ˵㡣гǹһָһâǹмǽϵĿܵͷ­ֱӻ顣
ûлشֻһ̧йХûǸ֮Сǿ΢ĲҽܳɫӰֱӻΪҽȻ͵ɫȴһ䣬ͻȻһˣһƽĽ䡣
ͬһʱ䣬ڵ滳дֱ˺ѣȻصغڵ֮ƿһ޴ӣƿǲ
˵㹻ͷĵˡƿͺǰֱۣȻǰ˼гǹ΢΢תŵâɫǹС
֮УߴӰվǿӿľֱӽ̳˺ѣԼĿ׵׵¶˷֮С
ֻ߽ףһ쳣׳ֱ⣬ǵĺ紦ҸֻС˼ŵֱ֮ۡǰЩͬڵƤݺżɫ·ƽֹ
ǿ˶ͷ­ֻ۾һƾǴ˫Ŀм䣬һֻɺɫĿۡȻֻ۾խ޳ͷϵһѺۣ͸¶׹ȷʵҵһ˫ӡ
ԹûбУǱʤֱȴָֻֻÿָϸ쳣ӥצץһ£ͺԼᱻ׾ٵؿƶǡ
һһΣ
ǰֵֻϵľҲֻݼţ㱻һɰȻս⡣
Ц⡣
𴦹ӿǹʱ
һһֱֻ۹ķͽ߲ʹαǿԼٶȿýޣת۵˲ӹȴһնǵʺĽâڰɢ֮ʣ͵Ȼת˫ԲһȦƥĳɨĺ󱳡
Ȼǿҵķӽϴ˫֮У΢΢ĸоʶò¾˵ķתŴӹıնԾ󣬷ҽȻ̤£صزǿ˶ͷ­֮ϡ
أ
ǿľֻ˫ȶ˵Լһ磬ߴҲ΢΢ػ֮˼֡
һʹڷӣ׺ķԾ졣ȥúøһʹӰΣ͵ٴԾգһӰǾڽŴŵɨȴǹﱳֱ֮һ
ڿиӸոձԼĹͷֳϱն֮ЩǳǳĽȫûκδˡʹЩҲƿһƤ˿ûʵԵˡ
üһӲġǴͷ𣿲θڣ
˫б࣬Ǳߵ΢Цż˿Ϸʡ


0202 ׽ǹ
۹ͷУӭЩȳζ£΢΢£ԵһȦȦ߲ʹοȥá
۾𽥿ķϣǵͺһֱֻһֱ̳۷·еƵķ쳤չÿֻƶճצ״ָ˸ɭĺ⡣
ǹڵֱ۴Ӳͬ򸩳ķͣɺΧ֮ƣɱס˶ԷǰеܹǿеķȻͶԴ˶ԴȴǺ⣬΢΢ζαԵһȦȦ߲ʹΣӰӱûզ֮£·ʮͬʱ幥¡
˭뵽ǹֻѸٵԼֻ۾ɨһ¿ʵѱĻӰֱȻתͬʱӰеһֱѸ쳤ľ罫ʱĵӰֱ˺ѡ
ʮָ֧ȻһȵĽâɫĹ֮ǰͽǰ˫Ĺײһǹǿĳлס˻֮ԭЩۻҵĲӰɢ
ȻܹҵӰԽԽ˼ڿеķвԾСֹţȴǶЩ
ֹﷴӦѸݣ׺Ǽ᲻ɴݡĶ֣;ʹʹѧ⣬ս˿׼缶ʵΪߡҪԼࡢӦĻ¸ղŵĽоҪЩСĿˡ
ٴȻĶѤĹ趯ĳмƮһθ幥£˫ֳקʺȵ⡣
ǹ٣Щӿ꣬һͬ׳ֱ۶ˣСһֱۻΪʮڵ״âǿȭϮϡ
͵ξڼԷȭͷӲ֮ʱͻȻϼ֣ͻȻϷ˳˽һ׵ľ룬ƾ׺ȭԼܱ߾¾ϯ֮ʹУ͹һЦ˫ǰȻһģ˲䱬ޱȴ۵Ľɫǿ⣬ֱ·ߵĹ۾
أ
ܵǿ̼۾Ĺ﷢󰧺ֱ֮Ҳ˲ԾͣݼŵĻᣬһδԱ˫Ϊһ˫ͬʱٹȫ׹֮ӹҸֱնȴࡣ
ȻƥһնǴۻ㹻֮⣬ǳһ֮϶ֻ΢΢ƿƤǳǳ׺ۣûܵöٳЧ
Щڷ˵Ѿ㹻ˣȻһƿôʹſ϶ܹеڶûУҲԽССĴ׷׺ݵĹﵽԵĿġ
Ӵ۹âǿָ۹ڿ·һŭ׳ֱͬʱ˶Է֮ۺľϮε÷͵һͷƮ衣
Цһ˻꽣ΪջģȻ˫һȭͬʱȻӭŹ˫ȭѡӲ
أأ
ԴСȫɱȭͷһ𣬼ѹĿڶӶײǿԽһͷٽħ޶ֱƷɡ
һССྐྵȻܹӲסԼ˫ȭֻ۹ɴֱҲһˣצȻ̽
Ϳûжֱܹ赲һѸٹ˫ȭ֮󽫹ֱȫһƣ˲Ŀ϶ҽŵص󻬳ֱ̻ػ˫ȭһ£ڷԭλϣڱݵĵһλ齦Ƭʯм
˺ķ͸о˱жڿԲǶԷĹ˵ĺһ̾ײһ𣬻࿿վ
ôĨĨͷϵĺˮ˵סĳǹ΢΢˫ҲڿƲסҡΡ
ͿЦûʲô⡣һﲻǼô򵥣ϵƤ̫ӲˣҼι޷ƿǲǳǿӦԡ
ǰɣôûðҵĸоȫĹƹˣҺЩԲķҿȴЩˣһЩϵĵâЩ˺ۡ
ЩԾ漴Ťͷӭеͷ۹
˵һֻкüۣҶǳۼķͺܿͷЩֻ֮Ը۹ֱԼֻӴ׳˲٣ıƤɫ΢΢ǳϼ֡
룬ҲǶԸֻЩ죬ǵĲص㲻ͬһһ˵ԼĹ۵㡣
Ҳһ·ͶԸֻͬص˵ͷҪǻһĿꣿ
ȴһھܾ˵ǴӸտʼƺͷ˸ΪʲôҪأǵһƫ򹥻һƫԶ׼ΪսõġôҲһսΣ
û⡣Ӧ¡
ôʹֻó֣
δ䣬͵һק߲ӳ˫ּ֣˻˫ֳࡣֻ۹ҲǵһʱͲͻĹƣֱͬʱȷʵȷǰԸֻǿϲ١
˫󿪴ϣѤĹڵֱ۾һ𣬱졣ϸԼѾһٽȻƬһ˲ʱֱաֻ״Ҳ΢΢ֱ׷
ڷ͸ոԾڶ֮ʱ貵ɫâ¿ճλоұµνŵеĳǹʮâ̳ͬڹŻ󿪵ĸ
䣡䣡䣡䣡䡭
񱩵׵ȫ趯ڸûзʩĹϣ֮ǰܵŭڴ˿ȫΪŭĵâǹϱŷ鷢й
оʹĹȥ׷еķͣǽֱȫԼǰȫûдҲϵ㣬˿̰ʹųǹ˳ԵٶҲǲ
ͼ״׹˫Ȼն£й˫硣
û֮ǰǹ͵˻˫׾ٵ˹ļ粿ڲȴǴ˺ܶ࣬޷ƽΪ׳ֱնϡǷͱҲûһܹе˳ֵ˻꽣Ȼջأһƺݺݵ˹ŤͷԼֻ۾֮ϡ
İף
ڵĵâӿܳݺݵشɺ۾֮СһһҵǶӱбǿᾢ˲мǿȴǽ˺üâˡ
۾ܴĹʱŭ˼㣬趯ֱٴ»͡
ʱȥгǹȻȻűתâֱû˹ĸԽԽʹǹҽһֱ۶ʱش¡
Цһ΢΢ŤڵâһڹǿĿ֮ϡ
ۣۣ
һһâֱӹĺ󱳺ͺйᴩϻֵķһʱȥһֻ۹ʱ٣ȡκֶξԼͬ顣
еһֻȻ£΢΢ĲЩڲһͳšͺԼͬضһۣ¶΢Ц
ͻȻ֣ĬԭȼֵĶ־Ȼ֮ͦغϡҪ֪ˣֺαظΪսأЩ죬ųǹֲԾԼֿ˼֣ܿ췴ӦԼĿǰĴæͶԵĳ嶯
ٴγֳԼ˫ǰʣµֻ۹Էµķ֮ǰµӰ첻ν̡ҪɱĶ֣ͿɲΪǰǰɡ
еʱ򣬾˵ķҲһĽ


0203 ƴ
һƬǽĴ֮Уͺ˱ֱڵϴڴϢš࣬޴ʬһԣһߵϱ鲼ŵۣǳһΪĻҸµᴩһͷȻͷ­ࡣ
ģһ̫Ӳˣ˵ĿǻѶԸҲ̫˰ɣ̲ס˾ֿڡ
ʹͷͬҲǵһζԸôӲļһ˫ֶڴأǰնɱٸҲûжԸһôۡҪ´ΣԸս׼缶֣ҲԸĥôã
׼缶СӿǲСôܶθڣ´лҪһΣǺһЦ
ͻصû⣬϶㵽ס
һΪ
˵գͷЦЦڿտĴص
֮ǰսзͬɱһֻ۹һĬȴ塣ҲûǹӲȵһ롣նṇ̀׺䣬Ȼֻ²ʹĺۼ
Ƿ͹ʼʩǿ˹۾ٴĳƿصѧн뱬ΪǿİףȴҲֻǿƿ˷ƽе۵ҺõĶ̼Ϲ˹ֻ۾
ʱ򣬷ٴθоʵãѾǵڶڹؼʱΪ֮ṩˡ
ڿ֮ʱĶȴʶػһ¼ӿ죬ŹﰧʱһǹǰҸ·նǵ֮ϡ񱩵ĵâǹ룬Ҳչ
ͬʱ˫һӹﱻϹд룬ӿӲϱһףͷ­ը˴Լ֮һڵ׺ͬƼ׶һǹעĵâһմ˹ڵһϺƻڵĹͬһͬ״ݻ١
Ǿߵڵϵľ޴ʬȥô׳˶ȴѾǳ׵׵İУͨ˶˺һƤ⡣
Ц֮һܣЩǵʵˣôҪֻɾҪԲˣ
ҡεվߵǾ߹ʬĸǰһ£ǿľѾķĩǺ֮İɫâۡ
ȻԤϵһʹǹʬԭڵλϼһ鰵ɫƣԭǿʽȫһ¡
״Ҳǿ첽Ծһǹһ߹ʬؿնȻ̽ȥƬ̣һֻƴͳ
û뵽ƾȻڡһҲˣƣôžܹˡǺһЦ
Ȼڽӹݹǵ֮ȴûжֻǵӦڿصĴţгɡ
ôˣԴЩ⡣ǺòǰĹѨУû뵽Ȼԭ˲ʱ䡣ҪȥЩϵλϾɹͻĻܹѹβرļƻҪˡ
̾˿˵ûʲôֻǾƺе㲻̫ԾȻֻϴڿصƣô϶ˣҲǹĹ˶ں˽ʱµĿ顣Ȼ˵Ϊʲôֻƶ飿⣬ķȥ֮·δ֪ȥ⣬ֻǰƴ򿪵Ĳš
ʱ˼ǣ⴦ΪܹѰٵȥƶõġպػˣ
ҲɡҲԭ򾿾ΣΪźȴǵľͻʲôػ壿˵ǿҿɲΪŷս缶ΪĿܣڲֻ׼缶ʵź󣬼ܲĹѨģܹǫ̃ͻԼĲ²⡣
˷λͬص˵ͷô㿴ô죿ѵʹͣ½Ų֪Ѷˣ
ҡҡͷȻѾߵǱû˻ȥĵҴ˴ǰĹ֮УʵԼҪѰҵĿ꣬Ȼ֪ﵽûҪġڱı֮ģûжȤ
ʲôʵ
ҲһζҩһλѺҪ
˭֪ͻȻ̲סһЦŹŹֵıʵѣŮİɣ
һ㶣Щʵô֪ģ
ķ͵ļȻһ㶮˼˿ԷŴЦ˵һλɫѪյ֮ܳ˲һеȥȡΪΪǹҵŮ⣬Ҳ벻ʲôõˡ
ɫ΢죬æת˵Ǹڿ֮ǰ΢һɡ·ߡ
Ȼ֪ڹת⣬ҲڽһöҩкٴδӴָͳһֻȽζ˺ҧš
˷ҩͨǼæ˹ԽҩЧ󣬱ˡ㵹ãǵ˹߷ҩֱӳʳͲ¾ʹ˷ҩЧ𣿡ͶΡ
һ߿һ߻ں˵ϰˣûµġ׻˵úãҩֶҩʳҪҪҲ㣿
εûоֽܾӹһֵֻݹһֻȣſڱҧһսټʱҲൽʱ֣еˡ˵ζͦġ
ŵͬʱͻԭȹʬڵλãһֻںɫĻҳзһǰ֧̼ȫջءȻߵ潫ߣȥ۵װ
µ۵ɫ΢΢һ䣬ٴ뵽ǰΪ˶ԸӣȻʵ۵ȥģʱҲȥ档
ûзı仯ֻǵ˵һλ͵ģҲֻ֪ܹԼ֮ĻҪ˵ֱӿҲδɡ
ѣ֮ǰ˵λѵһˣЩУ÷úĪ
ǡҲҵһλѡ
ش֮ɫ΢΢ָ˳̬
˳Ժ˴Լʱ󣬷Ϊ潫ȼոɾվͳ˵׼𣿡
ֻǵ˵ͷû˵
״ͽһϵİ۴˿˫֮˻꽣Ѿ֣Ҳ½ǹС
ʯŲûеĳһ滺򿪣ڶ˵𽥱ģͬһ𳹵ƾʧһͨչǰǵ·򿪵һ˲䣬һȵ˴˳¶ȶ١
֮ǰͨио¶Դͷŵĺ档˲ͷϸСĺ飬¶Щʡ
۷͵һ˿ӰӣԱ˵¶Ըߣ¯֮ҲǲеκεȡһĴ˶ڻĵֿԶԶ˵ڻ׺ͶЩҽгɳħޡ
һЩġͻȻݸһҩƿһ͸ıˬ֮ƿ
öҾ͹ˡܾؽҩƿ֮УԭȵĿȸжʱ˺ܶࡣ
̤źͨ˸ŨңͬûһǰС֮ǰǳڵˡ
ЩϲõɱӦеľӳ߳Ȼǰľ˲ʱһ
ڶǰ£ǴƬĳɫҽֻмʯУһͨһͷĵ·
·Щ߰˰亹
͵ĿȴͻȻ·ҽ˵ѵòֹ·ҽǶ£ǻġ


0204 Ҿ
󾪣ͬͷϸ۲һ·ĳɫҽȥ¶ȵµӿڳ֮⣬ȷʵһɺԲ˳޹ɵĴεͺ񡭡һǻ
Ҳֻ¶Ȳİɡ
ˣԼ뷨ͬҽĴһֻ޵Ļȷʵ̫Ϊֲˡĳкһֻħ޽н֣ضʤã
Ҳǻ˿ʵոմӶ̤ʱѾоƺʲôڰжԼƵģǹɸоԴͷǽ·Ƭҽض߮ĳֲ֪ħޣ;ƲС
ô죿ͨЩҽеʯȥģһߵмҽеⷢѣʱܹܵĵضûСа⣬ʱû˷
Ǿ仰Ȼߵˣû˻ȥĵڵڴ˼֣յĲؿ֮󣬾źεȱءȥ̽̽ʵǵõʱڻҡͻߵվ±ԵžԼǸʯȥ׼
Щǵʵ𣿡
һЦô֪أ˵ҿǻɵģ
˵գһԾѸٵĿзתת֮˵һʯ֮ϡ˿̣·ҽû˿䣬ǹΪħټĲĿĵĴε
ȻͲ˿Ĵ֮ģʯվһСٴԾŴǾ˴ʯһȫûʯκεͣż΢΢¾ٴڳԾ˵
ͬû˿ͣһһЩʯԾԾȥֻӥѾԾ˵߸ʯ֮ϡʱͻ
;ڽż⼴㵽ǿƽߵʯ֮ʱȴͻȻ֣ԼȻζ޷֮ʯԼĽżʼձŲס΢Ц롣ȻɶѸûҽ֮С
ԶԶҲǵһʱ䷢䣬׼֮ʱһ𾪵ؾȻԭѾߵĻסӲк
ҽı֮£һ޴ӰڷƶǴ΢΢¶ıɽһǾԼ³䱾Ӵ󡣶Ҵƶ켣ĿǷڵķ
أ
ҽȻһˣǳɫ˻һ״ĺӰܳڰл뻡Ⱥɫص˷ڵλá˿̵ķǴ½״̬¸޴Ҫ˵ˡ
֮ӷһڼʯԶ½֮ʱѾ̤֮УӦԽʱܵĹ׼ȴδϵѸ͡
뵵߲ʹâţ͸ļڷи֣Ȼǰ״̬ȴڱЩ͸ģģ˼֣类۾˵߻Ĵ۲ûеõʱ׵޸Ȼۿۡ
ڣͱѡ
ǵɫĳת˲֮˷ǰüܵס֮ľ޴ȴǽӰ䡣ڷײ֮ʱԵĽǶȣʹɳķԭеĽǶϼС˼֣Ļһ֮¾Ҫֱ·̵ҽ֮ˡ
˷ͻǳһ߹켣Ѹҽ׹˫֮ȴǽôһ˿ĽŶѡ
ȵҽ֮ʱͱȻչƬһǿϯڱЩҽ֮ϷȦȦǱҪƬɫһƽƵȶٴΰοԶ඼ҪɤŶ̫ˡ
ҽ֮еľȻؿŷȥֻȻٴξƬ˻ȴԷΪıģܳװΧЩɫĺ֮У޴ıκӰѸǵСӰ
֪Բ濹⣬ֵȫ߶ͼٶȴӶԷܴﵽĸ߶롣˽ʮ֮һεѹȻϷ£ʱ䣬;Ƭ类Ƶģβɵһֱͣͣ£
Ȼطڷдһƣа
˿̼ܵıѺʮԣһʱмâƵӹ͹ſǰǰ̶ȹٵֿΣѧûĶƾҪ׽ĺ󳾳ɢˡ
Ȼˣֻˡ
Ѹ˴㣬Ͳòǰõĵڶ׷ǰóʹáĲ֮ʱʵѾµ¾ԲܹƾѧܹͨĻûжڵˡӦ̶ֳȵĽ֮Щ㡣
ԶޱȽѾԼĳņ̀˱ͼֻڻûֳĿҾޡǹĩˣʮҫ貵Ϻɫâת
Ȼһ֮ʱǰıʸޱ𾪡
οյķͻȻ侹һʹԼֱƽתһٰʮȣͷµȻ׹˿ƬҲǺ£صڱϣĹһ롣
ˣ
˻ֱѿһе΢ƽһЩֻޱȵɫ紩ʮʶѤĲӰҽ֮ϣˡ
ٶ»ָѸݵķȻӡ֤ԼĲ룬ڷеƽһ߶֮ϲУǸոܹЩʯĸ߶ȡֻҪǸ֮£ɰ裬ܵκӰ졣
߶ȵȻһȣǱҽеͷ޵ĹΧ
ػĳ޾֮У˻˫Ҳն£κζܹҽľޣȵĽвܷӳɡԷڻԵֿԣʤ걾Դ֮ķ͡
ܹ䱾ҽ
վڴ֮ϵٴηˣһεļ쳤޾ӰôͶǹ׼ѶԴҽ֮µɣҲ޷ϾںδҸľ룬ǹƽбͲԶõġ
;֮ûʱشֻгȻ߾ٷһļХҳ䵱Ӧ𡣶ƬչȣÿһƬıԵڻԵɫΪĹмӳ˼硣
һ̣λΪһ⻮ӭĳ֮ķ϶ӹת˲֮嵽˵ʯڵĲ档Ѿ֪ϾƵķȻûֱӰοճȥѡھʯʣʮ׵λԾһǺɫʯ

ײ೤صڶѨ֮Уܿͱҽľκڡڷ͸ոսⴥʯ֮ʱб·һƬڲͬҽϿԿһ޴ĺӰѸϸʱ˶
ʯǲ֪ʵıʹ˻꽣һҲûܹһС飬ȻȴɿԽһķ֮ԼȻԾ˿Ѿջڡ
ڿзתпأ͵ѾƳ·׷ǵӰ룬ȻµʯһģٴڿԾ˵ĸʯϡɲֻͣһ̤ٴΰοգֱ䵽˵ʯʯ֮ʱ΢΢˿ʱͣ£ҽµľѾ˶˶˵ǰ
ɫƤͬɺԹѵĺӴŵĳ״ִҽ˻ŴСһĺɫͬ㹰Դʹñͳò
ʲôЦ⾹ȻҽеƷ֣Ϳǰħޣ뵽ľȻһֽΪĺצ㣡


0205 Ӱ
ԶԶֻħڴҽڻҲǼΪ𾪲ѡ
𾪹𾪣ĶҲ΢΢һѣеĳǹվһ̻Ϊ貵ĵڰл֦ͬ״ĵâֻ֮ħ޵š
ֻһҫ۵Ϻɫâ˲ûǾ޵֮У˲䱬Ƭɫĵ⣬ѵлٿħɵƤƬ
صѨӾҵغֲʯϵ֧ڰе˲ʱؿʼ׹˳ɫҽ֮У˿ǰ֮ʱĴƬ˻
ûҽ֮ʱֻ޵һٴƤްڰлһԲ˷վǸʯ棬ҵҡμʯϷǸʯܴػֻǲѣɫʯȻû˿顣
ͰµֳŵزסΣѸɨػƽҽ档Ȼʱͷ޵κξٶǷͿԿ϶ԷԻţɫȵҽڻԼ
ͻȻ䣬ҽ֮ٴαһ˻֮ǰ˶ȴơֻһϺɫâдܳɿػص´СȻڸոס֮ʱȻɫ䣬Ѹγǹ׹ڵϷ졣
ŲԶɿȶƣ̲סһЦæٶȼԾص֮ϡ
ְɣҲǴ󵨣ΪҲǻԾȥոҽ̹һεıСҸղŸǸƿóϲ伸£ӦÿܶࡣЩֻ˵
ԽõͳǸҩƿͨѾƤģʱоһ壬ϵ̺ʹ֡
Һܺ棬װľʲôƿӾôˬҪֱӳȥĻȻҩƿĺͺ档
ЦҪֱȥĻҪӾͻữΪһ񡣶ҾӵȥҲҪһһҹŻڻ
ôţ⵽ʲôڷ͵ΪԾ
Ҳˣֱ˵˴𰸣֮ҩҹ
ʲôǸųʹҩȻҹɵҹ˵ƷϻԹ֮ʱǷ´ҩɱһʧԲʧ֮ʱ淴ɡҩ㵽ֵģĳԾʤ֮ǰҹͷжš
ܡԻ˵˵͹Ū顣
ˡҲ֪ҩƼֵǣضǣһ֧ʵ׵Ҳ׷ʡ
ҹ޵ǿƷթһöҩ֮һֵöι诸˵ϽܵҩЧǲص㲻ͬǧ
ϵҩǧɵ͵ߣΪһŵȡЩͨҩ궼г۵ͨˡⶾҩ裬Ǿ³˵һ˵ҩ㲻ϣȫܹƵϵҩרŵҩʦʹ͸ɫҩƶɣЧǷ
ҹֵҩλˣĵҩ¾򼶸ֶᶯĵĴڡοҹ֮ж϶ĴˡϽܵҩʦ֮һƣ֮߳µĵһҩ
ƽʱʱͬǶһЩҩˡȻЩѰҲǷǳݳ޵ˣûм̣
΢΢һԼϢȷϲ޴󰭺ڵϵĳǹ˼£ɫƺһҲ֡
ղƺƷѧҿƷж˰ɣͰųǹЦ
˷һû˵ƿƷµѧյǿʽΪܹǹջأԸղʹõʱעǹемֻΪᾢȻĻ󡣡
㿴Ǿڵ״ΣȷʵƷµѧûжɫı仯
ʱһҵһϿش֣󲿷ʱֱӻɱɻҽοֻƺǵû˶㲻ϡֻ˵һĴˡ
Ĳࡣȥԣսˡ
˵գٴԾתۼѾ˵ʯ֮ϡ
ͻȻʶЩԾ£ҵǹ㵹ǻȻʲô
Ʒѧ±ĲСϢɡǹҽˣˣҵĽǻԵģֻͲ¡ģ¶Ȼָٻġ
͵ԶԶأлż˿Ц֮⡣
Ծʯ֮ϣ͸ϸϸع۲µҽǳɫðҺ巭ûзκε쳣Ȼǹɱӵĸоʧǰצľƺûٴγֵͼ
Ԥϵһ߸ʯ¾һأȥǰһ˲׹ǻֻһָСֹٴµĴ㡣
Ȼǰ̤֮УʯرԵûԾǸ׹䡣½˴Լʮ֮ʱٴչѤĹȫٻԶʯ
Ȼڷ͸ոչĻ֮ʱ΢ҽ˲ٴξҷڣ޴ĺӰѸϸ
أ
ɫĴ˶˷͵ǰͬްĴִܳ£ȻѳɺΧ֮ơ
˫ֳǹڿͻȻͻеϺɫǹǹлû״װĺâھԼն¡ʱʹз˫ֻ֮ϣĶȴû˿Ļնγ״ӵһӹ֮ʱǹһԼѸڿ˼֡
ǾȻʹ˽ŹʣƳҽڰһζȦȦɫӰ
ȴһǹȻ̽׼ʱһִζ˲ȫı档ʱǹϴľԶԶ˷͵Ԥϣ˲ʱͬߵķݰڰҵطƮ䡣
ܣôôǿľ
ͬƮ׹ķʵǲףԼ̺֮˫ȫ֮ǿǧȻ˵ҽеľ;޴󣬱ضӵž˵ǽǱһ΢СȾܽƷɣʵ޷
Щ޵˫Ѿ޷ټַе̬·ȵҽԼԽԽڻųĵֿҲԲг϶á
ɶ̫ˣû뵽ҵ;Ȼսᡭ
д֫ϴټ֮ǰǹɾؿ֮ϵľʹѾЩʹ׼ĬĬһ֮ʱԺеһٻӰ֣һԺӹӰһ
һܾڴˣ读ڵһȥ誣庥ΣлʸУϡңڵһȥ
ǿҵȱ͵˫ȻһȦɫĹâͬʱ»ָ֮ǰ߲Ѥ
׺
ǿҵ׹ϯľ罫ҽıοһݣ͵θݵ֮˲们Ѹٰοٶȱ֮ǰҪ֡
Զt̵ͷֱð亹һμްİοջΪϴһȻΪ֮ģл̲סñΪ֮Ϲġ
ֻ޼;ȻûԸ׹ҽ֮вŭһ̣ݴҽз֮һͬǾ׺


0206 
ܵ³沢ЩķͲûйľϲ˼ֵǡ
Ϊ׺֮ĺ֢ûУǴα۾˵ɺǿƵͷ˲Ծһʱڣ;ڵתٶ½ɡ
ڵ״̬δӵ˵ļνг׻ָټĹμսһ׺ĳʱôȴŵֻ޾
ʱȣ
еҽѸ߮ǵ޴Ӱƿ˳ŷͽƽֻĴڰлţȦȦɫĲӰɽĴȺɫҽĴ
׷Ӽ䣬Ѿӳ˽׵ľ룬ԼǰѾǵʮŸʯˡ˿ǰͻȻ󵭺ɫ͸ʵϣһ޴ʯƽ̨Լɼֱʮס
ಣಣಣ
ҽǿеٶȼ죬Ѿ׷˷·̳
еķХȻֻ֪޵ĹٴεƬٴչǶȣ½ԾڣֻںҵѸҡǰ֮ʱ߲ĲӰڰ˲両֡
ȻֻͬǰеһƺӰԻȫƹЩۻҵĲӰеһӰǸλǡǡǷڡ
ȻûãЩ͸йǿöйְ
аһ䣬һеش߶ѾЩתص΢΢ӣҲǸѤ
ּɺ£֮Ƶʱ򣬷ͻΪһ߲ץסݼŵ˲ķ϶д͵ɹ׷ӹľвʮףϵĹ·꽽תۼɢ˴룬Ƭٴ޹⡣
ҡεҲ޷ڰмлǻ裬͵ȻȦǰ׹ٶ˿ǰ϶١
أ
͵صǸΪ޴ʯ֮ϣܵǿķٴ˲͵ĸ߶Ⱥ׹һغ֮ͲŻͣ£ͼ˫ֳŵԼվȻȴԸΥ
üѪ͵ɫʱ䷺̬Ĳ԰סЩʱƵľڴ˿̾ѣټϲ׺ֹʱĸãѾǼȵ
ŽʯڸѸѪʺ֮л˼Ĩںڣż˿ȳ֮ζ
û뵽ҵ徹ȻѾ˲ظܹĻԺٹڳǿˡ
ԳһЦֳŵǿ֧һְԼؿ֮ͼü֮һԼ֢״ȻŶˣеܹת
ˣˣˣˣ
·ľʯ΢΢Ĳ͵ע̱ϾͷӦͼײҽΪ׳ŴǰǸͨʯܱ޻һСͺĶԷҲض޹
ײڳһСͣ£ȷʵ֨֨죬һ·϶Ƶġոմһȵҩķ֮һһµ뷨и֡
ֻޣȻʯոͶǹһΣ޾ǽżֲʯ֮ʹԼʮ׳ľ޴븡ҽģͺܾþȷԼĲ롣
Ȼµ˶ԷĶҲ޼¡ڵ״ҪվѾѲСˣҪѡΧһʯλҲʮң͵ѾûԽȥĿˡ
ٴνָϴָϣȻĵ˰ûͳκζЩΪʲôԼҪôܣſĴһֱȥʹõǿƷڴָеļ鱦ڣҲ߶ˡ
žž
׳İɫʯƽ̨һ޴״Դڷ͵и֡ӳĲԤеŴСһľ͹ۣ֮Ǿ޵Ѫڡ
Ѱľһ޵ĴڱԵһȦȦͬ䵶״ݣУɼȦľݡȳ֮ζҵ˴ӾȻ͵Ʒ֮Զٴصڵϡ
һɫı״ӰͻȻɨһλɡ
һΣ׹λѾʯڵķΧˣ·еֻðݲϷĳɫҽ
ˡټˣ诡ټˣλ
ڲк˫ۡ
ˣ
̵ҽ֮У񱩵ȸ˲ʱͻװǿɱѸʴšĸ£Ҫ˶öҪױմ
ȣȣ벻ô꣬ȴҪڴˡ
ʶԽԽģԡҲףһ˯ȥҲûѵĿܡ֪Σ
Ȼҽл³֮ʱͼʧȥʶ˲䣬һĪӿЩģ˫࣬Ͷʱһ
λþȻû˿ҽһĵش
Զһε͸Ͻҽ磬ʹ޷˴̵ҽ·ȻγһεĶء
ǹɸûʧ͵׹ٶɺǻ
ʹͣӿ˺ԵøŨҡҧĲʣþļ˿ת˫۱ܵǸʯ·УԼжںԼ
˼֮󣬷ڿǰ֮ͬ𾪲ѡȻʯϵ֮״;ЩݽߵѪȻƵؾҷ
һ͵ĹǼܣȻѾʧֻʣ׹ǣλƵƳԼֲָֻצһǰΰһ˶ͷǶ֧״ǣ΢΢ſľݿþη
һĹǼܣڴ½ϵִ˫ǴԶʱڣӵǿѪݳƿ񿹺Ϲ
ҲֻйżпݳһͼڵĴڣ˵ıԴ֮ǴֳޡһΣȻֻһ֪жôԶĹǼܣǷҲͬޱ𺳡
ϾʵĴڣ
Ͳǣ⸱ǵıȻչһԷʯ貹ʵĹǳᣬǾ˿Ҳڱ塣չżأϹûг򣬵ͬԽ̤ʣ
⣬⸱ҲֻһǰצûкĴڣҲǺͼ֮ȫϵġ
㾿ʲôϹĻΪʲô͹żмص֮Ĳ죿֮ǰǹɵ¾Ҵݵİɣ⸱ʯ֮ϵľ޴ǣдʡ
ڴ˿̣⸱ԭӦǾȻˣͷ­תǰԼԺСķͣǶԿնۿƺȼǳǳĺɫ档ң˫ǰԼͷһͬڡ
޾ɫ̧ͷǰЩͷǼܶţԺлֳһκҵ䡣Ѹ˳֮󣬷ӹһ˿⣬Щѵ촽΢΢ſ
˵Ǻҫ


0207 ҫǺ
ϯ߸ѵĴأŨصѪζĴʣΨһһѾݻɫСڷвͣҡҷţͻȻ׹һӰѹ
һˣ²Ѫۣұ۸ϡȻϳʹ֮ȴǷŭ벻ʣ֮нһѾ״ȱڵĳϱɫѪ۸ǣҲ˿ɫʡ
ǻԼѡɡǳ㲻֮ϱۿʵܹΡʵ֮ˣѾˣҲϧһֱı𾿾վںδ
ڵ֮Žվ˵Щʲô֮ʱȴǺȻסһڰɫѪҲҡβйڵء
ǸϷ˵վǳˣܺãܺã
ڵϵȻ̧ͷȵӹĲ㣬ȼа֮ͲӦ֮ȻҽעˣҲΪػƬ½ܶźȴ޻ڣ
һźȴ޻ڣȻͳȫ㡣򼶸֣ҪɱҲǾ֮飡
ӱ䣬һ˺ߣٶ֮켸ԽӾܹ׽ļޡ
Ȼ֮Ϊ֮ʱһƥ״ǰȥ޵ĺγһ¼ӲϣȻ׾ٵؽ¡
˭زʲô
Ѿ̺ż˿ŭ⡣
һӸ߿ͬ𣺡زأ˵ԼŶ԰ɣѸñĨ徹֮ٴңѰ·ɣ뿴Ĳ񾿾ǲǽֻǴѡ
˺ѣĹâ֮ͬУһ޴Ӱ֡
ǰɫ޳ݺɫ·´βϽڡһ԰ɫľצ࣬צϷŵǹƵĽ֮иǶѤĹ档
رϵһԳչ貾֮ƣգޡ
ЩݵͷϣɫдżƳ˫۽Զǰ硣ɫĳƮھԣ΢Ŀռ䲨
ֻľſһΪ֮Ƴ֮䣡
е󣬸

סزУȻǰ߲֪ΪλԼиֵ໭عе𾪾þòƽϢ
Ҫҵ𣿿
Ȼף¾ǰ⸱֪Ϊʲôҽײľǰļ䡣𺳣ʵڻ˵ʲôĸоǹɴԽ֪ƣͬ侳ܡ
ǵͷ­΢΢һ㣬ƺڻش͵⡣ԾǳɫƺһЩһЩЩ䴫С
΢˼󣬷Լ°˵˵ﾹȻΪ˵ңŶԣ˼ǣȺע֮˵ĵңպеһλҲϣȺˣ
ͷ΢΢һ㣬ŷͿ࣬Ǹõĸǰ
ѪҪҵѪǵģôҪѪұ¡
ȻΣǷˡûǿ۳ɵлֵʳָʳָ˾롣
ʺѪҺǽĹǼ֮УѸգǿҵдӷݸ֡شʧѪʵǾ޴ĸɡ
ͻȻ䣬һɺϱ͵α˼סǹɾȴʮֵͣûиѾ˺۵˿Ĵˡ
˿̵ǱϿʼתĳɫâǸһʵѪۿɼٶѸһֻǰ͸壬廹һĲࡣ
ǰ𽥸յľ͸ӿ϶ǰľǰ䡣̬Ϳȫһ
һĴˣڵȵˡ
ľһһԼľ򦣬һڲдǻʵĿ˵
ԺЦ㣬ǰǿǿսֻ֪ʲôʵ󻹱һֻ͵İצҽ׷˰졣ò׿ˣñͰ״̬ٴʧѪ
Դֻǻ˵콫˹Ҳȿ־ǡ㲻ʹѣʲôñԹģ·ӼգǸʱ߿Ҳ١
ʼ򣬷ͼЦЩȷʵҲûʲôġڶǰõԸּѵĴ㣬ֻû뵽ôͻȻ˵а취Ը𣿷Ϊˡ
ǺǣһֻССʲôѣֻܵķݶѡҰӵΪػߵģǸʱֻʮѣֻڰˡĻ÷ٴһЩ顣
ȻˣǰܹһѡҵļλѻĹ֮еȴţЩˡͱȭ
Ц¼ƲлڵȴĵЩǷ֮¡ֻС㣬Ȼ㱻Ҿ͸ɴɡ
ͻûüһεľȥ˾Ķͷ֮ϡҴעڣԭȾѸٻָɺ˴Ҳۻ
ˣߣ
һһΪ˸ֱ˶
´ȴõԽԽԴӷͱǴ׷Ƭĵ֮Ҳ۲첻˿ĶˡҲǰԼҲƽƺһж
ɶ񣡿ӷ׶༪ˣ
ݺݵض˶ţЩҲûκεİ취ֻתȥߴλͷ·ͼȥѰһƺĺ
ڴʱԶͻȻľתߵڴȻͷӳеһ׷ɵľ޴ӰǸȻ׹ҽ֮Уߴʮ׵˻
ʲô
붴Ѩ֮Уͬʱ赲ԼߵĴҽƬ֮ڲҽɽȴǸǾ޴
ĵʹ£ͷٴҽ֮ϣʱΪ𾪡
̵ֻҺϣֻξޱѹţֻػţ޼¡Ϸһİ͸ʢţѤ֮£ӿѸš
ֻ֮еĹâԽԽʢĵ買ҹеĳǡһ̣һҫ۵Ĺâ˲ɢ˿ټһ޴ӰҽϷİи֣ʯɫѤѨŨҵ֮Ĵ
Ĵ㿴ǰǵ޳Ӱֹ˲仯ΪһɫĹâѸСȻҽ֮ϣ̰ݸ
׺μҫǴˡ֪Ҿδ˴ˣغķܹˡ
֮гſ־뾴⡣
ǰ򵹵ǵӰҫ˵˰ˣ֮ǰϾҲְڡڿˣҵȺĴˡ
˵գ΢΢Դ£ͷϵķ͵θ֡
ԭ±ҫǴ˵Ⱥ֮ˣʲŶе¡Ϊε׺æٰףҲ֪ΪʲôǰҫҪԼˡ
֪߲ղȷʵЩˡҪڻҽ֮к޶ˡͿںҫҲȻƽϡ
ҫ״ٴοڣȻˣôǾ̸̸°ɡǱߵСҲɡ
ԶеǹɾƵıƽɵûһ漴ӦԷ˵ľԼ


0208 Ĺ
ͬһַûӦʲôͱεľ˺ҫûзǰܹͷĴֻǱԷצƽǰ˭ʸվںҫͷģΪĴڣȻԼİ
۲ǰľ𾪵˫ȶЩ΢ش
Сؽš£ϢǣǲһǰϼһԤȻ鴫걾ЩɣڿǶˡ
ҫͻȻתĻǰһ޶ʱЩĻ÷ͺΪ֮ɫ䣺ʱľˡҲǿǹĹɣ
ʲôǼôѺŵķʲôֻĴ㣿漴˵
׺ݺݵһ˵ʲô㣿Ϸһĸ߹ħޣҵҲƬ½϶Ĵڡ⣬Ϸǿߣרֹ˵ݻͼǿƴ룬ǰ
ʧʧæȭǸǿϵıȴûжٳ⡣
ڴʱȻЩʲôʵǰǳʣǰΪ˷ӡЩҵħİɣڵĵطǹѺЩӡħĳԱΪ
˿ҫ͵ش
ҲͻȻӦΪʲô֪Щ𾪵ָźҫ˵ѵ˵ǸͭĴ˵ȻģǴ˵ӡħϹ
ǣʲô𲢲֪ȷʵǹѺħļϹһ㲻ϣЩԶﴫҫĻӡ֤Ǹ˽Ĵ˵ȻܱϴЩϸСĲ࣬ȷʵ
͵˵ͷ˵һһʣȻλ׺ǰܹûΣôǰҪɱӦ׾٣ΪʲôҾôأ
׺ͺҫһЦ׺˵ƾǵʵȷʵ޷顣ӵ㿪ʼڵλܴ˺µķ֮Ун缶ʵ̤֮˵أʵᱻǿѹ׼缶벻˳׻ٻĺ⣬ֻʵﵽ򳬹زСʵ׼缶ĻϷоԵ֮κζ֣
ʵѹƣÿµķ󡭡£ղ˵λܴˣôһλ˭ͻȻһؼ⣬æ׷ʡּҫӦþ߹ߣھȻ˵еڶλĴڣ
ҫ˵һλ˭Լȥɡߣ߹ȣͿԵִˡ˴߹߾ڵȺŶλĵֻǸ¡ԣǲǰϼһ˵ģӦû˲Ŷ԰
Ȼ֪ҫеǲĴڣǷͻʵش𣺡Ǵĸˣһͨˡ֪ʱܷ˳ϣ
ĸǾͲˣ˲Ҫٱáסκһͨлϵģնͨ·ϵĻܵǿȾЩͬˡߵеƫѶȵˣţǱѶȵĵ·֪֮ɥĴڡҫ֪һС
ɥǲЩˣϾǶֻΪһǿߵĹѨջѣԴЩ⡣
ҫߵȻΪ̰ôʳɣ֪Ѷ˻԰ˣĻΥƻǲµػظۣˣھ뵱ȥ˶ꣿ
׺輱æҼ¼Ӧپʮ꣬ԤЩࡣ
ҫꣿӦðǺµӦܹʮӲŶԡǡĳִڹ˴Բ֮ڣط֮һǾԲܵЩԶ֮Ӱ졣
˵Զ֮ôĵĸ֮㲻㣿͵⻰ѿڶʱû¶͸һɭĺ⡣
ĸۣ֮ǸĻȷʵԡǵ֮ʱرǹܴڵвԣܳĸְ˹׿ЯԶ룬ʱôãȻֻˣҫҲʶĲԾ
ɫ԰ףЩŵ˵ǰ˹׿ô˵֮ǰһУֻһ޴ıĿ˶ѡһ˵أΪʲô˾ȻӪ˳ȴЩʵļƻ
ҫ˵ʲôѵǰڰвĽô˵λУ¾Щ˵Ĵڣ¼ˡʮӵʱ䣬޷ȫѣˣҲָܻ۷ʵ
أΪĹ֮һʵ²ܵǸѹƷӰɣͻȻʵ
ҫЦҲ˵ǷĲߣ㲻Ҳܵѹơ꣬ʵ򼶰أҪΪ˹̼еҲȥѡڴˡˣЩҲաȥɣڵǡ
˵գҫٴη⣬Ⱥ˵˲ʧЩŤͷͷ˵ʼն㲻⸱ҷӲ۷ʵһɣҲһս׺裬ԸΪħļһս
׺ٴι˵ְڣԸѡ

ߵĳڴЩĪػ࿴ŶԷԼΧĻҫ˵̫ͻȻҶ̫ˣڶ˶ûзӦһС
ȻھǰˣҲûжٺüƽϵģֻһعǶЩĪǺҫ׺˵ģǶɴŲɻ󡣶Щֻȥλúҫʾ·²ܳ׽
߰ɣȥʶһ˰ɡҵ뿴
кһ̤һ㣬ȡбȽöϲǣҫǴ͹ʱ˳ƺĴˣڵҲæָ˳۷״̬
ȣǽ಼ıڻƺǵ֮ʱʷĳڻһֱӵ׵ĻȾͷÿһʵ࣬˿侳
˾̾Ź񹤵Ľ֮ܳʱҲڸΪϸ˽⵽˵ҫλ־ͬϵĸַӡħｨҽ֮ؽ֮õȫ̡
ݱڻļЩħȷʵײޱȣһʵǷҫһ߿˴սŽԷɱ룬ʣĶӡڴˡ˶еһ֮ı˳ûͷŵĻǱؽһȷѪĺƽ١
ڻȵľͷһɫʯȻ֮󣬱ͨĴš
˼۱ϵĹŹ֣˿ĿУͷ·ĳħסһߵʯǰƷʯĶصݡ
ú󣬷ЩãȻڻָһ˵û뵽Ȼﻹʹû뵽ǣеλ¾Ȼҵȱˡֲãһ鲻ԽģЩԶԺС
ЩСֹԭ߹Ҳһ˰
Ȼ䣬˸е˻꽣Ѿʺ֮ϣ˫֮֮ɫ̶ֱԷġ
ô֪һ˵㾿ʲôˣ


0209 ֮
˿̵ĻһƬžȥ˻꽣ԾڵĹ淢΢ŽֵĶѾкһˣ˭Ҳûò
ڣЩͲסˣԼЩ͹ǰ֮˵ԣɴ̹׵ȻҲС˵©죬ôҾͲˡʶһ£̴λǰܵϼҪСҹŴ˴֮Բ²ܻˡ
𣿡͵л֮еĽûÿ
һλλһǰ˺һֱû¶µĽӰˡ˵˵ԼǴλһͲû̫ĻɣеԾһ㡣
һݿǲ̵ĸ߲֮һû֪ƽҲ˵ҵټϿɴĲҪ鷳û߼ˣǰ˴󻤷Ҳֻ޳һ֪ѣ
о͵Ľƺ΢΢ƽһ˿æ͵ƾҴλȻ޷˽⵽ܣΪƽΨһĵȷʵԵģ
ʲô֤֮ʮֵĽΪû˵ԼչӣͬҲû˵Լûдˡ
ҵĴָв̵رƣǿһ˵žȥȡȴ͵һ˻꽣ס䡣
ȡˣ
һЦ÷ЩŹˡһжһƣ˼ۣȷʵԼǿһģһ
˰ɣѽÿȵģԼӦõõǣ̧벦棬ȴǹȵϢǰͣ˶
ûоʹ˳ƾЩȻûЩܿ϶ݣǼʵʲôֻ֤ܴ֮ڲӵжȨˣܴһԵݡǴеԵҲڡ
ԴЩҧгݣû뵽;ȻСĽҽѹжʱĻֱ³е۵Ϊǧǰһλɽƶɣʮ͸֪ǣΪʲô
⻰ɻ˫Ǹˡ
ˡֲʦ˵һΪ֮ܳһݽҾͺ޻˵ȻЩǵù֣ȴҲûйղŵ⣬㻹ûлشأһԼЩʹĽ˵˿оȻôһ˿ĵ⡣
ȴûзսתͨĴţ;б߱˵֮ǰ˵ˣҺǺѡ۵ǰһõġУڵϲ֣ǽ誰ɡ
Щжٻǻµʣڿͺ͸ûƵľȻֱƿ֮ʱҲٶ˵ЩʲôֵøϡЩ뿪Ƿ֮غۡ
ƵͭſȻڿտĻдݵúԶЩһѽƿ΢΢һǰĳ;ֱ˽ȥ뷨ܼ򵥣ȻǼǹĹôҪѰĿֱ𡣼ȻûҪĳҶĻ껨Ļôڴ˺һʱ뿪
ʱ룡
ͼȻѾ̤ȻҲûбѡ񡣷һ·вҰаæԼһ仰б¶ˣĻҪңͻȻӹĹɼĴڣҲĺġ
֮ڣһĿտûκεİƷϾǼ
ʯʵĴ֮Уȥһˮ֮⣬ֻ̨ϷˡеǸ֮ϣһߴӰ棬˫ַԷ֮ϡش˱ǺҫеĴ˴ˡ
·ͣݼǰ
˿ҵͷݡҲˡ
Ȼã֮ȴûлػûҲûһ
ЩԾķͺͬʱ̧ͷ֮ˣȻɻػ࿴һۡж˵˵ͷ̨ףӭ֮˶ȥ
վǵϵӰ֮ǰʱŷ֣˫Ŀƺ˯ȴû˿ĺֱڸŷͣ˾ԻţĿǰӿǽĳߵ״̬ӳԼ
ߵȷʵȳҪƳ٣缶֮϶ܹﵽһʮꡣΪԽߣ޵֮ʱҲԽΪ򼶸֣ͻϳˡڴ˵λ׷ĳϣǱ췽ҹ̷ˡ
ϲǾǿҲ޷⡣Ȼ֮һ֮ϡ
˵ӣôأ
ǰ֮˳˯ӣû˷ӡҪ˵ֱӰѴҡѵĻҲ˵΢΢ҲûǸ
ҲһЦȻˣô԰ɣԸá˺󡣡
̨һ׼뵽Ȼ͵ĶӦòܱϣ·˴֮Ҳ֪ʱ֣ǰæȽȷ
ǹֳվںػļơĳǹڷ֮ʱʧҽ֮У׺ںҫѶ˴֮ʱһݳʧá
ԼԸ˻׼ص˵ͷ֮Լƽǰеɫâ֡
ǳɫĽԷͻתһЩͳͻȻڷ͵ؿڴһϸ⻺дܳΪ֮ϡ
ɫ͸СͷһХɢڴ˿̣ԭ֮ϵǵӰɵòһ£Ҳͬʼһ󵭽ɫâ
һƵǵӰ֮дһ׳ܶӰͷ֡Ľɫһɫƫɫ
ԴĹ˼ѸӦţڷȫĺ֮£֮֮ڻ˫ۣ
֮󱲣𣿡ۺĵһ±ǿŷʵ
æջеıԴͷ˵Ͳμ档
æҡֵ֮ʵҵҲԼ߰ңд󲿷ʱ仹жȹġӰһھʮ峤أǵڼˣɺã
ͻصҲ֪ԼǵڼˣвδءڣѾû䡭
󣬷ͽеĲҰϸϸ˵˷Ӱһꡣ
ĩ֮ʱӰȴ˵Ѫ֮ޱǿᣬǿݽҲ˥ˡ£ڵĽһ֧ѡˣսԶž֮׵һԷĵǲС
ڷӰ˵Ҳǰоȣر˵Զžδš͵ҪЩʲôʱ򣬷ӰͻȻɨһĿɿشÿһȴӹ
ӣǺܲƽЩİѸٿƾǣôκεң
֮䣬Ӱ÷ǲɵûһ
˳ŷӰĿ⣬ҲǴһĲ֡ԵЩʵˮ֮УڳصװݽԼһ۸ҩ
Щҩ֮䣬͵Ŀܿͱһɺ֦Ҷɫҩסˡ
ȻǳҶĻ껨


0210 һ
˴οѰ֮ﾹȻسԼǰֻǣ͵г˾ϲСжܹȡҶĻ껨û㣬رڵ֪ﲢǹĹǼ֮
û뵽ɺϾˡ
Щؿ첽嵽ˮ֮ǰ󼸲СܼԾòѵֻˮУȻȴһεľ赲
ΪȭͲһеغǵ͸֮ϣȴ漴ͱǿķ˻ȥѸٵɡ
ֳŵزʮ׵ľͲסΣʱмһƬհףֻȥǰǶѰҩᵽСμٴδ֮ܳʱһֻǿƷ֮ϡ
һ˲ԼһҲãھתٶҲ˲һɡ
СӱҶӰڷͶֱӱģһЩͷֹͣ
һ֮󣬷ЩعҲʶԼ֮ǰʧ̬ŤͷķӰǸһЦ
Ӱ״ŷſס͵ֻ֣еˮ˵ӣƺҩЩȤ֪Ҫһζҩ
ͶʱڵתָվִǰҴ˴ǰ֮ǰҲΪ˴һĹеѰ֮ġĿȴǺȷģֻһǳҶĻ껨һλΣڵϦҩΣǰܹҩ
УŴҩˮ֧ĹؼڣÿһλҩԼǵĲλöǲɻȱġӰԥֱӾܾ˷͵
˫ӹһ˿ʧį̾˿˵ȻˣǱˡ
Ӱһ仰ȴ÷һϲǾô֮Щҩ뷨֮ҩЧǿ˲١ҩǲܸģǴһ㵹ǿԵġ
ֻǲ֪ǰܹҵһִֵܹĳҶĻ껨ĶҩЧʳԼ֪һ㡣
Ӱһҩغ˵ʮݵٶûˡ
û⣡Ҳô࣬ٶݾͿˡϲ
˵ͷӰ˼˵ǾˡҪȴܸ㣬ڻܶҩص˿ĲȶЩˣúúдһˡ
˵գҲȷͻӦӰһӣʼ΢ĲͲĿУǽϵʮȴȫ򿪡ˣܸĻתƺϰٸͳš
˵Ĳ죬Ӱ͵ڸܵжȥȺɴൽһԸˡҪЩûг׻ָĻؾ𻵵ĻЩòʧˡ
˵⻰ʱ򣬷Ӱ˫һ˿Ű֮İڴ֮еλνĸֵָһᡣ
ȽԤϵһǻƺĺ𡣴ر;ģȻڸٶϻϲ١ֻǿǵӣƺ·鷳𲻴󣬶˶¹룬򶷵ĺۼء
ôô죿λǣ
ƵһʱͿ̨֮ϵˣæʡĺƺ˷ӰĲͬ죬е˫΢΢ʱԷ
ӰĿܿʹɨڻͣһ˵˭Դҵĵ̾Ȼ˭
ĻĻĺΪԾǲΪʲôһĹ˾Ȼǻŵġ
æ͵ͲһĹǡһǸò˼ĵط
ʲôطѿڶʵ֮ǰô֮ҲطЩһЩ²ˡ
һѺħļǵĴ˵ӡڵָľ͵ıЦЦ
һܹ뵽ǰΪ޻̸֮ҥ˿̾Ȼչǰޱ𾪡
ˣڲǺʱҲɡվģȻᶼҪĵˡԴɲ߾ߣʹֻǱá
Ӱ֮ʱֶͨ̽յ˺ҫϢڴ˴νǰؼյıȻ֪
Լһӵʱ䣬½½˴ӸͨڿӰ֮ΪǱ˽ȵ˴˴ıأȻѹƷĴǲΪǲΪʲôԼʵѹƵ˽缶֮£ǰϢȴڽ缶֮ϵġ
ֹһʱ䣬ھۼԽԽ࣬Ҳͬվǰûһ˸̨סҩˮأȻҲ̰֮ȥժ¼䣬Ҳ޷ƿǲ֮ǰ÷ͳЩСϡ
еȺԽԽ࣬ӰҲˣǰ˼ߵ̨ǰ·۷׷׵˿˵λͻȥɣûҪĶ
˭ƾʲô뿪
԰ҶѰģȻǼзݡ̣ǿɲУ
˵ûоûаСˣ

֮е˵硣ǶڷӰ˵ȻšλʵΪǿЩĴȴֹºáƾǵܹӰĲͬ졣
ұ죡
Ӱһŭȣεǿھ֮¼ΪʵһȦѹ˵һͷͣǰŵЩվֱڵϡ
ת˲֮䣬һƬž˸ٷһ
ͶˡߣһɫƣС֮ǲߵغˣڵĵطҵĵ̡Դλ˵ѵûȫ𣿡
Ӱ֮ʱһӣΧٴηתгмĴͨա
ʶȤľ͸ϿˣȻĻȻ飬ǿҪġ
ͨ뺾´ӰѾȺ֮в˼˿ꡣ
ȻҲ֪ܹƿĻصģǹ˵Լˣ̫ǣǿ˰ɣҪʲôҪĻǣûѪƵģ
԰԰
һ˴ͷط£һȺ˷׷׷Էԡ
ڴ˿̷Ӱɫһ䣬ֻƬȺڵλáʱ䣬һҽ𡣲ܿ죬ƬҽǵһƾԾлΪҽ
һգ۵ʱȺпճһ飬ϾڵһƬȵϢ
Ըߵˣһ³
Ӱжһ˿ŭɰļ˿߰Ե
УȺӿǵӴܶȷʵδ֪ıǵ̰ɱԼǣֱ֮ǰЩ̰޷ռ׵λˡ˵ԶҪġ
ɻһСȻֻЩ˵ʵȺжǿĴڡȻڷѹ֮ǵʵͬѹ׼缶Ǿ黹Ǹйٷȴһش۷״̬˿û
ӰҲϵ˻ĳ棬ڿЩʶȤ˵ǽѡҲȥƽϡ
ҪסЩı֮ˣ»ʹҩصĻʧЧǰæ£ǧ˽֮ٻȻĻ鷳ˡ
ӰԸһˣǼЦǱǴ˴εĻ֮ˣɣλڤĻ
ڤ
һû뵽Ȼһڤı⣬ȻӰ֪ڤĴڣһܹһڵƣôֻ˵һ顣
֯ڵʱԼǵʵޱȿ£


0211 
ڤҺЯ±îһҪӰǰ̡Ϊ׵˵һӣоʲô˻϶ܲµϸš
߲ƣ
ӰͷЦȻֻʮʮεĻԸңڤ˵ĲҰܻЩϲĶ˻ûãЩԸңڹ֮û˵ӿһսǰʮĻλ֣
Ϊ׵ҺЦҲ˵ǰҪھδһҪǰٺúýһΡҲ˵˱òȥҪʵάķӪʵвܷӳ۷ʱڵɡЩˣӡ
ϵڴ˿ͬʱԶԶܵѹƺе׼缶ܹġôֻһǱȫܷӰ죬ʵػϣ
ϣǴ½ϵĳЩһҲ޷õó
ڤֲ˹
ȻǱɣ
Ӱٷϻ˲ֵҺĸǰһȭ۵µľû˿йֱ֮ӻڶԷСϡ
⧲䣬Һͬߵķݰ㵹ɶӿѪһڰƮ䡣
ʱ䣬ڳ֮򼶸ôֻһܿи֣ǼΪŨصľη־塪Գƴ˴֮ˣʵҪ֮ϡ
㣬һ
Ӱ˿Һԭڵλϻʣµˣȭս̧ǰûз£ȭ֮ϻŵĻ⡣
ǽϲֹס˵εҺһĨȥǱߵѪգ˼ſ˵ȻӣҲ졣ΪǰѼƻӪĵزҲҪһϺ𣿶֣
Һһ£λڤ˫֮ж˲䱬Ƭڹɺɫݺɳת֮䣬ӰڰıԵ֮ϣΪǿҵĿռ䲨ӿ
ؽ׵ͼ鱦ѪȻһӾĸӣǵЩ׼ɻͽͶѣӰ˫΢΢һУȻɫһЩԾЩΪȻ
ҺŴĸѪɲΪ֮ݵķӰżʮϷŰ˵ȷʵĸѪҪԸ㻹Щ򣬵ǣҪ帱أ
ŭ֮УҺ˫ҲͬĺڣһѪƿջ֮ǰʹһɸΪˮ©ķ
һΣӰڳһ˿Ĳ˵Ǽɵ
Ѫǵؽ׵ͼ鱦Ĵ˵һ֮䱻Щɫʦ鱦еڶͬģȼԽԽǺ֪鱦֮УΨѪ⣬ȴ帱֮࣡
˵Ѫλʦޣһ޷ؽм鱦ڴ޽֮ʱҴƳ棬ȥȫһ鱦ȴֿ໥ʹá
ڣ֮ǰ帱Ѫһһʩչ˿һؽм鱦ڷַ棬帱Ѫȵؽ׸߼
ݺύɺɫӰ֮ʱӰɫءȻȴɱ򾲡
ͻȻ䣬һҫ۵ĽɫâӷӰϴٱ޿ײЩķ϶дܳѸܡתۼ䣬Ӵǿ֮У˵˫۶ܵ޴Ĵ̼衣
â֮ʣ˿ǰľ֮һƬ𾪡
ֻһ޴ĵɫθ֮Уռ˹λáӰڤλӰѾʧλȻǱ御ڡѸת淺󵭽ɫ⣬һܹԼΧȦȦڰתġ
͸΢΢һЩ͸ı棬ԿڲӰݺţлŴɺɫ⣬ȴûκվ˿Ķ
Ӱ֮ǰ˵ѾҩΧ˿˿ɢԭȸоĲʱѾԡⲨͻȻȻǽǿף
ڳҲһθоҩصıʣϸһǸӰڼսİγ֮ǶһʱЩǲܳˡǺҩص̰֮Ũҡ
ȻزڳˣЩҩֿɵ֮
ڸ̨֮ϵķˣѾЩڶݵҩЩҪˮλ׸ֱָӺˡ˶ʵѹֻ֮׼缶Ϊĸ֣ȻǰλһλܹʤԼ
ʹʵܵѹƺһĲΣЩľ뱾ܷӦɲᱻһͬģǵ̡
ǣɣڷǰƽЩɶĻ֮ǰҩػͿ·˴һսˡ
ָɿԼĴָŹâֱԼλͬ顣ԼҲ漴һ˫֮ϣȴм鱦רĴȼӳɡ
ҲǷ׷׽ӹ˷׳鱦ڸо֮ΪһԾȻҲ鱦
ôǰ֪㾹Ȼôƴְļ鱦лмģ޷󡣡˵ͬʱ͸һöָԼָϣʱһɵӿԼ
ЦʹʹѣǼǵûʱȣҲ;ôʹˣǿŰɡ
˵ˣͻѸٸ˶΢˼仰̴ܳлû˻꽣ֱѾҩصһߡ
һɫĽâƿջľ״â֮ϾȱƵλѾһ̽æһͬ͡ʱ˦ɫĽâֱӻ飬ԼȴҲʮСһĿףԵЩڡ
СӣҲЩʲôջɣֹأֻҪһȡߡ֪߲ƣҲοһԻĴڣ˭Ʋ硣
ȴЩ̵ЦҪôھߣȻĻѱĳЩҩκһˣҲˣ
͵ʳָָĿһͬɨЩԭڷӰ¾ǽڣȴѾʼǰƽˡ˿̣ǵĿɲֻǵЩҩأĻǷϵ鱦
ݵҩȻ󣬵Ǻܶ඼޷ֱʹûЧһ鱦Ͳͬˣõ־ܹԼսο׵ĵΣ벻˴Ѷѡ
Сӣ治СȻǲЩҩҲǲɣܲǸ˲Сȴֶɣǲһһ鱦Ǿʹȥٴš
һŷ͸ȵȻҲ˶Լ뷨˷֮ǰλѪɷõĴξѫƿλ֮һ
ξѫͬư飬Ͳû̳ѵ⣬ΪԷĻЩ˼ġ˵һһ鱦һһ˵ЩִģǺҪۡ
ˣɲӦ
Ҫ鱦ǾҵĽͬͬ⣡
˻˫һҫ죬һƬɫ


0212 Ϊս
ξѫۼ˫ûЦϷݺ½֮ʱСӻڳأЩ鱦ϷҪˣ
Ե϶Ϊ϶ΪΣѵֻմţƤб£¼£
ҲǺӭξѫ˫趯Ʈ档
תۼսһƬɫݺᡣ
֮ǰλͱ˵ڼлɳæٴδҩأ࣬˿һλ֮ˡֵڶ̽еһҩ֮ʱһľһ貵ɫмдСͳױ
߼һŭ˫˲佻һ࣬ȻһűɫĹâܵ¶ڴ˿轵
䣡
ɫĵâΪ⽫ɫľƳǹջظΪһǺɨصײߵؿ֮ϣ˳ʮס
ϼһôһҲˣα̲ˮֿǱͬ黹ܣСϹͷɢ
ǹԼϣһֶֻλ߱˸µָŭ֮Զ׼
Сӣ̫
ֱӵֱӣ˫֮жѸŸŨȵıȻܵ﷨ѹƵʵǰҪһ͵ɱж˵Ǵ´ġ
һоʤ⡣
״гǹһƽ̯ǰɫĵâؿڵһѸٻۣһɵĻϢסɢ
ǰһŰϵɫ۾͵Ĺ׹ڲϵ΢һһĵâֻ¶һз³Ƿ֮ǰ鱦ۣм
âٴν棬һʮ㡣Էӵ˵ε鱦ǽƾ׼缶ʵӲӦеһصķɡԽߵĹ鱦ȷʵԽǿҪԦ븶ĴҲǼġ
Ȼߵȴһ̾ͱ׻飬ͬ˫бıһ
ɫĵâһǰħ۵ļԦ޴׾ٵؽ˺ѣҫ۵׹⾶ֱŵߡ
䣡䣡䣡
˲У΢ɵĵâͻȻǰΪɢһԵĿյ֮ϣĺ硣
һȥϰɡɱɱʺˡ
ջˣϲ˵²ɱ֡
æһɣתĥ䡣
ʹһ˵ʽЩʧطɲ٣ûԸλһ֪ͬѶˡʣµЩȻһӣҿϸϸ˽ӣ»Ҫʱһս
˼վҩصһ࣬ͷҲص˵Ҳɡܲһ˶ԸôһӰɣ
ĺһЦһԾ࣬˽һʱ׼ӭսļơ
ǵĶ棬ʣµҲԼĶԲ߳׼һսоͰѸԪԡڵƿ˵һ۵ûг֣ԾɿǽϹۿŽ֮£Ҳ֪׼߸Ը̲ˮ
Ҵͷ󣬻ƶϺĺС
ȴܳĺȻ󣬶ȴһ
Ȼһ̣ͻڳ˶ޱĪ
ǰȻתһǻǹ򾲾ĺ𣬴ӷǹϱɫâֱʺĺ𱳺󣬻Ҳһб۵ĵ֮бľ硣
⧲ĺڵâԼʺʣ֮ʱŷӦæһȴ뵽ϵеͽ磬εǷƥĵ˲пĺĺһɽѪ
ľʹĺһĳǹҲû̳ûΪʮɫâԷҧס׺ľΪľ罫ĺϸѪۣ˿ڵıԵƽڡ
ǼʱĺҲмܲסֱӹڵذϣĳǹʺ֮ϡں棬ƵĵҲڼҲࡣ
ʲô˼УҵΪʲôͻȻòˣĺؿǰ
Цʲô˼µҪװ˵㾿˭
ƵǸΪֱ˵ͲĺڽҺͷط֮ʱ㲻Ǹĺˡ
౾֮˿ⳡͻȻҲ׷ּͣǸû뵽ԷȻڱЩʵ»ڧ
ĺ˺ɫһһ̱üϸ̶˲٣һʣǾʲôʱֵ𣿻У͸ҵ鱦ôԼҵɣ
˵ĺ𻹿̧˫֣һԳȺɫۡ
˲֪Щ
Ȼһȣгǹ˲ƵҲǾƺն
أ
⽫ĺնǰһ˲һӰͻȻͷϷɿϴܳת֮󣬿񱩵׹ĵͽǾ߱顣ûޱ𾪵ǣǴݻٵĽֻһƤһСӰڰн˼ǸѸأŭⰻȻ˫ɨԶĻˡӾЩһֻëϸ֫滹һЩɫë΢΢Ͻһݵɫƥš
Ŀ湻ģ
˵ͬʱǹ⽫ϵһ֮ǰĺԼĴָ֮С
ƤӲһ°ɣʵĿ˳ڤĳԱ⣬ȫѾµȥˣҲ⣡ҽ£ڤﺥĺɱ˫۴ǰɨͬʱԼϸֱ۴һΪϸذס
ЦԭֻĩβĻɫֲҪزءͬͻƷѹƣ»ʧȻȻɴԲѣɣ
δ֮ʣƵȻӶڷͽö˷ָļӳ֮£˿̵ٶѾ쵽һޣñĪѲ
λﺥĶҲ˿еذ׵㹴֮侹ȻұСѸݡ
һһβһٶȿ֮˿ĶޱȳӶս֮ʱʱĺâ뵶洦ݺᣬƿ֮ڶ
ɶ񣬴˾Ȼôǿ
ԽԽû뵽Լ鱦ȻٶҲֻ΢΢ѹ˹ﺥһ㣬ռ˶ơԷذЯŵǹɹɲ⣬ܹѸʴ֮ķľ硣
ǰݵսв֮˷ͺͻһǰ׼սˡ
ԭǰԸαװĺĹﺥΪģֻû뵽ȻͻȻļƻʧ㡣
ڷӰĺĵһ۾ͷڣ֮ԲҷΪ˱ݾߡΪоųɵİⲽҲڤֱʣΪľԼס֮ʱûѡǺӰҽƾͼƸ˷ͣɷתˡ
֮ǰͽ鱦֮ʱڻ˶ʵ˵ľǵȻɱĺļƻ֮ǰԽеĸαװ鱦ΪһʧȻ㲻㣬վʧˡ
ڵľƺˣȻƶ޷ôʣµ˾Ͷһ˵ĶˣɾЩѰˡ
ѾѡĿǰֻȫһ裡


0213 ʼδ
УѾûΪεĺҫ׺һ֮ǰǸڵľʯ֮ϣǵǰһֲڵʯ滹ʮöֱҽʯƳɵӡ
ҫǴˣǴûȣȴ壬𣿡
׺Щ̻̲ļ壬ϱѹѹ
ҫЦʲôˣƾΪѵ˴֮ڡҪУڵһݹˡŶˣһûйͷġ
أ׺֪ԼɾЩסҪǵ걻ѹ֮µħﱻͷŵĻǺ롣
ңڵֶܹ̬ѾǼˣ⼸ƲлҲͬ뿪߾ͻɢġһҵĲл곹ɢô֮еѹҲǸʱһж鷳ˡڤЩˣֻϣ˺λѡеˡҫһ꣬䣬ʤѷ֡
׺һ㶣ٴΰ޻˵̾˿ɴһѽȫɨɣ˵ˣû顣
ˣ㲻Ҳûҫν
ʵһֱʸ⡭׺ͻȻֹ
ҫ˫˲׺裬¶ЩѹƵĲڡܿ죬ѹȸоϢɢˡ
֪ʵʲôҴħоģΪ˴õĹش˵ꡣҪȥȷʵЩⲻȥˡЩħʵһ֧ڤʧʵƷںħޡȺüѪһִɱ¾ġϧʧˡҫ£֮ɫ
׺ЩȻʧƷΪʲôҪѹҵȺħս˿
ҫߵʧƷָĽǾڤȺ඼ܿǵƷֻҲֵط¾ȺħǿЩ֣ҲֻܲȡѹǾ𡣲ǼȻǿֻһܡѾƿܹԦȺħķ
ʲôô죿׺辪ֱվ
ô죬ǡ֮Ժͷһͬش˴˿Щħ֮⻹һ㣬ǾǵȴŽλ˵Ĵ߻ʣֻ֮ѾעĥѣǼյ·;յ㣬ڼ縺ɱְ֮󣬽Ǿ֮ϵ۷塣ܹ֤˵ĳɳҴԹ޻ڡ
ҫ̾˿лĬĬּ˾䣺رǸСӣǧ򹼸֮ΪҫǹΨһĺѪ֮Ǿ޽еĴڣϣܹϲ

һξѫǿһƣٴλ֮ܳ²΢ξѫҲòȥںӳµһʮ㣬ϯĿ񱩽Щ͸
֮Ѿ˽ʮУʤδ֡ξѫʵƣʵսԼƿӵ鱦ӳɷҲ˿ãЩռϷ硣
ξѫԾսȴǲܣ߱ռƣοԷʵ汾͸ʤһ鱦ǿվǽټϼԦĲСǳսܹŵסġ
һҲѾһСʱˣͽƾĨ⿴ȫǱ˺ǿѹƵɫ񱩵âȷʵ޴󣬵άֲ˼ιܿͻܡ
ڷ͸żЩ޴֮ʱξѫȴЩĥԡѾһһʮˣȻᱻһλڵ궷ɸƽ֡Լʵܵѹƣһĸξѫ˵ܴ裬ԭ¡
˵Ϣξѫϱǿӿľܵ¶ȶѸͿξѫ˫Ƽ۵Ľɫ֮ʱȴǷһϲȵľʱ
ǰ㻹񣡸ο
͵ǰװ֮ƣսеƵ֮ڣϸ͸˿ڷΪĵطǾȻû˿
ξѫ˫֮еǰѸٻۣΪһֻǡֻֻɫڰͷХµٴػ𻨶˶һҡΣĸҲԽԽҡ
ȥɣСӡϷУ˻Хף
ξѫЦֹ˫ȻѸٷʹֻ̤տԶķ͡ȫٱ֮УǵͻȻģ֣ת֮ͻΪһŹѳһȺСĻǣӸǰĵˡǳȺ֮ʱΪơ
һ̣˿ξͱ˽ʱѳɵ澡ɣǰͺ̲ӿϵȺűĹΪŨҡ
ߣˡ
ξѫԼؿڻˣעһ֮ǰͼս˲ʩչƷмѧܵľ޴󸺺Ѿʮˡ˿̵ս
ȻξѫȴĿõŷĹ汻һɾ˺Ѻ䣬δüӦԼӦʩ֮ʱһѸ͵ӰѾǰȫȭͷصغؿ֮ϡ
أ
ξѫת˲֮㵹ɶΪһӰںХбײǽ֮ϣƵײǽڹѵѺɲ˵һǿᡣ
ξѫԭλ֮ϣ͵ٴγ֣˿̵۱ԵЩþˡ
ղһȭȻĽ֮Ϻӳɣȫһȭƾ׺ĸְ嶼ֱӻ飬οѪ֮ҪξѫɱŲԭȽ缶ӦеļӲȣ¶пܱһȭֱɷ׷ɵѪĭ
ۼξѫսҲ׷תΧսţѾ᧿Σˡ
һԼֵĺ󱳣͵˻꽣ڶԷ֮ܲʱȻһŤбն䲻òƽ˳׵ľܳױܿӿɫâ
һΧսȦ̳һȱڣͳݼŵĻᱳչУҽͬʱˡ
а׿񱩱䣬ӿԾڡ
Ӧ۾ЩۼͻȻϮʽ׺ݡǱܵһ뿪ԭȵվλͬʱ̧ȫ񵲴˻ͿʼȵĺΧսȦڴ˿̴˵ر
ڿһջۣͬʱǹһʱֺǰһԾķͻһ
ҪٲҾҪڴˡ
ͱЩرԹš
˫ٳȻЦҲãʡ̣ʳ⣬ڲǻͦõ𣿡
û㳶ˣʰȺһ˵һʾҲûмͶ졣
Ǳʱ˵½ǵϴ˿ʮ־ʡǰһ鱦֮ôδճЧովȻͻȻɱһ˸ˣܹЩҲŲ֮ʵ£
δٴγ֣һҫ۵ĻͻȻӲ汬һƳ־ȻξѫٴʩչһǣѾǴǰ
һ׾ٵؽƥһԡһ̣ɫ˲ʱ䣬ǲһеسŻǱɵķȫ˳
ڷǰƥһɵĻȥѸͣ˶켣ǰȻ巨ϢϢصҩأ
ʯ䣬̽Ƹһץεľǵĺ벿ֱɵ⣬ѸɢСδüǰȴɷӶתۼͳѾû˿ҩ֮С
ڷͲŵУǰֻǵٵشҩдܹҵǣЩʱӵŽǧݵҩĻһǾнǿĵֿģûܵʲôˡ
ڷͻûнŵķ֮ʱʼδһͻȻ֡
ҶĻ껨ڻɢòʱײϵģȴûкҩһѣڸµ˿Ѹٿή
ҩȷʵܹһ̶ȵĿ棬ԭڼ֮ĳҶĻ껨ȴǲУοֱײϣ


0214 ŭ
ĳҶĻ껨˿ѸٿήԭɫĻܿ谭֮»Ϊҽʣµĳɫ֦ҶҲϻĺ󳾣ͬΪڵĻҽɢڰС
գ۵ĹУҩԭ׳ɳҶĻ껨Ѿʣͬήһɫ֦ɣԭеҩЧҲȻһͬΪ˻ҽ
ⲻܣ
˫ϥһڵϣ˫ַҩصĻϲסزһʱ޷ǰʵ
ľϲò׾ϣǰû뵽Ȼˡ
ΪյһѾ÷ͰûڲѣԼǷʵ̫ˡΪҪĲҩȻԼ֮¾ǰɢеĹԼռ˴롣
ողԸһ񿪶ǽƥǽĻͲĽˣΪʲôΪʲô
ͷƵĿвֹͬʱԼԴҩصĻϲϵͿģƺֲܹеΡѪ˳Ŷͷ£մ˷͵ӣ˫ҲסеֻһƬѪ졣
㷢ʲô񾭰ʱ𣡡
ٴںϹսһȣΪʲô;ȻͻȻ֮ƺʧķ裬һ³ܵ׺ݵĹơ
ΧۼղޱƵķʹ˿̾ȻѾȫ޶־һϲսȦԾһֹ˺޷ķ͵ĺ󱳡
󾢷ХȻڶУ˿̵ȴȥ赲Ȼ׺ݵľ缴֮ʱͻȻĿŭ˲ӿڣơ
ͬʱڱǵƽƼ֮ԵͻȻīڽ֮ӿ֮Уһ𱩶ĻԱǹɻɫ۵֮
أأ
͵Ϯ˵ȭͷ˾ͱλϣͻȻֵһ˾Լ˸ְ֮ϣָʹ޷ǰһһ
ȥ
ͷҲص˫Ȼػӣ˫ⲿ˲˵С֮νˡ
ת˲֮䣬ںɫĹȻϯĿ˽˵˾û
ɢȥǱӰڵϲסس鴤ţӻս֮ǵˣ¾ܹȵһҲ¾޴ĺ֢˵Ϊ޷֫ܵӰ졣
ǰķʹ˫֮˻꽣бָ棬ԭȰ͸Ľ֮д˿̳һڣͰǸĳɫڸǡˣԾڵĻҲǿЩİ졣
Ѫմ֮ϣ΢΢˫ڵϳ鴤ϡͫ״ʱױһĨ޾⣬˫ıԵһȦ޹Ѫɫ͸ģ޾ɱ⡣
˫ճն£Ľзֱǹ˵ʺǵʹ࣬ȴҲԶ˵ȴһɫӣƺոնĽն޹ء
ո͵Ϯ֮˵֮󣬷ŤͷսšһΣƬڵ˳չӳ˻꽣קİɫ⡣
һ˳ǹס˺Ϲ֮ʱƶһն֮ʱһĨİɫ֮䣬˵ĿϢŷ˲òˡ
ȴ˿Ͼʹ˷Źˣ˫ƺϻһԷؿڣĽâ졣
ᵶǰԷ;˵Ĺȴǲû¶̫ľ⣬֮мУǲס䲻鱦ǰ̺ŶǿǱϾҲǰ֮Ԧ޷ƾļӲҪǲڻµġ
Ȼվǵ͹˷ʹ˿̵˵̫͹˼֮޾
ƹƹ
мڷ˫ϻ֮Ͻ赲һСͶϳء˲ŵУƲ˻˫ϰɫ磬˲仯Ϊؿûֱӹᴩ塣
һŽŵĴ߳ͳƴгϵ˫ֻҽڻػȻһϱֽһֱˡ
͵νϣ˫һе˴ǹһͬն˫֮ӿһ״˸бųУȵĸײڷӰµİλ֮ϲš
һżĨɫ˵ǽǼ᲻ɴݵĻֶñ࣬͸ǿ鿴ڲ˺ܶӰ
ȴ˿ûȥע㣬һ۵Ĺͽɱ˵ټǸ֮ˣڻŭɶסǽֻŵξѫ

Ŀ֮ǰ˱ɱĲ״ʱξѫڷ͵ĿȻгſ־塣ΪԼԵĻʲô

һٶ꣬ξѫһ·λҲȷѪ꣬Ҳ֮ı߽ǻһ˿־壬ʷĵһΡУڳֽķ;һԶŵɱֻΪ¾
ξѫģվǰ߸̧е˻꽣о֮ɫ
䣬ɫâѸӳ
ҽУξѫұԼ룬Ѫǽں͵ذϵǡ
㣬ŹҰɡξѫѾ˺ܶࡣ
ͶԴȴûκεһ˻꽣̧ͬ
һն£طȻξѫһֱۡ
һΣξѫֱʹ˹ȥҲܽľ޴ʹࡣ
һٴΣҲеŭ𣡡
ŭһתе˻꽣ѸٴξѫʺǹĽаŰɫ׾ٵؽͷ­ն¡ǿͷ­֮ǰеһ˻꽣б̶ϡ
һ˲䣬ξѫͷ­ΪһƬҽ
ȫʬ
΢΢˿ķͲټʬҲûɶȤζڵԺгŵǱɱ⣬ֻż¾˫ֶЩܿơ
ĿɨƼսڵλ΢΢һ˫һĵ˫ٴγХ
ֽһУͻȻﺥ֮䣬˫ֱס˶˵ıУϵһŸصػ˹ﺥС֮ϡﺥޱ޷һػѪѸٵɡ
ﺥɵٶȻܿ죬Ƿ͵ٶȸ죡ֻΪһ˲׷ϣеĽն䣬͹ﺥǰСԻᱻ׾ٵնء
ȻһĻȴ÷һԷȻڻЩŤɷܿһնա˵Ӱڴ˿̸ִӹﺥеذ׻ƴ˷͵䡣
ΪڤĻ֮һλĩĹﺥҲͬԼĲ֮
ذ׼з֮ʱﺥڶԷͻȻһ˿ƵϷЦݡ
һ̣Ѿսֱ£аӿ
䣡
񱩵ڵâﺥмƬƬ׷ɵѪ֮УȱʬȻ׹أлǱԼΪİϸذסϣԲ۾֮вֻв𾪡
һ˭
ڹﺥȱʬ֮ԣгָſǽ߿ϷȺ˻ιƺЩǸ֮ˣ


0215 
ЩԹ֮˱ҲֻǱź￴ֵģ뵽ͻȻͱɱ꼰ĳˡŷɱڵӣһǰĺֶΣȫû˾ٵô˿̵ڿЦ
һʱ䣬Ȼû˸ǰ𸴡֮Уȥ˼սһ֮⣬졣
ʱţܿսʤѷ֣ƵĵǹͬʱƿǰֵķҲֻǽ䴴ˣδ֪ԷѾ˶Ŷ˷ֱִлһæΨһǸڴȻ
ۣ
һɫĽâתۼ׷Ӵ֮ˣֱӹᴩͷؿϽڵĿʧȥе֪
ʲôŤͷ򻹱־ٽƵķһǳ⣬ǲΪʲôҪһѾ֮ʹɱ֡
͵ָЦѵܹߵˣһûմѪڣκ˶ȡ֮ȻˣôҶɱأ
˷˵ĻƺһݡⲻΪЩɱⰻȻ䣬оǷԲ֮ͬǰеζöʶķȫˡ
֮ǰһּսû⣬ڲŷʹ˿̵״ʵǳ
ôСڵķúİرϢЩ˲ƺֻɱֻѪħ޲ܹеһ㡣
ϷڱĿҲЩʶزӣԴڻƶߵ˵⣡ղֳսǽ缶ܹӵеģһֹ缶һءܹ伶ضʱڽʵٽ缶أµĹδšο
οʲôƼֹæ׷ʣԾ˺ܶࡣ
ԼЩĶ˵ѹƷʵֻҪļޣô۶ǿֻܷͬӳ׼缶ڵķȻ˵ڵıʵֻ伶أ
˼ǡ߻ħ漴뷨̾˵˳
ûбĽ𣿲ڵӣƺܹŲǡǣϢʵ̫ˡ˿ɷһпܶν
վ˷֮ÿ˾ƺڼ½˲٣Щɭ
ڣֹ˴ԼһӺ󣬱͵סǽڵһҲŲסˣӽؿųűܹȥЦǸ˲αòӰ
ڷ͵μγһ˲䣬Ȼһ΢ز漴ͣԭرվĶ·ʱ䶼һ̡
Ȼ׾Щʲôʣµһ˿֮ǰЩ˳ɹشӴӴܳȥҷͲû׷дϲæҲųţ
һʱ֮ʣµѾɢɢ߰˸ˡ𼸸ʱǰΧڼų֮ĴƬȺѾٷ֮һңڴ˵صı߻ռЩĴ롣

Ȼ䷴ӦĿǰ״ĲԾ֮ǰǹɴɭǿϢ½˲١
ķӦȻƻҪϼ֣һǷԾȻ˷͵ߣһ֮ϡԤϵĲȫһ£͵·ûйͷص£ֱӿԼϡ
ͬʱе˻꽣׹ڵϣʧȥעĽ̼ǳĻ⡣αһ뿪˵ƿأգ۵Ĺ򶼳Ųˡ
ƿȻ𣬻ѸݵѾεǰǰϺʢ˫۸ǽסʣµǼˡǴ˿Ҳȫ˵µķͣӹľ֪Щʲô
·ˣϢڼΪңԽԽưڷ͵ؿϸϸһŵ˻ơ
ƺһһﾡ˷ģ
⼸ʣ֮ҲǶ뵽˷ʹ˿̵䣬ʶػ࿴һۣһǰΪף˵ضλսɣҲûʲô⣬ֻЩ﾿ʲôطиղǰԳڤĸʲôͷ
е黹֪ԽԽãѵ֪𣿡΢΢˼һٴοڣȻ׼ǰʵ顣
εҡҡͷ˵Ȼˣôҵȸˡ
˻һ˵ƺЩò˼飬ҲЩĪ
Ȼ¾ôˣ
ڴ˿̣֮
ԭƽĴͻȻ俪ʼЩ΢Ĳڼ̵ʱѸټӾ磬ڵ֮˶ЩҡβȣҪֱӵڵϡ˲ŵУҩؾȻŴƬĵذ建¶һ޴ȱڣһƬͷ
ء
һëȻĺŵǸڴеļ֮ЩǺȴ׺ݺܶࡣЩ׺ݵħޣȴ١ͺ񣬾ͺǿͬʱŭһ㡭
¡¡
˻ûзӦʲô֮ʱһ촫˳Դķȥǵɫʱ䡣
ȴţȻرա
ڵ֮УȥǸڵϳֵĶڣȥ·
ʲô⵽ʲôһЩʧزˣ֮ǰǷͳʱҲû˿־
ûüش𣬻߶ʱڸû֪λش֮ʱӵضдĺһֹһ
ȥ˿̾ȻһƬĺ·һȺͷǵ쵼һ³ХɭȻ
ַŷ͵ҲɫΪѿҧԻ˵֮ǰλǰƺ˵ķҩϢϢءոգ͵ķŭҩܵٶô˵
ƽ˵ķӡƣЩħ˿ػɣôǡ
ûбĽˡ
ȻֲܲʵҲ޷ϡңŵĹرӦһֶˡ
ͻԲѣڼѺķʱܳڵĽû˱ֱð亹
˫У
ܹзӰľļйѺططܹǿ֧šټڤΪ˲ϧͥ˶սֶҲҪգɳڶ򼶸֡һ㣬ǽ¹ѺŵЩħͬ죡
ûʱôˣҾͳ˵ǹĹһ֮ǰ커֮˱Ǵ˴ļסıͼ֮ˡǰڣͨЩѺ֮ġǵǶδ˵ָĴ˴֪Ѿæ˷ɿ˵֪һС
ԣиһȡȻǰһвǲȥȥЩûĵʵ
Щŵʵôʲô취ܹȥ𣿡
ЦûСŵķΪľǲһñСڵİ취ֻһǱǵȴܹ֮սлʤĻǻϣ
˵ǵɫİһۡϧǣ޷塣
֮ǰȫ赲һɡΪԼܹȥҲΪһƽٵħﲻݱ飡


0216 ħϮ
˵úԴǣ۵˷׷׵ͷͬǾֻΪԼܹȥЩ̸Ĵ壬޴ӵ֪ˡ
ô죿㲻㱧ºȺڻħսɣָָϵķͣЩεصһЦ
ԵŷЩһǽǽ£ǽ֮ȷȵ֮߻ڵλáûκע⵽;㴦ڻ֮е˫ȴûȫϹһֱһСڿ緢һС
ϼųɰλڵضϣţűеֶЩ
Ͼһεĵ֮ǰδġ
ܲһ䣬ľʲô˵ħǲǸ̫˵أһͻȻѯʣƺеĿ־΢ɢһ֡
ʼ˵Ҳ֮ȻǰܹһƬ¾ɾҶĸҲܹɾֻܷӡڴˡΣЩʵ϶
˻ƵԴһºȵ㵽ıߵģʱ򻹳־Լ磿
ʵʵ˵ѣƸе׵һʹûɵһԹ
ˣˣڵҪ
һ˳ѻڲԼ֮ʱһӰͻȻ׵ĵضдܳһ֧ӹһգ۵Ĺ˵İұ˲룬ɽѪһضǡ
ӦٶĻ˲ԾеĳʵնոصǵӰȻٶվ˼֣нǲŶԷԵնȻһĻ⵫ǻٴԾѡ
ÿٶȣǼⶴڣȥһ֮
ۼ״õƾһ˸κβֻѸݵħҲӸӳΪ˷ֹЩħЩɽСϷԸʣµļ˲ҪäĿ׷
ƺ飬۵ԮӶֻǼԼĶڷĸӳ֮£ƵٶҪϵӿ硣ֻΪһɫܷӣδͬȫ۵ĺӰ໮ÿβʱնһشͬҹǳҫĻ⡣
׷Уھ˻ʮն֮ǵӰٶڻ˲١׼ʱڵһθ˶ԷΣ̧һ̤ڶԷ֮ϡ
۵ĺӰڴ˻˲ͣסԼΣۻûüԷĿ̤ڶԷϵĽȻһȻΪ֧ŵԾͬʱһֻųƲ侱ĩˡ޴ĳɲǼ価ǵӰתűУһɫӰӾڴ˿̴ܳĵ羶ֱն
𵭵ĵ֮£ǵתĺӰնأǿľ±׹ء
õʶ̾һ䡣
ƵһЦȻǺõ
ء
˵ͻȻ䱻һϣѭȥʱһ
Ȼֻնصħڰɻţ
ǿƴ˻ѿڶ˿ΪʲôӰǵʵȻѡ˽ȺħӡǾɱ
ǵȷʵֲ
æϵֻħϰһԣޱն䡣һӰУȱʬڵѪҺҽɳ
һأĲˡ
ڻرȻʱһ಻ĺԶƿߵǲ٣ԴͷǸ󿪵ĵضڡ
˿̣һֲͷ˻ƵСһ£ħްǰİĶһ˼ͬȣ
ŤͷڶڴЩŵ˺ѷΰغ˺ȫأ
ˣ
ڻƺһ˲䳤ǹһͬźˣһտߵҲһֱһơ˵νŵѸԶ붴ڣӰڴʱһ˳
ȳζӭں˫ջط˸վλⲻ֡ʯ䣬ӰѾߣǰҲڴ˿ٴαǿҵɫ⡣
䣡
񱩵ĵâڽ˲䱬ѣ·̻һãϸȴֲʧƵɫ׽ǰļӰᴩ
һվǼʱܿЩħͻȻϮٶȶʱ߶ۣɫһҰףڵת˲١
ȻǰӰشûȫ֮ʱٴηԾһħǰͺ̶
֣
һ£һʱܳӰȻֻǸϱ֮˲ûг
أأأأأأ
һƵײݣѾǰħսһƬʱȭХݺᡣ
æۻصĻ۶Ҳ漴Ͷս֮УӰһ
ǹϱ֮ǰĿתһֱ۲ŲԶսšĿⳬϻЩħ֮ʱڵһοЩѹڴ˵그˵®ɽĿ
ͷεԴҸһһСֻɫ۾Ϣн鲼䵶ݡ׳ǰ֫ƾԳֱۣǿĺϻϸСĹǴ̡зŵɫûƬɱȴƺŽĹ
ٶȣǿȣκһǼΪǿȻԶԡ
Թһǰħʵܹ伶ΪҪ͵ϮĻʵռҲܿͬǰһʹʧȻܵ
µǣӵضɴȺħƲ٣ڳĿֻһС֡ңֻͷӣܿħΪһ֡
ֲеĻƵ˸ǸоζֵĿ£ҲٶϿЩ֣Ǿ˵ķ˶پ޴֡
ǰһնȷʵԽħһϡʩչĻֻʹ˴Ρضдڵĵ˿ԶԶֹ

ٽ֮Уһ䱻ħ֣Ҽϱ˲˺һɼǵѪܵ˿ڣӼ㽫ұҲһ
Ƶǳ϶һֻ̳ոյֺٶȻϲٵħʺնڵѪҺո֮ʱƽŸһػ˶Էؿں󣬶䵹֮һճһɫ˲䱬͸ħ
˺վȥ
ٴγɹɱһֱħæȣۼʣµЩħѾԼ֮˷ֿûмһ𣬶˫֮һԵηֽߡ
䲻֪ʲôǻȫһԾӻӹһƾ͹һվȺڶħǰǱȴ˴һ˿ϷЦĻȡ
ӿ֣Ƹոջص֮϶ʱɫâʢ˲䱩ǵ۳һֻʮ׵Ŀ񵶷棬ȫ¸ǻΪһҫ۵ĻȺħֱ֮Ӻɨ
գưȻЩħȴµؼ·ǻĺն¸ûܵ˿ˡ
Ȼ͵ǾƲһ֮ʱԭȫͻȻ˵ɫмƮڰУգۼ㻯Ϊһڵоٹһ˿ûʣ£ͺûдڹһ
ֻǶԸһʩչôʽĻô죿Ըоһն֮Ϣ˥˲٣Щصǡ
ƺЦ֮ǰ㲻Ҳ𣿻

һͬƽؾ׵ŭӵضдͬϯĿ羹ȻԶ˾öЩ޷վȡ
صĽŲˡ
ӣƺһһ


0217 ʱ
ɵСģϵ𣿿ðˡ
¶ǳȴͬʱӴָͳһʲôֱϸϸ׽һɵ߿˵ǹζ
ưһ˵ҪϻУʲôʱ˻Զ
ƶѣ𣿡ΪȻ
ǾͱԶʳһ۵ЦŽ쵽ǰЦƺЩǣǿֲĻԼп־ֶΡ
ٴηϵĴָͳȴֹһڳÿ˶׳һöȻɿǽϰԵķ͡
ƽӹ붼ûѸپ׽ţ˵ζֵֹģȷʵ
һЦҲǽо׽ȨǻĿǰŵķΧ
صĽŲԽԽӵضджϣԷѾվڵض·̨׿ϡ
𡪡
һŭ·ǴԨĵص׶ħڷйжѹֵĲĺڰʱ⣬˭ǰʹԼɵɥʧ
򣡡
һ³õƣеĳǹһͬԾУӸµһǹбָ貵ĵǹ֮Ϸӿ̼֡䣬ʮ߰ĵâȻ£ͳıǹ֮лΪ˴
Ҳνγһµʮɫ׻ضֻħﻹδ֮ʱѾ׺Ĺơͼڵض֮нֱӽ
ˣڳҪǷ֮еĻӦԾͽӲСѶˡ
䣡䣡䣡
뱬ڽΪխĵضͨݣص֮ºѱϳʵ˻ܹ϶Է˵òᡣ
𡪡
֮ǰ׺ݵ˺˻صıӵضϯǱŭĺкȷʾ˴˿еĲŭ⣬еʮ㣬ش֮ǰһŭ
ˣ
ٵĽŲδɢ֮ӿ֣һ޴ζӰڵĵضϡɱ棬ҾԽԽ
ɶ湻Ӳģ
áһ䣬漴ٴעǰĹ׹֮Сʱڽս֮ĺܴҪԼһδжЩġοڵ˽ûʱ
۵ɫٴǰȻȴͬ꼻һְһš
һ˿ѪǱ߻£ԼؿͻȻϥأѸ˥ͬʱϵڵʹҲ
ɶôʱ̴ﵽأ
ųǹǿάԼ£ȻЩģѾһ޴ĺӰ֣ϯĿ紵ͷ볤۶Ʈ

޴ĺӰܳ˵ضȴڶڴȻͣϰֹƺڸпűôػɵı
Ǿ޴ͨһͬҽĺɫǿȽڵذϣƺŵ״΢ĵذؿڴɡᡱ͵İɫǼ׸ϣͬ߹ǰһֱӵĺ󱳡ͬĻɫԴĩһ乳״ǣŴɫ۾ͷ­ࡣ
ֻħĺ֮ϻһƤͷĳ򣬲ֻ֧ܵǶԹԲ߱Ҳ֪Ϊʲôʲôʵô˫۵ûʲôֻ֮ǺܷĵĴ׳̶ȡ
ǶԳצ˫ֻۣħ˫϶ѵǸע⡣ȻȥЩˣǽؿڴ£Ǹոձնϵһ
ǲնϵģӽؿԱ鲼צӡǱĳǿгϵġٽϴ˿̵ض֮ǰħĺȻͣ£һǿֲͷеͷ֡
Щħڰͬ⿪ļ
ɵȥȻĻǽٸĵˣ
ǳ֮ʱԾеƬն䣬ʮɫâк¡Ȼ˵ĺ֮ܺҲָʲôʵѾܺò²ˡ
֮ǰħֻʵҲһ࣬ǱѺҲиܶ࣬пǴͬһ֮Уûбǰ־ħͻʵǿܶ࣬Ҳס
⣬ΪһҲͲѹʵķ󡣶ҾôĹѺЩħʵҲܵӰ쵼
ʵ𣬵ЩħƾǿƣͬʵܵѹƵҲռݶơ
ƵĵɫӹֻħնĵâǾߺɫϽ⡣׹ʱľƸǴħﱳбŻųһ貵⻯Ϊâ¡
Щ̶иײħϸȻȴ·оʹһתһצ˸ոҪصĻƣָצһ˲ƺ΢΢쳤˰硣
أ
ƵеĵлصڰзһǸͷôħλ˳Ծ֮ʱ˫Ÿǲֱ۵̨һԷļȻľؿڴһֱն󾱡
һΣħڳʹͺһһĵӣþЩĿˡ۲ҲȻ޷˵Ҫ
Ȼοɲһս
սⲢҪѾˣҲ޴󰭡ۺڻϻǴս״̬Ǵ˿ѾλӰ֯ۻҵĲӰڻƵѾͬʱͬʱһǳʹӲͬλ
Ѫɫ޸һһҺնħĸпɽʯ֮Ƶĺն֮ȴûԤϵǰƤⱻп˺ͬӲײ˲䷢Щײ
ۿȥֻȻֻħ΢΢һԼزǼǿеǴǳǳĿ֮⣬޴ˡ
ⲢҪΪѾεԾħͷ֮ϣʱ˫һ밴£бƬɫâĻֺƣͺһɽѹ档
Ʒ۷ѧ̩ɽƣ
䣡
꣡꣡
ħһϱֵ֮ͷ­۵˫ǿаһС״һ̣ǼȻȥһ飬Ĺ
ǿ˶ͷ­˫ĵϵʱ޸Ѿǰߣ߸Ѫɫһնħĺ֮ϡ
˫ն֮ʱܵ˾޴ڻӸɫʮѿӶصķǽǵѪأŶ˵һסˣЩΪĳؾ޸ء
ڴ֮۵ξȻҲʼ΢΢ĲסͷǺ;ǶѵħﻹȺǲС
ɣ
ڴ˿̣һĺѸݵеһͬΪɫն䣬ӵâǹħľѸٲľƤһնأ
ڻӴ˰軪һĻ֮ʱȷʵЩǱŵ֮ʱͻȻЩһȻֱӹڵءõڵһ֮ٴη˫һվ֮ʱɻЩ
ͲܽԼЩ𣿡ЩεŬŬ죬ȻΪ˶ԸǰħڽѸ͵ԼѾʣǾ֫һ̶ȵ˥
ŵ˵һбѡڵʱ䣬ϲá
ضٴ֮ƺӡ֤˵
һ


0218 ǧһ
һƬǽ֮ںʬأħʬɢ漸ҪڵѪҺմȳζĴ
ǽڵĽ䴦ЩǱӰβȫֿţǵѾʮħĲȱʬ壬лһֻ͵ĴڡȻ˷ȴҲڲϼǴӵضܳħԴԴϡ
ɶȥ㲻Щħ˺ѣҲҪڱͥؽҲ˼ʮ꣬ûһޱңһȭһֻ˹ħͷ­Ȼ
ʶؽһѣȻͬǴ˵˭˵أͷӲҲˣô࣬ûûǣ
Ҫӵʵܵѹƣһֻ־ϰٸһѪĭǲˬ
ưһ˵ˣǵʵͬܵѹƵġҿִͷıʵ»֮ϰɣҪûѹƷĴڣڴˣ
˴¿ˮ֮ʱЩħ֯һɻСһࡣٴͬ¸ӵضѵ־ħҲֻУȴûйͼ
ħｻҲнʱơ˻ڵֿ⣬˶ѾһǱֻħһ˺ģȫʬʮֲҡ
˿ڣǶѾǿ֮ĩˣҪǿ۴ָеĴҩǿӲŽг־սҲڡ⣬Χɵ󣬱ɿǽ޷ķ͡
Ȼɴһ˵޺ܶ࣬ȴҲγһΪʵķȦħڶҲһ㳲ϡ
ǰѾ޹⣬гǹҲմȾ˺ɫѪۣĹûƥǹתĵâҲֻʣ˿Щâ
ʱǲģΪԼη֮ǰӦһɵĲ£˭֪Ȼݱڵ־ΪΪܳһһǰʮ֮ʱݴ˶λһλ˽´ƽ̡һƬǰ;ҪǾʹ˺޶գȻޱź
ңǰѾ˽缶żܿڽһھͻơ
ߣѾ˺ܾãⶼûüʽ׹
һ㣬Լܾﵹ£
ڣƺˣŲСĲ࣬Ҳͬʾʹ˵¡ǿҵʱ̸ԡ
ϧƺֻսһˡ
֮⣬ΨһĿܱսķӰǸεĵɫû˿Ķս־һʲôʱܹ޷Ԥϡ
һֲпɱٶЩĵһεֿʮּʹվƴܾ˵ĿӲѾ˺۵ڿӶһ֮ʱ¶ֻʣ֮ɫ
ƺˡ
أ
ǹ񵲵ֻħһĸֱƷֱ۷ҲղסеĳǹȻ״ֶ׹ϡԼڰз棬һѪ
ΧЩħۼ䵥׷ǰȥצЩģкʢ
ɶ񣡵Ϊֹ
غ˫ۣǲҲ
ȻԤ֮е˺ʹȴû֮һıײԼšڵĴͬʱ𣬶Ȼ͸¶һ
ٴ˫ۣһϤıӰߣǻƻƽʱֿ
һմѪ۵ɫûе۵ĵҲϡ࣬ԭȵһɨգеֻҧгݵǿܣԼעĲʡ
ˣûõģһ̾Ϣ޾ĵˣҲһֲĽѡ
ٴαһֻħͬʱһֻħȴſյһצļץѪۣɼǡ
ͺһջؽֻ͵ϮֵħҲһͬ𿪣Ǿĵ޷֮նϣֻڶԷһĵۡ
˫ֱӵϥ£ŵǰϢţ״ͬҲǿ֮ĩŲ˶ˡ
ҽյһμ棬û뵽ҾȻΪƴ໤ջҪһû뵽Ƴһʱٵ˵ţһĨѪ˳£°һε䡣
ЦͬҲûȻһ졣ϧҲûȤһ顭
ʲôʱ˻ЦһҪϼһسٴ̧
ǰֻħ
ʱһͻȻƶ˻һϾǾϲ֮ɫ
صȻ˾ȥȲ𣿡
䣬һӰͬǳɫĽ滯ΪȦȦݺֻħ֮Уֿ񱩵ľǵʳƬͿǰ᲻ɴݡ
ƴʱһη֣͵οȻˡΰ
ǰнֻħڷ͵˫֮¾Ȼ̼ͱɱɾǵķڲݺĳɫâѸܣһػΪɫмɢϯľ֮С
ֻһС͵ǰħʣࡣΨֻ͵ħﻹһԹţǵԻ̾ʮֻС͵ħЩ鲻ǰӣڷ͵ϸе˿־塣
Сӻ֪Ҫ֪֪ص࡭ȿȿȣ
ƴ˷ͺһȭû뵽ȴǣԼ˿ڣһԻ³˵Ѫա
εʼ˵ͻȻͲܿƣȻ붯һ²ˡҲû취ڣˡСĵ㣬ұðȥȻĻͲȷǵİȫˡ
˵գ͵ٴδܳһĿȴǼ͵ħ
ҡҡλεߵ˵ոҿ쵲סʱͻȻַסһæȷʵҲһʲôΪʲôǿᡣ֮ʱþȴʵѵ𣿡
Ծеķûǰ㸩£ȴǽűͻȻչѾ˻꽣˫ƽӡ᲻Ϸתиֳҫ۵Ľɫâı󣬸ǸֳһεӰ
ǸӰ볣ЩͬıȻһĳԵʮֻ
ڵһۿӰʱͻȻ֣ȫǺҫС棡
Ӱ֣˫һʹϷʵЦݽ׺·Щħתۼ䣬ʮΪǵ֮Ƶ˽ЩڵӰɣȶֿ񱩵Ļ֮ݿ㽫Щɾ١
̼䣬֮ħʣࡣ
һ䵽棬΢ЦЩ˵˵ôɣûǰװػһΡ
ͬƵ˵֮ǰõˣ
͵ͷҡҡͷȻ˵ĿǰӦָһ֡ܺðԸЩħѹ
һ۷˿ŷ͵ӺǱӡ
Ǻǣ˲˵ЩˡһҲǵɣǵĵ˻ء˹ЩΣֻת⡣
ʲô㻹ԴԼȡָǲɣɫǳԾҲһŵӡ
ͻصǴϷ֣
ָķϣȥȻǸ̨ʯ


0219 
һ̨ϵǼʯΣһʱ׷;˵ЩʲôԴݵʯȷʵúǾϸҲž֪ǷƷҪ˵ܹмȡĻͶЩ˾÷˼ˡ
ûɣ˵ʯܹǴɣƵϾһܲŵӣҲˡ
ջֱͬҡҡͷ˵ܴܲﵽڵĲΣҲңղܹ׾ٵػɱЩħϴſƲɵġΪʲô֪ʯܹԵɲ͸¶
ǿһ˿Ц˵Ҳ²£֮ǰֵǵӰйذɣ˵λ˾ȻôãҶЩˡ
ͻصɡӦҺ֮ŲԨԴԸЩҲ˵ͨϻˣҪʯˡǲģϾҪˡ
˵֮ʱ͵˫ƻΪһŹֵӡɿ췭һȦĺɫ󣬺ҫӰٴθֻ֣˫չɢƬ貵ǹ⣬ϡ
׸һХͳƺ˶ģȴֱԺص
ͬʱеĺҫҲܵӦƵĻһžĿ͸Աļ֮ɫ
ȴ꣬ڵˡ֮ʹҲˡ
˵ҫ˺ܶ࣬εʮ͸޷״̬ȴɻΪǹɢȥЩͬƮǹ⻺۳һˮ״ûҽ·»صǸ̾ʯϵ֮С
ŷͱӰƴ񣬸̨֮ϵֻʯʼҵĲԭӵıϷȦȦǳɫĹâ΢ڲ
һʯεضֱ˰СǵıҲԵѳ֩ѺۣһۿɼٶȷɿӲ
أأأ
ʯ׷ɣδ֪Ƽ᲻ɴݵʯڱѣмûõǡ׹;оĪȼմû˿ĺۼʯԭλϣȡ֮ʵĹ档
һ죬һ࣬һϡ
ǣɫĹУ˶ûһ˿һǵĴڶ޷Ӿ֮ĸйٲ
ʲ
ʣʱع˲仯ΪѸ⳯߳ɫһ֮ûؿ֮С
ͬһʱ䣬ɫڡźɫȴڷǰͣһСȻӰһһͬûؿڡ
ʱ䣬ֻԺͻȻӿ˴Ϣ̼ͱ㱻֮ͻĸֻ泹׳⡣ڼ䣬ǵʶɥʧͺ˶ں˲ͬһҶҡڲ
ҲǲǰͻȻľ˿״ͬʱҲǸϸĹ澹ȻûѡԼе˼˿źЩļʡ
ʱض֮еٴ𣬽ı󼱴ٵĽŲЩħҪˡ
ûûˡΣûˡ
εҡҡͷԼؿҪվȶѾЩѶˣοҪЩɱħ￹⡣
Ŀǰܹڴģֻǰ״ܹѸٻָˡ
ͬķ˴ʱоκζǵʶȴޱ𾪵طԼһ֮Уһܹ˵Ĵڡ
ʲôط̲סʵ
ӿǿ˶̧赲ЩεӶЩʹĪ֮磬ļѹ²ܿƵطǰС
ǿϯҷҲ֪ƺǡ
δ䣬һҫ۵ǿǰ֣˲ɢУǵҲڴд
ǿȥڷǰһƬƽԭȥ߼ʡ˿̵ڸ߿֮У޷ֻĬĬۿ
ڻٴҪ֮ʱһֱź
ֻͬˮĴƬȺƽԭϱţǵصĵǣһīˮڰֽѸȾԭȵĿޡ˲ǣǿȺǰͺ̵ӣԼǰ֮ͬʵʰŵһ˵ĽԺи֡
Щ˾Ȼǡ缶ϵʵǰĸǴﵽ򼶡
ǧ򼶸֣ټĽ缶֡ǿǰֲ˸޷ǰʵ
ȺϿջͬǧ֣󲿷ֻǱƾڿеġ⣬еĺܶӱλЩͬƺԱ
ЩʲôˣôӴ֮ɫǰɺԴݻٴ½κһˣһǲѴ֮
ͬҲǾ֣½ϵ򼶸ʲôʱͬײƵıضˣ
˵ĲЩͬͿǵȺɵĺг˼˵ѵûһǰЩֻӰҲֻһȺͶѡ⣬Ϊʲôо˿ǹȴ񲻿ɵͬܡ
ңоΪʲôǾȻʶȥ϶򼶸֣Ҳ漴ӳ˹Ϊǧ򼶸ֵж֮ǰȴûͷֱӸ֣û˿֤ݣǼŲɡ
ͻصȱЩҿⳡϷոտ˵ɡ
ʱƽԭһԵϣҲӿ˴ƬȺͬƲɵ
ţЩʲô
ƿһߵĳֵĴ֮ʱɫ˲ʱֳ˿졣
³ֵĴƬ࣬Ǻܶιδ֪ǴСһձƫ󣬶붼ǱŻҺ֡졢еһɫԵúЩﵹбѺЩħŲ֮
ֲĵطǣЩд󲿷ֵϾȻԾڵĻ棬ƺġ⣬ҲֻļֳֹУȫǿֳȭ
ǵʵͬ޷ϸоǷ͵ɿĪزͬͬ죬ǧ򼶵֮⣬ʣµҲȫǽ缶ʵ
ǲĺȫδ֪ɵĴ󲿶ʵϸǿᡣ
ȻѸٿĺȴûֱײһǱ˴˼뻹ʣǧ֮ʱԼͬͣס˽ŲңšڿУдֲӿһţȥһ³ǽƵġ
ڶ棬˫ľ͹ҲԽԽ࣬ɫһƬҪʳڸǣȫ
һ˫ĸԽԽ࣬͵˴ԹƣͶսֵ򼶸ֺϼǧ֮
𾪣о
Ȼ䣬ؼĹ轵֪ӿֵƺ̫ڣʱذͬҹ
˵һӪǱԵЩңƺʲôֲĶֽ١
һ̣ƱͻȻľֱ˺ѣ߸ֱסδ֪ʯ
ӵʯϵƺȻγɵľϸͼԿ޷ĹŹַţȥһ֡Щ֪ݵͼϣһȦȦ뵵ⲻһ޷ϡ
ǰЩŹֵľʯȻӿһ뷨ЩĪǡͼ


0220 
߸ڰƶľʯһ֣·ЩҲӿ󵭺ɫĹâǵ˫֮гŴɺ죬ȥøӿѪ
Եİ
ھʯǿ֮£˫Ĵһʱ䷢κε죬ֻܾ߸ƺͼľﻺ١ÿһʯı涼ʼƬڽɫâԭЩ谵ӳĵø
գ߸ʯ»½ֳȫˣÿһĸ߶ȶнǧףϡھ滹ʣʮ׵ľ֮ʱЩʯͣĹ֮ϡ
ͻȻ䣬߸ʯıӿֳƬĲ״⣬羪κ˰ڵķλƿܹ׽ֳɻΪ۳
Щ֮з׷׳赲ԡɫʽѧһͬչ֣ݺƬʡ
ȻЩܹش缶򼶸ֵѧһǵɫİ֮ϣȴͬˮû֮һ㣬ûܽ𷴶Ծڳ˸ӿ񱩵
ۼԼãЩֶʱýܶ࣬׷ٶȳֲһд۵ػӻڵΪǿĹƺǵԽԽӿİ֮ϣ޼£ֿǹļƽ
ڰӪ֮ʱһɫȻ֣֮ǰƲɵͻĻǰȴΪȻӲص֯һͬΪޡ
λǶҾͨɱУǲЩʧˣ
һЩϷҲŭ֪ΪΣȥȻЩĪϤ
ҫ貵ĵɫâȻ˺Ʋк£ԭȵҰһɨաһԶʯӴӰǿҵϸ֮䣬߹Ȼ
һȾǧ׵ĽɫͨתĵɫâɢܹĵůµÿһƬƬڰĽԣϸǻû״һⲨ
ھͷ֮ϣһΰӰֶü¡˭ƥơȻ֪Ϊʲô˵ȴƺĳڣ͵˸ĳࡣ
ڴҲǴֶͬƷǷŮУҲһǿĳֻ࣬һʵӡ
XXXˣվΪⳡսĻɣ
һͬϵӶ洫˵Ǹ֮ʱ͡˵Ķȴһ嵽ʲô
߸ʯĶ˲ʱԸֳһӰ·̬ĹﲻͬȴΡ
˵ʯ·Ĺ׷¹źȻڿٴαٳһɰɫâ֮ʱǵ˲̣Ҳȫͣ¡
ھʯ֮ϣΪΪҲȴҲͬǵϥ£ǵȫ泯һϾǹ֮⡣
ǹɰɫĹâ߸ʯͬǹ°ĻĽ٣ǿҵĹ˿֮ǰ֮ʱҲ˿ߡ
ɫĹâʣһž͵߸ʯϵ֮ϣһͬӴӰֳڷ֧ԴԶߵľа˫͸¶Ϸ֮ɫ
ڴ˿̣һǿҵӿ֣÷ʶ̧סԼߡٴλָ֮ʱȴԼȻֻص֮Уۻһشǡ
Ǹղʧ˶ãԼЩԴۡ
̯˵һСѣҸոʲôʱܹعգ۵Ĺͽˡ
Ҳ˵Ǹղſ˰ϷʵֻһСʱ䡣УղЩʲôҲ̧ԼЩεԴʱͻȻԼܴ۾Ȼˣ
ˣƸǷԼԭɺԵʱޱȳ棬º֫˵
ЩʲôǻȶԸǰľɡ룬ҲӦøо˰ɣ͵Ŀٴڵĵض洫ȻǴħѸٴ߳
Ҳо˲µ˺۵õӿǷ֮ǰ۷״̬ڵսⰻȻĦȭһս
ղŴ̫ˣҪú÷йһأ
⼸Ӧ˫ֳǹΪһɫ˲ûض֮У̶ı˿˿ĵâڻ谵ĵصлص֮ǰԹڴ˿̳׻ûΪɱЩħŰ
˫ֱЦͣһﻵƵģǰȻӸ˲СԹޡôû𣿡
Ͱһ˵ǻȥæû峹ӲһЩˡϰɣ
˵գҲ˫ֳԾض֮Уսһ
һЦղܵƺŶ԰ɣڵĸоĲ
ڻҲԾضһ̰סļ˵һᣬô죿
ڵ״ܸʲôϢ°ɡֹضڣΣ𣿡۵֣Ҳǳֵ롣
ڵ˰Ǻ˵𣿡εǽ˹ڵȷʵս
ص֮Уɫĵâݺ˫ͷųˣ񱩵ǹǷҫ貵ɫ⣬ɫʱɢʱһҺ֮֮ƲɵħڽлΪм
˵ӰϷӣ޼᲻ݵľӲڲħĵصɱһѪ·طй֮ǰѹ벻
ڵصľͷһ޴ͨ·
СڴǹЩɵ˵ȥǾʹΪֹźڶڣΪʲôһ˵ĲУƺ֡
ļͷ˵ôˣ˲ɣղųǰĿ㰡Ҫ㣿νҪȥҿ϶Ǹϵġ
ȴʱһԲֻǶǸ׵ĬĬ˼۹⼸Ҫ͸Ƭڰڲصħ
һſ˵ЩǷûУһ·ɱϵĶЩħ֮ǰִ͵ħȷʵûκһֻҿĲ֣Ȼ޴ȺֻһħʹõģҲڶԸʵΪࡣµĻħʵעҪһΡ
˺ҲǷ׷׵ͷͬȻʯеע֮ʵ˲٣һ·ɱǲûоԵ񣬶ٻǴһ
ƺûѡˡ
ͻȻ䣬͵ӹһ漴Ȼͨһڴе˻˫ٴչ֡
˻꽣ԾڵĹ潫صԭɢ˲٣վϷĻƺܹԼѸݵӴĺӰдšǺӰ״ƺǰ־ħƺѾʮֻˡ
ʲôæȥ
һѣԾ֮ͨУеһȦɫ磬â˺˺ڰķӡбնЩľħ
ΣҲֻͦǹϣɫĵ糤ų貵Ļ䡣
ЩħݺύսķȻ࣬ʼվͷϻ֮ȥĲСǸоԴͷڵ


0221 
̤ħĺȫٱܣ൹ֵ˻˫׾ٵпĽۣӿ˿ħֺɫƤ⣬ֻһ󰧺
ֻе֮⣬г֮ɫķ˫ħ󾱴ֱԾ¡׹;ǾٽնжԷ˫磬ĽдЩ̶֨֨컮ħؿֱСӲٿ
ֻ漴ŵٴԾ𣬷תΧһȦȵĺ⣬ľ˲佫ֻ˺۵ħ׼ն䣬׶
ٶնɱħķͲûоʹ£ڰԾԱߵһֻħϷѾսƳŶԷȻӡ£ɫ׹Ȼ
䣡
ͬСħͷ­ڰ׵ĺ±ǿ˺ѳмʧȥ׼ľ޴ҡһȻ£Ĵ׳֫ȴɾβֹƺûгɥʧ
ǾӴͷʬ֮ԣһӰֵǻơʳָָָԼԶХķͺȵʲôһûأ
ͺߵΪʲôҸղſĳЩæأ
̻صڹ
ԸûʲôӵĹõʤ˱ҳ£οֻһʱʧ֣ʲô˼ϵģЩ벻ݡ
ŸոջɱһħԼȴεҡҡͷ˺ˣˡʣµȴǵħֻ಻١
ͺͻ˺ȴһЦվһ顣˵ྡ־ħĲȱʬǵҲЩˡ
ô죿𣿡˲Ϣͽ⣬ҲԤϵȫһǺ˳˸⡣
͵ԾһŻ治ϵر״ȨϷڱ໺еĽšԶԾɵһƬڣЩǵ˵µ·Ѱʽĵڶڴõش˴ӳֵǶЩˡ֪ηϼ߲֮࣬ÿһѺħﶼǿ
߲㣿ô࣡ƶʱһ
˼˵ӣõĶĶϲٰ˵˵Щʲôǲ֪ġѾһˣܲڼ˰ɣ
ֻǵһЦ֪ҲǶ಻϶٣ЩĲǡλǰԸҵǣʯصȡǻԶѡԼˣ޷ǿᡣ⣬Ҫõ֮ٽڶɨɾ
Զѡôǵѡʲôƺǲ⡣
ĻƵļ˵ʲôѡǣѵ⡭ͣΪʲôǵõʯصȴǿôࣿĪλ˵İ
ʹҲȫǡˣƿصлйԣǼ֮⣬רſа֮ȻȡЧ
֮⣡
ͬغ˳
ڻƵĳԾûоʲôģԲ̻ǱЭԼģȴ֪ͬԼܣЩò˼ˡ
ЩɻĿⶢԼĪҲһӦе̺⣬æ͵ôңȻΪ̵ĴλǶ֪鱨ǱȽƬġ
Ҳǲ̵ģǻģƳݣԾȻ֪ͺͻ诶̳һЩϵû뵽Ȼ˴еһȻǺͲЩǧ˿Ƶϵ
صǴûת
ˣ˵ˡϸɣԶƺЩ졣ͻȻ̧ʾ⣬Ŀ˲ʱü˲١
æٽ̸ȫʱסԶ΢죬һʱոջڲݵĵصмûκεĶˡ
У


ĽײԶͨĵص챻࣬Ȼȫȴԡ
ʱʱͣʱֻǼϵȴǴƬӣƺԴֹһܹ϶ǣǸĶڳŵڶڴҲǶԣⲻڣǡڡ
˲Լͬ˵ѾٶħʬǵĿȻǼͬһλãۿȴǾħ˫󴦱ضϵ
ӦúЩصԴʮƵġ
һħ𣿡СֹţŵʶؼЩȡ
ҡҡͷ˵Ӧһħ²ˡĽײȻ࣬ǻĳƣ·ǲᣬǽµħ˫ϵ񡣶ңûڶηصǰʲô𣿡
˴˻漴̧ͷ컨̷Ӧ˵Ǹ߶ȣ֮ǰǲηûôߡҲ˵һѺħ͡
ǰͿֻǵһѺġ˵ģڶǰЩħǣ¾Ϊȡʱ䡣ͻ˵ԼĹ۵㣬˷׷׵ͷͬͬʱҲٶһս׼
Ƭ֮ԽԽһܹʮֳƵĽŲ
ѾԼԶĺڰż޴Ӱڻζпѹסȵ˻˫΢΢̧ξһ˲Ȼܳ˲ʱһɫĹ˺˵صԭȵĻ谵
ܳôû뵽;ȻŽʣʮ׵ľȳǻԼȴһġ
˻һ˵ϰʲô
ǹٴ趯һһȥ֮䣬͵ľѾ
֣͵ٶȿƷɻǣȻƽΪ׵ֻħǰһεĵȷʵٴӴࡣ֮ǰ־ħǳʱڵϵģƽʱĸ߶Ҳʮ׳ͷʮס
ڵħ߶Ѿ˶ʮסңǱ֮ǰЩħòƫħ޲ͬȴΪΡǵı֮ͬǰ־ħҲе˫Ǽܣͬ޷з衣
Ϳûʱϸϸǰħе˫Ȧɫ棬Ľâϴбͬ׷кΪֻħϣһʱҫ۵ٵںڰд֡

ͽٽڼͼգ۵ļ϶ȫӳȻǿᷴһħͬڹע˹Ե˻꽣˵赲ǲΪǵġ
̼䣬ǰֻħؿϾѾݺʮĽۣŸոշӦѾԼǰˡ

ұȻʹмŭħ﷢ƵĻԼ˫иΪ׳ֻΪһƬӰеķ͡
ֻͱȫһе˫ħֱ۳ݼŵļ϶λΪдܳȻһŤϹʢ˻꽣ֱħۣĽ״ϯ¡
ȻħȻִУұۼæջأָͬͬʱնڽɫĹâ֡
ʯ䣬͵ҽȥƲħۣȴһ㣬ӭ˶Էĵָ
ת˲֮䣬˻꽣ȵĽȻǴָ絶ħʳָ


0222 м
˻꽣ڵħʳָĴ֮ʱ֧͸ĽͻȻͬ״һſµĳһ̣˲ֱͽŷ֮ȫϴܣԭѾħ۵ҽǸĴΪУǿųȺɫľĿ׾ٵػһĴڡ
һ֣ͲҼͣƬĻ½ͳֱӳ򶥲ײϵص컨֮ʱý˲ʱƽɻ˵棬ͣڸĻǰ
û°ɣ״ѿʵ
ʼ˵ҪҲң
˻꽣ָķϣֻܴħ﷢ƵĻζԼǿֱ۸·شԵǽ֮ϡ˫קĶ߿㲻ϱ޴ͬɵ֮ϣصжصŲڶ졣
ˣ
ƵͻȻɫĵ̼䣬ǱгѾﵽ˽ףұƸ߸߾ٹѸݵӰٱƽֻܴħ
㱩ǵɫâն䣬ͨ۳ɵĵճһҫ۳硣
ޱɫħٻ£ֱ貵һͬǻƮݵˣһնĩ̤ħ࣬˵ٶ𣬱óʮ͸âķ֮;зɨǻҺɫƤ
ɨҶĵ¹ħļͷεԼһϡֻȻʮģȻڼգۼֱӴ˵֮ƾʧ
ʱ䣬ͻȻûݺʮɫâ·µ˿ֻ߽ħסϸɫâʵޱȣӹħＡ˲նһĴۣȷµĽۻҪ͸
â֮֯ʱչֵӰǷͬʱʮڰлζۻҵĻӰڵص趯ɫâһħ·ӹֻĴԼյĵʲӰ
ڵصԽԽŨԭȸĿж˼˿ʪ󣬻Щ뵡˿̵ķȴǰסļֹǰæֻǺһվԶعۿŻһ˵ıݡ
ߣȻͬ졣κϵѧʩչ̺ͬɽӦ˵ÿһһʽĹ֮Ѱ߸ͿƮڰеɫӰһ̾
ЩĪؿ˷һ˵ʲôø̾ģѵĽҲ𣿡
ǡͷһ㶣ϸһ·ˡԼĽεĥѾѧеʽǱĬѾԳһ·ȷʵЩרеζ
˵Щʲô֮ʱһѸݵӰɫصԣյ˻صĻơȴû֮ǰ趯ʱǰƮѣԵЩˡ
ҿˣ˰ɣ٩һ䣬ͬʱֵڵϵĻơ
̧ͷһۣûоܾԷİæץסݹվе΢΢ҡΡ
֪Ϊʲô֮ǰоĪķֻ꣬뽫ʱֹԳʱͺЩû뵽ô󣬲زˡŵЩµ˵
͵˵ͷص֮ǰͻɫȷʵЩԾֻû뵽㾹ȻܲˣҲ⡣˵˶ֻԱָ׹ιּ޷ܡ
ƿЦܻЩֵΣǸͷѾˣľͽˡ
ڲԶǾӴ뿿ǽţ²ۣѾûκεΪĿĵĻǽԴпһͷֳֻ꣬ʣһƤ⻹š
Ǿʬĺ󷽣ͬ޴ӰڻͺͻȺֻɱһֻֻǲˡ
ﻹֻڿֻһһֻΣһСѸٿڡ
̯̯˵˵ûٶһֻɡ
˭֪ͻȻ¶Ц⣺˵ûû𣿺úøһɡ
̲Լ˵ָٶȣÿ죡
͵ͷصȻǲùƾǰעڵǹĪڸͬյʱܹӳɨħɣʵǱǿȴһķ󡣡
˼ǣڵ״ֻһֱлȡʯбĹֻΪܹЩṩһѣûжЧܿʶ˷ص㡣
ڻָҲŸ߶ȵǿ˵ͲؼĵˡҺЩһԺɡ˵ͬʱ˻꽣һӣһͬԾֻһԭؼԼϢ
һαϮħǰӴϻ͸˿˿֮ǰѾɱֻһЩħұ۶Ҫ۴׳һȦҲΪͬ״ָ΢΢һһϣ̺͸¶ɱ⡣
Ŀֲħ޾ɫֻаȻսԼĶ־
չỬķһѽקе˦ǰǵɫͬӰ˲ԾֻħļȻĳǹȫһ̡ʱ䣬ҫ۵ĵâڻ谵ĵص֣ԵøƷǷ
ڶĳǹǿʤ磬գۼȻ̳ٻħϵһǻ⡣
ʹħһԴŤתͬʱ̧ԼȻҼϵȴ뵽;ͳʱ£˫չû˻꽣ӭ˫̳⴦ĳɫâȻһԾĿ
ʲô۾϶Ǳڣʹ޼ӲħҲ⡣
Ľâħ˫ۣ߱ɱļ֮ڶа֮ʱȴͬ޼᲻ݵĿؽǶԿŶЩֲľĿֱᴩ֮ķ͸˫һͬҲԼεĻиֻħԣͬʱֻ̧޴ӹ伴֮ǰ߻ι
ԲѾĬγɵ漴Ծֱ̽ӻڷͺϽסһͬ趯Ѹ
˫Ŀܴħ˿̱ʮֿ񱩣֪˿ѾԼ룬̧Ƽ£ϻȻ֡
أ
꣡
ܵŪħﾹȻӲؽԼҼ飬ǿӿľʹøӷ񣬽ʣۺһţͼܹ˴¡˿̣ѾֵֻսΪɥʧħǵĿѾǺֻˡ
ƾ͹ˡ
ټǸԼĪĻ

ħʣİͬڻлܵǽ֮ǰڵضصڶ
̫ˣǹģ
͵Ļáһ䣬ֻٴ̧ݺٶȳڵ״ͷԤϵĲ࣬ѾѸٻָһԿԳֵĳ̶ȣҪԸǰħǴ´ˡ
â֣


0223 ƾ
˵ĿǰƵʵδȫָֻдԼңֻ˫ĿϹһ۵ħǴǰο۶ϵĻԼΪǿұۡ
ƵĵôƥɫתٶȻûʮâζһնħ䡣
ǻеâնǰһ˲䣬ԭɢѸм£صĵ֮ϣڻ˫ŵն֮ʱΪ׼ı̵âֱӹħ䣬һ洩͸
ܴһħﲢûͬǰ㱻նƵһҲûд⣬ֻǽľôע뵽ħڣ֮Ű
ĵֻ֮ħץƵĸӾҵػԼۣҲûйɵһһΣȻһȴû˿Ľײħ˫֮ϴ˿̵ĹʣһĩˣضϵȻء
ղŵһ֮УնеĿɲֻħô򵥡ڻӵͬʱ˫ϵһ˹Χץסλͬһֱݼŵһ˲չֵƿ֮ǿɼһߡ
ȻħѾ޷ٷ֮ǰĪҲȻȥ׷ƾֻܵشħ﷢Ƶ۲ϵôǽڻǵذ֮ϣֻض
ƺľĻƷԾһ̤ǽ֮Ͻǰֻħ𣬶еٶת˿˿ӻһɫâѸݵιͬԶһֻħ
ֳȴû֮ǰǰ˳
ֻħЩڲͬϷһֻŵħۣߴҲֻ˫۵һ룬ȴڲϵȦȦȥЩճѪ⡣ҲŹѪ⣬Ȼ÷˴粽УþԹռϷ硣
ΧĿѪ֮бճ˲٣ԭȷܹ鶯ٶһӲǻ˽ĳɡ
ӿ񱩵âٹͷתĳǹ֮лȦȦϹ⣬˿˿оǰֻħڰеϵ۳״ȫħء
ױŨ̱һɾǿ˺ѿħצȻץĿڰм׹ϾȻ˼Ĩ޹ؽҪĽˡ
ȴһץס߾ٵֽ𣬶ȫֱһ˦ܹԾħڰеۡ
ǿ׹ǹֳħֱһɫ⾡ǹ֮УȻħƤ֮磬ʹȻһȴʧŭ֮⡣
ħʱʧ񣬷ͰڿеȻһתͷ­֮ͬʱƲ˫һնĿ֮۾
ȻһħֻħѪٴγ͸Ӱļһ裬ҲʹܹʱŤͷлһ״ڹֽǵӰл˿˿ȳ֮ζ
һ˫ԾڵĹɳתȻֻһ㵭Ľı棬̺ļ֮ɽڵĹն飬ǵĽâƿ˲Ѫķֱħۡ
ڵɫâǰһ˲䣬ħĵֻȻúܶһЩչֳķȼѾȫķ֮ˣ͸¶ѪŨңżŨĹϢҲ˱øճ
âȻֹסڷϮѪɢΡ
ͼ״˫̽һ˲䱩𣬱ʮ㺮ǳ財
ǧ󣬶䣡
ǲܵѪ͸ȱڣǼ֧Ҳڿ֮𽥱ʴԽԽϸ
Ѿ㹻ˣ֮˻꽣ɢȡ֮ǳŻϢâнʮ֧ͻѪķԾǻħۡ
ħһͺ߶ֻħۼȻȻľʹ䲻ɻһͬʱҲ˺ѰʹȻһʱټħۡ
ô˻ᣬıİ׽еѪɫϳ׶񱩵ȫºȻħۣǿԷڵ󷽹ᴩӲħͷ­֮ϴһڵĿ
ҡεľ޴Ȼʧȥ֧֮ħһͷԵڵأصЩסҡΡ
һ߾޴ʬԱߣ˲беͬʱУǹ⻷ơ
ոħʧܣȻǻƺҼлΪȡɱнٵʱ
ǰֻͬħﻹڼƽһΣǱ˴֮伸ǽŵģûпճپ롣
Ҳ˵һط͵ûƣֻͬʱӦˡ
ո˵ֻҺһһֻôʣµһûҵķˡƽֺˡƲ˲ͷϵϸ˵
Ͱһۻص֪㲻ףںۣǺôҲǰЩ˵ɡҪϣһ
ɽ˵ڵЪϢ
ҡҡͷ˵ѽˣȴĵĴۣҶ֪ô˵ˡ
ߣҪʱһֱڳսϢʱ䲻ĻҲˡϵЩ޹ȻʯбΪԼʵָڻܵȴǲûеõ㹻ɢ
Ҳ֪ƴʱ״̬ѣǱڵٶԼ֮ĻָڣĿٶԶѰ߿ɱȡͬսõĻƿûĴʱ۵Ѿǳˡ
չʹϿУӭħȥڽ֮˦ǰֻħ֮󣬷ȴûͣŵڶֻħӣе˻˫Ϲٴδ
趯˫֮ϻûɫâͬ㽵ħϰľиŶԷļϸС˺ۡȵʹֻħһ˫ͼзǵӰ䣬ֻ׷ŷ͵ĲӰϹתơ
ͼħ˶Щ֮Ǳһ˿Ϸʵ΢Ц˫ΪջڣɫĹ˲ıǣ˫ۻΪȦȦԲͳ
ƣ㣬Хų
ӿ˻еĻ¾ֻѾЩæҵħǿľ˲ʱͽϰɡ

ŭɶĿӲ󱬷һֻ޴ĺӰǳɫĻǿ˺ѣָͬȻץеķͣٶȿʤ
ǰǿһȻһӡڰȻƽף½ɫӰһͬ֡
Ȼͬһʱ䣬ħצָ΢΢һ֣˸ֱָûΪһҫ۵ڽɫâ䣬ɺ£֮״ʵĲӰȻֱ֮У
ɫ΢䣬ȴûĶƾħָһսǵڿеγ顣
ħצȫ£֮ʱһӰͻȻֱ֣˸Űɫһ˲̳˶Է׳󴦡
Ӱ߱
ѹһСŵĳȾħȻըƬɫŽڵĽҷɣԭǿצ˲ʱ´ұһ
ƳɹķȻοԾİ跽Ȼĳ˸ǰһֻħ
˫նͻгȵĽӭħĺȫһҲǳûӶâʢĳǹħľ̳ɫâǻҺɫƤ֮ϣмƮ
ɫĽâħĺϻڵĴۣͲûм׷ٴקһͬȥ
Ѿŭ˵ħϾʹ˷Źæת˫۷κθ͸϶ԷѸݵΣֻܽЩĲӰץм
Ȼԭ۵ķȴ׷ͻȻͣΣֱڰвٶñקŵе˿Ī
ҲͣһСٴζ裬һ޴ĺӰȻԭλãĲӰߣʹ˾ǿᾢÿеĶ˶ЩҪƷ
ֻħȭӰȥ˿ȫһȭֱ˺ֻħؿƫЩλϣӴӲڵء
أ
ħ޴ĵص΢΢ҡΣһֻȭħҲΪһľ̫Լסغˡ
ô˻ٴλӱ۽˦һɫĵâб´ֻ̳˵ħһɼǵĴۡ
׹ڼ֮ʱ˼ǽſ½ȵλڵϻ֮Զͬʱбвڵذϵĳǹĥʮҫ۵Ļ⡣
ڴ˿̻ƵӰҲˣԾбĳǹˡԣȻ׶Էͼ˫ȫ̧ǹһƽƵϿУܹѸٵذοճħͷ­
һɫĵâӳٶ۾ȫһն͸ħʺǴ󾱴ӳľֱֻӽضϣ
ǿʧȥ֧ͷ­׹䣬ƵҲʧȥʼ׹ȴʱϵӶķһѽסȻͬʱء
ֻǰԼͬһȭħҲ׳˲ʱһư׶ʺͬɥʧ
ڰƽˡֱڵϴڴĵҲԲܣޡ
Ҳǲ˲ͷϵĺ˵ǰȺקɣЩˡһ㻹ûߵףЪϢһټɡ
ͷ˵ҲֻˡЪϢټǰаɣҪҪԵ㶫أ
˵ͬʱȻִӴָͳһֻڱڿҧš
״ֻһЦȴͻȻɫһ䣬ͬʱ˵صһ
һӰȴδС
ˣǵ·͵Ϊֹɡ


0224 ʼĩԵ
󣬷ԭȱٶȷϳˡ
Ӱ
Ȼ֪Ϊʲôֱܹӳڴ˴ϵһΪ֮ҪǲԼȥǲŽв˼飬ͶԴҲȻˡ
߹ķӰ΢Ц˵ܺãǵıҷǳ⣬ŸӦе̬
⻰ʲô˼Щ
Ӱ漴صûʲôȻҾ˵֪ڵĸΣЩעڵõû˳ְɣ
̵ͷõĺ泩ֻڳ˴̺ǱûеõʵԵǿ
ӰЦģǰæôһģǻȥ˵ɡ
˵գֻһӣȻӿĿ罫˾ɡ
һʱֻżߺ죬;ͷֻۼԼ˾ȻѾص֮УҵԭȲѪ֫һɨգ»ָ˽ྻȻݺڵذǽĴۻʾ֮ǰ񶷵Ĳң˵Ĵ
Ӱ˿֮ǰڷʯĸ̨֮ϣʯѾ飬ҲûطֻվšɨһǰˣɫͻȻ˲ٵڿˣǸԽǧͶӰӦö˰ɣ
ǿһڸ޷ľ֮ս
ƺһʱ䲻ԣ͵̷Ӧ˷Ӱָʲô
ôӦŲСʰɣǰЩӰʵ
˲Լͬص˵ͷ
̾˿Ӱ˵ҲʱˣǶѡ֮ˣȻҲǸ֪Щʷʱˡ֮ǰһغƽ٣Ϊֻ֮սÿǧ꣬һλİħͽƬ½ΪذȨ˫һ֮սʤߣִƴ½Ȩߣȴǵֻ
֮ս𣿲ô˵Ƭ½ϵ鶼޷֮ǰΪʲôȴҪظһأЩɻ󲻽⡣
ӰȴǱܶ𣬷˵һ㣬ڻǸǵʱֻ֮սʣʱЩˣȴҲüڴ֮ǰǵʵҪֻڵӿǲ̫ԶЩ
ȻԷԸ˵Ҳֱ׷ʣֻǱûô߸Ϊ֮˭أǲǣһֵоˣ
ɫ˲һ䣬Ӱ˸Ų˼飬Щ𾪵˵벻㾹Ȼ㡣Ҫ֪ȻѾΣôҪԵҲӼա
׼·Ҫߵġҵǰע˳żȴǵһЦ·˿⡣
ˣѾȻγƲ⣬һΪƶϳ׳Ρ
޵磬϶Ҳ֪Щ飬ͬǶҲȡ̬ȡңһ˵ղŵǸΪʲôЩϤǾ޵簡⣬϶Ҳǳֻ֮սйأ֮ǰ޴еҲˣ
ԭģڷгɹһ𣬲˿ûоܹɣĸӳˡ
еĶǲ֪ЩԳһЦ
ŷ˼ӣӰҲǰλ֪Բô򵥣˵ڵǻǽǳֻ֮ս뿼֮еʱ˵ģڵǻûǸսʸ񣡵֮ʵɡ缶ΪǼˣ
˵գӰ˫ֻΪӡãԭڰеҩ£صڴٴڵסָԭ
ЩӰָһץֻҩеһҩڻھѹֱ顣̺ҩȴǻΪһ°ɫĹ棬Ȼָ·ֳڷ͵˵ǰ
ȥɣȻ˹ͬӰԸͬʱһָһȦĽɫ˾ȦС
ȦڣǲѹƷӰ죬ͻƵ缶֮ϡڿʼܰǵʱҲֻЩˡ
Ժ󣬻ƺȲǰĹȻ¿ʼ˹׼ȥǸڴõĲΡ
Ȼȴǲԣһǰ°ɫ˵ǰ˵ҩعϵתҩժȡ֮ǰηĵصҲΪҶĻ껨ʧڣΪʲôժһҩҩأٳ𣿡
˵ҶĻ껨֮ʱ͵Թһ˿޷εıˣԭΪԵֵϣȻˡ
ӰԴȴµ˵ڲˡ㲻Ϊ֮ǰµηȥֻΪ˽ӦǰɣʵڽǼЩֵļһֱ֮רõĵͨȥ˵߲㣬ǼΪµħѹһһҩо΢һҲжˡοԺߺҾͽص£ȴʱٶֻϣǸʱܹһ֮Щײ
͵ͷˣȻǰ
ȻѾ֪֮£ҲپڴˣͬŰ׹⿪ʼ˹ͬ
ǰ˶Ѿ붨󣬷Ӱһ˦һӰʹ˳֣ۡ
˿̵ۻ֪ЩʲôֻǵõǸɫİλͻȻըʧȥ֪
ǡ
ۿǰ֮˺ɫ䣬ڷӰ֮ǰǼ¡
ŶԷϵĿ־֮ɫӰ˻˵ؽţ֮ǰȫһͷܹվԶ֮ôܶأ
ǰ˼ǣ˴˻Щͷˡ
ӰٴλĹȦֽ֣ϢѸٻָ̼ԭȽ缶صʵ
Ѿﵽ缶֮ˣҲֻܸʾˣϣڽ;ԶԴ򡣡Ӱüһ㣬Ϣ˲עС
ѸһжѶϢһϲæݵڵ𾴵ؿͷлҲ¿ʼ˹ڤ롣Ӱָ㣬üˣ֮·˳ܶࡣ
˴æӰԼﻹǺΪĵġξͻȻӸֱ̨ʧһ֮Ȼߣ
û˿ĶӰֱԾҽ֮Уھ޴ʯϵǸ˵̸̸ɡ
һҫնۿлԾ˵⣬ԭٶȳŵľ޴Ҳʼ΢΢Ĳ
֮ǰǣڹ֮ʱΪʲôǲЩϻЩŹֵ顣ҪҩмһӰ첻ԵĳҶĻ껨ҪΪۡѹƷЧҪͣ׼缶ϣƫڿǰǰѽ췢֮¼ͦ׼ȷġӰЦ
ҫ˵ͷǰȻĿǰʵһ㣬Ǳʮ㣬ֻ辭㹻ǽ֮ܳšεֻ֮սʤ㲻ôãˡ
Ӱص˶ΪɫرǷͣʶˣıֵĵطǣǹȻѵô죬˱ֻֻǳ˯״̬
ǰȷʵЩˣǽɵ֮ĳ֣治֪ǻǸԦʧܣǿɽ롣ҫŵǡ
һжʱ컯ɣԸһα֮˵Ļߡǲȷʵ޷šΪʲôң
Ӱϣͬǵޱȡ


0225 缶
֮УȦڵĺϼǴ״̬ͬüͷ֪Ѿٵ˹ؼʱ̣ԾϢȴҲʱʱͣ˵ǿ֮ơ
ͻƵıѰֻ̤˽缶żѾЩʱˣ˴һҩתٶһµĲΣǿھע뵽
֨֨ĵâ˫֮ۿɼɫֱӽ˫˺ѣ¶ǶЩڵֱۡڼıͻأʱʱԾżݼŵɫ⡣
Ȼ䣬˽յ˫ȫһ𣬷·ǽò㷢Թоų߿׳âеıһлصԭȵļž
ĺͻȻȻΪܿͷ⼸˻ڳĽҪͷţֻǿѹסе˷ĬĬһԡڳѣ̲סƾձȻ˼
ڶָȴۣͲڽͻƶǸܵһ֮ͱˣһӾʧȥ֮ǰ붨״ֶ̬ǿȻ֮ǰˣٶЩѣҲͣ¡
ߵߣѺõЦ֮ҲͬˣʱλҪпǻĳؾһ֮ꡣ
ӹ۵ݹһƣҲ֪аżֺ֮⡣֮ǰӰ̬ȺԣԼ˺⣬Щ۶ܹľǿ߿أע˲ͬ죬Ҫǲûֺ÷˵ȥ
ҲֻӦһô򵥣ûкгԼĵϸϾԷǱͥϵ֪ԼԲ̶Щʡ⣬һ֮Ե֮ˣҲܷĵµ˵ϸĵزʹǰǲս
֮Ĳޡ
رǿʳΪĴ½ϣЩʱԭȵǳݣʲôҲ˿ܻΪ̸
ڶ⽻̸Щûжʵʼֵ֮ʱƵϢҲ˲Сı仯ߣ֮᲻ϵϵڱϵҲϢİ΢΢ǳǳʹ˷
ʵԵȫסȥֻܿһģӰӣ治ʵ
Ƭ֮һɾ˵ϢĻƣЩﾡ顣
ӿӳǰʱͬʵıһ񲻿ɵķƺܹռֱи
ڸܵϵϢ֮ȴǶЩò˼顣
Ȼֻǡ׼缶
ڿɻɫ󣬻ЦŽ͵ߵһ·ǰڵĽչϱѰ߽Ҫܶࡣ˵ֻдﵽ缶ܹ֮ٶ׷ͨߣҴ˺󻹿ܸӿݡ
˴˻۸̾û뵽׷ٶȵȻߵĴڡ֪𲽺ʤڸʵպĳɾ͵ȴҲѰܹȼġ֮ǰ·߰
Ц׷ѰΪ۷ЩͿǹˡΣĥϧϻǼ֮˹࣬Ϊ׷ݾ˸ߵĿԡߣԼŬ»Թ˴𸴲첻ǿЦ
û뵽СֵѾдЩ硣۴˿̵ԵЩϹϾΪƴ˻֮ϵǰӰһЩָ㣬ԼȻһЩþ׷Ѱ֮ԭǲҲЩɶˡ
ʵĸֱӹҹ̬֮ȻҲ˽ø࣬Ⲣ߲ӵгԽǰ֮еʱǵĿΪɽв˳η
һ󰵺ϵ𣬷Ӱٴи֣ȴû֮ǰҫ̸ʱĵǡ
μǰ
ơ˲иæ
ӰǶԴ˺ں̧ʾ㼴ɣĿһת˵ǰ淢֮£Բй¶ȻĻܻܿһЩҪ鷳ʱҳ֣Ȼȥȥġ
۾þȻ֪еգӦʵҲ÷ӰԸҲ֪²й֮ǰЩڤĳԱչʾʵԲǻܹ֮ġ
ȻˣȥɣֻϣԺҪҵָĳЩõĵطӰֱӵ´
ٴһݣƾӰʩչͳ
ڣµĶԼˣúÿСܹﵽʲôɡҵЩ棬ص꾿ܹٴЩٿԡ
ӰкŻֱϯضصȴԼĳ
ٶȴӴָȡЩʳھ׽ţкһͬòͣƵһѻؾ
Ӱǽӹһֻеýζڴ˴Ѿ˯˽꣬άԼûԹʳˡ
ޣżޡΪ˵ȴһõʱҳ˯ȥսʱ䣬ͻԭеĲֽޡ硭֮ǰڤҺеȻӰͬһʱĴڣôעҲʹͬķԼ
ãͱϢȴǻȻ׼缶ôһ˿Ҫ缶ǲˡ˼״ЩΪ֮˰ѺΪʲô͵Ľչ˲á
Ӱȴһƽŷ͵л˲ڴ
Ҫһʱ͵Щɫɫâ֫иǷĹϢҲʼֳΪԵƣԽԽ졣
̼䣬ϢٶѾﵽһʮֿµĳ̶ȣ֮ǰͻƽ缶ʱҪϲֹһΣ
ʲôɫ䣬֮ǰǴηͱߵǺ¶ԷٶȽǰ߻ħľ硣
һλͻƹг˲ǿɾˡ
Ӱס˻ֹǰȥ鿴ͬʱ˵ڴڹؼʱ̣ǧȥšǸСӣ֮ǰôãΪľһٴģͻơ
˼ǡȻһͻƺüΣʧе
֮ǰ֮ǰ̺õټϸոʯԼҩҫǼһѪ֮Щһ𣬴˴ôֻͻƽ缶ô򵥣ӰЦ˵
ȻӰ˵һ͵ϢѸкѹͻ˽缶ĽޣҲֻ΢΢˼ɳƣ˽缶һغͶ֮俹ǲµϡ
ؿڴһһŹ渡֣΢΢ͦ˼֣ϢǡͬʱֳһõβӰչ˫ǹ⡣
У͵ϢȻͻ˵ڶϿʼŽ缶سһȴȻ˸谭һҲûƽϢ
Ӱ߸ͷХ˫ͻȻ𽫷£ڻУƺΪԼ˻˫˸ǹ֮Уԭȷڳ缶ʱЩҵϢҲ˳
֮ƽϢĻзͳ缶ʱǹɾϢڼҲʼѸ½ȻƬ̼˽缶أһزͣ¡
ʱ͵˫Ҳˡ


0226 ؼ
һ֮УӰ֯һݣɫâ뵭ɫĴݺᣬǿľϯҷƮȻԱһ֮ȴһȻӼԼеһżҳıԵһݻơ
ˣôǿĹǵθڡ
̾˿Ǿż˴ָУϵĻҳվȥкűеĻƺͣ֡
뿪¼Ҳкü죬ǱӰͳʱλþȻ֮ǰȴŽƫòѡһǰеķĿꡣڻƵǿҪѡȥ縡ǣͥ۶ɵΧĳ֮һ
ֺͣŷһݲչӣЦھƷѧأҲЩʱʵǿЩͿˡ
ͿЦҲɡǰȻ˵ƾڵ״ȥģΪʲôǲأ
ƲֲֻһΪһֱڴˣ˵λǰƫİĶһһκһζߡȻǱҵ˺ð
뿪¼֮ǰӰóָͼˡлƵõƷµȵѧ顣õҲһƷµѧȴָΪ͸¾ꡣ
ڷ͵ģǷӰųԼһĴѧͽƷеȹ
ѧڴ֮ʱӰιһֻӵұ¾ľſɴشȱݣǺӱϣιΪͨĹȴιĲʵС
⣬֮αУҲû漴ʧȱ㣬Ͷȥȷʵǿֲ˴ȱݡȻȴڷӰ׷֮ɥʧ˴ʵսֻƷеȲΡ֮ǰĹ˼ǿҪƷѧġ
㣬ֻ˵Ӱ̫̰ˡϾƷеѧͻȻˡ
ʤޡ
ʱ̣ҲǷӰͳ˵ʱ׳һżͣһ䡰ĻӦھܹġ
ڴӼ뿪֮󣬺ĳæһ˷жǱżڵһҳдŵһǶʱޱ𾪡
Ʒµȹѧɭ
Ʒ㹻ô½ϵһΪ֮Ĵڣ˿ȴԼУܹ÷Ͳ˷ܣ
Զ˵Ĵߴ·͵һʱ䷭˵ڶҳԼ۶еĵһɲˣҪ
ͼ˵˳ոջƺ֮䶼Ϊ˲һ¹ֱԵġ
ȻΪԸʵ֮ĸо
һ·⽻̸̤;Ѿ縡ԽԽƵҲ¶˼ѹֲס˷ܣ·һϲõӡ
˵⾿ôˣһ·ϵӺܲԾ
ŻЩͬѰ̲סĵؿڿڱѯʡ
Ȼһ׽¿еʳŷ͵Ķ˵˵ӣǷڵı֡ټ֮ǰҪǰ縡ǣעʲôϣ˻¡ȻϲŮǲǵ˼Ͳö֪ˡ
Ȼ̫ͱǼⶼľ²ڱζȫ˶ԷƲ⣬Ҳͷͬ
оʲôĻͻȻͣ½Ų˽ˣŭڱ˵ҵĻȫˣ
𣿼ȻǾ̹״ӿɡЦһ¶˵ķҲһԱ塣
ɫ΢죬˼˵Ҳûʲô˵ģʱǾ֪
У϶м顣
ͺһۣͬ
һ·ϵûʲô̫鷢ֱʱڵִ˳縡ǵſڡѧԺѾʼԸصοͺܶ࣬ǰɳһؾ֮·ڳ͵˲Ǳ֮ͥ˺ҲûʣֱӷС
֮󣬻Ƶ˷ܸǿңֻһ䡰ȥסԺһСܼӷԾӷͶʧ
״áһ䣺ɫѣǸУʲôӣҲ߰ɣ¥Ʋ˿һ͡
ȻܾһĳԻƼľƵ꣬ȻҲҪȥһ

һӺ󣬶Ѿ¥Уｻ
ҾƵĹģӴǷ㣬ѿΪʾһŻԱͳͨ裬һרŵİᡣ
ӵͬʱ˵㾹ȻָܹߵƵĻԱƺЩ˽¶ò̸Ȩ
ЦҲȫǡҹ̰ˣʦʽȨϡ¥һŵҵ֮һǸźе㽻飬һ̸ЩжԷѺþ͸˼ŻԱҲ˽¿һŶѡ
˽£ƾ̵鱨ϵͳҿɲΪԼΧڻ©Ҳ˵ƽ˽Ȩ鲻һֻ۱һֻ۶ѡͺǺЦ
ҲôġȻʦһֱû׷£ҶõԶԼǮʲôϵأΪ⣬ɿضӼŸʳУɿؾ׽šǻǮлԱҲܱˡ
Ʊ磬Ҳ޻˵ֻüһ
ƹѲ˹ζڳԵòˣʱõʱ䡣
ңƺԡ
Щ֮󣬷ͻȻóǧһ˵̸̸飬ƽ̵һֱܶ˵ƾǵĹϵ֪Ӧòٰɣ
Ϥ۵аٸнͬȥֱӿϵ˵˵ɣ֪ЩʲôҺƣŶ誣ҲЩûˡܿܣڷΪϤЩ
Ļв֪Ϊʲô˵ЩĪζ
˵ϤҲɡ֪֮ǰĳЩ飬ҺܱȽİرǣΪʲôܹѾħ
⻰ɫһ䣬Щ˸֧֧˵Ǹ⣬ңңҲǺ
ģ́ͷ֮ʱǷĿ⣬ƺҪ䴩͸Ƶġ
˵ʵԼࡣ
ҡͷֹصĲ˵ǼڲжǸ߲ܡҪҵʱĻܾʦΨһͽܶû֪¡ԼǼ飬ҲԸᡣ
ȻˣǱˡͼ״Ҳü˵Щʲô
ʱȴɫ΢䣬ŷ˵õġôҲЩ顣誣ס
ʱ⴫һ˶˵̸ԶĻ⽫Ƭҹնӳͨ졣
ʲôֱվӴ̽Ŀң·
ͻȻ䣬üͷһ֮Уż˿ĵɫâݺᣬǺȻǻƵʽ
Ƴˣߣ
ҹൢ飬קֱӴӴԾ
ǲ뵽ò뿪¼ؼû죬Ȼ̯顣


0227 Ѫ泤ҹ
ԭ۴αȵķݣӿĻŨ̽һжšƬĻ֮ϣǱӳͨ쳹ҹգЩ貵ǳЩʺĹ¶ԵЩ޹⡣
һԺ֮УɢľƲ˻һĴǡŵʮʬԵպǹ죬رڴԺĲȫһŵƽʵϲΧ֮¡
ЩǰıǴû뵽Ϊʲôúõϲ¾Ȼת֮ͱɥ¡Īͻļɱ޼ɵոڳ֮˵Ժ赲
ɱͻͬʱԺĴʼðӿĻƣ縡жϺĸۡƬ̼㱻ɴ롣ɱ¾ɻڳӣעһ֮ҹ
һδƲķ֮УԭȲ»鶴ҳһţ鵹صȷŸڲסҵľڻĻ֮£һѪ߰ߵڵϱ񻨴󴲴ڴ
£Ѫģʬ壬ȫһ
Ͽ߰ɣҲˣ˵ظЩ·ɱָǽܹϸѵģɱַʮȻҪǵһǰǿ߿¾ܹԸˣŴϵ
űʺʰױĴϽ䴦һŻµŮһŲסɪɪϲ˾֡Ȼδ˳棬ѾЩʧȥ˼ˡ
λŮûзӦɴͻȻվŮһ§ڻУ˶Էܵĺ󱳰οˣûˡƸܿˡ߰ɣǹȥʹࡣ
ŮܵλӺʵϴůһɵİȫѾ˵
һŮ̧ͷǰϤףڵƸ磿ڿȵúÿడû뵽Ȼټһ桭ֻǡ
ŮЩָ̬ڻ˿ֽŮ𣬶װƽ˵˵ˣȥ֮¶ǰɣںߡ
ŮɬӦһЩ̵Сڡ
ڴʱХӰڻӳѸٿ֮ǰĴ˴ĴѾǵע⣬ΪԤֿ֮ЩŵѪӵɱȻʹ˷Ź
Цһ۱ŮսһѸٴλûΪĵСǰ³ֵһɱֺȵ
ʱ䣬ľ뵶âһΪǿľκӿ䣬񱩵ĵ⽫ʣȷȫնмֱΧѸٱƽʮɱ֡
ֵǲǰֿ͡ĻƣеŮΪ棬ǰһ飬˽ǸʱֻΪ伶أټԸüڱͥЩҲĳ¼Ȼ
ڣƵʵȽ缶Ϊʮһ꣬ν֮·ǰ;ʱ縡ǣȻһʱѰ¼ңϧȴȴһѾˣڵ
׻ĻƸϵ֮ۡʱҲɱ¾ոտʼûõʱ̡Ƶһеس˽ȥȴĴɱսţԼصʬ塣Ҳûȥ﾿ʲôֻȥһλδӶ˿е֪˳ڵ·λá
ͻ֮У·֮ǰȴҪɱеĺɱ֣һ޷ɱ𡣶лҵĻƴʧˮ׼Ȼɹж֣Լĺȴһ
ڵĻĿȷЩԼû˿ɱֻֽнǵŮٶȴߡʴˣʽʽоɱ⣬û˿ľ֮⡣
ĵâ£Щʵ߽伶صĺɱ˲ʱͬ˳ĵɣգۼͱ˺ѳƬ
Ҫ˯һͺˣһжأưοŻеŮ˿̵ԼûʲôȥԵġ
ȻڻƸոմԺ̤֮ʱһڻ⻷µĺӰĿ䣬ƺڵȴĳ֡
ɭϢ˾Ѳ
ư˿ҪǷƽĶ϶Ҫúýһڿɲʱǻ˻ǱˣκһǶǿ߽شӰ죬Ȼʵʵķӡ
ǺˣΪʲôҪ̲ˮӰĿǱ䡣
ǻȴһ˿תζҲٴξæ·֮ˣҲûǰ¡Ҫߣ±
ӰһۻƻеŮʺĻ¾ʹݣԶ׼
߿ԣҲƽ֮ǰĳͻǸŮҪ£ӰڻƵٶЩɵܵ谭ȻԸ˿һ֡
һᣬ˵ôû̸ıҪˣְɡߣ㻹
Ӱһȳ̧֣Ƽ˸ǹƺȻҲ׼缶Ϊ
飬
Ƶһʱ䶯ϰѧڻ˲սѡҲǴ΢¾Ѱʱȥ
ǺӰҲ˻Ƶͼ˫Ʒâ״Уڷɱֵ·ȴѡʽͬڲԶһ˾ѾռϷ磬һʱܹжָæڵĺӰȫϵʱ䣬Ʋܡ
оߵķǿҵΧͷǰĳʶһۣʱɫ䣬ЩƲס˼¡
λζҲе˻е춯æѵûµģ˯һϾ͡
һʱķУƶӰǹεâڵĴ۴Ѫ쭷ɣסֱҲЩȵֻҧǿš
ʶ˵ĳܿͷӦΪԼĴڲŵ¶Է޷ȫһսһ˵ҷ°ɣҪȻ˭ߣƸ磬֪ˣֻϧⱲԵ޷֡Ѻй㡣
˿̵ĻЩ·ʧ룬ѸƵѧվڶԷ׺ݵĵâ֮·硣ҲֻǿӵնЩʵڶܲܵĵâûлᷴ᧿Σ
ֲʮغϣƵѾۣ֮ǰĶдδйʮֱǻѳɸŮȴǲܷ
޿ջش𣬳ҲʶεĽҲٳȥʹֻܾؽڶԷϵȴŽǿУŮһɵİȫлܹԼлơ
ָоûó氲ĶãΪ֮ŻƱƷһͬ׹ڵءȻŵ֮ǰʱԼŵضԳʹ࣬ûеŮȻ
ڻǰԭȵһӰѾ
ԷİȻϵ
ҿʵҲ㲻ˡʹȥĻֻǸŮӼɡǰǵӰûе˵ǡ
Ҳ׶ԷηԼܴڵʵϾʮͷܹﵽ׼缶Ϊ֮ȻëǣҲࡣ˱ıٶһЩǶԷɵġ
Ǿ仰ܽǡҺܺ棬Ϊʲôһ޹ŮǶܹŹұ֤Ժ󲻻Ѱ𡣡ڳĲվҲǻش𲻱䣬Բύˡ
Ц֪֮㣬ûʸ̸
˫֮ʱһͻֱӳڳ֮˵ĶС
Ȼôֹأ


0228 ӭ
ǸϤ֮󣬻һЦƲסϲԾüͷ
ֻӰƽӰֱѹơһ˿˿ƣֿ˿һʺȹŮЦһ㾹Ȼ˼ҵﶼˣֲñ׷ɱ⸱С
ưһû˵˵ͱ𿪿ȥ˵أ
ۼ˲Ÿһ澹ȻҪĳ嶯εķæֹ˺ˣҲָʱǰȻô򵥵ģڿ۶ĳ縡ֳôĶԷȻ߲ơ
ӰڷͺҲЩԷϢԶĽ缶ΣѾܹӦԵķ롣
⼸˸̸ۼ䣬˼æߣڵֻȥѰͬİæһ·ߡ
ܹʹ˷Źǣ
˲ʱչ֣ѤĹ漷ѹľ޴ƶ͵ȻӳʤٶȺˣӰζȻѾȥĶǰԾڵ˫һ
ɫ׾ٵػϵۣȵľŷĽâԷڡȥӰ漴ܣȻЩ⧲˵ʵսҲḻΣͷܵԼҪܿ˽档
һֵķͲûм׷ջ˱ֽȻŤͷǰһѱ˵Ķˡ
ڱӿΧһϣһݵӰȻӦһŮӡܵĻƺҲо˴˵ǿϢҿ˴˼һȦԵϡϳȺɫڻӳԵøһĨɴȴǽ䱾ڣƽء
עǣϢǽ缶
ƣ˽㣬֪п϶ܲˬȷԼܹƽĺٳְɣѹҪǸ˭ţͻȻ˻صͬߣԸǡ
ЦеϾҲ֮˲١˷һ˵İɣ˹ƽ£ܸɲˣǸ˭Ҫɩӡ
Ժ̡һʱֻ࣬ǵͷŪԼ½ǣҺǰֱӣȴҲûгԷȻǽ˵
ԴЦСӣȻˣһ£ǵòŶԡ
˵Ц˵ЦǼҲڵĽ漴㰴շ͵İŽ˲󡣻Ƴֵٴݺĵâд֮ǰıɨǰĶˣʽʽ仹͸¶һɰȻ
ǹڳ࣬΢΢бǸȫṳ̂սŵŮԼ󷽡㱼䣬ԺȴǻûһӰ翡
ХУͻŷ֮ڵλȥͷǵݵӰߵȻˣ³Ȼɡֻû뵽ڳ縡Ūô󶯾֯쾹ȻǸŮӡ
ڷ֮˶ʱһŭȵôˣŮıֳˣΪǣ
ЦȻûǸ˼ֻǾЩˡϻҲö˵ʲôְɡҵ뿴ʵͿȣǲ㹻ĵ
Ҳ뿴Σ
ŮһֱԾڰתĳɫӰԾ⼸Ϊһ壬гĻƣǰ£·𺣶ƿ֮¡
ԳŮƲĹ͵αܵ΢΢һˣֻһСѣе˫ȴǺ϶Ϊһƺն
һɫâӷ͵Ľŷ״ľбնǰȻȴһӴͱ䷴֮ɡ
ȥƲǳŮӵļԦ¼ƽһֻſ£ľƣҪѷ͵γ飡
˭֪ڻΧǰһ˲䣬ԭӿȻһͣҽֻ֧顣ͬʱƺͣ²ķٶȳֳӶξֱƳϵʵķ
̵ĳŮȴûͻȻķ´ֲʱڰֱӲ෭ܿ˷ͺɨ˻꽣Ծڵ涼ûմһ㡣
ڷԸо֮ʱŮȴ漴չ˷ָֻһ̳ľĿжݺݵԷ޼ָϳɫⲻϻС
ն趯ȵĽڵһʱԼͶԷָָ֮䣬ŮƷϱļ˲ʱ˽޷洦׺ݵľԭȵıֱӲѹһ仡¡
͸д󴦵ʹܲܡһŮӵľȻˣֻǲ͵Ϯ֣ҲѾϲͬˡ
ŮȻʹ˰ݣڿеβûоʹأٴŤתһ˷磬͵Ȼһȫ
һᣬǱ۳ŵֱײ˳ŮӵĽż⡣һƵײӴл˿˿ϸС
Դ˷ɫ΢΢һ䣬˲䷴Ӧ⾿ʲôŮһеаֱǧĹǼܣʱȴǲ֪û𻵡
ѾռϷĳŮӵԽսԽ£ǵڰУ߳ǽŻкһ̧ԼĽűڶԷ㹻ʵֱȫѹ˵ѸȻֱԾͷ
ֻǳŮ˫Ȼһʣ޳˫ֱӼס˷͵ľͬʱһƸǽԷĽ𿪡˿̵ֹŹֵڷ͵ϣ˳һͼŶԷһͬ׹ء
ȻһĨЦȴǸ˷͵ǣĽ»
Ůδŷ͵һͬ㣬ȴڼ䵽˼޽ǶʱȻһţԭȵķ˦ԭӲǱֱ泯ֱ¡
һŮɿ˼ס;˫Ƚ˳ƵͷķͼʹԾȴ뵽ȻǿһקȹѾʵǿᾢ䲻ɵתΪһҽУЩ񻹺żֽᡣ
нųŮǴкܺõĽдż˿ͣ˿̵ķͿû˿롣ֻקŶԷֱӳأ˻꽣ȵĽ˲ʱ޳ȡƣҪֱӽնϡ
ͷ͵Ľƫ˼֣ԾĽֻǽǳŮϵĽȥһƬֱ¶˶Էѩ׵ļ
⵹Ƿʲôϧ֮ģֻҪǵ˾ͲŮ٣ûҪΪЩҪ顣Ե˵ʴȣǶԼĲ̡Ȼ֪ŮӾǺˣǵƾЩɱֵԲǸƲ磬Ȼ顣
ģֻʹڰˣþʹѯЩʲôͷ϶Сҹĳǽˣ˵ʸˡҪȻȵʱѰ𶼲֪Է˭
֪֪ˣս
קŮӵȽ࣬Ȼ̧ϥݺݵػС֮ϣַһƣԷתС
ǷͲ뵽ǳŮشȻܷҡŷ֮ʱٴεһȻϥٶ˿
̾Ϣһʰδµȷ߳ŮӵֱӵԷٴηתС
ȻͬʱϸĳȴǴǳŮӵֱָʼδķͣĿȻأ


0229 µ
Բ֮ҹǲҰĶ෢ڡǲҰɫĹâ֮£һЩܵĪĺ׻ѡʱǣѪĿŨңܶƽʱֻȴܹڴ˿ӿĳ嶯ѣΪеɥʧǡ
ӣԾڵĳɫâҹӳĵôƬͨ죬ԭ¹˿̿ȥȻֳһ޵ʺ죬졣
֮£սڼκһԸȴ
̧бǰӿ֣Ѿ޸ɵļٴε˷͵ǰ͸Ե߲ʹâĶƽͻ⾡£ײʱʮɽȽԭӲ˺һ
һһӽżܵķļƲⵯŴ󲽿ߣֻĽ˲ʱ˳ŮؿڡһΣɲˡܹܵĿ겢ֹһûҪΪ˸̫Ĵۡ
ǳŮȻҲֱӵ¾Ȼбſڵϻʹվ̧ǻӿ˿ûзĴ㡣

˻꽣ǵϽ˰ң޷ƽ⴦ŮӵʣµľҲֻʣһˣҪֵˡ
˿̷;Ӹ£͸ע˻꽣еԽԽ󡣶Ůӵʮֽţͷһĺ飬ɴסɫҲѿ
ʹͣ־ܵĻҿԷһ·˵Ҫǰһ缶ֱƵ·ǿɶЩöԸ
Ůȴ̴ðȰѽˡ
ߣ˵һ𣿡͵ЦֹҪȳ־޿ܡ
ǻ˵ʲôأҾ֪ûһʵ
Ůһ䣬ȻڵϵѸ̧£ȫĴڵ֮ϡɷٴڿԾ𣬶͵Ľ濰ӹȽ͸ʵֱ˵֮ϡ
ͬԵŮ˵ȶȸʲôҪĻСϳ鴤ƵʹԼϽѾʵľʹ䷭ڰеθû֮ǰ鶯ƮݣǱҡҡ׹
Ȼˣֻóȫˡ
̾˿˲ĴɫâӭųŮӵȥŻϢľϯ
ŮȻκǲȵطڿУ˫֮ȴڲϱãԭеųɫѾ˫֮ϣЩĹâΪȦȦ˫Χ
Ҫҵûô򵥡У
Ůˣ˫еȦ˲ʱΪһֻͷ״ǲſľȻֳųȡ
ޱغһԪرϽƲͬƻѧ˲ʱڣ໥ľڲϳбѳƬڿкҷĹ档Щĸ˿˿˸漴ĵâ
վŮϻѷɫ˼֣µڿһСͷȫİ׷ԭɢɽâȻһΪһֻɫԷء
ˣжԼ˵Ůûпܱܿһ
ڴʱ
һɫͻȻ嵽֧ͳŮ֮䣬һɲǵļ϶УԭƥͻһâֱӰ룬ʣѿɢڰ֮С
ûŮֱûܻܶǵһǲű˲С
ӳĵĻ֮£һȶ˵ӰڰУչϷųȺɫĻ⡣һĿֱбԼǰظղžֱӰ
һͷɫٲ㴹ļͷ࣬毺ĵϾȻż˿Ϸζ֮ǰŮӴ˿̱λͻȻŮӵֻڻУһǰߵϴ˿̳һС˰ϲãЩӡ
㣬ˡ˺ù֣۸һʹǵӳŮз֮ǰʱģˡ
ΪŮӺһ˵֮ǰͺ˵ˣУҪ֡Ȼôȥôʰ㡣˵ҵŮ˱۸ˣעҪ£
˵һ÷˲ʱɵ۵ĶȻͷڻгŮӵĺ촽һ¡ߵɴڸղŵбˣ¶ԭݡȻɫ˿һԼ״˰ȴƻԭУȥǲǢ
ͬĻҲһ㶣ҵĹԹ԰˵аٺϵĴڣֻû뵽ˡΪʲôҾŮӦʲôط˵ϲŮ˵ġ㣿
Ӳлعķȴûж룬ֻǽе˻꽣һӺȵûУҪ־Ϳɣҹ˷ʱƺЩˡ
ͷЦÿСӣе˼Σ۸ҵŮˣô³ֻһ
˵գ㽫еĳŮԱߵһ¥ƳһͻȻðӰ
һƳзͷ֣ϽӦ˾ȻҲŮӣƺʵҲӵôʵ׵Ů˵ɱ֯ȷʵЩͬѰһЩ˼
뿪ҲѡԾСԴӵڽ۹ѧԺһս֮Ѿܾûйչսˡû뵽ؾȻٴײϣҶŮӡ
Х˻꽣ڿһɫ棬бֱ֧ȻӲдת˲֮ͺȻ˽֮ϣӸµĳӲѹ䣬ͬʱ߳ǵȸӭŷ͵ͷȥ
ÿĶ
ǷֵĵһӦȹ龪ȣĶû£̧۵˶ԷȣǿĲ߾ûнֱһһ
ۼգ߳Բջأǲ˷֮һţٽűĻλΪһɫ⻮ֱҲһͬ
Ӧбֱ˻꽣δܳأԭȻϳգҲ˺һΣǽŻУʹ˷ڵءѾŮȴ˲ʱתɱأеֱûΪʮ貺б£͸ľƥ
һԾĳ˻꽣ϳ֮Уһʹ˸֡
ͨ͸ĽŤ򱳺ֻڷ󶶶нϱ˴ˣһ̱Էֱḻ́ӡ
ײͬʱɢ˵ȴûκεĺ󳷷ӭϣ̼佣â罻֯һʮȦľǽִ硣
Ƭ֮Ѿ˽ʮУץסԷӵԲʱһݼŵȻȻֱնǰ˵֮ǰճ˳ǰһݣð澡ϯԷ
ȴͻȻϷŰһ£ԭȲԵ̧һŽⱬ
أ
ʱؾ͵΢΢һˣȴǳôٴ˸ߵĿС֮кȻһֻͨ嵭ɫϿסļ֧ϻתʽ⡣
˫ڷȻҹյĳµһ飬ٴδĽڲŸոտʼ


0230 Ӱǧ
ⱥȴûие˿ĲˬءΪףԷȫʵ
Ȼֻǲݲݽ˲һС;ѾǰλԼбԸĵеʵλһˡʵԼӦڽ缶һ۷ǶءԶصĿΪ
շڵ¼нӰȡҩгվûܹͻƽ缶صϣ޷ó˯ѾõǱѡΪ˲º󻼣ѡǽʱǿѹ˻ȥĿǰʵͣ˽缶һأʵȫûòͻ֮ȻĲ鸡
ʹֻǽ缶һʵǷΪԼ֮ǰԽսʱϽ缶ʵǿҲжٲࡣǣҪʱŷԼˡ
缶ÿһ֮Ĳ伶ԣǵֻĻҲѷɫ̫ࡣΪҪǾ飬缶ʵ֮ڸƿԶʤ伶ر־þ֮ˣʵսܹ֮ͨͬᲢۡ
˫ºΪһ͵̽οշ𣬺ԭֻƬͻȻһĹ档ԸӿԳɫΪ߲Уһȫµʹ˸֡
뿪ٶ
Ӹµֱһ︩£ֱǰһ֧ɫʮɫÿһʮϸȴɼ
˻꽣϶Ϊһٶ˲٣ǵԽۣ˲ֹһΡлζĽнЩѸݵĽɫɨԼĹΧ֮ڣȵĽâЩǲ顣
һʱ֮䣬ȵĳ콫ЩĽɫȫѳɵߣӽϴݵķȴɽǰеӲ˲١
Ǽ壬ֱ΢΢һŤʢĵбն͵䡣˿ԸʤһٶȽƷӵ쾡£Žֱ˻꽣Ŀ϶ºȻһ
УһһԴӹǵɫȴһ̾ͽ˸壬תٶ۳ɫ⣬Щҡҡ׹ٶҲ˲١
ڷ͵һѪӿĵ۴Ŀġ
Цͬʱһ˿ѵʹȴҼ紦ðһĽ۸ԣڴ󽹺ڡ
أҵ뿴ٶǲǻ֮ǰһ죡һůĵɫâѸĴˡ
ȴµŤͷ£ԼɫСɵͷżϵ˿ڣһЦƾԼΣҲҪһðǹʧô̵ʱϵжϲΪ֮˾ȷƿضһ㲻òҳһܹõ͵ˣɲŶ
ͺߵôǲǻΪ˸еأ
˿ֹѪɣͳԼ֣е˻꽣һתɫĹ潣â˿֮ǰ
Ҳֹͣ˶Լͷ£մżѪͷԼƬ촽ϻɨһ飬գԵøġ
ǷͿû˼ȥЩڷٹ˼ֻиöֶβܹǰλʵǷĶֻܡ
׼ٴγǰͻһɫâȴ·㣬ϧȴȫȲٶȣб֧κ׾ٵرܿһֻʹСܽǶȣȫû˿Ķ
ͣ죡
·кţбֵĳǹϻ˸δɢȥĵâղŵһԳֱʡ
û˿ԥͬĺصƸ¡ڱǹĵâǣƣһʱ䲢չЧ׷ֻؿǵɫӰȻء
ߣѾյĻƲųһվţɫȴЩ̫ÿһ۱֪϶֮ǰ˻ƵĴ򶷣ԲŻһЩߴŲٰ֮˱֡
˵ɣʲôͿڷ׷ڿУҲ˻غŷʵ
ȴûǷͣңżصһǵӰ˵ظ±涸Ĺɣжţֻû뵽Ȼڴ
һ£û뵽ﾹȻܹϳԼȴζһЦŶȻϳңôûлȥıҪˡǿϧ˿ȥҪǴȥĻӦζرСӣҾϲ۵ġ
ߵȻʹеһͬԺգǶȲŮͨԵİãرǶЩŮ
һԵķߣ֮ǰָı߻䣬ڻƺֻеģ޳֮վһ𣬾͸ԵЩСˡ⣬ǹ΢һ㡣
Դ˿ϣٴͷԼ˵ĺ촽˵ֻϧҶָͿȤ̫ԵӢСǰҽֵСܵǲҪɣֻҪңͿӹһŶ
ĻҪλֵ׳һŮ˵Щ߼ΪһŮӶ˵ĻǾδЩˡƺͷ˶Щ޷ܣΪصȴеŭ
˵ǿΪ𣬵ǶٻЩŮ˼롣һŮӴ˰вǸ˻޷ܡ
չ˺ɩӡϣ
ٴչ֣âʢԾβûڿնߣǽֱ׹ء
ĬǹƽһͣȫԾɻ״ǹ˫ֻȻֱǿֱͬҹ֮С
ɫ貵ĵâǰ㻮ҹգľԻϸȣһٶȻƣ۷ˡʹĿǰƵʵֻ׼磬оǽ缶һΪ߿ҲҪʹȫܹԲС
Ȼȴ治ɫֻ߸ֱ̧ٹͷŻƵĵէۿƺΪһߣڱӳ޷¹˸һ㡣
һֶ̣ˣǿЩ޷ƾۻֱӲ׽
ֱһջӳĵɫ״âɻڹ׼ж´Ӳ˻ʽΪһԭƺƴɫâ˲顣
Ե棡
ѱĲӰҲͬʱҹĴݣɭĵɨʣһʱֲĻƸ֪ӦԣֻƾֱһԼƫλá
ƹ
һݼţײĵϵȴٶϸʤһ˲ʱնĵдӻƶ߲żͷһСƬͷľֱĻ
ҵ֧ԮҲʱϵͷ߰ĵâӻƵɳϼֱŹءߡҴݺݵҧ¡
һˣڿֱӺױܿߵ˺ҧ˵չǰıԵٴοʼģӰʵѱ档


0231 ħŮ
ľĻ޷άڿͣ׹ϵ㣬չĻȫһģѸٸյν׹ǵӰ˫ֽסˣһء
ƵǺذ˷һ۵¡˵ѹ𣿡
ʼҪôˤˣôѹҲֻǰ׷̫ѶԸˣһϰɡ
һϣô죿ûκηġһڷ
ǳȴ̧ס˻Ƶĸ첲˵ҪңȥɡҪǹأ˵ʲôǿ̸
Цƺ㻹ڵľƣ
ң㲻𣿡˻˵
ȴڴ˿ڴҹ䣬˫Ȳ£վΨһһûбûķϣ̧Ѿ󹭵ֲ˲ԼʮֻĽɫ˵ǶҪαؼƽϸȺ˳أһϣþԼеı£ȡҰɡһʹ㣡
˻һƺ϶Ƶظ˿˿ŭ⡣Ƿɱ侲һӿĻ𺣣ЩбϳЩЦ£Ҳûʱ˰ɣϾǾ뱱ͥ۶ĳ縡ǣֵܹһʱ䣬Ԯ⡣
˵һҲʱǲˡʣµ㹤ȫӦûûκġɣ
ѸݵֱӴӷԾ£ֱķкʢվλǰն
ֻɫ״âһγ˸ͣƥػڵλãԭֻ׼һڵâıԵչķΧѾȫС

һ󲽿󴦼ٴθ֣͸뵵ĶƱֱӭǰĵâײʱ˲ʱǿᾢϵİשƷɴƬ۳ɸԼԼ˵Ӱ䵯𺣵ľֱ濪һ·
ɲǼ䣬һΪ׳ɫâƿķֱ׹Ĺ̺ĻϢ֮ǰļ˹ʱκεʽܹȵġ
·Ĵöȫ߶Ǹղŷ͵ֵâͬʱÿճ׳ģ˼ҲԣŶԷʽĿ϶ʩΪǿƵķ
һȷʵùͻȻˣر̺Ҳùʼɫؼ˿תĵлΪǰǰĵâ¡ҲûټֻٴνԼ鶯ʣµĵâ
ʱ򣬻Ҳˣͬӷٴνӵ鱦˷ָټϰѧ飬ڵٶѾ˿ѷɫڹ֮ǰչֵǰˡҪ˼֡
ȻٶȿȻһ˫н޷ԦĻôк档˿̵Ļȴٽ磬ǿԼЩ޷ƿصļתЩңһӵ֮ʱԸо˸Ӿ޴
ƣȻ֪ЩȻɫѾ׶Էٶȿʼһ̶ƿء
ţֱֻڰֹס漴ˣס󹭵Ȼ̧һ䣬ɫâӭơ
ɫâӭһƹעһնɫâ顣ǹȴǳ϶ƽƵĲ棬ֱֵбĿǶԷҼ硣
˿̻֮ǰǿֹסԼٶȣ·֮ؾڣľû㹻ľȥͻһ
ͷֻܹн֮ǰЩǲò

ַɳʷһڽб֣⼰ʱһȴϹһ١ĵ˴ƬѪ⡣
һвûоʹ˽ֱſն֮ʱ׼ֱӳصֱ̧һײ͹ⲿ˻ƵؿڡŶԷα˵ͬʱıȸɨ˶ֵ䣬һݶؽǶȽ䳹׻ڵء
ֱһת⳯һ̣ڼûϥ֮ʱȻ̧һӣʱϵһǹ͵ҲڼٵؿУչԾڵĹռ俴ȥ΢ö
ǹâǣ趯ʱʮҫ貵ĵ⣬ǰŵɫ״׹Ҳڲסزţ˿˿âֱܡ񱩵£ûΪһֻҵУΧС
ǹԴЦֹеĶһ䣬ǰɫױһȱڡֱУǵĵâ˲ʱͽȱ˺ѣ˿첽ܳ
ƹƹƹ
Ǹµնĳǹ֮ϣĵɫ罫ӿĵⶼնأĹк£ȻһѸƵѧչһ˿·硣
йȥֱͻȻѾõһǹ׹ֱ̻ΪɫСȥ
ֻͻȻ΢΢ȥ̧֣ϥ׹һУÿסĳǹλþǹƫһЩСֻвǹٶȱ׹⣬пһѿڣ¶ѩ׵ļ
ߣ
˲ʱŭǣŤֽ볯ؿֱӱȴȴǶԷͬʱһָָ֮ϣһ״ļХ
Ʒµָѧ͸¾꣡
Ƽ׶ľ볹ױæļâڸոײʱֱܣ޷濹⡣
Ȼոά¶һ˿ʤƵ΢Ц֮ʱȴǺȻɿ˶䳤ǹͬʱ͵бһǷǹƲɵָٴβһԼն˼ƽɫ˿
սȻ̧һײֻ˸ԼϷӹĸ۶İʹһɾ˶ԷϣǵŸֱӱġ
䣡
˴εĹǹᴩʽģֻش㽫ײ˰СĸһƬѪģҲ
ӹķһץסڰеͬʱֽȻ̽˹ֱ֮ϣӲһѹҲΪ֮һԵİȫصȡʱ䡣
תһնһȦŵֱбͳƺĴӿޱ˹ؿڣȴǱ̧Ƶ¡
ֻֻѩ׵С־Ȼɫĵâм͵ƵһֻƽסȻͬľСƷмڽսѣǵָ䲻ܵ
˽֮У·ĻҲȥԼɵ˶һȭ˹ͷ
ֱʵеĵն˻ƵĸȻûзУڹĻӻͬӿʹöԷµȭͷȻЩƮƮġ
׹ص£Լ鴤ֹʱҲɻǱƴȶԣƶѾ˲١
ڣ͵ľɢƳһƸֱ˵ɡŻֱƺ£кԷ˫ȡ
ʯ䣬һҫ۵ķɫâԭɭĺⱻֱضϡȥƲľ͸ʽϯ˳ȻζԵһͣ
ڷ͵֮Уɫ˻꽣Ȼɢȡ֮һ֧ɫޱУֱӴƷԵû
֣


0232 ʯ
ɫ貵ĽâбǰǰҵĹŻұƵͷڲ΢΢мתĹ֮ǰǰůͬ㿪ʼԾһȵĻ֮⡣
⻹ԴӿʼһʵսʹãΪƷмѧҪʱĵǲСңһǿеƻĹѧ
ٶֱӷתڰһնҫ۵Ľɫâ꼱ҹ˺ѺڰĴƬǻꡣ
ӭЩģͬŽɫâ󵶷磬羪κˡ
Ľɫһ֯ȴûѰԺһ㱬ȦȦֻǻ˶ԷĹһͬţûоƬƻ
һ˶Ǿ˱˴˼ľ룬ңš
벻㾹ȻҲƿ˴Ĺԣ֮ǰǿˡɫ˼֮֡ǰĽУֻǾ÷ƿؾտĻȷʵż˿ͬѰ֮ȫû뵽еԭȻܵԵļӳɡ
񱩵âǻѸݵƣֻǸе鷳ûй֮ġΨͲһտƿٶǢԼ˵ķӦٶӦλþصŮӸе˼ɵ
ڣǹɼɵŨ˲١
˵Ȼ֪ˣôαؼأʹ˰֣ǸرͥǰԮǿߣ϶Ҫͻķˡ
ָ̧˸Լڶߵļƽ𷢣Цôˣ䲻ɣ
ȻǡҪǷѰƱһ¡ڣı߶ЩҪ鷳Ľʱʣࡣ⼸λ˵ѣʩչֽš´ʱٱԣΣվЩǵ˵
˴ĻѾӵ˲ֹĵطۡ˳ɵѾɡͻ˶شʱԻָټһûĴ⸺棬ͺԼҪһ뿪Щѡ
ңǱͥؽ磬űŵļϱҪ뱱ͥǰǿǿɾİѱˡҪ˵Լûϵ˻š
ѩȻҲ֪͵ǵĵطթһЦ˵ֻһȥɣ⼸ƺǱߵƸ԰ɣȻˣô̸ֺأЩ˼ҿԸѡ񡣡
ȻŹЦӾ֪϶ûô򵥣ǷͱѡԼ˼ǿʵѡ˵ɡ
ǸŮǵĿ֮һڱصáҲ֣ҲȻǿ°Ȼˣҿѡ͸ɴ⡣һѡԷΪߣҿԷŹѡĵ˵
ǰŮ֣Ҳµ˵һʲô˼ɵûӿһɶ񺮡
񣬿ǾܾˡǿϧʱҪǰѽҷˣµЩѾͷƬҲȫ㡣Ȼˣô͵ڶ·ˣŶҽˣȥú档ǣɡɫһ䣬ŵģֱһתָء
Ȼˣôϻˣ
ͰչԾһСʱĵӦʼƿȶĻâʢһӲ󣬶ȴ̽ǰӿ
̧̳̬İ׾Ȼмп飬ϱâתۼ㽫âٳ롣ֱƸ̨ٹͷһ˦󶥶ӿ󵭽ɫâ
;Ȼӽ񵲵ĶûȫƾѸݵһζЩâ䣬ûĲӰǱᴩʮȱڣϧ˲˿
һζƬѤӰУ͵μٱƽ˹һν˲ױܿѸݵֱն̽ƴżĻն˶Էϸ͵
Ȼڼնеǰһ˲䣬ͻȻµ˽֮ǰ޷ԹĵƳ侹Ȼ濹ס˽Ļߴλãɽ
ۼʧߣŤƽƣɫĽвŹĳӹ˴߻ι֮ͬǰʩչĶͬͷԾڽӳʮ׵ľͺȻһתĽնԷĺ󾱡
ĶҲѸޱȣһŤֱ˷͵Ľǰʱ䣬ɵɫ໥Ʈݵĳ˱ԺľǶЩ۾ˡ

ֿǿľ˵ζڰ̵ףϯĲٴνΧĻ˺ѳ˼ӡ
ҹ˺ľԱȷͶϼҲ˵ؽռ·硣
ֹͬŹұһͬʱɫЩÿ
𣿡ͺòʤһȻٴʸ
һȻһΣɲˣ
ٴ޷Թģһ⻬֮жһݶ̽
Ǿɣ˵һ䣬Գƽ㣬öģ
ŭһŵɫĽٴͦϣ΢΢£Χ˴ƬɫĹ棬ȵĸռ俴ȥʼ΢΢ŤʳָϵĴָȴͻȻ˸һ̹⣬һֱ֮С
һιûٶȳǵеĶ̽бնǵɫĽоðһɭɫâ
˫֣˴粽áͬһʱ䣬һֵֻıҲʼӶֱնһ飬ɽĻ˿֮ǰײ
̽Ȼأһˣܿ˷˲ʱնĽɫͬʱһŤ϶ֱŶԷĵǿг¶׶һ˶Էʺ
ֻ͸պ㿪һðɭ亮Ʈ΢΢һɵλϥײ˹Сȴ뵽ѹĵסܼ
һĨЦ𣬷Ȼ̧ͷ˲ʱĿԡǴ˿̣һεЩ˫з̶ֱԷ˫ۡ
ӣóɱ¾𽥻۵ԹԵ˷񹥻ûʲôɱȴܹĿ־壬侳ҲԼͷĺ⡣
ǶڹԺ֮˵ħɻжȥ˴ԹԼµҲвˣǺȻһĲࡣˣӵۿۣҲֻùʧһμŵ˲䡣
Ѿˡ
ӵȵڹеıֱͥҲʱӶԷǰ϶ʺ

һӵд÷۲һĵ£Ȼ˹Ǳֱ˫ٴεһ
ƹ
ڲʵ⣬˫ٴײ֮һСеֱնأпڴǹ⻬ƽ
ĵ˿˵ֵն˷͵أȴǱʱĻ¡
ǱնϵֱҲڷһת֣Źƫ´һյ˶ԷջطĶ̽档
ٴοʼһγʱǶݡڷٴεɲУ˵ٶȷֿ
˳˦еĶУַ̧ԼϵĻϵĵɫҲŨࡣˣ˫֮УҲһȦɫĹâ
׺


0233 ʤ
֮ǰþûʩչ׺Ƿд󣬶ҡ
׺ޱȰԵֻһĴܹұԴѪ֮ѵСյ޵Ʋ⣬ڷʵĲͬټԼٳʱĳ˯Աλڵڶ״̬֮ʱ֮
ڲǰ뿪¼֮ʱӰ⽻͵һǧҪ׶ò׺Ѱһ˵ȷʵܹڱԴѵǰʩչ׺ǸĴ۱ǲϻڵİˡ
ҪǣݷӰƲ⣬ƺεʧرҲΪǿʩչ֮ʱۻ˹ı֮㲻ֱӰԭҲƶ֮һ
ԲǰֵϢЦŶȻطʱ𣿲ЩɻŶΪҲҪʹȫˡټĻҾֻúشˡĺˣȴȥæúҽεģ֤ȱһ
ҪǸ˵ɣ
Ҳû˽ɫĽͱİƬĻ裬ֱӿѾʼ𵭽ɫεѤֱڿвѹǿȫ˫趯Ż貵Ľɫ硣
ΪʲôҪأʹ˰ֶáȻҪ򣬽Ҿ㿴ʲôʵĲ࣡
ɨһʢһԵͬŵɫ״â˫ľնأܳǰǱľݶ̽
б֧˶̽ͻ̣͵ҽֱնȻȴýݵĶױܿԷһһѿڣĵһ
ôʱ˲ԼѹƵĶ̽ȴûнݷת֮ʱԼ¶ײ˷͵°֮ϡ
ĵľʹ°ʹӵӣͳʹؼͷ΢΢̧һѪֱӴӿڻûŽҲ˲ʱ󳷣һʱǰȫŻ󿪣Ҳû˿
ֺŹһõĻᣬһĽԼ˳˰ףͬʱ̧ߵ˷͵Сϣż⴦ȻһŽ⽫ǵʵֱӺ䵽˵ϡ
أ
ͬǰ׹Ӱҳһ޴İӣЩǱȴڼʹŵصʱ̵ϥסһҵĳ˫ȽѰؾʹƾŲɫűûеءĹҲѸɢгʧ
ôҶȫ£ûκʤ㡣ӸµĹָ¶һ˿ԼϷʡ
̧ͷǵĶӰǷϳż㡣
Ȼ򣡡
δ֮ʱͻȻ̧˫һ˦ԭֻǳ֮ϵɫâͬһתǸ¡
һ̧̽նǰ֧תŸսӴ֮ʱͷ̺ľЩԼ󣬵ڽѸתĻŴƬסһֱڳǰ
ƣ
ֻһȻֱ̧ڶ̽ϵĻӲ̵ֱĶ̽ϱǵİ׹⽫ǵ⡣
ֱ³ٴնڶ֮ʱǵͻȻԼըѳʮ뱬һ̻ڿţΪϸĽ⡣
⧲æֱһֻеĶ̽һǰһһͬǵɫĻȻ֣ЩƬ⾡ǰͬµײȴڰвϺˡ
ѹؽע֮ٹ뵶ϣâʢıȻһ״âǰЩ˲ʱ˺ѡЩ֮ǰڵסߵҫ۹â֮ǷͼٱƽӰԼӿâ
ֱ̧ĵ׾ٵпЩ񱩵âֱӵ˷͵Ĵһͬײ졣
ۼԼϮһб⻯⣬͵û˿Ĳ죬Ǳһ˿ЩЦֻ̧뵶һұ۳޷Զɭĺ
ʱ䣬ǧ̼Ѿ䵽˹ǰСĿǰλټľ룬޷ܡ
ǹþɱ֮ǰƵΣǰҲˣֶθǲֻͻȻ˿ȻתȻֻʸԿרŴ͸Լֻǽ¸ӣֱ¶ѩ׼ˣһһǳ˺ۡò˼ܹϣκΰ̺۶ʣµģȻҲɶӰ졣
ͻȻһŤ˲ʱ˵ֱ͸ľ͵Ҳһ࣬ļâҲǲĽɫҶ
Ͷʱɫһ䣬󴦼չײǰ֮˵ؿڣȴ뵽Է߳һڸ߶ֱ̤ԼؿϣƵ˲ʱ׹
ǹ֣Ȼѽ·ֻôࡣҪ뿴Ļαô鷳ֻҪԹԵغһȥ㿴ôŶһЦŽٴչǿڰŷ˵
ֲ̧ȥǱߵһ˿ѪգʺʳѪһֱ˳°ʣɾеĽʹӾ磬ھеתٶѾ˲۷ʱڵɣЩ᧿Σζ
Ըվɹ
ȻӿĴƬζ÷ͺѿ˵ǿŽ仰ꡣ
ǺһЦֻϣȻ컹ôӲ
˭֪ʹ˿ȴͻȻûûƵͷЦͬʱ̧Լұۣ˿˿Ѫ˺ʮʣǸղŸ˵ġӺۼϿƺǱǧĶ̼¡
Դ˹ǿЩĪزͻȻһֱܰԸһͷȥֻ֮ǰ̼Ƶ¶ѩ׼ϵһǳǳ˺۱ڳƬƬ˳˺ӡˣ˺۳Ҳ㡣
ղʲô
ھͼЩƳ⣬ȴ𾪵طֻӦֻиУľҲڻɢ
Ц򲻹㣬Ͳⰵζΰ
ʩչ˲׺ӭȫֵĹ޷ռϷ֮󣬷;Ѿ֪ԼΨһܵʤھֻʣˡѣӰ߱Լ̾ȴû˿Ӱİ
ǰһ޷һǸûʩչᡣǺ;ֻѡˡղŵһжУĿΪľ޷ܿĶ̼ԼֱۣմѪҺеİע뵽Էڡ
֮ɫ䣬ֵָ·ͺȵôӵֶأҽҩ
Ȼ֪ôѵ᲻ֶ֪ظûֱӵĽҩڣǿ̸̸˰ɣ
ʹ˿˿̵Щ֮ȻףԼĶˡʵԼ֮ϣǹޣǽûܽ⿪ģֻȫơ
Ļܹʩչʵ¾κβ˷ˡ
ֻܹĹȫֿЩڵİأҧ˵ðɣǾ̸̸
ߣұ׷
ͶŶԷ˫۳˵ȴǱ˸ŰɫĹâ
һ˺ҪĻĿǰ̵ܹľֻڵǿѧˡвܴﵽ㹻ĳЧѵʩչ޷ƿء
ԣʣµֻбӰ߱ˡ֮ǰûᣬ㹻ˡ


0234 ƻ
Ĭһſ˵߿ԣҵȨԶԶ˲׷ֻ涸ˣҲܾοһΣ涸ҲֻһֵĶѡıԲܹġ
ô˵ûܳȥˣͲԹɫ֪û˵ѡ涸Ҳ˵һŮɱֵ֯˴ɱԻвˡ
ԣһɰ
ܻеġǸŮҲܰһ·٣һûġԼ뷨
ҡҡͷ˵Һܺ棬Ϊʲôһ߶㲻ϵŮȻΪǵҪĿꡣ˵ˣҪûΪĻǵ˾Ͳֹˡ
ͬһЦԼĽ˵ɡΪʲôϷҪҲҲֻǮ£ǰ
ڴʱԶͻȻһŹּĺŽ˺ɫ䡣
Ǽϵָҷ򡭡˵
һԣҲɫ䡣һǾѾ˱òռ˵Ϸ磬ʾôˡ
ЩʧӣͻȻӹһ˿թ˲ʱٴδܳеֱΪһĺ̶ֱԷء
ת֮䣬ɭĵѾߣȴһ̧ͷ
ľ׾ٵؽ͵Ӱᴩ飬ͬƮĵӰʱڹѸɢЩ˫۷ٻΧһʱûӦ⾿ʲô
ֻһɲǵļ϶͵ڹȻ֣ͻȻ̽ƴŰɫһͬԷĺ󱳣ĻϢȻ
Ӱ߱ƣ
Ѿõһվǳ֣۷ǶôĲֵʱʵ˲пᣬɲ
ͻȻϢ̱ù˼ȵΣϢѹ̺Ŀ񱩻Ծƻ
һٴνЩתƽٴ㵹
Ȼڷ͵ƻڹһ˲䣬һĪľͻȻӿ緢ԭǾ߶˽Ķɫ۾͹ĶȻ֮͸ͬʱ˶ת֮ըѣ
һݵӰڱѵĹŨ̿ӿ˲ͷٴܳȻһͻɫâȴǰ񱩵Ϣ䲻ɵͣ˼֣ϸС˿ǽƮڰеһͷնء
ʱɫһ䣬ʱתδһߣڱܿѾЩ赲ĵâһɫĵâƿնٶȵ˼еӰǰıɫâҲгǹĻ
ּ̽סѸݵ棬бֱҲΪ׳â¡ڴ֮Ȼľβǰһ㵹£Ƴ̧ĵкȻʺ֮ϡ
սĻתΪʤ
ӱըԾķҲ˼ǰϳ۵ıԵѾЩ߶֮仹̲ס˼µȴһ޵Ѫա
ոոѡҪˡΪʣͲɵˡЦſڵϵĹǰֱ𱻻ƺıеסҲá
˭֪ЩΪشҵķǵ̿´˵طβμжУ涸㿿ǰģοҲֻһˣֵǮ
̷ö˵ˣħ涸λȻҿɲŻᱻʹá
ŲţȷʵûôֵǮ
һЩ䵫ǻ֮ͻȻӰдȥ̿һʮ׵ĺӰڻ֮ϣչƬ޴ڳӳ¸
ǺӰıϣһ欵Ӱ˫ֻ
û뵽㾹ȻǱʱ򣬾Ȼ·˰ˣǶǸŮӸЦţ籩¶һʱ仨֦Ҳ
֮ǰΪ˵ס͹еıӰ߱Լ۶Ѿ׳ŹעеܵʱڵʣµֻһĽһƬѩף˫ͺ󱳾¶
ʹ״̬ңǹϲ˵˵ҲȲϴôҰҼǵǴǻ¶һȺ˿ˣ˵˫һŶزһʱʧ֣վҲֻռռϵı˰ˡ
Դ󾪣õͳ˵Ȼá涸ɱǲ
Ҳǽ⻰˸ǺһЦص֪ĻҲЩͷǾ仰涸ҲֻǸֵңϱҲҪˡ£ͥǿڵľ棬˼ˡ
˵ۼӰܳڰȫһݶ֮ϣԭ̾ϵĻ𺣱˲ǿи𡣴ЩԼϢжϣ͸ҿ϶ǰ漸кϼʮ˶ǽ缶ΪлнʮҲǳ
ϣⲻħôëСӸסˣ¶ˣеһ˿·ЦĿܿͱǼǵΪСӰסˡ
ԭһң
˹ХһͻȻ£̽ƾֱż˱ĳȥӿȴ漴ǰסԭȵȥ·
֮飬ҲŹ⻪
ЦһգƲ̼㱻ĵ⣬첻˿谭ƲӰŵǰķײȥȫûн
ʵ⣬ֵʹ˷ҲѡܹһսĽʣһ˶ѣ㵲סҲҪϣֻݼŵһСҲãʤޡ
ףΪСʲô£У
һۺͻȻӷ͵˱ܳͬʱֻͷͻȻһֻǿץסˣǿľʱӿȻǵԼ赲ӰӲ֡
һߴӰ˲ʱڷ࣬ȻŵʮǿߣϾȻ޾ɫмͰȻսš
һķХʮӰڷ͵֣֮ǰЩɱ֯ǿңţϵϢ˿ѷڶԷ
ͥǿԮҲڸϵˡ
λ˵Ĺ涨̤縡ǣδҲ̫ҵȱͥػ߷˰ɣҪǲǽ뿪
Щͥǿ߶ͻȻѿ˸ӣһȥȽݰС߻߳ÿһ䶼͸¶һεϡղ֮ǳС
ͥܣǣ㾹Ȼ
ɱȺпȥλ͵һͻȻ¶˼˿˼顣
СЦû뵽㾹Ȼ֪ϷţҲáȻ֪ҵţôҲ˽ҵֶΡԼɣȻΪ׵ĸһֱٹȻĻ;ڴˣ
ԵԵİԵа̾ǵĲһҲǷɿ˼йش˵Ϣ
ֻոһģͷʱǺȻתɨ⼸λһۣһĪĺ˲ʱڼи֣ȫơ
Ҳһ°ɡѧԺѾʼͥսҲȴұͥؽϾ˴£ҿҲ֣ôҲϷͰɡȻĻͬ
˴˻ԭЩɿһ
Ҫ뿪ԽԽ鷳ˡ


0235 
ʱԭһֱڼĳȴ˳ϸĽŲлܹŮʱĻֲ̿˫ţԼԿҧϵſɰƺѾĳ־ġ
ǿϲµŮԼҲµЩʲôûзֻǵŶԷпڡ
λˣ⼸λ֮ǰѡ·˴֮ͽ鿴ңǾͽͬˡ֧֧ᣬ֪Ϊٲΰ뻹޷¿־塣
СϷ򴳵ʮ꣬ʲôĳûһСѾͷƬӼ仰ɱεĻϷҲؼȥˣǺؽٵ˵ǴĿλŮٴζ˻Ƶ
ͼ״Ծؽ˴ָ֮ϣȨûнĽذóЩȻѾǱͥķ֮ˣóȻʾ۾Ľذ²ܽ⣬ܸ͵˴ȥҪ鷳
ֹĶǻΪĵֿߵǼһֻ־ȫ
ȸİһǿȴǷ˵ͷ⼸˿ȥǲ֮ԴǲЩˣοڵҪĿЩţŶԡ
µֱȰɣǲû˿Ĳãǵ˵ͷݶϵʮӰȵûУ־͸ҪϷԶ֣
һмЦݶȺзеһͷЦǰǣǲ̫ԼˣҪ㻹ǵǸͥܣȻâֻϧѲˣ
ɫ䣬ŭѸӿüͷ˫޷Թģ졣
Ϸ򲻸꣬ҲЩСܹģ
δ֮ʣӰȻŴƬڵɫâϯ£ӿĿ罫֮ǰͱǿʱѾѹƵĻ泹𣬶ͻɳۡΧУۻľĴ
ȻˣǾǼԵıͥܵʣְɣ
Ϊ֮˵Ĵ£Ӱһܳ˺սһţɫľݺᱬѣȵԪӿ
˫ǿ߶սһʣµĳԱҲ׷׳֣¼ѹڷ͵ˣȻרŵıͥǿ߿ţȴûǵıУƾ˼ѺĿǰʱ޷սĹ
ô죿ıȡʤµʱùƵѯ֮ˣĳ治ؽס첲ּ˰Ѿ
һ˵ǵĻҪȻĻҺͷֺα̲ˮأ˵ĻҲġеʱǻΪĳЩԭ򲻹Լİ֮ˣǡֵܡ
ô˵㵱ֵˣͻȻһЦ
ͬⶼڶˣѵֵ𣿡ͼ״˵ͬʱ̽Լְڶǰ
ƺһЦҲԼֵȥʹʱǵɫ΢΢һ䣬ȴֻݼţûڿ֮˵ǰֳ
˵ֳʱжԶöҩһöˣһöڼٻָ
ͥǿɱ֯һʱѷ֣ʤϡϾǱͥĵؽ磬ԽȥԽǶЩǻֻһ֧ʱϾֻΪŽͬˡҪΣȻǸӴܡ
ûվֻħ֮ϣЩζһֱ·Ĺ˵񲻶ϵչεĽս޲˺˶ԷǱЩϣ涸꣬ԹСռ·Ĵƫࡣ
һλ״˹ܴĻᣬܹûһ
ʹİŰҧصֿЩȫֿʹʹһֱʹùԵѹƣǰս֮Ŀǰ״̬Ѿʣ۷ʱڵˣ˿˾Щġ
Ǿõʮ׺ݺͲ䣬û¶һ˿һԼĿǰĲʡ
ſĶȺ󽫷͵ݹĵҩУԴ˳ʺ븹УԭЩʹҲõͬشʱ˲١Щݽߵ뾢Ҳһöҩ¼ٻָб̺ǵľ֮С
ԼһӺ󣬶΢ָ˲٣֮佻˸ʾûԶˡȻȴɱѹĶʾȱ
ֹһСսеļսӾңصǿҲͶսֻͥһλǿ߿ס͵ˣҲʣһ˼ڿɨȫ֡
ʱ죬Ͳе˫ȭ΢΢죬еһۿɺĳ£ĪӿһƲУȴ֪ԴԺη
ڴ˿̣һֱŻƸ첲ĳͻȻɿ˫ֲסغˣ˲ʱֳ˾޴ʹ֮ɫֻԼؿͻȻڵأ﷢˼̶˺ѷΰĲҽֱ
ʱ䣬ŵ˫ǿ߶ͣ˶ЩǸڵس鴤ֹŮ˴ɱ֯Ϊ׵ǱȴͻȻһЦݣƺڵȴʱĵ
棬ôˣ
Ƶһʱϵ˳ԣҲ˲üȥסҲֱ˵ϡ
ʹЩŤϾǲ̬Ĳ԰ףſ˫¶ֻǼģĴֻʣʱʱĲҽʹϢ
ŮһѱڻУƲһеؽԼŸոջָ˼ֵעڣͼܹԷʹࡣȻȴԸΥ޼¡
ͻȻ䣬һĳ鴤ѾЩɳƵĲҽȻֱѸ£׵˻ƻвٶʣ˿˿ĺؿھȻһۿɼٶȿʼͣһĨĽ͸
ۣ
ĽɺѪһӳŮһȫ˽ʣʼвܽʵĻƶʱһƬãȻһʱ侹Ȼڵ
⸡֮ʱȴиƲסϲøУȻܳ̽ڰеĽ⣬ͬʱк֮˸Ͽæ
ŽȴͬӴܶͬǰķй켣קһƬɫ棬ҹи財
йŹ֣һϣ
Ҳʶ˶ԷĿڣæҲкǰȥᡣ
һʱ䣬ԭļսȻתһ׷˫ﻹͬһĽɫš
ߣ
֪һѵõĻᣬץסֱֱԾڱųʬ֪ĻƣҲһץ𡣶ڹڻƳ֮ʱûˣ˿һµվõֻ֮ϣԷȴûֹ
һΣұȻߣ
ֱңָͣݺݵ˵
ȴŻش´ϣȻÿ춼ҪǿŮһٴΣ
Ȼû˵Ļչ˱İƬȫοն𣬴Żֱӹ˻µݶ
˫ͻȻ£İŮʬ׹ϣѾնֻһƬĮȻû˲̫в
ۼӴܣԭǵͥǿ߲ŸոջعæԾǰȥ׷ϡʣµ˫ǿ׷Ź⡣
Ȼ˭֣֮ǰһǽ⾭֮ʱ΢΢ͣһ£ٶȷɴ֮ʱڲ̺ĹҲ΢һ˿


0236 ҹ
ҹн˿˿ϸ
۴αȵݶ֮䣬ӰӹһӰţ˫֮ľ׷вϻ̡ò˶ãͿԸϳˡ
ϽеĲĵҩ׽ҩѾάһе׷սУڱ˺۵ȫٷ裬ʱҩЧڱˮн
Ȼ֮ͻһ⣬ǾǹʱЩµҩﳹ׼ҩЧĻôӿܶЩľѩϼ˪ǾͬȾ߲ӵеȨһЩҲֻлȥ˲ܹϡôĻڴ˾ʲôûˡ
һƿҩȫ֮ҩƷֱ׳Ͳ˲ͷϲĺ˵ңŻ߰ɡҪȻĻ˭Ҳ߲ˡ
ͿЦΪ𣿲鵹뵽Щ취縡еľݵоĴĸ򣿡
ҡͷ֪ΪǿԣͷԸʱߣȻĻֱû֪ͥľݵλáңڵǾԲܰȥܳƻ鱨ߡ
Ȼˣô㿴ʲôطȽϺãҲʶ֮ǰԼڣæĿڡ
΢˼һصСЩ֮Ĳ֮ˣǳ縡ǵĻôһطòˡ
˵Լࡣ
ܰܿĴ󲿷ֶЩݵλ֮ˣڱڸӣЩͥػҲ˵ԼĴ𰸡
һ˵¥㵹ҵطֵطȷʵһܺõĲ֮Һ˵ʲôһܰܿαҲȻ
Цû뵽ƽʱȥͦķͣȻҲ֪
ֻڲͥпģЩ˼ͼˡôȥٸסûٹ˽ӾˡУǵû·˳ѡ
˵գֱӽ˫ֻŵĻƺǰȫ˦˿̵Ļɻǻجج״̬ûв羿ڷЩʲôɳ˯֮ǰıʹ֮У޷԰Ρ
غ󽫻ƽסȻ֪ʱǷҪ׷˵ڽͬԺܲ壬ĻҲҪڴˡ
޻̸ϣһͥǿסɲ롣
ͷƷɿȥȻһЦ˻꽣ƴٴλûתӭѾ׷ıͥǿߡ
Сӣһͷ˵ȷʵΪͬϺ󡣲ˣҹҲܷȥʵͲңǱνķ˰ɡұ֤Ȼλͬž۵ġͥǿұһӣһǿľ
ЦƾҲסң˵Σ
˫һֻ˫֮еĽⷺԭȿݽߵľ¿ʼѸת
׺

Żȫڿ˽Լʱ֮ͣ˷ŵԱߵǽϣǽڴڴ
Сڲгܹѵڷٷ滹ĵõġзͰæס׷£о԰ͥǿ߲ܹ׷Լͻơ
ȻǣûдӸղŵѣն˫г˱֮û˿С
ʱȻĲƣڵҪȥ黹أԲȥ
ץסƵ첻ϵҡ޹ǵǸߴȻקڶûҪͼ
ЩɸֵʱŭֱӵקŻƵ콫˶˫뿪棬ǽ˶ˤ˳ȥص˵ϡֽٴһȭ֮ϡ
һĨѪӻƵ£ھʹԭȿն˫¶һĨɫ
ѣѣҪʱʲôģڶûӣȻĻͰ𣿻ôȥûаھʲô°
һڻƵϣָͨۺԵӡԭЩݵϡǴŴ˫۽λıԻΪ涼ʮֳɫſ
ˣǰȥˡûãȻֻؿȥʲôԭ򶼲֪ţʲô˼ڿˣȴǳűۡ
ʱŭһ˫ȭڻƵСϣҵʹ˹Ϻ״סس鴤
Żʲô壿ֻ㾹Ȼ˵óţ߸ĿɾԲǳڱʹж԰ΣӦøõĻȥǰźȥװ
һѽ֮ǰ˳ּڻǰָ˵ھҲΪܹնȥ׷رĸĻ͸һͷȥǱ߱ͥǿ߶ǣĸຣȥѽ
ʶסϤĵеıûƲɵûһļ仭滯ΪӰԺѸٴţϤ׻ζαͷϲãȥıʹζӡ
˵öԡţ߸ôǵźõػȥֻΪǱ𣡡վһѲȥǱߵѪա
˿˵ڻָҲҴ˰Ȱ˵з͵
ƺһԼʹС˵´ζܲ㣿ŵģͱˣҹЩˣһгһȫҪծֻģ
˵úã͵ˡܸܹơ
һЩԷѪ쵵Ӱ֣ǸҵӾ֪ضһս
ԾϷסҡεķͣ漴˵벻ôˣҲͦ˵ġΣ
ͿЦҲòȥҿһλ֪ǿ߰гĻҲˡ˵εĿĵӦòԶ˰ɣ
ٴ־͵ˡǵģʲôʱ˻̻֮˵Ҳ⿴ȥʵ뻺һµǰա
Ļȴʵʲô̻֮ʱǾȻȤȥȻƲɣ
͵һ˵У㲻᲻֪ɣֵطڲòˡȥ֮ǰǸһͷɡ
˵գЩִӴָһ֧âǵҩƿݸ˵ǰٱ䵤ºһʱڸıòһһö
㾹Ȼֺöҿȵȣȷܳ𣿡
Ǿµҩƿеһöڵĵҩһȳɵüͷ
Ȼԣû˵ҩȳԸ㿴ɡͰһۣöҩУһӿסԭȵס
Ƭ֮󣬷͵ѾΪһߣڸǰģЩ˿֮
ô棿æҲһö˲ʱ׾ͻΪһӢӣԵǧŮ
ͻϵԼӣֺǴαõģȫһ¡Ҳ˵һ£ÿһα仯ģ׶ǹ̶ģ޷ٴθı䡣
Ҳӹҩ£õȴһıδ󺺣ȥһĻģ
ȻӲզأ˶Ŀ㹻ˡ˳㻻·ɡȻĿܰܿ󡣡
˵ͬʱѾԼףӴָͳµۡҲƬ֮ȫ˴С߳
ԭѾڷðлΪ˻ҽ


0237 ¥ҹ
ܰܿ󣬳縡ʢ̻֮Ҳһߡ
ڳ縡һӣ˭Ҳ׵ġߣԼܰܿ󡣵ȻǼɵľԲܰܿˡ
ȻѾҹˣܰܿΪ𱬵ʱ򣬲µĿӿУǮѰһ¥ͬܰܿҪһﻨ֦չϵŮſкˣȫƾԼ̤С
˵ӰҲˣʹֻ¥
ϵˣ붼ĽǰܰܿӻʱȣѰӵġ
ҹøʢ¥ȴǽӴλЩͬѰĿˡֻҪϻǮģŶǿͣȻϡ
һĹ̤żֱһλıδѾһλЩµߣȥӱڡ
ڵһʱӭȥҲȻó˭ˡ
ϣλЩͷܰܿɣҪĶǿͣټϹү˧еĹǱضǻӭҡеӣһ˫Щ۾ϵشǰˣͼͷжϳǵʲΡ
λȻҲ֪ǰʲôһŰ׾ֱӵ˶Է˵һϷϺõľƲˡλҪͨġңǷ棬ҲҪÿġ
˳ֽӹ׾Цͬջʢһ˵ǱġӳֿĹҪź򡣷ĺˣܰܿĹǸǲ˫ȫǾˡ
һŮкߵǰʩһ򸣣Ȼ¥һֺż䣬ڲİȫûݻǻڵĸоȻͬŮһµš
λȵһ󣬲úƲ˺ͷ̵Ĺ
Ů漴Ŷȥ˴ڷС
ۼ˴ˣɨһ˵ʱǵðǮңƽ̯ѡǿȫ˽Ǯ
Ȼƽ̯˵ôŸǮΪǴأδЦ
߽˵˻ƣĻȷʵͣȫ̯ĻҪƲˡŸǮܴԭϵֽ㣬ЯĴȫǽڷеģڱܻͥЩҪ鷳ɣҪǲǮĻȵϣΣ
ǻΣδεʼ硣
ȻǷ°ٱ䵤ָıװķ͡ơΪõشܰܿȻΪǴ˿̵ŵ㡣ǣ۸ʵǹ˵㡣Ϊ˱֦װĸ̣֧Щҡ
һ󣬾Ʋ˱㱻£ɫζȫضԴ֮֡ռҲǴ絭ţûմȾ̫ķ糾ϢէۿȥȻЩЩδĴҹ㡣
ָʾռ˷ֱú٣һӣ΢ţʼСţлԼŵˣһԶ²òԷֵıʹҵưܵįڻѲĺƴۡ
õ飬װ֣ȴʱٽλռ˴Σ縡ǵѶϢھҪװãҪˡĻ˵ܲܰװ׻Ǯ
һĻþòͣϢ
ͣعҲ׷׵ͷͬ
ղŵ̺ı֮⽫ĵвٲԸȥֱӵԼٶȻѣ֪ǾԲܵӰ죬æõȴһԵռ˻ɻĵڽԭȵı˷Χߡ
ŮһͥɫʮıӣζԣȻ˼е׳־ģǲ档
Ӱ˵ܰܿĹǲշǷȻʵҿɫҲЩˣôͰѾƲ˳ˣ׼ްɡʾ
ŮӵͷӦŮ澽ľƲߡֻǲһվ˵ǰʩԼ򸣣Ȼ˵濪ʼ½ҲֻǴ΢΢һĨεɬ
أأأ
ڴʱһӰŮٻιһ˺նһơûŮֵܹػӦ»Բѡһԣ͵ֱ۲Ÿոշ¡
ͦʼЦ
͵һ˵ǵȻŰٱ䵤ʱЧҪˣֻܼʱ֡ĻעҪ¶ڡôˣҰ£ѵҶֲɣñ۸
˳Ƶ٩ǻǮģ˯ҲûʲôġҪģǡ
Ӱ˲ܳ͵ұۻΪһӰͷϣԷͻֱܣȻ˵ò˵ͦʹġ
㣬Ǿʲôġ⣬ҿɲôˡû˵Ҳͬص˵ͷ
˰ֱ֣һԵĴ˵ô̸̸°ɣôأ
ķ˼͸ֳһЩЦݣǰ˵ͥ˵׷϶ҲֹͣӴǱȻġ潻棬ȻܺЩػ߲ӿ⣬ҹȻͥ۹սЩ޷İͬǾԲô
ǽթӣ»Ѿ뵽취ˣ˵˵ɡͽӴʱ䳤Щ֪ĳЩʵζ
͵ͷص׻˵ΣյĵطȫĵطȻ׷ʱͣ£ôǾͳһǿ벻ķܡǱͥĶǣɣ
뷨ҪǵĻµƾڵӿЩ鷳㣬ʲô˵ģԼǡ
ͼһЦֽһöٱ䵤׸˻δָԭòĻ˵Ͽȥ
ûгɣֱӾһĭ¡
ڷЩֹסЦУѾΪһδ󺺵Ļòٶȱ仯ȻһСұŮӣǽգмԴĵɫ
ܳ⻹ôðưڵӻǲѾԺ͹ᲢˣŶӴЦֹСĳ鵽֮ǰСϵ˿ڣʱʹ졣
ڷͻûĹУƿԼڵòҲǾȵúϲ졣
ʹ𽥻ָͻȻааһЦ´ڻƵͻȻ˵ưֵܲ
ǰôˣЩĪ
Ļһ仰ûУ
ʲô
ٶŶӴЦҪһ췢ԼŮô죿ȻֵˬˬˣЦˡ
ƶʱɫӹһ˿⣬Ӷһĸòıˣʵȴ˿ûܵӰ졣
ȴһ˻Ƶһţ漴˵ˣˣ̸£ǿڵܻܲȥ
ƺԼͬص˵ͷ˵û⡣
Ǿôɡ»ҪŮһŻЩŹ̧֡Լ°ͷ˼ţһԺ𽥳Ρ
Ļû⡣


0238 Ŀ
һҹĳ̸·˼ʱֲС˯һ
ռˣ˷һƣȻһҹ̸Щʲô
ƺǱҡѵģǵЩСܶԷͷȺ˺ܶ࣬˯뿪ůıѡ
ò˵ʹߣĶ峿𴲶ٻЩѶȵġܰܿбһķ󣬲ůnķлƣǼС𴲵Ѷȡ
Ҳǳ㣬ռֱӱ͵ڵϻһҹֱ𴲣ŽЩŮӷֱ˱֮СȻĻδ¶ڡ
һӺٴθıòѾһֱߵ̯ϣװѰ͡ʳܼ򵥣ͷû˱Թʲôϰⴳķͺͻ˵Щʳ¯ҵѾܺˡǸԻֻζ̫ʳﶼܳԹ⡣
Ȼᰴ˵õļƻͷжʱ󶫳ǰĽֵϡ
ʣһ㶹ĺ룬ĨĨ뿪ˣͷҲһ¡ƺҲ˿⣬һöҵǮҲǷͷȥװƺʶƵġ
ڽֵϵķԺвϻιĽʱĵεΣһҹ̸֮УҲ˵еһЩҪ㡣뿪¼սû뵽ȻԴճġ
ԭΪ缶ڱͥؽϴҲЩˡ˭֪Ÿոճ˵Ķսڵ¼նħ۵شܣʿ
Ƕ룬ովشʤȻڷӰǰʶԼСʵ֮ЩҹսܣʧΪһμʱĽѵʡǼˣЩ֪ߵغ
ʽڷ͵Ժз֣ƺһЩʲô֮ǰһֱ׷Ѱŵֻϧվǲһ룬޷ץס
ɾģĸ֮ʱѾ˿̵Ŀĵǰһװ껪ķװ峿ҲŸոտţûĹ˿͡
λ͹٣ЩʲôҪ𣿡һλӴܿʹ߳кǰλȥӦЩԸĿˡ
͵˵ͷ̤֮У˫۷ٻűۣŮʽУȴûĿ̫ͣá
ľӪĽӴҲпЩʲôæʵλ͹٣ǲʲôҪģҪһЩضĿʽ
˵ͷͶڽӴܹԼ뷨Ҳ֮У־ͽһдҪֽ˶ԷУͬʱԸ̫ǼǮЩ·ҪĵΣвʧݡ
ӴͷӦѾ֪һλ͵ܹһҪҪ֪ÿһһɵġʱʮңԼ˸绹кôġ
鷳ԵƬ̣ȥȥأ㿴Ӵϸ鿴һֽߵңҪ͸̸һ̸ˡ
µķۿͻȻ䣬Ŀⱻǽϵһ׷װǱҲ¶һĨѵõϲ΢Ц

ʱԼĵص˻ϡ
лƴһ֧ƥקҳװ겻ؼ۸Ҳǲ͡
ǴһӻǵʵɫǿҲֻ׼缶Ϊʤ˶࣬ʮһվϻǲġ
Ѿ֮ǰ˳֮УͬʱȥĻз͡˳ʱ򣬻ѾٶȱЩĵŮӣһ׺Ļȹɴ״ȹ߼Ҫմˡ
Ů˵ȹ鷳㲻˵ô鷳
Ȼƶװǲ
Ͱһ˵ʱ̰ɣΪءڵǴҹ㣬һ˵ƣ¶ڵġ
ƻصУġҺΣΪʲôҶõҩŮӣΪʲôֻҪ
ռƻҪһүССٱ䵤һ˵òıǹ̶ģҵӶڰӣֻʺϡҾ˳װһͣټӣһпȥһʱѱα𣿡
˵˴̤֮УЩʱǰֵȷʵһϸһ¡
վſڵ˵ͻȻֻסһŮӵԼ߽šЩ񺮵ĻƱܵҪԷˤȥܿͷӦڵΣ㷢
ϣҿˣɡúüݳ̫ҡΡ
˵գ§ŻΪŮӵĻƽ˳֮ڡ
а㵹Լүˣ
ʹǲˬϻǱװģֻкЩʱƸĻʻ˳縡Ƕڵλá
Ѿõͨĳһλ缶ǿߵºúü֧ӣÿһ˶ϸһûκν·СϾֱӿȥȻͨλ˵ģ̫Զ
ڷ͵˱ȥݣЩûҵʲôɵ㡣ΪǵαװڵģҲǲ̵ΧԱЩṩġ
ھ֮ʱʶһǽϵͨԼ˵ĻȻʵ࣬òվǴŲСĲ졣ƾλͥǿ߲⼸ҪȫһµĻ񼸺ܡ
ǵʵĻЩҪϳȴޱɡ
ǰɵһ·ϵûʲôʷЩʱĻڰ·ϱ㱻˵õĹǮˡ
ƽ˺ܶʱ͵˲ûзɣץѵõļ϶µԼϢ˾ˡҹ˸ûкùǶԼΪǿûе£֪Ѿˡ
磬˳ѾɲʮˡƥǣקʻٶȺܿ죬ʣµĵִʱʱӡȫڱͥĵ۶һ͡
;Ψһһ־Ӵ֮ʱѾָԭòĻƴųȹĻӣ̲סЦ복ڵķҲ̿ǵñѵĻƶʱɫͨ졣
ڶ˵ָŴЦУٶȽöٱ䵤쵽ˣǲ֪ͨûбվб޻ǿŻװƭΪá
ʵ֤ǶˣɳѧԺľٰأеķά͵İȫԼͥȹ̣ûȥǼȥЩ񳣼ϱֱͨӱѹȥ
ͨؽɳǣͲЩпǧ
һǰѧԺ룬һ̤㱱ͥû뵽죬Ȼߵʵ˵վûжٱ仯ߵɳǡң׷Ѱ֮ûе֡һҲֻǾˮ£ɵá
Ҳν;ͬɣԳһЦ
ͻȻ䣬֮ʱ˵ĻУ׷ѰǧٶȣĺȻףȴڵƻɺ
ѲɣһֱѰҵĳҶĻ껨ʵɳУ
ͽһԼȻĪõһۡ
֮⣬ԼЩط꣬ͻмڴġ
ֻǲ֪ѧԺеĳɼˣ
ɣˣ


0239 ط
ѰŴĿջٴηͷж
ڻĿǰΪָͣٶȽټϾ״̬վΪЩ̫ãǺͱ˵Ȱ˿ջķڡ
ȥͼפ˴Ĳ̷ֶ棬׼̽Щ鱨
ڷͣڹۿɵĵͼ֮󣬳ųҩнǻٴһܹҶĻ껨ΪһЯĵҩʱڵ£ǿƷĵҩ˽һ룬һ¿ǲеġ
һǮׯ߳󣬷͵˵һųྦྷȫʲˡһɿڱͥʹõĴǿǸٷֵѣ÷Ͳɵؾһʹ
ôĻôȥҩʽ𶼲㹻ˡҪ֪ҩļ۸ǲơ
ʱͲŷ֣ԼԭȾûͦԣǮʵϿǺܱġ

شɳҩ̣һռʾĲͬ졣ִĵطܹӵĵ̣ۺһܹġ
Ҫ˵ʲô˵ʲΪģߡ
ʦҩʦ
߽׵ĵҩУԳƵϼֵǡڸ߽鱦ǿ
л鱦ǵǿվҪʹܹԦĻ֮ϣһĻʹЩɽǿҲ޷ʹǺҩļֵڴ˿ʾˡ
ڽƮв
ȻҪΣûҲԽҩ̲
Ҳˣ͵ҩ̶֮˭ûЩϺõĵҩãԷʱ֮衣ҩʦҲĽˮǴߣΪеĲҪ̫ʵΪܹܵ׷𾴵Ⱥ塣
ɳҩ̣׼ȷ˵Ӧһ͵ҩڲΪ򣺾۳ɢ̯λǰ߶ϵȵĵҩδӹҩģ۸񲻷ƣֻЩ֮˲ܹ
ͨ߶ѰĶЩɢ̯λеʱȴǿԵ׼۴ԵһЩҩġҪԭǡΪ˶ʶ⾿ʲô
˿̣Щɻеٸ̯λǰĴյ֮ϣȴڸֶţƽţжƺƮżĨǺǵĻҩζ
˵ŵǷֱͳһߵǶӶǺ׳ۣ°ڱԵڴһױߣڳĵīڵĲϣ忴ȥһɵϸУЩζ
ǶŵһȺһɫˮɫۣ°ɫĵףԵһȦȦϸɫҪֵһµŵķ
һΧۿֵȺ˽˽ǴϾͱϳȺʲôͷװʱɳлֻһˣԴ½С۹ǰμѧԺĸ֧ѧԱɵĶ顣
ǷŵĳɫǶͥ۹ѧԺѧԱͳһǶˮɫƷһ۹ϲַ񣬱Ǳͥ޵У۹
⼸Խ۹ѧԺѧԱǰŵһȥЩϢ꣬ʱ״̬ǲ̫ãҪеһܹסΡһֻ֣ʱԼ·ָѪ
ӣû°ɡ
һŮѧԱߵλߣֲսĸ첲ϵɫǵǡ
ǿмһ˿΢Ц˵ģˡ
㵱ȻˣΪǻŵʱȡǵȻĻոһ˽ˡ
ͥѧԺһѧԱһŽ׵ڲԼ֣۵ɺܿͽĨѩȾۡ
ܻ̫֣ҪǾδŷ⻰С֮ǳţʹΪȷʵǰĶ֡
ܻĺʱͷЦЦгš
ˣ׼缶ܹΪζĸӳǺܲСҽĻǽɣ㣬񡣡
ŷԴŭٶȳ֣κγ˿ľʹȻһŮĲûе¡ҪٹеĻûܡ
ͬ״̬һ۹ѧԺŮѧԱ˳ȴǺ֮ǰЩͬŷɫ۵ؿһֻץŶ̽չӥ߳ŮѧԱı־ȴһֻɸ״ӥ
ǰ߱ʾŽһӣǶӡ
ڱͥǲֱʶԵƺֻһ֧
ŮѧԱڻǰͬʱ˫һ˦ڵĶ̵Сֻ˵ŷǰŵܻ˵ֻҩĶѣ¡ҪΪѵĻڴˣҲҪжһ첲
֪ΪΣһ۸ڶܻһЦǵӭŮѧԱɭĿ֮ʱȻѾЦǿȥǹͬ׹߰ĸоҲоǴδŮٴο
ԼΪ׵ܻȻһŮע»һһͥѧԺŮѧԱһǰȥ˵˵ܻôˣŮľ²˲ɣȻ˵ĻôѦ羴Ͱɡ
ҲãһŮ˶֣ȥɡܻۼ˸ȥ̨ףæصŮѾȥͷǻ֮ȥ
Ѧ羼״һΣһɫУϵһڽھгɺһĳֶļǣĺȴͬ졣
ιǱǸĳŮŮǴмںСֵŶѦ羵ͬţ˵ͬʱϵļȸԵÿȥԡ
ڳ֮˶⻰ȴЩգλŮѧԱȷʵزƽƽòԵĻ˦Ѧ羺ü֡ټǹЩǧ֮ĵ⣬ƽĶʡ
ǲСǱ㣡
δ֮ʱһˮɫӰȻܳȦڵĵն䣬ɭ䡣ʽ˿ڣֱҪ
ѦܹΪͥѧԺĲѡ֣ȻҲǵ֮һĻͬһԺĶߣбƬ⣬лı㹥ƾ⣬ʮƬݸǲڶԷӣþ˾úǿֲ
̯īڵĶ̵תΪһֻԲֱ̣۵ع趯»ϣȻ½ԭȿҪնԼϵĽƻ⡣ҵͬݷڰĶߣרųſ϶ÿһεĽǶȶ궾һʱƵѦЩʧ롣
ֻʯ䣬誵Ȼһ̵ֱ·ͬ⵹ֻĶ̵ֱѦ羵һѲд˵ѪΡ
ƽλεһԵ˫´ųʹȹµѦ˵㱾ҲҿڳԣֻᴵӦǱͥӲǣ
˭֪ʱ򣬱˵һԵܻͻȻһȭŲɫ˲Լ誡
ţ
δ뵽ԷȻֹϲ͵Ϯ⧲æ佻˫ֱӭܻȭͷǳȵĻ̼ȫ˫еı棬ǿľӲ
ͬʱһ۵ĺҲǳ誶ȥѾЩղȵ˫ֱӽһɡ
ʱ䣬誵Ѿû˱У֮ܵǰܻδȥľһʱȻ޷ٴչʽ
˵Ѧ羿ǲŹôõĻᣬһ誵˫֮ͻȻȳƺȻŶԷȥڡ
ž
İҩ磬漴һƵĵ𣬻һЩƵĲҽС
һ̣Χ֮д뾹ȻԼͬͬһǱ۾
ΪڵϵľȻѦ羣
࣬һͻȻֵӰȻұۻ£ƻǱſ״
λþòˡ
˺Ȼתӵˣ¶˸Ѻõ΢Ц
ͣôŷʧе


0240 â
ŷľȣȴԵñȽƽǽߵϤ׺ߵڿϳˣ֮ǰһֱڰϷ˼𣿡
֪ڱ˴ѪĵӦԼһڸȻס誣һЦ˵ǰ濴Ӧͦɵģͼۿղ֪㲻ֻüʱˡ
㻹ֵļʱʹ˾ͲƽǰԹ۵Ĺˡ£Ϣǽ缶ĲܰԼһǰͻƵ伶صĶѡ誰˷һۣɫȴͻȻ䡣
⻰ѿڶ˵誻ӶԱһΧ۵ȺҲһɧһµʱ伶ͻƵ缶ĽٶȶЩˡ
ܻ˿̵ɫܲÿǷ͵ĳһȷѦ羣ֱڻǱͥӵ档⣬誾УȷʶͻȻֵȷʵ˵һһµʱʵͻƣһν缶Ľ
ٶȣݹ۱ͥ۹ѧԺٵʷǴδйģܻԼһĿһԿֲĴڡȻʹˣڱҲ˱ͥӵƣرԼϡ
λѣ֪γƺ˼ܻǾ
תֻ̧˵ӣ͡⣬ҲѣҪҳƺ
Լʲô˰ôţ
ӵѦԼЩ׵ȻŭСǵһαȶ⣬һǵô˵档
һܵ͵ģֻЩĳЩΪǵˡתһЦЦݿѦЩĪĵȻɵúһ
ܻ֪Ѧ羸Ƿ͵Ķ֣۽Լ˵ӣƺûˡȻ˾ͻԱ԰ɣȨҵҵ뿴ѧԺѧԱ
㡣
ֱӦսѾ˳ֵ׼˴ӵλѧԱг֮ŷΪߣҲ޷ƥн缶ʵܻοĿǰ˵òᡣ⣬ܹһαͥѧԱʵҲڴ
ڶ˶֮ʱһȴͻȻ֣Ҫȥ򣬱ﵷҡ֮ǰ飬ҿԵû
£ضǴ˴Ŀˡ
ͺܻһۣŴȥһط֣ûʲôӰ졣ӵԱҲǷɿظϣȻ˴ιսĻᡣЩԭԹ۵ȺҲǸųȥ˲٣һʱԭɽ˺ȻճһƬĳЩ̯ҲǴæ̯ųȥ֡
Ĵһ黹Ŀյأ࣬ǵ֮˴߳ҲʶȤؿճһƬءҲͷηˣΪĳҩ޷̸ϵ²ȡ⣬кǳ
Сĵ㡣ԷϾҲǽ缶һصʵѾΪһϣƿ
ŷΪԼ˳ͷŷ̲סһ۷͵ٶȺεȿþףվƿϺпܲѾڴ˾ǻõܻҶԷĳֺŷѾˡһУȻˡ
İɡֽɫ˲ҵġһЦɨλѵĿ϶ͣһ漴ջأȫעŸǰĶ֡
Ȼ֪εĶȻܲöԸǷʹ̵Ļﻹͬشܻͷ̲סȵ浱Լʲô˰һ£һ֮ǰλѸҵģ
ԺصŶˣ㲻˵һʡղţѵõһֱۣ
˵գŷ
̧ܻԼұЦֻ֡ôˣѲ㻹ҵ뿴ʹ󣬻ҵȭͷӲ
˻꽣ƻûͲûнģֻýԼ󲻶תһȦȦɫĻ⡣ָһϣջԼ֮С
ʲô˼ܻЩĪ
ЦûʲôֻǾãƺԸûҪһͶ
ӣԵӡ䳹׽ܻŭԷѹûаͬʱŷҲΪһѺǶЩ˼飬ʲôʱȻ˿ˡ
ҵģ
ܻһ˲ʱԾ˰Уǵ̼˫ȭ֮ӿ֣Ѹ¶ʹһƬе¶ڻøֳȡ˿̵ӰΪ죬һֻչ᰿Ļ
òֻʵĻƣ
ֻ÷һͬƼ׶ᴩȭȻܻ澶ֱȥƲĳػڶԷؿ֮ϣողſʼھϯȻϨ
ɫӰȻ׹أʯҷеذ尼ȥһ飬ܻסΣ˫ȱֱվšؿ·һЩڵȭӡʮ۵ӡڱѵ֮ϡ
üһֵͦݵġ
̧ܻĨȥǱһĨѪνܲûʹΪԼʵԷȫֻԼ˶ѡ
ޱ˵ԸֵˣȻҪȫԸеĻҲձʹ䡣
ͥڣֲڳԣ
ԺܻŭڣȻ̽ϱ֮ǰҪȵ棬ָϷֱΪ֧ɫĵһϣ͵ȫȫСƣҪ׽顣
͵һƵģƺΧ֮˸Ͳֻּ̧һȦȦʹâЩ澹Ȼڱ䴥֮ʱͬбעĻһ㣬Ѹɢ
ת˲֮䣬ѿںȻ֣͵׾ٵش浶İΧȦдܳȻץצ״ƿ̶
ѿצƣ
ܻΧĹ汻һצֱ˺ѣԷһŸӲС֮ϣǿľشͻࡣ
ٴռϷķû׷ֻǼվԭܻλϴֶϸ˿Ц֮⡣
ɨ˰
̾˿󣬷תߣƺûܻȭͷз졣
վס
ܻٴŭһٶȸʤ֮ǰһȭĻȴûǰѤҫֻۣǰɫһСƬаľȴǲҲñķ˫΢΢һС
е˼
˵ľУܻȭͷ͵ľѾһףұƽٶɻڱǡ
ڱɫâȭͷк֮ʱ͵ͻȻ޹ƵһŤһȥ༫޵ĽǶȿܿһȭͬʱ̧ⲿصػ˶Էұؽڡ
꣡
Ĺ˲ʱֽܻԭڵȭȻͣ£ֱ۶ֱӴ¡
漴ϵһն˶Է£Ѿõľڴ˿̳ױܻһеɺصǰĿյ֮ϡ
죬Ҫġİɣзִ磬˵ġ
תͷҲصٴԼͬڵλãȻŸո̤ԭЩЦȻͱ֮⡣
˵ʱ٣ʱ졣ֻͻȻбһԾһɫı״⼸ͬһʱԭȵλϣҵĵذ徹ȻֱƿһĴӡ
ĳѸɢȥһ׳˶ӰȻϢ׺ƥ֮ϣһɫۣתŵ⡣
ҵˣ㾹ôˣʲôЦ
ͻȻ֮˴ŰȻŭ⿪ڣĿֱָ͡


0241 ǿо
Ǻˣ
ɫصʵе˫ٶȽȭƴ
ˣǿ
ǺаѧԺͥӵĶӳ
һԵŷһ۾ϳǰ֮ˣԲƳ۵ˡ
Ϊ̫ǿˣֶκ
аŷһ۲м˵û˵ķݣ
δ֮ʱеٴλԭȳɫľݽڱĵ¸ƿյƺͰӿȶͬ졣Ľ⣬ֱŷʺȥû˿˼
ƹ
һɫâӳɫ񿪣˻꽣ֵķŷǰս֮־Ȼ΢΢ƺղײʱĳûܳ׻⡣
һԲϱɱУǱͥĴ֮𣿡͵ҲǺ
аһͣУǶǵˡȻǵˣôҪ綼ڴȻǾҽ¡עϼʲôϵأ
Բʵɣɳǣͥ۶ɱԶĲ֮ˣҿЩʰɣаȻ⣬ҲͿԳеġ
һЩϷаͷȥֻһ˱ǽһΧƽ̨֮ϡ
а˵ĳüͷ΢΢һ壬û˵ʲôȻ˶Ըң
ϵ˸˸ԼͬŮӰĳԾ£ƮƮڵϾȻûзһ졣Цݣթ֮ԡ
һףο͡ӾҪΪ㣬㵹ܰôˣ
ž˾Ƿᣬ͵˵аϲԷڶٺòˡ
ҵĵȻһɱаӹһ˿⡣
ȴǷ·𿴲аʱѾŭƵģһɧ˵ɱңƺ°ɣûǴĻǰǴ֮ĽֿǶǧʤδֵġ
һԣ͵пνһκˡǰаϢҿεЩŮ˵ȻʵǸаƽƽȻղֻǹһж㲻ϣѾԴԵعаʵ
缶أҴ۷ĿԺܴ
ͥһǲС
ٻһνֻ飬ϼһ𲻹缶һΪѧԱҪǸһѧԺȡòĳɼǺˡ
аǺܻ˵ǣȻװԷƵļĿתطڵķ򣬿˵ɸһսֻҪܹУҿԲƽ֮ǰ飬ȥȵپʤ
ȴڴ˿Цֹ״ɣõʱɱƲһɶ
Ⱥаش𣬷ȴǺȻǰһ˵ͬ⣡״ѣֲǸɱҡ
ʱ䣬һĨϷʵЦݸ˺аǣЩûص˷һۡ
Ȼˣô޹ص˾˿ɡ
а˵⻰ʱ򣬿ؿ˿ʾζԶ
εҡҡͷܲΪʲô;Ȼôǫ̃ײȥҪȻܺаɱⰻȻơ
ͬɫ̫ÿĻŷĿùаֶε֪˵ʽǺεȺжȫɱ֡δѭλУͥӵÿһֵĶֻһ˶ѣÿζȫ֣κλڣ
˽ºλѧԱʱһȻɣαͥΪٰ췽˽ôɱ¾ɣпܾΪһλѩõڡ
ǧСġˣֶηǳ
Ĳµ͵ĸ첲֪ԼֹԷѾ֮£ֻѡзڲѣ֮ǰÿԼϳʱҪš
İɣֻǽжѡһ㣬һǺĵġ
µһЦһλͬ΢΢һ
˭Ҳ֪ʹʱҲȫû׵ģֻܷһ
ҹսЩ˺ڽǺ˸棬ľȫӲŵҩ֮ųָġղ֮Էܹ׻ͬȲεܻһΪԷԼֲһǶԸĻߣʺ͹ӵžԵơ
Ҫ⺫аУеѶȻοڸղŵսзΪٶƵУϧǿ˴ԼЩ˵ľѸתѾʼֵķܲܡ
ԣĿǰ͵״ֻ̬۷ʱڵɰ롣ȻҪƴһսĻԲֹ
㾹ȻӦսƾԣһֵҾĶ֡ȻҴҵˣôӣҺаҲҪһ
߰趯죬аѾƴ
ְɡжѣһǵµģ
˵ͬʱһڶ˻꽣Ҳǻûͬһʱ䣬˳뿪ʵĹѤ󴦻żȦ⣬Ҳǳ֮С
ֶ֣һȫԸ
Ҳ׼ˣôͽҵһаɣ
źаеȻ̳ҫ۵ĳȺɫ֧ݵĽУʱ״ȴͬƵһʱ仯Ϊʮâ£Ƕȵ׽
ȻϲԷĹλǺδԾͲȥ²⣬һ˻꽣ˣӿĽâײ˶Է콣Ӱ
ƶ缤ֹ
ٵ˫ɫΧסӰϱ任棬Χֻܹ֮ҫ۵ĻģĲӰ
ٶȣƣһʱ䲻ಮ١
аȻʹѡͷ;ԼֻУɲܾĽֱӶȹ
̧Ȼأںаȫ趯ͻȻ䵲˷͵˫ͬʱƺȻĳۺ͡
˫񿪵ķ޷濹һƣֻ˲ʱű˳ƻƾǿԼϲ
аȻϵһ㣬ƾȻֱͬۺȻһԲջأ˲ӿƬĳ⡣
̼䣬һȫɳ湹ɵγںаֶı󣬾ȻͻȻǶɺɫ棬һѪɫȻչ
ת֮䣬аȻ׷Ѹٺ˵ķͣеΪ״Ȼն䣬ɫϷԾڣ
ƹ
˫ͿƥһͬʱŹбʱܵĳԾȴ뵽аұȻֱгֱ̳ϱ䱩ǵâԼض
΢΢£ȷƿܱķͼԼ󷽻ĶΪԼӭӺаһڳ˶Ըһ۵˲䡣˵ʱȫͬˣ
ֻͻȻۺԼǰõļӿƬƬкȻ֣͸ĶƱڳ͵һ˲ӭ˶Էϱĳɫâ
أ
ǿľӽϾڼܵı棬ӿĳǽ͵ӲƳ֮ԶײȺ
ҽȻ֮УĽֱǻʯĵذ϶һԼ׵Ѻۣվס˺˵Ρ
һѪеļ漴ɢȥϢҲڴ˿̵˲١
ҵǺаûмʤ׷˻˱ͥڵǱЦŵһˣôУûأ
ҡվЩͷεزס³ȻЩʮ㡣



0242 жԼ
ͺɵĻشúа˫΢΢һУ˾ǿĶѾкüûмˣоȻظֳ˼˿ѵõľ֮⡣
Ϊͬ鸶ˣ϶˵Щ
ͼҲòһֻǾ仰ȻҵֵܣôͲܾʹ˰ݡУҲˮģ
ʹȻ΢΢ҡǺаɲıԼľ⡣
ٶͬڰгವþ˾òҪ˵ӿԾڵĳɫ棬ޱȡеĳ´ָأȥƺûҪһֵĴ㡣
ҧһͦվ˫ţֻϧе˻˫Ҳû֮ǰѷɫ˺ܶ࣬бЩãΪ͸
΢˼֮ջ˻˫;Ȼƴĺа˵ͷ˵ְɣ
а״һȻ趯Ϊһɫ̳ԭ˫߰׾Ȼ˲ͱһ̣ţƶ
ͶԴ˵Ƥûգһ£һƫҲİƬԵƬѤĹ棬ģĲӰ˲ʱ֡
ǿƻһڲӰֵͬʱȻٶȴ͵η·˲ƽƳ˽һ׵ľ룬ǽǻĲӰֱȴںаۼֿٴ趯½չһٰʮȻش̡
΢΢οն𣬷Ϳ˳Ƶһ˴֮ϣӿڵâĽк״£ȫһģξȻ泯źаȥ
õķأ
аתΪеƽ˼¡ֻΪɫⱻѸٳУҲûоʹ˰ݣȴڰһٴδ̳
ɻǵֱѸٱƽķͣȴһֻǶһ»ûӰ
֪޼£аٽءһȹ⻹δ׻֮ʣҲǳǰȻܳһɺɫ߸̧һȦȦѪڿ֮С
ԳӰһ̱Ȼ̱ӣֻагҵط趯ݺʮɫâתۼ㽫ĲӰ˺ѳɵӰͬʱǣЩ֮оȻûз͵ı壬ȫֻǻ
мˣ
аͷȻһݣͬʱһɻԵϢȻ󱬷
͵ȫ̳ƷϰɫĹâʢ
Ӱ߱
ϵǣаݼŵ˲侹ȻܹȻŤеĳקһɫ״˷һ֮ǰ
бİɫ뽣бĳɫâ˲ʱײıŴƬŨ̳Ƭյأ˵̼ʧλΧߵǰ
䣡䣡䣡
ֱĺ¡ӿ磬˲ʱ۶ɵľ޴ΰյصĸΧʵನбƷɣͬµĺˮ˵ӡ
Χನˣôײ֮Ǻεȿֲ
Ⱥǰŷʱ۽סҪǰȥ誣ʣľ˰ǰ
ְӲס誺ŷһоȻһ˿׹⡣
ȥΣǶ˸ղײʱľ޴Խ伶ʵ֮˺ѣ㲻ոͻƵضѣȥĻ˵ܶԷʲôΪӲҪĸŷǳµѾΪ״Ҫ誻ڽźĻ⽫Ρ
ҲǱѩ֮ˣֻһʱĶңڱŷѺ˲ʱȻ򣬹ԹԵվһߣɫϵĵڻӡ
ЩֺĵȴУڻɢȥӰٴγǵУ֮ǰȣѾԵöЩǱˡ
ֻа˫̣ǺˣתĻ˼֡Ϊ۵ȴ䣬ʮȱϣΪصĵطѾ˺ѳ˶ζβڡ¶ֱȴǺˣһɺǽСɫ
ڷ;ЩˣڵϵֳŵأԭһϮĺϲȱڣáѪ˳ֱۻ䣬ڵסذƱԵ۳ɺһ̲Ŀġ
ղŵһȷʵǿʽнϻҪһǰҸֵܿϧûܵġУҿû˰ɡԼӮˡа˵ȻͬĳҲջء
ܹڸղײлžѾˣڻѾɥʧȫĶԼȴ߳ʵ
ȿȿȣûأ
;Ȼ˲˼ٴվȻʵ˵̫ˣ˫Ȼûгֱ֮ʱһķ£һʱŰŵΣϻ۵̲ѪҲԽԽࡣ
аһҡҡͷ⸱ˣվվ㻹һвɣΪܹôķϣҵǿԻһ
ʲʲô֪аôģֻϧĿǰҲûʲôѡˡ
ֻҪͷٴȥҽҷŹһ·аϷʵЦ
ȷͻشŷȻ˵ʿɱ裡жث֣
һʱ䣬༸λѧԱҲǸţƵҲ
죡
аŷһȣεľΪһ˻ѧԱӲ˰벽ź˲ʱ˼֣ٴ
ȻԼԹˣа׹֣ٶȸֳǱ泤εҲǸС
ŷ״˫һ֮ȫоݳлһչ֣ͬǰȵҲܵģӰ誣飬ԣǿߣȥ֪ͨϣ
ߣûôף
ͥĶԱҲǼ״ӳʻΧ˽ӵΧ൱ֻҪĻû⡣
һ£
ʱ;Ȼٴοˡ
аȤת˺۵ķͣЦôˣͬҵ𣿡
ȿȿȡֻҪˣͷŹǺãһ֮軻ǵ㻮㡣ȻһЦ
ɣŷæȻ˲ƽĺаһȭСϣǿҵľʹֱ˻ԡ
״üͷһ壬ȴûг⡣Ϊڵǣʹ޷ҾƵ·硣٣Ŀǰ״̬ûת
ʱ򣬹սһٴ̤֮䣬ֱźа˵ˣа˴ˣǱͥؽ磬ǻɲ˰
аصû£ٶһεĻҵȻ㣡ڣ̤һȺûõĽνϰɡ
һ޷Ƶĳ嶯ڽӵÿһλѧԱзȻͬʱҲǶԼΪʹϧܹģǱսڴˣ
ȴͻȻͷЦЦлżĨſ֮⡣
֮ƣԼɣ
˵˴;Ȼ·˺ȬƵֱվָźаıǼ˵ĵаɣһܿ
аԴ˲мһЦȻĻôҾͳȫ㣡
һԲֵȴڴ˿˵ͣ㾡ܷĺˡһнΣֻҪ𻹻ţһͬа
ԶŲԶлһЦͬʱȱ˫ٴιĶ˫֮иǷһȦɫһΣЩɫıԵ˼˿ڡ
ɣУ


0243 һ
ҪǺаͻȻڳԣҪɱ⣬ͿĻڴˣԸһ˿֮ȥȡλͬƽ㡣
ڣһжˡᣬҪԼ˫صġʹǣҲҪһ
ڿǰۺľĻд˺Ѱľʹ׵޵ΪʲôرԼ򲻵ǧҪڿ׺״̬¶ڵİԣּȵ˫нҪƿѶȾ޴
п߶һ𡭡
µˣѾѡˡ
ܵ͵ϢȻıǣаҲĪӿһɲСʵ޷ףոʹֶƴҲֻԼĶ֣һ̵ƾȻֱϲļ˿ɵ־塣
ôˣѲֻһռӣڸղŵĽѾսҪһлȳְɡͿ˺аеĳɣ̼ΪҲԼĿǰ״̬ܹŶãսپ
Ȼû뵽ǣȻĲ¶˼֡Ӱ߱Ŀ͸ִټ享аȷʵûȫ£ʹܹһնϣʹµĳȽâشͣӹɳұ֮ϣû뾭֮С
ڵĺаʵҲЩ֮ǰˡ
ٳȺɫɣεı״ƿպɨÿһбεľ϶棬аĳһѸ͡
ģ
һһɫƻûתۼ㽫ԷڵȴûսǽѹȻܳ֨֨Ħ˫ײȻ
ۼԷȻ˷ԹΪأаЦһٳأͬʱеĳ泤Ҳǻ̧Ϲǡ
صͬʱͽѹڶԷϵĻ΢΢б𣬶עеǿᾢ˲䱬ֻ֧ǱԾ𣬱İƬѤٶչڳɫϷӳӵҲǻûһ֧ɫ
ܵϾѹƣаֻһǱ֮º֮Уһʱ侹Ȼ޷أ͵Ӱߣ貵ĽɫХ
泤ǰб״Ȼ֣˫羹Ȼںаһ֮˲ʱɢȴҲǸպõ˫ûʣࡣ
ɺѪһа˫ڰһˣ֮ľ뾡ɫٴβһײһıľĴƮ
͵Ҳһγ΢΢˼磬ȴڻȶת򱼳ۣɫĹڰԵԾڣĲӰƾո֡
ʼʩûõģ
аٶȽŻûĲӰμٱƽǱʶһ˿м΢Цֻ̧Ҳ۳ɵĽʮ״һâӣЩӰȫкԼĹΧ֮ڡ
ɫĽٶӿ˿ںаĳ潣â˫ݺᣬǰĵâĽȻִԷء
ֻаͻȻﵴ˷͵һڵÿճصҲһȴǱԷҽȻοշ
ۼˣаҲѪһȣӿǿĶֱ̳֮Уǰĳ⴦һˮĳâնϷķͣƺ
ڰеķͰ΢ţκƮݰ㻺תֻбʱɫ֮һͬƿն䣬ŵɫĲӰڿ衣
ʱ䣬ʮݺĽɫâͬʱںа֣ȥ̾ΪֹĻǷ͵Ӱ·ЩâΪһ壬طвնǵɫӰľܹһϡ
ʱĺаޱأֻ趯˫أɫնȴԽԽ죬ԽԽ࣬ԼٶȼѾﵽ˼ޣһҪסеıˡ
˭Ҳûзÿһ͵ĵɫӰɢ֮ʱ˱һڻɫҲֻ꼻һ֣գۼ㳹ʧ
Χ֮ԽԽǷвʧĽǺа˿ɵˮ©ķԼܹᲢ۵ڳ֮޼
СӣʲôʱȻƿ˿µĽҵĻͺˡ⣬ϵǽɫһôӵеѧŷŷʹʱƣ̾硣
ԭΪǵҲ¶һ˿΢ЦԼֹΪʲôܹһЩ˼飬ÿȴҪϹġ
Ǿ˶ЩΪƿʼת֮ʱ͵ȴػ˲٣Ȼúаץסʱȫһ𿪡ɫĻ״â˲ʱ֮ǰЩҫ貵Ľ飬ĲӰ漴㡣
ܵķͺ׹䣬߷һ㼱½˿ϲЩ̬Ťʹ
ͻȻĪֵĺаҲȥ˼ΪʲôһȻĳЧֻ׻ٴΰԼǰֻұֱһչ߶ȳƽӿǵĳ潫֧ûԼ֮ʱ״ȴǸΪڻ³
Ѫ££аһճգԾڵĹȾ˰Ƭʣƻʱֵɫϼ
ȥɣ
ŭ£̼÷׹һҲ˻عڼŵ֮ʱȻһǺǿ˫̤ڵסΡͬʱ趯ǻЩֱֹۣǿžгľʹϽڰ֮һֽɫӭǵ˵ĳɫжȥ
ƹ
ֵĻֹ˺аһСͳױ飬ԷĽȴҲǺԵȥ˼֡
̧𣬷˦ֽһ֧ҲͶȥС۴ͻȻӿһľʹȴֱһ漴¡ǹʹĺǹ죬֮ǰźظѵĸоǺʲôҪ
һ飬а˳ƶնѾˡзҧٶ̧ұۣ˻꽣С
˫һײηȴȫ·磬˺ѵȻײ˱һ֮УšӡεȵһʱƮƬƬмҲ̼䱻˷۳
ջأаչ˫УЩа˫۽·ķ棬ϵĳȴûȫȥ
һ泤ٴ̧߾ͷ⴦â֣һνֻеĳӵҡ
һն䣬ȵɺɫâ˲ʱѾ̮ĵ̣׺ľк¡
У
а漴أջ˫ͬʱҲػߣȴǳȥȴƺûҪٶֵĳ嶯
ˡ
˭֪ͻȻðһ仰
˲ʶʲôĺаȻͷֻƬԼԿӰڻ̬߳Ӧûһ˲һ
ٴζʱ粿̿סӲצָ·ǶƵĽع̶ԭأһ޷̤
һЦٴοڵ֮ǰֻ˵˽оУû˵ǼŶôˣʱ뷴ڣ
㣡аһʱƿԣȷʵҲʲôµĽˡ
УͶſԼұ۷סԼ֮˿Цôˣ
˺һҪҲĻɾˣһлĻû𣿡
ʲôϵ˭˭õһл֣͵Щ顣
調ǵŷʹӷ߳Ӱʱɫ΢΢һ䡣Ǹˣʶˡ



0244 ע
ȷʵǰ֮ǰͷ͡ƶõȥص˲̶еİű־ȴڸպڻ·һλˣ񽨡
Сڲнʶϵ㣬誵ǲ֪СʱʼͱȽϲһ˾شڿտп飬Ҫʶ
߾ŷ˳ȥʱеˣȥġҲȫû뵽۶֮УȻ˶ԲμѧԺĶԱ֡ĻضԼԳֻһλԤԱȥ鿴ˡ
Ҳ˵Ҫβ񽨵ĻôҲʱͬУȻһ
еʱ˾˵ذ׽ŪˣʹδȻʱ򱻱ӦԶ֮¡
аλͻȻһĲ֮ͣܿʹӶԷϢжϳҲһλ缶ʵߣźͷΣԲǱ֮ͥˡ
ºˣ
ںаУؼÿһλѧԺн缶ʵ֮ϵѧԱĸϢûĴڡʱΪȴǲ߻ڱͥڣʵЩ޷׽ˡ
һôӣŷͳһȥѾصԼ˶еʾ⡣
ȻʵԼ֮˺ӣа֮ǰǿвһŭӱԾڡ
ֻϧδ֣аֻܴԭء
ʵǲ֮䣬һݴͣһովһ񶷣ڵĲЩˡ
㾿ʲôȻһֱˣҪǲҸ͵Ļұ֤ԺѧԺް֮գаŭ˲ʱתĿ꣬ȷʵǲˬӶر˳⡣
ԵһаЦЩͬŮ˵״˿̿ȥȻĹŹ֡
аѵ֮ǰѧԺùɣѧԺѡԱ֮ʱҪôܻѡʹˣαһҾԼȥѧԺѧ֪ΪʲôҪűΪۿܵӣȻﳤȥ
һϯŷ־ϲǱͥѧԺһεʵȻǿᣬһаѾӵкɨѧԺһ֧ʵˣز֪һ˿ϲȴǣԷȻڧĴûᡣ
аʱɫˣȴǲ̫þʹ˷ֶҲԺƵģ˿ԼҪóȻֵĻԷܽ˻ʦȻҸʱɱ֡
Ŀǰ״̬ʵѾˣǡ
ǸͷԺиոո֣ͱаѹȥڵܾѵȫ̯
Ȼˣ϶ķ䡣ʱ֮ϣҶȡаֻ֮÷˵⻰ͬʱһۣſԼ֡
߰ɣſʲô
аȥҲȻû˸ǡЩΧۿ֮˼ϷĻҲǺܿɢˡ
Ǻհͼⳡǻ־ڽˣҲһ漴ѾظƤȻϣҲκֻһƬڰ
ŷ״漴˽˺۵ķͻǾס֮ԼλΪӰŮѧԱĲ֮СǱΪҩҲ˺ͱͥӵ˲˳ͻΣҪȥġ
ҲŽӹŷ͵ѧԱһͬߵģڿƺǵǶԷƣȻԼλСֻڿʱԵش˸кɵһɺĪܸСرǹػ֮еӣʶսȭͷ졣
ԣŤͷߡҲǲ·ͲܣȥһˡڵȻϵĵص㣬ʹе֪ˡ

Ҳ֪جج˯˶ã֮ʱֻû˺Ѱʹھ֮䣬ƺһ˿תûУ׿ݽƵġ
ô
У˫ֳڴڴʱͻȻ·ЩԾƺѹһĶ棬׼ȷ˵ƺǰһֱץŵġþգǻ塣
ץûУְ
һЩ÷˲ʱŵɿ֡ͷȥȻڴͷ誣һֻϻǱƺԶ顣
Ǻǣ˼˵ҵץ˶áװɵЦ֪ԽԽڣԼʸ
誽ֳأȻЦǰ濪ʼһؽС诣诣߰ʱʼаʱ˶
˵˴ȴͻȻŤһȥͿϾȻһĨ˵糺졣Ϊղŷͻк֣ɲֹһ
͵ûз誵ıʣֻЩ˼Լĺ˵ʵЩ˼ˡ˵֮ǰƺҲˣˣ
誺һ㻹еģС˶ҶԸ㲻ʲô΢Ϣһ¾ûˡֻ㣬㿴ҵ֣
һֻЩ÷ͨڷǰҡΣЩʧ񡣶ϵ΢쿰ȥŭЩ䡣
Ǹʵڲ˼ˣǰûʶ𣿶ˣһ˯˶ãУ״ô£ٴεǸͬʱ˳Լɻ
ҲػصҹɡڼüΣеڶλιһ䱦ĺҺҺסľ˵ΪֹҵϢ
˴˻ڻһղŻΪԼ٣ҪĻһҪΪܼķˡ
ˣ㻹¼Ϣɣȥдɡһѽķһƣ߳䷿䡣
µķչһԼ֫ƺЩѡһΣڵĿ鷦б֮ǰκһܵشҪء
һƳͻȻ誵Ǳ龹ȻڴͷûһͬߣǸղŹڴæˡδҶ˵ĶЩ̫ãĺһǿһʱ侹Ȼʶؽ̽˹ȥ
ǶٻЩ㣬ƽʱһڴʱȴЩѡҾָոմҳԵʱſˡ
ͬ㽫ֳأȻĶʹϵ˺۱Ͷʱʹ죬ʹӵû¶ǡ
ſڴһ˻˽˳ֽŴϣѺŵһȺҪû쿴ѧԱȫ档
ϣû뵽ǾȻּˡҲ֪˿̸ʲôףֻ˵ٴȴ߰˻ȥ
ضűá˵СܹڣҺĴʱ㶼ڲ˵ġЩЦ˵
ͻصҲ밡Ǻܶʱɼ㿴ѣѵ᲻𣿡
̾ǰ²òְˣȲˣ˵˵ȤİɡǵǷֱʱϷ𣿡
׷ѰٶȣĺȻףȴڵƻɺ˼˵תۼʶЩʲô˵֮ǰЩģĲ²ˡ
е飬ڤڤעյط꣬ϷǰȻ㵽ֻû뵽ַʽȻĵҲˡҶĻ껨䣬ϷѾ֪ˡ
ߵĻӡ֤˷֮ǰĲ룬˲ʱʵʲôط
Ǻǣ˵ҲɣһѧԺ׷ӵĽֻǿǹھӵĽ


0245 
ǰɣѧԺĽʲôЦ֮ǰľʲô°ʹ˿ɵˣԼȻ˻ԯޣԼǰĸ˻ȥ
߿ŷͼӣ˼˵㾿û˵Ļ¼ӵĽǹھ
ͺһصھΣ϶Ķڱصá˭ҵǰֱһһ£Ϊʲô¼˽
˵߱еΪϲȻȥɫ˲ʱ˺ܶ࣬ڷ˼̾˿Ż˵Ǹ¹أлɱ֡˵ΣյĻֻҪ䡯оͻ־Աұ֮˲ü֣Ǿ˲Ϣ䣬ҪͻȻ˻ͣôװ£ϼսѧԱѾʮˣֻͥüӵ㽱ȹһ²Щҵ
ҲЩεҡҡͷ˵ٳֻǲȣôüһлӵһҪȻĻʹ߱˿ǲС
涨ʵеͬ裬Ŀǰй¶ֹġʼʱѧԱЩ֣ⲻȥ˶֡Ȼű𽥽µҲԽԽˡرڱͥӳȫһζֺ󣬾Ƴˡ߶ԴҲ޿κΡ
һ˿жɱǹɱĸоעзкǸʱҪֹеɱⶼЩƿءرĿ˵Ĳҿ֮ǹɸоѿƣõķйǣԭֻǾΪѪȵ޳̾
ƵĿŷͣǲ˵û뵽ĸȻ֮׼ȷءʱģӦöŵǻɣƺСӣȻ֮ǰǾڲᣬƺҪʲôࡣ
Цһ˵Щ飬ȷʵЩйԼˣҲ޷
Ǻͻ˴ʱԼһ鶼˵˸ţֻĳЩʵڲйͷԹӰԼҫĴڣø֪ϸǿ߳ģ˵ġ
û뵽ʱﾭ龹Ȼ˷ḻÿһǰȷѪꡣȻ򣬸һµʱӸոͻƵ伶سΪ˻ʵĽ缶ʵҪ֪Ľɱ˰߸Լĺڷ˵ĻЩδ޲ԼҲص֮ʱһͬЩꡣ
ʼص缶ΣԼò׵һӦܹӦԲٳˡأҹļսǰ񶷺аҶԲСԭһ̫Զˡ
԰οͻƺսܸգе󡣲ҲЩôʡӹ԰ҲǳЩǿߣҪǸͻƵ缶ܴӮԾˡںаʽ·ǹδ³ν棬ȻҲ޷ռϷ硣
˭֪ȴҡҡͷ˵ҹ캫аҲкֵûãȴǰĵƶˡǴ۷״̬£ҹԼĻʤ²ĳɡ
ѵã㾹ȻԼʤ㣬˵ոǱʤľȥˣҪס׷ӵĽгҶĻ껨Ǹھġٴοǿһ
͵һۣ˻˵ˣǿھˡ֪ΪʲôóģμȻɻˣôȻѡӱǺаվҪϴĿǰʵɲŵʱҲ
Цܺã˵ô࣬ǵ仰㣬ƺҲһֿԲսˡ
ٳˣϹ涨𣿶ҾԣѧԺ֮ҲУѿڶ
˭ѧԺ֮ˣƿǰѾԺѧԱˣֻһֱⴳѡҲǵġ˵ǵȫû⡣ٳˣǡߵüͷͻȻһĨ
̾˿˵˭ȥˣ
һӵǮΣӵԪ𴣬ĸϺˡңˣԲѡʸұܴʱҲʵĶѣҲٴЩˣ¡
ȻرʵǴ˿߲ò˵
û뵽ôҡôڶӵʵʵЩǰˣӵ³ʲôʱ򣬶ʵΣ׹ԼΣˣο϶ֹۡ
󣬶̵۹ӡǶʵƫЩǿĶӳΪֻ׼缶伶أ˰ءĿǰӵʵϣⲻرǣСӿʵʵĽ缶Ϊߵһ㶼
ЦӣһεԮȫˣôһô죿
߻صСһһҪһӣϷҲû취ҲãѾһҲܹһʵǿЩֵĶͥӡͥһ̫ˣֻһ֧飬ѧԺȫǿѧԱһ۹ڲʱ϶ӣɢԿ⡣
ȫ²ǰɡǸģûвҿӺͺаڲǳޣҲǰҰ͵Ժкܿ˵һаӰ
𣿺ǺǣԭǸСӡ϶ҲǷ֮
˭
߹أʱ˵ˣϢɣȥ
һƿڴͷϡ
ҺƷҩϷйڽѧԺԺʹ͵ġӦûʣΣÿʱһΣʱ˹ˡ
ȴЩεҡҡͷӣαǲˣıóˡ
ֻ΢΢һЦ߳˷䣬ЩȺѧԱ漴һѷ˽ȥΧŷߴߴ˵Ÿ飬ֵͦġ

պ󣬵õ˺Һķܹ´·ˣʹЩֲ࣬ǲ¡ڱסľҲǵõߵĽֻϧʱתٶв۷ʱڵһ룬ҪֿЩѡ
֮ǰƻõģյֻսģ֡
Ѿͨǩõ˵ľʽý⣬ǳսÿɳϳԣ˳ʤ߿ѡǻˣֱһĶԱȫܡʤѡ˵ĻҲɥʧ˼սʸ
˵ʵʧ˲٣ǵõ˻ƺԱ¸ɽĽ˵ǳʡһĵʵ
˵ˣ˹æϵҩ̲ºõòˣôָ˰˳ҵʵµĿȱȫҪǾտʵսȥֲˡ
ս֮ǰǴͷȴЩ鲻ǰƺûоʹϳĴ㣬һԵѧԱЦһƬеԭʲô
죬û¾;Դڣ⣬·˽ֻ֪ϧÿһζǱŸȻȴģΪѧԱԭЩŵ׼ЩеȤ
գ誻׼УȻϳվҲҪǸڻЩĲȵķ
ȴ֮ڵǳˣ¶һ˿΢ЦֻСܵسǰȥ˵Ǹ誰Ҫϳˣ㲻øñʾЩʲô𣿡
Ҳԣֻ˵ף˳
ȻֻشЦȥʮ㡣еĳǹ˳һչˡ
սʼ


0246 ǿƵǳ
ڱѾȴһСĽ̵۹ӶԱЩͷˣû뵽ԷĲ߳ĥ䣬ֻҪǰǳǾͷϹ涨ֻܾһ¶ѡ
ǽǹ˫ֿ˫ϻ߳볡ͨϵĳʽӵȫһ¡Ȼ˺ܲϲɫҲܾܾӲԹ涨ͳһװֻհ졣
ĥĥʲôأҪǲӦսĻֱˣ
һۺףҲΪֻǽʱɳԤӶԱֲһԼԱĲ㡣֮ǰսĲңв߻ǹս߶㡣
һһվ֮ˣҳںһˡȻôĻôھͶֺˡǵģû˭ôżȥġ
һԵĲֱӵƣҲüͷ΢塣α涨лɱ֣Ҳܶ˵Щʲôֻðճ죬Ȼλ׼ˣôʮ׾룬Ȼʼ
һһԾ˴˼ľ˲
ںԾͬʱ˫һΣذ׻Сµļǹ˫֮ϣƺûֵĴ㡣
ȳаɣȻĻһҲֻ˳ˡ
ŰԵԼ˻ûкõóףǶһ伶֮ǿǾԵֵáΪʲôһҪɱ֣ܼ򵥡
Ϊ̵۹Ǳͥĸӹ֮һⳡҲһ׼ֵġЩԲߵʱѾ˽ӵгԱָܺһɱһһΪڱͥǰĿ裻ΪУЩܶĶ۽ʱһѵĴ㡣
רΪѧԱ׼ϢУ͸һĻؿе飬˷ÿһ˶Щŵضÿһ̵սĿǰǵذû˿Ļء
ôʲô缶һض伶ػĻɴϵȥˡʹ˻ûȫáɨһѧԱӣЩε̾˿
ұ۱ǰĻʸҡҡͷ˵Ӯǿ϶ģôдĻһʲôʿǺã֮ǰļƻһ˻ܶԷȫѧԱܹϾɱҪ;ʻ˵ĻٻЩмƻ
Ц㲻˽˾ƽʱֵĿȥκ¶Įģʵл÷ǳܵġôȻڴѹŽ̵۹ʿ׼ȻֱӱƳǶӳȻܣͨʰٵĶöȫ䡣
Уһ䣺ҲΪ˼Щɱ¾
ĿǰʿȷʵҪЩѪ裬ȻĻҲôɱĴ㡣
УѾض㿪˾ĵʮСʼգֻǵ㣬ñиûһΣ˫ֿǹĶδ
ԽԽΪ̶ʵڶǿĴڣڴλͼԣθͷʡδ뵽һսȻײ˶֣һٶƵ޷ϣϷˣš
㵽״򲻴򣬶ȥʲô£ҪֵûеĻɴ̨ȥˣ
ʮж㿪֮󣬾һǷԾԼ׵λϣָŶԷĭ׷ɵ
ʼ˵Ȼ湻˵ĻôҾͶˡ
δ֮ʱλΪһɫٴܳٶȻƣԶǾ֮ǰչֵܹᲢۡ
ִټӭսľʶ̧Լ۸񵲣һҵĳ˲ʱذ׵ϴֱСʱ䣬ѣֱ۾ʹԸ
ûоʹ˰֣Ȼصĳǹһ貵ɫâ漴ǹдӾҼ紦һУԷұɷ롣ؿڴûһѪ£ǿպһƬڡ
һصزڶֵС֮ϣջѡһϾ֮ûֱӵĳޡңڵľϷˣ֮˵ҪҲ΢ڳˡ
ڵϵľ˲СǱľʹǻԼдڱնϵҼ紦ץţ԰׵һʱ޷ԼȻת֮Ͱˣ˺Ĳҡ
ɶҪɱ㣡
ͻȻ䣬شľȴһĵصնԶļ˿Ѹۡ
ε̾˿ȻûԷʹɱƵزһתƾһԼؿڡ
ھƼеǰһ˲䣬Ȼָֻ̽ȭ״ֻʳָġ
͸¾꣬ƣ
ֻ˲ڰֹסһһ߼Ѫ󱬳ǿľ漴һƷ˫Уһ˿Ҳɢɥʧе
αأ
̾˿ӾղŻһѾף˻ˡǰĻعⷵ˵ӳܽΣǻ֮˲ʱȥ
ֻǸһ˿ϣԼǿһսӦһƣƷѧġ
ʬܿͱ̶ӵ̧ȥгŶŭǰһͬ飬˿̾ͱ˱ʬ壬˭Ҳ޷ܡ
һλĺԤϵһǽ̶ӵǿߣ׼缶ΪĶӳ۲
ȻλӳȻףԼҲܶԸǰλʵ֮˵ĻôѧԱȥҲֻѡ
ǿòԩУܸлղŵһָ㱣ϡ۲Ҳ󽻷ʱĶߡ
صҲһģֻû뵽ôҡǽ̵۹ѧԺ˴εӰɣȻôϳôŶҲˣ֧ʹˣ
Ұܣ䣬ֱ˳еıûҪν۲㡣
£ҵȻһаɡǹһӣбָ棬ϵת
۲ҡҡͷ˵顣˵Ļ֧ȥýսĻͶܹѧԱ̫ܡΣ֮ǰɱֵܣұƴһս
Ȼû˵ڲг˻еĶߣǱͥڱвŽ̶ӣҲɼ
Ȼˣһһϵġ
ǰлˡ
̸꣬˵ӰͬʱζӰ֣սһ
۲ıһԣǳƲתеɫľɨǹϵͥէۿȥ˿ռ·硣
ۼ䣬ѾʮУá
ԱóڶԸԵĿ񱩾ǰЩơ۲ʱѽ֮⣬ȫǴ󿪴ϵĽʽȥ˼ŷءʹˣɶʱڶòಮ١
⼸кڴ۲ʵЩ˽⡣ԷԲҲȣҪǶһʱ䣬ܹ缶ֻϧһȴòڴˡ
ϧĳǹͻȻһǼ˲ʱǵĵâӲص˶ԷĿľǹ⴦дɫ⾶ֱʺ
ȻעôҲֻɱˣ


0247 ս
Ȼ۲Ѿ϶˴Ǳ֮սҲܾս
̯Լ֮ǰɫɫӿ֣ڰз·ֱչһ̶ɵϣǹеĴ̻˲ѳͬ֩Ѻۣ漴ʮм
Ȼ赲۲ΪԼջ׬ȡ㹻ʱ䣬Ȼǰһ͵ĵǹУϷĻͬȺƬš
ֵڵ޷㾢Էĳǹƻأͬʱ۲һת˳ƻӵնһɫĵâԵ仮
ҲֻԴбһͬǵâͷƤǳһСͷⲢûʲô˺
Ʒ˿ڰлƮ䣬δŵ֮ʱķѾȻ̳ͬ۲㿪һץסǹ·ĳͣק֮С
ǣס˶ֵĳǹ۲˿ûеػӵնȻȴǱһָס޷ǰ˼֡
ʱڵϷһţԾ֮УսĳǹҲ˳İοնб𣬾Ȼһʱ佫ⷽû׼Ĵ۲һͬϳء
ڶͬʱѸٰο֮У˫һͬǹȫ˦۲ʱҲ޷ץǹˣָʹɿȻ׹
һ۲ڼŵصһ̷ԼٶУĵײµĳǹɫľٶȽ棬ǿȱѳһĺ졣
ɢȥһʱعƽŵӰڻš
ǹХ˲ֹ
Сʹ찡
۲ͷЦеĵҲǱ´״̬ȥʱʱĽ
ҲȻѡ͵ϮǹԼҼϳʹ졣ֻϧⳡԾҪĻˡټˣ֡Ľ죬һΪһġ
һĨѪԴ۲£ͬʱؽҲѿһ޳ĿӣɺմȾ˰Ȼȴ·ûвĴƵģЦһСɣ
ʱдɫӰѾУֱ
ţһȳʮ׵ĵɫâն䡣
һͬٵĻд۲þһŭȣ̺ŵǴ˿зڵĸ
ʡźŭԼľȻ
ͬУܹĲ١죬ټһˡ
ֻԼĵ˵еĳǹϷתһȦȦɫâƾȴڻڡ
ֻȻǰһгǹΪһ룬ԭԾڴԸÿһɫâȫεľǹУͨ嵭ɫǹ˲ʱҫ۵ǿ⡣
ʱ䣬ǵɫ˺˰ʣХб̲񷡣
ŵɫ˵âɫ˲ضϣƲĵâǽǵѾ˿˿ѪӰһͬᴩȻǱǹȴûȫ͸˴۲аһ׹
ǹнǿ׹׾ٵƿĵذ壬ᴩǵ˳С
𾪵ǣشĴ۲ɻһѵ̧ԼұۣʺзһɳƵ̶ӣȫ䡭
˵⻰۲ֱش£ʹ䡣
ۼֳæǰⳡѭӻʤ
ʱϢеʣѧԱһƬȸԾΨʸж޶ԣǵвԼͬӹһ˿Բء
ϣߵ۲ʬǰһŽԼǱǹһֱֻ۷ݸǰӦĽ̶ӶԱ
ӹԼӳѾʼЩӲʬһλ̶ӵĶԱݺݵƳһۣͬʱ˵ҪǶӳ֮ǰзԸӾƴҲҪһܣ
ûлػֻǽǹ¿ԼļϻϢڵĹȥȻһ֮Ӯ˴˴αʤȴû˿ϲøУ⵹֮ǰƵЩơ
ԭԩ޳ֻϧֻͬڴɱ
ʤ
һνӵıֹͻѭ÷λһʱǣԭȵʮλֱԾ˵ʮλֱӵ˿Խʮǿʸ
⵱Ȼֻʱġ˲Ϣ䣬˭Ҳ֪Ķ᲻ڽıлøõĳɼͻ֡
ʹˣӵλԱԾһƬӡֻҪʣµʤһĻôʮǿܲˡҲڽ֮Ψһֵصһˡ
ԭųĬķȴͻȻ뵽ʲôƵվȻȵһ߳ϢңϻһĨЦݡ
ȥʲôʵ
ЦǮȥ֮ǰ֪ΪʲôЩΪͿڴбͥԱµ̿ڣѹʮԵˡ
ʮҼǵ˫̿ڱӦǶһҲ˵ӮֻõʮѡȻҲһǮˣΪʲôղŵЦݿȥЩ﷢Ҫùˡʸĵ˵
֪ȴЦû˵е顣

һ֪λܵУһűͥӷ۵ڿ첽š϶ܹϳˡ
а
ƹ˼صƿһţа̤һ֮УϷ֮˵ϥ
ǰһʯϵӰ谵Ļ¿ݣӴŵʽҲһλꡣʯ֮ԣһλ۹ϬߴֶĿֲϢ˫ּ
ôЩʲôʯ֮˿ˣаһɺܵϡ
аŵϥµ̬ӽ³֮Ϊʱϵ¶ԱӦǽ缶һصΪԡݴӲϯϢһνӻһʱ»ϵѧԱΪƣʵʱδ֪ڼǰҽ֮ˣΪͣԭǴ˴νӵԤӳԱ֪Ϊʲô֮ǰһֱûг
Ԥӣ缶һʵѧԱֻԤӣȷ鱨𣿡ʯ֮Щɡ
Ӧ󡣡а˵ͬʱͷڳһϸСĺ顣
ʯ֮˻˻˵ˣ鱨СЩҲЩ©ҪԶְˣ˵ǸͣʵĺܹŹ𣿡
ĵӺʵʵսḻ֮ͬ亱ж֣ҪԽսҲǲܡر󱬷ʵЩҼɵֻϧʱ̫ˡа
ˣ°ɡ
ǡ
аߺʯϵ˵ֳڷϳԼ°ͣһֵָϵôԼĴȣһСŶʵʯϣô
λ߻˿ֻǵصа¸ʵһͽܣ˵ĻġһΣЩǵľȻǽһӣǶӣû뵽
ȥ飬Ǹͻ¼ӵ˵ĵϸٶȣУ̶ӵı̫ʧˣǻȥ·ȫɵûмڵļֵʯ֮˵гݡ
߻صףȥǸͣѾһ鱨ˡ
˵
֮ǰǳǵ̿עԼӮ
ʯ֮˲ʱЩŭСʲô˵ģ
ûлش𣬶Ǵͳһֻֽݸ
˽ӹһۣ˲ʱһʯķϣ˵һ
ʲôСӮǧ򣡡


0248 
̿ڴǮķͿνǴ⣬֮ǰĿ˽̶ӶԱսϧĬҲࡣĴָпǾϾǴ½ͨĴģʽΪһǧҡ
ڣϾжӵһǧ
һǮѾֵϺܶ͵۹һĹ˰ˡ
ͥΪ½һĴ͵۹һ˰ոߴǧ򡣲ʹˣҪһһǮٻЩʹġڷȥǮʱЩ̿ڴĹԱ޲ýˡ
ȻһȡˡֹĵطЩǲԸ֧ҲˣʲôֶΡ٣ǮûġܴܲȥǾԺˡ
ԣȡǮһʱ䣬;Ѿص˽ӵסǿС֮Բ᷸
׬˶٣˵ӡ
Լɫܵ庥Ƴ˷һۣЩ⡣
͹أ£
һʱ˱۷׷ףȻһҡͷֱ調ȥڳΪҽɡ
̿ǶʤǶһѹ˶ʮҲ˵ײʮ򡣲ڽıǳսʽԶľ˫ĳÿһʮ߶µĻǾֻҪһ߳κζĽòˡҪȫ¶ԣôټһǱ̿еʡ
ʸԺ̻ص˵ٱ
ӮǧĿͥ̿ڶҪѪ޹ˣһЦϵжĵ۹ɲʲôøС
ܳ˰
ҵĹԹԣǧһӶԺȲˣ
ͣͣȻҷˣ

һʱ䣬˵硣ȴѧԱЩĿ´ӴָͳһϾݸһֱûзߡ
˼߲ûֱӽӹһǧ
ͳһȥαѧԱɡǣǸʺǮ
һԲĬĬؽӹϾ
̼䣬ԭֵķһƬྲ֮ǰΪʤĻһɨաÿλѧԱڵͷ˼֪˼Щʲô
ȥǻŵӦôǵźһȥҹȥ񻶰ɣͣͻȻ»ָϲá
˵öԡôȻǻţôͲֻڶߵ廳УףĻҪףȥһҲϣϺúףһ¡
ߵͬ˷תĹ۵㡣˳żʿȷʵҪߣ֧ı֮󣬽ҹҷҲǲɡ

ҹľ¥У񻶲ֹ
һٻĲ̫ߣΪߵǿҪ£ˮ١κξ¥ֻҪھˮס˼۸ĻҲܹõЧĿơ
ߴ˾ȻΪ·ͻֻ̫࣬ǲЩѧԱȶ¡Ͼ֮б
ȻһȺЩʧ̬ʱ򣬷ȴǺվڰ̨ϣЩ磬ǱھƾӿȻȥϵĴ뷿ȫסֻܿģζĺӰ
ҳ£ǲǾӮöĽӦһݣ٩
һЦһϾֱӵݳ˵ҪȥɡȻǵſˣȻĻҿ渶ѡ
ӹϾһ׻ظ˷ͣͬʱ˵վӮģûߡ㵹ǸҶİȻߵĸˡӣҵսͲµˣ
ȫϣͷصԸݵֶӮˡң˵ʵôҲǲ̫νɣ
֪еడȷʵǰҶֻģֺαضøأ⣬̶ܵ˱ͥʩѹǶӳŻҪԼһȡ֧պ𷣡ϧĺúȴòɱ֣
һ̾
ֻ¸ϧǣձͥһֶΣӦǲŹ̶ӵʣѧԱġ£Щˡǣ̿ڵĸ˿Ҳһںߣҿûκε˵ͬʱָʻ֮úԶЩ
˵Ҵ̵ͨ;ЩǮձһɱˣʲôԭվµ֡ʱǮſûɣ
һʮ򣬹𣿡
ɡǿЦǾȻǮȥ
¸ЦǣЩλߵУЩһĲֵɡʵν׼˵ľⷽ顣ҲһΡ
˼شıУԷһ𣿾㲻˵ҲġⳡУѪˣ
͵ͷǰԭֻͬԵľ֮ս˭ϵõεףǿɾͲˣȫɱΣ
˵ͥȫǣȥͬ⣬СǸɶаģаսʤ𣿽缶ʵû뵽һѧԺȻǿߡ˷ܵͬʱЩǵġ
ͻصаٴϣƱն׼ȷʵЩ࣬ӱЩŹ֣ԲǴĻԣƺСŰԣ
Դ˷ЩԼ֮ʱ̨ȴǱˣһٻӰ߳˵ʲôôá
Ťͷһ誡
ûʲô̸ˡҲ֪Ϊʲô˵ʵҲнսԼ˵飬Ը֮˲֡
ˣ̫ˡ
֮΢΢Щ仯мӿļ˿ƾǺһЦ˵誰ҽڳϱΣ
ЩĪھ˻ش𣺡ͦõİôˣ
һϲſԼ˫˵ǰǰĹǲǸӵһףأ
˭֪ȴ˲ʱɫһЩ˵Ͷ˵ˣСʱܱܲˣǶˣܶ鶼ˣ
ˣӦ׵ģҶľԲᡭ
ˣҾ㣬ᵱǼ顣ʱҲŰ꣬ʲôͼ޸ȫֻǸЦǼҵĻôͨѶûˡ誵ĻЩҲ⼸İķˡ
һԵķͼ״ԼȥƺЩˣŵسŷ߳ͼ̨ȫøˡ֪ΪʲôͻȻԼһ˵ָо
˭֪ȴһקס˷͵֣ߵʲôԼŮѱ۸Ȼһ仰ûУ
ʲôͶͬؽе
ֱӽֱۻڷ͵ϣЩҫƵĿ˵ûѾˣ
˵գ棬ͻȻԼӣڷ˫һ㡣
ʱ䣬ͷ磬΢Ҳû˿
ȴһŹֵͷѵһӣǱǿǵ


0249 ֮ͥҹ
ˣʲô˵ģüͷԤʾӿŭ𡣲ȴǿţûзй
Ȼˣôףճɾ
Ŷ룬ͷҲص뿪̨ץϵһ̳δҾƣ̧ͷѧԱĿɿڴоͷȣ๾һֱӼס
һ̳վ̳ȫһ˦ʮƬмɽ
̨ϣۼķ֮ȥҲ˿
ǶСʶҲ÷ֻϧұ䣬Դ䣬ʱ֮˻ǡҲʮ֮ʱԵǧټǧΪһۿȥʮϲ
Ҫ˵ûһ˿ĸ飬ǲܣϾõѡĲϣԼ˷ѾˣѾȫûˡ
عķʶؽԼϵƿ̾˿˵ֶ˵ĽɫҰݣ鷳һǰ˵вҵһκͣ
ַĵĻҲ֪׻ʲô;еͨڵҺʺϣҲֻΪ޷²žݡԸһºܹҵԼ氮ɡУʲôüƽϵģûص˷һۡ
͹˼Ըܹİɡǿ̹ĵģ治һҪ೤ʱָµı½ӼѡҪǴŲĻܱСɥͳˡ
誻ص˽˾˯һܹͷĲһɶڶӡˣղŵ飬Ժ˭ᣬȻĻߺߣ
ʲô飿ˡ͵Ǻװɵ
˵գ˵ûƵ߻˷С֮ǰͻһǣ˭Ҳûƺû
ڣһƬǽ壬þûзйһȺ˳ˡֻǶһһԱߵС϶СãҲùȺֳʲôֻҪˣʣµ衣
ô˵ҲǴش֮ˡ
ɳĪЦս˻ء
ֻϧǽҲֻܺȵø
֮ʱͿҲ׳ϾλԭһȺͬƵ˽ôҶЩõŮд˲ʱ۾һ
ôŪԼΣ¶ؿڴһƬѩף͸ûȥ࿴һֻۣǽʵĴֱָͷסء
ȻһȺ뿪֮ʱûע⵽һͳһʱ¥ĿҲæ򵥡
ϣأ
ȥ·ϣͻȻֶˡ֮ǰھ¥λխҲ࣬һʱ䲢û
߿ֻǵ˵ԼǵĻңղ̨һ̳ƾȥҷĲ£úϵ񽨸ȥȥϢжϣӦǴǰǸڹսȥˡ
ߣȥԼӿ˽Ų˰ߵһͬ
誼״Ҫϣȴֹ˵飬Լɡ˴һܣǺֵܡˣʢ
ԣ̨ϷһжûӹλϵĶĿһ
΢΢ͷȴǧ£ÿһζܹΪĵĺˣȻԼֵܼСϳӣ·ġ
漴ҲԼոһʱҲ֪Ϊʲôһǣʱշ̣а׳շͣԴľɵƽͦģôû׹ܾԭ
ЩȻ޷֪ˣҴææĳ˺ͬУȴߵ׶ûܹҵ˵Ӱֻôѡһ̤롣
ԭܼ򵥣·Զᵽһ˿ܲԸϵĲζ
Ѫζ
ڹսǴƳһС̲ʵŻ
ڶͬʱͶܿؽ⿪ˮɫ۵Ŧۣ漴봢ָУȡһϮϡҹǺɫĺáǶӷʵڹˣױ¶ݡ
żٵ룬дϸĴ͵ɫӽšΪ˿ɲ٣һöԸĿǰԲ״̬񽨲伶ʵ˵ǡ
ڴӻ谵ĹгӳǰһȺŤһĽͷ죬˵м̲ʵѪ
˳ͲԳһЦԼЩ񾭹ڽˣɹһɨӴϤӰУĳ۾õ֤ʵ
˿̵һԵǽŻ²ֹȳʳһضǣ۱ԵҲմһ˿㡣ڻذæĺ󱳣һԻڵ˵ʲô֪ǲ֪԰ο
ǰڶһԣȴֻǾؿš
µò˵ʱԭЩѣεԴһЩƽ˼˸֮顣еʱһǿǱʹȡʱֻϧվʱġ
ƻѣҲѣʱҪԲпԸȥܵʵ
ͼ״һƿ񽨣ۻϽԼͬʱݺݵһȭСϣҵʹһֹŻ¡漴ȥ
һΣѵ֭Ŀ¸ɾˡ
ӦѶˣǾͺú̸̸ӿɲУ֧һǽϣЩ
ߵҪأ㵱Ȼûˣ⡣ǮˣͶͱǡأһͷȴǱԼϲôŮ˵裡
ӣ㻹ûѡ
Ϳ£ͬʱͻȻ̽˫ץסļһѹȻ̧ϥٶײ˶ԷոѾܹشС֮ϡ
ʲô
Щȥˣͼȥͣһ̧־𿪣ХľȻ
ֱקӺƱ֮ʱ㿪ôֵԼˣأ϶ǲ֮ܳ£Ȼ޷ǿĻôֻͨıԼȥӦΪܶ飬ܹƿصģף
̧ͷŭȻһȭҲ˷͵ؿϣֻ΢΢һûкһɿԼ˫֡
ȭͷȶѣһ۾⸱Уѻôȥԣų򣬱˵ˣһͨŮҲܾͬģЦ
ҪҪ˵ʲôƵģ
ͻȻ˫ֽס͵ֱ۽ˤѹڶԷϺΪѡ㣬ָָܹ㣡Ҫǽ챻İŮܾĻ㻹ܹûʵ˵𣿡
˿ȥܿɱƵƽػصҲҲܣҲ޷ʵҾĺܶ飬ԶԶ󡣲ҪһپܹйĻôɣҾֻ֡ϣڴܹ֮ǸȻʱЩɶ񣬵ʵͷ侲
סһС̾˿ӷһѽҲӵק𡣶˼һʵ룬ΪҲġû뵽ڼ۹Ȼû˵ʲô뷨
ʲô˼Щ⡣
ߵȻ誺ղϷҿҶ˽⣬Բôץ˶ǰ㡣Ҳ˵ʵʵиġôأʲô̬ȣ
ʱ䣬Щƿԡ
⣬Ҳоˣһֱû׼ȷĴ𰸡


0250 ִɱ
ŷһ鲻ҲǰЩʲôԼĶͷ˵ƺЩԥҲ²£ǲΪõĴڣһֱڻرܺ誵Ĺϵأ
ǡѿڶ˲ʱɫһ䣬ûԼĻȻ׳ˡƺȷʵõ֢ڡ
ȻߣָأԼҲϡͿģֻ̤԰Сӣקס˷͵콫ԼǰЩĿֱӶԷ˫ۡ
ҲǶ˵˽¾ףԼò֣ʶȤԶЩһøǡ
Ƭ̣ȴɿ֣ߵˣ˭ѡ㣬ںһʲô˵ģȻһǿΪ磬ŮĹɴڣһҲǳ¡Ҫ֪պҹĻһĲ㣡
ͻصֻͨѣҲԸȥػο
οʲôһЦ
ûʲôɫȻһΣͷŤ
ǺЦȻ˼ˣлһȭһţȫˣԼһԸΣעûн֣ɴȥɡҲܹ֮ҵʺԼġ֮ˡ
ԸɡҲϣСҲˣ治˵û߳ǵε̾˿
˳Ƭ̣ƺͻȻûʲôµĻˡ
˳ĬǷͣͻȻַļͷ˵˵һҪлġ
ţ
ûʲôֻǷԼ֮ǰʶصУֱܹˡ
СӣȻӵұ֮ǰôûô̰˷һȭȥЩϲõУɻżĨ֮ȥıˡ
ͻһĿ̿ģô˵
һˣҪһһǣȫ
ںܶ෽棬ʵúҲܶԶˣҲΪʲôܹ㵱ƽԭֻϧһȴòһܻᱧľȴ޻ڡ
߰ɣǻڵǻȥءϾǱͥؽϣվЩ̫ƽļ򣬶󵱸ûƵһԱǵ񽨣Ҳ̧һġ
Ȼ󣬾ڷ͵ƽӴҼһ˲䣬ɫ䣬Ȼһûվֱӵ¡
оԵһǰȻڷ͵Ĵ룬⴦һ޵ɫ
綾
͵״ʱЩ鴤ƵŤڿһ۾Ͳ£ֻʣ˿ܵĲ
ǹ˲ʱ֣һǺɨǰ֮˻ڵأɫѿΪȷʵ񽨱ˣ˿ȴ˫ĿԲ״̬ǻϢȻǱֶͨζסˡ
Ӳ鿴һ񽨵״ǿзס޷תٲ鿴һ·͵״̬ʱɱѹľɭĽ̹Ǳ
ΪһλϸߣǾҪԶסһ飬ԲܰԼĺˡǡҪԷϹ
貵ɫâҹĺڰҫ۵˲䵴͵Ϯ˫õһָҲ˳ƳƼ׼׶Ƶָ͸һĨɫת֮ûһ̿͵ؿڣ˵ĺ󱳴ȻһѪ
һǰеĳǹХ̳ǹ˷궯ֻһλġǹһֱ۵ĳȣнסһʧּٺһ̿Ҳû뵽Էķ֮죬ǹĵâСڵѪ׷УѸš
漴سǹһȵηСز˼𣿳ɣҿʲôţ񣿡
໣ǽһ֮ɨֶȷʵֺֿݡϧҹֻֻ˲õ֮ˣ
һ̶ЦһĽд߳ӰһɫıֱͥǵȴǾʽʦ¶͹ģѾϻƽмеĵΡǱĻɲ̫Զˡ
Ȼֲε˿УеǹΪϵٷ棬мУͬСɡоɵȴǶϢǽ缶һأԼһ¡
һжЩѶȣڵ״ֻ̬߳ɡ
õƺͦģֻǲ֪ǾһıߵģʵҲ𣿡ǹ򶨣зٵ˼ŴӦԡ
Էɲ׼ӵʱ䣬Ӧֱĵ磬ӭն䣡
ʱ˫һУǹԲɨǹгɫâһӴͽԷĵ˺ѣ񱩵˳ӿ
˴δһͻ׺Ĺƣ׷ֵ̧ȫȥжȥӿľɵαˡ
׵ƣһռϷ磬ƣ˿á
ǹߣٱ֮Ī⡣ʱʱ罭⡣
һжǴ󿪴ĽֶΣȫ˿ûԼǸܵеĴ㣬ȫս֡էۿȥ֪˻ΪսˣͲΧϮɱ
罻֯ʮѹͻȻֱնһɫĵâ绡£ֱпǹ˴ĵɫâĵϯĻ
һԴһնǺ⣬ǹлζɫĲӰÿһǹ˿˿âϵٷ˫Ʋתãһְ͸׵ϸ֣ص˵һն
â飬˵㺮ǣȦб¡ҲȴǸɴֱȭպȻȭϳɫڣתۼ۳һֻչѪͻͷ­ֱײ
ӵкն
Х˻ȭ
˿̣ɫһ䣬Ʒ۷ѧĺϻӵĻô롣οԷ˵ʵΪԼ
ϵٷȻ̳Ȼ֮ǰ޼᲻ݵĵâȴͬв˲𡣲Ȼ֪ⲻֵܵסԷһμлǽνķˣµʳָָһָ⴦һ˿ռ䶯
ͻȻ䣬ֻýźһЩ岻ܼˣ˲䷴Ӧ񽨵ڵϵ壬ԷļлѾڳٳˡ
Ҳ˲ֻ֪࣬Լǲˣɰ˳ɵ˫ָȻ͸¾ļٶȱ
֮ǰɱ̿ʱֻɲĹ˲ո˵ȻأƼ׶Ƶľȴ˾Уһʱ以࿹ţ˭Ҳǰ˰벽
˼״һͬ߶ھעʽ֮УǶͷ϶ʼ˺飬˭ҲܡиǽΪֱӱƴھĻһжʱһض·磬ǲʵ
ڴ˿̣һɭĽͻȻһϮӿĺԭȾЩĿˡ
ԣҲǴ̿һ·ģȴھΪһɱʱܶ㿪
ʯ䣬⼴Ǿ߸ݵ֮ʱһɫâȻԾǿľӲɫ档
ӿȻ͵ϮĴ̿ת֮ͱ泹ɡ
һýӰȻı˻꽣졣
ʣµǣһɡҵȵЩͷˡ
̽ķ泯ǳţӾȻǺˣ


0251 ߺ
ӦͲǼӰܳĺӰһƥɫп棬̿͵Ӱ֡
˵̿Ҫľݼŵ˲ͻȻֻ֣׷һЧҪƽֵĻЩʵ㡣ǰԲǣն˻꽣͵һ͸˵缶»ܹ
̿ͣŶ׼ȷ˵ǽƿ֮ʱȴȻȥƴڵİ׺Ȼ˵ľ⴦¼ӿâһ֮˺ԭѾʼҡƽ⣬ȴǷġ
䣡
Ƽ׶Ƶõ񣬵â뻢ͷȭ类ֱᴩѣȥƽֵļ񾢷Ҳһֱͬվλƫǰ֮˵غŻɢ
ȻһͬɢĻ˵
ͲӲ㱻ûرԹһ䣬ȴ΢΢Ц⡣
㵱Ըڵװɣô죬òһֱӵڴϣػвοⲻһ
Ҳҵġһֱڵ֣˭֪ôУΪǹѩȥü춼ô»䣿ੲݡ
˿̵Ǳһģŵһǰһطֱ˶šƺĿǰȻֻԼ໥䶷죬ǰĵ˶ˡ
ڣλ׺ӵĽЩסˣƺҲ֪͵ϮҲеֵĿܡΪʹôţϢԶû䡣һޱ仯Ļе˻꽣
һλЩ棬Ϊʲô˶뾹ȻûƵġǿѪĶأҩΡǽ缶صǿߣҲôסѾڵĶأͺǲ⡣
ͣľҲЩ㡣
֮ǰڷ͵صʱɫ˲ʱ֪ްֻΪʲôͲö֪ˡ
ʵ㿴Ĳһʵ顣еʱ۾ƭġ͹һЦڳֶŵһգϵһ뱻ġ
ֻǸ˱ɫرڷ͵Уֻ⴦ӴƣŴµ״̬΢ҡš
ҸûУȻҲж֮˵֮ǰģϷǿȻЩ׼ʱ̿ͣϵˡ
˵ձֽĶ˦е˻꽣Ҳʼ΢΢ζ
֪Ҫٴγˣȴûаڳӭеļƣ̧һͣµĶʵûжΪʲô֪ﱻ˶أ
ʱ֮˵ĺģҶٻԸµġô͸ɣ¾ȫоԳ˯⣬κ֮ʱϲͬʱ۲ܵĶ̬˵ոգǱһײº󣬶Է鿴Ƶ˼£Ͳˡп϶⣬ܺ롣ʼʾԼƶԷĹƺɡ
͵ɫѿԼ֮ǰΪüƵļıԷˣȻ˷һʱսֶԾЩˡ
ȴŤͷһĽȵǱߵļһ𣿡
ʵǣȷʵû
ȻˣôǸɴˣ͵ϮĻǲܵˡЩȥˣ֪ԷڼʲôԵƻѾ¶ķϳԮ
˭֪ͻصûСľոѾǽˡ
ȻԸ˵ʵĻҰƳˡ
ֻ÷һߣس潣磬˻꽣طٻζӳʮ͸ĲӰ
潣ߣһȽȻն£֮ǰʵӰ·ܵǿľһص֮ϣֶϵ˿˿һ˻꽣ĴºȻն£ƾˡ
û뵽˵һ־Ĺơ¶ɫͬʱеĶȴû˿ǸƵѸɫҲǲϧͷȾͶЩС׼ˡ
һߣҲˣ񱩵ĵâɫǹָͬգǰѾܵС˵ĶֽڽڰˣôҲǽ缶Ϊʱڲ֮ǡ
ӰУսŶѸٽ˽ʮУ㵹ԡ͸ͬèϷкüλشֵģֻһֻ˵Ľ棬ȵĽȴ͸˿Էڣ˿ľࡣ
ܵھϮĽбڻҪȣܲΪʲôԼǽ缶һΪҶԷ鱨δģȻڽнڽڰ˵ȴԼ
ٹУһ͹ʼʩûʵ̫ĴˣھȴԽעԽࡣ
ŭһҲܲϷˣĽͷƵ趯еĳȦȦϯƾʵѾʧ磬ǱƼ˺Ĵֲ
ץסʱͽһбһǵ˶Էĳ˳նͷͱ۽۵ټͷɢӣǱ
ԽԽ˳ȫԼɵʹ˼죬ú÷йһˡǣеǵϢɴڣƺȫûгֵĴ㣬ôһֱؿš
ң˵Ϣǳ޺Ѳʵ
µĵطǣͷ˵Ĵ֮ʱȻһɵϤУ·𲻾ǰ֮ӴʹòȥǸпܵĴڡ
ȵĽɨųɭɫĽγɫâ׻䣬ͼ״һһ˻꽣ҲǱģ˳ƴ̳
֮֮ͣûȥĳ嶯Ҳû漴˿ӭеĶܻǸ񵲣˫һӻѸͳһ֧ɫԲͲƺǾġ
֧ԲͲĳ֣͵ƺԹһ˿ʹ֮ɫ㱻Щ̵ǣͬʱȵȥɣ
𣬽ͬ״һһ˿Ѹٸӡ
֮ԲͲ˵޵Ϲӭŷȥ

ĵһͷǸղŵֶ룬ֻû뵽ôá
ֵ˻꽣ȥƲؼֱ̣ϱתۼ㽫ǰļöɣΪһС̲ˮ׹䡣ɫأǱֱӷմ˿ʣ
ȻڷЦ֮ʱһʶľʹٴδѸֺжҪĸоʹþ鴤ֹ
䣬˲ʱɢ
𣬶ɡ
֮ڻǶƫ󣬸ټʱطľʹ÷;Ȼֱӵϥڵأס鴤ؿʮϹԼѸٷŴ
ҲǸոջɱԼĶ֣ͷ֮ʱĪ򵹵ķ͡
Ѹٱƽ޷ֹˣǱ¶һ˿εĿЦ
һ裿Υ
ʯ䣬һͻľ͵Ӻһѣǰ˲ʱӿһ㲨״ϣ뾡УȴûдǲϵڲںˮƮ
ķ͸ȥ鿴Щ³ŤͷԼ࣬һӰȻ
Ϣ֮ǰеǵȫһ£
ĺڴš


0252 о
Ȼ㣿ϳǰԼˡ

͵Ĳ죬ɱž裬бĳǹʱڴ˻תܹ֮ԦŵâȫϤ֮ˣʹ֮ǰһΣǶٲܷĵġ
վǱ֮ͥˡ
ƴ˵ɵ㣬ҪԸǵĻղֺαؾأ˵ˣҵʵ߳һ㣬ҪȳҲûá
ǹҲǿˣѾɢȥ˻꽣ƴʱԼ۵ʹԴָеɫâ
أһֹʹŲСЧļ֮޹ȫûãʹɡ
վԱ˼ۣҲǿҲܷ͵״̧һӣǵɢбĶ붣һضǡ
Ѫľ綾úݵֶΡֻϧʲˡֹͬʱԶһۣѾĪ˵ϣϾǺȻж
Ծ˹ȥֱҪһ͵ʬһ˿ľȴڴ˿̴ܳ漴һ̧ͷȥڲԶָǾʬҡҡͷ
һЩƲ˲ʱףǾʬ˿̿Ҳǳ˾綾á
룬һʿõİΪ뷢ʹҲᱻͲغõľʹ룬ڶͬʱϾͱѪˡǶǰԵۼ͵
ͬʱһ˻˻ԭõĽʬȴۿɼٶȿʼΪһ̲Ѫˮȳ֮λͬһƬ̼伸ʲôû¡
˶ʱЩ£֮ǰҪֹĻ˿̿»ٶҪԵĶϮܹ⿪Ҳһܲܡ
ʿ𣿲ҿˣƺֳʿΪķϻ̫ˣֶҲЩ鸡Ľд̫ãΪֶԼս֮ˡ
٩٩̸ƺʹˡ
ûˣǾʲôϴκҲˡЩ棬Ҳˡ
ҡҡͷصҲ֪ÿζĪߵҲͻȻңҲֻǵڶηѡ⣬ôְһΣΣҪлġ
һνӣ̯̯˵֮ǰҺͼλȥȾƣÿһ¥ߵʱҲˣͷҵģ͸ɴҲˣһֱи㡣
ͷӵЩ⡣
ǰҵǼһƽʱҵ£ֻһǰͻȻ˸Ҵ˻Ļ;ܰæҶЩ֡ȻͷڷˣӵҲֻˡ
Ļ÷ͺ˺ͷԣôðˣ˵֮䲻κν飬ô˿Ҫæأ
ô˭̽ʵ
úֵĿⶢŷͿЩ˼˵㲻ʶ
ôʶأǲˣ͸Ǿ֡
ҡҡͷ˵ֶԵϣҲԵϣ滹ܴͳ׼ˡͷҪҰһѵľ㣬ӵķ͡
˵գӴָͳһŻ֮Ƿ
ٰ㲻£ʶһۣҲܿ콫еǵ²ˡҪǲǱĹϵĻûҲ˿֪ġ
Ըϼ˸ڿӦûˣôҾˡճô͸ûκιϵˣԼɡ⣬˺аǸرļһ֮ڱϿ»鷳ġǾǸӣҺҹ֮£ȴӦòֱʡһֻϲԼ֣ŰɱֵõС
˵գһԾ뷿ϣӰͳʧͺʱһҴҡ
Ǹֹ̥һ䡣
͵ûлػֻȥ˵ڵϵ񽨣˵Ҳ߰ɣϿסȥⱱͥʵǲ̫̫ƽ
ڵʣµľʬ壬ȫڷĳзȼգûþͳ׻Ϊ˻ҽҲ޷ϡ¶ȣҲɪɪѸȥ˿ۼ
һӺѾص˱ͥרΪԱ׼סѾ˺ܾˡ
ӣ϶ˡҿɡ
߽ӹ͵ݹ񽨣һ͵עڡ
£ܼ򵥵һɽֻ֮ܶԸ½缶֮µˡ
λϵһ仰޷Ȼһԣǻָˣ趯Լ֫
ȡ˷͵֮û̻ػֻǷԼļƳЦֹһСŻڣǾý̿ˣ
һۣڶԷж˱˴˼š
˵ɡֱò
˵ͷԿ˼ɤӣȴ߸һǰۣ漴æֱ˵⼸Ǳߵɱ֯а˵ıͥӣ챻һܵĽ̶ӣԼ̿˸ǧ֮޵Щˡ
˵ص㣬ȻҡЩͷĹӡ
СȻǱͥ̿ڵ˱Ҳֻ˽ԵжǱ߲ͥľĻҹ֮˾ͲʵôרҵˡӣӦ֪޷ͷ𷣣ֻԼ˶ֱˡֻϧ̫͹ǵʵˡֱ˵˴𰸣Ĺȫʡˡ
΢΢ͷ˷һʵҲôģ
šӦһ
ͦġȥеģҲҲʲôǵĹ۵㣬ô͵Щ˵ıˡҲǷк֣Ϊձͥһе磬˻ˡ
˵ЩͻȻ̽ס˷͵ۣһɾֱע侭֮СȻ˿ûзڼǸĪ⡣Ҫ׵ͻȻӿʹ޷սĻô¿ɾ鷳ˡ
һҡҡͷ˵ѡⲻʲôˣҲǱĳЩ֮ǿµġҿǡ֮ƺһɺǢڣͺñȹϵ
ʲô˵ֱ׵ɡ
Ҳȫ벻ס
Ȼᣡƺж
ͻȻ䣬ס۵ָ˰ѾĿռ֮׾ٵ͸Ƥ뼡İֱӵشŹŹֵδ֪֮ϡ
˱Щʹ⣬Ͳûио䡣
ֹһСɿԼָ˵ǡȻǡģͺǣ㱻¹ˣһĵС֪ʲôԭ岢ûʲôֱӵ𺦡
ģ¹ƣǰɣ˵һڣ
ָԼʵָָλϣһƤһߣлżƽɫ
һԵ˼ܾЩƺʲôطΪƵĴڣӡ󻹲ǳ
Ȼ䣬Ҳ뵽ʲôͬ˵һ֡
棡


0253 в
ѿڶ֮ʱҲ漴׹ΪʲôһŮȻΪŲҰĵΪЩõľǱڵǸ֪ڣǸ⾹ȻĪԼС
ϸ֣ȷʵ֢֮״ſʼֵġ
ȻߵɫǱȷͻҪ⣬˵ܹһԵǲôవ֯һͬΪĿжôֻһܡû뵽ǻڤ֮⣬Ȼ󡣶ңǵĿ궼ˡ
֮ʧеǸųơǿһ·㵽Ȫ󣿡
ߺߵĸ
죡ǾǶʲôˣԼͷһ
ʹӶ˵ĿҲԼضһȻҲǲһݡҵʵô𣿾ȻǿôĿ
صһǿ֯Ҳ˵ƵĻСһҹ֮䣬Ǹ׸նݳʦҵģʹǲ̺Ǹ֮ȣҲֻʤһ
֪ߺͷĹϵ˿ûϻرܵ˼
߲ǰӵµһɱ֯ȷʵʸôΪҹǵˣѾڣпݹˡŶӦ˵ʬ޴档֪֯ϵǿߣҲʮˡңڰлԾİɱֻ֯µһ֧ˣʵкεȿֲ˸޴֪
򼶣ͺ
԰򼶡Ҳ˵ϴ½Ĵ󲿷˵ǿ߾һ۷ĴڣʵȻ˵һǡıɣͺñЩֻܷɸ׵ȸôܹǧ֮ӥʵأߵǾЩЦ
ͻȻص˼ǣΪǵľ绹Ծ͹ֵطŴЩԶԶԽǵǿߵҲǱʶΪֻǼСһֵ˶ѣ
ɡƬ½ܿģǵ·ܳİ鲻ֻһѡҲãͥҲգֻϴ½ֻǲ̫İ飬οǿ֮£
ص˵ͷ
ô˵ϴ½ʲô˼Ĵ½ֻλһİѣ
߸ղŵУͻȻץסһ˼ôʡ
ʱԻ׵ġܸ£˻˵Ƭ½ʲôʲôģʵǿеĽֻϴ½ѡĴ½ԶԶֹ㡣ǿߣĲʲô۷Ĵڡ߳ϵû˵𰸡
˼һСٴηʣôܷң֮ʲô磿
һΣߵûмǻ˵ͻƽޣﵽıǽ缶򣬱Խ򼶣ڴֻ֮أʹŽһĿܡ֮ΪǸΣ۷ǿߡƬ½ģϴ½ˣô뵽ģ
ʼûʲôֻ˵Ҳ۷壬ô뵽֮Ͽ϶иǿĲΡ
Ŷ𣿡ȴûȥǺϺɣЩ˫۽ڷϴһöԷЩ﷢š
֮ԷͻͻȻʳ仰Ϊ뿪¼ʱӰһ仰ҳ׽޴ĻôҪﵽҵĲΡ֮ϣ
Щߵ߲û׷ʵףͻȻЦȥЩڻӴ飬㻹ǰɡҲڽʱȡӦжڵ״ʮֿǰʹûǹĴڣ
ţ
Ҳ֪ǲʾʱķ;ԼЩ֫仹ʹ
̧ڷͶͷһƣȴûöȣߵ˻ûкȻ缶֮˽֣֪𣿲ҵǣҹܱЩ򡣷ĻӵһҲǸм³
ͱֵòûйڳԾǵ˵ҵ壬Լսȷʵ˲ٶʱ޷Ȭ֮ˣǿû˵ôذɡ
֪ʲôҲ̫һĴùˡȷʵŴѪഫ֮ǿᣬޣֻϧĿǰ޷Ԧ١ҹȫпҷźŵĻᣬѡȴԼԣΪԷһϷֻá
Ȼ䣬ааһЦ
ͲʱѾУȻԷָУɿռ֮͸ľ֮С
ϣ㲻ַסҵתɣһɿӿ֮ʱ;ȻԼˡ
úˣڿ˲֮ǰָٰ⿪ˡľǴ󡣡һ±ߡ
Ϳ˿һЩЦһȭʵͲܰæ˵˵ڵĸоܲˬͺ۵ðһ
̯̯˵ʦ֣ĸ˵ЩʲôУ֮ǰ˵ֻҪԸĻΪ˷йһ㶼ֵİɣôڣ³ŵΣ
Ȼ侮ʯѲ͹һꡣ
ͷһЦԻطϢ
ҹЩˡЩܽ鷳ǵ˯Ѻ˵ɡοûٶ˵ЩʲôǾζҪϴˡ
ڷ׼ƿԼķ֮ʱڵķ䴫һ΢죬ǿⱻѹƵĿԼ̽İӡ
㶨ˣЩ˫ʵ
㻹û˯Ҳ֪ΪʲôԼһ仰
誴˸Ƿĵ˵Щ˯ţոԼоˣǾͿſû뵽ڡˣ㻹ûشҵء
ʼ˵ǰɡ˼ȭ̸̸ͺˡֻû뵽;˵⣬ĳЩ䲻ļһ˹С
û°ɣ˲ʱ˯ȫޡ
㿴µ𣿲صˣ˯ľȥ
΢΢һЦ߽Լķ䡣
ȴЩĹĵӣźԼ˵ߣ㶼ˡˣأ
صͲû˯ȥԼƲϱûӰϧһС̾ͣ¶
߲µķӡûôͻƵġ
ƺһûֱӸ߷ͣǱͬźеֻĪһͬӡˡ٣ʱǲˡ
ȻƳ˷ӡ˴ϣӹȴǽҹսʱһһʽվЩͬʱ缶ʵԼδΪʲôԷȻƵĵز
˵˵ʵս飬ȷʵЩ
֪ΪʲôһĨĵӰҲӷԺлι˰趯ʱѸٻطšΪ΢СĶܽǶȣԼбеľ׼ƿٴɵذޡ
һµĶְһһʽ䣬СĻΪЧĽ£ѵ
Ȼ䣬;Ͼǲ졣
ҹʱĳЩϸڶȻ뵱ʩչ߷ƣ
֪УԼ͵ʦˣ


0254 ڼ
ϸϸ˼һʵȷʵˡ
֮ǰʱԷʽʵ̫ӡԺ֮УȴǰڱڴϲܶҲȫνʱḶ́ͼеõЩʲô
ǣЩѸݵĶȻʱûƽ֮ε˼²֪нЩǶԼǱʶСǺڽҹĽУȻԭհʩչˣ
ֲó˵һõʦĵˣ˻ٰµӿһЩĸоǸȴĪϲ
תھ޷ǽʽıȻͻȫûġңҪĻԲ˼
һγͷβ˼һʹõȫʽлڵıǼߵʵԡȫûжĶÿһεܶǡôķȣ㿪ԼĹ
ÿһνǷˣľȷޱȵȣݼŵʱƿأԼǳϵĵǶȡκһǾǧɱܹյս衣ʵϱȿȥӿ¡
ٴηлЩ鲻ԽرȻܵȥģ¹ЩȻڶ˵ʽ·ԼϰߵսٴŲ죬ģһЩ΢Сϸڣǿ˳͵ʦġ
κ󣬾öЩڱס޷Ӧ·ڸûαУٶȺҲܵԵԼ
̾˿Ҳ֪ԳУȻǲǰԼӴؽƵġ˵ĻЩöסҪԣʽȻҲĿǰΨһĽ;ˡ
һƳͻȻ˷ǽϽŵֱʱһϲҪʹ˯ȥһͦԾ˵ϣ־ժһ
ͥ䣬װƷǳȻֱ϶ûпġڲսǱȻϰ˵ǡô˳֡
ɫӿԵȻͲûо˿Ĳʣ趯Լʽвϲӹ͵ʦһЩϸСȻڵϰֱӵزʲôʵϵı仯ȴеӵʱЩ˳֣ʹĿǰھơ
һˮʽûЩķֳһֱҲѸٵػӦŹʱֶ̽κӦֱ֮ȴȻ֣һܹõĶ̫ˡ
һ糤һǿһһա
֮̽ļԦ죬վǴЩԽ֮΢΢
漴뵽һˣа
ͬǹ͵˫ֱУаڵƻ϶ԾҪ˶ǽٶȵĽϷӵ쾡£ֻǲصвͬ
ķҲ׷ٶȵ۷壬Щ˵ĹĲսбı䡣ĿǰԣҲٶȵЭƫߣ⵹Ǻ͹ֶθΪơ
аʵΣ
ǿ޷㡣͹˭ǿһЩû׼ȷĴˡ
Ȼ͵ʦˣôԶѧһɡ
һЦֿʼѸٻ享аʽͼѰЩͬԽĶ
һΣͻȻ⵽һ֮ǰڽʱԵϸڡаֶԶͬ߰ĳڽнϡ
ƺһֱǽʽʩչһֹסֱһйʼʩٶȻ赽һҡԸߣٶȵѸݣķ񹥻ȥȫûм϶
Ҫѧû취ˣϰѧڴ죬ֱϵĲͬģµѶȾ޴
Ȼܹĵطɴڡ磬ʽʹãıз룬ʩչԼӵеһԳһ·
ʵϼʵϳзҲûʹõҲֻڻĲӰʱİ׻˻꽣ͣΪл֮ͬ
ϴζ󺫸а֮ʱϲӰʹıӰ֮߱Իᱻƽ⣬սϸϸ˼ͷ֣һεԲԣȻĻûᱻԷƵġ
ͬʹòǶõľ׼ƿأҪܹΪذպÿһεɣĻ˵֮ǰشԼɹҲܺǴһ
ͽ˫ǽϵڣڴͷ˼л̧ȼһС档ʹȱƷӡôһ΢Сʹǿ԰쵽ġ
ΪýС˫趯ʱλϡеļ϶нáҺ˵ʲô
Уһĸֻֽ汻ʹԼļзϸϸſܴнľ顣
ֲͬ·ʽԺзӹһĪķӿͷͬʱӦñסľ֮Щָת
ﴦõͼв޵λϣĿžһ˿⣬ܿˡıϣѾ֮ǰֻҰ
һĨɫͬˮеݰٸ
ۣ
ͻȻ䣬һѪӷڵذϡһֻۣ̲ѪʺмЩںڣ̬ճ
̧ĨȥǱߵѪգͻ˿ڶ˼ˬ֮С֮ǰսл۵˿ѪȻƳˣ
Щ⾪ϲķͲûмȥ˼ЩӵʽǺ˫۷ȫվ̰áոǹĪķУ¾Щ߻ħǰˡֻû뵽ǣڱܷѪȻŵκ˾ɻ
ʱͼٴƽϢֹͣͶûвеı仯ܸоĴڡ
ﳤ̣ܶڼΪá뷨ϧѰˣһѭ򽥽ɣ˯
һ󣬷ֻʣ΢
һ࣬ŵٴơҹķɺλѧԱȻЩƣѵûз£ڵХȭŻӳ仢硣
Ϊ˳ԾǣѾ˵ס˵ķҲѵУҿƣƺҲ붯֣
˵϶ˣ㻹ǺúϢɡʸжŷ¶һǸЦݣеԼĳ
ͻһѵԶȶȴǶԴ޶ԡҲף㶯ѲλϵĶĿ
˵Ǹ㲻Ҳ˻û𣿲
ʸл˻ɱǰұۻصõòˣټЩҩһӦÿԻָ˳ɡҳұ۵ˣĶҪԻҲû⡣㣬״̬ͲԶˡοƣ޷תʲôҴ򣿡
ȻˣôǾͱȻһʽѣ㵽ΪֹΣ
Ҫľ˵аЦڻƱչص£ĿǰõĵƴʽĶûˣԻʸμһʱա
ʸ˵ϣƳһߣֲûֹǻصǺðɡ

һʱ䣬ĻʸнֵĽڵ˵ˣ˫۸ҵ֣ʲô
ЦǺãһ򡣡
ֹ˼ʮУʸڼΣһҡͷ˵̬ٶȿò󣬾Ȼھµʽôǿ
Զ΢΢˫ۣаСҹĵòǳ辶Щ˼Ϸ뿴㾿ܴﵽľ硣
˿̣ƵĻʸУὣ庥Ρ
ʽĥ


0255 ıӿ
ʱ˵̲̣˵ЩŵķΧкܿ͹ˡ
ѧԺĵһѭҲӽβʣµ½һȫıʮǿѭкϼƻߵʮ֧μӡ
ĿǰλУͥȾӵһһλ塣ʮµ֮󣬽ӵĻ˵ʮҺãûеʮǿ֮⡣
ͼҴһ˸ϵ֮ʱʼѾȥһСˡ˻ĥųٵ߹⶯Щֽķһ΢͵Ŀռ䷨󣬵µǳžͻ˰ʱ벻ٵС
͵̤Ϣʱȴо˼˿ĲԾеѧԱûгǵϣһɫЩ벻
ʲôǰҲӦôɣͺǲ⣬ĿȻߣߵɫܵγˮ
ӳٵˡңֻһѫһӡߣһײϻаĶ飬ЩѰ찡ʸ˵ʵ顣
ڻصǻʣⳡˣӦûаĿܰɡ
Ȼʸлش˵ɶľ㣡ʱΪ˴˼ԭֶ˱ע⣬Ƿ䡣մ³̣ʱڳ֧ôʱĶʣµ֧սʤĶбԣȡַ
˼ǣΪǵĶֺѫһӵĶֶˣײˣԭȵֻһˣǶԣһֱǾܷʮǿĹؼһ֪
ǸȻǱֽͥţӳںջ
͵ͷ˵ҪϲĻ֧ѡĶ飬۹Ϊͥĸӹɣ
šһ׼Щʲôʱšءһ˴ý߿ˡ
Ƶľ˲ʱ˵Ŀ⼯еſڣװ֮˻˽Ϊ֮˸һȺѧԱָܹͷ˵ߣ
һĻӦļݺݵȥжקŴ׳ڡ
ʲô
һڴһᣬǼλ׾˵ľʿѧԱҲǽֶڱ֮ϣֻһ£ʱܹ֡
֪Ϊ׿ڣֱµɳ̷ģˡ谭뷸ͬǱͥĵˣʲô˴߰
Ǽʿ췢Ҳ˲٣ӭǰĵжϣһ˻б¾ͿӣǶҪε
ڱƢͲ̫ãοʱѹ˺ܾãټϸոսĲƽԴʱŭڣһȻ߸߾еնӭ˵ͷ­ȫն¡
˭˵
ĵ罫Ƭк˵ϣȴȻֹסֻõϴһɾֿţԼĵ޷ն¡
Ϸֵõ㶯֡
ָһΣ˴ˤһ࣬ȴû˿ԹԡλҪ֮ˣǱһξǽϡ
˵ɣʲô¡Ҫǲѻ˵˭ﶼܰκ˴ߣ
䣬ƾԡ
챻ߵסЩ鲻ǰԼ֮˵ݺ޿ֵ˵̷£Ȩʣ֪϶Ҫô˽ҪôҰͳͳȥ
žžž
δ֮ʱͻȻһвɳˤڵص֧ʱ˶ؿʺָӡ
û˽̹㣬˼˵Ҫעò𣿡߲û˿Ķ˭֪ղű֡
һߣѵû˸߹㣬ймҹڱͥĵؽϷ£ô͹ԹԵؽӦĳͷ⣬ѵСආ㲻ʧ𣿡
ͬʱһְֵӰͻȻڷг֣û˷ʲôʱġ֮ʱߵɫԵһ䡣
ǣʲô
ʱ䣬̩ɽλѧԺаЩˡãԼѾ˶ԷµһУЩѰˡ
ǣͥ۹ѧԺԺϣǿߣʵѷߣҲԣ֮Ҳ˺ܶΣϵơ
˷˰ӣҹŹƾ̷ľʿû°ﷸߵģֻóˡ㱣ֻ֤ǰǴȥʻһ죬죬赹ԡ˵úƽ˭Դоûô򵥡
ߵ̷ͥ࣬һ˲¹ͷĻȥѲƤܳȰҵѧȥŶûУǰǣĲ氵ǰɣȰµöҽҪҶеĵɽôļƲߣ㿴Ҳֻ޹ؽҪ飬ͳɼҳ㷹˰ɣ
Ƕߵ䳰ȷţЦǱͥǽǰĲģҲҪǵĹ涨ҪôˣǼҪôϽ˵ӹһ
㣡Щŭȴûж֡Ǹղ˵ͬʱоһ˿޵Ϣڸ֡˵ʵԼ֮¡ǺֵĻȫûˡ
Ѵķȴ߳˿ӭɭĿ˵ҪߣԣҲҪ˵Ǳͥĵؽ磬ҲһĪСвѧԺĲѧԱɣ
Ƕڷ͸ֱԼв죬ϼ޻ں˵Ĵ˵˵ǣǻصԼʲô£ѵ᲻𣿹ԹԵغһȥȻĻߺߣݹϷԴС
ô˵ǡĪСˣɶ˵Ҫץˣϰ뱲ӻײȥ˰ɣ͵˿ǵвվá
漴ûɻߣǱͥҲɲǡҪò֤ݣ㻹ȥɣﶪۡ
㡭ǵЩƿˡǱ߽ĻҲǻɷ͵˺ļйûֱ֤ݡ
лɴڣܱȫѨҪã΢΢˼һǹ򶨵˵Լһǰ縡һլԺţݳػϱϢƺļλѧԱֳֹǰҹȸ˼ˣҲǡЩ𣿡
Ȼֱ֤ӵ֤𣿻أҪǻɾͿԶģӻɵأ߶ڷ͵Ȼ֪ʱҪװͿ
ȻһϵĻôնԷյֶΣ׵Ķܹ˵ɺڵģԲС
ͺһۣ˫ڸԵɫ˹ʶ
ǰһЦ˵Щȫ֪ʲô⣬ʣʲô̷࣬ӦǺͱͥйصĻɣ
Ҳ֪ΪʲôдһʣڻصڱͥҪǵİ취£ʲô
ǾͺðˡҼǵãڱͥټлȨģûֱӵ֤ǿԲرвİɣ˵ͬʱּһǡ
ǽӹǵ⣬ٷЩɵʱͻȻʶԼŵʲô⡣
۾ذ
дߣݿȱͥеʦųǾټ
ʱЩ֪ˡõ鱨Уûһ簡
ذӦñҸɣڣǿ𣿲˵ҪձͥɷôҵĻȨ²ܹİɣ


0256 
գǻǴǰ̷ľʿ뿪ˡ
ڱͥȨλأǶнذֵķͬ͡ҲˡΪֻȨǿԽһ֮кԼйصһͬġû׼ȷ֤ݣץˡ
ڶԷܲҵ׼ȷ֤ݣǾͲǽ߹ܵˡһ½ķ͸ҿ϶Լµ֮٣ֻ֤Ļȫȥ
˶ˣ˵ʵ˰ɣЩ飬ǲģң֪ڱͥذӵ߾Բᳬʮˣ㾹ȻУʸп¿˵ʲôЩӲ
ûֱӻش𣬷ǿһۣڵõһžܷ˼𸴺ų˵ġǳѪ·ΪĳЩԭ򱻽СڼǰѪЩ䲻̿ڸ˼ɱַǾȫˡ
ߵĿռڣȫصı
ô˵ռˣ㻹ûнǽذġΪ۹֮ˣȴгбͥ㾿ʲôˣ
ʸе׷漴ƺںͱͥйصﶼһЩĪĳ޸С
Щȥʸдʱı仯ƵĶԴ˭˶ܡͱнذ϶³ģڵĿʲô£ǶԴԼ̬ͬ𣿡
̧ʾؼ˵ȥڻʸеĽסĿ߽˼˵ҵʱҲ˲ӴٽȫǽϡΪܹЩ뿪ǸǷ֮أͰ۾ͳ˧ʹ˼˵Ľʱºڸлذ
ڵĸ֮Щ飬ͻǾҪ˵Ϊá
ɴлģǽذֱӵǧ۾ӵһ֮ˣȻܹõͥͳ˧п»Щûɣ
ʸȴһӣ˵зߺ֮ⶼ١˵ͺˣڡٻ⼸ƽʶ֮˶ûڵӡ
ǵӡУʸһǴ侲г嶯죬ȴĪϳ
ˣͥ涼ѾЩıרǣʸ㾹ȻйԼڧ͵ΪԲǱͥļϸҲ룬ǵĻܱЩͥΪѣòڳʾذ
˲ʱڷڻصʵ˵ĺڳࡣ
Щԣڳ־棺Ƕͣ°ɣʸУʱĶӳְʲôʱ侲ˣʲôʱٻָݴӳһְʧ
ߣ
ʸһֱˤŶҪȥֹȴǱֹһ侲ȥڿʼĶԲߣѫһӿһУϵĻʤ㲻󡭡
ʱɿţתۼ硣
йϯĺ类˸֮ǵǲڵ֪ǿѽۿһӾʵıʱЩ˲ʱǳҵ˷ܡ
ѫһӣһ֧жܹٽ뵽ǰǿĴڣ˴μ̳˸ŵһɶԱҲ˿ûйԼѧԺǹڵڴѭһ·ûаܼ
ڽӣһӵ˵Щôۣ֮ǰѭеһΰܼһƽ֣ߡǰһһ̶֧Ӻ֧ЩߵĶٴӭ˴Ĺע
ʣ¾ҪʽʼڽӵϢİšʸУûлҲ˲ˡ
ģʽԭսֳ峡УΪһһһκζͳһΪѧԱظս֮ǰʤ
Ǿ仰ȫһڶȫ˵Ļ䣬治ϣٿ˭ˡ߳λѧԱɫࡣ
ס
ܹλѧԱͬʱӦ
Ϊᵶ볡ıӰʮ㡣Ķ֣ѫһӵĴɽѾڳϵһСˣΪҲ׼缶
һսƾУʤϡ
Ųеһ£붯󾢷缤˸УâХʱݺᡣ
ⳡʤ𣿡
Ȼ˵Щ̫ãǷͻ˳
˻΢΢ҡҡͷ˵ڵĵտǸɽľ޽ҲǺأ϶ƽɫϣĻ治ܹκζԷʵ
ù
ǣҪܹʵԷԻվЩǶʱܹʵֵġ͵ĻڴŹԵļӳֲܹǰ޴󣬱һı졣һ㣬ڸ
ʱһԭȲಮٵľ˱仯Щ󾢲ɽľ޽Ƶ˳صĽ䴦ձ涨䡣
ҲûܳãһǱǵ浶âɽǿնҲǱ漴ϯǿᾢƷ䵽˽⣬ʤ˲ʱ
縺׳صսܣһƢֱͬܵĹͷɥǰûڡѧԱûй˼
ʤ˱ҳ£˭Ҳ˵ܹȫƿս֡
ֵҵǣڼûˣ⵹ýˡ
һְҲԤ֮УѫһӹȻ鴫һ˫ս庥ΣϰɡܣӮ֡
ݴӳ֮λ漴ߵһԾۿûֱӲ־ĳšһѧԱԼĽ
һϲֱԼǱڡֱ֮ͥΪѩмǿϲ٣ʽϵҲϼ֡УһԼߣҲһͷ
һԳʾ˵庥μصӣڼÿ첽볡ϼ洫洫Ѿ֣ǱʹõĺڽڶУûС
һΣǽӵ˳ϡһСѫһεĳսԱ١ϴҲһһһŮ
֪ΪʲôҾö⡣
Ȼ䣬̨¹սķɫ΢䣬ȻھɴƷӡ״̬Ǳֱܵһ˿Ĳ̫ԾĿȴǳѫһӵŮѧԱ
ͬȷʵϢ̫Щ伶أԲѫһɳѧԱʵ
庥ҲǷ˶ֵĲͬѰǵӡгսѧԺѧԱУҪ伶ʵľӶ࣬صĶȽټһΣȻڶŶп伶֮ˣζٵЩ˼顣
ң֮ǰѫһӵսУδйλŮĳ֡
ڽ֮ʱһ߳ѫһӵĶӳʱһʮӣЩթ΢ЦεıѾܹԼӵʤˡ
ӳѭоðʫЩ̫ʰɣѧԺٰ˽ʱЩɣӳ½վЩ
ʱҡҡͷ˵ǵѭһѩȥҲпʮǿǰͱͥ˴̽Щ鱨ɴԼֱӶˡӣЩ򵥰ֻϧϵҡ
ͣһЦż˵ѲãҲͬƻеһ˽ⳡʤѶ


0257 
ڶսҲѸĻĵһѸԵĺƮ賤գɭɫâΪն䡣
ʵΪ伶صŮѧԱʫ˫һ̧ԾĴº漴Ͽȱǰ˫һ̧ƷӿͬǱԵ֮õضЩ˵ĵ硣
ɷŰ׹ľڰж˭ãƽһεϵһ˫ڲϵԼ˫ۼעΪ
庥ڱʱ˳ֳ˶еĺڽǽɫĶƵǰƺѾΪϰߡۺʱڱףΪ
庥δæ֧ԮͬʫζԼͬս޶ԣȻԭȻЩ֣ڽĳʽ˫ֻζʱƺ˿ȥԵһЩģ
ۼʫξٶŹ֣ûκιԣ庥ҲԲȥǣ̧Ľºն䣬ɫĽѩϻһ
Ȼһһĺϻº겻ϲǱһ˿Цݡ
һ̣ӰȻ庥εֱƾʧ˸ղסȥƵıмдǿᾢ˲ʱն䣬һڳصĵذϣʯм˲ʱҽ
ȥڵķ庥ȻһǷԼϷһýĩ˰·һѹҲȫƵķΧ֮ڡ
ɲ֮䣬һɭľк֮ϣЩʵʻӲ庥αǺѹ˰硣ƵıԵҫ۵İ׹̼Ŷ¶˵۾һʱԱǰ
һȥ
庥εһŭȣͬˮµȻƾ˻ȥ
Ҳڴ˿ڻعһţμŵ滬Ťĵв޷洦ڵذȻһģ˷תһֱɫƻ͸ĵķŭһͬ
ղҪ庥εķӦѸ٣Ѿˡ
δ뵽ոյֹٴηºӰնǰһ˲仯ΪӰɢͬղסĵƾ·庥εĶϣ˶ľ˲١
һΣѾ׼ڰתȦǽΪȵŵˣ庥Ҳ˻һͬʱڳ˷ơȻºȴûٳļ϶֣˻˰ʫεࡣ
˿̣ʫҲͣ趯ˣԼؿڲסشŵɫСӿֳһƬЩ̬Ĳ԰ס
ƺҲμ֮ǰҵĽ֣ĲС
ǽܵԼǰ庥β˵һɣղ˵ͻȻʧǺŮѧԱйءǹŹ赸һѧɣסеģȥԸǵ֣˵̫ء
š
ͷӦµĳ΢΢̧һŤ⴦֡
ȳ庥ۻӶɫĶƾֱײº꣬Էǲȥ̧һֱӰܱ棬Ƽӿֵľֱӽһײ
ͬʱȫ˵Ľ֣Ϊһ׹ܳη˲ԶؿڴİʫΣѩԼ࣬һСĽǶбָ·֧죬ѾͲסӿֵĵ⡣
Ѿ˶Էͼº꼱κ庥εĹԴԴһһܴ󿪴ϣ趯һӰӰ¡Ҫ룬һʱ첻ֻǿоű¶Էһ
ۼѸٱƽʫεҲ¶һ˿ļ٣ȥЩӦսƵ˼һ˫Ư󾪿֡
һʱ䣬ȻЩ²ˡǰŮĽСһ壬һҲǿɰԾƵĶӷϷ·ǽװͬ۵һ㣬ͷķɫҲٹ֮ɫ
ѸȨ֮λһЩеѩҲŤǰľҲ˽ɡ
ļ϶ʫγû˳˼ĺŸѾ˳صı߽磬һСųֱ̂աⳡؽΧ߳磬ȥҲˡ
ɨԿʫαɨ߽Ľ֣ϵһС˲١СŮ˭᲻ӿһϧ֮⣬֡
Ȼڻеһ˲䣬ȻԼһճĿռУ֫Χӿ΢ȻӰԼĶվЩ̫Ծ
㣬ȻôչңôҲͳȥˡ
һ漴Լľڼ̵ʱڷٺˣָԼһɴһͬǰ
ֻǰʫεȻʧ
գȻһתʫκȻǰԶʱȻֶԷһ㣬ƺܹԼˡ
һȷһŵ棬ٶȴܳһȴײһεϣûκ˺±ֱӵء
ѳ߽ܣûسеڵĴ
˫Ѿ˱֮µĵϣҲΪʲôͻȻðʫθһЩԭ
½Ǳߣɫ𾪣ǶѾǸʫεĿ֮Ȼǿռԣ
ֲãȻ伶ؾͱɳӦսռԣıһǻˡε̾˿
ʵһʧȥЭ庥ҲºĽУûз˵ҲǱʫſռͳ˱߽硣
ƺķǳ޴Щʫֱ˵ϴڴҪʱεĿܣǱºֱӿڼϴ˱ء
ΣڶĽҲ޷ı䡣ӣܣȻ㡣
һ֣ѫһӾпֱն˴εʤ
Щį庥ιҲ˵ʲôοĻˣڷĲƺⳡ£һʼԼ˾ѾѲõľУһеĹ̶ѫһӵļƻ½еġ
ƺˡૣиǲ
ԶĲУѾڴߴһλĳѡˡ
һǵս
ⳡ˭ȥ
調ƺеĴߴǿѯʡʵУҲʶ˲
һӲˡȻʣδѧԱУȥ⣬ʣٻλŮѧԱ伶Ϊ񽨽аΪ͸޷ϳӦս
ʸгߣƻڱչأЩ˲ˡ
ƺԣѣ
£ǾҪЩֻԼϳһǲ䡣
ѫһӾ˴γıǵĸӳ½ң׼缶Ϊվɳʱӹһ˿թ
ڲиոպ¿ʼ֮ʱ½ȵ䣡
ڣոձһܳòǿͣԼΡ
ʵ֮ǰԤϵһһѫһӵĴԡ誻ٻĻô½ҾͲ䣬Ǽһսƾ׼缶ʵҪսʤ伶վŲСʤġ
װ׺ĵ˳سŶڴΪʳͳһڿţȻȴʳζ
һսѫһӵĶӳʱ¾Ҫˡ缶ʵһˣԽԼߵϴܡ
أûκʤˡ
һƬš
⿪
ͻȻһЩͳȴ˵Ŀ⣬ؿǰԼ֡
ȷߵûֱӾܾǴ˿ʮࡣ


0258 Ĳ԰
ѵڻбѡĿǰԷӳһµģֻʣˡҵԼ˽⣬־ĵսһӦû⡣ңһбʤɡϣ⿪ҵɣûʱˡЩЦ˵չԼϳʮ㡣
΢΢˵ͷصԼעɡ
ָ̧һȦȦʲָ·һɲǼʲôεĶӷ͵ڴ˳
ӡ
лˡһսڱصáıǣҵ뿴ǲ㹻
ͱȭһݣ漴ת̤֮Уһ仰˫սһ˾͹ˡʣµˣ׼һɡ
˻һϵͣסԼĽŲ΢΢һʱǼȥ
ϣ⣿Щ̫ףΪʲô߾Ȼô׵ؾʹӦ˷͵
˭֪ζЦԼѾ忪ǲӡĽһ룬ղҾܾĻע᲻˺һĳơԣһǵһκˡοĿѾﵽް
УѫһӶӳʱǶһʵﵽ伶صѧԱ̨ϣ߳һδʱ˫۲΢΢һС
鱨У˵ϻеġĿǰģɻѶõļƻ֮С
̤ʯ̨ǰһ̣ͻͷ˵ʲôȥ
Ȼ˿ûͣµ˼ǴӷߴԾʯ̨΢΢һЦþûкˣҵͦڴġ
ˣɡס󡣡
Ҳ֪ΪʲôϤһĨ΢Ц֮󣬷͵˲ʱõ˵Ӳǳ˿ڡеļᶨʤһ
˫սѧԱĵкܿ˱ʼ
ʱȴͬʱ̧һͣĶŷ˵룬ǰͱͥǸаľɣ˻ûþ͸³㾿̫߹Լˣ̫ˣ
Ҳֱһʾ課ҪǰŶԷ˫۳˵Ҵûи߹Լķ£ڳйԸŶԡò˵ĲֺǶֱӱ֮Сľưɣ
ʱͷЦ˵ûи߹Լȷĸ㣬Ҳȫҵļƻ֮Сұ˻δõĻʸУԼ֮ǰ뺫аսش㣬սԤжҹ滮׼缶ܲһЩҵĲԣ޷ġ
ô¼°ɡ˭ڸ߹Լ誣ȱϡ
˫һΣ˻꽣û֣ԾڵѪ
⡣¡
һɫʱлģڰвҡţŵ͸ģӰƽǽƹǹƵϸ޷С
׸߼УӨԦ׳ߡƺˣ
δ䣬ʱ˲ʱʧֻܿ貵˿˿âڰзٻ΢ĵ
ڷУԿֻһɫ硣
ԷоʲôҲû˼ȥܣгֱ趯һΣŵɫĳ콣â糱ˮӿڼײɫâʱְûĲӰΪһһȵԽд̳ǰ֮ġ
ӵɫӰȻֹסʱеӨԦ׳΢΢͵˻꽣һܱâţͳı
Ȼ䣬ʱһԦ׳߷ſ˶˻꽣໥³ڶԷĽгƴвһ֮ʱٴһģ˲ʱڳϸ֣ըǿ˳ɫ͸˻꽣
ұ֮𿪲һԻӳ͵漴̳Ȼûü֮ʱʱ˳һԦ׳û˽֮ϣӸµؽѹס
Ľ̫ˡ
ʱһͻȻǰһܣԦ׳ɱѹ˻꽣ϵ̬ȴһĲӰż⴦ɫʢ
ܵķ͵ɫֻе˻꽣̯תȦֵĽһбԼʱ֮䣬ɫĽ޷洦ӲǵűƵâ
ܾĽм˷͵ǰأɾҲе˻꽣Ҳػɡ
Ȼʱ׷һշԦ׳ߺȻ׳׵绮ʺת֮䣬Ȼ˷ǰ
˫һν棬һ˻꽣ӭŻϢ׵硣ʱ䣬ӿĴƬ⽫͵Ӱȫûֱ
һɢȥһӰӳֻһϮˮɫĳȫӭƮбָĳϳɫ治
ִܹټҵһ׺䣬ȷʵЩֶΡϧĻԶԶ
ʱָԼԦ׳ߣԾڵ˿˿â˲˿
ЦҪӶӲסĻҲõǳһսˡ
ֻϣһ컹ôӲһϰɡ˫սֻʲôʱһΣսⰻȻ
ϣڡ
ȷͻӦ誺ȻǰһոĿ˶ˮѸݽֺһֱŷŲ¡ܹսиӦĻɺϺܶ࣬ٲһ԰ﲻֵĵ¡
Ҳû£ֻǵ˵˾䣺УһһҼлϡСĵ㡣
˵գ˳뿪ԻõĹ߲֮ɫڷЩģΧӰ֡
ֻ˫һԾΪһ߲ӳĹ漱ٷӶҵǰй켣ϣ̬ĲӰѱ档
ʱ״ֲ̧֧ɫԦ׳ߣصĳȻȦȦӫ⡣Ȼ䣬߸߸߾漴£ǰһƬͬΰɫ⣬˿˿ԾĵâУʻ״ĵɫ䡣
ĲӰ˲䱻˺ѡ
ȻķȻλʱҲ࣬նһת˲ĳɫԷ䡣
ƹ
ʱʱطԦ׳ߵͻһȻصֱĳƬ׹⣬͵ڳ齣תеǴӹڼֹס˺Ȼٶ˳һΣ߾ٹͷ˫Ȼն䡣
һߣͬչҲѾϵеǶڶб֧࣬εͽڰлڽɫ⡣
ҼлѾ͡
ȻʱѡȴԾУڼлҲѸٰοնеı죬ںХķбľ硣
棡
֪ʱͻȻһЦΧͻȻ׵ӿһǿ磬̼㻯Ϊͨ·˺˷ڿеǿˡ
ңҡǿסڵķͻȻ֣ӿֵôܹƿˣܵĳ˵ĿƵĳΪڿ֮˰һεļ
ԶҲǷΧ䣬ɫЩ硣

Ȼ䣬ʶڣһֱûгֵһλѫӳԱʱ˫չƺڲʲô˫ƱԵǿֱʶȦǹ졣һУȻɵġ
ЩӿҷֱڿеʱӸ£ʣЩƵӰЦƿȨɥʧˣҵ뿴ǻЩʲô


0259 
£ӵһѧԱɫţһսǲֹۡ
һµĶְĲֻսʱϣκһ㶼Ըǡ
Ȼǳ㣬Ҳȥ˫Ĳࡣһη֣ԼȻıԷ汻˴ܣǴδйġ
ڲУΪһλƽ̵ĺѡˣѧıԡͳʵȵȷѵ֮ͬж֡ʹǷͻƣҲֻڲַܹѹһ
ǸʱȻȫѹʼδ
ҲЩɫˣѸٵȶ֮ĸóĽҲԼߴơս˳Ĳ֣սʱչֵʵѫһӶиɻ
ͻȻ䣬߾ãڻƳ˻ǻʸûиߵ£ԷĲƺеͨ˫սԱ֮ϣüʵ൱֡ͺĿǰͺһ޴ʹ
սԤĳЩɳ޽Ҳ޷Ტۡб˴˼ĬϣĻǺǣѫ۹һҵӵܣʱ洫
ֹͬʱλϵĿһֱû뿪ϼսˡĿǰ״ڽӺǲڿжܵƵķ誶˸ʩչӦеʵ
ʱȻзѧͬڷԵƿЩ£ļԦ£صʹû˫Ҳܹͬɵذʣж硣
һεĽ⣬͵üͷһ󽹼֮⡣
ڵ⣬ǼڿսĻ汻ԷƿԼߺǱѡصĻӸµʱԾܵÿƣټѸ͵Թʱ򷴶Ӧ
һȫķ渨һٶȵļӳȫȨ𹥷ʱϵһ÷͸оʲôǸսսĲࡣǴ˿Ҫһ壬ķһ˵ЭǼ򵥵ʽϵıϡ
΢˼֮󣬷ץס誵ڿлʮԶ˵ѾǸڽӽر߽λϷˡմƶȣǽѧڿУҲóʮ룬Ȼͬ䡣
ǲܽ·֮˵ĻʹսҲսʤˡҾȥڿסʱȥն˼ϵ
Ӧһ˵Сĵ㣬̫ǿˡ
ЦǿҲɡ뻯ΪܵĻôͱһˣ
һģȵһͬ˳͵ٶʵĲӰڻ¼ٱƽУ˻˫ͳһԼҷȴûʲôԾڡ
Ȼ˲ʮ׵ľ룬ҵǿϯͷ˲ʱһͣЩҡβͺڱķһ㡣ѤӰҲֱ
ͬʱǰʱҲĳԾ绡µӨԦ׳߹âʢϿеƲҲѸپ£ܹзĺ
˫һǿնǰХĵɫâŤннһʣʱԦ׳Ӳס
ʱ䣬׵ٶȶԺ䣬ǿᾢ˺˶磬ܵԦƵȦȦҲʼһҡ
ʱһμţ誻Ѿȫƿĸףڶеʱ׼ŽǰĿնأ
Ȼת͵쫷磬̼誵ǰͣٶûУξȻڿϯֱӿʼˣƬɽɾʮȵ״ȥʱ۶ϡ
ӿĿ罫һͷ㷢Ʈ裬Щ۾ˣڰлˣԽԽԶ
ۺǰͼ赲ǿķ籩ǶЩ޼¡֮еĶƽ̯зתΪһںɫԲ̡使ϸָԵǳīɫӿ
У
һȣһﱬâпǰϯ磬ͬʱұȻһڵԲīɫľƶºХɳʱٵļ϶д
½ؾ֮ʱѾߡ
ƹƹƹ
ײص֮УþȫٴϮĿ޷סƽ⣬ƷɣڰҶ㷭˼Ȧſ׹ء
ڶԷǿﲻĹ룬ܹڱ߽֮ǰסԼΣһвذĴۡҲǽ⼰ʱжܹͣȣŸǽʯ̨ıԵ
ʹˣǱ߻һ˿΢ЦǾ̧ͷһ˲䣬΢Цȥ֮Ĳš
Զţ˫Ƽƿҷ硣֮ǰһĵطǣ˿˸˿˿⡣
ȷϣѫһʹ׵ͼ鱦
е漴ȫҲڳһ
ݴֻ׵ͼԼµ鱦ʹãһͬһֻһ˿ʹáУֻƵؽ£ûʹԼ
Ҳ˵ѫһӶսӣ⣬Աٶ鱦ˡ
͵鱦𣿾Ȼͷ͸ҵıӻ֮һ
Сճʶסǰö׹΢ıдġӻ֮ģǰüλΪġû뵽ηƵذһ
ڿлڼսķͣͱʱѹһųսʮദλٴοʼʹδȬľ˴˿Ҳ
˫һתס˶Էĳߣؾ˿˿âȫһ͵ȻˣʱܹﵽĹΧʱͣ誵ࡣ
ռϷʱЦ˵ˣһжҵԤ֮ڣûʤġǾʹˣڽνˡȻĻĻֵģ
ͺ課ԼͬضһۣſеʱһҡͷǼᶨ
һֻսܣû䡣
ô죿зԵ鱦ҸͻƲˡЩǣʵ޲ˡ
˭֪͹һЦϣֻܹġҲУ
Ҫô
ڷ֧ͣš
עڣľӦܹһ
˵ͬʱ͵˫ƽһŹֵӡᡣܹĻһԷ⾹Ȼڵ¼ʱɱħʱʹõǸַǴ֮󣬾ǶǺаҲٴʹá
Ҳû˿ڣڷ˫ƽܹľȫעľ֮С
ľټΪ߻Ƶļ֮⣬͵ľ֮˲ͬһǵȼͣ˲ʱԾڡŨҵĳɫâ˫Ƽ䲻ӿ֣һģӰϷ֣չ˫ϷͬʯƵ⡣
Ȼӡ˫У͸ϸ˿趯ڷ͵ʹûĿ֮Уοѭ
ʱ𣬵ȫϯҲ˲ʱˡ
ӵѧԱҲǵһοʩչδšδѧҲЩ΢΢ɫ
һŶӵϢУչƵŮͬʱһƺĹǲŵųչֵľӰһʧеһĴˣ


0260 һ
쳹صһŵʱҲڶˣܵزһ˿ɵضаŨΣոС
ǰɡ
ʱȻڰеҲ漴ȫ壬ӨԦ׳߷һĵ绨
ϵĸԵ˵ͷһǰȥκνȫ֮˵ɵĶȷʵٲά裬ƺ˫ȹǦƵģÿһǳأƺþǿ
ͬ˼ѣʱҲŲ˶ˣĹھ޴ˣڱսپ
׳âڳߵָ»۳һɫ⣬ǿҵĻϢ˰Ӱ
ȴӶƵģеĶϷľҲֻ˫΢΢£Ҳûγɸ񵲵ļƣƾǾ˵ƻֱ
ȻûըûĺԼŨҵӿ׵ӰǰȻֹסǰһεǰ֣˿˿ɫĵâҲûбֱڣû˿Ĳ࣡
һ辡ʱɫ䡣Ԧʹ׵ûдڹƵɢڿУһ˿âû¡ӰȴͦţƲ
ȻˣôУ
ʱŭնܿͱױǡʱӨԦ׳Ѿɫĵ⳹׳ţǵâΪٵ֦ķֲ棬Ͽռ串ǡ
ֹˣƲϿ춯֮໥Ӧһ˿ɫ⴩͸ƲȻ٣ͬһû󺣵ˮƻԦ׳С
֮ǿΪ˺Ѳٰɣ֮Ϊŭ
Ʒߵѧ׽
ʹ֮ʱʱһɺǹĸо֣Լ׼ŶԸͥӵĵƾȻȫһս̯ˡңеĽչǰ֮ǰԤûвţȻǱƵĵز
񱩵׵ڳϷʱ˶ɫâƣ·ŴƬ⡣
һУһݵӰǽĿŴ˿̳еľƣ΢΢ЦѭоȻͿĿѧЩ˼߶Сһ쳣ɫѧԱӲǱͥС˴ε£»˼
һͬĽ䣬ĳȴɫ䣬ǵӰ˼
޴Ӱ׹ӳԵòôϣϺȻѹһȻһƵӣӡ˫ƲٱãͱŵǰĻ״ǰУûκԾ
˭ûвڷ͵ʮָָ䣬˿˿͸״ӿΧĿ֮УӰ˫СǴϣ˿졣
ɣʱһθ߸߾еԦ׳ߣ׵籩ЦͻƾĺܹʹУҲùֵˣ
ԣҲǡкһʹãҲǹҵˣ
ɫĳ£轵ʱһʱֲ䣬еľӰԵϢ
˫һ䣬͵˫һ˿⡣ͷϿյӰ漴ͷХ֮Ƶ˫Ȼ£ʯǳƵ貹âеٵܹжһԪԵ͸˿ߡ
Ԫذ룬ȫ
һʼ͵ĿͺȷûдʱӲֻнŵҫµϡѪ֮Լ츳ӵ¡Ǹǳͬķ籩ʱʹƷѧ벻˶Ԫ֮á
ȻֱƳôֻø׳нˣӸ֣
ʱһߺĿٴϵ赲ĵâϸ˿߽»ΪޣֱɢӰ٣ûκαѡ
ȻϾƷ߼ѧԪΪǿԡʹӰ˫ڷֿâĺʱĹƻһƽǵεĶ޾Ƕ˫ԽԽ
ɶ񣡡
ͺһһĨѪǱ߻䡣ڵİٴ䱾ľԵزЩƿصøӿ꣬ԦԽԽ
ҲǸо˿̵Ĳҧ´ͻȻǰһˣ˫ִҸ´ǰԼ󱳽һ˫עľŨңûнĻѿƵĲΣ˺á
㣬ͺ֪誼ǿŸãڼʱͱھЧȻô̵ʱȬܹ䲻ټ񻯡
ôڿӰҲԾ䰵ɫĻ⣬ɶκ£˫ȻʼչʱĶĿ̺Ԫذ֮˿߻һߵâ˲ʱǰк˵ơ
ͻȻ䣬һǿӿľ÷Ͳ쳤ХϿյӰҲڴͷŵƵһʱ侹Ȼ񱩵ҲѹסˡʱɫԽԽѿҲԽԽǲ԰ס
ƣ
ŷ͵һǳ⣬Ӱ˫Ȼһǿľ罫âɢεľʣųʱЩ趯֮Ҳ˲ʱɢȻ׹أ
ͬʱӰѸٱޱģգۼ㳹ɢûһ˿ĺۼͺûдڹһ
ڷǰ˫´誽һֱ˵ϣڴԭȽ׵Сϴ˿ֵ̳ǲ̬Ĳ԰ס
һ£ܿͺáͻͷһЦ΢΢һ
治ԶҲ£ֱſڵϵӣ±誻
ڵϵʱ˫ٴλҧվЩʹָսǹâЩӨԦ׳ߡ
㹥Ƶ˫Ĺ趯Ͱ֮ǰԹȫע֮Ծ澡鷢йеĲĽȻԦ׳߱ʱ۵˿˿â赲׾ٵп
ʩչƷ߼ѧʱѾʼ𲽽һҵڣ˵ٴ㹻֮ˣıл趼ЩģǰûΪһƬϵԦ׳߽ǿ˻˫Ľֻڴһνһεľʹ
Ȼ䣬һŤ˫ͬʱն䣬ʹʱʹ̧Ԧ׳߿һҲǽŵ󻬳˽Լʮס
û漴׷˫һɢȥ˻꽣һĨɫâȴл
֣
˵ʯ̨߽ʱ״˫һţ˲ԶĶ֡ӭĲǷնһֱӵڰĽ
תۼ䣬òЩԦ׳ײֽɫǿҵĳʱҲղסеıУȻַɳΪһ׹⡣
ˣ
˻ķȻԾİƬ֣֮ڵâӿ
һ
㱼䣬ʱһ˲·ͬʮ֮ãԺиֵЩԼһδλʤľһΣǲԻʵʩû˿ǽȴԸΥ
ڣû־ȻԾشӺ³䡣
ʱ䣬ʱ漴ڵأ˲ͱɡûȻһ֡
ȻͣԼǰеΣȻһյָеİֱ顣
һӳףƵ΢ЦԼ̨»ŵһڶԱ
Ӯˡ
˵ֺ󣬷ͼѵ̧Żͬڵλȥÿһɵһ΢ҡΡ
߹·ϣѪĿġ


0261 ɹ
Ϸ͵ĵѪ֮ʱڵصʱһ
˫Ѿǿ֮ĩˣֻϧȷĻʤһ٣ӷİܹôô׾ɢȥһЩƵζ±ȱϿȥࡣ
ºѾ޲ˣʱܹεıǵ峡Լܹʤ
ʵҲףԼĿǰĻ֣ⳡҲͬԽʮǿϾͶЩȥˡ
ͺ誻ŻصϢ͵Ӧͬæ˷ֱ£ҲǲָöҩķƢ
ɵòֻǡʱƺر¶Լĵƣ⻹ֻѭ»ЩѶˡ͵ͬʱҲ˵Լĵ֮
Уܹٱ¶ЩʵվǺõġ٣ᱻĿԵԣҲܳʤ
˭֪΢΢һЦҵĵƣֹЩ𣿡
ߺߵҪǱ˵⻰ҿ϶šĻôȷʵҪú˼һˡ
һЦˣˬʵЦϢлص
Χǲеһ峡ʼ
ʣûгֻʣٻˣʵעֻǰӦսˡ
ǰժ˲ϵö׹ݸٻͬʱѯƵ˷һۣõǿ϶Ĵ𸴡
ٻӹӻ֮Ĵϣ׼֮ͨʱһͻȻ𣺡һϣ
ȥʸеӰӳ
㻹ǻˡʾõһЦ
ʸвû˼ֻߵٻ˵һϡΣ
˿Էɰűǰұۣٻеǵ˵֣𣿻ȥɡģƴҲġ
ȥɡ
ʱһֱĬˡڵĶӳ˵Ļľߡ
ʸдлƵص˵ͷ漴һѳұ۵ıһӶһ˰µֱۣʹЩҲޣǿû⡣
һԲνϣ֮С
Ϊʲôȥ˻ûðٻԹ
ҡҡͷ˵ϣ㲻û´ĻĿǰӦѫһһҲΨһˡ
˵գζؿ˷һۡЩɻ󣬵漴Ȼ
ʱĲԺƻĳ;ɱǽӡİŴһôһǰĳ©½뵽˵峡Ļô޲ˡΪԭƻǰĳͶ˽ȫսû㹻Ӧĵ峡
֮пΪ峡ԲŶľ־ʤĲԡ
ʵȻˣѫһһʵΪ伶֮ˣҲû֮ͬǰʫǰ츳ڶұۻûкĻʸҲǽڽڰˡ
ʤѷֻ֣һʱͿȫˡ
ˣȻȥϢһۡ
ͻȻվһЦȥȴͻȻֿ̽סһСɺ͵ľעС
ߣҿɲô򵥰ɣʮǿһܵʱ䣬ΪԷһԡ
ιϣ㲻ǹӲţ尡
ϧƾôл߻ٶȷסľת˲ʱصһܵ͵ٽ㡣
δ𣬵δ𣬵δ𡭡
ͬʱһ´ȥһС̲ѪѪԼڰеѪΡ
˫䣬ȣһѪδл䣬Ͷʱɫһ԰ס
ոȵѪǰֱڻصϢҺͬ鷢˿ߣҲΪʲôҪȥ
ڣˡ
ʤϲãһʹһ˳еǡ
͵뷨ܼ򵥣ǶԼȴЩ顣ڵ֮ʼʱѾϰһ˳еʹ࣬δجоѣȴû߹Լеʹ
ֹ΢Цı޾Ŀ
ú˰ɡϣչԼ˵ʱǾԣٳǿӲˡң㲢һս誣ڣȻȥɣԺ͵ҡҡͷ˵ڷ͵Ըʶ
ۼȥԿЦдӴָȡһƿöҩСΪԼȷʵҪһҩϣҲΪЩͬġ
ȥһ·ϵǷƽ˾Ͼû˻ѡʱڹ컯½ֵطο뱱ͥŵרס벻ףתۼ㵽ˡ
ҷע⵽һϸڣǱڶע̿ڻ˼ԱԭȵΪԼܵ𷣡ǲǱˣǿɾͺû˿ϵˡ
صʶȤ뿪ˣ·誵ദʱؿһۡ
ź֮󣬷ͻȻ׵ʵղϣҲо𣿡
誵˵صˣλƺרΪ׼ϢС
ţҲɡû뵽εĲг⣬̳Ѫ˴ڡңҸоͬԴ
˵ˣǷ͵ʱоĲֹˣԼҫӰ֮ʱ֮һ˿ϵĹУͺ֮ǰ㡣ңӦһģӵƵѪУоЩơ
ڵˣͿԿ϶ҲһĴˣ
֮ǰһ˲ĸо̫ˣͬĸоһҲֻڷͷӰϲΪҪǣԴӽ˲֮һֱƺ˾ڰмԼȻֻһֺ΢ֱû˿ֱӵ֤ݣǿԿ϶ȷʵڡ
أһɺ£ȻĽƳԭ͡
ͻһԿ϶˻ѷǵУȻĻҲôû¹֡
ʲôأ
誼˳˼Щɻ󣬻˵һͣˡ
˼º󣬷Ҳǻع΢΢һЦûʲôֻǾЩɺˡǿͨˣ֪ЩĪĸӦеԭ򡣡
֪֪ԭʲôϵأСֹ
ûúҲһѧԱϵϲһĽֺԤϵȫһ
ڽɹˡҶĻ껨Ҿֽһھڱصã
ǽϵķаģ͸ڵŷ죬Դλ˼е꣬˵С

һ֮Уǻ谵Ļڻζ
ʯϵ˸Լǰŵĺа˵ͨⳡʲô¿𣿡
аǸͣĿ¶ˡЩڣΪʲôûûֱɱ˸ĺ󻼡
ʱɱҲһѲɣ㾹Ȼо˼ɵЩϷʵЦ
аϵصͷô㡣ܹô̵ʱٶȳսҶǸսʱΪʤһ㹻Щˡ⣬ӰعҲƷ߼ѧսҵЩڴˡ
ô룬Ӧףֻûʤˣȥɡ
Ⱥаȥ֮һֱԱߵҲǿˣȥˣȷʵСʩչһУһλ϶ϼƵġ
ʯ֮ЩȤ϶֣˭
߶ݺݵ˵һԶǵˣǵԶ޷ϵ˺ۣڶʮÿҪ̰ľʹʵ޷
˵ĪǸˣʯ֮˾ȻҲЩɫһ䣬뵽һܲԸἰ֡
ߣϣ


0262 ǰ
ȻֻϧʤǱͥһοɡ
Ȼʯ֮˺ܿͻָɫ
·΢΢ҡͷ˵ϣûʮǰǸ¼ǲЩµġʹڻһѹ߻ļмصģҲһЩڸʵĳɷ֪֡ʷʤдˣҲȥԼõһЩ档֪֮µģҲֻֻڲдĵˡ
𣿲˵ƫ˰ɣղ˼ǣǸͺͷѧĳЩƴôҲ˵֮Ӧôĳϵʯϵٴν˻
΢˼صܡʵĻôο¾Щ鷳ˡ
˱ĵ㵣ĺаʧܵĻôͼӵְæɡߵܺͺ쳾ȥˡϼ缶أҿɲΪܳʲôӣ
ƺر¶ǵĲֵɣ
ʲôҲҶţֲ⣬Ǳ߰ŵ̽ˣʯϵһ޿ֵӡ
߻صЩ鷳СӾȻнذձͥɷ޷ڰĻ߲öԸǼӣһȥúЩġʵڲУα켸
˭ֻ̧֪ζ˵ˡذôõͻƿڣҪ֤û뵽һξȻջһĻҲһʰˡԸȥֹͣԷԼӵֱӵ飬ȫͶ뵽ǰ۾δ˽˲ϵİӡҾãһԽ¡
ǣ¡

ѧԺһֵѭȫͥԾ̾һλãһҲǱס˵λóɹڽӣһıȷַãټѫһӶ鱦ûУٴηȻһ˵
ѫһӣ֮ǰĻڽϴƣҲֻΪӵĲ½һλѣڵߡ
ݴƣ˫λĶʮǿзֳٽнÿһʤ֮ǽľ
֪󣬽֧鶼һ٣ǲطڶ
ȻڻǿԷɵʱ򡣾ѭĵڶ죬ѧԺвѧԱٵһΪµİšĳﻮ֧Ķӳá
нݴӳһְڻʸ߹˽աλϵĻʲôʱʶԼĴʲôʱٳӳһְǷ黹Ϳ֮ıˡ
εֳʱҪݻѫһӵսмȱݡóĽǲϵİֻŶӼȴҪӽѵҪǷǴδѧʩչƳ˶ԷϵĻûΪԼܹڶսлʱ
ɢ֮ʱʹ˸ɫװʲô֪ƵģֱԼķ䣬˭Ҳûз˿ߡ
ڰӺķ͡誡ȫ롣
˵ɣʲô£
ҲµһЩܣݸһе֤ʵĲ롣
ٶȵ鱨û뵽Ȼε˵
Ѹٿϵݺ󣬷׸һЩȲ誡񽨣Ϊ΢Ŀǰֻķݣʹû˻ƽЩ
Ĭκ󣬷̾˿˵Ļʸе״ȫ˵ùȥˡҲѹ֡û뵽һذȻЩ顣
ôҪҪȥأ¾ҲЩɫȻ
˭֪붼ûֱӾܾȥĽᣬԼ⿪΢ȻĻ˭ȥûáҿɲϣʱ򱳺һֵεĶѡŶվȵŶӣһôǿҲЩ졣
ʼȻˣôȥˡҲǣڲֱӼǸ̫ˣôȡɻʹ
һΣ͵ûоܾҲûбʾͬ
ָ䣬һǽǿ϶ԭľϣ˲ʱȼ潫µӡѸٷٻ٣ûκκۼ
ڼѾ˴𰸺֪ġ
ʮ꣬ʸеĸױֵ֮ɱҲӵһذһΣ˼飬˵ıʹʧҲ֮С

һİڣţǰϳһˮԱҲûκӶź
ͻȻ䣬ű˴ƿ˵Ŀһʱͼ˹ȥȻŽǻƶһ࣬û߽
ȴûо˿Ĳ죬ֻǲԼͬͬʱŤͷȻһˣ۰֮ˣκݡ
ôûˣ㻹ϲءһ΢΢Ц
֮´˸ɳƵû취ڱͥؽϣò͵¡ڻЩѿӴңͦáӣĽ黹ڡ
һصҵ㵱ģҪʱȥʲô
ǰҾȵģǷȻԸĻôھͽɣ
ɲ֮䣬Ȼ֣ʤеֱӹᴩ˵ţ֮ʱȻûһ˿Ѫ쭳ڴȻһƬ
ۼһ˲ʱȿ˵޶ԣ̾˿˵ôȥˣƢһû䡣
˻صһˡģȴġ
˻صǰҲû뵽ŷȻᱳǣβЩʱӦѾȫˡ㻹Щģٸ˾ȫʬ
ߣȫʬЦһ
ͻȻʶʲôָѾɥʧɣ̼俴ʬΪһĨƮɢ
һĺݰκκۼһֱû˵ڿˡ
˻صҪǲݵĻҿûˣλܹվǣľҵļƻɲǿЦġ
һЦͬĽ飬˵
ܺáĵֻһȫԤ֮ڡЩοĽվڣζֵҡ
ĩֲһ䣺Ҫˣֻǲ֪˭ܹЦ󡣡
⣬һµˮҹջһƬεδУһĶ轵¥価һƬʡ
ͬڴǰ㽵µĻſڴ̨ϵķͣˮͷ˳Ǽ֮ʱŴӳ˼лعвԾֹ诣㻹𣿡
˭֪һ˲ʱӦҷﻹűŮ㲻̫𣿡
ϵ誷еҳЦЦؿһʱЩ֪ķͣ󲹳һ䣺Цġ
ôϵĻЦأĻ
ͻȻתߵ誸ǰ˫ֱӳεķϣбſŸǰŮǱ߻һ˿аЦݡ
еһңͬʱ˵֣
ͲûжƾǱ鱾ϣվһصͻȻãһֶҶԺ㲻Ըɴ಻ȥˡ
ߣ
課ǣе飬ȴԼӵסƺ÷Ϳڵӡ
ɫͦˣôˣʶȤķŶ
˭֪ڴʱ̧ͷһ¡


0263 
ֹס˽ŲͲû˻ֻǷŰ֮ϣҲûҪȺϵ˼ӣ誽µĻߡ
Է⸱ĵӣЩû˵ͲܰŹϣȻҺúýô̬ȣ
С
ӦһźĴϡû취ֻһӣ档
еһԣ˫ԼⲿϿŷ˵ͻȻܺ棬֮䵽ôʶģ
͸˸Լͷصʲôʱôˣ
治Ҫǲϲ˵ˡ
˵ˣ誵˫лǳεġ
ۼģͺǺһЦðɡ˯Щʱ䣬˵˵ɡ˵ˣЩݿɲ׼й¶ȥڴ֮ǰҿûкκ
šԼȻͷһ֪ʱ¶˷ܵɫ
΢΢̾˿ͳԼĴָһ׸誣߽ӹһȴһöֱòҶ֯ɵĽָǿݻƵı˿˿ϸѺۣЩˡ
һУǴ˵ɡ
ʱ˵ÿڸķֶԵһӣһ֮ˮζ֮䣬й㡣
ʲô⣿ġ
±Ӻ󣬷ֹһ䡣ƽҪôˮҪôݵҶζƷǺٺȡͺȵե֭ǡ
Ļ˵ζ̫壬Ӱͷ˼ٶȡȻѾ˸͹üʵǡ෴ˡ
ӹлع誡ѽһȻЩɫضŷ˵˭㲻ֱͬӺұĻģ
ǰŮյ΢죬һνӵǰ뱭𣿻˵Ҳв裿һζ
㻹֪ζҼǵ˭˵¥ṩζһ޻Ӳġ庥βһСףȻ󵽽϶ͷ׺óԲ¶ˡζ̫ˣ嵭ãȺİɡߵͬʱԼıŲߵλϡ
ԼԴǺǣ˭ԼܳҲȳ¡ʲôؿζ𣿡
˵գааһЦһ£ЩӦԼôʵһ˼
ˣЦˡҲ˵ˣҲˡȥú˯һ컹Ҫ£ֹۡͺǺһЦ׼ˣЩδʱƺЩʲôûнĶˡ
㻹˵Ҷ˵˺𣿡
԰ͷһŤСֹѵôദߡ
æҡֵûûУ±˿ܴ㷿Ӱ첻𣿡
˵ã˭֪һ誷վһֲһָŷͺȵ㻹˼˵ҹ㾿˵ЩʲôȻȫһʶӣǡ
ʲôϵ˼֣ȴơ
ӶˣżĨɫĺΣЩ˵ö壺㡭㲻ãӦӦáǸ
ͣŶֱۣӽɡʵҲûС˵ʲô˾仨⣬ˮ֮ġߣ㿪䣬ʲôĺδ޷֮ġٸһܣԺ伸ȭȭȭ֡ǣͺˡһӣƺȫûв誵״
ʲôͺˡ׻˵ʲôԲ̫ԡͻȻ䣬˵ָ䡣
ʼҵ٣˵ˣαʱϷأΪˣôͶûáǣɴ˵õǣĵطǰһȫûиҡ
ˣ誺һȷʵ׳գľԴ𣿡
˭֪ͻȻվ̾˿Ȼǰһ˫һӾ׼µŮڻУܵ΢΢ֻ̧֮ظŶԷɵĳͬʱ˵ͻȻ֣ϷҲͦģ𣿡
̧˷£Щ˵û뵽Ҳףߣ뿪ǶʱܾЩʲôƵģҲֻǱӻ֮Ļܹο壬ԼЩ˼֮顣
ǰɣô𣿲񡭡ҲЩϰԵĸоˣҪһ·Ϲһ˵Ļ߲ڣƺһȺˡɻŻŮĳҲЩټ顣
ͻȻһƿ˷ͣϺߵǾ˳˵˵㾿ôСӵİɣһЩأȻʶһ·ġ
ģСӵ˵ӦǷƽǱϵһ͵ܵһǾȴ˸кһѡϧǸȻͦģǲ¶ЩҪȻĻҲڻ֪ʵݡѽҲܺ浱ʲôȻӦ޸Цŵ٩ͬʱһֱӵĴϡ
ò˵ͦģһйɵ㡣
ڷ;ȻֱԼϣҲֻŭصһۣε˵ʱ̫СͺǺɴƭ˵ЩʲôȫСӵЦѣܵ档ѽôСʱĳŵȻЩˡ
˵֮ʱĪԹһ˿įһš
ͼ٩ֻȻΪǸЦʮ꣬ؾܾˣЩΪеϧ
ϧܱٴȱҪĳ֣ҲҲҡ˵ȥˣ˼Ҳԡ
ðɺðɣ˾ˡ»Ҫǻĺ£ҲаͺǺһЦ֧
ȻͷϵָһãͬʱȵУ㵹˵˵׼ǲǻأ㣬ҪǸҹңֱӰˡ
˵գڶлڰбȻһ£ֲǱߣҲȥͣҾԼȥ˼ڡ
˼ǵģ񱻶ҰɡЦ˵ˡ
ˣǿǱĳǺҲ֪ʲôʹͱ㡣ͨ졣
̧˻ΣҲࡣҲǴ뿪ʱ򣬱ǿһΡ˵ͦģϲЩԵںܶ෽棬Ǻǡ
˵
̧оһ̣ҲȻûŷ͵˼ٶȺڱԷסһŤȻԼҲֱ˴ϡ
ıɱ׷ва
ͼ٩ţָǱУĵдǽڣֱ΢΢
ߣ˭ӦҪ޸ˣû˵ȴݶԷ뱧ԼĴϡ
˭֪ͽȥһʱˡңҲûʱ˵ˡ¼֪ܻܲȥ˵Щǿ̸Ѱ
㾹Ȼ˲֪ʱѵáĵ
ֻǾãҪǲӮñѳҶĻ껨ȥģ课鷳ˡһб綼ɵģȥֲ̾˿
ڷһû˵˵ˣҷҴϣȻŮܱܲô֣
Դˣû뵽һ˵Ҳ̬㣬Ť
ϵȣ˲ʱ˺üΡ
ֻʾ˵У˵Ͳ˵ôˣ˯ɡ
Ȼʲô˯ɣһԼķȥɫ졣
֮ǰҲŵ㣬ڸߵҲ㣬ܱܲôìܣ˯ҺˣԸˡ
װ̼ƾôлҲ
֮£ԿǺʵϣЩ˫ۡ
ҹˡ


0264 
һҹȷʵʲôûзֻ໥˯ǵУõһЩѾõο壬ֻԼƺҲûܳײԿ϶ǣ˼ľ룬ӽˡ
峿ЩؽͬצԼϵ誸ŲͬʱذȥЬ°ڴɺãͷԴ£ͬʱǺ˱ӣҰޱıԵÿһǶ˽ȥѹ棬ϸġ
Щ󣬷Ͳŵ߳˷䣬ͬʱؽŴϣûзһ졣
źϵһ˲䣬誵΢΢һ̣Ҹζ΢Ц֡
֮ʱơŷѾˣϵ࣬Ҳ㹻ڵ˭ȥģҲû˻ȥǡ˴˹ʶ˭ȥ͵Ĺ
ڻѣǮ޹ʹġʹѧԺѧԱĸûһ
ץһŴſҧͻȻͣԼĶΪԵ˴ԼֵֹģҰһ˵Ц⡣
ǿʲôеʳЩɻ
һǹŹֵ˵װͼװ
ƻµشյǰһţͬʱЦϵζѾ¶һСڼŵ㣬ο˻ûء
ŷֱ˵ȥ㣬ַûˡ˵誷ûŶӦǸողųɡ˵öԣŵ㡣
ǰҵʲôˣɫ죬ЩǶˣ˼ֱӽпԽԵӣͿ¶ԽԽˡ
㲻˵йŮһңȻһϳʲôûɣҷȰһ䣬вҪΰ˲ܲС˵ŶЦûȫµʳϲ١
˵Ĺϵͻʱ׺ͽ⣬޸ңںȫûˣƽʱЦҲǳ¡
ɫǸֱԭˣôأ
ҡҡͷŲţҲš
Ҳǵ˵ͷʾͬ
һŷ˳Цš
һƺôƵλͻȻͬ飬гŲš˵ûɲվ߰
һһó뷨ȥ²⣬вˡҿ˫ЩѪͨӣʢȴ޴й֢״óĽȫ֮Сŷһ߼ͣһ߷ǵ
ʹΪлŷ˽Ұ
ŷһ仰ȴ÷Ͷʱӿĳ嶯ڻȴֻܿܶźܰɣǮ࣬ͥ¥ǣӦûûȫЪҵҸͷййȥɡȻĻһ⼸״̬Ҫڲѵľ硣
ѣŷھߣ³ȥȻȻҪ㿴˭СҲ÷йһ¡ͶʱһȣЩŵͶһ
ŷæҡͷввСҪйһ»ҲҰҶûȤҪǷİõĻ֪¥ҲźܶС๫ܹġ
ʱ䣬ںЦſͷ̫ᶼˡ
ô֮ǰûôأҡͷɴ಻ٽ͡
̧ͷЩֹסûûεЦ㵱ҶǡСôģɱеĽҪȻΪʲôһֱʦأ
˴磬ˡŷ̹Ȼˡ
ˣһ𣬰׵Ҳɺڵġ
ߣʵЩȥˡ
ŷƺûзŹǾҵ鲻ȥ¥ɣǾ;㣬һֵطЪҵġҪǸϲĻֻԼֽˡϵɱѾˣټˡ
ҲЦòˣĶӣֻ¼ճЩԵѧԱǲ﾿ʲô
Ҫǲʶ˻Ļνˣѣȫˡ
ЦȻǺѿġ
뿪˴󣬷ͲûȥѵǾֱ߳סſеֺգ΢΢̾˿
峿ʹգҲͬ庮
ľھҹ֮Ҳˡ
֮֮ǰȷʵ˼ů⣬ɱ䡣
ǰ;δ֪⣬֪ȴȫǲѶϢ
еĵ;ĸӳ㡣Ϊȴˣֶһ
뵽㣬һ˿Цۻ读誣ر鷳Ļ֮ǰǶ˼ϵǢҲЩʱһĻ¾Ҫ췭ظҲݡ
ԺƺˡȻЩҲҪȥ⣬һһɡ
֮ʣҲѾ˴εĿĵأɳиרС鱦רŶơ
죬ΪֻһȣΪ
һδ˴Ϊ˹ЩʲôֵıΪһҹڼսбµĳŮ߻ǧϰֹǼѿȻ޷ڷ̼ˡ
Ȼ誱ʾνǷͻǴпһ˿ϧʱ¶һҪ޺ٻοҹǵĹϵֽһ
ؽС鱦µͨͱУӦоСڴ˵е׼﾿ûУû֪ˡУҲܹýֱӺ۸ˡ
ָ߼Ķһֻ
ڽӴ˽⵽ֻѰ֮ʱȴû¶һ˿ĲͷǺܿؽ͵רŸһķֵֻ̣ͼ֡
ߵĽô죬ñЩͨһǺεƷУվø϶κٽĽԿ̷ǶһЩ塣ЩΪĶ칤գȻܰù˿Ϳˡ
ԣҲֻܸߵεĹ
ӹǧλް׷ϰʦϸϸȻ۽׹ɽ΢΢һһϣ˵Щʲôֺһλõطꡣ
ЩʲôķҲţ;վһԵȺúλʦҲʶԼʧ̬ǸЦ˼ˣλˡⶫӦҼǰȥʦƣЩ䣬õˡ
Ҫô˵Ӧܹ޺ˡԺп϶˲١
ʦͷصǵȻھޡ
˵ͬʱֻ˫ַٷһһľǧϲж£÷ۻҡһϰڷŵľֻʣһѰڷŵĸеһϸᱻʦУϸϸš
ۼķͿǸϸƺһЩţӦµġ
ˣܹңԸ㻻һô棬ңһεȫ⡣ʦ۹дŲΡ
û⣬ո붼ʹӦˡ
һһλʦӦǿʦµļǺŵϸˡ
˳ˮ飬ֲΪ
ǾͶлλˡ˵վͲգȻڴȴƬ̾ͺãҪȥ𴦹䣿ʦ䱦ƵĸǸϸᣬЦͬһá
ʶȤķӦȥ˻Ҫٻζһܿʼ֣ò󣬾˳úù䣬˵Եʲôϡ
δ뵽߳ʮһŵһнţôʺǶ񶾡Ťͷȥһ
ʶߵĳۣȻǱͥרõġ
أе˼ˡ
ЦһϤ˶֪ǱҪס


0265 
װ鿴Ƶߵڵһ̯λϣ͵һֱŵıͥԱϣ̯λƺҲǱǳ˵к˶ûС
ȿȣ˵ôˣС˭ȥǷᡣ̯װƽʵ
ʱ̯ŷԭѾλˣæк˭ͥӵˡҾͲˣ۹ѧԺѧԱͦߵģΪʲôѡĶһ»Ǳȿж̸ü۸ˣȻܳһ֣һöԷѾõļǮ£˵ʲô
ͺߵⲻŲ
С㣬ҪǱ鷳ˡڴ˵ʱͷءǰǱߵ̵һˣΪ̰߼۰ǶõĶеһ˱ˡҲټ⸶ΥԼٵǸˡ˵ڶû˵ͷҹȫҶˣ˭ֵĴ֪ϲ˵̯Ȼ˵ĭ׷ɣѹúܵͣ±
˵ͷжǱͥӵֽ˼ΡѧԱűǿ֡Ȼκε۹жЩѹ֮ɾͲģ治
ĸ࣬ȨƵ죬ԽԽˡⱱͥǸǷ֮ء
ˣˢвץһ̯λϰڷŵĳϾֱ̯ܵС
λˣϾ̯ܵ빧ά䣬ǵеŴʱʱȻһ
һǮУһת׬ЩǮˣܹЩ޴롣
Ҫǰ̨Ȼᡣ
ֱ̯ߵһťܿһרŸˢĹԱ߹ӹϾĴҲЩ죬ֵȴûǰô٣ʶԶԶһλ̯ܹᲢ۵ġ
ͽʣĺϣҫ۾΢΢һСϵķĩˣ׭ġħֺۡ
ƽ׸߼УպӦû⡣ңӦ̯λϵߵĽˡ⣬һ׵ͼ䵶ϧò˳֣Բá
ҵȻÿȴˡ
תԱߵǼҵ̣̯Ȼȥ
ڣһŵɫװλͥѧԺֻϧƻԴǵĺ˲ֹһΣЩʼ˵ˡ
ڶ˵Աߣһɫ̵Ȼ֮ϣͨǳǳԼԿ˿עǷƷ
ҵ̵ĹɲԱߵǸ̯λɱȵģҲȻʽЩÿƷۣиϸ˵
һۣҲʲô̫ߵεУ׵ͼۼҡ
Ȼ۸Ҳֻǲοõģʵʼ۸࿳ܹѹ²ٵġ
вͬ鱦ʹҪܸߣҲܹͷӳ׷ӵսߵļ۸رͬȽ׼£еļ۸ͨ鱦ʮ֮һ͡
жԣͨѧԱɻһʺܴĿҪ֮ǰ̿ӮǧңҲòʼֱֱ򵥡ôҲǿϴˡ
⵶ͦƯģҪˣǰɣû⡣
͵ĺ˲ʱԭ໥ͣ¡ǷӦʱѾһְֻǶԶ̵֮ϡ
ʲô˼СүҪģϹʲô
ͥѧԱʱһŭֳצ״Ȼֱ̽ͰסǶֱָۣ⴦缤
ȻץסȴһӲ֮ǿķָһʹԵʮָġܵʹɫһˣָҲڲסزͬʱ֮ǰסצ֮ﻯΪһӰֱɨ
أ
еĴʳ˱ͥѧԱ°Ͳ棬˳кŷ˰ȦֱһĽʻ˺󱳼ǣ˲ʱſ׹棬һڻŴݵѪװ׵һضǡ
͵ʱԱߵ˻ûзӦЩʲôȻ׵سˣһһ־֮ݡ
ᰡźᰡʵװƣҪǱ˸·ӣ粻֪϶ٻˡǸ˭ȿе߰ɣͰ˵õļ۸񡣡
һŲǱͥѧԺĺϽģ̧ͬʱָǰͨѧԱԸ
ͲڽµͥѧԱһܲӽбͻϮʲô£ƽ𣿡
̧ʼⲿԴһģЦƽƽǺ;ӽģСˡ͵ϮղȶֵɡȫƾʵҲˣȻ벻Ӽǿȡ᣿ˣôܸıأ
˵ٴ̧Ľһģñ˰ҹаûطйòײϸܹû
ڽʼٴοʣ˺ʱһ֮ͻȻӷӹеĶʱͣ£Ŀɨ˸ȺܿһϡģͬǱַͥŵĽߺۡ
Ǻˣ
ӡУͼǵ뺫аͻʱûмˣԷϵϢȻλͥӶӳ
ݣСԲǽСܹᲢ۵ġ
˭֪˲ûڱʾκεŭ⣬ʹͬ鱻˲ڽ£ֻǵЦ֪ܷſҵλԱҿڴ˵Ǹ
ӳ
Լ˹ˣͲסæл˴룬Щģ壬ܹϣĳƺҲڳһ
ϧȻӦȴǷֶµһţȲ󣬽Ϊ档
ӳֲЦˣοԷ»ʾãҲ漴̧˽ţε֮ȥ
ϵĻҳͷƳһۣǶ֮ɫԼλͬȥλЩͣǰܵһǲᡣ
Ȼ͵֮߳ʱȻ㵹ˣŤһȭŷ͵£ХľϮԷͷþƮ
ҵġ
ߵͬʱɫĽٶȭͷ֮ǰؽڴ͵һûֵ˼ʵһĹڶԷֱ˲ʱһǹĽǶŤȭͷȻҲĴ¡
ӳһȭֱؿڣ;ܹһбջǷˡȭΪƣһС֮ϣõᾢûʲô˺ֻǽƳһͥԱλá
ɱ֣վ˵ȥֽѵһ¾Ϳˡ
ӹشͬ飬ֻͥǶ˵˾䡰ԲһߣȻ󻺻ŷ͵ķƺûҪֱ˼
ҵ֮ͬǰΪǸˡ˾ȻҾ΢΢һݣ̬ͦǳϿҵģ֮ǰͱͥԱ̵ѧԱЩ˼ˡ
ûзɾ裬ָؿڽʵĩ˴
ͥô˵Щˡ
һкվûлɫ׷˼תߣһֱߵ˽һĳڴ÷͵Щͷˡ
ȻһЩҵĽŲĳ˼ֻһװӴſڴ룬Ϊ֮˼κʾƵĵ˵ͷȻֺȵЩ˸Χ
˫΢΢һУ͵ָ£ʱԾֱӰνʡ
Ȼûô򵥾£


0266 
Ϳʼ£ָܿɿˣԷרŵӣڱͥľͻȻУܻܶ಻Ҫ鷳Ҳƺ
ǺǱذٴγУֱӳʾӵ죬ͬʱʵܸңʲô׼ʲô
˭֪λ쿴ذֻЩ죬Ծûͣ½Ųк͵Χҵ̵ſڣ˵ڹڳ£˴˴βıͥӶԱҪȥ졣
ߣѵ֪Ϊ˭ܹذ֮Ȩޣ͵ǰ棬ɫء
λǵû˿ԥɫͷЦȨޣ۾ͳ˧ڶˣһذҵȥ㿪ʲôЦڲܱ£Ծһ֮ϣߡ
ϣ
ħʣһĨ⵲ǰܲʲôķǾˡ
һ£ҵĵϣǶʲô
һͻȻһľƣа֮ڳ֮˲һĪӿ𼸷־η
ȥֻһ˱˫ֻÿһĶƺΪᣬڵذûзһ˿һ𽥿ͺ˵Ķɤ
ǿеѹֻҪƿ΢΢תɼΪԼ߶оһĪѹȸУ޷
ЧҲ漴ջǹɵƣֻεѹ˲ܶˡ
ο֮ʱҲǱϹϾǰȥкԭ٣ʵǲ֪¾
һζΣúĪЩĻš
ߵ£㲻Ҫ֪ʺ𣿰˴֮ҿԲ׷ϾΪӣ˵ͨ£ǲˣٽͣľҶˣȻߵȡ
˿еεĶȴڴǰҲǿͿģҪ˵ԼֻһλĻӣƽʱЩôټĸҺǰλ뢽а壿
ǣסʲôϽˣûǵ¡
ܿ죬Щͳͳ˴ȫſڴ
ʾõ˵Σ
ǱϹϾȻȥȴ¶һ˿֮ɫܿˣ㷢
ƺʲôҲûеֳֻ΢΢׵ԡȫúܣӸȻνİȫֻû˶ҵĻ¡
˵۾˱ӲŵͥѧԱۣӹĲм
ҪǿǱҪЩӣλԼˡܹӪڵĹ񣬺ܴһ壬ֻһ̯λˣҲǼܵչˡ
Ļ˵ҾˣҶûţ
֮˲壬һ㣬Զῴᡣ
æصҹ̲ܽϡǸֵдǰҲϾǿ֮ȴˣǲ̫Щأһ壬Ҷ֪ô˳Ҳܹ¡ܴܲ˻ռ˰ɣ
˴˻ɫ΢䣬ʱǾܾɻšò˵Ļúܣ仰Ͳ֪ռһЩϷ硣
ʱһִܵ߸˵˼ʲô˵ͷĿڷ϶һСǼͬ񣬿˻ڡ
˵£ԼֵҪͷԼȻȻﶯ֣ϽߣӰ
⻰ҲǱҲǣҲǣֻɫһǰŷ˵ȻˣôаɡзͷСҵ뿴мֽ
ڶԷܹгԼ֣û˿ľȡǱͥĵ۶ɳǣҪͥӶò򵥵鱨ͷ˵ȥˡ
ҪֵĻЩԸ
µ忪ĳɶһ㣬ղͥѧԱ֮ʱ˺òۻĲڵ״ֹ̬ۡ
ھĽƣ⼸췢ЩߡƺôĿģ˵볹׷סĻӦþȻܹÿͺǹôģΪľܹн⿪еõһЩµ
ԸԸ⶯֣Ѿﻢµľˣɼ
ѾӴָгֳһǹӭһչɫӿ볣ǹ֧ͬǰͷװǹ⣬ûǹͷǹβ֮֡
ɣ˵ǰסӳУôԣ
ԾճХתĿһǹջ䣬ľϱ
ӿеħһסƲһӦϡһĶǴ걾Դһؾǿᣬ֮
˲ˣǹϴ˫ֻڵĳʹɵһ졣
ǷͬùȻܹ˶Է˻ϯȴֿͬʮлϵڳ۶ʱѪĲƬ׷ɣθЩǱ
Ųھ봿ʽԸ֮ǰʵ伶صıͥѧԱǴģҪĽ缶Ϊ֮ˣ͸
伶缶Ĳ࣬ʵԽ
ۼͳԼĲһҲЩ죬⺫аشʱʵڸûлָ
ͨһ㣬Īһϲغͣסμûжһͣ٣ֱӱܳ˫ǹٹͷתȦȦҫ۵磬۳һֻ£Կɽʯ
͵˫ͫ˲ʱȻڲӿһȣʴĽƣϧƺʱѾЩˡ
£Ǻὣ̧ͼ編Ƶٿֵ֮һΣȻԼҲûмְա
ʯ䣬һɱľȻӷͱӿֲעڣ̺һڵǹ˼֣һֻ׵С̽ĳ֮ǰȻֱӽסɫâ
ţͬǧֹźֱ۴ӷͱû̽һؽεĹȫ⣬ָ⴦ɭ˾󱳼ë
һٴʧ֣˿սˣԷȻûҪʹ˷Źĳ嶯һɫӰ漴ӷƹܳƷ಻
һǹ״ɫȫֱǵʵӰ
ֻ˫׵СٶȽ̽ȦȦɫ·һͬᣬɫľҲ̣֧֨֨顣
ζʱһȻԼһûʹ̫ʵɣҲڱ׵ƽ⡣
ǲ죬ĶҲ˿ûзɣ˫һŤǹֿΪǹкϻһ̳ɫȦԶʤ֮ǰ
һΣǵɫӰӲӣˡֻγһƵӰͬǱɫĹâ˫ƼԾ˺һǵͬ٣ת֮㽫Ȧɫʴ
ȣ
˫ǹһֱնǰƬƬǷ϶дܳӰȴһһҷλ࣬һһָͬʱ֮
ڶ˵һԱɫĿÿһƬëʵʴƵģ㺮財
ΪĲЩһ΢ĳХ֪Ϊʲôδȴܹ϶ʲô



0267 ˫
еǹһһҵ˼йԼ˫ˣҡûȦȦǹ״Ѹӣע֮ϡһתۼѪۣǹеıԵҲԾ°ɫ档
һ̣лɫӰƬҰ׵ıɭľ͸ָŷ󣬸һģĲӰ֣ȥƺչ˫ľ񡣻˵ǡˡ
ָǹ⣬ɫâʴ粽ãཀྵֿš
ʱΧ۵˲ڿͻȻֵ˵Ŀ
ޣ߹󣬲ȾǾ󲿷еĵһӦ
ȫͬĴ磬ƺһµݣͬıɫ·ƮڰУɫĶźѩ׵ֱۼȫ¶棬İ޳ȹҲǱԵ΢΢𣬱治ϵض
ŮòƣҲһ۾ܹӦһԽáǵķϣϵһǳɫ˿ɵĺᣬһ࣬һ෴⣬˾ͺͬһˡ
գۿȥ·һŮھӳĳһӰ
ŮҲͣôһСٴλζֱ˵һԡǱӰԵȻһȦ뵵⣬ӰӾȻ˷룬Ѹٺ£Ϊһֻ̬˺ܶıɫӰȷʵǴ˵ʥ޷˵̬
Ӱ˫չӿǡһЩĳХͬ䵶ϿյһȣɫӰֱܳӭºһǱǹײȥ
̼䣬ܣʴӿıɫâһӰǱܳ

Щ̶صڴ֮Уֻǹβذ֮ϣԵĺۼҲסԼ˵Ρ
ʱĳͷ϶մȾŲپӨıмѩһƬƺ̺ĺɲ򵥣Ȼλ缶Ϊ֮˶촽࣬ɪɪ˫ȶЩ
һߣվǶԽ̬ղŶֵĸǡ
ǡζݶЩڳݲ塣
ॣॣ
ǹ׹أֿںξȻжһߣ˫ֻؽԼͼܹһЩůֻϧͽ͡
缶Ϊھֿ˵ϺôͿ
ˣ˲С
ֻһӰϢس࣬ǿȻͷһȵľ͸ֱۻעڡ
ѩ磬ڿʼڻ
УƬɭɫðֻΧ֮մ˼˿Ĳ࣬һʱ䶳ɻ֪
ֻһСɢεɫȴǸΪҰףƴ󲡳˫΢΢ֹʮָ£ͷſЩӲ
ƺ̫˵ɣҪΪĻڶֻʣһѱˡ
ۼްջԼھŤͷԶǶŮ
ϵߵŮǰ벽촽΢΢ſȴûһ˿ζȥЩᣬҲͦת֮ǰҲǲҺʹС˫ɡºѵֵֻǺȵĿûаպá
ʱ֮ǰ뱱ͥѧԱΪ׶ߵŮ࣬˾䣺ӳ
ᣬǷ͡κܹһҲ漴λΪλͻȻ֡
Ϊͬҵѡһ
ڻָůҲܹˣЩµ˵ԭǺӵȸӱüӳȸOӳʧˡҿεᣬôΣ
Ȼֵвôֻҷˡ
Ϊȸӱü΢΢ͷصǾɣȥܺˡһΣͲôˡ
ҡεվͷҲصֱӴſڡתһ˲䣬ɫޱΪ񶾵֣ȻЩֻһš
Ϊͥ۹߻ӣǹĶǵĹ͢ڰУѧ죬ʱ̶ҪԼʵУԲܽϡ
ȻЩпɲأǡֱܹ֮ʱ
˵֮ı
ȷʵһ֮޷ȸҽõ֣˫Ŷӵ£ʤһͻͥˡۺаһ½еһκ쳾ǽ缶ΪȸӱüȸOܶԸһɲһܹӦ
ںʣµĶԱοɻûڹ
СǸˣҵĸоܲã񡭡һݷڰĶߣȥûʲôʱĶҺ͵ֹţƺڸȸӱüöˡ
ȷʵĻԸݣԲʹ˰ݵġ
֪ʱȻ˷ְ࣬˺߼ͷ
㿪ҲûȥܡǿòŸʲôֶΣһָֻܰ顣
ԭˣֲһжӲ£Ǽһడ
һΣֱڷģԲȻҲ
ȻҲ⣬΢΢ͷʾӦʣͬʱŤȭл
ȴǵݳһϾӽϵıʶǷ֮ǰڸ˵š
ʱһЩϵǷǰô㿴ҰǰƵΣ
ȥͶʱһ㶣Ȼλ֮ǰʦȻѾȻһµǧ϶Ѿ˲Сĸı䡣ҪǰЩ߷ƣͻ治ϡ
ȫλʦ˵һǸ죡
ӹǧ󷭿һɫû˿仯ЩƤЦⲻЦ壬˼һϲʵҵµƷôֺ࣬αÿһȥѰȻٸһأ
ʦһѶ۵û˵Ҿ㰮ãֲǲ֪
˵ŷַ;ȻԼ࣬ǱֱӽеǧݳͬʱЦɣɡ
ǿȫСȡ˽ĸƵζڷͻЩֵֹģǽӹϸϸ鿴һ΢΢һ䡣
ô̵ʱȻ
Ҳ˵ᶼµģȫǸߵεĽ죬žܹое΢תе֧ƺ´ĥͼӹϸɣҲ˲٣Ƿܿ϶Ӳȿǲ
ǳ֪Ҫ٣
ʦʱɫһЩŭ˵˵ǮСôϷ˵ʳԡ
ǸһЦˡǧϺϼĸ鷳ϰʣµҲһ£۸ոмǺųỹеĻ㾡ȥǣ֪з񣿡
Уʦɫ˲ת磬˫лһ󼤶Ĺâ
ּ䣬һ۵˷УʣѾˡ
ҹ
˵գŤͷһĿһֱû뿪Լȸӱüöˣ΢΢һЦӣƺλлҪ˵
ʵУҲµ˼֡кҫͶӰ֮ʱ˺ӦУԽá
Ӱ˲ܹԼĳЩض²һԴĹԷĻشȷͬ壬ߡŴΨһһϢϢصһ󴫳ԶѪ壬ǡ
誡ȸӱüȸOעڶͬϵλѪ
У誵ΪϡΪʲôֻܹͨ¶Ͳ˿˿ĺӦһ㣬ǷӰҲûд𰸡
Ψһܹ߷͵ֻ֡졣


0268 
ͻصס֮ʱڳѧԱЩ졣
ȻĿ겢ϣǺ󱳸һˣһЩݻմŲ۵˫ۼΪߣòһµŮĸܹǵע
ԭ϶Ǻþòˡ
˭֪һվľȻߣ˰㴩ȸҽãֱʦǰƺʶˡ
ʦЦǰʮ˰ɡû뵽һԽԽˣϴʱȥȫû仯ңˡУ۱Ҫʦɣ
һȭڶԷϣ߻صˣʱһ˿ͼʣ˸ӶѣûͷʦĻȥͦ˼ģ˭֪ô鷳
ǰ϶鲻ˣúƺܼƵģֻеԼ֮ʱŷеĲѡ˵㲻ʦǿϧԶʤҺʦֵĿռ츳ʦ̾
Цûʲôϧģϣû˷ѡޣκһҪһȥеĶƽӹ֮ˣܹһ͹ˣ̫ࡣˣôͻȻģ
ٻλѣ滰СһҸȤĶʦһЦ
㻹ӡ궫ΣһеУҪ죬ĳ鲻ˡҡʾеȥĿһɨЩΧǰѧԱʶȤóеλá
漴ʾһЩĪǰ֧õǧݳͬʱ˵ֻһ޵ģû뵽Ȼĳڵģˡҿǿ˺ܶ࣬Ǿʣµһˡ
誵˵ͷе֧۵ܿͱݸһЩȲʦϣߵ۹һƬʢ
ߣ˵˵ġ
ֵߵͷʶߣȴǱһѰס
㿴ңëַˡҲǸһЦһ˴ǰһԵѧԱЩ޿κΡ
λ߿ʼռɣǺʣѧԱܲøԻط䣬ֻȥѵȻˡЩ˼УʹԼոսŵǶ޽һ߽ͬԼķ
ʱƺصһ˵ϵ
ǰɣո㶨һֱӼӱˣֱӴˣСӣⷽһ͸壬ֻ̾硭ڿĿɿڴ
̧ڵԴȵ˵ЩʲôأϽѵȥʣµʱɲˡ
һѧԱЦȥʱǳһŤͷ͵ķ䣬̺˵ζ񼸺ҪŰǽһͬЩȻǲܡЩĵɻ˴β͡
ˣȻУô׷¡
УԼΣӡȸӱüȸOڴϣ˫ֶһԼϣһԲ
誣շ͵˼ȻֻһӣôίȸҽüһˡֱӵһڻؾˣȻ˵ԾϣЩӸµ˼ƺеʾζ
ڣʲôûڡ
˭˵
ͿԼ˽֡
Ťͷһۣ󷢴ϵߵĽȸӱüڵλ֮˰ɣû뵽ȻѪļ̳ġƺѪ֮Ƚϡҡı췶룿
üͷʲô⣿Уʲô壿
شȴǷͣһŵԶž֮һǵѪǴҲΪʲô֮ǸʱӦԷĴڣΪʵһϢϢصһѪĴ½ꡣ
֪ˣΪʲôʱŸң
ͶԴ˲ʱʶеĳЩ⡣
˭֪ҡҡͷȻЦûڱͥ;УǡһλͬĳߣЩ飬ֻϧ֪ҲЩ٣ܹҵֻһЩĲܣǶˡЩľǨֻλˡ
ʵӰ֪Ĳ٣̫Զˣû֪Լ˯Ŵ徿Щʲô
ȸӱüȴҲ΢΢ҡҡͷЩǸ˵Ǩʲôģʵǲ֪ΪΪ
㣬˵ɡˣǴ˴εĿġҲǣΪĿܡ
һֱûпڵȸO˵ˣȸӱü
ȸӱüӦһ漴վŷ;Ϲ˵ܹҲһ֮³֮ʱضмԸ⡭
ס
ͻȻ͵һǳڳŮһ̬˲ʵЩǵϡ
Ϊʲôҽѻ˵ꣿȸOЩ΢ŭ
ͻص֪˵ʲôղôеǡҲǡ塯ôֻһˡڵĲֻǻһķ֧һϷʲô汻ˡܹΪʲôΪ۷Ĵˣȴ֮ϡ
֪治٣֪һĸ֧ȸӱüЩǳ
ʼ˵ʵҲ֪˵׼Ҳһ֧֧ӡУʱǿ峤ʵûн缶
ôܷæʣ
ΨһҴߣȥ
еıʹٶȱҿҲֻһ˿Ц
ʱȸOˣǾһºˡǰһĪ壬֧廥ʤܱĲ뿪أƬ½εٶǰţⲻϮȫ帲ǲ½Ҳܳڴ˵ءôʣµģֻоͼֶѾһٶǰͳ粿ˡĸͲ̫ˡ
𣿡ֹ
ȸӱü˵ǰԶžһΪף֮ΪλߴòɿԪ˵ԭһԼʵ뿿ܹ֮ӳʵĻһвЩҡǺԭ۷壬䵽ĵλȴ͵ġЩֱǰ΢΢Ĺۡ
̾Ӧţǲ˿ֻŰɣ
ȸӱüصΪǿѪĴߣҲΪѵġ߸岻ͬѪ֮ڴϡΨϣĺ󱲲ܹӵΪĴ֮ȻǿѪõѡ񣬵վʧһ֡
ǣЩ꣬˫ѪԽԽϡˣر֮䷢ìܺ󡣵ʧȥİλȴ¿ʼʡϧվ²˾ֱ֣Ȼܹţʱʶ˲һڵ˹ؼ
ɾǸ̸ʱǽڷֲȴǡĦǣΪĹͬǱˡѪ֮ϡһһȻһ̳еǹ⡢˫ԣȴŸֱ졣ҲǱӦѪ֮ķȸO
͵ͷ֪ǶǱԣľԵġ
˵ָָ̧誣ȴû˿ʾ
˭֪ȸӱüҡҡͷǽö˲ǱԣǼ֮ݻ棬֧˼֮ˣôͨμȻʤȡ¹鷵ĻᡣǱǣӵмΣ츳õԴõϵ̫࣬ܡܹѡֻһ֡
һĴͨ𣿲˼Ҿܾͺԥش˶ԷĻýɫһߺ졣
ȸӱüҲϰݣ˵һߋOһ𣬲ֻ֣ҪܹѪĺҲ𣿡
㣬˵ʲôȸOһȡ
ΪأҵģOȸӱüһڻؾ
ҡҡͷͬʱƳۿ˿誣˭֪ͷŤһԣһԼԼ˼


0269 ζԼ
ۼһֱǾܾȸӱü֪Լ⣬˵æǼӳ룺ټ˴ҺӶǣֱ䣬ⱾƷߵȵѧ
ָڴһһ֧ɫľҪǿŮУϾǾȻ֮⡣ԷɾܾȻӸ˵
ɣ㿪ûκҶĵġҲǿ˶Էͼɴ˵ػؾ
˭֪ʱȸOȻŭվָŷͱǼȵ㾿ʲô˼ҽϸô࣬㾹ȻϴӦ
һ֮䡣
˫ֻرЩɪɪһȻӵķְֱϣůľʱǹ֮
ҴӦˣǾҵʲôˣҾܾ㲻Ϊ㣬ƾ˵κһޱȶġǴһ˵ϽǶҲܴӦ͵ĿӲ
㣡ȸOСͨ죬ụֱ̧̈ʩչѧȴǱס
O񡣡
˵ˣȸӱüҲԵЩ٣˫üϡɱеȻɲȻˣô¶һԼΣ
˵˵ɡ
գͻǲټܾȥˣԷ˿ҲǿӲ
ۼƺЩתȸӱüҲˣԼӲļƱɫ˿ͬʱ˵ѧԺϣսҶӮˣôӦ֮ǰҵ󣬵Ȼôһ㶼١ˣӱüԸΪūΪ澣źһ
ȵȣĶԼʵ˵û̫ɣЦһ
ȸO뷢ȴԾɱȸӱüֹλε˵ôٸһ£Ҷ˵ĻҪʲôھܿڣֻҪеĶС
ɨһ۶Էϵľ˵ˣҾˡ
ô򵥣ȸӱüЩţ֮ǰ͸ҪôĿˣ
ô򵥡ˣϾ֮ǲĲͬ飬̫ЩҪ鷳֮ǰЩ鱨лˡ
ˣȸӱüʶȤŻЩʻצȸO߳ȥ
ţͻܹԼȸOáԼԼ֡أǲ
ۼǶԽˣҲǴŷ͵Ķ˵ҽɣô£ûһôõ¶ܹϣ԰
ιιιְҲûӦ𣡡ͺ
һſ֣һ㲻ûӡ
Ͳͷϵ亹˵Ҳɽȥǧʱ˵£ǡ
꾭֮課õɫһɨգת˵ǣֺͱ˶ˣûʲô°ɣ
Ҷúõˣʲô£ͥӵ̫аԵˣöŻǾ˳ַйһ¡ֻû뵽ǾȻ˺а⻹ˣǼְ
˵ͬʱаϲûǰ·ǼѴѪĳڴָСڶǺɫۣʽҲȽƣѷֱ
ҲԼ°ֹһ缶ʵô½缶һصĺ׼缶Ҳ١ͥӵʵǿЩ׽
ǿΣҶҪǴܣ͵˵õʮ㡣
誳˵֪УһзӮɵɡ´αٹڳвϸµûȻҺͽ缶֮˶֣ҪʲôµĻҺǳˣ˵֮ǰøлǶԽˡ
̾˿ǰøлǡҪȿǵȴսʤǡҼȸӱüõֺϻ֮ϼ֮ԣ缶صͥѧԱֿѰ
ͻȻ䣬ζһЦҪˣ֮ǰĶԼ𣿡
ȻЩѰ죬Ϊһ𣿡ͽթرܿش
ȴǲ׷ʵʵ˵Ҫͬʱ޸ʱ㾿ûУǰǴΣĻǲѾ֪˵֮ͨˡ
ͺǺЦȻҺ˵Ȼ֪档Ҫ˵ģûܡ诣ôȥŮأ
˵һѱסǰŮҲˣͬʱڶԷЩߵ˵֮ǰ˵Żǲϡ
ûУ
£Ȼҡͷܲϡ
˭֪誵ˣ˵涥ˡ

һƿŮЩֻʧسţֻ»ûзӦһˡ
ɷźε߽ţ㻹еģûпˡʵ֮ǰӦˣ˵ʲôأ
ʱ䣬ȻҡҡͷҶЩʲôأɲȻĻ֪һЩʲô
Ƭ̣ȻŽжЩ죺ԼķôȻҪţʲô°
ڼ䣬ܵԡñˮ˸裬а𳹵ѹ¡˵ʵʱǾھסЩôˡ£ƾ¶ȣȫ̼⸱
֮ǰĵֿǿٴν۵һСٴľˣǿɵġ
ֻˣƳ۷ͣۼܿͷ˷ϵˮΣ漴ڼ䷢Щʲô
ͺһЦǰǻû˵ʵһֱܺ棬ĻѪǲʱ̶ҲӦοڵôϡԣǸ
ҡҡͷĻ֪ԭ֮Ҳǽŵһ˵ġ
ˡ
Ψһܵ誵ĸףֻϧȥ꣬Ҳᡣ
ͻȻ䣬Դʵˣ֮ǰӦȸӱüĶԼǲҸ̨׸£
͵ͷੲݻûн˳ӦԼҲǿοһµʱȡʤѶ˲١ΪԼȸӱüö˾ͻ᲻һдȥȡʤǹ壬֮ϻ֮һ鷳Ķ֡
˭֪誾Ȼ٩Ȼ鷳㻹֮ǰټӵȻӦǣãһԽûֿ֣ʡȥһ񶷣вѧҪǻ˸ˣ»Ĳܾ
˴˻ЦΪңԲžܾǡҪǻ˱ˣͲзˣҲϲˣǺǡ
ɫһ죬̧ͽűһȣݺݵ˵ϲ𣿡
Ҳû˵ϲ
ڽűϵʹ͹ȻֱӺԵˡ
㣡ˣҲ֪Ϊʲôһֱ˵Ҳûĵãһ㣬еȣӵȺоҲһࡣʵȴ㶥⣬ʱܣӵͦʹģеʱҲ侲˾ÿ¡ָŷ˵ԽԽᡣ
͵ҲطΪʲô˵˵Լأʮܴϰ˷֮ϣϧ°Ƶʵ̫ǸɶˡùŹ֣ҲˣԻ
誶ʱ˫һɣܿһͷЦЦˬʡ
˭Ҳûп˫ĸⷽȥ׷ЩʲôһжôȻˮɡ


0270 ʮǿ
ļ쵹ûʲô鷢Ȼ˵ͱ֮÷˲ʱ䣬ȴĪûġ
λΪϣʦҲǽõǧ˻еľޣ֡
һεǮͿ϶ǸˣԷҲûѣָֻͲϼһʮ֧̼֮ǰõģֶ̼ټǧĸڵĸмȻƽ׸߼鱦ˡ
ֻϧвʹְʵ
ʮǿڿĻڽӶԿʸе˺˸࣬Ҳ֮ǰĴڣ߽˽աûгأڼľ
ټϷҲתãҲȥڵǲʵףǵӡʵѾƵý˳ɣ˭Ҳûе
ҲͷԼ£ؼʱֻ̨̣¹սԳ򻰣Ȩ£ҲֻӦʡ
һεıѾϣ˫Ķ˳ýӵһѧԱЩҲ˵ѭһĿΪѣʮǿĶ˳Ǻջ
ѵζء
һսڰ˵ӣ⵹ûʲôǵڶսԵļпܾĵĺˣԷһĶ־Ȼʮ
һߣڶĿһӶĽʮģһʣµҲʵ˺ܶĵʮ͵ʮνޱɾɱǰǿ
һһҪɹģͿһζڰˡġڶ֧飬ݡܹײİţܹǾè壿
Ȼ߻ûзͱѹ£˵ʹǱͥĶֽţƾֶΣôнȻ°Ѿͨ۹ɵĲŵ飬ôǿеģٽиġ
⣬Ҫ˵ҵĿ»ǽӣεĶѭڰ˵ӣǵĶֿûһԼ֮ģѡ
ǣҲֻˡ

ʽʼǰɻڷ⼸ø鱨Ҳûлرˣ庥κͻʸж˴һۿ
ÿӵĴԼսʵͱ˸ʽСڴСﷷܱˣͭҾһЩҲֻѾʾĲѧԱĿǰչʾʵȫֳͨս¼ġ
ɱܶ˹򴫿ֵû취ڱ峴Ѿʮһ˵ƱǮЩֵֻİҲֻѡʽע´ҳѰ˼ҴֲʶĿǣ߸ǸһЩͼ˵ȻֻʲݵػϼʣȺ˵ҲѾˣĥʱò
ڷеģȻ̵ͨľ޴鱨ƺ鱨¼ź֮ܶ¡ϷСҲȥ˺ü汾ͬЦȫָٻˡóĽֻһ̫ܺ
˼뿴ԼоڵݣԽʸһţվ½ǡ䣬ĿһԵɨ΢΢һۣûʲôıʾ
ǰǰֹϵ롣˽£Ȼ׽˲١ͬӵߵ飬ûٷˡ
˵ʾǺִܵͻǾʱ˾ӵס
һӱʽʼӵĽŸвǺ㡣
һһһһսֻжӳ׷ǽ缶һʵȫ伶ءҸ鱨ʾ֧Ϊóı׷ƺĶսδܼļҲǸҲΪʲôܹλڰ˵ԭ
ֻòֵĻȫԽǸ˫սвܿգͺñȵսѫһʱһ
ʤƣûҪÿӮսһлʸСѹԷ伶ʵĶԱڣѾˡ
Ŷսȵվһ壬Ǹˡһ㣬ѫһӵĶ󣬷͵˳
󣬳ԭӳʸУ˺Ҳôֻ࣬ϳһξ߹˺üգ˶ӳְ
ЩεۻĻȻҪڴ˴αзй
Ѿģ֪ǵڿԼλϻ飬˵
ǲһʤȯյӣЩص˵ʨӲãȫСΪ⣬ԵĻ㣬̫˶֡Ǳ˴˼Թ޳ûҪ֡
ʸе˵ͷὣ̤˽ͨϵ˿΢Цò
Щûȫȥ
Ͼ缶һض伶أھͿԷֳʤˣһȽϳصĻʸҲЩԴġ
ʵ⣬ѽʤΪۡ
̨ϣӵĲѡȴʸдϲϢ鱨һ伶ء˵ҲǷлι
ϳɣʮһ꣬ԣóսȡʤ׵ͼһذС
ʼ
Ųеһ£ʸеŶغȻܳеĽûгʣ
ϳλ缶ʵĶȻ˿Ĵ⣬һɫذ˫Ƽ䲻Ϸתɫɻ״ݵһƾӿֵǽ˫Ż𣬾Ȼ뿪渡˰С
Ʒѧɷ塣صܹ뿪ֱڰУӶԼٶȡȱǳʱЩݣ˫žľֻһѣܴﵽַЧ
սʸУϳɿû㳤ʱҲûսôá
ʤȷʵֻӡ˵һо͹ˡ
ֻʸסʵȻһг漴ɳʣȴûȥץסײԶıϳɡ
ƹ
˫ذ滮ն˳һбųУոȺĻʸ˲ʱץסԼն䣬ХĽɫâк
ƣ
ͬɫķԾ˫ذһԣʸе糱â̼˱ϳɵĵ⣬ǿĽǻһԷǱ˲ʱ׹
˫ذأϳɵڵ²ǱߵѪգҡվ
ʸҲûѡʱ׷ֻǲָŽ˵ѾˣûҪٶȥˡ
ĵĽХصȫ˲
Ȼϳȴǲ飬ЦȷʵûҪٶȥˣΪˡ
˵գȻԾһĳʸнбԼ󱳣̧ƺ
һ̣˵Ѿײһ
أ
ƵһӰڵϣһѪһҡβѣǿվûк˻ǵ¡
йս֮𾪵ǣƶԺУܵľȻǻʸУ
ôܣ̨µʧеŵػͬ飬ƺõ𰸡ϧĶһ𾪵ı顣
ΨķʶսȭͷҲһɻ󣬻ڵͷѸ˼⾿ʲô
ĵ£Ƿˡ̾
ʵʲô
֣ȱ濴ȥҪǿܶࡣıǸйߣ


0271 һ
ϣʸųǿڵûе£ɫҰɫţлż˿ɫرüĴһۡ
㾹ȻöղŵĽУ㾿ʲôʱ򣿡ʸедż˿Ҳʼģǰ˺Ũ
ϳЦǰôƿطٶȣȴѡӲһУ㾹Ȼû𣿻Ҿɡ
ԣʸֹ֣ľ鴤ǳزָ˾Ҳ࣬ĦһһʹڴһָմŵѪлһƺǹĵɫ
ԭ֮ǰǷȻȫΪڻò˵սϽҾ͸ʰ·硣һˡʸе϶ķ䣬Ҳ֪ĿǰԼ״̬ս
ϳɼôˬ䣬ҲԺг϶ײһҵԽһɼдŶľûذףȫֻעġĶЩֻܹͬȫһʱ䣬֮ǰûУǱΪڴȱˣоʹ
˵գߵʸǰָҾڴһ㣬һŵɫ֮ڡ
ʱʸоûܶˣɢȥҲ𽥻ָվսһ֣Լڵλá
û»ͺãĲö˵
ڻʸҪ֮ǰȻϣζԡһҪӮˡ
Ҵˣ缶һذܸ伶ءӣһҪĥµĲٰʸҲûбֳ̫ʧ䣬ֻһҡͷ
οǶ̫ƻˡûϵ濴ǵİɡڶս誣ϡֱٶѹƶ棬Щʲôơ
Ů˵ͷϳ֮ʱͻȻڵ
ôˣϳɣЩɻ
ֱŶԷ۾˵ǶԷĶӳôţ
΢˼һһȻˡڣٻϡ
ΪʲôЩĪһ˫Ư۾ŷͣ˫ż˿Թ
ͼæ͵һûô򵥡ǶԷĶӳôʤΪһ˫սʤȯյģֻӮһɡս֮ǰʸٷԣΨһȡʤֻʣǰⳡˡ
˲ʱе˼漴ص˼ǣһϳĿǿ伶ѧԱΪʤ㣬ɳ׼缶ʵڡõģٻ
Ȼ˵ͷǷʵʵ뷨ȴıΪȷһʧһԼϳѹ󡣲ΪӳɲôϳôֻܷԼȥˡ
ϧ͵ȥѯ֮ʱԷؾ۹
ûϷ
ģô˼ģȻ̿ЩԸ
Ͱһ̾лѸٵŽĲܡô㣬ֹ̫ۡΪڶϳİ̫ߡҲ˵ϻҪӲΪɫһ˫ս
ȻһӳȻʵɫһǻϿתʽ϶ӣÿһεƿضܹǡô
ںٻҲͬκվѷɫ١˫񶷽кԽӵϧܸա
һ֮Ҳͬܡ
һεİܱӵѧԱûбʾʲôʣȻ𾴡
ݵºģ²Ҫġ
һսӵѧԱܺõڹ㡣ΪʤǵĲҷԶʤںٻ
ⳡʤġ
·꣬ʤƴĴǰڻܹǿӦٻУ򵽺ڽڰˡһУȻһش֣ԼҲƳܡ
˫սһ˰ܣܡ
ʹӶ˽ˣӼ𣬵Ǵ˳ʤվ˸ı䡣
ںٻ֮ʱʸֻǵ˾䣺Ǿˣû£лᡣ
ֻǲ֪ǲҲ˵Լ
εҡҡͷǷ˺ҪⳡʤǰܣҲ޿ɱġȻ㣬ɻϣʣҲҪƴˡ
֪ǳڵ٩ǵ·ΧЦƺùЩˡԴݴӳ֮λǳ
ߵһܹһҲͬԡϡ
ܱܲ𹫱˽ǶӳӸȥŶ԰ɣһ㵱ʲáҡ֡
ȥȥĥʲô˵ǲǰϣЦŵͬʱŤͷߣһΣԷȻǸ˸϶
£ͶسˡԤϵһԷֱ䲻ս
ҲΪʲôͺŲϳԭ
ѾʤһȻֻҪӳʣĽ缶ǿߣȻ䣬ֻӮΪóĵڶ˫սˡǣôΪӳ׷ֱϳ
֮νһҪԿ
һСķԭأ˵³Сĵ㡣ؼһ֣ǧǧ򣬱ٳ
˵ͷ˵֪û뵽֮ǰΪüƵĲԣվһڱһһս㿴˰ɣǰӣһֻأó˫սôҾʧܱ
ЦǿԴǴֲʼδһԡһ庥ϡ⣬誣ѱӻ֮Ƚðɡ
誺޳ɵشӲȥö׹ݳ治ɫؽӹöŮµ鱦ûдϣֻǷ˿ڴС
֮ǰõмձ²ʹãֻøĳӻ֮ˡ
ͣСɫѰÿһ꣬ջأȴһֱáŹ֡
ϳʲô
ͷһǱƨϣ֮Զ׼óս庥Ҳڽδʵܸϣϵ΢ࡣ
ϣӶӳ׷ƺ͵Ⱥʱˡ֮ǰսȫǵƿ֮У˳ʤһΣö˫սνʤȯա
ϵٷֵǹվǰǽֶܵ庥Լ󷽣Ը鱨Ƕ˸໥ϡȻϣں棬ȻҪʱҲæֹ¡
庥εͷ˵ССĵ㣬ǿɲöԸ
û⡣
ɫʢͳУܳȻ˲ƽ֣趯ĳǹƻûʮˣ㺮âк¡
أأأأ
ǵļ׹£׼ö˵˲ʱѵɡ
תۼ䣬һ貵Ȼնǻ˿˿ĻɫХɳ
һϵٷǿľǹ䣬׾ٵؽǰ飬ֻʣĵ׹⡣
ǰһ״Щ˵ľӳб潻ʮҫ¸ۡȴǱ׷ƵУԽСһȥԵúǹ죬Ǣ


0272 񹥷
һεĽ漴գȻֻ˫໥̽
ǹǰžԼ֮׷ʵӵλӳɣţ֮ǰֻ˵˵˫սû뵽սԲ־ȻҲͬϬ
׷˵Ȼ֪ôս
˵ͬʱ˫΢΢һţԾУĬ̧˫ۣܹŲԼ˫֮ϣӸµظǰ֡
׷Ƶƣȫ£ֻǵ˵ǰ˾ˣû˿Թԡǰһսոտʼ˭˭Ӯһأ
ʤҺ͸ǳ֮ʱѾȷˣ
裬貺âΪһַзӣȻ̧һָȴǱ˵ȫ顣
ЩûõĻƣȻĻһ֡
ŲмϵĶ˿ûзڿ趯תгǹȻɨ£ɫâļûǱ֮ϣӲѹ
׷ͬҪرƴȻ޷⣬ɲһˡ
˫ܳõһŭȣµ˫˲ʱֱһţټ׷֮еľǿıʹĳǹ𿪣л֮ʱһѤĵâ
ڰзȦ֮ʱлЩȣ˫ŵذסػ˽ף庥ͬʱλ룬߾ٵܵǶ˵ǰ
һ֣ն䡣
ƹ
ӿľ庥׳˰벽ٶֱֱܵͦû˿лܱ棬ǻɽǲû˿ĺۼ
ⴭϢĻᣬûκͣƽƻγ궯̳ϵٷܱԵӹ˿âǹг䣬˻ûüȫߵľϡ
£
庥Ҳһ֮ԥϥһֱӹڵϣ׳һһ̤Ծŵһǹջ䣬Ŀű׺Ʋһߵľһͬ׷ơ
ȻǹмӾ϶дܳ׷֮ʱһֻХĶ˲룬˶֮䡣
ɫеǹͭɫƵı棬ǵĵâЩ鲼ĹŹ·֮ϣеĳƳľһֻͬ·ѹȥȴ漴һظΪǿ
ԭ֮ٶȳ嵽Լõ˫Ьײڵذ֮ð˿˿̣ǿֱס׷ƵһһֶʣµǸֱͭײǰǸı棬һֶƺǹֿš
ϵ֮ǿ񱩣޷ᴩƵķ
֮䣬ɿ̧׷һײֻǵ˲ʱбӳնľƹƶݺݵһԲ״ɫâȻ䣬Խնأ
ʯ䣬Ȼսǹ˵˫һͬɿͬʱݵȻһ˼˾ʮȵֱǡǻâڼѸٱƽڲͽƤ¼СвʮƮµķ˿ǱնУ˲仯Ϊ۳ɢ
ȸ庥γһǵ߻ϵٷļĩˣǹڰзתһ±һǿķٴαֱվ𣬶˫£һԾܿ׷ƽذһǾɨ
ʧ֣κ׷ȫûоʹ˰ݵͼȫһȻȭѸٷתȦŤתһٰʮȵкȻ
ƹ
庥μʱ׳ܵŻ࣬ĶбŴ˵ذ֮Уɫ⻬ıһǾһܽӴͬһĻӿ˼϶ҲһĽݼǵɭ亮΢һ
׷ٴʧ֣ȻԾ𣬶ѵȺʱ˫һƣһԶŵײȥʩӵľ׾ٵԾʮ׵ĿС
߾Щʵ״ӿ˫֮䣬׷ƾעԼֲı֮У״˪Ѹٱݴ⣬һȦȦ·ɵķ޹Ǳеࡣ
ԣ
ʱǵķͨӿ緢۵⽫ŵз䵶֮ڣͬʱ۳һнʮ֮޵Сӿ֮У׷ƵκȻգƮĳȹԵ޹趯ţ졣
Ʒµѧɥⲣ
ӭһ׷Ƶȫһб¡
·˫ǿŭһǶԹͭ漴ֹ죬糱ˮƬƬȴû˿ƻԵֻǽ庥һͬǿˡ
ͬһʱ̣ɥⲵкȻն䣡
庥ʶ̧ܸ񵲣ȴȻʶԼĶƴ˿̻ڲԶĵذС˼һǿľͻȻɨֱӷɳ˵֮ϡ
һƽ֮ͬһɣƾǱϵٷ澶ֱ׹أָº£ͬʱʳָָһֱ󼸴ԽնصɥⲾ֮ϡ
͸¾꣬ƣ
ͬƷµѧ߸
Ȼֻǲִټ۵һʤԹᴩƣԵ档
˫ָȻһǰʹɥӿɱһм׾ٵؾֱᴩ˿˿ͬʱǾڲ˲佫֮ݻٵ֧顣
䣡
ɥȻɢȴɱһָĶϼʺѪɷۣѪ׹䳾֮С
⿴ĶԺ仯⣬ʵҲǲܡ
һ²ڸϵ׷ԺЩǽ׵Сӿ˼˿͸죬һһϵӣСڴ֮ǰҲͬЩСģϢҲûиտʼʱǻ硣
ܵ庥ѸٵǰϵĳǹҲ˲̼ݵļ϶ڵԼҵϢԼұʼɵھ
׷Լؿٴ˼˵ܹһģ֮ǰıлδйڣҿ϶ȷʵЩ¡ҪӮңͬûܣ
ҿðɣһͬʱֲ̧ȥǱµһ˿Ѫ
׷ЦԲѣ磬ٰҵһҵ뿴ûͽУ
ɫһֹǵ֮ʱʱĿڵðɣСĵ㡣һУá
ʲôģӮⳡ˵ˣǻʲô׷Ƶ˵ͬʱһԾ׶Լı̧ƽ̯ӿ˿˿Ϻɫٵػ۳һŷڲֹС
Ǳ˸ź֮ϣÿһöݱԵӿֳһɫ⣬ǹ졣
С
һȣǰ֮ʱȴӿĽʹһ裬վȵ£Ѫ˳Ʒ滬䣬ٶԽԽ졣
ղŵһȫ׷Ƶɥⲣʵȴ޷Щķڹк֮ϣĿǰ˿ǲᡣ
庥Ҳ˲ԣ΢΢˵ϢһľͿҵİɣ
ڽڳʣλ֮ǰȫ֮ڴ˿̺Ȼչ˶Թ֮ƣ


0273 ֻ
庥εսһǹؼ汸ΪصǲǴΪ֮ƥĽȻѷɫܶ࣬ԲѡȫȨǣⲢֻԸ˱ķĻᡣ
˭ϣԼվ̨֮ʱһҫ۵ǣֻһǵƷΪ˴룬Щ˲ѡԼķâĸԸĬĬ۵λùͬ顣
ǶܲĹ°ǽܵĸԸį
庥ˣͬ˴˰
Ȼһ̣һжˣѹڼįгĬõ˷ܻΪҲû˵ķǵֶȫǳ׵׵ؽһǰ
ХĺڽϱŽɫâ庥νܲߣͲȥãнн֮ǰĵڶֵһԹͭɫ֮ϡ
㣬ֿ̧ܸ񵲣Ƿ趯еƣñԵĸ乳ͬĹͭɫбƺһľܹ׾ٵпӿĽâ
һ㱼䣬庥εĺڽֱ̳˫֮δ£ļ϶Ľ⼸һ˲͵˶Էؿ֮ϡҲʱ򣬺ڽǰǶԹͭȻһͬ޺Ѫڣ̽еĽȫס
ҲǣҲܣ庥νڽһʱ֪롣һҲżţûѡʩչ׺ݵʽ֮
һƳԶ׷ûɣ庥Ҳײˡֻ΢΢̧ȫذһţǿķ׳Ȼײͱźڽ˫֮ƽƵˡ
󱳾׷ƽʣ֮ʱ庥ͻȻٵһסеȻʧ֮ͬʱľ硣У·ֻֿͭܲԵתϼʮ乳γ󺮹⡣
˿̵ǲбǰеģ˫ܸǵһŵġˡͣɿĺڽҲǸ޴ʹȫ˶֮⡣
£Ӧٶȿþ˵庥λѡֻһСʱܡ
ֻ˲ʱײһ飬ЩƵĽȻ𣬾þòϢ
ʱ庥θһǰеĺڽһǻߴ·ֱն˫ȣ
ȴǷֵĶڸһ֮еĶɷתܻͻıԵȻֱַɳХն庥ڵϢ
ս庥Ȼ֪ΧκԵͼҶġĿǰ״֪ܷ㿪ͻĸһ
齣αˣڽڰקɫ⣬庥γּۼЩ֮ܣΪһɫײĹͭܣڼն֮ʱ𿪣Ե
ʧȥ˾עҲǲٷӣ׹䡣
ͷβȻû۾ֱЩ·ȫδܲ⿰ܿΣ庥οԿ϶Է֪һСҲ˵˫ܻײʱľ죬ǹɾͲܺӣȫԼϢ
֮ΪԼͬ飬ܹЩ
תȥ庥ὣԶ㣬˶ûȥȡʧȥĶơ
ڽٴ죬庥Ծһն䣬ûɫâ·ʮ֧ںɫָͬʱһ
̧ʣֻͭһͬʱ͸⣬ǰĽâȫն顣ȻҲͬʱһֻЩ΢ز
֮ʱһһ漴ȫԾ庥նĽâֻ̧ٴεؽз
ڵ׷Ȼ׼۵ϺɫӰ߸̧ľȦΪ𾪵ǣ˫žȻһƮ뿪˵棬ڰл
˫ͬʱ̧ΪһȦϺ׷Ƶ˫ƼѸתʵ״Ϊ缸Ľ׻ƣȦϺ绹ֱۻвشӹɻ
֪ôĹͷ˿ٴγ׷йʩչԼΪóķֶΣʣǸͭ˲ԵͻȻƬ͸ĵɫ⣬Ϊεǰֱﵽ˶ʮףء
庥μ״ʱһû뵽ȻΧķֶΡۼܿͷ˶ߣɫϴ˿̲ʹҴĺڶͷϻۣ˳Ӳϵ䡣
ֶַǳŲ˶õģ
庥εĽƸ׺ݣκǼ籩ĽƲ⿴ȥЩҡŲõķ֡
ʲô⣡Щ٣庥βɵáһ䣬ɾʱһĪͷ£ܿ촫ɭ֮⾹Ȼֹ֫
̧ͷһ׷ƳƮ˫Ŀգ˫ŵľǳɴ״⴦һȦɫľתԴͷ
˵庥ӿ죬ϯ֮ҲǺȻվһ룬ǵɫͬЩ仯Ųź;ȡ
ָоƷߵѧпܣƷѧ
˵һε±֮ǰҪңƷеѧĳҲ޼һΣȻ˴˵ȹвĹս񾭺Ȼ
ӣ΢ţһЩ֮׷дˡŶˣ
ȻƷߵѧֻأ
׷ƾ⴦Ȧɫ۳֮ʱ̨¹սʧһС
һ㶣漴׷ʵѧ𣿡
ɫصصͷصԣųǿƷѧֻأȻ￴ҪǶɽ֮ܵظ˥˵ĻѧעƷΣԷƴˡʩչ֮ŮΪɢһʱָܻڴڼ䣬ͨ˶硣
ȻЩ庥ˡֻ֪ԼһܵĻԣҲСʤޡ
һȵطֵ׹ܲˣĿ̧У˫ͫȻһ
վŵĺȻ庥ιõܣԼϵٷ棬ú˵ֽš
ǽҲ˵ʶ庥һԾ˻
Ȼ庥׼ӹԼ֮ʱȻȻһ󲽣ұһǸܲ庥ε½ǱԵХɳȻбų̨¡
ţȫǰһͣʱ۵ȫע볤ǹ֮УΪһɫȫĿ겻ķ֣֮ǰ׳ܣ
庥ЩԵУӳ˳صܱϵٷУֻǱǹеڶƱһΣ漴ǻΪһȦ˿˿âϺתɳһεķȴڰе׷ơ
У̨¹սķҲɵ̾һ䡣һĳǹֱƹķ
ĶǼӲֻҪЧΧƹͲٴ˿ķܣ
ҲȫûϵȻһУҲǴﵽޣȻֺûüԾͺȻأ޷ٴվ
ڿУһȦϺȻ׷ɽѪ
ȵ׼ƫ⡣
˵Ĵ˻޷ֹ׷һѾֻն£󰧺кȻܳſľ޿ڳ·ӰȻһҧ
ʱ䣬庥ӰױɣڳϵĽʣƬɫ⣡


0274 Ҽʤ
Ŀųпݺ߻İ̹Ǳ϶¸Ũңʹʯ̨֮֮ˣ£οһλ
λѧԱľ֣͵ǺһûбֳĵǡܹظоȫڵϢǼһ½ܷĴһ֮ʱضӦԵĺ֡
ǺĿܱǡӻ֮ģ
Ƭ֮йսڴУɫŨɢǵͳЩİڶ߻ص֮ϣ鷺ʯȱȽǣԭƽĵ˿̷ŢСӿݣǰݡ
ңЩݴһȱڴŴƬϺɫҺܸʴ֨֨졣ȫĲ״Ҵ档һ׷Ƶŵ㣬Ҳǰ
һ飬Ȼ֮λ̧нһöˮ״Ĺ׹ȻǷͽ鱦ӻ֮ġ
ͬʱе𣺡ӣ鱦ʹȷӣ鱦ʹȷ
ƺڻӦ仰׷ϵŵһ͸ι׹΢΢ߣӨ͸ڲһϺɫڲϷ
֨֨
ͻȻ䣬һѺ۳С֮ϣڽ䳹顣׷Ƶɫȴ΢΢һ䣬Լʱ䲻ˡ
ι׹Ϊܣȷʵֻ׵ͼ鱦ȴںࡣҲ˵ֻʹһΣԶ٣޷áҪ֧˸߰ĴۣЧҲԶԶѰ֮ͬ
Чֻһȥܲ˺ۺĳЩ״̬ȫӰ죬ȴгԼݵʱޡκһߴﵽ󣬿飬֮ǰ۵ʹˡǻõдһԹ鷵пܽƷӾ磬вʹߵ
ǹˣֻصĸ淴ɣڵѾӽܹܵļˡ׷Ʊսپ⸱֮ǰ
㣬ʱѾս
Ҳòȥʹбӻ֮ĵı֮ǰĴѾᣬټһεȫģȻֻأͬվˡ
´붪ҵĶܣ鷳˵һǿ໤̵£ֻսһˡ庥β٩Ͻʣĺڽ죬ɫĹâ˪С
֮ǰҪ庥εķһͬзĻҲڻĵءΪͬ飬Ȼ빲ڻڻ¡
׷ƿ滹ܹվŵֻʣ庥֮ʱеľٴλâХɳ
庥һὣϣڵĽϱɫ⣬ÿһıԵһǳǳĵɫ
䣡
ʽԺ䣬ѳĿ񱩾Ѿ鲻ĵҵøʯм׷ɡ
ɫĽâֵϷ棬׷ƲľΪ庥εϯˮɫĳ˲ֻʣʮڵĲ˿˿ѪõϵεΣѾȾϺɫĵذϣۡ
ˣ
˺۵庥ΰڵϣڽһסûе£һɺɫָӿ˳Ž¡
缶伶صĲ࣬վûô׳Խ
䣬ҿһȻĻȻݹҵˡ׷ЦǱ䡣
˭֪庥λǲվȴǿ׼ڷ֮ʱһֻư˼ͷ
ɡЩ
庥ε˵ԣ
ЦҲСס㿴׼ʱһ
ߵƿٴҲٶ˵ʲôһ庥Σͬʱһֲָֻεһնľбƫ磬ļն£ȥһСƬƤ⣬ѪĽ
ҵǣ˻ʲôȻֻ̧ϵľһĵ˲ʱն֮У׷Ƹ޷Լгء
ţʳָָɲһԷؿڣȻһָϱľв۷ʱ̵ɣҪǵû㹻ھϣͬ׽شֱӶ
ֻϧӭһָĲ׷ؿڣ¾˫ȭȭͷСǾο˫ȭָơ
ǣ
ĹȻ˶Щʹָ£֮ǰѾ˵ұ۸ǲϲѪ档УҲǷſ˶Ծѹơ
׷Ҳܣʮָ֮ͬѪ죬ʹ޷սȭͷ⻹ܰæֵʹȻĻָͬҪۺü
˫̽ͼĵľʹ׷ֱð亹ʮָ޷£һߣ˱зԾյһŶͷȻ¡
̧õһھٴײκ˫Ѿǿ֮ĩ˭Ҳûռˣ׷ױ˼
׷ȴǳ֮ʱȺһɨصػС֮ϣľʹʧһУ˺Ȼ׹أȳֹ
ͬòȥһ³ʧȥƽ⣬Ҳǵ˵ϣ˶ݺݵضţվϧ㡣
κ󣬼ͬһʱ䣬̾һڵϲٶֻоŻ֤ڡ
ĳʤ
ЩٵӰⳡսᣬ׷ơ㡢˶ز𣬶Ŀǰ庥λǿܹһĿȻ

ͻȻ䣬һҵĽ𣬵ڵϵ׷ƻŤ鴤һţƬѪ»ӡһԣܵľӨС˺Ȼ顣
һӰ˲ʱУһıѾвδֹ׷㳷Ϣҡ
һߣҲԾʯ̨Լ˺۵˴ߣͬʱЩϧ̾˿
һӮ̫ҡ
ڷ͵ĲһԵĳʱʸ˵˾䣺˿ҽӵӳˣ
һЦȴ漴˿ڣʹ졣
ǳô죿ʹ֮ЩĵʵһȻ˻ʣµһֻЩ
ԷʣµԱ伶ΪԼ߻ʣµ誺ʵΪǿһЩҲûʤİա
˭֪ȴһЦǳͲˣĳ˿͵ȵòͷˡ
ĿȥһϤӰбǽϣüһɵİǱչõĻơ
Сڿϳˣô׼缶ʵ
üͷ΢壬¶̫Ȼ΢Ц˵Ǹһ㡣
ЦҼǵչǰҲô˵ġ
Ǵ˰ɣ
طĶ˾Ȼһʱٴζ죬̧ʾͣ£ˡƣȥӮ֣Ȼôв
ͷЦͿ˰ɣһȻûͻƵ缶ͬǽˣ
˵գȻһת˳ڡе΢΢ţƺѾЩͲסǹɰȻս⣬ʵɭĵȻ۳Ρ
һ޵У


0275 
ϢҲͬ˵庥ο಻ԶЩû˵ղŲ˵һøôԼˣ
ߵ㵱Լ̫˰ɣڿɺãֱۿ¶ʱǿˡʸǼһýԻֻּǹĿɲСʱϢһˡ
һԵķ͵ֹսаȻϻơʣµĳٳʸСڡ誣庥ӦҲüָšһѰ찡ĺӣһС
˵õʵǽ缶ϻ֮ʤ׼áһ£ǿûˡˣΪʲôǵסҲ֪Լڲһܵʱڻָֻ̾Ϣ
ʼ޿ɷ档ֻܸǣϵڣǲˮȫһսġ
ǰɣѲ˾ͱ㽻٩
ˡˣͱȢáͷʹʲôҪӦ˵úЩƵģɫȴû˿仯
һ㶣ʧеʲô£Ⱦ㣬ˮһզôãȻһӻǶԽûҿˣ˶ܲ㲻ҪĻҡ
ڻصҪǸͣ㡣£ǿɲöԸǺ֮ʢҶֱ¡
ڷˮһ£֧͡ȡʤıǷ͡˭ܹˮΨзӮɵķͲС
֮ʱϳĻȻԱ֣˵ıͬΪҾʽ
ѹ֮ΪȽ伶Ϊߵ·ͬޡΪԵһսؼڣ˿иһһʽ缲磬ɭĵ粢ûк죬ǱѹƵĵȫеľûж˷ѣڽ֮ϡ
޼᲻ݣΨ첻ƣ
Ƶʽͬߵٶ·ߣһȴ֣ȻԼóһϱʵѷɫԼ֮ѹƣЩĪ
Ҳͦʹġ
ֻԷһ֧ƽֱгף趯ʱ֮ʢĵɣĵ粻նĵ֮ϣÿһײ˿˿ɫĽʵĵޡ
һۼʮѹһ貵ɫǿбȽƣҲûᵶһȵÿĵҳʦ֮⣬һѸ֮ˡ
ȽҲбƽֱбָ棬ޱ˵𣿲ҵģɲֹһˡ֮ǰЩˣȫ˪֮¡ˣͬˡ
ЦС湻ġ伶Ϊֱӽа׼缶ģҼУǵڶϧһȻżǳǿûôԲѵġ
̨£ʹһ磬ű⻹Ǳأڮҡ
֮У˵ĵٴοʼһֵĽ
ֻȽνýڿշԾУԵ˪лΪһȦն£Ѹٷ죬ɭĵ綳սĵԽ˺ѳƬ
Ȼ׺Ĺƣƽǳ
һб
ɫʵʹӰгף״âХһֱ֮УˮĵѸܡ
ײһ죬зζʱͣ¡
ڶն
˳̧Ӱ޻ڵֱһƽ棬֮ǰб⵶Ѿ̧ȽϷһԽ֮ء

Ƚһת˫ɹأ˫ͬʱס˪ĵӲ˻ƵһնҲ֪ΪʲôǰǳֱϸеһֻܵԲܶ㡣
漴ߺХľ𰸣ոѡĻЩĵâԽش
ٶȣȷʵҪǵԽԽõģ
ŭȵͬʱƵȻȽĵһ飬ŤתƹնԷ˫ȣȴǱͬһʱб֧˪¡
ٶȲĻͬУ
Ƚһ䣬αף˫ŵڵذٴڿԾ˴ΪһѸ֮ƣʤ
ȴһȻӣɢȥ˵еӰѸתֱҫü޷֮ʱٳ
ֺնûײȽǱ˪ĵ⣬Ǽŵв˵ĺâ֮ʱƵĵȻѹǶԷĵ漸ǻؽ£ֱۻһֵٴ𿪡
ٴʧ֣Ƚ̰ˡ
Ҳȥ׷ڼ
ôܣٶңΪʲôܿƽҵĵȽ˼ؽеյЩ΢΢
ҲԡȹһаɡƵ˵
ȽһХ˪лûӰλͬʱӰֵüΪʲ壬ת趯ĵϣʹǺҲܵƣֻʣѸٱǵ⡣
вվǶද̫˵㡣
̾һδܳӭϣӰϵɫԾڲֹеĵϲϱŸʽͼ
˵Ӱͬĵָͣ£˿
ͣ
Ѳ֮ȽŵصͷһԼؽһ۴ĿģҲֻǻ˳۱棬ûд塣Ȼĺ⻹ףղŵһԸ⣬ȫ
ˣˡڣ˵˰ɡ
˪һջУձȵƽʱʹá˿ԼܵȽתƣ¶еǫѷ
һҲɢȥӰĵУ˵ûҪÿһжô죬ֻؼʱ̹ˡۣѸ˥
˵գͷһЦﳤȥҲȲʽΪ֮Կⳡʤ
ص̨֮󣬷Цǰһ˵װҽװһαչĹؼɣҲ²£ӦǴӹʽзġ
ƾͿˣ
ͺߵôֲֻһˣֻٶȸ졣ңòűչôá
Ҹոջ˵㲻ԲѣڿԹʵҡҡͷͻȻһֱڶԼŤͷһֻһŮζСǣĪ
ˣʶǽһԵ޵
㡭˼Щë
صһҲ̽ҵΣ
Ȼƻظ˵С
ͬҲǵͷ
ֵ̯Ǽ˼
ͻصҲһ໥̽һµĵãضǲġңһǵĽӵʵѵ𣿡
ѧԱҲǷ׷ױʾͬ
ڴ˿̣ʸͻȻ̽ƺȥķ͵ļ򣬲ȴ뼸֮ʱٴγأֹ
˭֪ҲѲ㣬ȴװ֪ɣļҲʲôѵˣͻཻ¸Եʵս飬һ˽⡣⣬ԼҲʲôˣȫཻɡ֪ʣĶһϳŶսҪǴԼѵȫôôϣ
һԵҲ΢΢ͷʾͬ㡣
֪֪ˣս
ڵˣ˽Ĳܳ㣬Լ˵ⷽȴԹ㡣˵ദҲжʱˣ˴˼˽Ҳ٣վäЩƽʱֲһͷǿġ


0276 Ϊ
˻صס֮ȫ۵˴֮У庥ζҲǱ̧ƴõĳ֮ϣȫ롣
ڽһӣ绹бǰȥ׼ˣûеֻۣԼһα㹻ˡģֲ飬ֻǸԵĶԱ֮䡣
ʵ˳򣬻ʸλԭӳ˵һλ˵һûܳսȻ
ʸУ缶һأԣóʹ
˵ص㡣Ҷ֪Ļʲô߰˻ʸһۡ
ʸñΪмɽͨȡʤƿصĹֱΪƷѧ޲Ʒѧ̣Ʒµѧݿնݿնʱ϶̣ΧԵ档
ѧûЩ죬ΪʸеĺѣӲ֪
ʸкߵıֶΣȻûôõ
ڻصϴ˵ұ֮ʱҲʹá
ǲΪͬʱһѾ˶𣿺ˣͣ˵ˡʸЩþڴˣƤѻȨת֮ˡ
͵ͷӵƿصǹ⡢˫ԣóٶĽԼʱʱıϱѧȫƷΣֱΪ˻꽣ܡʹбԵһγӦܹٴ޸໹ƷѧѿצİףóսرǺߣƵ޴󡣡
ѧԱԵ˵ͷİ׵Ǽȫʶеı֪һϷͰ뿪ʱľٶȣ
бǣһַõƷµѧӰܴ߱󣬿ϧ̫⣬ƷеѧѧէһѧЩƵĹǴһ죬һ㣬ԳսͽŲȥ֮Լ׺顣Щƣ⽻
ߺ֪ЩȴҲơͬ״һЩܣ̫֪ң˵ǰԼĵȫ̯мˣҲɱﵲй
ѧԱעȫƷеȵĻϣεѧǶѾǳˡ֮ǰ׷ƵֻصƷϵȲξͼǿɼĴˣֻ롣
Щӣа룬ҪǸԼлһƷѧľĻҪըˡ
ÿ˶ǽԼóսֶԼƿصѧеûʲô߲֮εѧֹͬƷµȣҽӵУ誺ٻ
ӵѧͲûж⣬ʹδʹáϾǲλŮܹûҪıֶΣ
˿̵û뵽誵ƷµȵĻű֮ǰԼѪΪӣħս
ʱȫûκηԣֱһҲ˵֮ŵͷ˵֪֮ǰûзһ£Ǳ۸Եصٶȣ߽ϣֻзһ˵һܹؼҪ㣬ʱʱıϱ
λѧԱʶصͷӦһȷʵԼû˵
ʵٶᣬһʼһֱڵ⣬߾Ҳûеó׼ȷĴ𰸡ʵҿһõ⣬ǾһָʺϰߡƫԼ漰ͬٶ֮ʴעûȫһµģԡ߽˵ԼĹ۵㣬ȴȻֹ
ЩͲסеæʵȻأ
߶ʱһЦЦݿòѧԱзë
ģȻԼˡ֮㣬֮档οѧ⣬һܳƿصġֻԼõΪ׼ȷܸǵģֻһʾˡ
˵գվ˴ţͬʱһ䣺ȥһˣıҪŵ㡣ǣɣ½ҲС
˵ĴŶֻƶǶѧԱв͸
Եʮʮ򽣡
仯Ϊʱ䣬źˮѪĥ³ĸʢâ
һѵõ󲿷ʱƮ졣гһܹһԵҲǳʤ
Ա㣬ȥԼչˡ
ڶȥıǷͣͻȻ֮ԼЩʲôģƺ漴뵽һ顣
Ʒѧɭ֮
Ӱ߱˿ܲУΨͿ֮ʱû̫໳ɣֱղ˲ſʼЩɻʱжʼλ˯˽ǰƶϣǲ˯Ϳˣ
ЩʱٻҫͶӰһ˲䣬ȻһĪ֮ȥѰңȴ־ǱͺģͷٴʧѰ˿Ӱ
ٴ׼֮ʱȸӱüõĳԼǾտޱȵĺϻ֮ԼĿõֻأٴλٵһṩ˲˼
ɭҲаĲǵһʽ·һѧڹ᳹һ˼롣
뷨ط֣ԼȻǰݿˣ
鿴ʵǴž޴ѣַڵͷƺЩΥ
ϵѧʽ󲿷ֶѲ˶֮Ԫ֮ã֮ʱڲͬѡԵؽͬڣȵ֮ʱٽ߷ʽ֮Էǿ
ɭ󣬾ȻǷ֮Ҫôת֮ʱԼ̺Ԫ֮ȥΪھĴһǻкȴҪЩò׼еľɢƵķų
ͺʵڴ˷ڻ֮
֮󣬷;ɢ˽ңû˿֡ʹƾԼǱڵʣǻԶͬεߣҲװ˷ѵڡ
ʲôǣ֮û𣿵˵ǹԵѧҿԻࡣ
ϲϵرԹ΢΢ˬ¾˴ָСʱͻȻʶʲôǾٴóȴûֹ̯ȻԡΪʲôʵȴûᵽأ
˵棬򿪰ǰ͵˫ã⡣˫Ƽ䣬һŰ͸ĹԾлŵ⡣
һͷӹԺӿһ󵨵뷨չ˳ԡ
ͻȻ䣬ֻĴƮʮϸ˿ߣԭȵŹƬԪ֮ûȫɢǻΪεľΧһ֮䣬ƺڶһռ䶯
˹󣬷̽ƾ˼£΢΢һЦԭˡһɭȷʵе˼ֲ˵ֻҿԣܾȻ
֮ڣްԪز࣬ͺһոͻƵ߽׳ɡ
ȻһβǷͳɵģǽȫɢ
츳Ԫذ룬Ľݾɭһͻƿڣ
кϱ룬Ȼ̡֮֮


0277 С
Ŷ֮ʱǴڤ֮СҪ֮ǰöûзӦҲн뷿䡣
ͨ£ûλѧԱὫԼķ䷴ʹ֮ʱҲΪ˷ֹʲôʱ֮˲ܼʱڵŶĻ㱾û¶ܾЩҪ鷳
֮£;⵽綯̫Ĵ̼ǿֹ
ʢʳ̣ĦԼ°ʹǰ֮Ƭ̣ûзĿܣֻ̾˿תߡ
ʵˡ
ͻȻ䣬һ˲ʱ¶ϲɫתһ̱Ȼɢȥȡ֮ӿüͷŭ֮⣺ˣң
Щ޹ʼصĸңʶָˣЩʹ㣬ֻöһҡʵ֮ǰһֱţˡͳԵȷʵЩˡ˵ͻͣЩ׼ʱˡ
誵۾һһٵ˵ҹҲʲôʱˣ
̧ƿϵİҶһƬڵҹգҰĽֵϼѾӰҲǸִţϨ˴롣
֪УȻôã
ʹ˸ֶ˴ͷϵһһڣ춼ǡ
ζΣ̽ԵʵЩ
飬Ѿ˴룬ԭζǳ֮֡Ǻζû壬Ρ
аɣǾõ˵㡣˵ʱɫһ£ҪǵŶԷ棬ʵȫ³ˡ
԰һ˵͵㣬պ¶Ըɡ
šͷУе֮ԳԵô죬Ϊֵֹֹζʹʹɴһ
󣬷һСƤµӣӦòǳ֮˰ɡһҧ˲䣬Լúףֻƾжϣȷʵס
м뵽֮ʱȻȰƤô£ȴȫûȥϸһΣǰǵηˡǷ˿ϵΣ̵÷ͼϲ£죬ǱϻҪװµӡ
ǺǱųʹʹͷʣµ߰˸ȫ¡ڳԻӵ迼ǣʶЩηȫûӰ죬ϵĴ̼Щˣ¼֮ζָܻ
ĿŷͽԼʳȫ꣬¶ϲɫ˫г˺ÿΣЩ⣬ҲȸԾֹ֪ԼĶǶԷǿŵļ
ָһӿ˿⣬ָ֮ǰðʱմȾˮѸȼմ˿ʣտʼôʱپ˷ҲͽϰˣοĲ˶٣ݡ
һ㣬ǺѧģǸԻһЩ΢СĶֵģ¡
ʵͺڶ෽ʽճеÿԪ֮ƿأֺγһķʽأ£Դָ
ŪƵ˫֣ȴ̧һǱ߲˼£ֱӿıڡ
ֶλʩչƺҪֹԼĶֻ΢΢һЦֲûͣ¡
ȻвֹţʵĿԣǿǰŮǸϸӣҲĳԾܾеĲö㱼䣬ƺһλĵСڷԼɷ
ת˲֮䣬뷨ѸٱʹԺȥﻹ˼˿Īо֮Ĺϵ׽˺ܶ࣬ϧԶԶûеܹŵĵز
ϱʵ̫࣬ԼЩչ˲Ҫʲôػ֮¡ͶЩڣҹΪʲôһʱȺ̯Ʊأ
诵Ĳ״ĿĲԸİ֮ΪԼǣ
ɱ¾ģػԼİ֮ˡ
Ŀǰԣǵ㡣
Ͳǵ˿ûвʱԷеĸֱ仯ֻǽ÷˿ڴ֮У˿ûհࡣ
ˣһǺͺӽˣʲô㣿Ҫǲ˵ĻĴӭȢǶԽûɣͻȻ䣬ûͷһ䣬ɫЩŹ֣˵˫֮аĳڴΡ
ҡҡͷЦҪĵǸʱǲ𻹶㲻𣿴·ˣ½ôߣ𣿲˵ûҪôİɣȸӱüȸOȷʵʵǷǻûǶԸ˵ĵز
⻰ص˵ͷ֮ǰʢʳſڣĩһ䣺㻹еġߣҪȢĻ㣡Ͽ׼׼ɣֻҪӮˣȫûⷽĹˡ
˵գŶɫȴһȻӣϸϸ˽ǲȫǶģҿɻܾܽʲôĵˣֻʤܰܡҲɡģֻЩ
ͬʱ˫ʮָڰлקŵɫһɻν£˫֮Уһ͵İ͸߮ţµϾһöö΢СƬҲȫԱϡ
ոգҿľʲôӦɣ
Ȼ֪Լı겻ܻػǷ˵еʡ
֮ǰɭ֮ʱͻȻ̤һڤռ֮ڣľһƬ谵Ǻ򣬽еļǹ֮ԵøԺӡ
ȻЩҪģעȫסȴһԼǻĺӰЩ
Ĺʮֻ谵һվǰҲֱܷܿ治ǽǵ΢ǹ⣬ͻܹǿزǵӰľ޴ΰ̬ģǵͳĴϢڶ߸֡
һԹ֮ϣ
Ȼ䣬ɫĹԶ֣͵һʱͷӦ˫ۣӵͬʱвη֮顣ͼϸֱǰľ޴֮ͫʱǳɫ˲䷢˱仯ϼ
ʱ䣬ЩмѿֱΪɫɫҲѸٷֽʮϸСĹߣһʱͷס
Եĵ࣬Եʺ죬ԵǳԵϣԵغ֣ԵĺƣԼˮԵ䡣
һۼ䣬ЩɫҲѸɢʣֻһ͸ĵ
ڷ˼Щ󾿾Լʲô֮ʱȴķ־Ȼ˲ʱ뿪Ǹڤռ䣬صʵ֮СҪǻӿһƣ֮жȫ޷ԼԺ˼άΪղŵЩԼ룬ʵʴ֮
ɭ׽ȻҿЩѲɣҪңѧԪ֮ˣӵ𣬴ӵִںϡеһУôѰζҲҪһµ˼·ˣ²ɭʵʡ
Դջڣ΢΢̣ŵЦݸ֡µָԵ˿˿ռɻθ֣ӶӰеĲ֡
ΧĿкò»ĵԪ֮Ŀ·飬ΪΪʵԴ֮С
ӣھĻ֮ʱƷѧӦܹʹãЩڴɭϣܹʤ


0278 
УսһĲңѪȵɱ¾ӦôЩŸոտʼʽɳѧԱϣ˾˰׽ŪˣӵıҾͰǵǰ
̨¹ڣȻڿ꺬޶ʱԶԶڰ̾Ϣ̲סȻµģֻϢʣЩδսѧԱеʦ
ӣѪɹػԡԭΪĳֻЩϲʽ̨ĵ¶˭뵽ﻹܼʶ㿴ϯϵЩˣ󲿷ֶȨҲЩȥʻȥõӡ
ſ̨иж˻ûкڳµֱͬۺƶǲ˱ҪǷͷҪۿһͥѧԱıҲܵϯ
ҪǷ;ôΪǰŵϢУȻתŷĻԽͶӰڷҿվôַΧԼǮƱΪ
ʵҲԼѡҿʵͲô࣬ǳսһȨûźǣαƴⲻһƴʵǰ֮ʱѾˡεҡҡͷĿȥ
Уаһһնءˣ뱱ͥӶ˶ȫһڡ
ϣ̲ѪͶ֫洦ɼȱʬĿġڲ֮ǰǻʻΪԼϣδ뵽ø˽֡
ͣ˷͵Ļڿ˼еĲ״ߵ㣬ѵһսȻֻһǴŵǸԵ۹ϱʹɲᰡ
˭֪漴ΪԼĿĶսȻѪսףǾƲͬһܹսѧԱڸԵ۹ѧԺ֮жеľӢ֮ĳɾעͣ㡣ܹŻȥ񲻸ãӱʮ겻һʱԻֵͣ
Ҳɣ˵ҲЩҲԸϺͷ;ȴǲϰ̾ϢԼֻ߲͵Ľܳ꣬ڿͷ֮ʱϸ緢ϧȴʼտԼ
Թ壬ΪʲôǲܰЩ뷨ԼأЩΪף˵Ҳ޼¡͵ӣĳЩ棬úܡ
˿ֽ̣תһǸˣʽʲô㿴𣿡
ָķ˼ֱӴʱûС
˵˭
һڱͥдδףʵȻҲǽ缶أϺаλԱͥҵѧԱϼ֮λʵ˳֣ѾֱӺɨˡ
ʵҲˣˣֵֻĶԱǱֶս
÷ͺı˵ĹֶΣָֻ΢΢ζһСĻȣĶֱ˲ʱ֧նֱӻΪһѪ׷ɵмʽѲ⣬׺ݶ
Ȼ͸Ǳȥ룬ǡ
ͻȻ䣬͵ĻֹסˣĿ·֮ϡ
̧ͷĺаҲע˫дż֮ɫƺ͸¶һ̶ȵıġ
ۼԷԼһֱ̧ȻһĶ˼ԣһɱ㡣
аһڣֱ̧ԼĴָȭͷһתָָء
Եƶֹ˷͵һ˿ŭҲʣıͥԱ˹ϯ̨˵Ĵڣ׷ŤͷȥУֻͬӡ
ߡʱһҪǺÿġתߣˣƤƵļٰƣӰ˼ˣûҪ
ȴû̸ϣʵмɰգ
ͣ½ŲûлͷǾҪ㵽ʱϲϰˡȻܲԸһֻͬһ˾սĻЩ¼š
ЦֲǵһˣͬҲˣôܲأ۱ԸԸ⣬ҿʱϳˡ
㣬ңƣ𣿲浽ǸʱһȰ誴εġһڵ˴𰸡
ȷʵһŭΪ˺֪ܹһλأڣἰ誣Ҳ治ɫֻɻССĲ
ҡҡͷս˵ϷŮ߿Σ
صûΣ£ȥɱˣ˶ʮһú
ٸ˵ɥ־Լ磬ҡĵĻ㡣һ仰߳˹ϯųǹĽŲԽԽ
ĻǱϵٷ棬ѧԺԣϧֻΪĹˡ
صס֮󣬻ʸе˿˿ûнȸеķͺЩĪֵǶսˣֽҪͷ˾ȻʱȥͥӵıҪֵ˳ҲԲԡ
Ȼˣô͹²ְɡǻٶôķϣʸҲûж˵ʲôȻӳ֮λ׽УҲԼĸӳһλøʸС
˭֪ͬϷƵĳһ֧һ̯ͬʱ˵֢ҩˣʲôʱͿԸıսƵġ
ʱ䣬ӵ˶֪Ը㵽һЩ鱨˭ҲûȥЩǴġ˿̼ˣʱеԴһյǰŲ鿴

ʱһۼ㵽սʱ֣ɨǰʵ׼ϰɣǼʶǵ
ž
һ쾪һԴϺȵСӣϷ̨𣿡
ǺһЦҲǺ޲ԼϳУҲ͹𣿡
ˣͿðɡʤѾǰԤˡ
˵գתһ˳սͨ޷Ʈĳ۱Ե죬УȻǱħ
ֲǶӳǰʲôڱԹ˾䣬ͬʱϣѧԱҲˣûжԴжٲ
ϣӻûгǺӰõİںǵ͡
ǰڡƷֱվֱߡڶǼܴĻʸк誡ٻ
£ߵ庥ЩԹڴ˴εսƻҪĴ򷨲ʺϣֻñߣҲп֮ǰӵûкء
͸հںûãҲǻǵĶӷǵɫӵɫơգȥΪһ۹ѧԺ֧ͬҲٸꡣ
ӵͺ죬ΪĶһ
ֻȸOһŮվǰУһֳֳǹѧԱֱֳеѧԱ
ȸӱüȴǶһڶ󣬲ûк֮ӵϻ֮վһ飬⵹Щ÷͸еĪ
֮ǰļƻǾܽ˷ֿϻ֮һһڶֻ֡Ҫö˲֣Ȼ޷ӳӦеˡ
б䣬С¡
Ըһ䣬ȴгսĶԱ׷׵ͷ
ʱȸOǰָŷͺȵס֮ǰԼȻҺܲͬ⣬ǿڽķϣ㣬ִС
˵գ׵һ̧ѧԱ׷װڿƣʱԳս
ʮǿ˽ĵս
Ųһ£ϷХӰһͬζ
һսڿʼ


0279 в
ϣ
ħӭʣͬһˮ庮Ľڶ·˸⣬ֵѪһĨ⣬ڷͼػ±Ӧ̵Ľ羹Ȼϯһ֮⣬˺˺ɭΧ
Ȼͬһʱ䣬̹Ǻն԰ɫʵ״աһȣһĨնıɫâƿ͵ؽӰֱѹ֮ϡ
ʱ䣬ֻͣһָֻħϣȸOֱѹڽ֮ϣȫ͵ıһڰбƽ⡣
Ķ֣һˣòŽ㶯֣ȸOһߣڽϵָ΢΢һϣȻ˿˿ħһСĻȿʼ
״Ȼ̧һӭնϣнɫӿһֻСɵֺõ£֮ǵذ
䣡
ȵľ˫ײ֮ʱȻϯĴɽȻ෴֯һʱ˼Ϊҵѣĺصȫ
⻹ֻ˫ΪͨһƶԺ䣬õѧƷȻơˣ޷ת֮ɽеֻͻһض췭ظøһĲݡ
˫ƶԺǿᷴȸO޷ֳֵħϣֻýŻؾľˣ˫ֱԵϱɫâʢ۳һذס
ȷʵǿҵļ֮⣬ֻϧ˲٣
ȸOһŭ⣬ٶȱܳɫͷƮڰк죬˫֮ĺнһȫơ
ֻǺһֽħ˫һɫâӿ˻˫˲ʱ֡
Ӧ֣ƽи׸粻Ҫ
һߣʸһֽסħԼԭǱɽһͬ裬ɫĽ羡кǰĶܡ
ǰ֮ˣȻȸO㣬ӵĶӳȸӱü
ȵļƻʸͶ˷ֱסȸӱüȸOǶ޷ɺϻ֮ơʣĶԱڻƵĴɶԺӵƣΪֵȸҽ֮⣬ʣµЩʵϽӣɲϲ١
ȻȸӱüȴѡȸOֿӭսлʸ»úǲԾΪһḻߣȸӱüû˿ɷǿֶβãȥѡѣҿԡ
⣬˿ԻʸеƣȸӱüȻȫһ̬ܵýͬԨ㣬޷ץסɽʮжȫоյرܿ˽Уֻһʵڶ㲻ָ̧һ¡
ֻһΣ̹ǵɭ͸ɽݵʸе֮УȻָ˲ʱЩӲһסֱӱ֡
Ľ֣ʸоȻȸӱüʵԼ֮ϣȻĻܴ˰չϷˣƵĲȻԷֻǲϵܣǻʸزΧĺŨңҪǼĽ忪һ󲿷֣ԼпܶҪ֫òֹ
ƣʸʶ˲Ѹٲ²⵽Էֻ㲻ȻΪ˵һǸߵѧκԼ赲ֻܺԮ
˭֪ǱҲʱ˿ս֮У޷ǰѧԱȫʹǹϣеĳƷӵ˼¡
ǹаٱ֮ĳƺţ趯ʱ󿪴ϣ磬֮մˡ˵˲һ伶أһ伶أȻӲӵǰĻס޴ʹÿһڿմٴҲá
Ҫ˵ٶȣȷʵӵϼ£֮ǰ˵죬ÿһν涼ԴӶԷǹ¼϶ҪǶˣ͵ˣǼն֮ʱһǹˡ
ˣҲСܹûɱ֣ԼҲشĲʤǾԲԸġ
ʹˣռϷ磬ڶ϶ʮУӦܹǰƣȻȥԮսšǴʱʸһȲôȴؼռȻսپ
ֻƽߣȻԾ˴Ϊһɫ⻮ʣƥĵݺᱬȻԷ˫ǹһϣϺӦĻ󾢷ײһȫΪޡ
ô˻ᣬȻأͷҲصһ̣֮˵ǹͦ۵ĵԷۡ

һ˲䣬һ˴ǹʱŤת˽Ƕȣһǹĵ֮ϣǿᾢ͸ǹȻԴ˻ƣǽˣǴ´ġ
ٴʧ֣治ɫʱصĵԼһͬڰһͬѸתɫлΪһȦ貳緭кһǰۺнд˿̵İȻս⾡ӳ⣬ǻֺ֮öָû˼أֻ˫ǹһܣͼǿ
ߣٱ֮ԡʹƵ·ߵƮ֮Ҳܳ׽Ϊһڸǡ
ΪߣʱɽӣΪʱֻ׷ɳգٱɳ
һӡ
ƹƹ
˫ǹϣƲֱն棬ȴڻһʱͣ£ϯķȦȦɫֵ֮£һܣϵɫѳʮӣƬƬмƮ춼ǣͷ׵ĺ
ۣ
ͻȻ䣬һѪ³ɫ԰˲٣Ѫɫȥ˫ȸ˼΢΢
ʹһĸɿǲСȥԷ˫˺֮£ͬʱն֧ƽ׸߼ĴǹзؾǿᾢֱӴľ࣬ڳ̶Ȳ
ƶ˿󣬻һ۲Լͬ˵ͷһм۶ϵĴǹսȭͷһһҼлϡ
˵ʱ٣ʱ죬ֻһ°ɫͻȻ뵽֮䣬ɭĵ籩ѩ磬ǿֻȭͷһͣɭɭľ轵ǵ⣬ٶȸ죬Ӷֱ֮ɨĵǱѺ۱鲼ĳڡ
ɫĵбָ棬ɺѪ˳ı滺»һְ״̬׹䳾֮Уƺûо˿
ֻһƮŮڻǰղŵһȻС
ٶȥĻҿɲұ֤ÿһεȶ͸ղǵһôáЦս˫ʮָٶȼ˵
Ļֻ˵˾䡰гԼЩδϢԾǻʸȸӱüսλá
һմĺӶԱûзȻѾԵظ˼˿⣬Ȼȭϣ˺ۡ
̾˿гӭջ裬㺮â֡
Ľ䴦ڡٻѾλԱ볹׵·磬ϲʮоֳܹʤҲˣŵԳȥԮơ
˿̣ȸOֵѷֵķҲѾȫľƣǱ߲΢΢һЦ˫Ľû˿иѸ͵ĹԴԴâڰжԺ䣬ºȡ
Ȼץסһе˻꽣һֱ̣Ծڵ潫ܺɢȸO˫һϣȻӲס˽Уɫ⻷£˻꽣ĽɫԽԽױΪ͸
ⲢҪЦһƳ˲ʱȥĴɫâ񷭹ǰŮȻһġ
䣡
İ׺ȸOʱûһĻ֮ϣδȫȥľǽСƷɣڱ˫ȶ£δ׹֮ʱٴΰοնȻûٴγŷͷȴһ߷ȥ
ãͶʱɫһ䣬ؿȸӱüҲڻʸкͻγɺϻ֮ǰųԼ˫ο룬ȸOڿѸٻϡ
Ů˫صһ˲䣬¶ȶȻ


0280 
ƣʸУڶ׷죡ͼæкǽš֮ǰûпǵָսʧܣΪӦԱڶ׷
ȻûпǵǣȸӱüȻںͻʸеľѾʽںȸO֮ʱϻԣ֮ǰԤƵǸڱҲ˵͵ܹõʱ䲻ˡ
ȸ˫歵ĺϻ֮ж󣬷ҲǲǵǺ׵ػ˽缶ʵΣݴЩƶϡһεĽ֣ȻΪвôܣҲϺ󣬷͵Ľǡ
ơʸ֮Ӧܹ濹⡣ڱǾ֮ǰٴνֿ
ֻеŮ˫ƽȸӱüƽ̯ԼǰһŻ״ıɫԾڣȻȣǴ̹Ļƿ£ɭ֮Ũҡ
ȸOָ޹ɵ΢΢ָ⴦קϸıɫ⣬趯кһë߰һš
ͻȻ䣬űɫâȸOָһ󳹵סʱ䣬˫ͫиһĨƮڰеĳͬ
ѩ
ֻŵȸOһȣָٴչΪ״һģҰɫѩ˲ʱ´Ǳϰٵ
ۼ٣ʸԾɽһնĽûһȦȦӨ⣬ƺ뽣Կ̵·ȫһ¡
һ۵ʱ񱩵ɭɫ羹ȻӰ뽣âһ𳹵װ轵ĵԽ涼ֱӶᣬοһˣ
Ƽ״ҲһԾУϱǵɫâӵʮ֮ȫĻһ½еɭնءڸոտʸбɵӰ֮ʱĺ»ۣ޴Ѻָ̼
ʲôʧһУеѩѸٽӽ֮УֻںƴӵЩıƽ
ݿն
һŭȴеѩ֮бųͬʱ˺ѺĻƥĽâֻЩɫĽâɭɫǧٿ֮ʱٴص£һ͸޽ܹиһ£ѩ׽سΣ
һ۵ĹҲǻΪһٶԾû貵âʸնѵĲྡྷ顣ԭɭɫѩĿУָ̼̬ȸҽõκ³ǰ
ƬȻһģ߲ʹµķʹӱͬѩпٳĿе·ȫοճ˫нյĲ֮ǰȵ˻꽣ǷŵɫâĻХ
˲嵽еķֱһ˫ִȸӱüȸOȻȴǱһһֱӵס˽⣬ָʴǵɫĽȴûеԸ˻꽣ʱǰ˳ܵ˺ǿصֿ
˽ڿ֮ʣʸҲصٶȵŽԾһһңһһͬĵɫϯ𣬷ֱǵ¸նŵȸӱüȸO
֪ڼǰһۼ䣬ȸӱüȸOһ֣˾ȻڷͽֱɢͬʱҲǱܿ˻ʸƵĹơ
΢ķڿлصȸҽö˼׹ͬʱλӰڻʸƵоӰټϽö˵ĳࡢ硢ڴ˿̼ȫһ£ʵѱ棬ֶܹõķҲǻ㱼޷ϡ
ڵǿֵӰƺһŮû
һۣʸжһ٣ֱԭȶԷλõһ࣬ľ罫ѾߵĲӰֱᴩȴȫûлĿꡣ
ã
ͷͬʱڶи֮ʱֻ׵ȻӲӰζ̽ֱӡǵϡ
ʱ䣬ʸеɫ䣬һ޵ɫϸ֣鴤ֹˣԼбвסûе¡
ʽʩչĶŮû˿ͣһλοɫâ֮ǰλ£ʯм
һգ漴˫һ֣ɫбŮ

һĶȸӱüȸOͬʱ˫ָסȸO͵кԵسһζӣ΢΢һ֣¶ſɰĻ˸ŵ׹⡣
ۼٴ뽩֮Уʸƶٴǰæκξ䱻һɺǹ⣬Щ޷ƣһѣҪˡ
£˷׷׷±£ȫѹڵĺ⣬ȴЧ΢޷
þûܵõͬԮҲԼµ˻ʸжĿǰ״֮ڵΪܹġ
ȸO˷иֳһ˿ʧʱͺһޱĬĽȸӱüҲغһһ̣Ƕͬʱɿָƾֱ̳ȴڱһصһһ޴˵Ӱ֡
˵Ӱ·ķһۣ΢ţһϸɫĿȴǶԷҪֻϥǡ
ڸĿģ֮ȸӱüǲܶԷɱֵģȸOЩԸ
ӳΪȦײõɫ⣬ȴҲֻ΢΢ֿһСͺȻѣеһû˿˱̺ԶԶ֮ǰŮʩչʽ
գ֮䣬ϸͰǸȹᴩȸO֮ʱȴؿǰеĽֻһӰһ˲䣬һȵľԶŮȻʹ̳һ̺ſ񱩵ھ
Ӱ߱ƣ
ȻһΣ֮ǰһоȻʩչһ͸Ȼֹס𾪵ؿŰ֮ϵһ裬ȸӱüȸOȺ֣ȻӲ˵һ
ʹסְɣӮǵġ˱˵֮ʱ־Ѿעˡȸӱüؿ˵ԶڵϢĻʸжһۣһս޷ٲˡ
ͺߵûкǵĶԼҲзӮɵɣ
ͬʱм֮ע뵽ûбھ֮С̼䣬ԭΪѹʲȶĻԾ˱״̬ɫĹֱӴƷϱѡ
䣡
Ũ̷УӰֱͬķϵɶЩǱڵϵ֮Űڵֺ˰ײסΣָ΢΢ţһƬȻᡣ
һߣȸӱüȸOغһʱ»ϣǶɨһӵĶԱѾȫˣӵûһ֡
ƺǱҪӮĻǣ
ȸӱüָŶ˺ǳһֻ̧һѳȥԼͷߵ˿ȸOҲͬĶ
״˿£ŮѾȫһ£޷ϡһɿǰӿĺʱϯȫʹй⡢˫ķҲ˸ս
ȫȥ
˫Ʒ䣬ŤͷһȣгŲɵļᶨϡ
Ե˵ͷ̧ʸЩӲҲٻĲ뿪ûж˵һ仰
ƵĽȣǶܿ
˫״֣ٴθҫӰֵ˵Ȼѡôʲô
վʶ˵ͷǰȥһѱס˷Ͳ˫͵ľע侭֮У˵ٶںϡ
ҲǺϻ𣿲ûõģ
ȸOȻͱֵӰǲûΪ˹දݣȸӱüһֻչﵽʮ׵ľ޴ӰڰУϵ˫ĿԼǰǵ˫Ӱ
׸Ȼһ߿ķֱ


0281 
ǿȫХϯŸϯϵҲֹͣ˾ǲ룬ҲǴ̹ǵɭǶֱͬʱ˫ֽ·ͼסһ
զȥֻÿ̨֮ϴƬɫȴڱ˺Х֮зڵĺЩö²ֹĿк֮
ϯԱ֣
˳Ĳֹ֪֮ӣֻúͬæʵԣΪѾﵽ˽缶أԶԶȸӱüȸOǲ֪ΪʲôоǱһĪļɵƣȻЩóȻӭ
ңΪУûȨֱֹѧԱʽֻЩԮк˵ĹȦ֮УȫֹĹڡ
Ҫֱ֪ܹϯģǸ󣬿ʧá
ʮλʵҲн缶صĲзʯ̨ĸλϣΧɻν֮װΧƼ䵴ȦȦʵ״γһȦ޴磬Χס
ʱĺ⿪ʼ½Ȼڽ֮⡣
ǻ֮ڣɻڷµɭ֮ڱ˵˫ȶͬ˳˳ϺҫӰǰǱֱӻ⡣˸ĺ֣԰ɫ֮
㣬ΪʲôǵľͻƲȥƷѧѪ֮ǿ֮ټһѪϡĻǴˣҲûͻпǵļ֮
üͷ΢壬˫ѾЩϵȸO¶֮ɫ
ȸӱüߵʱЩٶӰѾһսǾ䡣ǵãһȻĻӮҲ޼£
ȸO˵ͷƽ̯˫Ȼһͬȭ£ͬʱ˫۱ϣƮڰеıɫøӾҡ
̼䣬ٴףЩ̶صʣ˫Ҳȶͬ䵶ţʮ԰ɫĺȻؾһ޴б֮УΪһɫ
׽֮ʣİɫȻ
ᣬȳ
״ɭ侢ڲгʹ̻ʤٶ£һգۼǺӰĸǰԭܹɺϽڸײһ˲䣬Ȼ顣
һ̣ҫʱ£˫һ飬ͬʯ貵ĹâǣɭɲǼԺһ飬˿˿԰ɫ޹͸˿ӿĹâڻ·趯ϽεԪ֮и顣
κΣӰĿվѷɫ˼֡
䣡
ǿı˫֮Ϻҫͷ­Ťһ㾧ӨĹмУһɱ˼߻ǲֱӺ޳Ĺ֮ϡͶӰھԪ֮£ɻᱻ˼ʵʡ
ͶӰ֮ˣɷ߳е
ӱס͵ѾоǾľҲͬʱ˿λڳܵľ޴
ѸȨ֮£誵ݽҧԼӣͻȻӷǰأԼұ۵һߣź㽿׵ֱϣһǳɫ˿ϡ
Ѫ֮ķӡͬԽ⿪
Ӽ誾һֱǵ˿Լֱ֮ϣҲԹΣܽ⿪ֱǴΣǰŸһʱഫķӡֻ֮ڱоȻ֮ʱܹʱ⿪ԼһΪۻȡ֮ĸ١
һսУʮۿֱϽһƵ˿ΧĵȫɱϧԼҲ;ƿݶ
𽥳ĹУ˿ҲһͬɳһֱǡôؽȲֱ֮ϣƽʱĻκӰ졣ںܶΪܹ֮ʱйԣκɲС
ڣҪǽ쿴ȸӱüȸOͷϵ˿ҪԼӵĵơ
ָԼֱʮص˿֮ʱֳָĸ׵ĻԼһΪۻȡ֮ĸ١ɼ䣬͵øӾңһ⡣
㸶ֺηҾ£һ˲뿪Լ˿һ̣ΪʲôֻоȻ֮ʱܹҿӡ
ܹԹ޻ڵظԸԼôȻоȻ֮ģ
һ߿ķ𣬲һȴƴֿĺҫֻ֡һԱС˲ٵķӰ˫չԵ̺ŨϢĵɫͬ¶䣬Ӱ֮С
̼䣬ɫӰԾڵĳ泹ںϣұǿᾢӲ԰ɫľӹˣ»ص˻࿹Ľ֡
һС˺ٶȱȻƿʯ˫ǵɭǿѣ»ָɫһԾ۳ŭǰֻͱˡ󣬵ɫķԵЩήҲӰԽԽ͸
ֻһ̧ҫͷХӿֳ貽⣬ͬʱҰһ޴Ӱڰҡβֹϵıɫܡ
ƣŷ͵һŭӰſȵľΪɫ
ȸӱüöҲȻԴУ˫ͬʱӡᣬЩưܵı˫ٶȫһȣǰӿĺ㾪κˡ
һһȣһһͬ˫ϻ֮µǿ֮һ̳׶Ժ䡣
䣡䣡䣡
ıУν֮ڳױ⣬֮˸޷зκάŽʮϯԱҲ˲ʱɫѿ˫Ʋϳ䵽ǰУͼֹԽ˺ѳɢನ֮
أأأأ
źüӰӽԵɶܵ˵غѪֽǵľȥԭͺǿųŵĽ֮Ѿٵ˼ޡ
һʱ䣬ӹϯ𣬺ܿ಻۳һƬǵ϶˿˿־֮ɫδԼǰսȻʱ飬վͼ뿪Ⱥҳһš
Ȼס˾üʧ֮ʱۻھӿ˽֮УѺ۵Ľ˲ʱһӫʵʵҲû˿ѿĿܡ
ߣ뵽𣿡ߵͬʱԭͼơ
ŽḶ́ǵҲȶƽʼս֮УǿȥǴƬİκӰ
룬ȸӱüȸOðڵϴڴǵͷϵɫ˿ϵء
Զ誵ڵ˫Ŀգһţûκζ࣬һӨ͸αۣͱ̵κȻС
û뵽Ȼ࣬վӮˡȸӱüЦһڴŴʱϢ˥Ҫһʱǿţѵ׻ԡ
ͬòȥȸOǸɴ˵ϣԶıƯ˫и˿
ղžڱӰͬʱ֮ʱȸO˵ʱһɱ侢ĳһƿ˻ԵԼϵ誣Լ˲ʱ׶ᡣ
ȥųҪǶ˿ɾӮûκμֵˡȸӱüˣϺЩȸOҡվߵǰ̯һ
Ȼڴ˿̣һӱȻȸO˼УһֻǿƺȻ̽ʺס


0282 ˽Э
ʱȸO̬԰С͵ͨ죬˫ַôŷǿֱۣϧȫ޼£һСָɲκʵ˺ֻЩָڶԷƤǳǳĻۡ
ȸӱü״Ȼһ̧Լ֣κĴľ۲˶٣ֻļ˿ȵſO䡣
㡭ܡȸO϶
һ̧ȸOҾѾŮ漴ԣһ׹أûʲôȡЩ˫֮еһȦɫѸȥȡ֮һ
˿̣ʵһڱ֮У˫ȼ
ȸӱü֪ò޴󰭣ִֻ˼ſվҡҡλߵ˷͸ǰ̧һģʱѡ
û뵽վӮˣһԼȥġȸӱüɫį̾˿ʮΡΪץסĻڣ˭֪ô࣬վֻǾˮ£ΪӰϧ֮ơ
͵˵ͷûоܾʵδҪƷϵѧǰλʤεŮӲϰݡϣ¡
Եص誺ʱ̷ͻ΢΢һβڼʱס֮ȥ֮ʱͻȻͣûлͷֱӵ˵֮⣬ط԰ǵģҷԸһ֮
ҪǿĽȻַǳ׺ݣνǹΪ˼εľȻ֮⣬ȫֵþ塣ͬΪᣬһңվ޷֮ˡ
ͬΪˣܰͰɡܶʱ򣬷ʼվԼӲô˿ĪǣһƬ
Լ֮ʱһˮȸӱüӻ䣬ëǿؽһӣ΢΢һһϣƺ˵ʲôȴվûпڡ
ɢȥ˷ֱߵ˱ԵȸӱüǰĽ磬ŤͷԾԼ˵ˣˡ
е˵ͷתϿһݣһ󣬽һûгɢȥĺ˳ȴû֮ǰǹԶһеɭ䡣
ߵ̨£ͻǰΧһѧԱ΢΢һЦҲ
ɶֱ£ڻػһߺһЩڳݲ˵Ȼ˵׷ǲ뵽˻ʱ򣿡
͵ͷԷ϶ƴģôζһд۵ȥǵĺϻʹΪǿƥʽҲŶŵ׷Ϊܹ⼫ֻ֮һӵС
ʸԺߵ綼һ˳ˣԼ³Ĵۣ֪𣿡
֪һн֮һٺõıǡ͵˵ᱧ֮ͨС
ʸڵһͷЦѧԱҲεҡҡͷһ߸Ϸ͵ĽŲߣΨ˼ɫЩԡ

صס󣬷лѧԱİæԼһ˽ƽĴϣͬϴһ㣬ȥЬ࣬ٽӸʵ룬Ӵָȡһֻƿһö°ɫĵҩ°ͽС
һ֮󣬷½誷£Ŷ˸أҪھ͸֧̫
ȻͲûпȸӱüõһް˿ĶкԼڷ˼֮ʱͻȻõǹۻԲλʵ伶صŮֱܹӵеġ
ֻһǱҲ˻һĴ֮ʶ񣬷ͻǵһμʶǳ˯ڵѣ֮ģҲѷɫ̫ࡣ
֮ϣ͹򶨵غͬкֱصԼ佫źϵһ˲䣬ɫʱ䣬һƬɷףü価ʹ֮ɫ
ȡһöҩ£˫£һůľڷ;仺תؿڴʼһżϢѸ۳Ρ
ۣ
һںѪڵϵ˲һƬڵı˿˿ð𣬵˪ڵذѸӡ
һ͵ɫָ˼˿ѪɫֱӵڴϣڴڻżƲȵ˿ѸٴƤðֱųð
벻һǿᣬÿµļ֮лЩµķƣ˫ۻϡ
һ΢һսȷʵ̫ˡ
֮ʱǵڶ磬ڵȥ˲٣ůھתַ̧ЩʹԴȴǷ߾ȻվͷһԲ
ϣ𣿡
ߵصмСҪȥ£Ҫ㻹еĻǾˡ˯ڼҰæڵ̫ˣǱҲˣãûб⡣
͵ͷ˵ôʸкͻΣ
е⣬һ̾ڣ˾װںǱ߻Ӧ԰æҪٹ죬ΪȸӱüȸOҲ˵òᣬʱ޷˵ε̾˿
ɫһ䣬еһڴ죬˺ò䣬ƺͻʸƣҺ誵ĻָҲҪüСһ룬ô򣿡
˭֪ȴ˿ûΪ¶֮ɫϸһ˿죬˵ʵ˵ҲǺйصġһĶǿһӣǵĶӳԥھ֮УĻ˽һԺı
˭ں̸

͵˵ͷصˣȥɡܣһѵõĻᡣ
Ƭ֮󣬴ķ̤˴֮УڵֹϣϿ˿ӣ˽Ųе鸡⣬û˻һǰս֮˵Ӧеӡ
Ļԣһźɫ۵ϸϸŷͻ£ĸͦȴݣαУüûһ˿ǹ°˫ۿȥƣȥϵ⣬һֱ۴䣬һϰԵʱԳӦԸͻ
ǷͰɣ֮ǰıȫȷʵܳɫҪĴڣҲн֮СԾǿһӶӳԥѺõʵ
͵ͷֱ£̧һ̯˵֪ŶӳУΪ£
ԥЦҾϲͿż֮ˣˬ졣Ҳ˵ˣǶڵ϶ҸƽĶۣһһ·ϼû˿谭Ƕӣмʤ㣿
Ŀǰĳɣܣɶʵʵ˵
ԥеͷ̧棬ͬʱصҸһᡣһҸ˺ҵӮˣǻʤܹΣ
֪ûϵڱĺ£ȻԥеѶȲСվȽʵ϶öˡ
ԥЦϳҴ֪Լʵͱͥӿ⣬ֻðϣǶĺ֮ϡǽȻűͥܣҵĿġȻˣͲܲսˣôҪȫһԱһ
ǶӵѭֿǵڶǵǶòܿⱱͥӣôôֻϣأڿԸ㣬ҶʱһУ޷ٶˡ
ûϵȥУǵʤɱǶӸߡ֮Ӳӣ³Ϊ˶սһֶӮĽԥ˼֣ƺܼе֪
ЦȻͬ⡣һ򡣡
˫һЭĴɣԥ漴ﳤȥһ仰ıҵ㣬Ҫʧ
Ȼᣬֻϣ㲻Ҫڽľͻãԡ


0283 һս
ԥߺŷ˵ôӦˣ㲻»һı𣿡
ʼ˵Ƕڵ缶ʵĳԱȫսҪŶսĻ϶ԿҶһѡֻһһĻӦʤ󡣡
εɡ˵ȥģҪϣôҾֻ˵һ䣬аɡ壬û𣿡
϶еģǲΪǡˣµʣҵĻָٶһǿܶࡣȵϳ֮ʱӦܹӳ˳ҵʵӦãһϵʤ㡱͵һЦû˿֮ɫȴˡ
ԥϢǽ缶һ۷ĲΣ缶ؽһ֮ңΪһӵĶӳضӵŲٵƣʹ۷״̬Ҳֻ˵ѹһοĿǰ
ĶֶӮ˵Ļô̸ʲôսʤͥӣҪ֪ǿӵ缶سԱĿֲڡʶУе˫ȭסϵĽѾ˸ţֻʣǳǳһ㡣
Ǳڵٶӣټ֮ĻָӾ磬͵ǿЩ˾ò˼顣еµöƷ˵ҩҪЩĴڣ治ĵ
һ˽͵֪˵棬ҽԥеҲĿǰõİ취ԱǾô
磬˽еĶԱִ£һ˷ԡʱڱһȫΣ֮ʣˮ֮СȻδζӳһְ֮ѾΪ֧ľ֧
зڣôȻû⡣
ȥɣ㡣ңȷʵĿǰõİ취ˡʸе˵ͷѧԱ׷ͬ
Ƶ̾ҪòУҾԲĻøġ
˲ʱЦһƬԭЩŵһɨա
ͲûκճϢڼѺ˵˾֮£Ҳû˿ܾ˼ֻСĵ㡣
һЦһо֮УֳʱദγɵĬ˫ʵĸһͬ˵
һսгһ£ǱԼĲܰξˣԼеλڻˡʵҲףڻ诵ĸٻмǸеģ誵ģǴӸտʼĺ棬ϧսʱϧڵĲ벻
û˭ȥ׷ʲôһжǻ֮ȻΣˮɡ
ûл诵Ļ誽ѵѡҲΨһѡ
Ůûɹ

ϣɪɪ紵𵱳ȸӱüö˼ĺ֮
Ųеĺ֮ǰԼõһͺԥж˻̨˵УȻսһԾڡ
һ£ŶսǶֻϳһʲôЩ⡣
ԥŤͷصŶսǺ˵һֻܳսˣûټˣôоԵδأȫԵÿ߶鶼Զˣʣˡ
ʱƿԣԶĲϯһλߵͷʾʱһͬʱߺȱʾʽʼ
һ
˻˫ںӿģ΢΢ǰ˫ȽСŵ֮ϣת˲֮䣬ͬһ֧ŵӶĽڰקȵ⡣
Ǳƽ׸߼ħڽʸжսȸӱü֮ʱб˺üȱڣѾڷ͵ĴָУ²ȥ޸һˡ
ԥۼϮҺ˳һС˳һɫâдܳǰһֱмסȵ˫漴һǷһâ𣬾Ȼ˻˫һ𵯿
󽣺ǰ״ҽбָ棬˵ʲô˼
ԥлصһ˼
ȻˣôҲЩˣ㼸зʤأ֪ԷͼԵ˵ס
ʹ죬Ҿϲִ˵ɣзʤƽ֣䡣ԥ˵ͬʱұһӣ¶һ֧ɫУȴеģֱӴӶ
αУ͸ڿ϶ҸΪҪһǣ˫һѧһģһ
ͨ£û˻ѡͬαУѡͳɶԵ˫ֱСΪһܹƿصѧֻ뾡ܵؿճλԱ¸ĵơ
ЩԥеЦû취õ˳֣ͷûеڶһˣ÷ּЦˡ
ͻصѹܹΪһӵĶӳȻзʤôҲֻóЩ汾ˣ
ʱֻɫӰΪһԾ˻˫ӿӣҹǳĺˮ಻ڹԵĳӳ£ıԵ϶һȦĽ⣬ĸڻ
ԥм״΢ص˵ͷ˫һԼǰϷǵĽ⻯Ϊһֽ˵⣬Ļȴ۱߽Ƕûյ
вϧǲ
ŭУԥ˫һ״ĵɫâ۵ĳնأǿľ罫ڰо;˺ѣӿξ𣬾ֱײ͵
˫һմ̳ҲŭһϱȦȦ⣬̼ӭ˶Էǿᾢʱһı
һˣǺˡǹŨɢȥ֮ԥҡҡͷ˵ƽɫ𣿲һɲζǻɡ
˵գֻԥ˫۸̧һ飬˫еĽɫâ˲ʱںϻΪһ֧貽Уȳʮ׵ķâͬ״Ĺâһζһɾ˵ĻϢȻ֮ǿƷѧΡ
ҲоеĲͬ죬е˻˫漴ɢȥͬŵɫĽâƷ洦ûȻ֡
޽ն䣬˫ͬǹԻûײһǿһĿ紵ö죬ϵľ˫ϷĽⶼԽԽҡ
Աжٹԣѧж붼Ǹʽ֣ĹͲࡣУҲϼԪ֮ͬʩչǿƻԥֹԹ֮ʵΪ
ʽйԣȻֱӵıȽ϶ڻ֮ͬС
м״Ľɫ˫еʱľϯڿУզ֮ºǻѰʽԺ㾡ǹỤ̃ȥЩƽ͡
ȣ
ԥһȣһҫ۽⣬˵ֿס˲ʱľһͬסΣ˫һžƴܳΪһնХ
ȱֵľ޽һ裬ԥкõӭ˷ʹ˻ֻáƹһеĽɫ˲䱬飬ӿľ֮½ֱͦƷɵС
͵ĽҲͬʱֱһǳ̣ת˲֮ԥеɵΣһֱء
ʯ䣬ֻԥ»ûҽһ̧ϸĽ濰סһһɸΪ׺ǿľұȻʱˣͬʱ󽣳׷֮ƻΪһɫ
ת֮䣬ת


0284 
Ȼһ̤ڵϣ͵һбȻû˿ĸ񵲶һ΢Ļȶ㿪һֱԥзԻΪն֮ʱȴǼʱһ忨֮ϡ
ͬһʱ䣬̧ȣԥе档
أأأ
Ƶö˾ʹԥȴͦ˿ߵĸͲһʱ֮ľ벻ףܹоԷڱ֮к
ڷͽеģǰԥмΪͦһ˵߲һĿȻ㰤˶Էһͷ
κΣʵֱʵǿģοߡ
ֻһճֱնԷͷǻ⻹δžȻֹԥеĽȻǰ
ȻһĨЦȴ漴ڷ͵Ǳߣ˫΢΢ѹͬʱ˫Ȼһţ֧ڶԷϵ˫̽ϼʮȾ̤ԥе֮ϣߵˡ
֮ʱͻһն䣬һ״ɫâֱذһͬʯ׷ɵۣ׷ԥмٺ˵ΣһֱӴ͸
ȥƲâֱ£ϯ˼ʱԾһҲһǿ£âȴû飬ڶ˵Ƽ
Ȼ˵Ӧشԥȴܹȵرվƣлɫйڣ˵ɫЩԾζһǿ֮Ӧеӡ
֮ߣӻȫһս·شǰ֮ˣϧȻʧ㡣
ȻҪһĽ缶һ֮˱ǰУҲСӣʵҵĹ֮ϡܺãܺáԥ̾ͬʱе˫һλΪɢȥ˫ֱû˿սԸػŷȥ
Ҳ˫һӳȥӭŶԷ˽Ų֮ʱŵ˵û´ĻӦʱ԰ɣ
ԥкϵص˵ͷôһ˲㶼ˣܲ˲ˣҪǲǸƵĻѾˡУ䣡
һأȫ塣
ԥתߵʱ򣬷͵˵˾䣺ʵУȫÿģ𣿹ˮɲ̫Ŷ
㿪˵Ļôеײ⡣浽Ǹʱµĺ֢²ܹھǰָܹĻ㵥Ŀľ͸ﲻ뱨ҵĻôʹӦһ£ѱͥˣرǺаԥ󼸾仰һԾֱʯ̨
ҴӦˡͥӣϵѪծɲٰʱһˡֻԼܹõ˫ȭսΪʲôԥл
Ϊѭпӱаһȫնɱ֮С
ԥ֪ʹƴһҲûжٰսʤͥӣֻýø˴˴αгȥͥΪ۵Ľˡ𣬲һҪԼܹõѣرԼʵõʱ
赶ɱˣԥкͷͶΪ˴ε˽Э飬ȻĿͬô͸ȡ裬˫ӮĽֲֺΪ
ص֮󣬷ע⵽˵ĿⶼԼϣ΢΢һЦôˣѲΪҺͿ۹айɣ
ȻصȻᣬԥ֮ǰûнӴ۹κˡֻǣԼûаսʤĻôҲڶǶİȻó˾
ʸеĻشǼ򵥣ͬϡ
εʼ磬˫һ̯ǣһʹ򲻹ĳˣԷĿǰҲ֣ô죿
ʸлصӱʮ겻ڴ򲻹Ժ˵
ⲻ͵ԥֻѡһǾǰæԡ͸˳ˮ飬Ӯˣôñһʡ˺ܶࡣ֮˫õԼҪĽҶݲ١ܻ㡣Ļʸеļ
Ҫأҵʵ̫࡭
һԵڴ˻ոճڣͱһǱȵսǰҡģŲ㡣
ںһЦЩ˼ԼԴһԲ
òȡ˽ʸһѧԱȴ˿ûи˵ľΪǺҵսʼͥӵǿ󣬿˵ȷʵǲǿһ֧֮£ͬڵĽҲѷɫܶࡣ
ңֶͥε׺ݶ֪ڡζԷ֮ո˵һ룬ͱа˼ʱɱκλᡣڣü֧鵱֪ԼĶǱͥʱֱ䣬ҳս
ȷʵͥǹǿĶ飬ҲͬԹصĶ飬еĲӡ
ҲȻ˶Щҵգȫû֮ǰǹɰﶷ־̾˿˵ˣܹߵһѾ÷ǳˣҺοΪѧԺӵ˳ɫĶ顣ʣµһ֪ǾһҲ֮ǰ˵һǿǳǲԸɵģ˳ˡȥ󣬽ɣ𡣡
ս֮ѾڲٶԱֻǰ棬˵ڡڴ϶ˣǸһ̨¡
ǾʲôûˡңⳡҲһҪ֮¡
ȥǰɣĻʱ䣬ˡֻҪţôԺǡ˵ﻹζؿ˷һۣǹ˵ġ
̾˿ֺγ֪ߵĿģԼȥûа֮£ԱĶ߽˵ĻôҲֻܷһĻᡣ
ðһȥһ֮ս֧ͥӣûʤ㡣Ŷսȱһ˶شսʧҪǴղ˵ĻҲƲԼǼһͬȥ
ʧȥģѾˡ

磬һԼС֮ǰܸ˽ӵѫһӵսʤ˽ӣɹɱǿ֮УǾȻѡӭսͥӣΪ֮𾪡
ڽ֧ȫˣҲúĿһ֧ӭսѫһӾܹȡúεս˵ǽӻ˳оһ±ͥӵʵϣܹЩͻƵ㡣
ȻսһĵѹĽһƬ֮ѫһӻڳϵֻʣӳʱһˣԱߵ߲ȱʬ壬Ѫǡ
˲İʫڳŻڿŵʱһˣǱλԼĶӳǿһ߽߳ŵԴΪѵõĿռƿߣ뱻Ϊѫ۹ϣ
ˮӰʫСϻ䣬Ѿһ֮꣬ضٴ̤㱱ͥһѩǰܣ
ڳϣʱѾмѺӵӨԦ׳߲ǿûе£˿̣߶ѾЩģˣǰֻܿײӰ
аű˫ڰջУӸµ·İܾ֮Цһʵ֮ףδЩϧֻҪܹҿʮͷҷȥ
ƾʵȷʵܹʼʩʱ䡱֮ǰͽԷңҲ֪Էô
ʱͷЦʱԴ˶ʦĸԼѫ۹֮⣬ˡ㺫аεºܣ¹ͷվ
ȻһôҾͳȫ㣡аһٶͬƵ˲вֹһȦȦɫ⻷ϡ
Ǳɣѫһӣ
ʱŭһʹľαԦ׳˸ĵѲ֮ǰͬ


0285 
Ӱһ˲䣬ʶؽͷƲһԡҲΪʲôԼȻ޷ֱֳ棬ھǻ֮Լ޹֮˵һЩľĸо
ȻϳôӦ׿ҲԼѡʵͲô࣬սһȨûźǣαƴⲻһƴ
֪ΪΣ֮ǰȰ˵Ļһȴ©ٳԼ˵ˡԴĿ˱ŵĲҰֹ֮һεԼҪӲĳܹп硣
κΣЩʱԭΪʯɻᱻĳЩǿҴ̼ǰ
ʱ˲ʱ̣Ѫþǰһתһ̬ĺаѵ촽ٴſ㡭ᡭк³ġڣ棬㣡
ڳлص֮ʱʱ˫Ȼϣȴӡ֤ĻվʹѺ۵Ԧ׳߱վˣϾŭɫϦ£·ΰߴ
ʱûԥǰʱ䵹˲ָȻܶ㿪شˣֻܴź޶ա
ڳս֧սӣɲΪ֮ݣ׷ԼķʽĬ
аȫûܵӰ죬ֻһֻϧȲǸʱˣ
˵գ˦նʱʺ

һУͬߵȴǸͣʱǰһ֮˲С
аԶκ쳾̧ǰָצ״ץʲôƵġ
ʲôаŭһ
κ쳾ҡҡͷ˶Ѿˣǻ°ɡ
ߣ
аջǳԼҲԸĳעԼңʱͻȻǡ
̨µűͥӵ΢Цڧµû뵽ǸɱֶΪݶκ쳾еġͣ㿴ղºа𣿡
͵˵ͷǳϸġߡָŶʮָӦöСȻʹĽ·ʤҵǣҪ֪ˣһܹ
ڸղţκ쳾е˿ͣһСʱ䣬Ϧķ⣬ڿ֮ǰ²õıҲκ쳾Ҳû뵽һʱľȻִƽԼʽĿܡ
߰ɣȥоһ¶ʽһѫһӵԲ׷ѣ˵Щˣɻ˶ӡеĵһΡ
˵нӵѧԱĿʱĽ֮󣬶еоӨҺۿдת֮ǰڱͥӵĿ־֮鼸ŭǣ޲ھϳͶԷһԷйеķߺޡ
֮˷˺ݵǱչأԷ˯ʱ䶼̣ϸҪʡʱ䡣һζ׿ӵʱȻȥһʱ˷ֲæȥ鿴ȴȻӽڤ״̬
ȻûһЦ˭ڵǺεȽš
ڼ䣬ȸӱüȸOһˣ׽˻ʸڲĺҽ֮ǰ˵õǾƷߵѧ˷С
עĹȷʵûһۡƷεѧɲ֮ھܹյģζһԡʹ˸ţҪսҲǼν־Ϳ԰쵽ġ
֮һ仰ûʱ䡣
һȫͶ뵽һУʱ÷ɿ졣֪УѾ˾ǰһϡͬǺľ¥֮ڣѧԺ֧ۣ͡
ȴûθڣӦΪܿܣ⽫ǲ͡
ۼûжӣߵһƾ˵һƣαвѧԱǰĸ۹ΪǷսѪǣֵþ壡
˴ϵĻһѧԱ׷׾ٱⱭӦ㴼ޱȵļĶȵȴǸоǿɬ
ڶƣҼ¡Ϊ֪쾿˭ϳһս߽Ʊһ٣Ŀɨ˽ӵˣȴЩԸΪĵ˵ĲԸʧȥκһλѧԱˡ
һ̬ȻǷͣս岻ݴǡ
ΪʲôĿģһսҷ͸ɶˣ
̬ǻƣĿΪãôҲûвһս׵ɡοͥӵˣҿźܲ˳ۣ
˵Ҳͬ˺üˣˣܹأ
ֵֻһƺֿ˵ڵ¼Эħʱ龰
ʸεؿˣЦˣ֮ǰĶӳڵĸӳ˭ԲȥҲܣ
ָòɸֱӣŷ˵ȥҸš
ڣʱ˼ӿһ
æ̧ʾҰ˿庥Ҳ̬ˣ˷ͺһۺЦʮһľȥˣôܹ£
ѡȻȷʣµڡٻ㿴ңҿ㣬Щԥգ˵ȥ
ۼ֣¾֮ǰڻͣһСúǼᶨһ㣬ȥơ
εҡҡͷȻǾҪսôҲֹסһ仰СʤҪҲȲǵһŻûϵҲУⱭƣսλʿ
սλʿ
λѧԱٱһǿԻһģŻơ
ž
ֻżһ죬͵Ľ²žƱƬ¶ż֮ɫ
žžžžžž
ѧȫеľƱȫˤ顣ѧԱҲֻһ֮ع׷ˤеľƱڷԱҴ˽鿴ȴǱֱӺ˻ȥ
ƣ֮ûٺȣֻǳĬضӷɿϵʳ
ڣЩסˣһվȵʲô˼ղŵǹȥˣųսûأôһӣܱܲĻţ͸оѾˣμƵġ
ͺͻһЦЦѸٻصڷڡأڲٳţ˵Цȫû֮ǰǹɽŷΧ
󣬷̨֮ϣ͸ŨҺҹĸ䣬ǵΪԣû˿Ӱ졣
Ƕ˾վţ࿴ŶԷһƬž
ǲУֱ³ڣȿڴ˳Ĭ
ҡͷصȥԣҲȥġǵȲѵʱҶϺϲ㣬Ҫ
ȴЦܱܲôۣ䶨Ƶġ
ƽĶۣмʤ㣿缶صĳԱҼϻʸܿãټϸƣĴɲŤתĲࡣοͥӵԱҲ׼缶伶ءȣʵ̫ԶˡĵҲ޵
˭֪һƵӣ˵֮ǰĺ׳־ȥˣڵ¼ǧħڳ縡пԼɱ֯һβǾһͦˣ𣿡
ҲԡȻˣûвս˵ĵҪɱң¼ʬ˵ȭս֮ǰĵ
Ŷԡ¶һ˿ЦݣȻ̸߳׳Ǳһζ
һƣϴȥеĻ
һ·ᶨĽŲ

˭ס
ٱ£ִǰ;
ע¶ҲҪԼ
ʱӢۣӢʱ
ֻҪΪףӺ

һΣഺע
һ仰δĻ
ʹ
ҾͲ
ٱ£ִǰ;
ע¶ҲҪԼ
ʱӢۣӢʱ
ֻҪΪףӺ裡


0286 ս
峿ʱ֣һʱȻʼаʱ۳ںĿģ˯һС
ǽţҲ˷ܣֻϰ߶ѡ
ҹҲշת˲ӱȫ˯֮ǰԺй˼ȫǸʽĲ֣ȴûнչȥ룬ǽһɨգȻʲôȥǵ°Ȼ˯
ʱ̫෴Լĸ
͵ָǼˮɫ֮ʱ˳Ĵдһео˵壬
һսƷ֮ʱı㲻ֻԼһˡǱʤ֮ĵļǺΣǷݼ縺ж֮ȥ
ãϵĽÿһųݽԳһЦɻ湹ɵĹĻУӳŵǵˮɫӰȥͦٱ
һҪŻʤȥ诣ڵҡ
УŶۺ޷Ʈ죬ɷ
УҲͬһڶԱŶЦλеĹǡ
ıͥӣһ֣˳㱬˾ֿڣǾƽʱĻҲûж˵ʲôһ˻˽Ųޱȼᶨ
߽ţΪѧԺϸʾӴ˺󣬽ĿλøЩ¸ҵˡ󣬱ǽʣԼһӵһ˵ȡֻϧʱôϤӰ
̤֮ͨʱͷͻȻͣ˽Ųʾķͣǰɡ
Ҳû˿ѣشഩվ˶ǰ棬ͬʱЦѵóλõʱ򣬴Դ͡
ġֻҵθڣ㶮ġһЦȫһ֮սӦеĽŸУɡ
ǽ֮ʱϯ׼ҲûгֹƾӵλѧԱȫûɵʯ̨ҲǴ˴εս
ͥҲˣȫ볡ͨĳڴţӺɢţվţţӿҪμӾƵġ
аưĿ֮ӽÿһɨͣ˷ϣӵеȴȫ˼˿еء
ҲĿɨͺаϣսⰻȻ治á
û뵽ǾȻĸɼΣ޴һԣ޼ɵĴЦǴ̶
ⲻһӾҺͽú޻֮ķ蹷𣿾Ȼôţ𣡡һȴµһ䴫ֻȸO˫ֻϵɫᡣ
ȸӱüԼλ޷ߣһβûֹ񣬶ǰϧظ˸㷢ζ˷һۣеú߿Щ﷢ë
ģҲвԱ߿ءЩƳ֮ʱȴطȻ¶һ޵Ц⣬ûжԴ⡣
ԶԥҲǶŷͱȳ˸ĴָһӵѧԱ׷׻⡣
֮⣬󲿷ֲ龡׷ԲͬʽӱʾԼľ⣬ԳϿҡͥģȫǳӡ
ڣǰսıͥ϶Щ̫ÿʶս˫֨֨죬εֶֻӳѺۡڱͥĵϣô۹ȻҹȻ⣬ȫֱӴλۻʵ
ºαˣѲáұͥߣʱһ˫ֵ߹˵Ȼλ֮ˣаʦ
ҲաǵֵֿάֶأսұͥʤǸѸ֮ʱˡѧԺߣʵʱ̣ͥʲŭλߵǹȻ
УζԸڵԼȸOŭĿӣָŶԷȵ񣬾ҶԱͥҳԱˣҰ£
Ȼȴûһ˳֡Ĳϯɸ۹˹ͬɵģλ߻ӵԱͥЩˣҲִֻбֱͥ´
һСμ˶֣ȴûмǶݺݵһڣһŲȥĥšﲻĵ̣οǵűͥʵԼڶ۹棬ʧسԲѷĻԺλӽѹ
Ⲣžʹ˰ݣ͵жһ˿ϷζƺָЩʲô
һӺܿ͹ȥˣͥѧԱ׷ϳһɫİɫ߳ۺ磬ֵŵˮɫɸԵü׺
һһ۳Уͺˮͻ޵иֶݣӣҲˡ
˿̣ϯĻԴڳµĴӵĺǳһֱв޲Լϳһ
Ȼڲмһ̣һų֮УΪ֮˸ȵ
ʱ˽²ⲻϡ
ڸ̨֮ϵıͥɫ΢䣬Ťͷλһֺܲˬ˵˭ǣǰϼһҵҵһ֣
λҲҡҡͷ֪ǲǲԸ˵
Уλ̯һᣬŷͺȵǻ۾ͨһйأʹԼ
δ֮ʱЩʻӿϣӭǵȴǽԱк˸ıУһǰζ
ֿߣ֮ͬȫЩѧԱСĵλ⣬ɱֱͥӹͥҲܳ׽֮ƿأǵĳԱһ۸ڶԵ
˭֪վĲǷͣεͷа
ȥ֮ıʮ۹֮ʢ䣬ҲȨԤ٣Ǵ֮󡣲ʱǲǻܻţͲһˡ˵ͬʱаŭصһۣȻ֪˭һ֡
ȻҲֻһӣǱȽϿǰѡ
ͬʱϯҲǷ׷ױʾ˿飬ԮűΧĽӡ
Ŀá
ңͥҲЩȥˣǱһֱԼЩ죬һξȻô۹ӵʵʩץжԼȴ֪ЩŭȻһη֣վȵ¡
Ȼܹóͥʵæص£ǹ
Ҫ£ͥһһٵ˵˭ԲλȨߵŭ⡣
ǣǡ첻⣬æʲ¡ץˣȥܷ𷣡ҪǸҹͱͥʽа壬ǿĴ
һԵĲмƻָٶȻ˵˿ѧԺʼ
˵գ漴Ծ˳¡ϯʮλԱҲǸԾλʻνΧסԷʲôͻ
Ųеһ£Ӳûֱӽ֣Ǿʮ׵ľ뻥ţ˵û뵽㾹ȻΪ˵
аЦֻǾãôĻͲҵĽˡһܹӹһ٣ζˣȻҾ͸ʲô۵Բ
һӷ׷¶ŭȴ˫һչѹ˻еǹźа˵㡣죬
˫һΣ˻꽣Ȼ֡
Ӧս
ֻͱһչӭϳսӶ뺫аľ룬˲̣


0287 񶷿ʼ
а״ͷЦеΪһȹ糤޻ӳ͵ĽӲȻһǰ˲ʱûĳ泤һͻ̣ǵİɫ¡
Եŵɫĳɫâת֮㽫ն͵δǲڿĵд֮߳⣬ԿɽʯǿᾢȻںаɻ״ͬư㵲ǰ֮ϡ
ˣˣˣ
ӷͽϱľԾڵĳɫȫ飬׺ĳ£а׳˶ŵɶײ֮ʱѪɫ˫Ȼһչ˲ʱӰгϯش̡
׼ķۼʱǰоΥļܺȻ֣͸ıӲײ˶Էƴĳ泤ʱ߾Ȼڰеһ𽩳š
ɵصҵֶ׽ѧƷβͰһΣҪն飬һ𣡡аЦֹϾǣܵı汻ѸʴţתۼѾ֮һ
ͺȵҪˣ
δ֮ʱ˫֮ѸٸֳһĨɫεľȻ֧ͬ뺫аڡ
ɲ֮䣬İںа߻صһ͸Ǳ֮͸֫ȻһҲΪάôһʱѣ㱻ɱ⳹˺顣
ֻһС˲䣬ڷͶѾˣûָܹŶá
ֻƬӭչ״߲ʹԾڣԵζƬƬûӰʵѱ档ͬʱͽܵǰ͵ֶ׽ֱӻƣаֱӸˣһֻе˻꽣һ̡
ƣ
ŷһŭȣ͸Ľϱһؽɫ棬Ϊʮâƿ֮Х
ߣ
趯аϸֳ㰵ɫߣ̼ûΪһĨ״⸽ھ״֮ϡת֮䣬߰Щâȫ飬Ƭ֮УһƥӳЩĽâӭźаԴȻն¡
ƹ
аֶ׽һᣬ˷һ˵Ľ֮ͬ趯ƷǷ
ò˵ʱ䵹е㳤аһ΢΢һŤƻ˻꽣һͬ࣬һ궾ļ縺յȻ̳
ֻ͸ûȥ⽣ڰŤǼ޵رܿһе˻꽣ε趯һǺµȻץסת˲ŵļ϶źаȫ֮һĺۼ
ͬһʱ䣬صһŤҲǲŷ˿˿Ѫ
漴һͬˣصԼѵࡣ
Ϳŵ֮ʱӰֱӳһһĨž밵Ļ֮ȻԶĺа

һһǹھĿ֮ʱȻͣ£ӰڰСǶ棬κ쳾
ǵĴڣ
ŭУεǹһնȴǱƵһ貵â𿪣࣬һǹ̳ɫâ
κ쳾״ȻǰһͬŮӰϸ׵ʮָڰ΢΢ζһֻǹϻĵâȻһ˲ͷ·ٵ֧ĵиһ߽ɵϹ⡣
Ķҡκ쳾ò˿˵Ŀס
ʱǰķͳֽվڻ֮䣬ǰλǿЦ⡣
˭֪аȴһֺȵ㣬ҵɸң
ͺɵػص⣡
δ֮ʱɫӰٴνսһ飬ȦȦ񱩵Ľڳݺᣬȵ˲ϷӿԶԶȥһڻʴŶԷ
ıѿΣֳ֮µǺʡεһ䣬ǹ͸ǰ൭ɫĵ磬һǷгǹһֻΪ˴һһҴȻڲӰεӰ
ۼ޷㿪˫յһǺɨŨҵܣеâǣӭε˫ǹ
һȻ˫ǹһֽྡྷжȥͬʱԾһСƮƮ𡣶ȴ岽סбյֱۻЩ΢΢
ײ׼缶ʵȻ޷缶صᲢۡǺٶȻγһӰڻʵѱ棬ǹ졣˫Ⱥ̤ܶİ׹ڽżϻơ
Ʒѧ飡
ȴ׼ͻƼǱٶȵƿ̶ȣҪѷɫһα˵ͬʱŤͷȵκ쳾Ҳˡʣȫˣͥϡ
κ쳾ûлػֻǽס˫ַ΢΢һŤƺ޷۱ϵϸ˿߽Ҳڣ͸Ŀ֮У˲ʱ㲼ǧɱвֱܾܿӱնһѪҽ⡣
Ը͵Ķ֣˵ˮ©ķٶ֮⣬ֶαֶͨƶԷٶȡɱ֮£Ѹݵʩչֻüʱͣ£ʹˣֱ֮ѾѳһѪۣ˵òء
˿κ쳾վλ˷һ֮Уʱ޷ӷ롣
ô죿վţһʱЩû˰취
˿ߺѧƲȻ͸¾ǿƿһٶȣӦÿüͻơ
ûлش𣬶ֱͦϡʱʱȣٶûлɳˡĻʣ˾Σˡ
˿̣Ѿűͥʣµ˳ʸС庥Ρ誡˽סҾȻռš
ӵļƻɷ͡ơָͥǿ˵սҪǽ˫ʣµ˽սƾŻʸеʵټͬĶѣⱱͥ׼缶伶ȫԵġ
ֻϧƻʵʹ졣
ҵģ庥εķǵλٴηеĹƣȫϵΪȡᣬȻһĹʹܹһԪ֮ҲЩ
ʸС誡˺Ҳٶȹ᳹Լս庥ȫֶλǿסǳرǻʸУεйƼеţòȬֱֱ绮˲Ѫۡ
أ
ڽ᧿Σ֮ʱһӲԶǿľбֻһܵӰȻӿ׹䣬½֮ʱȻһǷǽŵӶһɫĽâ֮ƴ̳ĿȴѹŻʸǹ಻Ρ
εЩŲͬʸƺ֪ıʣΪ˷ͼԲеķʽȡγֻЩϧͬʱһֱûгеȻһĴһϸɫâΪһ֧гε´ȥ
⣬֮ǰдδֹƷѧ̡
ǰлʸУзֲͣԾµĺаԻһģܵСڹ̵ĹΪӽԼ˫ǹֱʸнס޷ֻκ󳷱ܿһ
ȴ͵һӽӽĽ˫Ϯ͸εĳеʹ


0288 Ϊ
ɫĽ֮ʣһݣָɿԼһ֧ǹ漴Ȼ̽һξԼһ׶Զһ׼缶ʵѳԼࡣ
һ̣˿ĻᴩͥԱɣ͸ĵɫվ˼ֻ֣ܴεµĴۺ΢
ͥԱֱ֮Ҳû׹ô£ȡʱ뵽ԼܹϵȻǶѵĳģԲ˫۲ûΪϣŭ
÷û뵽ǣһɼľڴ˿̴ѾıͥԱд̳εһ˶ǹȻܹԼѵչ׺ݵķ
̫ͻȻ̫޷ԤϣǷӦ˵ķҲûмʱչرܣο֮ǰѾΪεĺֶζһ˿ʧ
ֱʹһ̣Ͳ򣬴˿ԵһܹΪԼĿĲһд۵Ķ֡ԭΪͥΪǺаڲףʵλıͥβŶԡ
аݶֻһͷͻΣһݷĶߣն񶾡
СˣæˡΣͽͬǷŭĻʸˡͥΧӵĶԱĿ˶ѵ³󣬷׷ԶԼλӳͬʱ庥˵ĹҲ˲١ٴηѣҲԼơ
ĶѲ֮ʱôȻܷſȫ
һ庥Ρ誡˶ϵҲֻ֣һǲҷſֽŵĶ֣ȻУת֮ͽ֮ǰưأռϷ硣
һߣʸжϽʣһ֧ǹΣټһʹḶ́Ȼɴ·磬ǲû֮ǰֻܻмܵľƣݺĽ籬еŭ⣬񱩶
Ҫ֪ĸ׵֮˵ϣ˺ӵнذķͷգٶĿƵ龰֮ǰеŭԹҲȻ֮ͨȫй
΢΢ת֮ʣȴٶս֮С֮ǰںͺаĶʼԼеսڲ֮ǰǰŶԷǿṥƼװܣûչһĻ
ȻڸղŵһУȷȷʵʵ˵ˣټϺεһǹһνֺаѾ֮ǰǰ⡣
ҽ֣Ȼ˼עͬ飿ȷʵ̫ʱˣаһŭȣһ˷͵Ļûֶ׽ȫһնǵڰлΪһ𺣣ת˲֮ǵݵӰ
га˵һԣЦܻ𺣣ȴսɡкԼĶֲܾ
ء
֮УһŵϵȻ𣬵Ľ⽫ǳɫһƬȫ˺ѣӰֿУ˫֮жһ˿Щʥζĵɫǿ˲١
׺һ㣬תԭ
а״ǴϲЦˣҽֲʵҲ̫ЩԼ˰ɣڣӦÿҳ׾ˡ
ͺһȻһȣλΪһ߲ܳٶȽ֮֮ǰ˼֣һ˫֮еҲ˻꽣˸ŽɫâĻ
һնаѪɫ˫ҲȫĶһȹնգӭǵɫĽâʱ䣬ХĽݺ磬һΣȴǷռš
УаѾЩ¶ֶܼ׽ץסһûһűǵǿб˷͵ĽαУ˫ͻȻϣһ֮֮ǰֻԵȽȻͬ
ȻˡһݣѲµ㣬˿̲ڵõ֤ʵ
аģ˻⻹һ֣ǱǺڰ
ٴ˫֮ʱаǰɫ⣬еֶ׽Ծڵӿ񱩣Ҳ֮ǰְɫԸڡǱҲˣĳȹж˼˿â
֪˻⣬йԡңǰͻ𡣽죬һ֣Ϊǿһа޼ɵطЦȻ˺üΣڵǽ缶֮Ҳȫһս
ͶԴ˵΢΢һ̣ػص֮ǰ˵ˡ죬
Ǳ԰ɣ
а˫ٳͻһȻӭϡ
ʱ䣬ֽȻͬУͬǽݺᣬȴΪ񱩣սһӰ޷ֱӱϣֻвӹӰ
·УҲȫһָƿļ϶дκ쳾εķбնһĨɫâǣĿȴʸоݵΡ
֮ǰεΪȻҲΪԼԥ֮ͬˣ˭һɱС
ʸҲǰһϲɽϸεķֻΪס
ȻȴͻȻϷһЦŵһһŵɫĹâб̼һƬĹĻʸгװס
ǹĻٶ̫죬ʸжǹϹһ˲ʱ֫гһĪԸУ޷ֱͣ¡
μ״һЦתһűӡ˻Ƶ֮ϣͬʱд̳һǹȴǳŻʸеضȥҪһ
أ
ƵУѪɶеҲֱַɳֱ׹䵽Եվ֮ʱȴǷָ֫ǿҵԸмؿڵľңܡ
ڻʸУǱʱ庥һѣܿһվһǹд²쭳ƬѪ
㻹ðɣμУ庥һ䡣
ʸɫɷףЩصµ˲֫ǹԸкǹ죬ĿһʱǺò˵ġ
Ȼ˵ʸио庥εҲȻһɫͬԾ
ȷʵҸղҲմһ㣬ҲЩˡ庥εһЦ򶨡
ȻŹĻᣬղſõһ׵ͼ鱦Ż˴˿̵ƣжǹ״ɫâ庥ε֮УѾԵֱ۸ܡ
ƣһУжǹһ̣ʱɫ۳һƬ£·춼Ȼһ飬ǿᾢ׺ݵкǰ֮ϡ
䣡
庥γŶƵֱһӼɥʧֱ¡˿̣ͻʸеױ¶εǹǰ˿Χͬ飬ȫֲסǰӪȡ
μ״޼ɵشЦֹеĶǹٶһȫȥɣ
ʯ䣬庥ȻһתʸȫƳͬһʱ䣬ǹдʵĺ󱳣عᴩĵɫâŴƬѪ쭳ضǡ
һ̤庥εıνѸɥʧ볡£˫һٴԾһǹХ£һɫƥݺᣬĿȴ֮ǰӹһٵĻʸС
ҪеķҲǷ˳еıʣʧ֮䣬аԾȻһ״նͷ
ͬʱабһҲ̤˷͵ؿڣǿ˲ʱ
ѪɽУͲҽһȻ׹âеĵɫâҲѸȥ
һߣҲƲǵĶæʸڵλϣһоıͥԱȴûг˺󼸲óһŶŮͨ
ĺ𣿡һͥԱЩǡ
һҡҡͷ˵ղһת˳ֻ˿ǲҲأ
аЦŵ˵ͷȻԼͬȫһϷӣƾӭƴΡ


0289 Ѫ

µһǹ誶˺£˫ʵ⣬Ůűеֶǲֹͬʱˣ㵹ڻʸеϡ
ʸм״æȵУ䣡Ͽߡ
Ҳ˿ûж˵ʲôһһҷɢ㿪ڻʸȻ䣬ٸȻвȥԸŮǡĲжѸ٣ֱӽʸпȥ׸һԵȺŵߡ
ζԴ˶ݺݵһȴǲˣһŽ֮ǰڵϵĶǹУ˫ǹһӺϳһ֧лûһȦȦƾ˵⣬ˡ
ܰһ𣿡ͻȻŤͷ
Ҳֱӵͷû⣬㡣
誱˫Ȼȶͬμǽŵӳεǹ´˵һʢĳɫâһ飬ʵĲ࣬ȫǿסڽڰˡ
һѽӻ֮ĴӾȻ£誼Ǹ߾Լֱ˺аİɫӰ·ܵӪİ͸ֺȻչ֣ӳĴƬ潣âмڻ֮⡣ǹ֮ǿȴ޷жȥ誵Ȼ׹һȵĻ֮С
ڵϵķܵ׹ʶһ漴ֽ̽ס˶Էϸ裬ԼھҲעӻ֮֮Уֵı˲ʱӺ࣬ǹǿĳҲǱ
ڷʱа׹ڵĲ׺Ȼȥɵÿһζ㲻ˣ˭誾ȻἴʹϵԼ֮ǰıӻ֮ĵɱһС
ߣŻһ³
ۼаһеĽƼľȻеƵµλһƣзŽӿ֣˲䱬µİ콣âײһ飬ѳɴƬ档
űӻ֮ıƳغЩԥ̽Եʵ㡭
ߣҲʧȥκһλˣȻһȣЩɳƣƺ˺ѷΰ
ΣץסƵֱһֱͬԾ˳£ͬʱһףӻ֮ĻΪһ°ɫ˷ֽ̧ͣס
漴һԾһĳײ˺аµӰٴνһ衣ͬʱһκ쳾ĽȻ·磬ǻǿסǼ֮ǰ룬ȫٳڵķλ
ұһӣ֣ɫĽηХһǹǰ˿̵ѩڲϰкɢԭɫı޹⣬ҲӲѸ͵ļˡ
Ȼ׺ȥĸûڼŰ;и㹻ִٳи޷һǹ̺֮ľȻűĽһͬת׹䵽˵ϡ
ҵǣް
Ҳȥֱ̧ٶȼӻ֮ĵֵĻֵ׷ͬʱŤͷЩǱȵ
һ㶣ҲûԥǸɴԾȥеѩ˲ʱһɨ֮ǰ庥ڵϵײɣ˷ͽ¡
Ҳã֣־źҷһ̳ͬУ
дУһŽ𣬴µֱֱӴӻαдܽڸ첲ϡѾαâıӻ֮ı˳˴ָУ׼ʹá
һ鱦ʹޣڵʵĲˡ
صϵĺаıУ˫ֻؿֺζϵķͣЦȴɣҲ֡ǱȻҲ׼֣ôɴҲȥɣѳȫǿճˣʹ㡣
ͥӳˣظԭĵҲǵȥ˴룬˵һһ˳£û˿ԥ
һʣڳϵֻʣˣӵķͥӵĺаΡκ쳾
̧庥µܣһѳ˶еĺڽһδʹ֮ǰ庥еĹƣȫȡ˷ֶΣΪԼΪ˶ѣԼΪƱ˻ʸС
ʹ¶ֵΣ֮ǰȻͬΪԼ˼Ĳ࣬һۿɼ
ɶ֮ˣԲˡ
ôҲãҿŵǿ֮ĩ˰ɣãͿھȪˣ⸱һɣȻһȣĿЦУеĳǹһ״⡣
ģע㡣һУӡ
һߣܺȻǰײ庥ιõƼȫһ£ɫƱ˲ײǹ⴦ӿ⣬ʮӶƵıԵ
ʱֻͲ΢΢һֹЩɫʹ֮ϸ֣Ȼ˫ȴȻһǿжâǰĬĬ
ʮˣʮߣʮ
޼ɵؿЦֹԲѡ
۵
͵ûƵļԼᶨĽŲϴԽԽ󣬿˿ûз˼
ʮʮһʮ
ʮ֮ңʱ򣬷Ȼ̧ͷ˫лιһĨľ⣬Ƕ˫֮Уڳײֻŭһ˫֮ǰһСȻ˶ȫԾɫⱻ᲻ɴݵĶƵõǣľХ·𺮶ͬƵ硣
ֱ˿̣ɫһ䣬ʶҪǿľע볤ǹ֮ڣȴǷȫˣ͵ѾǰȻǷľײûؾ˺Լϡ
˿˿ѪɽһƵײܵȻɡ
Ҳûоʹ˷Źʶ֮ǰѾĺˡһУҪε
Ȼڵһ㣬ٴԾٶȸ죬ת֮εɵӰ̽ٵԷһײȻƷɵ˿С
ټˣ
ͶݺݵغȵкڽȻֱһ̣Ϊһκû룬漴عᴩ庥ȫһ£
ĽⲢûоʹսᣬһȣʬĺڽͻȻ˴Ƭĳ⣬Ǿնء
Ѫ£붼·͵ϣմǣɺ졣ʱɫ񣬶һɱϢټ߱Ѫԡ˿ȥƴӵһħ
ĿͬĺаһȻӣڷʹӣааһЦŹζɣ뿴״̬µ㣬ǿ˶٣
ȴǸˡ֮ʱϽˣ̧һָȻȴͬʱһףХתŷһԡ
ȺаӦ˾پ⣬ŷеĺڽһĨѸؿڡ
аԴ˲Ϊ⣬Ȼ̧ǵֱ¡΢΢Աһ࣬һֵɫâҲǴӹܵغ⡣
׼ͷҲ̫
Ȼ䣬Զһ˺аĻȥʱ˫ͫһɫ΢䡣
һϣ˺۵ȴ¶һ˿ЦݣѾռϷκ쳾һݡ
ܿ죬λ˿νնмıͥӶԱҲʶʲôŤͷ֮ʱӳѸٷŴһƬ貽ɫ


0290 ѽ
ХתɳΪһȦɫĻƴ貵Ĺâ̼κ쳾ܺ˫ۣͬʱʶؽԼ̧࣬ͼһֱ۵ıϣο˿̼㲼һžҫ
һ̣նݺύķУһı貵Ľ⳹׽˿תɫɢľʮմȾѪ˿ߣǽκ쳾ֱ۴ؽڴֱնϰأ
ʱ䣬κ쳾ҽвֹɫֳƬɷסͬʱϸ˿סȫǵѪ۵ڵԴ˿ͷһХ汬ɫâЩѾпǶԼѪ֮е˿߾顣
ϵٷһϯ˳ĵâǰв˿߾飬ֲ̧˲ϵѪֱ۴֮ʱѪ䲻ֹϣعѾ֮ǰĽбκ쳾˲ʮ
ҪǽǿеֿţҲ˿̵һ̲ˡ
ڣȵһᣬȻԾ˿˿ɫâΪһ磬ŭȵػˣ
ǹУ׺Ĺƽκ쳾ɡ
һߣȳĺаȴЩɵͳû͵ϮֻܿԼͬս֮Уҽ
ʵҴһʼ͸û׼㣬ոҲȫúʲô׼ͷЦһ˻꽣ٶȳ֡
һΣ˻꽣Ҳֳͨ͸ķУɫĽԵһȦɫ֮ǰаʩչ֮ʱǰ㣬֮ѹ˻Եȡ
͵˻꽣ϣʹʼע뼫֮ͬһ¶ȼۻȣڽΧĿڸһģ䶯·ռ䶼⽣еĸ˿²Ť
սڲŸոտŻ
ͻȻ䣬һҡΣص£˫ֱӲڵذԼ㵹ǱߣһưɫѪѸ£°ͼϻۣһε׹ڵϣȾһƬĿġ
ôطûô죿뽹ͬʱ֣־ſĸоϤˣȻԼڵļ֮뼫֮һβ˳ͻɽȻ෴һսĻ֮޷жȥֻڲϻصŰ
а״ͷЦֹ޼ɵЦһκ쳾ֱ˿˿Х綼ǹŷվӱĵ˵ղһУǺȥɣվվˣպ˵սոտʼЦ
ȫûлػֻĬĬתڵͼǵŹ밵¹κθΪ֮Ŀ񱩸Ũҡ
һڰɫѪ˫е˻꽣漴˿˿̼֮Ѻ۲С
ƹƹƹƹ
һ˻꽣ؽرϣΪڵĹ˫£ļ˿ڰоȦȦ
ֳŵأ͸ڵϴϢֹղڶ˼֮ʩչ˴ԹɵĻŵڶԺ䡣ʱܹЧ㹻ѧյҲֻʣһˡ
һΣԵԼˣӦٶ໺һģȴ˼֮ʩչġε¶һ˿Ц
аۼڵ״̬Ҳ֪սˣҲĸԿ¾ԲῪ䡣Ȼˣô͸һˡ
ؾջڣһֻеֶ׽Ҳ漴ɢȥа˫֮ȻֳһĨǹ죬ЩŻ֮İɫת˲֮ۿ
˫ƻԲһָ䱩˿˿ѧɺ죬аһ˲ʱܵʲô޴ʹࡣûãٴθֳ֮ǰϷ֮ɫҸ
ǿֶΣƷµѧС㻹ǳʦһʩչеˣܹ֮£Ҳһҡ˵Ҷλֵ𾴣аЦֹ˫һȻ̧𣬴Ƭð۳һֱֻ֮ͨУƺƴǿᡣ
ǿڵĽʹվұۺȻָ̧̯ǰǼƷ·ԾûзҪ
аԴһҲãҵ뿴㻹ʣʵ
˵˴еĻȻΪһ̺žƻľ޴УӿоƬռŤȦȦۿɱ档
Ȼܵù򰵣ֲƥеĻôֻʣһˡϣܹеͨˣΨһİƷѧԼü૵΢΢ŤʵӰָ両֡
һԣɴƬϹĳǹҲԽսԽ£񣬷·Ҫ֮ǰκ쳾ԼͬϷˣĴбŭ𳹵׷йǹ֮ϵâʢصǰһ˿ߡ
һ۵κ쳾ˣѾһ빥ƣֱնʣĵ˿ߡһСϻʣµļľ
һǹХնһεıѾϡɢ״һ𣺡Ǹϸ߰ɣڣҪ֮ǰ˵ʹྡأɱ˲ͷأһֱȫʬһ¶Էһʹžĺݶﲻ
ϵٷȻһα˴ǹΪһҫɫմ̳κ쳾Ҳһһϸϸ췢µıʽҲ˲
һۼ㴩Ťһӳņ̀һָȻٴε״ļȻ
ѪɽȱһѪκ쳾Ҳ漴תұۻ̧𣬲ȴؿǰһ˲̷£ؿŶԷָԼ
ʵѡĻҲ롭ôҲǽˡ֮˵¡ֵֵˡлҽˡͥ棬ԶԶԶ󡭡ʵ
δ˵꣬κ쳾ͷؽǰһֱ̯ϣ֣ȴǽץδǹճ֮ϣܽ
ۣۣۣۣ
ǰϸѪҲ΢΢һΣͬʱָ£סκ쳾֣˵ˣҰɡ
˻һκ쳾ڷſһͨأͣѪȾ˴Ƭ˫֮Уȴûһ˿ŭһظĽѣ΢΢һĨ΢Цϸ֡
ղŵһʵӮˡڵϣͷѪ硣ղŵһУκ쳾ȫлֱӴ̴ࡣȻȴûô
ŤͷһԶӰЦһͣǲ㵽ˡԸһֱͬڡ
˵գľһ˫һţݵŤתԾ֮£˲ʱɥʧ˱Ȩ֮ʱ˫۽գ
߼״æһգ۵ĹֻصԼڵλãѾȻ֮У˺Ѫ˵֮ǰĸֲս
ڳϣͻڻвд˿Դľָػζ룬ɫءƺ뺫а־춯ذƲͬһȫûоκβ͵ֻ򵥵ػζ
ˣ
аͻȻȵеı֮Ũҵ˼㣬һ˫ֱȻһӣһ޴ĳз˺հն䣬ȶֿƥľϿգԵϢȻǡ
һ̣ʱ䶼Ϊ̡֮
Ǻ񣬶ʱˣ
¹ۿһǱɱѧٵ˶ĿɿڴΪаȫһоȻ׵ͣˣھͷ֮
еģֻǷ̧һֻơУȻʲôڣôƽؾš
һУˡ棬ǿҵаɣɵڴ˿ӭΪĸ߳
͵һЦ΢΢һƣһȦȦ͸
һ̣䣡


0291 ɭ
ڳ֮˲缶ʵикüλǿߣȻ֪ŷһ便ʲô
һѧƷߣ֮ǿ֮иԪ֮ķ񱩶һʩչƬضΪ˶ݵ侰󣬾ͺñȵʩչһ׵ػƾһ
ǸΣҲǰƷѧ
ôܣ
뷨и֣ȫֵԳΪһѹɱﵵѧȻ֣ʹ߲ĳλѧԺеʵϣһѧԱʵ缶һء
ȷʵ缶һصʵһλڵϳֺǲͬ죬Ҳܹƿǿ߶ᴹѵİƷѧֲεĹ֮ʱĴһλΪܹ֮ĵġ
ߣܹʩչиתĿ񱩾Ҳǽ缶һʵ֮˵ܹ׳ܵģп֮ǰ޷ƶұˡ
һУȴǳʵʵڳ˵ǰȻǿߴӷ͵һܹо˵ǿ˵а˿ʩչУԶԶѷ֮ǰʩչĻû˻ỳѧĲΡ
Ʒѧе䣬ɼٲˣҲܹαġ⣬ΣаĳվǱƸ
ôܣʲôаʧеȴǷƾԼδ߶˫ۼ޷ɱﵼһ㣬ӳ֮ϣ¶Ųŵ𾪡
Ͳûбֳκα飬ûϲãҲûϷʣֻǵؿ˵ǬأǧֻأǳڴУȻɭ󡣡
ƽ棬֮ȴ˸оһ˵Ȼ·˿̰ǰһ飬֮ϸԿܡ
˿ڷ͵˫У۳ͬҹհ޾ڣͬյƵ貽⡣
ٶ΢΢ŤһȦȦֵİ͸ɫĴǲߴΰתڽĳϹʱδ֪ʽһɭȻྲϢȻ֣ϯ
һ̣֮·һΪֻ̣֮ʣһھ趯дԼĶ¡֮ˣģֻܾۿ
аŭڲֹû뵽һΪԼ֮˽쾹ȻⳡϿһ١ٶطͷȫҲѹ
װŪˣȥɣ
˺ѷΰһȣа˫֮ͫٶȱ⣬о̧ԭȵĳɫѸٱ˫עīǣתΪһֺǹֲİɫ
ٴն䣬һΣƸʤ֮ǰںаΪ˳һ˫֮ϳ価ҽ׳ֱ۱ͻأҲϵѿһɺѪۣٵѪС
˭֪һڷ͵Ƶִ£˿ܼն¡
ͽͶѡҡҡͷָ̯Ȼ£һա
ɲ֮䣬дϣĴƬ沢ûϯգڴӷȦȦİΧϢسɢòʣһ˿һͬһжع˱Դδڹһ
һεײԶԶӶʱƺƴͽŵԵʱ׼ֲ½ĲϯԱһ꣬ǲ⡣
£¶֮ǰţͷɽδֹ𾪣ҲûмٰƷѧͬǿİƷѧ״οǾƵһУȴܹ߽ǼƥС
ǡɭ󣿷Ȼˣǿɶ񣬾ȻôãһΪȿȿȡò۾ѵһЦ֮ǰӻԿʼסȭҲſ֮оһöմѪĴָ
֪У
ʵ̾ͳĬƾλͬô׷ʣҲٿڡӵλѧԱҲûڴϾ̫ãΪеսûн뺫аսڼ
˫ʽѾľаֱӴӿ׹棬ţϷ̬Ĳ԰ף֫΢鴤
Ҳòȥһк߻ƵȦȦҲ漴ʧ˲ʱ£漴ҲǷ·𱻳Ƶĵ˵ϡ
˶ز𣬲һʱҲǲ֪ʤֻŤͷϯλߴȴǲϯλãǱͥڡ
ͥʼѯƵ۹Լֻ΢΢ҡҡͷʾԷȲҪбǾȥ
һӹúмʮôĿӰͬʱٶվҡҡλΣվվˡǸʮ׾뻥һۣûôĻͬʱֳԼıС
ڰֶ׽Ĺ䲻֮ǰ񱩣ͬСںаıɺ˫ȫ趯ǵ۳ɵÿһֻʮ׶೤ͬĳɵȶ
ٶȣ˲ʱ֮ǰ۷ʱҲйѸݡ
һɫ٣
Ҳǲʾ˻꽣һ࣬˺ܶĻ˳һٶҲ˿Ϻа˿̻ǲЩԶ
һỹ˦а趯ϵǻȹ⣬ٶȣӭ֮㽫˻˫Ӳ֮ͻ̵ֶ׽ֱŷŻ󿪵ŶȥҪԷֱӻ
ʯ䣬αԵƬӰűزϱã˲ʱһƽƶ͵ֶ׽̴һӰһ̣˻˫ȻնֱаĲྱ
а״ɫһݣ΢΢鶯һ伱ٵ̻߰Ȼת֮ͽ͵˫ȫȦסȫһʡ
֮ǰսзޱȵ˻꽣˿ȴͬ󵰿ƵĴһоʹмֱӽض飬Ϊ⡣
ɶ񣡷һŭͬʱæˣ»ΪһȹǽԴӹϵ֮ɾ
ɭĵ֮ǰڻһĹͰ·ֿһиոջعƽҲˣܹתѾӽݽ״̬ղŵһǻ㻪㼸ľļ˿ھ
Ļ˻꽣Ҳʧȥôһ
аϺХǵٶȣͺǱضţݵķһδδϻһˮɫĳתۼֻƬƬвΪ۵ĪʵѪۡ
֮ǰǺܴ𣿲ҵƷѧƽôΪԼӮҸ㣬ܣаЦֹ趯Ѹ͡ͼԣھֱӻɱͣ׼ϴ˶ԷʧѪࡢ
ͣͣͣ͡
˿˿ѪӷϽɣڵɱǰӳƵ˺ۣȴһֱش࣬Ծź΢ڵâ
ɣɣɣϿʧаЦӴ̶ʱϼŤı֮⣬ֶ׽ɳһԣչƣ˿˿ѪЩɺ죬˷ֹܲ
ֱֻ̧֮Լۺǰ񵲣ת֮䳤価顣
аɫԽһͬް˷֮󣬱ѪһԾУһĳȹպɨĿǶԷʺ
ˣаĿЦա
ͬһʱ䣬Ȼ̧ͷһĨӹ֮ǰѾɢĻһչȻǳߴ绹ǹԶǰͬλζûĲӰǼ޵һб㿪һ
ûô򵥣
һŭȣѾõȻ̽û˳صĻ֮ϣԾڵâ˲ʱ


0292 ͼذ

а;ȻͽֻԼЦݸһŤâ˵Ľлس飬նԷơ
ȻͶǻûгԼƣָ£һգݵĵڰ׳ײһ
䣡
ԣ
תųȹ˲ʱϣ˿Ѫâһӷ͵ָȻɫû˿仯תۼѾײ˺аϣͻһɾǽԷˡ
аŲŵ񵹷ɶڼһ˲ɺѪȻȶٶԾ𣬶ѵһӣʢֶ׽߸߾ȫһлûΪʮݺύâ
ȥ
Ŷԣ
ͺõӭ콣ӰһӣɫĽƱԵûֱӴ˲֮С
ǿʤĽ̼仮ֻ꣬ŵһ죬Ľ⴦ֶ׽һضϣһ׺âԷҼֱӻնʹһܣֻЩƤ⡣
ԽϱȴǾڣмӵԾò΢ƽϢϢٶȷҡ
ʱ䣬͵Ȼӿ׹䣬ͬķӥ䡣
Ľˣ
аֶ׽зת֣Ȼ·һ̣ͬһųɫǰӿл׺ݣѸƥ
ϵǵӰ״ͼܣκվûܹվؿǵ´͸Լ
ѧԱľѾӳ´ȸӱü誵ŮѧԱסԼ۾ٿơŷһ˵ȸͼ볡ڣȴǱһ¡
ԥп⹦ܴһĻε̾˿˫ȭס
ȻڴʱһɫӰײֱ֮ƷУһ˺۵վֱһ࣬ɫĽ˲ʱۡ˫ȫһԾУתۼǵɵӰнɫâʴʢ
û꣡Ϊ˭ҶûĿܡ֮ǰɱ񣬻Ҫͽ䡣ʤϣѼЩֱһ̶ܴɢ
ɫȻֶ׽ķбһֱӽаսұ۴ⲿնϣ
ҽӺаλֻʹĺɫзʶĻŽƴŴݿľͣȻȴǱԷһסСۣһͷѵб
ѿצ飡
ָ£ţаŤһĽǶȣϵĻҲǾƴǰŻ󿪵ţ崩
ܡⲻܣ
аŶԷûԼؿڵֱۣļ˿ʶҲʼģֻлǣǰǵӰѱ棬ǿлǲʾ˵һΣҴˡֻϧû´λˡ㡭Ҳøһ³ģ
շͳԼѾɢʱʧȥ֧ĺаþһ˿߳һţȴɱԷһһСȴʧȥ˫ֹ׹䵽˵ϣȫޡ
󱳰ɢȥʹֱأҡҡλεذڵûе£пʼɱ֮ʱѾʱܱɱĴ㡣һΣζŻȥΪΪһɵŮһֱڵҡ
ͷһȻ׹ء
һʱֲ֪ˣһ˫ֵˣôȻ˵ӵĻʤѾǰ϶֮ˣǡ
ڲԥ䣬ȴƺ־ԼһѪֱۣǵ˵һûأУУ˰ɣ
æԾ볡з˷ͣͬʱץסֱ۸߸̧ȫܹӰȵ˽ѧԺĻʤߣھǡǽӣ
̼䣬ӵλѧԱȲӿʯ̨Ӳнӹ˱˺۵ķͣСᣬŪ
һ¡ƷأֹŷԼ̨£ŤͷһԵĲС
е˵ͷʾ̨Ĳϯֻһվóһöָǰΰڷгһ
һǰ棬֮ǰ˵ģҡŲͬϢк鱦Ʒס˵ΪصĽƷعƺϼƼ۸
ٺ棬ƿҩƷΡֱ󣬲ǷڴѾõҩһ͸еĳҶĻ껨Ѫ֦ҶȾĽ׻꣬س׺˫ۣȫ˲ʱ̱ŷϡ
һԵƼ״æָһλѧԺĹ̨ЩѾȥˣͬöĴָһ
Ȼڷͱʱ֮ǰǶ겻ɢسˣΪ֮˵ڱˣҲý˰ɣ
ƺػһ֣
ɫһ䣬̧һУʻУʣڳһʱӭսļơ
һΣͥûٷֹ֮ǰͥӵѾɫˣرʵǿȫ䣬һΪʵãֻڡӶֶȥ֣ơ˵˭Ҳ˭Ը֡
״ҵο֮ͥˣ˵ֻҲϾѪܻɱģɱֵĹǱͥ涨µģʱȻڴԼ
Ǻͥʾʹ㾲ؿϷˣЩƽЩ˳۵Ĺ߹վߵλ߷ʵ£ǷҪȥһ
УѾסλǿߵĽѡ˰УסϵԸ˼޹·Ϊ׵һѧԱţȸӱüԥеҲ׷վԮ
ͥЦڱͥؽɨأ˵ô죿ǴڱлʤѼƻõ¡ȻƻѾˣôɴô˳Ȼҿٵ۹ĴӶվڽǱߣһʰˡ˭ҳ˭һˣ
ߵһ֣̤вϷȵѾǱͥһ˽¡ذȥһ˭ұͥΪսԸ
˻һ󲿷֮ǰԮŽӵĺܶӶǵ֮ǰĺֻΪ˷йеĲҪϴ½ʵһıͥ۹ΪУǸҡ
ңϢϯȫǹǿѹУҲһܹ֧ŵסġ
УһֻȻ£ץ˷ͣȴͻȻγһӰǰ̧һƱǽǾֻˡ
ֻһ׷ƾճ֣Ϣ֮ͬ¡
μϡȸӱüȸO˴æ϶ǰ¶ϲɫ
һǿߣɲ֮ͬ˿Կġ
׷е˺ȵˣҪߡʶĻϿÿȻ˵㣬ɳһˣ
ҵҪ˭ôĿðұͥߣɱ⣬δ⣡
һֱĺǳԶӰȻ֮У֮ǰߺһһͬ׷
һ̣ʹ׷ҲΪ֮ɫȻߣҲûͬʱӦսǿߣɵЩ⡣ͷȸӱüöˣӹһ˿Ρ
˶ԥȸӱüͷҧסԼ촽зݡҲ֪Լ˵ҪλСԼõĶϿ϶Ϊ˳֣οҪȵ˻һĴˣԨԴ
ǣ֪أ뱱ͥΪһ޴ľɳУעԻ
ȻһǲŵЦȴʱڳ
⣿ҿǰɣ
ʱ䣬ϵ쳹


0293 
εѹ˲ʱ糱ˮӿ֣֮ǰɱͥǿѹַΧһɨޣ˵ѹָо轵ǿߵĿȷԱ֮ͥ˵ġرȺˣȫֿסڵء
ʲôװŪȻɳǣΪβһվڱͥߵһǿһƽǰ飬ȣ뷨ܼ򵥣ǿƣ³¡Լڱͥǰѳ磬˵ܹ˵õʶպɻڴ
Ȼ˲顣
ֻһ쵽µӰ̨ɻ⻮ոջٻǿͻճɻҽҽһƹƹҵ죬ͥߵ缶ʵбϣûӦʲô
ǵӰڱͥǰ֮ʱλ˴ߵȨֻ΢΢ɫû˿Ķܶͬһʱ䣬һӰƾոڱͥǰ˫ϮˣԼҲҡβֹȻɡ
˵ȴٶȲ³УĿȻλסǿߣʯʽѳŨҵɫϯա
ֻŵ죬ͥǿ߶˰һͬǰӿ䣬صڵγһʮľ޿ӣ˿˿Ϣһۼ䣬˱ӿԾȻЩǱ˵òء
Ƭ֮䣬ǿֱͥǿߣռơ˾̾ޱȣ޷ǰǿǿߣںܶǱʶж޵аĴڡ
ڣͣ˼֣˽ѧԱڵλϣһۻһİ׷˵ΪԶž֮ˣȻսӣҲѹǱôö޷ع顣
ƹֻ׷ܹ塣ͬΪʵİ׷⼫ĺǳȴǲ˿ķ֮⣬ֻǹλǰѵǣࡪŶܽˡ
Ҳ˵ǰ֮˱ضһĴˣ͹ƾɨȫʵλƽո߰İ׷ʰ·磬û˿Թԡ
˭֪ȴ˺һЦһѽԼϵñӳ¶˱ݻصǰ֣治ҵ
˵գһȣҵǱͥµĽѵ̫ˣʮ꣬ȻѾ˵ǰĲ״
ӭƮҡ̴ռǹɰԵΧһŮ̾硣ǲţȻĿõòŮˣȥҲƺֻʮ꣬صһǱſ׷Ķ
ȴָָŮ˵ǡҼǵǰӦü㡣
˻ش𣬱ͥѾһλǿʧȳ˴˵ݣпܺظо־֮ɫȫûʵӦеַ緶
ϣ㾹Ȼţ
ЦȺİ׶ûôأ
δ֮ʱٶȱУ΢΢ŤƸһӣȻ֣ڿ裬̼㽫ոշ֮˳װɡָͻȻһգЩȻѣӿҫۻ۳һ޴򣬷·һڿи֡
һڵӰ׹䣬ͥǿҲڴ˿̲ųֹϣͼֹ׷
˿ȥˣ̧һǰ湥ȭһŤ棬˲ʱָס˼ͷʱ˵Ļͬƿͬʱɢ
˫۷ס֮ȻƳһ˦˺λͥǿߣæջͬ飬뵽Ͻ˲ϣת˫ƴŽɫڶϡ
أأ
Ҳ漴֮ǰͬһ׹䣬ǿ߲м価ܣ緢ķڿаȻȵѲɱͥʣֻɫ𣿵Щ϶ȥˣٲĻҽɳֱӷˣ
ͥǰ֮ǰ·һƵǿԴŭ׼ǰֻͻȻʶԼְֻ˻ء뱣ϱͥʵȫϲóȻҲȻ˻ȥԸǿС
ȻǼǿƥϢѸٽӽ׵תۼ㸡֮ϣǵۺͳһһƬɺɫۡ½ҫ۵Ľԡ
ǿߣұ֮ǰЩֻǿ
еĲѾ𾪵ò֪˵Щʲôƽײβǿ߽쾹Ȼһӵǳô࣬޷
һİ׷Ҳ̾û뵽ͥʵ֮ǿȻ˵زЩֻǱ쳵Ϊϧڱɲˡ߽ѵǣҲѹ޷ڡ
֧۹ӵӳϸǲޱȣֱ˿̲ʶԼ뱱ͥ˶Զ֮ǰΪϵĳķ֮ҲٴϨ
Ȼ϶˵ĳֵû˿ľȣЩмͥʮλôĸһ˾նɱλѲֱڻû´𣿡
˻һȫһ̾
Ϊ׵ߵϣҳ㵱ȷʵñͥԪˣֱڶûдӵǳлָܺõĵȥأû´Ļ㵱˿ڻûãȻĻҲڸղŵĽоȻûȡ㣬һ֣ɱСĲɣ
ϲϣϵ˲ֱҲûãʹҹҹĥ޷Ȼ˯ˣƾĸ뵲ңʲôЦ
ѾǼΪİӿ̺š
ʱ䣬ληֱ𳬲ͬӳǵվλй켣Ŷݼ׵ı仯Ѿͣһ˵ķΧС
ʮȥˣһУ˼𣿡
϶Դ˵ɳŲмζһֱֻ۸߸̧˲ʱŻ֮ȦȦŽ滷ֱתƾճХ쳹ءܣһ͵İ͸Ӱ֣ǾСγװԼ֮С
̼䣬һȦʣͥǿߺһɡڴһǼλϵӰҲģ˲٣ɢ
ϼ״ʱɫ΢䣬ͷϽֵȻ֪˵Ŀ̺֮Էֻҽ
죬Ǹ
һ漴ͳһ飬һƬϹ⣬ӿԶƿķϣҲǷ׷תۼǴƬͬٲϹڿлصһɺǹŹֵݺᡣ
ʹǷϵĻ棬ڴǹϹʱҲ˲ʱϨǵӰҲ漴ӿɢٶȣתۼʧʸкͻƿĻ̷Ӧ͸ողǰõͬһУϵԸеҲûȫ
һӾôڤǱͥȻǲƴ֣鱦ôҲʹЦֹƾЩϹԼϣ˰˵Ļãκ˺ԡ
ͬһʱ䣬΢΢һ̧ͷͫΧɫһɸΪǿϢӿ֣ٴ貽ǴЩϹ⳹׷ٻ٣˿
׺ڶأӳǧа
һؾתԭļӳɲͬһеҪһа֮ػһ˲κβ״̬Ǿ綾Ӱ죬Ƴڤòѡ
λҲûоʹ˷ǽŷڤͬʱȻٴκֻ֣̺׺һӲͬͬһĿ꣬ȴڼеǰһ˲䱻һȦϵ¡
Ͽǰһ˫ƽӡһ䣬ΧȻƬ⣬Ӳ˵ĺһȫˣһЦһ߿ܺˡ
Ȼڴ˿̣ŰԹһ˿ʹ֮ɫܿƼͷһѪеĵɫȥ룬ϢҲǿʼּ֮ơ
ӣ˱ĻҪأаڣδõ¾͸ҹһٴδɳǣ㡭
һλֻĻϻ˵ͷһҽУòͣڿеٶ׹䣬֮ǰλһ࣬һ׳ӰȻ̤֮С
ͷڵĵطôܹٵأ뵱һϲ¾Ǹɼˣսʱǽһ죬ʮҶ˿Цֹ
϶Դüͷ΢壬ȴ̽Ŷ·ЦǲΪֻһİɣ
δ֮ʱӰڿи֣漴̤˷ӵŶȫ˫ֻ·ǼλͥϣгϷŰ֮⣬ǿϢͬʱǡ
ߣҲͬǿߣ
ֱ˿̣֮ǰԷϵϮһֱҵıͥڶˣǰǿ˵һΣбʵڲеĻͻұͥػޣ
ͥͼڣĿǡ


0294 ﳤȥ
ߣʲôңرǱͥĹңȻһͬѣһλϳ˷λǿߣǾȵغȵгŲš
˭֪ȻصҵĹң⻰ʲô˼ҪǱߵλѻλøҵĻǿҵĹˣȻҿ϶̰֣Σ
˵ͷЦȻֻԼһȤζЦ
ЦҲǶڱͥ۹ȨľӣȱͥʷŭһλȴȵҪƾ仰㹻ȫˡʵߵûȷʵˣļˡɻڱͥڣҪԸǣһǺаյġ
в粻ǲмػصһͥңӭսּùСֶΣҪʧˣҾһֵʱ򣬾Ѿжȥ˻ó֮λҽ͵˽׷ˡ
ܣļСһֱǵļ£ʧгܿʶԼ˵©졣
ߵ㵱Ҳ֪ǵǵСҪЩһֱҲģΪѵĻҲ¾ĹȻͥǼеֻˣˡ
ˣóڱ֮ͥУƵߡੲݡ
ҽѾǻó֮ˣΪԼ֮£óû˿ϵҪ꼰Ļôȿˣܱ֤ÿʱÿ̶Լļ˻ǱͥҳԱ㹻İȫ𣿷Ļͱ֡
Ļͬв֮ԵɱҵˣҾɱģ˭̲ס
λߺͽ͸ǱͥˣЩҪҲѡ
ȻˣͰȫɡͥˣڴ˿նݳԲܹЩƱͥȨ󻹿ʱв֮˻뿪
֮ǰֵǿߣǹĳԱһ̱ͥʷˣǰλǿæͷһĳХ˲ʱ䣬ɫ΢䣬֪һҪıͥǿ߿˿ǰЩ
ô죿һ˷ϣȺ˵䡣
֮ǰʱǣ˾ˣٴͬղǰλǿȥ磬սú⡣ȻЩ˶ܵ˲̶ͬȵĴˣǱϾʵЩ˸ֻ˽ǣȫս֮⡣
Щͼƻˡ߰ɣƾǵʵܱסԼؿڣɺƽػشţǰĸվ
Ŭָָ·صأߣǽѧԱô죿˵ģôܹʹȥ
¡ǣȻ˻æ뿪˵ζؿһۣͻȻ䷴Ӧ¶˷ܡ
ԭˣôڰǳ֮ǰһɡ滳ʱ⣬ڿԻˡһЦת˲֮Ѿһϵǰ˫ۻ롣
ߺͽҲǷ׷׳֣⼸ǿߣڷϣֻڿ˫ƴ²ϻζƺʲôߵѧ֮ǰݺǿ֮ı֣Ҳһʱûٸ֡
УλѧԱսһƬȻ˿ʵһʵɣټϺӡӡӵĶһҲѷڶԷ⼸֧еǿҲȫͶƬΪ߲εսУǿɲ˺ͱͥԹ
ѫͥͬΪʵǿĴ͵۹ȻƽʱͽҲûʲôǴ˿ȴȫܹͬ顣˵ĵˣҵѣǺ㡣
ں۹ǿΨһһվȻֿͥС͵۹ɸǼ򵥡Ϊ۹Ȩȫȸӱü֧һķ֧С
ս֮УһӰͻȻս֮У˫ʵ缶Աŷ˵ǵ˾£ö㴫;ߡ
ŷϵôˣȴǵ뱱ͥҩͻʱǵЩʵΪʲôҪǣҾȻʹôĴ;᣿
ʼ磬ָſ˵ҼͷӶܲ𣿸Ͽǵ˵˵һҪȥ֪ͨˡ
˵գٶȻγÿӻЩŵ˶߶˵ͬĻЩҲǰŰɡ֮£ֻ˵һԼϿڼսǿ
һˡڱͬʱ׷׺󳷣СһȦӡۼʱæ崢ָͳһɫᣬ˲ʱһȦдŴĵѸһ޴Բη󻺻͡
Ҫߣֹһıͥǿ߿ֵһкͬǰȥִģĶ㴫ͣҪһʱƲܹ׷ֻҪڴ֮ǰͺ֮ܿܽƳ
ڼһֱûжַȴ漴λεǴڴͷеһǰ̧һˣΪӽĽʮȫճ˻ҽƷ·仯ʮ֧趯һ˿˿ʵ״۳̺ǲϢ
ʱ֣ǰƷѧ
ʩչͬʱͻȻŤͷһۣҲֻһ˲ѣԼһȦԵƾո֣ϵƲҲǷϣԭȵҲ̼úǻ谵
֮ϣĪ˿˿ȵϢ΢΢ҡΡ
У޾ͣ
ŷϵһǱȣұתȦȦɫӶϢŨҵ˻۳ɴƬ𺣣תۼƬա
λǿ߼״æ˱ܣЩԷپĽ;ϯЩͥǿߣƷеѧͿֲȻչ֣ʹǿ߶Ҳֻܵûһ˿ء
ʱ򣬴ͷҲת˹ؼʱ̣һȦȦɫ⻷ȫסǵӰ𽥱ģ
ߣûôף
ͻȻһȴӴƬ֮дͬʱһɫâֱӴ֮д̳漴һУȻ˺档ֻһǸݵӰλͥǿǰһϮɫۣú죬رǶͷüĴһ۾״ɫ
Ŀǣ㾹Ȼˣһڵƴ֣ӡ֮ǰиû׼ɱЩͥǿߣֻΪʱ䣬ûбôǿͻȻֵĿֱƿҲ֮С
ûΪεĿЦһ˵˭ڱͥؽôԭСŮޡҲãϴˣһҪ㣡
˵գĿǵ֫Ȼͣϸֳ⡣ϺǶԷҪֳԭ͵ף߼ħȻԻûΪΣǻֻʹܹӳԼǿʵ
϶ĿǵķѶǺ⣬ϷʵЦ㲻ΪȫûĴڰɣ
δ֮ʱһɼ̶ĺХϺɫ׹Ȼ£Ŀǻͼֳԭ͵Ŀǡ
Ʒѧ׵ػƾģ
ʱ䣬ĿǱ׳âɣ˿зҽ
ڿеķ˲ͷϵĺղͬʱģƷѧһƭ˼ˣñͥǿ߸ûǼԵƷѧֻ޾͡
Ĺ޷˵ĿǣǶʱһ£㹻ˡ
Ŀֳԭʹâг֮ʱӭһĨ״͸Ŀռ䶯ȻߵѧԪѡ
ŭħٱһΪԾ˴ͷķΧڡһ̤˵Ӱ˲ʱʧ󳹵С
𣡺𣡺𣡺
׼ŭĿͷХǿ񱩵һצµĶһӰ䵽֮ϣӲҳһ޿ӡ
Ǳߴܵǣ֮ǰûʲôˣһεǱԼ۹ػش

ͥڵһҰУ͹˻Щֹ̾һҵķ㿴Լλ¼Ʋߵ÷˵Ǻհû뵽ĿǾȻôҵĹ
Իصû뵽ͷʮ䲻ȬȻʵˡҪҵ۷Ļֺ
֮˸һλ۹ѧԺĳվʵлλֻǲ֪δ
صʮԳ˱ͥ磬ھôȥԼĵ̣ǿ¸λӦа취ɣ
ѫλ϶һЦֻҪ˱ͥĵ棬ȻַۻԼĵ۹¶Щ·
ӵ׷ȴǹְϣͬʱϿҵ˵û뵽ֵطܹͬΪŴ֮ˣһᡣ֮ǰ³пˣ֪ɷܹǵȥ߶żգ
ûֱӱ̬˷㡣Ȩߣλ֮
ȻԣǺ۹ڱͥĶ棬ýԶӽȡҲ㲻·ôʱ÷ĳµ֮ɡûоֱܾӴӦ
ܹͻһķ֧ȡý飬֮á
ʱ֮дֻӰѧԱһԾ׷װںսļơ
˭֪ȴǰ˵û£Լˡߺ·վЩðգǻǴӿѲ
Щ䵽ϵľӰɫ˫˶ԳضˡΪ޴ֻ˲ʱΪΣȻǷĹѣ۸տ


0295 عƽ
ȥһ·ϺͷԤϵ죬ǽ˫ֱ֮Ӵӿз̵ģûκͥЩȻս֮˵ͨǵλҲվͷϵһ졣
˭뵽һ˾ȻǴӿлȥġһλǿ˿أϧ˵һ·ǿȷʵ̤֮Уз򼶵ʵ̫ˣһϼһŴĿܡ
ڣ޹ͥ澹ȻΪֱӱͳ˱ͥ۹ľ磬ȻԼҲǻɣôһ˵Ķ㴫ͼֳȵĿռԽ
صĵ۶һѧԱصѧԺȥսȻҲ֪ѧԺȻǰ֪飬ǶٻҪŶġõĽλϸ飬÷Ѻ䡣
ϾһεĻʤͲĹһҪнԱҲʲô顣Է͵ԸԲʵĿĺȷֻΪܹ读ָԭ״ĳҶĻ껨
֮⣬
ԣڷѧԺ֮ǰͽҶĻ껨˷С
ӵһҲǷֱס£ֻλǷ֧ĶϺȸӱüȸOõԼʶ˲̵ĵ¶УʹЩ崫ˣһĻʱҲΪ죬ҲΪʲôֻǼ
ܣ֪ԽԽá
ʱˮһһµʱ͹ȥˣʱ㡢ߡǶһֱ˾͵Ϣڷϣ˶һֱûãνĲС˸֡
ʹ⡣
һս֮У͵ʵ̫ˣȺ߶ڵļ֮ڼǻɭƷѧһеĺǡ׿ݽߣ˲̶ͬȵ˸ʤ
һ죬г֮ʱ͵ķϳǰץԼλֱ۱ҡʣôͶЩû
Щ죬ÿһԼƶˡ
㽫ϵ䣬漴˵õˡҲ֪شֻܹаæ޸ȻҵϢػ졣ʹǿߣⷽҲĻܻĴˡ
̾˿ĵ˵˵ҵǲǲӦȥμһսġֱȥǳҶĻ껨Ҳ߰˷ֵİյ֡
ԲС͵㣬ȥʵϷǳӲôȻΪΪԼǷ˻̫࣬ԲűֽҶĻ껨õ֣˸Ļζͱˡ㣬ֻУܹսˣЩϧǣֵ̫ˣĿɲ١㻺ţҲЩεζ
һ֣ڱͥڲİ߿ܵ˴ѪϴԪ˹롣㻹һΣҲԸôԴӵƽ֮ԼѾѪʲô¶ʼּʧ
һΣͻȻһ˵ĸоǳ
ߵ˵ͥʩѹĻôȫԲȥᡣ۹³Թ̫ˣں㡣ο֮⼸ؽٴսһֹɱͥʦĵߣѫ棬ҲټˣٻЩж
ЦǱȻġҵ˵۹ѧԺǱߵǶԷεĹЩ۲ݡԴӱͥʩѹ֮󣬲ٳ˵סѧԱǱߣȫԮģڿѧԺżӢˡ
񰡣ѡҲϣһΣ¸ѪڵζڵǣѾҲصΪĸоˡҲǸд㣬ͷࡣ
ڴ˿̣ͻȻӷˣ˿㣬ֿ˿ϣȻ¶΢Ц˵תˡ
ʱ䣬ֽ̧סſڵֱ˵һԣһͽ֮У÷
һĸ׶ںӵĹģ޷ݡ

ǰ¹ȥˣһ֮Ȼټϸҩλǿߵİæ˾ƣ͵״ѸٺתĸԭɣҾ֮ǰսµİҲǴ󲿷ֱκãȻ״ǺվΣգϲº֢
ǺɻԲѵķͱ˴̧صԼķڴϾһ̽˵ÿԴԴߡ誡ȸӱüȵȣȸOȥΣȻЩԸ
ʱֹȥʮ죬ججУͷ͡״̬ѹģӳ뷿컨ʱɵúǲ죬⾿ڿҶĻ껨󣬷;ͳ˻УԺȫ֪
Ͼ֮ǰڲеķ䣬ܿϳ⻹ϤĲ֣ĪһЦվǷİԼƵõЧζ֮֡
ͻ˫ۣ׼ʱȻ䷢ЩԾһߺȻԼĻУ˿̲ŷֱǼԻŵ㣬Ϥ
ɵѾͷôˡ΢ЦֻŮ˳Ͼϲ֮⣬˲ҲӦһ£Ȼȵǰɣ
ˣһЩഫŤͷȥʱɫЩ죬˫ֶ֪á
誣ΪʲôҲڣ
誽ǱƺһֱϣͬʱЩŵķ˵ΪʲôҲСӵ˵չ㣬ҹȫûܡҵʱѾ굽㱻ˣֻˣҪǱ˿Ӱ첻̫á
Щ׵ʲôӰ첻̫ãѵʲô𣿡
һ϶֪رճԼģҲ˵ùȥƸǱʾôԡߣȻƽһӣǷͺλЩĽǶЩΪϲģҲν
ߵҲԣ㲢֪ԼȸӱüöС
ʲôΪʲô͸ǲ졣
ջԺܶ࣬ǿһĴս˵ŵͬʱϾȻ¶һ˿Ľ㽣ǼҪĻЩȫ˵˸
˺ЩŵԼԴ૵ʮλǿ߼սͥȫˣǿϧҾȻ޷Ŀʢ
ĿãѾˣҪλǿһϢֻȥˣڻûرԹ˾䣬˯ڷͻеĻ诣Щ糺˵Ǽʻǲм
ԹһЦͬʱ̧ԼҲ٩߻أҲа
أ
һ̼˷͵Դϣͨغȵ˵ʲôأӵұĻȸӱüȥ˵ȸOҲһˡ
ΪʲôҪȸӱüӦҺ֮ɶҲûа͵ǰҪôأֽͷȴǱȳء
誶һߣͷŤһߣһԼ׵ӣ÷ͺͷԡ
Ĳʱ򰡡
ͻȻ汻򿪣Ӱ֣Ѳûбʾʲôϲ굽еĻ诸Լˡ
æ˵ζлƽˡ
һòлң֮¡ڶһƺɣƽԵЩ֡
ǽʲô
һЦо˾ˡ
ʲô
һη͵𾪣֮ǰĻҪ֡


0296 
Ƭ֮󣬴ķŷ˲̵֮УһΣѾӰѾȺһʱˡ
һ֮ϣָ·˶Է˵ѧԺеıԶԶҵҾʱ֪Ҳ̵ʵˡλֱ׹ʹʹʹȨλڰ˴󻤷֮ϡ
æһһ˹ҾȴΪʲô֮ǰҪǸƺ֮ʱȴǱڵʹĿԵһ˲䣬һ˵ĸоֻɵûһӹ󲻿š
ĸйȻ˵ãİȥɡ֪ѾԼԣʾ׹ʹʹ£ǶҲǺʶȤ漴һʧӰ١
Ͷʹ˵ҵһϡоĴڣӦڸոյʱ֮ѧԺУҲǾʱһֱӵĸоر֮ϣҵһκͶӰʱָоԣ֮ȸӱüö˶֮ʱҲͬˡһĽ۱ǣҲһĴˡңټϷƽ̵ֱ밵ʾյĴǡ
˵̾˿һǰ˫оȻζչ˫۽ʹסȫûжƾˡ

гż֮⣬Сʱб֪Լǹ¶Ҳ֪ΪʲôȫţҲؼ˫֮ʱľ󡣿֣Ҳδַʽϡ
ʱȫȥЩֱȴпܴڵĸΨһǣĸףһֱڰбԼһ㣬ӡ
̧һժȥڳ֮ϵñ¶˱ݣͬ˫ҲӿЩ˵ӣЩˡ
ûʲôģЩúܺáټЩʲô͵Сȫûе֮ǿе˫ƣ˿̵һСûʲôҪֻĸůĻ밲ο
ϿԼλʱʮطĺӣܹشǿߵһ̬غظŷЩɵĳо֮⡣
ȿȿȣȻǲԸƻܰĳ棬ǷվǾһζˡЩ飬
磬ʲô²ܵȻ˵𣿡ڷĿԴϣ΢΢ЩãȴҲûбֳ˿ŭ⣬һ˿ԹͬʱҲƿ˷͡
εʼٲ˵Ļµʱĳ˻ޱԹ޵ġ
ʲô£֪Է˵ԼЩŵʵ
صӦ÷ֵ˻ɣ
͵˵ͷٶȿʱȻ֣ЩԵýСļˮڵ;ͺһʮҵĴΰŮˡʱҲӦ˷˵Ļʲô
СѾͷúܣϷò״ĳҶĻ껨Ҫ˵˵ֻٳҡֹ죬ʣʱѾһˡ˵ûޣӦԽҩĿԽС˵еĵǣҲͷͲĲࡣ
Уھͻȥҩ漴ŤߣȴǱһѰס
ãСѾͷһ첻˯߸ʱƲġҹţҪѿ»Сʱʱ䣬Ȼȥɡص㣬Ҳ
Щʲô˼
ҡҡͷŷŬŬ죬߽˵Ͷ֪Զž徿ЩҴʲô𣿡
Լ˼صꡢǡ¡ǲƽڡ䡢顢ңЩǼ̳ԶѪĹ壬˵ࡣӵƬ½ϼΪɫѪ֮ףͬʱҲػƬ½ְֹһвеƽ
֪ĻϵЩ죬;Ǵ֪Щģ˵ĲҲܹŴÿһ֡Ȼ֪ԼĺӼһ峤ӰҪ֪Щײˡ
ȻڷΪԼĸ׻ͼ֮ʱȴӭ˷ϵһǳ⣺ֻϧЩȥûʵĵشһȺڼ֮ĵ˵ǣȥԴǣʵȴǽĽڸ֪ϵΪΪ
Խ˵棬ϵԽǼң¶˼˿ŭ⡣
Ҳһֹ̾ƺͬЩ
Լ뵽ЩʲôǷͲֱӷʣָĻһ˵һ֧ķ֧绹
ڻصҺ˾˶ǳ粿ġ㣬Щ̫˵ˡΪ㳤Ǹ壬Ҹʵҵ׷ɱɺϻԵ֮£պˣǰ㽻չˣͬʱǣʵﵽ缶֮ǰǧҪ˵ֻеʱҡ˭뵽֮ǰȻڤȺ쵰ˣ
һУͻȻʶһҪ⣬ǾǷƺһֱڻرһ顭ĸס
ѯʣϽ˵ʵ½֮ϣŴʲôԳףȫǿԴˡԶѪ壬ֹŸֻǾݴǰ⼸֧ϣڽһЩͬʱų켺ŵ춨ϰĵλΪЩ֪ĺǶŤʷǱΪһаĴڣͳΪǴ塣
аԶǶǶġмܹ˵ֻҪԹ޻ڣǱЩ֮˵ΣģʱˣȻܹõϿɡЩαоȻȥѵġижȴ˷ĵͷͬŴų켺ȷʵǳһ˽սҲǲݷϵġ
ЦͶʶܸˡȻȫαƻ֮ˣܺáʵ˵Щ㣬ĸףǴ壬һбŴΪӵһ֧
ͺǼϾȻ˵֪һ㡣
˭֪ҡҡͷǰΪ׷ɱǵĳУ㸸һȥأδЩ䣬һֱ׷ѰϢϧδ
ʲô˸ɵģʹµ˫ȭս졣
ϱܶ𣺡Щˣܹƥеġ
ڤ𣿡׷ʵ
ڤƶϣӦҲǴûʲôϵεûлرܡ
ͿЦԭˡһڼ尡ͬ壬ǾȻµȥ֣
˲ʱʶԼʧԣŷ˵⾪˵ƶ㸸׵һǴ֮˳ףԶžһɡʼվã¾ǱĻ֮ˡ
ǵ˭гһգұضĵһɾ˵Ȼ÷ϺͷʵԶԶǿ߶оһ˿ܵļɵ֮⡣
ظŷ͵ԴЦģܺáһסǾǧóռԼһж׵λʹ֮ˣһħŰԻٵ·֮ǰĳ֮ܺáȴôˣ
ʶԼĹ˼صͷ
ʱϵһ仰ȴ˷͵ޱ𾪣СѾͷһɣͬӵǴѪһ֧д֤


0297 ʱ
𾪹𾪣ͻָ̬ٶҲǺܿ죬ЩһЦӣƺԽԽЩ˼ˡҴ֮˵ڵǲòˡһĶԹڴݵٴη˼ã͵ʱ˽ɣ
˵Щζؿ˷һ˵֮ǰͺ˵ȫʲô֦Ŀܡң诵ȷʵ볣˴ںܴĲ죬Ҳһܶ϶Ǵķ֧
诵ڲͬ˵ˣǱ״ҰһȺħ޵İΧ¾ȳģʱԱ߻вߵʬ塣ʱҾͺ²ˣЩħ޲ҪΣ诣ǱⱻЩ֪֮˺ͨҲãǴҲգħ޻Σʼǻ诣һ㲻䡣Ͷھ诵⣬ҲԸȥ˽⾿ʲô
ͷЦһһ㶼䡣仰ﵱ֪ǴķӦȫһ
ϵ˷һۺȵˣ¾ͱˡڻǡ

ʵصӴ⴫Ϻͷɫһ˿ı仯źǺʲô˼ΨֻɽΪ鱨ҪʱϵʱŻᷢرյ£Ҳֻһʾܹһ֣ʹŽĳ֡
̧Ƹһӣ֨֨ػ򿪣λֳһ֧첽˫ŵݸλ̵ȨߣɫЩء
ֱ˵ɡӹᲢû̯鿴
Ϊ̾ʦҲ֪˼漴˵ͥѧԺȻΪɣ˱һʮ·ͷѾִ߹أս½ս鲻ݣĿǰս½Ϸ硣
ٳ˻ͣǰʬλز͵ĴԴżйһսǳ֮£ֻθպøһǿĽڶѡͶЩǲмЩ֮Ϊλôɵ뷨
Ҳεؿ˷һۣû˵Щʲôֻߵһϸϸʼս̣Ȼڽֻһ֧ЩܴһսʱǱǽ۹һеļӲߡ
еǰȻҪ˽Ϊءοݺ
̧һ·͵Դ˵ϵ飬ɲô򵥡سܹڵλôܼʶ㣿ֻΪмӵϵڴ۸ӡˣ˵Ҳסֻ֪ǣӵеԽ֮ʱȴܷԽԸʧȥʲô¶Щεšˣȥ诰ɣҪ˾Щˡ
תߣ̵ЩȷʵȨ롣ȴͻȻסһŮ𹼸ҲȱҺ˾˻밵аæһѵģڿȫûҪˡ⣬ҿȸӱüҲлĻ˳ȸOҲԿǡ
ͣʲô˼͵ڴʱЩ鴤ˡ
Цûʲô˼ֻǾãһֻʣǿϰĴˡȻڶٸ˲٣ںܶĿǰվܹȷľԴΪء˵һ˶Σ䵽һˡ
Уʹ̤󻹲ϴੲݵȰ˵ͬƥĳֱΪյռޱڶ治ﰡǵÿ湻ġ飬˳Ȼɡ
صԼķѾˣ读˯СЩؿԼǷŮڹˣߵߵʱûз֡
տʼʱҾͦģҲǿһλ۲۵˾ӡڿԭǿζ⡣㣬˵𣿡һЩζڷͱȥҲ֪ȸӱüȸOˡ
ƺϲ˭ûκιϵɣҵ˽¡ͺط
ȸOԶʱ˫ֲȵ̬ޣͯ񱣡أ
ɫ΢䣬̧˵ٺ˵Ļȥ
㣡
ȸO磬ȴǱȸӱüֹλ༸ûвĽȻԸ϶ܶ࣬ЩǸ˵һֱ
û¡ͼþգҴ˿鵽һϤӰſڻζ
֣𣿡
Լ֣ҲһƤЦ˽ƺȸOԼԱʶܿһ
ҺҼͷûĵطȥǾҲŲˡⲻǱͥǱжҼͷӲ㹫֮жԣֻҴˡһ񣬲ֿ֪ɷԸһͬǰ˵ú⡣
ҡҡͷŻ˯Ļ˵ȥû֮ǰҾԲ뿪ġ
ȴɲݲĵͲʾȥ𣿰Ҽͷӵָһȥһкʯĵطһܵĵؽ磬̾ۡ˵ͱͥǿ͸ȥˣҪͳһЩĻҾ棬˳㵱ǵľݵ㣬ȻܷѣֺӦƶϣʱһҪԸı٤ĵ۹
٤ģˡ˵ɣ˭Ҫ˵͵ġҿɲΪǿԼһҪҡʵҡ˲ʱ˶ߡ
Ȼһͺ˵ˣһᵽ٤϶ȥġһЦνӡ
͵ͷص˭ȥƺˣ
ʵȥչˣб񡣳⣬оͻֻʣпˡʵһ´ָʵ㣬Ҳѡ˵ˣȥ
ٿ°ɡЩΣһ٤ܵôŵĻܱضʾսαͥڣºѶԸΪ˻诣Բ
δ뵽ʱȸӱüȴͻȻ˵ȻֲĻôҺ͋OҲȥæ
㣬ʲôҪȥȥҲȥȸOʧе
ȸӱüŭ֮ǰ㲻ӻغ֮ʱôӦˣҪǲͻȥ
⻰ȸOһӾͰˣ¶һЩίӡںӻľֻʣúͶϣһǰȫغ۹ˡܹΪӦȸӱüʲô¶ġ
Ҳȥʱ誾ȻҲſڣƳȸӱüһۺ󣬴Щζ˷͡
Һʲôûа˵ΣƺЩ˼ˡаЩڴ;ˡ
诣ɻ˯

һװ껪Ĺ֮ڣǺϢĴ
̨֮£ʮͳһŮӺϵذţĿǫ̈̄µһŮӡ
ǿϢǰŮϸ֣ÿһо֮ʱΪɭĺӿ֣ȦȦ԰ɫʵ״Ǿ߿Ʊ
ʱ䲻ֹ֪һʱûɫ·򵹵λŮȴû¶˿ͷɫصȴš
ͻȻ䣬Ů޷ԹģһӿΧƯڿеĵ԰бһ֮ڣ
յ˫֮ʱ˵Ϣ֮ʤ
ϲ缶̨£
Ůӻվɴסϲû¶ϲãֻ̧СԶһɿڣȴһֻڵĳڻëסཱུĺǿɰ
ëŮӵ૵治֪ڵʵһΡѾԶʤ˰ɣ


0298 ɵ
С磬诲ȣÿࡣ
Уȣ
ҪҪ
Ͷһֻ룬εؿǰıȵСһȦĻ诡ʢŵɫҩ֭ȥǻЩ㡣
ζ֮ǰڻ诵Ŀ΢΢һСڣҽ˺һͣ£ˬʷ⾿ô£Ȼôࡣ
һҲ⣬ʾҩϴΪ说ڻУǿйȥģʵڲеĻֻܰȻ編ˡ
Ȼһʱͱͷˡ
Ǻͺͻ课ҩСʱûκνչգƽԼ˳ŮͬĲٿҩ
հҩҩʦ˵ҶĻ껨ȡҩڸճ¯ĵһʱҩЧãʱ֮𽥼ζҩҩЧ죬ðȻĲڸζĻܿܵҩЧȽ͡
һԣ誡ȸӱüȸO˵Щֻؿⳡ־硣֮ǰļƻҩ󣬻ϻ漴˯һ²ѡʱ䣬㹻һ˺ʯˡ
ڿͷ˾޴
޴У׼ߵķ£ʵ˾ˣûʲô취ܹʱζסأ诺ҩ˯ˣٽ⿪
΢΢һ˼漴صУȵȻ
Ƭ̺һСӰŷ΢΢һݣµ׿˿УЩݵϳֳһְɫƺǱѪȾһͻܹᵽһѪɫԴԴ
ĳ֣Ա߿ֵҲǻһʱƺйϮ
Ǻˣ֪ΪΣ;öˣԼоȻĪӿһɺѹֵĸоƺһֱܵĿ־塣ĸоǿߣΪҲˡ
˵صλ򡣡
͵˵㣬ʵû´ĻӦǸѶİɣǹ޷ȥѪζĸоضԩ֮˲ܹӵеġ
ûлشִֻ̧Լϳһ֧룬ͬʱԼһָָֻ˵ζ
˵գɫЩԾĻЩɭЦСѾͷϺҩ̫û⣬Ϸһ¾͸оζˡ
ʧһУæ㵽˷͵󲻸¶ͷץס˵诲ҪҪÿ¡
ҪôֱӺͣҪô˺ȣԼѡ͹ؽ说Լק˳Ƶǰ˸źԼԽԽΪֲĪǿϵЦݡ
ҪҺͻ𣿡
诲ҽһŤеͷһڽҩȫ¡ǻ£ѩ׵һСʱ˴룬Ǿ͵Ҫͷ³ʱ°ͺͺȴǱסֻͷʡ
ʹǲǿӲҲòȻָס˻诵С赲ҩ֭³ɻһϴӷ϶
֮£ͽ诵СԴһŤǶӣֱ£ס˶ԷС졣
ʱԹ֮һƬ죬ĦԼ°ֹҪҵĻˣѵ֪еʱŮӦá
û˵棬誡ȸӱüȸOɭĿͬʱɨֻðѵĻ¡
֮ʱһƬߺ죬ͷڷ͵ǰҼˡλѲӰˡ
ûú󣬷ͽ诺ķ䡣˿̣ҩŮѾ˳˯֮У֮ʱ课Ҫˡ
װٺһ֮󣬷»ص˵ǰ˵
漴٩ӶûٶȹϺܿ졣ֻˣⷽԽԽеģҪ֪
ǻû˵꣬ߵŮȫɫգҽ
εҡҡͷͻȻеΨ²ҵĲỵ𣿲ĻҪһ˺ŮͬУ¶Щ̫㡣뵽һ¹ӳڣǲ΢΢һ̡
ʯºǿжʱûˡ

ͻȻ䣬һΪҵĺ׷ŮͣǲؿͬͷӬ㵽Ҵܵķ͡
ˮôôࣿ͵Щ˺ѷƵġ
ζٶȣ湻ġ˵˾䣬ŮһЦúϲ£졣

̤ʯʱ򣬷ǰٸнһǰ̤˵֮ʱ伶ʵһԼԻɺھѹȣȫû˿Ļء
ڿɲһˣʵ˿κһλʯĴ֮ټԼˣѾнһ֧
ȻͲôǶԸͥҪⲻҪĽ֦ɻЩȥ˭֪读᲻ǰѡ
ȥݷһңɲţװȱţںʯֲҲͿṩ鱨ˣ
ͻصɲšҺ壬й֮Ե⣬ȸӱüǰ˰ѲõĿŲĻֱ⼸˱ˡܹ̤ģûǸɾģȫȡ֮
ȸӱüȸO誴̤ʯĵһʼӭ˼ҵĿעһȺеµ˶ѵһŮָָ㣬ſڡòŮ߻ӵĺʯ򣬿ǺѼʶˡ
رȸӱüȸOãǼһµľոǰѹ֮˵ĸע⣬οǵĴһֻźֱȫ¶棬ѩסǰﲻĭˣ޲ԼĿܹ͸ԽʣµۣķҲһ
ȸOȥѵһЩĻ֮ˣκνһֱֱסšһΣͶˣȸӱüҲſȥһ
ֻһɫתۼȺ֮УһɼɭϢȻڴƬ԰ɫУҽΧԹ֮ȫʶ˺˼
ûãȸOӱ߳һȾϻź˷ܵЦݡµϸָ֮ϣż˿ûܳɢȥĺ
һӨ͸α͸ǲ㵭ɫıԼ֮˳־ݡ
һ̣Щ֮ǰָָˣҲҶ࿴ȥŮһۣԼҲ³
߰ɡ
֪ӦòС鷳ˣңǰķɲܲڵλá
һλĿȫ֮Ťͬ鸽˵˼䣬ͷ漴ȥֱͷһַ˼ǽڣ̤Ӧ򿪵һ֮С
в֮ǰݼʱ򣬲֮¶˼˿ϲǰӭӣʱ䣬һɲֺ֪ʯ򣬿Ǹ˲С鷳
վſڵȴķ͵û˿ĲͷΪͥһûǸԣЩǿɣҲûȹҪȨԼʵ΢Сˡ
ڣ廹ûߵſڣͿһص£ûƵĴֶϾǲм֮⡣
ȷʵʵǷǸԱݺЩ¹Уǲǲ̫أ֪Էʾ֮⣬ɫܲÿ
ŤͷһЦȻˣǾλҵСүһɣ
δ֮ʱȻγΪѸݣһƸĳӿ˳ľκˣ͡
һ̣峹ˣæӦս
㲻ֹ誺ɻ͡
ʼصΪʲôҪֹȸЩ̾ۺʯѾõĵͷܹóϷغǺ
ԶʤѾЩˡ


0299 ˺
أ
ȫԺһƣˡ
ֻ˭ʤ˭ӣһĿȻ
ֶΣû뵽һλˣȻǽ缶ʵ¸ʰ·硣Լܣ嵹Ǻڣˬ˵˳
Ҳ˻˷ߣܹҲ⡣ʱ䣬ıûšΪʲôŮкȫŷȥл¶ԼһǴ򲻻ֵ֡
͵Ļ˵ǿƷģĳƽ̫ҡ˷ȻҪܲͬĴ
һܣо̹ˣڷй˴Ρ
忴Ͳһ˵֮ʱ˫ͫɵ΢΢һ⸱ϡǵãֻû뵽һǸȥв֮Լ˿һ۵꣬Ѿɳ־硣
Ȼûн֣ҲԷϢǴܹľλܹ϶͵ʵԼ֮ϡ
þòˡոЩ嶯ˣҴǸѲɾ׼𣿡͹˵ô˵ȴ˿ûǸ⡣
ܹռݺʯôãļȻеģֻص£λСֵȷʵ֣Ҳһ֮𣬷СǾϲ̣˵ˡλȻǴ̵ģôѷԸȥ׼һϯϵȾƲˣ߳Ա̸Σ
òˡͬȻᵽ̸ôͿԶˡ֮ǰԼϵ鱨ͥںʯʩѹòᣬ鲢ͽҲһˡ
ϯϣȥңһһΧھǰ˴ţκԹۻɲŵ۷׷ףǲΪʲôһȻڳ˴ϴαͥǰ֮ʱûǺɫ
ϣɫµĲ˵ζ͸ʾƺеɫҺ忴ȥޣС¯決֮˵ķ硣Ȼ˲ûʲôʳǺĿľʲô
ûˣ˵˵ǵɡԼһǳɫľˮʾһиɵ˼ԣһǱʾԼĳ⣬֤û⣬Էĺȡ
̧ȸOͼ̽һԸ˫꣬һԹص֮ͥ½֪ĿȻ޵нѫʱûбֳ̬ȣԮҲҪٹЩʱղſܡǿʢǱܹͥ׺ģǵҲǣ𲽲ʳ׳н
ͷͥѾȫҹʯĴǳǣʱӵͳȨ
ͳȨǰ˾Լ̫ɵǰǿ̫ɵˣڻȨ֮£ôӵ⣿ʱ򣬻Ͼ񾡹صĽ֡Ҫǿ̾۴˴̫áٹ̣ټϴ˴ӣЧƾǵʵһʱӡ˵ͬʱҲ˿ӣûɲŵʵС
˵ͥˣ˾Խǳˡ
΢΢ӹһ˿ŭûзҲ֪Լʵ޷Ŀǰκһ֮ǰܹںʯưԣҪʵ㹻֮˸Ըִ˵أɺĻƾ缶һʵôܿ⣿
ֶͥһǺ뻢ıƤֻҪºܹҺҵһ̡ͬգ廹ǾЭٲ⣬ȻȺͱͥЩıҺҪõöࡣ
ȴҡҡͷҵˡһΣû̲˼ֻʱĺ֮ԭôҲô޹ϵ
˴˻¶֮ɫƾľ飬ܾ鲻ôòŶԡ
𿴵˾̧ȻһӺȵôˣôõ㻹ҪǣȻˣô»ȥұͥЩ˺ȥɣ͸ǡ˴ţ˫ǵˣݣ
Ҳ漴վػصвңѻҪôĻͱͥ죬ȻҲǾܾңʱɲŴ˭Ҳȫսݣ˭ɱСҪ˺һӲˣ
žžžž
ڴ˿̣Щϡɵ𣬷΢΢Ц°ɣϷݵò
ֹһ䣺´Σ
ʱɫһ䣬Щ˵˵̽ң
͵ͷصҿɲԼĺ鵽ʱһʹ棬嵶ӵˡڿҶˣʹԷⲻˡ
˵գͶƺ񱭵һҲѸޱȣû˿ԥ˵ڣȷʵЩģ˳źֱӻ丹Уڷ㣬û˿ĺ󾢡
þơͷ¾Ʊ֮ʱ̾һ䡣
Щʹ˵ȡϰֲҩʻڵʮļ𰡣ɲţķȵģܹƿȻ˫ԸôȫҲҪȻȥƿ
ЩѾˣȥ˵ɡΣ˭ȥͿ˿ֿ˿ȸӱüȸOãŰĿŵϡ
ȫȥᣬһѶƺ˵ңôõľƣһûأ
ȸOƺԷǰӵ¹ڻŤͷǱ߿ȸӱüȥҲƺûҪֵĴ㣬ֻǺõ˵Щʲô
Ȼˣȥɡ誼״漴ȴǱͺ¡
缶һʵһ˶ԸˡߣҲȥ
˵ͬʱഩǼʵʹԼˡ
ҲЩ𾪣Ҳ˵ͥȻԼɳ缶һʵ֮ˡΪǣ;Ȼľָܹйǿ޷һ㶯ûв
˭Ҳûз֣ŷ͵뿪ǽµĵذƺ΢΢һ£ʲô˳
ɲŴſڣһֱֳ֮ЩɵؿӰϣһ̲ѪѾ߰˸ˣԼ˿ʹڽš
ȻĻݹ֮ˣ
ͥվǰеֱҫŵЩȻֱʡǵҲʲôУֻıֱͥҲǾϸȺɲѰܹᲢ۵ġ
ۼԷǺǳػԼûȥֵ֮ͨһֱһȦ磬֣ǼѪ쭷ɣļɲ֮Ӧ£û˿ء
̫ˡ治֪ΪʲôͷҪձʵļǣҲֻΪڻΨһ;ֵ֮˵˿Լʵ뷨ȫ˵˳Ⱥһŭ⡣
ннУֻȴûгֵ簡
˼˸ҳֽսţƾ伶صʵЩ붼伶ҵɲ֮ˣǶ֡
˭֪ʱһҿеıˣȻҳȫ㣡
Ϊ֮ʱһڵӰȻǱֵ֮ͥ˵ǰȻ䱩һȭصغС֮ϣǿľӲֻһ͸Ŀ룬Ѫȴû֮˿
һ˭
һϮ۵ķ治ɫվһɲ˵ǰղűɱ֮˸ûйϵƵġ
ĳ֮ͬʱ庮


0300 ն
ºˣΪҪҵ֮£Ȼһ־ɱУǲ̫ЩͥʣΪ׵һŭغȵʱܳ֡
ЦȺĲǴ򽻵ΪǿáɲѾҴͬ˵Э飬Ҳڰ׷˼ȥͽˡȻҲûҪˣΪǵȫˣ
ͥŭôĿֻɱһ伶֮˾š浱Լ޵𣿡
޵еȻҳƣҪԸǼ㹻ˡһϰɣʡ鷳滹һȥȾأ
СӸ֪ôд
콫һУ伶ʵ֮һ缶ǿߵĴ³ʹܳһɫıֱͥХն£̼㽫ʮȵķλȫֻ½ܺ˵խ֮
ʾ˺ûܡ
Цһ֮ͦ˿ȥ˺⣬˫һкԾڣһȵ˻꽣Ȼ֡Ȼ뺫а֮ʱбϣǾµ޸Ҳָ߳ҵǰĶ㹻ˡ
ƹƹ
бͬʱĳƥʹǰִıֱͥҲ޷ֵͬʱĿ񱩽׺ڽضֱ֮ҵشһһͥ伶ʵ֮ϾʮѪ֡
رǶʺϵһпһϣһۼȫҽٶ֮Ŀ֪Щʲô
缶֮ˣ͸ûгӦԣͷŤһԣƾ֧ҫ۵ֱնԼͷ
£󽣽ʣ粻֮ʱȻͣ£ֵ֮ɫһ䡣ܵʲô޴෴һû˿ֱµģֻǼնеһ˲䣬ֵߺȻԼ֮бעֱȫĪʧ˿
˻ûüӦʲô͵Ȼǰһײ΢΢ǰ缸Ǵӵ֮²ӹֱۣصػؿ֮ϡ
ŶԷܵײ֮ʱ֮ǰ˻˫һɷ֮ȻһǻУԽն
ȻֱϾǽ缶һصʵͬڷͽ߲һСֵֻ֮ȻһǱɫֱָ̯ͥзתȦԵ֮סǰһ壬ͻȻһȦ˲ʱӭ˫Ȼ˻꽣죬ͣڰвֹ޷
ۼãҲˣ˫֮ʱӳһ磬ڶæڸ񵲣׷
֮ǰˣʵȷʵǿϲ١ֻϧǲ˫һͽ˻꽣ɢȥ˫ֱƺûҪֵĴ㡣
һֱǰһֻ˫ָӵ˸ĺ·ܵĳִ̼øӿ񱩣Ծڲֹ
ǲ¼°ɡսǺ⣬ѲɾòñҲܹҵĵɣ
֮УԴż˿мбӵķŭ
ͰȻصΣԸһˣһòų
ָոճ֮ʱȻλΪһȻԷǰƽ°һӣעͬа۽ǱԵһīӲֱնȻɽ𻨡
ͥǿ߶Դ΢΢һ㶣Է֮Ȼϴŵĳ۵ʹãʽνŹֵ˼㡣Ҳûй˼Ťб󻮻𣬴ӷͳ°ڲ룬ֱϮۡ
֣죡ΨһûгֵıͥǿͻȻѣɫǽš
ˣʹһ°һ˲ʱԶ𣬽֧жֻŵһƹƹ죬һԼӲ½ıֱͥȻѳأ˿ĵƬ漴׹䣬һء
ͥǿȴͬ鷢ʱ򼸺Ǳܵ㼰ʱؽֱ۳أûøǱֱһѵ³ֱ֮ϣɸһĿĵѪۣɼǡ
Ҫһ㣬ֻƶᱻֱն¡
Ҳûоʹ˷ŹڿеһᣬбȾӡؿ֮ϣۻ֮׾ƿ˽缶ʵĻ徢ǿĳ͸ӿڣ˲ʱشͬʱϢ׽ҡ
һڼŨѪҪַͬסΣͥǿ߿Ҫֱӵء
һΣ͵ûм׷ͣ˽Ĳ࿴Щм˵ڣҵʵ
ֹͥԼ˵ͬ鿪ڷǱܿصû´Ļۣ±һ鱦ɣ
һЦΣܹԦ鱦Ҳһʵ𣿡
ԣҳ㡣õ鱦ʹãȷʵҲʵһ֡⣬˵ǰѧԺϣƷһм鱦ΪۡʤĽУʵǿ˾˵ƽʱϲźɫۣʹ˫ΪͣؾǸ°ɣ˵ɡ
΢΢һ㶣漴صΣΣҲˣ֪֪Ҳν
˻صͳղһۼʧҾͿжǸ֮ҵķ͡ô֮ͲһҪƴһΪŹͬĿġ
Һͱ֮ͥˣûκκ̸ġٲֵĻôֻȳˡֱӻؾµһΣɫĽû
ȵȣҿʲô˼״һȻӴָͳһǰ˸һ۵Ĺڳľ󲿷˶ûпǾǺ
͵ǽﳹ׿壬΢Ծ˵ôд
˼͵ɱȥ˲٣΢΢˿Լ˵ͬ黺ߵԷǰǵ˵˼仰󿴵ȴӳĽթ΢Цæһô壿
ֻ֣ǰ˫˵ĲྱϸһƣƵײ漴ص£ȴֱַס
Ե調ʵʲô
͹صһЦŤͷɲڲߣһ䣺ץģܱȫɱ˺ãܹʳЩ鱨
ЩɲŵĳԱȻλǸ֪ϸ֮˴̤Ҫ֮أƾ֮ǰΪǳͷӭսѾ㹻ˡЩһֱĺʯ֮ˣȻƽʱΪ֮ҲûǻԹ
صķ֮ڣͿľȻȸOһֻƺȸӱüֻ̧ЦؿЩûֹԼλһǵá
˹ȴƺȣĺڣʹŵ٩˵ֽŵӳƾǵڵϡ
һۣЩ˵ץڣ
ЦԭĴǽʦ֮ȫնɱһΪҲͥս׶ɲŵĺ·Ϊˣʣµʵ϶ڶʱھ͵ʱʱͱͥԿȴ²˾ĵȻ
أ
ûֱӻػһԾǰֱ̽дŽƴֻƺȸOǲĵһ֮һƣ˲˵ڣٻԶһѡ
һ㶣漴ӦָŵЩŵʵ˵ǣ
ˣ٣ǿˣͱװˡ
ͻ֮ʱǰͥǿߵ츧ĦԼྱ֮ǰվͬʱЩԹغȵ˵Ǽװģôʲô
˲ʱ༸Щɵۣһʱû⾿ʲô˾Ȼ˽´ʲôЭ飿


0301 ͬ
ȷӦĻǱԱָͥվ˵ոշͽ֡٣λͥʮŻӣ
ٵͷصұǵͥʵĵʮŸӣڻһ˵˰ɡͼﱻ˵ɹӿ
˼ص˵ͷλҲսѧԺʮŻӣҲŹ˵˺ͱͥʺһλŮݺǵ΢
ʱȴǴԼָͳһȻ̽٣漴Ҳͳһݳ
Ťͷȥֻʽߴ翴ȥȫһµĽɫذױһȶԣûжٲ졣΢΢˿˵û´ĻӦǽذɣô˵͵ˣŶҲǻӡ
ε̾˿ҲǸڰıͥҰ֮УҲ˽¹ϵЩˣǶ֪Լǻλļ̳ˣҲȻȥͱĻҲûѡľһ˵£ͬܵż
ԻصĻУûʲôɽСѰȫ⡣Ȼô˵Ҳζţͥϥʮλӣʵǽ˺üģֱԼλΪܼ̳лλĻΪ𣿡
ͥ۹ǰ壬һ䣬ǵĻλвǺͱĵ۹һעӣڿѪԵĹϵ¿ʵȥģıԡͳʵȵȡȻνѪԵʵֻÿλĸױˡȫûУĸȥˣʣµҲûлȨؽ͵
ȴͻȻٵ˫˵ƺʲôɣ͵ĸȥĸҲˣҾݴǱͥġڵ㲻꣬ԾˣֻǶһлʼȨƽʱܵĽͨȨӵܵĴ
ɫ΢䣬Ȼǲ̣鱨˵áȻ֪ЩôǰֺαһӵܵӪֻأ
ʹ˺Ǻǵ鱨ô֣ûһпҺܶҲòԾ;ֻ˳ɨϼۣĳЩݼסˣĳЩͲˡˣЩûõģ˵˵ɡ
˵⣬ҲǷ׷Σǰ㣬׼ͿλѾʲô˼
ϻŵͬ飬ŤͷԷ˵ȰŪѣһвΪ棬һλʿĶӣҴС浽ѣȫŵù
Ͳûжֻ֣˵ŵù̶ֳȣӦ֪ǽ̸ýʲôǿҪ㵹Լĵ۹ΪУҲνǻʿӵܣ´Сͱ˸־ҳϵ
Щû¶һ˿ŭͷЦͱͥꣿˡҪԸĲͥ۹ǴǷǵЩթ֮ͽһԶɹ֮ʱѾϵ˻˽ŴµԼʦذϾʴһذҡû뵽ǣͬʱҵǷݿ֮˵У͵żȥģһŨīעˡ
˵ȥͻȻԼƺЩʲôؼ
ͥͽ֮Ҳƽʮ֮ãȻЩСĦǴģսȴȫûСڱͥУǷ񷢱һֱ۲ݡУյͳ˧ذϾΪȻʵȨ̫ߣ˶Ҫˡλӵı֧۾
˵֮ʱαͥĺܴԭ֮һͲѧԺǳ־磬ɵ֮ͨﱻսռš뷨ܼ򵥣ǶԸЩսɵ˾ȳͣ
ϾˡڻһЩ۸ӵľף漰˵ǱͥڲܣˡҲܸ֪˵ʵҶԱͥ۹ҲѾûжٸˡ˵һ仰ʱ˫иֳľȻһĨͬŵį
Ȼһ£ô϶ˡߣŪˡǰҺ͸֮ʱѾµͥһսֻû뵽ô졣ҵʱҪսټôڣȴǴͬһӪһЦ
˵գ˵ϵǻ֮ˣŵɫâƻشЩݵؿڷů͵ľעС
ȣȣȣ
һŨѪ˿̶Ҳ˹ȻǷڰ֮ʱʶһֱ̧ƣȴǱһץסֱۡ
֮ϵĴȷʵЧǻԶԶûе˲ȬĵزҷһƿҲЩǷȱǿԱȥ޸ľѪ⣬Ȳ졣ңҲû㽫κá
ò˵ʱ򣬷ͽֱȻأ󻹴ӶԷ˵ֱϷǵɼǵѪһۿɼٶȻ£𤸽һ𣬱Ҳɺ쵭ȥ٣ֻҪپվͿԿ
ʣµԼóɱˣǾˡ
񣬲ٻǱʾ˼л⣬ͬʱжڷ͵ַı䡣ִŨĹǲ
ʹԼз֮ʱȸӱüԵЩأϸϸ۲ÿһƺ뽫Ĩɫâ׿
˭Ҫˣ浹ǲ̫飬ȴһֹס˵ȥ
͵û˻صԼλЦڣǲǸ˵˵һαͥʯĶʵˣҿӦûʵ̫ߵǿߡϾֻһսǿȲ˵ֱӲսҲ
ٵͷص˵һ㶼һΣϼƽ缶һˣˣһˡ׼缶ˣ伶ʮˡھûбʵҾͲˡ֪ҵݲ֪ܵЩ
㣬Ǳһ缶أ缶һءڵ״Ȼٰս缶һʵ㡣ܹװȱš˵Ļôټһ缶أ缶һصʵϼһ
ͬʱڷٵؼ˫ʵȴ֣Ǳͥ缶֮ˣǾòܹӭսĲԡ͵ʵ˵ǱϽ缶һô򵥣Ҫ缶صǿߣѹС
ˣˡ
ͻȻ䣬ĬһʱٶȿڣɲкԼѾȨˣȫ⼸λۡ
ͥˣŤͷʵͬʱĿ˲ͼеһ鷺ŵɫε֮ϡ
ǿصȻǺʯĴӦԱͥû֣ǰɲȴǺͷװԼȱŶǻƽм鱦Զ̾ڴѶϢոȱǱߴϢͥǿߣȫ
ղ˵ģϵֻңûл˲ʱץסһؼ㡣
͵Ӧ֪һС
ڲ˵ʱ򡣴ݺĵҲҽͰɣ鷳ѶϢңȫȻͥ涯ˣô£һʤǣ
˵˴ԺвɵظӰﰵɺǵѹһѹʱ㲻١ºӦò°ɣ


0302 Ԯ콵
һںʯͬɰĴڡһֱɻΪʲôһȺŮܹĵгԼ⣬Ȼִţζ
٣Щʯʵͻϣ˭ҲŻҲһЩͼֻŮ齨֣һǱճ
ȻһΣȴ˸ı䡣ͥǿѹ֮ʱĵֿԴơĹ֮ڣʵɺѪʮͳһŰȹŮӶȻɥ£ʮ˱һȦͥǿ߶˽У֮
ڹɺ缶ʵıͥǿסԱǿҪԮŮֵؿϤӰһѪ֮УȴΪ
ͥǿߵĿҲԣסλʵΪ缶أʵսĻ֮ɺѣҲţ˿и˵ǿһ΢΢ԺоܹȡĶѧɱ˲ѪʽҲ˿֪
·ΧȦУºֳϸǰ棬°ɫɭ亮ǲΧжƯ˪趯ľûΪһС͵ѩХ
Ȼ缶粻£ʼĺԲͬεߡҪӭеĽֻһ缶һ֮ˣռϷ硣ֻϧһºǰҲͬˡ
ͻȻ䣬һͥǿ߼Ľͬ׾ٵºĳǹľϯɴն飬¶˱ݣټü۵΢΢ŭ֮⣬ȥֽޡ
˹ˣٴˡȥĻ»᲻С˵ŶôÿҪǻˣɲáǷ±УҸеķú̸̸Σֽıͥǿ߶ʱͣ˹ƣЩеĿº֮ϣֿЦƺпˮ¡
ͬȴȻشӣģɡʱҾնľֽ˼
ŭƾʲôÿһζȣ̺ܾ˺Ҿ㣬ҪǻĻӷˣ
ºЩûбֳ˿ı仯ϵĶٶȼӿ죬ϸе㻮һһĨ޵ķۺУ֮Ũҡ
תۼ䣬Ŷ˶ļ϶Ѿϰٶˮƹʵ֮̽ϸָһ¾ѣƬɫ֮ǿҲһͬᣬʯĲѸӣͬŶԷӳľһͬ
ʲôٲĻֻŮˣͥǿд󸫺Хնۻ͵ľҲնЩǰںĸȫҡбѳĵɫҲϢи̹֮
ŷд˿˿ɫ𲻶ƬºЦֹҵĻþǰûκοܵģͳͳȥɣ
һı˲ٴαѣĵ籩ĿѾºǰ֣໹ΧԱͥǰǿߡ
þմȾϲͬѰȼƬڻΪҽǾмǿĸʴ˲ڻֱ𤸽Ƥϣһ޵ķۺ졣ͬһʱ䣬߷׷ײҽвֹԼܴŤصڵϲס鴤һۿɼٶѸӣֱ񣬶ɵ۳
ûĿͬĲ״׷ʶغˣºĻþ濹⣬Ҳø³մȾ˺նԼֱۻǴȣ˱Ĵˡ
һʱ䣬˫һ㵹ƵľȻƣŮһ񣬷׷׳ʤ׷Ȼο֮ܳʱһľ˳Ӳˡ
ûأУ񻢶Ϸ磡
ֳִ󸫵ıͥǿߵǰ棬˫۾ٹͷĳ趯ΪһȦɫ񱩾ӿЩʵ״۳һֻ޴ͻͷ­ſѪ֮УĿΪҲǿֲѾҧԼϡ
޴ºһϸָЩþһȫͥǿߣ̼ƿ˻ͷ;ķƬɫͬƹ֮ճ
ȻǲɫֻܱһͺȻѣͥǿߵ֫һȦͻأļϸһۺɫЩ˻þк֡
ˣŴתӾҵĿȻΪ֮ƽʣҲɢֻͬХƵشһ𣬻ͬʱٶӿһŨҵɫʵ״۳ɾͻͷɳӲײºɭ佣â󣬳׵׵غϡ
𣡺𣡺
䣡
ϸΪһȦַɳºԼؿڰڵϣɫǲ԰סͥǿҲǺòȥкľ֮ǿųſվûе£ָС˫ۼƬƬ޵ķɫڻš
֮ǰû˿ǿѧĻ״̬ɢ˴ǿŲŽþʱѾ޷ټǹ춾Ű
ϣܹⷬŬ㲻Ϊˣ֮ǰֳıͥǿЩشӳָߵӹбâжºҪλ
һҲǽ󣬿лµлҾ֧㡣Ыˣǿ޸ܡ
һ֧ҵظ֮󣬹ƴ󿪴ϣͬǸ͡
ʧȥ˱жһµºǰλͥǿȫֺϻǰֵнڽڰˡٶ·磬òصľһʧȥ
ɺҲǷ˰ͽƣЩƮԻõĲȻһģΧ˶ϵ϶׷ױǿᾢڶԷִٷнУȻֱӴӹ컨к˸α׵档
ӰҲ컨Ŀдܳ׷֮ƺѸ͡
һ۵ĹУĳײӰôȥô׹˹֮СɺӰȻٶȸ֣˿࣬ӰʻһɫչǽŶƿʱڿС
͡誡ȸӱüȸOȻɱˣǴӵͻ룬ɨƬܹ̾ɺΧ֮ơ
ǺˣȽˣΪһ¡ͻȻֵԮɺ飬ɺǱ顣
ҲصҲǰ㣬ڰԼҪƾʯһԲܵġңҵĳ裬Ȼ½˺㣡֣ȸС㣬Ǿͽˡ
˵գͰһΪһ⸩ӳ誽࣬ȴٶЩ뻺Կڱ͵ϮִٱıͥǿҲǻعͼֹȴǱȸҽ÷ֱһˣһҲٶȶ˶ɺ޷
˻˫֣軮ĳ֮ոЩֵıͥǿߵһɫʺнһбǼΪһâᴩ˵һºǰǱܹشˡ
ǰ⻹Ϥݣ΢΢һЦºþòˡ
Ҳ֪ΪΣʱȻͨʺ
ºЩŵǰΨһһ᱾ܲеˣ촽΢ǡͣ
Զ誶ֱۣϸһ˿ŭ⣬˵Թ


0303 ǵ
Ȼҡֻû뵽һ֮ǾȻַʽطꡣǱ־Եĵ΢Ц˫˿һδεߺлͥǿߵֹƣ˿·硣
ºҲһЦ˵ѵַʽط겻뵱ǲҲƵֿвʶһΣһ°ɡ
õ˴ϢĶʱºԼϢȻӵ۷ʱսǽǵŷ͵ĹƶԻǴ´ģһһɾǢؽ֯һ顣
ȵĽ֮ɭƷ磬ͥǿ߱һЩƣظ˫ԽԽ̣֮ҲͶ˴˴ս֮Уºһһڷ಻׷һְнϾζ
˭ŶԷ˵ļ϶˫һ֧ͬʱŤͷ͡
ȷͻشȻЩʲôºȻصѡֻͨѶѣǵˣѹǾ͹ϵתˣ˼Щ֮
бûʲô֮Ȼ誶пɾȫˡΪȻ䷢֣ƺԼķ档ѩʱҲܿʶɽ˿ͽʶñԼҪ磬ʱƾһԹ
ȴûʶЩҲһֱûԼ誺º˵ĽʶǺεȵƣ뵽ڳڵִ˺£誵˼кεȿµĿԽԣѾΪͺºֻضĳֲɸ˵ܡ
ȻȷʵڣֻǾݺȫͬǷͻº˶û˫֮ĹϵǷ룬ǵһͬ˵Ļྴˡ
ˣͬΪŮ˵ºЩԹӾͺܿʶЩܵᣬȴҲ͡·ԽԽڣǰսδûжʱ˷ڲϡ
ҲԽŵһԹйǰϣкХƿԴԴգۼĹоȻʮ֧ͬ˸ǧ١Ҽõ˺ܴڣһͬʱ֧̼ƾʹߵƿؾһη٣Ժϼװʮ֧ȴ䡣
ıͥǿлˣڷ͵ĽƺºƷ½ڽڰˣղӦȵ֧̼ѾǼþ˻űܿʹߵֱۻǱһѪۣʹղסء
һΣɾľδֵؿ㺮ѸٷŴ󣬴̼ԼȴΪ
ߣ
ʯ䣬лһŽ߻ڵƽƳ׾룬ͬʱתΪһȦܲͨ絲ǰһƹƹҵУӲ֧߰ȴ޷жȥײ֮ʱӽϴ󴦵ľʱʹޱȣ˿˿ԸУټϱʣ࣬ǱԽתԽڱ֧̼ӷ϶дܹļͷϡ
ƥûлļͷ֮Уֻβ¶棬ٶ֮쾹Ȼһ˿Ѫû쭳ȫڼڲ
ƹ
˵Ҳסֻɿ׹أҵл˫֮кǲʣȴԽ֧ΪδԼò̤˽缶ΣվȻ֮¡
ûأ
ͻȻ䣬һֻԭųǿ֧ŵ׳ȻܳһСɽĺӰۼԽлΣǰʵĺӿɫâȴ˲˺ѡ
⣡⣡⣡⣡⣡⣡
֧׳ϣЩʹƵģܹ׵ֿķ£ЩҲǰһûУһ붼ûС
Σеʹ׳ǰһ˵ĺѣЦ
誼״𾪣˫ȴܻ˵Щµٴο۶һֱƿٶ֮ʱŷӦƺոշͺͣ¡
һɫӰЩԾܳȵĽȻȻһٴλ׳֮ʱǾɣѵкһضǣ洦һ󽹺ڡ
ʱǰл߷ɵҲǸ˻׳ǰ͵۹ĪףΪʲô֮ǰԼ˲ɱֵĶԷȻڹؼʱ̵꣬־
Ҳûٿһۣ֮ʱת˵߰ɣһûзڡ
˵գķ򻺻߻أȥһ֮˱һ֮⣬Ҳû֡
調ɫЩصķߵԼǰ֮ʱЩǸ˵ղֿˣûס
Ĳ㣬ʵҡһսбҪһ𣿡ЩԳһЦ
ףͿ׳ڶΪͬ鲻Լ֮ʱеʴַˡϾǵΪһ£庥϶ڻʸеȣĿ
Ե˵ʴȱǶԼĲ̣ĳЩ֮ʱɷԼ֣еԥƸжһλ˵еʱһƽɱϲȷ֮
ƶͷбвӡϣĻйǿΪλȨ˵ıǹأνôĿնáڵ֪к֮£͸϶˴
Ȼˣֻ֮ܿȥһԼɣˡչ鲻·Ͽޱȼֵȥ
ɱ¾ģػԼ뱣֮ҲãԼҲա֮ҵĽӽ١дʣ͵˫ȴԵЩն˼άԾһռڡе˻꽣Ҳǻɢ治٣˾ô˫վ
ݵʧȴǱһͻļ׺ϢͻȻѣһʱ˫һӽ誺ºˣæǰ͸뵻Ƶļ˲ʱۡ
һ̣һɫâ֮ƺ˼ܵı棬񱩵ۻ֮Ȼѣһգ۵ĹкֻݺϹ֮У̼仯Ƭ͵θǻΪһӰȻɣײǽϣ˲ʱһƬ˶ᡣ
Щտ˼һǽڣԿķ羰ӸоЩ䡣
Ӻ׵ȴ˵ģƺƴһѾ˵ĿⶼȫǾͣһͬƾճ֮ˣʵǿǷָǿߡ
ֻһͷŵĳɫ磬ϵ˫п˿ɫʣɫߵľװۺǺ壬¶һɺİԵϢΪԵĻǱնеĳȿ´ﵽףһֻֽյбڵϣž˾зë
ıлУ͵Ϯϲܻղżô࣬ǽڷۻ˽һСɽ
֣´ûлڡǸСε˽յͷһ˭ǿͻȻڣ˫ûʹˣһ°İԵϯȫ˲
һնǽ缶ʵ֮⧲ҲͬҪޡ
ⲻܡ˫ĿػǰƬۼʵķֹºҲˡ
˿ЩŵǳֵǿʵĪǾǡǧ𣿡
ͷЦ¡û뵽ֵ֮أȻҵ֡ܺãܺãôһıˣȨ͡
ɫ䣬ǧڱ֮ͥʱжţһɲ۵ħͷ缶ʵԻıͥȻʲôȴһ˲ĵǱޡ
֮·Ľ缶ǿߣǸͲֱñϵʵ


0304 ն
ӻûأѡһˣ
ͻȻ䣬оһ磬ƷмһӰȻУƮڶһϮɷۣ½ǱԵƺһȦǹĹâ
ǧȥ;ȻԼһȴ·ˣоȣǱߺܿһȣ˼Źζܹһͬ°ˣ缶ǵһ
ߵ˵ߣҼĿɲ١
Ӳпͬ˾κˡ˲ͳ׻˼ܣļսпǴδйڣ͵ʹҪǼʱ̺оɣԼܱһնء
գм鱦صܹɾΪΣɹءƾڵʵֻڷҪЩ֮ǰֱʽȫһʱ˳۱ļӲԵ
ǧҡҡͷصôɲ̫áĿҲˣ˵һûлڡ桯ؽ׵ͼУͽ̣
δ֮ʣκֻ˫һͬھն֮ϰһӻΪһâӹգŵ˵趯ϯһǰ޾ƣ׺񱩣ͬһֻۣ͸¶Եѹ
ۻ뵶ƣ͸ûһ˿Ҫ濹Ĵ㣬Ѿˣʹ֮֮ܿһɲԸٽ˻꽣Ҳʧ
ǺȻ˫ϻûûгֻб֧ڵˣת˲֮֮ǰȱӵ˹֮⣬ǧҲǽ󣬸̧ľзϹ⣬ҫ۵˺ֱӡ
Ӱӳ֮ʣµҲûмֻ֣ǷֳӻһۣɹʶҲһǽȱڴ嵽˹档һξԵʤ¾Ҫ˵ˡ
䣡
һϺͬ˺ʰն䣬ضѣٵ֮Ѹӣ·֩һžնһԣµķʹڴϵĻѾضһ룬д㡣
ߣֻ𣿡ǧб֧ſУдż˿ġ
һɢȥǱնϵĻһ֧µģͬʱЩػصɵӲźӲӲб¾Ϳ˵ȻϻѲɳ͵Ϯĵֻơп𣿡
ǧʱŭ
һȴǸΪնӿԾڵϹ財
ûõġһһ˵֮ϣ׺ֱӴӹϯľ紵϶Щʹ
пӹ֮ʣ˫һȻ˫һͬǧţȻȴŵöԷһȣûô򵥣
ԵΪᣬֻǧݼŵһ˲ݰתͷĿҲջأǾƼնһȦºɨɫĽȻˡ
ײ֮ʣ̼ԿϱɫâʤܲʱףһɢУ͵κȻɱˣĻ϶ʱѺۡ
أ
ٴαƷײ˹ǽ֮ϣؾһļǽҲǳ׺飬һȻΪһֻʣĽĿǱʱú÷һˡ
ǧأķȵһΣǲˣ
һֱȻӷ滳̽漴ľ罫ѹϵмƷɣ͵ӰһγǰζٶԵЩǱˡ׺Ĺ£ʹսҲ˾޴ļɵǼ֡
صǻˣȲŶӲµ˫Ըаžʹӣʮָĺ£Щǿ
ǧЦֻϣ֮㻹ܻż˵󻰡ţ
һŤն֧͵Ϯնѣǧһȫһκ˰ҵâ˲ʱĿ˫ֻûüµ誣ʱһ䡣
ͬһʱ䣬ǵ΢ķɫӰһһҴӹǰŮһָ԰ɫıӰȻ֣Ũҵӿżľӭײ׺â
ʱ䣬âٺȻѣ˿˿â뺮˪裬ɫϳɵľ޴˳˾磬ʵ߾ȻⲨ֮¶ҡβֹˡ
ǿȸO̲סʧеŤͷȸӱüȴɫҲǺΪأǳ˷һ˿濹ǽ˵ĺϻ
ǧһ˦ڼͷʳָյ˵Զ誡ȸӱüȸOŮȵٸҲֵĻһֱȡǵ
ȴǳϵͬ˵ս֡
ʲô˼ҡ㣬ҰȸOŭֹǰ⣬漴㱻ȸӱüס
ҲЩƶǶ˵ͻˣսɲӷͲǿǡⳡսҲڶԷʽиЩʲôĵᣬϸϸС
ˣ
ȸOһҲֹͣ˿ȸӱüſ˵ֻǣĶֻܹʱû𣿡
ЦһˡͷʹӮĻҪôʵѹƣҪôսپԽãʤ㷴Խߡһʱ޷սʤǿ֮ʱսԷ㣬ץסݼŵĻԷһ
ͬ⣬һҿҲʶºҲյŮߣƺλȫûʲôøУȸӱüѺõһЦһеǿ
ЩͣǶڲǧʵ֮˵ҲͬһɱֳмӺߵȻˣôһֱӾʤɡҵ뿴ڸղŵǼУǲĿЩʲô
͵ͷص⡣ʵԣԼҲҪȻĻαֱʵĿ־أһУԷʤˡ
˵գһΣ˻꽣͸ĽдлһΣǵһνо̧Ĳǧ˫΢΢һУаû´ĻǸ
һ֮䣬Ŀ˲ǧյ˫֮ϣϡоôһ˿Ĳежֿ϶˼֡
ŲǧȻԾУѸٻΪһӰصһ𣬸޷ϡһ˲䣬дֺ֮ɽӣ
ǰ׷ĻȴȫŹԭͲд󣬶ǡĬҲȻչİ»ζһӰ˻꽣һ边Ȼûѡȥǰĵơ
һ˲䣬˫֮иֳ˿˿ɫһɿǰǿϢǡ
׺һ㣬תԭ
ʯ䣬ȻնľȴǽһӰ䳹˺ѣʱƲĽȴֱָǧʺҪϢϯ
׷ˣ
ǧŭһ΢ŤеĿлΪնͬϴǰɨ˷͵
𣿡
һΣȴǼͬһʱͽгص֣³һͬܿǵɨ˻꽣ȻһбնȻֱ˲ǧ֮ϣһֱն۴Ծֹ
һ֣ͳˣʮ֮ԶͣΣɢȥ˻꽣˵ӣȷʵ֪ͬԼȱڣĻҲڴһǻƽ׸߼鱦ڼװɣ
ǧͷԼǰĴۣڵѿ£һɫڼ׷뵹âǱͬһǳǳĽۡ


0305 ʱ
սȫԼ۾ǸĲǧȻľ޴аһУҪڼ׻´˿Ѿһնˡ
ͺЦĵƥֻϧÿһγֶǼ˻еľܹǰƣͬΪҪ濹⼸ûпܡͬҲȱ㣬Ϊĺ㣬ÿһγ󶼻һСεĿ϶ڡ˵ڵƿʼʱѾˣǱ޷ʱлն
ǧ˿ûзϣͷصܹô̵ʱڿҵڣܲ򵥡ܸңȷֶʲôʱ𣿡
ܹԦصնضСÿһγȴ϶ǽڵϣֱסٶ´γʱһ˿ļ϶Ϊһλߣ㲻÷Ĵô۾ֻһҪʱָ˿ų²ߡ⣬ÿһγ㶼û׷Ҳд󣬶ǲܡһȻزԼĹ۵㣬һꡣ
ǧ̾˿֮ǰĻջأȷʵӵܹٳʽҷƵǵˣҲĿԺú̸̸֮¡ֻϧոΪһ
˵գȻִǰѺ۳̽ڽǸڼֱȡ˴ָУǱǰһԼİƴ
͵˵ͷһѳȥϵۣ¶˴ڲһɫװǸ˫ûһ˵Ҳãһо
ҪºͬеŲػһۣûʲôĳͻ
ǧŮ΢΢һЦں˿ɲ٣ĽҪĻλģ˰ˣһϰɣȨҵһ⡣
ҡҡͷصսΪҪǲأ
УŻȥˣ诺òҪѣѵԸΪ𣿡Ȼڣ˻һ͵һ˿ԥ
ºʾ˵һģȻҲԹۡ
˵գһۣߵһ޷ޡ
˵ҰɡһĻȻŮᶨ󣬷ͻǰѻʻ˶СȻûпǣǧһŵĽ
㣬㲻ȥ𣿡ȸOŲȸӱüϻһƲסĵ٩Ц⡣
ȸӱüһ£ԼͷһЩԵʵΪʲôҪһȥأ
ȸOһԼ
˵֮ʱͺ誡ºѾ֮վãŲԶĲǧ𣬶ԷȴǺ˵СΪȳаɡ
һ˲䣬ƺһ˿ʲôԾĵطȴҲûȥؿǡ֮ǰܹӮǧһУڸǷ˶ԷӦøûˡڲǧʱŮвĿܣѾֱӺˡ
ͬ誺ºæʵϷͿûöŮ֡һֱӽǣ١
һ֮䣬Ȼܳһ˻꽣ȳ⡣誺º΢΢һ㶣û뵽ȻкԹԵسˣȻǴһ˽׷æϡ
ǧȴûгֻǱмȻڽ⼴Է֮ʱͻȻʶ˲ĸԴǱǲǧһֱǿסʲô
ƾһֻ֣ǧ޷֮ǰǰۻ뵶ơ
ˣ
ǧЦֹؿݼŵĳ֮ʱҲ׶ԷǷ˲ԾĵطѾˡֻ˲ʱӾкһֻ̯ľԵ󵭵İ͸
ʱ䣬渡ֳһ޴ռȱڣ޷ܿȻͱͺܿѸУ誺ºҲ޷ܣȫܵ˾޴Ĳ
ߣ
ռȱǰһ˲䣬ȻһĳΪԼ誴Ӳɣ˶УںºûôˣҲǱǸӾƾոֵĿռ䶴Ѩڡ
׹غ誵һʱ䷭Ծ˲ò鿴ʹ͸ղŽһƸȣǲᡣЩҪǽ˵Ǹռ䶴Ѩ֮ǰȴֻؿǸȱѸС󳹵ʧ
ͺֵʱһû˿ۼ¡
ʲô
˺ѷΰغֱ̧һеһȫһеطȴǱǧһɵ£ֻײʱصУڶ
ѾˣĻȥǧһЦоٴ̧𣬶誾ն¡
ȻһȴǷ·ͣڿУþû£ǧ𲻿ŵصͷԼؿڴֻһѩ׵ĵ˿˿Ѫᴩ͸ϻ˿˿
Ŷԡ
һǱӲǧ𱳺漴أͬʱߵĻλթ֮ͽ
ǾʬȻ֮ʣոջعǵͻӰ˹ȥֱЩʵΪʲôÿöô뿪ҵǴҲǣһҲһ
ε̾صԵĻĲԸ⿴ˮԭµһѷһġ
˲ʱһ̧ͷǰ֮˴ʵ˵û£
Щȷ˵ղֻһεĿռ涴ᣬֻܰ˳֮УһõĻҲܹڱʱշ籩ǰҸһڡᱻ͵ʲôλͲˡ
ȴһ䣬пܱ֮С
ϣܱȾҪãһԴڡ誶ʱ·𱻳һ˵֮ϵ˵ҵѾʧȥ١
ŮĳʹСɱ֮ƵĲϯ޳Ҳ΢΢ǾΥһΪǷõŮκ飡

ʱ֮Уһһط籩˻꽣ҲǲظϡͬʱһӲϯʱշ籩Ҽ磬ȴûпκѺۡڱ涴ĵһʱٴۡ
ɶȥɲа
ʮǿӲ֮󣬷͸оѸģò˶ûʣྡྷ۽ɣԼȴвܿƵؼƯǰţ֪յ˵ûյڡ
ʱȻоһɭϢڱƽС
㣿
һŤͷºӰͬǱϻİɫȹѾ鲼ۣɺ첼ϣȥĿġ
ºͺǿһ˿Ц˵ͻȻ֣ߵͷ֮ʱһλ飬оͦġ
ŭ˵ʲôأǲġ
̧һƣһʱշ籩ɢʣĿȴɴԵһѪۡ
º̾˿Ѳ㻹а취뿪ط
ҲɡղпһСȱڣ룬ҲһڡҾĴӦлб𴦣ֻǲ֪Ҳԣ
ʱˣʲôҵģº˵ȷʵʵ飬Ϳȫʬ£ðһܱȼöˡ
͵ͷõģôСģ
һƥͻȻӲӿ˺޷ºϣѪ쭷УЩ֧ŲסŮڳʹԹȥڼʱķͻ
ԭΪǶһڿǶһԳһЦȴûзſº˵Ŀǰõķ
˶ãһжҲ
Ȼ֮ͬʱʹʹڼʱƵʱһЩ׼ȷжϣʧ١֮ʱʼպݲ
ֽ¹º𣬷͵ֽڻͬʱǰţϵֵʱʱӸλϯķ籩ԽԽ֧ţֱһϲ֮ʱ
˵ͰΪʲôÿѵʱǱأ
ʱһŵ˵޵磬ˣ㣬Ұɣ
ҲһһҪҰæε鷳Щ󰡣ȻʱУһһǵģֵطŮ˲ţͲ֪ԼҪ𣿡˵޵绰͸¶ż˿һĵЦ֮⣬Ҳ͸¶Ρ
ͳصĻؼʱԼ𣿡
Բᡣ޵Ļشǹϼᶨ
ǲͳˣϿæҿŲסˣһɢһ籩ֻеܹǳ
޵λصУȨҰɡòˣȴҪʰ̯ӡ
һգ۵Ĺ޵Ѿȡ˷ĿȨסºֱۻ΢΢һ٩˵ָлС۹аĵҲ
𳶵𣿰£ߡ
޵Цû⣬ƾʱҲסҷ޵
̼䣬ǿľӿΧķ籩ȫ飡

һߵɳĮ֮ϣȵ˿ͬƽɳ𣬳˼⣬ڡ
Ȼ֮䣬бһĪ˺һȱڣһӰ׹䣬ȱ漴Ѹٵغ£ͺûгֹһ
ǵӰ׹ɳ֮ϣȴûΪ̵ȫӱĸ¶Ծ󺰣΢΢һ˺۵ֹ޵磬أ˵û𣿲﾿ʲôط
ľͷ­̧˼磬ӳȫ߼ʵɳĮͬʱǿҵӿ֣֮ԽԽģҲκ


 УӰ


0306 ֮
ڣһŮ˯ú΢΢չü͸¶һ˿ɢʶⷭת£ͬ鴤һʱ𣬻Щ˫¶˿𾪡
ôˣŮ̧΢΢鿴ѩ׽۵ָϸͬʰУ΢΢һʱȻ֨֨죬ͷڲĥϡ
ЩԺһٻιŮıҲ֮ϱãϲкߣŭҲƬ̺ع̾û뵽ȻʱﾹȻô࡭Ϊʲôʧ״̬»صǸʱĽ׶Σʲô˵ˣᣡᣡᣡ
ԹԵ˫ĴŴһСշһȦյŮڴӴվ𣬴˿̵ϲ˿ƣƵѩ׼չ֣ԼҲûܹڱƿһıУǡ
ؾӳĵǵˮܽذҼӰŮһѵ𣿲ǼһﵹҲÿζܰؼȻȡˣˡߣ̫ˣȻûߵȻȥ
ֹֹͬʱŮִ¹ؼǵõָ֮ҪѵģǿרŴӱͥ
һǳɫȹӳԵȫǳƬëƳɣȥȻůֲʧСڳȹһ࣬һɫΧعţһס
Ȼַ·ҵСŮ˲ɣרҵķϣΪѴһΰɡŮСһȡȹڴ֮վǽϣǺ塣
ΧûдϡʱѾǴˣò֮
ϺһɵŮһϲæȥţڴ򿪵һ˲䣬ϵЦ˲ʱȥΪ˼˿ɻЩ΢ĵ⣬ʵΪʲô㣬أ
һϮ۵Ů´һŮЦָԭˣôоΣ
оֻǣûشҵ⣬أΪʲôҵ㣿ŮһЩܵʶ
ĺŮָ̧˻˵ûòɲŶ뵱Ƕһһ誽еÿˣʲô
Ůߵһμʱӣ֪û¡ʧ״һֱߵģҾͲƽЩˣҸһƽĻᡣһ£ҾԲģ
ɫ΢˵Щʲôأ֮ǰ飬Ѿȫ˽ˡһϣҶԼĿǰ޷ԣ˵Щʱ򣬱һϣҪˡ
ԴʵʲôôҪУΪʲôҵģȥˣ
˵ľ顭Լʮǰһͬںʯһͻ飬ֵһռɣʱ֮СĿǰ䲻ҵǸϵ㣬ǡʲôȥ
û˵꣬课Ͳһеس˷䣬ǲ̴ڡ
֣ң
鼱֮£һ˦誰ͷƣͬʱֱһ𣬾ΥľȻԷֱƷײ˷֮ڣҾ߷
ӦЩʲôʱ򣬻Щ֪ػһ϶ЩǸ⣬課޴󰭵ָֻ̬֮ŤͷߣȴֱǰͻȻֵһ£ʶ뽫Էƿڻ诵ľȴ˿
߿ң
诶ŭȭͷֱӺȻھԷӻʣһʱȻͣ£񱩵ľ罫һͷúƮ衣
㣿ϳǰ֮ˣЩ㬵طԼȭͷӡУԼʧҷǰͥڵʱ򣬶λƯİһ̸ֱˣദúǢЩʱΪԼ׻ˡ
Ҳǽڴ߳ղŵһЩʹڵΪԲ첻ɶʵԵĴˡڻǰ֮ʱɫЩı仯
ϡ
λ̵ʹСʱҲҲǰӺʯغҲȥú̸̸ڷǷĸҲ˽⡣ֻû뵽һ课Ȼô졣
̾˿ڣЩ诵Դ˵ӣָ֮ǰӳƵϡǡˡ㽹һΣѲɿ԰ͶصԼ߲ɣˣָˣΪˣԻǸʲôСŮһôУ
㾿˭ͻȻҲʶʲôÿ˫и˿˿ȡ
Ƿ͵żԶʤҡ誻ߵ˻ߣưͷȴ̱䶶䡣
ЩµĴ𰸣诲ſС˼ȴǱһѳȥڻź˵ӾͰҵԼɡ
ʵص˵ͷϵĿỨ˸
һԵ調߷Ľּʣδ뵽ֶ˵ղŵĻҲʹŶСơŶӦ誡
ȻһЦȴûкͻһˣֻĬĬص˵ͷŤߣȴǶЩҡߵķȷǲ鱨ڡ
λŮԲִٵıӰڸŻһŮĳ΢΢һЦаӣŮ֮ӦòֳЩʲô鷳ˡͶʱǲǸúúллΪأЩǷģҲֻܴܿӸֲַˡ

Į֮Уһ֧ɵĶڻǰšеһһֲķڷǰһǼªĵͼܶģ壬ֻǳǳЩΣû˿ע͡
ǰЩ˴ӻĮмģʱһϢˡռЩ˵һС͹Ӷţǰ񷵺еľϦ֪գѵ˾ѰæҲƵ¡
ЩӶмԵͼļأʹԼĿǰλãȻʱ͵˶½һǾ۹Զȥ·̣ȫظϣҲҪ²Сοڵƿɲᡣ
ʱշ籩ĿֲɲϵЩκۣھеЩɢռ֮ټ֮ǰ޵ȵػӻڵķֻʹ伶زʵңڿʱշ籩ʱ˻꽣ͼܶˣĿǰҪ޸ûϷ
ΪҲ÷εǣöָȻˣеļҵ׶޷ȡԵۣҲڽºһʱȱͳʱͼЩ˺ԭԼҲǸȱڳģȴ뵽ʱֻڵȺһڳڴڶ˸Ĵˡ
˵ô죿޵޵ڷม֡
ͺߵʵ𣬼ҵһʣΨһͬҲʧɢˡŶ㻹ڣ㻹㲻ֻһһˡ˵ҲãȻһսҷ׷ɵĶ½⵹ĺõطӣҲˣ֪ڿɺáʣģǵʱպúһʾˣ
Ҳڵ㾭˲¡Һܺ棬ǸСѾͷʱ㾿ƵûأǸϲʽ۵ŮȻƽƽòҲһΡ޵ੲݣȫӷҪɱƵ
ŭȵ
ʲô˼ǾһȻҪǹ
ű򿪣һһ̵˽üȻ͸¶ż˿ŭ⡣


0307 ɳ
һۣüͷ΢壬ڻصղ뵽һЩõ飬̲סʧ˳ԲǶ˵ġУҵ޺ҵĴָḶӦķѸǵġ
ߵˡ޷ģ˭άöȥ϶һĴָȵ۹ԵԼˣȻҸ㡣
˵գתߣҫƵĻζһԼִĴָϵöָͨ嵭ɫıϷһȦʵصĹ󣬺ǻ
ۿ˵͡ôָҲҴǿƷȣʵ⡣߳˳޵ŻڡȻԸ⣬ʵ֮˸Ӱ˵һʼհԼһˣϴֹǡ
ſƿöīʯһ۵ѺۣЩǵ˵޵磬˵ָԴռЯô᲻ᵼڲĶʧأ
޵ҡҡͷġָܵ𺦵ʱڲõķȱڷƷǸռ䣬硣˵öָĿǰ޷ȡˣڲռ١ֻҪҸʦάһ£϶㰡Ժסˣͱ˽ֵʱȰѴָҪǾεöָûô׻
´һע⡣ͺǺһЦʵʱҲⴢָȻûиоǻٻӰһЩָĻԣ³жôһ㡣
޵ֽ˵ʵ֮ǰ׹΢ЩѾسһССĴռ䣬㵹ǿ԰ǽָŽ
Ͳôã
޵ͷ׹õԭϾͰĿռԣܴеģǾûĳɹˡ԰ɣǿռ䡣
ͳԵȡöָڴʱˣȻק˼²ŽʳԼĴĴָ׹ǰһգ˿°ɫâ˸ָ˲ʱ
е˼֮ǰΪʲôͻ˵һ룬ȻһҶҡβֹ㵹£ȫʱַ̽ס˳ֲס
ҪƿŲ쿴֮ʱѾ˴򿪣һȥֻʮк̽˵С磬˵鷳ȴű
ȴҡҡͷصȻ鷳ҪôܹſϷأߣȥ
˵ͬʱѾߵ˳ſڣк˰ߵ档£𣬾ǽƵϸɳ
кΪĸѲҲӶŵĳԱֻϧǰһųͳ飬ԾͰźһͬϳ񣬲ҲֻǸһЩϴ·ӻ浶ǹ²ȥ
ղΪ󶤣ӶŵĸųӺз͵֪ʵӶǼ󶤵ĸ紴ģǰλԭųǰȴǰų֮λͳϡ
ĽǼ󶤺ͳ˵ĹϵһֱãҪǼ󶤴ΪѣУԼӦӶŵȨߣǾųͺñͳѷ;ģǼǸΪѣߡ
Ҫ״ûлָ룬ȥˣҲʡ˰ۡ˵ͳǱֵͦĵģͺһչˡ
⣬ӶŵļʮѾȫ֣ǾΧһΣųͳżɲڲԶ͸нܵȺܹϡɳϺʮӰĿ˵ʬ塣
ûúͳŲ·أһɻļ׳һСͬʱ˵ǽٲƣϵǮڡ屻֪ıпãЩǱħ˺ҧһ
󶤵˵ϵǴǮң׻ظͳ˵ڼˣ
ͳصϴγʼѾǵˡҪǴԵĻĵʮѵ˵߮ɳеǸĴ𣿡
޻̸֮Ҫ˵ʲôħ޳ûĻһȨţɳ֮УʲôЦһغͳɫЩǵġϾôڶվһ¶ġ飬Ƕ˾ǼΪĬĴ
ûжԴ˿ԣڳӼʱûлصУһͬ˳ıԵϣǼɳɫ˵һɳͬɽһҫۣһ顣
С磬˵ɳĻִħ𣿡ͿɳЩӾú֣һʡ
ţ˵׼½ܴܹ˽⵽ҲƬ棬˭˵ûдδִأ˵Ͳ뵽˵ǵĴ˵Ҫǵ¼֮£ҲǵɸǮһЦ
ƶǶʵʶʲôǿħûУ
ЦȻ࣬Ҳ١
жǿ߱Σ
ֻ˵ǧɡͱܹܶоؼϡҲѡһӶŵųʵֻ伶أ´󲿷ʵҡ
ǵĻз͵֪缶ʵǿһĵ۹жĴˡҲǰһЦ뵱ΪǿƬ½϶޼ȴʵҲûôϡ١
ڴ༸ضľη֮⣬йַŴǸڵĿ־塣
ƽµ˰ʱൽ緹ʱ䣬ͣ·ַ֮󣬺ԸµغͼӶǰȥˮ·߹ܶˣһ޵Ĵڡ˵Ǳ߳걻ӶռţֻȥȡЩˮͣ
źǸӲĴĪӿһ˿УƺǴıܷӦ޵Ҳ˫ֻźȥķֹǸλƺһǹƺֹһӦò࣬Ҳǳѱħޡ
һڽʣµİȫҧ飬վʵɳʲôħްɣ
޵شǴ½һĻпܡҪ֪ǵս֮һħѪմȾ˴Ƭء
סֲԸҽ͵ôͱ˵Щҵĺġֻ֮սʲôҾòλô򵥣ǹؼʱ̾Ͳ˵ˡû˵
޵ҡҡͷص֪ڻ壬䷽Щȱԡ
ԶȻ󾪺˵Ŀⶼ˹ȥҲ޵˵ЩʲôһСӶæԴȥ޵ķ򡣶󶤿Ҳ˱ֹǱߺֻ̫ա
ɳڳǰʱѾ㲻ˣΪɺʺȾ˴Ƭֲһ̲ɳĮкǺ̶ˮҲǱȾΧϣȱʬ崥Ŀġ
Сųص˼ֵ࣬˵ʨӶţȫˣųڡ
ʲôʧеǿǸڵӶ֮һȻﲻ׵ˡ
ųлڣ졪
ͻȻ䣬·һӶִ󺰣ûȵͬȥһۼŵİ֮һͬ뵽ɳ֮УƬͬʱĻɳһģľͺӰϡɼ
׼սһŭȣȻŤͷ֮ʱȴǷһӰιԼԶ̼㱻ɳû
һ߲ȱȱ屻ӻɳ׳Ѫ쭷ɡ
һʱ䣬ŨҵĿ־лл֮˵ͷɳ¼ʱ䶯


0308 ǿ
ʲôһӶڲнյֱͦǰ˸⡣
󶤺ߵң˭ȥĻӿɲϣȥȾƵʱ϶ֻܷĿλá
ȻҲףɳµδ֪˿ɲǵעܹӦġ֮ǰڴ˴޵ʨӶʵͬȫָܹľֻһ£Ǳǻʣûߵĵ˽ֻȫеһ֣Ҹˡ
ЩɤӶͬͿȥһƵӣ˫ۣվţҲûпȥעڵ״
ĿǰɳʮңٶȺܿ죬ʻ˶ǰΧˡ
ͻȻ䣬Ϳ˵˫û
ϹˣæأһӶǲط
һΣȴûмΪѷͣоϲʵܹɳµ
͵ͷصȻ˺ʵûлָһ룬Ǹй۷ʱڵ߰˷֡СģϷλ
ǸλϵļӶ£ûжԴӦ󶤶ʱȵ˵쳷
ֻϧݼţݵԥ֮Ȼˡ
λϵɳȻһ鰼ݣ׼ǼӶ⧲׷ɳ֮УûüҽУͱɡͬһʱ䣬һ״Ӱɳ·Ƭɳ˵ڵ롣
ϣλ죡ٴοڴȣн֮Ũҡ
һΣûκȥɻԥ͵ĻλϵӶæһԾſ뿪֮ʱԭȽµɳʱһ飬ȱڱԵĻɳͬٲˮƵķ˺ѿԨ֮С
ԾӶŸո֮ʱغȻһҵĲ˵ǻûվȣЩŵӶҲǵ˴Ƭܹվŵĳ˷ͺͼ⣬޼
ʲô
ԶһɳϣͳҲϴҡΣǽܵһನѣ޴󰭡
ŤͷȵͳаúܣȻɳ׼Ͷͱǹǿ׼ʱԶս
ʵֻͨӶ󲿷ֻϰͲεѧܶʱ򵹲ЩԶ̹ʵڳסοǿսǳѸ֮¾ܹӮġ
˻ȥˣûн⿪Χ֮ƣ»ѰᡣٶȺܿ죬ǻΡҪֱͻΧȦѡ˸ԸնЩǳƹܻǱˣٶȸȲͼ㱨ܹʵڵ״ܹʱڻûӿ롣
Ӷžȹһܹһ
󶤻صУѾʧȥ˺üλˣұ뽫ʣµĶȥһ٣
֪ʱ˵Ļܿ˶ɳ֮УͳȵҲҪ־ڼ󶤶ǺεѺʹࡣΪӶ˽ǳҲûʲôĻҲ˵пĲԡ
Թ壬ԡΧڷߵЩĻ޷侲ͷϷ͵·ʱΪǵһı侲ȽܵĸšϸĽţӵ˧š
ȻҲĿǰƵϾЩʲôĻܣȫԴС˼ȵȻŽգȥֱǹ
ǡûκԥӦԴӵӶʱڷĴ㣬ֻʱ⡣
ͳȻ׼ùҪܰӱˣʱɷŲ㣡ŤͷһѾЩȻĸζһȥ֪һ
Ҳ֪󶤽ϵ˶Լõֵܣвɰ̾һ֮ǰֶҲһɨա
Ҫͬһʱȥ΢ǰ˻һȻĻҾÿųĹϣչ˲ȫˡȻᣬԾͷԸͬʱͻȻһ㶣Ȼ˺õ˫ۡ
󶤼еʲô
ɫЩ죬Դҵ˵ǣˡǱߡ
˵ͬʱָ޵һͷ
ˣҲãһЩµغһЩžȻûˣѾױ亹ȾʪϣڲŸеһ͸⡣
Ȼȴû¶˿ɽѵɫЩǵ˵ͻȻˣôֻܿһһͷһнﲻ
ʲôܹһѾˣѲԼһӶǲʵҲõ˲ͬĵͷͬ˵⻥ӦһǳܰϵĻǿɾͲֵˡ
Ѿ֪Σʱͳ첽ߵӶ֮УŷЦû뵽Сֵز¶㿴ӦﲻǶͬĶأ
ͻصֻҪɳ֮УٴǹϮһЩͬ飬ʱҲûиӦԹԵܣһЩɱһ˺׷ĻҪӦսˡ
˵ҪæЩɻӶҲǳˣεĵ˲ǿ֮ʱ˻ͲΣա⼸ɳеĲҰҲжţټһϤӶŶܵʧ˵ƽǾ֣ҲЩ֮⡣
ͬ⡣жûб꣬ҲܿһȥأҲǿԸĵһȥ˭ԸͬȥҡͳһУȴ뵽һӦһϲԼļ󶤡
˵öԣһ˶һĵˣӱܾͿµġ˶δ֪ȥ·ϣԼƴһѡ󶤺ƽ˵ֺͳһĶӡУܾûйˡ
ӶŵĴ󲿷˶Ըǰֻвʮ˱ʾҪȥͳһֶۣЩѾɼ֮ˣ֪ЩǹңԸԸ⽫ϣδ֪Ĺ·֮ϡ
Ĳ£ͳ֮ǰ˵Ĳֻÿӵһ˵һ·ءȥǵȶü磬ǡ
Ǽ˺һݣŤͷܡ
ԶѾҽһȱȥְһڵϵĳʨӶµġ
ںͳһۣϵʨӶų֮׵ͼаò￴ΣСϴ˴õıСвٴΰһԷ͵ҲЩµĲ²⣬Լһξµ꣬ºܲ򵥡
ԾɳһҵľӳϾǲȱ֫壬ڻɳ֮ϵѪڸ֨֨졣ʣµĴߣڿȴͬͷӬ㣬֪Ӧԡ
ߣƵĶɳһҿĽ־Ǳͻֵȱ˲ɡ
е鷳ˡ
͵ɫ΢䣬ΪεľǲЩ֮ǰΧǵĲ֪˲ŤͷϮǺͬϡڴ˴о»壬߸
ͻȻ֮䣬ǰɳȻһƬɫ籩һ޴ĺӰӵԾŤ֮ʱֱ˷ˣβһɨλþȻǳվλá
𣿡
һаٶȻ۷ʱڲϺܶ࣬ͬһǺɨ֮󣬽бһնȻһɾҵķЩʹ
ͬʱҲһҰƵŭ𣬽л֮ƵɫҺƮڿڻɳ֮ϣһɹĹ


0309 Ԩ
ʲôĿǵ޴Ӱɳк󣬷ͻ˻Щʹ󣬰ı浹˿ɫĽϻմżûмʱɫѪִһһζ
ɫѪҺɳгû״û´ĻӦǸԨ档ӦðⱾŵͲ࣬ͨǵжսҶû޵θ֣ŵϵ̲ܿɺԵɫѪҺѸٳ
һۣ־ǾԼͳҲЩܸеǵʵʲô㣿
޵ЩЦЦ˵ͨӲرβֲ⹳Ϊ¡ĿǰԵЩǳڵġԨ棬ɳ֮пɱͲεĽ缶ǿߡرеߣܹ򼶡
ʵ㣬˵Щûõ𣿡һԾԭλϰݳһȱڡ
ڵʵҲֻܴڲͻˡȻȥҲ࿳Լ۵ùǺýֶ֣޿ɺβɨرڵԨ棬ϲб
ͺ뱬ֿڣסˣ˼ǣﲻɣ
޵ͷࡣһͼӲ٣㶼ƾĥŹ⿿ԨݣһʱҪ
УҾͶĶġ
ͱһε´֮ʱֱԾԭѾѿȱԼȥͳȻ˳ֱ̽վ˼֣ûйš
ڰݵȱͨѸ³ͻȻʶΪʲôȡΪԨڵĸоĺ䵽ԨһĴ˲ɵòһַĿ־С
ºȻ֮ʱҲѾУİһȦȦϺ磬ͬ㻷Ƶݾ飬˴Ӻǿտľ׹䣬ֱͨʺ
ŨҵȳζǸ֮õѪ⣬ʶüͷͬʱһŲ޴̵֮ϣԾͬݰڰзתг⻯ΪһɭϷ棬ڵĿռҲΨһܹĵӫ⡣
һпѪ֮صɽɫѪҺڼĿ¾մѪģĺܱ棬תĽ̬û˳˿ĳٻɲնõʺ֮ϡ
ͻȻ䣬ͲΪʹͣľ޴ͣԼѾͬնһֹѪ⣬֪ԷѾȫǺͣתһһУ˰УŲŵء
ȷʵ࣬ҸоһӦѾᴩȥˡڻи⣬Ҹôȥû´ĻҿǸɶԨһͬɳڲԹԵؿ˵
޵Ӱ֣̯̯˵Ҳֻ˵ַɱԨǿݣԼҲûԹĲȫ֪
޵磬ֿңǰʱҲǣ˵˿϶ûµģǰģҪ۷״̬£õŴڲ֣һ̾
޵ǺЦǸ⣬˯̫Ƶûţò׳һûעĻӻȡҾðɣʵ缶ˣӦøϵġ
ͺߵʹʱûмڵࡣ֮ǰҿǺһ缶ص߹˺üУƲټϲ׺ıĿǲС˵վ޵ҺºǷ飬Щ˼ˡ
㻹᲻˼ҼȻ±ˣ˭ùⲻȥĻͺ͸¶£ֹĿǰΪֹƵ˼λŮˣ޵ָֻƤЦģ
ε⣬ͲЩ𣿲ԣôˣӦ취ȥŶ԰ôо³У
޵硰šһԼ͸ƸӦһ£ȻصǺ³Ԩķ󣬱˺ܶࡣôһʬ忨ɳڲ³
ܱܲ˵ô⣿ҪǱˣܺõȥû˵ͬʱһŵڲ֮ϳ齣Ծ»صԨľ֮СѾвϸɳѿ룬ǻϸϸһ㡣
վ֮󣬷ȴûٶбָ·صšʱӦ˫Ѿϡǰ
޵ҲٷʣԼµ˷͵Ĵ㣬ߣԨĻݶһͬԽԽԶ
ֹһСͻȻ΢΢һ̣ԾĽһâ˲俪һǿӿľŵĻɳҲǻ޴ȱڡ
ݼŵʱͺȻԾɳڲ΢΢һŤ̽ĴڰһȻͨȴܹðĽоС
һ˲䣬ƬɳµһҲ͵ֽסƺǱʲôקƵķǿ۳סµľϽӿĻɳɢ
Ҳ̫˰ɣ
ʱص׹е޵ȻǰǷЩʲô졣û뵽͵ȵľȻһԨԱ߾ʱȻһڣԼꡣ
뷨ܺúܴ󵨣ԤƳԨ治϶µĻôͳˡ뵽һ޷޵ҲЩ¡
ʹԨٶȺܿ죬һɳԾ˰У޴Ӱ״γչɳǰǿǽԼʮ׳ӴһڽЩӷ׵ϲë̡ΪֲĻһľ򦣬һȦȦ״˿ž;ò
ӷ׵γǿҶԱȵϸβͣĩǷֲ濪֧乳ԵžݡβֱɨУܹһնϡ
ºʿķ˿и׼ɳֻһϽγڿǽ׹档
ɳһβ޴Ӱٶʧڻ˿ʱú˺ܶࡣľ򲻵ѣɲһΡ
Զͳŷ;ȻԨһͬɳĿɿڴ֮ǰĲ룬ΪѾڴˡ
ιֵܣ𣿡󶤵ȴ˸к
漴صԡô
ʮ֣ӦҲ˵üֻǹڣƻ˺ܶࡣͳ˵մϸɳҵѺ۵Ӿ˵һɵļս
˵ǣԹƻˣԸв죬ԨǵļӲᣬֻЩ˵ͨУûܹЧĴ˲Ŷԡ
ɻ䣬ɳһζһα֮ǰκһζҪࡣаõķزɳԨ涼ԼΪѸٱƽɳ²ϽΣɳ籩
أأأأأأ
촫޴ĺӰɻΰΧȦδɳ´ܳڿŤת֮ȫǾ޿ڳ׹䣬Ȼ˶Χڣ


0310 Ϻ
Ԩһ㳲ȫܹ˼ȫֻ֣֮øһĳԼϽһûκԱĺ׳֮Զ˫һԾͷϷž֮У߾ٵİһϺ硣
ƹƹУԨڵݻΪƬ͸編ưһ޾תնһθԼص趯£޴׹ͺǲϰԼѪ͵˽֮£Űи
䣡
Ԩ޴׹ɳ֮УƬɳһ籩ǧٿ׵ĿлɫѪҺһأ˿֨֨죬ȳζĴ
һķͱչڽɫɳϿգ·Ĳ״ΡԨ˿Ѿȫɳ£޷׷ŵˣѾ޼ˡ
ɳ֮ϣͳԼϱ۴ڣɫɷס࣬ڵϵļ󶤺ղҪͳ˵ѾΪԨԩˡ
ϧǣΧһȦȴǴͳⲿֱնϡؿڴðѪĿģȻһĨڣ˿ȳ֮ζþʲôֻԼӵʣµİظ첲¡
ɳĮе󲿷ֶڰصġһֱܱȶãҲֻܻһ˿ڿܸȾʲôľȫȲÿˣǿǻȥ˲ſӵеȨ
һڱ󻺻أ̧̽ͳĶϱ۴ڵɫâ
ҵĴ͹ǵüֹ֮Ѫ֮ʱЩǸ˵֮ǰԮĳ㲢ûдȻȴ˫սȱ仯
ͳЦĴǸʱû㣬ҿҲһľ̫ѶԸˡˣ˷Ϊˣϲܻ߳ɳˡСֵܣҽһ£鷳شӦ
˵ͳʣֱƿ˷͵ɷŽƣŤͷŲԶ߸ĺ˵зѧߵĻӦûκ⡣ǰҵһģݶͳ޷ΪֻСֵܹɳڴ˸м
˵ͳϥһݣͼ״æסص㿪ʲôЦԨȷʵѲûѾնɱʣµ˵ֻһԶԸˣȻȥĵֻȥȾأѲҪʳԣ
ԣҲŻȥҲʵ֮ǿԶҵǳ׻ָ¾۹ҲӦܹһ֮ƾڵ״ֻ̬ܻɱֻߣһϺǡͳѾЩζˡ
µ÷ͺԨһĹһ࣬ھע˫֮У֮⣬첲澭ͻأ˲ʹСȦȻ֣һһȻνͳ󶤡ŵӶȫק׳ӹеĻӰԽʮ֮Զ
ߣһ˶ԸǱɣҲЩ񡣡
ЩЩķʹһ˳°ǱһȻӭɳڷƽԨ档
ʱ䣬ԨٴȫɳԾС
Զɳϣҡվֽ۵ͳҲžԼʮ״ĴƬɳЩĲµ˵İһ𣿡
ͳصȻ˾ǾɡڻȥáߣȥˣԸü
˵գҡҡλεܳʵ˭ĳнһ·̣ҵԮϻˡ
ڣǳΣֻúƭԼ
صĽ棬Ϳѹʩչ֮ڵľʼݽߵסԨ滹ѧˣȻѡ޿ɽвڣȫǷײɳʹҡΣɳµͬʱ趯ӵ֧乳ĳβڿ֯һžǵء
ܳʲô
ͽŻڿУ̧ͷϷغӰȻһʱҲͻƿڡһԥļ϶УЩβѾߣֻһȴǽ΢΢࿪޷洦·һֻβһġ
ͬһʱ䣬˳һյڱ󣬷͵Ȼ׹ټԽϴײת˲Ȼصɳ֮ϣƬɳͬʱһŤȻϷĳԵŽĴԾڣΪοնײһغɫβ
䣡䣡䣡
ϯգȵ˽ЩֲβȫɡȻȴһΪŵģֽɳͷ¿Ȼ
̼䣬ʮӰȻ𺣳˺ѣЩβı˶Ĩ仯Ͽ˵ǺڻƵ½ǳٻһЩѡ
ת˲֮䣬ͻƻ𺣵βȫǵɳΨһӰ֮ϣʮӰصӲһҳһ޴ݣɳһ籩
УЩβԨرϳҲûɳڲһβڻɳ֮ʱһģӰϿ֣̳һƴȳɫ˲βֲ洦Ӳλ֮ϡ
Ӱ߱ƣ
ɫбѣʹԨǼӲܹ˺𺣵βҲɲǼ䱻һƬмλ乳Žڽɫɳ֮ϣʣİضβһɳ¡
ֳŵ£͸ڴѾʼϵľٴγѾٵ׿ݽߵľͷִ˵սڣѾž޴ĸɡ
ѵֻܵҪٶָһɵʵλȻһЦվսֱ۶΢΢ҡΣƱҲǳ˼ںۼ
µҡλڼͳչȴǷֻ۳˿˿Ļ⣬Ҳ״Ҳ
ƺɳеԨҲһη͵Ȼǻشɳ䵥೹ΧסֻſľȫȦȦݼ˳⣬˳ȳζȽͳװΧ
ģ
̲סáһ䣬Ȼ𣬵ɫĻ˲ʱۣΨһϣ֮ضֻҪ編ưһڽѸնɱɳⲿʬԻȡЩʱ䡣
ȻڲͻȻһɾʹȴкòײ۳Ľ飬Ƽ们ĵܿš
ΥʹҲ÷ԼڵǸʵһֱûеõµķӡʵʱշ籩ܵ˹Ǹٴѡ
У
һΣͳûˣվŶǿ˫סڴ˿̣ҲһЩ֮
ЩԨ澹Ȼͣ˼ƽҿʼˣ
ȥΪʲôıʣֻ֪Ŀǰһγ֣ǿгŰľʹ԰Ϊſ첽ǰԨļ϶дܹ֮ǰײеľ޴ʱ·ڷ͵ϸоʲôǿ־ϢȻʱ򲻵û¶ϣǸΪѸٵغˡ
ʲôǣһֱڿϷ޵ҲһͷˮҲûպԭ򣬸οԼҲ
Ȼ䣬д֮ȥ͵˫ȻһӳľȻļ꣬Х¡
һ̣δüɳеԨܵ˼ϴ񣬶ǶӷֹǴ̶
ԶƬҵȻɳٴβ


0311 ʼ
ԨǺǼӲʹܴƬкҲڱϱСȱڣֻ˿˿ϸɫѪҺ쭳޴ӷ׵˵ֻǼСһţʵذײǲڶ
һ󣬼ͣ¡һԾĺӰȴڿУֻתȦһųȽ׵ɫ󹭺ǰȻſϵԨһ£֧
ŵ£˿סβָע֮Уԭ˸ļʸбѸٱһĨȵɺ⡣
ɲ֮䣬֧ȴͬǰ㾶ֱ磬ͬڰתһСЩҡҡλε׹䣬ٶԽԽ죬ÿֻԨ涼һ֧
ʸӷһ˲䣬ɫĹâβ˸˳ż˴ݣ̼㱬Ƭ档ȻıըÿһԨмǷ˴Ƭ棬ǵĴ
Ũܿɢȥ֮ǰڼ¶˵Ԩ׷ײҽвֹ϶ȻըѿһȱڣܹĨδȥĻ졣
ͬʱɱһԾɳ𣬴ӷӹһЮеĳǹǹ⺮˸ϡһζʱ˵΢΢ȻʹӶԷпľȻһ˿
ǹ˴ӱһԾ𣬻֮ǹ֮Ϸתɫ׹⣬ŴһնɳһԨϣ֮ǰըѵλϡ
ӿ񱩵ľ̼ע뵽ӷ֮ڣƵĺԨнضϣ׹ɵβڻɳ֮л΢΢Ť洦һƬڣ鲻
ǿǹƣаޣžʽƵǰ֮ҲڵƻҪѷɫ֡
Ϊ֮ʱ˵ǹͬ˳಻ɫ׹ⲻϷתԾڣ׺ľ޺ʣԨλ֮ǰм˴ֻһɫӰΪⲻϻصɳ֮ϣһﲻ
ֱ˿̣ͻȻ䷢һ⣬ЩԨƺаƵģȻͣƾ˵ǹŰ΢΢ζӷ׵ûɳ֮¡ͺǡ¾ĸо
ڼ䣬۵ʹڿʼȥںХķͻȻʶЩʲô׼ȷ˵вЩ֮ǰԼûһ졣
ϸϸһ£ƺ֮ǰԨнΧȦȥԼǴθı乥֮ǰƵĹŹҲֹֻɳ֮УϸСʵ̫ˣǰ沢û͵ע⡣һΣԴƺǼˣ߳ʱ䶼ǰĳ̶ȡ
ʶЩ֮һµͷڷԺг֣ЩԨܿƺָӵģڶԷ˭ǲ඼ʱ޷ȷ
һͷҲ֣֮ڷԼЩţĿǰȴΨһĽͣмƺЩԨ־ú˺׸ĸԴ
Ԩȫնɱ֮ǹ֮˽пڼͷ߻أЩƵĵ˷һۣ֮ǰ֮˻ϣ֮Ĭӣضϴˡ
ʮҲʱȫɳͻһɫװϣ־¹ĳͶǹնȻӶܹӵ֮ȥΪΣ;ͿԶ϶һ֧ĳ۹ӣҼ𲻵͡
ǣЩ󣬸ŵĺȻǰȥͳ󶤡εˣ緵صӶųԱ΢һ룬ͱˣ϶ǷȡĻôɡ
ͳմϸɳ飬״̬ãʱ˿Щµ˵ҺǣȻĻͿ޷ˡ
ͻصҪ˵ʵа취룬𣿡
ߣ˵ʲôأҪüʱɳ֮ˡǹ֮˺ǲغȵһɵġ
˺̹λСֵܹһ˿ô޳棬ѾܲˡҹţҪû֮ǰּս¾㻻£Ҳ϶١չ֮˵ǺˬѺõԼֵݸ˵Խ۹ʼͳ죬ֵܣͳ캫̹
΢ЦְԽϻصһᡣֵĹֵĳǹʵ˵ã
ˣﻹǼ򵥹һóĽǣԼ۷״̬һʤӦھųҡһӶʤͲˡ
ڷ͵ĳޣ̹Ҳֻǡߡһû
Խﵹս˷͵ƣͬʱ·Щ޳صЩ⼸Ѿɳ֮˲ɱ¾һҲǷ֮ǰˣû뵽ڶˣ֪˵ҵã֮֮˵ĸ֡
ȴЩʱ˵ص˵ûô򵥡ΪԨ棬һֺܺɳĮħޣΪ¡ǵϰӦǸΪսģһξȻһӾۼô࣬Ӧܵĳֶ˵
ΪʼͳԽһͨ˵ͷ˵˼ǣڱƵġĻôɾ鷳ˣԲǱϮ֮ô򵥡Ҹոų˵ˣʨӶҲⶾ֡ʦӶţǡƬ򼸴Ӷк۹˽¹ϵõһ֧
ͻȻ䣬ԽʶԼ˵©Щʲôæֹס
Ҳ֮⣬ȴûⷽ׷ʣһ⣺ʨӶű֧飬ʵΣ
ȻǸǿҺͺ̹ǽ缶һ۷ʵʨӶųʵųҲһءıսսɣڵᲢ۵ġԽ̹ϣûΪҪԼ
ʱ򣬺̹Щͷˣµ磬˵ЩʲôȻôϽչȥɡɳʲôûУȵϳˬڡ
һЩʼҲǷ׷׵ͷͬͳǵûд˰֡龰𣬷ҲΪʲôԽԸԼĶʵʨӶˡս䲻ڼɷЩ⣬һЩݶ͵
ɻĿ⣬Խ︽Щص˵÷ֵܼЦˡνĻʼӣʵܶ඼ǹӵȥ߸ˣġ˴ͳ⣬ĳ˻ܴ򣬻Ͼ;ȱˡδЩõģսһ㶼
΢΢һ㶣ʵĲΪԽ˵ĻȻһǰޱؽЩ˵˳
ɻ󣬺ܿˣΪЩѾ˽е磬ÿμò˶Ҫϵףܲ𣿿С˾ֱ˵ĵǣҶǲǰ
ʣ˷׷кãͶʱЩ죺Ҫ£˼
Խ̧ʾⲿͣ£Ч󡣿ӣ֧ƽûʲôԿԡߣҲǵλͳʹ¡
ôڷֿǸǺãԽֻӲµ塣
˼Լ°ͻصȻسǰɡ˵ʵǿʨӶŶǹɲԨܹ֮׸ɵҪϣͬǶ֡ңԷʵȫ֪ټϵа
Խͷͬ⣬ǾȻȥ˵ЩЩսͷҪ˿¶û⡣˳һΣ
ͿЦȾƻ˰ɡڵҪǵҩˡ
ָ𻵣ֱӵĺ֮ǰ̵Щҩȫȡˡ


0312 ҹϮԲ
̵·ϣ֮ǰӶŵСΪѸ룬ѾáڲüôŻȥǺͳ£Ϊǿ׳ļƥٴαϵżקš
ų΢΢ЩֻΪٴܴĻǶڲǰӦԨʱǡȻĳƵģôûеһ˰ȥԽѾ֪ٶҪصĳôҲҪˡ
һҹעҪɳжȹˡ͵ϮĻһƬҹȻʱ
ԽҲϵ㣬һСٶȸϻȥ˽Ӧһȥһؼ䣬ǼоҲҪҹ˳ʦ
ΣյĿԣûн
Щ𣿡
ŷ˼üͷ΢ӣһԵͳʵһۣڵľ״̬ɺܺãлϰǹɱƵƽ⣬ʲô졣
Ӧаɣ㣬һֱۣԺЩѰ찡ӶŵӱͳΣա
ͳ̾˿ǰΣʵ϶ۿۡ⼸֪һֱңԼųҲⲻٵطЩΪʵΪĥ¡ҵĻʵݴų֮λ꣬ȵܹ֮ʱͽȻЩǷȱҲˡ
ų㰡һ£ϰִȨλ֮˿ûʲôܽЩȨ˵ġˡֱԣֱܴŻжòſλͿһʣɫȻż˿ζ
ͳһ㶣˼һСٴοڵŻҪꡣ˵öԣʵһЩõġҲһεĶϱۣʵҵ𷣣Щ͵˽ġ
Ҵ⡣ҪеĻֻЩ˹붼ϹۡһʵΪ𣬺Ӧ֮˵ƶͷбκʲôʱͷЩͲû˵ԼĬȻģôҲֻĬĬܣⲢ
޵ʱȴǴ˷ͼ仰ɳУһԨڸţǾԶԸƾ֧ڵʵûܹ˵
Ȼû׼ôŹǣվǸˡеǵͬʱֻ޵磺ֻһ𣿡
޵صĿǰֻһңЩԨսܲԾ˽ģǲӦô׶ԸȻ缶һʵ֮˵ȫ𡣡
ͺߵʼľǶ㲻ֻǰ׼ˡƾһ֧飬ֹܹЩɳ֮еľ࣬ӵ͵ϮĻܹԱˣ޼
Уʱ仺ȥܿӭҹɳĮеҹ²󣬰ȵú䤱ȴֱܿ¡
ڸûκ˼һ⣬ҹеǳ¹Ҳ˼ܹӳһȦ⣬һмǳױڵҹɫɣøֲһɳ𣬷·ʱ˳׺ݾޡ
ǿŸӲĴʱͲɵҪǸԻĻԼҲӦÿԲЩԵġĴָУԶȱʳ
½ԴΪƶ񤣬ⲻؼŨϣŸĵȱʧֵطָɻмУҴ󲿷ֵĴСÿڴԽɳĮ֮˻϶ˮģǸɫʳ
ԽҲ⣬ĴָװŵĻҲֻˮʳһǱڳʱЯĸһ࣬ռСҳ˺ͼЩʼӾͽп಻ˣüͷСˮǿ£һһɫѿ
ԽЩϰˣԸ˺̹֮ߵ˷£ݸһСֽͬʱʵҹעƽ
ͽӹֽһᣬ̼ʳָ󶯣ջסˣתͳУŻشһԨһֱɳ¸ǣú޷Ӧԡأħ֮һִԶഫϢķҹ֮ʱ͵Ϯⲻˡ
Խͷʲô㣿ܹ濹Ǿ޵ĿҲֻʣҺͺ̹ˣһĻû취˼ȫˡ
ˡ濹⣬ЩԨ治ᡣҵһ취ֻˡһЦͬʱֵݵԽǰЩɵشӴָͳһ֧ƿط˶Էϡ
ǵø㣬ˣⵤҩƷһ㣬Ǽ۸Ҳǲơ
ɡ

ҹ¹âǴӿиɳֻܿǵĳɫ⡣
ƽĻɳ֮£ʮӷ׵ѸپھӪˮƽ뻹ʣ󼸰ʱȻɢʻ˶γһ޴İΧȦڳΧסӪ֮Ԩ漸ͬһʱʼŵ
Ƭ֮ЩѾɳ治ʮ׾롣ӪкȻһƬİݣѲʣµȫ¶ߣ˵û֣˯˱֮ʱмá
ɳϵķڴʱҲյ˫ۣڵڵҩĲ»ָ˲٣в۷ʱɣǿá
Ϲ֪ͨλ׼Һ뿴Щ󣬾ʲôʹšܵ͵ԽУ漴һ֧ڹ֮ϣͬʱһͬɫŵĺ̹ʹ˸ɫ
ۼ˶ʼ׼ˣ޵ѯʵ˵ҵ뷨мɳɹļʣ
޵ص֮ǰļ趼ĻôӦ߳ʤ㡣ֱڵѾֲ²ˣʲôٿɡ
ʶ˵ͷеĸй޵ĸ¹עɳ֮Уܿ켶·ŵԨϼʮֻǰ˵Է߲ơ
һ󣬷ɫһ䣬º΢ĲȻЩ޿ʼжһӣԽ״ϿһХķȫ׼ǻԵĻʼԼӶŵʣԱ
Щ˵ĻɳһҲ
ʱˣϷŰһ£ֱ̧ۺõڵļ֮ԣһؽ貵ĽƱԵû˲䱬Ĺâ˺ҹĺڰͬһҫմӺƽ洦
ͬһʱ䣬ЩԨ׷ɳȴ֮ǰֱڳȱֱ׹ǿеƺԤֽ뵽ǸŰɱ
ȻЩȴǲſɳһ¶˻ɳ֮⣬ûüԾ֮ʱͬʱ̰Ȼͣ£ֱȫ㵹صɳ֮ϣγһΧȦӪΧסȴƺ޷κв
Լǿסʹķòʲôأϣ
ȻԽԾУб£ɫʸǻ㻮ҹգѤдɱ
еԨ׷ŤԼͺ𣬵ǲûʲôĬĬسЩʹĵ
˿̣̹Ѿ˿ʼЩڻʸϴ³ľչһֳ棬һȵ趯ųǹƬɫ׹⣬Ԩӷ׵ĽؽڵĴۣնء
ЩͨҲǷնԨ֮ϣ⻰Ӵȴû˿ǵֿĵˣʼӴúܿģƽزϷйǰľǵĳˡ
Ӷŵˣ򿳵øݣǾ˴Ȼŭʢ
ŵ㵹ԵƣںһԼ۵ľʹûаװܡ
СģұɳжѸٿ
ͻȻ䣬޵
ͷӦŤͷȥ֮ʱѾһ޴ĺӰɳ֮ײ


0313 Ы
ְֺǰͶͻȻ͵ϮԲ죬Ȼ֪ԷҹԲٿֻԨô򵥣ڸоǸ֮󣬵ȴǲ˼֡
µľ޴Ӱۼ˰֮ϣȻıеĽжѹ绡°ײʱ˸ļϡǸ͵ϮߵĲӰͻûÿͱǹɾӲɨɣɳ֮ʱקڻɳֵʮײſͣ¡
׼Ķ͵Ϯǿң³һڴѪĭһ㷭վȣɵǰֻϵĻȻɢȥڲʹҲڼ١
һЩ֮ǰҶ׸Ԩ˲ͬһ㣬ٴλָԼײбԣһһʱ趯Ǵ乳ĳβʼӵĳԱնأƬѪմȾڻɳ֮ϣңֻҹɫпˡ
ǹŨҵѪζͬĲҽаǿҴ̼ʣߡʱһӼҲǸӲҵսĻһΣԨѾ⣬ײе
»ָɵԨͿûȥܣ֮ǰĵɱʮѾ룬ʣµĶٶЩˡټɳ漤սԽ˲Ե̫ơ
ҪעģǰˣѾӦ˺ڰĿܹδţڴͬʱ˿
⾿ʲôﰡ
ͬЫɳ֮ϣÿһ׳ĸ֫زڻɳ֮УֱаסһԱ沼̵ľбڰвϵػζţӦͷλóһݵľ⻹Ϸչһϰ˫ͬһԾͷ­ȴĺֻ࣬ٱЩ죬Եú
һڰеĽ֫βĩ˲ЫӰĶһľ죬ݼ˺˸ںҹ￴ȥɭ䡣
һ￴ƺ嫺ЫȴЩһƺǱƷ֮֡СģͨƷֳôĳ̶ҲԿ缶ǿˣο޵ͬ˵²ͣѾǱЫˣɫĽӰֻѹܹķΧС
Ѹ鶯ȻЫĹʵ̫׺ˣƺֻܵһڷ籩ǿƥϯڷ϶Щʹ֮Ӳ
ʱ򣬷ľԼúܱе޷ʩչڵ֮ЫӲӲ⣬һشʵڡЫֻ֮˵Щ·ǲ㾫Ӧù
뷨ոճڷԺеʱЫƺ͸Ĳ룬ϰұ۾Ȼ߸̵ֻ̧ſ֮ʱ˿ϺɫѸٻۣΪһ״ն䡣
һʱʶ̧ԼƣŽӿХܳǵΧסһ˲ںһ𣬲ȴǻⱻǹϺɫѸʴ߹ͬΪޡ
һʹб̲סͺһµֱ΢΢ֹƵʹҪע֮мǿǾе
ΪʲôڣҸо˳ʵϢѵ£ҵĴҲԣҪˣЩԨҲȫɥʧֿ
ͻȻ䣬һŹֵ𣬷ѲһȻʶȻǰֻЫԡ
˵һһٵʵ˵ֲεħ޲Ӧ˵˻
ЫЦΪʲôҲ˵㣬ϾȻгʵϢôܣرǸղһ£оԣӦôˡ
ͬʱ޵Ҳڷ𣺡԰ôû뵽أԨǼһСԶųѪħޣоԻߵϢȻܵܵѹȲҶɫâ֮ʱŮڱ֮Ե׷棬ӦԶų֮һ۷ħΪϡҲص֡ʥʹƣ
ú𾪣ԼȻһ鷳ϲûбֳʲôֻǶǰЫʵʥʹѾΪϢβɣ㣬ʲô嫺ЫӦӡУΪʲôƽϰ߹¶һӦԨֲƵ͵Ϯɳеˣ
Ыߵ̫ˣڳΪ֮˵ҿֻԣӦǵڶμɣõĻȷʵԺԼңͲˡɱ㣬ȡǩԼɳ֮У¾û˿Էˣ
ʲôЦһħ޾ȻǩԼ˵˻Լ˲ɣɱң㻹ԶأŭһסƴǵȻԾ𣬱չ֣һûն䣬ɫ˳Ľâк
Ȼ۲ܶùԣô֣
ЫЦͷӲ缶ʵ֪ɫҲӵгʣ
ֻϰ۾̽һϺɫâ˽ȴǵ͹е貵Ľ̼˰ھϵؾĽϯ£˳ֱ۲նиһֱ

Ыʱŭ޴ӿƬϺɫâͬ㽫ȻЩɫ絲⡣ͬʱֻұ۾һȦڹȻնʣļ֧Ӳ顣
֮κǽýһ䣬ܿЫ˻ྡྷأ˲ʱѾɢȥ˽ɳһסΣһɫȥֺ󣬷˿˿̬԰ס
ɶڵʹȫͰеͺһؼʱ̾ȻϣҪȻҲڱЫôɵص²ʩչ
ȻЫɲЩ°ֻ˲ʱһȷܳٶȼ죬תۼ㽫͵ӰлԼ֮¡
޿κ֮£ʱ濹⣬׼Ծ֮ʱǷ˫ѾЩģֻúȫ˷ȵظ͵һһԾӹĸ̽۸ѳȱڣҲû˼Ƥ⡣
ͣ׼֮ʱȴ𾪵طЫҲͣ˲¶˵žþλԼϷѾؿЩݡ
ЫЦֹžһӰܳȴͷͬϸСļ̡
ǿɲһһַĴӿ˲ͷ֮ϣӲضϡȻҲתۼ䣬ڵâȻɢֻ˿˿໹Ծڡ
ЫʹסضϲֵͷæջУֻͬʱ̧𣬴еŭӲͬٴھ㵥ֳŵصķ͡
һΣĲˡ
ͿһЦӿע֫УеĺӰѸٷŴ֮ʱٶȻγ
ɲǼ䣬Ȼһ˿ĸоڻЫѸͶͻȻпȥǻٳԼһ±׶㿪ֻȫɳϵĿմ
ҲˣдԶսдҲǱ˺ܶ࣬϶
䣡
ʱɳ쭷ɣٽ˷ϣҲ漴һǸ״̬»ָΧһٶȺôû˿
ʵղŵһȻĶ㿪ˡ


0314 Ѫɳ
Ȼ䣬׹ղŲһжˣԼˣһ˲䡣
һպЫҲЩĪ벻ΪʲôǼеһ˲͵ٶȻСķܣһ󼲷硣
ûᣬ޵ͻȻһȽʹ΢ʧлѣеİȻ̧һŤбնЫҲ֮֫ϣĽк׵пǴ׳ȵıƤնһࡣ
𣡺𣡺
Ыŭֹ˾޴ʱ³㵹ȴɵһʱӳǿֲľȥķ͡
һвת޷ʩչκѧֻ÷ͷٴκ𰵺ԼǰȻնľڽϽ˲һ޴󻡶ȣֱڵػ󻬳ס
֮ͣʱŵԺȻһƿպХ֮磬ŤͷȥֻһӰȴЫֻͬһŲ֮β
ڷ׼һܵ˲䣬֮ǰǹɹĸоٴθ֮Уӭž쿴ȥͬţһα׶㿪˲ʱһβ֮һѪۡ
ͬһۼ䣬Īĸоٶȥɳ֮ϵķЩԣͷ㶵ؿԼеĿгŲš
޵磬ʲôֵĸоʲôж˺üȷʵƿصĻӦÿҵʵֹ߲һΡԾЫͬʱͶ޵簵˵޷Ƶһϲ
޵΢һСŻڻصҲ˵Ӧ㱼һľ磬ԼķӦ˲䱩Żĸоļ󣬶ڵ״ټεĻ¾޷ܡ
Ӧ𣿵ȻôúƵڼ֮ʱͻȻ仯㿪Ӧǡ޿ֵر˱룬һ븽֫˵Ыǲƽһȳһں׷ᣬκξ뷴ԽԽ
ͬʱһЩĺХԶЩ̶
޵ѵŵʱ˵ģûӡ󡪡Сģ
ԶֻЫֻһɳϵɸ֫ʹãһ˲ٶȿ˼ʮ׵ʱ֫һ뷢ΪһӰԾ߿գƺֲҰ׵µһ飬Щʿ͸
Ҳע㣬ȴûмӿԼٶȼֹסŲһͣڻɳ֮סΣ̧ͷ΢΢˫ۿǵӰķ׹䡣
˿漴ʶ뷨޵ȵ𣿿㰡Ϊÿνͷܴ״̬ɣ
ԺɿȻͬʱ޵΢ЦŻصұߡ
޵һ㶣һ˿֮Ȼ򣺡УȻҵĸо졣Ҿ˵㲻ʱʤãԸһƴˡ
ǸоȺԽкХΪţȻ󡭡͹һЦЦݺǽ
ЫڼҪѹڷ֮ʱһҫ۵ĻԶֱ˺ҹڣХƿ֮п֮ݺᡣԾڵĹӳǾ޴ħ޵Ҳڷϼ˿Цȥӷ
һȦȦĻʸתۼӵЫ࣬Ťͷһ˫бӳĵĳȫ⡣
䣡
Ы޴ѵĴƬһƣӷ͵ϿƽƳð̻Ϊһ׹ɳ֮Уʱҳһ޿ӣɵĻɳ֮ʱƱꡣ
㶨ͰνߣȥЫһۡǼһҲˣڲ˶ãѾһϢڲ£ɲԸһԷʱ˵Ļƾڵ״ûְն㿪
Ȼ֮ȴͶģֳֳǹĺ̹ѾٸԾǸЫҳľ޿һ̻ɫĹâͬ衣
ӣǱȫˡߵ첽Խǰһʡ
Խʼ磬źػصǽˣǱеʧһЩԨָжɱѶȲС˵ʲôҾÿɲɰ
˵ҲЩ嫺ЫȴࡣΪҪ£ʵȻܹ˵˻ˣú̹һǿѶ
ԽҲһ䣬ǵŤͷ׼֮ʱѾ̹Ǳǹ߳СЩӡ
ɵˣԽлЩΣԼҲȫܡ̹ڻʼгġսһһÿζʸĿ֮ȥʩչɱС
̹ԽԵһ㶣ЩȻˣԴҺ䱬ˣôܻڣ⣬ҵ㲻һβܳҪĿ
Ǽһ˵˻ʵץĸá˵
ļٵģǼһ缶һصʵôܻ˵̹Ĳš
ԽæԲˣˣټƽҲûʲô塣ȥʰоְɣһӮÿɲɰ
ͬõġȥȥЫʬ壬Ҳܹҵʲô
ôڣ˭֪ûбΣմڣȥҲ٣Ѳ㻹Ǿʬ嵽ʱԼ˲ɣԽһ˵ҲǴ˷͵ǸͷûԼʬ屧жϣһǳײȥˡ
صӪ֮ʱصѪúǴĿģЩԨӷ׵Ĳһ飬ԵñͲӪظӵ
ҿҰӪصɣҪɾµҲɲꡣͼЩʼӺҪקԨʬ壬ΪǺۡ
鲻ôû뵽ԽﺩЦ̧ԼԴ󻽹һˣԸȥȫӪˣѡطפ
˰ʱңӪصĲǨѾɣҴǴż˿ɲȶ뿪ȳ֮λĵص㡣һηͲһƥԸŴӻǰУһսĻʼӳԱµġ
ĳУսߵʬ塣ʵڲеĻҲҪܰǵĹǻҴȥ
ҶĹء
еպǳƣ֮Ҵ߼䣬ǰ̸ЦͬѾߣ˭ҲܡЩʼӵĳԱȣǺǰǿЦʬȻķˡ
ǰеĹУܾúʲô©ĵطȴ벻壬ټϱˣ״ҲǲãԱ˫ۿʼͬʱžʣת
֪˶ãͻȻĴƬѷ;ѣԼѾλһӪ֮Уϻһޱ࣬ͬһĺ󶤺ͳѾһʱţнŸԵıС
ӦԮˣûµġͰο๼ĺӽһֱ˵ı²ûˣҲĿ˺ܶͬȥ϶ܡ
ȻͬһԽɳȥԮ֮˴˴Щովһ֮˶ʱʿǣֹ
Ȼ֪Ϊʲôбܵһɵûɢһֱжȹһҹ
ڶ죬ոͿһԽ߽񣬲ȷʾ˵ҹЩħʬ壬ȫˣ
ĵ黹ǷˣȻһûô򵥡а


0315 Ӱ
̤Ƭҹս֮ʱܹᵽƲѪζǰһȴֻʣɫɳ﷢һĶǵĶ񶷣ͺЩͨĻĮ
Ҫζе㲻һĻһ治ӪءεĶ־ǺηʥȻֶΣ͵Щ˿𾪣׹е޵Ҳһͷͬ
ԽŤͷ˵֪ˣҹֹȥǾʬģӦúһȥڣʲôûˡ
̹Ͳµʱû𣿶Էʵ¿ɱ
ܡԷǸĻҲҪߺŶֻʬ𼣣ֱնݳˡ֣ҲԵģӦøоʲôһɣҡҡͷ˺̹Ŀǵһ󲻿졣
Խ̽ڿ˼£漴ص۵Ļϡ࣬˵ĻԷǰЩкȫոɾˡڻɳı棬ĻԪϢеࡣ
ԱߵһλЩ͵ش˷ͼۣҲû˵Щʲô֮ǰԽļܣ֪˱ǻʼӵĶ죬ΪĽA缶ʵ
ͬʱҲ֪һ飬ЩͳλֱǰʵֵģмλҲΪʲôԽͺ̹ʵ൱ȴһͳ죬һͳ졣Լң۹Ҳҽš
ں̹Ϊǰǻʼͳ죬һӵʱֻ̫ӡۻλѾϡӳиҵõҲûʸõĸλҲ˲ٹӵܵĲ
Խͺ̹ǴС浽ĺѣȻһѣʱҲǴλЩȺĻ飬ҲԼڵʱͱͻ
ǰɳ滹ŽΪŨĻԪءȵȣԾ͸ֿ֮ʱɫ䣬ԽѯƵĿ⡣
ΪͳĽA˫΢΢һУȤؿŷʵʲôԵ𣿡
Ͳûлشλ˴ȨߣƴŽµĻɳһԽԽԱͻСɳ
ʲôĽAԽֻһĬĬţæ漴ͶɳĹС
Ƭ̺֮󣬱ڳѾϸĻɳһűۻ۳ɰڲֵıϣܹ˿˿ȡ
ͿЩغһðԵĻ֮
ĽAߵǰһɰ˵ܹʬ𼣵׼缶ʵ֮ҲͬЩɳܹڻĻԣǿɾͲһˡָ֪Ѿȶʱ档
Խﾪô˵ǳߵʵǡ
ͽ˵֮ǰļˣʬ֮˵ʵܿǡôĿġҪôǸϵʱǵĳˡҪôǱġ
ԣ
һı콫˼еķͺԽﾪѣȥֻĽAѾеǿɰš˷۳ͬʱȵȥǵɽ
ʲôԽͺ̹һʱ䷴Ӧ
ĽAЩɸֵؽ͵ɰԤ¶Ӧҹµ֡һûɳסҪ࣬Ϊ˲Ƿ㣬ﳤʱ쿴ӪǱ߸ûн缶ǿ򣡡
ǲԣɾ˵ͨһЦǽȥǾȻˣֻϧЩƫѾνˣΪ֪ô࣡׼˶أ֣
ֻԭͻȻһȦȦʲôεľ޴Ļ˺ѣһ޴ĺӰ֣ƬƳաħ޵ĺϣϡһݵӰȹƮ
ҪҵûǸͣ
ĽAһԾУ̧һƱ˱ħĳǿᾢ磬κŤתƹָȻھϵŮӣӿɫûΪһ֧͸ļƼ׶ֱλá
ŮЦҪ𣿡
һ߲лתۼԼǰնĽAָ⴦ķԼ׶ʱɫĽ˳ĵ꾢ȻλʼӵͳǿбˣħҲ漴չ׷ڿתȦſɳ֮ϡ
缶ʵԼħޣ׵ͼ鱦ΪСбƾʵѧҶĽAν·磬кǷŭŮӵʵһֱѾԳֻн缶أҪԼһʵ
ŮӶԴ֮Աǣ򲻹ʹ򲻹ôڣ˵ɣ׼˭أ
ã
ͻȻ䣬ָſеŮʧе֮ǰ;ֻħ޿ȥЩ죬ŮǾټ䳰ȷͻȻӦҹڳ縡м涸ɱ֮һá
˺Ťͷӷ˵㾹ȻϵңǾ͸ܻˣ
δ֮ʱֻ¾ħһǸ壬ն¡ĽA״ٶԾ˫йĶҷȻӭб߲ʽâ
ǿߣ
ҵĽУĽAԽһ䣬ȴҲƳһӰͻȻԼ֮У˸֮ʱѪմȾɳʮʵһ޵¡
Խ״һʱӱȡ³ȻͬʱǵѸݵӰѾǰâֱ̳

ʯ䣬̹ĳǹһݺԽǰǹõǵǰ˿ҫ۵Ļ𻨶ʱɽ
ڣŰ
ۼԷһʧֱȻ˿Խ뺫ֱֳ̹в͵ǵ
һϢŮӣ̽Եʵļ
ŮӵͷӦ㾿ʲôˣȻʶ涸֮ˣ
涸ʲôֹ̹һ䣬ԽҲһͷˮ涸Ҫϴ½Ϊڶ½漰١
뵽ȴһ㣬ŴʵħҲ𣿡
УȻż˿ζ
ش͵ĲǴǴһЦû뵽㾹ȻôŽңǲǸýһأ
ʱ;ûӿһʶһȴǱһֻȻĵڼͷ֮ϣȻľʵƷˤɳ֮С
漴׼ʱһĨɭ亮ӷʺϴܣؿһֱ֧Լһͷ𷢵ŮУħ
֪ԷķͲûκνӹʽ˲־Լʵս˽һΣǹѧ·޷ǡ
ƶ˺ʤʱʵ𣬸ǲܿ⣬ֻõŹ潫еİ׵һԣһ˿ǿЦ˵㣬ҲʶһûҪһİɣ
УȴǼҴҵ޵ȵ޵磬æŮ˺ȫʢʱҲûжٰȡʤ
޵εػصʱʵĲ㣬ڽҲֻܷӳ׼缶ʵŮǽ缶۷ʵҾزһ֮ңҲӮ
ô죿еһ˷뷨ȫ޴롣
ֻһԼˣҿȤСŮ˵ɫģҲϴһΡȻ޷ֿôͱ۾ܰɣ޵ЦЦ𣬲ȴҲ׹ǿż˿
浽򲻵ѵʱضһ


0316 ħ
ħЩζشŷͻ£ЩëʺϵֱûŲһ֣͸˿˿ñЩĸӽš
Ǹ㣬ؾ仰вͿŹһԲӣ̲סٴοڡŮˣԼͬǰҵͻƿޱѡ
Ŷ֪㻹ǲǵãҹ˵ЩʲôأЦ֮ĸй棬÷;úǲڣе㲻ĸо
͵ļһܺã˼뵽ҹ͹ֵľ󲿷ϸڣЩԻҲǻ϶ܹԭԼԺ֮С
һ󣬷Цܻܲһӣ
ߵҺòײҵôһ˼ϴ˱Щźû뵽һ½ȻϣԵְôܹʹ˷ŹأУеھɢȥɣ
һֻ̧һֻӹл˷͵ұⲿĽתֹа̺ż֮
˵ɢȥа죬ԼѾˣû뵽Ȼǹˡؽڱסʹһ
ָ΢΢һΣ˿ɫӷɢȥͬʱһɨԽͺ̹ڴѹԱǿĽAôѷ֣û˿ܸ
Ŷû˿ԥؾɢȥеھ΢΢һЦ⣬ջУԼͷյǰһᣬɫķӵ÷;Щ
ζƺ̫ûϴˣЩζҪˣûʹʲôء
¡ơ֮ʱͻǸĿˣðԼָ߹϶һõ顣
΢Цһָ˷͵°˵ƭ˲ɺŶһ˵Լֵʱȴ˲Ȼԥֻ˵һ飬˵ˣ
°ͬʱ⣬͸ֻûصУҵ
꣡
ָץס˷͵°ֱͣקѾʡ
˵ʵ㵱治֪ʲôѧԺҫ۵ǣһԽɱ֣һ֮ΪʤʮǿΪ㼤սڱ֮ͥϡ˵Ķ𣬷ͣ
Ļ÷ͶʱĲֹ°ͱŵľʹҲһʱԵˡԷѾ˽⵽ֵزò˵涸鱨һҲ
Ȼ֪ˣ㻹ʲô°ɱţ͵Щģ塣
һѷſ֣ζػصԼ˵û뵽ȻôʵƭΡҹһ˵ϴ˵Ҫȥôξһ
𣬷Ͱ֪ʶ̧һȴǱĵһĽǶƹֱϣʱǰһǰ㵹£ʡ¡
һѱס㵹ԴڼϣŤͷڼսֹúʹȵЩϺзӦӦùȻȥˡ
һ˺ֲָ̹֧ԽĻʸȻͷҲŤػӦ㣬ȫû⡣
ϵöĽAҲ࣬Ժ󿩿ЦôŻȥòɣ߰ɣסǷҸ顣
΢΢ף̧һһֵɫͼԼɱֽͿԼϣվ΢΢һҲǺȵûοհԶȥ

֮ʱֻ屻һסǼǺŨصĲҩζش̼
۾֮ʱ뵵ˮӳ֮УģʱҲԼһֻԡ֮ڣԡҺһغɫϻƮʮֽвֵҩ֦ҶӦöǷƷ
ҩԡһ£ҲӦñѵ۹ˣҾ˻ɣ͸Żм˿ʹԴͬʱоһԼڵתطԭľѾõ˳ھɻָ֮ơ
ڵʵȻѾָ˽缶һسΣ۷Ҳֻҡ
ö˵ڽȫҩҺ϶˲Сá
޵磬һڼ䷢ЩʲôʶؿѯʣȴûеõκλشæͷɨһָҲԼö洫׹ˣȻԱһûá
һɲĸоͷ뵽Щʲô
ʱķ֨֨ǵбƿһȵ˻վԡر߸ԼķЦô涸ҩԡζˬɣ˵ʵƽʱҲϲڡҪͷҿɲ㹲ԡŶ
ŹߵӣȻһˣκԡسߴ粢һӺ󱳾һߵĳرϡ
˵ô£վֱ壬̧ĦԼ°ʹż˿Թ֮˵
ʶ˵ͷܿͿ˹ϷʵЦݸ֣ʱһҲͬʱ뵽Լʵָ˰˳ңҪӦⲻȻ׼ʱͻȻӦԼڿһ˿ҵģæԡ֮С
״Цͣˣ֮ǰǽְµģÿȫˣڻʲôģ⣬֮ǰԵʱ񺰹Ůӵ֣ƽʱķծǷµĲٰ
㶵Һ˭֣
ӦɡζһЦ
ʱȻ׹թԼʶ״̬ѿںֻǻ诺誣Բൽһ뵽诣ָ˿˿ů⡣ʱ򣬲֪ѺЩʲô»ΪԼİɣ
ŷͻȻļ˿Цݣ̲µЩߣԾԡرԵŤһ۾ʺ֮ͬʱ˵ŽŮ㲻úܹ𣿡
ʲôֵģ㣬ңֹ֮ûбĽɣУɱҾˣҩԡʲôͷץס˹ס֮ʺұ۵󣬲ȴǺ˿ʹ
һ͵֣ͬʱЦҩԡ˻ָЧ̸ܹȴһã޷ھţҲ˵ʵֻǼٰƣпá
Ǿ仰ΪʲôҪƣ΢΢תҪ֮ʱҲǷ˹Բ٣Բٷ
Ҫ㣬ͷзԸҪڿ²ҩԡǽ˽ԡСˣȻָòˣôͳɣ涸Ҫ㡣
˵գɿס˷ʺƣȻӴָȡһ׼õصԡرˮྻȻбһԵǽϣһɾô·ļơ
Ǹ㣬㲻øûرһ𣿡üͷ˵
ʼ˵Ҳգ㡯ķϣΪѰɡ
Ҳûȥת͡
֪پȥҲûܣа˾䡰ŮħͷȻڴԡվֱ㽫Щﳶ־ȻڵⶼһӦȫøɾϵˮպѸٴϣߴҲǺ
֮ǰĵĹʱͷҲվûг֣÷Ͱ׽á
߰ɣǱ߿µȼˡжϳ˷Ѿ룬ת֮ʱ֮ǰǹɵ٩֮һɨգʣµȴǼ˿Щ֮ɫ


0317 涸
Źͨд֮ʱ͵ĿһֱڴܵĲ֡˿һɫۣź£ƺǸϹģҲ£߽Ǵϸ黨һҲûл֮У͸¶һɵϡ
Ҳ룬ǲλɳ֮أ
ͻȻ䣬ͣ˽Ų
ҲֹͷҲص˵￴ģ
ЦôԶ·Ȼûмһȴȫ˺κϵ⣬һǽڽ䴦ҿһЩʵĻɳڵذϡҪǣôһݵ㣬Ǵڳ֮УֻܽΪɳ֮СΪ˲¶˵ǰõѡǻɳ֮¡ƾЩ֮β룬ҲϲԼĽֹһ
ʵҪǼʶ̵ĵ¶УҲ˿϶²⡣
ûһ´򻵣⡣ϣĿ涸ĸҿɴôĵġ
˼һקס˷͵ֱһСܣһװǻĴǰȻ΢΢Ϲ˴ˡ
һС洫һԼ¡
ǡҶԣ˵һԣŷһ̤ȾԼ󶼴δһܹʸȥš
бǽϵȺʱͬʵʲôݣ
ҡҡͷص֪ĲǶࡣ
ЦǾ˵֪飬ôСӵζΣҼǵ֮ǰֻϲŮ˵ģѵ뻻ζˣо
õŸ𣿡ȫ
ȴһֱĴŵֹϣҺоһ˿ܹŹֵϢƺӵƵġ
ڣһűɫȹŮ֮ϣСϻһյһСµġŮӻ¶͸¶һɭ֮Ҳż˿ɱ֮⣬ƽɫ
Щû͵ע⣬ĿȫŮӵ֮ϡ
Ϊϸָ֮ǰ鿴ģȻö޵л׹ҿЩɵɫƺǷЩʲô
ؼǵ޵ʵ㹻֮ˣضܹĴڣҲпܿ⵽ö׹Ĳ֮ͬ
ţˡŮӼԼҲڷе׹ûҪֱӽ˼
͹ֻصͲμ
ŮҡҡʾȻŷֱӣ˫֮Уӿһɫ״ġͬʱһεѹȻƬ뵱ŮӻӿС
ʱ䣬ֻԼ˿ӿıΧ֮Уɭ亮ХӶԲͺܱܿ˺ѳƬ˿̣Ѿָ˳ɵʵΪҩƸ޷ʩչ
涸ƺûҪ˺͵ͼƿ籩ʱʱӹŨĺھڣǿҴ̼òײŻָľ

ͻȻ䣬˫һͷХ˿˿һӰ֣˫չʱƬȳ⣬Լܵɭɫǿ˺ѡ
һ̣ڵԴϢķͲǿ˲ԶΧŵǵӰ󣬾Ȼϡһ޴ӰЩŨңֻܿһŵƺҲӵһͬ״ֱϿյľ
Ϊ÷𾪵ǣ˫ƺǾ۾ĳƯں֮УͬѪɺ죬ɷ
ͼԦźҫӰȥֿԷͬˮɭ亮֮ʱ涸ȻȥԼʩչľȥӰһû˿ӰɭɫҲǻɢ¶ǵݵıɫӰ
Ƿ͡Ŀ٣ƿɲ˭ӵеġ涸ԹԵ˵ţҲڽö׹׻ظ˷͡
ͽӹ׹ЩϧظһǱı棬漴´Լľϣ涸ôˣѵ˻ðҲɣ
涸ޱػصҹ˵Ѫӣʲô¶СĽ浣ӦûֻҪ֪ʮǰϾȹһΪϰæָ㲻СȻĻҲܹ涸֮λ
;ʶ
һڣͲЩڡϺĸӹϵڲ֪Ҳ޼˵ûһܹ˽ġܿܣҲթ
浻صҶͬ죬ܹʵڳ縡ú͹֮ûãҵң˵һСǴ֮ҾرԸ˹㣬顣͸ɴﵽ
ô˵ҹΪԭ򣿡ɫ΢΢Щ죬ĵģ
ЦԸϺܶ˵ЩĪҲ˸ĻʵȴһЩСԲˡȻ˵涸ĺ󹬹ģǺպġ
ԲеС
ͶԴֻúǺһЦǸɱգۼȡħҲܰѹЩﻮϵȺš
뵽ͻȻԼ֮ʱԽͿɻǴڼսУæʵ죬ҵЩͬôˣ
ʼ˵涸ʲôģǮƣַ֡һѾǼˡҲͷķԸȨСġ֪ЩеǿӦⲻյǾܽͷܣЩСආǣɱ
ôɱҲǻ˰ǿ¸˵ģΪʲôҪɱǣͶʱȻŭ˿ܻǰ֮ӵſɱ
ڷַӦ浼ֲ֣ػصô㣬µΪֹж٣
һʮһⲻһǶȡ֮˵ֵʱҲĪһ¡֪У֮Ҳٸˡ
Ȼǵô統ɱֵЩҲ¼Լ߹˵ľˡҵʱҷȥЩΪ˶ˣϣαıû˿塣ʲôӵȡ֮ĻǸȫƭԼĻԡЩЦ
Զԣ²֪ɶٴǧն涸ǰһдŵԸáֻһ䣺죬˶á
浲䲻ȵػص졣
õġлⷬġֻǲ֪ɷȥ
һΣ浵ǹܡ
ΪʲôԸв죬ΪԼ׵ķϣ浲þܾġ
뵱뿪縡Ѿȥ˲ˣʥʹƵĶȷɳ߸¡ΪӵźŨĹԣڻ̡⼸Ҳڵٹһ£ͻԼɱ䣬Ȼ
浵Ļ÷һʧǰϡٴοǸѪ֮ҹʹ״
ѲɣԼʱҲ


0318 Ծһ
浵ļ仰ȴǴ˷͵Ĺǣ֪ʥʹƶη߼ΪʱӼ˹֮ܶ˲١ļأͨʹƶηļпԼ
˼ǣһʥʹƵķֻҴ˺ܳΪҵԼħޣ͵Ѿż˿ϲˡ
ʥʹƿԶ֮һħ֮һܹǩԼĻԺɾһµǿʵΪϡ
浵˵ͷصǵʱвҲ֮ôźò׽һűΪõʥʹƵĳ»ѣȻҵһɷ֮Ůڳʱڡʮ꣬ӭ˻ʹƵķɹһָûˡȻûֱ֤˵ʹϣѾ˻ˡ
ҲеЩһ뵽һ飬æʵȻ˵ǱΪһųѡѲɣӵеʥʹƳѲֹһţ
Ȼһʱǵһзǧöѣоʥʹ֮ѡһˡڶűڵֻڵš˵ֹ
ͬʱ޵׵ڷ𣺡ˣΪʲôԨȺģϮˣǴǿ߾Ѫõĸħ޾Ѫȥ߻öʹƳѣһаֻ嫺ЫºԨһǸеƷ
浼˵ģҲ˼
ôһҲףǼȻٷһöʹƵĳѣôΪʲôҪϮ۹ĻʼأʳԼһ˼ɻһֱף涸Ϊʲô֡
εҲֻǰͷ˼£ԭ֪Ĳࡣֻģ֪ƺ۹ةҪλӦͷܹıһƺҲܹڴ߻ʹƳѷӵһãԾ͡
Щɻ԰ƾҪһõôһ䣬ֱˣ
׼ȷ˵ǲһʵϵĶҲ۹ةϡ⣬˸ҲڡдţȥܹõȻĻ֪巽λҲһܹ֡
˵Щ÷һͷˮ׹е޵ƺ뵽ЩʲôԴ˼ţƺҪԼҵļѰҵʲôؼ㡣
ʵЩͲùܵ顣Ҫñ֪ѪΪʥʹƾڣҼɶȷĻôʱìͷǽȫָˡǸʱɲɰɫͻȻһ
ͻصô˵ҪǴҶȹأ
浵˵ͷҶͬ죬˵ɱһеĶԱ濴ĻȽϵҲҾʹԹۡڻʹƷ֮ǰʹɡһùȫ㣬ЩҪ鷳
ʲôùȫңɫЩ֮ǰӷ̣ʵǲǸŮħͷʱ̻Լߵʱ򽫻Ǻεȵıߡ
浲ΪȻԣǹɳµĹ涸ĵ̣ľݵ㡣ĳҵ⣬ǷĴڣǾ鷳ˡ֮ùΪĥദÿܻǢһЩ˼Ҳϸ塣ȴǲͬµģӲʺֹʣµĸʵֲ㡣
ǡͻ޷
ûʲôǵģ֪ڵЩʲôЩǹĺԣõ档סֻϲŮˣ涸һŮӶЩϵǶϰΪˡ
˵գһεķϣԹһС󣬹Ŷ룬λ΢΢һ
ҾͽˣЩʳʲôȫЩʲôҪͷ˵ˣ֪һ򰮺֣α𡣡浱ȥ˵
סһקס͵ͰϳͬʱаϲֻǲҪͿˣôҲ˵΢һûˡȻҵġ
һúʹЩֻУͱקŴȾŮ˷ʱ˽ʼ
קŷͽΪźõķ󣬹һŰѷźϺãַϡѾЩ־طһ׳˻ŵĴ֮ϣ漴һ˫ֳڶԷ֮࣬ˣЦݺа
ڣǽҵˡ
˲عʱ޴룬ŹߵӣµĽɫһԼЩ
Ǹɶ鸮˵ˣ̫𣿡
ЦǰˣǷԸҪúõչӣ㿴ڵӣôİŮ澣ҲͲ̶ֳˡ涸ħ㾹Ȼ飿
ʱ򣬷ͻȻãƺӦŹֵĻ诶Ҫȶ
ϵǣڴ˿ͻȻԼ˾ԾԱߵ̧֧°˵ȻڽǰŮǲ̫˵㣬ĻŹ
һЩػصôģ
ʱ̳һĨֿԵŭΨиոϴǻȴһĨټӹ뵽ʲôϲ֮¡սҶľ飬϶뵽Լˡ£ܹѰѹءЦЦص٩
йϵ𣿡ûػһ䣬ڿƺҪʱ̸Ŀڻصһ
ĦԼ°Цֲ˵ʵ𣿡
æĿڡ
һթͳˡص˵ͷȴûмȻһԲֱˣϷʱֶԷͼһ䣺
Ī
ֽƿ٩ǰѾҹˣþܺ˯ŵĻôֻúˡҿŴӦܹ˺ú档
˵ͬʱһָԼ촽֮ţҺ죬зһġ
æҡͷֹòˣҺۣ˯
С˵ҪҸ㵱ϵҵķЩڲͬҪʱСŶЦȥ˷š
޵磬һֱϷú˼𣿡
ȵȷԶ󣬷ͲŻڵ˵
һ͸Ӱ֣޵û˿Ц֮⣬ЩǵĽ֮ɫ⣬˵Ǹ涸浣ܲ򵥡ҪҸƹ׹ڲ󣬿¾ˡ
;ô
޵˵ͷ̾ǰ˵ĻﵱӦòǾһָô򵥡ӦûʹǸӡ
ʲô
ͺӵźҫһͬںһԶĲֲл꣬õ˲һѪ֮ЩӦûǳֱʡһĴ˻壬û˶ӡ޵ż˿ء
ƶǶؼ˵ֲҾǸʱеľӰһ΢ЩϤĸоԭҲ֮ˣϵ壿
޵ɫ΢䣬ɫӵǿ֮Ľ壬ҹ


0319 ѵ
ҹֵ֡һ£棿ûǴĻƬҰɫıУƺ۾ɺպԣѲɻ˵ı徹Ȼ˲ʱ뵽һ˵뷨ԼЩš
޵ͷ֮Դӵͷͬ״Уŭ֮ʱ·ѩǧңͷһ˼룬û֮֡м֮ԣޱǿᣬΪֽ֮һ
ʲô𾪵ͬʱʶһ䡣
ʲôʱʵ򼶲ΣٸҲ٣ڴ֮ǰûʲôϡ⣬ûע⵽֮ǰ˵һ仰һзǧöѡȻرˣôƷֿҲĳЩ׺ĳħޡ޵Ȼƽȴ÷һݡ
޵ļ仰⽫ǹеһߵĲΣħȻΪ޵ģȴҲͣױõһ֡ҲͬڣǱǳħҲ׷ˡʱеĳʧصĻ롣ǡ
ҳɹʥʹǩԼӶԼЩߵĳħޣȥһҲô죿˼άݵķͺܿʶ޵뷨ֱŻشҷʡ
޵Ц㲻õġʥʹƿ߼ֳħ֮һпɷɣΪӵйԵɲᡣҲΪʲôԸ⻨ôȥõԭӵһֻħޣǿһɾ޴
ôһ˵ҵЩڴʱˡ̧ԼۣĿͣСĩˡǾ߶֮ʱʹ̵ĲλҲʥʹƶȷλá
һʱУ͵Щµغ޵̸̸˯ڵһУȥЩľ⣬û˿
޵ڼҲֻǵţ͸ɭ֮ʱ˼뵽һĿռʱ˫иֳ˺Ũҵ𾪸УȻһʱķֻԼ˵ûз㡣
ٵҲ֪Щ˻ôţغ˫ֱۡһɴ̹ǵı֮ϣ˸սѡŤͷȥֱֳĹ΢ЦһԣϸЩϷʵζ
㣬ҹϮʲô˼֪Ҫûжܣ߹ӦҲֻ棬΢ġ
ֱأͬʱһָŷ͵°˵֮ǰ㲻˵ҵѵЩͬҪʱšôһҹûȥˣɲСɱĻûˡ
Ȼ˼ǣʱʱϮңѵݣͲͬʱȴĪһϲӿ֡ѵȴǺˣʵ̫ˡһܲȵĸУܹȥſӵһС
ߵֻһҶ˵Ĳˣκʱ򶼿ܳ֡ΪõؼסĽѵҪȡһЩͷʩβ㣬ÿ͵ϮΣͱȥһҹΣ
̻ؾܣ
Ǿ͸ĳһҹ
⻹ࡪ£ҲУæĿڣԼͱϷŪˣԷζЦݸ
̧𵶱˿ķ͵ĶͷЦġ󹬻ôŮȥңֵأ˵į˵Ļҵǲ㼸棬ǰҲԸ⡣
סҪͼܾ
һ֡Ҷġ˷һۣЦѲɣǺˣ߽㣬ûŮйʲôܵĽӴ
һ˯ˡȻֱŷһͶЩץˣ֪ԼΪʲôڹǰ˵©죬Ǵδй飬һڷϵġ
͵ı⣬ǸȤˣקŶԷһ߻һʵ˵˵ôģ
㣬ܱ˽Ե𣿡
ãҲʡһ£ÿϮɹһΣԼһΡһЦ
ÿβУҶɹǱ㵹һΡͷ
ɽ

ͿЩ͵ϮǲκʱϵģԺ׵ͻȻ˷͵࣬Ǳֱתۼ͵Ҫλһס
Է˯ϴȵʱ򣬷ڶ̶ʱܵ˺ϼʮߴ͵ϮɹΣл޵簵аæʾŵԼʱܿ
ЩͶһЩľԱĸоˣʲô¶ܼоʶؽʶֳȥܵκα仯
ƺֻͽ͵ģӵһŮ˵룬ھ֮ʱѾˣͬȰͻȻ֣˸ĵ˺ϣɭĺ
ʮ˴ˡȥɹ˵أܹý顣˵ɣء
ֱ漴ջأбǽϣŻػ
Ͳûлͷתֻ΢ЦŻصŮ澣ҲİŰɣûҪҡ
ϧ׵Щˡʹթ
ͺһ
ԵͷһֻոµȹྐྵȻһССĽȱڣƺǸոγɵġʱһȴװµʵʲôʱ򶯵֣¶
ʵͻϮʱʼҾѾˣ涸ӵһֶֿΣһͬʱȵϢΣֶվǲ˵㣬ӽֻҪϸ۲һ£ֲܹôһģıź΢СĲ졣ͺһƽ˼гطһΣɹˡ
̾˿εŷ͵գۼƾʧϸ鿴ȷʵһԵм˿ģıڲ졣һС󣬹ٴθ֣ʼ涸ط֮һƷµѧ١ûκιԣȫڲ
Ӳ˵ȷʵǺùֻƺֻЩƤëɣֻھֹʱЧƶţ˵Լһ֡
ͳ㣬Ҫúýһ㡣
˵գһС֧˷У
ƽ֧Ц軨׷û´Ļٵĳ֮ȴҵģǸķԸ
һЦ̧͵ӣǵЩԸ״˵ô죬ͻȻԼԽԽȤˡɲаֻϲŮ˵ģ󹬼ƻҲŸոһѡ
òˣҺרģջˣûõġתԼȥЩȲҪڲͬĹ
˶źߵר飿СŮ˻װƭ˭أˣȷŹкüûȥСѾͷˣˮļָУӣ̲סˡ
ȫǸɧٺŮʱЩʲôصȲشٵľᡣ׼ѧԺȸӱüǾƷмĲӰǧãֻϧ鵢ˣڴָ٣ǺܷĽȥѰһֱš
ȻոĶ˾ϵһʱȻ޷ƵľʹתۼӻҪ˺һ㡣
һѪͷǽھѲɣʹƵķǰˣ


0320 ʹƳ
¾Ӧøоõڵļ֮ڱس֮Уƺʥʹֱɡħ޵ĶȷҪĴܹɵģ̫ˡ޵ɫԴǵڷ࣬ƵⲿĽⷺ
ЩǱˮн޵ڵĴͶ磬Ҳֻܰ΢΢һʥʹƵһ̶ȵذæʹࡣ

ԽԽҵʹ͵Ļѳͬ֩ĴѪۣϸСѪһΪעɺذ֮ϣƲסԼ·Ƽľӻδ̽ɷ顣
޵Լֱۣڵ״ѾȫԼƿأҲֻһĬĬͿԼŹһĥѡ
޵ʥʹƵ˽ҲƬ棬ڹżͳе֪ЩϢԶųʵĶȷ֪ĸ޼
ҹȥ
ǽǵķͲ̧Լָ֣⴦Ȼ˿˿ɫĹâǰ׵Ǵĺڰԡ鼱֮£ٴοʼ߶ڵļ֮뷨ܼ򵥣ٶȽĥԼʥʹڡ
ʲôͣڱԳţ㾹ȻðԵȥ𣿡޵ʱ󾪣ȥס͵ұۣڽӴһ˲ȻʶԼֻ壬
أ
ͻȻ䣬ű˴ƿһٵӰȻڷǰָȫѨ֮ϡתۼ䣬ͻһͬ㵹ͷԣۻڲܿƵ΢΢
浿űʱסķͣ΢˿Ҳ֪ڻܹ׷ɵʱ򣬵ֽԷȻȴѾ֮ǰʧ״̬½ҵһ㣬ֻôٸ
֮ʱʱĻͷһƳĿڻص׹ȥ޵ϣǿζ޵綼ЩľǲķԼĴڡ
ϣѰҵ޹Ĺڶһ˷ɧһٶȻŷͳ֮ʱȻʶЩʲôҲԵģݼŵ˲вµļ˿Բоú
ѲɣҪͻˣûܰŸõôһСֹУҲǳɵظȥߵſʱ浿ʱ΢䣬æ
ʲôˣʵͬʱĿбƳһԱƽϵķͣǹɹԵĲǾҡ
ָ̧һӣĴźȻرգų˵ͻıԤϵĻҪͻȻ׼ƣҲˡĲ²ǶԵģʥʹȴǼ˷͵ڣжȷڣ׶Ѿͷ
Ҫô죿
һܣʥʹƳ֮ʱǩԼҪôҪô㡣ȻԼԣ㾡ܰæ˵ЩһöָϣһΣƿŹ߳
˼һˣöмεĽָԶȥıӰǲ⡣
ŨҵĹԲעסڵһȥǣ㾡ɡ浵ԶԶƮлż˿δļС
⣬Ӱ࣬Ȼ涸ĳǿߣúļ
ڿʼκ˽涸Ա⣬ȫǵˡôߣɱ⡣浱һ޷ܵϣúʹֿζʲô΢
ζҪ֮κսɳµĹУ涸⣬ʣµֻӹӸѪţǲǵͬպա
ڣöµĽָŻʹûһŵķͲ֪룬עԷڵļɹ֮ţ뺣ȫޡ
ĻͰ˵ڣܹģֻʣˡһƾԽĹ΢˦ֱּȻģ˸ɨȴǷûκӰ
ʲôװŪǲ죬ûпѸĸйʶҲûвԼͷ˵Ϣڣɸ𾪡
Ưڹ޵ҲΣҪʵҲİˣҲԸһϸŮӿڡΣȼΪá
˭⣬ֻ֪Һһڵʹࡣ˵ȥӦ߰˷ְա
˭֪ȴǷ˭ˣҪǸСӿ⵶¡
޵аЦɹȥĻҪŲסˡĻʲôǶûˡ
صУһΡǲǸһأ
ֻһƲлˣСӵػߣûʵ壬ܹ㿴˵Ӧ֮ɣ޵΢˼󣬻ϡʵ顣ܾãǱϿȥô򵥣Ӧܹܡ
Ȼˣô˵ɣҸʲôֱлЩš
޵簵СŮԼôܰڲƽͬʱ˵ȣ㡭

⣬Լ߶ŵʮˣż˿ɱ⡣
฽ӹ֮Щ˴˲һɫŮӵ涸Ǿܵż˵ѡ
浣ղŵǹɹԲʲô֪涸ΨһԵֻһĪǹΪӦֲܹεԪ֮һα뺷׳ţļͷһ޴ն
һۣ֪Ѫŵ޼Ծ䣺ǹڽͻơһΣƺ˼˿µĸ򣬽չǲ
𣿲˵ɲλħȻĹԲҪ˵ǡ˵ĿڣԼϴʧܵǻضʧĿꡪʥʹƣӸĸ١Ц
Ҳ١ܹ˵Щƿʲôʵʵ֤ݣڲ²⡣ҪȻĻĿɾͲֻˣֱǲǿߡ
١ԣɲ˵֪Щڧ֮˵ĳͷǺεϿɣ漴
١ԵǲΪ⣬·𿴴еһ㲻ƵģƵȻˣͰŴ򿪰ɣһ֪
ߵҵͻƣȥţҪǳ˲ô죿
ҿǲң֪⼸ƺжһˡҶ֪涸һֻŮˣ鸮νͣ١ͻȻ߳һˣ𺡣
ҵĿˣֲܰɣ浿Ʋа
˼˵һĿˣȻʡֻܾݵ㣬˽ѾǴˡοƺֹһԣϿжΪˡ鸮˼
ô˵׼Ӳɣ涸û¹˭
̼䣬ɭ亮浻ӿȻףһעǲװˡΨУʵס죡


0321 
ʱֱӶ֣˿֮ͬźֿܶܣ硭ð˶Էϡһ֣١Ժ޼֪ǲˣֻϼ¡
ԸһʵͿǹڧĿܣⱻһ涸ӸѪŸʵ£ΪľǿЧ໥Լң֮ǰҲûʲôرĹڡ
ԱȻûϵǡ÷й֮˺浴ϵλһûкɫʾ˵涸ȻṫȻԡ
ˮ֮ӿȪ౨ɱֳǲζŲȥ٣ϾһҰæʵضӱ͡
ôˣһľȫҳһҪǲҴ̸ˡⲻǿͬķϣð涸ߣһɸɱۣ浼һʱû˸ǰӭսʱЦֹԴż˿֮ɫЩм
һŮƣ΢Щ֮˶Ϊ֮ˬοЩŵѪĿ֡
١ǰһص鸮ıƿؾ׳ȺǡҲԣôͽֽһ°ɡ˵ãۣҪǲС˵鸮
һֻµʱ˵㣡
δ֮ʣͬʱγĲ԰ɫӰƬعе¶˲ʱ轵ܿǽӡ
١趯һתۼðɭһӨ͸ı̣ͬХն䣬ֺֿݣֱԷҪλ
֪浽ֻغһͬȸһεĽС־ȻֱӰ١ԵǸϣϸָ£סɭ׶һ԰ɫԼٶȸǸϣ֨֨졣
̫ˣ
һУͽ١Եı̣˳ֱ̧۹ճһĽǶƿ˶Էһֱ۵ķչƿƺؿһָھȻ
أ
١ԵαףڰԾһȸϣ򵹽ǰ߳һжԷߣƷɵøԶд˲㱻Ƭ԰ױֱӸǡ
һӰæӳ١סȴҲųס֮ǰ١ӣƺʵҲࡣ
ӣȷʵСˡҲҶһְͬɣס˵һ١ϵıͬʱ˾ǹɺ⡣
һȻʼɻοԼ֣ЦԶ𣿵⡣ڶ֮ǰ鷳λǲǸȱԼأ
˻صλִ֮һű롣յȥݻ鸮ģ˭֪ڵӣǱ뽫̲֮ܽˡ
λִѵͷû˵浵Ҳͬλִ𣿡˵ûаű뵱¡ִΪ졢ءˡĵȣٸһȵλִˣҲûʲôɫԷ
ű뷴ִһȣ㲻֪𣿡
浺δ֮УϻְɡˣǰһƵ̬ƺȻԼűʤİգȫһصӡ
ȻˣͱҵȲϧ֮ˣ
ű볤Хһӳһ֧ĳǹ˲˫ƷûȵϢϯĺƴ룬жԺݡ
һ˫һɭ亮κӭӳȻ嵽űǰһ̤Ǳ泤ǹ֮ϣӲѹ˰ңһŤֻ˶Էؿ֮ϣɫĻԻգۼ㱻ͻƣھڡ
̫ˡ
浵һ䣬һֻҲһű߲λͬɭޱȵĺӿȴûжһϣǱʱԾڵĻ˲ɡ
״浲پᣬӳرܿ˶Էһ׷űҲǰ΢΢˾ԼڳһƬɫ壬þڵĻ֮֮ǰڵĺ⾡
ͬʱ١Ժ޼һһҽγǿľȻһ޴ն˺ѳհӿն£ʵɫ֧档֧Ө̱˿˿ƺҪܵһж˲䶳ᡣ
浺һȻ̽ٶָ£ס١Եһ̣ûкϴһֱ飬Ǿקǰһõ޼նĵ֮¡
޼Դ˫ͫ˲ʱһæеľһմ١ǰɨֱܿն䣬ͬʱǿᾢ١ԻһתĻȻѡ
ϳɼл֮ƵĶˣȻһۼ˵һνľȻʹ˷ŹһԼĻᣬŤһƽ١𷭣һӳȭɺ״Ӳڶ޼°֮ϣͬ߷ݰɣһβ׹ء
ű뱾̻һĳǹҲڴ˿ǿгأԸȥǿеֿǹڵķһڻδü޼ϣ֮ıڻ
١ԣҲԵģڽ⿪˰æҲܰ쵽ֻٶһЩ
һϣŮ˺ܲ򵥡űֱ١Ժ޼һۡ
̧ưȻɣ
ͬʱԾ֮ǰӰǿϢ׺缤֮УΪ֮бֱƵڵߡ
ü״һʱ˵Ĵſڣȫ浵֮ȫûҪְæĴ㡣һʵһ°˲ս
Ѫħն
Ʈ㣡
ɱ
Ʒ͵ѧȻǺܵȻǰһһƣЩʵ״ɭ԰ɫӿ֣ԼЩ֮СУɫͷ֣һ޴ģӰ󻺻۳Ρ
£
ڱ֮еİҹӰһǳ˫Ȼһչֻͷ­ֱ趯ŨҵȻ˺Ѳ԰ǰӰ֮ϣ˲ʱǺһѧ
ɲ֮䣬ܵӰͬǰ䣬ڵ֮ʱӨһ֮ϣֻסɪɪͼǹڷĺ⡣
һɢȥЩҹӰҲ漴ɢڵˣű֮ɫЦʵҲð涸Ҳ̫Բ˰ɣ
Ψһõűָ浾ʵǽ缶أأ
ֻϧ֪Щˡ浺ǲмػصͬʱһּ䣬ϸǵıѡ
ҿһΡ
ǲűҲ˵ЩʲôֻøԴԼĲ´æȥͷҲһء
ۼȥһȴһ֪˽һ㣬û¶˿֮ɫߵ๰˵ǲʹưոݵġһΣ³ֵľλִˡ
µػصǸʱõó֤ҽȥԹʵЩġ
˵գ֮ڣֻúʹһһסš
ڣٴѵķͽڻУƾҧԼļͷɺѪȾԭȽ׵


0322 ʽ
ֱ̤֮ʱԴʹϲŸֳһ˿ǿЦݣЩζ
ô£ȫû뵽ᷢչԭöԼʥƽָæôҲӦŪǱ
漴ЦʧˡڵǼ֮ԣƾǵԣӵʥƽָ֣ҲӦԲˡ
ʵУҲ޵缸䣬Ȼû˵ԼھװĴҲûȡöٳЧڶ֮Լй¶޵ĴڣҲֻöˡ
֮⣿ֲʥʹƵķӦô󣬶ҵֱѡΪȷļҿɡ˵ձ㽫ְ˷͵ı
ʱͷ̵غһƺʹ̡ҧͷķҲǻҲֹʶҧøǷſͷгʹ֮⡣
ͣ
һѪӷдܳͬʱֵĻдƬ貵Ľ⣬һɽΪŨϢȻֻڰУһвСĴָĵɫ״Ưڷ࣬΢΢ŤƺڱʾԼǻġ
ͬʱһٶͷ¡
Լ΢ðѪ磬صСǸħ۷Ĵڣʥʹƣ
ҲһӻصҲûȻǴӷڷģִôŨĹԣӦû
˵գ̽ȥҪץסʥʹƣȴǱض㿪΢΢һŤ΢Сβûƾոֵı֮ϣ˲ɵ
Ӱ
浰һ䣬ûջ˲ʱһӿƬɭɫĺиǼŴ׶ת֮䣬ʥʹ΢Сξͱɣо˿
˰һԵĹѵ
ЦҪôױͲʥʹˣ
˵֮ʱּӾ˺ӿܿɫһ䡣ҫ۵ĽȻͬڲɭɫᴩֱӽն˺ѡǵƯڰеĵɫСЩڻζԼСβ͡
е˼ֹһ䣬ֱ̧׼ʩչǿȴǱͻȻϡ
ǲӦȿ͵ȻҲٰ
ԼĶͷصҲԣһӵ¡
֣ʥʹһƯ˷͵µϷҡεβϣ֧ѿһȦȦɫâϵĴڳ֡Ѫ˲ʱֹסǸȥЩѪҲһۿɼٶѸϣƬ̼
浺͹ЩŵУʥʹƻ½˼߶ȣڷؿ֮ϣΪŨĽ⡣һΣͻ֣ϢʼָȻڻָ֮ǰ۷״̬ڳ
ǰɣȻǷʶʧе
ɻʲô˼
浶ŽŽеСӵøˡʥʹʵڶȷ֮ǰѾǩԼ֮ǰģȡڵΪܹ̤ߵĲΡɺ󣬾ͿʼЩ»Ҳ˵ղŵǷڣ׬⡣
׬⣬ǿҡԼҧ˵ֹԴ˿Թ
ЦôҾ͸һ¹򣬽ʱԶΪΪҾܣΣ
ʱӦÿԺúˡʱһЦһϵʹƺûиоˡ
˿̣͵ϢѾ˽缶һصʽ̤˶زΣһڻҲûмͻƣͣڶ۷ңѾ͹Ϊͬһ
ӣһоˡȻȥɣ
浿ʥʹͣ·ʼڷϻȵʱҲȻһεĶȷǳˡǱߵѹûнʱͷͺú̸һ̸ˡ
æȥԼļͷ·ϻ˴ѯƵ񣬾ֱصԼڷȺõŮĿУֱӵ¿˴ͷһѳ¹סǣ˿ʹòһ
ѩ׵ϣŻѪеӡĿģùЩϧָżϵ˿ڡĴˣºԵĺۼһλŮ˵ǾԲġ
㣬ôˣѲֿλӺҵãǿȻ󷴿ʱҧˣһŮָҧ۴ửȦЦ⡣
ߵǸҡ
ŶѲǿ͡һŮ쿩Цͣƺ֪顣
ٺһָ˴ŮĶͷһĵع°ܿ͡죬źεӣӡһ
ּ䣬һŮֱƵԼĴ֮ϣֺܲʵֱӸϸ۵ļ棬Ůһ
һŮҲǺʶȤشӺ˵ڹϣ۵Сͷ³ŶԷͷϵ˺ۡ
ʱ䣬һϢ䣬ŮӵĽ಻

ڣȫֿ֪ʼ浿ѹķͣɫдż˿ء
͵һֱԼл䶯ʥʹƣǲʵ˼ǣСһڿʼҵԼħˣôõļһħް֮һ⸱
Ҳ˷͵ıԹʥʹ̧ԼβڰѸٻ˼£ƺڱʾԼĲ֮⡣
浺ΣֻýûԼԼħٻ
ؿֻ缶ʵʥʹƵСø޷֣ˡ
𣿡ʾôֻʵħ˳ЦЦŷ͡
»صԼеֻʥʹƣССĳʺõص˵ͷƺͬεĿ
Ӿ͸һˡͽɡʥʹһҡͷķԣ;Ͷһ֡˿̵ȫû뵽һֺΪһöΪ֮ŷɥĿֲڡ
浿Լ͵ע»˻Ȼɫ˵ˣҲˣʵҲˣµİ֣뿪ʱˡ˼ͻµǿ飬ǸʱҪǷĻҿɲý͡
͹ֻصʱл鸮չˣ֪أȥԲΪ涸ЩҪ鷳
ҡͷҲǸ˼ֻǾһֱ»ӰЩԺĵ·涸վһùɱܹ֯üɽǷ֮⣬һùһͬȥε˵ĽھǹڽͻƣҿɲǷʵ
ʲôͶʱɫ΢䣬ЩõԤС֮ǰ˵뿪ʱΪܹħƸеЩϲá
ɻôˣѵŲã涸ܳһҲθĺѡ֮һʵıԺǲңոնˣѵôһ֮ɣ
ǸһʱؼǵãԼʱʹòܿȥҧʱ޷ѡ


0323 
վڹ⣬ͺ鲻̧ҪŵҲǼη¡
ôˣҵ𣿵ʱṇ̀ҿŶʹ˵Ǿӣϲôģˡ޵ʱ˵س֣÷͸ԥ
ٲסĻСҰ׹ӵȥ춼̻΢֪ɧ޵Ҫ˵Щʲôֱв
޵ʱĿڣ𰡡Ȼ˵ŮıȽ϶࣬ڲﵽܹЩƽʱ⡭ָо϶ˬ
Ǿ͸ұ죡˵ôһѺ󣬱֮ǰɧأͶݺݵغ̧ǰ¡
ȫûзӦ
ڣûİЩĵ£ûлӦתߡ
ȻڴʱЩɢڴӷڴ˭ʲôţˣѵ֪Ҵ𣿡
ƺЩʲôζЩģ壬ͺ񱻶סƵģֺкʲôоЩķȫûǵ㣬Щߵ޵ҲһԿϷȥѡ
֨һűһƿͷ˽ȥ˵㣬Ϊ֮ǰ㡪£ʲôûͳȥ
أ
ٴκϣͿǽϴڴ޵ЩЦڶвͣص
ڣ߼滹޷ɫŴ֮ϣһ§һŮЩĪѾϵķţЩǳɫϺܿͱһɽߵʺ⣺ˣ
㣬Ǹ˭еһŮԴڹ̵ͦϣһ߰ŶԷɫĳԴһζ
һŮӦ󣬰ԼСڹСζ㣬㲻˵ϲ˵Ϊʲôᡭˣҧİɣֲãҿҧƺе󡣡
Ů˳οֻȷʵҧġˣһġ˱ˣв
Ů̧ͷʵ㣬㰮ñҲ⣬ֻǱԣԸһ𡭡ţûġ
뵽ȥˣˣȥ⣬ҪԹԵȽŶǻҪŮĽһ£һץڵϵĴֱӳУѸٵشѡԼףɿ촩롣
ǰŮϷֱһǣתȥǰ΢΢˼һǽԼǱֱֱУϹ¶˿ŭŶ
⣬Ϳɱڵ߳ʶȻ˵һߵǽ£һʱ䲻֪ӦԡͻȻ֣ƺԼĿһȫûӦԵķƺƵĸоֻڻϸܵûôǿҡ
ʵʲôˣֱ⻺̧𣬶ڷ͵°ϣҲֵ֪ģûȥ
ʲôûпʵԼ⻰ܼ١ҪʲôûĻôͻȻͬƵ˳
ζЦţὫֱŲȻյǰʵ𲻺˼ʵ˵ǽĺãѾͷĺã
ȻĺˣûȫСѾͷܺȰ˻һڣ˲ʱ֪ͬʱҲ˹ʼɫ
˵ʲôû𣿾Ȼ֪ô
ֱٶȻ˸ĺ÷ˣ˵Щִ٣ҲӦԼʱȻʮ൶ȫ㿪ֿܿе
ȻΪʲôҿȥЩ죿
ͻȻ䣬Щߣͣʵ
æصЩǺѧҿžʵã˽
͵ʦͣס㣡
㣬ҰɣҿɲӢŰ
ٲվסĻҰ޵й¶ȥͣ˳ǽЦ
͵Ҳǻ׻˲ͣסˣŵŤͷʵһ£ô֪Ĵڣ
ͬʱУҲæ޵磬Ϊʲô֪ܡ޵װûƵĻصҲԵʱҺнйҵ֡
ôܣҪҲְͷ޵ȴûлش
Ȥһ𾪵ķͣ˵ôˣǸɧ޼޵Ļɫ˵Ļɡ
һأ͵˵ͷһקŹͱԼķ䣬źһʱźϣ
˵ɡɨһۣ֮ǰԼŪҵķ仹ԭֱ˱Ĵϡ
ֱŷ£˵İɣҲͱ˵޵µġǸһ֮ǰΰʥʹƷʱʹࡣ˭뵽ûĵļһﾹȻҧң
˵΢΢Щ¶ѩ׵磬ۼµҧ۴Ŀġ
ҵĴ˿ûзϣ̧ڹЩԵз¶ǰкů͵ļ֮ԻҧһۿɼٶѸϡ
ֻϧջǳǳĺۼ
ˣɻȥ
ͲָһԼֱ˯ʥʹУС΢΢һ漴ƯЩسͻԼβ͡ˣβѿĽļ˿ۼϣܿͽ֮Ĩ
ҲУŵؿԼ磬̲סָ˰һϸ۸еԡ
ǵȻ֮ӵЧġЦŽӹµʥʹƣС빦Ƶĵͷֹ
ͷصȷʵӡȻˣͲƽˡǸղſЩÿĶǲǸøһأ
˵ͬʱعԼͷ
ҪߵʱҲϡ̽ԵʵӦûûк͹˵Ǽ¡
Ȼϲ⣬˫ץס͵ļͷͬСŮ˷ֹֻܲҪͬ⣬ȫû⡣ôĵķϣҷŹһκˡ
ʹˣȫͬ⡣æ
Ȼȴ˲ʱɫٱ䣬ʵǲǸ㲻軨׷ˣ
һ㶣ø¹һǰЩűߵŮӣ˼άıƲԼ֮ϡַӦٶȣɲ򵥡
ô˵ͬķϣҷ¡Ȼȥ׼׼ѵÿڲµԶšϲá
ڴ˿صȻˣǾôˡ
֮ʱȴͣ£֮ͷЦ˵ҪҪһȥķأСѾͷڵأҲһŶ
㣬ϿȥæɣҾͲˡæǰƵ⣬Ȼ̷סţŰ崭¡
޵״Σҵ٩ôõĻᣬ㾹ȻȥʵɣҿǹѾͷʵǴ֮ŶҲԣŮˣôܸơ
죡ҪҸȥԱֱӻˣ·Ѱˡһꡣ
й·أ϶·Ͻܲɡ


0324 ۿ
ĮԵһѾϡɼҲѾԿЩۼһĶǳҰĻɳû
ЩУһŮЩעĿΪﶼǻһ飬Եúȡ
Ϲ˼ҽǺҪúϴ裬ڻĮˡŮӷǵ
еĵͷصС
Ҫ·
ҲС
Ҫ
еͻȻΧ˼עԼˣæŮϵһԵ棬˵㣬Ұɡһ·Ҳ򵥣ܱ𣿡
Ů˵ҪҸһģôžͷˣ
ôͳˣ
ô͵ñķ⳥ʧɡ
УӮˡ
˱Ǵ¹뿪ͬеķͺ͹ʱѾװİˣ涸µƤߺԼЩϵǸˡңЯ߶ֹһ滻ݡ
رǹźüƿͬɫȾһͷ㷢۵ĽɫǶ½ĺɫϵһȹҲǴ˵صװ񣬾ͺѳױ˸Ƶġ
ڷͣû̫仯ǻϲõĺɫۡǶ½ʶ˼ûУڴ˵ʲô
ĹϵչǿҪֻðһС˶Ŀշ͵뷨ǽܵģȻȴ̷ȻҪȥܿĶµߡ
浵˵ȳȥٰ˵涸Ǳߣһ˵űǡ
̤۹ľ֮ʱͻһ˴򣬲ڶ½ƶٴθ̾һҪϴ½ΪĮͨҪϵĳעһƬ٣ϵ¥
治ֵ֪طܲҵָʦ΢΢˰Ѻȫûס
Ǻػص˵׼ԡҪ֪ڶ½ϣǱ뽫һԴܵȥáʦڲϲ㣬ѶƷε鱦УȴǶرĲܣȫһԡ
òˡȥҼջ÷ȥû㹻ʦ
˵գͱһ߳Ȼһ仰ȴһˤڵء
ǲǻҪ˳ϴɾأ
ڹȫЦʼղܽܣֻĶӡڽʹ·֮ߵһǰ˵ӵõʦ
ڿǿƾɵ֮󣬷ͻЩɣȻšɽڸߣ顱ͷ̧˽ȥ
ź󣬸ǰ̨дСͷҲ̧˵Ŷţҡ
һ㶣漴صһû˵ʲôģ͸ˣʲôأֻѣҲҪǮ𣿡
СЩм͸ϽȥĹؾȸǮŶӣԸɡ˵ǰͷ۹Һõ޼иûСȻٹĻ۸ɲһˡ
ΪʲôһѾףŵۿ͡
С˺ߵȻ߳ţô˵ǵ꣬ͷôܲึЩأʱ۸񡣡
ãһҲҪǵöָǵҲõ˻ңͽԼǫָ̈һģص֮С
ʱ䣬˵Ŀⶼ˹̨ٿҲĿ﷢һУһ˸ŷ͸кáҵ̵Ѿúܶ˲θʵҲߵˣֻýһ£һʱƽ˾
С˶ʱЩţ뵽һӳͱˣ׼ȥʾڸ߲֮ʱȴǿһʦ۵˻
λѣ֪ҵкε֮ʦ񣬲ǰ̨С˰Ŀˡ
ۼԷ˶мӣҲ֮ǰ̬ȱȭصûʲôǾùĴ֮ЩˡӸӦñλС˸ôܷæһҵöָɷ⡣
ʦҲ֪ǰ̨С˵ǹ磬ǵʵʦٻб˽Ͼĵλһ㣬Ҳʲôʾһη̬ǿᣬеЩϲ
һ
ʦӹָϸϸһʱɫ΢䣬Щʵػص²ѧǳʵҴȥѯһµʦܷ
ˣ
ҪӦ֮ʱһŭĺǳӵֻһͬʦ˻߳ϸʤǰҽϵʽҲԿ˵Ĳ࣬ǰ̽ܣĵ
壬ǵֵġС˼λʦͺһܵίĺӿĸһæյԡ
³ʦһۣȻλСǰضдΪɽ漴˵ʲô˼ǲұˣ˵ǵޣԲˣ
仰ʵúм˲ʱʦԭȵ뷨˼÷ͳȥڴ˼ʣϧֱӶ˻ô˵棬Ҫ˵ĻڴԼֻӲͷƤӹöָ
˵ãһңȸˡʦ׬ص棬Ҳɱɱ͵档
Ȼ֪ԷҪۣҲûлؾڶ˵˵Ȼôߵļ۸񣬶һҪȸʡһ£ҪҲ޲ô죿
ʦߵ޲öָʮóǮɡ
ֽʱָУɸ˵˵ȷʵʵϴŵһһǹģԼʲȫöʱò˵ĴָС
ҲУֻ㵽ʱʳԡ
ʹöĴָתңҲȥš޵ȷеظ߹öָĽֹǿƷµģʵʦҲܹ⿪
֮ǰʦҲЩ򱧲ƽشյǰ˵ôʹӦҪָֻۣҪٽҾ㹻ˣ㾹Ȼһ򣿡
Ц޺ãʮҲϸлλ̨ѣֻǲ֪һָҪã
˻صҪ𻵳̶ȺͽָĹ졣öָ𻵳̶Ⱥһ㣬ǹ쿴ƹӣʵޱȾ²ţ΢һ֪Ѿ롣ңҿͳ֣ҲҪЩʱ䣬ٰʱ
Ǻã뿪һ鷳̨տŻЩĲ¹ȥȻķĲȻǵ£ȥ¡
һҪǸǹ³עҡ
ʦصû⡣У֪λСֵš
͡
˵תߣȻȴеһ
ǷͣôɷϵԽ
ʱ䣬ͻһæŤͷʵԽܣȻ֪ңôҲ˵ţˣ
еͷǻˡֻֻˣСֵܹæȾȽ
Ӧ֮Сʣôˣ
Ҫնˣǡкͬۡ˵е˫ȭʶսлż˿޷޲ƽ


0325 Ӫ
ʲôкۣͬôܣЩ쵽׷Щʲôȫ˵Խº͵彫緶ӡҹҪ˵кͬ۾ûпܡ
˵Ҫ˲кͬ۵Ļ͹ϻȥɺ̹ҲԽġ
΢΢ɨһۣŷ͵˵˶ӣСֵܻһطϸϸ̸Σ
òˡ͵ͷӦ
˵̸һ󣬷Ҳ֪ȥ
ԼǰԽŲвĪط˳ֱʱЩľЩʲôˡò״ʮͬήҲĲ»ص۹֮ʱȴǵȴǺ̹һӾ
ڲ£ٴ󶼲ֱȫѹԭǺ̹ĽAͬʱָ֤ЩϮ˵ԨʵԽĳЩ֮˺ıġ
УԽﻹͬͳ󶤵ӶҲڡһѹʱһնʾڡ
Щл¸ͷȥ͵͵̽ʱʵģԽﵱʱ˵ˣΨһ֤׵֤ˡ
ЩεҡͷٳҲܶ£Ǻ̹ĽAͬʱָ֤ģѵЩĹԱǰ׳Խﹴ⵳ѹɳеѪҲǵֱʣôڣңԽǻʼӵ죬ƽʱһһӦöм¼ôϳȥ飿
еͷͬ˭˵أϧةеģû˿Է˰Ǹȥͱ飬ҲֻǱֱӲءһΣܶҪΪةͱеһƷˡǸ̹̫ˣֵܴͬܣȴ˷ҧһڣǿɺޣ
Ȼ˵۹ةࣿοɾЩ鷳ˡȻ򣬵浺͸¶ɳе֣ʵΪ˷ڶֻʥʹơоͰź۹ةı췴۶λ
ɻ֪Щʲô
ͻصةҪֻһѡʼе켺Ϊ˵ʱõ¡
ʵ㲻˵ңв˶һ㣬ֻûֱ֤ݣ˭ҲԡĿǰةȨ죬˿ѷڱ£¸ǿƣûۺʵû˸ȥ̾
֤ݿң˱ȥȡʵû취ĻҪôΣҪôٷηصעǿ߻ӣټҪȵ̫࣬ѵ֡ôʣµģֻнٷˡʱ˶࣬¡˵ļƻжʱһ亹õԼҪҵ֤Ȼѡ
΢˼һ£Ҳףȥ֤˵ԽҲ޼£ةļƻΪıı䣬ֻͬǸļƲߡ
Լҵ˽࣬ȥƸùӶȻסʱܹǲ²طĻһڻʼӦЩĸԸæаָţѾʼ׼֡
ͺҪʼӰæȻ̫סϾҪֱӺ۹ԣΪ壬Ҳøڳ֡
ʣµģֻܼϣЩ֪δվˡ
֮󣬷ʹӱϹϾϽӹöָȻͺܲϣöָĿǰ޷
˿̵ķҲûȥƽ֮ǰ˵ʮ⳥ֱ߳˵̴ţͳһ
֮ǰ͹ԼõĿջڣĿٴЩƺɨһ淢һǳҲʵĵۣҲ֮ǰԼõļǺš
ؽź󣬷ֱ洫ĻӦŶ롣ϴεѾЩӰҲֱӽڵķ䣬һҪײС
ոԡڴϲʪ㷢ĹʱûдƤߣ毺õɢԡۣѩ׵ļ֣ټϿδɢĵ㣬÷ͲЩʧˡ
״һЦվָ˴͵Ķͷʵôÿ𣿡
ЩȵָһҲ˲ʱعЦ㻹õά𣿺ˣ̸¡
˵գ;ֱһŴϣҲȥŴбƤߣ¶˱ò
ֹһ䡰顱󣬹ҲԼŴϣصȴŷ͵ģʱʱŪЩĶ
ȻǶԴѡ˱ܶӣҲܺʹ浣ΪʲôٶḡȴֽΪҡ浵ĻشǼ򵥣ŮΪɱҪȥƣܵջɵʱûзġö֮Ҳϰߡ
˵ǰ£Ϊʲô㶨˫˼䣬˵˵˼䣿
ζػص˵ֻʣһˣŲ
һΣ͵ǵͷšҪȻ磬¶ľֻһ˼ˡ㣬ϴ涸Ϯ۹Ļʼӣӵľʲôץδˣ
Ҳ֪ǴֱӴȥˣڸ´ûٹǼȫտˡ˵ƺڴϵڰĳһ䡣ҡҡͷմˮ㷢һζ
εӣƺ֪ĻûҶࡣˣô˵ɣһα涸ץߵ˱˳ƺɹ߷һ֣һɳѪףѾҪն
𣿲ʲôϵ𣿡ǲ⡣
ͽ˵ԩҵѣȥæǸʱҪٷȺ˵һϰæ
ߵѣǲż콻ѣͳƵϡѡˣȫΪ鷳Ҫ̯ҡӦףܹװıòһ־ʲôӶй¶ˡȻҲƻеһ֣ʱ򵽳п϶ǵˣǶܻôܹҪȥأΪЩûʶȥǲףа׳գ
ȻĻ飬ǷͲò˵ȫûдȥһݱ֣µʱ򻹻۰аԼ浡ҲǺȻһԼô£ȻᶨһçײļƲߡ
⣬Ҫһǣʥʹ޴ãҪȻͳعˡĿǰֻǻɣû֤ݡ
æĻҵи취Щʧ벻ʵӣСվ˵˳
ȴδ֪Ƶʵܸ淽֣
Цܽ٣ǲЩʼٸߵĸۡ̽˵϶Ҳ򵥣ܱȥٷʤˡұˣʲôġ飬óˡһ㵹ǲٺͿˡ
ô֪ǲǺһȥأûǹ䣬ȴͻȻʡ
ĦԼ°ЦЦôȻشһ⡣ڣҵĿʲôǲҲأ
һ㶣Щ֧֧ػصǰɡ
ȻȥǿҲ˿Զ϶Ļͳ㣬Ұﶨˡ˵
ˣȳȥ¡
ɻʲô
һЦȻǻ·ˣѲ㿴һ𣿲ǸȺãҾԲֹŶ
أ
˲䱻ֺϣѾվ⡣˿󣬶ŴЦֹ޵ȵЦʲô
޵ЦֹػصûʲôǾ̫ˡʵҿѾеͷˣӣ΢Ϳ԰ư͵˵ˣϧҪװ
ҿܲɣתһĳĿƯŵ޵Ӱ
ڴʱŸ֨һڲ򿪣ûסһײһеԵͦϣʱæ֡
ϿʵеĹվſڣЦһգ۵ĹﶼѧϮˣ


0326 ҹ̽ۡ
ͻûȫµƴ˿̲֪Ǻãб̧ڰУһ鴤Щŵ㣬ҽͣȫᡣ
۾Цҽ
ָֻ̽뿪תۼץס˷͵һקתʱһֱ˲ʱľ罫ֱӹϣ˺
Ǹ㣬㻻·ٶȺÿ찡Ҳ֪ھ˵ЩʲôƵ֮ǰɴδԷǻ诣ǴֵԸͼȭ˽ˡ誡
ǰĹҲô򵥾ͺŪȥҲֻԡ
۾޵ʮ󣬷ûиоһ΢΢˫ۣȴԷѾƤߵӾԼǰʱЩˡ
ָΣ׵ðһ䡣
һ㶣ȫ֪λش
ָλСŮѱץǲָи𣿡
˻һ͸Զԣֻʵʵ˵ǸûԹ֪
ǰɣңȫǴֶûץĵزҪġˣеƺѾʾϵ˻𰸡
漴صǹһ˯
һڵʱ̺ˣԼôʶؾЩΪ˽˵ˣ
ԿЦͣſ˺󼸲ڴָŶԷ˵ӣ˵һ˯ֻһŴ˯һѣʲôûɰɣЦˣȻôʵľګˣ̫ټˡ
ԼĶͷصǸԭˣô򵥡
ΪʲôһĳйأҪǲ֪ŮѣҪȡˡЦúܲ£죬ƺǻ
ȡŶԣУҪҲУȻĻ˵ͿȻֱڴϰڳһξժĶʱɵڵûġ
һС󣬹˵ˣˡסŶղռ˽ˣʱһĳķġڣϽ·׼
ôߣ;
ԣ١УԺߺһˣٰԼʵָˡҪǽ˲ʶĸİ̽ǿɾ鷳ˡ˵
ͻصûüϰ߰
ô֮ǰðñ˵ҵʱô£

·죡
Ǹ㣬㲻Ҫرһ𣿿Ǳȥܱܲÿ
ʲô𣿸ղϮǲǴýھ㣿
ͻ𣿡

۹󣬴ӱǲ·̣ӵŷѧĹͷ˵ʱʱԡҹǻù˼˷ԼҲֻǿһɢĹˡ
ٽǺտ֮ʱͻȻʵ㣬ҪȥҺ̹ĽA֤֪ס𣿡
Ҳ漴һ㶣Щ˼ػصǰҲͷὫĵͼ͵ģһΣûС
ô죿ԼҵĻһҲܹҵЩɸֵζ뵽һĹȻؼʱ̵ӡ
ҲҲͷһûͷָϰ˱˸ֳɵĵͼָʾֹһ䡣
ͷٵ˼ִϢץסһеͨ¼񣬻˵
ڷ͵ָ£ץסһѲߵʿʳԽ︸׿ĸۡڡԸз˲ٹλŵľҪԱԼԽϴλѾĸ׺ָ˷һҲ֪˸ȥķλ
ôһڣѾҹˣִĳУѲߵҲκˡڷͶ˶ǵУܿѲ߶ȫڻ¡
ڿĿĵ֮ʱЩ̾Ƶ˵ͻȻ֣㻹ͦġҪҵĻܿץʿʱֱӱĽAǺ̹סַˣһҲãٶôûа׷ѣҵ׼ȷĵַ
ǰĸۡ׿˵һةµĵز˺̹ʱס˲
һֱ𣿡ͱԹһ䣬ǽĽŲȫԶȥ֮ʱкŹһͬԽΧǽͬʱ˷ݱϵ
Ӧɽ缶һҵϢڸɨšǵٶ˵⡣ĸйӦ伶֮ˡһЦ漴ԾϷѸɨһۡĲֺѾһԵķ
Ĺʵ׼Ȳļ䷿û
һԴָŶ˵
ͬ⡣ķݲְγһ󷨣ǸλñǺĲλϢشȥƺװɣоûбǿݷǸ֪վû涸ϣЩɡ
ЦˣС١
ǸһƶҪεģʲôЦ
ġҿɺȥҸҪʣĹĿǰǿڰжЩҫƵ˵
һۺصӣԹˣȥɣҵš
ʼ׼һȥĻʲô˵ӡûǴĻٺ󣬲ʩչƶǲеİɣ
ʲô˼ѲҪУ׬һα˰ɡ˵ã׼ҶֶšȻ˷ҪԼһȥȫûоܾ˼лСڿˡ
˭֪ðһ䣺һȥĻһ˿ɲð죬ֻô԰æˡץˣ
ֻͻȻ׵ؽ𣬶ҲǺϵع˫۲ϡգۼ䣬˱ЩģӰڷϳʧҹɫԭȵǵʼѱϡ
㣬ҪЩ

𶯣εġ
Ǻã㡣
ڶ˼ĽУΪѸݵرܿ˺üڣԾĿڴûнٵıһͬڽ͸ֽĴڣֻһŮһǿ׳Ӷ
ηʶҵĺ̹ŮӣȫϸֻǴϵĴ·Ǹض
ƺǿԸһϷ٩
ѵȥҾûô򵥡
ڣ̹ǰλõŮ˫۲˵㻹ˡΪֵ𣿡
ŮصȻӦ֪ΪʲôɵʲôɡҾȨֻһجΰˡ
˵Ů˫ۣͬʱչ˫ۣһú̹Ϊӡ
̹źȵΪʲôͲۿһأ֪ǶôԽΪãֻŸµǵ㹦ѫλǣҶмӣȴֻܸһ͡ϲ㣬ϲȫõΣֻҸԶѣ
Ȼ֪ôʲôҶ˫ۣЩ졣
̹ԳһЦֻһ䣬ΪԽҵ࣬ǷѡҶٻش𡭡ֵܵ飬ѾΥˡֻҪĴ𰸷ģԸٴε꣬ȥõֵܡ
Ϊ˺ղֵܣЩ֪а̾һ䣬¿
ȻҶĻȴ÷̹ͬ͡ʱ𾪣
̹һֱϲʵ㣡


0327 ޾
̹⻰Щŵص˼ߵҲ˵ˣҪĻǹάĻ
ҶȻЦ㵱ҽҹԸΪԽʵΪ㣬һͬȻʱʱЩΪ΢ԱǴδһֱ뽫õԼֳĺ̹ҴûϲԽһֱ翴ֻ㣬Ҳſɹˡ
ΪʲôЩٴδۿңȴԽǰܣ̹ЩŲҶ˵б֮ǰȴǶ˼ֲڿʼԼΪǷȷ
Ҷ̾ǻΪԼЩܵԸĴѹҷ֮ǰֶ־ʼЩŲԹˡǺֻҵԽϣܹһ㡣ܹϵΪ㣬ϣԻڸİˡ˭֪ȻĽ
ܣⲻܡһԻңԴﵽͳԽĿĲŻ˵ġҲţ̹еĲҲڱ־ĵĶҡ
ô㣬⼸ǲÿսԽﶼø㣿ĸֱ߳ӻɱ˵ģȴǿѡֻشĻɱø㡣ȻĻΪԼǸһĳƺܹʵ֣
˭֪˵㣬̹ȴٴη˭Ҫæˣ˭ҪˣԼģͲϡǵαԽԽôԽԹޣƾʲôҹѫλ֮ϣʧȥΪ۲Żһ˰۵ĵλ
ž
һĶУŭĲҶֲֹ̹ȫûжذһǡ
ΪʲôǿףԽһҪչ㣬һ߻Ҫ˼ԼҵӣܹҲֻˡ֪ڴ˴γ֮ǰѾύһݶְ飬ԼȱλΣ򸸻ʵһʤεģҲ˵ûһĴʩɿͳλáҶصһεı͵ʵ
̹صҲΣģԼȡõģһ𣿡
УѾܹоһŨҵǣǿ
Լȡõģ̹ôûз֣һֻͬһöʱõӡѫӣô³֮ϵĻ㻹ܹӲˡԼõѣҲֻһˮ£ֵ𣿡ҶѾʼЩҲǳ׻˺̹ļ֡
⣬ڷͶ͵۹Уȥةѫ֮⣬ҶıҲһֻϧԼʱжϳ˳ɡĻһһεıܿǰ
һЦصжϣΪʲôҾڱ˵أ
Ҳ֪ȥɣҾҲһ˿Щˡһڣȴ־ķչЩΣһĸоͷ
ڣ̹ڱЩվȽŸˤڵأЦ֮󻺻˵Ҷ˵öԣһֱԼƭšеĲȥգȴǻȥȡЩͷ˺
ҶһϲȻ΢΢¶Цȴ˲ɢΪһȻ𣺡ǿϧгģȴòǰ˺ˡ
ͬװľУűѣһӰȻ룬˷ҲʶãʼӶͳĽA
ܿ죬;ͷ˲֮Ĵڲ졣ĿǰֻһǱǴҲǴƤߣĽA
̹ǰλ֮ͣʶؽҶԼ׹ӿǹ˲ʱûͬʱԸҶߡ
Ҷ޶ԣֻǵ˵ûõġ̤˴ʼһоѾȫǵĲ֮СڣҴѾȫûˣǵѾ޵
ĽAЦˡҶõļ֮ҶѾ̲ס뿴ҼұΪĹ¿Լ۰ŮʬʱһˡҲ㼸£ܵǰ𷣡գҿҪúֻ⸱ȥˡ
ҶĪǣǶ³
ͷЦ벻ǵҵ֣
˵գһѳȥϵߣ¶һ˺۵ס
Щ㸸ʵֻ̲ͣס㼸¡죬Ӿ˼飬踺أΪľʱ̣³ЦֹƺڲҶǰĺ̹ͬ
ڣҶһë
̹ŭгǹһȦȦϵ磬Х³
㣬̫ˣ
³һȻȭͷƽƳ˲佫ЩƥâֱӺ顣ȭǹʱǽ˳ǹɻ״ź̹һͬɵ׹ڲԶĴϣӲ顣
һѪ̹ǹȴֱĶ³һȭ£ûվȾһε¡
³޷֮ĺ̹Ц㵱һǵǸ߲ʮ֮ǰҾѾ缶ؾ磬۹ܹ޼֪ⱳҾǺεʹ𣿡
һɨ̹ײһԵǽڣ³ЦЦǣ⼸㾹ȻûּٰܷĽA°ܽΪҽ㿴ԼİĹҿ½ֹģ
ʲôҶ̹ѣǶ³һȣٶײǽѺӡ
³Ҳƺʾ⵽ȥ̹ɾҪûˣȻһöҩһ߼ʵ˵ةҵöƷεεǱˡΪ˱ؿľʽĿҲֵˡ
ʶЩԺĺ̹ȻѣѾЩɳƵʲôɣ
³еĺ̹ˤߵ˼Ҷ˿ûȤ
˵󣬴̶Ц䷿ڻص
ɫԲ԰׵ĲҶϵڵϵĺ̹ߣָһ߿Цһߵ˵ûˣ˾ѰܡԸҴǰڷµţܹ
³״һ֮ƣȻ̽ץҶָ⴦ľƺ뽫ǻȹֱӳ顣
ɲ֮䣬һӰͻȻŶ룬һգ۵ĹУȻ˲Ҷǰֻ˫ۻ𣬵ɫΪϯӲ޷Ķ³ǿˡ
Ǻˣ˻صĶ³Щȵָߵ֮ǰΪ˷Լ˽ģǽصǿȫǴˣδ뵽Ȼ˻˽
ȻȺʱķͣҲѴЩԻЩᰮ޷ȥг˾ЩЦ⻹е֮ͬ⡣
ƳҶľʱǷЩʱܹĥѾʼЩŮҲֶܵҡа̾˾䡰ջˮҲʼΪʲôһ־ˣȻһλŮӡ
мˣһ˳ǣٹ˹
ֻǣһοɲǱˣǶ½
ǹʧҲݼŵĹ򣬷Ѹٻָͬʱ˵żƻʵʩ˳ʹȥ
ΪıһĲҶȷʵ˵˲ʱ׵ͬʱڻصܺãһмƻС


0328 Ա
ʹ˵ԶôɣһЦϲûбֳ˿ֻǹʤȯհŶ³˵ðĹˣ
³һȴ漣㷴ӦܿЦٴθ֣ǰŪһֱûд˿Ĵ򶷲ô˵㲢һ·ɱģһغʱ
ôΪʲô㲻ΪѾǵĵأͷʵȴԶ³һΣ˲ֵĹš֮ҲǾԵ֪ģһĻ֮
н˲˫ھۡ
׼ӦĹͻȻҲһ飬ƺڶ˼̸ӵһİвӣרѡЩг޵Ť֮ѵֻСģ缶ǿߡվֻǶڵɱ˹ߣǿʵȡ͸֧Ϊ۵ġ
ǰĶ³ԾǴǸĶħ
ڣ³Է͵ʲмһˣǰȻЦЩͣɱһ֪
ʱ䣬絴Сķ֮ڣ͵ڲҶ뺫̹֮ǰ˫лû˻꽣һЩ׺ľ¡
ҿ㲻ˡ
˫һ͵˻˫Ƚâգۼ㽫³Ʒ˺ѡֶֿʵעȣȴۻʵ
ĿǰĶ³н缶صıʵڷУս缶۷塣һʵԽսɲǵһθˡ
ۼƷ类Էƿ³ʱһŭδջµһȭڼ֮ʱȻָһŻΪצ״һֻչӥɸ״Ӷ£צۺ֮мд˿˿֮
У¥צ
һ˻꽣ȻɢȥŵɫâĻ˲ʱۣȻӭջһצ
ֻצһԵĶԺ䱬ѣۺھŴƬݺϷͨľשݶֱӺһ޴ȱڣмĸлΪҽ
岼ҹϡɼ³˴˿Ȼڲȱݶ࣬໥š
˷޴ȴû˴ۡǰΪ³зԸûκ˶̤Ժ
ƾŽ缶ܹ֮ҵһƷѧ¾ֻ֮ǹĻ˵ɣ㾿ʲôˣ³һλߵ̬ȻʳָϣһǳǳĽѪ
΢΢ҡͷҵݣ˲֪
˵ͬʱҲԴŵɨһۣЩûгֻϿ˶ߣһ䣺Ȼ㲻ţôаɣ
ʵڵ֪Ҷ֮ʱ͵뷨Ȼı䡣Ȼ̹ԸԼĹټϴҵĲҶҲվԽһߣôͼ򵥶ˡ龡ִ
۹ĶǺտвҶΪزأڵԽ࣬Խ
ڿչ֣ƬŲʹſ͸Եÿռ䶼ż˿΢Ļζʡ
ھĸоܾûйˣͺһЦ˻˫һսⰻȻ
Ƭҹ֮Уú÷йһЩѹְɣ
ſоݵɫӰҡҡͷ̤ݶѵڣҶһƿָ̽˺̹ϵļѨ֮ϣ뵱浶Էļһ¡
һģҶʵ
ص𣿡
Ҷ˵ͷ˵˵вͻȻĵΪǵ˵ĵ˱ҵѣͬ£ôȻʱǡ
ʱҲˡǸɶ̹ҿϧĳɵ˵ҪһϴԩҾֻȾһˡĿǺ˿˼Ҷ΢΢ü
̹֪ػص٣ϧǾ˲Ҷһ㺫̹͸мΪԽĻҸ޻˵õֵϴԩ֮󣬾ȥ
Ҫ̹һ͸ģԲġҶס˻޷ĺ̹ǡ
һŮֻһЦŤͷнսˣֹֻ£ʹƲпĽ֣ûô׵
ҹУһ˶³׺ȭ磬еһ˻꽣Ҳǳֱ̣ӶԷ˫ۼĿյֱȴ뵽վһؿһΣȵĽ»Ƴһ޷شʵĽۡ
һ³ҲƽƵ˷͵Ҳָ࣬⴦һ¥צұؽڡ
ˣ
ͻȻһİƬŲʹ棬ʻӰ֣شӶ³һץ»ι㿪ԾڵצһӰ˺ѡ
ͬʱ͹ȳûճһߣһ̤˸ոն³µĽ֮ϣۻ̼֮ӿ
ֻŵһƾ죬³ͬ߷һٴӿ䣬Ϊһ뷿֮䣬һʽӵķݺ롣
˶ʵȥѧ㵹ãǿƷѧΪΣĩãѹָ֮ڰпֹֹ˫е˻꽣Ȼɢȥ
Ϊ³ôܹӳ缶۷ʵڿ½ֻϿﵽ缶صĲΣϵĽ缶Զ
ӷзԾĶ³һŭҲûеķͷ𷴻ļ˿Լǰ˸⼸ǿлȡ鸡ʵܹսʤġ
ڶ³Щ֮ʱһõķ£ԡ
Ұɫ¹£һӰڶ³ɫ㷢ӰԾһϮɫȹ޷԰ڣеһб֧ϸϸǺתֹʹ
Ůӣ򵥣ٱĶ³ǿʵѸۣͬʱҲʼЩǡ
ЩҪͺףֻԼٰѶִЩòŶãȻ˰æס档
͵ɵŮӳֽԾ֮ʣɫѾЩԾˡСǿߡұ³͸͸֧ΪǿĶǿȣŮӿǸϳƵɱ¾֮
ĴֻΪɱ¾ϡΨΪԡ
ר켺֮һûֻ֣дţΪġ
һǰĽֹڶԷѾˮҲ֧ʮбܱ뵽ָһԼĺ࣬Ǵνʱµһǳǳ˰̡
ϧûȹüʾĵ罣Ȼҹգɭ侢ϯҫ۵ʤǡ
ͼ״ұһΣ˻꽣֣Ĳ˺Х˳գۼ佫ɫ⾡ɡ
Ҳֻɲ֮䣬һɫâйᴩӳͬʱ˺ѳȱһɫӰ֣˲ʱƽ˷ǰݺύʮûն¡
һͬٵĻĵһȣҵ뿴ܷҵٶȣ


0329 ⽣Ӱ
˻꽣ΪһɫɫӰ֮Уӿƿ㽣âȻΪƽ֮ʱȴȻԼһ̧ͷһֻǰɢֻһ˸ϸбѹ˻꽣棬Ȼס޷˿
ȡʤĹؼɲǽƣٶȲôʲô첻ˣ
ĺһϸýͬʱڷ˻꽣֮ͦʱȴٴκâȻغǽ˻꽣²ķӹ΢΢бĽ⻮ұⲿ
ƿʤ磬ɭ亮
˴ڷʵΣµп¶㿪һĿ΢΢Ƕȵ꣬ʱ죬ٶȿü޷ޡ
ȻͶ޵ͬٶȣһս˶ٴΣҲĽϸڣٶУһֱٶΪġ
οĿǰеĿ˫
ƣ˫٣Ѹʤ硣
ʯ䣬ֻһݣȵĽ֧ϸһģǺ纮΢΢һ裬ݼŵ˲䣬ұ෭һͬγһѾ̵ĸǰ˻꽣һȻԷһγ֮״˭Ҳ˭
˫һµĺӹۼһȻʧ֣Ҳûоʹ˰ݣں˻꽣ͬʱξȻͻңϸŤһб׷ɭ亮âٴδ

ʱطһ˻꽣ϸ̻Ľ⴦һ纮ȴǽԾ浲ȥһңʣྡྷѸٴ̳͵۸һѺۣֱڡ
ܴһķͲ֮ԶŰٶȺܿ죬գۼĽ룬ڵĺӿ΢΢һ
һεûٷ׷ָ˵ʵξܹ㿪ҵһ½Ҳû˿԰쵽
ζĽдʲӰ˸졣
Ͳʾػصʵεһноܹ˵ҵģҲͬ޼
һν棬ѾоĵΪ缶أұ³ʵ˵ʵսʵڿֲ̫ˡ
һֱĬ޵ҲٴοڣȴǳϵԤԣǲҪΪáȻٽû뵽ּһζ׷ٶȵļѧɻǵҵἰһǧòй⽣
ûػصȻǵãܲ˵ص㰡ڿûĳ
ԶĵϸѾٴбָ棬¼ٶȳ
޵ӿ˵Щϵʽѧ˵ûֱںεƷۣҿ׼ȷĸ㣬һǧòй⽣ӦǿƷеѧĴڡȻָ档µٽǿܹȰƷµȵѧ˵£Ʒϵѧѷɫ١
Ʒµѧ޵磬ȷûǴһĿǰƿصǿѧɭҲΣһӵеԪذ츳ܹǿʩչһ޷ֱڹ;
޵ǿ϶ػصԲǴѧҵӡǲǳҲֹʱȷʵ˲С鷳ʵٽǿ֮Ҳ֮׷ٶȵֱӵƻ⿿˺ۼӴﵽشֵĿġ
ƻ㿪ʲôЦ
бԹͬʱֽѸһ˻꽣Ծڵ涼룬бڽϵ֧ϸз·ǧѹһʱ³ֹ
û취ָ˫ʵ£ڶܹ֡ĽǾܵض㿪Ľƣǵ¡ΪٽΨһһֲֵģΪˮ֮ǿķҲԿ⡣޵ָúܼʱڵķ˵ȴǰ
ĵĽ಻к㺮ݺᣬ˫ȾܾѹƣԽԽԣ˵ĵز
Ȼ䣬ľֱһʱٶȷ·˲һΣ΢΢ĻԵӿƬʹ档
ǱϸᴩһӰʱ֣Ť˫״켣һͬն
ȻݼŵΣ˲䣬ľ˵ٶٴֳ˾޴ƣڰȻŤݽǼ޵رܿ˻˫˳ƼնϸҲǵִﵽ˷͵ߴ
ƣ
ֻŵ÷ͻȻһŭ⣬ָһգ˻꽣ȻɢȥĴ緢ӿ֣ĵֱ¡
޴
һٶٴȻһն˷͵ߴɭ佣һİҲǻһ˿ѰмܰסɲǣĵٶŤŲӱܿâĺֻмƮķɫܵɷм
ͳʹæ󳷣ȴδ뵽ľȻͬ߰˲δջصұ֮ϣնߵϸһƷҪֻұֱնϣ
˫ͫȻһһұ۷ָ޷ĵڵһʱնݳɻ˼磬޷ʱи񵲣ֻؿ֧ѸٽӽԼҼҸ¡
ܣ⿪ʲôЦ
ʱ䣬ӿ˴Ƭ벻ʣеس˿־֮顣
ף
ͻȻǱϸھҼ粻֮ͣ£һԺÿиֳ˿ɻ󣬽һ÷ζľٶԴյֱԱ߱ʶͣ󻹽ĿƵǰ
ܣΪʲôζȻôãҲǴġĪֹֹĿǰֻ֪һ㣬ǱΨһᣡ
е˻꽣ɹ̽ϸ֮ϣȻ𿪣ԷʧиҲǱұٶһֱѣҲûгչһ׷ǳɹȣٺ˽˾
ֱȻȥʮʱĲŻعԶȥǵӰȻӿһ⣬գۼμٻγȦȦ׹âȻ˿ڷͽȥ֮٣˼ľɿ̡
ƷеѧݣҲЩļѧ죬ŮӾʲôĹ缶ʵٽҲˣȻһּѧܹܵסĳ߸𣿡޵һ꣬㱼һҲϤĸо
޵һֵĸпͿûжĹȥϸĵϸȻٴδ̵ǰһĽɭˡһΣǱȴ΢΢һȡ
ת˲֮䣬ᴩ룬͵λΪӰɢ˿
һ㶣ܵȻתϸΪһҫۺ⻮˿ǰâƥ
ǰ֮ǰʧ֣̳һаɫǿҵĻϢ
ʱ䣬Ӱ߱ٽɾȻײ뺮һűѳ˲


0330 ǿ
һգ۵Ĺֻâѽ찵澡˺ն飬Ľ಻ˮ֮ҫۣˡ
ںòץסսٶȱƣ˵նѳâֱӻУм׷׹
Ӱ߱ΪƷµѧʤͻȻ뱬ѡʱҲǡôûһ˿ԣҪǻˣñáȻĵľ˷ӦѸݽȴʤƽٶȵ߸
ѧ޼᲻ݣΨ첻ƣ
ۼͰܱ׹ǳʤ׷ͬת˲֮ȻϷżһ̤ȻԷؿڡ

ŭһֻɫâУקϡӰ⴦ȫն·š
һû˿ЧȻһ̣˽ϣӿĺ˲佫ɫĽ룬ѹ֮ơ
һΣ͵һߣ˫ԵȻһȦ⣬ҲǱƬâӲǱϸƫ˰ࡣ
׺һ㣬תԭ
һ̣׹ķͱȻһȣκѸݵһ̧ƽƻζƺնĿ䡣
Ȼһнеȫû˳һŤѹұⲿһ֮ϣӵһСȫⲿΪ֧һӰȻλ˷͵Ҳ࣬Ҳǽ˶㿪ٶȴ̳Ļ
ǰ浹ǿЩɻԾôĮƽâǵĽƲĻظһһХнˡ
Ա֪ͲʾصָһҲǻûһ˫ɫâ캧ˣ˿ལ⡣
ƹƹƹƹƹƹƹ
ལײҹգɫĽâսݡ
Ƭ֮ʮ㺮â׻Щ貽⣬৽ȫնڻ֮ϣɾ˲һɫȻѻΪƬΪޡ
ɶ񣡡
һŭȣٶָ̽צ״һգĴâӿǣֲʮ֦㽫ĵξΪĴһΪ׳İ׺ƾžϢ
ļ״ɫ΢΢һ˿ϸһصնֹһ״ӳ𽥺˵ΣЩƣѸٲʳֽ⡣ܿ죬ֱ̳һ˹ͬΪһҫۺɳһâֱնѣӳҲԴæرܵķഩһɺѪ
ȥ
˼ͷʹһնһ״ƴҹ̼׷ԶȥΡ
δ뵽ĺǽýػһΣֵϸնƫĽɫȻǿн֮飬ȥδĽ⻯Ϊһ޴â˺ҹգݺݵػԶȻЩȵķ͡
䣡
ִټ۵ļֵܸĽâ͵һ׹˫еɫâȥϢֳһ˥֮ơ
ͬʱҲǹ켲ٵѧ˲ƽ˷ǰٶ̤һڻڶԷؿ֮ϣֱײڵ֮ϡ
޴ĳ÷ھҲֹһѪȴһĳѪȫƫ˲档
ϸгͨڷͲྱּһ̤ؿϣڵڿԻشҵ˵ΪʲôϻϢ
ͱ΢΢˾׼㹻ȴһ¾ɢֻʱͣЦŴλС㣬ûͷûβô֪㾿˵˭أܸܲʾ
Ҳ漴ӦҡҡԴٴ˵Ϊʲôϻôһ˿ѩҹζϡ»ŵĻ˵Ӵʱ²̡ζ
˵һʱĸڷϸϸһɫǿ϶
ѩҹ᣿ûͺȷػصȻֳһͷȴû˵ڣеһɲ
˵ҲԣǰʱӦò֡ô㡪˭ҹ
ͻȻ䣬ὣһնס˴Ӱ͵ϮһֱͬʱŤһΣܿļֻɫ̼ɴһʩӸ͵ȻɢԷһԾ𣬷˵һԣǰӰսһţȦȦݺᡣ
йľһ˶֣ŤԾ֮ϸͲЦ㴩òܹı䣬ѧʽȫܱ䶯һ˵Ϊʲô˵пϡоһϤУԭǺй
صģ֪Լ򲻹㡣Һ˺ֵĻӮ²ס
ϣԼԸеһЩԣͺһҪʵһҲǽ缶صĻӮһ¶ǲסĿǰֳǰʤҲãĺǲطŹϸ΢΢ڼ
صɱ֮һģѲ쵽£ҲͻƿڣȻСĵ㡣ͷҲŤһԵķͣй֮⡣
ȴЩʵôˣ̹ͲҶǱô죬Ŀǰǻû˿սġ
ߵǵҺθɣһ·ģȻֻ
ĺףֻܱ֤ǵԽﲻ֤ܵףһ˲ǰ𣿡͸¶˿Ρ
ܱûҪã˵ǲĺ˵ͷˣʱȻűˣȹܺԼ˵ɣûһߣȻֱܳһջΪһ纮âնסջµһ
ãȽ˵һ̾˻˫֣˹϶ġĿǰڵĹĽΪأٴۡ
Զ˺Ϲ˿Ϊ⣬һϸʮȦԼһ塣ͬʱβӰϸдû͸ޣȴصһδײŹֱ˫̶ܴԼǵĹơ
գ۹ѾֽʮУʽʽԽԽ죬ֻܿҹмӰսģһɫ⵶âܣȣȥһƬռ䶼ЩŤʡ
ȥУ̫˳ŶԷͼˣٽѳۼ֮ơһɹʩչСˮҪڴ˵ģ޵罹ʾŷͣѧֹٽƳɹӱĿֲϤˡ
뵱ҲǿǰʤУȻĻҲС
Ҳ밡ٶ϶ǿˣȥƽ⣿һΨ첻ơҵһξѹ˾޴󡣡ͻ˫Ѿʼֳ΢Ļ֮⣬ԽˣеĽǲҲԽŨҡ
Ȼ䣬ֱնһ˿Ƕƫ˲ץסݼŵĻϸһֱ̣ͦЩҫ۵ɭ亮ӵв滮ֱӳȥ
ƹ
һֶ̽ͷǰǼ޵ļһ˭֪ȴڴ˿̿һĨ΢ЦǱӹ
㵱һ᲻֪̽Ĵ𣿡


0331 ٱ
мˣ
ȻԼĽ֮ʱùƵǸʱ΢΢һ˿档ԶԷһεĽвȥǱԼΪεĶ̽
ֻĵ֧ϸͻȻٶȱɫ⣬ŽѹһͬȻڽнж̽һֻɣͽһڣϸԷء
㣬Сģ
ʯ䣬ͲһײƽƳ࣬ĵ֧ϸƲҼ紦ᴩ룬ٶ֮쾹Ȼû˿Ѫü
ʹ
ĵľʹ
ʱ䣬е˻꽣ֱɢΰҲ˲࣬治֮ǰѤ
ļ״΢΢һ䣬Ҫ΢΢Ťתֻϸأûнֱ۽ضϡֱ˿̣һѪӴ۴ѪϸǽɾҲ
û°ɣ
Щŵǰס˷͵ɫԻš
һСˣˡͳǿһЦұҪٶȻȴͷľʹֻ÷
Ҳʱ˼Լò׵ȥĽɢȥվһԵϿſһЩɻʵʲôˣȻΪֵزֻͬĻӦɣ
ûʲôֻһһʱȾͲһеİ׳հˣֻƾһ㣬ʤˡػصǱֱڶǰۺؽ˵ķͱƾĺԼ̵֮ͦϡ
ȻˣôҾһ仰ȻֻҪǲٸ棬ƾȥΣ֪ΪΣɱȥ
ŻشǸʲôѩҹ˵ˣû֡
漴˵Ҳ֡ãӦǶʮ꣬ڳˣΪͻһӦŮֻҪӦӡǳҼȻܹϢôӦùϵнӴ
ʮꣿ԰
һݣѾ²⵽ҪʵֻĿǰԼ˽⳹׵ŮһӵǳǺϡ㣬겻ʮ꣬˵ꡣ
һЩ񣬲Բϡ
գͻѡʵʵ˵ǱʶлΪػһ
˭֪һ¶ϲɫ˷ܵػصԲϣҲпܣ㿴ǡ
ͻȻ䣬Ĳҽһ漴ص£ƾճֵһӰסڻȴһɫӡЦָŽ׵˵һΣɲŶ˽˴Ϣ
̱˻еֻǱס˻ûлԣ˵ΪʲôȥôãòЩѶϢˣ㲻ϰæ飬ҲԼȥң
Լ˵̬𣿡
ӲȻŭһקסķɫ㷢ȻǵݵֱУһֻȳȫ۵С֮ϣࡣ
žžžž
һգ۵Ĺϲʺɫָۣʹˣʼնûк߳һҧԼ촽Ӳͦǰζʹ˫иֳһ˿㣬ų֮⡣
˵ı񣡡
ŭקĵͷһˤݶ֮ϣӲƬһֻճȭ״£С֮ϣ˿ûֵ˼

һΣʹúһţʹɼ֮ɫζԡ
ǺˣԼ˶֣ǲ̫ЩͻȻʵȻΪոشĴ򱧲ƽùЩΡ
ӺǺһЦŤͷ򻹿ڹϵķ˵һճСҲң
δ֮ʱֻƲָһ˿ɫҹɫڻѸ·ˣһɵĹζ

һŴӹһХ˲۳δܳǼ˿ɣմ
Լһб˲仯⣬ӲŭϲЩζ˵˫ԵʽҵĶ˵ȷʵЩáʵĲɲֲܹģһУֱҪ˵
˵գܵµԹԵһԾ˲ʱչһҹѸٰοڲܳǰ۳һţΪһڰлûΪ״ſľ
Ʒеѧɶ򳣡
ͼ״ٶ̧ԼƣһȴǹԾڲֹȴܳ
˲ǺףæڷǰսлĶһ䣬ŵɫҹպϣȴֻܻɢ΢ֹһٶȣȫ˼Դ
ɶ񣡡
ݺݵغߵֱұס۴һߺһ߼ߣЧ΢
ſңһ˿϶Զ㿪ġҪһ룬˿̵̫ټҼشȫֻһ
˵ûܡղſǾ˽һ£ôȥˣ˵ˣղ㿿ڽͦĲѵԺһʱ򣬽Ŷ
л΢΢ֳһ˿ůģ˹ĻʱɫɿЦáڴ˿̣ͻȻӹһ˿ϲ֮⣬ס΢΢̧ڴ޷Թġ
㣬ɣжԲߡˣǿɻһͬ顣˵һ֮ҲǷӦǷĵֹͣ˶
һ̣ߵľ޿ڳŶֱҧ£ǵɲǼ䣬һȦȦͻȻӿ֣ͬһնأ޵ĶڰѸɢ֨֨졣
ôܣڰеһ죬˫ٶһ̽ɫŨ̺ĶȻӿֲ
ȻҲһһȦȦγɵķ߼Ϊι̣ƾٶĶҲܴ͸価⡣
ǰ֮΢΢˿ʥʹ˯ѣʱսȻûˡ
ΪԶų֮һʥʹȻй֮ȴ޹֮ʵ˿أȴ򶾵ĿǡʹĿǰֻֻڣܹӦβߵݾ綾ǰλ缶ǿߵĶѧҪⲻڻ¡
û´ĻӦֱġʵӦǽ缶ңһ̫ݣʵ֮߳Ҳ׵û뵽ڽ죬ȻƽˡͷڷͶ˵⳯
ۼƸ𲻵˿ãʱиǲȻŭһ£Ҳǲ
˵Ʋȥ֮ʵȻҪѷɫ٣ǱϾҲǽ缶ΪھҲǹͷܹġ
ӰѸٿ߷ʥʹƵĴڣֻý份ءһǰϳʧֱӱ¶ڶԷ֮¡
һ֣
һȣһļ˿һġ
Ҳ֪ûܶ㿪ſס͵ұֱһ󵭽ɫ磬ҲǼö䲻ֹ


0332 
һжھۻ˵۵赲һײϱ߽⣬˿ֹջ¡
Ȼˡ
ͺȻҧһߣ˫˲ʱӿƬڣͫף׵޾ڶ
֮١
ʱ䣬ԭȺѸٱǣЦԾһҹ֮£Хӿõӭһƣ͵ӲӲ򷨡ùһ죬еĹҲ漴ͣ¡
أ
˫ƶײһһϽӳһľΪڶƼ䣬໥ʴ
ţһӷۻƾܹ̺ȻܹȫԼ⣬˿һλ缶ز֮شܹʩչģʱɡ
һߣ޵Ҳ˵Ҳգһγٶü֮⣬ҲʱˡǹȣĻٶڵĹⰵͻҾͲˡ
޷л֮һЦһɻھʼע봹µұ۾пʼۣΪŨҵļ֮Ի˵Ҽ֮ϣðѪƤǹس鴤һȻ˲Ƶġ
һСһУȻоԶżǿϢѸٱƽУδ֪Ȼ۹ĵ۶ػҵǿǰ쿴
ϷȻԾգһñ磬ֻ״°ڸ߸ڹĶ·һϺɫھҷۣܹһͷ­
УʬѪѲ죡
ХഫϺɫշɽ֮ƬͬɫûΪһѪĻֹ֮¼˿ϡɺ켣ʹôһ㣬Ҳͬڿж֨֨죬ӿһŨҵȳζ
ö
һ־һʥʹưæ϶ᱻ֣Ԫذ֮߶ɭܷ֮ɢȫûס֮ǰɻûȥԣολô׺ݵľ綾
鼱֮±΢΢һұ˦ָ̯ɾ״ϺȻһСʱ䣬һȦȦɫĴĴĹâҹһƬĺڰɨӳͬ硣
ɭ󣬱
ɲǼ䣬ֻ˺ҹյѪͬʱ̰ͣסƯڷ͵Ϸ֮Ĵӳ͸˿߲նѪһ˿˿ϺɫѪԵѸܣ˲ʱΪޡ
˴˿̣Ҳ˿ɭڶѧͬ԰ֽ⣬ʵǲеҡֻٹƬʱ䣬ͿԽֻѪ𳹵׻
ȻĻᡣ
ХУͬȶűֻ°ڣȻ£һĳ˿֮ǰУκηѾûȥ㿪
ɶ
áһ˾ұ֮УɭңͼٶȽֻѪ𻯽⡣ȻһܴҼѸٳŸѹ֮ǰż֮ʱϵ˿ںܿٴαѣѪͷȫȾ죬ҲʹЩ졣
վȻǲ̫Զһƺ½֮ʱϷֻѪҵûɢֻ̧ӭ
ϧһΣҲǳ㹻ľھۺһ۲ֹܹ֮˵Ȼ׹ڵ֮ϣɫѸƬ̬԰ס
ȷʵɭڵļ֮Ҳˣľ»ָ״̬ټһƣѹߵһˡ
֮ڰû׷ָһֻʼٴζѪһ䣬µõѪȻ·ǵѾɥʧ˷Ӱ
ôܾﵹ¡
ʹϢֹһ䣬̧ԼǰȻ˸½ֳһģûܹɹûΡ
˿̣ӰѾ˫зŴһƬϺɫͫס
óѣ
һĺǳԶͻȻԾϷֻһҫҲ໮ֱնǰֻѪ֮ϡ
ȻһҲֻѪһСδֹļٽ
ɶôΣ
һֱһ൹ǰһᣬӿһƬ貽⣬תۼ㽫ǰֻѪȫɡ
Щ׼編ƼԸڶֻѪ֮ʱͻȻһֻһȱϺɫӰӽɫâгֱײֱ֮ϣ޴ĳù޷սֱȻ˳ֻΪһû뵽һ԰
ʱһֻѪҲǽߣʶ̧֣ȴȻԼ֧̽ǰĵĽоȻʧеĽʣֻĶ
û˿ԥַ̧۶ڵĹԾһеע뵽Լ֧֮ڣΪ֧ɫ̼ڼڱƬɫâѪײһ顣
ֻǰǵݵӰͻȻӿƬ⣬۾̼ܵʱһǹĻһЦɴż˿һĵġ
˲ʱ䣬ʱ䵹һ㣬·ԼֻصСԺ֮УŻ诵Լǰæһһɱ߸оӿ֫кٶȻָ˳ʵľһԾ𣬽ǵµһѱڻС
诣Ϊʲôôɵ
͵һ仰ùͿʼԵЩ԰׵ӶʱӿһΣЦ˵û뵽ҺƵһʱȣȴĽǿˡ
Ȼ䣬Ҳ˿̱ԼڻĲǻ诣ǹǸһЦ˼ŪˡҪ㣬ҽǼһ㡣
˵գͽطڵϣһ˦ʥʹƷɫ֮ϣͬʱݺݵ˵˳棬ҪǾȲȻҾͰ㿾˵ҹԣ
ʥʹҡβͷԵӣתڿеȵҹͽ㣡
ЦԲѡ
ת˲֮䣬κȻ˷ǰһƵĳӡڶԷؿ֮ϣз͵һεɶײ˲ǽϲѡ
ǿ֮ĩԡмһߣƺٶһƸĳȻδ֮ʣɫ䣬æھһԾ֧ɫʸԭ֮תۼһ޴ӡ
ȱҲգ´ȡ
֪ϲߣһԾ֮ϣĻڳ鴤ֱڷɰοնڶļֻʸ׷ʧããҹɫУ˿ۼ
ˣҪ⣬ҷۡһϵ𣬼ӰԾۡԭȵЩʮͻȻֵǿΧ·׷־ܣҼ
ͲȥǱߵѪգ̧ͷֳһŴ󹭳Լˣϵǲǰոռ׿Խĸס˿̵׿ȫһ緢ӣﻹ֮ǰֱӡ
ͻȻ֣ԼӦǱ˰ɣͿЦһʱ׹´ӼпʼԼ̤۹ةľ֮С
׿ҡҡͷֵ˵ͷ˵㲻ϰɣֻĳǵļƻǰˣڿЧƺͦõġ
ãҲɡǵǹˣĿң
ûбʾȴӿһɷ޷޲ƽС


0333 ѽⶾ
۹ʹڣͿŻеĹζӡ
һΣǷµծǲǳڻ诣ŵػһȻڿܻ޷Уվȥֲ
Ƕڹ;ͳͷʹˡ˵Ĺϵѣף֪׸ûΪһࡣЩһ·СĦǴδϹйϵҲǻ׽٣ȻɲЩ
һսǳ׺ԭȵϼ˺˳׸ôأͿһԵҼѾҩãټṩĵҩԼ֮ĻָĿһ֮ھָܹ߰˰ˡ
ֻȡΪʥʹԾɷڹһƬϺɫϻ䶯ţ֮ļɫ𽥻ָ˳̬ϺɫϵȥڵĶҲĹвͣرա
ȻҲףֻܽڹĶɾѾ뾭֮еģΪΪ֮ǰʹ棬գõĴһֱǲС
ͻȻ˴򿪣Ƴһۣϳˡͬʱֲ΢΢һæԾ֮ڣС
ˣҶԽ׿
֣ζлˣû뵽塣֮ǰҸ֮ʲô󾡹һᾡȥ쵽ġԽﹰ˵̬ȽΪϿҡҴ˿ϴĻͳһʽĻҰɫ£ɼǸոձзų͸ϵ
ȴԵЩ飬ܵػصȹһΣҲҲȻһΣˣ㲻Ƿʲô⣬ҵʣǷԴ֪顣
Խҡҡͷص֪顣ҸԸ嶯زסܣҺ͸ҲֻʱһרһԼţԼЩʲôֻǲ뵽ϢûüϣԼҹǸʱɲȫ㣬ֻʱӦû˵࡭
ˣȫסҲϼƽЩʲôѾȥˡ¶˵ģõҽʦǰΡҩãҰԭȫ֧˵ｫָ̽׹޵ָ̽ų
Լöûб޸ĴָݳʼöָдҺ͵ҩֻϧʱ޷ȡܹҵʵ㹻ʦӦÿ޸
ԽӹöָݸԼף˵˼䡣׿˵ͷŽָתߡ
ֱ׿ߺ󣬷̬ȲŻָ״ЩҶȫУһЦ˵ӣܲԸⱻƭԽˣǿԺú̸һ̸˰ɣ
ƶ˵ӦҲ֪ƻģֻǲ֪ΪҵĳֶƻǿǰټǸ£ΪǻҷɳǿߣοʱȣԲûгһȷʵԺú̸̸һ¶˻ѺõЦݣҲһԵԽЩΣǶ˼ĹϵԶһЩ
Ҷ˺󼸲ǹһ̹Ȼ֮λЦΣҶҪлҹ֣ңҵλֿѡλ㣬ҶᶯԼܹʹõԴȥҽεģ¡
ѩ׵ϸָһҶһСɾµ°ɫƿԽ˴ɫ΢䣬ֹ
ǺͲûнӹƿԼԲƿҩĹء
˵ҩ鵤Ҷ˵ʱɫƺûа㲻֮⡣öҩʵഫģ֮ʱܹаöЩҲõö޴䡣ڣʺ̫Ӹһö⣬ʣµľҶеö
Щϲؽӹƿҩܿһǳ˵ֻϧܵǶˣʹ˵˵ҩҲ
ˣǶĻôӦܰæ𣿡Ҷһ˵ԽԵһĪ
Ҷ״ż˵ָ鴺Ȫˮ
УڲȴǰˣʹԼҲ޷ٸ㵽ΨһǵǰǴΪоĴȫʣԽ鴺Ȫˮ֮ɫ䣬й¶һ⴫ľ޴ء
Ҫ׷֮ʱ޵Ժк׵𣺡鴺ȪˮǿǾĶȷʵڶЧһϵϣֻǲ֪
ҶЩǸһЦ˵һǼ飬ԼѾǵĹϵЩѺۣȷʵŪˡǵȻүүܲа취λĶˡ
ȻЩһ֮ǰԼ˿ڵҽʦҲǼ飬ֻЩ򵥵ƣڶءҪųһֱæ̲סҪȥԼѰһʹڵҽʦǰæˡ
һʱ䣬ƺûʲô⣬ڼԽＸ뿪ںͷ͵Ǹȴ˵ڣֻա
ԼһӺٴαƿ׿һλ߻ص˷ͬʱöָݻظ˵˼Сֵܵöָ칤ʵھտĿǰʹɫʦҲΪҾ˵ʹõƺԴ࣬ǡ塣
Ǿ壿һ죬޵Ҳ漴ˣǿƷǼһ;ϵܺãöָһκ;ľۻУһλ鳤͸ġֲãʦ޲ߣΪùմڲ졣
ͬʱ׿һǰһԲߵ˹ߣֱ̽ŰͣھؿϷ˫ƺڸŶԷ
Ȼµλ׿ҽʦҶЩϲʱҲӦλ߱еġүү۹ɫҽʦ
֮۾ͬʱ΢΢ҡҡͷ÷һʧµ˫ֲճȭ״תԽ˵֣鷳ңǸ鴺ȪˮʲôطԵõ
ȷӦ׿۷ͣŤͷԽŭ˵˭й鴺Ȫˮܵģ
ҶŻش壬ҲС˵ġһζǵİȷʵСѵ㱨𶼲𣿡
ԲҶ׿ҼǸŭӣ͵ںǹϵôͶų⡣ʱȥǵĻ˵Ū鴺Ȫˮܿܰϡ
˵ˡҵص㣬ıҵ顣ܹŻʱضмͶ׿Ҿ
׿̾˿ðɡһؽһһͼ㡣мǣͼߣٻ٣ݾԲй
Ȼͺк塣
ʱҽʦȴͻȻ˵Сһȥһؼʱĵ̫࣬λСŲǸʱƾϷֻܱ֮סʮǡ󣬾˵ˡ
Ҿʹһȥ͵Ǽᶨ
һ·ֹͣʹλСΪڶصʴ¿·Ҳܵƻһʱ»ϼ졣߼
ͿЦҲܱŵҪáܹæһΡ
߻صҽ߷֮£ԡ
л͵˵ͷа㣬һȺġѣҵҪǾǺģ


0334 ̤;
һУȶ˫ֵһǰĴһųɫ΢СԾڻζذ֮ϣֻװҺҲ΢΢ֹƺֺܵʵ侲ڲ
еҺʣ֮һңıһ˿ˬҩ㣬Կļ屻гȫڷǰȫעŹ֮С
Ĺֳ˴ԼʱеҺԽԽ٣𽥼סŵҲǿʼ˸ӾҵĲ˫ƼŹͻȻ䳹۳һСߣû뵽ؿ֮ڡ
˫һվһץƲ״һ֧ƿУյǰбһƿű̵ĵҩģһֱʵ
ٶ˾ΣһЦ֫ͬʱһƳ
û뵽λҽʦҩôá͸ڻָòھٶȳһۻ֮תǳ㣬״̬ˡ
ֵһǣҹȥ˲ʮʱʣµʱ仹档
Щƿ˷ţĳż䣬Ҳһ˿ů
һλúʱæǰȥˣѾԤص㣬һﴦ۹ı߽磬͡
͵˵ͷӳһƬïʢĴ֣ʵɽҲǱɫֲţһȻζ
أ
С㰴ķԸһֱķƺǵִ뷽跨Ҫǵ˻ȥ֮㻹ȥɡ˵ɫЩ쳣
ͺλĿԣɲܹӦģæһ䷿䡣
ҹҽʦҩ󣬹ûþˣȴ֫ܶƾԼ첻ڷͺ󣬾ͱĿǰķ֮С
ϴ½ĵ˵ʹҲֱıϹ䷿ݻҪսԺ֮˳СһΣڲҶǿҪ£׿ԼΨһһֻŷ۹ı߽硣
ʱ϶Ҳǻָ˽ųɵʵνȫ
Ÿոߵſڣ;ܹá֮νǵ궾࣬վ涼
֮ʱлż˿ɵ뵽ʣʱ䲻Ҳǹų֮Ժװһػ̤ڣ̧ͷ㿴Ůڹָ¶ͷĬĬţԹȴ÷
ȳȥæȳ
Ůظߵײײ˳ȥֽŴϡ
ڿˣһΪء˷һۣͷŤһԣԹأȴһ˿ϲ
ε㣬ôܰ¡֮ǰ˵ˣѾ뾭еĶʹǳҲΪ۹õҽʦҲֻܲȡֻܴ֮ȥһطӦо֮
ʲôطϴʱıô֡Щɻ˵
Ȼ֪İɣǰΪȥ˱չˣʱ뿪ʱҾԴ粽롣ˣǸˡ۹ֻǵ·Լߡһ˵һ߳ȥ
𽥿ķ;ԼߣȻᣬڻ˰£㲻Ҫ
ֻȫӹķһƿӽ˺𣬶ָſڶԷϣһ͵ľעڡ
û취ʲôĿ϶ûϷֻΪˡ̫»һܶʱǲܹĿĵء
˵գ;Ź߳˷䣬ڼУ΢΢һƬѤͬʱչһȣ˲οն𣬰֮¡
ιιιôЩҡԼ
ͲһЦҶȻĻҪǲСĵȥĻҿûжٰհס
һʱͣڵֹܷס͵ĲӣȫŶԷ˫ϵάơң͵ֻǺرάϢȶ״̬Ķö˸Ӳȶ
ˣҼû𣿡ͻȻ͵ҼһǰǸոձһᴩشھȻסԼ
˵ûˡĹԼڳˣټǰ濿ŴҩͷĴ߰˰ˡ˶ֵĻʵЩǽǱĻȫû⡣
ǲǣڼ֮ԵʣӣǸȷʵô١ѽ
ôˣ
һæͷֻһɫϸСؽлЩŪƵҡԼСβͣĩ˵ѿ΢΢ֹ
棿ô
һ䶯Ķֻ˻ԼԴ
Ͳ˼ǣڰڲĶ
˴˻˵ͷ
ҿֻʥʹƣǹİɣȻ·ȥһ˵ôܾЩģԼֲӣ˺ðˡֻ̬ͣܺħޡû˵ųһԹ
ɣ档˵ͬʱаЦֹ˭֪ȴƺڹϣԸŲƺеζ
ͼ״ЩǺ˵㣬С涼Ը뿪ˡ
һ˵ħƺԵˣĳ׳պһν䵭ӡ
㣬ܱô˵ԶŮϰԵرһֿľ롣һΡҪô˵أ΢˼󣬻˵֮
ֺһûʲôǸʱ֪ΪʲôͷԷȣҲǱİ׳վȾˣȻʹصǰ档ˣΪʲôǸʱȻٽбŮ˵֣ǲ̫˵㣿
˵ͼ̧һ£ֻϧ㣬Ÿո̧һСȣֻη¡
̾˿˵ƵĳһΣһλŮΪҲԼȥ˶ֵһΪκҿŬ˽꣬ڼǻΡ
Σ˷ﰵھ֮⣬Щڴʵ
һЦνѺԸԳֻϧ֮գ޷ߣһⶫ½ڣӦǱߵһȥ֪ʱܹٴ
áҺ֪һλŮΪ֮Щ˵ƺڴлż˿ζ
Щп˵ɡ֮Ȱκ˵ͬı磬Ȼǰ֡ͻȻãԼܰԳ˵
ͻȻһЦзһĨģűԼķ˵ôڶԽ㣬ǲҲЩأ
˵ˣûС;Ȼû˿ɵֱӻشñûϷŪһĹʱ
ۼҪ޻̸ԹԵ˵벻֪ʲô̬ȣ
˵͵Ļشͬɴ䡣
֪𣿺ߣܣ
˵ЩһЦͣ
Բǣһ߻Ժ¼µ·ߣһ߾ƽŷţ·ľΪ̷ɿˡ
ˣӣƵϡ˫˫ɡأ
ͻȻ䣬ٴðһ÷һֱ۲вûȽˤС


0335 һ·
ò׻ָЩµ˵㣬ܱܲ˵ֻˣĻһοҾıȰȥˡ
ƤЦԸ⣬ܰô
а뻹治ܰѹΣҪɾǳ׵壬ζȥɡ
ʵɣã
졣Ȼֻõֶˡ
Լٴΰż˿٩ζæϡ浶ڹʵڻǵ˵㣬ֱǧټƵ˰ѳֲסǵɱֵĹǱĬ˱٬ϰߣɻ޷Ӧ˵
漴صʲôֶΡѾ¶סµĻôҾΪѽˡ
˵գȻĺ˫ۣԴŷ͵һЩʺӣ΢΢
޵磬ʲôڲ˺ס졣Ťͷӹջӡ
ܿ죬׹е޵紫˺ɢԼ˵ĵȷһ÷Ĳǣ˵ˣɻǴ֮һ޶еͨ
޵磬ͻȻ㵹һ԰
üͷֹ޵һ޽ڲٻͻȻӹһУ»ص֮ǰλý±ȡҲ漴˫ۣʱ
ţͿԸϿҸؽȻˡˣαضһأЩʵ¸ߵġ޵ûûεЦͣ
Ͷݺݵ˵죬ȻھͰ׹ȥ»һˣڲһأ˺𣿡
޵ߵڲʲôģҪã
гһգָܹһǰһţ⡣
˵͵˫ͻȻһ˿ȱƺ˵Ҫ޵縴ˣһæԼ飬ҪǼˡЩʱȻ޵һӣҲǺ٩ͣǰæʵڲ١
Ҫû޵Ļ;ԼԲڵʵһܿܣĳоȻޡ
޵絹ûвʹʱı仯ɺ˵ĿϷָĻȻԸܡ˵ֹ٬ģΪɱֵɻŴֻ֮˵ʵһȽϱ֮ˡ˵ڱ϶ĸʵӦڿ㡣Ŀǰȫϸˡ˵ҿ²ܺ
ˡ޵磬ҪҪʲôͻȻ֣ô࣬ʲôûΪ͵мһ˿ûڵǸ⡣
޵Цû£ͶԸʲôϣˡҲ̬ǲȱġ㽫ʧɢƬۼˣҪɲ򵥡ڲӵеһеĳЩƷǿ󡣡
ô˵»ǶܹôڴɣƬԴǴκʯ֮ҲûˡˣܹоԼлĴλ𣿡ûдŹ⡣֮⣬ٵԼƺҲûʲôܹΪ޵ġ
޵ҡҡͷĸӦΧᳬʮءʵҲͦõģ𽥳ɳͺԼһӱһһӡ۷塣츳ңǻԵȴҶЩʡ뱨ҵĻҲУ´κĳŮȵʱһԺúһˡ
޵ٴβĻһЦȴǰģһգҪ޵ǸʱЩʲô޽ڲٵ飬ֻҪңҿ϶ȫ֧֡

Щͷε֮ʱһķͣǹעϸ۲һ֪ˮðУʱԾڵĻӾҡ
ͣ㾹ҰѽΣӲСǳţҪܶͳ鵶ˡ
ػصҷУôʱҶֻôˡˣ࿾ˡ
ʲô˼бٴһԿУҲŲҪԣʲôⰡȷܳԣ̵Ŀ⣬ϺܼطţƺȴʶһСӡ
֮ǰڷ͵ķԸЩֻιʳͼζŵú٣ԵúȻζʱ򿴵žʳָ󶯵Ŀ⣬ܹģ
Ҳע⵽˹ǸСżߵԷǰһݵǰ˵ģܳԡСʱ򾭳ȥЩҰԣȻʶЩܳԣЩܡ
޵ȴһ߱ԹҸּζ
˵˲ԡ˵㣬ǺΪ֮ĵģϧɱż̬ȣȴǲͣ˵ţȰңȰҡ
˭֪ȴ漴⴮صԼǰ̾˿˵ҾֻȫԼˡǿϧˣôõĿ⣬㲻Ʒ
˵գͶſҧվڹ߳Ըͣ׽ţһζܺáһŵĿȫ꣬ת𴦣˺ü߻ع߿ҧš
ҧЩ鴤ʵΪʲôһҪվ߳أô󣡡
һ˺ҧſһú˵ڲܶҪһʲôħޱζĻͲˡǺܺҵѱΧڣܳԱӡ
ɶǹģҲҪԡڣ̲סЭ
һЦݳе⼸⣬ڹǰ
㣬һֲǲ֪Ҷˡ
ǱӦҵȻٺ˵ЩĪĻͳû˵һЦһ߿ŹЩԹ
УҴӦ㡣
Լһʱٺúúͷˡ
ȻͲû̽ǴΰݵǰŤͷһԴĿ⼸ҪЩľȫ͸
ˡ˵͹ȽйװģһҹҲ±ϳ
ĴǰҲװƽӾͿˣ̫šǷǳ򶨡
͵ͷЦ֪졣
ڷͺеιʳ³˵һ֮ѾԶ΢ŲҪ˲ڴг۵ҶϷϲ
Ųôᣬ˵һ顣ΪҲǵĴڡ
ζ֪ļֵ·˴ɷ¼Ҳһζ
һˬдԻصҳ⣬סﻹʣЩ⣬λԱ㼴ɡֻǣڰǲЩ񣿡
̨˵ǣ
ػ֮δɢӰȻԾ䵽֮ԣͺ͹˱ż׵ľ롣
ɨһˣֻζͦӡǵվλϻԿһּ򵥵ķ󷨣ܹϺЧصֵǰҲλ÷Ĺơ
߲ƣҺܲ򵥡
ʱ䣬ûסֱĴʼ˿ھʱԳӦͻ


0336 ɱ֮
һλȥΪ׵ɨ˷ͺ͹һۣ漴˵λ̨ؽţǼֻڴ߰ˣĵ·ѡ
ȻˣԱ㣬㹻ʣµȫǡͺǴ󷽵˵ſ⴮ιŹ˶ֳ˼˿עǼλ֮ϣסҲǿʼһɵھš
Ϊ׵ӿ͸ιʳĶһЦȻкȥһԵ⣬ͬʱͳһƤҽҿӴһڣ׸˵лСֵˣƾȨл񡣡
ͽӹƤһС漴˻ȥ˵л⣬⣬ٺΪã¡
ȷʵ¾⣬ԷԺȵĶѾ֤㡣ͬʱ˵һ£ǳǾⴳȻĻҲôȡŶ
˽ӹƤЦҲԣλСֵġ
˵գƤҲԸ⼸ٺΪ
˺˫ûбʲôǴΪޣֱ̾࣬Щ졣ΣֻĽҰˣٶЩ˴˼ķ
Ҳ˿Щ˾ʲôڹʾԱ˺󣬺ذɾ촽°ͣȻٶȽͷҲصر߱˵ˣλԱ㡣
Ϊ֮˵˵ͷصһ·ߺá
ûѡֱӻûοշ裬С鲽ʽҴ뿪žʱȻ٣ɿ콫Щλõľ
һӺͣ£ع˸оһܵĲȷºŶԹ˵Ǽ˺ܲԾ
˵ͷصȫͬ⡣ͨϲôصɱһ˰һ˼κʵѪƺǣǰǸվһսҲԳƵϵɱ¾ɡ룬ϢȻĲΪҪ£˶Ϊ֮ΨǴӣжͳһԡӦĳ֯ģҲпܾ֮һ
涸ħȷʵЩһ㣬ΪȻָףĥԿֱƺһͼȻֻܿһ㣬ǸͼһӶǣ˵͵ϢͻȻǱùЩȻ֮С
ѵ˵г𣿡̽Եʵһظܵ˷ŭ⣬˿Ҳû٬֮⡣
Цǿǲ֮֮ˣôӦ˵ڤɣ
Ǿڤ֮ˣû뵽㾹Ȼڤгֵ󡣴½֯ˣĵӿ治СһҪһŵվˡһѰġжЩǡ
ͺߵֻҪһ첻ȷϳϣҾʱǰȫġڤȫ壬ܲģҵ£ǣġ
˵գҸ˸ɾ£Ȼеʥʹ˦ǸСһ˵Ҫһʱһë֪ġ
˵ͷǻԾ˹ͷ
Сĵ㡣֪ʱԼܽȰסɴȥɵ¡ȻʵԼо˵ΪΣΪ߽缶أ˽缶һأ׼缶ڶ½ʵܲˡ
ʵڷǰֻһ㡣
ٵĿŷ𽥺ΪһӰ뿪Ǹ˻֮ʱӦûܺܶࡣ
ǣִ⿿Żɱ˻ʹ죬վֹֻʣڳ޵ԨԽԽŵѪ֮µĹǳȻʱҲֻܿſԼ䶯ĳЦ˵öã
ԣ˾һҧѾ⣬û˵ֻһ׽һ߳Żһ߲ʱɨܣʱ̹עκη紵ݶ˵ĺ£ʮȵĹ۲ɡ
ԱһһֻƤңսҿ׼ʹһڣͱΪֶ֮ȥ˭ȾˣղǸ˶֪ٺΪ㳣ż˵ѵ𣿡
˺һЦⲻǶʱڶ𣿺һڶѣһСڣʵڲˡ
ΣƤ׻ظˣһԷȷʵֻһСھͷºϵļ˿ŭ漴ɢȥ
˷¾ҺŻЩδ촽˵ˣ硣ղǶŮôҿǸŮĳ˳ԶƺûԼеĴ͵ģˣˡ˵ǻǶҶЩĽˡ
˵΢΢ͷ˫ƺһ˿ˡ
ЦѡĻҲԸְƽûɱ¾ûйĶǡթֻһÿ쾲ȴԼȥӣһĶֵأټϼӣáϧ˵Щֻǿɼ֮һǲָˡ
ȻһӲָˣô±Ӱɣ
ͻȻһߴϷͬʱѸٱƽĻһĨƺƾմұ㸡ֱ貽⣬ĽȻϯ¡
ϮСģ
ӦȻ죬ʾ֮ͬʱұѾԼǰ˫һźȻԾӭ˴Ǻɫ⡣ת֮䣬ֻұ۱һȦȦɫâ֣ɿ۳һֻ޶ܣԼȫס
䣡
񱩵ĽƫֱӺڶƱ棬ͬ˰кӿ˴һͬݺݵѹ棬΢΢˫ȲڵӲ࣬ſס
һеķҲûмҽŲֻ޶һ㣬˻ΪһӶת˲λһʵ׼缶֮˵ֱ࣬ĳһӡؿ֮УȻ̼֮㽫عǾ飬գۼȫޡ
Ѹײڶ֮ƶһ֮󣬷΢ŤչУҲǽ˶㿪˾Ӧһ˵һƻӾûüջ֮ʱص֮ϣһбնӶԷͷһֱ䣬ϱǵĽƥ˲նء
̼ɥ¾޶վȵŭüѣɶֵͬܣӵʮڵ⼸ÿһԼǹĽ飬˶ġû뵽Ȼһֵ涼û壬ֱڴˡ
ɱڶ˺󣬷Ҳ֪ʣ˲ոôöԸϾնɱ˶׼缶ʵǰʣµĿɶǻʵĽ缶ΪУЩͬҲˡ
ͷҲһһ֧ǹǹھͱʣ֮ʱͱ£ײ֮ʱϱǵһֱӽǹࡣͺҲһܿһ˵һֱ̡
ֵ
ֻŵһŭΧľ֦Ҷҡε죬һ޴ĺӰѸٽ䣬ȴ߾о޶¡
ͶԴֻǲмһָһ״һ̧ͽֱӺǺɫľ޶ܱ棬һȦǿᲨײ񱩵ľȻԱ˶Ƶ
ȻһײĽȴǲ£˿֮ʱлż˿ԸУҲֻ̧ž޶һԾصԼͬߣ׷һ̣Ҳڿ˷͵òʱһ
㣿
΢Ц˵ҡ
ЦУȴǰһëȻɱ⡣


0337 
׷ʵ㵽ǺˣΪʲôɱ֣ûǴĻӦǵһμŶԡղͬŮӼӣӦǸɱ֮ˣΪͻȻϮǣ
ߣѵǵһ콭𣿼ȻմѪôȡ֮ʲôиֳһ˿ģбһĻϽۣƴ
ȻǸ˼ӳĵһҾ֪ע᲻աѪӣôа֮ʱΪտ硣ɷף˭Ѱ𣿡
ЦҺȴ޳𣬲ǧ򲻸ãȻڤ֮ˡзģڤ֮ˣһɱһȻףҶڤֱ֮ϵĴͼϤˣֻһԵͬϳ
˭֪ɫһ䣬ŷ͵ѸȥԼֵףֱֻȷʵӵһ״࣬۵ȴͼϽ滮İ̺ۣһΪġǰ̺ۿЩˣɫص˿ɲᡣ
ʮǰԼõģʹǿ̹ġҾôʱͺڤһˣ˭֪컹Ӧĳͽ䡣ҲáЩ˵ϼʮҲܳɾڣԸ˵𣿡ֻ߽ͣȫûҪս֮⡣
Ͷʱһ㶣лʧȥע룬Ѹɢ˼𽥿죬΢΢һ뷨ȻԺгͣЩˣѾԼ˳ڤңǸɴࡣ
ɱ
ڤ֮ˣôȡ֮
ҲԣȻѾ;֪ôʲôȨȥɱأ
Ȼ෴ͷڷԺвײţͻȻԼԴһҽУȻչһȣЩҡβȵسУɿȥ
״ɫû̫仯ֻǽ´ãкͬ˵˵ĳͬڤϣ޹أ֪𣿡
һͬͷû˿ɡ񡭡ϰ

£ڶżϵĳˣȻܶǸСһö˻ԸŸֻǸЦ
һЩԶд֮ʱֹסЦݣѾŤͷһֻϧľ̫ïʢټڵȫԶ龰ҲһԶƣֻǲ֪Щʲô
ûãһųɫӹӰʻδӿ׹أĦʱĸһΧľ˲ȼΪҽڵקһɫۼ˿˿
ֻһЩǱӰſڵ֮ϣ۱ԵȫһȦеʮָ΢΢šͻȻͷһҽУҵĳڼͷ
һȻϳ߱Ƿֻͣû뵽Ȼô̵ʱȻҪǵƾ֮ǰ֮Ҳܽش
ֻԶȴ޷ǰ桰ಡһԾ˷ͱϣһȦȦůĵɫâϸ΢΢лע뵽ڣҵھ
ͣôˣ˵þزأʵκԼȴֻһԹۣ޷ǰȥ״
ϧ˿̵ķ͸޷ڻش˺ѷΰвֹմ˫Ȼ̧𣬱ԼԴҡΣƺڳž޴ʹʹųǴļ֮԰æҲЩ޼¡
ûõģĴˣ޷鷳˭뵽СӾȻʱ̴һ벻ĽǶ顣
޵ڹԺУڴ˴ʵ޷֣֮ټ϶Ҳܹš
ңҲûн޵ڵ͸¶ȥʹǶҲѡ˱ܡ֪ǷܣԼæסԭʲôԼҲ
ǸϤٶȳֵʱ򣬲֪ΪΣû˿Ĳ뾪棬ӿһϲæʵ㣿㣬θôܹ˷ͣ
޵ʱ٩ôʵǲǡ
ٸҷϻĻҾͲˣص
С֮ǰ˵ˣʵһΣ˵ģⴴǿʲôټڵӣҲˡ
޵Ļùþúû˵һиǽ
㵹˵˵Щ
޵̾˿˳Ȼɡڣס״̬Ϊá
δ֮ʱͻͻȻͬ鴤һ漴ص¡Ҳһ㶣ûͣԼĶڰҡСβͣһƬƬɫâƽϢá
һʲô
ڴʱһݵӰȻǰ֣͸һ޵Ʈ֮⣬ȻҲܹȫòɫĻֱ䣬εһһ졣
ֻ֮ǰһӺ󾱴ֱд񾭣ʹ˲ʱԡ
޵ֳƯÿŮˣоȻһɼ֮⣬뵽ʱϾȻӵˡ
飬޵ɧԼĳЦôҲ۷ڸ˧֮𣿡

Ļظֱ˵ЩؽͷƲһߣ뵽ʲô˵ξѲѺָܹ̬ˣ
޵ҡҡͷôףͺðˡҴ˴ѡΪľǿԳ׽⡣
ŶôôҲĴڶȥʵ
޵ǿ϶˵ܡҪȻĻϴξйˣȵڡʵɣ͵ŮԼȤǻ׽ŪҲͬʱΪһСһֺ΢Ĺϵû뵽Ȼϡ
𣿱Щûõģ˵˵ôܹȷΰɡûȥ޵Ĺ۵㣬»ص˷ϡ
ĲҩҽͿȥƽǿӲʵҺʵͦģһжȲװġ˳κȴѪȲпķ֮УҲòԱȫԼһ·ϣҲ֪ٴԸѹʹ࣬ǶѡԼĬĬܣѼϷ֮ʱûй޵˵ͣҲƶǶ
һΣ˲磬ϡ֪ڤ֮ѪڿԸ㣬ΪԼһǰȫһǸʱеȻ¡
ɻ˼ǣڳԽԽǲһεıʣ
޵ͷǰ﷢ģҪɱڤ֮ˡ˵ڸĵ·ϻǡؿԼɱ⣬ûɥʧǶòΪֻΪ޶ʬ⡣ȻҲˣ˭עضȡ֮ʱθСʵΪﵽ缶֮ϵģмûЩѪծϧһЩЩͬķģЩСì֮ˣء
ѩĹЩʲôɫ΢䣬ЩɵؿʵѲɱЩҲʲôȲѵĿԣֺ׷Ī
ʵ֪ѡ񣬷Ҳѡ̧Ǳɱ¾֮ģΪػ֮˲˺һΣȴڲԵ´ɱˣĵ׷ߣˡ


0338 
УſڵϻԲѣʥʹβؼܹһУ״⽫·Ǿ֡
΢ʱŽڵĲȱҶƮ裬޵޵Ӱдû˿ۼԶһµĹͷĬĬ˼ţŵ촽ҧúܽƺʲôش
ú󣬹ڻڣİ취еͨ
޵̾뵽ֻˣͿԸԸ⡣
Ҫﵹ£ҲҪᡣһ¾ģȴƺЩ˵򵥡
ߵ޵΢΢һЦҲƣֻаͰһܰľˡŮʵͦģܲܰסᣬͿԼˡ
ֻ޵ӰȻһģΪ׹Ծȴǻص׹ֱӴӺ󱳽뵽ڲֻΧһȦϡĽ󣬾Ȼվȫû֮ǰʹ֮⡣
ţˣһϲ
˭֪͡ҡҡͷң
һȫͬȻ޵硣
ôԸв죬û뵽޵羹ȻĿݷ͵壬ɵٴʵѵ壬ٿೣ𣿡
޵ҡҡͷȴЩǿصͷ˵ǿжȡĻӦÿԡ׺ݣܿ⵽ԭ֮ĵֿʯ١֣ڶ֮䱾ʹһϵŵɡԽΪƵؽȨһԸΪ˵Щˣɡ
˵գ޵ͻȻһѽڻУҽԼԴбеͷ˫ۿűԷӶԼϡ
ιʲôſҰȻһϧˡ
޵翪ڵýЩұǷ͵֮ǰûôִ
ڿ㣬
УͿʼסûʹҰæҲֻܳʱܻ̣úðա
޵˵ͬʱмӽϱסȣǹɸеԵбǼӿ˿˿㣬а룺ȷʵǸﰡϧܲ
һŰ׹ͻȻ޵𣬽ͬʱưסͬһ룬糹׸
濴˻棬ԴеԣǺܿٴƯǸ֮ϣ⡣

ڰ׹ӿһ̣;Լ·ȻһקܿΧӿĵ⣬Լȴǲ֪δ
Ƭ֮һĿռ֮ڣֻһźʵĴ󴲰룬һ߻Ű׹
ӶԷƲһԼԿܹϳǱǷͣյ˫üͷ𣬿ϡʹࡣ
ˣʲôֻҪܹʶˡסʱɲࡣ޵ƾ𣬻صСĿռڡ
ʵö׹޵İæǿ̬̤δ˽ʹش޷̬ȫԻ硣
˵ͷ첽߽˷ͣܿһ죬Ƴһࡣ
Ϊ֣;Ȼ˿һ˿ңЩϡ׹ڵĳؼλٿ㣬¾ͿԿ
ͬʱطԼҲӣ΢ɫѩ׼ڰ׹¸ޣء
޵磬ҽ⾿ô£ģǴһϮɧİɫ۰ͷȣͬʱЩɬػ˫۱Լǰ˫ҲǼеúܽƲ档
޵ЩЦٴθ֣û취귽Ϊ̫ܻûۡʵҲ̹ãοڿֲֻ̬ʲôϵץʱ°ɣ
һΣֻ̽ͣȴڴһȻͣ£ĺԽԽŨ
Ϻε⣬ʵﻹǷǳصģżͱŮٺϻУˣ֮ܲܵ⡣
ˣǶѣʲôϵƭһ£еķͱ˵⼡һ飬Ȼоʵ֮࣬ʱǾɿ١
𣿡޵ٴ
ӿһᶨУɡ
ʱ䣬͵Ȼһʼٴֹлͺͣ޷鼱֮ſҧڶԷͷͺǴλʹƳ֮ʱͶһ
ĴйٺǱҲֻǱ˿ʹЩǣϧɲֻüӴеȣһݽǶڶԷͷǶʵĻ·ͶҪֱӴӼͷҧһѪ⡣
ӾʹڳԽԺеĴʹͺеͬʱ˫еĻ谵ȥָ˼˿ɡ
ûУ˰ɣɿ죬̧һƳڷϣࡣ־ÿʹǺȶ˫ڶԷȻҡβͣ
ú󣬹ͣ£ŷӦûָ˫ָۣ˻ʵôָû
һСͲŵ˵ͷЩǸصˡ㣬ˡţΪʲôܶˣ
˵գȻ̧ͷʱϱһƬǳ⣬ôľ£ؿǲǳǳİ׹ⲻ𲻵ڵãܹ𼸷е˷ܡ

ӳ˹һƳ͵ֱƲ棬޷ŤͬʱҲǷƬɬķۺ졣
Ͳƺһ˿ʹ֮⣬ЩϧҲЩǸ⣬ɴ±ԼڣԴԼͷƾͺʹ˿޵罫ڳļһģһ
ˣһжȥˡǲĴ˰ɡһͬǻӰŷ͵ĺ󱳣һ˵šͬʱȴڰ޵磬ΪʲôһҪʹϵƷ
Щ˵㣬ҾȻЩȫԩ޳𣬶һ;֪ܻ֮Բսͬ顣ǾȻҵĳ嶯£ֱӶ˵ǲǣ̫嶯ˣ
οˡǲĴϾҲڤ֮ˣߣ֮˭ûйѪծҲѱпΪ֮ǰĹڷͷʽ֮£Ҳȥ˼ʹ࣬ͦõġ
һʼҴɱǣѾɣ޿ֲ
һͻӣԼĹ޷԰Ρ
һŷͷԴק𣬶˫˵ˣѾˣôᶼûˣôʹȥԸڤ֮ˣҲΪǱѩޣĻô޵˵ɱ¾ֻ֮Ϊػô͵ΪҲҪȥ𣿡
˵קסͷͻȻſ»ϸָӺֹ°ͣԴ΢΢ǰ㣬ʺӣȻӡ˷ϡ
ʱ䣬׻һ
ͬʱΪ͵ͷ˿˵ͷ˲ʱһ𣬲಻ݡ


0339 ƽ
ƽվǺŮٺϣҲռȨϰߡ˿ҲǾغͱŮһʱޱǿƣסͺ˫۾͵ͷϽţͬʱӿԾڵĻжеļ˿
ܵʹ£ǷͻǹסԷľԽԽ󣬼ҪԷԼ֮ڡ
֮У˵ʶԽԽģҪɥʧҲڴ˿̣ץŹ΢΢һƣǴ֮ʱȻһͺת㽫ԷƵž޴֮ϡ
ҲǼ˫ۣ˫̯ţĬĬĦһĵķɫмЩܵĽߣҲͬʱŲСΡ
ȴ֮󣬹ûио͵һ˫֮ʱֻһԱ߲ԼӰ
ұۺǰϡԿķͲһ־֮⣬Щ̽Ե˵ʵ״̬޵µ壬ֲ壬ļȥҲҲδɡİɣִ֪磬ЩʲôҲΣԲȥŮѵȫֻһΣѺҲ˳֮ǰһеĲ졭
ˣ㡣ҡлİæԼΪһָĻҷޱεġ˵һֻΪҪκ㣬Ҳᶨȥͷ̾˿гŵΡ
΢΢һϲȴǹ˵ʲôΪκңֻһƷƵˣ
ûǸ˼һͷȴǺܿһٶת˻ȥղŵһĻĻ¸ԺУϷ̵ͬʱҲû£ʼðȣɵ˫΢΢
ŷ͵ľ״Ҳǲ쿩Цôˣǲһֲϲµĸоþɳָ֪оܡҪҪɴǼ
ûǸҪ͵ĻǿӲȴѾʼҡȫһȥٿһۡ
ʵ޵綼˵ˡģҴûϺεǿӲ㣬Ȼһô顭ã۰ɣ
ͻȻվʹӱ󻷱۱סԼֻԵ˼£ƽ˫ѵõܰ
ڵ̫ˣƣ
˿̣ͷ·ã׽㣬ǸůĻܹĸ塣
ˣˡúõϢ°ɣţû˻˺ġ΢ЦֻǷӡҲδгһգȻԼմѪȵ˫֣شһ˵ϣԼҲúǹ졣
ԼΪһӺ󣬷˫΢΢ֺܿϣԼǱ˫ΪãΪ˱ⲻҪΣҲΪܹѵõİݡ
㣬лл㡣Ҵûйĸоĺůʡһ˵ţһʶֲ˲䣬̵ֱͦزϡ
ŪЩһǷζϷ֮⣬ؽԼְڷؿڣ˵ʵһμʱҵĸо֣ܻʤսȴôŬΪԼѿԲһеطսֱʱ̡ǸʱоͶǸȤʵһΣûʩס㣬Ҳ취һ·ġ
ѵΪȥ͵٩һЦϳͬӰЦݡ
һЦס͵˫΢΢˰ȣ˵ӣͽҵֲϼ֣ҲգӽҹĵһʮһųԱˡҵĸ㣬һʮˣɶŮŶ
һһģЩЦ˵㣬ܱ𣿡
𣿽Ļǿϴһҵĺ󹬣ĺ󹬣ЩŮֻҪ˵̫ô棬ô档ֵָֻ٩ζʮ㣬аһĪЦ⡣
Բȥش⣬ʵ㣬ܴӦһ𣿡
šһ˵ģ飬޵ĴڣҾԲ𡣡
͵С˵㣬ƺԼ˵֮ԽԽԿڡ
ֵ̧˵͵ıЦˣ֪˵ʲôҪĻʱʱһůĻ̬İɣ֮ܣе֪ġ
ȿȿȣ̫ˣ浱Ҳڣ޵ʱ˵𣬵Цζԡ
޵磬һֱڣ;˲ʱ䷴Ӧһȫ޵ע֮£ǰǶ컡
޵ЦȻұúðά״̬ƽ⣬ֵ˳ԹһˡǿϧĳȴǸߵҾÿֲʱ̶ܹͣļ˿侲
ܱԼ뷨αװ˹ûʵ𣿡Щҧгݵ˵
ˣϾ޵ֻˣνϵƷ˵ġ⵽˺۵㣬ҪһܹǻˡǺһЦЦӡ
̾˿ε޵ιֵķϣҾͲƽǲıˡҿʱҲˣȥΣ
ãĻɺѵõġ
ȥ˵顣
Уġ
ʱ䣬úХֱڶҫ۵İ׹⽫Χ⡣
һ󣬷˫ۣ֫д֪ԼǻصǾϤڣ״̬
ܿ죬ͷڵԼȻڹһסԷ
ڸո̧ͷ˵Ӵ˿̾úܽڣ˿̵ĹݺòȻͬվ˼ջ
ԭ޵˿Ц⣬Ϊְһ䣬ҲǴķйϾ޵һУΪá
ߣ÷𣿡
΢΢һ̣˫ҲͬʱŷŽߵӣȻ֮ͬģȫһ¡
һ㶣ͬƿڶ󣬾Ȼ޷һŵأæٶǰס
㻹еġˣŰĺӣﶼн㣬ͱٰʲôίʹ඼ˡû˿˼
а̾һƺ֪УԼǷһʺͿծҿȥκε鶼ҪѴΪ˴ĿǰЩѵľ棬˸ʵˣ㣬㵽׶갡
㲻֪һλŮӵ䣬𣿲ôķϣҾΪѵظ㣬ʮꡣ
ͷ˲ʱðߣͺɻ˵㣬˵滰
ôˣԶʮ꣬𣿶ˣʮ꣬ҲԶ㣬ײŭ
æͷû⣬㡣ˣôãҲ·ˡ
˵գٴνᱧ𡣿ڲǰ޵һĻٴʱһ״̬°ٷְٵĴй٣;Լ¶ʱӿһУСз·һаѸ
ƲһߵĹȴûзַʹ˿̵״Щ˵ȣһв㡭ͻȻ룬롭ˡ
ʲô
һʱղŵǹһɨգȡ֮һ֪롣
Ŀǰ״̬ԼҲ˵һΣ򣬱ҪæС


0340 ż
ٶɵʱ򣬷һֱƳ棬һĨ˼糺˫ա
ڹ˵ҲеֺߵζԷͶԣ˺ܶࡣȻÿ˫Ц֮⣬˼˼Ҳ֪ڿЩʲô
ã˶ûлཻһԵ޵ҲȥˣͻȻûðһ䣺˵õ˵㰡֮ǰ״̬֮ʱǶǰȫˣʲô˼ģ
סڣ
ͬȵ󶼺ǲ˶Էһۡ
ˣ¸飬ģǻȥооô֮ǰĵָ޵٩ڷͲһλص׹֮С
һûûأ꣬ʵûж⣬ֻΪԼˡʼ͵ȴͻȻֹԴסԼЩ졣
ʱڵΪʲôҾã˵أ
ǺǣҲɡ֮ǰ;ã޵ĳЩر˵ʱ򡭡ͺòҵһξĻ⣬æȥ˵ͣ
˵ˡʵӸղſʼͺƣİ״̬£Ȼܹʱͣס֪֮ǰһЩŮҲܰ쵽ң˵ʱ̵ĳ嶯ɥʧԶԶǿŮˡζһЦ
طͲûлر⣬Ϸһ΢ЦȴЩįŻ˵ΪǸʱҺ㳣˵뵽ıŮǸտʼ嶯֮ʱ㵱ǺȻ򲻶ԣ
ʱЩԹǸλƵŮʲôģȻ㡭
ѽһСŮֻҪһܾʱԶô죬ôǣԷеһԹֻϧҿǷģҲ̫ˡͻ˵ȴִż˿Ρ
ûʵôܲܺͽ˵һĹأ
һС󣬷΢΢ףڿʼµһʱѾװѹԼĺѡ˵㡣
ǰƳʱڷ͸ؽ±úǶݣ֪УǸǹϵӡҲŻĹУǴһĻԼ֮ǰƺ֮ʱ˫ٴη˼˿ʡ
ʧ֮ʱͷ͵ĸ飬Цò£졣̸ı֮ͥУΪֻܹκ۰ҲϧŮ֮ʱȴĪӿһ˿ζٴ뵽ԼĿǰһޡ
˵֮ʱԶѾܹһǳصģӰӣҲ׽ĿĵصˡɫϢΪáֻһż·ܻ¶޻Ұڸ˵ĹڣԴ
ܿ죬;ͷֵ˳ƺ鷳ˡһ·֮ϣᱧŹѾȺĹעҪǹ̫ƽԼòʹʹõƤ֮ҲܹǿһŮ۷ͣΪ˵͵£ѡĴ͡
һͨӣһλŮڴ֮ϣ벻עҲοϷ΢ЦڳһС˵ӣΧһȺڼ˶ڷǸĽʺޣҪǼɵϱɢǿϢǰҲˡ
֮˿ջУ˵Ҫһ˫˷ʱƹ͵ɴ۾һ̽ʵǲ˵ˡ֪ȷʵҪ˫˼ʱѾеƹ˹һۣЩ̾ϢõСȥհ죬ܹŹֵֿ˷һۡ
״ǿסЦ⣬ڷͼϸߵ˵㣬ڸв֪˶Ϊϧ
һа˵Ҫ͵˶ĿܱܲƤݵôעĿ
СһĻػ÷ͶʱЦãȻû˫˼ˣʣµĳ˵˼⣬󴲷ǲǿѡһ
Լڷ͵ǰŵסЦУȫֳɬ֮⣬ûɵӿΪŨҵļʸС
͸ΪʲôֹйŮֻʣ˷ĹѪ龹ȻĽԼˡڸֿǣùһ˴һֻӲͷƤӦ˵С飬Ѿˣʵڲо˯ذϣһ϶ѡ
ĳڼǿҷڵġѪжɱ˰ĿͱŹ̤˷֮ڣ޵ǸӴȲƽܿ˾һʱջһƬž
ʯذϣһǳǳĽӡעĿ˵ֲʺǼӲʹ伶֮ҲԵƾϾ̤֮ѡͬϢɣȫǺۼڰûԵѺӵĹڳ֮˾Լ
ǿΪĴ½ϣʵǱһУǮŮȵȡ
ͷڴ֮ʱڳƲסЦ÷ͺΡ
㣬ò̾ͬʱһͷŸ
ȴɵ٩˵ж˰͵أ
ʼĿⲻ࣬Щ޵ֻ֮ԼԲˡ
أǲǳԲ⻹ʵʵģЦͣҪ廹ˣҪؽһѳԼǰˡ
˯ϣڵϴպһ±ˡæתƻ⣬Ϊڹĵ٩£Ժֳָ̬µһĻ
صװʲôװҪôֱΪʲôһջʣֱӶһ󴲷
һЦΪڿջһĩˣҿһͼȻڱУǿֻγɵȱڣȴһصİţջǡ̵ľݵ֮һ
΢΢һСͻֱ˵˲֮ȻѾ֪Լô飬ٶһҲ޹ؽҪңԼˡ
ڿϳԼͲ̵ĹϵˣʵͲµˣֻǲȫȷѡҲΪˣ֮ǰµʱ򻹰ٰڸǣڻʵʵԼˣ
Ļ÷΢΢죬˵Ҳ뵽˶Է³ԼͲ֮ĹϵҲܹ̹׵ԭ򡣿浽ʱ򣬶ٻǾЩȡ
Ů˱֮ǰʹģʵĻǿ̫࣬ĶѶԸ
ڣĿǰڷͶԣѵһˡ
뿪̫ûϵˣҲʱ򱨸ƽˡϴ½кܶڵҡûжϹĻǰ˵ﻰԺи˵Цò֡
ȵƽ̷㣬ո϶Լֹػ׷ϣЩҲЩĻƣʳ΢ڵǸԴ𡭡ȻΪҪĻӦѾָĻ诣ԼǸڵǶʱΪԼŮ誡
һԴ˿˿΢Ц֮ǰİŮҸ֪ͬ뵽ܶѹʽȻ˵Щʲô٩֮е֣˵ȥɣΪ㵣ĵ˵̫á
ȴҡҡͷҹ˵ϾǾϴ½ԶԶĶ½飬ҲܹȷҵݡҪǲУڸֿǣһ̴ߵġ
ȻˣǾٰһæɡ
˵
ʱЦЦؼ٩ЩͰϴɡ
ʲô;öһа룬ôô䱾ˣ


0341 ù
һӺ󣬹ѾʢˮԡͰ֮УˮʪӿȦȦˮгů˳ءšһ
ڷͣξԡͰԱߣԡͰԵнƵǡôĻԾΪݵͰˮȲԡͰֿˮ±һȵ״̬£ùš
˵㣬˰ɣܱܲĥŶ̼ˡӦףȥĻġͽͷŤһߣЩԹ²۵Ȼæ½ٷŵԡͰ֮еģѩ׼һ࣬ĸǵСٴаڣȴǿѹš
ԡͰڱú˫ۼ٩¶㿴ˣҲںٶϼΡһ·ϣҪֻԡ϶Ҫæϰϰ߰ɡİɣɲַǳŮӣʲôӲɱҪ޸֣ȫǱˡ
ҪϰҪǣҲ̫ì˰ɣСֹ
ˣ˵ĿԡɲôŶŶ㲻þӦüЩʲô𣿿㣬æꡣһЦƺûûƤ˵š
ε㣬ôҲŮбЩû취ҿ̣˺𣿡
֪ˣǵͽ̬£ƺҲͦġ⣬ڿǽΰ󹬼ƻеһԱЩʲôϵأ

ҪΣһЦͻȻð
ڶ࣬޵ӰѸٸ֣˫Ҳֻڹȫˮи塢ֻѩһƬƳǹŹֵؿŷ͡
ȥڲʱ򡣻мס֮ǰԼʱ׼ҿָһץ޵絹Ǻϵһ׳Ķص׹С
֮ǰѾԼˣĳЩҪ֮Ҫʱ޵ֹͣĸй١ʱͻЩ֣Ϊʲôһһڲپʧ޵ô˵ȴǱһ䡰ޣۡ˻̲ס䡣
˵ǴνʱæȹôصĿٶȵǿ˺ܶ࣬Щˡٶ죬㱣֤ԺֽŮתۼͰС򣬾Բؼʱֿ̳ڽҲԷ·ξϡֱӺ޵ĴڸУ˵
ˣڻûǸҪһڲء
ɿЦб޻ˣ걳ϴͷ˰ɣľˡ
ϴͷ걳ɡ
Уټϰָס
ɽ
һڣȻʶԼ֪ƺִӦһʧ֮£ȻһԼȳض÷ڣϹŮħͷԼͷβùͬʱ˶ԷͰȾɵĺɫ
ʱ䣬ͻȻִƺص˵Ǹͻͬˮеʱ⡣ǻأһΣҲΨһһΪԼŮϴͷУǰͬǴԡͰеȴϴͷŮӵǸȻͻȻΧסĲӣԼϿʼ
һ㶣ƾ˵˼άܿͷӦǴ飬ԼеǸŮȴû˿ҪŭףǺ˵ģӣǰԳܱ˵ĺӣнš
Ĺ̵Ǻ˳ָķذһͷ㷢ϴɾ˳ָ׵Ц˭Ҳûȥᡣ
ԡϺ󣬷ͽֱӴԡͰб˲ʱľΪɨ̼佫ڼˮɣָ̧սһ׼õ˯ץѸٵع˻ŮӵϣǾ˵Լǰʱ併١
㡣ڵ״̬ǺúϢΪ
ƽŷڴ֮󣬷ͽǺãϸĵؽӱԵҲѹ棬ֹ͸뱻֮ڡ
һ͵ϻζĻڷź֮ʱǸȫߴӰʧڣҲ漴˫ۣ΢΢¶һ΢Цڰһͷ˯
ջڵķ͵һƣĵСˣԹСţȫ˲񡣽缶ΪʼһһͻϾ㹻ˣյ¸ʳʽȡĽʳͱһΪ˴ʱ䡣
屧ĹҪʳȡЩӪǿҿ̫Ŀ⣬벻ĵĿ£Ҳ˸Щʳͷ
ҹɫ𽥱λҪôˡҪôصԼµķûʣˣСҲǳ˺üյ͵ơѷĶ½÷ƲǵеģСﻹ͵Ϊ
ۼˣ̧ʾ׼طϢƹ˵ƹҲæһˣɷ͸ºȼ
͹ٶܷڽεε˲˶Ⱦƣôʲôеأƹ٩һ䣬ֱ£һԵĵСʶȤѸٲһƱ
֮ƹѾ¶һ˿죬ȻЩΪߵȲ˶١ͼ״ûʵУһջӦ鷳СɣرӶС
ǰʱʱ˳Ѱˣһʹǲٿ˶ϰֳ棬ҲɲˡһҪЩǮϢŭȻ⡣ҲЩưɵϰ壬йģСӶںֻãҲǿȥڷԴ´ࡣ
ƺ˵Ŀʹƹźơ
һĻиһ˿죬ָ̧ʵǲǾãѹźأ
ǵȻ治ףΪʲôЩϲǿأƹ̾˿
ͻصû취Ͳйƽ֮£ʵΪ֮֡£ƽȡĹ룬治֪ʲôʱʵ֡
㣿ƹͻȻһ䣬͵仯ǧ
ûʲô˵˵ˣȥҹͦˣƹҲЪϢɣһȥˡ˵ŵͬʱվѾõҪĴ𰸡
Ѹٻص󣬷ʹܵǰڹ߽˼㡱˯öЩԺѡ
ʲôѽ˯úú㾹Ȼҳѣıֱˣαأ֪֪һλŮ˯ߣǻƤõġʹڷҲϰߵĵ٩
Ȼˣ˯ˣһ˰ƽ
˵գһŹȫԼͷһƻ罫ƳһԾһǷתݶϣֱ¥䱼ܴţ
ʲô
һ˯⳹ױһɨգǲؿŷⲻԵĶȻĪҹ·
ûʱˡ֮ǸղŲ֪뻢ˡǸ̵ľݵѾУܵ˽в֪ڤ֮ʹҴҽ˼䡣
׼Щ֮ʱ͵ͻȻͣ£ҲȻֹס
ǰһ¥ϣӰȻϢǲơ
㣬ҵù˾ʹûϹˣ˴ҲȻᱣȫЩص˵
Ƶı磬Բ֮ݣ


0342 Χ
Щҹϯڷ͵Ļ徢·࣬û˿մдڱеĹϡָ΢΢£ָ⴦ȫһ˿ϡĵɫâ
ǰ˵Ҳųֻ֣վڸʵݶϾӸµԶԶtţǰǵӰһȸ̧Ķ̤һ̴а˫۽ڷ͵ϣ̧ǰвŪһɫذףŸֻ
Ǹ֣ܲð졣Ȼó滤סȫǿгΧͼͷǾ˵Ź΢΢һһɫӰѸٵ̸֮Уû˿ۼ
ңӦóȥĿԸ󡣡̽ԵһʣЩĽʱ̣ǷĻԼܡ
û˿ɵػصܡ֮ǰΪĹˣһôܽ²ˣ㣬ĺˣֻҪһһڣԲʱӲȥҲǰġ
Ȼ֮ʱ΢΢һͦȻչŹһͬԾҹ֮УһʱûѤĽɫ˺ĺڰ
˿̣һߣأȻȫһս
ڿջʱѾƹϲ֮ǲ̽ἰЩʱ¶ЩٵϿȥĺܱˣȴһƬ䵭֮⡣
ܹɵ½ģΪǱӵŽ֮ܳڷȵͶ˴
ȻڶЩʵǹھˣͲԾðһ˿룬ЩֻԼƾղ²ѣǲŰ˵Ǿ䡰֮£ƽȡİһ̣ƹв׽һ˿ֵɫ
һ˲䣬Ҳף֮ǰĻ벻ƭԼˡЩ˵˼ƲٶȳƫϺ޵˶һ͵ľжԶֻδ֮ܵʱ
÷û뵽ǣ˲ǱߵȻµ֮죬ʱ䶼ûС
ǰ˴Ϣ˽缶أһ˽缶ءԷĿǰн缶۷ʵʹȫƣټʥʹƺ޵İæҪȡʤǴŲСܡ
ȻĿǰ治׳ҪڳֻŹʵɴһҪΣͷȻȥʥʹƱ¶֮£ȻóΧ
ȥôкã
ǰĻ˺ҹգͬɻƵתۼȻƽǰ֮˵ǰһ̳ƱԵû͸ӰһͬΪһ֧ƥĽɫ硣
ƹ
ɲǼ䣬˵ذȻŵ˽ǰɫĵײвҫ۽⣬ȻȴҲȻͣ£ǰ˿
ͦ˵ģֻϧ̫ˣһұ˲ʱ̧ɫذ׻һ˿˿Ļߣ֮еĽֱӽضϽ֮һĽ·ܵʲôĪʴѸѳɵڰɢ
ȻǶԣСĵ㣡
޵ѺǼʱҷҲӦܿ죬һʧ֮ʱȻ󳷣ĽֱɢȥһµģתۼѾ˾ʮ׵ĿУҲǳˣγ֮ƽס
Ÿ˻Һֵ˹УСӵ治С̫ıˣҪǿϷ֮ǻȥԼ֪һУҵǿԿһȻǸŮһʹذ֮Ц˵ƺе죬λ缶Ϊȴǲ¡
ֻǵʵǾˣĹģֻҪǰôشǵֻ֮
ҡҡͷӣǾܾҵľ棬ôͶְɡ˻ЩĵģĿǮǬλֵǮǮܣ֪ɷ
ȻҡͷʾδЩ𾪵ȴ𣺡Ȼڵλǳó˺ϻ˵ֵɱһ缶صǿߣӮòࡣдǮǬһԺǹ죬ذ֮궾Ǯһֿ콣ϷԸѸ׷ǮʵΪǿᣬ˵Ķ֮Լ߼Ͷȶħޡ
ȥȷʵѶԸʹˣҲһƴ
ͳ˵ŵͬʱβϺˣܿǮֵ̽ԵһӲϱѵ淭вִӳ۱ԵƬƬ
Ǯֵܹ಻ͣأܷͶǻɱˣɾõֿʱѹ޴󣬱˵İΧȦסԼƺεǿᣬ޷ͻơ
ͻȻ䣬ɫӿһ˿԰ףս֮Ҳǿʼ΢΢ƺǲ
ȥɣƾĵҪӦòѡҪǵø㲹һȻҪˡЦѾ˾飬ȻҲܲпĽ֣ǷĿǰ״ȻŲ˶á
ʱûջش̧һϮǿȭȴֿαȻƷɴӿ׹䣬;лӲǮӲ̳ʮལ˲鲻Ѫ쭷ɣͬʱҲȲסǵƽԣȻ׹һϣ޴ĳֱײһȱڡ
ڣŵصķͷϿŵĹԼУʹûܵ׹ʱľȴԼ˸ˡоԼļѾ˼˿Ѻۡ
ԣһѽеĹ׳һԣʼ
һӰתۼͳǸݶȱ֮Уֵ֮׵ǮǬذֱԾڣڴ˴һѾȵĵ̣沢˴ڣֻеڵϵķ
νʵûпܵġ
ǮǬһ̤ڷؿڽһѹڵأذ׵һȻ˵ȴˣأ
˵ŤͷһԱĹϹŵıѾ̯һС֣ԼԿ˵Ρ
Ʋ֮УѾ¶ɫζЧȴھʹ۷ʱɡⶾݵġ̾˿֮ǰȫû뵽ʵԼûȥ̽ƹҲͬѾˡ
˵ǮǬûеõƹͨͲ̵δع⡣Ȼˣô͸Ҫʱˡ
¾ͬʱͻȻʼתЩڲͬĹԼؿڣһʱؼ˵ôҵģ
ǮǬЦڿջ̤ӡһʵ̤֮ڵĹϽΧڣһ鲻ϸֻرдˡңͷҪ׷һŮҾͲŻ᲻⣬ӦÿԻش˰ɣ
ĪһЦƳԼǮǮ˶Ǿ˴ԶƺǮǬһסǷģȫûдҪְæ
ʵɣĲ롪ܼ
ͻȻһȣ˲ʱƬ⣬ͬ˳㽫ǰǮǬɣȴûжֱɱԡ
ǮǬ״ʱһǹͻȻ֮֮ʱֿǱذһ˦дڷʺһȴǾһײвȥ
ʱ䣬һȻЩɫ˳˴̳ͺѸݵһ쵽¡֮ʱһɫذ׵ֱȻ׹أ˿˿Ѫ

ʧȥһ۵ǮǬһߺһͷҽвֹҵֱ


0343 
»ûȷȫסǰ㻹Ǳֻ̫ǰΪá
ЦٶȹǮǮδܳ׸ϵ֮ʱɫ磬ǮǬм䣬и
һѪǮǬϷӣ˵ľܹƿĻҪ˵ʵȴЩѡǮǬ֮гŰԵĶأʹǽҲܹ֮ʴ
ƾʱҲƲܵǮǬȻˣֵܽӦȥͬʱ˫΢΢һգԭ˫зĽȻɢȥ
׺ڶ㣬ӳǧа
ͬڤһƾУգۼ㽫ڵĲжȫͬʱеһЧ
˲塣
ڣܹǮǬĸһذͬʱͻ˶Էķߣһϱۡ
ɶ񡭡ɶ㾹ҿҵֱۣҪϣǮǬõưԼϵұ۽洦ָѪӿ֣һǴʺɫмż˿ϡϵĽۣʤʱޱǱ
ȫǮǬвһԼۺڣһӿĻȻһˣ»ص˹ߣᱧ𣬻ڳһֻЩɢıٴξãͬʱ˵۾˯һɣʱûˡ
ǵɫ˫ֱͫӵ˵ƭСŮİϷ㻹ǱǰҺ֮ǰֱûмΣο˷ֵѶȻҪӡңһ߰ɣǼǵû㱨ǡ
ö˵ˣҲܽµġˣ˵һκģڣ͸ҹԹ˯һ˵ͺǿӲ˵гƵĿǡ
ʱŭԽ˵ŲţʱҺ˺ĵһ¾ɱ㣡
Ǿ͵ȵκ˵ʱ¾ڣһųȥҪ飡Ҫܼ򵥣죬˯ͺغǳŹŻԼݵŮӣٶ˼ᶨĽŲƻû˸ҫۡ
΢΢һ㶣ƽûмǺ˫۲ԼԴڷ͸һЩа룺벻ѵڽǰǿӲ㣬ҲǱһζѵ˵Ǳػŵĸо𣿵Ҳͦ
ٴν֮ʱӭϵǮͬ糱ˮӿ޾ƣĻҲǺʾ⴦ӿ˿˿âûΪ״΢΢߮в˶Էɫâѽѷ֡
ȻŹڻվϻ˲٣ټһֱʩչʽν˰ڽɽʵۿۡȻڶԽбǮĳѹԼ֮ϣĽ⻹δɣȻ۶ϣƲʵڽڰˡ
ܣҲϡǮǬŷ·磬Ҫһʱ䣬ϱ۴ʹֺŭæкһԵǮҲȥæ
Ǯһս֣Щ˵磬Ӧòġ˳Ҫٳʲô⡭
ȥҲ㻤šǮǬ׶Щˣ޲һ̾Ϳܲĳ
Ǯܵ˵ͷХһȻܳƸ߾ٹͷָ£һգĴȦȦɲǼ䣬·һƬռ䣬һ鲻
ÿһƣ
ǮһնдԾһ⵴˷̵ֱһûˣڵ;λһÿλãǮͻھ׺һƺȻ¡
ͼ״ɫһ䣬ȻһˣǱΪһַĽɫ̼ײǮ£ȴǱȫ۳ɵϵ£
һ֧㳹ױ飬Ϊ֧šǮܵһȥƲ˿˿΢Ŀռŷͷϼӡ¡
һ֧ƽҲ뿹ҵƷѧǲ֪ߵغ񣡡ǮܿЦֹƺѾͱһ֮ɷ۳ӡ
żԼһƣαͻȻһ˲ĳɫΣҲͳɢͬʱҲ漴һ
ڵ£һʩչԱ˺ѿռܲɱﵱӰ߱ɾû˼±ؽ氤һơ
Уͼæֻұ۱סֱӻ΢΢ҺһˣԼͬʱǰ󴦺߲֮ܵӿգۼ伫չֱ֣һֻ׼λܵǶǰ
һ̣ǮܵȻ£ӿǿᾢ̼üֹ֨֨Ѻ۷ӣ·һֻ޴֩˻ܱ档
ƣ
Ǯһŭȣ΢΢һٶ£ڶؾȻһɾ֮ǰľ֮ϣ׺һޱؾѾظļܱ档
ɲǼ䣬飬ʣľȫ˷ϡһ˲䣬ȻתԼ󱳳Ǯܣס׻ԼС
أ
Уٴη׹䣬İƬҲһб֧飬Ƭֻʣһŵ߲ʹҲ˲ʱ࣬ʹڵҹҲ͸üҪ޷
ҰɣȻĻûˣܻһһʱΪ㱨ҲаװڴˡȻϷĲ̬Ұ֮ɫ֪˿̵״̬Ȼѡ
ǿſЦûµģ˵Ҫߣκ㣬;ɡۣ
δ˵꣬һѪӷƬɺ춼˹ϣҲմ˲٣εΡ
ң죡ϵĵȣɫǽ
ûܣ
ʹһڼ֮ʱٶȷԼŵأڽֵʯذϳһǳĺۼ۾ĥ𣬵ǱڻеĹȴɺˡ
գۼ䣬ǮֵٶȳڶǰǮǬŴ˿̷͵ЦˣϷ𣿺ܺãǵǶԽԽҪǸʹ࣡ܣܣ
磬˼ǣǮʣһ˲ʱڽ֮ڣû˿й
ǮǮļЦ⻹ףеĴ֫ˣŮȻǱֵܼˡģҲΣֻǲ֪ζΣ
ΣֵУһ£ĸŮǳ׳ңһҪеúŮӣˣҪͷ̲סҧԾǮǬЦֹ˫һֱڹĲɨ̰Ŀ⼸Ҫ°һ
ŭⰻȻȴպһѪӿں˵͵ͨ죬һɨ֮ǰĲҰɫ
˷һۣŤͷǮǬ˵ҸߣԺú̷ֵˣһΪūΪ澡ΪߡĻΪ飬Ϊȫ
вңڻʲôʸ̸ǮǬЦ
֪˭涸ħ֮Ӧòİɣ
һ󣬹ȻԼݣ˵һǮֵҲ΢΢ɫ
ǹӣǼ񵽱ˡħ֮Ҳжţû뵽쾹ȻԼˡҪǲúһ棬Ǿ̫ϧˡ
ǮǬ߳һǰ֮ǮǮܽԼλʲôʡ
ǰߣɱ⣡
ڣٶ˵һ仰УһĨī޾ڿʼ֡


0344 ڱ
Է͵ĳвǮǬ˵һЦ֮Ϊǡ
۷ͻǹѾ⡣
֮ƾ״ĳŵס𣿲ƺڳҲûбķֻ˵Լذɡҵ㹻Ҳһٴɽ֮ɲõôƵ޵ΣֻĬĬ̾
ǮǬͲ岽֮ʱͻȻǮὣһЩص˵ȻҾЩԾܣϡ
Ǯһͷһ𣬺Хϯ
˿̣͵ͷһܹڹⰵĻҲ뵽ֱʣе΢΢һΡ
ɲǼ䣬һɫԷڴܳȦȦҫ۵Ľ絲ǰ޵ĹȦȴǼΪӲǮǿƷ½ɢȥ˼˿ɫ
ˣȦȦͻȻ£һһƬ˰Ĵ⣬ǰ׺ֻƯڰл׹ʮ⡣
ʲô⣿
Ǯ΢ˣµƾȻôһ˿ʹȻڸղŵĶԺ΢ռ·磬ǲ졣
ǵǮ֮Ҳûͣ˷Уκκۼ
˿̣Ȼٴվۻڹ佫ڻУϢѾȻ֮ͬǰԵȣǹԵʥһֱ乲Ĳл̺˿˿Ĺ졣
ǮǬ״ɫ΢䣬Щмǿ֮ĩ׼Щʲô𣿶ܣܣһϡסһ
ϣ
ǮĳȻʣͬһˮ˸нб£ʮɫ缲㽵٣ξ޾Ӱ֮С
Ȼͬһʱ䣬һɫĽâԷлûֱ̳ᴩǺɭ콣Ӱ֮УȻ󰵺˳״ӿ𣬽ʮ⾡顣
գۼ䣬콣ӰֻһǮǱڽ֮ϣѾ𰵺˻꽣Ȼϣ˿˿תİɢ⡣֮ǮǸʮУͷϾȻڳ˼ϸ
ӣһΣɲܽҵһƣ
һУǮҲԾս֮Уζ˫һͬ˿˿ӰʮƮ˫֮ڣȦȦɫĹâлŵ֮ɫǿĲ֮ΧĿռ俴ȥЩŤ
Ʒеѧơ
ʱӿɫ۳ͣһյܹż֮ƻ߲׺ʱĸ߿żƣϻϣѷɫܶࡣ
Զˣ
һǮ⴦˻꽣Ȼӿһ콣âĽ⽫Ǯ˲ʱˡվ֮ʱбϻӿת˿ܿɢӰ
ͬʱ˳ƻնһǮµ֮ϣɫĽɫԺ䲻ֹһʱǿĲΪ׺籬ϯԶΪķתĵذȫƷھʱ˲仯Ϊ۳ܵļݣҲǱγѺۡ
ôˣͻȻǿôࣿҹ֮ʱҲˣû׵ıܹ֮׿Խ׼ģԽս·硣ڷϣв벻ֹȴûпڷʡĿǰ÷Ϊ
޵ҲĬĬţϣǧٴǰֻ֮ڵĹⰵͻĵһЩʱܹҵ
̧Ǯܽŵͬʱ͵ҲƳһǮǬǮٴͶսڵļ֮Ҳôۺ񣬿ʼֵ˼ʣʱ䲢ˣҪսپ
ȻҪӲʹü֮ĻҲǲɣ浽Ǹʱ򣬿¹Ǹɴķ֮пܽ״ݻ١򲻵ѣԲȥԡ
ǮҲоԼλ߱ƽ˫֮æΪǿ֮עڣȥֲʼ˥˵ۺһʱ䣬ֻѹ˻꽣ɫԭʼɢãչ򦷢һ
˵ٻֵһᣡ
Ȼһǳ⣬һݣͻȻӿһ˿Ȳһ޴ӰѸٳ͡
ʱ䣬һޱȸ߿ۻֱҹգ˺
ڷһԾȻչʯ貵Ĺâӳ˰ƬҹգֻѤһ޳ͨ帡ֳһȵİɫԴݵͷ­һµİԵ֮⸩֮СܶɫԭȿնۿԾīڵĻ棬ֿ񱩡
ƣ
һǮܵ˰׾룬̧˻꽣ֱָͷϷܵӰȻһΣĶ˫ɫ⣬Ƭǻ껮ҹգѤаż˿֮⡣
ңЩ⽵֮ʱɫıܿͱڲӿڳ׳ȡһȥ˿⣬ǺҹɫΪһĺڰ
ߣơ
ڴЩвܸоǿǮܵЩΪ⣬˫һɫӭǵڿ̾۵ľ޴Ӱ
ܿ죬Ǯܾͺˡ
ЩӰ˫µĵؽǮܵǧٿףգۼһƬҽ
쳷
ǮȻԾǮ࣬һ֮ϻûɫӰڴɫ˲漴ɢ˿𲻵ʲô֮á
һ˿ϷʵЦŷǵӿ֣ȻܿЦݾ漴ʧ֮ϵһ˿ʹ֮⡣
һεļޣҪˡ
ż֮ôӣͷɵĵһαһθǰƺԼѾƿסڵδ֪֮
΢΢УӰĹҲȻһǮǮܶ˳û³ɹѣؼʱֹסǮǬϱһ
Щк֮ʱͺǻѩգӲʯذѸۻΪҽ̼ϱֳӿӣӱĺۼǿҸʴһ㡣
ǮǬ๼֮ʱȴһϲ
Ϊؿɫԣüʹ֮ԡУǱ˻꽣ܿɢ١ǵ޴ӰҲ漴ʧ
ǿ֮ĩˣҿҲǵΪֹˣ
ǮǬЦһλֵܵԾдһ۳һȫ¡
Եһƣȴû˿Ķվһ˵ˣȺСѣ֮ʱͻȻ¡
ȥɣ
ǮǬûеֿ֮⣬ԭȳͷ­һ΢΢ƫƣĿΪҼ硣
֨
һͻȻ𣬶˿ǮǬƾͼͷʣ׾룬۵ȴͻȻɢȥоŴСӻľʹͷһְֻͬڼ̴Լᴩ룬˿˿
̵ĩˣֱڷ͵ĺ֮ϣһȦȦŹֵϲֹεβ֧ڰеǮǬڳѸעڲѾʼЩݽߵھһ˿ѵõʡ
Ӱħ֣


0345 ƾ
˵Ļúϲ£죬ԼЩĪǮǬʱֻǲһеسڲ˿֮ͼֿԷĹƣûܹڻԵżȻ֮ʩչаӰħ
ȻΪʾһΣҲ˵һЩеʵĵãǷܹסĹؼ㲢࣬ڵİԲʱãǴδУ뵽һξȻسɹʩչ
ʹԭ򣬿ɷܹΪɵزֻڼ̣ȡǮǬڲΪ䵽Լڣ࣬ʤޡ
㣬㡭ſҡ
ǮǬѸݣգۼΪݿµƤͷһͷĺɫҲǻҰ״Ƭˮúݣ˿˿Ǻо綾ɢȴֻ̱תԾڵѸٷֽɢ
֪ˣ֮ǰȥˣ
˵ûнǮǬſʹֻڼڻΪҵʹ
һԱԼл֮ƹϵǮǮܴ˿ҲͶȻͣ£鲻ǰһʱ䲻֪ǺãҲУҲǡ
ǮǬļ಻ϳʹ࣬ȴǿ˼֣ϡҡ𡭡
ǮǮһ㶣໥һۣж˼˿ᶨ漴ϢٶڱȻȫ˱סĴǮǬ׺ʽɱⰻȻֵ˼
㻹ӲϧͬҪɱ㡣
ӹһ˿͵ζܿͱ漴ӿֵĺɢ
̴ֻǮǬֻڼȻһֿ֣һնȻǾ߱ڿеضϣؿڴȴûжѪԼԿѾή࣬ƺ͸ʬ졣
ôʽ
һҲûаӰħ˺һʩչּʹҲûϷ˵¾˵
ڿɲǸпʱǮǮܵĹȻ֮ǰ˵ٶе㣬ȻǶеĳޱǣӲһɱŭԵƻԣǿǿ١
ͲûӲмйֻűħ˲ʱ֧ڵϣԼռ䣬һֻ֩һ˵㡣Ƕɫ˫㣬͵γȻͬ֩һԾ㿪ǮǮܵļй֮ơ
Ǹһǽ֮ϣѸٵݶ֮ϣǿħ֧ڰУ˫ûŵء
ʲô⣿ۼ˫ľٶȱʳеɻ
ûֱӻشֻǵ˵һҺܲã˺ܺڵѧܹƾ˾ΪʽֺηħҲԹ޻ڡ
һʧû뵽ԼõĴ𰸾ˣоȻûһ˿Ҫ˵Щʲô˼еرֳĬ
ڴڼ䣬ǮһǷȻԾݶջһѹſ͸ӡȻҹգȴûܹзͣٴƾűֻħԾܿǽ䷿ݶ˴롣
ԾһݶϵķһƻյǮܣȴǷǮûгһ׷ѡһԻż˿ʡ
ض룬ǱȻһкǿѧ
뷨һ֣ƴ໺ζûֱ֮۾֮УղŴǮǬڳȡھġħҲǿʼ˼˿͸ƺЩ֧Ųסˡ
Ǿ׼ٴ編ưԾ㿪ǮܽһʱɨһȴԼȻһ
ڸղźķݷУһȱֱӳӿѪʣؾǮ֮ǰһ޹ߡҿֱ۳߶ȣ»һӡ
ڴ˴ѾǳصıԵشһǷϳϱڲԫ鴦ǣס֮Ҳ֮࣬ǰսûо˵ע⡣
Ȼվ˴˴ڵġĵطסŵֻˣؤߣʵ֮ˣÿŶǻجج󲿷ʱ±ҲòϣЩζ
ˣǻñǰմɱ¾лָԭ״ķٴЩʧʹ֮Уɫϸֳһ˿ʹ
ʱǮƷХ콫˲ʱѣعʱԷۺѾߡ
Уڲǳеʱţŵ˱ȥѰҸõ֮Ȼħ̧Լŵվȣڼ̳ɼ״̽񴦺ӭǮܵƷ硣
һΣٶˡ
ɫļֱ̾ɫʵ״ۻУʱظƵһСȵĻȣϷ֨֨ѺԶԣǮҲǲɣ׺ӲѲ٣ٴɢ
أأ
УӰħϣΪ˿˿ɢдڷͱϵҲǱԼɢȥַ̧ƻУԺǮܾ֮ǰײ˴һơ
䣡
Ǯδӿб˵ɶҹȦźȻ׹أ̤˺üذſסֱۻ΢΢Ѫָ⻬䡣
ڷͣ״̬Ҳòȥֱг˺Ѱľʹһͬţȴǿнڵǹɳ˫жȥµݶ̤ôƬݣҡҡ׹
һĨɺѪǻֱ°ͼϣȴûֲȥٴ̧ЩľֱۺȻԼǰͬʱеĹһ˦һԣֽ̧ץұⲿֱۻľҲעС
ǰǮȻƽյһĶǿڽ֮ϣӿɫ⽫ҹնӳһƬ쳹ĺХ֮ƾͷ˺ѳա
УƷµѧѿգ
䣬ҹնһնΪǿĽݺƥ
ͿЦһ˿ǿ̧ĴȻһȦȦģûжۻһжôƵδܾʲôȻȴֺǿǰǿᣬȻǱնҹյɫڰУ޷ڼն¡
ɭһС
ֻͻȻָ£һգҹеķѸɢͬ˿֧޴Ľ֮Ͻһգ̼佫䳶ΪӰ׹䣬ͺǹ뷲գȥ֪ΪǽһѤ֮ꡣ
Ʒѧˡ
ЦһǿųǿӲ˿̵ٶȻӳһ֧˲۶ɵĻΪһֽǸ֮նƺľӰ׹Ǯ
óѣ
һУǮܵͻȻǮǰԼǰ˫ӿƬɫ⣬۳ɻ״ֱӭһ֧ն
أһԹƵĻҲͬ˺ľ׾ٵؽԻնѣȥǮȻˣײǮһͬ׹أһѪɫ۸Ų棬Ŀġ
һμ棬ұȡϴɾӵŰɣ
û׷һ仰ºᱧ֮ǰ׳Ĺΰ֣ЩʣҲܶ࣬ȶºɰοշѸٵشŶʧҹ֮С
Ҳڵķͽɽˮܹ֮ǲףлᣬȻ׷ǳû롣
ڵĵ̣ҲĹϽΧ֮ڡٴȥ֪ʲôµıʣΪϲߡ
˴ԼӺ󣬺Եƣ֮ӿڷϣ׼˵ЩʲôʱȴǶһͬҡ
ֻͱİͻȻ֣ʳȥѵޡ


0346 Ƚ֮
˫֮ʱпһƬڰ¶һɴӹ͸ƤľʹرǺϣ۱ĥ˺۵ļֱѹҶĵϣ˿˿дʹ
˫ǿӦƬں󣬷뿿ڵһΪҵʹұӿһûܹ֧ȣ˲ſһ룬׹µأᣬײѾ˵ĺϣɺʹ
޵磬㻹𣿡
ЩɬзͶЩ⾹ȻԼôѵ߷һ㡣
Ȼڣûʵ壬ôӿһˤҲȫû¡㣬ڸоΣ޵˲ʱ֣ڷԱߣҪ֮ʱԼֻ壬õ
ͿЦоܲҪҹһˣȻնɱᶷ˼ˣأ
˵ŵͬʱٴ֧ԴҲ鿴ȫ˻ʼӾʹǽ
ʲôʱˣܲȹܹԼ޵εҡҡͷЩΪ֮òֵ͵ӣƺԶȹˣԼⷽɵЩɰ
˵ǰû£㻹ȹԼɡ
һͬЩһԴҲڵϵĹŤͷŷͣ˵úɡϣһɫϸС䶯ţȻʥʹƳ档
ۼȥ޴󰭣ҷҲϡǵãһ׹ʱǽԼŵأȫڻУȥܵĳֱ˫ʵûˣŲɿŮӹһԣȴǺˡ
˿ӣƺһΪ֮ңգգ˫ۣë΢ֹ̾ͣ
ͷеĵǣ˫ۿʼ˾Լ״̬ʱһ֮ǰɭ֮ڵļ֮ȫɾµɲ٣ϢңЩҲŲ̶ͬȵĴˣټھĹȡ
˵ڵ״⵽㣬ҪǵƾĻָʹ֮壬ҲҪ²С
ʱ䣬ԶԶûôࡣĿǰ״ֻܳŰ¡
һ뵽㣬ǿʹٶȿʼתܵؽԹУһǻٶȶ˺۵ľȻЧпһСƿز¸ΪĽ
棬ȥɣҲҪġ
ڣһԵĹˣȴ䶯ɢ͹֮ʥʹơСһڶ˴ӿ׹䵹֮ʱȻ˯оѣȴȲ鿴͵״̬ǴдܹϢ
ȻⲢǳɫʲôģǷ֮ǰۺʱֱĻԶػȣù
ǹЩסˣһʱ䲻֪˭вǷǳСԴѸ˼һǾȥԼˡΪӡУƺʹ󲿷ʱҲӹĻ
һԾڷŵϷƳ޵һۺȫǸ͸꣬ǲҡԼѿ״СβͣͬĻĵɫů·ȫס
Ƭ֮󣬿ؿͲ˺۵淺һǳǳİ׹⣬ЩʵĴһۿɼٶȻϣҲֻǱ˽״̬ûгȬϢҲǻ˲٣ʱھʧصΣա
һȨڵ޵翴ʥʹƵļ֮˺ϵķͣӹ˼˿𾪡֪һʥʹƽӵŹԣǼ֮⡣ڷڼãŷ죬ԽסһڸƷ棬һ޴
ϧǣĿǰһ㹻ȻĻҲֻһ̶ȻϵĴˣȬҵǣһ͵Ҳĳң٣ܹվ˵˫ȻЩȡ
⡭ÿٶȡԱ߿Ϸ˽ʱĹŤŤԼЩʹľлӿһϲãĻв졣
޵ͬǰҲֻزˡģֻƾϳ˵ҩ˾ſȬ
͵˵ͷʾ޵ֻϧĴָ״̬ȻĻƾ洢ŵЩҩӦÿڻָ߳ϡ
ҩҵĴָӦûһöĳƷεʥĻӦ÷²⡣ͻȻ˵ĴָĿǰЯ㣬ʱʵͷ͵ķһ飬ö׹֮С
ʥԵרõ˵ҩ𣿵ƾҩЧǿˣǷ߷ơû뵽㾹ȻôõĶ޵ҲһȻ˵ʥ
׹ǰһ̯ͬʱŤͷ޵磬ָ̧һָֻ׹ϰ׹˸һöµɫָ֣ǹĴָ
õϣòסöָ֮ʱ㡣
ÿһöָӵýָڲ취µĽϣΪľǷֹȡƷָĵθߵͣ˾洢ռĴС⣬ҲǲļӲ̶ȡǿƿܿܵڲŵƷȫ٣ǾʱС
ɣҲ㡣
͵˵ͷ߹ȥָָ⴦ܿ죬һǳİ׹Уһֻƿ
ԺлᣬһỹġһЦƿΨһһöҩУ漴¡󣬽ŵһ£óȥػţԼȴ£˹߻ʥЧ
νϾһνȵġһЦ΢̣ȴûѻ˵ֻĬ
޵ҲǳûƯ˹࣬˵ʵɣеôģҪСӶˣȫ԰һѡ
֪˿̵ķѾ붨ĸйٱжϣҲǷûй˼ɵػصʲôЦʼʱֻǾСЩ˼ץ̽̽ʵദзȷʵĸȤǡ
ˣҲˡ޵ֹ˹˵ȥѾ˴𰸡
ˣ֮ദȤ
һһлضȹһҹһ⴩Ҷ䵽֮ʱǹɺܵůҲǻ˷ͣ˫УһĨɫһš
ǺңԤƵúϺܶࡣһٴ·˰ɣ޵翪ʵ
ȴҡҡͷ޵磬ͻȻðһ䣺ҹնǮܷһûиоʲôһĵط
޵һ㶣΢˼ͷе㡣ƻ󣬿һȴܹƿԵķԼоǲǴĻô򵥡
ʩչеʱлһ˿ɭʱû룬һע˽ȥǽиԪ߽֮ƿԻֵڲṹԲôһ͵ԼĲ롣
û⡭һ㵹ֶһƷѧϲ޵Ц
ͲûӦһ䣬һԵĹֹܹɭУôǲҲ編ƣӳǧаע뵽ԼھУ󡭡
˼ǡ޵Ȼʶ͵ķ뷨ҲһԵĹ


0347 ΢
ʲô˼ŷͺ޵Щ񣬻ӿһЩĸо
ͻ߽ڹǰ˵򵥵˵ǽҸղǮǬص̬עԼھԴʽ䵽ڡһʹھеĶأҲӦܹܹ״ҪáֻǣҲûʲôաϾ⻹ֻһ²⡣
ƶǶصͷˡеͨ𣿡
˰ɣҲûסϾ֮ǰѧϵĳԣǿܡв͡ʲôû˵̰ɡиֳԥ֮ɫջǷԼǸĲ롣
ǰķ񣬾ʧܣ˺ĲֻԼһһǡ;ԲٴΪԼĹˣɴա

һܾ׼ķһ㶣˫һʱ䶯ֹס
ҵ˼ǡҹҵȻģԸһԵĻˣÿҡңԵʧأҲ첻ĴˡˣתͬǹԵ˴˼ųӦúС˵ԼĿȴһɡ
Բ÷ΪȥðˡأܲȥĻԶ롣ϾǸѾܶˣȥ׶༪١
ƺûʶ㣬ֻǼԼĶͬʱ˵˵˾ˣջǲðΪáһУİȫΪҪ
ôĻǱһԡƾҵ״ǿߣã佫ϣ֮޷Ԥ֪ľ޴֮ϣ־ʧҲҲĳϣ˵أؾţѾ˼˿ǿӲ
޵磬ô£ֻѯʴ˴ĵˡ޵϶վԼߡ
ԸΥ޵Ļشȴֹ֧ģͬһԡҺʥʹΪǻӦò̫⡣
Ȼˣôˣ˲ʱȥ˵һЩʤЦŷͣúߺΡ
ôһ԰ɡеʲôʣ̸ҡ޵磬棬λ׼Ϊǻ
̾˿½Żصϣƽţ毺õһࡣ
Ѿʱ֣߻㣬˿úټϹʱϽһɵ˯ۣյģ֮ǰбܹס֣ȴֻʣһˣ۱Եķ϶УȫԿƬƬѩ׼й
Ҳǲ˷ĿЩػرܣָ̬ص٩ǽȫӵҲˣôֲ˼ˣˣЩʼɡһϣţܹԼ·ء
ˣǲ֪Ϊʲô˵һʱȴĪһƬƺЩᡭůֺʵĻ
Щӹһ˿Σܿ͵״̬һָ˹ؿϣȻǼ˯ȹ˿Ƴɣ˲ʱָȴ΢΢ʧ
͵ľ޵簵һЦкųһһͬʱ͵ĹԾʻ״ȦУů֮ʱȻ˲㱣ϡ
ҵļƻǽ֮ľע㾭УһͬתߴͬٳûҶ˵ϢҲһ̶ȵͬڼ䣬κεĲʣ˵㣬Ҳϣٳ£ײͺ˫ۣҲֻܹЩ崵ƽЩ
ڹֵ̬ʵڹˣ˿˾һѪӿҪĳ嶯
ɣû⡣Ҳ˫ۣԼ˿֮İΣܳ׽˷Уȫš
͵ͷ徭֮ͬʱתһɵůȫ˫зһȦܵܵĽ⡣ͬʱ˸ɫĻڹؿڴһ˫ָܹһĨ˳ָ·תֹ
ʱ仺ȥֹһ㣬һǵʶҲ𽥽һ˯״̬ĸ֪ûСΨһڻԾģֻʣ¶ƵȦȦ⡣
ǰ˵״̬޵ͻȻһЦŤͷڰвůͽĳ棬ԸסΪʲô
ɻСԴһᣬ΢΢һ㣬β趯ٶͻȻ˺ܶ࣬ҲŨҲ֮ǰůһ˿⡣
ͨϢӣûô򵥡ҪͬĻôҲֻǸˡԸǱ̫ȡ
޵ֹһСȻ̽һָѸٵطֱ˷ͺ͹ָ̧ſŤֱۻ뵽⡣գۼ䣬Щ־ע뵽˶ڣһ
òֻЩҪǡӵЩʵô𣿡޵ԳһЦȴûһ˿Թȫһףζ
У;ԼѾʧһ֪ĳѰҲڣҲףԼ˿̾ʲôҪʲôͻȻ˺Ľ⣬ȴΪָһ·
ɲ֮䣬ԺһƬûȻʡ
Ȼ˫ۣ͵һн⾡ɢȡ֮ȴǳͫ׵ϸ˿״Щʶȥϸϣѷľͼ
˿̣Ϣͬڳɡ
ڷͺ͹УȴҲͬʱֳһԼδĻӰЩģӰò鿴ƺǶԷ
ȻҲͬˣ
˲ʱһ죬ҲˣЩرܣҲƾǹɺĳ嶯ȥϸϸһͼԷΡ
δ٣޵Ȼ𣺡סǵĺģڸĿɲ뿴Ļôȶȹһ˵
漴عʼתͬʱڵڲ֮ʱ΢΢һͦ˫ͫԵٴηһȦɫâӵĴƺһϸӰ֡
׺ڶ㣬ӳǧа
貵ĽԷԵӿ֮ӦǣҲˣǲҪ٣ΪҪǣ˿ۿɱɫڽͬʱҲϻðڳȵĽâлΪҽ
ɹˣͼ״һϲ̲סѿڶҲˣеƿ˲ƫһɸոմӹǲص֮״
ɶ񣬹ؼʱ̵ӣϿͬ
޵ѵͬʱ˫һ̽ӡڷͱһɹھע롣
ʶķȴû޵ָʾǹɸҵȫԼڣǿľҷڣһµ͵ھע˹ڡ
Щŷſ֣ȴͻȻͷһѪ˵ɶײһŴ֮ϣֻŵһ죬ľȻضϡ
ͣôˣһȻȴվºµ˵ϡ
İɣû¡ֻǿгصһھɻӲ˶ѡôĻܵ˵ľͽһ𡭡һԸԼһȥеʹ࣬οԼһʱʧɵġ޵绺˵࣬ȴùиǷڲֹ
޵磬ܰ˵ôôΰв
ЩӰдֻҡվǱ߻һ˿Ѫղ˫Уȴû˿ʹ࣬ǳžϲ
ʱ֣͸Ҷ϶µ⣬ŨңΪů


0348 ƽ
޵翴ŷ͵ģЩεҡͷҲաĴ˶ԣʲôֻʲôʹ඼Լеϰߣܸܲһģ
Ȼ˵ϰߣʲô׸ģңô𣿡Ͱ޵һۣǰ֮ʱҲֲȥǱߵѪգվڹǰ΢Ц˵ô㣬ڸоΣ
Ц˲٣ٻַǳĸо㿴Ȼǲ㣬ܶˡ
˵ŵͬʱ̧Լ˫ۣЩӲٻ֮ǰּȫܶ˵ɺ˺ܶࡣ
͵˵ͷУղʧˣҪһΣ
У
˭֪޵練ӦǾңһֱӻؾһε顣
ͺ͹һͬɻĿ⣬޵æ͵ղһǿжӣѾǶ˵ľж̶ͬȳ˼˿ұ˴˼ѾЩ໥ų⡣ȻֱӸоһٴγͬǸʱֵܳĴ˿ɾǸոô򵥡ߣ㻹¼¹ڵ״̬û´Ļ
ֿ̽˹󴦣ͬʱһֻʳָؿڣھעڣСĵ˳ŹתһͬС̵ĽУ͵ɫϻֳ˿
ôˣЩʵҲԤ⵽Щ֮
֮ǰҵУڵĶ˴롣ʣµģ֮ǰ;ǿнضϣЩڰγĶؿھƤɢͺԭһ̶ˮȴҽˡ͵˿ӿһûڡ
һΪǵӣָ̧ŷ͵࣬΢ЦûµġϾڵĶر˴룬ԭյľ¼ŽڳָеھֿʣµЩӦû⡣ҵ¸˿ǡ
ʹڵĶˣɲѰҽʦҽεģ;ҿֻһ֮ԼΪڵĶǡǾ鴺Ȫˮ޵Ļ÷ͻһʹеľӿ϶
ȻˣôǼȥҾǡһĿǰû˿ͷڶϵ㣬˵Щգֵһԡսȭͷ̧Լǰƺǽص¡
а̾˿û뵽ͷδֹǸðյ뷨֮ǰͲȰ˵ɹڸܡģֻĬĬܡУͻ϶ԼƴӣһǿӲȴǸ޷ҡ
ƾ½Լ𣬼֮ʱͻȻ뵽ʲôæеȻҷ
㶵ʲô£ڵȷʵתˣվ첻ѲɻԼɣ
̧Դһúȵʲôأ˼ǣ㲻ҴӼ̰ɣ
ڹϣȻǼǵ˿˯ȹҪǣյġ֮ǰţʲôûˡ
ˡ֮ǰȹڿջȡöָУӦûаɣͽ·ŵ֮ͳöָ
ͷЩ̽ڴָϵ˵㣬һȹУڵȫ߱Щݵ͸ǰӣҪæơ
Σӹȹʱͷ˵޵磬㶮ġ
޵˲ʱΪһ׹ص׹Уͬʱȴһ仰ҵŮˣֻһ˿Կ
һĨߺ측ڷϣȴû˿ΪκνͶûõģﶼ
ڹ쿩ЦͣȻķ͵ļͬʱʹһζ
оޱУͻǲŽ˫˹Ǽ˯ۣĬʲôʲô

ڱﵽȫŰϺ󣬷Ҳڻ˿ظŤһԵϸǺƲݣƺռ˱˵һ
ľЦͣͬʱ˫ۣͼԡ
ҲԸĽٴα𣬶һΣ˫˳ֱӹϣͬʱЦŵ٩ոЩУƺȡһЩ˼ƬΡ벻㾹Ȼ
Ȼʲôһ㶣׾һ汻֪ˡ
ͻȻ䣬Ͳ˹Ǳһ˿΢ЦԼ˫ĨζĹʣԼտơһ̣ѸٽԴһͬʱŤһ֮º촽ӡ֮ϡ
ûȤΪʲôͲˣҲգˡ漴һ
ȻɷʵѲɡ֪ˣ
һЦʵǿ㾹ȻαŮǿǡ
ΰɡСֹ
Ǵ̬²㣬ӦǸղǴΣϧò㿪ˡЩʾƵ˵
ǸвǻǼ·ɡͼͷŤһߣڹֱ٬٩ϰߵ֪ټȥעԼԿ绻⡣
˭֪γزٳԣֻǾ˵ͷ÷ͶЩ˼飬Ȼ룬ٿȫһȣΰοն𡣶һŵĳҲ̸ϣ֮ڡ
ֻϧطȴ֮ͬһ㣬еκǲȣвʮ֮ʱֺȻ׹䡣Ψһʱǣٴ֮ͬǰǰ㣬Ȼ󱳲ŵأùѹԼϣûܵκˡ
ɶƺ֮ǰĵеˡԳֹ
ҲɣǾϢºˡϾһҹû˯ˡҲǡ˳һˡ
˵գһŤڷϺ˫ۣƾȻҪС˯һ
ǰɣ
һһҶϣͦģرǻЩůĳţͦů͡˫Ҳ𽥿ʼЩúܳȻӿһƣЩȫ֡
ŻƺѾѸ˯˵ĹϢһҲͦģͬ˫ۣһ仰޵磬Ц˵ĻͳŰɣʱϢϢˡ
û⣬һ˯ȥɣףиΡ޵٩ģͬʱ֣Ŷˡ
޵ĵ٩Ҳʼ˯ԺȴҲιʮ棬Ȼ֮ǰеĹļ䣬ȴСʱ飬Ųᳬʮ꣬ͬȤ

㣬ܸܲСһأСʱĹǿɰЩ˵ӿżּһͷɫǻ˳һԲͣգŵ۾гΡ
һԵЦ㲻ǻǸɣҲ˵ʵҲĸ˭иҵҲû˵Ψһ֪ǣƺĸĸͱйԼǱǣĳָΪ顣
ʲôָΪ飿Сһɻ
СԴ㳤ˣȻ֪ˡҪǣһ㣬ҲŬԺȡɵĻôھҪӱŬȻʱ϶ܳԽˣֻܹԹԵغˡˣȥˣ͵
СЩƺжԴ˲°˲ڵϵǱֱȺ߶ıС


0349 Ŀ
㣬ҾΪԺЩ鷳ǻԼºЩͿһ£ϵһĨδȥͻȻ֣ƺʱԼĴЩĺСŮ࣬һеġԪסȻǹ
ڵϵĻ́Լĳһν˵бҪڽ㿴ڵһжͦõġ
ԣһжͦõġ޵ͷͬȴǱЩԹЩ߷ߵصһۣС㾹Ȼȥ֮⡣
ڸոգʹ˯֮ʱĵһĻǹſԼǰĿգһΣƤߣ¶ò
۳࣬ͼλŮУҲֻºܹ͹ᲢۣҲĻӦҲԣ誡ȸӱüĵȼŮϾҪѷɫ֡ջԣĴδٹĹȻŮ֮
˵ЩʲôƺЩεľ֮ʱϵĵЦ֣֮˫۽ë΢΢գտĶϴѸࡣ
һΣʶЩģķûܶ㿪ǿǡ
ʵ壬ϻ̬µһȣгǿ࣬;ȻڹҲԼЩң˫۲Ȼػϣ˳תһѹԼ¡
󡭡ȻֹסˣĹһȥ󣬶һ־һӡ
ڣǷȳס˵ɵŹƣԽ·Խá
Ҳʶ˷͵ԥ޵첻֮󣬹̽Ե˵Ҫɣӽ𣬳˱ҪԵ⣬㲻ٺ㿪ЦˣΣ
ԭЩֻЦСֹ漴뵽Щʲôæ˵㣬֮ǰҵõļں¿˿ƺиδĻǲǸЩأ֪ҲڹȥЩɱ־УϰǱĬг˲ٸı䣬ϲŻ˾ġЩ٬֮󣬻ܸľ͸İɡ
˭֪һ⻰ʱɫ䣬ȻǷŭ˵治֪ΪʲôԼĸ֪˭Ȼ̯һָΪˡ˭ҶܳݣҿɲϣԼͱһδı֮š
УǿҵĲŭ⡣
Ҳԡ飬Ǹ˶ᷴԡʹδı֮˵ĻԼӱˡˣҵЩ档ر־һĳˣ͵û˵֮ԼԸȥͺãҪ׷ģͬ
ҲʶԼЩʧ̬ˣ˲٣˭㻹ܣҶġĸ֪ҲҲңȥѭԼߣҵĺ󹬼ƻչ˲֮һôܱ
ۼ»ָ̬˵Ȼˣ·ɡ֮ǰĴæУҲûƫٷ򡣰ռеǸͼӦûʣһҵ·̡ٵĻӡǰǣҡ
ٻǱˣһЩʲôͻ޷Ӧսʱ̫ǾͲðˡһУΪѷͣ˵ЩϣΪԼһ·ЩνΣա
ȻȴЩ˵˵ļٳ˸·֮⣬һ⡣֮ǰڶԸǮǬô֮ʱ͸¶ԼݡҪһǺͨĻ鷳涸Ҳܵǣܹ˳ѣǿտƾ鸮ǱӦҲɺܶࡣ
˼ǽܵ׷ѵĻɲءǮܺǮǲûֱӵ֤ݣƲֱ涸ʦĹ涨Բ²ݣοɲһöԸĽɫڣû˴ʣµ˵ɾԲ㡣Դȫһνӣ˿Ϊ鷳
֮СΪ
һ̾ԶԶûйôֹۣȴҲֹڴˣٶ˵ǶڵϵĹһκᱧ𣬲һ䣺˵˵ģٺ
˵ͷЦû⣬Ҿɡ
ʲôоȵȣʲôһͬʱ˫ȻϣԼҵ˺ܶࡣ
һ㲻ǸʡЩ𣿡Цǹ糣ζ
С˶ѣٵôߡ
üڴˣ˲ٶȴŹοշٶȺǲңһɵúȽٺ͸ղǰҡҡλΣǲ׹䡣
;УһιسŵûֻͣǾؿĲһ֮󣬾Ȼֺ۾ʼС¡˯ŵӺҲ΢΢̡
ʵɣҾ㲻ϲôҲûֵİõĻӦҲһŮӡŹ˯̲סк޵˵һ䡣
޵ʱصôˣ㲻Ķ˰ɣҪ˵ɣΪ٬ʵľʲô͸塣ĿǰûЩʲô»ûʲôܡںûʲôǾ֪һλϸɱ֣رŮɱ֣ǻһЩİɱֶΣʹж㡣ǴıǮǬ˴ߵĻٿƴһˡ
㵣ˣҲĳЩ˷֮µġˣѾԼİŮˣôͶ޵˵֮ԱǣȫΪ⡣
ĲĻڻ֮ҲٽˡңڹĳЩٶǱʶѾ˲١޵˵ͣ
ˣòʱľٺϾûȤˡԲٺ޵硣
޵Ҳûб˼Ҳ˸⣺ʵҺܺ棬ڹؼʱѹסԼеټƽʱȻʱжϣҲĳЩؼʱ»ָЩ侲ƺֹˮɣ
ֹˮû˵ʲôЩɻ
޵Щص˵һжеľ֮㲻ʲôѧҲͺܶೣķྶͥΨһΪһĵطľ붨ʹǴڼջ֮ʱȴܹرһ侲
ôһ˵ƺ֮ʱгҰ븱ȱľݺǹŹ֣ȴûоʵʲôǳȴִȥǲͱ˵ţԼĻ䡣
޵صһ˵ͨˡӦĲȫЧҲĻݳֹˮܹɣôһľջѧҲܹʱʱ侲ɥʧ˵ǷǳǿȴҲжصơңгִȱķǾ˵ѾʶΪ߻֮һ
߻ʣ޵磬ǾʲôҺ֮ǰʲôطҲƵơڼУǸ֮ǰֻ֮ս˫ǿԾƺǡߡԡߣȻʶ˹ؼ
˵©˵޵ЩѣԥƬ̺ɼУڻ֪ʱҪֻ֪Уֻ֮սһ֮սϵ½İΣڣҪֻмǳƽ֮ʱܵǿǱʱӦÿԳΪ֮һ
ˣҸעĲôú飬ǰĵ֮ҪĿĵȻκȻ󡭡صϴ½
͵ͷһۻг˯ŵĹо㣬޲ɢϯʱҲֱʱ̡


0350 
ͬһʱ֣ʹŹٴ̤㵽һµĳ֮Сһεĳ򣬺ҹǸѾͬһ۹
ڶ½ûʲôͬͥǰĴ͵۹ڣٸС͹ȣ۹ˡֺǴ۸ӣսҴûͣϢڽĳͻ಻˶ߣдӲ
ֶֹŵѪ֮˵ȺУŹǰеķٴγΪעĿĽ㡣عͬǰΪ鷳ǳ׽ǰԼĳڵס˾󲿷ա
Ѵɹʶܵ͵£֦
ʹˣǰ鷳ɲ٣ڴʵ̫ˡĬ˼ʮ顰̡֮󣬷ҲڰͲסǽȺӵûҪϿ֮ˣ˫趯΢΢Ţ̌ϥ˲һֻ̽󲿣ĹҵĽ漴Ⱥд
޿̡͵ڵϽסԼҽвֹӣŹǰȥ
һȻô򵥣ܿм˷ǰϵЦеĲ֮⾡¶
ƳͷһۣߵÿֿǺصġ
˾ܣС壬жأӣСͷߴ˷ͼۣǲм˵һ׵׳ȭͷ̤˫һζġ
ǰֻеĵķԵúСƺһ¾͵
ΪʲôôԲȴΪԼǿ
һЩε̾ϢУ͵ȻԾһҵĸ߶ʱ˫Ƚ̤Ⱥӡ׳֮ϡ
أأ
Ƶײصһ飬ҲǽŽŵ״ķڿԾŤתһȦأȺ֮еһСյϣ˳ڼ䱻ڻеĹҲû˿Ļζȵ
Թ֮ɻĿУ׳ԼЦ𣿲ʹ
Ȼδ֮ʣ׳ͻȻɫ䣬ԭЩڵ͵ͨ죬ü価ʹ֮ɫֻżͨһ˫һڵϣҡβһָ浹£Ϣ
зִ磬ڴһ¾ָܻǻȥĻֽصġǸʱǺԸߵȫΧͬ㿴ԹԵرŹٴ˽Ų
أûǰȺ߷ɢó··ٶȳ֡
˵Ҫ͵ƺЩעĿˡڷ˵ԷǻȴǿϴУƽ˼θ밲ȫС
εΪ㡣Ҫ㲻ںܱ˿͵Ļҵν
ߵνΪʲôҾãԴŶǲǿ㱻ռˣܲڣܣ
֮ǰԼõġͲԸش⣬һ仰ס졣
ʱһ˼ջס£ص˫˷ʣ࣬Ҳʡ÷һࡣȴһ⣬ѾһûʳĹҪͣһڷڴС
Ѹٹһа֮ǰȻѾڴ¶һ֣Ҳ⵽Щ˵ע⣬Ҳں£ɴӦ˹ҪȨһ·ǳĬƽĽ
еġǶ˿һˣؿҪúóһ٣ǧŶͰ֮Ц绨Щ˫гŲװǰţǲ㣬ȴС
ʼ˵ֻҪԸԣٶСбˣϿûǮõĽһǺġ
ȻǵãҪģҲں١úÿĲȵͦḻġע˿ƺȫǲȻûгûͷͶ䡣
ˡֻҪҵĴָ޺ãǵǮǻģ˫Ҳû⡣͵ǺܲںǮ⣬漴нĸйɢȥջеıҪĿȻǵʵ
缶ˣһһˣ׼缶ˣ伶ˣµʵ֮ɡ˲ϸ͹Ϊ̫ͣûܹܵϢһͺʵЩǿˣʵѲ⡣
ƣ
ƣ
ͻȻ䣬һûԶǹ֮ڵϵ
Ⲣû͵ע⡣Ͼڶ½ֳͻϵĵȱ첲̫֮ˡʵûʲôˣĵϸϸһȴɫأ˫ü΢΢
ĽУÿ¡ȻÿһεĿȫһ£ͺͬһڲϻطţƳһƬ
ͺһΪﵽһ߶֮ͨϰлٶһЩϸ΢ĸı䣬ԭƿǿܹǰнÿһιûʱضȫһ£ȫ˵ƿѾ׼һµĸ߶ȡ
ˡÿһȶܹ趯һģһ־ȷƿƻעޱȾˣ˵ʵҲԼȿֲ
а֮̾ʱżѾſջڲæװһŤͷһۣ˲ʱģԼԺС
Ϊǵˣ˾һجΰĴڣμǡ
һӣ˫Щشڵϣȫֻڳ֧建ǰУϵһϮɫۺִܹͨõĻɫ
Ұ׼ӵĳУЩݵΪעĿݺϵ˰̣һü⻮ǣɽ״λСЩϡɵüëУƳһССĺ롣
˵ԵЩ˵ȴһֱ΢΢״ѺõЦδɢȥȻȴ÷͸ом˿˫УĿЩƺһĨ𺣬˲֮˫۶ӡ
ͻ׼һŤͷ֮ʱȴѾԼˣ漴Ȼͣ£һЩǿϢ
λСֵܣҿޱ𴦿λΨﻹܷݽһλܿ극ߡ˵ǻͣȥͦѺõģ⵹÷һбһھҲֹͣƣҲûɢȥ
ɨ˴һۣͷȷʵ˵һʱ䣬ջΪûжĿ֮λٿıʾظ͵˼
⣬ӦҲӦˣλ̨ɡ˵ٻЩɵǷǴӦˡܵؾãܾķչſܸ㡣
΢΢ʾ⣬ЦǾ߶ˡ
˵գ˫Ų˷Ҳࡢλϣ£ȲһбԣкСһݲףѸٷš
ǶԳǿԼߵģЩָûвʲô쳣ǵָڱ֮ʱһ˿ЩɭѸָ⴦ͣʱĺʱɻһ


0351 龪һ
䵽ĸоܹƵģǵѧԺжԿȸӱüȸOǴΡشڳϸܵĺ⣬Щ˵ĹŹ֮Ǻͼ֮Щһֲͨǿҵɭ֮⡣
Ҫ֪Ŀǻԣм֮ӳɵĻԣڱԵĵֿԿǺܲɴһҲ漴ƶϳһܡǹ͸ǱԴǱԣǰԣ
뷨ԺʱеĽŸٶ˺üΡһѣûܹĿܣʹҪѣҪỹһжĹߡ
ҵֻЩŹ֣ʵǱΪáĻ鷳С㲻ôţֻ·Զٷ˶ѣûбͼֺα֮ͬأֿ͵૵ƺ˷͵
ͬڷŲ׵Ĺɻ̧ͷ˼ۣҲע⵽ЩףͻȻôԼƺʲôط˰Զ˫ȲмĻֲӦӡôǳ½ʲôطƳһ۶ѡ
Ҳǲ˹Ŀ⣬΢΢̧ͷһ漴µͷŲףڱľҳס˫УȴĪһ˿̻̲ƺЩ»ǿȥرܹĿ⡣
Դ˲û˿Ϊһֻ˵ıܷӦҲµͷԼеĲףʳָϵػȦζƺΪӦõЩʲôԥ
ǰԶ˼һµķгҲƺԼЩȽˡһλǿ·ԶٷѣȻų
Σ֮󣬿϶ϲٵġ
ָƽ֮˫ϣС˵ȥޡһʱûټԱߣҲúͷ˵ЩʲôƽĵЦ֮гֻ̣ÿ۹ֿЩ΢Ц˵λ壬Ĵر𰡣
ȻһͺǲŹôûòطʵģͲмŭǰɲǿҪ֪ԽЩвǿߣԽƧᱻ˽Ҵ̴߳ŭ֮£ֱֳܿɱС
͵ĵ鲢ûзЩĹֿͶڹǲ⣬ԳһЦ壿Ҳɡֳ˵ȷʵˡһ磬Ҳް취ϵˣȽŵĲ㣬ûҪڡǳˣԼںλע˵Ŀأ
ЩӲȴǳһƽ֮⣬ͬԼ˵ȫѾˡ
µľ֮ߣºҲǲ˵
˿һ۷ֿͣһ۹˵ǾҲ㹻󣬿ľҲܹ١ңҲֻϰЩ˵Ŀ⣬Ż˿Ҳ㲻ʲôͬ߱Ų츳Ȼ㲻ϵȵĴڣǼʱͬע޷Ŀǰܹâ
޿̡ƴ֮ʱҾԲġҡҡͷһϲ֮ˣܹһ̶̣ϧ¶иȡһߣô˳ŵһ̱㽫Ѫħ
ֿ̾˿һֹڴˣǶ˺Ϊ֮ɡ·϶ߣô߾ԼɡסҽĹš´ټ֮ʱǱǵˣͣ
ᣬֻзԷȻгԼ֡ͬʱ֮ʱһ󻬳գ֮Ȼʧڶ˵СʹǵԶǷ˿ɱȣҲǽֻܲ׽һ˿ģĲӰ
ڼĿУֿ;ͺȻƾʧͬʱĻǶԹŹֵĳȡ
ʲôˣ;ЩԱ߼˵
Ҳһɻ𾪣û뵽Լ˵ݾͱ׾ٵʶˡĹš֮ԺƬ̺ͻȻһԼкǲӰص𾪵ʧһС
˭ˣֲøովƺԭŷ˵оȻֳ˿еĿ־塣
ڴ˿̣Сһߵ˷ĹѾڣЩ֣̽Եʵλȥˣ
ڻصˣ˷°ɣǮǸ
СԲٶ˵еļС˱뿪ȥкĿˡ
һϵļС֮󣬷͵ĸЩֲ̿
ЩҹǸƿصĿջжСʱһǸĹţĪǡ
ͬʱҲĹŵݣһȥȴпˣֻȥԼ俴˵Ĳ˵һλλִ־ͽĹš˻Уλڵڶ㣬ȸ߳Ҿ˵ÿһλλִǽ缶صʵлһЩ׼ǿߡ
Ҳ˵ΪѸٺӿ׷٣ʵֻԼˡУʱڼǡ;û΢˫ȭѾʶսоֻι
ȴֲݸ˵ǸĹЩرзǳĴڡΪһɱ֯ɫϵȻȲܶͲ֮ˣ˵նûﵽġ֣Ҳ»ɱˡ
ˣӦö˰ɡһƺҪһ½ŵա˵Ľ֮ʱھڣʹ˶ӵĿջУҲ˵ע⡣
ߵǵȻҴӲɱŮ˵ģֻɱЩòȻĳˡʮɱ˵һ˺󣬾ͺֹҪǺһҪٽһƺˡԹ˵ҪһǣĹųֵĻĿĴʵͦߵģΪƺɱЩģʱֵһ
ԿҪȻĻղͿҪǵǻһҲƺԸòųǿ߰ɣһλλִӦ¶ǺֺĹų֡ͻȻ䣬ʶЩʲôڸղŵĵЦУָ侲ʼϸϸơ
أ
һͻȻ˹ѾߵĻͷһͬȥֻջſڴһˣŰ嶼ײ˰飬ЩƣѪϣҲѪɺ졣࣬мæǰ鿴ͬ飬һŮ
ţʮɫ֮˺ܿͳ֣ΧǼǰΪ֮һаЦֳɰȭ״һһϣܹԼȭ洦ĵѪաȻģǵڵµġ
ǣ޹ء͵Ըһ䣬ʱɲǿֻǹ˵ʱ̣Լеζ
࿴˼ۺȴǷУƽԶ١ǿرһȺ۸Ůˡ
˳ĿȥͷѸٶ˶һȻռϷ磬ȫԶ١رλŮܵλΧеһ֧̽˵Ʋվܲס˶ࡣҶԷͼԣصҪܣȭŻӳ˳㿫ռռˡ
㣬ڡҲе㿴ȥ֪ءʵ£ܹﵽŮһ˭أ
õػȥܹģվֻԼ
Ц֮ǰƶߣĹһӦֻ·ѣбҪȥɣֻע⵽ʲôʱ䣬Ͳ̫ˡ֪ǵ뾭ȴûг֣ɼĿǰԲûʲô⣬ҲӦò֪ˡո˵ԸƧһֻϲһ¡
Ī˵ʵʱԵĹſܴвԣھȥŮһѣ˹Ļ
Цŵͷ˼ˣĪָǼ£ƺûе⡣гֵĲǣһȥæϰɣĻŮҪŲסˣӢ۾Ҳ
Ӣ۾ҿûǸáȻҪҾֻΪѳһˡ˵ãܣҿɲǳЩ鷳
̾һ˲ʱܳת˲֮ѾƽһΧŮ걳սȭ󱳺ݺһң


0352 ·ƽ
أ
ֻһ죬ܷһȭ˲ſŵڵϣһ鴤¸ҵʹɢֱ
һ˼ʱһŻ˷͵СȴǱһһȭ˽ŵףȻھΪǿ׺һע侭֮䣬Դݿ֮ϥǴѡ

˵ȷ·۶ϰഹڵһţ˫ϥǲҽвֹҡ
ַ˵Ůϣһƺ֮ˣܷƵŤͷЦôû°ɣ
ŮСװ˵ͷصû£лֻλ磬ֺ̫˵ɣȻЩ񣬿˵ɡֻһСʧѣûҪô׺ݰɣ
Ůת飬ǺлԼһɵ۸С
һβʹǣܹЩֻǿ֮˳Щԣ´ٷûдֻϧŴĲ̬½ϣҪģվֻǰװ׺ԼԵ˵ʴȣǶԼĲ̡˵ŮĻǷԣҲȻȥ
ŮƶǶءšһܿǵ˵Ǹ磬ܲ鷳˳ҵǼλʦֵأһΣֱܲôأˮˡ
ֽˮӦȡˮɣȻֻϧƺЩ
а̾һˮһδܳΪһӰ˲ʱ뵽˼ڽ֮˵м䣬˫һֱַӡ࣬ΪۻھĴȻӿǼ˵ĵȭȫסһɾ˶ˡ
Ȼ˷͵ľȷƿأˮǱߵļ˶Ǻ˼վ΢΢šһߵļˣȫǱξƷ׳صڵϡǺ֮ǰϥǹȣѾϺܶˡ
лλ̨ǼˮʦֵΪ֮˹˵ǳϿѺãм֮ⷢԷθ
лңֻЩȥĳЩǿԶٰˡ͵˵ЩĿֱ棬֮˵Ϊ߶һۡ
ɫ΢䣬˵ֻǺּͨУ˵ΪҲ伶ʵУѾ˼ֶߣ֪߲ƣЩֻ֦ùƽ˵λѣЩ˫˽£Ҫ֣ʱл
лжأ΢΢ԴʵһɺܲƵζ
ԷҲ˷͵ĿԣǿвصܹṩһƷѧ֪ܶ·ۣ
΢΢һ㶣˵Ʒѧ˵һ㣬ܹ־ͽεѧóģԷĵ²ֻϧڤ󶼸ҵ
Ʒѧó֣Ҳϵĺö϶١ȻˣֻҪſ£ôȫˣֺαغ̸ʲôأͺǺЦ˫ʮָͬʱչܹʵ״ųɫѸ֮ڡ
˻һԷɫ䣬˲ʱŭ⡣ˮǱߵ˵ǳ˿֮ǰûκν飬ȫû˽⣬ĺ»⵽䵹򡣱ӦԣټһΪͣǸû˿ʤ㣬ܶûϷ
Ȼִ֣ôֻõˡӵ˼򣬲֪ºˣ֪ûмֵĿܣֳָָһ֧ǹӭһչͬʱԱš
ͺߵɣɢһ
ȴǰơ˵ҾȽˡ
ɣôСˣ
˼򱩺һǰгǹһɫ绮գתһͬԾЩĺк£˿˿԰ɫǹ⴦
ԣ
лι뷨ȴ΢ЦŨңֶ𣬽Ѹ̧һƽƶĴų汬ѳһƬ˻ϯӣɲ֮ͽնµĵ˼γɣʴǿƯĺ
ƣ
ֻŵһǳӻ𺣰´ܳһҫȻֽ˴նأ˼κȻгŤһǹֱ·ͣʵȴ࣬ǰ
һõֳ״̧ųԾڵմǱǹײһ顣һ˲䣬ٶȱ潫˸ǹӲ࣬ͬŵ˼Ѿһͬ˻ذա
ڴ˿̣ԭһֱվԭصķαճצ״һŤץѸݵٶȻ̽˵˼ǰ˳ƾͿǱǹǹУָһϽס
ѿצ
ʵ֮ǰȫСڲſʼԸ㣬һӡ
͵ĹһЦõ˼һľгǹæأκȻˡ
ʽٶѸ׿սӦ
ֻ˲һӡڵ˼ؿڣƾ֮ʱԷȻ׹أȫһ˳ƽǱǹС
׹֮ʱ˼򲻹˺󱳴ľʹɲĵ˫һŤͬʱشرʢֱڵӱɭļȻ͵ŴȫһأϾͽ̳ʮѪ
Спá
˵һƬģ˲ʱԾڣƬѤֱ֣ǴشغıϿգڵ˼ûг׷Ӧ֮ʱѸݵٶȱжĳǹһ̣õ˶Էʺ֮ϡ
ŵľ罫˼ͷ𣬵ʺĺ͸ڣһ
ȷʵһԷֳʤ
ƹƹƹ
౬𣬵ϵɵɫ۳Ѹɢ
Ҳ漴ص棬ɢȥгǹҲǳһתǹĩ˵ݵ˵˼ǰȻҪ
˼ӹǹ˵˵ãȸˡ
˵գкһ˿ߵŤͷߣҲ಻ͷͻˮһۡ
磬
ˮһ嵽ԣһĳݣ˫һƬ˸
ȴƺ˿˵ʵµ͵Щ̡̾һײϣҪһأָ˭ȥæأ
ˮһλʦ⻰ʱص£ǰڵµġ֮ǰڳУ׷һֻ˵Ľ缶ħޣȴǼ˱ˣսƷһԲϣǴˡû뵽˳ǾˣǲвŻ˵ġ
Ȼ˽缶ħޣƾǣЩŵشǰˣǿĲȵڵϵ꣬ʵΪ׼缶伶أ伶ءΨһŮˮ伶ʵ
˻صǡ֮ǰǶʦӣԲܹش缶ħ޵ġڳſڣڵǿ߲סѲܣű׷Ǳ
ԡҪҸڵĻЩ˸ֵһᡣˮҲǸӦ
磿ʵôǿ𣿡ʵ
ˮһĽ֮ػصҸʵǿġٹһͻȫʤˡѽջԼõĵص㣬λʦ֣ǻǽȥòˣ߳ԱߵҸΣ
˵ͷͬķа룺ӣλʵȷʵȻ˶ôʵһλΪſ


0353 Ȼ
صջʱͷԼѾ˸ɫȣֻſû棬Ȼһԡ
ǰƽˣõôǿһнƾʵԿЩʤĿǰ״̬£ôɾ𼸴ڡЩǵĿҲͣС
ЦûµġսپͦõģĳЩл֮Ǹأ޷͸ҵľʵ
һ˵ţһߵǰ£ʱϵʮ̲ȣʱɫ΢˵㣬ôˣԵ𣿡
װһص㶼һûԶͲܶЩ𣿡
ɡԣܾοܻЩҪ鷳·˵ŵͬʱѾ̧˿ӣո̽һ̱Ƭ֮ǰʱȴͣסŤͷվԼˮʵʲô𣿡
ˮԼԴЦǸ硭ûжĿλˣ֪ܷһ
ȷͻػȴȻԣǵĲ˵̫ˡλÿͽһΣ
šˮϲõһͷֱŲһ˹ߡ༸λʦƺЩԥڷͿ϶»ЩˣͬʱкŵСӼꡣ
ӣٿˮ͹ƺϤ˵ЦͲ̾Ů찡ԼУ뵽ڽ۹ѧԺеһŮĽͫƺˮԸͦġ뵽ĽͫȻȻ뵽˻诣ٴ¶һĨ΢ЦˮЩСƺеŮҲЩơ
磬ô԰ЩζܺãҺϲˮע⵽˷һֱͣסӵĶҲͣԼв̽ĿӣĲȽһС͵ùĹĵģ˵ĻЩ塣
Ӧһ漴ع˵ûʲôءϲԾͶԵɡ
šĲ˺ܺóԣҲԵɡˮԼɿضſӣƺҲǷ˹Щж㣬˳㲻ϵذвˣŮദúǢ
ּһƬپ׽ţȴѸٸоһɺζ̼æ³ȴֻһƬɫڽ͵ĵȾºͳƬƣЩûעºױϴ
ȴû˷ַ͵״һ߳һ»ǽ̸ֹ
ˮһλʦֻСһƣյǰԷ˵֣֮ǰлȸΪ
˵գͷֱӸⱭˮ
Щ˵лң˼ֻˡ
˵ͬʱƲͷŬŬ졣
ԭǴ˼̫ˡУĻĺҸôõһλͬšˮԶʱСֳ˵ͣСż֮ɫ
ûɱʱĮӡаЦ΢΢ҡҡͷȴû뵽СˮУһ󻶿˵磬Ϊʲôҡͷѵ˵ʹ㲻𣿡
Ŷǵģ¡֮ʱȻ뵽͹֮ݣæĿڡ
Ϊʲôҡͷˮ׷ᡣ
һ㶣ڷֻܵ뵽Щ顣
뵽˱飬ܲ˵ˮգԼһԴ۾ڴӣƺڷ͵鶼ܺ档
ˮʦã̽˽ɺܲòġˮһλʦּæֹ¶һǸЦݡ
ˮԼʦͷپͣǼ͹˵ЦģƺһʶѾõĺýá
ͼ״һʮŮƺ̫úЩΧܶﶼź棬ȴЩͷںܶ˺ǻ³ɳģǼλʦֵĿ񣬶һ֮顣
ˣĸɵģҲһĿǰľ棬ʵ˵ڶ½ֺǲϤԳû˽¡
ʦЦҲֲǲǶ½֮ˣǴϴ½ġ
ϴ½ҲǴϴ½ġʧ˵гžϲ
ԱţʦֶʱҲЩȣͬʱж˼˿еҫƵ˵û뵽־ȻҲǴϴ½ģôӦ˵ڰɣ
꣡
Уе˫˲䱻Ľأм׷ɡ
磬ôˣˮֵͣͷڵϵĶ˫꣬졣
ɫ˲ʱ˵֪ǿɷʶգ
ȻʶǾҸ磬ȻǻϡѲɣҲʶҸ磿ˮ˿ûע⵽͵ɫ仯ɺܻػش
ˮʦֲһ˿״аÿЩԾ̧ҡʾϽͣ¡
ͬʱʶ˷͵仯ƽ￴侲ʵʧأæְͷһҡ˵ôˣѲĺˮĸʶ
˿Ľָڷ;ϴһ£΢΢ʹͱԻع
ʶԼʧ̬ķͶʱȻҡҡͷͼԼЩڿȫձ޵ʱ˵ԼõĿǲǳ
û¡ֻλѺЩڣһʱʧ̬ǿѹӿŭװµ˵
˭֪⻰ˮλʦֻཻ˸һɻȻӡպܶ˵ķծ֪˲١ʹˣкܶŮɶԳӢʵģĸԸ֮Ⱦ
⼸λڵжŷ͵λѿ϶ǱŮѣǿռˣһҶı鸡ϡ
֪ʵˮӦýˮţ˵ֱǲ졣ΪСĴڣջ߱ĵӣǶЩծõˮ֪Щ˵顣
㣬Եò˰ɣҲ·ˡһ˵ţһ߸ûдӹظ˼ֱվһҵǮͽ𣬻ջſڡ
оõ£Ҳ͸ɴһԲԼȥֻǴ˵ˣڲһˡҪʲôίĻһû˵ĵطͽ˵˵ɡ
΢΢ͷѾ˿ջſڣȴֱˮһλʦֺסһ֣ٷܹ㸶ˣ
ûǣǮҶḶ
ˮһ΢Цػ˵磬ȻΣһλѺҸʲôĻȻˮ⡣ˣ϶ġ
һΣضûأ˲ʱſһȡ߲ʵѤ淭ϯУŹѾڿСϼӳ£ܿʻΪһߣѸʧУ뿪
ҹɫ𽥽֮ʱһ֣ҲʶƺԼЩˣϾȻжĹĽҰ⡣ʱ˼ЩҵѾеǸͼҲﻹг
һ·ϣԼͷɣټϹóԴţѾ˺üСƺѾ뿪֮ǰǸСȵĹϽΧ
̾˿𽥽䣬ڴѡһ黹ĿյվȣͷԻеĹǸ˵˼㣬ƺֻպһˡ


0354 Ϯ
ָŷ͵˵ûµģĸܡֻҪû⣬Ǳõˡ˵ˣʲôίԶůĸ塣
лл㣬Ѿûˡ͵˵ͬʱеĹѡһ黹ĵ¡룬ܾùǰ׹
޵漴֣˵ܱܲܰﵱɴָã
Թ鱧Թܿ׹ͷ׹⣬ë̺˷ϡ¿յɨƽһë̺ƽ̺õڵϣһ˹ϣ漴ŵ˵ϵ̺ϣͬʱʵӦýҹů˰ɣ
ŷϵĶֱʣ΢Цŵ˵϶ǹˣֻǾЩˡУܱܲýֱӴ˯أæôˣҲںһΡ
ڹһĵ٩ûκﷴֱӽŶԷë̺̯һԲؾͿʼ⿪´ͦģȴƺЩͣ˵Щľګ
һ¡״̬˫̧Ӻȵ
һ㶵ôˣ
ӻǲ̫Ծһ֮ʱ״̬ͺܲԾټ϶ˮǸյļȷı仯ʵ̫ЩûǴҲû´ĻİλŮΪǸնشģǲǣ͵ᳶԼ֣Щնã˫۶š
˹֣վͷ̾㣬ΪʲôеʱôϣеܻԼﲻΪ˻֪Щ£ʲô廹ûأ
ڷͻδ˵֮ʱȻҪվ˫һһµڵϣûз˫ֳŵ滹Ҫ
ͼ״æ̽˫ֽȴ漴ЩɫĿֱԼӣ΢΢ʧУȴǱԷЩָٴθԼЩ̵ϣָ״УԴʹ
Ҳ˵Ժٰʲôίڡʹ඼һĬĬеˣʲô죬ֵԽ˵棬ЩҵԽǱͣЩظŷӣ˫ƺһ˿ˮ
̧һץסϵָȴ뽫ÿ֮ʱӿ˼˿ԥǲᣬһֱץǶԴ裬طֻմȾѪɱ¾֮־Ȼô
ôˣץŽֲϷ𣿸оǲǺܺðԲ˷ЩתٴθЦݵ٩

תۼ仹ûüӦĹѾ˵ѹڵϣһ䣬죬е㾪ţȴǱܵصЦòõôＱֱӰѽƵˣ
ȻͬʱĻмĺХƿ֮ӶϷӹƺһϣҽ֮ᴩ
Ĺʲôˣ͵̾һһֻڹ佫𣬶ͬʱ˫ȷԾһֻż󶣶죬ԭǿҲ֧ʸû뱻ҶŵУβżһ΢΢ֹ
Źһ֦ϣ͵ĿѸɨʸȴҹɫҲľڵԶ龰
Ȼ˵Ļô͸ɴ࡭
Զٶȴƿͬʱչοն㺮ӹûһԵ֮࣬׺ݡ
ֻ֮ۼڹ䣬ƾһֱ۵ȽαסһֱڿճѸ趯֣ɫָӣܿͻ۳һҫ۹档
ƵĲ㣬ҫ졣
ǷʹʱھѡʩչʵԺͨһƣΪһ߷ΪǿĿǰЩ״̬ѾȷƿأƱĿǵõ˹Լӳɵӿ棬ＴȼڵǴһǧγɵľ޴ɭУһʧ֣롣
ıХɽɵƿ˺üľŴӲͬǶͬʱײһУȻԾĳ˲佫һƬȫΪڻҽɢ֮ӿľС
ͬʱ֧Х˺ˣеķ֧ͣΧתȦȦ죬ӹҹ֮ʱ·ģĿռ䲨
ÿ죡һδ뵽ԷܹͻԼӵ֮ƣӦ֮ʱ㺮Ѿߣûпܶ㿪
һתڵͺһбͻұ֮УŻƵ۱˲ʱӿƬƬ˸ֹЩģʵļܸ֣תۼȻӭֻƿ
˭֪޵Ҳͬʱ𣺡㿪𵲣
ֻϧʱķѾѡ

Щ΢ײӣܿһЩĳŵһƾӿֵĴݿ֮Ȼʱ佫ֱӺ֧飬ȱ˲ʱʧҹ֮УĨһֱӹ֮УʸûѪ֮С
˿ȵҺ彦˹ϣʶŤͷֻһֻ֧ڲֱۣѪȾ˴ӣǺɫʵأҹòԣȴѲ˹Ŀ⡣
㡭ճڣȻʶʱǱֳĬΪãشķ;һηˡ
΢΢£ʹŹ׹ѸݵηٵشҶӹܴ۲ֹ˾ʹ֮⣬йĪĹС
޵磬֪ЩʲôʱӦ͵Ϯ߹Χķæʣ޵Ӧÿ˸ղеĶߣȻܹӼܵķֱƳ飬˲ش
һּ˴ˣһսУͿͷ
㲻ҾھѾˣǿǶơղǾרеؼԴм˿ռ֮Ҫһǣӵһ̶ȿƿͺϴעɭ֮Ľһ޵ѸٵزԼ֪һУмм˿Ҳм˿˷ܡ
ȷʵĺʹͿЦһȣͬŻеĹһͣס˰УŻеŮ˵㣬һȥϢó㡣һ㡣
Ҫ˵ˣʲô鶼ȥһ˳еǵɽ𺣣ҲҪһ鴳𣿡һڻؾϵıǼᶨ
εȻˣôһȥ棬ҰѼȡɡȻúõȥ㡣
δ֮ʱϵ֧ɰγһѪֱܴۺܿͱһɴӳů֣ʹȴûгɢ
ͼŻۣڸо֮󣬷͵ͷ˵๻ˡǱ㣬˲ڴ˯ˣҪ֮ǰŵĻҲܵʹࡣ
һ˲дܳǸϸСӰܿͷ˹䣬ϷŵĵɫܿɢҹɫڻºѱϿ
ˣȥЩ壡
һ漴ҹзӶ˳֮ǰ··


0355 ҹᾫ
ٴαƽ֮ǰܵʸϮϿ֮ʱ޵¼Ӵ˸йľѸɨ·ԣڰ߹ϢΪزǵĴڣ鶼һֱΨһ䵥ġ
ҴϲϢооȻԼֳһ˿ɵ֮⡣˵ս˼¶޷֮⡣
޵磬˵Щ˵еͨ𣿡ӹһ˿룬ʵѸٹһ˫ս֮ӲȻˡң˴ѰҾæģ̫ͻȻǲ֮١
޵Լ˼صӱ˵úƽܾ޶˵սȻ׽ǶԪ֮ƿԶʤ壬֮;ĳЩν°빦
Ǿ仰˵ص㡣ЩͷѾ·ĹƺٴοʼԼֻҪԼٿһЩͻҼ䡣
һȻϲúƽϧɼ֮䱬ģͻҪǺú̸ûܡһͷżͿԿǹɳȻ˽񳯣ѻ⡣޵˵˷ҪĴ𰸣Ҳúһ
󣬷лǰ¾˹һЦ㣬ɸҺһͬȥ
޾ɫһˣôܹأң˵ˡԲһȥе
ȻˣôǾȥɡ棬ػ׼
ٶȽ۱ţֺһӣƷ洦ɫĻӿлûͣȴǷâûжԶݺӡ
Ŀĺԣ
Ѹ˼һɢȥǱ
λǣֻżȻ·˴޶⡣λҪٳˣܹһλӰ£Щɢڴּ䡣
ಣ
һ֧ӴдܳĿ겢ǿеķͣȴǵ˺ܶ࣬ûµǿУֻ֧¶档
࣬ﲻӭ㡣һŭдͬʱһݵӰ߳һľһɫۺͨһͷɫĳۡ۵ĻȻ´нյյ󹭣ȥƺֻͨľƵ̶ɣȻϵĵ÷һ
ԣԣľԡԪ֮ĲɢֹǷȻȷΪעǣǹаĻ֮⡣йţǰ˾ʹһյԼĿǰ״̬Ѿ赲
ʧлָ󣬷ͺõضЩɫ˫ۣѺõ˵λѣҺ˵һû˿⡣ǰֻΪҵλѣ涾Ŀǰֻǵ鴺ȪˮЧ
ܣ鴺Ȫˮй֮ǻǳɡϽȥͱҲˡĻָǹս󹭵ҲЩ̧ƣƺһԲϣ̳֡
ȻɲģƲᣬ鴺Ȫˮ⣬ûб֮;ܹȫ˷飬պضر
ߣ
ȻһǰһбǰһֻȻҲָȻңʸ˺֮⻹ܹһơ
ȥȻݹҼ飡
ͷ̾˿еĹŲЩ¶һ˿㣺ҲΪУֻϣܹҵλѡûбİ취Ļֻõˡ
˵ף㻹׼Ӳˣ඼һӣ˵úʵ֮˿֪ҿ඼սթ֮ĺ붷㶷ɣҾû¹˭ʲôҲгɡ
ŭȽ֮ʣҲ漴ȴֳհѸֱ䣬ǺǳƵһ֧ҡҡλλЩƫӹҹգһͿԱܿƵġ
һԾտĹ½ľҪ˵ǳһѧ֮УǸŷ
ڷУȴǶԴû˿С֮⣬ɲϢΪǿľͷһǱϵôοڶԷŭʢ֮ʱȫһ
ұһӣɫĻ֣ȴûʩչκνնֱ̣ӽΪһ貽˺ҹɫĺڰХһ֧ͬʱŹˣƺײನ˵Լλ޷֮Ůӡ
ֱ޵𣬺ܿͱһ񱩵汬ǡ
ڽײһ˲䣬ԼβȻӿһĳɫ֧漴ûΪһȦȦˣת˲֮ͽ֧ɫɣ֮ϯգһҫ۳⣬һջ
ŨĻԪز͵ոֻ̧һɨųӿನƫǹɹ֮ȻָӣȻԵоһ˿ʹ
޵粹ǾеעħԼڵļ˿ھע뵽֧д߷ѧȴǳػЩӳ٣ֱʸĿ֮ʱŻᱬΪάǹɼ֧ڲľ缤ԼٶȻܶ࣬ȴҲܺõΪ˵ƻ䵱õڻ֮¶УϲҲС
һ֣ǰִһ֧ϵľ飬ݼŵĿ϶ֶ޵緢ʵȻѧôΪʲôҪڻɴֱʩչǸ𣿡
ֱʩչĻɾûôˡƻʵһµĵطǰ֮ŴӸݶرⰻȻĴУԽࡣÿһһԴ׽Ȼľ壬ɲô򵥡޵гž֮⣬ء
ǿҲбսʤɣ
̾һȻܳȴǱԭأһεͬʱ£ֻйһڰѤļӳѸٱƽ飬΢΢Ľקŵɫ⣬ҹɫֵĴкۡ
ȻļԽԽǿģôǰΪǿ
ಣ
ʹؿ˷һеͼ֧ɳ䣬Ȼǰ㻺һ㶼Ѹݡ
ɲ֮䣬ɫĽȻ֧նѣһӿ˽һСأͱĽɨ𡣷͵ΣȻǰбָĽȻ̧ԷѸһ̡

ײ𣬲֪ʱкȻһŷеһУҲֳͬһʽͬĳһȦն䣬˿Ŵ󹭣Ѿ˱ϡ
У
һ㶣뵽ĽսҲǴ˰㲻Щִټ̧ΪδȬ΢΢һͣƷ洦˸˿⣬û֮ûԷĳѾҪն硣
Ѫ쭷ɣǱڷͼͷȴҲֻչһȲĴֻۣһ֧ްбĽɫڵджȥնеľҲ޷³

һӷз˫һĨ֣תż֮ұȫһ̧ɫȻ磬Ǳסĳ˲ʱɣת׹˽ִʮԶС
һ漴ĻȴɱնĽѹס϶һ˦ӡ˶ԷСϣǿ羢Ȼ


0356 ȡ
ֻżһ֮죬ݵӰȻ˳ȴûе£ǿվûе£ֵֵĳֱӴ֮Уں֮ʸһϸĻۡ
Ͳûг׷׼ȷ˵׷
һĳ֮ԭȻϢ½Щή֮⣬𽥱ֳĲ̬԰⣬ҡμºڲȵ£ڵϣеĽҲ漴黯Ϊ⡣
ŷӣڵеĳһб࣬Щҿϴ˵ĿɲֻλѣԼɣ֮ҲַҾأ֮ǰ˵ģƺԡ
˵ģȻûһѻðפأǸ⣬ֻõЩ鴺Ȫˮҵλѣм͵Ļ֮û˿仯ΨһĸıֻεЩǱ߻һĨոɺѪ
ɫΪ֮΢΢ݣߵ鴺ȪˮʥʹáҸ㣬һ֮ȡĻɷԸ⣿
û⡣ͺԥش
ȻȴǴЩʲôߣɫ䣬˫۲źǿسڵԼͬʱȵУ
ס죬ҵ£ԼЩػصƺ˿ͬİ·
˵˲оУҪȡĻԸʹҧԾ̬ȺǼȻҲ֪͵Įǹװġ
ֻĬĬ˵棬֡
ɲǼ䣬һĨԹ󾱴˸ʥʹƵβֲ˲ʱһȻͣͬһ˻βڻ£ο󾱾Ҫλ
ŹԹȥҲһ˿ᣬȴҲͬʱĪ˿ʵɣҿɲΪϲúƽľҪôĵղŵĽкüλܹشңȴǷŹˡɴ˵óĽǣֻҵʵ˵ҵĹԡ
ܹóۣʵҪ鹦޵Է͵һ˵ǵ͵Ĺ׷ߡ
ȻôЩǲܷܴȷʵǶѹûȤȤŨĹ֮мϣ԰æ³ɣ鴺ȪˮܹѴ´ࡣ˵ãǼǺΣյġ黺˵ţеǱҲ漴£ûս֮⡣
Ҳվž˫ۣǱһĨ־Ե΢Ц𣺡Σ𣿾һ֮ҽһҲ٣մֻ̼ζ˴ǾפظÿЩԶһӼȴȻ̤ڴˣѾԿ̬ء
ͷصԣǳءʥѱڰʴۣĹ֮Ѳ֮á˵ба취Ӧԣȴվ紿Ĺ֮ҩôֱӡ
ҿ˰ɣĻЩƫִĸȷʵΪů͵ںܶа඼ӵЧϧվܵġʹҵļ֮⣬ҲǶΡҿ԰һԣȫһԣȴܱ֤ΣϣǿԾҵѡʹ˾Ļ
ȻǼ֮⣿ֲ֮ǰУ״ôɾǹɹ֮ЩŨرһµıȻ˵ˡȫӦȰȥ鴺ȪˮһҲһܲȬҲܱ֤ĻشУҲ͸¶˿
εǾɣɽУеλϵĹǲǿԷˣ
Ϊ׵ľ˵ͷ̧һСܿ죬ͬݵӰʹл߳һɫһյɫȻ֮ǰĴ󹭲Ϻܶ࣬ͬϢһң͹ǹ伶֮ȫһ
·Һ꣬ػԲ߽֮һλҵĲ£ԳƺΪһġ塢Уûһְλ֮ˣԭȥֻдš֪λγƺΪ׵ļֶ̌һ
ҽлҽͺ˵Ȼʾˡ
Һ˵ͷصȻ˺ȡ衣ôǲǸĿأҪȣĳЩĸӦϵ߷ǳϸֻϧ˼˿
ȻӣЩ󡣷ĬĬ죬˳־ͽԼϵƤߣ¶ݡ
ĿʾˣǾ˵ҪݣȻ˵ֿҲǼٵġⲻҪֻҪܹ֮ǰ˵ģʱʹù԰æ͹ˡҪȻ㡣Һ˼άǲȴҲûϼ
һЦߵ˹ߣڻеٴκᱧҲûн份ѣͱ״̬תԷҺ˵·ɡ
ԣ·ϿܻЩ⡣
ڷҺ껰δ֮ʱһӰͻȻڷͱƾո֣δӦ֮ʱȻһҲ˿·
ʲôһκڸֻֿƾԷƿȦȦ⽫ԼΧס
³֮˵˵ʲôֻǰפ֮·ֻ֪ó²ˡģֻǸĸйûκ˺ԡ
ڴ˽͵ͬʱһȦȦɫתøճ뵣Ϊһ״ӽ˳׹ڲȥһ˿ģӰ޷塣
μ֪ˡ
Һͬʱϥ£ȭԼǰͬӺϣϾһ֮ɫ
֪˻ֵһúܺáֻǲ֪֪ǰµԤԣǾܾܲʹ˱ܿҲգȴȥɡ˵ΪʲôԼ棬ƺŵӵߵĴڣ˵еĸ

һ·ϣͳܹоƶ⣬Ҳ˿仯֪˵һеĸйңԴ˳֮޵Ҳû˵һ仰Ҳһֱڳ˯жȹ
㣬ΪʲôһܾЩС
ͻڣ˳Ĭֻϧ⼸һȫظֻǾСؽͷŤһԣƺΪԼ֮Щ޷ޡ
㲻˵Ҳա٣ÿҪЩ²ֵܹ鴺ȪˮξȻײô˾壬һǰ͵ġ㣬ò˵ܺðӹĮ̬ȣԹԵ˵ͣ
ú󣬹ûðһ䣺ԷҪҪĻô
ܵġԾϰԣϲҪ󡣡ͺػصճ֮ʱһ˿ϲøͷΪڿˡ
ȫû⵽͵ı仯ֻɿ˵޵簵иİɣȻˣôΪʲôҪҴΣ
ΪҲµʲôעɣ㵣ġֻó²ߣֻԸ֮ʱѾӦʱֱֻȥõ鴺Ȫˮɡ;͵˵ţʱ̹עŹı仯ȴʧΪϵĺ⾹ȻԽԽء
Ѿ˵ܶˣԼһȥеһˣΪʲôҪôѵʼϲܲɣ
ɫǳţȻһŤͷ쳯ŷһҧ£׾ٵش͸Ƥ֮С


0357 մ
ڼ粿ǹͻľʹѡֻҧĬĬǿ̣һܵɢȥ紦Ļ徢¹˵Լ
ζ͸촽ϣһѪζȴû˿ʣǸѹֵŭҧԽԽ󣬼ҪͼͷһѪֱ˺
Ƭ̺гױѪζ΢̳ŵĹڻɿ죬ŶԷѪļͷ˲ʱֳ˼˿ڣü¶һɽΪԵǸ֮ʱ̧̽Ե˺۴ٴŪʹŵһ̳ء
ûµģһҲʹûܹйеķŭĻôҪҼҲҧ£͵ǵҧ͵ЦĨ΢Ц͸¶ż˿ǿƽɫʹ
˷һۼȵһԲǿţΪʲôϲĬĬŸʹ࣬Ҿѡһȥԣ
ʲôϲѡĻҲԸˡԲɱʹ࣬Ȼһ˿£ôֺһ˹ͬأȷʵһ˷ֵһЩ̶ֳȵļ٣ҶԺ塣ҡͷҲ͸¶ĵһᶨ
ѽ治֪˵ʲôáôһˣΪʲôһϾôɵȷʵиԣý㶼úȤĳЩԣǸ˸ãֹҪͼͷȻ̧𣬿Ҫһ⣬ȴŸովַ¡
̾ϰ˹ȥǸʱȴΪ侲ϲʱ򶼻֪Ѷˡ˺ʶ˶ˣ¶ˣ嶯١ҲǣսѾ㣬޷رܡɱ¾ģػԼϲһУЩϧҲܵ˺ֻԼһȥĬĬܡ
ȻһŰ򡭡Ȼղ˵ϧϲһУôǲǿΪҲϲأͻȻɫȥĪظֳ˿Ц⣬Ǻĵ٩ˡ
㣬˵ˣտʼҵĽ㡣ػ㣬ҵְ𡣸οεҶ𡣡λص
Цͬ˵㻹üΣΪĺ󹬼ƻԱ֮һĶĻ߶ˣҲȫ֮еģûʲôúߵġ
㣬㡭һȴϲָ˳̬
˴˺һϰΪĵ٩ǷͱŴα·磬Զԡһ֮ʱǶ˰סĵɫ廤ͻȻɢȥõ羰ɫӳ
еĲ࣬ŰȻһƬɫҰΪïʢŲ۳ɸͷĴţΧĿҲǼ£ž˾ûһˬֱƢ
ðĵطʧе̲ס˼£õƺָ˼ֻһ泩
û˻ظʹ˿֮ǰͻȻֵľ֪һͬʱƳƳೡſڵǾפذɣȴǲϢһõطһľǳͰݡ
㡣һֻػԲפأһ֧ѡڶĿǰѾ㲻ϾˣǣԺҲǣڲǡаѾӣɢƲˣûҽܣػԲĵʮ֪Ȼʵ򼶶ء
֪˵ЩŹ֣˵Լʵ֮ʱйʾ֮⣬ƺ÷ǧڴģء
ȻǿߣֲȫϢ޵ҲһڵĻУɿԷӳǿսοԷʵԶʤһ֣˲ͻ
ȻˣôҷһˡʵԶʤңʲôѣҲ˵Ļôкã΢΢˼󣬷͵Լɻ֮ǰ˵ģԿɲܵġ
ңȻ̽鲻ȻʵǷͿԿ϶ǣͬӵŹԣȴԶԶļ֮ǰŨʵļӳɵĻȻ»Ҫʤһ
һ˶һǽµؿƽ죬ʵѾаĺڰ֮ʴҵҾԶʱĻ巨ɻתУ䵱һ㱣ټλǿߵḶ́ͬǿŵһǰ
˼ǣʱʼǾҲܳ׵ֿǹɵµĺڰԲҪĹ߰æͻȻ˰ȻĻȴƲɢ
Ȼ˵ͷ͵ҪֻǹԵӵߣرļ֮òˡҲҪЩʲôǽΪĹ֮ע뻤巨мɣת»ص졣
ң϶û˵ô򵥡֮ǰҺ̸ʱɫѾ˵һˡ²£һǰǾͳŲסˣȴֱƬȥΪ˱סǸӦʲôķ˵ȽϽɵֶΣֹʵķ˵ǿ϶
Ȼ̾Ѫ˶ʱڱǿҹ֮ǲǿסҲǹɺڰ֮¡϶ڣػԲ߽ȫŲȥѰͬԵߡ
ɫԽԽߵ˼ǣҵʱЩྫ߽֮Ҳܽص켣ϵĻǵ³ҲѪ
̵ĲǾпֶΣǵƭ
Ҳɫ䣬û뵽ͷȻǺԼһ£Ҫȥ
ߣ㲻Ҫ㡭
ס죬㲻ϣٴαҴεĻֻҪܹκ㣬Ҷһƴкηңһֲȫûʤ㣬ǲǣ֪ˣҲ˹Ļͬʱһ˼ԡ
ҡ
ʱĬȴǷɿر仯˫ʮָ΢΢
ȻٶȵͷЩǳĴ㻹Ҫǰõġ㾴ģҪĴ۹̷ĻѪҲңЩԶĿˡλѣھͿԵõ鴺ȪˮҵȻ˴ȥ
漴صκ㣿Ͳµʱֱ𣿡
ܡӷҺԼҶĹ۲һ֮ˣԲֱ֮£Һܷġңûָ߲ȥһܿҵ׷ȫûаհɣȻЦ˿Դ˲ΪȻ
ܺáĽףϲȰȥɣκҲʤмʱȻȫŻеĹһЦ
Ȼͷ̧к֮ʱȴǱһԶ˶
鴺Ȫˮ̣
Ȼȥֻһֻɫ޴ӿн䣬˫ҷ罫ڰеʮ֦ҶһҲϣݵӰͬЩĿ˵һӸµش·
ϣʲô˼ػԲ֪ӵһоȨȻǲѺõ̧ͷȵŵһ֧ҲǺƵһ
ҵ˼ܼ򵥣鴺ȪˮܸǸࡣΪѾӦλѣǸĴл֮ھ֮ϵĶȫ֪ȻС
ͼ״˫ͫȻһ˫бܵ˿˿
⾫ڲҲ


0358 ֮
ϣȻΪػԲ߽֮ףȨɲλ֪飬ֲ棡ȻЩŭ̧ȾһָһƬĿռ·˲ܵ˾Ҽѹڼ˿۵Ľ˸кȻѡ
ǿҵľӿֻ˵İɫӥ;ҲǿĶβֹźϷˣëƬƬ졣
϶Դ治ɫƺϰ˰ȻЩζĳ֣ܿ϶ԷֻţƲ֡
ȻӦ֪ԼݸѹסҡҳΪ߽֮ʱСӿ缶ʵûﵽҪ֪Ѫҵȹʮƽֺεºܹ֪֮λͷ֪
ϵгŲмҲȷʵȫѰȻλ֪Уɨ·һۺŤͷ֮һͬЦЦԴ֮ɫ
缶ʵĿǰ״̬ǲãˣ㾹ȻҲŵ鴺Ȫˮǵʥ˵ʲôʵʹѪ¶Է޸𲻵á⣬ŸŮʲô˼ﵱˣ˲ɣ
Ȼһ䣬̧ʾ迪ڣգЩɫĿˣ裡ҪҵǹԵӵߣǵʵǿ֮ˣӦףҪʲô
⻰ʱЦ֮ͣŨأѵ֪һλǿڼĹ֮Ũ̶ȣʵǳȵġʵԽǿҲԽǴŨң
ʵԽǿֻܴܹ߷ھǿᣬǹԣȻŨңȴѸҪҴλʵΪЩ㣬ǵڹԵĴԣ¾ң޷ᲢۡȻߵȴûеӵż֮ʵҲܻԽ֪Խá
ϻصҶʲû㹻׸ԵģҪĿǰΪȷʵԵò̫λɾͲһġҪɣȻ˳һȣ˭Ӯˣε鴺Ȫˮ͹˭
û⡣ͺͰȻͬһۣͬʱиֳһ˿
ܿ죬;ʶʵȻԹԵĴԣôȽϣ
ȻЦģҾرıԷ⻹һܺõĻã㻹ܶõЩ
ߣԸȻǻܹЦóɴ֣ˡϰЦͬʱкˡһ̣ͬʱӾԾ£䵽ͼţΧЩѹ֡
ŶԷ˵֮⣬ֻǸڹ˵ȻȥϢȺǱȥ㡣һΣҵĺ𣿡
һȥһӦû̫ΣշϣΪѵشӦˡҼסҪǰʱزĻҾֻȥˣκʽһ
漴͵һԶʱλŮڰȻкһһҷסСĵطһԵ᷿֮ʱֻͷ˷һۣг˾֮⣬ż˿˼
ͬȻ̤˴ص·ϣҲͨԷĴ򵥵˽һֵĵϸԼȻıԷʽ
Ǹ뾫ػԲ߽֮׶һɴʵħ޻ΪΣһֻĿħԳĹħޣӵһ̶ȵľԣʵڽ缶زΣҲЩĴڡ
ıԾͺǼ򵥣ھڹЩƫִäĿ׷棬ÿһ֧жӵһʯֻעһ˿Եľ棬ͿԸݱı仯жĴԡ
ݰȻ˵ػԲÿһλ˶ҪʮʹʯڵĹԣŨⷽʣ֮·ϸ費ͬ
һ·ϣȻпĶʽݣȻΪһ壬ȥȫǳŰȻı̡ЩƵ֮󣬷ܹϡоڰıϢԼܹ²ĿǰԼǱʮָ֧šаȻţʱѾ곹ɡ
˰Ǳ⣬ľѲ߶Ҳǲ٣ͷ֮ȫǽ缶ʵڼȻͶ֮ȻûѯΪʲôİ˸ں棬ֻǱܵش˴к
ҴЩкУҲǷЩʲôеԶԶϸΪ𾴣һҲǸվ֪ĵλȻ峤ƽƽܹ֮ϣοһ졣
ӣػԲжڰȻ֪ݲͬ˿ɲ鴺ȪˮҪ֣ûô򵥡΢һȴû˿֡
ԼӺһһ̶峺ˮ֮ǰǺģһŹֱʮ׵Ĳֱͦͦţֱ֮Сӽ֦֮ϣ۴αȣһСͳ򡣲ȴѰеǺû˰һƬž
ŷЩ̾ΪֹӣȻ͵ÿһפأŲһ֮ΪĵĴڣƿƬصϢһСܹסϵģݵݣǿҲס
ʵ׳۰ҵһʣһĿ֮ߵ֮ڴУӦüΪۣȴΪʲôܹҵ֮٣Ī˵ʲôĴڣ޷֣
뵽ٵĲ֮󣬷ȻȻز²֮ҲӦʹƵ֮
Ȼ˵ͷԶĿѾ˼ӰӺĳٸϹȫӵܿ죬Ǽ˾ǰȫŰȻҾ֪ˡͬһȴĿҪ˶ϣη֮֮¶
ӣ߽ȫˡô˵Ӧö֮ˡȻϰֱĮӵĸо֪߽˲ԼҲƽϡ
ǰԱ岿߳һ˻ص֪ˣȷʵ˵ǶڸҵһЩԵߣȴһЩܹûεħޣЩ塣ֻ࣬ͷҺԴһλˡ
˵͵вεشż˿⣬λҲλ̬ȡΨиոնڰȻû˿֮ɫһŮ飬ʱʱͰȻ֮ԴҲ÷ͲһЩһĵط
ƺǶ֮䣬ЩĽ顣
Ȼ̧ʾ˲Ҫ˵ָָ˵Ҵˣ⡣ǴѾ֮ˣھһȥɡ
˵գһ٣УһʯӺ˶𣬹֮ͨĵ·
̤׳Щʪխ֮ڵλãֻƺԼƺԽԽŨǿ̺ϢԣƺһĨ㡣
ϵǣȻ˲ûߵ֮ɸߴֱߵӦϷλáѾȺźüˣϵϢǲλ岿İ֡
λӦö֪Ŀģ³֮лĽ߻֮һλ뿪ǧйĻУǸ֪ġ
Ȼ࣬ŭ


0359 
ڳ֮˽Ϊ缶ΪȻҲʶ٣֪ϵ˰ȻĻ׷׵ͷӦʡڴк;ǿһ鷳Եؿƿ
ۼλͷȻҲٶ˵ߵ֮ǰ־Ͱ֮ϣָ䵴һȦȦܵĽ⣬û·Ƥ档ֻ̧һ漴ϥ£ﻹдʡ
ɲǼ䣬λڰȻµĵ˲ʱûֳһķ󣬻תһȦȦӿ֣ʻνΧסĵһŨʥϢ
ŰȻ·תָŵǿƤȻһȦѸɢĽ⣬Ҳûӳ̫һƬγһ׸߶ҵ״˸ţŵԽԽȻ˲Ŀγһȱƿţһ谵ͨǰ
أȥʲôʲôҲӦ˵ǰͷʱߣųȻǾ治һΣĺϼ岿ȫ֧ͬȫһ־̬ȴ֮ˡ
ڷҺ꣬ʹӵ֮ҲûмҲ֪ǲȥ˱ִʱǰ
ڱǿһһش̤֮ڲ˶ûйĴʵͨڲݺύ֦Ҳûʲôķ֡ͨУԭŨϢ٣ͷƾնһεѹָС
֪ˣ˵ıʴ֮ԴͷǵĽ°ɣһ߲ܵı仯һİȻѯʵ
Ȼ΢΢һͣܿͻָٶȼн˼ص֮ΪԴ⣬ѹаáֻϧЩ꣬ǹɺڰ֮ʴԽԽء
˵ȻĻͻȻֹסҲͬʱ֧ʾ֮ͣ½Ųָֻһǽϵ˼£һȰںĽ˸г֡
棬ҲǻأҴҪ˳·ȥӣͽԶΪ֮ķϡ
̤밵֮ʱȻһ롣
֮·ϣƵٴγΣҲ֪׹չٸ䣬ʱһӺһ߽һع֮ڡںǿտûʲôֻĵһɫʯΪۡʯıԵ֦֮ɵ֦ţƺ߱Щ֦ӵһ
޴ʯ֮岿ڰȻĴһ뵥ϥϵûа
֮󣬰Ȼתɨλ֮˳˵鱮ǿѹڣҲ֮Ļ۴ֻҪָʯ澲һ˿Ծʯḡֳһķ··Խ࣬ɫԽҫۣ˵еĹԽŨ
ʲô˼ǰæҪ˼һѲŲ𣿡еһλвճھӭ˼Ա鲿񾯸棬ʱʾֻóĬ
ȻҲһۣ͵ŲǴ¶ʵڹϵشԲĻ£Ҳڹжǲ˺һ£鱮֮ǧ꣬мҾѧõĻڹԵбֱӻȡһЩ͵ǵǰꡣǻ˵ãֻԼϰ⴫
һ˳õѧϵļ˿ԥ˲ʱɢƵֳһĨϲ֮⡣
ڷ̬ͣ糣ܹõ鴺ȪˮΪȡ˶ԱѾջˣȫҪбıԴ̤عܾĪ˿ʲôںԼ
Դͷƺʯ
ͬʱڰȻ£һÿѾߵ鱮ǰƾͰʯ棬һ˿ھעУʱȴûоκβ
ܿ죬ʯ˸һĨ׹⣬һɫâΪ·ʯ滺ӣÿһɫҪ֮ǰǵϼ֣ͣĲΡ
Ȼһۣص˵ˣǵı׼ɡǴﲻλ֪ѶˡȻͬһл
˴˻һ֮΢΢˿߻;ͻȻͣ£һԵİȻʵ˵˳õѧΪʲôûõ
Ȼصֻ˵пܵõû˵һȡĿԾȫƾóĵȼ޹ءһõˣôȼԽߣõĹҲԽߡػԲУһλʮ·֮ˣǴεõĿƷߵѧ
ԶԣֻĬĬصȺУȲĵڶǰȥʯм⡣һΣߵ·Ҳûеõѧ
Уߵߵ·͵Ҳպ·нһλߵ·֮˻֮ʱһ˿ϲãӦõõһѧھʲôģ⣬˿֪Ҳûȥʡ
ڶλһֻĿħԳɴ鱮ǰ˷һۣʾ֮⡣
Ƹʯ֮ϣһǻҰӿĽ֮ǰκһζҪѤ貣·ٶҲǿϺüΣֱͻƵߵ𽥱ҲǺ׵صߵĲΣͣ˰˵Ρ
Žĳ֣ɴﲢû뿪·˶Ƶͣ˫۽ƺ˼Щʲôⷬڳ֮˺ҲǵõһѧĿǰϸ
ӣһܳߣɴˡȻӦûǵãҶ˵Ҳֻǰ˵·һأӮˣ鴺ȪˮûˣϿЩŵЦţеĻȴôķʽֻаȻһ˿
ȻĻشҲֱӣһ̣ûܹ֪
Ƭ֮˫۵ɴ˼С߻˫֮лż˿ʧ֮ɫƺûг׻ָɳѧ˼֮С
ˡֿ֪࣬ȸ㣬ҪǴ·Ļ͸ϿԹԸˣ˲ڷͣϵȫҲûмʹôֱ˵ӵζԡ
ûзֻǻʯַ֮ǰص½ۣƲˡ
˵գűʯڴ߷һ˿ԾעС
Ȼʯȴ·ûнյκӰʹã˿ûб仯һƬҰһⶼûз
һ㶣漴ֶ˼ɾעУȴţ뺣ţûоκβޱ仯
УһΪû뵽ȻǸðȻ۹Ҳ̫˵ɣϼ״̲סһЦ
ڴ˿̣͵ԺͻȻӿֳһã˫ﱻһɲ֪ӺδĽȫţ˻΢΢֪ţ˳뿪鱮˼
Թ۵УȴֻǷͺ˵Ķûзκ״
һ·ûУСԼܽعɴҲӵһЦаһ˽ϾƺԼ޹׷Ѿˡ
˳ʮಽ󣬷͵Ҳͣסֶ˫˿ɫʣ˷ȡ꣬޷
ͬʱһС鱮ͻȻʼΪҫ۵Ľӿͬκ˰ݣ


0360 鴺Ȫˮ
貵Ľڳÿһλ˫ۣ谵ĵعҲ˲ʱ࣬ԭҰ鱮Ϸ·ڸ֣һ˵ٶȷǡ˷Ӧ֮ʱѾͻ˵ߵΡ
ڵڰ˵ҲǳֱͨӸֶ·ٶȽ΢΢һ
ھŵ
Ŀ֮£ʯ·Ѿﵽ˵ھŵڲĿǰ·зҫ۽Ȼ֮һǻ谵˼֣貣ʹ֮ǰкܶ˵ĵһ·޷֮ȡ
ôܣʧе֮ȻûʲôʾǴ𾪵ıҲͬǴ˰㲻š
˵𾪣Ȼ¶ĵϲ֮ɫסȵƲֹӿƵļ
鱮ϵĽ·ٶҲڳ˽ΪԵؼǴﵽ˵ʮĽޣͻƺȻûоʹͣ£ڼء
ۼ˱ʣոΪԼĳɼЩɴңδ֮ǰԼЦྐྵȻܹĵزؽܡ
ڣʯĽ·ͣļ˿˸ʻȹ̲ǡɵǣ·ͣڵλãպͻƴﵽһµĽޡ
ʮһ
鱮ܹжٵ·ǰȻλ֪Ҳ֪֪ļУػԲߵҲֻʮ·ʮһĿʷǰ
鱮ϱ·Żܹ·ֻʣһҲ˵ߵļʮ·
ɴǴһʯĽ·֮ʣûлع붨һƬã
ͬҲõѧ
ϣ˵һλܹʲôεѧȻ
һΣϵûм԰ȻԣֱӻصҲпܵõƷεѧӦ鱮¼߲ѧˣûлԵõ
ú󣬷ڶһ˫Ҳǻָɫһ˿ϲ֮⣬̧ƵͷԼģＸĨӿ֣һš
ֵܣܸܲңĵõʲôѧ
ȻȿѯʣҲڳ˵ɻ
ֽУ¾ʲôΣͲ͸¶ˡʵǾ֮ˣӦ֪ɣصɲϣڳλǾ֪̫֮࣬Ҫ鷳
֪ͬϵİȻͶʶ˵ͷѧȷʵ֪¾ƷµѧͻȻԵǿᱬơ
Ȼȴһ˿ɻڰȻͷʮ·ľǿ߶õƷߵѧͽƷµȣ˺š¾Ǿشѧܹ˵֣ʹŷȷʵõѧ
ܿ죬һĨͷڰȻԺи֣΢΢һЦȴûеԼĲ²⡣
ܺãÿһλ˶ǵûгô˵õѧҲģֻЩҪĶⱨ꣬ǰµģʱոġ⣬ĶԼˣ͸ɴֵ»ˡڣλȥϢɣʽʼ
Ȼȳ˵ͬʱЩҫʾƵƳ˶һۡ˽ΣӮĴǲࡣ
˴˻ɴȴͻȻֱ˫ϥ³ŰȻһ˵֪ˣҿԲҪκα֮꣬ǰõѧҲԹ黹ֻܹЩ鴺ȪˮҵܵҪûдûˣ
԰Ȼɫ΢䣬ȴɳ˵鴺Ȫˮ˻Сֵܣʵ޷Щ㣬㻹ǻһɡ˽ⶾػԲг鴺Ȫˮ⻹вҩҲǶԴЧ
ɴﻹЩʲôȴǷֶϸһƵֻ÷εػվ˫ж˼˿֮ɫһĨ
һ£֪ˡ鴺Ȫˮ⻹𣿡ɻʵӡУһ̲ȪˮӦò٣ûֻһ֮áɻɴԼ֮ʱѾˣֻǵѯʡ
Ȼ΢ЦŤͷͣЦƺ˼˿ζܿĴڶԷԺ𣺡ܹѸոյõһѧҲʲôĻҾ͸鴺ȪˮܣΣ
һݣû뵽ȻȻôͿԼ֮ǰļȷʵʮһ·֮ʱõĲֻһƷµѧ¾һҲǿѧ
ƷµѧǺӽ
ȥ˽̸ɡûд֮ʱسŰȻ˵Ͳʲôλ֪ܣһԼĺҲ
ȥ·Ϳˣһ·ҲǳĬƺΪ켴ʼʽЩšȻһ̬ԱĽȫһߵ·ϣҲǻô˷鴺Ȫˮܡ
ػԲУ鴺ȪˮԴͷλ֮鱮ڵλʵͦġ֮ڲλ֮УϼʮȪۣȫԴͷ롣
ЩŻ巨󸺺أ֮ҲţֱӵӰ鴺ȪˮȪ۲Ͽݽߣ޷رʮ꣬ÿһ궼ݽһڡĿǰʣµģֻʣȪˮʹԴͷȪˮҲɺԵòʱڵһ
Ȼ˼ȡһЩȪˮ¡˵뾭еĶˣǷĿǰѾʧٵȪˮ΢ֱ˽Сһ˿֮⣬ڹ̸ΪҲӵ洦
ػԲѵǣ鴺ȪˮȥԴͷҪڲУҲΪʲôȻԸٷһڸɴԭֻ̳һЩȱʧܿЧ㡣
صͷ֮󣬰Ȼкŷ⣬ʲôֱŮɣȥ
ƿ֮󣬷ȿıǹЩԹ񣬻δڽͣԷкȵ㳬ʱˣ˵˰ʱġ
ʱֲҿԿƵģ˵Щ֪ԼԴЩ
˷һ㣬ȫ֮ǰû΢΢˿ûб˼ֻϣ㲻Ҫ±áұΪӺܿξֱӺͱˡڿǺƽˣ
¶ϲɫͷ㣬鴺Ȫˮˡ
ͬʱͻȻһŮԵ𣺡֪Ҫ㣬Ǿʲôʱǰ鴺Ȫˮλãòõھȥ
̽Ŵ򿪣ֻվǰػԲ߽ΨһλŮ飬һ㶺漴صĻȥɡ
õģŮ΢΢

Ƭ֮󣬷ͱŹŮĴһ֮£ȴȻţǴӲһ̤ڲſڵϢй˵ʵ˿ѷɫ߽Ρ
дһһȪˮڳǰŵ˿˿÷;úǲͬ죬ֳϢõ֤
ȪˮнݰͿϵһжˡĿǰ鴺Ȫˮ˺ܶ࣬ҹҪһСģڼ佫һֱλС㡣㾡ȥ֪˵ԼɡŮ˵
ǾͶлλˣ֪γƺѺõһЦü両ֳ˿ϲָܹˣܹ
ŮЦҽе櫣ػԲ߽λС㣬Ȫˮ֮ǰҰأλأ
˵һ˶һƺѾЩʲô
治ɫǷȴǽͷŤһߣЩ˼ˡ


0361 ʼ
գԵ櫵ĵ٩ͻǻ˾䣺Ǿ鷳λ櫽ˡ켴ʼ˴εȻȥ
˵գеĹ£ǿվţһԵĵ櫺Ǻܿ͹æŽӹ˵ܷȥɣҾ͹ˡ³֮һὫõ㻻ȥġ
л
͹˵漴ŤͷߣտʼʱЩͣܿٶԽԽ죬Ѹʧ˶ŮҰ֮С
֪˶ɺǿأĪǶʵЩ𣿡櫲Źֹ
ɻƣ
ûʲô͵Һˡڸģǰǹӽȥ
һ䣬Цζܿͳӡ
ֻ΢΢̾˿ǵģΪæءб˶׬ǿҲԽԽ˼
Ȼ
ٴ΢΢һЦϵĶҲ֮衣ŮЦУϵ·Ѹټ١
һ˻صס֮ʱŴϷϸϸζ⼸һУܾƺԼЩʲô֮Уһ˿߽е鶼һȴǴߵһͷקںС
ڤо塣εĶ½֮ÿ治򵥣Ÿոտ²ôˡаţͬʱҲʼԺн鱮еõѧ
¾ĹԾѹעڣֱӴݻٶԷ˵ƻԡת˲֮䣬Ϊĺܴ󣬷͹žԼƿˣ۷״ֻ̬ʩչΡ
һǺӽĪͬһ㣬ֻܹӡԺеʽӰģ塣Ψһܹоı֧֮ʵ˺⣬Ӵز˸ӵкǳΪ֮ʧɫ
Ǻӣʵ
ʲôôʧϿɲˣȻټ޵ͻȻ֣ó˼еķȻѡ
סǰöѾɫ׹׹Ļ̧𣬷ЦȻȥ鴺ȪˮˣҪǰʧ졣㲻ҲټسôãǲǴ˴ʲôܹĴأ
޵硰šһƺЩ˲Ƶϸ΢λ֪ȻʵǱô򵥣֮УҵĴڿ²ѡ⣬ⲿ֮ľǿߣӦûһ˿ϡҵĴڣò
ϳ˵ǵİмĿǰ˺ܶࣿȫ޵ĻĿǰ֮ԻǾСΪá
ڸոհмϢȥˣҲŸһ̸˵˵ɣǸʲô鱮Уõĵڶѧʲôزβ͡
ǲͰƷ͵ȣǺӽ޵磬ȻûʲôģǿǾԵΡ
ʲôȻǺӽ֪ҹõٽĽѧͬٶơݳƿ쵽֮ʱֱ֮ϣǳΪ֮λλȻпŵζȷʵһϳѧ޵޲ֹ
ʼҲ֪ϳѧȴ͵õɭʱһҲľ巽ʱѡģֻʣһ¾ˡ
޵صҲáڵ״ҪƿǺӽȷʵٻЩҲǷΪϲߡˣˡ
ת˲֮䣬ö׹ٴγţ׹ȥ
һ𣬰Ȼ˽ֵܣӦڰɣ
ЦȻûСֻǲ֪֪ٴΪ£֮ǰǶһõһѧʲô𣿡
Ȼ̧һ֧ƿݵǰ͵㵤ҩѡڵ״̬ɲ̫ãһΪ޸巨ɲһɵ飬ʱעС
ӹƿҩͷڱǼǰһᣬµĵƿڶŵⵤҩβ͡
лˡ
ûʲôлģ״̬ãҲǴ洦

ڶ̤֮ʱ;÷еĻ㶼Ũ˼֣հĵ뵤ҩ̲Ҳָ˴룬Ŀǰа˳ʵҡߣֲǸ˹С
ֻϧ¾˵Ƥë
ЩԳһЦȴƺҪѰΪǿߣһҹʱ˵ƷѧƷߵѧһƤë
һӴͲǰȻˣǵȼ߽֮һҺꡣԱػԲ鲿Ĵ£Ϳǵ֮¡
԰Ȼ֮£Աһſֻǲ櫣ڿŹûдȪ۴
ǰĿҲѾ룬һ͵ĿҲûյ˼˿⡣ЩƵ֮£ż̰֮⡣
缶֮Ʒѧ֮Ҳ졣
鱮ڵλϣһΰȻǿʯµʱȴࡣ֮ӦǣʯԵȦȦɫ⣬ռʱǹɹâȻͬ
ܿ죬˽µ濪ʼ΢ɫĵ֮ϣһ޴ͼ֣תţеʮȦ޷庬壬ȴܹܵ˿˿͵Ĺ֮
λǵĿ˵ָλȥֵܣ㵽жϣҲǡо֮󣬰ȻûŹڵϵƳ˵һ͸֧ȥƺǿ֦һΧȦȦɫâ
֪Աֱǰķÿ͵ָλãվĽ£ԵؿǷиĻ۴һֻ۾
֮ߵ˷Եɻν뷨һͬΧסÿ˿ɫ⡣ϾֱһͲ߳һһ˰Ȼ࣬ɫЩء
ʵͷ֮ˣŹ巨ܹ𵽵ĹЧʱˣҪıǴ֢ȥףſһݡȻ˵ͬʱվַ̽鱮֮ǰȴûдʯ档
˫΢΢һ㾿ʲô
Ȼ˵ܼ򵥣鱮ڲռȥ˶ѡһҪֻлֵһˣûڣҾûаմͨǸռͨˣֻǴǶ˾ܵ÷ȶС
һԱ岿һͬڹע뷨ӣЩҡͷ֪ˣǲ̫ˣ
ȻصڿûпЦ˼˵öġ֮ǰұҲû̫׼ʵڵƻ㡣ǵ㾹Ȼ鱮渡ֳʮһ·ʱ˲뵽һĴ˵ųʮ·֮˵ĹԸ£ܹһͨڲ֮·
Եͷƻܳ󣬲ȥЩ˼ɡ
˵ǵģһ˵ǽȥһˡɫ΢΢˼˿Ȼ˾
ܺãھͰǵֺҵһ鱮ϡ
Ȼص˵ͷ̽漴ʯ棬һˮ˳ŵĺУȦȦҲ̽ƸЩʯ
ʱ䣬һҫ۵Ľ鱮ϴ˸ǿҵĹڳ˶޷ٿǰκ
ǿȥ֮ʱ֮һͬʧģаȻϡ˵Ӱκκۼ


0362 鱮ռ
˫ܹ徰ɫ֮ʱӳеľһƬ޾ĻĮ㱼䣬ΪԼֻص˵絽ﶫ·֮ʱƬ
ŤͷΧĳͬƽĴƬɳޱû˿ֲǱĻҪȻǶϵӰ
޵磬㻹𣿡
ʱ򣬷ܹ뵽ҲֻλԼʮεͬˡ
һ͸ӰӦ֣޵龰Ťͷŷ˵鱮ڲȻԳһ֮Ŀռ䣬ԶԶҵ󡣱һΪֻܿһԲһ׵Сռء
ʼƽˣҸȻ߶ϻϡû뵽һŵص㾹ȻǷֿġأҲͬһ
޵ȴͻȻָ̧ԶһǸλϣԼ˼˿ǲͬѰĲԿ϶ǣǰȻ߶еһѲɣﻹбڣ
۵㣬ҵǱȽ֮ͬǸԴȻѹ鱮֮£ôǸĿԵǲС˵˵ڷӰ¼֮¡ڤڤУܵظоĵط͵ЩơķƣҲ˵
Ȼˣôɸһԣ޵ЩƵĿŷͣĿܻм˿ζ
Цˣкβң˵ˣǵһʶ𣿳δ֪ǰ̼ˡ
˵գһһ̤;ʱʱңǼͷĻĮԵڿЩľɫǽɫΧѾܹһЩɫʮʯĽ
иֳ˿ͱһչѡǰĿǰ״̬δָ۷ʱڣǾܼЩΪáڲֵģӵ֮˵ȫûжӰ졣
ֱ߽֮ʱͲŷЩɫĽֻʯѣǲȱʯǴ˴һ񶷣۴ۡ
Ħݺѿڵʯ棬ԼԸоǹӵʯдݸһϢǴԽǧʱսζҷ·ƯĿУϡᵽ˿Ѫζ
˵㲻Щʯ˷ʱɣӦǱ߲Ŷԣ㾹Ȼһ۶ȥ޵翴ŷ΢ʧӣЩ
ȻȴǷ·û޵ȰһڸʯϵĴۣȴÿһȥĦѡ˼ΪϸҲǳĺۼ
ЩۣӦĳλΪóýǿµġ棬ԼԸоǹɾ˽⡣ΪҪǡλǿʹõǺӽ
˵գͻͬʱ˫ۡԺУʱһģӰڻ罣ƣȺ財
ͻȻ䣬˫ۣܵһʯǰ鿴ĵۣԺȱ˼·һε𽥴˼·Խ
ԣӦġֹͣȫ޵Ĵڣ鿴һŲȱʯϵĽۣ˸Ĺʡ
޵ε죬СôаƵģǵλգҲͲҾɣ˵ǺӽǾҲ
ʵʹ˿̵ĳԲΪǺӽʽΪҪò׿ҵһԿٽѧҹĵһսνûӮһУ׵׵·硣
ǱĶҲˣΨһ֪诵ϸ֮ˣ¾ģټ֮ʱ潫ͬʱΪƺúѯһңҪ˳ͬһͬѵ£Ϊ֮ǰشһ֮
ʮʯĽۣһΣܹǺӽƤëˡ
ڿɲʱ
ͣ˶ڽ۵Ĺ۲죬ͺ˫ۻ˿ԺѾЩȱĽӰȫ£Աȥ»룬ȵп֮ʱٺúһ
ˣ޵硣㵽ҿʲôɡ
ֹУͻȻ˫ۣŤͷ֮ǰ޵һֱʾλáȴǳһƬƺǶѲк֮ϣһεĺӰԵЩڲͬ
˵һξ룬ǼоϸϸйһӵĻԴԼǱϢ
о˰ɣû´ĻղſЩۣ¾ⲻ֪ǰµġôɸҰγһԣ˵пһγһЩ벻ĺ޵˫ֻأϷһԣЩɿζ
Ǳ˲ʱһ΢СĻȣ˫֮У֮ⲻһμţ˷뼤ȴԽԽҡ
ĽУǰֻģü˿Ƭ棬ȴаǰܹȥγһʲôʣ˽ֺ֣ξ壿
ᶨĽŲȻƬ֮ȻߵƬкķλֱ̧㰴˲֮е֮ϣһȦܵĲ˲ʱ𣬵㺮ͻȻƣŵúΪѸ١
о̫԰
˳ֱӽγģǵָ£ڽϵʱȴͻȻӿ˼˿УǱʶв˴дݸΣѶϢָоͺǱܵķӦ
վһԵ޵ͷȷʵԾԣǱɫ𣿡
ǱΪϸ¶Ľһֱӵĩ˵ȫһɲȵĺںɫбŨ̻ưΧĹǱɫīʧȥԭȹʡ
ûлشֻǾվｫ£ָ·ſĦ֧֮ϡٴκ˫ϸϸţ΢ƺĳЩص͸¶
ʱ䣬һһؼ·ʣ
ú˫ĿŤͷһԵ޵絭һЦһ̣Ȼָڽ֮ϣԳɺ󣬺ȻȫһΣȫӵ³
һ㺮קлһâԽ⴦ֹҫۡʹ֮ǰûڵ֮µ֮һУҲֻһ㽣ûбǹɻӵĺںɫǣһ㱾Ĺʡ
ңֻһ㺮⣬Ȼ÷ͲɵػʶһƺܹǵâиоԽǧǰ⡣
ǿƣһѾˣ˲ôڵ꣬־Ǻεȿֲ˫ͫһЩܹӸղŵлָ
޵磬Ŀӽɨ֮ȴû̫ͣһ֮ͣǰаγʱµǸϸСѷУƺܹе޾ڰ
ڸĿ²Ǳӡĳһ޵Ѹѵг˾֮⣬ƺЩеζ
͵ͷһƳδʲô֮ʱȵĵȴͻȻҲֹΧĲȱʯҲǺƴڲаҡΣĵУҪվȶһ֮¡
ҺԵǣƺһһҪӵ
õͦ졣
չֳǱڰС
ϢɺǲľҪ潻治ɣ޵վЩǡ
ǰָʳָһӽв滺еáԣ˯˲֪ĳɷܹ֮


0363 
ιιιô˵˵ϱȾĺںɫȻǱʴµģ֮»۷ʱڵİٷ֮塣ĽУֱʹ˻꽣ʵ䡣޵ЩüͷȻڷ֮ǰĻеͬ
ҡͷ޵磬ΪҲ֮ϧ㲻ȻҲֽ뽣֮ϵĺӦСҿĵ΢Ի͵ĿʹѾ˺ۣȾǦҲԲɥʧ۷ʱǹһʾ;ơ
ɡ⣬ҼôһĴУΨڽ׷ôִš󲿷£һĴ˸Ҫƾǵ˫־ʧɫ޵Ρ
Ц𣿽ߣ֮ҲԼ졣ҲǿñɽһǶѣ·Զء
޵æϵˣܱϻǼһƺȲˡɵôԡ
·ɷĵϣкݣһɫĴ׳ֱѾӷ̽½Ӵһ鴤ƵĲ»û֮ʱѹõŭҲҵһйڱԵӿָȻֱζ£֮ʣ״ľ˲ӵص緢мա
ǴӶԷһֱбƷ;Ȼʵǿ׺Ҫǵȵ䳹ؼ֮ʣǲ濹⡣
ôֻСΪǿ
۵״һϣÿһƬıԵƬѤ棬ͬըƵԾڳʻ֮ʱ䣬͵οƼ磬֮ʱͬ仮ʣ޹ϸѸһͬ趯еǵ㺮ûΪ޾ơ
ƹƹƹƹƹƹƹ
߽֣һϸȴ캮âݺᣬޱкֱֻ֮ϣÿһ̶ͬײ죬һش˸š
°οշڰУ̽·ֱֻۣǰɫļϺˣսֵ֮Ļڴȴ飬Ȼ֮ǲ
Ӳ;̾дż˿š
𣡺𣡺
űŭӵصױֱֻ̽һζƺǾһͨԼԾشӵ
ղŵĽ޷˵˿Լеŭ
޵翴·ıЩϷʵ˵Ȼ뾡ɵԷǾȲʱסϸΪá֮ǰ˵ˣĿǰв۷ʱڵİٷ֮壬ֱ˻꽣߻ʵڡ
ҲԡµıҪһʱĥϲſƿأʵսõĥֶΡó˫ɲǵһߣһգ˻꽣ڳԾлûΣ͸ϢԶǱ֮
˫٣ͱȻƬƬչӰȻ֡
һ־˽ƴһһɽȻͬĽڰ֮УݺĽ״ɫֱ۳׷ЩʵѲĻӰ֯һѸƴչ
Ǵ繦δȡкĽ˼ֱ۵˿ȴǲ֪ƣؼǼնʹÿһεķ֮صһ˫ֻԽʹҲǺ⡣
ͣ£ĹֶֻǸˣûõģ޵絹Щǵغͣϧȴͬû˫ལһ𣬻ûΪΧֱֻ۳Χ
䣡
ͻȻ䣬ֱ۵ָٶȺ£һգһȦȾȻӿ֣㽫ལ˲˺ѣͬѲնǣƯֹ
ͬʱҲͬشУȻһˣɫӿɷףȴֱһƬ⡣
ۣ
ֻһζӺӿһѪ漴֮ڳҵϢѹֳ⣬ż˿֮⣬ȼ棬˿ؿڡ
ǿһ֮Ȼ͵زǺεȿֲĴڣ̧ԼֱĨȥǱ߲һ˿Ѫգֹ
޵ͬʱȵ⾹Ȼħħģߣƾڵʵģ㱻ӡô꣬ʵ򼶲ΡʹǣҲǽ缶۷Ĵڣ
ٵȵȣͺԥһڻؾ
㵽ʲôٽ缶۷Ĵڣһ׽ӶˣʲôãӦñĽֶθ𲻵˿Ч޵Щŭˣ״˿̷;ִЩʲô
ٵȵȡȻǼ˿оģҾãǲҵĻþдڵĺֹ˫һ̧ٴ˿˿罣⡣
˵գĽٶն䣬ĿֻҪӵ̽ಿֵİɫֱۡһΣ˫ĹǱںɫϸΪеǵ㺮ҡƺŨ˼˿罣ﺮ
ûжʵԳЧĽǷҲ޷˼ֱ۰֣ȴƺԴ˺⣬Ǳһ˿΢Ц˫΢΢ǺХܹʲô
УȱĻӰԺ֡˿ƺӽӿ𣬻û뵽սֱ֮С
ԣоԽԽˡ֮㾿ҪЩʲôɣ
˫֮𽥸ֳ˷֮ɫ趯ϸ֮ҲǸѸݣѾٶеǱ˻꽣ȫŵ֮ƳΧ֪Ϊͣ˻ζֱۡ
ֻپһЩֻҪٸʱ䣬ӦþͿˣ
ǵЦԽŨңͶЩƲסĪӿ˷ܣ֪Уڿеͣ˲ϱ任λȻһƾſ趯ұལƵһӰͬʱնǰǵɫֱۡ
ƹ
޾ڻһնɫֱϣͳֻֽ֮΢΢ţȴǱƺֹͣڰգںɫĽǰɫ࣬˿ǵл
ɹ𣿡ʶУѿڶԺһƬҲЩЩģĻ
ʱһɼ׺ľ԰ɫֱڲӿϽͻأ֮ʣǶѪеĽ˲䱻𿪣ͬŷ͵һͬˡûеȵӦЩʲô·Ȼһڣкӿգһ޴ӰȻ棡
𣡺𣡺
Ǵ̶ӭ˫еʾδ֮ʾͱεľȻУ˿˿ɢҲǼסˡ
ûô򵥣
ͬŭһȣһȦɫâӿ𣬱ƵĺȻȫһȣھ˲ʱͣסһ˫һϡ
׺һ㣬תԭ
ڴӵ̽˲ӵħһҲĿǰΨһڵϵɫֱһţ΢΢ǰбͬǰɫͷ­·žȻſ͸ʮŽݿڿ׵ĺ䣬һųɫӿ
ת˲֮䣬һɫħ緢Źڷ͵˫ѸٷŴ
㿪
ƣ
޵֮ʱҲһǳ⣬˫ȫǰն״âϱڻ֮̿سһϣȻֹǰ
ȻҲֻǳһСİɫͽâֱɣ޾ĴۻڷѸٷŴ


0364 ֹ
ɶ񣬻ǲУ
һٵֿǰһҪԱĽȴǲŵط֣ٶԼȻһģƽƳӾѾܹܵǱȣ˿Ѿմ֮ϡ
ôô죬ڸ㲻ˣ
˫Ȼһڷ͵ͫѾױɫ⣬ӿ˻˳ɡ
״ĳȳܿʹӳջǵŵӰȻûɢȥ֮ʱȵľڰƮȥƺЩŤΣƾһƬʡ
ڿеһλϣʹڴŴЩ๼Զģƿգеδȫȥ
ڸոǧһ֮ʱֽ뵽ҹЫ֮ʱ״̬ת˲֮䣬ƺʱٴ̣һ̣;нʣԼܹ֮ǰ޷ܵĳÿǰƣ׾ٵؾʹӲγ볹
оҲֻôһ˲䡣
оԼ˼άٶȳԽһУжȻҺˣΪʲôʱԼʶĸоպҶսһΣĪǣۣ֮ͻЩŸոһУսֲ֮סز
޵ߵҹʲô֮ۻһֻۣ֪֮״̬ܴδζСԼÿζܹ˾˵ĻͼڿͬƵĴȥˡ
·ֻħҲ˷ɴţǲͷŭһŤԼдڵ֮µľ޴ȴվЩԴδ֪޹֮ǻζŽ¶ɫұشŴأƬǹɾµ
ͬʱħǰϿʼ۳һ˿ɫԽԽ࣬ܿͳϰͬҹнеһۡ
𣡺𣡺
ħϵȻȥȫǰ۳һŷ棬ڱȻѣϸʸ䳤գ˿˿ԴŨҵ֮
ǿҲվֻǻԵҶûõģ
һ˻꽣Ȼָ״̯ǰͬʱȻһȾƸ£ϸ࣬΢΢졣֮Уʮ͸˿ӭ趯
Ԫذ룡
С˷Ĳ¡޵Щֻ̾Թ۵ؿŷ͵λΪһ⻮ʣȻӭܼʸ
Ӵ֮ʱʸЩϸߵƮն·ɢԪذ֮ΪһȦڷǰķ䳩ͨ裬֮˲ʱת֮䣬ȻѾħǰȻ̧ĳȫһΣľԽ⴦ȫ
⣡
ǵΨĺ˸һĨȻֹסϸ֮ȴڰ̰ͣ£Ҳǰһ˿һ
ż˿֮ɫ˫Žסǲ㵭ɫ֣ħǰλã¶Ǹᡱ͹Ǽܺơ
ֱʱ򣬷ͲŵԺúýһǰֻħͻȻǰڷӰ¼һͽħﵹƣͻĳݽһһСֻɺɫ۾ԣһ׺

ſһŭħǰǲϱȻӿֳһƬɺ֮ɫ˲ͽ˴һͬƷɻذУͬʱֱһ̧ץĴȻֳһâ״ķķȦȦеǵӰΧ֡
̣֮һɹȴǴӷ֫ӿ֣ŰСɲǼ䣬Ȼ֣ս֮ҲǿʼɳڲָмҪסǱëϸ
ʲôЦôܾô򵥱ܣ
һԷб׾ͬʱӿĻ˫ٶȷȦɫâҺܿͳŻЩʴڵδ֪Ӽܳ͵Ľҫȴͬ˿ѸȼΪޡ
׺ڶ㣬ӳǧа
ʱȻָ̬Ť¹ʢİƶһѸݸ壬һն䣬硣
ɱںɫŵĽп˿նħָʱҲǺͿȥһû˿Чǽֻצ·ѹ˼֡
ħͺһϲָȻϸе˳ָ£һץͼҪֱ飬ȴǽץһӰָ伸ɫ⻬
ٶһķͱչӿ򣬻ΪʮӰڳƮ裬ȥƬȫش޾Ӱʵѱ档
ħӱһץӰŭǰһƬâӿ̻ŰУЩϲӰɨȻȴǴЩвҷ裬ܵͬʱѸٱƽħǰ̧ɫâȻӿ
ɫٶȸħ¶عǰʹǱǿİҲ޷֮һһɾڰ֮Уħ۵С໥ţ˫Ǻá
䣡
ͻȻ䣬ɫĻִ籬ѣΪƬӿ׾ɻֱδü˵ķ͡
ͼ״ϸһбԼǰǹɾһȵһͬˣħɫֱͬʱ̧һس汬ܳ
ȻĨɵؽγɣ˿ۼħﶼЩ֮ʱһת˿˿Ӱƾոز֮࣬һƺȻǸ¶عǡ
Ӱ߱ƣ
͵뷨Ǽ򵥣ĹƲħΪʲôȴҪʹûзԭֻһǰħǰһȫûֱ۵־˼Ӳȡ֮һͬƵͻƿڡ
һΣɫδȫ۳Σ͵ƾѾǹɱ˻ҪĹǼܱ棬񱩵ĻԾ˲ʱкħǰޱرѣΪһž˻Ϣĳ潫Ǹعǳװɡ
ͬǱһľ֮ʱ˿̰غȥ߼֮ڰͣ£·ŵЩǷ״ֻħոЩϲҲǺܿȥЩ˵ľ޴Ǽӡкۡ
һɴ繦δȡ
ѲɣҵκιƲķ˿𣿼ȻˣֻʣˡӶ޵ķȰ裬͵û˿˱ܣӭħϣ۽óƣû˿Уһ֮Ļۡ
ܿ죬뱻׼ŭֻħѾڰ֮ڣ͵֮еɫȻûǰ͸Ľ֮УƺЩʲôš
δȻ֣͵ȴͻȻͣ˿У˫һƬã޹⡣ǿƿն֮ͫڣȴֺм˸ҹнеļźǣȻŬԼΪ貵Ĺʡ
ͬʱеǱϸҲֹвֹܵʲôǴ̼Ƶĺ˷ܡƬĺںɫ֮£͸ϸĽϻһ𣬽ЩԼϵǦ۹ɨ
һ̣ϸͨâӿɫƺԴ޾ǿգɭлż˿ء


0365 ǳ
δ֪ĪŷЩ͵ͷԣ˿ǰһгǹŹֵرһƬʰ׹ǣŴЩ׹иǱ˲ڣת֮ԭȵƬͻħȻʣµֻ޾ڰ
Լ⣬ͻҲڣ۵ڷ·йâɣֻһδ֪Ưš
޵磬ʲôط
ʱ򣬷ܹѯҲֻ޵硣һΣȴǵƬ̺ûκλظ޵ûĺ
ֳź˼Σÿһε֮ǰҲӼңȻ޵ûκλظ鼱֮£һסǰö׹ȴǷעھţ뺣š
Щ֮ʱʶսеϸе»ļ侲ҲȻ뵽ԼлɵصͷһϧҲֻһƬڣߵֱϸȫ
ֱڵĹŹɵġȻˣôΪʲôأɫ΢΢ƾǱʶеĸйٽϸƽǰֱ̧ϲ޷洦
ָӽȫӹ֮ʱϸͻȻһҫ۵⣬ͨ嶼ǣڴ̼ŷ˫ݲ̣֮ЩӿתҲǴƬ޾зٴֱľͷ
⿪ʼȥ֮ʱ͵˫Ҳܹϡս֮ԼǱ»ָ˱ɫʵϸͨϸĽתų֮ĵɫ⣬ƺżʡ
δüϸϸ֮ͻȻӿ÷ͱܵתһʱһ
չǰĴ˿һƬǺ߲ʹεĵ㳽֮УȴظһźĹ㣬ȴǼڲͬطȦȦƺܹռŤⲨƬǿＴۣҲ⡣
ܿ죬ǵǹȻѣڷ͸еһ˿ͬʱĵȴǻ۳ˮ״ǻҹգһȵĳɫ˲𣬶ڴ֮ԭȵҲʣ޼ĲҲǺ񽦵ˮµǿзȦȦУһ̾ں
˳ǿųɫǵй켣ȥԼԿңԶƺһ鱻ʰŵİƯţء̡ɫƬ״ֲӦһ½ռ䡣
ûųǵػǿ½ڽӡ
ǵмƯ޾£Ϊϸ΢һŻܹһĨ䣬ûƬ½֮УƮУͺһ㲻۵ĳưʱˮ
һ̣־ǰһڣٴܹ֮ʱѾԼ»ص֮ǰϵսУֻħﻹڷţǰĽڻż˿̡
ղôˣͻȻʧ񣬲ȴָֻúܿ졣޵𣬺
ûлظ̧ͷظչʵǱϸ㻪֮УϡԿǿǳӰӡ
ǳᡭԭǳᡣڽ֮㵱źԹͿսˣΪһսȥػ㵱Ƭش½
ϸӭһչɫӽ⴦ɻ״ӿѸӹע뵽ڡɲ֮䣬˫˸һĨɫʤƳǣȴҲѸš
ǳ̧ٹͷһ̣λΪһɫӿл䣬ɭĽ̼䱬Ƭ֮С
ʶһưɡ⣬У
Ʒѧ¾
һ̣Լоԭһ˿ƤëѧʩչȻޱұڴǳᣬϸԼָƳ׼ƷѧľȻ١
һϱն䣬˲ħֱϴ͸ӹʢǳŷκǻѸݵشħкȻظԼոչ޴Ŀꡣ
һ̣ħİɫֱ۱УתۼЩѺ۾ͻ۳һƬƬ貹â𣬽ֱȫɽû˿ǹ˸Уħѳɥʧһۡ
û뵽һҹʱ䣬ʩչоѾģˣ缶۷ʵħҲԡԣ缶۷壡㿪һֱûȫڡ
޵Ļֻ˵һ֮ʱħȻٶ涼ʼҲڵµǸ޴Ȼ˿ͬ⿪һͨشӵһֻʣǼܵ˫Ȼչ䵶ֱ
ħһֱҲȻӵ³ָۺȻһ⼣߰ߵĶϽ洦ͬ챦ʯ㷺֮⣬ֺĵĨȣзš
ֻǱϽһӻգɻӿŻϢڿеķ͡
ǰɣΪһﾹȻԶһۣ
һնǰǿų棬ȶɺˣɫǵĺлýؼٶʱʱЩʵڶ㲻Ĺֱӻ顣
ȫһԿϷ޵ҡҡͷһֱ۶ѣȫĵ֮ǰ֮ҪؿڴܹͲﱡǲϣۼھʽɢˡ
δ֮ʱħǱϽڵϣһͺĶϱ۽ؿڴͻȻըѳƬƬмһӿ˿˿ѿܶڷͲŵУȻһȫµİɫֱ۴Ǹڴȡԭȵλá
ħ̽Ե趯ԼֱۣҲǾûЩӦɴཫ䴹࣬һֻֽŶϽһվ𣬲׼ʱȴһͣܵ˹˵ô
ϸϸһȻ֣Ȼӵ·ӳ˨ħ˫Ž󴦣ק죬࣬ЩﶣشԶ
ħһŭӽվϣȴǶû˿ˡ˫ս̧һ̣ϽؿڴȻƬɫˣתۼӿȵĻ𺣱㽫ͬ޴һͬɡ
һӲ˰ȴǺûᰡ
һЦǳб࣬΢΢ĽһĨǹתӿд˿˿⡣
ָֻһ̯ɫâٴλ۳ɷڳε˲һ˦ֵɫֱ֮УӲ׺˺ѳһȱڣײһɫȻ顣
𣡺𣡺
ŭмҷ罫Щ澡ɢϨħ޴ڹṲ̃ÿһǳػ󴦵ɴڣקڵ졣
ͬʱڶֽҲն£תȦȦɫâ趯
ħȻ̧ͷͦһᡱ¶Ǽ˲䱻ɫ⣬ǲ赲νĵɫ֣˻֮ǰ
ȻһΣ͵Ǳȴ漴΢΢ԴϷŰ֮⡣
ת˲ն˻֮ϣֽȻͣ£ϵĽ⴦ȦȦ͸
ƹ
𣬻Ȼǵ᲻ɴݵĻֱն飬˺ѳȱλôֱӴħ¶عǲ棬ԼĽڡţȻѣΪ˿ɢ
ɭ֮ȻûʧϻȷʵרƷ
е૵ͬʱһٴո壬תۼȻħǰǳǻΪ̳Ǻк
Ǻӽһʽإٷ


0366 ʥħ
ʩչ֮ʱҲǾЩĪԼΪʲôܹвĹʲӰδϰС
ʮ˵ڻħǰһ˲䳹׵һལƺȻһۻ۳ľ˽⻯ΪһĨ°ɫȻħǰһգ۵Ĺ˿˿ֱӴֻ޴ħıᴩ̳ĽŰݺᡣ
һ֣Ͳûгûչƣǳ侲سˡο˿̣֮ħеǱϽȻն䣬һ⾹ȻһСƬռȻһ˳
צһ̯̽ħۼһո˲ϵĽ۴ˣĴâǷٶȸֻûȦȦ״תۼ˷͵˵ΣֽΧС

һǳȻ̧һһȦ缤ӿɲ֮ͽЩնѡ
ţħһͦոձƹᴩ˿ھȻһۿɼٶѸһϣǸ¶ĹǼȻѪɺɫ⣬һؿڴȴûгŷֱû·УֻһԵڵȱ
ͶԴȫû˿⣬ܹظоղ֮ĹȻ׼ͷôƫԶΨһĽ;ǣħǹ⽫кڵϵġ
뷨ոճ͸ʱһȻˣȵĸԽһ̶ˮֱɡܿ죬Ƭ̿ѣصѷУ۵ɺɫӿͺǷڷҡ
䣡
˵ɫᴩر״зΧסҿʼ˶£һȻһʱҲͻƿڣЩıԵ棬ܹÿռ䶼Ťȸ·ӡ
״ԳһɨǳĽâȻһ±ضϣ󱳺ȫһ߲ʹηλΪһѸǸʱƿȱд
Ҵ˿̵ķҲȫֻǵŶܣһվȻһֵɫնȴǱħֱ̧顣
𣡺𣡺
ħ˫ֱվʮ׸ߵľ޴Եú䣬ȴб¶عϵɺɫٶۣȴûֱӱǺܹشݵұ֮У˳ֱۺܿעǱϽڲ챦ʯĶнؿڴʢ
δ֮ʱħ󴦵ͻȻһâ⣬ĶһͣϽؿڴĻ˲ʱȥȫҲЩվſڵϡ
޵磬ֻħû˵ôǿɣ缶۷ʵأҿ缶ءͺὣǰЩ뵵ɫǰһƬػסͬʱʱ޵˵
޵ҲЩɻ󣺡ǰǰԽΪΪؼգԲŻǰЩڣȻӡһ̶ҲýȻֻ㶷ø¡
ʹ·ħЩӣеǳᣬ᲻ǳԵʣӡħľ
ƺЩǵܹӡħҪԭӦûˣҾǣΪƾԼܷӳǳУ鱦վʹʵ޵粢ͬ͵Ŀ
˵ھȰƺðɡ
ͽһЦǳὣһӣһҫǹ˳ӿƮڰУ費
ȻֱۿôԣĲλǲҲأ
䳤֮ʷХǹͬڡ
֮ǰնħֱʱУ¾
һΣ͵ĽĿɲħֱۣš
ʱһֽ˦ɭ֮ĻһնħǸ¶عǰֵĵɫ֮ϣõӳɵԪذȻЧڽӴ˲㳹׽ǲ߽⡣
͵ν󣬴̳һΪһɫ⴩Ǹȱڣֱħؿû룬󱳴͸ڰʱɫԾڵһġ
ʱ䣬߿ʮ賤գɫʣֻ޾𺣣һħ޴ȫû
𡪡
ҵĽӻд֮ǰǹɷŭԶ˼ְ
ͻȻһնѷֳ룬ֵǸ޴ǱŤͷѾԶķ֮ʱȻڹᴩѳʮ׹䣬ֻǱĶϽ
ЩظشһѾоԼڵЩת˳ھҲǳһ˥״˫ԭȷĵɫâɢȥΨսǳұɾʮ㣬ƣۡ
һǺӽ¾β׺εļٿս֡ģǷǳС
棬¡˦˦䣬ǵϸСĽɫӰæɳ˼ͷѿ״βҡͣ͵ļ֮ע뵽Լڡ
о΢ָһЩ󣬷̧еǱǳᣬעųױ庮ɫתϸУ΢΢ЦǺýֵͬ顣
˵գ£䵽ϣ˫ȴߵǱħµĶϽǰȻֻһϽд峤ʮ׼
ֵڶϽв棬һɾ˵ȴԻԾźǿֿԵķҲǸеһʣȴûз֣ǾϸϸţȦȦƷӡͬʱеǳὣǹ˸ֹ֮Ӧ
޵͸һԾţûгѯʻǴŷ̧ͣĦԼ°˼ֹӣĲƺһ
Ƭ֮󣬷ƺõԼҪĴ𰸣ȥҡͷһЦʧߣԭࡣ֮ݽߵԭԼ˴ӡĻףǸʵħϽ
ƺ˷˵ǳ죬Ȼ⡣
ǰղҼɵĸоԴͷʵϽħﱾǰ޴ʵֻǶȻˣôϽӦͷСΪʲôԺи벻˿¼أ޵૵һĲ⡣
ҡҡͷصˡԭħƵʵΪʵϽˡղſƷҲֻΪԼҪϽؼաֻϧվţˡ
޵ҲӦȻɢ»ص׹֮СҲǱʹӼͷС
ܿ죬ȻӰ֣߳䵽˷ߣԴ˸к󣬶ŤͷǱΪ۵ĶϽ
ȻһߡϿ˰Ȼһۣûͷûβ˵˾䡣
һ˲䷴Ӧ˼ĪǡϵһؽУһͷײˣ
Ȼͷһʵﵽ򼶵ħػţҺͶ˺Ǽһﶼ˲С򡣵㣬ûʲô鷳
ˣǸħʵϽ˲٣Ըͦɡرڡ̧еǳᡣ
ǰɣȻͬȵ
ɻָ̧ǳɫ˵ǳͷӦúʲô
ȻɫЩʥ峤û뵽Ȼϡ


0367 ǽ
ǳǾʥ뵽ֻû뵽Ȼ峤ȻˣȥɡвᣬǵתǶ˵ݸ˰ȻػԲ֪λߡ
Ȼִ̧ǳĽĩˣȴһƵˡӾֻһ˵ֻҪǳ
ϾȻʲô˼ʥ㾹Ȼ͸һ࣡
Ȼڶֱû˿⣬ֻǵߵ͸ǳԼѡأһǧǰʥʧһ˵ѾаȾգԵõʥչֳԭƣѾˡ˵峤ڵʥʧ֮ʱѾı滻ǳĹȫ⡣
⣿ҲɡϻҪ磬ֹ
͵Ҳã˵ģȷʵӵǳᣬǰȻջأҲܾʹǲᡣ
վĿǰԼĽ
ˣػԲ֪»ǿġˣ⽣͸㣬ǽʹá֮ʱǳдͻصҾءȻͬʱ̧ǳһָƺʲôԼ
͵ͷл֪ˡѵûнʵ𣿡
ȻصҲ֪ҺͶҲֻбڻϼ˽ԲܹϵáֻϾʧǧʥ˽Ҳϡ١ЯĻҵǿԽСϷ
˵գֻ̧һռֱѿ˸ӣ˳־ʾԼǸ뵽˿ռѷУָһ㣬ѿڷʧΡ
ԶʱһСϷĹҲӦЩƵģֽرȻ͵ͬʱ½ȴӿռѺг
ͶʱȤжռ䣿
ֻл鱦ܹŽռڲûԵƷǲܵģָ˵˺ܶࡣ÷űУȴҲݺܶࡣȻ΢Ц˵ָڷüĴһ㣬һԵĹֱӸԺС
Ҳȥ鿴ǹǸϰ̧Ϲҵ׹Լö𻵵Ĵָͳݵ˰Ȼǰ㶼ˡöָ˵ҲǳԾ֣֮ʦ޷޲֪
ȻӹָϸϸһصȷʵҾĶ켼աҵʱ䣬Ҫ޸Ӧòѡֻǲ֪㾿
ڷ͸Ҫش֮ʱһɺֵĸо֣ЩҲͬʱ֫Ӳ޷ȻͶҲ֢ͬ״ɫ΢䡣
һ̣ͻȻƬ׹⣬˵ߣ޷ۿԱǻָ֮ʱȻֻص֮ڲ鱮ͦ˵ǰ
ô£Ϊʲôǻᱻͻ
ԸǲصĶתȵɫȴҲһ˲䱻⸲ǣ˫֮ͫŲš
ǰԭӦվڷ۴صǿѾȫڵУʡ¡ǿתŵĽɫĿǰҲ·ģ֣Ȼֻǿ֧ţҲѹֻὫ鱮ռͳ
ãϣߣȻȻʶб䣬ػԲ߽ﵹλָԼߣչ˹ķ˵ͬ裬ΨһܹõĻܵ˹
Զ׼ѾõıڿµѾػԲء
Ѿŭ⣬̧һһ˽ɫǹȻչ֣Ҳ˲ŵµͬ飬һ˳峯˳ȥ˿̻ʧЧټҪûаȻĴ֮߳ȫڻ¡
ǿԼо˼Žռ֮ǰÿϵı飬ڴ󲿷ֶֻһƳеļ䣬ģ
ͬʱȻҲûиŶһȥǻתڵŨɢµλͬڣͼǻѡ
ͻȻ䣬뵽˵ķԾ̧һ˵µһϡǿȴ׾ٵؽķ۳
ȻˣɴɵģŵʣµǼ۳˵ͰȻ֮ǰɴġ
ȻûлظֻǼ߶ԼĹ֮Ȼ˺һûκνչɫҲԽԽüͷ
˿̣Ѿ֮洫ɱʱΪԵĴƬ񶯡־־ԵĹ࣬Σüޡ
ȻҲǲ˲ԾԷϵĶ˵Ҵˡ֣°ɣҳȥһһʱûл鱮ƾŹԴһȰţʱ߰ɡ
ҡͷУʱԹһܣ֪ǲ̫ˣɴд˶ҲһĹϵҲִ㣬ҪôǺҪôǹɽ˵صΪĿֻһ鴺ȪˮҾܾ鴺Ȫˮ֮ʱеǹįʧװġ
ȻߵΣûԭɴǼһʹҾΪСȻˣôĵˡѣػԲض֮ڵˣֶֻˣ
£ɴĿ鴺ȪˮĻô᲻⣿ͿȻ׼뿪֮ʱæʵ
İɡһƬлŰռԵĲȻɴʹʲôƷסֱӴˡ֮ڵķܲҪڲȥѣɲףرǺĲ֮һ鴺ȪˮȪڴпռҲͲɷġˣ߰ɡȻٽ͵ְ̧ڷͼϣ˽ȻӿֳһȦɫ˲ʱʧ
Ӧ֮ʱȻԼ֮ڵĺذӳһƬսңꪳɳʬء
ʿ߼ҽսսΪңǶ֫ѪƯѪζŨҡ
ɶðҾػԲߣɱ⣡
ֵĺȻھע֮࣬ۺкȻ˵뾫弤ս˺ŶҽвֹԶܶݴֵҲֱӸ
֪ˣ
Ҳ֪λսʿȺһ䣬ܿ챾ЩʿԵľźĴ񣬷׷׸Хţսе˫ֻ֮ʱþϵۺʹҲ˺ܶࡣ
ͼ״ɰһ̾ȷʵֲϵİʾ뼤û뵽ܹս֮󣬱ЩƵľ˿̶־һεĽֱӴˡ
ȻҲ漴Ͷ뵽ս֮Уŵֻһ֧ľȣ趯֮ʱȴʤеĵֱΪһѪھ紵³ɢ
һգ۵ĹڰȻµĽ缶ǿ߶Ѿﵽˣĸʤûһλܹһв
ǱŵȣΪֻԶʩչѧû뵽ȻǽսֹͬʱϼЩ鴤ڰȻִ򷨺
²۹²ۣͺܿҲǽǳս֮УȴҺͰȻǰسɱûǸ£ֻר缶ʵ֮µĵ֣Ű͵ϮƵĽƣҲǴʮ
ûȷɱʱһĨɫâͻȻľб𣬷ľսʿֱ˺ѡת˲֮䣬Ǹλϻܹվŵֻʣһˡ
ȥ˶һۣʱһ
Ĺţ


0368 ʵ
ĹǱ־Ե˫֮ʱδڳڸ˽һӣҲп϶ȷݡ
ĹҲͬʱϳ˷ͣ˵ڷͳ֮ʱȻ֣ڸղŵһпԿס˺Щսʿ
ŷɴƤߵĹŵ˵û뵽Ÿ죬ǾȻּˡϴҾ˵ˣټ֮ʱǱǵˣұȡֻǲ֪ڹôֻһˣ
֪ԼܿӵλִĹţǻʵٽ缶۷Ĵڣɲ֮ǰ鱮ռǸƵħңĿǰ͹Լڵĳɡ
㡣ҳԼʵ㿹⣬ڣȴвòսɣԴǵսǳὣָ΢΢˾
ĹЦһ̧ͷգӰ֯һ𣬹һЩྡྷĲѾǿᣬֱ˺ѵͲεĽ缶ǿߡڣȻѾϻˣȴǱһλλִסʱڿ޷
ȻһжĹŸҿ϶ʹǰȻͶ֣ҲռϷ硣
ò˵ɼΣϧʱֻıĹҡҡͷƺЩϧ
޵磬ܹоĹžʲôʵʹȫܲܡ㿪ǵһУѯ޵ҲЩȫûʤԡ
޵Ӧǽ缶أȫһпֽ¡Ŀǰ״̬̫ܲܽһѡҪҰ㣬жԶӶԶ
˵Цˣ׷ĻҺӳԶ֪ΪʲôܾĹŸҵĸо֣ΪС̾Ȼ̧еǳᣬָĹš
Ĺɫ˸ɫ΢΢صֻһʵԽһУͷߣ˵
δ֮ʱĻ́Ⱦһƣһīĩû֮УգۼͻΪһƬǿڳ֮ʱŵȻɥʧеļѸٿή
Ũҵĺڰ֮
һҲ˿Ƭ֣߲ʹתκȻУȴ뵽ĹŵĶѸݡ˫Ȳзϣʵ˫һԾյٶȱȷͻ죬תۼ侹ȻѾٽ˷ͷ֮ϣ̧һ֮¡
⧲䣬ͺὣһֻڵĳǳὣ֮ʱȶĩһɫȻѣϸ⽫תĵǹ⾡֧ϸĽһ¶һСȵ
УĹҲǽŴ̳ƽһ㣬ûٶྡྷڷȴ𾪵ط֣ԼȻûκη㿪һֻӲͦŽھۣӲһȡ
أ
ɲǼ䣬Ĺŵڷؿڵһ׾ٵؽòһھ׻߽⣬ͬʱѹǳϵһҲ˳Ƽǰһ̽ͬλϣһǰһɾڻһŰڷڵо֮С
ͬߵķݰӰ䣬ͺȻӿһŨҵζѪƵشֱű׼°οնʱʤ׷ĹȻٴαƽǰ˫һ˫֮ϣȶԷһȦɫİƬ˲ֱ顣
һ
Ĺһ˫ѹŷͼ׹䣬ڵϵƬҲͬȪӿеĶֱӰţ
ɫδ֪֮ʱ̹ǵɭӷͱ֫һֻҪ³ȴֱĹһһȵϣҵʹȻֱָɿɫϸֱƬ֮ϡ
ĹŵһֻҲǴӷͼͷ뿪ȴתʺ֮ϣ˵֧޷УǷͺֻԷһԼʺͻᱻ׶ʱȫ
̫ˡû뵽㾹Ȼ˲ãһɹİжӲʵȴΪУ񣬲֪ߵغ񣡡ĹȵڷûгأȴѾһƲԱ֧һһ˿м
ͲʾҪǸղһս̫ˣһһܹģ
ŶΣǱϾֻһɵĹ˵һҵУм˿Ա֤Լʱʱ̴̿۷״̬ԼʵͱҽڣĹһϵı֮ɫŨҡ
ɫһݣ޾ɫػصԣʵʵǿ֮ȴֻȻ˼԰ɱ֮£кʸ˵ңҪ˵ʲôɼʵҪԱȫû⣬ֺαΪ߹

ĹԶʱͷЦֹһ޼ɵĳЦ֮ԡ
ЦֹʱĹŸŷ˫˵治֪뷨֮ôܹڵġסˣǼԼĵ·û㹻ʵȫֻǳϣûʲô̸壬ֻǿΪ𡣡
˵ĹȴĪֳһ˿ʧ֮ɫƺҲԼĻЩ䣬ڷʺĳҲǲƫ˼˿
˲ʱٶ̽һץǳУνŵֱӴĹ»˫ǿԾһĨܵĽ⣬ڼκȶסԼУ
ĹعгȼײǳὣϣһȴûܹȻǹԼ㱻˺벽ٶȳ֮ʣȴǲͱһӰƾո֡
ҫ죡
ֻһžƽŶ˵ź˺ѳ˿˿мһȦɫڳŵʥϢ
ƣ
ĹźǳһӿֱӴ̧ܳгȾԶһ㣬ȶһĨɫ״Ƽ磬תۼȻӰ֮ϡһ̣ȻѣϸâҫͶӰֱӶ
޴Ӱʱ֧飬ɢΣͬʱǰѸ
ЩûعķٶӭĹһȣæὣͼ񵲣ȴǳո̧𲻵һʱһͣٶһ䡣
ȻĹŵһȴգڼз֮ʣΪȵؿǵӰȻΪһǹ趯ԼһȽǽĨ롣ЩǹȴҲûӿľ缤ֱɢǷεһԿл۳Ρ
ת˲֮䣬ǹȥ͵֡˵ĹſЩĪδʽԼҲǲԣͷ˸ǹĳԼоضǳġ
СھԵǰһȡɶõģ
ĹЩŭ˫һҿ磬ھΪ
ȻѾǵڶˣҲֻһʵ˰ɣ
ͻȻϷŰðһ䣬ĹŵĶһ
ʳԣƾ
Ĺźܿͻָ̬֧ûʺͣƼΪ


0369 ڰ
ҪʳȻ˵ʵһС֪Լ㣬ҲԲ־͸ģ
ǳһӣǹ֮ǰǰ㻪ֵİ𲻿ܿάסͣڿСȦ⼸ֻʣһӰƣ֮ȴɲʧǿ
Ĺŵ̾һйҽ͵Ϊֹ
˵գƸ׺Ѹǵء
ֻԼֹֻϣһʳˡ
ʱ˫ӳŵȫЩûڼʸʤȻһ˿ȵĲȴҲͬʱ
ˣǳûգôʣµĶֻһӰ߱
ΣЩâ֮ȻΪӰɢ
һ̣ڼʸŲ͵Ӱ״ӰĨŨĹɢȥ֮ʱ˿ࡣ
һ࣬ԼŴڴϢֹ𽥸Ұף˵ϢѸ½״ԽԽ¶ñӰ߱ôĸ˳۵ıûмųѡֱǿѹɢȥ
Ӱ߱һбʮ㣬Ҳһ޴ȱݡرʱľٶȿھѹγɵĿ񱩻ԼҲǴоƻԴ븺ͬڣһھеǿᾢûмʱŷôʩչ߾ֻԼһɿ֮ˡ
ղţʵҲʩչƵĿ꣬ȻܹĹţѰ·ȻԷѾһˣôҲ֮֡⣬Χ֮ˡ
ƵĻ𣿿ľϣξһһΣûôˣĹһ䣬תߡתȥһ̣˫ȴһŵظֳһĨ϶֮ɫЩϧƵ΢΢̾˿
˿ķظֺ񱻳һֱӴӿ׹䣬Զɢȥ֮ʱȻ˫һڵϣʮѿĺ˿ڲ
ʹƴԲƵһǱӰ߱㿪ĹŵһûܹױܿʽŰԵȻ˴ˡ
Ѹģ;û³žʹ˫ƤҲԽԽںϳ׽˺ڰУʶģȻھȴȻӿֳһ֮ǰȻͬľȻЩ壬ȴҲѸʹ
һϵ˫۾Ȼٴ΢΢ԭЩʧɫ˫͸¶һĨͬ޾ҹƵڣɭϣ˸֮ӡ
ͬʱĹŸոտҪһжλִȻӿһ˿ɵǲʶͷ̣֮ؿ;ȻٴվȻµ˫۱ԵɫԾڲϢ
˫ͫ΢΢һĹų˫ȵֱҲЩȻزز˴ʱ˿̷ϵǹɹ첨ָоϤԣҷǳŨڵİ֮Ҫ¡
ڳ˹⾹ȻŰԣƺͦǢģϡ棬ҡҲգʵǿ󣬶Ҳ֪ʱ򾿾ǻǸڣԿⰵԾмֽ
ĹƵֹ˼䣬ϵ˫ںȻ͸¶һϢܿûǶԳΪһ壬ܲԵڱ˸һںڹâ
ֻ̧һָһڵħȻȶֳΣħ֮ʱ԰׵дںɫ״̳ٶѸ֮ת˲͸ǰ
ۣۣۣ
ڹ˲ʱ𣬷Ͳ֪ʱ̧ƻ£ӺǷƵƺղŵĹŵһǳɣѾڳ˫У˿飬ɫҲľګֻǱһ˿·Ϸʰ΢Ц
ѣһα
׹ڣ޵ԼͷҡͷѾȥͲҪٶǹɱӡļ֮ԣֲⷢ˭뵽㲻㣬Ȼ±
е˼ܹһɹôɰɣĹ´ס֮΢΢һŤڵâ̳ٶȻʤ֮ǰ֡
ʧ٣Ǵ˿̷ȱıսܡ
һԺս԰ܣ˫ָҷս죬ʧɫأǹ߰޷Ѫķȡ
ζƳצһ蹴â͵ĹŵӲץ飬ŵһƽƳھӿ
ʱ䣬ֱ
ɫ滯Ϊʣʮ̾գǿնۿֻһƬ
ء
Х񣬸߿ϯܣܳĹνסİ潫ɡ
ܿ죬һȦȦξڲЩ˺ѳмĹ֣ºˣֻ˫ȱһһ˸ڽɫâ
һѾܹΪɵشɱ缶ǿߡֻϧϵңģ
Ĺһǳ⣬ȻһȦڲȴ漴ŵ׷ӣ֮ݲѳϸɳ״ݡ
˫һУ͵˻꽣ȻĽбԵѱڳ⣬Ϣȴ֮ơ
ںӵĽâĹűһȦڲ໥ʴ⣬ͬʱΪ޾Ƭ֮䡣
ˣ˵Ӱһδǰʧս֮е˫˵սҲ˵ע⡣
һУȫλִ֮ʣȻгȱó̬תÿһӹܹ貽⡣Ƭ֮Щ⾡ûΪʣƴ
ÿһʶһǾķŭɡȥҹ
Ȼмʹʹ֮ɫȴǿһУڶϿر֮ʱ䣬ȥڰճһɫ˻֮ǰĹЩƣֻϢȻͬ
λλֱִ˿Щݱɫ˫һ̧ʮȦɫ֮ƺɱǰӭЩ
ƹƹƹƹƹƹƹ
Ƭʵصײ𣬰ȻλִײȻø൱˭ҲûܹʤһͬĲݵ˫һ߶ڸǿľƺȥֱֳʤ
Ǿʱ
·ź֮Ȼܳһ˺ֱȻӰȻλִʽײмᴩͻĹֱӴ˸ոγɵƽ⣬öͬʱˣĿʼٸߴ
ڰݴƬұڵĴ֮УٴκԼ˫۹ڵϣ˫ʱ֧顣ǰһ֧ڳõؿ֮УȵһȻĹС
͵Ĺһӣûġ
Ĺţʲô´ע·λ𣿡ڰеλִɫЩѿΪǿߣĹȻĹ缶۷֮˺ѣ˵ԷȡûƽϣλλλִϺܹⲻȥ
ĹְλԼһελִȫһôļƣֻǳһ壬Ȼȥµķͷţ˵Сӣòϣ´ټʱܹǿ


0370 ħ
˵գĹץͽֱ׸ԶİȻ̧ͷ
λִ˫һЩûغȵĹţ㹻˲Ȩң㣡
ĹŵһۺЦԸĻ㡣λִȷʵ󣬲ۺʵ˵żһȫԪȻ㡣
ʱĹ˫һԾУκѸٵʧ֮Уɻ󡣶ߺ󣬲Ѿֵ֮ͣҲǳɼֺȥһʱʧҡ
ڻعİȻ͵ݸΧһսʿϺȵʲô׷ðػԲѲɾȥ
ϺһҪϻػԲۻۣ
ʿЩήҵľսʿʵҪȻǶϵǿ˫մ˵ĵ˿ʼ֮ʱ׷ȫս׷ᣬҲ൱һѾЩȱڵսʰ𳤹ҡ
Ƭ̼䣬䡣

ţ
ˬĹ鴺ȪˮվֱչڿУѩ׼дһĨСɫչȻѾָڶؾ
ʵˣʵҲͻЩʱĽޣʽ缶زΣҲкһϲ
һбԴĵ櫼״Ҳ˿ĿоȻһ˿ССļʣԷȻԼҪϲ١
ϲ㣬ѾȬˡĬһС󣬵ҲվѡײĿףʱҲڿ˹һͷµĽݣʱиһݡȻ֮ǰȻ˵Ͷ˶ıԼòֻû뵽ԭò˳ڡ
櫵ɫЩ仯Ҳ鵽Լķһָ˱ĽɫæͷһѾ峺ȪˮɿӳճݣȻָԭƤµΡ
ʶ̧ԼƵӣƺе뵯Ҳʤǰ΢Цӣ鴺Ȫˮȷʵ氡ԣϣÿܶݡ˵櫽㣬˯˶ã
ֵ̯ҹǺøҶȪˮҲЩˣϧʼղԸڣûˡ
˵櫽鴺ȪˮΪʲôأݣΪֱһ˿ҵشȪ߳ױ¶硣ֳŮ˵ŵ櫵治˿ȫûһ˿ɬ֮⣬οԼòģЩҫƵζ
߶аɡʵðȻǸ׳նעҼ¡ΣΪػԲ֪Դ֮˸ƵģҲ䲻ȣ֮ǰƺȫˣһ˵ţһ߶Ƶֱţƺѽµĵ浱˾ǰȻݺݵؼ̤
ҡҡͷҿǡΪտҪλػԲ߽֮һ˼򵥻ûܳ飬ҸŮӾ͹ˡȻǵжֲܳȻ⽫֧£ڶ䵭̬вѵĿԡȻҸû죬ҲԿóػԲڲŽᣬȻԣЩ
櫺ߵҲɡ㣬˵˵ɣλʲôϵӣƺ㰡ǵģʱȻᡪ£㾹Ȼ
ŵͻȻɫЩɻ˳ŶԷĿԼ¶ļϴ£ȴǷֻմŲˮļϺüǷż˿ɫâˮĶطԵúǹҫۡ
Щʲôֹ̧ѡһ΢΢ü£ܿͽЩĨȥ˿ۼ
˫Բ˵Щ鴺ȪˮڶλµĺۼӴͻʾݵĹʣò˶þͻɢ
Ȼ֪ôΪʲôô
˵ŵͬʱ˳ŵ櫵ĿԼˣڷ˶ԷصڡԼ˫ȴڲദȻҲǲĹʣԴᣬ˽
ۼʶԼ˵ģ˵û뵽㾹ȻԼ˴ӶһǸԷþͽ¶Ϊζǻ˷֮ʱȫ
ۼԼ֮һƣеظֳһ˿ߺ죬̾˿Ҳ롣ֻǡֶˡҲ֪ҵҪȥжѣοŮˣܻЩǿѡҲϣ
ͬĹ⻬ļȴʶʲô漴ʵǼȻӶôԻͲġʱ򣬿Ī
ЩЦˡСҲ˵ɫûɫɫûɫģ֮ҼЩжġңֵ㲢ĹֹӸҾ˼ȵڲͬԡңġǾֻñһΣֻϧ븶ۡ
ȻδۼʶӶҲ˵񲢷ҩΣֻҪŮˣҲ˵ָоͬ˵ƺҲԼµЩ⡣
ʱôһͬأҪ֪ҿҪСֱӺԼΰ󹬵ģɲǵ
ˣٺЩˣܲȴ·أ˵ͬʱŮˣվеùֵֹġһץһԵĸɾһȥȴ˵
һС󣬴õĹԼЩʪĳָҲ´ö֮ǰ͹黹Ĵָ
ڴָĦ˼ºչǷȡһµƤ߻ȾҩѡԼǱֱžΥı䵶У΢΢̣⡣
ˣ硪ôˣһֱתȦջص˴ָ
ҡҡͷðɡհȻݸҵϢһεʽ˵⣬ȻĴٽػԲСҵǣӮĻǡǵģҪΪ㣬ҲҾͿԺͰȻǼһٴβսˡ
ʲôȻ󡪡ãջӾƲԹ۵ģһֲֻݵ͡һο϶ճ죬ȥŵ櫵ĸ첲ɫǽ
˵ںЩǸڲزסġֹһ䣬ͬʱ˵ͷŹ֮߳·֮ЩԶɢȥóһͨĴ
Ů֮߳ʱȺõľŮŵ΢΢Ϲһǰ˵֪˺λȺʱˣ
ʾ˵ͷȴƳ櫵ɫЩ΢䣬жʱһԼµ˼˿ɽⲦָʱʱӴָ
һ·ȥյĶսȥ࣬սµĺۼŨأȥڵķ治ᣬǿоƺѪζ΢΢һ֪սʮֲңעС
ڣһ۾վλΪ֪ȻֱǵɫⶼһĨ̶ͬȵĲ̬԰סĿ⴩⼸˺ҲڼԼЩĵǵӰ
˿̣ȴһȦ֮ϣʮָǰӡᣬ˫Ŀգ˹ڤ롣࣬һڵϵϸϺ˸ֹЩҹеɭǳ
Ǻܿ죬ɿİϲһɨգһ˿ŭⲻڵظ֮ϣ˫ü΢Ǳһɱ֮
ֻڷ͵ֽ˫ϣȻϵһɫͬȫţ


0371 ػ
Ǿʲô
ŭһȻٴָ֮ܳʵǰΪóٶȻǰٳ߸ͷһգۼȻ˷ǰһ̧˸ֱѸն¡
ڳλ彫һӵŸʵǵѾƽ͸ǰ֮ʱҲŲ֮˷ӦǳȻһȣξȻ˲ʱڰУ֧ɫо󴦵粻㡣
ÿٶȡһδʵ
ӵʥ󣬶ڹӵмӳɣĻƾʵôֵزȻ˵ָһ漴˿֮Զؿŷ;ԼԽԽԶ
ϼ״ʹ˸ɫػԲ߽֮һĵǰһ˫ֳŹͷץ¡
Ȼһε谭ȴƾոڹ󣬵ǵ˫ץϣʹ޷ѹʱЩͺ졣
ס֣ǵĿ˲񡣡
Ȼҡҡͷ̧֮ʵǲܿƵ˼Ҳ˲ʱָɣûк͸ղǰ嶯ؼǰֱĿԴ䡣
ЩԾæ˵¡֪ˣ⾿ô£
ȻƳ˵һۺ˵Ϯֵȷʵ٣ΪԮĵȡʱ䡣ս;УȴǱһɾ˵ҸоúǷǳŨĺڰԡҾ˵ڰĽɣòԴ
ôܣ밵οܹͬһ˵ڣʧеȴĬߵ׷ЩΪ֪ܣֻû뵽Ȼﱻ˽¶
ǰȻֹ˵ĵǸǴȵʲôýԴģƾСӵʵôܿĵλִȻһģҪԸǣҿŮ˿϶Ҳͬֱɱˣ
죡ôˣ㾿ûӣҪһֺαΣʱϷǿֱӦϾ͹ˣ⣬鱮ڲõ˾ʥǳϿɣ˵һа֮ˡҽⲢҪסڵİԡȻߵΪĸĵǺǲ
ǶʱԶԣֻͺӿڷĲ£͵͵Ƴ˶һۡ
ɫתһЩʵô׼ʲôʱſϷˣ
Ȼ΢΢һ㶣򶨵Цá
ڴ˿̣һ͵漴𣺡ûϵģʵŸо֪ͦΪʲôһҵǾƽ˺ܶࡣ
Ȼŵķ͡
ʲôʱѵģȻЩ죬û뵽ȻûԼķ֡
һӰɣֻǸʱҼϵЩȤдݵڵĲȥڰԵ⣬ָЧؾǷƷ˫΢Ц˵Ƴһгϲ
ȻЦǵȻôأյµʱŴİֱ֮ʩչԽо˵㣬ǺֻķڿջǲС

ͻȻվǹ̶֫ϵȻֱڵ϶죬΢΢һְ˲һԵǳᣬֻӽвǹ⡣
ಿֵĲ첻ͬƺȻ֪ܹԼЩ򶨵ػصӣһøˡ
͵ͷڽΪԵϾһֱȹ̣ټЩʱȲѱ붯ǹɽ֮ڵԽԽأпͻȻɡڿʱ迼Ǹˡ
˵ͬʱٴ˾Լڲ鿴һյĴȫתйԸŨȫû˿ȵסߣ𽥱Ҳٶȹ̣Եƽس˯š
밵ͬѡ㣬ͬʱɽȻ֮ͬ漣ǻˡһ׷ڰ治ΥȻ߶Уôǲ㲻ҲˡգλȥȻ֮ԣöЩ˼顣
һ۹˶һЦ
ȻҵҲš

գֱԵȻһ˿ǰķˣѺһЦû취ǰػԲ̫Ϊ֪ûкʵɼֻ˵ˡ󣬲ػԲôʼհǶ˵ѡ
Цϣ´ټ֮ʱѾΪһλ֪ˡǳҴˣİɣԲиʥ
˵գ̧һָ£һɫϸֱӴĿռгǱǳᡣĲرӣһȻ˸š
ȻǱϸͻȻʲôӻһͣһöӵĴָݵ˷ǰҲ޺ˡ
ͽӹָû̲鿴ڰȻĻŲɣֱ˵˵ˣϾ֪ʱٶЩԷɲá
ҲУǲǸøңҹٴι鱮ڲЩʲôȻһЦ
ǸǳԼǱжϾ޽ʱػԲٳʲôˡͺǺӦڳ֮˭Ի
ȻҲǲƣȻˣô߲͡ˣµǲǸøңʲôʱ˻ţƺ̫ðɣ
͡
ͣе˼һסġȻֹͬʱһȣͬʱȻȦȦŤֱ˺ѿӴѸģƾʧ
ۼȻʧҲ˿Щ¶Է׷ȥǸʱ¾Ͳüҹˡ
һԵĹ״ȴ̴յ˷ߣȴƺ뵽Щʲô΢΢˵룬û֮ǰֽŵ̬˵ĿǳϷ٩ûˣǲǸø߽㣬ҹЩʲô
ƲͷһЦְ̧Լؿڴ˫ۡһСֻÿ̯ƽŵϣŽɫԾڲֹ
͵ģǻΪ׼һݡ
ָ̽ոоһСӣʱȻǴԴ壬ҹŨһƽʱȥͦʵģû뵽ȻЩ˼֮¡
΢΢ҡͷ͵ֻ˳õġһһݡ
Ҳ˿˳һץͽеһŽɫȡ˫ۻ˾еŨڣֱ£ʼͬǹ֮
ʱ䣬һȦĽڹԵ𣬼ûüαװԭòȥһرζ
ԹԿʼչԴ֮ĹͻȻò֪Ϊʲôʱȥ֮ǰ˼ḡ˼˿ׯš
Ҳȥƽϲı仯ͿһϺ˫ۻҹľ
һ·˳ش鱮ռ֮󣬰Ȼֱӱ·ȥһ̣Щδķһ鱮֮ϣʱؿɫ֣һ˳űĿʮ


0372 
Լʱ֮󣬹Ϣȹ̣ΧĵɫâȥһҲ˫ۣһϲ֮Եظ֡
缶۷ˣ㾭һٺʵǷ˲١һֱڰæķףص
վ˸˾չڷǰڿԷƺЩ֮ʱЦôˣһθ·ò˼𣿽ҲڸԭˣԺҪռ˿ûôˡ뿴Ļ㵹ǿΪѴӦһŶ
ͽͷŤһߵʲôЦ㣬ҪҪ˳ʣµһűԴ֮Ҳأ
˵գٴ̯ƣһŽɫԾ
ƳŹһۣŷ͵˫ۣʱЩ˵㵽ʲô˼Ҳ²£Ҹ뿪涸Ϊ˶Ŀһʵ˺ܶݻȥĻȫԶԵϵĻԡֻҪűԴ֮ȷʵпֱӳ缶زΣͼ𣿡
һڵĻķɫһǺǵ㣬ҲǸ°ڿʼҪϴ½ϻȥˣѲҲţ
ʲôе𣿱ˣ涸ĸϴ½ȥҲ֮Сҿ˼߰ɣɫһƺЩɫ
̾˿㣬վһ·ˡ
ϵ㵽ʲô˼Ѳɿ㲻ɣ֪ԼֻһͼŮɱֳҲЩ޷ϰԡƾЩҪһֽ޵Ļôֻ˵һ䣬ҿˣ
Ǹ˼֮ǰضȹģԶԶ̣֮ȴͻȻò֪ôôΪá
ǳûгûΪѷָͣ˴Ķͷ˵˺ˣ˼ҶҶ˲󲻹Ҫʲôί㶼ԸһůĻһߵļ򡣱ˣǽΰ󹬼ƻһԱ
üͷ΢壺Ϊʲô⻰ٱ鶼ñŤҵ˼ǣ̫鷳ˣĿǰҲѾ˺ܶ鷳Ҫһȥµʱпܻܵ˺ʵڲٿĳˡ
Ȼˣ͸ϿԼűԴ֮ˣû㹻ʵʲôػܹ᳹ʵʩԼ뷨ɣһλ㻤˵ŵͬʱ̧˻ȥŽɫȥ
˹ĻзƺòǰƺƵĻһʱ벻ǰŮһڴӣǽŹһУЩůĹ֮ûԼڣʼͬա
ͬǺ˫£ҲǴﵽ붨״̬йʱӺ󣬹˫Դ֮ɫ̾˿ĵҲԣȥվǸ취·ϴֺεɻ죬ɻǻзֱ̡֮·ܳ㲻ټˣʹ˱ɡ
˵գӣյ˷ǰ΢΢ɺ̧֣ͷһǡվת̣֮պȻı䣬Ѿ֮ò
ԼҲҪҲãСһǣ֮ˣǹս׵ľǿúܡѡߣΪԼãҲΪá޵ģ͸һͬ֡
ͣ˽Ųȴûתֻǵ˵֮󣬾ȫҪٿˡЩͦǿļһ½ǵĻɲ١
޵ЦϰΪֻð˷ΪͬȴԸʮ֡ҲԼ˵ֻΪԼһˣ踺һʲôȫû⡣һͬѣǱ㲻Լһ˵飬սȻ֣ΪػеĽòս
Ҫɵɵɣһһ·ȥЩӣҶʮɿֵ;ֻϧˣ֪´ټ֮ʱɳôĵزһ̾ŲٶԶȥ
޵ĿŹԶȥεҡҡͷŶԴȫ֪ķЦƺ֪УǷһʺͿծʲô棬ҸĽʺޣ
Թ鱧ԹһС޵ǽ˹ߺµĹΪͻҲֹո˯ѻЩʶģĳҲǴӷлھĹԺŨЩȫ˯жȹġ
ʱ仺ȥϢ״̬޵ĴԹƣŹԵıԴ֮Ӧͱͳղͬ룬ζûпôʱ仹ûн
ЩͲס׼̯֮̽ʱ͵ͻȻһ΢ԵĵɫâȻԾ֮Ѿůͣͬ汬ֻȣΧĴֲ˲ֳʧˮ״ή̵ϢȻ㡣
ʱ䣬͵ϢҲǷ΢ЩƲסطϴܣȴֺһϿ˰;ϲȥҲ²ԭѾõľӿܳɫʱ԰״ƬѪɫޡ
޵ҪȥҲ˵ͿĹɹҲϻͻƹл²ٰˣΪ֮¹ߣпֽ;йֱͣӱ
ΪʲôֻǳûͻƵ缶ضѡȵȣ缶أǱԨ죬ôôҪˣǱѾĹؿ˴ͻƷͬСɣȻҪɣҴˡ棬ң
޵Ȼؼڣæ̽Լ޵ƵڷͶͷϣҲĺæڰΪעĹ̬֮º󾢲㵼µȻܹܴɡ
ϲÿһζ⣬ʱ¶ҪƲл鷳޵ﱧԹţĴ漴ӿһ㵭ɫʮĸڰУΧŷϻûڡ
ЩĵתԭЩϢҲǸֳ֮ƣȴЩ޵簵ú˿̷͵ھһ޵׶ԼͶپ
ʲôǣɶ񣬳Ȱһסȥ˵
޵Щ޴룬ɴλΪһֱû뵽ؿڴ˳ľתֱ䵽ڵﴦĺȫһ£ܾöûжĶʮ޻ͼٶתȥѾνᾧ⣬ʣλͼĽǵо嶼һ뵰׹⣬
ͼм䣬һһӰԽرɫӰƵĿʼ΢΢Ť塣
ǱԨͼӦȾƾڵܹܵס־Ҫǳ鷳ſϰݣ޵һ̾˫һ⾢Ŷʮ޵ĽᾧȫܵӦ׷ˮ״ı͸¶һĨɫ
Ⱥǹλͣ£
޵һ䵽ͼģһȦɫѸɢӵͼԵɲ֮䣬ͼĻתٶȸӻûͣµס
ʱٶȻȥ޵͸ҲʼøʣûܹҪġЩ̧ͷһ͸ģ˫֮УһĨǹ֣Ѹٽ١


0373 ǱԨ
޵ĨǹѸٽͼ֮У㵭ݺỷͼ֮УÿһŽᾧƺͻǹĳϵǹ˸֮죬Ө͸ˮ״ӿ˿˿財
һͼȻֹͣתټվӿעھ֮Уתͬһ£ͬʱתڻ֮֮ǰıƽ
ͼǹ⡭԰һ˵ͨЩ·ǹ⣬ǳĹͰɣû뵽Ȼؼʱ̻һ޵ʱЩЦãû뵽Լľܶûɵ£ȻĪ㶨ˡ
ҡҡͷ޵ٶһģ֪ʱ䲻ֻüϣǳҴҴӷȥһۻŬͻеķͺ»ص׹не
˿ڷ࣬ӲرռǳڰУ˸ֹǳƯͷųĽ⻥ӦͬһǢ÷ͱϢ졣
ʵ޵΢һ뿪Ļһܹ֣λͼеˮ״ᾧٶ±Ŀţ
һΣֻв޶Ӧλнᾧʣȸ׻֮׵ĽᾧҲȫ뵰׹⡣Ȧͼɢ˺СĲ;ɢλͼĴӰƺ֮ǰ΢΢˼֣ɺʲ塣
ͬʱҲչԼĳŹԴ֮Ϊӣڵۺɹһھ޵ǳȺ£ӿһϷ繥ơ
Ȼ䣬һȦϢԷʤеľХϯľնʮ֮࣬洦⻬羵õ˫һбɫâ׳ţһɵʥζ
Ƭ֮󣬽ȥ֮ʣ͵˫ͫͻȻһ˿޾ڣȴһţָܿ˳̬
ˣ
ͻЩţʶһգһϢȻӿ֣ǹԶʤ֮ǰ۷״̬
ʱ䣬һ޴ӰȻ֣չ˫ǹ⼯һʣ߿쳹֮ʱܵŨӰͷ֮ϣӰû뵽ؿڡ
һ̣Ϣٶȱǣµĵ涼ֵס°ݰࡣ
˫ӡһϸӰؿҲһϸСӰѸ߮Щɢ֮ʣϢҲڵ͹ƽȣҲûʲô
ͷֻʺЩһӸӿ޷ƣǸɴХХƾԣ֮ʱĸ߿Ҳö٣˵Щ̶˳ϯİȴ޿ɷϣԲ֮ڰʧɫҶƮ㲻ֹ
ԭֻʳĵͲ缶ʵħڲԶǻŵХҲǺԥŤͷܣǾʧ룬ȫûеһͷ֮⡣
Хֹʱ͵΢΢Щ죬˿ھµͻعӿ֮ʡ
Ǳڽ֮ʵĻʵȻֱ뵽˽缶֮֮ǰΡӾǱԨҲ֮ǰŬɣԸصϴ½֮ʱͻƵ缶ء޵Щ֮ǰĿǲ͡
Ȼܹµ֮ǰ޵ע˲٣ͷͬʱסǰ׹һɹھעУǷԽһλ缶ǿ߻ɡ
ˣˣûҪʱܲô޵ϲͬʱҲǸϽŷͣ¡
û˿ƴǣͣж˵޵磬鷳ˡ£ȥˣ
ˣԸʵҲأֻǵ治ñֻѡһʱĬĬȥһͦŮӣȫԿµġ޵ϷЦ
ܺԼ˵Ͽȥָһ°ɡڵҽȣʱĿⲻҪ޵İæͺߵһӽջлͷһָǽǳסŵɫϸ¶ϲɫ
޵״ٴοڣͻƳɹǳṦͲС»ľٶ۷֮ʱУҲֻǸεڲ顣ղŵǻڳ˯еĽʶؾٶɡ
Ц飿ȥͦ˼ģĻҵЩڴǸصļһʱӣ¡ţŸӦңˣҺӦӱʲô˵׷
㲻ǲϲµȥȥɣȥָԪ˵޵ǺһЦܿͳȥ
аһ˵ʵԼ
һչ̷֮ȴͣ£ǲԼ˿̵İƬ޸ЩѾ֮ǰԵɫΪ߲֮ɫһɺ͵ĵɫˮһƽǹɸŵȸҲ˺ܶࡣ
ǣ˰ɣ
Щɻ󣬸ɴһԵͷֱԾУʱ䣬ɼƿӿκ鶯ѸݣͬԶʤ֮ǰ
аϲͬʱ߷ɣ˻ΪһɫѸӹϿգľһƬٵ˵ɫ
ľûȻȥԶβִٻŵӰи֣ʱʱ߻ͷѸӴţܹԼϵİ߰Ѫһ֦֮ϣ˫ۻԶǼˣܿ˫ͫ΢΢һ
˰ǸΪʲôҲ
룬ȻԶмɸΪǿϢڿСǽֻӴܵ˶ԣڵ˵ѷɫ١
΢΢һ󣬷һԾѸݵԲԶһӸǵзӦ֮˵һǹͬʱαƵǰһܣӰδɢʱ̽Ȼһ̧ĳ֮ϡ
ôɾ֮ˣ»ؿٳְɡͷſס֣Ťͷɨ˵صļˡ׿Խ̹Ҷ챻ɱͬ飬ڤһԱͷ󺺡
֪λ׿ɰ彣֮ϣ˿ڵķʹõһƤߣòȻ⼸ʶ֮
ҶŻصͣô㣿
˲ҶľԽһҲ漴Ӧòˣȴ֮ǰеȫһ¡
ʼ˵·ˡҲ˲С鷳ɡҲ²£ǲҾģ
׿ɫ΢䣬뵽֮ǰԼ˷;巽λںҲȻ̾˿̫Сѫˣһ֮ȻΪʤڵ۹ʵ֮֡ˣߣ׷Ͼ͵
ˣ
һǳԶӰתۼĿǰڵӾ֪˴ա
һΪ֮˲ЦȻϴ۹°ܽ³û뵽ţҿȫˡ
³ͬûϳͣһŵָǰ˿Цû뵽ҵǵĻңεĹͿǲС
ҿù̫˲Ŷԣ
Ͳ̾һתۼδܳĳһƳŶ³Ŷȥ
³״ǲмһߣָճצ״ӭʱɫԾڡ


0374 ɱ
Ʒѧ¥צ³ǿǿѧԼҩӲԼʵܲȶҲֻʹ֮ʱܹԼЩ缶ǿߵơ
ֻϧϴζ³ϷͶǰܱ³һθûȡʤĿܡ
Ϳƽһȴǳ³צԾڵƷһѹѸɢ˫ഥ֮ʱЩȻʣ޼
꣡
ĹȻ𣬷͵һֱն˶³󴦣˲ʱָһ˶ԷСϣһȻʱ
𣬲õġ
һмߣӿսָð̼㽫³ֱɣһմڷ۳
ȶ³ٲҽ֮ɫ͸һֱӡؿ֮ϣۺھȻ˲ʱعͬһ飬һͬɢ
ôܣʲôʱȻôǿˣԽĲţ³ʵû뵽Ȼڷ½һоȻɥ
ҶǶԺÿ˫Ҳ˿ȣӣ΢ǺϴһǴһЩľϲԸΣ۹ܹΪʱתʤԡ
˲֮ʱͿûţһ˻꽣ûͣǰŶ³һͬ˶ȥһϷʵЦ⡣
ȴҲûŤͷܣǷֱֳԵαӭսһŷԵĳǹһֱ̣ХҷϯΪһ֧ƺǲɫľ۶ϲ١
ơ
΢΢ҡͷܳٶȸ죬ֱ뵽ǰ˻꽣ȫһȽȻкһӲֻնϣµľնϣ罫ǸγǹɵƯɢڰա
ȵľڣ˵˫ڽ»һƬڣҲûмеĿܡ͵ʽҲǸɴ࣬ѸݵĽֱһҲöԷǰЩνʹࡣ
еʱԼΪʲôǻЩĪСȻҲĻ
ۼͬһ״ѾЩӽ״еظȫһնȴڿմնеĽֻһͲȱӰͬһʱ̣һĽ󱬷ᴩ󱳴ش̳ͬһ
ɢȥʱһķƵȻüƺôһ˿תˣȴȫǲ𾪵ɫЩ˼˵ǲǸһڣ̫˺񡣡
̬̹˵ܿʶԼʧ̬æͷϴεľ֮鷢˺ܴĸı䣬ٸſ񣬷Щ
һΣԽﵹ̹ͬĹ۵㣬ʶ˵ͷ׿Ҳˡ
͵ĿɨͣϣӶԷѾ֪ԼҪĴ𰸣ӸոյʽУѾϳԼ
󺺿ԼɫܲȻҲԭǿһ˿Ц˵μ棬ʶһ°ɣ¹ǿ
һ㶣ܿ漴Ӧǿ˼ȥĶȥˣԴͷʼû뵽ʼûзµģȴֻԼ
ҽзͣϴ½ڵò֮ӣǵ鷳Ƚ϶࣬ʱĿʾˡҵ£λⱣܣЩҪ鷳ԹǿʾѺãͲþܾɱż־衣
ϴ½ǿͦԶİû뵽ֵܾȻֲáԽһ
Ҷ״æϵڿɲ˵Щʱ۹ʵ滹б׷ĿǰǻѰҾİæΪϲߡҿֻһˣλѾõ˾İæ֪ɷ˳·ǰ
ҡͷѡĿǰԼ˲С鷳ų˵ڹȥпʵ䷴໥Щĳͻ
׿̾˿û뵽һ·ˣԼϴξ뾫巢Щ죬˫ǳڵ¸ûѰˡĩܣиС
Խ㡣ҵȽ֮ˣܹȻٺòܣֻΪĿǰȷʵѶ̫ʹǶʢʱڶѫ̣ڸûܡҶЩԹ֪췦
ȻˣԼ취ȥɡ·Сĵ㣬»ؿɲһܹϳ֮ˡͻȻðһ䣬ƺѾˡ
Խһ㶣ֹҲϴκͷ֮Ѿ˸ңҶԷҲû˿ɰһܵļƻ
ˣͱչΰοշ𣬺ܿʧ˼˵С
˾ʲô˼Ϊģ˵߾ߡ̹ĬĬðһ䡣
ҶҡͷϾԼ飬ܰһ˾ңΪѾˡȻȥˣôǸĵȥε۹ɣҲ۹֮ǰΪᶨ֮һ
ԶȥķʵҲǳ²Ҷ˲ˣĿĺȷǽػԲ׷۹൳⸽Ͷ˲ǿߡȻòʵ˲٣ôҪúýʵսһ
ͬˮ𣬶ڵ˿ɴңȥĹҲпײЩǿߣΪܹ·Щ鷳ҲҪЩɱ֡
ɱڿʼ
ܹΪɱߵĿɲֻͬͽһЦӹϿյٶȸѸݣϸйŷԲı仯߾ܹ˿
ܿ죬һĿѾ֡
һεĶֵǽһЩ˶ǽ缶һصΪǵĴӦҲĳԱ
ϴǰ֮ͲûֱóȻֱ֣Ǹǰ΢˿żɽǺˣ
ʶؿʼ˾ƾ֪սǳ㣬ѸٵıܷӦٶȣֻоǻսпĥǰ˿ٲˡ
мֲ²󣬷ûг֣ԺͻȻ˸ͷһЦ˵ڵģǰΧ۹֪һֵģ
ԭҲԼˣΪʲôҴûмأΪ׵һɫ裬ͻȻӦȵ㾿˭֯Ĺ涨ǲй
ϷʵЦݶʱ֣ɱǵˡ
һ˻꽣ڳɫºȻչ֮УʵĶ֣ȫû˿ѹԣƮ趯δżӹԷȫûзӦ
֮ʱȻˣʺľʹȱٵñ־
ɢȥջģһﳤȥ滯Ϊ˾ڵϵ߻ȵʬճɻҽ
һܿ͹ȥˣҹʱ֣Ϳһ±۳˼ֹ˿ѾϼʮǿԼ£׼缶ˣ缶һˣ缶ˣ缶һˡ
ĿǰʵԸĶȫǵѹƣû˿Ѷȿԡ
ֻǲ֪ʧ˵ǲ޹ʹ٣ԶȥԽǰ˼;˵ӦҲЩСİɡûһЦɫ⡣
Ȼûãһ֮ɫȴǸü֮䣬ʱŤͷңԶǸλϣһɺǲɭϢڼٱƽСܹ϶ԷҲѾԼĴڡ
ͬоҸеЩϤֻһ˿û뵽ôܺ㽻ˣģ
˲ʱָһ漴Ӳرÿռгǳᣬ貺ҹڣ˵ĽƺǸе˷ܡҵƾеĶֵ˷ܣ


0375 콣
һǵͻϤӰѾǰһ֮ϣһͷɫڲҰɫ¹ӳԵЩ죬ϴƵһɫȹȹǴ΢΢һСطذڶ
ٽġ
ּˣһΣһսʤģ̇黮һӣһâɭ佣ܡ
ĵ˵ʧȥЩ˶Ǳɵ˰ɣȻˣô㡣ֻǣ֮ǰ𣿡
ЦҲǣϴҺĽû˿ʲôӡĵطһβһˣʶһٽɣ
ʱ缤ǳⱬӿкȺ財
Ǻӽһʽإٷ
ȻٽǺӽټȱضԶʤԼһѡʹ⻹ĵһʽˣԿƿ졣
ѸݵĽƻΪ޾Ǻ׸ǣλһԿ콣ƵܱҲһ˿ɫ䡣ܹٽ֮ӵŴ˰㾪˽ƣȻ״˿ǰĶ־һľС
Ķ֣ķЩ΢΢һЦ˷֮Ծͷ˫г󼤶󶶶֮ʱɭϸ⣬ʤĽ಻
ɺ̼չ棬ͬɭĽ˭Ҳû˿֮⣬ڶɢȦȦҹ֮ԡ
ѧ޼᲻ݣΨ첻ơ
˶ʹ֣Ȼ֪ļٽһ˿Ϳֱܣÿһ˿⡣
һУ˫ƽɫ
ȥ֮ʣʮ׷֮ϣѹ֦ͷ΢ҡΣ˵ȴҹѾٴչ˽֣һ´γǰҵԷ
ò˵ĽȷʵͬʵУ㻹ǵһܹһ˿·֮ˡúȫҲͻƵķ˼ϵĽ棬ڣҲȫ·ͻʱ
ǹ°ġ
һЦ˵Ļ浽ٴνʱҲŷ֣ٽĻҪϴΣ̫ûܹȷ
ɷĽ֣Ⱥ貵ĽǺĵ˵Դʵͼ
ǳᣬΪǺӡû˿˼һѵõĺö֣οЩȻʤѯصŮӡ
ĵͷص֡ǳ֮ͬ䣡
Ȼս⣬ݵӰȫԾ䳤ա
ٽɲǧ
ݳ£ɲ֮佣ʽȷǧ֮ÿһߣ಻ľѸ֮٣ۻƻ˿ѷİƷѧ
⡣
һЦɫȻ֣һҴԾ𣬱ɫչ֣Щ뵵ĹҹлԾڣбӰŷǹĽƳҹգʵϡ
ͬɭľ罻ص֮£ֻӰһһⲻϾÿһײΪĽݺᡣ
һνУ˫ͻȻֳһöɫģ˲䣬ҹеٶ֣ŤǽǳὣӭжϣԼǱϸѸݣĽлΪһӷѿ֮ʼѪ쭷ɡ
ͳʹ΢΢һжȫû˿ǳἰʱһתһɫ磬űǱľٶ˲֮࣬ʯѾ׷ԶȥӰâֱնԷ󱳡
ƹ
һĨͻȻ䵲ǳǰͷҲصŤһ㵲˷͵⾪һݵֱڰշԾһ֮󣬵ĳֱ̺ġ
ԿüϷӦıУʱķȴû˿ţҪǼǰ⽣϶ĵٶȣǽҹͲһˣ
֣лȻû֮ǰһĸ񵲶ҲŤֽбڱ󣬲ķõס˴µɫ⡣ɫ⣬˲ʱΪ˿˿ɢܡ
һʧ֣˿̰ð齣ˣֱ˫Ȳڰգһͷɫ㷢Ʈ趯
Ҳû׷˻һԽڿͣĵȡԷʵ缶أȫܹ֮գʵЩ˼֮ǰڽֽ֮޷ע㣬ֱ˿ŷֶߡ
ַ̧ϸб棬˵ѵڽܹҵٶȵͬȼ֮ˡƺЩӰ죬֮ǰ˵ֹûܰҽ֮ˣܻŵ޼вûĴڡ
һЦֽ̧ȥϵƤߣܿ췴ӦϴοҲıòҲٻصߣֱӵƣ۹ɰĽ£αضֻء
㣿Щ˫Ҳڸֳ˼˿һɫս΢һΡ
ãϴλûһβֹˡʵþȻô죬ҲЩ̲סҪ̾һȻЩɸı䲻ҹܱˣͺ͵һ
ٶϸϺâʢƮĲӰݺҹ֮УƵİ͸âڱƽл۳һâնһ̷ֱ֮ء
صԭܼ򵥣·͵
һ̾Ȼ̧һӣǰ۵֧Ϊһֽɫն֮ʱм˿͸ڽԵƮ衣
ƹ
һ죬ľбһֱնѻΪ⣬Ťٶն£ܵһ΢΢֮Ľƻٻһ֣͵ĽҲٶȳ
ٽǧޡ
Ǻӣָ
콣һεĽ˲貽ɢñǾʱҪѸ١
ν洩֮ʱͬʱһ֪以Ĺƾмϧ
ͣͣ
۷ֱڶѿѪܿմȾƿ֮Լز˺ͬоʹְסģ˵һУֱӶʤΣ
һҧغȵ㾹ңҲãһзʤ
ʵ㲻ҪͷʣҲжۡ콣棬ڱطʤѶ൱ֱһнһսҲ
һ㳹׼ʶԹ˪ʶٽ
ĵ䣬˫֮еöĸԣһȦɫü޷ֱʶ
ϣûǰбֹƺȫתϸ˪֮ϣƵĽǿᡣ
õӰ뽣ͬƮȻȻȥ㺮н̳ÿһɾ֮֮ǰʽ
ٽһʽˮ
㣬Ƴ׵֮ǰϣȻĻڵʵûаʤ㣡ڣһֱĬڻָе޵Ҳ
ͷƵػӽϵལƵ޾˫΢΢صסһУطʤ
ǳƺ˷͵ĻѸٲ⺮Ѹǿ
Ǻӽβأ


0376 Ǻ
ǺӽӵֿʼͲûϰһΣԺв飬ȴǷҪҲ޴֡õǳ֮췢֣֪ȻĬĬָȥϰǾ
սֵǹɸо΢ʼվƺǳһ̶ϿָӿԼֱۻ裬˫Э֮£ÿһнƶѸݾ
һȦȦЩʵ״ķǳϿӿѸٻ۳һ֧޴İ͸֮⣬֮ͨϲ˸ͬʯ貵ǳ⡣ʹƵͬʱеĽû˿ʮݺĽݺÿһĽ׻⡣
Ȼ˫ֺϼʮ֮󣬷ͺԵظоĽϾԽԽǿĽѾԹᴩǳẮϼǹ⣬дԵһܿ϶˿̵ٽǳһʱһڲϳмǿ
ˮ鴫
һ֮ʱĸϣȻһ䣬ȫѹǳֻ⽣֮ϣҷϯĽ˲ƿ˷͵Ļ徢ɲ֮ȻʮѪۣҲ漴׹䡣
ˣ
ļ״һҹеθãǱΪԹ˪ϸӰûΪ֧Ľմ£֮ʱغվڽ֮ϣһ亮Խ⴦䣬˲ʱΪһϸȫ
ٽ彣彣һۻһ˽ĽƳںϵһĴ֮䡣
ת˲ĽƣĿȴĺЩٵͺС֮ϣ̾˿˫۽ǳǰһֱ̣͸ĽȻһ˲Ŀ񱩽ƺҹ˺ѣǳΪ֮λ
ʱ·һ̣ɾ˽ƶײһûмϯܵ磬Ǳ貺⣬⻪һ̣ҪʱųԼΪĹʡ
ɢ㣬ĵһδʮڵ֮ϣսֶ֮ڲţϺ֮ո֣Ҫҹɫڸǡ
ͣ
һ΢췢΢΢һͷϽеһСֻΪ۳Ʈţһͷɫ㷢ڰУҲǲסˣС֮ϲ̬ɷ׳⣬ûаѪɫ
ˡ
תһ̬Ȼƽ˫֮ͫУȴҲεظֳһĨʹ֮ɫұ۾ʹסǳָƺס޷սɿʱԶ̸
ƹ
Թ˪׹أͬ绳еʻҡμȦڵϣһֳסûȫ£һʧȥ˴뺮ֻʣƣ֮⡣
ɱҰɡ

ͻվĸǰ֮ʱǿػһסָڳɹɿǳͻòرٳռ֮ڡ΢΢ףһ˿΢ЦûҪɱɡ
ӹһ˿죬ߵʹģͬΪ͵Ĺ°ϣĥҡ
ҡҡͷ뵽ȥˣش㣬Һһս뱨ܱһ֮𣬴δҪɱ㡣ȥ㼴ɣҾ㡣֮ǰһ㼸⡣
ȶصǹѩҹİɣ
뵽ͬһϡɣҲռıˣ໥һǸ֪˵ãҲ֪ԼʶǸŮǲҵλѩҹᡣۼĿϣȻǺԴ֮ܽ⳷ȥ
ȻһЦ˵ʱǰȴǶһֻƿƣ̧ͷǷѺõ΢Ц
ȷЩҩָ£Ȼ˵Ҳ١һ̫ǿԼƿزסȴҪʩչոյƿʮĻʤĿܼûСͺòεصʵ顣ٽǺӽ˫۷ҳƿأôҲ϶θգҲӿݡ
浽־磬ֱһоԷʤ˿ʽ
˿µҩ֮⣬ŷҪɱֶΣбĲͼҲȫ塣
ۼķöĳ˵ҩ󣬷ҲԼö˾ʼЩĹھָѾ޺ãȫõĻָ⡣ĵҩʣ㹻ȬʮΡ
ʱ֮Ĳ԰׵ڶһ˿ѪɫҲǻָ˼лĵҩȻ֮ǰҪĵˣĽһҸ
ɱһҲҪɣǾһ˲Ҫοһ㡣Ȼָ˲٣ôͿʼ˵ɣҵʱ䲢ԣ͵˵ҲƳĸոյһС
ոսԱ߾ڵϵԹ˪˼֣շֳ˻
Ȼ͹ʶôҲӦ֪˭ģȻⲻǱֻһţҵԭԼҲǵˡѩҹҲǡˣ󲢲٣ΪģûбȨУѹǻɭıСĵż˿Թ֮⣬ȻҲֻǱӣкǵִ
Ҳ̾˿ôģ
Ц룿˻ڱӤ״̬±ģȻҲг˵ĺӡνŲɱˣǻµĺռԼɱ˹ߡҾһ֣Լ֪еļڱ¿ѧѡԼóһ֣תΪΪϬɱֶΡ
ЩͱҪѯصģҲӿ˼˿֮⣬ļ˵ȥ
Լʮǰһɱ˵ҺãȻ֪ܾݵУɱ֮ǰõͬ顣ҲòɱΪһǹͬһûһĻô˶ҪʹϻմͬѪ֮ʱѩҹᣬǸʱСŮУҿһ˿Υֹϣ

㣬ôѪǲǺʹ۵СŮֲ̧ϵѪգһĹġ
ʮȻһЦʹʹĲҵ壬ġ
ģΪʲôʹأСŮдɻ֮ɫǲЩ
Ҳǹ˼꣬ͻᶮġСŮͷȴǷǳΡǰһõŮҲֶ֪áУûɣֻзӣκԼĶᱻᡣǣֻɱ¾ıС
СŮںڵתͣŤСԴʵҰɣھ֪в
ҡҡͷԽ֪ʵԽáˣСʲô֣
΢΢ԥһСĻѡˡ֡Ǵš
СŮץԼͷ˼һСŻڣǽУСѩҹᡣ˽㣬˵˵ҺòӳģǰҪŵˮû˵ֻһ˾شš
ĸشȴȻһһʲô
սǴһݵ߳Ͽ˿У˫кء
ˣֻżȻ·ĵڴ
ֵ̧ض˵ƺͦĵģôҲգеʱ㶼ѩҹһ𣬿Ը𣿲˵ǰ棬鲻õ֪ȻĻ֪³Ρ
ĹԾͬʱȴһĨϲ


0377 
ҹķּҶ죬ֺ⡣
бŻЩڻеģ̲סʵԭѩҹãǾȻôʶġ֮ǰ˵˾ȻѩҹһôúǲԾ
ĺߵǰܲԾʱҲûж룬ȫϲʧˡ֪ѩҹرѡʵ֮һʺ⣬Ϊһʡ¡
£ʲôѯʵͬʱҲ޵緢ʣ˭֪ԷֱӸԼҲ
һ־ݳƿȡ鱦ȴһѡ˼ֻеſ룬¼ƻеҪһӵдµˣƾħһϸ£⻹ֻı֡
˵ͻȻҡվתԷֽ̧ͣ⿪Լȹ¿ۡͼ״ʶؽͷŤһߣһ֮Ҳ׶ԷӦչʾЩʲô΢΢Ƴۡ
һ̣¶ĺֱչڷǰѩ׵ļ֮ϾȻݺʮ˰̣¾ɶУĿġΪ۵ĻϷһöģԵż˿ɫ⣬һֹظС
µǲȱ£ʵеİƷ˸һЩٶϵļӳ⣬õľֻʣ¿ˣ̫ܳãʱȴƿɣӦøոˡĻ˵ͬʱٴν𴩺ãЩ˰̶±ס
Ħ°ʵôѩҹϾӦҲһƵͼˣ֪ʲôλãҲǺϷ𣿡
ĵͷöѾɶоųɣܴһƿأôܹԶʤҡ
ЩȻʶЩʲô޵ƺԼץЩʲôؼ
΢΢ҡͷҲֻ̫Լ˵ΪһǱԴָӵܵ޴֮ʱ᱾ܵؽһʶ˯Ľ׶Уαʧ󡣲ͬʱԶСԼٻָǰġ
ʲô¾ȻãҲԡһĻ֮ǰһжܹ͵ͨˡгųɵĿӦþеǸŮѩҹᡣ͵ֹţͻȻȻʶһʧеһ£СʧĻָ״̬һֱûеõȬ³ɳһΣûУ
ĵͷӦôڣҲΪʲôҵ˵Բʱ˵ûԭ򡭡ѩҹ꣬µĵ죬ڲ֪ԭߣȻһ˴ܾݵд˳ȥȺȥ׷ûһܻŻҵĵһʲȥңһºһ˻ˣȥѩҹѾˡ
૵Ӧ诣ΪʲôҪôأ
ŤͷҹҼлеԵļһ˵ܶطҪϿٲͺЩЩ
ָϵЩ˺۰ɣҿǺۼӦƤ޳ģһǺܶαµľˣڵʵӦûǽµġҲǲµĲҵ
ȻһЦĻصģֺֹЩЩ鲻ףҲաǼ˵˵ѩҹɣôģ
Ҳȫ϶ǲͬһˣǾ󲿷ֵطԶԵϡǱڴм񵽵ģʱֻһӤ߶Ĺ»¯ĻҲȫ͵ͨҪǣٴش֮ҲٴγʧС֢״ҲҲЩ϶诺ѩҹһˡ
诣ֲ֮ĹϵҲͦܵİɡӣʧ״̬һֱûнӴȴͬһӤ»ЩĽƿأػ£֮ǰ˵ٴܹشЩĽ˵֮ʱȻһ䡣
ͿЦΪֹʹ֮һҵǣӦѾָԭ״ˣֻǿϧ̣֮ȴǲߣһоʱˣȻҲɼôҾһȥϴ½Σ
˫һ˿ϲ֮ɫȻĨϲ뼤ܿţҡҡͷ˵Ҳܸߡ֪ѩҹỹţͿԼܺõȥҸȥĻôȻ߲׷飬ʱסˡ
ҲԡصĻôʹ໹ȥЩԸԼĹ۵㣬ǵСٶȷġ
Щʹʮϰߣδٹܹҽеһ˿ʱΪѩҹỹţûͦã͹ˡˣ߰ɣһ˾̾˿Ϻ˫ۡ
ֹֻһ䡰ءתߣܿӰʧããҹɫ֮С
һµĻ˫ָۣԹ˪ı佣֮ϣȻЦѩҹᣬ㻹ţҵôõһ顣ȻѾ֮ǰǶκڰȥôԾôһµݻȥͬҵǷϣһͬȥλطһա
ϸָþһգ̧Թ˪Լɼ²ֹѪĺ䣬Цмѩ׵ľϣĺδȫָĽȻһ
ˣ䣬Լ߰뱻Ťɣ
ĺ˫ۣǱ΢΢һˣʹȫԼʺһĨ
ۣ
һ΢ƿֻԼͻȻͬһʹѾЩָȻɿϡһԹ˪׹ء
ֻʲôѵȨû𣿡
ŷʹл߳ǵӰԴɫӶڿ֮˲両ֳһĨ־壬æȥҪ¼ȡԹ˪ȴͻȻһֱӲ෭£԰׵϶˼˿޵ɫ
߽ݺݵקĵĳЩյǰȵˣҲ뾭ҵͬ⣡Һ˵ô࣬ȷʵǸڡӦ֪ڶУֻһֽѣķǡ
Ͼʹ֮ɫǿЦʲôֶξʹɣЩֺܵٹһлȥɣǸ޵ͷȴˣ͸ûʲôŲµˡЦĵ԰Լ˶㲻ˣŵǸûʲô壡
ס죡
ʱŭ̽һֻֽʺϣֻҪ΢õͿԽ׵ֱšϡȻŭյȴɻһ˿侲ûʣ¼ʱͺȻ֣ɲ˵֪Ϊʲôô𣿾ֿž˻ΪʲôͲܶһ˿ķأ
ĺػصϿɵֻеһλҲΨһһλ
ãܺãȻˣҾ˳ƿõҩۺˡһѽ˦ֱ׵ϣӴָһ֧ǳɫƿž˾һĨޡ
ʲôҩˣұȥԶôΣȫǸ־綾ǿúܡڵӲǿ֮ɫŨҡ
ҩɲǡһЦ


0378 ӭս
ȻʶʲôʱЩɫ΢䣬ɱ䣺ӣ˼Ѿˣ治˶ǣ
ŭ˶㲻ϣֻЩرķѵŮˣڿǴ죬ħǷļڣֻҪõƿɢҹиˡ㲻Ҿħ޴ͺˣֻǲ֪ܳ¶ֻħ޵
Ǳ̬ģģϺһõĲˣһ˿֣̿еļᶨҲ˼֡˿̵ͻȻЩڣ֮ǰΪʲôӦ˷һͬȥ
ӲɣҲʣЩʱˡҪǳܲסͽ˰ɣһ־ġĻҾͿֱЩħ޻Цֱֹ̧γƿӣƿڰһ㣬ƿڻ³
ЩʱӿԼԷп־壬Щ뿴ġ
ȻĵȴԺ˫ۣĬĬȴجεĽ١
ôûУҪڿϹԹԷҾôˡƿڼͳһֱ֮ʱҲ´ͨ뺡
ߣûţ˼ĺǼᶨظ˲Ļָ
ЩŤƵشЦҵģ
ƿڼ³һ°ɫĩɵϸ߻䣬ĵüͷҲվлǴźܴĿ־塣
ڴ˿̣һԶûӦ֮ʱһɫâƿԾֱ񱩵ĻϢȻ
ʲôˣ
ɫһŤĳӭâƮƮо綾ŰȻƴâͥ·硣ײҴ˿˿ϵ磬ڰƮҩۺޣԾһСϡ
â֮ͬʣһϵ֮ѸδǰһܶӰ⼲磬ø޷ϡǵӰһӹʧģġ
ԶȫƽķͽĺᱧԼУƼһ۾״׹ͨһϸָϣܹϡ˿ϵǿԾڣȻöм鱦ۡ
˵ĲûԣϾ鱦ڽΪǿھܹɵش߶ֻЩ
㣿ңԼһߡҵвŴµĶأֻҪ׷ѰſеһĨζܹ׷ӲģЩģܹϳǰ֮ˡ
ͺߵȻΪĽ㣬ôҵͬ顣ҴûжͬһܵϰߣǰǣҲǣ
ͬˡĵĪһ
ͽ˵ʵҲЩˣǹٶȵǲ
һ״ɫӰŲţ˫ľ뻹
Ȼˣô͸ɴ˶Ϻˡĳھͱɣ磡
͵ֹţڰͻȻתͣס׵ұнס֮ʱƺȻ̧öɫ˲ʱâӵͫ״âӿ˵Ѹٻ۱
ʱ䣬ɫ֣ŻϢڱƽе
ƾĿǰھ߶м鱦ĴƻƷߵѧиͺȻ֮ڶԵҲһ̶á
һ׼һʱĶԾȻɣּ̧㻯Ϊһɫ˳˳תۼ㽫ɣƬ֨֨ʹ״̬âҲ̼仯Ϊޡ
ĶһҼͣڰУæķٽ䣬ͬʱ˦һԼĴƬ
棬ƽЩ⣡
ʥʹƣ֮ǣҲ˿ĳӦԶгʲôݵļ϶бŵ¿һϣջشָͬʱͳһֻǰͬƿ졣
û˿ԥʣĺſԼС죬÷ͽһöŵĵҩС
ιĺ󣬷Խƿ̧һöҩҲֱ븹ڣһɵůӿлӡ
ǿ˵ҩĦ޵ôһӳö±޵ٴЩ֮ɫ
Ħ޵˵ҩСĴڣȴһЧһη²ֹһöôָʵٶȽϿ죬ֱӵǿʵֶʹá
ҼȻ涼Թطų֣û뿪Ħ޵ҩЧڵʵʤ۷ʱڣЧĸãȵǸʱ˵ɡ͵Ǻںڰһ飬ǳƾո֣㺮˸
֮ʱٽһ䣺Ϣɣˣҷɱɡ
񣬵ɫзԾУֽס˷ɻһ⣬˵ĳЩƵ䶯ϸСǸǰ֮ǰƬ綾Ѿڡ
նĳ״չᣬ˫ڷеĨ֮ϣ׸ֳ֮ɫ
ôܣô֣Сӣ㾿ʲôˣΪʲôлܼƻеʥʹƣ
ЦˣûҪ֪ôࡣ
缶֮ˣʥʹҲֻڣƾʵɱ׾٣ǾʥʹƵԴ볢ҵĶؿʣһĨȫûѷͷ
ϻࡣ
һ𻮳һֽ⣬˲ʱƿն
ѡڶ·ˣ֪Сӡ
ڷ͵Ĺȫ⣬ֳצ״һգһɫӰ֣һҧֱ鵭ɫĽ֮ӵ׺ݶؽĽȫʴ
⸲֮ʱǸҫ۵貺⣬͵Ȼƽչ̣֮һƬལƣǹҫɭ·ңԶǳ
Ǻӽإٷ
ֱɱУԹѲĶͿ˿ӡ
ԣԶǷʤ
ȻʹͬýֵĶȫӦԵĽƣȴ̫вԡֻ˫ǻָ΢΢һգ˿˿貽˲ʱھһ֮ʱ㣬ʹǺӽҲͬ޹
̫
Цͬʱ˫һʾƳѸӿǰۣûΪһѸݴܳ΢ƿлܹ֨֨ʴ֮ȳζһ˳
Ʒеѧɶ򳣡
ȵľУһ˷ǳб֧ȫٳõسǵӰ
״һգЦ
ʱ䣬Ӱѣ䱬γ׸ǡıԵŤ
һ̣һѳһնΪ֣˫һĨɫ⸡֣м˿ð⣬˿
׺ӳǧа
ǰƷѧĶظʲôв
ͻı΢һûƾ͵Ϊ׾ٵͻԼĶ⧲䣬ԷĽȻߣɭ亮к
¾


0379 Խ
ѸݵӰգۼѴѤſɿɽһǾȻɢڽ֮ȫ뵽˶ֵڡ
ɲ֮䣬౬ݺᣬϯӣұͬĺ˲ʱѳм
ȻһĨͬɭĽҲ漴һɫ⽫ΧĽ⾡˺ѡ
սұ֮˺۱鲼Ѫ߰ߡ
Թ˪û뵽ľȻĵĽһ۾ϳ֮Ϭȴ͸¶һ˿ƣʩչƲĸɿ൱СҲվ˵ʵ߳Լε
ݵϼ˿ʹ֣ܿͱŭɫǣСӣңղǰ㾿ʩչΣ
˵գһӽԹ˪ֱϸΪһɫӹҹաóʹñУղŵһֻ֮ǰĵĽ뵽ԼУִ֮ûжʩչġ
ӭĨһֵɫ֮ʱԹ˪Ҳͣȥƣֱ׹䡣ٶȸ죬˳־סǱϸǳͬʱһ˫ͬʱʢ
õġ˫֣͵Ҳͬаһ˿
ߵκαвǧ綾
ʱһźɫҼȱǵƲ¾˺۵ֱȫڡܿ죬ɢȥոջĵѪʱ٣ȡ֮ǳֱ۵ϺɫԵú졣
Żһ˺ʧұۣЦ֮ǰþֶλΣͽͶѡڣҳˣ
ϺɫָȸһɫӰܣС۷ĶֱڰУתٶԽԽ졣
ͼ״˫һУæΪһܳƬɫıԵ˿̾Ȼżǹ⡣кףľ綾̫ݹ죬ʹ״̬ѧʽҲܱ⣬ôΨһľֻȶ֣óٶȷˡ
ƻһѸݣԹ˪ǳһһ໥ӦɭתХ
Դ˲Ϊ⣬һӾһξֻһɺ΢ȳζȴĽâ·ײϣȫ飬¶ЦˣǵƳƣĴϺɫδܳ
Ʒߵѧ嶾ƾ
ٴδ繦δȡۼٹϲӭȶæˣȻŶ׷ᣬһĨϺɫͻȻѳɴӰ޳Ͻڽǧ֣Ȼһֻ״
ٶЩ͵գۼѵǰִټֻǿо˫ɫ˺ҹա
ӰƵĽʮ˽򼶾ӰڽڶѣҲڽ缤ɢͬʱڶŶҲǹѳӰ޳һ۾̬״
ʲôй˫
ȫһȣ˫Ȧɫٴθ֣˫ʱƺ֮Ӧͬһʱ䣬һ͸ӰͷһХƲ
׺תԭ
Хӿ̳һֵ˫һɫâֱӽӰնѡ
ţϺɫܵǰһһҷֱûΪЫڻ֮ƺХ
֨֨
˫Ӱ֮УһηͻȻƺϸһĪճһʱ䲻޷֮նսضǲСң֧ɫĽ֮ϣ޵ɫӣźеıʡ
ɣ֪С
ɫЦֹŶҲָһºȻѿ֮ǰŨܶʱûΪһֻ޴ܣϵŶͻ𿴵þ˻
ɣɣɣ
Щ̶ĽܶӰĶĴз÷ս˫ֲһϮںϵĶٶ
ֻ׳ĺ̤ڰȻһţӴϺɫӰֱӴҹӹſľһ˳ͷŨȳζ˫ܸ޷ķͣɫӰӳͫѸٷŴ
ɶ
һݣȻЩ֪룬ĿǰֻܹӡȻһ˫ҲɥʧĻᡣ
οͬһ㣬սܣȴ
ʯ䣬ǳͻȻһҲ֮ϱ̴͸ϵϺɫأתۼ¡΢΢Х̣֮תǹ財
Ӱͷնз͵һɲǣͬ˫ȴһͬΪ˵ɭǹƾʧնµĺӰĨ⻪ѳء
ţһжҲǻϼ֣ҹеӰҲȻɢ٣ɫЩǹлܿΪޡ
Ȼ䣬ͻȻ˱Īӿһ⣬ܵת̧һģһ֧Ȼǰ˿˿綾ӴдĴɢ
ӰķԼҲǻʣһĨûɢҲֻΪǹĶֶξʩչ񵱳ָо˲ʱٻһơ˿żĨǹûɢȥ
Թ˪裬ǳŴ̳˽ľ£϶ûл㹻ĶԼĽơ
ȻƲȥһݵĶͬǽ缶ʵÿһ˵䡢硢ضһˮĴڡͻ֮󣬱ʵҪԽѶȾ޴
ֻΪצ״ָ֮̽価һĨξסǳĽУ粻ȴܹסǰ˹͸ֱ۸նԺһھȻӿ϶ʱֳһĨ̬԰ס

һ죬ŤƹԹ˪ָһн޷棬һǿᾢ͸ֱȻľʹֱ۶һԣָһоȻ֣Թ˪ΪһֱӴҹ׹䡣
Сӣ㻹Զˣ
һЦξסǳὣеҲ˳ǰһŷһͬԼճƴһŶȻԷš
ǿɲã
ŭһȣǿ˾̧һƻӭĶƣɫâӿԾ
䣡
İ׻ɫŷ֮͵ڳȥȻȴЩֻʣһڰյƺҡβȵغˣɫɫԽԽȥ
׷׾ڰͣ£һεӰһγۣȻƷеѧɶ򳡣
ۼӰ٣һҧڰһȻͣ£ָ֣Ȼһգĵİ͸˿Ʈ踡֣ȴǺܿͱбĵɫڣһ֧˲ʱû
ɭ֮ƣ
һֵɫӰǰ֮ʱ֮Ľӵػڿгľ綾ɫѸɢ
á
ڸֳһ˿ϲãȻѵõ˷ȴҲһ̾漴㡣
ӰŽĻͻȻܳµһƴһǿᾢƽִټֻܺὣһķֱӻ档
ˣ
׹ڴ֮УǱ֮ʱȴǿӰٽ٣һҧֻЩ̧̳֮ȴ
ϵǣ׹ȴͻȻֹסȻһƻ󣬲ûмдŶصھһһӰֱˡ
һĨζɫ㷢Ʈ裬ݵ֮ʱɵһͣڰգЩĨ԰׵ϼ֮ɫء


0380 ˫Х
͵Ϯ֮˺һЦģ㶼ѾԼ˻ӽˣȷʵóˡᷴ˵ĽԽǷԽ¡ÿЩģڿȴǲˡ
ĺߵ˵ĳϵֻеһΡ㣬ҴûϿɹҲϿɡͬʬֻΪȥɱˣֻΪһľǽҹҪһΪԼԸ֣ɱ㣡
Цˣǵʵľܹ˵õңʲôǣұشЦֹ·˵ޱȻ
ټҵĻ㲢ѡɱ㣬Ҳǿܣ
ҡҡλվһ˿޷εʮ㣬Դǣ»صеǳϺתӳʹ
Ƴһ۷ͣһģƺЩʲôƵЦߣͺ͸߲ǰо׳˵ŮȻڲٷԱ˸ӼᶨΪɱ¾ҲǸΪʡһմȾ̱òѱ䲻һ仰Ĺ򡣡
Ҵûг㣬̸ѱ֮˵Ŀɭ䣬Թ˪һӴ⣬ٽ
ڷͣһԲǳ˸ĵԹ˪໥Ӧ΢ĽХƺ˴˼˹
˫ƾ磬Ӱݺᣬ⴩ۡ
ٽɲǧ
Ǻӣإٷ
ƣӵĶûиʴ˵
һٶչ㻯ΪһӰٺˣ̧˫צڸһӨɫֺͣ趯ԾڣĹӳЩĿϣֲֿ֮ɫ
ƷߵѧѪֶ
Өɫо綾⣬Щâ˲ȻƬŻŨҶԭѤĽʱ޹⣬Ϊһ̲ɫˮҹ׹䣬֮ǰȫ
ּ̧ƿ˷Ķ˵ĺһſ⣬һ˫˳һƣɫ·ۣΪһҧЩġ
Ȼһ˲䣬͵˫΢΢һȻһƻûһĸƿףֱһջ֮ʣڻһǳɫҹһ֮ȫٳ۵ľ򳡣
ʱ䣬½ʢһģķȻڰ֣תֱײǲӨɫ𣬷·мǿѹ԰㽫仺
ôʱСϲµɣ
޵ЩҫƵµͿȫûʱظǳѸμȦ۵ĵǹܿͻΪһ͸ĽڱĽΧХӿԼлܹż
Ǻӽڶʽβأ
֮ǰʱһĳ֮󣬷ͼԦҲ˲٣ټ˲׺Ħ޵ļӳЧһεٶȿ˽һ
˿̵ûʶΣյıƽۼʥʹ׿ԼĶ󣬲ûо˿ŭһϲܹǿᵽ֣Ͻ߲Լ¸޴
ҹɣ
һǳ⣬ȫ̽Ϊצ״ɫһֻצӰ֣һѾͽǰЩɫ뵽֮УɫɫϲκһֻɫצȻһϣǰķֱ顣
Ȼצָ£̣֮һҫ۵Ľ⾶ֱضйᴩ̳˵ĳڰУЩƵЩ΢ҡҡԼβ͡
һŭû뵽ʥʹƲھȻѾӵ˿ƾ綾ȴ֪ǿ޵ոע뵽ڵŨҹԼǿ׼ٶȳֲ׽֮ʱҲɫ΢΢һͽʢʽȻ
ߣҪ𣿡
Ǻӽһ̬ԭ׼Ըľ綾צһŤֱץ֧˺ҹյѤâһֻҲע벹䵽צ֮С
䣡
ӿľ罫綾צն飬дĽΪһ֧м͸ʣɫת֮ȻͷնһɼǵĴ۶ʱѿ쭷ɵѪһ˿ɫ
Ǻӽ۷ȰƷѧһʽإٷƲֻƷµңǵڶʽβȴѾﵽƷµȲΣһܹģ
ʹȥ֮ʣȻЩֻ̣ӿϺɫͷ˿ڴơǾʱĵȴȫֱܳӴҹлƷѧݱӵ¡
Թ˪趯ٽ٣һΪɱǣ
ִټֻּ̽ɲȱĶ֮ײĵĽƣݾ綾һνⸯʴ룬Ȼȴûܹ䳹׵£ĽдֱСۼֱⲿһĨȳѪƮգӹһͬѸ׹䡣
ŵ֮ʱβֱӹڵϣԹ˪û֮УϻһĨ޵ɫǵž綾ɫһֱӵս֮ϣֻƱ涼ֳһ㵭İࡣ
ɶȥɣ
߳ŭҹҲ˫ɫֻ״Ӱջ¡
ƷѧʬѪѲ죡
棡
һŭȣǵɫӰΪ̻ع飬ȫһײеһֻѪֱӻ䣬Ӱһɫâ϶񿹺ţһʱѷ¡
һֻѪٶѸݵģһǰб˽ƣǹӿ֣һչ˫ľ޴Ӱɲǣ߿ལ⽫ֻѪ𶴴ǧٿףݺĽǽȱ׽顣
ɢ֮ʣͻûüھǴһӰͻȻֱӴܵǰ˫ֽһӡŤתڶԷŻ󿪵֮ϡ
أ
ӰˣһѪƵڿУϵ֮ҲմȾ˵ɺ죬Ψһܹԭ״ֻȻסǳᣬϺ˿
̫֣һƺ˷ͺȴͬûż׷˵˫ͬʱ£ɫҲѿ԰ס
סεķһӣŮһۺǱһ΢Цȣ˵һУ÷ֳʤˡ
ӰΣھȫкХĽǷŭɭɫӿȻ۳˾轣ơ
¾
ͬ飬Ҳڶεģ
˺ѷεһ˺۵˫һͬ״ھȻ
أ
ͣ
ǳữΪһҹգڲҰɫ¹»ת¡һԣֳŵصķһŻѪ䣬ֳһĨɫ֮ԡ
ӮĻҡ
Լƹᴩзϵۣǰ߸߾Լơ
ô˵Ϊʱˣ
һľıԹ˪ΪһĨֱӴû룬ɫϸֱӴߴ̳

ͷҽУ̧ұ۸Ϊⲿֱײĵؿڣֱ˵ʮףصײһŲ֮ϣضϣȻľӰǵݵӰȫǡ
ͣ
һᴩĴ죬عͷһԼ֮еУͷɢķС
ڣˡ
ǳϰ׹ӿ񱩵Ľ⽫˺۵һֱͬ״Ѫڵ㡣
֮ʱ˫ĿԲɣɲʵŵص˲䣬ǻΪһɢȥڵϵֻʣ˸ϸ
ǳԹ˪ɣȻǵڴʱȴͬʱ˻֮С


0381 Լ
ʡ
ʺѵĸоܣ¶ͬ˿ʶģķͱܵŤԼȴǶڸɿʵ״޼¡
ͻȻ䣬һѿ˼Ѫۿӵ촽ĸ¶ʺĴдˬ졣
ˮˮһҪ
Ȼ͸ƵȴûлĻָ촽лôĻҹһС󣬸ֱͣ¡ֹƬ̺ٴθڷʺ䣬һǳ㣬̰Щζĸء
֮ڻָһ˿ʶطͻ˫ۣȴҲֻһϸ죬ǰߺģƤǳأŲסҪºϡ
Ŭ۾˯
һ庮ȴҲͬһĨ
㡭˭һƬͣ³һɵʹҲ
Ұġˣ㴢ָĽƺ𣿲ȻĻû㵽ҩ㡣εЩҲһ˿ϲ
С˵ֻԼָ⴦һӲ֮һھעУܿһĨ׹ģ֣ǰǵӰҲ΢΢һΡ
ܿ죬һöŵĵҩ뵽Уͱܺʶһʡһůʱ䵽С֮Уܿڸ

˫֮ʱͿǷǵҹգʹЩΡ֪ΪΣڵҩ֮ůȴӼһ˿˵ĵȡ
ˣٺȵˮɡĵٴδһٴδ˷촽֮ϣʱŷԼߵԭһ鱻ˮʪĵɫ鲼ӿĴԼȹ˺ġ
촽˱˼£䣵ˮʶٶȻѼ˿˵˯˶ã
ҡͷصҲΪԼҲ֪ǻ˶òġ֮ǰܹ̫εľ綾壬ҲôµĶлָҡ
ô˵ж˲Ż˵ģʵҲв²⣬֮ʱĿǰʶЩģǲ̫
ֹжһɻ͸֧ˣͬʱĦ޵׺ɷ֮ôܺܣҲҿ㣬һʲǿסˣ˱Ͳ֪϶ٱˡ޵ЩεҲ¹Ȼ֡Ҳֻзܹȫ֪
ƺ޵˵ڷͼͷĳҲǵ˵ͷʱһֱڰԼڵĶأȴǺ͵Ǵһֻܰγһ㶾أ뾭еĸΪ
Ŀŷӣæʵ㴢ָеЩҩҲʶǰֻƾűһöι£֪ЩܹЧáø㿴ɡ
˵գվ̤һҡβȵ˫һ£ʱֱ̽۳ڵϣСɷףʵҲᣬֻǱȷԺЩˡ
ƿǳɫƿӵģһšЩŤͷ౻еʮƿҩգۼϳǵĹЧʣһƿĦ޵õѡֻĿǰķͿɲ
ڼ£סƿҩöݵ˷ߣֱι£԰ɫСֺǱ
˵ҩķæ˾ˣЩҩЧļ˿һͬת͵ҩ̲˺۵Ϣ
ţΪʲôԣͻȻһƳۣȴǿιͽ֧ƿ£Լá
ҡͷȻҲ֪㾿ʲôˣǼȻʥʹ֣͹ϵУôӦϴ½ҪĿ֮һɱôˣټʱضӣʱǿ߿¸ܹӦԵġЩĵҩðɣһĻȥ֮ˣ˷ˡ
ʲô˷ѣ֮ǰĨֹĻҲǰǽġΪʲôҪôԼȥѵ𣿡Щŭƣ˫иֳһ˿ɫ
ĿЦѾȫûлȥɺˡǻѩҹͻҲĵһţ˵Ҳźܶ಻ԸʼջȥˣѩҹҲˣҹӲдΨһҪҵѩҹỹŵѶϢڣԸˣɴʹ˶ˡ
ŭ㵽֪֪ԼоʲôôѰѩҹ䣬ѵֻΪ֪žİÿһ˶׷ԼɵȫҲԴ˳ſʹںڰںڰҲˡֻ㽫Щζѩҹ϶ѣԼķˣ
ԣ˵ȫԣЩʲôأ֮󣬺δ֮Ҳ֪˵ЩʲôˣעѲ˱׷ɱˣһ·ȥĻΪܶ಻Ҫ鷳һ鱻׷ɱһ˵£Ҳǿŭš
ҡҡͷ̾ƺ㻹ǸЩʲôûнһѵΪͻŹ𣿱ˣһҾµģҲ˵ڵҵģҲͱţڣҪһصϴ½ȥʧɢѩҹطꡣ
˫˸һ˿ţɷƾʲôңֲҵˣ
Ǻã㲻ܱУ֮ǰһֱΪɱֻ𣿼ȻڱԭˣôͺǩԼɣӽŶһ̿ʼҷͱĵˣҵȫûж룬Щֱѿڶδ֮ʱԼǶ˼˿죬׾˵Щġ
˭֪ЩϷԷ֮ȴͬ׻һͣ˫֮еĲ֮ɫŨŤͷŷͣŻҪǳɫ촽ϲʵ˵ģ
͹ʹػصһ˵㻰
ǺãӽĵˣϿɵĵڶλˣ
ɫ㡢Դǣҡεվֹϥһݣ˫ӹ˿뾪ϲȻԴ˺Ͽɡ
Ȼôô׾ʹӦˣػһˣ˿̵ҲӸոյһ˿лָ˴侲ЩѲ֪롣
޵ϷʵҲ֮𣺡ͦȻˡԭɧȻϲһڡȻˣôʱѾͷſ϶ܲ˵ȥ󣬻ܹ֮ǰĻһνûͨأ
죡޵ܱܲÿβ仰ֲˣһˬͺߵȻЩĿ
ŶŶŶôͻ̲סˡҲǣˣҪЩʲôȻֻܷӣ˵޵ɲ֪߳ܡڲپʧੲݣ͹ѡӣĵ˫ۡ
ȻѾˣôͱҵӡ㣬ҩ
Ļһûзѡ˷ӣֱ¼ƿҩһöԼ϶¡
֮ǰ˵ĿšͲ
ǣˡ
ĵ˵ͷٴεöҩһιУһϾͻָ˼˿Ѫɫ
ֻ·ָôأЩϲͬʱеҲ֮֡


0382 ҹ
ʱ仺ȥ;ԼҲԵػָ·ɲ١ǰҲ˫ֵһ黺˹˫Ŀյ˿û˿ƽյּ䣬һͷɫ㷢Сұ㶯ǡ
ŮûֱĻӦùúܺã츳ɫòضſ׷Ŀꡣа̾Ѿھָ˽ɣĶеҩͳĹͬƣȴû
ȻˣôֻС
ʱ䣬˫۷ɿһգٴʱ˫ͫΧѾһȦɫ⣬ͫλãһ͸ӰڻԾ
׺ӳǧа
һ̣Է·Ƶģ޷Թģܿ죬ʮɫϸڲһӴ֮ʱͱȵϢװתۼȼմʣ˿
Ƭ֮ɢ˿˿صҲǻΪޣ趯Ҳͣ£нȥһ󣬷վ˼ԼһЦϺҹս֮Ѿ鲻ѺۣմȾ˲Ѫۡ
Ӵָȡһոºۣ֮ʱҲʶĻǰ˵Ǳ۵붨״̬ҲվЩ̫㣬ŤͷѰܣߵһŴۻá
ָһȻմ˲ȱĺ֮ϣȼеۣת֮ʱȴ뵽ʲôȻǰһһǿᾢ磬ЩƬɫ鲼֮ϵĻ˲ʱ
½Ƭȱĺʰ𣬷ͿеЩƬֿ˿ԼϴŵǼĪһ
еǹΪѡġϵģ͵ġ
ãˣ²£˲ʡ
ͷԳһЦҲ֪ԼΪʲôЩѿڶȴҲûж룬鲽뵽˴ָ첽ƻصԶͻȻҲ˫ۣ˿
㡪Ŷˣ״ˣĻһھ̱ȻڶڵĹϵϰߡ
͵ͦνǽв˳ڵĻֱӳƺҵֱˡ˵ʵҡˡپЩŤ
УȻѾǩԼһˣȻĻ͹ϵһֱڣϿɵˡҶ㣬ΨǴӡľǿػصɫЩ࣬档
ôɡסֳƺֻԱû˵УҪΧб˵Ļֱӽ֡ⲻ󣬶𣿡ΪΣֻˡ
ףˡ΢΢һ
ӣҲ΢΢˿ԴԼͻҪŻصϴ½ȥӦСϲ١
ˣҲȥ·ɣڵӣʵЩȥˡ˯һҲǷҲǱһϮԭͦĵɫȹ˿ҲǱݺźüѺۣܹڸ֮µѩ׼
Ե˵ͷܿͻصˣûд·
ûдָ𣿡Щ졣
ٴεͷˣвĶ֮ǰսУҲйһ𡣡
ٴδһĸͷҲֻеУű̬µĻҲ͸߳ͷԼָĦ£һȹһʹðٱ䵤ʱΪЩʱ
ŷϾȻһŮʽȹʽǲͦأԭ׼͸İɣ
ࡣȻָ֪˭
΢΢һЦͷӹȹͬʱڳһֱֻӿʼ⿪ԼŦۣͻûӦ֮ʱȻѾȥһ룬ǰ¶ƬѩףһԻ̵ͦüǵǳ֣˲Ѫš
Ȼ㲻֪ҪرܡŶǸҡҲԣ֮ôֱӻˣɫЩ΢콫ͷŤһԣܻòæת»ص֮ǰǿ󣬿ץԼĳЩҡ
ͣеĶĪһЦȹŦȫ⿪Щȱȹֱӻ˫ڵϣֻʣǵ¸ڸǲסˣȻЩƬѩ׵ļ֮ϣʮѾ跺˰̴Ŀˣݺ֮ϣЩƤϵĺơ
֮ǰЩ˺ܲһǰȫûϿԣʱܳΪǷйĹߡ壬ޱȣԼЩȥĽŽסǼȹȴǳٳûдϡ
ͿϽ˫ۣ˵ҲһˣҲӦе֪ߡסˣҲ̤ϣȥ׷ԼҪɣҾԲа仰
ĶʱԼⷺ漴˫ۣϸĽëֹ૵˵һ⣬ǵڶҵ˿ġ
ŶôܸܲңܹйˣһڣͶЩڣűضỽĲõĻ䡣
ȴνĦϴй⻬ĳȹЦΣǵΡȥһ⣬˼ֱˣޣǶħһֱһħצû뵽һ쾹ȻˡӽҵһˣԶٻ
صһ˱ضԼ˵Ҳ׷ɡʲôʱ뿪ˣԼϡ
ٻػĺϵ۷л䣬׹볾У˿һɿؽǼȹԼϣЩϧִӹ⻪ĳбĪĵϲ뼤
һС͹ҲӦô룬ʾؿƳЩнؽƳһۣȷʵһͬˮܽذŮӣ֮ǰǹɱƺ˲١
ͦáҲ֪˵Щʲôһ
ϲá΢΢һѾǱĬγϰߡ
͵һЦڻָˣ
Ļصҡ
ˣ˵ز˾ǻϢȥΪáˣܹ˶ãʱɷɱ˾͵ͷصܵʶҹӦùȥ˲ֹһ졣
ҹڼ䣬ɱʶңֱ뿪ˣûйʡò˶ãǾͻᷢӶɵԡʵʵ˵ɫЩĵǡ
͵ͷٻָһ£Ǳ̡ˣ·Ҫ𣿡
һƳҲǿϱĲȹҪۼͷǴֱջٵģԼ֮ǰʡ
ҡͷҪˣҵĹȥһšӽҹĻɱֻ֣͵һλˣԶֻһλ˵
˵ͷ͵ָһһԾȱĳȹϣ滶Ծ裬ܿͽЩкٻ٣Ʒ˿˿ĺð𣬴Ӷ˵ӹȴûǵע⡣
ͳһƿҩԼһöݸģһκûκγɽӹѸٷһöһ˫ۣڵҩЧлָ
Ȼھ𽥳֮ʱȴǷԼڶһ˿֮ǰֵٶӿ𣬶ԽԽңӳһɺǹŹֵĸо˫Ȼĵƺð˫Ŀ졣
ͬҲǸоƵԼ˫ۣ淺һĨɬҺ죬ĿҲǽ˷ϡ
Ұ¹£ͬʱ΢һΪԭʼ·Ȼ𡭡


0383 Э
ô£ǿڵ䣬⼸֣ж·ԾƬ棬ǹȸڸ񷭹Ҫǳɡ
ҲʶԼʧ̬æ˼һûվֱӵ£ڴҲһ£ҺҵʱϵһƵĿɶҩۡӦһҩЧǿҵҩմȾ·ϵЩôһգҩЧˡ
죬Ǽһ˶֣Ȼһ֣ҲѡԼȥ֮ԶͷŤһԾȥģȻڵԽŨңȻδȻ߰˷⾿ζʲô
ͬʱҲѯ޵磺Ը⣬ʲô취
޵ϷЦһɫ㲻ŮӰǰˣ㾹Ȼҩô죿Ȼ˶ˣô˳Ȼˡ˵ѲǴ֮ڽҩЧȴȫûġ
̻صסڣڿɲƽʱ⿪ЦʱҪ׼ȷķ
Ҳ˷Ϳеĵŭ뼱٣޵Ҳɫ˲٣΢˼һСѡ֪ķУԸҩĺܶ࣬ԸҩĵûСȻѡ˾ףôǿŵҩЧǡܲסͲһˡ
ⲻʲôû˵һҲգԼĶһġߣһУ͵Щҧгݰķ˫¶ļᶨȴ˿ٲˡ
һ̣˫ٶȷһȦɫ⣬һˬ֮᳹
׺ӳǧа
ֻϧǹвûܳþٴαӿɣӾҵ˿ҲеԼʶʼģϢԽԽ֣Ҫָǡ
Ҳˣԭ԰׵СѱҺ⣬̧һֱԼ죬קñΡ
ˣҿŲסˡʵڲеĻҲġһСͨΪҩЧԵʻɬ
ͻؾɸɴࣺûܡҴӦ㣬һϺɵȨ;ԲʳԡͦסٵȻ㲻֮ǰܹôѶס𣿱
ҡͷⲻһʹҧҧͦȥˣָоҡˣһΪĶӣްԹԡ
ͳĬڵϵָȻһӲƳһһöʯӣʰ˾һʯӷӶ󾱲棬ʱײһöӡ
ҽһŤͷһԣһżĨƹζĽȴҲ÷ٶȻһ
Ҳãھһɡ޵磬Ϊʲô׺ҩ
޵εǽӳǧаʥʹƣǵػ䶼ЧȻΨҩУΪеһֻ࣬ڴ߷ħڱе䶼㲻ϰ
ƺ޵Ļſڷͼϵĳ˵ͷЩεҡҡͷ˵Ѿˡ
Ѱ졭ң޵硣Ҳֻѡͬķûгɥʧǡ
޵ȴǸûжЩЦԷǵûʵҪһǱڽ֮ȫûܣгҲѡ
ôɴԼɡ̾˿ָ̧̯״ھѸۡ
ʱȴ鴦Ͳĵ汻һСӣֱ۲ֹ

ͷҽоҶ죬ڱھѹסȴһƳһйڣһЩȼյĹǷڲκŰرС·Ҳаӿ
һ˫гױ֮⣬ĵĿԾ֮⣬µ˫ʮָһһϣͺһֻҰڴżζ
һһԵɡܶʱô޷Լҵ顭޵һ̾ʱжԼϵֻһ˿͵ӡȻں޽ڲٿԣȴû˿͵
һߣ嵽ĸǰķѾλеŮӽڻУƾűܵץסȹһȫһ
ͣ
µĳȹ˲ʱ˺ȥһ飬ѩ׵ļӳǰΪ֮
ͣͣͣ
ĳȹƬƮڿУתۼĸջûõȹѾʣ޼ֻƬϣȴȫ޷ڸ˵塣
ȻɻڻУҩʹԼ֮£ĵ˫Ҳǲػ˷;ϣ˽סԷȵƬ̼伸ӵһ塣
ͷǴŮӱһ߸ǼõĻɵٶȼ˰ȣ̯˫ֻǻļ»
ҲǾǼЩָУ˫Ŀķһͺָսһ˺ϰǼĨҲһԱߣ³ȥʣͼƬʱƮ鲼
ЩԵ½׽ڵŮӣͱǷ˫ȴǲ֪Ϊζһ˿ãǿҩЧϮ£ٶȵͷĲྱϣ˫ֲϵǾ͸еԵĽϣҲ˫ۻǱʶŲϻζĦ
һּ̣һƬžֻʣ΢
ڳ꼤Щֲڵ˫ִϻڸо˿Ử˳ͬʱȴҲǸо˿˿ޣݺڻŮǳһİ̺ۼΪۣƺƻ߽ԭСŮӵıҼ»һöͻĵɫ̥ǣ״ֻ
ָ⴫ƽļӲлǾ߻еıĳĪڷң漴ͣϵĶΪָЩİ̺ۣǷ˫ȻһĨ֮ǰǹãȻ֣֮ȴͻȻ档
·һΪˮ׹䣬ĵ˸֮ȦȦѸɢԭӿڵҽҲʼ𽥻عƽ
㱼䣬ͻĪһһɵҵԺﻺָ˼˿ѣаҲȥ
Ȼнһ˿ҵŮƿ˫ֱͷʹذ˫һĨܵܵĽһţȡ֮ĳͫ׵һƬɫȻȥԵ˫նȴ͸¶һɳ͡
ô£Ϊʲôڡֻĸо֮ǰȫûˡ͵ͷԼָ̯Ϊ죬ոջŰҩЧ·˲Ÿɾްࡣ
ֹˮ㾹Ȼ㾹Ȼɹˣо쳣޵ҲʧһУ̲ס´˶ĸй٣ȻӳȴǾ߲˺۵Ľʹֻ״̬޵綼Ҳûʱӿһȡ
صޣ磡㾹ȻһֱԱ߿ϷܱܲôȻ˼ǡǡھǡֹˮ֮ģ


0384 ֹˮ
ֹˮ֮ģӦѾﵽСԲˡ˶Ȼſɽ㵹ãȻľ״ǴҩҩЧлָѣҲǲеҡ޵̾ͬʱҲοεЦлǲϣڴܻں֮¡
͵ͷǰеҡڵǣ״ô
˵ҲƳһڻСŤģɫ˫ͫȴû˿вǾ˵岢ƽûκβ
޵翩Цֹˮ״̬ʱʱ̶̿άֵģĻһڵġãÿһ̶ĳЩʱ򷴶ʹ࡭ֹڴˣȻûˣôʣµҲˡ
׹عƽ޵һγĬ
΢Цҡҡͷǰ̬ȾջԵģһСѡǰ˫һץס˶Էļ
δ뵽ıôһȻӰ״̬ѹűǼǰϢѾҩЧɵýʣȻצֱӲŹڷϣ۵СͷͣŶԷ¶ľȵӣϽŻĽѹǾߣݵ建Ħš
ʹǴֹˮ״̬£ͻȻǿҴ̼ķҲǲٴЩ̨ʧأ
Ǵ̼诺ջĥԺֻҪûдҩã̶ֳȻܹסοڻֹˮ
ֹˮ֮ĵ״̬ƽһģɫؽĴԼƿѾǿҵҩЧǣɲĵżϲ䣬֮Щʪ˫Ƚ䲻Ħţ˻һԼʡ
Ȼֵزôֻáһ̾ĺһУͻĴʧŮٴԣỬ΢ؾγ鴤ѩ׼޵ķɫԽԽŨ
ϲϣҡͿɲѲ⣬Ѿһ򵥡ֱĽ֮
һȫº۹סĵ壬ͱһչԾУĿ⴩ҹɫ·ѸɨܿͷҪĿꡣ
һ峺СϪּ侲ʣҪǷˣҲѷҹɫڻµϪˮ֮ǰιˮʱѾ²⵽˸ˮԴڣҲǴ˿Ҫġ
Ű𣬾Ϫˮ
ͨ
ؽˮͻȻ廬ķһĽȫˮУһֻקסͷͷ̧ڲǺˮ
Ȼһȣɫ汬룬ʹֱСϪˮȫӹܵԾˮϪˮԭеĳš
Ӵ˿ϳˢĹ̵ĽĴнԾڵ˿˿ɢ֮ʱʧڻָѣ˫Ҳ΢ּ˿ʹͣɻ
̣ܿͺáԹңĿǰܹ뵽÷
͵ͷ˵ţȻв̣һֱϪˮ˳źȵϷӣøļĴǾѾ׽ʪĺ۽סϣ͸⴩ǲ㵥ʴĵ֮ϣӿĶˮвֱ뵽Уʺﲻסؿԡ
װûע⵽ĵĲ״ĬһºڽеŮӴˮקൽ˰һףŶԷڵϿԳˮҲЩⲻȥɳʵڣоô
ش͵һ϶ĿԼؿŻ²ֹǰĲݵϳʪһƬƬֱ˿ϪˮȲʱָŻ˼£˫ۻزڵϣɫߺ쵭ȥٶЩ԰ףϢǰǻöˡƺѹƵȻиȼףϵĺѾʼɢȥ³Ų˶á
ȻַЧҡҡͷٴǰһȴֹסɫЩɡ
ĵͷһߵɣԡ̶ֳȵʹҶ㲻ʲô֮ǰʩӸҵģκһҪ
˫Ŀ˿ǿͬʱҲпһĨıЩڰĹȥʹֲֻᣬҲܹµţҲԸȥ֪̽µ£ĵһͬͷʼ
һӿ磬ĿݵٶСϪ֮Уһشؾ˻вɵĪһݡЩɫŮУֱҵĵһľǿͣҲΪͻʹȸӱüҲ֮ѷɫ١
ǻԼڼҲܹĸãοԷĺڰضԶԶЩİֻ̺ۣǱɽһǡ
ȻˣôͲֻ㷢ʩػȫӾֻҪڣľ;ԲܵЩ˵ŰΥģͬа֮ʱ̧һ£ԱߵһŰ˲ʱ֮Ϊҽ
ϪˮУֻԼץӴͻʯ鴦άˮ߻ǳ£ƾűˮḧȻڵٶӿ𣬹⿿̶ֳȵĺԽ֮ɢ
ǹӵ˿˿ҧغȵˣٰңӻǲ
漴̧ƣ翰һСʱȻɢǸԼöָһֻ°ɫƿͳֻƿһӴ˲ʱ۳ϸܵˮ飬мɭɫƮ𣬵
˼ҩҹ
һ׽ƿ뵽ǰˮУ͵ǾЩЦԷǡҹĹЧƷѧʱãû뵽ÿʹ֮ʱֻǽһĺ⣬ƺڴСá
һɺļ룬һϪˮ·ᣬʲôˮһ㱡İ˪ҲǺ˫۾ʼԼ壬һʱҲûµıʣ˳
ˣͲų˿лм˿֮⡣Ҫ֮ǰĺ֮䷢Щʲô֮ܿµĻ˵˫Σǵվȥ
ΣһϺ϶ʹ֮˶ԣһѩϼ˪Ĵ
޵磬ܺȷеؽֹˮ֮ľʲôζҿҪں޺ܳһʱˡ˫еɫȻˣȻе͵û١
ĬƬ̺޵Ŵ׹дֱ쳹ڷУ֪ĲϴѾȫˡķЩŹ֣Ĳβûʵʵֻ֮ȥ֪ȥʵҲùڽصĹƵֹˮ棬վĵдշӳΨмٽûֳ׵ĸı֮Ĳ㣬ֹܹˮ֮ģҲÿ𣿡
˸šһƺܹ׿Ƶֶһɡ֮úáڣȽǰˡһЦս˫ȭŤͷһۻϪˮпҩЧģξȻ׵ֱƾʧ
ϸ۲죬ҲѷҹɫڻµĳЩɫƺЩԣǱϵһȽ͸壬忴ȥй۹Ƶģ
ЩģλãǷͰǱо֮
涸ѧ٣


0385 
֮˫ۣ˫Ȼָһֱɫ԰ףȴ֮ǰĳ졣
ɹˣЩϲʧеǵѾȫ⣬֫ЩԻ磬ԺһƬѡ
ص֮ʱЩҹ紵ûʪҲеһ˿⣬ɽ΢֮ǰʧǵȶԣĺѾ΢ˡ
ţˣ㲻𣿡
һĲûпǵԼĪڴӰĿеôһĨҲ漴ɢȥЩʧ
̾һ̤㵽СϪнװҹƿеҲЩٶȽ¡
Ȼָ˵ĻƿʲôѵЩ𣿡һΪϤıȻתһֻ͵Ӱдʱ˫һĨеᡣ
ˣˡȻһЦ÷ͶŲ졣ӡУŮûйһ档
ܿعЦոȥ˼ֻ˵󣬱еķЩˡӣӦҲǻָûðɣڸоΣ
Ĺص޴󰭣л˹ġ
Ǿͺãһ£ǾͳɡһǷ֮أ˾
˵ͬʱע⵽ĵ΢΢׿ȾЩ⡣æֽӹƿһֵֻĵĶͷϣһºůӿ
ͻȻһЩʶصֿܿͷˣһվƾΪֻеһɹЩȵľע뵽Լ֮֮ǰǹͺܶࡣ
ڳ׽ʪϵĺܵһɾĺ濾ˮֻΪӿܿͻָ˸ˬڵĺҲ֮ɢ
ӦþˣղҵֶοǿӲЩǲôֲܽҩЧٶȱƳԡ¶֮ɫͬʱҲЩǸ⡣
ҡҡͷصûµģˡûκ顣£ġҲԹ޻ڡ
ˣǼ鲻Ҫˣ㲻ԸıʹȥһͬŰɡֻڵţܾеֵֹġ֮ǰҲãѸΨһһȹˡʹŴԼĺ۵ģһ˵ĹС
ͻȻһЦո㲻Լ˵ȥ²Ҫô˵ˡ
ǺãˡŽ£ȵһҸµģԵĻھ߰ɡצ̫࣬ײеǿߣҶڵ״׶༪١
ûģվھ߰ɡĵ˵ͷЩϲ֮ɫʮǵһ˵·ļִֻʱŮǸʽķаֹ̾˵ȫ
ûвķͷҹգŲҰɫ૵Ӵ˿ڿԻȥˡ˾ˣ诣誣ƣǶ𣿡

պ󣬷Ķһ·ĵһ
ǰģƴĳǳأԼһֻĸоָʵļ̳ǽڶ½ɻǵһμԼ仹ΪѾص˽
һԽɫͬʱƤݵЩвŮζҲǻ˿һ·˿Ǻצ˲ٴΡ̤ǳԺ鷳ٺܶࡣ
ˣǳڶ½ͷ֮һı۵۹½ռҲһģǷǺųƼ᲻ɴݡڽΪߵĵشһűؾ֮ҵ쳣˵кܶĵطѼĶۡЩĪʧ漴м鱨˵š
΢΢ͷЦܺãôǽҹŵǴ˳ˡ߰ɣ֮ǰ˵õģҴȥ·
ͷ˫˸ż뾪ϲ
֮ʱӵſһĶ飬Ⱥǻ
ʵΪǸٹ̣Ҳ⡣ǽ缶ʵǿ߱רŵͨǣԵĻҲǳЩǿ߾ʾ⡣
˵Ի֮Ҫ͵£С»̫࣬͹ѡһ߽ͬݾȴһСȺ˱˳ſڣƺЩִ
оȻһϤӰˮǸйһ֮ԵŮ֮ʱͻһͣĿٴȺɨܿҵһԶǵӰµ˫Ȼס졣
գ
ʱȫһϢӣ˿ַ裬Ψż˸ѷһͷɫĳлżĨҰɫƺδ˥ǰЩͱ˵ѯʣȻһȻ̬
״̬ս֮ɸʤҲûЩʱҲͬڱǿû뵽ԷҲͬ˸ı䡣֮ǰĸоǷâ¶˫нȻҲ˵˼ȴ֮ͬУʵѲ⡣
ܺãҪֽ塣ȻĻδ̫ɷζˡĪһЦĵǺܿɢȥȡ֮һɰﶷ־
ƺ˲ԶȻ仯ӿϢŤͷһ֮ʱΪһȻֻһۣԶ϶ǸԼ֮ΪͬͣºԼȸǧ
ŷԴͻϧʾһЦ°Ŀתصǰļϣ˵ô˵ҲҵȺͬʦֵܴˣ
Ϊ׵ҲЩ£֪ǰ֮˵ʵԼһ伶֮˿Կģְڣ׳׳صԸʵͨŲκ⣬ǲǽ缶ʵҪ߲Ϲ涨ֻǴһ˹ĻҾǵʵǶ˵㣬Ͳܹˡ
һ˺ϼλλеСΪѡ
Ȼôͽܹ˳ɡҵޣôĥȥɲáյ˵Ҫǰӣһʬˣ˷ϻ
ˮȴקԼλֱ۱߻α˵ˣ硣λҲǰذ£ǻǱΪˡŶӶѣҲ̫
ЩˮСԴصˮһˣغ۰ɡûµģϾͿԽϢˣС¸Ͼܽõġ
˭֪δ£һЩ̶漴𣺡ôĿϣ㵱ͳԼҺԺ𣿡
һһ֮ڳſڵǽԼһˡɫЩƵƺʺϢȴн缶صĲΣֻǽΪ鸡ܲȶǽǿġ
ǺˣµЩɫΪ֮ǰ񣬶ʱˮԣƺ޲ھͰŮ⡣
ҡҡֻصҲǹµģ˵ҲЩ̸̸ɡ
ǾͲطϻˣùµ˳㲻ʸ̸Դ֮ɫߵ
˶ʱȻŭСӣ֪֪ôд
ͬʱХģһĳ磬Ҳ
նԴ˲㲻ܣֱָһ̯Ϊ״ɫлһ˿м
ԶȤؿһУаգȿ㾿֮ǰǿ˶١


0386 
ҵƷȻڰնѵľȦȦ͸һԾһֱӴЩֱӴһӴƬɫ⽫Щ龢ȫٻ٣һƴӶԷ˫ӹصӡС֮ϡ
أ
ܵڹִٵأ۱Եʮƺð֮ʱȻϣһ˺ǰֱ֮ϣĹ֨֨졣
ָһ̤ڶԷϣߵʵҲҳԲѷ̫֪ߵغˡŵҩΪ̫鸡˵Ľ缶ʵ̫٣һ缶ʵսḻ֮ˣʤ㶼һ롣
˵գսųվ֮ǰɫ˵ˣǹµ˳
֮ǰĳֲûʾ֮⣬Ҳ£Ҫ˿ˮĿеǳеĻǾԲµġ
Է֮ǰо㱻ΪжҲΪΪҲЩ裬ȴΨԼˮ۰мӣ涼һ˸ҶˮֻǲƳһۣͻŭ
ͬ诶ڷͶһˮյľۡһϣеǳơ
һ֮ͽ֮ǰλƷסգ˫иһƬ֮ɫܿͱ˿־⣬һԲתߣȥ泤ˡ
϶һʵǸ˭
Щֵ̿ǣǡǳСӡ
ʲôʶֹһЩε̧ԼĶͷ£һƺմϲС鷳
Щ̣֮ͻȻٶȾХһɺɭľ˲ʱϮλСӲ֪ʱѾͳһ֧ɫУϸĵǲͬ졣
²У鱦
ʯ䣬ƾűܵսʶһ㣬Хնĵ绹ǽҼ紦һƬۣеѪ쭷ɡ
ȥɣȥ
СطеǱ鱦һȦȦɫâڰֱӻ۳һɷХ粻ϵһ飬ִӦսתۼѾ󱳾ǽ֮࣬·
磡
ʦ֣
ˮһڵʧȽţϲŵǡ
ȴɻɫ˫ۻӳľϻŶԷ磬ܹ˵ԼǼȫ߽⣬ʣµķŹܣƾǴԼֱܹնǽµۡ
ͻȻ䣬Сӱŭһ˫ָ̧гһΧȦɫȻøӿӿ漴ͣµĵмϾۣȫһ̻Ϊһϸ򱬳̼ѳһƾ˵ĵâֱš
һ˫֮иһĨǳľ˸𡣽һ˲䣬ĶƺޣƺֵѾ׿
ۣ֮ϵȻ
Ӱ趯УպرܿǱâĴ˴ͬʱһһ⻬֮УȻǱõĳǹ
֮ʣƬɫ滯Ϊ˳ɫĵâһǹд֮ʱ֧顣ɨһžֱǱһԴǼ޵ؽŷ߳һ̤˶ֵ֮ϡ
͵ľȫһ䣬СӲҽһٶȵڵϣո˳һץǱԼУһȦתֱӵ˶Էʺϣ˫лһ˿ɱϢĺ⡣
˵ʵ鸡鱦ΣɲҵĶ֡ҪǿĻԽԽá

Ǳ֮УҲͬʱԼĳǹ
СԼʹؿյĿжһĨ֮⣬֮ǰ߳ŭҾлָ㡣
˵գʰ𳤵ҡҡλεȥͻȻЩʲôñһ˵öˣǽȥģǻġ
лˡпȾơ
ոһȣػͷԼһˣһ߰ɵơˮȻһ³صһ˳Уռ״æϣʾʦֵһ
Զһй̵ķ΢΢ͷմʱʵǶȵʶǿ˺ܶ࣬ȻѶԸСҲ㲻ȻǰЩᣬǻЩûӵܲݵ
ˣʶ𣿡
ע⵽˷͵Ŀһֱû뿪յˣѡ˾е֮ſѯʣһΪµľ
ͺһЦȻʶҺĹڿɲǳ߰ɣҲȥˣ˶֮ʱˣΪЩҪע⡣Ǻĳƺ֮ǰ˵õġ
ӦһڷһͬרΪ缶ǿͨеĳ̣ͨȻûܵκʻ
ĲǺ֮ǰ˵õķװ꣬һǮׯ޸õĴָȻӵŽһǧĽң󲿷ֶԱͥʽڵģҪȷһ¾ܲ˵
Ա￨ȥѯ֮ʱҲǺЩĵһԵȴţĿشɨȴʵѾΧ߶֮˵ȫĬС
缶ʵϵϢܹʮϣин缶֮ˡ
Ȼ˵Իаһ̾ȴҲǣֻҪû֮ˣľͻʲô⡣ڤɲΪԼװڶ½ᱻЩϳ
һӺ󣬷Աűͥˣ߷Ϳ֣ϴ½ĿѺܸߣʮٷֵ㡣
ֻҪ֣͵ǲǸ߰ѣЩǮӱͥǱ߿ӹģþͺá
ʮҵǮٻŸڶ½ܹͨõĴ˵ͻȻĿȴǱԱ߼߳סЩװͳһΪ֮Ʋʵн缶زΡ
ƺ˷͵Ŀ⣬ҲǻһۣͨĴûб˼档Ҳֻһۣͼ߳˴Ų߳Ǯׯ
ڴ˿̣޵Щ𣺡ͣǸˣµǿҵġ
˼ǣӴۣôҲ˵ºһԸһţһֱӴӴųһǿ硣
⣬Ǽ˲ûԶμٻζǰһȵһ
ʱ䣬ɾͬʱݺᱩǼȫڳһʱ׼ӭս̬ӱսַӦɲѰ߿ӵеġ
Ϊ֮ȴ̧ʾ²ؽţĿԴŷЦλѣסǵȥ·ʲô˼
ϣҸоһ˿ϤĲʡʵʵ˵ȴǿ˵ñȽϺ
ЩЦƵĺһλǵһͳǰɣȻҲӦòϵ·ֳۿǴͳΪ֮ˣҾֵĶʵ̫ˣҲʲôǸùġ
һ㶣ֲԤС
ﻹмŽҹ뺯Ȼˣ˳һšǿͬʱ˽ȥġʲôɻ󣬵ʱԼȥҴ𰸺ˡ˵ãҡ׳һžµĽƬֱӷഩ
ͽӹ뺯ϸպãŤͷͻȥġзǳҹг̱ؽʱһˡ


0387 ҹ֮ǰ
صǮׯʱƺںһԱЩʲôǰȥļʾĽԼ
ԱͿ˷Ͳµģæ˵λˣʮǮȽϴĴָһۣԡ
ˣǮһö˷Ա˼ҲĽǿ϶ɵģȻҲ˳
ԱһϲصڿνܶĿ򣬰ĹؿܰŻݵĴָܹǡ
ٵȻֲˡɣҿеǮȫ۳Ѻȫ浽һŴУֻҪͳͨõִСͻȻĿڣλԱʱЩʧ
˿;ϵۣԱҲ˵ֱȥ졣ʧȥһСҪһСĵǰλЩʱĿˣϾҪˣʱʧȥĸࡣ
ŷԱȥŤͷЦԺһЩСǮ⣬ȫԼûҪΪʡǮôнˣȫ԰ҵһλͨѾС
΢΢һ˫һ˿ŵɫͬʱֹʸӵǸȨ𣿡
˵ӵһɣȥ⣬ҾԼ˵ȻЩг͡
Ҳ˵һλˣһӶġһľǿȻĿڡ
ЩΣĵ㶼ãΨֹŹֵƢ׽ֻ̾Ǿɡˣ֮ǰ˵ܶ˶ӵĵطҪˡ
ǣ硣㲻ãҪҽܱŤ𣿡ĽеÿӲƺܲԸ
ЦҵøŤ˱ƽС⣬ڣ
ڣǷڸ´ţ˴ʱƺõģôʲô˼Щö֪ˡ
ż˿ƵĿ飬ѡ˽ܡͺԼ˵һˣƴӡȻ֮ǰЩԼԸϿɵ˵λʵǺ̫ˡ
õõĴ󣬷ҲõʹֱӳˣɲΪôһǮׯԼǮڽڿһ󣬳ڶǰĺȻһַǷ
֮ǰ˵õģ·ʲô֮ġ˵ã׵̫ݣһңơʱҲ̫ϡȻô찡ͻû˵꣬ѾðСǵѾȲؿ첽֮У˾һۼͱʮס
ǰִʵִкúùһΣֻϧʱҲֻܰ룬ͨŮѰǲֶֻһֿɼһȨ˵ᡣ
Ϊɱ¾жڵģǰ˶㲻ϣȻֻܱһ߸ΪӵĴ
жԴҲͲµ˼֣ҲԶȥϲſʼµʱ䲻൫Ҳ١ºǹ۱ͳʱճ涴ǲӦ÷ֿġǣ䵽˱СΪм鱦ۣȻĻ֮˵졣
鱦ҲҪؼº
ͺʱȱͳº˵ģǿʳϵĶ½ñ⡣ʱºĴ˿ǡ
Ų֪Ƭɵ뺯УһַЩѶϢʹжȡһ۾ڽ
˵ǲйݵģȴǷĿǰΨһҹòԡ
鷳鷳ǲò졣ҴģҾͱشȥаֹ̾Ҳ˽ŲٸǰġĿǰ񣬾δŮӺúһ棬ȥһ±ӦʧȥȤ
ʱͿЩڵľˣδĵһͷųǿ诶Ȳϡ
ҲǣǱ˶ʮѹ֮УòлйȻҪþ˲У󿴿ƣƺʲô򣬲ͷȴʲôصĶû򣬵ǰ̯λϵĸɫСԳ˸顣֮ǰ˵Ҫ·ʲôģȻԼ׵ԺһЩϡŹֵˣСȴһѣֵǮ
ָҵ˵ķæòɿоȻһִ˿˵ĴָоҲûάֶãΪԼзͻȻǰλŮϴŻ诵Ӱӣƺ׽һ
գıźüѡõȹϲõؿ첽ţҪԼŵģ÷봢ָСĻ˵Ըظһ˷ϲЩɵɵ澢ʵ÷Щա
Ϣ֮ʱһȸե֭ǰЦⲻϸžȹװģһ־ٺͶԷһνҪָɵĸо
ȻѶպãԹҪȥЩҪ졣ͿĵעڴЩȹװ뿪󣬲ŻڣȻҿ϶˵ʲôᱻԷӡ
ĺʹصͷû⡣
Ǹ˵ӣͺܵ˸ĸ͵ʮһСŮƵġ
û뵽һȥӼӲоǿŮӣַ澹ȻôҲãֶһǶ˼ľ룬ʱ˵ԡ޵һγ֣һϷζ
ס죬ܾЩʱĳֺǴɷ羰ˣ㵱ǺΪʲô֮ǰûк˵Ϳɲ޵Щ߲ڲپʧĵ٩Խ̸תصԼ֪ߡ
޵ЦǺ˵˵һ
Ҳüƽ㣬׷ʵôºϣûʲôƵļǺţ
޵漴ϣûСֲǶǺŻġ
ͺߵŲǶô˵ģ
޵˴˻û˿ɫǹЦ˾ϲװǵ͵ĳŹ½һ⣬ٸŮ˶ģºǸˮҲе㿴ͷѾĸˡټԭϴ½Щ
ܲܲҪÿζַأֻ֪һ㣬ûܹºλķӡЩΣ޵ĵ٩ٶζ޷ϰߡ
޵صСΪʱ䲻̣ٻܵһ˿µǺŵĲҲ˿Բôһ㡣巽λܹ϶ӦĿǰС
ܺáһ͸ȥıҪˡ
л˿ΪѰҷ˵еЩҡ°Ŀڶл˱Ź֭ʱȴǲؽƽһЩ
ʲôЦ겻ɢ𣿻ǣҺĪԵ֣
ڷͲԶһϯλϣˮһߺŹ֭һ̸ЦҲǸմй
÷͸оһ˿ˮܵĿͻȻɨԼߣ·ʲôƵĽ˹һ˫ɰĴ۾жʱ˾ϲ
ֱʱͲͻȻϴƤߣ͵һμˮʱͬһţ


0388 ʱƻ
ͳԱߵˮһСʱϲ⣬Ȼȴֺܿ챻һɫ͵Щʹ֮ɫԼؿȻһԣոҭĹ֭ԭȫ»˱С
ˮć̲סЦһͻȻоһɭϢȻڴ˿Լ̺ŭɱ棬Դǡա
˸ʮңӣŲϢĿֱӶײ棬Ӧн֮⣬˭ʾ̵սȻʼ
ֻϧĽŸոտʼȻֹͣΪһЩߵײײܳӰͻȻ֮䣬ǵߴס
ˮЩȵ
ˮȴȫĺ֮ԺСų嵽͸ǰЩϲؽе磬Ҳ
ŶǰɾһʱҲ֪ôش
ˮȴ˿ûע⵽Щζ֪룬ֱקֱ˵û뵽ȻּˣһҸҲҪʶһ¡ŶҲԣӦ֮ǰЩɣͳŸữΣˮǡ
˵ˮŤͷһһԵͷȹ֭ĬģЩɻشһʵλ˭ϴҼһƺ
ûȷüش𣬻˵شΪȻվˮһְֻϿŷͶЩʵˮⶫ½ôʶѣΪʲô֮ǰû
ˮתСȭͷ̧ԼǰЩػص˵ģҲ̫ˡһΣǸʲôţλǲŵԶ㿪Щ˵׷ġˣǸ缶ʵ֮оȻ߲С
ŶԭǸšֺǽл𣿵ְʦõ飬ºǸмȻˣǺϳһߺϱΣˮĽͺճ¶һѺõЦݣȻȴӿһ˿֮⣬ɿ˳ۡ
Ѹٹ˼Ʋ󣬷͸ı⣬һ˿Цݵˮ˵һǳɫĸ磬û뵽㣬棬бҪúһġ
ˮЩʲôɻţѵ֮ǰûӦʶ𣿡
ʶͬ
΢΢һ㶺˵ȥöġ
ת֮ʱһĨЩɻ˫һݼš
ˮֱ˷͵Ķ棬ȤȴǼϣŶԷűɫڴȤ˵λ㣬ΪʲôҪͷסԼأ
ػصϲ
ڳ˷֮ˣǸܱУ䵽ͬԼǱӲԹ˪һ㣬ȫǧ֮⡣
ͼ״æԲӣڲʶһӣ⡣ڣˮǡѣ⸱̬ȡ
˵ѡֵʱ򣬾Լжӿһ˿ɻЩĪ
ˮ·ûͻеǵԥɣһؼ˵ԭڰֵ֡ˮ˽⣬ƺһֺĻ䣬Ҳо綾ŶԣˮǸ˼ǧҪ⡣
ûϵ˵ڷ͸ȡ´Ųûй⣬зǾ֮ȷʵʺԼȥȷʵľ綾֣ܹУ󽻳Լ
ҡҡͷ֮ҿҲͦõġڵľ綾ʵΪ˱˲⡣˵ĶأҲǱڲ֮ǵ֮òҩ֮УɿΪܶ˼ʱʹࡣȫȡԼ֮ľǱ
ЩˮƶǶȴȻһŤͷһԵķͣĿдż˿ϲӿһů⣺ԭġ
˿̣ҲǶˮ֭ϣղŵĻҲ͵жһ˿壬ȴҲһ˿衣֪ΪΣܾôӶԷϸоһĪĵУĿԼ
ˮڷƺǳѺøȤҲֻ÷еĻɣ˵ˣ֮ǰƺһλʦλֵܵһλѺЩڣ֪ʲô£˺ܶ鷳Ǹʱȷʵ̫Ϳˣ¿ɲ١
ЩĵһЦܿͽǹɸȥյ˫ʵȻ֪Լˣйڸ֮⣿
ȻйֻǡȻ֮ǰɣ˵һͻȻӦȨصԼߡ
ңҲԡֻλѺ֮ĳƺûôý⿪ΪϾˣҲǺֻ֪Ĺڲ˵˵ܻġԳһЦ˵Щкã
ƺҲЩʲôؿŷ˵ôлᣬҿҪ̸̸ĴڵҾȥϡ
˺ˣܱܲսô໶ġһԵˮЩ֮ɫûԼġ
̧װŹ֭ıӵסԼӣ˫΢΢һУЩϺվչ½˵ʱˣϻ£ˡ
˵գƺЩ԰ƵĽĽƬ뺯ó˻Σͷ˼ۣʾһͬȥ
ûߵˮٴ𣺡ףҲ뺯Һ͸ȻҲ׼ȥһ߰ɣ
ͣסŲ΢΢̣һĨЩ΢Ц֣תͷ֮ٴװЩϲҲȥãҺڻЩҪȥʱſڼΣ
ţɢˮֹһڴӦ϶ǷǳԵϲ֮ɫǳá
ߡ
ʹ뿪һ·޻ֱһƧ֮һӸйٿ֮ȷΧûдڣŻڴ˳ţ֪ղ˭
ҡͷô֪
ǼҪĻں޵ģգ诣ҲѩҹᣬΪ˱ܵұشһߡеұ񿵸ЦǣΪҰҿܵڶԼ⣬ȴļ䡣ģͲûʲôġ
һɾ˺ʱĻлܹżХ֮ɭ佣Ѿ
ѩҹᣬͬеۡ
ھȥɱУԹ˪Ѿ֣תϸ죬ȻͲסǹɼӿľɱ
ǱծұҪֻҹȸϢˡ͹һЦ
ϢЩ죬Ľ⵭ȥࡣ
͵ͷϢպˮ˳ֵһҾͲµЩʲôҪǵĹˣûҪ׿Щʦֵܣ˵֮϶бȥܴȥ뺯ֻ˽ȥֲᣬųȻŹضǰȥһ
Щ⣺ôǣǿɲ³ģǣ֮ǰ˵Ϣʲôϵ
Цǣǿе㣬ֻҵɿɲֹ㡣֮ǰˮδ֮ʱһԼ˵˵һ䡮οһҪǼȥ϶Ὺĵġ֮ǰЩģ˺ܶ࣬ҲˡϢǱǽҿ϶ǳЩ鷳ʱϲͦõôѵĴ֣ôֱӷŹ
յʵǰڳŴѾȻͬһΣ缶ءǹѲۣ֮濹缶ʵ֮˿Ҳ̫⣬ӮЩѣԱ⡣
ȻͶݵ뷨ȴĪЩ֮⣬뵽ˮЦݣ²ֵĸо
µѾɼˡ
ĬĬͷӣ΢΢ȴºϣȻһֹӡ
֪ʲôԼ˵˴𰸣½֮ʱһλһˣзɢˣʱͺֹۣܲ˺ۡѾˣҵһҹϣһҵ鱦˵ĻӦö˰ɣ
ЦסҪôֱ£Ҫô£֮ҪĻ֮ˣѰµô˵֮ǰͻȻǮȫΪ˽᣿
ĴҲãٷЩࡣص˵ͷ
˭֪ͻȻɫ΢ܸңλŮ𣿡
ҲصºҵһλѡЩƣԸҲǡ˵׼Ǽ֮ʱӦúܺϵ
ǹأҲ𣿡ĵɫЩŹ֣Ҳе
𣿵Ȼǡƺûвĵı仯
̾˿ͻȻڷǰúһ㶡
ˣͣѷǳãԵͦõģŮġܲһ£֮жλϲŮӣҪѩҹΨһˡ



0389 Ŀ
Ҳû뵽ŮӾȻҲӵĪ˼ԽԣЩ֪룺ô뷨أ㻹ºҺֻͨѶѣԲɣʲô
̾Ըɡ֮ϣҸղ˵ĻѩҹòҵһλԸΪڷ絲ػ֮ˣǧصȥȥ𣿡
֮ǰǷ诵̫࣬ûҲôġһܵίĵ˵ЩѲ֪ظ˶ٱ顣
ڿƺɫЩʧ䣬ٶʵˣܸܲңѩҹ⣬мλϲŮ
ѵУҾ𣿡;ЩЦҲЩΡ
ЦҲǸ˼ֻǾãºܳ͡Ƶ֮ˣټֲΪ˲һе֮ģЩӵһѾúܶ࡭
ͻȻֹסƺЩʲôرĹǣûм˵ȥ㷢µ˫΢΢ϣȻһ˿ɬ
Ҿ˵һп󹬵Ǳʡ˵ƺҲ⣬ֻ֪Լݱ΢ֻýǷС޵ʱ˵
ͺߵ㿴ˡĶҵУһָл֮⡣ҸĻᣬµĻȥҪ˻û˿ĻǷ
޵̾ʵܶʱĳЩеԴ΢ĴΪ֮ɣúðա⣬ʵܶ㲻ȥô͸ԹԺЩҲͦáеʱ򣬺Ϳķñ˴˼ܵ˺Щ
ӦҲɡ޵磬ȫҵ£ֲܹεǿߣ
޵Щǵ缶ˣҲǿԱǴζҪǳܹϴ̶ȿľ綾Ŀʤ첻֪ҹΪºֽܿҲ֪ǲģֻѵȰһ䣬аɡ
лл޵磬׳ôãӦöҵ硣ܶʱ˶Ը͵ЩҲȥǡֻϧһ׼ĳЩ飬ȴֻƫִ޷ĿĲݡԳһЦϱ仯鵹ǿһԵĪԼʲôʲôʡ
޵˵Ϊ˸ȥЩɵ޴Ȼ֪ȴҲ
Щ͸һжľǵȴҹĵ
ҹעںܶ˵һȴĲ֮ҹ

Ϊ½϶һĴͳͳӵеģ֮ȷʵԶĻֺƣ÷Щ̾Ϊֹ֮ǰںʯǱȽռǰǼȻֲʧԵļ̱ݣŽ缶֮ȫһҲֻһǳǳĿӺۡ
ӣЩѰ찡ڣҵ˽£Ȼпʮգ㲻ԸĻھȥɡ˵ȥ⡣оЩͻ˵еĹǡ
ĺߵҲ˵ģҵˣͬ飬Թ޻ڡ
Ȼˣ߰ɡ
ʵԤϵĻĻشֻվҪȷһ°ˡЩΡ
˸ոսţͿ͵ȵòͷˮһСܹκŵôûá
λڽ㣬úˮ¶һı飬ƺ˺ܴίƵġ
΢ЦҪȡˮԴǼ֮ʱƺˣͣͷϷҲǣҲǡ
ˮԴ˵ǲΪ⣬ץס˷͵ưԼͷЦ˵ʲô˼ģˮνġۣĺůҸһЩ
ǰɫЩ֪ΪʲôһԼԼб˺ˮ׽ͻˬһȥԷĳ嶯Ȼȴ÷ϵϢȻϡҲеЩɵƺеʵϵζҪǣˮ϶ϣͻ
ˣҪʼˡˮ߰ɣҪǴǼҪҹˡһЦڻˮע⡣
磬ű˵ܱܲЩ£˵ˣʲôʱ޹ҹһҲͰѡˮɫָֹСùĹģЩͨ죬ɷǿɰ
죿Ҳ湻ܿ޵ġаһЦˮŤͷ˵ȥɣҲεĿꡣ
ͬл뵽شǰӴķԱԳʾԼ뺯رԸºǱֵͬһ᷿С
һ᷿ˮСһֱԾ㹻ɳϣɳĵٶһСξ룬һĸƺĻ졣
еʱҾãһԶһֹ۵ͯģȥЩɵɵģȷʵܿ֡˵ˮ˫簮֮ɫ
ֻ̾ϧʵܲпᡣҵǣǻȥ׷һЩĻ죬ȻȴʼҲصȥϲá
Щǻ΢΢һԣеȫǲ׵ıʹûЩֵû䡣
Ҳǲĵ͵ִƹȥСֽסͬʱݹȥһο񣬺ֵ
ձסֵʱĻЩִӦӶԷдůѸƽؽԼŷǱ΢΢ȥһЩ룬˲Ѿһ
ǰȥкˮˣû˵Ķ
ûãʽʼһɫװ͸¶֮Ůӳ˾ǣĶĥ֮ټֹˮ֮Сɣ˿̵ķͿ˿ٱջ
ǰЩƷһЩθСˣֻЩõġ۷ͻնĿȷǶȫһе̬ȣس䵱һԹߣˮȤϸϸÿһƷĽܣĳƺҲЩȤҲûпڡ
ڣڵʮһƷ̨֮ʱͽ˵һαۡ
ʮöʥǧҡ
ǾȻû˺ͷ;ۣЩʥֱԭ۱С΢΢ϸһҲȻˣֵҩֻԵ߷òЧùƬ棬ʲôй
µһ̣ҲЩˣԸоǱƺһ˿ע⡣֪Уǿܵһй¶ˡ
ȻҲûжʣֻǶƳ˷ͼۣһԵˮ̸Цš
һ󣬾һԱƿҩ͵˰Уˢ꿨ƿʥ˴ָУעɼġѾоԼεĿܿҪˡ
ֹƷҲЩĶֵǮĲһ׵ͼУ۸ҡ˾ͻȻɫһЦ˵˸λҹļαһƷɲһĻɫؽĵһ۸߳
Ľ˵̨ϵĻһԱһѽҿһɫĳ۱֧ܸ߸߳÷͵˫Ȼһ
ˣۣ


0390 ԭ
͸ȥλ˾ੲݵض۵Ľܣʹù鱦һСʱеοƷȻ˵ϻ鹹Ⱦ˿ǵĿ⡣
׼õĺھţ͹ʣµİ˰ٶҪԼǼӦⲻĲνм۸񲻻ᳬİ
Ȼ۱ʮʱ򣬷ͲŷԼƺЩ͹ڶ½ϵľ޴ƶ࣬ѷҲǮ˺١رЩ˴ĲƸ֮ˣŵľǳỻЩ֮
ûã۾Ѿﵽپʮңûηֵָͣ£һֻȻİťһģͬʱȵ߰򣡡
˻һ˵ʱһƬž֮ǰɫҲԸоȣû뵽ͻȻ֮˴ֱʣȲ˵ֱܼۣ߰һһʮĶֲεƷоѾܲˡ
磬㾹ȻôǮˮҲʮ𾪣˵ڵĵ̺ǳ㣬Ҳûһŵĸδһ˵һǮĳ߾ͳԼԡ
ûлش𣬶Щŵܱһ»ǰۡĿǰΨһһҵºˣܷ
ûãһ֪һ𣺡߰һʮ򡣡
ͺԥٴ±۰ťȵ߰ʮ򣡡
ԷƺҪƵģܿͱµļ۸񣺡߰ʮ򡣡
˰򣡡
Ͳ˼ͶԼеļҵ۳һ˿뵣ǣǶԷӼ۵ĻɾͺٸϷˡ
ʶսָץ֨֨죬ӲȿѰĳľҲۡһСʱ·̣һһ붼ޱ
Ȼͷһۣõǿ϶Ĵ𸴡ˮǱߣһЩСӣƺ˿ھ۵
տ͵жһ˿ɣһеȵ鱦ô˴ĹעֽŵϢΪҵı仯ɾԲװġҲ˵ʮۣ۶ۣʱĥ͸ĵط
һκӷͶǱ߻Ų棬մ°ʹ׹䣬ûо˿κˮڵذ΢ŵһͬĻǴ䴸ȴ÷˺һѱˮʪĵſ
ظشһ󣬻һο֮ϣͻȻоһСĹԼȴôһƴӾǿߵ½ľϲ˷ܡ
˾Ľ֮ʱˮһһܵǰ磬ϲ㡣һܲˮǼ鱦ʲôģȻֵ㻨ôıǮȥġ
ˮ񡣡æֹȻµһЩ˲һеؾۿ϶ֻǵ鱦ȤѣֽŸοһɡ
͵ѾνˣһˮЦû⣬ˮ뿴ͿɣҪ΢ȻС
һߣҲǰһеֱԹ˪֮ϣʧܷҪֱǿĻֻһкûκԥͻȥ
ҪҲֱж֣ҲҪȵ뿪ٶ֣Ȼ˾Ͷˡ
Աװõ֮ʱȲؽӹһѾͳ˰װָھΥĺ۱棬ĴкϤҲǻ
Ȼܸܲ˭õμӾĵġ
ۼԱ׼ȥ֮ʱæֹס
һ㶣ҪҡͷصλˣԲй涨͸¶κһλ˵Ϣ
˵գתߣȴͻȻӺһְֻסͬ˩ס޷ǰһ
˵Ļôͱ뿪䡣͵Щ䡣
ԱҲЩŭͷͣ͵ǶĿ֮ʱһɭȻӿľд֫ԺУһֲİӿӣԩ粻
Ʒѧӣ
ڷ˫Уһ㵭ĻɫơԴ˶½ͺٶӣǲã֮ǰӾľ󲿷ֵеѪծ٣Ч΢ξͲһһλĹԱôܹնл۵Թ
ûãͷſ˶Ավֱӵ˵ϣɫޱȲ԰ףϢԺһƬ硣
˵ǲ˵Щ̵ЦţֻһƾѧĿǰĳ̶˵ֻɶݵĸţʲôʵ˺ڱȷʵѡ
ԱҲȻûַܵѵеʹղŵǹԴֱӲĿ־ȫһΣСͷϢ˵˵λˣŹңŹҰɣ
Ǿͱϻ˵ɡ
ǣǡ鱦ʵҲ֪˭õģֻ֪һλˣһĶҲֹһʲô֪ҵļҲֻ֪Щˡ֣̿һĥ
ж˵Ļ߰˷֣ɻǼ׷ʵĲ֪ҪҪ£
Ĳ֪֪ľֻЩˣλˣͷŹҰɡᶼҪ쭳ˣָоһΣ׼ȷ˵ǲҡ
ͺߵ߰ɡȻҹ֮󣬳˰Ѷ⣬й𣿡
æҡͷûûûУҾǽ˵ʱ䣬ʲôûз
Ƶĳȥɲٶһӣ·ͻȻڡ
¼ž֮ʱˮɳ˫°Цʵ磬ղŶЩʲôΪʲôͻȻôˣ
ЦһСϷѣҲֻܶԸһͨ˰ˡ
أ֮ǰһֱûгҲڿڣֵܣó鱦ȻҲ֪̬ôУܷΪʲô𣿡
ͺߵղ㻹ˮľٶЩԼǸ𣿲Ҳ޷۱ҵĶֻԭˡ˵ʧãǵǱ˭ߵģ˽²ְɣ
ջȻĻôͲ˵ͨˡʼվ㻹ʲôңҲǸԭĴڣԽԽŨҡ
ҲգȫҲԡ鱦ҼǰһΣͷһλУ䲻ô˵Ӧ˰ɣҲ֪ΪʲôԼȻ˵ôסҲǲĿˮȻܵǣ
յͷȫˣֲΪֲε鱦Ͷļ۸ҲҪ£Һܾ㡣ټ֮ǰȹˮǣҪ˻ѰʧѣҰ㡣ˣϲǷЩʲô
ͶԴһаտǷҵģֺֹ㣡
Ťͷ̨һΰ̨ϵƷƺСжʮ״Сͬܲ͸ĻɫĻڵʵʵ˿̣˾ǵĽҲһ㣺͸¶һ£ƷڤģӦöİɣÿģѵõϵȻɫңÿμӼ۲ڿʼ
Ļ⿪֮ʱ͵˫Ȼ£ͫŴҲ̣֮һɹɾϢ״ӿݺ֮С
ʲôһѱסڿ񱩾мƷɵˮɫغȵ
ϣ
Хתǳ貹ʵϸǳȻУĿ·̨֮ϣӶѾŭرЩһȺ쵰Ҫɱǣ
̨Ļ⿪֮ʱӳ֮еһֻ޴ڲһһȹŮϯضɫ㷢ЩɢңĿͣޱ飬ֻż˫иֳǼ˿־֮ɫܹš
Ȼϴμʱ̫࣬Ƿȫһ۾ϳǰеŮӣº


0391 ҹ
Ҳע⵽˷ͳŭĿ⣬̨ϵĳ֮ʱʱͷӦʲô¡ڷͼŭǶԣΪԹߵѾѸнĿǰζһ顣
ȸס֣
ǹ֮ʱյĳǹһλӰҼ磬Ǳϸ֪ϸʹӵ֮۸ҲȻȥӦԡ
ƹ
ǳ˲ʱնĽǹ֮ϣյĿͬŭⰻȻңȻɱ㡣
ϣ
һХҲǺȻԹ˪ĽתۼȻձɭ佣͸ֱϮ֮ϡ
ǹ
۷ʲôǶǴĶΨǴӡ
ղΪﶯֵĻʲôغӦĻְ취Ҫô߼ֱ£ҪôȾ˺ҡһңѶȿҲСܱȹҪõöࡣǷҪﶯֵĻҲУҴˮΣ
һԵˮҲڷӦæǰȥֱַץססе֣ͺСеסְʲô
ˮôһȣͻҵͷҲڻָ˼˿ѣôһݵʧ񣬻ŭҲ·ȻϨ룬˿˿ھ֮ʣҲʼعƽ˫֮УĨͬˮĵɫ֡
ֹˮֹ
ոʧ̬ˡ
ǸһЦǳ漴أļ״ҲǷеԹ˪ͬʱսгǹһб֮ǰֽŵնʱɢ
ˮ漴˿ַſ˵ֱۣȻ磬ǾͰǰɣΣ
պߵô죿ҹʣµǮ۶ǵǮȥõһ⣬ʣµҲˣھлʤġǵȻȥǴ㣬ܰģ
УεıѾﵽʮң֮γԱȵºһãȻ֪ı飬ն˫нʣһĨı־塣
̾˿ķӿһ˿ĳû뵽ʱֹԼ嶯֮˾ȻգǸԼΪʹ֮ˣ϶ĳС
ȴˮߡҴߡ˵һ汣ܣһˣƷͨʹôָϢۼȥȥšãʱҲֻʣ취ˡԳһЦʾĸԼһͬ뿪˰ᡣ
ѾϵķţĦԼ°һֵˣ˼άݻΪʵΨһȱǹڸ£ֻǸʱ¶⣬ΪʲôϣһֵϤУƺ
ˮЩضŽŽе磬ôˣˮող˵ˣȥǰɡǸĽ˭֮Լ϶ǲԸģûлǣҲӦðһѲС
ϧظˮ˳㷢ЦðɣҪĶ󣬸΢һСѵġ

һݶһֻ̧ϸ·ǸȻһһߵƸߵ㣬ڹ۲Ƭһٶòˡ
ٳٲȥԭܼ򵥣￴˿ú˿ҲͬһλõǱҪǲ˷֣ǾܴΧؽм⡣
ҹ紵ͺ˫˵ˮû뵽ͷȴˡҲգξŹˣҲ´αһǰˣҹڣǸʲôڤڣ˽⣿
ͬݶĵ˵ͷصЩ˽⣬Ҳֻ֪࣬һŹ˿Ҷ˵кֳܶ޷ֶΣԽһ־ᶨ֮ĥΨΨŵŵū͡
ĺڰŸϢĶͲϣһ̶˾÷жġʱ̣֮ҪֽþĻ潫Щ׷پһ뵽ոºСĿ״;һĵľʹ
ӡºһ֪ηΪŮӣǹ֮ĵ߰ϢڷʶŮпɻ϶һ޶ġΨУΨ׷ܹѹһ
˷͵ĻҲǵͷӦȷʵӦǡҵһ˵ϣѵֶҲֻڤܹᲢۡ伫ĴڤڸʤһЩĥ꣬ǺεȺڰڤڻҪ̵Ļ޷ʱ﾿ܹʹࡣ
ˡԣ֪ôܶʱĲԸɱ¾ɱһ˿Ծ͸ˣǱɱɣԴҹĿǾˣпϻǮŮ˵ģʲôƱȻ֡һ˳ֱȥ⿪ԼǼ۵Ŧۡ
һŵЦҵĽֻɱУҪַЩѣǷſɱĻ⡣
Ѿ˳۵ķͽڻصԼеֱϣЩÿŵƮ裬۽ǱԵļβ·Ƶ޹ŤڰС
ھʹһǾΥɡ
΢΢һЦ֮䣬ֻǼ°ڴǼβ˲ʱ̵ֱŵϣһգۼȫƾʧϾʹûдڹЩΡͬʱ˫֮ͫУСһͼ֣ÿһ·ޱ
ڸղŵûнܵһ㣬Ϊεؿ⡣ھ㹻֮ʱԸǷԲзһһѲʹߵߡ
µ˿̷ѾʼжˣĬһԽȺ˵ӰȫһӰ֮УϢû˿йֻĲ֮ѵ֮һϤ
˽ʱ֮󣬷͵ͻȻ΢΢һȣĿˡȹȥ̽̽ʵȻ¡
˵գһռ䶯˲ʱģ࣬ҹɫڻ¼ֱӱʶ
٣֡
Ծܣͨ۵Ŀ⣬ѾҪĿʲôλ״ˡ׼ȷ˵ĸˣǰһ˵ţһһҲºǰС
ƽʣʮҵλ֮ʱڽֵԵһݶϸˣĿɨһ֮ͬʬ˰ڲºϣŲ԰׵С֮ʱͷٶһ
ͻȻ·ͷλһ̧ͣʾλ±ǰŤͷһķǷ֮
Ȼˣͱزصģɡһԡ
һ֪Է϶ˣթոԼºʱı仯Ѿƻ˼صϢڸйǿ˵ôһ㲨㹻ֶߡ
Ծֵ֮У͵Ȼֱ֣һֹ֮⣬ޱغȵ£ߡȻĻݹ顣
Ϊ֮û̻ػǶŷϵ۶࿴˼ۣʱɫ΢ԣ㲻Ǻһ·ġ˵㾿Ǻˣ
һһɲԤ漴ӿͷڴ˿̣һŵЦԶת˲֮Ȼܱߡ
ӣƵ˿ɲٰû뵽ҹбĿҲû١ϧӮֻң


0392 Ҫ
벶ȸں
ҲԣƺǱ׼͵Ϯ뷴Լڲ֪Ӳ˽ͶһεıʶЩЦãû뵽·ٵĿɲֹԼһ
Х֮ʱʮӰݶ֮ϣΪ׵һ׶׳ͬҰֱ̻¶磬һ˿Ĺ˫ۻǰһȦȦĽͻأļ߸߹̺ž˵ı
·˵Ϊ߿˺ߵܱ㡣˵ѪǸûбÿζλԴӣҶˡ
ˣģҲûˡܱҹҪˣ
׳һЦּʮ³ʻβϢȻһʱƺһƬ˵Щʵǿֻн缶زΣϢѾﵽ˽缶ء
ҡҡͷ˵һǧ˰ٵѪǾûбֶ𣿡
ܱߵ󷨣Ƶս缶صʵǱ߲һ缶أء
ҪҵĴڡͷϺð𣬾ԼѾǰ˺ˣòŭˢһ´ڸС
ܱһͣͬһߵģ
ͿԼɤӵıҲǡǣλŮѣôұߡ˭ңұ˭ΪС
Բѣ缶֮ˣҲǰ˿ԣ
ܱһǿұȻŤһ䣬ѹǿȭһռ䶼Ϊ֮һһ͸ȭͷȻ
ͶԴ˿޷Թ΢΢һƾǹɾֱӺԼϡ
ûаǵȭոմ֮ϵ˲ͻȻͣסɲ֮Ȼƾɢûоһ˿Ƶģƺʲôûз
ۣ֮
ۼԼһȭôƵػ⣬ܱʱ϶ЩҲסָ£սһ౬죬ͬСɽӴȻԾлΪһӰһȭ£СӹŹ֣ôٽһȭ
һұۻζ֮ʱ۱һģӰգȥӳƬʵѲʽûһİܱȭͷһͬʱƶ˿˿ɾûŲ֮ǿȭٶȻΪޡ
ѵ𣿡
Ц֮ʱһֻȻһƣξȻѣȦȦӿϯʱܱ׳Ѿ澡Ҳ˿Ӱ
ȻһҲ漴Щ֮дܳͬʱĴƬ罫ǲ˺ѳм棬׺ȭᴩ
ҪбӮ˵
ܱ֣ȷ͸߳ͷ׳Ȼǰ̤һ˫ȭһХһ֮ʱǰʮשʯذ˲ʱΪ۳ɢֻȫھ۶ɵľȭһȦɫâƴ
ĻҲ˿㡣
ٺһ΢΢ȭͷȻֻھȭ֮ϡ
֮
һ̣ײݺֵ֮ϣӿȵľϯһƬʮһƬǽ壬ǲȱ
˵һԵܱ˼µ˫ȭ΢΢ţʮָ֮ϲ̶ͬȵһԸУʹЩŵǰǸǱųȭƵ꣬Է˿ƺղŵײûбκβӰ졣
ͲмһЦȭ˵ѪǸܱˡҹ˭ҾˣҪݹ顣
Ӳúܣǵջ֮ʱȴָſ£˺üΣÿһָӹͷڲʹܱһȭûпȥð⡣ֻǵô˵棬Բֱӱֳ
ܱɫһһףڱʵԼķ³˱һʱ߳ŭСӣ̫ſ񣡡
ŭȵͬʱܱʾ²ɵ󷨿ʼǰƽҪһͬл
ͼ״ɫ΢΢һ˿־һгһ貵ϸǳᡣ
δ֮ʱһԿ˻Ϸߵ˷˫ֻ˵ѪǸԭҵĿңôǺǿˣ˵˵ĵ˱ҵѣԽ缶ʵ濹ܱ¶Ըˡɣһһߣ԰ֽȫ˽ᣬΣ
͵ƾղûгû˻侮ʯҾӦÿ㡣˵ǰ棬ұߡ
һ۱Լ²ǰվºһЦ̫ðɣϾһǮġܹǱǮתңҵ
ȻˣǾûʲô̸ˣҪǸǮֺαذ㣿֮ǰ˵ҹ˭Ҿˣݹ顣ɫû˿仯ȻЩԤ֮ڡ
ûз̸УͻȻ򣺡˵Ǿˣô˵ʶ
ͺߵѡҿûְİãȻҪȥŮˣһ⻰ܾĥ֮ˡǾûԣ
ʱЩɫߣλЩˡҳϣϲŮɫǴûùǿһֱ˳ȻģȥŮӣҪϸң˵ȥҲὫţЩ˵ЩʲôӲϹ㹴
ԶܱЩòͷˣҲüԹ۷˵״δһ£ֱӴһֱϣۻ뾢ʱա
˵ʱ֮ٺúý
Ȼ֪أƲԾǳ֮ʱǹƮתۣûΪһɭ⣬Ȼ
ٽɱǣ
˿̷͵ĽоٽòرĽѧģĿǰֻСȻ˵ΪԼѧڸ쾭֮£軥ཻյֲס͵˵ǣֻܡһҲЯԹ˪࣬Ҫ֪ûдָģ֮ǰǰѽֱϡ
ƾʤ磬ɲ֮潣ѾƵʮ˲͵һϣľȻ̳Ӱ̼ѽǸλϵγ׸ǡ
еܾȴûг֣˵ĺһȻٶǿٽһУͬ໥Ӧ״ľǽӰǿ˺ƿ
ȻǵϢھһƬʵȷʵȽ缶ءаһæսȥȻǱĻûз£µĴ𰸡
վǲһ壬Ͷˣ
ԾҹУͱ֣ɫĹ濴ȥ롣ָֻ߸̧һռһɫӿתۼ仯Ϊһ͸ءǱĩ˴ܹ΢ϸ˿趯
ɭ֮ƣ
һֽ⻮ҹն䣬·͵ǰͬһ޷ܣֻúûһֱӲϣġ
ǵ֮ϣѺۼȻϣʱ֧飬伱λΪһ⾶ֱӿ϶дǳӶ֮ʣٽ١
ɲǧ
ǳ貵Ľ˸ݺᣬȦȦХϯ͵Ӱд󲻶ϣֻ֮Ӱ趯ΨһĨΪۣĽƬƬʣʱ
ֹס̣֮һ°ӰȻһлܹվŵҲʣһ˶ѡ֮ǰƣʮӰԼҽвֹɺһءǱϸûһ˿Ѫգ
ȻһƵ֮󣬷ȴû¶һ˿ϲãǽͷԶҹգ˵û뵽ҹֵ˿治٣ԶԶ֪㡣Ȼˣȫɡұߣ˭


0393 
ʱ䣬ХƿշԶҹдԶϼߵӰֱӳݶϸ·ˡƺһ·ˣ໥˴Ŀжż˿֮⡣
ͿЩ˺һЦ˫ۼӴȵλǻ׼ضãĻ鷳ȰϢĲֶٶ
һЦӱߴĵӰȻ֣һɫߺۣҹɫ֮Ե÷졣
û뵽ȷǵľȻһʵ֮ˡӣСӺܲ򵥡ɣϵңҿԿ¡ǸŮˣȻϲԼŰɣҵûʲôⷽáеΪ߰ȻЦ
͵עûڴ˵ĻϣǽĿ⳹׼´֮ϣɲİ
ڣǮǮܡ
˫΢΢һУһĨɫУϸңָԶȵôͶˣѲǮǬһǾͳΪɥ֮Ȯ𣿡
ǰ˺еڣ϶ĸ֮һ겻ɢ
ӳ嶯ǮȺȵǺˣȻ֪Ҵ飿
һȣȻԼոЩ嶯ˣʱҪٰǱٰĻҪѶȸ󡣲µҲֻЦǺ˺Ҫ𣿽ҹܹ뿪мˣ
Ҳ֪ܻܲ뿪Ҫǲ˵϶û뿪ģ
δ֮ʱǮȻ֣ӿȭϯ١
ͶԴ˵֮ãʱûʲôɱڸõİ취ˣԷԼ֮ǰԽ缶صܱ£ôܽ缶صǮܷοʵڽ缶֮ʱ͸ҿǮֵܣθǺѹ
𣬵ǹϢǳֻϸ죬ȴôһİ֮⡣ת˲֮䣬ⱩǻΪǴҹջɭͬڡ
ǳ٣˲Ϣ
Ǻӽإٷ
µĵнݺᣬɲǼȻᴩǮ壬ṇ֮̀ͳֽڶһĨɫϸһš
Ǯܻɱųȭƣ˫йȥȫޡգۼ䣬崹ֱ׹䣬ڵذϵ˲䣬ϼƶʮϸѪֱۡͷ󡢴ȵλȪ䱬ǵɺ콦õǡ
إٷȻǳ˶ʮ˽Ǯ˶ʮ˵ᴩۡ
콣Ȼһ֣ڷŭʧ˷ִĶ֣һ
̫ˡ͵Хģص֮Ȼ
ǮۼոջڶܾȻ֮죬Ĳţгױŭ⣬ֻżϡһеĳҲǳʣһɫâմ
ѱŭͿ־ֽ֮ҲԥãȻ״̬Ҹû˿ʤԡа̾һ䣬罣ٶȻӳǵǹ財
ֻǳӳһ罫ɫâնϣǮδӦ֮ʱȻХкµĽ⼲˳
ݺ˸˲䣬˳һȻǮ֮գƻնһͨؽʺпɫĽ֮ûմȾһ˿Ѫա
ʧȥ֧ŵǮ׹䵽Ǯʬ֮ԣþһڳݲ³֣ÿ졭ý
ַɭϢϸУޱ飬û˿ɹϲãֻǶԼᰵ㣬Ǵεĺޣڴᡣ
һ˭ͷۣ˵
ҹЩ⣬ȴ޷͸ովһֵᲢۡ
һ̣ûһѵЩе־ˡڼܹΪɻɱǮֵܶ˵ҲмдԹһ£ǷԼܹĶûзǰ
ףǵĿֻǳûһѣֲʲôص֮ҪЩԵĴҲ㡣
ܿ죬ֵ˶Ǹ˺һζԡܱɥʧµԸһЩӦҲֻ˳
΢Цŵ˵ͷŤͷʼĿǮܡǮɫ֮ˣ΢΢ֳһ˿ء
֣ɲöԸѪÿԼһԲ˵̬ò
˸о˷͵Ŀ⼯ԼϣЦܲշļֵпõļһǿ̫࣬ʧˣֻҪܹͶϣҶ
ұԸɱ¾ֻϧ飬ѶΪ֮㣬ڰи֮Ϊݽ棬͸ˡˣҿԷŹܣΨ㲻СеĽٶ΢ƺǳҲоǹɷսɵơ
˲мЦǽ缶ΪʵսԲѷɫ֮ˡӮңͲ̫Զˡңޣǽ缶أ
ϢȻϯ񱩵Ϊ󾢷Χ˶Щ޷վȣΨ۵˿ƾЩԼ塣
ǳ𷺳һ罣âնϾ磬ҲЩûڣû뵽ԼȻ޵еļޡҪǷŤͷܣƾԼٶȾϿҲЩѡȻºھһȥ
ǳϵ⣬һīۣĿż˷͵ϣʵǱʮ㣬ټܹԦЩС鱦ճɾעδЩϧһΣɷԸ⳼
ȴ¶һ˿֮ɫصҵʱ䣬𣿡
Ȼֻ֪ҪԷɾлᣬҩԲϸЧϻصӣúÿǰɣˣ
֮תȥȴûֱͣӴߴĿԾǻƵ˲ŵº
˲֮ʱͻȻڣѣҹܻĻֱӰ㡣ڴˣҲΪúչġ
лֻҪûôס
ͻӦͬʱȻߵºǰɷŲ̬԰׵С˵ºɻǵң
ܿ죬һĨϲ֮Ůϸ֣ն˫ͫҲӿһ˿ʣʧȥѪɫӣ΢΢ſϤӸղſʼһֱָоǣӦǡ
ºָ۵ı棬һѰסֻС֣ͬʱһѽȥϵߣû¶ıòؼա
ԭ㣬ˣҵȵеˡ
ºȻһЦƿ˲ˣ˫һֱӿ˷֮ϣϡ
һůһϢԣľ㣬ⲻΡºڷϵ˵ţ˫ֻ䣬ϵ˫۽ëỬմ˳۱档
ʶ§סºԷЩٻһ¼ǰǸŮӵҪǿʣٿȴͬСвһЩʱºܵʹ࣬޷
ۼ˶ˣҲԼĴ𰸣̾һεֵ˿ûˡ뻹һԻİޣƺԼлᣬһС
ͷºߵһԽ䴦£ŤͷŰ˵ڣȻһٶ뿪ȥߣûоĻվǱš
˵̫ͬŵùǷ֪˿ҲֻǸܹæˣοиˮмЭ


0394 ȫһս
һ֮󣬷ǣң´Ƥߺת㳯Զİ޻߳еǳһӣǹ財
˭֪ºͻȻеһ¡
ֹסŲûת͸¶żᶨ˵ˣҾƲһߵġ
Ҳ˵ǡңҡذɣǱ߻˵ȥºֹ˫ۺϵǰһ˲䣬һĨį֮⡣
΢΢Цҵ񡣡
ߵôĿǾƲԳԷˡҶԣòģɻٵǿϧװ׷һƽƵĻᡣ
˵棬ְɡҵ뿴缶ʵжǿ
ǳ̧ңңһָɭȻ
޵缱æȵ֮ͣǰ˵ȫҲֻǿڽ缶֮˵Ա㾹һս֣ҿɷ죬˾ȼͶлҲ١
ص飬һʣûδսĵʹǿߣˡƾ缶رӦսĹţһޣôܲսӣǳ֣ڵңη塣ԣЩҡ
޷Թģ΢ХֹͺѸ˫֮УһȦɫӿ֣¾ۺھתֹ
׺תԭ
һ˲䣬ϢѾﵽ˽缶زΡ
Ȼôͱ顣
ЦһָһһƬĿռȻ䶯ת֮ǴƬ磬üܹһеƼѸֻۡʮʵ״ıΧתЩɫ׷ţȥһʢ
Ʒµѧȱ
ǾãҵĻɴû
΢һӿɽɫ棬ȻһԾֱҹգһ߿ûΪʮŭ·ĶȺȻЩɭϢɫڽв
ƣڰ˲㣬ŭ
гɻƮӣת֮ʱЩ꾡ɢɫҹգ֮ɢɭ亮Ȼ
ķȻչٴοӿһΣײϱѾѷɫɽȻͬ׶ȵľڰջصݺ᲻ֹκһж˿˿Ϣ
޵ͷ˵ƱֻƷѧΪһŻѧʵϿûô򵥡ڲ׺״̬ʩչ˿ѷɫƷѧǵڰ˲ôܿƷµȲΡ
Ϳûľȫѧ޶Ժ䣬ھ֮ʱĽâͬΪһӱİΧйᴩӶһȻֱ̣ϸ΢ХýӰ۱ľ罫ܵĲȱâɢ
Ǻӽإٷ
ȫעھ͸֮Уǳ庮Ľбһβ𣬺ϼƶʮ˵ϸ⼸ͬһʱû䡣
ʱ䣬еĽѾִ˰ǰ·֮ǰǮܱᴩĳ֡
Ȼһ˲䣬޽̧һգʮ˵ϸȻ̣Ȼֱ״ʵľѸӣһǺӽ׵׵ضᣡ
ƹƹƹ
һ౬𣬱׶αĽȫѻΪ׹⣬΢΢һЦ˲ʱΪ״һģӿɭȻľƿǳļֱӺڷϣɲ֮Էؿ֮ŴƬѩױ
չȻһɢŵɫԾڣϵЩҲ֮㣬ɫû˿仯ǳὣɡ
۵֮ڷĻⵥһƸڻ¡
ۼްҲǲΪ⣬ּ̧亮١Լûзָ֣ϣһĽ۸ոձϡ
ɫӿָ֣һն貽ӲҰɫ˺ѳһȱڣĻһţɫԵƬ뵹档
ʱ䣬ҹ֮ʮӰ趯׷״Ӻȱдɹ
Сƣ
һߣָֻһЩԭ翵ĺ·ȫȼӿתۼֱѳһشֱڰŵıƬƬʤΧݺƮĲӰǧٿףʱɢ
ͬʱһٱƽӰҲѾ޲ʮףɵض㿪Ĵ̼ӨƮ贩̧֮ݺĽӰȻ
ٽɲǧ
Ͳڰǰʩչٽģԭܼ򵥣Ͼյѧ֮һ˵׼ͱЩߡҲνˣΪ˿벻һдסޡ
ΪѾˡ
ҲǷһӰдܳӰºߣǰֹȴһͣŤͷĪ΢Цҹд罣ƵķͣһΣ͵żĺˡ
У趯˫׻һɲǧָ⣬͸ǳὣֱսϣһѾü淺Ƭࡣ
ʱҲڷº˴ߵè壬Ƕ˻δԶŤһǳϴŷƲһԣָһ㣬ָ⴦ȦȦɫһɭ֮Ǵشر
Ʒеѧָ
óѣ
ֻżһŭȣ趯һԵʮСȦ͸Ĳε֮ƾձƷ糹׻
ͬһʱ䣬һӳǳӲ澶ֱǵָҲһӿִ׹ֹİޣ񱩵ãԸЩһ軺˼ֳݼ϶°ɫȻᴩֱӻҹյı
¾
ɲǼ䣬ѣǿָһնΪء
ȻȵǹɲָȥƲɭϢѾҪִﵽĺ󱳡
÷ͳѣҲǲıʣֻ֪תһҲЩšδȬº߶·ڿмѾʹȫһ
Ҳ֪Ĵ˿̵Ĳʶȫ߶Ҫȥֹȴ뵽ͻȻһʵô໹һã̫дˡ
ȷӦһƴ͸ɫӡϣĺ̼㽫ΰȫᣬӡӵıҲ̸ֱ˷ͰӣֱӴӿ׹䡣

вʵķһзĽ΢ŨҼ֣趯ϸӰ˫и֡
˲䣬ϵıȫѡ
׺ӳǧа
ʹ°οշǱ̫ԶǵָȫǱ޳Ī
ʯ䣬һɫӰͻȻԾǰһֻӿӡֱӺָʱһ
ˮ֮ǰ飡
һ̣͵һξ¹µտȥ˳ۣеĺҲ֪еһЩ


0395 漣
˵ⲻ֮ǰŨңɲκκɫֻǵ˵УǾͰҴߡǴε飬Ƿ
պǺЦʲôЦҿûвܵϰߣȻһһԼߡ
˵գһ˷ߣǱõĳǹֱӿڼϣ΢΢ǹ⴦һȦȦ⻷ơ
ҵģ㲻ܡûغһȻյĳɼûôɢ
޶ԴȫһںӣǰĶһɫ˵һϱǣʵģʰҲǺѹ
Ǳ԰ɡ
ͬХǹһ𣬲һĳϢԶ
ٴεĽδʼһЩԱߴһȻҲνĻҲ档
ȥֻȻ߳µ˫ʮָⲦȦɫָ롣
ʲô
յĳֻ˵ùȥҪ˳æζ벻ͨ侮ʯˣȻæ
ʼ˵ôؿвֻǿǼһһţƺ塢Ϊ޵еӣټöŮɱֵˣԾ̲סһ֡
ɺǣǿҾÿš֮ǰµĳŵԿ˻ЩԵģҲеѪԡ˿ܱԼĻŭԭԭ˵롣
ʵһɡĪһЦ漴ڷͶӵŲֻ¹Ѫͳ֮ѣԹۣ
һһĴˣУʲôʱֵģ
صҪô־ԵѧҶϲĻҲˡʵﵽ缶ϾȻʹѧжʱЩԥȻҲڵȵڲų֡
ϻ˵ûУҪǺ˱ְɣһ缶أ缶أΣһΣҲ֣Ǿͺúøоһľɣ
һǳ֮£˫ƾӿĺ紵¸߸߹𣬺죬ɭɫд֮ܳĿ˲ʱһشϸСıڻ谵¹ҫ·Ƭģʣֹ졣
ˣղſ˰죬ˣ
Ȼһȣµ˫ֽӡ̧ǰһãԭȵɵɫںһѸһϸâŵһ
һ̧̣һУɭɫڿӿĶ»Ϊһ֧ХϯȦż缸ҹ˺ն飬֮ǰıݺĴΧһڱ˲䶼˺һˮ㾧Ө͸
úãаһЦʳָָһ̣֧ϸС״âѸȦ֮Ȼƿշӣӭ֧޴ı
ʱ䣬ԭȲȻûΪʮ֮ޣıԵ˿˿⣬ʹӰʢ֮ʱֱ֧նУɢ飬âֱӹᴩնѣʣǺڰеİޡ
Щɧز˲ԼͷЦʮΪϤһУƷµѧа»նӸղſʼһֱ͵͵ˣʵȣִټĳôܹᲢأ
δ£ǵϢӰһƻ֮ϣѸӵı̬ڵѧֱӶᡣƸոռ̣֮˿ûжͣѸݵתۼͳЩĿɿڴǰȻ̽һָȦƲֹɭȻ
ͬʱ֧ѱ׶ᣬȻ֮ҹ䡣
ʶַ̧ȴҲ֪ûһΣͷһֻǿͻȻ䰴ͷһһ֮˿ߴǹ㣬轣֡
ٽɱǣ
˲ʱָһɭľ֮ת˲ûʲôǾ˵Ĳеֻǽâⶳ̣ʱѻΪɫš
ȥĽѾֹ޵׷ȴҲ˿ûн֮⣬ΪкһΣɻһδսѡ
ǹ𣬳ɫ⴩ӿ֣ǣһͷڿշӣֻۿնⰻȻ׸߸𣬺ϼųǵɭɫָһҧٶȶײ
ת֮䣬ɢˣ޵ĵһֽֿƽɫȴѷɫһ
ǹ˻ص࣬˵һΣûӮǰŪѰ·
һЦŤͷԶҹеİޣ˫ӿһȻս⣬ȻŲԹŭ⡣
ƷѧǿȫˡǵˣΪֹˣһУƷѧˡ
һЦ˫һᣬʮָ黮սɱɫ״ĹâӿɫֳһĨͻȻ䣬ǹɭ汬һҫ۹âҲֻһգ۵˲䣬ʲôע⡣
Ȼȴǲط֣ղݼŵһ˲䣬ؿһӰڰƬǹɵϤȻԼٻҫӰ֮ʱ̫ԶҲеȷʵڡ
һ̣ҲΪʲô޵ΪˡЩŪٽС֮޵ǿеʵ
вӿͬʱͲڵֲϱóƣһȦģķָʵ͸ϸ֡
ǳҹ̫ܵκմȾѾЩƣĿǰֻܹʣɭˡ
кܲ򵥣ʹȫɡڱĻҪûˡ
Ҳʶ˲бǹ죬ޱȵϢڲֹտĳɫǹ⴦ۣ֮ʱһСռ䶼ЩŤ
Ͷ˵ƣǱֵЩɣȻֻ촽΢΢ƺĬЩĳִɬ䡣˿̲ûע⵽һ͸üܱ۲ϸߴҹҵǿŻ谵Ļ£û뵽ؿ֮С
ܺãʹǿɣһҲܹٶ๶Ӳд¡ЦֹƵк̯֮УһűɫĹԽԽңľҹӿص
תۼ䣬һɫӰ֣¾ǵƯ
ƷмѧΡ
ͬʱһԾгǹȻһתǰһ㣬ǹȦȦ۳һߣõӭҹƴı
Ʒ¼ѧǹ
һαĽ棬һХ׾ٵؽֱӳ飬̰ͬ㱬к⻯Ϊκӿ¡
ƣһѪɫ԰ףнյĳǹҲбŴ£ȥ٣˵Ϣ轵֡˫֮ͫУӳŵ޾ɫɭȻ
ؼʱ֣ʧ
һӰȻഩּ̧䣬ƬҹնƺΪ֮һģȦȦصķ趯ֹˣҲһΡ
ʱ䣬캮ȻôƵͣסˣľз׷ɢ
ɭ𣬽Ϊޣ


0396 ּս
ʲôѧնʱһűͿû˿һƾ;ͣµĺ۶ǲ֮ɫȻ뵽˸ղһ֮ҹձʣʧе󡭡Ʒѧ
ȫ߶ھķ޷ڣֻ˵ͷӡ֤յĲ롣
һ̣Ҳ΢΢ɫٰΧ۴ս֮겻ѣȻȴ͵̰Ŀ⣬гŲ⡣
ƥֻҵĵط˸ߵѧƱػ˴ѡѾЩڰĬĬ㣬ͼȻҸֻˮ㣬ܲܳû̵ջ
е˼ˣСܹҿЩľϲ£ŹζһЦ˫ƽӡǰһŪ˿漴ע뵽ڣ캮Ũңӡ
ʱ䣬޴쳤Хոֹס˲ĺһҷڣ¿ʼǰͦȦȦķƲ٣Ѿʼֱ֮ơ
ⷽҪ㣬̫ûˣ
а˫֮˿Ȼ֮⡣ֻǹȻ֮ӿһչ㺮ӳҹ֮£ȴһʯľ
У޳ʮ׵ӰȻ֣΢ݵ֮ϣһԽʢľĿŭ
֮ҫǡ
Ӱʱɢɭ֮ȦȻҫѲ⣬˿˿첨֮£ӿĺٴαֱӵס£ɢĺϯܸ
ĿԣڿжţεϺȻײ쳹ʡ
УһӰȫӰ֮е˿Щڣ̾Υˣƾ˵ĳްҵ˵Ҫˮ̽¶ѣ㾹Ȼôġһ˲ĻǱָν
Ķһͷ費ݣһ۱涼һ̶Ϊܵľ޴ѹ
ϣ˿ѷɫڰޣڸʤһھۺϣ޿֮ޣ޷Ტۡ
ܿ죬໥ֿľͱƣҫӰͻȻ渡ֳƬģһȦȦݺҹյķҲ֮֡˲ʱ䣬ֹ˽ŲĺٶǰѹСıҲǷŭһ֮ⱬӿ
쵽⣬źôܾ
һߣ˫ʶȭӰܵӦŴƬ˸ģٶһֱʵľҲȻһȣҹеķķ·Ȼһʱͬ򺮳֮У̬ʤУŨıɫ˺ѴƬ
ûȰ޷ӦȦѾִﵽ˱ǰһ̵ĹǰնֱӱѡõڱӰ֮ϣ޾꣬䶴ǧٿס
ͬʱкҫӰȻɢЩຮ赲ӿ·ҡβֹķ͡
ǵӿıɫԳһЦֵֿ̧ȴ뵽ͻȻдһݽ߸Уӿһ˿ζ̲סһѪֱӰڵϣ
ͷϣЩѾߡ
֮ǰ˵ҹؼʱ̵ӣԼһ
һӷͱӿ֣һ֧ĳǹָ±ѳһϵǰԵӿ
ЩĵؿͬЩɫѵһۣûжԣӴָͳƿյûõʥöУȻӶԷƺǡҲҪ񵭵˵ʥѣܳԣ
˵ǡһûµӣҰҧ˵ЩζողŻָһЩôʱĿٶȺľǲɫѾѺӣǹⲻϲ
ͻһְ̧յǹϣ˵ִһ飬ܹܵӶԷϴȸСƵͨǹΪýΪһ䱬ǲѸټӺ̣֮ǰѺϡ
֮ǰʹδԼȻһ˫ֵزսԷƺҲû˿֮⣬еֶֻֻսѼ¾ͬġ˿̣Ƕ˱ǲͬսѣ빲
㱼䣬һִƺʱ³޵ĸоҲͦõġ
ڣɢľǲҲǱʮ͵ֻŲŤͷһۣͬһֽٺοл֮⣬ϧ
еĶƽֱ˲˺ѣХ𣬰޵١
ȴͶ˳֣ӰǹȵظǶǰǺһЦǾõˣͿҵİɣ
ʱ䣬ҫ۹â֣ˮ»ӿķ·ƾʹ˼˿ͷҲһθ߳硣
أ
۱ѣһ˿ҵسױ¶ڿ֮У֮ϾǵɫתͬӰĺɫӣΪ˾Ļıһ䵶״Ȼչ
ǡʲô⣿
ŹֵͷͬʱӷԺð״̬µʵǱǱȻ̧һ˰µһƣ˾Ȼһ䣬˺ʵ¡
޵Ҳǽ⿪˷ɻ󣺡һרѧ»ħǾƷεѧһĲ׺ȴ˼а׺ǿԴǼǱܣ»ħͨղʱֵаԹǿʱȻǿᣬҲӵһգһƿزܿȡ
׷ʵôѣ»ħΣ
ʲôЦѵĽǲ»ħܱȵģɻԶŹаϵʮһĴڣǳ˿е켶ѧ޵ЩмζȻûѲ»ħж
켶ֲãÿ֮ʱĸô󣬵ҲԶԶҵÿһζܹĬĬĿȴʱû뿪ںͰеȻռϷ硣
޿ǴúƣǰĿɲͣΪѾˣ뵽ͻȻ֮ǰܵԴҩƵʵǣÿһһʽжĳֹ¹ڵƾ֮Ũң޷ͻƶԷ֡
ԽԽݣһȶÿһβһȦǳĵɫΣȭŻӻ侢ݺᣬȫһѹŰ޴ơ
ֶʮУԹҲԽŨأɵطһ𣺡Сӣ̫񣡡
ֻȻһһɫⱩͻâնȦȦ¹㣬мδɢ̶֮ᣬ罫ЩϸСмѾûⱣ
ôͽаɣ
һȣƳצ״΢΢ŤкȻܳһӨɫ棬֮ǰֵɫ¹ȻͬΨһƴǲͬ죬ܿռΪ֮΢΢ŤԼܹһ˿ͳĳְ
¹ؼƷϵѧа·ٻꡣ
䣡
δϵǣһйѧûнͻȻ䱻Ťתľ¶ƣжһϸ䵶׾ٽǵ澶ֱնѣ˳Ʊĺӿϯǰ֮ϣһ˿˿ɫⱬɢ
ת֮䣬к½ڽڰ˵λָԭϰʣ޴ʧϢ轵òִӦŽĵҷ硣
ӣҲа
һЩֻյһεǰбһǹЩ룬ʣµҲͬʱǰһķһɢ
ǿ֮ĩһϰɡ
̧䵶һָĺѲͬ


0397 
ոԼǱǹߵѻ˵ôҿҲǿ֮ĩˡ֮ǰǰռˣһξ˰УһԶˣʤ㻹߸󣡡
ͬϡ̧ĨȥǱߵһ˿Ѫգͬ
Ҳ³ǳᣬͬʱһöʥԼ¡ղŻûҩЧٶȴ߶ھһʱͬò㹻䣬Ҫϵĵҩ
޼״ϷŰһЦ䵶𣬷âˡȻһлûʹ֮ʱȻɫһ䣬һǲЩʲôȻֱӽ𣬵˷һ۵ҹһб£ȲǾˣ´ٷʤ
˵գûٶһֱ̣κɴҹлٴӴ˴ȥ
б¾ͱܣ״æȵǰ׷ȴַȫ޶ԣҲԷͷ
վô£
ҡͷ֪Ȼˣֺαؾڴˣ·ѾûˣʣıȥˡȻΧ۵вҪ鷳֮˵Ļ
ЩػܣͿûΪ޵Īȥи˵ղŵսǼңпޣڶϰ⣬ʱʱܹ̿ôһĸйΧ仯ոҲû⡣
Ľʡ̰⡭ĿͶֻе֮ڴ˴ľж١
һȫں˵İɣ˿²жٵġƵڶ½ɶСģڻѪǸǰ鷳ĲࡣңҿɻҵԮ
նԴ˵Щ֮ԱǣкãĿҲҶֵû٣һ˳ǣû˵ĻĽҰ⣬¾˵ˡ
ͻȻ䣬͵ɫһ䣺ã֮ǰźͰ޽ˣںºǶ
գֻ̯صҰһ󲻾͹𣿡
һ𣿡ѾвȴɲԸȥǸĲ²⡣
յͷȻһˡ֮ǰȰˮڸȫĵطٺģôܴվ֣
͸ӽŤͷͼҲʳЩͻȻ¶һ˿ϲɫĿת򱱱ߣһϤӰЩҡҡλε߽ӽ
һ˲䣬ɫٱ䣬ֻԾ𱳺һչ˫סҡҡ׹ģֱ¶Է֮ͷһֽ鲼ʹ֮ɫһӣС˫ֱǰ΢΢¶һ˿ϲɫ
ˡҡڣܡ
ڵϣ۽֧ţһĴӿ𣬴ů֮ûԷڣͬʱ˵˵úܺã֪㾡ˡ
һ󼱴ͻȻһѪٽ˷ϡ
ͲԼմȾѪֻǷְȥϵѪգһһƿҩȻЧѵĦ޵
ʲô˵ȵת˵ɡʹºȷʵֱ°ˣҲҪް²ŻȥġۼƺҪڣæֹͬʱöĦ޵СС
ĵ˵ͷöҩŷһּ֮ƣůĸоϣлӿ֡һ̣һξԼѡǶԵģˣܺá
Ƭ֮ɫ΢΢תָЩѪɫڿͿ϶֮ſ˵ºˡ֮ǰġѪǸҴ򲻹ǸΪ֮ˣһⱱ֣ȥһˡȥˡȥ˵Ļ͡
ˡúϢһ۵Ļ˯һ¡΢΢һ̣ȴŵ΢Цһɭ̹ǵɱ⸡֡˫֮ͫУڵӿŭ
ۼԼߣЩʹȥɣտû⡣
ҲǵͷģڣԲ˵һë
ˣҴһͬȥáѾΪҵʧˣԲݵڶΣ뿪ҵߡ˵ղһսպĽĶ˺ܶ࣬ϾͬһΣ˭ûڹؼʱԷ
Ľ飬ˣΡ
ȻɲԸģֻΪֲ㲻Ĺ
չʹҹ·ٴСΧΧ֮˲٣˭ҲҳûǹɵڿеɱЩǻ֮ûپ֪
͵ӰʧҹУʼ翴ʵȥ
պߵȥ
ЩϢ˳İ޷ǽڣûصһһںڰ֮ˣЩˬ˵㲻ǻ˵̽̽ˣܼ򵥵ǰСֹݵģͳԿˣ
Էصղŵѵֻ̽̽ý缶ʵС㻹˼߿ࣿ
Ĺţ㣡һߣ޻˵

֣ԴҹմҶ죬ڵĻէ֮µЩֲζĵķȫΧС仯ϿշӹɢĸйٲܵϢ
ܿ죬ĿѾǴֱ£֮ʱ涼΢΢ζһȦ缤Ҷ׷ס
ˡȻţȷʵЩֶΡ
ϵֻܱһֻ۾ŷֶͣԷϢЩ֮ʱаϲ
࣬ϻ֮ǰ۵ȺѺºܶ͵иȴǿ־塣ղǿ޷ͬȰĽƣ£Žлµĵǳ⣬ͻһ
ȿ˿ºԹûܵʲô˺ſڵ㿪ɡ
͵֮ʱºµͷ̧𣬻谵ǵ˫ӿһ˿ϣ֮ɫ
ܱߵºߣЦǱкϵӶҡ
ȫû˿ԥͻصû⡣
ºһæеУΪҡ
ܱ״漴ǿнºסֹ˵ȥ
ÿȻĻɱȫˣŭӿȻһȣעھһʵ״ΪԵһЩ˶վȵ¡
µɫ䣬ܱһſ˵ɱǣǺǣУб¾ͳְ֪ʵǿǿ֮ĩ״̬ҲƴشҡĻ᲻Ů˵û´ĻҹһΪΪľ
ºŻζԴͼȴ޼£ֻܷһģ
ɫԥܱ˵ûڵгɵİսȫɱȴûа±֤ºȫ
ʱڷͻеĻ˵һ£ֻҪŮ˵ĻҴ𣿡
Сܱͬӵػһۡ
Ҳ뵽˸ոԼǾ仰ָɵñ첻ԣڷϾصȴԼλľ
˭Ҳûз֣͵΢΢Լһ£һܵ޷Ľлܿҹɫڻ֮С


0398 ˵
Ƭ֮󣬷˴𰸡
ҲãǳҲգվԺһٶºֻһĲЩΪԼܵѾˣ۳ںԭ򣬶˺ˡ
ᵲһ£΢Цһ
ĵ˵ͷСġǡûôӦ
ߵ֪֮ǰ˵Ҫǵһʳԡ
ת̧̣֮һƣۻΪһֺӰȦֱϡ̧е㻮£һ˸ϸȻǳᡣ
㣬˻ҡ˵ǳֱ̧˫š
ܱصȸңٻ㡣
üëһ㣬ܴӦ𣿡
ܱҡҡͷӦ
ⲻ𣿡һߣǳ˫˿
˫ŽһСһĨЦݸܱǱϣϷ˵ɣԶұۣҾȷˡ
һ˿ȴǵ˵ͷص뷨ȻӼָۣô㣿
ֻܹĵõԼҪĶѣôǱ֤ûڷѣȻ侮ʯ֪ϱȻΪѣҪһֻͬԭǰƷȴǲѡܱתͣȻʵ뷨˵
еڵϣͻ֣еԼҼϱȻһ£ɲЦܱܱ֤𣿡
ܱ˸һ˿˷֮ɫͷʳԡ
˲Ҫ
һоվҪǰֹ˫ٴε£˫оǾ֡
ºҲҡͷСֻʵǺ޷ѿһģ֧֧
ͺ˫̧ۣͷҼϵǳ˳̧תĺ⿴ˡĬʳ𣿲Ҳ˵ո˵Ҫɱǣͬʳԡ
ǳᣬ֪ѾƣܹҵĺôٰһΣӦҵɣ
һݣлΪһն䣬ĺºľֲȵܱǱϲ֮顣
ת˲֮䣬Ѿնзͼͷȥ˿ܰ;ͣ¡
һҽУǰһڣ˥Ťͷ£ʡ¡
͸۷϶ģȴһĨɫǹ⡣
˵棬ڵλʲôû£ڽ֮ʱƾʧΨһƺܹ֤ڹֻʣڿеĵǹ⡣
ܱһ㶣ȫûӦովЩʲôЩǹĳַѸٻһƮţȫԼںơȻ䣬Ժиֳһ˵ͷδʲôӦһѴն䡣
ûзһ죬ǳ㽫ܱնϣʹֻǰͻȻһɫ⣬һ΢СĹš˫ϴײľٶȺˣתۼѾºԶס
֣յȻºߣв֮죬ȦȦӿ
ҽʱȺ𣬵貺ݺܣÿһν¶һڴˣһηû˿֮⣬ʽʽɱûһ˿Ѫ쭷ɣѸݷĽǹ䣬һȻ㡣
ֹѾص֮Уۻסº§ڻУ̧ĽңָԶסϱ۴ڴϢܱˣɡ
ܱȻҡͷܣⲻܣ
ȻҲʧȥһֱ۵ԼͿ⣬ƳȴǿԶµģʱһϲ˫һȫԾ
Ҳǿ˶ԷͼĶͬѸݣºһԾǳϺһܱ̽ץĵֲ紥ȻأѾȻһĿĵѪۣҪֻƶն¡
Ҿܱǿ󴦵ľʹˣ׷ȴͻȻɫһ԰ףֲŲסΣһºֱʧȥ˵ϡ
ۼǿ֮ĩܱɲǰһ̽ڵͲʣսֻòһеسŴΧȥͻȻ䣬ǰһӰܳûüģӿһɾʹ˵ɶƮڰǱ̤һţصڵϣ
̧ͷһ循ֵӰ󣬷ͺһЦ¡
˫ۻأһֻڱŲܱϣǶˣվҲǰ
ûзֻߵǰ֣ʾץס
һյ֣ԼվһνǳջأͬʱȥץסºֱۣͼŽ
ǣ˶һͬ£εҡҡͷ
һ֮󣬷Ϳһ£ºķֱࡣ龰Ҫ٩һȴǱקžֱߣû׸һûȤ
ûѣº࿴ŶԷһۣһʱһԲ
ãº˫һ˿ΣͷŤһ˵һΣлˡ
㲻ҪҵлӦҪǸŶԡҪΪң㱾ⶫ½ҲͲܵЩ׵ʹࡣ˵ҲǽͷŤһԣƺºӡ
ºҡҡͷЩûϵʵʱһֱڻгһ϶ǰ뿪ຣֻû뵽Ȼô죬ңҡ
ĪһЦҪǰЩ봦ˡŶԣҪǽоϵϢҿҲ޷˳ҵټʲô֮ڵĽ㲻ڴ֮ǰҰһˡһͬȥɺã
º΢΢ϲæصȥţǸûȥˡˣղһʵǿľģڻǺ¡û뵽㾹Ȼѡķͻ
ʵһԼûаգֻΪǹɢ۵ȫǱǳĹͣҲԦв±նϵľҵֱˡҵĻһҶĶˡ˵÷Ƶ
˵ʲôԼûаվȻҲҶģΪҡֵ𣿡ºһ͵Ŀиӡ
ͺǿ϶ֵáһֱۻ㻮㡣ȻĿĻ
º૵ˣǡ
һģΪ˿ԲԼΣǸʱλϣҾԲһĵĻᣬǻ뾡Ծġ֪ʱˣº˵ƺλƴȳŮЩ⡣
ºļۣںߴ̵ѡӣҲлλ֮ǰ֪γƺ
Ļصлңֻ˵ʲôҾԷӡ
ˣºע⵽ֵĳƺѯʵ͡
͵ͷ˵˾ҡЩ⣬ʱĻһϸϸ͵ġˣĿǰ״ʲôΪʲôϸо˿Ϊ
ºʱĿһصҲǰƺЩֽţҸ޷ھͺûΪ֮졣ǾлܹоõתĴڣӦòǱϳΪֻܵƶѡ


0399 
Ǿͻð죬Ŀǰ״һʱûа취ƿ
ͻû˵꣬ͻȻӲԶҪĻһ˰ɡƵصĵҩ٣ǿƣؿ԰æʦϲӼֵĽܳˡ֣Ҳɣ
͵˵ɲ̫ðɣͺߵ
һ߽ͬ˸ǸͱƽˡôҵΣ
΢˼һСͷЦƺȷʵһ⡣
Ȼ֮ǰսѡǲս侮ʯ;Ȼ϶һ֮ˣųȵƵжԷⷢѵĿԡڵºģĿǰ״̬ãİҲ֪ʲôʱ򻹻˳֣ǲ
ʱҲûʲôĸõѡˡ
һϲԾĿºɨܿӭŮƵֻջأͷҲŤֱǱ߿ʵôأ
ʼҲûʲôĵطȥ˳ȥˡ˵ҿɲһˣһγͬʦֵܿɻ˼
ĺˣƵĿͷǣһϼҲܹס¡ʵڲеĻסҼȥҲԡƵɽһҼҵıԺ̧յļߴ䡣
ĦԼ°˵Ǿô˵ˡȻسɣ
͵ͷֱ߶Ůһʵûɡ
ºЦȥҶš
ĸֱӣ˵Ļڵ
һĶڷ͵ĳƺʱ٩ȻˣѲɡԭǿڵ
ļֿѹᣬʹĿǰʵۿۣôһɶŭĿԣ˸Ļ֮йıʹ䣬ЩӦȥĺڰȥ
ͶʱӦȻվһקס콫ǰ˵ƵĻǧҪڶΡ
ҲʶЩʲô˵ͷֽ͵ŲæתƻˣܱǼһһһôҪԶ˽
ţܺã⻰ǲааһЦǳ֮УȥĲЩĲȣóĿȷ
ܿ죬һҽдӲԶ庮ҹɫҲơ

һʮƷɽŸǶ峹ûƲ֮бƵľ󣬷Ͳɸ̾һƷ壬ƵʵԭƲ֮ϡ
ЩҫƵ˵ȻһƬɶɽлۣڶŨǳʺԽϣԽˣϼʮ㹬ҪѰÿͣǽֹֻڵ㣬ȻҴģô뵽ʮ㶼С
һأƺȤ
ȻǿʵˣҽܵͨӦ飬ÿܹ̤ʮʱңҪûʲôɫĻÿҲֻ̤ʮһʱѡ͵ͬʱһνȴǱͷֵûе
ƺƷ岢ֹãɽ֮˿ǲ٣һܿװһں֮˽Щʲô֡
µЩߣ߽һƵļʵλֵܣʡ
˵꣬ӼæתЦ˵λֵܣӦҲμѡεİɣƵһɾôһλᣬˣӣȻɽʱֻҪʾͿԵõһı
ͻûüӦоͱǿһľƣŲ֡
ͻȻԱߴܳһ˽лûսӶȥָ̧ǰӺȵǹͣôͼأ
֮һΪҲƵĵӡ
֮ǰľƵĵӿ˺æʦ֡ǸջغתȥкķÿͣЩƤζ
һ̣Ҳûȥ˵һ仰תһԾǰЦǲǾӦúǽ͵ʲôأ
һܣͻȻñһɺϮֳԹ˪󣬽б淺ŵ㺮âһߣҲ˫ȭһ𰴵죬˫һ˿⡣
ͣͣͣҽ⼸Ƶյӵʱ̣ҿǡŶҵ˼Ǿôֵĳ˳ҲЩԼöЩ١
ͽͷŤһߣǸƵĶ˵ӦҪЩ˸ͶƵûпܵģǡ
û˵꣬ԶͻȻһЦûпܣȻôƵĻʲôҪҲ𣿡
ɫ죬򻺻Լһŭȵ޵ۣƵ͵̬ȣ
ͣ˭ôûпأǰĿֻһȺʵβˣҶƵԲѷʦ֣ҿǹҵİɣλ޵۵ƵԻд̡
û뵽ӦЩɷǵƵԭֻֻ̳ܽɫĵӣʧҿ鼸۾͹ˡ֣иˡյ˵ʾ⼸λʦֵˡ
ˮƺƷͦȤģºҪǱ޵۴ţ˿»Ҫһֱ˵Цȥ
æֹ֣߰ҲӦԽǴ͵Խ׵ݬ룬˾ŻĿɽŸ˷Ļ
ĻôƽʱԼˣô֮˻صʶԼ֪ȥȻĻҪɽ֪ǳ鷳أһĴֻŵһ죬ӰԶܿվǰɫ߲Ƶζ
ˣһ˿֮⣬ߵʦ֣ʲô˼ûܺԼĹҵĿˣ˿˻⸱Уû
ʦֶʱɫһ䣺ûнʲôʱֵõˣ
ƺҲúλʦּƽϣֻ˵ǾһμӴ֮ˣҷԣǿɱǡ˵׼ǿɾǵϹˡ
һԵķͶԴһԲȻ׿Ƶڿǲ̫ƽ֮ϣ֮ͬꡣǴȴҲʱ˺ܶ࣬Լյʵѹһͬţӡ
ʦЦƾҳϣһܹﵽ缶صΪȷʵף㲻Ϊƾʵ֮˾ͿȡôĹھɣݺЦ
ЩߵͻȻֹס˽ŲŤͷ˭ݣҲ˵Ϊʱ˰ɣʵͼһĻҲһῼ¡
ʦŻشͰɣ벻ǾȻǱƭģֻǲ֪˺ֺô⼸Ƶյӵӣд䣬ÿʱǰμѡε⣬Ҳвٱɵǿǰ֡˵ЩֵֻģϲͶƵ£ȴҲԲμһ־Ƶҵһӣʤ߿ԵõǷĽ͡Ȼֻйھӡ
ȻˣӣվǱһ̾һӿһɺ֮⡣ƵȥӦõ̷ôνĽͿ϶
Ȼˣһԣ


0400 ɽ
һнƺҲЩȤֹЩȥˬ˻鷳нãôõҪǾܾô˵ȥ
һϲô˵ǴӦˣǵĹÿλҵӿԮһͻش˴ҾͿüˡ
ʼһûдӦ
ղŵһ˿仯ѾҴ𰸡ЦһüŪ۵ĵӡ
ʦһ벻мһȺ֪ߵغ֮ˣȻҪǰǰڳҲȻǡʱ¼°ɣ
˵գһߣ뿪޵Ҳǽϡ
һòˬʱҪÿպߵʦֱӰһ˿
ϲܺãʱԸǣҾԲ
һɻҿӦûԹǳΪʲôԼ֣Ѳǡ򲻹
̧ԼԴЦԣҴ򲻹ҵЩ⣬ҲӦڰսۿۣϲܹӳʵ֮ͬкж֡еľڰ죬ԡ
޵Ҳ漴ͷͽ͵һĴ⣬ֻʩչٷ֮ʮսϣԲȱͬܵӰ죬ܹӳٷ֮һһʮҵսߣǰٷ֮һٶʮҲڻ¡
Ͷʱͷߣû뵽ȻôֵѪ֮ԼģǺ̫ˣȫʵӰ졣
ĻյǶһ˿֮ɫλʦֿǽ缶ʵƾԼ缶صΪҪ˵ûܣҲѶȲС֮ڣԽս˵ҲǵһˡΨһĵǣƵĵ̿±й֮޲Էܹóʹõлѧصβͣı
ɽɡڵеȤˣε;ε˼͵һЦƺӦһ¶
ͻȻ뵽ʲôۻںˮ˵ЦºʵαԽΣ֮ǰӦҵģκº
ķͼİɣŮҴûġôƯŮӣҪΪҶÿϧܲܺ˽˵˵ʲôϵһ
͵ⲿС֮ϣʹ죺ŲŰ㣡ˣһǮġ
ٸǸ硣ºµ˭Ҷȥ¡ܹ˺ƽȷʵܸл㣬ҲǾԼһȻĻϣͬҪúһ˵Ҳһй̵һһԲɫȴôһ˿ı仯
ε˰ɡҵĻѪڣɲҺܺǣΪʲôһֱڴ߲ĿʾأУֻӦǼٵİɣ֪һǿƵģֻҪǵշ硣
ץסֱ۽Լһ˵Щ飬ڶУǧ߱ˣҪ֪𣿡
ɻӦĺѣҲҪ
˭Ǻѣ˵ֻ·żѡЩɫȴѹԼûһںˮ˵Щʲô
ôǸأʲôϵһλɫʵҲͦǿŮĸԸƴӣĽѡܴܲҼ֡ʹٶϮֿɴ֪ء
ҺֻŮӵļһᲢۣ治֪ܹǮŮ˵ļһô⡣ƺǰ滹˵︽һԺ˵㵽ôǮһһֱĵζ
ЦЩ㹻һӻһҲû⡣̣½ҲС
֮ǰҲ˵ĸԻһģһѪ֮Щϡ֮ͬĴеΪŨģ洫Ļ¹еѧҲֻܹš
͵٩ѲɣܹƵҲǼﻨǮģ
е㣬е㡭ǺǣʦǺԸҵģڼҸΪƵǮ˽£Ƹҡڿľһ㶼ûˣȥ¾ͲˣϽɽɣȻٶЩ鷳ƺ鵽ʲôˣͻȻŷ뿪
һƳֻһŮӴԶӹϵĴӦҲƵĵӣаЦץļһԾתۼڰ׿⡣
ͶѾʼɽҲкżλͬһͬɽˮǸƵĶ壬һС¶˿ԥ֮ɫǡҪɽ磬ɽƺе߰
ʵڲеĻ米㡣ո˸ˮԴһ簮
ʵ˵ˮ⼸λڵеӶЩ¶ɫƷ壬˹ƿҲǧ׸ߣȽɽһȥƵĹأλҵҲӡ
ԴȻû⣬ºʱΪӡҲЩΪѣǿĺؿʼɽ֮ϾȻֳһɶƵľҲϡ
ɽϣЦЦؿʵǲǾøúҽλŮӼʲôڣ㾹ȻѲɣ˱ʷծ
˲ͷϵ亹Щµ˰ɣ͸ҶҪǿƵĴʦ㣬ΪޱǿƣûһλеӸҺϾġֻϸһӳȥ£ɺһȾƺȸˣϡͿؾͺһλƽϵͦõʦǸǸɶˡ
Ͷʱɫһ䣬ֳ֪ԸĨ֮ˣҸովͲð㡣
æ͵Ǹ˼ҲΣֻǼЩѾˣҲѾһλʦ㻹һλʦúˣǸǺǡһελʦÿЩǿƵģҲԹңֻϣǲ߱ĺ֪һˡôУһŮǳɫһ˿϶ģҲ˰ɡôִң
Ū˵ĸ飬ҿûˣû˲ʱ˱˴˵ľ룬һҸʶζ
ŻʹĸƤƵڷ˵Ҳ밡ǸĻѪǻҵĲʵǿÿϣɲֻѧΪ桭Ǹ桭˵һ£һŮ˿㲻ҵġǣڲ䣬Щծ˴ӲǿģҲһƴЩЩŮӵģɾûй֮¡
ⶼУ
ͷͷߣ֪µȷʵǻἤһЩǱصĻҲǿЩʲôֻĬĬ˵䡰รɡ
Ͼɲÿ˶һӵž˵Ķһֹˮ
һ·ϣûзЩʲôͻΨһľºλɢһϢŮ˲Ŀע⡣ˮҲˣջߣʱʱɷ񾯸ΧЩĿⲻߡ
ڣյ̲ס˵ÿء
˽죬ִɽ֮ʱʱ֣δ
һ̬ķͷЩºɽ֮⣬ڲȲ๬ܿ죬΢һ䡣
Զ֮ǰλʦӰ֣һس


0401 
һε⣬֪ķҲûҪٲһֵĴ㣬Ȥ˫ۻأλʦѸٱƽûʶΣȻֵ
ºҲǷ˷͵ı仯˳Ŀȥͬǿλʦ㣬Եʵôˣ硭ʶŮӣ
ʼЦʶֻ֪ƵĴʦ㣬һ鷳ˡҲãԼ⣬Ҫ۲ܻڸġ
⣿ŶҶˡº˵ͷüһĨ֮ɫ
ҪⷽëҪȻҲûôס˵˲Խá͵˵Ȼע⵽ºɫ仯
ºšһһԲƺ뵽Щʲô
ܿ죬ûʶͷͻȻоһɭϢԼ󱬷ûüӦѾһֻСְסֻôһһ͸һµ˫ֱ
ܵҪ̣֮ȻϤľԺˣöЩɫһŤƤЦⲻЦ˵󡭡ʦ㣬ܱܲºú̸֣в
ʦһ⣺ҪҲֵĻվ˵鶼ȥʱ乻ˣôҲøңһɣ
òصʦ㣬Ҫ֪ʵãҲ
ʦɫ˼ǣǱ˵ĻͿԺˣ
Ǹ˼ʦ㣬ӦҵȽϸӣҪһĻ֮ǰ϶ǲеġԽԽţƵĵӣûвλʦ㡣
˵һλӽǷһС󣬾ΪǹʹʦеΪ°뱲ֻ˻ȥ
꣡
ʦϵָ˰ѾȥҪѹ顣
Ѳ̸ֻôɣһ֪ݲؽҲλӣ£ݺݺȫڸߣȻýȢȥùҡȻĻ毲ˣҲҪ֮أ
ʦǿƣƽʱһ־Σ˵Щ̽ǷҲ̲ס̾˿û뵽Ƶ֮Уǳ׳ԿˣƺòΪһ鷳
˭Ҳû뵽ǰȥֹȴˮ˳Է½˵λ㣬ȷʵΪίҪΪȡһҶ⡣Ҫ߱ĽǵĻǲǲ̫أæûУܲƽ
˿ˮֿϵּ˰Ⱥȵ쵰СŮŹȻϴˣ㾿ǲ˰
ʱп˵ͷľʹв˾ˮЩﵹæҲ޿κΡϾ˭ܵ˼ԽҲ˿ֲȻˮһ˵ⷽϡ
ոΪɫһ䣬˫üɫ֡ڸҶˮڮ֮ˣˡ
ұһδżɫץһצֱⲿҲ΢΢ƹԲ̫ˡ
һ̣ͺˡ
һָָ˲䱬ĺ⽫צȾֻͬʰеϸָڶԷֵУ̹͸ָע뵽֮Уתֱ֮۱涼˱һ˪
أ
ɫԾճһЩ˪ٻκһٶǰŤһǳɫӡĸ֣Ⱦܳ
Ʒѧɷӡ
һߣһָƺָƵĵɫŨôһ˿Ʋɫյɷӡ֮ϣԾڵĳһϨ涼̶ᡣ
һĲܹӵԼУǾȻӵ⡣ʼգûŲһһֱϽס˿ûзɰ֡
ʱȻָ֣󳷵һգһαɫԾڣڰлΪһɭ䳤£Хú
һߣַָһקεĳɫ˲ʱΪһ˳ǹǹһҫۻ⣬ǵɫ޺һ顣
뺮ͬʱһξײɢޣճ˵СȻ˿ȴ˰벽ɫЩ΢䡣
ŮˣܲöԸ
ǽ˼УһԵķȻжϳǰλƵʦʵΡȻ֮ǰİһǱԣҲǽ缶ΪƺޣʵҪʤһ
ƵСﰡа̾һ䣬˫΢С
ҲǷ˶ߣ֪ʵ̫࣬ҲûȤֻֻ̧סһˮļͷЩ˵Ҳ˵ЩʲôֻˮǰȰ⣬㾹Ȼǰڮǲ̫ˣ
ڮ٣ŶԭûϵҶˡ־˭֪ƵĵӦû˵Ĵڡۻ£ɢְϵҲ΢΢ûзſֻܹ΢΢
ָָģ˵һıƺе˼Կ
˵缶ʵûﵽҲڴ϶ʵ̫ˡ
ԣʵֻн缶أҲ򲻹㡣Ҳûܹڴ϶ֻԣͱһǿֽ߽һ죬ڱ˵ĵʵˣȻǸ÷
ۼ˲׼ٶҲǰͽˡλʦ㣬Ѿ˵֮飬ȻͶϡԸģֺαٲһأΪȡҸûҪ˲ɢ˰ɣ˱ˣɾԼ𣿡
Ƴ˷һʵǺˣ
ָָһԵջصһġ֮ǰ˵ĿֺֻôǸʱûȻô鷳ס
ۣȺ֣ҿǶһ֮ѣҺ飬ȰǻǲҪܣȻĻƵӭǣλ뿪ɲ͵˺ɫ
û𣿡
ûСýȢãȻĻļաҪᣬǿΪڣþҪװһˡ˵ú⣬һɾ˵ϢϱӿȻʾ֮⡣
ΧΧ֮ԽԽ࣬ҲʶƵӣƺеĿڱǲãľָָ㣬ƺվڴʦǱߵġ
εûˡȻ˵ǿΪôɸҴһģ
ƺеȤصõģ˵Ҳǻᣬ˵ɡ
ʵѴ缶أֵҡջĶ֡һȻЩԶٵơɣԼܹ²ȫˣˡҿ϶һĴ𸴣ΣҲǷĿǰܹ뵽Ψһ;
Цƾ㣿һҶ£ȻΪ쵰ǿͷĻҾͳȫ֪ܹ߹в£ӮڼʹκֶΡ⣬Ҫܹڼ䷴ңʲô̶ȣҲӮ
ɽ
ҲһЦĨ΢ЦЩɲ⡣


0402 һ
ڼſ̧ŹͷļͷҲ˺λʦЩʲôԴмҲԴǵ˵ˣʦ˺һƽֵİֻǿһ˺Уôʤ㣿
͵˵ֲҪӮаˡңԼ˵ܹлĻӮƺҵʤɲС
һЦֹһͻΪԼ˵ĻڵġֻǵԸǸʱ㻹ܹ˵óɣⳡ־Ƶĸ˿ˡ
˵գתߣΧ۵Ƶӷ׷ɢΪλպյĴʦóһͨĴУвŮһԻ
飬㹫ȻվǿͷʲôҲЩ⣬͵Ǳ֮ǰּࡣ
ʼҪ˵ԼˣλƵʦжѣ𣿡
֣̾ĺˣǱʹʦ㽻ֺһûûصģڽشɱִɲ٣ʦǵˣܶ˶ǶԴ˸ŭԡ
㻹ǲҰʵ֮ǰҪ˵һлǽеĻҲһЩѰ졣Ȼ˵УԷһĻʤɾͲСˡŮˣǹڹ°ΪˡԸһӡһΪӣδĲ첽Ƶһĵش
һӣΪǡΪʲôҾ仰ϵǸӺأպͬʱһЦҲǽϡ
ºŷ͵ıӰεֹôЩûëԽԽأǲԼҲҪԮˡ⾿ǶǴ
һԵһڴ˵ȥǿƣʵȴһرᡣһоҶ֧֡ţȻȥ˵Ѿ˰ա
ºĨʣǴĦֹڣýģ㾿һʲôŮӣͣ⼸²ʱ㵽˶ټ޷飿
Ƶһģһܵ涼߳׵ʯ̨ϣʮ໥ţŤͷΧɽ˺ӣ۵ﰮֵ˶١
Ŀջأʹһõĸֻ̨Ľ֮ϸһԼ׵ʯ񣬸ͬ״ΪԶޣ̵úǾϸ滹ֳһɵɫΣزѰʡ
طʺϽ֡һЦ̧һ䣬ϸϺ˸ǳȻ֮С
ȫһ߸ϵİȻӣ̧־仹һɸ߹緶һ·Χ۵ƵӣĿ֮һƬصͷֱһб࣬һȹԵƮ裬к
ϣȻվȥ
ӱһУһȦɫ̨ʱһ΢޵漴˸һ˿⣬һɫ͸λ˲ʱ̨֣ƺΪ˷ֹ֮˵Ľֲ硣
µƾոֵϣĦ°ǲƵȻֶβֻǲ֪ʲôʱʧ
ֳʤ֮ʱȻʧģ㲻õġڣôҵһߣʱԳ֡
ǳƺһӣǵǹһţ죬ͳ˵аɣ׼ˡ
ܺáȻҪΪǸ쵰ͷôҲʲôˣҾԲġһУˣ
̣֮Ȧ绷ͦĽתƬ԰ɫӿ˫΢΢һ󣬸һ֧ϸľӨ׶С
ӿ˳ǵӣתۼ̨֮ģһƬֻӰϡɱ棬ӰҲǼͬһʱԾܳѸݵδڻ֮£ɲ֮޷ϣХ
УѾֱӺ˫ֻۣпãֻƾĹ۸ȥֵһһ
ͻȻ䣬ǳһбڱֻŵһϡһɭ亮նϸ֮ϣȻԸоǵͬǧ꺮ƵӰࡣ
úá
ǽ˫۾һתߴһɫ磬ϸп粻ͱһ֧׶£һĨǳὣв洩ֱҪٶ֮˿Ľơ
һɱ̫Сˣ
һߣǳȻһǹ⣬ȦȦ缤ǿὣ罫ֱ֧صı׶ͬżڽϵ֧һͬǿˣ˳һת̳ĽƻûѸ⣬ÿһк
ٽɲǧ
״ɫ䣬ֱ׶һֱӭ͵ལƣ֧ϸľӨ׶ǰз·İ˴⣬ı׶׳һЩϵɫҲɰ͸תƫ԰ס

չ棬ÿһζһС죬ƺмм¡
ʮ֮󣬷͵罣ͻȻһ䣬ǹҫ貣һб׶ˣƹעĽȻһеı׶ʱѳ˸žӨı
ٽɱǡ
΢΢Щ죬еı׶һһ֮ٶΪмԷҲڴʱ轵
鷳Ѱ·
Щջû뵽ԼȻһнֵһͱƽ⣬Ҳ۱Уһ˫׵Сֱ̽ץǳӭУʮָһգеһƺ̣ƶʱ֡
տֽҵĽģͷһ
һЦ֮ʱǣ˲ɫ⡣
Ǻӽإٷ
Ҳɫ΢䣬˫ʮָƲŪҰ㻺һȦȦָⷺ
Ʒµѧء
紩ӣףÿһ֮жҹպǰɭ䣬ԴңԶǿաϸʮָĺҲǲͬ죬ÿһȦƺһ趯ңһͬһԶص¡
ڹս֮УֻӸ̨Ƶİйᴩ̳ǲ㵭ɫϽһСȦ漴ɢЩķƬ˺ѳɴƣܿͳɢȥеӰ֮С
֫ϡ϶̶ͬȸűһС԰׺˪Ψ֧ԭòڿХֹת˿ѷܻδɢȥɭ֮
󱳶ŵͦ˫ۺȻ´ţʮָδ£м˿ָ价ơƣƺɺ
ҪһЩŽһУѾ״̬ļУܹ𣿡ֲ̧һԼĳЩ֮ɫ
һЦһξͽǳͻرÿռ֮ڣת˫ۻأϱʱ顣
Ҳû׼УΪԼѾˡ
һһ˿ɻԵ֮ʱȻһһ֮⻺ӡ
ͷһȹȻһϸۣѿĿԿһĨѩס


0403 ȫû
ʱ˫ոֳһĨߺ죬ְ̧䵲סĨѩףɫȵ̫˰ɣ
ֵ̯̯ҿԼˡ֮ǰĹֱӳģҪпɾֱˡҸոտˣһܹᴩСģȴͷƫ˼֡
˵ô̵ܴңбںұԼУҪ֪ʲôʵʵؽе
̾û뵽Ƶʦ㾹Ȼһ䲻֮ˣôҪʳˡٴ򣬲ҲԸӣֻ㲻Ӧȥ·µĽûм򵥾ɢҪٶ㣬ҲȹӶҪѿˡ
ʵҲֻǺһ˵ã·һ΢ѲȹӺܿҪѿ
ɶȱܣҵţ
һ仰һαӸ̨ʧӵӰٶȳһԵ᷿һСֻһСǰλûɢȥ
ӽϵĸ̨ϻ£ܹеظоΧЩƵеӳԼĳų͵۹⣬ȻҲһЩŭ֮ɫЩŮӵĿ⣬ƺֻзŭˡ
ô쵽ģЩţӡλʦ֮ͬдδܹģ쾹Ȼһ֮˷͡
յĿҲǴɻΨһܹ϶ֻиղŵĽú⣬ûзӳʵ
ЦҾ϶У˭һʵԼ֮˻ȫң֮ǰ˵ҪҽУУһСһֻ˵һ飬Ǳʼһע̽Եģ̽ԵһУдȫһҪƴƽ˳׬˾Ͳˡ
ְ̧Լҡͷģ֪ҲˣҲڱһֶֹֻƽ
ǺЦʵ˭뵽ֻֻ·Ӧٶû졣ΣվǰһæˣҽʮʦǴδܼû뵽ʵ֮ˣҪǣ㾹ȻȹӸˡ
ϻˣϿ߰ɡҪ·ҿɲٱ̨ȥӭһŭϴ񡣵Ǹʱҿһʤ㶼ûʵҲܵսҲ˵ΪһŴɵĴʦûУ䲻𣬵ôʦʦܵκ
ֻǣ;ԼٲߵĻ¾ҪŮӷŭĿˡȻȻҲٲ˲еӵĳӣ˵Щڴʦ֮ºܾãǲȻǰԼŮ񿴵һȹӣܹ
Ҳǲܵ䣬һЦŷͱߣһ·ϻЩٻؽŸһеӵʾáͣʱޱȽͶ˵֣ҿ㾹ȻʦȹӶҸôҪ԰Ҳ°ɣĻҾԶ㡪ִң
ͻȻЩڣղΪʲôҪˡû˵ȻȴͻȻֹסĿɨó·ĩˣһϢӰȻϵĳƵʽȴͬƺߡ
׬˱˾ߣ浱Ƶ۸ɣ
俪ڣұͻȻ𻮳һ󾢷磬ʮԶֱӺХͣ·ԵĵӹǱһƲз粨һ㶼޷վȣ׷׺ˣ֮ȻѳһͬƵĿӡ
ǿ
һֱִ̧㵲ھδ㹻֮ʱǹɾȻ֮УѹľȻһ˲ʱÿһʯ̤һ飬֩ѺѸӡ
߲Ϳסֱһδһ󶶶ǹľܵ˳һšʱ䣬ʯм׷ɣһȦݵѺ³ͣ˶ƺ°ࡣ
һƣҪ潻ֿһж߲
Щ޿˼ԶˣȫΪǳ
μʦ֡
ĽкȺ𣬷ƵĵӶ̧ǰ΢΢񣬾Ҳ⡣
ʲôˣ˵ߵķͻ£֮ǰû˺˵Ƶﻹôһʵǿʦ֡
˫ӹһ˿֣̿˵ǰһĵӵ٣ֻͬ϶ʮ꣬˱ǵĴʦ֣ڿƵĳźѡ֮һû뵽쾹Ȼˡϲʦϲʮˣ㵹ùġ
ǰɣͬޱȾᣬΪ⻰ɶͷǺεѶԸοԷʵԶ֮ϡ
ȻҲʶڸܣһƮȥ˲ʱֹ󻺻Ų߳˫۽ڷϣһ˿ɫ˵СӣбٽУʲôֶΡ
ҪǲӦأûκαҪİɣɲǼܵʱ򣬷˿һֶԷͿɱ֣ƾڵʵҪѿ΢΢
ٵЦûѡΪһˣܹҵƵհһʮĸ֣㾹Ȼ֪ôȻϣѰ·
δ£ӰȻʧ֮С
żƾ豾ܵһҲ࣬ȴ뵽Էһָ˲ʱֱ۵£һӿںȻͷһѪɶڵ¶޷
̫ˡ
һһȴͻȻһŤһһĨɫ֮ϡ

Թ˪ΪһʣƯڰеӰȻ׹أɢҳڸǴ͸¶һɲ̬԰ס
ôӣ͵ϮңǾͬһɡ
תĿ꣬ڵϵ̧߳ھѸۡ
ʦ֣鰡ɲƵĴ֮״æǰڵǰ
Ҫʲôֲʣһһ֮ϽƷɵգҲȥǺνͼ߽ͬţٻǻġ
һҧػһӭ£ƺΧճޱȣãֻŶԷԼԽԽ
ţ˲֪ô
Ľ֮ʱŤͷһֱ̽ӽһɫУĨâʱΪһĳǹǹһΣС
ڵˣ첻֪ߵغˣ
קųǹһϣ̧Ʊ֮ϡɫʱ䣬Ѫͺ졣˳ֽѾõ֮˦г־ԵľǿģߵҵҪڻ˭㡣
ס֣ҶʲôͶ˺ǣؿڲдȵһ˵һԣɺ䡣
ЦƺЩ˲õˣô͸ҰˣͬƵ˶ԣ˵ĻһУ
£ǣΧ֮ǰĵӺܶ඼ѾУٶͷŤһ߲ٿ
ȻһɭȻϢͻȻϯ£ٵƸյһͲͣ£յоȻֳһ˿š
Ƶκʱ򶼻ֲ
һϵ£λһ䶯ܿͱüž
ֻУһɫ۵İ׷֮˸նŵ֮ǰıֵǱԹ˪


0404 ִ
μִϣ
֮ǰ𣬱֮ǰλӵη֮飬һеȴȵϡڵϢ¶ϲ֮ɫڻһ
ڰеִϣҲ֮ǰΨҶſ񣬱ȽϱϹϾعһݣ˿а֮⡣
ƵִϽֻȵһȣҾҲҪֱ棬λп˲˲塣
ҾݳƣƵУȥЩչظϱ⣬͵λִϵʵΪǿᣬΪжߣͲЩܹ֪ˡΨһܹŵıǣʮǰִϾѾƵأʼ
٣ƽ費ѱĵӷҲˣôǳʲô¡ǽգȻԼλԶĿº֣Ѳ뵱ÿ͵ǺģȥԼ˼һ¡ִƽǹϸ޷ڣ֮Ȼ𾴡
һһףȴȫ䣬ͷɥس߶ȥٴһִϵĻƵ˸ȥΥȻĻƵĵ棬ִϵȨڵûз֮ʱǵߵ
ִϵޱǿԵҲǾһʱһƬ硣ڲƵ᲻ǰ֮ĳ̣ܽ˭뵽Ȼһǿߡ޵綼Ҳҳƺܱ䷢ټ
٣ǰٳ֮ʱ޵绹Сģ缶ء
ִϴӿл£̤ŲεĽݡǰеԹ˪һתݳǺýҲֻϧ㣬ƿҲͬʹƿǵɲĶ֡
ᣬҲǲ٣ʱһƬ̾ꡣǾͬȼܹʤһΪλִƽʱΪ˳ĬԣûչӣƽʱԱɵӶδָû뵽վȻһλ˵ô໰
ĽӹԹ˪ǵءšһٶΧЩƵĿ࣬Ҷִһ䵭̬ȣȫ޷š
ִϵǲΪ⣬˵ȵȻ
ֻӰԵһģһѵǰ˫ﺱһ˿ϲ
μǰͿǲҵǰִϣǹسһݡʱҲڿλ˵ĸ®ɽĿụ̈ĿҲӢһͷ԰׳˿û˥̬֮Щɷ֮硣
Ϊ÷͸е𾪵ִŵǹɵʲô⣬ֻнܸ߲֮˲ſӵ־ͶܹйϢ˲
ִϿŷ¶һ˿֮ɫ΢΢׵СӣܲԸҸƷһСһ
Ҫ˵ղŻ𾪲ѣڵЩƵӶѾڻԼǲڰˡִϵὣǿƵ֮һδֻеһ˿Խ룬ʮ仹û˵λһܹʸ̤С
ǰ룬СӲдǡǹһݣȴڲɾΪ´˾ȻҪԼһ΢һԺһģͷ֡
ִŤͷĵλѾͷҲһ˰ɡ
ûӦ𣬶ͶȥһѯƵĿ⣬õ϶ŵ˵ͷ
ӣȫϡִϾȻ٩һ䣬ͬʱһӣɵɫƮڰջ۳һŵİ͸޽˵ɡ
ԾϾ޽վȣǰִһ䣺ǸǰɣĿȥͷϢɣҪǻ˭ǵ鷳ֱӱҵűǡǸнƵѾͷֱȥ¥ἳϣ˵ȥģġ
ºһ㶣û뵽ȻԼҲִˡ
δ˷ӦǱ޽һѸֱӳƵĶ㣬ֻһȺĿɿڴǰŰɵĵӡ
˲ͷϵĺֹ찡ûɣʲôʱ꺮ִôˣܣƵҼԺˡ
Ҳ˵˵ûеٽִ֮ΪΪ
Ƶʮ㣬㣬ὣ
ո̤ϵһ̨֮ʱȻоһɱ֮ӭ΢ķżӵ¥ֳһ⼣߰ߵİɫɢĺۼѺһ㵭ɫȥһ۾Ͳи˿˿⣬ƺ⽣Ӱ
ɺһͰľ
ҲǸоЩɫŵûƺʲôֲĳ
ִϼ״΢΢һЦеָһǹΧѹϢȻʣǴŴָ
ûй֮ϰָоǿǵǵĸѹˡһ䣬ִ˫ֱߵὣǰȴŷ·Լ򿪣̤ͨС
ˣ⡭ǰ򿪵¥ţ¶һ˿ԥʲôΣǱš
ֵ̯֮֮ҪǲȫûҪôһ䡣ʵָǾҪû߰ɣѾµ˵Ŀˡ
ںǿտһʲôʵɵͼڵ֮Ͼֻʣһֻţλִϴʱá
վͼм濴Ŀɲὣӡ
ִȻͼģкŷ˹˶м֮һȦȦɫδӽͼð𣬻ƯڰСЩɢ̣֮ӰȻ
һõĿռڰУЩ˸ĺϷզȥһʱ侹ȻһǿյƮС
·ľԣһյɰС¯ϱĻţмĨðһ˾Ƣ
λɡ
ִǰ£Ѱںõһ㵹ˮɫˮûС֮С
ֵõˣҲ漴һеķȽڶǶģֱǰкһͬƷ衣
ˮڣ΢΢֮ŨŴ֮䣬ĴоȻûһ˿ζԴ֮ʱһĨ֣δóףתۼޱȿɬӣ̲ס³ǿǹ֮ζʺ˿ɬɢ֮һĨζƺЩζơ
ѿ˷ɫı仯ִϷв豭ʵôֻزζΣ
ֻز衭ֻأһֻأ㽣ζȴã֮Уζӿ֮ʺ񿴵⣬ĿɬŲпΡֱ󣬷·ྡȴпζɢ֮ȥֻز裬ò衣˼еĿɬ֮ȥ
һԲ²豭Ҳƺ뵽Щʲô˫֮мĨ֡
Ƭ̺󣬷ͻع豭ǰһƵǰɷһ
ִҡҡͷֻز裬һֻһΣá
ƶǶؽ豭£ɫãתϹϾ˵ôɷһʣǰҶˣ²ֻô򵥰ɣ
ὣȻ˭Խġղұڴ˴򽣣ȴͻȻһ˿ǱĽ֣ǲȤ࡭ٽǺӣ߶Ŀ콣û뵽㾹ȻҾѧҸȤ֮
ִϻ֮ʣ΢΢ͷһݡ
Ȼˣ


0405 ժὣ
ۼӦѾԼ⣬ִ׳˵ԯʮѧһٰʮ꣬޷԰Σܹýʮ֮һ޺ǰʦἰѧĿЩڴ˵֮еʥƷǿ󣬶ƷܹȤΨߣٽǺӽ
͵ͷȻˣǰܹϳҵȵʽʦἰˣ
Ȼʦֱ֮ǰҲٽһаʽǺӸֻһ̵֮ıڻЩȱļǰתңֻгһܹѰáû뵽ʦź񳯾ȻҵüԯһЦ
Ͳƾô㣬ܹȷ֮ǰʩչٽǺӣ
ԯͷʦʶٽУɱǧ磬֮ǰƵ׶ľɱǡںһǲǺӣҽֻǲ²⣬Ϊ˿ѷٽַңԶǿյ貹ʣལӵеġǸѾͷһ˵ʶҲܹо֮ǰʩչٽ·ԴƣԲж
ǰȻǾ֮ͨˣü۱ܹ׼ȷжϣ͹̧Ҿ
ԯЦо֮ĻβĿһʾ
ͶԴ˺޾ȣ˳ֽȥϵƤߣվ·ͣμԯǰ
磿ڴ½ϲֻǲ֪磬ǲǸҡԯƺ֪Щʲôжһ˿档
ǰȷʵǸ֮ˡԥ󣬷ͻǵʵ顣ԯһа֮Ҵ˴ڳΨһ˻ȫġ
ԯͷǸȴӵ㽣ΪǺЩҲҸȤĵطһ󣬲֪ܷӦ
ĪһЦҲ²£ƾǰݣȻǲҪҽ׹֮飬ôĿһЩٽǺӵȫòɣЩԸˡҪ˵ٽıҶ࣬һǸѧļСǺӽĿǰҲֻС
ԯûһ˿ɨ֮⣬תͷĵҺܺ棬ʲôϵԭΪͬʦãԲǡ
Һ֮Щ̫˵ǰǱˡ뿴ٽĻԸԸʾһЦʵԼҲûٽʽ
˵ҵĽֻɱ˵ģʾġȻ˵ôۣȻȥִС
ô졣ҶôˣҲںôһӡǶ˸ղŶܵЩˣлָ˵ɡὣ򽣵΢һЩѾͷֵеġָɣŵĶҵսƷϼʮ߱ͼĶмȻҴ߶󷢶ֽķΧ֮»żĨɱֻٽԾ֡ԯ׳һŵɫҩ裬߿͵ͷԥֱӷ¡
ԯ΢Цŵ˵ͷתŷ˵㣬ͺһȥˡĽٽΪӦǺӽġ
ռȻֳһ䶯һƾտԯ˫̤УһʾЦŵ˵ͷ漴ϡ
ȿռ֮Źر̣֮ѾڵϣƽŵԹ˪ӿ֡ϷЩŵƺܵ˸ӦٵɭϢ٣ƳһΪתҩЧķ𽥻Ϊ㾢Хɽ뾭֮С
ὣڵһ̨֮ϣտýӰţΨһǵĽǳ
Ҽǵøոֻὣûãôˣ޾ǿգѾһ˿ͬѰ֮
ԯЦƵߴժ̨Ʒ϶ع죬ǳ̨֮Ʈ裬˵ϡȴǱȴ˲λŨʮǺӽеĻ°빦
лǰһϲ˿ԯҲͬԴǰ׸һöҩȴЩͬǿҩ΢΢Щұֳһֵɫ
˷еĲ죬ԯ͵ʵĲͬҸǶ˵ҩҲǲͬöҩЧӰԵЩͬУƿصΪĽ⡣ǸѾͷʺ⣬˵⵽ΪӰأöҩԪ̱ϡ
лǰ⡣΢΢һû뵽ԯİžȻôǽǵһμ棬Էȸ˺ܶôĻر뿴·
⽻̫ˣ
ȷʵһڽ׷Уԯ֮Ϊִϣɴ֮ΪճϡвɰЦһͬʱöҩУҩ˲ʱΪһֱӴӺ们䡣
оҩЧתھʱ˳ֳǳᣬһĨ庮⿴ԯ˫΢΢һУʶȻǺý
΢΢ͷʾ⣬վ˫ƽų޾ǿ֮£˫漴ϣԺȻֳһΪƵͼǹ⼸гһƬÿһοƲƽ˸ȴǺ˿عʣڤڤƺƵǽн١
ժ̨֮ϣԴңԶҹ䣬εξڷǳϹʺ΢ХʱʱһƺܵɢһȦ״
Сӣ츳뵱ҵһ̤˴ҹ֮Ž״̬һβǸ˵СأǸ˵ǺӽķͬѰԯʼ硣
ϣ
ֻŵһХһŵɫϹĳԯ࣬޳һ֡
ϻƣҲоҲСڽϣܹߵñҸԶҲ˵׼ԯָ̧հǱ棬ԳһЦ
һֹֻϣʱҪҵľ·ЩУҲһ׷󽣵£˵޺ȴ˵ĿڡһΨһԵľˡϣܹأǧǵȹһ޷ѡ
Уԯ·ֿǸԼλƵŮԼУƬӣѪȾ죬˵ܲܶ࿴һۣϣʱұȽÿ

תУһ²֪ȥʧȥ˷ҲǴղ㹻ֲμӴԣֻúնȨԹߣԹű˶ǷʢĹھ
ժ̨ϣԯصһͬȴţĹΧϢĸо͵Ӧþ⼸ɡ
ǰĽ򣬳֮ʱǹɻŨɱĽοճ𣬾ὣǸ󱬷һƬӦƵХǳԯҲЩ΢΢졣
ԯǳ˰׮Ըһٽ⡣дԹţҪǵͬʵ֮ʱҪʤǰŮӣʤ㲻ɡ
ǰΪʲôô˻û̽ⲻʵĲɵóסʵ
ԯһЦ˾ͱĿڣҲ֪һ硯ùֱŤġΣΪʲôҪƺˣҾ͸Ŀǰ
ˡĺԥؾܾ
Ѿͷе˼
ԯҲ׷ʣȻеΧϢֳһ΢䶯֮УƺŨôһ˿


0406 
ʱ䣬ϿշǵŵĹâЩã˫ŵǳ·ܵ˸Ӧ֧вֹ죬ЩͻȻһƬΪһХֱ̳ա
һֱ̣Ӵӿ併£գȥƼꡣ
ͬʱѾһµ˫˫֮һƬ޾ڣȴֱһƬ𽥸ֵĵɫ嫹⡣£Ȧĺ̼仯Ϊ⣬ɭ֮ڡ
𺮺಻ϣ˹ͬΪһģӰժ̨ϴֹӰнǹδŵؾͱնϣûһܹ¡
Ǻӽʽк
ÿĽʹԯҲ̾һ˵ٶɲֵһᣬǸ˵֮µҪƴٶȵĻҲѾûжܹԽ˿̵ķˡֻϧ״̬Ҫ̫һͣ¿¶ھ޷һˡ
Ƭ֮Ӱͣ£б֮貣һڸղŵǹضϡмմȾ˽֮ϵĴ
תȻһָУԼзһϸӽ⴦Ѹֱû֮䣬潣Ӱ֣ϺƮδ֮ǰΪâ£ժ̨ϹʲϣĶǹ⽻֯һƺһĳС
Ǻӽʽϴء
Ȼ֮䣬ٶȵ㣬ڸ̨еķͻһףЩʲôϸǳҲɢָ
ļ״һϲҴҵҪǰȥһ䣬ȴǱԯס޷ֻǰ𣬸財
ӰȻժ̨϶ԾգɫӳӰͣһ⽣âӲӰ緢ҹ֮УȴϷǵѸ趯Ӱ»۳Ϊһ֮ҫ֮⼸ƬϿգ޹⡣
ɲ֮䣬㷱ǹٶһ˸貹âһҲԵʧɫ֡£һǹ⻯Ϊնգռ䶼ƺ֮һΪһʱ䣬֮ʣµֻЩǹ⺮âޱ
ǺӽʽȺ¾衣
ʲôСҲ̫˰ɣﲻɣ
ԯͻȻһӰӶ֧նľ޴â֮£һӣǱɫȻ֣սǱָз·趯Хһ̳⴦з͵һ֮ϡ
ƹƹƹ
ҹնصĽâ˲ʱ֧飬ǹ䣬ȥǻѤûоκβĵɫ£ԯ࣬һи޹ء
Ӱ²ժ̨ϣһʱķڳ׻ָ̬ƵһɹɺȻɢ˫лָɫǳغһŻ˵һµǳ֮Żղǽû뵽ͱԯǰ׵ػˡ
ԯЦҲ֣ժ̨ϾҪһƳѺۣǿɲáʵ̫߳࣬һµĻҲƵִˡƽĶۣһȽ缶֮ȫһʹǿ⧲ҲܲСĴˡ
ʼΣһµǳܹ֮ͬھ֮еĲٷ֮壬ոǽʱڵĽȫкȥҲеĻͻǺӽϵıϡϧС
Ѿ㹻ˡҲ÷ˣ֮⣬ڱϵΪҲ˺ܶ࣬𣿡ԯһӣǱɫƾʧ
Ц˵ͷʵչ˶ã
¡
һ˻ش
أΣЦģȻϢ˸ı䣬Ҳȹ̡
Ļص缶ֻʣһ֮ңҾãԼʵɶ࣬ƿߣʩչ֮ʱ
͵ͷܺáҹţƾڵʵռʹ֮ʤҲֻҡ
ۣ֮ԯૣ
ȴҡͷˡĿǰ״̬գʤӦҡ
һ㶣ȴǺܿľʤһݵºģ²ҪġԲһеȴС
һԵԯ̲סϵҪǸɴȥһ¾֪ˣα̸ֽأٽǺӽ¶ʶˣȷʵͬ죬ֲʦǰλǴһأ뿪˵ãλҪʱ̶Ϊṩ㡣
͹ֵлǰַֻ̫ǿ󲻵áһλԵѾȥ͸ҲнչԾʹ˰ˡһʲôʱЩʱлݷǰǸʱⲻһ߶š
ԯͷ΢Цܺãɣʿɶֹ̬ߣ׷󽣵֮˶òˡţҪҰ֮ʱעһ˿һʱڸϵġ磬Բõġ
һУҲûϸֱ봢ָ֮Уֻоǹ⻬ıܹԼоһ
ǾͶлǰˣҶиˡ
ٴҾѧ
ԯһָժ̨į̃״ʱֳһȦ󣬼˿ռ䲨ӿ֡
ȥɣǵĿǰ˵С鷳
΢΢һкĸϣæ̤Ƿͷ֮У˵ӰһȦ縡ȻɢҲ漴ʧ
ժ̨ϣԯ¶ӰǿգɰЦһΣĥ£ȷʵôһֱҲʵĴˣοɺһֻϧƺ£ȥɣɡ

Ƶһ㣬̤˴ķӰƾճ֣˲˵עĿ֮ЩǶʱָָģ˽ĳһƬǺо˸
Щ˵ĹעһӣʵʣһЩסںδ
һ㶣ҡͷҲ֪ҡ
¶ɣĿƮƮ˸һ֪˵ѡǷҲǿʣֻȥ
һ·˺üˣ˾ܾش𣬻˸ʣԸ¶ѶϢ
нǽԯ󽻴Ǿ仰͸ЩУĿⲻϴΧеĵɨЩ˺Ƕ㲻ӣ׷ƵС
ļ״ʵˣҪҪҰץһһ£е֡
ʹ񣬵ҲǿɡƵһһڲ֪ǿߵļ£ΰʹСţˣȥ
ͽ֮ʱͻȻĿһһλϤ֮ˡƽҲȥѯˣ㶼ڣѾ
ʦ㣬
Ҳʶ˷Ҫ֮˭˫ü΢΢һԲΥ͵ȻѡӣĬĬظ
˿ŮЩʲôżʱ̧һ͵Цƺͦġܿ죬ͻȻסһоƺһɺǲϢڱƽŤͷȥ֮ʱɫ䡣
㣿


0407 ʾ
ٴλԼǰ֮ʱ˫вظֳһĨɫһȦϢʱð𣬴µʮָָѾȫ˿˿ɭɫ
ȻҿɲԽġһεĽѾԣҪٶһεĻ´л˵ɡεǰȻһʱֵܳģʱɲ˷ʱ䡣
ŭ˭ҪԣҪ㵱
ϸָŸһ˿һΪһֱ̳
ƹ
һ罣мƮ䣬̽ڷǰƮƮ
״˵ôˣѵԼֶԸ𣿾ȻһŮ˵Ҿòݡ
¡
һʱ۵һСɾ漴ɢȥͬʱҲЩ΢΢졣ղŶûвľʲôʱνֵģڵٶƺҪʤԼһ
ЩԸ˵һԣеԹ˪ûгŵ⡣
ǰһھֱ̬˵˵ˣɲٴһεġң׳ʲôˣΪʲôһ·ϱĵӶԴ˼ȱܻ䣬Һ¶㡣
ߣͲµӦðˣһ㿴毵ĿధЩģȫˡû뵽ԼȻô޵ȡ๼Ŀɱ䣬۵֮
ʲô׳ʲôˣһɼء
ߵ˵̬ҪҸҲԣٺұһΡҵ뿴һ¸ִߣ˶٣
ȻѶɵĻǾͱϻˣһжʤ
֪վɱⳡսپʵ߳Լصͬϴǰ۸Է֮⣬бȡʤ֮
ǳ˲ʱʣХֱһɲǣܱڵƵӣֻҪԼߵģбͻȻ΢΢һ·Ǹе˿־֮⣬߾
Ľ⡭ϴλҪִϹȻָ㲻١ɫɻż˿ӣأڳ֪úöһˡ
Ķ໰Ҳһźţ͸оϢһ̱֮ѺȻȻ̧ͷ˫֮һξԽȻǰʮ֮ԶĶ֡ڤڤ֮Уϡ
ۣ֮ӡ
û뵽;Ȼ־ĹֶΣһֱĿϵ״̬ĿԣʱһʶһƬģ̧˫ֲһЩ´
ת˲ŵĻᣬӡ
ٽɲǧ
ֱɭĽ̵֮ʱѹܵؽгɢƵǹһһشرȻţӨ͸Ļ껯ΪһƮӭߵĽơ
ƹƹƹƹƹ
м׷ɣлһ˿Ѫ䡣
ת˲֮䣬ǳὣѾʺ֮ϣָ絶ȴػʣ롣
ڷ͵ϣһǳǳѪۺۣƮڰеĳƺҲĩҶȥһСڡ
Ҳأ
һͺߣءûע⵽漴еֱϣͬѿһѪۣ洦һ㱡ı
Щûлعû뵽ԼһΰλʵԼ֮˵ϣͬЩԵĪΨһ֪ıǣΣúܳס
ʱΧļλһƬ̾ꡣв׼Ϲֵĵͣ˽Ųһʱ䲻֪ĸ
ν棬̫졣
ܸңһʲôΪʲôô죿вҲòԼܱˡ
ͽͻزرÿռ֮࣬˿˵ϡʱҾڶģŵŴûɱಫ֮ʱϻȰܱһʶسʽͼԱ϶ΨһĻᡣ
˵ͷˡ̷ڵļУһͬǰЩˣʱҲڵһĿͷҴȥɡ
ˡȻϰæôȻ֮ǰ̬ȡ
λʦ·һ·ϳͨޱȣʹǵִﵽ˿ͷǰ˸ĵʣҲֻһ仰飬Ƕûж˵ֱÿС
ŷŶıӰ˫΢΢֮ǰжԷɥʧսһڻЩƵһλЩþ޳֮˵ʵսԲǱʵô򵥣ǣһԲġߣһɱ񶼿־֮˫ȴһʱս˥ˡ
㾿һôˣаֹͻȻ䷢֣ƺԼ֪ѾһԳԽľСЩ°츳ѵ˵Ǻܶ궼δй֮¡
̤ڣȿıǳڴߵգһԵˮǸֹϡǵӣغΧ˵Щʲô˿Ǹ
ˣ
ȻʶڵϢ仯̧ͷһ㿴ǵϤӰ
͵˵ͷ˫ֻǽʵ˵˵ɣһ﾿ЩʲôǼһ﾿ʲô鷳ѲɣŮ
˵ʶƳһˮֶԷҲԼ˵֮æͣ졣
ЦҪǵŮǻð죬ٿͬŵķϲ̣ҲֻǸһʹģ˵׼ܴᷢ䡣
˵ص㡣Щס
̾˿ǰ֪ΪʲôЩͻһ֮¾˽ɽȥˡɽ´Ϣ˵һ˼ҲѪϴ״̡ҲֳֵʱǼ˵Ů˯һŴϡֳΨһߡҵ£ǸŮ;ˣָֻ¶־֮ɫЩ㹻ˡ
ͺߵ㹻ˣôٳûκһо˵֤ݡҲ˵ɵģôûκεֳűȥץΪˣΪ޶֮ͽ𣿡
ջص˵Сëܶ࣬ҲҶ½ǷǺܶ࣬ڴ֮ǰҲʱʱЩ˿ʧ֮£ƵοҲ޹һΣһҲìͷָŵĲֹһң˼ҲˣеҴҲֱǸŮӣ־ѣǶһҧµѪǡ
֮ǰͲһ԰ѻ˵𣿡Ƴһ̧ۣĦԼ°૵ؿ鷳ˣֱӵָ֤أֹһҲ˵塣
ǰҪֻǰ׮ѪҲ½ֻǱܵ顣һѾ޷ٲ飬ֱˡƵ棬պй㳡ڴԼ̡һ̾ҲЩϧ
͵еȤʲộ
˵𣿡
Ҷˡ
Ĭ˼ʵʣ죿
һЦ졣
ǰɣô̵ʱҪ飬Ҳ޴ְʧе
ʱĽŲ⴫һ˵Ҳҿ԰ﵽǡ


0408 
ȫһҲ֪˭תֱӳ˵ôˣ֮ǰǰͲʱȻԸæˣ
ո̤ڵԷ͵Щв죬ǿѹȥ˭˵ˣոյϢǰҹɽһѪһΣûлڡǰȥ鿴ĵӴصѶϢ֮ǰĺơһɣӦͬһ֣ͬһµġ
Ļ㼰ʱһǱ߶ٿԻˡɲǣΪʲôָأΡɫԺתüûȥɢȥ
ҡҡͷҲ벻Ϊ˲ǣָŮӲ춼ˡ
ֹСʧ´󡣸Ļпѱ硣ˣɽȥɣֻܹʱЩ
ԣպߵɽǶˣɽŶȥ
̿û£ȥӦܹЩ档
ǱлˡͻѺõһЦĿԶȥֱǵݵӰʧкŻڵգܹ֣
ʼʱˣֻʮ
ҲԡʹӵĻûôһ䡣ԳһЦնܹŵùοƵĴʦ
漴˵ܾһֲõԤСһˣȥɡҪв⣬ӦҲЩ
˵գ⾯һ³ˮǸҪǸȥǸ׸
͵һЦˣڿ϶ҲȥġʵĲ£
΢΢ףһԲͲᣬҲһϵġ
ƳһۣҲûж˵ʲô
ȴһ⴫ҲҪȥ
΢΢һŤͷºָˣ
һϮˮɫȹºѾָ˵ǹʣϢȻǴﵽ˽缶زΡҪżЩȻһ˿ǳͿ»ΪʱºĲֻ
ºŷͣϺظֳһĨ΢ЦƼ֮н׵ŵѩŭš˵ͺտЩ΢΢ʧ񣬾ˮĶŮаЩԲλĸо
ţһָˣἳϵĵҩ̲£ҵԶʤǰʵҲǳˡΣĶлˡºȻһЦһʱƺǹĺҲ֮ˡ
Ȼͻعȴװһ˵У㲻ܸȥΪҵĴ֮ǰѾܵһαеĥѣͬĴҾԲٴη
ºʱɫ΢䣬֮ǰЦɢ٣һ庮˫ôСвУһҪ֮ǰ˵̫أƾЩôץסңУҵɣȨҡ
ǺãԸʱǳЩ鷳̾û뵽ºȷ黹죬һʱʧ磬Ҳپܾ
ûãͷĻһϢڲ֮ǰֻǱᱻ̡
һ˶ŮȻٴ·Ǹ֮У컹ǵϿһˣҼһŽգַֽҲȡҪǻܹԼ͸¶ƻ𣬷;ԻΪһ
ΣѰס˵ĲҰܹܵ˵ġڣû㼰ʱ˵ȻŤͷ棬ݶӰѸٱƽСǵţƵĵӡ
μʦ㡣
ڽֵ֮ϣɫǱϹϾ
˵ͷصʲôûУ˵ҵʲô
ЩζҲҡҡͷȻûջ
͵һԹ۵ӣ̧ĦԼ°ʹֹǷߣҲӦòٵͬһصٷѰܿҲЩʵʵ˿ȥĳ
һ㶣ɻʲô˼
͹أҸղ·˺ܾãú̫ܲԾڷ׮Ѫַ̣ÿһζˡһΨһڶŮӣһˣԾڶֳʬΨŮӵģҶǲʮġ֮䣬һɻ᲻
ʲôҪˣҲûҪšҡҡͷ
ͻȻ䣬뵽Щʲôѿ˵һˣ־ָ֤λŮӣ°ߡº¡
ºЩ죬ɻʲô飿
ʾԼԶЩ㵽һ²ʵ㱻ڤץߺǿʹùʲôԻǵҩǱʲôֶΣ
ºҡͷӡûС˼ĪЩڤڸɵģ
ҲȷֻˡŮ°ߣҵһӦڤڡ֮ǰҲѯʹڤ˽ⲻ࣬ǺǱȽϿ϶ظңڤĶת˿֮£ɱ¾ɵú١˵һɵǡֹ
ʱºʲô˵Ҽǵõڤ°֮Ժ˽˵һ費Ҫҩѵһش˵һγɫܺãϸôҪֶΡ
ͺߵһҵǶ˼ְաʮ⻹һɣ
ºҡͷҾͲˡ
ҶһѺˣǱͷжˡ͵Ĭһ䣬߻صյߣ̾˿˵գ˻λƵѣȥǸţصЩڱļͥԺ
أֹԼʦҪͼɫе档
ЦϡڣȥԼ֤ǲûºڣ
Ҳû˵ʲôĿǰûͷȻͿˣǾ˵ӦЩӡ
˫ͷжʹŶŮܿһŵԺ֮СװɣֻȫޣһƬšϣܹɺԵѪգЩ˵Ѫۣ΢΢붼ܹ֪顣
Ум˿Ѫζûɢȥ
ڵذϣͺ˫۾˼ھע뵽¡Ƭ̺̾˿˫иֳһ˿ʧ֮ɫ
ȻûУѵҲ´ˣ
ֹּԺŲʮಿ뵽ڡµһʱ뵽ЩһͷԺкģƯץס
뵽ƺǰߵǰǸһǰŻͼ˼
һֻһܳĵͼĵ֮ߣѰľ̼ͼܶࡣ
ȻĶ֮ȤǾ˵϶ʲô֮ͬշͶĵʶʱԲٷ֮ʱǸͨŮԣȤıȻĵͼ軭ϸ
ڣ㷢ʲô
ָǸĵͼ½˵ͼ½ǣϵĺɫƺϼʮŰߵ㣬ɻ״ı־֮һǵ֮һ
Ȼˡӣ֮ǰĲ²ûдĪһЦ˿


0409 ɳ
ƻʱ֣۹ڣѵĴغܾûоˮϴֳƬɿݵĵɫ˳Ŵݲĵ滺ȥܹüƬɫƺǸɺ˺ЩʱѪĿĵĴ֮ϣꪳɳ⼣߰ߣϳصļ洦ɼ
Ϧ֮£һ߿ӥӿдֻһѸݺӰ䵶˺ѳճ۽̬˫չ̸֮Ϊ䡣̾ƿ֮и·أϬӳѸƶĺڵ㡣ǽȫ棬֧λεֱ߸𣬺˸ֹ
ǼضһƬĺӰ棬һĶɫĳǹбָգ¼з溮
뱱ͥսֹ࣬ģսѾ˺ܶΣʮϾŵĶйΣ˫ͶϼƶģսһСģսۡ
ȻʵȴˡĽǹ󷽣󽫳һװͬȫװı֮ϣͥͬˮɫôһ˿أ֮ˣ£֮ǰ鱨𣿡
һԣźɫ멵һ˫ü΢̣侹ȻһȯϢӦɳǹѪɱ֮һС΢΢̵鱨׼ȷһֱھųϡҿսٴ鱨УֻʮֳˣûһǴġУҪҵ£Ǹҷܾˡڵֻǲ̵λʡ
̸֮䣬ͥǰ沿Ѿ嵽˽ĸǰһڵ֮ߵľ޶ԼӼ϶̽еǹû˿ԥקѵصսȻζʲô׷ԾգֱӴӶϵӹ
ʱ䣬ڶ󷽵Ľʿͦǹϣǹ׾ٽƥսĸֱӶߴڲᴩ͸ϵıͥҲǴ̸͸Ѫ֯һӰ£ʿͷ֮ϣɺӳģɳרеζȻ
Ѫζ𣬸ɸɱ¾Ŀʼֵͼʿ˵սһ̨޴Ľոǵ
ĳǹֱͥϴ½۹ŷɥٶȷ񽻷棬ǲıʬɽѪ
Ƭ֮󣬶ǹ˺ѿ˺üӣͥǿʼڷŰ۳ңĶ̱ӣѪ֮硣
״ʶһЦ̧־קȴǱһԵʰסֱۣҡҡͷ˵żָӹ٣Ҳ֪ϲʿ󡣲һΣɲ
һ䣬֮ǰ红Ӱ㲻˼Լͷĺ˵Ǻǣˡ
ͬʱһԱǰ˵ĩǰȥɱһɣ֤ʹ
ãǧȥɱɱͥǰǵҪ֪ǽͬ򵥣
һ£Ӫʱ̤ôظӲ
һػʱһ롣
ǧոճ嵽ǰ̣֮һɱ֮Ӵ̧ȥ̳һɱװʤ֮ǰ
ģǺˮ׼һЦŤͷһһֱͷĽ˵£ԸĲӣӦоˡ
һЦһĨϷʸ֣ȻǷɾǼһĲӡֻϧϵңɾһʤ㶼ûˡ۾
ǹһս쳤ХɫƤëԵüΪ
ͥӣ۾ͳ˧͡
ǰڲ̵ܼƻ³ɹԽͬݴʮ۾˵˽ߡҲսȨȨԸ⣬ȻԲǿս
ȷʵ˵ͥľǷɾ׼۾ǰûñ·磬ƺһжͼƻõš
ڴ˿̣ǷɾȻݺʮӰǲûЩѽѷֵЩ˲ʱ䱻նأһɫĸɾ䡣δ˷Ӧ֮ʱЩͻȻϢ֮Ǵһǧм䴩ֱתۼո˺ϼƽʿ
ҲֻżһµˡͱһնĺâУȻʱóǹסȴɱƷڵأϵһֱӽֱϣ̹ǡ
ʲôˣҲԷ֪Լʵ϶ǰ֮ˡ
һЦشȴͻȻ佫;ֱһᣬֻǰһƬδʵ֮ʣһɭϢѾؿڻ
ÿĵ
ؿǰһѪۣ浹¡࣬һ۵ĸӰȻͦлһ֧ľƵ֧ȫۡ
ǵӰδͣñֻΪڻµӰγĵͬʱӭܱͬʱǿߡһϣһŮҲƮȻһ絶ƺâǰ˲ս
󴦸ʮӰȻ嵽˾ʮ֮Ȼ࣬ĵӰȻͦһʱ侢ݺХڰбѳһ졣
ת֮䣬ͥ浹½ʮˣȺȴһͻȻѸٱһ㿪һųǹͻ̱ɫâֳ̧ƺͶԷ̽һָײһ飬ۺʱǹɼ顣
۵ĲţؿƿԼУ˺һȴ뵽һƣ˺ȻأһѪֻԾԼűλϵȥ
Сģʵн缶أ
δ£ֵϵҲǱǿһսһЦųȥһϷ֮⡣
һ߿ӥӿնǵ޴ӰѸٸ£ǿȫײȥƲ
ִ֮䣬ǿ߰оֻӥĲͬ죬ҲûȥӲӣһԡ˫Ÿո֮ʱȴַֻ֣ӵصľӥϣȻվһЩСӰϣһ˻Ҫ޴Ŀž޽бſ
ˣ
ǵСӰԾ£о޽һδƬˡ
ͥǿû˿С֮⣬˫һ̧ǰһƳǿľѹÿռ䶼ЩŤʮָǵƬɫ
䣡
޽ն䣬ͥǿӲ֮˫Ⱦֱû࣬˫Ƽ޶ٲӿʣںۼǱŭһĴӿ罫Ǳ޽ӲˣΧһȦɫ֮з·𹹽һ᲻ɴݵס
Ů״һߣ޽һȻֿΪݳͬһϵÿһžݳݼ϶ӿɫֱӴͥǿĵɫϣ˫ĺ£Ȧβɢ
ͥǿһʧѹ˾ǿķ˫˰ࡣǻû¶˿ϲ֮ɫǰԼһͷֹŮϷһЦȻһ
һΣɫ˲ʱɢͥǿֱضϡ
һЦŮͷɵϸβһΣһɫֱѪٻڰգ˿ʣ
˫δ𣬶һͬԾ벻ԶȺ֮УһȦ⵴ļ֮ͥܵѴ̶ͬȵس˼ںۼ
ڣǵĩգŮһЦһС촽¶һ˿ʡԺһԺڷ˫βƮ𣬴ȦȦ⡣


0410 
һ̣ŮĽһηת̯ݳ˺һȦȦâӿ۳һ磬ɨıͥǿ߶ķѣȱ֫屻޾Ϊҽ
âɢȥ֮ʱŮЦŰȻ˫ϲؽ࣬´ûϥǵ˫β΢΢ζ
Χŵıͥǿ߲ʮˣҸˣϾǻ֮̿ɫս֮
һֲ̧ȥͷϵϸ˳ֳǹִ봹ıͥǿߣߵĻЩµƣúԴѺԽԽˣʽҶսľ
ƸѾɢȥеĵЦ֮ǰҲӣֻǲ֪ھеǱ̫ûйʵԵʣһȷʵ˿Ŷ¡
ߵҲȥܽһ£
еȥܽǰǻҵģڸˡڲ诳ʹĻ⣬ƽ̵ӶЩֲǲ֪ҪܹܵĻȷͻ˵ɡСҲǵģ˼һѶûСƻһۣԾʮָۣĳһ
˭֪ԶĻͻȻŤͷȵ磬ĳԻ˵ҿȫˡҵ涼˵˹ֵĻǲǱ۵øأߣ
˵读ЩвƵĽǱбеľ޽·΢΢һ㣬ЩааĲЦݡ
Դ˻ƺֻεغǺһЦ֮ʵͻͽֱ˽缶زΣǲ̵İ˴󻤷Ҳֻʣ޳ܹ֮濹⡣
֮ʱͻдһ£оͱŵƺҲ˶ʮоܡ
ְܱǸɾ䣬ƶ˺޻˵Щ죬ʵոͻƻûüӦĻܹӳ־սģܶ޵ĶǳڱܵķӦ
ۼЧһġߺߡ־׼޽Ǹոհεһʱһͣɫ䡣
˻ϲȫ߱ͥЩִаɱƻǿߵʤУȴȻһ޽ӵ³֮Ƭ׷ɳ԰γݴѸӳѽ۳ɸΧ֮ƽһƬơ
ʱ䣬ȻƬݣĽ⽻֯һŷͱĳмиɸϸСĿ诽޽󱳣Ծ³˫֮ڽ֮ȫն䣬ľӿ⽫Ƴ˺ѳ롣
䣡
ֻŵһ죬Х罫ɵĴǣ俴嵽׷ʲôսһģӰѾܹ˵һС
ص¾ȻеǱţ诵һֱӱ˳
޽ԲһȫһնʲôֻպʱʩչЩ򵥵ĽɣԶ˵Եı壬һնһ̶Ѹƥ˿ڵƷѧ
֮ҲЩ죬δԼĲ֮Ȼᱻ˲ֻñȳһսԭļƻִնжĴڣֱӻɱ󽫳ʹ˴εξʦʣֻҪһضŴңͳ˧ҲáΪ۹ľӿǲһλͥӵĵǲ
޽£ͥǿֻ̧۾һǿĳѹ˰ֱֻ࣬۳һԸС
治СǵɲŶ
˹һЦֻͻȻͬһ㣬Ȼֱӽ诵ľ޽̧磬ҿȥͬʱֻҲһ̽Ǳ޽³¡
һ㶣ȫ׶ֵʲô˼ҲȲӦһƾոֵľӿ֣˴סһקͺǣһ˲Ӵ޷ѡ
ȥҲٿһֻۣ۸һնȻɫƺǲ֮һԻڵϢҲڹΧ֮УƾǵʵĿǰȫ赲Ƕܡ
һжͻ̫Ѹ٣Ӧ˲Ÿϵһ룬Ԯ
ҪǹĪ֮ȴ޷ԸѼȻһߡл׼ϵʲôʱŲЩʱҷַӰȫˣ
𰡣ͷ
ͬһֻӰͻȻӳܳһһͥǿնжȥͬʱ𣬻ûб⾢ͱһƵڵء
һɱоͱǿе»⣬û˿ನҪ
ҲУ
Щɵˣϴα˴Ӻʯһԭͥ黹ЩϤû뵽Ȼô诵ϧȡһǹ
һ㶶΢΢ͣ½Ų˲䣬ѾһһҴӹĳͬ֯硣
ɶǾЩ˵Сһɣ
ͥǿһߣ˫̧𽻲һεľձѣȻתۼͽǲ飬ĳͦ
״һߣƽƻγڻǰгѩһⱬӿ֮Ʈѩ׷ףܵǹ֮ȴѸٵ㣬ƹһ죬˴ſסֹ֧
϶˿ûȥ֣ͬʱûʲӰӹƽһµеâһһͬʱն䣬ʵѱ档
ȫûȥ˼ı߲ģͥǿ˫ͬʱ֧̽˭ҲܵͬʱǵӰ״ľȻһӰɢһǻΪӰڵϣɢ
ûüһ˿һɼ֮ӱͥǿഫ֮֮ǰĵƻҪǿ΢΢ŤͷһӳһģһıɫӰһֻ͸ڰգâ¡
֮٣
ȸӱüȸOѪ˵һͬСɣ˵ʵСǱͥǿӦսѾ֮ǰǿھĵòˣٶоȻһЩĵĸоȴǲܲս
˫ִŻ缲һʱ侹Ȼһ󵭻ɫ籩ͥǿҧؽЩĹƾɢȻ˫ȴһı˪ᾧɫЩࡣ
Ⱥ֮ǵĹƴ˿̻δŸոʽʼ
̵ֱһǹźϵǰͻ͵ϮкХ֧䵶µһµĻҲٶ˫Ͷս֮СȸӱüȸOƯڰջʱпһηһ
ȺսǱͥǿ߿ǱᣬֶӵĲȴ޴йԽԽѻȴҲ޿κΡ
һѾȫ˵ҲǿȤ˵Сһᣬ˿Ӳӣǵ
ԼЩʹұۣ̫սǰ˷ףǸղŵһ־ͻشűΧȫʩչʵλͥǿߣ̲סǳǳЦվȥȺڵ˲ǽס
˿̣⸽˶עеڵйѵսûһ⵽诵ϢѾЩı䡣رĺϿλãƺһöͼڷʣӳڽΪȹܿ
ͻȻ䣬诵˫ﶼֳһö״ӡǣǹĪ֮˲ʱ߽⣡


0411 ͬ
ֻͷϸβ˿ʱ飬ͷ㷢ڹĶҷϺƮ裬˫֮ǳǳ¿ʼɫȥȻڲ۵ľȴǸӿǿᡣ
һקץס޽ĽһĨа΢Цһͬ֡˫ȷСӰȻǸ֮ǰǿγɵİԾڰս޽Ȼһݳͬʱն䡣
뱻ľ͸ÿ
诵ĺоȻż˿˱ܾ޷ܵǣһɰɱϢζ
ûһ˸еɣơȸӱüȸO˼ͬһʱӲͬΧȥҶͣ
һΣڳһСܵ׺ĽƲ֮Ӷղȣ˶֮ǾúЦԸк¡
ͥǿ诵ĺ֮Щ죬ȥְ֮ϲǹɸոոֳĵϲøкܿʹɢȡ֮һ뱾ܵļɵУһѾƷѧ
һԻȫ˫֮йע֯һȻһƬռ䶼ƺܵҼѹΪ֮һεۺˮӿ˳ӭն˫
ƣ
һȣ诱סö¹ʸƺЩ޷ڣ˿˿ȹӳһԾݳϷڳȦȦ⣬Ƴǡ
˫£ͨпһؾ۶ɵϣնƺڳЦŶԷԲͥǿ߶ʱɫ䣬ִټֻЩھڻ֮ϣžݳȫƬ𻨶ʱŷ˸ֹ
ƹƹ
֧ӿ̼飬诵һԾݳҲַɳ˲ĵϡ
˿ûгԥڿյĻһŤĽС߳ţ̤ͥǿߵϣƵײŹ֮ͽһһºȻء
˻̣֮Ǳһ纮̼˲ʱ޷ӶһᴩƵľʹӹͬʱȫȥ
µϣ诵Сؿϣ°һݳس룬˶˵ϣǿķмҪұͬŰƬѪһͬ¡
Ҫ𣿡ͻȻ̧ͷԶʣЩЦףƺѯʽֻԵģû׼ӶԷľ
֪˻ӵȻûȤҴʿϿҲʲʲôмֵϢɴһؾơ
һЦסһֱ֮ӱնأѪڸ̫һε޷㿪ϱȾ˲١
ѽŪˡ
ɿս̧֣֮˫ͬʱԼǰѪ֮ʱüͷһ塣֮䣬ȹ˲ʱΪһģȴǽ߽ȫסܿͻûΪһʽȫһȹǱսõľװ
ԭմȹϵЩѪҲǷ׷£ڻ˫ȴʣһЩ޷ͬʱﻯiֻܸıţ֮ϵ۹
ǰɣô˻װֻϧʲôؼźʶѿڶӭΧһĵĿ⣬лŻ课ƵŭĿһۡ
Ƶֻδ֣课ȻûΪѣЦ˵壬ӦûˣȻȥ˰ɣ
а̾㶼˻ʲôϻǺ˵սѶһεļƻվûз̫ʣúܺãҪ߾߰ɡ
δ֮ʱ诵ӰȻԾӵضֻӰ֮һͬΪһӰѸɢ֮Уһ̾
ѸٻصסĻ˿ûֱͣ߹հ˹뵽һУ򿪷֮һˮʪȸȻȥȹĽ
͵󣬵һʱ仨Ǯ޽һ޴ãĻ˵ǲȻĻ治ϰߣͬʱ˳ȺŮҲ˸СŵԡأҲڻڵλá
һԾԡУúһЩȽྻˮ鸧Լ۵ļ˫մȾѪҲˮ𽥵ȥ
ˣ
һһͷ˫ȥˮԼܹһͬǰԡеӰһЦ漴ǰһӰܿͼײһ顣
誽㣬ôܵˣЦȫû֮ǰǸսϵĲᡣ
ͷ˫˵쿴Щڣͷͻǰݻָ¾㣬ÿδ̶ͷһϻû˿ɿԡ
ȴһ˿įΪЩʵʲ棬ĿǰδͻƵ缶ֻһˡÿսʼ󣬱֮ͬ˶ӭսһھݵдҪ鱨ǹ¶ġ
ҲʱÿǸˡ
ûзĻ诽Ÿ߽ˮϣ˫һĴɫˮһЦݣ˭ܹܵң˴󻤷Уûһܹ彣ܵġƽ̺͸ǣ˭Ϊأ
ѽ޷졣Цָ诹⻬Ķͷһ㡣
װһָȺܴƵ˳ƻˮУһС½СԴðˮ棬°ͶõˮϣһԴ۾ö誵ǰء
һЦȴû˵ЩʲôֻվƺҫƵͦͦԼĽ誶ʱɫһ죬ȻʶԷ˼ЩɬƵĻǰ
ۼ״诸ûûЦһ֦ҲЦһ룬ͻȻһͣ˫ֱͷһ˴½ˮУסس鴤Ʋʲô޴ʹ
誼æֽ诱ԼУϵظԴͼοȴƳƺһͼ˸Źâɫܵ
ڻ诵״Ҳǵһμˣƺÿζս֮󶼻֣ɢҲͳǰѸ١
ˣЩֵĻ桭ѪͶ֫ҵҲȫѪΪʲôⲻξһܿ죬΢ЩĻ˵ʧԵϣСڴ
誼ŸŻ诵ԴοûµģͰЩһجκˣȥǰɡ
˺һֹͣ鴤ס誣߽һ飬ԴڶԷǰͻȻһ糣̬ааһЦôţܹоһ
ǵģôʹ𱨰ŭ̧»诵СԴ
Ц˵ʵ
٩ͬʱƳֱϵŵ˿ȥƺһҲһͿժӡӿ֣͵͵ָֻ˿סδȫһ顣

ʧһе誱קǰһڻϣͬʱˮС

ˮƺģ
תۼ䣬誼æѵƤĻҲ֮ǰ˵˵ⲻҶ𣿳֮⣬ûܹȡ˿ģͺȸӱüȸOķһ
ƤСͷԽǲãԽǺұ֤Բ´ˣǸ誽㣬ܲԼҿأ
ֱֱ̧Ӱϵ˿Ƕΰ˻ǰӱǿʲô֮ģңҲȡ˽ʮ꣬ɹһΡ
ŶһΣ诶ʱȤ
誶ʱɫһûʲôǲˡ
Իһı飬ЦͣǲǡͷǼһйأ
ǸΥȴʱʱ˼֣ƯһĨߺ죬ͷǵġһΣҳ׵Լ⣬ǵãҲȥһӣҪˡ
ʲôãѲںҵĴ𣿰ոĻԸżǿӲƫִ˵ȴЩСĳΪٶ۵˵ĥӲûõģͱ뵱һб˵Ըκη˺ѵӣҪܾҲ֧֧죬ץʱȴûġҲΪʣԲҪ綯ֽ˩סȻĻ֪ŮֻҪͳһսߣҪסӦûκġ˵ˣģСġû˿˼ӣһЦ̬
Ѿͷ˵ʲôأʲôСģǲ֪߳ܡɫ糺죬˫Ʒѩ˻Ĵ诣һ߼Цͣһ㲻ֹʱóƬˮˣŮһʱϷˣ𾢣Եɡ
Щ֮課֣ͣȴ汻ùһ˻ϣʱһƬģæȥˮ飬ֻͣһ̬ĻЩǳֻǲ֪ôȥôãȻŶڶ½ϴ֮⣬ҲûбѶˡ
ĺˣǼһúܣ֤ػֻǲ֪᲻һȺݺݺţҪôһ֪ҵս˫ȭ̧һƵӡ
˭֪أȻ˵˵Щܶ඼ҪǳЩҪ鷳ֶʶ֮ԲһеӣټһĿԣȷʵһЩŮӻȵĳݡҪ鷳ˡȴЩǣлһɵζ
°ȫˮУ¶һСԴˮϣЦǰ誽һλԱкɫıɽ˶²ˣҪӹ֬׷ˡ
Ѿͷ˵Ц
渡ˮƮţ˺һŻ˵ԴǾҪһ¶⣬ֳδȻ֮УκпܵĶҪɱȸOƺʱ°йϵСȸӱüĳԻúɲӦðһѡʵڲĳЩ˵ֶΣֻҪ췹Ҳûã
εҡҡͷ죬ԴװŵľЩʲô
ԶĵطԶϻһߡ
ϻ豭һСڣ˵ƺַˣ鷳Ҳڡ
ͬص˵ͷصһֱһСӲǻ֮ǰǶμ䣬ԺжЩݡǵϴҶȴ𣿴ӵõĽľһЩ֮£ǻþУ軭Ǹͼȥû˿
ȫʱⲻ԰սʱֽܵķӦ붯ƿأֿϲ̵ĻɱֶΣֻоѵɱֲܹҪǳ׵ҸŻ³ġϷ˲豭Ǻء
ҡҡͷȻҲԭǾҷ°ɣΪֹҲûжЩ֢״ӦóʹûбĺǳȥҲǲаˣĲ׼Ů͵𣿡
һЦʲôڵֻҪ֪ͶúúõľСС誺诲ദΪ˲ѪˡɶǲʡµͶ뿪֮ʱºЩ֮⣬Ҫ֪ʱֺСĹߵô±ضЩ¶
ҲԣСôĪһأҲǹһЦ
˭֪ͻȻһ˵أûǴĻɺƺжξɣһܹ̣ⷽԭ²СŶ
ϣôϲϸ𣿡

ͬһʱ䣬½һ¥̨ϣһͷ𷢵Ů̧ͷҹգ˫鸴ӣһվǺܾã˼ʲôһֱûн
Сôˣ
ſڴ涸һϮ߹ŵİɫȹ֮ƺƬж˼Ĩɭ䡣
Իһڻعǿһ˿΢ЦûʲôֻЩ֮ǰˡ
ߵߣ˫ַ˳һСͻȻŤͷɫ˵ǲСˣ
Уͷɵһûʲôֵȥġѿ˵ϵɫȴЩŤ
ЦСҴСģκα¶ҽ̵ģαװλʦ֮ѣú޴˾ˣСӱϾǸ˵ĺӣȷʵҪ˵СЩ˵Ǻ
ʲôˣ˵ôܣͷǸɵСӣƽʱȥͦģΪ˱ܹΣʧǹɽƫִֵЩۣǸìܵˡֻЩЩûҿʲô˵鷳ϱţ˫շ졣
Դˣ浾ңɲ涸ħӦе̬ԴλһĬĬطʱʱͻȻɵЦЩƽϵŮҲȥˡķĲµĻȥɡ
ҡͷˡСӵǾܺãÿܹоա
ҽȥԸݣһλ˵˵ġиȥ˵ˣںһʲôֻϣʱʲô㶼ܹ̹Ȼܡ浵ͣһλĳ
ҡҡͷ˵ûʲôģ̫ˡ
ЦЦһЩйص鱨ҲûȤ֪ˣȥȫ١
綼ҪٵģҲһʱ̵ģȿΣվǰͲסеǵССĺ棬˵Ρ
һЦ浵ɱǰʧ٣صȥפžɭ֡һͬʧٵĻ˶Լʮĵͼǿߡ
˼ЩǷģģɱѾܲ˼ˣȻҲɱˣǲ죬˵ܹűԴ֮עʵȴ뵽ֵز
ҡͷӦûţ˷һӰһԳǻ֮ͬУͳǴһȥƵεļƻУðѶ½֮һƵ˽
Ըһǲµģȴһ⣬Ѳɣ
Цһλ½ʶƵĵӣǡμƻһڵ֮һ
ʲôɶһǼһ϶ҪȥֵġУҪȥֹһοɲģѿڶεļƻԼ˽һЩǿͶλִģһϿǺ
˵ģȥȥɣֹټǣáֻϣٻԺһĵĴ𰸡
δ浰ѻ˵꣬Ѿ̨һԾ׹У˫һȣѸʧããҹɫ֮С
ƺЩˡһϷֻϲ֪ʱһӰȴǳ˫ȵĲм
ͷҲصʵܸΪʲôҪҰЩתСЩɶǾ鱨Ȼй¶
ǵӰЦźߵ֪ϵİţܹҲ²ġַչҸĵǺϲ١ҲҲɡ
ʱӰȻʧ
˫ַֻСֻø仨⣬ˮĽҪģͣҲ㾿ΣǷϵĶҲνǵ˺Сһɱ㣡

У
ͻȻ˸磬ԼЩıӣа˭˵ˣоһĪ֡
ˣ𣿡ע⵽˷ЩԾͣ˵
ͻعûʲô˵ɣصı־ʲô˼߾Щ
ĻصͼɲǹڵͼܹӵеģȨλѾܹһЩӹСᲢˡҵ˿³˴̽鱨⣬һЩжϵ֧Ԯ𣬻˵ͻᰵһЩ˵Ĺ
ôΪ᲻˵ĸʵԼµ֣֪ΪΣͻȻðһ仰֮ʱԼЩĪ


0412 ߿
ĵû˿죬ǽΪ϶صͷȫпܡ󾭳Ϊ˱ܶЩֱĨɱֻ˲ܡ
񾡹أ𣿡һߡ
ܶʱһа¶ĿܣϲͿֱɳǿ߽Щסļһڣȫȵǳ¡ΪϵƷܶ࣬ȻáЩ̵ЦȴôһĨǳ
ͼ״̾أҲִйɣ
ĺʱҾһûԼѡȨҪȥɱ˭ֻ桭˵ĻҲʱҲҪĨɱСûУҲ֪ͻĪȥ
˵ڣܱܲû¾ЩҵΪܹʱ̸мҡΨǴӣϣһбʹһոµ»֮ǰӦеȴûЩһΪˣҪ´ڶƵĻҲˡЩв
סֻҪǷ͵ĻȻѡӡ
ո̤ŵº໥ͻȻһԼȫǶĸܡ㱼䣬úϴ½ʱȣڵķԼΪİ̶֪̼Ǿ˺ܶ޷ıʹȴ֪ʲô
Ƴº˽Цô㷢ʲôûУ
ºҡҡͷȻʵָ˻٣ܾԼƿطʼղǰв˾ǸˣҷҪȴﲻæ
ûǻ¡һٹأҾ۷徫֮ҲҳЩ˿һΣ»ҪڵˣϾΪ˽ľˡæο
ºȴʵ󣬾ʲô
ԼĶͷ͵һе֯԰ɱȼ˵ֶγԶ׺ݶءѾȥһˣھǵͬ顣
ԭˡºصͷ֮ǰҲֻ֪ڵԭģһͬԸĹȥľ˿֪ˡ
ЩҲˣڣ˵ȥ̧ʾ⣬ڵҪĿĿɲٵˣ΢㣬֪ʱֻʹʲôֶ
ĸǸڻĽϣЩɭ䣺־˵ҵΪ֮£Ļһ֮ĴڡǺڡ
ҡҡͷ߽ԺпʼһֱڿΧոй̽뵽˵£ûҵκο֮
΢˼һСĻص˵ûеĻôһܡﲻ˱ţôҲʣµһطҡ
ߡ˿ҵ飬ȥ
һӺȻһŵԺڡƺѪζϵЩѪҲǸɺԺܶ࣬ͺѾʮʱŷ
ո̧̤˴͵ɫͷ΢΢仯ƺһɵڣָо½ʶ
棬ÿЩ
΢΢һЦһĨ֮ɫи֣˸ǳУ͵Ȼ޷ĶХϸϷۡ
û˿ɣקºһԾ߱Щܿͷˣɻʵʲôˣ
ҡͷҲ֪ĳЩ֮Ϊ϶аա
ܲһ£ΪʲôҪƺΪˣºڻʳеǡ
˾ˣûΪʲôĵؿƿ
ڶŮ̸֮ʱ͵ֵ׼µһ̣Ϻ۳һ֧ϸû£Ĩȴת˲šɲ֮䣬֧ѳʮ飬ľЩмɷ۳һֱͨ͸ĿȻ֡
̽ȥŻδȫɢȥ⣬ͺһָоʱƬĮһúǿĻ֮ĺۼĨƽǺεϸ¶Щĥȥ˿
ȥȣǸţ
̽ͻ˵
Ǻ޳ɣֱԾ˷ԣ㵽Ҿ͵ĵ˼º״Ҳɫһݣµ˫΢΢սһ˿Ȼƺʲô
Ծ£Ҫر𽻴غ󣬶˱سֽ໥һǾ裬ʹٳֵ˵Ŀ΢΢
ºҲոŵؾʧһŵ´һ˿̸УܻƵŨϢԵеǲʣǰܹһУǽƵڡ
Сģﲻǰձ˿ӦǴһ֤ݡڣӡУɷǵ˭ϲֶΡ͵Ľ΢΢£ܵϢ鿴Ӧó޻
΢΢üһλִ߰ɪһԱŰϲû潫һзٻ٣Ļ˵潫˳۵˻ȫ٣ʵӦǽ缶أͺİһûǴĻƺǺͰģµħʵҲС
ֻۻԵİԵԶʤңҪײ˾治öԸҵǣڡһֹţһ߲Ծؿʼŵصȥһ̧̯һŷŵɫĻԾӳ˴Ƭ
ŮһԲĬĬڷ˾˺һһԿĵع֮ڣ֮Ŀģ֮ﻹʣµƺֻлҽ
ͷңԸ
һ̾ԼЩ˵ǣһףɫ潫عȫ
عѬǵĺۼأȫչ֮󣬻ܹһЩӦĴڡڽʮ߽ڲȱɢţնۿа
зӦº콫ͷŤһ࣬Ҳ΢΢һ顣ϼ״ȫԣȻֱǰ鿴
£
ͻȻ䣬һǳ⣬ָͣ̽ʣҪеһ߽á
ôˣºͬ
Ժޱ飬̧ĦԼ°˵һ˱˿ҪôŤòһ齹ڣҪôǳ׻ΪҽµǼôֻ˵һ顪Щڻ֮ǰѾûѪ⣬ֻá
ºһЩɫ΢䣬ӹһ˿־壺Ȼ
Ҳǳ׽ֳأ˵̶ֳȵĿ棬ûеǼܶ޷ٻ١Ҳ˵ЩǼܱضŲͬѰֵ֮ͣԵʰɡ
΢΢˵ͷƿ̽Եؽһָֻһõ߹֮ϣг֮ޱȵļӲǹһֽ
ˣҲѵ
ҡͷް
Ų׺ͨĶػ˿¡ңٶʥʹƾС
ڴ˿̣͵ͻȻ΢΢һ˯ʮĳˣȻкֱӴдܳһ߽֮ϣƺ֮ʲô֮⣬һСβͲϱ޴ЩĿݹǡ
ǰɣѲǡ컯ħƣ޵ͻȻ


0413 Σķ
ʲô컯ħƣѾµһЩȴɻҪȷһ
޵ĿأܹһЩ־壺еǿڣʥʹǰҲֻ˾ӵڶΪµĵطǣ컯ħƲһ̶ħ࣬ǡħޱѪأıԶԶħޡ˵κһֳħޣͼĴڣпܽŶԣ컯ǿħơ
͵ͷô˼˵ǰҪһֻ컯ħƣ
޵ߵֹˡӣǰҪʥʹƵĳȥ컯һֻħơȻ˵κγħ޶ܳɹ컯ԽΪߣ컯ɹʸߣҵʱҲǿ¡Զų֮һʥʹΪĻʱһɹ޷Ψһܹǣֻ컯ħһʵ
УǾʹô˵ЩǺӦΪ컯ѵԭ϶˾ѪˡƺЩٰҪ߻ɳ˴ԨڻĮɱ͡ңЩ˿϶㲻ʲôǿߡֹС˵ĺºŮЩĪ
ܿʶԼЩʧ̬ŶŮһЦҲ֪ν͡ڴ˿̣޵ٴ𣺡˭˵컯ҪǿߵľѪˣǿ߾Ѫ߻ʵ²ߣɹʲߡͺôŮ컯֮þѪԴŮʮˣÿ·ʱʱһˡңͯͯŮ֮䲻ޡ
ûΪʲôŵЩ˱°ߡû뵽ЩΪɱ޹ȻԼ˵¹˵м˱ץȥΪ컯ĲϡֻأӦһߣٴЩڹǺЩ޼ֵ
˫һ㣬˴Ǻʮľߣ°ˡƵһг֣ҲǲࡣԼҪͿԴҪʮˡãȥһ򣡡
Ƭ̺󣬷һץסһŮѾҹɫٵĿѸٷţıԼͷǵСֱסһ˲䣬ͺ˲ģȻûԼ˼ȫƾͰڲ
ºҲûеִ˼ָսͽץһ𣬶˵¶ȷ޴һһ
ˣºҶƵϤɷܵķֲΣͻȻһʡ
ºӦҲ̫˵Χûʲôܴĳ򣬶һЩСׯ֮ǰŰӺҪȥǸѾǸˡ⣬˵һ⼸ʱʱʧٵ飬Щ˱ǰĹǺ
͵ͷһҲ˵ƻʵѾ׼Щʱˡ˵Ļ˵д컯ħƣôΪʲôҪ֮ǰڻĮռǿ߾Ѫ׼߻Ŷԡ
ͻȻðһ䣺ˣо˵¶꣬һֱڱչʵȨϣ໥䲻Ҳͳһµķ硣
ܽ͵֮ͨǺһӦþһݷ֮Ըǻüǻû顣ֹһ䣬ȻһȣǵɫƽŮһͬҹмٴ

һƬš
ƺ̵ĳеĲԽԽŨǰ·ǸʱǳˮַǷƻķѾá
ղҶڻĻǰŰɣڿֱƶϻȷһ䱸ͻֱӳ֡˵˫޷Թģָ⺮
Ƶӵȫ䱸ͬպ޽ȸеػ̤ÿһԻƺ򵥵Ķʮֳȴһ˿̵ͬǴս״̬ұ˵ľнΪԵһЩ
ӣҲܲ򵥣ƺЩ͹ˡ̾һ΢Щ棬νʶλȷǷ֮ˡ
תۼ䣬Ѿһ˼֮ǰŰ壬ĩ֮ʱȴֹסʶһᣬζḯϻҳòһѾûˡ
ͷӣǻˡʵֱʵӡô죬ǵŻǹϣֱۻȥ
ûͷ˫üһ壺˲ͰһˣֺαصҲѻܹҵЩߵЩʵҲˣһ𴳴ɣ
Ц⡣
ȻƵȴЩǵʵֻн缶һأδ֪˿׶༪١
ƺҲ˵ı仯˵һ˻Ƶȥţһ˻֮ǰȥһˡҺ͹ˡ
ظ΢΢ֺתȥ
һ۵ڷڣüʵһ˾͹ˡ
պߵ̫Сҡҳ϶㣬ȷʵˡҪҵҲԲܵġ
ܺãԸʵʺ˵һ
һЦ˫ּ亮ơ
ղʾؽϣ˫ⲻɨܣܡսǡڵķţûзŹκη紵ݶ
һ·߹ûзκζǶȴǲԼͬһɲȻӿ֣˿̵ʵһֱڰĳ˵ļӿ֮̽УЩ
һֱûɢȥ˭û˵ƺ໥䰵Ͼ˭䣬Ҫơ
ڣһװǺĸۡǸǰſڵһʯʨţƽΪ뼪֮Ŀŵȴɭһ˫˵ħڴżе
о˾òˬ̲סֹһ˫һҰɫʯʨʱ䶳һԱ
ƹƹ
ѣһѲ
֮ǰǹɹҲ֮ȥ֣ȴд沿֣ȻЩĪѹ֣ǿаڳһ˵ƺլЩŹ֡
˫Ȼһ̧һָЩŹ֣Ƿǳ⡣
ԭʯʨڵλ̲ɺҺӱм»ӴƬƺѪ
üëһȻˣô͸бҪһ̽Ҵͷں£
ʱһӳһֱӽȱ鲼ͭĺʵź俪ԺűԵƬѩױӡת֮䣬ӰȻԺУû˿ͣѸתԼλãƺʱ̷ʱֵܳ͵Ϯ
ǸǿƵŮˣܲǣҲ˿᲻ȤԺรɣŮ˵öҺϣеܵġҲŮӣֻлܹԣôˣǾԼ棿ԳһЦ˫ֱ̤ԺС
ո̧׼̤ż֮ʱһǿҵĲи֣˫һģĲӰȻ֡
ɲ֮䣬ջһĻȼﵽļޡ
缸ǽľ͸¶ɭ֮Ϯ伡棬ĳһͬԺ֮С
տסΣЩ¡Ҫ֮ۼʱЧʱпѾһʬˡ
ԺڣһȾЩ죬ѾȫȽӰ
Ժ֮ϣһӰٷͦ˫㽻һ䵶ǰ˵ϢΪһ壬䣬һߡ
һּĶ𣿿ӺܲöԸ
˫һУɫء


0414 ·ͨ
˺ۺ£ѪδɺԶ´ڼ档ȥʱ䲻ᳬӣӦþڸոգֻûԶĸӿһԵǾʬ壬ϵźܺñ־˴˵ݡ
Ƶӡ
͵˵ͷһʬͷ漴泯ϣȻ֮ǰͷ֮һʺϣһϸѪۼֻ˺ѳء
ÿơ˵ĳٶȣ²֮Ӳûд򶷵ĺۼӦþһˣһбӦر鱨ġǴʱľأֹܲۡ
΢΢һ̾ҲǲѸӿ֡
ºЩ΢΢ɫ䣬ô죿
ߡǰûڵĻҿ϶תߡֵˣäĿǰȥڣòȥҪȥţͻºƺʵЩġ
ºҡͷҪȥģȥġؼʱ̣Ҳܾˡ
˵˵ӣԲ㲻ܵġǣʱܾܿһ˷ĵ׸
ڣͺȵʾı㡣
ºֻôһ˿ĲڣεҲա֪Լ״̬ﲻʲôæȥû뵽ڵѾô࣬ǲ¡
˵գºתȥĵĻֱףҲ̶ʵ޷رܡ
ʵܲпᣬȴֲòܡ
ºȥıӰǿסе˿֮⣬Ȼ෴ȥȴֹס׳һԶº
ƵִϸҵģҪΣգȰɡ
ºĬĬŷ͵˵ͷ˫ƽǰ˫۽ëϲ
ڣߡһȣԾаȥ
ҲԾ𣬽֮ѸݵƯϣаˣЩ㲻ֺͿ֮£ȫҴͺˡֻȥԼ뷨Ϊ֮һеͶһ
ӰΪѸٵشҹӹƬ֮Ȼǵ֮С
ǰʮ״һ˶׳ӰȻ˫֮ʣ˵ɭɱȻֱϷ÷Ķæһͣڰдλ֡
֮ãһζ̫ˣĨĨѪղǣһЦɺ㣬˫Ŀ֡
£һ߲ȱ屻ٿѪڵϣ״Ҳ̶áӻܱϳʽӦñһƵĵӣ˿ҲͬһĿ
죬һʲôȻˣͶЩսľûëǰľȻ˵һֲࡣ
Ҳǵһû´ĻӦþiһħѪͳХħǵѪԲбϲʳ࣬д˵֮ʱ˫ִڲ˺ĸ׵ĸԼġֲͬ˾Ҳܴɱ˷ŻǾԵĺ֡
˫΢΢ƺ˵֮ʱͷЦ˵öԣӾϲ࣬رֲεˡոģζ̫ˣСѾͷ˭Ȼ֪Ҿiĵϸ
ûлػԹ˪ȻУڷࡣԸĵˣ˲ȳ֡
ĴڣͲӦûϡȻˣս㰹ɡֵ̧Ȼڰһץǹ⻯Ϊһ˸תۼһϸ
ǳᣬʡ
ֻǲ֪Ƿ񹻷⣬Ӧúζ䲽Ц˫΢΢һ䵯Ȼ׳˶ֱӳУŻŵķӭȥ
Ըȥǡ
һԸȻһȦȦѤĵɫλð趯λζ̣֮ӰݺУŴƬù濴ۻҡ
Ծյľ䲽ûзֻǴ⿿ŵֱײǰӰճצ״ȻһץһֻɺѪצƾոָ֣ƮĲӰ˺Ѵ룬֮˿˿ȳ⡣
ߣû׼ͷɲУ
һȽ٣ʣ߰˵ӰصһȻλӰ䲽Ҳ࣬һʹն䣬бԵⱬӿ

ϻ󣬻䡣
ת֮䣬͵α֮Զ°ƮֹҲǸֳһ˿Ȼڽռ·硣
۾iȴǽ֮أ飬ȴٶȱһץջξȻȻԶûеϡ
Թ˪һ񵲣׺δüԾڵĽ⾡ͬĵһͬ棬ڰзתȦִأһһֳڵϳ۲ǿס
ڣ˴ͨУʹȫҾһɡҵθӦøЩŲṼζȡiЦɺɫͷԼ촽ǹɱ⼴ʹɽҲ޷֮Ტۡ
ͣ࣬һбָأ˫һе죬²öԸǹĳһ˵ĹŹָоֲֻǵǿᣬƺЩĳɷ֡
޵Ǽʱس֣ħ޵Ѫͺͻ¹һµԲȱЩĳĹѵû𣬾ǴѾȥһ£ԭȱ£˿Ѿ˴룬ֻ£Եõһӳɡҵǣ첻£ĻŤͷá
Ǵӻеõ鷳ҵ뿴δԲ֮¸ļӳǿЩǳ֮ĽΪû˿֮⣬˫֮սⰻȻ
Хǹӿ֣һѤȴżĨɭ䡣
ֻ˴Ϊһת˲Ȼٴαƽiǰ̧ʱƽ٣ʮýӰȻַֺ̳ϺϣһһֺҪơ
Ǻӽإٷ
i״һЦӭŷ͵Ľƶϣ˿ûҪâ֮⡣
΢ǵ׳˶ԵͻȻһ㵭ɫΣΪһֻ޴Ķͷ­״ſѪһȻ£һȻǺӽȹĽضϣ
Ѫɫ׺Ȼ΢΢̧һնۿ˲ʱ˸һĨӨɫâĽҲ漴߽⣬һ׺ǿкڷ֮ϣٶˡ
ǱһѪջ͸ֳ˿ʹ֮ȴҲͬʱһĨ֮ɫ죬Էľ֮Ѹɢ̼䣬̬ǳȻǰһȫ̳
ɲǼ䣬һ˿ϸߴӽ⴦緢ŵһĽ⣬·һƬռͬҹնһնѡ
Ǻӽβأ
ӿĽ缤޾⣬һָ½iȫɡ
΢΢𣬷һߣг³һӿķ֮ؿڣȴǿѹ¡ǵѪٶת֮ǰѾһƲĶֱȥ
ȻոƳǵٻӰ̣֮ͷȻһٻǳǰ
վ΢΢ôһģһֻë׵ĿֲצȻڽв޷洦ǰָ䵶ն£ؿϾһ
ǿҵľʹ̼ŷһʧ񣬵ҲǱٶȻӳһ͵Ϯ֮ˣִҪ۵ķ㹻пܱһֱӿƶǡ
ԶһֻξڲҰ׵¹Եøɭֲ


0415 ҹǺ
ŻʹţЩҲЩ֮е޻ľiߵ̬ɣ˵ЩµˣΨûϵǣ㾹Ȼܹ濹һˣôط𷴻
iһһϣܴ֣ôܹұƳ壬缶ʵԣòһڿʼˣһֶζûˣұ֮ˣûмܹŵġҹ£ڵ״̬ǽ缶֮Ҳһս
аЦǵ缶֮Ҳ֮úöһοǾժ̨һº
֮ǰɲٷˣ
Ǿ仰סûȥһʵ֮ţ϶֣ҲΣաһСΪϡ˫ͻȻϣġ
һ̣˫Ȼͫƺм㺮ǰâ˸ܿͱһȦĵɫ棬µϢȻǡ
׺תԭ
ɭ亮жһ˿⣬ȴ˿ů֮⣬ͬɱϢ
ٽɲǧ
ߣҪ𣿡
䲽Цֹ׳ë׵˫չȻצϵɫΪһ԰͸䵶һ֧˦뵵ĵ庮ɫ
Х⽵٣ɱɭȻ⽫δƵֵɫնмߣҲֻٶͦ˲׾ͱ䲽еһ֧նСһɺ콫Ӳ˺ѣĲƸֱӻǳĽϣʹҲǽ˴һˡ
ء
Ǻֱҹ£䲽ͷХԵƵľҲ֮ӦȦȦɺ쾢Ļںеķ͡
ͬʱ죬޴Ӱ´ӽվֱڽֵϱܣǹ֮ϣ˫ӨӨĹԾڣҹɫԵøֲ
Ǻ;䲽ģƵľǣԶСЩƤëɫضƫҰף˫̹˸¶ĸǱܵѪԡ
Ǻ;䲽ħѪͳһħޣײеҰޡ
ĶѾеִӵıԵȴͻķһ裬ѸݵȻֹסЩɫ΢䡣Ķ֣ɻǵһϡ
ȻôȥЩˣҵСආǱһٺ˵ǶҲͿԺҵطꡣҿҪԶʳ䲽ͷɨһݺ
ͺߵң»һ
ֻ̧ǰָȫһգĴ״ǵĽΪһ֧ϸУ͸ڲĩ˻ܹ˿Ծϸ˿ߣͷ˿Ҫϸ
ɭ֮
һֽɫնХĽû֮ǰȻһiȴǱܵ˫һУ˵йһ̺ŨΣա
𣬾ſȻһ𣬼Ȧ⵴Ϊһ͸߱緢ת֮ЩŤɫƫɺ죬ҲǲϼӾ硣
նĽлһȦȦ磬Եһ㵭ɫ͸뵲ǵӾi˲䣬ǵעпնѣ㽫һдмٿ
ڽɭ֮ӵŻһЩԪص޿ԣǰ̫࣬ȻĻͬײϱضռϷ硣
תۼ䣬Хն˾iǰ֮ŭһ˫צ̧һϴһĻ֧ɫ֮ϣȻľһУ֮׻顣
δȥ֮ʣ͵ӰȻƮ˾iǰǳϺʢݾһα֯ٵݺ⣬һ䣬Ǻӵк޾꽵˼䡣
Ǻӽϴأ
iʾǰһ˫۳ʻ״ſХбһ޴Ӱ֣ȻһֻףһͬСһ˲䣬ڵϵ¹񶼱˼˿
䣡䣡䣡
̶ĺϣ׺ֹľЩ貽⣬зˣȴ뵽iȻһԾǰָ⹳ȫ̳һצֱ
ȻһĽֻһӰ̧ͷiһĨ΢Ц͸¶ųƵĲ⡣
ͬʱiȻоһɾ˵Ϣ٣ǵ׼֮ʱվ˲١
Ӱ߱
ʺֻ޴˵ĺ󱳺ȻѣϯӰĲȵЩҵһȴּһŤ˫צʮɭ󣬲䵽˿ճ
̧ͷһһеֵķȻ˵ʮԶĵط
һƬƬƬڸǵƤëɢiŴɶ㾹ȻңҪ㿪ƶǣͳȫԵ
˿ûǶֵƣһƳУǱİӰӳ֮С
ֻ׳˵ĺΧ֮£ĸʩչóٶȡкüλԽһֱֻնɱôҲű⼸ֻ˻˺ãֻ÷ԽսԽơ
ʱ㻹Լɣ
iһ߸ԾУӰֽԲµһ飬ХȻֲ
ʵʤѷ֡
һЦֱ̧һֱҹգȥѸ糤գⲻɭ䡣
ٽɺ磡
i˫צ£׺ݵľХǳ׹ȴԾס˸նӰ洩һ׹ȥһλ߿ա
ߣˣСֶΣûõģ
˫ŵһi׳˶Ծ˫צ֯Ϸһֻݵľһһϣ˵׺ƺһֻ³Хǣƥ
ϷŰһЦһոճµĳ۱ҹգҷĶۺ죬תƬӰԽԽ󣬻ΪһƬƺ𣬽ҵ¶ڵʵʵ
ۣͬеͨ
iʱɫһ䣬ЩִҪ˻أȻˡ
ƽ٣԰ɫǹһתն䡣
¾
Ӱһδӹǳὣ⴦һ˿ϸᴩi׳ұۣϯȦȦ⣬ľֱ۶ޡ񱩵ĽӴ۴ڣŰشݻžеĻ
𣡺
iת׹ڵأֱֹԭ׺Ȼ̧ȥ˫Ѿ˿¹£תľǰ۲ս֮
Žߵϱ˵ĸǰǳֱ̧һ˿
ˣ
䣬Ѫʺδȫϵ˫׹ɣȴް
ЩʹڴڵϣִСһܵĸԶԶϵǰ硣
ǣڸûнһлŸոտʼ
棬ȥһͺ˫ۿʼݵЪϢӿµøϣûһ˿Ʈ
һܳһ̳֮ٽĽƺһȴû̳һϸâǰֻؿڴûᴩûһ˿Ѫ£ȴȻȥ

ǵͻȻĽ⵲һֻ˵צײָ֮̽ױѡһӿ˲ҽк󳷣ֻȴǳûǰ油˿ȱλãûл׷
涼ųˣκܼˡȻˣôġһֱʱ̣빲
һĨӹԹ˪΢Х


0416 
ĿһС󣬷Ȼ˫ۡߴδֹͣķȻսֵı仯ȫת߸֮ãз֮ǰǰɱɹȫ˿ɲס
ûôʱȥˡǵģٶϢЩʱġԳһЦǳٶһɭ䡣
ɣٽɺ硣
ХƿնȥһֻͬлģȻоΣյıƽŤͷȥ˲ʱɫ̼޷ܼ仹ӦȻѸѽʺᴩǳᴩߵûһ˿ѪȴȻ㡣
һֻҲʧȥͬϣĿ׼ʱһٽķ׾ٵؽδصֱնȥأȥƲķâһ磬תۼֻֽ˵ȥ룬İ븱ͷ­ŴƬ֮ڵϣȦͣ¡
ž
һ˦βһֻ˵Ĳϣ΢СĽɫȴǱ޷ľȣ򱶵ħ嶼Ʒڵء
ļ״ӰγһӰɫĽٶȿ쵽£ֻδ֮ʱĪ丹һķ˲ʱһοƶǣѪŴƬɽ
Ϊ˸еֲȴǱɵһسлһŲȱͷҧѪģӣҹ֮һ
ʹǼѪȳĶЩŻֽһֻҲǽ϶ŤͷܡȻѪԣǲ̫ͣԼĵ
Ȼ͵ٶȸ죬һǰһ°ڷӳͬеıԵֱڶԷСŴһѪۣɼǡ
һҽУұץͼͷȴǱ̽һץסСĩˣƾ޷³һ˿һ
ŭУۺɨĿǷš
һĨϷŰ΢ЦڷǱȻ̧ұ˵ֱۣ˲ͻ˶ԷСм䡣
֮ƣ
꣡
Ĺ˵һŤǶȣѪܵĶѹǴ̴Ƥд
ȶԷ͹סұ۵ֺȻӲһ̽קڵأŸϵһϥֱӶྱ
꣡
һ죬˿ٷκΰδϵԲ˫г֮ɫףΪʲôһྐྵȻϳѹơ
Ȼߵһ԰֮ǰᴩֻ˺ڵϵǳᣬͻصÿռڣŤͷһʵôˣ
һ㶣Щûлعˣղŵǿ
һЦʼҲ̫ϰʹִ֮ǰ϶ҲûͻȻ䷢֣ĸоʵͦõġıȭȭĿУΪʲôЩ˻ɱԣޱỴ̄ԭǳֱ̬Ť̬֮С߰ɣΣղŸոտʼԸǿԻ뿪
Է͸㲻̸Цĵ٩ĳĬظСֵϿһˣŵЩֲǽйɢ󣬻ǲѲƺǱżʵϢ֪Ĵڡ
ڣ֮ǰĹж٣ʵȻڶ˵һһڼ֮СȻǱһĽ֣ôҲû˿εıҪ
ҡͷ治֪֯ʵ̫ˣһ˺ܶɣţܶࡣرеһӣһЩŹֵʵ飬¼ƻҲǵʵƷƺҲǲȱġ
ȱƷѾ׺ˣӵ̿¾ЩµĶˡ治֪ҪǺȥǳ鷳͵ͺߵеĲЩӾ磬뵽컯ħƵļƻ
ŲͻȻͣ£͵ͷһߣ˫𽫳ʮָϽ˸֧Ȼ۳ΣХնԵܡ
ƹƹ
Ľɫ籬ƬΪƷҹб˺ѳмӰǱƿһһҴܳâƼͬһʱ䳤գĽǹ˵ʺһеɱ¾ɲ֮䡣
ȻһĻȴǶһ죬ЩӦʧȥǱǶ¶һĪ΢Цӽ۴ӿƬɭɫĻ潫մ˿ʣ
ʲô
ʧʵĲֻҡҡͷ
ٶһȻָƽûκΰеϢ¶ߣӲ
֮ϣҹӣѸɨ·ԶнȺ۴αȴδܷκζߡĿһɨǺܿתԶһװΰԺƳһĨɭɫЩӨķ⡣
ܳḲڽı
Ҳ˵ֹһƬܾܿĽ
ߣ
չѸԾгǸԺȥɫĹӳҹһƬʡ
Ժڣϵлһ˿ɱδɢȥ͸̽һ⣬һɵĺɿУһ
ǿĵơʵĻӦӦùûܾôСҲ˵Ｄսֻաֹţһȴǲط־ȻûпĵӰ
һæȵڣ
ȻþûлӦ
ܣϢؽڴߣ˵ʵѾǿһܿµĲΡ͸ЩƾڵʵĹųҪϢƤ´߶ܡ
ĸй٣ĵٶȣκһǱ
ͻȻ䣬ĪһţʶԾ𣬺ȻնԭȽµλϡ
µ˲䣬ԭʲôûеĿӿȦȦŤһƺնʲô壬϶һС̲ɫҺ壬Щ㡣
ֻһ;ʶ˲ʱģһЩæʹҡҡͷԼͬʱǳỮһȦ绤סԼ
ԼУʲôﻺȥܹ΢䶯
޵ڴʱͻȻðһ䣺Ҷˣԭڣֻ㿴ˡĵҲˡ
Ŀࣺʲô˼޵磬˵һЩ𣿡
޵˵̤СʼҾоһ˵ѹָУʶˣԭǸҲԣȻҪɹʵʩ컯ħ֮õ컯ϱǻڤĻȥǿбĽ䣬ӦЩķ֡
ǴܽϣԻһۣƺȥЩעı
͵ͷ߾ٵкȻһӿ棬״Х裬˱ԵƺһȦɫ⡣
һƬһʱ֣֨֨ʲôбȼշٻ٣һ鿴ʲôûеĿռ䷺ȦȦʵƺĳ۷ڱıԵ
ƺжһߣоӣ֮ӳֵøӿ񱩣ƬģĲԣѾܹǿƳµľ޴Ӱ
ƺһͬСɽСֲ֧״ڰл費ͣ


0417 
ƣ
ȻѾΣôҲû˿ĴĽɫ۳ЩӰģǴƬֲꡣ
ϯĳƯڿеۣЩʼٸߵԺ·ͻȻҿһž޴Ļֱһ̣ľųӳС
ǧϡɳŶ̵ٴӵ´̾ΧϣһƬۡȫСüٵľͷʢһشѪɺĻ䣬¶ڻĻоƮŤţܿһ͸ϸСĻۿ
Ĵֲ߸߹ϷһɫٵĴС԰ºüˣƺǻ첻˶þҪʢ
޷ŰĹӣҪ೤ʱſͿòţеҲϺܶࡣ
޵ߵֹģһӡΪֱԻ˵ѪΪϳɳġľ˳ԵֻһС֣¶Ļʡֶٵ
ǻõ˵ЩŭⰻȻһȣһƳкȻ·̾۵Ĵпɼɭɭ׹ǣЩвѪд棬ٵ䶯İҺѪһǳǿֲ֮ΪʬɽѪΪ
ǳ𽣹ʢŵһŽɫҲȼһĨ֮ɫӹŭŨɱȻ
ΪڤĻ;ֺˣû㡣
ͻ÷һ֪ʱǿڻĲȻһӰݵĶԣǰŵһ״䵶Ϊۡ
ĳ֣ͬСɽĴֲȻʼһʮٳԭȱڵסڲӰഥ״ǣ±
ͼ״˫һͬʱ֡
գ
˿̵Ķ˶˫Ŀգüͷ΢ɫЩʹ֮⡣ԣʢɺ컨΢΢ҡţͬƵĻһһϣԼܹʵʵĹӿڱй뵽ڡ
ڶ˵֫ϻһֱ۰׳ٽס˿֣ٱļ̶вֽǵۻƣֱӴѪ֮УڴϺɫӦǺо綾
رôһգɫܲĽȥӳջοһϮȹѣƬƬϺɫѩ׼¶żһ־ĵͺҲ˸档
ʱͿûа˼ȥעķɣʵҪ
Цֿ־ܡ
ͺߵԼ̫ɵǾҰ׳գҷһҲܹһˣҪǾ¾Ҫȫûˡ
ֵ֮ŬŬٿ󡣡
ûκλɺԥʹһ˿ԤлŤͷ󷽡£ɲΪҪǶԷʹ׾ӵСϷ͵Ϯ
֮ʱ͵˫Ȼһ´˫۲ֹзһŨŭ⡣һʱ䣬˫֮оȻһƬѪǡ
ĵӰǰ˲ӣȻȫͬ˳ɴ̯ٽţͺ񱻶ʮּϣ룬Ѫ߰ߡ־ȻǱս̬ͬסԹ˪û֣ȴҲٶȻ衣
һͷЩɢҵķɫ£С԰ף˫ĿգסСƺĳ־޴ʹࡣղͬǰûŻĻ䣬Ҳ˵һеʹڳ׵׵سţΧκαҲܹܵ

͸ŭ˳ƹһ󾢷罫ıڰյ΢΢һЩŮϵƺҲܵĳִ̼һüͷøһݼҪӣҧơ
Խ뷴棬ҪܵʹԽ󡣹ԹԷɣҲһԷһ·һֻıŵǴƬֲ󷽻߳һˣȫں֧ϣסһ֧񱳿ڼͷԵĿشŷͣлϷʡ
ҡҡͷһеĽǾûκοˡ׼֮ͽƴһһ֪Уסּ˼ȣܹоڷڳһʪϸڶͷϣҲһ㺹ˮ֡
缶֮˻񣬻һ겻֪ǳĻڤ֪ʩչʲôټһΣѰˡô죿Ҫôܹȷÿһ˵İȫ
˼У΢΢ʥʹȳǱõȴʱǾܹ־һˣٽǳ˲ʱƽӦûԾһˡĿǰԵˣȫû˶սʣ࣬ɹҲֻƽ׸
ڿԼһ㣬Ȼ֮ǰԳ֮޲ɱ֮Ҳ˾Ԯļƻ֮УΪ˽ʾ֭
˷͵Ľ벻λڻ֮ԵЦǷɣô߻ҲܵóһĽҪֵĻһʬˡܹͻƾiķߣԿ˺ܲ򵥡ҲйµĿܡ
£ôǲӦȱԼݣһ𣬾ܵʱ䡣ǰ׹У޵Ȼ˾ע뵽ھ֮Уʹ֮״̬
ЦλڡҲǺͬĻλ١زҪҺʲô˰ɣ֮ǰӦǽ˺ܶΣЩǶûв֮زٶ֣ǲ򵥡⣬ܹԭΪѾȥ£һ㣬ͱܹҹɱi𾪡Ľܳ˲ţȻҪú£һ¡ΪֶʵһֱѹеĸԹޣҲйڣԲŻɱЩĻɫйǰɣٳʹˣ
ߣΪ˷йԼĲҪʹǿڱϣǵʵ޷ͬһЦȴǰţԣٶЩʱ䡭
Ц֮ǰŷйɷֻɱɱ֮ʱҲ𣿲Ҫ˵ܸƵģʵǶһˣȴеǷصøԽҪӱܣȵ֮ʱԽǿ¡浽ǸʱͬΪһħͷѪԣɱ¾޾ǲƽʱһĪѹָУֻɱ֮ʱŻкɹʱһ˵ˬ񾭶ܹõ⣿
һս־Ȼɿ˼֣иֳһĨԥɡ˵ģ޻̸֮ȷȷʵʵЩĳڹԼϡѲɣһֱЩСг˯ŵһֻ¶Ѫޣ
ô˵òɣЩ̸ĵݲĴڣȥǸЦǽԼ㿴֮ڴ֮ʱܵľǺݶĿ⡣浽Ǹʱ㽫Ը벻ĵֿǰɡõĹޡ
Щƺħÿһ仰ŷѾʼɵģͿʼҡѸٻ
˫ش£ͺ˫ۣѾ˷ǳĽ޹⣬ûһ˿Ϣ
ԣһЦߵ͵ǰֻ̧Ǳ䵶ǰ֮˵Ĳྱ΢΢һȻ漴¡
ɲǼ䣬ƬѪɽ


0418 Ԯ
һնϵֱתŷҹգµɺ졣ڰУһӰȻѾʧȥ֣ͷ洦Ѫ粻ֹ˾ҡΡ

ҽʹ֮ɫŤüΡ
ͿûٸκηӦĻᣬĽһת˳б̬ն䣬ʹԷűܱܿҪһǳĽһϸۣ⴩͸۾ֱھ
ǿϵʹκ󳷵ͬʱõֳֵһȴ뵽еĽǷλ֮ʱԵµһĨӰɢ̣֮һɫ
Ȼλڱķ͵ǳͷҲһ̣Ľֱӹ͸Էš
ͷŴĴˣ󿴼ֻѪ緢ؿڣȻߡֱ˫ģǰһ̣ûΪʲôܹԻǵȻ֣һɱ
һзö̫ͻȻȵɢ׹䵽̣֮ٲŷӦѾʧȥԼͬ飬ҲֻһӰڵɫİƬƽ֮£Ȼ뱻ס˲ʮס
ɶٲסֵĻûˡ
ٱŭһȣк񱳿ĵʺֱնȥ
ͺȫںĵʲô֪ƵļƽǰڤٲסĶˡǶֲҲƺǲͣȻ̧֧˼Ĵ֣״Ȧסв֮⡣
ˣǱҲһĶ˶ҪֱӵֵҪ֮ϡ
ɣǳᡣ
ϸڲ˫гͬˮĵɫ޾
ֹˮ
ҪķĴڣοܾҪŻӪԻ֮¡ʹڣ¡ڿûʱ£ǽ˶ȫȳ
ʱ䣬͵ΪһƬǹֱʧҹУϡɵĹƮ裬ƺѭĳضй»ڻڤĻٱ档ٻǻڤûڵһʱ䷢еĶߡǷ֮ʱȻڻһɫ糤֮ƽٹᴩ
ٽɺ磡
ƲЩӵĽ⾪Х磬·ҹնѳƬֱĶȥ׼ȷ˵ǳٶȥ
һпæն䡣
ƹ
ײǱ˵ľ޴󿳵һͻĽ£Ȼһʱ䱻𵯻֮ࡣݼŵļ϶ǳȻĽλõĻڤ֦ϣȻķ״ʳΧдֶضϣڱס˲ʱſûг׻ֱָֻܾ׹䣬ա
ôܣ
ٸޱ𾪣ȻαһȫնɱǵڿдȥĽ£ǵȴƺܲǹɾĳҡҡλε׹һ΢ЦӰӹâܷһͬ䵽ϡ
һߣѾûǳֵķֱӥչ͸ĵɫ漴лûԻΪһȦնܴٴִ˿裬ͣڰƾȦ罣նڽڴϡ
һһµĶ˽סͱٶȫһһͬӰ˸ոŵصġжһףȻһתǰϹɹɵɫ߲ʵ뵹â֣˲ʱΪһ͸Ķơ
ͬһʱ䣬ٵ׷Ȼ׺ƺޱйڼ֮ϡ
䣡
ɾĶײȦȦ񱩾磬ǿҧһǿϵ۱ԵƮ費ϣԸַʽһľȥˣӿľɽϵպƽƳ΢΢ء
ĵǴڷȫıӻºѾ˺۵ʶػһò˫ǰǵߴͦζӣȴм˿ůԽԽŨ﷭Ϣ
ڣҾͲ¡Ǳ˱ζаֺ˫ۣϵѰʹҲ񶼻˲٣ھͬʱ¿ʼ۾ȫڱ˵ıӻ¶֣ɲ硣
ֻҪţԹ˪УľͲսֻ䵱һͣ
֮ϽżܵļӲȻһƣӲٵĿ˳һࡣȻȴҲͬʱ֧顣
һΣܵͬŷ͵۶һΰĳ鴤ʹζʲôγ֮ܳѾﵽ˼ޣ˿̿ˣ֮ٶھȥ޸ܸԭ
ͬ׽һҲлĻҵͷԼʹ
ȫȥǷֶεɥʧұ漴̽һһⱩ𣬻ٶȳſĺ󱳾һҫۻ𻨣ֱʺ

ǱصĿȴһʱ߼鶯ֱ˻Ĵ̻ڽб棬ײƮɢţܿѺڽ档
ƹƹƹƹ
쳤Ȼ飬񱳿һԲһȦںɫâִӲնͣһ׺
Ҫƽʱ;Ժԥһܹ㿪СȻɻûзԱһֻԼͶ㿪Ļô˿¾׶༪ˡ
缶֮˵ǿᵶƣԽĵֱ˺顣
Уһ콫۽ɫƮƮӭбնһںɫâ˲ʱûڣƾɢ
ֻ˫Ͼţ뺣һ˲ʱ޷ټն£ȫޣֻó鵽󳷣ǰ»׷֮ܿ죬ͺˡ
ɫʱƬ̬Ĳ԰ףɺһ°Ʈ֮ʱɾ罫涼ӿݵİݡȻ㽫ǹɵƽķжȥ룬ͬǲܣ䶼ǻľʹڹͷʹ
ڴŴҧؽȱֱվȣɫ֣չӰû֡һ̣ͷУӰһͬɢȥ
ڣţʩչɣҲǿԭ򣬲ɵһߣƺѾʤȯա
֮ǰܹɱȡɵĳɷֺأ֮ǰȫɱiָʣʵѲ۷ʱɡټʩչƺԡ
ڿʤ󡣲ҿȷظ㣬һУЩˣǷ͵˿ûиı䣬ڵȻ͸¶ż˿Ե֮⡣
ӲȻˣһ̰ɡ
ٶȻ̧ЦţǿľΪ׺Ʒۡ
һУʱʤˡҲˡڵƣԽÿԽֹ̯˫гӿΥ˻꽣˫ۣȻʸ֡
΢΢ȴ΢ҹȫһࡣ˫ۻһգһʱ򣬷˫ٶӳһȦĽɫͫ׵УϸӰ֣ϡ


0419 ˲ʤ
ԭɵ״Ϣ˲ʱָ˼ɣǾ۷״̬ɻ١˻˫΢Х˿ϡĵɫԾڣȼղֹ
ʤȡڽһС׼ȷ˵һν治ǷֳʤǾ
ȻЩʤȯգҲҹд󣬻Щ뾯衣͸ĸо̫Źֹ죬ҹЩ˼սò˶֮֮ҪǸ֮⣬ô޵ֻԼ䲽ڵǰ֮Ŀٿɲصޡ
˾ʮҷֱţеľͬѸۣԽǿҶƻԡ
Ƭ֮ȶˣ񱳿߸߾һֱ󱳣˴Ծգһ֧ںɫɲǼ䣬Ƭҹնƺճģôһ˿Ȼնľ޴â״ͬٵأֺ֮꣬˭
ǿƣһӦƷϵѧĲΡɲһߣ·ЩϷŰЦ⣬ȴ˿Ȼ
Ӱֱǰ̽ҽбͺòõӭǵԼնѴصĵƣ⴦ʢһҫ˸缤ǡ
ٽɱǡ
ȥɭ仯Ϊı䣬һѸݶ˱ܵظе濹շâ
뵶â˲ʱ棬ưһǰǿ֮˻꽣ѣȴҲǵâۡ
ʯ䣬ҽٳǰһɱǣк֮˿ڶɳŻϢľӽ⴦ױ̣֮޴ĵâҲǲظȻѡ

𣬷ͱξֱ黹зƵĵâйᴩӹɫ˻꽣бԵ˸һ˿԰׹ʣԽԽŨԴȺǵȻ庮
Ʒѧ¾
ٲʾһտ񱩾һںɫ⻮ն˻꽣Ĳâ֮ϡ
ɾ˲ʱչ棬ں԰໥ɣನȦȦκһ׽նء
ת֮䣬ͻȻɫ΢䣬ȻҲ˼֣ǵں⽫˻꽣Ҳնмĵһұ֮ϣ۵չ񱩾ֳɢߡ
ʹˣֱۿȴȻһС۴Щ΢΢Ť
ʱ䣬ֽϢܣȻûоʹ˷һڴ۵ھӵ´һƺСϣڵâ屬ըŰ뽹ζ漴
һҽо죬һ׹ڵأǴƬơ
ˣӽ
ĵӲԶͬʱĻһ˿ХƿշͷҲֱ̽һץԹ˪ȻбĴзһ˿˷ܡ
ƺȻٶȾԹ˪ٽ绢һɱ˲併٣֮Ȼơ
ûԴУӲվӿâΪκƳ
һߣ˫΢Ӱ࣬Ȼһ뵵ɫ⣬˽ֱӴӵâдˡ𾪵ĿԹ˪ն䣬ֱ۶ʱ롣
һ̤ڶԷؿ֮ϣȲһɾʧȥ˫۵Ӳ߷ײ˺󷽵ǽϣ֩״ѺѸӣ˶ݽ롣
ۼɻһڣƺŴǽѷһӹ˿壬Թ˪Ϊһɫ͸Էʺͷ­ǽϣҲûмʱ䡣
˼һ°ڵϣָСŤҧһ䣬ǿžʹֱһºͽ⣬صĴˡ
㻹ðɣ
һһյߵ࣬Щվȵŵ֮ɫһĨζ
һЦãˡһЩ͹ˣĻҲһǿ˲ѪȴҪٴС㣬ðɣ
ĿһƳϵѪ۴ĿģһͦĳȹѺڣմѪ
ĿЦû£̶ֳȵ㲻ʲôҪ֮ǰСĵĻҲҲŪһˡҵĴûﵽ˵æΪҷģҡ
͵һЦְ̧ļͷڣ㲢ûκ顣õǸңҸղϸĵ㣬ЩֶҲܵ
˵գͳһƿĦ޵ŵУûоֻܾǽץס֧ƿû̷á
֪ӺʱӦΪ˶Ŀʹõĳƺͽ˳죬֮ǰǰƺĳԣҲǺ⣬Щϲ
ڣѾ͹ȥԼ˽ޡɱģֻǷµŮͣԶֻڡ
ŤͷڵϻԲѵˣЩΪѵ̧ĦԼ°ֹô£Ϊʲôûѣ
Զٱ˵ĻڤѾЩή״ԭȽյٻɿ¶ɭɭ׹ǣҲɢȥƬ
Դˣĺ˫˵жˣز壬ѲҵȥʵƵĶأѪѾǲ綾ҲΪˣҲϰٶ֡еѡԸҪ
Ҳ̾˿ϵ˺۵Ľϣοڣģһһҵָͨ˵ӵġվᱻ
Ĭֻǵ˵ͷֽϵĳ۳ýЩ滹ЩȣһЩɫһĨ糺졣
Ȼһܲʱ˵ıڴ˿𣺡˵ͦõģֻϧǻܹ˶һˣֺαЩûõĳŵ
ԶܶϣһӰȻϵɺɫ
У
һæָ̽һץֱʮԶǳزڵϣϺɡ
ɲŶϷŰһЦοȻֲָ̧һУһξӿ

꣡
ڷͼץסǳὣ̣ܾ֮Ȼһ䣬˳һͬƷڵϣû۵ķһֱҲ˲ʱۡ
ˣ
ʧһУȴҲһ֮Ҳ޷վ
ɶ񣡳棬һ͵ܿ͵ȥؿѾ̤ջһ͸壬ŵʥʹƳ档
ϷŰЦǿϧû뵽һʱܹ鿴ȻջȻ֪ʥʹΪʲôҲѾҪˡ˶ħʧã֮ʧȥλλִһڤԵ΢ˡ㣬˾ú˼
ķͱһŲڼ̤ڵϣ޷˿޵Ҳ³֣򼶡
⣬ܿ⡣
㾿ôڵϵķ͸ǹӻѹȸУһһٵǿ˵ڡ
ߵһжҵУûзȨ
һɾкͺһʹһڣʱʧȥʶ


0420 

ʧҽУȻڴϣϢһһЩ°¡˺ü̧˫ۣط־Ȼ磬ûаʹ
ô£ȻȫˣͲŵͣŪ˫֣ȫ۶ϵĺۼ
ԺЩģ磬ǼǵúԼ֮ǰӦǱǿ߽ҲˣǱرڵ޷
ԼЩ͵Դʹͷȫ벻֮䷢飬˼Ҳ˴ӦֻԼ´ڵİ֮ʱһ˫Բޱ𾪵˵⡭ôܣ
ǰһжôϤȴֻܴȥļУʹδȻгһտĿһСȻǵķ䣡
ܣⲻܣ
ͲϵҡͷݺԼѣǿҵʹƺڳЦһжʵڵģξ
̧һգǳǳĻ˸ȴûκαлû͡Ը̽һץر˿ûзӦҪǳˡ
ѵһжξԭҾô࣬ͷֻǸڵľˮ£ΪӰΪʲôҸеǰʵ诣誣㣬˾ˣƣڣǶһ𣿲ԣ诣ǼٵģҲһڣ
һæŴ̤ȴ뵽ײһϣײڵϡ
͸磬ôʲôȥڵϵһʮŮȴɫһȾˡ˿̧̣һظԼԴԴʹ֮ɫ
һƳǻֹǰŮЩ״Σ᣿Ȼ㾹Ȼѵ˵ЩһΣ
ɻ˷һۣ̽С˵͸磬㾿˵ʲôأôˣѵˣǹ֣˵˽ȥģԼ˯ôͲѣڶˡ
ŮԹһ㶣ϡǵƺôһ£ڵһжԷЩİһʵһʱȫ޷ϡ
ʶס˷СֽȶĴץĺ;ȻɿǰŮСһ鳤󣬿ν÷С޲¡۹ϵӰ˸˵壬ֻ֪Ӧͬ
гǵУǺȻ赺ϵһԣд֮⡣ԴˣԼҲԼֻ֪Ƕ˼ơ
˺һ˳ԼС֣ͻȻʶԼʧ̬æɿŤͷԶɽ˵ڻҪھͶɣ
ͷšһϲá
Ȼʹ˿˿û⵽Ů˷ܵӣԶа诣㡣۾ĸξ֮ҲʧԼˣ

ҹһƬž
ȼţӳŷ͵ӰһƬͨ졣
ͷ˴ʱԾûѰǰ٤ĵ۹֮·˻ڷ;ʧ˷򣬽òĽҰպһˡ
֪ΪʲôǾЩһ˿ĲԾ˵һƬϤ˲ˣ۾Ҳû·ôܱĵز
ᵹǶҹ޻ĽҰû̫ĵִŲԾڵĻ棬ں϶δŵص˫Ȼȥƺ˷ܡ
ͷǿգ˼šڵһдôʵǿңǻþȻЩļޱĵεĿҲξеĻ롣
һ̣ãˣãĥ͸
ãҲ˷͵״һѴ»ߵԣյǰʵ͸磬ʲôأͺܲԾ񣬻ʱֹĪĻˣȥʲôطҪô·˼Ҷûʱúˣһˡ
ͻȻתͷסǰŮ˫ۣú߶Ще¡
ᣬҾƺһ˯˺ܾãһܳܳΣ˺ܶ飬Ҳʶ˺ܶˡڣҷֲǾǲΡ룬Ǹ磬һģ
˫ֲ˵͸磬㲻˵Ǹʶϲ˱ŮԲξɣ
㻹˵ˡеһŮӦʵڵģֻҵˡǲΣֻ֪֮һŮһֱڵңԼһԼˣ벹죬Ҿȥ֪ΪξȻ߲Ƭ֡̾û˿
üͷһɫ벻˵һô˵ֹһˣ͸磬㲻Լ̫𣬾Ȼҵ˵ЩˣͬйԼ㱧˯ʱ˵Ȣҵģ
ţ˵𡭡СǸʱǶûʮ꣬˵Ļôܹһؿ˷Ѹɫһ˿Թ
͸磬̫ˣȻΪһСŶԣǼеŮң㣡ءŮл䣬ί
һʱ䣬ʧ˷磬ֻû˫۽ᱧڻУ㷢ͼο
˭֪ڴ˿̷һ˫̧ͷһǣһԵɫӣ͵һ
ΪʲôǱǿǣ£ǣԣЩӦòΣ
һݣæеŮƿŶԷˮȴмֵ֮ɫ˵㲻ᣬֻ޿䡢˾ӣ֮£ЩΣʵڵģǼٵģķӦѾˣ
һЦ˫ֹߵȻˣôҰɣ
ʱϵѪ鸯£ȳѪζ磬ܿ˾ͱһ߸ʬ̽־ͳŷȥ
ʶһͻȻо˫ƺץסͷһһôӵ̽˰ӣһһ˫ץסˣ˷Ҳӿ˴ƬʬãԴԴ
ɶóѣ
һȴǲ췢ھ޷ۣƾҲ޷Щߵֻ糱ˮӿԼץס
Ǹʬ״ķߵ͸ǰЦҵģҪʵʵⳡ֮жãҲȥܶʹࡣȻԼԸַʽȥôһͬϴɣ
˵գһҧ˷ͲྱϣӲ˺һѪ⡣δȷͷһҽУĸʬҲǷӼϣ˺ҧѪ⡣һһڽҧ£ڸ޷ٷֻ֧֧ľʹ
֪ΪΣʹɻţŷ̽Ѿ¶İɭɭ֮ڣͳо׽ţɺѪ˳¡
ͷҹգ;ǹɾʹҪʶɡ
ͻȻ䣬һ㺮˸ӳУһǻʣѸٽڴϿգɭĽȻ£ľ罫Щʬնм
Ҳǲҽһ屻Ľ黯Ϊޡ
ػɵķʧȥֱ֧ӵڵϣֻһӰģİŮԼ࣬ӡиʶˡ
㡭˭
ʱͶЩ𾪣Ȼ˵ˡһƳȥȴΪޱ𾪣иƽ
ڰŮеĽȻǣǳ᣿


0421 ǳ
Ůƺע⵽˷͵Ŀ⣬еǳָ̧ӽв޷洦ӿƺ޷˵˵Ҳ漴ģ塣
ͻȻ䣬ǳϺѳɼնĿ꾹Ȼǰ·ķͣ貵Ĺ˲ʱ佫˫⣬ҲֻԼоԼĳдš
ڣǰɢ͸еɲż˿ʹЩԸС׻ָй֮ʱȿŮӣǶλѾ֣һŹϢĵع
ܣɫ٣ӷ϶вѷдʬ˴һЩвѪְ࣬һֱ䶯Щ֮Ϻһ͡⣬ٲӦûǴţȫٲס֫ȵɺɫ쵽ǰĳֻ塣
Щţɫ죬еϲãеķŭƺʧС
ͣ
Ծľŷ֫ȫնϣʧȥǣڹһͷԵڵϣ˫ǾʹȻ޷硣
Ҳˣܹ϶һ顪ڵһвʵģ֮ǰȫǻþǰԾɴڵλذŮӣʵӰԵ˿Щƫ͸޵̬ơ
һ뵽޵磬æһƬ֮ûκλӦŽŲǰȴǷöδ׹Ȼ֪١
϶Ǳǰ쵰ˡֻϣ޵ǧǷ֡ʹϢ״⣬˫شؿݽߣҲǲ̶ͬȵĳˣڵʵһ缶֮˶׽ɱ
ǰŮȻע⵽˷͵״ȴƺ޶ԣôسֽԴӰº޶ˡ
˫һţ˲˫֮գʱ֮ǰԼһϣƳԱߵźܶ౻ϵɺ컨꣬سǰŮ֣֮Ҫ޷뿪ǻΡ
ƵҡԳһЦɢĻٺϼţҲ˵ǰڿסСͻڤ䡣ȥﻹ˻䣬ҲĶġ
ͻȻ䣬һͷи֣˵ĶٻϺʵҹĻĶֻ䣬ôﻹŵ˵ʵҲ͡Щ֮ˣ¶ʵ΢ڹ类ڤյˡ
Ҳ˵ǽȫͷţһҲӦһɲСսǾʲô˾ͲӦÿǵˣΣŹͬĿ꣬Ҳֻͬ顣
Ȼ֪㾿˭ǡǰŮӾѺõ˵δ˵ֹסĶЩ죬ܿתΪ𾪡
ֻŮŷͻȻϥ£ͷǳ˫ŵݵǰЩϣҲЩͬʱŮģθʣʱҪɢһ綼ܰ
˫ĿԲ˸Ųţһ˿Ĳ𺳣㡭㲻ǣǳĽɣ
Ů˵ͷеǳ΢΢̧˰磬ƺЩУԽԽ͸ҲЩȵ΢΢
Ǳ¶һ˿εĿЦұ̽ǳᣬ˫ڵƣҪսץסѶȣҪʩչٽǺ˶ˡ
˴һܾݵ㣬ƽ׵ĵعȻԿЩߣοĻڤֹһ꣬ѾŵĻ
ָǳĽ֮ʱŮӵӰѾɢֻʣһ͸ȵס̧һ˲䣬˳׻Ϊһ費Щʵ˽֮С
ǳᣬΪһˡڵңûмԦǡƳԶһͨﵹźüˣһϽۺۣǳڽ֮֡
£ҲǱǳһͬȴҲ϶δıʣһ·׷ѰµϢɱ
ܣĿġοô˵ȥأֻˡ
¶һ˿žȻϲƵͻȻ죬޷Զ˫УһĨѼͷӿ֣𽥻ۼͫ׳
Ȼһ˿ŴӷԵȦȦкòЩľȻɢ֮δ;š
ʲô⻹鷳湻ʵ붯һ¶С֪ˣͲýǸϴġһЦĵ޷ãʱܷıʣʱ룡
ڴ˿̣ȴ¶һ˿ȣܿͻΪ˳ӵϲ֮ɫ˫о֣ٴ˸־ԵĻȣӣ˻ûҡҲԣôˣ˴Ҷԣĳ̶ֳϿһء
˫һĨӿ֣ﾢسֿݽ֮ƣʣһԻƵķʽȫɢһ̣һ֮ھгת֮Ϊľŷһ޴ǿǣΧǺֹܿɢڷг
ȷʵЩʬϵκмֵڤոɾˣǷҪıҪޣյıЩ֮˴޴ӵԹ
޵ü֮аеԹղǿʵԼһֻ֮޷йͷŰˣִڵĴ߶ǲڻµġ
ΪǿҵĴ̼ЩûʵԹһͬûڣֻԼһ˵ĹУ㲻ʹֻǻֺʲôճ︽ڼ滺ͷ͸߰ǰһƬģ
ʱ䣬־Դ̰ʹѣĻһӿУƺЩ֮ǰļ䣬Ҫԭʶɡ
Уܵ£ŵţҷͶ¹ںЩߣ
оѶʹѳѪҲںһԹ˳¿֧ţЩɶƿصͬС˺ۻϣѿϣѿΨһֻҧнŵ
عвʬǱԽԽ࣬ܿû˶ʣࡣȻ͵״ûн̫̫Թ˿̶ڣ֮˵İϳˢڵͺñڳնӣвͺֱܿӱ

򣬴˿վƽӰζ
ȻЩĴƶ֮ȴȫͳһţƵʽۣڲ䷳һĴ޲þߡ
죬﾿ʲôػɵȻ޵վһϣһƬЩ̻̲رΪ޴ĸ̮ۡ룬Һܶطֳһɸõ֢״ή
ϢܹŹ֣ԹأڿлһҾúܲõĸо£һεĵ˿ûôöԸΪµǣǾȻҲǵ˿ټͬһˣֻҵ߲ʬ塣
ϿգƵִԯն࣬ºһĵ֮ɫŨ


0422 ħ
һƻ谵İڣ֮˱ڳ˯Ȼ䱻һ˿΢Ĳѣ˲ʱ˫ۣ˼
Ƭ̺һЦֲ̧һָܿ죬ѸݵӰֵǰһݣ鶼Щη֮⡣
ϵĿλִʵΪ֮ǰ׾ٻܷ͵ģҲǴˡ
ƺǵиܼһ֣ܲ˭ȥûһ˿Ĵߴ֮⣬·һΪ̨֮ݣһˣܿǰһ뻹һںһ̾Ȼһ˵
λִϼʮˣӦʮʮӦǣС
һ෢ǰһЦȻСңôҰɪȥưɡɱˣҲ𣬵۷Żҿǿ֮ˡһ˷ٻɻҽĿУþûˡ
λִһߣȥҲУҼסҪǵһСڤҶҪ
ЩѶȣҾϲֵսڻƿضȣһǶԼĵġɪһЦתȥĵطжƺһ˿ȡ
һλִٴοڣޣȥǸðʧһǶĲ£ڤɾʧˡѰҵǧ˵ףѰһ鱦ؿɲˡսĻ򡭡
ƺЩԸһͷ漴Ժлת֮䣬¶ǳǳһĨ֮ɫ
µϵλִ̽ʵأ
Է˫ۣ½״̬˲һ棬ڲĲµġȵˡģȥӡ
һˣǡпɻһλ𰡣һ
׳գô⣡ָǺǰռƻǼˣرǸȥɫСѾͷܾܻỵ£ȴĳ˵Ӳó֡װȥˣҪ춯ɱۣ
װӦȥоЦ㲻ͽȥʲôЦװװӾˣֲֻһ˵㡣

عУûѣµͬɮ붨˿ʹ֮ɫȴҲûκвϲȱżƮ֣һԵǳϺɡ
Χһ߹Ǻ࣬µֻʮŵǿԼǵĻڤң͵Щ뻨䶼ֳ˿ή״ƻڲӡ
ãѾõ˫ͻ³һ±һĴ죬йĥ¸λ
˵еĸоܲãڻ㲻ǣǵ־̳УЩԩ벻ʣΪţ
˫̧һգһ񼤵µƻȬ˰̱мƮɢĺХ֮ܵնأпڴһɫֳή֮״
֮㡣
ץǳᣬ죬ȥ˷֮⻹ż˿ַ̧һЦˣڲûİ취һƽͦɣҿûʱͬˡ
оһӣһٴᶨĽŲ֮ʱϢȻ쮣ﵽһµĲΡ
ø缶ء
ʵͿ̤Σֻÿһʵضһķˮ룬ܶ˿һ粻ȥһΣײͻ˱ݡ
ӿʮٶѣʮػɡȻڵܶ඼ûѹҲвΪܶ÷ЩΣƴδͣ¹˶
ܹṩսܹҪȵģӹɡ
ҲȥкЩЩԺͷԵǿߣͳŵعȥǳڡĸоһ˿ļɵضǵˣڿܻսѡ
ڣֹչһ֮ʱǰľɻһǳҲǲ΢ХһҲǸо˴˿̵ķΧ١
ҪҵĿ꣬ƺͷܲС
ǰԶסˣԷʹڻ״̬ɻӿһ˿ɱ֮յ˫ԴϣϼʹϲãƺܻӰ죬ֻһɷİ¶
÷𾪵ĪڴǰĻʮŶ䣡
λӦʵˣû뵽ȻҲ³ҪȥӦòѡ͵һЦּʮӿ֣նЩ֮ϣʱɽ
ɭ佣ɢ֮ʣλǿߵɴڣڱ϶ʮݺǳǳۡ
һ㶣û뵽һεپȻ֮Ӳٴν̧֮ʱͻȻԳһЦʲôҵѵ𣬾Ȼȥ
һ⣬ľ˲佫ʮŶڤƬ˲䣬λ֮˾ѾЩ˫۲ʮٶֹƺӲͻƳ
һϲ̧Ҫһ֮˴ĻҪӦѶȴ
һն䣬֮ʱ˲ʱֹסͲŵؽֱ֮ϣ̿ŭͬʱӿУ˫һɱ⡣
û뵽ﾹȻֿǸԼԶͼܹԸ׵Ƕαʹͼãڤ
ǳ̧𣬽ֱָԷʺְڳֿ׾ٵؽɱ
ƺǲ˽ߵɱ⣬üͷ΢΢һ˫ûϢȻһµĲΣŭ
һ϶ӿһ̣ƼǸ¡
Ȼ⼴϶Էʺ֮ʱȴȻֹ
һĨ΢Ц֣ͳǳᣬаɱδ̫ϧˣǣǿ߶֮ʱ
֮ʱλסڤǿͻȻ˫ۣⰻȻţȻһקʮٵĲƾֱǿ˳һֱ̽ǰ֮ʺȥ
ʹ󾪣ȴͻȻԼȫԷͻƵ㣬ԳһºȻ̧𣬿վһԷָͬѾסʺһɾ޴ѹȸ漴
Сӣ㾿ǺˣΪʲôҪҪɱң˵ȴЩͣȫѶɱ֮ˡ
ֻ֪ҪԷ΢΢һԼ¾Ҫ촦źϴľ޴ʸУҪϢ͵ͨ죬ȴӲΪǹͬħߣɱΪһҺܷе
ԷһЦǳĻش𣬺⡣Ȼ˵滰ܶʱ򶼻ɱ֮һԹȻңôһҲɱ㡣
˵գָɿԼЩʺһԣȴǰЦֹҪѺͻָʵҪһʱ䣬ڼκӰ춼ܵһ˵ʱҪ˵ĻҲΪʲô͸˵ʵ
٣״ﻹǺǵѡ񡣵˵ĵˣǱʱΪѣ
СӣٸЩʱ䣬Դ뿪ڴ֮ǰĳЩ˵ĺңһߣ漴ֺ˫ۣš
΢΢ͷתԭ·أոȻԼֲҽٴ΢΢Ũ˼ֵĻԲѾµ˭ǰøδ
λִ߰ɪ


0423 
ӿϯڵعħ֮ڣӰҡΣתۼͱ֮ɣҽа˷ֻ֮һ߾߽ڵʬ塣ǺǲʣŸոػɣΪӳ죬û뵽ȴڴޡ
ɪԼ˵ڻƿǱѰŰֻոЩʵûлָ֮˵ûһŻǵ䵽ԱߵĻڤϡ
̫ˡƾĳ̶ȣôѵģЩֺʲôϵֻҪľǾ齫Щոɾɪһ֮ɫָչ㴩ڵعĸͨѰµĿʹɱ֡
ͻȻ䣬һͨڱӿƬ⣬˺Ѻڰ˲Ҳ֮ϯȻݺڵع֮ڵն롣
飬˴ֻһ˲Ŷԣ
Ųȱķʹ󲽴̤ͨбֵǳϺתһһϢͬһһֱĵɭ֮
ɪ״˸ղŵǸϷŰӣµЦǳһܿˣֻϧɲҵĶ֡ӣѶҷųЩ˵ľɡΪҪ㳹û٣
̧ңңһָͺߵŶԣ죬ҵĽ£
ʱǹӿڣХ˲ֹ֮º֮ż˿֮ǰȻͬƺڤǵĲжϾһϢ
Уإٷƣ
ߣúãŹζ
ɪǣָ̧ݺһգǽʲô峹ɷһ㣬ָ磬֮ʱȻԭЩĵعʱһȡ
ʱӰɪܳǰΪһ㻤ڡת˲֮䣬ûоȦȦľ罫ԾĻ涼ֱ룬ȻĲȴǸѸ٣ЩӿֻǺ·͵Ľȫû⡣
ǺǣĽҲˡɪЦһ̬
Ҳ¶һ˿ЦСҵ˿ûһк³ر䲽ڡٵȵȣǰһԴ
ָһǳὣвŵֹȻԼУƬҲЩʲô΢ı仯ζıԵ΢˼֡
һ̣ɭ佣ͻȻб䣬ľʳʱ䣬֧飬͸ϣһɫն䡣
ɲǼ䣬һն֮в泹ɢϨ𣬰ɪһ֮ճצ״ȫһģһ״ĳɫȻк
Ʒѧ¥צ
ͬʩչĽ֮Ѿڷֵ֮Ķ³ԿǽȻͬǹյÿռ䶼Ť׼佫һλ缶ͽ׵ǿ߻ճɻҽ
˿ûжԴ˸еκεļ֣ǳƷʼм֮ƵĺٴӿĲǴıһɴӹ˸оܿ־ɭ䣬Լߵ
ٽɱǡ
һΣԴ֮Ĺעһпνʵ
һαնѻɪνӹѪӶӰǸλƮ䣬ѪαԵһϡĻɫδؾͻΪһɢȥ˿ۼ
ɪɫ΢䣬˫оһŨҵķŭСϣһ޳Ѻ۽նأɺѪס硣Ϊֲǣǵ˿ƺڲʲôⷭڣѿͬһƵĻ𽥳ʺѪҶѸٿήãһ㳹ɥʧ
㣡㾿ʲôɪ˳ͣеļɵò;ֹԼұϵ˺ʹ졣
ҲЩţ԰ע뵽еϢû뵽Ȼ˿ֲĴˡȻȻ෴⣬ûйһ̫֮ݣԺΪá
ǰײ֮ˣûǸҪˡ
֮ǰ˵ˣе̫̫ڿԴı¾Ǵꡣǰкܶ˶ĵɱңҽޡ㲻ǵһҲһһЦҲ֪ΪʲôԷƱĻȻԼ˵ǿعĸֲ״ټϢھתĸţԼЩͬб̶˼֡
ɪݺݵ˵СӣҶԲѷģͬǵһҲһ֮ǰЩûһܹյģҲǵĺ󳾣
֮ʤ֮ǰ
ǶĽˣȻ׷еĹ˼ɣ֡ԼҲҪƴò˲ΧĻڤһĻҲһ˿Щ죬һԼʵ֮ˣȻ
һЩΪʲôôѣ߰ɪδ֮ʱΪµЩ۶𾪣ʱԼǶܿһж߲ͻΪҽȴ֣ĵʵֻԼ͵ֹСֻԼܹ
ɪŭɫһɫѸٷţϸԾֺܿصС£һȦȦɫֹ¶֮߾ȻΧǽϵδմͽһƬƬΪҽ
Ʒµѧ˻
ܳڵعﴩϢԾڵ濴ƻϸСޱȳȣܵĻڤմһ˲ʱ仯ΪҽҲֹˣڵһﶼĲûκβ࣬涼ˮƵİ£֨֨첻ڶ
ͼ״һǰĽɫΪǰĻضϣһջնƽĻҲ롣ȻЩȴԴԴʤĻܰΧת֮ѳɾ
޾ɫֻ΢΢һЦǳȺ·ǧ˲ʱ֣ͬ㽵䣬ЩӲѹֻʣ˿磬ڽļϯҲǻΪޡ
Ǻӽϴء
Ȼɪɳ߶ڵоʹ͵ĽƲն棬Ǻܶǰͺ̶ǰΧ֮ƣȫ϶Ĳ
һС͵˫ʹܹϽȴҲܲסֺȫ֪ƣĹơԷΪͱߣټԼһαֻǿԹǿľսǾԵĲ
ǱٻΪҽϽһҲǸӵƣɫȴɵƺԴ˺ں
ȫɣǿֻϧǻԡǰֻҪǻԣôƿǾտҲ޼¡ͻȻ΢΢һЦеĻȻ׳Ϊһֽ罫ǰĴƬ˺ٳһ·ԼԾУƾ޾潫ԼΧס
ǳᴹָأͳȥƵǽָ߸߾ڵĲϡһȦȦɫķ֡
ʱ䣬ӿȴʱͣԾ;ͽ֮Ȼֹؼš
һȦɢģһ֮ϣȼյȴͬɷ㻯Ϊмɢ֮С
Ʒѧɭ


0424 
ͬƵĲɢӷеȦȦɫ˸һĨʣֻҪһմ֮ϣ꽽΢Сһ㣬Ѵ֮ͽ串
һع֮˿ʣ֮࣬ǰδüɢ֮⡣
ɪ˫ȻǰһУΪ̵Ȼ򵥵رƽ⣬һú޻֮
͵һЦһĨ֮ɫ΢΢һ
һ̣ƱգɱȻ
һ˿ϸ⻮аɪؿڡȻȴ粻֮ʱͣ£ԾĻŴӿڳɫĻԵһĨīڹȵػζĸ½ǳĽⶼƾճޡ
СӣܹʹĵƣǵһˣɪһȣһͦŰɫȻѳϸĶӿɫҲһºȻ˺ѡ
΢΢һκ֮ʱһνע˼˿ɭ֮Ļնһֽ֮ڰоһ˿˿͸ȴͬûܹƿЩɫϮԿһС֧֧顣
ǳһͻһ̣ľϯ£ǹӽϻ䣬ӿĽ۳һ֧ƾ˵ĽȻ̳ưھ֮ϵϹķŭһ
Ǻӽβأ
һΣߵܹ濹⣬ǳĽ밵ɫͬʱ𣬲ĲһΣΧʱݲʣµĻڤûһܹβȫ㣬ͬЩ֮ǰɪɱµĽʬһΪ۳
ľɪ˭Ҳûٶȳͬ΢΢ڴ˭״ǲãļ
Сӣܲƾ缶ֵ֮زǱʾҲָôɷԸǣұ֤㽫ĵλ϶ԶʤҡɪԼұ۵˺ۣ˵Ϣɢ
ЦһİϷ֮ǰҲǣ潻Ӯ˾ͺϧ£֮⣬ֻǲ֪㾿ŵʲôĹƣǳɡҽҪˡȻϲôҲûսˡ
ֻʳָָ̧ϷŽĻԾֹ
ҲûôΪʲô֮ǰһֱɪԸв졣
ʲôòܰɣͼЦָĻȻӿԾڳ˴棬ŵĽⶼЩҫۣӳع
ɪԷЩһЦȻˣôҵֻʲô
˵գ̧һŰɫ֣ϡĨڸǼ
ܹŹ֣ȷʵǿûԡ
һеһλ͸ҵһö֡ΪĻĻ¿ԴõľͲֻһöˣܻࡣɪ£ţٴԼûжʤ㡣
һߣûȤ
Ծɭת
ɪɫ䣬ˣȴǸѲǵ⣬ۼᴩ̣֮ߺȻһƹ
ɲ֮䣬ɫâ׹˰ɪǰӲǳһνƣͬʱ˭ûռһ˿ˡ
âɢ֮ʱɪȻһ׳ӣµ˫ȭָ仹ż˿Ծ׹⣬һɿ񱩵궯֮⡣
λִԦߣװ
ôˣɪвԼװĿ˸м𾪡Ĺأһ´һС񲻻ɳִǶеһ˲ģ
װҲ֪ɪЩʲô˵еЩԣðްиģȥ顣Լ̫⣬˽µˣ˶ѡ㣬ĽɫȻ˳ûáңȻѻڤôࡣʱԼ췣ȥɣ
бȥԣˣָ֮ǰ۷״̬£ڡ֮Ҹ㣬ǧССӹŹֵúܡɪߵЩá
͵аû뵽Ȼ˵ڶλλִʤɪһѾǼˣĿǰսûκʤ㡣
ڴ˿̣ͻȻоԼһɺǲϢϯصĽŲһֻڳ߱ƽ
ţаֲɣװЩ죬ܿɫ䣬ͻȻǰλһ桪ŻڤĵعһλǲСǿߡΪץסˣǳλ
תۼ䣬ǵӰȻ󲽴ͨվڷ󣬱߳ͷ׳һƾͺһͻƵͭǽڣ֮η
̧ưסͼϺ޸鲨˵СӣĲ֮ǰЭһȥġһԿűˡ
һ˵˳ӿװɪ˸޷⣬ϳ𾪡
ºˣװʵа亹
һߣӶĽɫǰ֨һûˡˣڤ㣡
ͱװɪ𾪻ӾңֻûбϣпǾ˺ˡԭҲ뵽ǰλڤǿӦʮλеһˣֻǴδȻλ˿ǰ
ȣǿɾǵʮˡ
λλִϵ𾪺⣬ĸоܡعɱЩʱˣͱ˴ԹЩɱӴ˿̳ԡ
Ȼ֪ҵţô·ǰҪôԼǰɱҪô߹ȥ˽ˡԼѡɣ
װͰɪһ֣̿ȴû㷴֮⡣ǿߣǲзԷ֣һӡ
Ǹλˣлú˵Ҫ͵ƨķ˰ɡװһģ͸ղԷʱǿˡ
һߵӱ࣬𣿽죬Ҫɱ䣬Ѫϴȴʼɣ
ָ̧һһεǿᾢƾӿ֣װɪŹסҼѹƾô޷ͻơƺҲûҪսپ˼˿ȡ߶˵ϷʵŶ˿޹ھ
ײбɫͶЩڡԼųħͷû
ۼװɪԽԽҪֿסѹȵͻȻ䣬˿첨Ȼ٣˲ͽǹѹ⡣
㣬ЩСආб¾ͳɣ
һӰƾոֵװ˵ǰһࡣ
˷ϵģȻҹԼֻǿߣ
Ƴ˶ʱŭǣȵҦοԼģҪ쵰֣ҲôĥܺãѪɣ
ʱ䣬ӰΪй⽻֯ڵع֮Уȥ˷ȫڽеĲӰλںηನ΢΢һǽڻǵһݵѺۡ
ڤʮӻʮִһ߶С
⿴ţװɪȥǸСӸ£ҦֹӺδʱ÷һ
ͷҪԼȥˣǲ


0425 ط
װԾһ˲ʱƳ͵ĿȫһڴһֻСᡣڰɪǰ㶼˾ϢºˣСӽҾˣ
ߣ˭ܶ
ͻȻһȣʮӰкȻ̳һװȭͷϽ˶Ʒײ˺󷽵ǽϣȻͬ֩Ѻӡ
ҦҲǽӶ㣬ڵ״̬ҾȻҷ񣬿ˣ
ֻżһ죬عҡҡλμҪ̮׺ľ㲨صֹݺܵĲӰȻɢӰţеһ˴µȭѪ䣬˵òᡣ
ۼ㸺ˣҦЩſЦڤѬ˰꣬㻹ΪԼ͵ʵһ𣿶ڵ㣬һӡ
̧ȫһֱϵѪȫȥһȻӣӾ㻢ƽȻͻȮܹᲢ۵ģ
˵գֱǿҾٴμ֮ǰ
ȻˣôҾֻˡҦһߣֲָ̧̽£ƿξ̳ڰоȦȴ˵֡
һԣװǽɪûõ۷ס̧ͷһͻȻȵСȥˣ
عڣȻѾû˷͵Ӱ
׷ҪˣǶܺܡɪҧ˵оұ۵״ԽԽܣ˺ҧԼѪ⡣
ͨУĵûκζ
ȻֳܿžͱƣִٵĽŲԶȴûмκӰ
ˣ
һ촫ֻͨһսλЩ淺һģܿ͸ֳһЩǱӰǷ͡ԼؿڿǽϢɫǲãǳ˵ϢҲ
Щ֮վԼɹ̫ͬ٣ۻ̫졭ɶ񣬲ԴУϸֳһ˿㣬վȴֻܿǽڲվȡ
ٶȷһʵǼŬȴܳɹ٣ѽƿ;
ԶĻ谵ƺһӰζܿʧټЩ͸ûз֣ڵĸйѾǸλ
ͻȻ䣬ʮԶһǽѳһѸһڴ򿪡Ƴ֮һһǳ³ʣľ֫ϣһǰŵľ˲̣ոմ˲һߵļ϶֮ʱڡ
һͼóԼ̳һӭģͬһ⣬ͬ
ֹסԷʺʣ磬Сѱһֱס
վһġ
ô㣿
һϤ𣬷еӰѾЩģȴѸеһٻӰصɬ촽΢΢ſ㣿
δ£ֱ浹£æеֱ׵һߣ˫̧סһ̾Сһ鷳ֻϧ˭нĵֻܺվһˡ
˵գŻеķͻصԼķ䣬Ȼǽƺװһűʯ˸˼£аһȴǷַûв֮ĿͣһǱߺȻһ˿ЩζϷʵ΢Ц
Ƭ֮⴫һ󼱴ٵҪشȴǷַű˴ǿд򿪣üͷ΢塣
ſڴһװ˽󻹸Űɪ
ʲôŭǳ
װЦ֪ڡ
ͻȻ䣬ֹסǰľʵЩ֪˵Щʲôʲôáںİɪ֮Ҳһ㶣ɫ졣
ֻڴϣһֻקűǰ¶ѩ˫Լϡɼҵƺ˿ơڴĲ棬һӱſڲԶ˯ò
ƣѲǡ
ɪŹһЦƺʱ򡭡˵涸ħһ⣬ڿȷʵ١ûǴĻʱѣôҵһ
ߵ˲һУԹ֣˳ȺӸɰͰ͵ܹҵĴûзݣΪҿǾͷġȥ
ɪɫһŭȻǰȴ漴װסͷͷһֻ΢΢ҡҡͷ涸ʵǿƾκһλλִҲܹĺ̨ɲ򵥣˵ǰʮһλû㹻֤ݣɲҶǰ涸ͻЩˣɶûк³
װԼħҪ棬ȻûֻǸղһλطѣ⸽ûӰ˵ܹ
ô˵ǻɣƸĪһЦڲŬŬ졣
԰תǿɪ˵
ʼ磬ǰǲ㱡ƺЩڵסķɣһС˵ǲˡСӿɻǸôñＸեˣڿһʱѲ
ɪЦҪòҹˡ
˵գǰ
ʱȵɪ̫֣
㻹浱ԼǻˣɪԣҪǼٴαװסͳǰȥ˵ڲ˭˵׼ӶֱƵˡ
ʱװͻȻ˵ҲգұΪ˺ˣһˣӦ֪ޣ㻹𣿡
û½ʲô
޵ӰȻֻ֣Ƴһ¹ȴúһû뵽ȻԼѾڼ֮СĻô֮ǰһضӹߡ
΢΢һڱµѾ˵ϣһ׼
˭֪Ҳûж࿴һֻۣǵ˵İʱҲûбǼһʲôʱȫ֪Ӧ֮ǰɡ
жʱޱȲ죬ΪʲôҪ˵ѰԼ˵ûпܿԼʹ˷ûҪα֤
˵ϣװɪҲپȥֻôӷ˳ȥͣסİ޵뿪ģæŴϡ
źϵһ˲䣬ؿ޵۹⣬͸¶һĪζƺʲô֪
عƽ˼춼ûеõκνۣ໹зεԴɴ಻ȥ롣ͷϵ亹죬ͷȫʪ
ޣûǴĻڴ֮ǰûм棬˵ʲôˣҸǱҲˡô࣬ûˡһ̧һǰǿűʯϣŴ˲ʱֳһ㵭ɫâǼ˲ϡ
Ӧöʱûˡ˯һϢºˡСһ˯ŵʱ򣬻һĿɰ

֪˶ã˫ۣȴǸоƺһĽǼǷһ˿㷢
诣ôܵҴˡԣⲻڲ̣
ʶѿڶ󣬷Ȼʶ˲ԣæеǾ߽һƣűѵĶԷ̧ͷĽ£һžӳУǰϤ
ȻڽǰŮֵϰǲǸøˣУǽ㴲ϣڽĴϣ߷ߵ
Ͷʱ㣬ʲô


0426 ʱ
ɫ΢΢һһĨЦЦߵʲô˵㣬Ҫǲڵλϣܹÿǰ˵̲أȻ˵ҲȹüΣһοɲܵǷ뱨ҡ
Ǹʲô𣿡͵˼֣µһ𰸣ȴֱ˵ڣЩͻ
ȻȴǽŽеǸ²˵˳УʲôȻԽˣˣ˵ˣؽΪΰ󹬼ƻһԱ
㣬ܱٿЦ𣿡ͷ߸֣оһƬãȻ
Ц￴ýڿЦˣѵ˵ǵɶˣӦø𣿡
˫˵Լ˵νġ
ֵղţΪ˰㻻·ǰҲȫŶǶ̹ˣѵӦЩʲôչ𣿡
˵ŵͬʱһֻʳָԼӣϣɫģһֻڲǽϣ˵λüѹ˷͵Ϸ
Ͷڹֲ̬֣ƺڲסǼοչĵ¶˿˯£ԼԿܶķɣԺ˫۲ȥ룬ֻǵ˵ִ£㻹ǱЦˡӦáš
Ȼеһȵ˫Լϣ͵СͷֱӴش̽뵽УԼͷһ
ͱܵطκδ˿̵ʵûжʣֻ࣬Źռλһǳʪɡ
ú󣬴֡δԼ촽һĵ˵ζôãһ㶼û䡣ýǣ㵽˵ֿӭг޹۾ܣ𣿡
ЩƵɫʲôأ
һζ㶼۾ˣҪǲ̫ˡ˵ҿǶļģһֱ㲻Ǳǿǵϰ˲Ŷԣαرֳ
ʲôЦ۶ٴζϰߵģ漴
Ŷô˵ĻϣٶˣȻˣôǾͼɡ˵ͬһŴϣֻǵǲЩɷ羰Ҫ͸ɴһˡûзҿΪΪ٩ͬʱȻ˫õ˯ȹıԵʱѵþ⡣
ʶͷŤһԣæֹ㡭ڵĴǲ˵
Ȩȥ˵Ӧҵӣ𣿡
ǣȻǣкܶ˵ȥأôܣôܡһʱ״Σ֪׸˵ЩʲôɡԹ˽⣬Ů˵﾿ʲô˸޷²⣬ȫ
ˡǵģ֪һζѵǲ֪ô͵ǰĶԡ֮ǰһֱڲ²˾ɫûɫɫûɫģڿɫĵĵûСߵƺЩԹ
ڴ˿ͽͷתȴǿɢؿڴͷɿ˯ȹڲסĽ˫ѩ¶ЩԲԵһƬˣѪš
ɫ΢΢һ죬æٰͷŤ˻ȥŮһƵЦ
㣬ңͲЩʲôĵʣ㲻᲻֪ɣҲ֪ǲӲ侹Ȼ˵
һνУ⣬Ψɵһܳ¡˺ȥˣʹ˼ɱҲкüˣҪûУ㵱涸ħ˵ɣܹռ˽˻ŵˣΨһһŶǲǸþúأ
Ϳһɫˣˡÿǻ־˷Ѻܶʱ䡭ҵѻܹæǾ𣿡
ץס͵ԴͷŤԼЦԣҿҪձġ˵˵ɣܹеŮġ
Ŷĸ޵ˡ⣬ӦûѺźܶҲʶˣԵĻҲǶųˡĻ϶ᱻԸַĥͳ˵ȴǿɫЩԡ
ὫƳһ¿ͷͷϣ˺һŻڣѽͬķĵëôǸĲˣҲ˵ȫȳֻȳһޱȿѣҪỹ˳žһ޹֮ˡʵһвȻĻҪΪ˱˲Լĸë
ͷ˼Թ޻ڡһʱǹ¼ţһ˶ʱøоʵҲֱϲʶ˺ܶµѣʱҵ׸ıˡԭңϸ㣬ܲԸΪЩҪ鷳ȥԼֺáڣΪѣΪһЩص޹֮ˣҶܰεǳ嶯˺˱ˣĸǱˣֻûгսɣΪԼһˣûҪΪ˴ңҿԷһѼʤϣһԶɢʹĽ⣬Ŭݹź⣬ѡĵ·һͷߵڣҲԹԣ
̾˿ͻȻȥͱסͬϺӰԼǰḧͷ˵ŰӿûˡĻͬı䣬㲻һȥôʹ࣬ΪнԶʮ㣬֧㣬ȥɣһĬĬ֧ġ
лл㣬㡣ͽԴϣûκεķֻĬĬ˫ۣ˺۵壬ƺͬʱõһĨο塣
˭֪һζЦ𣬴ѵõȻˣǲǸÿһ¶Խأʵ˵ɣͻȻ֣ԼЩϲˣϲЩɵɵġЩСһһΣҪ˵⸽֣Ҳǰ
һæӹѣĲ죬ܿ죬ж¶һ˿Ȼ漴ɫЩ㣬ҡ
ָֻڷ촽ϣʾ˵ȥԼŲҲ֪ĵкܿԶõĻ˵еʱܿܽ⣬ŬЩ͹ˡΪ㣬Ըκ飬΢æһ¶ѣ򵥵úܡ
а̾һ֪ĽһӶˡҲӦ緢ˣֻǴ·ͬǺܶط͵һޣԼĬĬԹ޻ڡ
ֻǵܹ誣ڣĸټˡ
ԶŮڵȥĴһĻȥֳ֪ʲôˣۻ诺誣ĸʡ͵ĵơοѾǣϹˡ
˶Ѱ
ŷЩ飬ǽ˵Ĺͬˮ߰ϣ˫§ӵЦôˣµʱԺ𲻳ɣĺˣˣ֤û⡣˵ֻ뱣ڵֹϵ͹ˣͦõġ
˵գٴ͵°ͣȥһǡ
һΣƺ˿ûз˼


0427 ı
һĹǽϣĿڴ붨״̬ķͣɫЩţ˫ü߸ɫƺЩʹࡣ
öʥǹλص涸ʹֵֶģʱǰȫ÷ͷˡһƺҩЧЩ˺ܾûʲô仯Ϣһǰ΢˼֣ޱ仯
ˣ˵ڵĹôŨһǼ֮⣬ʥЧӦӳɲŶԣôܵڲ㷴ӦĦԼ⻬°ͣЩҪǰȥ鿴͵״̬ȴǿסΪһԼԷϵĻʱķ֮ǼΣա
ʵ˿̵ķͶǺһһУֻܶ˿ҪῪˡڹԵѾöʥֻϧлŵļ˿Թһ顣
Թߵ֮⣬ȴܹɢǿԪԡ߽Ȼ෴֮ǰڷͶûɭĵĽ٣֮䵹ûʲôԵĳͻֻھеľļӿ˶ѡ
һΣߵķӦЩǿң˵ʣĲ࣬ܵʥĹ̫ǿҡڵΣͺǷڵ͹еһСˮмҲԶ
ߣٴѪȷҷͶܹͦССͻ뷴ɶѣΣһȣ߶žѾۺõĹԿʼѸתЩǿֺɢ顣
ɭڱ
ʱ䣬еĶʮ޻ͼҲܵӦѾ߿ŽᾧϹâʢ뵰׹⻺ݸˮ棬ھ֮УԹΪֱոɾ
ȻվżƲȱԹ£ȴûپκβֻת۵˷֮ڣԭȾеɫΪһ塣ڣܵǿѹƵļ֮ӿһ˿ڵĲǲۣȴЩ
˫һӷ³ȴܹüɫĵɫڹֱӷȼմ졣
ɲ֮䣬Ϣǣ»ص۷״ֻ̬ϵ˺ɣȻĻ
ֱ˿̣˿һϲõ˵ǻָˡȵȣϢôᡭ缶أǷ֡ŶʱǶʵ㵱յűԴ֮ҲӦֻǺһضѡ
ЦˣЩʱܺãϡͿΪǣͳӡǲǰ˻н缶أһλʵǿڵ޷濹⡣
ɵɵĸСǻЩرˡͲð죬ƺҲлᡭǿ߿µλִΪ𡣶˵λ˴˼ƺЩͣҲǿһ㡣ߵһС⡱˼
ʲôҦﻹһλ𣡿ʲôЦʤãˡ֮ǰҽҦһ飬ܾˣΪ΢öԸЩλĻһǿһ֮ˡɫЩ쳣
˫ְڷͼϣһЦعİɣ취ǻеġ磬˽һ£ɫ֮ԸˣųľԴ⣬ûвЧġ
УͼʶػؾԼЩð졣
һ¶һ˿ϲɫָЦŶ᲻ýװˡ˾ʵǲһλЩ档˵ԽЩˣԲĿŽȥּ˵صռӣֻܸһ˿
˵ûе£ɫ΢죬˿ż˿֮⡣
ʱûûεЦ֦ͣҲ˺һͣ΢΢ɫ˵ˣҲٶˡ˵˵ɣʲô㣿
֮̾ǰعвûҵˣǹ˱ĵط޵Ӧö׹һ֪ͬǱ˺δֻϣǣǰûз޵Ĵڣֻö׹ͨ鱦ǵĲرҵĻҵзԡ
˵գֳǳᣬ˸Ľб棬Ŀжһ˿롣

Ϊʲô̯ո˵ĵط˵û֮ǰ˵ǲرһԼɱ˳ȥһֱ֮촦һ˵ĭɣжЩη֮ɫ
һǶԴ֮Աǣߵ;˵Ҫô˭˰Щ鴫ģ˺ε˵ǰԳ֣Щ֪ôġ
ͻȻ䣬ֹסǰһЩƣƳȥȴǿ˴ӱһ֧ɫд͸ȻɥδüкǱȻأһ⣬ʺĨҲǲͬĺ󳾡
ֱ˿̣رſڵһſȻӿһ͵漴֣ŵĿʬ壬Цţʧߡ
˵գ̧ڿϣ˿Уţȴüͷ΢ĽṹƺЩӡ֮ǰǳĽ鴳Ǵڲǿŵģһοԣڶο±ضݾߣԷ϶Ѿ
ôˣס𣿡ӹսǴĹ˵ú⣬ƺʱ٩
ҡҡͷȥ򵥣֮Ҫƽµسѡ
һߣѾѣʲô˼˵ģǿİɡ
ֻ첽ߵ֮ǰ̧û˼£ϸϸдĲͬ졣˫΢˼֮ǲ˱ϣֲ̧ϵûΧĴ
˺һŽͷŲ׸ߵĿŵһЦ˳ִӴָнֱ˸ŵ㺮ĵڿŵķֱʮλһ㣬ֽأԵһСٴδ̳пġ
¡¡
ƺŻڲ򿪣÷Ŀɿڴ
ʱЦʮâ⴫ؼϧֻǷⲻڡ˵ҲǣǰõһΪɵСӹȻ֮Ϊأ
ʼ磬һԲֱ̤ѾЩâ̳ĲرڣɽŲȻһͣЩССʧ
ڿռǿǳеıȴϡ٣һȥŲʮȴǺذڷڸԵʯƽ̨ϣĲвͬߺ͡
ôˣЩٲɣҪֻ֪һͨľݵ㣬Ҫ˵ֻڤģȻղŶ䱦ǼȻܹģҲǷƷȫչߺˡһЦѾֽԼǱذ𣬾ذƺûˣͬԼȫЩƮƮ
ȴǶıﲻһֱۣߴֱץöʯ̨ϵɫˮ״׹һЦ޵磬ɻã
ÿ湻ģҲͱǼһʶ˴ڡҲ㼰ʱҡ޵漴żưͲסľϲ
ɻʲô
̨ϵǿѪûУܹоԼһ˿лУȡ


0428 ķƶ
һʱкԵԾһ˿ϲã־ͶϷǿͬСѪ˵࣬΢Цû뵽һøĲֹң޵ǺˡôֱĻҲ˵ܲնһҵĽ˵޵ĲлǿɾͲˡ
׹һ޵͸θѪԱߣְǾӨ͸ı档ʱ䣬ѪƺܵʲôӦżƵɫʴڲ֣ԭЩְɫıܶ࣬ͬѪ졣
Ѫö׹һһ󺱼ľ壬ǧɣ̺Ϊһǳʵ֮ҪľǸЩ֧֣һ˽еĲлȡˡ޵˵úɣǴֵ︡һĨ̲ûô򵥡
״һЦæǵȥĽұˡ
˵գ첽ߵſڣһͣжһ֧ССƿŵϵʬ΢΢һ㣬һϸɫҺ嵹ż˿ȳ֮ζЩŹҩˮһմʬϣЩʬ˲ʱͬϵ·һͬΪһ̲ŧˮҺܿɢ
Ҫǿлζ࣬ͿйϲѪҲ˿ʣ
ĪǣǴеĻʬˮȤʵɫвεĳżĨ档
΢Цŵͷý׵ƽ֧ƿʵҪĻﻹһЩƿǿ͸㡣ӣҪģʲô꣬ͼۻɣͳһǡ
ɫʱٱ䣬ЩŹ֣Ҳм˿ЦõζæҡҡͷˣҪʬ𼣣ֱӰˣҲͬʲôۼ
Ҳپƿ˻صرڣֱ㼸¡ԼУʲôϸ΢ĲڿһƵĺ죬Żϣ޵һ˱ڡ
ľЩˣʣµģԼɡ漴ʼĴŪűڰڷŵ౦һΧκ¶Ȥӡ
޵罫һжЩص˵ͷ͵û뵽ôˣΣ֮Ĺϵֽһܸܲң̶ֳˣԣɻ֮㻹ûд˵ôƯŮ˵㣬Ƶϣܹ㣬ΪʲôҪô˾أ
Ͷͷһ亹䣬˵첻޵ҲӡЩˣǿʼɡ˴λ̶Ѩ֮УһգҲЩʵϡ
ҲԡҹţѪĲƬβ٣ϴǱƽеĺüǵõˣӦָܹȫһҡʵܽ򼶡޵¶һ˿ϲɫָܹȻǸˡ
ôǾͿʼɣоȫ㣬ǧҪҵļŶͺ˫ۣʮʵʲľ֣ȫע뵽޵ڡתۼ䣬޵Ӱ˺ܶ࣬ЩѾ壬еĴڡ

ˣûκԯ㲻ӦȥҲֻͽͶѡƵ̷ϿɽҰǱڵӣٶЩ֮ɫЩǿǼûЪϢ
ִԯ΢΢ҡͷһӵľȫ˼ֳм󶼱кǹ죬ֻһ޴ıĿˡߣɳĵʧٵʧ١οӶ䲻һ㣬һأǶý͡
̷һЦˣõѹҡ֪˱£ΪŲµĻǴֻһˣûж𡣡
صǴˣʧٵУһ˵ұȽġǣȼҿҪ뿪һʱ䡣ҲڵʱǾСЩԯͻȻɫһ䣬򶫱գЩš
ʱλΪһ˺ѳյ貽ܳתۼȻʧ֮С
̷ɫ΢䣬ȴǿнеɻ»صУȥкµӼŵ̺ʽѲأÿһݡÿһʯͷŹǰеģȻºˣԵĻһ벻Ӱ١
Ƭ֮ԯһϵĶˣһλΰȻƺڸ·ܿܿµİ˭
˵ֻһӰȴԯһݣ˫֮мΪأе˫Ƽ佣ƣƴ
ǺˣղǹɰеϢǸµĽɡУǳأȴҲм˿֮⣬۷ǿߵϧ
˵ΪԲԯ
һЦôԯ磬СҶʶ𣿡
˵գתԯϾȻŰ֪ʲôʵߣסԼ¶ȴһͬ״ķֲϺɫϸϸһֺϵһϮɫۣ¸һɺǹϢΨһܹ϶ֻʵΪ¡
ԯ磿ƺţЩûˡôƺҵ˶ѾˣʣµǸҰǰԲ㡣˵㾿˭ԯûһ˿иһӣɫȻ֣罣һ庮˲ʱɽơ
΢΢ҡҡͷӣЩı仯Щ˵㣬û뵽Ҹֱԯ綼ѾϲˡԴӣûȥŵ;˵֮Ϊʲôûмҵʬ壬ȴΪأ
˵ŵͬʱֱ̧֣һϺɫĺۣһа״Ща
ԯһ˲ɻһΧƵĽⶼ֣ôܣ㾹Ȼšǵ꣬㱻ǹ׹ѪУǸʱʵټ˺֮ôܿסǳŻ֮ĺˮ͸
̾˿ǰҲΪԼˣֻȴ˵ѪзһεĶߣƺǿ¡׼ȷ˵˵µġҲҳ׼Ѫм̳еǱܣڵʵֻǣܵʹĥѣڻЩʡҶ󣬵ʱʲô֧һġ
ͳڵ⸱Ӳɣסˡ˵ţǾˡֻϧûдƣȻĻҪʹһһҹſɰݡԯЦ֮Ϣɢȥȫս⡣
ߣһһҹﹻѲô겻ľ½ôţǶӦúҹУ˳ѵЩȫϲǣ˹ЦȴֹסɫصΰԯɲɵġĴ˵˵
ԯͷȻ˵ǰսڴ䣬ЩԹѪҺȾڳΪ֮ء
˻صǸ֮õĽ֮ȴǱһȺĳ;˳һС֣ǵ̰ɲֹˡԵģʵ޴ıеһ֡Ȱһ䣬ϿµЩȥĻܿƬ
Ŷ飿һ򲻹Ц˵ĻǿŵóĽۡͳ㣬Ļֻܷңô֪ԯɫٶȸһĨء
ԺһЦΪЩġСڡλ֮һ
ʱ䣬ɽ֮ƴ䣬ɭȻʱ


0429 ֮
û뵽Щ꾹ȻͶ󣡡ԯЩŭɫ˶ʱͬһֹ֮
Ȼ˵ûκ仯ȻԯӦͱ뵽ˣֻǵ˵Ƣû䣬һ־ͳ嶯òȾ㡣һҲͶֻǺǻȡ裬໥ðˡУλܸߣȨڶɱɩӵǸˣûаϵλɱȴˡΪ뵽ʱôԶ֡
ԯɫԻͣȴûгȥƵĽɴ֮ɫȵҪƱ磡ֶΪλӦñܶ࣬лִƴȨѲ˵Ŀܱ𣿡
ʼʽˣλ໥ԼơЩչز£еľȨϡҲȻбɡ٣ܹ֤Լλ֮ʱܼһЩνɱ¾Ҫǻ˱ˣӽʬɽѪͿ̿
ô˵㻹еˣԯɫ𽥻ֻͣɲˡ
Ǵ֮˺ܶ⡣ϣʲôĹڰаĻҲͬޱģΪ壿ǲĳЩα֮ڿԶѣֻΪе˭ǸûȥϡȥԼµֻȥӱʵǲһȥûʵĽˣ䶼Խ˵Խ۾ƮľƵĽⶼѹһ
ԯʶ˵ͷһ̾ǷǷǣ˭˵һҪ㣬Щ֮£ɷ
һţͦñֱȻ˵Ҫ˵ȫҾԣֻ˵һֱҵδıܶеа񣬹ײٶεѡ׳౳ۣݡУɱһǧ˿Ծһ˵Ļôһԥɱ֡һһ˳еֻϣһ˿Լȥ
ð㣬ʶˣġСԨһ㶼ûб㣬ʹǷ֮أҲܹͬᶨԼֻϣᵽʱΪͬжԡԯͷȻɢȥ
ԨЦҲӣúܣǺ
ԯŭǱأǿأ
ԨҡҡͷΪʲôǾʲô
ٴ΢΢˵ͷԯߵԨǰְ̧סļ˵ɣҾ£϶ֻϺô򵥡
Ԩ֮ǰ˵ˣսһλɳλһ˵ʹʮõĸһȿֲʵ顣Ҳֱӳֻ֣ýЩίˡмǣ缶µĵӣȥǸμһεĶս
˼˵һõĶǽ缶֮ˣԯЩ΢΢𾪣Ͼ缶ǿ߶ƵԲ٣ǻûжൽôġ
缶أѾˡ
Ԩһ仰ԯ˫һҵ˼˵缶֮֮ʱӦÿԶһСĿ
ţ˵һΣҲԳ֣һλѾЩˡ¹УҲһЩҵˣǻᰵ΢һѣٲΪУϣʱģǡ
ԯ˼˼˵ڵ£
ԨͷֻǼһĽ磬ʹҲԲڡҿٰһѣӦϺˣ
˵գ̧Լ֣СĴָϴһ˫״ɫָ沼·ת֮䣬·һϷ˼˿͸ɢ⡣
ͬʱµһħУͬǵ˻ڤ٣洦ɼ۰׹ǣʮɱס֫ǰ³Իסݻ˯֮УɫϲŭаԹ
һ䶯ţ±סûмӰڰУͬ˯֮СȻеһȴͻȻһ·һ⣬ת˲ХΪϵȫնѡ
Ӱأ˫۲˫һĨ°ɫԺķɫ㷢ƮлԾ
һȦ͸ӿ֣ƺһöµ¡
ٽġ
ָоѵǡôܣѵ˵ڸˡڵֻһλˣΨзͣڵˣͻȻɫһ䣬Ǽ㡣Īӿľʮֳ棬Ѿ۷״̬
ϣһ󵭵ӵƺԴͷ
Īǣµ⿪˷ӡ
кȻֳһ뷨Ψһϣ˷͡ڳصʵǲȱƷͬѩҹڵĴһ˾ųҡֻһöǵһƷȴÿƣʵǷӡ߳ġ
ڣƺǸӡ⿪һϣ
δüףԶĽŲ뵽ĶУʱһЦ̧һ飬ʮԶͬ˿˿סԹ˪õӦϯķЩޣΪһصС
Թ˪ǳ᲻ͬϲ㲻ϺǿУȴΪĺԵǿУڱֻϷҲûбҦرУħڡ
ˣ㡣
Ĭ̤һ֮ʱηһƬʲӰ˻ΪһӶѨдǰѲӵǿֻǰһΣ˫һĨڣȻɥʧһ
ٽһ֮ˡ
һӺȻ̤һ֮УͨʬʮȫΪһУȻλִ
ſտĴȥһЩʯȴ˿ҷɾ裬ܹظоһλʵ֮˵Ϣ
ɣزصģ
ܿ죬һ׳˶Ӱһʯں߳һЦû뵽ģ֮ǰǸСܹԼͻƻڤѾЩˣû뵽Ҳԡãһٽɣ
ЦλִװҲãҵԼʵжǿ
Թ˪һӣɭȻݺڴ֮УĺХ罣ϢȻǽ缶֮˿Ϊλִװ
װЦãǰǸС̫ܵ죬ڻأ
ʱ˫ȭȻһ״Ծɫâ䱬˺Ѵ룬ֱǰ
ʵ
ѿڶԹ˪ֻǿͨһɫĽ׾ٵؽɾ飬ֻ˿˿ȱĵâԾڡ
е˼ŹζװЩһЦ׳˶ΥѸٴ֮ܳâӿת˲֮Ȼһֻ̱˫սĵȻնʱ䣬
Ǿ仰
һߣٳ


0430 ɭȻ
Թ˪лһ⣬Ӳһûװ޷дֻżһХ̸ֻʱвֹԾɫâȥ롣
װһδüӦ̣֮ѾƬ貽סʶؽ̸һȴһһڸϣĽ͸дӣ˲ʱ䶳ֱֱ£ͲסԼıС
ӹһ˿Թ˪һ㾢ɼ״̳ûװ˫֮УᴩƬѪ
ŭذһװ£׳ĴȻӸضϣ룬ʹУղȵĶ̸Ҳ׹أâɢ
һ
ûԷ֮Уֱ֮ʱŴһϸѪĳֽƮȻȥҲͷ࿴һۡڵϵװ˫ĿԲż˿ŭ벻ʣκѾɥ졣
н֮ʱȻĲͣ£ͷк˸ֹԹ˪̧һָֻűĽв棬ôˣΪθоеıɱŨô࣬ƺ˲ʱɱѲɣµĽ⿪ӡı׶𣿡
ھ֮Уֲ˸һɲϢڽӽУʱк֣Թ˪ƺҲܵ˸ӦУһĨ⻬䡣
Щ˶˵ĵˣôȫɱ˱ǡɱ¾˵ӿ϶Щ̣ôһһ£Ѿ˴ңںٶЩ

ʲôΪʲôҶоһ˿Ϣʲôɵ֮ﱻӷӡлѣǹɵĹ첨һЩԯ૵üͷ΢塣
ԨصûʲôҲһƷǰɱ¾ĹߣȴΪѡһõļǸӺܲһ㣬ҲƿءԸǿһ׼ԲҲˣ˺ΣաǵõȷһնаǿǶ;Ǳһƽ١˵ڶ·ôҵһֽ
ԯЩȤҵǸ˾˭
ӦѾʶǸŮϢͺĽһɭ䡣ԨЦ̧ԯļ
˵ڣԯȻ
յ֮һģǸõҰڡڽƫԨͷ˵аһĨ˵ĹС
ԯĦԼ°ֹ˵Ǹָͣѵ˵Ҳע⵽Ǹ˵Ĳͬˣ
ԨߵʲôҲע⵽ʱ㻹ûأгһҸ˵ǳ֮֡Ǳܣ޷ơֻϧͬһ˫нҪõòãҲԶħҪ浽ǸʱͬԳ֡
֪ΪΣһνԨеĲ֮֮ǰŨ

ؿϢڣıǽűصʬ壬ЩȻĳԼ֮֡λλִλλִʮλͲεĽ缶ǿߣȫɥһ˵Ľ¡
ΪʲôҾȻ־Լص˴ǰǸɱԵԼҪΪڰɨ·ϵϰٶɱ¾ҲνٶѪҲֵõġֻҪڣһжûκιϵֻҪȥΪ˼Ϊ滮͹ˣҪִֻУҪԼȥ˼ԣЩ͹ˣ͹ˡ
ƹ
Թ˪׹أ졣
İڵϣ˫ۻػסزƺеһɾҵĺ᳹һض¡
˿̣һδ֮˼ѵ̧ӣղŻصһ΢΢ƫ˰磬ûܹŴ˿ͬСŮһģһЦּ̧䣬һ֧дķ

һ޵ٶʰԹ˪նѷ֮󣬽ȥƲһͬΪһ͵Ϯܹ֮һѪȻ׹볾Уһ˿
һ䣬δϵ˫ֻ֮ɫ
ܵķӦһǳɵľɱһУ·飬ޱȡ
ӣɱ¾ҵıԡһֱӱܵģȴʵԼǵģ˫մѪȴܹ»̫ɵˡĳָأһԳ֮ɫ
ڴ˿̣ԶͨһӰȻ֣ȴɽڰŴɻеģЩһЦȻЦȴȻֹסͷһֻһ֧кȻԼд
ڰЩСϷ³ʺˡ
֣ͽǳ߳谵ͨǰö׹淺ŵĹâۡ
ڣ̧ͷҡڵ˫ҿֻãɲУ
͵ĺĻһ˼̧ͷǰǵϤӰ¶ϲɫСųǰȥȴǱٴ̧ǳὣʺ֮ϣĺһȻԹ˪Х
ˣʲôĺȴûκĶУԼڷ͵ģԷȡߣԹԡ
ͺߵΪڵѾ֪Ǹˡ̧ĽٴұһɣȻϴշǿŽϵĻʤͬҲǡֻϣܹһң
ҡͷУô˳
͸ȵȻһ˿ŭ
ԶʯȤĿһУ˿ķͻΣաΪ׹е޵׼򼶵ʵͶ֮µǿߣж⡣
ĵ˵ͷ˿Թ˪һٽ߶̣֮ϯ
Ŷԡ
һͷǳὣƴ̳ȻҲٽ
˫һɱǣ
ǳĽ貣Թ˪ľɭ䣬˭ѷɫԷͬڲͬбŷĽҲǴƫȴͬӵǿɱ֮⣬֮η

֣һͬʱϻһ漴ɢ衣
֣һƽɫ
ܺãһаɣ
ЩսⰻȻһȳ֣ɻóٽٶȻѸƥ
ɲǧ
һҲǲãӭУҲͬ
콣Ψп콣ơ
ʱ䣬ײһƬէ֮»ΪһĽХຮĴ졣
˫ͣͬʤδ֡
ͻȻҡҡͷˣǱвʲôģȥˣ𣿡
ǳУڳãûԼжҲֹһθ߹㣬ԼһжҲԼҲֻΪָһ°ˡеľȨԼһˣΣסˣԼһУôԭǸɱħͷģҵڣɣҪľȻ
ƶǶص˵ͷԹ˪̧𻺻࣬΢΢һ䣬ȻΪһѸ糤ա
ٽɺ磡
˫΢УʹһͬҲֻٽȴȥԼΪóǺӽ
ƹ
Թ˪ǳԵȥľ羹ȻһｫԷǳữΪһ׹̣֮Թ˪ȥǰŷȥ
Ҫ
˺ѷεزҽһ˫ľ󣬺ȻǷͱԹ˪ᴩ


0431 ѱ
һѪɽԹ˪Ϊһӷؿ粿ᴩ̳ûڶǾֱ˺󷽵ʯϣľӹӹоеɭ
ˣû°ɣ
һǰҡҡ׹ķͷסǸĽۣĺھΣоǵ֮ɫ
ҲǷӦɫ毺ףģ㾿Щʲôˣ㾹Ȼµȥ֣
δ֮ʣͻ
ֻӹһ˿ָſΪ״һӴ˿ʲӰת˲㰴ǰߵĵСϣǿľȻעݵڣľڰգȹƮ
ǲ죬û뵽;Ȼһ͵ϮȴǺ޵Ҫشģֻ⣬߾¾ȫûбҪôһּùֶΡܿ죬ͷԵʡ
ɫȹƮոսӴ;ȼ¶ڱѩ׼棬˿ҲǱ޵ɫǴ룬ȴҲڲϼС
Щǻڤڵ඾˵ԶڳˣٻûеﳹװٶֵĵزοڤȫǶأŴ»óɷ֣ʶ֮С
ټڰвݣĲŻЩ־״رµõĻûгƿ֮ʱľǻҡ
Ƭ̺Ҳһͷ󺹣ҧϳֳһʹ֮ɫƫλãǸᴩ˺۸ûеõκεѪţȾ˴Ƭ֮ڻָС̶ȵĴˣЩˮнζˡ
ȥĻأ͸ղŵЩʲôֻһᣬǿ˫кӿ֣ͷĬĬԼʧµǵ˺ۣھε޻˵
һΣҪĵˡסԶҪԼȥԦеĽΪԼٵ·ǧҪܵĳЩĪĹƻ󣬵˷ǣã֮дɱ䣬ֻΪһʬ⣬ֱһΣܹҵ֡»أͲһˡ͵жЩĽ˿ǽᴩκμǿ߿ɶӡ
ĺͷһʱ䲻֪Ȼ˵ǰСģܿûԷ˿ڡ
Ͷʱɫ΢䣬ȴǿһԵĹЦЦ֪Ҫʲôֻ̧Ӱ֣ǰŮӻЩȵĻ˳㷢οڣû¾ͺá㲻ʲôصҲܹٴΣǳȬûκκ֢ҲЩҵĴıӦֻ֮ҪסҪԼܵκ˵İڲڡԼȻЧʲôʱҪ뿪ôȥɡʲôģԶƿԼһΣһúܺãǱҳ֮ʱûгɡ
ĽԼڷ͵ϣڳме㲻ˣ˵ĻҲı䣬ԶҵˣԸ߱ĺǣһءֻϣǧҪߡ
͵ͷֻҪԸ⣬ôҿ϶ߵģܷĺˡ
ȻȴĬĬԼֳԼԤϵ϶ǻĲҪ棬ԼȥһΣա
ȻҲܹµЩȴͬ㣬ֻǼڷǰ˫˵ˡ࿿һĺůҾøȥ緢һУԾѵõİݡĽѩҹᣬֻôһС
һԣ̲סҪЦĵŷһȻƺڳƺΪָԽ
־عһӣҲʶԼʧæŷڲѪ˺۴ŨҵǸ˵ԲˡֻԼ㻹
ö˵ˡˣõ㻽ѻֵЪϢһ˼·ɲƽΣյǡ̧Ų۴ﵭɫ⻺ظ˿ϣûһ˿ʹֻеů⡣
ιιιӦĸˣɻҵĴڡҪҰæ֮ǰܹɹ𣿡޵ЩرԹǴݸ͵ȴԽԽŨܵĻԼơ
ֱ˿̣Ĳŷ˹Ĵڣȴüͷ΢壬ЩƵ˵Ϊʲô
µǹɵԴͷЦһҷ󣬱硣ʶҲǰ˵ҲЩʲô϶ġҲ˵׼ʲôʱҪĿڽŮˡ
̺ȵܣ
ոѿڣӦ͵Ŀгȥһ˿Ǹ⣬Ļѯ֮⣬ƺոյϷԡ
εҡҡͷ㣬ʱˣͱٿЦˡԾգɲֻеġ
ŬСߵ˭ڿЦˣѵ浽ڣ㻹׽𣿡
ɫ΢΢һںʱ򣬵ȳȥ˵ɡңҵ̬Ҳͱˣ˵
ߣʵԼԽĹѾڻıˣֻҪټЩͿˣ֮Ѳ˽ĵģ
ϷЦʾƵƳһ˼Զ
ҲЩ䣬ɫ㣬ȻЩ㡣ϾΪԼڷǰЩ΢ʼչȥԼе
˶ŮȫעڶԼطһ̾ͶһΣաң֮ǰһѾ˵صλע⡣
ʱ䣬ԶôȰ

ˣװǶһȥأǲҪվ·İɪֹʶԼǰȥҲ
ϵҦ˼סڶʱһɺ죬Ӳ˵عǣڵȷµĻڤİȫĶΡסʣµߣһдۣԲκʧˣ
ɪصǡ
˵գӰʧǺұûȬ
ȴ˴֮ҦӴڴϢţѪڱл䡣˺һսȭͷķһʱʯм׷ɡ
ɶ㣬վСʵֻϧ˵ҲᣬʱӦò鷳ˡʣµģǻǰ󣬾ȻЩͣҵһ㡣
Ҧá֮ʱһӰϢǰ֣˵Ȼķֻᱳɧɲ˼ʵ¡Ϊԣ
ҦһֱӺȵ죡ｨ˽¶ôˣһֱӻλִλãûзֳʤһ㣬Ǿǲ˽ϹһΣҲ˰ɣ
˹һЦԭѹңҲգ˭ǱϾ£û̫ѡɣĵڲģԼŰˡ
ģҦЩ졣
Ƶڶ½ǺպģܲҵõϢһλѾȥǣס˴˴Ƶɳǿ֮ˡʣµģҺµһӦܹӦ
˵գӰ˲ʱɢͷβıûֻһĨʶ
ҦŹｨ֮ǰλãЦԼҪȥѿеĹͷ¿ڣǱȥɡͷ֮¡ҿ׼ǰӵҪôõĻᣬôܹأ
ͬʱֻ̧һ͸帡֡еģȻʥʹƳ档˿̵ƺֻƽڣʱʱ΢΢һ䡣


0432 Ů
һк˫۽붨״̬ķͣһҳϵػԼ˵ʹ˸ɫת߳ȴǷԷѹûиĿⶼûŲһ˿
һֻ߹ȥָ˵ĵļȻʹ˸ɫʾԷԼЩĪŤͷһ޴󰭵ķŵͷ˹ȥ
ʲô¿˵Ǳ߿ɲٳˡĵĿЩʱʱͷһۡ
΢΢ЦӣǸɵһﻹĲ㵥̸ֻΪһ顭ģ˵ʵǲҲϲͣϣҶ㻹ǿóġǸС˵ܶطɵÿɰҲΪ㣬ԵܺãҲŮӶĿ࿴Ȼˡ
ɫһ˿еߺ죬˵ͷǺܿͽ͵ҳϣԼȷʵϲˡ֪ݲ̫̫࣬밹࣬ûκοܡڿԸԣΪܶһЩæѾǳˡͨŮӵУûʸȥУֻżһ£ǾͿˡ
ЩһЦ㻹ǺǼһĳЩеѹĪؾͳΪˣԭֻΪͬٴηġڿʶϿԼӰӣǴ䡣ʵ˵ĲЩǡ
ͻȻ䣬ֹǷԭĻֻ˵ϲǱȥԼȡƾ͵ӣԲںĹȥֻǣЩʹĴڣȴһ֮⣬Щ㲻ҪҲɱ⡣ҲΪˣ˵ˣȴȥػЩµĺǣҪܵѹˡֻϣԺעЩҪУȥǿ
ĬĬ˵ͷûлش𣬵ͬҲ֪ʵܶʱԼǵûаﵽͣΪ˸鷳˵Էȫ㣬ԼҲȥǵ
ۼԼ˼Ҳ˿˵ҪߣûκֻϣܹȥԴֻһЩĹά뵣ǡסʱʱ̿ӦȥΪѪȥػģܸĿѡϲǿɲǵ˵ô򵥣ҪԼĸȥ֤ϲһʱĳ嶯ô֮ʵ֤ɡ
ˣͻȻȴһ˿⣬̧ͷֱŹصôأ˵úֱ׳ƵģôΪʲôҲҷϣ϶ϲ˵ġ
ǺЦЩҪֻ֪Ҫ֪ģ٣ҲֻΪ鷳
˵ҲС˺ܶ࣬Щ顣УҲǷ֣ԼΪʹ鷳ƺҲٹ٣ĳЩŪöԷǽѡ
һߣ޵ЦѾڷԺлص飬ǿЦáŮ֮Щһ䶼ûӹĶ䡣ȥڴ붨״̬ʵĸָ֪ûм٣ˡ
˵ҶЩĽһˣô໹ŮΪģԴסΪʲôҿˣ޵һЦһ˵´ʶ׼ȥֵֹġ
ͷߣݺݵлӦұ죡٣ҵȱûһࡣ
޵粻ݲĵ׷ʵôʵɣԽܵģȷʵϲŮЩ֪ѣⲻġ
ģҴӦΪ˸ûжΪɣֻһȥɰˣԽˡԣҸȷʵЩ塣㣬ǾЩˡò˵ܶʱ٩ҺΪѣǹ˲ûжٶ⡭ҸһֶڽУ٣ܶʱΪṩһеůĸ塭
˷ûκڵĻظ޵ҲԼĴ𰸣ٵ٩Ǿľؼָơ
ʱһһعȥ͵ûȫָʱֻܸܶоΧһУ׳Ϊһλ͡
úͻȻȻһһɺǿϢѸٱƽУڡ
޵磬
УҵھѾһ壬ǿгȥĻľͻˡֻҪٸҰӣͿԶˡ
ɶ񣡸ҿһ㰡
ʱ̣ҲȻ̧ͷ֮ǰͳֵǸ֮ͨɫ֡һԾǽϵԹ˪ߵ˶ڴֽ
˵ʲôҲʲô˼Գ֮ߵԽǳ𣬶յԷǰЦĽȽһðɡ
ԼǱҲǳǰ޼᲻ݡǿУøõΪϡ
ߵ֮ʱֻһ䣺˻ȥסˡҪ赲Ļᾡסʱ䡣ǸʱߣҲҪ֤İȫ
ߣҪ˵ԼһȻӡôˣղűһ˵Ҫ׷һʵ㣬ƵҲٴˣ˿ѷɫ㡣ͬˣվĵ࣬ǳԹ˪λһбָ棬˫֮ܵӦХ˹
ǸµĻɡʱֱӺ޶գɱûѹ㣡ڵģԼʵǱȽԸġɴڽ缶صĹǿ̫ࡣ
ܿ죬һӰ˶ŮǰǹƶΧΪ̣֮ɱϯ
֮ʱ̲סʧһУлQô㣿
ߵΪʲôͲңǽǰɣ涸ˡãʩӸҵ裬ҪֻЩϢ
߿Ȼϯŷպ̧һͱˣߵײײһֱӵ˵ϣϢֹ
ǰлQʵʵʵĽ缶أ
ҲǸܵеǿѹûйȥ̽ܳһƬɭ֯ûУ˿˿УɱȻ١
ٽɲǧ
СлQȫзȻֱֲ̽嵽խͨĽӰ֮УȻһץ
ʱ䣬ֹסֻԹ˪ĽȷȷʵʵץУӻƺһ㶼ֻƺˡ
ļ״ɫ΢΢һ䣬æת󽣽һŤͼƸɴཫлQָȥȴ뵽ԷĶ죬Ѹɿָ˲䣬ʳָȻһԹ˪в棬ǿ֧мѹһٰʮȣݵľֱ۶ʱһԡ
˦˦ԼսұۣԸоЩָ֪֮ŨխĿռĽƳһȻȻĻƾʧʩչ˻ȥôͺѱ֤Ͳܵ
ǳìܣȴòѡխͨ
Σ˵İȫǵһλġ
ٽٳɡɱǣѰккһԹ˪ı˹ͬΪһն£ǰ
ȻлQȴǺ˱ܣƥƾֱϣһӼ䣬εľȻжȥɽƣ̽һֱָӵ˽֮ϡ
һټӰѾȴ𾪵طĽƾڴ˿̳ױˡ
лQһЦϵĺƮ衣
ֱ˿̣Ĳŷ֣ǾȻۣ


0433 Эһս
ΪʲôΪʲô˵ĶУ뵽Լʽۡ
лQͷ˿ϵĺۣϷŰһЦ˵ǰҵıֻ꣬ҪǾҵˡܹ涸֮ˣջÿȺúĥһĻһʱ˸ʹġ
룡ĺɵػصں͹֮ܲĿǰֻΪͬһĿģǱ͵İȫ
ȻˣôҰж˿˵ɣлQһЦ˫趯ӿ籩ͬ⵶Ƶľ΢΢ʯһܹ´Ƭʯмһ̣֮ʮֻǲУͷХ
Ʒµѧ¡
˺벽Թ˪һɫ磬ֹÿһ㺮ⶼų˿˿磬಻ʱǸ£⾶ֱХУȻӲ˺ѣһ罣ǴͻƣֱԷضȥ
ڣлQҲЩ֮⣬иּ˿֮ʱֻһӽ°̧ɫ۱ʱȦȦ׾ٽĨ⵲£κκۼ
ʹ˽֮ҲЩϢ˻صͨڴ£ɫһ˿԰סһпٽеĵڶУˮĻ𡣱ˮƶ˽ƫ˲ʱø죬ҲǸ
֮ǰģһѾսˡ
ߣб¾ͱ鱦ƾ汾һ𣿡߻صĵ࣬һı֮ɫ
лQԴЦѵǵһ𣿹򣬴ǿƶġƽָͲҪ
˭֪ͻȻһЦЩԼ˵ŶôȻͱǲء
ʱһԭȲеһɫ׹Ȼչ֣Ĵǿ۾貵⣬âһ䣬ԵʱлQȥưϡ
ۣ׷
лQ״һδ뵽ԷҲ˼鱦ִӦмֻٶ˾۵֮۵ľǰûһֻ޿ڣ޾ڶЩƾ˵âû
ɲ֮䣬һĨɫӲ潵٣лQɫһ䣬ƺݿľȻֻǻг˰븱Ӱ
潣ߣȻλлQԹ˪һɭ亮ŶԷ
ͣ
Щ̶Ĺ۵ķлQȥ˱նѪ³ϧĽڣֻ̣֮һζӿۡһ˿˿ѪδʱȻɰɫһ顣
һ֣Ĳ̰ó齣ȥʱлQ߻ιص˹ԣλǰԼԵŮ¶һ˿Ե΢Цϣһֻǳɫ΢΢ţܱơ
ٶȼӳ鱦Ԧ
ãܺã֪ļŮ˻׼Ǳ̫ʹģҷˡҪãܣлQ׶ЩŤˣԵø˫ǿᾢĶԶʤ֮ǰ
Ʋͷ˵ˡ˵лQΪ˺ãʵȷʵرͻȻıǾˡǣĹЩأϴһѨؿһƫЩλϡ
ĵͷסȥס㿴׼֡УΪҴҲá
Թ˪һγӰĵνŽһͬӳէȥͨﴦݺ⣬ԼʵѱĻӰ
Сƣ
лQһǳ⣬ұһӴһ״նŴͨѸӹԵʯڻʯм׷ɣӰ뽣һºȻ
ļ״䣬Թ˪ûΪʮ䣬ǻ磬ΨһǵȴǷϢ
ٽ˪
ȻлQη֮ɫһֱۺȻճȭ״Ȼѹ׺ڰһУһײЩɭ佣㽫֮磬ıһ⻯Ϊм㣬ľһ䣬ĵԹ˪Σ졣
İ󣬹ʱϲסţеٶϹʢӿâ轵
ͬΪ𣿡лQߵջصָ̯ƣȫһξնɫâмֱٿ
ͬʱȴζһЦȻû׼ʹһԸ㡣
ֻһֻУһ֧ƫⳤĵɫԲͲһĨʣԿ̵ϸСУÿһһޱȣͺһĹƷлQУȫ˫гŵǰ𾪵Ŀ־֮ɫ
ǧ򴴶ô
ζЦţȴֶһ˿֮ɫΪĲرѾҰˣ
Ļ۶֧ԲͲڹھע±淺Ƭ⣬Щۡܿ죬ĻطȻԲͲ˱һƬ⣬ֻż¡֮ϸ籩㽵٣㺮âƺѸȻ
׸߼鱦ݳȻӵ˻ɱǿߵȻҪߵʵͬͣٽ缶ΪĹǰ첻ģҪشǰлQǴ´ࡣ
֮£лQٶȴ߶ۣ֮ȫ汬עǰܹھǧ򴴶˵񶼻˹ĿֲڣݲԴ
ۻľĶ£ƺҪƮлQƵڰգɹǰγһεϣÿһǧ򴴶ʱûз죬ֱֻ׹䣬δ䵽仯ΪһС̲Һ塣
ǧ򴴶ûʵ壬ڷ֮ʱʹԲͲڵķǰеǧȪˮɳÿһļϲŵһУ˿ڼϣοܵѪ֧ǧ򴴶ڻ뵽˾УŴˡ
Ƭ֮󣬹еԲͲѲһǧ򴴶ҲһƬ԰ףʹֻǴ߶ھ䣬ɲСлQվȶЩˣһ綼ܹ˵ڵأҡҡλΡ
Ҫۣ˿̵ǧٿף޶ա
Ȼֻʱˣ͵ŻȻԾԹ˪һǧ򴴶һͬ£ֱָлQؿ·Ȼ֮ǰ˵Ѩλá
һ£Թ˪䣬ϣǿ͵ķ£лQؿԱߣͬŽڰݴ飬͸壬Էʱɫһ󵭵ɫ
ȻлQûбȻ̧һĵǣХǲ
΢΢һæ齣طвлQ˲ʱײһ飬ɢµľ紵һͷɫ㷢Ʈ裬ɲȱľʹӡ
ܵɣһͷԵ˹ַ࣬߱һѣȴû뵽ԼѾǹɳҲǿᣬŮһͬ¡
ɶȫȥɣлQѾһһ߻˫о۵úңͬҲС
ʯ䣬һӰͻȻܳڶŮǰȻֶ˵ҿŶԣ


0434 ħӪ
ҹ
лQȥ˾˭һȻҲȴҲŽ缶֮ȫһ
һұⲿһƲײڶԷСϣʱлQһĽǶòӣ۶ϵĹֱӴƤᴩѪ죬εͣ
ȶԷӦһŤһƴлQؿڲ棬ǰķλԳƵġָһȴܵһĪֹȻжȥȻһԤ֮С
ۣĶ˭Ρ
ָȻ£ȭǰһ䣬ͽ羢֮Ȼǵֻ֮ȭͷӲлQϣһʱƬݣƺȫ۶ϡͬʱԷƾͷʣһ롣
ʱ䣬лQ˫ĿʧȥĹʣص£ٶ
ڣҴˡߣָһԼеķ򿴵ģġ͵һЦ۴ǾʬϳԼһǣԭ
Ҳǡ͡һЦԭֲ˵һôҪ̫鷳ˣöԸҪûҲˣҺ͹㹻ˡ
תЦŵ˵ͷ˫һһŮϷһ̯оöĦ޵
һΣûκѣֱһöͷ
ڹԼöĦ޵ţ˺һЦ˵֮ǰôŬر㣬㲻þӦʲôʾлҪɣöҩιΣ
ŭղֱʹõһ׸߼鱦һûأ
УѲΪԼֵһǧ򴴶𣿡Ҳ֪һ˵û֮⡣ԷûЭ֮⣬ֵĵ棬ҲپԼҩ£ʼ»˾˻ָ
ŶŮƽĶݼ϶ߵлQʬǰһŪƵüҪˡΪӦλִжĴˣû뵽ʲôûУָûУֲ֮ǰֻʱֵ۳ս
ԼһӺ󣬶Ůûɫȴʱ´ʼҡβƺǵһ㣬ûг೤ʱ䣬ܿƽϢˡȻ͵ɫ䡣ڵĶʱظоƺһɼǿϢӲԶŵ϶ȥ
΢˼óһۡϣ˳ΪĹĿ꣡ĿܱƵºȥţڻʧôˣƵӲܡ
ڸżҲûãֻǿаסеȴѣΨϿܵõЩõϢϾһɱģӦöԴ˴Щ˽ˡ
ʵҲˣܿ϶ظ߷ͣڵǸħУպ˱š
ҲûûȤȥΪʲôû˳˾ȳƾĵӣԼûܹϵˡңҲ뵽ԼǸħܶ౾пܴ֮ȴΪçײɥɪ֮֡
ֻǲ֪ھΣ
Ҳ֮ͬǰסħһ·ϵǳûκεҲ֪Ǳ˻ûȱ
ΪŵĴƬڤʹĵһߺޣ֮ھоת»Ϊ˫Ծڵĵɫ棬ʮܳܵ١ٷճɻҽ
ڴϢ£ͲŻָ˳ɫ󲽳ħڲȥ˫ֲ裬ľ漤ֹڤſŻʮ֮Ҳػɣֻϧ
ͷһž޴Ļڤ·ͬСɽƵٶѻ÷һһұڴ˴ڼħµݻ˯֮Сڶм䣬Եضϵ٣ؾ֮ǰʱĽ
λ˯ѰɡֹţͬʱһԾ𣬰͸Ļն׾пϵһϣǿž޴նм
һһȵľһЩмȼƬ棬ڿеĻҲȫٻ١
࣬Ѿ״ţʱ棬һ衣ڣվͱߵظţûֻʱʱ鴤㶶һ¡
ˣǷ֮ز˾ǻȥΪϡۼƺҪ֮⣬æѣʡ
ֶһ۵ڵ֮ˣЩҲǲ̣ǴЩ׸ȷʵӺܶν鷳
Ϊ˼֮󣬷ͳһƿҩָһööҩ赯Щǰ˵λֻЩˣɣء
˵գղǱйţ̽ǰ棬Ŀɨ֮ˣԼͬغ졣
Щ˷͵Ļ붼бим֮ģϾԷǣ赤ҩܣҲǴԻرˣȻʲôԹԡֻмһȴЩҪʹߣ޹߿ڳ໰áֹ
һһնɱ׵˺ȻֹԴˣҲֻĬĬͬ
ੲݡȡ֮ˣɱɱˣſ»Ǹ
׳ȥĵҩȻĦ޵ֻǽΪͨЩ˵ҩȷʵʱЩСǻԶûеĺ˵ĵز
һڴ󲿷ֶǸмĿֻصڴĺȻ˫üһ̣ὣǰȵʲôˣ
ͬʱҲǸо˲ԶϢЩʵиһоһɵϤС׼ȷ˵ϤеӦûһɡ
ӣ鷳ˡʱų֣ƺһ򾡰ߵڼϵһƣЩص׹ڵء侪ǳȻ֣ķֱ࣬ͬת⡣
δ̣֮һ͸оϤӲԶдﻹż˿֮⣺ǸɵѾ㹻ˣȥɣҾĻҲòһˡ
ţһġơƳԶһһ˫ȵĲм֮˳ǰɢҵĻҰɫϵ˰̺ۡһΧƺ̣úճ
ʱɫ䣬ﾪֵ֮ɫ
λִĹš
޵磬мʤ㣿ʱ򣬿ɲٳ֮ʱͿɲΪĹŻϴˮ
޵΢΢˼ǰԣ㣬ͬоͼ֮ΪС壬ܹӳ׼򼶵ʵḻʵս飬ʤҲֻ忪
ӣеѰ찡ɫЩأתΪ졣Ĺ߳ˣһǣľǼ¡
λִޡ
ŰЩŹֵֿ˿Ĺţ˼֮ǰްɪˣҲָʹɣ룬תҵЩ͸¶İɣҺܺ棬ΪʲôҪ


0435 ػص
Ĺ΢΢һЦȴִƵ̽Ŀջأ˫Щ˸ƺڻرӣֻǵ˵ΣΣ֮ҪôȥҪôҶֽӳȥѡߣǿɾˡ
Ҳע⵽ĹЩԾϸ룬ϴԼĿǿرܣаŹ֣ȴҲǺԭ򣬽һԼò˼ͷܿͷˡ
ɨһǰˣ̧ǳỺ¡޵֣סĹŲѣûжȥԸλλִƾĵ״һλӦʤ԰뿪λʮж߲
ȻԷ·ôĿǰҲֻóˡϾİ֪Ŷδ֪Σա
ѡһ·ǳȥϣܹŵԡͷĻһɲκ飬ֻǹƺЩԸҲ֪Ŀǰõķû֮һ
ĹЦһΪֻ³ǿԼսģû뵽ȻҲʱơܺãȥɡŶǳȥ
ܾЩԾ᲻Ҫһ򾡣ڷͶ˵ЩǣĹŵǲơ
ҡҡͷ㣬ôͿˣҪɵǣֱӶ־УûҪĨǡˣӵеĿɲֹλִ𡣡
һ˸ĹŻڻ谵ĵصǰһλִ棬ƺΪ˷ֹ˿뿪ӡһ·ϣûκˣһ·ͨ˵ȥǷܹ϶ڳŵԽԽ
·;УǾ˺üڣЩ׵ͨﴫлһЩĩ״Ŀö˵ȻҲû˵Żڤֻû뵽Ȼôࡣ
û˵а֮ǾͲԼĹⲻȥ𣿡գͻǰͲס˵Լ뷨ȴӭĹһЦЦζŨҡ
û˵ôˣ㲻һ춼ڳΪԭɵʳǣǳ㣿ҪʲôǹƽĻǹƽνа֮˵Ҳ֮ͬҲںܶ౻ԵЩֵУͬһ񼫵Ĵڡеʱ˵ǰȶ룬ԼʲôƵģ
Ĺ⼸ΥĽͣȴȫҲзֻ֧֧ػصǣҲ࣬ȴͬȥڤҪкͬ࡭Щܲ˰ɣ
ĹɳЦ֮ⲻյ͸ǰ˵Сӣ㻹̫ˣܶ飬Ͳô򵥡ҲڿڤǺ֮ĳ;ϣǿɾͲһˡҲգ˵ЩʲôܸܲңΪʲôһľǷˣ
ͺԥػصΪڱͲû·ľЩұػ֮ڣҿɲͬǵķһϡղֻһ˵ĻشľֱҵĽˣҲ㣬ھ¥ھأκûΪ֮⣬ˮ֪ǺԵʣ
ĹźߵԸˣʡ
һʱ䣬ٴγĬ˿첽ţһԲ
ԼֹһӣĹһƹӵʯ̨֮ϣʾվȥ̧ԱһģһĨ˲ʱϷ£ɨ˼˿谵̧ͷһ˴Ӧһ쾮ܹͨ档
һȴǷûκȥ̨ףĹҲ˫ֻûһûлҪص˼ͷһ˵Ѳɣ˼ҪԼȥ
Ĺŵͷǳȷ֪˶ӵŶʱڷеǾԼȥɡѾܹ뵽õǳȥ·ˡܲܣҰѰŴ򿪣ط߰ɣ
Ҳԡȥ̽̽·ǵȻŤͷĵһ˳ְѿڼϵֱƵ˵ϡ
˵һεľ飬Լһ»δ֫ʹԼ׹ʱûʲôʹ࣬ҲûзһԹԣͱӰ˫΢΢һĨЩɫ
ɫһչͰοնѸٴǸڴܳºʿһ̻ˬβתԽԽߣ£ǻ
ڣؽ֮ʱͣ£ƬϿշֿչ·ѾСľɫɰٸд
ǹеµŵĸоûܹάֶã·һ˷͵עǿĸй£һľвϷŴ
ֻһְֻľ޴ħЫڰУף˫ţÿһܹôɽһ顣Ĺ£Ӱ˸ֻͣӴţֻм˸ڳֿȴ·ڸû˿ʵԵ˺
ھЫıϣӰ֯һ𲻶ϽţǴӲ֪ǲͬ졣
Ƶĵӣ˵ǸЩĹĽܳˡȻЩӣֹŹ⡪ȻǵӰǣ
ʱ䣬һڰƬɫ΢΢£֮˻Ϊһ·䣬ΪѸٵس£ֻЫȥ
һӰϳһ⼸ǲŲ̵ħЫӰ˲ͱޡ
һ۵ĹкȻһŰµŮӣǰ֮˺ŮӵĲ־ʱתΪ޵ľϲѿ˵Ҿ֪㻹š
һЦܿɫٶȽһתֱܿһξĺɨһصԶͷ޹ǧҵһɽϣŮӷ£תҪڿգȴǱס䡣
ôˣﻹȫĻôҾȰͻƵȻٻһͶ˶ֱۣͼѿԷ
վºһ֮ɫͷ˵ܱȥ𣿱Ͼⳡʱ޹ءƵԼȥɣ
ߵºĿҲԣȨԼʲôûʸȥʲôֻϣ㲻ҪֹȥִԼѡ񡣡
˵գȻһ˦ֱѿº֣һԾ֮кȻڿգٳֻĿľ޴ħޡһǳٴγʡ
ӣƺ˵ЩͣһҪԼºͷĬ˫һ״۾ϡܿ죬˫ۣ˵ʲôӱܣɲҵķ񣡡
ԶⲻԾЫΪĿشӣºᶨһеľȻʼɽȥûзҲֻܿԭʼķ·ս
УͿܿЫһɫҺ壬ƳһմȾȳҺ̸ֲʴڻЩƵӸ۴УܿҲƽϢΪǵȻȥ
Ƶȫţ缶µ뿪ʣµģȫסĽڻߡҼס֤ÿһ˶Żȥ
һڿ˷ʶƵһʱյ˶ڵصһƵӣ١
ʱɲǼƽϵìܵʱ򣬶˽һ϶һͬžЫͷȥ
ʱ䣬ɲͬľ֯٣ͬĳŻϢ


0436 նɱ
ϯɫ۳һͬеٴӾЫϻնһƬЩָ׻ǰ̶УַֻмƮ衣
ţһǹ轵ɭĽ̺żΪƻǳĹº֮Уơ
¾
һɲǣ·֮䶼ֻʣºڰɫΪĽֻһɫڲ֮ʱֱնأԸҲѾ̳УϸĽӾ׾ٵعᴩһģӰȻֻ֣ܹƬɫԾѤ档
ơ
һĨǳὣϻܿš
ʱ䣬ɫֻڲ̵ǧٿףľ֮ȱɽɷ顣
תۼ䣬Ыֻʣ°أ粻١
һݵģòڷ࣬Ц˵̽ٶȴХӲ¾ЫһңҲۡ
ҵĽòޣͺǿͲǺ飬ʱԭѾӰȻڰƽ»赽һ࣬ǳ̧ͶԾЫ֫ؽڴһ̡ԼУƺʮӰһͬбԵһ˿Ļ
ǺӽУƣ
ͣ
ںɫѪ쭷ɣЫҲشһβ˫ع׳Ӳ֫ɲûٴαضϣȴҲòȥ۶Ƶİʣĺֱϣؿڴһ롣
ϧ㡭ȻĻһĽҲնϵġƺԼսЩ
޵Щû˵ҪٸţƤ岻ӣСջľǸʱ򣬿¾㱻׷ŴˡŶԣϿ컻ҳԣһںһƬӻûлأȫСռˡ
ͺԥܾС٣Ҹɵһ˵
˵գ罣κΪһ壬ľЫλҲ׻ӰԾ̣֮ǳӭһ裬ǧȻӿֽ٣Ǵҹ䡣
Ǻӽϴأ
ͬھЫϷĵٿڽϴ²ϲҽк˵ľޣҡҡͷǸɾʮ㡣˵˾˭ӦûмŶԣӰϢţʽЩϤҲգȴȥˡ
ֻ˫ǰһһɫȻ֣
һ̣Ƭյֹֻ̣ͣʵķԵƮżĨ΢磬ܿӿ˺ҷ硣
Ʒеѧݷ
һΣɷ֣ٲϡһģ˵ڽк˺۵ľЫ޷һֵ׺ӾȻڷ絶ն»ΪмѪȱǷɽõǣһɽȾࡣ
󻶺ʱΧӴܵλƵȻ־ȴϿյӰ⡣
ĵĿ־ĵˡһ׶ԸˡҿڣȻĻûжֻ֣ܿǵЭλʦʦܡ˫ֻأŷ͵һơ
ȴ˿û֮⣬ڰеǾ޴֮ɫرϷڽֵӰʵﵽ򼶣ɲֵܹġҪƵˣôնɱ˾ЫΣ
޵ٴЩʱˣôѾɵǴһˣʣµĿ˰ɣ
ԡЩʲôɧ顭֮սֶ⣬Ƿʲôͬĵطûоܾ˫ۡ
˫ٴ֮ʱһĨϷ֮⣬ȻѾ޵ƿŷ͵塣
ȵöˣٲҾûţӲˬɲã㻹ҪŬС޵ֹһ䣬̧еǳᣬʱЩɫôҿɲ̫ϰýġ
ǿסеĲԽ˲رʩչ޵Ȼһͨ˳־ͽպãӭһİƬɫʣٷֳһԣȻʮ
ҵıʱˡ
޵λΪһɫ⾶ֱǾ߾Ыȥ̧һƱƬ棬ڱһĽؿڴӲһͨ丹е·գۼӰѾԾС
ž綾ȳ֮ζ˱ǶȴȫֹΧȦһϾԾڣȼΪҽ
Щɻ޵磬ʲô
޵Цû´ĻӦҲǸɶеõһųѷ˵컯Ʒ֡ѪӦôڳħ޵֮һڤЫ⣬ȥ޴ʵսͦ޵ģ;ټϹһڿƶǵħҲܹһֵĳط֮٣Ҫٸ˻Ǵ´ġ
Ͷʱ˹ô˵Ŀǿħˣ
ҪãΪ׼ģԺʲôʱõˡ޵絭ЦҲͣԼǰĽŲͷһ
ֻͷԶһгȭͷСľ屻Ѫ⾭ŵڰУϷһͬʯ㻪Ĺʡ
ˡĴ߻֮ڰˣ˵һֻڤЫħӦг˵Դôڲô㣿
޵һЦֲָ̧һȵľЩȫնϡǿűʯħ漴һɫָԾ𣬱฽ŵǲѪҲ漴ٻ١
ʱ䣬һǿҵĳӿ֣Ы߲ҡβֹţǹɳȻȴҲֻǶݵӿһͳɢԼУɽһ
Ŀ죬ʧȥħ֧ţûпܼڰա޵ֹƺΪͽ͸ղ֮¡أҲû˼ԭ·ˣֱ̧һ䣬ȵľʱϷһڵȱڣһԾ
ǰŴƬȻڤЫӴ׹ضܴ
ͻȻ䣬޵ȻһұһŤָ£һգ׳ڵƾոһһĨɭ侢顣
һģӰӲ쳾֮Ѹȥ޵׼뿪֮ʱȴٴδһ֣һᴩ
̶ֳȵ͵Ϯҿûõģ
޵һߣճצ״һģεľշѹҲڰ;
Ȼڴ˿̣һӰȴָ֣絶źһֱ̣Х
ţʵ
޵΢΢һŤȴѾЩˣԷƲӹ˵۰æǱǹɾʹɺǿҡ
أ
һ죬޵ȭ˵ȭͷײһ飬Ŀ罫ɢҰ¿
סΣ޵аã˵ȻѾԿԷͻأϢѱ㲻ҪӲƴҲҪ·硣
ʲôЦҾȻҲ䣿
޵һݣš
Ķң
ʯ䣬һĺǳԶһӰȻܳ޵ǰľӲǰϮ֮ˡ


0437 ȫ
޵ǰ˷ͲʶǴͦϤӦҲƵ֮ˣͨӵĸӾ£Ӧõλ͡
𣬵һԾҲ޵ԣǰһݣ̷ϡ
̷΢΢ף˵òδĻ˿û˷ѡ⣬λСѣṩİϷƵлˡ˶Ի̫ǿˣԸɡ
ĻȻǳ޵˵
϶ҹСնɱҸڤЫǰȻħˣ뻹ǿŭЩɵ̷ϵʵ
̷Ц˵ĶлȥĵҪĻϷУ۸Сʲô£ҪӮٺȥҲ١
˺ߵϼһΪҹｨ㣡
˵գｨµľȻ࣬һֻںɫ
ʱʵطϷ뿴㵽ʱöôһ̷ϲΪ⣬һλΪģӰξｨȫ¡
תۼ䣬ٴξһ飬ನĴݺᣬͬ
û뵽Ȼǿˡˣ廹ɡ̫û֣Щˡ޵ЩĪرԹǰö׹һ˿׹⡣˲ʱ䣬˵λٶȽ
ƿԼ󣬷͵ĵһоرʹĴмֱ۶޷̧ȻһбվȰڵϡ
޵硭ܱܲÿζôϧ𣡡
Թ֮󣬷˦ټ״Ҫס֣Ҳƽϣֻʵλѣ֮ǰǲܾãҸоͦϤģʵ֮ˣҼĻӦӡôģġ
ͺߵȻǸʱǺҳ֡ôˣͲǵ𣿡
ŷ͵ΣͻȻһǡ֮ǰ
ЦôңЩݵֶӦúܳɣ㿴ĲҵʵסУҵʵɲ㣬ֻȡɰˡȹЩʱһʵѧġ
ãҵǸʱִܹ࿴֮ˣ϶ġҲûжٷУЩķ˼ЩЧġܶʱһʱȳ嶯侲׷ֵʱԼĴ
Զ̷빫ｨֻڼʵ˭ռϷ硣
ҲͻȻһԼĿģæʵˣʲôط
һ㶣ʶԼսֻǳ̽·ĳԸԺ󣬲ε̧ͷ
չڿն
һǰһܿͻص֮ǰǸѨδȷ˵Ȳȥһ·ѨһսаæԾȥ
ֻڵصУĹŵֳȵڵؿڴ޵䵶䡣Ϊ׺ݵĪڵͲʶλִһɫǹǹѾ˶ԷϣǹԱߵǿ鼡ϣҸһѪۡ
ʲôбºСүҵٺܲţһ̹ǱԼ˿˿ʹܲԸغ졣
͸ĹŲŷеĳȣЩȥôò˵ƺöСΪֵһ˽㲻֪ҿðŷշߵģĳԽ֪Խã
æǸ˵çײˣǰ¡ֻλֵܹͬŰΣȲظˣղŲ鼱¾ֱӳ֣λ¡
Ĺ΢΢ͷʾ⣬ǹ֮˶ȥбСرλֳֳǹִĿ񣬸İеͬʱƳ˷һۣúһݣоһĪĵɱ
һߣ˿飬Ĺ˵Ž䱸֮⡣ŶЩվȵʱеŭٶȼæǰȥԼõλʦã̽ʵ
ɫЩãƺԵٵֳƺЩУصãˡ⼸ûж⣬ӳħߣʦ㵹ãȻ׶ǳ֡

ٶʱԸаûڣĹ˹һݣлλ֮ǰҳ嶯ˣ¡
Ȼǹִȴߵ֪϶ЩҿŸ㣬Ҫ֮ǰ֣ѾһʬˡʵԸ㣬һ˾͹ˡ
ɫһ䣬ǰ֮ʵڽ缶أԼһΣȴ˿ɫ˵ʲôбھȻ£浱һ㲻ɣ
˶ʱͷһЦЦδͣϢ֮Ȼܳխĵص̼䴦ģӰζһĨͻȻйɱȻ
һ˿أ˿˲ǰ֮˾ԷƱһѾӵ˽а缶֮˵ʵиʳָָһѸٵָϼľͬ
ɾ̣֮ǵǹȴһмѿͬʱΪʮ̳ÿһӰȼһ£ٶҲͬѸݡ
ۼвһʹǺӽԿƣإٷҶʮ˽֮΢С϶ǰʮǹȴ·ͬʱᴩ̳ûȺ֣֮Ҳƺȫɾ۳ɵǹƣÿһǹĸоͬʵ
˵ʵܿ£
Կеĵٸо޴ѹִټֽǹʣȫϣֱۡͷšСȴʱһϸѪ˵ǴúǳֻǵƤˡ
ǹգ˰Ȼ˵˵ҪȡҶ׾١û汾ǰǶɡ
ЩȵղŲ㣬
˵գȻ֣֮ǰǿࡣ
ߵ֣ҲһģҴķڷˣ
ǹӰֹ֣̼УǱǹһε˵ٺϣȻֶ˼Ѫۡ
࣬ɲһ㡣
ٻԹ֪ԼǶֻ֣ǿա
Ĺż״ʾ֣ʱǹأƺЩδζĿӷɨȥʱһ䣺ȵʱҪʵһϸ¡ĿضǴġ
÷Īͬʱ޵ҲԺ𣺡ǧӰħǹǺӽҪǿ֡ѧݶһֺܹġܹշ硢Сɽ׶ΡʹͬϣҲǧСġ
һ˽Ӱ׿С˿Ҳʮӣû뵽ʵѾ˿£ȷʵһС
ΰܱĵ»صʾáŶԷһ˺ۣҲԣֻҲûбʾٵ뵣ǡ
ټգһ˴ӶȥʧӰĹź˫˵ɣҲ߰ɡ
ʱǸºϡ
ǹ֮˻Щԥһֹӡ
ǰļͬʱҡҡͷһԵɣǿ֤ԼԺеǻᡣ
˺ߵҲǣʱҪػСӡҵδޣȾָ
ž
Ĺŵĳ˱ϣѹ΢΢
СӣˡʹϵĶӣǵҶҹϵŮ⣬ݹĲӡҿǷС̫࣬ڶµĻԼͬ⣬ҲϿɵġȢŮȥ


0438 컯ħ
ٴ»ص棬Ͳ˿ͻȻɫ䡣ȻŤͷͨعĶȻرգٴοȻϣã
ˣôˣһ״Ĺġ
̾©һ
Ļһۣҡҡͷû˶ˡ
ͿЦˣǳɻڶԷҾȻǣҪ鶼ˣ
˿̣ǰָŷ͵˵ûµģ˻žͺáڳ棬ǿҪ֮϶ʲô˺ġ٣ʱ˭ȫɷġֻҪǻڣһ԰ǸСһȳġ
Ҳԡ͵˵ͷ˫Ȼ˸Űû֮⡣˵Ǽһÿгٷ֮ʮʱ˯ߣڸкܵͣǱϾദôãҲüΣͷͻȻȥˣЩ˸С
ȥʲôЦҲ˵Ĺ˿ܺԼ˺Ƥ֣ǸǹһǾѾѶԸˣολҦǻʵΪ˵ܹ֮࿹ֻл빫ｨ̷ֵϡ
һҲֻѡ̵ȵˡ
ŹͷƺЩǵӣ̲סʵ֪λʲôˣ֮ǰû
Ƴ˵һۣ䲻ȵػصҲû㣬λҲͷһμҪ𣿡
һԵƺЩ˸˼
Щ⣬ֻ֮͡Ҫ֪ĶԼˡ٣˺֮ģ͹ˡʹԲЩƺԼû˼š
ٵͷȷʵˣǻȰԱͻƵɡѵ㣬ԺеǻˡƵʵڶ½һġ
֪һЦڴ˿ͻȻӿдŶһҿƵʲôĸֵһᣡ
һ׺ϯ£ȵ˳˷ٶ˼ʱס⣬ȫڵأĵͷһԾ𣬺˸ʱԹ˪Ȼ֡
УһЩŤεӰ̤˵ѾЩǿˣܶಿλӷ׷ʴԸһξܶħ޶Ҫ
ųֳƬϺɫЩͻأĳȴܹϡϳ˷˵ĹȻҦ
;㲻ǸˣڿȻǸĹˣͿû˿˼һһŤֳǳᣬĲ˵뽣ںϣҦкѹȷͥ˿ѷɫ
Ҳ˵ӣӦһε֮һ˰ɣ˺ôǶƵκһбɡҲҽܻڴˣƵǿ߿϶ҵԸģ
˿̵ҦϢЩ죬ʵѱ棬ͺһұ۳¶⣬˶״ԭȽʮ䶯İɫͺһԨ塣ۣ͸ЩˣֱƺƵģֶ״δִӼ´ڰв趯š
ǣȴһƬмȻ֮⣬ߵֶʲôǽ󡪡Ŷ컯ĽǹɾԽѪ⣬ɷ۳֪ļһһ
˵գұ۶˾ȻͬһžſӰ׹䵹أϡԿǸΣ֫ήýʣһų޵Ƥͷ­ݣ񱻳׳ȥڵһС
ʲô̷ϣеһ߲ʬɫ䣬ŭ
ҲϳһˣȻ˴һλｨֻû뵽ȻҲøһı³Щ˵û뵽㾹ȻײеͬŶŹ׼񡣡
ҦԷشЦͬţˣúܳףֻлãûʲôٵꡣｨҰʮ꣬ջӮˡǸ׳գͺǣͺǰֻúʵķһôǿǰ֪ȥáֻҷ֣Ҳֻܹվ½۷壡
˵ͬʱұۺԼƵĻ̧𣬰ɫļЩ͸զȥͺһ޴棬˵ǡ
ͻȻ䣬Щ˹˵ӣ˽컯ħƵ˲ˡӰɣ
ҦЦȻˣû뵽㾹Ȼ컯ħƶ֪Ŀ治١ȷʵ֮˻ûг״߻ɹ컯ħƣҲ컯ħơٿʲô
ұ۱ø͸ϡŰ֮УȻһϸĽɫС屻Ĵ
棿ɶ㾹ôʹŭһѵҦǰǳᱬƬ֮⣬лż˿Ϣ
ǺӽУƣ
ĽƣҦһЦȻ̽һɹĲƾӿ֣齣ͬʱǳὣнסŹ֮͸𵽷ֱУ漴ӵڡʱ䣬淺һ˿޵ɫľ綾
أ
˶ұһ˦зţҦһЦȴǷ˲ʱһɾַһĨɫǰӿֱڷ˫УһȦⷺͫиһϸӰ趯
׺ӳǧа
ӿȻǳὣֹתȦȦ罫Žеξն飬ʱػɡ
ӹһ˿֮ɫһ٣ɭһ֯һɻ֮
Ǻӽк
ֹ֪ͬҦǰλãɭȻֻ̡ұ̧һȦȦĲ
ߣЩСھԵʵǰЩã
ƹƹƹ
ƺȻѣನ֮зţ׳ƷڰȦ֮޷λãصڵϡ֮ʱнɢϢң̲סŻһȳѪճ
ʵ⣬Ķ֣ٴˣûܵġ޵綼ЩȥˣڷͶʵǶҹޱȵҦѻʯ
Уĺ͵һһҳҦչ˼л֮ƣȴǱһϵס޷ǰ˿
˿ǶడżܿǾͻžһˣ֮ǰɵЩһ𣡡Ҧ޼ɵţ΢΢һ
ֻһϺɫ漴еԹ˪ɣͬʱ˵ԾڵɫֻСؿڴͻȻһ˺ѷΰľʹһӿ׹䣬ڵϡ
ѪʵЩڵԡҲǿҡվ˫һɫʻݷ󻺻֣Ѿǰ
ʧȥǳķ˫һƼһûڰ͸Ľɫײż˿ϸ˿Ʈ衣
ԣʹǿȡҰɣһ̡ΨҲŻѪ֮ʱøζҦһ֮⣬Щ״ֽסոճûǳᣬѹŽķϢ
Ƭ̺󣬽ɫĻȻֽƿնƲݷ󣬿񱩵ľĽصۣԵȻ١
һѾӵܹǿߵʵ
ȻЩҦһ֮£˲ʱ߽⣬ϺɫĽ⽫ϵľᴩ飬Ʋҷϯ¡
ʱ䣬һڵ֮ǰ۶ʱ޷Թģ֮ӿ֣


0439 ˽ʥ
Ȼ֮ɰмŴľϯ±ޱȴľ紩͸˷ֱնڷϣ˫硢ֱۡȡŵȵȲλɫϱøӲ԰ףҲڿлסغˣɼͦţս˫ȭָ䱻Լָ״Ѫ򳾰ڰоͱ紵ɢ
ͣ
ѲӷƺҲﵽ˼ޣϿ˿ѺۣӭŵľʹȻԾɿ֧ţֻһ¡ܶһһػ޷û룬ΪǶ໻ȡһЩŵʱҲá
ŷͲߴıӰپ˫ﾹȻĪЩȣҴһ̣ȻԼڷǰǳˣû˿صĿܡ
Сӣ浱ԼǸֽǲɣ
ЩһЦͻȻǰס͵ļһԼǰȥλãԵһƬƯӿȴתۼͱնΪޣһһľնϣʹϳˢѸٿʼģʶ
ӣϣҲǿϡܶ࡭
ѪݺӦ£˿˿ѪɽУȴǺö˼˿㣬ƺ
ٲûг׵£һӰϢֽסͬʱһȻݺлżһХصա
ʱ䣬쾢ɢ˿ʣ
һƮݳۣ׷룬ȻʱһϢƣɷ֮С
Ƶִϣԯ
˺۵ĵƽڵϣԯָյ˼£Ȧ͵ľ⸲ڶԷ۴š
ոյıֲʧƵӦз緶ӣǳáȥ֮ǰĹȫʣµľͽҰɡԯ˵ͷЩɫ΢Ҧ˫ֳ︡һ˿ͬƵ
Ҧû¶һĪĺţĲսǱܵز˾޴Σٽ·Ȳԯжһ˿־壺ǡˣ
ԯߵƵִϣԯҲ㲻ǺϤһһȡĳƺš˽ʥ
ƽŭҦȴǼ˾κˡǲ½ִд˴֮ǰһλǰʮ𾯸棬ڶ½ǧҪов˽ʥ֮
˵ʮǰλ˽ʥ̽һҹڶ½ʮݵ㣬նɱλǿˡ
ʱҦ̲סһ䣬λ˽ʥΪһõĻشޱ𾪡п֮ϡ
û뵽ȻˡȻ䣬Ƶʵһܲǵѡ񡭡٣ڻûܹͬǹ֮ԯǼûʤġ
Ҧ̣֮ԯȻָ֣նȻڰΧȦڡ
˽ʥ𣿱Ϊһ㣡ҦӲһ£ǳϺɫĹ쾢һûΪһ޴âն䡣תۼ䣬⽣âִмѿһž򦽫ſ
ʱ䣬ɽײϺɫľƬӰħɡ
Ȼһ̣ԯλΪһֱӴƬħйᴩ˾һ޼᲻ݵӿľ罫Щ쾢˺飬ָ絶һĽӲӶҦķ˶ұһƬĵѪ⣬ֱӻΪεŧѪ
ҦʹˣȴǱԯһϣֳָشһ䣬ֱӹᴩ󱳴һȳѪ漴ӽ۴䲻ֹ
ԯһᣬǳʱУ˵ôõģ
δ֮ʱǳϱӿ貺⣬мȳǵİԹ֮ǰѹֵַŭڴ˿ܵԯۺĴ߶ͬΪֺХն䡣
һʧɫȻ
ϵǣӦѾɥʧ˰ҦȴڰȻһֹΣͣס׹֮ơұһܵҼѹˮȻתۼѻֱָ۴СǱϾޣǰɾѪ̷빫ｨ
֮ӦǣҦͻȻʹһȦӼǼβҲѪ룬ڵϻΪŧѪҽĸ⡣
һ̣ϢȻٶȱǣ˺üΣֻǻ±仯ԽԽǸˡ
ɲ֮䣬նĽҲȻ㡣
ԯ״˫΢УȴҲֹ̳ƺҦʲôӵЩȤ
Ƭ̺ҦͻȻըѣѪм׷У̵Ĵ׳ӼðšһµֱۡͬʱŴҲðϸѳѣڱᴩһȱڵλȴǳһʢɫ䣬·ֱѪ֮ϡ
ԯߵǸӣȻһôֵȫԼڡʹû˿ܴҽ´
ǳ裬罣಻кն䣬զȥгǧ轵٣ĽƺҪƬض˺ѳǧٿס
Ҧ״Ȼһšɵ۸һȭһĿռܵҼѹԵЩŤΣȦϺɫӣȻ潫Щ굲£ˮ©
ߣе˼ֻǲ֪ǷܿҵһأԯϷŰһЦ潣߻ûΪһЩģĨɭ䲨𺮹󴦼ֱ᳹͸ǹĲϡ
ʱ䣬һȦȦʱ֧飬ԯǲϣһ⻮ҦۻΪѵ׹丯ạ֮́ԯһ̣ӶԷ󱳲룬ؿڹᴩ̳ӿֵķڣ޼ɵشݻһ幹졣
ҦĲҽдӿɢռϵǶڤҲǿή㡣
һήұҲǱն䣬ԯһ֮̽ɷмָ̯ήҲһţϵĽɫҲܶࡣ
ҦȱʬƮƮص£ͬʱƬȴȻһԴԴͻȻ䣬˲̶ͬȵİݣмɽ嶼˲١
ԯɽֻǵһЦаԨһáֵܶ˺ǳ״ݻݵ㣬ΨһϧľƵʧЩ󡣲ǵֵãһȥ˵һеġ˵ЩɵĻҲҲν˰ɣ

һĹһعӲд֮ˣüͷ΢壬ǰӭĽԨϹϾϣΪҪЩ˿֮˵ܹȥĿҲࡣ
ԨЦ˳ºˡΪǵļƻҹסԯƵĵԩ١λܾݵʧݶԷûʧػỳɵͷϡˣڤĹʵ˼ţ
Ĺźߵ·ͻȻܶڤδ죬ϸ㵽ֻŶѡ
е٣ܱҪáȴŰ޺ͰȥһеҪԨһ䣬Ӱƾʧ
Ƭ̺ߵһ´ӵϺɫСǰָһɫĻʱǶСȴûнֱӷճɻҽ֦ҲŤкȻһŤ
´Ҳˡ
ԨһЦҦ㼿ɡ͸֮ˣƬѾҵʴˡ
ʱСΪҽɢ


0440 Թ
¾ݵĸ𣬺ܶҲΪԶܣҲûжԸȥ׷Ѱʲô¡Ԩ˾ȳЩ˵Ƶ֧Ԯϵ֮ʱҲѾʣ֮һţҲٶȾ˸ʽļڶ뾭ѪУѰγ
Ƶһʧȥǵ̷ϣһٶʮӣ˹ｨҦ˵¾󣬽ֻаºڵĺϼƲʮˡִԯɻƽն˷һУȴǰԼ뽪Ԩ֮ȥ˺һ˳еɥʧӵжȥִ֮λʱûϸѡϣݴְ
ϴѣİɵأѾԿ϶һ޹أʣµҲ£֪Ƿ񻹻½һ̡
˻ԣһߣһսԺգȥ֮ǰĹƵһҲˣ˶ƸƵ߲㹬
ȻзͣͬᣬѾ˯˰ࡣ۶˴룬Ƶϵ޸Ҳδָֻܻܴﵽ۷ʱڵľųҡ
ų˯зƽӣ˿ƽĸǿɰЦԽԽ˳ۣ˫۶΢΢ڰ಻ס˫ֳڴԣ˼ſڷϣ۵Сͷ촽ţƺڴһϯζĴͼȡ
ʲôӦþܶˣҪϴʲô⡣Ǹ٬ɣƵ涸ĵӰͻȻſڸ֣üɫ
һ˻ȥãֹҲ֪ΪʲôʱǲԾЩŹ־ٶԼܿƵġ
˫շһ˿ܵĺΣ˵ɣο˲ĴӽڡĽ㣬Ҳʲôڣ鷳ص㡭ԣˣҲûûغ
ŶŶŶСӲƴӣǸ涼æǰ˵ʵֳԴ׵ӣЩĪĿɰһ䣬٩ζŨء
Ϲ˵ʲôΪ˿ȫǱӦ顭ҾԲٸ鷳ˣҪΪȥ鷳΢΢ͷЩƮ޲Ϻθء
⣬º̧׼ŵֻջأŮĶԻѾȫĪһת׼ȥ֮ʱȴӰԶҲǳ
ţ㣬Ϊʲôⲻȥأˮ²£ǲǹ˽ڽ㶼أĻȥˣʲôߵˮָ˵˫ƺһĨӹЦӿ֡
ɫЩ԰׵հԼõСԴˮ˵ȻСҲĻôһȥɡ
δţǰŷѾĴ򿪣΢΢һϹʾ˽
ڿԺúĿ÷͵ʵףմµ˫ֲһͫһﵱż㲻ӣǰ֮ǰơԼսʱǹɰﶷ־벻ȫһģ̳ġ
˼ԼͷЦû뵽ĻǶ㲻ˣ鷳תһж֪ˡҽԹģʱ򡣡
ġºˮĪΨ֪Ĺ΢΢һ㣬֧ԼԴȤشոӵ顣
֪ʱһȻڿԲֹѪȾͷ봲
˲ʱ䣬ĵɫһºæŶǰæ
Ƶҽε鳤ϵ֮ʱѾڴͷڴɫȲ԰סԵ֮鳤ϵ˵ͷܺáһеĻָԤĻҪѸ٣ѪȳˣôҲͺ˴룬پЩʱϵҩָܹͬ
𣿶лˡ͵Щȴǻָ˺ܵһĨѪɫ
鳤ϸЦϷ֮£ֵһᡣС㴳ħߣնаϷһȵʶͬȥߵٶ޷Ტۡԯڵǰ޲ڣƴ˴һ빦Ͷġڱ˵ƵˣǰƬ½֪ͷˡ
ɫһ䣬ֹ鳤Ͽ˶ߣæ͵İɣ˵ڵٲ֪ĵϸ뱾⣬á֮
һ˵Ͳ·ģͻȻƳЩӣ֪޷ˡ˵϶ҪԵһ죬ֻʶз͵Щϣһ̫絽ˡ
鳤ϸ뿪֮ڵƽŷͳ˼ӣóԴţΨˮһνӡ
Ƭ̣ɨһڳ֮ˣڣе˵ȳȥɡ
ºȥˮҲյĴߴЩԸ뿪ǹ˽ϸںϷ֮ǰЩǵͣԷͷһЦſģȴǺźû뿪վš
ͻԻһʱŶ롣
ڣɫЩŵգ˵ӣӦҵ˭ˣҲ뵽˵֮Ĺ˰ɣ
յͷһǰ֮£ҴδǹȷʵǼڲСҵȻģߣû˿Թԡֻǡ
ͺ˫̾ΨһĲµľˮ𣿡
յͷԣˮ棬֪ն񡣳ܹҵи֮ˣȻҾͱȥǻ
𣿿㵱ش诣ǸŮҲһȥǻ֮ˣ֪ĶⳤģĲ֮飬ҺγûСˣ߰ɡӽ֮ˡķ۽֮Լʹϡͻ˵񱻳ȥؿڴͷ
Щţܿɫָ̬ЩϷŰЦŹң㲻ڣȻʱ䲻ҲӾ㡣ܶʱ²ȥ֡
ԳһЦҲɡڵѾǵǸˣƺһ仯ǲС⣬ڻܺõػšҪҲҵڶֱǶθ飬ļҲᱻѡңɱ㣬诲ˣˮ϶ĵġ
Ժ˼ͻȻϥ£׵ͳ䡮ˮĵġõյĵطһ仰ɽԸͬԹԣ
ʹЦҹȻû㡣ʿգ㲻ǴǰǸˡ֣ɣж㣬Ͳˡ
ҡҡͷ٩ͻȻ֣ԼΪʲôҪɵ㷢䣿ռƣȡ練ơ
ɲһڶ֣ôҾûмŹˡģʱһչ˺ˮġҲ֪ղ涯֣Ƿġ
ǲʣ𱨱ǲ塣ڵ磬ǵȲʲ֮¡


0441 
ͻȻȤʵˣҺܺ㾿һôˣȻıô󣬸Ҷ˼ɱˡ
ĸȥ磬ˮʱѲǵСʮ簮Ƕӣټ϶ΣһӦ֮ʱΪϿ⣬ȫҡǣڽʳǻгȻӷ裬Ǳ˿ҵķϣֻҵĺ˵ͬʱһֱһĨ֮ɫûɢȥҲԴԳ֮⡣
⣬͵ŵĹҲ£øˡĲԸȶ˲飬Ҳһ֮ɫʱ̹עŹɫͼпЩʲô
յĻ仹ڼʮ꣬ںһλʦ͵˽ǹζһʰʱʦʱ͵ֱ֡û뵽ǣûǣ˵ҪϲŮӣȥ׷ˣƼ˶ϡԸȢָˡԺҾ޼ɵغͲʦǺ㣬ɫ֮Уҹҹ𽵹ʵҲ֪ʦýӽҺܶͼҲǱǺ
һЦͻȻ䣬Ҫɱĳ嶯ˣô죿ĹȥʵЩá
Цǰڶв׵ĸоǸʱȴ޷԰ΣԵһҰ㣬˴ģżȥܱɫЩɫŮӣҲȫǿºҲЩŮӲĴǲһǻЩ֪µ֡Ϊʷһ˵ļӣЩ޼ɵˡ
ͻȻ֣Щ˾ˡҪ֪һˣʱƴһжɵġҡͷֹ
յͷеʱҲԼ๼ȴȥ㼤սҹĿͬͬħƵӰ¾׿ҵЩжʹǽ缶صĳҲŲһоޡߵǰֻ˵һ仰ҲɱΪ˵ʱġһ̣ҲʶԼСʧȥ˸׵ıӻڱﲻֻϰĴڡ
ǿĵˣҪһ־ηǲ΢սɲ֮ʱ֪ҲҪһսǵӣôϾһͻȻиж
ָͷӣƺĵǿҸǲ࡭һҳɳúܶ࣬ȴɲ㡣˵ʵǰһֱڶѾߵ˥ľͷһֳɡʵȴȥӱôӦ̫̫ۣҲϣӦóȤһæµжȹڲһˣΪȻһȤҪԼ˫ȥȡŸ¡ĲܣڶҶȴҪȥŬ׷Ŀ꣬Ҳ̺ҾԹ޻ڡ
͵ͷ鷳첻ܣ仰Ĩɱ˵޿ܡǣǣֳɹ΢΢սֵȥ׷ڵĽǲ֪ܶ飬һҪõҪĽջνĿԲǵָǸʵʵңɼĿ꣬һ·ϵЧҲϣҲԼ˵ǸڿΪ΢΢սҲһͣ𲽽ǻɽǻˮԨܶึҲջ񣬵ǸջлۻֱٽǸֻ֣̫ûеȵǸʱʹһҲ޷ԸԳΣһ·ϵջۼһҲοԼ͵壬̫Ļںź
Ц͵ɷԼ֮ͬվƬ½۷ϣ£
ʹЦֻҲ飬ûҲ飡
ֻĻһصС
͵ŵĹҲڳ˿̧ͷͬʱɫŹֵֹˣȻһֵǰԵһֿԺ͡Ǹ㲻

ҹ΢󣬷Ͷһڷ̨ϣͷǳɰ˵ǰ뵱ȥһˡ뿪ϴ½Ҳаˣ治֪Ρͱͥһսضһƽ٣ڵĻӦûٿЩáߣһֱٶȻȥȴû뵽ԽԽãȻô
ͻȻ䣬⴫ֻǺһ䣺ڣտˣҲЩϢɡ
Ȼڳ
Ѹֲ룬ǹѹţˮͺŻػˡվ͸ûˣһܵѾȥչˡ
ôʣµĿܣֻһ
Ŵʱ͹Ȼ뵽ףº
㣿ôˣʲô𣿡֪Ϊʲôºž¶޵ʱȻһ
º߽ŽŹϣ˵м飬㡭˵
ɻ£Ҫʱ˵
˫Ū½ǣºͷ˫кθ֣Ƭ̺ŻڣСü޷壺ҡҡϲ㡣
ʲôϡ壬вޱȡ
ۼַӦº֪Ӻδ̧ͷֱŶԷ˫ۣ˵ͣϲ㣡Ǻ̬ȣҲܾܲͽܣҪԼ뷨˵
ڵ˰죬˺һ»ָ̬΢΢ƲĿصǰɣҺܺ棬ƺûмΣô⡭뷨أ
ºٴ˺üΣһҲãҲաֻϲ㣬Ҫκδ𸴣ֻҪ֪ҵͿԡսط겢ͻ߹ȥٵ֪𣬵ұڤץȥܸĥ֮ʱܹס־ĥΪ㡣Ǹʱֻϣһ£Ǽ㣬Ļ˵Ϊһ˹ӭս֮ʱҾȻףӰǲܻ֮ȥˡ
ÿһλѣҶġƺڿرܣɫйŹ֡
ºЦֻһ⣬Ǵûа취ˣһ᲻İԼֱնң
һΣû˿ɵġ
͹ˡ֮Ҹҵ⣬Ҳܹϧ֮˰ɣҪΪ̫áºŤͷȥԼƺмβȱ䣬ڰз˿ʡ
ź֮ʱһڴϣ˫˵޵磬㻹𣿡
һ͸Ӱ֣֮޵˫ֻأЦЦôˣϵľ뵽ҪλݺỨʮδܼˣ
ֻ֡Щ̫ãҲܡͻȻ֣ߵôˣҲֻж㷽˵¡ʵʵҵһۿºʱΪǹ㵹а㺡ҴδϾȻŮӣйΪеĳ嶯͵ᣬƺ»бܹ
޵ʱɫЩŹ֣ŵ˵ȻˣôΪʲôҪܾ
ⲻһҲ˵ΪʲôֻվЩסʵҲйܶа뷨ȴֻ룬ȥġ޵˵ҹھˣЩǱˡʵֺӵұڻһЩûû顣ֻеʱʱ̿һھңҲԸ˺ߵκһˣֻܰЩţĺۣԹ޻ڡһлȫ˵꣬ظ
һ̣ʱһΪ˫֮ʱһϤݺȻǰ
û뵽㾹Ȼһ档ұֻҹϮģһεջܴ󰡡ٶͷԼӣµķͶʱһļƤ
㡭㾿ʲô
ЦȻļһһֱȴһֱǿšЩûû鰡ôˣʱ㻹뿹ܽҲɣ


0442 ҹ
ͼæͷŤһߣȴǿ޵һȫܵӱȥѾ׹ܹϢؽ϶޵簵ϰæˡ
ֽ͵ŤͻȻһɨԼϵ֮⣬ǳɫֻһ飬Ҫʵشºһһľ޸Уȴ˺׶ҪԾܾôڽ־ʲô̬ȣ
˼ջѡ̹棺㣬ҳԼʵȷʵһɵϲҲһֹľСʶôŮҵĸо֣ҲΪκεԥֻǸеһʹʱΣܿģǡԣϣһֱȥҲ˵ĶԣǱʶЩ̰һź󹬵ģԼȴڿرܣֻΪ˺ˡ
ЩǷŹ˷ͣһԾԱߵϣ̧Ħ°˵û뵽ºһף㵹ǰһжʵʵȫ˵˳ֻǲ֪ûһζĻرʵ֮Ҳ˺˺ܶŮģֻڻеõһ˿ο塣Ĳܵ˺ĻôͰϰߵ֣Ľȥǣӱܡ
͵ͷֺûЩǡܾϲжǴ˽ĳɷ֣ҲҲһֿԳױĳһ˵˺ֻȨάĹϵʱ˺͡
ߵķ񣬲ºȽƣȴҲͬ˵ҵõĴ𸴡˵ҲԭȵӶ˵ҲֻǱŮӣͲһܽĴˡ
֮£˶еʱľԼͦģһˡ
⻰ʱǱһ˿ζ΢Ц֣֮ȻѾ־ˣôǾڽҹԵɡ
˵գһԾص˷ʹϣ˫۳ŴؽյԷǰ·΢΢ſӣԽԽ
̧˫ָסͻȻҲǹһЦ֪ʲô𣿡
ЦĪ䷴޹۾ĬĬܣ
ͻȻ˫ֻ§סһתѹ£ааһЦΣҲٱȥˡһΣɡ
ЦɴʲôŶб;ɡҵ뿴ŰСһǡ
δ˵꣬ӣѾ϶ס˫жʱһ˿뾪ϲ§סԷĺ󾱣̽뵽ʹڣؽš
ڴ˿̣ȴǱ˴ƿıŵģ뵽ŲδֱӱƿˡһŮ˲ʱһ˿ߺ죬æ˳ȥºϡ
Ȼһλºǿڵ龰ŤͷһСȥһԹ
ĵûȥֱǰϯضӴ˿κһҪ뵽ķ䡣ڹǲܹܣһοȻǷԸģôǲҲֻʻض
ŷ;Ȼܹô޵簵Цֹӣѹ̫õ̲סҪһˡҲãƺڴܾˡҲǶ˵ĺˡ
ʱ䣬޵ɢ֮УΨһķӦö׹˸һ׹⡣
ú󣬴֡淺ҺŷͣЦƺղŶ
ͺǿ϶˵ºȻˣҲá˵ġҲΪԼԥ˺ˡ
ŭߵðȻȥƱˣĺܹأ
һ˵ţִӷŴ˳ֱСʱͻȻָ£һգץסͦĻȣϷŰЦ㲻һǹһξ˰ɣԸоõʵϣŶ
ͽƲһߣƱ˵ûС
һ̣ۻŷͲ׳һٴλصѹƣһֻץסȵϸָ΢΢˼£ŷͼҪ˫Цı壬ŲʵʵˡڽѡҪôҹңҪôҾͰʵļһϣ
˵գָþһ󣬷ͶʱɫһƬϵͺ졣ƾǿ᲻ɴݣҲû˿ǸλҲ
㣬ܲܡٸѡ񣿡ڵִʵԼڴܾõ飬ȫȥ߶ֹˮȴֺ޷Ӧ
Լ촽аЦȷʵеѡģ˭ղһȨˣһΣɡ㻹ķϣЩġ
˵գָһľӷзָ߻¡̼䣬ʱѳ䣬ױ¶˹ǰ
ǰɣģͶʱޱȣҪȴǱס˳á
Ц㲻ỹΪһ㲻ϲ°ɣȻ֪ҵλˣôҾͱˡ٣ҲȥôõĻǰһҪΪϵĵһŮˡ
һƣһȹҲǱ׵һԣѩ׵Ľȫȫչڷǰķ羰ǲһգ˼
У˵ʲôҪ׵ġȻˣŶ
ιȻ㣬Ҫ

⣬ڲֹ࣬ǿĲʼ

ҹŷͶߵĹë΢˫ۣǰһЦ˯еһߣ˵ҪģǱȽһҪֵҲãһԶˡ
Թ˼º󣬹͸µ¹ĽϣһСͱڻУԼʵ˫ؼ˯ЩȻֻϧ뿪ˡһҹԶǵġ㣬ҲԶǵġ
˵գ»ŻصϣΪǺñӡ
Ƴ˴һϵĵҺ죬·Լ˫ȼ˺ѰľʹŨңŷ͵Ц̫СˣЩɲ򵥣ͷȴϡǣԹԡڡ
´룬ߵ̨ϣǿŲͷٿһԾչ֣ҹлȥִԯƣһ·ѯƵӶ׷ȥٶʡ
ɽ£Щһۣ̾˿תǰ֮ʱȴͻȻһֻһϤӰǰһϣЦ⡣
㣬˯˾벻һ֮㲻ܹ𣿻Ǻһȥɡֱ߽Լֵݵǰ
ôܣ㲻Ӧʱܹġ
СӵʲͬڳˣǵԻҩɲʲôá˵ϴβǶѾԹͦˣһôҲҪѲǡ޵İ͸Ӱ֣ڷ


0443 ;
üͷ΢΢ܿɿûȥץס֣̽Ǿֱഩ˲̣֮ߵǽ˯㣬ҡҲΪһʲôҶԵѾʹ˱ɡ
ȻתӺ潫ס˫۽ϣ˵㣬ߺ𣿺һȥɡȻܲϣұ˵Ѿϰ߲׽ŪҵĸоǴεȥҺǲϰߣԡ
ЦǸŰ񡣽ֲһ߾ͲٻˣǻټĻֺα˲Ը֣
˫ۻøΪҿҪǽҹˣ¾Ͳ֪ʲôʱټˡڵħڵĻҶˡߣʹõ顣ҹһУֻ㲻̫źɣǣ͸ȥЩź˵õԶʮҪһֱҵģѵ𣿡
Ум˿ʡ
ʮָڷͻǰ˫ϣ˵ˡȷʵҪȥЩ飬һ߾ͲġңڵʵѾԶԶ˦ˣҪǲӰѾҲֻǸӦ㣬£һ꣬һġֻϣʱѾɳΪһˡ
˵գѾЩɶ˫ְ⿪תĿͻȻ䣬̧һһƽ𷢻Ʈ䡣
ʱͳƽУһǣˣҪˡ̫ңҲҡ
һԲסƽ𷢽ԼǰӿŹӰʧת³Ƶɽȥ
޵Ʈһ̾ľôˣСĵʱڶ
ҡҡͷѾٶ˵ҲáʳԲңôҾȥҪҾٷȥˡ
޵Ц㾭˽ҹ֮󣬹Ȼ仯ˣһӦеİԵôŮ´һ𽵹ĸоܲɣ벻Ҹ˭ԣҿľԲܵģºЩ鷳ǼӰѾҲӦܹɹƵ
޵磬Ϊʲô˵ֿʼûûˣ㵽װҵǶˣûغߵǵл꣬ԹԵĿʼɽ

ʱ󣬺ܿһµʱȻȥƵߴչ£Ѿټϵҩĵԯָ㣬ڵʵʤ֮ǰ
Χ֮Уڱ̨ӰһܣϢֽнҵķ緶
ˣСӾôģϴβ²㾹ȻѾˣԹش̨£ǲ޿κΣƳԱһֻӣ΢ŭЦʲôЦͽ˻ûô׶£
ʱæԼ죬ǵԱߵˮһ̿Цû֦Ҳ
̨ϵķͣҡҡͷڵɲҵĶ֣ٹʱɡʰҵĻǵǸˣĳǹڻҲ˿ҪϣһͦС
̨ϣƾ֮ƵӵΧƣĽ⣬ǵؽ϶һǳǳĽۡ
ܺãǳ׿ˡ
һӿн£ȥֻһӰڽڰգƵдƵΨһˡ
μִϡڵͬ͵ҲҾ˵ԯڽֻݴִһλִϣδ
ԯأվڷǰЦ£Ҫ뿪˰ɣ
͵ͷ߶£Ҳʱ뿪ˡĵطкܶ˵һȥ
ȻˣҲԶƵѣĻʱӭҵ˼Ҳǵ˼
˵գԯһȣǻٷƵʦ֮֮󣡡
лٴιҾȴԯȥ˱̨˵߰ɡ
һԵ˵ҸһˣˮҲǣ·Ҳи顣
ڵ༸ˣ԰ΪƵĻзˣֻʣöˡ
ºȻҲĬĬϡڹͻȻȥҲԼµЩԭֻǱû˵ڣǰԷ͵̬ɫ֮ǰ죬֮䲢ûΪǴζʲôҡ
һλƵӵĻɽ£һһ𡣵ֵ֮ʱһغͷʹɫһĿɨʱװһ̬
ͶԴк֪ļָҴһߣ˾ͱӱӦΡ
һЦε˵ͷתȥ
·󣬷·Щ֣巽ȷʵǳϴ½ȥֻǽǶƺƫȥ»Ϻܶ·
һʱ̲סʵһ·̫԰ɣҪǻϴ½ӦƫһЩŶԡ
ҡҡͷٻȥ֮ǰһ׼ٰһ˵ƵǱߵõ鱨ڹЩжͷľ˵ڤڵˣ˲׼Źǡ
һڤڡ֣ºʱһ˫ֳ︡˿ʹ־֮ɫȴһŭ⡣ܿ죬Ʈ˼˿ϲ֪Ҫڤ֣ܴĿܾԼڶ
ԵͷЩ˼֮ǰȻҲЩɶ񣬵ٻЩߡڤھЩˣѵҲԡȥʱ仹ţҾһͬɡ
һԵˮɻ磬ΪʲôҪ˵Լܿɶأ
ղʶԼʧԣæǺǣʲôûзƵ§ŷ͵ļǰЩʱսϸ
ʱ֣һЩСɽ壬ּ𣬱һζ
ѰһҿȥԸԣЩÿţͺǼ˵˽֮⣬ͬʱһҡģֵطͳҷʣѱ˼⡣˵Ǹ£Ҳи
ǼԼΪʮ¶ɫöҵ˻ȥ˵λˣɽ֮˽Ӵ˴Ӳȡ˿ǮƣֻǡҲգǽɣֻǳԹ˯˰ɣҳȥǡ
˵գŴ򿪣ͨС
̧ʾһȱæ׷ԭ򣬴ż˻ӾͲһ͸Եխû㹻ĵ
Ӵ˴ϢͿԿ϶ֻһѰũңûκΪݺһˣӦڳ׼˵ϰ顣
Ƭ̺ǼһϸһִͬɴɫΪӦЩ߲ˣϻذں˿ӡ
λͣɽûʲôöдģ΢õ㣬ż嵭ζҲҺҺϰ˵ˣȥǼ弸ɽ˼Լļµĵ㡣
˵գ˽£תߡ
ˮЩȲץһ˫Ӿ̽һֻڣ߲һɫһ磬Щʲô⣬ܳ𣿡
ֻЩ˸ЩϡõĲҶһ飬ȥӺܲСʳˮȻֲܳԵ뷨
ҡҡͷ̾ӹĲУȻƽͳЩҰ˶աųԵɣܹóòˡ


0444 ɽӰ
˵գͼһҰ׽ţ˵ͷͦϤζӦǵ⣬ζվЩࡣҲɣʵһķζ
Ҳǳһڣüͷ΢ĬЩҰֻǼ򵥵ˮһ飬˺ΣζЩɬڣڴδԹ˵ȷʵʡ
ռ˵ķӦ͸Щֻȫȥû³٣̶ֳȵͶ˵ȫڻ¡
ͻȻ䣬ºӦʵһոպ˵Ϥζѵ
˵æֹסΨһ֪͵ıʹȥ֮ˣȻҲٴνҿǷݲԸʹࡣ
͵ǲΪ⣬ֻǵ˵СʱȽ̰棬𷣲ȻЩС͵͵һЩɲԣ˯ʱӶܣֻԼһڵɽѰЩҰˣųԵ㡣һҶ϶˰²ôֺƤĹҺü꣬һֱܹӡҲ˵ζܲȴǶҶѸζ
û뵽ĴԭǰйľǺÿһ֮£Һ͸ͺˣȴżΪ˷ζϿζȥ룬ǲԶˡҪǸʱǣǸöáˮ˵˫ﶼƺЩˡ
ԼΪʲô᲻ˣĻö࣬ķĥ־ֽʳģȻи˺ܶࡣӦҲкܶ಻ͬĥ»ᣬȴ̰ͼܶȥرˡһ̾ǳһҰˡ
ʱϸҲǶһڵļ弦һţζǣǺ֮ǰ˵һɽļµĵǲһ
Ȼˮû˶ӡһݼȣλϷһҲһóһΣͱǵĵռˡ
ˮһɫļ嵰ͷкãʱȴǱֹס˵ˣʣµĸš
ϸȻû˵ĻǿǰȻô£ҡͷûµģǶԵɡСȻϲԣſ˳ԱˣȥѵпôֻҰأ˵ˣ춼ЩζˣǸû㳢ʰɡ
ͻȻһϸӹƵÿһڳЩʲôԷæ뻹صվصˣʲôкܵĵط£̫ңǻصǰȥɡ
һӰ֣ȻλһֻۣЩֲڵҰ˲˸ˣûжٲҶһԽЩΪ׳ÿ¸ҧĲ˸˺š
һжˡ
ΪдЩÿͣ˰ԭ׼ԼԵõҰ˶˳ͷȥӱҪĲ˸ѰЩԺõǿ
ֻǾ˷ѶѡɽˣܽԼġǼæ͵
һֶ룬һקס˵ǰֻöԷץòɾѲˣֻܱŴߣһεľڱһ
һţֳһԼװż弦˸ǰһݣһƵĿ˵ȫԹ⡣㣬Ҳǡ
棬Ȼָλϸ
ºҲǽһֻеҰ˵ЩԺЩķֻͬſһͬݸλϸ
ˣЩдǣôܹǼ˻ܾһϷЩ˫۾Ͳɻһֻõͷ弦Ͷ˵ܾûгζˣһӼھͳԵ˴룬ȻԼʧ̬ʣµæݸԼϰ顣
£ʣװŲͬҰ˵ҲǰһƣǶԹˣʣµȫǣԵɣǶˡ
ǼæѵɲУҪǴȥǶӶ˼ҵǳԵñģɽ˼һǵġ
Ц㲻˵Ҳ˵˭֪Ƕ֮ˣٳԵûʲôġ
Ǽ˺һĴȵǰλСղŵһôܲһ£ϣǧҪؾ
˵滹ϸҲˡ
״̧һӣһɾȫȴǷ˫ܵһεá
ѽСǸ˰û뵽ôһҲоˣ˼ҼüᶼҪˣϸһۣǾϲ֮ɫ
ҲЩãʵҪǶλʲôҪæĵط˵ɡֻҪܹģһ
Ǽͷʵ顣
СɽΪ߼Ҵ壬ݴһٶǰһСҸһλҴĽżҾͻŹԼӵӵģȫϡߡһḴָûлᣬҲ͸ɴﷱϢ
ڵشƫƧ֮˺ټϹģСһͼ϶Ҳ˴ڵġҲϿЩɽĢ֮࣬ûܴҰáҰһֱܵľ¸УǶҵ̫ɽȥҪײħ޿ɾʮˡ
ɽԸ㣬ȻòԣҲƶֱһǰһжˡ
磬˵Ǽ˳ȥԶŮӵĿͺܵȥüһҲȥһСĻȥ⣬Ҳû˻
еŮȥڲɽĢҲĪӰ
˷֣ɹĺܶɻǲɡСɽôˣһ䶼ʶҪ˭ҹȥ˿϶˶֧ԮģҲ͵
ֱһҹͻȻƮһŨҵĴһֺǳƵĽŲ͸кܴӰڴﴩţЩȦҰɽǴвֹȫߡ
ʱ¾ͷһΣʱ˳ԵĶҲԽԽ١΢ܵԶЩɽﶼûܻҲԽԽ٣Ҳû˸̫ԶֻܱЩҰ˳伢
ʵǿȥˣʮֻһ벻˵·ܵĳֲϮ˺ܶˡλȴǴ˼ȥƺǸ˵˻׼ٴʱҿࡣ
Щ˵ɽ˴ģµĲƱȫߣ̣˺üƻŮֻҹʱҲڲҽʧȥӰͬųȥ׷ʮһ
ȻЩ˼˵Щʲô˾䣺ǰǰæָľǿܾܲȳʧٵЩǰɣ
˼ҵͷǰоҼһӣúܣʮ갡λһҪȾ
Цϰɡҵ뿴ʲôװŪ
˵øֱӣֻҪһ仰ǹҶһɱ
̸֮ʱҹɫѾ٣ͻȻˮָŴе쿴ˣ
ȥֻȷʵƮɫһʱøʣκУȷʵƵĽŲԶһɺֵܴĴϢƺĳ־ħڻӽ
û뵽ײˣô͵ȺϷʼɡ
âһǳḡУӿ


0445 ħ
ʣɽ嶼һãã֮УϡӰĴƵĽŲڻӽУʣµļֻ·ĳ־޴Ŀ־壬иֹͣϢ
ݶϣͳֽĿ⴩ڣԼһ޴ĺӰʮӰϻζ
ӳĵľٿЩ󣬷͵Ƕʱһ΢СĻȣЦԭˣҵ뿴Ǿʲôˣ˰װŪ
ʱһĨɫ⻮նǣѸʤ硣
εĽâѸݻζӰڲҽе¡ͺзִ磬׼ƿĶЩӰ˫ȣΨһû뵽ǣΪ޴ǵӰͻȻһͺӰڽâϽ֮飬ƣԶ
Ŷԣ
ͲŭϲһԾ£ٲƱкӰУ
ٽɲǧ
ƹƹƹƹƹ
ײ಻ǵ״Ӱһͻ֣ƿ¡Ȼվǵˮ©Ϳ׼һݼŵʱһб任ӼľȻ١
ǺӱУơ
˭֪ԷƺǹȻһûκξʧ룬ǳ״ӰһеǳὣϣȻһȦ׺˲ʱɳʯһʱɢ
˫һƽɫ˿֮Զ໥ԼĶ֡
ֱ˿̣ͲڿǰӰ®ɽĿǺЩࡣֻһ׳˶֮Ƥͷϴһţǹññӵཫס롣ڱԵŴСһ˿ȥҰ׺нյͬСֱ۴ϸͨںڣһϲݵɲ棬ȥõС֮Ϊ֮ս
£һֻƬͷۣͫ׶ǵɫ֫Щ̵ֶǿβͷֳ乳Сǿﲻð˿˿ŨƺԴ
ǵʮֺƷ֣Ȼֿˡֻֻֻ۾ôزһꡣҪϵǿ峤ʮףͷĿʮɽһͳǳأ޵˷ܵµ󻹼˾䣺пܣ׽
ͰЦһɽƵĹֶҲѪֻ۾ȥƺе˼׽Ӧⲻ󡣡
˵˫۶޵ĿһȴǸоǵɫͫ׷ĹâЩۣ𽥱ģ
ǧ۾ħ޿оԵģ޵缱æѵվһ
ͻȻԴӿƬƵľʹҪڲᴩ˲ʱ䣬ǿҵľʹ˳Ѹʴֿʶܿеĸйٶ˻ʧȴ״̬޷оΧһб仯
ϵ˶ʱһЦһʾȫǰеľɲ߸𣬼ң̶ָ͡ʮ׵ľ룬գۼһ룬ѸٳĿȻ˷ϣܿ
׼ֻȶ˲ӹ˼ѾԿ屻ᴩĳʶѾᵽѪζ
˸˺ļоǽ֮ʱһбŴȻײڲˣӲķƫֻ࣬ǺŴӷͷӹֻоľ罫һͷҴ𣬲ûκ˺
ʿʱ߳ŭֻϵıк˲٣̧ͷһֻһӰɲϣϢһͷɫ㷢Ʈ裬Ư
ͼ˺ˣһȣԹ˪ΪһƬɫӰֱն䡣
ٽк
һȴʵھ̫Ť嶼޷ܿһĽкҼԼ߲ʮϸѪ
ȻУսɲұȻ롣
ûоʹ˷Źͷ֮ɲԾǱڰУת米һƽ١
ֻŵһŭȣһŤץХľҲǲ
ԴˣֻһߣתΪһ绮ֻȱָѪһͬ쮷ɡ
ĩָ̤˺ʵĺϣȴͬиְ壬ǿҵķʹ˫Уֻһη׷ֱأûվȰڵϡ
ʿŭֹ˫Ȼһͣ£ֱ̧Żûĳȥ
δ֮ڣһХںɫٽ֮ƻ֮ϣطɳײڴڴʯϲͣ£ȴǴԭȵıɲ棬˿̵Ƿβ˻ڲס졣
Զָ˳̬ķؿڴ˿Щ¡ǰȥģЦζлˡ
ĵͷΪ˷ǽڷ֮£л
һߣײֻºǰʮˣſڵϴϢţȴûĵģƺӻͦӲġ
ļ״ǰȥԹ˪ǰ˵ľϣʵǾʲôˣĿʲôͬĻǲʵڶģ
͸ɭ亮⣬ȴǹŹһЦ֪ʱͬҲԶˡ
ͣ
ҹգѪɽһͷأ˵ҵʲôʱǿˡ
Թ˪ָڶˣһû˵ֻŬŬ졣
ȻڶҲû˵ǰ˵ĺ󳾡
תۼ䣬Ѿžž촦ʬ壬Թ˪ɣûմһ˿Ѫĵɫ糣ʡջºѾЩȥˣǿɻǵһΪɭһ档
ҿҲûҪˣҪôͱþĵʿҪôֻǱԼ֪ʵ飬ȫɱˡŶʣµĽ˴ĴˣиķȥúοһЩװŪ֮˵ġ
Զקβͽڵϻһܲܣ֫ڰвϵţ޼¡
ղקֻħޣʲô
ʼ⻹ⳡԴͷһټϸղȻʹþҪھԮüʱҿ¾ѾˡΣɲܷŹֱõħޣʵǿõġ磬ѱ
ѱ㿪ʲôЦЦһĲš˵ˣ͵ĿҲһţЩɡ
ԣѱ֮ǰ˵ҪЩʣǾΪһڣҲͬ̽Ѱǵϳһ˵ţһȫһ֮ķǧֱٴƷڵϡĿ֮Уûһ˿֮⣬ȫԹޡ
ȻԹ֮ܿɢұһֿ־壬Ϊ֮⡣һͷŷ͵Ľż⣬ȻЩġ
˲ʱ䣬աºȫĿɿڴһб仯Ҳ̫˰ɣ


0446 ʧһ
ŽǸԼһʱЩܽܣǽ걾ԴĲų˼˿һ˲ˣӣеѪѹƣķǳʵ
һԴЦˣֻҪ֮󶼲ٴˡȻĻɱ㿾ҹԡ
ʱһæҡͷȻö˻
һ˵˵ҹɫʱЩȻ뵱ЦвʱҲ仰ֻڣɴڳ˯ûԯת˼Ӧǳ֮ǰȡ̫ͨķߴﵽõĻָЧħΪ⣬ҩİԡ
˺һͲּ˵ڣϴȥ֮ǰĵطҪǸҹҴ·Ļ
æͷǰ֫ǰ㣬յǰƺҪȥҲֱﵽϡһﱳϿûκƵĶһҪƺף뿿˫֮סȳƺֻܼеͷħ޵Ĳӡ
ʱͲ֮ǰɵʿʹЩˣƺ߶ףæߵǸú֮ǰȻһԼͶԷ߲Ȼˡ
Ǹˣֻܵ䡣
˳ֳ֧˶ɲ棬ʬһͬȡ£ȥϵñһժʱʶһںҲˣп־֮ɫ
ǸͲһԭͻΪͻǶȴû뵽ȻǴѪֱӳĹǴ̣ϻǳżغֵܴĺɫëࡣûͷͷ϶ܹõͻأЩڻԾš
Ƴһۺ΢䣬ߵȻħû뵽Ѿʼųʹˡ
֪ô˵ڸˣ˲䷴Ӧ
ĵͷľȺϲѺܶ಻ͬѪںһķӣħ޵̥עĳɷִ߻ȡгɹļ飬ֱһ㹻Ʒ֡֯ǶĴڣǸҲȨʣΨߵȨ߸ܹʣҲֻǹʣԼƬ档֮ǰĻڤʥʹƣҲǳ֣֮ЩǺõˡ
̧°˵˵ħôѲ˵̥עħ޵Ѫģ
ٴεͷԣȫ˵̥ĺ̥ĺܶʵУڹѺһΪʵ鸸ĸĸࡣ
һȺ۲۵ķӡҲһͻȻɫ䣬һ˵ѲɣץߵЩ˾³ҪħôӦҪܶĸĸȥ̥Ŷԣ
ԣ˵ˣҵһġӣֽ뵽һ޴ıСЩһ겻ɢߵﶼܲͳ˵Ȼм˿ŭѾﲻˡˣοֱֱɱǻҪֲĶԴֶΡ
ɱ˲ͷأȥʵ塭ֹ
ЦȴͻȻðһ䣺ΪʲôҾãǱҲ겻ɢЩʱʲô鶼ȻԤıѾõļƻֱ߽⡣
ǣҶˡԼԴͷЦ
ӡСֹţȴҲûж⡣
ڴ˿̣ͻȻͣЦ̧ʾڼоԶ죬䲻΢΢ζ
е㲻ԡãǶǴڿɲֹһ
ȻԼĵطʱһ亹һԾȻ»صɽһʱײ֮ǰǻ˼ҵš
뿴ĳǷˣǶϷѪ֮УˮӰǽϣ˻ŵմѪ˼֣ҹߣ
һֱƴŴͷһȥúͬϻ鿴ղ
չǿƽһ׷ʮ룬ȻҲ֪ǶԷȥٶ̫컹ǽ⸴ӵɽֵβ͸Ҳ˿ټ
ŭһһȦΧʮŲȫضϣ޼¡
ЩʧذûŻصɽԶԶͻһѳȥק콫ײǽϣȵΪǶµʲôüıˮץˣ֪𣿡
һɭ⻮ղྱ˵ſ֡
͵ǶԴûκεִȻ˵ڣĽһΣȷʵдˡ֣ڿɲڧʱԽʱԽЭˮ౻Ⱥȫȳ
ɫ΢˵㣬ߵ˵ɣôʲô⣿
ڣץ˻мŵģ

ãȫ
һȫ׵˷ǰǰȥһ˵˵ҹѾǳջˣϣǱٲʶô֪Ķ˵Ҳǻһ·
ߵʵˣ֪˵Ҳطϻˣְɡ
Ц֪𣿺ܶʱܼ򵥣һĨھʲô֪ˣһֽѡҿɲǡʶģԼʵȻĻáˡ
˴Цʲôû
ҵġΪʲô׵ôѣһߣ˵֣ԼʳָϻԾ۳һϸУһ˵ָȻȥһڽء
ҵĽصɽٽŴ˻ǲٵġ
ͲûΪԷĲҽкʹ֣ϸն˵һָն߰˽أÿ֮䶼ͣһƺоһʹǿĹ̡
ôڿ˵˰ɡ΢Ц˵ǸЦݿڶԷȴޱȵĿֲ㱻ָţһĸо
ǰ֮˵ĳɣ֪ȴ֮ٴ̧˵ʳָϸһش۴ƵĶָûнһ˿Ѫֱء
һİĿŻɫ⣬ն̲סͷƲһߣҪ˵Ŷ䱳ȥºˡ
ڳͻȻǰķôİ˷ָͬĵǾ䡣
ڣᶼҪˣͷ˵˵˵ֻȻܸҸʹġ
͵ͷЦܺáǸ˵ٻôҾͰϵÿһֶղ
˵գקԾһƫԶĽͼԣȻҪץʹֹ˵Ѵ
˶΢΢ҡͷӣ϶ǵһˣôԭΪֻһƫѱ֮û뵽Ǳŵĺڰ˭Ҫ¡
Ц˾һˣѺõû˵ǵеʱҲᷢĹǣЩѾе֮ˣЩеجΣµĶħ
ԭ㡭ӣҶ˽Ȼ̫ˡûϵһᾡġ㾿һˣҵⶼı䡣ºаϻһĨŵ΢Ц


0447 Ǳ
ǰڰ׵ζѨﱾܵЩţһ뵽ˮڶԷжʱӿһȻ
ɽټΧʯڻһܹĴڣǸõĲ֮ĲᣬҵطݵıһϵķͲһ̾
˵йȫһ£ټ·صǲˡֻ澿жٻأǿЩͿɾͲˡܿ϶Щֲָ˵Ŀû㹻ȥ˵ѵģֻ֪úܱȽޡ
£ȼɭֵͼ֮ˣȻȨ֪̫ܡ
Щ˵³Ȼڳǰȫ˽ˡǶԣΪ˽ѡ
һȥŶڣұȽںߣٲᱻһˡʵˮץһֱûлָ
ҡͷ˵ϸвƵĻɾͲˡһȥɣʵڲбһӳӦûܰ쵽ġȻǵĻôǾͶһʱڶڣһȽȥ̽̽˵
Уº˲ʱе
ҲӦ˵ȴǣҲҪȥ
ҲҡҡͷܣûˮͳҲȥˣͳѰˡ
ʼǶǲҰ
ʱӰȻʧǰϸȴѷһΪģ뻷ΪһӰԾߵǰ
ֳ̯˵һСϷҪȥƭЩ˿֪顢벻һе˿϶ֻҪϸй̫ǿľСңһһһ飬ԼӰһԼӰغѱ֡
յͷǿУСĵ㡣
׳һʾĲҪִ࣬һͬĶѨӰʧһȥصǸ
µҲиȫķֱߵ붴ʮ״Թ˪һ壬˫ۻͦȹ޷ԶҪκ˵ð˴ضҪӭɭĽ⡣
ڣ·ʡȥ鷳ĵ·ѷֱ׼ȷҪԼһߣҪϼʱҲÿ׼һ·ϲûʲôأѲߵҲɢɢһЩǿԻҲЩ죬ȴҲûǰϸ鿴
Ϊ˱ݾߣҲûȡЩ˵һֱšÿʱ䲻ʱ򣬾ʾͣһ˽ԼӰָٴηٵط
֮ҲӦǶѨĲֵĵش£һӵֹΪʲôֻһѲγȥЩ鷳ɣ
Աߵһ¶ʱЦ˵׼һ̲סȥˡôãԼôϣҶûŮˡѵ⼸ͷڣηѺô࣬ǳҪģװ˷Уȱǡ
˺Ҳ¶һЦݣҲԡʲôǵְ𡣵ȻһȦѲˣҲȥմ֡
һʱ䣬ƺһ⣬ǱһȥĿɲ࣬ħ˻˵ΨȴٴЩ⡣
еķһߣҪ¹籩¶ɾֱӳˡνʵûҪٳȥϵĴ㣬Լһ˽һе뷨֮ǰ˵ǣǽյĿ˳ˮۣﵽĿġ
ƾߣͲɫֻǾظ֧С󡣳һڼ·Ծ͵ؽʱͻȻ꼻һֵĻֱӽпδüκȻ
ѸٰԼϣʬȻһλ£գ۵ʱȼΪҽЩ˵ĴлһߵͷΪṩ˱ֱӴϾ͸ȥڶĩβڶѨ߻谵û˷ֶߡ
һӺ֧СһΪܶȥһʮСӣ󲿷ֶŽųй΢΢ϴֻȫͲ׽
áԼŮĴϢ
ǰòķһʱûһ죬̡ΣΧЩûз״
ҲˣסϹءһǰָ̯
ЩĪʲô˼
Ц˵ʲô˼Ѳɰﵱѵ¥ȥ
Ӻߵ˰죬㻹ҪǮҲգǮһΣ
˵ͷ񻰡ٽһˣҳĻҲУǧҡһģǿƯŮˣ˵ءһҡ
ʲôЦͷһٽңļ۸˰ɣ˵ҲֻһأȻҪۣӶʱˡ
ɫһûǮ͹ﲻǼ⡣ˣбȥȻͱϻ
˵գһһɲϢʱС˶Ӳ
ȻȻܴӰ죬Ǽװŵ˼ͬʱо˴˵ʵȻǽ缶أҲһλλִεģֻû뵽Ȼ˵֮¡
ΪΪʳԹ˭
ϸò£Ȼһ֣һŹ
֪ǿŲҧгݵУٽһ١ǣԼǮҿɲܡ
˵գͳһö׸˻ˡͨеһңΪǮͬŲͬλȥӦĵط֣Ҳ˽½סڷеĿģҲΪһ̶Լ֮ˡ
ЩСӳԱЩԥˣٽҶ˵ɲһСĿü˶ʱе㡰ƽ⡱˵û㹻ķǮֽҲУһΪǱܵġҲûУֵǮĶȻҲû⡣
һҵ׺СĴ󲿷˻óֵܹٽҼֵ֮һáţһȲר½뵽˲ͬСڡܿ죬ŮӵĽ밧˶ԴֻһЦϰˡ
ʹµ˫ȭȻסȴǲڸԼסŭʧǡ
Űڵˣֵ̯ȻûǮҪôǳҪô߰ɡǲܽ۵ġ
˶̾˿ŤͷߡٴȥиӾܡ
ȴһͳһŵʣµĴֵݸˣѹ˵ҳ˫۸ܲҲӣȥǸɫ
˽ӹ˵
ɽ͵ǲںıԽҪˣѺλҲԽ档˻ᣬӦܹ쵽ڲλãҲ֮Ķ˵׼ָܹոձץˮټ
Σɶˮ¡
ˬ졣û뵽һصĴֲҪû˲˵˵ʶǸŮˣĳ඼û˵̧ķ͵ļȻߺȴҲòš
ܿ죬Ҳ˴Щηȷʵ룬Ǹλͦġ·˴ŵһƣͽźȴҪźȴֵ̧£漴͵Էһϡºţһٴ򿪵ġ
Ҳ÷ͷ
죬ҲǿʼηڲĹ졣ܼªҲܽʵʹõǿ˷缶֮˾ûǿƿ
ĿڵȻΨһһŮϣбڴϣڣɢҵĳڼϣ˶
һƳȷʵȴ÷һô


0448 ٱ¶
ǰŮӣȻǷ棬ӡλҶ
˿̵ĲҶҲûǻ纣뵭߰ﳹױţ͸Ŀ¶ļҲԼԿ˺ۣ¾ɶС
˫·ĴϣѾɰɫĵѪˣ֪֮ǰܹٴη˵ŰΪͲŵǣҶȻ˺ܶ࣬Сȴһͦ¡𣬺ˡ
ȻǲܣֻһʵĽ͡Ǳǣˡ

һ̾ҶƾŻһԹ÷ޱȣ˭뵽Ȼôʣ䵽ĵز
ֱߵ˸ǰҶ΢΢̧ͷƳһۣûκα仯ֻ˵ֻɣҾ͵ЩȫһجΡ
УһƬţûκϣԡ
Ѿ
޵磬ӵĸй٣Ӧⲻɣ飬ҿɲϣаܿ͵õ˻ӦһɺܵĲ׹ųɢÿһ䡣
ܾãʲôϡŹȴԼ˵ⶼңͨҲֻʱ뵽ңǲЩأ޵籧Թһ䣬ԼܱȱԶĸоҪãֻԺЩɡ
ӦһҶƽһժȥϵ˵ϴμҲЩʱˣ֪Ƿ񻹼ǵңֻһҵֱˣȴò
ҶЩǣ΢΢˼ڴӼһӰǰ֮Ѹصһ
ʱһ˿źܾõϣ֮⣬˫ֻ̧𣬿ݵֱϽͻأƤɿݣû
硭ͣȻ㣬ô
ЦӹķӦϻ۲֮ǰȷʵҡΪǶǱģһһλҲץˡȻ㣬ôͱҲȥ˵Ϊʲô
ҶٶȸֳһĨϵɫǱֺ󣬱ǰε۹ȴǲ뵽ڰ·һǰ󿴵Ǳصʬ塭Ҳͬ飬Ŀǰֻʣһ˻ڹӲдˡֵزҲڹȥˡһ飬ɱҰɣͬҶһ𡣡
ҡҡͷҺܲΪʲôûмȥˡҲ㻹ԹЩ׷֮ھǻһ˻ţȥǾͳʹǶˣôͱ̳ǰźõػȥӱΣȥѡһѵİ취ȥҪ
ҶЦŴԼڵӣһ˫˵ڵңӲдһ۵壬ҲûʣʲôѵȨû𣿡
ϵˣʱͿϡϵˣƾԼȥȥӣȥ̤ǡȻˣôһȥ֮޴ȥôҲȴ㣬ֻһҪǿȥͷʹΪ˼̳Щ˵ԸΪһ飬ҲҪȻš̾ģҶܵĴɸΪ޴
һСг󣬶һǴ̨׹Ԩ
ҶƺЩˣɳţ촽
ʱ޵ͻȻڷ𣬿ǼУкüϢпǷʲô
΢΢һ䣬ֽ̧һƿҩº͵̲ҩ˴ߣתߵź󣬽Ųͣ£ͷҲ˵ϸɣȻٸҴ𰸡һǾ仰ȥΪϳеΣأȥӱܡ
˵ƺҲ뵽ԼʶԳһЦһƽ飬Ŷ
⣬룬һͦӰƺǳģһһվΪߴͣӦҲħ
ʵ̤ŵһ˲ͷӦԼһ޴ʧ󡣼ȻԷˮ°ˣôȻɽҲ֪٣ԼǱ룬Щײǹϡر֮ǰؽһ֣ע⡣
ĲǲҶǱ޹ŮˣŶôϻǵٴοŮ֮ʱʵǲĽ֮²ܡ
ͷֻˡ
ͨκܴݵش߳Ϊ׵Ըв죬ߵѾ֪ԼĿǰĴˡȻҲ˵оˡ˵ɣ׼ƴһ
ߵû´ĻˮӦþǱץߵġĻһԿʹЩȻĻЩ˵³Ӧÿ˰ɣ
ԴЦǾĻޱȻ湻ģ׼޴·ˡʵ㣬Ը㣬òԳ֡Σҵȥ˽СЩ
˵գ̧һﱳֻħһ˿ײеĺ⣬ʱǸеһһǹһ飬һһɾ˵׺ӿ˳κˡ
һȴȻԶǺ޵ֿĲҶɻһֵ̧ͣʱȻ˰ģھ۳ɵ˲ѣǿĳն
ʱ䣬ǼۻΪмƮɢڲ۷Ʈ裬ྡྷ⡣ʹˣһ˿ɺѪӷ£̧Ĩȥ
ߣеҪҵԶԶ
һߣºȻ˿˿ɫ⣬ƺһһǣӰһͬ趯Ծ̣֮ԭλϣھ;ϣһصһĵɫģӰڰУȥۻң治ʵ
Ʒߵѧ䣬ӰŻûԡȸӱü͵Ǿ֮ǰƵ֮ʱҲʱһ֣ѾСɡ
εͺһĴ󸫺Хն䣬׺Ӱն飬־һǺɨȻеҲֻǵɫӰתۼһȻкӿɭǳȻʡ
֮ʱֵθģһ֮侹ȻͬʱӰһֽΰΧٵĽ⼸һ£갧֮䡣
ǺӽУƣ
һУһ̧ǰһ浲£Ȼ⴦һĨųӹֱƤؼһĽ档һȴǱҵǹ飬ûжپࡣ
Ҳһ˵ֵҲȻԾһ£һʣѡһ˦ڽӰǰ֮ϯĿ񱩾ͻȻײѳ޴졣
ɢ͵Ӱӱд׹أϽ⾡ɢͬʱɫ԰ףһѪ³վҪٶ֮ʱȻƽǰִ̽޾еһֻצΧռ価
һĨ֮ɫԷǳһתһУƯĺ۽֮Ͼֱһ̣ǹ˸Ǿצйᴩͬʱȫ˺ѡ
ϵŶ˽һЦԾһˡ
ֻҵһסУһָֻһ˦ɫƿϮһеķ˫۽ס


0449 
ͶʱаΪʱһ΢ȵϢϮ˫֮УתܿӵתΪһɼҪÿһѪⶼ˺ѵޱȾʹȵĿӿ˿˲ʱ伸ͽʶȫȡɥʧ
ƹ
ǳ׹أʹ˿Ҳûס˫мһ㾫Ҫ۵ھҲǲɢ޷ɹԽԽԺгֻоʹȡ
ͻȻ䣬ǹʹȻȥǲڵĲ޷һƬģֻܴڴͼͨķϵľʹȡ
ΪЦߵǰץס°ͽ̧ԼϷ˵ôڻҴԲ𣿲ò˵һ˴ȴֵýֻϧ̫޴һ飬ǻ𣿡
ͺߵҪûܡ
ǾͿϧˡֻҲɱ˵ġʵܲףȥһħʵ壬ػ᲻Уһɷ֮⡣
ȻȴǳЦˡʱ䣬ôһоͶҪͷ
ɲ֮䣬˫֮ϸֳȦɫ⣬һ͵ѸٴԭȵĲʾͬʱ˫ϷȦȦȻקħһɱѰľϯ
׺ӳǧа
˼״Ȼ˺һЦôʶһǿ̬ħԼɣ
̧һӣɾȴǳŷͶȥû뵽ҵڡʱֻħͷµ˫ɷ֮أǹ˵ɺâչŭмݾ¶
ɸʤ֮ǰ͸ݹȴǱƯǲ㵭ɫ⵲˾ҵľ룬޷ǰĳ֣Ҳ޷קֻħҪֻš
Ϊ֮˿ʼһָӿ۳һ֧С
˫ۼţһ˵ֻħקɴڽ״̬ŶԷаЦԽԽ
аɡ֪Դϴιʱ򣬺ָЩչ㣬Ӧòġ޵ٴ÷ЩĪܿ˶Էָʲô˵ͷ
˫УһȦתʧȴһ⣬ϸӰӡ֮ͫУ趯̺֮ӿ𣬻Ϊһ籬˫֮λȻݣ졣
һ̣˵Ϣ״ݺܣ߿֪ӺδаһΪ֮ǿҵѹ٣ֻħʱЩܵؾţеľ٣Ȼһק֡
ƹƹƹƹ
׹أʧȥķͻһǿľΪ֮˶òֿˣӹĿҵֻħϣǶƷɵأǳơ
ʱ䣬ϢԽǿᣬʹû޵ֱӾҲѾﵽ˽缶زΣ׶Ρ
ÿһĿѹŰǹ֮Уʤ֮ǰ⡣
׺㣬١
ô㻹ΪԼȲʤȯ𣿡ЦбһǳУʱӿȻϢΪһ壬ƥ
ȴһɫӣЦҿɲΪڵ״ܹáοӮ㣬Ͽǻбĳ롣
ֲ̧һָԶ߳һѺһԽСٵӰ¶棬ǷһѰҵĿ֮һˮ
˭֪ȴһνӣڼǰò˵ֶκܱɣȷʵáֻϧԼ֮ѡһĻѡĿ϶ԼġҶֻһͨѰˣԾȣô˳žһºˡȻĻӱǡ
Щżˣʾֱ֮ӽмˮϣĵѾƿ˱ļ͸һѪۡ
ȻˮǶԴ˲⣬ֻǴ󺰵磬Ҫҡ˶ȳȥˮҲˡ
һˡĿɲǾˣɱˡҺջôҲͱھˣôҲֻ˳ŸɸɣûбҪȥ
Ϊ֮Щ죬û뵽ͻȻ֮ôѪҵҲŸո¶ʱھսҲʵ𡣶ʱͻȻַ֣֪з;ˮľ˺ܶ࣬ʱӦ²δѣǳĺȻǰӹǵ˲ʱˮ֮˹ᴩ
ٽɺ磬һб
ӰζҲǳֵˮߣͬʱγǳᣬЦˮû°ɣո˵Ļƭǣɲš
ˮͷˮ֪ôõˣǲ˵Ļġ
Ϊ׵˶ʱ߳ŭһʾΡҵϽǰͬʱԼҲһȴֺ뵽ʲôٴγˣȻֱ˵֮ǰǼŻηһѺŲҶ˳ЦһΣʹһķԻˡ֮ǰȻôã˵ֽŷĸй٣ôֻһܡʵʶ
͵ͷֻû뵽ɵļһתû졣һƴˣŮѾˣǰ滹ɱҪңʱѾҵĽˡ˵вңûκá
ҶĬƾǻȻҲǷͻ֮Ƶ˵ǣУȷʵ֮ᣬոնǷҪȥȥ޾ʹ࣬ȥЩصΡ
ۼԷЩɫ΢䣬֪˵ǼˣټӰѻ𡣿Ǿڴ˿̣ɫ϶ʱַһ԰ףľѸɢ֮ǰʱ
׺ʱޣˡ
޵磬ô£ûô죿
һǵ͹صģڵıԴͣڵڶ㣬ǿʩչ׺ƴչĵʽȻ̫ǿˡãҼһѺˡŵ㣬ڵ״Ҫ羢ٴע룬ɿɲС
˵գ޵缫ΪСĵؽ˿˿ھע뵽˷ڣԼĲС˺͡
СƺЩ࣬ԼԴ˶ںֻǸоڿʼǵľٴһ˿ǳὣ΢Х
һΣҪ׽
ˮ˺㣬ҽǣȥˡ
ʱһǳһΪǹɢƾʧ
ǣЮŲҶ˿иΪСظоܵϢ仯ûע⵽ڲҶѾסһīɫ壬滹ż˿Ŀռ䲨
ɲ֮䣬Ӱǹ֣Ӻ󷽱ľһֱӴҵ󾱹ᴩ룬ֱӶɱǱͲôڵΪ˷ĹʵҲֻܷ͵Ϯֽˡ
հû뵽㻹֣ˡ˻Щµĺ¡͵ϮΪܹѿĿͬ
ҿһ˵ջǷ̯˵ơȷʵڵûκΰ취ԾȳҶ
˭֪ͷһЦһ۷ռλãԵشЦɲˣ
ͬһʱ䣬еīɫ屻ֱ顣ڷͽ£һȦռ䲨ʱ𣬽ˮסҪȻ


0450 ܵ
֮ʱǰһϤӰȻǱӦġȥºҲڣѾ鵽ˮߣֻһĥѵŮûѣɻ˯š
ô޵޹󣬷ֻķʡ
ĹҲ˰ʱ̲ס˽û뵽壬䵽ƺܵĳӡĵصȥֻڲߣû뵽˻ڰ·ϵˡֻǣΪʲôҲ
ӻЩͷʹԴͿЦҴˣû뵽Էпռϵ鱦Ҳǵģ˵ţǲʵ˽еұǻˣˮҲȳˡǣﻹиҪȥȡ
ַͣô˵ھô
˵ͷһԸЩºգ΢˼˵ȻҵԳȥ·ˮߡ֮ǰĸӺܶ࣬»ҪȥѰƵİȻܲ鷳ǵġ
ӦõģʱҴˮߡҲõһȥأҿû顣
룬ڵһλĻҪˮİΣ
ºЩɣҲĬĬͷڴ˴ȥˮʵܿҲϺȰﵹæġ
ڼͷ͵ȻһһֺǹĸоӿңԶĺϡϢУоһ˿ĪϤУоܵЩİˡܹ϶ǣڤڤһںԼǰȥ
˭ֹһûͷ
ڶ½ӦòܻԼϤ˳ֵطȴ˾˭ȥһ֪
뷨ѶͺȻվ˶ǰŲȻȴǻ嵽ǰ˵ˣڵ̫ãͷȼָһ˵
˵ȷʵʵ飬Ҳѣ滺ǰУͳһ֧ƿһöĦ޵ЩݽߵھҩЧ߶¿ʼƣǽȲ졣
һˣǰںǻ谵˽һʱ·ϲûеκλػһ·϶Ƿƽ˾ֻ·ȥôöûмףлٶһЩǲ
ͻȻ䣬ͣ˽ŲŲʯڣһ죬ӣƺˣˡ
Ƹλϣϸۺۼ£²á
ƳһۣȻ֮ǰµģô˵ʵûгڣһֱڴȦת
ҡͷǵġҪû´Ļͨǻ任ġ֮ǰǽ崦˲ͬĽۣ¿ʱ˳ȴһˡҵοۣ˵ӦŶԡ֮ǰǻᣬҵһ¿ķۡ
ȻˣôֱӴǽڿΣһֱĬºҲԼͬԸͱһֱ
ҡҡͷĽṹǲ֪óȻһٻ˳صʯڣôǿɾҪԶˡҲԷЩ˾μر任ڲṹģҲһ뷨Щ̫޴ȷʵá
˵գǳֱӵʯϣһ߶һ߿Ž⻮һ任಻Ľۣ͵߰ɣҿ뿴ʱ򾿾һλӲϣǸطضйŹ֡
һӺ˵ǰһĽۣʱﶼЩϲ˳Ŷ£һҵжϵ·ȥϸϸһȻʵλϵʯ֮һϵúʵķ϶ϸֲˡ
Ҳ俪ɻΣա̧һָʱͻЩɡѴ˴ͻƿڣȻա
Ȼ֧̬ȣΥ˵Ը
տһ۱ڱϻ˯ˮһЦڶ½㿪ʼҾʹûƽӡĸоʵҲͦģججĿĻţִ̼ĺˬɣҲġ
ºͷҵȵģԡ
͵ͷһݣǵڽеʯһ㣬˵ľ۳һɼȻһꡣ
䣡
ʯм׷ɡúĻɢȥ͸ȱĶڣȻһ˿ΥĹ
ǵǱȽϺõġһƿǰģ̤뵽˺ǵͨȻŲµһ˲䣬֮ǰǹɹоŨֺڤڤ֮ƺǰ
ǳһ󣬷ͳ˵ڣҽȥһˣȵȻƺе㲻Ծ

߻谵У֮ǰÿռ崫ߵһڳϣϲҶţ֮⵹ڵϵĻɫĶŮ˵һɫķߺޣҲһ뱯
Ϊߣֻб
ͻȻ䣬ű˴򿪣һӰ߽
ʲôˣ֪ǰ𣡡֮˺ǲǵ֮־ֱӴˤҲ˲ֱſڵϻѣǵ˵Ρμ¸ո̫񣬻
ԨҲһֱۣȥ֮ǰ˵λϣƳһ۵Щ²Ůӣǰ﷢ʲô飬ѾԲˡüͷ΢µ̬ȣħĸ壬ȻЩ˽
˻һ˵ºͿִֻµ˶̫ˣЩңڹѺЩУЩŮɫܲûǴ⣬¿ԡ
δ˵꣬󿴵ȴԼû׼ĿףΪʲô˼ӦͨеķӣȻɱ֮
Ԩָȡ˴Ƴһ·ŮӣȻԴЩ˷ܣǸǿ־壬֮ǰ̼ܵһʱ˹ȥΨҶѵģĿг
ܲҺϲ븴𣿺ܺá֮ģǿ޿ܡر㣬ôõȴķЩֻܱ꣬Щȥħĸ壬ǱûȤΪҿǿ󣬿ȥɺ֮ܶǰ顣ʵҲѡԨȤشŲҶлһ˿ζ
Ҷ΢΢˼ص㲻ҵʱһɱľ𣿡
ԨЦҲǸʵУ㸴ĿҲӦҵĴڡİɣȻ˵ϼȴֱϵҲ˵һУʵֻ֪ǲߺִߡ
ôΪʲôˡ˵ұǿôұһΣΪֺηֻǣʱСģΪпһͻȻȡҶ˵һ㶼ûѽԨ˵˼
ܺãľǿ벻صһ㡣꣬ټɷʣǾѵϡԨһЦһӰͬʱѸȥ

ǰһ͸޴ﶼһɲšǳɫδ֪ҺУһŹֵţʱʱðݣȻǻ塣УһЩħޣһЩι״˷˵ĹŹȻҲħƷֺܶࡣ
ԨЫԼڤЫﶼС
ˣƺӦһʵľݵ㣬û뵽ײˡԼ֪Щϸޱ𾪣ĹģɱǴࡣ
ȴûĵĻһԲڲȥҲٹۿԱ߸ϡŹֱﲢҺе
ָоԽԽԣӦá档


0451 ֮
ǸٻԼ֮˵ıʱͶһ㶣г֮ɫ벻šδȻ
֧޴ڷڵع͸͸ĻֿڲһֹŹҺ壬֮ǰֵɫͬҺЩӨʣ͸¶һֺܵܵǳɫ
м䣬һڹؼλ˿Ůţ˫۽գһİꡣ棬ʱʱȦɫܹƺһĵɫ·֡
Ʈĳ֮£׵Сپ£΢ĽëƺʱſǸһĨ΢ЦһС
硭᣿Сֹǰûл䵽Լ÷ŮҲû뵽Ȼطһ졣ڴ֮ǰΪӦѾˡ
Ҳǿ˱ڲķᣬŮȻһֻ֪ǿŷЩʧӣаһЩѲŮ
͵ͷֹǼ
δ˵꣬ͳ𾪵˫øͫӳĵǸŮϵ˫Ȼ
ʱ䣬ڲҺ·ݽ״̬ȫڡܿ죬һƬ֩Ѻӣϸˮѷб緢ԽԽࡣ

ͼæקĵץһԾͬһʱ䣬ֻżһ죬ǸŹŹҺȻѣɫ˳ӭ
ֻǳһתնĽм佫˻նѷֳؽ棬ľǰ۳һ֧λ֣ʣˮҲȫ棬ûһ˿մȾϡ
ϣܿͱЩҺҲֻһˮƵģûʲôıʣҺɫҲûʲôĹŹ֡
ԭλϣķᵥϥ£һͷǻ˳ڼͷ뱻մʪ˵ӡЦһ̧ͷŲԶǰķͣĿܿ˶һûüֿ˫ϣʱɫһ䡣
͸磬Ҳڵʱ㾹ҺͱŮ̫ˣ
һȣݵһԾٶ֮쾹ȻתۼȻ˷͸ǰ˫ϲ֪ʱһذףһ֮䣬ֻһƹͣЩãȻľݺݴ¡
ʲô
һǳ𣬷ֽ̧ץס˷󣬶ԷһذҲǱĺԹ˪סû˺
һߣбۿŷͣͻȻֳһУ˵ܺãôҾ͸һɱ˱ǣ
˵գ˫һض͵ڰһֱϱľȻ˷͵ذ׺һһĹâɱ֣ȻŷüĶȥ
ƹ
ǳһᣬӿǹ⽫˫ذ£˳Żһ˿бԵڷϣ̼һǳǳѪۡ
һ֮ٶԾŵ£˫ذֱ´ҽбһǵżԹ˪棬ݹȥľսУɸеһԣֻó齣ˡ
Ŷ͸硣û뵽㾹ȻܹҵֻոյĶֻˡĽ棬ڲſʼϷŰһЦһͷ·ƮԵһ㵭ɫ⡣Щâӿ֣Ϣʼǿܿʹﵽ˽缶زΣĻҪ߳һ㣬ˡ
Ȼ֪ǰķ᲻ǴǰǸЩߵŮЩֱʱ֪ܹıʣǲϰݣʵᣬ㾿ʲô֪֪ţһΪΪѾˡ
һƯĵɫâֵķЦԼȻұŮ̫ˣҪɱǣ
һɫʱЩŹ֣Ťͷһ˵ˣҺֹϵ
ҲܣҿһͺܲˬҪɱҾͲɱˡ̧һذף۹Сͷں˸ĵһɫЩ
ҡͷҵѣõ֮ͬһҪҲܴӦӣֻƷİ취ˣᣬ㻹Ѱɣڵ϶㣬ҼеǸŮ
Ǻǣ͸磬ǻŶұһ
һȣӶŤЩΣΧֳָһɫ壬Ϸš
һ̣ٶȴܳٶȸʤ֮ǰһذĺ⿰͸¶һԵĹ¼š
ס˵ɡĵ㣬ܲҪ˺ģӭԾԾڻ۳ɰƬչΪʮһ˲䣬ٶȻڷᡣҾǳǶذ׼̣֮˫ٴθֳһȦɫ⣬ϢҲȻǡ
׺תԭ
ڵʽ٣Ŀǰ޵ϵϣǲ
ӭ˫ذ̣֮ȴֽһЦ˫³һǳὣ࣬ȻһĪǣԼǰǲεĵɫײȥתۼ䣬ȻС
һ̣ͻȻ͸оԼעľͬţ뺣ȻɢƲ١δüУ὿һŤڰȫ̤Ҽ֮ϣɳһҵıұ۶žʹԣղסǳֱ֡
ҵȻеһȻĻء
Ͱ̣֮ļæϲȱԹ˪һӵ㺮âɭɱ֮һ飬ͬ֯ٽƣѸƥ
ɱǣɲǧӵüûп϶Ӳ˫ذܻˡỤ֮̊ĨͬʱӿֵԷһ貵Ļߡ
ણણણ
ɺѪ䣬ĵϥڵϣȴ࣬һƳѪ۴ĿģȾһƬ
۷ᣬַ̧ǰСͷС۴һǳǳۣ˵øν
߸£һ֪
ǿаҪȴżХȻǷٴιֻܲһδɵһִٴ̳Ȼǰ⿰֣Ѿ˫ذ˺ѽ顣
У㺮ԽԽֹ˫ۣٿȻЩ
Ƭ̣еľʹ䲢δ١΢΢˫ۣǰķ˫ذ£Ť󷽣һθֵĵɫΧǳȻڱϣľѾƿ˳ķڻͦ
͸磬Ҫɱ𣿡ʵȥġ
ǳὣķ΢΢ɣܿһͷҪɱĻҾͲòˡֹֻɥʧԲġò¿㻹ţôɱ֣ᣬұԭȥ
һǳὣв˲ʱһ̣ȻͻǲֱĲȻȴͣ£Ѿֵѩ׵ļƤȴǰˡ
һָ̣оԼɥʧͺ۵һ㡣
ȻڷȴؿڶԷϷȻֳһ˿˿ͼЩϤ
ܿ죬ͬ׻һ󺣡£


0452 Ե
ԣЦһߣŶû뵽㾹Ȼʶʶһöûеģ
ʱ䣬ΧٶӿһȦ񱩾磬ذҲǵвԾЩΪһ壬뵵ĵɫƯţбһɼΪǿ֮
Ͷʱһʧȥ˾֧ŵǳʱȻֵסһεĹƣֻеƴ߶ʱ۵ӿɫâԾ𣬺ХƵЩһʱ໥ţܡ
Ȼܿһ䡣ΪѾֵҲܵ˲Թ˪ֱӱ׹䣬ҲǱƷײڵϷ˺üȦȹѺۣԭѩ׵ĳȹѾŵɺ죬¶ֱϸǲҲԶãһѾɼǡ
ͬʱϷһЦ̧֣ذ׵һĨɫͻȻܳĵʺ
Ҫ
˺ѷΰһҽУҲ˲ǰ񱩵ľ磬ͦϣǴ߶۵ȥֵЩնϵУʹϮȴٶȱǣһƹᣬȻĵǰԼĺӭǰһ
ͣ
Ѫ쭷ɣû޸ƵڲظһѺۺȻڷͱϸ֣ɺ֮ɫմȾڵĳϵҲԡ
ˣ㡭ͬʹŵĲһԼȻֽһŷͽڳгʹһ˵֮ٴθͷ
ҪߣûκֻϣܹȥԴֻһЩĹά뵣ǡסʱʱ̿ӦȥΪѪȥػģܸĿѡ
ڣȴһΪԼʹ࣬ľԼĺʹͬȻΪ
ͻȻ䣬һѪϣüйʹ֮ʢӰţĿʲôЩŰȴǴС
͸磬㾹˻ǺãҵҪ㾿ܹΪһֹе˫ذֱնڷͱϣÿһþȫȻ˺ಿλķÿһγʵʵ˷Ѫ֮ϣʹ޷
ʮ֮ҲѺۣǵɺ죬ɽܶǣ͵ĺѾѪģӣйòķҲǾˣЩڣ˫ͣڰв֪Ǻá
оŮʼԥʹ˿תȥŷᣬ°ͶѾѪȾ죬Ϣǿ˿ǿ΢Ц˵ᣬйҪǹˣһȥɡļ˶ˣģúչġһӣԼõġ
һ˿ãӿһʹĸоֻżƹƹذȻأʶ˵ͷȥס˷͵ݹơǸоһůʵеһģһδ
õģ͸硭΢΢ͷһĨ΢Ц֡һ̣·ȻһаЩСߵŮûоЩʡ
ȻһѪӷ˷СϣȾ˴Ƭֻ浹£ոץסҲָɿϢ½Ѫ۵°ڴ۳һƬɺ죬úǴĿġ
ҪҪҪɱң
ҲմȾŴԼ׹ѪƵҡͷԲҽţԺһϴ̼ѱѵߡнһڵϣ˫ٴΰ˱ذױϣʶʰǰһ裬ƺҪ赲Ժиֵһ׵Ŀ
ᡭ𡭡˵ţκĴʵ̫أ۶֮ǰĵбӲ˺ѣֻ̧һֻմѪֻ̽ԶЩķᡣ
ֻĳڷȴһģƺһЦĶħſԼѪɫצץ
ͣ
ذ׻£ĵӷնƳĴۻֻƣг룬Ѫģɼǡ
ķûͣ£һذҲǽնһεĿŷ͵󴦡ǻУֻƶҪ¡
ʯ䣬һĨɫ⻮һڶ֮䣬Х˪һذ׸񿪣бһӣľϯֻܽ˫ذǰֿ⡣
ڷǰһȹѵİȻԹ˪ָؾ㺮⣬Ȧ͸״͸Щסѩ׺󱳵ģܹöµŹâʢ˸ĵľ͸вλ
һ𣬷Ҳǻָ˳̬ȴٶȻصһģģƳ˺۴Ѫеķͣߵѵ²ɣҲãΪ㣬͸ܵôʹࡣ۳ںĿģҽ춼ɱ㣡
ĺʾӦԲᣬܵ˺ˡǲ̣㻹˺Ҷֹ㡣Ϊ˶ѹһһ˿±ǡ
ʱ䣬Ϣ𣬷ľΧٸʢҺѣŮȻʼǵٶȽ档
Թ˪趯Уٽʩչ£ɭ佣⽻֯ݺᣬ֮ʱ֮ɱϢϯĴɫ⽫һжΪޡȻȴǻСԵЩ㣬Щζ
˫ذҲƲڴµ֮˿ηĵ湥ƣƾһδξ󷢶һԱӰһֱû뿪ʱʱѾЩڵȹһѪۡ
µķӡȻǿеͻٴν⿪һ֣޷ȫ״̬Ĵ¿⡣ΪƳȡ֮Ĵ£ڳٶ֮κη涼ѹһ
ңᱻΪҺѾ˰ϣöµƿԦʹǽӴ֮ʮҲ޷Ტۡ
սԽԽһߵȫִ֧ţʹ˺Ҳ¡ʹʴʶģˮѪˮȾ۵ģڵһȫƾűƴֱ֮ȼ֮ʱ
ƹ
Թ˪ɻΪһȦ׹أ˫ϥ£ͬвǰζմճѪҺɢҷɫԭ׶ס˴롣
ߣһΪжˣ
ߵŵǰ̧ĳȻմȾѪܹգЦҾȻ㻹ʲôȥԻҵķ͸磡
ذ׻£ѩ׵϶ʱһѪۣɺԭȶЩɺԵѪһ飬ְ쿴öЩֲ
ŶԡŮˣռз͸磡
ᷢЦţе˫ذһ̧ͬмĺҫۡ
һն˲䣬ȴڿմһɺ޲ľͻ᱾Ĵ֮ǹᴩƣкϡ
һ󾢷𣬱ѾµǵӰٶͦ§Žƿ;ڽں˵ķᣬ޾ڳ˫΢΢һС
ˣסְɣ
ɲ֮䣬һȦɫͬ߷ƱƷɣذȻ׹ء֮ʱŲŵ˫Ȼӳŷ͵Ӱ
˿̣ϢѾȻͬ


0453 
ˡҡ˵ʵûжʣȥ˼֮¡˫ﶼǰ֮ˣֻǸůϢϤ˱Ƿ͡
̧һæĵ˫ۣȻƽɷڵϣ˵ˣڡķǳãǳʣµģȫҰɡҳΪаģԲܵκ˺ֻǲ뵽ʳôΣǸ
˵գֲָ̧һ᱾ûȥʰذ׵󱻸ջУʱһˣ󴦶һƬ
ᣬʲôԭζЩ̫ˡϿѰɡһߣ֮ʱϯЩɫӰ棬նڴٶȸֵĻʱ޼᲻ݣǲ˲飬ֻʣ֮ɫ
δعȻǰ̧һͷ֮ϣһȾУܿ˳žȥ
ӣƺڶ֮⣬ЩЩĶ䡭һûз
ɭ֮ʼļ֮Իһ˲䣬ͻȻʶԼɢȥڵһκòЩĪٴμļ֮⸱˺۵ĶûпܻԼ֧ȥ
ɢȥûйԵ֧֣֮ͬڷڼӳǧаûпܡ
һìܵѡ񡭡
Ὺʼ÷ףʣµʱɲˡҲ룬Եؽɭ֮˵Ҳ࣬ɢһֵļ֮һߵľ߶ΪԴǿΪֽߵĹⰵ֮׺ע뵽ڡ
׼ȷ˵һεϴζԹЩͬڷ᱾ҲһѪͳͬǱư½ǿѪ֮ҪĲֻǰæɢǹ䣬Ҫ÷ƾ׺
ȥðգȴǿעɢҪȫ١
ܿ죬˿ɫӷð¶ļ϶ЩâţһɹۿɼϸɫڽҫΪҽ󾱴һöŹֵӡ֣𽥱⻺ʴɢ
Ƭ֮󣬷ͷһȣ˫ͫӰζڲϢȻǣЩ֮ǰȫŴ֮ͬǹɾͣԼ
ӣҵһĺð΢΢һЦ֪ѾﵽԼҪĿ꣬ǰɫָƽЩСķᣬ̲סָ⻬ӣôᣬڸоΣ
ﻹЩͣ¼ЩʹֺůЩߵƲͷȥԼϽеֻΧŵɫ˿ʱСߺ⣬صڣ񻹲پڻصԼˡ͸磬ոҡʵڲҵ뷨Ҳô˵ôġ
ЦҶ֪ġֻҪû£Ǳһаá֪ұΪҲˣû뵽
ͻȻ䣬͵ӸֳƬͻأŤһ顣ˣǳ鴤ƾβϣϱԵƮһ״ɫâʱʱ任ɵɫ߽ı䣬ÿһλ÷͵ʹӾҡ
͸磬ôˣʱ֪룬ɻͷһμʶȥ·͵ļ
ңҧ˵ɻһ
һɼǿľ˲ʱӷڱĽһƷʮ֮Զ׹֮ʱһײһ֧ϣʵı涼һϸѺۣû鿪ܴػ漴һڻԹȥ
͵Ĳҽлڼ밵ĳͻ֮ǰǺľٶݱúǾҡѹ̫õļ֮òҵһйڣӿ羪κˡͲ಻ļ֮ڽڰˣȴҲڷڸϤԵľػأڼ֮⵽ס
ҵϢܺȻǷͱˡϱոڼ֮ϵ˺ٶѿʮϸѪ緢ǵñضǡ
ҿȫҳ֣СӾˡ־ҵķɣܹȥֻܱΪ漣һŷ͵Ĳ״ЦĿлһ˿Ũҵĵ⡣
һ˵Щ֮ɫ˵Ҳһ뵱ٹⰵͻ֮ʱͨҲǿֻǣ֪СûǰԷ˫ȺЩҶЩ˵ľ
ǰ˺ߵ壬һֱΪʲôǸС࿴ѵֻǵһǹⰵͬ壿ӦԴ֪Сδ޺ĬĬؿΪ˺ܶϰֻҺãΪʲô㾹ȻԸٵ˵ԼС֮ǰо㶼ܣڰʩԮ֣֪ܲЩʱ׵ʲôʲô治ףСҲˣΪʲôҲܽң
󼸾仰źġ˵֮ڴ
ĹɲɫصֻΪСԼѡ͹ˡ׵ĿǷֻ̫࣬ҪԼĸԸѡҾԲᷴԡǰǣǣԺҲǡ֪ʵҲ˵ռأ÷֡ңЩЩʱ򷴶ǷСĳɳȻԸ񣬲ܵڲεΪ
ˣʲô˵öԣǵ˵öԣ˰ɣȻǶңôȥ֤ұǿ
ʱӰȻΪһ֧ڵǹӭһʵѱĲӰʮɭ亮Уɱ֡
̫ˡĹЩŭȥȴǱһֻڼͷϵסΣӳľܶ
赣ġµķͿƲһʵ˸֣ܷӦ·ĹǱʱ۷״̬µĻҪǿʹҲһӵС¹дԵҲáĹ󣬽ԨϢس֣һ򶨡
סֻϣСĻ¡
˵ԼϣǾ;ʳԡʵͱȰܶ෽涼ҪǿܵĥҲ㡭꣬ʱǷ͵Ķ֡Ԩ˵ȻϻһĨЦ⣬ͺ񱻳ԽĽԼ޹ϵƵġ
һߣ˳Լʹ΢е˫һ˿аŨɷɱһ̽мƮӿ֣һմǧӰħǹĲӰ㽫黯ΪޡָһһϾֱ뵽ǹӰ֮ڣһ㺮âһץ
ʱ䣬ӰɢɫǹеβαͽץУǹЩϹɻ״
ɫʱЩҪˮδܹһмʹܵٵǹǰ״̬ķ;Ȼᱻƽ⡣һʱ߳ŭ˫תǹһɹɿ֮עСֻǹϷʮȦɫͬǹһͬתһ״͸ǹ͡
˿ķͽǼŽץסǹĶ£ָ侪ְ͸һײϱɢá
ʲôЦô㶼Ըˣһȣǿ׺ϢԻ˵ǹ⣬ϸֳһĨЩӨ͸İɫ


0454 ܼƻ
֮ӳǹϷڱҲ޷սֻ÷νǹأȴһ磬ǹϱâײһ飬ʱΧѴƬм׷ɡ
ѵԾ߿գһгǹһְɫػζ״ԾİɫֹⷭԽԽ֮ʱΪһ쳤ХľӰݺķ
б¾ͽУȥɣԶʧ
ǹӰɫĹӰɫİԾγ֮ƣâ㽵䣬ԶԶȥȷʵһǿƻ£ֳһӰ
ƺΧҺеЩ嶼вһη֮УزţƬϸ
ƷеѧӰХʲôʱɵģĹŶЩˣӡнӴѾʱˣûκνչġ
Ԩȫû˿죬ǵ˵ûУֻڼǰԿƤëˡƣѾƷѧļޣǿ
Կվһͱڳ˫ҲЩأ֮ƳͬǻڵغܿܵŮǿŻĲȻǰһͬһʱ䣬Ժк񱻲֪֮˴ЩʲôϢֺʹ֮ֻһֱû
Ѹٵ˼άԺͻӿľӾң̲ס̧̧ͷһХƬŨҺڷð룬ȴֿȥΪһסΪĪͻȻչӰħʴŻ״ʵļ̶һգȥһԹ˫
׼ȷ˵Ӧþһչ˫ӷͺ󱳲ӳͱӭչһţȦȦβʮöɫڰ֡
һ̣۳һɫǹԽ֮ΪΪޣϢûκһĲƺƴһӰХ⻡ڹʴתۼ䵴Ȼ޴档
һ趯ųǹԾɲĴǻڹ⣬ȴǷǹҲգۼ黯Ϊ۳ǹźڹ𽥱ƽӦѾ˽һ롣׸߼УȻҲ޷һС
ХһɾקŽһͬʱһƻγһڲӰնڷͻĺڹ֮ϡ
ʱ䣬ഥͬʱɢһлعƽ
ҪΧһƬǽӣûܹովȻֹаƷѧһν棬ҽĪ
ΪʲôҪңѵҲҵʵ𣿡ҲûͷҲ֪˭ЩԹ
ԨߵҪٳһ㣬˶ҪȥһˣͨĺڰԾ뿹ߵļ֮㻹̫ˡ
˵գĿͣһǽ档
ͺܿͻػζֹ˫ѸջڣƵҲ漴ɢȥ˺۵Ȼ˫ǰһڵϣʡ¡
ľˡҲãŽļ֮ڵƽࡣƺǲƣ̫ˡԨֹֽ˦ӵһߣվڷǰһקץУϸϸһ
Ĺż״ҲǸϣ˫ڽԨ̲סʵΣ
ԨЦ㵱öˣӦÿԱסԺƿصĳ̶ȣͲһˡҪ֪֮Ϊص֮һƿصõʱԣܵСˣǿԺúһ¡
˵ƫͣվǶԼ׼鼫ΪƫִҪҿûܡĹҡҡͷһζԼλ˵Ļɡ
ԨһЦʵˣ˵Щһݣľͻᶯҡġ˵ˣ֮𣿲ǺֻǻùϵˡһεջɲСǼ˵ĻǵļƻһѾ߳ˡ
Ĺʼɣϣֻƴӡ
Уȥ¡ĻˣȥǴҵ˼˵ͳȥԶЩҲ·ŮӣǴ

Уƻ谵ϡԱ龰ǿտȥһСʣһֻΡ
߽ͣڴϲͣȥͻȻһֱð亹ʶ֮ǰ鲻ξʱŻعܣһɻڵͷԼϵ˺۶õЧİ˿ڴЩӦĨĳЩҩЩ
ңְַЩϤеİܾûˡ
ôҵİûɡ
һ𣬲֪ʱԭճѾһˣһɫЩԵζ߽Ǵ·ϣأ¶Ϻɫ״
Ȼ㡣ǰµľѣԼյٶȱɣû뵽ʱô꣬ǾȻּˡˡ֣ĽеЩֿڣǱʶвĿζ
Լ˵ڷ֮ǰϿɵֻеĵһΣҲǰ֮ˡĸ֮һԨ
Ѿˣڵ˷ǳãҺܷġ㾭ЩѣҲ֪ȴֹЩҲٶ˵ЩʲôԼҲԸȴɡԨ˵һʶҷϡ
ĵͷصȴڵңֻʵ£ڡˣ
ԨЦ㲻õܺáڣû˸Ҷһëֻм飬ҾûӦø¡ʱ¡
ȽԨϸϸ˵û˼ֱӻصͬ⣬Ҳκ
ͺáסһˣҲһҪԶػˡȫȥʹ˵׼ʱһ벻Ľ
ҡͷҲҪκν
ԨЦɲһҲʱܵġڣٺúϢ°ɡЩʱɻ۵ġ
ʱӰ˲ƾʧͺʱһϢֻһ˾˼һС

𣿡
ߣһбѡ𣿲˵ãȰҶֳҶŸ߸ϵĽԨһη
Ԩ˵û⡣
Ҷ˵ͷֽӹԱŮŵһɴΧϣֳһɫԼϣʣµ󡢳ѥʱ
ĵ̫ˣ벻Ļѵȱ˸ϣܹܵˡоǣǵԼ֮ǰ㲻ǲҶǰʶ˲ϣЩ顣⣬ժɴ𣿡Ԩʽ˵һ˿ζ
Ҷ붼ֱӴû⡣
ܺãվһȥҿɻпء
˵գԨһָûãѪ߰ߵ˱˽һ˻һֱۡ
һ̣ɴסڰĲҶҪгΪ˾ȻΪѾͬ飬ڻĮʶĺ̹Խ


0455 µĿʼ
ɽּ䣬ڸո¹ǳոϡ¶ˮ߲ͬʰ쵵ĹΣòʣǺÿ
һХд֮ܵ಻һƬӱʲôǿ־Ĵڡ
Ⱥ·һ˳ϯضЩļϣݺʮɫƣȥģǴ͸ЩͬҺǻţܵĹ֡
࣬һɫϸڵϣһˮ庮ɭĽ貣ǵ㣬Ϣϣ˵ϢΪһ壬Ϊǿᣬ˼֮㲻ð֮⡣
ȻһɫӰܵĽ򶨵ߵǰ˵ӣƺʼӦڵˣŶԣ֮ǵõȷãǱ֮ϡЩ֪֮˵ƫȫ迼ǡʱҲֻܶƤӰˣҺ㶯֡
֮˱ϵ˫۶ûֻǳصΣҶҪл㾹ȻҰˡܾ֮ˣϧһֱûа취ƿءֻĿǰǣڵļ֮⣬ѵǱӡˣ
ˣǵڼ֮ٶȱԵķͣǰһˣȻǽߵ󸱸֮һԨ
ԣԨЦ밵ֱӹ棬Ҳ˵ҲףӦ˵ᡣԭȣڱӡǰǹ⡣ڣǰӡǹ⡣ͺñ̫£̫һ򵥵Ȼ򡣰ôѾȥڵġҹúðԼµңڵΪ˲١
΢΢ͷ˫ۻصˡֻǻһܾˡԳĸΪʲôҪң
ԨߵҲڰ㣬ǿĲǱʡͺñҼΪ˲£ͬʱֽǵ鱨˺ܶԼԭ첻顣ֻһ໥õĹϵˡ㣬ҵ뷨ҲˡȻ֪˾ԲԸ£ӱ˷ʩԣֻ׼ǩһԼѡ
˵һȤġûоܾĿܣҲ˵Լ˽Ԩİ䲻ڶԷеǼλͬ
ʱ䣬ûʱʲôҶܣ㲻С˵Ҳ԰ʰ̯ӣǱ̫֡һ´ôͱȥɡȻֻһȥַͰ㰲ź˼ˡԨ˵úƽеȻһȷѪꡣ
ҡͷų켺ɱ޹ŭѴ
ԨЦų켺Ҳϣɱ޹ܡҪɱ֮ˣǵȡ֮ߣˣһɣԭȵ¶ܷŹ޹߸ܵǣЩ飬ҲԳ棬Ҫһһ
̫һԼҪȥһꡣͻ۵ûԼûʸ񷴶Եľ
Ԩȴû˿ŭǵͷԡٸ£һڣǰ˵Ĳ䡣꣬һֻҪ񼴿ɡͬҲ档
͵ͷɽھ˵ɣһʲô
ܴҾϲ˵һܼ򵥣ҪһݣٺĲĥһϵԨЦЦ˵ִ̧˸ָܿ죬ХԶϼʮӰÿ˵Ϣн缶ء
Щʮ̣ûֻ֣дţһʮȫֻһˡȻЩִֻʱĳƺţƽʱ˽ôƺνֻǾԲ֪Ԩת˵̤Ӱģɢǰ֣Ϲһö׹һɫС˵λѣȰչţһͻ㡣ģµġ
ȵȣͼæǳȴֻŽԨӰʧԼǰֹ
̾˿һץһ׼õϣŹ·ļȻǣһϮƮݵĺɫۺǾ£Ե׺ϵɫƺԿ̳ĳģкĲ
ǱԨȥܹɽ޸ۣϴ䣬ٹӣЩԵе⻪֮⡣ʤ֮ǰ
·ڷһɫߣֻܽڱϵĲסȴҲܹñ˱ϲԭòǹӵ߱棬ӿһĨɫâĻƺҽž֪ǷƷ
Ƴһνʮ̣ǰһɴֻǿӵȻŮӡ
ǸŹֵˣŹֵáһҡͷ˵ţһ߽߸ϣֻЩû˿ʡڲİݷλȻΪģòɲǺʡ
ʮ̼ʹ룬һ뵥ϥ˵μˡ
Ӻһغƣͺһ˵ظһ顣
ûעǴʮ̵ĿͻȻͣϣɴµ˫΢΢һ
㣬㣬¡ˣȥûҵǲ׼׼͵˵ʮһԱߣû˿ɡ
ֻʣʱͲһЦ˵ˣûбˣɴʲô浱ϲ𣿡
Ůԣֱ̧ȥϵڣ¶ݡ
ģᡣ
Һܺ棬ΪʲôΪǸʲôʮ̣ǰ֮Լǰ㣬漴еɻ
Ȼش˾ҵĵһˣ˵ҪҼ㣬ҪһݡڶԣֻҪˣǾ㹻ˣ롣ڵҲһŶѣһ
ͷŤԼ½ǵ˵Ǹֻ벻͸磬ҾʹӦˡЩǲĻƺáԡ
͵һЦЩŷԴ˵ʵûҪȥֵġҲã֪Ƕû£֮ڣӦҲб顣
ļǵýԨ֮ǰһ仰ʮֻһˣζԶӵжȨģʮҲܱͬԼ˵Ƿ棬Ҳν
ĲĴǽ塣У˵Ѿͻϴ½Ҷ˽⣬˲˵ٻҲûҪ˵ٻ
ͺãҲҵһǡЩĽˣȻͿԻȥˣȴҪЩʱ䡣ֻãƺһǽҲͦ˼ģΣҲʱ̴šһµĿʼЩ˵ţ̧ͷûһƬƲʵա
ڽϣκʱ򶼲ʧ硣

ʲôûУôܣЩŵǰһλϸ޲ýˡ
ϸҡҡͷħˣƭ㡣ֻǣ鱾Ͳǿġ⣬ˣȥĻҲ
ЩԹڴϣֵˣ߰ɡסκˡϴЩ⡣
ϸͷȻףôҲôˣڲ֪Щ
˵գæ˳ȥǰŹϡ
ĹĵغҴŴ巢йһС⣬ʱˡӦûеİɶ񣡱Щģû뵽Ȼʧˡ
ʲôʧˣ
һ⴫漴浱Ŷ룬ڴϵĹȻʲô
ʲôûС
ֱڴϣŹƲ˵ʵԭΪһȥͲٻġֻǣеûнĺ𣿡
ҡͷҲ֪ô鷳飬ʵԼûԼʲôʱϲǸɵСӵġҷԼ֮ʱѾ޷ͷˡҵǣҲһֱţ⡣
ִʲôڵ벻ᣬ޷֮ǰ֮ˡ浵ĻУƺЩرζ
һᣬ˵ȥġһΣ涸Ψһܸܲң
΢΢һɫȷҪ֪ǾһĽڡڵ״̬ܻܿܲŻ
ЦڵҾԼ̫ˣصҲƺ޷ٰæˣֻǸ׸ȻˣֻܲһˡԸǸʱҲںΪԭ뿪ˡ
ܺáȻģôӦһɺǿŵִҴӦ㣬ȥɡպʼʲôź
ȥʱ˹һۣаС浱ҿǵСֻϧڼ̳еǼΪѪʱˣһξͻеļͬ΢΢

誽㣬ȷҪߣ
Щ誣ܲΪʲôͻȻԸȸӱüһߡ
΢΢ͷָŻ诵СԴ˵ԵģѾȥǻһķ֧һˡҲܹЩջߵսѾתҲﲻʲôæʣµľͰˡ
Ӧĺˣû⡣ֻǣ˵ĻҪˡ
ֲһ߾Ͳˡ֮϶һ졣˵ҲЩΡֻǣȸӱüһ仰ȴ֮ȥҲǴٳξһҪء
ڵֻ̫бǿſܵʱ򲻻Ϊ׸
ңʱԲģаģ̧ͷһ磬ƺԼп˼ѾõϤף΢΢һЦ


ľ ʱƶ


0456 ҹʽħ
ҹɫѾ٣ٶڳܣȴ޷еķڣɫƻͨӳһƬǿգڳ֮С
ԶһߣֽԽڹ͡ֻҪǮơ˵ȵȱӦоСһǧǿǴ˴ѣ֪ٹ;еｫĲƸһҹ֮ͻӻɾ
ʹˣɿԴϣҹҹϯϸ󣬳档Ƴ֣𽵹˵Ӣڣô˵ķĹȻҲҪǮȻǸʸ񶼲
ᣬֻλǺϼŮʮ⣬淺Һ죬ˡ
˸ӵұŮΪĦжŮʱʳƣԼֻ֣ҪιʳɣòңǰһŮͷ׸С֮£ֻһͷ㷢Դ΢»ζţ֪ЩʲôĶһ֮ɫܡ
Աһ˼״Цϴ󶮵ܣֵûȰ
һҲǸ͵ɲϴ˭ĵλִЩ˵͸⣬˭ҶҺ˵ꡭ
мͻȻһ̧˵ӣ˵˺ȵˣȥ֮¾ͱˡ˵˶ӣҪʲô˵©ģе𣿵ôڻûͿѵһΣǲܡ
ǰæֹסӦ͵õģõģ˵ˡǼһﲻȥֲ¹ȥ𣿿ǷЩʲô׷ȥˡֲǲ֪ǼһֻɱˣŮ˶᲻Ȥ
ߣһӶֻܱ˵ɱ˹ãɲ˴򡣻˵񸽽ļֲЩ⣬صһڡ治֪ĸ۾ļһɵģȻǵҪǡмһƣ˵һͻȻֹסһ鴤ƵĶְСŮӵԴϣ˺һһ֣˿
ˣ˵ЩˡҿɫҲˣǻЩЪϢɡһ˵ţһֶļŮ⿫ͣһ˫תͣ
һŮӱ˴׳ֱ۷ǵү˵ЪϢ׼ЪϢ𣿻Ҫ۵ҹ
˴ЦģȻʹ㿪ʼɡ
Ϊ֮˺Цݣ֮ǰλͻȻɫЩ΢䣬ʵϴ󣬻ŵá˵⼸£ڶ½һλǿµɱֺ֣飬һֽ뻯ݳƸеĻλ˿ԽһСλҲڱذܡͷǽγҪСΪ𣿡
˺ߵʲôλִͻλִֻɫ˵ҲͬĻɫ˵ӦǸʲôҹʽħɣҪ־Ͱź˼ȥ
˵գ§ԼһŮӾ׸ͣȴͻȻżһ죬гŮӵļ
̧ͷһǰԭƲ˵СһƬǽ壬ɺѪõǣһͷб棬ؿڴðѪ
ָۣʲôǺ˵ܶΣְϷ𣿻ǣˣһͷ³˺ջ𣬺ǳһȺŮӰȻܿһСһΣȴ֮һ
ôˣѲ˻٣˸ӷŭ
ֲָϵǸͷĿ־壺۰
ʱ䣬ƻȫϨ𣬷úǻ谵һ˿庮ͻȻ𣬰һЩҫ۵һͬϮ̼䣬ֻżϸ΢ѿڵϵĳ
˲սᡣ
͸޴϶ڵĲҰɫ¹⣬Ϊ֮ڶһˣһϮͬҹɫĺۣ·޾ڰ֮УΨһ˸źֻбָĳϣһѪ黬䡣
ʲôˣҶǳ֣һƿŵòҶЩŮӣΪ̼֮񣬲˿иǰ߲֮ơ
Цոǲǻᵽôһת۾ˣҼǵú˵ֽҵģôΪʲô˫ȴڴأ
һҹʽħ
ˣһ
Ľ˲Ϯ˺ҹɫĺڰȴҲ档ɱ֮йעɭ֮⣬Ψǻܹ֮ӵСǵɱ¾ġһƣǱƲɵ
Ϊ֮˿Щֵƶȴ˿һ࿰ܿһֱ̣һθǼĨûκδˡʹ֮Ҳǽƿص˼£ĽζΧŮӵҪȴҲû˵ǡ
ֻǣЩڷ糾ϵŮ˿ǵһμֳ棬϶Ѿιȥ˫ֻɪɪҳһڡ
ڿռ䲻󣬺ܿͱݺĽЩЩԾɫ֮Уյĵλִʵ٣ֽغϺȻл˺üѪۣ˵òأȴкȻ
ִټֱܿһֶ̧Ŵһ䣬ۻľʱƿЩӷ׷˶Ծ˿ûпסǽħ󣬶һǰһ׷ţݶʮΣõżƳһʱ䶼ΪֻԼۻˡ
ڣλλִ֪޷ѣȻתӭһȦȦ׸¶ĶƤţЩˡŹԶǵӰЩţѿʵΪʲôҪ֮׷Ųţѵ֪ǵĺ̨ж𣿡
ħߵ̨ΣҺθɣҹ֪ҸɵģΣҪ־͹ԼվӪɡһŽᣬǲһҶЩ꣬ѵף
λִ˲ЩʲôЦҶˣԭҲǡûܿһ죬³ҲʲôǶӣҲԼˣֻ˰ڲ
Ȼˣôôϻʲôɡ
ħ˵һ̣ӰԵӰʵɫ¸ظУʵѱ档ӰɱȻ
λִֹ˭˵ˡȷʵ⼸ɫͿӣټϾˣûλִʵˡҪɱңҲۣ
ֻ˫һɫУÿһϯľ綼Խ˺նΪмתۼ䣬ЩѾҹɫµӰУ񱩵Щ֮Ӱ
ȻһֱͻȻӲ㾢йᴩ貵𣬽ЩĹɫʾڸǣľŵλִŴ¡֮ʱһâֻûΪʮǰʵĽâÿһôɭ
Щλִŭһͽһһɾ˾Ϊ˽нâɹɢȥǰһжɢ֮ʣȴɫٱ䣬ǻûüӦ;һɾʹӱͷһɫĽѾԼؿڹᴩ̳
ҾЩУѾܲˣϢɡ±ӣ˰ɡ٣վӪˡаγħָһһɫĻԾǾʬϣû׹֮ǰͳ׷ٻΪҽ
һĿҹʽħ߸ǴϿ˿ϲãֻͷ£Ҳֻ𣿲һӵλ㹻ҪĻȨҲò֮˼ɣ޷ȥݵʱ䣬ҶԾ͹ˡ


0457 ;
صصľݵк󣬷ظһֽϵժȥһӡ˿̣ʱ½֮ŷɥλҹʽħֻԼ
ЩʲôӴָͳһ֧СľָһһɼĺۼֻľϣŤŤݺŶʮۣϸһ¡
͵ϰߣÿһνԨһۡ;оɱ˶ˣտʼʱҲڼ¼ûþͷˡͺ͵˵ԼľʱһտʼɱʱоθУǶ˺ľˣȫиС
۳˼УһݵӰŵشӰŵ߽ߵ󣬻̧˫֡
ᣬ֣Ϣ¡ͷˣֻ֮ǰ˵ˡⲻ̤Լˣ˴һ
͸磬һȥˣΪʲôǲȥʮ̺ܿǱģҺڽζ϶վߵġһԹµ˫ֻǰڷͼͷĦš
˵εĿһλִ˳˰״̬˵ʵѷ˺ܶ࣬Ƿȫһսɲڽ缶֮ˡ´ȥ᲻СţֻԼһȥˡ˵֮ǰе߹ˡԱ⼸꣬ʵˮ̫ࡣ룬Ҫ㶯֣ӦҲҵʤ㡣
ڵķͣΪн缶ءռ׵λǼ֮ԣһûĽټǳۣ˵ĵλִ׼򼶲εǿ߶һս֮
ڷģʵû䣬ǰ߽缶أء֮ĸǵսҲͬкжֻ֣Ƿͺǳ֣ͬȫʮ̶ǰ裬һ˱ȥ
Ϊֹȥо⣬Щδʧܹǣλ֮ˣϢ˲٣ǳ֪һģҹʽħ⣬
Ȼͻйػ֮⣬ǷỹЩССʧĦţֹ͸磬ȻԸΪʲô壬ôѾ׼ȥЩ֮ˣܲܡҪܰҷһ߰ȫһȥ̶ѨڵңǵǸֻڷ͸󰮿޵СŮˡҲ룬æ
ҡͷصᣬ˵ʵҶһ峤ʮɽ֣ܵгǹỤ̃ΪҲκһλ֮ǰľʶˡֻû뵽ȻطꡣӽҲ㲻ܵˡֻҪڣκΣգһȥԾˣֻҪĵشţֵضȹÿһ˾ˡ
Զ˶ţ˵ߣ͸һȥôΣգֵܹضȹÿһ죬ֻȥ֮ʱţϣҵķ͸ÿһζػϲˡֵǵĸо֪𣿡
ǵģԻԽԽˣҲǺܵġſڴ֪ʱѾˡ
ЦڣͷһνǰûšȻǶЩԹˣôһһ˰ɡٽϽͽߣʣµĿҡ
ʮһĬԵŮӣǷͿԴпһĨ֮ȥıˡûʹΪʲôÿһˣԼܣȨȥ֪ŮӣµǺܳȣֻĬĬִûаʻԹԡҪżͱĽ̹ͨΪǸư͡
ߣʮʵߵһˣΪѵ缶أһֿ콣γɫӱ䣬˷˼δ˵ߣʵǿֻһԭ򣬸ҪǷ;ʮдŽԨԼ֮˵ĻߵĿԺܴ󡣼ȻˣԾͰϣҲñ޹ʲɡ
ףȥ΢΢漴ȥûж࿴һۡ
ᵹǺܺ棬˫һֱӴӺ汧ڷͲϣʵ͸磬һȥʲô
ڷǵĶҲ˾ռߣտʼüҪעЩ󣬺ָá÷ðһͬŮ˵ŷѾΪǱʶеϰߡȻӦƺ֮ʱԼ˿ȻͷߺĿƲ𴦡
һΣˡܿͷֲԾķæ֣˿˰벽
ϵķִӴгһ֧ӵľᣬ˵ԨǼһһ´ʱ˵Ϣ£ȤĻȥط
ӹ̯ӿݻɫĲɲ̣滭ͼھм䣬úɫȦһ飬ΧעżС֣̲ס˳ÿټӣ϶䡣ڤ֮·Ӧգκ޳ҵ֮ѡ䱦࣬Ϊѹ֮ã̰ȡ޼ʣ
ȥͦ˼Ĳ䱦࣬ô֪µ̰֮ȥһǸµľɲЩ˵óѡȻпգǾȥ߰ɡõĻҲ̵ô͵Ц
Ҳ̿ƺɲǷ͸ıɣǰ滹˵һȻӡ
ûлشֻԺ»ļ޴֣¼Լ鱮ռ䡣һԤУһģҲ֮ǰЩǧ˿Ƶϵ

պ󣬹ź
װķһվڣˣзųϢܶ඼򵥣ͨ
ЩĶҲҪԤϵȷʵˣ֪Ϣ֮ˣǵУҲҵϢ鲼Ĵ𰸡ͼ˵ÿʮͿһΣܶΧɶɳǰ֣˵˾û̵ܲջ
ʮ󣬷һƳԸв죬漴Ȼа룬û뵽Ҳˡ
Զ١˴ʮƵĴˡ
ǲ߶ķҲ˿ĻᱻЩ˳ߴŮһǸıԼԭòỹɴԽħ̵װȥģҲڸԭݣȷʵ̲ء
ֹŪĴţô˶ĳ¶棬϶ע⣬鷳Ҫ֪һǿɲִģܵ͵Ϊá
д¥Ϊһ˿Σֻ·ߵһС̯յֻ͡ЩСˣζҲ
û˶ʳ飬оϽ޷ԷʱҪǴָеĸˣĲ֮ʱκλֻҪûҪԵ㲹ʱ档
տʼϳԣֻܻӲͷƤ£Ȼ˵͵ǷݿҲǱԵˡָʳﲻܳôţں;жҲⷽһЩԭ
ʳԣټӣһȻԹ
̣֮ǮˣͻȻһЩ̶ţϣôλ̯ϳԷ̫ˡǸСӿ϶ҪԿ࣬Сүһ߰ɣ֤ɽ亣ζһ궼ظġ
˵ĲӬǵǡһ̾ת־⣬ǸһȺӵϵĿʱɶΪ̾һ
˿竾ģȻԸΪĽߡ


0458 鷳
ǷͣᡢġҲЩֻӣŽԼȥ⣬ȫûҪæ˼
ߵɫ˲ʱЩһԲλ竵ֱ֮ʱڶˡ
ֻһ˿˸ȥͬʱµĻ˵һֻƣͻأֱ۽洦⻬羵Ȼûһ˿Ѫ£Ѫ⾭̳ʺĽ״΢ζš
㣬㣬㡭ϰʲô£ѽѽиͣңȴûмٶŵ档
̳ȥÿ϶һɲϢȻǶһΧԹ߶ԡǿһʵֻн缶أ߷
ɱ֣ҿɲ̫󡣡͵ķԸֻһ䣬˵ձǰ֮ǰʣİ뱭ˮȤŽߵЩм䡣
͸磬˵ҵǱ衭СѵǷѾʣµĲˮһղԼȹСǸһ˿Σûע⵽ı仯ĿȫڽǱߡ
Ϊ׵һŽмɫӣ촽˵СѾͷȻүôݣҲվӿ㡭
δ˵꣬ͻȻоһӭҫ۵һΣϺüʹָ֮ʱֻûֻƾ浹£¡ȡȴ͸ʹڡ
ôֲܡҿԿ϶ǣ°뱲ֻڴ϶ȹˡ˵ָֻֻ̧ƾһ֧͸ϸУҪǽűԵ·ĹʣͿбС
жЩӿ𵨺֮⣬Ҫỹ뽣߶еЩ֣˭뵽ȥͦŮһ־Ȼ˶
Щ˵جڴ˿̲Ÿոտʼֻżһ˲ʱΪһɫȺ֮Уÿһӹž˺׹أѪɽתۼ䣬ǿλϻΨһ˶ѡģȫڵѪ󰧺š
ǵ°ֻʹˡ
ҿǡȻĻͰ¡һΣ͸ϸջУҪǷͿѣһξͻɱˡ
ǰ˻Ҳ˿֮⣬ȻתʱȴǶ񶾣ر׶һֵֻүûܶԶͶݺݵص۴Žߺķͼˣ޲ðȫ̻ˡ
ȻߵĿҲӭȥüͷ΢΢һ塣
תۼ䣬ǵӰٶȴܳһ䣬ҽʱڵϣȻ״⡣ү˫۴˿ֻʣѪǺˡ
۾Ҳǻɴ˺áһսתߡͻȻ䣬ֹסһ˿΢ЦƲͷһȵȻˣͱţɣϵɱɲ
λСȻʵףһӰһλṫӣȺǲƫٷζȻʹȴоһ˿֮ζͺݷڰĶߣƽʱţֻе˴֮ʱŻ¶ԼΪһ
ˣΪ£÷ġ
˵ֱȥ˫۵競ʱ֪ʹˣ嵽ߣȴҲ׼ֻüſڵϰ磬ұ𰡣úýѵһ֪ߵغСƤ
˭̧֪һž竼ͷñͰֹ߷ű߸ҵؽţЩĵ;㲻ҪżаŮǲºˣͷ˰ɣã
Ž߹΢΢ҾλС㣬λܴСȱһ޷죬е֮
Է˵ˣʹжҲٶ˱Ҳһ֮⣬ǻǿ˵Ժ󣬹ܺƺҲûҪˣҲˡ
˵ͷתߣͻȻֺȵ
ͷҲأֻǷ˽Ųֱӻصк£
ǹҾΪԷһҿλСסͦзӵģټպж㣬λСƼңԺרŸӺˣҲٳȥ
ɫһȵӣֵ˹ȻһСܵСˣȴһ۲۵αӣ¹ޡ
ԣıʱޱȣǳʹǧ㲻ǣҲֲͷȻ˳ôҪôƼңҪô
ߵҵҪûǸ£
ʱ䣬ɼϢӿڣԶľޱΧʵ΢㱻εһСɶ޷վȣˡ
͸磬ǲȥæ𣿡ͣȴǷһƽ
ǸϼҲǽߵĶ֡Ļĺֻʲôеĸǿߣʲô鱦УԺǰٳƺҵ֣ݱ¶ͬʱһĿȻԶƵδӵ١
ĽȻʼǱ͸һлϴ˿˿⣬趯̻֮ӿ޾ĺ಻ϣеĸ׵ľ˽⡣
֮ǰҲûвߵľʵֱʱŷǰŮӾԲöԸǱӿལƣɫأ˫ۻһȦȦ׹⸡֣̺ı֮ҪߵĽơ
ߣСЦһһâ״ŵ滮ȦȦֱ֮һ˲ʱѳ֧ƾ˵ĽâȻһն㽫ųľȫ飬ĽƳͻնʱ۳ϺȻһ䡣
̼䣬ƬйƮ裬˿˿ܣһǱӰʮײֹסΣµ˫Ѫ䲻ͣ
ʵҲ̫ԲˡһЦԴġ
ŭӿ練֮ʱȴǺӿƬζһѪʱѾ˿ڣе
ˣɡۼ߻м֮⣬æ͵Щû뵽Ū
΢΢ͷߡھ͵˻ʣʮಽʱͻȻüͷһ˫ֳ޷ԹģȻתǶȫһӣӳⱬľоһƬ͸Щܿͱһɱڶӿ顣
ݼŵһ˲䣬е͸ٶȳʣȦȦ״â໮ȥа˺֮ơ
ȻͻȻӰλǿȴǶԴ˲Ϊ⣬һֻ̽뽻ݺâȭһֱϱľ羹ȻͽЩƥâ룬µЩŵľƿһŤȫڿİתͷѾĽߣѸ֮ɲ֮䡣
һ͸ϻһ˿ҫۺ趯¾ֱ̳ǰһƬնܵΪִ֮ټһʹؽЩػȫ⡣ǣһҲǶʱڴ״̬Ҳ֡
ڴ˿̣ٶȳͬһӰȻڽǰ֮


0459 Ӿ
߶ʱһţס佣ежѾҺʪھ紵£һϮȹϣ毺õһࡣ
ʯ䣬һȴ԰ģ£
Թ۵˼ûп徿ʲôֻһɸĿͻȻͰŴҫǿһͬڽǿ֮䱬ǿҵĴ̼ʶغ˫۲ҽֱ۵ǰͼǹɾϢϮ
һлعƽ֮ʱֻڽǰȻһˣһϮϱߺ趯żα߽ǣЩҵĳƽһϬϢ
һ̣Զָ˲ؿʵʦ㣬ôһִ˾ǷͣѲɣֻһ
ͷʵҲָоκҲЩͬҲŲ֮ͬȥɡãǰĵ֣ܿܶ˵Ķ֡
ڵ٣һԲ̧Լ°ͽǵʶӰͣ˫в֪˼Щʲô
оԶƵǱߴĿ⣬ҲЩΣǸղò֡룬Ѿֳ֮ǰ߶ֵǿߣƳۼʱϵߵһģ˲ʱȫˡ
ǺˣͻȻʣ
ߵǺˣ
һʱ䣬˫뽩֣˭ҲԸȽԼϸ
˺һ˲ͷЦ˹źĵ棬ȻƼҶǣҿҲǲ֪ߵغ񡣰ǸµŮ˽ңҲһԷ⼸һ·ҲΪѡȻĻ
ͲȶԷ˵ֱӻصҪô쵰ˣҪôҲһˡǆ£ôôΪ֮ˣЩѡ
˶ʱŭСӣǴԲѣˣѵˣֽҫ
ҫֹ֣˫һһ˿ĹʣȴǺܿȥֻǰ̤һȵСҪ˲һë䣬㴦á
ҫһԾУܿͱһСڵ㳹ʧȽٵȴĺǳܺáڱ˵ˣҲ㴦ã
ȵľ仰аЦһӣȴûг֡Ľб仯벻ǺӽٽӰӣڿɻǱϳʱ
ңֻ˵ҫòų
׼򼶶ѣ̫ˡ
һߣֵ̧Ȼһɫ棬תۼʣⶼڵס˴롣ǹĻиоȣͬһɾ˵ĻϢ
û˻һֻմϵĺôء
ХӿնһѸݵĺӰȻϲЩ˺Ѽ׹䣬ҫֱ̽ճצ״תһצصгԾڵ档
ȻһĨϷʵ΢ЦʱڷǱ𣬱еƬ״̧룬ܿصһӵʮڲϻζЩĻ꣬ÿһβܹ˿ռ𶯣֮Եںһ𣬽֯۳һɿǰǿƻ
ҫ޿ֵع֮ʱÿһƬ궼ȻӰżͬʱѣΪ޾׻𺣽γɡ
Ʒеѧ졣ǷʹӽԨĹС
ŷڰлڳȼյ޾ףû˿ӻǵɫĿⷴءܹоеǵӰϢ
Ȼź׺ܿͱɾڲ˺ѳɵɢҫ˵Ӱ̤ڿУһ졣
ӣ֮ǰЩСˡԽ缶صʵҶý˲㹦ܹ֤ڵһνкȷʵܲ򵥡㾿˭½ʲôʱʵĺ֮㣿һΣҫдȻ׷ͲöԸҲЩſ
Ƿɲʹգֻǵ˵һжѣʣСҪǲϳֵģôֱˡ
ʱӰȻܳȦʱΧתֹٶȵļӾøӿתۼҫǰ֮ʱȦѾֱɢ˶ʮ׵ӣƹ˶Էͽ˻С
棬ҿҪõ汾ˡ
͹һЦֲ̧һָȦӾңȻ໥ںһ۳һϽҫӰУ֮˲޷ǣųȥϢҲܵ޹
ʲôЩ죬ҲЩǣ֮ǰɴûмʶʩչ
ҲһãȻ֪ôش
͵ľȻǽߣһȷûԺ󣬲˵ͽ磬潣ħ˵ԵõһǿҶԷڱ˺ĸӦʵٻή͡ǣһ类ڲǿйƵĻôɻȥҲǷǳµġ
ʲôһҽУȻһͽӹᴩֱ̳̳գ̻ų޹ʡϱȱţӳѺۺܿͲ档
һ̣ɫ泹ױӰ³ǰ
͹ڵϣɫЩʹࡣҫ֮ǰû˿仯Ϣȶҡ
ʤƺѾ
ǰҫͷŷͣɻʵղһȫ£ҷңӮˡΪʲôҪǹԻٽ磿
ͺߵҳѧզܲȶҪǲĻֱܿ籬ѶǱɾһĹϽƬӿһ۲۵ĺƽ١㿴Թ֮ڶ࣬жѣҵʧ󣬲öֻδ
ͷЦҫͻȻϥ°ڷǰֵ´壬ƾ˵㣬Ҿˡ
˵գĿɿڴܣߵµļһȥôʰǣ
Уȴǲεظֳһ˿Īı֮С
Ƽ⼸˵뿪ҲǻվʾΧԹ۵ɢȥѾ֮ɫСӭ§ĸ첲ʵ硭磬û°ɣ
ҡҡͷûд󰭡Ҳ߰ɣƺЩˡ
һȥӰЩ鴤̲ס˵ΪʲôҾãǸԽԽֻͣǣȫͬ
һڣŻ˹һ˿˿ɫʱʱһĨ졣ûãһѪϢҲ¿ʼ
̧ĨȥǱߵѪգҡҡͷ׼ǿ߽֣һεģû뵽Ȼӡ
ŮֹҲ㣬ŸԽսУҷȥ˼ġ
ЩƳ˽һۣ˵Ҫ㣬𣿡
ôܹأҪǸСϵ㣬᲻𣿡̷ȥЩԹ֮⡣
ˣ𳳡˳ⲻ㡣ڣû£ҲǨŭˡæֹŮ˳ǽߵ֣ʲôͲö֪ˡ
ʮ̵֣ʵѾ֪ˣƽʱȴֱӳƺڳƺ֮ʱ´Ųɿܵ٣ʮбˣûôΪ
ˣǽȥģֹͣ뽣ߵִԷ͵ĻһС
ңе棬ЦȥҫǡŶ


0460 
ľСݣ˱ǡ
ϯضŲ֣һЦˡ
ҫЦƽõıˡҵǸû뵽ʢҹʽħȻᣬҲ֮ˡ㶯ֵĿӦڲӾˡڣҲվκһߣֻҰװ
ͻصڲʲôҲùܣֻǷ°ˡ˵һλѣû뵽ôͼˡ
ԨҺЩʱûˡ뵱ǲս֮ʱ븱֮λûԶأ²ҲգˣȡҫΪ͵һСɫĲ˱ǡ
ͻ׵ǼҲվţһȲ衣أɣ
ҫһ۷ŮҡҡͷȻ⡣ѵпˣܲúÿ֮ǰĹڣʹ˰ˡֶӣҲѵһǰŴ治÷ճ֣ǲڹźƼ⡣
зڴˣټҫĽͣҲʲô֮⣬Ůһͬ£ӹҫĲˮ
ҹŮǵ֪֮ǡҫЩ棬ֲ˵
ЦɸҵĲ£ֻһ֣ʵףҵĸ
ӣĴɲ˴ǰΪǼɡÿʮ꣬źҪһΡϴηʱһûгǾһѪȷ硣ҫ˵ƽ˭еĲ֮ͬ
ֻǲ֪֮ɱǼ鱾йأʵ񿴵ҫ΢΢һ
治еˣһеġ׼ȷ˵߶Уֳɷָ࣬¾ֻ˲֪ˣ˵ţͻȻ䣬Զƾ죬ҫоµĵ
ܿ죬ҡ촫Ŵ֮ӰɿӳǳŹźжȥ
ѲɡһͷԼЩ˼顣
ҫ˫۳˵ӣʱƺǰˡҲգ;˵ܹûÿɿӦˡλǷһͬȥ
ӦΪ˶ȻҪȥһ
Ӱ˲ʱܳתۼѿһˣֻвˮлƺ֤ո˴
źĵشѾΧˣҲʮӰĿ۽һ֧ʽӵļʮ׵ĸ߶ȴӵصƺֻǺСһ֡㣬ѾռƽףݱĽṹԼײ㾿ж̾Ϊֹ
ֻǲ֪ν롭ɨһۣоƺһ˿϶ûУͺһɣûڣͨԿ̵·ͼǾϸ
ҫص˵ϲдͷ󣬽ȥÿλҲǲġ룬ٵȵнˡ
ǽ󱻷ֿĻôƺе鷳ˡҿˡֹţЩɡ
ڴ˿̣ⶥͻȻһҫ۰׹⣬ܿɢһƬǵصΣ类ĪڰڿоЩǿߡ
תۼ䣬ǵӰȻʧϢ
ϵȺʱЩ䳳ҳһƬзţЩµغˡ
Ȼȴǰ˼ǹУܹظоĿռԲҲ˵ӦñǴͷ
ߣڣȥᣬͽš鷳漴ֱַקסߺĵŶŮһͬԾ뵽˹θ֮С
ʱ䣬ӰҲƾʧ
᱾һȥ֪͸ᣬֻա
˭֪ѾɢĹͻȻֶ⣬ֱڷҫϣǴߣֻһãȻĽԭز֪롣

ڣжƯż˿ȳζ
ȥͿľǶϱڲԫѺڵ桢ǽϵš࣬ˡ͹ͻȻϮһɾʹòſץסĺͽߵ֣ޱߵĺڰҲϲȥʲô
ͷҪһж֪ӦùǰģǶˡϢƺ̫ԾܵĶϱڲԫЩпУоúһЩĲڸţȴЩϡ
һ˻ǰڹӵĵ·У·߹հˣֱ治׸ʲô򣬷Ҳֻƾֱڲϵع䣬ͷвϹԼߵ·ͼȷһֱǳһǰ
Ǻܿ죬ҳһŽˣֱ治ĶԴҾߣһ·ûκ֮ˣֻЩѺȱڵĹǽڡ
Լʱ󣬵ǰһǽڣɫ֮ǰЩһ㣬ѺҲ˺ܶࡣˣǰ޵·
ְǽ֮ϣͻȻһֵĸоƺǽں棬ʲôͬѰ֮
˫۾ţûκηһƬžʲôûС
ΪʲôܾǽЩ̫ԾǹɵеԴͷ棿
ɻֹ̧˾һȭǽڱ棬ûжֻ̫Զѡ
δ뵽һȭȻǽϻһ°ڵĿӶԵѸӳѺۣͬ֩ǽ֮ϡ
𣬿ƾ޴ǽںȻ˿ֵֽķнţȴǷһͷﾹȻֻһŤͨʲô֮
ǰɣ
ֹһ̤µͨ˿иոֻʮ󣬲Ȼͣ¡УǹɵĲԽŨҡͺԼѾʲô˻Ƕļ£ֱŵĸоһ˿Ѹӡ
Ҷɨһǽ⣬Ϳκǵٶ̤һʱȴԼҲʲôڰиһϢһ˿΢Сı仯
ʲô⣬Ȼиû¶ѾоѹֵĶڡĻҪֲҡҡͷǰţнǳͲҷ£ɫĽ˸ɭ亮⡣
󿴲ǽϣһ޳ѷаһɺɫ۾ͻȻѸգ˼¡ĳ֣ǽϵĸѷжǸֳŴСһĹŹ۾գšһ֮䣬һӰǽϻƶţÿͻͷһʱǵӰȴǽɫΪһ졣
񾭱״̬һӣŤŤͨףͶЩ˻ȥԭ·صͷǵչһʱȴǷֵһ˵ѪУѪ£ƺûá
ѵһˣȴˡ
Щһߣǳᵹֲڵϣ±ȥ뽫˷Ȼƺ˵ķЩصù֣ʩξûקɻĿһƳȴͻȻһ
ʱ䣬ǳӵгһɫʻ״նͺȻתһɭĽȻ
ڷǰһή֦״⸽ǽϣĴֱöĺ󱳣ֻǻδü̳㱻ϡ
ǹһӰҪصǽڣǷᣬԾһȫûĽӰ㽵٣ɱ֮
ٽɲǧ


0461 Ӱ
Ӱ׾ٽǸŹֵĿ񱩾Ž֮ɷ顣ڲǽϵЩתۼҲɷĩɢ˿ۼ
գ»ָƽǽڣЩ¡ҪǸղһƳӳǳ羵ӰĽϵӰӣԷϢ͵ϮͺܿܳɹˡΧϢһֱôŹ֣һ̶ԻĹ۸УղſǺϢ΢Ц仯
ȻֱӴǽ淢ôɴ͡һĨӷ֣ǳӿƬâкǽ֮ϡȻ׺ݵľȴǲ˵ǿصǽһ˿һ渲һĽ磬žĽ
ջģ뵽Щǽڷ϶н֮Ѫ屬϶Ѫɡ
ܿ죬;͸оǹɲʸ˺ܶ࣬˵ӵĸоɴڣû֮ǰǰءƺûзֵԭȵѪеǾʬ徹ȻԼվ̧еĿ
ͣ
һĨѪɽֵǳὫ͵ϮֱᴩЦͬȻõڶҷʬʱһоͺˡ
ʬ浹£ĸڣһɫĹŹﱻնءոգƺ
ͷַ̧Ū˼ǸЩĵĹ͵˿Щʲôܹǽصİɱߣ϶۾п굽ʬ帹в򡭡ѡһΣҲҾͻ᲻Ӧûҵĺģһذ
ԾΪҽȱʬҲǷٻ١Щ˿ǰ̺Σյĵ·ٴ̡
۵ʱǰʲôȻˣ;ûа;ϵĵ
һ·ϣǳἤĽʹûͣ¹ÿǽϵһѺۣضһ̽տʼʱÿһѷжѪǵԭԽ٣ƺѺѾɾ
ǹɵѹ뱻ӸɢҲԽӣÿһǿԽԽ졣ڣһ޴ĴͷǰҲӦһľͷˡ
֮󣬷ͻѡ̤뷨֮ڡһɾ㻹ʣ£ƾĺͽߵʵӦЩĹӦò⡣
Ű׹˸ɢһӳǰľѪ˺ܶࡣȥϾǲȱʬ壬Ѫɺӣܶ۶ϵıڵϣؿڴܲӦòǱ𻵵ġ
ѰһϴԹʮˣһڣңӲ󶨸ľֱϣԼԲµʱ̾Ŀ־塣

һӲԶȻ̺ʹ֮ɫ
һ˲ʱδܳٶȿþľ罫ϵزٲʬƷɵ˰այһսǵʱֻ̣һʹţ˫شһµİɫ
ԷȻӲʳ˵˫ȣͷҧˣ³Եýζȴ˿ö󵨺
ϻǳŷһʱѹֲסŭ̳۳һ˿ϸļֱᴩ뵽ĺУԴ
ͬʱ÷Ǹ֮˶𾪵ǣǸﾹȻû˱عͷЦͣһ֧ɿݵļצϮĿǶԷС
һĹٽľơڽܹԨԴٽ󣬷ΪѾĽųɻʩչȻ
ת֮䣬ǸԴֱͬʱնϣĽƸٶ۳һĨնϣײһǽϡ׹֮ʱǾ߰ɫĿȻѳء
ôˣ𣿡ʱͶԼʵúܲԡǰ֮˫ȶûˣﱻɱ֮رһ֧йᴩڵϵҲǿһ
̧קŷ͵½ǣһʹذ㣬ɱҰɡ
˫˵ͷվ֮ʱһΣĽǹ˵ʺϸѪ۸̣֮Ȼ㡣ǰ֮ˣ˵ȷʵһĽѡ
뿪֮ʱ̲ס࿴һԼɱ֮ˣɶԳһЦմѪٹôֺʹǰôΪһֵȥסôڻأƺҵǱʶ޷ȥǹС֮ǰҫ
ͬʱͳǸԨΪԼ߸ϣĴдϣ񶼲Ϊ֮һ
ƺ߲ݵġҪҳױһҲԣҹʽħǲҪκģֻøϾɱˡ
Խħٶ·ֻһ·ϸֵĹﶼ˺ܶ࣬սҲǡΨһҪҲֻһɱ޾ɱ¾
ͳͳɱ⡣
Щشá֮ˣҲ˳Ž˳ʹࡣ
ڣЩ֮͵жһ˿ŨҵľηظһȥԽԽࡣ
֮ˣҲôֻǱһ˿֮ġؼǵھϿǱڹлӵŴĹ䱦ЩߣĿɳ𣬲ò

λãɻã
ѷһȥѺõӰʱʮ־裬е˫ֽסһԶ̽ǰǸʶˣЩн˵˭
ԼԴĴ˼ºصƵĵӡӦþڲˡҲûֻǲ֪ΪʲôһĨҹˣȻʱҲ㵹һԡ
ҲѸٻ֮ǰļ䣬ҲǱͽģҺҲǡ˵λӦǴ˵ģȻƣѲɣ
ͷҲôģƺʲôϵ۳ɵһ͸֮ߣһ˵᲻Ǵ˵еԵأ
˵ٴβԵƳƳĽӣҲûйĴôеߵģռռСˣǿ
Ŀ⣬ﱾܵһУۼûбˣ·ò֪жδ֪ΣյֻǿŲ˵ôλ磬˵ڸǺأ
һЩŴԣر硱еͷˣͦظ˼µĺˣ֤ܵκ˺ġȻǰ棬ߺ档ʲôΣգһˣ
ĵĻЩ룬ļУһϤӰҲ˵ƵĻÿζ˵
͸磬ӦҲɣỹǽˣֻǲ֪ʲôʱϡֹ˵úģҲû˵ЩʲôֻԼúһϤ֣ɰ˼
˶ڳ˼֮ʱһԶͻľ޴ȴǴ˳šʱʱһҲԽԽܹЩֵĴƺһֻħڱƽ


0462 ˺
𽥱ƽҲ¶һĨ֮ɫΣֻһʮŮһЩŮЩǿҲ޷ҡʵȽʵ
˵Ҳеɫϣƾž飬ԴĽϡϢµߵķͬһ㡣
ԽԽ˵ɤһЩԽķǿͦһ˵£ڡҪҴ򲻹ǸһϽܾˡƴҲµġ
˵ͷ˵Щʲôȴֹס˫۵ɵúͭһ󣬺ÿѱ־⡣
ǰʮԶĹսǴһ֧׳İɫצǽϣֱ۵ಿҲ̽Ӿצλõĸ߶һĸͷɲС
ܿ죬һǴǽ̽ŵıһ˶ɫԴεľݽ¶棬ɺɫ˫űŰɷ֮
ʲô⣬СүҶֻ·һŭһ°ɫƿջֲͬնֻԴ
Ϊǿԡ
Ȼһ벻״漴ֻֻ֡˫һɣһ͸ɫϳɰθֵͷ­ǰն˲ʱ黯Ϊޣ첻κ˺
΢΢һȴû˺ˣ̤ʮȻֱӲϣͺ̨һȵǹԴͬһ߶֮ʱ˫ľҲ̵ʮ֮ڣָŤûӨɫ棬Ӱǹ졣
һ̣һЩ֮ռ䲨һ鿴ȥЩŤŹ֮ڵģ
¹ؼа·ٻ꣡
ҲǸоа֮ڵĲͬѰֻҲҼд̧צǰָһָ̯ȫûһͬ״ĺɫΣûΪһֻѪɫУǵɣû䷢ӳκʵ
ʲôһҲ̫˰ɣʧ֣Ҽ֣æ˻صǰɫЩԡ
ƺıԹֻȻһ𣬾˵ĿХϯͬʱǾ޴Ҳڴǽ߳岢׳Ӻǹ¶ڼϣǹ졣һ޳βڵɨţβ˻һֻǴ̡
ǿſסΣҲŭһһɲϢԷʩѹľ飬һȭͳžµľצӭȥȭϷһȦ¹ֱ۶ʱ֮⣬ͬϾ
䣡
һȭһצನĴǽڶҡβֹ˫࣬ͺ죬ҧгǿжž޵ľѹȣֱһ˿֮Ȼʼգüǹɶ־ȥѪȵô
ֻϧƺȥһֻצҲ£̧һֻϣɾһͬѹ˫Ȼת˱
ΣͷһݵӰͻȻԾ˾ҲϿգâһ£һƥ
ᣬڳˡ
޵ͺһǴ̵ĳβ̧һɨŶԷȥХ
ԴˣֻһߣΧ˲ûֳһֻɫλ֣ӭ׳βͣһգ۵ĹͽӲ΢΢һҲɫϡһЩǷٶȲûмһԶ̽ȫ£ĨѸž޵ıӹһƬɽѪ⡣
֮ʱǳһŤ˫֯һ󼲷깥Ǿ޵ȣʮݺѪ漴ѿɭĽ͸۴ֱӻھ޵Ĺ뾭֮ϣһʼб
ᣬȻȭǶǰľצ磬Ծ˫һȭȦȦ¹⾶ֱھС֮ϣǿᾢȻ
ڲظһβŵ£ɲ̧צһģһ㵭ɫ۳ɵӰצŷ£ƺƴ
㿪
æȵθո̧ŶٶԾڷǰ˫۽棬ھûһֻ͸Ƕǰ
䣡
ͣ
޶飬צӰɴڣ¡
һѪֿȴǱһͻȻյǰϸˣۿŷỻλãӭֻѪצ
λã𡭡δ˵꣬˫ͻȻɴ;ȵܹºü
ǰķٶȸǲ㵭ɫͻ֣ȴ赲ǺȻѣйֱӽľצ飬ͬʱӰܳ˫һž޵˫۵ա
˫һţ͸ɫ֣˫֮ǰ
ߣơ
ֹ˫ĽȻ뵽֮УľѸڲӣ޼ɵƻš
ۼѺһͺ𣬻ϵǲŨЩѪ
ҲʾһҲǼӴȣԾĹâ͸ӡ棬γһ֧״
һ˫״̴ϣһ˺ѣѸ˫ΪֱӴе˾˫֮С
֮Ҳ̰æˣƾ޷趯˫צǽ֮ϣͬʱֱֽסʾҲҪǰ
ȵԷļ˿Ҳĵò࣬Ӱϣ˫趯ͬӵк⽻նھĸֻһͳһᴩ뵽ʺ֮С
žĿԲ˫Ŀ˿־壬۾˫һĽֱӽ޵ͷ­£ڵһɫѪա
Щ˫Щֱڵأڴ˫Ҳڵϡ
ĿɿڴؿŷˮնɱֻޣпǾþòƽϢȥһҪ˺ǻŮ֮ǰµҪȻôޱȵһ棬ɱֶαԼҪǿ֡
оĿ⣬ᴭϢźߵôˣҺû˵ԼɣҪл㡭˵ⷽƺеŶ
ŷ˵˴ͻȻֵ΢ЦһĨΣȻЩʲôͻȻ֮ǰǼģǺǸһģæʵ˵ҡ˭
񡪡ҵĻܾЩ⡣һߣͷŤʼ´Ĳãϧֻܹб鲼Ѻ۵ǽڡ
һЦҲ¿ʼ˾µԼϢͬʱ˵֪ʲôǰǣʱ»Ҫһսʶһ°ɣҽ֮ǰҲ˵ˣ֪ʲô֣
ᵭص塣
壿ΪʲôҾһأˣһƺˡҲöʣ쿪ʼȫָš
ǰ棬֪ʲôڵǣʱɲ˷ѡ

һߣѸݵΣ˦˺ܶͼѰӻ֮ˣһ·Ҳնɱ˲ϡŹֵٶ̤һС
ȥǰľȻƣһֻ̾üǰߵһսǴʱͻȻܵػһ
һ̣ӰٻγǳỮն
սһߣҲһϢ


0463 
Ӱ趯ˡ
ƮӰֹегХչ棬ײһƹƹңĲϢת֮䣬âۣеͬˮһͬйŰȻս⡣
һ˫ѹУƽɫ
ͻȻһЦУ˪гǳջ䣬Ӱ貶ǹУâкϢȻ
ƣ
ԷҲǲʾԲһӭϣһ״â䵽£ӰַֺϺϣջһɭ
ƹƹƹ
ٴ˫ͬһʱŤػâŴԷɭȻ
һ̣ʱ̡
Ӱɢȥⲻ٣ʣµֻ׼ȷ˵һڰգǳĽһѩ׵ʺϡ
һ۾Լ䲻һ֧͸ĽУЦʵֵʱѾϳңΪʲôҪȥأ
ȻܱĽҲ΢΢ЦҲˣҲԣһǲܹڽϻ㡣û뵽ٶϻǲһ㡪ǲ˺ܶ࣡
ͬʱأŽֵ߳ǸսʵӣǴǱ߹ġˣѲûмȥ·𣿡
ͱǽڣҡҡͷ֮ʱѾһСʱǰ·ƾֱѡ֮һ·ϻʰһЩ۵Ĺ⡣ڿƺ̫áΨһǣħҲ
ѪսģѾҺˡֻǲ֪ˣߣǼȥɡ˵ӽ߲ǰ档
ͻȻߵħˣƺƫģڽһͽֱ˾ֻдš
ͣ½ŲЦ߰ɣ˳û뵽㾹ȻôСŮһ档
ֻĬĬϣҲ;дԼĴָг˽̵ķɴϡ룬ȻͻϽħװô˵ЩˡڼʣԼҪ
Ϳ֮ȴаЦһ̾ӱԼƺ˼Ҳþ
һ㵹ǳƽ·ϵϮߺ٣ʵҲǿͺͽǻɱӽ߽λô󣬶˴Լһӱһǰýһ
˵ٹͿԵףһʡ
ô֪˵׼һͿˡ̯̯֡
һҡҡͷһ̤뷨֮У߽˵Ӱ˲ʧ
µһ㣬һһĪѹָڷͷֱ֣˼ŵĸоٶȳ֡Ȼȴ߹հ˵ʯԹһĿտƽءڽǧԶĶ棬ԼͷΡ
⿴Ƴͨ·ƺûô򵥿ֱ߹ȥھͶǰʮ֮жʮȵˣ֪ǲһ㡣Щ˾鲻ǰ
ǿ˳֣װЩ죬Ǻش˼ۣûǰк
ҲЩֱߵЩࡣͻȻ䣬һɺεĲǰϸһǿȥһĿտƽϺ񸡳˴Ĳ԰ɫ֮ǰ۵ķڡ
˺󼸲Ұȴٴʰ˲ɢǰʱ֡
йŹֹ֡һ䣬ҲΪʲô֮ͣ˶ôԥ
ۼҲĹ죬һ˵տʼЩ˽ȥˣֻҪǰҲǵӰ˵ģҲ俴Է·ֻܲǰٺûˡ
͵˵ͷǳ̧һһɭ亮âȴҲǺܿƾʧСȴǸоƺʲôǵâ
ô죿ǰʵ
ô죿ȻˣôҲҪԡ棬ȥ̽̽ʵһЦ̽ǰܿͿΧһжģ˺ܶ࣬ͷһҲκӰ
ЩˣͬҲ͵Ӱ
ȫϲ˷򣬷ֻƾֱ뱾ǰԽţԽ֮ǰǹѹָбŨҡңӵĲʸҲѸӡ
˫üһʶս֮ʱԿ϶һ㣬֮УԲֻһ˴ڡ
ĳδ֪ĵ˿¾ڰһһ
оǻȻˣҾͰƳˡ
ߣھһߣǳܵӦʱ˪ֹһĨɫ֧֮Уҫǹʹ
תۼ䣬趯ལưƮУЩӽӰзȥ⺮âڰգܿٶȾƬ֮׹䣬ݺʵ֮С
Ǻӽϴأ
ڷܣȻ󲿷ֶ˿մǣԿ϶൱һĽռǸڰĵˡ
зλԺйһͼ󣬷Ͳɵ˿
Ȼô󣬿аף
ҪôǶԷٶȺܿ죬Ҫô޴󡣿ټеʱ϶Ѹټ㣬͵óһΪȵĴ𰸡߶С
Ϊ̣֮һĨͻȻӱӹǿҵûֱӵĹͼƾŸй֮ԲǸ޴ǱھԼ
ڳôҿ㾿ʲôɣ
ͱһ˲齣תﾶֱ̳εĽӰȫصڽ֮ϣһĹУɱ֮Ȼ١
ٽƻ

һǳĽȻͣڰգһɱ֮ɭϢȻӣһ㱡ľӨڽϻš̹ǵ֮⣬Ѿ͸ֱ֮Уսֱ϶һ˿ɫ
ǰһ㵭ɫǽȻ֣ڽȥ֮ϡ͸͸Өϣһ޴ӰӳڷУΪĿıǶԱɫ˫гһɱŰ䡣
ҧһŤУұ۾бĻϵĺ⾡ɢػص̧ﰵɫԾڣΪһֱֻӺǰıǽ֮ϡ
䣡䣡䣡
ǽȻ෴Ĵڣһײ໥ųѲĲǿƥȵľһֻУɷǽ֮󣬲Ŀ֮ӿһƬ˺ѣɢ
ϯУҲûеֻڵȴһḶ֮̌ٶԾ𣬱ʮƬ˲ʱչɫĹ롣
һӰ漴ӭӺХ;ܹоһķͬСɡҲȥ֮֮ϣٿŸȫһ̤ǸӲĺӰϡ
ײоһȦһӰưܵдһбǰǸɫľ޴棬գۼɽЩ̶
Ȼһ޹ĶԷķǾˣʹǳĽҲֻɫһ޷Ļۡ
ȥǵɢȥиӰǲЩ鴤
չǰһֻεľޣͨɫԣȴӨƬӴ档
ΡȻһ㣡


0464 
һڰУһ˵Ĳ졣ڴ֮ǰδܹħޣеĲ˿ڵп㡣
ǰħ˶󣬹һֻɴԲ۾ͺͷ͵βС峤ȸʮ֮ϡͨ岼ɫƬ˸ŸֺĹʣ߲ʰһĨ͸¶֮ıɫΪһƬ¶ȶڻ͡
ȻڿУƶȴˮ߮ûвŤŷţѾУֺûҪͼ
ӣ̤㿪ʼһֱҾûԴͷˡʲô˼Ѳɾֻ־ܻ֮𣿿ҪʧˡҵĽսڲſʼ
ͷһХǳϺʢӰû֮ʣһͬȻĹλӰ֮УΨһıֻǴӲӰдɫ⣬֮˿ѷɫھɢǹɭ䡣
״Ҳ֪ƽŤӴڰһǼһȦ񱩵ľʱӵϱ𣬲԰ɫľ״ٻѩݺڰյЩӰȫɡ
ȻһĨ͸Щճ״ĽâͻȻѩйᴩ̳ľӲӰ˺ѳɷ飬Ľдʯ貵ĺ⾶ֱžȥ
Ǻӽڶʽβأ
æ󳷣һ̧ԼֲβѾߵĽһġ
̼䣬˲ٶȱʼ΢΢ζ
ɢȥ֮ʣβЩ´ţɼ˿ѪŭһȴͻȻַ͵ӰѾԼǰܿ죬͸оһɸĽԼϮת֮ʱ޴˫Ѿҫǹ⣬ӳۻҡ
ǺӽʽȺ¾裡
Ȼʱ۲ǶڼΣսǸоѾˣȻſ죬һɴ׳ɫ߶ʱ緢䣬һɭ亮ĶĴ졣
йն䣬ưֺꡣ
ת˲֮䣬޴Ľâһɫܴ룬мڿУھϯºһѩ
ƿ˾һ֮ҲǼ߷֣ĽâֻǽԷٶǰıǽǿ飬ھϵľѾκʵ˺
ǣ͵ĽвûоʹᡣֻʮȻһģתŻΪһɫϿգײ컨ʱһηȫ׹䣬һУһĹǰŲӰû
ܿιƵ󷽣ǹһǰĽκȻһǺɨ˲ʱķҲնѻ飬ɫ״âʵʵնھϣƷ׹棬ƬӰҲǾ޴Ρ
Ǻӽʽк
˵ԽԽǿֻʱǡôǰӼû˿ͳֽڰ֮ʱڿԳغһལƶĸɺǲС
ǣǹɲʵѹָвûɢȥŨ˼˿
ͻȻ䣬ʶʲôˣȻЩˡ·й˲ʱɢ˺ѣ֧Х״â쵽¡
޴ɶ㣬ǿҧ˫ֳֽһȴǱ֧âײڽӲźˣֱӺײ컨ϣǿҵĳбķȺ󹥵÷ײɫٲ԰״Ƭ
ɢȱķͼǱֱ׹䣬ڵ֮ʱǳһŲûе£ȴһɺѪϣۻţ˿۵Ѹɢȥ
ǰϿմһֻɫ˫չţϯµľӿȡ
ʵˡ̬ɣʵ뵽ġ˵˫ૣڤ㣬ΪΪΪ벻˵ж֮һȻˡ
˷˵Ļһ˫ĿϬľ΢΢˫ڳԵëĩ˾ȻһĨİɫ
ͷһǸӾ޴ӰһϢͻȻֿ̣ܿʼֳ֮ơǹұľڣѾ۷֮ʱ״̬
У֮ɫͫһϸӰƮš䣬һ˭İϢϯͥ˿ѷɫ١
ѵһ㣬ٷЦ졣
һ̣ͰȻվһǳزرУժϵĽߣȵҿûôױܣ
Ƶĵͷ˫һģ״âƿХ
ͺߵһе̫Сˡ
ָ̧һţһɫӰƾӿմȾâʱ漴Ѹʴǵɫı棬ǹǰһ̣պһҲȾڡ
ʱ䣬âȻͣס黯ΪһڷĩƮţûоκβ
˫һУƺе˼˫ȣ޴ʱ£ϯĿԿɽʯǷͦпȻֻ½°΢΢ζ졣
һƾŸľ޴ԼӹûгַȵԷٶȰοշɵһϷ֮ʱ͵˫ֻǰӡᷭŪţ˫һīڸ֣洦Ծ״Ӱ
ϿգһХԵһɫӰһĵӰ뱾밿ڰգȻȫɾɵİ͸״̬ҲС
תۼ䣬ĵӰһͬ壬Ӳͬһ빥͡
ͬʱ˫һֱ𣬱ʮչȴֱѸӵڳ׸סԭɫı档ţʮֱصΪ˫ŤһԹʼ̹߸߾չ̣֮һɫâӷ
ɲ֮䣬Ѿͬʱ˿еӰлûĵӰ˲ΪޡͷųƮԼӲڹײһ໥š
˫ջڣеҲǵȥ̧ͷſлڵֿеϢȻ濹ħŭʵĻҪ¡£Ѿ򼶶ػʵ˰ɣ
û뵽ǣһԴϷŰͻȻ𣬻Ӧ˵ˣҿΪŶ
УȻһ˿СƵ֮
ͻ𾪵һֻеȻһ˫Хľǹɺڹⶼ飬
󣬵ŷ͵棬޴ӰѸСȻһǰһһаЦĴк
㡭һȻ뵽ʵħҪûͺ˵Ƿǳ֮£Ҳ˲еĲ졣
ǸȷͰͷǰֻĴкԼЩɢҵİɫͷЦҪϸҪ㣬Ͳ֪ٴˣ˵õң
һãȻʵȻǸܲ˵Щ磬˭


0465 ޼
ǸкЦʲôħ·ͨһСͨȻʵǿߺѴͨɿΪƬ½İǷΪáˣǰļʲôѪԵ⣬Ǳ͵ܳȥȥɵĻɫǾһġ
͵ͷô˵Ǵ˴ػ֮һˣ·֮ͣǰʧ¡
˭֪кȴЩ˼ͷ˵ʵػֻһˣЩһֱ²㣬ػǲӡֻһĺ洳߰ˣʮǰһֱûгȥ
;ʮǰꡭꣿ
кЦûǴĻӦһʮꡣħޱͱ೤ҽһ壬߰ŵֵһꡣˣҽϹϿλϸ޼һⲻ̤֮뵽Уȥᣬؾˡ
޼ôú˵Ӧþ⼸죬¡޼ԭˡ˲ʱ뵽ǸӾϵһС
ϹϿͷ߰ɣϸѾˡʮһμ¶ô˷ܵɫΪ˰ʵһòѹԼ㶷뵽ôݡ
Ҳǰ㵱ɺЩһ·𣿲˵֮ǰЩˣ֪͸ϹϿǰеͬʱҲʳԼʡ
ϹϿʼҴˣʱ뿪ʱһӳȥˡ
ͽʵһλҲУ֪
ͻȻ䣬ϹϿͣ½Ųǰһָǰ٣ͷɼ
ȥϸ磬ˣ˵ӣҰȥˡĲ˵ʮľ󲿷ֵطҶЩöԸħʵңˡҲգǼһﵹҲ֣
׼̤뷨֮ǰҲע⵽ϹϿûмȥͼʵô˵¾һ˰ɣ
ϹϿҡͷǡϸʱ޸´ͽṹʱֱӵ²㡣ķʵйڱ仯Ŵ͵ص㣬˵ÿһ»һ㡣
͵ͷˡλһѣŮġһ˾͵ڶ棬֮ǰӦÿˡһʧɢһͷɫһһ
ϹϿظİɣϸȻԸҪæ;
⣬ΪʲôҪ޼ǰϸ磿
Ϊָ̫࣬д粻̫ʣԾ͸ɴϸ硣

һ㣬ȷеĻҪ̧ͷһҲ컨壬һȦȦɫƣͺһƬܲĻ谵գлƺʲôĹڡ
ϣɫĴϸϸѺ۵ĵذ͸¶һֲɣ֮УΧĶϱڲԫӸߴļзᵽһ˿ао˵Ľص
ܲƽԶһɫεķ󻺻ȥԽǿһɱ֮ǰκʱҪӾҵѹָнϢתȻ֡
ܿ죬һͳԶӦŷͣ˵ûһĳЩ֮Ŀڣǰﷳ˵ĲӬûͣͺñΣ˻˽
ɫһݣ漴ϥ˫ֱȭҾͣݼ޼ǰ
㾹Ȼ֪ǽգϹСӶġշ磿Щ˼þûˡһĴˣϡͰСӣҹ
һξͻȻƾոֻ֣Լ౻ǿתۼ㱻͵Ǹ޴ĸǰ
ǰһ꺺ɫĳۿȥƽͨΨȴ͸¶һɹŹֵϢͺñһ֧۵Ľʣȷʵһ
ֻ룬ͬǷ͸¶һɸѱҲԴ˿ɣζֱͳǰ֮ʱһ˫յ˫۲΢΢
ȻֻһƳȴоԼ˲㱻УֺλھκеһСҡڲֹɭ֮ܣɱϢӿ֡
ǿ
кȻĿǰΪֹǿĪڲ˽ʥԯǽֻһۣԶ϶ǰλ޼Ϊԯ֮ϡ
Сӣ㻹ҪѰΪ֮ˣ¸ղžѾԹȥˡνɣ뵱ʶһĽĿǰһ׶Σ޼ٴκ˫ۣȻ
Ҳѣ˳ֽǳٶҾȻˣôˣ
²Զˡң㲻Ҫʹκλֱʹֱ°ɡһָܹһ¡޼ЦһĨ֮⡣
ӦЩȴ⡣ܹõּεǿָ㣬ǿ֮£ܹúðգ
ֹǳҲǽвϢХƳȻҲ˷ܡ
һإٷ˲佣ƽ١
Ȼ޼˿Ǻϼƶʮ˵ǰ״ͻȻѡ
û˿Ĳ죬ֻǽڿһĺжһĨɫɱٴλһνǿ֡
Уơ
ֻϧɣ޼ǰ׶ͻƲˡ
жʱһ˿ʤ֮⣬ͻ䣬ٶϸѸݡӰɭϢ̣֮ɱ಻ϣصһ鱬Ϊ˵ơ
ٽɱǣɲǧйһ
ڣһεĽͻ޼ǰȵķͦ˰סҲûоʹ˰֣˫һԾ𣬺ʮչȻ٣һѸݻ貵ĺ⡣
Ǻӽк
Ӱٶͦ磬أһһڰգΪǰ䡣
ʽϴء
ݺĽ⾢йƬУɭ֮ķ
˽һ޼ȴҡҡͷǰŵľȻǿϼ֣һ˲ʱȫ飬貲١
еˣֻǹ˷ھҲЩ˷ѣ㻹оǶĸʱκ΢СĻʵ㡣޼˵ѾõǺӽôܿá
ʹһ̾ôǰٰæΰɡ
ǳһб
ʽȺӢ¾衣
ȻûʲôЧ֮ǰܹϹϿĽУ޼ǰ޷ۡ콣⣬̼䣬Ȼɢ
ǣ͵ĽлûֹͣǺӽƣһȫ̳ƽ棬ȴǰ֮ǰɽںϡ
ֱһĨ⣬˲䴩͸Ӱѵ޼ǰһӲ¡
ڣе˼ˡ
޼һЦû˫ȴǳֽеĳʱ͵ĽеǳĽв棬ûʲôǿľ
Ǿһ֮ǰòںһĽȻɢһ󵹳úʮಽסֻһοųһſס
ڣʲô𣿡޼΢΢˫ۣʳջصԡ


0466 ֻ
սб΢΢лǰָ㡣ˣҵĽйھԼӦı̫٣ֻǲѰҸõĳᡣھɣʵЧͨһץס֣ںܶྫѧ
޼ͷӿɽ̡֪Ϊʲô֮ΨһܹԱΪֻнһ𣿽бΪĴڣ̺ŵǳѧȻܶ˾ֻչȥѡܹ췢ӳıѧⲻ֪ʮ꣬ʮꡣչ𽥻ֱ㹻ʱ̲ŻʾǸʱ̣֮еĻߡֻϧ̫쳣ܹŵ̫̫١
Ϊ࣬ƲԾ¡Ҫһȥ׷ģܿܵղ˶١ܵıһ̡Լǿ󣬾еĿԽԽֵϲãҼֵ󡣡ͬ
ܺãϹǸСӣ˳۶ˡǼһѧҪ߻ˣһǳƽٻô㡣޼˵ȴǾ˷һƬˡ
߻ʣǰҲ֪ɷ߻ʾǺ⣬ֻ֮սʲô£
ۼһĺ뼱У޼ҡͷЦӣ㻹̫ΡҲգȻǱԵ֣ˡ߻ʡˣȴֻ֮ս˵ɡ
͵˵ͷ޼ʾ£۾ŶԷ˵
ܴʮֿ㣬δ֪λ澿жٸ޴֪ڵƬ½ֻƯããеһСλ棬λ棬ʵλں塣һ棬ǵĽ£һƬ½ǿһΪĵ磬ĶѰ޷Ŀ֣ǽɴͳΪħ
磬ݳǽڷ֮ϵĹȡľסǼ࣬ӳʱʱ̶̿ҪȵҺ濾ײкöѪԡҲ֪ǵ׼ǰʼλ֮ļ϶ʼ࣬ڿռ䲨ǿңǿʵ֮˴ͨеĻܿռ𶯣λ涼ܵһ޴ѡ
ǣλȴһ޴Ѻۣ֮Լ΢Сռ𶯵Ӱ죬ÿǧ꣬λͨͻ󿪡Ǹʱ򣬱ܼ尾һֱѰһ龻ǧħͻǵ½
ȵǸʱ򣬿ɾһذȨĴ֮սֻʤߣܹƬϷϢȥߣǾ
ҵǣΪֹһֱʤ׼ȷ˵Ӧ½ϵЭħϻص硣ħ־Զǿǿһδξ
ǧһȵشս㱻Ϊֻ֮ս
޼˵Ŀǵͳ࣬ҲһȻ֮ǰĺܶ龿ʲôԭġ
֮ս𣿹Ȼĺƽ٣
߻ʣǱħһΪǿħСЩϱشΣȴͬǱ֮ˡڣǱ޵Ŀԡ
ǣ߻ʵĳɳ·Ҳעȳ˼պܶࡣܵĽҲѰ˿ġΪҪעǣ߻ʲǵõĵز߻ʵǻᴫݵģˣһ֮ڻѡһ˴ݹȥ
߻ʵһעƽ
޼͵Ҳһ˿ء
Ц˼ͷ˵𣿱Ҿû׼ƽƽعһÿ˯֮ʱµһδ֪㽣ǱǸɾʮԴȪ붯߻ʡûбˣǳƽٵͬ岻ݴǡ
ۼͷӰ޼͵ǳã߻֮һĽӦеֻǣҪҸǸǧֻ֮սڿ²ʮҪˣθ룿
˱սԡǴ֮սԵȫԸֻҪη塣ɽҹǣʬһľȻûη֮⡣
޼ͷΪε߻֮һĽӰˣҺ⡣գ޳һֽȥѾвսǧ꣬ʱиˡ
;ǧꣿǰ㡭
޼Ц辪ȡΪܹﳣأʱ䶼ѾԽʱĳ˯ԣԼЩһǧʱ䣬һͦùġٳЩʱ䣬ҲӦû⡣
кȻ͸һݵôǰָˡ
޼һ罣ֻһЩεյĺֵܣ̫ŮӣҲûáڹƫִԸ۹̫ߣҲûдˡռ㣬ΨһźӦÿԾʹ˽ᡣ
ӷͣݼʦ𡣡Ȼ޼ͽ֮⣬ԼҲͷ˵˳
ãܺã޼ƿ;޿쵽֮ʱ˵ӣʵ˴ҡϧ˴ûƣȻĻʹһ޼شЦæַ͡
Դ˷͵һЦﵹǻмƿ
˵գڴָһʱжֻ۾µС̳˳׸޼һֻ
޼ӹ̳彣ڵڳһֻһȥͷ΢΢һƮľ޵þƣ
ɡ̧ͬҿͷľ̳޼ľ̳һͷȣֱ
޼һѽ̳ڵ飬ȵʹ죡þûͱһȹˡСӹȻһ㣬հʦһʹˣûݵ
Ҳѧ̳飬ĨĨ˵Ҫǻˣʦ𣿡
ʱ䣬ˬʵЦصڹ֮УþòϢ
ĩˣ޼ƿֵݹһ̳ƣЦȻټȡȻ㶼ʦˣʦôҲȴ㱾˵˼ҰʦǾ裬Ǿơͳ㣬Ҳһ㲻һĶˡ
˵գٴγԼǱʳֱץڽмŵݳ˵ϼ縺Ǻӽٽκһ¶ٴ㽣ʽҲûʲôã߾͹ϼˡַɣúø¡
͵ͷȻ޼׼ȴԼǽ⡣ÿ˵Ľͬǽ̺ľȴ
޼Ҫڵģĸ򡣶ߣΪĴڣҲһԸ㴫ڸӵġ
Ͳһͨĵӣ޼һͳͬʦ
͵ַŵǱ֮ʱ˲ʱֻԼڵһǿҵ۵㣬ľ罫Χסϳ塣
Ž⺮ĳۺʧЧȫûáڷԺУѶϢϮʶɡ
Ĺ̳˽һʱȵͻָ̬֮ʱͷѾ˺飬ҲǱʪֹ
˺һٴεϥ˫ֱȭлʦͽ̡
޼˫۵ͷúø°ɣЩӦùĥЩʱˡ
ԶһЩιϸǲ̫ƫ˵㣿ʮ㶼ϴҵõģһڣ
޼ߵϹСӣüҪҪѧܾĿɶ㡣ôˣҵĸȫԴڽȥҲûáţСƺϵĽҲҿ
Ȼ֣ϹϿеˣҶԼʶˡ
ߣģᣬҫ
ͶѯĿ⣬ϹϿֻʼ˵˳·ϵģҷҲЩͬӦӴһʱ䣬Ծһˡˣħ޵ıӿǺġ


0467 ǿͻ
ͻȻ䣬ͷӦһ⣬ŷЩŭҲ˵𣿡
ͣ½Ų˫Ū½ί磬ҲĪһɹҹѾˡλҲˣǡ
ƳһͿҫʹһ϶ŤͷʵҲ𣿿ɱƭҡ
ͷ硪£ô֪ҵ֣иղȥϤͣ𣿡
һǰսϹϿժߵͬʱҲǽһڸıСһͬжû뵽Ȼϳˡ
УҲü̧ĨȥϵݣЦ֣þòˡ
㣿ҲЩ죬浽յ׽ҿ֮ʱԼˡΣǰķͺеǸǴŲС졣
ʼȻҡ֮䷢˺ܶ飬ԺҪлٺͺˡ
һߣ޼ճߡġüĸһ£ŮǽһʱúЩʲô
ĽвͬҾ͸Ǽˣпպú˼һ£ЩɶĵãػвСġ
Ůл˻һߣ޼ĿɨϣҡҡͷһĴˣûʲôõĵø㡣ˡ
ڰһ̽޼˦һ֧ᶪӦûʺ㣬°ɡ
޼Ŀ⼯ҫϣ¶һ˿΢ЦأӦĺˡôҲҵĺˡ
ҫҲǷӦݣݼ档
ƼعźΪľػħЩѵգҽЩ
һ׹ȥƼ죬ٵҫǰʱǻһ䣬õСͷһһöͭƣ֧ϸСᡣ
ƼԭƽĸӹǺΪ͵ڲ⴫Ľ𡣸ģֻƼԭļҴѧɶȫúý䷢Ҳ
ҫٰףǿƣȻʲô׵һҳͬͼɿˡ
ۼ޼֮˶Щ󣬷ǰʵʦ𣬵ӻһ²󱲣ٽ⡣ֺᣬ֪Ϊʲô
⣬ʱȻ׵ġǰ㷴á޼һЦ漴ɫͻȻ쳣࣬˫гһɷŭǱߵС֮ǻ׼òų
ǳ⣬޼̧ʳһնһ󼸺ռ˺ѵİ͸ѸٻԶһѷɷ۳ɢȥ֮ʣкȻӰ
κһ˵ƣǷǼᲢ۵ġ
Ȼ޼ȴһĲмʵҲ˼ɳһβһˡ
ϹϿһȵЩˣϸ֣Сүһ˾Ϳȫˡ
˵գӰģܶ࣬ƬɫâΪһֻ޴Ӱâɢ֮ʱչ׵ڰգצ֮ϺģɷϢϯ¡
ûмʶϹϿ˶ǲһ˾޴ħͻȻǰƾǵ־Ȼһ
ҪôԼҪôҰǶ˺ˣϹϿЦһ԰ɫľѾ۳һŷŵɫ
ûлػȫһӭǰɾӳڰա
ۿϹϿս߶һ޼ûг֮⣬ͻȻתһ¡ھӡʮ׵λϣһƬռܵնʱŤһ߱նϵĲѪ֮С
Щ˵ĹֻСϷ𣿡޼ЦӰΪһںɫŷ󲻶ϳ۳ݺᣬʱʱһ߲ȱʬи׹䣬Ȼ
ǿЩˣҸ͸оǵĴڣʦȻԹô׼а̾ڼйˣһҲòЩǱ߲ľտ
Ȼ޼׷һǱ΢ӡԶ˵ʱͻȻʮɫ綾߰ڰеӰ
ߣС޼һʳһһȦڽɫâĽ˲㽫߸նɷ۳
ʣµЩȴЩ죬ڿͻȻֽ˿͸ƿ޼Ľƣ֫ȥȵٽ֮ʱЩ»۳
תۼ䣬޼֫סӽնȴǷֽʡҲǱס޷ɻӶ
⣬Ҳ˵ң
޼һŭȣ¶һɱӿЩֹѸ˿˿ѺۡһͷֳεЩǱɫвʹ֮⣬ϯĽۣ˫ֱӱ˺ѡ
һ̣һ˴Ŀĵľ֡ЩǱקУֱֲЩ˵ϡǵƣѲڡ
ϣ
ǳʣͳЩƿ֮˶ȥȴǱ޼ǳǵĿƻӡסҾΪĿꡣǵóѣԼûġ
ƺΪ˻Ӧ޼ĻǿᾢͻȻӲͬջŷġ
ȫ
һȣȳžԼǵȥǳһɫĽ绮գǹӿ
أ
ѣǹɾȥ΢Ŀɡ
ɶôΣ
һεǹɾ֮ǰƽƳһɫȻţȵڼ֮Ĵ߶˲䱬һɻԵ
䣡䣡䣡
񱩵ײӿһ˵ĲͺὣǿЩƣ˫Ųŵ治סغˣ󱳼ĹϲǿסȻһķžһͬΪޡ
ȻȷüһɾҵĲͻȻҡβֹ
ŤͷһŮڵϣķѾֳѺۡ
һߣǿصһನ𵽷ӡĽϣ󲻶ϲţϵѺԽԽࡣ
ɶǱٵóˣ
ȻתƮϢǡ˫֮ڣǿյĺڶ
ɲ֮䣬һӰչĹǴ̼ż˿ռĺİӿۡ
ħŭ
ڵĳɻӳӰٶϮĹһͻΪޣ޷ͨС
ҲȥһЧΣŤԾǰӶǳᱬٽལƣϻϮĽ
ȫֿУͷҲֱӺȵȥ｣ǣ
û˿ɣŮߣâ뵽һߵķȦС
һ͵Ϯоյر£Ϊ˴ǿս޼ϹϿ޷ڰе͵ϮҲû
̧Ĩȥ˶ͷϵĺ飬ֻδ£˫ȴȻһСӳУһεƸ׺ݡ
ǳ貽ݺڷǰ֮޲ǹ˸
һǵ󣬷û˿ϲãǻƳ鴤һһβ͸Ѿ֮
תۼ䣬Ѫɽŵڵ£ǹɲٽ硣
䣡
챬øӾңѺۼѾ鲼
ӡ᧿Σ


0468 
ϹϿ˫һϯһԽʵ֮֮˻˺ѵĿ磬Żŵֺ˵ֿ֮ʱæؾȣڷϿʵʦֶû°ɣ
ԼɺɫѪۣ۵ӶǱһӣܲţȴǿӲ˵һţȥǼû⡣УǸƺʲô˼
ϹϿЦϸյĵӣôȻҡ
Сģ
ҽͬʱ𣬷һͻȻӰܳĺӰתۼѾϹϿı󣬽űķ׷ɵѪë
޴ӿ׹䣬űѾظķӡȥ
ֹȴǷǵȰӰȻֳֵԼǰһ֮£ǳƿմ̳˸ҫۡ

ֻżһں֮µǵӰָֻֻ׾ٵؽмסһ̣һַֻƺһСƬռﶼǾ
޷ãҲܶ㿪״᧿Σķӡ
һӭϻ֮Ϊۺھص˵ƻ
أ
ֻת֮䣬ܣһ۶죬Ƶٶܵشѩϼ˪
͵ĺ󱳶Ҫ֮ϡؼʱ̣һֻͻȻһ漴ֵȼ˶ڵϣٻҡ
û뵽㾹ȻĻаַʽطƬ½þòˣšϤӷɾһ
գ޼
ڷԱߣ͵ϹϿְԼ󱳵˺ۣһˬغȵ͵Ϯңϸ磬ҽѵһ¡
˭֪ȴǺһࣺ졣û˵ķݡ
ԣϹϿԹֱͷλںеЦ治ҵľУôϳҵݡǣѾЩˡڵķӡѾ᧿ΣĽưԵޱȣƿصΪտҲȷܹûһ㲨ϡԶ֣ħȻ;ĩ·ӡһƣ
޼ЦҲ˵ӡˣܹͨ϶ǿ߷̫˻գ㲻ΪԼӮ˰ɣ
źߵѵɣǧûţȻ˿ʱռ϶֮٣ͨｵһħûġټΪƾڵǿߣܹǿһΣƷӡڱصã
˵գ̧һӣȻ޴Ӱģ׺Ϣǲ
޼һǼ޴ӰЦǧҲζˣ˻һɣ޴ǻٹӲдġ
еһֻ޻ص࣬ЩǶ⳼Ϊľǵȵһ̵ĵգħ٣ͲٴԲˡҪа취ֻƤ𣿡
޼˵ʵҴûŹǻᰲؼ֮ǰֻұײ޷뿪ϹСϧʵԲŶǷ֮ܣȴûкӹգȫˣ
ڵϵĴʳƺо˵ķŭҲƳХ
ǿĽǣĲķӡ𣿴˽һҵȻ˲ءǣǳܲסһβˡЦΪ⡣
޼۾˵˵ĵһ쿪ʼҾѾĴ㡣浱һʱ򣬻ǶЩġͣǰܹõһͽܣ޺ҪˣѷֻزŻǧֻԺ޷ʹˡȻϹСӴȥҵĽ
˲䷴ӦŤͷȵʦ㡭
޼ҡҡͷѾԡţӮΣͬ䡣㣬ɻ̫СҵĽˣ̫Сƽĵˣ
ʱ䣬һǿᵽΪֹսľ˽ϯŲһĨ־֮⣺Ѳɣ㡭
ߣ֮ҲȿΪɱΪɱ뻤һ֮䡣ȼа֮꣬Ҿˣ
޼˫ֶۣǰǱøӾңںɫĽͻȻѳ⣬ؽѣ¶˱ò
˲ʱ䣬ĽչǰɫĽתһ˿ĺ⣬֮η
ͬʱֻеǳ᲻ܿưţƺҲоǹɱ׳֮Ϊ֮ĵ˵Ľֱ׹ϲϲƺη塣
ͻȻ䣬ǱӿƬ⻯ΪɽķɽԼŲסķӡţ˸һƬ뵽˽籾ĹС֮ǰѺۣһ̾ȻһۿɼٶѸٻָϣ
ʲô
һæܳȴǷһĨ۳ʹ޼ϷòȻһֻǵӰִ̧ӽһ飬һ֧͸УžֱƲɵ
ɶҿɲʧܣ
ŭȵָ̧һȭǵӰϣ׺ľֱӺںͦ޼ϣһ鰼ȥ
ȻӰĽƻڼƽһбնȴҲβˣŶԷһ£˲ʱһնأ۴ȼӿ潫׷ٻ١
ƻδ״̬޼̽ϣڰһ۳ңĽתۼ佫ǼʼįľҲո
󣬽⻯ΪһڰǱ߶Ȼ
ֱ˿̣Ӱ޵޼Żһ͵һĨһ˿ѵʤСδȷ⣬ĨӰͳɢ
ƮڿеĽҲ뵽˷ӡУ粻ֶָһӼ̵ķͷ̾˿ͦ޼£ϹϾ˵ӷͣʦ𡣡
༸Ҳǹ£ͳһķʽǰλǧػ߱Լеľ⡣
ãͲǱâֵʱһȽӿڡ
ǡټףİɣҲʧʦ
ͬʱ˽µĵٴοʼҡβֹȴѾǷӡġ֪ϸϹϿɫ΢䣬æ˵߰ɣҪ»صصˣҿɲٵʮˡǸͣȻϸҪҸ㣬ôȥͿˡ
һԲֻͳһ̳Լһڣ˱ǵľˮȫ޼ǰһݣؿͷ
뿪ʱûа޼ʬߡΪػ̫̫࣬ôػƽ

谵Ĺм˿ĺ
ԭ֮ͻȻ˫ۣϾʹ֮ɫֻԼؿڣʹ̣ڴϢ޼һΣҲòϣӮˣ
·һӰʯ̲סЦţƻôãȻʧˣҺǵãĻ֮һƣһǲõġ
ŭ·һֻ
̣֮ϷǽϵһͼͻȻâ۾ɺѪ⣬һͳ𣺡ˣס죡
ʱ䣬һƬš


0469 ŭ
֮ʱΧźܶԹ֮ˣ֮ǰ뵽е֮ˣҲǱϹϿյ޼˴ͷȫ˳ȥ
̺ŹغƬ½Σ³£һпһεĹ֮УɴδȻô顣
Ϊ߻֮һʹغƽ٣Եǿţ޼ʱİκһͷŻ֮ȥһµͷ
߻ʣʣµ˭ӵ¼ƺƺеܡ
֣ȻƵȥˡҪԺлᣬǺú𡣡ǣͳǰ´Ƥߣ֪ԷҪʵݣԼ뿪
ţȥɡ֮£вɺ𡣡͵ͷͻȻһȴֺܿ콫Ǹѹ
ЦȻҶ
ǰȳĵٺѾȺʱĿжЩɻ
Ҳ߰ɡʹ˱ˡ
͹˵ҫæڣ˼ĹϵЩͬˡͳΪ޼ĵӣǿɾ൱ҫһ
ʱ߻һȦΧߵ˵ħˣӰ
һ㶣һҲûҵǵϤӰʱɫһ˿ӡУǸĬԵĽԲǸܵˣ㿴ᱻУҲһᾲ顣
ڣ˵ˡ
һƳͻȻоƺȺڹԼĿ⣬ɽǸλֻһ˿ⰫӶȺ棬͵͵
㣬ҹ
һŭǵȺеӰȻһܵһȺɳͽקס
֪һУѾǳˣҪټŭҡ
ͳ˵΢е˫͸¶һĨɷ֮öԷֱӡ
Ȼش͵ȴǱ׼˵ҫһ£ʶƶô㣿˵ɣʲôĪǡ
ƶͺ˵үǡǴүץλС㣬ҪתλҪŮĻڽȥһ𡣡
һʱֽ˷ŻصϣΪִ֮˱塣ЦһŤͷҫ˵ǲǸú˵ʲô
ҫҡͷԴʲô֪
͵Ҳ˼㣬õʱҿʦϣֵʲô̶Ϊã
ٴҡҡͷҫεҴ̫ˣͱ˱áֹЩƼڹź˵˶ԣܶԶ֮ŭԡҿͬķϣ˽Щ벹һ±ˣ廹һֻ۱һֻ۵ġοǸе㶯ˣ涼˵ˣƼҵְش˵أٻججȥˡ
Ȼоôǰ·ɡҴӦ㣬ֻЩִġͺߵŮҲһɱ
Ƭ֮Ƹſڡ
ҫȥţϹϿȥһžͽ飬ͬʱ󺰵ǣݼˣ
ԴˣʼǸֵϲ
ҫֻεҡͷĬĬȻ͵ԸЩӡ
ԺڣһƬáǳ𣬵ǺܿƽϢȥȵ͵̤Ժ֮ʱֻϵʮҽ֮ˣϹϿһȥϵĻҳ
ͻȻ֣һ𵹻ͦáϹϿļ
ϹϿЦܣϲˡղ̫ѻúܣ÷й¡
ߵԺǰֻŽգϢӰݶֶĿ䡣
һΣϹϿ͡
ղֹˣһȫˡ
һЦϹϿ磬˳һǳȻʣɭ佣صԺС
һ̣Ӱ뽣һΪһܳڰɢʮ佣âֵȫС
̼䣬ѸɢȥӰȻѪУȫ֫нȴ˼
СҲңһЦһХնɷ顣
ڳ˫ȻһɣһŨŭԾͷӿϢ
ֻ˺۵Ľڵϣ²Ѫ˫ʮָɼڼй֮У¶ѩ׺ʮ뵶ΧŻվŵļ˶˫ֻһֵֿıŰ֮飬֮ͬ⡣
ǣȫȥ
ͱŭȫҫȰ˵ɭĺŨɱݺᱬ貵ǹиһ
Сӣ̫Ϊֹˡ
һϷŰֻһӰͻȻ䵲˽֮ǰ˫һһۺжʱƾոֳƬ⣬תۼûΪһֻʨͷ­ӭһ𣬿񱩵ں춯صĺдţ׾ٽ͵һ
ٽ֮һʨȥɣŷӭϢ·Ѿ̡
һߣǳỻ֣һڰһ飬ŵɫһС
֮ټס
˫ϲǺͨһнնڷŭյȫԸ֮·ޱȾ˵Ľ⣬ľ罫ֻʨһ֮һնѣĽ۳һ֧ͨХŹ֮ˡ
˵Ҳֻ΢΢һ̧һƣǿһɢȥȫ硣

һȣǰһͻȻҡβֹأѿ˿Ѫ;䵽ǳϣֵķټҲǽвֹҪƿء
ټ׵̫壬ƿزзɵף
ڵ״̬սɡϹϿ֪Щ㣬æϿȱЦǰԶĶ֡
ԷҲһЦһϣҲ¡
ϹϿͷЦǲмһʵҲСүǰԲѣ
תۼ䣬ӰȻܵԷǰָճצ״һ˺ƿεĻѪ۶ʱڶԷͷһֱ쵽ؿڡ
̫
ϷŰһЦͬʱϹϿֹճһ̤ڶԷС֮ϣȻľӲʮֱ˻ص˴ڣͲȵڵϵĽϡ
һһϣ߳ŭȵб½Уɺ𺣣
ʱ䣬ȵľӿ۳ϯ£ˡ
ϹϿһνӣ̧һӣȵСУǧ
һֻ޴Ӱ֣Ȼһֻ壬˫߸̧һȣй
濰磬תۼ㱻˺ɢĻ𺣲ֻһС߽⡣ľһֱӹᴩɫʱ԰״Ƭ
һ̣һ˿Ѫͷ䵽ʵıϣɿ񱩾ھ̼㻯ΪһƬѪȫʬ
㶨һϹϿ֣һ⣬ҫһĿɿڴ
Уۼǿı϶Ѿ٣һ׼ֳһذ׾ܵĺϣȴͻȻһӭʱѪɽ

һ̽ǽϣֵϣѪ罦ֹ
ǿ뻹ЩǽһһѾڣɭͬʱھǧҪ


0470 Ӧ
ڷĲ£ЩϢ˳ķƼҴ֮Уŵϻֻ΢΢鴤ĽɫüԵˮܿ죬ɫֱóһϧ
ƿᣬȶ£ָŽʮĺ󱳣ָڲλϣЦѨ֮ǿзסУ˻һˣֱӵַƺ
ָֻȸζӰģ壬գۼֵӦѨλϣڽϵһԵķȫ
ۼɾŤͷ³Ѫָڽ˫ֵļйϣйʱɢܡϵ۸˺۵Ůϣ˵īͮúϢɡ
Ƿ͵һֱӳƺ֣ѾЩֳ︡һĨʣʶͷһĬףԸԡ
̧ͷɫԵˣ͸һץקһ̤ϽˣŭȵƼҼ
ĨȥǵѪգػصңˡ
ӽ쿪ʼźƼҼˣҫ˵̧һָ
ԴЦĿ漴ɨһ߻ûзӦҫû뵽㾹ȻңƼûͽ
ž
һ죬Ӧءջ֣˵˵ˣڿʼƼѾˡңӽЩжԶԶҼĻ֪ġ
ҫæȰ˵Ȼǲǡ
ҡ֣ôˣƼұʹǺεشΪڵλܹ𣿻˵Ըȥû´Ļʦ֮ǰǿƣӦþƼҵļ֮Ķ˼ˡ㣬Ǽ
ҫһͳǿʾڣƼʧѾõļơҫҵõ֪δá
ڵϵŭȵˣҫ㲻Ҫʵغ֪ļһһһ͡˵ǼƣǣҪָһϵģ
ɲ㣡
ǸһץקסУƳһ˫ĿջЩʹ֮ɫĽȵʦƼϣ¼Ҳ˵㱲ֵĻڣҪǿʦϣΪȺ߹ڻ˵˵֮ǰ˭ʹҪǲң֮ǰǶģʮٱػǣ
һԣϵؽһЦһֵ̿ˡ
ʱŶڵϰǿžʹ˵ҵ⣬Ҫ˺ҵ
ЦŶǸТ֮ǰֵȥˣ壬ȰһֻҲˣ
Ͷĺͷᶼǳƺ̴ţôֻ˵һ¡ŭˡ
΢΢ͷͳʣµǱ̽һӣһֻҲϡ
ҽصڣöʹҫüͷŭԡ˵ƽ裬ҲӦáǱϾˣЩ̡
Ѩ֮Ӧòܹ֪ģң˭ġٴηʡԼУǵǸַӦġ
ͻȻ䣬ҫԣղŵǸǿ߲Ƽ֮ˣǰҲδ
ɣ
ϹϿ洫ͬʱһӰ˽׹ڵطһƵ
˭ϹϿʵҲһ²⡣
ϹϿʼ˵Ҳֻ֪ǸղŸоݶҷֺܡôˣЩģ
΢΢ͷϵһ˦ˤӷ룬˦ȫǱϹϿӽ֮˵ļϣ˵ʲôˣ
ֱӴ뵽˵Ĺͷ϶Уʹᶼˣˣ˵𣿱˶̵ģôѽ
ǻ˵Ҫ֪һٻʹཫǸղŵʮŭȵͬʱһƳ˵ɫ죬֪ǰ֮˱ض֪顣
ͷָָϲŵ룺Ǹܲȡ

ֻһ֣ȫɴ뵽˷ϡ
˵
ǡڤڵˣźǺү̸ġظӦ֪ڤĶЩ˵Ĺ޴󡣺ܶʱ򣬶Щ˰æǿкộҲܾղűλСֵɱģʵڤڵĶ׼̽̽ģȴû뵽һƴ˵ȺиŮˣͳץˣҲԶ̵ġ˵Ҫߵġ˿ɫʱлˡ
ڤڸɵĶʲô£ҸͰɣڣʲô뷨Цֹ
ҫ׻ŵˣ磬㾹Ȼ
ҲڣԣһֱкڤҪȻƼǮ֧ſֻ֪֮УƼҵӪεȼѣ
ҫȻԣǲƼ֮¡ǼҲãάֻ֧Ӧò⣬ôôͿ
شɣνõʧź̶࣬ƼһѹԹ̫أȻԼҾӪȻҵһУܣͺؽ͵Щ֮ǰֵЩƽеԹŭ֪
ҫͷһ̾磬ˡҫ顣֮λǲòˡúõƼңû뵽ȻߵһĳһӦʡ
˵Ȼ¡
˵ĹǣЩǻܷ֮ŹǣҲգļ£ԼŰ졣ֻϣ㲻ҪùźİʧһǸʱ뿴һѾʹƼңһ壬ߣߡ
˵գᱧתߣһԵķջԼ˫һһѹǸڤ֮˽ȥ
ߵſ֮ʱŤͷϹϿʵô㻹Ҳɣ
ϹϿ̯˵ˣϸҪҸġҲûطȥͦ˼ģֻøˡ
ɻûطȥ뿪ʮˣ׼ȥ
ԣϹϿֳ︡һĨߵңİĳƺûмңȻȥ
֪б飬ϹϿ϶Ը˵Բʣֻǽ͵¶ЩģȷҪ
ϹϿЦϸ۹⣬Ҳ֮ϣܶ׼ȷ鶼ҪЩֶΣҶңҶмܴ͹ˡ
һ滰ɣ͵һЦ
·ϣ֮󣬷ҲǺؽΪҽڤڵˣûзŹĿܡ
صеľݵȰѽȥϸϣʹϹϿԼķ
ϹϿﵫͦȤģ˷ܡϾħдʮ꣬һжʡ
ϹϿ֪𣿡ͻȻһʡ
ϹϿͷȻ֪һа˵аӶࡣ
͵ͷʵҾһȨȥų켺ȴȨ֮󻹿ɻָɡ
ȥͦģе˼ϹϿû¶پȡ
ѽʲô¶һνӡ˱Ҳ˵ֻһ¡׼ڤ֣ȥ
ϹϿһֺܹŷͣܣ˵ܲȥ𣿡

պڶ½ڤڸ߲𶯣ȴǱԨһѹ£顣
ڴ£½ǧ޲ֳƿ죬׷ײ²⾿ǺΪ֮


0471 پ
۹߽磬졣
ŨѪζĴƯţȥѪ纣Ŵȱʬ塣ѻͺͬƬƣµĺɫӰʬɽѪдá
Զ밲ӪկЩƵľƮڰգ·ľʿȴЩʿҲ񣬲翿һ𣬾ŵˮĲͷ
ڣͬѹ֣ϵĺȻǲ֮㡣ͳ˧ֻǰ˧ֻü縺ΪҪְλ
һǰڿѫЭڶͥľȡ˾޴ƣչ˴ģǣƺеЩ˳ˡȻܶѹѾõͳ˧Ǳʤϲóͷԣʾ뵽ͥء
ǸʱʼƲ١
ǿѫԼܵĵ˽òԮĲӡجԶͥĴʮ򣬱ȳͥҲ֪ðһȾĲӣдǿߣýٴʧȥ˺ò׶ʮǳء
һǰζ°ȳ²֮ƣһǧϽǧһ·뱱ͥڣȴ뵽Ǳ¶Ŀֱ꣬ǳ׽뱱ͥ˲ŷǳװΧ
Ϊ˶Ը̵ǿߣͥĿǿ뼸ʮλ缶ǿͶսţϡߵ˽ס
ִսǿߵĴǻԵģǶʱȴֻܱʵ൱֮˲סʤȡھЩεЩǿߡ
а£м˴ˣݸ漱־ͳ
ҲΣŻǰһϤ׶ݣͻȻ;ĩ·ĸо
Ԯٳٲȴǵֻб
ͻȻ䣬ű˴ƿմŲѪĻǱ־Եľ޽߽˦һӳ˿ͷˣվҡ
˵գһᵹ£СϺǲ԰ס
æǰȥ诣ǿĿͷ­ҡͷ⺢Ҳ̫ƴˣȻնɱ˶Էһ׼ǿߡǣǱˮн
ЦҲΨһһԹʿˡ诵״̬͸֧̫ˡ
ƴҲǡһĶڣôЩӶһʵڲеĻɱѪ·ӰɡֻҪЩʵѪҺڣо֮աЩ̣Ż뿪ʡ
ãһӣ֪ͨȫٽʡݣպ׼ͻΧһһֻҪȥˣͱͷȫ壬ҶϺ󣡡
ǣ
·شúһ£ͬȻһĨߡ
ҹ˯еĻͻȻԼؿڴڴϢšЩϤİĻ治ϸ֣޷ֱ浽ı߲ʵġ
Щ诶ԼǱǹ缶صʵһõǹİ׼ǿҲһսÿһΣһֶԼоİĹ죬𽥱һˡ
ǣѡ
ϵճкܣΧôãȵˮԡˡÿ춼սжȹϵȹˮѪսʪֺɣֽʪΣû
֪Ͳǿi誽ˣ·ûûҲǵģʱӻ𣿱Ǹһһڵãȫ誽ȥˡԼԴԹм˿Թ
ƽЩˣһܻܲųȥһء˯Աߴϵ˵ǸŻһģͬ
ֹεĳܶ۹ѧԺԺѧԱˡ
ѣ岻ݴǡ
ֻϧȴһɳʦδԹ
诵˵ͷ˫ͻȻһЦ⣬ֱܿԹǼһҲǵģôö֪һûѶ
ЦûһѶջºʱҲЩϢ𣿡
ǵģһﾹȻ̫ˣԼ󣬿ôʰС죬Թء
ΪʲôҴӻº仨⣬κηˮ飿Ҳǵģûе飬ƽϡҪҺģҪǷĻˣ㱣֤ЩǵԺȥ²ݵ˵һĿ϶
ˣ˵ˡ˯ɫһ죬Ӱͷ棬ֹţ㾿ʲôʱſϻ֪֪Һ誽㶼㡭

պȫ
һžȻףЩᣬǱѡ󣬲̰˴󻤷ʼĻڽر
һս𣿺þûָоˣǻĳ˿ûнŸС
׹ʹİЦǰЩЩˣЩͥļһﶼ˵ǴǵĿ־塣
һսʹڴˣҲҵҪǰﱱͥǼסԶجΣʱƣ·һ˵ĸо
ͷӲҵ뿴˭ǶԷجΣ
һŵԶֻһݵӰڰУӰҲǽ̤գ˵ǿϢϯ
ͥһǿߣĿǡ
ϰȻǰһȵĿǣˡ죬ҶҪڴˣ
ʱ䣬𺣾֣ŵɫ汬һޱȵϢȥնȾ졣
ͻȻ䣬ֻƾո֣ХĿ罫ȫ˺Ѵɢһعƽؼɢ
ĿǹЦϣôֻ㱾£һҲһҪ㣡
Ӱζһһڷ࣬ƻһ硣
һߣĿһ֣ںϼǿһӵϡȻ˾ʵЩ˶ࡣ
תۼ䣬Ӱڿ趯ӻХ
ϿǿȽ棬·ͻΧҲǿʼͻΧҲͬڽнеģǧľʿϣĳǹն˸ĺǵľ밺ﶷ־
ҾУ说µлǰľ޽Ʋɵͥ缶ǿҪǰֹһغϾֻʣ°ѪɽĲʬ
࣬ơһǹһһ۲٣еƱӵ쾡£ݺУκεĵմˣһ⡣
Ҳ࣬ơʸСŷ˫˫ӵâͬ֯һɱ¾֮硣
󣬻һȺѧԺѧԱҲǸԽսԽ¡ЩЩѧԱҲͬϰɳѪʬľ
һӣ֧鵹ӲڱͥİΧȦ˺ѿһȱڣӵȺдۿҪɹͻΧ
ȻվЩԸһɱ֮ǰǿϢͻȻӭǰĻ诲ɽŲһ̧͡ͷȥʮ߰һӰǰڡ
Ϊ׵ۻ诣ЦŽߵһһŮΪףؾˡ
˿ĭǺˣͥ߹𣿡
ͥǡ׼ȷ˵ͥߵ߹ࡣҶҪ㣬ǵ·Ϊֹˡ֪ΪʲôҪڲųΪϲģǱ˼ɹʱ׹ԨַУЦսȭֱһöǶء
ãڤ


0472 ƴͻΧ
ɨһǰЩˣ̧о޽һһ㲻ı䡣
ڤ֮Ц֪ʵԶԶֹ㣬㲻ΪҼȻǣѵûһ׼𣿻˵ΪԼܳȥ
ķϻ̫ˣ
ȻһȣСקž޽һԾգĳȫ裬һնȼΪ׺Եڿв˻⡣

챬صڰУֻڤ֮в֪ʱһɶǹںɫǹڻ诵ľ޽֮£˴һͬڿ޷䣬ҿȥƺ
̶ֳȶѵĻӮҵġڤ֮ߵһת˴ǹбһ񱩵ľ۳һɾֱײھ޽֮ϣϷǵٻӰӲɵУԾֱ׷ϡ
Х絹ЩڿзӣŶԷǵںɫâԼѸٱƽһֻ˫һ޽Ȼֳ֧նǸ˴ǹǴֱӽϡ
֪ˣڤ֮˵΢΢ϷŰ֮ζԡ
ǹһƲұߣԭȵλϾȻһȫɾ۳ɵĴǹӰ뱾෴һŲƲߣϼ˴ǹ˫ȡˮ֮Ѹٵ
һҪ֮Ȼˣ֧ǹͬʱ˫֮ϣݶľ˫һ飬ʮָ̯˲ʱ䣬˫֣˿̵ĻޱС
ˣ
ڤ֮һȣӰڰһת˴ǹ绡»գ׺ľǹ֮֮ȫ䣬㴦ǻ诵С
ʯ䣬ڰеĽһ񣬸ͷ˲θ߰磬ƮԺβҲƺϲ٣˵ϢȻǡϣĨ⼸Ҫ͸ڡ
ֱڰк͵һŤһƿܿһǹն䣬ڶԷ̸֮һص̤ǹм䣬˽Ծλ󣬻һŲԷ󱳡
һߣХƿշѹÿռһ
أ
ڤܴ֮׹䣬ڰлһѪû׼ʹ˷ŹѸ׹νȭסùͷ¸졣
˼֮ʱ诵ȭͷҲǶݺݵ£ѹľһͬ·涼һǵӰ׺֮£ѵĺۼأֻǸλһεȱڣڵס
˼ߵˣһΪжǿ
һ۳ɼնϵӦѿһӣѪɽͬһʱ䣬֮ǰλڤ֮˵Ӱ֣ڻдǹ̳ûΪʮˡ
̵ֻ߳ǿűʹȻתһ˫ϸֱ۾Ȼͽ־ֱ̽ǹӰ֮У󴦾һȦХǹâһΪĽȡʱ䡣
̼䣬ǰǹӰֻһ˫קסǹ˶ˣͬʱɢ
Ҫǳ˶ǰлûǹһˣû뵽㾹Ȼлǣڵ˵ôأܹҵǹ𣿡Цһɹɾעǹ֮У诵ɫԽԽЩǿֻҧǿš
ڤ֮ȫûп诱ĴȻϣڼ˿δɺԵѪա
ֳһСڤ֮˵ЦζԽŨңż˿ζ˼ƺѾҪǰǸŮǹ³еıҲǿʼͦ
ȻŽߵĨɭǹеĻȴͻȻͷһЦȻ̧ͷ̣֮Բ˫иһĨĹâ֣۳һķġʱ䣬µϢȻǣ˫ۼһŤǿͻ뵽˴ǹУͬŶֵľһ˷˫֮С
䣡
ǹ۶ϣ˫Ѫֹڤ֮ͬߵķݰ㵹ڰգֱ诸һص̤ţڵϣŶȥȻ
վѾɥʧʬִڴϢ˼£̧Ĩȥϵĺˮ˫зĲ٣һ͸¶һƣ֮ɫСԭҡΣЩվҪ¡
Уڻҵµʱ򡣻课ԼҧһԼ⣬žʹǿ𼸷־ѾЩģЩͬҲѾ뵽սУ᧿Σ
ȻֻǱ߿ٴͣ£һҧüһ˿졣һ̣ݶӰڿУԭڵλϺȻ̽ڿУһӰͬӥ£˫צ״ľ׺ݡ
·̽·Լӵаγգ֧Ķ̽һͬ诵ĺ󱳣Ϸγɼл֮ơ
һУǱɱ֮С
һ˫¶һĨܲԸ޿κε飬˫Ȼһգз֡
һ̣Ժ˲ӿҵĻ棬űʶʶֺǵáһ̣ЩöԼİһֻ̣һ飬Ǿڵ⿪ǿ
ֻлȥʱȥ˼ģ
߱ɽᱱ㡣Ȼھ读ʣ֮ʱͻȻͣ£Ҳƺη塣һ棬ջµҲǲһ˿쳣ǰǸȥѾǿ֮ĩСŮϢǡ
ȫңȥ
쳤ХԺ˫βΪ˿ڿз趯һȹ죬ӿľԻϯٴͣ£״Ƶľ֮ɫ·ĴضﻺƯڰգ
ȻһƬն񱻷ĳХĿΪɳɢҺ󳷣ӥצһɢҲһˡ
һƽϢ请·𱻳ƵĴӿдֱ׹䣬˫ۼһľ⡣
Уһ߷ɽƵӰһ˲ϻЩ֮⣬ȷϻһսʱϲͷٴһ߱ɽӥצһͬ轵
ɶ񡭡ΪʲôΪʲôʱľˣǲİûܺټһ桭ҵһУ˽
Ͽյˣģ֮д֫Уʹ
ͷ£㣡
һٵӰڵϲֻ̣嵶һýס˻࣬ӰҲԾУһһӭķɽӥצ
ˣȻǻ诵ĸ࣬ߡл顣
ͬĺǳæӰ˲䱻׹ڵƬ֣Ѫֹ
վȡһʱ䣬Ƚס诵˱æһԳȥȻԺ󾢷ХûͷҲ֪ǵɱʱ诵˫΢΢˵Щʲô
Ӵܵæʵͷ˵ʲô
Ҫֻһ˿ԱңҲֲҹ
أ
̧ȫߵϣʹ˫һ¡
󷽣߱ɽ
ͷҴˡһǸɣ
ȻƳתӭߵ㺮⡣ӰϦ΢΢һٶ
ͻȻ䣬һݣͻȻԼǲǹЩǾڴ˿̣ӿһ˿ĸоȻһֱܵ˷ܡ
ģһ㣬ȻߵԶһˣǱӰޱϤ
̧ǰ߱̽·εϰǰջӥצҲǱһ⡣
ºˣæ˿𾪣ǰǿߣֻܸܵǸߺɭĿдɱ⡣
Էȴûش⣬ֻͷ˵ʮ̣ϣһ
̼䣬ĽĴصս֮ϣ


0473 ħ
߲ſԵˣһϱߺϾµĽߣһ˿ԵرǾ̧ǹƣԼľ޴࣬ʵ¡˭
̧ߵļ򣬵˵֮ǰ诶̫ǸԺ鲻ٷˡȻһˣô;ܵ˺
˵գŤͷƳ֮ǰ˵ĶˣЦһϰɡȻעա
ЩڲŸԼ֮ǰǳ˻þϤĸоûдȷʵһÿҹҹﶼǸˡϢӣ࣬ǾԲ

ŭУӥצٶʩչǵӰڰбɫգȥĺһֻµľӥ
Ļỹֲ˷ѡԽħķһЦһγǳᣬ˲䣬˵ĽƻΪâӹʡ
գ۵˲䣬ӥѳأеӰڰһϽ۴ľ罫˽ޡ
һӡ
ּɱһˣĿɨⱻɽƵǵӰһֵָˣɲҪǰһ
ߣȽҿû˵û˿ɫ̧һУ߱̽Ƴɻη裬ӳա
ôҪˣһ𡣡ߵȻֻ̧һգƺм˿ԲĲָ
ʱ䣬߱̽ڿһͣȫеתű˴ȥ󵹸꣡
ߵйᴩûзӦЩʲô
ɱļһѵ֮˾ûк˵ϽΪǿߣϲ𣿡ҡҡͷҲսŵǻߵڵϵĻǰӣʵáɣ
Ȧˮڴתƺܵʲô޴ί˵㡭㣬㻹֪Ҫ֪֪ңкܶ˶㰡
˵գʹһ˵˷ͻǾ߲ȴǸо˿ǰŨİȫС
ڣ϶û¡
˺ˣҪˣ˿ɾͲÿˡ
͸ŻѲ˳еճĳο֮ԣһԵĿɿڴӡУͷһ첻µزµħͷȻб˱ڻкĿܣ
˺һ诲ֹͣ˳ͷʵʲô𣿡
̫࣬ݶǳЩҪ鷳ϰˡȻ㲻ϲôӽҲٴˡֱժߣһӵԶ
˭֪û̫仯Ӻ󣬻诵һԷһ˿ĪʱæЦŽ͵һΪ㱻ˣֻܴߡԭǺǰһ
һЦģȥˡˣطɲɵĺóϢһɣҽ飬ȥ㡣һҪǳ⣬Ӧ֪
ʱ䣬ѸݵӰԶս˳ڷ󣬹
ὫƸģͬʱʹ˸ɫ漴һԾУʮƬԱչȫһȡĵɫУӰȻԶȥ
ǣЩɻشǰ缸һ¡ͬɴס˱òḶ̌ȴǷģΪԼġ
ŻϡмϤףǿסе˷ܣȻµĹѾʼŮͬʱоԼڵ΢䡣ǣڼսеķҲˡ
ͼȡ֮£Ȼۡ
һߣΪϹϿ˺ƲӿնӴ˲䵲˽ս˫м䣬˫һ񣬱ӿľӲ߲ս֮ȫúʮס
ӵѪͳħôĿǴΪԾѾԼоһ˿Ѫϵѹ֮ȻҲǺҲ޷ħ޽λߵİѪͳᲢۡ
𾪵ĲֹĿǣҲǲ죬ڿϹϿѡǱߺ΢΢ЩοΪѾоһϤϢһߵսȻõơ
תۼ䣬͵ӰȻڷ࣬ڰеϥһݣֵûɣ
ЦȻܼʱһλҲѰɣãܺáû뵽ʱ꣬㾹Ȼɳô࣬ҶЩˡ
һĿΪ׵ͥǿߣϷŰЦѵĻᣬǲһսúýѵһЩΪǵıͥСɡϹϿɡ
ΪϹϿһЦ鷳ĹȻҪ̫֡ҿɿۣǱǸΪ׵ļһֳıɡεĻצ߲С
ĿǶʱЩջ𣬵ϹϿ˵ȴʵҪǰƽʱԵһӦܡͬĿǱͥ۹ĻϣȻûвŤͷܵĿܡУֻͷһЦɫâڿУȥ̣֮һֻͱȽСһȦҲЩӴħڰա
ԣצ˺һĶ֣ɺӳչ䣬ĸоܾûˡϹϿЦһ޴Ӱ̼һ𡣱صľԣӿµĻħ޼צ˺ҧĽıѧ
ѣֱӣζˣͶǿߣû𣿡϶ڷ͵ʵЩǣϾһأҲԽ缶򼶵ǵǵ
ͺһЦܲܣ㿴ñˡҪֻһ֮˵ĻҶɲǵһζԸˣ
ʱ쳹춯صƻصսϣʵ΢Щ֮Ѿѹȵùڵأս
ظо˷һʱͬǵϴ󾪣֮ôҡ
ġڵҶƿɵ˳֣µġͺ⵭һЦ˫еɫŨܶ࣬Ӱܳ趯ŴӰһͥǿߡ
ʶ˵ͷȻͶ㶼ô˵ˣôȻġϣʣµǼ㣬һ°ɡ
ʣȫȦһȥ֣лΪǿĿǣȻѹ
˷͵ͥǿȻЩС֮⣬Ϊ֮ǰƣڵһνʱΪ˸˲صĴۣȱϥնϣһнֻգ۵˲䡣
ֳǳڿУʮƬʱʱ棬ͲмһУĻʧȥľͲֻһˣ
ͥǿʹȵСӣ̫㾹ҿһȣҪж˿飬ͷ֮ޡ
ķϻ̫ˣ¼°ɣ
һߣָ̧̯ǰ趯ָɣȦתֱۣһĨԾסбĻϢȴŨҡܿ죬Щɫ۳һ侫ȴɱ⡣
Ʒѧ죡
ȻײҾʶһǿߵʵСӣͥǿһ˫ƻʮϸâ˿۳һֻյľۣڰУ


0474 Ϊʤ
ΪֲԪԣǿߵͨߵѧƣƻעͬ졣
ڻȻͬʱŴӶԷ׵вǿϢͺص˵ͷе˼ǿߵʵ
ͥǿŭȵͺúÿУСӵһ
Ȼ䣬׵۳ſ˸ҫĵâгŻϢӿ׵ڳգ֮ͫиǽһŷɫâѹΪֲ
ƵĻ̫ˣֻϧδһڡң෴Щ˵Ǻܶ඼Ѿˡͺ˫ૣһףɫƮڿУȻš
һ˲䣬޾ɢڲ֮£ɫ޷ڸ̺ȸ£ĲȻÿռ΢΢Ť
˶ӦǺȻ׵бɫߣϸĵâ֯ɣȴͨ׵ͬΨһܹ϶ֻ侪˵ơ
̼䣬ײչ
һʱ䣬ط·Ϊ֮ݱɫ
䣡䣡䣡
ǿĲƬƮڰգգȥѤֳûάֶã׵۽ڶɫâ֯ɵߣ֮ǰ˲ᴩ˺ѣѸ͵ٶֱӽԶǵֽӰһɡ
ɢȥɲŲٿ񱩵ĲӰֻһˣͥǿ߼ǷƵͷЦСӣ㻹ѲҵĹ
ֻϧĿûгãһͻȻӱ𣺡ƺ˻˵ɣ
һ貽˲䱬Ľش˱ӹľ׾ٽֱ롣
ҽ̣֮͵Ӱ֣ǳὣɡܣƯɢǹ趯
Ҽ֮ˣɡ
Ѿʧȥһһȵıͥǿ߻ڹӲдһ̾ǳһΣӰûֹϢɭ䡣
ٽɱǣ
ʲôЦӾҲҪ汳Ǳͥǿ˺ѷεغţֱϵâӿͽһץֱӭ˴Ľơ
ʱ䣬˫΢΢һУδųһζƾԷܻһӰ飬һɡ
ת˲֮䣬ӰӹΨһĨ費
һ£ǳûˡ
ǹʺĴдߵһʻϰߡһûһǧҲа˰١
ХġŤͷʣսţֻϹϿһצĿǱļǶֻͥһյ㣬׹֮ʱɴ˫ﻹһĨ
ϹϿҲûдĿһʱ˵Ŀܣ׷ŶԷ׹Ӱ£ĳͬУǸ޴ħһնΪƬɺѪ֮ǰ˵ӿн£һꡣ
ɱĿǺϹϿǾʬϣ̽뵽ѪһŪͳһöѪ߰ߵħЩҫƵӭŷ͵ĿȥЦŵ˵ͷ
ۼʤѷ֣ȻҲ˷ʱ䣬ʮӰȻ˷ڵսУҲòˣͥǿȥˣʣֿܼ֡
û⣬ȻˣǾȥ˾Ǳ߰ɣӦûЩϲͬʱܷԷ˵һ䣬Ȼ࣬ǡ
ͲûȥǳŷϵĶֱһƱ֮ͦϣһն貵зѽնء
˾ǱʵǣѾ˹ȥˡȻͥǿ߶ĻôǱǵʤҲǲɶҡġͺ򶨵سһЦš
·Զʮ̵ͶսȷʵӰ޴󣬽ݺĽкͥǿ߽ڽ˰ܣһصʬ塣
һսʤѷ֡
״֪Σȥ̧̽бһԵǳᣬվ͸оһʹɭ䣬̾Ľ⡣⽣ΪӣͶɳٶԶԶԤ㣬ûй缶ؾնɱһ֮ˣܲ򵥡
ʼ˵мĳɷ棬ҪȻҲûڵʵľټϼ֮Ĺ͵ϮǶԷУұһ֣ޡ
ʱĻȷʵúĹȥһ㾿Щʲôݲ̵鱨Ҳֻҵһǰ飬ֻ֪涸ԼƵڶ½ҲǴôһһ꣬ȴյģ鲻κѶϢϵ˵˫ȴǲɱظֳһĨ֮ɫ
̾ﵣˡЩ飬ڲýֻܸ͡Щڶ½ʱЩɼ
˭֪ЩͻȻЦķ͵ļ˵ôͶɷڶԴһϣǲҲأ
ôҲûһ죬ŤͷŷϵĿ⡣
Ц鱨ϵͳĿºܶʱԶԶ󣬱Ϊµǵﲻ٣ǰúܡ壬շЩɱģԼһͬ͵½ºط꣬ҷʽЩ⡭
ڽԼЩµƣҡֵЩ˽˵ˣò
˵ŵͬʱĴڶ˭
Ȼ׷еĹ˼ɣ˵İɣЩ诺誶֪ﵱȻҪúǡ㲻ڵЩʱǷѾദҴɹʶġٶ༸ĻԼȥɣǿ϶ѶȾ޴󡣡
һ㶣˵ʲôأ
˵ʲô׵úܡˣȥ誵Ӱһǰˣȥ˺۹ȸӱüһǹڻûĿǰѶȥİ诺ú´һˡЦЦŷͣȻûм֮⡣
Щ뵣У»ص˻ߣȴǷſĻ˯죬û˿֮⡣һԵĽԶˣһԼ˵ĸо
ˣûдӦþıŻ诣ԷɢϢϤˡ
͵ͷʵȷ𣿴ȥǻϡϴ½ˣʱЩԼˡ
Ӱ˲ʱοȥתۼȻԶһȺۼΧȱıĿʬ嵹һѪζŨҡ
ۼ͵ʮһͳһħˡ
Ҳǰŵ΢Ц˵㲻ҷҵжúá
ڻơȺѣȻһϣȺǹ°㽫Χм䣬ǡ⻹ǹޱصʮ̣ղŰǽΧڼ䣬Ľֲʵ˺ӡ
⣬Ǳܶ𡣵׷ʵüˣһƿߵǰɫʵģ˾˴ô
ǿ֮ǰЦƣ˺ܶࡣ
ҲǸо˲ͬʵôô
ߡصȥ˵ӳ顣ͱӵѣȵ˸ӿ¡˵ͻȻúǱ䣬Χ֮˲ٶоһ󵨺


0475 ƽ
˳ɽڣ㿴˴γĶһ룬ĻΡû϶ãּǰ籼ס
һʱ䣬ȫòɳٶȱȴЩŲƣ֮ս
ȻһԶѾϡģЦǽӦǵˣš
ֻ׽ߣ׭顰֣ۡԭǱͥʾǰﻹŲǿߣװͳһΪ׵ȴǷ͵ˣա
û뵽Ͷ㾹Ȼ֣Ӧǵ˶źˡϲüң⡣
ʼҿȻعˣҪȻ֪ǱڱͥڣȺԼ˵ˣȽΧǸӦǡ
ɻΪʲôҪЩ֣֮Ͼֻѣǽ֮ˡ㶼صصֱҲǸã
һԵķ̲ס죺ϣˡ͵ȫȷҪǰ⡣һΣǵĵԱѵûεжǾܵģ;бͥҲûпǰɺΧ˸ӵꡣ
ѵ˵սûǾȻ񾡹ˣһŭ˫ȭա
Ը򵥵ĴݺˣʣҲ塣Ȼ߲˸࣬ôǻȥʹͰǻѪˡ˵ţȴһĨ֮ɫ
㾪㲻롭Ǵ治
˵ѹƺ±
Ц治Ҳ˵ȷʵˣǺ˶ڴĹǷȫȡ֮һСҪǵĲЩĲ⣬һ֮󣬺δǲҪġЩ˾ӦñҸҾͲԽ޴ˡȥ׼ɣ˺ҾǡУҴʮ̶Լˣ
˼һʹʱֲˣˣôòŻЩǸôˡһܺܲʱӦûᰲźһеġ˵ţء
Ǿô˵ˣˣȥϢ
ֱ֣̤˸ͲһͬǰӦһ󳵡˵ĳһȻԱġȥ˴û˻顣ȣϾһͻΧĹΡЩʵǮġ
ͻȻãЩҵһοˡıĿ⣬Լ˾صĸоǺЩơֻǲ֪ǸûطĿܡ̸λ֮ɫȻܶࡣ
㰲οǼһԲôģڿ϶ǿػƬ½һȴطһ̡
ڳзĴϣԼ˫۶컨徲˼šӹźȥʮ̼ɽԨ´һù⡣Եǻֶɹ˽ʱ䣬֮ʱϲڶ£Ǹоͺؼһ㡣ʣµԼʱ˵
뵽ֲɵһ΢Ц
ˣ뵽ʲôˣڼȻˣΪʲôҪ֮ǰЩأĵӰӰֳ
Це飬ܾʱûоʲôΨлζ֮ʱܹһЩȤζ˼Ҳġ
ͻȻ䣬뵽ĵ
ֻҡͷûµģЩһǰȫǣġȻĹȥû뵽ѾˣĶãֻգǰ顣
Ѿٺ˰ɣС̫ƴˣϿӰӣҲѹǸʱܹദúáѾˣʣµͽˡЩҲڵʱ˺ˣһŹġͱ۾˵ƽܹоеһĨϡɱ⡣
ˣûʱΪʲôʱȴһ˴ڷȥǰԥʳеɻ
ЦȻˣԺʱǣαھһ顣˵Ŀǰɲֹۣܶ⻹ȥɲǽʱ˷ڶŮ鳤ϵʱȥ״̣ȥ·ϼһ䱸ٴλص׼ļڣʲôУǱ¡
ס

ʵ֤ͻǶˣص·;ﲢûκͻʱ䣬һ·϶ƽȫ
Ȼ⿴ƽı󾿾ЩʲôͲΪ֪ˡʱЩ鷳飬һжзͲȥֻ֣ȴʱ죬ʱֱǡ
ڷڣλҵֵϣŻһϲõڸҵȥֻżֺЦݶԱůĴС
ʵҺ£ԼģΪʲôҪҲҴϣһԵĻһĲ⣬Ǵúù¶ʱġ
ָָ棬˵㻹ȥʲô
Ӱͬȵʱյ˸ǰ˵ΪʲôҲܸǵãȫˣҪڲʦô飬á
ҿĵûšͣҸ˵С㲻ڵʱȥ׷ȸӱüȥºǱܾķݡƺһӵŮԵÿԡ̲סЦ
ͷ϶ߣƣСӾͲܱҶ̴𣿻˵ͣܲܽ̽ңΪʲôŮԵôãҲ˵诺誣ҿȸӱüºӦҲٶе˼Ϊµǣȥһ룬ȻִʮʵҺհ
˻һͷҲðߣ⻰ʲô˼ʮҵĲº뵽ȥˣ
̧һָǲܣҿЩһ
ָģǸһĺͷᡣȻͱĽһ϶ѡǼŷ͡
ڡǸ̫ýͣǿԵҾģһֱ֮ĸԭһһֱҡ⣬诵һЩϵСʱһġᣬһշ磬Ӧòŵóʲôϵ˰ɣæͣɲϣЩûƵ˱Ҳ²⡣
ڸϸݣ֯ùһ˵ǵźͻ诽ֻͣǶԷƺ˿Щ᲻ʣֻǺȻĺԼദš˽ûнЩ;Ͳˡ
˵Ǵӷ͵ĻЩζһЦӿ÷һ񺮡
Ҳôģֻ׼ҷұڵʵġвȭһ졣
ֵ̯УֻԼŵɣõʱǼһһ붼ò˼顣
ɻôˣˣһλȷʵһֱûмӰ
״ʾ㣬һЦݣȥ۹ˣһԭЩͬΪһСģ˵ʵ̫ˡȸOˡ˵ǿȥǷ֧ˣڶû
ۡ͡һЦ˳ҡͷҵ죬Ҳڵʱ⵽ǾЩʲô鰡ôȸOһأ
˵ˣҲ֣ƽʱȥǻҲûʲôģͻȻչͿù֡˵ȸOȻˣ˶Ǻšȸӱü׷ɱһܣ˵ϲˡС˽֧֧غǽȸOֻһ϶ѣ뵽ˡţʱʱȺŮӰƺ֪
˭֪˵⣬ġȻһͻȻһǰǸ˵ҹ͹֮䡭
ͬ飬Ҳײϰɡ


0476 ǰҹ
ӽֵ֮ʱŻ诡ġŮŸʽװһϲõӣͻȻúãһֱƽعȥƺҲͦġȥ⽣ӰԶѪȷ硣
ֻϧһжֻĻˡܻѵģ˫֮ʱһоˮ½׻ΪӰ
صУŻ诽е̲סԹһ诣⹺һȹҿüݵĶ˰ɣ
Ц绨ϲ𣿵誽ȥ۹֮ʱҰҵת͸ˣֱԼȥˡƽʱûпһ𣬶ҵвʵ⣬ҰֲټʱʱҪȥս·úܿ죬ҪĺһȥƯʹá
˵ŵͬʱ̧ḧ۽Ϊ⻬ͦϲġ
͸ֱӣϲˡڴС⣬Լıģ϶ֻǲ֪ǲǺһϰۡ
ҡͷ˵˵ѣҪġ룬һ԰ȻҲûɣͼŰɣ뿴һȱ㣬һùȥͷ
诡һů˫ۻŮһнڻͷ˳ĳ˵ҲڵЩʱˡ
诽ڷ͵ϣ˫˵ûʲôģиԼôңҹúܺá㣬һ洳տ϶Ӵɷ֪Ҷٸҹ˯žоѪ˫񡭡
ɵѾͷ㲻֪ζǷ㿴ڲǺúõվǰʲô¶ûСͰοо֮⡣
ǰڿȥʲô鶼ûСǣΪҲ̵֪ĺܶ鱨Ҷ͵͵ΪܹңʵûСˣʱѾǲ̵ĶλˣǵȨеġܵʹٰ࣬ܲ诵ѾЩʡ
ͷ̾ʹ࣬ͲɳܶʱѵȽ̵ܹЩƽʱĵ٣ҵĺܶѪûаҪǰڵʱҪڲʱӽ缶һʵأ϶ûǲɵ췽ҹ̷ʵˣܳ󡣡
ʱ说ӷǰ̧ͷתΪЦһֿһĨаļЦݣҿõĲֻʵɡ㣬ºʲôϵ
ͨѶѡ治ɫҹºı׸û̫ϡ
Ҳգأ߸ýġ
û˵𣿡Щ죬û뵽ľȻûкͻ֮ǰĹϵ
һɻ󣺡˵ʲô
ͻصҲûиоʲôһĵط𣿱磬ϣܹһ˿ĪϤУȴ־İ
ϸϸһ룬诵ͷôһ˵ǵģԼáԣ㲻ҪƲ⣬ʵʵشҵ⡣ΪʲôĳƺԶˣĽ̶ǽ㽣ħ˵ġ
УֻðеԵŻǸΪѩҹĹȥϸϸһ˲ڴϣһ˵һպǰȻ˶˻ǳ֮£Ϳɲ˵
󣬻˳˼˺һͷɪɪĳʹࡣ
״ٴν诽С§УͼһЩ
һ̶ӣ诲Żָ̬˿ƿͳ˵˵ЩȫšΪʱѾоԼп϶һμ䣬ֻǲ֪ǲҵġ˵ҵڻ˯һԼԼ޷ܡ˵ʵÿս֮ʱҶ̲ס⿪ڵųһǿп⡣ĺǣҶԼԽԽİ
Ȼˣͱôˡڣȥôصһڣú֮ǰеĿֱǣȥǰˡӹȥ߳ˣȻˣɴͲٻ
ŷ͵Ļ诵ͷţˣһᾡȥЩͲôڵԼġǣְѻƲͦõİɣ
ʲô⣿͹Ϳ
ЦôҼˣӦһˡǽɣ
ʱ䣬ɫ΢䣬Լ˵һҹԵŮӣʵԼжûȷζԴǸӵĹϵΨһܹ϶ֻУҲһֵԼȥػ֮ˡ
˷͵ı仯ЩףеһĨŭܿɢȥͷ˵ӣҺ誽㵣ĵ黹Ƿˣ㡭Ҳգ˭Ǹʱ޷ߣ鱨ǸƺΪҲ١˵˵֮𣿡
˵գͷ˷ͼϣ§
ͳһڵ˵ͷʱ̣ʱ˵𣬵ҲЩҶʱ˼֣ҵһѵĻᡣ
ʲôˣ
ˣƽǱ롣
ȥϣƺֻһˡ
Ļ诵СԴ˵ȥȥ̫˾ͲˣԼú˯һɡ
Ȼվ׼ʱȴǸо½Ǳקסֻͷʵ诣ʲô𣿡
诵ͷϻһĨ˺Σ૵ܶҶڷ㡭Ǹʱ򣬱˯ĸоܡҲҾúǰȡ
ϸͬһ㡣
ˣ˵ֺɵɣҴӦ㣬ܶٿġҲֻǿһ۶ѡ˯ɣȻߵŶĻ诵ԴִԼ½Ųת̤ȥ
ֱţǵģΪʲôɻ˼ҵһСŮҽҲҪʮˡ
һߣ͸˲̵ڣѾۼ˽еи߲㣬вʶ֮ˡǣЩϬԼϢ򵥡رǹɵƣ̺һѪɱ֮
ζž͸оǧɳ֮У֮ǰҲֻһϸеǸʱʵ΢оǺԡˣҲڳ
ͥذϾ
ƽ̣ʲôôҽǵĳϣȻֱӳƺΪ˾ˡ
ûֱӻشָֻ̧һԵĿȱλʾ͹ȥֵһ˶˺󣬲ųڵҽҹѴҽΪ¸λӦöǸƻǰˣ䣬֪׼ˣ
һ˻صҹִڵسǽĸҪǳⲻֱҵĽϼ򣬵ǷɢڸĸλܹıһҲֱ֡ӵıԾϣռƵġ
ߵذϾȴѵΪ˱ӣϵ˾μжϾǽļ£ǵЩ治ζĸλҲϣ˿ʵ
ڽͷͬ⣬жǺһͥĲӲֺܿܽƶҡ
ཫҲǷ׷׷ԣ㼺֮ЩڲμжĽ߲㽫ͳһһвֻ࣬ǷѣǴλ
ǣһʼķչܹھͿԤϵģ
٣͵Ĵûô򵥡


0477 ű
˰ʱŽ춯ֱֱӹʹȽնɱ
ڽȥ֮󣬷סҲ׼뿪ķͣЩĽ죬ô
ͷҲЦǲǾþɳ޽ͬǺϸ͡Щ֮ĳЩʱҪǺܶࡣһ볹׽⣬ɲҪһЩЩȻָˡ
ͷ˵ĺܶԡҲֻ֪ɳ㹻ǿǱʹͿɳ£ɻҪӵɣ
ơұ˳٣ֶЩùʱҪܵѹٺܶࡣ⣬Ҫһλʵۣ֪˾˾һλӸʡ˵Щ갵ֵ֧һλӣеĿӳףϣٳµЭ
㵹ԵЩˣһƵĿʵҪôѾЩˣĿֱӵıλ
Ҳ;˾˵ǵȥܻúܶ˾Ǵ治һеĹǷǹЩʱйۣͬȡ֮顣øãȻᱻ˽ܡ֮ǰٴѹҪţֱɹһ̵ĵεжҿȡΪ졯ɡ͵һЦȥֻ·һ˴ڿտڡ
˺һĪһЦԼĶͷ૵ЩˣȻһѵҲԣЩһУʲôʱںĿ⣿ͣ㵹ǰҵˡ⼸Ĺƽηηˡ죿죬ȷʵñˡ
ܾݵһڣ֮ʱѾۼ˲ˣȥȫװõʮ⣬ơλβսĺҲˡнѧԺĲѧԱЩ˴඼ǽӵܣҲǲ뵽εжС
ˣһõȡʩɣӦû˸Ҳ㡣һװƿǽϵ˵ţԺȻĽֵܣŷ
ɨһۣϳ˵һΣ´º֮ǰ֪Щ롣
ѵǴٽһ𣿡ʸһеģΧɫ΢䡣
ҾüȻˣԾͳЩЩ˵ûʲôͣҲûʲôƺͿˣ˵ɱˡԵǰֶԣһλʺĿǰĽ۹Ҫһλڴƴ䡣˵˵ĸӻЩԿżɽ˵ͬʱϹ۲ǰ֮˵ɫ仯ܿоѾһԵĹơ
ԸֱˬֱӻصҿºЩȻ˵ҸвЩڴ£һͨĹ幫Ӹ磬ȫûлʴӡºĻ̫Ȩ׷ڿȣʺϡĵ³ԲڴҲûŵĴúɽ
£ͻЩͿϾڽλӵ˽ϡ٣ⷭ鱨
æڹ۹ѧԺѧԱǵĽӴܶ࣬Ϊ˺ƣܺáʱھ²й룬ڱҲֻǣܾһ˿˲䡣
ųǰӵĻɷкõѡͼʵԼԼ鱨лһλƺǼǲλˡ
ʱһֱĬŷЩŭǾ˵ЩʲôҪֻ࣬ı棡
һʱΪ಻Ҳͬ뷨ѧԱǴ˸ͷ׷׳֡
Ժоʦŷʱ侲ͲûйɻЩѧԱǽӵܣٳܹܶʶСҾ³󣬶ƫȻִ
ڣɲǽ͵ʱ
ͬΪıֻڼ̳һǺ۵ģڵȻҪʲôֻǽۡڲҪڵˣҲǿǣΪǡǣڽҹһƽ֮ǰֻܴҲȥ
ŷͱʮȫʣĽ˲ʱ佫ЩѧԱķ֮ĳ׻
ܿ죬־ƽѧԱһָŭԵ̬
ۼͺٷԼֻԸжѧԱԼļ⣬ƺҲ˼˵ԼĿ
ʼҲû˵Լľһֱ̧η֣һֳֻͷһ˼ӡ
ԵѧԺӵӻʸУ˼ɫ˵ҿλϿõĶǶ¡ߵԼʮ¡Ҫ˵ĻҸҲõ¡ΪģΪϴиĸ֮ˡ
ͻȻ뵽Լƺһڲ̵ĵ¶У˲ҲӦһֱ˵ǰϵĻӾ˭ɵͷ㡣ĸˣ
ʸлص˭ݳƣ֮ԱȥؾûʲôʵȨΪǰڳ͢ϵһۣײ˵£еĲڿʵϲûƫ̫ࡣڵ˱ͥҰģҲѵҪıЩչߣֻϧѵ⣬ֻȥһǣţ⼸ԲĽڴˣ϶ʲôΪ
ͻֻ֮棬ӡȷʵ֮ͬǰ˵ģ㡶Ȩ׷СҲ˵ܳΪһλԽԽʵȨܶʱûǿȥôȨźܶΡ룬ȷʵһֵÿǵĶ󣬿ԡ
Ҫܳ£Ҫһѡ󣬵ʱһοûпܵġѡ˭ߡѵ
ͻȻ䣬Ǹֳһ˿׽΢ЦʵͻȻãΪʲôھҪأ
ɻ˼ǣ

ǰһӣںҹڻһ޴ıɣʮ֧ӳɺΧ֮ʳǻǰ˵ʿǵɫţЩþɳϽҲǽüͷϾһεսȫͬе޷ɢȥ
ȻһεúܺõĶڲǿȴͬ㿴ֻǲռಿ֣׷ײ²žǷʲô顣Ȼ˿ʼҴѶϢϵ֮ȻԿЩߡ
еһʼǰһ֪ˣҲ޼¡ȵ泹ȼѾչӵһжƽϢ
ʱ䵽ʱһѤںХϿաıȴһ˵ıĿʼ
ʱ䣬죬ʮ֧ӴԻʳչƣжϡнӦֱСʳķӦҲ縺ű漴ڲʮֿĸʳǽչ˼ҵս
ͬҲٸ꣬ͬУֱ籾Ӧݣȴ޷⡣
һеĸ£
£Ϲ
ڿʼ޵뿴ҳӾƷ˻ΪҲ֪𣿡ɫǰޱȾһǧ󣬸ʮǿ߻Ϊ׵˰׷룬Ǿ̧һǿϢ
һҹעܲƽ¹˭֣Ԥϡ


0478 һ
ЩʿĲײͶжеǿȴǿȥƽСѧĳǵսֲпᣬһգ۵Ĺܿʤѷ֡ͨʿļսͬǸܹƺеȣҪɱԷܹס֡
һ·ͦբţԵ۹ѧԺһѧԱǴЩ˷ܣ·Ϸкܶƽʱ붼벻Ķ֣лвˡֻһ̣Էֻܱȶսڣû֣ǻסΪֹ
ǰƺ־ԵİԻʷꪣһ˷֮⣬սⰻȻȻúǹ񫡣Ĵ£һ˵˻ʳǸ֮ǰڵǰĿյϣȻвǿųһغţΪһ˻վǰƺѾȺʱˡ
ǵΪֹˣⳡ־ҲʱҪճˡϿ߰ɣҲΪСҪĻͲҪ顣˻ڣЩء
ǵӰ̣֮ƾЩɫԾرʱ֮ǰ˷ܳȥȡ֮ޱȵ𾪣ѧô
ʸҲɫ䣬ѧԱҲǲ̶ͬȵرɫһĨηſ־帡ϣ
Ϣ˭ŤͷɫͬЩԾܿʹѧԱıзӦѲɣҲ֮ǰԺѧԱ
ͷԺưԶĵһλԡû뵽ľȻ۹ѧԺʮĴ˵
ԣ˵ҲǿϰɡСҲǵģĪͲӰֻܿԼ
ʮ꣬ͬһʱһϸ¡ڱȽϣ̫˵֪ԺųԺ³ŹУԺǰ˲һսԶٵ¾ȻȫˡǸʱ򣬳Խ缶أһأءڣΪ޷ɫŵ˵յжк
Ժд˵ѧԱľһη塣
ǰƣ˵ѧЩѾ͸һ飬Ȼִпȥ治жûа;ϵĿܡѧߣһֱûлԣҳɡ
ߵ㣬ҵĶ֣
ƻصѧôܺ㵥أɣǿļһУΣ
ҳԴû¹˶ࡣһȺٶ࣬Ҳκβһͷʨġ˵ˣҳֺصģȻǷˣϰɡһλᣬĿо벻м
һȣһЩǲᶨѧԱùģȻûеֱȥҲ˼Ȼ뻮ޡ˴ͷˣľ͸ˣ׷׺ˡ󣬻վǰеѾʮˡ
ӣǼǾҹˣܺãڵ۹ѧԺ̳ѧԱǳˣҴ治Ը
ԱһЦ˫ۻһ˫ʮָϵĽָһͬ˿ɫâܿ죬ֻ޴ĺӰƾոֱ֣ڵϣײЩƣ涼Ϊ֮һѺӡ
ֻֻʽһģһľشֱһףͨںɫΧżɫ·һ˸߶ȣȥͷǳأһһֻղҪ˵˫ˡ
ԴֽվǰеѧԱŵú˼ͬ˽ޡ
˿̣ʣµֻлơʸСơˡ
ųҽţѧԱоǺպ޹ͽ𴸰ɣⴸжţֻû뵽ȻܹѧԴ棬ҹսҲ޻ڡƵû⣬ŰԻʷꪵָþﻹǻЩš
ϻ˵ɡҹ˫һץ޹ͽȻ֣˵Ϣһ㡣
Ȼˣѧͽ̡
һȳֽEһͦǳƬȹ۳ν֣Ծ֮ʱХEһչ콵٣ۺľðոֳһԵ
̫ˣ
ŭһ̧һΣ޹ͽƽػնEϡУƺһȦ
תۼ䣬˷ֽEֹھĳȹ֧飬˫۱þʹԣ漴֣˫Ĺƣ¶ʺѪ⡣ͷһѪڰзȦ׹أѾԲѡ
һûжʲôھѾﵽ缶ʵֱӱشѧԱкȻ˳֮˶ЩԼľ
ѧǲ̫ˣƴԼüͷһ塣
Ե˵ڿɲѧԺд裬ǿ֮ΪʳǾǶɱҲǷ֮¡ղҾ˵ˣͱϡڣҲˡ
˵գֻһԾ޴߸߾һļҫۻ⣬˴Ϊһ޴Ӱ䣬̩ɽѹǧ
һ̣·ļ˶̶ͬȵظоһɾ޴ѹȸУЩѡ
ǿṥƣз߷ߵƱһԻʷȫΪıƬӿˣһۺһͬˡ
أ
ɢڿտĵǰ㳡ϣϯĿֱ۶죬׺һƽµĵӲȥ࣬˫ȲϴеķҲһȣꪼ鲻֮ǰĹ
ƹ
Իʷ׹أƵ˫飬ֱϲѪۡ
ͬһʶһķϣҲһˡλĳһ˵̧¶ԷӦء
̼ͬ鲻е£˿ĭˣǿµǵΪֹûʹʵΪĸҲо
Ѳһսû٣Ҳֱ䣬ҪҲֻܲеڶԷ¡
һߣһӳƬ԰ɫܿͽһƬ򶼸ǣȥֻģϳܲԵӰ
ͬʱĵҲˡ
ɫĵâͻȻйᴩ̳гֺ֮һɨ⻯Ϊ״һն
СһҴ̧һңֱӴӵɫâм䴩֮ضϣʣĲȱתۼڰջΪߣΪһ塣
ڴ˿̣ƹȵӰͻȻ˳б󷽣һĿ϶ֱն䡣

޹ͽͻȻһŤطõڵ֮ǰǷ֮ͽ۵ĵϡܶ࣬Ҳɫһףյ΢΢
ţȻתһҴڰлγزӰֵһΧʱɢ޴ĺӰѹǿᾢ磬˶¡
μæ󳷣һĻͬʱ³Ťһɨ޹ͽ𴸣ֱԵ󣬽ǶȼΪꡣ
Լ״æֻ֣һֻӲҳڰоͱһռΪ֮һ
ƵΪȻӲӿһƮ˼æΧ֮С
ߣ
һȣǰֻ޴̧һ˫Ȼײһ𣬱һȦ͸ɢȥ̺׺׾ٽΧȫɨֱӻһӰϡ
飬ֽϢҡ
ûдʹ˷ŹԾ˫٣ϯľȻ·ǵӰ


0479 ƹ
֮ǰΪƶ˱Ǿʶɱ֣ǶԻƾûֽˡңΪصǰĽ죬һֱ˽ȥЩʣɱ˼ѪȥĳЩĲ֮˵졣
ˣκξ֮ܵǰʹ̣Ҫ㹻Ӱж֡
һΣƺ㲻ˣ
һЦŲԶѾǸΡ
ϷԵľ޴ѽߡ
ʯ䣬һӿдԸоȻľаæһת˫ӡУɫâһ֧ûĳǹ㻮½Թ档
䣡䣡䣡
âش̻Ƶ㣬ǹûкͳ潻֮⣬ֻžסǹתٴƬ׹⣬˶˿˿Ƶϵ֮£ÿһδ̻һƲ׹⡣
ĹƣӦֻǸе鷳Щ޿ײĵâǹʱճһǵǶ˵˺Ǳһ¿϶Ҳܣֻܷ׷Ļᣬڵˡ
ҲܣѾ˳ԵǶ޹ͽ̫ԵܸչĻᣬֻʹâӿסԷĺǾ޴ԴԴϵھեڵ
ڽʱҲǾ˻ƣߣٶȺǿݡ
ۼͬþȣ΢΢˿ȴû뵽Ȼֻһ½Լֵ״̬ҲǴƣʱɢȥ֣֫жֳһ˿ʹͬʱĻһҲǽסٶȴֱӱչľ޴ƿâǹϣǿĳ˴ǹһƷ˻ΪһӰŲǽײȥֱ˸
Ϸˣң°ɣĿϰݣϳ嵽ǽȱڴŵڵϾεһ¡
óѣ
ʸмæһȣƮӰȻԵûʮɫâԵĺ󱳡
ߵȻǾȴ㿪ʼɣ
˵գԾڿһһ˲佫нâȫ飬һ֮ʱȴڿմֻʸʮ׿⡣
У
Ըв죬ǻûüӦʸһջ£״ĵɫâХ˺ѳա
Ʒѧݿն
ȫӼȥɣŭȵ˫γһƬӰصһȫҳÿռ䶼˿Ĳڽâ֮ϣתۼһƷѧ֧顣
ʸвûоʹ˷ѸݵڿһÿԷ˫ĲľһŤƵ棬Ȼֶʺ
Ժ⣬ҴһӽɽһؿȴŻ󿪣ʸгݼŵĻϣָһжʱһɫ͸⣬תۼ۳һ֧оֱš
ͬʱϢ˥˵ҲǳǱϵٷһԾ̽ʳָԺ󱳣ָ⴦˲䱬һƼ׶ļ
ǰͬʱϮ治ɫѾЩи񵲵󴸸ɴֱڽµ֮ϣ׺ľ˳ûС
ʱ䣬زΪֱʮ׵ĵȻȥһ࣬ͬʱһճǣͻʸеֱקݺڵϣӾ룬Ƕ˽ס޷
Ʒϵѧ
ôǻܴ𣿡ͷЦ治һ
ҲУңȿȿȣһԡһ߿Ѫһ˵òһʹ
Ƴ˻һۣߵҵǳԲѾֵزȥˡҲգҾǼ˵Ѫȥ治֮˺ˣ
δ̣֮Ȼ˻ǰ̧һ£羢ͬһסѲˡ
ҧ̧֮ҪֿҲ޼¡
Ȼһȴͣһû£ԺȻ䴥һ̹Լ󾱴֣еĲ֮кŨҡ
ĻǱ䣬ȴһλŮӡ
ڳ󣬲֪ʱһݸĺŮӣɴòָ̧գƺʲôȴͺȻָųԡ
ǳףԷеıп϶ڣע
Ůӣ͸ֻһˡ
ߡ
Ҫҵ˶ǣϧû˳ɹ˵󣬳ԵĿϺܶ࣬һת˫תһֱĽߡ
λζüΪɣƮô˫ж㿪һԾ˺ʮһϣбָܿϧ۵Ϊֹˡ
ʱⱬӿݺƬǰյ֮ϡ
Ľ⣬ƣâͬο٣ȴܸıʵʱصΧеǹĪ⣬֮ȥ
Ҳظоǹɭ䣬ȴȵˣУб´Ӯ˵
һ£Ȼѳһ޴ݣǽߺرܿȻһ˳һֻٹͷľ޴֮ϣȹƮƮ
Ӯ㣬һо͹ˡ
Ǿԣ
һأȻ
ȻľȻһģĲӰǹǣݵĵ飬ߵκ˿ӰƵ̤УźĽԳ˱ϸȴҲķâ
ɶ񣡡һȣ˫̧һΣȫע뵽˫֮УΪϾ׼һƷѧˡ
ֻϧЩδȥ̣֮һĨĽŽߵĴһֱͬڳ˫һ
أأ
˫׹أôزֹѪܵ۵ľѹֱӴ󽣺۴ʮ֮ߡ
˵Ӯһо͹ˡ˵ûм׷ߵͻʸǰݳһ֧ƿ°ɣǵġ׼ȷ˵Ǵǽȥ
ǰɲ˵ħ֮
ӣеûǷ˼Цֱȥ֧ƿȴա
ŭұڮ٣ҩҲøˡ
˵գתַ˻ʸǰ
Щ󣬽ߵڵսĳǰ˵Ҫǽħ˵κػʳ֮ɱҸղһֱʺˡзִ磬ȥú£ҩ̲ϿԻָ
Ժ飺˭Ҫʼ壬ܾ֮
˵գͷԼһ֧޴ײȥ
߶죬һŵڳԼͷ߷һ̤ϣߵҲɱ㣬ôԾУ
ǿƵŮˡ治֪СӾʲôܹѱֹȴͻȻеһ̧ͷϽЩŭĿ⣬æ졣
ֵ̧γԣһֽһԻЩŵǱߣߵ߰ɣǸҵĶ֡
˭֪һǰһȵְڣӮҲþͷðҵϡ
޴
ߵ˼ֺ⣬ͬʱĻ
ӰζӰ࣬貽⴩趯Ⱥ֮С
ƹƹƹƹƹƹƹ
գۼ䣬ЩȫԼְڵϣȻ֡
ڣǿԻȥ
˵գתߵЩ֮ǰ˺ѧԱǰĿ⿴һսľ
Ҳȥɡٳ֮ˣûʸҲûбҪټȥ


0480 
ˣʮɳȥЭ༸·û𣿡ڷ͵ߵЩ֮ɫһ·Ѿϼƻ岨ǿߣʵԽԽǿ
ߵķ͸˿仯һġᡢʮʮŮһͬڻʳݶӹһߵ˵Ϊʮ̼ӵһ𣬱ʵΣ
Լ˼صƺԸһҲ̫ࡣ
ӦⲻˣһӲ̫á٣жҲЩʮʵҲн缶Ϊڽܹ֮˲࣬ȫⲻأҪĲǵɹǱ֤ÿһ·ܹﵽĿĵءĳ飬֮ǰҲûδʵԼϡ
δĻӦһгЦ֮ͻȻԶʵ֣ƺ̫߹Լ˰ɣ֮ҰĵǲС
תۼ䣬Ӱסȥ·ǰ׷룬ӦòСˡǹϢȻռ䶼ЩŤȻʵȴҲߣֻһزΡ
Ǳ󣬽̻Ի͵Ļʹƻͨ¼ţǹ˸ϡڴǰʮǿ߻Ϣһѹǧ
̧ʾŮͣ£ͱʮƬҹ£ɨһǰƲЦӣǵķӦٶȱҪô㡣Ҳ׼ִ̫ˣȻڶֻһ·ȴﵽ˴˴
ôӦøеҲŶԡϷػʳѾʮûȡˣҹ¼ǰҿԸ㣬쵼߶һ浱Ȩǿ⶯ҡһУ֪ˣһ˵˫޷ԹģĲۻ롣
ʮ𣿿һͬˡڵһУǵ˫ܹ𣿡һȣһӴгǳᣬɭ䡣
ÿСӣһϰɣֵܶ˿ǳ̫ˣС֮˴Բѡһ߻һȡ
ЦŽʯ֮һֵ롢Ԩ洫ѧϴ½ؾˡʯ֮ҲҪĻȨֵȥػŶԣңǷǡ죬ҵĽһ°ɡ
ǳ𣬽зĵ㺮޾ҹµϡǹ໥Ӧһͬɢ
ֵ֪˵ҳ֣ҵ뿴㾿мֽΪȴܳ˫һչиһӿ۳γŷҧȥ
Ͳ㲻ܣ֣⽻ն˲䱻ضϣߵʯ֮ʵ
Сӣ̫ˣŭ۹ĶƮ裬ӿҹ۳һϰ׳ľ̾ڿУͨ¸һϢ
ֻҪûõķٴҲáɲɫ̧֣ԾΪһ侫µ˵滺ţ̺ĸ˿ֳܶһʡ
˵գһ׽֮¼Сòڵľ뵽չֻת۵˲䣬Ȼмըѣӿðɫ潫ľ޴峹ɷΪޡ
״˼֣ԨҲ˵СЩŹֵ֣ܶһͬˣһΣ
˵ͷȵǱߵ֮ˣֵܶϰһͬˣȻֳҲһһֵ֣ܶˡ
ͳһᣬĵŮǰЦˣԸһ˾͹ˡ
ʱǳὣӿŷѸݵĽ趯ҹոߴΪ£ÿһ̺â貶ɱʮ㡣
Ǻӽϴء
롢Ԩɫ䣬˵Ķͬӳİһ£Ƿ෴ƹͬ£ֻ𵭽ɫâԲӸԱֲϷŴںϻ۳һ壬İ͸õӭ轵Ľ⡣
һϣƴʢĽȴѩ⣬Ѹڡ̼䣬ҹ»ʣµ޼ȦҲߵͷƾɢ
ɲǺɭЩƣֱ߽ѹƻֻϧڵҴ߶ɭԡнھ㹻ˡͲûΪƵܶʾκθǳٴβʢ֮ǰ
٣Ϣ˲ɡ
һ̣ǳҹ
Ǻӽк
ٴζһģ
Ԩͬȵ֮ǰǻ⽣Ƶ֣ӳİ͸ٶȱһҹӭĽơ
أ뽣һײȴͬʱ𣬾Ĳذ˫¡
δֵܶ˷ӦѸݵӰֱӴײನдܳǳẮɣʽڲʽչ֡
ٽɱǡӵйĻɲǧĽһ
ôܣĿһ䣬ִټԨ֣Ƕٻϼ֣Ľ͵ӰһͬǶϴ
һУգ˲䡣
ǳ٣˲Ϣ
Ѫɽգֵܸؽ϶ѿһϸĽۣɭ亮ڣɪɪ
⴦һɺ׹ҹգ볾֮Сͱֵܶߵ֪𣬺ܶҵĶָʵң̫дˡһֱڱ䣬ĻԻԺղܾɳȻǶԼʵĹűܱ
Ԩɫͺ죬ڷȴǱ£ص¸ʵǱѰֵֻܶǲ֪֮ߵļ⣬ΪλҪ뵽ҽ۹֮У
ԵҲǾͻ֪ˣڻλǰҪ·Ҫ飬ܶࡣָأĿȻƳ·Ⱥķ͡
˭֪ҡͷˡѴҪֻΪԼӸ¸ղһشֵܶ˵Ļȴ˵Ѿûսɡǣڵǽʯ֮һ۹ػǻҵϡ˵ûõɡаɣֵܶ˽ҹݡ
ңαء̾Ϣһ̧Ҳһ飬һ֣ԴɫĽб϶ʱ᳹һĨɫ⡣Ŵ˽ĳ֣ҹĵֹ֮·ЩĵǹǾ¡
Уټס
ýû뵽¾Ȼһܹ£ֵܶ˵ҡ뾹ȻЩ˷ܵһЦоʢ
ףó˽ͼԣǿʵ䣬ĳЩ˵Ƕ߶Եһֳ߾⡣
ԸǵʵҪһЩ͵૵˫Ƭ̺ٴеڸʤ֮ǰ
˫ַټɽӣǳẮ
棬ֵܶҲʹںһ𣬾ڣһͨɫŵ˫ͷڰУƴʢ
ֻзټףǶڷ˵ֻһѾˡ
ƣ
Ľӿ޾ˣҹն˿¶ڲֹԭͻ谵ظ
˫ͷ˳κȴǲֵܵһһ룬ɲǼͽؽѱ׷پƵĽͬʱֵܶˣһͬͷѪŤͷ׹·ʹ֮ϡ
ãһжҵԤ֮ڡսȴͫһδֵܶһ̧ƶԼȥڵλöԣҪȻ
ʯ䣬һӰ˲ʱƾոֵ֣ܶм䣬һһֱ̧۽ס䶯ͬʱ̧ͷеķͣĿǱ䡣
һ˲䣬ǳټһͬХ


0481 һʯ
ǿϢн⡣
Ƿ͵ĵһоǰͻȻ֮֮ͬǹƻȻܹǳټ׵ĹʵԲСת˲֮䣬Ȼǰ֮˾˭
˴γǰͣνĽʮǿȻܴ۹ʵеһǸȴǵ֮Ľһʮǰһǹһ뱱ͥʮǿߣƵñͥںʮڲҰжԽɳκһλǿߡϴˣŤͷܲϲߡ
ʯ֮֮ףǹ˫ɡ
ֵѵǵһΰ˾ԾҲ̫Լ˰ɣɽѵ롢ԨĿܲЩηֵ˵°ɡڣκ˶ܿһ
˵գһӣתۼα˷͸ǰĿֱǳټɨ֮ſڵܹԦܲ򵥣ССԨﲢЩ棬֮ǰֹЩʲô˼ΪʲôϣԷĿоȻż̾Ϣ֮⣿
ͲҵҲϣǱڸղһеʤ;ųɡϣǵʵǿȻҵƿ֮ڣҾͿȡʤͬʱסԼĽⱬشĻҾͲòɱвȡʤ
ͳ㣬ҽҹԷһ·֮ˣֲܸ֮ҹΪʲôģҲŶ֣˵ȫһʤȯյ̬
ҽҹģӷʽȷʵܴ治ǴĿ˵ǰ㵱굥ǹƥͥʲôҲֻеڲ죬Ҫ׷ȴǺƵĿꡣ˵ú΢еľ˿ûз¡µˣҲ͵ĻȨӵߡ
Ȼɶ˵֮Աǣ㾹Ȼ֪˭Щı˵ƺûʶԼĴ󡣿㻹Ǳ˹ƻʧжѰɣ˵ѵ׼Ǹ߼𣿡
֪սɱ⣬˫һӵĳЩĿģ⸱Ҳȡ£ǰ¡Ŷǰλʯ֮֮ףǹ˫ųƽܵУҹͽˡ
áҲҺܾû˶ˣ뿴ڵĺǾмʵЦһ˫һӣӿΪһɭһںɫ⻮תۼΪһɶǹ
ǹαУͬУȴֻڵؽײΡǣеվʹ߱𵽵øһӳĴ߶
ǹһ֣ǳټ׵Ƴ˫֧ϲͬɫӿвֹⲢǾ֮⣬˷ܣȻս⡣жʵӳµǹ䶼ֻеؽмΣȻ׷׵ͼǳᡣڸ߼ķټףͶܷӳɡ
ЩƿزסټףǸղŵĻֵܵһȻܵһɷ֮⣬Щ̽뷢ȹֱ̣΢΢
Ҳﲻսˣ
ʮƬȫչǶȣɫ뵹ڲҵ¹ӳԵøأ͵Ӱһ˲ҲǷģӰ֣ÿһĽȴһµʵɭ
״ɳǹһڱ󣬽̧֮ȫٴܳͬлΪһɫ˲ᴩҹеʮӰλԭȷڵλãǰʮ״ȻȫŮ
ƹ
ײصڿУӰȫɢὣǰұ۲ֹµϷһ˿̬԰ףʶתȥԶ̣֮ԷٶԾ泯ͬһ㺮âȴ̳
һΣǽǹ
ǹ΢΢ζƱһϸɵĻǹת̣֮ȴѣڷ͵ǰķټ׽вһ㣬ѹ޵ۺ˲䱬
һǹ
ʱ䣬;Լ۷·˺ѰľʹԵüʧȥָ֪ؿסǿסټףǴֱ۹ڵĿӿһ䣬ϢҲֱӴӿԵ׹䡣
䣡
ʯ׷ɣʹǰĸΧǽһ飬ԼһӰ棬޷
һһǹڰգɰȻ̤գ̾ϧˣֻ°뱲Ӷ޷ˡ
δ֮ʱХӰɰΧ״ڰнסⰻȻ¹·ɫ
ƾǣҲңһЦǹָһ㣬һȦɫɢһΪ֮һľתۼնΧŮϣǶֻлӽмܵķݣη׷׺ˡ
ȻһȵĽοճûȦģɾײһһͬɢ
ڶб·ʮ״һϮ۵ķ֣ƬԻվһûгֵḶ̌ٴƮʯмЩ֪룬ɴסϵ֮ɫδɢȥ
Ķңǡ͵лǲɱһ˿ƺ˵ñȶԤƵϺܶࡣ
ɼ״ص˵ͷЩ˼ҵ뿴ĵж١
ȷͻӦɵѻΪܳǣǹǰȻһǹ
һεǰ֮طͿɲӲ˻ʮȶһԾ˫һʧţ˫۾۵ĻԾڼ֮ļӳ·ӿ˫ʮָǰһ侫µɫȻʢ
ǹʱȻѡ
ɿ񱩾Ĳ޾ɫҹգڵϣǰ㳡д붼ɫ֣޷ڲ
ݻŨ֮У治ɫĻ徢Щȫ£˲˿һǹһĺⲻɢΧĲನѿһ·ǰС
δϼͻȻɫһ䣬һǹȻ棬ľ˲ʱڻ𺣹ᴩһȱڣȻһȴײ˶֣ǹƾ˲ɢһɼΪ׺Ĳڻ𺣵ڻ·ӿ
ߣװŪ
һȣǹľΪһ֮ţܿײ˰еһ
ûо죬ûо춯صƣһȻɢĨĲ󷽣һ貺һն֮ºȻڻ˺ѣֳǳȫԾѵǰ״󣬷ħŭʱӰԻδջء
һһĨͬʱᴩɵӰ
ͬʱһҲǴӷ
أ
͵Ӱڵϣǳᵹڵϣһ˿Ѫ˳Ż¡ϸϸĻȴѷ֣ĨѪǴսֱµģǴ˵մϡ
󣬳ǹὣĶɫҲЩ΢䣬¡
ΪħŭƣһɱСֻϧ˫ʵ⣬ȻĻ˿̵ڵϵľǶˡ
ǿҳֵĻܹסĿҲһֻ֮ϧϵңǾͰѲ˰ܱˡɳ˵һǹ͵ĺ󱳡
ƹ
ͻȻ䣬һ챬ǹƫֱӶڷĵذϣһٵӰûӹ˴ߣһƱֱ˶׷Ľơ
ӮһСѻôţʯ֮ԭ⸱𣿡
֮ϣһŷ͵ǵӰȻһͷɫ趯˵Ϣ߹ǿᡣ
ߣϡ


0482 ǿ߶
֨֨֨֨ƹ
ϵӵѺлΪƬ˿̷͵ûһ˿Ѫɫǲ԰ףȴǿŤͷ˵ƺָ鷳ˣ
΢΢ҡͷֵ˵ͷɫҳһ·϶úܺãֻǳǰǰҪںرʯ֮֮׵Ķɡ㣬ôȫˣ
εˣֻǵʱѾײϣ˿ȳ嵽ʹǰģܼܲ˱Լǿ˾߰ɣϣò
ȥʰ㣬һԿšһֽŵķ˦һԵϣ¾һĽŮæϽӦȴǱ̧ʾް
ϢȻԼᲢ۵ķϣɳأλʮǰñͥ췭ظѶʮֱ꣬ǰ¶߷ϰɣû뵽˾ȻҲηѣϡ
ϺߵȷʵϣȴûпĴڡҴԽȨ˭ûκȤֻҪҾˡһҪԵĻǿ϶ܣҪڱͱ¼Ϊˣ
ɫһĻʲô˼
㻹̫ˣǰ¶֪ǰһͬȡͥ߾ͼִնжǲŴո̤벻ձܷΧǾΪĽֱ˽ؽŴغϣнϢ©ҲӦôĶͺȺһ˵Ӧ˰ɣϿ䣬˵ͬʱ˴˷ƬźҵĽŲѸС
һݶϷϰǿ߻ǧװʿŶ룬ͬΧǽһΧͰװˮ©
ȻѾɹͻƻʦġѾɫģ˼ǣǴǵ³ǣԽҹǾҪı
治ҪͬΪıҹҪôȥҪôһսŶɵǹ˫˽һ֮ǰȮӲܣıֻ̧һָսⰻȻ
ɣϣѾķɫͻ䣬ץŷ͵ֱҡȥȰȰʮľһֱûãսټϲǰĶ񶷣ݲȥԸּĶ֣
ȴû˿仯ҡҡͷûõġǾ˾վλϣʹ˺ۣҲһѡɣĿǰܹԸɵֻ˶ѡϹϿܳ⸱صֻѹˡ˾İɣҪʣҶһƴҲҪȻ
̾˿
նʱţǷϻǶɣĿǰʵΪѾﵽزΣԶǴ˴ǿܹ濹⡣Ժŵ˵Ƕ˵ʵѾĺΧȥ磬˿ɵ
ȶֵǶɣǹǽֻҪôеΪǿѹȥ֮ǰֳֳǹ󣬺ὣǰ΢΢һзȵһ
ţһǹմ䣬ʵ״ɫǹ֮ϣ硣
ϲ㲻ܣ̧Ȼ̾뱬һƺĵɫâʢһӲһ̧̻һգĻһҹӿûΪһͷһХǿϯգԾڵĽӳһƬҹա
Ʒѧ޾ͣ
ͬҲϲ˾һֱʱڷֳʤ
ﱻ͵ҫ۹â⣬̼üܿǰɸɴ˫ۣƾֱֱӸ߸Ծֱ̤Ϸ֮УгȻ̧𣬽⴦һɫֱʡ
һ˲䣬ǽչֳƶΪǿᾢϯܵϣΪ֮վվȣֱ߱Ӿա
һ̣ɫȻնͷϣͬʱǹоͬΪһ֧޼᲻ݵУ˳мֽһ·£һϣͶʱɢ
ߣûô򵥡ϺޱɫָȸһӰԻ֡˲ʱ䣬ưܵĽ»ۣ֣һХſŤͷͳ·ʱľĶҧȥ
תۼ䣬СܶӰû
ûãڱ֯һ齫ؽ˺ѣɺ˵ӰڰУǹϺʤ֮ǰ
ߣˡ
һȣȴͬʱɫһ䣬̵֮˫ֱдֱھУ˿񱩵ֱڲŰ
ʱ䣬Ϣ˥ˣҲ˲ǰĶֱ̧֣㳯ԼؿϼѨ£ȴͻȻ֣ԼǰһӰ
СҵĻ϶ҪԴ
أ
һƷֺڶϣ𵽻ʹϣƿݶŴһͬ׹ڵϡ
ۼ״սķһЦղ붫ɵһɲȫûЧġϢĽ⣬ǿ̾Ѿע˶ڣڸոձ׼ȼˡ
ڲ˫عǿҲԺܡ
һ֣ûм׷ǵͷ·ƳȱڵĴȵʱ㻹׼ضãһ˰ɣ
ʱǰǸȱ֮ϣһӰͻȻƾվ֣ȴһ߲һİСߣǿݣһɫĳҹɫۡ
Сϣܾòˡ΢΢һЦϵﻹһᡣ
ϵ˵ͷǰǸʱһһûСѾͷһת۾ôȥˡҽҹĿҲô
ҡҡͷҪӲĻұ֡ΪޣҲӱְܵ𡣶ңǲҲ׼˶ԸҵɣѪԼӦصʵҲⲻ¶
ͷ˵öԡһЩЦ֣ϹϿӰȺл̤˫Դ˵˵ʵҲΪУûа취Ӧ֪Ѫѹ˵ͬΪûʤġ
˵գ˳ɫâӿ𣬽޴ӰҹУʱһƬ
Ҳ̧һӣģӿĹâѸٱһֻϲѷɫٵľϹϿǰ׵ëͬѩͬ˫ıԵЩɫ·̶ȴϲ١
ޣѿս
ܿ죬һͬ»ûΪΣ߹ֵ뵽ݵϷʧˡӣҹػҵְߵͷˡֻϣ²Ҫɱ䣬顣
ϹϿҡҡͷԼȨˣùܡֻ㣬Ҫ֡ң⣬Ҳ붯֣￴ⳡ־βΣƺβЩ벻鷢Ŷ
ţһ죬ͻȻоһɾϮȻתһץкȻһˣ֮ǰϴĶɡ˿̣ɫӲ԰ףűе˫ֲɪɪؽϣһɼǵѪ۴Ŀġ
δȷʣȺȵɶȺ˲ļаѵ
ĳ򣬾Ȼ·Ļʹ
˻һ㲻Լͬһۣɫ֡
Ѳǡ˾ˣǾȻҶˣ
ƲƲ죬ҲЩ


0483 
Ҳǲ˷΢С仯͵ʵ㲻˵Ҳ׼һƵжֻǣеһǶѰˡ֮ǰǵĶ鱨еĲ²ⶼڱˣںһҪ⡣
Щ׵Ļʶصʲô
δȷش𣬻ʹȻ̮Ϊѿս˵ĶæԾܿϻλǰһ£ŽӿΪһ¼ڵ˴ӹڲĺ
ʱ䣬ıըֱʣԾĹʼϷҹնӳǿĲΧΪ֮սľ
ؾϳǿ飬ͬʱʮ֮ԶصǰؿһԣһѪ
û°ɣһס֮ʱ̧Լ֣߶֮ʱȻڵԼǶò˹֮ҲȻ޷Ϊ֮ˡ
Ϻ˵ûʲô̫⡭ҵ͹Ķ֡
ȥ̻Ի͵ĻʹȻ̮һ룬ԭǿҲǻܵ˴룬ܶ໹һĶǱڷвҽţǻûзӦЩʲô
Ż󿪵Ĵһ̤һϮΪĳ߽ɫۣ͸¶븻֮Ĳ˶ʶ˱ǽı¡˿ɫȴǺܲһһ׺ݡ
λʿ֮˽ţͬɫдһĨϷʡ
һλϢǿᣬԽǿǶҲһʵ
ôãڿ¶Һܺ棬Ǿʲôʱµ֣˳س㣬ȻĻʵ۶л˸ٵġȵĻΧ˶Ĳţȫš
ʡЦǲزȥˣǱǾһ߽Ƶļƻֻһױ¶ҹȴΪطһжȴнľ󲿷ƿ߶ۼ˴˴ҪһòˡѾˣֺαټȥأ
ʱ˵ͻȻڲľ˺ѳмȫһ£ɫ䳤һɫһͼͼֻһ۾ͻֹ
ڤá
ǣŭȵеǳƺеŭ𣬽Ϻʢ
ţ˭ƺҲһ˰ɣǵģӦðжȻ©֮㡣Ϊ׵˵˿Ϊ⡣
ڴ˿̣һ𣬷ͷֻɪɪ˵㡭ԣǸʱ˾㣡ȻûмҲǵģΪǡ
Ͷʱץס˫磬ɫصᣬ˵ʲô
һȥϵɴָ̧Զ˶Էӳ鴤˵ǵĳˣǴׯסһ֮ǰʲô֪ˣʱѾһ֪ˡ
ĻҲˣߵԭ㣬©֮㡭ŶˡƺȷʵһϢԶȥȴܵʲôûܷټȻ֮Сӣؾɣοջ񣬵һԽˣ
ʱֻ˫̧һ´ؾҶʱܿӳȥٽڴ㳡Ѿʼ쵽ʳǡ
ҪʲôһȣὣǰǷһ۵ǰҡҡͷ
ʵܹӦԵģ¡
в֮ɫȴ޿κΣֻ˵ڵ״Ҳսˡ
Ц˲µģصĶܵңȥ˭
˿̴صսԽӾңܶ˶վȵ˵ϣԭݶǽϵЩǿҲǲְοն𣬽ַʽܵӰ졣
֮ǰɽسڤ֮Ҳ漴֣ӭ֮䣬ʮǿѪˮҹ䡣
սȻ
Һͷȥֹˣ֯ǿߵסˡϹϿ̧ʾҲҪڤΪ֮˳֣Ťͷѿսûɣ
۵ͷڴ˴ɱְڣ
ʱ䣬ָ߿ֱѿս޴Ӱҹ֮УߺһͬΪ֮ˡ
ڤǿ߼״ЦȻǰҾͳȫǣ
صĲͣ£ӰתۼָգȻԵޱСǻӳľҹգһֻּҲ˿·硣
һߣۼϹϿ˳֣תӭʣڤǿǿһˣһͬǰҲһһʣǸۼǿһЦ嵽ȺɱȴͻȻ¡
ǰͳֽʮȫվλŶݼУȻ󷨡
бµĻƿ԰ɡһߣкϼʮ˵Ľʱ庮һƬ
˷ȵһȺ㣬Ҳң
˵գ̧㼸£׶ľȻƲС
ǲҪ㣬Ҫɱ㡣ֹڰѸݵһǷǳϱӰ⡣
ƹƹƹƹƹ
˫໥ƽɫѳҹһƬ
ûм϶ͽ٣һɭɱ֮䡣
̶ֳȵĹûõģ
ڤǿһߣֱ̧ҪǰȴͻȻһݣæŤָһԼѲ׵һ˿顣ǻû͵Ϯ֮ˣɫ⹥ȻʵӦʲôκʮȻ󣬲λм϶
ʱ䣬ڤǿ߱ǣסδնԼֱһСķΧڡͬʱ͵һȻ
ٽĻ
貵Ľ⣬ʱѸӹ
ͣ
һ˿Ѫɽұ֮ϺȻһۣҪǷЩ˼򼶶صʵһʹ󿪴ϣֱӶϱۡ
ʹúһ߳ŭתȥ׷ǽǸóѣӲͬǶͬʱ£ʱֽȥ·
һͼæȥЩлĽڤǿͺ죬޿κΡ
ʮ̵󷨹͵Ͽ޷죬һʹ϶ۡ
ŭԾУһҲٹ˼ɣֱ̽סһӲ͵ϮȻһֽһնֱϵǿе
ȫȥɣ
һ𣬷ͳһöɫ¡ܿ죬۱Ѹʹɶͫ׵Ĺӿ֣˵ϢҲһǡ
סĽɫһ䣬æˡ󳷵ͬʱһȦĵɫڤǿϱƾˡ
״ʮȫȥͷǰһ̧һմٶȳټףӽȦһն
ʱ䣬ǿᾢ֯һײƷϯҹУҵıһƬսֹ
ͻȻ䣬һᴩδɢನֱǰŻ󿪵ڤǿߡ
ǳᣬɺ硣

ֻȻ̧˫һϣȻӲסǳķУɭȻĽؿѲ硣
ǻڵһһĨ˿˿ɫĵɫһΣѾٳֵ¡
ټףƣ


0484 Ѫʳ
һȻĴڣڤǿ߶ĵֿǲʵصȴһ̵ĵ
һȴûͬػȻͣ˾Ŀ״Ծıתӹֱ͵ֱУ뵽ھ֮С
˿̣ɫѿһĨɫâ˸ϣɢĸ˿ΧȥЩŤֻҧһɺǾҵʹࡣ
ɣ
ڤǿҲ룬ֻ֪ĿǰԼĻֵˡֽ̧ǳỻԼһ̣ȻδùǵƾעĲһҲǲС
ˣ
ǳʱХ庮ĽڷϣȴֺԭӿĳȣҲǰ;ͣ£ǰ
ֽڤǿɫһֻоһξӽðԼϣٴȥ
ڷ
ͬû̫ʱȥ˼Ѿַ״ӳץסϣĽߡȫк˺󱳡
ڤǿһߣǳһǷ˫̧һһϸ֣¡
ͬʱǰƴһһ̳
ȫȥ
ŭһǰȦٶȴϱ˵һӰеһͬܣӿ׹䡣
ڤǿҲȥ̵ֱӳŷͳ˵ĶȥͻȻϮҲ̧һ裬ʱܡʧȥ˷ָӵʮ鼱֮£Ȼҡ
Сӣֵˣ
һȭպǿľһѹñ졣
һὣ㵲ǰȴͻȻһӰɫĹâӳԽΧһȦε͸֡
֮ᡣ
䣡
챬ףɫͻתУûѡǰеλϣѵѺۺԡ
ڤǿ߼״øӱ壬ŭȵ
ֻջصȭͷһŤΪצ״ձһաʱ䣬ŰɫڷϷ·ֱӿ֣תۼ仯ΪһŲݵľĵɫ־Ǻݺһҧ
ͣ
ѺӵøѸ٣ۼֱ漸֩ƵѺ۲Щ¡ǵһһʹ֮ɫһ˫ʶ˰ȣɫֶʱ̡
ڽ㣬ߣҾУҧ촽ȵ
ҲԥŷͱԶȥ
һԹսĻƵҲﵣǵúܣֻƾڵʵﲻæ߿һײನֻаܹת֡
ɶΪʲôڵһô࣬æСһ̾޵ֱҧڴʱͻȻоһ󾢷໮ȥʱֻܿһӰǷڵλá
ͬע⵽ĻһôܣӦóġ
δǷӦǵӰȻԾ˷̧࣬һץںɫâӿ۳һľ޽һնӰ֮ϡ
ƣ
УԺһβƮﶶзľ޽ǾĽأľ˲ʱɢ
ǿһķ̧ĨĨͷϵĺ飬ŤͷŮôҲҼǵãӦû˸顣
һֲһбž޽ɫΪʲôǶҪҡѲɣһϺȵ˲ɣ
ڿɲ˵ʱȽǰ鷳˵ɡҲúͻ诽ͣһԾٴǰ˫һ裬ڤǿĹ֮⡣Ҳܣ۶ףս˫ֶڲ
Ҳԡ㻹˿ɣҾ͹ˡۼ᲻УǺһЦ˫һֽ޽ΪնŶֱȥ߸̧һն¡
ڤǿۼŮ죬Īŭӿճצ״˻诵˫漴ֱ̧һָָϾ֡

δл诣˫ȥõһָ֮ǰ˫ϷһȦɫ
㣬һҲûõģڤǿһȣ˫о˫˫ʱͬŮһͬܡۼˣЦһ˫һצ״ץͻſڣݺһҧ
鼱֮£ûķͬʱ֣һһȴǿĵһ໥ûγЧ赲֮ơ
ڴ˿̣ŮͻȻԼͬһйͬ˸һʡǺϷĹâҪ͸ڸǡ
һ˲䣬һһգֱնڶԷƵˣϯʱ߽⡣һ̣ŮһֻҲ໥һһҹ⽣⴦ĺΪһɣ˫ɫʡ
ڤǿ˫һɣΪʲôͻȻŮϢȻǣǹӶѹȸûתˣȵӦҪʱһһѾ˫ָǰ
ͣͣ
ֻƴɺѪڿлҵĻߣν˫˫ͬʱХȻ
ۣۣ
죬ڤǿ߲ŵصͷŴԼعᴩһһǹɭĺ֪š
أŮһһ̤ڤǿߵıǾɢһӿ׹䣬˫ԲɣĿ
Ϣȥָԭ״ʲ٣诲ԼͬһۣڶԷ￴ĶһĨɻ֮⡣
ղţֻԼʶһɺԺ״̬һжǲܽеģֺܵʲôĪĿһеıСָоƺԼϵԼˣİ
Ҳо𣿡ѾЩָķŤͷһģڸղԼоϵϢҲ仯в²⡣
ö»֮ӦǴĳϵضܵͻ˴˼һصͷųһܹԷ
ԣʶ˵ͷЩΪʲôͻȻ˾Ȼһʵڤڤ֮е⣬ĳ˵İаţ
ͶԴһЦŲڵϵķټվ⽫ĿԶȴȻһԶϿգ֮ǰɽʵ۵ڤΪǿ߾ȻһѿսϹϿҲǵѪֻۣܿ
ãб䣡һȣȴɫסܿӿһ˿ϲɫ
ΪϡߡǱѾʤڤǿܣҲ㿪׷صΪ֮˵ࡣ
ȻһĻȴڳ˶Ϊ֮𾪲ѡ
Ҳ֪˵Щʲô˻ȥͻȻƵĴţҪܣȴǱΪ֮㷭ץǵһգӿĺ˲ʱ壬ԻΪһŰɫ㱻ڡ
˫ɿ̣߲֮ȱĿݹ׹䣬ڰоͻΪ˷۳
Ҳֹͣܵͼֱڰй³ΪһݣƺġǶԷ飬һץס編ƣǽա
ʲôаεϹϿ˵ʵɫһ˿԰ס
ҡҡͷҲǹëȻĸоҾúܲˬƺȫ
˵òԴĽ֮ɣȡǿߵָʱʵǴڵǸӦԲˣ쳷һֱ򲻳ķҲɫ䣬æڳˡ
ڤΪ֮ҲͷЦֹûˡҹǶҪ
ּ䣬ƬӵĺѾ·һƬȺȫɣҽϡ
֮ɢȥڵϵֻʣȾɫۿݹǡ


0485 ֮
𽥱ʴĴأɫӳأһθȵͣЩˣʲôߣ
ߣߵ𣿡еڤ֮˹Цſ񡣵ĿǰȷʵʱɵͬϢȻﵽ۷壬ʵҲֻһ֮ң
˵״̬άֶãҪʰǰǴ´࣬οʵǿѿսϹϿѾˡҾ۷״̬˿ҲЩ޼¡
ߣЩһĻᾡʱ䣬߶Զ߶ԶһƵĽ诡ġŮæס
ҲŤͷԶĻƵһۣء
ϹϿͻȻЦ̧ĨȥǱߵѪպȵҪСүôҲҪÿħ޵ϣɲֽаħ֮˿ðģ
˵գ˫һԾѸٷŴٴλΪӭһХ㳯ڤ֮ȥצӿ˫һ״âȹ
ڤ֮һָ̧һգеâڰֱըѡţЩ˫צ£Ȼֱͽץסһ֧צ⣬̧һȻˤ档
䣡
ʹΧǽ̮룬ӷ淭𣬵ȻЩϢ˥
ڴ˿̣Ѿһһ˱һһȫ¡
ûõġ
ͷҲֱ˫̽һһס˵󣬱ľעֱ֮еֱ߽⡣
أأ
һһȭߵķݰӿҡ׹䣬ڤ֮˿ɲ׼ôŹǣٶȸظ£Űɫâֳ·һ˦
˲ʱ䣬ʮ֧ɺɫҹд£âԵ˿˿ѪմȾĵط类ʴ㷢˻˻죬ˡ
ƷϵѧѪᣡ
ʯ֮䣬һӰͻȻʱֿһķ֮ǰռ䲨˫ֳ״ǰһ䣬Ȼֱӽҹ˺ѳһ޿ڣѪֱɡ
ռ֮ߡ
ڤ֮˼״΢΢һһҵҪ㾿¶ٴΣ
ʱɺɫ֣һεѾϰ٣ҹ֮ʱͬռ䶼ս
ɫЩ԰׵ǿнӿһѪʻضУٴֽ̧ռ˺ѣŹѪᡣ
ʵٶˣڲͣӡߵĳЩˮнζֻܵһС֣м໮п
ܿ죬ϡϹϿµҲǰȥѿսͶҲͶս֮Сκκֻ֧֮ܿš
ڤ֮˿ԷǿŲԼĹǿ⣬ϷŰشЦҲ̽ˣֻǻע֮еľŶɫԽԽѿԴΪ֡
ǿŵЩ׺ݵһƳַͻվûȥҧȵ㻹ʲô߰Ҫǵ׷ѣ
ͶʱЩҧгݣǸ̤һͱ诶һһҰסá
Ǹҷ֣ҪԼ߱ˣң
ҡͷԲˣһڱΥֻǰװڵ𣿻ȥҪĲǸֻӱܡˣô˭ѩޣ
ҲȰǳŲ˶õģװ˷ǵĿģ
Ǿ仰ҪߣҪ£ŭӿȻ֮ǰɷټ뵽Լڵ˳žʵ˫֮Уʶ˫һţȾ籬ȫǿ𿪡
ϴһ˿Ǹֱ˶Ůһۣ¶Ĵ̤˫ָһץХ֮ǰ׹ڵϵķټǳֱصС
ǳͻزرռУ˫սټףɷһ㵭ɫĽУֱٶӿӽﴫȡüͷһ壬ͷų֮ţֹȻʦиңҪԦ첻ĻԵʦСиҽħ֮ػ֮˵ģھó̡֮㣬ټף뱻ѱ
ٴθֳһĨڣ͵ӱЩˣʱʱһĨӰеֹ羹ȻȽ˶и档
Զ羡⡣
ʲôɻģֻҲҡҡͷҲһ죬Ƕûп;ʲô
΢˼һСͻȻףȻǡ
δͣͻȻͷɢͷһУż˿֮λ

ͣͣͣͣ
һ˿˿ѪڿǱҲѿһѪۡ
Ȼʱ͵ɫǻָ˼ֳָֽأ˫ĿճƮ裬촽һ˿ЩĻȡ
ʱ䣬˫ٶ΢΢һУԹĶ˵Ϣ˲ʱǣӳһȦż˿Ϣ⡣
̧ͷڽֵľ棬һ˿ŭи֣ټ΢΢̧𣬷ֶˡ
תۼ䣬˴ܳټ࣬ӹҹ֮ʱĵɫƮŲڰգǻ̺Ϣȴű
ȫ˷ϵ˵Ŀ֧ţ͹һ˴ԴѪΪܼǰһȥƽ档ɾƽһȵĽӿӲǰһϵɺâն飬ǿпسһ·
һ̣˫ޱȲУͳֽϣټԲԽһն䣬ȵĽϯƬҹն֡
ˣôãڤ֮˲û̫עһһӣ̧һһ硣磬׾ٵصǿߵȫһ
ŷ͵Ӱֱӹᴩǲϣֱӹﵽڤ֮˵ĺ󷽣еХӸ߿
֨֨֨
ѣһϸѪڤ֮ڴһƬڡ
ټ
޼ֱڷټе˽໥ȻвƷеѧӵһΪµԡ
ԡ
һзԵǰǲһ
һЦͷһѪӰе£ֱ׹䣬еĽǽסɿȡ
µĴۣڤ֮˶ʱ߳ŭ̧ȫһ䣬ӵҹգòҪֵһǿȫ£ԥظȥŷ͵ؿڱһצץ¡
һ׼ĵӰ֪ʱȻѾ˷͵ֻ࣬סֽԹ˪һ𣬽жԷצ⡣
ƹ
Թ˪һ컡һʱֶҲܵұ۱ȫ˺ѣѩ׵ֱѪۡ
ҹ
ڤ֮ۼһʧ֣ܿһȭ¡һľõݵĳٻǿᣬԽһͬɱ
ù㣡
ȡĶݼ϶ҲǸϵ˷ǰ˫һһ͸ӰΧƺǲ
κΣվʵ⡣
䣡䣡䣡
Ӱһܣڰŵֻʣڤ֮ˣ׹ڵϷ͡ĶˣԼǿվǰķϣЦȻôһҾͳȫ㡣
һצ£һĿֻзһˡ
ҧѪѾ£ļ˿̧ǰͬʱһۻеķͣЦͶﻹûܱˣֻһˡ
˵գ̧һ˫۵ȴĵ
ǹ˺һûκʹཱུ١Щŵ˫֮ʱȻһİӰͻȻԼǰһֱֻɵڤ֮˵ȫһצ


0486 Ļʱ
ʲôˣʶʵȴĪһ֮䣬ƺǰӰȻм˿Ϥ벻
ЦһЩýͣΪǷ͵Ϸ壬ҿɲôõһ
ڷϱԼٺ󷽵Ľߵ˿˵Ӱ֮ˣȫһд󾪵ͬʱҲӿֳһ˿Ѿõϲ֮顣Ȼ֪ΪʲôΨһȷһǣڣҹǡ
󸱸Ԩ
ڤ֮ҲߵĲͬ죬Ҳûбѡֱֻ۳һ׺¡
ġ
Ԩֻǵ˵һ䣬ƶı䣬ֻǻΪһƬʧתۼڶԷۡһ˲䣬˶̣˻Ϊ۳ֱɢڷУҲ˿Ϣ
ȫʬ
ЩϷԵһĿñһߵ˶Щɵˣ֮ǰǰ漸ǲܻܵĴڣȻڽԨ߲һУôֵĶûܹ
һĪľηи֣ȻԨĿлٴż˿衣Ͼڳľ󲿷˴δ
ЩƵգԨֻǵһЦڳٴеӣΪеĻǻûҵӰѾˡ
¾ˣɫЩҲһ˿֮⡣彪Ԩתòһݣ븱ԼϵĹŹִֶ࣬͸¶һɹŹϢ÷𾪵ȴǴдĲڽԨǵڵġ
ڽԨĲо˿ֻ˵һ㣬ǱǴ˵ΪʵǳԼ̫̫ࡣ
ԨҡҡͷֲһŰˣҲûʲôôҹҲ͵ˣǻȥЪϢɡҲֻ·Ҳˡ
ʱȷϼ׷ʣԨӰƾʧûܹô뿪ġǶֱ治˾ûǱǲǿֻһӰ
ǿ߰Ӱȥ١治֪Ҫʲôʱܹﵽ־硣ưư죬ȴǱһԴ
ڿɲʱ򣬸Ͽʰоְɡû뵽һеĻȻű졭ߣȷʵˣֻ֮ǰͱһΣһضѡ
˶ʼʰоֵʱ򣬷ֻһѾΪĻʹµһС֧ᣬ֮ǰҲûзʲôʱģֻܿ϶ӦǽԨµġ

ŷ˯еӣڴ˫ĻһЦ˳ƺǿ˯ڴϡʵģôܣ˼ԼİΣһεãҪǸصг֣ҲǶܻŻˡƺҲ̫죬ܹһ飬ҲʡٳȥմǲݡޣҶЩʲôأ
æҡҡͷվչһЩʹĽǣҹսбȥ˵úᣬټϴû⡣Ǻչ˵ķֵϡ
Ȼ诺⡣Ҫǲ϶Ҫһġ
ڷͣ˵òأԸص˶ܹܶˡһΣֻ̫󣬶Ҿڷ𣬲һʱָܻ
ƾʣɲᱻĴ˴򵹡
Щ˫ۣ课úƤڴƵģʱʱҪϡһҹߣһڶжȹܲ۲֡û˸һεıжֻڷȴŷ͹û˯ЩԾȻڲ̵ľݵҲˣԼȥ鿴׷Ŷһ·ҵ˻ʹȥ
رǷԼ诱Թصģǿǰ֮˯ӣʱֻһֵĹġ
˯ڲУӦûģ΢˯һӦòµġִ˸ǷԺؾߵʹǰӾȥǸո̧һȣȻһʱѹɫͨ졣
ҾʲôȻ˯ߡУǸʱʧˣֻвʮļ䣬ԲŻô˵ġɶΪʲôǸʱô޷ܵأȥһڻԺУ˫Խߺ죬Щҧгݣ˫ȭսͣ
ԽԽ޵ݣ诸ɴ౳ȥٿֱͣſڣ뻹ЩģֽԼľ޽γȥһ壬Ӱ뿿ڽвԺ˯˹ȥ
诲ûз֣Լ˯֮űشˣŵ߽´֮˵ЪϢӦǿ͵ĻԼҲ˯֮󣬲ҡҡͷһЦЩȥ븧诵Դȴ¾ֻ;֡
κߵ˴ǰĿ˯еķͣһЦˣѩҹᵹģ˶ôڲͬҲǺͱ˵Ϊò١ҲãߣҲҪˣֻҪúóΪµڣʮ̵Ľһˡ
ۼһ诿͵ֻԼ˵ⵣ˵켸ҹ˯ҲǼҳ㷹ʹϻˡ
ûãȻһǰߣӰ̽СԴľѾ֪˭Լ߹ȥӰȴǷᡣЦ˾ˣαضززأ˻˯УȥΪá
ͷֻ֪ǷĲ·͸硣ǸôЩ׵ӣǺͷ͸Сһ鳤ģȥЩ
ҡͷˣǲ̵ĺĵشĵλߣҹʱûУҪȻĻȻר֮ˡҸոսȥˣûκ⡣ֻǻ诺˵һЩףԼϾ˯ˣҲվڵġҪûʲô£㿴һҲȥЪϢɡҹǲƽ
ԣȷʵҲֻῪŴŷƳһۣȷ˿ҲûߣĲϯض̾ƺ͸Ǹл诵Ůϵܲһ㰡
Цǰţôᵽһζأ
ǵģڽͻҿЦɫһ˿ߺ죬˵ʵҴСʱʼͺϲ͸磬ԼӦþͻ޸ġֻû뵽⼸꾹Ȼ֮೬顣ҺҲ֮ǰˡ˵Ĺ켣֪ƫ˺ܶࡣ
ƫٶҲƻȥĿܵġĻǺԭһĻֺαںЩأһ̾ҲЩ·ԶƲȥġ
ȻصصͷӦǰһͺܿˣֺαںЩأֻǲ֪ΪʲôֻҪ͸ͱŮһͺܲ
ĿЦɲ𣿵һμʱǿ£ҪҺһɱˣ˻ˡ
ڽ㣬ǸʱвҲǸʱʧ𣿡ģĽߡ
ﰵһЦָоžǼʰɣϧͬŮ˵Զ޷ӵС
ŮһͻȻ뵽֮ǰҹͻһֵͬ״æ˵˼˻ƺ֮ĹصǡΪʲôڽҳǴ⣬ûأ


0487 ҹ֢
ҡͷҲΨһ˽ľö¶еȺͼȡ֮Ľ֮еһԼҲƲˡ׼ȷ˵Ҳ֮екεءԲˣ㵱Ʒֲ¡ҵȱݺܴ󡣶ĴģӦƺܶࡣ
һô᲻Ϊеȱݶ⣿
ûпܡûöڵĻҵʵ϶ԶԶڡΪұʱֵܳķ֮ҪûĻҾͲٰκæˡһЦûʲô֮顣
̾治ףΪʲôڽôõ˾ȻԷ͸ô˳ĸԸΪʵˡ
飬Ͳûи߹ᡣԼѡȴȻ
ҹˣŮ˵ЦģȻЩ⣬ûԸѡȥЪϢ
֪Уʱٴʱ֣ǰһ췢жʱһĵͻȻڴһҽϣŮͬһʱת뷿༷һ£ÿס޷ȥ
һ˯еĻҲǾѣڴϲϺŷֱͣ㽫סָԷ֮ʱһޱȵȴ̵ʶֳأָѾһ顣
ôȣ课ŷһ߲ҽһҪȥֹסֹԼЩǹȡ
ʲôˣڴ̤Ŀ͵״ҲǼæʣ漴оһӭڷϵıӺüʼȼ֮˲佹ڻΪҽ
ĶǿЩֱӣһǰŻıһ˦ڵϽ渽ŵĻȫϨ
û˱ڸǵķ΢һЩҲֻŲϷ¶֫涼һƬ죬رǱͻأľɫâۣͺҽ
ȵϢ͸ôˣЩ֪룬ǹӭĪбܵӿһ˿С
̧Լ°˵ҹԴ˰γټ׺ƵͳֹüˡӦǱеȽ޷ƿأǿ趯в˳žڣոտǱĳĪؼ·ٶȷǻǵһǹɽƵؾһµĻ
˵ЩʲôãȥһĽȥֲԸʱӷ뿪кǾᡣ
̧֣¶󴦵һȦǳɫ˵ˣѾ˸ղžĽѾ֪ôˡڡᣬʲô
ֻһְֻ˷͵ϣֱֻͬƱһһĵɫâ͸¶ż˿͵Ϣ
µͣӦöڷ͸˵Щô˵ЩŹ֣ƺǿĳʹҧ˵ġûܹѾͨһƬ
֮ĿǺܲСġĸ˵仰ЩڣڿɲǼƽֵʧʱ
˷ĻҲ̧ڷ͵ϣһȦɫ𣬴µ֮
µӵȻ˵ŵЧ϶Ϻܱܶ࣬ûǿ诵˵ͷ᲻Լͬһ֪ۡΪΣŮоȻһ໥Ͼ˼
˿̵ЩΣ±ǲдƷֻм븡գƷȫûãֻĬĬؿŻᰵŬŮĶͷܿͲ˺顣
ͻȻ䣬͵һЧĴ֮֮һ𣬻ᶼǲػһһݱãǱµĹʶʱѤܶࡣ
ǣҲǸоڵڲܿƵתţʶȥ˻Ůϣ֮ʱȫע뵽ƽϢҵȽ⡣
Ȼû˲ڷ;תļ֮ٶȷһ֮֮ͬ
ͬʱеĶʮ޻ͼٶתöԭȻ谵ľ淺һ˿ʣ𽥵ֱӦȸ׻λ
ϼҴҵŶʱֻƽ˯еķ͡Լſ˯˵ġ诡ŮӶ˵ϡ
˵ĳ𣿡ϹЦҲһãȻ
Ľļ򣬷Ͽ첽߳˷䣬ͬʱŶԷֱۣǰŴϣסˣղʲôûп𣿡
ƶǶص˵ͷһЩ
뽣ߺ󣬽ߵӰӰ߳ŽյķţЩɻղžʲôΪʲôҺоĹɲͬĲȴֺܿ춼ʧˡЩܲͦϤġ


峿һн;ѣ̧ȥԼ˯ۣȴֱѹסˣЩ飬̧ңһֺֻ§һЩ͵塣
ʱ䣬ʹ˸սѺܶ࣬뿴ǻſߺķᡣҲ࣬ұ۰뱧˯ߣֱ۲ԾĵСϡ
ʲô
Ȼ˫һҲǽĻľѡ
ǰҲһ¼æ´ȥ˼˫ЩΡڻ诣ֻһº˫Ժٴαס͵ֱ˯ȥúһΡ
ΪʲôǶҷиղţô£ͽٴ˯ŵĻ诣ɻᣬø̧ͷֻýĿһԵġ
Ĳ˼ؽͷŤһԣֹҲֻϡǵúҹڵȽٶȷ诶Ƿڵ֮˿ǹǡǲˡ
̧ͷаôܹؼһˣֻ°ɻĿɨصϡ
ڻ诣ɲָˡ
ֻͷڽ˵ûҲǲˡ
ȻǲˣǾͱȥˣ͵ʲôûзɡЩεغǺһЦͻȻʶʲô̧չһ£ͬʱھתҹȥ˶ã
ڻصһһҹһ㡣
ϵĲŸŨûΪʲô˿о֮Ӧеڵǳ棬Ҳ˲أ
˵գ̧֣һɫԾ
ûзʲô쳣󣬷ָһϽϨ𡣲ܿɫһ䣬ſƣȴûٶͷųͣǶԼĴţŻھ
ͬЩУһȦɫӵڷзĹԾ̣֮˶оһ˿֮ĪĹС
⡭ƺ֮Ϊʲôᡪѵ˵ĺܿͷӳ˹ָоʲôɫӲ졣
͵˵ͷ룬ҴŲµҹЩʲôˡڵ£ھŶ


0488 ֮
˭֪ȴҡҡͷˡ±û𣬲ȻĻܹоõġֻˣһʱͻԼָ
ᵹǼһ£صҹսĵģҹʧӦռĲɡڽ˵ûûӰ쵽±ĵһָû⡣
ҵøˣӦײеõ˼˿֮߶Уǲ֪ôʹáһ˵ţһ߷ָɫĲϽ任͸͸¶ŲͬԵ
ĻصȻ֪ĻôһԲ𣿡
һЦָָ̧ұ۲ϷֵĻ诣Ǵ˯֮УǻһĨ΢Ц˯úʱʱ΢΢䶯һøЩ
ֲǵˣ课ȻӣճҲšҹҲûЪϢðɣȻȥϢɣǼˡ
Ĺ漴˳ȥȴĿ˯еĻ϶һСЩԸ˼ת̣֮˫΢΢һУﾹȻһ˿֮ɫ
ȷƽ֮󣬷ֻ̧»õۣ᳹ɫĹΣЩءǻһ˽̺֮ľòΪ֮̾صعĸӽṹıԴ֮Էӳµ
ңںϵ֮УԼоһɱĲһ˿ϤУȴЩİʶ벻
üͷ˼˰Ӻ󣬷ͻȻеľȸŨҡǹɲͺǰɭʱʱ۵Ծʱƾƿɲ̬ľά̫ʱ䣬û뵽¾ȻԶס
ô桢˼𣿡
ͻȻ䣬һƬռѸŤѿһ϶һӰ̤һϮɫĳ۱ԵһɹϢ븱ص߽ԭסԵأм˿
һ֮˱̧漴£оȫɢȥЩŵʵô
ԨߵҪҳ֣Ϊҹ˭ܹסڤǸӡ
Ŷ𣿵֪ǣΪʲôͲûиԨʲôɫԷĳоһֱ˼ӵĲˬС
ߣһ̶ѣƾǵķôأҳԭ㲻²¿ԨֽΨһһΰ£һӣĵ̡
̧ƣ֮ǰǹɻϾٶȸ֣öؾۣĿİɣ֪Щ¾ʲôͷ
ԨЦµõǲȴȫ档֪µ𣿸㵹Ҳ޷Ҳ֪ġʵ²Ǳġغ˵һ仰ͨȡ֮ʱͬȡ
֪仰仰Ӧİɣ̺һֱܺ棬𣿡ɫĪЩţŻٶȱֱ۵ʱ򻷱۽סƺ½Ԩ˺
ԣԨЦŨ񣿶ͨƽ˵ʵҲͬһĴڡ񣬲ҲЩԶʱڵĳǿ߰ˡֻ֮ҪʵǿôܹΪƬ½ף˶Ծν֮˵Ի֮˵ġ
˼һС͵ͷĻʲô˼ˡ£ĳԶżеõʲô鱦Ҫ޸ȴֹʵЧΣǾΪĻһܺ棬ѡʲôѡģ
Ԩ΢΢ҡͷûȫ˵ԡȷʵʮǰһڻɽ緢ĵѺиоĲڵҵһԶżżڲһöδɵĴ±ҵͬʱֵĻһڽľᣬֻϧѾȱżҵּ¼ƵżںڣôȥѰһżУˣʮ겻ٹʸ֮¡
Ȼµĵõ˿ѣôȴ˼򵥵ƿأ⡪ѵ˵ʵһֱڸңһεҲΪʱ̼µ״Ҳԣƾ鱨ϵͳȫƹֱҵ诵ģ㡭㽪Ԩʲôɸ˵ĿģɫԽӽš
ҵĿڿɲǸʱܹ˵ֻڶܰȫΪһǰʼұ¼ƻֱӸˣλȨʡ㲻ýţû˺Ů˼Ļǰҹֺαؾǡǵģû뵽öµϵȻ¾ۼһˡѩҹᣬʮûˣѾ𣿡ԨĿһӣȫ÷Ϳʵͼ
󣬷Ҳ˾֮ģҪҰʲôԣǱȥ˺ڡ诡ˡܣڵȡ߰ɣȥҹв
ԨԥػصСһֲ룬ҪȡĻôҲ֮ܿ㡣رѩҹᣬֲжʮ꣬ߵں϶Ѿɵòˣһܳ⡣ģҲòȥֻзһ˵ֲʱж̣кСĿܿȡһʧܱҪΪۣ϶ǲԸ⿴һĻİɣ
Ȼ˵ڵֲʱġˣ֮ǰ˵ǴȱҵΪʲôڸ²类ֲģ
ԨһЦֻԼΪĶѡô˵ɣöƵıǴ£ǴͬʱҲ̺ž޴֪Ϊʲô֮ȡĴΪ֣öʵ˯һĨԶĲƬȻǸԴﵽɶᣬǶٻھӰ죬ضʱһγɵ˸뱾ԸŴĲ죬עˡ
ʲô˵Щһ
ԨҡͷôѾ㹻ˣʣµľ͵ʵ˺˵ɡŶˣ˳һ£սǴΣֻһСԭܵµӰ졭ģʵеĸŴˡСܿУȶһ
˵գһУռѺٶȸ֡
ĸµʱĻҾ档ĸºµͻ´׼ɡ
ǻδ̤ռ϶һͻȻ⴫
ʱ䣬ֻһӰŶ룬һȦǿľ֮¡
أأأ
Ԩ̧һһ㷺źڱߵɺɫ͸ϸ֣ĹƸͻƲ
ôǵĶ˴к𣿡һƳˣԨ˵ʲô顣
ͻķ˫ü𣺡ֻǵľ˵ĻȻǻӭֻǸƺкܶͼҲòУ¾˭
ԨЦ˭úܣȥɡ
Ҫ֪ݣٵġңǲǽɡϵأлһĨΡ
֣ɺܶûˡ


0489 վ
ɣҴδԨҡҡͷ˫û˿ɫ仯ȫ˵ѡ
ϲɺ˰벽Լͷ˵𣿿ɹˣµĳЩ棬ȷʵЩơ
Ҳǽ֪˵Ƭ½ȴӵһǿߵĺ壬ͺķһҲЩԨԴɡԨһЦ̤ռѺʧ
ƺȷʵЩͬվ̫ˡֹҡҡͷͻȻַʹЩ졣
ʱ䣬һƬž
˺һͲŻڣ㲻ǲǸø˵Щʲôأ
ҡͷʱ򡭡ٵʵǿЩӵ֪Щʸ񡣡
ΪʲôǸ˵ʵѵЩͷҪʵ㹻ʸ֪𣿽˭û´ģҸ׵ְɣղŲŻҴδɫΪ֮ӣ׵ֺ䶼֪㲻ʵܲӦ𣿡ЩܴڽԵĻ诶ˡ
һԼ˯ۣһߴŹǷڳݲ˵һڽЩʲôò˼Һú˯ˡǵģþû˯ôˡ
ֹûãͻȻ˷ЩԾ͸֮侹ȻһֽŵζܿͷһҪ⣬Ȼ˯˷ʹϣҾ͵ڻһֱŷ͵ұۡ
ѽ˫շһĨߺ죬诼æſֱ´ȥƳƳûжԼߵķϣתƻͣʲô
û£ܡͬ
Ҳʶ˷ΧĺܲԾ߳˷佫Ŵϣȴںĵʹ½ԴϣĶ
ŷЩɫҲʶԼղŵĿ̫ˡΣվǰĿԼĸףһеıͼҲΪԼá
ҡ
˵ˡԭʵ뷨ҲԣһֱԼǷ̫࣬ͲԸؾ뵽ǳһķУȴûпĸܡڳˣѾӵ˶һһҪױӻµĺӡҲʱЩˡò˵ղŵǿ飬ʱһģ̳ġϵһЦû˿֮⡣
ҡҡͷȻΪʱ죬ôҲȻĵôãٵȵҲûʲôġͨǰҹǳսҲǷԼɴ˺ܶĲ㡣ʵ׿ɿ򼶣Ҳֹ򼶶أڸߵʵ¾ͻƵ缶ҲӦԡ͵ﵽ򼶣˵Ҳ١
˭֪ϾȻһЦ˳֪ҪǿŵӣҲһģһΪ־ĥµĽٶȣѾ˵Ϊ㶨µĿꡣ飬ʵȷʵͦӵġ
ʮǰ緢ķϹһ뿪õĳ粿ǰϴ½Ϊ֮⻹һΪҪȥ׸硢ھ˽֮ķ㣬֮Υ£ôͽĨɱ
ǸʱܵѬȾķҲûڵ֪ڷСʱһĸһִĵеޡҵ֮ȴʼ𽥸ı䡣
һο֮ʱΪ˾һˮʧȫ֮˶ҹȻȥϮһλΪ֮˵ĸۡһȺǿΧȴǽԷȫûлɱһˣ˵ȴǿŽȡõĲｻ˴峤Уȫ˵ĸлһֻһЦȥ
û߳ԶΪضԣȻǷϡ
Ѻ󿴵ʱû̫⣬֪һԼֻû뵽Լöѡ
һΣֻһ䣬ôֵ
̹ػصЩʧ֮˾ΥЦݣһʹȫֵˡһ˳ʹܱ࣬һȺȥҪá
ȫ˵ѣǷġ
ΪʲôԺܿҪɱԼôȴ֣
ΪǲҲβȥΪǸΪģұ˲ǾҪ⵽ͷֺαأҪɱĻɵ׾㹻ˣ
Զԣһƿҩȥ
ҹʵ򼶵ᴵ֮λΪ߻ɱ뿪粿һΪԼԸȥɱˡ
ָоȴǲ
ӴԽ࣬ԽַʵһЩ뾭ѵʵȴһֻԼǽ࣬ħһЩȺɴڡ
ҲΪɵģûʲôȴǷݿ÷֮ˣһиС
żҲᰵгְһ·㣬ʼ֮ѡȥȻİæȫС
ϴ½ִһʱ䣬ҲմȾһЩЩпϰԣƷΪ᳹һѪֶΣаΪ֮նݳһΪ˾ԮͶֱͥߡҲǸʱʶģ־ͬϣʱʱһ𴳵
ʱˣ˶ԸֱˬķﰵøУǰڱ˴֣֮˭˼ơԼҲаףǶλѣǵֵԴڴӾһˣʵԼҲ
ֱǸ˵ĳ֡
һɽΧɱһͷʵħ֮ʱϵ˺ò׽ɱȴǷҲΧ֮У׼һǿ߾ǿ֮ĩʤ㡣
ʱɳˡ
ͬʱɵʵܹɿһŵǿߣƴһһͬھİԵֵˡǸǣһʤ
º󣬷ϵ˰лɣȴֻõһĴ𸴡
ͿõҸЩ֮´ԼСĵɡ
˵գȻûȥȡҪսƷǴҴȥ
󣬷ּصӣ˵ݶԵˣǽɱ׷ɱûаɱʱȾѪĶűصʬͷЦΪԼŸеҡ
ڽǸ֣ʵʱɲ֪ΪȱԼ֡ڷӵ⺬ϣǴĽȻ֪˸ֻۣ˵Լս
ʱϲûг˹ͬ˵ڼ䵹ǺĵȽͶԵ֮䶼øС
ηֱطֹ˽꣬ڳ͵Ĳ̽һаʵʱķڶԷݵĺ￴˽ɡһ̣ЩǰһС
ԷϵɣûнҲûΣֻ˵ԼΪǸЩԨԴ˵һ֮ѡѾµԷף¾ѾעС
һεĽ֣ɴ飬ǷƵķȫЩҵ˫ָӽ´룬ԷһоȻǱһΣԼĺӭһǹϵ͵Ϯ
Խɵһϱܵһƺؿϡ
һ˲䣬ĿõһĨο֮ɫĽɣϾԼĺҪˡ
ΪʲôҪң
ΪŮӱӦòɱ¾֮УҪ˵˻ˡ߰ɣ鲢ʺ㡣


0490 Թ
Ȼأ۲ŵŷϵ˵һƬ졣
ĸĸ˾ȻʶģȻ󡭡Ϊѣ
еķϵЦֻð״̬µȥˡһ˶ԴЩǰҵʵԼ˾˵ҲҶ˵ЩʲôǸʱ׼ȷ˵Ǹʱ򻹲ء
ڷϾȻȻһˡ㲢ûй̫࣬ҲԼһԭȻΪ֮
ϾȻ²Ÿ˵ĽɺϵķҲǿЩʲô˼ЩҲùܣֻ˳ȥ齪ɵĵϸΣɲһ׵˺Լýйϵȥ
ϵǣǸʱ̻ûг׳Σƾž޴Ĺϵ鱨ϵͳѾǶڽȴǸ鲻ֻһЩһ飬κһʾ˺ƣλа֮䣬·Ҳǹ䡣
ʹˣӲи鲻֮ˣµ
ͬʱϽɵķʱ߽ٽǸгԼһΪҲµ˶ԷܵǸھŴΪɵĴڣǴ塣
⼸Ѿ˲㣬ͬľҲǵôۡνУҲûĪޡ
ϧںԼҲˡ
һº󣬽ƺתǲҲӭһ֮ͣ峰ˡһǵҪĿ겢Ϊͽķ㣬ǲ֪Ǵй¶ȥϢȻ֪˽ɵĴڡ
Щ˵ʣɳԼݣұȷϲµĻҪסǴ峤֮ӣһε峤̳֮һ
Լݺ󣬽ֻԷ˵һ䡣
ɱңûл˵Ҳܻ뿪ĻԸﰲЩ
Ĭ˵һԿԼеЩΧɡΨһѡһԼˣһǰ֮ˣѡ
󣬽ͻΧӡгϵѹϸ˷Ҳ̤׷֮·ʹкǲʡ
պ뽪ط꣬׼ȷ˵һʱԼģֻһ仰
Ҫȡҵ㣬Ҿ
ΪʲôҪô
ΪҲ˺㣬ֻ֣¾
߰ɣҪٻˡ
ô㻹׷
ţģΪҺһ
˻һɫ΢䣬ܿһЦ
ߺͷס˶Է֡
һӣʱ䡣·Ͽʼʱ˳粿׷ǺҲ֪Ϊʲô׷ͲӰҲûɣΪ˱ͥڣ˽ԭĳҡ
׷ֲ֣ϱԹصúܣײһȺͥǿߣҲƵطִɱ䣬֮˱ȽɻҪ֮ǴǸʱʼġ
û뵽֮ӭľȻһĳΪΪǿһ֧壬뽪ֻܵӴܣϴ½ٵ½һ·ϣڶԸͱȽˬʣҲʶ˲ٵѡ
ܰ׷ɱ̺Ԣһر󣬽һȥ׷ΪѾеķϴܵĻᡣ
һη룬ҲûѶϢ
˻ҵ˷ϣȴֻǸ״һˡԺе鶼ҪԼеڽɵ䣬͸¶֡
һصϴ½ķʬ⣬ҪǸеδĺӣ֪Լʲôġȴ뵽·ٶ˱ͥǿߣ˰æ
֮УżȻһʵѾѪɥʧųϵҲﵮԼĺӣȡͣΪ־ͲΣܹеӦΡ֮ûнԼĹߣֻΪϲԸСڳ֮Уɳ˵
δ뵽ǹɱĳޣȴǸˡ
˷ϵ˵͵˫ȭȻս˵ô˵ȺȫҲž۵ľȻһʲôȨԼΪǸ߸ϵȨߣбˣ
ϿЦԶž屾ΪףʹػƬ½ĺƽǴΪļаʵԶž廹Ǵ壬ӡУͬ˶ǡͺñ㸸׽Լ˵ģڤĳʵֻΪ˸ƽԴЩȺȡһƽȨͲ̲޲죬ֻǺƫˣΪĿĲֶΡ
ȡȨһʵͨĶȴҪޱȲ̵Ѫȷ硣磬ôˣŤ벡̬ǡһ̾Ρ
ǿΪڱУôֻȥǿԼΪ߲ˡ֪Ϊʲôû游Ϊ̫ˣǴһǱĽ塭ϻ˵ţɫ͸¶ųء
͵һЦܱʲôҪ֪֮ԼϵصôζȥӱܡһգҷҪǸӦеĴۣԷ뽪ҵ˫ģ
Уһ䡪߻֮
·ߣǼȻѡˣôһǣ۵ĻżϢһҲǿԵġԹҪ⿪һһϦ֮£вɼˣǽԨϵĲǷǳŨĺڰԣڵǳְ֮ɣҪôǿҵİԲҲһɵĴ
Էϵɻ󣬷Ȼʵ档
˭֪ϾȻͻȻЩЦЦػǰһס˷͵̽пһ˿ǽ˵ȻˡԻĴ֮ںڰԵıΪԭȵƽⱻˡ׼ȷ˵ĸֵõЧĵ͡ǺĸŮӣ
˵ʲôɫһ죬Ѿµ˷ָľǺΡ
ҡָ˵ǰʲô˼Ҫ˵ôֱײɣ²µĻҲ򵥣һʱӴŮӾôºǴ֮ȻܡҿҲûܡǣֻʣһˣ𣿡
ɫͺúƣ˵ͷ
̾ȻƫƫǸĺӡҲգҲЩ顣ֻȰһ䣬úϧÿһԸĴŮӣҪǣҪ˺ǡ诣誣ȸӱüºģ
ͣ˵ʲôأұְͶʱˡ
һЦصˣж︣ҲܣԼɡ
˵գŶʹ˸ɫ
һڷķԼͷҡҡͷֳһԵϣߵǰոմ֮ʣһͻȻӭϮ
ţ
ʶͱҪַ̧ǵǰ֮˺æ֣Ʋͷ㿪ȴֱƵǽС
أ
޽ǽϣͰͷǰһĹĵӣЩµʵ诣ôˣ
诺ȵԼףȻȻȻұͱŮ˺㣡
δ£޽ٴγ


0491 
ŤͷһƲ㿪һǵľ޽ԼһƱնϵͷڰлƮ䣬Ӹӡ
ס诣ҽͰ
˭Ҫͣȥɣ
أ
޽ҸٴζǽϣֻҪԵһұ۾Ϳ롣Ȼǰǻܹƿ۵ķ
һ亹Ӷǻ䣬Ϳг˳ɣױȻתˣæָָ̧޴ĽУǸȰȥ˵в
Уôһʱ㾿Щʲô
诸ȵмĭɽ˷ϡ
СƵĵ˵ͷ̧ĨȥϵĭҪǻκһλлʵǰ֮סѴ֮Ϳ벢ɷơĿǰǣ֡
Щ˵
У㵱Լ˵أ˵ֱ˵ص㣬ȻĻߺߡ
һµһ߻Ǳ޽⳶˵㣬һ䶼Щ
ֱ˵ص㣿ʲôص㡭ʹװͿвµղԼͷϵĶԻӦǱ͵ôԭ϶Լ͹岻׵ĹϵˡҪֱ˵ص㣬Ѳ˵ҹôϡͿƵĲɣ
Ҫ˵һ̻诵ľ޽̻ĿԼˡ
诼һҧгݵӣһĹĵȴһֱĿɰǷڿûǱֱŶ˵ʲôص㣡̫ˣҺ誽㾹Ȼ֪㣬ͱ߰Ů˺ʲôѵǻ𣿡
˭֪ɫȴЩһֱ̧˾޽Ļ诵ļ̾ҪַƢ㡣ǣ㲻˵߰Ůˣ𣿡
ϵǣۼͻȻһΨΨŵŵӣ课ȻһҲ޽ֱ˴ϣʾԷҲߣ˫΢΢¶һ˵ȻԸ˵ˣôøϿȫңԼжϡ
Са̾˿ڻ߻ڶ½һӣ䵽ĮУ涸°Լһͬ۹УԼŸ˵Ĺҽ壬״εķ룬ʶģӪºٵǰƵΪϴԩ̤ٵ
˳ţͰѺطһϵеҲ˵һ飬ȴʡȥΪҹʽħڼЩù顣
˷е˼ȴһЦ˳ڴЦֹ
ôˣѵ־һľܺЦɣͷ϶ʱðߣǲ诵㷴Ӧ
ЦˣȻĸﵱĲ²һܿڴСûĸ׵Ļг󣬺ܻܿĪϲһԼĽ͵Ůӡֻû뵽ôײˡһڴϹţһ߿Цͣ
ܺЦ𣿡ǲ⡣
ͻȻɫԾһԭЩصգԼѡҪġôˣúţ
һʶ˵ͷ
ҲǾʵٴΰԼϵĹ׹Ϊ޽һȵǸʲôʵ㻹ķϣΪѾˡǼסֻ׼һΣԺҸʲôֹ֮ϵ岻׵ġȻĻ㶮ģߺߡ
ػЩͷˣûôµĲŶԡԻ诵⣬鲻ƽ¾ȥˡ
Щ𣿡ֻѡ̽Եһ¡
诶ʱüͷһ壺ô˵ǲǻ׼̸һ̸ʲôŮϵ𣿡
ûûУôܣҵʲôˣһҡͷ
ߣԼ誽뿪ǰԸңҪ㿴ˡҲǵģ˻𣿡诶˵ͣȴͻȻ˫ַſ˾޽һ˷ϡ
סˣһΡ⡭㲻׼ҪɵģͱҺ誽Ļˡû˯ã˯һ
说ŹǷԺȻתۼ˯ˣСڷǰ
ԭû˯ֲôˡ诺㣬ҲǺϲģʱ¡ޣʲôءȷʵֲ׵ĹģΪá̾˿ʶ˫۱ס˻ݵĽһ˴ҲǺ˫ۡ
ҲᷢһӰӲûкϵķź̽˰ӣ龰󣬶غһܿˣ˫ȭס
ٴ֮ʱǰˣ诲Ӱ
ԼĴź⣬ϤĹ첼ӳȻǲ̵ĵ¶Сڣ˿Ƕ˲٣ǴеȺҵһƬٵľĺ͵ϵĳûʲôࡣ
ݾǺܶ౻԰
һ·ϣʶ͵˷׷׺кʾ⡣λûʵȨڲԺյˣž⡣
ǰǿڹɣٴ߮ŴȺǻĽ𣬿÷ͲһЦ뵽˵ʧĻ诿ʱĳ
㶼ܿЦЦ֮ͣǰôû
һϤഫԸв죬Ťͷʵô
ʼΪʲôҲںͲǺϵΪҲ˵ĸˣҳˡ
ӦҲԣҵˡ˵ˮûһ𣿡
ЦΪһͬ𣿾ͬˣҲġϴڶ½ô飬ѾܲˡôˣѲˣʲô˼Ҫǰˮи㣬ҵҲġ
Ȼ֪ǿЦҲᣬŲ˽Ĵ˵ʱӦǸպóʱ䣬Ȼ
㲻֪𣿽»ʵǻкܶұϲô飬ȫҪ֮ȥ㶨Ȼٲ˵ġ㲻ȥ𣿡
ˣһȺĴᣬȥʲô֣ûأȥ˵
˫ֱԺ󣬴뿪ߵһС¡
ûһһŮǰȴǱװĽ
ʲôһߴһ߿ڳݲ˵š
ص»ʵǻҪպʦԱҺޡħˣ費Ҫȥ
⻹ҪʣȻҪȥġ
߲֪ð˽ࡣ
ʲôָʾ˽һۣʵ
ʲô˼
̵һĨĨص㽪ԨǱ߶Դʲô˼
ô֪ʮ̵ˣϵøࡣ¶֮ɫ
ЦԨˣʮеˡ
ҡֵܣô㣬Ҫ֪թң
թҲ֪ʮиҵˣʱֶλ㱨鱨ҪȻǻصϴ½ŶãȻ͸Χˡһţء
ҡҡͷǰ浹ǲ¶ˣȷʵһһģȴ㲻ϼӡϴ½ֻеһ㱨˵ûб飬ΪʲôͲˡ
𣿿ԨЩ˼ˡȫŽߵĻûԼ


0492 ʦ
ħˣҿԷģĶʵԼ׫֮¡ҽ֪أһЩ˵ĻȻҲûб棬˾ܷġЩɫţƺǺ·ʡ
ֻҡҡͷ˳ˡʮеκһλڹȥһﶼ빲ģҲỳеκˡ㣬ͲµǽԨߣȴҲõơΪԼ۾ϴˡ
˭֪ڲͬʱͻȻһЦڿԸһ㣬ͺ˵Ե׵ݳᱻƣǵǸʱħ˲ҵġǸøԶ
Ԩ㶼뵽ˡһöԸˡаһܳΪԼ˵˽ϸ͸ǿһǳµ顣
΢΢˼Ƭ̣˵ˣȥú׼һ¡һεıԤУ϶ɣʹϻѾɵǵĲʮ̣ݼٽ
ͬʱڷϵķױ̨ǰžԼĽգһͷ㷢ڷϸϸ±ֳһЩƤζ˫β
Ϊʲôϲ˫βأ诶žеԼǲ⡣
ЦΪϲķʽǺΪսķȴýԭĳ̣ȴ֪ôˣڵͷҲ̣վһЩԲˡûʵԸʺַʽ⣬ƺͶͦϲױ硣
ԭϲôһֱȥˡ΢΢˵ͷɫȴЩԴ죬ΪԼѿڶĻеɬæת˸ҵǸĹܾãҪķηͲܵĻ֪ܹҼ֪ԶĲ˵ǰĺͷЩͷǸԴҲ¶º
ҼյָϣɲǷòҲ̶ʮأǶʱ֮׼ʲôȥסأʵȥҲڸЩˣһ֪ϧھ˴˵桢֮ȴվԭĵطȴܹ֤һӵء˵ƺ⣬ȴһĨƹʡ
ԺԼ˼ͻȻŤͷȥеҲĵˣҪǷĶӣ˵Ļһĵġ
诵ԴҲɡ˵Ļ读ȥԼٶɣÿ˵ᶼһġ
诵˵ͷֽʵҪǸƵľֻôѡأѲԸʱԼϲȥȥͱŮң
̾˿ͷۻ˵ԹѡͶʵ֮ǰѾ˺üŮˣҲںֻҪ󲻹ҾСҵǣˣȻûȥ֮ǰˡҲԼЩ־飬ΪܿǼλŮҲǺƵ뷨ȴܵ˺ʹģʵͶԼɡ
ԣҪѡʵģ˵ΪԼӿǣҿ诺һۼ˫βѾãǣǰһ䣺ҲģԽԼϲ˹øˣκһ

պ󣬽ʹǰʱ޲ǳսµĴɿԿ֣ɳΪ˴ʦ֮ǧʿڴˣµǻĽʡԭ㡵Ȼ𾴡
ڻʳ⣬ϼƶʮ򾫱Ȼϣʵĵǹ˸Ѫĺ⡣
˲ŵǣǰԭӦɳ޽ʸǰУȻһŸ֮˵ģϸϢ֮ЩɳѪĴȴҲ˿ͬᵽһ˿Ѫζ
㡵ǻ´һΪ֮𾪵ָΪ̣ƽ̷Ȩλڲμһҹ񶷵Ľʿ˵ķȫܹܣǶ˵
ǣһɴսеĹȣȸýȻƽսҡǣıԼһͬҲǹֳ׼һͬ
Ľ̩񰲣ÿ˲ģֻϣܹÿһ춼úͺʳ͹ˡǱͥȴʲô飿ǰ𣬰£̤Ĳǽĳǳأԭļͥٸֵ޽ΪֻǱĹַһɽһѪѪծѪ㡵ۺ񣬵Ȼŵۻʵϡ
ˣԷΪְԱΪ֡ѪɳΪϤ֮õ֧ս꣬ڳ֮˴붼ϱųޣڱͥŭͺñһ׹ɲ֮Уһȼ޷Ϩ
ʱ䣬ǧźֱ캳ء
ԶĻʳǱԵΧǽϣʮӰ
˳΢紫ʦԣ΢΢һЦò˵ɿԺǿҺͬʱ򽨹ҵĿһ𣬱λʿеļ־ͥβùԡ
ȻһĨ֮ɫл֮ȥ
ϹϿɣѿսԼвվڽߵǿ߶ûдҹлָǳʦǿ̲ݻ֮ơڱͥĻʳУ֪жǿڵŽȥ
ΪԤϵĻڤǱߣȻǿ԰ǿ߶Ǳڽʳˣô±ͥǱеҲһнԨְæһ᲻ٰиʩԮû֪
˲֮ȴͬҪܹⲻֻƴƴ߸絹¡ʤõĽҲܿ˸о˿ϲãǸıʹһЩĻ˻λľȷ𣿡ͺ˫ӭһͷƮ𣬳졣
˭֪һɫӰȴƾոְգصѾ˵ľƣȥĿģôҲֻܼϣƶˡϢĵȴͽ裬˰ݵǻĳ޵ġǱͥᣬǵشϴ½棬ԵĲԴϡٵ˵ȺӮĻôֻܹ쵽ȥĻʣµĿ¾ֻ׳־浽սȴӣսˡ
ȥ˭Ц벻ϴ½ʽҲôҺܺ棬ô࣬ȴϴ½أͲԼܵʧ𣿡
ԨһΪȻӣҵ˺ܶ࣬ʣµĲٶǸŭԡЩľӪô㲻ڵʱ︲ǲ̫Сˣ
ܺãô˳һ¡ȻˣһѲ׼ֲɣ͵΢ЦЩϷʡ
ԨЦѵ㲻ϣҳ٣ϴ½ܹӮҵ˼ûСһߣû˿
ЦŨ˼ڰʾҿ˳ڽͷ𣿡
ӹĻԾǳһ¡ҪǶˣôû³ԨƳһۣ΢Ц͸¶һɲ⣬Ťͷ˵ԶսѾ죬졣սµıм˿أһΣ˭ǵޣ˭⣿


0493 ӵ
ͥ߾ս޹һ޼ʵĻҰϣ糱ˮɺ˲ʱײһ飬⽣Ӱ֮ʣѪڿƮ費ֹ׹볾µֻлںޡ
ͱס˫۵ĽʿһᵽϤѪζ󣬱øӵĿ񱩣ͨ˫ͬѪޣȫֻƾűܻеУ֪ƣնɱǰĵˡ
һֿ̣õļ԰ڱͥ»Ϊ۳Լļ޹صڵǹ֮¡սĳҲĿһгԹڴ˿̱״мֻʣβɱ¾
Ƭ֮ʬҰͥһȷ沿룬ǵŽԶǰսȫ޷š
ԭӡУͥϽȫһڣһȶıȻѾܱ
ȻʵҲܣµʬ岢ȱͥ٣Ŀǰƶԣȴȫѹһͷ
˵ˣƾڵıܵ½ĴǲǺˣϵĻôʧڱͥԱߵһЦֹһīɫԵЩ죬ؿڴһֻס
ͥҧгݵȻ˵Υ˾ƾʵȡʤԭ򣬵ס˹زĿǰĵһ񡣰ˣǳŵԮһ̰ɡ
˵𣿷Ҫںʲô˾÷Цľ˵ϣ޴Цû̧һУֳߵӰһ¡
ϴʢ翪ʼʱ͵ȲˡһͷԼ촽˵ϢЩͬҰޣײС
צ˽Կʼ
ʱ˵īɫӰȫܳӹͷĳǽֱԾ£ڱͥӵµĴ⴩ѸٵرƽǱߡ
һӴ䣬缶ǿߵѹʵ˲ʱʾ񱩵ľӿ£ͨʿ޷֮⣬ֻǰӰζʣµľֻһѪеĲȱʬ塣
ת֮䣬תڸߴĽȥͿ˵īɫڴ⴩֮ԭȵľ˲ʱƣڽڰˣʿޡ
ӣǿ߳ˡȻͥǸûͨǽǰߵĽ»ɫ䣬ֻ֣ߵĸλǿҲȥɣǰ㱱ͥļʶһҽʵ
£ҿˣѾȥˡ㵭һЦȫû׼ֵ˼
ԶһԱȷ溷ۼ±ͻȻֵǿոȥдŭǰ׼Լ˱һǹ̳ɶǹս֮һ֮ٽȣͨսӲӣֻһ³
ȻһϿɲǱͥͨսǻʵĽ缶ǿߡ
ֻǵīɫӰ΢΢һֱ̧ͣץӭĴǹȻǹ⼴Լǰһ˲佫סһŤ㽫˴ǹǰص֮һ۶ϣƲеǹ˾һΪƬֱĳͬʮö䣬ֶ˲ٽʿ
ɶ񣡡ȷ溷ӷŭûǹеĳֱӵ¡
һīɫӰ죬ֱӴǰʱϳأ֮ҲѿһɼǵѪۡ
ȷ溷ǿžʹ̧õֱȥ彣һīɫӰӹұҲ漴룬Ѫס
ҽгǽٶȴָܳ絶һնԷսֱӿƶǣˤ͵ȴõһǽҲǸϣеذ׶׼ǽʺһ̣˽
մѪ̧ͷ֮ʱȴ𾪵طԼͬ龱ǿտҲͷ֪ȥ
Ȼ䣬ȻԾʶȵʲôˣ
Ҫˣ
䱳һĨɭ佣漴̳õǱһεذ֮ϡ
תۼ䣬罻洩
һذɵмǽһֱҲǻΪһѪ롣
㣬㡭㾿ʲôˡҪ
һ촦
һǳѪ볾֮Уǰͷʬףߵɱ˲ͷأĥ֮ˣôҾͽǹʹӱǣ
˵գһŤ󣬽в޷洦һ㺮âУȴǲ˵˿
͵Ϯûõģ
һЦŤһתͬʱƱ纮ʮֱӴ͵ϮߵᴩϸѪ䲻ֹ
ϿһϮīɫۣȻһǽ
ŤͷһļǽҲҲ֮ܺǰǰ֮⴩
ͼ״ҲٻսеǰɫӿΪʮƬѤȻһȴֱӰοն𣬴ǧϷӹֱԶ¥ȥ
սԽԽá
ʮ̣֮һҲǴҾдܳīɫӰ˷ǰȴǰǽе졣
СӣΪֹˡ
һЦߵƾ㣬ס𣿡
ǽһߣסԱ֪
˵գ˫һڰۣɫĹ淭ȡ
ơ
аʮһ˲ʱӣеǳתȦ⴦һ˿ᴩ̳ǹ⽣ߣλ̣֮Ȼ١
ʱ䣬ɢһѪֱӴǽشʧȥʬ׹ڵϣĳδ£ѾƬҵ̤飬Ѫģȫʬ
ȫûһ˿ͣȥƲֱԾϳ¥˫ŸոŵأͥƫȻֳӭ
һֱӴһഩֵı佣һǶƹԷֱʺϾһѪ۸ֵ˲漴㡣
ٱһ治ɫһľһֱ֧նмС̤ڶֵϣƵؿڰһֱӴӳǽ׹¡
Լ
ͥ໹ǰʿ䣬ֱնȥ
ͬС
˵ǳһξ̵ֱǱֱĵϣһмֱٿ󽣼һڱͥһ佫нʣĵҲ˳ֱӼ֮ϡ
Ĳס֣˱
ЮֵıֻͥǵһЦҪɱҪ㣬ҪǹȥȴǲɡͥĽǰȥ̤ػĲǱͥϣĸףǧͬ
ôǷ̣֮ɱ֮ʱҲһ𣡡ŭȵ˫ĿԲ
ǱͥߵǿʳϵΨһôȻֻΪ׵ĸ򡣡
ͣ
⻮Ѫɽһͷ­롣
˵סɱıе֮ˡ
һ̣⻯ΪһȦ缤ǽϵפʿ˲ʱ룬ʣµҲǸ޷ս
һһǽҲǱնһնƬĳ泹׽ܵıͥ˺ѳɼơ
Ծ³¥׾ٵؽؾͺȻһг˨ģ񱩵Ľʱ֮˺ѳм㡣
䣡
ʧȥ˷ĴűƿŴԼĽʿףһսʤѶ


0494 ǿ֮
ͻȻ䣬ۼһԾǰŴоһץȺĻֱ˳ɫҲ˵Ҫں𣿡
ƤͷǶǰ棬Ҫһں濴ˡ˵ˣֵô˵õңһҿһû⡣
ָ˴诵Ķͷ˵˲оǲУһʲôͻô죿˵ڵĴͲȶҪҰװ׵𣿿ңʲôһ˴ں濴ʮҿʮ㡣
ʮûвࡣ˵ҳԲսûУһڵȺɱͬĵúܣֻΪæֻ룬ߡͺáЩίƺᶼҪˡ
Уξˡæ
ʲôΣԺҲҪ㡣ҪȻĻ֪ʲôʱֻŻȥմǲݣ诶ʱ̬ǿӲƺЩŭ
ʲôմǲݣй𣿻սŮȥ㵱ŮӶһϲű޽󣿾УҲǵˡ
ҲЩ壬żͶźȵĺһ˼ҲŮģˣѵǹڽ֮ǰ㶼ǵ˹ϵ𣿡
·˵ӣҡͷ˵ֳַܷܲϣɻսֿʱ룬ȴǳǲ׵ʲô
ĳԻҵ»òܣŤͷһȣȴͬʱоһȻͻ۱ס
˵Ķԣǻط
˵գʮûһȣ˵˲ʱ˳ǽֱο¥ݶ¡֮ϸŴƹصľ󣬷ĪӿһɺҲ˺ͻ诼硣
ۼ§ԼţϸһĨΣҲ֪ɬ
֮˹ۿʮʦƽԭϵ׳󣬻ҲЩΪ֮е𺳣Ĵǿ߼ҲҪѷɫٰɣ
͵ͷǰǿܹǣҲ޷ݻеʲôǿߣʵܴһУĵǿ֧һ̤۷򡣡
ôԼʲôʱܹߵһأԴʵһ˿Цĵ٩֮⡣
ֻ֪˵Ϊɡ޺Ը޻ڡ
诽ͷڷؿڣʵһֱףΪʲôô˶ȥǿʵǿˣȥױĺ˼ҪĲԸһΪֻѰ֮ƽƽعӡ
͸ŻŮĳǿΪױˣϣɼȷԼܹԼﲻסΪ˳޶ȥȡʵΪ˵ĳޣҲΪ֮˲˺ˣҪһйȥ˶ԹûõģûܵӦЩ֮ġҲΪʲôԸǰսΪ˽뱱ͥս𣬸ҪĻ֮˵ĻҰġ
ĪһЦȥͦΰû뵽㾹ȻͷҪʲôҶԸߡһж䶨֮󣬿ɷԸһͬԶֵķɽ֣
ܹȵǸʱҴӦ㡣Ӧȴǰһ̾Ϣ磬֪ܷ񵽼ܹɣôսɲ٣⽣кѣ
ţҼסˣ誽ŮһɲϡͻȻ̧ͷһ˿˼
ͶʱЩƿԣ˺һŷӦصΪʲôܻ
诺ߵҲ㣬Ϊʵײ
ӦҴӦ㡣ǻһˣӽҲ֣͸ҹԹԵشں濴žˡҪǸԼСҡ
˵Լ֪ôȥˣ漴ЦСʲôҾ

Ҳ֪ͻȻôģͻڻ诵˳»̵ͦĽξһơ
ž
࣬诶ʱߺ죬ȭһζŷ͵Сһ䡣
أ
һĵľʹɫ΢䣬Ｗݡ
ߣҶԺٴƨɣûУ诺ߺߵСȴߺͬ͸ƻ
УҪǸҲҡʲôͻһͻȻŤͷŲԶͬվϵԷһѹֲסЦԡ
ǿЦصҲǺѣϾߡǵʱעӰвվôʲô涼һ
Ƴһ·ЩڵĽʰŲо֣˹˵Ͽ֣ɳȵ㵱˭һ𣿸ϿȥΪ̴ƽ̣Ȼпй䡣
ڷͣʮ̿ȫжģսû˿ӵָȨȻټϸҪƤǵĻ诡
˼УȥҵˡҲúøİɡ
ڡɡϣ
ĳԻ𣡡
ͨĻ诶ʱһճһԼݶϵľ޽棬޽ʱתŷɳгն
ιôݰ
Щ⧲ǹһǰֱӲһǺնκʱ̫࣬ټϱվλþܱԵܴһײȻûվֱˤȥ
ȫûҪȡһѣָ߶ȶȫ⡣
Ȼһû뵽ıʾһͻȻ֣
ಣಣಣ
֧Ϻɫ֪ӺδƷתۼѾǰӦֻѾЩҪ
Сģ
һƿеĻ˫һţݶֱԾ£ʮչŸ֮ȫٱƽһ貽Ѿһ
ȻҲȴУڰȻһΣϵٷʮɫâǰκζһǰֱ֧Ӵδ͵â϶дᴩ뵽ߣ˸ŹϹļʸӺ洩һЩɫѪ

ɼл֮Ƶâ뽣ֱ˺֧ϺɫҲǺڼʸҪѪ֮ʱſɡ
ڰһǹ֣ʹ֮ɫֱӴӸߴ׹䣬֫Ӳ޷
ڴ˿̣һѾʮ֧֮࣬Ҳǳ׹ȥ֧ͬʱ׼ݶϵĻ诡
ɶһ诣ԼСЩ
£ѡȻҲûн֮ˣһӣǳٽķɺٶܹǰ
ڷԼֱӼƽһϮ۱߽ȫ𣬺һչľ
ȫû뵽ǣЩϺɫȴڴ˿̷·ƵԼڰлת˽Ƕȣͬһк£Ͳǵһܹȫˡ
ɶ񣬾Ȼ֣
һԶ诵Ŀе֮ɫŨҲûжʱܹ˷ַϣ´һץסļԼұ̧һľۼ֮һڶ˵Ϸγһϣļ֧ȫ档
Ǽ֧ƺҲЩŹ֣ʸʱȴǷһȦɫһС鲿λķ˿֮϶ϡࡣ
ۻǱߣǳȫգӿ϶дʵ󿪴ϵľ޽֮ʱƺô󣬽ӲͬǶȽȫ䡣
Щ֮ɫĻ诿ž޽ڼϣԶķֱ֣ǿȴǶԷֵɫ
ʮ״һɫֵӰڰУ˫֧ȫңɫļʸ˸һ֮⡣


0495 ش̿
诣㿪
ͽشţǻһ˿ɻ󣬵ƾжβûԥǳһԴ󲽿
ͬʱϸ΢Ļ𣬺ϼʮ֧ȫҳ䣬ɫλգڰ;м֧ŤתɺΧڰղǰУڳ˵Ļ诸λȫ
ʱ䣬Ȼ׷ʲôĻӿֳһĨ֣˫סһֳ֧ݳǰһҲЩҪȫºܸܿ첻
ಣಣಣಣಣಣ
΢΢ͣһС³䣬ͬһʱһȺ֮һ΢ʱ
诸ȥ㣬˫赲ļ꣬ĵתۼ㽫֧ǰضϣȴؿһ䵫ٶȸϺɫôӵµĿ϶ؿڴ
Ҫ
ԶûܹϹķ˺ѷΰһϳŭ벻ʡ

գ۵Ĺ֪Ϊλ读ӵĶ֣Ȼ֮ǰнٿû˵ԼҴʱʼӶ׺ݲ٣״תĵâγһȦϣкնɷ۳
诣û°ɣڸķл˿ϻŰ
Ȼȴֻ΢΢Ťͷ˷һۣԾ𣬳ŰѾ׼̿͹ȥ˫նˡ
һ˲䣬ͲɻһûеɫԼδı䣬İͺһƵġϢҲԶǰƺ߶ƽذһ磬֧ԭոմββ趼˫ϥ
ôˣѲɡµܿˣ
ЩɻҪȥӭУ뵽Щףֳ̧Ա߸һץǳӦصУȶٶȰοն
һߣϢǵĻĵƣ̿͵˿ռ·磬ɵضŹÿһοȥܹնеĵж۱Եӹһ㻮۶£úࡣ
ֳͼĻ诵ͺһ˫һ»Ϊ޽ȫ̳ĽбӿƬ񱩾磬ŵ˵ֱӹȥ
ȻǴ̿ɲŲæһŽ䣬˳һֳһɫ⣬ȴһɭȻ诽֮ʱֻǲһΣҲǾܿƺƴһա
ʶҪն̣֮̿һֱ̤ڽв潫ϣȦȦ״߳
ͣͣͣ
ѪɽڰգؿڡҼԼϸԸֳһѪۣҪʱˣһȻԽ߽նء
ڴ˿̣Ҳڸϵ̧һֻûΪʮ⣬ɭĽһɱ֮
ٽɲǧ
̿ɴµ˫΢΢һУ̧ҲⲻĽƣٽľȴվѷɫ֣֧ǳֱӵڽɻ״
ߣӡ
ɳƵɴ´Ǵ̿ͳһνջأһͬһչѸ˳ʮԶŷͽ׷ᣬһЦ˫̧𣬲֪ʱֻϵʮ֧Ϻɫٴװϡ
̼䣬ЩٶƫĹ켣дӲͬǶȺ̳
ͬļ㻹׼üΣ
ͱһǳ϶ʱӿֳƬҫǹ⣬Щֱӳڸ߿ΪǺٴν¡һΣŵĽȴǸɭ
Ǻӽϴء
ɲ֮䣬ʮ֧ضն飬ĺâ̿Ͷȥ
̿ۼԼãߣ˳һָĨɫתɴƬỤ̃סҰ
ƾŽƽŨ˺֮ʱû˵Ӱֻʣ¿ռвһ˿
Ȼƾſռ֮ˣĵˡţ
ɻеķͻȻתһбֻ֣һĨǳϣлһȦɫ̣΢΢һȳ֮ζȻо綾
æھڻϸϸһ飬ѾڵĶֱӷոɾ󣬷Ͳ¿ʼɨһ޼ʵĳգȴû˿֡͵ϮķϣƺһĨϢ֮ǰ̿ĺơ
һɱС
ڲˡÿµĴ̿ͣ죬ӵΣգȥ֮硣ˣöԸаأߵ˻ߡ
˿̵ĻϢѾָ˳̬ȴڵ˫綶ֹЩ֮һֻһ˫Ĵ۾Ứڴת
ôˣ诣˿ںʹһΣһɱǼһ
ת˵ͻдؿڰǸ쵰Ȼýҵءҵˣ᲻᲻Ҫˣ
ʲôЦ诱˳˹֣һϲ㡣æοǳڳȥ诵ԴȴȻһ죬СǱصشһȭ
ǳ˹֣
˵ͬʱ̧ͷϵһ۲̿϶Ӱաؿϵ˺ۣѾͬʹһˡ
̽Ÿ»Ͻ۵ıԵ͵ͷûоǶزȵ˺΢ʱͻϣӦòκ˰̣ĺˡ𴦵ˡ
ûû£С˶ѣֻҪûͺáΪЦȴ̧סн۵ֹУҪȥҸסſԡԲñ˿ιĳԻٸҶҿŲҰڳ
һѣͲȻԼϻһɫܲ㷭촽΢΢յߣͲǿһ˵ʲô
𡭡һֱҺӰܡ
߰ɣȥˡιãһҪסͱ֣һֻסĻ诣һֻּһ˴ݶԾ£ڴϿշӶ
Ƭ֮󣬽ӪأͿھ⽹صȴţȥһԵĻ诶ڵϣѾ׵ɴߣָڵϻȦȦ˵ҪĪĳԻһҲ˰ɡСͣǲЩʱ̫ˣ
Ͷ˫ְڻ˫ϣȴһʶС˿ڣæŲͬʱο˵Ĵ󡣾ûһ£Ǹݷõش̿ҲѰұĻֵģǸʱǶ֪Ŀֻ˭ǿɶ񣬾Ȼҵȥ磬һʵСﰡ
ǵȻĿǴĵ۴޳ܹһһһѾܺˡ
ԶӰ֣ȻѾ֪ȫ
۴޳һһ˵Ĳص
ֵ̯Ǹһжʱˣ˵δ˼ʵĿҲû֪֮֡Ϊ۴̣Ϊһʵ缶أƾŹŹֵȴǿʵ֮ɹɱǿߡһãӦĿϣֻԣ˭뵽ʵͬǱô򵥵Ķ֡ҪҪаɱĻȫ˼ܡ
ҵ֪Ŀ꾿˭ңӽҹ𣬿ÿһҹöȹˡиֳһ˿֮ɫ
ܹԽսĹ̿ͣһΣյĵˣ


0496 ҹ
ʱ֣ļ⽫ļϳ޳ӰӣӡڻߵĴϣգȥмֹ졣
ͻȻ䣬ռ䷺һ󲨶һɫӰ̤Ρϱһɴסֻ¶һԾ۾ʱʱһ˿֮ɫ
ֻɨܣ˼Űֻʣһ޼ʵĻߴأĳҲ˽κӰ
ȻһȻһ䡣
£
˲ʱһת̽˫иԾһ֧󣬼ʸϷɫâʮָ֧£һͬһϮ۵Ӱ߳ȴǸûһ˿˼֮ɫİµ۾¶һɲɫ
֮ǰ˽𣬺ߵ˰ɡҪǿϽķϣҿɲԸӵֻ˲ɱ֪ǱҰȫɵࡣҺףΪʲôйŹֵҪ󡣡
ԷһЦɱĹأ㲻᲻ɣô⣿˵õ𣬽ҪҺͱ͸¶㣬ݹҲ˶꽻顣
ӹ׹һöָɱҲǸͲȥĳǷԼһֱתصĺˣҵ۴֮˵Ӳʧ֣ظỵ
ŶԷӰٶ뻷Ϊһʧ֮ŶͷһߣֻûжٻˡһŮ˵ϣôĺǺصġҵЩ棬ŭĽħͶĵ۴̵˭ʤһ
һ˿΢ӰҲ漴ʧڴ˴ֻʣ¹ļŰԼװɫ

ͥ⣬ƻͨӪһƬգȥƬԭӳϷҹҲһƬ͸
һս£ڽʿǵĻУһĨڴܣþòɢȥ
һУŸոտʼ
սĲпթκһĽѪĴۣʬ
վڹͷķſйâһĪи֡һεı۶ڱͥǽ˵һƽ٣עʮѪж磬һȥ
ս˵ЩǱġսսңõİ취սֹսעѪȷ硣
ôˣ˯ž𣿡
Ӱ߻߳ȴǳûгƺΪħˡ
Цһֱ˼ţŵȥ˯𣿡
߶ʱɫ΢䣬֧֧ҿûм˼ֻô·վڹͷ£һʱģõǽħ㡭
ˣָĿɲ㡣æͣӹһ˿أ⿴һƳȴǽһ谵Ľ䶢ס
ӽţ˵Ѳɣﻹбڣ
ͷ̤ĵһʼеǹɱ֮оûȥϾǱͥĵؽ磬˭֪ʲôϹＶеֿʦıڰЩƻҲǿߵǲͨʿ֡˵ǼΪĿĿԵǺܴ󡣡
˼ǡ߲ɣҲע⵽˷͵һֱƳһԽףͷһϸ䣬еҲ˳ֱУʱܹ֡
˭֪ͻȻͷһЦЦģŵӡ˵ʵҿǺܾûм⸱ˡʵһʲô˭ǷƵġ
㣡߶ʱŭһȣתߡ
̼䣬ͷҹֻʣһˡֳ֮ǰǸƳһۣԾֱݶϣӴָͳ̳һڣŤͷȵôã㲻𣿳һΣ
һЦﴫһݵӰ̤ͷŷͣеͬʱһ˿ݣ֮ǰҵĴڣѾ֪˭ԲŹ˳֧߰ɣ
ȥһ̳ƣǵȻҿûŸ֮˶ҺȾƵġ
˽ӹ̳Ծݶڷ࣬ЦͲ£Ȼҵȶ˶㲻𣿡
㲻ġͺ֮ǰ˵ƣǿߵϲôֳֻʤ𣬽ͷʹ°̳ӵļ𣬺ˬĨĨ졣
һ㶣漴ҲͷЦ̧̳ʹֹһ̳ˮȫꡣĩˣֱ̳׳ָ̽ľ֮顣
˵ʵ⻹ҵһθҿ˳۵һȾƣ㵹Ǹ⡣
˵գŷ£һѶԷеľ̳һڣˬʵЦʹ죡
ͷ΢΢һ䣬ȴҲƽϣֻǿŽĲʵأǽԨ˲Ű˰ɣЩ棬Դӵһο㿪ʼҾһֱиоһĪĵ⡣֮ǰӦôδǰɣ
ߵԣ֮ǰδѾ֪˵ĴڡҶĺˡˣҺ֪һ飬㸸˭Ϊʲô˽½鱨ϵͳ鲻κ˿
ͺĪĻʲô˼ΪʲôҾúĪ
شҡĿѾһʽ
ҲûҳǰѾ䲻µֻһ֣ɡ˵п̺һɡҲҵЩԨԴɡҲ֪ԼΪʲôͻش⡣
ɣû˵ߣһΪҲҵ˽أԭǡһȴȻַ͵ˣһ˿ŭ
ٸ˷񣬾ҪҲˡ
ԣǵҳϣݹҪˡ
ҲʶԼЩǸʼǸĵġԣҺõŵǸ𣿲ͰǼ¸ˡСˣҽᾯ㣬ҪԺ󵨸پұؽж˿顣ҵδޣֲȾָ
ʲôһȻվ˫ľ첻ϣ׹䡣
˵ԼиָΪɷ򡭡ģ˵仰ͬʱ;ԼˡʵԼֱӴӹжȡˣġ
ԣġΪʲôҪ̬˰ɣˣ֮ǰСжĽ飬Ϊֹˡò顣Ϣ˲ʱǣƺʱ֡
һЦ飬ȻԼҲԸܡֻ㣬ҽνָΪԼȥвĻҲŹģ𣿡
ŭŨСӣҪҵйԸܺ򣬽Ҫ̳ʮɡ
⸱ҲΪԼ׵Լеʵ뷨ҷйҸ㣬ϲ㣬ԲṰøģңһһδޣǵô֮ܿʱҲ֪뷨һȫ˵˳
ңŭȵһֱ㽫ԼǸ˼ǹУǹл³֮Ӱζ
ͶࡣҪ㡣ģ˽£ԲýԨ֪ģֳ̇ǳᣬɭȻ
̣֮һͻȻ𣺡ˣǵʲô
Ťͷȥȴǿȥ
ֱӺȵ˳ҺҪһ˼⣬㲻Ҫ֡
磬ܲһ㣡һȣǸƺȴ÷Ϊ֮һ
磿
Ȼã


0497 ˽˶Թ
ʱͻȻ֮ǰ˵֮ʱǳƺ˳˽һ¡֪֣Ѿ˵ܶˡ
ֲýԨԼƫƫǽߣԭһϵڡ
˷Ƴ񣬽ߺڣҸ磬ͬĸĸ硣ԭ˳ҲϲգΪԨʮǰδҺǰһΡҰĸǰиŸԸΪһӰΪǸûжٸĸ£ֱΪʮеĽߡ
û뵽һιȥֲòԸúðｪԨҡһĿֻص˽ϣսɡ
Ȼ׷͵˼˵˳ÿ֮ĶԹ޹ء
Ϊʲô޹أһҵĸ磬һҡҵˣҲϣκһˣ֪ܲܲҪΪɱߵɫЩҲһ˿ǣ⻹Ƿ״Ͽ顣
ɱ˿ǰδ޸ˣôܹʵݺݵ˵¶һ֮ɫ
ͺòãʲôߣһԸҪ޸㣬ҾûаԹԡʵأҸ֮ǰֻһζѣ֪֮Ĺϵ㱾һɵˣԲֲ׵ԼЭ
ǻϻʲô˳ÿ
ǹХӰζ
ԣ˳վһԿžС˼飬֡
صɭȻ
߶ʱһŭŽźȵУǽǻ޹أܴذˣ
ʵδ˵꣬뽪˾Ѿˣٴμһ֮䲢δֳʤһս
ǧӰħǹǹӰǹ֮ûΪ֧˸ķâʵѱ棬ÿһˡ
ôӰҲȥֱһġʱʹƼʽںδǳһ⣬羶ֱ̣ЩԵǹӰֻܹ˱ǡ
״аЦǹⶶһâֻͬ꣬һȥֿ͵Ľƣʣµȫ෽ӳĸλһ̳
ˡ
һߣŤǳὣһ䣬ϸĽʱӿĺͳһ޴һɨռ䶼и룬˵ľϯǹӰһ±˺ѳޡ
Ǻӽβء
󣬼ûм϶Ӱɢ֮ʷͱʮչһ١
ٽĻ
óѣһȣ趯ĳǹһȦȦɫ绷ķ뽣âһ໥˺ɡ

գۼ䣬Ƶ㣬бֵĳǹȴҲЩصʹţӰϡܶࡣ
ٽУ
ϷŰһЦеָһ̯һ侫µɫȻţÿһƬ͸ĻĶһ˿صȸ¡
һףƬƬ裬ϯİɫҹвδҫ⣬ǹɷ񱬷ĻϢȴһƬض΢һȿ񱩵ľصڱͥؿϿա
һǽӰҹ£Ҳͬھ˲˯ˣЩǿѾ̾ڹǰڿеķЩĪ֪ô˭֡
Ƭ֮󣬿ɢȥӰ֣˿Ѿ֮ǰǹɱϢϺü˶ֳһƬڣǹҲڣ֨֨졣
ܣ
ЩҵĽصڿУԼôܵĽٶȴܳ˴ǹͬʱƬľһգȥһɫľڿи֡
ƷѧӰХ
ǣ͸ͲĻᣬѸݵӰת˲Ȼǰһǹ֮ϣ⴦һȦɫΪ뵽Щ֮С
ɲ֮䣬֧飬ͷһѪӿ׹䡣
Ҳûƾ׹أһ׷ץסԷͷһ⣬һöҩУֽ״̬еĽһǵĽߡ
ЩͲŤͷԶɫѯԼķϵ˵ͷû⡣
ڷϵĺǳ£ǰΧ֮ҲǷ׷ȥ˯˯˵ˣ
ħˣȻ˵Ҹʵ㣬ҲûôҰɣָŽմм˿Ѫյӣ˵еɻ
԰Զϼ֮ͱѹˡң˭֮ǰҺ̳ƵġԼȵľﰴսԨ䷽һЩúñҩģרڰγڵļ֮ȫġˣк档ˣԹ˭Ц˵ȴøոѹĽһѪԡ
߼æｪȥǱߵѪۣ˵ħˣܲܡ
˵ֱ꣬ӵͷû⣬¼μжֱչ˾ˡùܺܣһҳֲû顣
˵գҲļڹϣǵػصԼȥ֮ôʰµĲо֡
ؿڲռޣʱֻפֻһפڣȻаλеǿߡڷʮ̵ķ䣬ر𻮷ֳģúܡ
÷û뵽ǣʱȻֻԼϴ˯һ˯ŬҪȴġ
诣ôܵҷˣȥɡһЦ诺ߡķ䣬ڸڵڶ䡣
˭֪ȴǱĶ׾ѣæ۱ס͵ļҡͷҪ
ôˣ˯֪𣿡͹
أô˸ղžȻΪԴ׺ͱ˴ܣ˼˵ңߣߵЩӹЩɰȴֻܿһ룬Ͼаɱɴš
Щķæҡͷ˭˵ģ
֮ǰҲ֪Ϊʲôδ֮ʱе֮ôأʧ侲Ҫ֮һս
诶ʱ˫ҡŷ͵ļȵҽƱ磿֮ǰϳ¥ȥģ·ʲôˣǹΪʲôͣšȻΪδһܡ
ڳһֱ۰ڻϣͷԣ㡣˵ȷʵϲˡ㣬Ҳ㡣֮ǰҴδ뵽ԼĻʱôŭһ̣ףʵѾռһϯ֮ءȻ㣬Ƕ誣Ҷһͬʡ
ͻȻʵңҲ𣿡
⻹˵𣿵Ȼǡţ
ͻδ˵꣬诵Լɿ쿿ʱȻˣ˵촽ӡһ顣
һΣǻδʧ״̬ºĵһνǡ
ܿ죬֡诺˵סĻߣ㵹ǻģҲ̰ġ֣صؾ㣬һˣײ
ԴúСơ
ҪҷŲҰˣ
ааһЦֱȳɵ״Сһ
ʱ䣬;˫ȼһɺڣɴ˸ս诣㲻ôݰɣ
诺ǿ϶ػصҵĻҲԣߡˣ˯ȥɡԣҲҪȥڡ
ҵķ˯˯ģڻصȴҲȻӦ˻ʲô˼


0498 շת
УԲСϸһԼԹ˯ȥҡͷŻ课ʹ󲽳ȥ
诵ǳϵûֻǽŷ͵ļ򣬾ؿԼط䡣ߵǰȴֽ֣ͬʱڷϡ
֣ȥΪҾͻֱȥҲȻ׻ǵСһڵơ
ֹȥҲУҡ
һڻؾͬûܡ
ǾŰɣ˯ˡ说˸ǷȻֱӰͷ࿿ڷͼϺ˫ۣ΢΢һ£ΪԼ˸ʵơ
˯ѡæҡż˯Ļ诣пʮŮһ˯źǿ޷ѣһѻѡ
Ӧһ̧ͷŷͣ˫ۿﾡ˸ŵ⣬һӡ
Ȼʲô飿ʶһʣѾЩˡ
ءȻҵ˻ˣҲҪˡءˮ诵ӣͬʱʪϵɴǵ˺ϡɼ
ˡ𣿡æ䣬һ˲֪ԼӲˡ
תۼ䣬ΪЦЦôҹͼ˯ɡ˵ˣҪǸʲô˼ֶţҿĲ㣡
µʱֶŵңұ˯һϱҹ˯ֹۡţЩƵԽԽСϸš
ٺ٣ȻȰҷ°ɡپһΣҪҳûˣ󶼲ҪҡһҪ˯ȹһҪȥԲ͵Ŷ诹˵
ͷ诵Ľһӵ˴ϣһ֫ǣ˴ϣʵ诣ղŵ׶˶٣
ϤϤĻ·ֹŻصûʲôͺ˵δޣȴˡңԼϲ֮ǰҿû㾹Ȼϲɥ顣֮ޣ죬ֻϧǼһ򲻹㡣
һæ⣺ʲôж֮ޣֻǸĸָ֮Ϊˣʮ˿¾ֻһΣûи
ţиԾ˺ǹ֣Һ誽㶼ôϲ㣬㻹ˡ诼Թš
еʱеиƲˣԲšˣ֮ǰҲ͹ֹһˡ˵ΪʲôϲϾݣ
诺ߵд𣿡
ûûûȻûСҼ˵ʲôǶԵģֿ˰ɣֻøͣȻĻ֪Ҫá
ߣ˭ҵġֹţͻȻбһƣľǽϵĿϽħԴĹҵϨ𣬶˽ȥЩߵҺˣҲ½ɡ
΢΢ɣ뷴Ҳǵһˣһ׵һԣ˲굽˱С˫һ壬һߣ֪
겻诵ĲǻָԭЩҲЩѾһܱµӣȥһϢ޿ޡ
һ룬ȼһȵ棬Ȼ֮һڴ֮⡣
ʱЩ֪룬ֻ÷ڴϣϣܹƽƽʱܹɹֿľʧصֹˮȴȻ޷ֻǿнеĨаѹ£úܿ졣
诸ûв㣬һױ˿˯ȹϺʲôû࣬ͼʶӺ潫ͱסڶԷϡܿ죬ͷ΢ʱʱʶزϼ£Ѿò߹ģزڷͱǵһԯ⡣
ܱܲô̼ҰȥҪġ
ҧԼʲôоԺȴǲԾҹĽʱСһаڡǱʶУֻ˻读ؿڵС֡
УԲУǸӣôɾ޲ˣ
ǿĵļ尾ıܷӦͺΪʲôֹˮ֮²á
˴ҹҲھӿԺ˯Źȥ

֮ʱͷֱϵıҲǱȫߣһ˽ס˸˯Уѩ׽۵ĺ¶棬һͷ㷢ɢҵ棬һɡ
һ绹ô̼ˣھˡٹ껹Ҫ̼Ҳɣֹһ䣬ȦЩڣȻҹû˯á
⣬ӼϵĺŽȻ죬˵ûʲôϵѡʱ𴲡
⽫ϣͻǰ诰ѱ¸ǺáʱŮҹ˯ȹǺοʽ͸ɴ״ֱӹڽ֮ϣסķɣȫԿѩ׵ļڹؼλΧһСȦ޷֮ȫڡ
էۿȥͺֻǼΧ˿һʵɴ¹ϣǸջԣǵ÷ͲѪš
졭˯ȹġУϿߣٴȥҪġһҡͷһߴ߳˷䡣ȴûпӦ˯еĻ΢΢һལƺЩԹ
ճţͿվԼǰڰգƺš
Ǵӻ请֮߳ʱĶˡתۼ䣬ŤߣŲЩҲȻǴҴ١
ᣬʲô𣿡æлȴǷַٶȸˡ
ЩˣҸͰɡɶѴĹϵ¾Ǻˣ˭뵽ô顣
Ҳ׷뿪ԭҡͷ
ͬʱһӰӹսǴ߳ǽЦ۴ٺڣû˯ðɣսڼڻϻŵɣ
գϹҺ֮䡭ͻȻֹסȻʶԼսЩʲô
߹ķ͵ļ򣬸˵Ȼһҹ£㲻аɣҲҪ´ΰҩ֤á
һ֡㶮ġ˼
תһǱȳ䣬ŶԷӦأͺߵŸóҩˣвУθɣ
ԼҲˣֱǰķ䣬ɻԲѣŭⷭڣ¾עҪе۴޳óڶ
֮ʱ˷㣬Էص̣֮Ȼ֪·ǰȥ˹ͬһƧ֮
˾ˣʲôˣ
̾˿˵鷳տɿϢͥڲȻڻҵĺ¼ᣬűʽ֧ս֪㹻Ľ缶ǿ߶һ֧ͨǺεȿµѹơ
ʼջҿɲΪЩƽߵԸսͶĶעӮҲܱܲ㡣һЦɲΪڳǰûǹһʡ
㲹˵ͥŵıɲͣϴ½һЩµҲ׼˳Ǳͥ׼ƴ۷һˣǵĴЩ
αҲڱصã˭ҵǰ棬ɱ˱ǣԣ˵˴е֮ɫѸٸ֡
һ̣ľȻٴλָǸö½ǿŷɥĴڡҹʽħ


0499 һħ

ҵغŴӴ¶ߵ˫ɫ˺ɿɼĿġϢƵѹȸп䣬͵ɫֳһϺ죬ؿڴڴϢãŸоָһЩ
һԣװĽֻۿţûҪæ֮⡣
ΪʲôΪʲôһǰֻƾǹԼƲ˵ʤһھȻܹһ壬ⲻܣͷѣ˫ϽͻأӺ
߲ɫˮǳǳһڣſڵ磬ֹûУ㻹ĿĶֻһЭ顣ΪԼ˽˶Թȥݹȥ͸ױ档
ŭ˽һۣ˳ѵҲվһ𣿡
ҡҡͷⲻվվǱô򵥵⣬ҵԭ򡣶ڸףûκθ飬ҪΪǰҲðӦֻ߼ߣѾһˣ鷳㲻Ҫ谭ҡ
ߣһֻԼŮɹߵĸиֻһСȻˣְɡЦ
ɫʱ£ס졣ҿɺһˣԨȷʵΪԼĿĿԲֶΣаȴͬԼԭ׻йģҲԸⲹʧȥֻҲԸִ⳥Ƶ¡㣬ΪģȻ֪ĸ˭Щȴ߷ơҪ㣬Ϊڻ̸𣿡
ߵӣʮ̫ˣҲΨһһսߵĸ綼ˡ
üһվȵЩŶԡŤòֻȥõԼҪģȴǹ˵ĸܡҽһǰҹңҲйܵĻһ·͡Ӧ֪ʲô˼ɣʵͬΪͷ͸䣬Ψֻ㻹ΪŵǸĵԼȥ֣
ʲô𣿴ӳͱĿǰҪǽԨᱻȥΪϳţκƷûСΨһһλͿ͵͵öҸأǸѪļ巢֣նȥ˫ӵɽȥιǡΪܹڽܹжٱԣקöҲţ˫ʮָӲǸʱ򣬽Ԩ쵰ΧҲû˸ʩǣֻÿҹҰһڱӵʣʣҵԵġֳȵζ񻹼ǵ
ʲô㾹Ȼ߲ɺһг벻ţһĨ֮顣
ͷЦ֪죬ȥһ˼ҵĹһĺoȱҧϣһҹο¾ԼģֻеȫһɳŵζĿɬҵĸоֱﻹǶˣΪ˸ҶԵģʱѾݵļֻʣͷˣֻҶԱ˫ֿһһҹʮָȫĥƳѪסԱ֮ˣȫһĮ̬ȡЩͬǰڽԨͣ
̾˿ΪԼҲˣû뵽ĹȥȻҪҡֲãԸŤֻǣȥ鶼Ѿ޷ˣΪʲôͲܴǸجأ
ѣߣôףҪ˵ԼøƵģΪһԹߣȻۣⷢûоʹĸоܹеĺ⡣ҹһƯܾۣ꣬ÿ춼ΪһʣȥؤҰø㲻һˡ̫ˣһԷĴ֮ϵһӶѣͱһȺū׷Ŵ򡣲ΨһƵϲеұǣһЦţ˿ȥЩˡ
𣿿ҲǱһȥİɣߵ˵Ȼ²⡣
ͷǸʱҾһ΢΢һ߾Щūȫڵϲҽвֹݸ֮ʱΪԼΡһĻ޷һ̣ڸоһ˿ΥůʹҽȻֻҵһ˿룬ȴ뵽ȻӦˡ֪ȻǸ쵰Һĸ׾Ͳܵļһ֮Ҳһ˰۵˶һλ߸ϵЩҪģûǴĻһμѵаɣǸۼһȺӵ벻⣬ҪĵطѪɱȻȴŵֻ
Ȼȴ˵֮ǰ޿Ư˵ֿԼ˫־ܻȡҶԵǸӺʡǽڱ˵ΣˣĺȫǱ˶ҪǸײֵĻҲЩʱⶼˡңҼǵõ˵Ҫô۴ֲ赭һҪôȥɱ¾ӱѡԼģԹˡܹѡѾһʴˡ
ҲŸӵԼĶŮȴʹһֶΣѵǾֻǺЩһ𣿲ҵǣһ󣬳ɹӱҲΪҲŶֵܹһиϧ˵ԼȻһλδʱ֪Ƕô𣿱ΪǸײûȴҵı֣ȴ뵽ô꣬ȴһгɿաҶֻк⣬һҸ⣡ŭȵ
˽ôСҳڶĸ׵ʹϧÿһζ֪⣬ΰʰо֪֡ûлȥҰֽţĨɱһǱ֮ˡ
һͳ𣬷˲һȦռ䲨һɫӰڽ뽪ǰʱ𾪵òֹ
ߣǶ˹ͬĸףԨ
û뵽㾹Ȼһֱ͵ԶһҲԸȥˣҺ㣬֪Һ㵱ҺĸױӦеһУʴȴʵϾգ㡭ͻȻ䣬ԨһסȻԾͣ
Ԩ̾˿û뵽ΪһôʧܡȷʵҳǶ㻹˳ҿǷ̫ࡣҲ֪йҲԲֻðݵȥȹ֪𣿵νΪӵ㹻ŽеġҲ֪ԼʲôʱᱻиɵҲϣʱֻҵıµõӻٴάơԣֻּͨ˵ķǱǿҪӵ㹻Լȥ
ѵΪͿԼʮĺ춼ȥɱͬ𣿡ɲ⣬ŭⲻ
Ԩҡҡͷˡ㲻ɱǣҲ˼ˡЩӣ󲿷ֶʵʧܵ壬ͻáѵģκε˶µȥֵľġ֪һλֵսȻһʮĺӰ£ȫûзֻΪһʱ
ˣҪΪɺ޵о֯׾ԵĽˣ
ž
һĶԨָ̧һȴѾƲһԣһӡ
Ҫǰڱ𴦵ĻҲòΪ㵣ˡúɣţԸ⿴ڵӡռôǿøġСĻ£Ѿ˵ˣȥ߷ˡԨɸֵĺȵֶԽ˵硣
˵գתߣҲüͽȥվڳʱͣһ˶ɤ˵ģѾƫŤҲȷʵҵĴ޷ϡֻϣԺúԼһΪһˣҪٻӰˣҲϣˡ
ǸԼ֮˵ıӰɫֹҾԼķ㿴ĺޣҲǡǽ·ҲѰҡ
ҡҡͷǺεȹִֻ¾䡰Ϊ֮뿪ˡ̧ͷʱȴһϤӰԶݶϣԼ΢Ц
Ծȥ΢΢ħˡ
һЦӣǶԼľˣ
ҸǸ˺ܶʱ޷һ˾ˡû뵽׾ȻۻȴûжԸ𡣡̾˿֮ԡ
ԨҸֶӰӣټϲһľпպħǵļ£ҲùܡոգԨٴ뿪ǰǸ˵µϢ˵Ҫ˳ȥһȤ𣿡һЦ
߹Թ״Ҽǵãħ֮ǰ˵Ҫҷżٵġ
Ƴһ۽ڵķ䣬ҿӣ㻹Ըһ˺úÿµģʱ䣬ȥǸΣ
ӣƺͦеģѲ˵ͺأԾͽ˲ɣһ˵ѾԶݶ⼸ȫװ
͵ͷ


0500 Ǳ뱱ͥ
ڵҹɫ£һ½֮˵ĺ󾱹ᴩɽѪͬʱߵĻ˵ǳǵѪҺ˳ϸɫл£볾ʱһ˿۵Ĳ
ȥһĹѾǱطʬܹվŵֻʣһɫŵĽΪħķ͡
һʮˣ鱨ϵȫһ¡ǿ׼͵Ϯɱ˧ҹֱòסò˵Ԩ鱨׼ȷȻһףȲⷽʤһһЦţһ߽иոմӴ˴Ϊ֮ѳľٻ١
棬ϸļ¼ԭжһУֻϧ޷ʵʩˡ
ħˣֱӻȥ𣿡ǰѯʣдµһݳѾѪгȾ졣ʮУΪɱ
Ƴ˽һۣͼЦ֪㻹ûɱ񫡭һҲͬûСȻ˱ͥôֻһɱ¾ͻȥδҲ̫Բҹʽħʮ̵ˡԣɷǰɡ·ϣ˳
ĸıͥǹɺǺܲᡣټϴѧԺ֮ǰǱӴܣ˲ò㡣Ȼˣɾûô׻ȥĵ
ȴЩ֮ɫվڵ˵صĵһ͵۹û㹻鱨֧ţû𣿡
ߣٳԥ˿ķҪɱĻȻɱȫΪ֮һ֮˵ӹһ˿
ǣ˶ϡҲǲʾ뽣ԡ
״æֹ𳳡ٸ󡭡;ǾֱˡȫŻȥҪңһͬ˽˵´벻Լ
Цɱˣٲҡ
صȥģȥġ
ˡʮһҲǱʾ˵ͳһЩҡĽҲֻҡͷǾȥٺһκˡħ˿ɴûʧ
ûʧΪҴ˻ŷڵһλǵڶλаһûдĻǷһֲ̫ĵĸоȴҲûȥעء
Դ϶뿪ҲԸȥ͡£ֻͬʱæտ诺ͷᡣȻ˵ڴ֮ǿΣյĸʼͣǷվЩĲ¡˵ŮԼǳ
ߵӰһδӹʧֻһصʬŨѪζȻԼӺ󣬴ӼʬͻȻ·ƶһѪӰ˳ڴϢºǼѵ˴˴ԭΪߵʬԣϷŪһһֻСС
ʱԭȱʹ֮ɫȴһɷԵЦݣֹֻ
ܿ죬ͷͻȻƺһӰԼæֵŤͷȥֻһƮƮĺŮгһϲݵĹ쳤̣֮Ǳһɫ磬󿴵Լʧȥͷ­Ĳȱʬ塣
ߣû뵽ħ˻˵׼ˣȻһ©֮㡣һЦţһִӽвһѪһ漴üͷңѪǳġ
ҪٲĵϲѪëŲ´ҰͷˣһµĽ¶֮ɫ
ǲѪζġˣǻǸϽȥɡȥˣҪɱˡĵһԾչ֧״ֺһԵʱʱһĨĻɫ
ʮ̣Ȼÿһ󲻵Ĺȥ֮ˡܹۼһȺˣ治֪ô쵽ͳǵĽħͣ²й֮˰ɣҡҡͷҲǸȥ
ʱ֣һͥСڻδＸ˿Ļ⣬Ǿ󲿷˶˯֮С
֪ΪʲôͿСʱĪһ˿УܾƺڿеĳֺϡϢڸЩʲôվ޷Щõļһõ
ƺйŹ֣ġʮһȥ¡ͻԽΪסȽ̻ظһ߳
һЩԥĽ뽣ʮһЦؽϷͣȻܹȳ˷ܡԣɱ¾Ȥ
ĵӰڻ谵ҹɫڻѸٱƽС򣬾ĵĻֻż𷴶Щ죬һƬš
ͻȻ䣬һִƺ͵ǸڤЩϡơ
ٵȵȡһȥ
еĲʼƲϣ͸ɴһԾڰӰ淺Ƭ͸תۼ뻷Ϊһ壬գȥ˿Ӱ
ǱУ١
һСϣ˫Χжֱߵһսʱһ˼ҵǽ¿һ֮ʱΪʲôԼоϢԾ
ϣҲӦôοʱӽûκμĶ
ڴ˿һ˿촫ȴƺ߶ϤϤʲôǽ䶯С
۶ԷʲôҲҪȥһղ̵鱨ӦǱ֮ͥһǽӻһСʱ߶Ҳǲ˵ļڡ
ԽΧǽԺУͶӯûзκ졣ǰŴڵ䷿ݣûκεƹ͸ڱӦмѼţ֮̾۵Χȴûκλڣëе㰵ɫѪա
ƺǱĳҰϮˡ
һ죬Ťͷȥʱһ
һֻδһֹΧǽϣһֹֻܱߣͨڻ̽ЩȮԴϻζţ΢ʶƺζܿ죬һƤһֳȺɫ˫۱ͣԺһλϡ
ʹȥεķڡ
ϢӰܹȥ󲿷֣ϵζȴǲܡǿ߶ԳȻҲ޷ƾһ˴ڵġǶͳǧ򱶵ĳЩħ޶ԣȴ׾١
Ȼˡ
ǸĴò˫̣֮ѾµͷڱͥЩ˺ơ
ڱͥڳˣʲôϡ¡ǹؼǣλòǱ߽ǱͥأЩԾˡ
ûеȷ˼ôһ£ֻ˾ԾԺУƵĳλóʶöܹһ³죬ƺ׷ѰζԴͷ
һΣӰ¸ֵһ˲ĳ˵ϣԵľ᳹ڡգۼĹУ󱬷һѪûüѾʧȥһڵϣδӲ֫΢΢鴤һ¡
Ӱٶʧͻδü˫۾ȻһУаһƬȻ
ڶݶϣ֪ʱѾֻ֮ǰֵˣȫڵλãʶͣȻҲᵽ˲ζ
ƺЩ鷳ˡԳһЦûٶȳ֣߾Ȼһ󺿽⡣
ֻͬʱͷХЩȻ
ʱ䣬Сˣԭȵű˲˺ѣ󺿽˷һܿ죬ǵذĽŲҲС֮С


0501 Χ֮
Ƕ㲻ˣôֻɱȥˡֻϣǱɵ
һӳ䣬Ӱʱ⿪ڻǰָһմһ飬˸ǳȻʣɭĽֻܸйǲᵽһ˿ΣյϢݶϺ˰벽
ȻȴǳˮӿݶϽֵϵǡ
Զĸ֮ϣһӰӰΧķͣһû뵽ȻԼˣѰ·
ɨһȦΧĴȺˣ治ɫ΢΢ǳὣ貣˸лûΪһȦȦĴɢ˷˫ۺٴһɫŨ֡
һ̣ɱϯӡ
Ǻӣϴأ
ǧǹεض谵ҹշǰӭ⣬С򶼱ҫ貵Ĺ֣кɭ䡣
תۼ䣬ǹΪâ䣬ֻ˻ûзӦʲôѾľ˺ѳʮ飬ɽѪûжڵϣ붼ٵĽеĳֱӶᡣ
ɲ֮䣬ԺףݶֻѵʬףԼݺڸĽۡ
ܿ죬֮ǰ಻ͬĺ˷۹ȫûнζȡ֮һʾ֮⣬ǸȥǷ׷ͣ˽Ų໥鲻ǰг׹¶֮һη֮ɫ
֮ǰڤڤеĹоԲֲܹɢģӦûбĸǿߵĴڡȻǲԸǾͱˡһ̣һԾʮչһ֮׿⡣
˿ǰʮ֧ԥˣӰ֮ʱǱܵȥ㣬ӭս
ϧһжֻͽ͡
һŵһֻ˵ϣʱľֱӽ侱׵飬͵ϣûëζƮƮǳữΪһ⾡趯
ֹʱ˵Ķͬʱסֻ΢΢һЦָش¡תۼ䣬Щ˵ʺشһѪȻء
ĿٴһߣڲԶһݶͬʮֻˡǾ׼չ̣֮ͻȻһ䡣
ʱ䣬µݶ̮㰼ȥ룬ֻ׳ֱ۴̽ץ˫Žȫȥͬʱ˳ƾһͼ˺ѳ롣
ߣʲôЦ
֮ɫǳὣȦԼϣĽת˲֮ȻǶֱնѡ
һ䵽Ĳͬ˺һȻûأڸһ׵ĵض
ˣǳ˸ĺ⣬ԼƳʯ֮ϻʮݵӰ״ࡣ
ʮһȣڰյͬʱɫض֮бӳĴƬʯϵѾԿ塣
ҲùǺֻ֪ɱǣһԾʯϣ˳һΪһʮ׳Ľâб䣬·ԾӰȫնءŰοնϣɭɫһȦЩеȫתۼ㱻˺ѳмһʱһֻҹ
Ȼµİοյڴһûֱȥ̯һ׳һɫ棬ڿƿ״Ӱ
һ̣һֻޱȴ׳ľִӲ̽ϿָһץýץСоԾҪſ֮ʱѵȷ
䣡
ִֻĵָһƬڣƴ飬ûüջȥ͵ӰȻ·һڹᴩͬһС
»صҹУһƳһֻľ޴ӰС֮УܲļǴռŴ벿λһɺѪ۱õı־
ӵ֮ľޣѪ۶۾ˣ
ڵķͿԲپʵĶˣѽȡ
һն£ĽΧһ㵭ĻɫгһϢȻ෴
ƣ
Ѫ۶۾Ҳʾ߸̧ͷ­һȦѪɫâ֣ǿž޴ɺѪ֮Уٻݳƿ֮
һ֣ת˲ɢ룬潣ն£Ľ˺ѿѪ۵ķĽоֱ뵽ǿѪġ

̧һ̤ڶ۾˵°ϷͳһԾɢǵ޴Ӱ⵹£Χݶһ
ٴ̣֮ΧΧһȦˣ֮ǰĹͷˣһ߳ף¾ǷŻҰǿ׳ˣֻΧһȦݵƲŲͬıУһЩ⼣߰ߵĳìն
໡
һֻͻȻͷУҲӦţƲС
ƺΪԼĺǰһȦȻǰΧȦСеıնмСܶķ͡
Ǹͷûõġ
һߣȵӰһԼƽһֻ˸ǰոոֳ֮ʱǳȻֳ˻
Ѫδ̣֮ŵŵԾһ߻һֻ˵°ϣĹѾ³ڿУδһƽ۵ĺ𣬷ͬеĳ۱ԵӰתһ׾ٵؽΧֻ˵ʺһп
³أ΢΢£вŵ澪һĻ𻨺бһȦɭ佣ֻܵһϰԵ׹أǵ˫Ȼ롣
һֻҲ浹£һɫʺѿһѪֱۡọ֮̈̄δ͵½ǡ
ŤͷһʣЩȴûĿ֮ǰͬĲһ㣬ǰͺ̵سȫ·͸ոչֳʵеѹơ
ǾԸˡ
ָֹһ̯һīԾڣСΪһ侫Щ͸ĻޱȵϢŨҵĻ֮⡣
죬
ɫ籩ɢȥһӴΪҽ泹ɡΧķΧǽһﶼⰵ˫Ե·մû˿ʣࡣ
̼䣬عžɢȥ֮ʱֻʣһӰվš
һȥ֣뵽ЩʲôԾ֮ǰǸضϿգҲһ
ɲ֮䣬Ļб緢ذ·Բס
žžžž
ͻȻ䣬һĹԶȴ÷һæŤһתǳֱӺǰ
ֻڰ׶ԶһУһӰһϷŰЦݣǲû뵽ҹһӲӡСӣ˭Ҹ֪һߵˣôŨİ֮þûˡ
˫΢΢һУǰ֮˵ϢȻﵽ򼶲ΣСһžеľһ߻صǺˣȻʱطղ˵ĻղŵЩˣҲЩɣҼǵãͥ˿޵Сϱ֮ͥˣǲСңʲôɸ˵ܰɣ
Ц˵úܶԡֻǣ֪̫࣬ôֻһ³
ɱֻǲ֪㾿ûǸ£


0502 
ǳὣкȻУ֪ʾǽʽ˵Լе˷ܸУͨתĺʢ
ԷֻƳһͬզȻսǳͣ޶ԣص˲ϲ֣鷳ʧȣͲܻķʽ𣿵Ҫ⣬Ǻܲõġ
򲻴ǿɲ㣬ҡһߣչǶȣ뵵Ĺƽ˲佫ٶ¡׵ľԣֻգ֮䡣
⻮ա

һ°ɫ⵲ǳ£Ȼ׾ٽ乥ƻ⡣ֻһ֧ɫȱ˳УڿǳĽһҲ֮ռ䶼ЩŤҾǺˡ
ȣǷƷ
ôͳ֣㵹ҲǸӡĻðʧġ㲻Ҳûгֵͼˡ˵˵ȫûбȽʱӦеĽɫƵ¶һĨš
üͷ΢壬ˣԷȻû׷ֻһơ
ͷһͶʱ¶ɫȵǣ
бʮԶλϣһİӰ֧޴ɫʮּܣŮӱϣ֫Ѫ쵡
ǣǱӦĽ̡
ħˣܡĵ૵Ůأ˱Ͼݻ˵֫⣬»һѪĴۡ
ţǵһµĻô𣿡ǰɫ䣬Ҳһƽ
΢΢ͷֻֽ£صɡ룬Ҳ֮䲢ûֱӵͻҹһпܶᡣ
ԷҲ΢΢ͷղţڵһЩˡô򵥵飬ǰ㻹ɱģϣͽ⣬ǲǸñʾЩأ
ӹһ˿⣬ֽ̧ԼĴָչʾԷǰ˵л鱦Ҷе۰ɡ
ʲôεĻɫеһĻҾȫ㣬Σ˵ĿƳͬһˮǳϣ͸¶һ˿̰֮ɫ
ﻹһĻȫԳɽ
ܺãǾȰĽɡ
͵˵ͷǳһΣ˸
ѽݳȥһ˲䣬һŤתλϣȻΪһȴסĵ˵ǵӰ
ٽɺ磡
ţ
ԷһĨ֮ɫҲֻһşָֻ̌һڱֻʮּ˲ʱˣȫɵǰ״УӰӷеȥһͦôȱᴩֻǱʮּϸõĽ̡
ͼ״ɫ䣬ָһգܵӦǳֹͣ˷ɴ̣֮ͣʱ⼸ѾҪǰʮһʺϡ
ɣ
ǳ˲ɻأС
ǰҡȻ̤ڿУϷЦղһͻȻ͵Ϯкʸ˵ǱɣǰˡôûгķϣҿҪӼˡɣöָжŮ˺ϼô
üͷһ̣㵹ҪۣҾܾأ
Էҡҡͷ㲻ܾġҿԿóǵԶԶЩҪҪ𣿡
΢΢һԥ͵ĿٶɨǰˣͼѰЩҲǿͼһγҡͷ˵Ҫνˣûڱ˰ȫȫȳ
ƾһûпܡǲ̫ЩڣûзʵﻹһأйһЦӰȻΪһǹɢڿУǹƮ費ͣѸһ»ۡ
̣֮Ѿλǿʮּ֮˵Ҳ࣬ǳɭĽմ¡
Էû̫ɫ仯һӣֻŽ̵ʮּѸƶ²γɷ֮ơ
˲䣬һӰڿռŤо֣һ֧Ϣشӿʮּ֮Ҽ绮䡣
ͣ
ɲ֮䣬ұ۱ն£Ѫ罦ͬʱʮּҲʧȥ˿ƣڰղתδüȥŤͷ鿴ʲôǱնұ۵ٶһֱӴ󾱹ᴩ
һգ۵Ĺ㡣
ƹƹƹƹƹ
彣ʮּϵӦѣ󱳺ĻʮƬͬʱһȦȦɫȻŮ׹˲㼸ͣڰգһͬŵء
˫ŸոսӴ̣֮ȥһͷ£ڴϢ
ͬʱ֮ǰ͵ϮֵĽҲ˵˷ԣĿ⽻ȻγһĬ
ڣ֮ǰļ۸ǲǿøЩأһָУЦһ˿ϷʣҲһ˿̡
ʣµ˻ЩŸ׹ڵϵǾ߶ϱʬһж̫ͻȻʹʵΪȴҲ־Ԯ˿̳ŭɫЩŤ˫۲ͣ
ãܺá׼һģûˣ
ŭһеڱԵ뵰׹лΪһ״âɢ֮ѾΪһɶǹһ˿ɫǹбԵֻ״УһɹϢƺмĨԹ
ǹйŹ֣չ˺ǣȥԡͳŽߣ󱳺ʮ趯ϰգָԷȵҪҵûǸͣ
ǹһȴɫЩŹ̧֣Ħ°ֹԡ֮ǰǿҵļ۸ֻȹķû˵Ҫƴȥ򡣿ҰҶˣ˵õļ۸ǣȻĻҾͿˡ
ţȵȵһʱֲˡ

һ죬Ҫ˵ѡĻֲͬġϾġˡʮһŮ˶ᣬһѹ˵ߣֻƾû򼶿Ľһſ϶ǲеġ
˭֪˽˵Ҳţߣȥȥͻءһ£ٴ򡣡
ʲôҪĻھʹ㻹ȥȱҰֲɣ
ɫһ䣬ὣϣʮƬĵɫƽѸʤ硣һĨ庮Ȼ̳ӰҲ˲ʱֻûΪʮС
ٽɲǧ
ʹ浱㲻ɣûа֣СүӮ㻹練Ƶģ
ҲһŭȻڷ˵֮ܲ⡣ֻĳǹ궯γһǹӰ˸дâͻ̣֮е͵һɲǧ֮ͬ

صʣǹâ໥ֹͬס̣֮ǹ뽣һ飬ͬʱֹ΢΢ƺΪҵƽɫľже˷ܡ
ǿǹǽǧӰħǹǰƺҪѷɫһ֡ҹϵ˾ʲôͷаԾ⻹״ܹƾŴıʽ濹ɲǧ
Ҳͬǰв죬һǹʮһַˣʹͬʵҲж֣һоͿԴ˶档ֻû뵽Ȼﱻһʵ֮ˡ
΢΢һЦЩ˼죬СүҾһΣû˸ǮͬҪ㣡


0503 ǹӰ
һ㶣ܿͷӦЦԭˣֻһǮ֮˶ѣôϿÿҿɲԸ˷ʱ䣬Һ˵һҴû˸˵ġ
˺ߵҲ˵𣿽죬û˸ǮһҪܣΪֺҸȤеʱΪ˱ȥֱܱӵֵǮƻҪˬöࡣסҵ֣ǹ͢ꡣ
ʱǹһûΪ֮ǰӿӿĺâľϯӰһɫͻ̡
ÿĶ
аϵʽ˿û֣ǳὣ΢΢һƲǹ磬׷Ʈҹ£ȻۣĽ漴ƿջ

ǹâ뽣תۼһ飬ľм裬Ŀ罫ΧƳһȦ磬κε̤еﶼΪֱ˺ѡ
ƾеĸоܾûйˡǣҲΪֹˡ͢Цһ˫סǹͻȻһŤɫĳǹתǹ⴦âҲǻΪ״Ȼǰһꡣ
ʱ䣬Ĵͻѣ̵ֱĳǹǳὣжֱͻѾſڴ󿪵š
óѣ
ŭǳһǱǹأͬʱһתǹ⼸ղӳ˫е˲䣬һɭ侢ӭһ
һиûн͢ЦŽǹһ飬ԴǳֱǹȴͻȻ俨ڽϣжʱһ
ڲ֮ʱƳ֧ǹоȻֽڽϻΪһ⳯Լֽ֮¡һ˲䣬ͻȻڶԷ֧ǹǹбԵֻ乳ǰԴͷ
ƹ
ǳᱻɵУǷ޷סټȥֻ֣ܿƶǹ¡
һΣֻǹ͢ڿһ´̳ǹһȫڷҼϡ
ͣͣͣ
ϸѪ¶ʹ֮ɫӿ׹䣬Ϣֳɢ֮ơ
Ҿ˵㲻ҵĶ֡û˼ûб˴ܣӮһϲöûС͢꽫ǹڼϣһϷʡ
׹еķͽҧأ֮ԵĿѰתٶȵ᳹ھ֮Уǿн˥˵»ѡһ˲䣬˫ɫͬڶһ㣬ʮٶۣΪĺɫصûΪһ
ûнأ
°οշķһָһ̯ڷɫ۳һ侫µűУʢ֮лѣȵϯա
Ȼһâȴ׾ٵشйᴩľ罫ֱɢ͢Ӱ֮ʱֱӿ£ǹһѸݵһ𸩳壬յ¡
һ飬ԶǳܵӦѸٷɻأһһĨӽ֧᳹Уڽϣ˿˿ĻɫϢһͬ
ƣ
ʯУӰ廻λĨնһ鹲ͬΪޡ
ͬʱתλı˫ͬûκԥһ󼲷Ĺƽ١
վڵϵĽУֻɫⲻѾʼǰ׵ʲϴײʱʱŷƬй⡣ȻźԶҲܹоеı亮⣬ԲԼʵܹ⡣
УһνһᣬŤֱǽǳѸݶȥٽΨһһֽɺ硣
û뵽ͻ⻰ʱʹУ͢ЩֲȻһǹɽǹɳĺȴײϣмӵ뵽˫۾Уܡ
ͬʱ̧ͷ;ȻִгһϻһĨĺ⡣
ټ֣ս۲ֹ񱩵ⱼдݲűѾǱټ޵ֱۣ˿̱ѡ
аɣһ
Ծն£ټӭȶֳŻϢ
սһټ
͢ҲЩ˼ޣҧǹһӣǹðĺ˳ǹ˻ǹУڡһ˲䣬Ӱ˺ܶ࣬Ե뵰׹⡣
ʱ䣬ټ׵Ľƽ٣ֻ͢Ǻǹһգ۵˲䣬˱㱻ȵĽᴩ
Ȼڴ˿̣䣬Ǿ߱ӰΪɢͲʵ塣
ã
æתһбǰһ㺮âڽв棬ټ׵ķ֮һֱֽۺϡ̼䣬֮ǰò۵ɢеȥ顣
ʱܵη׹͢ȴһƵͦǹźıһͻ̡
Σڽӡ

ͻȻ䣬һЩ̶÷ͻһ
ţҲҪɱ
͢ڷͱ漴ӰֱӴӶԷӹеǹţƺ֮ǰĹ
أ
صڵϣĵľʹЩʵȴǿ͢ͷҲصԶȥӰʧѾЩʡ
ǡʲô
ǰһڣŤͷԡ

֮ʱҼľʹͻ÷ͺǲʣɬһƬȿࡣǿ˫ۣȴǷԼλһЩ谵ĶѨ
Ŀɨȥȴǲһ죬æͷŤ
ԱߣŮؿʯϣ¶ļ϶˼򵥵İɺѪ
룬Ǽ˿϶ǽ̡
ϢͻЩ˵ľչȻǻЩá
û뵽һξȻ˳ʦô˶κβңȴһ˴ýȫûҪĪ֣Ҳҵ·͵˽ˡԳһЦһĨǳ
ͥȻԻ
ûãӯĽŲ洫Ҳǽ͵˼ءֻһϮװĽطʯڣʵزͣϻһʵѪۡ
ôˣ˵ˣ͵ѿڶ
͵ߵиֳһĨϲ֮ɫЩһȳһյǰߵǰͷȥҸ㵤ҩ·ʳû뵽ȴ˱ͥǿߡһ£ˡĺˣһǰඵ˼Ȧȷû˸ŲŽġطȽΣ⴦¶ڣĺܽӦúѷ֡
ӦĽһǺܷĵġֻǴǳ֮ƣǾ뿪Ϊϡ
߻صҲ뾡뿪ϵ˺ǹŹ֣˺лһɺǹϢ뵽ڣѰҩ𲻵κáǰȥҩҲֻȥģΪԼ˺еͷƺǰƵġ
ҿͼæתڵľ˰ȴǲػصû˵ֹ״ѵ˵ǹµģ
ҡҡͷӦǵġҹͷβֵֻǸԳƽ͢ĳǹ֮ˣ˺ȫµġ֮Щʮּܣƺֻá
͵˵ͷô˵ƺĳк͵ǹɹϢһҲðˡֻȻָӦа취ʱκǡ
˵գӴָͳһƿҩͷö˫ۿʼ˹
״һԣؿʼ˵ȴ


0504 ⴴ
ãһҰɫлһĨĻɫԾȸ¹ͬΪޡϣϵĵɫβϽ渡֣ƳȦȦϡΧס
ЩŹֵ״̬У߿˼˿ߣЩ뽹ңһԿʯϵŮɫԽԽӲ԰ףϵĴʹҩҲ˿ûкתļȻ˵⣬ԼûܵƵĴˡ
ʵֹͬܵȻ⣬ֻǿڵʹڳȥк͵ǹƹ֮ھеĹ
ȻһֱһϲԼĬĬʹˡαأʮ̱ӦѣĹأǹߣһж㣬ȻҲػ֮ģԸԼЩѡҲǸ׸⿴ĵطɣ壬ҲЩ޴к֪п淨ȴǱСҲΪȻñµʮ̻۷ԸΪߵһЦÿһ˿Ƶ
ֹһʱʼ٣Щϡʼ۵ŨȻΪ״ڽŴڲӿİɫմȾɫó׵ڡ
ͻȻ䣬µһ΢΢һ״ϸ˿״ͬһʱȫעصڡ
һ̣ͺõ˫һĨڻȥӻָԭɫʡţ̧֣Ծһɫ棬֨֨ƺʲôб׷ٻ١
ԭ⣬ֲ֮ǰӰ첻󡣡һ䣬ŤͷԻЩԵĽߣʼЦõˡ
ҲǸֳһĨ΢ЦأħѾ֮ǰĲɣڣǲǿԡŶ㻹ٶϢ»ָɡ
ҡҡͷǿûôʱ˷ѣ˭֪ҹ᲻ᾪͥǿߡ˵Ƿ֮ز˾ȥΪáִˣҶԻǱȽ׵ġ
˵գվԼĽʮһŶԷ¶ļൽһƬѩ׼һʶͷŤһԣȴǿý쿩Цͣû뵽ħ㾹Ȼߡ
Уֻһûϰ߶ѡڷܿʶԼƺЩ塣
Цøһ֦Ҳ˺һҲʶԼЩʧ̬ɫָѰޣ
ҲǱ죬һְڽʮһͷϣӳһЩȵľǵ뵽ԷȴתΪһɴ̹Ǳ䣬ûеĽʮһǲɴܵ˫ۻࡣ
º˫ۣȫƾŹע뾢ʶ̽Žʮһ˿˿ָ𣬺ܿɢһա
Ƭ֮¶һĨ΢ЦڽʮһͷϵȻ³ڶԷ˺۴Χֻ˿ΧСĽһԴճǣз
ͣ
ʱ䣬õ˺ɵıֱѿѾЩ΢ϵ˺ٶѿһճٺѪΪһڷ;ƿ»ۡȵѪ̣֮Ͳŵ˵ͷӳһƽڵѪڰзűðɣתۼ仯Ϊҽ
ţֵָѿ˿ٵ㼸£ɫָϣ漴̧Щ۳һСš
ٽţ͵ľٶýߴһ
ȻһڽŻ˶У
ʲô
¶һŵЦݣĺˣûµġע뵽µ˺ȷʵϣھ˺Ҳ󡣵һоݰٳҶԿǲĲƷ
߲⣬ʲô
ߵԹȻ෴ڻ˺ܴ󡣲ײڵļ֮ȺչأȻͷڿԳһΪáںϵеĻżܹ벻ƻһ߽ͣһһˣ編ư㿪ʼ˹̣ͬʱѵţ˿ȫ°ðɣȻ·¶濴ҹֲ˼ġ
֮ǰ˵ֻʱϰ𣿡ĵص٩һ䣬漴Ҳʼŷ͵ķԸȥ
ֹ˰ʱ˶ڵѪԹصĽģȴ΢΢üͷ
ôģȻŪͿŽ֫ǰء󱳾Ȼ˺ۣЩš
һ߰｣ҩһ߽͵ħֲǲ֪صӣȻЩɱԣȴһϲͬ顣ǣ｣ǿǸǹ˳
˵ͻȻȻһЩ
Ȼûпɫ΢䣬ȴǴЩʲôһ͵ص˳ûʲôܹϢһ˶ȥȴʱٷҲһСĳɾ͡ҲҵʱҲѡصֻԸ侲ס
˵գٴοʼȫΪصĽɢڵѪԹһεЩ󣬿Ƿų˲ٵѪڽĵɫӲ԰ס
УȥŲסġͻȻɫһ䣬һ˺ۣŽıųѪѾȫķ֮һˡ
Ҫˡ
ûʲôԥֻһ˿ΣͷִӴָͳһֻƿΨһһöɫЩӨҩ裬ּĵĲӾ͸ιС
ܻǾЩֻԼʳָðѪָݵ˽ĴߣؿһεԼѪԷС
ħˣ⣿ҲǷ˷͵ľٶһ
ûµģһö˵ҩҵһЩѪһͿ֮ʵ㡣͵һЦȴҲֳһĨ̬Ĳ԰ס
Ƶûʲôѣֻǽĵ˺ϵĲλֲ̫ڷͲòϴűʩơԺǺ˫ƾž˵ĸйѰλãЩ԰׵ϻƯһĨĺΡ
һн߶ȴû˵ֱͳɺæȥæס˵Ľģ׼һʼȴഫһ졣
أ
;Ȼͷ˵ϣ˫ĿգɫƬ԰ףȥЩ㲡
㾹Ȼ߿ૣæ½תȥ鿴͵ȴǲ췢ľƺһɺ̲ſݽߵھȴֺЩͬһʱҲ֪ʲô
ǣΨһ֪Ƿںò׻ָЩȴȫķϣŵԼٴλԡ
һȫΪԼļһ߿ЦҡҡͷɺָöָĦ죬ͳһƿˮ״СƿװźܵܵһĨɫҺ塣
ΪõԼ˵ҩ;ѪôҵƿҩҺ£Ҳ˵ùȥǸֶ֮һȴҪǸ㣬ȴҲǣ֮ôأˣȶȹµѹ˵ɣ
ֹһС߻ǸͷԼļͷһСƿҩҺУַͷȷеҩʺﵽС
󣬽߱㽫ͷµģȴͻȻֲ֪ʲôʱԷȻʶ˫ֻ䣬ؽͷϡ
ɶ㾹Ȼ޵ɫֳһĨߺ죬ȴòǿнз߷ѹ£Цˣͱһκˡ
ħˣ˵Ŷ


0505 ս
Ŷ˳㣬ղʲôԸĽһŽߣһĻЦ
ŤͷصʲôûУˡֻ̫۵ĽħĴ˲ϵ˿һʹͲСĵһ𡣡
⻰ǰ٣֮ǰ߲ʼҪ̣֮æ뽫ԼϵķƿƱ̫˫Щ齩ӲһûվǿСĽϵ˿ѣʹٴε¡
ǣſ˵ڵϵķϣ۾ĵһˡ
ΪʲôҾûôأĪǡǽħ˾˯ŵҲ˧˳˶ѵʱ򣬳ûúù۲һ£˵һأЦŵ٩ǽҲڲĶЩˣǣ˻ûȫ˿ڣʹ졣
Ȼ֪ĻڿЦǽȴԼ˫Щ̣һʱ侹Ȼͷ̧
ʹ֮󣬽ԼѪ˿ڣƳ˼۽ߣƳ˼۷ͣɻħۻ壬ƺҲûʲôԵ˺ۣΪʲôȥ˵ûأ˳㣬˵ᡣƺÿһζ
ߺߵΪʹһȥܵôܱ֤Լİȫڹ¶ڰгɳϰߣΪһУĻҲһСְɣ
ͷǵȻÿһˣ˭Ų׵£Ѫɱ¾ǶԾǼҳ㷹
Ͼ˫ѱѪۡһԼȡ֮˵ڽ£ĸеڵĵȻǣѲ֪ԼΪ˽УΪһʬ⣬ûжԼ˼룬ֻΪż룬ÿɱͷԳһЦϳһ޿κεˡ
ʶ˵ͷۻڵϻ˯ķͣһЦҵǣȻ˽ħˡ֮ǰЩ˻˵ϷȣǺ̫̫ࡣҴûȻβԼΣȥȫµġܶʹӦЩеģǽȴϡ
ӦҲǲżʩµĹƽ֮ǰĿѵ˵û٣ȴС
ŶŶŶУѲɣ˳ĶԽħкøвɣǵĻȫ֧ϡʮ˳Ϊɫκη涼ǡû𣿳ȥһͽӦͺͽħʶ֮⣬ͶΪעءֵ˵ƺȫоӦеĽŷΧ
ȴûеһʱ䷴ֻһ۷ͣ˫˵ʮУһԽħ˲ǶЩøеģֻǣҲвֻһָжԼʱܵƽķɵģ㲻С
˻һҲɫ΢죬ƺеܣæתƻˣħôˣ
۵ġҹֵǹѾǹˣʹǽħ֮Ҳռ·硣ʵһǱǹвͬѰľˣԼȴԽ֮ɢΪ˰ҲΣգħδʹ֮һʩչԮ֡ԼѪιʧѪĽġ߻֮ǰ֮£һĨɫʣȴһɾ֮⡣
𾪵Żڻ˯еķָ֮ͣܿǰֵЦζڵϻȦȦˡ治ףΪʲôҪЩôã
߻˼Żصܼ򵥣ǰǵɹ߿ȴǵˡҲǲ£ǡֵͬ顣֮ͬȴҲŸĲ֮ͬĺܶʹ಻ŤģøҪȥϧԵһУе˺˵˵ĵطҲսˡ
ЩʵһǽԨתģǵ㣬ȴԼĳЩζ
Ů󶼳Ĭһʱ䣬ʱбĽѣҲûκκתļ
ּž˲ɵþаš
ΪʲôһֲԤСϴָоǰǰˡѲɣͻȻʶʲôָ˺۵ıԵĬĬ̧ʱָƺһ㵭ı
Ȼ׷ٵĺۼôֵ᷸ͼ󣡡
һԼ˵ֻҪٴο֮ڣܹͨϵĸӦԼĴŷΧˣǸûһ۷״̬ġ
οʱǰĺܻܿǿߣǿǴ˴зһ˿Կġ
ȻѾý뽣˴Ψһ֮˶룬Ƕߴ
գա
ĳֻ֣һ˼ش˴Ϣۻ˴ơ
ߣԭˣҳɡĻҾֱɽ֮У
һſɽȻһҡҡ׹ĸо
뽣һʱû⡣
ͨĶǷͣǽһġڡ
ҳȥһһᣬŽħ߰ɡԥִ߲ٵض˾
ǣ˳Ķ𣿡ǵǡ
ɽҡεøӾң߳ȵﻹʱȥƽ˵ħ˲òսɱػ֮˵Ļôһα㻻ΪΪϡңսˣӱܣҲסԼʲô
˵գ߻ԣһ͸⻬Ӱһͬ嵽ɽ֮⡣
Ƕһ룬ҧ촽һתŻڵϵķֿͣ˼ͬڻ˯ͬ飬˵Բסˣֻѡ


Ƴ˴ļžһɱΧİҷɢҲǽϴ͢ѡ
ʲôаүģǣú˯һ¶С֮ǰҲûô˹ôˣ֧ڼϵǹһĲ⣬˯ۻЩºϣٴοϿʼ
ǣ˿ǹֱн͢˯⳹ɨ
㾿ʲô˼
˫ĿԲ͢궢еǹǳȻŷһЩһεǹ֮ʱȴǻ˵ʦǹԼʱĻ
ǹյУԣȴһδսԭȵһͬشǿ𣬱Ѫǹ۳Թױǹɴ룬ʣµֻһѪıܡ
ڣһɱǹܹش˵ͬʱһֻԵĴƾǹϵΪȴܹƿ
ΪʦҪĻһ㣬ǱǣܹϿɵĶ֣ǹѪ֮µԽ»Ѳ֡ϣϣܹͬʱҲڰǹָԡ
͢ظԼΪϲıУЦ֮ǰ㲻ɱԭɣڣĪΣգҪҾɣ
һΣǹûгֻǹвһХ
ǣû뵽ˣĸӦûǼһǿҲգȥЩʲôɡ
תۼ䣬͢Ӱǹһͬʧ
ڸղǹһµϣһĨήĻɫڻӣʴɫ


0506 ˳
СѾͷôһ˳ѾоˣϢѲɣֻеɣ
Уһ̬Щİ׷֮ЩӢֻϧü価ǸһϢ˿ȥԵЩ졣
һЦߵʵ֮ǰȴҪɿأȻʹЩùıֶΣ֪ɷ֪ΪǿߵϣˣһͬĲ
ӹһĨߵԲѡǰҪЩҪȥһûȺͥһ򾡵ĻΪԼܻڲɣҾûŹκһˡεɱ¾ȿʼˣ
ָֻ̧ղָ˼£һȦȦ뵰׹ָתۼɢڿСһ˲䣬ڽѳƬ̹ǵɭ֮ŴƬ׶ѾΧס
Ը㣬һо͹ˡ
ɭȻ׶Žȥڿӿľ֮һѩǵء
ذΧĽɫģ̧ʳָָһ𣬴ԼǱ͸ĳϻԭû˿ɫʵĽһָ˲ʱ˸һ˿˿ĵɫ⣬ý֯һ֧гֳ
ת˲֮䣬ɭĽⱬнı׶նɷ۳ΧŽƺ۳һȦȦѩĹӿ˽һ״޷ǰ
ǱֳĿѰĵһأбЩ꺮İ͸Ө״ͨ巺һ㵭ɫĽɭ֮ҪʤǷѩ
罣ʵʱһðɣ
૵ָֽ䷺˿Щʵ״Ĳ԰׺ڲǶƬǹɸ޷ƿص˳ұ۵ľӡ
޷ƿطټһҲԦԼ罣
ΪҲǻʵСȻټǰеȲΣҲλ׵ͼ˴ʵķټ˵϶罣Ҳѷɫ٣
ڵĽߺʱ䲻ˣķɻǰǿߵѹȣֻѡȥʱ䡣
ħˡͣһξһΪӦְɣ
ѾĽߵͷĪһЦȻʰֽһ˵Ϣ˲ʱǣ̼ȻҪͻ򼶵Ľˡ
ͬʱݺһȦɫΧĲѩ֮ϣȻЩ񱩵ĺ̶ᣬѳ㾧ӨƮɢڿУϡҫ·һʰ쵵ĹΣ
ԼһȻ߻⣬׷ǿֻǵһЦһĨ֮Ѹٴ˫ӿֱֻ֣˺ѵģڿӦȺúöȻһˡϲҾͺ
ָ̯໮ӰȦƾתıɫ˻תצ״£󴦲ӳ˿˿ճľָϡͻȻ䣬ŤһԾһצ䡣
ʱ䣬޾ӿ³һɽֱڰ㵹׹¡֮£ߵӰԵޱС
Ӯ㣬ҽҪҲܣ
һӭһƮζʮɫ֣ڽָۻûΪһžӨܷ趯ɽ̣֮ȫ𣬷׷׳䡣
ƹƹƹƹƹƹ
̺ǿ֮ľڰоҳͻԴԴϻû̼ɽÿһλÿһλܹеĲֱмն£֣Ƕԣȴڱˮн
һʹ֮ɫĽӳ׷ǿߵУֻϷʵЦŵȴԷѹҲֱʹȫ
ӺĽ˫۶ЩһĨѪѾûмѪɫĴ£ڼϱ˲䶳ᡣսֲָֹ֮ɥʧе֪˫غĳֱȻӲͬĺ

һûδ۵һұѣͷһڷһ˿ɫѪȻ׹˫Ŀգü価һĨʹ
ԣ
׷ǿЦֹһŤɽȻѣ½ߵΧסѸٸᡣ֮ʱѾ׻ΪһӨ͸ıֻͨԼһĨģٻӰ
ڱԱߣ׷ǿƷзĹʣֻǱı棬⡣
ڣǸλȿˡЩðõƷһΧһ㣬ʣµѾ뽣ƺˡ
ԥһС˵ͷĽҿźܲ˳ۣǾʹֱۿʼˡ
˵գָֻ絶ն£ľѰ
ɲ֮䣬нߵ˫ͻȻ϶Ắ˲ʱ飬̧罣һĽ׾ٽ׷ǿµľ飬ڶԷдӽдƣֱ
ͣ
ֱ۷ϰգµѪƵĺⶳɵɺɫ
ôܣ
׷ǿ߷Ƶһһճȭ״뽣˳Ƽһײһ飬ɺ໥һȦ԰ɫܵһȫᣬľʯϷǸһƬӨı
εɳʮףֱײɽϽ߲ſͣ£һѪڵʱѲǳɺɫֳһĨϵİ졣ɽڻڵϣ٣汻ƳƬʺ죬˵Ϣޱȵҡ
Ϊֵעǣߵ֫ش°ڷţ罣ȴС׼ȷ˵ܵһֱĺѬȾѾᶳһ飬޷ֿ
ɶ㾹ңҪ˺ѣ
׷ǿƵĳ嵽ǰֽסԷʺЩŤֻʣһ֮ɫ
ҲЩغظ˫ۣղŵƱһѾȼվļޣڵκη
ħˣֻܵΪֹˡֻϣϧhɹȥˡǽߡҽ˳յЩİò׾ͿԴӹȥнӴȡɵġİ
Ϣ˥ߵҲڻš
ʵ׷ǿ֣߳ҲѾڽˡ

뽣׷ǿ߽֮￪⣬رŷ͵Ľٲά衣
ҡҡλֵ߳˼һ̤յתԵˤڵϣòЩϵ˿ٴѿ
ƿķͣŵϴڴ벻ħ˻еءӦáӦܵùԶ˰ɣУ˳һ¶ϺҪȥؽǣܰǶ¡
˵գЩطȴЩվȰ˵ϣȴǿһӰԼǰ֣⵲ס
˭
ܵһȭȴǱһɵ¡
˵֮ʱһĨϲ֮ɫԾ˽ա


0507 Ԯ
ħˣϲؽеһץ˷͵ݹ֣漴վϵĳʵʲôʱģ
ʼǸոգˤһ£ˡղ˵Ļʲô˼˳һȥϺΪʲôֻˣѵ˵
ǰһץס͵۽ǣԼӿħˣȥȾ˳ɣΪܹгʱ뿪һȥǰı֮ͥˣǿʵǿߣ
ʲô
Ѿץס֣ʮƬɫ˲ʱһģڿն
Ȼڴ˿̽˷͵һߣƺǸеʲôʹࡣ˳ŷץסԼֱȥȻڶԷҼֿʼѪˣȻں۵ӳɺۣܲƾŽ񣬻ǿʮġ
ħˣˡ
£С˶ѡ˳ķӦǱ߰ɣҧӦѾо˿ŽᳬԶвͬѰ֮ȥ;леŮһΣлһֻץס
æħˣԼɹȥˣ㲻Ҫ
ϻο֮ǰôԶ϶Ҳİɣ˵ٶȲ죡
ڼٵػչУ͵ԺХڴ롣
ľ룬չȫٵԲգ֮顣Զ·ɽԵģӰѾϡɱ棬һ˴ǽ
һ˦Լءһȥ˳ģýӦ׼𣿡
ȴӦӦ̣֮ȴǷԼѾڰ׹ˣҲ˲ȥ飬Ҳ˲ʱչȴЩڰлغǲȣҡҡ׹
һԣͻִһ飬˸ǳȻУŻĻԾڲֹѸݵӰ£һմ̳
·Ѿ˱ƽ׷ǿ漴ߵ˦ɣתһӭһնµķͣӿ֡
ƹ
͵ԷӹĽпԾͬʱҲһۡΪۣҲǱһС֡ĿȴǴﵽˣѾ˻ԵĽǰȴҲͬʱڴ˿зԾ޾ŭ
ֻɫ԰׵ڻ֮УСһƬ滹ŵʹ֮ɫͿ³֮ǰֿѡЩʲô͵Ŀڽߵұ֮ϣֱ޻´ţֺ߰Ťһ֫弫޵Ļȡͺ񣬹ͷȫһ
ʹˣ罣УǶûзֿ

һӷٴγ֣۵ĳӳһ㺮âɭ佣⣬׷ǿȫ޾Ӱ֮¡
ٽɲǧ
ȿҵ֣Ҳŷ֡ңΪɱ𣿡
׷ǿЦһƻζĳͬʱǰһ̤ӿȵĺƺǿܹһ𶳽ᡣ
ҵĽɱ㹻ˣ
һȣٽĹǳгױĽ併£ʹǺҲǿ˺ѳһ޴ȱڣӰԾУһ죬˴һͬûΪһĨ۵ǹ⡣
ûõġ׷ǿߵָһܱߵĺۣǰͬǳĽܵĳֹѸɢ
Хĺűŷ۵ıµûжٹˣֻȥľʹǴڣһҲǽһ죬սֶ֮Щⷽƫ
ôܡôܱʽ赲£
һŭֱ׷ǿֻԭȶҪͣµǹȴͻȻ¼٣ԼѸٷŴ󣬶Ǵ̼˫޷
ͬʱһ˿΢ʹӺ们ٽʶʧһ̣ԼƮƮģƮ㡣

ڵϣʹڴϢţţʹǳĽҲ̳һ㾧Өı
֮ǿлɱǿߣʹԷһۣͬǴۺܴھЩⷭˡ
ħˣû°ɣҴܹĽҲǴϢֹԼؿڣЩ˳
ҡҡͷû⣬ȥ˳ʲô
˵գҡεվһһߵߵ˽ǰŶԷȻǱš˵ұۣϳֹɶ񣬾Ȼ
ָ˽߾ĩˣģ˳ڵ⡭
ԴæǰһȴûվȵڵأͷĵȫǳҲûȥƽЩæȥ˽ߵϣһ͵ľ̽С
ܿ죬ɫüܹˮ૵ôӣпݽߣɽӵĺѾش֮УϢǣҩˡ
󣬷Ţֱۣ̌ǳᣬŽ߼һն¡ڷĽ£ߵұ۶ʱ룬Ҳ𾪵һԽС
𳳣ĻҲͳûˡæ͵顢ȫٵֱۣŶڽ߶ֻǻ
ָڽͽ߾ҪסԷѾʣ²ԼڵҲȥ˶ҪΣա
ʱһӵż֮Ըöã
һ̾ȴҲֻ롣֮ǰԨµķӡ֮޷ͻǲݡңɹˣҪӦԹ밵ĳͻûлȥ｣ʩչơ
ңڽߵͳܲ˽ǿĵҩ̲ҲȫȵҩЧáǣ˻ϵĸƷҩ
뵽æժԼĴָһƿƿ޹ޣܹҵ˵ҩͲҩº͵֮ҩ
ƹƹң
ƿһضǣ˫ֳڵϣֹ
һԼȥȡΣ֮ˣȴһ¶Ϊִ۸Уʵ÷;ԼҪˡ
ָоϴγ֣Ǵλ诱شˡ
ԣ϶ʲô취ܹеͨġҪ侲侲ȥ룬ƺȥ뵤ҩ⣬Ӧһһܹ֮쵽ǡ
˼Ƭ̺󣬷ͻȻһٴηŴָеĿռ䣬ͳһֻӵľᣬǼػŽļ˵оˣ˳оȣ
Ҳ¶ϲɫ𣿡
ǵȻʲôʱƭǣ
һ˵ţһȲ̯˾ᣬѸɨ˵صݡھ߽ϣӡһ·Թ׭дĸ֣̻֮
̻֮ǹ干ͬӵеһؼڳϹѪͬʱҲ̳һĨл꣬ЩͬѰ塣̻֮һ㽫ѪƵħ޻ǳע뵽ڣǿΪ»ڵ
Ҳ˵һ̥֮
ϾͶ涸θùηͻ󣬷ΪԷһ㽫ֻύ
ħ޻ǣڷڿǾһֳɵġ
ԴӼ֮Ѻ󣬾Ϳʼ˯ĺҫ


0508 ħ˫ǹ
ԼڿںΪһĺҫлȥڷҲһ־޴˺ȴҲΨһܹȽߵķ
κεԥɣֻһѡ
ΪǷ͵飬ϰߡ
Ұ̧֮ǰɽȥҪһ԰Ļʩչ֮ܲܳɹҰҲıˣ졭̾Ϣһ˫ۻߵӯؽסͬʱܿ˿ڡ
ڽұնϴ˿ڱ棬һ㱡Ѿס˳Ѫ˻¶ɢһɲӦӦеɭ䡣
״ҲǱס˽ߵ˫Ƚͽ༸һµչ˱˫ͬʱοնй̣ûоһζȵ̶ֳȵĬ˵ʲô
»صɽ֮УһʱƳȥԭǽ˺ͽʮһŮҲˣͬж㡣
ãѽͽ̧ȥЩλøڳκ˳֮ǰ˭ҲҪҡס㿴κβ˼ҲǧҪҡȻĻҺ죬𣿡ͳдһĨ޷ܵϡ
뽣ʮһͷڳ÷뽣һǰһŽ߽ڶѨ档Ҳסһħ޵ĳѨٵط̸ЩëɲݣڵϵҲ̫Ӳеʡ
ż϶˸˳ĽϸղţʲôҺʮһЩĶǰҲûгȥϸħƺҲ˵òᣬ־Ȼûˣ
꣬ЩҪǳȥ˵ɣҲ˳ءקŽ뽣ʮһߣĿһеǳ˿̷͵״̬
Ѩ⣬δü˵ĿͻȻһתؿ·ǰǾ߰׷ǿʬԱֶһˣڸ쿴ʬϵ˺ۡ
ѵһ˲²⣬æֳ˳뽣ʮһӣʾǱˡ
ٶ˵ʲôŮмͬһʱʣϢس·Ѹȥܹʱڴ˴ģǵˡ
ʬ˺֮ǲָʺϵǵϸۣǱȴڽ˳֮һĨϷʵЦݡ
ȹĽۼ⼴˺̣֮ȴͻȻǰӳһҫۺ⣬ֻԷͷأұֱһƣһϢ۳һǹ̶

ǹϽ⣬ľֱƷɣڰշ˼ȦʮײſŵأڵһѪֽ֮˴룬ֹ
ƹƹ
ȦԾʣ뽣ʮһһ㱻˽֣֮Ȼʺ£͸ǹ뵽Ůڣɪɪ
СŮޣɱУҲ̫ݶЩɣҪϷӣ¾Ҫһڴˡ˵Ǿʲôˣֳ˫ǹЩȴ棬ü͸¶һɾϢüëͷ뾡ǻҰɫ
ʮһæص⣬ò֮ǰǽüˣֻ֮ýɱղΪǰҲһģԲ£
£ߣȷʵһ·ġһȻᣬҲɫ⣬ǱضʲôңƾǼʵ㹻ɱͥħ֮һıħ˵һߡ
ۼԷԼĻԣʮһɫ΢䣬һʱ䲻֪α⡣
Ҳ˫ǹֱڶŮĲྱϣԷӦػԣʡ¡
һԾǰ˫ǹ󣬳ʵأʲôڻϷ𣿡
ҪɱҪУ㡣һߣ˫ۡ
ֲ㣬Ϸɱأǹһڽ˺ϣҲǽҲ赹ء̧ͷϷЩεĶڣ㾢ȵô㻹׼𣿡
ܿ죬ͳֽڶڣһŭ⣺˭
ߺߵ˭ӣԽСһǸͲ֪ϷҲգһ֪ô࣡
͵ĿɨߵıϣһԼǹͨɫȴǹĩ˲˵ɫ·Σÿһ˼ǹǰ˶һ֧ʽһµǹ⣬˫ǹϼĸǹ⣬ϢǲкһϡǹΧߡ
ͥǿߺǹģȴǼΪͷ˫ǹħеǹħ˫ǹʢͽ԰ɡͻ˵ȴǰһͬʱҲµ֮ǰɱ֮˾Ǻˡ
ͥϼ߲ΪףħΪǿߡ֮ǰƹʱնɱצħԣͲһϵǿߡ
ħǹħħħڱͥΧϵǿо˵ӰˣҲͣ˲Ҫͻʮǰ򼶲Σʵսֶκݶ
رǹħݳ潻һʯɶռݹϷ硣Ҫڱͥǳ¾ɲôֵġ
ǣĿǰǼϣòͱѡ
ңŻȥɹ̻֮ʱϲã
;ȻԼɵͷû뵽㻹֪ϷĵϸҲЩͷҴ˴ұͥ治Сֻϧ޷Żȥˡ
ʢͽԵţҲЩΡȫʢʱڣҲƴȫλħڶǿʤڸС
ǡ
ȻǵзѣҲٶϻˡǹħôҵԿǶԺųһʯ˹˫ǹжǿ
ͱһȣʮչԾգǳ𻮳ǹ⣬Ľ轵¡
Ǻӣإٷ
ÿĽǻ
ֻʢͽ˫ǹһȦ״ǹ䣬һûΪһͷľӲϼƶʮ˽ྡྷȫ
ͶԴȫ޶ԣλӰת뵽ʢͽ࣬һǰⲻ֮ǰƵոǴ˴ΪһӰת˲֮ʢͽԵҲӹࡣ
ƣ

˫ǹһ̣ʢͽԸͷһ˵ǹϻһǳĽн͵ȫһߣ䲻ϡţǹһŤһ㺮âзͺ

ľֱӴ͸۵ķͳʹҽУһĨɺӳڲѾˡ֮ǰܴҲڴ˷һֱӵ°ڵϣŽűǿ
ʵҲŪǲ֪ʢͽһȣǹӭһ̣͸ľΪһѸâŷͺĺݺ¡
ҧȻ̧һףһδ͵ڻִٳ֣ǹ⾢е˲Ȼѡ
䣡䣡䣡
ϯǳᴹ£һŤ̽رУƾҪټ׳Ȼ񺮹ȴһϯɫкȻ̳ұ֮ϡ
ƹ
ǳ׹أ浹£˫۳鴤΢΢ţʹѾʧȥ֪
СӣΪֹˡ
ʢͽһ̤ڷϣ̧ǹ׼ʺΪѾõһǿߣȻԿͲ֮ǰǼŮӵͳ졣ĿҲɱС

һ֣ʢͽԶʱһ䣬ȻͣŤͷһһһЦӳΪ۵Īһֹǹ
ϼһɱĻСүеǹͬͬ⣡


0509 ǹ˫
ʢͽɫ΢΢ؼ̧֣Ŵӷ͵Ųͦ˫ǹϢ꣬ܵ͢ᵽһ˿Σյζ
˫ǹҲƺܵ˸Ӧ΢΢ȴѷɫ֧ǹһ
СӣǺˣʢͽϡǰ֮Щ죬ȴ벻
͢꿸ņֲ̀һԼǼ⣺ʦŷΣô˵𣿵ĶԹ˳ʦ˽ɡ
ʢͽ漴һЦԭŷϹͽܡǣʦҲƲҵ˫ǹƾѲɿ
õһԱ֪ˡ͢һЦͬʱڼϵǹһָأһĨ⻮ǹӳǹⶥˣ˸ϡ
ŷϹĽĿ»ײб칥ǹɣʽʽʽԼʽȻǾǵÿһжƽˡҲͬĽʢͽһߣվȴһƺ͢ȳС
ǹã͢Ҳһǹָͣɾǲǹ
СӣΪʲôУѲˣʢͽʵȴǸֳһ˿ԤС
͢ߵŹʦһʹ˴뱲ӣʹضҪͽֻϾ㵱ˣҽȳǹɣ
ʢͽ΢΢һģǹָأǹ죬ǹϲ԰׾ƣʱΪȦ翵˵ӰС
ͻȻ䣬ǹ׳ĺӰӲͻ̶ŤΪһ˫սĵ㺮⸡ڰպۣǵصĿӿâת˲¡
Ȼֹ͢ȴ޶ԣһֱȵԷ˫Ҫ̵Լ̲֮Ȼ󳷣ǹбָ棬˿ûҪ𷴻֮⡣
˫ǹǹ˫ǹǹ
͢ϸֹˣֱһ·֮ʱһͣµǹڻ̧
һֱǹ˹
ʯ䣬͢Ȼһʢͽɫ΢֮ʣǹһδתڰգһͬΪһĨѸ˲˫ļл´׺˫ǹֻܵǿ֮ϡ

䣡
񱩵ľת˲佫һмɽգҲѿѺۡ
ɳʯУʢͽԵͺһһͷҲ˫ǹֱӵ֣һ˵һǹһһ¶ݺݵҧ͢ĺ󱳡
˭֪͢궯죬ʢͽԲӹĵһʱŤǹǰһƣñԷ˫ǹлնС
ƹƹ
ײڻصĨͻȻ˫ǹǰ˽еת󷽣βһ˫ǹ»ΪһӰֻȻ֮ǰ
͢״ֻһߣ˫Ťǹһ׾ٵؽ˫նѣ˳һͻǰ˸ɭ֮ǹȦȦǴ̳ΪһϸʢͽԸҲûзĺ󱳹ᴩ롣
˫ǹ
ͣ
һѪʢͽ罦ɫ԰״Ƭ˫ǹͬʱزסûе£˲Ϣƺ˥˺ܶ࣬ҧŤͷһ꣬͢Ŀг˲ţΪʲôΪʲô֪ǹ˫ǹ֮ûܣ֪ҲˣǶûпܻģ
͢½ǹڼϣʤߵЦݣƺԼνЩ֪̫Щܶˣʵ֪֪治֪ģΪԼеЩѣҲôɣһٶ꣬ǰ׻ˣ
ʢͽȻϵӸӣѵ˵վˣҲʱˡһξͲ³ɽġֻǲ֪¿ɷŹһ·
͢ҡҡͷһЦ̣֮Źǣ̣֮Ҳ뵽һԼҲ³Ҳɱ㡣ʦʹĥʮ꣬˿ɲܾôˣ
һĨŭ⸡ʢͽüͷֻܿȥɥص˸߰ͷ­УϷԷΪɹ񣿡
͢ҡҡͷϿŵǹָǰʢͽԣܹʦǹʦзҪ˫ȥղһǹǹȫΪʦͺˡ
Сӣ㱻̫֣ϷƴһΪԼȫ𣿡ʢͽŭ漴ǿɺ½ϡ
ҪǷϣʵӮΪȻ練ơֻϧȻʧˣѲɻƴһɣҲգ˵սϣȹҶҪһЩ͢ƿеǹٴκת
ͻȻ䣬ʢͽͷЦͺʵһʼû׼ŹϷһϷҲûΪϹҶ˵ĶԣڽսõĹޣɣ˫ǹɲֹ֮ǰʶô㡣
ǹ𣬳Хֹ
͢ϻϣǹӰһΣȥ춼ݺύ磬ɭľϯƺÿһϮӰƥ
ʽеһǧǹӰ𣿱ˣҿǰ칥ǹʮʽȫƽģʢͽһȣشľʹͦ˫ǹһͬʱǰ
һ˲䣬ǹͬӰζӰǹâʵаѳֻ˿ѷɫӰ˫ǹӭϰнµĵǹӰķһ飬ѳ
˫ǹһչ쳹ʢͽԻ±ӿһ˫ûӰһ˲ȫѳޣнһˡ
Сӣһˣ
ʢͽԵһƣ˥֮ŨصͻأǽȫȼջΪһеĶһ˫ǹ궯Хǹлһ鹲̳ͬһХŭ𣬱ľȻ
ȵģһ
͢˫΢΢˫۾ǹ֮У˳һһնտ䣬Ҳûǹӯ䣬ǳ׵ۻһ
칥ǹʽʽն
칥ǹУѸա
һǹն֮ǹȫԹǹߵĲ֮۶ɵһ͢ȡʤֶΡ
أ
׺ݵľͬޣƽضѻߡԲ֮ڣκֲпɴ
ɢȥʢͽŴԼйᴩǹ⣬ͷһЦǹ̵֮Ļش̱ҵͷ˫ǹ죬Сǹϵ裬ԶԶʦϣ

˫ǹ׹أ֮ǰ·ʮʢͽԻ˫ۡ
ͥħڶʹ䡣
ֽǹأ͢ŤͷһǿվȵķͣߵϢǵң϶мʵѪۡ
ܵӻĽˡʮһŮûû֮ǰ͢ʢͽһʱľ˲Ȼڻ˯ȴûмϵĴˡ
ûѡȥܣΪͬΪܡ㣬硣͢ߵǰļ
ȻӦ£һ̲ɺѪﻺʳ

ǹٴγЩ١
УˣҾˡүģʲô飬ûܸǮȥɵһôĶ֣Ҫⵤҩˣǵ˰˱ӵùУһѺ󣬱úһʲǡСӣƺҵײ͢һ˫ת÷ɿ죬аЦֹ


0510 ʱӶ
۵ȼţ͢һҡһŲ񣬻ϷѾ߳Ŀ⣬֭ˮӷʱʱ伸εʱԾڵøӻ֣˵ζ
Һּۻôµ⣬ҪǶ΢Щεķȥ¶ҪҲܳԵζһԼõ͡ιôңΪҾͻԡ͢Ƴһ಻ԶĽǲơ
ǰҲѹˣǿɽоȻֻһİţһǲǰĵԼЩ˵ĵˣ˲ʱ
ʣ͢һл
Ȼ͢ҲûΪѽֻסڵתȻҪȥڵıǹµԹȴָһ㶼ʣˡͬʱֻð￴ȥ˶õĽιһö˵ҩ
ϢûЧȴԽڵһнͣһ䶳Ƶļ״̬Գٻܶ˵ķǣҲֻǳٻЧֻά죬ʹֱʧЧ
ңһöϢ͢׼ȷѺʮҵļ۸Ȼ˵һöֻҪ
ȵ͢꽫Ŀ֮ĨĨ͵죬ֽԼĿʹûŲʵ㵽ʲô˼һֱҿҲۣ
㾿ʲôˣʲôڿˣһҲͦת
ֵ̯̯͢·˳־һϴκͷ̸̸ˣǺӦܹҿܸߵļ۸񣬶ҾˡҰҲҪշѵģٰǰȸ˵
ߵûҪǿǿ֮ˣ컹ǰôݶھȻһòȻ˵ʲôҪǺͽ⣬̸⣿Ҹ㣬ûпܵģħ
Ҫô˵һ˵컹ôħ˾ǶĳƺɣƺŵЩ˼ȷʵĽǿϧҵǹǲЩ⣬㡣СѾͷ͢һߣֲ֪ǩ
㡭ͺ죬ĬԵͲó硣֮ǰЩ͢˼ôúŵõĽ޷ʱ֯ԡ
͢ǺһЦȻŤͷɽϽ˫۵ķͣҲ˺һˣΪʲôȴСѾͷһһԲأ֮ǰ˵ĻӦö֪ˣôн𣿡
һűϤһλôصԣѺһں˿ڣڲ΢Щ֮ǰ˵Ļͬ⡣Ǯƣ֣Ҳ˺ܾáֻǲ֪˵ҵΣᵽʱٳԣһǹɣ
͢ߵҪǵʱұһǹΪԼ̸ܹⲻɣǴηһ͵ģ֮־һˣħеĵڶλʢͽԣټϰλֱ۵ŮιöҩһһǧΣ
㻹ܹóҺܺ棬ҹҿǰͬɱˣ㾹Ȼһ㶼ƽϣͻ˫ۣϲû¶ٻ֮ɫʵѾ߷֡
ͬ飿˸㲻ƺһǼһﲻʱһְˣҿǸõģ뵽ô򡣳ģ֮ʱûʲôüƽϵġˣֻҪ˿۸ǰĵһ̳ΪҲǲܡ͢һЦͣҡǹûɵȡ
ҡҡͷ̸ϱ˴˼ѡȷʵǿЩҲȷʵҪһǿʱṩӻ˵һʼʵҾͬ뷨ֻǼ۸ϣƺ̫˵ɣ
͢ЦϻҪôҲźðѼ۸̧ȥ㲻᲻װɣ
ͻص̧۸ĵȻֻǣ֮ǰʢͽ˵ʦ֮һʾԹҲ㵽۸ȥ
ΪʲôܣһԸ㶨飬ôõƽﻹҲأôϻҵļ۸񲻻ģҪûǮһˡҾãԸΪ²ϧ֮ˣֻҪӦˣͲΥŵҺܷġˣټϻǻȥļ۸һһǧҡ͢һģһЦ⣬ȫһп̵ģ
ǮûУ鱦Σһڻؾ
ʲôЦ鱦ֵֻ򣬿Ҳûһӿһģ͢겻غȵ
ͺһΪ֮ǰļ۸̫Щ
͢Ȼɫһ䣬һ»Ϊɫǹǹһָ˷͵ıǼ⣺ŲţɱֱԼңϾжٴ
ҡҡͷҪǸ뷨ˣαصңҲûҪҡɣǲҪ㻤Żȥϣ̸һ⡣³֮Ҹ˺ϼǧҼֵıΣ
͢ǹһɣģ
Ȼġһ⣬ҹΪʲôǸȫ˵ĹС͵ĿͻȻɭ˼֡
͢£ǹڼЦҹȥɱѡ˳߼ۣҪǽЩġģҺܶҲ֪Ҳܸ㡣
΢΢һ֮ͥһǽǾһˣ
͢ҡҡͷ˵ҲġǽѾΪ˹ȥͥڵɣҪλˡ
ʱͺȻһϸڣ͢굥ǹ˫ǹʱʢͽԵĶԻƺ˵ƽ֮˸ģʢͽԵĹϵӦò
Щˡӣͥڣ֮⣬ڻҲǺءҲãҽµжЦŵ˵ͷ
͢ȻӦ㲻ҪҺȥУҾԲӡȰ֮ǰӦõĸңˡ
ʼϷЦߣƺûôװɣæǽȣɱͥħʢͽں󣬶ұħǱҲܻܿһͷϡڻ⣬ƺܰɣ
˵Һڣֻ̰һЩˡ㣬ֱӷɱҵ·ݣҲ˵ã֮;ʲô鷳ʱܻ˳ġǮãǱȲҵ͢ߺ߸ͣ½ͷ˫ϣ˯ٽҡ
ȴվƺС
Ϊʲô͢һ۾
˶Ѩڲ뽹ҵһλͬ飬Σҷ⡣ڼ䣬ϣ԰ǻ
͢ڴӦû⣬ɲǸղ˵õ۸Ҫ㡣ټΣ
͢ٶ̧ۣһηûоܾû⣬ͬһжһ㣬Σ
͢΢΢ͷû⣬ŲʧԼġҺܺ棬ΪʲôһμӼ㾹ȻһԥûУ
ʹѨֻһ仰Ϊκһ˵޼۵ģ
˲ʱ䣬΢΢һͱӰĿжЩʲô
͢Ҳ΢΢ԽԽ˼ˡ


0511 ̻֮
Žڵ˫Ŀһʹӣ絶ʶս˫ȭ˳Ĳãܿˡ̯ˮģΪ󸱸ԨŮΣĲںŶԣҴˣƺЩԼԸǵģЩ棬㵹Ǻһľǿôġ
˵ͻȻԳһЦƺԼ֢״֮˰ɣûҪȴǱɵġҲÿѡʱҲġˣʲôǵ˵ɡΪ㣬Ϊ˭һεĹ̻꣬ҾԲʧܡ
ŤִӴָȡһ֧ƿöҩһ¡˾һСЩݽߵľ¿ʼָֻ֮״ҾٶԶԶĿǰ״Գֵġ
Ħ޵öһ£ʱڱھ
̻֮ҪʱҲǶƿ󼫸ߡ
ʧܣǱһͬ
ǰиҵȡɡϾΪ˾ˣϣԭ¡
һȭشԼϣʹͬʱǣ˾ˣͬʱڱлѪ
ˣˣˣ
ȭ£͵ɫ·һĨ԰ףǱȴ¶һ˿΢Ц̯һС뵵ĺʱʱ֣ʡ
һֻȻڽ߹⻬Ķͷϣ͵ĶСģΪԼĴɲصĹ
ָϣһȦȦɫ֣ͬʱõŶڷ͵˫УһϸӰ֣ͬһöµķԿͫУԵɫЩŽŲʡ
ʤܣڴһ١
΢΢һͺ˫ۣ֫еľٶȱǣȦ֮ע뵽˫֮Уָ֮ϡ
ͷһͦشȻһⱻԾȽΧɽھӳ죬һ΢֨֨˿
ע뵽Уǰ뵹ںһ𣬷ڲƺһ޳Ӱ͡
Ƭ̣ͻȻȻһһͬʯľӷĴûڶѨ̣֮һɫ֣϶ְԵǺҫ̬
ء
ʱȦ񱩾ŷ뽣߷նɽϺƬмڿֱնѳɷ۳
Ȼһգ۵˲䣬ӰɢһŷžӨĺɫ渡ڷȼţΧĲȴû˿٣Խӿ񱩡
ۣ
һѪǿнڿԼںϳһĺҫлȥͺӲ͵һֱնϣʹѸӿ˫Уȴûһ˿и֮⡣
ڽ߶ͷϵָ΢΢𣬶Ǻָӵճ㽫ͷ­̧ͬϰһ̧ͬ
ܿ죬һģӰӽﱻͺ˵һ㡣
⣬ǽ߱ʱĲֻǡ
䴫ľʹԽŨڱвѪͶԼЩģˡ
Уڻǵµʱ򡭡٣Ҷȹһ˵ɣ
ҧҧԼͷⲻһĴʹͷЩ͵һָһ飬ͬʱһһǡ
ʱ䣬žӨ汻뵽˽߱Ļ֮У»ΪչΣѣϡ߳뵽ߵĻ֮С
ಡ
Ǳصڣµڵϣ˫ȴǹﱻһɿ񱩵ʺ⡣
һ̣͵Ľ˺ܶࡣշϵڲΪؼһղģֻǽɻǿһ𣬲ûγһ塣ʣµģָ߳ͬ
УʱԽܵĸַҪǲȹ̺ãܹܿһ
ȻеԽӿݽߣʹöĦ޵ڷǿг֮£ҩЧɢü죬пʼֳʶѣθУû¶غöֻ̧ܱ࣬ܵһָ˽ϡ
˲ʱ䣬·һˮ䵽͹֮У϶ʱΪҵ֮ϵתۼ価ٻ٣ԭѩ׵ĽֳһĨͬʺ֮ɫ
һ˲䣬Ҳ˼֣ие֪Ϊӿһ֮⿪ʼŻ漣¿ʼָҲûʱȥ˼еԭһֻҲǵ˽ߵСϣڶɾעС
ӵĻӦָ͹ˡ
ʶֹһ䣬ָ̧ŲµѨλϣǻûָ£ϷڵȾȻʼɢȥϵĺҲȥ࣬˫ӻָɫºϡ
ǰɣô˳
Щǰģæһָ˽߶ͷϣȴǷڵľʼȫһ֮ʵˡΪ𾪵ǣϱ۴Ȼð˿˿ڰۣûΪһֱ֧״ȻӼͷðӿѿһۿɼٶѸ»۳һѩֱۡ
ȵֱ۸ԭ֮󣬷ͻЩŵָȥ˵㣬ͻĸоȷʵѪ֮
ϱţھҲģںϵǿ˱ѪϵĻǿԳɹġǣΪʲôںҫĻ֮׸ԣңҲƺûаںôҲûгͬҪЩӦþͳɹˣֻǻֱӱӦҵܻһʧʵʲôֹţڽߵ״̬ѾʩԮ֣ȫԿתľָ
ԼΪȻһΣ䵽˽缶ؾ硣
ǣԹ޻ڡ
ֱʱͲȻʶǰĽ߿һ˿ҵģױ¶ԼǰţκһľȫչʾС
æϷ̵ؽͷŤͽԼ˽ϣֱڸסظ˿ŶѨȥʱڸо˫עǦأһһգ˻ºǳֻܷɽڻŲС
ħˣɹˣ
ѨƫλϣһȴĽͳʱʱԾ˼˿ϲãæӭȥ֮ǰҪ͢һֱôĶ̲סҪȥһ̽ˡ
һִڽϣӵѹȥ˵ã˳ӦûˡȻȶٽȥ·𣿡
·ЩĪȴҲûмƽ̫࣬ŷͿڵϣһˮ˹ȥ
ŷͺˮĿ϶͢˹ְ̧ϣһС˵ûϢоΪˣΪʲôڵľȻḡֳһɻ״̬Ӧð
ͷˮҡҡͷҲ֪֮ҲͦõĲ𣿱ˣϢ
˵գȻԴһᣬܿͷ΢

ȻѵĽæţȴͻȻоһɴ΢д쬵ĸоñЩȵеˬһȴǷԼ¾Ȼ˿ƣקŵĺô졣
ѽôˣһĨߺ측ڽ˫ϣͻȻַӦ̧ץס۵ұۿ˿
֮ǰǵԼֱ۱Ǹͥİ׷ǿŤ˲ӣҲΪԵʹûʹȥġ
ڣȻûκ⡭
ֳڵľߵжʱһޱȵ⡣ĸоȻ֮ǰδԼϸоͬھںھСԶ·ֵ󾿾ʲô
ʵȻڴ˿̴ﵽˡ򼶣


0512 
ôܣ˵ʵֱӴﵽ򼶣͢ʧһУȴһŭָָڳ˯еķͣʾС
ߵ˵ͷ۵ģЩ죬Ҳûа취֮ǰҪӴָȡµȴԼĽָȻĪջˣֻڽȥ쿴ʱȡǣߵʮΪģȹСһȦֻһЩϿɵȴϣɴϷۡ
ӶѨһ˲䣬͢ȻˣѸٷһɾ޵ĸо
˵ħʵȴǵһأΪңȻԼΪҲһ͵ֳ︡һĨˡ
˭֪͢굹Ǵֵ˵缶صأ缶һأͬʱϱôô붼ץġҪң˻أ¾ȻôõĽ
ұ죬ΪһԹ⣬㵱Ȼ˸նֻ潻ȥ飬ǲСԣԸһΪؽħ˵Ϊѡĵ·ѾˣȴߵЩˣ˪ϺظһĨ˸е顣
УҲٷˡֻǵλħ˻ǮӶĴְˣǮ£ô򵥡ģȫ޹ءҲ˯ȥˣԼɡİȫɲҺ̸õ֮һ͢˸ǷȻѰ˸¿ǽϣ˫ִб֧ǹϻ˯
ħһ֣û𣿡ٶ͢ЩɼĿһĨ
ҡҡͷȻǽħ˵ľôЩµĶûʸȥɣûʸȥԡ˵۴·ΣսҶһǿİ֡ڽħʵָ֮ǰҪֿס׺ңڻϤ򼶵ƿأҪٶ໨ЩʱС
˵գ۳˲ѵĽģԼٴθ˵Ľ뽣ʮһЩǵһ֧ƣ֮ʦħȻ͵Ϯȥеͨ𣿡

ҹ£ͥһϿպȻռ˺ѿһѿڣӰ£Ůӡ
ƺ͵λóЩƫ͵ͼϵȫһеһ̯еĵͼεҡҡͷ
ߵһŮͷҹϡɢĺǣһһ˿ϲã˵ҪֻҪ˴ʣµԼȥ𣿡
һ˵ɣҲͥĵô򵥡ڣҲκβʦͽˣֻǶûôˡ˵ˣҴӦһˣʱȥӦҵĳŵ
Ů˵ͷȻǿҵӿһɲ֮⣬ȴɻصס
ֻϣʱܹ˵һǲףΪʲôôɫŮӣǹһҲ뿴һСӣܹյĵӶ˳˼ĺ룡ĿЩƣŮȻһɴȰ

պ󣬷ɽ˫ֵһǰӭĳʱʱ˿˿͸ŵϡܵһǿǣ׷׻۹ע뵽ڡ
ϵĲ԰֮ɫȥ»ָ˼˿Ѫɫ˫һѸٵرŶָӵӡᣬÿһα仯һȦɫ𽥽İȾڣл̺һȡ
ͻȻ䣬˫һΣбһɼҵĲյȫѣͬŻ۹һͬ˲䳹עڡ
һ̣˫ۻ˸һĨͬڶڣ˵Ϣ̣֮ĲѺǲ
ǲʱﾹȻָܹڵ״ҹѾ۷״̬߳ɶ˰ɣһΪõ͢ҲǷ˸һľ⡣
͵һЦǰյ֮ǰ㣬Ȼ߳ɣҽ缶صʵѾ۷ˡû뵽˳ιµҩҩЧôá
ϧҩЧٺҲ޷ؽħ˷ϵΪߵӰͻȻԱߴܳӭŷͱǹһݣܣýħ˸ôࡣ
ҡҡͷѡһΣ˵ԼһΪٶЩɻȥġң缶صػԻ򼶣ѾǷǳĶջˣ𣿶ˣұΣܹ𣿡
ߵͷȫû⣬͸оԭһģһû뵽ħ㾹ȻôַȻ˲佫ϱ۸ԭ֪ЩҩʦҽʦҪ쵽ҪϺüʱ䡣
ԴˣֻһЦ֮崫Զʱڵܹ׳ԽġڵĽڣںꡣҫǿͬǿѪĴڡ
ֻΪʲôߵһȫİлųֿôᣬ͵ҲûסˣһһŵͷҲǸʵ
ǣڽµĳЩȥ֤ʵһ
͢·ͬʱָе༸̣Ťͷŷ˵ĴˣҲʱ˰ɡȻĻҿҪǮġҪ֪˷һʱ䣬˷һʴ
ôӶǮ̲ס²˾䡣
ҡҡʾƽϣ΢΢Цʱ뿪ˡȥӭǵľʵıͥǿˡܹʢͽȡɵĳɷֺأȻΪ˼ġȻƴһĻҲпʤֻǵʱҿɲΪǴȥ
͢ӦǵȻҶΪ׬Ǯϵġ
ֿһѾԻĽˣ͵ͷǿֵ߳½͹ˣⲻ˵϶ûкʱ䲻ȥˣ߰ɡ
˭֪͢ͻȻǹһᣬڷǰʵ̽ݶ˵Υҵصģʵںһ䣬ǵʲôˣ
ʹ˸ʾ⽣֣Ϳ͢국˵УӦѾ²˰ɣ
͢صԽͥΪ˴̽鱨ûɱһЩҪԱӹɡֻǣҵӡУŵϺŵǿûкǶԵϵˡԣҺܺǾʲôͷ
㶼֪ΥصˣʣҪ֪Ǯ¾͹ˣ֪һЦŽ߱Ծɽ
͢æϣڷੲݵв۸ۡ
ۡ
Уۡ
˵۾ۣȻ̸
۵ģһССܶѣҪɵ룿
ѵ֪ܶʱݵǺεҪ㻹һǮ֮ˣضףҪ֪㣬鱨ܲ
ֲǲ壬ˡ
ˣͷ㣬۰ɡ
Уɽԣң
͢ȻӦԼ˽ȥһ˫۾ŷͣϸ˿˿֮ɫЩ졣
ʼԼûϸʹӦˣչأһɽʲôʣȻĻ޸Ķõļ۸ɡ
ǡ͢һӵԹŷһ̤;ֻ˷ԱźԼЩԾ
֮У΢żȻһ˿ɱ׹⣡


0513 ֮
̧Թ˪ڵֻһ·ЩʵϵĻʵòһĿȻ
ߵۣž뿪Ѿȥʱ䡣֮ǰĵʱ죬졣ڣȻԼõĽޡ
ĸ˷һ࣬ǳϤԼλ˵ϰԣʧԼĿԲҲ˵һ·ϱضʲôʣ޷ʱͲòʱµļƲˡ
뵽ЩæվҪ߳ȥȴǱӭһӰֱײ뻳Уɺ˰벽΢΢ͷһϳˡ
ڽ㣬㲻˵ǸһٽϾͻ𣿿ʵΣΪʲôڻˣѲɣʲô鷳ɲУǱȥһΣ뵽ĲԼôóԼ֮ȫȫ뿪ȥ϶еģ㺰һλǼ
ĵ˵ͷֻ֪뿪ǰ򲻵ѵʱҪȥҲǲУֻǱȥҷƽ߰ɣ
ţߣȲץĵֱ۾ͳ񣬿ǲ˼󲽾Ϳͣ£ǶǰǵӰ˵᣿ҲȥǰɣǾһˡ
˵գקƿɫЩŹķᣬʳȥ
˺һŻعԣҲҪȥ͸˵ԽԽİˣȥҵĲŶԡ
һΣӰҲ˲ʧۼѾ֮ǰۼŰҲֱͨ˽ȥֻһϣŻĵЩƺΪ͵δе
ȷ̣֮һʱ㷢Ůֻ˵ţҲˡã˵໥֮ĳĺӦܹһжòˡС֮ǰͺ˵ûԼʱκһˣΧ֮⣬һĿܣǱҵ˸õȥж书һۡսòܵ˺ѾˣܹܼʧһУΪ֮¡
ͲסӵµӣôҾͲΪʲôΪЩԼûйÿζҪô࣬ͻκεĻرԼʹ
ȻشĲǷ㣬ģΪмֵ塣ԣһõĻر˵΢Ц̫ıʹѾԸٿͬıڲ˵ϡĻ˵ɱ¾ģػԼߵһС
Ϊɱ¾ȥɱ¾ƺһ㣬Ǳǵ׼̣֮ͬʱҲ˻ɱ֮˵ġȵ˻мǱɱҲĳޡѭȥ޾ϵĺܶ鲢ôѡģִȱẦġһȥֻһģӰ֪ʱڻ谵ĽУϢ
΢΢㣿
һЦҡʵȥ硣˵赲ˣҪҲѣ𣿡
ͷֻǲ֪Ϊʲôͣﲻߣƺϴ½ľ׺ܸȤ֪½ܲƽǿĸڡ
ԨߵһЩСˣʲôˡֻǾúܾûлϴ½ˣЩ˼ͶͣЩʱҲЩǰ⡣һΣǸǵģҪˡ鷳ת͡
˵գһӰ㣬ȴҪץס֮ʱ˸䵽һԻ诵С̯ʱ˵Ŀⶼͣ档
һ״ֵĹ׹׼ȷ˵ǰöмϿλƺ˿λãƽ״һֻë״ĳ򣬻ſơ
ʲôɻ̧ͷʱͻȻֽԨӰѾڴ˴ͺʱһϢʧˡ
ǸصˣƾʵӦÿҵֽģαٽ֮أ诣ϸ£ƺʲôطƵĶֹӹ˻诵ݹİö׹
һ˲䣬׹淺һȦɫΣܿɢϲûе˿ʣȴһ̣˫һ֪ʲôˣû뵽һ뾹ȻϡҪ˳ȥҶҪˡżҵҪؼ𣿡
ʲôŮһĺ棬ŷ˵𰸡
˭ֻ֪ҡҡͷҲܿ϶ǲǣһ׹ˡȻԨһ뽻ϣͼѾˡϣ󽻵ϵģһ϶Ϊһͼϧȥȡ˭Ըۻһ
ŮͬʱĬΪԸȥѰҷϡۻעҪһʱ䡣
ˣȥɡˣòҪֿΪҲӦôģԲһûʱʹϡ
һ⴫ͬʱĻ˵Ӱ
ô㣿㻹诶ʱ˫۵ɴһĲ˼顣
ļУҲӦٿ˳֡

һǹ䣬͢ٶѸƥһâȻͻ̣ȴվһһԲ֮ϣǹϻ䣬ǿľײɵֻԲܱ涼ȥһС飬ȴ޷ᴩ
δüǹһȻԲܵĺ󷽻һ궾ĽǶȹŴСλá
ƹ
ʯ䣬һ֧ϸбǱϣб溮ɭȻһۿɼٶڱסE֮ϡ
ߣС
˫ֱַԲںڴE֮ȻһħҲһ߱ںһ˲仯Ϊһ˲͢˶ʱмܲס˳
ܣʮװұʽȻ볣ͥͬʿ䴦ڷʹ̵Χɱ֮£ǾȻûгֵ㵹ƣǻսٶȺǻʱʱ˽̵Ĺơ
ͷ֮˸Ǳ뺷һƤڲס׳¶ļһ𣬺ǧĻҰеԲܻǴEǷƷͨͨתһɵ첨˵ϢΪһ壬Ǿˡ
رµͷħʨ죬ͷǣ֫ķһⶼ֮ϣɫȼ޾档
ͥħԣʵҲӵһصʵսصǿҲͬ濹ⲻ·硣
ʱ͢궼ЩŷͺˣǡһɽƳһ֧װڲͬıͥڻǰھپֱӷ˽뵽Ȼײħ֮һ
͢ҧгݵǣƺͲµͷ֮ħֱ뽣߶ȥֶԸԼལ̿ʼΧɱʿ䡣
ϵǣߵսһ˽֡
Ȼˣ԰ɣ
͢һݣǰһһƣսǹ΢΢Ťǹֻ乳ͬʱһĨ֮⡣
ͬʱȥʿսѷֵķĿֱӴȺд͢ǹϣ΢΢һ̡
ڣ׼¶Щʵ


0514 ٱħ
칥ǹʽ֮׼ѣ
ǹͨ屬Х磬ͬʱ貵ǣ͢ԾջĶͨǹ¶âȴԴԴ任֯ͬԾ֮ϵףĩаƺȻ׹䡣
˫֮УɫĿ񱩵⣬ȴһƬ͵ĵɫȴҲԴоһĨͬѰ֮
ƣ
һǹ£ǹ⿰ħоŵԲ˲㱬ѳ޾ױϯܣҲ˿졣
䣡䣡䣡
񱩵ľǿĲܱߣ߼æˣ͵ҲˡЩ͵ʮʿ䵹ûķӦٶȣǰʮתۼ㱻âͬϵбһͬޡ
ͳ֮ʱһƬڣ¶ʯҲǷһƬ԰ף΢һѿۼ
д͢˫ֳǹڳһһı󣬻΢΢ţɫǹϹʽ֮ղ֣Ϣ̶轵١
ҲǲܣϵƤĽͬ׳˶ļһһɴ̱ǵĽζ֮ǰսпνԲξ޶ҲǱѴ룬ʣ»еǿǿӿݰ͹ƽͬͭ
³ҲϲƤëճɽ״һԳľĿʢͬ͢ʱеͺֹ˸˹â
Сӣܺá㳹׼ŭңԱһӵеĲȱƣһħޣһһＸΪһԾϢȵ꣬͢˫סںڴE˳һģ׺ľȻöԷϿնǼѹΪ֮һռЩŤ
żԺХ͢Ȼ׶ԷķѾҲ㣬ȻŤǹһɨǹһ״ںڴEĲĩˡ
ƹ
ȻվѷɫԲ٣ԷӾײʱ׺ǹһ䣬ԭȵĻӲһͬһ˳ס
䣡
Eڵڱ֮ǰ׻춼ǽɫмס͢ǰߡһȴ޷ڸǣǱԺɳ֮׺ɱ͵ľᴩ궯ĴEһ̣Ѹƥ
Сү㲻ɣ
͢ͻȻٴǰһ󲽣ͦһǹӭŴEȥӲӲ˳ȥǹȴ궯ø죬Ϊһ״硣

һߣ֮ڳϸʤ֮ǰ˿˿ײӮԼ
˭֪͢ȴǰһЦιȰ˲ƽƳһң΢ľǹײںڴEǰɲǻοǹĩ˵ĳ˲ŴEĳ˹սеơ
һ˲䣬ǹǹϵֻ乳˸ĺƾʧǹ֮ϾȻðֻм⹳˳ǹ˵Ĺն˳Եֱۡ
˲ٶȿʤ磬ûжʱȥӦʡ
͡
Ѫ罦ڰջһ飬һͬƮĻһƤԼƤ
͢˳Ƶһǹ˳ԵҼ磬վڶԷı֮ܲδնֱۣ֮ǰ平նҲֻɼǵѪۡ
ʽ֮ƶ
Ƿƽ˵һֱۿѾ˺ѳˡ
̣֮͢ȻֹסŲ浹һǹصֻ̣һĨ˲佫Һȹᴩ֮ǲȣȻ£ҲشĳԸƷһͬ˴Ƭڳ
ղһȷʵĺܴ󣬿Ϊǿ֮ĩĻھ͵ˡ͢ǹָأǰһһ΢΢Ťǹֻ乳֣һĨѪĺ⡣
һͷĵĳԻվѪұֻֽܿסҺıУƳһ۵µϰҪվȴµµĳ룬ɫһ˿Ȼ뱯Ҳսôã½콫һˡ
꣬͢ŤͷһԼ뵥ɱ£Ȼһһ£
͢굹Ӧͣ˽ŲЩϷʵЦôˣ벻ɶħҪˣ
һĨŭӳӹͺֻսɳûйĵĿܡû뵽ħѾ¶Ĺ£ϧͲסս±µĿధֻ³ɽȻûսеһսҲΥ˵ŵԣҲĲˡǣԹ޻ڣֻϣܹŹҵĲ£ҵ
͢ػһ߱һԷʺķŤý˶ͷϽΣͬʱ˵û⡣ǣҲϣԺսٴοǡһ㣬ܹ֤𣿡
ԽΪ׵ĽҲǷ׷ͣˣɱȻڽߵ˫ȴһ˿
ʵһֱڵȳԵ仰ȻĻʵʿô󷨣ôֿܵס޼᲻ݵǳнħͳ˧Ḷ̌
Ҳ׷ͻе˼΢΢˵ͷȵȫšһҪǷ¼еСɽѾв̡ڣҽ´һһػؼȥɣҲҪս֮ʱ۹Թʱɵֿ֮ƾǼ߸ˡ˭ҪΥҵٴ̤ս㲻ҳԵֵܣ˭ҵȻɱҲˣûУ
ǣʿͬЩ»Ѫ֮ˡ
۽Լͬ˸⡣
ָEڵϣдϧ֮ظ˸ͷ­˵ʮǰ״²սͬʬɽѪнԼտʼʮ빲벻ǸԼա߰ɣҪΪұȥ㱾Ӧõͺá
˫ۣԣϻƣǶȥΨҲܡҴӳΪ̫ĸεɽУɱһں˺ʮ꣬ҹʹ¡ˣһŻʲô壿ͬǱҪһһ̲У
˵գӿһ⣬Ŀ»ûΪΣҲһǿ׳ѷɫԶٵıӣ¶ϰ˰̡
ͷһЦãһӣϻһͬѪɳҲ㲻ǸСӣǹɣ
͢˵ͷ˵ɱһҪ˸ǮŸɣһΡǹ칥ɣΪ̵ǹͶλǰһ̣
ǹͬڡ
³Eһۺͬӭȥ
绮͢ýݵ˲ʱѾλָصǹǹһѪ׹䳾
ʽ֮ߣ滨
ͣͣ
Ѫͬʱڶʺѿǵ֮ʱȴ˿ź֮⡣еģֻο㡣
޺
ǹգ͢ͷҡҡԳһЦΪʲôһֺȴڵĸоټֲΪû˸ǮԵʣϡ桭
ЩӵеʿȥΪͬʬת棬˵Ҳ߰ɡ׵õͽ֮ǰνɱ¾ˡʹǸΪıҲٿ
΢شţѪζþ޷ɢȥ


0515 ص
Ѿȥ죬֪ΪΣһ·ϾǻƵ͢ҲôˣҪȥƽѾͿĳɵıꡣ
ħȥټϻĿ䣬ͥʵΪҲսͬıƣͥѾЩŵ˻ңսȫӿĵ۶ɡ
ֿܹǰĹؿѾ޼οвٱͥꡣΪУذϾĴڣ⡣
Ҳôһ˵ļǰûκ谭ƵЩͨ裬Ȼֱӿߵɳ¡һ·ĻߣҲЩе
ĺꡣͥشϴ½ǣվĴ۹֮ף˲仢ҵĴ뾭òûǲھ֮ϡһսսǰ׼ǱͥʮĻ
κΣϵĲֻ϶ֽѫ뿨Ҫһѵĵ۹һʼʱͻȻѲ٣ʣµֻп
۹ıֻ⡣ֻϧÿһ죬ǧΪ֮ɥʹڼ֮ʦվⲻһ·ϵƵжءһϵıͥʿԣսĶԴѾνˣҪֻǱԼĽйʹܴϲֵȥػҲͬԹ޻ڡ
ɳǾ˵
ֻʣʮˣû뵽·ϻô˳һΪһԱħҲǰϣӻҪȵľս֮ʱˡ쵹ƽ˱ն׵ͥͳһƾɵĲвˮǿɬζҲǸܹѰõΨһ֮
һۺܶӱսӿɵ񣬽߲ɸ̾ЩˣҾýİҸˡ٣ܵսĲСࡣ
ЦΪﵽ֮ʱѸı䡣Ҫһ걱ִͥǻλܹ˵óĻ˵һαս£˫֮˶ʮ򣬻ܶİաֻû뵽Ƶ龰ôͻص˱ͥԼڡӦֻϧóͷЩ޹֮ˡ
˵֮ʱعѰ϶Ҳ˵Щ
ͻȻ䣬ѵİһңֻһ֧װ뾫ӼʻƬĳķȻʶҲµ֮
ΪǸʽ۾ĺ
ҲǱͥʮ֮һ
ȻЩﱾӦ߰ĽʿǴ˿ȴͬ˪ӣһɰͰûʲô־ֻͷߵĴ³ɶȥ
Զȥ̳ҡҡͷӣͥһ̡ʮʣµĻж١ڴ֮ǰܹɱףҲȥνˡֻɳǣעԻ
͢ԺĬĬһԲԴ쿪ʼͺЩԽǽӽԽЩأʱʱ˼
ʵħˣҺܺһеĻ׾˭
ЦҲ֪ΪǱͥĵۻʣֺ˵ĸѱȫܿգһսɵķڶӵĺ·һεսǣʵûô򵥡ͥͻȻЩǿߣ֮ǰǸСƼԼǽ󱻽ټϽʹɰЩ֣һеıӦһ˫ڲš
ߵ˵ͷ˵ڤ
Ժܴ󣬵Ҳȫ϶һ֪ЩϸǡƳһ꣬͢Ǻȫʲô֪ͷ˼š
ôǱɺȥʲô֮ܲܺǰֱǱӪɱͳ˧ɣЩɻ
һЦȡһöЩӵĽָ˵ŵܲ٣׼֡
öָȻǵѧԺκ쳾ĸԸǹ֮ģܣʵǷ;жĿġ
ͥİеĻҪڰ

ҹɡ
ͻһƾɿջķţʧ޵ľ𶯵ͬʱһ֨ѽ֨ѽ죬ʱѵ
˺һ˴潫Ŵ򿪣ֻ¶һ콫Դ̽˳˷ͼʵʲô£
͵Ȼص˲ˣЩҪѪ㹻ĲС
ɫһ䣬æһơȷͽźֽͷ̽ȥ˰죬ųѸٽźϣ´˷һ㣬ʵôˣ
ʼ֮ǰ̫ǼһһȥˡԻԣѪζҲЩʵġ
Щκ쳾µİСΨһĵһǣʱ֪꣬ûиġ
ĵƺûзǸֻǵ˵ͷʹ¥ݡֻ¥ݷһ£ĵذ϶ʱѿһӣĶ¿κ
ɡʾ⡣
͵˵ͷ׼ȥһ˲ͻȻŤһץڶԷһƣͬʱһָֻһһڵĻ׹ȥһȵĻ
ոգ˿صĶĳɣƺıˡһ󣬷ԼǱƻʧˣ˵Ѳ˾
æȥһ˿첽ڲӰĽֵϣеĲԽŨߵһֲ·ʱû˿һգ뽣ߵԼõķȥ
ԼܿѾ˶ˡðյҹ̽һ⣬ֻԸһİˡ
;ֿܿ˼ѲҹıͥʿһԺǻ谵ĽУȥ󣬻̾˿²һƬ͸ƾʧ
٣
״̬µķɲиڸй㹻ǿ˵СϷֵһᡣ
ҵǣܿͲɺǲϢɨ΢΢ͣһ뿪ˡ˿ֱֹ˰ӣһϢɨ£ջҲѡ뿪ˡ
ֱʱͲֹͣסڴϢ˼£ٵ״̬ӽ߳ͣܣɲҷɾ衣
Ȼ̤ʮ̣֮һЩϷŰЦӱ𣺡ôˣ׼𣿡
˫΢΢һУû˿ԥȻڿе־һץǳ˲ʱʣǹһзĽջ䡣
ƹ
֮˲Ųæ̧֣ǳ䵽ͷ״޷ն£ͺظожڽ£ȴǿ徿Ǻ
Ҽӣͳˣǳ黮һӣնΪ貵ǹһ𣬽һƬɱ
ٽɱǣ

֮ǰεϣ˽ֻ̯ûĶ͵Ľƾͱ¡
һΣͨзĨ˿״⣬Ȼʶʲôæսȫû׷˼Ķ֣һЦ˵һֱڵң𣿡
һ㶣Цӣ㷴Ӧһ㶼ҵˣڵȵˡԼºˣηǣκ쳾硣
͵˵ͷصƺҲ¶ˣ¡
˵ˣзͣ˽Ǵαк쳾Ķ֣ܹԵϵģȻֻзˡηǵ˵Ƶ
ˣ򵥡
һݣս¼Щȡ
ɣжǵѡ


0516 
ηȻ˷͵СµʮָҲᲦЦšҪֵĻͲȵڹһˡҪ֪ղŲټĿԶԶֹһˣеκһʵ֮ϡ
͵Ľûз£Ŀסηǵ˫֣ȻˣǲǸҲֳЩأκ쳾ϸ˿жҿֶ̹αض֮ϣϾɣҲòСЩ

ǳбһ㣬ڰϣ͸ͨ彣н⣬Ө֩״ϸ˿Լɼڷ͵ǰ¡
ϸˣʵʸǺ˵һǵжҲСĽЩϾԸһ޴ĵ۹η˫һ飬εķϸ˿ջС
ͼ״˵ͷһͣǳҲʡĽʣȻǲرĿռ䡣
ղ˵ǣָʲôˣ
ηصɣʱһоͶ֪ˡ
˵գӷ߾˫ֱʾԷԼԲֵġ
һѾѺ¶ԼˣȻҲĻɣֻǱһ˿裬Ŀʼηǵ˫ϡ
Σκ쳾Ĺֶθµӡ̫ˣηǵʵ֮ϣò
ߵ·ڹս֮ʱηͻȻͣ˽ŲͶʱɫ΢΢һ䣬еﾢۡ
ˣȥɲУͷ˵⣬ʱί¶ѡηǱŷʹӴָͳһۣʽƺǹܼ֮ūʹ硣
ͽӹ·ͬʱû˿иδɢȥվηҲûгû֣һжƽҲֻۣע˼ھ˲СһȦϣͺһŽǼϡ
˵ܼͬңüʱʱ¶ȴڸˣԼǡ
ǳϢΪáҵϣӦסĳЩˡ߰ɣǵ·ɲԷһһ·ϻֻߵġ
η˽Ųǰ·ͽţȴǱŶ˼ľ롣˿ȥƺͼ࣬Ƕԣһ΢ľ룬㹻ʱԿǰϮ
ԴˣηҲǲˣֻǲưˡںһ˴򽻵Ƿģٲ׻¡
һ·ϣҲ˲ѲߵӣֻҪηǺǰִкǰ׼ѯʵʿǱȥԭЩŵķҲ΢΢ġ
ҲеСС󲿷ѲҹӻϵõġηһЦŷ߹ֵһװĸۡǰſڵͦ
ͷһֻϷдĸԾĴ֡ʱд󾪡
⴦ۡȻڱͥսǧΣ
սǧΣذϾıͥͳ˧¶ʮŭųƴδܼеجΣϴ½պѪ
ηǵǲΪȻЦôˣҽȥǲǣʵǴͶ
ܣҡҡͷص˭˵ҡھ߿Ҳûлˣ𣿼֮֮·ɡףΪʲôЩѲҹӿͲǰˣԭǰս
ٻȷʵá
ηȽţЩʿûڡʵϣһ̤븮е˲䣬;͸оϢӲͬѸٴܳסԼҿ϶Ҫǵضǿ߳֡
⣬ϾصأɭǱȻġǰ߾ǣҿҶ˶㲻ģİɡηæ͵ܿͷЩȫˣΪ͵˵ĸһµġ
ţǰһ˳ֵסǶ˵ȥ·ԷһηǣŷͿƵ˵˭˭˽Ҵ˻ģûйˣ
ηҲǰ˶ԷһۣĿҿûйصŶ԰ɡÿĻʱүɵ𣿡
ɨһ۷ͣߵҿɿĿˣҪȥȹһأ
ηǻ磬ȴǱһѰס򣺡ˡôãҲ½ǡܹʩչĶ
ƷˣҲٻʲôرԡ
һ֪Ӻδð΢΢һݱǴ֮ǰھһֱԼ֮еһҲͬʱȷһ顣·֮˵ĳ֣ҲָܵʹΪľǸԼһ
ֻͬһʱ
ȻµĶˣôֻùˡ֣˿ɡ·Լȥˡ
˵һѳ˰µܼҳۣЩۻָԭĳ߶ȣƮ
ۣ缶ʵߴǿ֮һСЩηǼæѵɫȴǺܵǡڷ͵սв²⡣
ңɲСľ͹˵ģ
ȻһȣһȭŤŻӿľ罫ԺеĲľҡҷֹ
أ
ͺޱõһȭ۵ȭͷϣȻսȭͷȶԷСһȦ˿
˫ȭײһȦռ˽¶һС΢ذѺӡ
Сӣ԰ֺһһˣȻٴιܳεһȭƸӾˡ
Դˣɫģ̧ͬһȭȥ
֮
꣡
ֻżһ죬ֽұ۱һȭ˺ഹ¡ĵͺ֮׳ͬһСɽڿзӣһֱ۸߸ȫ£ͬһش䡣
һĨ֮ɫڷһţɵӰοԾ𣬼ΪƮݵشӶԷк±ܿ˫ָ˳һ㣬ؿϣľȻһ
ͣ
ѣؿڴһƬףûӦȻٴڿԾݺݵһ̤Ͽյĺϡ
䣡
׳˶棬ټ֮ǰûжȥش֮Ժڵĵذ弸ȫ飬ӵѺ۵ǣм
ûöҪ𻵵ĵذ壬޹ءϷŰһЦηǣûбˣûеĻǽȥΣ
˭֪ʹ˴ʱһȴԺдһ£һûأ
û۵Ӱ˹һ漴𣺡Ӳ˾ˣ𲻺˼ϡУԺӵǮнˮۣס𣿡
ʱ۲ͬܵĹƴͷɥ
ˣ߰ɡηҲ״ʱˣŷ̤ã˷š
ڣһ˱˫ֶſڣ̧ͷۿһޱȾϸľ޴ͼͼڴ۵λϣķֲӦþϴ½ĸ֡
硣ηǹعͬʱҲǷӦǰ֮˲Ǵ˴ˡ
̧һҡĺܺãȥɡ
ηĬĬ˳˴ã˷Ͷˡ
˺һɱŷͣʵڸУĿǰͥⳡս£˭ռƣ
ϣӹɡ͵ĻشЩҲڴĦŶԷǺ⡣
˵˵ͷһϡ㣬ⳡս㿴˭˭
һΣЩˡʲô⣿


0517 ֯
˼Ƭ̣ͲŻսԴһ˵ͥΪ˽ԼԴȱ⣬ԻʮĵսΪҲùеջøȵڱòսڣΪ˸ٴ˴սĻɱͥΪػҿ˫ûд
Цûд㵹һ֮ˣ˵ɡ
漴ģӦЩսһ˽֮ˡһ˵ĻΪ˴Լɸ˵ܣӾĳͻս
˵е㵽ˡûУʵܶжڴսڴÿս֮ʱǴõĻھսԣûսǱʧȥļֵ壬ֻܻججӣĲܶʱֻԹءҪ˴ٴڣܱ¾ͱһģս佫֮սӵĸоܵġ˵ĿԼЩ仯
Ϊ֤Լ֮ȥĨɱ˵ȥ̤ݻԭõļ԰ֶڣ˵ְӦǱνɱ¾֪ͥʹλõΪϴ½Ĵ۹дΪӵĴڣǾҲһҪսſȥ𣿵Ҷ۴̣֮ʤϲܹɺԵĴأ͵ĿҲЩң˫ĿԲɡ
ԷĬ˺һȵãð
˵գתŷͻЩŭδɢӣЩϲ˵˵¼Ҳû̫ϡһŷȷʵǸ˲šڱͥĽǶȣ˾ǴĿǰȴһɻȱĺѡ
͵˵ͷôµǲǸҽ¡˵Ŀĸ͸¶һЩأ
ʵҲӦ˽⵽˲٣κ쳾ԼΪ۽ǵĽָ棬µĿɶǱͥѪծЩˣʵҲеӣλٸߣҲѲһ̾һɱ
ͼͷͥÿ궼ȥһӣЩ˻϶Ǳ̴Ĵ󳼻߾ٵĺˡǴֻΪͥĹߣÿ˵ĲͬóȥڸʽļܣĵȻͳ˧ͥ۹ѧԺ֮У붼ĳԱֻһֱû뵽ǣպĲͥսǧҲǴֵط߳ġڸֲɣʹһͬĴսλͥΪֲľûͻսȻĻܾܿͻĻᶼûˡ
˭֪ҡҡͷǵĲǶԵģͬıɳȥĻôľܻܿذϾԼͬذϾϾȥ˺ܶ࣬޷жԵ´ﵽһӦЧսǧβͬٿֱӲ߷ͥʮټʮһ벻֮档ڣȥһѡ
Ϊͥͳ˧֮һλսĺܲһһȫû뵽Ȼͥڲˡ
˺ߵ̤ʬɽѪԼ۷֮󣬵һȥ鵱ࡣǣȫҶΪһξ׶նģΪûվڹߡҪǻ㣬֪ԴܻΪڵıͥȫͶƿˣѱܿաΪ˱ͥǸ𣬴ʱѡġ
ЦЩ˼ˣ֮ûЩ˵ɣǴκȻûжȨǻܹһЩ˵ġ
ԷЦ֪ȻҲҹˡ֪Դκ쳾öָͳȥһֱ˶Ǹ㡣䶯ּ֡һлŹܽУǺܲɡ
һнǾˣ𣿡
ˣʱ鷳ɣֻ΢ýЩˡֻǷԱͥˣϽֻһͥڵķ֯ñͥս߲塣ȵᱻ߸Ǹʱ֮ˡϾζýľפԷ˵ӹһĨ⡣
Դˣû˿飺ǵȻνĳֻϳͻףڹռͥûвû̫塣ߣѫ뿨»ڰ͵͵ţԲڱͥľ̫áһչ־սǱ̵֮ơ
ҾϲĴ̸Էͷ⡣
͵Щɫԣ˵ƺһֱûлش⣬ִ̫֮ðɣȻǺҲ֪֪ס
һ㶣ָԼ˵¶ҲǱĹ֮һз־ΪᶨǱȴû¶һͬ壬ʮǰͿʼƻŵ߸ͥ۹Ŷ˵ĵλλڹĸּල֮£һֱҲõķװѣֱѧԺΪףĵ۹ɳ֮ˣܹȡúõΣôȥ֮ʱ϶Եõ۹֮ʵĽӼǱǴϢõĹ鴦ֻǣǱƺͼΪĵĺаնɱж֡£ֻòμӱκ쳾£Ϊ۴ţ
һЦҲȻĻ¶ļƻҲӦеͨ
һߣòΪֻһļƻɣʵеĶδٹֻǡȻӦô𣿡
С˼ͻȻתֳ̧ŲһָڶЩ˵Աں͵ôãҲԼĴ˰ɣ֮ˣΪβһأ
ʱ䣬÷űһϯľ紵ѸݵӰһǰһڷǰϢĲú߲ɫһ
򼶣
һӰڻ̧߳һӣؽšղĶֵĻǸʩȡں飬ǵ̬ȿɲ̫Ŷ
˴ˣ͵Ȥ´һδպıͥսѪǧξȻһ磬˿һԱþɳĽ죬ȻԷüʱʱӹһĨ̧־ȴھŷͣ˾򵥡
ͥսһᡣ͹Ҿ̬ȴһɾ⡣
ǿߵľ⡣
վһ˵֮˵֮ԦѶȸǧ
ǧҲṰ񣬵˵ͷû뵽Ǹذʦ޲ѵķͣȻᡣڱͥҲǲСû´ĻǴΧ˽ɲӵʧҲǳֱʡĿǶˣڱͥĶҡǲС
ͺøˣͳˡʵһֱܺһ飬ΪʲôǴβսı֮ͥУǿߵôࣿ
ǧҡҡкãûһˣһ˵ҲǺ¡һֱɱͥᰵʲôù֯ϵЩǿߣӦþԴ˴ңҺؼǵõѵмλ̹δ鱨йǿ߶ԵϺš
ȻˣҲһ鱨߸¡һɣ۽Ǳͥʵһ˫кָˣˡͻȻᶨһ˿ɱ
˭֪ǧεĪһЦͷһ̾
˵ģĪָڤ


0518 Ϯ
ʲô㾹ȻҲ֪ڤһޱȲ졣ӡУڤֹĴڲӦһ۹ͳ˧ܹ֪֮¡
ǧЦΪʲô֪Ȼ鲻Щؽ̹ٵݣһУҿһֱϵ࣬ǿԼǸͼУһử˳𲽻Ϊһͳ˧ȥ̽ͼ˼Ľǣڤһص֯ڲֵᷢǰ¶пʹõûܹ鵽ӾѶϢ
ǵȻһͨ۹ľԲҵĻڤҲûܴôòһѪծ۵֪Ҫء֯ƺԤĶЩడڻصԺȴֳָӰӡ
ĸѲĶ֣
Ԥ£Ȼҵ·ϣô³ֻһֶȥĨɱ˵ǧ˵ϢˣһŨҵѪ֮ȻΪ缶أǹƾȻ÷ͶΪ֮һ
ǡѪĿ
˺һͲŻع˵ǣڤûôöԸСΪá鵽ʱ̸ҳ̫ˣҪٲȥĻȴͬᵣĵġ֪ȥ·ɷܹأ
ǧЦȻ͵͵߸ˣû˿Է֡
һ׼󣬷ͻһ뿪˲һ谵ĹսǴʩչڰΪһ壬뽣ߵԼõķ򻺻ǰСһϢһֱͷϷصţǧɳǿߣ赣ġ
ֱĿĵز֮˲ųȥҲ΢΢˿Ͼ˼ŵĸоǲá
ͥսǧΣܲ򵥰˺˸鷳ֻϧĿǰѡˡаһ̾󲽴й·ԽԺΧǽУ˫ŵصͬʱŽϵαװ
ȻͻȻһûĲоӿ֣ʶһգǳȻʣץס͸ıý겻΢΢ƽЩ
չҹɫڻ·Ϣ᷿ǰȴһƬ᲻ŵŮ
ɯɯɯ
ഫһ͵עȥȻһΣǳϷһ̣ӳͬ貵һƬ⡣
ƹ
ײɫâȥֻԼĽһ֧ǹ֮ϣ˫ֳǹ֮˺Ȼ͢ꡣ
ͬʱ֮ǰǹɲɢȥȴĪһֻǵ˵ԭ㣬ҲͶˡ˵Ϊʲôֻһҹһλϣ
͢꽫ǹأʼҺ˯᷿㲻ڣһ˴ҲȤûʲôصģǾŲǡÿߣǸɴȥϢϰҹһ˾㹻ˡ
϶ͬɣһʣǳĽ´ζ㺮ʱʱ˸
͢ЦǵȻ˵ҪùңҾˣȻһҹǡĻҲҵ׸ͽȥˣҲ֪˯û
͵˵ͷߵǰ̧ãȴûκλӦҪŶȴ־öЩ㣬ǸɴͷȴһĨҫӭ

ǹᴩ͸͵ڷ֮ϣ͢ɫȥЩᣬƺҲܲԸ֡һǹɫתΪ𾪣ΪǰķͳԼ΢΢һЦͻΪǹƮɢ
Ӱ
͢һ㶣æˣһȴûзκӰֱע⵽»۵ǹΪΣ˼ŷ͵֡
͵Ϯˮ׼ǹԣԶˡ˵еǳбһָɭ佣Ȼ
͢ҡҡͷӮҵģֿ˺ģɱ㡣
ûѡ񣬲𣿡͵Щ䣬ƺԿ͢롣
֪￴͢ûǹǽǹһƺûжս⡣
Ҵûǰƺ˳ΪߣལҲˣû֪ŵġң׼飬ƾ㻹ȥıΪҪһǣûܺܺõؿסԼɱҺüζоıꡣʵҲܺ棬ǻɱǵģΪʲôҪϵʱſ϶أ˵ú⡣
͢ԳһЦΪ˽ˣɶ֡ԭҲҲԸȥʣϾļ۸ҵĺˡ
͵ͷȻˣɣҵΣ
͢һ㻹ǷˣǾ˵ĸйֲס㡣
ͬʱһ̶ЦӲԶһȵӰӷݺվܵһ໥ţЦȻЩ˼ȻҵĴڡ
üͷһ壺ǹ˻ϢԶܲ˷С
ϧҲв˶ˣϾҹЦµ˫ճצ״ָϵɫܳΪʮֻϸС
ô֮ǰ㾿ʲôͷΪʲôҪɱңͻˣȫû˼
̧չԼָͬװδУЦ㲻Ǻܴ𣿲һ°ɡ
ͥᡣң֪˭ʵûɱңΪŵҼֵ󡭡ǣס̣ǣסĽʵ
ȻԼúܸߣȷʵ˼иļֵҲûϵɵİ취ǣûҪһ֡
һָո˵ڣ˱һѸܳʮָһû֯״ɫպն
Ϊʲôô˾ܹȡҵ
ĪһЦ˲ʱޱȱ䣬͸¶һ˿ɫʤ貳ǡ
ХǹӰͬҹһƬ಻⣬ӰԾ޾Ľܳľ׾ٽɫ״÷飬Ľһͬκ˰ӿתۼ㽫ǿߵδӿгɡ
ɲ֮䣬һϹӰͻƳϵһնн⣬ǿ֣϶һ˿أƾղһѾԶԶǽ缶֮԰쵽ġȻ鱨мصһǽڱʵϿĻضԴ
Կ㡣ֻǡĿûõġͺ˫۵һЦϢƺ̣һԾǿǿΡ˫У޾ڳͫףȻ
ѵһأٷЦ죡
ţһ֣ΪһϸӰ趯У޾ںϳһƬˣϢǿ
ڶأħ֣
һ̣²ﵽ˽缶ļ۷壬һ粻һ֮ң
׼򼶡
ǰɣȻѧܹ㵽ףжٵڵûʹ͢Ҳɫ΢䣬еݡУǹ֪һʵȰԼ˻ҲеյĲԡ
λͥǿȴҡҡͷûõġվȻʵƫҪԸҺ֮ˣǳ˵Ρ
ȴϷŰһЦôΣ
ֻһƺѹõϢҵһйͻȻұǿᲨƬҹղ
ڣ˵ɫأͬʱɱҲŨҡ
ڣϵĲȻǡ򼶣


0519 һս
ѵǡ飿ܣʹͻһΪĽʱȡһ׶εûɿԽ缶֮ǵԾ㾿ǺηʥȻһǵֱͥߣ쵽Ǳͥǿֹ߳ţ˫۶Щ
ͶԴ˸ȥͣԭʵҲֻ̫֪һ㣬Ǵν߸µҩȻϴײġ诡Ůչļ˿֮ˣ̺ӵʱ񼤷Ǳܵ
֮£ЧͻƼޣҲû˿⡣
ðɣǧΡҵ㹻㲻ںľġаЦһĿһƳԶһ谵ɨ΢΢˰սǳᣬʮƬȫչԾڵĵɫԵЩʡ
תۼ䣬Ӱƽ١
ÿ죡
ǱͥǿһʶһצɨֻɫдŹǳɭĽ֮ϣɷ˲ʱһ
͡
͵ӰһΣǳӱͥǿӹ֧бѵͬһ˲佣⵹бһ̣һĨŶԷ
ѿĳĽѪ˵ɫЩھʹвִ˿һֻһģӿ֣һֻצץ¡
ûõġ
˵Ѹתһӭϣоצ˲䣬񱩵ɱ⳹׹͸Уشݻÿһṹ
ٽƻ
䣡
צ飬ľűһնϣȥͼӰһͬ˱ͥǿߵǰʺҪһ̡
̫Сˣ
ͥǿŭһצһָɫĴǳὣͻ̵ĵһʱ㽫סһʳָָһ˳Ƶָϱļ˿ڷ͵Ľơ
е˼
͵һЦһӭڴԷָǰһ˲䣬ͻȻʢһ侫ƬƬ͸ĻŻԵȡ
죬
䣡䣡䣡
ڵ˷ϯҹбѳһȦ˵ȣһǱӰðź̵׹䣬һӰµõɵɫлǹ⣬ѸΪһֻ޴Ȼ̳һβ¡
Ǻӣβأ
ˣ
һĺǳԶХͻȻ뵲˽֮ϣֵӰһתǹȫڽٽĶ֮ϡ
칥ǹʽ֮ղƣ
ʱ䣬ƳıХصɳǵҹУɭ亮໥ȴǾбеĲУҲǲ쳣׷Ծܳ춯֮ȥͼ徿Ƿʲô
ɶ񣬶̫𣿴˴ܾ
һݣ齣֮󶶶ԾߵӰ᳹ĽкûΪ͸״뵽̳͢һ̳ߵǹһѣƽɫ
϶͵Ҳƿʮ׵ľ룬վԺ᷿ķϣһԾڡ
һգ۵Ĺһŵɫڱռ䶼΢΢Ť
״͢Ҳû׷ȥתµҪֵһˣߵûˣǿռ䲨Ǵˡ㣬Σ
ָһԼĽۣҡҡͷءǿȻ˵
ó㹻ΪУ㻹Ѿܺˡ֪ҲСˣϧɲֶ֣һһζجΡ̾͢˿ȴһĨ˼֮ɫ
ҲףкܻشֱӻɱЩµģΪʲôȫŹˣҪ£ҲڵȻû˸овǿϢʼ߻ۣͻȻһ
͢Цܽ㣬ҡˣǮʱµֻһˣû˵ҲҪһͬ֡ңûԼʱ䳤̡⣬ҿɲΪͻ뿪ɣỹǡ
˿̣ǹͻȻֵһ֪ǲڶԼ˵Ŀʾͬ⡭
ͬʱ
һȺΧǿ߻ؿŷŮӣкǲơ
˼ǿӿʼɵһ˿񣬷ͷϵĺˮ˵ҪǲôͲǵ˭˰ɣ
Ȼǵãֻû뵽㾹Ȼôͻˡû´ĻոǱߵ춯Ӧóְ֮ɣԺԣǧεӰ֣Ӱǿ߻
һЦ⻹֪ﹻȫ𣿡
ǧƵĿŷͣһЦɣ˻ʹᣬȫˡͨռ䴫͹İɣã鲻˿ټͷİɡֻҺܺ棬˾׼Ĵͣôģ
ִ˼ŻڣֱӺĵһ൱м鱦Ŀռ侧ʯ𣿡
ȻԡˣЩȥϢط䣬ߴ⣬ҵҽʦҲȥæǧŤͷвȫǱϹϾعһݣΧŷ͵Щ˶ʱɢȥ롣
л͹ִѾмѣθС
ֱһռ侧ʯҪƾǰļ伫ʱڽо׼λͣķǳ޴󣬲ȻҲֱƿ˶ļӳ֡
ǿ龧ʯǵһͬǸܵ¾ݵĲرеõġڷ͵ǾֻԼȥսڽͨ;õ鱦ָ˸λͬ飬Լû¡
龧ʯʵνеļֶ֮һû뵽ĵˡ
Ҳλ͢±ɵվԼǰĳֻδϵֵ֮졣΢΢һ룬ȴʶԼһЩ֮ǰּУȻʾ͢뱱ͥһģȴҲһɲֻںηǱڱͥĺߡ
ͻȻ꣬ȫܹ⡣ֻǣʲôʱӵҪɱԼίУһȴҲ벻ͨ
칥ǹǹ͢ꡭֵܼĵˣͿԳǣסĿǰǿ״̬µҡƺҵĵ񣬺ǺŨҰھϢеķһ̾ɻء
벻ͨԲȥ룬Ŀǰɲȥ˷ʱ䡣Ǳ֮ѱ¶ǧλҪʱȻû⣬Ǿǳ֮ơ
οһٱ¶ǿɾͽֱ͵ԭȺòתʤ㡣
֮ǰļƻţԽԽãȴҪһ;ˡ

պ󣬲Уݺᡣ
޴ĵ³У͹һ趯ǳᣬл޾Ӱɭĺ⽻֣вʧɱ⡣
ڳرԵͦȫ֡
ͻȻ䣬һХӳдɫһ䣬һԾ罣û㽣Ӱ⳯ŷͶȥҲǶԷͰνһʱ佻ݺĽѸۻҡ
ƹƹƹƹƹ
գۼ䣬⳯Ųͬڵǽ̲֮ͣ£΢΢ţû˱УʶȤ˻ȥ
һ˵ĽߣҲʺϱǳὣסĽɾҪʣ硣
ħ˻һĿ졣ߵһЦͬʱ֮¡
ڴ˿̣һʵǶܿ졣ֻǿ콣Ծʤӭ֮䣬𣿡
ڴ֪ʱǧδżѾվʱˡ


0520 ̤ʳ
ǧξȻȴһӿ֣ʵ٣²ǽô򵥰ɣ
˵ŵͬʱĿǧɨȥӰ򼶻֮⣬ηǡԼû֮ˣϢҲ
ƺвõҪˣ
ǧЦĲ²ȷȷʵЩġȻõĺء
ҡҡͷЦһһƤĸоǲȲһ£ѲȥһЩɱ˷Ż֮飬˵䣿
䣿Цˣڹҵİмලһǧϵıͬ˶ñᱻ֡ǹ߻ʳǣɭϵĳ̶ȶǵǧܹ忪Χġοǿƣϵ˲áǧ˵Щ⣬Ѿһɵɱʼ
üͷ΢΢һͺߵһ˵ĻɣӦÿóֻǿߣֻһزεġ
ǧ˵Ǿ͹һβͻֻǱͥһȺ߲ԱϯҿԲô򵥵ġԷ˿Ҳ˶٣ÿܹ뵽ڸֻԼЩˣлҪһҪŮġĻֻȺ򡣡
ŹֵԼô˵ʵҽ˵ˣ˵ãҵȺºֵܲģûҿţµʱǲġرһЦһĨϷʣָ֮ǽǿĽߡ
ǧɫ΢΢һȻ˼һȥǰɣӦңԲ£𣿡
͵ͷȻһ޴ôǿߵĻƾһ֮ͥθǺѡ
Ը˵
ֻ²˵ô򵥡ͻȻðһ䣬ǧһ
˼СǰͶǧε˫˵㾿׼ʱʲôֻǻĻҿɲ׼ĲҲһŮǿߡûҲ뵽ͥڲľУĿʲô˵ʵĻҿɲټ顣
ǧڷǰ˫ĿԲŭһŨѪɱܵϵƱ仯ںλǿҲǶԷ⼸˻ƺʱԳ֡
ŵķΧ˺һǧͻȻɫɣķ͵ļ򵭵˵ĸ򵥡ʵ飬Ѿ֪ˣǣ˳̸̸ͽʱˡ
͵ͷ˼һȺıҼܿյıͥԼȨһʱ̴ڼµıͥսɲ˵޵нҲǿԳΪѵġ
ǵȻ˵ĵˣѡֳֺõս¸ϣٳȥ
ɽ
ֻĻһ𷢳죬ǷͻǧεǱ߶¶һĨ΢Ц˭һμƻĽвܺԤô򵥡
ң˫д໥ɣһġ

һ֧˵ľӻ뱱ͥʳУɭϵĻʳǶĵûκε赲ȫȻ𾴡ΪģֻΪͷ֮ڱͥΪǿ֮ˣսǧΡ
Щ˶ԣʲôǿ߶ǺңԶĴڣֻսϾɱѪϴ̤۰׹۷ս
һƬȵ£ͨͨբţֱʼʳڳ̣֮һС˳ϢжϣȻһɫĽ缶ǿߡ
ʹǣǧЩͨʿɢѪϢѾϽ֮ѹȫڱӵ״̬¿˴ߴûһ˿ȥʵ˵ͥս˲ʶʼ鲻ֻ߸ʽˡ
һȺмķͲĿ࣬ڱ֮ͥҲµ顣˵ǿߵﶼǿӭľ۹⣬˻һĨȵȴҲټ
ȻʹıͥսȴûһڱͥȨ֮ϵĹᣬ÷ЩԾ
εĶ֣жǿ
ǧʹȷʵֻװİĽͣԱسҲˣһһŮ
ȴ󲿷ֶֻһЩ󸹱Ĺ٣ѪϢսȥǧ⼸ûС
ΪЩ˲ǻսذϣѾսɳ
ǧλʱͻȻоһĨ̹ǵı֮ԶϮƳһ飬ֻϯλ棬һͷҰɫЩǧΡ˵һӥһλ׵Ľһţ˵ϢѾΪ׵סγһ᲻ɴݵϡ
ǹϺӱʵǿȴóļƣǴϸǹϣףֻ˵ǹĵڶǿߡڵһǿߣǸ׵ĽˣǺӱӺ˵ģĸѲԼ˺ĶƤģ˺üˣòͬħޣһֱߣûм˼Ŀǧһۣϸܵ
ĺӱƺˣȴЩΪ⣬˫һԹ˿һ۾;ûӿһɺ⡣
ԣƺЩԾңӦòֻΪţЩŵľǡ
ͻȻ䣬һݣµЩʲôͬʱĿ˳Ųӱ·λɨȥǻһŨҵľȴ
ںӱϯһͬ䲻Сţ˫Ŀգһͷɫͷſ֮ɫϢ֮ǿΪ֮𾪵Ĳ࣬һϤӰ˫˿ҲǸܵĿŤͷ˵Ŀ˲һ
꣡͢
ȻԼݻװǷͲΪܹ͢ϸϸסݣæͷŤװȥʣµԱظо͢ĿһֱԼϴδƿ
ƺѾЩʲô
Ǳߵڶλŵ˭͵ͷǧΡ
ǧοֱӻصצħѡħΨһһû֮ˣһֱΪ׼ȷ˵ӱһ֮ѡλħϺܶ࣬¸Ϊ˱ͥǹ᱾
ˣԭһ¡ߵ˲顣
͢걳Ĺ¾λħѡλѾħԩԼжͬơҲѹ͢ʢͽ֮ʱƽ϶ǱѰ͸¶˵ǹ˫ǹ֮
ͥڲìܣɱսϸնڵ˵ϲ£µǵµʱȴ˵ͬڱЦšĿ
ͣ߿֮͢ʱû̫ķӦ֪˱뽻ԼԸ֡һȴһˣһԲô۵λãһ꽫챳һλŮӡ
㿴ǱߣǸŮҺæקһ·͵ӣʹ˸ɫ
ȥȴǱǧһѳס½ǡ
ͬʱһȴЩ𣺡¼ݵ


0521 
ʱ䣬󲿷ڳسĻתķ򣬵ϥһݡΨֲֻǧӱԼϼ
ֻͥһ̫Ĳ»˳ԵЩݣϴż˿ƣ֮⡣ȻϴѧԺ֮ʱ͸ûп山ͥʵòҲԿ϶Էľ״̬ȵȶԶǰƵЩ㱡
ӣܿջȨʱλͥȨӺܲù
֪ǷǸо˷ڴԼͥͻȻŤͷߵĵһϯλҲǧڵλá
ǧظĺӱͻȻȵ󵨣ǧΣλȻҼ¶ǲ̫ˣ
ǧҲǰɣ
ӱߵΪԪϣ̷ͥۻͱŵ¼ݡȮɵҲǱߣƺֻһӵȨİɣ
˭֪ͥȴڴ˿Ϊǧοѣˣع벢ǹµҰڴɺͳҹĿڻһЩλս³ԽµĽԼֳһţ
ӱԶʱĬȴѸšͬͥӼܿ˱ͥʵȨ֪֮˲࣬Ϊܹ˳ͥĸָȨͥöӻţڳǰ㷢
һƬϵͣڱͥʵĴ£вμسһ˵һơţһȺȹƮƮ輧Ųߵм䣬ű֮ͥʼ衣
⿴ı󣬷ȴᵽһ˿ΣյϢΪӸղһ̿ʼ͸оǧЩԾʲôʱܱ
ڳĲسǵǶԴûвǸƣŸƽҲͬʱûע⵽ͥüͷ
ͻȻ䣬һӵ⴫Щھеسȫѣһͬһ͸ɺĽλγ嵽УһˤڵϣҲûһ֧ɿй䣬ڱʱץסȻЩΣմѪָۡ
ǧǵһӦģǰȥʰ̯ϼۺ䣬嵽ͥǰֵ£顣
ͥҲɫ΢䣬վɨһǧΣɨһۺӱ˵ҵȥ
ӱһ㶣̧ʾ棬ǧڱͥʵĴ´Ӵ󷽵ͨҡ
ˣ
һ촫ͨ˲䱻һբաţһ촫ŴȫͻȻֵĽϣ۳һ֧޴Ͻ˶յĴ֮С
ã⣡
һûüжͿվϯλмЩ輧ͻȻȫȹһһɫض˸ںɫ۵ѵصسŲͬ˻
ʱ䣬ƿصڴ֮ڣҽ
״ͱܵץֱۣȴաѾ֮ʱͻȻ䷢һ£Լ߲ûκμʸڳĴ󲿷سǱҲûйЩʸֻѡԵһˣоͰ˺ӱµԼԱߵĿħѡ
̶ֳȵĹôܳɹǧǵʲôĻɱƻвͨаȻһЩֵ⣬󲿷ֱϮسԼķº
ǣЩȥļʸЩͬѰȻȫɾ۵ϣڻȥ֮Ӧǣʸ輧ͱɱһ˵ϣѸٸûΪһ̲ȳѪˮ˳ŵذ϶
޴Ϯ
ͻȻŭһ̧ȫһӣǿľڽǰʮ֧ʸ飬ȴһŤͷԼƣؿָ϶һĨĺ
ʲôȻʴôֱʰ͹һߣһɾбָĶر˳ȥȴЩʹԸС
ͬʱһϤϤϷȻһϹľ׹䣬ڰֱӱƬĹ
ǡڤ
ȻӦǰ֮ǵѧԺж߻ʸսĶڤȴ뵽ô࣬Ѿнٿˡ
Сģ
룬ߵĽߣͬʱ̧һţһȦɫֿЩٿƹ
ûзͱԼϵֱۣ˲ʱư˶Էֱֵֻ̧ϣһƵȾעУʱЩԾڵøӷ
ں˺ҫ֮»õĻ֮ѾᲢۡ
Ƕ˵Ӧ磬سǺµɾˣܹʴشݲԽԽ˵ľȥǵķ˵̫ʵ˺ǹɴʹй᳹ԸУЩʹ
ܿ죬ܹվŵѾˣһоȻ˸һڤƵϹ⣬ǼӰ졣ңЩ˵ĿѾԱѼΪ׵Щצϣս
ɶĶȻֺҲ̫˰ɡԣƺͬһɵͺһԼһĿġҪͱͥ˽Э֮£ȫҪûܲе
УߣҪҸȥ
ͳ˵ͻȻȴָоµĵذ춯ͷһȻִͬѪҺӵذķ϶ӿֳܿһҽӸ϶Ůӵ
ƺǲ˽ԭ򣬽ʧеãǲɷ󣡡
ʲôѿʵ
а󷨣úԳʱݷһгʮŮӵĸѪ뵽Уʱͻ̱һ᲻еɷ֮󷨵ǿõɷ֮ԴǱʴŮߵѪ⣡кȻػڽԨݣɫ䡣
λҪŮӵԭ֮һͶ룬ǧǵ׼һ֪Ӫ˶áҲûϵˡڣġɱȥˡæַӦʵֵǲһ󷨣׼ǳסȫɱ⡣
ƹ
һͻȻϷȵ̧ͷȥʱֻһѸӰб˺һȱдܳ󴩹Ӧ֮ǰһͬڴ˻ĿֱӴӵеΧѡȵӰܳ˲䣬ϵȱ±Զ޸ϣ֮ǰۡ
ţѵһüЩɻ
ûʱȥѯʽߣֻǳ˵Ҳʱ˺һӳȥΣ
ǽ߻ûлشһȴǲʱ˵𣺡ǿɲСȻˣôʲô
⻮͢аЦߵ˵ǰ
˿̣ڤѾʣ޼һ߱ѡϡҲǺǧǶµǿսһƺռϷ硣
֪˭ˣôͲٲˣһߣŤֳǳᡣ
͢˵ͷͷϷϣָ׿·ɷ֮Ī˵˾䣺Ըü


0522 ǹ
Һû⣬ĶԹȷʵҪú㡣ܲҰͳȥƳۿ˿ԵĽߣʱɫһ䡣
ҪģġߵĻشǼ
͢ʼصҾܾϡ
תЩɫضŽߺȵҵȳȥˣǿɻ棬ڿûָӵġӦڵλ⡣
ҡҡͷҾܾʵħӦͳʮɫĲǽһңƽʱĬԵĽڣӦⲻ󡣷ĻʹȥҲûáҵ֤㰲ȫ롣
ҡҡͷת泯͢ꡣתһʱȻֳת΢΢һ㣬ٻλƽƵ˽̧ƱһС
ȻǷͻ꣬͢Щ˼顣
ֻ߼ڵһʱﷴӦԴһĻζ׾ٶ㿪˷͵һƣһ̯ƵڱͷҲõ˷һָɾײһͬɢ
ħˣ͵Ϯ˵ʽһֱ䣬ö˿вͨġ߻һЦȻ϶Щɫ
ͺȵ֣㶼˵ﱻɷΪŮӻ鷳𣿡
ҡͷڵڽħʩչĹ̻֮ԺŨʱΪ󷨵ҪĿꡣң֪ڵĻӦøЩɣǱߵλΣǵĶԹʱ˵Ҳ١
͢ԥӦɽ
óʵϲǺһ·ġ͵һЦ
˭֪͢ҲǺǺЦô˵ֻ˵ҵһжҪۿߵļǮɾԲɵġ
ȻˣôոյԼһɡǲ󣬶ֱӳȥЩΣɻǼǰǵӰƿӳȥĳܸоĲϣֵط˷ʱ䡣
֣ɽ
˵գ͢һԾǹϷһŴڵϱһǹ⴦貺Ϊйǲ뵵Ļ֮ϣϣȦ
ʽ֮ģơ
Ȼһʹϲδ˺ѳһȱڣеѺҲڹֹͣһ̿ʼϣ͢겻һ
ôǿķôΣ
ǹһ±ɫǹϷһʲۻûһ֧ݵĴжݺݵض͢ǰϣǹһ꣬ûǹбһ֣ԵǿȻ
ʽ֮Ƽ׹̡
գ
һΣľڹᴩǲϣҲֻһСȱڣԶԶһ˴ͨһȱڣôѾ᧿Σˣ͢ʮǹϵľѸӣ״ݾǸȱ˺ѷŴ
һ˵һͻΧģȻôһȥˣǷǲᱳͱӡҲȷʵᡣһЦʮչԾУǳ뵽˺ȱڵսС
߶һͣһСаЦʵҲǸûаɹĵˡƾǹҹҪɱ׾٣ȴû˺˿㹻ʱߡˣԳƵѡ
Ͽգǹâ׺ݵ˺Ǹ𽥱ȱڣ͢ͷ϶ðһϸֳʱԶԶʤͨѧʩչ
ղǸˣô˲һȱڵģʶֹһ䣬ȴδ֣ǸȱѾѿ㹻ķȡ
ˡ
͢ǵһʱһ˺ѵȱ˳ȥ׾ٵһǹڴϺһǸȱΧָ滹ЩûзӦķ͵ŶȻĻȱھҪˡ
͵˵ͷһŤнټҲ˳˫һסѾ֮ƵȱڣŤͷȵߣ죡
οնμΪѸݡ
ȻһǳҲԶ˳˷ߣߣܣˣ
һƳľȻǱͥϣǸӥǰ׷
죡
һߴ٣ѾԾĻ֣ٶ
ڴ˿̣һצ£ľնȣ϶Է٣һաŸһǳǳĴۣѪ׵ĶѥȾ졣
ƲŽߴȱд˫ҲǵǸȱУһνټ׵ݳȵĽƺȻϡ
䣡
Ѿһ磬֮ܵٶȷôϵȱдѾʼһԸӡ
һܹƿټ׵ĽƣϺǿʵ
аҲȥ˼λǿм׷ΪԷҲոյײˣϲϴһα˺ѿȱ뿪͸Щʵϱ棬ͻؿкüλӦǧǱߵǿ߽գʼϲһ顣
⣬۵һսϷʬ٣ݶҲһЩȱ֫Ѫ
ǸղŴл֮ʱ׼õЩǿ߱չ˶ڹǱ֮˵Ϯµ龰ȴƺ˫ƾУѽѷ֡
Ѹɨһ飬ܿͷ˽˱һȺǿΧڶ֮СͬʱƺǹǱߵǿ߳λǰ͢ĿУɻ
״͢ļ򣬸˵ǵļƻҲɱˣǾˡ˵õһڽңһҲġ⼸㣬ͽˡ
ʱȻӲ滮ƹλǿߣĬĽֻ߽»ЩûӦ͢һڰաͻȻ͵ͼ֮ʱ˵ĹѾǰоһƬŭ
ȥүģȻңҪһˣ֮ǰ˵õһڽҾԲһӣ
͢ѿǹһӭǿߵĽâûӿƥ
һߣʹӿ轵˫ӿ֣ջһ磬ֱӽڽĹº֮˴ӱնϣȥƲһѸμ׹ͻȻһһ˳ǹ´ַĽ㽫ֵͷ­ն¡
ʲôˣ
һǿӭͣгնŭ𣬱ѳ಻ĴƬɫâ
ߣһ۵°۽ǣɫľϯ֣֮һȴǽЩɫâ׻飬̤µ˫òڵĩ˵ĳϣڶԷУһѸ¡
ٽǧޣ
ۣۣۣۣۣ
Ѫϸ緢δüҽһͱڵķ˺ѳѪꡣ
ЩѪδ̣֮͵ĲǰУֺǳϺǣԾҹ֮УΪƬ⽣â¡
Ǻӽϴأ
ת֮䣬Ľᴩʮǿߵɣ˲ʱ佫ǵ׶ߡ
˿̣ԣһ֮˻ܻţȫޡ
ߣߡ߲ˣܱ֤ԼİȫòȥɱСЩˣҾ͹ˡ
˵գӰһԾһսš
˳㣬ô죿
ߵŸոµĽ࣬Դһɻ
ŷԶȥıӰɨһ۵ǰͥʳлҵľƣҧ˵ȥǲܵģ˵ȥ｣ħһ֮


0523 Ҿֻս
Υġѵ
Ϊͬ⽣ߵĿͷֵЦӦûģֲǲħ˵ӣһζĻֻᷢҪս󿴵һȺȫĻţ˻ôȥΥ飿
̧ĽԴ㻰ࡣ
ལƺҲѾԼĴ𰸣رǽģԶϰսһıͥǿߣЦô˰ǰɱܾأǰЪôãҶҪˡ
Ǿͱϻˣӭսɡ
ĿɨһԣֻͥǿڽԼĶֺߵڼٸϹС
⼸һµ
һ䣬̤Ҳȥ̧е罣ѩǰ̯ϸָһŤָ˲ʱðƬɫ⣬ڷɢҹ۳һ
һ̣һԷʯʵľҹ¸չмӴûΪһУȵľϯһɵѹȻ٣Сǿ߶ͣǰĲ˫о֮ɫ
ҫǣƣ
ָһգɫӽԾڶ뵽ҫӰ֮УʹøϢŻԵζ
Ҳʶ˲׷׳֣һʱͬľƿպҲǲ
ֻϧڴ˿̺ҫ߸ߵ̧ݵͷ­Х߿Ųɵֿϵ쳹޾˴Ӿ޴˳۳һɰɫ˲佫˵ĹɣͬҲɡ
ɢȥ̣֮֮ҹ£ֻ˵ӰҲûг֡
ӰɢȥһĨҲڻصв𣬽ؿڴڴţɫзһĨ԰ףȴǳžϲ֮ɫ
һһأ缶أһ缶أϼλǿ߾ȻһͳĨɱҪǷڴǰ붼롣
˳㣬ղʲôҲ̫˰ɣҲ𾪣ӡȻʮʵǿĴڣҲûдﵽ־硣
Ц֮ǰýħ͵û뵽֮ǿȱȥΪ˸̾ˣҰѶŪ̫ЩĿȫˡ
̵ܣѾۼ˴ɻĿ⣬лŷŭܿ죬ʮǿƲԼĶһͬеϢԼͬ˽ϡĿĺԣҪһʱҪɱ
ڴǿ߲࣬һκһԶǾ޴ʧοĿǰЩˣֵĻᡣ
ЩǿҲûͬô˳ǱߵǿҲǷӦ׷ˣѧջǵĿҲԶ׼ҪסߡȻкܶ˲ϵý߾˭ĿǰӵŹͬĵˡ
˵ĵˣǾѡ
٣ʱǡ
ҲϰɡˣýŶ
һЦ˫ľݳȳ˳ȥһ״Ѫնǰǿߡ
ƹƹƹ
ԷûбУƾ˫ȴӲѪȫ顣ģ́˫ȥӭսѾûϵĽʱȴǱһĵľʹơͷһƱԵϱѳѪ
ȥҵѪն㲻ǵһ³ǰ˶һ
ı𣬺ɨһն˶ͣһ˫ۣŤһŲ˼ϣܵ㵹̣֮ݳնýնأѪֱӴӿ׹䡣
ԶԶԣĸо̫ˣ
Ц쳹̣֮˫һɹĺ⣬ʤѪҺۿ˵Ϣúǿ񱩡رǱݳתľ˺ѵЩ̶
ԶۿһеķεҡҡͷŮѪг˯ıһѣǾǴɱ¾ɹڿܼ̳ĳħ޵ѪͳǴ࣬Ӧһ档
Ǿ֪Ŀܻʧأ޷ڿס˶ԷһǿߣҲˣλǰ͢һֹͬǿߡ
һΣԷȡϴΰܱĽѵÿһȻ׺ݣأСڱͻȻץסƣȫʵƷӳ÷ͶЩӦԵó
Сӣϴ㲻ǺܿбٴһԿǸ²ǿ߻ţϵĶû˿иʮָϵĴкɵرܿǳֱն潻ĻᣬʱʱɷӲͬȫ۵¡
Ȼɫģ򶨵ػеĳص˫۽ŶԷһһڽʱ޿̲ſֵܳı
ʱţʮйȥ˫սƣʤǾڴ˿̣һĨĵ΢Ц˷͵ǣǱͥǿ΢΢һ
ɲ֮䣬ͻȻӭŶԷ̹֧жȥ۵һǻӳһ״绽֮Ȼֱӽֱ۶ס

ԷһȣֱϹ᳹ľһסǿ𿪣ѾڵָҲ˳Ʊڲһץ֮ǰ۵ķüιûκЧλѵãԷŹ
ͬʱҲ뵽֮ǰͲЦݣʱһͣЩԥ
ǳ϶ڰһΣ۴м⿪ų˶ԷֱۣŤǳһбջصֱⲿ
ôóѣҲӦ֮ǰҪʹթԼԥðյػȡһĻᣬʱ߳ŭһֵָֻץֱͳֵֽ֮
ϵˣ
ЦһŤ˲ʱһɫ⣬ΪһǷټס
ͣ
ȵľһȦ´ǱͥǿߵնƷǱһ¡ûӦһֻҲǱǳУֱ۴۶ϡ

ҵʧȥֵֻıͥǿŤӳ˫֮еɫȻͬĽ⡣
˫ӰѸӹͻλԷ̣֮˵ȻɽһĽ˺ѣΪѪڿɢ
ҲһĨѪҡͷһЦټĿҲٴԶڵλãȴǶʱһ
ֻߵŮȻڵ˵Ĺ±ѿֻܵӦսûдӸղлָĽϵĵһǿߣҾǸոս򼶵ܹᲢ۵ģǱ˺ѳüѪۡ
ɶ񡣡һߣͷӿһɼǿҵĲУʶһתǳǰ
ʱ䣬һɫ׶״ľӴйᴩȫ˷ǰӰӲڰƳʮ֧Ԯ
һƻͷһֻһסߵ׳ǰϢ׺
ͥһǿߣ
ȻҲˣ
һҲûйȥ｣һλǿ߶ϣԼҪ¶Щѡ
˵ˣҪ𣡡
£ϢͬҰޡ
תۼ䣬ˣٶ֮÷ЩĿࡣὣǰһȻ̤Լ֮ϣ׺ľƿ۵ķײڡ
أ
һѪͷ͵Ӱҹе׹䣡


0524 һ
ǿ
ֻһɼҪ˺ѻľʹ֮У񱩵еʶָֿסľƻԾȻصȦ֮ûм֮ƣڼӣŰš
¡
׹Ӱһɽм̳ڷ֮ϡ
Ǻѹû׼֣˵Ͳκεᣬ̳̣֮ȻθƬ֮ϣȭһҡ
ʱ䣬һ㲨ȭۣƬռһͬѹ£ԭȻʣĹ˲ʱһ˿мʣֻ࣬еһȭӡ״ݼ˵Ľ̻Ի͡
һٶȴ´ͬҰް׺ݴһİԵ
Ȼ׼תȥ̣֮ͻȻһֶ̧ͣ·Եһһ£ХƷ׾ٵؽǽ˺Ѵ롣
ͬʱһģӰƷУһѪڰȦصڵϣȴǲվǿû˿˼
״һȻţôҾͼ򣬺𣡡
գ֮䣬ȫװëڿƮֱһȭ޻ڿԣľӲһǿƼ׶
ҲҪва
һЦǳϵָתǹ˲佫סת뽣һͬΪǹһȭ±׻顣
ĵǹ⻺Ʈţͬй̶ĹƷֳʮ»ۣλǺı󣬶Դ˺⡣
ɲ֮䣬Ӱ֣һĨڵͫӹһźɫʯı淺ɫ
ͬһʱ䣬Ҳڲ˷ͳԼ󣬱ڸסϿ徿Ǻα飬Ķ˿Ȼתֱڰоһ磬ȭٶȺɡ
ƣ
һǳ⣬ǳᴹȴǾٶͷһն£Ծڵĳգۼ䱩ǳӿ棬һ֧ķâ㽫ȭƿֱն׵ֱϾһ
ټӷ
ƹƹƹƹƹ
ȵĽ˲佫ֱϵĲ˺ѳмոƮֱ֮ƾðİɫճڵĻҽϯĽХⲿֱֱж£Ҳ漴ٻ
ɹˡ
һϲڶ˻֮ѸֵǳỮһ磬һĽǶȴȹϵķ϶ڡδ˶ڰзһ֧ŵȦȦڽ֮ϣǡ
ٽѰ
ߣ㣡
һҲǵһʱתһȭŤźӲֱӻ˷ȦȦ֮ϣ׺ľӲתĶͣŽǳһͬһߣƱ߽òѴ֮
أأ
֮ڵľ޷жȥ͵˫һֱ̤ӽҵĵذҲǲ飬˫һͬڵϲſվȡ
ܣ˷ټ׵һȻսû˿ټĩжģиаųƿԷٻһ飬ֻҪմϾܹѸٴݻڵնһ۾Ȼûһ
кȻǿһ󷭽ҾǱµѪѾӵڴסǳҲѪ߰ߣ˺ѡ
̤Żߴĺŷ̧ͣʣµָۣٴճȭ״
̧ͷ̣֮ƳںӦǱǿ׳оȻڷһĨĺ⣬ʱӦʲôæŤͷԷϱ۴Ȼʣµֻǰڲտյıۼףûжϱۡ
ԭˣҲ̫˼˰ɣ
׹̣֮ͻմѪһ̣һ΢Ц¸֡
ȭľô׺ᣬԵޱȡ
һɿסټ׵֣Ҳսȭ״ԷһȦȭϾȻѷɫ
֮
أ
ֻȭͷȻײһ𣬾ƽΧذƬƬƷڰ顣
վѷɫһЩЩŤغһ
ɾڴ˿̣ҡεȻٴǰһ󲽣ҲǷſ˽ճȭ״ȫ˺ûüȥȭ֮ϡ
أ
Ǿһ˫Ųŵذ廬źʮ֮Զǳİݻɼ˫۶ȴ̧ͷŲԶͣ˶ĺ¶һĨʤߵ΢Ц
֨֨֨
ͻȻ䣬ȭϱӳѺۣܿͬ֩鲼ֻȭͷϵףһڻ˳ֱһֱݵҼϡ
羢ơ
ֹһ䣬Щʮָսͷһŭȡ
ԣ
׶ʱΪƬƬڰУ֮ǰ׸֮¸ûֱ۵ĴڣȫǿյġЩƬڲԼмĨɫ·ûȥԿ֮еķ
ЩƺҪԴ
ⲻܡΪʲôΪʲôҪҪ
ƵĲҽţ׶ѴȻһǿϸСֱ¶棬СӤ
¶ıĿ
һԾѸӰ˲ʱƽ޶־ĺǰ˫˳ƽټǳ°γֱնڶԷؼ֮ϣ磬ɭ
ƹƹƹƹƹƹƹ
ƬڿзĸߴؽرѣͷҲǱҽһƷɵУ˳ƴ̳¶ĿһСᴩ͸
ֻڷټ׵Ľ֮ϣһʺɫСֻгӤĹŹ󷢳һͷ­̣֮ѪɫҲɢϢȫޡ
ôֻ̥ķʽӱԼҲǿˣҲܿˡȻһôɴ¶µֻغˡ
ŷ͵ĵټðһ潫˲ɣմ
ͥһǿߣ䣡
ЩٴһѪŵ¡зټ׵ķѾʼ֣æջأǳǼѵסΣµĿصĿƬ֮ϣλεĹӳС
ԴȪ⸱ײŶԡôãļȴֻ⸱׵ӣǿһߵЦţһȥЩƬڲ·Ĵвһ
ңƺĨлЩʲôĶ
ƺǡܴڿڲԭķѣ̺ʧˣôЩɶֱյ֮
ײ׬ˣ
һĨϲ֮ɫڷиָ֣̯΢΢һۣ֮Ƭڲĵ뵽ڡ
һǰЩƬǹʲ٣ڵľҲǵõ¿ʼת𲢲ԣľ
У
ҡҡͷǿվһߡҲǱصĿƬ
ֻûˣ
һϷʵͻȻһХ硣
ﰭ£
Ҳһȣתһ
ƹ
ֻһغϣеǳᾹȻַɳϵ˺ѿѪȾ졣
أ
һ̤ڷϣǿ֮ĩ׻ڵأһָ֧ŶԷ°ͣЦ˽ˣ
ɶ
һɲӿͷҪںҲˡԼȻһʱ⣬֮±һС˱ˣ


0525 
߸̧ЦӳڷкǳªҲ޿κΡղĶƴĵٷ֮ʮϵټ˺ۣǰֻ֮н缶ʵҲ޷Ӧԡ
缶Ҳ㲻Сˡ룬ҲǺܿ
ԳһЦûк۾ȥٴ̧ճȭ״ǰ
ʹһ̣û˿ʤ㣬Ҳʹ˷
νˣ
Цһȣ䣬ƺǲ
ʲôЦһûлأȻͽ
͵ͺһȭǴӶԷϯľжϣȻ֪Լǲģ˿ҲѾ⡣
һ˲䣬·ʱ䶼ʮ֧Լȭͷſ϶ǽԼ֮ϡ
ȻһĨɫȴͻȻ֮뵽˷ǰķâֱӶڳ֮ϣм׷ɣ⾹Ȼͷһնϣǰ˵š
ಣ
ʱٶ»ָֻпܶԼ˺һгһأϸǶһᴩѪ
ǡ˭
أ
£١
ͻЩŵؿǰԼһ̤ȪˣһʱûзӦʲôܿĿ˳ǰɨڻʹһ֧ʯҵ˴𰸡
ֻһ֧βڲʯ֮ϣֳͨһĨɫ
ħˣû°ɣ
һϤ𣬷ͶʱһɣŤͷԵŮӣǿһĨЦݣšڵӣû£
Ҳǿ˷ʹ˿̵أҲòȥҲ΢΢Ӳͦ˵ôҴȥ
Ҳεûһ
Ҳע⵽˽Ҳ˵òᣬˣ֮ǰƵģལҲǡǣôˣ
ߵ˵ҲΪԼܾڰ֮ʱһ֧۶һֱɱ֮ǰҽֵǿߡལҲˣֵ֪ļʸˣǵĶҲȫǱһֱɱ
һ֮ͨڰǣһߵأɻŻڼս֣ȴǷֺüͥǱߵǿ߱ɱ֮ʱûӪȡ
Ҳǿ˷еɻһݣѿ˵ѵ
˭
֮߳ǰڴпһŮһλسʱ;Щ죬ƺ룬ȷʵӦüҸСûǴĻӦλִ֮һʮеǣźǡҹݺ
ҲͻȻһ֮ǰȴӴͻϳȥǵӰӦҲܹô׾ٵؽϹᴩļʵǿ£ΪֲǣѾϢɱ˲ٱͥǿߣǾȻûҵԷľλáҵǣĿǰǵĵˣȻһجΡ
ಣ
һƿֻһѸⲻ֪Ӻδӿշ·ǵһǿ߹ᴩ֮³˷ͽԵĵϡ
ʲô˼Żڲļʸβ𣬲ԡ
߸У̾û´Ļ˼ҪǸϿ뿪ڶϺ⣬ھͿˡ£Ǹǵһϡ
ӽԨȷʵܹģȻѾ㵽һҲûȤٽ뵽ͥڶ֮УȻǧΰǶһͬƽȥôѲҪҲաˣҪս˫вСˣӦû̫๤Щ޹ؽҪ֮ˡʹ˿´

ǹ͢ȵӰͻȻ˷࣬뽣˶Ůһʱ令ңķâָŵѲĶԷ
ôˣѲ׼Ϊ𣿡͵һЦЩɡ
͢ʼ涼ˣ޴ȥ֮ǰıҲòһжֻ⸶˵ȥģҶšǻҪҳְæôǮУ֮ǰҲȸҸˣ
ҡҡͷ֮ǰ͵Ϯǣô㣿磬ǰĶԹһʹ˵Ҳˡ֮Ľףڿʼ¼㣬Σ
ﭣ
ƹƹ
գ֮佣뽣˵ĽԱ͢ǹѾֱӵ˷ʺ֮ϣɭ䡣
ʲôЦŲţھͰȫɱծ
һɫӣҡҡͷ㲻ġƾӣ˲顣ңɱǣʲôòһ˺ܶ಻Ҫ鷳
ҿɲšţ
ƹ
ͻȻ䣬͢һǹɨǹĻһĵɫ֮ϣǿĳȻǹһʹò˼ŽϾ׻⣬̤ذ塣
ʸѻΪ۳͢ɫȴЩÿЩ¡£ȻѾʸȱľ˵ӣȻ˿ڲʹ
Ҫ㲻ͬĻһĿ¾Ͳ㵲ˡʵû㣬һ߱ߡ͸ĪһЦ˵úղŵİȫһ
Щֵ̿һǳȥڼս⣬͢ϲղŵһǴģʸеĹ켣Ͳ֧ߣ޷ֱƶϳ͵Ϯ֮ڵķλ
֮£ֻҧгݵһΣٲˣ
Ȼǰǣܻ뿪
͵ĿɨԶѾʹľűڲǿк飬ϢǿӰѸٴܳ
һߵģӦ
ಣಣಣ
֧ǴſڣĿ˴ܳӰˡ
ߣ
æһ£ǿչʮοշڽ뽣һһҲٶȲسŻʹΧȥ̽󣬶͢΢һģӦæϣǹڷ࣬һ޹
ܵ谭ӰѾǻһģۼȥ׷϶ЩˣԸıĿɱ뵽ս֮У׺Ĺ̼˺߰ǿߡ
վӴɱĻǹ֮ˡ
һŮһյȴֱŵĳִһöǹУƷǹɴ̼ζٵ漴¶һЦݡ
ȵͼ˵ӰԼϿӹִ֮ϼȻһԾҹٴ֧ʸα¶ڿеʱһ֮䡣
ЩŮæ˳ӰڻҲǿʼ˳룬ֹţϼʮ֧һӦÿԽдٸҲǮȥǳˡ룬˷ܰǵȲˣ
ҹ£͢æ֣͵˵һ·ƽǹ½缶ʵ֮˸޷ֿ֮ڱض
͢ÿɱһˣĬĬƺڼµʱնٱꡣ
ԴˣҲüƽϣȥ
Σȴվһεĳɵùˣһ·ûκһǿߣЩԾ
ֱͥʳ֮ų·֮˺꣬͢˵̫Щ𣿡
ǵȻ㲻˭ڿ·ҿǡţʲô
͢ͻȻɫ䣬Ťͷ˻ʳǷ֡
͵ķӦҲˣһ˲ܵظоһɿֲϢϢڻʳȶǿ
ӡУԯĽƺҲûơ


0526 ħ
ͥɡ
ڵҹ£һĨ貵ֱ֮Уֱ˺˱ҹĺڰϢ֮У׳ƲϷ£ɳקһ󻮶
ϼʮͬ趯ţƺڴī滭бľϢǿ߶Ϊ֮̾Ϊֹ
أ˶սƺһҵĵɳǶζֹ֪ʲôǷ׷״ѣƵĴ󺰴š˳嵽⣬ſеĹ
ʱ䣬ǳضˡ
˺ܾãƽ𽥻عҹգǵϵĻһڼ
ȥ̣֮͢ղŵǹжܿ϶һ飬ǱԼײϣֱӾʬ޴ˣûֿܹء
ǾʲôǴӻʳģǿڣ֮ǰĻս跢ңΪʲôĹĿɳ⣿ǹ¶һԽɳǴݻ֮һˡµ˵лһĨ־塣
͢Цȥμ֮ǰħ˵ҹһ֧˵ĽǲӽִɳʮﴦϵĽ飬ʵǶ׫ļ鱨ġ
Ͷʱɫ䣬ֵֹ˼ǣղһĿ꾹ȻǽǲӣƾŸղһ˿¡
ܴģûС͢ŰͰѻ˵ꡣȻҲܲʵǲòȥԡ
Ǹո뿪ʳУʱעѾԶԶıʣ

ղŵЩʲôʲô֪ϿȥٶȣĿǰܹʹõ鱨أȫҷϵһйȥ⽫ˮʯֻһʱȻͶжȥǰְλһǰȥ
㷢ƵǰɫüԵγˮƬʵĹâʹǸϰɿԸо̺Ŀֲƻ־ȻһֱϵηУ֪Ŀ¡
ŭĲǱͥӵֶΣԼ߾ȻԴȫ֪ûһ˿һйص鱨
鱨ƣȻһ֪ʵǳ衣
࣬޳ҲǲȰ˵ֻܿһȺżɵ˳˾ʡ»ڵǱߣͬһƬҡ
٣Ƕһ㣬ǲ׶༪ˡ
޳ĪĳʧһǾƺڲ̸ոճǻɣΪƾڵĹģζجٶȷˡϧվǳˡǲ⼸Ƕˣ¾ԷɣⳡҾ硣ؿϣ˫ۣʹࡣ
ǲУǻв̵һǧ񡣿ϧܿҲˡ
޳ĬҲԶԡȻжپ÷ûйȴҲֱ˵
Ĭ˺һֱһӰ߽ŴԭȳƵա
û´ĻղŵǸ޸ˡϳ˵ɫΪء
һ˲֪ʲô
̧Ħ°ͣ˵ͷҡҡͷҲûȫİգֻǵڱͥӴһڱͥĺĻܣȻֻǱɽһǣЩԴԴϵ׷ɱȴҲԭ򡭡Զ̹׳鱦󡣡
鱦㵹һִֻ˵û뵽Ȼˡ
סǱͥӵеĽֻһڲ֪ǰĴսн𻵵󣬺ʱ궼޸Ҳ˵ǴܹɵĲʦǷһҪĵѾԳɺüǿߵΪϵĿжٻЩɣ
ǣȸҵǣɵ飬ͥȻˣһһʱȫûıȻҪȥķϣһܿʱ޿̲׼ǣһεĹ֪ʲôʱ֡вԲܴڡ㴹ϵ˫ȭգһɵɱ
ҡҡͷǸ֪ǲٷһνʲôʱܷ£յǾܽӭȥȻĻȫûˡʱǿȥ͸ĻֽϱͥΪܵķܳɹ˵
ҧгݵص˵ͷ߳Ӫʣɳڵķϵ˵ֻܿˣԸܹ޵ʱĻͷѾͷҲӦõɣ֪Ƿˡ

㿪ʲôЦò׳ˣȥҲ˵˴ˣȥ㶼۷״̬£ܹԸǿߣѵȫָǸصĹֲɣҪȥҲ㣡͢꿸ǹҡͷ
ͿЦû˵ھȥ㼱ʲôҲ룬ܸղŵЩʲô͹Χûпܶʱһмļ϶ͽǶݵϢʱ䡣㲻ɣȻûʲôɺģ߾߰ɡ
͢ͷҲصתߣǻûʮ˻ŷ˵ȣղ㻹ûиҡΣȥ¹ᶼɱˣҪǵһˣ
ô˵ǾˡôҸطȥ˯һ˵ɣҹɹˣϢһ¡˵õı꣬ͿˣܻܲǸʱ򡣡̾һ·һ谵ĽֵӰЩį
͢һ£ûȡƽԼΪı꣬ǳʵһȥҲף㵽ΪʲôȥЩԼûֱӹ顣
е飬Ҫرе飬ȽǮҪһԸҪȥĻôֻ岻ݴǣԹ޻ڡҲ֮˻Һɵ֮ܿ˶֪ҵĴΪֻܹ¶һںڰ֮УȴһйΣΪұͲˣҲûҪʲôر蹦еʱҲֻһ·ߺͯЦԿο˺۵ͣ½Ų̾
˺һ͢ͻȻĪͷһЦ޴Ǳ޿ɾҩΪʲôΪʲôҵҲЩʲôҪһͬȥһأ
Ϊɴ֪壬ʵڹؼʱЩصıҪ칥ǹĴˣɲӦýʥƷѧ˷׬Ǯ֮ϡ
һЩŵ̵ϷֻܴһܱԵϣ˵ϢһָĪĸо
Ǻˣ͢һǹһָǹУȴ֮ǰ˿Եõͳ΢΢ңȻиоһŵʵ
ǹȻںǰˣ
ףԭﰡɶղ㽻񣬿ҪóԵŶһЩŮһѸݵӰԱߴܳӵ࣬һȥʮŮ
ЩŮԴЦû⡣ֻ֮ǰɶȥһΣ
ŮͷҪóԵǹС
Ȼӵ˵ͷͣƻļƻһΣӦҺ


0527 ƹ
ͶͻȻǿԮûֱӴӦɻ󣺡ǾʲôˣΪʲôԸǣ
ʵǸŮѾۣ֮ǰͻȴϵǵӰơңղƳ߿ӦһۣҲǸ˷Ŀ϶
ǣǸտһɱǿߵĿֲڡ
ôǸӿҲѲϵˣֻǲ֪ʮеһλѾλеʮˣעֻ߲͡
Ӵ˷һСЦ֮ǰ˵һܶǲҪɵġȻһĿֺ꣬αԼ֮以ɣöأǸ⣬һ춼ǶɳвҲǶϴ½вҲӲƿһɱ֮˵ϡ
ʲôʱҲôˣĪǣҸղˣҲԸȥԼĲ²⣬ֱ
ҡҡͷǱ㷢𣿲ҲģⱾһӵ֯ܶ˶Լĵߵġٽ֮ǰ˵Ļе֪ڣɹ𣿡
ӣӭ롣͵һЦɫúܿ죬Ѿһ⡣
һ²⡣ҲҲǽԨİš
һӺһоһεԺУ·ѾʼǴӴѲ״̬ȴ޷ֹǵĲ
ܰȫȺúЪϢҵĲ²ûĻǸһιҲҪȵʱ֮󡣲ʱ仹ǺܽģǼӽʱظ°ɡ󣬿һӲҪ򡣡һſеĴλһ׳һƿҩ
ͽӵУһᣬƢķⵤҩעƷβ
Ůȫûһ˿ŸƵģӹݹһǹ˸߲ҵŴϿʼһŽһŵسϵЦ͸¶һ֮ɫ
Ů֮ǰǸ鷢İɱ𣿷кȻһ˿ɣǺܿ
ʱ򣬿ûйȥ޹ؽҪ֮¡
ͻȻߴյ˷࣬˵ħˣƺǻԮ
ͬʱ̧ŵһȦǳɫڷĳĹʡ
֪ʮ֮Զ̾໥ϵõⷨ󣬶ʱ΢΢һ˭
ʵѾ˴𰸣ȴǲԸȥܡ
ǡǧ򣬲Ҫ
ǣ˿ûע⵽ɫ΢䣬ǵƽػصǽһûоĻԱӦûнϢ
ĵĻˡ˵ĻôʣµһҲضʱңҼ鷳ɣڱԹһ䣬ǺܿжЩο
Σؼʱվֶһ
ܿ죬ȥӭӵĽ˴ĸˡ
ߣ诣ģᡣ
ǰǼϤʱͱڵҲǿס˵ƾ֮ɫĻһͷ˽Լ
˵ܶˣҪܰһ£Ϊʲôǣ
Ż诵㷢صûа𣿡
⻹һ𣿹ؼǣ㾹Ȼ֪֪ܳ˼жൣ㰡ͷţԱ߲֪˹ϵ͢ҲǲµɰЦ
һԵķᣬȴҲǰлһɡΪʲôֱˡԹ
课໥ʱЩȥˣæֹʱ䱾ǵľͲˣʲôһж̸в
诣õûλǰ˵úܶԣµˣٺúúͣвæӵĻ˵ȥͬʱһʹɫ
Ļ⣬ǰס诵ļ˵ˣǰæɲҵġѵǰƽ̵Ľ𣿡
ˣĹͣûƳ˷һۣߵʱٺ㡣
ۼڲìƽϢ߳ԲĿȴͻȻ⵽ڳʶϣһǸϢĲһּɵĸоɰ죬Ҳȥ׷ǵǽָȨݸ˷ͣӦ˵µļƻȫȨƶ
͵˵ͷأҲ֮ǰЩԵĹû´ĻڽǲѾڡֻҪǸڣҲ޷ƽɣҲ͸սⳡսҡҪܼ򵥣ٵʲôʱޣʱҡ
Һɶ԰ǣסԷ¶ееˣٻʳΧͻû˿⡣ĳЩԭ򣬲룬ʣµĻҪԼͻȻԣŮҲǸ͵ص˵ͷ
Ǿ͹ˡǵļ鷢̹ˡڸ£ػҪй֮޲ҪĻ鱨εĿ꣬ʲô͵ĵ֮ɫŨ
ͿɾʱͻȻɫһ䣬ѸӰգۼѾε⣬һƿصݶϡ
һһٶȻȴǶһ֧ᡣ
ƺҪĶֻǲ֪˭ġ
ͽӹæ̯ڼ˵Ŀһ̶棬ϸµͼĿĹ֮ʾǰ
ôһֲÿơ鱦̲͢סѿڶͬ𾪳˵С
վϵļأӦһ߶ȳʮ׵״ṹÿһҪļΪ޴ܹɡ
Һܺ棬Щֵ鱦ͥоǿ߲ܹͲ̾ͻȻ뽣߲Լͬһۣͬʱеɷ󣡡
ԭ֮ǰյɷûʲôΪЩѪΪѻǿȫΪĵҩ
ںܺһ㡭ǳ˭ӮңƺǱͥҲľ֣õһеģǹᡣѲɣ˽еıʶˣеĲŨңЩоԼǰһĲ֡
Ц˭ĿǰӮʹǸһӹɡͬıһͬͣⲻˣмȥܡ
ûְԼƽȥˡĻôǵʱˡһ񶷣ɷյʮӴģϾǿ̫ࡣķΧ϶ֹڴͳһȣȴǣԼľˣȻһѪ浹£ʡ

ô𣿲˵Ŀ͹ҼĻȥҰǰ鱨Ū֡
ϣһЩ˵ţĺŮһԹ
ǶʵǸ᲻¡˵ôأȴֻԶϼۣĸоͬõϸšԡ
ߵûʦּۻ۵ĵӣ̫ûˡ
Ůæص֪ǡ
õˣ֪˵ʲôȷʵǽѶȾ޴󣬿Ǹ˵ʵѾ㹻֤һоˣٰæ鱦ֱӦôϴ½֮ﾹȻؼգһϣΪŴ֮һңҲҪӦеػְ𡣾͹ңٴȥпɡҡҡͷ
ʱŮиֳһ˿ϲæлʦ𡣡


0528 
֮ʱ⻹һƬڣǷȴû֮˴ţֻʣһˣһɾʹԼ
һû˻Ӧ
ʱɫ䣺ѲɡԼȥ𣿲УұϹȥ
˵գæ´˫ŵʱ΢ȶ˫Щɪɪϵľ˺Ѱľʹ֡
أ
ŵڵϣ˫۳ŵڴϢͣ˿̾ûʹӾңѾ޷κ
Ҫվ첻Ļôûпܡ
֨
ͻȻ䣬ű˴ƿ˲ʱһϲͷ̣֮ԭľϲȴǻΪ˲죬Ϊ׵𾪣гǿҵĲš
ô㣿㲻Ӧáû뵽Ȼܼ㡣˵󣬷𾪵ѾתΪһοЩ
ץסͽ𣬵һЦʵҲû뵽ԼȻܻʱйᴩṇ֮̀ұκ˶ҪԼˡϧ컯ŪˣȻԹӲдŪһ˰ӡ
Цҡҡͷˣܹ˭ҪˣϸϸѧԺ֮ǾҲûмˡɶǣȻû˸㻹ŵ顭ȻΪʲô֣庥Σ
ɫƺǹ̶࣬庥ûлش͵⣬ֵݳһ˵ȥЩѾǰʳǵЩ˵Ļ͸Ͽƽˡ
һͷˮؽӹǸֻһ״ʯмѿһ϶ֱƲֳ顣ʯ͸¶һԶŵϢƺǾԶ
֪ΪʲôָոսӴʯ˲䣬ں漴һɺܵĸӦƺʲôٻԼ
ʲô
֪Ļαȥƽ⡣ƽ̽ĻеİһԶżҵģͬʱõĻһƷѧżУʹεҵĶƷڲӦĲֻƷζšǣ˰ʯǾѧ飬ǽԨ͹ġ庥οٳ֪һУΪ˸ϻȥڲеǰȡ͹һ·Ǹϵúܼ
ƶǶص˵ͷ˼ǣʯ϶ΪһʱǾѧܹӳ̡֮˵ĿͲƷѧϵģֻһڱӰû´ĻǾƷѧӦþϵĻɣ
ȻҲˡڷһڲУ庥βû˿ľȡ
Ϊһҷѧ˵ѧʵӵĿܣǻǸͲǵӡ٣ûѧԽԶġٴζڼٵͬʱӰƺȻ֮ʱںϵΰ˫ȻֻƷѧ˵ŵͬʱʮչɫĹĿǰʵԵЩʡ
ڻչ̣֮еǿʯʱƬ۵Ĺâ뵵ɫʯÿһ·ӡ
֮ʱһ޵ȻſƬƬҲǻΪʮɫĹâ䶼

ͥʳǴǰҹսµĲкûеõʰһεļŵ
ѡǽ߻͢궼Ըط̶Ѩ߸ļڽַ˵ڶιƣӷǳŽȥġֱ̣ӳǵҪǼ֮ܣ½ʮ˵Ҫһȫ㡣
ڣǸȲ˺۵ķѣͱʹϵҲǲᣬٻܹӵ˽
ΨһܹҵıǣĹƵʱԤҪͺܶ࣬һȡʱҲԸԣ٣ɷ
Զ̹ЧڳΧѱǿһͬ˼̵ϣʹΪĴԪѶ޹
£ͥǿԴ
û뵽Ȼô뿴񹤵ıǲǱ𺳵ˣֻϧ鲻ˡڼ·ǱͥĴϺӱ˿ϳŵЦݡ
վߵģȻǱͥսǧΣԼֵܣҲû˿ȫǳͬһӪһġ
״͢ʶһڶԷпĶǾ֮ɫ
ǼϣҸоһɺܲĸоǣ˿߲ŵĿܣȥжվѲ˱˵ƿءĪ˵ţнסǱ־Եľ޽
ᵹЩԵ˼Īǣ˲ɣΣһһҪ÷͸֮ǰͽһ⡣ΪǶҹʲôˡ
Ҹ˵Ļʲô诶ʱɫЩ΢䣬ŤͷĿжЩԹ
æԲ볳Ҳٷַв
С
һΣŮͬһ¡
ߴĿȴԽԷʵǿԼߡңǵǳ״ݻѶȸ
˫һ߶ûмȶ֡
ͥǲҪǻԥ
һӣһκˮ͢ͷϻ䣬Ҳ̲סȥˣʱе˳ֻ֣ʱǸ鷢Ůס
ǰһǹһָŶĿħѺȵȻûԸ⶯֣ôСү㶷ɡ֪ʵûۿң֮ǰбķϣҶˡһжһˣ
ԴЦԣѾʧȥеüֵǻ㣬ûиʲôȴԭֻɵ϶ĻϣҲȥˡƾ㣬ҲʤңҪҰпھ㣬ʢͽԵ˫ǹ֮£ﻹʦĳ𣿡
ʤʤˣ˾֪˵ûõġѲɣͥħĵһ㵨
ңȻҾͳȫ㣡
һǳ⣬һԾοնӰʱҹɫΪһ塣ܿ죬һɼľӿնɫľ۳һֻӥڲһԼצѩӿ¡
Ʒϵѧ޻͡
ӥͣӵء
͢겻иǹѸһ磬㺮ԼǹԾڷ裬ȦȦХľоɭǹ֮ϡ
ʱ䣬״罻նǹӰζصһѸƥ
ʽ֮ת١

ǹâа׺ݵش̻κӥϣǱѸ㲻ƾǹ壬һԱצֱӴӰֱ͢
ȻѲϧСүǹԶԶֹˡ
һĨЦ͢ϸ֣ڱצеһ˲䣬ȻŤһת˳ǹбڱһεȻû
ƹ
̶ײȻһº˵͢˳ƼŤתǹǰǹϵԼ᳹Ǹ۵һͬɱеıѣ׺ᡣ
ʽ֮һʯ


0529 ħ
գ
׺ݾһڼϺȻĹһǹǹƻѾҪӽƷѧƣο˵ľ֮޷㿪
Ҽȥɣ
͢귢Ƶغһǹȫ˲ʱ糹˱ѵӰһصڴǰľ罫Ѿ˺۵ĵ뷿ٶش
辡к˻͢û˿֮ɫЩأ֮ǰſȫͬ
̳ɢȥħѺ˵ԶǰһʵϲԼɼ·ܹоļ᲻ɴݡ
޻ͣͣ׸ϡ
ֻô͵ĻһУҾͽ㡣
̧һָһλɱϿʼֳһϷʵ֮ɫ޷Թģ˫ĿоȻʼ۳һӨɫâѪɷ֮Ȼ
ͣХ¿񻯡
գ֮䣬Ӱü޷壬͢귴Ӧ֮ʱԷĹѾߣһֻѪצ¡
ͣѪɷƻ
ƹ
أ
ֻһܵӰɶڵʮ֮ȻֱзΣ˫̤ڵϣɲŵײų׻ǹɾĳ
ţһӰӺƮɭĽңָЩıѡ
һ˵ģ
˭֪͢ȴǺǹһס˽ߣ³һѪĭǰ̤һ󲽣ǲغȵղСүû׼ã˰
ѺߵȻողֻһССĿʼʽһûԳأ
δ̣֮ӰٶѸݴܳڰձſ״̬˫һչӰаݺ͢ܡȥȫӰƺÿһʱ̵ʩչһǼ׺ɱС
ʮν֮͢ȻǹһɨӰİΧƿһӣԾǱѲ᲻ӰѸصɻһ׷һצ¡
һĨ֮ɫ͢ӹֻڱμԼһ˲˫̤ڵϣʱֹסһǴ󻡶תǹһĨ磬漴ͻӭıѣǹ⳯ŶԷŶȥ
ߣһлǹѣԸң
Цͬʱͬ״Ťһ䣬һ಻Ļȴͻһǹױܿ˫צĿȻ͢ء
ͬһʱ̣͢һЦŶ
ʱ䣬ǹǹϺâʢ⾹Ȼǹˣֻ乳Ȼǹ˲棬һ飬ͬʱŤѽŤôﵽ޵
ʽ֮ƶ
ͣ
ͣ
ѪֱӶϷɽȴһеײзΪޣХĿ缤ӰΪοȶϣҹгУŷֿأԼ˿ڴϢš
͢ߣצѪ졣
ڱѵ˵øأһֱӵҼ磬ܲ˿ѪģƬ˴Ŀġ
ƺԼƸΪ⣬Ȼڱѵ˿մ˵Ѫһ򣬶ЦСӣ԰ƴԼҲҪµ㴴ֻۡϧǿħ˵ԽأʵʵԽǿ
ͬʱӽýشܳЩ˫Ŀͬް͸¶һ׺ݵı壬˵Ϣ֣֮ǰղȷʵǿᡣ
ͣǣ
ҾҪʱ˵ûǷܶ
͢겻ʾǹչһǹ궯ӰأȻֱֻľâƿմ̳ӭ硣
ʽ֮һ÷
ƹƹƹƹƹƹƹ
ܣǱѹƲֱϼ͢˫Ʊó״ץʽʽҪݣǹΪеĲ֮սиʩչ
һֶ͢˺üѪۣôܻǸ񵲣ѶǽţԽԽǿܣ˫׹ʢƺѪζеı峹׼
ҿȥһԱǿİ֡
һߣӰѸӳ罣һ̣״ɭ侢ڽ֮ϣȻ͢ǹ̴֮Ҹ´һֱӹᴩѵצ
ţ
һæУվһĽдƱƿ˻ľֱ°СĴָĵľʹӣȴٶȼɱĿ֮⡣
õúܣ
˫ճȭ״ѵľкһȭںŵǹϽҵһײ͢ϣһȭ罣Ľв棬ѵľҲǽһ䣬սĽһͬ档
أأ
ӰͬʱɳײǽϣƬ̳氼ݡ
һҲ
ѸſرһԾ˫һīɫ䵶˲ʱɾ۶ɣ׼˵Ķ׹֮Ǿһն
ͣո
ͬīɫѸն䣬ֱӴ뵽̳δɢƬ֮УľƿЩ۵ڣƾʽնѾĶˡ
ȻоڵĿ겻֮ʱͻȻĪͣ£ʱһ㣬ٶ
ţһûйĿռ䲨īɫжʱѣƬֱӱʱ˺ѵĿռ϶֮Уûһ˿һΧһˡ
Զ̧˫ְڰУɫΪءһУȻֱʡ
ѺҲԼսûκεĽ⣬Ǹ˷ܣܺúܺãֶһҪɴȫһϰɣʡһɱȥ
ķ£Щ鲻ԣŤͷѯӱƺǲˣȻ˵״̬µսܹǿ߿⣬ǶԷôˣվЩ֮ıʡΪȷһʧǲǡ
ӱִ̧ϵĻЦء£˭ҲܳսҪģҺúÿϷ
ڵһڱͥǿ񣬲ٳλһս̬֧ƺٴοʼۿɼļӫ˳֧ܻȥ
һߣ߳ȥеĿռ֮˵һϰɡͥħʵЩϣʱڸɵ
̧һĨӣߵ̲סˡڽ㣬ᣬһȥΣ
ӦȻҲġ
΢΢ͷ׼һҲá
Х诸߸߾еǱ޽Ծҹ֮УӰѸٻΪһڵʧ֮Сûã׹ӰȻڱѵϷǿ׹֮ע˫֮У޽Ȼն䡣
һֹ֮
Ȼһӣ˫ȭһϻӣһްεض𣬱״ľڿһ飬ڿĽ֮ϡ
䣡
ײʱռٶ˺ѣԺҡβѡ
ȥ诽һԼֳһöͼϹâʢһƾն֣סѵ³
֮֮
ͬʱѸݵӰҲһһҶ⽻֯һ诵ľ໥Ӧͬ۳һǱɱ֮ơ


0530 ¾ͬ
úãϧǲ
һȣ¶ʱӿװӿݵĿ;ڴ˲ƷˣĳǿȻתۼ佫诲µ飬ͬʱһؽն׻⡣
ɲ֮䣬ɾĳ˵Ľ֮ϣҲ׾ٵؽǵĺϻֱ˺ѣ˴Ʒڵء
ôܣһڳһ̤ڱѵֱ֮ϣԾ𣬾޽һ趯ֳնȻ£϶ѷɫ֮ǰһ
Դˣѽֻ̧һָһ϶ʱ˫е£漴ѷǿҵĳݳƷɵգͬһͷ㷢ɢĻһͬﵽ޺󣬴ҹص׹䡣
һΪʲôͷˡһ׼һּУͻȻ䱾ܵظоһ˿Ԥи֣漴̧ͷһֻӦñԼ˺ǵСӰȻƿ£һֻȥСȭͷƺ̺żΪ𺳵ƻ
Ȥ
а̾һŵԾҲһȭûκεĻƾŵӭ诵һȭ
أ
һξռ΢һƬֻһӰһٶ׹䵽ϣһ޿ӡеһԽСܶǵӰ£һűǶݺݵط̤£Хľڽż֮ϣ䡣
䣡
̳Ѻڵ棬ݸ
ԾͦӵıԵ·֮ǰһЩĽ˳ǹɬ̬洦͸¶һŮ
֪㲻ܾµġ
УƺҲһ˿䣬Ϥ˶Īоһİ
һЦӰݴһѪӰ˲ʱԾ䵽˻诶λϣƺۼӵ̫ض˫ȴվȣϵϷ֮ɫǸŨ
˼˼򼶲֮˾ȻԴôʹûйءȻʹ࣬ھͼӱ㣡
ѻһ㰵ɫƮڰգͻȻÿһŶѸѿڲĻ౬ѳǵصɫ룬һǵ֮СܶӰ
ͣǧٿס
Ȼ˿ֻ̧׵ǰָһƣһȦȦɫܵǹâ˲ʱ۳һ޴ķԼǰĴһöµͼһɺصĲ

䲻ϣһײǲϱ㱻Ϊޣ˿ͻƲķ
𣿡
һЦָ̯ͻȻһպϽ·϶ʱһ뵣Щδļ̰ͣ˰գȫѣͬŷıѳһǰһ
ѴһӣϷЦСѾͷ㻹̫˵㡣
˵գ֫ʱֱ֣ӽ۳ѣͻأ˫۱ͬһ㣬˱ÿޱȣȥȴǺħ졣
ֻɫƾո֣ѸٻſУ䵶״¶ֱһѪڣһŻ״ԾڣͬʱԴΪģ۳һƾ˵
ʨͣ
һεȫɰ͸ɫľɣڱǰһ𣬻诵ķĹգۼ߽⣬ǿɢһľ㳡֮ϣΧǽۣм׷ɡ
𣡺𣡺
ǿĳߵ˶뵽Χ֮ڣмǿ߻ܹˣ֧֡ʮʵЩģֱӱӵƷǾգҽɡ
λǰеĻɹƸ׵壬·ʣǰһҲѳѺۣгױѣۻ֮ƿ֮ϣӲ˽֮ԶײΧǽϻ룬ܵӰͻȻһƫڣȻ̮
ûãһСӰǴӷԾص˵ȷվɲδɢȥĴǰϹκۣȹϵɺ졣
ɶҿɲġ
ŭٶȰڿ׼ȥͻȻ䷴ӦʲôͷԼĽ˫ۣʱɫһղŵȻҵ¾ѸƳˣ
˿̵Ȼӣոյ١
һֱҪˣ
ѵ׳˶ħʮָΪצֻϸһ״ɫ棬ƺΪǿľ
ˣһŶԣ
ͬһֻԶһһںһ˲սֹͬһյɵɫ۶ɵľ޹ϣ˵һһ𽫹״ɫ貹𽥻ûΪһ֧͸ʸңָѡ
֮
Ǹ£ȦȦȻ䡣
Ȼһ֮ŮҲǻ˫ȷֱڵϣɫ԰ס
ֹֻһλᡣ
ɫһȻᵽһ̺ΣϢҲȥ˼Ϊʲôʵ֮˵ĺϻȻԼļɵ֮Уֻǽұϵɹ϶Ϊһȫצ֮ϣѾߵһ
ƹ
ŤתֱҹգѵұҲѳѪۣرָѪģ
ˡоʹһſٴξۣƺ뷢һǰδ֮ǰĲлָĵȫ͡
ǣһŭĺǳӿնɱУ
֪ʱ课ȻԾ˿У˫ֽѻе֧֮סһŤ˴һֱͬ´̳ԭż˿ɫɫʸֶһĨɫںϣԶʤ֮ǰ
Ѽ״æͷ׼ķֱϣδ̣֮ٶȿó֮Ȼ٣Ǳдµһ㣬ᴩû뵽Ѫ֮У۵ֱ˺ѡ
ۣ
֮ļʸӱᴩ˵ϣϵ֮ҲڴʱںϣȻѳӿڳ˺ѣ
䣡
ԭȵӰݳӾ磬ҫֱҹգԶԶȥͺ·Ƶġ
ȥ̣֮һһ߳ǵӰǽСȻǻ诡ֻǴ˿Ҳ˺ۣոմӰݵıԵһͷԵʱʡ¡
״عæǰ诱صԼЩɾУ͢Ѿӣ֮ǰƷɵĽҲǹ˶Ѿ۷״̶̬ͬȵĴ˻ǳֳһƣ֮⡣
ڣķֻǽʧȥһԱħļλϼǿߣһûг
ĹսŸոʽʼ
ڿħѵľʹ䣬ӱû˿ر֮⣬ǲɫ̧һָߵλ᳤ⳡ־ճˣȥǵ׼ȫҴڻ壬͵һķԴɡ
ҪСүҵûôס
͢ǰһվǰ棬ǹ죬ǹϵֻ乳ɭ䡣
УȴǶԼ˵˾䣺ûлرȴҪϣǺͿΪʲôҾȻԼЩãε


0531 վ
ͥʳǣһؿſڣһӳǹԭɫǹǲɺѪۣȴһȾ
ǰذѣ̮룬ǲȱ壬ϿʬɽѪڲʬϣһ֧ϸмߣ˺ۣһ
һǹѪȥŤͷԶʵļϼʮˣˣ缶ʮˡò˵ڤµѪһͥͷŽôˣֻΪһò˼ε󡣿£һΣǵòʧˡ
δ֮ʱһݵɫӰѸԣһյƵЦ壬Ҹɵòɣ
΢΢һЦǰŮԴȻɶûʧȻȥһܶܶϲԵǹġ
ǹһҪܶܶʳô׾ʹҡŮЩ˫ֳһԹ
УھߣΣ
˭֪Ůɫ΢䣬ʳ򣺡Ǻһô죿˵Ļܻܲų
ʼǵǲûжٹϵ𣿿ңǰæѾܶˡ߰ɣҲЩˡ
ŮҡҡͷҪ壬ɶԲҪʳֻҪƽǹͺˡֻǣܲȥЩôˣֻ֧࣬вУ
һЦѵԷԼϲĶһҾӦˡ˵ãֻ֧

͢ٶȳ󣬺ӱʱϷŰһЦֲ̧˸ָ㲻ã˸ԶԸ𣿡
һӰӦ֣ںӱ󻺻̧ͷ͢ĿһɺǾζƺ˿̺ìܡ
֮ʱ͢ǹֶǲһʦΪʲôΪʲôվǱߣ
ԷĬӱ̲סŻصΪʦǷҵġÿˣʱˣܲǷЩ顣˵аѱץСһΪã𣿡
͢ûӱǽԼʦЩǸȵĴ𰸣ʦҵģܲҪͱͥϹϵΪǵĸ߶ΥԸΪʲô
ҡҡͷԣǹʢͽԣѾΪʦ˳ҵҲ㳥ˡս֮һʹֻΪԼеĿĶսǹɣĹ;ܹһ칥ǹ֮£ΪʦԹ޻ڡ
Уǹ˭ɱΨ㣬ҵʦԲУ͢ҪֱȥԱͥλϣľҲûôҡ
ȻˣôΪʦȳǹˣ
˳һȣһâлӭһȻһǹȻǹҪѷɫ٣Ʋ
ǹں˸궯ߵâһͻ͢
ʽ֮һ÷
͢޿κΣһǹͬʹ÷֧ǹӭʦĺâȥĶǹо̫̫ˣ
ǣʦϵĪһЦʱȻһãҪУ漴һᣬɱԭǹƷλͻ̶ȥ
ʦҵҲȵġҪҵͽѡ
˫һϣ͢ʹ̣֮Ȼ˵ֿ
ͣ
ǹйᴩ͸Ѫɽ
˫ۣ͢ǹȻʦؿд̴ڶԷǹȻбڵϣûдԼ
ʦΪʲô
ԷЦΪΪʦԲ㡣
˵ͬʱ˫һĨɫѸȥ˷ѰȥϢ
״ӱɫ΢䣬ߵһҵĿҲգְ͵ǿߣҲûô͸ɴȥħˡ
˵ʲôʦǷ
쳹ʣǹǹΪն£кۺУ͢еŭ
ʽ֮ߣն
ӱһ㲻ܣӰһһ˲ʱǰͬʱǰɾһ칥ǹΪ͵һ
䣡
ɾͬʱѣվǹ᳤ָʤһϯľػؾǹǹ⣬׽ննơ
ʱ䣬͢Ӱܶˣǹ˫Ѫָϵķŭ֮ɫʹȫڡ
ںӱǱߣȴҲЩղŵײֻǶеһλ֣¶޷֮µġ
ˣΣգ
Ͻһ񣬴˹ʶٶֱֹȡ͢ꡣ
ľˣ޷ˣȥ
ҲǳѣԼȴܳȴǱһȵӰȥȥ·ԷԵȻҲǷȦȦռ䲨Ī⡣
ǳѾõĿռǿߣ²ţָһ
ʱȻ֣Ŀռ䲨ͨǿܹﵽĳ̶ȣ۵ѹһööնϷӻ߳Χס
һߣ뽣տսġᡢŮڽߵĴҪͻƹȥ͢һ֮ϧվϵȴһ᳤ϣѹƵֻԱ
ǹһ죬͢һ᳤ϵĹ»ι˳һǹһµǹһת᳹ľȫͻ̡
ȻԷȴûдϵͼۼǹʱȥֱÿһǹơͬʱͬϣָ絶ƬƬȻն͢ĺ󱳡
͢ƺ׼ǹһŤһǹϵбڱǹƾ۸ֳľ׾ٽһն£ŤԷвԼǹѸںһȻбȻǹʽбʯ
һʧֵ˷ӦҲǼ죬Ҳ֮ǰѵս͢һַǹ˫һȻǿ׺ݵþȷɾǰûзӳ
͢ʧ֣ŭʢۼӱڲԶȴ޷ӽľңǹһΣӰھ´аֳÿһǹ䲻ʤ㹻ԴԴȻۼס֡
ݼŵĻᣬ͢겻ڳֻԼ磬ϻѪۣȫһеشӼ϶ͻһӵĺӱǹΪһ磬Ѹ
ӱΪ򼶣ʣµЩʵҲ޿͢Ტߡһ͢˵ڱصáʹƴ˺ۡ
ɾӱûжܣ̧ͷ͢걻ŭ˫ۣƺһɺصĹ첨Ϯ

ǹٴγǹͣںӱʺûмͦ˿̵͢˫ƺһĨİɫɪɪ
ӱֲ̧ǰǹ˵ʵʦһһ׽ŪĿ棬ֻؽһɱĽ֡
˵գִǧεһֱ͢ľһǺն
Դˣֻ͢ɫ΢䣬ȴû˿


0532 ֮
ಣ
ʯ䣬һ֧ɳ۵Ϊâֱնе͢ྱϵǰһ˲˵֮ϣĹᴩضϣһӺӱϲһĨɽѪں󷽷һ֧֮ϣȴֻмʸǰδС
˭
ԼĶϣҾȻϻˣӱʾüΪջ𣬾ҹŵսΪĿѣҲˡ
һϮµɶճҵңңԶδԼλĺӱɾǲͷҲŤʵ壬Ϊʲôֱɱʡºܶࡣ
θںڰеֻҡҡͷǰЩĿȫˣôⳡϷʲôͷԸһˣղһһӡֻǣΪҪͬʱأ
ɶصҿˬΣܾãǸƯһɺܵϢĿһԣƺ뿴˵Ƶġ
ǵһμ̳ˣйܲƺҲٰæˡҹǣƺҪˣǽһõȡӵһЦĿҹյԶѾӰѸٽӽС
ǿ£ק庥ȫٷӣʮƬֳһ״뵵Ĺ֮ǰӻ룬Ѥߴϲ䣬ɢֺ֮ëѣһɵʥϣȴּû˿Ĳ
Ĳ˵ٶȻ湻ġֻǽ⿪˻ķӡѣϵƲûжٺתȥƺ̫ż˰ɣ庥θ·ٵ˵ĽȺ߾ǺХ
٣ҲϣκһʧڽҹϣĴڣΣͬսľ̨ƴҲҪػͬ㣬Ҳй⣬ɲǻˣ𽥽ӴӡָܿܽʥƷѧǿ֮ɣ
ʱ͵ٶٴαǣУѾķӰ
ֻʣһˡ
Ϲأҹء
庥û˿ɣȻбĸõѡ𣿡
ô鷳ȥɡ
ͻȻϷŰһЦ˦ֱ㽫庥׳ԼȴǼٸ£˫۽һ飬Ѻ˺һһֱǳټһͬʡ
Ŀֱ·Ϊ׵ĺӱϣʮƬ΢΢£͵ڷбֱ׹ΧŵѤ棬Хɿ񱩾صҹ£ֱ˲ԶķȴǱһͻȻֵǿе£ʮȦ
·ӱЩƵҲ˲͢ϲһϿյ춯ʵСǺ᳤ܿϵע⣬һ̣͵Ȼߡ

ӱһȣʶ˺һ᳤Ҳǻλվ֮ǰλϣһӿΪһ֧ϸгϿձһ̡
ʱ䣬תֱڰͣסȴѸ׹ʮչЩŵѤһͬ³նǳṲͬӿ⡣
ƹ
轵λ᳤۶ɵϸǳֱӴ룬׾ٽ֮룬˳һһİֱȻ롣
һҲ˲ôڴľʹһֻȻһץһŷ͵ɫһȭֱײ͵š
ȫ㣬ֵķټѸ̧ͬһն֮£Ľһմ㽫ʱһֶȽֱӴӶйᴩȼĿӿѪɫ潫ɣתۼȼյֻʣһѻҽ
ȻͬʱͻȻϸֳһĨʹ֮ɫսָһĨɺ죬ȭΪһѪ׹䣬δ볾֮У㱻ټɢֱ˿ɺԡ
ڴ˿̣һ᳤ҲǸеĿһеķµĿǰ״̬ʵҲãոյһֻʱıʱ˲٣һ̤ƾ۳ʮ֧ʯ׶ͻ̣״ס
ûõġ
һߣһ񣬲ûлӶ˫ȴǾƮĹһͬΪһȦ߲ʹαɢЩ׶ȫǡ
ɲ֮䣬ͻ̵ʯ׶ƺһ̽ؽرѡ
ǻδһͻȻ˫üһ壬Ťһб̵ֻ࣬һ㺮âнв棬ȽϽ֡
ֻƳһۣȻ꣬͢ûĿ֮ǰıʣЩŭҲԴȺȵ㷢𣿶ҳǹʲô
ɱ
͢Ǽ򵥵³һ֣ˣǹȴƷʮ׺ʢתۼȥ֮һǹ£ûΪ貵ļ⣬ŻϢ
ʽ֮׼ѡ
ԼУͲһ˿͢״̬ĲԾӲȫһ־һȴ޷濹칥ǹʽĸһĺâ綴ǧٿףкüֱӴӷϲǹɳҲһʹ
ͬһʱ䣬᳤Ҳٴγ֣ۻһȭȦȦŷͱȥ
ǰܵУȫûʱȥǣƾű˫һǰһбָ񵲣ɾ漴ǳټ׵Ľв棬ܵ΢΢Ȼķײǰ
ֿ⣬һǵѡ񡭡οĿǰƴûת
һѪ͵ͷ̣֮ʹǹ뵽ԼҼУǹһᴩֻ̳乳Ѫ졣
ȻƺǹԴ˺ǿܣһ̶ֱֹƺҪֹԼϧ͢˫ֽסǹ˾һŤͼء
һ̣һȦȦĲ֣͵ԵһʹΣʮƬѸٷŴֱչʮף͸ѤȻһξӿɢ
أأ
͢ǹ᳤ϷֱűһǿУŲͬ򵹷ܡǹڷҼûаγ
ʮѸСԭ͵ҲǸֳһĨƣղסǳᣬƾе
ܸղʲô֮һҪ
᳤ϴԶһŭȣһȭʮ֧ɫȭӰҹ۸֣׺Ŀݿ֮ƣ͵ӰΧУɱ¡
Ҫ̫Сҡ
ͺһȻתټ̧һӣͬѪĽѪˮзĻһɢȻǽȭӰȫɡ
ɫһǵһ˳ǹӰ̽ܳĽѸνһѪȭӰ˺ѳأһ⣬Ϣشǹ᳤ϵʺϸ
һ˿ѪӸܿѪӿӰŵ£Ȼ䡣
Ѫ¾촴ټͬһĽС˵ԽأԽ

ǿվȣҧҧȻַ̧ſټףץǹǹϣǿžʹһ飬ȻԼӶҼϵǹγþһ
ƹ
ӵĳǹ͢Ľűߣǹ˻΢΢Щʧ˫ƺЩʲô顣
ȥɱˡ
󣬺ӱغǳţƺڷ͵ͻֺջ
͢°ְǹʱͻȻһеһĨɫǰǹʧʱȥȴӿΪҵŭ
ɱˣŶԣ


0533 ʹ
ӱһ㶣ɫЩ죺ô᣿㾹Ȼн⿪ҵĿơܣԲܣ
˵գ˫΢΢һУһɹĲ𣬳͢˫ĿӰΡ
Դֻ͢ҵҡҡͷȵ׷ѹˣİϷһξ͹ˡ֮ǰʦҲ𣿾ԣС㡣һжΪֹˣ
˳ְγǹǹ˷ܵزХġ
ʽ֮ߣ滨
Ұ¡ӱЩسҷԸǧε˲ʱܳԵľһʱɫͦѤ
ϧֵ͢Ѹ͵ǹƣʤ罫赲ľᴩɭ亮ǹӭźӱʺֱͻ̡
ںӱЩһ̣֮һֺֻǹȵذļͷͳ𣺡ߣ㻹һǸƶܱƵǱ̫ûˡ
˵ͬʱһֱ۴Ӻӱ̧̽һָӭǹƶȥһ㣬ȻĨͣͣɢһ׺ָصغǹǹ֮ϣǿĳֱ͢˫ֻھѣǹ֮һͬ׹ڵϡ
ôܡΪ̵칥ǹȻᱻһ
ڵϣ͢ûľʹʲôбǿиŭУʹʹԴ
ںӱһݵĸ߸ӰӰ߳һɲĸоӳǹϢǿվȵķвƵðһɲ
ıܿ־УѾ׷ηˡ
ʲôˣȻ仰ǳףǷͲòʡ
ָ̧˽ԼߴǳɫһаЦݣ˵԰ҵһαͥᶯҼƻȨߣǵĻ˵ĻְɣôƺҲνˣҶԣֻһЩ˵ĲӬˡôĻֻҵ֣ԾͽЩȥˣ˭֪ôûãͷҪԳ֡
ǿʵȴҪ˫ƴܾ֮ʱһΪǿߵķ緶߰ûСߵסټ׽оۣʮƬҲ·һĨ
緶ʲô߰ʲôֶҶԸͲҪ˵ϵЩ飬Ѿʩµ߶ˡ֮ǰһĵĿһʢ磬ǿŶηԤȺ˯Ѿ׻ѡһҪͰ顣׳۳棬Ϊٺòˣੲݵ˵ţиֳһĨȣƺԼļƻ
һ飿׼ĿѲɲǽʮ
˺ߵȻˣֻƾǿʮѣ㡣һĻͬͥפɽĶʮ򲿶Ҳһͬټܱߵļ򣬰͵ˡ
ôܣȻӵƻ֮ǰ˴ЩǿʬвοԷĹأһɻ󣬵ǺܿʶһĹؼ㡣
˵Լ˴𰸣ƾЩˣֻǸԤȰˡһԴǱսۻѪԹһ֮ͻӳ㣬ֻۻװܣıϴ½ĸҸҲ׳Ƴ
ԭǵĿģսʧڱͥ鱦޸ɱȥۻ㹻ԴԼҰġǣһеĿľʲôȺڤķӣʲô͸һȣưγټ׸һӣһɫâնȡ
ֺ̧һ㣬âѣʼǣֺôأֻ֪ܹΪΰƻеһ֣Ǿˡ
˵գŤһȦɫӣֱǰλá
ͶҲǲֳټףǿҼӵľʹҧܳһԾգۼ㱬Ϊ׺âһȻӭ˵Ĺ
ûõģˡ
ԷһЦָһ
ʱ䣬ӵİɫ±ȫӰХֱӴ뵽֮УľȻ潫âնѣǵصĻ𺣶ǽضϳΣЩʧȥӵѸٵݺâ֮¡
ߣûô򵥣
һȣټֱһ壬һɫԾûΪһ͸״ľŵ˲Ʈɳѳһ˻𺣣ȥɫΪ֮⣬ǹȾȻʤ֮ǰ
ͣͣͣͣ
ȻݺĻ״âûܴӰ죬һƵĽٴ˺ѣֳɼγɺΧ֮һͬնͣĿȴֻ׼֫ܿҪλ
֮ǰ˵Ҫ÷Ŀ׳һµ
ָ£ȭһ͵֮ɫԽŨʮƬٴȴǱһĨӸӵ˵Ⱦīɫͺʥëڰۡ
أ
׷ɣʮ֧İӰԭȵбѶĲȦǵİɫӰƣÿһǴ̵ļ֮ϣĿռ䲨ȴֱһɸӿֲ۳һȦɢлâǲ˷Χ֮ڡ
ħŭ
ƹƹƹƹ
ֻһЩ֮ǰ޼᲻ݵâʱѣмںڰʴ»ΪޣƵĲƲԶ˼ȥ
һУЩ˼ˡ
ԷһЦ̧̯ǰһǻڵĲٶһͣھĽʣλͣ£ڵȴǲûɢȻ֮⣬ͼһҲʴ
ֻϧһ󣬷ɫԽӲ԰ף˫һϥڵϣʮ֧ȻѻΪӰɢ¸֣ȴʮģ֣ƺܱһ紵ɢ
Щ֮ϷĹû䣬֮ǰһѤ貣㵭ɫ߸ţůû뾭֮Улָ򡣶ңʮƬԶὫ˺۵һ״
ǰħŭĹվ±һƺѾվķͣһЦӣѾ˼ˡΣղŵĹȷʵ㲻ҵĵˣǸöã
˵գ̧һָյһĨεľХֱŷ͵Ŷȥ
ڴ˿̣һѸӰȴȻ䵲˷ǰһȦԾǰȻ˿ָС

챬ǵӰܲ˳˰벽ײ˷ϣһҪ̫Ҳˡ
ͿЦʵҵıǲٽôǲأ
庥λ˵ЩʲôǶԷȵӰȴȻǰһƺɨ
أ
ܻɣ庥λûüͱһקסһ˦ǿľȻ˺֮ʱľʹ庥һѪ֫鴤Ҳá
ǰ£ֵˡţ
ͻȻĿɨһԣοʤһ໥λĺȴǲ᲻ɱס䲻ζӰ
С
һ߷˫ָ̧һ֧ȻͣڰУӼʸؽرѣΪ۳
ɶʱһ³֧ڹϣȴǱӵһʱ䰴ס˼򣺡ˡǣû뵽ڰ׼
δʱɶһɫĻ֮ͬӿն˵ǰӲʮ֮Զ
ĿУڸֳһĨأȻ̧ͷҹգӲ֮Լһ˿ɵ
ȥ̣֮һݵӰնĲгų֮⡣̧Уһδɢȥ棬ԾڵıԵϷһɫ⡣
̧ͷȥȿĲǵӰһŮԻ£ǰظմѪӣʵ㻹𣿡
ɬĺдһɴʹǷͻг𾪵ſ˸ѵ촽˵誣


0534 
ǺŮ˵ͷ˸ӣҡǵģһûסǻԼŪ˺۵ӣǰһϲƴȴÿζΪԼɵ
ǵȻҪΪԼҺƴܾˡǵŲòػ֮ʱ֪УҲȫԸ͵һЦ˵úƽ
ֲ̧ȥ˷ϵѪգ誺ߵʶġ
ҹУλΪʦҲһֲ©˶˵ĶԻȴޱ顣ҪǸղҪԸһʵĪǿС
λλ֮ǰǿҲüͷ΢壬ȻҲǷͻȻֵʵѷɫԼ١
ûֱӻشŤͷƳһ۳˵ĶӦôϡϴ½Ұģ÷顣Уʱ˵ǰǲǸͨԼأ
ɫһصڤ
ԭˣȻڤʮλ֮һλҲͦǰģʮ߰ɣˣǻǹλ֮һȸ롣ҹϴ½ƻŴ嶨µĹʹ鱦һҽĨɱһߣŵǣҹնģ
ߣһΪʲô֮£û뵽ӲˡЩòȻľŴ壬ڤͬһˣڼΪ½ػߣ˾ӵȥ٣ǲԼ顣һʮָϰӰԾǵصâӻƼΪ

ȸһ̧ǰһĻں֮ǰе棬۳һֻĻͷһХ㸩Щ޾â
ʱ䣬ȵϯҹգɳǳӳۻ֮һ㷴ء
·Ͷȸļսȫ⣬ƳһԱߵսţЩɫ誵˵̫أˡܲܣҰЩͬΧˣ
誺ЦһۣߵɶǲĶ֣ƺڵҺİ
ӦǵȻû´ĻڵĻѪӦþѺܶɣ겻ʱΪȻҳƽˣҲǽ缶أƾһ򼶵սⲻɣ
ȷʵⲻ󣬲Ȼû˵һߡ㲻øúҽ£һȺŮʲôͷ𣿡ЩŷͣƺЩɫ
ͶʱЩɵۣ誵ǹһĽƽϣ̹ܶˣæ͵¶ѣ˱Ÿҵģûб˼
˭֪ȴһЦ㿪Цأųʲôˡʵ诡ˣЩûʲôġʶһ£ʱĳɹá
̤֮ǰа˵һ䣺Ϊ˸ĲҿǺŬģ
ǳɫâʢһͬëʵ״γչ誵ıƫµλϻԳߴСϺܶβ֮ͬʱһЦˣΪ衣
ɲ֮䣬ĺڷĹбóһˮɫгȹ޵°ζ˿Ʈ裬ѩ׵ֱ¶棬͵ļƣͷϻһ͸ľƺɫᣬζŶֻ
ﻯiϣЩʱǽ诺һԹȻݳķΣôЩڴȥ˰ɡͲûΪ誵װеپޣƽ
еʱַƵĿǣҾЩˬһЦһ񣬵ɫ״ƮѸӵӰҹжһ뵲Ӱӫ⽻֯
ڻǹһɳҲٰܵļ࣬ѷҡߣɵѾͷһһŬαأѲɡţ⡭ǰɣﵽһ룬ͻȻɫһ䣬ļͷ۴ȻѪ⾭תĨɫ˿ϣϤů֮ЩΥˡ
課û⵽ķʵĿѾת˱𴦣ΪעȫԼϣϲͬʱͬС¹ײͣһɼҪһͷǿӿ˫̯һţںɫ⻬УȻõС
ʽȣƺı䣬ͬǲҲϡɭ֮Ũ
Ŀֵ߽ռϵǿϣ΢΢һЦеĩһĶԽӳһ֧˫г˳Ÿµͷȫһ˦ΪһȦںɫԲХն䣬âıԵһĵ
ţ
ռϵǿҲǲ˳ֽս֣ȴûнϣڿռԵǰʹͬҲռƣοһʵԶ֮ˡ誵Ĺֻһһǿռͻ̵ͬʱڳָһָȥֱ˺ѳһķ϶һҧǻںɫԲ硣
գۼ䣬ռ϶Ȼ£誵Ĺƾʧȫû˿û֮ɫټƽֵͬʱ˫ַŪóͬӡᣬʮָϡ
һĨ΢ЦǱ̣֮ǿ࣬һռ϶ǿ˺ѣһٶȿü޷üϵںɫԲ֣֮ն䡣
ʲô
һܹߵһһһ㾭ѹĿռ϶ʱ࣬۳˲ͱɫԲնС
ƹ
ѺӣǻԲϵնƺ¿ռ֮赲ӲƽſѧܹѴ֮һϡ
Ϊ˸еʱ򣬾ϵ߳û֣ȭϽľʣ໥ͬһĿռ䲨ͬʱһָ֮һϸС۵ռѸٷתš
Էѡ񣬼æطľתƵǰһȦɫ۶ɵϣǿСС
˺ѿռľӱϯߵĽٴƽɫֻǣ誵ĵԲնʧȥͬһʱֱӴǹǿߵı
ͣ
ѪɽһĨܲ۵ĵɫڵնѪ֮뵽˴֮Уǿ߸û⵽㣬߳ŭҲ߽ܵĳ֣Ȼתһצ͸ƾӳ誷ӰȥѳɺΧ֮ơ
ߣץסңûôŶ
һЦ˫һ̧Өɫߴϸ׵ָƮͻȻѳȦĲûΪһתķķ󣬾ȻҲص

ѣ̴Ө⽫Χסһա
Ȼһ˲䣬誵ٶȿЩ˼飬ǰɲ֮ȫοնֱ롣ЩڹǿߵƿٶҲ٣ȴڹؼʱͻȻͣˣ渽һ㵭ɫƺճ
С׷˸ջ̧һָ
ɲˣ
߳һȣ˫һһƥǿϢһ״ĿռǰѸٷŴаӹԷ
ƷռϵѧԪѣ
ĽͷǿҲǲò誣ٴתЩִҲЩǱӭߵȫһ
ɾ˾ڽҪ֮ʱӿľʹ䲻ɻһ˫еľʧȥƿƾɢһɸΪҵʹӱ󴴺۴Ȼ
أأأ
ɫ̵˺Ѫ֮ܳϣȻֱӴѵ˿ɣ


0535 
Ʒµѧħټ
֮ǰĶøħ˿ռԵ˫зȫһնͲָܹԶɶ˺ֻҪһƿƤ˿ڣԾ㹻ˡ
ֱӴѪħֲ꣬һɳɹôʹΪǿҪҲһʹǵľʹϴڼֱ
Ҫ߰æǣƣҲѡ־ֱʹȻǿΨһĲһʩչֶ̱֮ڣǾκЧûˣֻװ˷ʩչʱĵľ
ߵĲǼ٣Էκʱȥķ档
ٲϣǿѾʶЩģħеľ綾ʼ뵽Ļʳ
ɶ񣬾ıֶζҡҲҲҲߣ˺ѷεһȫ󱳶ߣһеس誣ȫ˫֮Ȼ̧һܵĿռȫס޴ӡ
Ͳʣȥռ䣬
һߣζӰԵɫӰ趯ǿխĿռں鶯Էļǹȫ޷С
ͬʱ󻯵ĴԪѺȻն£ĳǾ˲еϵһͬޣͬʱ׻֮ǰǲռһȫɢָ̬
ϣֶλһƥӰʵ誳΢΢һЦ
ҡҡͷվˣȲЩڲϳɳδɾͲɺˡҾǱʲɫû뵽ʱ䣬Ȼܹɳĵز֮Ҳѷɫ١
ҿһֱҪ׷ĽŲ֮ģû뵽Ĵﵽˣֻǲ֪ܹάֶáָ̧ԼӣϵֹĿתǵһսţɺߵҲգͬȥһѺˡ
ߵͷȥɣϹͷҹҲڹˣϢˡ
Ļδ£誵ӰѾٴλΪһǳɫӰӻ裬תۼֱӺ뵽һս֮С
ͻȻ誣֪ϸĽüͷ壬ҲѾѷǵУһʱ΢΢һƫſ϶轵յһָӶɫܣ仹ܹӰҶ׷ɡ
˵һʱ䷴Ӧ誵һָ͵Ϯ˦һӽĵľݳƳ棬ָ£һȻֱץסĨɫ⣬ֱ飡
΢΢һһαܿԷһûٴγ֣ȴǴӼ϶дϣһ˸ĳ磬ݺĽӰֱӸͷϿա
ŮĵǺܻһᡭдᣡ
һĨϲе𣬽ŽལƽֲסͻȻһ̤ڵϣȴûжûзţںɫ»֮УҲٶȻһΧ뵽˽ߵĽС
ŮȻǵһϣǱ˴֮侹ȻĬǱḶܹ̌뽣໥õҲ㣬ˮûκζĶ϶˫ĺӦȦһխķΧиŲΡ
ۼҲǶýΪɣԶԶķͲ΢Цŵ˵ͷƳһǱߣֻڵϴ޴󰭡ڻ诣ǹ͸֧̱֮˯ú
ȻףһսûѾⷬƽʤյ㡣ϿգȸսѾԽƲ֮ϣȥӳһƬҹ⣬ʲô
ԸλǰܹĶ֡ڣƺһܺõĻᣬȥٵǸ󡣡ֹҡվŵ΢תһЩҼϵ˿Ҳôʹ
࣬ڵϵ庥͢ƺûлָսȻѣ֡
µĽʣǧһȺӦòڹߵǿߣֻڲ֪Ϊʲô;Щ˵гһãһͺ񱻱ȥꡣӭ̤ʮಽ󣬾ȻӦ
ƺЩԾߵγ˷󣬵ѵ
͵˵ͷûĻЩӦú͢ԼʦһǱӵкԵĺӱԻǣƺԣӱȥˣ
ڷ£ȻλϵӰ
ĪǣǸղųûˣ˵עĻǷϣֶļɵкŨƻ
õġ٣֮еʱȥΧֻ¡ͻδ˵꣬ҹյ˲ʱһ䡣
ڱбӳƲһӰдܳ׹䣬ӰҲ˺Ʋֱ¡
ƺĵ黹Ƿˡϣߣ
һȣʮһοճǸʵķλԼµʲôҲûгɣ
ҹ£ܵȸ뼱ס׹ΣһĨѪѵ£лһĴʹ̧ͷԶǵӰŭʹֱֶΣûһǿߵϡ
ĺӱЦԼ⣬ûаôôͻȻ䱻籩͵ϮζܰɣڣɷҼսȥ
ΪһЩаǷ֮£岻ݴǣȸӲؿڵľʹٸղźӱ͵ϮֺһػҲ˵òᡣʤһڿҪˡ
ЩŴļһֻڿջҲգҺĵذѺˡɫһ䣬ּ̧һźӿ֣ܿӵס˴Ƭҹգвֹǧ֧ʯ
Ҫûôף
ȸһȣѤԾڶ۳߱ǰһһȵľں֮У顣
Ǿͬһʱ䣬һɲԤди֣֮ǰơ
ʯ䣬ȸ뼱æƲͷ棬̧һָ⣬ƺڷɴзյʲôεľ졣
ԶӱЩɫ԰ף۳һξ籩Ѿ̫࣬û뵽Ȼᱻȸͻˡ
ȻƵĲδɢһͻȻȸ𣺡ղһֻƭġ
ȸһæŤһƺȴǱ̧ϣݺݵһȭ˲ʱѾֹС
أ
ٶ׹䣬ȸǲʣеĴʹ˥˵ľȴһεܡ
ˣȥɡһȣּ̧һ׺ХĺӰҹлΪһ֧޽Ȼ¡
ȸ뻹κѾ߶ֻǱ޽¡

һռ䲨ͻȻ両ϷסǱ޽
һǲ֧ţһȣĿռ侢Ϊһ籩ϯڸн޽ؽն顣
ۼ˲֣ЦߣǾͰһͬĨɱˡٶһġ
˵գ˫һ֮ǰ⳯£ڿУ˵ߴС˺ܶ࣬Ϣȴֱ
һߣ߽ӹȸ뽫ڵϣȥֿĹƣȴǿһӰϣȫչһ֮¡
Ǿʹ㿪ʼһ۾ϳˣһУʱ׹
Ͽյɭ亮⣬̧Լ֣һȦϡĲ𣬽ûȦȦŵɫâķϿһ֮ϵȻ
ҡƣ


0536 ֮
֮䣬Ƭҹڷ̽±ޱȣ𽥻۶ȦʱʱԾڳĨ߲⡣һеһ֮Уתŵģ˸ƾӪȻ΢޼᲻ݡ
µ磬꣬κһֻҪڷĲ£ɲ֮䣬Ϊ۳ٴڣͬױĨδֹһ
⡭ôܣҵƷϵѧȻϵ𾪱֮ǰȸ̸֮Ũȫµķ;Ȼһ֣ƳĴҹղط·Ҳ΢΢𶯡
˿̣д𰸡
䡭ĪǣƷѧ
ϸķӦ¶ˡ
ʱбǿŨҲĵɫڷķ趯ҹ֮£ƺһʥϢȻӡ
뵵ĲʳϷԴԴĽʱĺҲǱ˲ʱɣû˿
Ʒѧɭ
ͱʮƬ˿̳չķȣÿһƬ涼һ㵭ɫ֣ʸʵëҲ˶٣תȦȦâ¶ȫţ˿ȥ罵ٵʥʹһ㣬ϣҲ֮η
ôܣСӣʲôʱָɼ֮ˣſǵӰһɭʲôǿζʹðԷѧ
һԣȸҲǰ죬ȻѲ˷ӵŰԵĲû뵽ϾȻͬʱŹԣһǼ֮⡣ǻһͳѪıǹ˫ԣ˿̴ǵӰУزһ˿ѹȸС
ϵѹ
һĨ΢Ц˷͵ǣ˫̣֮ͫױԵһȦɫǣڡ
ɭ󣬸ȫˣ
̧ķ΢΢Ӵ󣬷ȦɫٶȱǣƺͽеȫΧУʽҲ֡
ʱ䣬ĺȻѣѤʣĿռûɣ໥Ӧл۳һƬеΧ֮ﾡںΧ֮¡
ҹͬѤſʼѸһͷ֮Уһӣټϯĳٴγʡ
УӰȴǳĺˣȴɫ䣬ͽƽ֮ʱӿһĨޣҲһĨ¡
ɭ󣬲ûκֱԵĹǽԷֻԪĹӽа룬׻⡭ͬŶڵһͬʱ
ڷʵΪ̫࣬һɭֻܽԷĲΪʱ伫Ϊޡ
ǣڳ˶Բһеļ϶Ѿ´ࡣ
ɽӣӿĳ뽣âһ֮ϣԹᴩһе֮
ټ
ӰѸһĨѪӻ֮λɽұⲿһڵĽɼǡ
ȻͳֽҲǲֹסָͨһƬЩڣټ׵Ŀ񱩷֮ʼ뵽֮С
Ȼˣñˡҵɲֹ㡣
һЦټͻزرУŤͬʱұۻζһȦɫԲƿն䡣

Сӣ̫֣
һȣƲָһ̣ߴӻлնأƾֱ͵š
˫΢΢һУͷŵɫͫкȻֳöɫϸС·ͬʱ̯ǰһĵɫȻ֣תϸâͬ䳱ʱĲΰ㲻Ͻ档
£Է
أ
޹ȻڵɫϻѳѺۣվƲķ
״ǵһߣϣ˫צ״
ǣҲӭϣٶȼ϶Էһ
£Ѹ
ɲ֮䣬ƮݵӰĹɱܿȭս߸̧ọ֮̈̄ƬռΪ֮һ
£񷣡
䣡
һ̣һӰһ޷ʶٶ׹棬ͥʳǰĹ㳡һײ²ֹԭȵٶѾס
ҹ֮Уͻת뵹âڵȥ٣ʮƬģ˺ܶࡣ
֮û뵽Ȼ˵ڵĸƺҵԿɱ任ʹˡ
ǳǳһЦУһԾڽɫڼ˸任
ǣĨ΢Цܿڷ̣Ŀ˲ʱɨ·֮ɫи֡
Ϣûʧңǿˣ
ã
رܣͻȻаοմܳǵʵ̫ˣȻϻͬҲն°ء
õëƮҹУؿڴðŹĺ
ܷŴӿ׹䣬ҪȫסȴǷָ첻¸ֳһ˥ˣͬٴαеƽԭµİȫ˺ѱ
Сӣ㾹ȻƵʹĵƣòһǣĺǣ㽫úһĸо
ɭд˺۵ӰҲǴдܳżȦǹİɫɫҲǳֳһĨɫˡ
ͬʱõķͻȻͨð˵ɫ⣬޳Ľṹ𽥻֮ϣһȦŻϢĲܱ߸ۣ񱩵ٱǡ
㾹Ȼַ󣿡
һȸ벻Լͬһܳɰ羢Ȼĸ
ɲС
һᣬ̧һУһȦΪκǰھĳ飬ʣĹѾ޷ƿתķˡ
ȸƺ˵ߣһ໥ٴβһߵûĻڵԴڱһԴЩһսߵԹɣ
ΪԷһһԼʹãû뵽ˣ
󼸸һڣ˫۱ľҲۻӲȸǿһͬˡ
һѪȸ뻥ཻһɫͬʱ¶һɲĶ־ٴԾչңһĨҲԶҲǽ뵽սУȻǽֽ߳ɱ
ԶҹУ׹αһӵӰӺסһĻУͷҲأǹϤϢȻ³˭ЦǱ߽ˣ
誵ͷǵġֻǣĵˣô죿
ֵ⣬ȻҪҡһȥһУô誵ĲǰڿУʹ˸ɫ
һ㶣ܿͷӦԷָʲôᶨص˵ͷƺҲûбѡˡɡ
ֵֻһʮָۣϲԼͬ¶һĨЦ⣬ƺǰսѲô
࣬ХĿӿࡢ𡢵ɫ֮£޴ӰѸٻû֣֮ƾѪ֮໥ӦԶŵǿ֮½
ڣХ춯ء
裬ݺᡣ
һӴϵӰ׸ֳĿӿ۽ɣƴ
˵𣿡誻Щɡ
ȻУΪ΢Цͣһ£ȵǵģ֮


0537 
ݺϯҹ֮£벻Զڷ˵ĿϢ໥ţκһŻ֮⣬һʧغпɳǶһƽ֮УǴ˵ؾجΡ
ǳΪ˷ڣȺ˽ֵϣŷڿеһһѾϱӿĹâ
ڱͥĴ󲿷ڶԣϣٽձʥĴڣеġػ
⣬פɳеʿҲſеİƶǵľЩᡣܹĨɱʮʦͬΪˣҲΪԷֶֽһɱˡ
࣬Ҫֵʱˡ֪ͨȫȻһʳ֮УȺ顣£дȳһȫװսԶ
¼ĽʿһɫؼԿһ־ڲǧεרñ־
ɳϿգ۵ʮָʶյøЩǱľͬʱͷһХɫĹڵɫĴ߻±ޱȿ񱩣һνҹĺڰ˺ѣ֮ǰȸҲ޷֮Ტۡ
˫չᣬī̷λΪע뵽ڣ׶೤ľٶͣѾﵽ˽ףȫɷŽ۶ɵ˫ȻڲԾĹâһһתϢ
üһȻܹʩչƵ񣬵ѧԺϣǶ˾ùƵֶΣֻû뵽ʱֻ꣬ش缶ǿߵϻѾȫܹǿ߸еļɵˡǰɣȳ
˵ȸӦͷ˺һĽһ֮ȫˣճмλΪóһͨĹ·
ֲ֮ʱȻˣǰ˹ƵŰΧ֮£ǿ࣬δ뵽Լողδ̫עĲȻѾǿֻذľ磬˫ĿгһĨ־壬ͫ׼ɫĻӳ
ء
쳹Ȼ˳޾ݺҹ֮£̼㽫δ͵һ׻ͬӰ뱳ķһܻ֮ͬС
ԶգȥͺһڿУڸʵķϡ
ǰԼĽס誵ֲɿ˳ƾͻ˶Է䣬һŭȴҲûйֿ
񣬱ǿ
бԴһЦǵȻҶǽȡΥ֣û뵽Ȼôͽˡ
Ļ̫ˣûнء
˵գ֮ɫĿԶ֮С
ͻȻ䣬һҫ۵ӲдֱᴩڰοյĹǲɴƲ֮УԭȱӳͨƲ˼ֲͬɫʡ
ţȥû֮ͬǰ󷢶ǰĹͬʱɫҲɢһʵĺӰ¸ǰ
جΰķɴڡ
ĿǰǽɵĹǼҲЩظദΣڲľϯҡҡ׹μ֮ǰĳ±еһ֧֮ϣϢڣǰǰ衣
ʱΪⳡսճˣڵˡ
Ὣеƿڿһ̤δõұ۾һӣһĨǹð۳ɽΣһâ˸Ȼ֡
ǳᣬնһаɣ
ǺӣȺ¾裡
Ҫҵˣ
ȻϢǣӿסԼܳһգһɫȫɾɵ̳ǳĽҧһ飬Ĺ˿ѷɫ
ƹƹƹƹƹƹƹ
ڵĽâǹ˺ѳأһɭļǳĽƣ뵽ؿ֮СȻ󿴵ľȻֻһɢĵɫӰзͽ΢Ц
һͻȻʲôһһӰնϣϧƮҲֻеĹߡ
ɨһ䣬ط֣ԼྐྵȻͬʱζͷŵɫӰÿһиоϢʵʵڵʵ֮ûвࡣ
ѧӰŻûԡ
ʱ䣬ͽٳͬʱֻ֣һԲΪνâסйȫֵ·֮¡
ϧһǳԵĹȴҲõơ
ٽɱǣ
ͣ
ľ󱳴룬ᴩضɽѪͬܵһͬײ˷ĺ֮ϣڻζĸΪҵؿʼ
ͬһѪԼؿڣԳһЦƺҲˡּܹǿ߻ɱĸҲֵˡˣȥ겻
ԻһȴƵЦˣȫҪﵱᣡ
ʱһ˷ڲһܵϣƺľһоһƣ޹صķ¿ʼת˿˿ҫ۹âȻһοʼ˷ǰۡ
ס֣
һȣǳȻֶ
ٽɺ硣
Ľ׾ٵؽ˺֮ϣǰһ̣ɲ̵Ц棬Ŷ
أأأ
мȻѣݵϵʱʧȥ˷ըƽ°ؼֱӱƵ˿Ʋ֮ϣھϰ׵Ŀͬų棬䡣
ǿȥ޲ļڻʳ֮УݱݣƬ
ڱϣһδɵҲܵ𶯣ϱþҶȶƺʱͻȻֱӷȥĿ귽ֱܿɳǵľס
ʱ䣬ͲƽɳǱһƬң˾໥ײӵĲӴܳȥȴԽԽң˭Ҳ߲˶Զ
һʱ䣬ǻеļ̤֮ڡ
Ķκһ㶼£ȫֵ
һ£̤˲ȴǸоŨҵ֮֮֫Уƣ룬Ƿ
ڴ˿̣һֻӯСְļͷϤٶ𣺡֪ȥʲôƾڵ״ȥѰɣ
һЦ誣𣿡
ŤͷһѾʼȫȥֹ׹ǿߣǹƴľͺʵάԼȵİΣ޵бͥ⣬֪ʱ˿ƵǧεҲͶ뵽սУԽ˺޵ִţֻΪͬһĿܲ
ԣڡһȥɣղֻҪ㣬ʲôҶͬġȻһЦŷ͵ֱ۶һͬοն𣬳Ϸǰ׹ļٱƽ
ӻ֮ӦûϰɣóɣǶ֮Ӧܹѵȴǿ誵һѾǽӻ֮ͨקģһΡ
ൽ˼޵ĸ߶ȣȴŷͳԱ߷ʮףλþȻ׹ָŵķλŻҲѹƲסںȻΪһŻԵĹ
ӻ֮ľ𣬷ְ̧誵ϣһЦһ㵭ɫȻǰϷ貵ĹС
ȻǹȴҲʱֹڴˣڻֵıɢҲǰһϧûȶаϲȴͻȻһ˿죬ʲôѿ
֨֨
ֵģһЩӻ֮ǿűʯı澹Ȼֳ˶һѺۣԽԽӡ


0538 սĻ
ôôͳŲסˣо֮ɫ֣ǺܿʶԼߵȥףƺ̫˰ɣ
ҧصҲã޴Ҳգ֮һǿû·ˡʹеɡ
ͣ
˿Ѫɽ͵ֱϾͻأƤѿӣֱ۶ڲָҲѪǾǿάűӻ֮᧿Σķ
û䡣ҿɲ롭٣誵˵ͷһͷ㷢Ʈ趯Ȧϸ뵵ĵɫ֣̯Ľָע뵽ǰıӻ֮ģڱʯѺϣƺӵһɺȻʯϵѺ۶𽥺£
֮Ӧɫֵ±ŨЩ߶˼֡
ʹˣ˿иάžͬʱһָϵɫһ֧ɫƿУݳ
誻⣬ڳһֻֽƿεӹƿ͵̯һŷĵɫҩƿл
˾һףһöҩֱ𱻷һ£һöݸ֮ʱȴǷֶԷѾֳأֱЦţӣ΢
˽⡣
˵öҩָֻ誵СС󣬶˶һЦʱʮ㡣
ɾڴ˿̣֧ڹʱ޴ĳڰյİؼڳܲ˺۵ĹȻըԭۼеʱͬӾ̣ԴԴֱкȻʧȥתеѹϲ٣ʤӿ֮ơ
ȻøӴ׳񱩵ҹµǣԵѹȺȻ٣ĩա
֨֨֨
ӻ֮ĵĻٶģ֣Ѻ۱鲼ϣƽ˱ıԵ
ôһݣղŷµĵҩҪЧһʱ䡣ڵƣѾֲһˡ
ոջ׳־ڡ
ûжʱ䣬ͱܵŤͷһȣ誣ȡ
֣誵һƴӷͱ´£ɾһûκε˺ԣǹ͵ĳȴǿӲ͵κ׹䣬գۼѾ֮ࡣ
ǰÿζȥԣһξɡ
誸һЦЦȱЩζ½Ŀתǰǻʱʱɱ
أ
ֳؽѣźֱϣϵŵһɫ˿ҡš
ԶŵʥѪǹУٴνҶ캳֮ΪƳһϰ
У誵˫л״ĵɫâԾڶ𣬺ܿһͫ׶˹īɫ˵Ϣֱ˿˲ʱ䱩ǺüΡʢһֻ˵Ӱ֣չ˫ξûΪһµϣӻ֮صһ
ȻƺվЩ࣬ӿĹʳһķͻշߡ
ɶΪʲôΪʲôǵסĪǣΪҵľ֮սҪǣҵĻѪûб죬öáУ˵һڻûκɷ
һᣬ誺˫ۣһеĽեƵͷųֻ˵Ӱ˫֮ŭ֣ݺѸ赲Ź֮̾Ȼ˷ɫľնڹܱߣÿһζܹ¼磬΢΢һЩ
٣Ҳܵ˺֮ǰΪػһ

ӰᣬӿڵľΪ⼸ֱ۶ӳĵޱҫۣǰĻȴǱٴģѺ۱鲼
ƹƹƹ
飬ȴûб忪誵ӰͷųںΪһ壬Ҳ۳һӭ֮һײλϽĲ磬ҹսƲ㶼Ӳ˺ѡ
ϧûֵܵãӰϷȫ뵽֮Уֱѹ誵ӭԵԽԽĵֻֿʣͽ͡
ǲֻϣǸ׳ǧڻҿǵֵ˺һˡǵģЩˣҪǸղƿǰһ¸öãȥƺͦġ調ЦȴǷһĨΡ
ָ̽ϣȻԸдһıƽĴʹǹԻͻĿ֡
һ˲䣬誾úʱȻ̣΢΢˫ۣеһƺȻֹͣǵͣԼǰǰ
УϤףԼǰ
£Ϊʲô
һȻҹ¡
ɵѾͷһôأɣ̳֮ǰŬ
͵һЦ˫ͫȻɫһһɽȻͬϢڻۣһӴľܽ˺ѡȻǹɻϵȴǱص󳹵ͷţ۳ʮ֧
Ҵɹ᳹ⰵɣ
˫ħǣ
ûΪʮ֮ȫչĹڻ谵ҹ¸ۣһȦȦ첨۶Ϊǿķʣ£û˿Ĳ
һ̣һؾ߲ʹκȻ֮ϣİؼͬŻڰеȫ
ǹεŲʣọ֮̈̄Ҳ޷סԶԶȥһʺ˺˺ڰء
㡭㾹Ȼأ
誻δ˵꣬΢΢ſӣͱͻȻסػ˻ȥ˲ʱͨƬ
ܿ죬֡
ЦȻǰˣôֻԼһˡ
Σһȭ˷͵ؿϣȴһҽСʶȥ̣֮ȴǿ͵ĶͷϸѪ˫۶Ⱦɺ졣ֹˣصϣҲǵʺ졣
㡭
誾ͬʱŤͷһԵϡ
ҹ̫ˣͺúϢ°ɡһĨӹҡҡͷ˺۵ӻص֮ǰĴǰ
յ峡ҲǽһҵڵأڴϢš
Уһعƽд޹
ʦ
ȸ룬ŷ΢΢ʾ
ȸӦһƳ˼ͣص˵ͷòΪʦҲҪʱָҾҶͣˡȵʱ򣬱ȥ
ţһϲͬʱҲһѣθϮǰһڣȻŷһͬأ˻֮С

峿ʱ֣ɺصĳŻ򿪣һװΧЩĿ»̤뵽ҹһƽٵĳ򣬱ͥ׶
ӭǵģǱͥʵԼս֮ƵĲǧΡ
ŲǰԱϽͥʵĿһݵӰϣֳһĨ΢Цӣӭ
ͥӦԾݵڵء
Լλ踺صӣͥʰȥϳĿת˽»㡣»ָǹǣ£ʱǺú̸һ̸ˡ
㡵ͷص
е꣬ͥʮһ꣬һ֮õĵ۹ս˺ǲĿĻΨֻ֪Ľʿնܣ̫Ŀѡ
ڣƺڿԴˡ
֪֮˶ףһղսʱٶȱ


0539 δƽ
ɣʳǡ
Ǽڴ˴չĴսµĺۼʵ̫أʹһʹҺǾľɣҵĲ޷Ĩȥʵϣʹ˿ϣϵĴҲɴڡ
ڱͥĻʹòӣǹҵĶ񶷣ԴΪػȫڣǱͥǩͣսЭ飬òһЩƫȥɡ
ԭӦǻ޹һƫԺУɭϼʱϴδֹͣľǿѲߣݷǿҲҹȷһλ
޹ΪĲֵз;˯ţϿ˿ʹ֮ɫǱ߻һ˿΢Ц
Աߣϴŷ͵ҡҡͷվɵ񡣲֪ˣ˵ʲôҲȥġǣƾһӣҲ˵ʲôһȥɰɣ
ʱڷϵıͻȻʶ˼£һϲΪǷԼĻˣʶǰȴͻȻֱӴӴƿһСӰڴ˸ŹǷ
诣ôϿ
϶ʱЦãҹƺ鷳ȥտ͵ģոսûΪ뿪ˣû뵽ǺʹǰһԺ˯һȥˡ
ţ㰡ģô󳳴ʲô˼һû˯Ϊʲô֣
˯۵Ļ诿ԼڵλʱʧһУɫͨæӴ£΢΢˼ǰȥͰѱ¸Ǻã˵˷࣬СԴ˼̧
诵㷢ŭô걻ѣҪô죿
ͷصҲ֪ΪʲôǾһʲôңԺͲԾӣµûҡ
Ե٩ǲУҲճˡӣ桪˭
ͻȻĿһɨźͬʱһϢȻӿȴǿһݵӰ˽ˡ
ʹˣ𣿡̯̯֣һ˿ΣҲһ¡ƾŷϵʵղֶҪ
ϳؾصһΣǵҪţվ͵˵ɣʲô飬ҿɲΪֻѻѡôһʱ䡣
ʱɫѫˣ뱱ͥƺǵĽ·֮СǵٶƺЩ֣Ѳɡ
֮е飬ıδ¾Ǽ·ɣرͥǱѾʼͬ˻˰ɣ
˵ͷתǰ·ͬʱ̾ҺôҲǲεĴƽ̣ôƲŸպãһȵģ
ڻһˣͱٴζһ˴רΪ׼ľУһʱٴθеģֻڴ˫ֳСŷ˯׷¡
Ϊʲôÿκطʱ㶼һ˺ۣڻ˯أ治ף㵽ôģôΣյҲҪȥ誽ҲǣôҲΪΪܺƺҪԣǧѣôҲһεսҹȥ˵ʡֲԼΣȥڵ⽣ӰжȹҲУҪһֱô˯ţҪˡìܰ
һ߱Թһ߻Դ诲ûע⵽Լ˫β޳ķһֱʱʱù͵ӣЩ΢΢
ˣ誽ȥɣѵԻһˣʱڽˡţô졣
̧һȭУ诵һЦЩȲ嵽ſڣȥͬʱֻһĺˣҺܿͻġ
ŷϣһĨε΢ЦڷǱ
ˣֻ۾Ҳˡû뵽ѫǱ߾жˣڤ˰ɣǲȣϧҿһûٳˡǲӣͺúһΪ׼õĿθ˰ɡ
˵գڵһ˿Ÿո۳Σȴ޷ƿأֱѻع鵽ĨȲǹԣҲǰԡߣڶھس˯ţȴ˵ٴκ
ڵеĶʮ޻ͼУһһӰϷһ״ӰľţԵͻϵĪƽͣһµ״̬档
ҴһȻӵƽ֮᳹ԶżжֻвбʥƷѧڻδ׽⿪ѾܹҽΪɵƿŹⰵ֮Ҫǵȵ֮ѱظƥѵõĺڴзټҲǣԼ֮ôǿȴ޷׼ԦǸоЩˬ
Ȼ岻ܶҲܲͨڷԺУ˼άȴǷٵתţ֮ǰеĵεΣвٵ˳ڻЩ˼顣
ͻȻ䣬һ˼άƴ뵽ʶУ˲ʱƺ˼ˢԺ˳鴤ƵĻֹܿ죬ŤͷĻʹȥ

ʲôط
ֵ̧ǰ֮ǰǿ˫۶ЩӦˡͬʱԼģ̬ͬһ壬ʱ˹
Լײ˵ܵʲôָȻ½뵽˾񺣵ʶУޱˡ
ʲôڲԶ
߽һһڰУҫ۵ĹâڲһʽӵĳǷټǳᡣ
δȷü˼ʲôͬһХһӽдܳڲΪһӰԽԽԡ
һһһŮӰ˫棬ӰʣϢǲ
еͦ׳ɼ鲼ĵۣ̽˵ϢȥԵ֮⻹żɷ
ŮθһϮȹ˳Ⱦһ𻯵ɵĳ֮С
ںߣǳĽ顣
ôǸ׳Ҳܺýˡ
λһͬƺõùˡ
͵һЦǰһȴͻȻɫһ䣬ӭϾȻһĨʹ
棬Գֽǳһǰϥ£ǳűϹϾصݸ˷ͣͬʱһ
Ȼټ׵ĽһЩӣ̧һָѾǳķͣսⰻȻ
ףҪʵ֤ԼϳΪǵ𣿻˵ô˻ᴫһЩʽͳǳһЦҲǽָټ׵Ľ飬ӹһ˿⡣
ϵǣټ׵Ľ龹ȻˣСӣʵ̫䲻úý̽㣬׽ټ׵׸ô裡µ̾ȻֻвУ
Ȼͽһ֮Եʦ𽣳޼һޡ
ôǰͽˡ
һϲȻǿԳû͵ʦ
̾Ǳ޼ڽеĽ֮ǿñɽһǵзټѪ¾촴н缶ֱشͽ򼶵ҪܼӳֻѧȻٺò
ңڱ嶯ãķʽ⣡


0540 ˽ºı
ŷԵƣһʱ䶼֪˵ЩʲôáֻƳһͬסһ䷿ģȴǷҲԼϣһΡ
㵽ʲôˣΪʲôҷ͸ôܣ
ɨһſڵĻ诣ԷٻЩ֧Լ˼ζһЦص磿ô˵֮ǰδСŮǷ͵òɣҺĹϵԣôƺңӦɣ˵ɩţƺƺ
ι誽㣬ôֱваУ֮ǰõλ⣡Σǰ棡ƮߺͬʱͷҲðߣͻȻҲһδ誣ͬһİĸо֮ǰǿҲЩ
ʱһСЩͺ죬ԲĹĵģ˫ֱַָ誺ͻ诣ҧгݵ̫ˣҺͷ͸һ𳤴ģʮ÷˿ɱȵģΣҲǡš
˵ɡ˻ڻ˯Ϊĵ黹ã˵ô룬˵ľȫ¡ڿȥˣڡڷǰȻһΨǴӡûĲӡǶʮ̻ǻ˵ȫһͷơ
ĶˣҲʶԼЩʧ̬ɶźߵҾԲģǿˡ͸磬
ֻ㵱ÿ˼ȫûУ𣿡ааһЦһӡ
㣡ɫһ䣬Ȼ˫ֱ˸Ķ̽Ȼ֡
ܣ㡣λ̫СȥΣ
ҲһժԼĹ׹һӣ޽˲ʱ֡
У诣㣬Ϳ㲻˳ˣһȣоŭ
֨
ͻȻٴƿһӰһ۽ŵĻᣬɻʲô
һƳۼǽߣص˽˶Թܡ
˫ֻػصȷʵҲùܣֻĿǰֳ˵λܲҷ˽˶Թ˵䣿
ǿѫս飬ˣ֪请ӦѸ٣һڵơ
ߵ˵ͷҡҡͷħڴǳͥǰѾϵıʣǰ˽һָʣĽյһͬǰؾǣ֮վûʵ֮һɻ⡣ħ̫أԺϺܶ࣬󲿷ֻĹ󣬻ָҲ졣ʱȥ·ȥ֧ԮΣҪԹսϷйȥ
ȱ̬ͬ⡣ѵãΪ˺úһΡ
ȴҡҡͷò˵ʵڵսۿִۡٸ·ȥûлָĻᣬȥҲﲻ϶æʱ˵ѫͻȻѣԲֹ뵽ˣؽҲԵķʩûҪôȥȻƾӣһ˲Σ¶æȥԮǣһҡ
ȻЩ̶ǽ߲ò˵ò޵ֻѹصôͰ˵ˣҲЩ棬λͽħʲôϵ
ЦħˣҲڵʱ򣬷ͺ˲Ҳգֻסҿ϶վߵġ
Ҳûʱ㵱ӦҵĻ
ȸӰϢֱڷи֣վࡣ
࣬ǻȥʱˡȥȻˡ
һҹѹȥ죬Ϊ߽ǿ߶ԣȸָúܿ죬Ȼδص۷״̬ͨС߲֮С
к뷴վ֪ԼһȸѾüˣҪִȥҲ˵ֻͨص˵ͷͽס
˵գȸǰͬһĻһۣãұˡҪ鷳ˡ
ĺˣڿ϶û⡣ظ˵ƵƳһ۶課òȥЩֻķᡣ
ΪڣҲŲġ
仰誻Ǳû˵ǰҲûȥ˯ķһ棬ڸ޳ǱҲʹкˡ󣬽ֻаġ
һط̣֮һҪҹĿ࿴ʱҾҪΪػҸôʹˣ
誵ȥﻹǶЩΧ仯һҹˬսԼ֮Ĭϣڳ˶ӡǳʧȥһƵϺĵսѶ
ƺҲȥЩԮŤͷһĪһЦ
ûȫ˼ʼе˻ͳһȵģҲˡҸܵԷ͵ĴСͷչȥˡл£κǸ߽׽缶ǿߵսϾʹȥϣҲԼҪæѧԱʵͲԶˡ
ָĲǡʱ䣬ҲˡóᣬҲϡڵĻɹʾʹˡԹԵһ˵ţһ˳ȥ
һεӵضһۣĵֹ·ֿˡ»ص˷ͷУһصȴţûзԼȥʱ͵ı仯

ʶУһαټȵĽ罫еǳɣƵĽûʵϣǹհʹ࣬ȴǺʵĴмû𣬺ܡ
һԣǳĽ龲վţüҪնֹסˡһξԷټ׵Ŀ飬Լ˿¾ԶҲò׽Ͽɡ
ǳ٣˲Ϣƣ
Դƻԣǳвټ֮һڷʱԽսǿ߶ԣٶѾЧ΢ΨԴݿƻǿлֲݣҲЧֶΡ
ò˵һĽʵǹݵġǳ᲻ټ׷ͥ񡣵ǣⲻһ䡣
ǿŻľʹٴ̧ǳᣬָټסĽʶп񱩵໥ʴȴ·硣
Ȼ͢Ǽһǹ޷ǴȴһĹʽԸƣǻǹó޹вңǹɴĿɽʯ֮޷âͺ˫ֹλܷͬʱҲΪԼ˵
㣬־֮˫棬ٻƶǾԵأܹóĶ־ȥӭУͬԵ߸ʤ֪УҲҪȻ
һǹǳὣԾ趯˳֧ɭ佣л£Ѹٻڽ֮ϣһȦԽ⴦գۼϯɿŭƵӿ磬ĽȻХɣڷټ֮ϵĳ̶ȡ
˫̣֮͵һһ˫ɫâ˸ܿȴֱһĨӿǹ棬ǹɹ¼֮͸¶꺮ƵϺͬĽһͬΪһǣ뽣ͬС
ǻʣȼվ⻪ͬʱȴҲųǿҲյĵӿŭĩ־֮ȻǰᴩеѸһƥơ
Ǻӽƣ


0541 ׽
ټ׵Ľ޷´һƬģĹ֮УֻܿһŵӰ޷顣ǣһʱٶȻԿ϶һ顣
͵һ÷ټҲò
ۼǺӽ֣ǳĽҲǲɻһ´ỮţĴֵһ΢ͷǹӿ˸Ƶƺǳתĺһ¡
ɭȻӿټȻҲ˲䱬ԼӭƣǳȻ෴ĳȽХ֧ɫĽϷʣ۽֯һֻ̤ľޣ޾뽣ںϣᴩǿ費ĺǡ
̾ɷ
걻Զħܹ֮پа۶ɾһ
ƹ
â໥һɽ˫ɫɢʶռкȣ񱩵ľϯĴ
֧᳹âҲǷֱӶλ͵˴ҫ۹һ𣬽⻥עеĲ̼ͬ䳹׺Хй
䣡䣡䣡
ϡ
ĽХ𣬴㽣âನصڿС
̣֮ͬ˺۵໥ŶϢήҡ֮ɣ˷ܰԾ⣬ƺΪ֮ǰļսȲʣǶڽΡ
ǿ
Լţһ޳ĽۼбնأرǼ˿֮⣬ЩģʶֱӴȥ
ҲҲʵ壬ҪȻȻʹ䡣
ټ׵Ĺƣ̾ɷ˫
ȻΪǷټ׵ĽҲһǳǳĽۣȻ֮ǰݺϵʮ̺ȫֵһᣬȴҲдš
ӿʼڣ˺ϼƽʮУ⻹Ƿ͵һûдıڷټѹԵ³ɹ֡
ָһϲʹĽۣټ׵ĽһߣȻɷ֮»ܹƾһǰĶ־Хе̬㣬־֮ãܺáҵ۹վûг뵱һʱĵʱԶԶࡣ
ڽϵʹȥ¶ĴסȻʹδһűݺӣǴӶԷȴǿһ˿Ϥ̬Ƕ˫˵˼ʶ
ʦ𡭡㣿
ʱͶЩ˼顣ָоȴǺ͵޼ʱơ
˵ͷ֮ʱһСֲлע뵽ټУΪ˯黽ѵȵģڵʱ̡ټ׵̫壬ʱڲƿءʳ˲ߣһ㹶Ӳд֮һѡղŵĽ֣㲻Ϊҽ壬µֻʹɣ
һɻصͷԼţ˺趯ţ뵽ڡ֮ǰǹȸԽŨȴֲڴݲԼ֮Ϊһ塣
ѲɣʦͬʱټĽڣ
޼˵ͷһѽټײڵϣص˵ĺܶԡҪƾԼȥѱٶ̫ˡʹõֶοȥƺͦݵģҪܵʹǳ˿ԳܵġղŵĽҾһֱڹ۲죬㾿ܹһԴǿоͶٽڡڸղţҵõĴ𰸡עĳɣòˣܹ֮쵽ޡ
ͷµϥ£Ҿлʦ𡣡
лҡҰӸͬʱҲǽһݳصĵӸϡôȥԵġ֮ȳסټ׵Ŀ˵Ľҵӣʶڳ˯УһֻϧǳĽҲǲȱ壬ҸΪأ⵼·ӳҲգһҲ˳㴫컯֮ˣ䲻ǿ¼ԭн̬ںϣߺһҲǲ
ְ̧˷Ͷͷϣ޼һЦֻܿԼˡ
˵գͬŽһͬ飬뵽ټ֮СڷͶͷϣһöεĳɫģһţ뵽ڡ
ӷͣʦ𡣡
ͬĻͬıȻ֮Σˡ
ûüȥ鿴ԼԺжЩʲôݣͻȻͷҽһڵϻֳһĨȵʺ죬ͬɫҽӿ񱩵Ϣǰ˿ڴһס
ˣһԲڵϵķټҲǽпʼֹӿ޾ȻΪ𺣣͵ɡ֮УⳤХֹնǾ߹ڵصֱ֮˺ѡ

һӯХǳϾܱ˲ʱ𣬽һֽһָɭĽӭ޾𺣶ȥ
סְǡǳᣬվһߣȥңǿ̻Ĳǿ仰ֱʴҽвֹ
һУҪȥܵģ˵İæǶΣ
ͬƼΪһ㣬Ƽ࣬ܵİвܳѪ㹻ĳ򣬸޷֮ڿо趯ˡ
ǳὣƶǶ˵һ£עŷһ̶и

诶Ŵ󴲶ͻȻֵٻٳɻҽ׹ڵϳ鴤ϣеϢȫǴ̼ҲǻΪޡ
ô£ϣҲûôҰʧѿڶҪǰȥ鿴һȴǱȾӭһϾǹرֱӷյɣķҲֱ
徢˿ֱ͸ġ
һʶ˻ȥ
΢΢˼̧һŵһֻɫƾո֣µ·һȻ֮ȵȥ֣ɴڡ
Ҳκβ𣿺ϴǿºһ𣬲ųɹġôΡУŸոպͷǼһﳳ÷ˣܹȥ
һᣬŴǿһ˽Ųӭ֮ǰšÿһƺֱ˿ϵȾŨ֣ȹ뷢Ҷ̶ͬȳ˽ƣѩ׵СҲӳͨ죬ڼǱ߿ȥ
ܵʹ࣬ʲô誽ģһͬԡҾԲҪҪֻΪһĸ
һȣ诲һеСȻֱӴԾ˷ǰ
䣡䣡䣡
㷢ʱٻ磬Ľ˿ƮţϵȹҲ鲻ǻȫЩֻǸȥѷͱ𣬽̵ϣƺҪԼݼֹȥ
סԷ˫УԼľת
ܣ
΢˫𽥺ϡ
ڴ˿̣һ;һѸӰ׹£ϮǰȴȫԾڲŰ֮⣬⡣
죬Ҳ̫˵ɣ£ΪʲôҾЩϤѲǡˣȾˣ
Ȼǰһקס˻诵ļͷ׼ȥ֮ʱȴȻʶʲô
ˣͲƻƺЩùֵˡ
˵գݶȱԾ˹ԵĿյǰϽ۶ǡ¹ڲ㷢ȱĻ诵ݸһԵĽߣʼǼҸ顣ñȥ棬Ӧû¡ңƽϢ̣̥֮֮ʱ


0542 Ӧս
ǰͬһϹϿ˵û˿ɡʵԶļһΪļǴ˴ܹᲢ۵ġ
ֻǸ׿һۻ˯еĻ诣̾⺢ӣƺЩͷˣҲʲô
ţϹϿΧΧȫɢͬʱҲפصıͥӳߣɺܼ򵥣һӡ
ལ̰ѻ诽ӹ֮󣬽߸ŲԶ֮⣬˼ϹϿʵ֪Щʲô
ϹϿͷӦǵġǹаĳУܹоһƥĽ⡣û´Ļֻϸ͵ķټסܹ׽ѱˣҿҲʱѹˣҹƺҲ֪ıʣ֮ǰΪ£
߻صʵȥһˡ
Ȼϲ飬ҲáǣǰңΪҲԼô򵥡û´ĻΪͰɡϹϿЩһЦǹɽȫֻǸô򵥡
ħĿǰǶʱָ˿ɣĿǰսҲȵ˵֮ǰҲҪЩʲôκܹۼս㡣Ǽ㣬ԣٶЩ͸ˣԡĿһɨѾһӰ
ϹϿһƳЦǸ𣿰ϰɡ
˵գһԾתۼѾ˶Էǰ˫ֱԺһ˵ǹͦÿģ漸Σ
͢ɫһ䣬ЩӸѿЩɫȵܲãң
Ҫҷأ
ϹϿϷŰһЦճצ״Ȼ̽ӰζƺʮֻͬʱӸƳȫĿ궼͢ϿŵǱǹ

͢ʱŭ˳ҿܿϹϿĹƣһǹûΪʮâӭŶԷӭϣɭĺǹзӿգ֮䣬ߵ貺â̳궯ŽϹϿϰȫ֡
ʽ֮һ÷
ߣʽǶûõġ
ϹϿȫΪ⣬ָһץ̻ǰ㺮â֮ϣ㡣һֱֻӴдһ㺮âĩ˾һգ˲ʱ佫趯Ӱǿ飬ǸɫĳǹץС
ץҵǹ㵨ӿ治С
͢Ҳһߣ˫קǹһƲȻǹΪӰϹϿֱ룬һ»ۣŲǹбǳһ
ʽ֮ģǧء
У
һЩͷϹϿԺлιȻʶղԼûץסǸǹһжֻǶԷյеӰ
֮䣬͢ųǹϹϿܵĻرܶһͬǹһδӹֳأһУǹϵֻ乳Ȼǹĩˣһ˳ϹϿֱ۶¡
ʽ֮ƶ
ϹϿһȴҲȥ㿪Уսȭͷ˾һֱϵʱѣ¶ֱۼ˸ҫ⣬ȻƬ뵹εƬ鲼ϣ۳һϢɭıɫлһĨɫ纣ˮ
б£ƿ⸱ħﺣ
ƹƹƹƹ
ɽƬƬǹ䣬һ˿Ѫ
ϹϿʱɫһ䣬ҲֱϴʹֱӴ͢δջصǹ¸ȻһȭŻ󿪵֮ϡ
أ
ܵɣ͢ڰȦſأ̤߰˿ذסΣؿһѪϸĲ֮ɫ޾ķŭ
ɶ
ʵҲԣϹϿҲûоʹ˰ݵʶһӵأ˫ճצ״ջ£ɫľΪʮâ
Զ߲üͷһ壬ȫû뵽ֻΪһдսתۼ㷢չಫʱһšͻȻ䣬͢ЩԾʶЩʲô֮
ûǴĻһҹļУִ͢ɱʦ
ã
ȻʶĲҲһǱԾȥһ罣Ȼ֣ת˲֮һâֱ뵽ϹϿ͢ĹƵС
ƹƹ
ϸĽڶǿĹŤزţΣȴǳۼԾе˲䷭ӽһĽӾʱƿһ϶˻ᣬߵһûأȹƮ
˫֮Уɫӿ֣һʵӰȻ֣һ
ʱ䣬񱩾ӿ֮ǰƿ𿪵Ĳ֮㡣
ס֣
һȣµ˫۲ЩԵ΢΢ţѪȻ֮Сǿ赲ʵԶԼ֮ˣѶȿ֪
ϹϿ״æ֣ûֻǳŽʹ˸ɫ˼ԣҳֵΪ
ȫֻ͢ǳǳÿȻĻҵǹȰҲˣȻȥɵǸ֪ߵغСӣ
ԲѡӣҪ֮ǰ֣ڻվ˵ɣǹǺǹǹҲֻϧʵ̫ѷʹϹϿ󲽴ӽߴָ͢ੲݵ˵
æ̽ץϹϿϣҡҡͷˡ֮ǰҵϣԼв
ϹϿʶҪܾԿǸӵ̣֮ûͷһңȻ˶ԷץסԼЩճʪǸղŵĳб˼
ҲգȥЪһˣ˻û
ӭϹϿ˿ķ˵ͷ߻һĨ΢Ц͢΢΢һղŶᣬ²Ҫ⣿
Ȼ͢ȫ飺᣿ҪӣѾûˣ㾹Ȼ˵ᣬʲôЦУҲҹһȥԴǼϣҾҲûʲô£ҪǣҪǡôܣɱԼʦ
˵͢꽫ǹһӣ˫ֱͷڵɪɪذ϶ʱ˼ʪỨ
һʱ䣬ҲЩ֪룬õһ͢꾹Ȼǰ¶˴һ档ŤͷѯƵϹϿԷҲҡҡͷͬʱʼʾԼҲûа취Ӧ
΢΢Ѹ˼֮󣬽ͷһ˫һĨΪ֮ɫƺʲô
һ̣һž̤͢ϣ׼ĶԷֱߵڵء
ʲô
͢һͦ˲ʱվĹĵس嵽ǰȵ˵վѾ硣
ֽ̧͢ƿȵֻǾ㲻ֻһûбµĿˡʲô糯ҷʲôԣɱԼʦҺͽħȷʵһϵЩԲǹؼڡĳ˻ң⣬ıֻܶһЩԼ޹֮˷йȴûеȥһϸߵ𣿡
͢һЩܣǱѪծҳҪһġ
Ŷ𣿵ǣܹһӱˣһӵŵ߸͵۹ĿֲڣڤǹȷʵϬܶԸǿߣ˵ǹѾԥܹ֮սзӳʵңʦһ̰Ļø㣬оʲô壬û
ߵɱ䣬뵽͢С
ұ죡ʲôûо㣬ʲô


0543 ѳ
ž
һĶ𣬻صڿտĵǰ㳡ϡ˵͢걻ͻȻˣһԿϷϹϿҲɫ죬ԡ
ʲôûо˵ⰡΪϱߵֻһ˶ѣΪԼ˿ɱȣΪÿ˶һ˴̧ͷҸ㣬ҽ˳ģֻ࣬٣
ɫŨغǳûע⵽Լ¶Ϊʮ̾ԲйܡԼıڸˡ
ѲǸϹϿ΢䣬Щ˼顣Ϊħе壬ȻҲ֪½ϽɶصһЩΪ֪ܡ
͢ȴȫû⵽˵Լıһ̬Ȼصһ˶ʮ꣬ûȹҵǸĸʦй
ž
һĶ⣬΢΢δµƣߵҾʹѾȥúýѵТӣТͽܣ
ʱ͢𣬺ȵʲôʸѵңҪǿǸŮ˵ķϣһǹ㣡
ž
ǶȻ𣬲֪Ϊʲô͢ȫ㲻⿴һơ͵ŭҪֱ̣֮̽ȴǱϹϿͻȻֽץס
˵ȥ̫
ƺϹϿЩ˼
߳ϹϿһЦ͢껺˵ûǴĻ˵סһʳǵļͥУڼﾭ̣Ӻǳԣʮ꣬вһɲķͽѪϴʦߣӴʦͽΪ
ԣ˰̲ɣ͢ɺܲ˫гŷŭκϹϿʵ̫á
ҡҡͷ˫ۺߵΪֻһб߲ɣ֪ħ֮ѣȫֻһˡŶӦǹԹ֮ǳò׿ʼµĻʱȴĿԼİ֮˱ԼһʧˣݻԣһǿлţθУ
ñ˵˵˼͢һɷӣǲԸϡ
УҲȥġʮǰҲ꣬ȴĿ˼½ٿ˱ͻȻһȺ¾Ѫȵĳ棬ΪʮجΡôɣһҹǺ׶˷вŽҶһѣΪû˻ȥۻ֮ǣһ̲ʼҵļУʣµֻ׶޾
˵˫ˮ䲻ֹЩŤƺ䵽˺ǲõĳԶԼ׻ԡѪһ˿ҵشһȺʬ΢ЦŰοӡΪԼŮȥԼϣֻΪЩ
Щ꿪ʼߣ˳еϵ˴ûùԶаɫѪȾİɫԼģҲµĳеġûоԴȥǿΪΨһ롣
ȻĶЩа֮жʱַһЩ·ƶ񡣿άƣ˸ĳС
ǽ˳Զǵһ飬Ǳÿλʱȥԡһ飬ϵѪϴȥֻԼõһչŮǰ
Ȼվߵ˾ͷҲĵĳЩɷ֮ע⡣
һΣ˳ĿԼױϵ֫ͬ㵹ڵϣȴɳԼ΢Цڡ
һ̣̲ס˺ѷεʹ޳
ͬһʱ䣬һδӰն
ɲ֮䣬гһӡ
ߵİûý˳תĵصǰ˫۰ڳһ̬ȫԹ֮ɫ
ȻȴǴһЩ
㡭ǿˡȻʹһ٣ǿʱȴ־òٺˣ֮ǰ֮ҲֵáˣǵŮ߰ɣܿˡ
ԨҪȥ˳ףȴǱܾ
л֮Ϊȥ̷ˡ˳ߣĻԡﲻ˺ڣ㹻ˡ
˵գϢޣȻ䡣
һ죬ججĽ˳Ҳ֪ڽԨĴȥġʶָ֮ʱҲûȥƽϽԨΪʲôĸŮô֮꣬ʱλԼϵĸ˵仰
Ҫǿ
˵ҪĻֻ߼飬塣
߼ΪǴ꿪ʼ˵ġֵֻͯ꣬ꡣںѡ֮ʱԳƽߡߣɱ֮Сʱûʮ̣֯ǽԨһʱģֱɸ˷͡
ȻЩ½˳ȫתֻ֪͢һֿƽʵ̺һɻ֮ȥ˸֮˵ĩһ֧ڶԷǰ̾ýħȥþ鱨ôģھԽ޴ãһˡ
͢һ㶣ӹ˾ᣬ̯֮ʱĿȻ棬ѸĶݡܿ죬һ𾪵ؽֱӳ飬ָ̧Ž˳ȵⲻܣ鱨ƭң
˳ߵ鱨Ѳļǲʦ͵Űݷù㸸ĸҪͽȴܾ֮£ΪһܹԼĵӲһУԻǮȥȫңһ˵ݳ벻м㶼ѡ
һвԣ͢ʵͲԼά޽ʦȴʱһְСüî˾¶ЩʲôԿ֮£ȴշüζһ¼ʲôȥ֮ˣԱ
Щ͢겻òţ˳˵֧ʵ顣
Ϊصʦʵĳˡ
һֱӴӿѪ͢浹ڵϣɫ԰׻鴤
Ǵ̫ˡȥϢɡǸˣӦþĺһеġ˳ҡҡͷǵѣֺγԸ֪͢ǸࡣͶǾ鱨Ĵֻһ
ٻ١
ЩܣһͬԶˡ
ƺЩͷˣǲֱ̫ˣΪʲôԼ½˵˳Ҳ˲٣˳ϹϿ͢ȥͻȻĪԳһЦüƺڳ˼ʲô
պɫЩ㲵͢ӷ˳͵һԵĽ˳һæû⣬Ǳ˵õı꣬ͬһεһ𸶡
Ҫ˵Ҹòأ˳˿û˼ȷʵǸ͵տµľ޴˵
͢ȴûȥشֻǻ˸˵һҹʦԸҵǹ£ʲô
ϣø㣬ȥһ㣬º͵ǰ뷨һҲ͡һ˳ᣬƺЩʡ
ǰǶҪҺúûȥȴҪҼȥ۸ǲǸٳЩأ͢ͻȻһ䣬˵һ˿Ϸʡ
˳صֱ˵ļеǼӼ۵ĳ룬ұ¶һˣ壬ĹΣ
ô˵ֻǼסˣҪǵʱòļ۸ĻұҲҪʱ㣬ҡ͢첽ӽ˳ӹЩаһƳ˶Է޵ϡ
񣬽˳ֻ˫ۻЦСǰǣǸ£


0544 Ŀ
һɱڵȻֵĴĽǲٴζһ֡͵״Ѿʮˣڼ䲻κα仯ԶֻԴԴȴӹ
Ծڵĳ⣬н񷶼ȾһСƬѪɫ
ԴϹϿŽ˳ߺش˴Ĺɷϵʲõؽ¡ȻͥʾҲɳǿ򣬿վǱһֽĲиΣڱͥҰļң϶ȥš
ιצȴǼǿͻеݸ׽
ڽ˳ʶԮǲལ̣ϵûʲôڵǵġϹϿ͢Уҽһǿ߶ҲʼǱ߸ȥмʹ۹Ҳܹ׺ġ
ĿǰģҲֻлͻв֪һķˡ
ΪʲôﻹôȰ
һСӰ˷ߣǻ诡˿̵ĴȴԵЩڲͬϵȹʽǷʽı䡣Ȼ˫βȴһһ̹Դ࣬һζ
ȻǳԷϵֱʣջԴ뵽ǰ㷢ٻ٣ó̲β롣ֲðԼδģüĳȥ̫࣬ǾͳڵӣҲ÷Ϻһڲɡ
һƺ´绹ЩϰߵĻ诣ѵ¶һĨ΢ЦǵȻģͶڵĻʮʢټϷټ̺¶ѾˡңĴ´ʱԽãõĳҲԽ󡣡
ȻȴҲһ䡪ΣҲԽ
诵˵ͷ˫ֲȵǵģʱ׵һͷȥˡһҪÿ
ԴˣϵаЦֻǸʱľˡңͶûôʱƾӣضһڵһʱǰߡսѲˡ
һδ仯ֹ֮죬ڼԶսҲûʲôش֣ЩССֵĦ
һյİʱ֣ͬհڵǰҲڲһ˿Ƿ仯
ƺһεľʼ
ⲻǻþȷʵ˱ʣ
һԾڰУƯĻ徢ȸ·ʻǵģӰ
֪ʱʼϯضķ˫ֽӡǰ䱬Ϊһɾҿ磬ݲʮյȾ׷Լ߳࣬ټϹתϢ
̼䣬һһڵλϷγһ޴Χ񱩵ϢͬƯڿеһͬ鶯ķַۣ뵽Լټ֮С
գ۵ĹУȾȥֱһټ׻Ϊһɫʧָ䣬һĨҲͷ˸ܿ뵽Ѫ֮С
˫֮ʱɫ˫ԾһɱɫΪΣͫΪһ塣
ʱ䣬ǿᾢϯ˿˶յĹֹ̮
׼򼶣̤롣
̣֮صһͷָдһɴӷټµȸС
ৣ
һͻȻ䱻׵ǰϵӿնȰ·ٳɣȻɺͳ
Ͳɫ΢΢һ죬ٶȽﵽ⴩룬Ǻϲĳʽ׺˲׽ߣƺͷЩ
ԾУŷϹһݣ
ϴһоϲ֮ɫ֮ǰս̫ˣѾʦܲ޸ȻĻ͸һģֻǿҪ໨Щʱ䡣
ǾˣյսУҶЩ۵ķûˣҲöȫһνȻԼΪٴеϲЩ̲סĦȭƣˣ˵ѫ̲ס˰ɣսΣҪȥԡ
ѾȥʮˣֵǣһһСĹо֮û̫ĶƺиֻЩСײĦ
Ǿ͸бҪȥţ
ͻȻ䣬Ŀбһɨ֮ͣǰΪ滹ıͥʹҲ֮ǰķλá
ôˣҲ˳ŷ͵Ŀȥǲûʲô֡
һĨԴϷŰ΢ЦڷЦƺһǰҲõĻֱͻƵҲ˵׼Ǳ߿ȥ棿
΢΢˼֮صûУ˵Թ̫أһ֮ǰ󷨵ĲδɢΣ벻̫࣬ԡ㲻룿
ڱ˶أΣء˵ȴǲɶõĲƷڡԹа֮ƿļ֮˵ȫǴ󲹡þ֮ǰûûͻƵЩϧĻٴΰǰûеġһ˵ţһѾʼǱ߸ȥ
ʶҪջǷЦСЩ
İɣҪвԾĵطҾԵһʱܳ
˵գͱʮƬһչӰһͬûڰзӡ
ȵϷӦҪһʱֻһĨѾԾеĲӰöǱߵ㷢Ц⺢ӣһԼҲգһȥ֪ͨϢɣѾͷӦûû˯Ѱɣ
»ص˵ʮͥس뻤ĵڣûһɵѪζڱǼ⣬þòɨһۣѾһϴڵϵѪյļսۼûô׾ͱȥƫһƬذȫ̮£·ڲס
ݷλƺļǴġ
ߵضԵ̯Ƹڶڵ棬΢΢һ죺ǿɷԹܹıҲֻſԼԦɣ
ʱԥȥԹĶȴһʱŲ˵ףܱߵʼóƺʲôճиʴԵ۸
С
һЦƷһŵɫУʱҲ˸һĨɫ棬Ÿ۹Ĳ֮
Ƭ֮أµĸоͬЩճƺ̤δɺԵѪ֮ϡʮչйѸٷֽ⣬ֱ뵽кš
ʱ䣬ԷΪʮ׷Χ֮ڵĵضȫӳ
ӳģȻԲ֪˶Ŀݹǣµĵ·ͬѪɺ죬ǿȥѸɺԣʯʱʱ˿ҺƵĳǹ죬аһɲС
ƺɲǶ̶̼Ϳ԰õġ
ֹһ䣬̧һ飬εԹĻ۶Ϊһŵɫֱ뵽Ѫ֮С
̼䣬ʮƬ϶һ˿۵ڣȴֺܿɢ
̫ˡӣһ̽С
Զ֪ͨδĵصо¡
ҪͻƵ򼶵ͺѵãȴҲ֪ΪʲôУͷ·ᵽһ˿ͬѰϢ
һĪе˷ܵϢ


0545 ж
ڵضе룬ΧľɫظȻʱ̤ƶѨķͶխռڱܵѹָѾÿԺԲƣľʼ޷¡
һأûְݷļӸУ·ƮϡԹҲֻΪ΢ṩЩ΢ʡ
ÿһ̤ȴԼоһбʲô˵ĹŹ֡
;ϢһԼʶĸоô붼䲻ʲôط̵ܹƳѾаԱȹûһԵϺš
ĸоξʶȴֻһƳлһ˵ԡ
ĿŽŲǿвɨǰгбϵĹһڶ⣬Ҳֻܹ֮ʱһ뿪Щλñ»صڰ֮Уų˯
ûҪ㹻ҲһĪǣʵͨʱһѨԼ°ֹȴûŲǰĿ⡣
ͻȻ䣬ɫ΢䣬ѸϨ
ɲ֮䣬ڰ١
ԭظ仯ȷް˿ǰ̧һץϸĴл֮Уһ
ͣ
һָֻ̧⴦ԾӳǰһС顣
еһ֧ϸĳָԸо̺һ˿ɫļʸڻ˸ŲͬѰĹʣҲǸոշƳһԭڡ
ʸӦòǰǣɶһʶΧɨһ૵Ѳɣ
˿̣ЩڣһѺʲôûʣֱˣںǶʱ﷢֮һ֪һҹɶֻǰ֧Ԯû
˴ⲻСģֹһˡ
ͰһЦǰָһһǰ㴩һƬĵصСڷ΢£ߵ㼸һµ΢Сǽ
խĿռ﷢ôǻĶֲܹƵֵز
ɶļûȥйơףԼҲǾһ
꣡
ǰУµ͹ļӲ÷ٴͣ˽Ųһץһ֧ϼʰ𣬼ʸƺܵҳļѹΪһС粻Ŀ״
ľǰļʸŨЩѲɣ
ӿ죬ѸӵضдҲ˲ϼȥƮΧϡԹһ·ʱʱ֧ܿʯڻǶڵϵļʸҵ·Խӿ
һһڴй͸֮ǰĳʶһϵ֮ɫ˳鴤
Ȼһڵص׵ľ޴У
ȻϲµǰһɹģС˺ܶ࣬Щĸ̬ȴҪԶɳǵϵһи¥·һҵսϴĽＸҲģȫǶϱڲԫ߰ĸиۡ
Ŀһ£͹ЩѾʮףܱߵĽҲڶʮ֮ϣȥ֮⣬ٴһ˿ƽĹֻϧ˱Ĺʡ
ӣķϺܾˡԣµĺۼ۰
ɫ̧֣һ飬ųɫķټȻУ˿ȷɡ
ǰĽֵϣɼҵĽŲһЩۼ
Ȼ䣬ĿһƳԾһն¥㴰ڣۺľᴩͻ̣ǽںȻ˿±ѻΪ۳
Ȼǽڵһֻһ߿ǽǵĿݹǣ֪Ѿȥ˶£ನľһȻǺ룬׹ڵֱѳϸĩ
ƹ
ԭǾ߿ݹеһ֧Ҳǳڵϣײࡣ
ûȥѾӵĿݹǣһǸץУֵı䴥вδʲôĸоǵʳָڰϵ˲䣬һɴĸоֱӴڻǻС
⾹Ȼǡм鱦
ͿνޱȲ죬һϡȻּˣ
΢΢۶һ£ڲתЩ̶ƺԶ¶Щûע뾢֮ҲδκιǣסֱҲѾоڲ¿ʼתЩɬлָƵĿܡ
⣬ر誵ǧ֪ǿ϶ٱ
һֹţһߴӱԼǰһȱԾ»ص˽ֵϣֽ̧׼ԶһڰϵָϵɫתоעС

ɬתһӾдֲ֧ͬʱһȫ۶ɵĹҸ֣ڷͼ۶лԶһ֧͸ļʸȻ֣̺ĺлһĨ塣
Ȼȴûз䣬ֻƾʸ빭һͬɢ
ƺáҾºˡ
֮Բȥֱۣȴûн봢ָ棬صȻܹ༸ʤ㡣
Ѿжˣ
͵Ŀͣǰ׼û뿪ƺѾʲô
ʱ䣬һҫۺâ֣ն£ֱܹӴϹ΢ƿշϬתۼʸѾߡ
ߣ׼Ŷ
͵ͷһЦзټһתǰתųɫĽвֱײ֧մļʸؾĽ̼佫֮顣
μʸв֮ķ֮һм鱦ȴóıҽû
һ˿ɻ󣬵͵ٶû˿ԾγֱӳȥȶʮХ磬ѤëƮ㡣
кµļʸã̶ֳȵڷټǰֻͽͣ׽֮˵
գ֮䣬ĸֻʣʮײѾ͸ǸȱĴڲ˸źļʸ
ȶĽâбһɨնŵѤ潫ĶƷΪޣµӰֱڲԫ֮УдĽϹҵ˶Էϡ
ͣ֡ţ˲䣬ֹԼǰĲֻһɢСӰյȥסĴȻ׹ءһͷһεľӵԱһԶĸϡ
ӶĴУоһԶʤ֮ǰĺѸٱƽǹ˲併ٵɭȻɱ֮Уˡ
һӣټڵһʱǰҫ۵ḷ֮́ȻƳһ֧ϸ˽֮ϡ
ɲ֮䣬ʹԸйͬ֯Ź᳹սұ֮УʸȻֱڳȵĽ·ٻΪޣǹŰľδȥȻķӲˣ£Ĳкһͬ׹

ټһᶤڸ֮ϣͽ̧һ̤ǽϽһԾеľμʸңոԽǲ֮̾ͺȻ䣬У͸Ȼ䡣
ȻԷƺϵȥڶ֧ʸҲ漴ǿͻ̾ӷ͵֧йᴩǵȵηȥ
뵽ģɲֹ㣡
һȣ˾һץϸŸղδɢȥľ˳һǳȻ䡣
ٽɺ磡


0546 
ǳ֮ʣѾᴩ֧ϸʸһľ˲ʱŷֻϸмٿնء
󣬳Ϊһӣգ֮㶤˶֮ϣӴԱߵĲڹᴩ룬λĹǶѻ֮֮
Ȼһ˵Ļ
μʵټǰյϵʵоŷְնϱǲݾ֮ˡ
ȫһչδͣ͵ӰСԾУƮгѾϢĸȫٷȥ
ʮ׵ľһգ۵Ĺȥһ룬һĪĺٴδӷоȫҪȥĦжϣڱܲһܣƶƽףһ͸μӸղλδɢȥĲӰйᴩֱӶ·һ֮ϡ
ڣ
΢΢һ죬ʮ΢ʣת˲֮ʮӰȻ֣໥֮任űΪǰУۻҡ
Ȼ֮ǰĨȴڷδɢȥܹоһâ͸ǹӵĸڣԼα任ϸıųʼ׼ĿûдԼƫ롣
е˼
ֽ֮΢΢һ̧ͷӵٶȶʱǣŸϡԶȥͺһȦȦʹνϰ벿ֳװ
λ֮ʱټ׺Ȼ֣׺ȵĽ׾ٽԼŽĹӲڻƬѸӰϡ
ͬʱ΢Ĺ֧ڳ䡣
˽£ļٸɣŤһն£ϯ˶ʱŸոշӳ֮һɣֱӷΪҽ
ʱ䣬ֹ֮һȻˣһ֧ϣźļʸһνָ˷ָ̣֮͡Ȼͣ͡
һߣбһָķҲǻֱۣϳǰ֮ˡʵڵڶϮ̣֮Ѿ˴µĲ롣
ǣɶ
ɶҲϳ˷ͣɷеĹʵظţСϳȥһĨ̬԰⣬ЩĺΣһߴϢһ˵ΪʲôҲ
ʼ磬ȴͻȻеһ˿ʹҼƳһۣ۲֪ʱѣͷһϸѪлԼһĨ⡣
ƺע⵽˷͵Ŀ⣬ɶһЦҸղһǽôƵʵ㻹ڰлλƽ̣֮ѾϡףֻǲܸȷϡټսʽȴֿԿ϶ˡ
ָ˵˿ڣָմŵĵѪҡҡͷô˵һҪлֲɣ
óˣҲЩʵɶһ˵ţһƺЩվֱڵϣСϵĿӱɺһƬƺˡһʱȥĲԼ˿ڣ̧һ飬ϳ졣
ܿ죬ϵĳ㱻ֱǣ˹һϳһյӾ޴ϢĴ󹭣ɫϡ
ڣ̬Ҳܷӳǿɶ˵ּ䣺˫ڰ׾ڷѣһ˿ƽ˫ϧȴΪǿĹᴩ
ЦյϣЧܺãץסֱɱΪԼ֮ˡ
ɶͷû뵽㣬Ӧó󡣡
ҪȻĻĻվ˵εָ̧һһԵذϵǳصС
ˣûشҵ⣬ΪʲôɶͻȻɫ΢䣬ƺЩ뼱١
˳ֽǳټһͬ𣬶Żصġ㣬ΪʲôУ֮ǰĵصоͿ˲Ҳİɣ⣬һֱһǸӣںδ
ɶƺЩջСȭͷҧгݵҲһ⣬㲻ش𣬻֪𰸣ûţ
˵գڳһ£ȡһöѾЩڻǹӵУŴݵϵ𣬶ʱ΢ƽЩ
ͶСû˿⣬ֻ͸ȱĲڸ·ֵص۴ĸǶңעŵ֮ǰľѻʵǳǵģϵҲ˶ǴںĿģǶٴκģô̸һ̸
ɶͷŤһߣߵԼһ˾С
һ߻ؾţֿʼ䣬ֻֽʱйһ̾ȻЩؽֽյߣ۵Сͷζ
ܿʶǰæеֽӵһԣɫЩߺ졣
͵һЦӴָͳһǹݵɶǰڲ˳ץģ÷ζԭ诵ġ
ɶЩ飬ȻͷƲһԣʼͣڷеǰǹϣ뿪
ǱѾһ˿ӨĿˮ
ȥɣȫԡһЦϾ⡣
վɶǿƲסеĳ嶯ͻȻתһѽеǹ˹ȥȲ˺װӵУ漴ϴһĨ΢ЦȻֵһŵǰЦһ԰ɣ
ģʲôʱλִļһﶼˣ
һĬĬӹǿű͹ȥǹ뿪ڣȴֱɶһ仰»ûһ浱ּǾСŮ𣿡
ѵ
аЦֹϷȴҡҡͷûǸ˼Һܺ棬Ϊһóɱ֮ˣЯǹΪζ¶ԼĲλ𣿡
УȷʵѾһɵζ
ɶصҪǲģҵļ䲻׼ղǿѾĴˣҪ֮ǰĻܶÿǵģȥˣôǹóԶˡ
Ӳóԣҿ㲻ǳԵͦ𣿡
û˵ʲôмʳҪǷƽʱһζܹΪѳġɶְһöǹУζĴ̼
ͻȻ䣬ʶɶеļؼ㣬æʵ֮ǰΪʲôʱ˵ǡҲ˵бλ´壬ǲҲأ
ɶƳ˷һֿۣ˿ʣµǹ΢΢˼صûҪ뿪졣ԼҪģΪ鱨Ҳ˲ֻ֡û뵽ȻǸļһЩ˵㡣
˭
˫ۿ˺ܲǸͷҲ֪Ϊʲôһ׼ͻڡüαлɱģƫˡɶԹ˵ţһöõǹСƺǵٶȿþˡ
һӱҲ
ɶͷԣ˵ľ֡鱨ṩģͥʳ·һԻʱµĹųǣҲڵλáʱʮٱڡ֮ǰǸܹĸֻһСԲʲôĲβֻòأǿáģиǿĴڡ
ĻԻʱڣ󣬶ʲô
ͻȻ䣬оһԶֵĿءңһ˿־壿


0547 ʧ
ɶ˵ͷԣӦþ˼ȻҲ֪ǾǶǰµʧ̺֮ľɼܹᲢ۵ġݳƣǸڳ֮Ϊ鱦֮ֻͨʿװ֮
Դˣ͵˼ص˵ͷղŵ֧Ѿ֤ɶ˵ſڿӡǾ߿ݹǵװֻǸСӳ
Ҳ˵֪·ĹųУӵŸ𾪵ʧĵġ鱦
ҵֻȷЩǷĴڣĲǽԴߵľܴȥҪǰǸҺܲˬǶ㿪ҵľѻͳˣҲڱΧɶ̾˿
;ΧǸղǵļ
·ԶȻѸӰ󣬳Ѹٶƶ̬࣬һԼϷżƽʵʵĹ
ʲô
֮ǰĲһ
ͬһʱ䣬ɶѿڶ໥һۣȻһ¡
۵ʲôɵǡ
Ϊ˫ĳٶȱɶ̧𣬹ҲŪ֮ʣһ֧͸״Һתָ֮ûļʸ͸ȱĲңָ·ѸٱƽеһӰ
Ȼɫȴǲã˫üӣƺĳ־ʹࡣ
һƳֻɶϵǿѪٶЩɺĸǷΧӡȻ˺δϡ˵֮ǰսѿ
㻹ǼЪɣˡְ˫Ĳ棬Ĵк񻹴һ˿ܵĲȴûȥ⡣
ɶҲ˿˵ͷȴûԼָصҪǳ˱ʣһġμ䲻ҵǣƻǴ´ġ
Ӧһ漴ǰһȻֱӴӲڵȱڴ̤գҲûžջǻ裬ֱԼô׹䣬Хķڶӿ
һ׹Ѿﵽ˸·֮һĸ߶ȣһ䣬һĨϷŰ΢Цǡ
ʱ䣬һ飬ټ״˲ʱʣͬʱʮչŻڼӾ׹֮ȻһӣѸӰգۼѵȷϮĵǰ
ƹƹ
ĳɫת˲ţŷٶ˿δǰ˲洩ֱǽϵ˲ʱϳأ׹µĲмϯ
ȻһֵķȴɫЩŹ֣ոճ֮ʱоȻնĿʱ΢΢һֶֶ͡ԣټ׾ȻﲻֱӽضϵЧ
Ȼ˵ڻδ̣֮Ѿ˶ֵֻ̬ƺĳɵĿܣˣжͬħޡ
ģɲ֮䣬ڶеֻҲǳֵ˷ǰټٴλɫ״£ʤ档
ƹƹ
ͬһսᣬʹһֻܼʱֱ̧۽и񵲣ȴͬһ𱻷ټ޼᲻ݵնϡ
նʱķҲ͸дݵͳֵ֮ϣ΢΢иһĨԸ΢ͣ٣ٺֻȻӦһһҳֳкϹ֯ĺӿ䡣
ߣôǵ֣
һЦټ׺޻ڵһɫйᴩĺâ˲ʱΪĶΣһΪնŷ΢΢м϶̣֮ȵĽâҲ
ͣ˫أ˳һ˦ָأֻһڲ͸¶ɫĽۣܿбѳ㽫ǵɣΪһŽƵڵ¡
ƺһе㲻һ
Ŀ̧һƳԼдͣ½ŲƺڲԶԼǸᵽһ˿΢ϤϢǿߵϢ
ֻǸȻҲǷһ㵭ɫĹʣ״׵治ƽڱԵλԿĳԱϵķġͷе̹⻺˸֪ǲڴѰʱ֡
ǷͿɲڶȥĿͣǸбŴµУס֧󣬺֮ǰʹõȫһ
鱦ɲʱ
ǽܵķӦٶҲͬþˣڷһͬʱȻԾʮףжָ֧ѸٱƽӰһָһȦ˲ʱΪȻ䣬Ϊһ׳ɫӿͻ
־£Ҫ㿪Ѿǲܡ취ֻһ
һߣټ׽вһɫϷϯΪһȾӭǵߡ
ƣ
磬ݿ֮࣬Է졣
ֻǵѸӰӱնص߹ͻƣ˳бһĩˣŽֱܵն䡣
ȻǸܵķӦٶɾˣȻһΣǼ޵رܿһͬʱһλûг˳ưγ嵶ǵһ̣ŶԷŻ󿪵ıȥ
ǡŶ
ʯ䣬ٶȽԽޣԾŤһߣżڽܵĵв棬ľŶԷһͬ㵹ƫһ࣬ΪŤַһõ
һնת˲֮Ȼ֡
ˣ
ĿҲǶϳص£еһͬ׹ء
һת߻صǾ߽Ը£ָ̽˹⻬羵ĽλáоһѸɢ
ûã߽ܹ٣ֳһİɫ
ƺʣµѾֻһԷͭˡ
ϧҶһϲͨҲʲôµıͦģ˳ȥðɡ˵ڵϵ嵶뾢뵽ԼĴָУ̧ͷϷһʾɶѾް
ԶɶŴվڸԵҲ֡
ͻһЦʮһȰοշ𣬺ܿ»ص˸ϣЦ񣬵Ҳô
ɶصȷʵǿȴԽԽǿ
ʲô˼һ㶡
ǰڵصУǸһԵĿܱղŶԸˣҪҲڽսȫʰˡųȴҲֻղնɱֿܵʵҲǲ䱻͵ϮˣϲŸˡǣȴȵһǿһЩͬԸһܱǰҪǿһʧĹųУµԶԶֹˡңڱѡɶɫЩأָЩظӲĳϡ
ͳص˼ǣ֮ĵ˻ԽԽǿһ֮ĻԻȷʵ̫ǿˡôӱȥˣɵĻӦþû˰ɣ
ɶ̧һָǹųǵзλ
״˫һȥһʵĹ⣬ǰĹ㳡ŵɫӰƺҲǽܵȻ֮ǰĴϺܶࡣ
ڹųǳû֮ǰµǸƺʲô׾ٴȥֱӽ빬ҪءǣҲС֮ǰԹʹ˫Ҳ޷ƿ־˿ܵķǿлٵĻҵļƺӵĳֿԻͻ侢ȴģû뵽ȴӭ㡣
Ӧ˼ǣֻҪͻǲߣͿԼӱնɱˣǹȥԺˡ
Уɶһڻؾ漴ҲʶԼʧ̬ЩŤصûǵȴ˵ûǴĻӦ鱨أ׵ͼ鱦ĴڣһСӳ׻һʱĵ۹Ϊħܣ


0548 Ͻս
ħǵǸáȻ׵ͼ鱦ЩȫǣͶʱɫ䣬Զźϼʮ޴ӰĿг𾪡
ɶһЦϵ鱨ô˵ġһ㹻ʵ֮˽ڲвٿصĻſԻᷢǰתȥжսۿۡ
͸˸ŻصУһ԰ѻȫ˵вһ㣬ҶŤͷˡ
Դˣɶֻǰ˷һۣߵȥ̾ģûҼ˵ȥ鱨ʻλôڿܵǻУƺ˭ȥȥݵģӦмܡ
Īǣ밵ʾȥٿһ̨ǲܵģ
еڶ˼𣿲õĻ˵ˡ
ͷ̾˿ĿԶĹ㳡ϣ˵ȥԣܹ֤֧Ԯ𣿡
ɶһһ֧µĵɫȻ֣ʣѾϡ費ˣҡͷֻ֧ܰ
һۼ漴⣬ȴʵ֮ǰļʸջ𣿡
ã϶Ǵۿ۵ġҵ϶һʹã¹עǲܷӳĹᴩġ⣬ɱɲͣҪеġɶżʣ֧β͵еǸ⡣
ҲգȨԺˡǲУȥ㹻֮ʱ˵
˵ͬʱͶȥýֱڵذϹԿ̣ȻһͼΪ˽սв߻

¹ųǵλãȨĹҲǲ٣ӵĽṹٿĻԻͣΨеǰ㳡ŵʮ̨ħܴδʧȥ˵¼ػʧ
ÿһ̨ħܶжʮ׸ߣȫƺϽ죬ڲṹԸߵħ޾Ϊϸ֫Կ̷ΪԴȻԻ磬ӳս
ڣȫϥڴǰһби졣
ߵ뵽㳡֮࣬Ǳ˲ʱϵͳѪ֪еȫĨɱ
Զɶһͬһߵһݶϣʮ̨ħܣϸϸǵ䱸С
ͬһ㣬ԶװǹȫӦԸʽĶ֪֡ʹܵκξϵӰԻҲƶٻĶĵˣ治ȥԸ˫ۻأȻأɹһĨ΢Ц
ɶߵǰ㣬ֻѻϲϣǡ
ȻˣǾͱȥԡ
һͻȻֹס˽Ųָ̯Űɡ
ģһöǹţƺ֮ǰɶΨһö
ɶһ㶣ӹṇ֮̀ǰֻһѤʮڵӰѸԶȥ
ȻڣáɶһϲѸֽٰǸոհǵݵʱȴԥˣֻͷ£֮ζûȥֽ֮öЩʪǹ°ãϡ
Ȼ̧˫״ĳչϵ޷ԶĨ״⻺ת
֮䣬ͻѾƽ˹㳡Ե˫ȶĲõǳ߷ټףλεĹУֻӭչӿΪ
˫ʳָͬʱ۶Ӿת۾͸޳ָע뵽֮УڵڲԿ̵ķѸת⵽Ѿҵ֮С
ಣಣ
䣬ХƿΪھܽת˲֮ȻǰǾ߾޴µϥ֮ϡ

ۿɼмƮţǾħΪ֮ζȻ̧ͷ­֣־¿ʼתȴǺܲ˳ҡҡλΡ
ڴ˿̣ն£˫˳һץһһ⻯ΪѸֱնѾڳٳߵĿ꣬Ǿ߿ܸ˵ϥǡ

챬ҵĳ͸зط͵˫УǿҵľʹȻξʹͣͣһֱڿжԵʮףս˫Ȼľֱ۲ֹ
Ӳ
һȥϸ鿴еħܵϥǾ𻵵̶ֳȣߺХҷȻʾԷķѾ
ֵͬһϵһֻħܣеıһȳʮ׵ǹǻӶûжپĹעѾƾ޴бһ̵ƻ㹻شɱκһ缶ǿߡ
ʮƬ΢΢£һĹƽŷСܶӰӼ񾢷γһ̤Ǹ˱˻׳ǹϾһţѸٰοնԷµͷ­Լƽ̣֮Щ˫һն˫ɫԾڣ֯ûΪһ
ƹ
м׷ɣĹɷǻȴҲŵǰŲʡ
һǰħܵ˫ۻ٣Ķʱ㲻٣Ծµֱͣ˶Էͷзټ׵̧𣬽⳯Ȼһ̣תĳʱ࣬ͬɺԵѪǰ㰵졣
ټ
һΣֻһ΢촫ټ㽣йᴩ뵽ǿܼӲУ˳һڲƿٶնѿĴ۴ͬҹөʹ㡣
ƺҲǿţ
һŤһԾ£뵽Ѿ˵ħܱϷһ󸫺ȻնɨϯĿ֮ǰλϾ
ȻʹĹƣû˵Ǿ߿ǰϥ˵ħæ󸫳أҡŴͬ߿ɫ۾ͷڵķ϶лƺȻס˷ǵϸСӰ
ôôƵÿ
һЦһ屳ϣٶȻζƽƣƻصǾ߿ܵǰɵرܿһһ׷ǾͬʱҲоһ˿顣
Ȼ̧ͷǾ߼粿˫۶ѾĿûֹͣתڳľ޴ճȭ״Ȼ£޴ĺӰѸٷŴ
ˣ
ذѣɽ
һСӰѸٷԾ룬жٻЩ¡Ҫ汻ȭͷУ㲻ҲҪ˽ǡ
ȻȴͻȻʶԼķ̫ԡȻǣŹǱ߶ȥ
ͬʱкƲסӿ֣΢΢ͷһƳӳĵԾ̹⡣ħͶ뵽սУ޽ͬʱն䡣
ǳᣡ
һȣϸӿͬ˫˲ʱһͬΪһ޶貵ǹ⣬ħܵ˫նΪƬй⡣
ǹƹ»̣֮ڰգе˫Ȼȡ֮Ծڹ棬Ϊĺɫ׳֮ʱſӨĻꡣ
죬
䣡
޴ڹں߿ϺȻѣȵϢſϯǽ֮ϡ
Ȼɢȥ̣֮ɫľ޴ȴǺˣ֮ͬǰǰ
ٴβִٶ㿪һǹͻ̵ķһеһƳȴҲеĴ𰸡
һħܱеλãһ͸޷С뵽ڲԵżĨδɢȥ⡣
ƺĳķֶΣԪذǰ㣿Ҳ˵ѧã
ԼҲΪһֻܺЩȻ浶ǹظһܣζȻǴڱС


0549 ħ
Щħܿû׼͸˼ʱ䣬ȫɱ¾뻤ʹʹʱٶȳ޴ıʣɭɱϢȻ١
䣡
һڵѴأɽʯм۳һ׺ɳŸХ͵ӰδεĲг֮ʱ޽֯ɵĽն£ĺâ̳Ӳ˺ѣֱӭǵСӰȥ
ɲ֮䣬£ȱӰлڰգȥ̵֮ĨϷŰ΢ЦƺڳŪſ֪ܵ
УŽĲӰͣڲͬλÿһ϶Ƿģãһڲӡ
׼ȷ˵ӦһѸؼԲ׽ӰϲϰµĵɫӰ֮ǰȴ֮ɢҶԷƵͬʱ׾ٵرܿй»ص˾Ǿ߾޴档
ټٶȾȻһزնǰħܵ䡣Ϸľθ죬ѸٴǸλ룬һֻеǳȴҲûͣ£һڸո»ɢȵǵһιĹ켣ȫһ£ص
ƹ
ħܵ˲ʱѿݳһۼ֮ǰͬʹ㡣
Ӳһһն֮£ҲǺȻ
Ȼ̶ֳȵĴˣƺ޷ħʹ֮ǰȥشǾҲͬԼ
ɶ񣬶ǶȫǲʹĹȻˡôΣ
һߣʮȫһѸգԵɢĹ滯ΪëҲ֮ľ֮ͬϡοշɵ¹ųǵĶ̣֮Ҳɡ
·ѾԵЩСӰӣһ㣬·ʧȥе֧
轵׹
ͬʱתǹǳҲǾǰŷ͵նһͻ̣չϷĹҲǷע뵽֮ϣûΪһ͸״ǰĿȻ
Ǻӽβأ
ᴩ룬糤ɫ׾ٽһħܵľŷӰҲӹ赽󷽻ӽ̣֮ҲڷӿĽ²ظڳױѡ
һž޴ͷ­Ȼ׹أǾҲֹ֮ͣеĳǹڰգҲֻǹϷź⻹ܹо֮ǰֱ塣
΢΢˿ûжĹͣڵλúܿٶӭ̨ħܵĹ
ôɲУһ̨˽ʮ֮һľʣµĻʮһ̨֮󻹲֪ĵˡ
չܵͬʱѸ˼ţݵĶر̨ܿħܵļлֵĲ֮νԼ
ƺһԡ
һͷ֣ʶ˵ͷڱܿһնѡ˽ŽвϣԴΪ˵Ĺǡ
ǵ׼³̣֮͵Ӱȴǰ̨ħܵؿλãǳ߸̧ϵǹʤ֮ǰ
Ըǡô
¾
ʱ䣬ӿͬٵĽǾħܵؿڴȴкеľʲôε⣬ȫûκιЧ
ܿ죬㣬λúˡ
ڴ˿̨̣Ҳû˿ԥ趯еıгŷֱӹȥ
ǣһĨϷŰ΢Цٴ˷͵ǡ
䣡
һ˴ħܸոձλڲƶһ˲ʱ仯Ϊޣ
ʱһƿȱд뵽Ǿ߾޴ڲп£վǻڿմ
ڲڽݺ֧Уһŷŵɫâۡر棬ǽṹ״һš
Աߵһץָͷ۽ӺڰһĨʣ̺ҲòΪ֮̾ǹ֮Ĺ죬鱦֮
˵գǰȥ׾ٽⲿȴ򿪣棬һξţ֧ƬϷһĨ
ɶԣܲƿ˵ԺСɣ
һҲǺ޷֮ϣ˫ֺȻطֱƬϣעһƾзѶϢ
Ƭ֮΢΢һЦȻо˻Ӧڲâ𽥼Ӿ磬ǰĲԶرգڱ˸⣬ֳܿһĻ档
ħⲿľ
ô򵥣Щ߰ɣ
˳Ḷ́Ҳȥ˼֮Ѿʶһ顣̨ħܣƺƿУݡ
Ҹһ£ԻĲǸʱɣ
˫˾һľע뵽֮УǰĻ
һ˲䣬;Լ˼άƺ뵽һµĿռħܳͬ
˲ʱ䣬ħͷµ۾״̹ϨڻΪɫµ
߿ƺûвԼͬѾ˱ʣֱֳֻ࣬еȴǰǵӰǸȱгȴ뵽ǰľ޴ͻȻһ
һֱ̣۵趯£Ǳ޽ȻֱӴ뵽ҲܵУĽ䱳ᴩ̳
ŴиϵķͲһЦԼıȥƿǵķƺܼ
˵ţٶ´ָǾħһ˳𣬽ֵӲ̧գһֻճȭһ
䣡
Է˶Ľͷ­˲ʱ룬ڰзȦ׹£ԱߵһֱӺ
һ̣ʣµƺҲʶԼͬ顰ѡʵо޸ŷͲݵ̨ħͷȫһ
̫ˡ
һЦµĿܺɵһܿ˾޸ն䣬̧һ̤ڸ֮ԾһȶϥӲײ˶Էϡڶ֮ǰѾϥĳ¸޷վȣ泯źֱӵ¡
ϥѹϷħڷ͵ְ˶ϣ׼ֱ¡
ͣ
һ̨촦ò˵ħװıУԣǳá
ԸĻƺͦɵġʣµģһˡ
һЦڳĻҲǿԶ̨ħ˽ŲԼ߶ҲǷ䡣
һԦеħƺѾӵһģһսӭһεĵϡ
ԶһֱųɶĲţ֮ǰͽħΪֻҪ˶һ¹ڣȫ뵽˶ԷԼ֮Ŀ϶ھʲô
鱨ϲ˵ħԱݵ𣿾ʲôſǡƿĻҡͷе˫ȴûз¡
Ϊ鱨лһʮ̨صǰ㳡ħҲǴǿ֣֮һ̨ӵеսԶնɱ֮ǰʮһ̨
һߣȻɽ̨ҲʰнѾȱֻۣӵʰһǻûüǰĳƳһӰס롣
µһ˲佫ħֽܳұֱնϡ
ǰɣ
һæħչȻȴǵ޴ӰĶѸݣһ䡣
գۼ䣬һֱҲ룡


0550 ɶа
ǰɣ
һɲ˲ʱӷӿ֣ܿ㻯Ϊ𾪣ͬʱȻһĨĿ־С
ҪǼħ¾һԼõķĹű˿ʼ
͸ڱѾЩģȱĳ񣬷Ϳһƺ֮ǰκһħܶҪٸϰͷľ޴ӰԼǰвбŵһɷˣںɫĵͬīȾظղŵǳ
Ǿħܵͷ­ͷڷ϶֮нһɫâۻס½޷ġѡ֮ˣ˫սŸ߸̧ɭĵ·ǶԷţĿǰڵλá
Уȥˣƴˣ
һݣྦྷϵ˫ȻעľħתںΪһ壬ͨϸڹѸתлУæʰһߣصػǰеɲ

ƺҲЩ
ҪĻɲȻҪֻϧǽ֮ħܣṹϲŴ˴ҪλΪûСֻǺһеֵĳҲƫԭȵλãֱ뵽ȱĵذ֮С
ûᣡ
ЩһЦھϵƳµľٶתǾ߾޴Ľ֮ڡ
ħյָһ߻֮ЩƽݵĽȲڵһţʧȥ˫۵ҡεǸ޷סΣǰһ㣬ϰǰոֱĶϣӴһ飬һʱ˭Ҳá
أ
һƿţæԾ£֮ǰǵȱڴħдܳɲ׼ټȥˡ
Ҫų̂ʧȥ˫ۣһսڿ϶С
ոմ߽м̣֮ͷϴľҲ漴̧ͷһֻǾ߸Ӿ޴ħһֱֻץʧȥ˫۵̨ͷϣָһӲͷ­飬мָ£ͬһꡣ
Ըһƺӳ飬ȳɡ
һ̾һתŷȫӣѸӰûþ»ص֮ǰǴϣŷ³ɶһЦ
ں󷽵Ǿħܣȫû׷ֻǽ߼ڻٵѵͬڣֵٶ
УһΪزˡɶ˫صڹϣȴҲ˿
Ҳ֪õ˼Ȼ٩˵һֱһΪѾˣ𣿡
ɶʱһ㶣ڸûУֻǾ¶̫Ӳˣ֪һλܹЧʵղҪһ룬ҵļ϶ͳȥˡ
֪㲻һȵˡĻҲεĳˡȥɡͱһЦͬʱ֪Ӻδһöǹݵɶǰ
ţ㾹ȻУҲңɶϲüңһץһͼĿٶȥֽȻ뵽Уĸоһ˺ÿΣһϲá
Ǹӡٴθֳ뷨ȻɰȥкͻԼˮ¶ԱȣЩ񾭴ŮĿɰ֮
ܿ죬ɶϵϲɫȥδؽ쵽˷ǰ
ʲô˼
ʲô˼ٸһš
̧ͷصһΣûˡǿ֮ǰץȥʱõϵģҸռʱû뵽ͱһţֻˡϵҲˡ
ɶ϶ʱһĨΣҲͷԭ³Ե̫ͶˣȻûֻһšˣﻹС
˵գµǿ֮ǰ˵ǹ˳վ˻ȥ
ͽЩУЦ֮ǰһǿŰɣŲԣһͷҲ٣ԶȥǸڴһľȣļҲʧȥˡ
ɶ˵ͷֱ£°ֹҲ治֪ʲôʱŻǹóԶˡ
еóͱԹ˺𣬱ЩҿǴŮġˣλ壬ʲôҲˣҲӦ֪Щҵ顣λִеǣʮλɣʳԼеʣȻײµӦλӿǰĴڣվҪȷһ¡
˭֪ɶһɻҡҡͷʲôǣȫûҽ˾ɶɶŵʮġڴ壬нйЩƵĳƺʲôǣǲˡ
˾ɶһãȻͿԿ϶ûƭԼҲЩ֣һôصŮȻɱҲûзϣֻһɻͬʱֹ졭ǣǣ
ǣʮλʮģųɱ֮ɱǣѾɱΪ
ɶһ͵ֵֹԣǣƺƺ˳ƺʲôǣе˫ԭıУֻǺ䲻ҾֻøŵϵĴһˡȻһŹֵʽѵͷǳ׼ˡҲֻȫС
͵ͷԭһԵʡôأ˳ʵ㣬㡣ڸЩ꣬ϴˡ
λ磬˵ʲô˾ɶЩס
ûʲôԼ˵˵ġȻҸ磿ɫЩŹ֣˵Ӧɶϼ꣬ûеûʲô˻Щǵĳƺ
ţ硣ǳ˴ͽ⣬ΨһһǳԵˣȻҪиˡ磬Ҫôģ˵֮ҺܶܶǳԡҲԸ⡭Ȼˣô֮ҲҪǳԣĸʽʳҲҪ˾ɶһ˵ţһ˫ѾðСǣƺѾһ˵ʳǰ
ʲô߼һǹ£һλ鷢ǿߣ˵Ҳû˻šôõǸ˶ܾġֻǣڷа¾ͬʱӿһĨθСͺǣڹƭ֪СŮ
ӣǱȴ廹Ҫ尡
ȰѶȥǸ˾󣬸͸ܶܺóԵʳΣ
ΣµĽǿ̲ݻģ͸ɴཫĿָ
˾ɶ˵ͷ̧˫ЦΪ˺óԵʳһŬȥģȥɣҶЩȲˣööĳԵģˣ
˵գһ·͵Сȣٴ
ƺĴڼֵֻȥԵģǰǴΣЩԸȥġ仯ô
һ̾Ťͷ˲Զĵǰ㳡ʣµľħܲû¹λǰںӭһߵĵ
öԸ
Ǿڷа̾취ͬʱ˾ɶ̧һȴϣͬʱЦ磬ʲôȥ
޷ķһ㣬ͬʱһֱӴˤȥ׹;æΣʮչصԭ߶ȡ˾ɶһڴ֮ʱֲÿںǳ⣬ֻתŹ㳡һηӳ
ƺͽв


0551 
±ƽǸĵ޴Ӱĵǰ㳡͵ﻹǶЩëġϾԷʵһֳ̨սɾԲ֮ǰЩħܿᲢ۵ġ
һνٿһ̨ǺѳɹˡټǶԹѧߣҲֻýȥǿƿ
Ȼһ뷨и֣Ҳԣûв´Ļ
˫Ҳûгֳͽڹ㳡ıԵ̯˫иһɫԾڣ𽥻۳侫µ
΢΢£ǵӰһδֱοճ״⣬ƮУȱëƾ뵽˫֮УָסԽӾӨ
Ҫﵽ̣֮һΣ׹֮ǰٶ˸£ұ۽׳ڷתʮƬȻţԵİɫȻѣΪһ˴Ȼ·ľħȫ˹֮¡
ɫХлһĨԾڡŻƵˣ޴ɫ³֮УǺˡһСһķױûš
ܿ죬ħױ淺һĨΣзʼС
ڴ˿̣͵ѾֻǾħܲʮ֮еҲǱƮƮ׳ֱɫʱѸţȵľһϯ
䣡
һΣǾħܸչڰ˫ԾŰ±泹׸ǣѷٻʣ͹ƽĽڴۡ
ͻûдʹ˷Ź𴦳뵽ڲһƿĲţְ̧Եľϡ
Ȼ˺һҲûзӦһҪٴνٿصĿȫûС
˵ٻЩʧźܹشʣħܵİ취ҲֹһԸһ
Ҳųȥ˳ֳټףǸαһ£ֱȫû뵽ħܵĽṹ֮кпʼ˾͸нȵĻϢעǾɵڹ֮С
ʱ䣬ɫаħڲҪؽ֮ǰӲ顣ⲿд۴ðĺ̸Ũֱӹڵϲٶɫ۾ҲǻϨ
˵ٵЩģǲʱĲ³˯ͱˡͽγȱǰ͸ǽڵķ϶ǰһ̨ħܡ
ԼУöԷóߵ۾ڶԼ
ǿųɫĵۣл֮ȥĲСû֮ǰ̨
Ǹ񣬴˼ֻһ
û˿ĳɣ˫һԾͬһʱ䣬̨ħҲͦһ̣һνԼͬŹᴩײʱĿŽмڿ裬ٶ׹ʱǵģӰȴҲֻǲӰ
ȻռλģҲΨһһͬ鷢ĿܡֻҪĴڣʹٿسɹҲʤ㡣
Ѹٷ֮󣬷ͷҲƵǾΪ޴ħܱ󣬷ټ̧ȫһ̣Ծڽ֮УͬΪһƥĽ

һˮ׹ƽ͹֮Уɲ֮侪뱩֮ħܵľ룬ȴǱһ˲両ֵķ£һһ֮䱬ӿײ뾢磬զȥһն䡣
ȻҲܹ⣿
ʹ󾪣ֽ֮Ѿܵһɾҷ֮ܣǰתķӿ˳Ȼһϯ
䣡䣡䣡
ѵĳؾڰѤ̻ţŨһӰЩǱصɴܳȴӲǿڰͣסʮصչӿ
ʱ䣬ЩȴַʱȻͣס׷ѣڲһĨ档ʮƬصӵڽԭȵѤڣڹӰζнë״˫飬ΪһԸ߸չ˶ʮ׵һԿݹӰ֮
ڷ͵˫УڵӰƮ裬ӡϺء
ҵ뿴ոտһ㣬ɷ㹻һ
ڵӰչǴϺڰӿڻ۳һâѸٻʡ
̺ĹƺĲԹַԺڰ
ħŭ
ͬʱƿԶХֱ̨ħܶȥ
ϣɶЩٵشϢţչ˫΢΢ȴһĨϲá
лǼΪ׺Ĺƽ٣ħȻû˼룬ƾűд뵽еսҲʶΣĵ
ת֮䣬̨Ӧħһתǰ̤һֱ̨վԣһͣͬʱӿûΪʮתķ󡣶Щת໥ںͬգֻ֮ʣ͵ķ㣬ֱ˸Եǰ
һ̣Ҳ١
ħŭĹһ󲨶ȴֿƮƮϮнĿ곹׷顣͵ͬ
еķˣźɫ״âţûгκε𡣿ɾںڰʧһ˲䣬ʽ
ɲ֮䣬мѳ룬ؿڴӿĺ߸ʴ޵ķ߽֮⡣ԵĲ֮Ҳ͸̨ħܵķΪеƵһϰ֮ʱմȾױҲǷ֨֨죬ڻһСȱڡ
ɶ׼Ŀ꣬ƺͺͷùģЩȱе
׼ȷ˵֧Ͳǳֱ߷ӵģھħʮ֮ʱʸ໥бһǹͬƲһǶȣԻһƾͿ˿ǰõķӱϮȱֱû롣
ಣಣ
֧ħڣȥûʲôԴ֡һ̣˫е̹˲ٶ
һӶ֮ķ϶д֮ǰһδմ繦֮ݺݵش¡
һߣҲȥٵħǰǸһ䣬ӿĳ֮УֳһֻԶž޵ӰͷһХĽе
̾ɷ
ͬʱһħܶһɺѪĹâͷڼ϶֮Сһ̣бֺ࣬޴Ȼתͬһ֧ɫҽ

˲۶ϣâ١
䣡
潣鲻ڤбӡľҲ»Ϊޣɢ
ˣ񱩵ľݺǰ㳡ϿգϺܵ뽨ԶĴݱƷڿУ󱻸ѳɷ۴⡣
Ȼҵļ۶ϣ
˾ɶͺһӭſֱԾУݵĽž޴ѹǰСעָ⣬˫֧ƿնǰĿӿӲƿһֱħĵ·
һ֧Ҳң˿ɶҲƺͷ˵ֻٵ֮ǰȴͻȻɿչ̧֣һȵ棬ڳѸ䣬ζóԵǹͳһκ޳ɵطС
ζ̣֮Ҳ˹ϣüѾںХӹľ±ѳѪۣͬɣڿŭӿ˿
ҵһ
ҶǸ£ֺǽڵĳҹ˺ѿһ޳˺۵⣬ҹղȺǵ㣡


0552 
֮ǰѾغõĵ·һûй˾ɶļУҲû˷Ǿ޵ƣƿֱӶħܵϣ֧˲ʱβѳɷ۳ΪӲļʸǹᴩյķͻ뵽ڲ
׾ٽڲ·ϵڹضϣֱᴩ˺Ĳλݲڣǿһ˵֮ϡ
ͣϢһȦ絴֮ħܾ޴ӰسһƬǽĵǰ㳡ϣŤĶһͬת˻ͣڰУѾϢήҵɶ
һӣĿǿǵСٻӰ
Ķ֣ң
һӱ洫ѸӰȻܵħһ࣬ټٴ̧̣֮˫еȻȥȡ֮޾貽ɫ
׺㣬١
䣬ټ
޷֣ѰжԼ᲻ɴݵĿڷټ׵´籡ֽ׾ٱ֮նѡ˳ŷεطٰοգû뵽ħڲĽһ·ϣ޴ϸһҪٳεѺۡ
ƹ
ħܼͷԷҲתͷ۷źǵԼشӰ
û˿ɻ󣬷ټͦһ̣ڷкע¾ֱ뵽ǿž޴ɺ֮Сֻк΢һ谭ᴩ룬ֻн棬׺ȵľħܵͷ­ݺŰڲʮǧٿס
Ϩ𣬵Ҳɢյһ̨ħҲͬ󳾣
ʧȥ֧ţӴʼҡΣصһҲǼ׹µĿûиı䣬ɶݵ
ߣ˿̻סãֻȻı£ȥ
ǰɣ
һʮȫȶӣħеķټҲûʱȥ̧һӣǳҲǸУ׹ֵĽ⽵󵶵ĵ֮ϣǹӿɭȻ
ƹأ
ʮ׳˲۶ϣܵӰ죬ǰİظ߸ĵ£ɶһ׵ľ룬ȴվû˵
һΣͺ§˾ɶһͬڰգľ̮˳յһ£֡
˫Ÿոŵأʧȥ˷Ͳ˾ɶ˫һֱ˵ϣЩʹü̧ͷԷһĨԹ
˼ˡ
æǸʾɶסվȴǿҡҡͷ
ˣЪҲǵģǴڣҲôƴ磬ǲǾñúýأۼ䣬ɶһЦЩġ
ͷЦǱȻġҪҽ֮ЪŰɣ⣬ϾͿԳԸˡ
ððѵһ˱ͥʳȫҪ
ɶĻУѸȥȽټ״Ӳкг˫̤뵽֮ڣһ㳡ϵʮ̨каһ̾
վǹˡ
ڣһ·ͨûκλأҲ񾭱ķһ󲻿˼顣ʮ̨ħܻ䳬֮ҪǱ룬Ҳǲ󡣵Ȼٿûܵġ
̤뵽֮еʱ̣ҲһϤӰ϶ˣͥĴϣӱ
Ŀǰƺ˸ڵؿڣڴϢţ˥˺ܶܶࡣ
ƶͷбɡҲ˵ϻ̧ټָźӱµͷ­΢΢´Щš
ס˿̣ĺӱȻ̧ͷǵһξһĨβŷ˫ȥ
ͬʱ͵˫ӿֳһĨͬˮĵɫͫȫ⸲ǡ
ֹˮ֮ġ
ţЧ
ɻؾӱһѪϢήң˺ü󣬿ڳݲ˵û뵽Ϸݺ꣬ͷȴϡҲѾˣųǵԻٳѾҺľ˭òˣ
ԣһЦҵ뷨ʧȻѾ˯ǾûѵıҪȻǽΣƬ½㲻Ҳôɵġ
ʲôϣԩְɣѾʧȥһУʣˡӱ³һѪ˲ߵɺ󣬺˫ۡ
˭֪͵вŶ֣𽣶£źӱʵҺܺ棬ƴһȴַŴ֮һͬΪʲô
ߣҲ޷ıͥ俴׳־ʵխҲޣáȴΪǣҪư½ʵµĹųǣʮǰͱֻ֣ǵʱͨûôҷɭϡģѾǲ֪˶ٱ֮ͥӣҪȿȡӱһ˵ţһ߼ѪҲȻʼš
ǵһ˳ȥҿʼɵıˡأϢվûסڤеҲ֪˰ɣˣ󡣡˵ȴǰв죬Ϊ̵鱨ж㾹Ȼû˿ء
˶ӣȻɱ˺ܶڣҲվֽס𣬻й¶ȥЩҿûɢһʱشڣͥʵҰĸˡҵģҲһΪͥϣҵȨλܸߣڱͥνһ죬ɲۻʡΪʧ䱦صĳ֣ıƽҲ˺ѣǰ޸õһ̡飬Ҳˡڤ룬ҪһӦ֡ǣ뻢ıƤĵҺγֱʱȫ¡ֻû뵽Ƕˡһ̣ʱ꾭ӪһվΪǵءӭĻʧҵòģ˭Ҳ롣˵󣬺ӱЩˡ
ҡҡͷߡһߵͷıңҲԶˡͻȻ䣬ͣ½ŲͷҲֱʵںҲǽʧŻǾɣ
ʲô
ѡҺܲףΪʲôǶǻΪԼĿ꣬˵ΪϣͬʱԼҲǲ̵㡣䣬ǱȻģΪʧȥΪ˵ߡ
΢ĽŲԶȥӱҲһл޷ıصĴͷһᣬԼһɿУһɫʯͷ¡
ֵϣ͸ɶˣԼ𣿡
˾ɶŤͷʵȻкóԵ𣿡
ȻС
ܶ߰ɡɶվؽɴ˷ߡ
뿪ͨ˱ľƺʲô޴İԶ뵽¸
ЩѾ޹ˡ
ɶͷһ޾ڣһԴ˵ãҺʹԼҪģھˣƺ̫ðɣ
ʼѾزȥˣȥȰɡ
ҲԡɣѾöóԵĶˣɶɫ仯ٶȿǷͼģʲô뷨
»صϣµĲԼһųǳûȻֶֻҲ漣ˡ
ڱͥĵȱڴȴŷͶ˵ȴǲΧסĻҽǧεӰԼµǿߡ
ӭҵеܳ
ͺǺһЦǱȭͷѾս
߲ƣ


0553 ͥ
ֻǧһʵӣ㶼֪ˣ
Ȼ֪ԷʵʲôҲڻصȻȥһˣ벻֪ѡ㣬ڵ˵ý˵ʱ򣬻ô飬ЩԲסҶǵ𣿡
Ϊ˱ͥҲòôվˡҼȻѾ֪˱ͥܣֻίˡֻˣܹܡǧ˺һʾλǿǰ
ȻȴͷЦһѾٴڵܣﻹмȥıҪղŵĵо𣿺ӱǸϼһԹ˺ܾõʧ䱦һͬԶˣڵĻʳ·ʲôûˡ
ԣǧλһڷ͵ĻܲԸţֲòšΪʵѾüˣȴջҪĵ
Ǵζ֮ȥˣǰ֮ǰ̫ǿڱͥʳͣ±Ƿ״ֻšû뵽վӳ⣬ȴҲԹ˭
ʧͲ䡣Ȼ֮ǧζ
ǧ¶ԥ֮ɫҲ뵽Է֪Լ˵٣漴ߵʵûһƾˡҪңδҲ̫쿪ˣ
δ֮ʣӰȻѸܳȴֻûΪŵɫĲӰƿֳɲͬͬʱʮ׵ǧΣڱصá
ʱ䣬ǧҲӰԾӭսֺ꾢ȻصڰУĲ罫ͲƲδ޸ĴٶȲ𻵣Ϸм׹䣬ͨʿվȣ뵹¡
ͬʱӵĲӰҲһٶȽڵλãһͬ𳤽ǧζȥ
óѣ
һݵӰ˲ʱͻ뵲ǧǰ˫һ˸ɼ״Ӱиֵ⣬֯һʵķ˶ǰ
ȻһĻȴ𾪡ƲӰһǲ㱻иƮŵĹ㣬Ͳ
ã
һͥǿʧһȣȴҲͬʱоһ׺Լ󱬷
ʶ̫ˡ
͵Цٵһ͸ֻľʹŰ˫Ծһغ˱ϣζ뵽ذ·Ũ̶ʱð
ţӰȻٶȻΪֱܳһһţֱֵıͥǿϣڸոҪֵ֮ǰĹƣ¶ڸھڣֻؿŽڸԵϡ
ͣͣ
ûѪͬʱڵأ
Ӱ»ΪһͿǰһһбɽϸ˿߱ϣмܵһηϸ˼Ѫۡ
оʧηǻ뷴ȴֱһ÷͵ֵĽĩ˻Сϣ񱩱ڵľǿҾʹ˲䵹أŸ޷

ХĽصǳɭĽȻǧεʺϣֻǰͦ磬λбͥս֮ƵĲͽ
ҪǻˣѾʧأŲѡǧûУΣƵ磬ɫ΢΢һЦһθְӿܰ⶯ս֮ˣʵһɶõ˲ţԣʶţκһ涼д֮硣ģ
ȴǽأЦһεĹѾҵʵȫ뵽սǰ߻Уκһøʵ̫ࡣҪʮǰݿңҲҪشۡ
ǧԼЩľصɱң
ûȥɱһԼĹ˧ţϾڵĽ뱱ͥǳУʱĺϵӱͬһΪһ˽Բһеķӣ㲻Ϊȷ۹Ȳʹɱ֣ѪծҲҪõй޷ǰ̤һػߡ˵Ҳ˽ģʵȥֹͽ˫𣬴ǧഩʱļ
Ĳ£صǲȥһ£ͿԻָġˣɶ㻹ڵʲô
˾ɶһ㶣æҲǽոſҵ˫һСܸ˷͵ĲһͬԶȥ
磬ôˣ
һ˵ǿ߼ѵߵǧ࣬вʡ
ǧҡҡͷôףΣߣ˵Ѿڵܣٶ֪ҲνˡңǸˡɣȥ飬̫ࡣ
һߣʹ˾ɶصԭԼڵƫǰֻһȺΧһԣмһķϡ
ԴȫߣȻ۾֮ﴦԼ̣
͵Ǳ䣬Ѿеŭ⡣
ܿ죬֮˹һݣʮǿߴҴȥӷԾʱ죬漴ιȥ
ȵЩ뿪Զ˺󣬷ͻߵϸǰЦƺﻹûְɣ
ȻĻܹ뿪λ»£ӦóƺΪͥ»ʴɣޱ飬ʵһֱԱִͥ
Щ˼ҡҡͷ̫ˣұ֤һΡߺͷֵܲҪ֣ض
ֻŤͷ˸ո뿪ʳǴ飬֪٣
λ֮ǰҲֻԼѡ
͵Ļظûһ˿ԥȻšˣ̹֪
Ǿûʲôˡң϶֪ܵȥġڣǸ£֮աҲǲĹڣ˭òá
˷͵Ļ͵˵ͷˣԭղŵĵضġлˣʵҲٲǸؼյġսˣҲˣѪζᵽȻңԸ֮ǰģꡣԸ֮겻ٿս
ǾԤףΪһɡƫҲЩˣܸܲһطס̫õģҲˡǱս𻹱ȥֶֻһսֹս
ֻˡסȥţбķԸû
һλûʴ֮£ôùⲻȥмҪ鷳㣬ԵвʳΪ

һӣ˾ɶǰۻҵĸɫʳ۾С˸ֹǱһҺ¡
԰ɣ֮ǰӦġЦЦѩӵ͢ĵģζȻû˵
ţˣ
ɶһ˫ץüֱСɿ׽ţɫɫ㡣
̲סͣŮǴģôһȻֶһλ㻹Լǵò࣬ң
˵ʲôأһ㶣ܿҲµЩ
˯ڼ䣬诡˺ͷˣԼµ鷳Լȥɡ˵ʵ⺢Ҳֺ÷λҪǱߵĹϵȻͺԺˡ
ֻǰÿĭص诺ͷ᲻Ҳһˣֻһ誻Ǽ˫Ħ
ɲǰֻ翴ģӦסȻȥˣŽѾͷԼལǰȥ֧ԮǰߣǷֿʱðƽ̾˿
ͺǺЦһһɡ£誻ȥˣ
ǰʦǨܾˣټˡǺҲǣΪԼ̫࣬뿿ķȥʵ׷ĲԼúϧÿһߵŮɡ
̾˿Ʋȥ


0554 请
ϧÿһ
һֺ̾룬ֻȴͷϵ˼졣ԵĻԸػߵκһˡ
ֻ˵ƺɻˣʵǿܶ࣬κȻûдﵽ򼶣Ϊȥһ˿лͻƵģǡͻȻ䣬һ飬Ҫǡʵʲôûд¹ųǴģһ˳뵽ָУɶû֡
ɶһȳţȥȥ
кһͼæȥҪϷϵĽŲȴֱɶͻȻ䴫ĹסɻͷһֻǸŮͺ죬ž˵ַ룬֨֨ѽѽشӺС
ӣȫˣȻɶҪؾ仰ñոʳ￨סֻùȥֳ̧󱳱һģͬʱסԴ
ȿȡۣ
һմҺ׽ĸ㱻ɶ˳ʱɫתŷһЦлл硣
˳ְմϵһĨȥԴصû˺ȫģôʲô
̫óˣǴҲûҹôĺóԵģһʱ̲ס͡ɶɫЩߺ죬ŤŤġ
У֪ˣԾǣ뿪һӡ
ٴתȥȴſͻȻһϤӰֻǣͼеһ㲻һ
诣ʲôʱ򻻷ˣ
Ƴۿ˿ԼͷұǸԶһصβ裬ĿڷϣһȫԼƴŸʽʳ˾ɶǰһקס͵콫ԼǰЩɫʵʲôʱֶһã
ǽ죬׼ȷ˵ʱǰɡϲôУҲνԭǣҸǳԡȻҲʶ˻诶ŭԭæ͵ͻȻԼԽԽˡ
ǳȥƭСŮô鶼óˣקŷ͵ƴҡԴͬ˹ʱػζ
ͣͣͣʲôˣ˵Ӧòǵһμɣ
ԣͣеĶûע⵽ֻ߱ųԵ˾ɶͷæŮ˵ʲôʱҲˣ
һ޹ʲôйˣôܱܲҺĻֻǵڶΣŶӦǵǰڵϣһԸµˡϲģôǣ͸ˡԣҾʹӦе˺ʹԺõȥȻ㿴ˡڳƺȫһ˵˼ֲòӦ
ţǸ˵ˣɶͻȻðһ䣬һϲõؼʳ
ͷϸðߣɭ˲٣硭͡㾿ʲô
һʲôûأ
㻹ʲôߣ
˵գŷͱ˽ŲܿͻصԼķһء
ˣ°ɣŮʲô
ӣ诵ƽͺܶ࣬ͺһ
Լקҵ죬صʮ֮һ֮ڵġĻ˵ǣֻǰʧ٣ԼĪȥ油һֱǴţǸӡ⼸ڣţ˾ɶ䵥ˣýϡ
ˡǸӲͬٴηˣһ˲ŮˣĻ𣿡ûغһԼϻ˫ȣһĲ졣
ģ˶õģǹ˼ͻġһʵǲгµŮòöܾá׼ȷ˵ǽԨá
˻һ诲ųƽͷǾͺáţһ㵱ÿķѾҹյˣһҾͳֽˡǵģͲֵܰ㣬մǲвУ
ͿЦãմǲݣôܱܲôͻǣҺͷһ𳤴÷Ҫ˵մǲҲ㡭
˿̣ͻȻ诵ޱȣҪɱһ㣬ʱ졣
ҪһĻȻĻ誽úýѵһ٣读ȭͷµ
͵˵ͷҷ
ͻȻӦΪʲôǳ誣
ΪҴӦҪæģȴʳˡˣҪǣҪǡˣ㶮ģվָڷǰһһġ
УȫġкΣܶ඼ûκͷģȴӲ读誹߲š
ƺ˵˼άԽ벻ʵʵǵĹͬ㡣
ҪûµĻˣҪе顣
ۼ诳׻ָ̬Ҳһ뿪Ȼ˭֪ᷢʲô
˭֪ͻȻһ䣬ԾſڣһУߣ
ʲô˯𣿡
û뵽˻һ诶ʱͨ죬ͻȻû׵سǰȥס˷͵ȵĴһǣǰúϸ΢˵ߡҡҡΪӺòã
ʲô
ʧһУһƬҡ
ҧӣ̧ͷ˵û˵ľǡǸ˼ˣҪУƺǸոɡ
Ȼڻصһ㲻֪
ִ̧ŶԷŽߵ֪ûоȥʸ֧֧᲻ϸҡֻ˵ֻҪҺһֱһ𣬻ẦߵʱпˡУ˯һԡ
ҵﰡ㾿ǽʲôⰡ˯һˡǾãĶӶǳɣ
Ѿ޻˵ѷʺ飬ų˵ڻ̫˲Ŷ꣬ûʮ˰ɣ
Ҵʱ򣬲ʮꡣ诵ĻػʱѷͲԶԡ
ʶĴȴʶǻ诵ķ䣬ڣֻõص⣬һʵĻᣬͺòã
ڲͦõڸǱߣȥνɣɱŷͲϷ֡
ӿͷټǾĽڻ΢΢䶯Ǽ⴦Ҳǵ㣬͸ɴһݣͷȻˣǾû취ˡȰҷſвҺúú㽲һ¡
õģǧܣ

һӺ󣬻ߺڴϣҪСԴؿȥˣҿһۡ
ҲǾܱܿĿⲻȥ诣ǰԼ֪˵òˡͻһ͵ĳֲ֪Υ鼮ݿνӡ
ҪǸҲͻһ֪
˺ܾãῪڵǸղ㡭˵ģûкͱŮԹ
ţ㣬һΡûԥҲͺͻ˵ˡ
˵ͻȻӦԣ治֪ĻΪʲôǴ֪֮ʱַӦ
诺صһΪֻǽһ˯ˡ
ƺƽʱı֣ǹ˾ˡҪǰڱϣνġ˯ɾͲǸϵ˼ˡ
кǺһЦҲ֪Ҿˡ
У诵Ļؾɺܸɴ࣬Ծ˷ǰ̧ͷƺ˺ܴľҸղ˵Ļ
Ҳ˵ʹ𣿡ͶҪץˡ
΢΢ͷߺҲ͸¶Ůɬ֮⣺ֻҪΪ㣬κεʹҶš˵԰ɡ


0555 Ѫɫʯ
ǰŮߵӣҪ˵Ǿ޿ܵġ
ǣҪʲôǾ͸硣ñȳеһκ޲磬ԶѡߡԼܵ˺ܱ˺Ҫá
˫£ͽְڻ诵ļͷŵһ
诣Ҫǵ׼ˣҿ϶Ṽġǲڣǽʱ仹ܳеǻᡣ㱣֤ģԸһӣֱľͷ
ʶ˵ͷϵĺηǸŨ
ƿ·𱻳ȥص˴ϣǵӰȥźϡ
ţҵ㣬㵽Զ誽Ҳˣ㡭
ֹţ诵ڴϣϹ΢ЦȴĪˮӿ
ʲôоˣޣ
Уǽϣͻֲ̧ȥ˶Ǳߵĺ顣
һ㣬ľͲһ㣬ԼҪʧڻǸ̬֮ˡҵǣ֮ǰڶԸӱʱֹˮ֮ģڻһĨɫˬıе
ڣȥˡ˵⾿ʲô
ִӴָͳһŰȭͷСĺɫʯϻһеѺۣȴû̫ǻٻһ㡣
ûгʯǹɱУҲûзȣֻǽµĸо䲻ȣǸһ˵ļϣеӲ
ɫѪľʯ֮ǰͽټ״һ̨ħ۾гʱһģѺӦǱټ״ˣĨɺħܻʱĳ⼸һ¡
Ҳ˵ƺħܵ۵̬ټȻֻôǳĴۣǷƷ
ңеĸоЩֵֹģһֱƺʲô΢ӿԼƼľһϵڵصо˵ĹУ
ƺܹоһ˿Դ֮
龧ʯһȦͺǲط־ȻҲȥˣܳûķȫûһڵġ
ȻԼʶĸӦÿԿЩŵڸӰȫ龧ʯеԽãԼĺҲԽǿңЩԵظоӳһɵů⣬뵽ԼѪУ󱻾תľͬ
Ҳ˵ΪһԴȥյôĻ򼶵ͻƽٴγΪܡ֮ǰǾħֳԽľս龧ʯŲСӰ졣
뷨󣬷͸ǰ಻ļҲȲȥѰҷϣ˼侲ҾͽȥҪգ־úһ˲̫ȫܹѰæ֮ˣֻʣ
ͥˣٻǷĲ¡
ȥ֮ǰĲѰɶֻǸŮЦֱϣЩ΢¡سԵúܶࡣѾ˫ۿʼ˯һ֮ҲûС
ȫûܡ
ҡͷһЦɶѡһ佫ڴϣǺñ֮ʱȴһ΢߽ţóԣá
⺢ӣǺӰ
һ̾Ὣźϣ˳ָһƾɶʵڲ򿪣ҪƿɾҪѲСĹˣҶܴ
ϲڣ˾ɶ˯ˣôʣµѡֻһˡ
ص请ǰʱͼ̧Ҫȴַ¡˸ղŵ飬öʱӦѡʱΪãȴ뵽ôʱʱԼֻˡ
ԥǰ̣֮ͻȻһ죬Ŵ򿪣Щ겻Ƶҡҡλߣȫû·ֱײ˷ϣǲȻ
ôûߣ
ûߣֻˡôҪȥ𣿡ͷס诺ʱЩûվȵĽ͡
ҡҡͷŷͽڳٳߵӣԼĪٴһĨΣ˵ûʲôɡ
˵գŤͷص˷ֹѵǸ˵ܹݣ̲סˣǣһû׼ð
˵ʲôûʵ
诶ʱͺ죬ҡͷʲôûУ⡣
ŶʵҲ˰æˣԽ㷿һáȻҪȥƿ龧ڲ̺Ҫǳʲô⣬ǵðҡһ˵ţһߴӴָͳ˺üƿҩΰںá
ԥһ£ͳһ֧µƿƿ֣¶ȶʱ½Щ
˵ҩҹ
ǿ龧ʯУолĴڡȻھټ׵˿ڻԵٴһΣϾб޻ңڤڤУоһ˿С
ţʲô
ͻȻǰһ˫΢У֧ƿмָһһʱһЩĪĿЦãɷǺÿ
ڻָмסģȻǼƽɫ͵ģԼʱͳ
ʵϣͲûô˼ˣֻͽ˸аˡû뵽ָʱһ飬û뵽𷢾Ȼ˳ű˳
вʵؽ𷢷ڱǼǰᣬʱɫ˵Ů˵ͷȥܲŶģ
˼󣬷;Ҳûʲôüģ˵˳ԵɣȴŻٴη쭡ֻǣȴûпһĻ
ʶ˼¼򣬽ƽ𷢽УصȻˣǾͱðɡ
˵գָ̧Ⲣһ𣬳ԼԱߵβ軮һλͣˡƳһߣȷǸǻָ˸
ʲô
ͼæֵ˻诵ĶʵҲµ˼֡
ŮҲҪͬԼһ㷢
֪ʣ⻹ԣصɴ໹ǳԼָ˵͵ؿŭȻֹңôҲˡǺˣҪǸңһˣ
СƵ˵ͷľһɺڡ
ղŻ诵񣬾ȻһĨɱƺǵ٩ԼҲûʶǹɱųС
ѸٽÿһֵҩĹЧ󣬷ϯضǿ龧ʯ˫һǰ˫ۡ
ԼϣĿתؿǰ֮ˣɵɵһЦĿǰʵҲҪѰʱҵԼܿСһལƺ˵ΪҲ˰æģ
̫ˣȻҪɫʱ뵽
ȫûʶΣҪķѾ붨״̬ʶ˫Ƽע뵽ʯڲľһͬУԺʾȫǷŴڲɫ濴ȥľӨȫͬڲĺɫѪȴּŨҸ£ȼе޾𺣣ֻ̬סû˿仯
ʶУȸиŨһĲ͸оúУƺԼľ໥Ӧܿ죬ȻǰԵĲ
ӰҪܹоͷˡ
ͻȻ䣬һɲٴθͷתƣȴûκη֣ȴԽŨ
ʱһƳͻȻ֣֮ǰʯ̵ѪɫǺۼϸ΢й켣ƺʲô߮ţ޳
֮ǰָов²⡣龧ʯڲӦǡӡһԶ꣬ͬʱӵŻ밵˫Եꡣ
ʱеĲоĿɨһһľĿǰϷ١


0556 弶ʧ
ۣ
µķͻȻͷһѪţסľʯ׹ڵϣ๾ǽǡ
ôˣ
˲ʱһԾס˷͵ļǽ
˫ۣɫԲ԰ףлһ˿ƣ֮⣬ҧص˵С鷳ǲ̫£ڻá鷳Ұǿ龧ʯ𣿡
Уڶ⸱ˣżȥ̽벻ɣţҪ㲻ָܻ״̬һ˵ţһߴ̤һŽǿѪɫʯߵ˸Զ͵źŨľ֮⡣
诣֡ңҪġĨȥǱߵѪգɫԽӻ㱡
㶼ȥԼû˵û£ˣڸֻһȥϢ£˯һɡ读ǰ̧һ󾱣ʱ
ǣƷ޷¡
ҲǾԼģ֮ǰڵ¹ųսʱƣԼа˵ʹҲһϮһƲͷ˯ȥ˳ƿ˻诵Ļ
ŷЩֲڵĳ诺˫ۿЦôˣǿʲôôϲǿһˣ֪֪һ۵ģ
˵գ͵ͷԼ΢΢ʵǰڳԱ߰ںõƿһ֧ӡ֮ǰ˵ƿ˰õġ
ö󣬻ɫ΢죬ҩ뵽Լ̧͵ͷȥЩʪڻĵҩ͵С
Ǹʱһֻ¡ҵʧ֮ʱҹҩҲǡˣξ͵˰ɡޣôܹأôҲҳԿ˰
ְ̧ڶһҡͷһ̾ͽƽɷԼϣæȥЬࡢ¡ϸԼҲɬȥ£ߵĿǰܿõλϻ˯£Ҳȥڶϣϲ֮˻˯

Ҳ֪˶ã콫课ѣҲЩ˫ŤͷһȴһϤӰԷڸŵϰڵļֻƿ
ˣ
ϵ˵ͷҩƿڵӣɫ˵ղŵʲô
诼۾صҲûʲôҾ˵ӣȻ󡭡
ʲô
ʧһУæǰһ˻诲֪ʱ˯¶ļѵѾ
ҡҡͷûаǲϡ
ʲôһȴ֪ΪλһĨŹֵʧСƺʵЩĳ֡
ǰͲ֪ʲôطҳһɫʯͷ˵ΪҪҰæûþͳˣҾ͸ι˵㵤ҩȻӵϢִ˸ĹǷͻȻ֣Լ˯µĴӲ֪ʱ⿪ˣɵ·ֻǰϣ֮ǰͼ¶ˣԼѩ׼¶档

课һæҪӴȴǱһקסͷһַͽס󣬲Ϸſһڣ͸ϲȵ˯˳ļ˴ϣѩ׵Ľױ¶ڿС
ʲô
ϳһǼ˯æص˻ϣЩŵؿ˿ֻͣǴ˯Уʲô
ߺصҲ֪Ϊʲôѽץס֣ײȥ
һȻ˵诵ҪǱͿˣʵ̫ġֻǳһŮԵĽǶȣܻǾ̫á
룬ԼûֱȥԣǳҲֱܱۣܿǡ
ֳ˳ԼֱۣҡҡͷصˣʱͿ˰ɡ
˵ŵͬʱЩ糺ոߺ죬ͷ˼̧
Ȼȥȥͻءƺ뵽ʲôתߣ˳ֽ֮ǰ·ȹԵ׻ظٻǴŵɡ
诵˵ͷȻֻһֻֻܲ㣬ǻܹģǶЩ׼ȷ˵Ǻܲ㡣ΪոմʱϾȻͻˡ
ȥɣȥͥһλ޹﷭ġϵЩ֧֧ᣬΪ֮ȥһֻ͵һȹӣζЩ˾ùŹֺͲ⡣
ֻǣֱӿںȥҪӾȡ
诽ӹȹһֻһɫĵȹڵͷǿԽ⿪ģʹֱץסˣҲܹɻϵġ
ڷϵİæ£ܿͽȹӴϣҲ΢΢˿׻һۻץԼ˯еķͣʶһЦ
þãû֮ǰֵֹֹġЩ˼ļȸˡ
ڣú˵˵֮ǰǸʲôɫʯͷʲô˰ɣۼҲʳԼɻ󡣺ͷһĺһ㡣
ָָһɺ죬˵ǿʯͷӵȥˣȻĻһ»ȥ
һԾǽǰʰǿѪɫʯ͸뾢л⣬ȻһôܣңƺӦǸôֵطǴʲôطа֮
ţǵʲô
ͶĸоûдˣʵؽֹһΣҪͻ򼶵ıݡֻϧƺ֮ǰһĲСĶ񶷣ڸ۷״̬ǿԷ٣ڼʱͣ¡诣ˡлһֵĺ¸Уɫࡣ
诲ԣҲûʲôֻǲ뿴ټǿȥˡ㻹ûлشأʯͷʲôҾãһ۶ùаġ
ţҲԸоõߵߣǿѪɫʯݵ˻诵ǰʾ
ָ˵㣬ҡҡͷֻǾԼܹоһɲĸоϣƺԴͷǴԤ
˵գһ˿ʣͼ֣ɫӳЩȹϣ͸
ûƺµһų⣬ոոо˲١ȥ֮诵˵ͷ
ϳ˵£ƺ̺ĻҪ࡭Ҳ޷ʯʵ׼ȷ˵Ľᾧ̺ŵһɼ䱩Ľ֮Ҳкü飬֮ΪаħѣΪǴܿһԹаеҵһμ⣬Ҳȥ˿ʮˣǲŻһפ֮ⷢ֡˵ӦǻᱻղŶԵġ
аħѣѵһָ˵ɺɫӨļӲ棬ȫš
ҡͷҲ˵ֻһзˡ⣬ϹŶ֮ʱܵĶϹ壬һֶӵżǿʣ̬ɿʩչ춯صһ࣬Ѫ䣬л˺ƵرΪƣʴ˵ңҲԶףϵվϡ
һתʶ˷ϻеĹؼ㣬ѵ˵˼ΪаħѵĶһϹŶ겻𣬱γɵģ
֮أҡͷǽһֻȡķ̣֮Թ㹻ŨԽѹͬѪ⻯ΪʯȴŻȵ¸յһ̡Ƴ£ǸΪڴһ;ᣡ


0557 ս
᣿ʲô˼诶İǴȴҲԼµ˼֡
Ͻ͵׼ȷ˵ǽɱԷ꣬ԼĻע뵽ǾУ˻ȡҳռǸ˵塣аħѶĿ꣬ȻҪг֮ˣͺ֮ǰͶǰ㡣ƺܺãһ˵ܷа겢ûеóѡֻǣɹȡ̺ƾĿǰ״̬̫Զˡ
۷״̬ҲôܲЩʲôȥ诿ŷ˯Щŵӣһ
㹻Ҫǿ֮ͬǰҲЩ
ҲУԱԣ΢ЩҲ⣬볹գȫһ꣬ûпܣڼΣԻ󡣱ϾһԽʵаµԹ֮ôͬҡҡͷ׻诵뷨롣
еʧ벻ӿ֮ʱȴ̧ǿ龧ʯ۾һٴοڣȻѿڣӲȿܹƷѧжġҲѹ֣ҪȻдĲҲڴﵽ̶ֳˡܹƿ߽Ļ˵ʧҲԳΪһյĽݾ
еǾôɣ
ҡҡͷ΢΢һЦͶսƷҪδҪľݶջСõ࣬һѵѡ񡣡
һҲѡΪĿǰ϶ѡǰߵġʱܼ٣ԶߵսݼţԸȡĻ٣óȻѡҲ˰æѰҵİ³ҶԷ͵ʶǾ嶯ľġ˵úǿ϶ץסŤһգҲץ˶Էϡ
ϿǸСȴĬ˼һСЦȻˣŵɡʱˣȥоһ¡ҪĻֱȥұǡ
˵գ뿪˻诵ķ䣬ֽźϵһ˲䣬쳣䣬ɱ
𣿡
̧һӣһ˿ָ䱬ڲԶĹսλϡ

΢촫һĨ˸Ϊһǹӹսһ߻̽еһݵӣϳԷ
ǣ
¾ˣ֮ǰ̽ͥʳǣʵ֮ȴҪҶȦתôãϿɭ䣬µ˫Ƽ侢Ѹۡ
ʹӶԷϢĲȻ֪Ƕ֣ҲһսԼΨһѪף
ֻ˵ߵҪǲԶﴫ˵ֲֻ㣬͸ɴȱȽδ뵽ʧˡǵһЦųǹббָأҲڴӹսһ˳
ʱϲŷֶԷȻϿһŮӣ봩ţǲǰ˾ɶ
˲ʱ䣬ȻʶǵݣﵹиһЩշ͵˵˷ǵзѣûʲô⡣
Ϊȷʵ࣬ǲ磬ûʲô˵ġ˾ɶǺһ·ģҪҲûµĻ㡣˺һһߡơ
һ㶣Ƴۿ˿ԼڼϵŮЦɶżʱͰԼֶȥҲ̫ܲסԼˡң񻹱ˡ׼ߵģͻȻ֣һõõ֮ƺϰɣңȻˡ
ԣϲһԷָˣаħѡȻ֪֪ģҲܾá
ҶսƷΪ˻ôڵò塣˵ҪҪƺϳɣϵ˲ʱٴ˫֮оۡ
֪ƺһս⡣
λ̫СˣҪֵĻȥΣս²ܰƫƷɫ䣬˾ɶһ̤ȣѸٹȥ
΢΢һ죬涯֣Ĺ˼Ҳϲ٣ҪȫƺѶȲԸϡֻǣܾúûбϵô򵥡
⣬Ѿվһϵˣ˾ɶҲǷ°һԣˤĿԲ
Ҳ泩ɣܹУҾ͵ʲôûˡǳǹһţƺʤȯա
ϲʾһԾһˣһΣŵɫâȦȦϯ֡ƺÿһӻԾĻ⣬һڰ߮
ְɡҵ뿴ʮеǣʵǿһ
ˣȳֵȴϣ˫չƵһԾڵӿڰںϻ۳һ׳ųСܶӰһҧ£춼ǽɫĻӿ
ǲ㲻ܣ̧гǹ޻ڵһ̳ǹͣ޿֮УǰԼ֮Уƺһɼ䱬
䣡
ɲ֮䣬޴ȻѣɢɽǵҲǳһԾ㣬գۼѾͻƶһǹ绡£ʢ
âǲ˳벽Ȼ֣ԷĹȻ׽Լ޴ӡԣǰһŨҽɫƳŻɭǹӭȥ
ʱ䣬â̻棬һĨȴйᴩ
һв׾ٻ˷δ͵޾ͣλ󣬷һ˦ǹ䱳
أ
׹֮ʱ̤ذ壬һ˿Ѫ¡ɻδüڣ趯ǹӰն£γװΧС
ֻǣƺǸ˳ǹǵֵģǹ⳯ǹ˳ǰ
۾Ҳи½۳һɾмѵע뵽֮Уָצ״һӣ֧ɫлƳն
ûõġ
һȣľȻն֮ϣÿһγֱһ֧ȫ֮Ҳڱƽ˷ϵǰ಻ǹƷ䡣
أأأأأأ
ϱǹˡǹˣȥһɾʹҲû̫˺Ƕĺʤ˵ЩϷˣĹȴصĴ
һ̫ˣ
Ȼһȣ˫н⸡֣ͫ׳⣬˲ʱϢǡ
׺
һɲǵļ϶ķ֮ƺȻ٣ֱһȦɫХ˵ƣнۻҵǹӰ˲㡣
滯Ϊһ֧УŶȥ
лҵȵľʱ򡣡
һǵתǹǹ⳯ǰ궯һͻ̣ö֧Уɼֱӵһ
ƹƹ
бѣǹйᴩ趯ųǹԾһǹȻ˷ϵļͷྱһѹţǹٶŤǹ˵ĩһ̳С
أ
ѸܣںѪؿһŻ³һѪ
̯ѪڵϾȻ֨֨죬ʺɫڷճʿ״һȳζ


0558 ž֮ҹ
һѪ³ϵɫȻһ˿԰ף˫ȴǷ˶һĨ⣬ƺ״û½ǿ
ԸвתһڵľֻöľתָͨѨλ΢΢ȣڴٽϢĵ뿵Щλã֮ǰǳǹĲλ
ԣǾΥĸоʱʮĳ졣
˲䣬ʶʲôȻ̧ͷһȴֻ¿˾ɶһ֣ξˣֶֻЩ࣬Լܴ֮ﵽõЧе֮½⡣
Ϲһݣңл³
ҡҡͷлңУһ쵽ǸûպΪǿɲһ򵥵ܴΣҲС⣬ľ˳̫ˣŻ˳ѪͨѨλҪҩڼ仹˶Ϊá
˵գԾУѾӰ
ԭķۼפرͥʳǵǿ߿ʼ߸ѲҲæȥһ߼ڻյ״̬һɻ˵УԷ˭Ȼ֪ѪѨλȺ˳Ҳеôűȫ־͸̵֮ʱ֣δŵֶΡ
ܿ죬ֻص˻诵ķǰǽסĶֻܸܵЩ΢ĺɰһЦ
ǸӣȻҲ˯ˡ
ۼ£ϻصԼķʼ˾ſʼϢ˵ȥ룬ǻҪָܹ
һ˳Ļһ£³ΪǸһϴ½Ŀֲڣպաߡ

ҹžޱȡ
ƺٶʲôٻһӿϻȴһֻΪ̹

Ȼ̺֮Ȼʪ͸һز֮УڴϢоһĨĪĿ־ͷѾʼȥ
ҵôˡͷʹ벻֮ǰ鰡
ʹ̣ͬʶҪڶͷϣָֺʲôϸ֮״平סˣڻûѣ΢΢˾һ䳶ϡͬʱȴһ
һЩȵ忿þˣϵĽӴ÷˲ʱѴ룬һһԾ𣬽ڵķӳ
ǰɣΪʲôһ诵ķңֺ˯һˣ
УͼæҪ´ȥȴַԼȱ˯еĻ˫סôһԷһܵؼеøϷſ
ͬʱᷭһ£Ͽɵĳȹһ룬ǵͣ粿ǵļ¶棬ոֱͳһ½ڷбѹһȻֱӽɫ´¶档ǳߴС˵߲ϵƾô٣ѾЩģزԵѩ׵ļҲûܹױסε
ôľ뿴˽λ־ᶨҲܵȻˮ˲ʱо֮ǰȥǹ¸ڣһһȸС
Ӽǣ诼ڷʹϵ˫ҲĦţλԽԽ
ʲôʲôоôƭԼðҡͷֹţȴڱʹƳһĨ˵ѩףеȸʢСаʼڡ
º˫ۣûٴ̾Ϊʲôֹˮַ֮ˣܱܲʱչ
ǱʶУĿһƳ˹ȥеʴǣƺѾһΡ
ͣ
һָԼͷʹȸ÷ʶ΢Щӽʧ״̬»ָЩ㬵ش
ǣܿһɳ嶯渡ͷգͻȰԼǣȴҲʱ̾Լ
ֻܡֻһ˶ѡ
һָѩ׵ԵϣĴ뵯ɻһ鲻Խְ˼¡
ţ
ͻȻһŵ÷Ͳ亹ֱæҪֳءǣԷٶȾȻؿ죬һץϣס
ץߡˣץ˸У
ͶѾصȴŻŭĽ٣ȴþûзӦֻž΢
Ȼղֻ˯еķӦûѡ
ֻһ͸ˡȱסֱקסҾȻڻ诵ǣ³װظϣָмõ÷ͺ߳
죬⾿ʲôУȥˣ
һᣬûбס֣һָصش˻诵Ķͷϣʹһ˫ۡ
ʹ
ʶ𣬻Լ˯ۣȴȻоͷһֻ͵ֱӰԼظϡֻƺԼקǿзŹġ˫ȼ䣬ƺһЩȵĴڡ

ʧһУ请ȵͬʱȲסһֱӹ˴
أ
ʹʹʹʹ
ſʹ˵ԴվǷ͵˫ȴֱӿˡ
ͬʱ֪ΪγȹһҲˣɵĳȹ˳ŻݵĽֱӻڵϡڵֻʣڵסʲôˡ
ͲԾ񣬻ûʶĻ诵ͷ˿Լʱٴμ
ž
أ
ʶһȳ׼ķͱУֱƷһ࣬Ҳˤ˵ϡ
ȻҲֻǱȥڴϣ˵诣㴩ðɡ
ߺͷҲȥѰұֱǼȹϽϵãֱӴᡣ
ţҺˡ
Ӧ˿վߣָоȥ󣬱󱻺ˮʪ½Щģճźܣѿʵ诣ԡҽв
ʱͻȻƺͻˡƫÿһ䷿ﶼǻֺһ䣬䵱ԡҵġҪϴµĻȫԼȥ˵
ǣȴ⣬ͷȻû⡣
˵ַϣҲٸĿڣһߵԱߵԡУ˱ʪҲȥȣֱɵʢˮԡУ˳зͻȻе䣬Ҳ֮ǰȡ
ǰˣǼҪһΣҪˡѾͷ֪ѾôˣҪûǹδȫȥһǵĻˮĴڡٹһʱ䣬Ҳ޷̵ס˰ɣ
Գͬʱ͸һԼС·ЦֵܣֿˣܰɣԴǴκ֮һʱﶼûͷŹѹ˰ɣֻϧڼȥίһء
ѵ
ԡ⣬һƵײ𣬷ͶʱһԾԡֽһ䣬嵽˷
ǰģǸոڷаڷһŴĻ诣ƾᶯҲ
诣ʲô˼
Ƴһ۷ͣĿͣϺѸ뿪ߵ㵽ʱֳ˯ٰһŴ˯ġ
ͻصȻҪ˯ģôҾ͸ɴȥķ䲻𣿡
У˵״ã²ģ𣿡诶ʱЩɫ
£ڲ׳¡Сֹ˾䣬ȴȻɫһ䣬ŭŨ
ղš˵ʲô


0559 ҹ̸
诵Ѿǳһɵ֮ζ˺ɻ˸飬æֻصʲôûУˡ
ҲԸƽȥֵǸϿȥϴ꣬Ȼ󴩺ٳ̣ϣ
˽⡣
һ̳³صԡٴνݵˮУ΢΢ˮԼļеĸ΢ҲǹˬȻɢ
诵ĵԣʱʱҷƢְԸϰߣףԷʵû˿⣬ֻϲ΢̵Լ뷨ˡ
˵һֱĿɰ
һϸϸ˴ʼ֮ĵεΣͲɺ˫΢ЦŽͷԡرԵȴʱ䣬ֱһ
ڸʲôأϴôã
æӦ˺ˣͳ
ԡгֽʪˮдϴһ£Ⱦˮ´ʱѾˣһż˿
ص󣬷ͿԼĴϣָָ°ͰһһŴŴ֮źܽ롣
ҲȥЩϸڣ͵̺ûжĴϣ̯֫˳ֳһ͡ڴ˿̣˳Ʊסʮָۡ
ţ˯ɡ
УƺЩɬ
Ȼƺȥ˯ЩʣҲþֻܾášһ˫ۡǾǰһ֣ټˮ裬ȥ˴룬ȻϵĲʸɴڣҲûм˯⡣
ǣɴ۾֮ǰ֮£Ҳڻ䵽ԼǿѪɫʯĻ请䣬ͼ̺ʶ̽ʱȴһǵķܵ˴ˡ
ЩҲȥһӣͺ˫ۣͬʱоһƺ΢΢ŤָʶŤͷǱһһͷĻ诶һ˶ǲһ㶡
Ǹ㻹˯𣿡̽ԵʵԼҲĴѾˡ
ǰһټƺҲ˯˺ܾãڵǲô˯ˡʵʵ˵
ͬǰƺ˯ñ㻹áϸȥˣûþ˯ˣһҹ˯жȹѵúܣ˯š
ӡУ˯ʱƺԶȳҪϺܶ࣬ʲôʱ򶼿˯ţҪ˯Ϻܾòѡ⣬𴲵ʱϣѾˡ͵٩¶һĨ΢Ц
΢΢һŭס͵ֶʱ˰ȣ˲ʹһŮһЦ⣬ػصôϻߺߡ
ãǻһɣ˯šҪǳȥΣڷû˼ңһûԶҶеˣҲǰɣ
ԼĶӣ诵ͷе㡣
߰ɡ

һӺ˲һϣһͬ޾ǿգ߰ڷŲٴŷ˳ĸ㡢СԣҲҪֻ΢΢˾һ£ͬζ
ٺ٣ڷϳԵģǵһΣо治һ߳ŷͼȺݹĵģһ߻ֱȻʾ泩顣
ϲÿ춼Σһڣ˲ʱЩûڣܹڻߵʱɲ࣬вҪȥǻʱ䡣
Ҳ뵽һ㣬лûİӵ£һཫͷ˷ͼϣ˫˵Сͣ˵Ҫÿ춼һԶһ˯ˣܲܣ뿪ˣЩս£ûжĹϵ˵һһж䶨ˣһֱ𣿡
ҲǷں濾ĵģֻڻϽҡҡͷص˵ʵҲЩˣϧȴֲܲôĳޣѵȥܶ࣬Ҳܾʹ˲ܡңֻҪЩĻ֮˵Ĵڣް֮աȥ̤УɼѾھڡԶ뵶⽣ӰֶֺΪǣڸ
εص˵ͷôȵܹһգͷ֮ȵȥȹʣʱ⣬һ𣬻誽㣬ܿ˰ɣ
˵һֱڷţԸԸⶼᱻУҪ̸ףһ죬ҴӦ㣬Ӵ˵ȥ⽣Ӱ仯ֻ֮У͵ضȹʣµӡס֮׵Ҹ͵ͣƺͬӡ
֮ǰ;ܷȥԼԸһаɣ۵ʲôʱҶһֱġԣһΡҲԣһΣ϶Ҫȥ߾ɣҲһϣһ˶ȥ֪㲻ڵĵضôܣеʱμѪĳǰֱӰҹоѣʪˡִ̧һ·͵ļЩŭ
ͶЩԥϵĲȶ̫ˣԸȥյĳǾܾˣҲѱԼһ˸ܹȥԿƾ档
ңΪԼ£βԸѹָǻ˳㷢ͷõģһһһȥġ
һΣһΣһΣ¡֮ˣ֪𣿲ȻĻСȥͬ誽һҵǣߣ课Сߵһ˫۾Ҳģɷǿɰ
͵ͷ֪ˡֻǣΪʲô˵ʲôҪһأ
ָôŷؿڣû˵ΪҪʱ㣬Ůһֱڵ㣬ǧٻȥҸˣ𣿡
Ҹ㣿ܱܲ˵ô
ôˣ˲ɣ
ûûûȫġ
⻹ࡣˣǸʲô㣬ʱӹҺ誽úһ°ɣǹȥҲˣʹָһֺˡ˭㾹Ȼӵ鶼ˡ诶˵
Ͷʱͷðߣ⻰ôôֲҪ˸ֵƵġ
诺ߵҪҷ㻹бŮˣŲİɺüأֱӿ⽴
ţ𣿡ͿЦãȴҲͻȻ뵽һҹ᲻ĺͻ˵ǰ㣬ˣֻʺܵ͡еĻȥһˣغӶ˰ɣ֪Ů
£һˣԼõģһƺ̫࣬ˣ
诵ûע⵽ɫ죬ָҹսе쿴ǣ
һƳȷʵһĨ⻪ҹ䣬ȼվԼһ̣ҲųΪ貵Ĺâ
˵ǵԸĻŶţҪһԸ诺˷ܣ˫ȭǰ
ԸǴοǣƺȥ˺üˣǻͲ뵽ԼǴԸֿ˿ŮƺʵˡЩԹģڿȫԸԳһֲ˵ʧԼ
ǵĹ⻪̣֮ƺҲԸЦ⡣
״ʵʲôԸ
϶ʱһ˿ΣŤͷߵ˵Ͳˣ϶ġ
ûãŷϲ˲䣬øˣ˵ԸǣʱһԶķȥعԼСӡУҪΪһѵĺӡ
һѣǰԼĸ𣿿ңǿǺܻʱġ̲סЦ
˿̣ͻȻ̧ͷڷͶߣ·ЦҪھһԣΣ
УȻһĨ޷ܵġ


0560 鵽
ʱֻܸЦصǸ֪Ҫô𣿡
ߺСֹ죬㲻ǲŸոոҽ͹ȻûȫףҲƺ̺˺ߣҲͦ¡㻹˵ʹġǣֻҪĻҡԸԡ
ָڻЩ̵Сϣҡҡͷɲ⿪Цеġȫ׼˵ʱ˵ɡ
̧ץڷ͵ϣŭûпЦģΪʲôɻҵһʲôСӿأֻĻκʱҶԵģԹԡңҪʲôʲôԵġ
΢ؼϸš
Ѿ˵ϣͼҲʲôɻܾġңʵ˱ϵĳ嶯һֱǿѹţֳȻ͵ԽãµĻµԽҲԽѼѹȥ
˵ͷɾЩΣͷصôķȥɣ
š
ߺӦͷ˷ǰҶԼֻżߺ춯ûãŴֹرյ΢촫ѾǻصǸУżһĴȻǰ
ŵϣ˵һߣȥȴЩϷҲһӦ÷ǻ诣ǰŴӦô졣
۾ҲĻ
ָŷͺȵֱ̧۶΢΢ţ˵Լ㷲
ûлػֱӱ˫ۡǰֻʣڰ֮ʱе΢ĳ׹𣬶һżڴϷС
ϤϤ
ƺ·
ȻȴͻȻͣסЩҧгݵ
أأ
ĲϱͬʱʲôƮƮĶ˵ϡ˲ʱ䣬֮ǰȹĵǴģѲɸղǽⲻֱӳ
ôԼǰģɾǡ
ţ;֮ǰѾȥǹٶȸ֣ڻرǻС·
ϤϤ
΢ţһϸŶɬޱȵãáˣ۾ˡУ˼Ȼ
š
ͱ۾˼һ˫ۡʹ̲ʲôʱ䣬ԼȻӾ磬ǹĳ嶯ԽŨҡ
ǰ¹͸ǺܺʵĴڣζӰڷڷŲһĴһ࣬ץһǱǰӵԼ¶沿λļѾǣȫûдˡ
͵ĿߺüܹˮСøˣֹ㡭㻹վʲô
֮ȴ˿ɻͷ΢΢̧ĿɨȥȴȻһӰԼǰϿ͵ӽߡ

ʧһУڴˣץסҲɿҲȻ£˵ѩ׽ױ¶˷͵С
ʱ䣬һУ̧˫ֵ˹ؼλЩɪɪȴһߣ𣬱𡭡𿴰
̯̯֣һԾ˴ϣ˫һֱ࣬ӸӾӸµŻ诣յǰСĶ˵ڲ˵Ѿ𣿡
诶ʱ֪˵ʲôãҲûһ˾һһһ½ţʱ仺š
˺һ诲¿ڣǸɣ˸ôˡ
ǰɣ
һʱЦãɻûӦͻȻ诵ǰֻˮ߰ľӣһϡ
ʱЩҵزһ𣬲ɱסһ˸ơ֮ʱҲֲ֪ʱԼҲȥˣ͵Ľצϣϣ˵ȻҪһŶ
⻹˵𣿡
һЦָ˻诵ͷϣ˳㷢һ·£⻬ıڽһġڳߵŭУֱֻ˶ԷһѽƵһԣſ档
·Ѿ˫ۣϺδδɢȥһξժ̬
Ҫ̣ͶҪԼǲһˡ
Լ䣬ԥؽ⿪ȷ˳ǰһ֣˻诸еԵĴڲ࣬һɪɪʶҪ
Ͷʱ侲˺ܶ࣬ͷҪ㲻ԸĻ˰ɡ
˭֪诵˫һ˷;ϣǿ˵ûµģҿԵģɡ
ǡŵɣܻЩʹ
š
读ӦУǽޣȴŪڷ͵ϡ˿ӹһ˿Ѿɫʡ
䣡
һ̣챬֮УĺصͥʳǵϿաУȻԲһɼǿϢڷ񷭹
˶Ļ诲˫ۣϷ͵Ҳɻ֮ɫֱܿ뽹⡣
ãƺǱߣ
δ䣬һԾϣɿ콫·³ϴãҲȥҵı߽ǣֱӳ嵽ǰһŤͷٴñס˽Ļ诣Ǹ˵Ǹұȥһ
诵ͷףȥɡһġסһҪĻУ
Ȼˣ͵һҺˡ͵٩˵Ȼ嵽⽫ŹغãѸӰգۼ޳ӹֱοն𣬳ŲԶѾӳҹշӹȥ
诽Լһ˿ҵĽͷƵĺߵǵģ˼Ҳϲ£ԼˡҡԣĻƺҪ
˵ԼӿֵȸŨЩɫ죬ͷҲ˽ȥ˶ԼӪСռ֪׸ȥ˼Щʲô
ԶĶ诶һţֻзңܹڣһЩҽԼűŭֹһ
ƺܲԾ£ȥ⣬ӦáѲɣɣ
⣬ʹŴɿԿͨҹա
һƿȻԾ´覵Ľ¶ڿУѩл͸¶һĨɢȥȥķɫæ֮ǰڵϵ´ϣڱ˵ĳȹҲսЩӶѴϵϡ
һ̣Ҳǳ˷䣬ЬӶûдŽűƽȹϣ˵⣬̧ͷһʱһ
ڿУͥʳǵϷһγ׵ľţֳͨһɰɫ趯棬һԾ޴ӶǰһԵޱСӰͬ޴޳Ӱ֣ȴЩʣֻԼԼӰ
ڿУ
ʶֵԼΪŴǰѾϳ˿վӰǰǷͺͷϡǰɫδȫ֪ˡ
ǣҲѾµ
ĪǣӡаħڲĻǣ


0561 а
ǰƴʢİɫϢ;ʶرǱȾϤ
ⲻǿʯͷİɣ
ϳصǱֻ뿴µѺ۾쵽һû뵽΢ע˾Ȼʯˣӡаǿб˳Ҳã̬µӲ۷״̬µİٷ֮һ㡣
𣿿һϢʵƺصӰ꣬һεȿֲĴڣ;
ЦصϢֻǻ̬ƾҺ֮ҪԸ¡ĳЩʼĩԵɣȸɵһ˵ɣΣ
͵ͷбѡ𣿲ƺǵĶҪ㣬ȻĻʳǿ¶Ҫˡ
аԾڵĻ£Ĩɫڰпȥۣһ䵽·Ĺϱ仯Ϊ棬Ļգۼ㽫װ׳Ĵɹ룬ŰݻĴṹ
զȥа·ȼյĹһƬѾЩҪӷٻʳǵˡ
𣡺𣡺
δȷϳ֣аͷһŷɫǰצлΪڿлԲĹ켣·ϰɫӿ֣۳ʮСһķ󣬻תšڷ֮Уʮת֮仯Ϊ޾ķɻǴҹ׹£ڱͥʳѺ𣬻ӵøҡ
ˣ֣
һȣƷŪУӰҲ쳤Хݺͬȶұ壬ԵϷŵ⣬ΪκХźԶеаǡ
ȴûôʵӰԼٻģаͷŵһԺͷ˳ԼУƺһ˿Ծĵطȴ˵
̧һӣӰɢȥصԼڣͳֳ˫ʮ뿪ѤĹΪѸ֮٣˴ΪһüӰļ⣬ХƣڷϽͺľ֮˲λа࣬Ȼ١
ǳᣬǺӣβء
ҽټף̾ټ
ƹƹ
潣ȺնаӴϣӿķӲǾм˺ѣл̣֮Ȼһа屻ն£׹ڿаɫâɢΪޡ
ǰɣô򣿡һǰԼһնصľ޴壬ɰ̬̾µапá
ȻϼȵľҲڴ˿̵Ͷ㿪
һݣҲǲһ׺ѸٱƽԼҲڿнתһǰĹƣȴһֻµаצͬһ佫նסơ
䣡
ӿײλȼֻаһצ´һž޴Ļ׹䣬ƺһģӰ
϶ʱŭ̧һץĽɫƼ䣬ӰҲǻΪһͬ뵽У޾͵»ȡһոµ壬һԾ̣֮ͨ¾貵Ľɫ
޾ͣ
ռֹĵɫ˻ҹ磬һһ಻ÿһƶ໥ںҲһ𣬷ڵ˿նһƬģҫ۵Ľаϡ
ʱ䣬ѵǰ峹ѣڷгɢ
ƹ
һâ·նɭ佣ƿ͵δǵ϶ԾÿϽаǰ飬ɻûΪ˸е˿ϲ̣֮һ벻ˡ
˵Ǽʶ߷Ҳ𾪵˫ĿԲ˫۲ֹ
ɢҹµĵ»һ֮ͬǰʩչĽһͬںϣȻӿ뵽аʣµİСӰ˸ضϵ徹Ȼһٶȿʼͬ˫צͷ­һͬ»ָ̬
ңаϵĲƺ֮ոգҪ׺ǿᡣ
⡭ʲôµкȻæκˡҪǰһܹյĻôһйͽֻͣװ˷ľ
Ծ˷࣬˵Ҳǵһμܹնȥ׼ļһҲǰԼ״̬йءǣǿᣬҲһ޶ȡնزɵĻô͸ɴɰ˶ΣȻһ٣
͵ͷãô졣
񣬽١
һΣаûвƾͻСֻצһգǰʮ׳ľһֳҽĳ״壬ȵʯռ䶼ס
ƹƹƹƹƹ
轣żǵصЩʯѽһڵǰλϣһȲȻ˵òأǹɴʹ˿Ҳܡ
һߣӹգȦδü֣ȻаĿɨԼߣһţӿİɫâ۳һ׳ߺȻ緢
䣡
ʹȦ͵ǰڱб˵ɳ׾룬ײɢɽ׹뵽ϣΪʼӵܻһѣŰøӾҡ
פػʳǵıͥǿҲ㳲Ϊ˸ӵĻƶ߾ȫ
ſ϶һҪԲսһקеĹ׹ע뾢ӭһӣ־Եľ޽Ȼ֡Ȼǲͬ϶˺ֻսǿֻ֣жǸһ˿ʤĿܡ
ʶ˵ͷӿֳĵɫâӳڵĳȹ۳һͼͬʱ˳ưθһ磬ͷҲǳһЩԭɬĽøӷ
£ѣ
˫һĨɭɱ֮Ȼӿ
˫ȷһţݵĽοԾҹգ诵ͺһ˫ս޽ȫһӣû˿⻬ĽбֻǾһ˿ϡĲĨɫ޷·ڳֵһ˲ֳɢڱӳҹɫ˿ۼ
һջ裬诶֮ǰǽûκ⣬ֻǲϺն趯֮ڲٶ𽥳Ͽŵľ޴аȥ
һǾȵľ޴޳ѾǰԿȥ۵Ļ诣аö࿴һۣеľȫѹƷ϶ϣԴԴȾƿջӻڳӱĲ
ߣСҵĻɾˣ
һȣ޽һ˫ֳͷ˲ʱӿֳʮ磬Х
֮ǰĽƣȫ
ɭͬɽǧţۻʤŭΡ
أ
䣡䣡䣡
һᴩ룬ž޽ֱƿͻ뵽аɫ͸ڲбһն֮ɢȥ
һ·ɱϣа϶ʱһϷİ͸ͼƳȻ֮ǰ޼᲻ݵľ޽һȴܵĪ˿ûЧ֮һȾ͸޽ݵС
ʱ䣬ȵ˿ʹָһɣ޽֡ͬʱ£ο֮ľĽ޷ټϣ˲ʱ׹
ڻ诽£֮ǰһƿȱھȻȱ֣һۿɼٶѸ޲ܴ֮䵽¶ʱ˫Ȼ̤аڱ֮УֱӱǾȼյӰ֮У


0562 
þһŶ·ȥٴڷ⣬ûеõ˿ЧƲ֮ķ濪ʼΧۣųܵȳѸٱƽ
ѵĻ¾Ҫﱻ죿
Ȼˣֻá
ֹһ䣬еĺƽʱˡֻ˫ֺǰеɫâӿڡϷӳȹϵͼԽԼһȦȦתγһȦεĽޡ
ӿۣȴֺһϣ诵״޷ٽһǻȴ˳ǲӣܿͽ䳹װɡԶԶȥֻܿаİ͸ڲһȼյĻ򣬶ڲϼС
ɶ񣡡
ʵѿ诹һ̽ϣǰڱЩնķɻʯáǵֵزҲݲüԥȥˡ
ǿЩΣ
˲תΪͲһдȫ˷һ̳עǿᾢȻ貵ǹΪһнŻĳɫʯնѳޣƿһƳĵ·ֱͨаλá
ϣƾѪ֮ǿг෽Ϻʯֻ˫һЩܻҪĹƻ⣬ʣµȫֱӳܡһ㽫ٴαУ޷
أأأأأأ
ںǵðź̵ӰɹٵϿ̱֮ʮƬѤһչϴ˽ڣ⸱Ȼа١ߣ˿̾ǰһЩնбƳǵСӰɷ֮⾡ԡ
ǻ밵˫ԵĹҵ壬ܳܵˡԳһЦҪǻһˣֻҪʵأǿͨĹ㲻ҲԵĴˡ
ټ̧һָǱ¶һĨЩ̵Цݣ֮ǰܵʹ࣬ھȫ㳢
ųɫâĳѸ趯ؽӰ޾Ļ⣬ַΪһ㰵ɫΣ֮˲ʱȥȡ֮һɴ̹ɭ䣬Ĩĺɫǻ棬ӽѪ
ао˲Ծϵĳ߶ʱž޴ͷ­Ťɨ磬ԵƻһҹյľУŷͶȥ
ȻһЦټ׺һӣЩͬѪĲӿ˳ɭ۵ƥĽơ
̾Ѫ¾촴
֮ÿһ֣ǿһɡ
ƹ
Ѫײϳߣײ߾Ȼмضϣʧȥֵ֧ҹкȻըѣѤ̻
󣬷ټ׵Ľվ˲٣аϱûн֮նϣֻһ޳Ĵۡ˿ڴ飬а׷һ󰧺
ͬʱڵŻҲͻȻѣһӰ֮У̧һƼ뵵ɫɫѾȥ˲ٵа֮ϣָ絶Ĺ˺ѳһѿڣ诳ƴд
ڰвδȥͻȻתٴ泯а̧һֻзӨâƺһֻתС¡
ɲ֮䣬ѣ˿Ư֮뵽诵ϸָ֮Уָ£ճȭ״ȭӿƴʢ
һԾ诰οճ嵽аµͷ­·սȭͷϼٵζݺݵغ˶Էʺ֮ϡ
ƣ
¡¡
ֻһɫаʺϹᴩͻƶǵӰϷδʹ˷ı䷽Ȼ׹һ̤аͷ֮ϣҵĳǿ˶ͷ­ǲѡ
ţͷӵ࣬ǳ˳һն貵ǹ֯һ֧ɫâ䳤գǿѾܲι̵аͷ­ֱն¡
׼׹أʱΪƬڵϡ˿վڿзȥʳѾڻ˿֮УЩͼƻƵıͥǿ߲ûжٳЧ˲١
ͻȻ䣬ƺЩЩ仯˲١
诣Ͷ˿
ͻȻ䣬ϸһȣǽ
û˿ԥлֽһĻ§ڻУæһȻһϤޱȵŮȴһ˵İУмֶԼų⣬ĿԴ⡣
ɻûü룬һɳȵྭŸðڣڻʳǸĻѸٻ۵Ǿ߲ȱа֮ڣۻûΪµ֫ɣն׵ͷ­ҲٴһХ
ôܣѵɱ𣿡ʹ󾪣ŻѸ뿪ԭλáаһʩչʯȻ٣Ƹʤ֮ǰ
һ㿪·Ļʳǿǳˣں¹飬ࡣԽаԽ˷ܣ̧˫צһٻŸӿǻ꣬ſľҲٴγ׷ڣٶ緢
ǹȵƣ͸ӭϣӴбľεһ˿ĳ㻯ΪҽֱҲǷһͨ죬ʹ
ɶ⾿ʲô˵ԽԽǿ
ѿáһ䣬ʹŻ诼ҹӴŷӣǻ׷ᣬյĹȫ׹䵽ɳУȵĻҲڴ˿ڲ˻ʳ֮⣬ƽҲǰ׳Ļ壬űӳҹվþ޷ֱ˱ϯҽоȻΪҽ
ʱ䣬ɳڼһҹ֮ٶȷڣѳɾ֮ľĴӴܡ
·ıͥգ̾һ䣺УҪٶȥĻɶҪٵˣ
˭֪еŮȴðһ䣺ǲ𣿵㻹𣿡
ⲻһҵЩĻ֮ˣЩ޹ƽաʶصŤͷһö˻诵Ŀ⣬ǼоϢ͸¶һνľɭ䣬
Ȼ֪ڽ¾״̬»һ˸񣬿ĸоǷ͵һθоҵǣվǵԼҲǵǶ˼顣
һ磬ǺϵĹâͻȻȥ˵ϢҲڲ󻺻½ˮԭȵӡʱһ˿Σиһߡ
Ǹҡղǲ˵ЩõĻ
ͻȻı仯÷Ͷ֪λشǺá
Ҳڴ˿̣аԶԶĹͻȻ࣬ҲöʱԻһǻһȴǽ
ʳϿգһӰаһ𣬺ȻǳԷϵֱʡȻڱͥĺδҲǨŭЩ޹֮˵ϣҲܿôοһεıұΪ
ǱߣƺŲסðСֹ˾䣬ŷ͡
͵ͷ֪ȥȥͻء
˵գ뽫请£֪߽ϣ֡
УһȥƲҡ
У̫Σա
ΪΣҲҪȥֻһԹ⿴ŵģĸоҲٳ֪𣿡诺ȵۿƺӿ
͵ͷסεĵ˹ڹŹˣʱҲش¾һֻһΣڸҿӸǲ֮ʱͻȻĵˣʵûаտټͬʱ㡣ĵĻ˭ܻŻ
诲ʵص˵ͷӦ֪ˣһҪػŻ
ͻȻһЦڻ诶˵ǵȻ֮ǰ飬ǿɻֻ˿ͷŶȻҪġΪҲҪŻ
ʱ䣬Сߺޱȡ


0563 
ЦͳŻʧʱ佫µһܴﻹûܵƵӡҾУƾʵҲԴӦԡ
סһҪĻ诵ͷ˵´סݣ顣
ͷЦǵȻ
ִһԼѾսȱĺۣʹĳȸУͲ״̬ˡҲȻЩƣȴ˵
ΪģֻһеļС
ˣҺúôܡ
ʮѤĹзѸԾ뵽ҹӹɫҲ֮ǰ˲仯ΪһɭȻ⣬΢΢ɱʢԶѾϲѾռϷа
ҾͲţǲ֮ҪȻĻôܵشֻʣǣǿ龧ʯбã
ǳټͬʱһһһɽԾڣµĹ໥ӦȫںһɷȻοճ嵽Ʋ֮ϣȫȽ˫ն䡣
Уɫ໥棬ֱûӡͫϵöϸСͼȡöͼͬ죬ȴֱ˴֮以ϵ
ȡ֮ʱȡ£
ʱ䣬貵Ľ⼸ҹ˺ѳأ۵Ĺʽ֮ǰӳĳҲڸǡ
ѴƵķϸûʱȥ鿴ƵĹԺ֣֮ҲȥĽѾ㹻˭ˡ΢΢һܣ޴ĽɫӰҲܵӦŤһԡ
ÿλϣͨ尵ɫ͸аȻ¶˽ٵĽ֮£̧ͷһ̣֮ɭȻڶͷУͬʱѳɳŻԵľᴩ޴ĸݻһйɲ֡
䣡䣡䣡䣡
ҹ³ȳ׵аڽڱѣӿɡ
ǣһᴩĿ·ķȴû˿ɹϲãȥ¹âƣĿаеŨ
֣ûô򵥱Ĩɱ
Ȼ룬ɢȥ̣֮аȱüӵ¸С̼ɳеĻƸӾңȴһڷע뵽ҹǾ˺۵ĲУѸ޸ۡ
ЩĻУƺ̺ĳּΪ
ܿ죬а׶̬֣ͷβ
˵ԣЩķߵѾЩһ￴Ʋıʡ
ϵͷ˵Ҳڸոһ﾿һ壬Ļôһж˵ͨˡ
壬Ͳ̬ĺģȵĽŷĹɳУΪܱ治ӣȼµǼٵ̬ȥֻᱻľܱһƳ·𺣣ء
̾ӰԻΪΪһеԴȪƾİ֮ΪӰͬʱӵĻ֮УöָڡԿƣȻʤ
ЦԿƣȻѾϷôҺڣֻûָܻսĶ֣ξһսһʱ򣬱ʤĹؼڡĿǰʣ֧Ųһνǿˡ
ĸģ˲ʶ˵ķʵ˭ȥ
ĹѾ֮ǰ׺ڵڻԵĹԽԽǿɡǳټ׵ҿɻûʩչأһᣬˡͳ˵һԾٴΰοգ˫ӭаµĳߡ
һΣѹ޴˫֮ܿ£λڲϱѹ³ǳ
Դˣûгǽĸ߶ȣ̧һ齫ӰصڡȻȥǽŴĵɫâ֣ϡ
йŵ󣬷Ͼصȴţһ׼ȥӭӷͽҪΨһⳡ֮սĻĹؼڡ
ѹ׹ʮ׾룬бԵĻҽ˵Ƕ£;Լ߶ҪˮסǰһƬģǳټףҲٴһ˿⵽ֽУܡ
ŤͷȥˮƳһѾԼĵ棬ǻһƬȥЩʲôĻ¾ҪӲĵȥˡ˵ڻԵĿԶѰߣκӰĻʵڷͬһ㣬Ѿѷɫϵ޾Ͷˡ
˫ܹܳѾȫƾǵİܹķʵޡ
ʣµģֻвԹΪˡ
һ۱ѤɰһЦһεɫâӿ֣ʩչ׺ĸ޴󣬾ĳܸɽޣǱѡ
ʱ䣬ʮһ񣬷Ĺλ۳ʮֻ͸״߲ʰ쵵ľ޴ҹºȻչһεľȻ͸˫ķײڴайµĳϣǰɫҽ״ĻӲ˰׾롣
ݼŵ˲䣬΢ſƬƬëıתϣǳУϸĽжʱǹʢмл
｣һָ᳹УҹµǵӰȻбϷת緢֮ǰ˺ѳһĻԻͣȴɭ֮ϸĽӰصһɱϢȻ
ٽĻ
źĽٴֻ̳Ϊһ磬ٴνٵĳߴмٿɢĳɫ䣬轵
һ辡ٴַ̧ɳĨɫã֮ǰļ϶նѾʼܵĳߡ
ټ׽һԾڵı⽫֣ѻûӴҵĻ𺣣һֻϽֻӰСϼħӰǹɱƺѷɫڶԷаϻʤһ
̾ɷ
ƹ
ӵǳվаĳ±ɣҲӭ˷ͽǿһͨϹ׽ʩչǧǰħڵȻͥ
ҹкȻײգۼǾľԷٻһеɢڰգѵĹâҹӳĵѪɺ죬ɳҲ֮±ͨһƬϳӵ棬һ״ӻĳǳء
УڣǷֽۣұ۲ֹȥټ׹⣬˼˿һ飬ͨ役ڡ
Ӱû̫ˣֻǾҲһۡ
ߣһսԽԽ㵹ԽԽǿǣûأ
ŭһټһλӳ޾ѪԾһѪ¾촴ϱ֮ǰҪǿᡣ
˵ԽأԽǿ
а˫΢΢һУ̧צȻ£Ƭǻ꽵١
䣡䣡䣡
̼䣬صգϨѪɢȥаצҲ룬ȥں̧צٴλ
һߣָһץһ˲ʱӻصУȻǳᡣ
ǹɣⲻ
¾
쵽˼£ѸĽֱӴаצᴩִ͸ɣͬŷ͵Ӱλǵ޴Ϸ
һӰھѣЩ񱩵Ľֱ˺壬һӭ֮
ȴǰ㣬ʱڣΪʼӿǵȱľӰ
ʱ̡ʤڴһ٣


0564 ǧ
˫ջصرУһ·ʼӿĻȥż϶ִӴָͳһ֧ƿöĦ޵С
ֻ̧һģεľûлκĿ꣬Щ֮ͬǰǰа۶ȥȻȴڼͻƷӰڵĸ߶ʱȻͣ£ŷһϣ˵濪ʼɢ
һĨѪǻ䣬˿ȫע΢΢ŤԼоţޣǲȴӼ̡
ܿ죬һȦȦɫδָϸ۵Сһ̣ӳҹƺ΢΢䶯
һԪ֮Ʒѧɭ
εķֽ߳ڰգеĻ޷аȱ۹ȥǷ͵״̬ȻãŲ̫á
˿̣ҲǼȵΧ仯ͻȻ䣬һ˿صĲͷһĿæɨҲࡣǱߣɳ洦ɼĻ𺣡
ͬʱЩӿĻܵʲô˲䱩Ǵ׳ܶ࣬ϸ͵غɭĽ磬ʹ㣬ҲûֹͣĹơ
ûʱĥȥͶ첻ˣ
ͷһѻۺõĽûΪһ֧ԾµӰ֮ǰƺǴǰȫն䡣
貵Ľǿᣬһᾢϯ£汻أʣĻƷɿɢϨ
ڴʱز֮ǰǹƵ춯֣Լƺһڻ³ԶӴܡ
ûˣӰĿǰ꣡
˿ҵ飬ǵԾȥ׷ᣬȫںĵػнɫУݺľ缸λĿ꣬ȴû̫˺ǰΧϨüء
ʧȥӰֱƿأӦԵĻޱһ˿Ҳڵ㣬⾡ɢȥ·Զһ׷ĿǰԼѾˣȴֲܾʹ֡
ֻǿžʯͨһͻƵ򼶵û뵽ȴô¡ȻˣôĿıɡټ׵ʵĻ
ǿٶȳټף趯˿÷;ùǾžͺǷҽЩ֣ϢŨҡ
սûʱúûָƺҵ嵽Ｋˡߣȥ诡սһģڿƺˡǸӣˡۣԳһЦͬʱͻȻһѪ
˵˺۵Ѿټޡ
еļ˿ǳɫͫԾһĨɫټϴδŵǰɫʡ
ʱټ죬תĳƺ״Щ仯
˿ȻܳŷǱ׷ȥѾƽ֮£ٶɲ
ܿ죬ϳ˷ǵ⣬һһ壬˶ԡڷĻ֮Сһ̣Ⱦӷټ׵Ľλðûصǵ⳹ȦµķΧڡ
ҲֹЩɻ͡ӡУΪĽС
죬նˣ
һȣ˫Ƶһͬڷټ׽ĩˣЩѸΧСͬȫûдӷϴǿǵȴǲײǲΧȦϧ޷ͻơ
̾ɱ¾ΪǿĵطѹͬյĳЩǿħ޵֮꣬ǰɷ׽ټ׵İæȻ˳
ǧһ
޴ӣǵҲǷ˼ȻͣڱסСռﻯΪΣȻ֮ǰ̬С棬ɫЩϢ׺
֪࣬Ա飬ζʲô𣿡һݺݵ
ߵҪǻз֮ͱֻźݻб¼򰡣Ҫûͣ͵ŹԹԱյɡ
ӰȻ׼ŭˣϧĿǰ״̬¸ûмһս֮ڱ׷Ĺ޷ջ֮ǰֶ͵ɭȥڵֻһռӣпá
ߣյǾͲԿɣ˵׼ᱻͬŵ˭أӰҲƾЩϣ̬µ뵽ټ֮С
ҲȻ׶Է˼ƾڵ״ҪǿͬӰܱܿԷ룬ɹᡣǷټ޷ӡ֮һ̾ľɢȥһһжΪӰ
ȥɳҲΪаʱӡЩʧȥ֧ŵͥǿЭ֮ѸٱһͻĺƽҲƺڴ˿̻Ͼš
Ǹˡ
ҪҸʵĵطȥգһɳǵģȥµʱѽпܱͥǿ߳룬չΧ
ϵ˵ͷͬľ޴󣬿ǽֻҪﻹǲ⣬һץͣԶȥ
·ϣõõĻҲǺǻϣͷһһҲŷͣŲ֪ǰʲôķѸٷӡ
ԼһʱһɽСغ诳Ǳ֪ʱľ޽һɽһ䣬ʱһ۰׻ҳЩƣȴ͸¶һĨϲ
ڱ¿úĶѨȵķټһ塣΢΢˼󣬽ǳҲǳһߣ˫ֱַ֧ϣ˫Ĭλٴνһðɣڴелˡ
Ȼ۾ƺɿģӰԼǰ֣һһŮһһס
ܿ죬ٴʶУͷŲԶסӰЩѾʼЩסӴ˱״
СӣһҪ֪ôĴۣ
ŶַŭȫԴ˿ˣֻ̧ԼƣеɫڡӰԳֽ
ϣܹû⡣

֪Ѿȥ죬ŷͣҲͬʱֵܳΣաͥǱƺûҪ׷ǵ˼ȫûǿǰ
ԵǣǱҲȫûжֻ˫ֱַǳټϣһΨУתĹʱڱš
˵ôˣΪʲôȥЩȻһ㶯û㲻˵һΣյҲ޴𣿿Ҳ̫ƽ˰ɣһ߿ŷϲ֪ժҰһֹ
Цſ˿Ψһһ˵ĵȹ˫ȻǶ˺ϵϵģƺЩɸ˵ܡΪҪǣһҹʵϵȹ⴩ˣִ˿û⡣
Ҳ˵¹ұȽϽԲų˵˵һʱϵġ֣һ档
뵽ϵЦŨˣҲЩʲôɫɿ˼˵ӦĿǰܰȣٵҶûвκβõĲ㣬Ӧú͸˵ʲô𣿱ϣСһﵽʲô
ţʲôûУѿڶ˲ʱһĨɬĺΡⷴӦ˭֪⡣
̾˿˻࣬ȴûٶ˵Щʲôͬúһš


0565 ʱ
˫Ƭ̣Լ̲סˣҲͷ˫ۻ֮䣬ƺҿŷϵĿ⣺ǸӦöµ˰ɣȷʵҺܲģΪʲô龹ȻñŮˡϲͣѾɾҩˡԴСʱĵһοʼǸСӰӾѾл֮ȥʱѾ϶ⱲӶڡ
ҡҡͷַ̧ڻ诵СԴϸţ˵أһῴ֪ڵʲôܷĺˡͶǺӣҲ١ֻϲ鶼Լ˵Ļ˺ѷ֡
̧ͷԴֹҾãƺ˭
ºͣԴ֮˶һѺõ̬ȣһǶ˺ѡǲʶˣҲʱֳһʴڶԴ˵ϡ˵ԶЩôɣĸǲһģֻǽһЩ۵ϸϰˡЩȫû壬ܹסڱ˴ദһò㹻𣿡ϵһЦ
š诵˵ͷɵɵЦšԣȷʵĿǰѾ㹻ˡҪɱжȹǻ֮䣬зߣҲһϲáҲ˵ǸԶᵲǰҪһУֻҪܹһ𣬾㹻ˡ
ϼȻֱԼƽȥˣаһ̾Ůʼͬĺһϲŭתգ֮䣬Ǹ¡
˵Ҳ̫Щ顣ͶĳЩ㱣־룬»ΪԼĳ嶯˺㡣һ˯ֵļһ޲һ˯һ˴ȥɲӹȴαһܲڵ˯һҹѾǱʶȫıʾˡϧ㣬ԶٴӵҲʵʵԽĶҪǻһˣҹͲ֪ǰʱͿʼֶˡ
ԣһ죬ŵͷ
ŮӣֵáͶƺЩϵСӣıҪҲ˺ܶࡣҲ֪ôģȫһ˵õֻ˯˯ҹ̲סȿȣʲôû˵ҲͻȻһ죬ͻ诵ģЩơ
诼˵ͷͻȻվɽ˵ȥˡ
˵գҲȷϻӦԹԵ˽ȥ
ҡҡͷȴҲΪ˰ˡôˣܹһȴҲֻǲ֪Լʲôʱܹӡ
ǣϵİϲûάֶãܿͱһĨͻĲȡһӰɽ⣬ָ̧Ťճһǳǳڰз𣬺ܿǸλϱ㸡ֳһֻϸӰڷ̯лΪʮš
ͷ֮еĴŷʽȫѪ˴˵ĺӦȥӦĿڣΪߵ˲ҲƽصĴݡ
ôȻƣ̰֮۾򣡿ɶұϹȥһˣһе֣һ
ڹȥЩѫأʤ֣һ֡ΨһܵһĵǰʤȴǲʤʧͬСԷܼǸ˲
ս֮󣬲ѾܴˣԷƣĽһսܣͬȥǿߴฺˣҲߣҲܲСˡ
ڵսֹۡ
洫ľһʧĻҲһ£æܳɽɫԾķϣһʱ䲻֪˵Щʲôá
诣Ҫ뿪ˡʣµʱϣܹչ˺Ͷȫ͸ڽ߾һϡϵ͸¶أҲ˻课û˼һڿշӣܿӰͳʧڳС
һǰȥȻ޷Ťתܱս֣һ·ϻҪЩ֣ҲΪʲô˴æ
һˣһӦʱѾֻʣԼһվڶڣͷֹƺԺܳһʱ䣬Ҳ
϶ʱֱһĨϲɫ⣬ŮǸ˱ıػصɽУƺ˿ûвղŷϵĽ뽹ֻڵϣ̧ԴŲԶ˫˫ĿյӰ

̧ͷϷѾ˺۵ӰͬҲòȥķʹЦ˵꣬Ҫˣ
УټǳĽһһţϽǵɫӰʮģʱһ綼ɢȥƵġɲǷټĽ飬λȻĲԼʦµһ
գ¾Ҫ䳹׺ľ
Ӱûİ裬Щ֣࣬ҳȷʵñ޷ͬҲҡȥܾ˵ľ棬Ǹһʹ˰Σȥұ֤ٻ鷳
Դˣ͵ͷһЦôòŽƵһΪһҹûз㲻ܣѵŹҲɣϻĻƯ类ʲô֪ǿգھͣ
ʱ䣬ټǳĽٴδӵ⽻֯һŷӰУݺĽâն˺۵󰧺
СӣȻҪҵҪôҲùڴ䣬ҲͬҪΪᣡ
ŭһӰ˫һУɫӿ֡ǻûǹͣһȴԺֻ֣ϧûǸˡ
ͣͣͣͣ
Ǽ⵶뵽еһӰʱԺһʹʶţںʵ˫ۡ
󷽣֪ʱλ˴ķͱɫ֣ȴչ״ǻΪìֻǴ̵ķֲа޴ͷ­ϣӰС
ˡڣʱһζսƷˡ
һɫâӿϣƺʲôӰڳȫյ˷͵ܿ죬ǾӴڰбޱޣؽѻΪһƬ㡣
һΣûмٶȵȴˡ
Щͽջصڣ˫ԾһĨɫ⡣ţðϢΪ塣
ɻЩѶȡ

ȥ诶ȵЩͷˣԴӷߺͺô仯ϿʼһȣҲѡ
ĵ˼㣬һ˲֪ʲôһʱҲ磬ﴫļܡ
ڷߺҳԵľֻܻԼһȥˡ֪ҰʲôطܹҵҲ֪ЩԳԣֲԶֻƾżٸƵ࣬ڻҵˣֻѾʣ޼
ڽϽļϽ󼸿ŷĶժǿɬͳûʳԴϵڣʲôûгԣֻǺ˵۵ˮ
ڣԽԽǿҵļû诺ܣ̲סҡҡλվŷǸһЦǸ΢뿪£ܿͻġ
˵գЩȵһСܳ˳ȥзٴĿⲻϴԵĹľɨͼЩҰ
ֻϧȫҲ
֪кߵЩԶˣ请ӦʱѾ֪δ̧ͷһ͸ʵľ֦Ҷֻдδıơ
öҪʱгԵģöãԼĶӣһĲʹ졣
ɯɯɯ
ͻȻһƺ˴д߹
һһϲеˣ
ǻһڣ̺ˡΪؿһ޴ӰдɷĿϡһֻģħޣ׳˶ϻһȥĲ֪ħޣƺǱ͡
ڣĶڻϵĿֳָһḬ֮̃⣬ʶеʬ¡̫ǵͷȴǵãǰֻվζ


0566 
诽ŵɫûάֶãܿͱΪһĨЦ֮⡣
ǰϢ缶һң̫
Էƺûв˴˼ʵľ޴죬ڹҪһζ˹֫ⵯ˳ȥſ΢΢ȮݺۣҲ
ֲεħѾɶԪ֮ȴûȥʹáԭܼ򵥣Ϊܿܽٵ̫࣬ܳԵĲλˡ
ǣܿͺˣʵȫ
ͬûжԼΨһĻԣҲûͳ޽һŵԾתһűץľƣֻɱ֫ײһȻȴǵ׳˶ʮֹӰײžľײϡ
ңˡ
һȣغһŵص㣬ٶԾ̤һɸո̧ͷ­Ķͷϣ޴ĳǿ˶ԴӲ뵽˴УڰУɢ
صϣ读ЩǾһţתߡھħʬʱ΢΢ͣ£һۺǷ˰Ե뷨֮Уȥ֮·ǶվЩƫ
ֶһӣмиŨңڻ诶ǵͷһһߵţ˫иһɾ⡣
ҲʱͻȻᵽһϢеĵ㡣Ȼ̧ͷֻԼʮԶĵͻƶһЩͬСЩѹ֦ϹźϼȭͷСĴɫʵȥˡ
ʶ촽ȻδҰ诱ܵؾӦǿԳԵģζϾź㣬߽ܹоһζ
ߵСǰժһŹʵȫûзֱһҧ£֭ˮĿǻԾڣˬζ̼⣬ζ
óԣ»ĸо
һӾͽһȫ£ֹʵûйˣȫ꣬ûоˣִæժ˵ڶţҧǰζȫһ
ֻǣ诸û⵽СÿһŹʵ֦Ҷ̱ήɫ࣬ʧȥŰȻ
һУһ˫Թ۾ѾûƲȴ֪ΪʲôûгֹھȥŮ
һĿŹӣ诸ԼЩСһ㡣ȻѾԱ뻹֪ܼܲҵԵģ˵׼ͽͻҲһ
ǣץһŹϣûþһժһǷŭԱ߱Ŀ罫Ҷ䡣
ľһСֳһɿݻ״ƾ紵ûһƬҶƮ䡣
һҲ˲ȥժһŹӣæһԾ˿ʮԶ֮ǰվλõһԣһֻصħ޴ĽߣצЩ޳ŻưͼԴȴͷͷϻһ֧Ƽǡ
ǰŴһһøѿģ̫öԸֹͬʱ΢΢ţֻûмħϣоһʮǿϢ֮ǰֻո̤缶ɿᲢ۵ġ
˭ֻ֪ħȴû˵СѾͷҿнò׵ȵʵ죬㵹һӳԵöͬһöҲŹǲ̫ˣ
说˿̸ǳԾָֻħ޲ŵ˵㣬˵
ǵȻ֪СѾͷҲ̫С˰ɣħһŭȴǳûҪ诵ͼֻǽСǰܵʲô˺
΢΢˿ҲʶԼƺժ֮ٶǴġȻͷħ޺ûҪ׷˼ȻҲپȥȻ˵ͦһŹժͳģҲܹǰһѾԼӦԵġ
Ȼˣ֮ǰҴˣʵ̫ᵽ˷ͲԾһˣҲҪһҡͷһߺˣҪӴ˴뿪һֻʵǿЩֵħޣûһ뷨
˭֪ͷħȴһԾ˻࣬ȥ·סЩŤ޳ҲŵסС֮ĵ·ɻڷ
˵߾ߣǲҲ̫ҵˣ
ñȽϽħкϢЩƮ˻ϣĶüͷЩŵҲĿɨѰѵ·ߣϻֹǣҶȥˣҲûˡ
ħЦҳЧδ㸹ɢһˣôҲܹյ߳ɡĲΪʳȻҲ㡣ǣΪԼĹЩ۲С
ҪʲôиӽţƺԼҲûʲôԽΪ⳥ġڴ˿̣ͻȻøЩȣƺ֮ǰµĹӿʼˣоͦġ
ѾЩɫԵĻת˰Ȧħ޳˵ȸɡΪʲôϣȻȷʵϢȴָоĳֻжѪͳħ޲ܹӵеѹܵҵʵѪҪȴǲѡ
ɻħѪͳܣôĶҵԼĸδҼʱ𣬾ѾˣԼȫ֪
ϸ۲Żϵɫħ޶϶Էû˵ѣвʣߵôƺܹҵĶҲûˡֻãȥˡĵҩԸҴһűѪ嵤ĻҾԭ㡣
õģҴӦ㡣ʱ򣬻诿ûлؾʸ
ħȻţЦտƾҲܾôˡݵǰ
ʲôʶ˫ֶһĲԸ
ħ޺ߵҪһȥô죬ҿ϶Ҫ㶫Ͳһȥˡĺˣӡƽʱκ𺦣ֻǷϳһʱ䲻⿪ͻյڵľȥʱһΪȫϵдԼڣҲҲ
һݣɲڡħЩŤԴĿɨһߵ˲䣬˫һȫԾ𣬳෴һȥ
޴ΪԼӳҵ
ħһЦδֻǽͷϵļǶŻȥķһ㣬ԷӵӰʱֹסһεϸס޷ȥ
Ȼ֪㵱ܹҲµĽģȥûпܣһЦ̧צһץƾӿֽͼײϵĻ诽סһӵԼǰ
ڣɾɲͬͬˡȻܣɫˡħ̧צһ֧ʳָָ⳯ŵڵϵĻ̽ȥ
ȻûдŮϣȴͻȻһХһϢѸٱƽתۼײǲϡ
ƹ
һĨɫնϣǽǿס
ƹ
ڶҲǽŶ֮ǰѷλãƿһȱڣһħֱӹ
ħʳָ̧һĨɫ֮ϣ˲佫顣Ҳô̶һ˲ļ϶һѸ뿪֮ʱߵĻл诵Ӱ
ԷҲûоʹȥѡһʮ׵֦ͷ£ᱧŮħޣ˵Ĵ


0567 򼶶
ϤĴУϤȥҲ֪˭Ҳܿʶһ⣬ѿʵѵѾɹˣ
Цŵ˵ͷͦõģԸԳˡ
·ֻħ޵ɫױˣͻȻֵоһɼɵϢԷǿѾᲢۡǿǣǿߵĲȻ˵ֻһزΣ˼Σȴ˱ܵľ衣
ֽΪʮҲ˿塣
诿ûȥħ޵ı仯˸߲ҵֱ̧§ڷͲӺߵȻҲڳɹˣôҲûôʱ׷ѡǲǸöҵĸʾЩʲôأ磬Ǹһſ¡
ҡҡͷͻصɲ̫áһǰѵģûһ˾Щ֣ѰϢһ·ĶԻѾ˴룬Ҳ֪վҲйû⣬ֻǲӦҪ½ȥͼԼ㣡
˵Ŀɭ࣬·ħ޵ĿжһĨ⡣
˺诵ģ׼ĵˣ
ҸոͻƵ򼶣ͱһʵĶԼΣǰٺòˡصʵѾ֮ǰƴȫƲܹ濹⻹ʤļޡ
ڣһ򼶵ʵԼϾܹӳ
ħƺͷһսҡҡͷֻǶСѾͷܷģϴӦңʵʻ᲻޷֤ˣԱµֶΡƽĶۣҲְɣ
һͶʱЩΣƿԡħȷʵռȻŵù诵ĳŵǣάԼеŮص˽诣ɲһ˵˲Ů԰ɣ
诵˵ͷԣҪǸʲôţǵҩˡ
ʱ䣬ͷ϶Ҫðˣˣûȥǹ
ħҲʶ㣬ӳ㣬ȵûУ֮ǰȫڷң㻹ʲô˵ģ
޻˵ȻҾʹӦ㣬һʱҵѪ嵤߳˵ҩƷߡ֪ǸĿ֮Ტ𣿡̾
ħ޺۾صֱӷÿ˵ҩҩһʮ꣬ҶΧҪܸߡܹѰһãҿǺܲףϸػʮ꣬ò׵ȵٹһŹʵҪ׳죬ȻĸǸоСѾͷϢЩͬѰժһʱҾͳֹˣȵõ
Щɻ͵ҸײֻǽΪͨĶħǣĸȴӵһħѪͳİԨԨǣ½ҵĴڶǶһ޶ġΪصѪͳڣҵΪֻܿ޷ͻơõһλǿָ㣬ԪҰγѪǱܵÿҴǲϣֻһŵĻܿʧܵķա⣬ΨһķֻбѪ嵤кѪеų⣬׽ͬΪ֮
ûǣλǿ߻һ仰Ϣ볣˲ͬƸߵħ޲ǰժȡ򲻵ѱȥҪ
͵ͷˡȡ߳˵ҩɻѶȾ޴ҪôһɹΣ
ЦˣҲҩʦҡԨһߡ
ô֪أǷĲ£ҹΣҲܹЩһ˵ţһ߽кᱧŵĻ请£ԾԨǰȻѾѡˡ
е˼ôҾͽˡ˵ãղסش㣬ͬҪȥҵҩԨһЦɫâӿСΪһӰȴһȥʮòϽһŻƵĻɫƤë¡
Ҳռˣһս
ħ޻ûͳսսȱһЩ
ֻϣʱ㲻Ҫھˡ
͵һЦ˫һ黮бе࣬ƷϽɫӿ۳ɰ͸Ľ״Ȼ֮ǰƿһĻȻҪ֮Ȼ־ֱӶǳǷټס
ԨûߵȻϢұܵһֲõĸоǱΪӮҡϾΪĲǲˮֵģ
˫һһɫۣ״ת֮ûΪһ֧سһھ磬ƺǲ
Һܾúܾû⸱սˣǻ
δ£Ӱ˲ʱѾ˷ǰӰкͬһƬ˳Ϸ£׺ƥ
أ
Ӱ£ѣֹ
ǷѹûУһλ˰ԨǵҲ࣬ͷҲұһɫĽֱԷ
ˣˣ
ԨǵͺһȻһɨڻĽ֮ϣδȷüܿеĽӿľ±ɷ飬ͬʱһɲľӵұ֮У˺Ѿľʹ
ǿʵ
̾һ䣬μæԾǰԨһɨؾХصһ۳ɸӿ˳ֲ֮գۼήΪ۳
Ŀǰ㿪һǷͲ㡣ͻȻͣס˺˵Ĳһ۳һ֧ȫµĻǰһɫն䣬Х֮
䣡
ѣվǰԨǸʤһգصһľƽͬŷͽǰ֧һѡ
ȻǵҲǵΪֹڼз֮ʱͻȻûκ׵ֱ֮ǰûкľȫ
΢΢һЦ̧ͷңʮİԨǣһȦɫâԾڣͫиһϸӰ趯̧һӣֺ뾢ϯһ޴ϵӰһţǸ߿Ҳڴ˿Ȼ쳹
׺㣬١
ʱ䣬Ԩɫ΢䣬˵ͷãܺáȻѹǹƺѪϵѹƸһսЩ˼ˡ
˵գ̧һƣгĩڵϣѿ·ѸӳʮһͬѸٳŷͽ»۶ȥڳȦͻƺΧ̣֮һȻ̮ݣ·ðɫìͻ̣ϺɫӰζ
Ʒϵѧìش̡
ڳìתۼ㽫͵Ӱڣ淢ʲôֻİì
һԹսĻ诶ʱһţʶս˴µ˫ȭǾҲûǰȥ鿴һ¾ʲôΪͲĹоɥģʹӿǿҵĲС
ƹ

һȦɫͻȻìնΧ֮Ȼšţеɫìмϳأ̻ΪһϯĽ֮С
͵Ӱ³֣Ҳһɫϸǳᡣ
˿̣ϢѲһصĲοᲢۡ뽣ϢںһǹɭĳʽðԨҲһݡ
ʼʵ𣿺ãȫʹɡȻĻҲ䵱൱ˬģ


0568 ͻ
ַǳת⣬ͷӦǵȻĻᣬɲС
գۼ䣬ǻĹڽһһâԶشκν缶ǿߡ
Ǻӣإٷ
̣֮ͶЩ죬ٶ֮ȫԤ룬֪ƿ뷴ӦȻһΡ
ǣͻƵ򼶺ʵ
ԨȻûв͵ĸпûлһ궯ֱͻ̣ɫ˲ʱӹϰ趯ڰսʮ˵ȦԼķΧУɾʱײ
Ѹٵ㣬Ҳûгױ£Ĩĺںϻ۳һ˿⣬ᴩ˹ϵƼŰԨǶȥܿ죬ȻҲУ΢΢Ʋͷֱӱܿ
ǣջǿһЩֵͷϣƮ䡣
˿δأֱһѸĿ𣬲ֹδϷ͵Ľ֪ʱѾ̵˰ԨǵǰȴǱ£һɨУǷڰֱӷһΣܿͬʱһб̣ӹ¿յŰԨϥǶȥ
ۼ䣬ɫĽзûΪһĺâ״罫Ԩǵ˫ȫ֣Ŀ꾿ֻ˵ȫǡ
ٽɲǧ
úã
Ԩ˷һХ˵Ӱһ˲ͻȻģ࣬һŤӰƾǳйĽд͸ȡ
ʲôӰ
һæ齣ˣǸոյʼȥѰҶԷһλϮ֮ʱһŤӰ˲ʱɫӾ磬۳һ壬ǰһ𳤹ֱ¡
䣡
ʹʱὣһǰкǹۻ뾢޷жȥͰӲҵѿĵ֮£ŨҵԸھʹӶֱۿʼ
ɱУ
еĲӿ֣ʹδǳữΪǹؾ۵ȻܹϿƵģҰԨǵȻҪʤһʱ޻Լ壬ΪԼֻӰе˲䷢ץסǵһ
бָŷѾԼܶΣԨǺߵִܹüһģΨһһˡһУҲֻԲ֪ϸ˹áҪڶΣֻжܼϮǰܹЧˡ
ľ㻹˰ɡȻĻڿڶˡֲȥǱµһĨѪװһµԾ˵氼ݴ˫ȻЩɪɪվȣҡμ¡
ͬʱһӰѸӹּ֦ͷ䵽֮ʱûסξ̽ȥס˶Էһ´һȷϲ޴󰭺˿ŤͷԨǺȵҳԵģʲôҲҷµģʲôܳˣ
ȵ诣ԼҪģûϵ
Ԩ˵һԣ˳Ȥش˷诶һЦܴճһԣҲ漣·ȫҲԸ˵ֻһ䣬֮ǰ˵ܹҵæ֪Ǽ٣ѲֻǴҽԼ½򼶺ʵĽڣ
ģǰ֮ǰһҪֶˡԼҲˣѪĳ׼ƺǿͨΪ߼ѪͳѪΪýӳɹʵġһ㣬ҿ԰㡣⣬ڸղŵսжģϧ̫죬ûüʩչһЦԾڳһŻ棬ȴɫīڣ䡣
԰ΪΪǵɲ£ǰ㶯õĿǹԣôͬʱͬһڶұԦ磿˵󣬰Ԩǵ˫һƬ֮ɫ
ǸЩ鷳ģҲաֻǣ鷳оһ£ɲǡ诣ôˣ
֮ܣǷͻȻоץұϵһɿŤͷȥʱֻǸСŮڵϣɪɪɫѿڳʲô޴ʹࡣ
̽ȥҪһѣǻʣҪ֮ʱɫȻһ䡣ָϣһϢŨҿ񱩣ȻԽڻӵмǿԵĻ徢ֱƽ⡣
ã֮ǰµʼáôôǿĲѲڻӵŸΪµѪƾҪ⿪ˣԨҲһĲΨһܹоľ֮ǰ诸ԼֵԵѹȸǿһѸС
ԼУǷȫʢ״̬±˲׺֮Ҳ޷֮ȡ
ȣʹܡ
诱ԼһŵĽ˵еƣʹ֮ԡ
״ͽԼ̯˻ͷϷеɫâӿȻڴ˿̰ԨͻȻֽץϣǹɾӲѹҡҡͷԵġһʼκӵֶζк棬ֻὫʼѵѪ֮״ҡûκ׼½̣ΣԷǳ󡣡
֮ǰΪʲôֹȥЩӣжʱŭӿҲʶԼʧ̬Ǹ˼ʧ̬ˡ
Ԩҡͷû£ΪżҲ֮顣֮ǰδѾͷϵѪǱ˿£ҪȻҲΪ
˵ЩҲûãֻ֪ʲôֻܹһ㣬Ҳܱڵ״̬ҪáɫȽŻڳž޴ʹԼΪָоͺϸСϲϻ
ûκη˵ˣҪĻͱڿʼ֮ǰáڣһжˣܲͦȥֻп⺢ԼˡҲ׼һܲ˵ĻͨǹͷŵһʹӦţΪ׷ȥһҲ޷ҴӴ˿ಡ顣£ֱʹ졣Ԩһ̾ķ͵ļ򣬶˿˸ľصһСԡ
ʲôͻʱԽҡ
͵˵ͷĬĬζϣ
ҲԼ˶˵ĶԻǿŻʹҧ˵桭ĵֵز㲻ҪԥǧҪԥȥˡҡ课ԲԹΪġ
ĺˣ㲻ģԼͺ˫ۣľƣڿɲܹϢʱ̡
Ҫ浽˰Ԩ˵һԥֱֵġ
ΪϣΣߣʱסӡಡΣԸ̤ĺǣֻ֮
ʱһһعȥͶͷϻ㼯ĺҲԽԽ࣬һηֵȴʱӦһ۵Ĺ˿ͬһƾáкüѾҪ룬ǿ˫͸¶ǹɼֲ֣֡
Զɱ͵İԨǼעǱߵĶаЦƺǸҵҲɡֵŮѵĸ֮УѪ̺Ǳܡ𣿡

ͻȻ䣬诱ԴͷһҽУȻվǽ浹£ɾ״鴤ֹ
ƺˣУٵˣ
һᣬֳ̽ŻüĵȥȻԨûнַԣȫԼ
Ҳʱ̣һȦĲĶһ͡
ǲƺǴ£


0569 Ѫ
Ѹٸоһ󣬷ͺǿ϶һɲǴµǸڻϵļȲʵʵĴڡ
ڻ诵ĶͷҲðһʣ۶ɵ״µ·ȫһ£ɢĹβֹֻǿȥڳʹվûκλá
˿̣ԨͻȻԾ˸ǰŻ诵Ķͷʲô⣿ƺ֮ǰһиоõԴȪڵĸоֲֻǵĸߵѪƺҪһ㡭ǣǣ׷ݵıԴ
ʱԼĪԳһЦ޷ŷ
ǷȫûȥⰵԨǵĻͻȻһԼӦúԵ顣ƺ˵诱ʱǱһȺħΧűģʱƶӦһ˴ɱΧľڴµ¼ζָӤ״̬ұ״̬
ǸʱƺڲͬĲԣȻҲЩͼħ޶ܹںϡѪϵѹȣΪħ޵ϹϿɶǴûкͷûЩһ
һ룬ܾԼƺҵʲôؼ㣬ɾǻʣһģϵǰȷʵࡣ
Ѫ¡ƺĿǰ״Ӧ߻¹ͬõĽɣ
ڴ¸֮󣬻诵״̬㻹Ǻתһ㣬ʹı΢΢⣬ľȻڼϢңʱǿʱ
־ȴһվǷĲ£ٴνĿһԵİԨǣǺֻҡҡͷ˼ԡ
ӣǼ֮꣬ǰҿûп˳סˡĪǣǹ𣿡Ҳ뻺һĿǰŵգԨһ˵
ͺϵصͷصŮҲٳκβ˵ҪΪڷ絲꣬һвõ鶼ҵ棬ǵͷǿһƬŵĸ첻һδοΪҵܿࡣ
һΣͲ⡣Ʋ㲻ҾŮǸֵƽʱҲ鷳ܶʱӦöںʰ̯Ӱɣ̫ˣ׳µġԨǵ٩Ц
Ҳû˵ţҺ⼸ﵹǷֶ٣໹һЩ벻鷳Ծúõദʱ͸ˡԽҲԽϧǳǳһЦ֮ǰҲ֮ȥ١
ԨЦЦӦĽٱ˴֮ôںŶԷ룬˿̻㵹ڵҲòȥ
ҵϣһʲôȥġ浽ʱ򣬿ҪҶЩʲôģܿܽһ档Ȼ˵úܿ£Ƿû˿Թ֮⣬ǿŵ𽥺תĻ诵Цš
µŮ԰һС
ǺǣֻףΪ֮ɡţƺƽˣԨ̽оһ£˵ͷͬʱüֶһĨɻ󣺡Ծǽ˵Ļ۳ɰܣϢӦ˵ƽͺǱǰ
˵ͲԼͬһۣͬʱ뵽һȲĿܡ
ã
ʱ䣬诵ӵϵ𣬱һξƽڰգȹҪⵥ˺ѣľȹӿһĪı֮⣬÷밵Ԩͬʱһ
ѹȸУʲô
ûȶüӦХľϯΧһֲ˲ʱ仯Ϊޣر㶼ƷƬֻʣһؿӿݵڵĽѸӣŲ
أأ
ɾȻ밵Ԩͬһʱһ֣ǰľǿ˺ѣӭž޴ѹŲǱȥ
ߵһʱԨǿ˿һķͣͣԼĲ˫ۻŶԷǰ
ԼɣҾͲˡ
źХǰУǳһĪѹȵȫûаѷ͵Ļ徢У㽫ֱ֮նѪ֮ϡȻ˵ʵﵽ֮ǴҲѾͬ죬ڷһǳǳѪ𽥸֣һ鲻
ҵǣ̤뵽ʱһеĿȻֹסͺ̨зǹеѹȸиŨ
ǵģٶҲӦóԵ㶫ô鷳һЦͣ˾ղһλϣЩԥòüȥ΢΢󣬻ǴŮϣûж˿ľֻǵḧţᡣ
Ȼ޷κæĻҵ⴫ȥɡʹ࣬ڣҲһֱڣ㲻ú¡
Ҳ֪ǲã֮ХĿ翪ʼֳƣڻѹҲš
ĩһعƽص˵ϣһѱڻСϢȻڸղһ˲򼶲Σһ򼶶أȶû˿ήȥơ
ڻײʵԼȫûȥ⣬ֻ֪ٻеŮڲʹ࣬͹ˡ
һԣԨͷ̾˿ŤߣƺԼٴȥǴɷ羰ˣһȫˡ
ڵϣû诽ͷԼ˯ţҲڸо֮ǰǿͻƾʱ´ʹ֮ǰԨһڻɢƵģ˺ѰľʹҺ
ˣ
浹£ڵϵķͿЦһЩѵָ̧ڻѹԼϵԴϣԷڿȫѹ£˯š
ƣٴӿϻҲǾԼƤڴһ㣬ʱʱһԺ˫ۣҲǻ˯
֮ʱķǣҹˡ
УɣŮ֪ȥЩػ˼£ͺܿҵ˻诵ӰԶһϣ֧һȣЩ߹ޡ
诣ôҲһЦŷԾȥǵŤͷԼһ̣סˡ
˫еı䣬ǸԼֳĵĹ°⸱ӣͲӦĶͺ񣬳ױһƵġ
ߣܱܲԼ̫ˣ䣬Ƴ˷һۣȫһʢ˵ӣһλŮʣĿһС
⸱̬Ȼʶ˿̻诵ģǹ޵ƣƺӦڷ¾֮ģȻֱӳұ𵱳Ըİࡣ
㾿˭һ䣬ͳ
ԼУоǰ˸Ͳǻ诱ˡ
˭ʳôúЦӦôӽ˵ҵ֣ѩҹᡣƺǸ֪ʲôʱİʲô诡ռ˼άʱ̫ˣҲһˡãǰģ˿̲ҡĻ˯ʵ̫ˡ
诡һЦŷ͵һּζ
ڵ㣬Ǹֻ֪鷳Ůֻһ˯ڼɳĶʶˣЦˣжԶԶȥ⸱ˣ𣡸Ͽһȥ
һץˡ诡˫ϣŭ


0570 ˫˸
Է͵񣬡诡˿ûְֻ̧˶Էץͷ˫ϣЦ˵ˣҲ⸱ˣѩҹᡣ㲻ΪƾŵѵͿԶһɱذΧɣʵǸʱҲѾǽµұ״̬ˡΪһˣ˺һ˸֮
˼ǣһʶڿ诵壿Ŀ棬żϤİӣͬ
ѩҹͷһЦѡֻǵҾЩ˱ǵһɱ¾ȦŵĸоҲ϶ǲҶ֣Ǹɴȥǿдȥֻû뵽Լôһαռ׵λڣһν˸񳹵ѣ˳˯
ôʲôʱԻͼæʵ
ȻһЦѩҹҡҡͷ֪˵׼ҵǸˡ֮ǰÿ߶̣֮ҶֻܲռʶüҪǿжȡĿȨʧˡһΣԸԳ
ɶ񣡡
ͺһͰڶԷͷһϣ˳ƽʺסǿϤ¶һĨʹ֮ɫʱܵѸɿָţһɾʹڴСϴͷһѩҹʳָָ֪ʱȻ뵽Уûصָţһ˺Ѱľʹ
ٸҶĻһҾֱӰ㿪ƶǣ
ѩҹһѪ˫ָһ£Ʒɺеǹζ
Ŷ˺һŭҲ޿κΡϾԷϺͻ课ͬһˣҪֵĻݲУעܡǣһֻսȭͷɿ£̾˿
ۼûҪֵͼѩҹһЦŶԡһУЩҶԸĻȫԴȥƺָо֮ܲǰҴδ
վ诣޷һİŮӼźദʽҡҡͷֱӷ
ԣѩҹֻǳǳһЦǰָ˷͸˿һУĴѸϣһ˿ʹ
ʵҪĴ𰸡ղŸ˵ĻشһԥֱӴʺ
ͺߵϧĻش𲻿ܴ˵ǣҲ뿪һߡ读˯⸱УǲһߵġҲ˶ѡ
ԴĵȻһЦѩҹص⡣ô磬Ѳ֪ˡߣעȥٵ鷳ң֪ұĴڵģҪײǾͲˡ
֪㣿Ҳԣʱ񲻻ᳬʮꡭôԨ֪𣿡̧Լ°ͣ˼
ѩҹҡҡͷҶ˽٣˵ûСֵʱ䣬ҳ˯֮󡣶̶̶ʮԴһ¼֮ĸ֮λ˾Բ򵥡٣ܹǸλϣʵҪ߲ͳıԡ
ͶʱȤ׷ʵʲôʵУ
ѩҹһۣͷǿ˵֮ϣʮУʵҲͬӵŵǿߵĴڣˡȻǶʮǰ顣
˼˵ܹʮ֮ϣԨΪֻǸոͻƵٸһΣ˵أһȻͲµԨʵ󣬿ҲĿǰĪĲȥ롣
ѩҹҡҡͷˡԽ򼶵Ľ޺󣬵ɲΪصģֱӷΪؾ硪ףףʽף۽ס󸱸λãҪʵڸǾǵ۽ˡƿż֮뼫֮˫ԣڽ缶αսʤͽ򼶡Խսڵǰȫܵġ缶ͻƣǿأʹ졣
͵˿죬ĸ߲㣬ǺεȿֲĴڣ۽ףǲߵΪȼ
ȻǡϣΡԶž壬ÿһ֧λεǿΣƬ½ֻһˡ峤ס·ԶءѩҹЦЦͻȻŤͷһԴ
ƺˡ
ƺȷʵˡ
һ΢Ԩγֵ˷ѩҹǰֻܿͣ˫ۻضҲо仯Ů˵ӣı仯ѪľѵʵиεءղŵЩɲֲܹ֪֮ġ
ѩҹҲóصѰļ䣬վǰĲҡΣҪл
Ԩ̾㻹ǱǸΪáֻʣһˣ֮ҪѪеļҶЩѹ
״ǰһ̧Լ֣֮ǰ˵ܰģǾƱ
ʱԾڳһɫ棬˫üʱƺĳʹࡣԨ˲䷴ӦԷҪʲôҪܾ֮ں䣬ԥվ˵ڡ
ʵǸ
һԣһ˪ѩҹ˵ϣؿɫʹķͣҡҡͷȡļУ˿ǾƵ飬ȥԼ
ڷ͵УԾڵĻɢһŷžӨɫϣ͸ͬӰ״ı棬ԼڲһɺɫѪ
˿̣͵ɫǲ԰ףѾƣڴڱƳһıԴѪѩϼ˪һ˴Ĵ⼫֮Եţһͬݵ˰Ԩǰ
ЩǰʧӦ㹻˰ɣ
УѾ͸¶һĨ֮⡣
Ԩæ˫ֽڽӹͷӦȫ㹻㾹ȻҲգЩ֮ﲻҪС
˵գһСŵֵĲڳһֲֻ֪Ӻδͳһɫâݵǰָ̯˿˿Ӿ֮С
ѩӣҩЧȻöժºûеõΪ׵ı棬ҩЧʧҲ࣬ٻʣɡȥ°ɣѾҪˡ壬϶кôġ
ҲƴǣһѽӹѰһž֮£öһС
Ԩǵͷȥհɣڣûܹŵ㡣
ܿ죬;ͺ˫ۣſʼھҩЧͬҩ̺УݷѪľǱҲѡ
ŷ붨ӣѩҹͻȻŤͷƳ˰ԨһʵղţǲȥֹĳЩҪķÿͣ
һ¾Сأ鷳µİɡĺˣҲüƽǾ˭˭ҵĿˣǱǰšֻǣʱ뿪֮飬Ҳȥܡ
ѩҹͷˡʲôʵ
򼶶أˡ
ʲôʱ
һ졣
ôá
ٴͷǿգѩҹǱ߸ֳһĨЦУĲ֮

һһҹ֮󣬷˫ۣƣ֮һɨգŸɾϢԼƺٴ΢˲١
Ȼʱ仹ҹⲢӰһٻӰڲԶ
Ȼˣô·ɡҵļ䣬ͼҴҵ뿪ˡȥӦ
ѩҹԱ䣬˿顣
סǾ·ɡ
ԶԨҲǵ˵ͷʾ㡣
ѩҹȴͻȻ˷ǰʵ֮ǰܲܽ·ң
˿ıøЩѩҹǼǿĵȹЦȻû⡣


 ҵ


0571 羳
칥ǹʽ֮Ƽ׹̣
ĺХȻ͢ýݵٰŤǹֱᴩǰľ磬궯ǹͻУӱᴩ˲䱬ƬѪбһǾ߲䳤ա
һǹѪȥ͢⣺˵㲻ˣƫƫҪԼ£˻áҲãǮιҼǺˣ򼶶ټһϼоǧ˰ɣ
еһ˳ڲǱ罣մȾѪ͢ĺֻǲɫص˵ͷصסˣ˵ģĺˡ
һЦ̤͢˳ֹҵЩϣˣǵԼĻҵˡ
˳˫һ˿ɫصҲ˵ҪûǸ¡ҪӲĻֻΪĽ֡
ֻ֪ǿЦˡ߰ɣֵطһµҪˡȻ˵̶ֳȵĶҸûзڹԴԴݵĻַ͢ǺһЦȥ
սҰܣҲȥʮʱ䡣һڲѫ۹Ϊɫͳ˧µƣ֮ƣ뱻ս˳˱Ӳ󲿶ӷָڻսͬ໥ʧɢ
ǿҲͶսϹϿΪԭ´룬˱Ĳشۻ˽˳͢ꡢġᡢѣʣµĽǿ߲ˣҲǱһСֱ޵
Ȼʹ˳ǻȥ·ȫڱ״̬в֪ðǿһ˶ٶ̶ͬȸˣսߣȴԽԽԶڽѫı߾ѾҪ̤㵽۹ĵ̡
Ҳѡ
һʮʬ壬˳˲ִȥѲ߶ײҲǵһˣֻû㹻ʱ˵״̬³·սʱһãҪǵʹ۾Ѿ
ʱһֱԵһƬҰĻĵأЩƺܹˡһ̤У¾Ҳ޷ˡʹԭ·ҲȻܣʣµѡֻðһԡ
Ե㶫Ȼ׼ȥõĻ˵׼Ƶת뱱ͥҹţʣµ·ˡ˳ȡŴ˺˷ָˣˮ·ϵСϪйеζȴҲɿڡ
͢ӹһݣһΧ£ҧЩӲʳֻһˣǱʶлҪȥر£ʲô㡣
ԶĻҰͻȻĪһЦԼɵһ˳ֺõܿܰϣԼΪʲôһЩˣĸԸҪأǸһĸȾΪǷ
װ
Ҳϸ룬ֻǺҽУûü£͢ͻȻһ˿֮

ǹʾ
һ³ʳȻϿŵǹժ£ǾɨܣĿ⳯Ŵֶ̣֮ǹࡣ

ǹһָ͢Ѿܿ϶ֵķλˡ
˲ʱ䣬˳ŮҲǼæվɻװǸ򣬸ԶھھʱͶս
ɯɯɯ
Ҷ𽥱ƽӰдһһ٣Ϣǲ
òˣɲŶ
ǸһЦǰһһĨƼ仮Ϊһɶǹбָ档
Դˣ߲ŲʣֻǱ˫˿ΨĿһɨͣ͢ϣЩԻǵ˫¶һĨ֮ɫŭ
͢ûע⵽㣬ֻǿ˳ֳǹһЦҲǹôұȱȿɣ
˵գǹӭһХ
Ӧд⡣칥ǹԿˣ
ٵ֮ǰλҲֻԸСΪϣû뵽ôöԸ칥ǹݶȡֻ֮䡣
İɣʦ
ȫΪǣ̤Ŵߵ͢ԶλϣƳϵļ˺ۣЦҶʵأҴ۷״̬ȴˣܲƽɣȡ
ߣɲҪڣ
͢Ȼ̧һǹ趯ͬǹƺһڿշԾתۼӰϰѳÿһΪǹӰԴԴǵأʮ֮࣬ΧסãӲͬǶһ̳
ʽ֮ģǧء
˲㲻ܣֻڵһâԼ˲ͻȻǹһΣ֮ΪޣȻתһǹͻ̣ľӰʣµֻ͢ı
Ҳ˵һãǹûгûֻƵӰջغǰһң̹͢ǹ˴
һ͢û뵽ԼĵһоȻˣЩŭʣæ˫۾עǹ֮оһ꣬ХߵâǹûһϮϵҪ
Ҽǵǽʲô÷ɣǶҲûá
ԷһЦ˲ʱһˣɿ˳ųأֱǹĩ˲սԵ֮ק˳ǹȫһһâնϽߵ㺮âȫ֧ǹһ졣
ôܣ͢Ӳ죬оԷƺÿһԼ֮ǰҪǡÿƽΪ̵칥ǹ
ûʲôܣѧ仯ǧ칥ǹȷʵǻ㲻ǿ˰ȻߵһǹԼǰ֮ɣʣһС
͢˵ͷֹȿҵ뿴һܷǰ棡
ǹ϶ʱ˸ֹ貵Ѹµǹӿ
ʽ֮ߣ滨
úã
˷һȣ˦ǹӭϡ
ʱ䣬ֻ⽻֯ײڰո𣬾Χ֦ɸϸۡ
ÿ죡սеʶѿڶٽҲԿΪǽ֮ǰ˵ǹȻҪѷɫüΡȻ˵Ŀǰʵδﵽ򼶣ֲҲȻ
˳Ŀȴûֻͣ͢˵ĽϣλȻߡ֮ǰλо֮Ϊŵôλ߾ڽеɱ⣬ֻᵽһ㣬ҲеĺȻ
ҲΪ֮оֵʱ̣͢˽Ѿбָǹǹ֮ϣһѪ׹볾֮С
ͬбųǹ˵ͷǰһǳǳѪۣλصӣƺˣ
УȻûȡͲһˡ֮ǰ˵ѧǧȷʵҲͬ㲻ʤ칥ǹ͢صתǹǹϵֻ乳ϺɭȻ
˵˵ͷеȫһսȴͻȻֹ߳裬ְɡȻʧٲĶˡһսΪʦԳֺˡôõԵޣʱ򳹵˽ˡ
ΥʦǱ£̤վԭȵλϡ
ۼֻˣ͢ɫءͬ˳һҲǸоλߵʵͬ졣
һ̣˫һԼıУ͢𾪡
Ȼǡ˫ǹ


0572 ˫ǹ
ٽһ¸ղ˵Ļ͢ʵ£뱱ͥǹħʢͽʲôϵ
˫ǹҲһ޶ֻԵɺ޵ģҲֻоԹʢͽԡ
һߵϷﾢɣʢͽԵͬʦ֣˫ǹǴҸ״ϰáûҲûдµӣⱨ֮£ҲֻλʦַǰͣСһս
ͻȻĪ΢΢һЦ͢صǹ˫ǹ֮μģͬһһ£ҪӮҿ²򵥰
ﾢЦȻ¾ЦˡԿܷƿ˫ǹ
˵գϵ˿һͦ˫ǹԾ㺮âɻ״ֽͬʱѳʮǣ͢ҪϮ
˫ǹǹ˫ǹǹһֱǹ˹˫ǹ
ǹ˫ǹĿھ͢ǣۼﾢɳ֣˿иߣͼÿ˫ǹܹڳͻ̵Ĺƣٷֻػ
ȻﾢɵĹȴȫ񵱳ʢͽԳ־ãԴԴûͦ˥ˣԽԽǿŰ׾͢໥ŻʮԶڳŶԷ·һŲľס̣֮ǹȫ
ȫͬȻҲû취ˣ
͢һֻ̾ӲͷƤǿгǹﾢɵΪ֮ϺɣԼĿǰ״̬ǲã۷״̬µ߳ʵӲǣǹƳ֮ȴһ磬˿ƣ֮⡣
ʽ֮׼ѡ
ʱ䣬Хһǹᴩ뵽Ƕ˫ǹʮ㺮ǵУ˿ķȫȡ˳׵Ĺơ
칥ǹգ־֮κʱ̶óԼΪηĵȥӭˣĿǰΨһֶΡ
ܾ˵Ĵ򷨣ӿʼռϷﾢȻͬ⣬˫ǹȻһӲ׺ǹȻ˲ļȴƫķдԴഩƱضϵĻҰɫ˿Ʈ䣬ҲǶһǳǳѪۣʹ
вһŭﾢɴǰǹһƣһӿξڰײ꣬͢˴ǹһͬƵ󷽾ľ֮ϡţǹһۻǹ֮ϣͬƼ׶Ȼȴ󼴽еĹͷֱ΢΢һλиΪȡ
Ҳݼŵ˲䣬ǿ֮ǰһײס۷͢ԭԾ˫ȵڱľһݣǼ׺һǹǼ޵رܿ
䣡
ľ˲ؽضϣǹеһ֦ɱޣѷ˳ʵӣþҲһ̳ױѣľм׷ɡ
϶͢껻λﾢתһǹλǶԷҼ硣
ûõġ
ﾢһߣתǶ˫ǹͷǹ⣬ڱ֧ͬǹ⳯Ϯ͢ꡣ
ƹ
Ӷǹⶥ˴͢ĻһȻʧܣҶԷһ֧ǹҲҲʱһĨ΢ЦǱ߸֡
˫ǹһǲŶ
ǹͻȻǰһ̣ǲɱﾢǰ֧ǹ⵲ס͢ûֵʶ֧ǹѹȫһǹϺ˸ֻ乳˲ǹ˲ͻ𣬾һ
ʽ֮ƶ
ƹƹ
ǹת乳˵̵ĶǹһסȴҲ޷ûһǹǰͻ̣˫һʱ໥ס޷
ʦֹһ䣬һĶǱߡȻһȴһǰŤͷȥ˳ֽ
ņ̀𣬰ȵÿ
˳صûܡ
ƾ㣬ҲңѰ·
һߣǹΣӰ趯ɭּľȻͻ̡գۼ䣬˳⾡㣬һж޷¡
˳Ҳ֪Ƕ֣һæˣǰȫûоʹ˷ŹĴ㣬гǹһɣλεǹⲻԷǰ֮λļ͸ѵڽʹĺȻŮӵϡ
ɶ˿̫Сˣδ̫Щ
˳һ̾ͻȻоƺѸٽӽץסļһһݽСӰûǰճλϡ˫ͫУܿͱһĨͬˮྻĵɫ⡣

ǹҲȥͻȻǸŮʲôֻԼкǰǸŮסĵɫ֮ϡ
Ȼ޼᲻ݵǹȴҲֻǸȥһ̾͸ĵɫһȦ̴е˲һǹ֮ǰеľֱӻ⵭ȥ
е˼ҵ뿴㾿ܳŶ¡
ʱ䣬ǹƱøӿȫڷôĻ֮ϣ͸ľ㼯֮ϣҲɫҲԽԽ
ƹ
ܿ죬ֳŲסֱѣɫ԰Щ̧˫ǰȴǱһǹɡ
ǸǹȴûܹԸԳش̵޻֮ķϣХ˳һһҳǹ࣬Ӳжȥȫͻ̵ľڶŮ󣬽ļæǰ͸֧ķᣬս֡
ȫһϣҲνһǹ˫ķһİ⡣ûٶȳǹӭսﾢɵȴƮȻˣ¡ֻҪǲ֣Ҳ׼֡
ȻжЩ⣬Ƕ԰ʦһУʱǹ˺ֻǾŽ˳ĵĶ
ǿ²Ķ֣Ǽɡ˳ε˵ĵ˵ͷʾͬ
߶ݵĴĪлĻ̣֮һߵڼﾢ͢˭ʾע뵽֮У˫ǹǹţǳɫԾ
СӣȥҲǰ취ǸһսΣﾢվǱ꣬͢ȻΪ߿ǱϾϣòЩ
͢ҲνľصУһУֱ³֡
⣬ְɡ

˫һͬǹҲ֮ͬǰ˵գ֮·ơһ֮ǰע֮еľδɢȥòۣѾƾ޴
͢Ѿ˫ֳǹȫն£е׺Ȼͬǰ㣬ǳ׵Ľȫ᳹˹յ
ʽն
ﾢҲ磬ǹǹͬԸ;ͻ̺ǹ⴦ƺ۳һƽƶ
Ʒϵѧһֻ
أ
ɸͶԺ䱬ѣĿ缸Χ۾ֻڷƺӼһӰײľĳ졣
һлعƽֻﾢ˫ǹ´˫ǰѾٵϳ׶೤Ļۣǹұ΢΢ƺѪĻǹϡ
棬һƬǽ塣ñײľУ͢Ѫ쵵Լɼûоʹ˱ڽ˳ŮЩ𾪿־ҡվǺǹղˡ
ӣƺʱˡֹһȴǷﾢƳһɭĿɱ졣
ȷʵʱճˡ裬߰ɡ
һ㶣һɱĽ˳ˣֿ˿ǿ֮ĩ꣬͢ҲΪʲôҪʱˡ
ﾢɼ״̧ǹðԴŤͷ͢ȵʦԼΥ³ɽɥ֡һҲûȡֻѵˡǺˣǹ仯ˣСӻԶأ


0573 Ұʬ
ͥ߾С򣬳
ͨԵĲ¥ϣͲͣζֵĴִɲ豭ƯżƬɿݲҶڵɫĲˮгľҲͬҶһ޷ƽƳƳһߺ۸ߵĲˮһСƷϸɫѩҹᣬȫһҴСģʹ֮Уɴһɹ°ĸ߹
Ϊʲôúõ课ȻһˣȫͬϰߣķҲ̫Щɣ
Թ鱧ԹҲѩҹһȥҲʱʱ˵ǰʵܹʶ֮˻ڲ٣Ǿڳ˯Ż诵꣬һ÷ͱ粽һˡ
ʹѩҹܵ˺˵ͬڻˣΨǾԲġ
²豭ѩҹŵسһž»Ƶ־ߵˮмЦſ˿ͣ˼ԡȥǮɡ
һ·ϣеĿȻǷһȥ򵥣Ҳһ㣬ѩҹ诿߳Σѡﲻ潲࣬ʳҲһϰ߾ԲѰ˼ܹӵеġ
뵽Ҫѩҹʵˡֻһɱ¾ߣôϰߣȻǴСγɵġѲɣʵĳλ߲ŮڳΪ诺ͲӦþֱʹĹȥȫǵײĴ
ûͷ
Сǰ˵ʱ򣬷һƳ͸뿪Ĵ·һϣֻȫʶĶǵĿɨһʱбܵؾһ˿УƺһСȦ
ԷҲƺоϷߣ̧ͷڴڱϵķͣĿһ飬䶼衣ȴҲûܾͣãܿһװֻ㳷ȥ
Ǹ˵񣬾ֻδ޳л֮˲ܹӵУֿ֮ɫŴֵǧնġ
˷ϵɫѩҹڴϣŷ϶Сĵһ·ҲѰǶֻ˵Ĺ͡
ߣƺЩ򵥣ԸᵽʱײΪСѩҹʲôɷֻ֣һĨı䡣
ǰԸɡ
૵ܿѩҹ¥ͨԶĴϣڶȥʮ㽫߳ͥ۹ĹϽһƬûκε۹ͳµĵͬʱſѫ۹ټϹ֮˲٣һ̫ƽ
ǣҲǿԽΪɱܿͥפ;ˡڵսͬѰڱͥı߷жǲǿ˵ѩҹ˲£վһ²һ¡
Ӵ˵̶ÿҲûΪһսر٣ʽӵ̲ؿҲЩ޵ĴڸУٷͺѩҹͨʱûܵκμ飬֮ʵٵͣ˵Ϊ
Ψһ鷳ѩҹ޵òһ·ʱʱ˵עĿȴҲû˸ǰһȤܹûл¾ĵطʵһЩڵѪ֮˲᲻ס
ŷֲ·ӣӱͥ߾ҲǲϷҲȫϲ·ͰŷȥѡԼΪȷ·ѩҹʵ÷ɵٶȿԿֹһȴҲ׽Լ¶ĳЩܿݷڰ֪һ֮˵Уʱܴͬܿ鷳͵ػС
׼ȷ˵˵ٶҲϾкǽ
뿪СһʱʱҲ쵽磬·ϳǶҲĹˡ㲻֪巽λҲûȥ㾿Ѿ˶ԶȻԼ̤λòǱͥˡ
ԭܶ࣬Ҳܼ򵥣ǰ΢ƮĵѪζ
ѩҹҲᣬޱʵôҪȥ𣿡
ȥԤУƺģ֮ܿǰҪȥйء;Ҳ˵ʲôԭǰоֻΪȥţûбɡ
·ص㣬еıʬ壬Ѫӣȱ֫嵽ǣϻŲ۶ϵıС෭ѱħҲ֪ȥһƬǽ塣
ɱԽѣûʲôġѩҹֹеɫûΪĲ״κα仯ѪȣϰΪ
ҡҡͷɱԽѡĵص㣬ȫʵѹҲӦó˲ҵļսֻ˵ԷӮòǺ⡣
ѩҹͷ˫ûԤϵս˵αֳɱڴ˴
ҡҡͷ°ֹҲǡ㿴ǱǸؿڵĴۣűĻԣٽ缶֮µġҪʬ𼣣ǣαؽʬתαֱֳӾ͵طٻٲκ˵ֵ˲ҪúҲɱص㣬ͬʱҪǵ˼άķ򣿡
٣ĿǰȫҲκȥ̸ƶϡţѩҹһҡͷʬдУȴͻȻͣ£Ťһնڲ෭ĳײ
أ
м׷ɣ̽ȥָгһֻӵķͭС
ǧ򿪣
Ծѩҹְ࣬Ѿں϶˵֮ϡ
ִͰƣѩҹߵҵȻײܴ򿪡⾭͸о˵Ĵڣǰ֮ûпܺ޲ͺǿµֵġ棬ʲôĻذɣ
Ȼ֪㻹
˭˵ҪˣֻоһĲƺʲôڵӡѩҹ˷һۣ˵ǸͭУһʱ䲻֪Ǻá
ʱХƿԶǳ߶ͶʱһţиֳһͷæקסѩҹȵΪ
ѩҹȫûӷ˵ͷſ˵ķ򣬵ЦҲһ֮˿԰ǽŶ
ͺȵͬܿܰǣĳЩҪ鷳ȥΪá
ҿǻá
һ˿Ʈ漴һӰ̤ڵϻΧʬɽѪɫȴһȻܿ죬ĵӰ£ɻνѩҹΧм䣬һӡ
Ϊ򼶶زһأ˽缶ء
ʵܲ
ֻ·Щûκιϵͽ͵ͬʱҪȥѩҹеͭУȴǱ׶㿪

ѩҹҡͷֻ˵ǺܿܰǽҿһЩţû˵ǵĶΪʲôҪ֣
ΪͬƵͷǸҲǵһοҵİɣͬһµģλСԽҡ
ѩҹЦղſʱдһ˿죬һ˿̰Ҳװʲô㲢ǵһμﱻ֮ǲǺͬһ·Ҳ׷֮ߡ
ѩҹĻжЩ߷ߵżΪʲôѩҹҪֵطһȺ·ֱ֮ӽԹ
ȻˣҾֻõˡȻֻǹ·ģô͸Ǹ


0574 ˲Լ
ۼԷжֵͼͼæקѩҹ˵㵽ʲô
ѩҹգգ۾ͻȻɫսЩصңԼɣԲ޹ʸ鷳ġ
һ̣Ҳ֪Լôˣʹ͵˵ͷҲǱʶаЩԻ诵
ֻѩҹԼһƣվԷǰߵȻǣôҲͲҪٰ׷ˡǶ֣ƺҲ׬˰ɣ
ԷҡͷԵ֣ҲһԡĶԲǿȾָýΪȻʧˣ֮Ҳʵǿ֮ѲǣʱǵƢɲôá
ʱʱ˵ֻǸ㶫ǿ϶ύģҪ־ͿɣǻŸ·ظͬʱͻȻһ㣬֮˵ĿǱͥģҲԽ
ֵܳǿߣĪǡǿѫߣ¶߲ơ
ƺײ˸鷳ĿǰֻҪԿѫ֮ˣ͵ǺȥЩ鷳
Сӡϣ¡ǸŮˣԶ֡Ϊ֮˻ȴ漴ҡҡָʾȵȣһ£ôַ˲ɣ
ͺߵȻǣҪ̫鷳ˣҲ̫ءɣǴġһ˶ĸܣöǰֻҪÿ϶һһ½󣬱Ӯ㲻ߡ֮㡣
˵գ̧һöĽңָֻס
е˼ֻǺ̫д˰ɣߵ˿һأ缶ءȻˣɱˡЩһЦȻԸš
ģһ˵ҪǱĸ׼˵Ļǰ˰ɣҿҪ׽ˡصϵЦʮ㡣
ӣСǹԼʵˡҾúɡһǰĦȭơ
ҲΧɻ߾Ͳ׾롣
ȻˣôúϷɣ
ƹ
˫ָһһΪһŹֱ
һ˲䣬͵Ҳƽŵӹ̶̵׾Բֻգ֮䡣
ִָ絶Ȼһ
ͣ
缶ǿ߻ûüӦؽȻѿһۣʱһŭȭͷǰǵӰȴֻǽһӣδС
Ѿˣͱٶ֡
͵ŵһڱϵľʹͬɢ̱ܰٵϣ

һХֻڰŤرܿһ缶ǿߵĹ֪ʱֵǳȻ̴˶Է䣬ĽһֱᴩҸ£һֻӱڲ
ڶ
ҲǵҲ֮ǰϾʹ˰֣ͳ齣ͬʱһŤע˾ɫͬ״ŶԷǰȻһ飬֮ʱֻв޷洦ֻǽ֮Զ
һܿǿ̽һץŤͷ֮ȻöҲѾҪ޸߶ȣܿҪʼ䡣ǰʣµĿʵǿߣ֮ǰ˿ɱȣҪûôɡ
Ȼָһ֮ڣҪ֣ʮİһ֮Լ߲С
ȡʤĹؼһ̵˲䡣
ۼѾͬܵʣλǿ߶ǶЩջȻ˵缶ȷʵܴ󣬵ЭĵһӭܣͬҲںݺݵǵӡ
һһңͬʱƮľȻסмǵֽ˵Ӱʹڽĺϻһ˱ܣʣµ˵֮ٿԱ֤ʱӵ׹Ϊֹ
ͽˡ
һֹס͵Ѿ鵽öҿʼ׹ٺˣִֻ̧ǳĽϷָƮǹ⡣
ɲ֮䣬ϻ٣ۺȫûܵ˿谭㳹׺˷͵ϣ񱩵˲佫Ӱ˺ѳмǹ
ȥ̣֮ΪֵǶһЦܿͷ˲ԾĵطһӰȴģֻǵӰƮǹƺĳָĹ켣Ѹپۼţλ
ã
һ˷Ӧæһתǻδٶȳ֣貵ĽȻ˫ֻһʲô廮
ܡ
ٻ֣ڰһֱ䣬貵ǹһһնУӿľ˲ʱӰɡ
գ˵һߣֽסöµĽңЦӮˡ
ߣƺ̫˰ɣ
һЩӿʼɢĽдһ򼶵ǿߵӰ֣˫ϻתһɫâº
̶ֳȵĹƲҵȫ
ȻûٷϿ˿ûڵɫһĨ΢Ц
ƺķλԼĺɡ
һ㶣̧ȥһ֮ºͻȻѿһϸۣôܣ
͸˸ǳĽУЦֻעȥһˣȴûȥµǵӰŶԣǿɲֹһյеӰȻֻǻһ·Ǻɵġ
ǳḽѧǳӰ֮ǰڱе˲仯Ϊǹɢ۲ֻǰУɱµǵӰʵҲܹӵսȻֻܻӳһȴԲС
ǵͻƵ֮Ͳ򵽵ģֻϧ
ɶСӾȻôϷŪǣһȭһȻ̧ӿľȭۡȻδ֣ͷͱ˴Ӻ水ס
ˣ˾ˣҽڡΪ˵ȴһɲ˿ܵϡۼ·֮ʱŤͷͣԼ㡣˵ǰ棬һξûôõˡǸʱ򣬿ǽٸǿĶ֣һս
Цлѡˮڣʱа취
Ĳ׼ٶ˼һǸܴ鷳ġۼѾһҪߵƣ˶ʱЩˡ
ˡͱŶԷҡҡ֣סѩҹֱ۱ߣһͬԾգһߵĸ߶ѸٷȥƺЩ˷׷ϡ
ͷľô𣿡סǿȻܲԸ
Ϊ֮Цʱ߶ѣʱյһˡȥһﻹʲô©ɣϣҵЩ

ïܵɽ֣ѩҹһͬ£߼æԼסֱ۳ʶ˼롣
Ҳüƽϸڣֵ̯̯˵˵ΪʲôҪӲ˰ɣǵ鷳ƺɲС
ѩҹḧͭб棬һЦУһӵļ۸Ѿȵ鱦ˣ˵װöܲ𣿡
Խã鷳ҲԽֻ粻ҪҪϢҲˣؿڱ¶ͬǿġҡҡͷȻ˵ﻹǺܺӾװʲô
˭֪ѩҹһЦЩȻ˵ҪǽҾ÷ǻһ֪Ϊʲôûб߶ˣΪֺǿпõķڲ洢Ʒеϣһӡǣʱ׷١ô˵Ӧö˰ɣ


0575 ͭ
ӡǣ
һְǸ֮ͭϣ̽ľţ뺣ȫоκηӦ
ѩҹ͵ƣߵҪ˶ܸоĻôܹεؽ׷٣ƵֶϰԿԸоĨǳǳĻɬ⣬ӵĻأҿԽ⿪
ԣһؿѩҹᣬֻԼеǸŮԽԽԶ
ѩҹȫûȥĿı仯ֻһ߷Ūͭһֹ״̬Ҵ̫ãַ»ܶࡣǸҲǵģ⸱ô뾭飬ȴûȥھ̫˷ҵˡңҲʮ֮һ
ţҲʮô٣һĭЩ˼ʵ΢룬ȴҲò̫⡣
ѩҹܶ𣺡ڻƽʲô𣿵һ£ĨȥµǸӡǣȻ󽫺Ӵ򿪣Σ
ܴأһΣ͵Ĳˡ
һЦѩҹ˫гһȥĵĸ߰һָ߸ϵصΪһʦʮǵļӣ̶ֳȵĻأҪƽǲ̫ġ˵ĶˣǶҲʲôʧ͵ûõˡ
ѵǿԵЩ˿ɲᣬ鷳ܽ󡣲˵Ȼˣܲܵһò˵ӵͷһ԰ɣҪʲôܿڡ
ߣҲ뿴˯ڻڵһʶкεȲɸ˵͡
ҪʲôܿڣԼ˵ŶѩҹһЦһ˿ɫ÷Īһ񺮸У

ʱ󣬷ͿһϴڴϢţɫ԰ף˫¶һĨƵƣ˵ľήҲ
ͻȻãȥһȺǿߴһ죬ҲûôʹʱۡҲ̫ĥ˰ɣ
ѩҹһۣɿ췭ʮָϵڰǰ֮ͭϣÿһδָͭбϷһȦɫͭڲҲʲô˺һŷӦصڵ״Ҫ⿪ؾͺľǰһ׼Ȼ͡Ϊʣµ
ͺҲòֱӳ߳ɵľɣҪǵȻЩ˵׷ôԸڵѾʵˣʱȫˡ
ѩҹɵػصû⣬ҳ־ˡ͸ղŵˣҪȥʲôĵĶԼʬ¶ˡҿɲǸ诣սȶһ־Բڣʵϣνҿնġ
һ˲䣬ͲɻһǹĪӿĺȫԱܵĲԿ϶ѩҹ˵֮ûаԡ
ŮˣȥǺεȿֲĴڣ
ֹ˴ԼһӣѩҹеĶͻȻͣ£ͷһʳָȻͭһ㣬һĻתԶ·תŴ⡣
꣡
ӿһ㵭ɫδҲ˲䣬ˣѺƣͻȻһԾܳɨѩҹϽ𿪡
ͬһʱ䣬΢춯֧ϸּâƿɫδͭе׾ٹᴩ˷͵Ļ徢ϣûѪ֮С

ҾƵİľѣҶ׷ס
͵϶һɫ⣬Σˡһ£˵Ϣɢ
ɵ˭Ҫæģ
ѩҹᾪһһſƬ״Ļ漴뵽Сʵϵ˺ﻹлأӦ׼˭֪;ȻͻȻ֡
ȻĹķشȻԡȴǿ˿ֻۣСעɫߵ㡣
ָڷ͵ĺϣѩҹܱ̾ܲͿ컯ˡ
ָþϸ絹˰ӷ͵ļ˳ѩҹһѽסϣ˲仯ΪһС̲ɫˮ
ţ޵ӷͺǰߵڰоȻۻΪһ״ɢ֮Լɿһõͼ
ҲգҵķϣȨҶһǸˡ
ܹƳĶȫ֮ѩҹָ̧֣ȸ״һãֳһ㵭ɫº͹â˿ϣȻӡŴµͼ֮ԴֱڽµĴأ̺ΪأϹЧС
ǣѩҹܿͷһ⣬Լע֮ƺܵĳĪƲסӿ뵽ڡ
ʲôֻǴһˣòôô߰ɣ
һĨӹָһս֮ضϣϸϸһʹõԼԤ屶ࡣڣϸֵͼ˼֡
ʳָָһѸٵ£ѩҹָ׾ٴ˷͵ļǵ׼ûһЩ֮ʱȴûɵػһָֽ˻ȥȻﻹûзǸ㣬ָʹƵĸ̽ȥ
ɶӦǻ诲ڵʶڰ°ɣǼû뵽ԹôֱӿƵҵжˡ֮ؾǺܺķʱ뾫˺Լѩҹֹһ䣬ԷŷͲȥܣ¼һѾ򿪵ͭУһȡ
̣֮һεֽסƺıʩ
ҶԽ⿪ʲô
ѩҹһߣƺ֮ǰеԹȫתƵ֧ϣ˫˾һʱɢΪȦ֮š
ѸٿصݺɫΪԾٽһлµļ䣬ɸвֹµʲôЦһؼգϴ½ҪˡУһߵõģҶܸǡǣָôأҪǻ󣬿϶Դ֪ͲӦȥ
ʲô
һֻ˫ֳڵЩѵ֧ɫǲá
ѩҹһôˣǿǺųƵɱ룬Ѿ漣ˡ
ǶصĻҲڼ֮߼֮ԵʣĵֿԺǿٱްֻǣں˺ҧһܡкʹЩǿؿһԵİϣ֧κεط
Ҳԣ֮κͶضáڼ֮ǿǺųƿԽһյ̥ǺˡѩҹĪһЦƺֳ︡һĨŵο
Ӵָͳһöҩ£ʵ㻹ûлشأǾϼصľʲô
ѩҹʱҡҡͷûǲҪ֪ҪĲ⣬ʹ˻ٵ֮ǰ˵Ⱦָ޾鷳
Խǲ˵ԽǺ棬ܱܲӣһЦ
ҲգɵɵذȥһԼȫӦĻصķϣ͸ˡصģǡѩҹͻȻͣס̽һץڷͼԱһ
ɲ֮䣬ԭڵλϸһɫ棬Χֲ˲仯Ϊޡ
ʲôˣѩҹὫһժ²ϵĹ׹ӭһչΪ޽


0576 ֮ս
һȵӰȻ֣ѩҹǰʮԶһŵñ֮ժ£¶һݵף֮ϣһĵһֱ°ʹӵüңҪ¡
ǰƿͭӡǰɣֻϧµֻһڰҽķϣ£ǿȥ
Щɳƣ̺һɱ֮
ѩҹƳһʱûһս֮ķֿͣ˶ԷЦȻЩǾƾһҲҵֵĶȡߣδ̫쿪ˡҲһѡ񣬴ģȥȻĻʵǿңͬҪ°ɣ
˭֪ȴͷЦǸʵû˿ɵĻͶˣαҷϻĻԣƭҵġ
ѩҹһߣȻˣǾԺˡ
ʱӰȻܳ޽µһնȻϷٶȡȻľ׼ȶʮֳɫȷʵ˵ƫɵսֶΣɸϺܶࡣ
ֻǣԷҲǻʵǿߣȻܾôؿž޽½Լնء
һֻһ㵭ɫƾոϷõնľ޽֮ǰ֮΢΢֮ȴֳױѡǽ϶Ҳһε棬ܿµĽУͬʱճצ״漴ֱ̽ѩҹʺ
һѩҹһɵرܿ˶ԷһץԾе彫޽ӵϰγŤ֮ʱȻһ̤£ڶԷδȥֱⲿ׺ľʱй
أ
˵ֱȴֻ΢΢³˰룬Ȼ̧𣬿ݵֱ̺Ÿۺ֮ⲿϵѩҹ߽ƷգԼҲԾ𣬶˸߶ȳƽ̣֮ŤȭȻľһռ䶼Ҳ
úã
ѩҹ὿һ㲻ܣڳҲճȭ״ӭȥһ˲䣬дµͼ֣Ѹȫȭ֮ϡ
һֻ̣ͬȭͷӲӲײһ飬Ĳ磬Χʮžľ˲۶ϻǱ
ܿ죬Ӱ໥˿ѩҹغüʹ֮ɫ˦˦ԼұۣƺղŵһǶȭռ·硣
۶棬ǸӻЩƾɵĶ趯սȭͷǰЩʾƵĻ˻Σڸѩҹʤһ
ӵʵϻҪѹһǵһѩҹЩʵغȵսֶ˼˿ȡ
ԷЦƾ򼶶ܹ֮浲һȭ˵ҲǵһˡһǸŮˣһرֵóһ¡㻹ȥģ˿ִݻġ
ҲҪ㾿ûǸ£
һݣѩҹٶɨһ֮ƹ֣ܿ˲˫סһ޽ݿҵն䡣
أ
䴦һڴ֮ϵѷӵʮԶѩҹҪĿȴѷһԣˡû˿ԥһǺն׷ȴɱԷܿͬʱһָڵв޷洦ǹɾڵвѸٴѩҹյֵ֮
Ȼͬһʱ䣬ѩҹᾹȻ˫һɿʧȥ֧ŵǱݳ޷жȥ˲䵯ɲ֪䵽δһȴͻȻһǱ䣬и˵ۻĶֱӶһȱڡ
ţѩҹͻȻ̤һضڵϣºȻӳһȦɫΣɵͼžǴµӡͼ֣һ鷽Բʮ׵ĵ涼ʼ°ݣ޴ȻҪԾȥץס޷ݵˡ
ˣ
ѩҹһߣ΢΢Ŀӹһ˿ɱһԽ׶˳ȾСʢ״Ťصһ飬ŵһöϸСȻȼһһбڻȣֱӡ˶Է֮ϡ
Ʒϵѧӡ
䣡
СĺΧ׺֮ȻѣʹŴµǵӰ汻֮ҲҲ޷Ȼԭأ˵ײڰǱŴӳϯ׹̣֮Ѿֻһ߽ڵʬˡ
ǣЩѩҹҲһƣؿڴڴһԿĿɿڴķͺߵǰʵǲ̫ԶˣͶȡӦٶȻתԣȫһεġȻĻһоͿɱ
ȴǷһĻֻ֣̿ԷѸſ
һ˲䣬ѩҹҲǸо˱ƺһϮ㿪֮ʱ֪ΪԶһͣΥԼ´ָʱ䣬ͻȻӦĹǶȣԼֱôĹĿǷˡ
ĪǣǻµʶӰԼĶ
ǲȻѾ뵽һ㣬ѩҹԼҲȥ㿪ǻҲ֪ΪʲôԼôִٵʱıԣȥæϮһ
ƹ
ѩҹص˫ƼʱһȾΪϣŤһĨɭ⵲¡Ȼâµһ˿ǹᴩķֲһѪۣձӹһƳ¡
һӰͻȻӿ׹䣬ֽ̧ס˵ȥһֻһϸмǵֵѪ۷ųɱ⡣
˵Ϣأ
ѩҹһƾڵʵԸղǸҲԼϸ֮ЩĿǰ״أû˿ʤ㡣
ȻֵһĻǷһͷһһ̤Ӱκһ˵Ϣ֮ǰɱǸֻǿ
أˣ
һ˲䣬ѩҹᶼ¶һ˿ЦòػɣȴֹֻڴЩڣһʱȥȡǸͭеģȻ鷳ô͵ˡ
ѽѽⲻĩ𣿲һôͱһ߽ʬҪǻ㱨ģ˰ɣ̰ĴһǾʬЩֻЦţĿصѩҹϣڷɨһӡ
ĳֽ֮Ŀѩҹϣ˵ԿʹЩ
һκˮѩҹǻ䣬ȻоԷ˶ѾԼϣҪӼܡңĿǰ״̬㣬Ѹ󡣺̸Ȼܣôֻʣһ취ˡ
ƽǰѩҹװ򶨵ӻصҪģȷҪ𣿡
󣿡ֹֽ֮һѩҹҲǿĿ˸аϲ˭֪һ仰ȴֽ֮׻顣
ɥʮҲˣ쿴Ҫ˲һЦͻȻֽ̧ߣ£¶Сϵһö־
ѩҹʱ󾪣ǸееĶ߱־Ϥѹȥ˺ԼµԳΪĹΣǸ߱־Ȼµȴһֱɵģ˺֪ܶĴڡ
˵ĹαľУûаͽĿܡ
һ̣ѩҹԸĸоΨһϣֻӲͷƤ˵ȻǣôֻвˡɱҵĻҲЩʲôɣ
ȻĹ֮˶ûע⵽͵ﷺһȦɫâϲһĨɫҲѸɢ


0577 ̶
Ϊ׵ĳֽ֮ѩҹĻֻǳǳһЦǿλִҶɱ˺üˣʵϣռưɣˣܸܲңʮ㣬λе鱨ԲϺš
ѩҹصõ֪𣿼ȻĹΣҲϻˣְɡǱǸҿɲһ·ģҲ֪Ϊʲôʮ֮һ
ߣ׾ӵĻԡҿɲΪ˫մѪλʮȥһʶ֮ˣ񶼳ǡ֮ǰҶ֮ʱɻѵġֽ֮˵ЩɷĿ⴩ѩҹᣬ˷ϡ
ȻˣҲûʲô˵ģ
һֳ̣֮ѩҹȻһ̤ǰĵϣŨĵɫѸɢ֮ǰĴذ˲ʱ֣޴ĹελǿȫڷΧ֮СͬʱһӦˡ
Щѩҹ˿ҵ󣬻ԾץסԷֱ۴ԼϣԶӡ
ΣûäĿŵһ֮֮ˣֻܿŴµûн֮ǰܽ˫ľ
ǽӳ׵ľ룬;ڣңԼȥɣѾ׷ˡƾڵ״ӦûܹΪһʱ䡣
ʲôЦûС
ѩҹỰδ˵꣬ͻȻΪһҽУзԾһͬŤ׹䣬ͬķ
ҵ֮ǰҧ˾һɫϡʮƬûһȣΪ˵½Щʱ䣬˫أֿž޴ͬʱѩҹһ§סҲûе
ͬʱƳĿ÷ͷ֣ѩҹȲѿһϸѪۣɺɫѩ׵ļ棬
Уᵽһ˿Ľ⡣
һӰڵϣǰȻ̧ͷһֳټһκȵĽδ̣֮һɾֱѹ£ڽϽһеľ˲˺ѡ
ֻһʹȻҲסеķټף֡Է˳һǱɫĳգһֻȥ֮ץסȻֵ˲䣬ֺֻ񴥵һȴûɿָʶ
ûᣡ
һĨӷδȥɫӹҲ˲еѩҹᣬֱڵϣһգۼ侹Ȼλ˵ȻǳѸ̳ͨתɭ䣬·ңԶǳԹ
¾
ƹ
˭֪˾ȻڵһʱתὣһĽнǳĽ⵲ѪλãֻһΪһ׺Խĸ񵲣ֽұ֮ϡ
ʱ䣬ѣ˲ٴκˣҲԷſ˷ټף׼õķԾһѽסڰ˫һΣһն䡣
Сӣ̫
һȣһŽǳټһͬ£ڱȽϲִ٣һʱ˫ûзֳʤšȻҲûнϣ׼һϣڳһһŷźӡᴩΧ˷š
㿪
ͱܵظоǸӡԲ򵥣ڰеæһ˫ӼڶԷϵһ飬һ
Էٶȱ죬ʧȥϸΪһӿʮľ׾ٴ˫ķڷѪ֮Сһʱ䣬еѪηһɺɫ
ƹƹ
ǽȫָ̬ǿֳʵϵѹƣ˫ȻֻɣڵλһСϣͷһѪȻ׹أȦקһۺſͣ£մ˳ĳ֮ɫ
ɶ񡣡
ȳһѪĭ˺۵ŵǰĴʹʶߣڲྱϵıȴֽǹãɨ
ԷĽУѾϡ
ڣҵ뿴㻹׼ôڣӣҪǴȥһһ˵һ֮Ƶ·磬֯ǰ˻ЦġЩϷʵЦţŤͷƳһߣţͬҲûŶ
ȻոڽҲǷɻǱһĨҳǰѩҹڵķȥʵôпᣬȲֿܴ֮˵֣ھȻһֻ̤ڱϽסӶ˵棬ǳһĲʡ
޴ú¾ʹ죬Ҫ֮ͽЩûõʹһǳᣬñĽвķ͵գгŲм
һߣһ˴űͬ޷ѩҹᣬͻȻЦϴŮ˵òϵȣҿƺǸҪɱģˬˬΣҲǳʲô
ȻȴͻȻСϴһʹ֮ǰ˾Ȼѵǰһȭ
ŷЩʹŤףԷһסӽӽϳһˤݺݵ˵ôѲˣǿϧ㶼ûƯŮˣҪֵˡ
ҶһָͷԿұ֤ϣҧгݵؽ⻰³ڲӱţڳЩ̫Ҳܹϡ
ԷԷشЦ⸱ӣŻˣǲǻûпǰƣ
˵գһ˦첲ͻൽն£̧ϥСϣҵʹ÷඼ȫѣӿƬζǿ˫¶Ųɫ
أ
һαڵϣһ̤ϣһקͷԴĿÿԿԶͬ˲ڽµѩҹᡣ
ͬʱ˸ڷͶЦ￴ðɣôֵ°ģ˷ˡ
ͻŭ򣬿ֻúʲôƵģ˵
һֽΪ֮ȴֻǵͷűǳᣬƺĹעԶʤֻǵ˵˾䣺ͿȥûȤҡ
ϣ硣
һŲѩҹ˶ʱ¶аЦƳһ۽סͬߵӣҪһˣþûйôõĴңȻŮˡ
Ȼѽ̧һ˲䣬ѩҹ᱾Щ˫ȻһĨľ⡣
ڵʱ
ʱ䣬ŵͻȻȻһڷ𣬻ðһ͸״ǳɫ棬ָĹŮɢݺὫող˵ȫס
ŶеɾҲãҿɲϲһƵŮˡԷЦһֱ̧ǻӳһǳɫϡȴЩϣǼ治ûɢӿ
ѩҹ״һЦýݵδεԷָ̧ȻһգܵӦЩѸ£ԼİΧȦǾ߲׳˶峹ǳɫһС
䣡䣡䣡
ȵӿ˳оĳֽ֮˼æǰһ棬ͬʱһǰԶ
ٸǰһĻҾɱ
ɢȥѩҹӰ¸ǰлһ״棬һͷǰĹεǿϣڣϻЩͺ죬ƺ˿úܡ


0578 ɽ
ǰ͸ǳɫ棬ֽ֮ϸֳһĨѿڶףôϣ˵ϴ͸ʮмΪص΢֮ĪǣǸ΢ǣ
ѩҹһЦ΢ǣǰûƺˡθ˴͸׵һŻ֣Ĺ֮ˣǶӦòİӦ֪ҿȡɣ
ֽ֮΢΢ףҲѩҹʲôǸɴ˵ǻһû⡣⣬Ѷ£ǾͿˣΣ
Ϊһ𣿰ŻȻλͬһߣǲȲൽ㹻ԶʱȻǸᣬԲĹεõѩҹֱӻؾ
ѽѽô˵ƺ̸кܲɹŶ׵ġֽ֮˸ƣһԽŲڷϵһָֻͻȻʹ뵽֮˵ļУӲһѪ⡣
ͳʹһɫ԰ס
Ǿҡɶ񣡡ѩҹһŭеĻ˲âʢסҲ¶˸ʹɫȻܡȻɫҲǸֳһĨƣ֮⣬亹ֱð
Ҳһ˲䣬ֽ֮ͻȻǰ˴ΪһǳɫдȻֱӽ֮ضϡ
ѩҹʱһûüУ󱳾ͱԷֵĽУһϵľʹȲסΣֱӹڵϡֱ̣֮̽һֻץסԺ󣬽˶ݺݰڵϡ
֮ǰסˣڿʮֵķŭ
սΪ׵Ĺǿ̾һͱƭˣףƾڵ״̬ҪһΪ߳ôˣʮֳɣ
ۼϣҲգѩҹЩغ˫ۡܲģȻߵյ㡣֮£ֻһ˿ȱľͼһ𣬿ϧֳһػҲǴɢ
ŮˣȻҡڣÿ
סѩҹһŭţһ߽ոմڶԷϵָ̯ץסѱһ
ͣ
ѲУһﱻֱ˺£ѩҹѩ׵ĺֱӱ¶˿С
ŶŶǼƷаЦţֽŲЩȴץסѩҹȹߣһ
ͣ
鲼׷ɣͬĺڿƮ裬ȴǿ÷ѡ
쵰ס֣
أ
ԺһȭػУһڣֻһģ㿴Ϸģڻǰɱˡ꣡
ʣ
ԵĲİ
ΪʲôͻƵڴѾõ򼶣ԼȴôΪûܳɹסǸİŮξȻҪݣ
ʲôɱ¾ֻػԼ֮ˣ˵Ļáͷʲôˡ֪ˣανĲɣҪǸʱܹܽԨȥװγڵĺڰ֮䵽ĵز
ԣҪʲôҪˣ
ֻҪܹúõĻȥôͬ˵һħֺηԼİŮ޷֮ˣʲôʸ̸ĸ
ֻҪû¡ڰ޻ڡ
ҵͷڷͲʶţѾ仯ֻƺԽԽȣһɲƵӿмһ˲䣬·Ҫǧĳ嶯
ͻȻ䣬ǹϢȥ̧ͷһܾĺڰԼռޱʣࡣ
Ҳڴ˿̣ǰһ˸ڷǰͻȻһа׵ΧǽĶһȵͼţţҲ֪澿ʲôײţŵ಻ϲһ˿Ĳӷ϶Ʈ
ƺǺǿĲ
һֱ̽м֮ϡ˿̵ȫһ뷨еͷΨһ
ֻҪǾ͹ˡ
ָ֮϶㵽ţԿϵһö޴ͼȻȻâҲǻ谵ѿһöصı־֦Ĵֿ״˳棬滹Ƕ߿űʯǹ
ڤڤ֮Уƺһ΢ҪȥѰԴ֮ʱʶϸָôǸ־һöǶʯ֮ϡ
ʱ䣬ʯ淺Ƭ⡣
ƹƹƹ
ϣ˲Ŵ򿪣ӿĹâҫۣһĨȵʺɫ͵˫׳⡣
Ϲŵֻأе߻ʽ֮ŭš
һ̣гһֿܵĿѪĳ嶯
ɱֻѪܹƽϢеŭ

һȱɱΪ׵ĳֽ֮ͻȻԼֹͬһ˲䣬׺־͵ĺѾ롣
˺һЩԸؽֻأ׼˵ЩʲôʱͻȻɫһ䡣;ȻͻȻ̧֣ץϡ
ţȻôҾ͡
ʹϮ˸оԼ󼸺ҪӲקϡǻûü˾أסķȻһݣק֮ڰһ󷭹ŵݺһҡ
䣡
ϺȻһֱʮ׵ӣ·ȥЩվȽŵһӰȴһ̤һ˵ϣֻŶ˶Էĺ󱳣û·΢΢鴤£ϢȻ
ôܣ
ֽ֮һظоԼͬոջڵȻ㡣Ҫ˲ɱһ֮ˣҲҪʵҲǰλشһʵ֮˰쵽
ңԷϵĲǹŹ֣ǿᣬȴһıܿ־塭
һ֣ᵽ˼ȲϢǲУٶȳ롣
Ȼھͳ˳ϵʧȥһλֵܣΪ׵ĳֽ֮˾ǶԼǵʱȥϷ壬ȫ޷ڣֻһս
һͬԵ˵ͷſѾѩҹᣬֽ֮˲Ŵл̤ǵӰ
͵ͷһЦ˫תŵǱѪɺɫµ˫΢΢һաʯ䣬ȻٴδֱܳٵԷǰ̣֮ǲſʶҪ
˫ȭоȦɫ
䣡䣡
Ӱ˲ʱܣǱ
ȻͲû׷ǸѩҹԼĳ¶ƬĽ֮ϡڱɺɫ˫ظֳһĨᡣ
ڣȫɵ
ֽ֮һǳ⣬Ծл磬ХΪһ֧뵲ϯ·Ӱ
ͬʱһҲ˫һ£ڽ֮
ɳŻԵϢȻ٣ǿƻգۼصɽ֮СԶңȥɽȻֱĨƽأԲ֮ڴݲ
ɢȥ̣֮ոոǶǱߵЦȴ漴̡ؿɽ˴ϵİݣһӰָ̧ͦӪһɺɫϣԼ뻳бŮһͬסˡ
磬⾿ʲô˵УȻЩ
ֽ֮Ҳ¶֮ɫȵˣ
ʱ䣬ͺȻ̧ͷŰӰһĨЦٴǱ߸֡
ɱһ


0579 ŭٲ
һôǿҵɱ嶯ŭصڻ֮Уͽеѩҹ£ʮ漴չ֮ǰǹɵȡ֮ǷɫԵɺ죬һԶħľ޳ᡣ
ಣ
ӰȻԾУһӣһɫĹ۳״ͳУһѸӴܵıӰϱƽ
ɶ񣬼ȻˣҾͺƴˡ
ۼߣɴתӭȥһֻԾâȭͷŷ͵ź
ͽͶѡ
һ̾ΪѸһΣӶԷĹ׾ٵسױܿͬʱеһɫĹֱֱм䴩
ͣ
ֱ׹䣬۴ȼƬа棬ʣĲ
ڶԷֵУϣһץ˵һֱۣ£ָбһȾֱע뵽ԷУ۵˲ţȻһŤ
꣡
ֱһΣⲿĶѹͷѪֱӴ
ͷҽУʣֻʹ࣬˿ս֮
Ƿ͸û׼Źųеؾֱ뵽˶Է֮ʱѾϣڴ漴ð濪ʼӣȼա
ɡ
һͻȻһյָǰѾȥһ֮˵ľ˲䷢
أ
ɲ֮䣬˵ֻѪӷָɢڰա׹ͷ­ϻſ־֮ɫĲһͬڳ±ճɻҽ
ʣһ
ᴭ˿ٶȴܳŸԶķӶȥ
УŸո˾ϢȻܵԷֱ巽򡣺ܿ죬;ͿǰһӰûмӴܣֳ˫ƺڵ
𣿡ҲͣΣ̤գʮδ
ԷͷصѾɱλֵܣҺǽ֮ʱ˵ͬͬͬͬͬͬˣҲûɼˡ
ߵȥЩ˰ֻϧעҪȥˡǱ˴˼ֵҪǾѵͿӱ˵𣿳ɣһȫʬġ
⻰ƺ֮ǰ˵ġŪ𣿡һЦ̧һӣǳһѽסС
ϴϤУͺ˫Цٱһ˵ãһоֱҪ
һоʤ⡣ڽ˵һбȫ
ҲǵһЦ̧𽣵˲䣬˵ϢˡӴ˿ҲȥһֵꡢĹԹЩѾҪġʣµģֻ֮
˵ǽ
е嶯ƺҲƽϢЩתı徢ֳһɼ˥˵ơףһлϾԼεһˡ
ʤһ˲֮䡣
ǳϵĺӿԽԽĻ裬ɫ̧ңָԷĺ֮ϡתеǹ⾡뽣֮ϣɢĺңԶӣǴԽǵһŭ
ǳ٣Ǻӡ
ƣ
ԷҲǲʾݳһƺлİҲΪ֮֮ͣͣ½ֻʣڰ׶ɫΨĨɫĽâۣǻľ˺ѣӭǿںŭĺǡ
Ʒµѧı
ƹ
˫棬Ҳֻһ΢УеĽգۼһͬ𣬳жʱٴηƵŷղʲôûз
ĨѪͬʱӶǵĶҲȫһ£̧һȻתŻλ֮ԼĶַһ
һΣƺ޻ڶԣȫ֮ضĴ򷨣ʮĽ
ͣ
վǷ͸һһͻֳֽ̽ұ۴нضϣԾֽסǱӵµĳһŵ̤֮ϣڶӰһͬ׹䳤̣֮Ľһֱ̣ᴩʺ

ۣ
ǰ̨Ϩһ֧ڰһǰ಻סеĲ죬һϣ䶼Щζ
ˣʲô£
һȵӰϢڻ谵ݡ
̼ȥϴ½ҵ֪ʲôڵȻĹεǿȫɱˣҪǲ鲻ȥ֮ҲˣԲлɣ
֪
Ӱɢ˿ۼ
֮ǰתǽϵһͼڣһֻС
ѵ𣿿ӣǳս쵽ˡ

Էʺǳһӣ֮ضϡЩͷҲתߣԼĽ
ɱһҲ䣬ͬѲ˵Ľ֡
ֱʱͲʱڳͷԼ˫֣ҲղЩǷʲôԼһжȫܵе֧䣬һѪıܿţֻȥսὫԼŭĵˡ
ͷʹʹѵ𣿿ǣղŵҾʲô£µɱ¾ĳҵ˫𣿡
ǿվȲûе£еʹƣȴҲڴ˿̾֡ȻڻԲܵ¡Զء
ҡŷУҲ֪˶ãֱģ³΢Ϥĳ̣֮Ͳ΢΢ģȻֱӴӿ׹ڵϡҲ˲ò鿴ǳվǰȥ
ԶѩҹŷµĳۣЩزǵӰ³ǰ̣֮Ҳ˵оڷڣæӭȥ˫ָոմԷ˺۵һ̣һĨο΢Ц
û£ͺá
ˣ
£֮Уûнסѩҹ¶û֮ɫ
ߣͼжȡһһȫԼسܰǣղôģ磬ܻڻûҲһŵ漣ˡﵽѩҹ֮ǰ¶ĺѸɢȡ֮һı䡣
΢΢һǸͷ𣬵һûп֮һжǰǴζлΪ۳ʣµֻнµĻĵء
Ҳգռ˺ˡҲôˡ
ѩҹֹһ䣬ͷͷԼϣͷգ̾˿״ҲǲҪһˣ㲻򼶿Ҳһ񶷡
ոĶûпܲ𸽽ǿߵע⡣ʣµģֻĲʲôж֮ˡ
һӺԶϱǸֳʮӰͬҲǷߵϵӰʼѸٱƽ䡣
û治ٰ
ѩҹ΢΢ţµְսǳɫ׻ۡ
ǵˣô򲻵ѵʱ̣Ծ軹㹻ġҲܹˡ

үүң
һžɢһ̳ıԵһͰͶûŮĵسм߳ƺϵ۲ģԴ˲٣ԵúǿɣŽŲʱ䡣
̳ģһ׷ȶûΪŮĵյ˫ۣ΢΢üϦҲ̫˰ɣˣ˯ûǴĻȥ˯˰ɣ
Ůһ˯ۣһߴŹǷصүү㻹˽˵ɣʲô¡ҪǲҪģҼȥ˯
ҵȵȣοǼҪ飬ϵһһʹҪף֪ûߵĿʱࡣ
ŶŮӦһ˫ظֳһĨأҲֻһ˲䣬±ɢ⡣


0580 
һӰѩҹǰӿ£ȴûŵأֻԵͺܶĸ߶ȣͶˣĿ㲻ŵ⣬ȴȻŷ֮ġ
Щװһ£߰ۡӦͬһʵˣҴķδӦЩνŲŻֵģٲĹİ뵽ѩҹҲ΢΢ɡ
£Ų̫顣ϾǺܿرϵ档
ʲôˣһ䵽ϣߵѩҹԶ˫ִ࣬ûҪֵĴ㡣
ѩҹᾡܿ͵ػص·֮ˣղ˵鷳˼սһĻ֪µ˿ɷЩæ
ЩԥŤͷϷڿУʮӰͬȺǹ°ΧһĸߴӰ󷽣λȻ֮˵ߣǣһŮϵǣƺһԸŮ
ȻˣǾͰһºˡ̫ãǻŸ·ءλ˵ֲŭơĿѩҹ¶ѩ׵ļһб˴룬ͣ˷ϡ
һ˲䣬ִƺǸԵԼ
ǣ˹һݣк˼ͬ
ŮӲѩҹһͳһ龧ʯһΣһʵĽɢǵһͬڵڲͺһʱõķݡ
һߣеӽͷϣûüæʩƣͻȻһӯļ̌ͷȥߵǸŮɫ࣬׼ȷ˵¶˾ϲ֮ɫ
ôˣѲˮʶظ˸Ůͷһᡣ
ŮͷǵġҺ͸綼Ǹţʲôţһʱˡ
նģǿЩѵáͣǷͣ΢΢һһĲ졣Ǹ֣ԼӶ˵öЩϼˡ
ǸŮǱˣյãˮԵģȻö˵ĸףư졣
ֲãе졭ǰӦüһΡû뵽վȻ˻Ϊѣҵúÿ˾ʲôĵط
ưһЦˮߣͬʱ̧ͷȵųɣҪſһ·ˡ
λڵһ븩ÿ˶ǴϸԷһֻɫԲϿաһâ˸ЩԲ̷׷ױ󣬲Զɢ飬ȻԼƴװһֻװֳᣬڰС
֮һԦߣؽ׵ͼ鱦ҪעھڿʻĳᣬٶȺܿ졣ڵļӲֿ֮ǿߵĹҲмޡ
ưֵطȻʹԦߺܿһЩĻ֮ͽǰǣĿǰܹݴ״̬ķѩҹһǰǱߵķҲֻʣˡ
ۣþû⳵ųˡˮĿҲǱȥˣЩȡӡУԼ͸ҪŷΧڳһ¿ɶһ¡
˵пڣȻҪúöԴһǱ߼Ȱ̧ȥ˵ЩûưһһߴˮԦǰŴһͬ롣ڲĽṹѰһιӵҲһӦȫкü䡣
·ʹĻȥ֮󣬻һŮװѩҹſеĳᣬҲ΢΢һղư츸ŮĻҲԼˣڻ诲ͽ½ⲻĸ־ԵֵţȻҲڼжȡ˲١
ֻδ뵽Լ̣֮ǸˡҸʱȥһ˽˶Թٽѵһ١ͿŹѩҹ᲻С
Ԧߵĳں󣬾ư棬ѩҹҲһ򶨣û¶̫ĲǲСȻѾ֪˶ԷǵзѣȻн뾯衣иӿֲǿԹλʵ֮ûܹʵ
ۼӦøովһѩҹԼǰȻƽưҲа棬֪ǵŮӡңԷȥʮ궼㣬ѾΪȻ򵥡
ûλС֣ҲǷ͵ѰɣưȻƽȴǶ̺һɱζǹˣˮڷ͵ıѿЩߣĿǰŮȻֺͷ͹ϵǳȻҪ
ڴ֮ǰˮҲѾ֧ˡ
ѩҹᲨضǰĲˮһСڣڴݼƵʱ㻺ڣҽл诣ͷͿɲô򵥡ǣˡ
˵ͷ΢΢졣һϷһľĻԼеɬǣѩҹݱôҲֻûȥˡ
ưû˿仯ϵЩػصȷʵҲµĲ࣬ɫŮӣǰǳ޴󲨶ҲİɣӣΪʹȫĨɱ˰ɣ
ѩҹԼ˵Ѹٴư˵Щʲôؼ
Ĳ²Ƕ˵ΪġǣǾȻֹ»һƺθ߳ܶĶֻɱ㣬ҺǺ档Ȼÿ˶ԼйѹֶΣ㲻˵ҲʡֻǡҴӸʱֵģǵĶ𣿡
ư̧һӣһɫࡣʹֻӽϢѾǳȣȻǷټס
ѩҹͷټף͵Ľ
ܺáƺԣѱƷزͣҶúǼ֡ǵٻȥˣӦҲԦ˰ɣưƺе仯ǲδѩҹĲ
Ǳ˷Լ⣬˺ƿءǰǳսΪԷǿҪԦΪã⵽ɣпɳ֮
м٣ѩҹ˿ưܹгΪʮе΢ǣɲֻʵ治ɫرԣͬǱر֮һ
Ȼ֪ΪʲôڽЩѰʻʱѩҹͻȻõƺư췢ʲôƳԼĨĿһĨ䡭ͺʶ˻ԡ
ûİӦ޷ġ
صźõķѩҹ῿ڷСڴϢšȻ˵ϸᱻưסǶԷд⣬ĿǰȻܿ⡣
ǣ

Ϧûϸ˵׷ЩŭˣΪ۾ʱľȻԼŮЩҡҡλվȵӰƺڷ΢
վţҲ˯ˣ
үүŮȻһæѹҡֻصȻȻүүһֱţȫסˡ
ôЩظһɡ
Ůž˫¶һ˿ãȻ޴ӻش
̾˿Ҳա˭̯ǸֱҲǳǺˣǻһ½ƾõĹ֮һȻ֪ľŴ֮Уʵƽƽµ͵ͬƿž޴ҲشʹҪȥǸʹʱ̡
˵գͳһֻͭɫԲ̵ݸŮǰԿŵͼأƺĳı־·ϻǶöССıʯɫ졣УֻöڷŴڲ뵹â
ţôһţϴүү˵һűΪҡ
ŮЩ̽ȥҪһ£ȴǱһֱӰͭнס
߻ʼξѡĹ涨λ֮ʱ㿪ʼ̤䣬䡣㣬ȴȥѰˣǾ£һ顣ָ̻ͭʾġܹһͬ𣿡
ˣǰɣˣȥ
ָʾӦϴ½ֵġ
ʲôүүǱ½ǲ̫Զˡܲȥ𣿺ۺ鷳ġ
߶ʱŭУˣ̻ȥʰͶ


0581 γ
ǿ˫ۣŷͱ㱻ǰ۵İ׹ֱӡ˫УͬﶼֻʣһƬհףʵĸоڻšʹŸʽѹ
ǡ
ѵ³ɬ֣˫ܹӦ֮ǿ̧ͷһϿб㵭ɫƲ֣ˣȴܹԼƽµ
ãŤͷһʱкȻԼȻ˩ס˫һ׳ʯϡʶֵͷһƳ·ǱСĴءڵȻڸ߿С
ΪʲôôģеʲϣͼھȴǷ־·𳹵׿ݽߣȫûлӦ֫Ͽ⼣쵵ֻסжھתҲһͬӡ
Уֻÿʼܣܿ㷢ٸ²ֻԼһʯڣԶλϣһƵʯϡɼͬǸƣһص˼һǲͬҲˣƾ޵迴塣
λͬʯţȴΪԼԽԽԶһʱ޷徿ж١
͵͵߼ڹ۲ܵʱͻȻúʲôʶǿӿ뵽ԼԺСһͳģ𣬵Ǹ˾˵ʲô
ǣݣǸȴֺ֪ƣƵĲϷԼ˵Щóַ˵죬̵ЩʹҲһ˿ꡣ
޿£Ȼͷȣ㵽ףʲô
ʱ䣬֮ǰӾҵ˺Ʋ㽵£̼˫۸޷


ڴϣĴʹɣǾһ亹ЩδܴӸղŵľлζ̧˫۵ͷϸϸȷԼ֮ʱŻ˿Ƶٴи֡
⡭֮ȸղҪá
ʶĪһЦµԼȻü൫ϻװ꣬ЩѿԼ˿̵ĴҲ
ܿ죬;ڴͷλϿһ΢΢һó˽ۣקȥ˼£΢ӡ
Ԥһһһ߰۵Ů˽ڴϵӣûкͶԷ²ֻǵͷˣ֪ʲôҪ𣿱ˮ
˯Ӧʱ䲻̣Щˣ鷳ġ΢ЦŻصѸٴԷݡִӦһضķΣҴϿרŵŮ
𰸣ƺѾˡ
ңŮӳȥһٴδ򿪡ϻЩʹֻǸԼͷͷȥģֻһλװûŮһ֧Ų뱭ӵ̣վŲˣɴ˵¾ͺãԼ
Է΢΢һ£һͻ𣺡㲻Ҫ̫ˣһ۶ãһҵŮ
Ǹͻһæ̧ͷѩҹĽӳ
ôˡȿȣ㴩·ȥֺܲƯһ˲䣬ȻԼ֮ǰ飬еɻҲǸصġ
ߣ˭֪ʵôġͷˣȾͺȰɡҪź㣬ûšѩҹ˵˫綼Щˣƺϻһ޿̵ŭǸһźתߡ
ѩҹᣬһ°һҪءͼæֹȴ뵽ѩҹתϵŭƺŨˡ
˵ڵҺĻȫˡҪٰҵˡǸʱӦǴҵƴһս޷սɣԽ˵棬֪ΪʲôѩҹԽӻˣټ
ҲҸӼŵһ㣬诳Բܵκ˺˵㵱ʱҶֻһİˣǿһҲֵġ
ߣҶԣֻһп޵ĴڡһֹţѩҹԼз·˳һ£йɵı˸ʹȴûбϡɫ˵ڵĿڲɡΪԷһҺλԼǻ诡ȵǻ֮ʱǧ˵©졣УЩҲǡѩҹ֣֪ԽԽá
ЦղŻҪֺȴҪҰ㵱
û˵꣬ѩҹʱָȵ˼˵ڱǰй¶ҵʵݣûнҵǸԡܶһŮ
͵ЦŨףһעġֻǻҪ鷳Ҳע£߲֮Ķ读ǺϤģҪԼǸµ磬϶ɵġ
ѩҹεص˵ͷҾעɡˣ֮ǰλҽ̸ʱе㲻̫Ծ
Ŷ˵ͶʱȤͬʱҲǰһɲ
Ӧŵù𣿱ϾΪһŵܿܶ˽¶иʽԼ˳Ϊˡ
ѩҹ£еǵǵȥ٣ڴͷ̾ѧϰʱûϹ̫ೡɣҪԼĻȻںͱ˵Ľ̸һֱֱӳƺҵ֡ңҲԡư֮ˣײǣҲνڴ޹ؽҪ֪Ĺؼֻһ㣬Ǳ߾֮Ҫʲô
һ㣬㻹Լȥʰɡѩҹһ˵ţһߴ˷ȥǲŸոȥһͣΡ
⣬ưˮվǰ
ղ˵Ļ˶٣ѩҹвһ
ʱնЩΡ
ˣãˡѩҹæÿſڵλá
ưֻƳѩҹһۣЩ˸߲ҵˮߵ˷ǰŹϡ
һ˴棬ѩҹҲȥְһֻӱµȡȴҲǷһ飬ô߶Լĸй޷ӷȡκ̸ݡҲư˭ƺǷ߱ġ
Ҳ֮ǰӦûйܡ
ʶ˵ͷ¶ϲɫ̬ϵʱĻһޣһСŮ
ưʾˮãɫЩصķЦԲĶŮ֣Ǵûһ޹˭ΨǸҲ֮ǰһ룬ʲô˲ſǸ۸ڶļһﶼҪޣˮһͼӴס
𣿡ˮҡͷϷһĨߺȴƺڳĵʵ뷨
ưԴ˲Ϊ⣬˵֮ǰӦϼһ棬Ǹʱֻǽѧһʵû뵽ΪСӻӦԼµĴԹ壬ͷȻΪѣҾҲ٣ȴҲû١ΪҪǣԴһμ󣬽֮ǰĸıЩþˣһҵĶȥججӣǳΪһˣΪ׷ȥŬرλǳܶ࣬غйءҽһ׵ﾴ⡣
˵գһָֻǰ΢΢


0582 ͬĿ
ô˵ʵҵһѡԶֻԼܹĲֻЩ㲦ܴܲ˵׼ˡܹѻڸģҲͦҵġĻյĹڣһݵĽһ߹۲ư飬һߵ˵
ưЦȷʵҡȻ֮ǰܴ󣬿վ̫ࡣȡʤĶ֣ѾɳΪһλӲ֮ǿڡ˵ʵһвıĻҽҲһ֡
͵ͷ֮Уȫ⡣ֻһ֪ΪʲôͻȻ֪һǱȽϱܻ۹սġ
ֹסҪԼشˮưĿڷϣɫΪʲôѵһ㶼²𣿿ңϴ½ˣ뵽սкֹĴ۹в֪жٹǣΪĳЩĿĻǱУһҲӦñ𣿡
ҲЦɢȥѾһ෽һͬĻҾ棬սյҵһǿǰ߾ԮҲŲǰǴνҰһͬʱʧܶǿһأΪ¶ġս޹أȥȡ
ǻجج㶷־վҵӣȻ˵òȫԣҶڽյܵ鱨֮ǰΪԼҷѶϢҶõĻŵߵȼԤǸˣΪԼΥŹأҲ˵ʮֽưԽ˵ɫԽأѾᵽһɼٵĽϢ
΢΢˼һ󣬷ͳصǣǲӦȷһ顣ûпǵ˵Ĺƣʵϸȡֻ˵Ǿ͵ŸѶϢĴݣﲼ޵һ򾡡
ưЦ֪Σѵ᲻ȥû´ĻﱻˣѾռ൱һ֣𣿡
ԣ֪ǵɽ𺣣Ҳ޷ͷڿ֧ŵȴǵһ㣬ģı䡣̶ѨһҲòȥһ˵ŵͬʱڴϵ˫ʶսոµĴá
شư⣺ôԼҪòָܹ
ЦҪָһ̶ֳȡ٣ҪӽĻûġҪָǿ߿ĳ̶ȣӦûҪһʱ䡣ָ۷壬ٶʮ졣һΣ͸֧ùЩ˲ᡣ
ưŤͷﲢδ򿪵ȴгٶӦþշźŵλòˣʱһĳϣǿˣսɲţ
ͻȻ䣬ƽȷеĳᷢһ΢Ļζ͸ʵǽڣǳ뷿СưͲԼͬһۣȻ׷ʲô
ʲôƫƫʲôȷʵ̫á
ҳȥˮȥͣˮʱˡ
˻شʱ䣬ưת˲֮ӷʧûпʲôʱ򱻴򿪵ģֱٴιرʱһ˿΢죬ŷӦȻѾˡ
һԣˮƺһ㶼ƵģۼԼĸˣʱ˷ֱӰ˴ߣŷЦʵ磬û뵽Ȼּˡֻϧ
˼ػصӦã˶ǾܼˡֻӦ֪ΣأΪʲôҪһͬϣ
ˮȫû˿ŵӣ˫ֵԼؿϣͷ˵Ϊҿ˵ܾãͬҳġҲȷʵټƽʱԼúܽǸͬͬеġ
ˮһûһĶԻкܿͶȹһӣûȥ⾿̸ʲôݣһȫ緢ļСֻϧڷܹо̫̫١
¡¡
ͻȻ䣬һ֮ǰҺܶ࣬ˮһûȣֱ˵˷ϡ
ͼæŮ𣬿ǶһʱֱֹͣסȻǴڷУԸоԼһͬ׹ͲڿзС
أ
ű˴ǿд򿪣ѩҹӰڷǰһĽˣƺ̤뵽һ޴ȦУȻʲô
ѩҹǰڴϵķϵˮƺһֻֻ̽˶Է·ȥ
һҲǷԼˮƺæƿѩҹʵǲǱ˲סˣʣڵ볤ػڵǳ
ѩҹᲢû¶˿ȣҪǷжûòֻǳص㻹ʣɣ
ͰԼػص۷ʱڵĳɣֻܿ缶ʵһˡңǻҪ˿ڲḴ²Сأ
ãǿӵó߳ʵһͬǿߵĻ»κβҡӦ֪µĻָǿһڵĵҩȻĿǰս㣬ô취ָܶһЩɡ֮ǰ˿Թ⣬Ȱ㵲£ҵ̫áѩҹ˵תߣºϡ
ºϵķţһЦֹ̫ãɲܹ׾顪һ£ˮ·ʲô
ǰˮȻѾԼǼ·ѵһ룬¶һѩ׵磬̽ԼؽһڣȡһֻӦǹڲϵĹ׹ݵ˷ǰָһ
ǣ
ˮ״Ĺ׹һֶ澲һöɫĵҩСϸܶԡ
磬ڴ͸ҵģ˵߳˵ҩʲôˮ˵·¿ѸٻָƣпܳɹƶʵһΡˮͨ˵ţһæϵö׹ȫŵģڵĵӷβɣȽ⿪ȡ
Ͳûƴǣӹöҩֱӷ뵽УʱоһĨڴݼ˳ʺ븹Уܿӵ˻ˬУƺ˺µʼ¸֡
ˮԺỹġڣҾһ¡˵˫ۣеľڴ߻ҩҩЧ֮ϡ֮ˣȻȥѲˮҩֻ˷ʱ䡣
ţõġˮһϲĬŲһ䣺˭Ҫ㻹ˡ
ˣ
һҲˮͻȻý´һ޴ĳ˶㱻ƷСܿ죬ҲʶոյָоʲôӦڷеԦߣ½ˡ׼ȷ˵Ǳ׹䡣
⣬һȦ֪ðǿµĵԼϲһ𣬷ֳɺü棬ռϷ硣֮˰ܼԣѾˣʱ䡣
Ԧߴ֮ǰѩҹᲢûֻǾ˵ֻҪΪҪȥ֮ˣĸܡ
ǣע⵽ߵĲһһѾռϷսУһСӰͻȻԾѩҹǰЦȻû㣬ôɡ
˵ͬʱ˻ɺͷԼ촽Ӿһֻڴħޡ
ѩҹֻһҪĻҳȫ㡣
һ̣޽ӳ񱩵ľХϯ


0583 ˫
ƹ
ƹƹƹ
ĽײصڰգӿĺХкɱ٣ѩҹÿӳһҪ֮ǰϸǿ֣ѹԵĹƸһŮ֮֡
ǿ⧲ǿдǹ£СαӲֱ࣬гžʹ
ֻͲɣ
ѩҹԷ˵о޽һ⳯ĿĶȥ
˳һߣæǹþһѹȻһƵ÷λƫ룬滮һۣѪ졣ѩҹ״ڴӹʱֵһڶԷ֮ϣڴµľȻż⴦ûһȦɫΡ
أ
Сǿдӵа𵹷ɶȴǱѩҹ˦׳ľ޽һϣŴû룬׺Ľֱӽ˺ѳ룬һѪɢ䣬ܵһصɺ졣
ʵǶʵ档
ѩҹһߣ첽ߵ޽µλý֮СȻȴͬʱ΢΢һƺоӦϤ˿̱ó˲٣ȻЩ̧üͷ΢΢һ塣
ͬʱһǿϢϯȻµǿ߳ˡ
ȻһǰѩҹֻһݵĺӰߣһĨںɫնھ޽棬Ȼ΢΢飬Ϊжȥǹɾ˰벽
Էһ֮ȴͻȻֹס˹ƣԾʮԶԦ߳ᣬٶѩҹһ
УԲǽȥ
ٶȴ߷ȫһŵڵϣѸܳӵԦǰǰһ˲ϣһ
ǣһȴһҲڶʮŮеһĨм˿̡
ƹ
һ£նھ޽棬Ǵµѹȣټѩҹһֻǲִٳֻ޽ͬһ浯ףñԷĵڶϣһ䵶ճɫĳ绮ѩҹļͷ϶ʱѪȾƬ

ʹغһѩҹأ̧ͷһֻѾվԦߵĳᶥϣһ䵶ǰ֧״ĵм䣬¶űӳЩ԰׵ס
ŮòҲ毺ãֻüһа˸˫͸¶ľһϷ̵ֲɫ
ӣƺһѶԸŮˡѩҹָ̧ڼϵĵ㼸£ָⷺĵɫâи֮ʹȥ룬ѪҲֹס
Ů󵭵һЦ㲻ҲһѶԸŮָоӦƵĵ·õļֻ֤ǲ֪ƺ㾹ȻǿԣӦĶ𣿡
ѩҹЦܿϧҲź㲻һأʲôȷʵɱʱͿǹĵǴô
ĵǴǱʲôĸӿЦ
һХŮ˵ͬ˫չһԹ֮ת٣ŤΪ˷ȥâǵء
ŮˣǸӡ
ѩҹֹһ䣬޽һֳݳٵ磬ǰΪһϣ䵽ߵâȫ¡ģûпȥܣڶߺܿʹ˵ľҽС
һƳĪһղŵĹǸŮ˾Ȼֵңںǽֵǿ߶ܴߣҿӺʹ
ҽ־ҷɣ
Ůһμѩҹ𣬵Ҫȥ㿪֮ʱȻһѰľʹһݳ޷£űһն£ұеǱյ£ֻǱ䵶һ΢΢˼
ÿ죬ǿ
ѩҹԸгҼԭλæһԾͬʱеľݳҲע벻ľҲǹ׺վǲЩǸŮ˫һֱնУб֮С
ݼŵļ϶ѩҹ»صԦߵĳεָ۵ĴһĨʱʹ졣ղŵһú˵˹ͷǸŮ˵˫ƺЩ죬ʱȫӻ徢ķ
ĪһŭѩҹҲƸ˵ָۣ̯ȻһգһŵɫԾž˵ȡܿ죬ԾڵĻ⾶ֱϴ̳ƿ»Ϊһ֧ʮ׵泤ޣһ£ƬĻȻ١
һƺЩ˼ˣҼˡ
ŮаһЦ˫Ĳӭµף޾ǿشǿߵ档
ͣͣͣͣͣͣ
𴦣ϸľնУȻ޷ֱӽնʤڶ࣬ϲʳӲĵɫ˺ѳһȱڣŮ˵Ӱһݴдѩҹһ
ߣ̫С׿ҪԴġ
ѩҹͻȻֲָ̧صɫӦֳ˫ŮϺüð˫󡢴ȡ󱳡Сͷȵȡ
ʹʱöԷһͣͣ¶Ȼʼ󳷣ͬʱתžҪϵ棬ѩҹ׼ᣬһϷһȫ̤¡
Էǿ̧ҵһȴڲϣȻ׹ء
ѩҹ״ʤ׷£ָ׻۳һ֧УŮؿھֱ̳
ˡ
һȣϾһ
ƹ
ʯ䣬ԷȻ˫ǰӲеĴ̻ͻȻһ磬һ͸ĺڹ
ڿ̫ѩҹ㿪ֻǿܿҪλǵϸߴز룬ֱӹᴩ

·ֻƳ뵽˺ҧݣѩҹʹˣڵϣͷɢزҽмҲ۲㹻վ𣬵ͷһӰߵǰ
һڶͷϣ΢ĴʹȻӣһЩҧгݵ뵽У벻㻹ӣվӮˡӦ̫ʱûопɱ¾ˣȻôиͷһǿϧ
ѩҹߵʲôֲܡ
ŮЦֻϧֻһ֮䡣ôڿйƹȥķϣҾΪѸһѡ񣬼ǣԼȥɣ
Ҿܾ
ѩҹһȣ˲ʱ˫иһöǳǳͼ֣ҲǵɫâתµǿתҲ֫ػŤһܶ㿪˶Էһ˻صԦߵǰ
ţò׳Ҳע㿪ˣȻӣӣǸ棬ƺĲµĶŮȤشŲǿ֮ĩѩҹᣬս˫ƽ
̧ĨȥµѪգѩҹҲ֪оôģǱʶس嶯ֱ˵Ҿ뿪ġУɲǸ
˵̺꣬ˣҲɫЩΣȻʶԼĿ
ǸŮҲ뵽ʲôݺݵ˵ˣֲһȫͬĵ·ߣǸ˰ɣİڣôֵȥ
˫ХնһĹŭⰻȻ׵׵ɱС
ѩҹһݣ㲻ܣ̧ЩֵǰһŹٵ׸֣תĴƶ»ûΪһϡ
ƹ
һ£Ů˵ȻһƬǵƸ֪ʲôʹȫ£ƴܾ˵³ǿ˺ѣһһת׼ѩҹʺһ̡


0584 ħ
Σͷѩҹ룬ֳֻܽسżԼʺĵһգͬʱ˫ۣĬԲֻˣԸԭҡ
ţ޾ĺڰ
Ȼ˺һѩҹᶼûио˿ʹʶڡЩ˫ۣ˲һֻǰڳٳߵĵⱻӲָסҲǰ֡
˳ȥһϤףԼࡣ
ȻղžȻ˵ҲǶҲҪģ͵ǳ֮ǰΪȡҵʱɡ֪ʱķ͵һЦڵľݵ϶͸˫ָȻǰֵŮǿˡ
ѩҹЩɻƺϢָ۷״̬ķͣѿʵƶˣôܣ
ͻЦҪ˵ҵܺãŲأ
ʱѸһΣֳܿ˫Ů˵һ׷һСϣǾ߽ʮԶӰʧСһСûпԷ֣ͷ⣬ȲѣҪȻ治Ůɱ֡
ѩҹҡߵߣߵôڵ㻹ϧ֮ģǺġ
̧°ͻش𣺡Ƕ˭ġֻǣҲЩҲЩעܶ಻׵ĹȥɼĿ֮ˣҲԸɱ֡
˼ǣҲǿ֮ˣѩҹ¶ɫֱ̧һ·͵ĺס漴ͻȻʶЩǣĪһ졣
͵Ҳûȥѩҹı仯ֻǴܼеļսصڱģֻϧ͹˶֡ȻصȥϢºˣˮȻʵУǰ֮ĻǱȽġ
֪ˡѩҹصתĵ߻صԦߵĳС֪ΪΣոյк̺һɱζ
Ȼֱʱûзһ㡭ϵĲѾͻһصĲΣȻ뵽˶ؾ硣
źϵһ˲䣬һĨҲѸٵ㣬ʣ޾һڵɱͷ죬ǲ΢΢һ̡
Ȼˣôȫɡ
ʱֵطˣעͽϲ˸ϵԿѫֻڤĹΡЩҪҪֻǷһĿ˻诵ܵشһûȥѩҹᡣ
һУҶô֮ȥսᡣ
ǳỮɫĽǹ貣͸¶Ŵ̹ɭ䡣˫УŨڳţһеϸӰ
ѣ
ʱȻҪü֮Ϊʺϡ
ɣǳᣬõ˵Ѫȥ׺Ѥá
ֹһ䣬תۼԾ˾Լһսϣһڵڶܶõһϸ϶һ̳ҲΪ˹뽣ƫ棬һλǿʼδһ֮㱻ȥָ
¡
һĻλڵϣλԭλϣƷʮâϸХŽֵӰ֡
ǿ߱ȥָѾӣǴ˿̸Ҳ޷ӱܣֻӲͷƤǿסϵľʹӭϣһһɫΪǹ콣Ӱһ׺ͻ̣ȾӿһƳǹӲٽĽ֮ϡ
ʱϷŰһЦʮͻ֣ٶһΣȻԼԷǿкĽƣŲԵӹɲ֮Ķ˴֮ʣǳһ㺮˳Žˮΰ㻬䡣
ηֿѾʮԶûлͷȫλֿʼŵڶĿȥ
УһɣγǹһƬߣͬʱǼѵؼ˼֣ÿġ
ͣ
һƳĽ۴绮£ֱƵ󣬼ٳءڴֻǳǳѪ۸֣Ȼȥ
ٶһսǰڻս״̬Ҳ볯֮˱ײȥһֱ̤ϡ
꣡
Ƿ飬ڿһྱһĨ޵ɺҲͬߵľͷ
δգͳྡྷεһ࣬һ
ƹ
һΣַӦгǵǳһȻδ뵽ȻһĽϮйᴩ̳ʵҲһ˲̡
ٽ˫ɫ
λ缶ǿߣû˿ɫ仯ּǿߵӰ첻ս֡ǵʼ׼ʵֵ֮ʱ򣬿ȴȻ˿͵ˣĿгž衣
ºˣһʶʵȻҲ֪õҲѾҪˡӷ͵ϣܵز˼˿ɵ
ͺὣǰЦҪˣشΣ
˻һ˸Ӿ裬˴˼໥æţͼöԷ޷ҵֵ
״ֻǺһҪǰļ֮ˣԸȥ˰ɣ㹻ˡ
Ǽһ㶣Ϊ곤һλȻصô鷳λСֵˣ飬´һػţеˣǷʵ
˵գ֮Ϊһͬ뿪˴˴뵽սСǿߵĻָı䣬һʱսҲ˳˱䶯ڿʼռϷ硣
ıʣǰǿҲһ̲סҪȥͬǰֹʾҪ
ۼƺһֱԥ̾һߣȻˣôֻȳˡһĻġ
ʱҲܶԷǺηӦԹԵ̧һգɫȻţƮڿе˲䱬ѳȣÿһƬ궼Ǿ𽫿ռŤǿᲨɫĻԵĳڲ֮¡
䣡䣡䣡
ʱ䣬һӰʧʣµֻзɫȻ𺣡
ǷҲһƷѧûܹͬʱɱλǿߵϾ˿ɶصΪ
ɢȥЩǱӰ֣ӭǵȴݺ
Ǻӣϴء
ȫСӵ̫ˡ
תľȫΪǰ۶ɵĻڽϴ²ϱնñȴֽĹ±úʵܶʼۣǿһǺӽ
һ辡֮󣬷ŻڿֵˣҲǰһԷɱԤƵسŵҪáⲢʴȣɱҲڽ١
ǺӽٽɸɱⰻȻոҲѡ
һ̣͵˷ڿ̤趯ƮݵӰشڵλϴÿһεĶѸޱȣµľǱĽ⡣ÿһζвͬͬҳɱ֮
ٽˮ
ת˲֮䣬ۻ»۶һǿѹ˽ɵķϣȻѹǵ֧żޡһҲǵһ˽£ڱѡ
󣬽Ҫֻһ
Ļ𡢱ӵкɱһһ֣磬ɱɭȻ
ͣͣͣ
ͬһʱ䣬ֽӰ˵бĽϺâ˸»Ϊһ㣬Ҳ͵ӰڿС
ǿʼʱͳֵĻлģϧԼˣֻսϱƿȨô³Ȼע
ҡͷһЦ뿪˴˴
ǿһ䣡


0585 ֮
ȻһɱôǰĲ֪ǿߣеĽŸмûмĵıǸĿǰ֪ʵֲĴڳˣȻԽʵưסôûԮ
Щӵſͬư춼ʵôɱ˼սĶҲû̫Ӱ졣
ߵȼǿߣӵųѹͼǿߵʵΪܹһײ뵱ְδ֪ɱ״̬ȻĻڶ֮ǰܶʤ١
ҪصĻ¸ǳŲС
ڿ˺һȴһֱûҵΧﴫǿļսеĲҪ֮ϵǿڽ֣ĺԺ춯أûſ˸й˿
ǡսѾ
ĻӮıߣʤ߶ӦȥԮԼߣֱڻûһľٶ
ң̤Ƭ֮ʱһĨǵĸоڷͷ֮ȥƺڸʵҪѰҵĿѾԶˡ
ɶ񣬵ʲôߣǾӦò̫ԶƬСҾͲţը
һŭָָ̧ϸһɫԾڣһ֣СľУȻѡ
ŵĺ׷£Ȳϻص͵ĿźбѵľɨܣҲھԼҵһշߡ
ƺһ͸ں׵ĳΣһڿУһռСǲǵķΧԹƣȻнס
ԭ𣿸ƣ
Ӱ뽣⹲ͬΪһ磬ͷӶһεϣ緢˺Ǽ뻷Ϊһαװʱ͸νؽ䣬һڰյľ޴縡ǰ
͸ЩģϡкüӰսһ𣬶ǽý
˿˶ʮ׵ľ룬һߣָǳὣϷĨǹ⣬뿪ʼХӿĽһ֧֮ͬϣûΪһ֧Ө͸Ľһջµ˲ȫƻȻ
Ǻӽβأ
ɲ֮䣬ѣ缤ڲͬʱ͵ӰҲǽУճֽչʮƬΣʹʱ仹ֻδڣԵúѤۡ
ţ
һɻߣݺڿеģӰһͬӳâʱ˺ȫԾ˷ߣһصһ飬ưӰֳһɫǹбָ·ͨת˿˿ɫ͸Ĺʣһʥָ߹Ϣ
߻ðɣʵۼư첢ûˣлǱȽϷĵģ˳
ưͷƾκβңֻһжҲ޷Ҫղƿ˷񣬿һҪڲмȥû뵽ôص˾ȻһʱͿϵֵزҡʲôʵһأ
ҲʵصˮöˮңԲڵ״̬ҲģǷ飬ضỹ
ư˫΢΢һУɫЩŹֻ֣̾˿ˮԼѡҲԤġֻϣסԼĳǷĿɱˡ
ǵȻͳһӦ̧ͷԶЩģӰ΢΢üϵϢǹŹ֡
˵͵ĻͬʱаһЦһӰٴλζλϷ·ն飬ӳеȫǹ½ı߲ʣƺ类ǣ򻨾У˵ֻʣʵʵһС
Сģ˵ưۼɫʼãæһļͬʱѡǹһһԾǰӰ֮Уһǹâ䣬λΪһһģһӰ˫ǹ١

֧ϸзֱ˫ǹ֮ϣưԼĻһʱͣ͵ֱַһӣֻǸʵ׵һߡ
һȣҲȻѣ΢΢˿Ҳܳǳһɨ轣صգչ˶ưԮ
ٽĻ
ȻưԴȴæֹ
ֻϧΪʱ
ֻȵӰһλλͬʱᴩưûӰͬŤһ༫޵ĳ̶ȣǱɫǹ׷룬һǰһŷӭȥ
ѳȻưĺֹѾͣˡңҲ
һ֧ϸͻȻӲ滮ٽɭ亮âб֧ǳὣϣ·һճнס޷롣ͬʱһֻֻΪצ״͵ȫץС
һҲ˲룬ճȭ״ŶԷһӭϣȭɫԾڣҲ˿
䣡
ɾ˲ײһͬ˲䣬ϡһѸȵӰǰ˵ıγһ֧гԼʺֱһҲǳסǳľһθ£³ϣֱ͵Ҫ
ÿ죡
ʱ䣬ͱ룬ζԴͬʱǣǿرܿʺϵһ֧ǹľϸĻѪͬʱҲһɾʹʹʱ齣һȴҲͬ޷ܿһ˵ĹƣȻûдأҲһѪ⡣
ģӰѸٴ˷͵࣬ڿһתΣٴһͬɹѲ⡣
˿
ưȻһȣڷǰһǹˣӲǰˣƵһǹ֮緢һâվֻĲӰһˣҲһƺǰȥûмƽ
ˣȷʵöԸľʹҧгݵ˵Ըĵˣظо˾޴࣬ͺһϵġ
ưͷΣͬʱ֮˶̫ǿܹһлţʵһֿҫʱˡ
仰ֻܿЦʵڸղŵһ˲䣬оԼΥһν뵽ַŷʱֻ̣ԶоСǼʹͬȫܿ
ǶˣʲôۼԷƺֲ׼ˣһԼƣһʵ
ưҡͷֻ֪ǣĿǰľ¾ǲݡ㻹˵һߺˡԸ
šСġҲѣѾеԼⳡе£ֻǸưͽ
ң˵һ߻ڵȻǵĽҵû֡
˶ڷ͵˿Ҳȥֹưٶȳһһͬӭϣ˵ӰŲݺûӰ֯һ𣬿ۻҡ
ƾŷ͵ԼԿ˫ļ֮ǰư˵һ˭κβ˭ƽɫֻưһ֮ʵ൱֮ˣҲԸв졣Ȼ䷢һȻʶԼҪȴӵһ⡣
ưĶżڵʯͻȻӦôһ㡣ǿ߶ԣһٶȳԽҲǼȿµģܿܵ߸һսĽ֡
ؼϵȻ֮ۡ


0586 Ԯ
ư֮˵ļתۼֹȥʮУԽԽľԼղŵóȻٶЩ¡˵ʵκһڵԿġ֮ǰܹһֵҵһ顣
˿ڣʹ
֪ΪΣǰ汻е˿ڼ֮ºҲЧʹ÷ֿûкϹһֱӼд߶ľЩȵĽ˿֮ϡ
Ҳʱѵ˺ͻȻԼ㿪ʼ£ϸзһͬˮĵɫ״Щ΢ĲΡ
ˮȻҩЧûȥǲ˵ĵҩֲܹλ߳ˡͲֹһܵһθֳ˲ǰ˺۵ָǹжʱһϲæ˿ףڱ֤ܹԶľڿ£תϢʼˡ
͵ҩһ˵Уͺĸ׵ִİĺϸܿ죬۵˿Ҳǽϣ볹ȬЩ룬Ѳ¡
ص˵ͷоˮƺԼѪе֮ӦӵЧֻǲ֪ҩЧԳãȻĻص˶Ѹٻָʿǹڱ̬ˡ
ͷһ׼˲䣬ɫ΢΢һ䣬úһӿƲסֱͻ˺أδ£緢Хһ쳹ľ졣
ء
һ߿µİԵϡ
һ˲䣬;ụ̂һɱڵڴԼбо˵Ҳ죬һе״ȫָ糣ʲôûзȴԿ϶ԼӦʲôط֮ǰһˡ
ڷͿԼﴦʮ޻ͼҲһɫӰϡӰɢ֮ʣµĹ߱ͼգλڲλϵ߿Žᾧһ̱ȫ
ʱ䣬һӰͼĽ𣬺ǳ˯õľͻȻѣǻδУڻصͼ֮С
ڷ˫֮Уɫһšһ̣Ҳվʶʲô˸ı䡣
ĸоӦ걾Դĵؾ״̬ѹ֮
ԶǱ߼սеҲǷ˷͵ıʣǸûпսϣֻܼеܵޡ
ʶ̧ƿ˿Щε̾УƺǲĶ֣ӦԲˡ
ڴ˿̣һЩɫֱ𣺡ûãսȻǵʵȷʵǿ̫࣬ҲԼɣƺ֮ǰ۹߹㡣
һ̧һǴ࣬ȴ֪ʱֵһӰָ׼ס˽Уá
׺еľȸʢ㣿
סǳ֮ˣȻڲ¥עܹоܵĲ֮ˣ˵һۣ˴˴
ۼԷϳԼɿָ÷ͽǳأưڵսų˵Ҳʱͳֲϴ½ģΪʱ硣˭뵽һ㡣ҲգȻеشһˣôҲҪЩۡˣս
ʱ˵˫еɫâ𣬽ΪӳͫУ˲ʱ份˲֪˯˶õԶŴ֮С
ɲ֮䣬쳹أһ޴ϵӰڲ֮£ۻֺƿ̣֮ȴѸɢ֮УȻȻע뵽ǵ֮Сܶڡ
׺١
ͻûпεĳ֣ŵɫâӰգۼȻ뵽ưڵս֮У̧һ޾Ŀӿӣʮһͬٵѹڽɫ֮УҲΧݺЩӰЩģһȫɱǡ
̼䣬ڿеֻʣŽ׷ݵǵӰԼ˵һϸֳ˿ɻư졣

һͬʱһָڲ֮µĽ׶ʱѣΪȵľϯһƬȥģŤ
ڷðź̵ӰͻȻӽɫ˺ѿһȱһͬԾȥЩǱٶҲ֮ǰѸ
ۼ־Ȼ忪𺣵ɣ˵Ҳȣֻڿһ˫ȣק뵲Ӱκ׵ػλһ˵ճצ״£һѹȶµľһСռ䶼ܡ
Ʒµѧצ
ͻϮ˷ӦҲǲһŤش˷͵е󣬵ķǶԷճצ״ġ
ƹ
һ˲֮䣬бѣһצûܵ˿谭б£״ĽʱĿ˼ͷ£ŤĿռ֮˳Ѹӣֱ䴩
ָ£أ֪һŤһ̤ڶֵļϣǵܵӰ漴׹䣬նصĴ۴Ʈ㻪ĵɫâڿţͬһ黯Ϊޡ
һ
һЦĿɨѾʧȥͬһ֡ȻԷûΪʵȥȻл֮ʡ
ɼΣֻϧνĳ嶯ȫЧġ
һ̾ͷһֱۣд̳ĽɫХʮ˵âڳ˲㴩Խռķ϶֮С֮ʱȻָ
͡
еĽâᴩǵоĿʣ׾룬ȴҲûмȥĿܣʧȥָסֱ׹䡣Ϸɢĵ۳
ʵǿøš
ͺȻȫԸоԼ֮ĲࡣĻһж߲Ҫ䣬û˿
̾ʱһ𣬲ȴǳλһĴ˶ȥҲдõҪٸҲͬͶãŲҷΪ
ȥֻһݸ߸ڿУһ֧ӳϢǲȫסǿʵĲ
˵ʵ»Ҫʤǰˣ
Ӧصο˷棬ôСвУѧѧ˾ҪõģѲɻϵŸ˵ˣղŵҲˣҪǲһУҶܼվ˵ˡ
ʵվ˴¶԰ȻѧȷʵսģǲŪģΪο˷ıЩûһߣӷ߾ʱͻȻͣһ£Ƴһ۳˵ĽƲҲѸ١ֻϧЭԻã۵Ľδеˣɢȥ֡ܿ˷ضһΡ
ܽˡ͹Ҿ漴ʵ֪¡ĪƽһĴˣ
ȻˣǱĿ𣿲Ҳԣ㲻һĵϵȻ֪ٺܶࡣι㿴˼ң㲻ǵϵҲʵأο˷ߣһȭ
ʼܱܲһнھңⱲĴѡ
ԴˣưͶ˿Щͷԣȫ²ⲻλʵһֵطʵĿĵʲôǻûһ˿ѯʣһЩŮڿ
ʿɶֹɣ


0587 ǿԮ
һٻӰͻȻ両ڿУƺƿ˿ռֱ̤ġ
Ů˵ϣͿøоһѰŮеƣƲ޸߹̸ԴŵİԵϢ˫ͫ͸¶˱ܲҿܵâ
ôˣһһǿ
𾪸ŨͬʱͻȻᵽһɵ㣬ǸŮϣѰŮõˮۻ㣬ҲĳЩŮ㣬һЩһ𡢺ȻѲٵĵҩ㡣
Ȼǰķο˷涼ԾŴ壬ôŮҲˡӦͬԾŴ壬ҩƬ½ĵһ
Ůӿο˷涼һЩƺηλͬеĻ顣
ۼ˲ٻŮȵǲ֪ǵʲôùúõľȻòӡȥ£ҿɲȣεĽпһҴ˼ʮԶҩҪûˣ𣿡
ԣο˷ֹ˼ʮꣿûǴĻĽ褽ҲŶʮѡ
Ҫ죿Ľüһ̣Щɫ
Уסأ̫𣿡
æԲĽ˼䣬ڵõԷͬһ˷ߣЦѵܹϴ½֮ͬˣȻ㲻ģվҲһĴˡ·֪ʲô
ʵԼ֣ʵžŴӦöڱ½֪λΪʲôջ
ͷֻǾŴеһζһˣʵ໥һξʱȡЩҲ㲻ֱӵĵϵԾͱ䵽˵ݶӣֻϴ½ЩɫĵӣȻڱ½
񣿡ֹжʱֳһԼЩ˼뷨ѿڶʵѲɣƽϢϴ½ⳡͬѰսң
ͷŴʹػסƬ½°Ȼȥһϴ½ıƺЩ˽ޣһ˾ͱǲˡҲûиȷĿ꣬ǽǱڰͼҵ֮Էɣֶ⡣
ЦĻƺǽҪͬ顣֪¼λûȤһ֣ȻʵѷɫǺܶ࣬鱨յĲ١
ͬ⡣
û˿ɣĽֱӽ˷͵飬öο˷Щ˼飬΢ҲȻˡ
Ů˿ʮʤⳡҪнݾɳȻŹңҲʶͬԶžѪ˺󣬷֮ļûС
ƺҲоλͬԼĻشЩ⣬Ľ褶ʱɫһ䣺ҪǸҲֵ֧ĻĵҩȥͰվŴڲ׼۸ȥˡ
û⣬˵ʲôʲôο˷ӦƺǾĽ褺ƺҲǶ˱ŮԼԭ
ЩĪУư¼ͬڻûܹʵ·ص֮ǰ֮սҲһЩʱ򣬵ȫȥ˲ʬ塣
ʧҲС䣬ʣĳӻϴˡ
ڷĿʾ£ĽЩΪѵȡֻƿԱϣװ껪Ԧ˵Ϊĵ̶ˡ
ưҡҡͷСһõķ㻹ûģҿԲ棬֮ûλá
ɽôÿ㡣ЩˣЩϢˣҲṩûɣĽ΢üͷѰһɾĵط£˫۱Ŀˡ
״յư˵ϣ£˾⸱ӣʵ˲Ƶ飬Ҽˡ
δưظ˫۵Ľһ죬ȵҪҽӣŲ´ҸĵҩвЩĶ
ʱ䣬ͬСװ˵ͷöο˷һشЦ
Ͼ˼Щ飬͵һʱصԦߵĳЩŶԼǰڵķҪѩҹΡ
ǷŴ򿪻δüһ䣬̱ǰһĻˣ˵
⿪ϰѵѩҹſţлǩմĳҩˮԼزͿĨˮڴϰᴩ˿ͿҩˮŮڷ͵ͻȻȻһһʱ֪Ǻá
͵ĿⲻԾشѩҹɨ֮诣ɸҲҪ٣˿ֱӱ¶ڿУһƬѩ׾ԽޣֻͦԲмʺ΢΢ٵĺ÷Щڸ
̬ҹȥ
ѩҹʱߺ죬ֳһֻͷԼǰͼס͵ߡȴͬʱֱۻķΧЩǣ˿ڣʹһ죬һʱŭڣҲڵֱͷŷȥȻһ˿ƿ
أ
ͷʵʵϣͽͷǰµʱҲתţ˻ȥͬʱֹʲôģֲû
ʱ䣬ѩҹǽŭоҽ֯ȻԾһǳɫ潫ûзµǩֱӷٻ٣ŷһӳ
ιﲻ𣿡
͸оϢϾæһָǳɫ֮ϣָһĨڻʴ棬֮顣ٴתĿһβԾδѵѩҹϣúϵͺŨ
ˮҲڷӦһҵıѩҹһ֣ŷЩ磬ȳȥɡлҲǵģôʲôմղ˵ģҲǵһοˡ
ڼζУѩҹҧгݣսȭͷͷϣһɱڵӡ
һ̾תߣֽŴϡɾڷźϵһ˲䣬Լһ죬ˮľ
æٴƿţѩҹűһͷԵڵϣȫٶϵǸᴩ˺۴һ˿ɫӰǹ죬ѩеһɫ
ô£
ʶֹһ̤ѩҹǰһָ£һ밴˿ڵϷ̽ľ͸ǲӰ֮Уϸϸص
磬ôˣۼѩҹͻȻ¶ʹ֮ɫ׵ص£ˮҲǷǳĻš
ƺЩĶ棬ĳܹѸٴݻľ綾Ҵδˮ鷳ȥĽ褣һλ֮ǰδĴнӦܰЩæϵĻ͸ҿԾԼһпȥģȥͱѩҹὫ·ŵϣŤͷȵ
ˮ˵ͷЩŲҵس˳ȥ
ûãĽ褵ӰͳſڣڳŰѩҹסŰصķͣǽʵƺЩ鷳Ҫҵĵҩ˵ãҪıǺܹأҾԲǮ֮
û⡣Ҫ鱦еĻеȫԸ㣬ûеҲȥȥҪҩĻǿħҲȥҪҪ˭ҲͿԽ˴ǰֻֽҪ԰κãͺԥ˵ǽü価ǵ֮ɫ
һʹѩҹᣬĽ˼ص˵ͷˣȳȥɡ˵ãҲûʮİա
Ӧ㳯ȥȴͣס˽ŲʵܲʵڡʵǷĲһȥܡ
Ľ΢΢˼һС󣬱ŷصҪȻΥҵ˼ҵĻֹͣƣ𣿡


0588 
ȫģʲôģܷԸ
նض˳ֺ˷ţͬʱһɾӿڲȫԼ֮¡
Ľص˵ͷֱƿѩҹϵı˿Ƶϰٴα¶ڷǰϸָ˰ǰͼһ˿ɵľȻһСɴӴ۴ðӰ뵽С
˫ϸϸƬ̣Ľ褲ɫ΢΢һ䣺Ȼ⣿ƺһȺϰǵصϴ½»ЩرⰡ
ʲôѿʵȴǱĽɫͷһɡ
Ҳ˵ҵڣûҷԸһ
뿪ڴӦҲ˲䷴ӦΪͷ
Ľ褲΢ɫһЩ½ĿصѩҹϣͻȻק°𣬽һö֪ʲôʱĵҩСͼ״뷢ʣվסеĺ뵣ǣվһԾš
ҲΪ˵ȴҩЧãĽһͣŲӣȻ΢΢һ䣬ִӴָͳһֻССɫ¯׸˷ͣ㹻ǿȥ˿Ҳ˵ͣͱһֱȥסҪǳǿĻ𡣡
ͽӹ¯һĨɫ𣬺ܿûΪһŻζӰİɫʽӵ¯ײûãһ¯䣬ȥЩˬĸо
ΧƯϤҩ㣬Ľ褲ɾһ񣬳һƤ̯ڴͷϣ¶ʮ֧ļ룬ͨת뵹âƺлܹᵽһĨҩ㡣
һ壬ȥҩ֮⣬ҽκصļҲǼΪͨġĽʹõÿһ붼ǷƷʹõĽ֮ᡣرǶкʱžŰʮһ죬¯濿ʮλǿھԳƴδϨʹõĲ̾ȻֱʹôҩбѸҩЧ
ϼʮ֧룬ϸһϵҩЧҲǲͬ
ĽСһͷ˿Ҫϸһĳ볯ѩҹֱ£͸뵽伡һ࣬ŵ÷ͽг
ӾĻں棬Ľ褼ȥѨλڣ£˼áգ֮䣬ѩҹᱳѾλζʮ֧ȫͬ룬뼡ǳҲȻһ
ⲽĽͷ˿һĶͻȻ࣬ھѩҹᱳ󴴿ڴƫҰϷþû£ǳɡ
ǿʼֳһϸϸĺ飬Ҳһ룬Ѹ׾ٵش뵽µѪ֮УҲ֪ǲΪһεĶʹſڴϻеѩҹͺһ
⡭һճھʶԼĲӦãæ졣˵ĽԼȣҲĿǰĶԷұöһ紵ݶܴľ
ЩŵĽҲûв͵ľǸƤ䴦˫ָһ飬ҪǿһĨǻ谵ָǶһ֧롣
ϸϸü޷۲ҵƤг˲䣬ƮĵҩƺŨ˼˿е¯΢΢
һΣλþȻѩҹͷ
һ£Ľû˿ĵҲֱӳ֧룬ȫѩҹᱳĴܱߡ
Щظ˿̧ȥͷϵĺ飬ֵšע⣬ϼ¯ܶϣ
ͼæ߹ȥſڴϵѩҹ˸ͬʱܽԼĿƳ𴦣ȥǾ߶˵ѩ塣
ĽҲע⵽˷Ŀʶ̧Ħ°͵٩ǰɣ֮ѵǡ㲻ǵĻʱҲӦóû׬۸ȥģ
أҾ֮Σص
ĽҲûȥƽϷͿڣŲѩҹᱳָϵǸ룬ĥָ֧ͬѪеһͬת˿̣ѩҹҲЩ΢̧ͷзһ϶
Ȼ³ʲôҿɲ𡣡
ĽƳ˷һۣһݣæѩҹỬϵȼЩǾ߽ԭ
״Ľתٶȼӿ˼֣ѩҹɫЩ仯˲䣬ͻȻǸ룬ûͣ٣⴦½߶ȣٶȴ룬תһȦȻ
أ
ѩҹͺһͷſڱһѪ˳ȥɫͬī֭ڣճ
Ľ褵ĶҲûоʹͣ£պȵöָһһһ飬ѩҹᱳȫ˷ɳջء

ѩҹĵͺֹҲ΢΢ζзͷסȻ϶ȵ¡
ĩĽߵѩҹ棬̧˫ָһϣҲΨһһ֧뵽Էͷ롣
һҲ߳ɡʣµģɡ
ָء
ѩҹ὿ٲزЩϵĴֱѿһɫѪȻһɫӰ˳ܵҪߣȴ׼Ľ褸˾ץס뵽һ֧ƿнӷá
һѴӷнڱ˿¯˻ƺ˿֣һ仰Ҳ˳ȥżҩķˡ
źһ˲䣬ĽͻȻһ㵹£ɫҲǲ԰˼֡ղſȥʩÿһõھٹĵ˿ȶսһλͬȼǿ١
ֻǸոʶ֮˵ȥӦֻǺ뿴Ȼⷢ֡
ЩͲסĽҲûʱȥϢֱԦʾο˷˿ԶЩһۡĽ褻ó֧ƿҡҡͬʱ˼ء
Ľҡҡͷǳз֮ķο˷ˣ̧гֻСɵİ͸η֮С

ѩҹƽŷڴϸǺñҲûȥһԱţȴѡ
ϸϸһ½һоѩҹܴشվ
첻֪Ƿ˺üˡͷԳһЦѸšˮҩǷ֣жĳվѩҹش֮˫ƴһ
˵ʵЩ⣬ΪʲôѩҹΪסԼȥôƴǹɲĶ־ΪǰľһֱŵǸŮڵһ˸
ƺǱʶеһ˸ҲܵӰ졭еʱһɵÿɰͷЦһͻȻƺ¸ֳһۣҲ˫۴΢΢˯һ
棬зưλ֮ϵǿţ˿Ļ¡ⷢţҲˡ
΢̣֮ڴϵѩҹͻȻ˼£ܿ˫ۣһһĨɻɫ֮ʱǾϲѣȲҪŴ
ǽţҡͷ¶ʹ֮ɫ˫ٶʱϲò٣һĨ䡣
УڿɻʱٵȵȰɣҵʹܾ
ﵽѩҹằصһЦ


0589 ӦԼ
ҹ¹Ұףϡ
ڸߵһþľ֮ϣһݵӰͬλһȺи߸һɵĲɫЩҹ紵΢΢ζȴȻֹͣ
ϣбһ֧ɫϻһ׶ĳȣŽɫͷϻԿοջƣƺһĨɭȻ͸խͨϻڵĺڰܵ磬Ϊҹɫһ˿
ͻȻȥָһգһܲ۵ӰӴӿȺ£ҹɫڻ¼֮Ϊһ塣Уһֻ͸η񰲾ؽ䣬ΪһƥɫĻ
ȻھŴиͬһҷͨѶѲǱʲôʣɫʱһĨأָƥƯĹĻϹ£ЩɫӦ飬γʮǰҲֻһС㳹ɢ
һ̣ǵӰҾ֮ǰվ֦ɶû˿ҡΡ
Ϣأ࣬׾ٵïʢдûоκ죬ֻйĴͣ٣΢΢˼¶ͬ鲼µػȫܿ
صӪУӰƣؿΧʯϺ˯ţһλϣһ̲ϲŪۼ˻ͷҲֱ̧ʵôˣÿϹ̶ȥҹҹôôͽˣ
Ľ褸ҷͨѶб䡣гȽģҪʱֱӽ˱ͳһսߣЩ㻹ǵ𣿡ڻ谵УͷŪ̵ͬ顣
ôšҲ˵һγȫϴģ˵ʲôҾʲô̵ͣĲŪŵ˲֪Ϻδͳһ̵ָ֧£΢Ѹٴ
һһӰϷ£ӰԵĨһţһһվͬ飬ɻôˣôˣѲɻʲô𣿲ǵĻⲻˡҹսġ
졣ʱЩ·Щε׷ȫɵˣôˣųϻ΢΢һü
Ҳ֪ҹԵģϸɾʮ㡣ҰǼܴ̫ѹˣ񫡭
ˡǲǳµģЩǻ¹ҲѹͲʲôҹԣֻϿԽ¹еǿ浱Ҳ֪𣿵ǻ˵漸ҲĿһսԸĽ鷢ЩϢңһһǱȥıʳˡ
һЦͷ͸Ϸ֦ҶĲϡ¹⣬ЦҲŲΪʲôֻҪȥҴܣ㹻ˡ
һԣǿµһŮ΢΢һ£ʵһֱû˯Ȼ۾йٴδϹһֱڼܡ
ֻһ۾ͿϳŮӣ˳ߵļˣȻһͬսġᡢ͢ꡢġ
׷·ǿУһƣ˴ˡǡײһƺִСֶӣǿӡҪǷƽʱ͢һ˾ͿԽκʵǹȫսܡ
׼ǿͻΧʱӰаһ׾ٽǶǿ߾ɱҲǳڵ壬ҲܻΪʲôԭʱ˽˳һ˺֮ˣҲΪҪȥķͬ
¹壿ӦƺǸں˵ǴΣ֮ЩԨԴô˵˳ѸţһԤУҲ˺ܿͿڴĶˡ

˻ûȥһɡ
ڿٷеԦ߳ѩҹĿһƵǿӲ
ѩҹȫΪ⣬ָǱߴµĳصôڴڷ嶼ҪùˡǸ岻ֻһ˵˵£ѵϣ֫𣿡
ԼǼȽϿĳѩҹϣͬʱסҪ֣˵ҪǸҾܾĻʵʵһصȥ֪𣿡
ѩҹѿͰϵֻ֣šһ£ϻһ˿ȵĳ۹ЩľĪЩ仯
ǰڱԵĶο˷̧ߵķ˵ô÷ͺǸл诵Ů֮ϵ΢Ѳ仨⣬ˮ飿
ҡҡͷҿûô򵥡Ľ˽º˵ʹһ飬ǸƺЩ˼Ҳ֮ϵĹؼڡ
ʲôȻֻһˣ̫ҷ˰ɣο˷һɫûü¶һ˿ɫߵķһЩάˡΪǰĽͻȻ
ˡֹһ˫һ
ο˷ʱɫ΢䣬һͬĽࡣ
Ѿõ֪ưҲԦߺΧеĳȫͣ£һͬڰУԶƲӰѸٱƽ
ܿ죬һŮӰǰĽǵĿһ˿ԵĵִУԳƵǵ⡣
еŮӣɫЩŹ֣رǿһͬЩȵһ飬иĪһŭ
һ磬һȸ塣ԱЩԵöͻĵˣһɽǡ
λþòˡǵͨѶҿˣӦԼ
ڵ§ȸ磬ƺ˿ǵ̬ĿǰЩʽĳԵúͻأֻ˵ַʽʾ
ӣ̤һĽǰ˵Ȼǵ鱨ôҲ֪ҪԡҲ˵֮ǰԸⲻƽ֮ǰĶԹϺΣ
˭֪ȴͬƵϸϸ˷һЦ֮ǰĶԹⲻȡֵؾʲôʱƽϹŴδ¡
˵գŤͷȸһۣ˺һЦ
ǡɫһ䣬µ˫ȭʶսһȦ羢Ѹۡ
ο˷Ľͬȵ嶯
ǣѾˡ
ҫƵȸһǣŮһĽн˿Ծһȭճŷǿľѹ˲併١
ҿǲǻǰǰ
һ̣Ȼ޷ͣͺһһȭӭϣֻһĽɫӰȭͷӿֶڰлΪʮһµľ
䣡
֮££˵ǿͬСɡ
һԲϾֱӶ֣ȻôͲסѲ֮ǰĿǴģѩҹֹһ䡣
ҡҡͷ㻹ƺǸŮ֮ǰͷϵǳֻǺΪ˵Ե뿪ծԵ˭òֵľ
ο˷Իǰ̾ǺǲµҲһˣȻ֪һϵͬһ㡣ǸŮĽȸ壬ԭǷ¹ϵֻǰһܸǸ硣Ϊȥ˵ԵõŮѵİοȴǶԷĿ⣬ȻͶͱ˵ʲôֻϲǿߡ
ȻҲѹַôŮˣֵȥ
һ̾ȴǽɫһ䣬һӴгǳһһǿĳķϣ˼ŸѾǰ˳ᶥıԵλá
ǰȸնоŭ⣺飬ʲôʸҵۣ


0590 ڶ
һֳӲӣȸͻȻֵѣʾغȵѵ㶼еó±˵𲻳ɣ

ȸ˫üһ¶ɫﻹһĨɭɱ⣬Ȼе
δ֮ʣһȻָ֣Ծӿݺʣһֻֻ۳һֻķˣһ˸¡
ס֡
ּ赲Ƕο˷ĺǳȵͬʱӰȻǰ̧ͷǰľλһûг֮ʳָϷһ㡣
ɲ֮䣬һɭ佣ָ׾ٽֻͻᴩʣգۼ㱻Ľ糹׽飬˿
ֱɱУȸδ̫ݶЩɣο˷һߣȻͬʱΪ˳
ȸɫһڲѷǰѵһְʲôˣ
ο˷̧ס˼¶Ľص˵һı֮±ʵеɣ±˵ɣһʵԼεɱУѲֻͣҪǣ
ʵȸһξԱһҲ򼶶صķܹӦģֻԼ¡ΪĽǲܹµģҶĵɽҲһĲֵͼʵ㹻ҲֻʣԼýⳡνķ
ŵο˷Ҫ֣ȸЩˣæصһҪ֮˽֣ǲ̫ˣ
ο˷ߵƺԼղųֵĿʲôΪǿ黹ֲѵңҲٿˣɴ򲻹磬Ҫֳʤ»ʮУڼ䣬㹻ҽѵˡ
֣һԡ
ͻȻְǰο˷ϣɫЩء
ȻҲ֪ͻȻôԼþһˣҲܹ³Щ˭ʲôϣ֮ȥһȻˣôʱΪҪڧǴս֮ǰʵ
ο˷ҡҡͷ̾˿дżȶأ粻ҪһҲʡġϵǰҺͰĽ˵û뵽ĵ黹Ƿˡ
ԣĽʼҲû뵽Ѿˮݵֵزˡ֪ɴֻ֪ͨľӢһˡ
ߣûǣ鵥ɶû⣡ȸ漴
ֻϧ˳ɹˣҲֻϺȵûκιϵο˷ػص
ʱһϿմֻƬĲƲ㶼˺ѣӰһ£ɫԴ̬԰ס
ƺһñԤƿЩҲʤ˫ܡ
û뵽㳤СΪ˽жʡʵҲ֣ˡһĨǱѪգ
Ҳǲ˲ǱߵѪգߵһٽֵĻұض㣬˵
粻мػصҾ͵ţһοʧʱǵӣȴΪڣֻһ¡ǱǸҶҵŮ˳ԲѷСӣǲǻˣ
˵գһָһȻ̳
ƹ
Ƕο˷̧һĽĹֱٿ߽⡣
ѹζͶֻὫЩʵԼ֮˵Ϸйûãб£˭ҹУ
һԥˡһγľСУֱο˷桢һĶľӢʵǿҪǴ۷״̬϶ο˷ʤҲ΢΢忪ˡ
΢΢˼һƣŷͺȵǱǸб¾ͱֻ˵˵Ļһս
ȷͻָȺȵǿѵ˵
ʱȸ̤һȵȻˣôУΣΪνĹƽֻʵ˰ɣ
ΣȴĶο˷ļָ˷һ΢Ц̤߳ͷðɣкˡ
ο˷澪𣿾ֻʵҲǲصսԻһģͬŲսĵơ
һȴǶο˷ƿԣҲ˷һĨ͵۹⡣
һˣ»ǵŮӣ
˵գͷһХŰƵķӿɫâ۳һֻ޴ӰľȻ֣ԵϢݺء
ʲôȻҲһȸһȫϴ½ֵطȻԶž֮ˡܿҲľƽΪһǵϵܹԼᲢۡ
ʹֻǻǵϵбȽϲ۵һǹɾŴİҲ˿
ڷͻȻҲ΢΢ɫһ䣬жһĨ죬ͻȻƺһܻеҪ˼öࡣ
ۼ鷢չο˷ҲֹֻǶԼСģǸŮ˺յģʮֿڶʱΥֻʵԼȫرǣһһġ
л
¶΢Цز٣չʮԾУվȸǰʮ׵λ̧һڣְɡҶŮˣӲȳС
ߣǿҵģ
ȸһǳ⣬һȻ𣬽Եһʣ̤еλϽֳһʲӰǴӱֱӰģϢһۻҡ
ţеĻǡҲᡣ
͵һЦͬηԾγһɫӰڰУȸµӰײһͬ𡣶˵Ӱڿоһ⣬ڳвϰοգսƲ֮ϣ¡
ŷ͵ĿֶһĨȣȸ循һһѧ͵ѧģ
˵ôĳλҵġʲôûҪϸϸͰɣһЦ
ȸߵüסڲſʱӣܿҪЦˣһĸߵѧҵ뿴ǲҲᡣ
˫ֽӡǰһŪ˵ϢڣɫĻӳԵЩ
Ȼֻ̾˿ֽ̧ټ׳һ뵹ʵƽȻգۼѵȸǰ̧һǴ¡
Ѱ·Թˡȸһȣһ־ǰΪһϣʣµȼûһɻ֮
ֻȲǸʱˡ
΢΢һЦһ죬ɫķټ׷â֮ϷȦǲ۵һ̶ڳɫ֮ϣѴ֮㽫
ټӷ
һȸӹȵķʹʱ۵ľҲȻɢ
λԷ󣬷һ֮ޱ˵ܿϧˡ
ȸ岻˼صͷһԼѱһӣ¶ļһ۴ĿģѪлż˿ȡ
㡭㾹ң
ʱ䣬ȸ߳ŭһгֻΧһͬӳݺ֮ǰټ׻̡֮
һ̣ѾȫֻʵԼԺõ֮


0591 һ¶
ȫҲãҵ뿴νľŴϵˣжս
ͷȤ߸߾еķټףһ߳ӽϻ䣬뵽еۺȼ棬ϯڰѸٻΪһֻԶž޸ֳӰµֻһ쳹ŭ
̾ɷ
ʱ䣬Ȼصգ۹ȥһƬ죬ֱȼڲС
УӰһͬðź£ȴ׹ٴӭչһεĽ档
һ̳ȸɵػһ㣬ųĽнһƮĳĩϣµķ˿˲Ϊҽͬʱִӷټ׵Ľ´һָŶԷСȥ
ֵҲһָӭȸĹƣκվϲ٣ͻ̣һϸľδüصֲʱһѪۣӻڴһֱӵСⲿ
һߣ֪ǿеԼվǲȸһԱâټ׻һնԷʱˣݵĿ϶˿ľʹһ飬ǳ庮ĽҲǷâ֡
˫
׼ΪȸΥԼֵĶο˷Ҳֹס˲ŷϢ˫һɻŤͷ˿Զķ
ڰֵңһ뽣йصѧ֮٣϶дµġýмңѲɻû𣿡
ο˷صΪˣõȴԽΪҲټңɾѾƽеĲѧᲢˣȻβȻ뿴ʲôһʽϧڲʱ򡣡
˵գϷԾ򱻷ͼ˫ʱѹסȸ壬ֳ̧˱
ʱһ𣬷ֻ˫һҲǷ΢ƺ֮໥Ӧ΢΢һȴǸȸṩһĻᡣ
ȥɣ
ȸ˫صһŤͬʢ״˫˲жʱûһöɫӡǣмͼΪֻһÿһֻյжڲռ䶼Ϊ֮Ťľȡ
Ʒϵѧӡ
ӡ̣֮񷶼ȾһѤĳȹ⣬ӿΪɿǰǿ֮͹ӰֱڿΧĹȻ٣·ˡ
ۼˣҲȥܣ̧˫һĳоȦ͸״ǳȴܹ͸ķɢԶľϡѸ࣬һȦȦķĴû֣ͬ֯һ᲻ɴݵķ߽ȸһеĹƵǰ״
ǿľһЩϱ黯ΪޣȸϣȴҲֻɢˡ
ƷѧɭһԪԵĹǰֻܻع鵽㣬̬١
ȸ״ɫһһҧһѪ뵽ӡ֮УƶʱԾڵȸӿ񱩣ȻӲͲµķǿСһȦ
һϸӷͶϸҧסΧǿṥƣǳҲͬȸĿǰ״̬ͬã֮пܾͽΪǰĽֶ
˭ȳŲס˭Ͱܱ
ҵǣҲƴܾ˵ĵز
Ϊο˷ĽѾˡ
ƣ
˸Ľֱ뵽֮УĽֻһնȶʱѳɢһռ롣
̽ο˷ڷȸ֮䣬ľХ⣬ԼƺΪһңָˣʹͣ¡
ˣסְɡرȸ壬Ӹղſʼ㶯õʵͲ˵õɡӮΣˣѾˡ
ο˷֮Ļͬ⵶뵽ȸͷһһףòᣬûκɿԷֻһתصߣʹһƺϣܹԼ
κΣȥӸղŶο˷һȻԼѾǴ˵ĶˡˣֻʱеĲ˵ȷʵҲֹˣҪȸһְͣɡʹڲټңҲһ¶⣬𣿡
һֱûзĽͻȻֻϣܹסղ˵ĻҪȻĻҪڵ֪ͨˡţ
ָֻһĵֱܵ˷͡硢ȸǰͬʱֽ̧סһöŵĵҩ
º·ɡҺͶľӢԼһϵ㣬Щ·Ҫϡ
罫ҩ뵽£Ƴ۲ԶӸղſʼһֱٹսûκҪͼһˣĽʹ˸ɫȺ˸ţ㲻Ӱ£
˶ҪѸӢ㾡ȥˣҾ˵ʵðµģ㡣Ľûػص˵תصԦߵĳڣһ仰˵ãûǵλãŰɡ
㣡ȸʱɫ֣Ǳ簴ڼֹһж
ˣʱ̰ɡΨһҩʦ˭ҲܵȻеúˡ

صУȥһް۷ͻȻԼؿļǲȵڴϣϲֳһĨĨɫâҧصʹ֮⾡֡
ôˣ
뵽ѩҹ΢΢һǰһҪ鿴͵״̬ȴǱһɷ˸ֹסһĲ졣
ûʲôֻû뵽ǸŮõľȻǼ֮ϹԵļӳɣǱ尡ʹҵ⸱Ҳ˿ܡͷһ̾һɹڳڷ¶ȷܿͬһ㼫Ϊȡ
״ѩҹָ̽ͣϾһȦɫΣ̺һɺʵ֮
æҡֵĴ£ǸڵҶû˿Чȥɣһ˾Լˡ
ѩҹͷǺãԼСġҾţ½ҡ
תȥ֮ʱǵݱӰжһĨãһ̣ЩԼǰŮ˭
ƺѩҹԼľ벻֪п˺ܶ࣬ԽԽǳ˯ڵһʶˡ˵׼ҲһܹΪһҲܡ
뵽ʶһЦҲûôˣɾľƽ˾ھвϳˢЩ֮ǰ뵽ڵ֮ȥ
ȥ˰ʱ󣬷еӾˣȥЩΪµ˿ԵЩŤȴҲڴʱĹ»ָ˼ˬʡ
ȸУ¶ϲɫͻȻſһе뵽У˫˸һĨɫâ
ᱻ˷ѵȸ壬벻ɣԼ֮ǰʩչߵѧʱԼһľᱻҸͬյϣĻỹٶЩ
˵գͷ촽Щƺڻζղŵڵζ⣬׼ȥһ
Ҳʱ򣬷ͻȻƿԦ߲֪ľҳᷢһҡΣսѩҹûһ̤յ£ͼ״ʶվ̧ȥӡ
أ
δ뵽һͬˤڴߵĵذ϶һ˷ͽѩҹѹڵϵơ
Ϯ
ĽһߺһߴԱߵķг˷ſڣǡÿ˶Ŀǰơ
ǡ


0592 龪һ
ȿȣ˼ˡһμǵҪţˡ
Ľ¶һĨǳǳߺ죬뿪ʱ˳ְæźϡ
һ㶣ͷűԼѹѩҹᣬ˵ƺǱˡ
ѩҹͬƵĵ˵ͷصƺӦǿ϶У㻹ֵʲôʱʿɶֹɣ
ͬʱһȲڷ佫ƷɻصһԵĴϣԼЩҵȹȵҪٸ´ΣҲֱɱ㡣Ҫɣó
˵գЩŵس˷䣬ƺ÷ͿԼӡ
ͷһЦΪʲôԽԽһˣҲգڲʱ򡣡
ٴδ򿪣һƮһˡ
Ԧ⣬ʮǿ߽󷨽ڵУǰưȴûһ˳֣ڰչǰս
ֵֻз硢ȸ塢ɽˣҲĸ֪Ӻδֵ߰ϸĵסûһ˿ԴǲµķѣҲˣһ䱻ȡ
֮ʱֻʣˣɽ˳սţĶȫƺûйһȸˡ
˵³ң˱ȸճɻҽһ˸Ǳ統ȭл˻´Ĺ˱ûΪһ̲Ѫˮ׹䳤ա
һεĵ˶Ƕ̫ˡ˵
ʼȻֻ򼶣ʵǼһ˱ȡʤֻΪԷһŶּ˵ġڿȫǶˡ
ο˷ȴǷԣһҲࡣڸոҸоһɺ޵ϢԶȻȥ֮ǰĻ´˿Ѿ͵Ϯˡ㲻뿴Ⱥϵľһ⼸ܹõģ
˼ֻ̽ѣϴ½ܹǿִֻΪ̽ģҿ²ڰɣ֮ǰЦݵصȺǰͬο˷˵
ο˷һߣ˭˵ϴ½ˣһںܶӵܶʼƼƬ۵Ĵ½ϣиĿġڵǺܿѾĳЩ˵ļ֮£һһӲǵ۾СΪϡҪӰеĵˣԿֻԼ
˵գһתص˳硣
ְ뷸ΪͶο˷ͻֻŤͷŷһЦĿģ
һ㶣ҡҡͷû뵽ҵĿֻ˵ɣӶǻرԵľο˷˵Ĳ޵ҪǣʵղҲеһɲзëĸоľǱ߶ϵСеӣƺȷʵڡ
ȷǲмغߵˣţҲַʱǿ˶ǣôһҲ˰ԾҪ׸ƵģҲڶο˷ȥ֮ǰȻڿʲô
ҲһƳͻȻ䷢ڳϵѩҹɫЩ쳣æȥվǰҡҡ֣ȴǷֶԷ˿ûзӦһʶǰ̽ЩָֻǰСȥ
ʱ䣬ѩҹһ䣬Ϊɭ䡣
ֻ˲ָ̧ſ˷˳һŤ͵ͬʱһԾһ̤ڶԷϽסڳϡ
һʱ䣬Χ˶ˣȫûӦ⾿ʲô
ڱĳᶥͷֱȫûֱѿұѩҹȻԴµľáǱסԽַ˶ԷǿӲֶŤתƣֻϧ˿̶ϵѩҹᣬȫûȥôɡ
ְҳԼ˻𣿡
£Ҳֻܷ䣬˵ô˿źûӡ
һ̣ѩҹû֣ΧΧ۵Ĳ˶͵Цֹ൱һּæȥصԼλϣʣµҲȫصԦߵĳУϿĿռȫͶˡ
ͬʱҲʶˣѩҹἱæ֣Щŭһ̤ķͼϣ²˻ȥ
㡭һٸûôˣ
һһŵͺϣȻתܵ˳һͷֱڱԵȥڰζš
󱻲ȹλã΢΢졣
ò˵ѩҹỹͦģЩʹ
һһԾվŲԶԼѩҹᣬһʱ޴롣Ҫǹȥһ־ûǸҪǾô˶ҲеЩⲻȥ
Ȩ⼸󣬷Ͱ̾˿ѡߵѩҹߣһڳԵ¡
ѩҹһˣʱͬӿһЩţҲվֱŲ˰׾룬ͬʱֹֻ׼ľ룬Ѿҵ޶ˣû
ֵ̯̯˵ʲôʲôνġҸղֻǿЩԾðġ
ˣýֻ͡һ£ҲʶһЩֻǾٶ𣿡ѩҹѹͺĿⲻ˸ţƺкǾᡣ
УԺעġֻܸܲңղǲҲЩʲôԲŻʧģҲǷŵΧԶ֮ҲҪš
ѩҹĬά˺һǳǳͷͶο˷˵Ҳоƺ˭ڰжţָܲоƺڶǰֻϧЩģˣһʱ벻ҪȥԺѰ𰸣ˡ
˼ĶĪǣĹΣ
ѩҹٴεͷпܡĹͻϣ࣬໥ѪծۡҪ˵һЩ֣Ҳȫġô˵ҵǺЩʲôˡñʮ󸱸ĹҲСΪмĶʮλҲʵսḻɳ֣ǧն𣬶ǴʬɽѪġ
ʮ˸Щʮʮ˵ĻӦָǶʮްɣĹҲ˼ҲԵġ˵ȴѸš
ʮǾ˵жʮλǿߣҿҲĹеκһλǿ߶ܹٵġɺڰеʵȷʵҲΪֲ
ԣѩҹʳָҡҡ˵Ȼ֪ǶʮޣôҲӦ֪ÿ޶ԶӦһλɣȸ׻λʵǿᣬݳҲ򼶾صΪ棬Ĺγȥŷɥħͷšɱƾ̰ǡ
Ҳ˵λĵλ൱иĴڣʵҲȻ֮ˣǼһڤѾϴ½Ѫȷ磬¿ɺãһĹΣʱʱҪһ֡
һЦһĨ֮⣬ͬʱҲȼһȻ־
˭ͳͳ򵹱ǡŴĺ󱲵Ѿ鰵ӿϴ½ôԼΪһĴȻҲ


0593 Ϯ
еı仯ѩҹֻаһЦܿǱһĪֵĹоͷ֮ȥ
ƺǰˣЩ˾ºҲ޷ŵ漣
˲ĵطǣƺԶΪԼսͺ񲻾ǰһһԼܿܲʱչֳǹɲŵѹԼްѪ˫ͫȫˡ
ĪǣҲͬ˯һʶ
ۼѩҹЩʧ񣬷ٴʶǰҡҡοûеȥԷ֮ǰĽѵѾ㹻ˡ
һѩҹķӦҲ죬ֱ㽫ͻҡε䣬ûغȵҡҡȥˣҺǸɵƵġ
ͶʱЦԼ˵Ŷ
ɲ֮䣬ѩҹƯһĨΣҧгݵһ̧ųڷͼͷվ˫ֲĹĵ˵Ҹղž˵ˣҺˣЩЦҪҿ
ڳϺ˫ۻصһø̧ʱ鷳һȹӺ𣿻˵ٶഩӡ

ѩҹһУ˫ְȹӽԼ˫֮䣬ϵĺθʢ
ȥɣ
һ̧𣬵ǻδ̤ѩҹԼǸоףæ˷£һѳ²ϵĹ׹һ˦˻Ҫ޴ؽȻΣָŷ͵ıǼ⣬вϲšҲôָţûһ
ţһ޽ſĽвͬһֻ޴Ű峯ŷͱһģһСɽѹ¡
ͼæҲ̧ת֮ס˾޽䣬˫˵ЩʲôʱͻȻһĨӹͷһ˿죬ԱһƳʱɫ䡣
ѩҹûע⵽͵Ķ仯ҲǶΧһ˿ûģֻܹйһĲˬ
Сģ
һǳ⣬̧һֻֻΪ״ھ޽棬˲ʱľ޴ѩҹеľ޽ǿ˼룬Ҳķ϶Ծӽ۱§ѩҹԭһת
ͬʱһָУһŽĻȻ۳䣬һĨ֪ӺδϮɫâ֮ϡ
ƹ
âɲһ壬ʣµľȴȫӰƵļƽգۼѾߣ룬Ȼű۽ѩҹסԼĺȥӭǰ֧âĵ
ͣ
徢Ĩâֱ˷ͱϣֻ°¶档˿Ҳͣ£Ϯֳ֮ĿȻһֻϸĶ̼ԶУһ֧Ķ̼Ϊҽ׹䡣
ʲô
ȫûʶʲôѩҹȻһ˫𿪺̧һűǵСϣɶˤڳһͷϡһ˲䣬˷еһĨοɫʣͻȻĪЩһؾһ
ؿ浹֮󣬰ض̼ش̳ʸѪܡ
һ̣ѩҹ˲ʶղŷͷĶΪʲôԼȻ飬ܵʹ
ⲻģôܣ
ͷҽ֮ʱΧڵҲͻȻ˲֪˵͵Ϯֻһ뻷Ϊһİ͸Ӱڲ֮£Ѹÿһδڵӹ֮ʱһ˸ڰա
ţһϸѪɽһʹ䡣
ڵһ˵ȷӦ֮ʱޡܿ죬һϱǷӱ̧һݺݵѸƶǵӰӿľȻ·ȫòӭս
һסڳϵһƣռĲתĺҲѹס룬ȻȴҲֹڴˣٽ˿ȶԷУϮ߾ȻִԼǳһֱ˳ڶԷСһʣʯ
ڳҲվʵﵽ򼶵ǿߣͷǼ޵ػһܣñĵԼСϻһϸĴۣǴƬɺ漴İȾۡ
أ
յ̣֮͵ϮһŴڳϵֱ̤ϣ׺ľ˲䱬ʮסֵصУһͳֻŻڵɵӰһ䣬֧ɫâƳա
ƹƹͣ
ǿ֧̼ڳϻǱһ֧˼ͷϣʹһԸѸͬʱпһĨѸٷŴĺ⡣
һ䣬͵ϮˮӶӹ̣֮ǾҲǱնδӿ׹䣬һƬѪꡣ
ڶҲ漴ջصУͣڰգŤͷĿ⴩ʮŭԵڵӣԶĿҲ߶ѩҹϣЦþòˣ΢ǡû뵽㻹šҲãעҪϣ
˵գԼµҳֲ¶֮ǰڵסİͬİ̺ϣǳªټЩƾɵɺɫ멣Ϣǹֲ
ҵʹ࣬ڻڣ
ʱһ˫ۣ̲һֱͬʱʣֱڵӲµķ⴩Ծڵĺɢɭ֮ʻȥȫҪһп
ѩҹͷƳһԱѾԵķͣһҧغȵĶԹֺ볶ô޹֮ˣ
ؽХһ趯ȫһն¡ԷƺܣƾĽֱĵϣ֮סɽʹǰҲҫۡ
û뵽˹Щ꣬ģûʲô仯ʵˣ
ŵĵƻȥ׾ٽѩҹľ޽һ䣬ϸĵлԷѩ׵ľ
ɲ֮䣬ѩҹŭʢ˸ͬʱ˫иԸֳһöϸС־µͼ޷Թģƺһɹɵɫâ
£ѣ
ʱ䣬ٶȱ٣һӵ¶㿪һƱϵĳƮ䡣˲ȥƽʧо޽̧Ȼһͦľ޴ûһƬ⣬˺ѳա
䣡
˫һ˰̵͵Ϯߵ˳ʮ׾룬һӣҡҡͷ̫ˡ
ʱһХͻȻصڿУԶôһаɣ
ֻʮգǵӰΧڵкȻѣϸڲһͻ̡ǹϯԼն˱һŤ֮С
Ʒµѧ
գۼ䣬ο˷Ӱһͬѩҹ࣬˶ǰһԶ档Ȼ֪ߵϸǶԱܵظоʹһǰƷѧԷҲûжֱ
ｻǺˣȻȥο˷浭˵ֽ̧ĳĿࡣ
ѩҹҲѣ֪˵Ķ֣ﲻֻǳ䵱׸ǰֻǵѵĹεĶʮ֮һֶκСġ
ͷлѡ
ƳѩҹһȴǶЩ⣬úš
ԦǰưѾٻⲼĵ볤ϣһ࣬Ȼͻʧʹġ
Ľ褸쿴ŷ͵ƣɫЩơ
ô
ѩҹЩԾصδվȾͼæʡ
Ļ̌ͷѩҹһۣ¶һźĿЦѰ죬˵̫ˡ
ʲô
һѩҹ˼˫һڳ˾㱡֪УԼҲ֪ΪʲôѾӰ쵽Լľˡ


0594 
ѩҹľʧ룬Ľæֻ˵˵غҽΣû˵βˡɷģ£ҿվǰ
˴˻ѩҹڷˣһĽһǸм΢ЦôͶ鷳ˣҪʲôҰϵĵط˵Ҫʲôıֻ꣬Ҫеģܸ㡣ûеģƴҲ
ԣĽһЦ˿ѩҹᣬڻеķֽͣ߸˵֪𣿵˵ʱҲ˵˲Ļҵġǰ䣬һģһ
ʱ䣬ѩҹɫͺ죬ȴҲ÷ֻܽߵͷȴǲͣؿʼ֮ͣǰĵҲȥ١
ԶһǱӰӷдܳԸսźüðź̵˷ο˷ֵļкһ̼ȥ
Ҳȥ׷ǵɫٶЩء
ղŵһ˾ˣҲ̬ͬӾżȻֻľҪƴȫһսĻºǶ֮ռˡ
ˣǿû뵽ϴ½ǿߡûоģǹϢӦˡңӦþ֮ǰԼǵڡһֱûߣڵȴʱο˷潫彣ջرУɫԳ
ӿֳĨ˷֮ɫѵ㲻ӲЩ˼Щ־ĨɱĶ֣Ҷе̫ˡ
һԣ˫ֱعҲڷǰ̬ȣв֪Щʲô
ȥЩ˵뷨ĽָѩҹὫ˵ķʹصԦߵĳУǵǸ䣬ֻһεµ˻ˣ˵øأ
ָӳһɷӷ͸ļʸϣĽ̽뵽˿һض̼ͬʱһںɫѪȳճ䵽Ϻһ鳤²ſγɵ۹
մѪĶϼյǰһᣬĽɫ΢䣬üͷ𣺡ĶӦǽʮֶذضϺƶɵģ˵ѪһҲΪû뵽ȻԳŵڡ
ѩҹῴűڵϵǽؼʸҧгݵĹζе綾ƣųʵεۺȾ϶Σա
ţԭǻƣ˵ֻһֱûʵܲ򵥣ܹڵص飬Ȼ֪ĹεĴڡĽһ߿ʼ˿Щɫҩۣһζѩҹ˫ۣƺĿ
˭ûһЩأҹҵƾųԶžļʶҲӦòµ˲֡ң֮ǰ͵Ϯߵ֮ʱҲ˰ɣѩҹ΢¶⣬һš
Ľ治ɫƵĶ˿иֻǵ˵΢ǣʮеڶʮλм֮һʮǰǻԾ۷ڣΪսһԺȴͬʱҲ֪ʵĿݡͬ꼻һֵĻʮǰ΢ȴʧ٣ӴҲûйκδšصľЩҲˡ
ѩҹ˫ۺһЦû뵽֪Ļ治٣شֻܵ˵ҰʮĸǿѪλģʵʱԵľ޾ĸ𡣡
ôЩ֪٣ҿԿóЩңʵлںġĽ褵Ŀ죬ƺȫѩҹеĵǳӰ졣
ѩҹ᲻ɻ΢ҡҡͷ֪̫ࡣңںҲҡ
Ľ褶ʱͣеĶ̧ͷѩҹᣬһЦ㣿ѵ˵ϴĪҵһŹ⣬Ǵڵģңָĺ㡭г˯еһʶ
ʱ䣬ѩҹ˫ɭɱ
һָ̣צ״ָգۼĽʺϣֻ΢΢õ㾢ԽԷɱ
Ǿڴ˿̣Ķȴǽס¶Ҫȴǻʹá
Ҫν֮ǰ˵ɢˡ֪һλҪõѾУֵıʮ֮һһλʱұзģԺеһҪˣ˵ľĽаЦַѩҹᴵƵСָһϽʺס
ɱڣϧûлġ֪һҾѾʼ׼ˡɢʧЧҲбʮֶοԶԸ㡣ҩ˫Щҩɲǽֻ˵ġ
ѩҹȻ֫ˣǻǿǿڣΪѵҪҵ޻˵Դӵѡ֮·֪ضһĵܷӦһ١ҿܻȥ˵𣿡
˳ѩҹĿ⣬ĽƳ۱һԵķͣߵ̸ʲôȥӦ㣿ң˵ںĸͲ㣬ֻǴڵһʶˡҲԸһԸ
ѩҹصֻǾãΪ˾ҡҲֻǱʶ뱣ǸŮıܷӦɡΣӦǸңҶû˿ֻϣԼȥ˶ѡ
Ц˼Ľһѽѩҹˤڵϣ¿ʼ͵ƣߵһξ͵ҷģҴӦˡüסˣʲôսʵǰеֶΣڵȫҵĶ֡
º˳ѩҹɫЩ԰ףӦס
Уʱҽʲô㶼ҪĹģڿʼҲҵĶˣ𣿡Ľ褼̧ͬʱѩҹɫ仯
ȻѩҹĵһӦǷŭ벻ʣӻڻеķƳַеַ֮⣬ܲԸһȨӦ
⣬͵Щʱķο˷һЦŶԶ˳ĴһͬЦƺ˵ʲôΪ顣
˵ĽʲôʱôܱˣСƢһҸչճӣĨЦ˫綶ѣͣ
ο˷ֹסЦ˼ƺû˰ɣһֳɫŮӼʶرȶöԷΪĿģʤߵġĽ褻Ǹ΢ǣЩ߰ŮӡԣĳЩսʤԷǿǶԼο塣Ҫ˵ɣʵ
˵ͻȻЩԣķһֱʹɫҶƺܻ䡣
ϣʲôʱǵĶδ󽣿ôŮˣǲƤˣҪҰ룡Ľͬڶο˷𣬽һ£Ǽ

һų̴ϸͬ붤ϣԱ߼ʱ㿪Ķο˷滹µؿڴֱĽ褵
ҹɣ͵ƲΣҪǵһЩǸŮˣɲĽɫٵ٩Ƿŭһ˿ء
˵ͷֽο˷𣬵վ̲סеɻʵôʵĿʲô֪ûʲôʲôʮеġ
Ľ褱ŶˣصʱȻ׵ġ


0595 ֮
С㣬ò衣
һϮڵװѩҹῴƱϹϾĽ࣬һðͬһСϡ˫Уʱʱ˸һ˿治֮⡣
ѩҹĿڷĲĽӶյһСڣ˿²ˮ⡣ΪһˣɲΪ˿¶Լ
費ֻֻ˵ֻǰѱݺõֱӸҶˣ²յĽ褽ӹѩҹݹһŰ׾ϸϸز˲졣
ѩҹǿסеĲ죬ƽ͵ػصǴСԸҪģȻֳɵ
ĽصͷΪһλŮľ򡣲ò˵һ£û뵽ΪʮȻЩļɡĪǣλ֮ǰȷʵιĳλ߲Ů澲ɣ
˵ʱĽ褻⽫ѹЩƺһЩ˼
ѩҹȻ׶Էָ⣬ҲͲסһɨյ䵽ˤ÷飬ָĽ褺ȵĽ褣㲻Ҫ̫ˣ
ҹʹһŮʲôԣΪ˵ΨһʹڵݣԼ֮ǰ̸õĽ褲ɫƳһһڴɴڻ˯״̬µķ͡
ѩҹ޵ֱǵ֮ʱ˲ʱʶԼˣҵĽȫֱɱȴʱŹˡɶԼᣬĽҪж϶ڷͽĻǿɾͳ׵òʧˡ
Ϊһʱʹ죬㡣
֮£ֻüȥʼʰϵĲյƬڳµ˫ӹһ˿֮ɫ
񻰡Сһټʩ롣Ľ褴˸ǷóСϵ֧Լ˫ۿʼ˯
ʰƬ֮ѩҹװ׼˳ȥȴһƬͬСĴƬԵ˺⡣ŤͷһƳֻĽƺѾ˯һûУѩ׵Ĳྱ֣ٻĵ
һ˲䣬ѩҹʶ¶һĨ̵΢ЦֻƬ˯еĽ΢΢Щ
ղžң̫ˡ㵱ܹסΣͬҵ
аЦ״СĴƬĽ褲ྱǻ£ԿѪܱпɺҽĳˡ
ȻĩȴǶͻȻֹסҲ²ȥˡ
ѩҹҲΪʲôԼֱڲиղŵǹɱ֮ԼѪĿѸʡ
͸ƬϹ⻬ӳһģӰӣĿٴһԻڻ˯еķͣеķ֮Ũܿ죬еġС
ղָоʲôΪʲôһѪھȻôǣѵ˵Ӱ𣿲ԣġҪúþһȥɲСĴ壬ƺҲʼģˡһԾ̶ֳϽ
ѩҹһᣬʢƬ뿪˷䡣δź˵һ˲䣬Ӧ˯еĽ˫ۣµвöϸ룬ʱԷȥ
һΣԼҵĿҲƺЩͷⷽʼЧˡ
΢΢һ̣һĨ֮ɫϡ

ηУ谵һɸðȳζĴɼȺĲӬ˰裬ͨƷһȦ˫۵ӨɫâĻǵһƬˣȺʱԭԾײй
һħޣǴӬûʲôսȴǶ˲˵һجΡҧ˱ǿߵѪͬʱ֪ע˿ڼӿ񻯸õĶرΪϲ顣
ӿݻŲˮĵУȻЩСֱвĴڣѾʮصڵƾǶҧ
һԵܶжֻʣƣľ֮⣬ȥЩԱǴѾңͬʬֻյĵطӲд
ڵεȴһԽྻľ޴ηÿһָֻһˣ谭ǵĲդֻһ㵭ɫϣ滹ʱʱԾ𼸵âеҵذϣһöصĸͼƺڲɢĳߵķ֮װᡣ
ǿߵĵطȻִܹԸηУЩȻʵҲ̫κһǽ缶ΪҲһЩʵ֮ˡ
û𣬶ֻǽȴѱ˵ֻһʱϵ⡣
죬ʮˡоŸȥѾǵˣҲʵǿġǱߵȤҲʼ𽥼Сˣǲ˵ҵҲҪˣ
ҲխηУֱ̣ڽĵϣһԳЦݡ
ΧηУʮϤɼ̣ɡϹϿ庥Ρȵȡ
Դս֮󣬿ѫԼһ֪ǿһ֣ͬڽսǿ߾ܣûжٻɱͽ͹ܱصģżҲЩƷײ̫ĵҩ
ֻÿһ죬һ˱͵ȥÿһܹĲˡʹܹҲÿ϶ˣһƣ
ÿηжǱģ޷ֱԼҲȥһκղʲôˡӣֵԼˡ
ٽʱ֣ǰ㣬һȫװִԼϤЩ׻һˣ
лܵģΪ̵Ĵƽ̣±˶ҲΧ±ܻ
һ˱ηһĹ㳡ϣλһǣΧɭϣʵƵǿҪǿܼܡңб֮ڶƹҩ޷תѧȻòˣֻķӦͨսʽڣȫ
µĿջоһ˿Υ˷ܸУǶܹᵽܵɱ
һʣʮȥ
̨һ׳һǸǰֻǰöҩͬʱһԾ£ֳ̧һɺɫǹǹָѸٷµҩˣ΢΢һ㡣
Щڱµ֮ˣǰöҩʱӳ۷״̬µ߳ʵ
ʵʼ𽥻ָʺǰǸΪʮ֮ˣʹԼ۷״̬²ſҲսʤҪȥֻһ취Ǿʹ̨֤ȼ֮Լš
ٿٻһʮĶϢ
뵽һҧվߵͰڷźõıмȡԼ֧ڿƿʼӭս
ȻǷ֮ƣȻûжٸɾ
ѾˣִʱĴ򷨾Ѱ·ŤͷԵ˵ͬʱ̾˿
ͷǵͼˣȥõĥԷһЩԱսͬʱͨȥ͵ѧ˵ѧƾ˫Ŀǰʵ࣬Ҫȡʤʵ練ƣȥľֻǿΪ֮ĥʱ䣬ǲܵġ
ղңҲѾǵγ˰ɣЩ˵Ѳ֮ǰˡ
δ£һѪɽɺɫĴǹʵұ۱նϣͬıһɳءţűֱᴩĿ⻹Ƴֻȼ֮һ㡣
һ


0596 Ƕ
̨Ϊ֮˵ɢҲЩ䡣ƺѹʽıûȤֻΪӦͷڴ˴
󣬶ʮӰ߰ݸͬϢҲ죬ΨһƵᣬûһòȥʮꡣЩˣ뱻ЩǿԵĶ֡ʹû³սǵĿҲǽڳУһһʽûзŹ
ֻǣƺǵıЩʹ࣬ǺԸȥǿЩ
һΣإȥɣǶֺǰǸһҪµĻ־ͳɱУҿҲûΪ֮˴˸Ƿ΢ήҲ
ǡ
һ׳Ծ볡У涼Ϊһֻ߳ף¶ǹĸ⣬¶Ĵ׳˫ͻأһɽֺһ
ıҲǺţһ֧ȭͷϸĻͨںڣĩϻԿĳ·ƺԼ
Ķ֣ͬʹղϵáȴʶҲȻϳ˭
Ϊ׿ҵĴͽ֣ʵڿȥΪУҲ֪ʲôԭ˲̵Ļһǵ÷͵Ľ˲Сͷ
Ǹʱ򣬻ʵѸ٣Ŀǰн缶صʵܵ϶ԵһʵͶԼ֮ϵĶ֣ѶȾ޴
ΪɣβҪǰһôų򡣡ڻǰһ䣬µ˫ȭɰս
ûתֻǺЦһǰҾѾľܹЩʹѾˡҴһ仰ƽ̣һ𲢼սһΡ
Ҫ˵ĻԼȥҿûת棡жʱ˼ŭɫ
ܣһᾡƴġ
ûлشʣԼĳڼϴ̤
㲻޴˴ұػ㱨𡣡ĬһӹһĨȻɱ
˫𣬿ХϯʹиоڣվǴ󿪴ϵӲӲȦȦӰ趯Ϣײϼصڿտ¹㳡ϡ
걻ȼܿȼһ룬жҲʮУذǺüʯݣۼ߰ߡ
̨Ϊ֮ۼⳡȹ΢΢˵Ȥȴһɢӣ˶ԺһĲƺЩ֮󣬲ûȤһɷУȵˣ÷ꡣإ壬ٶȽ
Ϊإ׳Ծһ˫ƬϷûΪһͨڵľĻһ·ĻۺѹȻ٣Ϊʮ׵ķΧ涼ܵһɾ޴³ݡ
һƺұ˿ˣ̶ֳȵɻܹҪҵ
ͦһгһλʮӰڻ˲Ӱһ»ǱǶȴǺȻһ֧ɾ۶ɵǹ⡣
һһʽ£
ƹ
ǹ۶ϣŰإһͬµľҲӲһͷ­
һȣ糤ޡ
ž
Ӱɨߴ粿λƿĳֱӻУ޳屻سΡͬʱҲһѪоʤ˫һŤɨΪ밢إµĻһӲӲײһ顣
أ
˫ݰڣһǽذ̤һ飬˫۴£Ѫ˳£סȭ洦εδ׹볾
վǾһ۷״̬£Բˡ
һ̾˺ѷΰ㷢Լȼ֮ǰһŭеȫ˫֮Уһνİı̧𣬶ŵһҡ
ߣѰ·
إһߣд˫Ƽһתɨĩ˵·һĨɫâһлϣԷıкȻȥ֮һ
һѪսֳűеĲԭ˫ĿԲֻϧȻɢȥʹ䡣
״إ岢ûջԼĻһ㰴ڻļΧŲ룬ȻһɨӲɷ飬˶ͷ­һѪɳ±Եȥ
ͷʬ֮£ͬʱĻŭ˶ˣ㻹Ҫ̣ʬ壬ܲһ֪
ŶЩʲôҴûֻ֪һ£űӮȨһСߣֻǡإһЦһͷʬ֮ϡ
أ
Ѫ׷ɣǸλֻʣһмѪƺ˵
ʱһɫ԰סţǿҵĺü䣬ȳͬһбһҪǸɲ㣬ҵֵд
إֻǺһŤͷ̨ϷƺѯΪ֮ˡϵǣԷȻͬˣֱ̧㽫öҩ׵ǰ
Ѹʰǰöҩ裬滹մŵĳһͬ£վߵϣ֧һ˳ǹ˫ȭս̽ϣĴкϤҲеЩ
ϵٷ棬һҪ㲢սġΣնӮ
ŤͷһƳձȻƣף쿪ʤɡšһصصͷ
һΣǰЩ˼ˡ
̨ϵΪ֮˽˫̧ϣ˫۵Դ棬ЩȤؿʼмһĻıȶ
缶ضѣбѺĴڡ治֪ʵ۷״̬кεҪһĻҿǲܾġإ촽һΰڿƣбָʮԶ
ͷеϵٷ棬˵ʵıܾ࣬һС̻һ㣬Ҳֹһǰ֤۵㡣Ȼںܶ෽ʵͦģĿѺҲǶôֵȥ㽵顣ܹ飬Ҳȥһԡڱˮ֮е޿ܣķ֮ͬӵУ
ʱɫǹŵâӰ벽һΣڵ˸лΪӰĨ貵ҲХǹһͬͻ̣Ϯإ硢ؿڡϥ
״إȻ̤һǰ϶·ٴ𣬹Ӱɨ̱֮һƬ
ƹƹƹ
۶ϣǰԾһṇ̀ǹϻһϸϹ⣬תۼȴֱΪɫл̺һĨڡ
إһʱоţ̧Ļ½ھҵĳһȻһνбʱϷ硣
ңʱĹƲŸոտʼ
ϵٷһ֮ȫһѹڰإĹϣͬʱڳһ֣ȭʳָŶԷüıǶݺݵ£ָ϶ʱ緢һƼ׶ļ
Ʒָѧ͸¾꣡

жܵ
Ԧ߳ϣм䣬ɫһĨ̬Ĳ԰סü֮Уһźɷǹ졣
һԣһªĵͼһۣصӦûһʱɡƺӦǸ̡һ·֮ˣƺʵһΡ
ϷʵЦݸ̣֮ȥ·ǰȻ˼ʮնӰڡ


0597 ɱ
ˣ缶ʮˣֱʿɲСˣϢƺﵽذɣģҲʵ֮ˡӣǶߵʵͦ͸ֻϧǲ˵㡣ֹֻɶֻ࣬ܶһ֮ˡ
Ŀǰ£ȻҲ֡
վһѩҹȴǣѵҿûǻصȥɣһȻսˣ¡ƾҵʵվ޷ȫ
һЦ޷ܹĻĿУҾþղ˴Ҳ޺ˡ
Ե٩ѩҹɫЩȻǿ֮ͦɫֳ޽˷ǰԱߣ˫ۻصĽЦЦҲ΢΢̤һһһγ֮ƣȷ˺󷽵İȡ
һΣϣٰܶһЩѩҹ˵Ľ褵кһ˿Ͽ֮⡣
Ľ褵ͷЦȻҿɲϣԼò׾ȻĲ˻ûȬҪɻȥ⣬⼸ΪҵŮȻп϶ܲٱֻ㲻Ϊе˭Ҳܱ֤ûһ˿˵ߵġ
ͶʱȤ˵ʵһûһսȻǵһˣʵҲͬ죬ƺԴ۽һˡ
һЦĽ˵ǺãҾʶһµóֶκˡο˷棬СˣҪǽһܹͻƵԺѴȡһöͼĵҩ
ʱ䣬ڰ׼Ķ˶һ׹ȥ
״ѩҹҲǲЦȣ뵽ͷĽνȷȻ軨׷𡣲ϸ룬ȷʵҲˡΪһλɫҩʦԶ֡
ʽ֮ǰҲ˼䣺ϣľҲԸϡȻⵥıԼõ飬ȼúýѵһ

ͣ
һָվ˰ģХŰإնһЩֲѪѿڣ˵ò̫ء
һҲǽإеŭ⳹׼𣬲ɷ͵Ŀ񱩾ͬΰǹѹϵۺľֱӺڶԷ֮ϣӲա
ţإ˫һŸ߸Ծлٸͷοճ嵽Ϸ˳Ʊһҡ
ʯ䣬˿ǿŻľʹǹһ޳ǹ˶ʱһ֮ɻ״һͿֱҼ֮ϡ
أ
ٴܵͻһȴ֮ǰ׹ҡӰأĵ˼˫ֳųǹǿվȣʮָָɺɫѪ˳ɫǹ˻»
˵ģʵС
إȵһбңָƺѾԿԷ˴Ľ֡
³һѪĭʶֲ̧˲ǣȴǽ϶ĨһƬɺ졣Ȼе֮ɫ˿ûм٣սʮ㡣
ûأھʹʣǲЩˣ¹˭֣û
ϵٷһӣվȣ˫۱âת֨֨졣
״إ˫һڻϻ̧𣬳ε·һЦȻˣһҾͽ⣡
δ±㱻̺֮Хľֱ˺ѣӰػû趯ڳĴԾڰգͬʯһ׹ǵ׳˶һͬ·֮˷ΪǿĹƣ޴ѹȻӿһƬ򶼼ѹȥЩŤ
ƷеѧƵɣ
ɲ֮䣬µϸֳһĨϷʵ΢Цаҵȵģʱ򣡡
Ӱ΢΢һΣٶƾŶԷɷһȻ١
䡪
е汻Ӳһֱʮ׵ľ޴ݣľȴǻڳŰѷܡȻإɫȴͻȻһ䣬ؿӦñԼһõӰֱھ±ɢʲôûлС
ãӰ
ͷ֮ʱѾȫǿгͷųľֱ˷ɣɿؾ˫֮Уʱ伡ѿѪ緢
ڣĽ
Ӱإ屳𣬶̳ǹӺʮ㣡
ͣ
ϵٷᴩ͸إ嶤ڵϡţ֧ǹͨȻһƬ貵⣬ӿâ绨ԾǾڲ֯ѣѪ֮Ӳ˺ѳʮ齹ڵ⣬ɽ㳡Ĵ
إ壬Ѿòˡ
Щϵٷ涼˲ðγҡŸֱһԣڴϢţ֮⡣
ղһƴûлָʵһ֡
ͣû뵽ͷҲҪŴѧĲ־ȥսҲȡʤѣֵ
ͷЦЦоȻЩɣζ
ķɱһǹڶμʩչӰ߱ԼǹӰ֮Ӱ㷴ԣٶ϶ǿࡣֻϧڶԷȫǹƵȫһϳ淴ƣľ޴
һΣ̨ϵΪ֮˶Щ졣½ǶҲһˣܹɱųıȶ֮˵ģǵһ
󲿷еķŭĿ⣬˻˵÷ǳãȥЪϢˡһҲ뿴ǲǻٸеЩ档
Ȼȴû飬ڵ̧סϵٷǹˣק²Žĳǹ֮ǰľ޴̤ſ̨֮˺ȵǻȡ߱˵ôȴҵʬϿȥ
ʱںʱ׼һ˲ɫ䣬޲ϾܳǸ֪ߵغС˺Ƭ
̨ϵΪ֮ҲһЦһģΪʲôͲȥϧѵõĻأǼ򵥡ǹҾʶһ¸ĺˣʮźڣ
أ
һӰԾ볡Уذ̤Ƭһ֧ͨ尵ɫĳǹһָأĪĳȰż񾢷Х
һ£ɷҺһս
ۼԾҲ˲࣬ȡ
̨ϵΪһһֿۣ˿սİʮţЦԼɣҪ֣
ʮЦһϣҲνһǹһˡ
һ̣öҩҲǰϵǣһöĵҩĽ£Ǵȴֹֽĵҩ
ӵȤˡúôһսûʱƣֱһҪܰɱˣҷߣʮţһӵʱ仺˵̨ϵΪ֮ŲŲϵ˫ţһƼųеˡ
Ҳû˿ǣöҩ뵽СҪǶԷҪɱȫòôĨǡҲ²һöҩ˹ЧģҩЧո븹㿪ʼһ͵ھС
ԷǿȻϵβЩΪ¡ߵ࣬ǹ˸ǰ
˵ͷûвľڵҩЧϣԼ˺۵塣
ʱУƺԶƮķﻹЩʲôк졣̨ϵΪ֮ɫ΢䣬Աߵһ·ԸһűնѸԶȥ
Ҳһ̣ʱ
֮սٴοʼ


0598 粽
֮£Ӱݺᣬ񱩣սϯֱ
ο˷˳ս֮ۼЩȸҲͶ뵽սУǰӡսȴͬ˵Ŵ壬֦ͬʱȻһ¶⡣
ʱĿŵ볤ϲϲưҲǰͲס˽һͬȴԼǰܵΪ֮˼в
Ȼһθֵĵ˷ͬСɣЩۣһʱ侹Ȼ浲·˵湥ƣƶýֲ¡
Щ̫Ҹоƺ͵ζȴԼ˽ȥǵϾԽãȻǶԽսķɫ΢䣬ֳһɲС
Ľ褵ͷһ㣬ʱֶβʩչҲǱǵ֧𶯶ӽƾͼƣȳ²֡ľӢνξΪܳһıǺ֡ڣ͵ϮӦò⣬Ҳǳ䵱һն
ͻصָǸʱ˻ϼƻĹ֮ƺ˳˼ӦǴǴζгԱɣǼˣȻ֪˭һԤУӦҵľʶ
Ǳòˣ롪ƺе㲻԰
ĽֹɨɨĿ򣬳ȥǰֹļս⣬ԦܣصгϡһͬͬʱһɽҲУһ紵ݶȻ©
ҲоʵͷˡǸ겻ɢ֮ˣˡӦеԶҿԿ϶ܹع۲쵽Ǽ˵һһ͵ʱ˲ãҪˣƱһ֮
Ȼ˵ʵǲС
ѩҹ˿̵ķӦܣоȻһ˿֮⣺СġûǴĻ֮ǰǼƾɵĺɫ멣ʵһ׸߼鱦Ҳֻ̫֪áǱУڸסԼϢҲ֮ǰΪʲôܹͻȻ֮֡
һʶĿѩҹᡣһ˲䣬еľ˾֡ӳǵٻӰһϮƾɵɺɫĶ
㿪
ȫ˾вʹȻɨѩҹὫûӦʲô˼ͬʱһָֻ£һץӿǳȻʡ
ƹ
ɺһһ䣬ѹǳὫк£Ͷʱϥ򵹣ǿ֧ţԼĽбѹͣĵͷԽԽ
δȵߵĵ泹ѹסǳᣬͻȻ鵶ȥμƮ˲ԶĿ֮ǰ·ϣɫĹȻѣȡ
˵ģᱣȫôʳԡ°ɣҿϸˣһɲֻʹȥսĽԾǰȥڷǰ棬ֻ̧иһɫڱ仯Ļ棬߲ʰ쵣Ѥ
Сġ
Ҳָ֮أδջءңѩҹἱæֲ²վ˫ϥǴЩˣƵ΢΢š
һεĻܱܲô³ķʽˡϻҲǣҪȻĻҲм֮ôֵˡԽ˵棬ѩҹԽϸš
ʼ磬һЦʱȻѾˣֻҲ˵ǶԵģ诲һˣòԴֻÿ㣬Ҷ᲻ԾΪǱʶҪȥüδػסǸŮҶãǸոջϴεԼԺﶼֻһƬհףȫƾűȥЩٶǣҾڣ
ѩҹŭȻ֪Һһţôô໰ʲô˵ģǻزģָЩԴңҷȨ
Ҳ˵ʵȥģ
ʱ䣬ʶѩҹỰеǱѶϢӹһ˿ϲ
ûʲôֻһʱڿ˵ˣûġѩҹɫ΢΢ţƺЩţͺʲôܱƵġ
ȻҲǿѩҹ˳̧еǳҪָԷκһȫһֻвͬʱǶͣȻѩҹ̧޽¡
ôˣղŻžңȴҪɱˣ
ȷͻػһ׺ֿ񱩵ľȻŶڷ䡣֮ȫû˿ʱ䣬ͬʱζһһұܿǿƵǰ˺һֽӴµһǱӰ֮ǰЩ緢Ľ褡
ɶһҪѶԸˣĽ褶ݺݵغȵۺüƣѪһͷ㷢ҲڴҺܶࡣ
ǰУǵӰȴǺˣ˫һֺǰһָб࣬ѩ֮˸ҵͷ£ϵ˰΢΢¶֮ɫ
壬ˡ΢ǣ㻹׼ҲɣĪǸЩ꣬㵱ĿһҲ˥˵ʵһ㲻ˣ
ĽȴŻصߣ˵úԼΰǿһͷҲֻǿĶ֡
ô
ԷһЦһջصڱ󣬽һɸպȭȫϡ˳һŤһֱʣ״ɭâݺڲ֮£ľ˺ѿ͵Ϯ֮˵йƣӲʮԶŵԱ֮â
ǿˡʧֵɽǲüͷ΢壬սȭͷָ½شѿһѪۣڸոյײ˵
ԺЦ̶ʱλŴĴ˳ޣһֵҺúһҫʱϣҿĹǵǸŮˣұɱˡգڱصã
ûܣ
ǰһѩҹǰǳټͬʱһᣬһһɽХصڿУһ˲Ȼ𾴵ơ
ԴˣѩҹжʱӿһĪĸоҪֹȴЩ֣ƺȽϧѵõĸܡ
Ƴ˷һۣЦϴһ컹ûҲѵáȻôĻھͿԳȫ㣡
ӰԾڣһĨᴩա
ͼ״˫΢΢һУһȦɫӳУͬʱһһ˲䣬ӰͬˮζټȽâԷĹƣǳб𻮶
ٽɲǧ

뵶һӰȻµֻͬĵ
СӣȻ֡ϧԶԶ
ֻŵһЦֱͻȻԾſǳĽ⣬ֽһбѹ°ڽ֮ϣųѹƷ͵ĽͬʱͦգۼȻǰһֱһת⳯ºȻ׹̳
ƹ
ټ׺һǶԷȻϵ˷͵ľٶڴне˲ʽһ䣬һĽǶȱܿ˽еķֱѪ֮У·һλãȴ岢
ͳʹͺһ˾̧ǳȻԷѹƣ˳ʱļ϶ὣһХĽбŶԷʺȥ
̫Ŷ
ЦֹΪزܿ˷һһ̤£ڶԷ֮ϣǿľȻй


0599 ˺϶
أ
͵˲ܵһɾѹǿаԦߵĳϻס·ľͬ߳ᶼӿ³˰ҡ
֮ȴҲûл׷ɽĽѾ֣϶֮˵вο˷֣ҪȡʤûпܣֻҪסһʱ䣬ǿȫû⡣
ôˣ
֪ʵѩҹᲢû漴֣˷࣬۽ק
̧סֵǰȻһѪʱȴѾΪһƬճȳ
İɣ̶ֳȵĹҪҵһҪллղһţȻҰѹõһھ綾Ѫ˳ȥڱոշһЩ
һ˵ţһڳһָŵɫâ·ĵϣ˲ʱֹסѪȻ˵ļϺо綾˫ȴûκθ֮ƺǶԼʵһš
ٴγ֮ǰɻˣƺûи˾˭˵ҲˣҶȥĶԹҲǺܸȤֻҪҪһء
ѩҹҲ˵ѣĹζʮСʮһڲҲˣϵ˰̱µģҿĻϵۡΪҳԲѷҹһֻΪһЩʹࡣû뵽ڵ𵱳ʵ١ҲӦ˵̫࡭
ʵȷʵǿ˵ˣ̤ʬȥȻĻ㡣
һߣʮƬһչɫΧϺܿͱһĨۣǷ벨ȴҲ˸졣ر˫֮УɫȻȥȡ֮ͬҹհ޾ڡ
֮
ʱҲû˼ھŴѪ˵ǰԼܣսһܵʣҲܹȥĻϡ
ڣɽĽ褺϶ѶѾЩ·磬һսҲǽ״̬ȥԲ
𶯣һסǸ˵ġ
仰ϣ˫뵽Ľ褶˵࣬һͬӦսѡ
ߣ㵱˭ҪңʲôЦѩҹ¶һ˿ִ̧ΧЩͲסֻսļįģȴҲվֻǰշ͵ķԸԭزΧı仯
Уâ񱩣ɭȻƴȫ϶ѣ˴˼ҲѸٵĽвĥϡʽӺξȴվʵʤһεĶ̫ܸ࣬ʲôʵԵ˺Լڽзֱˣĵڣܡ
ƹƹ
˫ӭ˫ֻ˫ڳӿһԸУס֣Ľ褼ʹųһһ˵ҩ߻֮ɫ棬ŶݵȲŽҪû׷ѱˡ
㻹°ɣ˵ϵĲҲо˼˿죬ǵƾκβּǿߵġĽ褺ȵͬʱָ̳ڷ͵˫ϣԸС
ŲԶһ˿ʼѵɽǣҡҡͷ£޿ܣԣ潻߲һСǣҲԼصΪǴᣬҲԼԻɱ
˵գջӳһȵĽɫˣڰ۳һֻԶž޵Ӱ֮̽Խǧʱյ˺λٴνƬУ޾̬ױ
̾ɷ
ɽܵĽ褵ʾæÿһۻ빥ƣȵĳɫ޽СӰֱɡ
һУǿ¾ҪҲҪķѲСھɽƳͣиֳһĨ졣˿ԼƺӦÿʼλΪھŴһԲߵһǵϵˡ
ȻȴǴѸٷӶ˵׼ü֣һҲǸ˲ġ
ʱ̴˳ɫ޵һնѳءѵӰƮĲлкȻ֣Ծһŷͷ­ֱն䡣
˲һ͵Ӱʱѳ룬ǸӰȴܣÿһʣϢǱ档
С
һߣֱΪڰתնһ磬ɢȥķеĲӰһ˺ѣྡྷ»۳һâǵӰ̳
أ
ɽǸһȭ͵⿴һǵоոտʼɢʱ̣ȻԼ֮Ѳ֪࣬ʱȻλѵı̧ټ״ºݺһ
ûõġ
һ׾ٸ·ʹĻǵһؾľֱӽסȻƳһ飬ȴǿմȾһĨڣƵĻѸٳɳΪһŹ˳ŵֵ֮֡
һһ϶Щֱ˳һУնڵ֮ϽӵнضϣɭĵѿĻһնΪм
߾ߣô޼µġһЦ˫һָԼȻ֮Զķ͡
Ѿоɭ䵶⣬ȴ΢Цǰһī˫΢΢һɣȵǿɲһŶ
Ȼһ̤֮Уŵ֮·ӳƬɫˣγһֱʮ׵ĸϿƮмҲٴηڱ·һͬΪһɫϣԼԼĽ褡ɽǶȫڲ
ͽ磬֡
ƳһϢ޾ڣڻ谵һ޿ֵӣѵ㲻֪һ类˴ڲǿƿĻʩչܵķ֮ԼֱӱлҪǿʵ»ҪʽǸ˵űˮһսľأǸѾԶڷɵ
ܿѸնµļ磬ĽɽߣҲǿеĲ֮ɫæ˵ڲǽ͵ʱٰ֮һʣµģ߷ְա
Ľ̽һץɫٺȵŨİԲ㾹Ȼָ֮ûǴģӵֱ֮˶ǱΪ壬һһԶԭǵݡ
Σֻһ䣬ڣ㾿ԸԸң͵ĿⶢĽ褵˫ϣúЩĪ־塣
ƹ
ɽһȭѵһâ飬ȭͷѾɺ㣬˺ۡŤͷȵˣﻹбѡ٣ĿǰһսϵġսѶŵˣûпܻȥ
˭֪ĽͻȻһЦʲôʱ˵ˣ֮ǰֻ˵ʵˡǵģΪʲôҪΪһĹŹֹȥԼ뷨ͣˣҽһΡõʲôֻҪԽſ¾ǺõǧҪҵڴŶ
̣֮ͦͷҲһ仰ˣ͵ǸŮҽҩѣҲǷ
ţʮöƷײ͵ĵҩĽ˦עеĻԿȻըѣɴƬ𺣹趯˫ѣȳ̶˷ʩչһ
ֻǣְܼҵĴ򷨿Ҳֻеһܹӻ
ԣܵסͽļӳ£Ӧÿ԰쵽ġԶૣ֮УƺһȦڻ


0600 ȡʤ֮
ս֮⣬ѩҹԦ߳һŵŽĵսȫס档Ȼδʩչͽ磬ƵҲ٣֪еҪ
ʵôྐྵȻʩչ֮ڰԼ·ϱưѩҹ᲻Ĺĵֱţ޲óȥúúǳһҲֻԼԴҲ޿κΡ
ȻʱһЦϷʵ𣺡ڵı˵ͬʱǲǸ뿼һԼĿǰĴأ
ѩҹʱһݣмͬˮӿ֣ǸȥȽϤ׻лѹԹߣΪɱӻ
㣿
ȵ˲䣬о޽Ȼͷһȴǿһڵӱ͸ض˫˺ѳΣһѸӰڿеѪճһնѩҹľ
ƹ
޽ӳͻȻһѩҹԾһȱǵӰһֻ̽ڰվһĵɫâһȦСķΧǸռڵȻӾ硣
أ
һţѩҹʵʵ̤˶Էϣͬʱļӳɣ뵽Էڵı徢Űͬһ֧˲׹ڵϣƵƺŻĶѡ
ҳһԲܾҪ
ָ̧·֮ѩҹɫŭûɢȥ
һ̶Цһݵҡҡλδӱҳֱ̧߳Լ֮ǰѿ˿ѪЦϴҪǿ٣˼
˵գ˫һչ״Ѹϣת˲֮»صзնâһһҺֻԵĶ߼лѩҹᡣ
Ȼôܳţôҵ뿴Ҫв㡣ѩҹһȣľ޽ϯȦ񱩾磬ڵɫ½ߺâ£նΪߡţֱһ޽ֳնХնڶԷǰ
ƹƹ
˫˫ײ費һɽͬʱ𣬶Ů϶Ƕʱ¶һĨ΢΢ʹ֮ɫѩҹȻʤһƴȫһ𽫶ֱ˵˲䣬ٴλбһȴԷ˫һλС
һ̣ȶܴػ׹䵽棬ѩҹһ˫ϻؾ޽·ЩӵŮȻһ
أ
ɾȺһͬŰǸŮڣ¶Ť֮ɫ˲ǱڴϣǺһӡ
ȻѩҹظоԷϢûɢ
ŮˣӲ
̳ȥԷ˺۵¸ѩҹǰȴ¶һĨǵЦݣڣҵͺϴȫ淴ˡֻ״̬սʤ㣬֤һ㣬Ǿұǿ֪ΪĿģҵĹȥǺεŤ
һΣٶȱ˽һ˫֮ƺõػѩҹľ޽֮ϣǿľӹײ뵽Էϣˡ
ڰе˳ǿס֮ѩҹֱ޽һӣصԭſʼʵǰһսǲ̫дˡȻ֪Ϊʲôǵڶμͻôĳޣǽƾ˺۵㣬ôӮң
ָ̧һŤѩҹһŰ͸ǳɫԾӿ֣Ƭռ䶼һƬģŰ
ϴξǱˣξԲˡɲҪΪֻвͬѰĵơǸŮЦţͻȻ˫һֻסڳһֻЩڵ·£ͳһöСɫ壬̧ͷһɷĩ뵽
ʱ䣬ϢˣȻǿ᲻٣Ǹȴһɭ졣

ͽУĽɽǵĺϹ֮·磬һԵˮ߽˶˵ĺϻϷ˺ۡ
ɶ̫ѶԸˡڸʲôǳ˺һˣȻûáȥǿֻڴˡң統ײĵĻҲ̫ѿ˰ɣĽһ߻ˣһͶԼһöҩͬʱһöɽС
֮Ľ褣ɽǵ࣬߳ɵ浲µģ˫Ѿױ˺ѣ¶ĵɫļѪ죬ϸۡ
˿Ѳû׷ƺ֮ǰĽҲǺüο˿ԽĽɽصĻᡣһƳԶķֻͣһЦȻϣСϣδ̫˼˰ɣҲգҾøЩˣļҲɢ
˵գ˫ӰûΪֱܵĽɽǰĨȻ˸նĶǵػҪ֮
̫죬üԽ˶ܹļޣֻƾԷĵնԼϣʹ֮ӻԸУ֫£Ǻǲĵصͽ粼µĵײϣʶûڴ˿ʧȥ߷ŷûжӰҲͬ˵ϣ
ʵǰκλаϷõġֻǣǱߵǸСӡĲ֪ߵغ񣬾ȻΪԼܹԸҵΪЦǣȻҲŷɵȥôĵ顣Զžĺ󱲵ӣд̫ˣʶԼΪ
Цţһû˿ıķͣбߵֱϺⷺͻ谵ӳԵúǹ졣
Ҳڴ˿̣Ϳɥʧһɫʵ˫ֳһĨ⣬ͨ޾ڣԿһȦתɫâΪһöα־ӡͫУһͷĳ֮ĹĶɢƮȻֳһոµϢΪ֮ת˫Ľ֮ϡ
˵öԣʵǰһлаϷõġ
ƺһɵİ⣬ټףϳɫתΪڣȸŨʮӰӽϰѳΪ޴ƿ趯ݺͽ֮С
̾ǧһ
ƺе˼ˣϧ𣿡
һߣ˫һαҽĺâ׾ٽԼϵļ״նѣѳЩȴԴԴʹնҲʹɢڽ֮ӿ²ۣܶʼ
һʱ䣬ʹѵҲһԺСĿռ޷롣
ŷͽǳϻһ˿亮⣬Ѥǹ⸡УɭĽѸٻۣ
Ǻӽƣ
˴ͬΪһɫǣ貶ػ䳤գһ罣ֱָȥ
ɲ֮䣬Ŀ꣬޷ɶ㡣
ƹƹƹƹƹ
ԾĽХǳѺǰеĴλϣ񱩵ľһܵ룬֧¹ƵֱҲǸֳ˼ϸѷ죬Ѿظ
ңǳὣϵһ˿վᴩķ뵽ҼУӱ󱬳һɺѪ
Сӣɵû治ֻϧɱҡ
ŭȻڷܹԼջȻ˾ֱƳƺľǳᣬͬʱ΢΢һֱͦһ̣ĵźХݺݵض˷ϣ֧ȫûУ


0601 
аһϲֵ֮кʹݻĴȻ߾ϵһеıǷ壬ӰֻҪһĵˣȫĵĨɱκλᡣ
ɡ
ѵһסȻһɴݿ֮͸ᴩĵעڣڲűѳХ޾磬˺ѳ֩ѷ죬ɭ⼸Ǿ塣
䣡
ѳֱǰѵǵӰһЦԼĽ
Ǿɲ֮䣬ǱߵЦȻ̣ȡ֮һ𾪡
ֻ֮ͻȻڷѵӰԾӿ֣ڵȽмһͬٻΪҽ֮УӰζֽӰȻ֣ȼմĺ̴Ʈ̣֮ټ׵Ƚٴδ̳硣
ôܣ
һִټ̧Ȼˣֻܽټ׵ĽƫܿԼҪȴǸ໮񱩵ȽûӿڣھѪдܶŰ
æˣʹȻͷһƳԼ༸ѾǣӺˣеҲڿĻ֮Ȼš
ȻҲ׷ŽԶɫʱʮֲ԰ףȥǳԼؿڽץסʹ֮ӿЩŤϡ
̾ԴӰ
ŵӡͬӰµŽ̵֮żȻԼһ鼱֮µȫͺǿʹԼһҲףһʧǾû˿صأҵվǶĶˡ
ټǧӡӰΪصнȻ˷ȻܷӳҲǲСʹսĹҲ˵
ݵºģ²Ҫġ֮ض٣޿ޣѹƲˡ
ȻشҲʶĿǰͬòȥֵȻܿĴˣɲȫûܵһеκӰ졣ʹˣûǰȥɱͽղŵĳԿֻ
ң˼ɵһͻʲôʽĻտ¾һλĹεĶʮ֮һҪϴ½䡣
ңǻһΪҪĿĻȥȷǷˡ
գԶһΣɲͻôˡǸ˵ҪˣЦһ˫һδͽĵײһӲѳһȱڣ
ͬʱҲʶָľʲôŲ̬԰׵漴һĨ֮ɫ⣬Ҳ˲ù͸֧дĸָɷɣһ̤ͽϽȫأɫȻӿɢ
һɫӲ԰ס
ԶѩҹһһεŮӶúǼңϸ˺ۣǶûע⵽׵߸֮սֵȻƽ
ˣ°ɣŮˣ˽á
ʱȻλ˫ŮǰճһŲˣͬʱ˫״һֱ̳ͬѩҹʺС
ѩҹ֮ǰļҲĲСϺüˣʵ߳ԼüεѸһ϶ԷĶֻ˫һСصǰһƣѸٱǳɫִһ㵭ϣײ˶Էһһֱ
Ҫ𣿡
һЦ˿ٶȲʹ˫õشռ䶼˿ףͻ̵ʽֻ΢΢ľᴩǲϼͦʹĺѾӳŮӵϡ
ݼŵʱӣѩҹҲŤȥرһڴ֮ޱţܴ֮ķӰ죬ǰ󼸴ľУӿֵĵɫһСռ俴ȥز٣ģ塣
ͣͣ
գۼĻ˺ѣѵ˫վǻѩҹһֶΣĵֱ˶Է粿£ʹûֱӻҪű˪뵽ѩҹڵɭҲսϸֳһɫ
ţǱ¶һĨ̵΢Цм׼һŤôѩҹڵ˫Ľֱӽ顣Ҳʯ֮䣬ͻȻĪһһ˵ıܿ־ӿؼ䣬Ȼ˻ļƤ
ڱһȵɱȻ١
ԣ
һ˲ýֵѩҹ͵ػɱͷĶ̵ȳһŤѩĵһ㵭ɫӰڱ

һ⻮񱩽ȻŰ㵭ɫĵƬƮڰգӿľ紵ܡ
ôܣ
Ѵ󺧣ԵǵؽмУټԼΪʹ߽ǿ߼Ҳֹˣ뵽ȻѡҲһ˲䣬ͻȻ뵽ƺǸոգԼڵ·һʱƺԼĵϾѾѷ죬һϮȽôϤ
ǰɣǸСôս
УһŵſѩҹᣬһѸתζĵӰ㹥Ϯ֮ˣɫĹâԵתӳǰڳɫ֮ķŭ֮ϣȻɫЩŤǻԱϣǷ͡
ȥɣ
˺ѷεһŭһƳ׹˺۵ѩҹϣŭ޷Ƶȼ𣬽ٶȱԶŵĴпֲ֮ע뵽Լеķټ֮УХɻصĽơ
ײϵ⣬ϯ½һб䵶羡ɣһ⻬䣬񱩵ľ͸뵽ѵֱ֮УȻƽǱĵнؽ˺飡
ƹƹƹƹƹ
ת˲֮䣬ڶֱҲǲͬĺ󳾻ΪмȵĽȴǸӷ񣬳ѵŶݺݶ¡
ڼ֮ʱ˫һǼɺ멵磬Ƭӿӣڷټ׵ĽϾȻҲ˲ͣһС
ȻŷٴαһȽ罫Щµ⾡ٻ٣Ҳǽ϶ȥԶȥʮס
ߣ
һȣ˲ʱطټף˿һѣȴи֣Щ㱣ȥ׷Ļ㡣
ԣǳȻһǸµһХ˺ѳճŲִӴܵǵӰȥ
ٽɺ裡
ŵñѸٱƽľ֮ҲǸоǹĺ⽫ԼסҪܿҪֵĻ»ҪϼˡͬʱһƳͻȻԼŮ಻ԶʱһЦ
ҹ
ָ̧һץͬ˺۵ֿһαץŤһʱͻǳǰ
ͣ
Ľ⽫ᴩ͸ֻа粻ؿϣûɶˣɭȻҲ󲿷ֶ˳ΪƵŮϡ
û뵽㵽ǰֵǲǸأѸϷ˵ͬʱֽ̧ͳĶ󣬹ע뾢صؿ˰
ۣۣۣۣۣ
֧ڵĶ̼ᴩ͸ŮӵԶķͣմȾѪ֮ļʸƺӼ񣬺Х֮ʷ
͵ĳֻֽ֮ڲаžʹھâȻӳ˫ԽԽ
ʹɱӶ
ڻܷ
ټ׻ζ࣬ɫĽӰ١

֧̼۶ϣĨȥɣݺݵض˷Ҽ֮ϣ


0602 ǻ
ľʹʶԸУͻӽĶ˲̣ƣ˫ۼҲޱģֻƺʲôֶ˺˿ռ䣬ζȥ
ʶɥʧ̣֮Ǿȥ̱ڰգһͷԵؿʼ׹һӰӹסͬһʱ䣬һͬǱӰ·һλã˫۽׹ѩҹᱧסһء
˫ȹ²ſסΣĽ褽סѩҹƽŷڵϣӣ⿪һöҩ̧ͷŴŻзɽǻ˻֣ʾԼû⡣
غɽҲǽƽŷ£Ͱѩҹԣһ𲢼ߣɫѾûƽͣǰǹɽ߷ߡ
ӣ飬˵һԡ
ɽǵ٩һؿ¿һϣֳĽָ֣̯
ĽȰҲһöҩֵһöݸɽǣֹôҲѧῪЦˣûǴĻӦǺġ
ɽǷµҩοЦСӲϳΪ֮˭Ҳֲԭȵ̬򼶶֮شǿߣЩѾҿʼʥƷѧһƺҲܰ쵽ղǹȽ⣬ҸԶӿһɲУǼɵ־塣
˵ͷĽ褻صһԲ˼άġڰԵ𣿽֮ȷʵ¡ΣǵȵģǸܻǰȥˡȻĻŴĳЩ̵ϼһһʲôҪŻ
Ȼ֪ЩһԵ޹ʵޣһֱ벻ΪʲôɽǵһЦͷеһսߵǱҲҪˡο˷ľƷѧǿЩʱûʶˡ
У֧ȳ׵ĽһƬռг飬һһɫХΧڵһеȫոնɱ
գο˷泤˿ͷϵһöɫĽӡѪ֮УҲˡ
աû뵽ŵﾹȻܰұƳѹһεĶֿԶԶǵ󡣡
ϣѾֳһĨƣ֮⡣
ķŵɫâԼϵ˺λãӦҲܿεսڸһϲѶ˵ĴмʵѾʹ䣬ʣµЩľӢǻϺͿһսɡ
Ҳ̫룬浱ɱɣ
һԣͬ˵§ȸĿȻżֿҲζ
ߣǰ֪˭˵ĵ˲һոպɥ˰ɣԵط֮ǰȷʵʧöץסҪǶο˷ΧʱҪһ첲˵ɥȴҲЩԹʵ
ο˷ۼ˾ȻٴڧȵʿɶֹɣǿеǰǾȻﶷҪǻû꣬ȥͷ󣬵һȥ
˵գָ̧ǧԶͷɽԸоһɲϢŵɱϿա
Գһߣû㡪ŶȥɡҿɻҪȥ˶ԣҲܹϵɣ
Ҳŭٴοڣһγ·ȥѿ˸սȴȫȥء
ô
ոأȲʳеɻ󡣲ҲĽʲô˵˴ϵ˺ѾõĻش


Ľײһ磬һ˰ɫĴǹ֧йһһǹȫˣȵľǹ⴦±䣬ûΪŶŤڰգ¶ʱԽ·Ӱ˺ѳƬ
һȵ£Ѿն˸Ӹо̣ճĺˮȴڸ¾ɡЩϸǿûйȥ˼ǣǾѾǶһΧ
һ飬û·ôֻӲȻ˵նƽｻ࣬ʱҲŵԼĺ󱳽Է
ˣȻĻҪطĿǰǿľƷѧˣҲƴ㡣մ˿ָԾתǹ֮ϣʵĹ·Ϊʵ״ƺΪһ޴ĳɫǹԼıΧ
ߵҪѡһлϰôߵѧƷѧľû
Ѹٽܹо۵֮УصǿѧòɣûǴĻƽ̿źüָƷѧΨһһӣôܲ˽
ϻˣ֮õľǿˡǵһʽã̫ܲƺˣһĨͳ֮ζĶóǹİʮŶһΪǱϵٷ澹Ȼӵ˵ϡ
Ȼſľٶǳǹ׹ʱտøϸҲһʲôѲѾжץ𣿡
ص⻹ǿòϵٷ档ûպϻˣ۾в˾ˡ
ǳʹ֮⣬ЩŤ
ʮż״Ҳͣ˶ǾߵĿƣڶΧƺ뿴Էܹʩչѧ
ܿ죬յɣƺֻһ붼ĳ̶ȣżԾ˿ڵâҲûʲôǿϢ
ʣƺεѧˡȻҲ뿴ǻʲôϧڸҪǱסǵ
շһХ̧ǱǹһȵľƬɫ磬ӿɱ֧ûɵļǹΧǶ˵ľȫָţ໥š
ʮżЩȤߵ̲ס𣿾Ƕ֮Ҳ޷⣬㾹ȻԼһҲãҾȡ
ֻʳָһе߿ʼŤԼ޳壬ϼʮȵľݺҧϵļҪ
ҲҪûǸͣ
ŭĿһɣתĳǹһȦɫΣû۳мǹϮȫʣ»ڹûȥǽ飬ҪǰȽ˵
Ʒµѧǹ
䣡䣡䣡
ȵľ˲ǹײ漴𣬶ǿƻϸСȱڵȴûһʹɢȫ趯Ųնȥߡ
ǰɣѵսվҪڴ˲ɣټˣˮ粻ټչˡ
ͺһ̧һǹעľ߹ᴩ飬սƿ;ֻŶԷɱѸٱƽ
˫ۣȴƬڽ١ǵ˺һҲûио˿ı仯Щ΢΢˫ֻۣǰ֪ʱֳһâŹԾİ͸ϣе߶Ǳ޷ж𽥼黯Ϊҽ
ͺ𣬽ڡһеԴͷƺѾʼָ̧߸ָգӿĵɫڵΡ
ͬʱԶʮŵľôܣ䣬ǰƷѧף
ɫ԰׵ЦȷʵûƷѧǿɴû˵Ʒģҿغ֮ɣ
ΰХ
Ʒѧ׵ػƾģ


0603 ͻ뽵
һ̣侪𣬺·˹ͬƳһ쳹صۻص¹㳡֮ϡ̨ϵΪ֮Ȥվǰ˼úùۿһⳡս󾪱䡣
УʮŵɫûάֶãΪܿͿѸӵƣ֮ɫҶԷȻѾЩվˣ˫ȶ΢΢ΪϣڶѾ浹¡
ͬҲоĲԾǵص˵㵽ܲУǿ֮ĩ״̬ǿд߶ƷѧҲ̫ǿ˰ɣ
ڵңбѡʦпвǿߵҿûôǿشǰˣӦûʲôġһߣ˫϶ʼѿѪ飬ǿд߶Լݽߵľ
еӰƺʱɢһǳ⣬޴ӰջסԼ̬Ͽâ䣬·ڣͬ۵ſľУ۳һɼȿӿ
ΧǵЩߣǽյг׷֮ǰһȦѾ顣
ܺãָһһɡƷѧȷʵҲҪʹ˲Ŷԣ
ʮһߣɫǹӭһ״ɫǹ⴦ӳڰв죬һŲſǧٶѸٳɳе֦Ҷɶչȥ֦ͷĿɲɫҶǳŻϢļ׶
Ʒϵѧħͻ̡
Ը㣬ҵѾˣ
ʾһ̧Ȼָ£һաӰģİſľ򦣬׻ӵľ˲䱬䣬ضһƬ谵
䡪
صĿЯŲȱϯܣվڿ̨еǿ߶ʶֹǹǿᲨȷİȫ
Ű񱩵Ĳ˺һſʼɢȥ㳡һƬǽ塣վ˵ϣ໥һ˫۶ڣ˿ûн缶ǿӦеƣԶΪһǾͺһѵܣͬΪ顣
һߣԡѪİʮŻվ̬ǹұͬǱɫǹһͬʧ򴦿տһ飬һ˿֮ɫٸı䡣
һз΢΢һΣ£һ̳Ҳûվ
״Щ޼ɵͷЦҲֻЦ˼ֹסһԣһ£ɺѪǰĵϡ
ҲǵһЦ㾹Ȼİ쵽ˡ֮ǰĻջأƽ̵ĵӣȻͬ졣
Ťͷ̨ɫЩÿΪ֮ˣһԼںȥ֮ʱȥЩιѾɱԼǲǿˡ
һ㶣ܿͻָ˳ɫЩϷʵЦԼǲǵģɡǰǣ뿪ǣɲֱߵġ
ʱųһеЩǿʮһͬ粽ǰһɱڵӣ޲ֱӳȥѾûз֮ն˻˺ѡ
ȻҾ뵽ع涨ɱһɱ׬ˡҾڴˣҲ㣬ƺ컹ûɣ٩ְһ൹ڵϵϵٷϣȴǷԼȻսǹѾָ޷
տЦҲԣҵǿˡھƴҲ㣬ÿ
ǡסȫʬɣ͵ҸǶ˳ɫֵһ㽱
Ϊ̧֮һУ˲ʱʮˣԳֳеıԾǰȥ
ǰһд̽λһƬҫ۵⣬ؿڱһ̣Ѿһ˿Цݡ
ͣ
Ѫ쭳Щڵϣ۾ס
أ
ֳִ֮̽浹£ش֪δһ̵棬ȫûѪ֮Уĵ·£һ֪ǷƷ
˭ٸǰһ
Х¸һʵӰ˲ǰŵһֻϻȻ򿪣бŵĸ˼Ÿʽ˸ıС
ʱ䣬ǰЩȫͣס˽ŲɫɣԼͬȫ˻ڿ̨ϵλ죬ȴ
ǿϢǺˣ
Ϊ֮Ծµǰ۴ϻĲ֮͡
һľӢأǲҲñԼţŤһ飬ӳϻгֳһο·նĩ˴ԿͶ֡
Ϊһŵáڡ֣ɫ΢䣬صĹζʮ֮һءû뵽Ŵ徹Ȼ̲ˮƺĹǲ̫Զˡ
ľӢһЦŴΪƬ½ػߣῴΪġĹȷʵһɲҲȻûпǵôж᲻ǵע⡣㲻Ǽ𻹲ɣûǴĻĹδϵ£ǿ߷ֱڤۣɱʹ׻ȸĻǶʮ𡣡
治ԶžĴˣ֪ȷʵֻǵλԵͺܶĶʮ𣬵ƺҲǿȥɣңŴԶ鱦£սǲࡣ㣬ҿɲΪԼûʤ㡣԰һЦ˫Ķһϸл
ԣľӢɫصһսҲڮϣ۱Ű
ʱ˶һ趯жǿᾢ粨ΧնԼһߵľλĹκ󱲶ǴˣжʱһȻ
ǿ
һһ㾹Ȼƣ˵жǿӡУǵҲûʵռѵͬʱҲǽһͬû뵽ȴһһͬٴԵ
Ӳʯϣ˫ػصôʲô֮ƺǵþˣ𣿡
ҲԡϢɣҼšһҧأӲͬʱżֻԶ֯һӰͻȻֿһˣ趯ҲȻɢ
˿Լ˫жȻضϵ˫У԰ʼҵˣӵеƬ½õУıжҽ췸µ󡣽ˡ
˭֪ľӢҡҡͷĴǹڸ߹ԼˡΪԼս֮𣿡
˵ͬʱ˲Լۣв֪ʱһ̽ûѪۣȡ֮һȦȦϸĻơ
ͣ
ؽѿһĿӣѪƬȫȾ졣԰زŵصͷ˿ԼǵĴۣȻоڵѸš
һû뵽սҲôǿȷʵˣס
أ
嵹أΪĹζʮ֮һأʹ䡣
ʼһľӢϻٴδ򿪣ֻһһصӦָǽųԽһ𣬺һ˫дǹֻһֻţбеһָ֧ǰһˣȵҸ·ѡҪô־ܣҪô𡣡
Ǽ¶ԥ֮ɫ໥һСһܲסеĿ־Уǰһ˱УŶľӢһݣո˵ЩʲôǱͻȻһɾʹеĻﶼں䣬Ҳûл
󣬺ȻһѪɫ޽˶ڵϡ
һӰ֮£ְ̧˽֮ϣһĶľӢߵڵСӣƺֲ񣡡


0604 ƽ
ǿǧĵزȷϻҪǰóȻĻܿĽȫûʧతǰϿɾǲˣĽһ䣬΢ɫŷο˷ˡ
ʱ¶һĨԥ֮ɫƳƳο˷棬æɿȼصˣڶľӦѾԼ뵽طĸˡʱ֮ˣֻǱΧڲΧ֮£
Ľ漴ľǼһ֪أԻУȻΧ֮С˵ҷĺܶࡣ˵ʮżʥ֮һ溮ϻڲʮ֧ؽ׸߼Уһ֧׵ͼС˵ϴ½Ƿ۱½ܹڱϺһϸµҲΪ١
ˣҲ޿ַе»ǿ߹УʤбֻܹӰһ֣㲻᲻˵ҲûҪشȥڰҪĲͶɽ𻢣ΪľǷֵһЩѹ̾ӭ˶ο˷һ˿͵Ŀ⡣
Ƕο˷棬һֱԵҲ΢΢˼ִǶȻͷ⳪ġϾΪأһ¶⡣
ڷУͿǽϽһж˸ϸһԼδԭʹھĿǰ״̬ɺǲȴûע⡣
ɽȷʵǸ⣬ֻǿΪʱˡһ·̫ȻΪ֧ǱСֶ˲עڣǺпѾﵽõĻϵص㣬бδȶˡȥĻܿܲȫû
ֹȴһڴϾ޵ѩҹע⣬Ŀǰ״⣬˫۶ЩѣֻܷһЩģ΢ô㿴ֻһͷԽȥĽˣ
ҡҡͷȻǣδԲУǴҶ۷״̬һôȫûʵʩּƻĿܡֻǣĳ˾ȻڸոոҴһϢ׼ȷ˵ҲʲôϢֻܹһĳЩ˵
Ϣ˭ѩҹԸв졣
󣬽Ԩһǰһöӡǣ˵ֻʹһΣԽĳϢԴԽռʽݸҡҵţΪֽţԼֿһֱûʲôҶǻĴˡֱոգ׼ȷյһϢĹΡڤһͬϴ½
˼ǣҾ
Цɣ˵̫أȼϢšҾԼʱٴжһˡ
˵գƿǴС
ʱѩҹǿ˫ۣҪʲôʵҲ²ɣϵҲǲᣬܹһǰЦˣΪʲôҪԼ£ȴҪƴȥһЩԼ֮£
Էͣ¶߻վڴǰѩҹ˫۵صϰһ˶Ըֱ˵顣ǺˣΪҽʶһȺѣһҵõ֮ǰδйĻ֡ͬʱҲһеʱ򣬺ܶණԼҪҲźۣȴ㡣ΪԹ޻ڣ
ʱһӴԾӰ淺͸ͬϢһƾʧǵ涸ϰõĲѧ١
ڣᣬգ͢ꡭǵţҺܿ͵ˣ

ƳһѪɫ޽ǵӰľӢҲüһ˿أʵǺˣ
˷·һЦͷЦ㻹ǾŴĵӣû뵽ҵҲ֪־ûУڸ˰ɣ
һ˵ţһָԼҼͷһƤ磬ֻһİɫͷرֻɺɫѪۣԴпȻɱ
ĹĴ󻤷֮һ׻ĪľӢһõԼֵط˼Ķ֡׻ɱ֮ݲһ龡Ѫ֮¡
ĪһߣǱƺ֪ҵ̣֮վվ˰ɣ
ľӢһָŶԷǼȵ㱾٣ѹܲˡֻϧڵ㲻ֻһӰȷʵ̳һСðƻҶûеӦԵĻǸͲ̳ڵ֮Բסұ溮ϻ
һͬ˽㣡溮ϻƺһĺöҪˣ
һ𣬿Īϣ˳ֽ֮ǰʬϵѪɫ󽣰γӿľֱӽɷмһĨɺѪ⻮磬ѳ֧״ХȥӲͬǶȼлӭ֮ʱѾĶľӢ
Ӱʽ˫»þ
ľӢһһ˫²粽̻֮ӶĽ˲۳һ뱾޼ӰͬÿһλӽܹһȦʹΣص¹⣬ȴХ
ƹƹƹƹƹ
ӰѪնеڿСӰûͣ£ӦŴȥеıбΪ׺ʽչ˸ӼҵĽ档
·ȻϿն˽Ĳվʱ̣Ȼʱƽʱ䡣ʧȥ˶ľӢӻ֪ⲻ֪ʲôʱٴɱȺĹ֮ˣֻקŻеسŲȥ
ǸʵֻµıԵĿǰҲûʲôõѡ
أ
ܿ죬վ͸оԼƺײһ壬жʱһ˿֣̿ҧسеĹǹһ̡
ɲ֮䣬һɾѹڹǹ֮ϣվԼһ˿Ҳ˵һҳ׻ָһǹ׹ءЩ̧ͷˣֻһδ꣬һĨ⡣
ϵǣǸ˾ȻŽԼĳǹһգߴĿλȴЩٴοʼĹǿߡ
֮ǰӵĿǱ̫ˣھȺǰú÷йһ£
ŭܳǹӰζɱת˲֮䣬˵Ŀǹ֮£ûз֮һ֮Ȼ㡣
ǿ
аһ̾ͬʱһϲȻƺǺͶľӢһģǵˡȻ˭ǸԼΪСȻĻ֮ǰֺαȣ
ţһ󼱴ٵϸŲƽһϤ𣺡ô㣿ƺһθѡԵطˡ
ţȷʵû
γֵŮӣտϵãģᡣ
ľӢǵжн;µ͢ꡢ˳ĵһȫˣΪľǳԽԽá
ڲڲĵҲͬӴ£ɽ˳ԼĸȥˡľӢڼһҲԸ㶨ͬǿҪ»Ǵ͢ꡢġˣ·
֮ϣ󲿷ǿ߶ֻĹεһԱʵﵽ򼶵޼ҲǱ͢ɱˣץסֱټϱ˴ЩĬŮϣܿ컹սŵĹ֮˼ûС
ˣڰľӢսѷֵǵ
ƺҲճʱˡֻǺЩ֣ΪʲôһһܴĶûˣ
һǹһֵʺ͢ȻϳȾ첻٣ȫǵ֮Ѫ
û뵽ȴǣȻһֻش⡣
ΪЩ˵üֵڲŲõ˾ͷ
ʱ䣬һǿᲨи֣ݺ͢أ


0605 ෽
ʯ䣬͢걾ܵ˳벽ǹæǰһΣǹֻ乳һ״ӿǰѸٲһԹΪء
ƹƹƹ
жľɽܵϵʯܵһָʴˮʴӿݾǰݡ
һѪָ们䣬͢һ죬ŤͷԼǹ֣֮ɺɫѾʵֱϣε䣬һմȾǹǹϣԭȵɫڡ
û뵽һ㾹Ȼڡ
һصڿУͬʱһӰͻȻھ͢ʮԶλϡʮģӰл֣
ǡռ䴫ͣ
͢д󾪣˼ûصǰм䣬ŮҲһۣɫء
˴ģĿռ䴫ͣӦûǶλ͵ģϴη͵ʱʹõĶ͡ĳɱһ޴ģͬһܹ֧ġңӵܹһб㴴͢ǿߣǹע
ĵĿΪֱ¶ͼʱȻ֪˶Էݡ滷״ãǸ˷޾ʹԶȴĳĿꡭڤ
һ㣬ҲȻ֪һ㣬ĿǰֱȺͻȻڤǿΪУôֻԼߣȫĨɱ
ǲǶ֡˻صǰ˵ĵڣµķĻӦöܹһʱ䡣
ԥĵ˵Լ뷨ͬ⣬͢ȴֳһĨ֮ɫв֪ǽ˳ǲûܹͬȼƻõʱڽսĻȥֻܱڷ֮⣬ʱܿǸܵС
ֻʮȥһ˿ߣ
Ĳ͢귴̧һһ鰵ɫʯע˾ᾧڰз˿κ˲ըѣճһʱӾͬʱҲǿһɹճԽǿߵĸй
ܣûôס
Ϊ׵ڤǿһߣ̧һлûֻɫìǰż˿ֿ񱩵ľ
£
ìȫգۼ㽫˺ѿӣźХԶ
ֻЩȫգ㳡ϳȥһʬ⣬ޱĵ˵ӰȻӰ١
ߣõͦ죡˶ݺݵһȣͻȻԲԶƺһǱϢǱһֻһǰ͢һǹиǽδĹǿߣʱֳһĨ̵΢Ц
ָֻ̧ղ˸ָɺ޵ĲϢѸٱƽǸ֮ˡһֻ̣ϸƾն֣֫ȫնϣǻû뵽ʺ֮Уͷ­ն¡䵽ϵԴϣ̵һžʹ顣
ЩͷϿգľӢĪļڼǾңƺûע⵽ϵʤȻˡ
îˣǲҲһ漸һ˽ˣһЩСӰΪڤ֮˵࣬
˭֪Ǽî˲ɫһƻؿϽ˳׾룬ͬʱǳҲ㣬ǲҪΪ޴Ҳһɽۻܾ֮ʱǵûᡣ
ڤǿȫȻλڳȨߵҲû˻ȥΪһȻӿн٣ֻ£ǵȲǸʱˣ
һһȻ轵֮ŤŽ֯һ۳һâ״⣬Ȼ֮ϣƬΪ֮ࡣ
䣡
һ¶ҡβֹʯ·֮޴İӺȻ֣ѷܣǲȱʬƬճѪأֱһ˼
УľӢĪ˳ػ౳ŶԷܣĲǸոƴһĵˣβսͬսѡ
ԶУî䴦ڡʮ˲£ڸղһоȻֱ룬һս֮Ľʣʮˣлλڤ
û뵽Ȼ֣îɫЩŤƺǺò׵ֵıԼǰһŭڡ
ľӢкϳһ˫𿪺Żص溮ϻУһ֧ϵоնصʤȻٷҲ٣ҪļһӦʰġ
ĪͷҲ˼ҿߵıʵȴҪʹеС֮Ҫֱͣʹ죬ҿþһ˺ѣŽޣ
ƺԤϵҪϲ١ֻĹλǾŴ壬Сڤ³ͬܲҡîɫһ䣬ǲһ֣ʣµʮѸվ˲ͬλϣԼƺһ󷨣·мĨӰơ
Ĺΰ׻ɻû¹˭
ĪһѪɫ޽Ȼ

ӿ׹䵽ɽ֮УһӰѸȥ˽͸ڻصڵϣŻһڷźѪæĨĨ죬ļ嵽ԶЩλϣһ£ʧ
ϸ۲һǲѿʵǸλƺһԵ͸ζ
״̬µķ͡
ԼؿڣúЩѣòеһʿûдκεˬ֮⣬ͺ̻Ϊһ̲һ˿ĺһֱӵС֮ǰٴм˿Ҳʹ¾һ벻ʡ
ɶ񣬹Ȼ̫ǿһġ¿ɺãӰûмȻҪֵط˷ڵðҲԣƺˡΪĴ˲µġ
һԳЦһԼͷһ˿ԵĲŵָϣֺ񻹶ЩĳɷֻС
Ϊܹһִ˺ĳһЩġû뵽Ȼôظǣʹ࣬Ҳֵֹط
ҧһߣŴӴָȡһƿҩǴĽɴƭöŭѸٻָھʱϵʹҾ˵һЧ
Ҳ룬һöȫ£ʱɫٱ䣬һŸȵ棬¾Ȼʼ֨֨죬ðɫľ϶ʱһƬ
ôᣬôȣ
̲סʹ˺ü鴤ŵڵϣٵڻҲ漴ȥ٣ڵľֹŰȣƾھص
Ув˾ȥѹơôȵĻƺֻԻһˣϣáһʹţһٴγһ֧ƿһֱоһĨ͸ӿ뵽Уƺˬ˼֡
˵ҩҹ
ûжʱȥǣֱӰεƿöֱӶѪ֮ѩɫҩС
δ뵽һȻ˸ӾҵķӦ񼸵ˮ뵽ڵ͹֮С
ĳͻȻչ


0606 ϡָ
㲻Ҫװˣȥʲôطô֪ܲ˲˵ǲģĽ褴ǳţ˫۷ֱ𱻷Ͷο˷ţ¶Ҫ˵ѩҹקˡ
ѩҹ˫ۣŴϽͷŤ࣬صʵֺα˵أȥĵطȥĵطһȻֻǻԥзȥɵɡʹ˺ۣҲݡĻ˵ЩԼҪҪ϶Ҳȥһͬһεġ
Ǿ仰˵ʱѩҹԼԸв죬Ķֱܿѿڶˡ
ĽɫԻͣŭɢ־ʲôжأ㲻֪Ҳ߷ְɣ״˵ĿĵغɱΧûпܡֲǲȥôܹһȥأ
Һܺ棬ΪʲôһŸոʶˣȻôģѩҹصƺе⡣
Ľ褸ûгɣ˼غȵҴԼĲˡԱû뿪ҵļӷΧġһǳ£ҲǼӶҵҽҩ裡ңı궼ûиҸ壡
Щѩҹͨ뷨ûˣ˹ϵıصҺۣҪ˯ǳȥɡ
㡪أǷְŲԺ󡭡ء
ĽűͶο˷˳ȥֻˮһ˻ڷѩҹᡣ
ˮǰߵߣ˫ճƷǰͷʵ㣬Ӧò°ɣԴǴҰЯĵҩ󣬾ͱ׷ȥؽգһֱ֪淢ʲôȴܾƺ˺ܶ顣һЩϤףûˡң˶ˣˡ
ѩҹܹشֻУ϶µģһֱ⣬ʵǼ¡Щʱ򣬲֪ãٲһЩνıˡеʱҵԸԼ֮ǰǸˡ

εδ𡪡
֪ʱȻܲУϡϡ£ܿͻΪһ꣬ϴ½
ɽеһĴǽ壬ڽ֮УϵϢȣҲΪֻάһСϣȴҲǴ˼ȡ
ˮϣȻôֵĸܣǲͬһջˣǿһĨЦֳſ̽ȥָһϣץסֻεĿ
һ̣ͻȻٴθоڳһȣò׵ļ˿ˬҲɢʱж˼ֱ֮⣬ŭһǿгļ˿ͼǹڡ
ҲʱһɾҵĺͬѰϯһеĲȫɢһһ໥ЭкͣǡõûٲκβʸСţһɵůھ䣬ʼȱʧľ
ӣƺ̫ˡֱոգŭͱҹãֻĥ˵ǰ࣬ƺЩ΢΢һЦڵϸ𽥻ָʹҲǻ䡣
£ͷСȥֻܶ࣬һҲҴȥҲҴҵˣεδλв˷ϣȻǵˬ֮⡣
Ҳֹ֪˹ãͻȻ˫ֻۣúƺһڣ̲סſһХ쳹зޡ
һ˲䣬һɺĸоͷ֣ͬʱһģĻֱӳԺ֮УܿҲɢϡƺǼɫľھ޴ɽ֮У޷ǻģʲôطΨһӰֻ۾ƺһֱ
ǹɹŹֵĸоֱӷԺɢȥȻڣҲ룬ղһХɲСп𸽽˵ע⡣
˵أ
ſٷͽ͸ӰѸٷӹƬɽ֣ȴڼ뵽ǰɽһһݣʹ˲һתȥ
ֻãƺʲôںԼε˿һУǰĵ·ȫָá
ң֮ǰԺһŵĻһθ֣˫۸÷йбͬʱҲܹ϶һ顪ӣȷʵڡܿܣǾıɽеĳط
ƾŸо˽ǧ׺󣬷ȴһͣиֳһĨɡ
ȥһߣ
رٻǺܿվȴȥԮ
ƽʱܻܿԥѡߣǴ˿ȴԥˡݷ˵ǱӪصĶľӢǴ˴γϴ½Ŵеĵһǿߣ߻ǲˣʵС
͵ʵɲ̫ࡣ޷ƽĻôԼȥҲ°ﲻʲôæ
ǣһνЩʧҵ״̬
Ȼ֪ǹԴںδǷܹȷһ㡣εĳ֣ѩҹΣ̣֮ԼǱʶбѵġΨһܵµزڣҾڣҲȥһġ
뿪ԦҲЩʱˣҲΪ֮ǰĽ¶ĳ֮ɫе߷ߣľƽϸһȷʵˣʵôʹȥҲ𲻵ʲôá
ĿǰžŭͱҹҩЧศɣпǿӳ۷״̬µʵʱһͲһˡֻٻ䲻֪ʲôԭ򣬿Ƿ;һܺõ
˵Լλᡭ׼ȷ˵ǼͬǿʵɵĻż֮˵¡
о£ͲԥиӦķȥӹ߷󣬸оʱŨࡣڿĴһͻȻоһ˿͵֮䣬ڸ
˫ۣʹӾŸйȥȷϺԴķ
ӦǡǸ򡣡
һԾʮƬȫᣬ͵δӿн䵽һɽ£ܿͷ˸洦ɼĻѩɽ¶ô䣬ּڶǲӦÿ˾ġ
Ӧþڸأ
һɻУԳǳᣬֻ£Ľâȴûȡ˿ջ
ѰһСûЩѰһͻʯȥ˫¸оһ£ͻȻ־Ȼû˿֮ǰָӦ
ǰɣѲұˣˣ
Ȼվʧһȡ
ҲʱһεĳͻȻ뵽Уҵͷ֮У֮ǰǸԺڣӵ˫۸·ǰ
һĪĺڣڷ͵ʶʧָ̬̣֮һȴޱȡ
ܣǾӨ͸ıϷҲˡƺ˸߷֮µڲ硣
ϡˣ֪оȻͽˣ֮֮ȥɡûбĳ·
ԳһЦ˽Ųǳȴ֣һ·ϺǾ衣
־ƺԵЩ࣬һ·ȷʵ˲ٸָħޣϧȫںı֮УֻܶܿһģӰ
˴ԼһӺ󣬷͹뵽һѨУӭȴһʪĵһֽ֮ȥȴǰȻһ޴ıأĳˮһɹҫ۵ĵɫԿ൱һĸƯС
͵עȴһʮԶλϣﾹȻڱصıԵϵżŮ˵


0607 ط
ǰɣѵŮֵطԡ
бв죬̽ȥҪоһ³ˮ¶ȣָδƯűˮѾһɴ̹뵽ָϣ˳ԼѪѪ֮Ѹٲʳ
ʱɫһ䣬ӿһȾڼһƬɫ棬𣬸ָϵһɭɫѸٵ㣬ΪƺһĨ޵ķɫ
ĺǻѾ˿ֱֲӴ˿ͷòʣˡ棬ʵҲ̫Щɣ
°һ̾Ծǵǰһú룬ұϲûٱƺʱʹʰһк˱һɵ˱Ƕ
񣬻˸ոġô˵ƺ˲Ӧĵطҿ˲ÿĶ
һݣѸٽеŮ׻ԭʱͻȻоԱ֮Уһɾ˵ɭ亮Ѹٱƽ
ˣ
ͲиһԾѸٳԭλãͬʱһնϮĺسΣȻɻһİâа»ʹмŴ̹
΢΢һ죬žʹڵĻԾڴ֮ĺմͬʱһͻľϷɨܣûп͵Ϯ֮˾δ
Ҳڴ˿̣ˮϿʼһ㵭ܿס˴뷶Χȥɭ
д˵أȥе֮˵˼¡
ֵ֪طǸλöв͵Ϯ߾ȥضҪԿֱ̹ǵĻʵֻܷӳ߲㣬Է϶Ϥսǿֲһѿ⡣
ȻƺԷûзŹʶһƿӰдܳХƽȥʮֻӨ׶յĹ켣϶һɭɫھӿѸٻΪ۳
ЩХı׶ȴûһֻŷͶȥԺüʯ֮ϣ֮ǰҲѾǵķй켣ϱ˷򣬹ʴҲûнжǸ񵲣ֻǴ˴˸Եһ档
Ǿһ̣еı׶ȻըѣڲȻƬɫ棬ɽϸ̼㽫ȫס̺Ĳȣȴȫ෴ɭ䡣

˿иæһŤټҲǳаӿڽ֮ϱɫ⣬ǲ̣֮֮ȻһɭɫŮ˱رԵ˳ʰЩ򵥵ֱӹϡ
͵Ŀ⾹Ȼǳʱæһ̧֣ɫ֣ݰȻĴĺͬУһͬ۳һ޴޳ӰƺΡ
״Ͳһ㶣Ϊ̬Ȼ벻ǰԺиֵǸӰ߷֮ҲԿ϶֮ǰľԲֻǰʩչѧ۳ñһеĴڡ̴֮ϣɲһѧе֮ӵеġ
ԾԾĶҲֻǻһ㣬ټȾӿתĳȻԾڶ𣬻۳һֻԡޣ͸Ӱڰ໥ţһͬ𶯵ضǲֹ
̾ɷ
ͷԶžһͬµֻоľ޴󲨶ȵܣҡ
ǿҫ𣬰ݺᣬٶȱжڣ˿Ӱ͵ĸйܹøоһɭ֮͸ԼϮ
ǳһԷһ̾нضϣȻͬʱɫҲǱ䣬ֽһ̹Ϻ֪ʱһֻɫС־Ȼϣָĵɫֱֻ۵֪
ɶ
һŭټȫһ̣ڵĳХɽͻ
ȻȴкʵǵٻӰɵһܣÿ˷ټ׵ͻһµһֻС־Ȼֱ˳ɫĩˣ֮ǿ飬ԴĶټϸа֮ҲǽһصϣɫʴŵϺ
һ̣ŮӲԸսˡ
ռ˱˾ߣôõ£
һȣټȵĽԼұһ˲ȥ˾ͬƹ֮ĺ⣬ͬʱ׷ȥ̧ǵһԷջӳľ
վǳһŮȻص˱֮У̤һ鸡ϣңڱԵЩɵ̤еķ͡
ԶڰеӰͻȻһöԷԼոսʱǹʶ׼úù۲첢˼һʱŮӾȻ뵽˱Уˮ£ҲӰ
ɻصͷƯŲٱˮʶҡҡͷ붼ȥ뵽档̾˿תߡɲ֮䣬һĨͷи֡
ԣ
æתȴǱмűĳˮκӿ֮ǰҪŨĺӿ
룬˫Ȼټ׼ǳݺἤĽ⼫мͻƽӲ˺ѳأ˻ӷǸĺֻǸһӹɺս
ǸŮӵӰҲڱ˺ѵı˺֣һָУջ¡Ƿ͵ĽҲһ̡
ʱ䣬˫ɱжǵ˶ԷҪһͬͣ¡
û뵽һһӮ㡣
Ůӵ䣬ƺһĨᡣ
ͳؽЦڵʵǰһʱδδﵽ̶ֳȵģ
ԷԼɫĳֱԱߵһʯϣȻһЦôʺҵĺõطȻʵѸ١
ҲȫܽԼ¾ʹӽ缶ֱԾأٶȿƬ½Ϊ֮ǲǣº
ºԵ˵ͷȻ㡣
Ҳһԣ·ı䴥ЩӦǿװûһֵ̯ôǲǿҺúýһأȨ֮ǰĪ͵ϮҵĲ
㴳ȰɣҾȻµ·ֲܹ𣿡ºһıԹ֮ɫ
̬ͻȻ조͡һЦ˳ºɫ΢󾽣Цʲô
ͶʱʶԼʧæֹסɿȼɫֻǾڴӵ˳ָԭˡͦġңƺ֮ǰ
ʲôºɻ
ûʲô漴ֹס˸ˣôط
ºЩֹôֻص㷢ˣҲ޷طʦҵģ˴û롣ӿٶȣͻȻҿܷǳʺϣˡ
ô򵥣ЩĿɿڴû뵽ɻϡƽ
㻹ʲôĻشֻȴ˴֣ҲѸʵڡĻʵ֮µܣҶԲõºأͣ˺ܾúŹ˴𰸡
ڱʮӦԶʱıħޡ


0608 º
ʵжٶԴҲµһЩҲûбֳ̫ľȣһЦô˵ЩѾ޷ħڵŻڵʵ
ֻЩħƺûȥֻһŹַߡҲҶ̫ʼֻѡСֳֻɺܶˮȥ˿ǵ壬ԴѪгҲŵʵѸ١ֻȴʧˣܹȡĲʮ֮һȫͬڵٷ֮µʱ侹ȻѾҳ
º˵ţȴǿʲôϲ֮ɫ
ɣ˼ǣǡֹ
ԣɡ޷ֻ׸ʧȥħΪ̵Ѫ֮붳ǵļһͬ黯ΪмʣµĻҲҶˡΪһҿʼȥŻȡһֻʱͻȻоЩԾгǿҵĲСһŤͷ
˵˴º¶־֮ɫ˫΢΢Ҳ˼֣ˮǿУҲΪ޴ԭȽյ۾ȻˣͶҿ鶼ڶԴ֮ҲҼ뵽صף׶֮߱κĳˮУѭ浸صšһȴ½ˡ
Ҳľ档ֶΪݾվЩΥңºܲȶԦһ̾
º˵ͷԴڻ˫У˵ǣĻҿ»֪ʲôʱܹĽŲڶ½ҵСΪ˲ν鷳Ҳ롭뱻˦ô࣬Ҳĺϣ԰㣬ѡΪ˵ǣû뵽ֵطܺ
֪У¶һĨЦ⣬϶˵һĨ⣬ů⽫ȥ֡
ӵºҲǵһμӡУһͬɽ㡢ǧ֮Ůӡ
Ѿ˵ΪҲŵĶ½ܵκοѱҶһУֻΪԼܹԭҾѾˣΪʲôҪĥԼأˣǸʹѾγˡ
ºҡҡͷЩѾҪˣֻ֪ҶԼһж⡢ϲá֮ǰɻԼŵ壬ƺֻΪ˱ʦ֮ȥֻںʯǸ֮ؼһʵʲôȹһڣһжˣѰһԺľȥ׷ĿꡪԽ㡣
һЦڲѾɹʵҸ߳һء
У֮ǰϾƺˡղŵĽʾĶ֣ԻԶҹ￪ʼҾһֱ㡣Ǵβпʤ㡣ºԾøͣƺֱӷ͵Ŀ⡣
ֺαôִţϱǿǧǧ˵һʵ׾ٻҵʱôָȥʲôͷʵһ˿֮⡣
ºҡͷ֪ʱ˵ɣȵ죬ȥһµĿҲ١֮Ҳԭ﷦ζػҪǿˣŵĿʲô
ԣŶͷصҲ֪ܹһ޷ȴѡǸʱʣµֻгޡڣǸͲ֧һȥĶȻҲûĿʲôģֻһȥ׷룬ҪĲǵõǹֻ̡Ǹ˿ģʵν̣Լģʹ˺ۣ֮ȴҲȤΪǸ;Уҵõ˳ɳʹûдﵽĿ꣬ȴӵһݳʵϲáֻȥԼ飬ԼΪȷ飬ܲκźֻζ̣֮Թ޻ڣȴ
ߣǴĻѾоҲԼһܳԽˡߣһֱ׷ѰĲҲͦáº˫ۻ̧𣬳ŷ͵һЦ
ҡͷѡ·Ǻۡܿ࣬ʱġĴ̼ϰߣҲʱ˺ܿĳ޵ľ򡣶أ
ºԶʱԾŵľңվڷǰ΢΢յ˶Էǰһߵλϣһ˿ɫ˵ѵҾô˽ûܹ־ΪʲôҲУڿʼȥҶŵġԣԲٸ鷳ģһᾡܰæ
ôΪʲôҪΧң·ô࣬һвУʶرЩ֮ľ롣
֪ºȻ󵨵ֿøЩ˫۳ڷԵʯϣͺſϷ˫ϻֳһĨߺ졣
Ѳҹ˵ĻҿٸһΡңºϲ㣡ǣҲǿʲôҲûжܹҵУֻϣܹ֪ӡ
˵գºһԾصرԵŷͣͷž޴ƯűĵɫҺ壬˪ߵȻ֪ܹҵطģȻˣֶܲܿذɣû´ĻҲӦöЩħ޶˰ɣҪϣҿɲΪЩѰ֪ļһϡ
ºת֮΢в죬һøϤﲻ֮ǰǹɹֵֹĸоҲԷ࣬ͷЦȻȻˣֻܲǹһȦˡңҪкܶѣҡ
ȻˣһͬȥΣҹżʹֻħܹ谭ǣҲǷǳޡĿԶҲţƱˡºָŻð˿˿ˮ棬ŷ˷֮ɫ
ЩԥЦƺƾҵ⸱»ûгص׾ѾɱԶ˯˴ˡҿɲΪҵǵԿˮ֮
˭֪ºȻһЦֵݵǰ˵ҪڡƾұԵҪһɶȥСͽˮϺʴӦⲻֻǸ;УϣܹЩңֻԼܿάֲ̫áûǴĻڳȥ⣬ӦûܹκԪԶںϵĹ԰ɣ
ԺܺáһЦֵݹȥסºС֣һ˿ǸУݵƱ滹ʶ˵ȣյýЩ
ιͣºԷŭĿӣú߻һæʵ࣬ǹص˫գȲ᲻ء
״º΢΢⣬֮ǰЩļ벻Ҳǰȥ˫ۺת˿˿֯۳һȦ״ֽĶ˳װţһ˿ɫ⣬Щ
߰ɡºŬʾ⡣
͵˵ͷһӿһĨȣ֮ע뵽Էֱ۾СƣºȫһǰһͬڿԾ뵽ĳˮУ³ûм
ˮУˮºĽ絲棬ڲһΪСĶռ䣬ƽŷһͬ뵽صף;ֻнΪ谵Ļˮ
ֻԶԼԿ޴Ӱš
һ˲䣬Īһ
֮ǰԺֵĻƺѾǰ


0609 б
Ǳߣ˵ħޱλ˰ɣէһƺ湻ġ˵ϿҲԶԶҵ󡣡һסС֡
ʱ䣬ҲʶԼʧŤͷǸȴżһסͻȻһɢŵĽȻ뵽ԼУɫ㷢ԼǼƮ
ι㡭
δ˵꣬º§ס˫ۼ˰ȣһʱ侪޷һ£ȴͻȻΧŶ˸ˮĽҲǶʱСһȦ΢ȴ㣬ܿͻֱӽӴǴ̹ˮ
𶯺𣿾΢һ¡ѵãܹס㶯˵Ļᡣºڷϣµĳڴ룬ȴҲϡǱһ΢Ц
ֶֻӵôһСҲѾ㡣ºǰɫȻԼһʵȫô
Լ˵ֻҪݵдţǾ͹ˡ
һʱЩ֪룬˫۲֪ķţְǲʣĿռʵֻ̫ܰڿУƺǹ졣˳ƻº䣬ǸһĪĿܸУ²ȥ֡
˺һºŽڷǰС̧ŽߵŻһĨŹ̬գһЦ˫һ˫ĽӴֿһ˵һ
ͬʱǲҲѸٷŴ»ָĴС
ˣ߰ɡ
º԰ԼȥЩȴ֮ǰ¶Ĩɫֻգ߳Լλǰ˿رŷ͵ߡ
аһЦºһͬųصλ߳ÿһܽҹŮӽٵľ޴ԺȥԼԾɬ
ǰ㹻ˡ͵ȴҵǸ۵Ըɡ
ߵһ룬ºͻȻͣ˽ŲŷʵˣڡھУмˡ
ֹٶŲǰУոƺһֻʣҶЩ١
ͳĬҲԼ³ºҪʲôȴû˵𰸡Ҳ֪ΪԼҲ˵׼ȷǿڻرܡ
໥ֻǣֿ첽ڳص״ţˮûбȥˮ⣬ڶҲֻʣӰ뾲ĽϣһĨ谵Ŀ־С
ڣصļ޴ӰԽԽѾԱϳһ鲻ļڲԼԼԿһͬӴӰƺ޳Ρ
ԱߣмСЩıţڲҲǶһƵӰΧһѲķ棬Ӻ֮ǰҲڹƵ壬ֻȻڡ
ΪصǣЩ޴λøȻһαˮҲȻγһλڳص׵ĵռ䣬ֻƺ¶ȸӱ䡣
СĶյˣʣµƺöԸ
ֽһܹŹֵħʱºٴοڡ
ûлشͷңż̵ľǰģԺǰֵģӰѸصͬһ
ɫ޳ϸСƬû֫צ״ĵɫ͸Ǵ첿ͻ໹֧һ룬ֳ޵ĵɫ
ѵ֮ǰٻ𣿡
ɿ֮ǰֱߵ˼ǰ״̧ͷżбľ޴ӰڶԷʹͷ­ĽǶ⣬ܹ֮Ŀԡ
Ҳһ̣΢΢ζһԾĿڷǰ
Сģ
ºæʾǰȴǿͺһʾ
һ̣зһ뵵ķɫâм˿Ͷ˱ֱӡ˷˫УҲԺȥһεͳƺǸŮӵ
ǧ꣬û뵽ȻһĴˡ㣬ҳȥɡѪڻĺΪرҿԷָһѪ֮ǣ㴦ãǸСѾͷǰȫҲν
ȴҡҡͷҾܾ
Ϊʲôһεɭ࣬Ұŭ⡣
ͻһܣЦΧЩͬɣΪԼǶֱļһôܽųҲ᲻νıпܷҪ˺ǣ
ߣ˯̫ˣû뵽Ȼô׾ͱʶơҲգֻԼˡֻҪɱ㣬һѪͬУ
ǡҵ뷨ֻͬҪɱ㣬ڵѪ֮ҪٶСڵ״̬Ҳһսɣ
ЦһһԾصºߣ˫һ񣬷ټǳȻʡ
ɵȡѪƽΣ
ºɻ֮ɫȴᶨص˵ͷӦãġ
ЦסȻ̫ˣҪǲСĽһıôǾͳˡΨһܹõʤڴ󲿷ӡ
˭֪ǸŮ˰ٴڷԺ𣺡Ҳ̫Сҡչ֮ˣǷǰҺһܰ㶳ɱ
ǰڣ˵Щʲôã
һȣʮûѤѸӳֱӰοճ嵽ͷǰ̧ټһ̼٣תĳ۳һϸ͸ķӡֱӽȶǰһžĿС
ټ
Ȼû뵽͵Ĺ֮죬ټϸ޷ܣһľܹ׾ƿֱӾͻ֮УĽУѳԵڲŰ
ͣͣͣ
ڱţϱ˺ѵ˺ɱڲֻһϸѪ֮ǰ꿪Сзɽһ㣬ֱϡ
ˡ
ЦһϿճȥڼͻǲˮνʱȻһת׹䣬ıԵƮ״ëǻ
Ź־ڼУȷʵʵۿ۶޷ҲΪṩһ㼫ȼ̵ķش˵ҪԸȴ
ǳͷټ׵˫֮£ͲΪƾǲ赲Լİ罣⡣
˫Х£ɽݺ
Сӡ̫Ϊֻ׸ɣ
ͺһ󱳵ƬǴ̳һɫΣͬʱʣǿžĿҲӳһͼ
ʱ䣬ХǰԾת˲֮侹ȻֱӾѩ׶УȵĶ֮Ȼ
ɲ֮䣬ټҲȻ轵ȵĽ缤𺣣ЩХѩײһҲ
䣡䣡䣡
صײֹΧľ޴ƺҪ㵹
ţһĨǹ˺ɾʱľ޴ನХһĨ֮ǰټµλöȥٶ꿪һΡ

Ȼһ㵭ɫǽȴͻȻǵǰڱᴩͬʱҲǽǸ֮һͬıƬûлΪ۳мȻһɾͬ͵ȫ֡
˿̣ո۵ľȫӻδǡǷΪ֮ʱЩӽһ죬Ϊ֮ɫ


0610 ϶
һҧأ񶯱ʮ⣬ЩϡĹ䵽˫֮ȴӿĽٴα˺ѳĨն䣬ӭ׶ꡣ

м׷ɣǵصҲ˫Ľ⼤±˷ǰ״ɢգȥ۳һεĽ绤֣еɭɫԱ޷
Ȼĵ֮˲γȫ޷־ã˶̶̼ļ϶͵ĽƾȻֳܼս˫ۿʼ΢ɫҲЩԾԼϡ
ʱ䣬˫֧ķ縡ѷ죬Ĩɭͬĺ͸ޱõֱնڷϷɽ㱻ŵѪΡһһͷͬʱҲһǳǳѪۣһ㾧Ө
ɶ񡣡
һߣȴԽӾġ¶ȹڵµĻУսܵοղдʩչ̫ݣȻӻ˾Ŀǰ״һҪȻǼѡ
ͣͣ
˫֮ƸӲظ΢΢ѷӡѩ׶޾ϺХż
ͬʱһ̾Ϣ
ţһͬźӰݵǰӱһɫıӿݺ֮ʱѳ˵ȻƬѩеı׶ٶȶᣬм׹䡣
ߣǺǰһϲԼһȫ¡˵һԸôܰҸˣ
ºŷͣȻ䵫ͬ޷סеһĨζµ˫иԾһСŵɫ棬ÿһλζһȦɭɫֺʲôʯƵĹȴǱ䡣
þһ޶ʽ
лЩˣһж㣬ɲöԸ漴ص˫ۻ𣬺Щ١Ҳ˿Ϊºĳֶʱиݵļ϶æ֮
ӳеһһϯѩڱ֮֯УºƯźֻȷͿǰλľ룬˵ҵҪֿĹӦⲻ󣬵ǿ±ԵԴԣ滹ڽ
͵ͷû⡣ҶԼĹֶκţ͵ſðɡǺǣͻȻƺ˵һʱҲڶԸħްɣ벻ʱ꾹ȻƵĳٴγֻ֣ǵʵҲӿֲ
ºЦǰҴߵֻڿҲÿһֻʼĴСˣͦɰġȥҪлᣬ㿴
ȻϾҲҵսƷȽһУȥӦܵھһʼת󣬱ʮչ뵶ֻӿûΪƽѸӵǿ
ţҺڴǸʱ򡣡
ºȻһЦĨǱߵЦȴһ˲תһĨǱ䣬ŵĻþȻǣתĵɫ۳һΣԵ𼸵޵ķɫ
ݺᣬαХϣӭڼеľ޻ûꡣ
ƹƹƹƹƹ
ɭ侢԰׵ĺˮйĿռ
ͣ
һĨɫͻ֣ȵĿ񱩽˺ѿºоԺʱɢһвѸӰڽХټһͬԾǿϷɺӽ⴦趯Ʈ£ڶڱϷһ˲Ϊ֧ҽȴС
̾׻
¡
м׷ɣĨɺ콣ۿɼٶȷٴķڱеľϣȵķ׾ڶ궳Ѿϸѳ˺ۣ۴ӿʴ侭תı侢
ôܣܹȻȻǡ
𾪵ͬʱصڷº˵ԺУǴ̶

һȣټһתԼһմȾѪХĳɫɺ죬ÿһλб䣬ϴ̻ǿϣ͸ǲĺֱӺھϣ˺۲ӡ
ȻһѪƽļôһĻҲܹƿ
ɶôڳ׼ŭңҲѰ·
ŭһͨ·뵹âǿǴۣڲ£޴ѷ˲ʱ֣ʼҡ첻ڶ
һʹڰЦ㣬뵽ˡ
ʱ΢΢һĨȻմȾıԵϣ˫֮Ҳǳڣǿ޾ĺڶ
ѣ
ϢǣŰӷתڷټ׵ĳɫ֮ϡһ̣ȾһȵİɫѪҲײеס
ХһȻ轵ķټ״ŰĻ֮һ˵Ľڳⱬ֮۳ʮ׳İɫͬżڲס
ǧһ
ŭһеҪûȥŷֲһδ۳ʱ̣һĨĪѹȸ轵зŷһǿľ裬һꡢѪĲȻ
걾Դѵ֮ѹ֮رڼ̳һѪħ޶ԣ޷ǡǵѪ֮ۺ񡣵ǶǰȻֶԣҲܴﵽһ
СӣΪͿɱҡ㻹ûмʶأ
ֻƬ״ǴڿҪƿһ޳ͨ´ڲӿƬɫӳ棬Ũ֮ΪдѾظļ絹ɵǣʻʢ״ο𣬶ȫڼ֮ķͼ׹䡣
һߣڳָ߸߾һ侫ĺŵ˲޾ɫ棬۳һϵֵ׹ǡ
Ȼһϵľ֣Χİɫʼƺ޷ס
Ǻܿ죬΢΢һЦٶӷټݺĳȽ⣬΢΢ܼʮι̵˩ڼϣ񱩵ȴڲľ֮С
ϿյķȻ׷һ侻ľ֮ʱҲǷ£һͬ˷ټ׵Ľ֮ϡ
ͬʱһƮƮٻӰϷ˫۱ȥѩ׵ۼ϶һ޵ķɫʮָָϣһ㵭ɫԾ
ת˲֮䣬ƾ۳һƬİ͸ڲ棬â͸ӨΧӪȦȦ
䣡䣡䣡
ţеĻþѣܷǵŹºɭ֮⣬µǾͥһʱ൱˭Ҳκβ˭
Ѿ㹻ºԼͬһЦӶԷ϶һĨ˷ϲá
һսʤѶ
ͣͣͣͣͣͣ
ڽ˼ʮ֮ߣֱ˨֮ϡò׼һ£ǽ屾Ѿʵټ˺ۣȻǿ֮ĩֻƾŷ͵Ľ¡
ǣʣµһŶĿͻȻһɣͷſ˾򦣬״ſһɫΣͻȻķɫ
ת֮䣬ºǱΧס


0611 
ͱܵһΧʱһȦɫνƽٻٴ롣ȴ޷еȫ£ƺЩ޵ķɫڹ죬޿ײ룬൱һ˾ķճŸϣգ֮侹ȻֵѪ֮С
ʲô
һ֮ڷֻԼڵľѸٱʴսֲ֮ϲȻЩҲǺ
ߣóѣ
һŭ⣬˫֮ȥȡ֮һĨʥĵɫâʮصչԵҲǸѤ·һƬƬ״Ρ
ţһϸӰӡ֮ͫУ쳹ɫŴ±ڳȵĵɫâ·ջΪҽˣʣµЩҲǱ⳹ţҲ޷ͻƹ
׺ӳǧа
ȻܹõķΧСȷºǱ̧ͷʱֻǵٻӰѾʼڰҡβȣɢȻԶ
ɶ񣬹˲ôˡ
ټضǿ֮ϣͳһԾοն嵽º§סϵеɫâӿ֣һ͵ע뵽ڣҲһ̶ϻºڷʴֵ״׺֮ûܹЧ
һߣʧȥ˷;ֵ֧ķټ׸޷һǧãܿھ½ؽرϣҲ޷ס޴ըѳѩ׾Өмɽ
һ̽ʹгǳתһӣ״ɽǰıмɷ飬ͬʱݺһ罣Ҳǽ֮ڵɭɫնϣһ޴ӰȻ֮
СӣվˡȻҳ˴ʹֻ࣬Ҫ֮˸ˣô֮ǰܵһеҲ㡣Ѫѳ̶ҲɶҶǿĴ֮ɣˡǸŮˣҿԷҰⶾȻĻҲһС˿θ
ػɵڰգʣĶĿϷʵشǰСܶӰ
Ƴһڸղŵ׹䵽Զķټףλ󡣵ºصԼϣҲڲȥٳһսЩڵǳᣬָǵ޴Ӱ
ΣˣҿɲΪڵ㻹ܹжսҪ־ܣ±ȥְΰɣ
ұۻº֤Լ׹䣬һӣǹ˸ɭ侢˿ڱԵĸߵѧ
һߣӣ㻹׼ȥˣҲãôõԹʹ
˵գ޳ڿ䶯ǲûķȣٴͣ£Ϣ轵ı˲ӳѷ죬ɫѪҺӴ۴εδڵƬ
ǼĽ˺۵뿿Լʣ޼ȥЩشʧȥĽܹݺڣݻѲظѪ⾭Ǵӹ޳
ӡԣһ̣
״һЦǳὣвһתϡ
ʮչ⴦˸һ㺮âңԶҹǡ
¾
һգ۵˲䣬һӶ͵ӰѾ˾һ˿ϸǾйᴩ
أأأ
ĽӾڼ˺۵һϯƬѪѸٵ䣬Ϊ۳顣
ͷҲأһŤ󳤽һͣǳХһâƿն
ٽɺ衣
ͣ
û뵽˾ոջͷߵĶĿ֮УľҲĨɱߡ
߽Źϵķټסͷ˫̾һҪϢɡ
ŤһԾٿУնһһȳ˾ľ׾ٽǿ˶ͷ­ն롣
Ȼһ˲䣬һЩģȴȻڷ͵Ժ֮С
䣬ɻڼŶ
䣡䣡䣡
ʧȥͷ­޳ѳмڰбӿĽ˺ѳɷ۳Ҳһħޣڱ˲֪òݴӽ룬ȴѲڴ˵ˡ
һնǿͷ­ڷټ׵а֮֮»ΪҽʣµֻһȭͷСľӨħˣµļ˿ϢһĨɫʡ
վӮˡ
ټҲȥջزħԱߵϵǳᣬŤͷһһֱԼסº֪ΪĪһЦƺ飬ĪͲְ֪ĸŮӱڻˡ
˵գҪºڵϡҲһ̣ıͻȻˡھ֮УѾɢȥľƺҲǽĳַһɹŹֵĸо֣˺ҧڲѪ⣬ֺһȺǰצļ
͵ĸоӿ֫Ѹӣһ̾Լĺ࣬¾һȸУƳº׵һ۸ǼԼѹõͬĿҲһͬ
Ȼû뵽֮ǰǹ滹ֳɷֲ֣׺ˡֻϧҿɲǵһˣ
ʹȫºĽ˦Ҳ˲ܻ˵Ϊǽ˶˵һλòŮߡڻǲ鷳
ԼƽЩµĹоȷʵϳ˼ĵߣ˫ȭսֱͬһͬڱĵϣͶҪԼ촽ҧơ
ɶΪʲôòˣֶΣôܡ
˫еɫ΢˸Ƿ͸оǹԼڴڸ֣֮ǰ߶Ӿ˵ǱȴԽŨƺҪʶߣֻʣΪԭʼı
Уôֹܱ󻹿ֶŪ
̧һ飬ǳӶУһתȻԼĴȴ¡
ͣ
Ѫɽʹı䵹÷࣬ͷХһ˫ԸԳظֳһĨͬˮĵɫһ͸ڻȾɢ
ֹˮ֮ġ
áֻǣƺе󡣡
ԳһЦǳĽԼѪгʹһ죬Щ˻ˣһȳһյơ
ȻºһȴòЩҵٴʧȥǡԼûˣô죿
ºڲķػŨҲѶԸĴɷ֣͹Ǳľ綾ѾĿǰϲûЯⶾЧҩķҲ޴롣
ڣǸڵϵŮȻǶһʹŽƺܻЩȣһֻ־Ȼ͸ƿ̽࣬ѾǸԼļ
鷳ڲſʼûǴĻºıǱͶ˫ԣֻӵĶʴΪôǺãǡһֹŶԲߣ͵ĿͻȻһྲڵϻʱʱһ˿εħ֮ϡ
ҿ԰̺յĻӦÿԺܴһ̶ϰγءֻǲ֪ܹܲŵǸʱѰ
ҡҡͷ¶ɫȥǿħˣ䴥ֵ˲䣬Ŀ͸ǾӨı棬ÿһһڲСϺܶıڳ˯
գһ£ƺа취ˣֵһԡ


0612 ⷽ
һ谵ɽУžޱȣΨм˸ļ⽫ǹɾ̬ĸоơ
ֻǸλϰڷһֻͭŹףŽıԿŴ·ֺĳʧ֣˵һʧʷʫ
ಣ
΢췢λڹŹ׸һ޴̨һ֧ҲǻϨҲڴ˿̣һЩŤ̶״ơ
ʮˣǡҹ֮֮ʱڤ֮ŵ֮ǻڻҰеλѰɡ֮һ֮ƣߵĴ¸ǰյĻԻͣػ֣
һųȹƾɴ멵ӰڹŹ֮ǰлһҳݻƲ֪˶ĹżȫƽԼĴ磬ԹԵš󣬼ĸӰһɫ彣
أ
ͻȻһ촫ͭŹ׵Ĺ׸Ǳڲһɾƿڵϡ֮˷ܵ۹У谵ĹŹ̽һְֻ֮ڱıԵһݵӰӹײ˫ﷺͬѪɺĹâ
ͬʱǼ彣֮ȫϥ°ݵڵأ̬ǳϿҡһ̣ǵ˫Өɫâӿƺ촽϶һ״

öħߵºǰڵʹ鴤ĨӰбܵһ˿֮⣬ɸȥץסһֻС֣ͼҪְ취ֵһЩʹࡣ
˭뵽ȴǳ׼ºʶģеıܷӦڶصһʹ£ס˷ȵƣקֱԼϡţͬˮ߰ŤŸȥ˷ϣ΢΢һƣȻ׼ĶԷƵڵأһ߻ȵĽֱӰ뱧ѹȥ䶯
죬Чôǿ
һЦͬʱѸٽԺǸ˳Ȼа뷨ֱһײºϽһԣ֮ǰԷһڷ֮ҲǼϣЩԯ֮ǰòѹȥȸڵļ
ֹˮ״̬ûȥ͵ļ̌һŵڱٴҪ˹ºСϣһݣŵ׷ŮߵڵأͬʱĬԲס
ͷ˫һ̾ԸԳɹ֮ǰʹ࣬鷳¡ʲôĻ֮㷢й
ͣ
һ֧Ӱ״âӷͱûХһ̾Ȼö˵ڵϵºͷᴩѪ⽫ڵϣҲֹʶĻ
ͣ
һ֧Ӱħ̳һȴֱºؿڣһԸͦ˫м䡣
ܹ֮֮ڵͬҲܹɷָ޳յԣûпܽڵĶظֻҪϣô͸ˡ
£ֻ֧ħºѪ֮УһȦȦӰ֦Ϸ𡣶ǿűеħԽǻתţΪ֮ṩĹ
һʱ֧֮ħ϶˼Ĩ޵ķɫԵشºڳע뵽ڡͬʱɫҲ΢䣬ƺڵֿĳʹࡣڲֱĶء
ӰħҪİ׺ǻڹԵġȻеڣҪ෴ƽʱͻսʱתѾ⡣ɶͬʱڴΪҲעĿǰֻĬĬǹܵĳ
ɹˣǻ
ֹһ߶ڵļ֮ǿ֮ԽԽķɫرֱע뵽С
һʱʱȥºѲڳ鴤˻˯У͵ĶҲǲൽβ̡֮
ͻȻγ֧ħҲûջصڶֱɢȥֻƮڰš
һ͸оƣͷǣҲܣصŰٴθ֡Ѿڣǿɾͷˡ
׺ֹˮͬʱ֮󣬺ܿˬоڴ˻صڣֻǰĻһ޷Ƶ룬˫һֱӵڵϣº˯֮УƺҪеƣڴ˿ȫϢ

Ҳ֪ǹ˶ãһĨڲྱϵıʹʹ˯лѣո˫۵ģУԼһ֧оԼϡ
ʱɲһս͵ƣ֮ȫʣеĶһжǰ
ֻһºһԼЩƵȹһֻǳбڷͲྱϡУĪӵĹʲϱ任Ծ
ԭ㣿ʲôºú˵𣬷ҪҪˣңǿҵĽָǳὣϣƿ룬Ҳ漴º̾һ󽫽¡
֮ǰûʶʱʲôºʵƺ˫ЩΡ
ͶʱҲ֪Ц飬ϷŰЦȻǰȫһ顣йŮһ𣬶㻹ûз׸ôܹŹôõĻأ
ž
ϣʵʵºһǶ⡣
ιЦĶѣôֱӶˣͼæͣȴֿºٴ̧һȣ֪ΪξȻ֪ȥ
ž
ǽʵʵһǶ⣬϶ǰˡ
鿪Цģ֪֪ʱжô£ΪԼΨһŵһҲĵļһǡϸԲˣɷĲ£Եġºֹ˵ԽԽᡣ
Լҡͷˣˡ֮ǰΪ˰£ξ͵㻹ҵĺˡ˵ôҪϲ֮ΣĻǰĻͶǣαصȵա
ǣҲôҲѡ֮ʱ࣬־Ȼҵġ⣬ʹʶôˡºԽԽ֪ͣǲ˼ĻǸ⡣
ڻصȻ˵ҵַˣ
˵գʶָ̧£˼£º˫ոߺ졣
ž
һĶ⣬ѷʹˡ
ߣᣡˣһ㣬ΪʲôҵΪһЩ
ҲƽºǰǶ⣬ɿȼصҪǸĴһ˵³Щ
һӵʱ䣬ºҲԼжԵʱЩʲô˫ߺ콫ڻ˫ۼ䣬ֻ֧֧Ӧ¡
˵󣬷ֵ˵еǿħˣɨһɱе⼸ֻħޣЦʵĶѣҪʣµĿȫԾһΡ֮󣬿»Ҫһ㡣
Ӧһºڻ˫ۼ䣬ȴûмȥһεսƷʵΪʲôΪʲô㻹סѲ˳ȻռұˡѲֻһŮ𣿡
ȻǡֻңҡҲԼֳ֮Σ˺飬˶ѡһЦҲҲʲôõɡ
ԭİҵѡϧֻѡºͷһ̾ϲһʧͬʱͷ޷ɢȥ
˺һվϻָ˳ֿ̬ű¶ļǿЦˣǲʱú÷һսƷˣ
ӦȻ


0613 ʵ
಻ɽΪ֪ȫԴɭ̬֮¡֪ν㣬ʹһεĽһʤߣҲܿڶΪǿߵĵʯΪ򲻸ʵܶʼ
Ѫȣɱ¾սɱһеһУһ֧Զʱˡʱ׳ʱϧʱӭһһε޾ѭ
̣֮ʱ磬һ֧װһСӴΪ֮˵Ĵ»ǰСػΧһУκη紵ݶ˲ǵļ˿ţ֮ǲľԱΪ״̬
׹ʹˣô죿ƫˣ֮ǰλʵֵܰǵֿʧ˷ȥܾܿҪ̤뵽˵ķȦСҪһ˻ȥɡƾʵûģҪˣһԱɫЩһһһɿƵΪ֮˵ţͲֱӸˡ
ֻҡҡͷƽ˵ˣ˳ģͱ뼸˻ȥҪôͷĻţֲǡˣҷİ˿ʮ꣬Ҳٴˣ˶ؼΣ¹
˭֪ڴʱһЦͻȻӿдû뵽һġҿ뿴ĹͷǲĺһӲ
ϯ£ʯľ۶ܶΪСӳԱֿסվǰ׵еǱֱ˺ѳɺѪ
״İиһŭӺܳХһۻǳ⣬˫һչԾǰ̻ͬŰ䱬ڰоʮȦδ֮˵ѹȾ⡣
ɲ֮䣬һӰƾճڷİǰγһȭ㳯ҳ
İӦѸһŤָ̯̽һգȻԷȭͷӲץסȻԼֱȴȻһҲεľתӹȻѣվλЩļӰǱǿѪ壬ȫʬ
ɶ񣡡
һ̣İҲ֪ԷŪԼһȭĿһʼʵֿ֮ˡ
ˣԲˡ
˫һ֧ϸдлİһ˲üΪȣͬˮ趯ϸĶ½ݺᣬľת˲֮㽫Ķ·ȫּ֧չпڣҪݺݺϼ䡣
ûõġ
һЦֻһָԼǰ˻ΣİеĹȫȻͣ£ʱƵоͣڰգ޷
缶򼶵Ĳ࣬ɲͿŤתġ
ƹƹƹƹƹ
̵ؽѣǱǿѵı԰мС
أ
Ѹǰһһȭ˷İ֮ϣҵĳǿ׳ݺݵ˵ʮףײ˺üľ
Ӱδ֮ʱһϣһ̤¡
İҲǴɺѪžʹǿ̧˫۽ʮ֧ȫǰͼֵסԷ׷һš
ֻϧֵֿݺ
ƹ
ʮ֧бѣ˵һ̤˷İؿϽѹڵϣȴмأûнߡ
İѪɫŤŤԶЩ֪˺ѷεغܣʲô
ȻҲһǿߵĻ£Щȫûϣ
˭֪ȴͻȻְһԾص֮ǰȺм䣬󽫷İˤڵϣҴŵʮˣĿϷŰЦһɡֻҪκηһ㹻Ѫ⣬ҷߣ˵
ûܵģʮͬߣֻս֮ˣûгͬ鹶͵֮
࣬һɫؿ첽ߵסİ֮˵ǰӦԾҪֹѾˡǿ߿ųľѹ֮£Ǹ޷
ӻиˣְɡֿͿԻ
˵˵ͷһ֧䵶ճŷİϱȻ£󻺻£дԷ롣
ͽ

̵İ࣡Ǵʶ㣡
ޣ

һʱ䣬磬ȴǿߵһߣ̧һӣ޾ѹȾʮӰȫڵء
Ҳһ˲䣬ֳ䵶֮ͻȻһ䣬עƺѾŲǿ߶ȥɭ亮նྱ֮ϡ

µĵȴǱһϵ£͸͸ǿ¶Цݷߵ
޴
ͣ
ѻת͸ߵͷ­ľһԵʯ֮ϣƬɺ졣
Ϊһ˵ģû뵽޴ôõĻᶼҪŹ
Цһʣߣ˲١
¡
ͬʱԶͻȻһ죬ɽҲΪ֮ƺһ֮ӵصױֱ
ǿҪȽЩǰȥ鿴һʱ䣬Ȼɫһ䣬ȻоһԶԶԼǿϢڳ߱ƽ
ߣ
ಣಣ
Ӱ£һһŮеһϮۣ㲻ӢȴʢˡŮһͷɫ㷢ǻŰɫɴȹ˳Ⱦ˪޶ˡ
֪λǡ
֮ǰǿ߻δ˵꣬СϱشһȭУۺľ˲ʱڣŰ֮С
꣡꣡
ĵ£ʶδɥʧ
һУӡ
ŵ֮󣬺ҲٿһۣǶڷİǰΪһöҩеɫâڣӳǾ˺۵Ϊʹࡣ
ߣû뵽ˣЩٰ͡İһЦѾԼ¶һ˿ϲɫ
˵ͷǳЩ֮ǰǵıУҽʮٱȥ
˵գߵ޷֮ǿǰһѽһˤӵʮڵǰЦ֮ǰҪʲôڿѾΪܻз֮ġ
ʱ䣬ʮһ㶣Ҳܿ췴Ӧȿֺس嵽ѾΪ֮ǰȭšʲôȫкȥҽаֵλú⣬֤Ϊ˵̫ضֱҪĥ֮ǰ֮ˡ
״һºЩȥδ뵽ȥѱŵķ;Ȼ˲̵һ档ȴҲ֣Ǹղڴӵصͻ֮ǰѾߵĶԻ
ˣȻҪöơ
İƺ˵̫أҲҪ뵽Ⱥһú÷й¡ţͻȻʲôæקס͵ֱۺȵȥɽ£Ǹʲô͢ΪܹߣһӲǵʵǿߡ
ʲôһæʮƬȫչŤͷºЩˣ鷳ˡ
ºͷû⣬ȥɡУСĵ㣬̫ǿ
Ȼ
Ӱ˲ʧǰٶȼѾ˳˿Կļޡ
ºΪʥʹ֮һķİҲǼ棬ӡǴ˿ȴǳòҲ޷֮ǰǵеӰصһ
ǿϢƺ˿ڷͣ͸¶ļ˿ϢԶᣬ÷İкȻ
Ⱥ˵ʵԽԽǿˡ


0614 ħ
СӣνĵֿܹӵʵѾǲͶǰɣҵʱܹøǿһǰǵѾüֻۡǹܹǿվȵ˳˵ʵҲϧ֮ģжЩɵ
Ǹ˴ʱе׹⣬ֻбƵ֮ʱħ޲п¶ıɫǳϣֻ˵Ѿ䵽ƴһĵزΪ棬һͬȡΪܵɱ¾ȷȥ
Ȼ־˵ЩͼеĲһƺЩǣûгɥʧǾˣǲǰʹһλʵԼ൱ͬԡ
κǿǰ˵һܿǿһҲΪһ
ÿˣ㹻ĵȥӭ
㣬־֮칥ǹǹһҲ㹻˰ɣ־ȫһǹˡգ͢Ҳֻڳǹ̡֮͢ס˫еǸǹǿҡβȵվǹХֹ
ĩ֮ʱԺȴֳһŮӵٻӰԳһЦû뵽ȻҾôĪĵŮӡһܹҲĻҲʱ˵һҵˡ㱻ֺܾη
һ͢ҧػǹһͦȴһƬȻֻ£ûǸˡ
ǹĿǰܹ߾ȫӳ־ȥΪݿ̣֮֮һĸϢȻ䶯ǹХ֮£ֺХһ衣
칥ǹʽ֮ߣն
ǹȫն䡣
вֵ¡
߳һȣһͬ˲ʱӦһһҽվλ΢΢תľںһλûΪһֻľʨͷ­񱩵ӿ
Ȼʯ֮䣬˫ײ̣֮һӰڵȦȦ磬ͬʱĨзֱһһ࣬һһȣΨͬıĽ⡣

ǳסǹǺӽкնۻ뾢Ȼжȥ
ټնһ߶˵ĺϻ֮֮ϯɺеľʱֻȥɢԼֱ˵մȾϵаŰ֮
ӣ㻹ɾʮ㣬ûʱͱ˷ſ¡
˫ֳ֣͵͢ǰͷҲأĿڶϡ
͢ųǹȳѪߵʲôʱˣ㾹Ȼ˼ҵ٩ҪеģȰµļһﶼ˵ǵҺ
ƳһɫЩԵĶˣЦһһأû뵽ֶֶܹ˵ֵزƺʵ˲
ʱҲٷϻһԾڰлûģӰһ㺮âλӰл䣬Ϊһ֧ϸȻһͻ̣ľ׾ٽǰ˲ִټ۳ɵľϹᴩ뵽粿ӱ汬ƬѪ
˳ʹһˣȴǱͳƶϣǳĽн֮ǰ켣̳˸̣֮ɱϢչޡ
ٽɱǡ
ͣ
һĨб£ǹźüҪ亮˲ǽ˺顣
ֻɱһˣ͵Ŀ⿪ʼӵһĿϡƺҲ֪ҪȻܣɴһ
ֻϧò֮ǰ͢ǹƣһⷽ汻ͳѹסսе΢΢
ҸᣬóǿĻҶɱ̫ȤԽǳֻʣתȳķټת
˭֪͢굹ЩͲסˣѵֵطɲܲܲҪôɧ˷ʱ䣬Ͳ³ʲô𣿡
ҲգԺòʵ󾿾ǿ˶١ֲεĶ֣ҲԲʲô
͵һЦգ֮Ѿֵǿߵǰһб£ýض˶ԷıУټϯĳɫ˾һˣᴩ˵塣
գתһݣֱȥסҡҡ׹͢ꡣǾ߱а֮͸淺ɫڳŽлΪҽ
˵СǾȥʲôˣȻ²ʵֱǵأ뵱ҿѹڣ߲С͢ס˷͵ݹֱۣһЦ
Ҳӣֱ˵ػصаҽһаܱҪ˺úԿ
͢ҡͷҿûŰİá뵱ʵҵʱѾˣҶ㻹Ǹģ
һߣ̧ư͢ǰĴĵɫâ֮ǰκʱҪŨǹ͵ĸڸԼĺӣһʹ඼лŲ١
ܿ죬͢Ҳɫͺܶ࣬ٿԽΪƾԼվЦò˵ֶҲǰˡ
ǵȻΪˣȻҲǸǿˡ߰ɣ뿴е˵ʱ־Щʲô仯
˵գʹͷ·ºҪıؾ֮·
ûã˳ϣԼ٣͢Ҳһ˵оһγѲºһʧû뵽ԷɳǿʵվǳԤϡ
İҲǿ͢ɫ仯ֻ̾˿ǰļ򣺡Ǵܹһȥ赲ǿߣΪǻȡᡣ㣬ʧȥĵǾͲġ
ͷգ˫˵еѪծһȫӱġۻۣ
̵·ϣͨİ˵Ҳ֪Ϊºһͬڱһʱϴ½˶ı仯
ѫ۹ֱӸ𣬷ֱڤĹνӹԭȵĻȨΪԼľݵ㡣֮ҲͲһģ֮ǰǱ˴˼ɲϣڸֱ˺Ƥ
ң۹Ҳвǿ߲ԸвԼҵĺڰƴӳѡʱ뵽һߵӪСңŴҲؾۣһͬ£ȴһսĻ
ӪҲɽеһ֣㶦
صͶһ˿ϤĸоرǿϤ׳֮ʱûΪЩվѵкͣ½ŲҲûȥǹһԵѩҹằкǾֱߵмļ¥ǰһŮ˵ϥ¡
ˣˡ
ҡҡͷ͸ЦͶһ㶼벻ʵôʵִˡϴηֿ֮ʱ򼶶ûдﵽڣѾǿ֮һˡңƺΪǴһλǿԮ
˵գĿºƺһɲͬѰζ
ȻºδüӦһȴĪһоԱĿƺڴԼ
ƳѩҹᣬᣬºаһЦȴҲЩĪζԹ
ƺܻܿ㲻Ҫ鷳


0615 Ӫ
Ҳⲻ˺һȺ˺Ѽ䣬ȴûе̫ãΪ˳վڽʹɫٽ뵱ԨĴ̺˼ֻһ
Ǳߣˡ
ڽ˳ĴһԱȽƫƧӪУͼϤӰ
ǸʵΪʮǵºӣм̳֮λ˾ɶ
λӦüˣҲһ°ɡǷܷ壬򼶰ʵҸ罪ҵʦֻϧδѧԼʦµʮ֮һһλ˾ɶʵǽڹԶɱʵءһ»ûһһʵܴ֮򡣡˳˵
ܷһЦʿգĿ࿴صˣǱܺǿֲϴμʱʵԶԶڡ
͹ֻصлޡɲǰ׳Ⱥ
˵Щ֮һ죬Ƭ½˵ĵ̡У㲻ҪΪڣսͿһʧû´Ļһһֵϴ½ܹڤǰʮִԼĹʥʹ֮һǶǣһʤ㡣ܷɫͻȻЩأƺ˵ƺֹܲۡ
ȴǺ㣬ЦЦؿŷܷ˵ԨǸ˾Բֻ᲻ǶԷʵֱ˵磬ĶԵвǿߣôֻ˵һ飬һĸǿϴ½
ԣܷεҡҡͷȴ΢΢һͷУֻ֮ˣǽֱӹϽۣһλ˰ԣ˱λȻһʵȴ֮ϣ򼶾ءҲ˵ʵǰҲһεżǿ׼
͵һǸǿδֹҲʱ̱һľηСУԵݳֵΨнԨԯˣҲδʩչȫʵǾƲɵգۼʤѷ֣־ѹʽĿǰ
ܷߵ׼ĵǲ޴ġܹ̤뵽֮ˣ츳ǺŬ˵ԣκһ߶ɻȱνǿߣ֮£Ϊϡʮ׼֮ˣ¶һ֮ˡ
̾ҵǣվɳģӦò̫ΪѰɣûн壬ҲٻԨһӰɣ
ӿ϶ǻģһǰʮʮûи渱ĵʹһλҲ˴֮ڶܶ࣬ǻû˸ҷȥơˣȥʹ˿ϸӣҲֱֻڽµ˲С࣬Ҫָܷ׳ֻľɫķƣʲôʵء
ͽӹʶ˾󣬷ֿȥͬľʵķʵӲޱȣ󲻶ָʹ
ǳľƣˮ֣顣ͨٵؽ׸߼С鱦ʱʹõĲϡңҪǵǸЩѷܵġܷޱ˵
˵ͷͿʼľƣʽӶֺأԿ̵ͼ죬иһɹϸСֻľΨһֻмͼҲԳһ֡
΢ǣ쾿ǻǵı־Ҳʮơ΢ǵҶ˵쾿Լšǿ飬ʱԽȥ⴦áסˣʵ֮µţû˻ŵġ
˵գܷק˾ɶӣвŮߡ
ԭأͷһǵľƣֹң˭ǿߡе˼ѲɡǽԨԸģ϶ҵĴֻ֪ǡ
ˣôʲôסڣʧķǺϸģǸµĹأҲ޷Υ˳һҲǽʹӳ˼оѡ
ס˵㲻Ҫ𣿡
бĶڱݡʮĴʱɲɲÿһʵ֮˶ʸġңܹõֵӣԭȵ˻Ѿˡ˳ͳһŵɫ׹˻ΣƺǾıʶ
͵˵ͷôܲһ£ĿǰŵģʮǲֹҸðƻж٣
˳ҡͷ֪ղܷĻҲԵõģĴ𰸡
Ҳ֪Ĵ𰸣Ͳٶʣ뿪˴֮ǰֻһ䣺͢ˣҪȥɡû뵽㾹Ȼ԰ѵ״̬µ˵ǰæ
У˭Ըȥ˳ƲƲ죬һԸӡ
ԴˣֻһЦ֮ҲͬʱоЩԾƺڣ˳ѾǵĽߣڶԼλֱ˾ħϣû˵ǹƴӡ
ӪУһƺɽֱ͵С͹ۣ͵һ۾Ϳ˷ǽϣڳԼ֡
ʲôǰǷƷС͹¶졣
أ²£˭ģ
΢˼һСЦû´ĻӦǳᵽλˣľӢҵҲȥúллһȺ˵ǶԼʱȡ
ǶǾ֮ͣҳݡл⣬ĽóһΣЩһֱο˷ڿ˫ƷǺεȲ˵Ȼϧվ򲻹
һӰڹſڣϸŵһֻϻۡ
ڣľӢ
û⡣ڵĴˡ
һЦ˫̧ͬʱһ飬һһ֣ǳټ׳ʣĽִ־öľӢһʱͷ˱仯
û뵽ϴ½ȻֲεдڣУһ֧ͼһ֧мֻǶܵĳִˣʵֻϧĿǰʵºѽ֮޸ɣһͬر½һˡڹϣضܹҵʵ㹻ʦ㽫ָġ
˵ľӢ˫ĿⶼЩȣǳشǳټף޲ֱȫùкúһְӲ˼ڡ
˰ɣڳ޸УǸҿɸ𡣶ң±ļ۸ҲԶԶҿԸġҡҡͷ˫һνֵݳһζľӢ͵ӡ
ۼˣľӢҲȽӹټ׵Ľ˲ɫ䣬һԾڵȳ⽹ģѿڵðԵ
ԣҪѱһеķ֮£Ƿټ̺а֮ȴǳ󡣲ûܹסãֽܿ˵ϣдͨ죬һ˿ȡ
û뵽㾹ȻԼԦıս׽Ķ֮ڹҲҲǾĽľӢ˵ͬʱ̽ȥҪӹǳҲһ
ɲ֮䣬һѸӰͻȻ֪Ӻδӳڶ˫ֽݵ˲м䴩ǳᾹȻֱӶߡ
ʲôˣ
һֱһƺɫĹһöӡ״ڰһ𣬱ʮĻǵӰΧס
ͣ
һĨ紩ն˲˺ȵİһӰնǳᣬղŵһȻⲡϤС
˵ˣǳԾ֮֡Ǳǳǵ֡ĺڰ飡


0616 
仰ڶľӢĳԶʤڷͣǺǸڰʲôͬǴԶѪͳϵȾ壬ֻѡһѰвȥԵĽɵ·Щ˵Уǰħһ
ȻڰȴǻһɽȻͬƫȻ͵Э֮յıǻҵڵصһ𺣣ȴҲܹǿУǱټס
˿̳ڷľӢǰˣòȻҲһ飬֪Ϊλֵط
ʥǳᣬھڶԪڵԪһħ֮սʧȴ˵Ǳػȥѹһħû뵽Ȼˡ㣬ǴʲôطҵģǾ鸧ǳɭĽв޷洦һĳ羴֮⡣
ۼǾˣղȻֳĵҲ֮ɢȥʵʵ˵ǾػԲõģ֪Ȼҡ̣֮ǳع龫һ
˵ͷӰ£˫ǳݽǰܹԦʥɲֻһλ֪ϿɾͿԵġѾõǳĳϣôκ˶ȥǿջصģ㾡ܷġ
ͽӹǳᣬû𣬽Ŀת˲ڵϵķټףɻôټ׵Ҳ֪
İھ֮ô˽⣿ϻа֮ǳ㣬ֱصĽ졣ܹĩУںڰеĵλ²Ҿλ߱ʥ֮һǳᡣû뵽㾹Ȼͬʱõ෴ĽܳʥúüԦǰɡ
ķ͵ļ򣬲
ȴͻȻŤְļϣɻһ㵽˭Ϊʲôֵط
˻ûüشһЩŮͻȻŭˣСָȥˣ˵ȥ׼͵ģѾҿһˣôģ
ʱɫ䣬ϴһȭֵܣȻҪңǧҪҿһ£˵ûҡ
˵գתһԾС
أ
һ촫ǵԾӰͬȫƵ׹ڵϣʱؿϱǱ̤һֻŮӵĽš
ӣĵӿԽˣ
һɫŮ˷͡ľӢǰ˳ɫǸŭʱϷĲǹϢȻزΡ
㡭㣬Ҵ˻͸ȥ׼ͣҪȰѽŲڵΪ˵ľһƺû֮ǰӷľӢжǳʱǹǿơ
˭֪Ůȴǽּ˰ѾѹȵýµĴһͺ죬Ҳ˵
ʱ֪ˣ֮ǰʲôȥˣ
ԵķָָǾĶˣʵʲôˣΪʲô
ľӢһã֪ͬ
ţһԶ⣬شǰɡٺɣҲֵɡ
δһӰǳǰְŮļϡ
ҲգҲܲŮɫ΢΢ͣŲȴһ߻ڴ˵£ֱ߷ʮס
һΣûôˣ
˵գתߣֶֻԳֹ֮˼˾䣺ҶԳȥҵԵ㣬κҲ
ʱӰģʮѸشӿзӶܿʧҰ֮С
Ͷʱ޻˵ֻÿųֹ֮ʵϿһ°ɡ
ǸһץڵϵĴ˷𣬶εسʼصİ֣鲿˽еλٺɺʹˣ׽ܡ㰢ٺܹһζˣ뾭԰γǶٶٶصµ߲ƹΪʳɼʹࡣⱾͲ࣬Ѱѡ˿Ϊ˰㻺ʹࡣǳʱȻҲǿաرʱ䣬֪Ϊ˺ܶ࣬ԡ
˵˲֪ˣҾ͸öġԹıӡ
޹ء
һĮС͹дĽһϮװӰ̤Ƴ˴һۻص߲ƹҲǺжصģһ񾭵áԶⶾ˴ĲʹȷʵЧǳʱõĻܿ񫣬ԭĶɾڳʱ߲ƹۻ¶ҲһӴ벻ղҿǸŮӣȥӣüһ¶ֱƤѣȻжǳȥܿ
𣿡ʵȴӭĽЩõ
ƺҸ㻹Ǹ˷ѾͷƵı꣬㵽ڶûлɣң㲻ȥڶҵ̬ȣʲôƵģǶԴӦеӡĽһһĲˡ
ͻصǣҲû˵Ҫʲô꣬Ҹʲôأ
ֻҪα̫⣬߲ܡľˣѧûֳɵĵҩһӱƵ̫С鱦ҶľͿˡˣҪʲôΪʧĵҩ䷽ҲաЩõóĽ˵
ûУΣ͵һЦݳһźľˣ͸ı£һŷɫƺ̺źǲ
ȡõĺħˣºһ˻һţĵͬЩħ޵Ѫ֮һͬˣҲǳɾͬΪصΪ
ǣ
Ľɫ΢䣬һ˼ȥӹöˣϸϸһܿԾϲ֮ɫǺŶħˣʲôطģħˣǵеĴҲ޼ƺҲǺŲࡣ
Цô˵㹻֮ǰҽҩˣ
ȫˡǸöеĻȫңˣŶ߳˵ҩ㻻ŻһΣĽæħԼĴָУ·뷴ջȥ
ûˣһֻи󣬸ղǸŮĶأܲһˣƳһһֱ뷢Կ޴ӿڵĴˣ԰һѡ
ķϣСҩʦĹأƵҩĲӦίԼṩġĲҿȨЩһζҩûУҪԼȥ㡣߲ƹ϶һ˵ħޣ߹֡Ҫħˣ򼶲εĳƷҵң֮ǰһǼȥЪϢĽ˸תߡ
ͻȻŲͣͷҲزˣ򼶵߹֣ôû֮ػӦų߲ƹڣڸԲҪ˻ħ޲ſܷ֡ҵˣǵð߲ƹҲҴ
û⡣Żصֵͣлλֵˡ
ȷͻػϾһ£ܱܲ˱֣ȻҶӳֵܣѲһͬһ
˵νûϵľˡֻڵҪѰ߲ͨƹǲףο
ĦԼ°˼˵Ҳ԰쵽ûǴĻ
˭ҲЩ档
˫ۣ̾ѩš诡


0617 һ
˵诣ܳɫôδ˵Щò졣
ͻصֹƺڵҲԶǳ˿ɱȡҪȥǰɣ
ҲãһȥɡˣҲǵ΢ԶЩһ»޹صķͶľӢˣЦǼҲҪʱ뿪Ӫһʱ䣬ڵʱ鷳λЩ
ֵİɡ
ȴߺһֱĬŵĶľӢЩʵΪʲôһصŮ̬ȣķ񰡣ûǴĻ˿һ򿴲ķ֧ģرЩһȴΪġ
һ粿ϣ֮Ů츳߿ϵѪǺȴΪһǴ֮˸ķԼԭĴǰ̣Լϲĵ·ȥɣʵΪġ˵ŵʱ˫оȻһ˿ʪ
ľӢ̾˿ķļ˵ԼҲΪ֮ɣ飬϶˵˶ٴ͹ȥˣΪʲôﻹŲ£ϵĺŮ٣òʵֺο໹ڹȥ԰ΣĿ²Ƿܹ׷ɣȥõĻӦԼĶУԹ޻ڰɣ
ûлشƺĬϡ

Ͷһֱиʣ֪ܷشΪʲôҾһټ诵ʱ򣬾ǰƺܴЩʶǸŮ
·ϣ֪ҪѰæĶǻʱվ̲סеɻ
ŤͷƳƳŵĴˣԷ˵βܱȱ˵ڵ诣ʵʵͬӵʶڿһ֪ꡣʮ֮һ΢ǡ
˭֪ϵĲƺûֻ̫ǵͷԭˣֲ֮ǰźܶ಻Ծĵطһֱ˵ԺﾭԼвӦôڵĻ棬ȴֺԼЩʱĪؾԼİ˵Ǿȫ͵ͨˡ
һЦҲȥڵǸŮӲ诣ΪѩҹᡣûǴĻһǴģʱͲӴ诡
˵ͬʱҲ˽סӪ⣬ڿǵվһȺݺݺ࣬ûֱӽȥ÷УȷϷŵĴһ̤ͬС
ħˡһвٻԴݣƺδá
ˡ
ɹִΨһĳƺͺԴһ˿ǳɫƺûб仯һ
̫нˣҲѡǰʱҲڣǶܿˡƿҩȥֵˣ̲
ƿҩȡݸԼĽߵǰ͵˵ڣпеҪ㡣
΢΢ص˵ҵһУȻΥ˵ʲô
ȫ̬ȷһֱЩִģȴ޿κΣ֮
ȸҳɡ
ʣǽӵһ˴æͨɫ΢䣬ԼȥɣеҪȥ·СЩȥٻء
˵գȥ
ҲʱԸȥ֪ЩʲôеӪĿǰôСڴ˴Ƶǿƣ񷽽ܷĸ߽ǿ򣬾ʱԼҲӦû⡣
ңԼѾȱϯܾˡ
˷˵ȴһ˿Ϊ֮ɫˣҵΪܹѵټ϶ζ̫ϤҹҲܹĨζʱһֱߣⷽѱܹܶ࣬ϵæСϺܶ࡭
һ⻰εôƺҲ֪ʲôԭ𣿡
û´ĻֻǴ¡µΪصģϢϢأһЩҲĲ²Żصƺ㡣
˵ͷ̾ͷҪȥæΪԱܿġ
ɻˣôˣѩҹΪʲô¶ɫ˵һЩǰ̫һòЩ΢ı䣬˵Ϣƺ֮ǰž޴졭ǣЩ񵱳Һʱż¶Ĩ䡣
ƳƳˣԷʶȤ˵Զ󣬷ͲŻصΪڲǻ诣ѩҹᡣ׿˵ʱѾǴڴµĻָ׶εģԭݿʮ֮һ΢ǣҲǺԸȥæ
ȻˣôҾɡĵ˵ͷ˷͵Ŀԡ
Ҳ̾˿ȴͻȻɫһ䣬ָ̧ղָһХƿһԶȥ
ۣ
һǳɫԾ𣬽͵ĳֵ¡ţһݵӰһ󻺻߳˵ǵĻϡˡʵҪҰæҲԣм
ˣѩҹᡣ
ͻص˵޷ֻҪΥڣҶԴӦ㡣
ѩҹߵҵȻôģھʲôҲûãһ£ΪʲôҪæ
ûʲôΪѡңΪԳô꣬Թ޻ڡֻһݰˡ˵
ĵɡѩҹᵭ˵ԶʱʱĴˣֹ߰ɡʣ㻹Ƿ飬ٺ˵ʱɲܷʳԡ
ʱЩ˳ЩϡѩҹԼͬˣҲûʲô˵ģæӦû⣬Ƿġ
ȴǲ˾䣺͵Ƿ诵ĺˡ
йˣһ˳ԶɽӶȥβ죬ϣٱ̫˷֡
һСԭȼڵλһСӰս˫ȭĹĵغߵ͸磬Ϊʲôһȥ
ͬʱҲǸֳһӰĳ֣ƺ¶ȶͲ٣Щ
ڵʵȥܷܿ鷳ãԸŴ㲻Ҫ˾һжǱȻġĻֻܵʱԽԽԶº˵ͷ˼
˶ţû˵ĶʲôԼòѲҲ谭Ҳò𣿡
Լúܡֻ㣬ƺڻûпԼ΢ϵ

ɽּ䣬ѩҹŴ˵ݹһС߲ƹἸ£˫վԿտ΢΢ʶԼСɵıӣŷдݶĸζѸٷֱš
ܿ죬ͷϱǷڳһϸϸĺ飬µ˫ʮָԼ¶ǵɫתµܵС
״̲סǰȥ̧Ӱѩҹ˲֮ȻʶԼǰ΢¶ʹŮ֪Ļ诣ǺܿҲĪһж
ѩҹᣬζлˡ
ֹƬ̣ѩҹŻ˫ۣۿɼİɢȥϵĹΣֲ̧˲ͬʱص˷һۣղŶԷľٶʵѲֻǸʱ򲻱
¶֮ɫƤЦⲻЦʵôзû
ѩҹ˸ŤŤԼĸ첲ߵþûôˣᣬҪöã
һ㶣漴⣬ֵѩҹ紷һ󲻽⡣
õ
ֹ˺һѩҹˣŻڵǷУȷʵ߲ƹζ


0618 ̤붾
ʲôһԵĴ¶ϲȲʵ΢΢ƺ಻סԾڵļ
ѩҹ˴һۣ΢΢ͷصԶܹ߲ƹζԶζŨƷҲߵġĨζﻹ˼˿ȳζħڸûͬƷײ͡ǿѡ
˼ǾͶˣ߹ػ߲ƹƷײ㹻ҽȬлˡ
ѩҹߵȱлңбõ˵ɡ֪ħ޳û֮ȻǶƣֳȫǵʹΪһҪȡʤѣҪʱ޿ײľ綾˵ãֻҵʣµľԼˡ
Ѿ㹻ˡ鷳·˸ʣµԼӦԾͣ紷ĶѩҹһĨãȴվѡ˲
ܿ죬һƬıԵԵһֱƣľ̶ֳͬȵĲ̬ήȻж¡
ŢҲҶĵϣżԿɫʰ쵵ĶŤ޳߮ţеĻͷһڶƺܡ
ˣﻹȽȥɡ˾綾һֻħĶӦ˲ҡӧԹ˪ѳʳС
ɡػ߲ƹ߹ΪĿǰʵԿġˣҿҲǲ´󲿷־綾ġ漴ؾͬʱͳһֻƿݸ˴ˡ
ĵҩһſʱֿһӵĶϮ壬ûʲôֶܶΣǷ°ɡ
Ҳƴǣӹ㵹һŷ£ڷ͵ʾ¶һϡ
ѩҹӹƿһȴʣһö
ͼæ˵Ȼˣ㻹ˡ룬ӦⲻֻһʱĻ̫ˡ
˭֪ѩҹͷöҩߵҪҲȥǿ»ҲŰɣ뾡ʡʱ䣬Цˡ
Σѩҹȥ˵ôҽһЩҵӦܹһС鲻ܶӰ򡣡
˭֪ѩҹ˫üһ͵ݹֱ䣬ȵ̫Сҡ棬ܹµõģ
ҲУһʲô̺˵ˣɲһˡֻѣȴѩҹӳɫĿ⡣
һԣ˵˵ĵֱۣ΢΢սЩɻʲôôЩףѲֳĵ˼
ʲô޹أˣȫģôʲôĲ䲻ȵػصȻý͡
ȻҲʲôֻȥߴٷͣھͽȥɡҩЧʱޣ滹֪϶ء
ߡסԼٺϢһĶһ̤룬ػǲܲϢı仯ġңǿɱģȻˣ͹Щ
˵գǰһֱ̤뵽֮Уֲָ̧һϸȻ䣬Хƿнɭɫ˺һ飬ֽüڿľϵĶضϡ
ʱ䣬ԭ׵ЩµĶˣ߲ʰ쵵ĶߴӸָĵطܳһ̾ĴǣľϡҶһƬ׷³ӣ
ֻóֶԸҲ̫˰ɡ
һߣ˸ǴгǳסϻһĨǹ趯ȻԾڶ𣬻Ϊâ
ͣͣͣͣͣͣ
绮֮Ѫɽת˲֮ڽâ±նأѪܾ缤ڰգֱһָĻֱڿȼջΪҽһ㲻
ͬʱϯɢܸѰĿľͬſƯĶһͬȵĸϴ·Ϊޡ
ԼĸشģͳֵˣɡһСʱǲ̫⡣
ôʲô
ѩҹһߣߵǿУԸһ£ָǰƫ˵ûĻҪҵĿǸ򡭡룬һǧס
͵˵ͷôǸػħ޵Ϣб仯
ûУ˯Ƶģ֮ǰһЩѹ֡ҲˣղôĶȻ޶ԣѩҹصг˼֮ɫ
ԣЦҲʲôŶˡͦõεĿǼһħˣܹɶԸõĽǰ棬㸺Ϻڣѩҹᣬм䣬ҲСЩ
˶ְûֻ̫ѩҹҪڷ׵λϣĻΪ˸õָ
ԴˣҲöƽϣѩҹµıܶʱޣýЩһҲ֣ǰֳǳ䵱ſ·ȷĽɫʱʱһӰеĶնɱ
һ·ϣɡ
ּĵشƺҲǸŨﾡģĲ԰ɫһƬ
Ӧãǰˡ̫ԾƺϢҲǲҺ֮ǰоǹɺֻҪϲ١ѩҹ㱨һϢ
Ѳɣ߹ĸģڲѰɣ͵٩һЦȴǱѩҹŭһۡ
ҿɲΪոµħ޾ܹӵֳϢôˡ
æʼЦѣαص档һϵҲңˡ
ȴŹ˵ɡֱΪҲģ̶ѨҲȥܹȥðأ
޷˵ڶԵĵֿǿܶ࣬һʲôͻӦܹʱӦաҪģһ𣿡ƿ˴˵ݹ֣һȻ
ôͰˡ΢΢˵ѩҹм䣬˫иǶһϸն΢΢Щ𣬵вϻż·
ͬʱһԾ뵽ǿԶŨУҲǽԼھļ֮˲٣Ը֮˿иʹв׺ܹº⿪ҲҪǸʱܹʩչ
ƮƮһ֧֦ϣûκһͶϵĿ֦Ȼһζ˫еɫâ֣Ȼӵʮ֮⡣
ֻͬбصĸҶԼſľ򶼱ðݵǡĽ˵˶߲ƹûпӰҲĳ
Ҿνħ߹ҲûӰҪѩҹ˵ϢҲ˿Ĳ
ˣΪʲôȫûУҪһĴݾߺˡһŵɫ棬ԾڵĹâ̾һϸӰ
ĨɫĹâ£ģӰҲܶ࣬ͬʱӳһ顣һ޴ĺӰ䶯κ죬͵ĺԽԽϢУſһɢɭ亮ƺͬЩƯĶܹ˺ѡ
ಣ
ӰܶһԽµĶ߾ſڿľ֮ƺ޲ķͶݺݵҧ£


0619 Ӱ
ʱ䣬Ҳһ䣬˿ôĶ޷ĻϼʮˣҲܻվ
ûʱ룬һԾͷҲؽеŵɫֱ׳뵽ߵкȻѡ
䣡
ȵϯֱ߱ܵӺ£򦣬ߵķ϶Ϊޣ񱩵ﱬըȴûֹܹһ˿һٶȣƺȫӰ졣
ৣ
һ׳ıӰдڷκ˵ķȻһɨ
ӡ
ͲŲæһͻȻͣڰգ󱳺һչΪʮƬȻֱοβγɵļл֮룬ɵͷһȴһٴſ¶ľ򦣬׷ᡣ
ղŵĻ滹ôһΡ
ǳһ㺮ο𣬻ڳͻȻͣͣ漴£Ϊٵ䡣
Ǻӽϴء
ӳھߵһӨɫͫУҲᵽΣϢѸٱƽȴûſֻ̬ͻȻƬɫһմȾ㷢֨֨죬Ȼ̺žҶء
Щɫһľֻܴ̿һСϸӱھҵĸʴ»ΪޣǳĽȻԴԴֻܹͻǲ㶾Ľȴ޼
ͼ״аӣȻҪȡʤôסӣǰ÷ټˡ
⳯£ұ۵ۺȫע뵽ǳУͣڰŤ裬һɫĽ̼۱ѹµķɫϣͬ޴һͬʱǸλ޷ƽ
϶ָŤ˿ɫ⣬һγһȳ⣬ټҲǴӲرÿռſаĽһӴΧƯĴرǺȻѳ
Ǿڴ˿̣ͻδɫȻٱ䣬һɲĸоͷͺ֮ǰ͵Ϯʱǰ㣬һθŨ
֮ǰѩҹ˵ǡϢ
ȥ룬Ҳûʱȥ鿴ʲôֻűܵķӦתһնټ׽δȫ۵˲仮һ罣ХųбնһӶڻеľ޴Ӱ֮ϡ
ƹ
ɫȻѣǵ޴Ӱ漴ײ˷͵ϣһ״Ȼҧ¡

ǳһᣬͺǿؼסԷǻûüټҲͶǰս֮ʱȻһȳӭһɫӾߵʺڸ㿪ķͻ¸
ɶ񣡲׺ڶʽ
ʱ䣬һѣθӿϷУ۵ĹԾ޷ɣ˵׺ɢĶأе˫޷ս
ಣ
һѹֵƿ춯ǾȻһյ޺ͷһֻߵĶӽԼ仹ڲ⴦ͷֲ𣬶׼ԼأͬذװС
æٴһǸ޼£еѣظԽŨңеĽҲ޷𣬷жһ˿
ڣȻֵطɣ
ಣಣ
ķֲ˲ʱ̳λԭ׼õλã͵š

ʲô
żԶľĲɫһ䣬ҪȥȴǱѩҹͻȻקס󣬸Ѳˡ
ʲôһǴˡѩҹĿͦɣ˿оȸС
ļӶҪѿѩҹָĽȴκ˫Ϊ̫࣬޷ԸԳɺȵȻ֪ǱϮˣԼȥˣαػҪң
ѩҹصƾʵ򼶲εħǰŲһУȥĻֻνǸһĵġУ˭˵Ҳȥˣúõžǡ
˵գֵһҪڵĴһۣһȥû´ĻĿǻûгʱ֮ʱȻȥġƣ϶Ҫã𣿡
ʱѩҹżһ棬κشӰзԶȥͬʱµȻʼ֫ϵɫεɢĴǻУڶеľӰ
ţĪһ˷ʹ˿̵ĴʶʧʲôȻҲᡭ
һ̣һס͵Ҳӳѩҹ˫У߶ʱûЩģ»ָ̣֮Ǹλϵľһ졣
ֻһģİɫӰץڷסǳϣһӶͻֲһնϣ³ͬϸһͬضϴ룬Ľ͸ѪУĽͻ̱䣬Ȼ°ᴩֶ뵽޳֮ϡ
ͣͣͣ
СϺüɽѪľʹҲһ򦱾ܵſʧȥķԼ壬ֱӴӿ´ֱ׹䡣
ಣ
ѩҹηݶϣһѽס˷׹塣ϷǵģİɫӰѾǳᣬĽݺգһߵĹƾ¡
Ů˭ֵϢ޵ġ
ѩҹҲûйʱȥ˼̫࣬Ű״̬ķٶľеĺ˿ս
ȻһвԸһɲԤͷֵͬʱһ޳ĺӰ֣˶˵ȥ·֮ϣ׷
Ϣ
ԣ֮ǰоǸڣղһϢǣΪʲôܹµĸӦѣͻȻƾճһֻҪ壬Ӧöûпѵ˴µ
ѩҹͬʱҲͣΣŷңʮԶǵڰյӰһľĿͬʱҲڴ
һˣִһܵסҡɶ񣬿Ҫһ˷ˡѩҹֹͬʱ΢죬ͻȻڷ¶λüһǣһöɫĴӡ
һ̣һȦɫͶֺؾĹȻע뵽˷͵ڣҲϿʼ𽥸ֵһɫȥ
ߣʵûıܶƾŴµ֮κεң̫Լˡ
ѩҹὫһףҲӺͳŶŢһܽӴͬʱһָֻһϣԾڳһŵɫֱ۵һӱкȻѣȵϯУȥҲӪһ˵֮ǰ
һߣԼоڵпʼʣҲûʱȥ˼֮ǰʲôֻǾǹĶԼŰţʸд档Ŀǰ̶ȣ㲻ʲô
׺ӳǧа
ŵɫâȻԾһָ̬ķѩҹ֮࣬ǰлˡţֻʣһôɡ
ѩҹ˺һԾÿ˫ۻ˵ֻʣһ֮ǰ֪һðİŮǳᵲ£ͻȻֵĵסҵ·
Ůӡǳ᣿ԭû뵽ٴαˡǳᣬǾʥȻ֪ǸģӰȻΣͷǳὣ顣
ڿɲпʱ򣬸Ͽʰǰһظһһһһ㲻ỹ֮ǰðɣѩҹĿǲ
ҲûȥϾ֮ǰȷʵܡ
˿̣һһս


0620 ߹
ŷֳַټ׶߼һȵĽѹͷħ޸޷⣬ѩҹȴ˿ڲκεϲãԽԽЩǾԼʲô
߹֣Ӧĵ伮пʱһͼʱʮ꣬ټϳ˯̫ãѩҹļģһԿ϶Լ˿ȴһǳҪҲвеԴ
񣬵ǷͼС߹Ӧǰ˰̬ģǰӡһ񡭡ɶΪʲô벻أ
ѩҹԼԴ˼κһŬͽ͡
һͷ·նѳһѪۣѾǰ֮ǰԹȫйǰϣΪ˷ֹ֮ǰ⧲жٷһֱԼθƶȫԷ¶Ļᡣ
ӹУͻȻ뵽һ⣬һΣƺô֣߾ȻһֱûжԼβͺ֮ǰǰ㷢л֮ơҷȥȻľͷ֪Ǵʲôطðġ
һΣ֪Ϊʼվߵսȫ֮ǰֻڴ˴ο׵潻棬Ҳûйȥ롣
һ˺۵ľҡڰаϣƾô嶼ʼֻǻһխĿռƺһ˲ƶµģͺֱֻӵһ֣ޡ
ڷͶԣٺòսûʲôȹһƶĿпеˡ
ָӷټ׳ɫĽϻһڷ͵Ĳȼܻ𺣡һնɫȽ̣֮Ҳһݸϣһջ£׺Ȼ۳һ״˺ѳյĺХһ۵ĹǴ͸˾ߵն
̾ʮֽꡣ
ͣͣ
ĳɫȻھм䣬ȵĽкȻѳ޴Ӱضϵķ
ؾӰı˴˷룬ȼҲϯգȵľڶĴӳػ磬ɴƬ𺣡
ʧȥͷ­ǶûоʹȻǰζڻ𺣵İΧǲϻζţϧȵľǸѪ֮ϣϴݲʣ
𣡺𣡺
ͻȻ䣬˺ѷΰ𣬳ĴУĻصƺ·ĴҲǺȻһǿᵽ֮ǿϢȻ
ʲôܿµĶˣһæקԶѩҹᣬһͬοն𣬳ԶѸٷӡ
һѩҹعս˷͵ƣֵȫˣܳȥġƬĴ֣ʵ߹һ֮֡ǰЩͷβʵҲϵһ֡ڣѾı峹׼ŭˡ
Ȼ˿Ϊ֮ʲôһͳȥġ
ôֻϣܹѩҹͷϸһָֻ£ȻðԾڲֹУѾüٴδӵص´ܳ˾ߵͷ­
ռȻָļأ㹻ǿ߹ְ˰ߣȴβϡȶףԽҲǴʵԽǿ˾ֻ˵һ飬һֻ̤㵽ľޡһ߿ʼǾͻѡص¾ɱ䣬ȴһνĵݷ֮صϷγһ鶾֮
״̬Ǵ򼶰ʵ
ѩҹһ£ȥѾնԼǳὣס⣬³ֿʼΧǵľ޴ĸҲ˵һϵ̬µ߹֡
صĲڼĴĶҲ׼֮ʲôԵĽʱֻҪһܹ׶ԷҪ˼

ֻǣΪʱ
䣡䣡䣡
ݣһ޴ӰӴֵ·𣬴ƬȳζĶ޼ɵڿзӰУζӰۣǱһβȥͷβĩ˻״ÿһصĩ˶һϸСܶβͣһƺѿһʵĴۡ
УĿɿڴǸӵصͳ׵Ȼͬ͵ϰīɫƬһ˶ͷ­ϵɺ˫ĿҲߡϣͻľһͬŤϼưֻĿͬſƯӰȥ
⣬ƺܲǡ
Ͳ죬͵ħޣпûжսġ
ѩҹעȫһȥԼһ֮⣬ֻ߹ֻһ˫ϣڲԶŴµλϣȻһ״ͻ䶯ţƤڲŵЩ΢͸ͬһƬƤǳֳһְܸ״ͺǡµƤ
һΣǺһͻеħޡ
仰˵֮ʱڳ˶оһ⡣
һܣɫصԲһڵϢ仯ܲԣѾǱ˽磬ҿƺҲű֮ǰŨľ綾ҪѴ˴ѡǣɵ
ԸѡѩҹںشŴˣĶҲðһϸָһҲطĿֲھѡ
һնĽȴڷɢࡣֱ仯󣬷ҲҪֱȫˣʣµķҲֻ˵ȥЩѻʯζȴҲĿǰΨһĿܡ
ңǵʱɲ࣬ĶػڲӡЩرɢȥʱΧ˷ΧٳĻΧġĿǰĵشغ͵άֲ˶á
࣬ǾðΰȻˣôͽȫɣһζļƷ̶߹׵ľдҲͬһһܲϸСݣͷͬǷֲĶӡ
ֻ̣֮󱳵ֻҲǿʼ³Ķƿ֮¹ŲµĽ磬ĵӰι̵طһƬռС
սɣǱѡ񡣡һټףͬʱָһץĬܿ죬ǳƿշӶصСס̣֮һһıȻݡ
ȻҲƳǳĽƺ˿̹˼֡
ѩҹңԶɽ˵ĶѾôˣʵǲŪøЩˣ̾Զ˲СʵҿɲΪǻһֻȴûдﵽʵħ޻˿Ȥ
֮ǰƺǵҪǳŵǸʱ˵
һȣ˫һ趯һһХ֯ѳ糯߹ֵľ޴ϯȥ

߹޶ԣƾ͵Ľк£ȴֻ˿۵˺ۣʹ
࣬ȥɡ
һ̶߹ּϵֹֻͣ˶£ŤͷзڵλãɺɫĿȻһɡ
һ˲䣬ƺһεľȻֻԼ֫ͻȻ£޷ֻĵ˺ѳյĳĿֱԼ


0621 
ʯ֮䣬ǳὣֳһĨҫ⡣Ĩǹҫ£͵Ӱúʣƾĵ⽫ᴩ顣
ǹڿ趯ܿ߹һգתУһӰȻ֣նһ˸ǹ貣кХһɳŻԵϢ
¾
һǹ⻮䣬бŴ߹նʴѪɣֱܿѳĿ񱩾ֱӽ飬ͬŴƬһͬɽڰУһѪꡣ
ֻǸӴѣпá
̲סһͻȻƳħޱճֻףζɽ״Լǰɨæһδ߷Ӷ㿪ȴȻԼڵһ߻谵ƺһ֡
̧ͷһֻ߹ֵһֺֻȻϷһīɫϷ
ã
һ߶űѸٶȣκΧĿжƺܵ߹ֵĶϮúճʩչ㹻Ρ
ǿܿһʱ̣Ƭվδ⣬ڹգۼǸڻմȾıԵһŨȳ
һΣеĶܵӰ죬δü߹ϵֻȻɺϹ֮ƣŤǵһƬȻеӰװһƬ޵֮С
ƵļҿɲٴС
һߣټ׽תΪԾڵȳ⣬ΧĶǧٿףݺϢǽƯڿеǵĲؾȼ
զȥǵ޴ɽӰǰһƬڿȼա
ţһӴӰڳԽǧʱԶħ޻˺ʱĽڴ˴Ȼ١֮£湹ɵ峯߹ֱȥ쳹ŭŷԽʱĳȻ֮⡣
Ͼɷ
䣡䣡䣡
ϯĿգ߹ִ嶼Ǹ֮£һȼɽɽ塣
ȻͿ̣֮ǰĳŨȴǱһ޴Ӱֱ˺ѣ߹ٴ̽ľָһϣƾոֵľǵСʮӰǸСխռ֮ڡ
ѹȸѸٱǣͷųĽҲһ֧
̧һбľѪ֮ϣκαĽײ˲ֱӱѣ֮صͳֽ֮Уʹ
ƺЩѰ졭
߹ֵƼսһֻڹսҲһ
Ҳ̲סеĽǣֳԹ˪Ӷϣȴ뵽ѩҹһǰ棬һؿϽס
ڻȥʱ򣬱ҡ
˵գѩҹŤһ˫ǳɫȼ𣬷Ծڡ
δ׳֣˵ȻһӹԾսϷһȦɫڿɷĶ趯һȦȦɭַľһ֧ȫХɵڲۣ֮ȫԶ޴ĺӰ
ؼƷϵѧǧо
ͣͣͣͣͣͣ
˫趯µâն߹һʱҫ۵Ļ𻨷ɽ´Ĵ
ܴ˹ֻħ޵עҲ漴תƣϵһתĵ˺ѳյĳɫâֻĿ껻˴ˡ
ĿһɣҲǾԼ֫һԸУҪֻܽ˫һǰͼǿе¡
ֻиûס֮ǰĿù͵ĵ⴩Ӱ֮ԶһɽϣȻֱӽ֮ľҲӵǿʴ֮»Ϊ̲ȳˮ
߹̺Ķأ̫Ե
ƹ
ĵһڴ˽˫֮ϣҵĳδӰӲֱӰ˵ϣͲȹ̵ĵػ֮ʱѿһ޴ӣȥľ綾˲ð֨֨ĸʴڶ
ȿȿȣһ
һѪƳԼ˫濹⴦ĵȻʧȥԭȵʣȻѾ⼣߰ߣںڴƬ
߹ҲȻ˴˲ûԼһ̽Լһֻ֣̯īɫָ·ǵСֱץȥ
ǾʱѩҹĹҲǺȻ٣ǳɫ׻գֳʮ£ȫ߹ץ˵ֻϡ
䣡䣡䣡
ȵϯֻƣͻȻĹҲ߹ֶһͣץסּ϶ѩҹڴһţߵʮԶ֮⡣ǿٶȵһץסµӰԶ
ϿǳɫĻɢֻƼ£߹ҲĿȻˣֻŽܹӰȫɱɾ͹ˡ
һضڵϣɢĵɫâΪһԭͷ»תֳͼǴµ·ͬöӡҲǷŵɫâӳѩҹ˫֮УȥܣȻ̧ϸֱ۳ǸͬСɽµľӲһȭ
ǰɣ
ͷͬʱ߹˵Ժһ֣ͬǿȫһ۵Ѱ·
ֻǣȫ˵ϡ
أ
ײڰվһȦռƬ磬ѩҹͷ㷢ǴɢͬʱҲϸֳһĨ̵Цݡ
£ȫ
ϵķתͻȻһеĵɫâڶע뵽ϸֱкȻһεľܵѹһڡ
أ
һ죬߹ֵľƾȻӲˣͬͬһɽӴ󷽵׵ľ롣
ԾصϣѩҹԼŴڴȴЦϣߣ˲𣿱㻹̫Զ
˵գǿһԼЩҵϢԾ߹ֵԣ̧һｫٴȼΪһ֧ϸУŶԷɽյֻƶݺն¡

һɫֻƬֱϣʹ׵ҲδֱܽƿԴˣѩҹҲɫ΢䣬ٴηȻΪܵظо߹ֵһǹȻ֡
࣬ħ޺ճһֻͷſ˾죬ļȳĶˮٶȼ졣
ŤһȵһմȾЩ綾㱬Ƭڵôһ˿͸׵ķ뵽ѩҹϣĽʱһĶٻ롣
ôݵ˲䣬߹ϵһֻҲһߣѩҹȫûзĺ󱳶ȥ
ˣ̫ˡ
ѩҹһüͷʱоԼмħֻСʤһоôд֮ǰ̬ȻǴشֻڲʶȻΪʱ
ǹ֮ǰĶȴһϤ
΢ܿ㡣£ڡ
䣡
ڵͻȻ߹ֽյľд䶴üܿ죬ӿȵϯԵӿֻƺǧٿףʹ߹ſֱָһ顣ʹֻҲǷˡ
һȦɫʧȥĿռкХ뼴ѩҹϵ綾ײһûκοأȵ˲ʱЩɻΪޣȥдĻ֮գֱ߹ֵĸųɢȥҲһǳǳĽںۼ
Уֳ˫Ӱ֣Ϊ۵ȡһӰÿһ֧Ǵ̼϶ǷȦȦ첨
˫֮У޾Ȼӿ֡


0622 Эһ
ߣüʱû˷ҵһŬѩҹһȴǲƵƮһ˿ϲ
ʵղžǲ֣Ҳܹѵġ͵˵ƺе㲻飬ĿⲢûȥѩҹһۣȫԶϢʼٶȱ仯߹ϡ
ܿ죬һĨϷŰ΢ЦǱߡ
û´ĻҪƤǺȥΪάĿǰ״̬ᵼΪͻʧܷܶɣڿʹ²۷״̬ʮ֮һɣһǲִӦսġڵ㣬ҪӮҿ»Ǵ۲ء
Է͵ʣ߹Щԥˣ˺һſڵ࣬˵һ㶼ΪܹвңǸܡ
Цҿûô޴뷨һֻͻƵһεħҪ˺ƴһѣҾٶʮҲ޷⡣أҲ׼ƴǸزɣ磬ʹ˰ݣߣǾԲ鷳
ߣһҵľ綾֮ѾкüصϢڱƽǽ⿪Ļ²ǳȥǷǽɣڣʹҵֻ۷״̬µһ㲻ҪɵǸ⡣˵׼ȰǶԵҵԽǲıֱӴˣ
߹һīɫ渡ֳһ㵭ɫ֮ǰ˺ϣȻգۼ㽫֮ϣͬҲǲΪǣǽرնϵ˿ҲðһƬѪȻѪּһֻµףƬϻһճĲ֪Һ塣
ڣֻпܳΪ޵߹֣ҲڿʼҪʵˡ
ʶ˫΢΢һУŤͷƳѩҹᣬȻܲǿнµĽƿӣûӳȥ
ô죿ѩҹѿʵԼЩĪΪʲôĻ˵
İɣҵӲúܣˡ
ͷһЦĨЦжһ˿Ρ
ǰѹȸУѾԸˡһ׼Ķ֣ΪܹܵļѾ֮ǰʮ֮һ
ڣȻǸޡ
ҲУûбѡ֮ǰҾ˵Ҳᱣ֤ȫƾǳټ׵޼᲻֮ļ֮Ӧû⣡
Ǻӣк
ƳϾתٲ񷡣
ͻư׵ĽʣɫΪһâն˺ɫΪ޾Ѫɫ𺣽ȳ⵽ÿһ䡣
Ĺչֳʵ߹ҲСϺϼֻͷһŤǰ³˫־Ȼǿ߶һΪӡ״һֻ޴īɫǰת͡
ת˲֮䣬ǳĽնڷ֮ϣекҶĳֻһܹǷһΪվǹܴɣ¶رѵڲ֮£ɵǹ⡣
̳־ķټ׽񱩵Ľⷢӵ˼£ǺӵĽ֮Ѿظķ֮ϣڽ֮ǰѺ۽ϳ׻
ʱ䣬ӿĻ𺣽߹ִ御ɡ
ХĽͻȻ𣬷תһջ£ǳȻ֣ɫĳᴩ
ٽɺ磡
ƹ
һΣǳɹ˺ΧĶͬĽҲǻһʱȱڡ
ߡ
ǱһĨѪ£ѪԽԽӿѵ³֡Ԧ˫ͬʱƽʱſʵֵľɱʹڰѵļӳ״̬ǸɹټһɵҵϢŰҪֱӽ߲ظ˺ѡ
ѩҹ¶ԥ֮ɫҧҧص
ΪʲôͻһȻɫŨ
Ļ϶Ҳشģ𣿡ѩҹằһЦĨ鿴÷ЩĪһ㶡
𣡺𣡺
ԥ֮ʱ쳹ŭ֣ڵĳ𺣱Ŀ紵鲻߹ͬɽľ޴Ӱ³֮£ȥмð֮⣬ʲôشˡ
࣬ȫ˰ɣȷʵеֻϧϵǱһоҪ߹Цһϵֻͷ߸ƵĶӿŶ֮Ѹۡ
̧һգɫĻﻯΪһ京ŵľͬʱŤͷѩҹȵߣ͵вУȥһ߲ˣ
˭֪ѩҹҡҡͷ¶ӣҧԼ´ϣһ㣺˵ˣߡ
˵գСְ˷ʩչֵ֮ϣû֮Уú΢
Ҫʲôʱȥһ˳ееʱҲܹת˵ģҲһֱġѩҹͻȻһЦڷϵָһ׵һǳɫ档
ǿ񱩣ҲħصĿ֮һ뿴ܲһ
һΣͲٷͷãǾ԰ɡ
뾻֮Уԭ͸ڻȻһ࣬ڲ̺ĳȿ֮ӿԾڣƺҪͻƿֱӱѡ
ʱ䣬ѩҹͬʱüͷһ壬ֱ۲
ЩܹԦķΧ
һߣ߹ҲǲһɳŻԵ֮ѸͣǹɱϢҲᵽһ˿ɵ
оһ۵Ҳн߳߹־ҲǲˣԸʹżͷֻͷһŴصһϺɫߺȻ緢״ĹӹʣһжǸʴ
һ̣ѩҹͶ˵ĺһδɣֻһ
Ҳͬһʱ̣һ֧ɫ䣬ȥ죬գۼȻڴǵ綾ǰˣ͸ķ˲佫֮ضϣ״ĹǰһκȻѣڷͶǰ
֮Ҫ»УԾҪһʱ䡣Щ϶Ƕ˶ԣѾˡ
ȻᴩļʸҲǸ룬߾Уȴ޷͸Ѫڲžҵĳ΢΢һ䣬ľ綾Ҳ˽ǶһƫִӷഩûлС
һ˲䣬ѩҹɫһ䣬һٴΰ˷ϣǶںȿ֮ڳ׳ͣͨڡǳɫʵĻꡣ
ϰɡ
˵ѩҹ漴ͷ
ɲ֮䣬֣ƮڰպȻѣ˫ɫڲ֮£ÿһƬ͸ɫﶼǼȡ
䣡䣡䣡
ڵĻݺ磬͸һĨɫǵûдκһ˿ůǸ񱩻֮⡣
գ֮䣬߹ֱɨľ綾߱ϯֱӴмѣ޷ʹʩչֿ̣֮һ֧ɫʸա
Զİæס󹭲ŵԳɹĴ˴ڴϢţƺѾȥʣȫ
һû˿ֱӵƻڷ֮ľͻȻѳ֧߰ϸӨɫȻȴĻ𺣺֮߹ֵ˫ۡԼü̽ȫ˩ס໥һ
ʱ߹ֲȻŭȫһЩ飬һӣҪ۾ĺ޾ڻ𺣽Լȫɡ
ˡͿЦһβҡҡ׹
ѩҹæס壬ڳקԼͰǡ°մȾѪȥܿͻȻʶƺ̫ǣɶһͣͣɫ΢죬֪Ǻá


0623 Ƶ߸
Ͳû⵽˿ѩҹŤ̬ĿһֱԶ֮С
ֱһֱڸƾ߹ֵǿᣬܾ䡣ңԷϢֻһЩûʧҲû˿Ҫɢļ
ߣڿΨһĻᡣЩغȵָһѩҹĽСϡ
ѩҹᲢûǰѣֻ˵ţһ𡣡
һԾѸӹʣĺʹߣʾҲ
һЦֻǿϧˣƺעҪ޹ܱסҲ㲻
˵գ̧һ·ֻسԼսҲûȥס͵ݹ֣ĵѡһƾԼԾУŲԶĽԵȥ
֮ǰǳᴩƿȱѾԶ޸Χȴɫǳϼ֡
ȷٴΰνѩҹȵһָָðһСףǲոϵĽȱϣٴνƿ
ڣߡ
˴ʵΪ͵û˿ԥԾ硣
󣬴Ҳڷ͵ʾԾ˳ȥ
Ȱɡ
Լסֳأѩҹ΢С˵
ҡҡͷͻȻһץѩҹͷ˳ȥӰո뿪˲䣬ȱȻϣɫӾ硣
ʱ䣬һѩҹɫ䣬ü׺ڽϡ
Ȼѹܿɢȥˡ
ڲ͸ǰ㹻͸ϣҡҡͷֻ˻֣ת̧һ飬淭зټٶȳʣȡ
ǰڻɢŨһģӰ̤κǸ޳
֪Ǳ߹֣ʶеĽսЩѸһ룬УΪǿ
ת˲֮䣬ȵĽǴ̳Ϊһϸ罣ᴩŨ̵ھֱеǵģӰ

ֻŵһϸ죬Ȼѣһɾϯأֱķټ׻ƫΪһֻС״ȥ
ʯ䣬ὣطֻòִһܣǶ㿪Ҫλȴǲ뵽ǹɾԼ֮ϣʱ͸ĳȻһ𣬽˶Ӳײ˽֮ϡ
ۣ
һѪ³ɫ԰ףϢڽϲŸոտʼ»̣֮һ֧ϡƬĿֱ۴Ũ̽ľס
ͬʱǵӰҲڳڷǰϽֻп貿һ鲼ºüīɫƬݵļϻܹİ̺ۡ
ΪĪӣƲȥȳ޳ᣬǶӨɫ۾ǿֲࡢ°͡϶ޣ΢΢ţǱ߹ħ̬Щ׵۾
࣬ܰѱƵͻٵʮ꣬Ǻİģ㲻̫¶ģѾˣɽе඼һģⳡ¾ȴ㿪ʼɡ߹Цֹסʺָ졣
ͺǿػصҪҵûСôף
һµ˲䣬ٴγһĨڣһĨɺɫڱԵһ̣Ѿµķټһ̧𣬶׼Ž߹ֱһǿüӦͻ̡
ͣ
һɺȴ棬ִ˿߹Լһڿӵ£ʱŭ㻹е㷴֮ôˡ
Զſڵϵķ͸û߹˵ʲôֻǼѵ̧Լᴩشָۣټ׽һԾڵĳɫɫŨ׵ͬѪɺ죬Ľⲻ֮ͬǰȣһĨ
̾Ѫ¾촴
˵ԽأԽ
Ȼڷʩչ֮һ߹ֿȻȴӿһʮֹϢԿһɫơ
ȫһѪĽ񱩺Х
ͬʱ߹΢΢һԴϵȫ˲ʱչϼʮֻĿӨɫâһεĹǽٵ֮ϡ
סټ׵ľδȫѾֻ̡û¶Ÿ޷һ˿һľԸУҲ޷
Ѿӳȥǵɺ콣磬߹ֵĻ徢Ʋھ׿Ѿ㡣
ڱ£Ѿ̤ȻԲܻܶСӣӦøоңһѾܾûж򼶰֮µ˶ùˡ
߹ǰǰһɨԷеķټ׶£Լ˲䱻һɿ񱩵Ϯʶһ˦׳档ôݵĴʹһѪĽڡ
ȵĻ֮ڱħ޾Ĵˡοټ̺ڶʱעǺڰĩеа֮Ƭ½ΪڵĻˡܹȫͷţѩҹ׿»ʮ֮
̧һ߹ֵɫʮĿĿڷϣŰݺڣ壬µôһѪⶼǳ鴤ֹϸѪӿڱǶл¡
⣬ѩҹ˫ְǲϻֹҧгݡҲԼеķ߷߾Ӻζ֮ǰһֱΪԼл诲ʶȴǷǲֻеһСء
ֻ֣һ㣬ǸܵʹƺҲǸԼͷܡ
ɶΪʲôʲôɣҺΣʱܿλΪġǻôһж첻أѩҹػڵϣỬӡ
뵽Ȼһشлһɢ֮⣺ΪľĻʵҲ㡣鷳˼ҲŸ飬ӲһǲˡҸطٺúòġ
һѩҹŮԣȥʮ꣬ЩҾ˯Ѻû߾Ǻȥһѩ׼¶档
ʲôˣѩҹа˿ûвŮʲôʱġ
ҲֹһԵĺʹҲɫ䡣
ҽʲôţǲˡүүӦǽϦɣŮش˸Ƿǰ߹ֲµľ綾˹ȥ
ѩҹἸ˸ӲУϦֱӴǲд˹ȥ̤뵽ڲ
ôܣ
ѩҹһֵ̧˵ǰǲ磬ָЩʹǿֱ߹ȥİ衣
һԣѿ˵ŮϢҸѲɡ
ڣ߹ҲǿһӰȻֱ̤뵽һҲܹɫͽ뵽ľѰǿߡ٣ҲҪԼѾżʵܹ쵽
ѽѽҪҵ˾Ȼ㡣ֻǣΪʲôʵ㣬ѵһ͵𣿡
ϦȫһĿ߹֣һ̿ʼαסķ͡˺һʶӦȽ⿪ǰ֮˵С
̧һģһεľע뵽ڣʱеһѪ㣬֫Ըһɨգ硣
СѾͷ
߹һȣϵʮֻĿٴһɡ
ȻϦһҡеξȻֹס߹־Ȼؿڵɫ䣬ʮֻĿϴ룬ʣµľȻѾʲ٣ϹһֻͫʣһƬɡ


0624 һ
СѾͷ㾿ʲô߹ϵĿˣֹ
ûʲôֻǾ̫£˵㰲ֵ㡣ȫʵ䷴ˡҲգ˵ķϣɴˡһ߶ѣʲôΪԼ𣿡
̣֮Ϧϵɢ֮˲ʧȡ֮еһĨ֮ɫĨ⡣
һ󼲷߹ؿϺȻһǽСȭӡԭλϣϦųȭƿȻȭֵ֮ȦȦһֻ־Ȼֻ̡
ʲôѧ߹ֿȳһ̲ԼؿֻþʹոֻǰӰһΣȻȫ޷ܻǸֱС
Ϧͷ˸Ƿ±֮ǰֹƷµѧȭֻϧֻǳѧզȻȻǾʬˡʱû㹦ˣõ꣬ҾȻϼƲ˲ʮ죬ֻС
Ʒѧ
߹ͶһĻǲšȻõƷѧľỹܹһ궼ȥģʵ̫ˡ
ô룬ϦԼĿı䡣˯ҪʮٺõѧǰҲ˿ȤΨһоôʱֻһǱ˵Ҵ˯ǿѧܹʱ佫˵ļһȫŵȻͿ˯һˡ
ţɵ㣬ȻȥúõϢϦһߴŹǷһ˵ĵȥƺʱˤһ
ʱ߹־ԼĻˣҲϵĿ̧һУɫӿΪߴܳӲͬϦ˺ҧȥ
Ȼڼеһ˲䣬ϦٶȴȻɵشȺΧ֮½Ƕûбմָ̧һȭ㵭ɫ˸жɵĶΪޡ
߹ֻûзӦ˲ı仯̣֮ͻȻǸеԼĶסƺʱ䱻ˣֻܿϦԼԽԽȴǶ˿һ̣ǰǸŮż¶ĶԼħޡ
ˣˣˣˣ
ϦӰ˲ʱüΪģȭӰ߹ŶȥֻܿԷϵļѪⲻϸֳ鰼ݣɫϱ仯Ȼʹࡣ
䣡
һɨ̤߹ؿϣϦһŵѹһžȻӲǵԼߴӰʮ֮Զ
һԣܹϡоϦ֮иѩҹǰǿʩչǿĳÿλӶжָͷųһɲľ˲ʵÿһȭûʵ߹ϡ
ɱȳĽֱӻӳⱬȷʵµȭͷ󣬵ͬҲǸࡣڼҪʮȭܹ쵽ģֻҲϦʩչô⡣
ŵ߹֮ϦתԾǰϵ˺˲֣ڼѨһָ£һ͵ľעУöԷԸһʡ
ûеϦڶγĶȻֹͣһ䣬һӽͻȻӱ͵ϮһɼһߵϣʴһƬںڡ
Զ߹ֵӰٴվֻȻϢϲ١
Ʒѧɱ㣬ô͸ɴȥµʥƷѧˡߣаɡ
һĨϦЩﻮŤһΣӰȻʧڷ߹ֵ֮С
ɲ֮䣬֣ȴ߹󣬹һ̣Ʒ۶ɵһ֧ϸǶ˶Էļ󱳣ؿڴ̳
һʥƷѧ̡
һ֮£ǻǰ롣
ಣ
ϸɢȥ߹˻Σķȥֱͦͦصڵϣйʲ٣֮ǰϢѾǳɢ
һ̤׼ޣվûܹһ
кȻ֫ӲöЩ֮ǰĿ޷ĸоǰȥһû˯ӵŮӵеʵԶԶ
ָˣĴ˯ҹ˵ϦǷҡεĿƳƳֿ̣˿ͣҡҡλߵǰץڶԷֱϲסԼΣģ˵߻֮һŭҵˡүүҲЩ֪ôۣԲԶҪϴ½
ͱҲ˺ۣټھģϦһץʹиղŵǵҲǸվȣһ浹£ڵϣȴǿ˫ȻϵϦҲǱһͬ£Դϣ˲䡣
ţƺͷͦģȵġ
ܿ죬Ϧʹ˷ͶУȻֱ˯š
ǰɣҲ˯ţŮжۣ
ͺҪƿϵŮȴʹһŤͷһϦȻһץָǸ֮ǰ߹ֹᴩ˿ϣ־ʹ̼ϲϡ
ʱڵϵȻǰһһӰվͷԣϸһаϲѩҹᣬá
ãҿǾҰ˰ɣôʱ㾹ȻֺһҴûŮӹˣͣҪ̫֣
ѩҹɫһţзͼͷƷڰգϦҲ֮ɵС׹ȴɣŵأûоʲôһŤ˯ţʲô鶼ûзһ
ڷ;ûôõĽ˺۵ѩҹᱩŭһֱٴ˺֮ǰشһѪͬѪӿ˺ҲǴƬɺ
ܿ죬һŤͷݻʡ
ʲô
ķŭԶæԾǰɫӽ
ҡѩҹҲһԼղŽʶĶԸл⡣׸ղΪʲôԼԲܿƵ߳һţҲԼʲôŭ
ϣ
Թ˪ʣĽ𲽿ѩҹʺ֮ϡ
˿𣬲㿿һĳǳɱ
ڳʲô˼Һòײ˯ŵġ
֪ʱϦѾ˯վŮ֮䡣
ۼϦѩҹæתĿָ̧꣬ʵ˭ΪʲôУǷͷʶ
ͣŶ˵ɣϡԭһ߻֮һȻһҲˡϦ˿ûнѩҹʷϡ
״ѩҹӿһɲˬҪǿ˲뵽Ϧͬ߹ֶնɱˣʵԶʤԼһʱ˲á
ƳŵȴһӿնϤû´ĻӦһһĴˣû뵽ȻôһŮ
𣬶ľӢվڼŮԣͬʱһջصĽϻ֮УϢҲ֮ǰҲǾһ
ʵĿ⣬ľӢǳǳһЦﶯôѡʱΧЩ߹໥һ֮
ͬʱϦҲԴ۶ľӢĿ֧ϻϣͷһѹֿһڵҵ
˵գԼе̶ŶľӢȻ£ȴûп˿仯ףֻǳǳ̾˿ʲôôһ
ûȥϦ˵ľӢɫͷԶƵߣֹѵһ̡֮һѪȷ磬޾ɱ١


0625 
ιιιǲȥҩô֮ʱȻԼ˳Ľ褿ľӢӻ˾Ȼ˴ˣصķͻǱ̧ﰵһ
˵ݳһżָץµĴħ˵ĽǰһΪ߹õΨһһĿ꾹ȻǸ̤뵽Ϊľޡ֪֪㺦ǣ
Ľ־ϲؽӹǿħˣһð˫һŵħˣһֹ׼߹֣ôνɱģľӢʵҲܶԸħޡ
УҿԡˣϿҸĴ˯һɡȻʱܵµġϦһҡһεشӼ߳İסֱ۲ûе¡
˭ĽһϦȻͬԷȻԶԶΪϢƾҩʦʤڳ˵ĸйܹŮǷˣҲ˿˵
ľӢһĽ࣬Ｘ䣬ɫ΢䣬ٴδϦһ˼֮ɫ
Ϧû⵽Ľ褵ı仯ֻǹǷ˫ۼѾе޷ҡΣʱ˫һֱӵ¡
ˣ鷳ڹȥϢɣĽݵķˡľӢ漴ʾ⡣
ȴҡͷδѣڲԸ뿪
ǺãҴȥˡ
ѩҹǰƳһۣӹϦק߳ܿ죬ϵúЩϣڹ룬Ҳ͸ɴ˳ܣƾѩҹΪ
ȥɣҡҡͷûа·̫ãĿٴͣĽϣЩϲãǸڣҽܲܡ
СĽһڻؾһԻеķͣڣӦȥġ㣬ٶȵȰɡж꣬һһƲ𲻴󡣿ңҪҩҲҪʱ䡣

ϦĽ褵ĴϣѩҹᲢûֱӳȥǸֱŲûеõıһ˯еŮʱֻ֮ǰſڷ˯ʱӡ룬ͬɲŮͻȻ˲ŵµġ
һ⣬Ȼʱ洦˯ţǶûú˯ˣѩҹ˫ۻֹȴͻȻһЦ񣬵ҲǱ˵ȥΨͲԲš
ͻȻ䣬¶ʹ֮ɫڵϣ˫ֱͷֹôܣΪʲôѡʱ򡭡ȻѲɣ֮ǰǹɹоǰף
ܿ죬ѩҹ὿һ൹ڵϣ˫Ŀգֻϵʹ֮ȥ١

ʮĹڤ֮˲ûٴγ˾߷κжƺ֮ǰ߹ֵǴαвʲôµһʵǿֲ߳Ž֮ɱʵԲȥ
ͬҲĽ褵˲ǣٴ˵ϢϴӪض֪ˣǷϾȻô춼ٳûг֣ԴߺҲûгֹ
շȥķϣĨڡƺǳȻЩӰĺЩһֱǸλϣԽԽŨ
Ϧ˯ѺߵЩƷ˺þãһֻ֮ǰȫͬĹͭɫ̺һŪɫк¶Ĩأһ仰û˵ֻЩεҡҡͷ
ÿһ죬̶ʱ˯ѣһضϤλԶգƲŪ̡
ķһֱʮ죬һƼԶɽ˶ֵ磬Ϧ˶ľӢʵΪԶžĴˣƬ½ϵĽҲ֪١֪λʵһֲû˿Ϣ֣ķ棬ΪаĴڡ
ԣľӢ˲ʶϦ˵ʲôָĲЩɣҼǵùżصǣ˼䣬ĺЩΪϲ㣬һлع㡣
ϦӦǣ֡ұΪǸоˣӦЩ죬ҲòȥܸԸԵʵʱֻ꣬ˡһȻԶžϷƵġһ塯ÿγֶꡣ
ҲҲ˵׼һʹʲôʵҲһ֪⣬Ҳ֪м縺ش󡣷бйһпڤڤ֮Ѿע䣬ֻʱ⣬ЩʬԸ֮¡Ȼ˵ҵǽ٣ôֻȥ⡣ӱܣûá
һӰӲֹ̤
Ϧûпһۣڻصǲһ
ǣҼһˡ΢΢Ҳһֻ̣ϦǸȫʽͬ
Ȼүү˵һǲһƵģɬ֮ԡϦƲƲ죬˿⵱ָЩ
ʼ磺ҲȻҳ˵һһѲ֮޶ԣŵмһˣرͬԴ˳ڵǲǱһͿ
ˡеǰҲƽЩڸӦӦЩʱܵͻϮľӢ˵ͻȻŤͷһȣǼҲ͵ˣһɡ鱾ҪһЭ̵ġ
һεǿЦ𣬷Ŷο˷Ӱ߳󻹸ޱɽǡ
ҿˡǣȻˡ
Ϧʱɭ䲻٣͸ǰɢĿһڿѸٷӵϣǴиоһ˿Ȼ෴Ĺ첨
ۣ
ƷӵӪϿʱͻȻѣһ漴׹䣬ƿƺᡣܿ죬ǰĵϣ֮һûС
Ҳ֪ǲΪļɵڳ֮˾Ȼûһ˳ֹ׹䡣
˿̣չǰһֻľײģԵǶŰɫıߣڹײλûԿ̳һֻͼҲ
־ǹżص֮һѪ塣ľӢѵ
شĲڳκһˣԴǸײһû뵽ʱô껹ǵһ塣ǵجΣڽһκúɡĿ־壬½٣
֨
ײĿһѸӰӳ
ͬʱľӢһŤִ溮ϻгǱͽϣ״ӭŴӹײǵӰһͬնӨɫ⡣
ƹ
Ӱһ漴ͣµĶľӢ΢ϺȻһϸСȱڡڳƷһ֮¾Ȼ𻵣Ҫۿڳ˿ºš
۶棬ɫһӰתŹӨɫĽв棬ĲƺܵɡһɷŵɫĲ԰ף´΢΢¶һԼ
ùҵĽƺһ˿аľӢ˫üһ壬ִ̧ӽϻгһնɨһڳ༸˵ȱ֣һ
ֻϣȻڡѪһЦ
ͬ뷨ҲϦͷι

żĶĽЩҪȥһĳ嶯ǰŵ˻ǷǸ뷨
ͰͣЩƺȫΪˡ㵱ҵǵ㱨꣬ȥԲˡԳһЦҡҡͷĿתڴϵŮӣѩҹᣬôĪҲ赹ˣϢôҡ


0626 ν
̣֮ĽͻȻһƺ뵽ʲôѩҹĿжһĨ棬µ˫ۼò϶
ѵǡ˫ӣΪص츳Ҫûô򵥡ڣƺһѵõĺûᡣ
һĨЦǣߵѩҹᴲǰָ̧һԾĻ״Ϊһ֧ϸУͬʱһÿǰŮϵıϸб¶¶ⲿļ粿ȥ
ϸеļ׾û뵽ѩҹļ֮УֻʹһδѻǱһɺ˺۴ϸпյڲĽ֮С
ʲô
һͻȻſڴЩĽ϶һɶһһϸнѩҹļͷֱпһ޳Ѫۣʹһ鴤һߣ˫ͻȻʹ֮⡣
ʱĽЩ֪룬æ˿׾룬һɺǰƮԭվλöƬ԰ɫ
գ֮䣬̽ڴߣһ˫ϻв԰׺ƵºסĽ𽥿
ĽһŤͷſڣֳֻ˫ɫλֻסԼСתɼһĨ󺣵Ĳ
ʵ˴ֻһºĽ褿⣬ֻʱҲûҪֵͼֻɢȥеУ֮ǰȡǵ㾫ѪɫþסУ˫һ̯ոֻһƷǱᡣ
ºɫɭ䲢ûһθı䣬ߵҿɲΪһƷҪ͵͵ȥȡߵľѪղϵɲһҽӦеġ˵ʵʲô
ʲôȫˡĽ΢죬һ˷˲ɸ֪ܵСŮɬò֪롣
ºĽ褶̣֮սס֧ѩҹᣬͷǵĿĵѪۣжúܡ
ʹΪʲôһϵŮƲͷһͷ˿ڣ˭ɵģڽ㣬ôˣ
˯ʱĽݡһ£ղŽʲôͻȻӦղŵĳƺЩԣӹһ˿죬ܿͱΪ˾ϲ
ţڽ㣬Ҳһֱôƺ𣿡
诣
ʧ˵Щʵ
ŶңôˣΪʲô㿴ȥ֣һ߰ԼļͷͼֹЩʹ࣬һɻ۹оǲġ
æҡͷЦûʲô˾ͺáʹС㣬ҲĽСˣóЩҩֹѪɡ
ҡҡͷüûҪˣѪѾԼֹסˣֻǻʹ汻һ
һԣĽ褵ЩãֻԼõֹѲɣǾеһʶе˼ƺ֮ǰĺദܶ࣬һûСŮҲ֮ǰҵĻࡣ
붨ЩһЦݳһֻƿĨ˿ڴһͲʹˣһʱ̵ܳġ
ºȥӹֻƿʱͻȻżһ诵ľУͷʱֻǵСӰȻӴϴԾԱߵŴϣ֮˵Ϥףһ⡣
Ϊʲôÿο㶼ѵΪ诲˵˵ٴˣ
诳ţſڷ˫Ŀա
ֳڳ༸ŮӦûرܡǣһȴǾñ֮ǰһ¡
ڸղŻһԾʱϵ·֮ǰͱĽƿЩһѩҹᵱȻһţһȽϿɡȻȹڿ»׹أſڷϵĻ诽ֻʣһ£Ĵѩ׼ȫ¶ڿУԼȴ
ңҲǰѩҹĳߴƵģȻȻ诵ͬһţҲɿʱܵǰ㡣
诣鷳ܲȡ·أ
գΪϤĳѣ⼸ŮѾ˼תȥſȥ
ţϻմˮĻһ̧ͷЩɻؿ˿ģʶͷһʱУô
һں󣬻ҲĵİæѡһԼΪʵȹϣЩֻܽȹЩȻŤͷϸΪԼױģЩԥʵڽ㣬ܾһƺ˯˺ܾãڼӦûܶ飬ȴָ벻ˣ˯ǰʲôҲ벻
һѱסԴԼǰοǲĻ͸ɴȥ롭ȻŶˣô˶Ծ㹻ˡ϶ܸ˵ģѾþûпһЦˡ
ţһһֱġȻһһô˵ģҿԲµǺйذɣСͣΪʲôôɵĻУһߣһֱעڻ˯еķϡ

⣬ºĽ̤̱֮˫˫ɫһ䣬Լ̧ͬͷһϿǻܲһɺǲϢܡ
ҲȫˡĽһߣŤͷԶǱǾݺᣬӰ棬һʱʤѷ֣ǹĺ
º˵ǾͰЩ˵üһȫɵˡӦҪһ˲Сң˭ȥ
ĽҡͷҲϲܣȥɡĺˣһҲġַйȥɡ
ҲǱߵսƺҵʵ岻֡վĽߣĿȴһֱڡ
ºȻ֪ʵʲôÿ˶ԼĴ·ҲǿֻðԼȥ
˴ǿƣȥ㹻ˡһˡ
ʱһɺӿȻԶȥ
ܿ죬ӪеսȻӳºУһֳӨɫĹӰľӢһʵǲʽ죬ȻΪŴ󱲵ĶľӢкҲռϷ硣
ΪȴվƬյر߽ϵϦȻվ˯ˣзæţûе¡
ʲôˣʵƺǿ
ºڷߣŴֻЩԨԴһ΢Щ
漴ֵһʵ棬̧ͷգ˵ƺһֻǲ̽ʵġҪӦú²ŶԡֻǶľӢЩѾ˵ҪΪѵĶò֡
ʵֲֹ֮һΪʲôҲ֣ºһӰݷصļӰָ亮
ʲôöԸǿ϶ҲʵϿյǼƬƲΣڣҿԲмɲǰһϢСһˣҲоöԸ۾ϦͻȻƺûǰ˯
𣿡º̧ͷһҲǾƯ۹Щƺǹ졣ͬʱҲ뵽һлЩʱյ⣬漴ʵˣϦʵһΣ
ң
Ϧ˫ۣ˫ȥɢ֮ƺһĨĬĬηĺ⡣
һǰҾѾ̤㵽֮ϵǸΡ


0627 Ѫ
ʱ䣬ڳ֮ȫɫϦһ仰ȴǼӶҪ䵽ȫ顣
ֻϧͻƵһ̣̫˯ˣΪ˻ȥӡĵҲԶʤһ򼶾أͨ׼ͬҵĶ֡
ͻƵһ̶ܹ˯ţʧܣ
ǼʶϦܹʱ洦˯ŶʵǷʹԶžҲ޷ϾȻֵܹˡ
˵ĲɫϦŶͷ˵ĵǿߣҪʮ˯ʱҪҵĻͬᷭҲ̫ţôǰֺˡ
˲ʱֱ뵽ľӢѪ֮м䣬˫ͬ赸һӶľӢն˫ָס棬ܼ³˿ǱӨɫĳҲǱһȭյסεľЩѹƵطɢ
ϦʲôľӢȥնأȻֿ
ϦסѪ֮˵ĳŤͷЦʵ൱˿ȴΪ͸Է·һս·硣ŵĵ˿ɻ٣ûһ
̧һƾձһ׺ƿѪ彣ϵĹ֮飬һĨ΢ЦϦǱ𣬿ռĲ͸Ѫ֮еžֱ
ۣ
ᴩ͸ɫâĲӰ㣬һʲôûܻС
ɲ֮䣬һȦ״ɫͻϦӿѪ֮˿ݵӰڰվ֣ȻѾʧȥΪ̵Ĺ쳤Ȼ̽һצȴҲڰվĨһݺݹϦƺû˿ĺġ
Сģ
ľӢµնȻ̧ͦѸκХһбϦǵӰ
ϦԼĶ죬ȻתһȭȫܹѪ֮צסĽСȭͷӭȫһ䣬ĺȻܣҵĳƿһצĹֱġ
أ
꣡
ǵ͵ϮӰˣ˵ϣұһĽǶȡ
ˣֱѾˡ
ȻȴЩµվһץԼұþһŤȻǿн۵ֱ°ֱȻڰջζȦƺȫָ
û뵽СѾͷеʵֻϧ̶ֳȵĹҶԣûáѪ֮Цָ̧һץǱתӨɫâĳ»صС
˸âٳһϦüĶȥϯľ罫һͷ㷢ɢƮ
ոֹסεĶľӢٶȻƳϦ˿ŵɫʱɶһͣҲǸȥܲŵŮʵΪʵԶʤԼָͲҪпܰﵹæ
ֻһΣϦûжȻվ˿ǵ㺮âԼüġ
ȻѪ֮˵ݽȴͷͻȻֹסⲻϦü磬Ǿûмȥӽ⴦ļûܹ˿˺ۣ¶һƬʹ֮ɫ
ۣۣ
ŲΪصصѪ֮ʹ֮ʢƽٵұ΢΢ָȻղȽֱ׹ء
ţֱ価٣ڲѵ˺ѳмֱҲһͬؽضѳɴƬɽмٸ档
ͬʱϦٶһ뵽Ѫ֮ǰһȭԺ֮ݺһȭͷûֱڶԷ֮ϣָӿĿ񱩾ȻһؿڴһѪֱԷӰҲƵĲ±Ʒգߵķݰ޹Ʈţ󳹵һɫɢΪޡ
СҵⱲĴ󡣡ڵգ㷢趯˿̵Ϧһ֮ǰɢϸֳһĨ޵ĸ߹ǿߵϢ緶
ڿУѾһΪƬȻѿӰѸ׹һĪѹȸ֮Ȼ١
Ϧ̧һӣڽǹεѹֱӻ⣬ȴҲûȥֹһڹײĵ׹䣬ȺС
СģһοɲöԸ
ʵҲϦĿѣڳҲᵽǹɲϢ׷ɫ
֮ǰһЩöԸһ
أأأأ
Ŀڹײĵĸӱڲľǿ𿪣ĵѸӰһͬͬܳȫѡƿϦֱһڹײΪĵĸϣһµĶӨɫâתĳһֳͬڵϡ
ϦҲûȥ˵ĶĿһڹײϣǾ߹ײԱߵľ߶һ͸󣬶ͨ嶼һֲ֪İɫͣ޴ͼӡϣ˫Ŀ͸ɺƺһֻѪڰ¶Ψһ⡣
ˣɡѪһߣǹ°Բ˴Ӫؾһܹȥ⣬֮ǰеǸֻһȷˡ㣬Ѫ²һεͷϷ
ϦǱ䣬µ˫ָ侢ƣʱܹʩչǿѧ
û뵽ǿ߼ǵѪĽ׼֪֡ΣѲӮң
ž
ײĿһϺɫŵĸӰСռ֮ڣ¶ֻ԰׵ͷӣͬ¶һϸļϵĲȫо˿ϢȻһɽȻ෴Ĺ
Ѫ˹׼ʵǱߵǿߣñǾʣ¶ʵǷǵõֵĿֲ
ʱһƶʮХ´ܳϦͬʱƬӶ
ڹ˹̣֮λĽǵѪ岮Ҳǻӽϣֱ˷ο˷桢ɽǡľӢˡºѡһԾսʱÿһս仯
бʳ֣۲ĵ֮ʱܹûþ˲ϯκһλѪǿߵϡ
ܿ죬עȴǱ󺿽ԶҲӪصܸ֪ʱƬӿӪ֮Уĸ¶ǵײбԣչŰɱ
һʱ䣬⧲Ĳǿ߲ⶾ֣ǷҲ漴չٸСսڸչɫľӳڵС
죬ôӣ
ºɫһ䣬ƳڽѾеϦ˹ˣǴսʵǿҲû˿ԲֵΨһһ
ɶûѡˣսپɡԸǱ߲Ҫ¡
һУþϯգľӨ󸽴žҵһƬĸ
ʩչ̣֮º˫ҲǸֳһĨ޵ķɫ

ڣͻȻſԷһͬɻſڣһӣͬʱ˶Էеľȡ
춯ϢתŮҲǲ˲١
ѲɣڤĹڶ𣿡ĳֽһӵſڣŤͷ诣ҪǵȻɱߣһϺ󡣡
ҪܾĻյߣȴѡǿне뷨ѹ˻ȥµ˫ֽճȭ״ϲصõģڽ㡣浽Ǹʱ򣬻㱣ء
ܹȻô˴ΣȻһЦסټӼȡ
ʵǲпᣬ˿ĵ
Ľǰһߴ׳˶Ӱ̤ȻһλͬȫɫǵʿȻĵȴǴڻ͸ߵ۾
֮һսƬ½Ϊ֮ŷɥĿֲһİ塣


0628 İ

ıϢƥڼսıдڿаɫɼĦſȼ𼸵谵⡣
֮ϣʿ߸еһӣĲʺжʱƬҳصһŻζĸߴӰڶƬӪȫ̤ƣʮλͬһͬɫʿĽǰ
ֻͻϵװȻʮﶼȵϢĲҲǱ࣬иʽıȴǺתݣӳʹ
Щʲôҿɴûмʶĸ۹ܹӵƵȻĶǽ缶ʵǸͷģȫоÿ¡һϸӷǻ䣬ʹ˫Ҳиֳ˿־塣
ΪһˣĽ褶Ĵ˵Ҳ֪Ŀǰ״ҲѸµأҲɻΪʲôʱЩɵܹաǵǰΪעؿǵĸ⣬ΪԶǸΪ׵ĺʿٶ̧һӣдָߡ
˼Ȼֻһ
ִٵ죬ͬһڳˮӿ
СӦԣǸΪ׵ԸŻǡ
Ľһָ̧һһȺɫԾڶ𣬺ܿͳһԽֻƶȫס棬ָһ³ͻûΪʮ䱬
ЩʱܵһƾոֵϣȻĽ褾ĻҲǷƷнնĵǻ𣬺ųǧǰһžʯײ뵽һɽУΪһ徭ĳճɴ˵
ǻѰĽƵҩҲǲҪ֪ĳЩݼߵҪҩҺȶлҪӸ²ܹɡ
ͣͣͣͣͣͣ
գ֮䣬Щױ淺ķ˲䱻ȵľ͸ǰżʿڹᴩȴҲڴ˿ȥƴûܹʿͬ
ҲѾ㹻Ľ褷ԾӰЩȻǻɱʿм䴩˫۲һʮ㺮âָ˸ȫ뵽һЩʿͷ֮У˫֮УԾɺâȻϨ𣬳صɱֳ̬ºȻ׹ء
ʵĨɱ缶ĽȻͬȺЩİƬ½ŷɥǰƺһ
ȻҲ͵ΪֹˣһХƿյļͻȻĻ̌һȴżһѲ˲ѣǵҲ룬ֻƸһۣɽѪڰǱմȾһƬڣζȳ
״Ľɫһ䣬æˣļ˵ߣͳһöҩ£ͬʱһ뵶ϵ˺һһѪ쮷ɣѪǻָʺ֮ɫ
ðԵʬҿɲСĽһߣٽڶöҩУͬʱҲǵݸ˷һöͬġ
ӹҩ£ĿĽٴδ֮ܳһ۱շŵС͹ʶ˵ͷ
͸磬һλ㡣
˫һ裬ϯСԾ̣֮ɫźˮͻǽУһ֧Զڼʿ׹ĳìڻֱȥһͣ漴ֱ׹ӵҲǳû࣬̽һնҫ硣
ͣ
ĽֱӴӶԷͷ뾱ӵļ϶ĽŰɨڷӰӹ̣֮Żͷ׼׹䡣
ûأĽżƥսβһ̤ٶԾնϣ˫֯״ϯ£İڼȫУٵݺУи϶졣
һ˺ۡ
ˣȽǡ
һ£˫һʿм䴩ԷѾظһεնºȻѣĽ彫ǵĻֱӴݻ١
ţһһƥսĺϷһᴩλӦʿĺԶһͷ­ѷɽƬѪͬʱһֹֻճһӭڻعһʿݺݻڶԷ̹ĳìС

ɫӽ⴦Ȼӣȫһ̳ľԷ֧ì׿ԾһͬХɸΪĽƣֱʿֱȫն¡
ת˫һ̣뵽Է˾һޱһͷ­롣ڵԣȥЩ̵ɱ¾ֶ˿еĶĸУܹһ˿Ī˷ܡ
ƺЩϲɱ¾С
Ҳڴ˿أ̧ͷһֻ޸ս֮һһ䣬Ѿߡ
᲻㲻ܣͷһ̾Ϣĵɫɫ֣øѸ١

˫䣬ڻ֮Ϻֹͣͬʿµսһ
µܹģ
һЦתԾ𣬽⳯˫תлΪһͣ³̵ʿͬʱնսգŲԶЩԥҼǰĶʮſһȣѽҾԲͨġ
һߣĽΪʿսǼң˫൱ѷ֡üΪأڿ磬ؽԱȴʮǻ໥Ժ佩ס˭Ҳ׬˿ˡ
ĿջأٴδǰԸЩֻһοѳһ·һװûʲô֮ͬʿ̤ǰǿյϳֳìָգһֻȭ̧ǰͳͷ´
λǿߣİϣԸ㵥ܣʣ뿪ȥ
ԺߵˣҪ𣿡
ϣһ᳤ìǼᶨ
ֻϧ䶨ˡ
ȣڰյηӳ˫ͬߵݺݴ̳
ɲһ
ϣҲһߣǰ趯гìһԲգì⴦Ȧ첨
ƹ
Ŀ񱩾Ĵһͷ㷢ɢңҲ΢΢һЩȵϣս󷽣ѾЩƼŶ̽ŤһΣԷһìײһ

ɽ˽µȻѳٵѷ죬һž޴֩ڵϡ
սյÿһ¶ǽѵĵ̤һֻӣǰѷ졣ϣұ۵ּҲѷӣǱìļ˴ǺȻȥһСΡ
ڷᣬΧĵɫ˸κҲȻɢȥµķʱʧ֮ǰĽвûʲôˡ
ȻڷЩ׼ʤ̣֮ͻȻżһԼ߾ʶһ̳ǲųһһæȥֱһµǵӰ£Լڳںס
ۣ
סεĽһѪ˫価٣ѩ׼ϸһ㵭ڣСھӡ
ɶһ̫ˣ
Ľ褵ĿȥῴΪ׵ϣһгʾλԼ˵һԣ󽣼һָһĨҲȻ÷᲻ɻ΢΢һ
һϰɣͳǼʶһʲôİʵ


0629 
ԶԷƣĽüͷһ壬ڷҾȫҪסһӦûʲô⣬ûߣڵһߡǳһҪߵĻǲ¡
˵ͷǰͳʵĽ֮ϣô͸ԼܹӦԵģԲܾܿǱֱһɱ³װ簴Ľ˵ȥһ
ȻƺλͳҲߵϸ̧гһһȦȻɢȥγһ뾶Լʮ׵Բν罫ԼᡢĽ褶˶УܱԾڵɭϢȻγֹȥϡ
ս֮ǰ˭ߡ
Ľдָأͳ컹Լսͷ͸¶ⶼøѪ
Ľ褼״һǻһͳһ֧ʢŵҩƿһҧƿЦɲһŶӮ㣬ѡߣǺܼ򵥵ġ
˵գ˦ֽųȺɫĵǻȶʱϯաƿŵɫҩڻֻľΪ״û뵽С
ʱ䣬ɫҷڣѣ¶̼һŰ֮ͳ˴һͬɡ
ߡ
ĽһȣһһöָĵҩעȾҩڷתоĦſڻеԵ˲仯Ϊһŷɻǣ׾ٹᴩǲɭϣȱڴӣ˺һ顣
ҵ飬һԾǸȱڴ硣
ͬʱһȦĽӰͳĳɫնһΪѿĻм䣬һƷǰסﻺ̤֮³֮ĵɫĻַһɫȹʣʱʱмɫӱӹ
֮ڣһƬڣֻģӰڻζԶԶȥͺǸȵƶ
̣֮ĽҲǸоһɸϢӶԷɢһ̣λİͳ쿪ʼԼһʩչʵ
һǿߣܲöԸ
ЦһǶһֻƿ

ûܵ׷ķֱӳ뵽˶ľӢС͹ڲƿŵ˲һӷ϶д̳æ̧һ£ҡ
漴ȥһԣϵľ貢û˶١
ִϷţ῿ŰϴϢڣز˺һٴοڣĵȫûмʵҲǳǿǽ֣һɹĸо߻ʱʱ΢İУЩƤ֮ѶԸ
ô죿ĳŷֿ˰벽бǰƴ
Ҳֻ֪ĽӦÿ԰Щʱ䣬һѷ͸߰ɣԲСһĻӦܹӦסʵ൱һЩˡ˵Щʱ򣬷ỹƳƳڴסƵĻ诡
ܵĿϮ诽зȵյøͷ˵İɣҿûִһУİΣΪҪԴ
˵ͷȴһɵĲˬУЩϣ˿Լܹͻ读λãҲһ˿
ҲֻʱۻǶôĲԸܹʱһнȥֺֻΪΪϲǸˡ
ڴ˿̣Ůûע⵽һֱĿŵķ˫΢΢Щֺܿϣüͷһ塣
㿸Һڽһǰһ󡣡
Ȼ诵λãվ֪أڴµĴڣ诵ԶʤԼִŷɿһӦսһ߳롣
ûʱ飬һѽڻ˯еķͱڼϣͷʾԼһ׵
Ҳǵ˵ͷʾῪţڽֻһС϶ʱȻԹ˪ٽɭɱ֮صڿտĹУХһͬʲôûС
һһҷԾ֮ܳȿ诿ŷʹһСܸϣܿŮ˹ſڡ
һ췢ЩؼﾹȻĽһͬʧǰҲû뿪೤ʱ䡣Ҳûʱȥ˼ڼ便ʲôæʾû⣬ԾվĿĿյĴɨһ飬ӪصһԷĺϡЩƺ֮·ȥûмٵ˵·
߰ɡ̧һָȴһɻ
ϾǵӪأʹܵϮҲвͬһһ֧ʵСӡôߵĻôǺܹ̹֮ܿԮ˵ԼĵǣҲ÷ɫһ
ԭؾһͻȻָ̧Ϸ˵ȥǱߡ٣ҴǸλϿԸܵͦϤϢҲӦòǴڽսС
ţɻһĵŻӦõģǾǸˡԸĸоǵ̫
漴Ůسʹ̤Ὣŷ͵Ļ读м䣬һ·϶ǾźС
ߺһСһӰͻȻС͹ǰбֳǹ̤УվȻ뵽֮ǰڵǸ䣬ĿһɨӺȻ֮ͣǰϻǼȹ֮ϡ
߹ȥ̧ǹһһȹ˽Ȼһֻľɫƣһߵʮƶڸʲôһ·ӦˣȻʲôûҵ
˵գתȥʱȻһι̣֮ӰԶȥ
ȫ֪Щһ˴˿ȴǽŲֹסǰȷʵ˼ϤӰӿǷǳ
͢ꡢɣ˳нġ˼ߵ˵һ𣬴ںţ϶ǷһɫƺѾ˾綾
ô£
ǰһߵ˳ǰʵ
شֻк֣ߡ
ֻϧƺѾˡ
һŨīɫͻȻһվŵġ
Թ˪һնĳٶȼ죬ֻڻжԷƵһ˲䣬Ҳһڡ
Ǹʲôһűѹľ綾ħ
һն䣬ƾżĽ޷𣬴īɫֱϮϣһȻֱӽȫɡ
ܿ죬ɢȥһ̬ɫվҡΣԹ˪׹أҲ漴£뽪˳࿴˶ԷеĲ֮ɫ

ѸٽϿŵķ׸˷ᣬ˿ֻӵŴµķ֮ķп濹ֹ춾ȫӰ졣ԼС̤ŲԶµ߹ȥֹ
˫ָһŤиһСǳɫȹۻûȻסȻԼʶĶʲôȴܵظоӦܹǿԸֵĹ
룬һ߻˸Ƕ졣
Ҳͬһʱ䣬׳֣ȵǳɫ潫Щڰս£֨֨˲価գ˿ʣ
һвûоʹ˽һֹʼ
һΣߣ


0630 ʬ

ʧһУЩţʶ˫һϣʣµһ׶ʱǳɫǣҲָͬӡᶯзΧסХʸ
أأأأأ
ɶȽһΪޡ
说زЩ˼ԶѳನɲŸղŵЩǳԼ֮֡˫ȫܿƵһţôʩչģǳɫʲô
ָоԼİͷ˿̯ʮָ˫֣һ⸱嶼ԼĹУԺҲʱٴθֳһ棬Ϥİ
һ˲䣬в㯣˿վ
Ҳʧ̣֮һŹɫڲԶȻڣһӰУ״ȥͺһ᳤ȹֳȵŮӣȻЩڵĲɢȥ̣֮˲һ˵ת
һſĸʬ״Ӵ¶ϴŵǳ¾ɹӵĲɫȹԵòǹʮδϴĴһ֧ɫȨȳ״ӵһŰ븯״̬ͷſնۿﻹһĨӨɫҲ˿˿ͷࡣ
֮һʬ塣
ֲӰĳ֣߰˵ƵӰһɫ÷ȸ߾٣ɫ໥۳һžϿգҡҡ׹
һ˲䣬·ƬĿתޱճֹסĺҽϢϰ
˫ͼ֣὿⵭ɫλַ֣ͬŵķһͬǲ֮УµᲨһĲʸ޷͸뵽ڲ
һûзӦĻ诣ӣźϼΣղûгѣҲûǰȥקأͻȻһЦаż˿֮⡣
ã͸һ˵ģΪΪôʧˡ
֮⣬ڳܶĻһˣҧǿŻʹԣȵ诣ʲôߣ
һǳҲǳɹã״̬µĻ诺ѣȻ̧ͷϿտʼž綾˫һС
һȦɫδɢӡڵ֮ϣµɫ·ȻתֵѸ̧֣֮עУΪǳɫ𺣡
ȷڣڰղһԲͨϣŲͣס½ƣ˿²ܡ
Ȼ诵ɫҲǲãĺˮӶɣ˳ӻڵϣ²ڲšȻ֪ǹԼɲƿţȴĿǰ״̬Աȥ
һҪߣܼ򵥡
ǣ˴Ϻ˵λͬ飬Բ̻ģκʱ򶼲ԶԹ͵
ǸƺʬǸʬ׿ɲûȥеȨҲͻȻ̧𣬶һԿնۿжʱʢԾ̹ϷۣһȻ۳һֻ߸еľ޴
ɡ
ɳƵӴʬľдȨһģ޴ĹҲǵһնʬ׹ͬƵž綾֮ϣǰֱֿܵԼݻٵ󵶼׵֮ϣ޴ѹȻ

ʹغһҡΣϥǰ֧ŲָԼǿ֧еϲֱͻƣȻԸΥվֻĿǱ𽥻ĵԽԽ
УԾ
ͷһ𣬾ȻǿվԾڵٴξұͬŽתĴ¹һͬøҫ貣ǽĵƳһҵľ롣
ֻϧĵֿվֻ꼻һ֡
һ̣Ϊ׺ݵ£ǲնºȻѣм´ӻƮ䣬һʵǵɫӳԼͫѸٷŴΪ

˺ѷΰһ̧˫۳ֿȭһϣȻͽֽ֧ץסͬʱһ˫Ҳ̤뵽֮С
תĴºЩɫѪҲǴӻƼ˳һѩ׵ֱۻ¡Ȼȵ̹ӳ£Ϊ۵ȴһ¶ż㲻֮ɫС
һ̣ܷ
´߶˫Ʒһͷ㷢Ʈ裬˫ֽץסǽѪⶼǸʴô̹ǾʹУеʶģűеĲ֮־ǿ֧š
һĻҲػһɻȻս˫ɲѣھǷҪһ鲻
ɶҪ𣿡
ԶһŮԾһ񶥶ˣҲһĻķ˿иŤһתڰգһյͬ˫չһͣϯ̣֮һ֧תļʸȻ׼
˫
Ǹ£ӵһ˺ѳն׼ȷضڻ˫ּס֧С
ʸ궯һŤ״ХʱȥƸʢ
Ȼ޷ضϻ飬ȴҲܹѷϣһ̶ϻ˻诵ѹ
һ֧Уô֧һΣļǹܹġ
ڰյ˾ɶһЦ˵֧׼ķ֮ǰȫһ¡
ɲ֮䣬
֧֮ǳֱ״ӣȻڰб˴˺Ӧһͬת䣬ƽһ֧β̣֮˫һͬһԶߵݺҧ£ļʸǰ֮еͬλá
ʱ䣬ɾһ˾ɶעȫޱйĺգ֮㽫ֻĵ˺ѳѡ
ƹƹƹ
ѹޣ诵˫£Ҳ˲ȥ鿴еơ¶һĨã֮ɫ˫һڵϣظ˿ϰҡμ£ջûе£˫ۺǿؼš
ಣ
ӣ˾ɶ֪ڿɻܹиʱһ̧˫ǰһֻƵָһϽָ֧ͬʱ˫˿ٴ̣֮˫͸ĺǲѷɫڼʸ֮ϡ
˫ٿļ뷢
绨գɶֻڰлȦ趯һСȻ£ȥȴ˲䱩ǣ䡣
ͣͣͣͣ
֧ͬһʱȫĿ꣬һɫǼʬ׵ĶͷУʸᴩţ̺ƿճ֮ҲǺȻǵͷ­ȫɷ۳ڷƮš
ڻ֮䣬˾ɶڿнٷ֧ңһĿһߵĸʬס
ٴγ֮ǰͻȻšһŤʸ׼ķתʮȣ֧˸ļʸȫ׼Զֻʬס
ͬʱԷ̧ȨҲңָϡ
ͱԶԹҿɴû
˾ɶһЦעֺȻɿ񶯣֧һ䡣
ͬһʱ䣬ʬһ̯һ֪ʲôʱڰյĹ鼮ָӿݻƵҳ滮촽΢΢
ȨһָйʢŴǱżһͬ۳һŸ״λǰſһŭ
һ˲䣬֮䶼ԩ갧֮
ƷµѧХ


0631 ݺ
ɫĲħƺģڰڴʬһһȵĴ߶ȫϢǱֵưӪ֮С
ĳ֮Ȼ
һ˾ɶʩչû˿Ļڿԣ֧ƽطӻʣ뵽Щɫħ֮УΪѸ
ͬʱȴؼˣ̧ںбҵļнһ飬һ֧ȻͬУϸǼʸȴתһĨڽɫâƺڼǶһ޶һ֧
Ϳˡǵû䣡
˾ɶһǲˡǻԼĵûз֮ˣǴʬ׵ʽȻ١
һ֮ǰ֧ڴʬ֮ǻɸ೾ÿеӿ񱩣һɫǿĶŴ̱ǵĶζ֮մȾκ嶼˲仯Ϊһ̲ŧˮ
˫ȫŹһڽɫļʸȻһ˿΢磬˾ɶҲһ̬סβ΢΢ţƺЩŸ޷о
Ȼʵˣϸ۲첻ѷ֣ȻмĨɫϡĻӼʸβƮ˾ɶұ֮ϣҲü΢¶ʹ֮ɫ
ֱ̣֮ĨʹȻɢȥظ˿ҲֻǾվ֧뵽綾֮С
ײһ˲䣬ʱ̡
һڽɫļʸ˸΢ͻȻХǿľӲ״ɫŨ˺ѳһ޴ȱڣ֧йᴩ
ңߴͨһ뷺𣬻ܱΣûһֻ׶೤ľӰƬ
ǻӰͬһڰͣס߰ɨһΧϷĶ磬ͻȻͷ߸һ໽УĪϵϢȻǴʬǰõǿѹȽһΡ
˾ɶһָֹ仹ƵȻһա
ʱ䣬ǻӰתɢܸӲָΪС飬ֱĨ
Ҳһգ۵Ĺһо춯صĲɢֻһһϢ໥ţ໥䡣
һ̣ǻӰȥ³ӣ׾ٽǰһϻ͸ͷ֮
ƹ
Ӱѵ㣬ʬҲǵһ֧ƶ֮ϣڽɫļʸӱһɫ
ͬʱеǱżȻǰɫ֮鼮Ϊ۳䳹׷ٻ̣֮Щ֪ԴĻҲͬʱһٶɢ
ȨǿסΣʬֽ̧Լصγϧ˿֧ҲĴĴϸֻ֮һһֱӶѣ׹лδŵҲмɢ
ʲô⡭࣬Сˡǣ´εġ
ʬһЦӦҪλܵشνֻ֮ͻȻڲðƬӨɫסȱڣĶޣ֮ǰȫûв졣
ԣҲˡﱾһˣеĸߵȴѳѳֳֻȻˣôͰ㳹飬㻹
˾ɶ̧һ̤Ĵ֧ҡ
ʬ׵ǱżȻñٲһͬģҲȥĿֲԷһΡ
ͬʱ˾ɶҲʶһԼԵ⣬һƳȻոڼʸתŹĸʬףеȨȫָ
ܵУ
΢һס˫ָ΢΢һһĨǲײ΢С뵽֮ڣȻȴǽһöڲѣ˿뵽յ󹭵ĸλϡ
˫˫̬
ӰһΣ˾ɶָֹʬס࣬һӰҲֳִ֧ңָĸʬףյ֮ϵһϸ˿ߣ໥䴫
һ̣ʸ뷢ʬǵĹҲͬʱ䡣磬ڰա
һʱ䣬˫治ϣ˭ưոݣٴ
ʲô
ԶһֱŴ²Ӱķῴ˾ɶһУԸв졣ҲʱһЩӽ´ʱһ
ᣬȥɶĻʸ޷ǸΪ׵Ĺõġ͵촽΢΢˫ֻǿ֪ʱʼĿȻڲԶǵֹӰ֮ϡ
͸磬ʲôʱģἱæ½ᱧϰԼУһĹ֮ɫ
ҪȥһߣȻĻڵ˭ˡ͵һĨɳƵȻ˿̺
㡭¶ɣ¾ԵԼԭʼ뷨Ҵ㣬ֻǸĻӦá
УͬĿܣΪҪԹİáһȣ˲٣ȴҲһʱ鴤
ͷһ㣬Լһɲǵ㴥ȴ˳ŷʹ˿ĿһͬʱȻɢһŨˬеѸڡ
һ̣͵Ŀ⾹Ȼڻϣ¶ϲ֮ɫ
λϢĲȻûԵõ֤ʵǷͿԿ϶ǰǵӰѩҹᣬ˼ĺΪϲŮ诡
Ϊʲôôں
һߣͻȻһᣬֵֽݺͺ󾱴һײֻԷ΢΢һͦܿԴ£Ȼٴԡ
͸磬ҪֻʣˣǶð
аһЦ˫𣬰ѷͽԶƴʬΧ˾ɶһۣȻתŷȫһԾûһ񣬷ӳ
ԣֻҪĻ͸һ˵ˡһû˵ĵطԶҲȥЩ֮£ƽƽعӣΪŮͷһ
ЦݸڷϣֳһĨҸĺΡ
Ȼһл뻹ûȫԺ֮оȻ𣬺ºӰոշ쵵ɫʾ漴ѡ
һԶϮ⧲ķᷴӦҪ֮ܵؽŵķһһƣѡԼһȥͻ͵Ϯ
ͣ
ɭ壬žʹӡ
ŴԼ쮷ɵѪֻͷؽᣬȻӰ׹ڵϷȦҲǿͬķ͡
ͬʱһο㣬Щİĺһγ֡
֮ǰλͳ˿ҲѾûƣѳüѷ죬ٵطչĺۼ֮ɭ䣬ܹҲΪֽյҲһ̶ȴǿá
㣡
һԾҲ˲˿ڵľʹ˫һںϵǶԶ̽ͳĿŷŭ
ԷҲϳһЦǰǸԲⱾǿ߶ܶˣѲɻһս⼸ûгΨԲĳ̶Զʤ
˵գǰһһһƴӡ
ع˵ϵŵķһۣһɱ֮⡣
ôõĻᣬôܱƻҵҴ߷͸ǰģ˭
ʱ䣬һĨµĲȻͬϢɢĳȻ⿪ޱǿᡣ
λͳ춼һ


0632 ˾
УϦһ̽ǰХɭɫâӲ飬ͬʱһѪ˹ӹһȭȥǽСѩɫȭ֮ȴǾΪ񱩵׺
Ʒѧȭ
ͬΪ򼶾۷壬ֻ̤εĹ˹ĹҲòһ趯ȦȦдζɵ˳ʹϦȭ˲ɷҲǼǰͺ̲ϡ
һʱ䣬ǳĺڹ˹ǰӲ׺һȭ粽С
ٽһȭ
Ϧŭһֳذȭͬʱսһ䣬֮ոոǿһɾӰһΣӰݺڿУϰֻȭͷһº
䣡
ʱ䣬ҵĳƿ飬ͬŹ˹Ӷƥһ뻯Ϊҽ
ܵһ˵æڽϣ˹۵Ĳʣ˫һͬеĲ԰ɫȫһӣһ罣âʤҹ£֮
顣
ϦһսȭͷȻָɿ
ͬһʱ䣬ᴩĲྡྷûֱӻǺ罣â֮ϣǺȻѣǿҵľϯ֮ǰӿ񱩣һڳǿ
һߣϦеһöϸСӡ˸ʣĴ߶治ϻΣεĲȻӡ
ת˲֮䣬˹ӳǺ罣âȻ֧飬Ĵӿ۶ȥֱӳŻ󿪵֮ϡ
أ
Ӱ׹һʯ׹ڵϣһʱƬ
һϦеɢ֣֮ȴæҡҡͷӿǹǿѹ˻ȥ΢ĿƬ̳֮С
ѪϢûʧһ
뵽Ʒһ⻮ϸδлͣʥƷѧʱԳ֡
ﳬԽѾһˡϦȫٴνֻأг˺ǵĲǡ
·һӰ̳ĶڷƮ裬ڣһϮҲǱڸոմڵ׼ŵʱһ죬нؽرѡ
ΪλһĴڣѪһԸ߹ԾӣΪĹ˹ˡԣ汻شǱڸղŵһֱ䡣
ԽжϽһף˹еһǣǣ׼һ
Ҳʱһ߳ĺŽԶһ֮Ȼֹƺǿϡ
˹ɫһ䣬Ҳ˲üϦ֣˦ֲһָᵫԴ͸ﵽ˴ÿһλѪ岮ĶС
һ̣Ѫ岮໥ڻսг룬ԵǷ״ɫΣռ֮Ĳɢ
ߣûôţ
Ϧ̧ӳǶֹͬס¶һĨ졣ֱӽǰĿʼ˵Ѫ˺ӣɢȥеδУһֻͣԼүүﴫ̳
һ̣˫о˸
Ƕе߿űʯоȻ˵ţȻâҲǱ༸ųϨʵĺϺܶࡣ
ֻǣܿϦɫЩ
Ӧľ롭ýңΪʲô߻еһλˣȶ
ʱ䣬ӰӰʧ
ܿ죬Ϧ̤㵽ӪһκĲڣеֻһصǽѵĲ֫ɫһأܹǿʶսԼ͵ʬ׵ǣӲϢϲܲЩ
İ塣
ֻڣȫû
ģһ׳Ӱڵϥϣһ֧ضϵĳ࣬ѵĳб֮Уⲻ١
ǿúݡ
΢΢üϦָ˸λͳϵĽۣһ˿̹ǵ͸ӡģ΢
ಣಣ
Ϧʱת˫ȭһգۼ˲˫Ҳ漴¡ȻϵǰˣԼоӪβԷϢӦòǵˡ
صǽ壬бִǹķܷ˵ͷ̽ʵЩ𣿡
ңȷʵǡϦ˫ۣص
壬˭Ķνͺˡ룬ղŵŽӦǳ˵ָɣҲΪ˾ɶקקܷӣϣһƬĲ԰ס
º֪һܵĲǴ˴ӪأڤĹҲشֻʱƬѾסϿյɽҵȫһ¡
ԭ˴˼佣ŵһսȻûпʼϷĻһ˭뵽ֻжףǰĶֶ֣һҡ
ңޱǿ

˫۵ʱ򣬷˫ģ￴һƬݻɫӦŷϷһªľݶԼڴϣϸŵıЩ¾ɣԼᵽһɵĸ
ǣǺܣӦǵ̫˰ɡ׼ħµĴˣȻûôϡεһ̾Ťͷ˴İ裬ӦһľڣҾߺҲͦ¾ɵģƺЩݣȴǽྻӦòǰϸɨ
ӡӦôûֵط˴ǡѸתԼЩʹԴҪҵ𰸣ǳȥԼǵúӪϮ֮⣬Ҳ벻顣
֨
ű˴ƿͣ˼ȥ֮һϤӰվſڣ̣֮ϵϲΡ
ᣬ㣿أ
ûȥش͵⣬ֻǻܵǰжŵһֻɰ£Ц͸磬ˡӦöӶҲЩʰɣһץҰɱõģغ̲ζʲôȳ˵ɡ
ȻоڿʲôǷҲò˷ѵһƬ⣬˵ͷ
æͷͷһЦݵرϷͳӰһСϣʢһ뵭ɫļݵ˶Էǰ
Ⱥȵůůθ˵ɡĻȻܹеĻȥɽֻʲô
šӦһֱЩִֻıԵ̣֮ȴǿὫֳأһĨǡ
͸磬˻ûãιɡ
˵գ˿ȷͻӦԹԵһ׵ļߴ˴΢΢һСڣȷ¶˺ŵݵ˷ǰ
ǰһЦŮǼ⴦Ʈż㣬͵˵ͷһȵ֭
Ũζĸ̼ͷζϣʡ
˵ҰץɱģʡɽﳤȻζһӦǸողժĸֲݹСζһֶܡ
С󣬷ĳһֱܺãһˡЩʱܹһȺõӰԼǰһСܶûеҹ
ȻܶηͶ˵ֻθڴ󿪣֪йغܹܶ࣬ԼҵЩʳ͵͵ԵѾܲˣÿһζһ߸ŶԷСԴһ߿ٳꡣ
ԼЩʱȥɽҰͳԳ伢˵ǸζζˡҲǸʱ򣬷⿼ԽԽá
ĵܾܰûйˡ벻ػܹٸһΡ
ŷϸֳһĨ΢ЦϲøŨæٴνʢӵݵԷߣ¡
һ̣ЩϣܰһֱȥԶ


0633 Сܰ
һ뼦࣬ټϷ˷ܣ죬һӾȫͺꡣת׼ȥʢһʱȴվһԸȥԵʡ
һ̣һ֮ʱȻƳƻ۵ʧ䡣
ˣȵȵȰɡǲǸ˳˵˵ﵽУΪʲôأ
ŷ͵Ľ΢΢ֻûжĴִ붼Щ˲
˺һ¿ʼʢһЩݹת֮ʱЦݡ
͸磬˵𣿵ȳ˵ɡ
ԣüͷ΢壬Щᣬ㾿ʲôƺˣ˾ɶһ˵ֿǿеΧʧȥҪȥæûп淢ʲôʶʧȥˡ
һȴǱ΢Цʢ֭һ鼦ӵݵǰ
ಣ
ֱ̽ڷϽקһЩɫ΢ȵҪӻҵ׷ʲô
ңҡ͸磬һҪ֪죬ʵὫƲһԵ£ƺѿͷ
һڶԷϵָҲɿһ𾪣ѲɣܵģӪôǿ򣬾Ŵȫڣټ֧ԮˣӦöԸһνȻᣬƺǴεĵˣڤĹΰɣ
ͷԣǣһδĵˣǵϢǹ죬ҷǳǿۿĽһܣǿҲӦԲУǲء
ôأ;˾ôˣ诣ڣбḶ̌Լǣôˣ
ͶʱʮּҲǽ
֪ȫ֪ʱ̫̫ǿԴԴϣҶɢˡҴŻԲѵķ͸粻ӦսֻҸ˳һ·ϣЩ·ĹŹֵ¾šɾˣܿҲǷ׷ظţɫЩʹࡣ
ʲô㾹ȻҲԣѡ˵ϴҪڻҾﱣԼǴ󲿷˵ıܷӦҲ㡣ֻǣ֮أȥͽеһŭѹ£ǰŮһίӲĳ
۽Ǳ⣬صûСֻڼǰԶԶӪòŵӰӦþЩ·ĵˣǵ˲֪١ҪȥңǷ͸һֱѣ־ƻӣҲԶߡֻ򿿽ĵطߣҵɽˮսϴĺۼûпħޡ⴦ľݻķͷҺúôɨһŴŷ͸һס˽úһȥұˣ𣿡
ȻԼµỰ©Ƕ˵ϣҲüǿӲȥֻ̾˿ҲաЩˡ
ȴҲǲɽסͬǣ֮ء
⻰ΪЦֻҪΪ˷͸磬ʲôԣԹ޻ڡ
һ̣ҲףҪĻһֱ㿪˾ȥȫܣԼĴʵʩˣ
ôҲֻܺúðסʣµʱˡ
ţԼ诡ŮΨһֻкܳһʱԼڷߣԲǳû롣ڣǲȻʱ
ģƾԼڷ͵Ϥζʱ϶ܹչ

ʱţһ»۾͹ȥˡ
Щÿһ춼Ƿ΢չŷͣʳӣ΢ȫһλͻݵСӡ
Դ˷ϸϣҲӵܰһֱͷһΣͻȻĳ嶯ͷƽͦҸģܹһֱȥƺҲ
ȻǸ뷨ûдþͱԺֱӶɱ
˻ܶ࣬Ҫ»ܶ࣬ԲһֱϢ֮
ң͵ЩҲѸٻָԼ´·û⣬ҲֻۣĿǰֻ۷ʱڵʵԼʵҵ
ҵǣЩȻǰȵסţûκε˳֣Ҳ漣
վԶԶӳǼһԵķָ߸񿪵ĻҰꡣ
һߣ߱ҰܹᵽϢ
һߣɫ͡
ʹĵ֮ͬޣȴҲϡ档ıչһͬ£Ѫʪȴ̵´ȷʵϸ룬ǵ־Ϊʲộ֮ϲĻԻ͸᲻˿ȤΨʧȥʱıʹĿ޷࣬Ƭ½ϵľ󲿷һìܵȺ塣
ЦͻȻתԶǵΪԼĿɨԵЩŵӰҡҡͷᣬ˾ˣαվﲻأ
ʶʵԼѱ֣Щɥش˴˫磬첽ߵǰЩ˼Ť˼Ҳ´ŵ͸󣬻Ǳ̫ãȥϢϢɡ
ܹңôΪҲǰˡߣҲõÿ졣ĺˣûлָ߳ɹ֮ǰǲ뿪ɽġһΣ֪ΪΣƺϵúͽְԼؿڣﻹʹ
۵Ĺᴩ˿ڣѾõ߰˰ˡ
˺ˣ͸ĻᵱȻˡ׼˲ϺõʳģϺúñһ٣ΣһЦ΢΢ҡΡ
ȻáգˡҪʲôҪҰæģ˵ֻҪһҡԴ
⸱Ķ뵱ƺûв졣
˵ͷקŷֱۻص͸ô϶ҵġϿȥɣһرӡ
رӣһ㶣벻ָʲôҪϸѯʣȴǿ˫΢죬ֻקľݷȥ
ҹһƬ
ϵĸɫʳЩΪʲôһҪô¡أƺһ㡣ƽʱȻϣ̲һȴҲˡ
ڣϿǰʮӡСãһֻʱľ̡
ôȣæһʱɡ˼۵ķͣЩٵûʹ
Ƚϣȴһֱ˷ܵÿ£ʱʱŸ裬ƺϲЩ
ˣɡֻǿϧûоơ
ֹ̧˿ȴͻȻ£ͷСʵ͸磬ܲܡܲܽ߳أ
һ㶣ſӵҲͣڰա˿Լķᣬֿ˿Լ߿ŵλãɻﶼУΪʲôҪأֻǣǲǻЩ
᲻ᡣ
æҡ֣漴Ӱ˷ߣ¡
ڷ׼ٴζӵʱȴǸеԼֱ۱ץסȻԴϱߡ
ᣬôˣ
̧ͷ˵Ӵ˿಻磬ԸܵԷ
͸磬ѵĲǵ𣿽죬Ķʮհ
㿴ԣˡտ֣ᡣ͵һЦ
ҪĲ
˭֪ȴק˷͵ֱۡ
͸磬Ƿ񻹼ǵáǰĽϣ˵ġĽ죬Ȣҡ


0634 ʹѡ
ţһ㶣ԺļѸٻݡ
ܿ죬ȷʵô£ڷʮ֮ʱЦƵ˵Ȣġ
ңҪûǳĽѣҲЦΪŵڽʵ֡еһнչǶȷʵǵõλϿɵһԡ
ֻǣ˷ǣǶԼ
΢΢˼˺󣬷ָڷӣ׼˵Щʲô
ȻȻǻ⣬Ȼ˫ۣë΢ɫһӣŴ˹
ǰɣ뵽ȥˣ
жʱЩýѣŷӵҲǶסͣͣҲǣֱӳƺҲá
Ǻã
˺һͶûκζ֪롣
ҲǵȵЩĪҲ۾ƾŸо˫ͻȻ§ס˷͵Ĳӣ⧲ĶԷԼһ˫촽漴ӡһеϡ
һ̣;ЩסˡδһûֺߵķᾹȻܹ飬ڻþƾſжߡһΣȻʵ֮£á
ңӻֳһͷΪʲôֱǿˣǣڼˣ
ܿ죬Ὣƿߺصͷ૵͸磬ᡣ飬ȻҪ
ԽԽϸԴȥҿŷ͡
߻һĨŮ㣬˲ʺͿ˾Բȥˣ˫һ̽ץǰŮļϣöԷһ
Ǹ͸磬ǲ̫˵㡭٣ȳ˵ɡ
ͻ˻ηĽɫᣬˡڵǸЦԼ˰ɡҲʱǻֻǸӶѣͯ޼ɡңȥôˣܶķչԶԶһУܻصԭˡѾˡ
ԣȻʶ˵ʲô˫һץڶԷ˫һ̧ͷӦԣ֪ܶ鶼ˣ֮ǰ޷뵽ġǣҶĴδӹɡѵ㿴𣿴Сϲ˴δֻһ㣬͸硣Щ𣿡
Ҳû䣬ұˡͷ̾˿
͸ʲôӣ˵ûйϵΪʼջҵķ͸磬Щ͹ˡϲϱŮȷʵջܾãҲףЩѡ޴ӸԤǣҪ˻ؾҺԽǣôټһģͲܹЩ𣿡ǰ㣬סͣϡ
һ˲䣬˴˼ֻڷԺУ˵ֻǰ㵱ÿֻǵȴ־òóڡ
ӹɣһܺõŮ÷ЩʱԼչ˺Ӽضһλĸĵ䷶
ٸҵʱڵң޷˼ô࣬𰸡
գͻѡʱӱܡ
ϣݲѡ񣬸ϣֱ˵ڴѾõġ
ڻ诣ĻǷھΡڷᣬֺγǡ
ֻõһ𰸣ʧڷͻе˫ӹһ˿ʵԹ
ֻһţƿǰˣֱŶԷ˫ۣ˵Ȼȷʵˡǰķ͸磬ôҪġ
ҡֹԺֵ︡ȴ϶Ȱ档
Ҫϲǣ̫áýһ˺ʵܾһ˺ЩпеĲСñȳϾƣԽԽңĴǵʴѡΪãҪκһŮġ
Ҳκˣǡ
еľһʱ䲻֪ЩʲôҲ֪˵Щʲô
ȻڷͲ֪ʱ򣬷ȥ۽ǱߵỨ½Լλðص£ʹڳϵĸɫȣٿһۣƺеһԹʳй
˺һͲŲҪǰֹ־Щʺϡ
ǣַйºˡ
ֱһʳʲ£ɫЩʱ򣬷Ͳߵæһģȫ³
̾˿Ŷ
ɫѺڣ̵ɽϴ˿һƬڣҹмϡɵĺǸ޷ӳƬ谵
ͳţẬῴǰԼһȣһֱ̧뽫еɨϡȻȴûôŤһֱΨһŴϣӸԴ棬š
ΪʲôҶõϣ͸ô飬ҲһʾҲûС诣һҪûҾԲִܵġ
гһգһҪ
˫ʶսһƱ¶ʹ֮ɫķỺ۾˫ֵ︡һŨҵ֮⡣
¶ȶ½
ɽϣͿ첽ţûκĿġʱʱһҹҶɯɯ죬Լʱʱļ⣬һƬž
֪УߵϣʶֱߵԵԶƣͷٴ̾˿
ҹ紵ϣЩľƽ
ʱ뿪Ӧ뵽ģĿġҲΪˣȻַ⡣ûǳʵĻѾȥ֮£ʲôֻǲ֪֮Σ
󣬷ĪһЦ᲻򼶵ʵҶܹܳʣµЩܳʲô£ǣǾȻһֱûҵǣĪѹͲģǡ
ͻȻͣ£ɨͻȻͣԶĻĵϣһ
Щʲô
ǹ£ҹɫڻԼɼǧӰ鼷һ𻺻ǰšڶмΪӴ󸲸ǴƬټϹ߻谵һʱӸߴȥȻϸעⲻ
߼æջأɽɽϣӴĶǰҲͣ֪Ϊʲôǰ
ϢǿӦ÷ֲҡ
һͻȻԾ£žƿػ½˲ģ뻷Ϊһ塣
٣
ŵأϢ֧ӴҲֻʣʮס
΢΢һƾĿǰΪ־£ȫûаҲܹһС
ʱ̲ס˿
Щʲô⣿
ǰеĺӰͲ֮ǰһ߾ߴСһ帯õãΣҲΡһЩõƴӳһȻȥɭֲ
Щεûвȱףı⼣߰ߣƺǰǵµʿĳֲ֪ٴαѡ
һãͣɽŴ˿ٿ֣ƺܵھʲô
ƺҲǲеңǺܹɽҲãȥһߡаٵ̬תߡ
ǣ˲ʮһɲĸоͻȻͷһͣæһԾ
ͣ
ԭλϣһöԼһ׳ӡĵѰݡ
УһӰţϺɫƮ衣¶ϸСǱͻȻһĨϷŰĻȣĿһɨ͸ķϣЦˡܹԼϢӰѲѪĶز֮ѪҺ֮Ĳǿؽҽҹһζ


0635 
Ȼ֪˭ʲô·Ƿܹ϶һ㣬ضϮӪصĲͬһ
ңϵĲɭЩƺûʶЩƣͬԴĴ˵ҲԼ֪һЩ
ѵѪ壿ͻػ֮ʱҲԽٵڻ
ȻãȥҲǰ׷
ȻµˣֺαضʣСӣ㿴ȥƺʵҲЩ츳׳ԼѪҿԿǽҲΪȻȲһҪΪӦⲻ󡣡Ѫ֮ƺֱӳ֣Űвûһ
ƳƳһԵϵӡǵӰͻȻ˼Цƺô°ɣû´ĻңֱӳҲܵĴۿۡȻĻҿɲΪһ߽ǿߵĹ̶ֳֻȡ
˵գֲָһһСξХöӡС
ʱ䣬𶯷Ƭмʮƽ׵ķΧڶм׷ɡ
ۼ𴩣λѪ֮ߵЩСˡһ˵ˣҲǲҽǲ̫Ը⡣ѪɭЩ͵һ򣿡
ʱһξȻֱ˷ǰŤɳһǱȡ
ͷӦѸһλⲿڶԷű֮ϡǽӴ˲䣬ȻеԷǿᣬҵĳӲֱۣƵľһײ嶼ǻʮ֮Զ
ҧһ˦ŶԷľһжһԵϣʱѳѷ죬ֱʮ׵ľ޿Ӱݱѳ͡
ǿղһĨɱκһһ֮ˡֻϧûá
һߣͦԾѸٱƽ֮˫еɫâ֣Ϥ;ھһ֮һƬƺϢһ
׺ʽ١
£Ȼһ£ֱѪɭǶȥ
ָ΢΢һԾںХŵɫǵض£գۼǽԷӰɡһֱ䣬ɳԭȵķػ䡣
أ
һֻݵһĿ˲佫ܵȫ
һӰһ˺󣬲ĵ涼һѣǵɫЩá
һν֣ƽɫ
ɶܵСˡǳΪҵһ͡ɭЩһߣ̧Ӷһ飬ֳһ԰ɫңָһȣΪֹˡ
ýҸˣ
һЦŤһ飬˸ǳȻʡ
֮ǰüͷͻȻ΢΢һ壬ɻ֮ǰɭ˵֮
ƺ̶ܹܴӰ쵽ЩֵĻӦöִкôŶԣΪʲôЩҵ˺õô
Ĳ²ҲûԺάֶãΪԷ׺ݽѾߣòȳӭս
ƹƹƹ
˫棬ɽ㾢оȦȦӰ˭ûܹռˡ
˵Ľ֮СңƺЩŹ֡
һǳ˿̽еХΪԼʾ
һ｣棬ɭŷͣ˫Це˼ˡȻĿǰҾųɹڱסά֮岻Ӱ죬ڽܹһɹѾܲˡղŵ飬ھÿ㿼ˡѪĸ߹ɱսҪõöࡣ
ܾ
һߣû˿ɡ
ʲôЦ˭Ը֮ȥΪ
ǳһ죬⳯󵹳֣ͻȻĬЩ˼ʽӦóԵ
ת˲֮䣬ɭ١
һΣɱ콣ӰݺХ
ƹ
޻ڿԣͽбһֱ֣Ӹ˱ɭµһǳһǹ⻬䣬ǰеýӰɢֻʣ֧ʵĲ԰ɫС
Ѫνĸ߹󣬲ֻпõĻɣ
һЦоǿ˱ɭĳȻǰһ̳ÿһӰ˶Ǽ궯
ƹƹƹƹƹ
ɭĶ˿׽Щ£ȴҲǿ˷ͻȻ¶һĨЦ⡣ǰǱͻ̵ĽӰ⣬ӿ
ٽǡ
ͣͣͣ
ȻܵúѸ٣㺮â˱ɭϣ仪ĳ۱СףĨɫѪҺɽ
󣬷ȻλƵɭҲ࣬һбź󾱶ȥ
Сӣ̫ţ
ɭŭһȣҲֻ̧ԼĿһȦȦӣбϵǳὣϾȻ˲佫кεһͣڰ޷
б⽣Ҳһͬ¡
治ɫһֻһմгֳһɺ棬ټ׵Ƚֱƿչ֣֮յÿռ䷺𵭵Ť
һΣɭҼö񿹺⣬һתв԰ɫ̻ڷټ׽в棬ֻϧδױѾаĿ֮ɣһɷڵӿؾĳ϶ϱӳһɫ
ͬʱظоǳҲǼ΢΢һЦ˫һ𷢾鶯һһص࣬һתĽХصһХ֧һһȵĽǰһ̡
˫ϻʮף

֧ļһͬڱɭбָ񵲵Ľв棬Ȼ͸ľ޷ȥֱӺӡϣʱܶˡ
أ
ƮϺɫѴ룬м׷ɣɴһɭɫҲ΢΢תûиոձֱӳʱǰ㲻ظס˲
İֻƺѾ̤ɽࡣ
Ѫ壬ˡ
˫һͰȻǳټ׹ĳХĴ졣
ɭȻŭҪӦսȴͻȻһͷһԼϼȻ֪ʱȼ𼸴ɫ棬ʱæ˳״ɽ˳
κˣǼҲȻɢƺԴ
ҪǱǹţѪ㣡
ص֮⣬ɭʱָ۷ʵֻϧôΪʶ㣬վԶԶģ˲
б£һҲȥɽΧˡ
ɭһ£еöƵ鲿ӿʼ˺Χ֮ơƾǵӴҪΧɽȷʵ⡣
áﲻܴȥˣ뾡뿪
ͼæתһԾʮչһ񣬳ɽСڰοշӶȥ
Щ󲿷缶ʵȻη壬ҪɭּѪ̤չϻɾȫԲˡңһ̤ɽκһܹʤòΧ
һŵƹСݳǰֱŶ룬ȴһˮķЦӭ
͸磬ˡȹһˣԵĻǡˣϴֱ˯ҲԡҪҪҡһĻҲԡ˵˫ղһ죬̡
ҪϿߡ
ִ̧˷ˮץסߣȴǷ֣קǵݵĽ
Ϊʲôûǲ𣿷͸磬㾹ȻôҪߣ


0636 ս
ûʱˣߣȻˣһҲЩ˵ɴֱ˵
˭֪ỹҡҡͷվȻҲǲ֪ΪθקǾ߻ٽ֮ص塣
˺һ΢̧ͷЩ겻ãȻһЦ͸磬һ¡ġ٣ãԼʲô
Ҫ󣬷ȻӦʣһбһ䣬ĿǶԷ󾱡
Ȼᶯ죬ץס͵һֽһŤקŶԷֱ۽島Լ󣬾Ȼ˫ۻ§ס˷͵ĲӣԼһӡ˫ϣȴҲֻѵˮһ
˲䣬һ㶣Ӧ׼̣֮ȴǷַٶȿóԼ󣬾ȻһԼͷϡ
͸磬ʲôҪҷֿҶ뿪Ǻãȥɱǡ
뵽ͶУǰһڣֱӻ˯ڷỳС
ƽڴϸǺñӺ󣬷ᵭһЦת֮˫ȴ¶һĨƺɭ䡣
ϢȺ˵ļһԣһνǸϾɱ
һ̣Ӱʧ

ţ
˯еϦͻȻ˫ۣһԾҲ˲Լҵ˯£ֱ̧ץ˷һϵḶֻ́˺һʱĵűʯٶȷ뵹ʣϴλҪŨЩ
ȻˣͲõʱ𣿡оȫޣȡ֮һ֮⣬ֳһϣһԾֱӴӴܳηҹ³ָķѸٶȥ

ƹƹƹƹ
һԶ̽ٻ裬㺮˸һԶߵÿһγڶԷһۡ
ƹƹ
ֽɭ̲סһɫѪŲȱڵĳޱ𺳡ȻѪȻһܹΡһأԼ۷״̬£֮ǰʵơ
棬ҹĲҰɫ¹⣬һݵӰȻ趯࣬۹Ǻѻɽضϴһɵ⡣
˿̵ķһĽ̬ȫ˸Ƶģü֮¶һɱʹǱΪֵһ壬ǰҲǸֵһᣬֻܱΪ¾Ķ
˭Եĸꣿ
ϴǸܴ򣬵ҲӮҡֻҪֹҺͷ͸һģһ⣡ͷֹţ֮⼸ܹ
һ̣Ծ˲˱ɭҲֶ࣬̽һת֣һǼΪĽǶȻ£һĶ
ÿ졣
ɭһΪִٵ趯в԰ɫ񵲣ͨ¾Ȧ뵹Ρ
ȻնĽиЩ
ƹ
ضϣɭǰѵĳкȻһµҲû˳׺ľΪһն䣬ԷҼ絽һȫѣɫѪҺɽ
ټ
һߣᷭ߳һ̤ڱɭؿڣҵĳǾ˺۵Ӳʮף˦һ׷ϣ貵͸¶ȴǳı䡣
˭֪ҲͬʱһХƷͻȻϮһӰѸٷһᣬõڱɭӰһм䡣

̽˻صԾסСͬʱҲǵӰתɻأڱɭµλһԱһ˽ס
ȫڵף¶ս
Ȼһλİ֮ˣϢԿ϶ϴǸҪǿܶࡣ
ɭҼǵֻѲӣôˣңȻһǱǽһ涼ˡߵûж࿴ɭһֱۣеһ֧ɫ޼ңָᣬߵĶ֡
ٶһġϴѾɱһˣβֻһӦһȣ˿Էʹصİʵ֮ǰıɭ֮ϡ
Ŷô˵һǰǴκĪ˹СȫûȻǳֱʡȻײˣҲ˳֪һ£ʲôİʵİͳ죬졣
̤ҵҡδءȻĽһһˣǹɱڵƾȻǧһ𷢶
˭˭ӷ͸һ𣬾ͱɱ
һЦ˫սһȻδԾͻȻһȻҡΣЩվȡͬʱһĪѣθԺӿ֣ǻµһС
ãѲʱ޾͵ˣɶ񣬾Բͽ
һҧǿͦվȣûüٴδܳȻǸߴһİǽߣͳӸ±һػ
أ
ɽαˣ浲һ˫ֱһͬӵ࣬΢΢š
һ֣Ȼʹ˷Źûסеָ̽ͬװŵʳָһ㣬һŰɫҡҷģӰڰдܶΪѸٵعյͻȻŤת򣬶ݺݴ
ͬʱ˫һɣµͼӡ˫֮ϣɫ𣬻۳λֹࡣ
ǿŰɫոµϱȥ̣Ѹٵ㡣
ţƺе˼ˡ
ϷŰһЦ̧һսƥսһͻȻƾվǰ߸̧𣬶£ΪĶڵϡ
ˣ
ѣѺۼ֮ӣγɺΧ֮ƽ˷һͬΧȻѣϰٵ״İɫ̽мһȥ
ѸɨһԼܣ֪ǲܱܿǽ˫һףֱþֱӸץסڽ࣬һʽӰǶԽѸٰ룬ڵɫλֵ࣬һϣȫ⡣
齣ơ
ƱХϯĽӰݺգն׾ٽЩɫնѣȫֹֻ֮ûһܹԽǸ
ȻҲûָһͿսʤᡣ뾣̣֮սҲٶȴ֮ĽӡϾȻ˸һ㰵ɫ⣬ڱ̤Ծ߿£׺һ䡣
ƹƹƹƹƹ
ݺĽֿٵһ׷׶ѣҲǲ˶ԷȻ̧ͷһ˫ץ˽ϣµĵɫֶʱɫŨ
ƿ
һȣ˴׹֮ͻȻӰһģŤֺǱ뵽ĿռкٴαųӰλƷѳɺụ֮̈Ȼһģһİ£еشϻһ˵ɫϵͬһλϡ
Ƭӣɫʱ԰һƬеͻȻɢ
䣡
ֱѣĿ罫еӰӲ˺ĵǵıҲڲ˺ʮײſסΣס޼ֱ۾ȻЩʹ
һߣ׹ڵϣϥ£µȻɢ¶һĨƣ֮⡣
ţͬ鴤ʱһ˫ղסƾ˫²֮У˵ϢȻֱӵ򼶲Σصʱ״̬
ΪʲôΪʲôֻܵͽˣ
ͷһХҡ
״һЦǰش
һжˡ


0637 Ԯ
ش£źӰӳڷкǿֲ
ǣģҲȥ㿪
ס֡Ҷұɱһ
һ׵Ҳ΢΢죬ϾһŤ޼ڷֻ࣬ǽһݡ
Ťͷֻ֪ʱһӰں޷ıɭ࣬һ˸ĳ侱ϣ󶼿ֱĨɱ
Ȼ֣࣬ʲôʱֵģΪʲôû⵽ıУһմӷ뿪ŲԶȥ
ͬʱϤķһݣŵתһǵСΪŵӰȻٴγԼǰ
һ̣֮ǰԹ뱩ɢ٣ʣµֻһŮ󱣻ġ
͸磬𣿡
ýסıɭǷŭ޿κΡ֮ǰشڵֿ
ټ׳һȵĽңָϿ죬ͺȵվסٹ
ʹԼ۷״̬Ҳսʤ죬һҲ̫롣
ƺֱ˷͵ľ棬ǰбֵİɫ޼תͬҽɫ󣬺Ȼһʱֵܹ״̬
ҪвҡһҶûжϵпޡصھͻʣʮҵľʱͻȻͣ£̧սĺ󾱡
һ˲䣬һ˿ԤиϷͷ˿ҳɣеǳһỮ˱ɭʺһǹӿ֣ٲ㽫֡
ͬʱսһ𣬷Х˫̵֮ضɽҡ˴ʱӰģ
գ֮䣬ӰѿĵӰһͬڴֲܳһġ̶̶ʮ׵ľǶԾֻһ֮飬֧սһ䣬Ӳͬٽķ͡
ͣ
Ӱѣػֻ֮ǹƮţ͵ȻоȻڰջûһĳֽӰһν⳯һһѸͻ̡
ǳӰ
ʱ䣬˫Ӱһͬ
ҪˣС
һͻȻŤֱӽսֱȥŮǰ͵ӰΡ
һԼֱۣѪմȾ֮ʹɺ̣֮ͲźټȫһӣⱬӿХɴƬѪȶʱɢʣµֻɭɱ֮
̾Ѫ¾촴
أ
սвѪɺɫɢһƬ򶼸ǣӰ漴ʧ
ʶ̳֮ǰȥѪֻԶԶӰ˻صɽϣҪ׷ΪʱңɲԸ֮ǰɭǰӲͦʵҲҪ̤뵽С
ʰսͽ߻ص˵ڵϵıɭ࣬ߵװˣʺϵһ޷սѪ֮˵
ǡҪָѣܷʱ䡣ɭɳȷʵš
ûᱴɭ̧ͷԶɽ壬ֹƺеҪЩѣʱ֪ͨˡһóȻ̤뵽У̫ðաңղ࣬ԲС

صɽСͽڻеķڴϣֳһŵ£ڴɫϷһƬ԰ס
͸磬ҡ˫΢죬ֹ
ҡҡֵʲô˵Ҳʲô֮ǰǹԴںδȵ˰ȫطұúýһ
Ҵأᣬϸš
Ǹ֮Ȼ˵ġȻһ˹ȥӦֲĵˣһĪǿҲ̫ǿˡҪ£ҡ̾˿ûм˵ȥ
ҡֻ͸磬û뵽ҡ
һǸ⣬ȴǸֳһͷ֮ǰҵôģΪʲôԺһƬհף䲻ˣ
˰ˡ΢Ϣһ£ʱǰȫڵʱôȥһһɡͿϣ˫ۡ
ղȻûһϵ潻棬ǶԷ̺׺ݾ뵽Уʹܡ
ңĿǰˣ˾ûãս֮⸱˺۵岻֪ܹٳŶáңЩڲϻӵ壬罫̤˴
ûжʱʣˡ
ǣҪȡڷͼƺ˭˵һڰٻмݲͬͬ
ãȴʱڻָһ¡
Ϳƺ˯ˣ˹ϵıӣͻȻһƿǱӸ˷͵ϣ˻ȥ
֪ˣ֮ǰ̫û÷˫ۻɪɪ
Լ䣬αָңӦ֪ҴСͺ
¸˷ϣεҡҡͷ׼صʱȴǷԼקסˡͷȥֻܿŮϵĵڴɬ
Сʱ岻ã䡣ǵǸʱһֱǷ͸һ˯ġ룬ů͡
ߣǶʮǰ˰ɣ
͵һЦûÿ֣ǻ˴ϣŮ§ͷԼϡһƱӽһס˫۵һΣ²Ϊ
š
һЦŷ͵ļػ˯
һ̣ŷûصʮǰǸС޲¡÷ӡҲǣ֮ʱ
⣬ϦǽµǵģƺˡɶҲиůı˯ˣպһºˡ
˵գԹԵŶ룬ֱ֮ǰͿճŵϣͷ˯ȫԼͻȻ֡
ߵọ֮̀ҲϳϦԭĽȻɢȥһϲ
ӣ֮ʱӦֶ˼ʤ㡣

峿С̣֮ʹ˸龪ѣͻȻַѾڻСŤͷһϦſϺ˯ţ΢
ӵһϣһڵҰ˺ɢ㡣
ȻֻǷġ
ң⻹춯ƺ׼͡
ѾͷȻЩʱܷˣҲЩʱϲ
͵һЦƳһ԰ںõһˮϴϴ̧ͷ֮ʱҲÿһ̼嵰߽һڣͬʱһЦ
͸磬ˣ
ţˡ
ԴƺԴ˺ǺãһЦϲá
ˣ͸磬Ϧô֮ʱȻһˣһ
ָָſ˯Ůһɻ
˭֪ءΪǿҼȻҲӦÿԴǳȥ˵ҪҪأ
ʵϣûеȷͻ߷ϦıͻȻʶᣬ۾ûһ̽ץеһö嵰ϣֱԼɱ˫һ׽ҧ²еһ֡
ʣµģͬû˯ѵһͬϣһ
ʲôͿĪҲҡҡͷ
ҿǽˡ
̾˿ߵϦ࣬ץסֱҡμ£ȻȴǷָûãԷʶ̧ȥ֣Ȼָ̧һ㾢ϣֹһĶ
ƺеѶȡʼ硣
ǾȳͰɡȻҵġ
ͽץһö嵰һҧ۵ĵɫ֭Һ˳£һĨϷŰ΢Цеɭ


0638 ޵
ţȡôҼǵòİſϻ˯ϦüͷţҲһʩչŻԾ˿ķ͵һϲԷʹ˸ɫ
ҲǱ˸ʤƣڴصſϦʱı顣˵ģȴЩĿࡣ
ֻϦ˸վ˫ɽգϼԺɫ̧һ⽫жֱӻڵϡɾûȣͲۣ˫һ˯ȹŦҲ˲ȫ⿪ɵĳгȹҲ漴䣬ѩ׼ֱӱ¶˿С
ңǾô˯յ̫Ϧ澹ȻֻһСüڲס˽ܲλĶǶһǰ͸°ɫģ˫мĹ֣Լֵʺ죬չ˷ǰ
ȻϦ뼡㲻ϾѣҲܹһ硣ңɢ˯ѷѵ̬붯޵˲˵컡
һʱ䣬ЩѪŵĸо
͸磬
ἱæֵ̧ڷ͵۾ǰͬʱָ첲Ϻݺ¡
ʹ
ʹһ죬Ҳ漴ƿͬʱеĻԾֱϨ
ɢ֮Ϧƺ䣬ͱѩ׼¶ϼ˯ţ̬Щˡ
Ǹô죿
ڷ͵ǰ˫ۣʾŶԷܿǱߡ
û취ˡȻ˯ôˣܻھʩչһЩֶΣȻĻ粻֪б˺˶ٴˡЦҡҡͷ
ƺ÷͵ĿʱʱǱߣǰһ׵ڶԷǰ΢΢˵͸磬𿴰ĻҸᣬ㿴вУ
Ŷõġ£˵ʲôУҪԲԣ
ͷӦ֮ҡͷ
ûϵģֻҪǷ͸ĻЩҲӦңСʱҲһϴ𣿡ͷһΡ
Ǹƺһֻа꣬ʱɣһЦҲתƵһԣܿͬʱҲǳҲĿǰջϦˡ
ʱ˵ϣԺһֱȥġĹһίСŮڱԹ
ˣҲˣα̫⺢ʱЦأ֮͸һӲģİɡһЦٴָ̧ŷԴ
ţһŶ
ȻһЦϲá
ָֻģͬһ˼
ȻϦѲſҲǰ취ȥɡҳȥҲЩ㡣
һֹţһ߽ĿƳһߴԴƾֱ̤⣬ֽŹϡС߱һ˲䣬¶һĨɭ֮⡣
һ壬ڴˣҲһҪͳȥܹǿмڵǹĻӦõµĶֶΪǡ巽ӦþǸΪϦŮϡ
ͷ̾һ͵Ҳ֮ɨУ˫ͫȴȻһһ̹Ǻ⡣
֮£ƬĺȻӡֻЩ־ҲͰˣΪֲЩ֮УʮӴӰɽϿգ״ƺ˫ȴûѪ⣬ڵĹǼֱӹ˿˿˫˸ɺħ⡣
Ӵչ̣֮ĺƺŨҲӱ䣬ϢȻµֻ
֮һڤ
ͿԼκһߵϢء
ȻѾж׷𣿡
ƶЩӰƳ˼СٵӰĶԹĶ
һѪ塣
Ȼ뵽ʲôͼæԾɽ½ϣһʱ˿
ɽ£Ƭ涼ǣӴĶһֱ쵽˱߽ľͷʮڴϣû˿Ŀ洦ȥս㣬κʵٶࡣ
Ϻзʹٶ࣬Ҳвͣевеĵһڵս
ǧİɵķ˴ȫŷװ֮£ʽıУڵһɳɱϢĺ⡣
ǰУӦͳ켶İΪߴǱлףȻļǧҪ߳üΡһһӱϵͿԿ϶ǸǿУ졣
һѾⲻҪټλͳԼǧһ棬ֲʣ
Ҳ̫˰ɣȻǵĿ겻ֻǼȻĻαسֹģĴҲ˵ͨɽӦһΪ֪ľ޴ܡǸҲЩǵĿڡҲѡطĻ֮ǰ;Ѿ˰ɣ
һЦת̣֮ȻӿֳһĪ⡣ƾŸоһǡǡ·ĿҲǳԼ߶˫öϡ
ֻǺս֮ϵʿͳ쳯һָƷŵԼԣȻһĶ֮ʮ㡣Ȼ֮µףǷͿԲ²õԷ˿ϵ顣
ΪӦȭǰ˻ӣٴת뿪
ڣҲֻ㡣
ȥ·ӦѾ׷ˡʮԼڼЩͷѪ塣޵ƺ·ȥˡôѲҪǿʼɽ֮ǰҵεĿ꣬ȥ̸ûܣǸʲô
һ·ʱʱҡͷ˻أͺ޲·ԶҲ߲꣬û˿ȥᡣǸŮһֱԼΣƺΪˡ
ܣĲ빼ڴĿ⡣
СǰƬԶŴյľݣһʱ̧ŲǾᡣ
ɶ񣡡
أ
һȭԱߵľľ֮ϣûɪɪ
ޣԼΪ
ǹһˣɱȥƴһҲաǣȫ
ܵػľҡΣҶƮ䣬͵ĿҲЩƮҶһͬƵϣĿġ
ͻȻ䣬һ˿Ծµ΢ƺ˵ʲôΪ֪ܡ
񡭡ʲôڶ
뷨һ֣һݣæһԾϷһ׳֦ϡһ̣֮ȻӰԭλһ֮ǲص˵¡
¾ۺᣬȥЩ⣬ʲôһĵط
ֻȴҶٶЩҲˡ
ʲôƺе
ͲֹţְһԵϡȻдһ΢Ħٴ𾪡
ŵؽĿƳǾȻڻתɣԼ֦ҶµһŲף͸ǰ
ˣ𶯴֦ҲڻšԶһ׳֦ͬһֱۣλѸ̽
ʲôЦȻǻģ
͵ݣܵԾڿ̣֮ӳеľǹɲٴηŴ
ɽϵһ֣Ȼڻ


0639 ֮
һ̣ɽ嶼Ϊٿþľ΢΢
ѿһ޴Ӱ֮£ɫ֦Ҷɪɪһƺǳ˯õĲ״Ӳ¸֡ƺǹڳض޷վȣÿһֻ˶ֽŲſڵ䶯ţٶȲ
֮ǰ͵ֻҲ֪ΪչţǸ֮ΪУûж࿴һ۾͸һͬɽѸǰȥ
һʱ䣬صĽŲصɽϣＸڸǡ
ЩʲôɽһȺӦȥĹɽϾȻһȺľΪΡﵽʲôطһ£Ѳɡ
ֹ֮ʱһͻͷҲǸ˷ԺСҲ׼ǰȥӡ֤֮ʱһƳȴǿԶŵķź̽һСԴ
ҲǱ˴֮Ϭ˵Ŀһʱصһ
ԾأͻصСǰὫŻƿɻ󣺡͸磬ô£ǲۻˣȻһȺܣ
ûۻûпȷʵƬȫˡû´ĻǴ˿ɽĿֻһǱǽǰðϳȥֻǲ֪ƾЩػߣֹܲӵĲ͵ĿƳȺԶȥıӰȫ׼ȷжϡ
˵ͷ˼ǣЩĿǣǣ
ֹ·ıӣһЦôתأʲôܹͣôĲǰΧǵĿɽĳܣЩˣǺƬңû´ĻӦòֻǡģҲѡ߰ɣһȥ
š
΢ЦŽӹ˷͵ݹֽסһͬڿն׷ŲԶδµķﳾɽ·ѸٷӶȥ
ܿ죬ɽҰһγһ۰׹òɵսѾ˺ü飬ʮ׵ʮײȸ߶ȵӲײ뵽֮УԼĴ׳˫ۣÿһζܹĲ֫Ǻգ֮ǽһȺҵ䡣
ˣһЩ˲ûг뵽ս֮Уѡ֫ڵϣȴҲû±عǣµĵȴǾŴĲֱû뵽Զý¡
һ̣ٸںɫʿǾ£вֱӱЩӲһѿݹǡ
ȥƺռƣȻô࣬ҲǸ޷־޴ĵˣڽܡһĹȻ
˫Ͳһϵġ͸磬ҪǾôȥҲԼ֣˵׼ֱܳ뿪ˡקק͵ӣһЦ⡣ҲҪǲˡ
ңЩرƺľҲӽЩ
ЩҲ㹻ˡ
ֹ̫ˡûЩ˶ֻЩȥΪͼ缶ʵĶ࣬򼶵ĸһûУǲܹɡһѪ壬ЩڼֻϿյЩͷͶսŵĻ¾תۼͿתҡҡͷ
ʵҲ˵ô˲ʱ򣬺󷽵սͻȻתˣѿһԶܼԶһƬɫͬˮ
İˡ
ֻͳǰУΪ׵ı죬ٶҲΪѸ
һȻ˳ɱöǰһöʮ׸ߵǰ˴ͻȻԵƬӰģ˲ַѳȫǿȥȫһµԭȵķ۳ҡ
һԾ𣬸߾ٵսֱϣصľмƮ䡣
ŭһŤ˫۱ͼȥץסջδµһһͬʱһһҴഩһһ£غɨ˱ԵЩݵ˫ϡ
أأ
˫۶ϣ޴Ҳ֧Ųס浹£׼õҲǾԾĿ˫Ӵ
ת˲֮䣬˫£ƵײøղŻҫ֫ȫ۶ϣڵǰҲˡ
̣֮ĵӰ»صںϽȥڻؿǸصһۣǿʼһĿ档ͬһʱ䣬ͳҲǷֱŵһˣͬʼѰµĿꡣ
ܿ죬ڶϵʿǽǼؾ峹׸ǣеıзкȥһһ䣬ľмڰգҲǱ־˵𽥵㡣
Ҳˣİ￪˷ŵǳսʹ˶ӵʿȻﲻͬλͳһشˣʤ࣬һҲʵ
ӵĹ֮ǰȫʧȥ˽ٵ޴ʬƾЩʿ顣
ȻƾǸġǳһѾֿסǱصǿл̧ͷһеѪڤԭ̬ûҪսͼ
˵ͷקסֱ۵Сֲɼ˵ȣǵ͸磬ôҲ˵ǻҪȥЩȥͺܿµĵˣģ᲻ẦµģҲһֱһֱŷ͸սһ̡
ˣǹȻģԼȥͻȻס˷ļԼ
ΪһԤСڵǹݷ֮Լĺ񣬶֮ȷʵޱǿȴҲʧңһŽɵ˫н
ܲãԶȥ
ŷ͵һ࣬Ҳʶ˶ԷĲɣʶ˵ͷȴǰģ͸磬ǵ򲻵ѵʱ򡣾˴ҲҪܹȫȥܹԶңܹһֱռһϯ֮أôҲ㹻ˡ٣ǸѾͷ
ֹ˰ӣ룬ʣµҲǷ˼սʼɽ˻ء
ЩôİȻ׼ôŹǣ׷ᣬ׷ҲشʮߴӰ
ۼǼصɽϵĽУһԾеսһתʮϺɫʱ磬ƴʢ
͡
ʱ䣬ʮڼ뵽ڲ֮ǰ˲Ȼ£֫Ӳضϣ洦һƬڡ

صϵһת̣֮һָɺܳһõڵܶࡢʣĶ׼ٶȷƵ˺С
ʱ䣬ǾķѣڹĹȼΪҽ
˻ص˷׷׻ź󷽣һصӣþòȥ
ɡⳡΥĽ棬Ҳ㹻ˡʣµģЩϼһɡ
һͳ𣬰ǺĴز֮
ͬʱһʱɫüΪÿ
֮Уʮ˸Ӿ޴ٴ󲽳ϾȻȫһʯɣڱϳһЩֲ̦˶Դ㵭ɫСϸǵĴڡ
ǰɣУֱӻʯͷˣ


0640 ӡ
ĲҲ˿ڷͣͬСɽʮӰ·СŴüϲ£
ң֮ǰЩˣЩʯ˸࿴ǶһۣͺǵǸڣҰֻЩɽҰ
ЩȻﲢûֱͶ뵽սУֻվɽűԵŶһһݡƺڵȴʲô
УڤѪͻȻǵĸ߶ȣһתԶ
ͬʱϵʮôҲǷ׷׹£İΪ޷ǰȫֻǽбǰ׹ַԼеľ⡣
ţϿյ뷭ڣܹһ޴Ӱ棬ͻ
񡭡ʲôܿµĶҪˡֹţԾŷ͸ЩѾֱϣ΢΢
ҲǲһɿǰֲǿϢԶУ˿ĭǵģҲָоǣһεҪǳˡҵЩ棬ܹ֧ͳ˧һֲ֧쾿Ǻģ
Ŷû뿴ֳ㾹Ȼж˼ȥǸ˵ˣΪѹ¾Ȼܹľȷʵס
֪ʱһӰֶ̤ڷͶԣϢǿˣЩζֻ˱ֻʮ꣬ݽΪӢ޳һϮ̵ֲͬĳ趯ͷȻżֻҶ֦ͺֱһ
㡭ö߶Ŵ˵һ࣬ǰ¡͹ҾҲµӦþǴ˴ˡ
޷ܹҵҲԵܹ֡ĳ棬֪컯ǶˡѾˣǽ֡˵ͻȻͣ£̧һӣɫΧŷתͻȻֱû뵽ڡ
ܿ죬һɳ֮Ǿ䣬ʣҲö˾һĵƣһɨգҾϵľҲѸȬ
ʲôһ㶣ŵָ̧£ɿԸоԼڵѸٻָһ¶ó׵ƾȻѸȥ
˵ЦıԴ֮ĸȻЩһɽ嶼λ֮УĽأȻͬһ̤ˣֱӻΪҽͬǣҲܵƣΪеıԴ֮߳ɣѰ޷ɳ˿ҲϡղŸǵģҴаǵľɼкô
лǰٴҾͬʱֱᣬʾҲл
лңⱾʱʧȥҲֻǶЩ˻㡣ңȻ»ҪİæҴδһݷȻѾӵʵӦóֵԮٳٲƾ֧Ų˶áɫء
¶Ϊ֮ɫǣҵʵǱλͳеһλҪʤѣܻЩ֮ΪʯˣܡܹõæĵطҶȻܾЩȥͲӦôڵӦýͻص֮С
ˡκһʵǴڵĵЩȥʵҲάĳľ⡣гעǽ֮ڣһٽ״̬µľѡңڱͬʱҲӵԼǣ¶и޶ȡӡڴ˴ħܹȥȾָĿֲڡŷͣɫࡣ
͹ʵԸꡣ
ɣʥڶʮߴˣĴڵġ˵ôǱʹֻһǾάܹȥɢϢԼ壬ʹ޷ŰͬʱӡžݳԶʱʱļʧħ̺̫Żԣһʧأ롣еһΪۣɢϢ֮㣬ήΨΪܹ֮ѹӡǸȴǱӵΪʥһд۶ҪõҲڳԭ򡣡
Ҳ˵Ǹۣʵھǽ£һͷ·ĵ档
ɵ˵ͷάҪλʵǿܹΪȹ̵УΪһʧ˴õʵǰˡңǸڰˡʵڴ󲿷ʱͬʱܹ֤ȶġǣҹС
˵̧ͷżЩֲ徿ǰ绹Ǻҹգ˵һɷʴĳصİȻǰһµҹǷԲǧɷ֮صʱҲΪ񱩵ʱ̡ͬʱܵӰ죬Ϊάֺĵķӡɽķ罫ʱʧǸʱ򣬽һѪȵĺƽ١
˼ǡҹɫ̣֮Щɽʱ̣ǲη壿;оȻӿֳһɵĿ־壬Ĳ
Ѿ֧һ֧ʬһεһ𣬾ɣӹһ˿ĿѸɨԵŷƣϷľ޴Ӱ˺ѿ˲ϣʼ¡
ֻֻͱ֮ǰκһֻҪ޴ڤ£ں¡ǵ¸ϵɫĴ׳֧ͬһ޴ƽ̨ڿС
ƺһ̳Ȧװͬʬ·ļ̨ϡм买ĸߴװȻͬĴʬĸϣһָ߾÷ȣһű¾ɹż
ǹʵ趯ڿУ𳹵ȻͬϢɢܣ뵽ÿһһ˵ڡ
һ̣ʮˣʿ߾бĴƻĽ죬İбôŶͷѪ嵥ְס佣ڰգڤ׳Ƴ
ɭƣŨҵѹȸС
ˡ
ɵɫأ˫ϲŵ֦Ҷţƺڸ澯ֻǱܾʲô
ʲôҲǸоὫֱץøæĶԷЩֱʾ̫šԼҲһݡ
һһٵػصһεߡҲǣҹΪµľС
ڤקƽ̨ͻȻһֻʬͬʱеĹż÷һͬ߸߾𣬶ݵ
ţֻмһֻͭŹףоµĽ·תһ˿Ρڸ֨֨ĳУ׸ǻ
ɺӻ谵ͭһݵӰд̤˫еĺҲǻϣһϮʬǵĴź϶ٵĹӳ¾ɳۣѪƮݸ߹װ
һö״ƺ֩ͼӡͷϣֺǻţ˸ϸһʱʱ΢΢һµĸо
һ֧ȥƽľȨȣߵƽ̨ϵǰԵڼ䣬ûκһȥһۣȫǴžηֻ֮˶Է˫żۡ
һȦɫϲڿУҲڿڣһӽ𣬽Ŀ־Ƭ½


0641 ҹǰĻ
ʱ䣬ٴηڣʿǰǡ
Եģߵ嶼һЩͲסӣ޲ھͳȥúýѵһЩŻŵ
ǣǲܡ
ӣҹοǡʶ˵˾䣬ûΪ߶˼ɡ
ӦûûܹõȥٲãҲԸԳóѵġƾλǿߣҪڲݻۻǿ԰õģǣǽĽ֡ӡĲѻὫԲǧһͬΪޣʯ١
ʲôԲǧһ޹齫Уѿڶкǳ֮⡣
ħ뵽УܸܿӲ롣ĳЩԶĵϹԳ棬ȻĻ½ֹܹӵûСɺ˫ۣһ̾߾˴ǲϵĿܣ̤뵽Ǹǿߣ޷ƾǵıԣʱԲᰲ
֮һս˫ȭҲ֪⽫һ
Ŀǰûкսֵ
ɿЦҵȻҲϣǸʵΣҲǸ˵ʵֻ߲ͣڳλǿʧȥңⲻͳʵʮ
˵ô۾֮ǰƺҪѰҵİæ֪Ϊʲôҵʵеκһͳ켶𶼶ԸˣӦûܹ˵ĴɣͻȻʶʲô
һҲûҪͨһ֮ˣҸһۡǣ㲻֮ͬԣĿ֮һֱܹӾΪΪҪĲڣزһ˿ܵϢȻྡྷ֮ǢҲ룬пܹһ㡭ʱƽϢס۵ıңά״̬ҲֱӵԼĲ²⡣
ôңҲֻƾղ²ˡң֮ǰƵ飬ĲȶҲ̫ЩɣҡҡͷȻԼʤС
ɼ˵Ǳɫóҿ𣿡
һΣûκεľܾ뷴ֳ˷ټ׵ݳ
̽λתȳĽǰ΢΢һɵɫ΢΢仯ȴҲ¶һĨľϲ
⽣УͬӵϢ
ôܣʹ󾪣֮ǰκ鶼Ҫò˼顣ټгĿͬΪµĿ񱩻֮ԴںڰĩеĿֲа𣬾ɭеһܹ⳶Ϲϵġ
һѶټף÷͸Ӧع֮ʱѾԷУ̾û뵽Ȼܹʽİڤ棬һħͬײεĶ鱦ΪǿһλߵıУٵǿ¡
ʲô˵ټףǡڵɵĻûжɻ󡣶ԷȻܹԼǱǹԹ˵ĸйԼܹĲΡ
ټףҲԡֻǵǴսУڰ峤Ŵĩжǿ֮Ƿټ밵ڤ濹⣬ħһͬ۶ϡʧȥħ߲ٿ£ۼǿһֻͬɱƬڰգһͬͶ뵽ĩзȥ󲿷ֵϢһͬµıСֻǴνУħΪʵ໥̫࣬ںΪһҲԻ۷ʱڵһҲ๻ˡֻڰæѹۣĿǰ״̬ǿС̧ĦԼ°ͣһ˼һ˵š
̾뵽ڷټڵҡµʦ֮ǰѾǼˡܿܣôʱתУΣʧءڣ𣿡
ɿЦѡĿǰҶܹΨһһ⾪ϲԸķչһҲǲ֮
ҴӦ㣬һԡ֮ǰһ󡣡͵˵ͷĿ漴תһֱ§ס첲ķ᣺Ұߡ
ΧҪǿеƽ̨ϸһελߡͬʱԷҲ
Ӧû⣬ͳ̫Զ˰𣿡
һǧ֮ǰ˵һʧܵӰ췶Χôɣͺǿ϶ػصֿһ޷ؾǿӲ
Сûּۻۡԣʴ֮ǰɣѶȲ
Ȼȴקŷ͵ֱҡţͬʱһҡͷҪ͸ʲôط
УӦ֪ҹܿǾһΪʲô
ͻδ˵꣬㱻ְ̧ס촽˫˸żᶨĹâԣҲҪ͸ôѣԵǻҶûܹ롣ȻؾۣȻһ嶯ҲҴ󲿷ʱſп޵ĽɫһֱԼȥƴսһΣѵߵֻڣûκһȥңҲѡҰѷ͸ģôһ˶
ŷһļִţ͹ʹص˵ͷǺãһжҪҵİţԼ
ţȫ͸ġص˵ͷ¶΢ЦͺҪԵĸһһĶ񶷣ܰԼᡣ
һԣɶЩ̲סЦŷ͵һе棬𣿿ӣƺ̫񡭡˵ȫõķ롣
ǰûʲôϵɣ粻ʲôʵĻֱܷӴȥǸν۾ʲôӣͶλ˷緶ȴ԰ԵĵЩæתƻ⡣
ԡ֮ǰҾбҪȸЩһһǳӣ̫˷ˡ
ɺһǱ΢ЦһĨ䡣
һ̣ΧһռŤգ֮ǳڸ߿֮С
ǵЦδɢȥŤĳһӡһȳʮ׵ڤ޳ĹǼܾ֮ϡ
зһҵĿռ伷ѹ֮ڤľһֱӻΪޣźľ޴Ȼ׹鲻
һ
һѸӰһγ˾ղŰԶһλѪǰӶԷװ彣ͬһλҲ˵ʵ򼶾ء
ڵУ
һֱֻ̽ץ˶ԷִٺĽ֮ϡĲָ£һգѪǳɭϢĲ԰ɫȻ籡ľ̼Ϊ˸ŵ㺮м
ţһָѪ֮ϣһɼȻ䡣
ͣ
ɫѪӺ󱳷ɽʮ׵Ѫӿ񷡣
ѪͷһԼؿϺȻһᴩѪĿǱ˺ѳڲ

һ߳ɽǻ˵Ѫ䳤գڰлΪһ̲ɫɢ衣ʮֻҡβȵӰɳȴûܹӳԶҲͻȻһֱ׹ѳһ̡
壬Ҳǲ˶λûȥ˫һɫⱻΪУӭŶԷȨϡ
ƹ
˫жǿᾢ羹ÿеһȫʮףͬʱϿյĺ˺ѣ


0642 һ
˫΢΢һУ˫жסԷѹľ޴ȻһһȦ״ɫâմ˫лĽϱӿɴƬ񱩾磬һƬյͬʱǿṥƺȻǰ
״߸պһȨһ꾶ֱâ״ϺɫȨȶ˵ǰ꾢УƾոֳǿǹɹԶ׺Ҳ޷ǰ벽
õĵֿ֮㡣޳Ż밹֮࣬һʶһ°ɡ
һЦŵֱ淺Өɫƺ޾Ĳֻ̧һӣһӨɫӰбŻգ˵ɵĹ֮ϡ
֨֨֨֨
ʱ䣬һĵʴ𣬵˫лƾ㣬һۿĸ÷ʽΪƬƬ
ţǹɳŨʴ龢͸ֱӴ
ȥ
ɢɺ򶨵̧ԼƵǰָ϶ӿʮȦɫȻԾǰâһ뵽硣
ߵǵҲֹڴˣڷĽϵ˲ƾɢֻ¼˿š
н˫ƺ˹ʶ˭Ҳûټ֣һͬѡڿлŶԷ˺һɵɵȿڴ˳š
ߣò˵㵹ʵ֮ϡӮңҲɡɣһεߡ
ԷȨ˫ۺһɫ֮к۳һֻ޴֩ͼ
ʮΰĴߣ֩ߣǵĦ
֩룿ǲĳ̬Ϊһ档ǸΪһ˻ɺߵ˵һԵһЦȫǰȫʱѹ˽ҹĺϣ¶𣿡
ǵĦһǸʱԶᵽ֪ʥʹһȴֲϾɱԽҹһῼЩ˻·ģȴҪһַʽȥ磬⼸һ
˵գȨһڤקƽ̨ڹײģһ׸ƿһӰһһյĴ߳ѪĳԱ
ǵӸΪƫ࣬ϼ¶ļԼϴã˫ֻһûʵĵɫ
ǵȴǵһʱ䷢˶֮˵˫֮ϣżѾή֦ҶƣΨʥӵе
Ҳ˵֮ͬǰʥˣֻڡ
ôһ⼸³ԱǲǾЩأȹ˽ҹҲͻΪһˡǵĦһЦ
˲䣬ô£ȵʲô㾹ȻǱ壿
ǵĦͷǲΪ壬ǰࡢȳĴֻϧʱ㽫һҲʽȥԶŻĶ
ɶ񣡡
ŭһһӿ۳һյζŴʲӰľ޹ǰ˫ָס˲ʱ֧ŵɫâȻ֡
һ̣ʸ䣬ᴩա
ƿʸʥ巴ֻôв𣿡
ǵĦһЦ˫һȨбǰͷѸٵ˫ԾʮӰתۼǻûΪһ޴ĺӰŹǴ״˫ĺȻչòҲǸ֮¡
ڤƣĵԼϢ֮һڤܹᲢۡ
˫ָ죬ħ޳ľڰһζſ򦣬ʱ״ɫ⣬¡
֧μʸ֮ҲûκβֱǸڲ̺ʲôĻ״Ļ֮¡
ۼһЧҲûмپȥתǳɽȥ
ȥȻԼƣȻܹ֤ȫˣȴҲ˷ѱʱһҹĻ٣ԵļҪǰòǰ׼
صɽϣƳ̾ȥеǼλҲһѰɣαĻҪ⡣УҲǣĳһǸˡ
Ǳߵûʲô飬Ϊ׵ѸٿʼɽϵһƬܶȥʮȴԥǿǸҪӣܻܿᶯҡɽĵػ
µʱǸʸûСһε߱ǿϲ٣ƺһεżǾԵľСٿԺϼҳλǿߣƾҪԿѶȾ޴󡣡ɿѾеĽζ
ôҪʲôǰѯʣʶֱһ𣬶Էһֱԡ
ɳ֮ͬǰ˵ȥ￴ӡ˲֪ˣػҲǻһһҲһȥ̤ǿˡ
˵գ̧һӣһȦδӽڶ𣬽Լ͡һΧס
һ̣Ӱʧ
濪ʼĸ׼ǵĦǲŲæһϣһ֧߽űʱʱһСɺɫҺ壬Ҳ֪ǾƻѪ

˿̣ӳǴƬڣΨǵʮ㵭ɫҫţǰһϸ·ӳ
һֹ̣ĸоԼǿС
ɽ֮±سĵռ䣬ʹõʥеطҪȥ˾ԣܻܿἤܵķƳۺָҪȥԱߵķᡣ
ͼæס˷ֽ֮أ˵ֽסڵ첽ţһ·˸Ķطɡ
ûãǰЩԼһο·ײƺڲܹӰ
ȥǧҪȻĻҲסǡ
ŶǸǰ̧һָ϶ʱѿһӣ˶֮Ѹٺϣ˿ۼ
ڲߵӰΧȦϯض˫ĿաǻϢûֱӸܵжôǿᣬǻһʱȴвԾؾ˿ܵηС
м䣬һȭͷСİɫƯڰգƯŴɫǹ죬һ۶Щӿ
ǸۣѿڶͬʱҲǸоὫץøˡ
⻹𣿰Ľɣʱ֤һˡ˵̧һ㣬һξû뵽סȦ͸ڣһ˿ĺǸϸСȱƮнס
ͬʱҲŤһֳټס˸˲䣬죬ȻһҪղסĲо
ɿЩֻǵ˵ͷָһǵ㱻סĺΪһټ׵Ľ֮ϣ˲ᴩȵĳɫ⣬뵽ڲ
ʱ䣬ټײøΪңתڽбĳⲻ飬ȵĽżô̹
ô£
һ˫ڽͼȥƽϢټ׵ıδ뵽ͻȻؾһ׺ֱϣ˲䣬Ӱɶصײֵڱ֮ϡ


0643 
͸磡
һУæԾȻδͣǱһס˲Ҫǰ벽ѡ
ҡ
һߣ˫кȻֳµͼӿɫΣ۶ɶеǿŷŲλ֡

˭֪ȴһǳ⣬ͬʱ¶һĨʹ֮ɫ
һ㶣ǵԷʱȴΥ֮⣬ҧǰ̤һɫĻȻ뵽֮С
ȻҲǳָ֣һնأͬקסسһ漴˳סӦʱǱԷһָڶͷǰλãµȻɢȥ
˵ˣޱ˵ջصֱָ۴ºһ䡣
ʱ䣬һȦεӷð嶤Զ޷
ʲôʧһУȴֻ˵ɵһǱĿ⣬ɻһ
ΣҲҲ˵ˣֻ֧֧طЩģ
̫ˡˣֻһģҪ̫û˵ͬʱ֣ĿɨͣȴǿһԴɫ
ٶĲԣԻȥѵֲԽ޴ҡſ
ԣɵһЦҲֲʩɣ
˵ſ
ظһ飬ס˫ڲ
Դˣﵹһ˿ζЦ⣬ŲӻصҾܾأ
ôֻԶˡ
һ͵˫ӹһĨ֮ɫһ˲䣬ס˫ͻȻסαһն
ȵĽ⣬й
ŶȻôͽˡɺ⣬һָӭ˷͵һûн
Ȼһͺˡ
ȵĽһָȷʵ˲ܣ͵ĽƲδʹ˽ȥķټ׽֮ͻȻȦɫһǵĻ֮̾Ȼһɲı־֮⣬ܹż갧
ƺһʹڵָϣʹаһɳɵ̧ͷʱ˫оǱɱ⣬ԾڵϢȻ뱻еƣζĻ֮
ƺղ˵㣬ȻӰô󡣡
һ̾һӣһɫλûȻһ̳ӭ˷һνٵơ
ƹ
б飬ټȲٵĽдйᴩ˵еУűĽ⳯ؿڶȥ
鷳
һᣬŤһĽĽֱѹͣʳָ̽һ㣬˫˲˷͵ʺϡ

ټ׹أ͵һ浹£ûԣ˫һƬʡԺȴ˸һģĻ棬ԼԱϳ˳ֽ档
ӰζУӿĽХΪк˫ΪǿĹƣ⻪ͬȺҹգ̻ţÿһνеײܹΪ֮ĺ⣬ƾΪҲΪ
⾿ǡһȽǿֹţȻĿǰԼĴ
ϸĵɲûжԴ⣬ָ̧һ齫صķټУɫһ䣬ϴѪᡣ
֮ǰޱȣȴѲɣУˣǴΪءڵϣһקؿһһ͵֮עУʱָӾ
ˣȻ´ҲֵġɺһҲֽ̧˶ԷĽ
ػɵķûȥ࿴һۣһʱ嵽˷ǰ˫ץ˫ҡţһ͸磬û°ɣ
͵һЦȻû¡ֻǣղеĸоĪӿһɲܿƵı壬ƺڤڤʲôڿҵʶ
˵ĲǱģﱻŴ˵ĸҸո̽ԵȥµҲħڤ뵽ȻļԲĽʼ磬ƺû˿Ǹ⡣
εһΣܲǰ˵һ¡٣һʱְ
׼ôЧϺܶࡣڣѾнˡвħ֮ǿãԸԴһۣͬӦÿСȴҪ
͵Ļشֱ˵ҲѾ̽ȥץټ׵ĽָȫûкסǸӦŽϵĻӦ
򵥣ȫЦЦ˵Ͳ󣬼æ䣺ķټõĲʻעħԶԶۡңȫʢ̬°ڤҲɱ۲һҪĲߵĹƾԷټ׵ƿأҪ˽͸뵽֮Ӧò⡣ʱ˵һͻȻͣҡҡͷ
׷ʵʱȻأ
һЦҲ֪ˡǱżڵʱƾãڼǸؼλһΣصĽǽ۳׷ӡ
ʱðϷţﶼһҪץĸоЦһ㶼ЦؼλûˣȻҲһԣҪĻ²ɣ
ɿЦ룿ǲȥһԵĻһ»ۣʯٻһУκһֽҲã𣿡
Ҳԣھ𣿡ָ£һס˷ټ׵ĽһΣδùǱγôء
ȻʱԽԽãбʣʴ֮ǰܹҵһЩȰ취ɵ˵ͷطλʥǿߣǰʼǾѾ״̬һεɷʴǰܹģֻʣˡ
͵˵ͷǰ̤һеķټû֮ǰǹɷ֮رУֻǽתĳĨϺɫϡ
͸磬Сġ
̲סǰȥӺ汧ס˷ͣ˫۽ǰ
ְ̧ڷֱϣһЦİɡУҿ
š˵ͷ˻ء֪ԼܹԵҲֻ㡣
һȻһ㺮ķټ׶׼еۣͷ˫һ
ʼɡ
˵ͬʱ̧һ㣬ΧȦʱȥѿһϸȱڣ㹻÷ټ׵Ľն䡣
ϽԲǧһͻȻ֣һҼϱĵӱ֮ǰκʱҪذԳһЦ˫֮ʱһĨӹ
ХƳľ˳䣬ǿŰɫ֮ϡ

ײΪҵķ̼֮÷ͻѣҪһγ֡
ǰֻһϡĽû뵽֮УκβֱһĲ޷
⣬ȻӲʹ˿ֻֽ֮ڲ
ְ̧ڷͼעһ;뵽У˵һΡ
͵ͷټһӽӰҫ۵Ľб˲֮ϡ
ûЧ
ǰɣ˵ķá
εҡҡͷǷͻģ֮́
ȻһĽδӶ۾ȻԼˡ
΢΢һ̶죬ɫ建תһɺɫ۾ŷͣͫͻȻһڹ⡣


0644 ºʱ
ʲô
һʶ̧һбǰͼֿסͻȻıҡ
ͬʱҲһݣ׼ֵһ˲ȴͻȻԥˣͣڰû˺ġҲ뿴˵ĶĿȥᷢʲô
ҲǷӦʱǿɺɫħͫ﷢ɫâȻʧͺʱһͻȻӰ١
ǹâķͽԭųֽһɮ붨˫֮޹⣬걻һĿնüĴһŵɫħ۱־֣ȴһգ۵ĹѸ뵽Ѫ֮Уټ
ȥ
ɺڷᣬͬʱһָֻ̯ǰʱܹӦԿͻȻֵĹơ
һΣûվڵֻ࣬Ŀתʱ̶ǰ͵һһ˫еֻȭͷס
ã͵ͻȻһ˫֮лָɫɻۣŤͷһԵĵᣬż˿ã߹ȥ̣֮ȴǱֹ̺
վסҪ
һᣬһ֧ɫڵûɣͬʱŤͷŷһȣһ˶֪飬ӡģڵʱԽԽá
һ㶣ԡ
ʣڱǿжǵĻԷô̵ʱ޷ȫģܵһʱشɼԵ˵һ£ǽ
˵ͷ͸磬ʱҵʲô
Ͳ˼صľͷɵһֻСǣΪ㵱͵͵һֻϷǿзŻɽ֡Ҳֻˡ
ûЩ͵һ˵ͷҲǴӵɷſֱСܹȥϸһ·ͻ£ûзκεĲһ
Ȼڳ֮˭Ҳûע⵽ټ׵Ľĩ˸ֳһ·ϸķӡǣ֮ǰǸλϵΪһ壬ΪһȫµͼȴҲ֮ǰ߷ơ
ˣɲᴭ˿ȻûеõҪĽĵĲ²Ҳͬûг֡
ƺЩԾǲܹһأѾ׿΢΢ˣɲԸʹ˷
͵˵ͷĿٴɨ˲Զۡ
̤֮ǰȴǰһ˫ſ֮䡣
͸磬ȥ̫ΣˣһκܻܿȸղŵĽ޷Ԥϡ𣿱ȥ˵󣬷еˣƺʱỨӡ
ҲܴӦ㡣ǰ˵ģǱѡ񡣡ҡҡͷֱȥƿᣬΪԼÿ·
Ҳһ˲䣬
ԭΪƽһηƬ⣬֮ǰڸ䣬ƺЩճС
ᣬÿ
;˲ǰһڷǰеķټ׻Ϊʮ缲꣬뵽Ƭ֮С
ٽǡ
ϵǣƺһ۵ĲȫпãеɫȻڷ͵Ľһһ飬Ѹɢ
ţٴγţĸ߶Ȼ΢΢½˰粻
һ˲䣬ǹâʢŨ֮Ȼ
ţɹˣɾܿϾ¶ϲɫĿתͣɵúãİ쵽ˣ
͵һɻ󣺡𣿲ԼҲʲôľͿ𣿡
Ӧû⡣۵Ĳ֮ǰ˽߳ɣΪʢʱڣҲйúãڣʣµľֻЩһˡʹҹɷʴ۱Ϊ׵طӡˣҲڱһʤɾͲһˡһ˷ϲãһӣƺѾʤȯա
һͬ뿪⴦ռ䡣
ߺ󲻵һӣһзɫıϾȻֳĵѷ졣

ҹɫ𽥽٣ɽԭҰ֮ϱΪעĿĴڡڣΪ۵ĲȺĸ߷壬ǽΧסʮض
УѪڤѾͳԲ״Χסɽ
Զڤקƽ̨ûиıȵλã֮ϵǵĦҲڷеĸ߽űĿһֱڿеԲ£âҰףұԵѾһȦӰ
ʱҲࡣȥʴʼ̣֮ѪþչƣĿЩ鷳ھ壬ȫڤȥԸİʣµþʱûҵΧ˱֮ˣֱӳȫɵǸʥһˡ
ǵĦЦ̽ȥУ߽ǶͺǰץԼС
ڰٰɡ
ƺĺѾâԲǰֱһƬƮƵס˴룬֮ӻ谵
ͬϿյķԽӽţ˺ƴĴѹľûֵѹȸУҪǱʹ
࣬н˫ķûȥϵµЩĿһֱͣڷϡ
ԣ˭սսΣЩҪֻҪһֱߣǾ͹ˡ
Ӧþʴʣһӡ֮ǰʲôĲµԸҡҿԽսĻѻתȥġɵ٩翪ʼûôٽŹʹ֪ԼʵǵĦ
Ψһ˵ľǣѻȻ˺пһĳĴ㣬ΣһֵܳԽԽáͺߵǳֽ֮ȴǲ΢΢Щճƺڳ
֮⣬ǿ߾Ѿϰ٣гصĸ߽ǿҲжʮѾǵεǵĦ
棬ʷΪյһΡ
Ȼ˵ԼߵӪҲǿҲǲ٣վʵϻǲϲ١
λǰǰѸ˶ľԱлһЩήɣݳʵƶɵģʼΪӲϡн
̬ЩһЩʱʱζѾ̲סҪȥɱһͨǵ֦Ҷƫɫ۾¶ľȻǺڤƵɺɫѪ֮⣬֮ſ񱩵ɱ⡣
еı࣬Ҳսķ֧սӵŸ׺ݵٶȣȴľ˻ָԡִģսȻƵϴɱ֮
ŵУʱһһعȥ
һӺǵĦ߾ٵָͻȻһϣ˫Ц˳
ֻҹԲ±ԵӰ֣â
ܿ죬ɫʼʳҰɫı棬Ⱦڣ֮ӻ谵ͬʱӳһ֮ǰ
ûãԲ³ױʴʣµΨһӰ
һ̣ϵͬİһͬߺţѪɱ⡣
ɽҲڴ˿΢΢һУĳȻȥܶࡣ
ʱ䣬еʮڤѸ£Ѫֳ
ͬʱսô棬ͬˮӿǰĸɽ
º֮ʱ֮սȻĻ


0645 սʼ
ǵĦңʣµģǱء
ɽһ䣬ǰοնȥӹ̣֮˫һ޳⣬ν̣֮ܵѪ岮ԼһڤȻضϣϢֱ㡣
Ҳڵʱȫָɴʬɣ´Υ
ǵĦҲеȨȳŵ˫ȥǵսսܹܵĲΣֻѡڸ߿һʤ
ʤߣ;ս
֮ǰ·ļսȴҲֹͣħѪݹײʯ񶷾ҵսɽϵĸݡ
һѪ岮ĳֽֽ֮ضϣһѸתǳһԷͷ­Ȼ롣
ˣصһæסһѪ岮նһͬʱһֻϵĳҲǻʹԷرܶǼʱһߴǳὣϻҲǹᴩͷĽȻڡ
СЩ̫ǰˡ
Ͷȴû˿̤˲ǳὣٱ䣬һӿۻ֮ͨһδ̻ȴǲھܵѪ岮Ϲᴩ˲䣬Է󱳱ѳƬѪ⣬˵мѳһ
ѹƵʱ̣ȷʵͬ˵ɷʴ֣ɽϵɴڣȻ޷֮ǰֱջɱҪǵսȴûκ⡣
صѪ岮ܹӳʵǿֻزΣϿ˲׺ķֻͣбŰɱĽ֡
ҪΪչ˵ʵв򼶵ķᣬ͹һɱȥѪһսˡȻǸԼϤŮǱһԼǿԣķٴγ֡
սһֱڳսս֮£ôһ峹ס˽ĲžڤҲͬûȡʲôƣ˫
Ѫ壬ȫ뵽ΧսȥҲǰЩơεܣָսĽȴǱơ
սʼһӵʱ䣬ʮλѪ岮ʣµѲһ롣
ǷҲɣ˫һվڵϴ״æץӰ
Уսֵơ̾ĿתԶλѪйķյµսŵ˫һ𣬵ǳǰǵߵķᡣ
ͻȻ䣬еǳһХҲ뷨
Ȼ;غ˫ֿۣİɣʱ䲻̫ġ
Բԣˣû˿
һ̣ǳ𣬼㺮Ʈڷ࣬໥ӳһ״ͻȻ˺ѿռ䣬жϡ֮ǰĿռѷλһ˸ϡǹĺɫۼңԶصǿա
ǳĶҹ
Ŀ겻ֿĻʱ佫١
ַʽȷȫҲЩⲻȥǴ˿ҲҲõķˡ
ʱû˻ǣңҲȫû˹˼ɣȫչܶԶȥʮףһȻ·һλڳ̻սѪ
ȻԷɲһһ˲ͣ˹һתὣ֧еײȦȦ⾢磬ǳǱһͬУƺ˴˼Ӧֵ˶Ϊ֮΢΢һ໥˿ûս
ֱ˿̣Ͳʱ俴λѪòȻȥԼ࣬Ǻǰһ˵òеԼǱߵϷŰЦȴû٣Ϊǵǹɸ߹ȡ
Ȼҵ彣е˷ܣ࣬ĽѪħǡأҲɡλѪһȻӣȤشŷ͡
һ͡ǳᣬҽټסҲʵش
ǳ᣿ܲΣĻҽҹ㲻Ц¶촽Ϻ˸
ͲʾػصĽҲҲҪġΪֻҪɱ㣬Ȼҵˡ
ʱХһ뵽ǳת֮УĹºǹĽͬʱȥеݺٵǹ⣬ÿһǷޱȵĽ˺壬̻ꡣ
Ǻӽϴء
úã
˷һУϺɫйĶƮ裬޵ıԵӳƬ״⽫ƣͬʱռŤ
ת֮䣬αѳɴƬϺɫ˷λûɵҹзܲײϽٵƣĳڰռȦȦһƬؿȥʡ
еһ׶״ȴǲûкһǺӽԺ䣬ʮرܿнٵ⣬˷͵ǰĹ˲ʱͣΪһֻչʮ׵ľſмһڶݺݵҧ¡
ɲ֮䣬͵Ӱѱɡ
Ҳֻֽһۼ䣬һĨɫӾڹᴩХһ޳һȫϺɫ˺ѣһ߲ѸӰƳʮһ뵹ΧĲ֮ȫ
ȻһεĽŸոտʼ
һȻתǳһĽǡõһ֧Ľͻ̣Цһγǰ
ȻšôһΣ
ħһǳĽУͽֵһָõӭ˷ͽͻ̵ķټףָϷһȦڻȵĽϣѷɫ
һ̣ĳһȴûֱӻκһֻǵڰգȴ˲ʱʮͬâ⣬ִ̽ץϵÿһλ
ͼ״һסټ׵һŤӽ񴦱һ׺ȡǻû͸г׳䣬ͻȻڽλϷĩȴһ˿ЩĹâһ˲ߣ
ңҪˡ
ʱ䣬ɳ໥ײ
ͣ
һˣǰѵһ¶һ˿ϷŰЦݡ
ɢȥͱųһϸֳɭɫζ״âһ֫ס˫£ֻ̽ϰɫħצһһҽץסϢڣڷϵһʹ֮ɫ
ڣֻò֫ԶãЩ㱡
ôѪֻеܹƿصĽ֮ζɣڣͽˡ
ȻһߣħǵĽȻָ˷͵ء
Ҫ̫ˣ
һȣͻȻӿֳƬЩȵĵɫâһöϸӰӳ˫УϵȻѣڵɫâҫһ𣬱׷پ
ͬʱһ߿쳹أʶ˼ĪһȻһ˿ɵ֮⡣
׺ӳǧа
ɢһ˲䣬ҲǺХһӶȥټб಻ٻ裬еǳȴǽ࣬ĺɱ֮١
ٽĻ
ͬʱҲŭȵ̫Լˣ
ħǽҹ֮£һӰһ𻯳ӹ⽻ϣڵҹĻ»


0646 ޾ҹ
ɱǣƻɲǧ
ǽͼʹԼܼԦٶȼޣζĽӰкǰζǵӰ֮ϣԼҲҪٶȵĴȫƾűȥУûжʱȥ˼жϾǷ˵˶Է
ǳ٣ٽҲԾѸƵľɱС
ֻһȴƺ޹
ٶȣƺ˵㡣
ߴϷŰЦһݣκȫǳأ̻һӰϹᴩȴǸûд˵Է塣
ͬʱæټһ࣬κλоͻһ
ħǽϵĹ쾢׾ٽδ͵ȷֱӻһ߼ľϢİɫһͬڷС棬ᴩ̳
ͣ
һѪƮ֮ʱǱճһƬɢŻȳ
ʹʧԸһͬڷڣ߿ʼģ̣֮ȴֱ콣ͫס
ĵ֮裬Ȼ
һڱصãλǷʺ
ħǣһħϣȻʧȥ꣬ͷ
ͬʱǳķ֮ʱѿĿռȱڽӰ˳ڵǼۼĵϡ
֮ʱ᲻һ̤ڰ븱֮ǰϣʱһ㵹ȴҲĿתϷУÿӵγһĿֱָ׹ܵķ͡
Ҫ
ʧһУһеԾ˫һ֣绮ҹգԶ
ҹһȥ£
Ťͷһȣһɫ䣬׹˫һؿڶȥ
µŶԣ
᲻ʾһȣ˫кȻӳ˴µͼɫźˮƵλ˲ʱ֣ͣõӭ˶Էǵ񼲹⡣
ƹ
ûܵ˿赲ǵֱӽµĻֻҲڸոչᴩһߵ˾ͷϵľȫɢ
ɫͻ˲ѣǷλǰ̧˫ֽеɫƬȫץ໥ںΪһϾŲԶһӿľҳȻƵò͵һбһ̲ų׽ɸŻ
鷳ȻôҴȿʼˡ
̣֮ħǵĽǶɫľĽгĶһ֮Ľ˲佫޳御˺ѣ͸һߣĺ⳯ŷضȥ
˫дµͼȥӰӡҲһţĽһӿ׹䣬ֻܿǵ㺮âԼѸٷŴ
ˣ͸磬ֻ㡣
˫ȻһЦ׹䣬жٻǺܲĵġ
ǵ㲻ĺֻܿΪһȵϲãٴǸϤȻǶԼ˵ġ
ҪǵĻұ֤ϵġ
ҹУ͵ٴסʮⲻ٣ѱ֮ɫմȾȫԵҼڲӡ
Ϣ˺ܶ࣬ȴҲǿ˲١
֮ѡ
Ŀǰˣ˿ûзеĶƼŷ¡ģʹڳ֣Ҳǲܾ·ġ
ħǳĽ⣬ѵǰһߵλãֻڵָ֮䡣
һȴҲ֮ǰ˲䴫ݵУϧü
һӰƾճڷ̧࣬һӡֱռһȦصĨ⣬һͬɢ
ỹЩûܷӦôʱıʣЩŵŤתĿ⿴֮ˣ㣿
˴˸Ƿԣҡô˯ˣֻó˭֪Ȼô󡣡
һϦ
ȻҲڱѺûкúô·ϵ˯ȹһŦ۶۴λã忴ȥɿ壬ףһֻûףֻǰֱڼϡ
ɢӣڷҲһޱϲáҲ˲ȥлһֱӷӳں˵
ղŵһУڿҪúһ£
ۼ׷ȥĲǸͻȻԼЩɲϦǷ֮ʱһħǵı佣ٳ޾ɫӭȥ
Ϧ㣬ȥ͸磬Ǹ˵ĶְķץϦֻ˻Ρ
˭֪Ϧȴҡҡͷòš֮ؼΪԶˡֵвҪԱûκġȻȲϹԶֱյȴָӿֲڣĿɲ
˵գĿɨս𴦡֪ʱ𣬾Ѿ·磬ڤѪ岽ƣشЩػߡ
վʤһǵҲӵŸĸ߽ǿߡҪԸǵĻҲҪҵϦһЦͳүү̳йֻ̡
ңʵȷʵǿ󡣿ǣܹ߽ǿߡѲɣɫ΢䣬ͻȻ׹Ϧָ
ǹǱڵжǿ󣬾ʹʱļȱʧ룬ҲӦ˽⡣򼶣˼ɡַɣҿ԰ʱǸӡάֲ˶೤ʱģúðհɡϦе̵ݵ˷ǰָָǿ΢ٵıʯҲǵġ
š˵ͷŰɵؽַȥ
һߣѸӰһδĽײѳʮâĴҹж˼貹⻪
üһʵǿ˲١Ȼ֪ôģɲָ̧һ¼ϵһۣ͸ɭ侹ȻںڰеҲɻһ
ڰգͱʮչǳѻ֣ټȴ
òĻôʵ֤һ°ɡȻĻһо˽㡣
һЦһλѪ˵ĻɼΡ
ûҲҰ첻ֻϧóȻ̤һóôǸһᡣ
˵µĽȻһĨڡ
һ̣ٷϻٳӿǹڽ֮ϣɢºͬʱ˴һֹͬ𣬹ͬΪһǻҹա
Ǻӽơ
ҿĽǲ㴵
һ彣ħǲ԰ɫĽתһĨɫһϮ趯»Ϣ뽣Ϊһ壬ڻ谵ҹɫԵø졣
̣֮ɭȻǳǺӽͬ֯սߵ˲䣬εĽ״ֱͶ뵽貶Ĳǹ֮С
̣֮ƺҹɫԽ
Ѫרн졣
ƹ
֯һľ˲ʱŤ飬֧ٴײһϯľǿײֽ֮˵ϣһӲˣǿзֿ˫
ƵನɢܱߣͬѪ岮һһڤһͬնأȻ˸ǿߵӣɶƳߡ
ҹ£衣
ͻһ֣ѹħƵһʱСô˼϶ʮһƽһбճһŲڶԷ䣬ƷڿУѸ׹䡣
һΣˡ
һЦ̯һɫԾڣûΪһ侫š


0647 ֮ս
죬
ڵľ֣ŵĻͷųȴǷ֮ӿϯգգ֮㽫ɡ
һ̣ľصɽϿգŵĻʮһעĿ
ۼһλɣѪ岮˲ʱܳŷںм֮ƵĻ𺣷ȥһͬ趯ͼ˽ȳ
͵ٶȱǸ졣
գۼ䣬ͬǰǴӶм䴩бǳתһĨ⣬ӳ
ͣͣ
ϺɫѪҺɽͷ­ҹ׹䣬µû׼ʬ
̫࣬񣡡
һŭԶͲÿҲ֪һλѪˡ
ôɱһǡ
ԣֻһնְˡ
һײ
ʱ䣬ɫһ䣬ڰյ˳ʮײſסΡղŵλãһЩһѪ֮ڰС
ѪǲһݵģŸ߹ϺɫֳϸǰȴȫͬļΪ׳˶ȻװҲһϮμ϶ȴôԵñȽϻûѪַ緶еıУȻһľݴ󽣣ɺɫĽ뽣͸¶һײеѪ
㡭Ѫ𣿡ҲԼôʳ⣬Ҳһֱ̫˻һ¡
ԷߵѪάСԴ˽Ѫĸ߹һս
ֶҸûȤҪսսԡѪѣܸɵһȻҲԻɱڶֵĻݵġһȣЩ΢΢ָսеǳᡣ
ͬʱһǱӰӷ£ʮദðẓ́ɴţ
Զķͣо֮ɫȻ̶ֳȵЩأƾѪʵҪ׻ָҲѡΨһкǾȻôǰܵǱѪĸ߰ŶԣΪġ
ɶ࣬ѪȻƤͷѪǵĴϣȥÿһλðѪ֪֮ˣ
˺ѷεһ鲻ĳ붷ͬʱ𣬱ڲӿľֱӳã屩¶档ɺɫҲͬʱȻ֣Χ࣬һԿӱչϰ⽡˶Щӳġ
°ȴǱŨëǣ¶ֻ绢צ乳״ָҹɫ˸ɭ亮⡣
ʲôѪħһʹã֮һʱﶼҪ磡άȻһȣȴֻһŭߴĿʼڷϡ
ʹѪĸ߹ΪħޣҲҪ㡣άУ֡Һ֮սݺݵ˵彣˫ʮָ޳ָ׼
άе˵ͷΪѪĸ߰ڶּʱԶһңҲԸܾŭµΨһҪ
ڵ󡣼Ȼղûɱ㣬һҲһġֻ£ѪҵĻ̌һָ޾ɫ
ȻˣôͰѪ׸⸱ħļƷ
ͷЦȫһ񼤵磬ܳӵٶȽ֮֮ǰѸգۼǰһצȻһġ
ÿ죡
аһὣһȴǱԷȻҵľһ𣬽бΪһֻצӪõ
óѡ
һȣƷһ̯ǰһСĺ׻֣ȴǱ˲顣
ȻƮĻֱӺȻѣŨڶӿ
䣡
ڵٴϯҹգӰͬʱˣմ˼ƺ̡
ֽԲеķʽűסһҲΪ˰ɣһЦɺͷԼϱ˿˵˺ۣӷ
˰٣˵һǧǱǺСֻҪܹɱ㣬ǾͿС
һߣǳ߸߾ӿĺԾŽѸۣ뵽âʢĽ֮ϡ
ʱ䣬ǹ貣
ǺӽȺ¾衣
ХɵɭȻӹգǵΨһɱ⡣
˫֮£㡣
ǣӸ߹º貱졣
ֱǻĽƽ̣֮ſӦǹɾ޵Ⱥ֮ʧ񣬲ͺиΪŨɱ֮
˫չǰ˫һɺѪ۷ֻһɫ۸ǰ֮л˵ĿֲϢŴ̹ؾȥײǳơ
ѪؼɻѪɱ
ɲ֮䣬޾ѪڵĲνнɡ
ͣͣͣ
Ѫڻǹ⣬ݻٻħһ֮価콣⣬ҲϱನоѳϸСۣٴӵαƽͣµ˫צи۳һɺѪޣ趯̺֮ҹնһѪ졣
ƹƹƹƹƹ
ǳἤѪޣľĽ籩ĹУ⧲һ޳Ҽ磬˿ɼǡ
ʹһһŤӿ׹䣬ʮ޹⣬ʹħ
վ㲻ҡ
ƮѪֻΪһ֧ϸУŷͲྱ䡣
ɲһ
һʹַſǳᣬһ̽סͻȻһڰͣסһػĽõµѪС
ٽ˪
ƹ
Ѫбѣһ⴩ΣͺԼȥײǳһ
һķͼͣڰգŤͷƳ۴׹Լ̵һ˿š
Ƿݿĸ߰ĲĶ֡ǿκ㹻ͺ˫һ̾οʼ³ֽ֮ҲЩصش¡
Ҳһ˲䣬ٴ˸漴˫ۣ𾪡
ֻϧûܹɱң
°οն𣬴͵˲һצ̧ϣҵĳöԷֱӳ׹䡣
ҲΪӲǳһ˺Ѱʹ˷ܵһһŲ̤ڷ͵ؿϣ󱳺һʮѪɫâֱ䣬׹еķ͸ոչʮȫУܳصڵϡ
һѪŤͷԼѪâڵϵֻԼƺڱ𽥲ʳͬʱһɽȻͬĹ֮ʼԼ֮С
һΣҵ뿴㻹ôΪһ࣬ȻλѪһ˻ƳӦýѪΪ̵̷ŶԡȣʹѪʼɡ
µһצץķ;ϣԼǰ¶ڴűྱѪϡ
һȳζ˱Ƕɫʹ࣬ȴΪ
΢΢ĴʹӾһԵĴУֻƺʧʶҲԽԽΪģ
˭֪һ̣ͻȻ׳ڵϣߴ
ôܣѪΪʲôС
δһͻȻ
Ȼ˺͸磬Բԭ£
ҹɫ£һŮȻƮ䣬һӡòޱϣȻѪɣ̻֮Ż˼Ƭ
ţ͸оԼһĻУϤȴһĨ͸磬ˡʣµģͽҺˡ
һԣϦضе̣űıʯĹâѾǰš


0648 ߻֮
Ȼ߻ȶһзŮǷ͵Թ湻ġǳƫĻôܿܽΪʹıʡж޾жϦ̾˿е̽ץס
ǰԶͻ̧ͷǰʵŮвһᣬҪȥԷӣȴΪʹδܳɹֻЦᣬްһûء
һץסδµƣҲں˽׵СֱѪȾ죬ʵΪʲôΪʲôԲȥģǷ͸ȴôƴӦᣬԺ˺𣿡
ŷСֵ뵭䣬ͺ˫ۻصҴӦ㣬Ժˡ
ţõġҲûرܵĻشһֻÿԷ֮ǰбҵĳӣͷͷһǡ
ʣµģɡԣԲ÷͸ʧġ
һ˲䣬˫ɢһͻȻӿֵĺȡ̧ͷԶ̣֮վǲɻһ
ȣʹ㿪ʼ
δ̣֮ȻǰЦһ̽һ˲䣬һлȻһ˸Ķ̽
һצһɺѪ⣬һֻצƾն֣׺ץ¡
Ȼ˱ܣ̽ǰһ㣬ھצУȴǽ顣ţһֻҲл˵ڶ̽ж׼ԴֱӴ䡣
ٶ֮죬ֻڵʯ֮䡣
Ϊǿ̬µѪȻԴУ˫ͻȻȵǰһΪһϵԼԴǰ
Ҳֻգ֮䣬̽ĺᴩǲϣ˫˺ѳƬܴһ裬սеλóƫֻ۽ϸѳһ޳ѷ죬İԴȴ
һУֻһ˫һһԺٴλһΣֿܹ
ᣬСұߣ
ͻȻ䣬͵ʾ
ͬʱҲǲһ׺ϢѸٱƽԼ룬˫һһȴҲͬʱǰ߳ż°ϽһͬƷ
Ҳ˲䣬ҲͻȻϮĹ£նһӰڷ˫ϣ𻨱ɲ֮䣬ŮݵĽξݺݺѹڵϣ˫֮ȻݣӰб֮¡
ݱԵ׳˶ѪάǱݾ޽һ·ϢЩǱķᣬӸһѹȸȻ
СѾͷеˡҴӲɱŮӣǸѵǿԵġ
ָ̧̯һ̽άе˫˸һĨɺѪ⣬ʺɫҲ漴ڰգΪһѸ½һѹڰϷŷἷѹȥ
ȥ״ƺһֻҲѪ
ͷ˭ѵ˭һأ
һߣ˫һĨɫâµͻȻȻӡ֮ͫС
ʱ䣬ΰӿ۳һͻ֣ҲͬʱӿһɫĽ磬άѹµɺײһ
䣡
ıÿռһƬŤ𶯵ನΧ߶ʱֻԼǴݷΧԽԽ󣬵Ƿλδ½άвϵ˺
ֻͲɣ
ֵ̧ڵɫĻֱԵϣᵭһЦ
һ̣ɫĲιâΪӿǿʢ˲佫ɺɫѹȫ飬ľҳάϡ
ۣ
һѪάаγԼеĴһͬˣֱ˳ķΧ֮ſסŲһĨš
һԾӰȵڵϣЦֻˣ㵹ΪʵȲ㣿
άؿںߵб¾ͱһֱ棬һսΣ
ƥ֮¡װҪԼƣô޴ҲֻȺļһܹɣһЦ˿
ԶͲŷıӰһ̾ǸԼϤŮúİеתѩҹʱĸоʶŤͷһͬһֱעŷϦܵظоӦ֪Щʲô
ڵô£ң֮ǰֹ
ԣϦһЦѡЩʱ⿪߻ʷӡõԽʱյĴ֮ͬʱܿǰǸߵһЩһͬȡڵʱЩ˵ҲٻӰ쵽ڼʹߵ˼άѲɣûйָڼԦǿ󴫳֮ͬʱЩƲסԼ
Ǹν߻˼ǣȻҲǣһһȾԼֻԼ֪ˮ£ܹȴ޷ʵ֮
ֻܹ̲Ӧˣֻ߻ʵĳԱȻҪٴĳض״̬оһΣȻĻ㿿ٽҲӦǹɴеĴڡϦ̵ݵ˷ǰָŷⱦʯ͵
ţĿǰġҲ˵Ŀǰֻˣ˲䷴Ӧʾ˼
Ϧͷ㣬ңһһӦ˸űʯʣµģǱΪһγɽʹڡڣֻǿн⿪ϵ߻ʷӡˣȻʱй͸֧ĺ֢޴󰭣㾡ɷġҲҪͬڰҲʱһС֡˺ۣǸ߻֮£ӦҪսҲȫûġʹʱƳ
һ㶣Լһ˿ߡ
ţ߻ʿƬ½ΪصĴ˵ԶžҲȫеļأΨһһ֪ڲܸ̫࣬Ψһ˵ľǣ߻֮ĴУǿͬʱҲǱޱȳصʹ޿ӱܵꡣǿ˫нһʽҡһɰܣаĶ
˵ϦԽԽᣬȻŹǷ
ҲԲȥѯϦҲûüͻȻһʹѸ¿ʼעսȴǲ췢֣άоȻͻȻȥϿѸڶȥ
ҹУʣڤѪ嶼һ˼ԾΧɱȫĿעǰɽ֮ϡ
ƣЩ졣
ʲôʶֹһҲ˷˻صԼߣԷҲһɻ
ȥɽϱز֫Ҳ˺ۣмһսǶͻȻ˾Ҳûвȡκ׷ȫתɽȻ˵Ŀһģһ
ˣǵĦҲͣ½֣ʮףһԾžϲһȴ𾪡
˿̣˴˵ĿⶼһһȴǵľͻȻʡ
ɽǸλϣһ㰵ɫâȦʵɺɫ
ôܣ۲Ǳӡ𣿡ʧһУʲô
һ̣ˣȫţԿ֮⡣
УǵĦҲЦֹɣѾˡû뵽ΰʥԼ˷ӡһ̿ʼֽٴϯƬ½㣬Ϊһ׸ʥļƷΪһԶū
˫üصȻ֪ʲôԵǣΪӮˡ˴ػߣɻһλûʽ
һ˲䣬ضɽҡ


0649 鱩
ʲôʱ򣬾Իɽ壬Ҳвʥ˿˰ɣǵĦɫеĽһţɱĨ𺡣
ܲвϾܹ֪ˡҪΪѳӡǵóˣֻҪû뿪ƬǱɴҵƿ֮СѰɣ֮顣
ɳһȣ̧һָյҡеĸɽ
ʱ䣬ʯɽϰ䣬ɽ徹ȻֱӴмѳ롣ҵҡУͣɽ˵ôѷ׹䣬۶ϵĿݹһ
ѳȥһɽ岢ûе£ͻȻ״䶯֫Ƿ˵ͷ­Ȼһˡ
һ̣лŵľϲֵǣһеǿڣҲһȿֲĴڡ
֮飬ǿ̬µľ壬컯ɣ鱩öڷʱʧǣɱͬΪ֡
ҲΪʲô֮ʱ¶ɫڽԴ֮ʱһֱΣͷų׽⿪
ǡǵĦɫһΡǸɽѳʯϣϢѾܹԼһսˡ
Ȼͬǵ
屻ضɽҡסûзӦ֮ʱ֮ͻȻ̽ԼľƽŵһץסȻ뵽Լ¡
ֻһɺ伴ϵľﴫĿ״̬ʱ٣ή˺ܶࡣ
ڣǵʱ򡣡һߣеδٴչ֧ҡ
˭֪ǵĦҡͷЦѲɣΪֻк½ϴǧ꣬ͱﲻһǸûľͷֻЩѪڤΪ֮һεǿߣȫû⡣
ʱ䣬ϷٴξһһСӰ˺Ѻɫ٣ǵĵҹеѪڤǻһµӰڿй¡
̬ͺ֮ǰǵĦʱһҲ뿴һĻ
УȻλߣǱϾ̫ųһλԶԶ糣ΪǿʢѪڤǰ̣֧ҲԳһɣЩԸ֧ͬǳ׵ĳ
ǵĦһʼͽгλˣȵڡ
ҹ£һޱȾ޴ڤϵǴ̾Ȼǰ͸״ŵ뵣ϢŨһӰһֻײģɫı¶һɹϢе״ͼǱѪеĳߵλ
ڤѪۻʡ
ǰӰɲû¶֮ɫЩļ֮УֻΨһûϵڴ֮Լȥʱסۣһսɴۿۡ
ֲεսԶЩǣǿĿֻϣϵɷʴ
ڣʱȥһ붼ûе
ΪҪǣȻ˷ӡôصλǿ߲֪ǺδѾ䣬ôʹʴҲá
浽ʱֻʯ٣һжɢڳ֮С
ߣƺĵҲóˡƴߣڤԼѪۻǿߣһοʥѰˡôûȤȥǶһʱ߻ʷӡĻ֮һӦⲻ󡭡ǣʵڤϦͻȻ˯ȥЩ˷ܡ
ȥ͸¡ӦЩǵһƺЩվȵķ͡
͵ǿųһûµӣְ̧ڷϣЦûµġһˣһˣ㶼ԻôǿôҸܡ
Ϧ˵ͷ̵ֻݵ˷ǰ˵Ȼӵſ⿪߻ʷӡаٷ֮ǻÿֻǧ֮һΪǸ򼶾صʵǿпԽȡ
ǣ˵֮½Ϊ۷壬ܹ𣿡Ͳ¶һ˿֮ɫ
Ϧػصİɣǿɶͨߡ߻ʵ䶼ѰˣֻԼٶǧ֮ķӡˡʵǿϰ˵أֻҲ̫ԸȥǸʹ࡭ΪһҿҪһ˯þ̫ˡ
һߣԭµֻ
ܿ죬Ϧʱĳüָָֻϴŷ߻֮λıʯ˵㲻ֹһμԦǹұȷΪӦãûġ
͵˵ͷְȥ
һ˲䣬ʯз貹âҫ˫۶
Ҳ֮УָоڷӡŽɵһαѡǹѪıӿУҲϵʹҲǵȥ
ܳɹӦáιʲôϦδ˵ͿͻȻϣȻһ˾ͳ֮鼤һڤǡ
֣͸磬Ҫң
˶ţҲϣһϦλԭһ졣
ãӶôΪʲôҾãǸϵĲЩԾϦ̧ĦԼ°ͣ˼֮С
ҹУܹһβɨд֮ڤͻϮǳĽƴ󴩹ѵİ͸ӨǴ£ѸٱΪɫһ۳š
𣡺𣡺
ŭһȦڤſľɢŨϢնԶķͣܡ
ȻˣôӲϰɣ
һߣӿзټҲ˲ʱʣǰȦһն䣬ȵĽ׾ٽи룬ٽ
Ȼȴûз֣ټҲ˽һ֡
ڤӷŭƲ´֮鲻ˣת㳯ŷһԾ޴£Ѹչ԰ɫ˫ǵء
͸磬
һȣӰ˷ǰɫͻ֣ҷŴ˲ٽ˵һС
һ̣⾡ڵɫ֮ϣ
ƹƹƹƹƹ
ʱ䣬ѷѣɫɢ
û뵽ԷһȻǿᣬ֮ǰѪάпȥȫһҪǿǻûüȡӳķֶΣµĽȻͻƣĵɫƬУľѸ
ᣬ¡
⻰֮ʱǱһɾһקͬʱһӰԼǰݺһԳХ磬նѻˣƬ԰ɫǰδһͻơ
ȻֻһСڶļ׳ܶ࣬ϢҲǸɭ䡣
ƹƹƹƹƹƹ
֮󣬷Ҳ˲ʱоԼҵ͸Уƺԣֽ˫ֶϺܶ࣬΢΢˿̣һ
룡
һȣ˫һ𵴳ǵ԰ɫʱϳ
ֻϧ֮ɻʮϢͬļ⻹ڽӽҾȻ;໥ۻữһ״һǴ̳ìӨ͸ɱ

ڤͷһƺ˶ԷͶ˵档
͸磬ߡԣճһĲ
뿪Ӧ㡣
ͳһⲿ³˷żϣͬʱһƣŮӰһԣһȥǽٵɱС
ɲ֮䣬ӳڷеǱǴ̳ìֱ̻ӹᴩķһ̣ʲôˣͬʱһɱҸΪǿڱѸٻѡ
Ҫ


0650 ҹռ
۽ǻ䣬ǿӿɵ㾧Өһ̣綼ޱȻ谵ֻºڰ׶ɫ
ʱ䶼·̣һеüΪճǴ̳ìᴩĻǻӳڷУÿһ磬ͺһ⵶Ϻݺݿһ˺ۡ
ԶϦҲǲ˲һУעͱһеֻϣǿŴŷıʯâʢҲһ
ôܻô񱩵ȫܿˣ
ҹУһ֮Ȼɫڷ࣬ͬ״һζУȴ̺һɲһȡ
͸綼˵ĻôһжҶԶҪˡ۵İ֮ȫʧɡ
˫ջУ̧ͷ߿ʼתԼڤָ̧һɫĹз
Ȼ֮ǰͱᴩͻȻһģĹӰѸٰ룬дܳһȱӰڤֱȥټԾȹƺζĳֹӰ
ն̣֮ڷһӰ֣޴˫ħԾӰ״棬ڽ֮ϡ
̾Ӱ
ǰеһУֻΪؼһӪļ
ӰԾڵĽ˲նڤľԼ粿ȻеȴһͻȻƾ۵ĵɫϡ
ʱ䣬ѷ֮ϣڤľ޴ӲƳʮס
ţ͸磡
ɫʱӿֳһĨϲɫϵҲͣ׼ڤպڵĵɫХȥգۼ䱬ѳƬ費𻨣ͬ䣬кĿĲ档
ڤŭһһǰɢȦȦɫȥƺЩճһӭ˷ȫơ
ɲ֮䣬͵ĽҲͻǲ㵭ɫϣնڤľͷ
ء
̶Ĳҽصҹ£ܵһնڤҲǼάֲϵķɫĹûŰϣѸճڡ
޴ӰȻӿðź׹䣬ǿϢȴǴδȼһɺɫĿʼעӰϣɭľȻӿ
ͻȻ䣬׹ȶڰգ޳ľһ˦ſľȫһ̶ǲûʲôԵȻĲȴҹвƬεȻ״
״һΣټȳ⣬۳ħ޵ľӰһ𣬿ӿкѹǹξ֮ϡ
̾ɷ
һΣҽǳᴹֱ£ɭ罣⻮֧УХĽں֮⣬۳һ޴ڽ֮ϡ
Ǻӽβء
䣡
ɾһٵĽ⽫֮ǰƽ˲ʱնϣ񱩵̰ӱĳˮǰӿ緢
ܿ죬ɢħ޵ӰȻ顣
ͬʱ㣬͵ε±ϿգһԶѳڡ
෴ڤøӱ壬ֹ̣֮ͣ˫չһצȻһץ
ʱ䣬ֱ̲пڳѸһϣ͵ΧС
ûܵġ
һƳһڸϹķᣬǳͻȻһתһ貽⻮ΧʮȣȻŨĺƺԴԶű
ٽӵк
նڤצϵУпڴѳر漴һͬҹлΪޡ
Ҳһ̣ٴ˷ԣſȥû̫ܵ˵ĶԷȴһߣ͸磬ܱܲô˵ˣ
һЦҪ·Դʾοκֳ˫ڲֻǸصղǻʱͣⲻû¾Ϳԡ
ߣ˼Ҳ㶼ˡô˵ǸһĴ͸磬һϽɡѸתĿ꣬µ˫иһŵɫ档
͵ͷ⡣Сģһʵ̫ǿˡ
Ѹٽ̣֮ڤľ޴ҲѸٰοһҧӶ˲ļ϶дͬʱ˫һֱһǿǡ
˫һĽƿӭĿ磬ŤһԾ˫նڤ޳β͡
ͬʱҲǻǰĿ磬еһŵɫųȭһΪƬӿĿϰ
ɲ֮䣬ڤ޴ͻȻתĿȻϢһȦȦס
Ḷ֮́ǲɣľ˲˵Ĺ漴һˡ
ڿյ·ڤͣתӸµ·Ȼɷɺ֮ӹչĹ£Լȫס
һ̣ŻԵϢȻϯϷƲ㶼һҷ
һУֲܿСġ
ɫţԾǵ˷ǰ
šͷɫҲЩأӣҪʹȫˡ
ʵȫһܲܽǰ״̬ƺҲάֲ˶ˣԤУڱϦʱķӡʼһָò˶þͿٴν˯
άֲ˶ҲҪһУǵ¡
ϦͻȻβ֪ʱ˷ǰͷϷ˫£ڤһ˿⡣
ǹ¿ȾƷѧڵʵʩչĻҪֱһС͵۹⡣ǰȴõġ
һ㶣صҪʥƷѧ
ϦԻһЦȻǡֻǿʲô߻ʵƬ½ǿ֮ӵߵӦ̬
ʱ˫һ̧ƺֿʼĬʲô̯ϸʮָһͬ㾧ӨһȦ޴Բη»֣ʼת
ֹǽ£˫ŵҲǸֳһö󣬶ҸӾ޴
Уߵ״ͼҷֲڷֱ˸һ㾫Ѹֻһöڲ˸ʣÿһ˸һۡ
Ϸɺ͸˫£ڤһ޴΢΢ʲô޴ʹࡣ
һ̣ǶԹͻȻչһͷһХӿͷϷƲ㶼顣
֮תڤ˫֮£ȴĽ١
һ˲䣬ϿƲ㳹ѣҫıâʴ״̬µİɫӳ˳ϯڴϵľҲǺ棬ѾȻƯſлۡ
ڤǿؼݳܹĨɱһӵ塣
ʱ䣬ʮ׳Х֮̽ռ䶼˺ѣ԰ɫâӳԲʮԵϢϯ
Զôܵǧ򱻾гɷ顣ǧİҲǷ׷׺ֹǵսҪңһʱŴҡ
ӭһķҲкȻǹӿʶֻڱͥذǰƺЩС׼ˡ
Ƴһ򶨶Ǳ߻һĨ΢ЦϦﲻһ
Ĺܽ


0651 ħ
һԣЩµس˳͵ӣϣȥСֲԾֽ֮ϡ
ʱҪˣֻȥϦûԡ
Ȼһ˿ȴ÷һݣϦֻµķâʢߵͼΨһҫһһע뵽˫е֧С
һ˲䣬Ϧϵķ·һ䣬Ȼͬһָ̣뻺תָԵһͻȻͣ¡
ʱ䣬һ쾢Ȼõ˽ٵ֮ϡ
գۼ䣬ǲ㾢֮Щȴ̰ͣ˰գûа㶯
ܿ죬ͬڤһϦзĲ֣̬ҲǱһ̣ס·ʱ䲻
þ̣֮
Ϧһָ̧΢΢
˲䣬ķٶȷȦȦͼеָһתȴ֮ǰķǡ෴ͺʱ䵹㿪ʼزٶ졣
ת˰Ȧλָ̣֮ٴͣ¡
ţƬ֮ǰǲ㾢Ŀռ䶼һ΢ڤĽ˲ʱü΢΢һٶȽסɺ˫۵ɵøˡ
ΪԼʮ֮⾹ȻȫʼԼ
⹥ѱˣ
ڤһҪܿϧΪʱ
͡
ʮԵĹƲµǾ߾޴⣬˲ʱ֮ǧٿףȱȻ׹䣬Ψֻеɺ졣
޴ӿϦֻ̧һӣڤٱʮ֮ԶԼ˵ǰ£˺۽ߣɼ
һ̣Ӧʲô
κʹǿʱǰҲ޿κΡܹԽʱԼǸ˵е߲βܹӵСһ壬䡣ϦЦһϻ¶һ˿֮ɫ
˫ַ£ͬʱɢȥҲǴ˸Ƿٴ¶һ˯ɢӡ
ʱص֮һû뵽㾹ȻܹԦֹһ𾪡
ȻϦȴǻعͷһɫļֻ֮ϰӵʱ֮϶٣ֻǻȷļԦ֮ң߻ʵòáĻӡ
һ㶣شͻȻеץסֱ۵˼֣ɻһȴǿһԾ·һָ
ͬʱҲǸоһϢѸڣλڽ¡
Ϧͬʱɫһ䣬ͷȥʱд󾪡
ֻӦ֮ǰĽб׻ڤȻٴڰУ˫º£ž޴壬תƬīɫܴ֮ϣͬʱһ֨֨죬ЩҪʲôҸʴ
֮ȴԽԽǿϢȻת֮»ָ۷״̬
ؼ
ּǿԣֻҪĨɱôǱ㡣
˫һչӿڤŰοճȵɭϢХϯΪѪ
ȻֱӸԭ
Ϧһһʱ侹ȻûȥֵֿĹơ
˿
ͷһȣټǳͬʱն䣬ɽȻͬĽڻһһϢϣǵĵֵڤĽͬʱչ
֮ϣݺᣬһ貽ѪдѸյڤ
ȻȴûһܹƿԷǰľ޴ɶŷ͵ķڿգǾ벻Զ
͸磬
ǰ˫һϣɫĻХΪһ·ڤƲȵΧռҲ΢΢Ť
ڤɲ㲻ܣͷһεľ𣬷ڵɫλϡԷÿǰһǱһ飬ɢڤǰֻ̣֮ʣһ붼Ĳȱ壬һצֱɢ
ôܣʧһУ¶֮ɫ
㿪
һײ˲ƽƳʮ׾룬ԭλϣڤ޴׾ײ˷˫µϡ
ϦҲǲ֪ʲôʱһԣӦҲ׼һơ
Ĳ𣿵ǿߵʵȻֲڣ̬ɣ;̾һϿո׵ڤ¶֮ɫ
ƺ˷͵ĸ̾ڤ˫һת״Ӱƣ忴ȥӹ졣
ȻĿǰһϢǿᣬҲҾʵò̫ȶˡһֳȥӦò˶þͿмܲס󡣡Ϧߣ˫֮һԲιΣ졣
͵˵ͷٴӿֳһĨڣʮһȾīɫϢǿͬʱҲ˲١
ͻȻ䣬ʮƬϹâѿ黯ëȫ㣬ֻʣһڹǼܣͬħ֮ĹӰϢӵڤ˫߷ƣۼϢĹ죬ȴǻҪʤһ
ȥˡ
ͺߵͳЩҲЩ
һѸٳϿյڤھʮʱͻȻͣ£󱳵˫ƬĹǴѸʮչķҹ£ȻѾѷɫǰǵ޴С
ԴˣڤҲ˫΢΢һУǺشǰ౳˫ȷʵԼڴС϶ơ
˫չ̣֮ҲӿÿһǴ֮£ڵĲ۶һâڷ͵кȻʵй켣һʺ
ħŭ
׺ϢѸٱƽڤû˿̽צ֮һϺɫԾڣȦɫ⻷ת۳һҲ
ʱ䣬汬ѣͬһâȴϺɫǲ֮͵ĹƸӿֲ
䣡
âԺҹ֮£ҵĲõضɽҡֱŤһƬ
ͷһѪ͵ӰˣŴؽرѣΪһɢ
͸磡
ԾϽס˷ܵӰϦӹ˫ϵĹεһֺ̧һöʮ׾޴ӡ֣ڤػ
Ʒѧӡ
һ˲䣬ͿռŤҹոģ壬һ㼫֣һС
ܿǲĻͱһĨ˺ѣһͬĻϦӡǡȴû¶˿Ĳ֮ɫһֱӴ˫ʽĲﴩӹڤδջصһצָһ飬һӨлû
ɲ֮䣬Ϣڤ޴Ϊ֮һ
ʥƷѧ̡
һ̣һĨϷŰЦϦǡ
ʱһУԷֿǶ㿪飬ĵΡ
ʥƷѧ£ûвܱݻٵ
ͣ
ĹᴩϦˮѵڤеĴֱӶ˶Էĩˡ
Ȼȴû¶˿ľϲ֮ɫüһ˿š
ʱֻڤľ޴úģͺֻһӰᴩĴҲճĲ»ϡ
һ̣ӰɢѣһϦǰԭλϣˡ
Ȼ塭ҵΨһƴ𣿡Ϧ΢ϼΪ¶һĨ֮ɫ
ʹʥƷѧûĿ꣬ôҲȻǴ繦С


0652 ڧ
̣ųһ֮룬ȴҲֱӴ˶ֵꡣ
һϦվǻˡ뵽˵е徹Ȼϳ֣һһԼΪӵڤ
𣿡
ͷȻһЦҲȥǰڤһצµġ
ʩչߵѧղŵĻӡ̻ڵϦʱսҪҲ£Ƿغ˫ۡ
Ҫǣ֮ǰ˯µĻףֺξ壿
Цһ⣬ȴΪʱ
ȻеľʹûеһĨȵϢ˵ϣżһŭƺڤ
˫ȻϦȴʮΧڤ޴ܡĩˣȴǷͲеķټס
ǧһ
ߣ
һŭ⣬ʹ˫סҲǲϣƺҪάסڤǼѣǱһѪҪǴ˿̷˫ֵѸעž֧Ųס
Ϧһ㶣ܿ͵˵ͷǿг۵ļ˿Ѹٴڤǰӳ
Ҳһ̣еϣڤػɣ˫ĶĿ񱩾糯ŲԶķͶ׺¡
Ҳߣ
ͿѪͬʱҲģֹһһ˦ȫڷͷ׼ƷɳʮףҴӼٵƵҪΧѳ
󣬷ɫһŭһѵ̧֮ӭ˹ĶĿ硣
ֻգ֮䣬ʮѪ쮷ɣһ鲻ܵڷƮ裬δ׹ؾȻڤһצסġ
ͻģټ׵һ̣ڤצС
΢΢Ҳûж֧ȥȴҲͬԷŭ⳹׼
ӳ˫еڤɺĿ⣬Լſľ¶¶
࣡
צףαҹµħһ̵
ڤûʺܣ͵Ӱֱӱ˺ѿһռȱ˵ɣ֪١
ֻǣӰŵ߹ڲƺϡ˸һâ

Ϧͬе
ڤҲû׼Źǣ˫һ˲们һצһûжٵֿĶŮҲץС
ɶ񣬷ſ
Ϧ񴷻ŽסԼצǸ޼¡ڵͬһСŮֻ׸
ڷᣬһֹϣĿɢ
һΣܹ֮ͬǰһͰȫ뿪ô붼ǲܵ顣
ԶҲ֧ŵһ̣ʮ˺۵廹ƴֿҲѾֻʱϵ⡣
ǵĦսδ֪۵Ĵ֮ȷʵͬʵʹ˶սȴҲκβμΪѸѪۻʣһĵɫնڻҰľ޴֮ϣÿһܹ´ʯ顣
ڣ֮ǱˣͬŲ˶á
Ļˡ
ѪۻɶЦһĿһȶֱͦһ
ɲ֮䣬ѵ֮Ľ⽫ӶԷֱӹᴩһ޴ȱڡ
䣡
޴ѳʯ׹䣬֮߸߾ʣұ۲ʵһȴֻܿ谵ҹɫԼѿֱۡģֻʣ޾ĺڰ
ʯѣһĨɺɫܳҹ£ɫαǿ۾
ۣˡ
ɶһЦ̤ճǸеľʥȥ
ɲǵĦСֻҪܹõһλųΪͳߵĿܡ
ѪΪ֮ףû߽ٵʱ︶̫࣬ɶͲ־ȨͳΡ
ڣõĻᡣ
ӽٴΰѿ־ӵƬ½ĸ䡣Ǹ˲ǵĦңѪĵۻʣɶ
̽Ŀָ۰͹ƽı棬ڿеɶһƵľϲ֮ɫѾԲӿ뵽ԼС
ȻһȴһĪӿ֣۵ɶſڤǰ
ʥģֹɶһˡ
룬£
ɶһŭӽնһɭâ
Ȼڤ˿壬˫צſϦܣһʮצӿնǰľ޴âֱӻ顣
ҰĵĿɲֻɶֻѪ塣ڤһ壬λˣ
һЩŮڤдҲͬ˵ֻ֮ǰ͵˵ļвԸ⿪ڰˡ
ªĹǼѣȻҲҸ߹Ѫ쿪
ɶһȣͦԾΧֵŤɫ״Ȼʧ
ռλϧˡ
һߣһ۱ֱ븹С
ɶθ̣֮̽ȥȻץգвȻŭһתľֱͻ̶ȥ
Ȼһǿ˲䴫ݵĽ֮ϣ͸֧ϣɶǿбʮ֮ࡣ
ŵ̧ͷһֻ޴ԵǷƬɺɫÿһɫǼ϶¶һĨɫϢѸ
۵Ѿʼɢ
Ȼǿ̵ʥĵҲ̫˵㣬Ͳ±ű𣿡ɶЩʵغǳûдʹ˷
ɭЦ֮ǰҾԽ飬Ǹóֵߡ³ҸվˡӴ˿ڤߴڡϳģֻл𣡡
׺Ϣɢҹ£ͱһȦĹӿ󣬼ܹסա
ӰζУ͹޳ľĩ˸֣Ȼû֧ͬžͷֻǳߴͷСЩеɺɫâҲ԰Щ
ֹͷβҲǷѳ֧ÿһڻζжǾһɫӰ
һΣϼ֣ڤ˿̵ò䣬ȴͬϢһӿֲ
β˫桭ǣڤʣû뵽ʱǧ꣬Ȼֳˡɶʱɫ䡣
Ѫ岢֮ףڤѹͷֱһڤʱǿ߻ɱ
ֻʣߵڤһѪȻһҲ͵ҹΪֹ
ɶһ飡ǻ𣡡ЦֹƺѾڤͳһ̡
ߣոճɹˣϢȾͷ˿ԣ㲻̫ЩѪڵĵǣͽ
ɶһ£ѪԼȫսһ󣬽ָڤ롣
ֲֻ˶࣡
Ҳŭһʮڤ۵Ѫ໥š
ԶǵĦ۵ڤûаȥ̾ᣬǼڿǣǸƽ̨
ƽ̨ϣʬɣʬһ˭ҲҪⳡϷǵߴԼճɡ
ϣİҲ˿ǲԸҲûȥǿڤԼѪ忹⡣
İԶֻĿ·ȷ棬ҲߵĽǣܲ뵽֡ѱ䡱УûǵĦҲ
ƺԾͳ죬ô𣿡Щľôȥ
İͳĦЦȻǡߴ˹֮ǰǻȥĳЩµĴ߰ɡȻɽҰҲ̰ĵһ̽
ŤͷԶʮôһܶ
Ȼˣս


0653 Χͻ
ǰɽҰʮԼԶеľ֮սԶžĶľӢҲǵһ
Ǵδгһܹĳ棬ɷʴӰǲɵظеǺƣһ˸иֳһĨļɵ
ǵԥһСӰǳ嵽˲ر֮У󿪴ϵؽ磬ñ˺ΪȱϹǡ࣬ʮӰҲȫƴɱǹâݺᣬЩʵܶ缶վһȫ㣬֧õǰ
Ƭ֮䣬ȻбӲ˺ѳһȱڣͨĵ·ϳڲӡȻȥ·ϣʿڻۡ
ɾ㰡ǵҪҪȥæο˷һͬ飬ĪһЦ
˸Լͷߵָյ˻⣬ȥһϰɣԥʲô
ο˷ͷЦ⡣۷ǿ߿ơһɵʦҶο˷治ţڣпݹǣһɲ⡣
˵գһԾ𣬱˲ʣýݵδҹӹȻأ˫ŵ֮̾˱ǻΪһȦƷپ߾£һʿ
һ̣˸ĳ˳նһ״Х֮ңһնأƿĵ·ȻתۼǸϳ֮ǰһͬصǵ
ǿʽһ塣
ο˷һֽ֮ͻȻһӡ
ʱ䣬Ǻ籼ڵĽâѳ΢С͵״ն֮У˿ɵñնɷ顣
ֱӳǧ֮ſͣ£ɢ
ݹڴ˻֮Щңѳü޳ȱڣӴ󣬺ܿ¾£
һȥȷʵмˡֻɫЩڴô£˶ο˷һĵ٩֮⣬̧һƣΧҪʮʿֱӱȭ۵ȸΪҽ
ο˷һҪͣøøҿ
䵽˶ο˷һߣ˫ۻ磬û˵бԼȥչʾһֻС
ΪʲôҪûͷԵһȥֳֺõ顣ΪһСѾͷ֪ٵĻ˵ǸʲôзֲһˡȻˣϧǱֻܱȥࡣ㲻ףȻΪһˣôơûƴĻǱߵĲӦþǺϴϮӪʵȺһͬһࡣҡ
˿ĭڵϣŲȥݺһ룬ͬʱ͸ȸ໥˸һЦ
ħҾŴӵӦְŰӱܵĵս˴ҲҵӦеĹޣڸԹǧľӢ̤ϷտؽĨ紩ΧУոǲȱ
ɽǵ˵ͷվ˶ľӢࡣ
ڱǺͶľӢһ·ͬǲԼͫû˿Ҳͬ
ο˷桢Ľ褱һˣȻҲվһ
ֻȸˡ
ߣôǾڴˡڻȥһ̷ڰװһ§ȸһͬ෴
⵨С̲סѿһ
ȻľӢȴһĵǣȻǸΪǵСӺʹ죬˵Ҳ޵һϦȥѪĶֻҪǾҪܲˡƣƺԶԶֹ
ϻ˵ģôʲôãѾǰ𣿡
ο˷һͬԶȥλϣһɫ﷽ѿôѸ̤ǰǶ֮ǰɱȥ֧顣
ƹ
ڵһλİ֮µһԵʮ㡣
ֻϧϵǻ诣ǸƾŴ֮ӵΪŮ
ҿ
һնһδˣŭһ˫۷｣һȻƾŴǰǸʵ߳ԼصİƷգŵһԾ޽ɨˡ
ȻվİʵǿһգбѱһɣǽֻƳһƣɫ׵бڳһɿ񱩾硣
ʱ䣬裬޽ӵһ㲻ͣ£һͷ㷢üΪɢҡ˿ûоʹȥͷ˫̤Ͻţûкһ
ٳһӾͺˡ
һͬʱһɭϢӻӹ
ͻȻֵһŮСһֱ̽ӡλİؿ֮ϣޱȼӲ˲䶳ֱӰѣƾ۳ľӨ׶ᴩ塣
գ֮䣬Ȼ䡣
ºޱؽ϶ʬ˦ѾɨеκһϢո֮˲࣬ҲвٸǿߣػزΡ
е鷳һЦԼǱߵıɫͷǱߣҲ鷳ġ
˵գºһĻ诣оҸ˷͵ϢǱߵģûһ˲˿
˲ţɽ˳ʱͳʮҲ᲻ȥԣӦʮ̣Ტ
ͬеģ͢ϹϿ
˳°ɡЩǵļܹԸġ͢ǰڷսЩеǹȻ֮ǰøزΣЩİͬ֡
˳ߵ˭ƺҵġ֪֮㣬ǲҲԼķ
͢ػͻȻɫ΢䣬һ壬һ֧ѸǰӶ뵽ڷ֮С
һ̣һ׹
ֱʱ͢ŷӦԼ㿪ʵһҲ˵Լǻа룬ҲƱػᱻϯľʹ
Ѳɣ
ϸֳһ˿ϲŤͷʸķ
Ǹλϣ˾ɶ˫ҵȣǧ׵ľ׼ǱСüֻһڵİȴʮİհٷС
֮Լ鷢
࣬ӰţһʱӰǷܷ档ԱߵλϿһ֧ɫìһ𺣬һĵ̴Ӷӵྱϡ
ǣۡ
ڷܷ£λһλµ׼ǿҲͬæһΣֻǴе߰ˡ
СѾͷĹȥмֵˣϧǲЩҵǺܺ棬ΪʲôҪ˻ˮûκͻʱҲвĿƵ̡ۺ˼
ܷص㱨ˣǮ¾ǣʡΪʮ֮һ᲻ɣ
ЦȻЩˡֻ˵ĵ̲̫ƽΪĸȴ棬ǲЩ̫ԾأĹȺһǰڣҪֽƺˡ
ǣûʸȥɡܷɿ䣬˾ɶÿһ֧ʸ䣬ͱضһİ׹
˵Ͳ˵ȻˣҲҪȥˡȥǱߵƺɱ񫣬ЩҪˡ
ֲ̧˲ӣ漴һα𣬾Ȼûѡ߿УǴӵֱײ뵽õΧ֮Уһ·̳ݹǱգɫì趯Ӳһ˸ҵĵ·
һǺǰһƢΪ˵ٺòˡܷЦҡҡͷĿԶߡ
ĶƺùЩ


0654 ɼʱ
ϯ£֮⹲ͬǿϢݺᡣ
ΪԺѪڤ˿ȴΪ˰֮λɱͬ׺ȴǳΪոԼĿֲ
Ѫ岮һλλ䣬ڤҲ٣׹˲ٲȱ塣˫˭Ҳûаֵ˼ڽļսš
ֻǣĿǰѾƴʱ̣Ѫ뼸ԴܶڤûжˣļʹûҲƿ;
ɶƴȫ֮ҲҪȥҪ֪ڤһԶѪɱȣʹ˿䣬Ҳͬһٶȸʹ˰֣֮ףӴ˱ǻ塣
ڤͷһЦǿѪۻɶŽڰգ˺ۣĳ붷񱻸ѳڣһ߹Ϣԡ
ߣ˵ԼжʴƵġΪ˹̵λѪ壬ٹЩʱ򣬿ǾвʱͬҪĵ´Ϣ꣬ʹƴҲʹ졣زضӣѾˣȷʵڤ֮һ޶ֻϧȫǳ׻飬ѪôٶЩݹ֮£
ɶЪ˹һǿͦվȣеĳڶƮٴγź⣬ɭɡ
Ѫ󡣡
ǣ
Ӧ࣬Ʋ
Ѫֻλȥ֮ǰشĹ˹ɭĿǰֵֻܹʣһ룬Ҷɶһ۷״̬
ڲʮһλڡ
һΣɶЩڣΪʲôͨѪսʿҲһΪⳡս벮Ա֤һʧһҲЩˣ뵽ᷢչѪսʿȻʵϺֻܶ࣬ڷѪĴзҲܹӲ
ɺҲѪֶ˰ɣҲãҳ׽ǿ̸ڴ˻顣İֻҪһ֧͹ˡڤһȫ£һĨɱȫ
һȣƬŲ԰ɫӨĹչһȣԩ갧иǼż˿ŭȴֵֻõĸ߸̧ճ״Ļɫתڤ߾޴Χȥƺȱľǡ
Ƭ½һֱдţеڤһͲĳһֻǺܵϢĸȾ컯ɵĹһӵżֲĲ꽵֮أʬΪǿĲգ齨ȫµĲħ
ڣ̳еǰĲԹеϢȾ£ǰǿᡣ
ʤЩǰ
ڣƵһоҪͳԦ̺ǰµİԹŴлȡǿڰ֮֮۳ΪԼĿǰܹʩչǿơ
ƱأһǰѪƬؼĨ
ѪۻɶͳµɺĿǰӲǿֱӽ顣
ɺĹλѪ彣תĹԾڣһΪһֱ׵ľ޴󣬹·ҹУǹɾӿϢͺĳֻ˯ľڻѣһ״Ѫӷʶ֣Ѹչ
Ѫǧһ֮ϡ
ɶҧгݵغߵ̧һӣѪ֮˶ǱͻȻƳ״⽫ƣתӺ
޴Ҳһ
ЦͻȻ֧ͷ­ſľɫâӿͬʱ˫צҲˣڤıʹ˵ȼ
ƹ
ƹƹƹƹƹ
һ̣Ѫ֮˲ѣɺķǳͣǶԼշֳεѪɫȻһӿĴɫ۳ɳǧ֧ڰգǵΧѪ
ͬʱ˫צһƣɫӹҹ֮ΡҲˣټϱƵһͬ
ʱ䣬ŷŭ뱯쳹磬ǰϢȻɭȻĸоȻͺ»صȺ̣֮һĿЩ޴Թ
һ̣ɶԼλѪ֮ˣԼǹͬľ޴󶼷̣¶á
ء
ڰеһѣɢؾѪ˴ھ޴Ҳǽ֮ǧٿףؽѡ
һ۵ĹУųѪɺ󣬸
ˣˣˣˣ
еѪ֮ȫ׹ҹգڵϣϢûɢȴҲǼȵңһս֮
ҹУԩ껹ֻܹ߮ǿ֮ˡ
ϰɣѹԵѪܹܵġ
ʤߵӸ·ȫ뵽еѪ֮ˣϿգʮڤ̾ãֻǵ´
֮ǰһӰӸ߿׹䣬ڵ֮̾һҲѵѷӶ˰ס
ͬʱһӰӿ£ǰڵһۣЦҲȥһЩֵļһ㾹ȻôڣֻѡҪôʥңҪôҾʹ˽ɱԼȡ
ܹڴ˿˵ĻΨһˡ
ߣǵĦ
·ѱشĵһĲʣֻϧ˫ϲƵ֦ҶҲǾήؿϣһᴩ˿ڱԵɷǹ졣
³ֵǵĦʮ㣬ߵ㲻ңҲȥɱġڣһԽ۵ңھǿڡߣͬҵĶ֣
˵գһ񣬺ХǵĦλˡ
ߣѾѡұ;ѪڤһҵͳЩвҹһͬŸһ𡣾͵Ƕʥֵĵһμ룡
ȨһбǰǵĦζʱסһǿѹȸдϲɢȥȶĿ֮󣬸ֱ˶Է޴
ӵŶľƲȨ֮ģз
ǵĦ̧һգɰɫ˺ݺҹ£סκһλŹ
ǣҲֻǶͨԡڵңѾԽǸΣ㣡
Цֻͷ­˫ɺɫâʢ
ͣͣͣͣ
ת˲֮䣬Щȫ飬Ϊɫš
ƺȷʵõЩʲôµôͲ㣬֮Ǻεǿʵ
ȨǰһͻǵĦɫģӰζ
ȴǸоƺ֮ǰǹɱסѹȸȻʮԼȻ޷ˡ
ơ
һǵĦڤؿڵ߹ֱӶһɺɫâѾؾǱԷ̵ۡ
ԭɡ
ָֻһգ߹ǺɺһҲ󻺻Ӻڰиֳһɫ壬ĴһŹ۾Բɡ
Ȼһ˲䣬һִֻӺڰָ̽һϣץ۵ı棬³ص߹֮
һɭ佣еɲǼȱƻøΪ޴һӰдֱܳ˵֮ǰƺЩҵǵĦǰһͻ̶
ƹ
ȨȣǵĦαˣһĲ졣


0655 ڤ
ҹ£һӰȻ֣һϮڵĺĶ԰׵˫׹¶ɱ
ͷУһö۾״ͼֱ֣ӡѪ֮С
ôܣ
ǵĦͬȵŵǰ֮ˣԼǱлż˿⣬Ǳڲ
ͬ𾪵Ļ໥ڵǰվȵķϦŮ֮սǸǳûĻᡣոձľҲǴǶУͷңȥ
ʱ䣬һĨϲĸڷ᱾ЩҰ˫С
͸磡û£
УҲƲס˷ܡ
ȻϦȴһץס˷ֱ۽Լ߳Щҡҡͷ˵ȥڵ֮ǰʶǸ͡
ôܣӣҲϴģһƿϦ֣ٴͷҹգǵӰĿҲɨĿԡ
һ˲䣬ϵľϲЦݲ̣ܿͱΪһĨ죬ɪɪ
ǸǸϢȷʵӡеķ͡
Ϊʲôǹвֳĸоô£
ʶ˰벽ץϦֱϡ
Ϧû仯һͳֻһʱ䡣
м䣬߿űʯöŷ͵Ĺâû˶ֻ֮ǰɢĶһ͵ĵɫףھȻһ뱻Īǡ
Ҵ棬ϦԼᵽһɲϢ֮ǰֵѪڤϲεǹϢƺͬһԴ
ֻϢ
Ѳɣûܣô̵ʱΪǿйżصȫͬӦǡѽΪʲô벻ˣĪǣڿʱ˯˲ɣϦüͷһ
ҹУһץסۣһֽķټףһǰԶǵĦ
Ƕ˵ˡҹĲеһǣȫ
һХصա
һ̣ټ׽ϳ⾡һöͼӽĩ˸ӡϣӳϢ֮ǰȻͬ
ĿͣǱĽϣȻʽϻ࣬ǵĦܿʶǾʲôʧеʥڤ棿ǱӦǧǰڰǷټһͬ𣿡
㣬֪ôࡣ
δܳƽһֱ̣ȻӽϢȴǵĦҲòضԴ˿и

ȨȣǵĦɫһ䣬ûڵľתЩܵѹȣ޷ת
ɶǰڤټۣҲ⣿
һֹȴͻȻ¶һĨЦ
ԡʥ³ˣӦΰҵľ˲ŶԡۣһѿһΣοٶһڤ档֮ˣûпԦߵԣҵģ
뷨г̣֮ǵĦҲǲɶһֵ
ͷϵ֩·һɫΣһͺȣһɰ֮ȻͬʱȨһƣӲĽˡ
Ҳڴ˿̣͵ͻȻϰԾ۵һ˲併٣úǵĦһξ֮ϡ
䣡
ҹն΢΢ǵĦһδס̣֮ȥһ㺮âͷȥ
֪
ǵĦ㲻ܣվƾŷһ¡
⼴뵽ͷϵǰһ˲䣬ö֩ͻȻ䱬ӿһƬɫճ˳Žб͵ֱӹȥӿ״۳ɺüſڵá
֪Ŷԡ
һЦֽ֮΢ͻȻӵйᴩ̳Ȼ˲佫ȫ˺顣󣬽ֱӶǵĦͷУȴҲܵһɾ޴ֻܴһľ롣
ʹˣǵĦһ߿ĲҽУαʮףڲ½
ôܣҵͼڶܹˡڤ棬ǺεȿֲĴڣأǵĦԼ˵Ķͷϲ
˿̣ƲѸǵĦĿһԱҪ͵Ϯȴý룬һߣû뵽ɣͬʱҺһˣĲ㣬ҡ
ŵͬʱ̧еۻ˻ΣŨǰɫħͫע뵽סֱУҲɫĸӲ԰ףֳ˿ͻأ
ҪΪѾӮˡ
ŭһʱǰģȱԩڸ߮Ȼ֮ǰ׻Ѫõ
Ȼ͸ûдʩչеĻᣬе۳ŶԷһָɫħͫɺɫâʢ
ʱ䣬۵ɢľ޴ҲӰζС٣ֻಿͷ­ѣҲֻʣһԣֲ˫βָԭģ
һ̣ڤ½Ϊڤ
ߵԭˡ
͵̣֮Ͽգһ̤ºڶԷ֮ϡ
أ
ȻСȫɱ׹ȴǾӴȴڵ֮ǰһҫ۵罫Ѿ˲ĹǼֱӹᴩ
ն˲䣬ƺصһж
Ƕѣ޴֧飬ݹɢ׹䣬ŵ֮ǰͻɷĩɢ
һ̣ƺ֮ǰ֣ȴǰŭһֵõѵ泩
ͬʱڤ룬ʹ䡣
ȥҹУֲֹֽ֮ͬڶһĨʹӳЩ̬԰׵ϣ졣
ȻŶͷö۾״ͼٴ˸һĨʣĨʹƺɢЦһ֮ϡ
һΣ»صǵĦϡ
ˣҲȥǸһĺˡ
ƺѾλߵޡ
˭֪ǵĦЦңѪ֮Ԧ֮ĸоܰɣ˵Ҫʩչţ𣿡
ԣ¶һĨ죬صҲ˵ʲô
ףôе֧ȨȣҺúѯһ顣
ǵĦ̧Ȩһٵ棬һȦɫӶ̼仯Ϊ촥ִӿӹɻνʮ׵ķΧȫȦסһ
ţϵʹ֣֮ȴֵ¶һĨ⣬һĨŭ֮ɫ
һҹҵ壡
̧һףҹա
ɲ֮䣬Ͷͷϵ۾״ͼɫȥܶ࣬ͬϢҲǷ½һȻֱһͷԵ׹䡣δ뵽ֱסâ״Ĺâħ֮ͫðʼע뵽ڡ
ǵĦȴ֮ǰһȽɣ̽ȥץסЦȻʵҲǡӡôãɵ㲻ԸΪһʥڣİڤԼȥɡֻϧ̫Զˡ㻹ǹԹԽԼȷ˵˰ɣ
ͷϵ֩ͼһηɫâǵĦȻŽֱӰԼͷϣһֱ뵽ԴС
ֻ֩ͼжһö۾״ͼȴҲһš
ȻҪҪʱ䣬סû⡣ʣµģҽʥڤҲ˰ɣǲȱƷҲ̫
˵գǵĦߵٴεµķ࣬ȥʰԷлŵĳ
ȻҲһ̣ͽյ˫ˡ


0656 յֿ
ҵĽܱʲôҲܽ㣡
׹ſڵϵķͻȻһǷ𣬰ڤı佣һӭǵĦָ̯֡
ͣ
ϺɫѪɽس̲һĶָڵϣ洦ðȳǷ˼͵ĸһŻ
ǵĦŵؿԼָ֣ϲɶ࣬ھҶģ
ָͻȻ𷭹ճð۳ɲָ״Ѹͣ¡ɢȥ֮ƺ´Ѫðָ΢΢ƺӦǱϣʮճϸҺð˿˿
ָһͬȨ֮ϣǵĦһŰŲԶϥųǿķͣղ¿¾ѾĿǰһ˰ɣվվˣ֮ǰǹɿȥˣĽҪˡ
Ȩһָƺûоһ˿ľ
ǣ͵ȴػȻʮףȻײһͿڤϣͬǾ߾޴һͬȻ׹ء
ڤͷҽһ۶ϡǸλϣȻһ޴ݣ͵ξУһ뱻ĳ
Űڤͬȴǻڳ֮⣬Ϻɡ
ȿȿȣ
Ѫ͵ɫӲ԰ףͿĨ˴ķ۵һûһ˿Ѫɫǣɻš
ǵĦԱߣ̧һָһ⽫ڴϢδȫǰڤĨɱŸ״·ķͣߵȻȫһӲúܡãĥ֮ٽҲΪ͵ȵΪūۡ
룡
ͻȻ̧ͷմȾ֮ѪİڤһȻƬ羢ѪһʵĶ־Ľ᳹УڻХƴһеһ
̾Ѫ¾촴
ֻּŶ̤뵽֮е˵һǿʱ̡
ʱ䣬ǵĦӰѱѪһͬɡ
ɹ
Ǳ¶һĨ΢ЦٴҡΣ㳤֮ҲЩ޷άŵơ
ȻһɴѪͻƽٵѹ֮ȴ˷еϣԲ˫ϷǵĦΣ£ס޷
ǿϧղŵһȷʵ۷״̬µɶ⧲֮¶ܵСĴˡҶԣá
ǵĦЦǰһ㰵ɫȻɢ
ǰ־ХѪ¾촴ҲԵò԰
һжѹԵȻ޷⡭ֻǲ֪ûгûӳȥϦڣӦⲻɣ
һĨζȻĿЦڷϣҲٷ
οġ
Ӵ˿𣬲Ĳðɡ
ǵĦ߸߾еȨȣĩ϶ʱðһ֧ϸϺɫУ׼͵źݺݴ¡
ڴм˾Żʣһ̣֮ǵĦͻȻһϳѳʮϸСۣ֮ǰڤ潣ϢһµɭȻѷ֮С
ôܣ
ŵصһͷԼƮĹӳۣһ˿˿΢ĸʹȻܹѹסڵľת
Ѫ¾촴֮ǰûܹȫ⡣
ķ֮ڤʹֻʣһܹƿ֡
ڤ棬վһ̫С𣿲̶ֳȶѣ
ǵĦһȣǰһȨðϸһγŷ͵Ŵȥ
ͬʱХһԶѸٱƽ
Ҵӷ͸߹
֪
ǵĦҲڳһֻ̯״·Ũɫ󲨶СֵһƬǿ
Ҳڴ˿̣ȴǴһʹСͷ֮ϣ֩ͼĸֳһöɺɫ͸˿˿ħͼ
ɶ񣬾Ȼʱ򣿡
ǵĦɫ䣬еľ˲š
ɲô£صͬʱһŤһɾֱ᳹Ȼһ״ָ䷺𣬾ҵĳ˲佫ǵĦݵɺա
׷ϣ١
Ͳŷ׷ǵĦӰȻһʱռϷ磬Ī
һ˿΢ϦҲ䵽ԣһݣȴǷֶԷסֵԼץ첲ԼӺ棬һֻֽͬʱ˳ְ˵ϵŵİڤ档
ߣ̬Ų˶á
ϦĿǽڶǰȴɱǿʹһֹס
ȸңڵʲô
ϦҲصʱѡʱϵʱص˰ʱǰڽ⿪߻֮ӡ״̬£άֲ˶áңҪ£ֶһС֡Ŀǰ״̬ǿײ⡣ңǸĿǰƺ״̬ܲ
ôûʲôͿɲΪ״̬ɢеκεķɸɣвһ
ϦҡҡͷЦַ֪ȵؽ⿪߻ʷӡеʱʱκһֶڽԤϵĲһĻϵģֱܿ䡣һҲմ״״̬ʧȥ֮ǰһм䡣
ôΪʲôҪôŴϦĲѣ˫һקץϷŭһȡ
ԣϦɫһ䣬̧͸ûж˫ۣߵΪôģԼһӣ㻹ҪҼ˷Ѳɣ
Ϧһģ˫ٴε£ڵҹգֻǵĦһĿǰٴŤתӮ
̾˿˫ۻصֶΣҲԽܰɣɣǷ̫࣬ôܹһ֮
𣿺òлȴҪȥԼ㲻ԼҲܣҲܹǸŮһϣաԲסˡ
Ϧһȣǰһͷϡ
ʱͻһٶ
գϦŷ᲻֪Ϊ¶ܼΣһ̾ҲȫںԼҿɲúòҵ߻֮һڴˡᣬٶһ¡
˵գһݣΧһʡ
һ̣˵Ӱǲ
ҹУ˫һɫ״·ĻǰӭǵĦһȡ
أ
ɫѷݺᣬĽͬǲȱĻһͬʮ׾롣
СѾͷղ״̬ʱó£Ҫ̫ˡҵĲ࣬ûô׳
ǵĦһְڶͷϣһȨңָᡣϣһĨʹ
ŰڤµĴۣδͬյۿʼ
ѹҲֻʱˡ
Ƴܱ¿ʼյڤǵĦ˺ʮףȨһ
ϣսᡣ
յߵʧȥڤֿ֮⣬ֻ÷׷ǰʮ޴ӰӲ׾ٽΧ
ſɫмɺɫӿеڤһ
Լ˵ۣһΧ֮ǰڵλãӰ󣬲һһĨ΢ЦǱߡ
࣬ȷʵʱˡŲȥ֮ǰΪ͸ʲôɡ


0657 ŭʱ
ԵϦ͵£ͬʱ˲ǵĺ顣
ͻȻ䣬ɫһ䣬ӻнֻͳĿ֮ɫ䡣
ãҪ𣿡
еһűʯУâʢȴǳһɼϨ֮⣬ܲȶ˸š
һ̣ԶϦ̧ȥϡԿһɫľ޴ӰذΧУЩ﷢档
һ˲䣬ͻҲע⵽һ㣬ɶһͣԼͬ
ֻǣоҲǻ൱һξ룬Ϲȥ
Ƿ͵ΪʲôҲЩϤһҪ޳ĵˡ诲ֹͬʱὣӲһİĹ
ͬһ˲䣬һȭվڶԷսԶҹգȷʵһĲңԱǰİ˭
ʵһ̣ж˴𰸣໥һۣԷﶼ¶һ˿š

ָץֻ̼ӲıϣϦЩġԭǴ͵ȫطǿнԼڵȥȻطġ
ȷʵ״̬һشҲһ֡
ʱ̡
ֻǽһûеֿ֮˵״̬ʱͣڵǰʱڵϣϦкܴѰյġ޹ȥ֮ǰĽصһĵ̡Ӧܹˡ
ңһʹҲˡ
ڣϦ֪Ŀǰ״̬ԣѾ
ٴεͷе̣Ц£һεĹɴҪʼˡһĴʧܣò׵ҵҪʧȥһˡ
ͻȻ䣬˫Ȼһֻһ۵Ĺâֱ˫֮Уӳʧȥһߡ
ôܣ
̣֮תǰһâ΢ɣһȷʵܹ
еһλǿűʯڷĹâκʱҪ
ʱ䣬ϦһݣŤͷȥ̣֮ȻֱӦڵϵķûӰ
⡭ô£
ҹ£ʮڤмǵСӰԾĵɫâ۶ɵľ۵ɺɫâȻ䣬Ļ֮⡣
һɡ
ᵭ˵˫нɵӡ᷺һ˿첨
ɲ֮䣬ɫӰģ룬ȴݺһȦ֮淭ŨϢΧڤҲȻʧɫ
ʲôԱҲãҾôЩڤЩ鷳˳ͺˡǵĦһЦ˿ûҪֹ֮⡣
ɽȻͬǰһɲǣҹͻȻƱãһ˺ѳȻ٣ڵɫӰɢͷ­֮ϡ
һ˲䣬὿һ˫¡
漴ɫֱɢȥǵӰһ֮ͬ١
ʧȥ赲ڤĹػ׼λϣʮɺɫһӿ
ɾʱ̣һɲ֮иǵĦͷսȨȵ΢΢˰ȡ
ͣ
һӷɺ첨дѷȻ֮ϡ
ͣͣͣͣͣͣ
ת˲֮䣬ѷ飬ɺ֮׾ƿڤΧɢ
ЩڤǶܣÿһֻǱٿɺߵĽᴩʺ޴ڽд̻ǧٿףĲȱֱ׹䳤ա
һʱ䣬ҹӰ㣬ֻʣԭΧмλϵһģӰ
׼ȷ˵
һ§ڷԼϣһֽհڤбָ·һͷɢҵĳƮ衣˫֮УŨƺ˸һĨɺȡ
͸硭Ϊʲôˣ϶ҵĻþվЩģ᲻ðԴڷͼϣЦţˮա
ˣ˵͸ھʹؼҡ
ĮͻȻֳһĨ⣬ֺ˫ۣٴֱ֮ԶİڳǵĦɱɭȻ
ÿ
ǵĦһЦ̤ǰҡҡͷҾܾ
ôڴˡһֲˡ
̣֮ͱʮƬӰչһɲϢ
֮벻ֽܹɵƿصֵز֮ǰôûù
ǵĦ˵ͻȻȨһָ˲ðʮ״ɫ⣬Хȥ
ͼ״һԣʮͻȻѿΪ֧Ӱ̻ڰоһھе˲㽫ȫ⣬ɡ
е˼ôΣ
ǵĦɫһ䣬Ȩٴΰڶ
˭֪ͻȻȵˣΪֹɣ
ʱ䣬֧һϣѸΪһɫӰһ
գ֮䣬͵ǵĦ࣬ѸһȻ
ƹ
Ȩӭϰڤ棬Ӱͬʱ̲໥һȫƾбϼһʤ
СӣӡǵĦһޣȴͻȻɫһ䣬ЦȷʵΪֹˡ
Уɻûֵأ
ٶһȣͻȻ𣬻ȻԾ״ɫâΪһâȻ
ħŭ
ôľ룬ǵĦûʱ㿪
䣡
ҵıѺӰͬʱ˿ǵĦȻܴ壬ðŽƺ̣ڴƺܵǿḯʴѸٻΪ۳ɢ
һߣͬܵķֻǽڤб࣬ᵲеƣԼ˿ںһϡ
ϷһɢȥЩķҹɢޣǵĦµðԵôģô̵ʱûʵôġѾ
㣬֪֪ôࡣһΣûǲá
ȫԼǱµһ˿Ѫָǰ
ǵĦߵ΢СʤһоΪԼӮҲɣֵĿֲڲʶʱ򡣡
𣿲˼Ҹ뿴
ʱڤϺʢĽƺȻ١
ٶȣüǵĦܹļޡ
ٽǡ
ƹƹƹƹƹ
תȨǿӦţǵĦϻǱ̳СףĽڣܡȨһᱬ״Өɫậ֮еȴֻǷڰеһӰ
̫ˡ
һתǵĦ
Ǻӽʽơ
Ȼʹǳ֮ĽʩչǺӽۿۣΨвһǷǺӽĻϸϢ֮ġ
˿ֵ̣ħڤ棬׺ݡ
ơܣ
Ȩȵ½⣬ǵĦѾᵽһɲϢ
ӷͽȻӵϢȻڵĸŨ硣ƣ˿̵Ȼ޴棬Ȼס
һֱֲ̣ӴȨȵķ˲ͻǵĦҼ֮ϣᴩκȻܣһǻڵϣĳҹոǡ
ҸûֵĴ㡣
һߣɶʧȥսȥǵĦ⣬˴ֹܹȥ֮ˡ
Ǳ߻ڤקյƽ̨
ʬףĩĴڣսơ
ֵͷѾԹȥķᣬͽøЩ˵ˣھߡۣ
һճڵѪҹµ΢΢ɫֲ԰ס
Ҳ𣿡


0658 併
֮ǰʶģУͻȻһİ̾Ժеı֮׾ѡ֪ΪΣþ̬ߣӳ˫֮ϡ
һ˲䣬Ҳ׾ʲôḷ֮́ƺҲǽ⿪ĳε
ɲ֮䣬гſ񱩵
٣㹻ȥиոճֵźںޡЧ֮ǰ
ʱ̣㾭еǳԣԼĶ־ɰȻϧƺѾŲȥˡĲƴۼսɵģѲظ
ӻѾڵΡֻϧܹܵģȫûôࡣ
ֻǿҲǻ·ڵѪ촽Ļһ°ʵϣ͸оʶԶԼȥ
ڡ
չȫһѸӳ
Ȼûзɳپ룬ͻȻٴͣ¡ǰǵĦٴγ֡
ôһ֮ɣˣղȫڳСڣֵ˰ɣ
ͷϵ֩ͼɫâһǵĦЦȨȸһ
һỤں棬ͬʱ̧һ֫еҲڴ˿̸Ũֽ֮ڲ

ҳ£ڤĽжһ۶ϵĻȣεľΪһ֧նڽ֮ϣѾѹڷϡҪǻһ㱡ĽеţϢĵѾᴩѪ⡣
Ȼ׹ʮףͲһʿҲ̧ͷԼбиţ˫ľ벻ʮ׸߶ȡ
￴أ
ǵĦٴγ֣һȴúܽ
ͷӦ̣֮ԷȻѾˣһӡðź΢ͷ˸һĨâϢ͸塣
֮ʲôö
ȻȻԼֽ֮ѾԣˣҪǲܡ
ɶ񣡡
һȣûѡֻüˣϷӹǵĦ˿Ȼٶȸ죬֮Ȼ׷ϡ
һ̣ΪһĳԱɡ
ƳǵĦܹѪ丯õӡ
ಣ
ʯ֮䣬ƿһĨⲻ֪Ӻδ䣬վǸǵĦĹŹһǰǰ
ʱ䣬֧ʸ飬бѳļ˿ҲǵĦһͣͼľ롣
ߣԮ𣿲ҿɲΪǻܰ㵲á
ǵĦһߣһͻȻʧ֮ʱͲ棬̽һƼͻ
Զٴҵ˾ɶɫһ䣬סλȥ˿ǵĦôڷ͵ĺ󷽣ȫǳä
ҪΪֹҵļ
һȻ˫۽˫΢΢ƫЩһ֧סβָϷһȦɫġ
Ҷ֧ͬʱ䡣
ಣಣ
ӵǾֱ켣ڿвŤнԶԻλã˴˼侪ŶԷͬʱҲ໥١
һΣʸǵĦǰļ϶̡
ôܣˣ
ʱһٴܵ谭һӽ˫飬ŷͼѾ
Ϸˣңôһֱӻɱǡ
ǵĦһŭȨһָ˾ɶڵλãһӰȻȨȶ˷Ӷƺһ˫ӰƿΪ
Сġ
״ܷһ˾ɶǰгǹһ硣
ͣ
Ӱ飬ȻûɢֻеƾðȻܷ˾ɶӰһ֮С
ʲô
ͻȻһ˿ʹܷͻȻԼʶģ˲٣ϳǹ趯ҲǻЩ޼ɵ
壬Сģ
һת˾ɶƽضһڿתμʸ˷䣬Щ˲еһͬ
ȻȥΧԴԴ޾
عһöҩУܷߵлˣɶ֮ǰҴˡ
ɶ˵ͷҲһСȴǵҩȴǵһöǹζͷϵʱɾһ񣺡壬ȫԸǰЩ˵ɡ
š
ܷ˵ͷƳ۲Լܹ˵ķ͵ģӰаСӣรɣǰﲻæˡ
ԶǵĦȴûΪɶ˳зͣǰͻȻһ׳Ӱһ֧ɫìֲìָԼıӡ
ոգһƾǱ⡣
һҵҲãͳͳΪˡãҹһǿЩࡣǵĦһЦѹûаǰɱ۷
Ȼ׼ʵҲоǰֵޱǿвЩ⣬Լôͳˡ
һߣʹŷأһȥסҲǸϽӹ
󣬷ȫɷս˵Щİβֹۡ
ȻǱ㻹š
请ŷ͵˫磬˵ֻ۾ӫ˸ƺʲôίҪ޳Ƶġ
ܹٿ㣬á͵һЦʹٴӿʶûͬһʧֻϢܡ
ûʱϻˣǿ쳷ȥ뽣һһҽеķȣæкƺ˵ϼĻ诡
˭֪һȴȻشǣǿûʱ䣬ѾûˡǣΪֹˡ
أ
һ׳׵ϣȻۣìУѾ۶ϡ
ת˲֮䣬ǣܡ
ǵĦǰˣһЦ󲿷Щʵڴˣɷʴһ̣ͬΪһĳԱɡ
˵գȨһУһѹȾĶХȥ
ʱ䣬ǰĽ˳ɫ䡣
ܹġ
ǹƿ˲һķ̣֮һӰͻȻӿնǰһȭ
ɲ֮䣬ɾԺ䣬ͬޣĿϯܣñɷ飬ǷԼİЩʵǿϺ֮ܶҲǲɱ
һ̣еĿⶼͻȻֵĲ֮ϡ
㣬˭ǵĦһЩˣȻо˿̳ԼǰǻʵĵǿߣʵƺԼ˶١
ԼȫʢʱڣɷʴļӳɣҪӮӦòѡ
ǣڲС
߻۷ˣȻŽĿͣǵĦϣŴ壬һŶһߣҹʹΪֹΣǸһȫ֡
СͿѪҪ˵۵飬ȴǵĦͻȻɳһס壬޷
˵ķݣ
һӰٴγǰȻŮ飬ȸ塣
˿磬Ҳ˲䷴ӦΪʲôΪ峤֮һŶҲǼƽ׵ˣŶڣܹ֤Щȫˡ
΢˼һǵĦ̧ͷѾʼʴ¶԰׹âԲ£̾Ǿôɡߣ
ʱڳ֮˾󲿷ֶ˿Ψ͵ɫӽǡ
Զܷ˾ɶҲգȴԼǰҲǶһӰϢΪǿᡣ
˳˵ĿǵĦۼλãܷɻʵôҲˣ


0659 
ǵĦָʾ£İȫв˻ص󷽵ķУһսǵʧСЩôҲ߷ɢóһͨĴͨΧʮ࣬·ϲκ谭ͨ϶ɻоһ˿ѹȸС
ڴ˴ս֮˶ԣָоûУֳ︡һɹֵֹĸоͺԼڽ֧ļһ
ȻǵʵҵȶԲһ̫࣬Ƿ֮ܣܿܶͨ۹ԽһԵѡ
Ӵϴ֮ʱľӢŶ࣬˵Լǡ
˭˵ˣڡȫ֣Ҳûаܹ˴ǿ߻ɱңǸߵʵ൱ӲƴĻ˴˶ڣҵȲŶҡҡͷȴǿһ˿ɫʡ
ϴ½ϣؽһƽ١ľӢߣסһͣŶ
Ŷüͷ΢΢һ壬̧һνƽƳףȫûб仯ؼǰš
һ£ֲЩС˵ġбԼͷȥֻ˵һȻӡ
һλԾŴһЩεص˵ͷȻ˵кǲʣҪͷٴ뵽޾İΧɱ¾֮УȷʵκһﶼǲԸȥԡ
ңѾȳˣǿԲ
໥Щ˼̣֮һ΢ܶȴǷ˷֮⡣
ܾ뿪ٴλصУԲܽܡҪڲ취ĻһӺ룡
ڻ诵Ĳ·ǰվȣ̧һӣĿŶϡ˿ֻӵԿǵĦʵ
ʲôۣʲô룿СӣҪ̫СƾŴĵˡʵֻλλĩǷ֧ǵϵ߲ҲҲܹ࣬ǿȥֻҪʱϵκһλϣʮﲻת˲֮ҷ𡣡Ŷڷ͵˵֮Աǣȫû뵽ȥš
ᣬڵģڵǵĦûпȥôǿϱ֮ǰµĽشҪսȻڸ¡ͲԸ˵ţȴǣˣһѪ
诼״æҡεȥӲȥԷ°ǱߵѪգһʹ˵ˣҹ͵Ϊֹɡ˺̣֮
һץڻ诵СϣҡҡͷУûмʶ۵ĿֲĪõһ˿濹֧ȫǿߣǱͬԴǵĦͬգô
ˣһķ֧֮˾Ȼڴ˴˴ʴʡΪ㣬ô˽òﲻ֪ǳȫڴ˴ⲻɣ㾿Ǻξģһ⣬ߵǰ֡
诼æǰ벽ǰȵҲֲһӵ˵˵ǣûǸɿŤͷߣû˻㡣
СѾͷֲ˵ķݡ
б˿ûطۼվ˳һᣬһȭ㳯ŶԷźȴ֡
ȻԼҳ򣬲ͬʱô󱲿ǿĻվȥӰ첻á
˭֪诸ͲСȭͷһӭϺ˵һȦȦŤֻȵһȭ֮ϡ
أ
ڳ󲿷ĿɿڴʵԶʤ诵羹Ȼαˣ˵ĲңȻڸոյĽ·硣
СѾͷӡ
˻Щ֣ŭڡ
ɲ֮䣬αƽǰµһлʢ
˭㣿
һߣ׻ζ
ˡ
ŶҲЩȥ̧һһξ˳Ʋ뵽ǰٶײľֱס
读ľͬޱȣȻŶľ֮ȴһػ汻˲佽ֻʣһ˿Ѹɢĵ̡
ۼԷ⣬ŶҲ׼֡ɾʱͻȻоϵƿ֮һ˿ԾӦ̣֮ȻԼǹɾһͻᴩ飬ֱӴڸӦϡ
ͣ
ͷ쮳һѪŵԶסķ͡
Ҫ˺诡
͵ǸβסеľȻ֮⡣
Ȼܹ״̬ɻҵ֮
ŶһͻȻǸúú¹һǸΪһ֧ˣܹǿ߲Χ֧ôòͻΧƺսȫܰѰơ
˿̣ͻȻʲôŶϣˣСŰԵһҲǱĴڡ
ʲô
ʱŶһҲ˲ΪʲôղϴĲоôˡͬʱͻȻһ˿
һӵаԵߣرһ֧ɴڡǶԣȤǾܵȥ޵鷳ԵĳԱ˵ֻ
ǣй֮˸˶áȫһ˵С
ԴҲ֪ȴָԤֻ
Ӳۻɱ˵ĽŶַ֧ϵ˶ԣоһΪϣջ
ɱʮˣ֧õϵĻᡣ
ΪֹϵþŸ
û뵽ܹϰ֮ˣֲһֱȰ˵Ҫ»ͷأʵѾ˹ʶҪƭǽȦһټɣôļƻܹ߻˸Ӧûϡ
ڱ˸ڣŶ̧һָһĨľŷغХȥ

ڤбһڽϸûȫȥ͵˲ʱˣֱײ뵽һԵôУƷƬݹǽա
ԶȺ˾ȻԼ֮䶯֣ǵĦЩĪܿͰЦ˳ԤϵĽʵԸ⿴˵׼ܹҵǣ˵
࣬ԶϲԼΪ崴˻ᡣ
Цһ»صǿƽ̨֮ϣҲȥֳ̧ӾңǱߵıʡ
诵νԾ뵽ôĶУȱǺｫٴϼ˵Ťͷŭڳ߹Ŷһȣ㵽ʲôͷ
𣬽˳ҲͳŶǰ֪ǸǶҲһΪǸµıؾʹ
£·Ȼһɱˡ
Ŷһȣ˫һ˫Ķа羢
ʱ䣬˳˸⣬Ʒ˿ɵ˲ѡ
Ȼ读ǽŷ͵ûȥһŭŲŶ
һλᣬ뿪ߡִԲĻһžۺˡ˵Ŷһָָָ⴦һȦӿѸۡ
ԥҡҡͷ诼ᶨػصܣ
ôһȥɣ
ŶһȣָϾ䣬ŻͶ˶ȥ
Сߣ
һ˲䣬ͺϵ˫ٴ
ȴûбĶֻͻȻһƣ诵Ľ˲䱻֮ԶӶĹȫԭķһϡ


0660 Э
Ҫ
˺ѷεһȣһеס˫һţ³ŷڵλԾȥ
ˣֻǵƻ˷ϣŤͷǿһ˿οЦݡ
ΪʲôΪʲôòּˣȻ
ˮ䣬ֻذֹס׵λ˫һ£ɪɪ
һֻСȴǵݵǰƺ뽫ͬʱŶٴ𣺡ʲôˣΪʲôҪԶž֮£
ڷǰϦɢȥղһŶһʱʱ֮ŶԷߵȻҲԶž壬ô˵Ĵڡһ
ԣʹʵѹϦŶҲһǸ˿Զž嵫Ե͵󲿷ֹҰĴڣİҲгܶΡһһֲܿĴڣӵ֪ʹһط䣬ؽƵǰ֡
壬Ҫǡǵĵ̣Զž塣
Ŷʼû뵽Ȼǻһĺ˼ݵȻϣ֪ǲ̫ãܹشˡǻһҲûɽ뵽ԶžԼڲľװɣ
Ҳܣ㲻ܶȻһΪУϦǳأҪǸղȥֹ˷³ֻҪЩ
ͬʱҲվԮУζһˣƲһв̸йҲֲһһ𷣰ɣ
Ե˸ǳϵģһЩҲɱ˲٣Ȱ㲻Ҫ£ȥԼ֪ˣŶص˿Լ˵Ļ
ʲôɱ˲٣Ǿҡһŭ˫ȭ̧ǰ
Ŷ״һߣô㻹ΪЩ๼֮һؿЦҲڵĹɣ
˼ֹҡο˷ǰһֳһۣĬȻԣ֮
ŴϽڲν㾹ȻɱģҲȥˡ
ľӢҲ̤뵽˷ߣϦһͬ˺۵ķǰ
ΪʲôǶҪάһа֮ŶЩţղŻЩΪԼĻηηŵĹһھվԼȻа塣
̧һָȵ˭Ȩһ֮˵ģ㲻ǵһμ棬Ȼ½ۣҪʹɱ֡ҿļа֮ŶԡΣ֮ĳЩˣʴȵ壬˽¾Ǽ˵Ĺ
ŶȻֱڹԼ˫ȭһգȵӣǶ̫ǷܽˡãҾʹͰǵЩúýѵһЩ֪СӺˣ
ߣˣкʸ񣡡
ǰһһȦɫ档
ʸ񣿾ƾȭͷ󣡡Ŷһȣһ˲ǰһȭͬʱӡϣƷɵա
ϣ
Х𣬶ľӢο˷һһһͬŶǰɽԾգһץסԼȲסεķ
˿
˫ַָһŶʳָͬʱڶľӢο˷˵Ľвϣ̼䱬ĳɫ䣬֮Ҳ׹䣬һ¡
ǰͫҲǺһĲӶԾڶ
ǼȻȫִԲĻҲѵ
һצͫһ¹⣬Ŷָ֣ŤԷľʺϾһקͫĹ֮ǰҲǱȵĶԷתİͼƲһԣûһȭͦСϡ
ٴλˣŶȻһͷһļֱײ˴ӿնͼ͵ϮɽϣҲǽˡ
Ľ褣ƺûҪֵĴ㣬ŶҲȻȥ
ת֮䣬ŴԸվڷߵȻȫû
һӰӿµŶǰǹһʮХϷһ޴Ӱ֣񶯵˫硣
ǹ꣬͢ϹϿ
ڳŻ˭أпã
Ŷһڼ̣֮ͻȻһƽһָ࣬ӴӰйᴩĽһС
ʱ䣬ӰѣȻ޴棬Թ˪Ľбؼָ䣬Щɫҡҡͷ͵Ϯͬá
ͬʱһһǹХ͢ȫ£ǹʮɭ磬ǹ궯ŶϿͻ̣׹໥صһоʣȴǾһ˿Ѹ͵ɱ⡣
칥ǹʽ֮ߣ滨
ϧ̫Զˡ
Ŷ˫ָ΢΢һŤһɾ͸Թ˪ֻڵУͻȻǶּĽХǾڵأֶԶ
ͬһʱ䣬Ŷһͦһȭֱӽֱ̽뵽ǹӰ֮С
ɲ֮䣬滨״һѣ㣬˲š
ֻһֻȭͷӲǹǹǹĩˣ͢ݳֻǹѹһ仡¡ţŶȻǰһ̽һֻץں˵ǹϾһ飬̧ϥײڶԷСϡ
أ
ǹֱŶߣ͢Ѫգײ׼˻ϹϿҵĳͬŽ޴һͬο
˫һϹϿǿǰ͢סβٵˣͬʱǰһѸӰӹӦ̣֮ŶѾͷϷ
͹󣬿ϧûá
һ̤£ϹϿ֮ײܿռ
ʱ䣬޴׹䳤գڵϵ˲ء
µˣ඼ˡŶһߣЦ½Ŀ͵Ǹλϡ
ȴһƬʹͻȻȥ·֮ϣеˮѤȴѰȣǴ̹
ıһϢͬİŮӺ˷ǰ
þº
ԵĻ棬е˼£ԲСֻϧʵ̫ԶˣŶһϷŰղָһ
ʱ䣬һɱڵӿֱᴩþϣҷ罫澡𣬶ȥƲĳֱӡ˸ûüӦºϡ
أ
ţºҲǵɶ׹棬Ҫȴġ
ڡܹõķֻʣϦһˡ
һΣÿŶԿԼˣȻƾѪĽʱĳҲû˱Ĺ˼ɡ
ȷΪһŴķ֧ҹȻ뻤һΪУǸеġϦصҲǱЩ
ĿǰͬŶҲֻžʹ˶Է
ֻϧ˿̵ŶѾ˼ϲ֮УǸκηСһλһеķ֧վǰֻҪʵǿմ

Ŷһȭȴ˲еԼľƾɢ
ֻϦָ̧յĴ׳ȭͷǰƺ˿˿΢ȭоֱжȥ
ӣɲ
ŶһߣȭͷأһŤԾС̣֮תѸٻΪһ֧Хϯ٣Ƽ׺
Ϧüͷһ壬˫﷭ʱ֮ŨֻǶԵĸҲǸΪءĻ֮˶á
ͣ
ٵתƱ˫ڰ׿⣬Լȴڻˣ˫ڵϲǳǳۡ
ĺܴ󣬻ҪһεǿߡʹͬΪ߻֮һϦҲվģ˫ϵڲɢ
ƹ
һ죬Ϧɫһ䣬ɻûüУŶŤ߳˫ɨϣ׳һԵϣȴ޷
һҲû˼ˡ


0661 ǹ
ŶЦһָ絶ֻʣ׾ķ͡һŭĻ诣ֱӺԡ
㡪
δһ룬ǰǱŶӹһȭϽڵϣζá
ڣ˰ɡ
ָŶ׼ź˫ۣûеֿ֮ķ͡
ҲʱһĴƾճ䣬һ㵭Ĵʹ͸ӡڼѪ֮ϣͬʱһʮ
Ҷ
Ŷ󣬲֪ʱһ޳ӰһںɫǹǹϣǴǹżתһĨɫѿһ顣
ˣǹ򵥡
㡭£ˣŶظֳһ˿ԤС֮˸ո˵֮ȫġȷʵʵ¾Լ
֪
㽫ǹأǹתһŶϽ˳ʮ֮࣬ɡ
ǰŶԷ˫۵׺ߵҪҴȥģӦþ˰ɣԭˣֲᡪţ
ͻȻɫһ䣬ȻǹбһʮӿµĻǲ㾢ϣȴ˿ˣڴǹ֮⡣
УŶŭݡѾǱղס潻治ˡ
ӣ㻹ǲġãҲþû㿴۵Ķˡ
˳һᣬǹ˫ָֽС
һ˲䣬ΧϢƺˣһɰֺ֮Ǹ˴ǹһ𱬷޴ǿѹȸݺ˷
ʱ䣬Ŷɫ䣬ЩԼղŵ³ç֪ˡ
ԶսǵĦҲǲһǹ֮Ҳᵽһ˿ΣյϢаɵ
ԤУڵ״ϴˣʤƲɡ
ȻǿԻڽʥ֮ǰһ»ǵ͵Ϊá
һ̧̾ʶӰʼܿû뵽Ʋ֮ϡ
ͬʱʮϵҲתˡ
ǳڶеĵ˸ȥע⸽Ķ̬еĿȫмλϵϡ
֮ʤĹޡӦáֲεǿּ߳ˡ
٣˶뷨˳һ˵аϲΪֳִǹ֮۵һϿһϤı־ı־
ףȻǷĲȻּ֮ˣӷҵĲ²Ӧû˳аǱ¶һĨײ΢ЦȻ漴͵ĿУȴǻٸֳһĨĪʧ䡣
Χ˾ɶ֮ǰԼ뷽ܷΧ֮˾ȻѾֶҪŶаһקס֮˵䣬ʵ壬ǸӦӮɣҪҲˣ¸ġ
ܷ浭һЦһݵ˵ġҵĴʦɡǣδйܼ
ǣʮλ
λãѾ˵ܶˡ
Уʮλǰʮ֮Ѿֻһλִô򵥣ӵȨֱܸԾܾһеǲλ໥ĸҲֻܽЩ˵ɹţŲ֣ͬʵ
ֹǷܷϳߣ֮ǰŶҲˣŵɵĲӰͰ͵˵졭ۡ£ô
һߣƳһǱӵۻصҾã
ȻǡҡͷʮǰΪһγͻɽ֣һܣ붼þٸһλҲͦӭ׺һǹ
ǹ˶ɵĳƺʵʮвλģǵǹеİԵܸҲòһ
ۣɵĿ»صһЩ˥˵Ŷϣ˵ղŲǻſĿѵõʵŴһĴˣȻֻǿ𣿡
ʣŶǾŴһٴθ֣ǰһȵûǻ£ʹս춷أ¹˭
˵գһһ֧ɫӹи֣ȻҲǷƷ
ؽ׸߼еĲ壬ֶ̲СȻ˵Ծڵһɵİ⣬ͬûнڵŶ
壬Ŷꪣͽ̡
Ŷ΢΢սǰһһεЩ緶
ɣħǹɡҲ·˿Լ
֣Ŷ΢ɫŲ١
ۼԷٱѹҡҡͷȻˣȳкˡǹƣˣ
ХܳӰԾ˦Ĵǹв˿֮⣬һ˿䡣
ôһƽŶȴǷһ£һצȻ䡣
иҲûʸȥУķꪼбХâܲõµһǹ
أ
â飬Ŷµһ˫ȴû밼֮УҲһ֮±ѹڴ֮У˵Ϣʱһ
ǿ
һݣֱȻѾʣǿҵľʹԸгھУټеķն
״һߣǹˣھŶʮԶλϵ˵ˣһλȳУʲô¾ȫʹˡ
ԣŶеķꪣƺЩǿԼһвܣΣڴˣҲҪƴ
ƺҲżȴŶĻͬʱƳһۿ˿˳Цþû㶼ôˡʱúÿ졭
˳һ㶣Ȼ벻ںδԷȴҲǼһĨ΢Цصǰ
һߣŶҲæʹ˸ɫʾһ˴ȴһжɿ
ˣСˣҲȡκ˵
⻰Ŷһоеһ֮ϣ˿
ֹ˰ӣβһ
һХӿ˺ѿռ䣬µһһҹµЪ˹﷢ȫ
ƣ
һ˲䣬ǿߵǿѹȸкȻȥ⣬˴˶Ǹоǿҵѹ־ڣʵЩ֮վȹڵء
Ʋˡ
ɫǹһᣬȫȡص̬ӭŶõһС
䣡
ķħǹ֮ϣҵĳӣԲĴͬһײХһֱ֧ϿղУĲΧ档
ʱ䣬˶Ǳ˽׾룬ⲻɲ
ȻܵȴǿȻٹһСֵڣֻ˵һ֡

ɲ֮䣬ǹһ̧ˡ
ȻŶû׼ʹ˰ݣڰٶһꪼðһȦ¡
ǹɼľѾϦʩչ֮ʱ
ֻϧϵɣͬ
ħǹٶһ˦ǹд׺֮ڷꪲϣֱӺؽȦ飬ͬʱ˴һͬһԡ
ţǰһŤдǹһգӱǹֱӻŶ֮ϡ
أ
ܵӰѸɶȥȻֱӴйǧףײԶɽ£ɽֱӶ


0662 һͬȥ
ʹˣɻܹ϶ŶûɥԷϢȻ࣬ɴڣû˥˵ĳ̶ȡ
зִ磬˵ȡԷȻɱ֡
ػŶҲǽǹһԾ֮ǰбƷ׹صķԣڶԷǰһӣЦҶûж⣬СѾͷ衪һ£ô㣿
麱ظϣ˫̧ͷĻ诵ӳţµ˫۶Щ΢΢
˿û⵽Էı仯ֻɲÿصС
˳Ҳڴ˿˻ߣ̧ļ˵ûµġЩʲô
˿̣ĽҲǿʼѸپ£ͬʱĻзܷ˾ɶ
ʵҲףղŵķֻЩڱܡ֪ΪΣӦԼһȴԴһʶĸоͬʱҲЩĪطţЩΪʵѹƶĿ־С
Ż读ЩԸÿְ̽˷ϣɫʱһ䡣
Ȼ˵̶ֳȣҪǻˣʮҲ
ʧֹһ䣬ȡһ֧ϽɫƿöҩУһɵȻ
ԶĽ褱ʶᣬȵ߳˵ҩǬܵ
ЦƳһۣɵͷԵɣһҩܹ֪ƣҲֻܹõ
Ľ褱ܵص˵ͷȴͻȻԼӱο˷קסԷһʾһ̣ҲԱ·ʱ˵Ǹڳ˵ܶεơ
ںڰаһڵ󣬾ŴȻһӵ̬
Ҳǲ¾£ЩЩʶҡҡͷҿûٶһģȥɡ
˵գܷ棬Ҳˡ
ܷһ㶣ߣȥ
ȥǻܻʲôطѾʮ꣬ȴֱٴγɽأĿǰЩԡңǼһﻹر˳ϴ½Щһȥ˵÷Ƶ
˿һŷ͵Ļ诣Щ΢˵˵̫أҪȥ½ȻܹúҽΣ㡭
һȥ诺ԥػصҲһԵĽ˳һ
ض½ǶԨɽˣֻ˵һ¡
սң
λӾ绹Ǳʲô֮עһѪȷ硣
ܷҲȻʶǵ㣬Χڷ̣ЦǣҲȻһȥˡ
һв
֪ʱϦҲǳԱߣһŻеķᡣ
Ȼ뽫ͺͷᶼͻصһȥǺúĿǰ϶ɣֻòֲԸúòҵĶԼߣҲֻܳ²ߡ
һϡ͡Ҳգһνһνӣȴһ͢ϹϿʱĿ⿪ڣɲ˭ȥȥĵط
״ͬʱЩʧ͢Ŀȴ˽˳ֻϧ߹⽫Ʋһԣû
º߶˿Լ˼˵Ǿ͸߸İɣϰһ˶Ȼȥˡ
˵գȻһתߣûȥκһźıӰһĨ¶į
ŤͷҲǲ඼ˣɵ˵ʹ·ɣɲ
˵գ̧һУϿƲͻȻƬХһ޴Ӱ˺Ѹ£ϯĿͷϷ
Ȼһֻ޴ħޣϻһܲСķݡ
㾹ȻܹѱһϹϿһ۾ϳֻħޣʧһС
ɵȫһйͻԵһԾֱϽ뵽
ţʮӰһͬԾ𣬾г̵һȺȫҲǼ䰵ŵķڡ
һ̣ħѸٰο´뵽Ʋ֮ϣʧӰ١
ڣô죿͢ϹϿҲֻ䵥ģЩĺȻһ·ˣǲҲûر½ˡ
ôȻȥ˵ɡʱһȺˣȥġϹϿһЦ

֮ƵһɽУľ޴ӰͻȻƿƲ㽵£ģɽɴƺϤ·
ǿķڣ뷽ܷԶƷŲ衣
ӦҲܾûȥħ˰ɣ
²豭˵ħҲǴеĿĵء
ǵȻû˭ԸȥǸط˵ңԼҲԸ˵ƵûšܷЦҡҡͷ
Ԩʷŵһλ󸱸ȴ޷ϣٶЩеԪ϶òĿ࿴˽¶˵Ļֶκݣ츳ѣ̫ʧΪһλõļ̳ˡû˿֮⣬ڵ
ܷЦЩʦ־ͲҶʵˣҵĽ硣
㶼ڽҴʦ֣һʲôµġ˵ʲôʱ½Ԩȷʵʵǿȴû鷳٣Ŀǰƫվߵġһ˿νӣ´Ӳм˵ˮš
ƷĵͬʱҲ뽪˳һͬڷ͵ķ
ЩȥȻ߳˵ҩƣ˿ûҪס
ԼԱһŴϵķᣬҲˡ
ҵõĸ֪󣬽ܹﵽĿĵءҲδȥֻ֪ص֮һ򵥡ȥǧҿ˳Ż诣Ǻƺȫûȥ
˺һŻصֻߣҲȥ
Դˣ˳ȻҲûʲô˵ģĿתģЦƺܽţ
ĵͷȻҲ֪ҵԸΪʮ֮һҲֻΪѡҪ̤صأپЩﲻ
ܷĺˣʱû˻ȥƽĴڡ֪ΪΣҲһֵĲСЩĽϦǼһڶ˯ǰȡ˳һ̾һħҲֻһΡ
ǻԨߵʱ򣬲֪ҲѾȥôꡣ

£ϾѾƫһߵǷֲƬγɵʹָ飬᧿Σ
겻յ˲ˡһ׷̧֮ѾӵƣЦŴڶ֮ˣԨ
Ԩһ˫ָٴμһöصܿҲãĿǰҲգʱʱ̿ǧ򻯡ȻȻλʮе֮λϧδܹȫ塣
˵գ£֮ɫһ䡣
ưԵޱȣȻ˿̾Ȼнضϣβ޷Ӧװ֮ǰһдơ
塣ƫ棬֮ضȻ硣ΪԼӮˣͬΪʱ硣ɫһΣһö¡
Ʋû˳װأȴҲԺա
ǼЩĵʮž˰ɣʮΣʤΣʮĴΡǣȷʵһԨ̧һ˲ʧ
ǻصȥᳬԽҵġΪһȨߣ²Ӧðʱ仨ϲŶԣҰײŸ顣
ԨҡҡͷҰף˵ЦˣνɡЩһû﷢֮£
˴˱˴˰ˡҹҲÿ쵽˰ɣǿϣ˫ۼ˵ö¼ħӣһƻҪʼʵʩ˰ɣ
ǵȻ½һνΪҵ֮Ԩ˵ϢܶΪ֮һ


0663 
ճĸоڱ滬ͺǻˮʪһܣ΢΢üͷҲ˳һµ˫ۡ
˭֪ǰȴһƬ谵ǼǰƯ󵭵ȳ˷
ҵôģ
ִճɢȳһŵȵҺгԼʹԴҡҡͷƺҲѣθȥ֡
̧ͷĴԼڵĵԼ֫ʹƺԵѪˮд粽Уֻܽصȴ۾ӦƬڰͬʱ֮ǰļѸٻԺУ
ѲɣǸʲôŶɱ֮ǰֱǵĦˣѾĵϣԼҲǸȳĴڣֹһԼ̫ŵĿܣѪԼǿڸԼɻŵʵ
һָ̧һһҫ۵Ĺ˲Ծ𣬵ɫĹâһƬĻ谵˺ѣӳŸһС
ǽֻգۼƬ̣ɫû˿׵ͻȻһϨ𣬺ܵʲôһ㣬Ҳ÷΢졣ǿ̣ܵһ˿Լ𰸡
ܿУԼԼճҺ壬ɢһɵڰԵĲ֮ǰĻ̺ŹԣȻܵơ
ƺڵİ֮֮ǰŨЩѲɣĶҺʵǡţٴ̧һգɫĹðâȻͬ谵ȴҲܹ˴ɨ֡
ƺһص׻ɽеܶϷ״µʯ洦ɼʮѨʯϣ֪δǳڡѪˮӲƽס
洦ȥɡ
ֹһ׼ŽŷһԾȴͻȻоȲʵȻʼбҡΡһȻһ˿ҵճѪˮ룬Ƥϻ˿˿ˮա
䵽һʯϣûдЬĽŵײȥЩĴʹУȴҲǾطһһƺΪԼ׼õġ
ȥʰȡһ̣ĿʶƳԱѪˮ֮УƳˮһ޴ĺӰζҲǾˮɢȦȦ΢
ΪԵı֮ǰλãƺǿ͹
ˮжղˮнµĴмӲȴԸһ˿⻬ƺǡͷ
еĲиŨͬʱҲǺĲ͡
Ȳ·һԾѪˮ֮Сˮµʱ̣ڼѸ٣Ȼһʱֻܽ뵽Ǳˮ²׵λãѪˮɫΪŨΪģǰĺӰʲô
ܿ죬ϢдͶЩ죬ԼӦֻܹʱŶԡ˴κεط͸¶˿˿Ĺ죬ҲòЩ
ˮôһСȻڵƣоҲЩظǿתŲľ
ǿѹԣ޷ж磿
͹˿һЩʹ˫ۣѸڳϢճڼϵˮ˿ɡ
һǵﵽѸٴãʺӾרΪԼһŰɫƵĳ̣֮Ҳϳһ۵ͼ־аһߡ
ɡأͦ˵İɣ͹³ۣŸ
ܿ죬һӰƾո࣬ЦȻµ
󣬽Ԩ
ֻ˵˵û뵽㡭ǳںĿģ֮ʵң̲ѪˮҲҼӿָٶȰɣŽԨĿ⣬ˡ
Ԩͷ˴һʵķ֮أҲħ޵Ļ֮һʵͬСɣ˫ߡʮǰƭ˴ǰµķźѵؽɱ̲Ѫˮϵ̲֮ڴ̼ľڶϴˢǿͬʱǿİ֮
ͻصֻʲôħ޵ʬڴˣҲάô꣬ƽʱҲӦʱڴ˴ɣ
һҲ˺ܶҩ԰ԵеĻ֮ҩԳװγڵı֮òˡĿǰ״̬ǺܺղֱǱܿк棬Ծݾ㹻ˡԨѸٵؽһͬʱҲ⵽͵һֱڴΧЩѨȻ׶Էʲô
ȻûļôʹȥУЩͬû£һҲһͬ
һ㶣΢΢˼ص˴Уȥʮ̣˭ˣԼô
һô⣿Լȥˣ
˵գԨһ裬Ե󲨶գۼʧ˶ѨУ˴عƽ
Ѩ⣬ɽ֮УһƬҲȴܹԶƺһϢ÷ﰵ졣
ħΪ󸱸ĺĵ̡ûɣǿҲһܹҵ˴ľλáһ֮ȫ˴
Ԩһһ˿ɱ˲
뵽ڲһ·ѲߵϢҲǽ缶أв򼶡÷еĸпͣ뵽ĵڡ
һͬһķԭ˿ԨĳֶǹκһˣϢǸŷһɵѹȸУĪһ
ѡ̳쾿֮λˣ֮ǰžڶ½еСġҹʽħؼλҲŰɣԨ˷һѽܸǼˣͬʱͳһ֣صط˶Էϡ
͵ͷһǵܷתʮݵƣԼʱֱջˡ
һΣǱݣҹڡ
٣֪ˡ
Ǽ˲ûжԴ˷飬ֻǷԼãɨԼĿгȥ⣬һɵų⡣ǵŽԨ棬øֳ
⼸λֱǣӢǣ찵ǣԼλԨûеǵ֣ţ֮ǰܷʱһ
͵˵ͷĿһɨͣԼλ˴ΨһŮԵӢϣǰʮʮǹɲѹȸԽӲ
ˣԺҪлᣬǻúϤ¾ˡǱ߿Ĳ඼ˡ
ԨָŲԶȫ͸ƳɵһƬǽڣȥԿǸλʵһȥľ޴ռ䣬߿淢һС
ǰ΢΢һҲǳ׿·һʮӰڲֺͬõ޶ǳ˼Ȼ
еһΪλϣʮƵӰƵ趯ţ˸ϢôԶܹԼоһ˿ı䡣
ǡٽɻ·ԿƶҽԨѾȫڸԼĽϤˡ
ʮڵĴ󲿷֮ʵ̫࣬һٽʧΪһѸսķһԵʱһӭСıٽҲƫҲȫȫټҩĸʱܹջһ֧ǿսԨ˫ۻص˵ͬע⵽͵Ŀ̵ͣһԡ
Ӱζ趯ĽⲻϻζһȻڽұ˴˼䶼úǼҡ
诣Сᣡ


0664 ս
ٶ໥ϾĲһ𣬷ͲаһȴЩ죬˵ڵķӦشôȫϦ˵
ýӣ￴óڲǰ͸֧ӣھȻܹ΢һ»ؽµȫһնȻʵ˲١
֮ǰ诿ѾΪֻн缶ء
ڣŮ൱˭Ҳκβ˶Է
ԶԶǬܵٷ֮һƶҩЧڳɹټǸϦŮĳԼеҩʦæһֱӴ򼶵ϣڿֱʵԨ͵
һأ课ȻҲܹսƽ
Ԩߵ⻹򵥣ΪҲʵҲˡħ΢ЩʵǲģֻķڲõڶΣȻк档
˭֪ͻȻһƳƳԨ˵ΪʲôʵĽ̲û̫ߡ£õĲνطöֱֲڵ°ɣ˵㵽ʲô
͵Ŀɭ䲻٣¶Ե⣬˿ԼڽԨĵϡ
СӣεģôûûСɲС
һе̶𣬷˲ʱХ֪֮˳ˡͬʱƳ˽ԨһֶۣԷƺȫҪûֹ˼̯̯֡
˼ԣԼ
ԴˣеǰһЦ
ܺãҪĽ
ȻǻЩңôͽ
ضѣӦù
˫һ֣л޾䣬תָһ̯ڰпƻػָϵʷٻĶȴһ͸ȻȥȫһӣȴͻȻϮһȭȻ̣֮̾Ĳǲ㵭ɫУ漴š
ĿһɨҲϳ֮߱ǰոմǣǼλʮλĩҲʵ֮ˡ
ҲѹλͣȻôס
һЦζָͻȻͣ¶漴Ȼֱ̯̽ץ˶Էȭͷ֮ϣ˳Լһ
̼䣬ǰ㣬ק˷ǰӭȴǶԷԼСϥǡ
ܹΪԶʮλӵڶʮһȻҲܾôӭ֮䱻ͻ塣
ɲ֮䣬ǹճһŲڷ̧ϥǵϣͬʱżһ໥һ̤ڵϣ˲侪һȦǿᲨʯ׷дƬ³ѷķ鱻ѵʯ塣
֮𻵵ȫռ⳥
ֻǵ˵һԨˣ༸λһͬ˵ʮԶ˫ۻžţûһҪ֣Ϊʲôɫ仯
໥ͲȣͻϣϰΪӵССֻ֣Ҫ𵽹ؼʱҲڧǾûκ⡣
ͬʱȻһȽһ𣬵˫ϵĶ˿ûܵ󣬼໥ʮȭĵͳż˿׺Ʋ
ԶԶȥͺÿ˶ʮֱһ趯ȭӰ
أ
һΣ˫ȭͷӲӲԺһ𣬷ɫ䣬ȻƺǱһ˿ʹߡ
һ̣һ͹ӷֱȭֱսָҲ˸һȵİɫ
䣡
˲䱬һӰܶˣһȦɫµֱѸӵѳ̣һֱ˵󱳿ǽſͣ£ײǽϵѷ켸ӵǽڱ棬ѷ͸졣
ǣˡ
̸Цһֱɢȥȭϲ˿˿棬š
½ǽг˳վȺǴ˼ųһȣСӣղ²ʹ㵹浱ˣԸһӲӦֵģ
˵ŵͬʱƳۿ˿ԶĽԨԷȫûʾֹ֮ɫҲԼ֣п϶Щ
˫һâ˸Ծɫâӳ˫ĿԲɵ¶˫۱澭ͻأڲҲתһɫ⡣
Ըһ֮ˣȻƵʩչƷѧһЩǲ̫ʱˣһԶŵ찵Ƕ̲סҡҡͷȴǽűһְ̧ס˼
㻹Ǹζλ쾿ǣҲòȥǸС۷ʵܹŹ֣ԲԱȥ⡣ɳ˵˴˽Ԩ֮⣬ֻۼʶ͵֡
ֱڣɲΪʲôҹ;ʩչʵԿǿߣԨƺ֪࣬ȴû˵
ۼ۸ƷѧһԪΪ񱩵ԣ˫΢΢һУҲ¶һĨ֮ɫеָһ̯һɫԾڶȴһ˲ȻϨɢȥ
̧ͷɨһ۴˴ķ䣬ȻܴȴҲ޷סǿıѲֱײȻЩ˵ȥ
ңվֻһˣΪĳЩĿɼУͷȻ⣬ǵô˵شһλЩؽЩʲôеѶпܡ
ͿɲΪʹڽԨ£Щ˲˽½С塣
ڹɢȥ̣֮еɫҲǵȥȡ֮һĨɫ⡣
ָ΢΢Уһ뵰͸ɢȦɫתܿɢ嶼С
һ˲䣬ǵҲɣһ˫ȭһȻƳֱͻأ۵ɫҲȫע뵽˫ȭ֮Уӿ񱩵ĵâݺڰУһͬһƥŰ͸׵ǱУλϷһŶǹâʱࡣ
Ʒϵѧǡ
ȻͲ㲻ܣ̧ڰУҲðǵĶͷϡ
ʱ䣬ڵǶ̣Ծڵϵ·ܵƷɢţڿȥƮƮط壬»عޡ
ƷѧɭԿա
ôܣ
һ㶣˰벽ûܹǹг׻ع̣֮ͽƥȫ龰Ҳӳ뵽˫֮УһĨгǹ⡣
һ̣ɭȻݺУġ
һ˿ʹͷԼҼϷɽһ˿Ѫ漴ӹǵӰ뽣ø޷׽ת̣֮һɭĴдʹĺ⾹Ȼһ
ҶҵĽܷġ
͵˵ǱǵģûͷһƫýڶԷϣûдһΪϸСȱڡ
һŭϣϼⶼ鴤˼£ս˫ٶɿͬܵĹ㴹ͷɥصӮˣ޻˵
ɭ֮ȥͽǳ֮Уͬʱ˵ղųֶе¡λʲôʵĵطﻹЩƷʲĵҩ
ʩȻԷܹóϷӦÿԲı
ҡҡͷֵ̧ˣһ䲻ˣҲȻ֮鷳ʵ֮ϣ֮ǰûȤ
˵գ첽߻ص˽ԨЩλһȴǲԾվÿЩƺԼܻЩġ
˿̣༸λǴ͵仯رλΨһŮӢǣдһĨĪĿ÷вһ
Ůˣʲô˼


0665 ¼ƻ
ܿ죬;ͷŮ˵Ŀ⾹Ȼת˽ԨϣлƮһ˿Թ֮⣬˿ܻ浽λĿǰϵֱ˾ݺһɡ
ԴˣԨֻһЦЩԥҡҡͷ
һ˲䣬Ŀ⽻ƺ˺ü䣬÷Ͷһ¡
༸λƺϰߣƲĿȥû
漴һ½Լ˳Ͷʶипһ£Ԩ㵽˶ٷծ
˲ʱ䣬Ҫʶ¶һĨ΢ЦҲϡԼƺҲ鲻˶˰ɣ
ڴ˴ĿǰעԨӢû⵽һŵɫ仯
ҲǽĿϿŲ͸ע·ľ
˿̣ǽŮԵһԣ϶ǲ֮ɫԼм䵲ٴνֵģ׶ŮʱʤҪٶҲǶʱڲˡ
ڣɵòʡĵѾͷżֻҪպóߴ磬ӦóС
͵һЦǵԨһԼʱȻЩɫԵòڣ΢Ц̡
ܸܲңöصܣ
ԨҡҡͷҲ˵Ҳֻһ֪⣬ȫ֪Ҳܹ¶Ϊܵļƻ֮һֻоһЩʣ±ǳʰҲ̫ˡϾȺƸָԹŹķӣȤתƵġ
Ťͷ˵𾡺˵ЩûõвȻ㲻֪ȫôɴ¶еһΣҲܹ֪塣
ôķϣöµ˿ܹħҲΪĴڣԾ͸ˡ
˵գԨһӣһ㼸ϽͶΧм䣬ȻҪĲ
Ҳǵһ
˴λô˵ҲӦǽԨĸˣû뵽ȴҲȨ֪ȴѡ˸Լ
ѲɣǸ²⡭Ԩǡ
µоǰͿʼ˵һöйߴƣÿһζ䣬ԼĸơɶȽ˳ɵĴڱֲ˵ʱѡ֮ϣѩҹᡣǾԺŽеġֻϧδüǸһұˣѩҹ䲻¼ƻҲʱֹͣԨ˵ţͻȻһЦʵҲӦµˣ䲻䵽ҵС
ԭǾʱ򡭡͵ֹԺлһģĹ̡
¾мǿĻָǸڼʧ״̬ĳ˯ΪҲ˻һ顣̣ҲԵʧȥļпܻҲпҲ޷ѡԨ˵ţȴǷ˷͵һ˿Ծ
ͬע⵽ԨĿ仯ķҲʼѩҹӴǶʱ诵ʶ˯ˡҲ֪Ϊʲôʶٴνͳڵӡ
ԣԨ˿ûв죬ͷڳʱʾ³ɳķѽΪͬʶһƴʱͱǹˣֻƾʱڵļ޷޸ġϾֻȡԶż֪ʱϹ̫ܻûз
ӣƺֻЩˣҲգ֮ҲԶֻ֪ڡ诡ô᲻Ϊһ֮ٶͷŶַ֮ĸӰ죿̧ʾ⽪Ԩͣ½ܣֱʳԼĵ⡣
ԨҡҡͷЦȻᣬº͸֧ǱʵаΪһ̸¼ƻݳĿǡֻϧڻ̫ԶֻֻΪӴ¾ˣԦǹҲΪѡٴͷŷӡеĲûκαӰ졣УĴԼƵĴ½ŵԶЩڵһȱƷΪ̫ͣãʱ¼ʧ̫࣬ٴҲơ
̧ĦԼ°ͣɫɽţһĨǣôܸܲڷųѾжˣ
ҿ˵ʵҲ֪𣿱Ͼö¶ڴżеõĲȱʥֱӸƳģЩⱾڲͱӡˣжôǿҲԨʼ磬ʵѱ档
Ҳ֪һͬʱҲǸֳ˸ĵǡ
ġ诡Ϊµ߲㣬ôĿֻһܲе̡֮㽫Ϊӡ
Ǹʱ³ֻһ
Բ鷢֮ǰҪ㹻ǿһ֮Ҳԡ
µ˫ȭʶսһ˿֮ɫ
Щ΢Сı仯ȫûܹӹԨĲرһɵɱ⡣ȴֻ˫΢΢һУ͵Ŀﾡǿͼɲ⡣
˵ɣһҵʲô峤аҾ£͵Ϊֲ˰ɣ»ָʵ
ԨЦҾϲִ˴򽻵ܶ鲻ϸ˵ס齵һ죬ϮĲֻǵӪأڤĹεĵ̡ǵĽֱӽ໥ŵľƣ׷˾ǸСѾͷʧҰйŶʱһĹݷ¸ˮ棬ڶ½ͻȻѡʱһλ󸱸໥˫ֲ˺üݵ㡣ڿһ¶ʱ̣Ѿʱûˡ
ԣͺߵһ¶⣿ôﻹҪʵ֮æ
Ԩ˵ˣʵ˭µľȫͶⳡֻһ࣬ôܻܿûеȵεͻᱻֱӹϷֵ̲˵
˵ϵװ˷ѣĻɫ䵱֮䰵Ʒòˣ𣿡͵ɫɭ˲١
⵱ã˭Ҳܺܡ
ȻЩпᣬһҪ㣬ȷʵǲ˼Ǵ½һĵĹ涨ʵԼϵǿߣԲ뵽¼С˵ʲôĺܶʱ򲢲ᱻأĹǱǵĸ߲ʵǲԵȵģԼλǿļҪʱרǱߵĵǿߡ˵սʤʵСǸսȫܹӦԡԨæһ
΢΢˼һС͵ͷףȥˡֻǲܸȥһСҪ˸ţҪжȨڳκˡ
ȻöĽĿǰȶҿɲֱʧȥҸ뵽ĹСʮҲҪǿʱ޷ʱĽµܾ֮һͬеĻ⼸ȫ㡣ԨЦȻ뵽˷ͻôҪ
ܺãɡڳǰҪЩ˺úĥһ¡վڲǽһֱע·诵˵Ķ̬Ŀ⼸ûƿ
ԨҲǿ˷͵ʵĿģֵ̯ûǸʱˣڶ½ܶطս³Խ
ˣֻʱӶ㣬ûҪʲô鷳Ҫȥͺԥؾܾˡ
ǵԨĻʱɫ˲һ䣬뵭ķŭ˫УüֱΪӡ


0666 
ҪȥǴͶսһ֧涸һδ鱨涸ԭˣʱȨǸйŮ˿̣սԨ˵ú⣬ĿһֱڷϣŶԷɫ仯
㾹Ȼãȥ϶·˿Уһŭɫһֱûɢȥ
бκû̫ϵΨСĿǰΨһй֮׵ŮˣδǹµĽһֱڴָÿ̱֮統˵ó
ˣȥֱԨЦһжԤ֮С
Ҫ÷ƴӣֻּ֮ɣرں֮ˡ㣬ǹӸ顣Ȼȥãϧпġ
ƺǾ÷͵ľȻԨֲˣ涸սƫµȵĲΣעֲܱܿȥΪӣ㶯Ҫ졣Ҫ֪Ů䵽ɾͲֹô򵥵ˡ
ˣ⽫һ¡Ӵ֮⣬޹ϸ𡣡ͻָŽԨŨŭ
һΣȥԱҲЩɫˡħ뽪Ԩ˵ģܶûйˡ
ԨƺڷرݣȫΪǣصȥɡͬ飬һᱣ֤ȫġ
Ըˡ
תһ̣͵ĿƳһߣ͸һ·еĻ诵ˣͬʱﰵ̾˿
诣ᡭԭβǶǱߣұȥٶȣ
ת֮䣬Ӱʧڷʮִæ
СӾʲôǲǹڷЩ찵̲סʣȴȻʶԼĴæͷʲôûз
ʮÿ˵Ǿܣʡ
һνԨûмƽϣֻ·ľ˫ۻصȵʱȻ֪
뽪ԨһۣɵĿҲ·ȴһֱڻϣаܡôôˣңҾȻҲԼ˴µĲ

ˣЩʲôͬˣǣҪ涸ͷŶûУ
һɨϵļģϣʵزĴϢţ˿һĻ϶ҪѪ
·ȼµĹȫʰ·ϣص֪жķܲҲ֪γˣǣΥͬսϺö١
ߣѾٽⳡսˣ涸γʱˣֻʣ²һˣֱʱҲ֪֮ǰкεȲףôֲ໥ȴһֱȻ⡭վǲ̫Զ˫ۣһĿЦ
ĬƬ̣ͻȻڵû취ˣȥɡҲԻЩᡣ
ԣ˲˫˫һϺȵ㿪ʲôЦ涸ȼȻҪ͵Ǹϼһﻢȥ
ǻôʱ̣ҲֻΪ涸ˡΪԸǸɫָҪңףԴʶǸ˺󣬾;ԲٴӦҪˣôܹʣ½õˣֻʣһˣһǵȫԱ󳷣ҲֵһľȻΪ޵ɫˬС
ɶ񣡾ȻᵽһͷӦԮҲٳٲѣûȥ࿴һۡ
һǰλ˴ָߣʮеĿ涸Ůɫ֮սǾһֱǲǰȻҲġ
ȥ棬ȴǸ޹ΪԼӢ˽飬Է˴ڹǣû뵽ȫûãֱӷųݻǰѹŮ͵УҪȻ涸ֻܵûһ˿Իȥ
ûһϣҲΨһӢǵĹ˼ɡ
Ϊֻ˵ĺݻûй⡣ڶ죬鱨зˣųһٶ涸Ůӽʮ
һЩǹɵġ˵Ǹ濴ȥʮ꣬ʵѾϰϼһɫжһϲŰŮˣĥﵽǧն
ϧǰ涸ȨΪĹУֻܹת
ȻĿǰĹȫҲκΰ취ȻֻŴȥװԼ
УǲУҪһȥкã
˵ڵȴ˲԰û˿ȰĿܡ
ûлشһȴһӰ̤һôټΣҵǲģҪԻǸϼһӦû⡣
á
ϵǹԵ֮ѡвûڹԴҹͷ˺֮ܶ࣬ǰǹջ顣
ݣǸɫʵΣΪãҡҡͷ
ãΪҲ˶ˡѲˣ˵õʱ򣬱Ϊûз֮ʱҺʹ֣ʱɱ˵ɱ
⡭ԥʹõļƻܹɹҲͬ˶Ů˸Źǵģܿɽ涸ǣϡ
õǿ˹ǣͳһ֧Сƿҡҡ˵ɱֶοɲ˼ϵô򵥣ϼһһɫȣͻȻһ̫ಡҲвšеǰʱ˭ֻôࡣˣкü˶ϼһȨλôѺܾˡڰϼһʩѹֻҪϼһһǾԲôȫȥȨˡ
ҲͬڵΨһˡȡʣʮܹŻȥ׬涸һѾˣȥˣ
룬°ɡ̾˿ſϺ˫ۡ
֮񣬻߸ûи𸴣Ҷᰴƻеġ˵漴һͬš
ȵֻʣԼһ֮ʱ̲סỨաʱԼһСŮҪһůĻȥйһеί
Ҫʱڣöã
ԺƮǸ˵ӰӣȻ¶һĨ΢ЦֹȻΥԼûȥ㣬ƺҲûк͵ʱ˵һҰɣҲǳƽˡֻǣ֪ܷط̡֮Ҿڡ
һǳǳůͻȻϣỨȥһ۵ڶߣףôֿЦģУ˵˭أѲɣǵ
˫ۣһؿǰ֪ðСŮһͷĽļһ¡ȥԷССӱôࡣ
˭֪СŮҡҡͷиоһˡﻹһԤСܿ죬ͻģ
ϣǼ֮ɫ
ֻǵһЦЩǿﰵǸɵСôһ߲ǿ߲ܹʤս
ȻȴһĪڴڴ˿̱ѡ
ǸˣһŻΪܵһΣҲ


0667 ;
߳ħ֮ʱһװȫ֮һɫĺɫۣһһ·¶һǿƳĸɵÿ϶һ֧ɫɵ۵ŭǲڳͲƤѥеذףûһǷƷ
ÿһ˵Ϣٶǽ缶أлмȻﵽ򼶲Ρ
νľСӣȻֻϧڲ򼶲ξսƺһߣĿͣһԵϣʶλλİ
Ƿܷ棬˾ɶ
͵Ŀ⳯Լߣ˾ɶ΢Ц֣һѺõӡһԵķܷƺԴЩҪֹջΪ
ֻԵض˾ɶԼܷЦЦĿ⴩ͬΪʵ֮ˣע⵽վˣ˫΢΢һУܵ衣
޵Ϣʵ
ͬע⵽˷͵Ĳ죬ǰǰ̧һͳһʳƽŵݵԷǰ
͵ͷһһ
ӽ񽣱ʽ˴Ժ󷢾˵ķټףȻɫȴЩͬϢҲŲ졣
汻ӡİˣ֮ǰĻԸӿ񱩣ơҲִ⸱ܹеıѹסν̣֮ʱڷӳĻԭ뿪ʾˣǹɿ񱩵ĺڰ֮ٶȱٴһݣټƵǰ
͵˵ͷץסڽм䣬ʵҲ˵ÿζʱԽԽã
ԣʵĴҲԽԽá⸱ʵķӡޣƵýܿǹңÿγʵļ϶ҪʮʱǣԼܹƿסǹɱ
Է˫ַſ˷ټף׽˷СֱӴ󲽴뵽ħ֮С
ʵķټر޿ռУŷܷʵǸ˭
ǣ˴Ȩλ֮ˣȾŴڵĵϵˣʵΪɲ⡣ܷصͬʱʹ˸ɫ͵Ŀӭ˴ˣǣ챩ǣ˴һͬϽҺɶֻһͬ棬жȨǡ
ǵȻҿûö㡣Ц˵ɢ˲رռѿڵִ֮ʱͻȻָƺһĨϸ΢ĲڰԵĵࡣ
ټסڤ桭Щ鷳Ҳգؼʱ̣ñǡ
գ˵оٶȡ

һȫװĺǿͬصѵء
һ̣һڿն𣬹˱ǻûһͬڰгһѸȥ·챩Ƕˡ
μʹûҲͬڿƶֻٶɿٿһЩ
磬һ˵ǽ뵽˶½ĺĵӳľǻߵĴأһ·ϴֻʣϱڲԫķ滹ۼ޼ҿɹ飬ֻĬĬдһ̵
Լ㣬·ѳ֮
üΣ˾ɶҪȥЩһѣȴǱͼķܷקס󣬸
ԴˣֻһίͣǵõȴҲһƵĻش
ôˣù𣿾ܹ;ȼһ£ôأأվ޷ȷܹȥҪȥľǳĨɱⳡƽٵԴͷ򱯾ֻ᲻ݡ
˵⻰ʱ򣬷ͻһЩǿߵɫûз̫ı仯ʵҲĹûչģսԭͳҲһƬͿ̿
½ս𣬴δƽϢ
˾ɶջûܹӷܷ͵ֹͻȻ˦סĴ֣һϿʼѸٸ壬һ˫Ȼ֣һбָ·˲䡣
ܷ淴Ӧһץ˾ɶֱʱ֧ļʸԶȥڰѿΪʮ֧ϸᴩ·ļӰ͸ֱ֫Ӷڵϡ
Ҫֻϧڴľʹֻܷڵϲҽвֹ
ʲôǣȻûƽ֣ܷЩŭˣȴ˾ɶһɣ֡
ңͶƵģġǣ飬мˣһУֻƭǸ֪ŮġľٶԹ޻ڡԿǼʲô˾ɶһָ
漴ܷŤͷȥڸյλûȽϸߣѸٿôԶĵطʲô
˴˾ɶʵǿģܼ
뷽ܷ治ͬѾ䵽˵ϣͻȻֻ̽һԸķţץһˤڵϣһͬ׹ĻŵһѪ⣬Ȼǰֱۣߴ绹ǸĺС
˱һˤҲ˲ʹų׹ǰֱȥ˫еɫȫԭʼҰû
ˣټȥȥֻء
ָ̾һ
һ˲֮䣬˶ͷϱһöѪϢɢлûо׽õ⻬˳Ƕ
һܣмǿڴ﷭ŷڵ֭Ư㣬˲Ӱڰǽǻȷʵҽ
ֻ͸峺ˮ棬澹ȻһҵС
һԽһӦԴһЩŮɪɪֵشΧһС

ͻһǿڴ˲䱩һ˻֮ϰյĺɷ۳
Ը±˿ѡ
һ䣬ת㳯ǸСŮȥһʱȴʲôǿԼĺӻģȻĻȫҪ
ӶʳҲó
ҡҡͷȻѡЩ˾Բôֲпǰ޷ܡ
һ΢춯˾ɶҲ˵ϡУܷ潫Ʋһԣһܵӡ
챩ԼЩǿߣȫͣ˲ȴָߵĹӡ
û°ɣ
˾ɶһץסǸŮ˫磬ȴ˶Էһֻϧ̫СˣֵֻܾؽеҪңһġҪ
侲㣬Ҳ˺ġ˰ɣгԵġ˾ɶæԼĴָͳֻݸǰСŮ
ǼǰͻȻᵽζǸСŮȻ̧ͷ񶼱ˣſȴɺ£ȥӡ
״˾ɶֱ˶Է
ţСŮƵĿûܹ׽ıһӿںʲȥͺ졣
ԣҪٶû⣬û˻ġ˾ɶææСŮĺ󱳡
ͬʱͱ𣺡ȫ˿
ˣ
һŶأҵĲⷽʮ˾ɶͳʳҲͲסȫ˵ϣΪҲ
ȿȿȣ
˭֪ǸСŮǿȳһɰɫѪŵıһС˲԰ף˫ʧȥɫڷš
һ̣Сץ˾ɶϣ΢˵㣬лл
ţһʮ۵ڴ˵㡣
Ϊʲô˾ɶˣվ˼ȴǱַס
̫ãͻ˲ˣֱʳ̼һ£ֻǼƻԭǿάֵĲдûʲôһ̸һ˿
˵գ˾ɶֱ۱һһͬ°οնͬʱ˦һӣһ½ǸСŮʬΪҽ
ôһͽΪ༢ĸб͡
ûǣµȱҲǳΪ˼еĿ꣬ǷӵƼų嵽˰ǽƾԺ໥Ѿܾûпζˡ
֮ǰСŮ³ѪŵıҲǱץ뵽һ
У˾ɶһͻȻס˷ͣͷǰʵ磬Ϊʲôôûãģȴ
ͱ˾ɶͻȻľٶһ£æ˿ܣ˵ĿⶼʶܿƳһߣ΢΢Щ̽ԵǰŮĳصɶѾܺˡҲ˵ǸȥʱЦѾˡǽҪȥģǽһеԴͷնϡ
š
˾ɶӦһæƿͣ˫ϻһĨΣ˫кܿ측ֳһĨ֮ɫ˵߰ɣɶѾ׼ˡҵļԸ⽫ȫ׾ɱ
ԣ͵˵ͷ챩ǣʵŻжԶ룿
챩붼ûֱӻص֮ǰٶȣҪһʱͿԵָ򡣡
ȻղѾʵˡ
ôΪʲôԭһսǱϡңӮ
һ֣Ӱٴλա
һΣ˾ɶѡ˰ڷ࣬ȥץ˶Էϣǲû˿ȥһۡ
ԴˣȻûоܾȴҲ˾ɶһĿûƫƹһֱʼնǰȫٷӡ
ڶ˺󷽵ķܷҲֻҡҡͷ̾һУ˳Ȼɡ


0668 ͻս
ƻʱ̣ƵôڴöŮľɲܽܡֵȡ涸ʣ¼ʮ˵ò˵ȷʵ㡣ǣվ̫
ߣΪʲôͻȻôˣҲͰˣǼһǳҶŸɵģҾȻΪǡҪǷǰֽôãСӸͬķĵëʲôʱҲȾˣ
ͷ¶һĨЦÿ˫˸
ͻȻ䣬ɫһ䣬ֻ̧ӳһһ䣬ͬʱȵʲôˣ
ƹ
һĨбĺ⽫ǵ飬һʵӰбһ˳ǹӰ˳ŹЦôˣȻԥ
˺󣬹ûػصʲôֲܡ
һߣЦҸ㣬зܹ㣬Σ
ţ֪ڵʲôһ
˰ȻصȻǾǸ϶Ҳ£ҲҺӢǣȴҸӡңѾ׼Ѿҵˡ
˭֪ԴֻͱһЦƺҲ̫Լ˰ɣȻ˵Ǹãû˻İ㵱
վǻӵġңʦʮеǡЩҪΪиõķӡٹһӣĹε˾ͻϮ˴ʱһңǳû߾ˣһᰵаæġ˵һ˫۾ȴԴԵɨ˵ˡ
ʶ˶ԷƵĿ⣬˫ۻغߵҲһµӣǺϼһһ֮ѡ
ҡҡͷҺһֻԼŮӡĺˣҲԲǿġһԸͶͱĻҲԽ׳һ
ԸˡǾؽŽעһһͻȻӦղ˵ʲôһеϮǣûнӵκ鱨
Ȼûκ鱨Ϊǰ˸ĵˣҷŽġǺһЦƺ˿⽫ɸ˵й¶ȥ
ΪʲôҪôΪ죬벻һܹͨеɡ
ܼ򵥣ΪҵʤԨעңܶӦ̳еĶȴٳٲϷ֡ȻˣұԼȥұĹΰйǽʵͲһֻܾ̣֮Ǳ֮ʱǸʱ򣬸ֻΪҽ²֮Ԩܼ𣿶ңҵĿŲֻһλõļ̳СԣܸҲҪһԡ
뻢ıƤСƲ㾹ȻÿĹߵĸ߲㣬ʲôЦ£õ㡣ûܾ˵ʱֻ̣Ĺγô˻ᵥ¾ʱǾ롣ѰɣĳֻһӰ
˵գһϵһֻСϣ澯ѶϢʱĴ
ڴ˿̣߿ĺŽҲǴڳ£źֻһ˼Ϯ
Ѿˣᷢ澯Ҳҵ֮УʱġڽΣʱȻ֪ڣҪľǺһ뿪涸ˣѾȥ쵽һһЦ
ʱɫصвң
Ȼǣ㡣΢΢֣ڳһߡơ
ҪҾܾأüһһжһɫֱȻõǱԿ̵·ӹ֧зȦȦ뵹ΣƷʮֲ
ؽмУ
Ҳ̧еĳǹҡҡͷǾ뿴һˡȻ˵˲ǿģΨϣҵġ
ûֳܹʤһˡҪǼִԲĻҲ϶ЩõĴ˵ġ
һߣһݿ쵽£ʮӰݺɭȻ֮⣬ת
ǴûֳʤġͬһأʵӮң
Ȼһȣĳǹһ̣ڵӰݺʮӰ֮У˿ϸľһš
գۼ䣬ӰɢתǹǵһӰǰֱһ⼤
ƹ
һĨӵԵ͸ǱߵһСƽ𷢽ضϣƮڵϡ
ȷʵǺõǱǿҰæġҪƽ׾١һתгǹһڱصá
ص֪ͼݣԲµġǴҵһΪһﺱĳɫˣû뵽Ȼоġ
пɷ֪Ϊܹ;ȡʸȥ㣬һ˶ѪµҲڸֳһĨá
ǰȥμһȵһɽйڽԣֻ֮˽롣ĵر࣬˭ҵ͹˭ûħҲк߲ܶεģвԺܴ
ǣвġ
ûйؿԣֻҪܹ󣬱Ӯңþһֶζԡ
꣬ԵǻȴҲΪλԵʵϳȻ漣򼶵Ľޡ
ڼ̣֮ȴʷǿĶֵ֣в벻֪ðĽһ֣ͬɱˡ
ͬʱԷµȻȻΪ˹սƷ֮ǰֱڼսбضϡ
ǵ֪˽ͼԼݣԼǸΪҲܼ˵ĸԼǽΪʱ죬Լġ
ֻϧѹܽǸԼͷ񶨵Լֻһˡ
ҳϣһûҿܻڡǣǷһñķʽȥֱߴĸ澯ɱԽӼңȻͻ˴ĵ˺ܶ࣬սֹۡ
˵ˣЩ֮¡֮ڱߣ
ʱǹٳǹӰ趯ɭĺУʮɵǹâһͬͻ̵ļ񽫹ÿһ䶼˹֮С
ߣûܡ
ͻȻһЦճһӲ۵ǹӰƺںԷĹơ
ͬʱͻȻʲôһͣǹβһ˦õԼһֻͻȻŵɫâСȭͷײһ
أ
΢΢ǰ㣬ŹĵԼʺһݡ
Ȼվûоʹֱȡ߽Ĵ㣬΢΢һνһŤĿΪ˶Է
ҲΪ΢СĳٻסһŤǼ޵رܿһһЦ׼һ˲䣬ɫٱ䡣
ʱ䣬ǹŤ࣬Ҳˡ
⡢ǹһһĨͻ̶֮ϣˡ
ʲôˣ
ʶһʣֱбǰߣ֪ʱһһͷ𷢵СŮҲǰڳһսƣϢ˿ͬ򼶲Ρ
̣̰֮ڳһνӣصô㣿߰ɣû⡣ҼǵúǵԼһͳ˳
ԣʶѲɣǡ
ȹѻ˵꣬һתдǹŽߵ㲻ˣ֮ǵСϷ浱Ĺο͸𣿡
ЩҲɫ׳ߵȻˣ㲻ʣͱҲ壡
һ֮ѣʲôôȻġа


0669 ǿ
ڳǰȴͻȻ˹ǰŤͷ˵סߡڳߣ㡣ӦҵԼ涸˶
˵գһݣǹӰζˡ
ԷҲһͦдǹ籬ӿӭ˽ǹӰıкʹŹ֣ϸĳǹ˵ǹһ沼žݣֺһſŽǷֱǶȥһ
˫ǹһ񴦾ȦȦ趯Ӱ棬Ĳɢ趼ڲбֱնѳɲȱƬɽܡ
ȥƺǶ˵ӰԼǹ˸޾⡣
Ƿģʱһỹġ
˵ǣСŮֶһſԾȥһ貵˺ǰĻζӰǶ˽ֵĲǿ˺ѳһȱڣ뷿䡣
ߣûôס
Ĺ֮Цһдǹһ޳׶״ǹϵһڰգֿһճͬǶȴȫŹı׷ȥ
Ķң
ǹӰӿͬʱҲλſһĹ±ڰգǻ
ȻʮѪҲ֮½ڵذϣüͷ΢΢һ壬ֻüöûܹȥֱӴѪϣûһöܹӷзӶ
ԶȥķڸӦѾԽԽԶ
ߣѾ뽫ǰ֮ӵ㹻ʱ˵
Է״ҡҡͷߵǿԸ⸶ֻûа㵱¡
дǹһӣɻȥǽѾ컨ϵĽȫγתŷɻصߣȴûǶǹУţƺڵȴһֵĽ
ϻ֮㲻Ҫͨ
һߣھ˾һѪеЩǾƳִӴѪ
ôҾȽ㣬ȥɱܹžۣҷģʩĹνıˣ

Ծ¥֮䣬ƳĶĴսݵսţϿʱ·磬Ĺ͸ĶǾսǾˡ
ƽܻȥһĿǰȱȫԼΪ
Ծûʲô飬ȷ涸ܿⳡϮҪ
ЩðҪ·ĵˣȻֱӻɱҲûйڼֵĶ֡
Ҳнһǧףһܳ͵Ϯ֮˴һͬسΣ֮ûմȾһѪ
ͷԶüͷ΢壬˵ľۼ֮ˡ
ףǸ𣿡
СŮ̧һ㵭ɫϽԶļ֧ʸһɻŹ
ŮԴһЦʱǲ˵ѵġ룬仯Բšţ
ȻŤһת࣬ΪʱһǵĹӰѾߣһڵδ֮ػڵеĲ޷洦
أ
ҵĳӲʮףһͷĽڿƮ衣
׷̣֮һСӰֱǰСȭͷȻһɾ˵İ羢
˵ķӦҲΪѸݣ̸ıĿ꣬̽ȭͷָһֱֻСȭͷһ֡
ʱ䣬˾Ȼֹƾɢ
ôСŮӾȻʵȴһδüһͻȻԼеֻСȭͷǱһɾ
˲ſֳһˣһǰԾڰյСŮ׷һжԺһ
ת˲֮䣬ƬڰգСŮӰƷɵˣӦĹεǿȴǿȻֻĹӶ趯
ԾСŮסһͬڲԶһݶϣעͻȻǿߣ̽Եʵ֪λ
ԷҲȻصĹζʮ֮һĺ֡
ĵһɸǿϢҲǺȻܷݶ˲䱻ϸСмҷɡ
ף˺ǿ֮ǰǸСŮקקȹӣһɺ֮⡣
ֻСŮϣԼϣﵶָŲԶĺ֣ͬʱͷο£ڡ
ĺֵ˶ŮĶԻһҡͷǷƽʱҾԲŮӳ֣رһĸŮǣ˿ܹﻹӵʵģضЩȨλ֮ˣôҾͲòɱˡסˣǵĴһõӣ
ͬʱһֲһĹ֮ǰ
ƿշһ޳ӰԱݶ֡ʮӰлŲŮӡ
һϲ־
ʮе콣ǣʵǲףΪ˻ɡΪעȴЩˣов涸֮ˣ˴öŮ
Ծǰ콣ֳ˫һŤͷ˵涸ｻҰɡս˵ϷŮˣԶЩá
ߵȻкܸм㣬Ƕղ˵ĻǾúܷСңƺڵҴǾͿİɣ
ԶݶϣʮӰγɺΧ֮ѸٿӦĹ֮ˡ
Ů˵ĵط㣬膪²ͣȻ£ôͱϻλĹ𽻸ҡЩǾ촦ȻԼ߱ǡ֮޹ء콣һߣܳǹĺ֡
ǣҲδ٣Χ˵ʮĹ֮Ȼϸ˴ۼʮˣʵձߣһλϢҲ֮϶Ҳǿ֮ˡ
һλ
Ĺζʮ֮һλ֮ʹ˵
仹Ц֮ʱȻ³ɰǧ֧ѪɫԼʮȫڹ֮С
ȫ赲
һ£֪ʵƥǰ֮ˣȻܹѡֻĿǰܹ뵽ΨһҲֻеȴ콣ܹĺ֣Ȼתս˴æΧ
֮ǰס
СŮȸն˫һɴƬɫϷӭ˵һѪ
ƹƹƹƹƹ
̶ײ𣬵ɫںºƺʱѡ
ͬʱСŮǰȻվϷѸ趯һͬȦȦ磬նнضһµѪ
ţ涸ŮԼһЩۼڴ˴Ӧǽ֮˵ǿҲǷ׷׳֣־͸ǲϺ
һʱ䣬ٵѪɫʸǱֹסƣʹһ©֮Ҳֻܱǲ㵭ɫ£ûһ֧ܹȺ֮С
У״ҡҡͷǵ̫ȫϣɱǣһƬྻ
ʱ£̤һžֱص⺮ֱӲ˹֮ϡŶԷУŤһΣ̤ڵɫϣֻеһڹС֮ϡ
أأ
ѪˣɫҲͻȻĪѣµľ罫·ʮֱӴ롣
ӭǵȴʮ£ȫֳдӿն䣬ɱⰻȻ


0670 ѹ
ͣ
ת˲֮䣬ңѪɽҽ
ʮӰǵѪУ廹ļ˿ܾΣɱ¾ڼ
Ҫ
涸ĺüŮӸֵвĵˣһǵѪУʵ˫۸ϲϣĿ
㻹һԼɣ
һ߷ɻֿĽСŮһٴδܵ˹ǰһХһ״ݺҧԷ

貵ĺ⽫س飬ǹҲǳֲֵֹ֮ʹھ֮С
̫Զˡ
Цһճһбڹ˲ֻܺϣȻɱԷжȥƵĳȻһȫ¶
ΪֹȥúƷһӦõɡ
쳹ڶ̣֮ɫ԰ףǲĵŶԷһָԼԽԽȴǸ
ಣಣಣ
ʱ䣬ƿգ֮Ǵ屻ᴩ΢졣
һ˲䣬ɫ΢䣬ȻƷһĳ͸ȥ˿ֻǰһ佫ȫ顣
ȻͬʱҲǴʹС
֮ǰʸбĺ⣬ûܹȫȥ
ɺ˰벽΢΢һҰǿ֧£䷽Զü巽λ
ʲôġ
ֹһԼǲ֪Ӻζ֮¡
ϵǣȻһش
̤ʲô˸ȻȻȥ˺ҵŮˣ
ͻ֣һӰƮȻ
д󾪣̧һƷӭͻĽơ
ɲ֮䣬绮һѪӽϻ䣬ֱԭȵӴ롣
ʹŵؿһԼⲿضϵۣڽؿϵɭ佣̼һ
ˡ
ŭһʣұ˲䱬ѣϾͻأǿľƣӿۡ
Ȼδһ׺ƵƣĽȴһǹʺһƮɵӰٴµֻļ֡
ﲻˡģ㡣
Ѫӽ緢촦һλĹʹ䡣
ŵؿǰֵˣδʱһ꾹Ȼ¡һʱ䣬Ȼ˵
㣬յԼֻԼˡ
ȥڹǰ֮ǰ϶ʱĺȻɢʣµһĨ顣
ߣЩŶ˵ĺһɣȻýôã˵ʱ׼ôл𣿡Ŀ͵ݹ֣ǿװһʢ˵ӣȴûܹάֶãȻһðһʡ
㣬վˡ
Ȼ˵ĻȻȥ
͵һЦͻȻǰһֽ̧ǳڵϣ˫һסĽ§ڻУűǼǰϤһĨ㣬˫ۣڶԷ˵㣬һҲٷߵġ
˵գͻȻɿ˫ۣתѾ֮˾¾ЩĹ֮ʬףһ̳˰콣ǼսһĹĺ֡
⺢ӣӻһļͷһЦĨԴĵķԵˣֻϧֻΪһš
ƹ
һ콣ǵ˫ӶԷŭصˣҶԸ
ͬʱһĺȭͷϣ˲ѹײľȻѣŰһռŤ
ļһ콣վѡ˿ӷϳ۱ԵıʶϣȻ֪Լˡ
ڿбʮףĺЩشһ۷ͣ˵ǿľʵȸղǸҪǿ
ٶʮҲûãڴǱȻ֮¡
ͰȻصǳбֻ̧࣬ǰһȦȦɫָ۳һӿΧ
ͬΪأҪɱң̸סҿɲʵӵļһ
ĺһȣȭ䣬ȭֱֱңָͣһȦǿľҲѸۣȭ֮ϡ
һ̣һڻⱼںݺ̣֮ڰһſֱӽĺֵӰɡ
Ȼת˲֮޴ؽرѣĺֵӰдܳ׺һȭƿ˾ֱš
أ
̧һֵָ̯סĺֵȭͷ֮ǰԷ½СŮĶһ¡
ĺЩЦ˲ϣȡ֮иֳһĨ֡
ˡ
̣֮һΰɫĺüĸ֣ܿ㻯ΪŨɫӹ
գۼ䣬ĺֵٻ٣ڰеֻʣһڵĹǼܣеһֻȭͷץС
أ
ڵĹǼѻΪ۳ţһλĹʹ䡣
ǿ·콣кȻȻҲаջĺ֣Ҳһ֮ͳ׽Ĩ֮䡣
ͬʱƵĺŽͻȻȥϰӰڰзٳųȥ󣬵ǻв׷֮ˣҲ׬ٱˡ
ȻҪ˻̾ڴ˵վǳĹȵԤƣֻʱ˾Լν
˵㡣
ҡҡͷصݶϣǰк콣ǣЦŻص쾿ǣ֮ǰ֧Ԯ
쾿ǣҼǵλÿɿ˺üˡ̨ʵλȷʵá콣ǹҾǻ̹ϡ
ԶõŷͣҲϳԷֻǴδȻгһܹﵽڵȨλ
涸ŮӣҲвע⵽֮ǰľٶ˽۷׷ףָָ㣬ƺڶ˵ĹϵܸȤ
Ȼվһʱ˵𣺡ͣΪʲô
Զ˵Ӱ֣ųǹǿûе¡
ͿҲû˿ľȣֻǵص㶼ڣôΪʲôܳң㸸Զµ֧Ԯô𣿡
㣡Щ˵ָָֻܲŶԷ
ۼԣΪԼֻߣ˳ֱ˵ȹΣҲ𣿡
һЦͻȻ§ٴαڻУ涸λŮӵľнŭĿӡ
Ȼ㶼ˣȻӡڴҶлˡ
΢΢ףͬʱͳһ֧ƿ˶Է
ʥҩȥðɡ֮һелġ
ֱӺǹ֧ƿŭȵ˭ϡĶ㣬Ҿȹ飬ȫĸԸòʵشл
˵գתߣҲûȤ
ۼµ뿪ˣҲûʲôϲõġʵҲһˣЩý߻ħֻϧԽԽ
ͻȻֲֵӣɵͷһȻһδСŮһͷĽơ
ڻ˿Һˡ
СŮһЦڷ䣬һһҡ
һ£ʲôһŤͷһЦĹɻǴβѣġҲܾô˰
ûȹشСŮ˵㾹Ȼǵˡǣǳ氡
ʲô
һΣ͸Ϊˡ
ǰСŮȻǡʥʹƣ棿


0671 
˵ʲôѾˣһһˣΪʲôң
һĹĵǰĽԨɲںԷȨλκεĹ˼ɣԼСȭͷһҪйס
Ԩɫ䣬ص³ͻȻûʱȥǣֻôתһ¡ĺˣһ£ӦþܻġʱǶħǡ
УȥˣҪȥ诸ὪԨ˵ǣҪںסܿһֻȭѾк˶Էϡ
Կ϶ǽԨûпкһֱ˵ġңһԤУԤС
Ԩ̧һ㣬诵Ķ˲̣ߵڵʵȥҲﲻæܵ鷳ܺɳһȥǱ߳ԮǸʱʵﵽأҾʹӦȥΣ
ɽ诲˼ػصѸٲǰﵽˣôʱûҲ
ǿԡԨǳǳһЦһ˿
ҪľЧݷڻڵֻһ׼
Ƕû⵽ԶսǵλƺһӰ̽һۣߵĶԻһֲ©ȫˡ
ȭ̧ǰĵ͸磬ٵȵңܿҲġҲҪһԣ

ͻȻñе̧ಢûнô˵Щ̫ʧˡ
˿һЦĹҲǸСŮ˵֮֮ǰǸССʥʹƣ档û뵽һỌ֮̃̄Ȼܹûˡ
ԭǳ氡ƺô£͸СԴͬʱƳһװûĹбܵؾӦú
˭ָ֪صǵƺʲô𣿾ͺ׾һ
˵գЦ绨ٴ˵˷ͻֽ໥ǣһ
ٶʱΧһ
æʹ˸ɫָҲֻдˣ챩ȻƲסһһЦš涸һŮӣȫľ棬нгԮġ
壬ΪʲôҾÿλôĵӣȴһ˵Եĵζ˾ɶ̧ͷһɻߵķܷ棬Ī
ܷεҡҡͷΪ㳤ˣԼ˼롭ңԸ㻹Ǵǰǰ㡣ˣʺ㡣
˾ɶɻ֮أʯÿһ˫۾գø죺ʺңǸ˺ܺðᣬɶܶܶóԵ㡭
ҿؼǺǵɣܷһڵ࣬ȴԼҲ̿
һСԵɡ
ۼ˴սҲˣһȺվݶϲҲǸ⣬ҷǷԮģӵжȨٲԸȥĸ߲򽻵ټĻⲻ˵ġ
΢΢Թ涼ƿЩŤͷŲԶ˫ʵ콣ʵ˴߸˭ҡ
ˣѾˣ
һӶһӰڰСǰĵУһһϮ۵߱˫֣Ϣֻϧƺ˻߱ʲôԭĲȶɫЩ̬Ŀ£Դɢ
ۼ涸һŮӶʱȫ֮ǰЦ⣬ŭĿӣ޲ֱӳȥ̻
ظ¾ǰɣ쾿ǣ챩޶Լ֮ǰԮ˶λһͬСƺûע⵽ЩŮɫͳϷҾ
ͬʱקק͵½ǣСȫǿ
ˣԶһս¶ңЩ˰ɣͷԸȥ׼ϯΪλӷϴҲǱʾ⡣εϮܹɹȣҲ˲С
ǿ׵˵ܿɫһ䣬ɨһ涸ŮĿͣڹϣһߡ
ﻹЩҪȴЩļҳ󣬻λԶĿǲҪָԤ涸ǿɷ֪Υǰں󣬰ɷӦȫԼ̣
ǹע뼸˿ھ֮նЩ΢ҲòΪԵЩڳ֮Īһ־峼֮⡣
Ҳǽ΢קס½ǵСȴ漴һǰһļᶨĿ⡣
ԣһ֪һڣӡ
һץס̧ͷǣҲȻ⵽ԷƵʱʱƮŮӵĽɺߵǸƺЩ˵ò̫԰ɣͬΪЧӦһҵģֱ˴ˣȻҪЩ֮ˣôҲ뿴ʲôô󵨸ͷɷֻǣҲˣ˵涸ǰ֪ʲôУˣ٣ҵʱһȺԼҲҪϮƴһŮӡˣҲˣ㻹Ҫ
໥ǵӣҲµ˶˵Ĺϵضͬһ㣬Ǹò亱ŮƽʱԼɫ˿̾ȻСˣеı岻ɾ
ߣ£ֵõʣҵԭǿͣ㼸ֱ棬̫ˣ˴Ǳĵ̣ȫȨ˵ʲôǾͱʲôҪܣȵԼĽɣ쾿ǣҲô
תۼ䣬˺ơ
ղĿ׺Ѳ٣һɼŵķΧȻ
챩ǡԼЩΪĲ£ȫƴս׼ԨǣԷ͵ǾԷӡ
ңһλµģĻЩ˶ȫá
ǵ߳ŭֻǵһߣͻȻֱһ飬нǰĹٴλס§ڻС
һǶѣҲ̫Լˡ˭ĵϣֻһ仰˭ҴŮ˵⣬³һĺܲҡһˣ˭Ҳܶ
һڵ涸ŮҲЩˣܿ㱬һ󻶺֮˿ϷĴ
󷽣챩ǣЦ죬ϷԸʱûһްɣǸҲﶼСû뵽Ȼһʱͷƺܴ֮⣬ĵطҲЩֶΡ
ЦЦصҲŲǵ׶ôģҲϵôԸġ֮ԼŮôүǵǰ˵ܲæɣҪܵĻˣ
þûôˬʹĸоˡҪǲ㵽ף˼˵ԼǸүǣ챩ǳ˸ƣкʱȫ̧ǵۣ۵һָ̯ϷԼһ
״ǵһڲҲǷ׷׳ֳУŶ档
һΧַſ˹һ˽̤ջǰһ˵ֻҵ˽£볶ôһ𣿵ʱͷƺ̫ýͰɣ
ô˼ʲôҲȥЩղס棬˴ɲֻǱô򵥣ڲʵִӣ˸һ
Ȼ˵ķң


0672 Ϊս
ûɣСӣɼΣֻϧı̫ˣͷЦƺһٻЦ
Ȼô̫ƽģʤ֮䣬ô΢ʽˡУ˭ȳŲסûʣʩչһУ䣬ΣͽһЦƺϵǻС
ȻҪԲôַʽһͰ˵ƽ֣ͬ䡣һУ㿪ʼһЦ˲˳ʮ׾룬ںüƵȴżĹ
͵˵ͷ˵ƺӦλпŰɡǸ£Σ
ԶܷһߣȻҲϡ
ˣ˶м䣬ʾʤλá
ڷͳ֮ǰҲߣקקֱ۸˵ʮʮǣ򼶾ΪҲʵŵϺŵǿߡȻҲ֪㾿ôҲʮ֮һھսվǲ̫Զ˰ɣ
ôһôأȫߣҵŮˣҲӻָ˭㣬ĺˣҴûյ顣գԸΪս
͵һЦƺء
͵ӣ֪Լ޷Ȱ˵ֻͷаɣ̫ǿˡ
˵գͻȻֽ͵ק˫һǣɫ˵ҪܹӮŻŴӦʽΪŮŶ
Ӳˡ͹һЦ˵ϴװڷɡ
ʱ䣬϶΢΢һ죬ߵжʱûСӵԵǿ˺ܶֻҪܹʲôӦ㡣
Զ˾ȻڴΣƺûԼǲɲȻŭȵʿɶֹɣҪٳ֣ôȳˡ
ԣЦ⵭ȥ΢΢һƣתȵôżҲǻˡ
ʱǾһ庮Хǳл
˾ǹǾáĺˣҶٻģȻһһһߣ˫ɱƺùܹص¼Ĺơ
״Ҳһߣ̫СҵĻעҪԴġ
һңԶҹյǳ֮Ũ˸һ˿˿ڰ缤⡣
ת˲֮䣬ƳһǴԽʱյļȻҰ֮Уƺһֻӥ˺Ʋֱ
Ǻӽ𺮷칬
һ̣ɫ΢䡣ͻȻʶǰδȴ쾿֮λˣƺЩͬѰ֮
δʱ룬貵ǹ⽣ǽǰǲһܣǵ翰Լ໮͸¶ɭһ˿ľӡ˼ϣĺھӡ
ȻҲ⻹ֻһĸոտʼ
ɲ֮ʮӰݺɫ
⻹
˫ڳǳһȣһϱ˵ۻ뾢ɢӰϵ˲㽫ֱ̣֮عա
һһȦյĲһζ⾡㡣
ҲѾʮ׿⣬Ȼ޹ȴǿ˿ĴܸУһĨ΢Цɹϡ
ǣܹ⻯ȥҽƵˣɲࡣ
ǻջֱۣɫһ˿˵ܹʶ˫һõģ㻹ǵһ
ЦǻҡˣС
˭֪ҡҡͷΪҺüֵķϣһоˡɣʹĵڶС
ҾͲˣ
˫ֳһĨڣ̧ǰָһһȵɫӿԾڣգۼѾûΪһ侫µ
ͬʱӰһչȻһӰǴ̵ļ񴦷
һ̣֣ڰкȻΪ޾𺣣ÿһƬڻΪȵĻƼӾһɣɫ񷡣
ͬһʱ̣͵Ҳӹ磬һӰȻչ͵ʮ׵ĿȣһȦڵĲڹǴ·ľѸۣһâ˺ѳա
죬ħŭԵ˫عȻ١
һ˲䣬Ͻķܷ涼вһݣκһᵽ˳İ֮⣬οһͬ
Сӵʵֱǿˣ
ԼҲаһһϲڽԨṩѪн֮İ֮ƺ֮ǰеĲûôǿҡ
һ£֮ɫŨ˫һͬ۳һɫϣֺĳķʮ·ӡϣԾ
䣡䣡䣡
˫عƽ٣ҵıѺľ˺ѳֱ֮ϣȵȰӿ缤˷źԶս˶ܹо̺İ羢
ʣǻԼȥӭĹƣ˿̿𣬻Ϊҽɢ֮䡣
СӡʲôʱȻʵˣҲǲ֣֮ǰɱλĹʱȻѾ֪ʵȣʱԶԶ˿ǰ顣
Ȼɢȥ̣֮ǵӰȴǺ˵¸֮ϡǰǵȴҲܵشĳɣǿתš
ǷεĹƺûнݵͻȻֳһȽ⣬ǰﵽ޵һջ䡣
̾ټӣ
ͣ
ᴩ˴һ˿ڻϺҲǴӶԷ໮
ԾȼһƬڣ۷ٻһ飬¶ļһǳǳĽɫ۸ۣ϶л¶һ˿ҫɫâ
Сӣģ
űŭصգ˫ĿԲȻתһȭȻռǿᾢӿ޴ѹȸȻۡ
㲻ܣָӷټ׵ĳɫһȽڣԾĻڰ˲۳һֻޣԽǧʱԶŽ֮ٶȽ֮䣬׺Ϣڽȫء
̾ɷ
䣡
ɾײĺʤ֮ǰ񱩵ĲɫΪ֮һҲΪѪһ
ʱ䣬αˣǿȻ
Ϻһͷͬ趯ɫ΢΢һ԰ףֽҲڲټ׽תĳⶼ֡
ǿ
аһ̾ٴο϶һ顣
ƾڵʵ޷濹򼶾֮ˡҪսʤǸ𣬿ɲһЩСֶοܲġ
ۼܣȴҲ׷˫±󣬰Ȼ˵ڣʹһаɡҿѾǸûˡ
ԣһߣǿɲһѲϵǵ˺ƵĴˣҲý໮
Բѡɣҵ뿴㾿ʹʲôС˵˫ȷʵʮָ΢΢£ž
ͬĴӣٷڶˡ
ǾԸ
͵˵ټٴ̧ȵĽ
һ̣ٳȴʮƿӿ֡
ǧһ


0673 ʤ
ֻܻ˵㾹ȻŵʹǲѾ޴ˣҡҡͷȻΪеľ貢ûи٣ٴӿһ˿֮⡣
ֻ̧һУһȦ͸˲ʱӣʮγɺΧ֮ƵʱһͣٶȱֱֹͣڰգҪǻǲԾż˿⣬ͺһ׶סľֹ档
ҵκһڵ塣͸Ļô
һЦŵֽӡǰһգǰŽƱڶʮͻȻȫұѣڲĸ֮˲ͻǵľӿȥ
ͬʱѸӶķټ׽˸һɺ죬Ľ趯ܷ޾ĻΪ˺Ѳİ׽նȻǰ֮
̾ʮֽ꣡
ֻʵϢȡӶɱбƵøʩչѣھԵʵǰٽһЩҲã
һЦһճצ״Ȼÿһָ϶һ㰵ɫӰֺʮϰٸ΢СͷڲЦ
˲潣ĽӴ˵Ȼ˷ټױĿ񱩽⽫ǰȴйᴩŶֱ΢΢سһŤľѴΧХ׵ĽҲڴ˿ϸСĻϨ
һ˲䣬һȻͬɭȻӳɫⱳᴩһɭɼǵشͻǵӰѾһͬ١
ٽƻ
ͽͶѡ
һߣֳظһգεľ˲סǳУֹǰһλϣĽȴ徢δͻơ
һȥ
ҲǾӿۣһȻǰһ䣬ϵĺȻǷٴδ̳ķټס
أ
ƫ룬׺ȭһݺײ˷ϣķȻֱӽ嶼Ǹѳ֧ѷ졣
ƹ
ӰƮ裬͵ӰΪš
ȻȻ֮һȫһµӰԼĲټһͻ̣ƺ˿û֮ܵǰĳӰ졣
̾Ӱ
֮ǰģֻԻӰˡ
ɱУڲʽǳ
ʲô
һֱЩȻɫˣδ̣֮ʵ߳ͺüҲҪˡ
վǷӳѸ٣ץסǳƽֱ۾ʱ۵һαƻζֱ˱Ľƶټ׵Ľһײ
ƹ
ǳϷټףɽ໥ͻйϢȴɴ˽ߵϡ
ͣͣͣ
۱ѳü޳ѷ죬˿Ѫ쮷ɣҲǲԾϵＸ˺ѹ룬¶ſ塣
ûأ
һߣٽǳὣһͻ̡
ƣ
Сӣ̫ôߣ
Ǳŭһת˲ŵĺҲ۳˼˿˿Ҳûж룬ֱӳ׹뵽Լ֮Уٴצ״һ

ʱ䣬飬צлζӰǳ֧Уαˡ
˼ЩмһߣҪٸôһʱ䣬ұ֤һצĹƾͲǵͻôˡ
ҵҲˣֵˡ
֪ΪΣɱƻصƵķҲ¶֮ɫ΢Цǡ
Ŷ㾹ȻеӼȥ㣬ֱɴˡʹּδȡʤѲɻϣҳ̣֮ߣĪƴƽȻ䣿㣬ûܵġԸһЦ
ûпԾ֪ˣô˵զأѲѾҸղŵĹƴöãʱָɣ͵ЦݣϷŰ
ͻȻ䣬ǵɫ΢΢һ䣬һʹֱ۵ľ֮УŻȻһʱЩá
ղʲô
ԣҲǻ˿ĿĴﵽˡ
пǻϢҹʱյڵϢҲǱڸղŵһȫ᳹ڽ֮СҲûָܹʹشǣҪôʱסԷڵĻܹ쵽ġ
ûʲôھշɢ̣֮ڽʱ˵ĳɷ֣ôܰɣǸղŵԼǣ˭ܶʹһУôҲ䣡
һ䡱ַ͵ķأעھ֮صڳУԶΧ֮ȫ
ɶ㾹Ȼˣթ
ϸֳһ֮ɫȴǰٸһʱ䣬ϾӦܹͻˡ
ȻҲʶԷʲôֺ̧ȵҵ£Ҫɳֲˣôⳡȶɾҵʤ
ʱ϶ǾͻأˣұȫžеǹԸС

һ亹ӷͶǻ䣬һ̣Ҳվ޷׷ġ
ϾԷе۷ڣǸֲĲҲżġ
һ˲䣬ǵָȻ΢΢һһ΢ľХʼۡ
һ
һڣͲûɰ㣬Ҳ֪ˣǾԲİ֮ǰԼԼˣթֱ䡣
̣֮ҲͷһХǿת֮еԲֱۣӸպİɫâڿлûΪһֻӥźȻ֮Ѹ
ǰ
αˣŤͷԶ䵱Ųеķܷһȡ
ԣܷ̾˿˲ʱ˸ܳŤ֮гǹ趯ۻ֮ն֧ηӥ֮ϡ
䣡
ʱ䣬ǹն½ӥһֶɾѳ硣
΢΢˰ףǹһȾ罫Ĳй⳹׻ǵһȻ㡣
Σȷʵ˶Լ԰ɡǣʮλʮĴڣô䲻ɣܷ泤ǹб൲ڷǰ棬ȻҪˡ
ûǷܷ棬ҲҲҪһȥϷˣȡʤķֱӻ¡ǣڲС
ܷʮеһʮģλ⣬Ǹ֮һԨҪĸƺγԮлǸʹ֣ͲòǶһЩˡ
ҲգϷԡһǸӣ´ΣضСӺÿ飬Ϊֹ
һ䣬תߣһͬ뿪
˲ʱ䣬·涸һŮӱҵĻȾŲЦȺЩҪ̲סС
ӣһǸͷЩ˼Ҿ֪Ͽ϶ɸò͸ġ챩ǴһȭһЦ
˵ǣ㲻ڻЩ𣿡ʹ˸ɫָһ״˲ȫۼһȺź´
УܷǹŤͷԷ˵ճһΣ²Ϊ
л
͹˵漴ӿ£˫ŵ֮ͻȻ˸ģȻûվȡͬʱϷһƬ԰ףһ˿Ѫǻ䡣
򼶾ǿߣô򵥣
˷͵ĲԾȥһѽţʹ֮ɫȴװһӺߵ˵ˣ̫ǿ𣿡
ԣͻȻĪһЦץס˹󣬷ʵӮˣ֮ǰĻӦɣ

ʱ䣬ƮһĨĺΣǹɽ߼ľգ˵ķ顣


0674 
ԡصıԵԼɫĳƯȵˮϣڳˮ֮У洫ʸУȻĿȴЩʧ񣬲֪Щʲôżһ˿ɬȴʱʱŽЦ
ã̧ͷŽྻ컨壬૵ƺʱˡ
˵գվ覵Ľˮ߳ܿڳϵ±סļ
ƿʱȴһȺԼæµŮӣȫ涸ԼϵΪл飬ھܲ俴ȥΪܰһЩкüŪԲϵϯʡ
ô㲻ɣ
Цԡ߳Ĺգգ۾ɨһ·ϲææµλŮӣ˵ЩΨһġܹҵԼĹޣĽ涸úϧɡ
΢죬΢΢˵ͷ
㶨
һŮһУӲúװεŴԾ֮ʶԼң漴ͷæȥ˳֮ƽ
һߣϵһ;Ҳǰڷ룬ԶԲм̨ҲǸոձϻ棬âӳʵв;ԡ
ţúһеһŮһۣ˿ۼһ𣬳ŹһͬȻ˸ʤƣȻȫ˳˷䣬һŮڹʱͷ̽Ц涸˵ףŶúܰɡ
֨
Źϣȥ⻹á
ҲǱȻ˸ͬƣЦһѳӵȥ˯ģİɡ
ͻȻһЦץֽһ֧׼õƿڶԷ˵öŶ
֧ƿһ˿Ԥڹֱ֣ۣ︡ɫŹֵػصʲô
ͷһЦ¸ڹ˵͵ȻǸõģЧ㶮ġҹͺúܰɡ
Ҫ
ʱ࣬ŵؽƿصУȴڽֳ֮ʱԷָһץסƿһε˻
õϵʱ򡣡
˵գøЦû֦ҲڴһͬŶͷҲص֡
ܹһ˾ڷ˽սԥ
˰Σ̧ͷԲмѾնһС̨Ҳ˾
ôˣڴôãȻؼʱ̣ȻԼ
ٴεͷƿʱһ죬ֻͷ룬ֵ棬¶ѷŵýһֱʱ˿
ʱˡ
ͷһ̾ȴһЦŻͬС¹ײͣ
ЩԥʱȴǿͶһϷһѶۻͬСɽİ鱨Ȼûвĵ
ʱЩ΢΢Ĳ죬֮ǰǹҲ˲ɢֱߵǰ˫һţǰ㸩ӿűķͣһŹֵЦݡ
ţ㣬ѽʲô𣿡ͼоڣһصӡ
ʲô£ʲô£
˲˺üΣһѶеľھָǼȵһʱǰ˵ôýߵûطɶĻԼˣ
ԣʹλվһЦ㿪Цѣα˽棿
ЦʲôЦ֮ǰڣ΢һ˿ʧ䡣
ȻǸոյЩˡһţҪٲҵĻҿɾҪԼȥˡ˲ỷϡ
ھ߰ɡ
ʱû§һԭ·أܿ»صԼǸ涸һŮӺúòһķ
ֽϣͻһۣЦƺµùСǾġ
˵ȺŮԼû£һֺǺǵܹ˵ʲôףԡ
δ˵꣬ӣǱ͵ָŰס
Ȼǵ⣬ô͸Ҫúϧ𣿡
˵գַſ˹һߵ˲ǰ£ڳһ롱ƣʾŶԷҲϿϯ
ŲСҲǰ£ץ;ߵ־ȻЩΪеĽţæ˵ˣ㾿ô£ȻΪʮ֮һȫû뵽
֮ʲô˵ģĳЩΪԼõӰˣһ·ȫǼ˵ĺڰѪȡһ̾ÿӼ˿ʳУ׽ͬʱַʵ㣬ʱ䲻ʵȻҲﵽ򼶣ҹĿ࿴
Ŀ࿴ڱҰɣԼǸӹ֣ȻѾﵽҸֻĲΡ뵱һμʱСӿɶ򲻹һһЦƺ»ָһħ緶
ôǵãˣǴ¶ûˡһЦҲǵùֹ
飬ˣˣթԴԺҾûйʲô飬Ī뵽ʽĹŹ֮УСӵҴԭòӳƪ¡
ԣͶһԵľƱСһڣûнӷ£ζƱ͸͸ıİ͸ǳɫҺССЦŶԣʶ㡣֮ǰôнʲôҿɼǵռݵôˣ
ôһ˵ҲԼһоŸͲӦôڡͷβʵûʲô仯
ɫָ״̬ҲǶƱһСڣϷһ˿ĺΣЦԣŰֻżװǿӲˡȨڽ߲ŶԡʵΪʲôôҡ˵õĿһޣǲ֮ǰŮסˣϧֱˣֻ߿ࡣ
ô飿ͼæЩʧ룬ǵЦʱҲȻʶĵҡҡͷ
ܿ죬ĪһЦָһе̨˲Ϩ𣬷ʱһƬ谵
ʲô΢΢һ
ûʲôֻǾԼܹ΢صưˡʼȴҲһʱû˻⣬˵ȥˡ
״еǱˮһߵֱۻѹȥյӱߣЦеģ֪ҡΪͻὫҳء
ְ̧ڹֱϣ˫ۻصôܡôãܹأ
ߣ˵úһ°ɣ˵ʱȥ˶ٸŮʵ˵ѡͻȻЩϷŰĵ٩֮УȻûн档
Դˣ͸ɴѡ˳Ĭ
ôˣûУﻹشæ׷ʡ
ЦȻ̫ˣǲ塣
ҲЦͣӣ壿
ʲôӣͷʵ
ʲôɫûɫ֮ǰ˵Ҫɶڷ㣬ﻹһ˾ӵӡţ
ͻȻֹסӣȻŤͷסݱԷ̽˿ͷ˲ʱһ
ã֣仹һӨ˿ߡ
ڣ㻹ô𣿡͵һЦ߽סû˿Ҫſ˼
ҲǺŤͷһŲĴ󴲣˵б£͸һ֤ʵΣ
㶼ˣôﻹܾܾ
ಣ
һͬԾһԣӦʱԼĴϡ
ͣƺҲûһ
ôˣֲ𣿡٩һЦָ˷ͽߵϡ
ͽק˵ȻǣֻʱҵǸϲռȨͺҹһ
ԣһɬһڷһƬ谵͸ɫԷԷ塣
ѹڷϣһЦ˫̽˶Է⿪
һůůĴڷιɬˣ˳Ըѡ
Сʤ»̣֮ȻѾ鶯Ķ˭Ըʹ˷ŹԼѹõ˼֮飬໥ȡţӵĳƴϢŮӵĽʱʱͻصڡ
һΣȻ
÷֮󣬹ڷ¶Ĺϣϻһ˿δɢȥ˷ܺΣָ̧Ϲ˵ϴнƺ־Ŷ
ͽŮ§øЦôˣ㻹㣿սٻغΣ
𣿡ŶԷ°һЦЩƵζ
Ȼֻˡ
˵գϼ˰ȣƺҪٴηŮѹ¡
Ķ죬ֵڶԷһ˰ɡϾ컹ˡԺ󣬽С
ҲǾȷʵЩˣ§Ź˫۵ͷţǾ˯ɡþãûְȵĸоˡĻǼеһ
ܿ죬ͷȻ˯С
ǰ˯еӣ̲סЦԷҲûһ˿ֻʣЦݵ˫գҲǺ˫ֹ
Ҳǣþûôȵĸоˡҳ˼ĺΨһĶļһ


0675 һҹ
ЩԺ֮ʱϰߵ˸˫ֱһ𰴿ȴȻһһͦ˲ŵĴֱһϤٻӰһ߲ųһߴԡ߳ʱ΢΢һ˿
Ƴ˲ĽһЦ˳ĸز˵ôˣ½һ˲ɣ
ȻǰƵġ漴һЦʵȥԡŮ˶ô鷳𣿡
ߣ˭һô˰ҹģҪǱţҿ϶Ҫúϴһ˯ˣҲϿȥϴ裬һҪʰءҲúϴһ顭ԣӦֱӻˣһѽʹӴקŵɫˮյĴ󴲣üͷ΢΢һ壬ͬʱ΢졣
Ǳսҹһġ
Ϳûһȥԡ§ڹЦȻôɾɴϴһΰɣһ𡣡
ʧһ£ǽߵص˵ͷ
ԡǺܿ촫һ󽿴ҵˮĴþòϢֱһˬ˵ͺȻֹסΪһϢ
§ȵĳˮУƳ۱Ⱦһǣһ죬ڷϻһָݺ˵ѽôιСƵģ
Цû취ֻܹ̫ˡû˵ʵϵǸ嶯ʢġ
ߣҿѽ̫ûйʵûкͱŮôһڵƣЩЦš
ԣһЦһοˣ󡭡
ŻصҲͻûˡһǿʱҪǿЩʵŮǣеʱĻһԼǿȵĸоЩ
˵Լ𣿡һЦĹſڳرϵͦ̽ΣԺܺá
ŵĻ㵽ʱԼȥԾ֪ˡͻȻ䣬ɫһĨ㯣ΪʲôֻҡѲɣǾý¼ֵϧԲŲԱŮ֡
ûô£ͼæصԴǡ˫ּ˰Ƚø˵㣬ϲ㣬ͺϲһûƫ֮࡭
˺ˣ㿪Цأˡ˵ʵżʱȥϲҲ㵽׻мϲŮֻ֮Ҫ˽СҪסϵĵһŮŶְס͵˫һᡣ
š͵˵ͷڹӣһ£ٴδһģȴǱס
˺ˣԺеǡҪٴĥʱ䣬߳䶼ҪǰѾͷЦ
Ŵӷ˫ۻվ̺¶ϴһߣûзŹκһ鼡ȴԡ˳ŷͲϵˮգ·붯ȻһСӡ
Ҳ˵һ֮ͬ߳ʱԶȵĹսǴȥӰҵĽŲԶȥһŮӵЦ
㣡ҵȻô˼ָŤŤ͵ʹ΢΢졣
˵ʱҲ˽
ͻָһ̬ߵУ챩ѵȺʱϵľҲ±ڷźá
ͳ֣챩ǣЦЦ˵ȻҲ²Ҫ磬ѵá
˵ʲôأܴ㲻͵һЦȴǿ챩﷢ţҡͷ
Ҳ˶˵Щʲôһǲ̫ں˽ۣǰϿǽԨֱǲԼ£ϻءûʲôҲȻõ淢ѡ
ҹʲô𣿡
ǰ۴̣֮Ҳǰ⣬ƺԼ̫ʧ裬һĹٴϮǰЩʲôС´˿Ҳ˰ȵˡ
챩ҡҡͷһƬƽҲĹһϮ𳬳Ԥ㣬ʱİɡ峿ǱɳһѲӣƺ˵Զɽзʲô״ֱڣһ˹黹
ǵӵ˭ͱܵʶЩԾȻ˵ܲˬǣǱϾһνԨԮܲӲܡ
ǡǼһҲ͹д֮磬˫ȫҲһδļλʵǿ֮ˡǼһĴ絹ЩѰ۹ɳսƣ֪˸ϲǹԾ֮˾Ȼ֮һǲƺһ˿Ц⡣
ڴ˿̣ͻȻ̧ʾ΢΢Դȶ
ûʲôԾ
ûС챩ͬ
ҡҡͷᶨ˵ԣӦǺҴûô˲Ǻƺһԩڶеĸо챩ޣźش˴涸ˣκһ㡭
챩˵ͷ˼ȥԱŮˣ
졣
ͺһԾӰܳ챩һͬʧ֮С
ϣ뿪ʱ֮ο˲̯һľĲ֣¶һŹŹֲֶֿͼƺǸħ޵֫岿ֱƴһγɵıࡣڲ棬עһѪɫС֡
Ĺδҷѳȥ̣֮ЩĹĴо¼Ҳһߡ
¥ϣǾۼ˲ˣԿŴ·ǽΧһ㵭ɫĻһ㼴ͬ״ʵΪι̣ųƼܹ׼ǿߵȫһ
콣ǰһǵԶڽΪĿҰϣϰٵӰ׷ǰӴܵǵ棬ҲһſŹ˫ĹŹħ׷ᣬǰʮȻ˵Ӱ
УΪ۵һ̤еӰ˴ȫװбֵһ֧ɫǹ˸뵺⡣
ˣǸղᵽǡ
׷ĲоǳԽԽЩ׷ǵĺӰҲܹ壬ó¥ϵĺ֮ܶ˵һ
׳˶ϷŰɫ·ǿ֫ڵϿٱڣ벿λǱ¶ĹǼǣòǣ׺ϢɾԲѰħܹᲢ۵ġΪϾȻֱӴѪгһ̵٣˾ȻʢŰɫĻ䡣
ǡڤոոϵķͶʱһǰħ޲ǸǺ֮ҹǸʱڤɲһ塣
ˣ콣Ƴ˷һۣ˵ЩӦĹĹ
ǰƵģȴӵеġͻص
һԣ챩Ǽæȥ˵ȷʵһֱĳЩŹ̵ֲоһֱûܸĹεĲ
ҿóһЦԶħ׷˺ѵӰ΢΢һüôˣȻȥӪȣ
콣Ǽæ͵ǵķֱֻʱ⿪һСȱҲҪܳʱſԻָ˳ȥ򵥣ԴڲֱӴҪɲסǰЩܿһı˭֪жĹεǱڵȴǽʱ򡣡
ҲǼȵĽڡ˵ԽԽᡣϾҲûжȥǴΧ
ңԨλҲͦ˿һ󽫵ġ
Ҳǲ˳ǳоþûоԮڰеͻȻֹסȻקһͬתһǹ̳ǰֻ˫ħǶͷŶԷĳֱһǹ׳˶˺ѳһƬѪ
ߣϺ󡣡
ǹѩǵһĨıΣ˲˸һ˿Ȼ
룬ҲҪʣµЩŻȥʱļ϶һ׷


0676 Ⱥ
˵мǣϧվԸΥҡҡͷɲΪǳصؾΪһĶϺſķ
սǱȻġ
콣Ҳ΢΢ͷֹûõġĹأ޷ͬ飬ֱӷѾ
챩ǵȤر˫ۿԶѾоǵϢڸȴٳٲ֡
λ󸱸в̾ĳǳأκһȻᱻʦǲȥʹӰĲ¡
˻̵㹦ͣ˭뵽Ȼ͡
Ұϣһ壬ǹ趯µѪɽһֻֻħ뺮â֮£ҲûκЧ
һϻսϣױ࣬һ̲һצϣһ˿
΢΢һΣƺЩʧ񣬶ʱһֻħϡ
ͣ
бǹᴩֻħ޵彫һֻ·ͻħǱϣ޴ĳߵһŤ
ͬʱһȴǷزϱץһѷɽ˵Ѫ⾭
ȣ
ŭһ̽Ȼץסֻ׼һħҡεβͽӲ˻תǹһ㣬ǾѪ֮ڵϡ
ͬһʱ䣬µսҲǳХһ𣬹ճһ˵ħͷȻֱӽԴ룬ѪԽĽ
ȥƥսƺܹڰձѰûʲô֮ͬʵȻΪƶԣʵҲͬﵽ򼶲Ρһݳһ˿ѪҲϽΪߵȵħޣٲǰЩħܹᲢ۵ġ
κЩħǵʵ̫࣬ƾһһվ޷ȫ£һвٴӿӹ
ǵǹΧ֮ЩħǸ޼ɵֻȥǰѾ˵ֱ֮˺ѣ㻹Щû͸Ҳǽצ뵽Сͳдھ׽Ѫõǡ
Ĳ״¥ϵЩӽڲֻ߳ȥκιһǲ϶Щʵн缶ٴﵽ򼶵ħɲʲô˺
лмѪ֮ҪȥȴǱߵͬæһȥס
һȥܾܿͲܻŻ
ۣۣۣ
ֳǰһ˴˽ϣЩƵĴסȥ·ϣκζͻƲˡһֻ͸˶ʵħһצץס˴˵ԴһſѪھֱӽֻҧ飬ͷУһϣȻ顣
ͣ
ѪɽմڽϣĿġ㱾Ϊ˱˰ΣõķֶΣ˿ȴǳΪ˸ǵ
֮⣬
ͷһХֻҧͷħվڽǰͬʾ˫һӣѪɫ˫۴ͷ˺ǵ£צһץǾͷʬϷһףѪһͬײڽϣ䡣
Щǵͺһת·˻أĿѾΧеǹ֮ϡ
ˣ˿ȫǸ
Ȼһ˲䣬ֻħĿɢþͷһֻдһ磬ĵ㡣
󣬷ͳ齣̷֮ɳһ̤ںʵļϽ׶ߵӲɣͬŲԶһֻħһͬҷڵء
𣿡
¥ϣ콣Ų֪ʱȻѾ۷ͣһ
Աߣ챩ҲǼæһΣȴͻȻڷֹ¶һͣڰա
һ˾УҲ¡
˵գת̤Ȼֱ̽һֻ˹ħֱצ󲿣קһ˦ڲϣ漴̧һ壬侱׵ֱӲ顣
һ
˸̣֮һ֧ħǴ̣֮ԷмֱٿһֶѪһء
һ̣罣Хǳ⣬Ϣ⡣
Ǻӽϴء
ɲ֮䣬ʮֻħ屻սٵĽâᴩڵϣͲӦôڵаȻ㡣
ԶӰζ
ǵ㹻һ̾ҡҡͷ
һЦΣʹ⵱һЩƷĲԺˡ˵ûڤЩħصѪǱôã񻹲
֮ǰ˻صҲ֪ĿǰǲƵİƷĿǰֻֻǿϸ񡣲һҲλˣղ㣬ĨɱڴҲ͵ǣȺ˵һˡҲԣ΢һЩƷʲôս
Ұϣһնһֻħǵ壬˿ʮȱʬ壬Ѫɺӡ
Զͬ˲ٵڽǰһֻħҲǻɱǻѾ˺ۣһѪۣԼĺЩħ޵ĶС
ʣµʮֻħƺҲ˵壬Ҽǰۼһ𱣳ʮ׵ľţڻˡ
λֵܣлˡǿȳһѪЩζ
ҪлĻȻŻص˵ɡô𣿡ͺὣԣʣµЩħʱ̵Ķ
ԣǿЦҿɲΪлܻصڣ˿Ҷӡʵóģֻǰװ˷һڴˡ
ǳ̫ˣȻĻҲӦþµֻһͺߵһ˿⡣
Ӧðе嶯ȥġ
ǵǿÿЦԴӼһұ֪ԼգעһڷΣͼɱֵϻλִһ˵ʬߵڵĵλÿһλǱ󣬲µԩ꣬ҲͬĿùҪõͬȺԼš࣬Ҳʱȥˡ
ͷ˵ĻԵ𵱳Щϣøȥǣ뿴Ͳȥžۣܹǵźһȥһȣ̧һմ̳ӵǹᴩֻħǵ塣
ҲɡҪ˵źĻֻܱǸģһͬˮˡҲ֣ôˣƽʱЩҳֵܵʱȫڳ¥ϿϷһƼˮ֮˾ȻԸû´ĻӦǽԨµİɣǵ˵ǹֱһֱ΢΢
Ϊʲôô˵ͻȻЩ˼ԷȻƾ⿴޵һ³
УԨѸ٣ȥĺֶ뾪츳⣬鹦ڶ۹⡣ۼĲ£Ѫжед棬ûıҲֻ˲Ż³㡣
ǻ˵ԶĿͻȻһ±˵Ǿʱ߰ɣһڴ˾͹ˡȻͶôһҲҪЩĹ֮˿ҵȵĵѪԣ
Զ΢΢һ׳˶ЩֵӰ𣬻ɺ˫Ŀ͸¶ŨѪͻأ¶Ǽ׵˫űԵĿֲ
һֻħǵȻﵽ׶࣬ĿֲϢ֮ǰȺܹᲢ۵ġ
Ϣ򼶰أ
ﰵһһĻȴ˫ͫȻһ
֧ǾȻһץ˾Լһֻħǣ˺ѣͳڱQԼһҧɺѪɽĴǡ
һ˲䣬Ѫ֮ζƺŨ


0677 ҰѪս
ΪʲôĹһαһǿӹ졣ԳһЦǳ˲նһ貵Хӡ
ͣͣ
ֻܵħǱи룬û˥Ľֱն׳˶ħϣɫбŹǼУƶǸ߶ȳ׵ˣʵ˫ڵϳۡ
𣡡
һħ˫һ¶ʱڳһȦȦ磬Ȼǻǰ˰ףһ֮ᴩ飬ʣ򲻱ԶȥĿǷ͡
ɲ֮䣬λζһСĽǶЩ޵ܹǵͻ̣ͬʱӭϺâ֣Ϊһת˲֮ͻһͬԾħǵǰֱʺ

δ뵽ȥЩصħǶ˿ֱŸƤë¶Ǽ׾ٵǳͻ̣˿û͸֧зȥľ÷ɫ΢΢һ䡣
Ӳ
һݣսӳһ˿ԸСҲûʱȥ˼࣬ԷһֻצҲճȭ״Ȼ䣬ӿľڵϣ˲ѳѷ죬һ涼ǻ³
ôС
Ͱһƽض𣬿ŴħǺȭͷϷһ̤ⲿһԾתֱӰοյԷͷ֮ǰȽŹճݺݲ۽֮ϡ
ôǿᣬ۾Զ㣡
еİ⻹ֶܹãȴȻܵһƾӿֵľԼҽ֮ǰȻ˲ٻ
ͬʱħԴһƲڳռ佫ջصֱ̧ץ͵Ľ
ʱͲҼʹʮһչԾϸ߿ֱӦսΧ·ͷħǣһߣһٴ׹䣬Ѹٵת£趯һȦȦë״ĹߣںʢǳС
ٽ˪
Ͻ׹֮һҲǲѰƷѧ
Ȼ˫ѱħȴ˿ûиоɭȻɱĽ٣˫ۺõֱӲ뵽Ȼһ
ʱ䣬׺û˿׵˲䱬Ӱɢǳᱻһԣŷһ׹档
أ
ŵ֮أѷӽڷԲʮ׵Ĵ֮ϣ΢΢δȷüסΣƳ˹ħһȭ߸Хƿڶߡ
㲻ɣ
ҲвȻһŭһֱ࣬˦ָ£ȭǾһǳǳĿռ
֮
һֻ̣СȫɱȭͷԺһ𣬱׺ݲһռ䶼΢΢
䣡
ѣӰһͬܣڰһʱڵϣǳиѳһʮ׳Ľۺס˵ΣЩƺѾ޷̧
һߣħҲڵôһ̧Լұۣ׳˶ֱ۲ֹͼһµָЩƵ
ͬʱ𴩹գһһǱ۵µħ࣬һǹŻȫԼ޴ıڳ֮ǹûһ㵭ɫ̾ϵƼ׼׶

ǹХ죬ͻ̵ħһУ񴦴Ǽ׵ļ϶ֱӴѪ֮С
ǹһ壬ҵĳħǵľ޴ѹڵϻʮ׾룬ǲԾƲһԣγļǹϵһѪüͷȴ΢΢һ塣
һǹûܹɶ˺
𣡺𣡺
ȻħȴǱ׼ŭˣһԾ֫һͬŵسԶȥ׷ȥٶȿüѸ
Ѹٱƽ죬ǵǸֳһ˿ЦĬºͻȻ̧ȻһקƶһŤͷתԾͬʱ˫һסǹĩȫһǻشǽڳħʺ
ǹȡʤ
ת˲֮䣬һһֻ׳˶ڰдȴǾһĶ
ƹ
ǹǹͬźһСǱϷԶδǷӦһ̣ħǷֻһצƶԵβϡ

һѪͬŸǱһһצ룬غƶҲ޷ȣһβ෭ڵϣͬʱϵˤ
һѪʹ˫ǿס۶ϵǹҡվ뿴ȴѾƶǰħǸһҧӲֻͷ޳ľ˺ͬŴɺһͬ˦һԡ
ǼģһѪ˺ۣĿһֱսͬ龹ȻڴˣܵĴҲݣһʱ侹ȻԶħԼǰӦ
צ̧ħɺ˫ⰻȻǰѾֻһʬˡ
ͣ
һ˲䣬ɭĴʹľ޴ٴһʶ̲ߵͷͻȻ𣬸ղſɻһв
һħǵĿ󱳣Ϸľ÷ķߵʮֹ֣ͨն޼᲻ݵǳæҲյóЧ
ҪԸУӳ顣
ڣȥȻһð취
˫΢΢һУжʱӿֳһĨڣеǳҲ˳ջصУħת̣֮µȻƬӿס

һŭħ˫һͦ彫澡
ͬʱһ洩ұһŤ佫
ħǷӦҲ죬Ȼұۻв㣬צȴŤХ磬ŷ͵ĺ𽥱ƽ
ɶֻˡ
еľʹЩģʩչֿһɹļ֮ݵϣ˿˳ХΪͬìɫӰ̡
Ӱħ
ת˲֮䣬ħǵȭҲײ̣á
ƹƹ
ѣìɢУħǵĹͬʱһͣҲʱͣ𽥵Ĳңһɾҵĳֱײ˷ͱϣһѪֱӴӺӿ
һɾҲһͬƳøԶǳؽʣʮ׵ľ롣
ǣǲɴڣԽ
¥ϣò׻ǱӰ콣ҲЩݣ̲סҪʱ硣ȻĿֻ»𽥱ƽħ֮ʱֲɴͷ
컯ħעĹǿ߰мŵģһֹܲһóȻſ磬ôҪٵĿһαƳǶ롣
ǳ£Ҳ֪˰æǲ磬˿̵ķֶȴǳΪһθǵ
ȥһ£ûӰɡزǳҲӦû´ӷֱѳȴһûվȵ°ڵϡ
ͷԭԽħǣͳ˵ʵڳʱѾһĴ㡣ͬϣңɿܴȥ
ߣּٻοҡұܶ࣬Ҫʵ֮ʱӵܹר߽Ȼ£˼ǡȻ뵽ʲô¶һ˿벻š
ܲУԱ֪̾һŤһжʱֳһʳ
ָסȻһ飬ɫĽӿ֣
˿̣ħǻʣʮ׾ҪǰƺҲǿ·ľ죬
ԸС
һټ϶ʱӿ


0678 չ
ħԽԽƺѾһĴ㡣
ǰϣ̾лȥĵֱֻظĻͱҡˣôһжΪֹˡ
ʱ䣬˫һɣ漴Цԣ㡣
˵գȻתһˣ˫ۻ˷ϡ
һ˲䣬ħҲʶʲôԾĵط˫һŷ׳˶ڰգ׺ϢȻ¡
Ͷһһǰϡ
̾ټ
ɲ֮䣬Žаʱͬ裬ʹһͬдǸոչȥ֮ظ˲ۣħµצ
أ
ħǵ׾룬ﳯŽһҲֻˣޱΪ
һԾϳ¥漴˫һ޷վ㵹ϡ
֮ǰ챩ҲǸȥȡǣҲǱ콣ǲס
ô˵һͬһЦЦ
֮ζл㡣
ػȴǣһӲ洫ĻϤڷͶȴЩԾطһ˿
˴Ըһˣǡ
ҲԷٶ˵Щʲôǰ֣ңˡ
ȴЩԥ΢˼һСͻȻ˫ǵĿ̾ĹأڲǰѾˡڵңֻһ޹ϸ֮ˣҡ
ԣɫһ˿ãȴɿңӦףҲΪһȥǳصİΣ
һȥĵֻʣһǹڵң޷ҲλˡҵͷŴӻͳһöƵݸǣǱ־ʮݵơ
ǽӹƣصȻˣʱʲôʱ뿪ˣң֮λġ
ҡҡͷˡ˵ΪǶңѾڲǰˣҵġֻЧһˣ
ָһָ̧ĺȻһԵķ͡
һ˲䣬вƵظֳһĨŭͬʱɱӿȴҲܿɢڵôǰҲΪһ˽߶й
ңĿǰ¥Ͼ󲿷ŷ͵еľ塣
һ֮ΧȻرԼ֮ˣ˺ܶȥֲ顣
ңֻжȥǵְλҸڿңԿй¶ܵǷĿǰλ쾿ǣҸ㱳Ҳûнֻ֣ա
Ǿ仰ʲôʱˣʱӭ
˵գǺǲˬȥ
ԶҡҡͷǺοࣿ
һصͺ˵һġԭϷֵȫ⣬ǹҼȥĶֻΪǸ𣬶ġԣӽҵˡ
ʱϥڵϣǳϿҡ
ҲҲգʱҰɡʲôʱߣʱ㡣ڣһȥһ°ɡң˵òᡣһЦ뾹ȻĪһֱ¡ģҡ
ƺЩˡ
ص涸һͬסĹȻ˻ȥҽʦԼҩʦֱѡԼǹķ䡣
챩סǧ֪˵飬𣿡
һְסţһ챩ǣȴͻȻֶԷЩŹ֣ͬʱĪһ˿⡣
ȻͷطֹȻվԼӦķ
ǸͷҾͲˣҲͬȥϤĻ챩æŻЩж뿪һ·ϻͲͣ
㡭ǸôҵķͺԾذŹϣȷʵ󱳶Űϡ
һɫֻһ·ˣܲһֱɣ˭뵽㾹ȻȥˣһʲôҲ˵ˣ̫ǿԼ
˵ĿͲ٣æǰȥСطŷ͵£ʹشŶԷϵ˺ۡر⵽ƺЩഹµʱС쾪˳
˭ȥˣ˳
æԼָеһƿƿҩȫ㵹ѡͬʱ죬·ˣҩ
͵ͷ˵ľʹ˿ڴѪճסﳶڻմѪ۵ĳﶼֱ˵ϣ¶ݺźüѪ۵ϰ
ЩûһǱħֱӻУȫڽбϯľƿնģʵ˺ԶԶûȺֱײɵء
ʹСؽҩˮĨ˺۴ᣬŪʹ˷͡ңϺܶദϵֻʣǳǳ׺۵˰̣Ĵ˿ɲ١
ѽƺѾϰ߰ԼŪˡ̾˿Ͱϰ˺۶ֽ˵ˣѿҲˡ
ԣͼæڳԼҡͷˣϿûˡ
˲ʱ䣬͡һЦ˳ߵôˣʱˣϱŽȥһϴʱô㲻˼أ
һʱһʱʹЦʵҲ˲ΪʲôǸħʱܸо侢Щת˳
ȻӢڣպǽ걾ûеںãֺ͹һֱ´㣬й˾ԪȻʵۿۡ
֮󣬱Ҫư
һ̾ҲͻȻʶԼܺõģΪʲôһͰѳֲסڷƸ֮С
Ѳɡѹ̫ãһʱ̾йͣˣ
ûʶЩȡһҩ࿪ʼͿĨ˷ܵشϣͬʱϸָһֱڰš
ˣǶԱ̫ãԼ̫⡣ܹ˳ضʵǿɣԣûϮԤ죬㵽ȥʲôˣֹ֮ʱͻȻʶԾĵط̧ͷŷ͵Ŀر˫ۡ
Ҳ֪޷ãʵȫ
󣬹ûзͻȻ۽ͱ뻳УԼ̵ͦ˫֮ϣϧķΪƼˮ֮˶ƴһҲѹǸһԸ׷㣬ǳʿ硣ϰȻãȴܹġ
ҴδȥģֻȰԼ뷨ȥ¡ȥв̣ˡ˺ۻͬǱʻôҲ׬ˣкβɣʹ㲻ʲôԳһЦ
ָϻ֮˵ӣ̾ϲ㣬ҲΪϰߣɵҪȴ˳С
ЦŶû뵽Чá
˵գԴ˿ѹùزֵ𣬲޵㣬á
漴Щص٩ôЩŮΣ
ȻҲԣһͻȻʶЩ˵©ˣϷ졣
һߣ̧͵۰ͿĨҩ࣬ʵˣ˵ȥ쾿⣬һƺţʲôҹʽħ𣿡
ȡ֡ôȥɣ˲ˡ
ħ㵹ԾӣȻĽкϧҲ㲻Ϊ׳ȺͲЩխ֮ǰֽ𣿡һûһ˵ţҲֻĥʱ䡣
˭֪ͻȻĻشȴȻһ
Ϊʱպ롣㲻ǺųħôҾֻԽħԾˣ㣬ҵӡ


0679 ̥
ħƻ谵
һһֻ޴ǰбǳɫ֪ҺŵǾ壬ɫдһ˿ǣҲһĨΡ
ôˣǲ𣿡λĽԨҲǱأǾ߽Һ֮е壬˫۽գȴ΢΢
Ҳ֪֮ǰһʵ飬߶ŮˣŮ˵塣ǿһֲԸ죬Ů˳˳һΣһսҡҡͷ
ܿ죬̧Լûк°ͳ૵һʼҪģǰһЩҲǲѡŮˣվ£Ӱ̫ˣҲû½λ¾£Ļᡣ
ԨЦʵҲ˵ˣʱʹһŮ˵ѣʱֻܻһͬ⡣ңҲܽܡŮ˱¡㲻ãʵиһ𣿡
Ǻߵһֱ֪ǲǡ
ΣΣе飬ʵҪԨ̧ʾͣ£˫ۼǾ߽ҺЦٹӦþͿˡǸʱǼСѾͷҲӦòͻˣһǡͣҵĸһεʤȫˡ

˷ƺЩ٩ζĻش𣬹˲ʱ˫շһ˿˵ĺΣ̧ĶԷԴߵû뵽ʲôʱԭЩֵļһҲѧ˵Ů˻ϲĻˣʵǲ뵽ģ
ЦʲôʲôʱʼģЩҪ𣿽ħħȷʵܰ䣬֮ٴǰʧ
ҲٶˡԴӽ涸֮λҲŷԼͲϣû˿ͳʵĲܣֻԽԽˣҵǿЩˡΨһˬĵطǣԲսİɣ˵ϲһֻܴڷĬĬȴԼʲô˵Ůˡ
ԴˣһЦָ̧ڹ⻬۵ϣ΢΢ҡͷû˵ôšǵ˹ǿսȷʵҲȥġڱġҵЩڴٴβսĳ
һϲӦǾ˵ˣ´ΰҲϡ٣͵͵һû˲Ż
ɡ૵
˵ʵĲԸ⿴ٴ̤㵽ⳡĹεķȥһԸԮһԭֻΪվڣѾûǣˣߣҲȥ
ԭ㣬;ֱӴ߹ӴⳡԼϵ
ȴˣĿ·ϵĿ֮ϰ򼸺ʧȥӰԺУѾӶʳزļ񣬻Ǹڽ˾ɶʩЦȥŮʱ̵ش̼Ĳ֡
ȻȥıһУΪβȥԣ
սҾķΨһǱͳһԨҰľԲС˴㡣֪㣬һ
ɴ࣬ͻðһѡھܹһ¾Ͳܹˡֱܹ֮ӿƵͳϽڣĳԲ֣
ŷͻȻһüͷӣеЩĪ̧ĶԷ֣һ˫ۻϣϣһ˵ʲôȥˣһֱĬĬ֧ġ㲻ֱӰﵽ㣬ҲΪһܰĹ鴦ÿˣϢһԡԶļҡ
ңþΥĴﰡ㡭
૵ͻȻתҲ§˹ĲϣԽԽܹоԷĺ
꣡
˵˫ʣҪӴʱ򣬷Ųʱ˵شˣ챩һϲµͷɹҽʦԼ
ͻȻ䣬յĲԾԶ໥§ŵĶһŤͷʱѾܹѸ۵ɱɭ䣬ɻһ
˼ˣ
챩æ˳⣬һֻסҪȥ֮ˣͬʱ˳ֽŹϡ
ڣͺ͹ҲʶĿǰƵæ໥ſԷ
Щغߵʱôţ
ҵķ䣬֪ǾȻеֱӽɫЩΣָɿȼ챩ǼһҲһݺ⣬ܲĸ߰ɡ
ţˡ֮ǰͿŶЩȹ˴ߵϣͻȻĵգգ۾ҪʲôĻǵϰɣʲôܹ㡣ǰǵ˺ˡ
ͿЦȻھģҲ
˵գֽЩȵ챩˽ɣ
⣬챩ǱЩؿڿǽϴ΢Щʹ˸ɫʾһͬǰ˸ϣͬһν뵽
еҽʦҩʦȷʵշǷѸٵذʹѾ˺ۣ´̲ҩ¡
챩Ǽ״Ҳǽһȥ·ͻͻȻס¡
Ǹǲûз
ۼٴιؽ조͡һЦ˳ָŷ˵ƺЩϣһλǾȻǸӡ
챩Ǽһһֵӣ˭֪Ƹı澿ʲôʵܹŵ˲ûмȥ㣬ҲΪҳʱ϶˴˼γĬʮ̣һ˿ûĻ˾ɶģԨ󲿷ֶҵΪɨư֮·ϵϰ챩ޣæʵʼ֮ˡҡҡͷڵĴǱʵϸӼѡ
ʮ˾ɶӣƺرܹõŮ˵Ρ٩Ҳһɵζ
˵νʵԸñŮϷǷС
æҡͷȫ
ȫǣҲ˵ȷʵˣ˲ʶ˷ͻеص㡣
ǸӦǻվߵģٲᱳͻȻͱӡĵʱ뽪Ԩˣܹҵˣûмæһ⣬Ҫڡ
˵ͷصʲôѡ񣬽ѡҲ䣬һֱվߡ
ŶˡǸ˸ˡȻ֪ûбĿģԵʱԲ󡣡ͻȻǰշ£Ѿȥ֮λҡ
֮ǰҲ˵ˣˣѪԣ֮ˣӦÿŵùҲ˵ԼĹ۵㣬ֲֻҪԸĻ涸ҲŮʵûʲô̫ϵֻȥɰˣڲ߲޹ϸֻǣʵڵ˵̫ˡ
òˡû´ĻǼֵѾͷԲôʵʵţò˶ãӦþͻһϹġ֮ǰҲüȥĹεΪڣúÿǴ˭ʤ˭ûϵ
͵һЦڴͷ˫ۡ

ܣһȱƷòɵһƷҲŪ˵ĲᣬȻûлɱһ𷣡
Ӱݵڵأ׳Ƴ״󣬼ֻ޴ǹѺһֻ׳˶컯ħǣһֻϻ˺ۣȻ֮ǰͽֹֻ
ϣһɫ۵ֻҡҡ֣ЦûϵҲԳƷĲֲ֮ңҲٸѵȥɣ׼һսʱһԳֵġǲڹ̯˸סȫǣʣķڱԣһ
ͷĽϣ־ĹԺݵһöɫ·ԿϣȻһ̾ħ
ĹΣĴ󻤷֮ף


0680 Ų̊ͬ
ļڵ⴦ǳصûܵκιҲǲϣٴγ֮ǰ˴ʱȨκ˳ǡ
ѵõϢʱ䣬͵ҲǺؿһǰȻҲйһ£ֻϧشƫƧ̣öЩڡ˴ǳأȻĹϽ£ΪʱľݵҪͬвԭߣռŰǳصλá
ǿͬһѰӦеĳ̷ֵﲻ˿о˴ȻһʱܱսĹؼҪ
˵ʵڿ֮ǰȫҲлһûиߴ˴ľ񡣳֮ǣȷʵе˼˲ڽֵϣȨɢġ
󣬼ȻƽȴǸڲס֮һظһ棬Ӵʱ»ܹϡϲذסɵ֮ıС
к˰и棬ֻ֪װ⡣Щ˵ͼǱ߼ӣڶԸȥܡ
һС̯ǰͻȻһ֧㾫ϸķʾͷչķ֮УҲȥ̯ϰڷŵ̧ͭһɫĻְգͬӰ㽫ŮӵĽӳڱϡ
ôúÿ𣿡
ָ̧һ֧ȴͻȻߵֱ˻ңǲ̫СЩ
ʼȻˣôǻһҴЩȥ
˵գȥְֱ̧֧ס
ְҴϵķϣǿˡ
ǾòˡһЦתȥˡ
ǾǮһ˲䣬ĶͻȻ̣Ŀ͸ȺƺһʶӰһڴ˴ζŲԾӰ
Ȼ׼úÿһʱӿȺȴֽߵסҲ˿ټ
Ҳ̫˰ɡԳһЦǮֱŽֵȥ˵ӾͺһԼе¡
ҲԼԭֻһѵõرϧڵĸоĶʱ⣬²̫ࡣ
ڣͽеȫ֮Ժˡ
һ·ϣҲ˲涸Ůӣ˵Ǣӣ˼ȥţֻվԶĬĬţаףǡ
һʱ󣬷;صȴһҴͷεĻ⣬ЩĵضŽţаֹŮ˻·ǻʱ䡣
ͻȻ䣬һֻ׵С쵽ǰһΣ󿴵һϤŮЦ
ɶôҲ·أ͵һЦȻ˾ɶҲһϮոµȹ
ţʹһġ뺰ϸģԵȥʱ֪Ѿˣû뵽ˡһһȥ緹ɣ˾ɶһ˷ܣЩСŮƵҫ΢΢ԼȹתһȦգ۵ôÿ𣿡
һˮɫ˿ȹԵžµĻƣ岢ȴҲ͸¶һɼԼµĵС˾ɶʵŮԣȷʵܰ䡣
ģɣɶѾͷԽԽˡܷ˷󣬶ѺһЦ
ʵǰ㵱ϲİɣ٩˵漴㿴·ӻл߳æӭȥ
Ǿһ˲䣬һɲŵĸоͷϣʱͣסŲŤͷһȴǿһȫİԶԼ
ԷϵϢʶӦ˵ǳϤƺǡ
ûü룬һ𣬷ͱܵҪȥһܿ۵ھ˫һסֱӴ뵽еǸСӰͬʱ诣ô
ͬʱҲһĿԼϣŤͷȥֻԶս˫ȭһ΢΢Ĳˬӣﻹֹɶˡ
说ӷͻ̧ͷߵôˣ㲻ϣң
˵գСƳƳһɫЩĹȻǷЩԾĵط
ǰɣ
жʱһ뷨ûˣһֱ֪϶гһҪŹ诵뵽ᵽôͻȻҲô硣
ϵǣͻȻ뿪һ΢Цߵ˹ǰͷλÿҼС͵۹Ȼʶһ°ɣҽл诡أλǹ˰ɣ
һ㶣Ҳû뵽课ȻԼʾãշ֮ǰԼ˵ģһԵŮеʱͨѣ͸ʲô
һߣǲغϲ£졣ܿ죬Ҳ˻说˾ٵͼһĨ
ͬʱҲ⵽˷Ǳ߲ƵĿ⣬ٿǰʾõĻ诣ʱʲôˡﰵһЦȻ֪ŮİнϾ
ԶӷСߵŮÿһʡ͵ĵơ
͵ͷˣһʱʧ˷磬ôεû˿׼ʱˡĿʶһƳȴͻȻ֮ǰǸϢϤѾֿ뽪˳ŮһԼ˹
ˡ
ħˡ
һĳƺһľ⡣ֻǣ˳Ŀжһ˿ıŤ
⣬Լúý˵˰ﲻæҺɶˡܷҡҡͷŻЩԸ˾ɶæεս˳
˾ɶƺûʶⳡŮӼԴװİϾŷҡҡֵ磬Ȼ˵˵ģһ緹Ŷ
ʱ䣬ᡢЩԾĿȫ˷ϣЩëһɵ﷭
Ҳ߰ɣ鲻̫ò֣Ϊ֮˳ҡҡͷץĵ첽ȥ
Ļ˷һ㶣һ˿ĪζҲ΢΢ͷ뽪˳ѡһ뿪

ʱ󣬷һõĸַСԼĴָУԹ´ҪһˡղŻԣھȻ̸һ໥ƷѡĻ诡ᡢŮЩġ
Ů˰ôһҵͬ⣬̸ܹġȻ۴ЩʱҲ㲻
Ȼ̾ͬʱɻһ˿ǡ
ƺܺϵƺֻò룬ʶ仹Ůһ룬Щִ
ʱʱģ读ϸϸ˽һгŷָָ㣬ЩĪ˵˵Ų֪ΪΣ诵վߺùһ󿩿Цòͣ
һԣԼ½ǣ롣
״͸ɴȥЦһ˲̫ȺɲãȥɡǶŮӣӦкܶ๲ͬģһվš
ǣ͸磬ҡֹҲͲܲԼ⡣
˺ˣǸŮĻһв͸ŷԴȴЩûôвС
Ҫ˵Ůǻûо顣οεĻ¡
ͻȻƺ¶˾Ƶ˵ͷӦõġȻ͸綼˵ôҪȥԡ
˵գŹǱ߿첽Сܹȥ
Ҳһ̣ͻȻᵽһ˿ΣյϢ̯һĨʶϢ֡
ಣಣಣ
ƿ˲ʱɫһ͸ڲ䣬ŻڵλѸȥ
诣Сģ


0681 
ϣ
лһ裬ǳĵɭ佣ȻݺڰУŷͼһͬһ˻诵ǰ

֧̼ضأ͵ǰ̣֮读ûʶʲôҲһĲ졣
ӦҲѸ٣Ȼ֣ᵶڷ࣬ʵĹε˻Ǳģ
Ƴ۵ϵĶϼߵ϶֣û뵽Ȼӣǳصķ˵һֱǱĹεˣֶ
˵գ˾ŭһɣѣزʲô˼
Ӧһ˲˺Ա¹նâɱɭգۼȻ䵽ͷϷ
ǳһ֧ͬŨײһһҫۻԾգۼǷȦ磬Χ֧ڴ˻֮¾۶ϣȹ˺ѳ
ߣ
ͷһĳһľͬŹ诡һͬƳʮףֱ˳
ҽ֣㻹пչܱˣ
ŭһѴʵڻ³Σѹǳϵĳһۻ֮ǿнԷʮಽһ̵ֶֻһתնâХȥ
°ܽҲſ񣿡
ߵָһƣɫӿ۳һ֧͸ӭǰâֱ
ƣ
ƹ
У֧âͬʱն飬ȥһֽ˼֣ŲԶǵڶĸӰȥ
ͣϴεĳұǿĸˣڵʵɲʱܹᲢ۵ģЦŰ£̵һбֽϣ˳ֹͣתײѷ֧ܿ黯Ϊޡ
û˿ͣ٣һ⣬ת˲֮˷ǰеǱ߸𣬱ڳĺݺ֮С
һ̣䣬һʯڵ֮ϣҵĳһĺķ˲̮¡
ȻվڽֵϵĻ𾪵ǰĴƬ棬ЩЩʵġ
أ
һӷ֮йᴩֱ̳գӰһͬԾݺĵ⽣ӰȦȦ⣬ǿʤĶһڿвֱײϷǳصĻֲſͣ¡
㺮â˸һһֱ˲ʱһ

ˣסеұ۶΢΢һȦ񱩾ϼڿС
򼶰أ㾹Ȼʵˣ΢΢һغҪʵÿһѾܲˡû뵽ϴμѲǰǽشڲʵǡ
ߣ˵ˣͣͣʵȻٴͻƵһµĲΡϴε״ֱ̬óɣȻĻƾĿǰصʵ޷භղŵʽֻЩкʺˡٲʵֱɱ㣬ȥɱѩҹᡣѺ˫ɢϢıɱ⡣
죬˭ҲɱˡˣŶԣ
˫ӿ֣ʮҲ𽥱ȾΪڣ͵Ϣ˲ʱǣиһײζı壬Ҫѹһ
ȷʵǿһЩƺɣϴԶˡһߣӷϲϢ۷Σض󼸷֡
ϷŰһЦǳ𣬵Ը㣬Ӧ㹻ˡ
ʱƷӿоǷӵ罣Ⱥ䣬ȼ֮ǰ⻪ӳűǰ񷣬ȴҲһֺơȻȴƽİɱ
ٽ˪Ļɱǣһ
úã
ۼɱн٣ѷϲһһֱͬӶ޾ļ趯ڿн
ƷϵѧС
ƹƹƹƹƹ
âգ˸漴ǲѧУѶҲûеֻ˾ǿʹǲԼͬӭ֣һչѸײײصʣһŵĻŶ˲ϴ֮¡
ÿ졭С͵ʵʲôʱȻѾֵزһݣΪԼòͻƵӦܹúðһæˣû뵽һƺЩ޷ֵء
Ƿ͸磬ʹʵֻأ򼶰ֺξһս֮⣬Ҳ˵֮ʱŮԼͬһۣһͷŤ

ĽХ治ݵӰӲ˺ʮס
е֮ɫ̧еĶ̵ȻͷմȾļ˿ɺѪ
һߣɫЩԾϺȻۣѪǽ͸ۣڱǺɫʣҲԡ
ôˣǲ׼ʹѹ׵ֶ𣿡ЦȻԼ˷͵ս⡣
ĵ֮ɫͣһС˲ʧȻһֻһؽһ֧̽ͬʱն˵֮ϣԷ˺һХӿȻ潫λ򼶰صĹҲס
û°ɣ͸硣
Сͣ㡣
诶һѺҲսһ˷ߣһһҲΨϣǵͼǾ˵һ¡
ǣҲ漴յ
ߣֻ֮ϧվһǰɡۼˣȴҲ˿ûоɫʵ֮ٶҲûãղŲֻ˲öŮСʤһС
ȻȴƳ·ڽб棬ǣĸһƬֵķݣüͷһ壬㣬ᣬȥæ±Щ޹ƽˣҺһϾˡ
Цʱ˻žȱˣķ񡣷ֲεսҲֻܳΪ׸һˡ
˵գקŻЩ̫Ըķһ䣬Ͷ뵽ȷбƽȺȥæɼѸٺܶࡣ
诵¶˷֮ɫüЦȻѡҡ
ҡҡͷźظ㣬ʵȫǰˣűֻܻһܹնϵԵֻ
棬Ҳ˷ˣЦǳãȻһϣʡ¡ͣѩҹᣬͳ׽ôһжԹɣ
ԣɻѩҹ᣿еƺ֮ǰְɣѲɡ
ƹ
Щغὣµһնߵڿɲʱ㣬緹Ļᶼûˡ
˽⣡
ϣԲľ޽ſǰǿİ
䣡
նѵһ̵ϣռĿ񱩾ؽ֧ϸĶ̵ˣͬŶԷһƽƺ
ɵúá
һû˿ɣǳϺ֣һƿջʮâͻ̡
Ǻӽإٷ
㻹Զˣ
ѼæסΣЩ֣ұۻ𳤵ֻһնӿƿؽӰֱ˷͵ǳϣһ˿ӹеķϸһ˿ѪۣͬŰƮĳһ֮ͬС
Ϊһٴ̣֮ͦȴȻַ˿ûнȥҲӭ
ԭŵУ˿ȻǴȡһ֧תն֮̿񱩵ľ쾡޾𺣡
̾׻


0682 ˫ս
˫Ŷԣڿʵˣ
˿̵ƺ֪־ʲô˼оǺս˷ܡĿǰֻʣҪһгȫڴϴ˵ԽǿսԽʾԼĲиǿ
նϣӰʱη塣
ʱ䣬һ˺İ׺âն𺣣һ̳ķͶȥ
Ʒµѧһֲѣ
ХʱɱⰻȻشţڽܡ

նн⣬ѵЦߣκεڷټϵȴҲ˿Էѹơ

ֻżһȣĵâ֣˺ѳյĶһֱӽ뱬ʤ֮ǰ
𣬷αˣȳ׵ĺâնڷټ֮ϣľϯ£Ѿڴʹ˿˿Ѫɽ
ɶ㡣һȣѸٴӿӹ
Ȼȴһǰһն䡣
𼱣ҲѲˣ
ƹ
նо޽һڻ诲ִӭУȻ㹻İϻѹƣһʱҧгݵס޽ơ
ġ
һЦһմӾ޽·еĶ̵Ϻһǹᴩ诵Ľ

ʧҽУ诵ηŴӿ׹䣬һѪɼ
⻹ܵÿ죬ȻĻѾ̴С
Ҳûдʹ˷Ź诣νѸ£ֵĳ⳯£Ϊһϸݺݵض¡
ᡭô׵óѵģ
ͻȻ䣬ͷһȣ˫ﷺһȦɫΣµͼȻӡ˫֮ϡҲǹâӿ
һץ׹ؽٴλصϣһµǰһȴ޷ı䴦·ľƣԷѹżŵ׹£Ѳˡ
ҷſ诣
ؼʱ̣͵ŭصգһ˫ǰǵ׺âӲ˺ն飬ȴ޷׻ȥ֮磬նϱһ˿˿ɽѪһĺڲ
ȻЩҪ
£Х˫бǹע밻Ȼŭɱ֮
Ŷԣ
һ̤ڻ诺ؽϽ·䣬ͬʱ趯˫ӭ˷˫
ƹƹ
һһ绮貰뻡ضѵĵת߿գѸ׹䡣
ȥɣ
һ𣬷ټȻһᣬ׾ٽضϵֱͬĵһͬڻˮӶԷл䡣
ǳͬڡ
Ǻӽƣ
ߣûء
ɲ㳲һЦͻȻһ֧֦ͬİɫкǰ˲ӿ޾ӿХȻ˿Ǻӽһ
ƹ
ɫâƳգǹ䣬ܡ
һʱ䣬аգ޾ɫ۳һЦá
ͲŵصͷеǳᣬɫĽǱմȾһĨ۹ڻӣ𽥲ʳ̺ɭг֮
̧ټһǳϣа˳Ʊپٻԭ庮
Сʲô
ʳ仰ʱͷҲȻһЩűҲʶ٣ȻδйڵĸоַŷֱĲ˲¶ᣬƵĿ־ţ޷ɢȥ
ôˣ˲ɣɻп͵͵ĹεĽȡģ붯õģΪеͬʱҲҵΣʣֻһ¿ǱǽѩҹһͬɱֻҪܹɣѪ֮ȫɣҲû˿źŤЦ˫Ǿͻأ
ұ۴˿ȫޣЩή״ֱĩˣǲڣһƺǴѪֱ֮ðɫȡԭȵѪںϵеĩˡǸλϣƺŤļʶż״ͼն˫۴͸Ѫ⣬һƬڡ
ȻȥǱ˿һʮֶ۵ĸоϢȴޱȹ졣
Ϳͬʱоǳټ׶΢΢
ߣĹȷʵʺŤ֮ˡԣڴ˽һ͡
ʱٷϻȴȻˡңս֮ôѡݱܷâ
ˣʱʱ̶̿ȡ߻诵ô
ټ׵ĳϯգʮûΧĴƬռȫԾУһƬʡ
ǧһ
Сѣƣ
Цɻһӣӿ۶ɵһ״â׾п˴ʣѾѳΧ֮ơ
һ̣ҲֱӴܵ˷ǰбһ֮оѹ֣ȴͬԵƥ
ƹ
ټ֣ɫ԰ףʼϵ۾ٴα˺ѿʹڻ
Ͳ𣿡
Цɣٴ䡣
ʱ䣬ǹţһΪ
ȻѿĲ쮷ɵѪֻڵĶƮŵĴǹ⣬Ӵ۴ӣǾģӰһͬɢ
У
һݣͻ𰸵ȷ
ǳӰ
ĽǻѱһϸѪشһͬᴩĺƺ˵Ȼ١
δȷƮһ˿ʤϲãȻŤͷЦݡ
ûõģҵɻΪһ壬κĴˣ
ٳǳһײĽֻǷαˣѽ׺ĵݺϯ
Ȼˣôұ㽫ˣ
һն鵶磬ɫȻ۵ʮƬ˲ʱص󱻴ڲͻ̳һڹ˺ѣչӰ˫΢΢ָϿգÿһǴ̼϶Ǿۡ
ת˲֮䣬֮ĿֲȻһȦâƿգҲǻѵйƣֱǱɻжȥ
ħŭ
û˿죬Ҳûйھ˵Ĳ𶯡ǻâֱӴѵȻʧһͬΪɢ֮Ļһһš
ɶ㾹ҡŭһδ˵żԺ
ɶŶԣ
ؽն䣬
ƹ
еؽѺ
Ȼֻڷ͵Ľûٴν֮ǰ
Ǻӽβأ
䣡
޴Ľ䣬ѵ׹䣬صڵϺһ޴ݣ΢΢ţҪ
ڸоǱɢϢ㻹ǿʱҾѾ֪ΪҪıǼԦеıС㣬ȴǱˡʼʱҲЩ˵սֻϧԽԽټˣĳ
ޱ˵һӽǳڰգָһ̯һɫԾڶȴֱݵ˻ǰúĪһ㶡
һɣǶ˽µԵ
ȻɻЩ͵˼ǻҲûоܾȥһǳɫ͵ƵһɫĻ˲ںϣһǰȵĻ֮
ˣѡԸܹ֮ǰޡ
ں֮£ȵȹᴩڴ֮ϡ
Ȼһ̵ͬʱɫһ䡣
챦죬ƣ
һۻ뱬ȴ´һǿ׺Ȼ׵ں֮Ӳ˺ѣ
ɢȥһ׳˶ӰϷһɷ
Ĺͽ̣
ʱ䣬Ŀ罫ֵܵзݶȥһǡ


0683 
ǿϢ򼶾أ
һ뵽֮ȻﻹһλǿĹڣȻ߲ơ
֮ǰܹѣѾЩˣ˺ۣҪս¶Щġң۷״̬£Ҳûл򼶾ǿߵʤ㡣
ˣթʤǵĽңûпٴݡ
ʱ򣬷Ͷﲻһĵ̣ΪʲôѾôã֮󣬾Ȼûһǰ鿴һ
˵ƣÿֲڷ࣬Ծֱ˶Էұϡ
ȻСģܱܿ潻桭ȫҰɡͳ˵סָ˰ȡ
ȻλԳĹƺҲʶϿն˱ԼʱסȻֻЦһתȻ󱳶ǣȥѾʧȥһһȵѣߵҲôĵӣҽڽ֮ѹħһΣܹȥҲԼ̡ԣһ̰ˡ
Ťұڳ鴤ԵʮֿݵѴ˿̷·˥ʮֻ꣬ͷ鷳ˡֻǣɱǣл
һġ
ʱеķE£Ļ״׾ٽѵ׼ն䣬һǹ״ĴҲǽնϣָ̽һգһŰ͸ɫâɻаУС뵽һӵͭС
ǡ
Զתиǽ˨ס
һ˲䣬˫һɣʹõֻͭеʽ뵱ѩҹõǸĹǿ׷ɱļһ¡
ѵ˵Ǹͭӡô֮ǰѩҹǸᡭһǵºѩҹԼˣҲҹϵĴָһá
ǸܣҲֻеȵѩҹٴѲſ֪
ԸԶҲ֪
̣֮ͻȻһХƿֻ֮ӿ׹䣬˫ֽǱ޽߸߾𣬳ɱߵͷն䡣
诣
һ漴ܳٶȿļޡ
Ȼվˡ

һߣпƱصķEë趯Ѹƥɲ֮ǵǰ״ͬչвһģӭ˻նһ
ƹ
̶Ľײ죬صգ֮˲仯Ϊ۳Ʈš
ʱ䣬ֻ诵ηصУ֮ǰ½ʱٶȻҪ죬о޽ڰлȦԲشڴ֮ϣ˲䱬ʮѷһȻݡ
诣
һȣһҪס诵ɵΡ
ȻӴһ˲ҳŰ˸ϣһָ̣֮ͬǻεѪɫҲ漴һƬ԰ס
һ̣ǳұҲǻ˻䣬ڿһȦתжȥǹɰĳͬʱ뿴Ż诵ӣֻԷǿһ˿΢Цصеʹǲ¡
˵ˣúϢɡʣµģҾС
˵գѸ£诵ݸѾӭ뽪˳һһҲ˵Ůվ֮Ȼתȳͬһ׾ڳա
⳥ɣ
һͻµϢȻӿͻһһβΡ
գۼ䣬ȻѾ£˫гıɫ֮Ũķŭɱ⡣
Ȼִȵط˶ðɣ
һߣһԾգEһɫ磬£ٵľ޴ѹȸз춼һǡ
άֲ˶ãҲɱ
ͱŭһȣǳὣתһ޴ĽƿջһͷХ̧β׺һġ
Ǻӽβأ
˺󣡡
˳ɫ䣬ǣŻһͬˡգ֮䣬ԭվڵλϵذҲϸСмھĳڰգֳ
һһۻһҵĲڴ֮У˿ڵĳǳضƺ΢΢ҡΣΪ𾪡
ƣ
зEӴžҵѹȣ𽥿ʼǰݺĽ⣬ǳĽлѹ䡣
һĨʹ֮⸡ڷϣƳһԼұۣѾ˺飬¶ͻأļ棬һĨɫȻӣ뾭֮С
ǡ֮ǰѽʱɻеʴˣ
һ̣Լڵţұſһɾ򦣬ԭӦóǳὣϵľֱ;ߴ롣
ͬҲע⵽ʹ˿̵ɫԣЦǿиɣΪ״̬ܹһʱ䡣
쾿ǣˣ
һ̤ǳὣв棬һȻнˣEһɨʩչһȴҲͬʱᵽһ˿ΣϢ˲һ
ƹƹƹ
֧۶ڰУѵĲھ漴Ϊ۳
Զ˾ɶûнļʸ
Ϊܷ趯ǹ˷ǰǸ°ͻ̵âǹӰǽζסһһʽɭɱ⼤
һE׾ٻǰݺǹӰͬʱһȾƶܷ泤ǹһ䣬αˣļס
ǣǹףֻϧӮҡ
һЦͻȻ䷭һ䣬֧ڰգȥдĲֱѹ˾ɶոٴſҴϵʸ֮ϡ

ʸ۶ϣ˾ɶɫ԰ױƷڵأ˫عһߣҪȥʰȴޱȡ
ۼ˾ɶܵشܷ־ŭĹζʮһ˾ָ֮ɵضɽҡһȻ鴫棬ɲֻ͹ġ
ͷЦȻ¾Ƿܷ棬ҲͬƲҵĽEֻĹ˴ȥģȴ뵽ջֱӻɱλǿǴһ
õ˵ɣ
ܷһȣǹһ״ܣÿһĨԾжƺХһǹâϵת۳һֻѵľޣȼհɢ
ɲ֮䣬ڲһһûХɫ·һ
ƷеѧӰХ
ҲʩչеĳΣκΰܱڷ͵İħŭ֮¡
˿̣ɷܷʩչĴƺȻͬǹɱ֮⣬ܹվ˺ȫᣬصĻϢ֮µκ߲Ŀ
һжʤֹϲ֮ǰ˵ˣıȻ㡣
˫ŷEһԾ߿գԾ֮ʱEµľ޴ѹȻһӿ񷭹ϯ
˵֮ǰǻһǣôһ񷶼ºȻ
ĹEްѣ
һ˲䣬ѣ޹⡣
Х֮½ؽѣǹɢ١µϣֻʣڰɫΨǱǣۻ֮ķEŽԡ
ɺޡ
ܷһߣһڴѪĳǹһͬڵϣԲѡ
˴ֵѾʣһƬ𵹱ķ棬ԫϱ´
һһĿȴͣ˴ӷзһγֽķϣЦαؼ
ƺĻ˫һǰ㵹һɲϡ
֮ǰȴǱһֱۺ֧סߴһϤ
Сӣòǿ˺ܶࡣѾܲˣʣȫҰɡ


0684 ѹ
ǡôܣ
д󾪣̧ͷˣȻϳǰı֮ǰǸڻ诵˳֮ʱſڵǸİˣϢȴеޱϤҲ˵
ֱ˿ѾԼԿ϶˭ȷϵģǶԷҵһöˮ״׹뵵ɫ˶仯
޵磬ɽҵ˺þãڿϻˣ
һЦĬϣصû취ԨȺΪܹʱķ̫ʱ䣬֮ںҲ˽һꡣȻĻԸ⾲ôò㡣
˵գ޵ŲԶһߵãֻϲȱƷܹҷӳ
޵磬СġŽ˵һ¡
ߣòСģ˭
̧һգһŵɫ汻޵ģϸͺһεʻʱΪһ㡣
һ˲䣬֮ǰ֪ΪΣǰϿԸоһŨΣոУʮǻɵıܷӦҲΪĹζʮʱ֮һ
ƵĸоֻĴ󻤷ʵǿųնϸоڸ߲ǿߣûнӴҲ
ǺˣҲǵиŴڣСʵеļɵԷϵĳʽȻҲеģǲʸŵͣڱͼλȴһƬȱ޷Ͼһλ
ʮĹζԲͬļ¼ϸ鿴ÿһλǵǰһˣɫһ¶ϻԿӦһֱӵֱϵ·
˭ˣʱǶѡ
޵һЦйͻȻԾڰٴλûΪŵܿ棬ХݺڿС
̶ֳȵĹ˰ɡ
ҡҡͷEһӿ׺Ӱգգۼǽһ飬Ѹɢ
û׼㣬ֻԶѡ
޵ҲҡҡͷͻȻʧԶ˸̣֮ȻǰһȭǺš
E̫طҲȭ޵·ĿȭӲײ
أ
˽µķ缤ƷɣײľͬѣһͻȻһˣɫ仯
ҲС˵漴˫һ˷۵ĳϣȴüë΢΢һָһĨԹͷʹ
޵ҲüͷָЩٸȻҲһȭײЩӽ⸱ܹܵļޡ
֪ǽԨõĲ̫Ƽ̫ãȻôáˣսپҿɲһع»Ұ
˵գ޵˫޷ԹģɽȻͬȾųƽ̯˫ϸ۳һ棬һһڣȴͬŨĻ֮
ǿĲƾһУǷܷǿʵΪҪ¡˵ͬʱ˫ҲơΣɲԸĽڴ˴ܱ
ΪĹεĶʮ֮ףֻһֱʤȥ
E΢΢̧ǿٴοʼһ硣
ͬҶûáʹһû潻档޵һЦͷ˷һۣУڵѾܹΪؼԦ밵ôҲʩչһĿܡ
һһͬʱӿԾȴƿ±ʮϸһںϡÿһµע룬ȱٴһ̶ȣҷĹӴ󣬽ɫڽ˸
УĹEްѣ
ٵȣŷǿᲨоԲĿֲֻȳ֣ʹһеƻֻ˰˳ɡ
ȱûпҿġ
޵˵ûб仯żʹĻ򷭹ȥӭսµķE
ˣȻĽе£ԷĶڰգEϵۻ֮±׷ٽ
ôܣ
ź˼΢
⻹ǵһΣ˿˿ĻĹE
ǿǾƷѧ
޵ֻǵص𼱣Ҹʱ䣬ȥһɡסһбĻˡ
˵գ˫Ҳֹͣ˹ĶŹ泹׺϶ΪһֵָסǿŲϷͷŵľȵĻԾ˫ɫӳĵӸ
΢΢˵ͷһսķ˫һͬʱ˫ſʼֳɣ֮С
ͬʱ޵ظо֮ǰκʱҪۻ뾢ۣͻǰ֮˵ļޣﵽβܹӦеĹǿȡ
˫ɴһЩһһӳ޵ͫϣ侢תƵ뷽һһȫ񹴻һﱻסԺ
˺һƴﵽ˿ǰǿ״̬վﶼһ߷壬ֱ硣
ɡ޵һֱӰŻϡ
šͷۺȻ޴ķأķһһ𣬹ͬһܹɽĳԽ༫޵İԵ֮
ĹEʽ޵޻
ȥ
޵ߵеŵŹһ߿գֱƳŷ潵ӭǰ羢
ʥƷѧڤס
ɲ֮䣬ͻƴڻΪޣӿֲĲŸոտʼһﶼзٽɻһͬ޾ĸűڰе޾
ĹEһ֮С
գۼ䣬ɢۻΪˮ䣬ʱ˵ҲðỤ̃Ʋ١
Уȥ
˭֪޵ͻȻɫһ䣬ͻȻܳһ½ŷĻȫһһ˶߿ա
ĻȣԲֳǳﱬȻעͿ̿ԩ
ɶһʱôˣʵ̫ˡ
ȻѾʼҪʼѵڤѾ޵ƿأȫʲôǵʲôѣͬλԼҲչŰ
ƽڷɢΪҽ޵һʣһҲǽڤ׳𣬺ݺݵóһ
䣡
谭ƿ˳ǳΧķ磬뵽ԶԶɽ֮УںȻѣ˫ɫ潫ɽֱڻ
Ũɢ̣֮ʣµֻеϵľ޴󽹺ڰݣѾвĿȡ
۷ٻٰأ޵ҡҡͷܵӱԼĽȱӳҲԲȥ׷ѡ˽ǰ̧һӣɫĹâ֯ȱϣȻܿ㽫֮޸
ͷһڼսбƻòӵнֵ̾Ͳܹɵˡһ˵ݿսоǻǲò
ֱʱǲһ٣ָȥԮǵ֮ˣԼȴ޵ǰ΢΢ʹû°ɣ
Ŀ⣬ܲȻͣ޵Ķϱϡ
ްԼ±ˡЩˣȴˡ
ʹһϹϾӣ˿Ҷ޵
ΪһεȫȨ󸱸Ԩ


0685 ٽһ
ɽУš
޵еؿһϾعŲԶڵϵķͣ˫ֽӡ״ϷһȦȦɫתۣ֣ĲӾ硣
ͷգʱѾ˻ƻ裬ϦĲкͬѪвһĨˡУѾ޵˵ľͬտҲİһΪޡ
Ȼ㳢һʥƷѧ̫ǿˡˣɴֱյҽЩˣͬұЩа찵Բһɡ
˵գ̧һץεľһͬʱɢɽȻͬĲںΪһŽɫһһԲι棬էһƺһö̫ͼ˵͵عһ
ܾܲܽͿ컯ˣõģϵӦܹʹ˴ơ㣡
ָһ㣬״Ĺ˲ڷؿУʼڲע롣
һ˲䣬һյ˫һԽüϾʹ֮ɫ˫ȴ͸¶һһļ㡣
Ȼûڣ޵Ȼ͵˼
ʹ࣬С
һԣֳһǹһ䱸Ƿܷһ֧ԼùȽģ֮ǰҲԼ޵繲ͬİæȬ߰˳ɡ
֮˺ñȻ诡ܷ桢˾ɶҲûд󰭣͸ǻûкͱ޵ϵпޡ
ǳصķ磬޵裬⡣
ʱһһĹȥͶϷڳĺҲԽԽ࣬ÿһδ̣֮Ŵĸֱڰս֮Ϊ׹ϡ
ܿ죬޵ҪȴʱҲǵɢϢȻ֮ǰ뵽ڵĹⰵһޣɱںΪһ壬֮ʱҲǷһ˿˵ĻϢ

ͻȻ䣬˫ͷһХϰھбڳȾ·Ϊҽ¶ڿеļһɫ·֣ͺǾﱻ⣬ĽɫڲϽ档
һ̣Ź泹ױ壬ʹµ˫ͻأҲЩŤر˫֮УһһҷֱӡһöϸӰһһ
ʱ䣬ӰɢȴֱӻΪӿ籼֮⣬ѸȻֱӻûΪ໥˺ҧŭŴ
ѽѽ㻹һЩȲסҲܰ㣬ȻĻ֮Ǳ˺̫󡣡޵ҡҡͷҪ̽ջأؼȴŽ
ӺӰ׹䣬ǱˣѾ໥ſ˶ԷһͬŶš
𣡺𣡺
쳹أϰű塣
գȴһͬɢΪ뵽ڡ
ɲ֮䣬ذѣϢڡϢѸٱǣһͻԭȽõϡ
أͻƣ
ңĨϢûоʹɢȥӿƲɵ
һƽһޣȻڳܵĸҲԽԽѿ˺üѪۣתɫ⻯Ϊɫǵӿҽ
գǷĳ̣ͣص۷״̬زһ֮ǣĿǰҲ޷Խǵϡ
񱩾ɢȥܣڻվ޵һЦͬʱ˸һǹؽڱѳ죬һ˿˿΢ϸȴӵԶʮŹضϣ
УõĶʮ޻ͼٶתĴӰʹһࡣΪҪǣϵİ׻ޣˮ״ľʯֱӵţ
뵵ĹâУűɱⲨ
׻ɱƾء޲ͬϢвۻѹȸ뾪춯أֱ¾Ĳбһ֣
⣬ԭ˵˫ۣ˿Ҳ
ϲٳ߸ͷһ޵˵ϷŰ֮ɫȫġ
Ȼȴҡҡͷ¶ʣǲҪһ첻޵㼰ʱϵҡ
˭ǼʱϵһֱڰпһһֱȴŲסʱųְˡΪҺ֪Ŀǰļ޾ΣЩ׽١ʵ֤ҵ۹ûгĺܺá޵һ֮⡣
ܹãҲÿζҪ޵æˡЩܸ鷳Բסˡ͹һݣϹϾǺܳϿҡ
޵æǰȥסЦСʲôʱҲôˣܹڳ˯ǧʱ㣬ô飬ӦҸлࡣ˺ˣʱ˵Щʲô׼ƣһף°ɡ
˵գϷͳ֧һģһʾƿƿݸ˷͡
ͽӹƿһĿͷƮݳһͷԹһڣҺȴǺȼһʺֱСȣȴҲһ˵ʹ泩
þƣ
̾Ƴһһֱ䵱ң˻оƿ
Էֻ΢΢ҡͷְء
ۼˣҲ˵ʲô޵ƿһ£ȨɱһͬͷʹŹ̻븹ڡ
˵ʵ޵ҸѾԻû뵽ôʵˣǰüꡣͲ˲߾գʹ졣
Ȼ޵ȴһЦЦӣоƿ˦صˣɡйһѧӦܹ׺ܶࡣ
ͬһӵƿĪʵһѧеĹ
ǿҵĳѧ֮һһĹлߴǿ߲յֵġ˺󣬺ٺ١Ϊ˻ϣΨҶ𡭡ͻȻ޵ͣ£˺һŻ³ĸ֣񹦣
־ͺǼƷѧ֮ǰõڤ׶ʥƷôҲǰɣһ˷ܣƺûʶ޵ӹĽ
ûƷȴǿɴѲѡϣһѧΣĳһ治㹻ǿôֻҹԿݵơ
˵޵ͻȻӱһȵͲĿƣӴڻսʤ˰ݵȻĻ㵱ҵʮΰٵģȫƾ񹦣ô˰ɣ
һ̣͵Ƥֱʶһһ˼ǡʲôЦҲҪ⣡
˭֪޵ǰһס˷͵ļֱҡͷУˣǷ治˵Уôܻѵһ£ڵģֲˡ
˭Ƿˣ
ѵΪʲôںüԣ㾹Ȼ޶ԡƺ㷿ȥҹϮʲôûз޵һĻЦ
һߣ㾹Ȼ֪
޵ߵǵȻҲ˭ι֣
ܿ͵һȭ޵æµֻǲ㷿䣬û͵淢ʲôֻǷֺܿ˳ȥѵܾˣ
ܾǲ٣Ϊ诲֪ʲôʱǰ굽ұˣͼæȴǿ޵ҡͷ
ǸˡûĻڻ֮ɣ˵û⣿
ͺߵú˵һ£ղžҺʲô
һ˲䣬͵ͨ죬·ȣǿҴ̼ž֮ǰǹʹС
޵ЦûʲôһֻĻħޣǰ򼶰ʵġȵģĻݵ׳ƣ˼ʮҩģʮˣƿҴǸϼһɴƭģˣ㣿


0686 ͬ
ǵһղźȵʲôͻȻӦʵ
޵ЦøӷȻһģܵô󲹵׳ƣֻһƷʲĺþƣǺȵıԶˡ
һˬȻֵطҪˣթ޵ձ֮ǰˡ
˦˦ͷ޵ߵһһ㣬µ
ڴ˿̣ͻȻ̧ʾ޵һۣ˴˴ӶԷǿһԵĬ
֮ǰĶЩв֮͵ˡãұһӵĻŷйͺһ飬ǳȻʡ
ǰɣû㾹Ȼȡ򶼱ˣһа˷йȥһԶЩá޵˵úһаЦ˳
üͷֱὣһָȵٺŲ㣿

ҹǳشӰ𽥰ƻͨĽֵȴ˵еķʹһǰǳ䣬Ҳûܹճ״ңѾ»صԭĹ켣ϡ
̾˿޵ķͿǽҡͷ
֮кҲ֪üæص˳ǳصĽڲ޵£;ȻʹشӦȥǸ񹦡
޵һаЦӣ˵ʲôûܹܾ־ѧġͶöԷ̬Ƿᡣ
Ҳʵﻹеڴɡͷһ̾ε𽵹ս֮ʱľڻЩ¡
Ҫ׵ĽƵĻڲ֪ΪΣЩƲջ֮ǰĺü§ŻĽСµаһֱڣƾĪסڸԼϻˣ
ҹƺе
ܵĹڱˮ˰ʱ󣬷һʼȥصԼǰֵ̽ļԥջء
ϣʱ诿϶Ǳȥˡ
뵱ǸڱͥҹӰ£˵׼Ѿ
˰ˣһԵɡ
ǿȰԼŶܿͱǰľˡ
ֻһϮοջ״˿˯ȹڴϣһЦؿվſڵķ͡ߣϵĻҲ˯ȹĿһֱڹϣԡ
ڸʲôҵķɣ͸ɿһȴǾһЩ֪롣
ƺˡ
˾ָŹȵûУȥأ
˲Լߵһƽ𷢣Ц˵֪֪û֮ǰÿϿɶҹģһŶԣһ죬ҵķȥ
ʱվ˫ȭգһŭڣݺݵƳ˷һۣŹ֮ǰ飬Ҳܡڣˣûķˡ
ûҵķˣ˵ôԵвһܵĻҿȫøˣڻŲߣƺ̫˰ɣҲһŶ˵գŷĵգգ۾
ʱ䣬ͻûüӦͽſ˻Ĺĵӣ˫һָһе̫ˣ
һνӣЦȲ˵ÿ굽˱ûʸ˵⻰ƺҺҷʲôһɣ
ˣԶݺݵͺȵҽ
ûʲôýͣûŮô˰ɣЦţ֪Ǽġ
ΪҲ֪ǸСŮʲô·ֲġ֪Ը࣬˽׷Žһеȥ
˭֪˵ѽѽҲϾˡûһҹǡúܰ
ϣ
课޽ȻγµҪļһȥɣ
˶Ľľ趯ƴʢڴϵĹն䡣
ͣɣ
ʵڿȥˣһڴǰһֽ޽סȻɫҲ΢΢һ䣬ʶź˺벽˴ء
Сӣģ
ͣԣȥջؾ޽ָŹĲݡ
ȷͼͷЦΪʲôҳȥȻʶǰǱˣТ޺Ϊһôãôһʵʶûأ
㣬Ҳ˵ɡתȴǿʹɫͬʱȻһϤϤ·
ǰɣ
һٴתȻֻ课ȻڳȥԼϵ˯ȹµҲУ㿴
ιһ£ˣæǰҪֹȴ뵽ˮ߰Ӻ潫סϸϸ
ɵСӣڰһءô͵˰ɣ
һ⾿ʲôչ
ﶼɵˣȻ顣
ϵǣڻȥ˯ȹԥҪҪ⿪̣֮žȻٴαƿˡ
͸磬ҹϲԵġ
ſڣһ΢Цһ⽵ķԭأŷľ˫һֱֻ׹䡣
Сģ
ƿһǰڵϣ˫ֺǼ޵סֻʢ⽵Ĵ룬Ǽ⴦ƮһĨ˵ζ
ᣬ´αôС𣿡һЦͷȴǷϵĳ鴤УǶȥܹȹڲķ顣
ǣ
ᾪһ˷䣬˳ֽŴϡ
ڣ˻࿴ţ˭Ҳ֪˵Щʲô
Ǹ˵ٴˣ»ؼǵȰ𣿡ɿһ
һͿǸŵӣܼǵȥţţȻƳֻʣĻ诣ŶԷȫѩ׵ļ¶棬ٲ޳㷢ϥǣһߺӣɷǿɰˡ
ңͨڶԷʣʲôȥͿŻǰһ̲ͦʿˮ
ʲôʱ诶ôˣѲɣƽʱ·ÿɣû
ǲ˸ΣȴԱȷᡢġ˳ŮҪɫ
һ£ȥˣ
æҡҡͷЩŹֵıȶԴϳȥ漴ȴĿš
ʱ䣬˵ӺˣǷ;ԼµٴοʼӿƺµľԼ޵ϰĵ񹦿ʼѹֲסĳ嶯ԽԽҡ
Ȼǿ˷ǿţһЦ߹ȥһѣײһ飬ЦʲôҹӦò˰ɣ
˵գתȥҪš
Ȼʱٴβʱ˵ر˴ƿվſڵģȻͬһ˿˯ȹġᡣ
ߣΪһ䣡
ƿ̤뷿Уֽϡ
ᣬʲôͼæͷһ졣
Ȼ͸˯ˡɽСһֱ𣿡ӯӯһЦҲ˸һĨ
ԣŽĻæס͵ĸ첲ţŷȵﲻҪ㣬ҡйھ͹ˣ
һԣŻζһЦаСӣǶʱһһ⡣һƺҲͬˡ
ͻȻǰһ˷һѣһûŮһ̤գ˳ҲԵ˷ͻһһҡ
˺ˣȻһˣͱģƽֱǡϷŰһЦ÷һĪ

һӺ󣬷ڴ󴲵м䣬ұбűᱧסҽͷȥ۱ס§ڻǽסѹ˯ϣСԴϡ
Ŵ㹻ĸҲ̫ӵһſıӽ˵棬һʱͰݡ
죬ôᷢչӵģ
һźܲң˾ԼߣֻܿܶǺεȱߵ飿
ң֮ǰСаڻȸûɢȥƼֱһпĥ
ֹˮֹˮɶΪʲôַˣ
һΣֶҲʧЧֻǿк˫۵ʲôûзһҪ˯ȥֻŮӹͬ΢΢Լɢǳǳ㣬޷ӡ
󣬺òǿ˴ҹЩԺ׼˯̣֮ͻȻһ˲ʱѣаǰɣʲôЦ
֪˭С֣ȻСµȣ
죬ò˯ˣ
дһЩҪˡ


0687 ҹĻɱ
ʱҲ֪ǱѻǸû˯ţƲͷڷ;ôˣ񡭡ЩԾ
㣬ǲڡˣҺòײ˯ŵġͶƲͷȥŽߵĽգڵѾҪѳֲסˡ
һͷˮֹ㾿˵ʲôĪǡ
˵գס۵˫΢΢սЩϷŰһЦԷĸ첲Լͦ˫˲䡣
һ˲䣬ˣԼ۱˫ץţұڷ˫Сôܹڳֻһѹ˯еĻ诣
㣬ſҵ֡Ҳ˼ǲ㾪˯ķǻ诣ֻýȵķת˹Ǳߡ
ɲĹȻͷ͵ĶƵ˵Ҳôˣý˯Ĳ𣿡
ǣַҡ֮Ҫôſҵ֣ҪôҰƽͲ㶼Ҫˣֻо诵ĶʶмӴ
ǣܿȥ͡ˡ
Ҳ˷ͻ΢΢ʶһֻȥ˳ŷ͵һֱȥܿ诵Сһָ⴫һ˿ȡ
ͣȻ飬Сӵѡλ÷šЦȻ诵ֵһ𣬹ͬ΢΢һգͬʱѹ
㣬侮ʯȥҪˡҧ˵ͺ졣
Цʵǲʹಢأ
ʹߵȥҾֻʹˡңԺҲˡ
ƶ죡˫΢΢һ죬ָ˻΢΢һ漴жȥҲ÷˿
ֽЩ۱ڷ;ϣ٩ˣ׼ôллľ֮أ
ʹ˿ô
Ŷ𣿡չȥڷһǣһӣסĶߵھҪ֣𣿡
ڣһЦƳ˯ķ诣εԸ⣬Ҳ
ʲôСӶˣѶĬģֻվ˼һ˾ˣһǡ
ʱ䣬ȻһѽƿڷϣԼֱӷѹ˷ϣһЦ
Ӱܲ
δ˵֮ʱŴһıһ˵ϣһŮʧͬʱ
ûάֶñֹͣˣδͣҡεĴ졣⣬ӣŴ֮
ô£һϵĹǶԷȻҲһɻ
ʲôѵĻָĶ˺ȵֱۻڲϲ
Ƴ̣֮ͶʱƺǲһƿѹϵĹԾ´һԵڳ۾ϣŤͷȵϮԼСģҳȥȻǻϡ
˵գһ嵽֮⣬ѸٱʱкһǳȻбࡣ
˵ղŵʲôƺûղŷ˵֮֮ǰ̬ǹڻ
Ҳûֱӻشʰ·ڴͷϵĴָȡһϣͬʱǱֱܿܺͷ˵һۣǵϮڣǼƽ֮ǰЩʱˣ취ȱȫԼ
ڵ˵ͷ뻹˯۵ķһͬԾ´Լ򵥴á
סˣһƽ󣬸Ҹ͡ƺǺ⡣
Σ׹ȥ˵ûʲôý͵ģ㿴ˣһˡֻǲ֪㶮׽Ҫô
ʱ䣬һСŽ޵ߺ졣

ʲôˣ
嵽ķһ۾Ϳ챩ָź󣬶޵һԵǽϣ̧ͷҹա
ϷʮӰݺᣬоѳν֯ϣصڵ£
Ϯ˴ǳصķ硣Ǽһʵ򵥡޵˵ڼԼĿǰȥڤûлǲϵֶΣôͻȻײܹڶǿߴԷʵȻڵĲ֮ϡ
Ǳǡ
ʲôεǿߣ֮ԴСǡߣʵڲеĻӰɡ˵һѡʱͶ΢΢ҡҡͷȻҲԸȥǸȲѵĽ
ԣô֪вأ
޵һԾУһƽһǿͻȻµ׺һŤ֮˺ѳƬ
ӣϧԶ
ȻһЦһϯȻ⣬ڵ׾ٽٶȱľɻһϴһжʹ˲١
µģֻʣ󽹺šѻɢ
ΪսСģȷ£ȫŻ
һҲԾҹգһǵһ˵ĽһŤʮڵâһ䣬ԷӲˡ
ʮһչɫηǳһᣬ֮Ѹƽһͬ趯ò⣬ȴɱⰻȻ
ٽĻ
ɲ֮䣬Ľͬʱǹ˵֫ʺϳɼƮѪ׹䣬Ȼʧȥ
һ̣һĨ佣մ£ᴩ֮ǰΪڻһ궾ĽǶȴͺġ
̫ˣ
һĨϷŰ΢ЦӷǱǳһһ硣
ƹ
ͻ̵ĽؽرѣľҲǽԷȻһ𡣶һܣ潣ߣ׷εɲĽХӹԷӰһ˿ᴩתۼǽնϡ
˸ĽϣûһѪմϡ
Ĺ̶ֳȵ𣬸
һߣȴͬʱһ
𣬲Ҫ̫ſ񡣡
ʱ䣬һâͻ̣Ƕȵ꣬ٶѸ綾ħߵ

ὣһ͸ǳὣĺҲ÷ɫ΢䡣
ˣ򵥡
ȻԷʱ͸ǵһ
ұ۴ⲿضϣؿڴһƺµľˣ̵ٴѪŵ棬һīɫãȴһ޵ĻʢǶ֮УʺȻҲľˣ˿̴ڱٵĲư¡
ֳֽȴǶϽ֮ǰĽ洦ֱ¶һظΪϸĽУ忴ȥײ࣬ǹŹ֡
ǣȴһֲĸоƺԼ
Է֮ʱͻȻͷЦãܺðû뵽Ȼܹ㣡һʱҵĳʹ࣬ҹʹȫʮɣ
ҡһ£ģһͻȻԺмܿҵģӰһǰλֽ֮߷ơ
ѩҹ㱻֮ʱڳ˯Ľ֮״ʽɱֵеһˡǸտĴ磡
ܣô»ţ;˲䷴ӦԷĶϱۡϽԼʺؿڵĴˣʵµġ
ԣǴˡڣһ̬ˣȴֻܹʹ߸Ķ塣ʱаģ֮ǰһжҪΨΨܷŹ㣡ɺһս
｣һᣬ˵һΣƱɱ㡣
ͺߵӦδ֮Ȼ֪Ϊʲôٴλˣ⸱ŻĶòܿ϶ĵһ顣
ǳ΢΢ζ貣ɭȻ
ϴûɹĨɱɱһαˡҹ׻㣡


0688 һ
ǹ買ŷֱӵ׺ҹ֮УһȴңԶʱոӱ¼ŸУο޾ֻڷǵļ֤һδιҲǹҫ²վ֡
ǺӽֻΪ֤
ɺ϶ʱ˫һУӡЩǵ˫̼ӾԸɴ˫ۣƾĹ۸ȥһ֮
۲գĲ뽣Хͬڣڵɭõӭƴʢǳᡣ
ƹƹƹ

໥Ӱǳ죬һĨӽϻ䡣
ƹ
췢ɺеĶϽϵϸбȥ⣬ͬʱҲǶϸۣȴûһѪ
ƺȷʵ֮ǰҪǿЩֻϧҸǽȡ
͵һЦղŵĽȻʤһ
ɺϺߵСʤһаˣ̫⣡
˵գϽؿڴϴѪĴҲǿʼ䶯һϢȻڣЩ
ǺãҵҪ㾿ʲôֶΡ
һȣǳٴκʢХݺҹУûΪ趯ÿһǱ˵ɭɱ⣬ֺ磬һĨ⻪Լ֮
Ǻӽϴأ
ʱ䣬ɺ˷ǳ⽣âذΧ֮£ƺʱܱ˺ѳм
ʵʽûáһ̧ĶϽпȻһ󷭹Ƕ컨΢΢˿ϸĻƮɢһĨɫȴҲͬʱЩɢ޹˫۱ʮϬ
ᴩһеɫâŷһܹʴһеĹݺᵲɺǰ⽣׷ɢƮݳ˿˿ĪƻĽ
ͬʱһԾѸθϻĨâգۼ侹Ȼ֮ͬͻƵ˷ǰٴλӳĽ֮ǰδɢľγɼлһԶݺҧ£
ƹ
ǳһᣬһ࣬ĹƱʮâԴȴûһܹ˵֮ϡ
ƺ߹Լˣյ벻𣿡
һЦһŤ𽣼⣬ؽɺ϶Ͻ߳ȫӡ˶Էϡ
أأ
ɺ˵Σһ壬һ£ɱǽ١
ٽɱǣ
߹ԼŶԡ
ɺϵһ㶼û¶˿֮ɫƾ֧Ľд̴Լءڱе˲䣬ⲿضϵĶϱѪͻȻһ׳Ĵðգۼ㽫ǳĽвסͬʱŷͳֱֽһͬȥ
˾һΣͶʱָ޷ǳأ漴ֱӷɿ˽ˣȻ֪Ǿʲô⣬һ㣬ԲܱץԼѪ⡣
һ˲䣬ɺϹһЦܵͻȻͽףϽһ
ͣ
һб̫ͻȻʧȥǳķ͸һ˲ն磬ѪֻһɺޱȣĶǷŶİɫ
ж
ǿŸԺǿѣθУҧ˳Ƴټһ¶Էһ׷ŶԷǿĳҹлʮס
ɲ֮䣬㵭ɫ˫ﷺ𣬻ûΪһӰԾ
׺ӳǧа
һƯڰձȵĽմ͵ɫҲǺת٣ǰĽۻ˾ûôҵʹӰж
ҵ뿴һٽ綾ʮ㻹ܲܳŵʩչ֮ʱ
ɺЦһ۽ضϴðپһ۳һֻŹֵĴ֣Լｫǳս۴ҲðϸСһ֯˿סƺ޷κʵϵˡ
ǹȻҿɱһΣôҲɱڶΣλὫ㳹׻Ϊҿɲڵοס
һȣзټ׸߸߾𣬷ڵȽӿ⣬𽥻۳һֻȻľޣԶʱڵ׺֮Խʱյٴνλ֮С
̾ɷ
ܻбԶž޵ｫҹеÿһ䣬ɫӳ˰ҹա
ƵĻҲ˵ڴ˽ĨɱΪҲڿˣ
ɺŭһ˫ݺһϲסٷ׷趯ʢĻƺޡ
ɫӰ뽣һͬû뵽ɫ֮У趯â˲˺߽⡣
һ̣ĳȴǺѳ޾Ļ𺣽ǵӰɣӿ񱩵ȷϯϵĽƾʹն䡣
䣡
˵ĺ쳹ҹգ淭һӰǱ׹䣬ϺرסǳѸٻΪҽЩٸֿȡ
һѸӰһץסǳĽһȣҵĽã
ʱ䣬ɫӿɺϵֱϡ
ҳ״ʧ
һ̤ڶԷϽ棬˦ֽټȵĽ˲ʱᴩɺϵʺݺݶڴ֮ϡ
һ̣аԾڣɫľӵÿһкȻ
ת˲֮䣬񱩽˺ѵƬٻ֮УʣĻҽ趯޲ܻĻᡣ
䵽Ͼưγټףһ˫ŤͷŴӰ̤һˣߵôԼͬ鱻ҳĨɱ㾹Ȼû˿ݣ
㲻˵ĹҴûаɹԼͬ顣ɱҲãٴӴٿһŻԼǰǸ˵ģֻϧѱˡôԴ㿪ʼϴѣؿûôˡ
˶ݺݵغȵ˫һоԼıУɫĹҹɫۻ
ߣԻûȫָ״̬ȥ޵һ£ɴ࣬Ҳˣñϴһ֮𡣡һߡ
Ȼң
һ𣬻ͻȻԾ˷ԣһ޽ңָ
ǾһϰɣʼǷҲǿģȻһԾ͵ǱEȻһ̡
һ̣ӿһƲɵ
챦죬ƣ
Щص˻һʾӦģʱҲ޷ٶ˵ЩʲôһŮǰ˫һһһɽһҲǱһɰ羢
أ
˫ÿһŶǽ·ذ̤ɷ飬ͬʱһ
ǹɲС
Ҳʱ򣬻Ծľ޽߸̧𣬰һŭ䣬ûѱӲжȥ߳ɵķۼ֮ϡ
ƹ
ؼлһɫâڵϣǱĹʦʱ͵ķEȻʵزӲȻһν㱻诽ȥһΡ
ˣľҲǸ޷濹ŭһеĺȻ޾η·شһ䣬ˡɤһŨζ漴һѪ
վ̣֮诵׷Ҳǽ٣Ӱζһ֮ϣն֮ǹ׺Ҳ˫һС
㻹
һƴ˫۾еʹȻһEػ诵ľ޽֮ϡ
ʱ䣬ѳǿᾢһѣ̮


0689 

ʹһס˫ֻھѣѪ졣
ĽСھҵĳ±׷գڷԾϣסͬʱһֻһ˦ǳƿջ貵ĺɱ֡
ٽɺ裡
Ȼ˻诣ͬܣ˫΢΢飬ںвų׽诱ľжȥ˿Ȼǵ㺮âѸٱƽ
óѣ
ǿסһ̤õٴβ̣֮һʧȥ˼еķEݺһģǳ뺮һƲһԣ֮С
Ȼһ˿Ľվڻס˵ֱϣѪɽ
һֱ̣§ŻԾǰеķټ׺Ȼһ̣ϯֺ뽣⡣
ƹ
ٴ̧EǼѵػԷƣһһĨѪǻ䡣δĵĸоȻôһγԼϡ
ڷͽƵľͷ课ȻִѳڳѪָһգһǳɫԾȼ𣬺ܿڳһƬŻϢȡ
Ҽȥɣ
У׺Ȼ֣ӿ¡
䣡
ǳɫĻ˲佫ɣĲнס
һ֣诵һ˻ص࣬ȴǱץס˫ֱѿѪĽС֡
´ٸôѵ㣡
װһȵһʹָºͽڻ˵Сϡ
ٺ٣ֻ֪˵˵Ц绨һֵӣƺϵһ㶼ʹ
ȵƺãҲǽ޽ȥԹԵڳֵݹȥ÷һЦͷŻ֮Ϊơ
þûиоůĴˣЩȵҲˣصͷȴһ
һٸܵʱұ֤
δ˵꣬诹ɫһ˵ʲô
ͺߵҲ׼ʲô͡ţ㿪
ʱȻǰһԵĻ诺ۻ࣬зټһ̳ӭϵȴǰƥ׺޾
ĹEްѣ
ƹ
ټֻ֣ھѣұڲгžҵʹŻһˣͬʱǰľҳ
ȫȥɣ
ͷɢϺüڵЩˣȱķEϻţκνĳľԶǰƴ
ߣǾһ̡
һߣָһץܵӦǳữΪһ»صУͬʱһͦͣס˵ĲԱһƳ
һ£ǲУ¸һ
˵գַһƻڰõĽɫΪӲһEĻȻ飬ǶԷҲǾһˣɢ
ʱˡʹһԾУǳɫϺХ绽ȦȦӿ֡
ģ˺ѷΰһҲԾգзEչһ󼲷׺ݹƣζӰݺ硣
ұûдֱƣ
ͱʮһչӭһ̳ڻлΪʮʽӰÿһն̶֮ǰУʱԽԽ
ٽʽˮ
ʮŽĽѾײ˷Eƽɫ
ƹ
ھʮһǳĹƣƵĽϻһѪۡ

һ߽ǰķEϣ͸ע뽣еľ˾ֱŰڶԷϣѷӷE֮ͨϣһǽǾӲˡ
ͽˣ
һǳᣬľѾ಻Ľ۷ƣɱⰻȻĺת֮ϣḩ̺֮ȻкĽ١
ˮһһ˽
Ҳù
ƴȫͣڰգסһ˺۵ķEעľȻһͬС
ĹE޵޻
Ȼһȴڶ֮ǰҲɫ䡣
ظķEҲ޷ǹȾȻƼֱѣµľδֱкǰصһ˫Լ֮С
أ
Ѫ緢ڰգȡʮף͵ĽգۼǸϣ轵
һ̣һ̾ͬʱڷС
ĹҹѾλϡ
һ˲䣬һ͸Ǵ󾪡
ֻһɫâб»֮ĺ뽫ڵҹնΪأӿĽɫ֮гŨϣҲǽɱ⡣
ݶ룬ǳһƲӭ·ĹƣǾ㽣ѾٽĽ⣬
ͺһƵľ޷嵲Լǰ޷ԽƵĿǰѹơ
ͣ
ɫâ׾ٽǳ۵ĽƱôһ̣΢΢ƫЩǶȣȴǴҲǽƬ飡
ηŴӿ׹䣬ĿⲻһƳǵâĹڵϣȻֱӻһֵͬŻڷսĹ˫ʮǿߣвʮλ֮ˣ
⾿εȿֲĹ
кȻ֮ʱסΣͬʱҲϹĻ诲סһƳǳᣬϾȻѾ˼֡
ҹУһӰ£ÿһףϯǿѹȸҲǿһ˿ڼս˫ǿ߶ǲ˴˵Ĵڣɷ׷̧ͷȥ
һ̣Ĺǿ߷ظߺгһȵĳݡ
һǹб࣬޳ǹĩڿղһɫϵÿһƬƬϸ΢ɼǶ۾ƺͻһ˸Űɫâ͸¶һϰɱ
ȴǻһɫ֮£ֻ°¶棬򴦻в֪ļ̻磬Կһħͼ
ĹĴ󻤷֮ף
ҹǳĹˣԷģ֮ˣǰʱʱǳؽӵͼϱĨ
ϵصڳǳ֮Уû˸ȥ˵֮
ĵǿҪһǳأָɡ
˵Ϣÿ¡СͣӮ𣿡ʶס˷͵֣ɪɪ
ҲΪｫԼյ㡣ңܹ뿪ġҲǷս˻ЩС֣ȴʮûס
أ
һӰ׹䣬Ƴһۣط־Ȼ޵磬˿̶ԷǱȻ۱ս
ɶ񣬾Ȼ޵Ҳսʱ򣬻ǸŮˣһһĲ
ҹУһӰߣһϮɫͬ״ĳȹðԾ磬ĳ֣ΧȲ١
ĹĴ󻤷֮һȸ
ӰЩãƺǱݵֻһӰɢϢҲȻӵ򼶾ء
һΣƺЩڽӵζˡͿƺȸ򲻹޵磬̾˿һֱ۽诽§ڻУƺʱٸϤϲĴС
ϣһһۺҲڴ˿̴ӿд
Ϊֻǵʵ
ХɵӰȻҹУħǹһڣͷųĻֺƻص硣
ʱ䣬ҲУ׷׸ߺ
ҹһսڲʼ


0690 ϶ȸ
ɣĹλ
˵κһλ̫ǿߵĶ½ܹĴˣȻ˿ȴǷֱһݷںڰеľ޴ȥ߸ҹսơ
ʤߣȻһУĨɱԷĴڡ
һߣؽ˸ڶ½ȫܾͲ۽ô򵥣Ҳֻ˻صǵĸڵأӴ˷һ½ϵҲζʧȥһ
þûˣֻǲ֪ʵͶʮǰΣһ棬ɵһЦƺûнַ
ߵ֪Ϊʲô⸱ӼΪհǹ֮󣬹ȥѾȥʣµǳͶ֮еĹλΪҳȥսʤǣңɱԼ뺢ӣֻΪܹһȥøǿǱѪծȫ
ԣɫһصǸ۲۵ķӣ֪㾹Ȼ᳤ħһҾͲù˼ŹһҲΪһĴ󣬾ٴսˣǹɣҵ뿴ʮȥˣķ㣬ʵһ
ԲʧģҶһ֮յһЦдǹһתǹĩ˵Ľ˲ʱһȦȦɫâȻǹһ֮Хһľ¡
ǹǲ
ɽ˵һ䣬дǹһͬζӭ
䣡
飬ħǹһǱǹҲһˡ
ȻײʱĿһ˺ѣĽѳʮ׹䵽ǳظеλ˲̮ذݣƽС
ȥ̽Եһν棬Ȼƻ˿ھסǳصĽʮ֮һٽּУǳؾͽ
Ҳע⵽һ㣬Ʋͷ·ܵĳǳأ̾һطô
Щͬϰ֮˵ҲüƽϡȻ׿ڷˣȻܾطɣ
һǹλһҹ·ӡ
һ֮ǰסɳһ䣬ԶȥΡ
Ƕ֮ʤֱܹӾⳡս򣬲ǹ֮̿ǱԼ˵ʬףֲʤĵҲûκġ
ȥԭЩϲõɫҲٴĿ⻺תһ԰գӰϽ棬ͬǾһ𣬽貵Ĺ켣̻ҹ¡
ǣҲϾˡһߣĿͣϷǵžȵĳɫŮӰ֮ϡ
ȸ
ȻֻǱһӰܹһϿ̸ʵҲԲС޵˵ʵҲͬʮֲֿ
ڴ˴ֱܹ֮ӿ֮ˡ
ʣµģΨ˶Ӳƴˡ
Ȼ˵򼶾ʵǿ߶ԣʵԶٻҲûжʤ㡣ȴҲԴҪã
޵磬诡ڣᣬһŮ˰ɡҾͲţһܹԸôˣһƳ˽˳ġŮҲǸϵԼࡣ
У˳ʵֻأȻȸһ֮Уɴȥ챩ǵ˻϶Ĺεǿ߸Ϊʡ
סĵĻشҪҲԼʵΪѷɫģԼ读ϣö¼䱬Ĺ֮ȷʵһս֮
ͬʱ໥һ۵ͷƽʱε־¶ѡһ¶⣬
ߣٶҲվֻˡһȺһҲӮңȸһЦƼһŰɫԾڶ𣬳˿ҹһƬŤ
һ֡
վһԾһƾصʵҪ̤֮Ҳ׾١
µһɵɫת
ûˣһµȥɡ
ȸȻһߣŰɫ˲䱬Ϊһֱʮ׵ĻԾĻһĳȹͬҡҷҹ¡
һ̣Ļ׹ڰѿһһֻȫ湹ɵľ޴˰ӣХ·
Ʒµѧ䣡
ȣǰĺȻǵӰ
óѣ
һߣ˫ð⣬ָһ̯Ȼ̧뵵⻯Ϊɰǧöɫ۳һȦȦ첨·
Ʒѧɭ
һ˲䣬Ļ̣·ܵĪƣԾڵĹҲ٣Եģ
ȻȻҲɣ̽ȥ۴ȫһͬ
СӣȻֶΡȸζһЦָԼ°ϣ̼˫ԵһĨɱǣûã
һʳָһգεĲʱ
ʱ䣬ֹסĻһȦȻֱڷĵºȻըӿ񱩵Ļ֮صҹС
䣡䣡䣡
ÿһκʱɭķıɢһ󲿷֮֡󣬾Ȼʣ޼ʣµһٸû󷨣ѷڼ
䣡䣡䣡
ɫӿڣתۼͻһϣ͵ӰȻɡ
Ҳȸ˸ո¶һĨϷŰ΢Цʱͬʱᴩ㰵ɫ˻诡ġŮָ֮ͣһͬΪɽȻ֮ͬ
󣬷λһȦȦķ֮Уˡ
һֻ۵СֵڱϷɫ⣬ҲӳһСŮӸʥ
ʥʹƣ档
һߣŮһȻ̵ȸǰȫû¶һ˿һĲη壬΢ЦǱߣָһץʮֳٻҲᡣ
Ȼһץ֧ö֮ĽȻ޷ټǰ˿ֻѩͬʰ۴еֱָӰڽ⴦ָϲӳʴ֮Уѷ𽥸֡
ơ
ȸһߣָ£ͬʱһֱ˦һ
ʱ䣬ѣһ֮Ⱦ诡ġŮȻˣۿɼĳɫǵĽһƷڰա
ͬʱһӰŮм䴩ľ΢סɵͷ֮Ȼһȣͬӿȵһȭغ¡
㣿ղŵĽѵӲ
ȸߵδջص΢΢һŤָ״ӭ޵һȭϣȺȻһѡ
䣡
ϯɫصա
˵Ӱ˿ֻϵԶ
СӣղŲʤһаˣ̫Ȼ⸱ӲʵٻһӮˡ޵Ȼ֪ĿǰʵȷʵѷɫԷϸʾ
ôʵ֤ɣ
ȸԼۣһ˫ͬʱָſһգ״צ񻮳
գȥ춼ݺצӰȵ⽻ӡ
޵粻ʾ趯ȭָ仯ʽľ˿ڶԷʤ֮
ֻϧվĿǰֻһֱۣȥڽɽʱ΢΢һȻԡ
ȥɣ
Уȸһצֱӿ޵ʺ
ʯ䣬޵ƺ׼һǼ޵رܿһͬʱˣһΡ
һ㺮âԶ貵ĽХ
Ǻӽƣ


0691 Ƶ
ƽ̣֮һֱĿ˵ȸҲڿʼЩɫˡ
վ˴ֻʶڲ֪δԶԶһ˵ܹӳʵҲͬ򼶾زΣȴһ׶ˡڷûǸεĿԣһܵΪصĴˣ߻Ӱ嶼ֱӱѡ
ûбеĻһоˡ
һǲ
ȸһʮָһ黯Ϊӡ״һĳɫ˳۸ǰת·ԡ
Уһֻеľһչӿ
Ʒϵѧȸ
һ˲䣬ǺӽҲǳк£ǳĽ⾶ֱ뵽֮УͷݵһûΪһҹյǣɢŹº֮֮
գۼ䣬ᴩ棬ⱻ˺ɢХĽֱӶöӡᷨС
ͣ
ѷӻгӶЩϸ·ҲӳȸУ˫΢΢һС
ĺܲǣҲ͵Ϊֹˡ
ָֻӷͻȻֱ̽ӸǳĽС
ɲ֮䣬ӿƵĺܡ
ͬһʱ䣬һȱѷӵķֱ飬ЩɫƬҲûоʹֱɢҹ΢΢תǶȣȻȫΪһϸȴȵĻߵķ͡
ǳὣƣ˿⡣
Ϊзټס
񱩣˿ѷɫȸıӿ
䣡
ǿıѺȻҹ¼ȵĲɫǿա
أ
һ죬ȸһ̤ȴֱӴӷ˫еĿյػ֮ϡ
Ҳ͹һɲǵļ϶ǳһ⻮ȸļͷһֱͬһ㷢ֱӽضϡ
һ̣ӰͬʱˡվǷѷɫһһֱ׹䵽˫ڵذϳĻۺǿͣס
۰գȸٴƳۼͷǳǳۣüͷһ塣
ƹƹƹ
һ֮䣬ɺΧ֮ƴ̳ȻֹȸһĴƬУⱻ赲
ȥ
У˳׺ŮһͬˡʵֱƷҹУѸ׹䡣
״˫һٴԾ߿գǳһᣬһסȴҲ漴һʮײſס
ʹʼɡ
ȸЦһ轵
Ҳڣ
޵ͻȻڷǰдұҲѾֳһ޳ѷ죬˿Σڵĵɫ潫ֱ۶ţһȻ
ȻǾʹ㿪ʼ
ȸЦֹֻΪצ״һգֱӴǵɫĹס޵ȭͷ˵ľȻһ䣬ȴƽɫ˭Ҳκβ˭
ֻȸ֣޵ĿǰûС
ͣ
צһ˺ѣ޵ԼŹɫ·ұҲмضϣɽƬڸ˿ѸٷΪҽ
һ̣ȸڳצͻâһ޵Ŷݺݴ̳
ƹ
ʯ䣬һ֧佣к޵ؿǰŤһĽǿȸһơ
ͬʱټȸצһͬӶ
أ
ɫ飬͵ˣһϣѪգۼ㱻˿

һָֻԹ˪ĺȸƳ͵Ϯʧֵģ˲һλָһץڶԷҼ磬һˤ
ʱ䣬ʧȥƽ׹䣬ײ˷ϡ
һΣ׽ˡ
ָһŤȸָƺ޳ЩԾ£ֱ۶˱һԵơ
Уò״ӸղನסĻ诺ͷҲǿǱߵƴȫȥκα޳Ī
צ䣬صӰһ飬޴ɶ㡣
ϣø̣֮ȸȴԼͣסˣָצĵĺ󱳻һ磬ȴûд¡
ĿƲ֮ǰԼץסʱ˺ѵҼϣӿһƬš
϶Ȼһַټ״̳
ֱ΢΢ؿ֮ʱȸȻӦԷѵκδ˿𷴿Ȼ̫һ֮屻գûɵӰɢ
ͣͣ
һһ£һͬȸ󴩳ӹƺϻ֮£ǾӰȻѿɢҹ¡
ңԶع֮Уһ˫ĿյŮӶʱ˫ۣȣϻδɢȥһĨ𾪡
Ǹ̥ǡѲɣţ
ڻȸķеʱһ֮ǰ⵽ȸķҲǳŷĵʱһۡ
һ˲䣬һβԸƬθԺ
ǸĽԼҹܵҩЧӰ̣֮ʧȥʶ֮˺˶ԷȹǸʱҲǿҼµö̥ǡ
ɫ״ֻ
Ѳɡȸʶ̥ǣʶĵ˵׼ҲŪ塣һϣúа˵漴һЦ
һôңȡʤҪײϱ𣬿±Ĩɱһ˲֮䡣
Ҷû°ɣͻһΧȻ˴ˣҶš
ҵĪ޵磬̧Լһ˫ۺǲˬضţߵʣҲ̫͵˰ɣΪòֿ¸һ±˵ĸоֻϧǸмˡ
ͻصһս˺ȥýԨһõǿܣ޵ܹһֱίڣгһգ
Ըɡ޵һЦȴǸֳһĨů⡣
˴սȻĻȻǳеŰ֮ڼɱлʱײеǺԼޱȵĲҽС
ȻڳֵıħǽҹҲǱ뵽˳ڡ
ʱĹεǿֱ߲Ӷͨɱ֣ҲȻᣬЩѪԵħ޾Ͳһˡʱ򣬿ҲûжĹǿ߻ǽԼȫƾűܵɱֹԡ
Уױħ޳˿ܼĳǳֲ̫ˡ
;Ҫ嵽Ǻ֮ǸոԾֽ£ڵ΢΢
ȺսɺϡȸĹǿߣڵǿ֮ĩ
ңеķټҲʼ˲ƺһɱѹƵҪͻķӡ䡣
æջص֧רŴĽУһ߽ųǰİæƣһԱսдļˣȥֹЩħǣƽվⳡ¾֮Уˡ
诵˵ͷصףúϢ°ɣһ
˵գתһȥ΢һСҲǸϡ
˴ҲΨ˵ᡣ
źֻܵΪֹˡͷһ̾յʤȴûн
һС޵ͻȻɫһ䣬һԵĽǰ֮УһӰ߳бֵľ޸մȾһ㰵ɫѪա
û뵽ﻹֳܹɵġһЦгһӡ
һλǿߣزΣҲĹε֮һ
ƽʱ۷ͻ޵ֲ֮˶ɱڣȻġ
Ҳû뵽Ȼᱻʵ֮в޵ʼһߣ̤˷ǰû˫ۣɻǿһս
ңҲվԹ˪һ
ˣߡ
ƺԡ


0692 ʥ
˭߲ˣ
һߣǰصľ޸Ȼһ
ʱ䣬ӿ
ȻҲһ˲䣬ĶỊ̄ͷųһоƾɢ١𾪵صͷһشȻһ˿ϸᴩȻ顣
ÿĽ
һλĹͷ£ʧ
ʲôˣ޵Ҳ¶𾪣Ȼ̧ͷһ
ֻУһ䳤۵ӰȻһƯָ£δסȴͬ
׷룬˫ĿһɷǣҲ˵ѹ֮ơ
ˣ˫һɣڵϣϹϾ˵Ͳμԯϡ
˻һУƵӣ񡣡
ξӿͱֱӸշ
Ƶִϣԯ½һǿߡ
ǰһսа֮εȳ졣Ȼ֪Ϊν񳯾ȻҲ뵽£֮ģԲ֮¡ĹΣһаˣЩ񼲣ȴﲻǽҹ˭Ҽȥݹҽ顣
˵գԯӰ߿УǱ彣ƵĻƷâҹ£
һ̣ν䣬˳ǳеʮ䡣
͡
ƹƹƹƹƹ
ڽֵϵбħǾᴩаȻ㡣
ĹεǿߣҲڽбǿзֿԭһս֣бȫֱӻ䡣
ˣĹεˣȫٳ뿪½ȻĻҵɽɱвߣܹʤԯ֮ǰһԡ
ͳܵĸеϽһɾηӿÿһ˵ͷ
˽ʥԯ˴Ĵǿ߶˵˵֣ûѹ֮£Ҳ˿֮ġ
ңԯƬռٵӰְգӷӦüͬɣ֮ǰļȻϢԶԶλ˽ʥȴҲС
򼶾ˣˡ
ʱĹεڲ̫ԭͲƽĶ½ӶңͿ̿Ƶ㷢룬ЯҴһ棬
ǲӣôֻʵӲӲˡ
Ȼ˭Ҳ뿴ǸĽ֡
һʱ䣬㾲Ĺεǿ߶Щ֪롣ǻȨ˴˫ͳ˧ڼսв
ԯҲȻǲԶƥһЦ
һ̣ʧȻĽȴƯڰա
ûãԯӰ֣ͬʱֵĻ˿Ҳٽ֣Щ˵ֱӰڰһݣȻЭ
ղ˵ĻǶ˰ɣɡǶ½ǵֱ򣬻ȥ㶷ҲܡǣٴһξҵĽֱкˡԯ˵ȴͬϰȻ
ǿΪϣʵһС
󸱸Ĺɱһ˳ȻĻ޷ƥԯ
ּ֮˻뿪ǵأҪһֱ򡣳رĽԨԸȥλܸ󡣲ԯĽ飬֡
̻塣ͬصΥ
ǶֻǵʵԯĲθƣҲס
ǣԯΪ׵һǿ߼£ɢȥڻзֳ·ԳԶȥ
һȺɵͬȴûоʹɢȥҲֳСֱţȷĹ֮ȷʵһֱȥ󣬲ŷ˻ء
ȻԯȴӰٴʧҲû˸ȥѯȥ˺δ

ɽħ
صľݵ㽨ڶ½ϰҲεϮ˲ֱӽ뵽ڣʷһΡ
ҪֹȫһסĽֻһ㣬Ȼ˻еľ

תۼ䣬λԯ̤ͨͨϣһȦֹǿ߲ˣ˭Ҳǰ֡
˿
ԨŵĴź󴫳ҲЩа˿
Ŷ룬ԯԨСǰڷһյֻձƺѵȺʱˡ
ɡѩƾȻȲֻزǰȴҲ伫ƷˣԨ峺Ʈݡ
ԯڶյһСڣȻνƷô򵥰ɣ
ԨЦǣαҪһ·ϷҪСò˼죬˽ʥסĹҲʹȥˣǰϼһ϶Щסˡ
ҲŲǻǱߵ鲻ܣԸҰסҺܺ棬㾿ڴʲộ·ΣԿεѣ˴˼໥Ķ½ڿϽͬˡȻע˶ֻΪеȥ壬һʱԺúؽһ¶½ĳˡôս𣬸һƽˡԯһЦЩϲá
½ǿʢɱ˴˼һͬˣô¼֮ʱˣȻ㲻ϽƬ½ĺ£һЭƽؽ԰ҲڳΪʵ
սͣϢǱԸ⿴ġ
ԯĻԨҡҡͷҲΪԼ档ܸѲ£λ໥ԼվǺߣ޷ٹ̵Ļ࿹⡣Ҳȥ򣬲ǲ룬ʱδңҲûٶһȥֵ̡ڣͬˡ
ԯԻȻЦҲһѡĹֻڶ½Сģսȴ󡣶߼䱾ǳͻϣݵ޳ڣ±ϳ˶½ôսͽתƵˡһҲԹĸȥ̤Ƭȴ㿪
Դձ׷ɱ׹Ѫ֮УҲΪԼʹδ뵽ȻҲһλǧǰǿߵĹѨһҸԼ첻ңҲҪҸ֮ǰʧȥģػһֻ
ԨһЦָһϣвյΪм䡣
ԯ̾͹ˣɱô֮ǰʧȥҲȫֻʿɶֹɣȻȥҺгһղòվĶȥֵܷĿĳĲ뿴
磬ҲһߵǸʱ򡣡Ԩһ̾
ǣԯҲЩζҡҡͷʱҲġǣܻһ·
ҲôġԨһЦʾ

ʲôҲҪȥ򣿡;ЩԼ
ԨͷûҲȥ
ŭˣһγǰҾ˵һˣ
ٰҰʱ䣬ȻĻ޵ƣҲһߣĵ׷ɱȥԨ޿ֵ˵ЩͲܲӦԼ
ݣ˵ˣȵʱһǰȫ֡ǿͷŭ߷߻ص
û⣬ġʱʮҲãԭҲգȫ޹أһ˵ġ
ɽ
һΣͺһЦԨҲ¶һĨɲЦݡ


0693 ط
ͻ̣֮Ŀһתѹ֣ʱԨȥ˭֪϶̫ɵ顣
ôȷ˴Ҳ嶯ֱӡ
ǸϺ˩ҲţҪһͬȥ򡭡˵ָĿ½мһΪʲô֮ǰҡҡͷһ¡
ԴˣشңλҲֻΪ˽⣬֮ǰǽԨ£Ҳʱ򴳵
ǲᣬ֪֮˲Ը𡣱½ŴԼΪǿʢļռţʣµĴһ϶λСǣ֮ǰƽʱͻϣÿһζֶʬɽѪңֺϸ񣬵̽δıҪУѡ
һô˵Ĺζ㲻ǿһʵ
ȻȴҡͷҲô˵Ͼ겢ݷںڰеĵжֲ֪ǳ˵½ΪʵȻ򣬲ҲѪȵǿߵ䶼ΪǿʢųѾ뱱½档ĹΣڤڣȣ¥ԼѪˣǳһϷƣŽָľ˸
ԭڤܲҲбҪһȥúðݷһǵġ°ͺߵɱ¶
ˣʲôʱȥ˳ͻȻʵ
ͻصһµʱ䣬˵ҲȨŷż١ãҲʱȥһˡβǶ𣬹õġ

ϴ½۹۶
һ̤ϾΥĽֵ͸пǧǰһǵƺշ飬Ŀ
ڣԼѽȡ
ԣԵЩ겻ЩšһηĪֻͻ˻ҲٲµЩʲô
޵͸¶Ƿ͵ļңĳ֮ء
ҮȻֻˣ
诵˷ܣһ·СűڴϣͻȻת˫ֲȵιϰɡôûлˣҿҪú棬
ߣˣ͵ǸһЦҡҡͷ
꣬ҲʮˣôҲͱȵʮʱ೤һ㣬ټӸոͻһߣζִѾͷûдﵽʮꣿ
ҾãЩʱҲĺӡǳǳһЦ
ôô˵أŲţǱ뵽㷿ҹϮͽŹһߣЩ٩ζ
ǲΪ⣺ѵ˻诵ôĻҵû˵Ȼʱû֣
ͶʱһЦֲǲ֪Сһ󡭡
ڡ
һߣ˵Щʲô֮ʱͻȻһ㣬ԼǱȥĻץסҲˡ
һһ请ɱڽֵϣֹţţǻ׼ҵȶãϿһ𰡣
ҹĻ̣֮Ҳڽһ֣ʼŲ̵ĵ¶ǰȥһƣ˵ЦǺģƺһ㶼ۣδ
ڷʹָеöϣĿǰҲʽߡ
ƺܾãûǮˣһֱڻ
Ȼȥãϵɹãҿƺϳ˻诣˲¶һĨľɫ
Ҳ⵽㣬һЦ
Сӣʲô
̵¶УƺģִЩȻѾҳ˴ڣΪ˱鷳Ҳϰߣ߲סڴ˴
һ·ϣʹŶŮǰУȴǳͨ裬ƺЩ˶ܵԴͷǸһаĻ诣˿̵Ů̿Ϊ֮ĶħǱʡ
ǰδȷȥͨĿͻȻһƳһԣɫ仯
ҲĪؾƯĿкܹᵽһĨս⣬˿˿ɭ
þãĿ湻ģ
ӽֵ̣֮һĨ貵ɫâҲǻƿΪХ
ƹ
ֳ̧ǳһ׾ǵâͬʱһŤɨľ罫诶ŮһˣڳֳŰһץһ֧ɫâǹⱻУӿĵâҲ׺ݣҲ˲˿
ͬʱ֮ǰâĽֵһӰ֮ܳУľХһɰ֮
ӭʽõŸ𣿡
͵һЦбһĽ˲ᴩת⣬ֱӵߵʺϡһֻҲǷſ֧֮ɫǹ⣬˳һץק˳ǹ˹ָһ˶Էʺϡ
һʱ䣬һһұסεҡҡͷʾ䡣
ſԶ˵ס˳ǳᣬ̾ǶҲ̫Ŭ˰ɣȻûдﵽ򼶲Ρ
˷һȭߵ㵱˭һ̬ٶȿñ˼ʮ궼ȲϣҺͻƿһȴģûûĽʺ޵ĺˣͬһѾ㲻ˡ
ҪǶ㲻Ļôʲô͢Ӱ˷һ۵ҿһֱû׼ûծǮˣ
͵٩㲻˵ֻҪ˳һ˾͹ȥɣҲ㣬԰дһ¡
ҡҡͷ͢Ҳһȭڷϣ̾еǿ˳ȻõġȻһ̰ʲôö뾡ܸ㵽֡Ψ
˵գƳ۲ԶĿһֱͣڷϵĶŮ˵㣬ﶼܹµķծȻִһ֮ǰûģ
͢ô˵ƵĿת˹ȥʱһ䣬ٴ̧ǰЩشŹ
诣ƷˣȻ֪Ŀǰ读ֻӵԼλĻ
һͷˮ˿ԾӣŤͷһϷŰ΢ЦĹקʵǣôˣ
״æ˫֮䣬ֺ̧ȵ֣Լˡ
ԼˣƺȻ׻еζɢȥУ¸ڱϣ󽫷ȵ㻹ã誣ôȻ𣿡
һԣҲǴȥһߺ۱ڷͼϣһųŵȥͬʱЦСӣѽһ˴ֿ涸ħյˡǸ͸¶£ûкٺ٣֪ʲô
һ죬Եйϵ𣿡
ȻСˣҶ˵ʲô𣿲ȻǲˣֻˡסһһٴΣһٴŶЦöҪеȫѹڷˣǵһɫ
أ
СϽʵʵһȭŶӹڵذϡ
ǺǰһǷͲܸĸģһ̾Ʋ糯Ŵڲȥ
̣֮ûдʹлָ
ǣյǰЦĳԻһ˵ںˣ½ҹʲôԲ˰ɣ
˵գקŹһ׷˷ԶȥĲ
Ŷӹڵϣᡣ
СӵȭͷôԽԽˣôʹȥҲͻ˵һһٷй¶ˡ
죬õôص
ͷһȴͻȻü֮˾һԿԼЦָָ㡣
ʱ䣬ıΪˡΪôƽ̣ƺӶˡ


0694 ֮ҹ
¼ʱʹǷֳԵǻ־ʯ֮Ҳǲɸоһڣǰһڵϣ˵˾ˣһˡ
УȻһĨʣȴϲá
˵ͷһΣʧٵÿɹáȥ㣬ʧһ֡м˹˵ȻĻҪˡ
͵ͷǿԣͻˡֻϧɼȥҡ
ض˵ˣΪﲻ֪㾿ʲôȻػ߻վǰЩ͹ˡͶǴˣԼأȻȥѡ֮¡΢ЦĿƺǿվĹϡ
ƺп˰û´ĻӦþǹɣʮǰҼһΣֻϧʱ㻹ֻһеӤͶûг뵽һʱ͹ȥôࡣ
˵⣬ǹȴ΢΢һƺ˻̺һĨζ
ʮǰûг
˼ǲ˵
ιҲԷ͵ױʾʲô⣬нŵػصλǵպ߰ɣͬ죬ƺҲǱֽġ
˵գһݣлˡ
΢΢һ㶣˫ӹһ˿صɣһˣЩ˽̸̸
ҲȻûоܾȥڴӴ뿪̣֮ʶƳ۷ͣԷһҿ϶ʱʱһ
ڷϵ˽˷װأĳЩСƷԼһĨܵ㣬ѿһŮӵķ䡣
֮ʱվٴνѾµ˷ϰͼȻ׼Ҳ˽׼Щǣ浽ʱ򣬻ֱ
ЩȻӣԼϣ΢΢һЦɵɣôʲô
š˵ͷ΢
̾˿ϸɴ࿪żɽͶ飬ͺȫˡȻοͼҲѾˣסҲôţڵκ飬Ĳ̫࣬ΪԼҲһѺܺõıˡ飬ȫͬ⡣
ʧδôס
ܾͶѡȻ㣬ҲԤҲǹˣҲʱĳ嶯ҺֱڶЩܣֻƯ硣ãȻԧɷ羰Ϻƽ˵ţĿҲһƬ͡
лǰȫϲ⣬ԭ׼øʽ˵ʲôûϣˣмѡ
ҡҡֵͬͬм˵
뽲ԥػصɫЩȻҪĿĶˣʣµҪ⡣
״ϵһЦ󻺻˵ԼļҪ

Ӿ뿪ʱѾȶҪˡ𱧳һֱӻ˯ļˣ״ѾϺöˡ
ơ͢ꡢϹϿ庥ΣԼֵܣȵúǳ죬ںΡ
һæ˶صǸԷ֮󣬷ĵҲǻصķҹѾˡ
ֱ뵽ԡͰȵˮ̣֮Żָ˼˿ͷͰϣ˫ˮḧԼˬС
û˿ɱӣѵãȷʵ
ԳһЦҲ˶ãֻٴ죬ȻĻ޷ʱϻصġ
ҵǣӾЩͬĶǺϢĹΡڤҲϴ½ﲻ֪٣Ĵ۹ǩͣսЭ飬෸ΥĺƽڵϧɻкܶҪ
ԺУҲǲɴ˯ֱһϸ΢촫
ԡҵűƺ±ŵһߺ֣ӼûеĽŲжϣӦȥЬࡣ
˫̽ץϵǰһ˲䣬ǱͻȻֳһĨϷŰ΢ЦһŤȻץס˶Է˾һ˦ԷƷˤֻԡͰˮ֮С
ԡͰܴͬʱ˲Ϊ⡣
һܿͳ˷ǰڽǾƷ˲䣬ʶԼˡΪǻܹģԾǰǾ߽ģǹ
ˣ
ˮɽűԡͰУ˼²Ŵˮ¸˫ֽץסͰڣɫŷͺȵʲô
æҡֵǸǸһΪءҪͣӦú׾ʹˮ·õġ
ʲô˼𣿡
ֱӴյ˷͸ǰϱֻһ£ǵˮһʪ͸ˣѩ׵ļԼɼ
ôãôء˵֮ʱȻоźеԵԼǰʶͷһڻľƾһͬ߻ɻ
Ҳ⵽˷͵ı仯̯ˮһߵôˣ˰ɣ
Цʲô֡Ѿһʱûй˰ɣ
ҲԣһֱСӽ֪֡ﶼ˵ЩʲôͻȻһ䣬ЦЦ
Ը˵Һ͵˵ͷ
һ˻ȥˮбԡͰĲڣ˫ۻصʾҺһ𣬲ȴЩҪעһԼݵ˼ƺȺݺݺľǻ诣ȰҲ֮Ϊʲôֵλ֮ȥ⣬ҹʹûںֻҪн㣬͹ˡ
ǹܵöࡣҡҡͷ
û˵ءһĵ̽צߺļ˵˵֧˶ϡֻʣˣԽѪصϡҲĬĶϱ֮һ˼ǣȻѾ㡭ԾټӰѾŬ࡭ӡ
ԽԽᣬϸš
һЦһ§˵ôԸԸأ
ɵСӣ˵أ˵ͷ
ۣ
ˮɽǺᱧŹԡͰ߳ﲻֶ丽ԡأλ̫СȻĳЩĳЩʱŵİ¡
˫һ˷ͺϣͷ˵ﻹ˵ˡ˶ϲһ飬ڱǰԼŮͬׯ󸾣ԼĴϣǶϲŮˡͬ
죬ͻȻŷ֣ΪϲġЩϲ͸ڹ˵ͷĶͬԼ
ʱŮӵ˫ոߺ졣
һ߿ԡҵţҲֱƾӡеļ䷽ֱӽеŮһףӵ˴ϡ
ֻ漴ȴ
һ˲䣬ԭأŵŴϣȻѹ˲֪ʱѾ͵͵뵽Ļϡ
ѹѽ诺ֽƿͬʱţЩĹĵؿŻһʪĶԷǺܿ죬Ŀɨ˻վԡſڵķͣ˫һɡ
һ̣Ǵ̶
ʶͷһһ˿ҵС·ĳһŬ
ǡ
һʱ䣬޴롣


0695 ԸԳ
һӺ󣬴˯µķڴУһһұм䣬һ˱һֱۣҹﵹơ
ΪʲôҪô۵˯ˣ
ᣬҺò׾Щ۵ѹͷһµģû뵽ֱˡǵԾаĿһǻŴЦݵСʱĪƽ
Ůκ˺顣Ը⣬ǿ
һߣȻû˯Լ˫ס͵ֱ䶯ƺҪ̼
㣬ˡȻĻһ̲סġ˵Ȼ¾Ѿ˯еĻ诡
̲סͲҪˣʲôµģˣСϴζ嵽һˣʵղ΢ưһ£϶ͬˡЦֹȥ§ס˷͵Ĳӣ߼ϸ˵
߽ûлͬʱ߸Ů˵
˻һͺ죬˺һȴ˵ͷ
ⲻˣʲôأҹز˰ɣƷͣʾȥʼ֡
һСҡҡͷ˰ɡ
ûҪҪһѣӵ𣿡
˵գ͵Ľͬˮ߰˷ϣ§ľ۵СͷŶԷĶաͬʱһ˳˵ȥ𽥻ȵ塣
㣬סְ͵ЩˣȻ챻Ƶ˼ޡ
ߣͲƤһЦڼӾ硣
㹻Ļڸɲ֮ʱȼѾǲֹܱˡǣѾȼ
ҲͲˣͻȻͺһ˦ץסԼֱۣȻѹԼ£ݺ˵ҵġ
ѽҪƽʱսһ͡һЦӽе泹׵ȼܷڡ
һԣƷߵĻûѣֻǱԼ˫ۼ˯šֱһԵǶŮƺ̫ˣ󴲵Ļζһֱˤ˵ϡ

ʹһԼСԴԺ˫ۣÿ˿ûע⵽߱仯ķҵ໥ȡš
ʱ䣬δµĻߺ죬ʶ̧ס˫ۡȻ˷ܵĽȴûһסȻѾˣҲͬϴ뵽С
𽥣课ԼҲЩ仯Īһɳ嶯ֱӺˣͣ£
ɲ֮䣬ﳹװˣŤͷһԣϵĳ컹ûȥ̧һָֻԼ˱ţڳݲ˵ţˣҪҪһԣ
ڷͣɵۣȻҲ뵽˿ܻᾪѵ诣ԵʱޱΣرڵơ޳ѩ˫ȣ˿˫ֱַץסڼϡ
ȻƤӵ¶ҡģҲͬԣһŭ⣬ȻĿʼԼϵ˯ȹ
;Ȼԭһ̧ȴӶԷѣһ߹ȥƷ¡
ʲô
ӵ֮ʱȻ课ȻĽװͬӤһ㽫ȫ¶˿Уѩ׵ļϷһĨ˵ӣɫ
˿ĭʵ诣㡭
˵ˡңԸ⡣ҹڡŮСͨ죬ͷޡ
ҹȷʵˡ
飬İչԤչˡ
һ໥ϲ϶ԷŮõ˶ԷȫһŮ̵ʹһ˿Ŵ컬䣬մȾʺĻʢڽ׵Ĵϣǽޡ
诵УԶԶ˷͵ٰǻղܡֺһʳ¯Ŵǣ˲ֱ¡
ܿ죬㱻ڵþƣ˯С
ڻûгйķͣȻһνצ¶˵ʼٸߣĽһλص˴ҹͣϢ

֮ʱֻû񱻳һʮʹر䣬ҪѡУ˯ţ۸ɺԵϻһĨ΢Ц
Ѿ׼ˣʱԶԡЩɶǽԸģǴŶڲЦ˵𴲴롣
ͣѵѾˣ
һȴʹӡ
ǵȻ㻹Ϊôãٶ˯Ҳԡû顣ˣʱȥЩˡһνӣƳ˯еʱȴԾ¶һɵζ
Уٶ˯һҵܡȻҪƲУȻӢŵġ²˾䣬£ɻʵţôûһ
Цû˵һ仰ֻţûиǸСӣǵһβűֵȵԺϽһ𣬾㡣
ҿܲ˵ġҡͷ
ߣҪУûоȥŮˡһߣ˳ֶϵһ̽ڱǰһᣬ˵Լ˵Ļʳһ°ɡٻߣﻹЩرҩŶ
ˣԺ˵ɡʹ˸Ƿܿ˯ˡ
һ죬ʱѾҹˡ
һ죬һֱڴϣ²˵أһ춼ڶݺݵصŷ
Ϊ˵ķҲȻʶ˾ʲôֻǰѷͽйȥһ䡣
ǸеĺŮúϧ
ݵļ϶Ҳȥ庥һԸü֮뼫֮ĽƣĴ缲Ȭ׸в
Ϊлһ֮УҲİˣĻֹۡ

ټˣλ
ҡҡ֣ˣһȺֿԼϡ㡣ŬԼ᲻ȥ¡
ԹŶоû
ֻǣòˡԭƻĳʱȣѾ졣ȫظϾͻЩ
ڽԨĻҲùڼƽʱϵ⡣ΪԼͻʲôʡ
ءϵһЦ漴Ҳתȥñ˿Լϻµˮ
һȥעֽΣգһĸ׵ĽǶ˵ܲԸ⡣ֲܲô
ӥѾҪɲյĻᣬɳ
Ҳһټ֮ʱҲһˣԽҵĲ̡ߵԼߣο
ţԸɡҺǸ˵ĺӣԲʧġϺǿ϶˵ΪЦ
ԶУץŷ͵ֲſ˵ķٶȣԹΪʲôҪô죿һ㣬ܼġ
һԣͬץס˷ƵĹЦΪŵ˳ʱ䣬Ļͺܸܿϲˡ֪һκָԪҪôʱ䡣
ˣߺ죬ͬʱڳһֳֻŷСһʹһ
㣬˼ʹôã
ǿСϴľʹ͵ΪǵһΣԲŻôʹģԺͲôˣʹಢš㣬ÿζܰ
أ
Ҳ˷һȭ˫һƬΣߵ˵һ䲻𣿲ãһ㻹ºˡȵӵʱ򣬿ǻʹŶ
ǰɣҲҪˡУС͵ĺӣʹҲܡˣúһأУأһľᣬܿҲͿ϶
˵׼ֲһܹϡҲãôζûɹ˵һξС٩
ԭǲһİһΪֻҪһΣͿ϶Եġ诵ɫ˲ʱЩʧ䣬ּȻˣԽϣԽĻôСͣһᾡġ㣬Ҫһȣ˭죡
û⣬ǰǣĳһͬĻǿûЦ
͵һƬˣ߸֡
϶ʿɶֹɣ
һ·ϣǻЦﲻϡ


 ̾٣˭


0696 ؿ
ͷǰɰɫʯɵĹؿ־ϲ
ڣĵˡ
ӽԨĵͼǴϴ½Ҫľݵıؾ֮·Ҳϴ½Ҫؿ֮һء
ݳƣһǿҪǿдأ˴֮Գ£˶ȥʴ˵
أֱһΪŽǵȻֻһнǿĴڣĺ̨ȴİ˴֮һ󡣶ңܹκ˴еһϵĻͱϢˡ
ҵԨ͵鱨ǣǸ˵µǿ֮պ·أ򣬺ԶﴫʹˣûǲҪ£Ͼ˴ӡ
·ҲˣԼʱ仹죬ҲܹͻĹ诣˿̵ĶŮǱòڹֶ΢ıЩ
̫Ư۵Ůˣƻӵע˻ЩҪ鷳
ҵҲǵһһЦͻȻȴǷԵĻ΢΢
ôˣͬʵ
ֻԴص֪ܾĳ;һɲĸо
ʱ䣬ͷӦѩҹӦġң»ʲôͻ
۵ʲôڵĻ诺ѩҹȫһˣͻҲضվһߣ˭˭ҪΨ϶ֻһ
ҵŮˣػҪ
˳ȻܳϡɵĶ˹ǰһ·ϷһֱΧ˲Ϣа졣
治򣬽缶ߡҲв٣ֻϧβߣֻһʵ
ؿ̲ѯʺ⣬Ǽĵһȥ˾ɢƫиԼĹֻÿʮ˲һʡڹ˵ȴٺòˣϲּ
ܹߵģĸ˵ĵϸЩɾʳĶˣ˵׼Ҳͻˡ
ǾڿҪֵ֮ʱһƿϿմؿǰ˲Լ̧ͬͷֻ޴ĺӰӰѸӹֱԾ˹ؿĳ¥

ţؿڴһɧһͬƫװ֮˴ֺ߳ȵմ˿عرգٿš
һȺȻǲ
˵Ļȥ
죿һ춼У
ΪʲôҪأ

ͻȻ֮䣬΢䣬˫ֱַץסһԾ
ͬʱһ޴âӹؿ¥նԭλʮ˻ȻնΪޡ
ܹŵĻʣһˣȴҲǰŵϻ˺ۡ
ٸҶһϻЩ˱³¥һӰһɫװһɫ˺⡣
أ
ͺܿ͵óһе˸ͲǴ˴ǿ֮ˡڹؿڣٻλʵǿ֮
漴ŤͷƳ۷ͣ¶һĨ΢΢졣
Ȼôض㿪ԼһʵҲ򵥣Ѳ֮ǰˣ
ţＤһ˿ʤģϷŰЦرյֻѡȥҪôƵߣҪôҽܹ֡ʮвܵģȥǳ˵ǰ棬ִ֪أõĴܵ˶ֻȣֱ±˵ɡ
˵˷һۣƺ뼤
ʱؿǰȺǴӸղһ֪Ƕ֡ǾҲܹʮУ˵ȱ첲ڴˣǾ̫ˡ
һ̷ƽ˾˭˼ʵǿ
һʱ䣬ڵȺװˣûгͷҲûоʹ뿪ģǾ͵µȴϣܲǰĺˡ·˰ɣг̶ֹˡ
ϱ߷ɹȥǿɲ˭еȨ˵׼ֱӱնɱܡ
ô죿ƺǸˣҪŶ͵ģ٩Ц
Ȼ˵ģôһбѡ𣿽죬ء
˵գ̤һǻûڣȴǱһϸֱס
诳һЦɡ֪ΪʲôؿҾͺܲˬ뷢йһ¡
˵ĿЩ߷ˡ
ҲУ飬˵̫أȻӮҲܹءʼ磬˺صԡ
û⡣诽һԾǰһָҪʮǰȰˣô㣿
ľȻǷͶһȥʮŮ΢΢е죬ЦôһļȫԹȥΣ
ȵľ仰򣡡
δ£诽СԾǰСȭͷһ䣬ʱһ㵭ɫȻ
ʱ䣬ɫһ䣬ִһȻҲǲκһȭڱصȣ̫Զ
أ
һȭ֮£ӰȻ׹䣬ڹؿ¥֮ϣǴ鰼ݣѷݺᡣ֮Ҳһһԣࡣ
㶨һ
诵һߣ˫֡
ؿ·һȺôƵϷǵСӰ𾪵úϲ£졣
诣˵𣿡ҡҡͷڱ˵ĵ˲ӣƺ鷳ѾҪˡ
Ťͷһ΢ЦѾֺˣ̫˰ɣ˭֪ͦ˵ģһȭӲס
·ڰе˷ŵǿ˻诵ĻǼģһѪŤͷٴε£ԡ
ؿ¥ϣһȺʱǰбȫָŰеĻ诣ԡ
ͬʱһڻǰһȦ羢
ܵĻҷ㡣
Щǲûж֣ǲԼͬѯʵĿ˺󷽻֮ˣƺͷ
ºԲ˾ˣûʲô˵ġµĳŵλԽءصĹأǲֱӷɹȥƺǺˬû˼
͵ͷû⡣
˵գŻ诵Сһͬ£ȺڵϵĹϣһͨͨ˹ؿ
һȺĽּʵĿ⡣
֮ͨ󣬱ĴźȻرաǰģ֮ǰλ졣
˿̣ѾȥŵĿ¶һɫװ˫ϸһڽֵǰȻе·ζ
Ǻ⣿΢䣬еָ΢΢
˳ص֮ǰĳŵӮˣȻءΪʦ֣κղܿԼֵܱشĬôҲҪָ˵ģһܽΣ֮󲻻鷳飬һһ롣
ͷҪ𣿲ͳⷬҲġ͵һЦٴǰֱ诺ס
֮ǰĻǵģһλɡ
͵ͷСģ˿ûиղǸôöԸ
ס诳Ӧ̤վǰ
κŮһҡͷǲԸŮ˶ֵģοһСŮֵܣǾˡģҲ̫صֵġ
㻹ǵԼΪáûһߣŤһԾڰա
ʱ䣬һȭ£˵ѹȾ޾Ȼ١


0697 һ
һ˲䣬ΪͬΪصκղ˿Си˫ǰϷȫһսʮεĽâûӿ״ӭһȭ֮ԡ
䣡
սһնƺҲΪ֮һ
κſסΣҲڰպһǸ˫أɿֱָϸֳһɫۣȴûƤѪ
һƽɫ
ȻǿľƽǿֱܱشҲѹСһȭӲסκմ˿ص漴˫һתһΣҳˣ
󽣳죬ҽָأ֮ӰХ
һ㺮âڻУ΢΢̧һժ²ϵĹ׹һӣ޽˲両нա
ͬʱ˫֮еɫӡͫУȻΪµͼ
ƣ
ǰ޽֮׺ݿ磬һξݺնκսУ֮ǰӿֲİ羢Ȼ
أ
˫۲κս̣׹Ҳɫ䡣Լ˫ƺһһɺ³Լ·
ͬʱ诵ӰԾǰϷ˫ֳֽ߸ֱԶľ޽׹ʱľ޴һͬն䡣
һ˲䣬κյ˫һһҧأҲ˲֮ǰ˵֮˫еľʱתһɿǰӿľ
Ʒеѧ˫񵲣֮䡣
ʱ䣬ɫӿ˫ϣ۶ɵһ˲˻课޽նҲֻάһգ۵˲䣬ͬɢκҲݼŵļ϶һŤ˫ٴνնһնھ޽ϵͬһ
ֱۺ̣֮˫΢΢תɫ⻯Ϊһһȡ
Х״ֱǰ˫֮诵ͬо޽һͬȻӲˣӿľ紩޽ֱ࣬Ϊʮ֧â׷ն
ͣͣͣͣ
ת֮䣬ѿ˿˿Ѫɽ
ˡκһϲ
ߣûأϾʹһŭȣ˫һ޽ʱֿ֧նһ֧ն˺ѿ磬һ֧Ȼɫâᴩһɫ⣬ķâֱŶֶȥ
ûõġ
˫һκ׾ٽǱն׹Ҳһ˲䣬䡣
һģ
У说ӿбᴩͨݴŵСָһգǳɫĹԾڣһƬ˳ȡ
ף
ɲ֮䣬κյӰǱһƬɡ
䣡
ȱѣǳɫĹ˿һƬǿռŤ˺̣֮ҲƳκյӰӻܵɶڵϣǽһƬ̷ð
ҵġʹһ£ɪɪ
Ȼղŵĳܵ˲ᣬֻǿ̵ڡ
ܿ죬һůĵɫâ£ḧڻ诵˺۵ĽϣЧǳ˺ۿɼٶȻϡ
󣬷ǰԼĳڻǰһʹʵ诣ʹ𣿡
ûû¡漴̧ͷһЦɫһ˿ǿ
һߣԭվκҲǳǰ׷׳ֳжݺݵضŷһˣ˷ֳȥ˵κա
ˣҴͳ족һƫ֮ŭһҲͬʱ΢
һ˿ྱһǳǳѪѿ֡
Զǳңָߣ
Ļҷ㡣Ҫ׼ҵĽһˣ
޴ƱӿȻֻһһһߵȴȫ⣬һ˸ǰ
ͬʱشκҲǺǿһֻ۾˵ߣ
죡ƫǲ⡣
˵ģ۴սΣزΪǣôˣҵĻģκնŭˣȻ˿̵оܹ㡣
Ȼƽʱ۵ڣ˴˵㣬û˸档
ǲĵÿһ·͵ͨУȥĿⶼʮֵ׺ݣȴҲŭԡ
ڻ诵ľУͽ𣬶Ź˵ͷһͬھκʱһ׳֧ƿл
κһ˽ӹװ˵ҩƿЩ顣
ûʲôлġˣҪԼĳŵң֮ǰֵġˣ޻˵κտЦҲ̹
ȻһǳǴسǽϴ¡
Ǽȵһ£
ӰȻڷǰ
һ˲䣬һĨԴɱ
ûûˣ
Ȼػȴκգϣҵ˽£Ҫ֡
ӰеΪ̧ʾҪ˵һ˫ĿϬֱӷͻеĻ诣˵ƽдĵӣҪԼȥֻҹŽǵĹءǿͷΥ˹أȥһ㡣һΣб¡
ԣȴǸЩһֲԤС
Ż诣ߺߵСѾͷ㵽ʲôղỴ֮̂ΪʲôϷƺңĳ˵ĶֶΣ
ѧǧ򻯣ƵҲǼ˻ǵһ̤λǰǲǸʲôæԴԲϣɻء
Ȼϸһףֱ˵˷Ϊĵһ仰˵󵱳λ΢ʲôϵ
Ȼˣһ˳ֵ׼
ôľ룬аһֱӻɱλʵزεϡ
诵һɻػصʲô΢ǣҲ֪
飬˿ٵӡ
˲䣬Ҳǰ˿ûи߹ڻ˯ѩҹ飬Ȼ֪΢ǵ顣
Ȼбʤİգһ²һ¡Ͼڱ˵ĵɱȻ²Сĳޡ
Ȼһ仰ȴ÷һ

ţôɷ˵˵ʲôϵ϶ʱȤ˿׼ŹһܵϢ
ɫһծϵǷҺֻܶ࣬ģ
˵˼ˡ
ϵͷԭгҲգܸղϷˡ߰ɡ
л˿ᱧŻ诼Žֵȥ
ٵһ¡
˭֪ͻȻסǡ
һΣûתֻǱȺصʲô𣿡
ߵߣ̧չʾһžᣬʵŮӣǿ
Ƴһۣͼ·ȫУǿе𾪣µصصͦƯŮˣֻϧû
֮ˣܹ֪ҹŽǣʱ͡ϵ˵ͷ˻صǱߣֱŷһ˵Ӱʧ̣֮Ŀʱֱ
ȥ͵͵ǡһֱǸ˺ܲ򵥡ǸСѾͷô룬Ӧö΢ǧ˿Ƶϵ

Զ󣬷ͻȻͣ˽ŲͷŻеĻ诣Цղ˵гôƵģ
ƤһЦѵҪǣõֹط˵׼ǶѾƽĳˡ
诡ֹһ˫зһãᡣ
ȿȡæѵԼߣ˱̫顣
ˣʱ˳ҲǲԣֻһЦû˵ġ
ȴɫҲһʱ߲ˡ
ôˣ׷һȴʲôû
ǡͨǸˣѡ
ϵգͲϲ
º


0698 ٷ
ԣûغߵǺһŮ˰ɣո㻹˾ͦƯġʵǲµծ
ͬʱҲɫ΢΢һһʵӡ
Ů˳ѶԸرһӻ
ʱһЦӦöʶģºϴη֮û뵽ȻҲ򡣶ңӿ϶һġ
һ㶣˵һֱýӴĸоƽʱƺҲôͱ˵˻ͦõģЩսﻹҺüΡ
ҪȰ͵ľݵ˵ɡǸŽƺʵҴͨϣҿ˵ºɱһλϣüӡƾӦòҿɱģǹŽв֮ŵ¡ͳ˵
УҪһȥȻĻ֪ʱһϻʲôСȭͷڷǰ˻Σв
һߣҲЦ
𣿡ͷðߣٵƺ֮󣬻诶ԼĸԶˡ
Ҳȫ⡣
ô˵֮ȥǾ͸ȥ֮ǰһҪ⣬ȻǸºŮڱͨôҲ˵Žǻ䡣ôǾͱһҵĿǰǶǵһز죬̾Ѿö˶ڵĹŽѰٶȣ˵⡣
˭֪ƺ֪⣬һЦǱˣҲȽ鷳ΨˣֻҪ˷ԲʮڣҾܹңͨдºʧĵص㣬ʹ￪ʼɡ
һ˭ʵӦĻҲʳͬ⡣
ºͽ˳ڶעл꣬ΪŴ֮еᣬĸоҸԶСͼæ͵ȴöŮԽԹ
˳ߣû뵽㾹ȻҲ
סʵҲգǶĻǸ²˵Ҳ޷ΣǶΪұܵġһֻ̾˵һ仰
ʱޱȣϾǲŵɫ
ôܣȻѿڶȴǱ̧ʾͣ¡
Ҳֻǲ²ˣȻ߷ֿ϶͵˵漴ɫе쳣ʵ诣ôˣ
ǰϤףʵ߸𣿡
ʼȻ˵ˡʵһ²ˡе飬˵ľǶԼϤˡ
ܾ㻹кܶһֱҡ˫һУɫ¡
⸱вҷģûʲôġһΡ
ţʵ㵽׻ͼŮˡǸ˵⻰ʱ诵Сͨġ
λصģûˡ
ǻټӼ˵ԤıĻʣͻȻʵ
һʱ䣬ľò֪ôش
ƺˣ٩
һߣ诵˫ƺŭȼա
ͣͣͣڸÿǵİɣҪæͶ
ҪڲǵĻµ˾ȻˡʱֶһˡͼӴ׵ʱʱʹɫ
诵ͷҲôġ
û갡
ҽ쳹

һɽ
֮ϣ˫ŷд죬ͬʱβϸ΢ȥодĸֲ̽ѰǷԼϤǵϢ
󣬹ͷŷ͵ĺֱڵϵĻ诣̽ʵûоã⼸ʵ̫ˣ
诺ߵոҵģһŮԼӽ֮󣬻ֻֽҪôֱӿʼᷳˣҪôǸϧˡ룬СȻǺߡʱ˵κλ˳Լʱ򡣵γϰߺ󣬾Իˡ
ҡҡͷһֱ߾ʲôһ߰ԼɫͬŮӿЩʺϳΪԼĶϱһߴЩķ
ΪϿɣҲΪӵġ͸߹ңƾС͵츳֮ΧߵŮע١ȻֹĻǾ͸ɴ˳ȻΪһˣұ뽨ԼţҵġǣҲҵġ˵󣬻¶һĨ΢Цһɨۡ
ʱƺǸ֪Ů
ɣȥʲôΪ֮ġֻҪǸɵСӼǵûһˣ͹ˡλصʵҲ֪ڷеĵλصģԼҲûжʤ㣬Աԭ״ٲй
ͿˣȻĻҿɲǺܴ󷽵ˡҲһߣΨһԲò
˵ʲôأͻȻ˫ۣ֮ǰŮĶԻȷʵע˱𴦡
ЦĳЩ⡭ʾԴǴ֮Ҳûкˣҹԧһ£ֻǲ֪㾿ϲʲôơҰ
һԣСͨ죬ָڹ䲻š
ҽʲôأ
֣֣ʹģҪˣĳ˻۵ġȥǿа⿪诵֣޴֣Ůֱ۾һ
Ц诿Ǿ˵ֻģԼġˣˣºҵˡ
ţ
ʱŮͣеĶ
ԣƺһɺǿϢңࡣͷ˵Щ²⡣
ʲôģȥ֪ˡ
˵գԾգʮչöķƷӶҲչ˸Ե
ʱ䣬·ɫѸٵˣӰȥѸ׾ٴ˺ü߷塣
Ȼûзɳ̫ԶͻȻиֳһӰȥ·ǰΪ׵һ｣ȵֹͨУ
ͣΣһһˣߵɽѲǼҿãȥУ
ɫһ䣬ȵŽǰ£޹ԱϿȥȻĻ
δ˵ֻ꣬òྱһ֪ʱһ֧˸ĵ˼棬ֻһǴʹȻ뵽Ѫ֮С
ȻĻߵŲ֣һϳֳ׼ŲԶһҪĹŽǵӡ
ҶȻĻǿûȥˡ
Ƭ֮һһĹŽǵȫӵ˵ϣʱڸѲˡ
ǣҲǿ϶һ顣
Լ֮ǰĸоûдºӦþڸˡ

һѨǰһֻͨѩ׵ľ޴ʨħްŵϴǰѪ߰ߣ׳˶Ҳ˺üˣûкϵ˫ȴ׹˸ΨһŮٻӰʱŻ¶һĨһС
ǰжʮӰȫֽϢ
Ҳкü˺ѵڵϣɺѪɥʧ
ױʨҪٵֿˣȻĻڴٹԹԽԼħ⣬ûб³ʹ˰֡ǵĳЩȤΪȫһ˸ȵ

𣬿лдһɴ̹
ûпܣ


0699 ⽣
ʨֱӻؾ˹Žǵ飬ٿ˿ԵŮӣ̾߰ɣ±ûйϵαڴˡ
ŮЦңܹһȥ˵ǵĳҲˣûô׿ϷŹҡ
˵գָһһŷˮ߲ʹĹԾڶȴɢ֮⡣
Ҵδгһջһֻħ޲սڴˡ
ʨҲһߣҲûһʱ˵࣬顣յʱ̣ܹһţоҲµϰˣþûĸо
ѣǰɡŮɫЩ죬̧ͷԶߣһżף૵һλϿɵѣ֪ֻǣûлټ˰ɣ
ʱȴǽһ̴С
ôܼأˡ
һ̣дһĨ貺⾶ֱ׹֮У˫ŵм䡣
ǳὣ΢΢ÿһηɢΧ̣֮ԷǵıҲ֮
ʱ䣬Žе볤֮ǲܿƵڲƺڱܵغη壬ֺһλߵǰչֳԼĳ֮⡣
ţһӰͬ˳ֳڴ֮ϵһХϯӿ
˭ǰһ
͵ƽȴɿͷųԲǰĺ⡣
㣬㡪ôº˫¶һĨĵΡԣղŵĻȫˡ
ΪʲôҲܣ͵һЦƳ˵İױʨԸвǸһѽȻ֪ΪʲôվһߣǼȻѡôȻҲ˵ʲôȹһء
ЩŽǵĵ볤ϣ｣ȵҪôʹȥҪô£Լѡɣ
һʱ䣬ٹŽǵӵղԼ֮ĲԼǹɴ̼Ľһ־壬һսҲû˵ʹȥǽĿȫмϡ
һˣ֮ǰλϡ
˿̣Ҳϳ˷ͣŭСӣô㣿Ҽǵã˵ǲʶģ
ҵ˵ʶĻܷѻʶƲˣȥ뱲Ӱ׻˰ɣһǳƫһǶңָϣȵô꣬ҲװɣȰ㲻ҪңȻĻձؽڴˡ
ϷҪѵһĿ˵Сӣֱ֪ߵغ񣡡
ŭһһնȥеĳȦȦ͸״Ľâûɽ
ôҲý̽㡭ôã
˫΢΢һУеɫâԾΪӡ֮ͫС
һ˲䣬𣬻ϢǣǴﵽزΡͬʱεѹȻ
׺ʽ١
ͬһ˲䣬ǳὣƺХͻ̣ٶ֮ڳܹ֮ļޡ
ٽɲǧ
ɲ֮䣬ǧľһƥ
ƹƹƹƹƹ
ʱ䣬콣â飬һ㺮âϽϣƽǳѹסԷ֮ʹڲһιճһ̤֮ϡ
أ
αˣ֮ǱҲڵ˰벽סΣƾԼǿĻ徢ûܵʲôʵԵ˺ӡڰɫؽеöӡȴԣҲջ
СӣҪΪһиӦеĴۣ
͵һνӣص˵ɡһΣȳˣ
ָոճ̣֮ǳǷӿ⣬ңԶǹºȾϸ֮ϣХΪ򳤿գȻ׹
Ǻӽϴأ
һΣĿɲֹһˣǴ˴йŽ֮ˣ
󣬷
ȻһȣԾУнӿҲÿһ绮̣֮ʮǽ顣
ģĶֿҡ
һƬ֮ʱһϷŰ𣬰һ˿ϸ⡣
ƹ
｣·͵һ͵ϮŭһŵֽųȻ̽âȻָ
ûõġ
һЦǳ˲ػγһƬӰԾ̣֮ǰâȻнضϡ
ϼһ£ͬʱͻ̣Ľײһ

Х
Σ˵ȴǷͣƳһԼֽұۣѿһϸۣдʹ⡣
ӣ̫ʧ
Ĭһ󣬷ͱʮչѤĹԾģ֮ʱǳ߸̧˵Ϣƺ٣ĽԽ
СӣȷʵǸֵĶ֡Ϸ߿ɲֻһŶڵȥǸŮ˺Ǹħնɱˣһȣ轣ӭͣȻ뽫ס޷
ƹ
бһסϵĹƣǱһ˿ϷŰĻȣƺҲһ˰ɣ
ʱһӰ˲зڴ֮÷ԲһҲ
ŽΪ΢ЩĵӼ޷վȣͬʱһѸӰֱӴмӹ֮ⷭҽͬʱ˿˿Ѫɽ
һɫеЩӸ޷סг׷׹ء
ʲôˣ̫֣һλ漴ӦԾһֱ̳ǵӰǰ

в棬޴ĳֱӽʮףһͷɫ㷢紵úƮ裬Ҳ¶һĨʹ֮ɫ
ԸЩܶ򼶶ĵӣȻࡣϧһʵصĳϣû˿濹֮
λȻҲǲ˹ʵ㣬һ׷˴Ϊһɭ硣
˿
ͬʱһСӰֱ˹ǰһָ̯һǳɫԾڡ
ף
䣡䣡䣡
ɲ֮䣬ȾƬ⣬æ˺󣬿ɱճڡ
ڻֳ̣֮ºױʨҲٴγ֣Ӧγɼл֮ƣǽŽ֮˴øܵУȥʣλʵǿĳ⣬ͨԱ֮ûС
ǿɲκҵеٮٮߣܹ벻ٳϲԲܹءŽǵĴ󲿷ֵӣʵ򼶡
·Լ߾Ȼתۼƣŭֺޣһģ˷Ϳɳ֮
ٽĻ
һɫĽѸʹλ̣֮ǳϻǹԷߣѪɽ
㻹ܺԼɡ
һߣּ̧ǳữΪʮâལǸ£һһľԽѸ
ٽǣ
Сӣҵģ
ϳһȣгȻؽرѣƬĺ֮ǰκνƶҪ

ʱ䣬˫һͬ纮ⲻ١
һ̣ϵָʳָϹӵĴָһ֧ʳУϵ·ƺڻһ˿Ϣ
̣֮΢΢һ
ͼװΡĳַӡ
ͬڷټ֧һ


0700 Ⱥа
ĽǷƷȻǿƷУܹġЦһ漴νʡ
һ̣ɭɱݺᣬƺΧƯ갧֮˲
ɫһܹͳĽֶЩùɣԹɱ֮أƺֻû˵ƷѪвܹӵУ
ΣܹԼȥһĳЩ֮ӦøеҲŶԡΪԼҲΪֺ轣һ֡ߵ̧̣֮˵Ϣˡ
ֻ˵ɢϢǿġ
ŭģý㣬ǷӣӦ˵˽СӦüϡ
˵գǳһָХ
Ǻӽβأ
۵Ц
ϵײ֪ѾЩ΢΢ŤˣڽӳеǱֺ轣ֻǰƽһ̣˲סǺӽĻֺ뽣ơ
ת˲֮䣬޴飬ǹɢ
ţϣ罣ͻ̻ʲôԹ۳ǿ޼᲻֮УȻ١
˸㣬Ҷ¹οƵĹ⡣
ҲһӭϣȴЩֺͬ轣ЩƵϢӿ
ƣ
ƹ
ƽ棬һš
ƽɫ̣֮˭Ҳϰݣ಻Ľм񱩺磬ǳɭİϳһΪޡ
ֺ轣ˡ
ͻȻһЦڰȻһ㿪һնĨǰӹ̣֮ǳһתֱԷС
ˣ
һϲȻǲһݡ
ǰƺĳεϰƾǳķȻ޷ͦһͽھ岻֮
ͬʱǱֺ轣ĽȻ·ֿ¶˰ڲһͷն˫ɺâԾ
һ£ͷˣ
ϵӸŤѸٿֻʣͻأľڸɺԵļ档
Ľسŷȥ
ģӦ㣡
һָһץгһƬȳ֮̽ټ׺Ȼʡ
ƹ
һ绮ʣͬʱܹذɫĽ׹䳤ա
ϲŵеİضϽδȻӵܹһ֮ضֺ轣ڡ
ȻҲûʱȥ˼飬ȵĽǹᴩ˱ʧȥ˲š
ѵû֮ǰÿһλӽʵڻӻԼʣĽ㾹ȻãӦá
̾齣أѾݵͬƤͷалΪҽ
Ťͷ·Žֻʣλϻһսֻ֮ϧŮͬױʨΧ᧿Σ
ˣ߰ɡ
һһ£λϻûüӦгȻضϡ
һӿնе˫ͬХľƸԼܹ࿹ġ
˷͵ĻǷſ˰ΧȦ
϶ʱ˿æкŵڵϻŵĵһͬȥ
ƹ
һХֺ轣һǰĵϡ
ȥǵĳҷֹŽʹıУôҾͻȥ԰ݷġʱ¾Ҫһˡ˵˫˳
ϸŭԣؽպúŽ֮˲ִ뿪
Ϊʲôնݳױʨǲ⣬ΪξһζȻȥЩߵġ
Ҳ鷳ҶԹŽǲΪǣǽҲǣѰˡҲطɣȻ类صº㲻ãӦ˵Щʲô𣿡

ҹԾӳһƬڰ
Ϳһ£Ѿ˯Ļ诣ͷǿգ֪Щʲô
棬ºЩڵһ߿رŹŹֵ
ãڿڵҲգҲ޷
ʱȤ˫Ц˵ǿ˵
ºƳһۣصû˵
Ǿͱң˵ˡ˿ºԣҲöԷԸ
º̾˿Ŀ˷ͣ˵㱻˴֮һ˱ȥӪصġǺ룬϶ˣٻȥʣµĿ¾Ƿ̡ǣɴ෴ߣ֪ȴ̤뵽ûúһ£ȴ;ƺЩͼıĹŽǵӣ̲סֽѵһ¡һλϼҪץһȥ
ȴɱˣͳʵ֪ºӦòһɱֵŮӡ
ºЦʵֶε궾ҲѴ߶þ֣δסӦ̶֮ԷһϢܹȻأҲһˡǵ׷ɱд뵽˰ױʨأҲ֪ΪҴЩˡҲǶʩչĻþȤ춼Ҫչָ˵Ҳ԰ͻơ
ȴǣһˡҴͨϿɱĲֹһϣбĵӡǲǣױʨʱɱģ¶һ˿ɻ
˭֪ºҡͷûСңҲױʨþڴˣ֪ŽǵʵԲδɱֻ֣ǽѵЩһ¡
ԣüɻ֮ɫأֹǾˣûŽҪ鹹һǿͷϡֻ׷ɱѵĻһϵ㹻ˡ
˵ʲôʵ
ûʲôеˡ͵һЦԼУܾһıڰչ
׼ȥ
ôһʣºʶҡҡͷҲ֪׼һúĸǿġǺ͹ŽǵĳԽԽ¼ǲˡ
ûطȥĻʱΣŽǶѣĶҺô˸֪󲻸ġ͵һߣȴȻƺѩҹŽԹ
ƺԣݺݵ˷һָָۣеĻ诡
ºҲע⵽СһЦǲˡһϴ½ȥˣعŽǵ˲뿪ġ
ˣվЩĲᣬŷ͸Ͽ
Ƴ۹ʾ£ͼ˵һƬǹŽǵΧ뿪Ҳס磬һȥľݵ㡣İҪ뿪ҲԻࡣ
º붼û͵˵ͷùЩˬǺݺݵ˷һۣƵĽͷŤһԡ
ܿ죬һ˿ϷŰ΢Цϡ

ŽǾôµûץҽǵֺ轣ҲˣΪӹɲ٣ɲںһһġ
һϷλϣ۴·ӰȻǹŽǵĵ̣ȫں
Ϣŭƽʱܽ޷ǰ²һΣԳ֡Ͳţܽ˸ץŽǳĵ˵
ôôɣסץץνң֪ԽԽáµͬʱһ˿


0701 仨
׼ҲϣƳƺѾ˯ŵºſ͡
ûгɵصͷ⻹ʣŵ¡ѲɣܣһȥԹŽǣȻǸΣȻɡǰǸκ̹ͦġ
ߵɡõѺٺúýһɡ
ָģȻſڷͻ˯Ļ诡
Ͳ鷳ˡ͵һЦ̧ͷǿգƺʱ䣬˺ܶࡣ
ţұˣЩĪ
ԡ㲻ǰǸ޷졢ħˣǡһԴ׵СŮ˵󣬷Ͷ̿
ʲô㡭֣Ʋһ˷͡
أ
۵£ƳƳеĻ诣ص诡
˰ɣÿ춼˯úƵģ´׵𶼾ѡ٩ͻȻյǰһЦ磬ʱˣҲѲ
㣬˵ЩʲôأĪһ졣
漴װɫһקŷͶ˵˼ǣղŰˡ٣һڱҡҪȥɡ
˭֪ͶԴֻһЦֻµʱ̲סĻԼɣ˭ҹܵҷҹϮģ˯е诸ƿˡ
ڶûûػ٩֮ʱԶ˫۵ºüͷ΢΢£ڵϵָ΢΢

峿ĵһĨӵƽߵĵ׶ּ̣֮§Żʵ˯ţȴȻʵķټ״֮УϷһ˿˿ɫ뵽Ƶȳ֮У˫һֱϡ
ƺ֮ǰӡɶˣĪնǱֺ轣ʱټٴմȾԹµģֵİڤ棬ܲһֽ̧̾ջĽ֮УһͬŽС
̧ͷһÿº˫ۣ¶һĨѺõ΢Ц
ˣ
º˵ͷоȵôˣ
ţҹû˯㲻ϰȫĵطҪҹģֻǷֺüζݵļ϶΢ۡ۶ڵ˵ʲôڻصվе۵ġ
ϾջɱŽϻģټϱſڻ˯һޡ
ȻҲǿ˷üһ˿⣬ºȻһЦôͳٶ˯һɡ㡣
Ǿ͹ˡشͬʱҲ漴˫ۡ
ŶԷ͵˯ݣһбŮһͬ໥ܰº̾˿֪Ľ߼ʡ
ȻѺͷԼ⣬Ĺ°ԼŮƽһˡ诵Ĵº֪ģڹڶ½ʱ֪͹ϵͬѰ
ȻӦЩ˵ġֻϧǸʱԼܹ϶⡣
ºԳһЦЩ׿һҲֻ͸ԵˣעԵ޷֡
仨⣬ˮ
ܾ𣿡
Щʱ˵ºһ֮Է֪ʱҲ˯ˣ˫ۻؿһڴԼĿһ˿٩ϷŰζ
ܡظĿǱ䣬ºϰֽһжķʽ
ͬŮˣҲµóʲôǰߵºǰȥ˵費ҪҰһ£ǼһԸú͸
ͷˡºֵڹ°ϣƳͬʱŲһ˶֮ľ롣
ʼˣͼһ˼ȥɡĳЩСŮϲһȥͬɽǧ֮ȥԼʵʺܴģҺܶ϶ûȥֻпֲһеź
ס죡º¶ɫҲ˫Щ΢΢
˵ģ߷ȷ
ãҾͲ˵ˡԼȥɣǺܿûκνġһЦºߵ£ԴҼϺ˫ۡ
Ҳ˯ˣ鷳æһ¡
ʱһ֮º𣬿κȴ޷ֻöţһˬ˵һڵϣһĳдк׶ᣬȨйһ¡
ȵ̫೹̣֮͵˫ҲٴȻҲԼͷ֮ʱһЦƳƳһԿ⽫ƲߵºѾµЩ
Ů˼սǿֲ
аһ̾˻ԼĶŮڰȫشǾ˯ȥڣȻС
ɡ
ͺ˸һĥϡ
ЪϢʱ̣Ҳ๻ˡֻһֱſڻ˯ƺЩ飬
ţ𣿡˯ۣһԺ
̾˿ǣ诵֣ʮһ񣬴ֱӰοն𣬺ХڶϣҲǴŮһҲǾ˺ܶࡣ
ô͵ˣСͣΪʲôȺҴкʧе
һ˯ѵӣַֻˡѵĻǱͻȻһĨϷŰ΢Ц
˲ʱ䣬ٶȱǣ趯ڲ֮£춼ʱµ״Ӱݺᡣ
ͬʱл诵һûе״̬޷άƽ⣬һֻץסڸٷнҡΡ
Ƭ̺󣬷͵ͻȻͣ£诿˿Сȭͷֱ˶Էṣ֮̌Ͼȥܶ࣬ûöϣͬʱŭһߣһٸŲҡ
ͻȻ䣬Ҳͣ˳ŷ͵ĿԶֻʮӰװӦͬһģǸʽҲЩ죬⼸εĹŽǡ
úÿ졣һߣָһŤǹи֣Ϊһâ
ǳᣬʡ
Ҳϳ˷ͣʱʮŽ֮Ѹٲ󣬴мλö˵Ҳܹ֪һε
û´Ļ±ǹŽǵĳ˰ɣ
ûжܣҲ־ײϣҪҪȻǲˣɴӭϡ
ͷ¡ҵʣǺˣҹŽΪѡһ˵ȷʵҳǵսΪξȻնɱҳϣ˵ʮˡ
ΪѲ˴ǰҲǻ̲ɣôӦܹҵĳԡ͵صȴ˿ûзɾ衣
ǸôϻҲض˵ˡҹŽǵӳѧղǵǸŮ˻ɱҵӶߵĶܷ񻹻ֻҪ㽻Ǹ֮ǰĶԹҿһʹͻȻƺǿ͡
ҡͷҲ֪˵ʲôңҵѺȷغ˵ȷʵʧֻɱһλŽǳϣȴеĵӣҪɱˡǴο϶лڻȥɣȻĻǱҲӦ֪ѵĳôչͨɸҽʣ
ߵȻ㲻ϣôʻҪ𣿾ǰ׵ģͬҲ˵ɺڵģ֮ǰӻĳ϶޸½Ϊͬһ㣬Լʶһ£ߴͽ̣
ʱһĨл


0702 
ԴˣԤϣߵȻô˺żʵαȻҶʷҪϼµĻҷǡҵĽ¹˭
˵գɿס诵֣ŤͷȥºǲҪһˣ͹ˡ
ʶҡҡͷֵܿ˵ͷ֪ˡ
ʱչŷѸٷ뿪ȴ¶һĨҧĲɫüҲŵǡ
ͬʱŽǵһڵҲѸٷֳ֧СӣʣһһͼƹֱͣӶȥĻչ׷
ڣǱȥ
ͱһͬյǸӱĽ⣬ǳ趯б貺ֱӻ񷣬˺£λŽǵǰն䣬ֹֻǵȥ·ûֱӷ
ٸǰһ
һΣǶģӹɱ֡
鷳ȴԽԽ࣬پšôֱնݳҲ
Բˣ°ɡԸ
̤ǰǽסһɫνȴͬˮ״ϸСݼ̲ǻ֮ϡ
ĽٱյǱֺ轣ҪáӣĻˡ
͵һЦһ潣ߣһᴩգӿ
ٽ˪
úã
һߣгһתٴסһб
ƹ
ɫĽмǳὣ֮ϣɱĽ˲㡣
ţ㵹
һʮһ˲һΰοնֱӴӶԷ룬֮µϡ⡣
ߣб±ߣ󣬽̣֮ߵɫϸּľգۼ׷ϷǵӰ
Ҿͻˡ
ϷŰһЦȻתһʮƬʵؼ״ԼסƬƬëɢĹȫע뵽ǳϣĵɫܿͽ֧г⣬ȦȦȴ߲ʰ쵡
䣬Ƴգߵɫƾʧڲ£ƺûдһ
ХƼն£µĺӳںϣüͷһ壬ɫء
ƹ
һƵĽ練ľӺֱ۽ݵȫڰвܿƺʮףòס֮ʱȴһӳһĨɭ佣⡣
ٽɱǣ
ǳᴩ֮ǰײನת˲֮Ǵµһ˿âҲһͬ˶Է塣
ͣͣ
һ˿ѪӺɽ䳤ա
ͬʱͷһͷҲǻ£۽Ǻ󷽣ҲǱһϸǳǳۣѪ
ʹĽУһҼľһ֮Լ˺ۣеʹ˵úᡣ
Ҳ̧ȥ۽Ǻһ˿ѪߵԷһ˵ҵˣҼҲǲࡣ
гһ̾Ѿ֪ΪʲôϻˣΪαߣϧϵ»һ롣Һܺ棬ʲô·ˣ˵κһɵĵϵӣҲŲɡ
ƺ˵˼ɣ͹һЦҲֱӵơ
ʱ䣬ɫ΢䣬ͷˡӣƺȺȱ̵ܽļһ˺ܲ˵ˡͷǲܰѶ׷ȥŽǿ¾Ͳ˵ʵҲƴܹҷĿԡ
ҡͷùҵѡ
ҲǲŸ£ֻǡʵ¹شܲ١ֹƺڷͲδıһɵоȻһֺõζ
ղţܾʵİɣȻˣôڻʲô˵ġ˵ʲôѶùңһգֻǴֻɱ˹Žǵһϣȫˡܾƺʲôط̫ԾһʱҲ˵ֻһҧ֮ǰĹ۵㡣
ǼţºƭԼҲûκƭԼ
һüι֮ͬˣֽĽ飬Ϊû֤ݵļ仰Ͷҡ
ô˵Ҫȥˣ̾΢΢бĽ˸һĨ⡣
Ҳȥ϶ѽɣ͵صҲ̧ǳңָԷߵ򣬾ͼɡ֮ǰǷ͸¶һ£ǵʲô
޿ɷ档
ʱ˲伤ޱǿ磬ϯ£ƬɫĲɢ˷
ʱ䣬͵ɫЩˣŭղ˵ô໰ȥʵʱһнƣ
ֻϧʶ̫ˡνӵƲʹǰƷѧΣֻҪûдﵽ߳ɹ֮ǰ֮û˿Բõͺƽˮ֮µΣԷ֮ʱһоѾˡɣǷҹŽǵծԼǱ
һɵĻֺһȻ̳
գۼ䣬µĴƬĻѣڿľ۳һɫν͵γΧм䣬ÿһȦĵɫʵ϶ǷƥĽ޿ײ롣
һ̣ͺһ֧ڿ籩СڲӿĺϲСֻƾɿܵŰ
Ʒϵѧ߱
ǲ˵Ϊܹɱҡһߣ̧ǳὣϺ財
ǳ٣˲Ϣ
Ǻӽβأ
һ罣ʱᴩ㲨ΧȻƿļ϶ֻգ֮㱻ӿĽ²ȱڡǵ㼸޷ʱѾˣѸӰǿĴӹ
ԵȴɱɽѪתۼͳױӿɡ
ǺĽԶԶֹ㣬Ļ¾Ĳν˲ֶʮ˷͵ȥ·֮ǰһ衣
ɶ񣬼Ȼˡ
һݣһץгһȳ⡣ȻĿǰķټ׻Щ̫ȶǱѡ
ƣ
̾ɷ
淭УԶŻ֮ľ޻Ӱ֣ƳӲײĲν֮ϡ
䣡䣡䣡
У´Ѽ޴󲨶ɫɫ⽻֯һ𣬷׷䳤գ֮ȴҲȼһ
УɢһʱҲ͵ϢڡȻɾ裬Ưڰյϡǹܵزһ˿Ծ
һ˲䣬ɫ΢䣬Ȼһ
ƹ
ǳı佣νв棬ĺ͸ǲִٵķһ
ֲ˺۵ķͣЦǴ߳ˣȻܹ濹ҵİƷѧڵ㻹мʣࣿ
ǳĽ֮ϣָѪȾԭȵһƬɫ
Σ٣һɱʵڡ
ȵĽӿټȻͻ̣һ˿ĳɫХ磬˲ͻ˺ķ
ӦҲ㼰ʱֱܿӴԼʺһȻȵľվûܹȫ㿪ϡ

һʹߣ紦Ѫ˲һ飬ڽлΪҽ
ۼһûȡҪĽҧ˳ƽǳӶԷϳأһ̳
ͬʱνػɣɴҲ㲻Ĺ˲Х۾ֱ
ʱ䣬ӰͬʱԷеĽᴩ


0703 Ť
̾Ӱ
Ӱɢ͵˺۵ǲδɥӰӺĽ֣һνȴǺ
ԷбǳȻƱνһ˿Ҳ˼֣Ҳ޷ıյĽ֡
һһˣŽǳʹ䡣
ͺһ̤˺СϽ档ͻȻʲôԼҲǼæ׹һŤټ𣬶һѶǾʬеνΪС
Ϊصһ̤ڶԷϣڴϡ
ȻǹŽǵĶôҾ͸ɴһκˡ⽣ǲˡһߣֵνҲ뵽رĶռ֮С
ԶЩŽǵ볤ϣڳʵޱȣһʱ侹Ȼûܻع
͵ͷԼɱѳʮѷĳۣҡҡͷӴָͳһö˵ҩ֮˳ֳһոµĺϣͬʱҲסĿǰȻ˵塣
˵ǻʲôҴ򣬾
δ뵽˻һ˵мʵոͻ򼶵ĵһǰһ˺һϣǿ֮ĩˣΪ𡣡
ʱ䣬һٴ񷡣
һ̣һͷѪһͬ׹䳤գͳֽ˲֪ʱӵ֮ǰк˵
ǻҪ𣿡
ƳƳʣļһĺ⡣
ɱһҲɱɱҲɱѽ£ôɴնݳ٣ҼΪеģ¡
һΣƺ㹻ˣЩӵͷߣһɥ벻ʣŭԡ
ۼˣתߣѾо֮ǰڿаƷѧʱԼڵļ˿񱩽Űˣ»¶
ڵЩǿ֮ĩ
ͻȻ䣬ƿХڿѸٴԶ
ɫһֻܿΪ˵ϲãȴŭ诣˵ĿҪߣǹ
ƺû˵Ҵææֱǰץһֱۺǻֵ̿شţһ߽ŵֹղߵĲÿֲû°ɣ
ôû£ǣû㿴
һ̾Ȼץֱ۵һ˿ϣʹ̼񾭣ȴǿһĨ΢ЦȻû£赣ġ
һ̣ƺҲԼղżװʡ
Ͱƽˣÿ졭
ԶʼߵʮŽ֮ˣһɻ
ųǶҽˣʣµмģܲߣ͵٩ЦȴͻȻºĿЩԾæһֻһŽǵӹǰȴǾԼ˫ʾûе⡣
ˣҼĹŽɱ˳ϺŻȥĵ֮һº˵
ʱʲôٴϬʶ۽读Է⡣
뻹ʣʮ֮ʱͻȻͣˣֱӹڰеͷһݡ
ʵǳֻȫŵڿлĶȻ㣬ǽӲ
ʲô˼˵ֱ˵ػصеľûзɡ
λ鷳ʵġǣҵһѾʮˣۣڵȵˡһ˵ţһͳһֻȥƺĳľʲƳɵĺӣֱǰһݡ
ôԶܹᵽһĨҩ㡣
üͷ΢壬Īǣ˼֮ǰŽǳҪҵľΪʲô㲻ֱӸ
ܿ죬зӦ֮ǰ˻е⣬ˮǣͺг𣬿Լȴû֣ǡ
˵úܶԡ踺ô꣬Ϊ˵ȵʱ֮ǰЩӶҶɱģҪھͿȥһҲǣҡǸλΪҵ˽Ϊô鷳̫˵ĻɱҲδˡһǸ⣬ңĸԸ¾
ҽɱ˹ˣѾԸ⶯ˣ߰ɡҡҡ֣ԷҲֻһŪĿ˰ˣͺ񵱳ԼֻΪ˳޶ȥޱ
Ȼɲܷȫ屻Ѫ𣬵ǲڱԼһ˼ά
ǰ֮˵Ŀ⣬ѾĿ顣һֱΪΨһʧ̣֮¶ȴԼŵ塣
½ҵȥ嶼ѣֻͬʬĿĵҵεȥֱľͷ
ʮԹޣɲᡣ
뵽ͲԵĻ诣ҲϬŤͷ˶̣֮һ΢΢һЦ
ʱ򣬶飬ȻĻڵҿ±ò˶١
лл㣬诡
͵΢ЦзһĨᣬ̧诵ԴǵöԷЩɬصһۡ
ԸŹԼЩǣƺҲȥˣָ֮ɴսѾñԼӦȥ֮
εͷһЦеľһƣ˵ôɡҴҲӲֵȨɱ˺սƷˡ
ôһ˵͵Щ嶯ȥӹֻľС֮ǰֳעǺ棬Ȼ˵֮ܰ٣ΪŽǳȻٴ˴˵ǸװĶȷʵͬһ㡣
ҲգȻҪҧˣôɴĽ°ɡŤͷºһЦ
ºߵôãĳԼ˼ãҪأ
̤˲˫źӵȥּľʺӱԵ̣֮һɲԤдӷи֡
˿
һݣ˲Ծºһ
ʱ䣬˸ǳںХһθڶǰ
ƹ
һᴩľ֮˵壬ػǳὣв棬ҵĳͬŷºһƳʮ֮ࡣ
ǿĽ⣡һֻ˲Ľ棬ȻоһĨ̺ƻҪں֮ϡ
һ˲䣬Ѿһһһ˷ԣһͬǰԶ
ֻľ֮ϵڸոյ΢ЦУƺûΪ˲䱻ȥеһ˿ʹֻ࣬ڵõ˽ѣЦȪ
֪࣬ʱһӰһֽӹֻľУͬʱһ֮˳ƽڶԷһƼ䣬Ťͷ˷һߵĶԭĺá
͵ͷȻԭˣȻɡ
ܹͻһᴩɱȡһ˵ȴʬУĽܹƿǳķƣƿ٣Ŀǰ״̬Ӧġ
ֶƳ˷ͼۣĿͣ۵һϣЦʵͲһֱڹŽУȴûкͺơΪ߹лģýԣɱҲνɲߡ
͵ͷԼ½ǣı־Ȼӡ棬쾿ǵרͼһ֡
ղֳ˼ۿûˣδ뵽ȻרΪʽۡ
Ȼ㷢ˣôҲûʲôġ쾿ǣ֪һλֱ˵ơ
ľУ̧һָߵӣ塣ȻһˮˮҿĹεĳ˽˵
ȻˣǾϻˡĵϵҵЩȤ㵽жǿʵ
ͳصһ㡣
һս⡣


0704 ǿ֮
ƾڵ״̬Ҳʸս𣿺߲У㲻ʤһˣ۷״̬һս֮ȫûܡһЦɨ˵Ӱߵɴĸһϰɡеʤ㡣ҿٶһʱ佻£úðʱɡ
ôҿɾͲˡ
صͬʱŮʵɲ⣬ǧСġҾǣסǼ¡ʵڲС
δ˵꣬ϵһ˳Ӣ۶ϺߣңڵѾɣ
Ķһ죬ͻȻץ˷Ͻһ¶ֱۼϸողϵѪ˿ڡ
ô£课һܿҲӦ˵Ѳɣ֮ǰЩ˵ս˵ģ
С˶ѣ¡µ˵ȴһɫ
Ҳҽ֮ǰ㴩Ŀɲ
ֱӵƣ͸ɴ಻ڴˣڲǼƽʱ򡣸ϿߣҲԸ⿴еκһܵ˺ǡڴˡһеʹ࣬һܾˣ
ʱͻȻһ󾢷磬Ůִټ޴Ӧԣȫ
϶ӣһȻͻԶĸ塣
Ҫһ˵Ļ˴͹ˡǿߡ
һε࣬ҲܹľȻ֮ġ
ƹ
ὣ׾ٵǳļҡҡͷȻҶЩĽܹ֮ϧҲֻܵΪֹˡ˵һܵظžҲС
ؾŤһǳĽУһֱӴӷ͵ķΪ֮룬ֱƿľ¡
ͣ
ĽѪ֮У˫һУʶҧأûȥ˺󻯽һнĺ⣬Ӳžʹͬһֱ̳Էʺ
Ĵ򷨣Ǹҿɲ衣
һߣ˲󳷣ͬʱһŤŴǳὣ⴦һߺǰӹᵽ̺ɱ⡣
γ̣֮ҲһɺѪһܿµãʮѸΰӰӿֱƽ֡
ȥֻһ쵽޷۲׽ӰܶѸٱƽλöֱӴϰһʲӰۻңʵѱ档
СҶõġ
ߵгֱһͬ𣬼ɫ֧ϣ
̣֮һ绮磬ӿķ罫һйӰ顣
ȻȴһͬǵĹâйᴩȴвӰ֮е̧һ֮ϡ
ʱɭɱЪ˹һŭ⣬һֻӥͻȻӵأյķŭҲһ֮С
Ǻӽ𺮷칬
ķӦٶҲǿþˣδʹһͻȻĽһѸۣնǳ֮ϡ
ƹ
ʱ䣬ʢ˸ü̼˫ۡ
صÿһǷƥܹ׾˺һѪ֮
ƾʱӰ֮һͬԷֿ˵Ӱʤһ
ߣеɾҲ̫򵥾ɱ㣬δ̫ȤˡЦֱڸղŽԼ类һǳǳ˿ڡ
ڴ֮ǰܶ˶ųܹȡϧΪֹûһ˰쵽ܲأ
һֺ󣬷ͻһŴϢ
ͻȻŤͷȵʲô
˵գҲ˲ٶȥǻŮǺδ㣬ٴδܳ
ΣŸڵΨһĿꡣ
ҴʱǶԼˣ
嶯죬һȵǳὣ˽εĽδ֮̾ͳ׻߳һţ̤֮ϡ
ʱ䣬׹䳤գҲ漴½һ׷
Ľз֮ǰһ֧佣ͻȻ뵲˶֮䣬Ϣܹ档
Ǹɫһı䷽Ǳͻĺ棬ͬѾڰյһ
ת˲䣬佣飬ºˡ
ǣ˪ȴǸֳһ˿Цݡ
ΪĿѾﵽ
ĽľѾʮףһǳɫϢƮ֮䣬Ȼѡ
񱩵ľϯգƳɣһж֮ⷭС
·ڹĲסΣ˻º请ֱ࣬һһҵػš
ȻǻǲˣھʵǰûõġҲټ׷ڰйһЦ
ΪʲôΪʲô֮ǰĻͿȳһѪɫЩ԰ס
漴صÿζʹԼһš֪ĽֻǣͬҲͬʹ࣬ܶ١
诵ͷǵľܼ򵥣ֱһͬȥֵܷɡԴҶЩ
ȹҺüΣҲʱرһˡңЩҲ˵ҲΣҶܶȥػ֮ĺܼ㡣ǣͬӵľ򡣡º˵ͬʱһˮıȻԾڡ
þ𣬳֡
ĹƯڿУƬǵڲȴƺһػڻζθʡ
Ľƻ̣֮һеĻòʱֱѣȻͬɭȼתۼǽǵնµӰһͬɡ
˿ûô򵥾ͱ
ͳһȣ诵ĶȴǸ죬֮ǰ
ֻСһأɫĹθ۳һö޴·ӡڵϣͬʱҲһɰϿյ֮
ɲ֮䣬ܵ˫ؼлĹ汻Ӳ˺ѣµĸȻҲ뵽˶ԷкκδδôۺһƾĽȻֱӹᴩǹɾ޾֮ܽ׻
һ̣һᴩ˻诵·Ĵ֮Ҳֱײ˸ϡ
Ӱͬʱˣһһ¡
诣
һŭȣ˫ǸֳһĨѪɺ졣
ûгɣŤִվһ飬ɫȹзټٴγʣֱĽӿƥȴаĿȣеֻѪɺ죬ԼɱϢ
̾Ѫ¾촴
Ѫڣɱݺᡣ
Ǹ˲䣬ڱ课޾кҲû̫ɫ仯ĸ˫һɣһĨԼĿ־帡˫֮С
һķҲ˲ȥΣֱӺ۱סµĻ诣ŶԷ԰ǿһĨ΢Цʹ˵诣Ǻαأ
ģ˻ˡΪ˱ҶˣżһεҲվԼ˿ڣѪָȴ
УһâͻȻ֣Ѫͬɱ֮һͬ
ನɢȥ̣֮ӰֿСȴǺȻһϿĵĺɫֱ沨Ϣ֮Ҫǿϼ֡
ܹҳ˺Ȫ鵶һͬʹˣɲࡣ˿˵ҲȻϬ䲻١
ҲʱǼʶһʵˡ


0705 ־Э
͵ҲǸΪأֹʵǱϢѾеĲˡ䲻ټ׵İԵҲܹĿǰǳᲢҸ֮һ⣬״½Է顣
־Լ磿ֻҿɴӿûܹ˵ϷŰһЦҲؼ֣૵֮ǰܹǿУһɲ⣬Ƴģţǿȴܱȵù㡣
㶼ô˵ôһʲôɼվﲻսأ׵ͼжѣҵǳټףǱӮˣ
͵ĺǳ̣֮˫еɫȻȥȡ֮һĨ޾ڡ֮УʵǹĪļ֮ԣԭĹͬʹʱȫʧڡ
һ̣쳹иȴһɱ֮⣬ɱĳ嶯
һ˲䣬ڷ·һӰϡ˫ⰻȻ
ѵһأٷЦ죡
ת˲֮䣬һӰӰǱƽǰϢһ̳ǽ⽵̣֮ǹɱ֮Ȼ֮ǰ
ٽĻ
˼
˷һȣֹ鵶īһնâҲǲκѤȻҲ⿴ȥƽһ䣬ǳƴнضϡ
ƹ
նϺâеǱɫȪ
˫Ļһû
һߣַټ׺նӭϣȵľһƬʡ

һһ˫ɫֱγһξֵڶǰ˫Ļֺ뽣Ժ䣬ѵ֮£ȴŨĻϢ
䣡䣡䣡
͵Ľ⳹ױҲ֮£˫ֿҲһ󳷣ǰǷײನͬʱһݡ
񫣬񫣡þûĶˣһܵѡˣ´̧еһնһöɺʮ³գâ˵˺֮
սˣҵǼ١ңĲˡ
ͳһȣټ׾һȵĳʮնлһֶʵĲṬ֮̌ͦһܣֱӴನǳٶһ̻
ٽɲǧ
ɲ֮䣬ǧ貺䣬ڿеӰɡ
ơ
һڵһɵ˲䣬Х磬ȫľâɣɫĹС
̣֮ضϵ㣬ԽԽҵľǳĽƽ䡣
ûأ
罣趯ͽ˫ƴļ϶Ȼƽ˸ǰ֮Уټ׽ǹڣŨĳѷԵĿ֮УȦȦ
̾׻
ƹ
ɫĽϸִ֮䷴ĺȪ⣬񱩵Ľ˲ݻ˶Էδɵĺ⣬ֱӱѳ档
֮ˣȻɱⲻ˽Ƚƣֻûӳֹ鵶һδ뵽ɾһͻϯĻ֮βֹ޾ʴĻ徢ֱϮ
ɶôУ
ŭһһһͬʱһľиȣͬʱӿһɰΪһȦ˲佫ǰĽӲΪޡ
ǵڶɾʼѸٷۣΪֲƻȻ͡
ĶƺŶ
ϷŰ΢ЦϷ͵ǣټ׸߸̧ӿĳ۳һֻȼյľޣԽǧʱյԶŽ֮Ȼ١
̾ɷ
ѡ񣬸ҧؽֱֻ߳ӷųҪһ˲䣬¶ûлᡣ
Ȼڵĵֿ֮ǰǿĲһӴӿĳ˲Ӳ֮·ٻɢǹɳȾƲɵ
ʱ䣬Ѫɫ汬ѣȽХ޵쳹󷭹İɫѪգǱУ׽ټ׵ķŭþ
䣡
ðź̵ӰܵˣܴϸŨŭɫ
ڿиߴֳ˫ķҲһƣǿ˫ûбϡ˫֮УȥֵĳɫҲһšͬʱϢ½֫뾭
ΪֹˣҲӦùˡ
һЦǵܵӰ·ȴѾõΧ֮С
诣㣬ºʣµģȫˡ
ڻ˫ۣ׹ڵϣ˫ֱӰڴ֮ϣ˯
һ»诵ľ޽նȵľǿƳʮ֮ࡣʶŤͷ̣֮ȴǹͻ̶ɭ佣⡣
⼸˵Ůˣҹһȥ
ŭһŤһͻ̣й鵶һŵ⳯£Ĺ¶ݺһ̡
˲䣬һȦӵɢεĲƷ֮ȫԶĻ诣ˡ
诽һ޽һڳָһԾǳɫȻǰһӡ
䣡
׵ͬСŤռĿһĲҲ˫Ųŵ˻סΪɹ֮ʱһĨâǹᴩǰδĻ𺣣ĴʹֱӿС档

ʹһæζ޽һӲͻ̵һ𿪡ˣĽҲ˳ƻһƫ룬С֮ϺȻһ޳ѪۣڴѪеĳ̶ȲȻһԽƶǡ
أ
޷վڵϣմԼѪС̧ǰһġ
һ˲䣬˫ٶֳµͼ
ͬһƣת·ҲǴӵڸ֣ɫĹνɢܣҲδܼʱ˳Χ֮ĸС
ɫ΢䣬βܿư׹ڵϣ˫ڴ֮УݣɾƿأңȻǿ̶ֳȣ
Բڣ涼ǿʼݣľ
ͬʱڰеºƳѾ˯ķһۣ˵ϾҪļˣû׷ѡھͺúöϢһ˰ɡ
ʱűĵĻþƮкȻѣϯĺ⽫䳤գȫ·ǵסӰ֮Ͻû޵ɫ
ʱ䣬·һͳ
ɢ̣֮·ʣµֻһ޴ıԼԿ汻ǵģӰֻǿʮ֮ڣܹѪĴ̹Ǳڼ֮Ǻε
״ҲɢȥͷųĴ֮ȴҲͬʱɫӲ԰סСܴ֮ǰȫǿŲûе¡ֵ֧ǲ٣ЦһŤͷ£Ҳͬǰ˯֮С
һǻ͵У˦־Ͳܺˡ
٩˵诵ĽС壬һƿҩ൹ͿĨϵļϣǻѪ˿ڣüͷ΢壺ΪʲôôϵˣƫִһģһȫԼʹҲҪػסͬ顣սǲŶԡ
ǣǲǴΪԼĺսȥսΪػеȻ֮սֱһ̣ʹѪҲϧºֹһֲŷͽ˹ŶԷ˸һ˿
ţƺҲǱݿƿЦִ²еġһЦƺֻԼԷͶĵ̡֮


0706 Ӧ
Ҳ˵ʲôأº˲˹еں壬΢졣
״ǻ֦ҲЦ⸱ӣͦɰġװˣʵСʲô߹ˡ
ܵģԲὫЩ߱˵ġºǺܿ϶漴ֳһĨϷŰ֮ʱҲȻʶԼƭˡ
һ
ͷթҲǱ¶˲ܵġ
֨
Ůȷ̣֮һȴͬʱסǵעԼͬŤͷһԵǿ̼
ֻӨı֮ϣʮѷ측֣ϸıмл䡣
ǰɣȻԡ㿪
ºʧһУϲķ˳Ǳһƣ齣Ծǰż飬һӰػɡ
мȱڵϣŲԶǼӰݺһЦôû뵽һŰɣĹ˾ΪҸߣҲѾǵ䡣ֻϧΪϵң
ֻ࣬Կŵɫ·ɫԲţڻתһڻ
жƣЩ㵲ҵĹ󣬿űȡʤȫѹԵġºһ̾г̧ŤͷߣҾȡЩʱ䡣
ءһֲһ˼ԼϣȻɡºҪϺ̣ͬҲѡ
𣿴Ҿܣôף
һߣбһֻƺХӳתıԵҲС
ƹƹƹ
㻮ⴥ˲ǴƬӡºЩؽֻƻ䣬δһǰǶһӰ˫ֵĸ塣
ڵâն䣬̳գۼ䣬º˫ܴѪɽ
˵£ھʹ˫´ţʹϾǲ֮飬ȴҲΪֻҧ˾֮ϣеĻþһԾ͡
Ȼȴ̧һȣݺݵ̤ºһ룬Ĩ֮ҲǼӾŮӵʹ࣬һֱҧ顣
ҲϲŮ˶֣ЩҪĳ⡣̧𳤽ĽºʺϣЦһرǹɿȥ߰޵ӣЩĶ̵õлž綾ɾͲȥѱֻܣ𣡡
˵ͬʱԼֻƣڻıˮȴǰһ˿ķɫ
ĶáҵĽȴҪ
º˫ۣߵɡڶǰҾѾйľˡ
ôҾڽȫ㡣
һЦһǰһ̡
ŸոտʼֹסһĪɭһֻѩ׵Сֲ֪ʱϣʱ׶ȡ
ĻȰס֡ĶӦòҪͱ˻ɣһŮӵ֣Դ䣬ȴֵһ˿Ƿ
Ȼ롣ΪҲ
һݣתŴѣблûٴλӳ̣֮ӳֻǱԷ䣬һֻСֱӵԼϡ
ν˷ҵľ
Ůٴ̣֮Ȼ׹أһѪ鴤ֹ
㣿º˫һ־ϲ
ˣôӦûˡ
һϦ
Ϧһֹ˭Ӧ￴ţˣҵǼô˳ˣ鷳˯úúñ˽ˡ
һ˵ţҲ˲δԶۻĹνӹͺͻ诸ιµҩͬʱĨϵ˺ۡ
̣֮ȴһĨлϦߵȻˣͱزغˡ˴㣬Ұг֣Ͷһ¡
ĿһɨһӰȻ䶯ĿռŤ
Ϧһۣ˵侹Ȼӵʵܲ򵥡֪һʵ
ϦƳ۵ķͣЦһġ
˭֪ҡҡͷҿɴδ˵ղųеֶΣƺǡ½ġ
ºȻܹҵ·㻹ʲôĪǣҶһԼĲ²⾿׼ȷ񣿡Ϧָһ
ƽʱҵһ¡죬ٻȥҪˮˮǴӽտʼ¾Ͳһˡ鷳λתǱһƵһߣ˵ĸתߣֱʧڿռѷ֮С
ֱԷӰʧϦŴ˿˺ǿҲһӮȻߣǾòˡҲ߰ɣһϿȥء
˵գͷ˸һ˯ѵӣղһдܸǿ߷緶ȫޡ

һΣлˡ
һ޵糯ѾЩ˫۵Ϧ˹֣ҪոɣĥϽ׶β⶯֣Ļ϶ԼȥҷͶϦ͡
ûʲôġлҵĻͱ·ˣһȥ˯
Ϧڳݲֹҡҡλδ޵߹ʱˤ
ܹԭ·һصݵ㣬Ѿܲˡ
һû뵽ĵϵ˾ȻҲı֮һصǸȤˡѾͷ츳Ҽô˵õһǷСҲҪѷɫ١޵ֹһЦ
ţҲŽ뵽ķŲŰڷŵĴϷֱŷ诣ҡҡͷϦȥļʱȻĻ治֪ʲô¡
֮̽ʵǡ޵
޵ͷȻҡ֮ǰǸ岻ǻֻֻһƺҲ˵ˣػͦ۵İɣȥϢɡڣһʧңľݵ㣬ɲ˭ҵҲ˭ֵġ
Ӧһ޵߹֮ʱͻȻͣ˽ŲЦСӣ˵һȻܿ
һĪ޵һʱûӦָʲôֱĿһԻ˯еĻʱŻȻЦŤͷ˷ͣȻˡӣ΢ֽţټϹæļһȻҲ޷ѹסеʵˡǸСѾͷȷʵͦõġ
˵գԱߵһϣ˫Ҳ֪֮ǰڵʲôԼ޷ΡǾϲԼһֱĬĬţҲͬһʹࡣˣҪȥеһЩ˵ʵҺĽѡİκһ˫ʵϲű˴ˣҵ
󵱳ңΪһʧȥŮӣȴְװ˷˶ٸŮĴഺֻǳúȽѡҲֻܹ̰ͼҵĵλСӣÿһλĺ֪Ľ
޵̾ҡͷ
δ뵽һЦ
޵ϳԼټܹ⻰һεûаܡ͵һĨ
ʱ䣬޵һĻߺˡ
ֱӳ嵽ʹǰ˫һţȵ͵˵ĸطʼģ
û٣ʹԼ˵û˫۵ķͻص̾˿Ҳͳ˼֣޵磬Ļܲܺҽ֮ǰ顣ڵңʵܹ֪˰ɣ
ߣ֪ҵ˽°ɣҲգＸǧˣ˵˵Ҳ޷޵ٴ̾˿˻صϡ


0707 վ
޵֮߳󣬱ͺƣķҲԼҪ˯ˣЩڳݲػص˵ĳڵһжʧ󣬺ˡԼӵʵ󣬿ȥѰңҲȢ˲òʶŮӡҲһЩΪ̰ͼĵλĽ
Ͼɡһ֣վǻǱӦеΪմһжֻ˵ƷӰӡ޵ҡͷ̾ȻǾԼȥĵ
ǶҲΪ㣬еĲŮӺܿҲȥ֮ĳЩĥѡʹǳΪһƷҲһЩǳĸԸģԹ޻ڡ޵ֺֻû뵽㾹Ȼһ˳ˡ͵һЦЩ٩ζ
޵εܶʱ򣬲ֻ˵˵ˡǿѡԸһȫȥǺ檳Ⱥµ֮ʱǿŵģʵһ֪̣֮ӡСһ˺õû˵ߵŮӸ򵥣ҵҸ̫ˡ𹼸κһɣȻҶҪȥˡ
һֱϧǵġһ£ôֻصˣУ㵽ָļһ㶣ܿ췴Ӧ
ļѵ㲻ҸǲǣҪһǷ©޵Цúţƺڽұϵס
ͣͣͣոջһСôֽżˣķûгѭͺһЦͻȻС˺ࣺܶǸϴΡǡ
޵˵ʲôأлֱ˵֮仹ʲô˵𣿡
˿ɫϴεİ˻ϣΨҶ𣬵񹦣˺ˣ鷳޵ڡ
˵ҶˡȻڷҪ˰ɣˣ˵У޵ͷЦЦǷҲǴ̶
ס죡ǲ˶֪ſϰݡңԱ˯أߣ˫۵޵磬ЩԼղŵ
޵ǰķ͵ļһҶı飬ੲݵãȻȵҶġ
ţʲô
֪ʱѱƿһ͸ոõҩżվſڣеĶˣһɻ󡣲ܿ죬¶һĨ΢Ц͸磬ˣ
˶٣޵ͬ
ҡҡͷĳһ˺ܲ˵ʲôҪˡ
á
ﻺ˿ȴֿ޵һĨĿ⡣
ǲҲǰ
ѹ͵Ц
ʲôǡãȥˣ;˵
޵ЦŨˣûǸã
ܲܲҪĳֹ
ֽ̧޵һԣŷЦᣬ鷳ˡȷŰɣںȲ¡
ţ͸ʲôʱȶԡὫֻͷһԵĴͷϣ·һС¯ȼĻš
ͻȻץס޵䣬˵һȥɣŷ͸Ϣ
˵գɷ˵ק޵ߡھ诵ĴʱʶƳ֪ۡΪΣƺ¶һĨе

ͷص֮Уһ峺̶ˮΪŴдɽ
ˮ֮£һģӰڵλϣݷ𣬽ˮƽ״ƣڵĲѸɢܡ
ûãȻˮ档
ԽӾңݷ̵˷ϿյĿŤȥһƬʡ
ʱ㣬ǲˡ
޵ڰգһֱ˫ۻظ·̶ˮӶٴһĨ΢Ц
һԣһװЩ죬ʵΪʲôҾһѧܲһ
һߵҲǵͷȷʵܾúѰѧͬȻ޴󣬿ϢǿȲߣЩʵǿиɵζ
ȥȻ֪ġ־ѧô׾ͱǿߵĻҲλĸ߲ˡ޵ҡҡͷǱЦŨ
ֹ˺һ·̶ˮƺУİɫڣʪɽÿһ䡣
䣡
һˮ±ɣ˾ʮ׳ˮ緢ֱ
̧һƽˮһ״޵ƳЩ϶մʪĺңЦ׼
ˮɢ׹̣֮͵ӰҲڰգڸ˼˵
·ʼƽһ̶ˮȴˮƽ½ࡣ
˫޵Цû뵽Ȼôá
˫ỮȵϢΧĿռ䶼ŤƬƬǳɫзȸ¡ϰ棬˰ֻʣһǳǳĺۼֱɫֱӷջΪҽ
ˡ
ǰȥڿУ˫һ۵ո³ۡ
΢Цŵ˵ͷֱȥʰǼۣ֪ΪʲôʹؽȵָĽ׵ֱϣǵʶһ񣬾Ȼָֻȥס

ʧһҲǽǹЩԺ״̬ѣʶʧ̬æ֣󽫳۳תȥãٶȽŦϵá
ת̣֮ܿĵĿ⣬ǿûЦ޵ݺݵصһֵۣȻȥ㵽
ͬʱڰһֲڵλѸȥ
ȥŶߺХķĽղŷʹֱԼؿڣϸֳһĨߺ졣ܿ죬Ȼҡҡͷظָı䣬ȴְ̾˿
˴ŵһֱĬʲô֪һ
ֻʣ֮󣬷Ҳٿָ̧޵ȵңղǹǱʶĳ嶯ô£㲻˵ڶ㿪ʼܹǿڵĻԾȷʵ١ǣû˵ĸðɣ
޵ͷ죬װһ޹ӣеĻԶǿ˶ѣѪ֮£Ȼ̼ԭʼĿ˵ǵ񹦣ûǡҶ˵˰ɣߣһҲҲŴڸġ
ͻȻеˡ̾һӣеĲˬйһ֮УڵȾϯ·ƽ׵ľתۼ仯Ϊҽһ齹ӡڴ֮ϣð˿˿
һ̣͵ɫˣŵ⡭ʲôʱҵĻôˣ
޵ЦȻĻΪʲôҪˮȥڶ񹦣ͬʱм֮뼫֮㣬ĿǰʹκʱԶΪ˱߻ǿķǶ֮Ļԣ㵥ʹҲˡʩչ֮ǰѧ绢㲻Ϊĵ㵥ȥΪĳЩݵԭȥ񹦰ɣ
û뵽ôôڵĻʥƷѧڤӦÿ˰ɣ͵˵ͷиֳһĨ־
УǷ٣򼶰֮ʱ˵ɡѧ̫Ե㳢֮ˡڣҿԸһᡣ
˵գ޵һˣڰգ˫϶ǹԾڡ
㲻˵𣿽ɴ԰ɡ
ʱ˫üһ̣Ц޵磬ҵŶԹҡ


0708 ȸ
һӺ󣬷ڵϣڴ
ԣ޵翿ϣ˫ۻأЦþûôˬˡ
ҾȻôɵֶΣôأ˻ûȫأͺƺҪѡ
ʼʱ˷ܵ𣿱뿴ھܴģû뵽Ǹ˲һһеʧ޵ҡҡͷϵĨЦȴǳ
ͺߵб´ΪʱٴһΡʱŲڴһ¶²
޵ЦУҵǸʱĵһֻ׷ұӰܣԶŶ
ǵȻܡ٣ҲôΪҲ¶һĨ΢Ц
Ӽ꿪ʼ缶ԼĴڣ򼶸Ǿһ۷塣ڣٸǿԼ¡Լ˵ڵͺһһпԵĴ˵
ֻǽȡ
ӣȥЩֵƫִȴһֱֹۡҺϣһܹԽҡϾĻԻͣվȥ޵ַ˷ͣͻȻŤͷԶգüͷһ塣
ƺ鷳
߻ս
޵ôһѣҲǲ˿жһĨԶƮϢѸټӾ磬Ȼߵٶȼ죬ʵҲС
ˣ
޵۽һƣ̧һƱǴƬɫڰֱʮХ䡣
Ȼת˲֮ɫǵضе˲䱻ɣȻڷĳսᡣ
ǿĻԣȻܹʤһ޵һαˡ
һӳоֱᴩӰѸһֱӡš
أ
޵ڵϣʹ졣ϣһöڵӡǽƬ½ٻ٣𽥲ʳ⸱Ѫ⡣

ǳữΪͻ̣ȴ˲䱻ֱָӼסȥľ͸ֱ𵽷ڣͷһѪܵɣ֡
ǿ
ڵϵʱԺΨһֵ뷨
һ֮䣬޵ˣѹԵֻһܡ
ǿ˫ȥﲻһǰǸһϮɫ״ȹŮӰǽֹ
ĹĴ󻤷֮һȸ
һΣĸͲһӰı
ǳڴ֮ϣȸһ⻺ͣסʺ𣬺ȵôû뵽˰ɣҵǺˣԶͦ񱩵ĻԲŹһġ뵽Ȼϴνѵ©֮㡣
ĹȸݵȴǳֶԸСɫǲ̫ԱˣɫЩϣǿ⼸仰
ڵˣҿɲġм㣬ǻشúãҲԿǷһ·Ҫˣǰûõġȸһߣ˦ֽ׵޵ߡ
ͬʱһָεľ˲޵۵һŹ档
ȸĻ͵΢ЩЦҴܹµʲôˡϵ̥ǣ㵱ϳˣԲŻڹؼʱֵͣİɣҲ˵ڣСʱΪġ
ڣ֣ͦرġϵö̥̫ˣǴġ룬òǸ߷ơǰ⿴ˣܸϳġȸصڷֱӵƣЩССĲ졣
ʹ˵ɼࡣ
˭ΣУʲôϵЩʵҲû뵽ȻԽֻ֪ĵ
ž
ذһǸյľȴ򣬷һѪ̧ͷһֶֻֻȸԴɫȵעԼݣ㣬ú񷴹Ƶġһ䣬һ䡣ٸҶ죬㣬ɣ
ε˵ͷʱԵΪȸ޵ȷʵû˿ʤ㡣
˼Ƭ̣ȸٴοڵ֪ȫ˵ɣҲ֪ô𡣵뵽ʲôʱǡ
ǺͽԼ˽ĵĹȥԼԼһȫһ飬ԼµԼȻϵʡˡ
Щȸɫ˲٣̧һࡣ
ʱ䣬ȵĳӿڣһɽͬһ飬תۼлΪҽֻһصĽڡ
һ֪ԼһУǾһ
˭ģʼնǸ˵ŮǸ˵ļȥġǣΪʲôôܣɱңѲɻָ𣿡ȸͷЦȴջ䡣
ʼգǷŲ°ӣҶЩԼŮˣЩȻӦûŵĴڡҲգΣɱˣˡˣ浱ԼŮԴɡ
һĨӿȸ˫ָָֻ̧ͣһɫ淭ۡ
ⳡɱ¾ʹ㿪ʼɡ
˫һɣҲǷ͸ȻԴС
δ֣һȴͻȻ𣺡Ĺ֮Ҳȥ磬ȡһҲ̫Լ˰ɣ
ʱռ䱻ֱ˺ѣһϺɫӰֻ̧̤һաһ˲䣬ȸָ۵ĳɢ˶ػ
ʲôˣȸؿڣɫһĨ԰ףԷĿгһ𾪡ңȻЩѹֲסĿ־С
˵ʵԲܹġ
󸱸֮һԨ
Աţ˦һ֧ƿǰ˼Ѿˡ
һˡû뵽ȻּǿߣҵҲ̫˵ɣȸҡͷһߡ
ͻȻ֮䣬һԾϵĳȹͬһȼܳ˫չָŤɫڰգ˵Ȳ
Ʒѧɡ
õ
ԨһЦԾֱͻƲȣȻһָᴩ׹һž޴ǣȸʺ֮ϡ
ת˲֮䣬ȸ׹䳤գһֻ
ֱӻɱһλĹλȥͺܲ
Ԩ˷һߣȸӰһͬ䣬̤һźȻԷء
£һ
˭֪ȴǳֹ
ʱԨɱҲֻʣ룬ʹ˲ͣ£ľҲǽȸһ䣬˺ȻҲᡣ
ԨŤͷߵôˣΪǸŮ˾в𣿸ղţҪɱġԵ˵ʴȣǶԼĲ̡һ㣬ɣ
һлҪ֮ôã㡣ŽԨĿ⣬á
У㡣ˣһǷҵġԨ˵һԣʱ̼з֮ȸҪǶԷаһֱĨɱ
ЩҡεߵȸǰЦڻˣһһ䣬𣿡
ȸͷŤһߣûлش
״͸ɴֱʵʲô֮ǰЩ̫ңҲֱӸΣҵһֱѶԴŵߣʱȥԸ⣬ҿԽһͬȥΣ
ȸЦǱλ²Ǵ˴ס
ŤͷƳ۽Ԩͳ˵ٶǷһΣȫ𣿡
ԣԨһЦеЩ˲


0709 Ĺξ
ƺԼ̫˰ɣɻû˸ô˵ҪġȻ״ΣôӦҲ޷ǣ²ΪԨص֮ǰĪǵȥ
ԣĹγɱλ߸ǿ֣߳ȻĻһһɡȻֱײ䵥ĹλĻ᲻࣬ȴҲò̫ӡ
͵˵ͷȸڣǲǿ˵ˣ
㾿ʲôˣĸȻӣȸ΢΢һȫ׽ԨȻô׾ͱ˵
ʼҶԣֻǹӶ͹ƹϵֱͳһơģͲٶˡڣûشҵˡŶ޵磬ܶ𣿡
޵ؿڵϣߵţô׾
Ǿ鷳һ˰ɣҲҪ˳·ȥڽйºйأбҪڳѸٷԸȸЦأǲԸȥķֲͰɣ¾Ͳһ仰Խŷųˡ
ĻͦܵȸҲɢȥа۵һɾ
һ̣ԨҲɫ΢΢һ䣬Ǳ¶һĨ΢ЦȥԼָһ޲
ȸôֻ
޵ȥûãĵӰͶԳ˰գ°ڷǰһݣϸֵ˺ʱɫһˣǣ
һСĦˣԡǱǸŮˣӦûǵðɣһµӣҲֵĳֺȸıǸӣЩȴЩڻرܣһĨһš
ͷһϵǸˣô
ҲǿһԿ˫۽յĽԨæҲڣ
Ԩӻֵ͵ҲںˣԼǡ
ͬʱȸҲǻվĵգ촽΢΢С̣𣿡
Բں˵𣿵ȵȣС̡ôãԼӦʲôطƺǺܾǰˡ
ͻȻ䣬ͷ͵ض£ɪɪ
ڣû°ɣְ̧ļϣһ͵ĹԾע뵽УȵϢ֮С
ˡҾúԺʲô֡ö࣬öʬ壬һˣѪУͷһͷǳɫ趯
˺ˣˣЩʶһѱסģ󱳰οͺƽʱԻǰ㡣
šĵͷ˷ͼͷͻȻԼԷ⣬ɻһæƿ˶Է
ҲŤͷȸ˵ƺҵĲ²һĲ²Ҳûд֮䣬ȷʵϵܹҾô𣿻УǲԸɵһȥ
ҡͷͻȻҲŮ˵òǻһװĻȷʵôһģӡ󡭡ɫɫȹУܵɫɴ״磿
ԣС̣ǾǰʱĴŰȸ˷ܵغȴٴλĵһͷʹ
ָȸȵҲ㣬㲻㿪ڣ
ˡ˵ȥ𣿡ǿͷʹ˵
ôͷʼɡʲôʱͱͣ¡ûȥؾĵȴҲȸܳΪ
ȸͷôҪʮǰ˵ˡǸʱ򣬻ĹΣֻδǰ󡣶ڵСλŵĺӣСһ𳤴󡣡
Ԩ΢΢˫ۣԴЩȤ󲻹Ҳʮ£һЩ֪Ĳࡣ
֮Ҳûʲô˵ģ֮СﶼϲǼһҲһЩܣȴֹǡ󸱸֮һӢ츳ѣȻٲһȺݺݺࡣȴûѡңСΪҵռ̫ǿԼ˺ͱŮ˻йС⣬Ȣλҡȸһ̾ﻹһĨԹ
һ檣ǸԡͺһҲǽȸӻдϡ
ǰҪҾԲͬһȢŮ˵ġңʱҾþС̫Żᵼֵֽģȴһֱûк˵Ϊ޵գյĽѾһϡ٣ôġڶ꣬С̳ˡʱķǳϣԼŮǺȴΪ˵񣬽һַǿСϣͨûзйĲֻÿοЦʱĶȴòϡȸҡͷԳһЦ
ұԭĸ̨һȺӵɱ룬ڼλ쵼˵£齨ĹΡϧǸʱĹλ̫޷δ˵󿹺⡣ֻǺ׵֯£ǽһжǴ֮󣬴ӴĹεĵԺᲢۡȸ©ȥص㣬ʶһЦ
Ԩȴǲû´Ļ֮ǰ󲿷ֽвɸ˵оӦþʱǶߵİɣʧȥЩΪڰֶΣȻԸĹζЩɵ
ǶߣߵԭǵĵλɣЩоһΪġһĸΧȼԱŻѡ;УһǿΧ£ǹɽܣȴŵһߣĽ֮ϡ֮ͱˡ˵˴ȸɫٱ䣬Ǳ䡣
ʧȥ˸ֱֵܻܣįڣʼһɵѧɱųƣ¿ʥƷѧĴڡֻ볹ѧ볹׾飬ǣҡǣɱԼʣмˡΨڶС̺ʱԥˣѣҵҡСƴСиңĲԸܣǸԸ⿴ǸѪԼСôݷıҲʱҽѾŴ˵С˻ĽҰ⣬ʱһתǣҽˡ
ȸһЦȴӣʵǣҲǿЦǴһֱСʱЦݣΰҹѣǺڡʱҲЩˣյԹ޲Ӧǣһϡ
ǾĹȥ˵ĶԹȻڣû̾һƳġ
ĵͷһ㷢صҹȥ˭Ҳ۾ʲôڵңֻڡֻһ㣬ı䡣
С̣Ĳϵ𣿡ȸ˺ѷΰһȣʶ˳ȥ
ȻԨ죬һһŽȸӲ˻ȥˤ˵ϣͬʱȵһΣֱ
ԴˣҲǻӻֵˣ߰ɡҸʵĻˡ´ټ֮ʱһľˡ
ߣȻС̲ңôҲȷʵûôˡСӸҼסҷ˺С̵ĵطұضҿɲΪһλܹʱߡ
˵գȸԾܿʧ˵ҰС
ԼҪҷߵãԺ鷳ʱҡԨһЦ
ͻصȻгһգһֻġ֮ǰ޵ʱضӱ
Щȴǽ΢΢һֹ
ЩȫУȴʲôҲû˵ͷൽˣʱҲӦ׼緹ˣһȥɡ
šӦŷ͵ıӰЩãаˣһˣ֮ǰʲôѾ޹ˡڵңҹѾնһС


0710 񲵻
ŷĲ񣬷Ͷõҩżһһ׵ιδõĻ诺£ĩְȥǱߵգϸ
͸磬ǿרΪġô˫ץſϣһίżƳ诵Ŀ͸¶Ũĵ⡣
Ҳ⵽ſڴĿ⣬ֻЦسǱһƳЩʤĵ⡣
ЩȻУ̾ˣҲȥˡᣬл诣ʵԵ´߰ɣҾĻָƲҲӦú߳˰ɣ
Ҫʹģҡͷֹſڵķһۣ󽫸ϵıһ˫ץڵµĵײʼСѩ׼Ѿ¶˳ҪСԼɡ
ιע󣡡ʶͷŤһԣҲǿὫĿƲȻҲǲ˼ȥ
ˡ诽һЦ·¡
ͨǶݵһ˲䣬ʵҲ֤ʵԼĲ롣ԭСϵǵֻʣǳǳһۣع˶þͿԳˡ
ֵ̧˵诹⻬ĶͷŭԺٺȥѧֲ⣬֪
ԴصߣʵϲİŶԣӦҹ˾ʱûаµڣſôԲ
˵ͬʱһֱû뿪ſڵķϡ
ҲԸһ˦ŶܿҲǻ͵һ̾Ϣ
诣ֻҪһһͣ鷳ҡͷĪ˲ǰȸ˵顭ƺڵٵľɣ
һĿǰֻʣˣҲ˵Ǹ÷ãȫиԼҲǴδͬʱԼһȢ˷ᣬرǷ˽¹ƻ
ֻǣƺҲռȽǿŮӣԲԼķŮ
˵ƻ诡ѾԶڻһ誣ʵȫһ̶ֻֿĬĬѡ˽ܡȥܲĵػƽԼС
ҲȰͣԲŪκһĶŮǿԣȫȢؼ
ʼվԼǸΪϲص㻹ںǾ档
ιιСͣʲôأ
诲ͣڷǰС֣ȴֻܿЩʧ˫ۣԼһĨ΢Ц
ͻһƤָֻ˷͵ıϣʱ޷
ܿ죬Ҳڲ˲Ծűػص诣ʲô
ɿ˫ָ诺ߵ˭ͻȻ˼ˣֻ㻽ѡ
˼ղ뵽顣ˣҲιˣȻδãôҲ߲ˣúöϢ°ɡ诵Դߡ
ҷ֣͵͵ܵȥˣ
Ͷʱûˤͷ뵽ȥˣ̣ҴһȺ߰׳԰׺ȰסҪǰ°ɣ
Ťͷߵ˼ֻ㡣ĻûҪȥҲԣʲôʱС
˵΢ϸš
תҡҡֵ˵˲ⱻĳλ֧šİɣȥ˽Ԩν񣬵һʱϻ㡣
˵գ߳˷䣬ǿȹսǴ챩ƺȺʱˡ
εʲô֮ǰԴ诵һᣬű䣬һɵϡ
һֱˮˮǸǵ鱨ʵĹ˽ᡣǰħǴĶ壬ϵ׽ˡݳƣһĹ˫һͦҪĻ档˼ǣɴΪǿ챩ǹصŲСڷ
ǻȥ٣ǲȥֹͽһߣ˵ҵĿǣụ֮̂ȥѹŽյʧȥ˳ֶضʱҲܵõ㹻ǿʵ֮˵Ĳ䡣
챩ǵͷסһΣЩһͬȥ
ںǰˣһҲ㳷ˡڻص޵ոܵشʱ
ߵ̣֮ȴƳλϰæһѾڡ
ˣ
ۼ˴˵æóλã˫ں档
û£ɣҲȡһǩġ͵һЦ̧ȡһͰǩеһöܹҲʮ֧
ʱɫ΢䣺Ҫȥ
ǩ˼ѰԮʱҲŹѫı־ԵһĻʹáÿÿλٿֱȡһöλԽǰȡԽࡣÿ¹ͣҲ԰վͼö
ʮִڣͨĽǮѾûʲôôˣȻֻи߽ѧԼС鱦ȻҲŹ˽½׵;ֻ⹦ѫǩΪҡ
ԣһĳλһλְæԴΪ͵ġ
ƽʱʱǰԼϵսպյı־Ȼû˵ȥ͵ȡصĶ
еСҪ죬ǣҴֻһ»صѫǩԼĴָ
ҲҪţһ·СģֹֻǿһĨο΢ЦĿǰԼʵҪȻЩѣҲֻѡæְṩԼá

ŽǣΪ±Ƚмֵʵֻжȥǿս֮ˣȴҲܹӵɢ֮˼ɵʱ
⼸ȴǲһˣϢ÷ɿ졣ҸԣŽѾ٣ԭֱǲλŽǳȻȥ
κûһǸɾġŽЩҺܶࡣɢȥĳЩҵĵӡ⣬ߵ߰˰ˣûж¡
ֻϧߵҲûмܹдãһڳıǿ߷Ĩɱ
죬Ҫġ
ŽķҲڶΧĵͳױѣǿһö룬ŵɱйԼ˽
ˣǻ𣿡ԶԶ·𽥱ֱʮŽ֮ˣЩż
ֻǵЦҧڳԺڵĻ֣Ǻαز֣ЩͬҲֻڵһʱˡٹڧҪˡңһֱдԣŽһ¯ڣƺѾķϡǣŲٵβ͵ĳƷУԼְƷ󿴲ȡߣЩûٵɿ϶Ŀľڴˡ
˵˼ǣ
ûҪһԺôͻȻֻǶΣеǿҲ̫ֻǣ֮ǰĺվԶˡͽһЦ
ЩɵΪ֮ˣǿļҲءͬζڷͶԣҲ֮ڽɱ
ȻֻǱϵʵЩûкݷڰͲö֪ˡ
ǣͬӵСңöѫǩȻûóȥ
ԶУ˾ɶ˫һԣǰڷһѵĸʽǹ۷⣬һöУζ̼ζֻ̣֮۾г˿ɰ״
óԣȻˣ


0711 ȸں
أ
κ˫֣˵ײڹŽǴ֧ʯ֮ϣѪ֮ȻӲǻ͵˺ϱֵ֮ľнضϡ
̣֮ʯҲǻԡѪ˫ƻھѡ
ǰǿ߲ţϵĲȻһء
һжκռǰʱƸûȫãټϵõϢٴظϻصŽǣǶԼѩϼ˪״Ƕκһǿ߶ȡʤο
ŽǴҲˡӣȫˣһǿһЦͬʱƳһߣһŽǳҲǼ˵ĺϻ֮˺ۣ˵أϢ˥
ߣһȺСˡҹŽǶʢʱڸҴһڣҡȿȿȣôɲŸҳ֮Σѡȿȣǿκϲˣϧ˵ͬʱҲǲϵؿԳɺѪĭȻ˵ࡣ
Ӧɥ֮ȮɣڣҾµȥǳ˳һȣָһ䣬ָ絶
Ȼ֮ǰͻȻһ˵һץ֮ϣһӲֹ
һƳǸոջԼֻκյһǿߣҲͬһɣüʲô˼
ôɱֵĻһ˲Ͱ𣿱ˣõŽǵвǹؼԷһߡ
ҲԣˡСӣʵǹŽǸص㾿ʲôطҪûĻҵǿԿǷһ·ǰæ֣Ϊ߳һ̤κϥϡ
طȷʵУе鱦ɲ洫Եôֻ࣬ˡôˣô֣κһЦܿʹһ
꣡
ȱӲȶϣѡ
䣬Ҳ̫˵㣡
˶ݺһȣ󽫽ֲ̧κյϥϣߵʵȻĻͬҲˣ
κɫſڱһѪĭǰ֮϶ȥ
ֻϧӴĻ徢ǳɢ
أ
һȭ£κؿ֮ϣŭСӣ·֪ߣ
κӦأ˫ۣþļ˿ڳ֮˭ɱһҾ͸һ˹ŽǵܾңκܹһضһһΪΥģ𣡡
СӣͷȻһ䣡
һŭȣȭ¡
һΣ֮ǰ֮һ̽ȥ˴˻ϴεĻͣоһԷӲʮԶ
ʲô
ʲôԣһȺ֪ܣﻹҪ໥ɱġôȽ˺áѵ˵㲻Ըһ˶𣿡֮һЦɷĿɨȫ
ûԶĵѣΨ档
ߣû뵽ȭھȻô׾ͱˣΪҲ̫û˰ɣԷŭ˫ִһץһӿ
ȭ̧ͬߣָ£֮죬ߵа취ʱѸ˵Ļһһʮȫȭ£ֲλɷ˵ġǲɸһս
浱㲻ɣ
ɷһȣԾ˫趯ڰǰȻΪһɱ£ɱݺᡣ
ۼ֣Χ֮ҲǷ׷׺ˡڴ˴ȭںɷʵǿ֮һˣǶභǲԸ⿴ľ档
ȭӦҲ˰벽һףȭ΢΢ŤмȦȦХ硣ȭ֮ʱһֻħͻͷˡ
䣡
ȭ棬ƽķֱƷ룬ڰǻΪҽ
ӰͬʱԾֱڰһչ֣ÿһײ˲ɫ֮κǻΪޡ
һУܿȻֹһ罣̣֮
û˿ǵ⾿Ӻζ֮ʱȻЩˣĽХ磬Ǽڴеĸÿﶼǻһɺ⣬ıܲ
ոڲһİȭɷӰֿͬһʱ׹أҲҲûлվˡ
˵ʺ֮ϣһϸۣϸ΢Ѫ黺Ȼ
һ֮£ǿ䡣ڣڳ˿ƾճֵǵֽӰ̣֮ǲɵһ
ܿ죬ӿ˸Ŀ־֮⡣
ΪƮڳ֮ϣıʶۡ
ȻͬùҲû˸ȥǿڡЩҪһܹȹ̵λĶ˵ԺյһľٶǣΪԼĿɽܹİŭ
ɨһΧˣǲͬڵϺ׾ٵض˿־ζаһЦÿһ̤µ΢춯ǲ˵ĵ֮ģֱͣκǰ
ղ˵ĻģǷˣѾɱˡ
κ˫һƳ㣿
ҡңҲɱġ˿ûҲ֪һزס쿴ԼĹŽ֮˵׼˴ڳܶࡣ
㾿õʲôκշŭһȡ
ʲôҪȴѳ֣ɱ֮֡£ֻȡǰȷʵҲгû֮⡣ҲǺһĨɱ˹Žǣյȱɣ뵽¡͵˵ȥ⡣
󣬰ȭɷŵȴڻۼ࣬׷ŭԾʽѧͬһʱ֮С
ͣ
ƹƹƹ
ɭ罻֯ӹջ¡ܳӰ趯ĺһ봩Щֵĵ֮䣬ոǵ
һͣϢ̣֮ҸֱڷǰһصĶ֫ʬѪɺӡ
Դˣ͵΢΢üƺֱӵѪɱ¾ЩУȴվûеƣǼκյ˫ۣʵ֮ǰģ㲻
κŤͷƳһԼʦֵǣ˺ۣٸǻŵŲʵ˫ȥʣµģڲд
ܰҹŽǻŵȫߣôӽҳһʹңκմΪ
ɽ
Ͳһָһڳ֮ˣ˵Ҳ˰ɣҽҲɱˣȫԼˡ˭ǻȥ˺˴κһλŽǵӣƱȫڣ
˵գǳһӣһȦǹ⵴˵ĺɢ˷
֮ʵԵЩģֱӹڵɪɪ־塣
һ£˿ԡǺôһˣҪʲôҲܲܣǶֻȥɣǻһվ˳ӭ͡
ֻһЦҵ˼ˡҪôھߣҪô¡ܹԼȥѾջˣ
㣡˻һ⣬ܳһȴǿһ㺮âӳԼ˫֮УѸƽ

һ֧ᴩߣľ޴˶˾ԭλʮԶʯ֮ϡ
ڲҪ˲ûоʹȥȻڳŸΪҵʹ࣬צͺ죬κξѲˡ
˭飿һȣам˾ɶһʱǡô뾫׼ø޿ޣò
ֻǣɻһӦ𣬾ȻɢһĨ֮⡣
ͺ˲𣿡


0712 
ʱ䣬ڳ˲һ׷ѰžǺ˿ڳԡ
Ҳ˫΢΢һУĿһƳȻŻ󿪵ĴڣһӰ˳ʯ̨׻һϮĵɫۣ°ںǿĲԶҫ۰׹⣬ƺڱ
Уһ˳ƴ̯ǰ֪Ǻβʵϻŵɽư磬һֿŵ鷨дһŨīġ֡
ˣ¥ϵӲܹӵеġǸһ۸ڶΪԼǿĴڣȷʵҲЩʵһǵ̬ǰֻҪԷ̫һֻ۱һֻۡԼ˵֪תͣܿżһЦ
¥ȡһΪǵ֣浱Լµһɣ˻ڣ֪ĻΪλҹӸոչ¥󣬻ֲڮӣһȣвδµǳὣϺ˸
ԣĵ΢΢һ죬Ϊʲôͻȥάν档ƺȻ֪ո˫üܿ£¶һĨΡ
¥֮˶ʱ˫һɣȵһģһɫʲôҲҪҼֱ棬һֻ߹ݱ΢ҲҳԲѷ
ֻеģǲǹԣеԽŨ
ˣ˺ܲˬ
ãܺãôҾʹеʱûУ
ʱӰһݣչγӰͬʱÿһȹ϶ǵһöϸ̽ڰϹ˸󷨡
Ϣ鸡Ǵ󣡡
ͳһȣһԾѸֱӳ뵽ԷӰ֮У̧һŤԷϺݺһ̤
أ
УӰ㣬ʮ̽׹أ˵Ӱٴܳӹ˹ŽǴȻֱײ˶һɽϡ
һ̣ߵɽ嶼ƺ΢΢ͲſջԼȡ
пãصΪҲͨʲôֶİɣ̫ˡһߣĿٴɨһڳˣô˭𣿡
أѻȸ
ֻϧƬžҲûάֶãһܻһǱӰٴһͬ˴֮С
Сӣ
һֻȭͷ£ӭȴǷͬһȭ
꣡
ĹǵӰһܣͬʱֻұһŤĻȣƺױΣʹ׹̡֮ۡС
¥ʵͶЩˣԷƾʲô˽ԵѲΪ˭Ҫηɵ
Ȼǡ
һͳһӰͻȻƾճ֣׹صλ¥֮ǰ󣬻һӰֽ֣֮˲
ĸ磬ãϿ죬ҽѵһ֪ߵغļһȻҴңӣ½֣Ҫĥáܣ֮Լ˵ọ֮̀ʱ˷
˭֪ԷͻȻ˫üһȵ㻹ֵʲôʱ򣡡
ž
ĶȻڳ˵һȵ˱סֱ۵ϡ
ʱһöʺӡӡϣЩ
һ̣ڳ˶Щɵˣ⾿һ
ȴѸٷӦڷͶϸˣ֮ǰǸһ¥÷˵ĸѲһЩɵ¥ȴǳһ˿ھ֮ģְݣκҪ㡣ֳָԵĻ£һĿˣȴλĸ÷ܳƽΪλʵģһֱֵż
Ȼһ̯һȺֵܡ˿»ÿɲɡһ̾ȴ÷ƺɫЩ仯ԼĻ
˺һ÷ܲ̾Źȥ
ԣǰǿһ㶣һʱû׻֮⣬Ťͷ˵ѵô˲ɣ
Ӳ⣬ѵһɵ𣿡λ÷ܵǻΪ¥֮һϡŷ͹ֵ֮ǰð¡֮أΪЩ˼¥ڴˣ÷Ըս
ȴһ˿ſݣһ˿ԸΡ
͵ͷˡط̫СǳȥɡڣңҪʲô⣬һʱ֪ͨҡ
˵գƳԶǸλ˾ɶĲڡأܹԼߵ˼
Ƭ֮󣬷÷ܶ˶˹ŽԱߵһɽ嶥ˣλû㹻úñȶһңʵ֮˶˼УҪʼչеļս
Ĵ𣿡ͱ÷ܣԶһƬɽ־ɫƺȫûз
÷ʼƺһˡΪν¥ӣҲòô
ô౾ԼȥеĶţѵͲܣΪԼ𣿡͵˵ƺ˴ǰԼ
û취常Ҷɽߵʱգ̯Ҫиȥ˶Բ㣬ֻ÷̾ҲǴȡһö̯Ȼ÷֧ȫһεġ
÷ʵУһ
ǰ˵ģϢȹ̣ȻΪʵǾοԼϰٴεʵս
ҪֵĻҲֻܳˡģҲġһӣǳ貺ٴγʡ
ͳ仰Ҳ㡣㵽ΪֹΣ÷ʵһƽ
á÷Сˡ
ͻʱһХȻĽϻûʮ㺮âӰζ硣
ٽɲǧ
Ȼ˵ôˣַˮǶԶֵĲءƴȫһսǲӦģҲ˫ϣġ
ߵϣȻڽ֮С
ÿĽ
÷ܰһ̾һ̳һƥԲĻιĻ˲кǳɰǧ֧䣬ľһȻǳĽ˺Ѵ롣

һͷŤֽ΢΢תĽ׾ٹᴩ˶ԷƵһȾһ˿ХĽǴӶԷӹһǳǳۣȴûһ˿Ѫ
ͬʱ÷ܶҲǲµȾһɨӷŤձӹնһСƮĳ
һν֣ƽɫ
˿͵Ц˽Ǳͷȥɾˡ
÷ʼصû취˳ֶѡ˵ҵ·Ҳ㿪˸ӡ
𣿡ˣǷٴ̧Ķ˵
ٹаɡ÷ܵ˵ͷȻ̯
ӰͬʱܳԻһƥײ˲ѣ衣
ţƺХʽŹֵȽһÿһײֻǱԵһģ΢˸˲ȻֻһεĶ
֧ȥһ÷е򿪻ϣӻиᲢãۻʱشһأƮ賤ա
һʱ䣬ͨǳʩչٽȫм£Ȼ׬˿ˡ
¥ʵȻ鴫ǣҲˡ
ͻȻһȣһĽȻ÷Ӳˡǳֱֱָֽ̧΢΢󳷣ȵļѸ֧֮ϣĹâԼԸܵңԶǿյı
Ǻӣƣ
÷ȻҲʶ˷һͬ죬һ˫ͬʱסȱһƣ˫޷Թģڵľ͸ɫǰΪһϵӰ̧һӡ
˲䣬˿ڷ͵һǺӡ


0713 ƿħ
һ̣زֱӽ·ɽȥء
ǳὣвͬŷ͵ĳֱֽһͬ΢΢ҡΡȻҧȫ֧һĳȴ¶һĨ˷ܵɫ
ڶ棬÷Ҳˡ
ȥһй˼ûκͻֻΪ˴˼ķֳʤĳоܾûйˡ
Ȼһײ֮ʣͻȻĪһ䣬Ͼи֡
һ˲䣬÷ܼԦۺͬĺˮױйֺĲգǺӽĽƺֱӺ˷ϡ
Ȼ÷ʶԾæ֣κθˮգĿ֮ʹڰΪһֻֻ಻ڷ֮ϣβˡ
أأأ
ͷһѪӰ׹䡣
÷ܼ״æ£̽ȥץסΡ
ָֻһ˲䣬͵ٴζˣٶȼ죬ȴҲǲȵҡҡλֱԶʮƬɫһ
ǸǹŽڡ
ƺ΢еƫǹŽǶһɽ塣
ˣ
÷һ󲻵κ÷ڽΥٶʧܵشҲҪһʱϹȥ˵־ÿֲ
һĨѪ˳ǻ䣬ȴֻǺֲ̧ȥǿＸѹľʹԺȴһֱŸոյһ΢
磬ҡ
Ȼ֪δģǷͿԿ϶˾ɶںԼǸȥֺĻŮʵҪǿȵĵزôҪó
ۼ˾ɶɽǰˣͻȻĪһʶὣһ
һɫâ˲ӳ˫֮УľХǳὣв档

ڰзӵζһͣ˰벽Եĳ͸ұ۵ľУһ˿Ѫǻ䡣
ͷһƳֻرѵļʸ׹䳤գΪҽ
֧ʽδȻ˾ɶõ
ڴ˴ȻһͨǿݷԶɱǣ
Ȼܲ㣬Ƿ͸ҲκԼȥ۵㡣
ǰǼ㺮âƿƸʤ֮ǰֺ֮֯һ޵ľǹͬǰзλ
㲻𣿼ȻˣֻӲˣ
ֻżһͺǳὣвѩԾѸηӣһбеĽնѼеɫâ˲㡣
գ֮䣬ͻƱƽס
һؼʸʮ
ƣ
ŭȵǳὣϺʢ޴ɭ佣գаϢݺᣬž˵Ļ֮
Ǻӽβأ
̣֮ӰᴩϼΪ۳
ף轵
Ȼͬʱһ˿Ϣĺڷһ辡̵֮мܿԡ
ͣ
ᴩضתļʸϵһƿ֮ҲǴ˴Ѫ⣬һɾҳҲµεذա
ţǼ㺮âͻǾɱ֮֡
ʲôЦô
ֻ˫ӿ֣ϵѪᴩ˿ھȻ˲ԼѪ£Ȼ޷ֱȴҲǽϴȻơ
ͬһʱ䣬ֹճһ飬ɫĿȺХڰգټ׳ʣһնӿ˻𺣡
мʸΪҽƵȽնԶɽ֮ϣǣӳƶһƬɺѪɫ
ڴϢ˼£ڰյ΢΢͸֧ӻĸѾʼھ֮Уе˫ޱȳأЩҪղס֡
ûеԵµʱ
ԶգһݵӰڷУЩɣζڶ趯´нһյ˼״Ĵ󹭣ֳͨİɫһȦȦ
һֻȴǰһ֧ʽ֮ǰش͵ȫһ¡
ܹľͨҵļλãܲ򵥡ֻǣ⸱˺۵Կҵļʸܹмʤ㣿һЦͣ°סˡ
ɶͺȵеĲԽŨ
Էص˵ǸҲ湭ŮɣҵĶ֣һûȡ˵յƺһΡһЩŮùҲɡǲ嵽ǼǰˣŮұȼϧˣҵļʸᴩ֫ʮּϡ
ô˵ɶǱɱˣôã³ɺޣҰһ㣡
˫𣬷ŭ⡣
ҲƳ˷ѾƵڳ۲öıʶʱɫһ䣬˵ֻҪˣҲ⣡
㣡
ͱʮѸٸ£ټջ䣬һ˿˲䱩ǣΪ𺣡
ûõġ
һߣαˣг𣬴ҡ
ʱ䣬һȦХڼʸˣ״
һ̣䣬ƿ֮һ֧Ϻɫۣᴩ𺣣Ŀ粻ɢĹ档
֧һͬң̹֮켣Ťֹͬһ֮ϣһɵĳкڻеķټ׽֮ϡ

ǿĳѷۣ価٣ֱۼѪѿټ׺Ȼ֡
ûиʱ䣬Է
ͬʱǳɭȻ
κΣվǲǰұҲش֡
ɡ
ֹ֮һ֧Ȼң̺֮һ˿ӽ׵ƲѿҲȻ١
һ̣;ΥظоԼһξôĽΪֻһηղжδǿС
ԲɶҺ㡣
аһҲûѡԴУѪ˫ֽΪȭ״ӭ֧ȥ
䣬Ҳֻڽ·ϡ
˵ûзԣ
ƹ
ıһƥâڷ֮ǰ֧䣬еļҲ̼仯ΪС
漴÷ܵӰڷǰҡȴڸˣĶҲ̫Щɣһü
ŶԷ˵ͷǿһĨ΢Цл
÷֮̾ǰŪģȻҲڿսȻ֪Ǹ˾ʲô·ŵù㡣һ˵ģΣ
Цòˡ
Զֹ֮˵ĿҲ÷֮ܵϣ־ԵͼһʱʶνֵĶԷǺߵʲôʱ¥󶼴һˣҲͬԳȫ
Ұ˽뽻飬¥ûκϵ÷Ҳ֪ΪʲôҪһ䡣
Ҳǵͷԣû¥еģֻ˺ѵĸ֮
˵գϵĳһȡһʽϡָ̧һ飬ټǻصС
Զµһʯϣһᴩɽϵ˾ɶһʹɫǵз˺۵Ӱ̣֮ʶ¶һĨ΢Ц
Ǻܿ죬΢Ц̣ǿžʹ磬ߣ˵Ĺ̫ˡ
ֻϧ̫С޷


0714 
һǽһ֧飬÷ϴ˿ҲǶ˺ü΢΢һﵹѶԸ
ǿԽĻʮҲɱġһߣ״̬ǲѡ
Զλڶֻ֮ǵͷеյ쳤ϷŰ΢Цһֱϣδɢȥ
һ̾÷ͻȻժԼһлһϸȥƺһܹ۶ϡ
׼ֵطõġȥ¥ϵӶԵõ⣬常ΨһҵĶؽм鱦
ʱ̧һϸ·һڰУſٵת޳֫塣һзѾ֮һڷתб֯һžڶǰ
ÿһӹؽڵһȦȦ÷ǰֱ۳һ㵭ɫϡ
ಣಣಣ
֧˲䣬ϺɫâХ񾢷硣
Ȼǲ״̣֮֮ǰ÷ͶޱͷʹȻֱ̯ѵƬ׹䳤ա
û뵽㻹ôõĶһЦʱٴ˷
˭֪÷ȴǺֱһ׼ûֵķͣҡҡͷҾͿˡôŸϻҸղŻ˵ĻΪ˾Ѱɣȥɣǵ̫á
Ƴǿȥʮι̵ϣ͵ͷˡҵ˺ʱϻģԸԳŵǸʱ򡣡
ĵƶˣҪǻŲǿɾûķˡ÷ʼ磬ҲܹѶȲ
ʮһ񣬷³ԶɽӶȥ
ͬʱ÷ƿǲһƶȷԷһֱԼķ֮С
ߣûôס
Զĳֹ֮һߣٴ̧д󹭣״¡һȴûдǴסҵֱָðâ״ϺɫѸۣΪһ֧ͨ͸ֺһȦתб˵С
̼䣬֧ͣ񱩵УǾͬһֱ۴ϸ˴³˿˿ǰһռ䶼ģŤ
ɥɿҵһ˲䣬ֹ֮˾Ȼ˫ۣƺǲ֮̿󼴽Ĳ״
ɲ֮䣬䣬ᴩ֮谵
䣡
̣֮״Ϸɫıѳѷ죬ȴڿǿţÿһĹؽڴǷҫ۵⣬ӳ÷ҧص֮ϡ
ƺеѰ
ԳһЦȴбӿеľѺ۵ϱٴθһ⹮̡
ҪȻĻĳŲסġ
һߣµ֮ǰ˾ɶǱ֮Ȼʯɽϴ۽ټʸСϣҲŴϼ˫Ķм
ĪһȻԾһ󲽣֮ͻȻʶһƳҲڿ˾ɶӰ
˿̵Ȼһ֧ᴩɽͱ֮ϣɽ紵£˴һͬ΢΢ǿ˺һСʯϣ׹ɽ¡
ʹɫǲ԰׵Сϣ˾ɶ΢΢¶ӣļöݽҧԼ´ϣȻܲܡ
ɶס
һԾʮչӹ˾ɶǰ˲һӳ¶Ѫİؼβ˲ʱնϡ
Ťֽһǳὣ绡£ȻֱƹŮܴļ򣬷Ľɽڵķ϶в룬һߵļҲǽضϡ
Ͳǿаγ˾ɶٳһξʹֻʣµİؼˣ֮ȡҲ١
˲ʱ䣬ʧȥ֧ŵ˾ɶǰ㣬һ§ڻС
ͬʱյ˫Ҳ
˫ÿ¶ѲյϲãҲʹǡһĨɭɱ⡣
ͣ
ѪɽСܳһʹӦʱǸоһ֧ϸᴩԼ
ʶͷһȴһ֧ռѪֱӲԼСϡ
βĩˣֻСͬѪȾ졣
ɶ㣿
ȫ޷ͻȻ͵Ϯǳʲôԭ򣬲ҲûֱӴ˾ɶԼƳǵһͬȵ̣֮ųһܴλ׹µŮһơ
ЩֱӰڵϣŤһν֧ԼСӲ˳һɺڵϣ
ǿǹľʹ̧ͷһЦɶܹĻԹ޻ڡԲˣһҲðҲġ
ͻȻ䣬ֹסΪ˾ɶ˫ôİ
ܿ죬˾ɶ˼ڵϣһ˫ﷺƬնãĨĿ⣬ֻʶ
ߣ㵹˼ȡȻڵǸ
һͻȻѰ̣֮һӰϢظ˾ɶ࣬ȴһŮˡ
Ů˸˵ĵһ۸оǡһߣвܿٲ
һϮɫȹϣŮߣλλÿļ¶ѩ׵ӾЩǼɱ⣬Ϊ𾪵ڡ
Ҳǧնġ
ǧնָһиߵѧֱĨɱǧ޵ֿƽ񣬶ֵ潫ֻɱģѪײ
ΪǣһֱǴĳסֻԼں͸¶һĨĿ⡣
͵ĿԼߣŮһߣ˵İĿ⣬Զôᡣ
˵գɫ˫иֳһĨӨɫƺһβ˲
һֻ̣һҪѿľʹĳʶҪǿ뵽Լ˼ά֮С

һ˲䣬ҲǷӦΪʲôղ˾ɶԼˡ
СϷκβҵģ
һĨɫˮƲȻڷ˫еº͵£ͬʱҲǽԺǹɸǿ顣
ֹˮ֮ģ
ؾɣŮһͬʱ¶һĨʹ֮⡣
Ȼ㾹Ȼƽҵѣħͫ
ѣһ
ʱ͵ڰգǳ貺к¡ʹֹˮ֮ĵ޷˿̵ŭ
Ҳˣ
ٽɱǡ
ͻһŮ˵ֻһߣָһŤһĨԾ˲仯Ϊһ˳ǹ״оһâȻ˲пǳɭ佣ơ
ƹ
ǹײϽ⣬ŮϷŰһЦѸתд˳ǹһһĨͬľһ޵ĳβڶɨƶЫ乳һ

ִбеһαˣһĨŽбԵľǽྱһϸѪۡ
ȥɣ
Ů˶ݺһȣгņ̀˫ͬʱһתХڿΪߣŷܵӰҧ¡
ʱ䣬Ŀ޳׾ٽǵӰȴͬƮƬǹ⡣
Ӱǲڡ
ܿ죬»۵ǹŮΪΣ֣һջ䡣
ǳӰ
ʯ䣬ŮҲᵽһ˿ΣյϢȻŤһתǹбһ
ƹ
ƻǹϱһӰ֮ϣǹ⽫ȱڣŮҲαˣֱ̤Ӵˤ׹䡣
ʹԾ̤ڱԵҪһ̣֮һĨ·ͻ̶
ƹ
κ󳷣׼ķͺ⵲һǵŮ˵Ӱ֮ϡһΣȴЩһˡ
סĳƮ¶֮ա
׵ȴͬľ㸯࣬صİ̺ӡϣȥ
Ĺκһˣ
һ˲䣬ŮϢǣԶʤ֮ǰ


0715 ಫ
ƺ֮ǰѾüԹ͵ŮˣκһѲ㣬ѶԸһ͵˵ǳǰĺӹ棬ӳڶԷĽ¡
˿̣ҲڿŮеıǺģ
һ֧ϸɫǹͷ˸һֻȵǹУһħķ滹ͻʮֻϸССʹ֧סǹҲѰǹǰֱȴҲһȣͨ嵹Щһؿή֦׼ȷ˵ӦǾ
ǹĵһӦִǸͲһһ̵̾ߡ֮ʱвɲֱô򵥣ǽʹ֣ܾĥ󲻿ظ
ǰŮŤͺܼĳ¡΢΢һʶսеĽ
زΣԼڵ״̬ɿԶԸ
ΪԼ˾ɶԲŮˣ
˵û˰ɡģǸŮҲɱġʲҲһӡǼգضܹΪһոҹµô꣬ҲŮͷ촽ϵİ̺̫£Ǹӿºޡ
ߣԼһŤĹѱҲˮɣڣɶһëֲȥµһ˿Ѫǿ𼸷־ȻҲԼĿǰ״Ų˾ˡ
˶Ů˵ĳŵȥУϧ޷֣
ŮͻȻһй˫мǹһӣȦӿɫӰѸƽ˲Ϯǰһֻǹ䣬ϵɫΪһɭľ޴ѹȡ
Ǹӣ
һߣڸָ֣̯ɫԾڣ˲ͣƬƬʢĻ֮Уӿڡ
̧һõӭһǹѹȾ޾
죬
ʱ䣬ҵײһȦ񱩲ʱضɽҡ
Ĳɽ֮ϣȻӲɽһءӴ˿𣬶֮µɽϵоǻΪҽ
ڷ˫Ѿ
һ
˫йǹŮŤһͬҡڣһ˵ǹƶЫ˦β궾ļһŷŶݺһ̡
ȻôױУǳһŤٴκ財
ٽƻ

ǹ⣬޴ĳ˲佫ԷȴƲһˣͳһֱ̤ӱƽŮǰһߴŤһĺҪǹһС
ٽǧޣ
롣
ŮһߣӰΪرֱ֮࣬ǳͬݺĽ֮ڰеӰնѣ̣֧֮ͦ쳤ǹȻһ֡

ǳὣбסͶʱаһǻûüУǱʮݺ״Ӱǡ
žžžžžž
ĳصգ֪ʱŮоȻǶһɺɫޣ״ߣӰ֮£׷ɣһѪѾѿļ֮ϡ
׹䣬Ȼֱһ̳ĺӰסƳһֻԷ޽Լֽ֮ϣյýƤĥơ
úһʹɡ
˦һŮͨ޽գһҡ
䣡
ʯ׷ɣѪ۵嵹ڸոҳľ޴֮С
ɺɫ޳أŮ˵һߣһΪжˡ
˵գڷǰҲٶе˫йǹֱٴ𳤱ޣɺɫӰڰһѪ£ӰΪһ֧ݺ䡣
ž
ѪɽܹС
Ů˵ȴ˲ʱһ䡣
ΪͻȻ̧־Ȼֱָ̯ޱõӲץУʹѪģҲϧ
ڣˣ
һһԾ𣬽ƾȻһקŮ˵κȻԼ߳һ˦ǽԷ֮ͬǰԼһݺˤɽһҡ
֮
ɲ֮䣬ɽһǣµŮӰǳڷʯ֮Уδ
˦ֽԼϵ׿ϸС̴Ѫγ˲䣬Ͷʹ̲סʶһֻǧٿסѪģڻָ֮ǰǺսˡ
ǳһ壬ִӴָһ֧ƿֱ̧еҩһȫУѸپ׽¡
󣬷ͳŻһԵ˾ɶҡҡλεȥÿһ̤ڵһöǳǳѪӡ
Ụ֮̊Ҳǿ˫ۣ˵磬㻹ˡ
ţӦɶģҴģȻȥ߰ɣҺ뻹Ӧ㣬Ҫȥúóһٰɣƺʲôĵȫ硣ǿһĨ΢ЦǲԾµһĨɺȴǱ¶˿̵˺ۡ
ǿ̧Сְæһ˾ɶȴǿʺһմȾԼָѾɺԵѪϣΪһ塣
磬Ȼȥɣ
Ȼɶ˵ʲôǾʲô
͵һЦͻȻҲЩ仯һձ
ҹ
ڵϵǳʱγΪһ⺮âԶ
ٽɺ衣
Ŀ꣬ȴǴʯԾǸŮˣ˫гǹڣֻǻҲۣȻҲɡ
ĨӶŮҲǶݺһ𣺡̫ſˣһҪոİ
˫ǹתһȦڲХǹâײǳὣƵ˲ǽڽڱѣȴҲɻ˶Էͻ̵ľ
ֱŮ˺ǹһ׾ٽȥŵǳ䣬Զʯ֮С
ڣ㻹ʲôпã
˫סǹһŤŮ˾ȻһΪ֧ǹǹһ䣬Ȼ״
һȡ
ƵͷһЦ׹һͬ˫ϴƬľХ۳˺һĿֲâ
ͬʱҧгһȣȻͱң
˲תͬʱ̽뵽е־һ飬һȵĳɫһͬŤ񱩵ĽХ쳹硣
ټף
һɲǣӿ˱ڣȴͻȻѣðƬѪɫ˿ԵĿȣýȻ෴һ͸Ȼ̺ĻϢȴǸŨ
ߵռѪ¾촴
˫ն䣬ڵâһǰɫѪȻɢ뵺һģľӣӳŮ𾪵ӡ
ⲻܣ
ѪӿŮ˵Ӱʧڰա
ǷİɫƺߵİԹ۶ɵ޾ѪԼĲ̣֮ҲǽʻĨɱԼӴ
񷡣
һڵϣʹڴϢţ۽˾ɶڻУʹأЩ޷վȡ
Ȼһص漴ǰ
ؿâͻȻİѪйᴩǽ֮˺ѣŮܵ׹䣬ȴǱһ˽ס
Զģ޷˭ȻԷյ󹭵ĲȴǸоһ
ʱкȻ
÷ܣѵѾ


0716 ظ
ڱҵļ˳ɻԻѪɲ棬СӵĵЩҹĿ࿴ǳֹ֮˺ᱧŮˣƺʱ޷ٴζΪóıС
ָʶŻһѪۿס֮ʱ˫ֳŨŭ𣺡׭ʲôʱǰҵˣ
˵գҲϵ˺ۣͣ
Ұֵ㣡ѵΪԸ㲻ɣ׭һȣȻҲЩŭ
ҲУȥҰǸСɱˡ߷˵ȻܲڣȴҲòܱһ˺ᱧסʵ
׭ҡҡͷ컹ˣѾ֣Ƿ֮ءңһ֣ô죿ǣνԼ
ŭУСӲԺÿ˯ȵģ
Ȼôҳȫǡ
һߣŽټ̧һָֻϱڵϢѾԶ֮ǰǰ񱩡
ͬʱͷ˵ɶĳھ㱨
˭֪˾ɶȴСץڷ½ϣҡͷ磬áɶ飬Լͺˡĳ𣬳һ˫ġңӣܹȥ𣿡
֪ǲ˾ɶ׭Ҳǵͷٶȥ߿¶Ҫڴˡ֮ǰλһ¥ĵϵӣôɱ˿鷳ܴġ
˵գתһԾ˲Զȥ
һ̣Ҳǳ˿λ䣬ڵϣҲ˳ƽŵ˾ɶ£ƽڵϡ
ʶȤҲʡҶ֡
һֻһȦȦռϦӰ߳գҿԿ϶ҵϢȻĻԲô׾ʹ˰ֵġ
ô㣿жʱ࣬ϦʵνǵܵУܷġ
㻹ָ˭Ⱥǿߣ㻹ǿĻвҾͺܱرůıˣ䰡һ˵ţϦһ˫ۻɪɪͬʱ˫ۼѾˡ
Ϊ䣿ͰһЦͬʱҲĬһ䡣
㣬лˡ
Ϧæ˾ɶǺɵػص˹ŽǴȴǺǵһ
Ǹ׭Ѿˡ
ʯŵ÷ۼͻЦվ˵Ķ֣Щɵ¥ûֱɱҡֻŽǵǱʱأǵòˡ
˵գŤͷһ棬·Ȼһͨµܵ
һԣκս͵ʣйŽǵӵвҾͷұѡ񡣡
˻ţͻлϣû˾ûˣԺ˵׼ܹҵõġͻʶһ԰ƺлҶ̾û뵽ΪԼǻȸں󣬿ϧ滹вӥ˰ˣȥɡκգŵԡ
κյͷǵġֻɵЩˣܲܡ
һȥɣǲܴ̫á

صľݵ㣬͵һۿ͵õķܷ档ԷһȻ˶Ҳ˾ɶʱʱȼŭ
ͣ
ڶ߻ص̣֮ԾӰߣճһȭػԷС
أ
һֻСֵڷǰؽһȭϦȵͬ˵òᣬôֿɲС
泩Щ͵ƿϦС֣һȻؿŷܷ棬Ҳôɶȥġ
ɶԸ͸ȥġ壬ָ硭ңһɶ⡣ɱĳˣҵˡ˾ɶ˵˫ӹһ˿⡣
ʲôѾѪ˽ˣܷ澪ȴҲǺܿʶԼ˵©졣
ֻϧȻ
ƺ֪ɶĽ˭
һ̣˾ɶҲʶŷܷɻ塭Ϊʲôң
ܷҡͷѪ֮ϵ΢Ҷڵ˵ңǸ˶Ȼʵ֮꣬Ѿ򼶾Ϊɵв׷׭ħ
ҲӦɶôɣ˾ɶջ䣬δԼŵ˾Ȼƭôá
һʱ䣬ܷ޴룬̾˿ֻòִȥ
ɶ˰ɡΪ㱨£һæģ̇˾ɶԴ
š˾ɶ˵ͷ
ԼĴʱһֻĸоȥ죬û뵽Ȼǿĵˣͻزˡ
Ťͷ˿ڸڴϱͷ˯Ļ诣ɵһЦ
ЩʱҪǻúһôǡǸöã
֪Ūһ˻ȥϦϹȥæ
ſڣ˽һ۾Ϳ˷ʹ˿̵
վڴǰ˫ۻصʲô·ˡѲɣҶ֣
˵գҲǱϷһƿƿ޹ޣȫǸʽҩƺҪϵˣʱ׼š
㣬лˡͺؽȫȥ¶һ˺̵ۣѪ踽˿ϣԵÿֲر֣ˡ
ģ㾿ȥʲôˣԼСʧеŲŶ̶̰ʱ䣬;Ȼһ˺ۻ
Ҫǻˣ̶ֳȵĴʮΡ
ʲôȻǴȥˡ͵һЦͬʱҲѣθӿԺһſڴϣǰǹһ

ʱһֹȥһ£͵ƵǺתȴֻܴݵвǹ߻诼ŮŲͬ⣬ǽԨ˼
ûãѪʵ¥Ǳ㲻ϵ˵е㽻ˡȻĻķ棬Ԩס
ǣͱ£ͬʱȥ֧ѫǩ
ҲҲǽԨ˽±ԼĴʩͷôʢٳȥָ˶šңڲܻ뷨
ֻǣһֱţͿǾʮζ
Ϧ絽˯޵廹û޸ã˾ɶƵıչؿĺһֱڰһЩ顣
ҲúóûһƺֵһƿڣһҲˣɾ޷ͻơ
ӣʲôʱܵͷ
ͰһӵϿᷳһڣԣҲڵĻȴһֱ໥ŶԷнϾ˼ԡ
Ҳڴ˿̣һӰ뵽Уĵƺ¶½
šºʲôеİɣʵ
ѵôϣ𣿡
ºĬһ䣬ȴû˵˼ڴ֮ˣȷ϶ŵùĺ󣬲ſڵ֮ǰڴױʨ߹ңӵ֮ˣܹضܹپһ㡣أ¥Ŀ֮¡
ε¥Ľ΢ġ
Ǹ˼˵ٹ¥һʢ䣬ʱʮʵ򼶰ؼµ˶ԲμеһԡʤߵĽУѡľн˵ǱÿʮһȵʱǳŨ롭ºֹ
û⣬ҺһȥãЩ̫ˡ˸͵͵ȥ죬ӦòᱻԨְɣ


0717 ʢֳ
ȣ¥ϽҪ֮һӵеڱȪ۶ݳƳˮкػű˫ԣʹ֮˾нɿ壬ʵ
ǱӵУȻ绢һ㣬˵ܹΪͻƵǰû
ÿʱ¥䣬ΪһֻһαصȪ۱ӿȪˮ׳Ҳ̺ۻһȻ˵֮˽Կɷ˭֪ⲻֻ¥ֶ֮һ
꣬Ǳÿʮһλ֮ΪŨʱ򣬵ֻ֮ɽ˺ʹ޷һıʤýصʸʢҲ׼Ľǡ
ɨһڳˣ͹ǧˣû뵽¥ʢȻô
ºߵɲǣǵ֮ˣ֮¸һöĳ˵ҩֱӰһö˵ҩѡȻⲢ̫֮ôң౸Ҫĵҩб޻
ô˵¥ǲƴְĻҲǲ˾졣
ǲ׼ģֻһ䡰뿴㣬Ȼ˭֪йŮ·ϻᷢЩʲôʵסˣʹʹӦˡ
ͬһķζѾܾˣڶԷЩԹŵһһʹΪЦ
ûദŮͿǾԸʱȫϣرһؿŽԨǱ߹ģȫܽȥĳЩĻ֮ͽЩ鷳Ϊá
˻诵ĻֻǵһЦۻһĻᣬ¥룬þֶκͲټôڴˣҪһСˣɾ˷۱ˡ
ºصֻ˵̫ˡ¥ĵ̣¸ҳײǵӵ˿ɲࡣң˵صȪֻǿԿʢıӮȡġһÿ꿪ʼʱڶ¥һΪɫˡ
ֻôһǲְͿ˿ºֿ˿诣ʼʱһһɣҾˡ
˭֪δȶŮشһȴǴӲԶûʶҰСӣ治СʵȡصȰ㣬ǳˣȻʱֱڱдˣ͵òʧˡ
ֻһλɫ۵߲߹ؽһöɫиֵͼüһɰƲҲǴһĨΨĿɨºʱ¶һĨޡ
Ǹ־ǡȣ򼶰صʵΪȷʵ԰ʱ
а룬Ҳͬʱ˶Էһۣʾ
ҲգʱȻͻ֪ԼΪˡǡҵĻģһġͷһЦﳤȥ
һƬЩŭĿ⣬ƺһ·͹˿ɲ١
ܹôãҲǸ漣ҡҡͷͬһ˿
ȵˣǲģΪһΪɫĵ֮һλȻԼ߰ʱ
һϤڶ𣬷һƳаһصû뵽ôּ棬뵽ʱȥġ
÷Цҵû뵽ʢҲλߵܿǶԹ޺Ȼһᱨ¥ĵ̣¾߲ˡ
ȻͲû뵽һ㡣͸ĪһЦֽʵƣû˰ɣ
㶼ûˣôܻ⡣¥ĸߵȵҩɲ٣Ȼֻ¥ӣ㻹Ǻ׵ġֵѪ֮ˣҲ˵ʱǲһѵǣ÷ܽһЦһʹ˼
͵ͷǻ˵𣿡
æȥˣʱʢıԼˣĳǩèģһ˽°һλõġ÷ķ͵ļͬʱҲע⵽ĻºŮһ㶣˵ֵ޸ǳֻţ
ԴˣֻһЦ
Ϊһʢ䣬¥Ǿٰú⣬ȾȻͬоһڷŵ̯λԽʽĵҩѧҲǺܶС鱦
֮⣬ʽֲġҲǲ٣ƷָһʢƵģȫһٰʢ䡣
ЩºûʲôȤֻһƷ¥ṩĸʽˮԼġ
ǻ㣬ܵһסΪƴ̯λӮʮ׳˲бĽƷһֻɫ޴˵ǵؽмУֱӳٽȴǱζ
أ
׹أذѣһڽոպµĲˮ诣׼˲ɣ
ҡҡͷԼϵöι׹˵Ȼǣ߶෽㡣ֻĽƷֻһûֲò÷ű˱ˡҪ°ɣ
ͽеѵһȥֱвɣ
ʱͻȻһ˿Ĳʱɫ΢䣬ŤͷһԣֻǸλϰڳһ̯λһǶűʯĴʶ̵ڷųƺĽƷ
ĩˣһöӨ͸ı鷺뵹âƺĳ⹲
һץסԼǰˮ״׹ϣ޵һνʱһĨµǽӽ˾ƬڵλãͻӦ
ֻмеƬܹһȱš
ƺջ񡣡
˷һЦҲûȥкºͻ诣һ˾ֱߵǸ̯λϣȥѯıʲô
ָָ̯м߽ܣЦ¥ʮʦ˼ʱ͵һ󣬲ȱݡ˭ܹΪھƾűϵδͻƣôƷ˭ġ
δȷͼڣѾһ˺ȵкѵģסھӿɲһԷͭͿԵҵĲ
˵գǰһȴǱ̯ס
˵⸱ܽһضڴ֮˸Ͼɱʤ˻ǲУ¥ûûϵԸġ
һ˿ԥΧ˵ĿȫԼϣǿӲȵʲôҲ˵ãǵȻСʧִЩܣҪɣ
̯Ц򻵣Ǳ¥ʦ̫Ȼ⳥
Ǻãȥ˴һѴӴָгһ޴նȼ߶Եȡ
öҩѹڵھ޷ӳӹ㻹УҲ㴳ʧܣʱ˳ǡ̯ݳһöںɫĵҩֲ뷴ڣڻü
ʲôЦ͵ŰѽƷҰɡ
˽ӹҩ£΢˻ǸеʼҩЧˣ漴նڼϣ˽֮С
֮ǰδסھ̣֮ϵϢҲزΡʹסˣزôӦʵսȻҲܹһʱ䡣
һ̣˫΢УڴԸ֮µͷ񾿾ܹԳļʵԳԽ࣬ʱԼȻҲʤԽ
ĴɹĻôֻʣһˡǱڱصã


0718 ᱦ
ƺĴܿˡ׼ȷ˵ǣҪһĴſԡ
ǸܽԤϵĻҪ£ȥ֮˸ûгŹоͱ֧һǰһͬʱᴩ壬ľ޴նҲڵһʱԼұһͬӭһֱնϡ
ٶ붯޿ޣЩ֮ϸǳƵ޷졣ټЩʵأûھעͨи޷ֿ󣬼ЩѰ̧ĦԼ°ͣЩˡ
ΣȥֻĿǰٵȵΪ
˵׼˻ȥԡĻӦöٶٿЩ飬Լ֮϶а
֮ǰ˲еӿǸڳΧ۵ﶼһֲӰǱֻⳡʢ俴̵ܲЩôģҪǰϿɾͳײֵˡ
һʱ䣬һ˸ڽһԡ
Сͣ￴ʲôأ诲֪ʱ˷ߣÿ¥֮˽Ǿɥеʬ̧ߣʶסС죬ô
ĲģעԼͨߣߵдߡߣֻܰ档ͳ˵вɸֳһ˿ĲС
ǶܲɵĽ󣬶Ƕ¥
ʢ֮аڳĶѲֻһ³ɹֿŻɱ֮ƺܹЩǱԼҰġ
说һѾֹὣܣ˫ۻ˵ƺе˼Ҫȥԣ
УѿںȵɫǼ
һһĻ读΢ͷоͲУôʲô
ҲǻعһǸ诣ҸղЩˡ̫׺ݣ˵
ţ֪ģȥˡ֪ҵġһЦ˿ûղŵ飬ֱһʱɫٱ䡣
ǣҪȥһ
һǽǳỺ˸
һȣ㲻Լ˵Σ𣿡诺ڷǰһĲ⡣
ȷʵգзȥɵɡЦΪ޵磬ѡ
⼸޵ô࣬ԼȴһֱʲôȥرһΣˣûκɷңһʧȥģһ²Ǽ򵥵顣
״Ҳÿ·ͷˣСЩ
ȻҿɻûʵڲеĻһ˻ġ
͵˵ͷǰ
ȻȴһӰվ˽ڴ˵˼ԣΣ
һ㶣漴˻ȥͷȻԣ㡣
ȻԸٰ̽̽ʵ飬ֲΪ
漴̧һ֣һʣȻûз˿⣬ͨ⼣߰ߣкüȱڡرǽ⴦ԱضһС顣
̯״̲סʵλˣıȥ֮ǰǸ˵ĽӦÿ˰ɣȻҽվҲϣ̫ˡ
죬ֱӰѵҩҰɡܻܲȥߴɹҵ飬̫ǣҡһȣӹ̯ݹѹھĵҩֱӷ¡
һСҩЧҲһֱӳ뽣֮С
һ˲䣬ӿһˣĽдӲͬǶǲΪһֻȹӰס
Щǿ𣿡Ͳһ̾ҲΪǴ֮˰Ѻ
ƹƹƹƹƹ
⼣쵵Ĳнһɫ켣ʹûھ߶˵ĽѸһ֮䵲ͬʱץסʱһݣǿܿһͻ̽ͬʱгһǰǸܶʱС
ͣ
ݵĽۿڿܵϣǶٶʮϧվΪ޷֮նϡ
״˲Ҿˡֻһգ۵˲䣬ԭλͬʱ֧⣬һһҡ
ȻЩѶԸ
һߣгͻȻһռֻżһ죬һ֧佣Ȼˣһ߿ܵ͵Ϯ޹
ǣ籩Ľƽ߿Χϣ֯ĽзХһ֧ɭ磬γΧС
ʣ߿һԣʱȴ͵Ϯٴν١
ȥܹԱʱһҲֻ˳ˡֹ֪ΪΣȻЩϣܹɹ
ÿĽôࡣҵĻھ޵¸Ų˶áЩ£Ҹղŷ͵һʱֹԼ
ѵûЩܣʵһֱڶþÿײԱ֤ԼĽвֽضϡıԣͲƽº֪ʱڶ΢ƺ
Դˣ͵صͷˡ¥ĵ̣΢㲻ƽҲֻˡֻ֪ûз֣ʵеĿֻĸǱȴʱһʵˣαװ˽ܵӡ
ʲôºͬʱһ
Ļʵ׶ԸЩˡû´ĻĿȨʵǸ˵УǽܡͽһЦοע˾ܹ뵽֮С
Ȼ֮һ䣬󿪴ϵһѾ߽ܵΧԾһ̤֮òڵֻܴ̳Ĳ棬ͬŶԷһѹڵϡ
Ťֳһӭһ֧αװɿܵǸˡ
ƹ
𻨷ɽ˫ƾС
ͦӲΪˣթʹھӮزнܹģ
֮ϷŰһЦϼӾһ

ؽнضϷɳһԵĿͷ­УҲ˲ͣ¡
ˡ
һߣгѳһɫӰεĻζһ
ʱ䣬ȥȱĽǹԷҼ磬ȴ潫֮նϣͬŽۼڲѪһ

αװɽ֮ͷһҽУǺܿȻֹ
ʺ⼣쵵ĳҲǹᴩ롣
һ̣еĽܶͣ˶ԭزٶ
Ӯˡ֮սһ𾪵̯
ɱ̯Щţ΢΢
˻صʵѾǰҽˡܿϧܹھǹд󣬽ʹþ
˭ɱģ̯ûԷ˵˻ʲôǷŭһ
ܿʺϱǴһʹı䣬Ǳ⼣쵵ĳǵϡ
֮ǰ˵ǽܻٻ¥ʦ˶ѡ˵αװ˿ܣôҴ֮ʱͰɿܶԴѲд󣬴֮ɥԣ֮˾Ͳ棿
˵գ˽𣬾ֱΪƷǱ̵ڷŵλãֽץЦأ¥˾Ȼ̯Ͳ䲻ɣˡ
̯Զԣֻܽԭأкǻ̿֡
ͷԸ飬װˡ
һߣͳŴ֮˻ûԶһԾ׷ϣδȿڣԷǽ̵һƣ˵迪ˣȥǡؽ׵ͼ鱦ˣҲʲô̫ϡĶмһҪһ¡
ͽӹ̵ЩԥսƷôң̫ʰɣ
ûѣֻܳŵʱȻֱ˳ң͵ļɣ͡
һ˲䣬΢䣺֪˭


0719 Կʼ
ƺϵ˷͵ľȣԷһƽصصȻ쾿ҹʽħ֮ҿüΣ뵽
㾿ǺˣвһֵطܹԼݣ˵Բһ㡣
һ˿ɱӹ
ţҿɲ㶯֡Ҳ;࣬ǱʵԼǹɲҪĺݾȻʤһҲ赣ģһûĵй¶ȥܷġ
˵գ˿Ҫ͸ӷģлһǰһΡҲܶԷǺηӦ漴תߡ
һ̣͸ԭأﵹҲ΢΢ġ
ƣҲ˵ǡ
ֻϧ˶̫죬ҷҲǲÿһǵıʶͼٿȷӦòԼǣҲ㲻Լˡ
Ԩλˣȴûдˡôֻһܣλ󸱸һλ¡
û뵽Ҳкһвסմֵġ
͵ͷһЦͷ̣֮ǿ诵ߡ
ôʲôţǡͰˣ
ԣͻص뿴ûа취ܹãֱӸˡҲãʡ˲飬Ƿһ顣߰ɣⳡʢ䵽֮˱˽öܶ࣬µʱ˼
һĪظ󣬵ûȥ̯λģƺ֮ǰɥЩе־塣
һֺܿ͵ϣ¥ʢԣһҹͷϷʼʱ䡣
ҹʱ֣ƻͨȵϿռɫӳ硣
֮УʮֻԲ̨գÿһֻһƥ˱΢ʹֱָܹơ
һֵıԱȽ⣬Ϊʵ̫࣬ҪǶھĻָߵѧҺ䣬ȶҪΪһƬ棬ǱЩ̨вҪöܹסھӵĵҩֻƾŵ΢ľеԡ
òǳ䵱̨ģ˭޷ھֱӽµĽ̤ƣֱӳ֡վȵµģͬ֡
¥һλϽ֮󣬷Ƴۻ诵Ҿ㻹˰ɣ̨ǳܲǱ޽
诺ߵǾͲֱӿֽϵܹӮҵҲࡣ
СİɣһþˣҪȥġЦͬʱҲԶ÷ע⵽Լߣʹһɫ
ʮ̨һѾǸһλ¥ĵڰһԣѡ˲μӵġңǳսӮһλֱӽһλսֻܶսˣȻȥ¥ṩĵҩлָ
Ȼʤ߲ϢҪֱӽһ֣Ҳû⡣
¥ĵӣֱһ̨ʤ߽бԡ֮⣬λ¥ĵԣֱӽһֵġ
Ͼ¥ĵ̣ȻʸЩ⡣
μ֮˾ʹһ̨¥ʹһֻؽ鱦εԲ̽ѡɴ⡭˴ĵӣԼѡ̨ÿֻһ
ܿ죬Ѫˡ󡢻ںȵĵӶˣѡһû¥ӵ̨һԿСĹԼڤĵӣƺΪֱ˶֮Եʣûվġ
м˵Ͳö֪ˡ
Уȱ֮ǰԷͳĹ죬ĵû
ѪһɴȹŮӣƺʮ꣬ЩɫһԽ׵ֱд࣬εĵ꣬ƺβ˻֦Ҷһֱ˳ֱӡ
һ꣬˫ֶվһȻָǱסȭͷ֪ǲΪˡ
ڵĵΪ⣬ϱס˲գ뽪ԨֻЩơұһɫסһֱŻؿڣ侹ȻǿյģȻֻһֱۡ
ʹˣûȥСˡܹɳμӱʢĵӣȻͬСɡ
٣Щÿһ˵ϢμӵĲμޣ򼶰ء
ΪصЧޣ򼶾ؿʼ͹ЧΪ˲̫˷ѣҲΪܹԼĵӶЩʤ㣬¥Ŷ˹ء
Ͼܹӵ򼶾صӿǺܲ򵥵ġ
¥ֻ˵Բ̸ڰпʼת̣֮ȳǧ˵Ķŵģо󲿷ֶһЩʵܶɣȻûп¥ѪˡڡڵĵϵӶԿֵٵһֱײǡ
٣˵һʤĽҲ
ߴתĹͭɫԲ£ƴƬ䣬ʱתһӡ۵ؽϣǱǳս̨Ӧĺ롣
͵ͷһԼʮţºķֱʮźʮš
ãǾȻһġСͣԼŶҪһһ֡诺˷ܵػ˻Сȭͷ
Ĵ֣ºȻƽֻܶ࣬ζسŷ΢΢һЦƺµЩʲô
Ȼ÷ȷʵЩֽţϾٿǸԲ̵
ܿ죬갧̾ӵǰʮıѡߴ󲿷ֶҡҡͷ֪
ʵҲȷʵˣʮ̨ıͬʱʼϺĸļսϣǰʮ̨ȥʹʤҲҪڵĵӣֱӷ
սһʱƽϢܶ࣬Ȼ̨޷ʩչ󲿷ھڽ½ʵ̫̤Ƶ˵ûУཻܶûоվȵ£ֱӱг֡
ۼҲˣͷֱ˻ºһۣ˵ȥ԰ɡ
͡Ҳվˤˣɾ̫ѿˡͷһЦ
΢΢ЦʲôЦͶôû𣿡
˵գһȻԾʮ̨Ľϣͬʱӹһλ¥ϵݹĵҩ¡
ܿ죬ڴһ΢У侢תȻͣ;ųɣǿöѡ
˫Ų˱ĽϣҡȷʵЩվȣȴǿȻ
ĶһλЩ¶Ůӣиһϲݵذסղţ˳Կذ׸˿ӣѪңλöڲġ
ƺŮ˶ҲĪޡ
һҲգܺȥϢιȰ㻹Щˣղ˵³Ӧÿ˰ɣŮЦһֵ̧ذףϻմȾһ˿ɺ졣
ԶԼ˫֮ɫ԰ס
ԴˣֻǵһЦһҲԸŮ˳ֵġԼȥȻ˵ҵȻֻģȥĻٻЩÿ
㻹Լܹȥ˵ɡ
ŮһһǷԾ˽ıԵŻζĽ΢΢
Կʼ𣿡ƳһԵ¥ϡ
ԷͷʱУֻľ𣿡
Ц㹻ˣصһУûܹҳ֮ˡ

仰Ůһδܳ࣬ݵڰһذһ䡣
״ֻǺ˰벽һܿһͬʱʳָһŮֵذ׵в档

ذַɳŮ˵ķӦҲŴڽһ㣬ٶ𣬳չԵˮ߰һŤƵ˷󣬶ݺһ¡


0720 ȫ
Ķ졣
һ̾ǰһñܿһŮ˵ذȫ̿ա
δüƣѸתһűֱӻϣڶֻذҲ˲䱻֡
ֵܵһŮ˲Żγ˽Եϣҡҡ׹
̨׹̣֮Ȼܳһץϣһص˽ϡ
ˣˣȥɡ
ͷſԼ֣תλãҪȴһ˵ĵ
ȻһĨЩԹݵȴǴŮӹԼ¶װȹһȻжһö˸棬ٴһԾܳŷͺ󾱴ȥ
ΪʲôͲأ
ͷһ̾һܿǿȥһֱ̧ץ˶Էջص֮ϡ
һת˳һŮС֮ϡ
أ
Ů˵ʱƷɣӽ׳ֱ׹䡣
֮ǰ¥ǰȥסŮӣŮ˵û̫Թԣֶֻݺݵ˻ڽϵķһۣƺûˡ
ֱӺǵݵĿ⣬ŮºҪԼ鷳ȴԼھӲǶ֡
ߣǸŮʲô˼СǰˣҪ͵ϮУҪҸȥѵһ·սһСȭͷɫ
ºҡҡͷûǱôԼںαأˣӱˡ
Ҳԡ΢˼˵ͷֲܿǸŮ˸Щʲô鲻ĻСҲûãԸѵ
ڶŮ۵ͬʱҲٵһлĵڶλֱ֣˵Եˤȥ
ʩչ˾ԲڵľܹͬʹԼΪĻʽЩǵпʮϣԺˡÿһεĴλöϵֻҪλֱܹشԷ
ھѹƵ£
һʱ䣬Ŀ˷ʵҲ˽۷׷ףλռʮ̨ϵĸɣҲû˸ǰսˡ
ֱһͻȻͷһ̾ӣʮҲൽβʱˡȻûԸĻǾֻˡܹЩʱġ
˵գһԾ˽ϣлһʳӽԼϾϸ·βͣǷƷ
û뵽Ҳһȵ˵ˡľԼܹӮ𣿡͵һЦƺɾԼܹ֮ǰһʤ⡣
߽ӹ¥ϵݹһöҩ£ߵ㵽Ϊֹˣʮ̨Ҳˡ⽫ǵһŽϵһս
ҡҡͷǲС¼°ɡ
Цһ׵ġ۵ʹӽҹʼɡ
˵գһǰססǱʳĽ֮ϡ
ϣ
ʣֻһҵĽбгôһְֻĽĩˡ
ŽڳҡͷЦôĶ㾹ȻʵսʹãҪŪҫĻһԼʵ˵ɣ
漴þһһХ죬۵ĳعС
ɶ㾹ȻʶһȣȴǱֱӴϡ
ľˣ̣һжӲ£
һŤץסʵһͬʱλζǰ㣬ָ״
أأأ
Сػ۲ҽһεˣ̤ǲ˽Եϣάƽֱһ׹䳤ա
ͬһԵ¥ǰȥס
ߵԵһжǱʳӸµ˵ȥٶɣһĿΪǵӡܴ󣬱ǿ˲ЩɡУ޴Ū꣬ȫ
˵գгһףС
ӹʱۻһ˿ŭܿʹͷصܽˡʮһҸһµġ
û⣬ҵš
˻ص˽λãʾ¥Ϣ·˿˵˭𣿡
䣬ȴ˻شҲǵ춨һʤʵ
ɹķԾ½ص˻Цôһ㲻ɣ
ͷֵúܺãرԸǸ˵ʱ򣬺˧
ȥڵЩϵ⣬ƺһУûмܹвˡһ̾жЩϲ⣬ŤͷһȴǷֲºӰ
ڻһָ£ʮ̨Ľǵ˪Ӱֽɷ
º˵϶ӮģǱƺҲûԸϳˣ͸ϿȥˡҿӦ˲Ķ֡ͷһ߹һ˵ºҲǺġ
ʵҲȷʵˣºλǱĽлƳϸۣȻδˣǶЩȥǰܱ
ҪȥҺѱ֤ܹ˵㡣º˵Էԩ޳Ȼ顣
ĵ˵ĻʱѾֱӶɱֱӺɱذмˡ
Է˿ԼϵĽۣʼȻȣȻ˵ûܹӮ󣬿ҪȫԸɣһֱӷʤġұ˵ֻܹԼѧղ
Ǻã㵱ġºһ̧̾еϸ
Ȼûжپ߶ǽϷĲҰɫޱȣڰ˴شϸСı
һ̣ͬʱֻܳ貽Ǵͬʱᴩ˱˴
ͣϢֹס
º¶һĨЦˡ
ͣ
ؽѿɺӿȾԭɫϣӦò
ʮ̨ıҲֹºĽ
ºصϵʱ򣬵һЦӭķ诶ˣȴƳǰеһ˿Ρ
δʣྱͻȻһᴥУͬʱƺһʹ
ѽ˶û
Ϳڸ֮ʱմԼָɺѪҡҡͷһɫĹâ£ѸºྱϱֻǳǳһĻۡ
лºصȴǸղԼྱϵһȴС
Ҳ⵽˸ղŷƺЩðͻĶǡʮ̨ҲһѶ·ǷԸֻȰе£Ծ˽ȥԡ
֪ǲǽеһ㲻ˬֱͨȭͷй˶ϣ֮诰ĶִյĺܲңһȭȻֱӽʮһϣײ뵽ǱߵıȶСｻֵĿжЩ⡣
ȻķҲ˵˽Եһվˤȥס¥϶·ѯ޹Ҳͬһ֡
˸߲ҵص׼ͷͷԼʤϲ̣֮ȴǿºĿⶼҹµһ
ǸλãȻһλ¥ϵռ˵ߺ̨
ϣӰɿؽ֣ƺƾС
Сͣ۲һ¥ʵ𣿡һʣȴǿҡͷ
ǸҵǸս¥ӵˡô
˳ŷ͵ĿȥҲԼѸӰ΢΢̣֮ͣսߵòЩϤ
ͻȻ䣬ӦǸ֮ǰ̽˽ܽȱƷ͸˷͵Ǹꡣ
ҲǴ˴֪ģԼ֮ġʮ֮һ


0721 Ļ
ⲻǸ𣿡ɻʵ
͵ͷĿǰƣֻǲ֪һλ¡֮ǰû˵Ȼ
课˵ҲΡģȷʵû˵⻹һûгʮӵʵ
û˵ûСͬİ˴֮һĿǰģʵıɽһǣʵλװЩ㲻Լ֮˵ǰأ
ͼߺ̨ǿ¥ĵӳְܼλͬһһȻ⼣쵣˿Ӱ಻Ľƣͬˣ
ͬʱ̨ıƺҲĻˣûʲô֣ڵĵϵȫסԼһɹ
Ȼûߺ̨
һʱ䣬еĿȫ˹¥λ볤жЩ֮ɫõһоȻԼɾͼеӰܱ
ĸɵĵӣλһеֻӣΨǸϱ۵Ļ֮ˣһӣʣ¶ĲҲǿ˿仯ƺһнԼ޹ϵ

ߺŽϣ¥ȱɣ֮ʱԷİɫнҲǽźüȱڵĽмྱϣ˵ˡ
Ȼǲģǵô˵棬λ¥ӻڽеĲˬֳ
¥ˣֻһӲȥҪ䲻ĻǲĶˡ
Ļòв죬ȴҲǸе˸Ȥ
ıԣбʲ˼۶ڿͻǲμ˵ˡ
һԿУλܳһ˼ӣֹǱнǷƷƺһλ˵ĸһȥ⼣쵵ƽʵһţ
ʲô֮ñҡȵĵӹһĿ˸߸ϵӣƺʤȯա
Ѫ˵ŮǶְЩУ΢΢üСĵʱڶֶˣʱӿɾͶˡ
ͷһЦʲôЦһεıأѾԤһλˡǾȥһˡȻĻҵʲôġ
⻰ܳߵƵȷʵҲվǲ̫ˡȻĻһ֮£¾Ҫˡ
⼸ȷ̣֮ԻڵԹԵһ˹ȥƺʼȣʹδ˵
ҹıҲͬΪֹʢĵڶҪڵڶٿʼڱĲıȶ֮ģȴÿ춼Уֱʢ
ڵһʤߣÿһܹӵ¥ṩϵȿͷֱԡˣҲͬѿͷȴȻϲٵΣһ䣬ޡŲϵֲԸϸϻȥֻ¶ڱȵľ޴㳡ˡ
һߣ͵Ǿ÷˻һЩ˷ѡΪܵԼķƺȫûߵ˼
诣ˣȥ˯Ϣɡ˵
ţõġҾ˯ɡô׼ϴأֱ˯Ҫȥϴֻߣһ𣿡˵󣬻˫΢΢һ졣
εΪʲôͲܻԼأ
诺ߵ뿴㡣˭֪᲻ǰҹﵽ˭ķȥֻߣĳ˻Ǳ
ҿ⣬û˻ġֱ˴ϣӻֵˣֱ˯ˣôҾǡ
һԾҲ˴ϣ˫һſڷǰü㵱ηҪһΪʲôºЩʲô黹ΣҪҪǡѵܹ˦ǵദĻᡣ
һЦ֪ԲûһšͲܺúദ𣿲ÿζҪͳ
ԲܣŰСߡˣûúദһ£ʲô˼Ѳ˵Լö÷ͬðķʵҲ⣬̽һҵĿڷ磬ܲܵʱһˣǲǣ
ץŷ͵ֱӰקϻζš
ô˼һֱֻᵱÿͼæţȻĻýҹ¶ûúϢˡ
ߣɡ˵һ˶Ůÿʵ⡣ʵǲǾ诲Ĳݡ
һﻹ˵Щ
Ǹ˵ҵףƲвСţ㡭ʲô
˵󣬻诵Ǻģ塣
Ϊ˫ס
ö˲ŷֿ˴˵Ŀֺζ
ֱſڷϣߵȻַסңҲóʵԼŮʹ
ûбˡҵģһáͽ͵ȴ˫ٴαĴһ课Ȼǡ
ò˶ȴͲ˵Щ𣿡ȭ˴͵ļһԹ
УˡʲôأæֹסҲ֪ŮһǿǸû취סġ
ԣ˫ոߺ죬ڷͶ˵ɵӣ˵أڣûбڣǲǡϴ֮󣬾ûйˡ
ͻ⣬٩ЦԭҪˣ
ᣡ诼Ӱִ˷һ£ߺ졣
Ȼʱʱ˵𣬶ͬʱһѸٷֿ
˭ѲɣºˣһԹŷ͡
ҡͷû´ĻӦˡôһϣҶˡûУпãɱ̫ʧ񡣡
æȹ룬˴ߣͷȥɡ
Ẉ֮̂λͬվſڡ
ƺĲʱ򣿡Ƴ۷棬ȻŵƺܶǹˣȥܲȻ
ΪҪǣЩңûü
ƺˡͰڳһƣԼҲ˴ϣΨһһ͡
Ҳֱ£ҽܵ¹ʮеƽǣȻ֮ǰû㣬쾿Щ
Ц£ԵĶʱҵɣȻչصĻô֮һĹ˰Բ֪ʲôϵ
ǼҸҵǵλǿԼȡģŸȨġ漴͵
͵ͷóʮУʵ֮˿Ҳࡣ
̻صҲ١㣬ԽսܲθߵĶ֣ҲЩȤأĿֱ˱صɣ
ǵȻȻĻҲӦҲ˵˰ɣΪ˱ɣԨˣο͵͵ܳġҪûЩ㹻Ŀ꣬ҡ͵һЦǺɡ
ֻһ֣Ѿϳˡҵν֪йϵû٣ҲǻҽȥġҹֻǴкҲʹ˸ˡϣԵʱնʤ٣һûָģα֮еһѡ
˵գתߣζƳƳ诣ƺЩʲô
ẓ֮́ҲֹҲԣûݾֱˣȻҵ˲ԣɿܱϳˡ


0722 ʼ
һҹֻӵߣûзʲô
ϾսڼౣЩǱȽҪġȻ˵ĵѾЩɫ͵ҸʵսЧΡ
ǽҹ
ܹƽ˯İ֮˵ĻҲǺģǱһֱŵ΢Цûɢȥֱڶ硣
û֮ǰ𴲹
˯̣֮读˫΢΢ȴͻȻƺԼסĹȻ˫ۣһֻԼڻͷϣֻʣһˡ
Ҫ
һƱʧһҲǿһϺȲķͣʱϲ΢΢һ졣
˯ˣ⶯Ҳ̫˵ɣͷеĲ豭һЦһ̣ƺʱӰʱԼ

˿һ׿ͷ˫ۻغߵȻѿǣ
εҿɲ˷ôʱ˯ϣ¾㣬ֻٶȰͷ˽ȥ㱧סȻˣϿϴȥȳԹ緹ȥ㳡ϰɡĵڶֱԺܿҪʼˡ
֪ˡ
ֱԾ´ֱ̧Ҫȥϵ˯ȹͻȻʶ˫ٴһ죬ŤͷҪ·ˣͲ֪ر𣿡
㻻ʱƺǵҵɣ˵ûʱ򶼿ͲһЦܿͿ˫гŽζɫ
ᣡ
ʱ䣬Сȭͷ嵽˷ǰ
һЦ֮󣬶Ҳϣ֮ʱֱӿ˿Ŷǽϵºֻǲ֪ȴ˶á
簡һЦ
诼״ֱ§͵һ첲ºЩʾ˼
ºƺԴ˸⣬ڶ˴һôҲûж˵ʲôֻ˵ͷһȥòΣ
磬Ǳȹ㳡
ҹɽ˺˿ڳ֮Ȼ˽һ룬ƺ˶ֻһֶ޷ʤֱӴظҲսȥ
ʹַǷ
¥ϵָʾ˷ֱվ˸Եλϣ֮ǰʤʱ̨һ¡ںϼʮλһʤߵǰμһµ¥ӰȻƺǱμӱԣֱӽǼλ
˿̣˵ɣ·ָָ㡢̸Цƺıɿμӣ߾޿֡
ûãһλ¥̤ϷһƬϢ̴룬жһĨѹȡҲǵֵһ˲䣬¥Ȼ𾴣λֱӽĵҲǲһݡ
λϵʵӦǵΰɣǲ֪ɶԣǸǿǸ
аţƾڵΪò
һ·Ķʮλӱߣϳ˵ؿڼ֪ǵĿ궼ǳǸڵֻʣжʮˣʲôӦڶֵıԺܼ򵥣һͷųԽԽǿѹûеޣֱӵܹվֻʣһΪֹ
˵գԶΧߣ֪ڳ֮˿϶Ҳ༸ɸԼǰǿߣʵҲࡣǵȻʹһֶμҵΪԲԼɵƫ̻ˮġ
ܿ죬ԶͷӳĵӰգӦþļɸǰĳϡ
УҲԼһͬЭѹҲܸӾ޴ѹѡ񣬿ԼľӺֱӿʼһʱ׼¡λվֻҪȦǶһġ
λ¥̧һ϶ʱһȦɫ棬ʮλȫΧ档
Ѫˡ󡢻ԼȵλӴԭûƶǶȻûʲô˻ȥֵġҪǣԼʵ
ڹƳƳһۣҲûƶλá
λӵһֱʤ¥ƺЩģվһ𣬷ֳ飬ƺҪЯȥԿӾҵѹ
ǾԼɣһ𣿡ҸƳһۡ
诵ֱӣߵЦ԰ɡҪǼֲסˣСҪҡǸʱһҲ١
ºŲ˰벽ֹסǲ鷳ˣԼС
Ӻܿ͹ȥˣ¥ϵһͺһȦŽɫɢȥȫһȦ֮УЩʵ״֮Уεѹ
һ̣ս˵Ŀⶼȼ˷ܣȴŽĳ֡
ļɵĳҲܻ䣬ȫֽһɾע뵽Ȧ֮УȻڼ¥ĳǷ˵ûסУҲ໥Լñ˴˶ְܳæԼҵĵӡ
ȺУһӰ΢΢һ£εĲȻ˷
ȦУ˸տʼʱһɣҲ͵һ˿ò֮ʱѹȸȻ
һ˲䣬Ȼվֱӵˣһ¥ĵӡڵصһ̣԰ףõʢԽԼĳͷͻᵽ
Ȼ¥ԼҲֻҲ˽ºÿһλμӱԵĵӾ˭ҪǸ̫ܻ¥ôͱܳͷ
ܵˣ˿Ѿס󲿷Ϊӵ̹ıȥؽˣ¡Ȼ˶ŻȷΪǹĥܡ
ڵµһȻǵһֽʮгȥ͡ºˣԼڵĺϼʮһλΨһһ˴û˿֮ˡ
ǵ̣֮вʣҲû̫ʧΪһһĵӣʲôܹڶѾϲˡ
˻ͱͳ˹ԲȦѹȵľڳӡ
ܿ죬ʣֵ¥ҲЩˣˮͬʱ΢
ֱӽλһɣɵĵһѹ
ƺеѹˣȴҲܹס
ڻ诣ѾǲԾס˷͵ݹ֣˵ľںһ𣬻Ϊһ翹żӱѹȴҲǷͶԵȥ߳ɡ
̣֮ƳһԵºһ
ֻԷ׵ϴ˿Ƿһ˿԰ףһͷɫ㷢ھºƮ裬߽ɪɪµ˫ҲǽסȻ֧ŵúǳ
ң˿̾Ϊֻͣء
Ҫǻ¶ԾڳһشؾӨĻþڱȼаæȥ˲ѹ֮Ļº͵ˡ
诣һǱŲһЩºЩŲסˡ˵˭֪ȴǿЩҡҡͷ
ʱƢˣǼȻһģôȻӦЯһ²ŶԡЩˣҲǿºĲƺԽԽ󣬾ҪŲסˡ
ҲУºҪӦһһ˿
εУʲôӦ
ʱֱӴŻԱһԾ̽һץºСϡ
ɲ֮䣬оԼСֱһºʶ£ܿͷӦǷڰԼ΢΢һ졣
ͬʱܵѹҲظ泩С
ǹɲûܹάֶãȻ⵽Э¥ϷŰһЦղһָһ˿漴뵽εĿС
ʱ䣬һѹȸбǣŵĵ涼˲˰࣡


0723 
ѹѣ㲻ʲô诣ºץҵ֣
ͳһȣԼʶսʮָֻеקø
һ̣һĨɫâֱӡ˫֮УΪϸΡͬʱһϵƾ쳹޴ĲԷȻգۼ佫λ¥Ͻµѹȫ飡
׺㣬١
ţɫȹӷԾӿӿľΪȦڰգһͬۻΪһ͸ľӰһ˸Ž˫ֱӴλʩչѹ¥ϣƺһƵζ
һ̣ȹ㳡ˡûһȻ˻ڵǿߵѹ²ܹܵסȻԷ𷴻
ǵӰĲȻֻͣ򼶲ΣȻɢĵȴһĪӿһ֪ľηУԱܣĵǱ΢֮˶λߵĳ
ʲôλ¥ҲһʶٴμӴеľͷš
Ϊ˴ӦǲþԵִߣǱʶȻ϶ԲԼȨ
ѹһҽֻǷһ顣
Դˣ༸λڵĳȻҲЩҪԴƽ໥һۣȴȫѹﲻ˵һûֱӹҲͬ뿴Ǹ·ĺ꾿ܹһ
ܿ죬ɫľӰǲѷ죬ڵǿ΢ЩͷųѹȾ֮£άֲ˶á
о͵ڲҧԼ´˿̷ֵܵѹᣬȫӦǣΪͶһ˳˴󲿷ֵѹȣͬºһ
УȥƾСһ˿϶ǳŲסġһ̾￪ʼתһ˿ƽЩһľȴҲͬϤ
Уɫηͬʱӡڻ诵˫Լ֮ϣϸ·һ۽֯ܿ˴µͼ
̧һ壬ͼεķֱӿڵϣֻΪһȦѸǵӰ֮ϡ
Ƶϵѷ쾹Ȼһۿɼٶȿʼϡˣ֮ǰγѹȵǹɾҲ֮ܵµѹƣΧбѳһĳƵ
΢ЦŬеĻһۣһĨ˷ܵ΢Ц˷ǣͷųľٴһΣΪǿѹڰУžͷһХصС
ء
һ̣ΪƽȦ涼࣬ƺҪ˺ѻ顣
Сӣ㵹Լˣ
¥λЩŭˣٴβָһٶµѹȸбһȫŷڵλúݺݺ¡
ʱ䣬Ӱͬʱѷڶϲӣƽһε߸㵹
ء
ºͻȻһסֵСϺʢԾĻþȻֱڰգӨȴѳҫ۵ķɫ
ܿ죬һ𣬲ȴ֮ǰۺ񣬿ҲһĨ
ֻڰУһɫۺӰǰĵɫԡƬ״Ȼһ
ɲ̣֮Ө淭ȴһԶ
ͬʱѸСһϣֱ뵽˵ɫӰڣһŭֱ
ܵĵɫ汼ӿȻĻþںһ塣
һ̺Ȼ֯һƬʵĻʣоѤ
ÿٶһɡɫҲЩ԰ˣȴһЦ̧һǳɫĹ滶Ծڡ
ɻУӰڣΪýĴ߻£ɻԵȻۣΪһƬ춯صĺ
䣡䣡䣡
һ˲䣬¥ĳҲ֣ڵ㼶ۻ뾢Ȼӭں֮Ŀֲ
ʱսǿĲ˲ʱصУĹŨ̼񷶼ڴ롣
һƽϢ̣֮λ¥ϱֵ̽գϲƵشŭ⣬Ŀ·
ֻº诶Ůһͬڵϣλõĵݽס
ԣμӵڶֱ֮Ҳ˴룬ܹվȵҲǿмѾڵϲſס
֣˭ַģȻôĶλϳһȣ̧һӡ
ͣ
εľȴǺһƾոֵϣһӰϢ˷ǰЦƺ֮ǰ㲻عذɣֻǴ⿿ԼȥѹԽˣʩչԲһεѹȥԸκһλ߶ƾűܷ𷴿ɣ
˵գĿɨһλԱɵĳϣҲ֪Ϊʲôǵ˵ͷ
ңⱾʵ
˵öԣΥص㡣ڵĳȷ
ţĳҲǵͷʵġ
Ѫ˵ĳûзȴҲͷ
ȣλϸ˿棬޼ɵЦ¥Լȣȴߵڰײɣ
Ȼ¥ĵ̣ⳡʢʵڳ̫࣬λȻҲ÷źüλʵԼٶ·֮˵ָҲֻܳص˵ҲԣȷʵЩˡĿǰӣһֵĽָôأ
ƳۣĿǰܹվŵֻ˶ѣ¥λĸΨһսĵҲڡ
Ҫ˵ɣղ˵ΪҶĿãȻ˵ǵ¾䡣ڸղֶ֮£»ڻܹվ֮ˣûһԳŵġң֮ǰѾסӦǱǿϺüѹҲǹˡҪ˵٣Ҳһһ֡վڷǰ֮˵ȴһɲ˿ܵѹС
ͲλԼæ֮ˣȴǸ벻ƺֻƼˮ꣬δ
һߣδ¥ĳϷλɵĳϾȻȫͬÿƺЩֻЦݡ
ԭܼ򵥣ǵĵӶȫˣôʣµȻԸ⿴¥ĵԽԽá
λ¥üأҧгݵôһ˭ģ
ƺ͵仰ˣվڷǰ֮˸ĪһЦָ̧ԶڵϵĹߵȻˡȻ˶ˣ״ã𣿡
ۼֲ¥ĵӣλϲȻŭ㾿˭¥ʢ䣬ֵõһ·֮˵ģ
ɾʱһϵӿնϣעһСλĹ͡Ѳɣ𣿡
գۼ䣬һӰڰУεȻ
ۼλͬű¥֮˽ǰһݣͬ
μ
˵˵ͷص֪ô𣿡
ϻЩɣȴҲ棬ֻõͷˣʮȫ֣׼ԡ
ˡλ¥Ŀɨ·ʮλߣ¥Ψʣµ϶ͣһСȻŤͷλԸˡסһ£λ¥ĵӣͬʤӮȡ
۹Σע


0724 һ
صԼķ˶ڡ
Źλæ֮˸һݣѿڶĳƺʱеЩĿࡣ
μ
ǣʮλڰˡ
ԣҲǹҾΣվǵõ˶ԷİȻĻºճˡ
ҡҡʾζЦԭֵֻģû뵽ȴ˶λĺ֮㣬ˡ
Щ죺ϵң
Ц뽪Ԩ˽㻹Щ˽⡣ֻǣҺ˵㱻˰ɣôֻأ
͵ܳģвסҲҲ֪ˡ
ãܺãһˡһֺú׼ɣǱصĹЧɲǿԽ˻ǳǰܹʤͣͣƳ۹һֿ޷֮ǰ͵͵ˣֻܿԼ
ͷסҲûԻʤ
ȻˣҪȥȡ𣿾ֻǣе࣬µʱ÷ְǵĿƳƳĶŮͻȻһͣ˻ϡ
ôܣҲǿ˰ɣú񣬿ȫԲϡҡҡͷкŹҲһͬ뿪˷͵ķ䡣
źϵһ̣ɫ΢䣬ĿҲ˻ϣһĪ
ôˣղǸ˿ĪҲǡԣ֮ǰﻹ˶ҲġѲɣ˭ҳ𣿡ԼСԴɻ
ûʲôҲ诵㷢
״ºôҲˣˡЩڵˣȥϢˡ
ţߺáЦЦнסҪųȥº֮ǰлˡȻĻܿҳŲһѹȵġ
ºûлͷֻ˵õлʵҲŶԡ֮ģ͵ҵһرˡôһֱڽİҲˡ
˵գҴŶֽźϡ
ˣҲֱһ˴ϣ˿ȻЩĪͨ˵֣ЩۡҲͦģûڳĻ˵׼Ѿϳȥˡ
Ҳ£ڷϣЦһеĽ㲻͹𣿾ĿֽһͿһֵˡ
ЩЦǰʣһ֣ҲΪпһ֣ʣµıԷӦֻ浶ǹƴһˡλڵĵӶ򼶰ΪȻεĶҲûжҲӮǣֳһǵĵƸ֮ǰЩܹᲢ۵ġʱ򣬱Ȼһ񶷡
ţ϶Ӯ̧ͷһЦһǣÿһΣǶЩҪʱܹϣȻü㶼˵ʲôҲҪˣߵ󡣡
Ҳԡеηֲص̶ֳȣȴʼûг׷Ŀԡʹֻһ˿޷ϣҲܹΪȥƴһ̡Ҳܶ˶ҺɵƫִɣԳһЦ
ҪǲôĻͲԼˣ𣿡诳ſڷϣ˫һЦ
Ҿңһ̾ԲĵġƫִҲὫᴩ׵ġʼջ־嶼ûõġԽ֮ѪģεʢһֱԣƱ£
诵ͷţҾǰˡֻǣҺǸº޷õһ
ǸҾ취ɣ¡һ̾ԺȴǷɿ˼š

һζڼҲ˿ʲôŵģֻͬһŻ诵ÿһĵ̯λȥϷˣżҲǽºһȻԷЩǺԸ
ǱȵĹ㳡ϣɽ˺ұڶ֣Χ֮˲ƺкܶרų¥ʢԵ߳
볡֮ʱͶٸоΧԼĿЩһ¼ƫ࣬ǵڶʱľٶעĿˣ˵硡
ǹսߣǰϵ༸ҲˣȥȹһĿ˵ӣʣ¼ɵĵĿȫ˷ϡ
кһĨϷϷŰ֮⡣
һֵĲв֮ǰλ¥ϣڸ̨ϵĺȻĸ࣬ҲǱ˫ֶش˴֪˲ûж١
һƬ߳Щ˯Ŀ׺λҲ˵ϣһֵıԺܼ򵥣ʵĿǰʮˣֱһһгһֱֿӽٴһһչսȵµ䡣ȻǵԸֶԸһҲȫԡ
˵ﲻһڳʮλߣΨ¥ӵλӽһ֡
ܿλҲǴ˵ĲɣΪ˹ƽֱֿսѡԼÿһζˣ⼸ǰĳһݡҲ֡
˵գ̧һһöɫԲ̣ԵԿϸС·ͼ
Ǽ飬⡣
ĳȽ˹ȥҲʦȻҲޱϸ¡һͷöԲ̵ݸԵŵĻڳϡ
ܿ죬λȫϣ俴˱˴һڽԲϿ֮һ֣ͬεľѸעС
֨֨֨֨
Բ̷תһȦӱԵΪһɫǳͬĹ£ֱӳ·ʮλߵϡ
ɫǳĲͬһıǵһĶ˫
Ƴ˭ԼһʱвһߣԷҲƳһ˿δıʱȫһ
Ҫĳϡһ΢ЦһĨĲ̡
ȣ졣
ͬʱҲ⵽ˣ课Ȼϵܳºϵһλ¥ĵӡ
Ȼ뵽ŮܲУοܹһֵģûߡһΣҲĬĬٿȫˡ
ʲôģ˵ʱԼøºˡϾһοҪģܲܰ˶顣
Сӣײ㵹ùΪǰŪôĶվ޿֡ǿ߽֣ʤĿɲЩʵơһߣһԾֱա
һֵıųֱ̂ڿнм
Χеģڼλ¥Ϻ֮£ΪÿһԾ֮˶׼һֱ׵ν硣粢ι̣볤غΧʱ׼Żܴͻƶ
ǣ˱ɻԼ˽緶Χֱ䡣
ҪȻʵڳŲסģԼ˳ȥˡٺõĽǰҲȹǵΣҪԾ̣֮Żºһ仰
诵˵ͷûбʲôʤĴ㣬ֻԡ
ºͷǵԶȥıӰҲСġ
֮󣬷ӭȴǹһղʱʱҲӦԼأֱӳȥüȻֲ̫أ˵׼ʵ̫ˣֱøзϿɲá
ܾʹܣôϻѲɣȵѧһרŵˣƤӲɣҵǼʶˡصƵζԶ׼


0725 
ԣüʱֳһĨɫ̧һָȵ㾹ȵģƾһ㣬ԭȻ׼ֵĴϡܹ֫ȫ뿪ȣ
ԣҪǿʱз
̧һ飬ǹлһĨǳɫкȻбָء
ɫԾڱѸΪʮ뵵һĨ趯Ľ⹲ͬǰһӣХһɱɭ佣ơ
ٽɲǧ
ɲ֮䣬ǧ£ζӰкĽӼҲ͸塣

صգһȦȦӰڹܣȻѸĽƾ£ˡ
Ӱɢȥһ֧Ȳһ׵Ĺͭɫ̹У˸ͻȻÿһ·ȴƺڷһ˿˿ޱϸľ
£Ľã
һߣ̧һϺƽ棬ҾȻûзκξ˵ĲֱС
Ȼ˿иͻȻҲǲһ˿ߣǳһת⵹ֱ֣б˱
ͬʱһɳƾƾնֱ֣ƿռ䣬ǳĽв档
ƹ
һڶʱûܵ˿ˡ
ĹҲŸոտʼ
ֻԭջеĶ̹Ӱȴȫ֮С
֮ӦǣιӰӷԵ˺ѿռХĳؾ಻£кҪ
ƹƹƹƹƹ
Ӱ죬˿и趯ĽӭֱĶ̹֮ϣ߹ͬƽɫ
ǣҲףԲܾһֱȥȻĻ类һץס
뵽ֿһСͻȻһгԲϵһ緺Ŵ̹Ľ˲佫ΧйӰն顣
״ҲϷŰһЦͻȻһ߸߾еʮ׵ľֱ䡣
ʱ䣬һ޴Ӱ
ˣ͵·ҲǸһ͹ӰлХ
ĵʵİ羢˲ǵһ𣬹ͬмǵСӰһصյľ죬ν綼ǲѡ
Ӱȥ̣֮ǸλӰֻһĨŵǳǳǹ⡣
ֻȴɫһ䣬Ȼһɨ
»۵ǹһѣӰ֣ɭһֱͻ̡
ǳӰ

вӳٵķһ˿ѱͷᴩɽһɺ졣
ǳĽȴδܴϣ
ɶ񣡡
ŭһһת׼ӹķݺó
ǳطһֱӷĳӭһƲһ
Ȼײ̣֮ȴȻһ˿ԾԷһЩƵζȻᱻִٵһƸ˻ȥһࡣ
ã
ͷӷԺֵһȻˣһӰ˺ѿռֱŻ󿪺޷֮ϡ
һǰǳһ㻤徢衣
أ
һڿбˣ̲סһѪʮס̣֮ȴǿЦĹѾ׷ܵΣ䡣
ղҵʹ࣬ʮ
ʱ䣬ʮӰХ֣ӷԵĸǶͬʱ䣬ƺȫ뵽˹Ŀ֮С
ҲҪܲܰõ
еɫӿ֣ΪһϸӰӡڷ͵˫֮ϡ
һ̣תľ˲ӿֱűΪһɰƣХ쳹ʡ
׺ڶ㣬ӳǧа
ȷʵһеôڵһжȲӰ죬Ƿʹ˿ҪȴеһЧ
ݵĸ壬Ǹ˲ķܹǽʮ
أ
Ӱ£ޱǾܵϡ
ţȴһȽⱬеĹӰʱѡһ˸ĺâҲͻ̻ǳĽһһ˿ϸѪ漴ڹѿ
һ̣ʹɭʴֱָۣһɣȻ׹䡣
㻹ʲôͣ
ͳһȣͣڰֹסȻǰһܣ̧ϥǶݺײ˹С֮ϣӿľȻһ
أ
ɣһķŭ̡

죬֮ǰκʱҪǿĲһ𣬵ֹס̣֮ͣϢ֮ǰȻͬ
Ȼƺȫ⵱£յԶǳᶼǴ£ָء
׼̣֮һλ¥ȴǰȵˣѾˣٴȥǲ¥ӡ
󣬺ȻǸղűɵĹײƵν硣
˿̣ȵĵϵӹȴν֮⣬˼ֻһ
ˡ
һĨ𾪴ӹܿȼΪ˸ܵŭ𣬹ȵУǵʢˡ˽˶Թˣ޹ءÿҪúýѵһСӣ
˭֪λҡҡͷɫѾЩˣ֣¥ĹأҶһԿ
ͬʱȵгҲվ˹̧ϼһȵˣѲȵȫⲻɣ
ˣʦɢȥ۵ľݺݵصһԶķ͡
ʦһ仰ȴҲٴ˷һ
ڱȲó֣ǵСӳΪʦ԰㱨𡣵ʱôԡ
һĨѪǻ䣬ȴǱ˲̧ȥʹŲ׺ĸЧӲһλ򼶰ǿߵֱӴǶЩǿǹӰеǻɵնɲӲ
һʤ漴ĿƳԶĸνڡ
֮ǰԤϵһºܣ˳读ڿмܣȻҲ·硣
ڵ¥һλӣѪ˵ŮʤҲʤ
Ĺҡҡͷվʵһ㣬ȴܹվ֮ʱȴ֮ǰİˣĴָһָζԡ
ԴˣҲ˵ͷĿ»ص˻ϡ
诵ĵܳһԳƷʷǷĽһһʽ͸¶˿˿ɱ⡣Ϊһȥ䲻Ůĳ
һȴҲ˻诿ɳ֮µ᳹о޽ÿһ趼ܹ΢ա
ײҪѹܳһ
ǽּܳ˫һӲ˻诵һնڵķ˵ͬʱˡ
ʮ׺̾ΪֹɡӦ֪Լûа취Ӯҵģٴȥҿ²òʵˡĻܻܿ˵ġһ򣬲ϲŮӶ֡
ƳԶȡʤ˵ķͣԼºͻȻӿһɺʤġ˷Щ˼ߵΪҿǡʤǿֳáôҲɴֺˡֱһжʤΣ
аһܳͷ⣬Сˡ
СĵģӦ㡣
诵һЦ̧һǳɫȻԾӿѸٷڡ
׵ĵײдͼķҲڻתȼոӿ񱩡


0726 վ
ôȥ߶׵ȷʵС诣Ϊ񱩵ƾڵܹ𣿡¶֮ɫסǳָ΢΢˰ȡ
һ˿ʣԥس뵽ν֮о»诡νıԹʲôģԼĽжΣ֮һҪ
𽥾ҵףǳɫĹӳûһСЩ죬ر˫ֵ֮ͼ
û뵽㾹ȻֶΡҲԣѰ֮һӲ£ȴܹôУȷʵЩͬѰ֮ȻˣҲԴҲǶȫԸ֮˵Ĳءܳ˵˫һᣬԾɫϢȻͬ˸⡣
һһ࣬һһȣһһ
ʱ䣬ҲǷ뵹ʣȥʽƵ˫ӹеĲͬӳ֮£ȫͬ
׵ͼУ˪ءƷϵѧնˣ
ܳһȣ˫һ̣¶ǴƬģűĹӰλҲű޾˪ʱµľӨòʡ
һָ֣²֮УΪһ壬۳һ֧ͬʱű˪ξ޽ֱӹᴩνϲ֮С
һҲ̫˰ɣʽȻֱһֵĵһͲ̫󣬻ǹ籩¶Լĵ𣿡Ѫ˵ҡҡͷȴżһظ
ǶֵأͬԼȫȥӭЦǱߵоȻһĨȡ
Ƴһۣߵ°ܽõң
УܳƴһҲɫиֳһ˿ţȻƳԶķͺвɵЩյ˫֮Ҳת޴·ÿһ·϶ɫ⣬ƺлƯ֡
ɲ֮䣬ױǣԾڵҲʮ׸ߣκαǱֱξ޽Ȼǲ̫Զ
ƺϵĲ죬һȣһǱǻ֮ҵ֮£Ҫȫչ⣡
ʱȻһ˫һǳɫϽǰһƣȴ˲¶һĨʹȴڽ˻бڸǡ
һ˲䣬ǳɫĻӿϯƬգν֮¸һգۼȻѣǵֽӰ
Ȼͬ졣Ӯң
ܳһߣٵ˫Ҳһն䣬ק֧۾޽ֱ뵽֮УϵıХ֮ϡ
ʱ䣬𺣱и룬ǽƵնȴҲԽԽָĹɢԾڰգѸٶȼ֮»Ϊޣһع㡣
һ·նأֱֺӽļиۺľбΪı
ͬʱλ¥ҲǷ׷Ծһ·ȥӭܳһನơ
·Ǳȵľ͹㳡Ҳܵ
ܿ죬ƱǳпĻ𺣣·ǵСӰն¡
ҪһߣǴܳ
֮ǰȴ˫һ񣬽´µ·˲ɢΪֱǰһ
ֻϧƺֻͽͣܳű֮һֱƿķȻ¡
诣
ҲǸϵһ§һǳһ貺ⱬӿХӭǾ˽ơ
Ȼӭδײܳ޽ǵ֮ı֮ȷʵȻֹڰգؽرѣɢĹƮ賤գȴǳĽ³׻Ϊ
һܳҲһ
ֹǣڳǿҲһĪܿ죬ȫӦĿⶼǵڷϵĽСӰ֮ϡ
ղŵײʵû䣿
ŷͽߵϤӣ淺԰ףȴһЦôСͣĻ㲻ɡ
ѽ֣
˵գ̧ͷڳ߶һλ¥ϣֱӺȵһˡ
ιһûأڷͻһڶԷһɫͣ˶Ƥͷ
ȴǸһνǳ𣬶һץסԷһֻС̧ǰֻ׵ﾡһƬˣ͸ڡ
诵һֻ֣Ҳˡ
ʱͳ˵Ҽǵϴξ˵ҪٸҰԼŪˣأ
УġɣӡһЦֲֻһ𣬹ͬݵ˷ǰʮָһ̯
ѽ
ҡҡͷַ̧ڻ˺۵˫Ϸ͵ĵɫâ¡
ιǲ̫Ŀˣ֮ǰλ¥Щŭˣû뵽ԼȻһ仰򷢺ֱһߣԼһ
ȻǸŮˣԽ֮ʲô԰ɣ˫ܳߵλߣʼ硣
ۼλƺƽϷ͵ͻȻָԤԣλҲŤͷݹȥһѯʵ
Ц˵İ졣Լܺͽģǲʲô׼һ£ֱһ
Ҳ֪ǲ̫ãλϺ߶ת֮£óĵڶֿ֮˾ȻǷͣҲаϲܹϢһʱ䣬ҲǿԼ˫ϵˡ
ڶıԣҲ֮ǰʩչиƷѧ̫ܳĶ뷴Ӧƫ٣׷±䡣
һߣԻڵȴһĵĸоӭսһλ¥ӣ֮䵹ҲǡôöԷռ˿ˡ
λ¥һʱ̰ðһ˦ϵϸݺ᳤գ׾ٻ˶ԷΪ̵ȣָһֱ̣ӵʺ֮ϡ
ʤ̣֮¥Ӷһ󲻸ţرλɫѿ
Ҫģδ뵽ԼµĵӾȻ˲ãǰ˴ʧ档
ܿ죬һȴҲһɨ֮ǰ΢Цжٴż˿ϷŰ
Ҳڴ˿̣յʢսʽĻ
δȫԭĻ说ԭر֮󣬷Ҳǻ˰գѪ˵ԼڵԶ
һǻս
ңʤֻ߲һλλʤĹؼʵεǿᣬȡܷһλսѡ
ͬǶһȲʤȯ
ţԭ¥Լ³սĵô࣬ϯλӦòѣʱֱԶ٣
Ǵ˿̣һƽʱҲûʲô飬Ҳǽ棬ϧƺʹδ˵Ǵδ̸
һʼ̣֮û˳֣ڴű˴ˣ˭ҲԸðտһ
ֳһӺЩ̲סˣŤͷȵ㣬ҪһСˡʵȻģЯӦúܼ򵥡
˭֪ȴҡҡͷ
Щ⣬ȵôһԿϷ׼֣ȥ˰ɣ
һΣϵͷˡ׬⣬˭Ӧ
ʱҲЩˣ͵ʵأ֮ǰܹ춼ƾʹթﰲЩ
Ҳһ˿ε㣬漴ŤͷЦ㵹ǽһ鷳
СΪԼӮ𣿹ǸһĴ󣬲ϡһߣɴȹ޷Ķɺǻ֮С
֮ڣ㡣


0727 ѪХ
ԣЦУҲ궼òСΪ֮ǰѾܱˡ
ԲѡΪ㲻Թۣǰ𣿡һߣЩȴ޿κεػصΪ֪ԼĶ֡ʤһֻĿꡣ˵һαʢսУʵǿġ
⻰ɫû¶κα仯ֺĬ˵¡
ǲǿҲġĿǰΨһıǻ㡣Ȼ󣬲һһ飬˸ǳǻС
һأҿֹֻڴˡ
̧˫֣иһ֧ɺɫϸ̽Ȳһס
˵õ֮ڣҳУǾ䡣һߣ΢΢ǹת
üһȵҵлû㣬˵ˡ䣡
˲䣬ͽһЦǺãô˵ˡӮңôˡ
㣬㡭ģң׵ǷһƬɫʺ죬ҧгݣҵģ֮ھɱ㡣
ɡõһء˵׼ȵµĻ㣡
ǳбָأȴָ̧֣һðĵɫâתֻƣѸۻûΪһ֧͸ĽС
һ̣ǰһݣνתΪһֽɫԲӣָ֮ɫӿ˱ȴ

Ȼȳ֣Ҳ̫С˰ɣһȣɺ̽һһһºϻΪһʺʮбǰ˺ѿռѪɫбǳһ޵ĺɫȥƺΪճ۳Ϊһǰ
֮ǰӲܳһ˫ϻ͵һҲµܳᲢۡ
һΣʵȴȻˡ
ХնѪɫ֮ϣ΢΢ٻ̣֮ɫν͸˿״ѪɫʱΪޣתֱ֮ӱն롣
ɭ֮һԪ֮ޡ
Ѫɫƿ˲䣬͵ӰҲǴйᴩӹǳһָɭĺâȻ٣ɱݺᡣ
ٽɱǣ

˫棬⿴һХϯУɭҲӳһͷϣЩɭȻ
Ҫ̫ˣ
һУȹ֮¾Ȼϸɫ⣬ֱϵĵҲͬѪޱ޺죬ȴҲԵ÷졣
ܿ죬Ʋסİɫֱ͸ȹӡ࣬½дһʢѪ֮е컨䣬ֳ֦ҶСһŵĻǻ֫
ͼľһʦ֮ӺīµĴࡣ
ڴ˿̣ȴһɲĿֲϢڵ˫֮ǳᶼ΢΢Ҳ͵İһ
Ĺ첨ܹı֣ԼЩϣƵϢߵԹ
ҹ
˫ҲǶһĨɫ˫һȵľȻ˴һˣѪɫ󣬿ƥ
ƺҪЩ֡
һ̾Ťǳὣв𣬾ʵɵľڷųǹ֧佣֮ϣһ
Ǻӽк
ʱ䣬ǹµֻһǰĽɨգХеһ˿ֱӽռиء
ƾʱѪɫмΪмҲǽںŵɫ±¶ڷ͵֮С
ս֮֮΢΢һûзִ磬ƴֻɱСûִһƣǺκ𣿡
͵˵ǳٴαһ󼲷Ĺƣ֮̽
ٽǡ
òѵң
һߣ̽һת̳ͬӭ˷͵һ
ɲ̣֮ĴҲ˸һӹ޵ĺ⣬к񿴵˫ѪڣʢŵѪĵ֦Ҷһֱӵ˫ϣͻĹ첨ֱע뵽֮С
ƹ
̽һ˫ƿнӰֱӵǳὣ֮ϣֱ𱬷ɾ˲侹Ȼͥ൱
ţ̽ȴǽǵѪĵ֦ͬҶһͬӣǳὣϡÿǰһ磬ϵĺɢһ֡
ͬʱҲע뵽ǳ֮еľȴţ뺣ҲͷŲһ˿һķȥնϲƵֵ֦Ҷꡣ
ܿ죬Ѫɫ֦ҶӵͲҼ飬Ȼɿſǳᣬˡƺһ㣬ԸеĴʹֻڴͷһȻ˼ϸС״ۣǱʲôСҧһ
ɲ֮һĨɫ˫˸͵һ𣬻²һɵɫ⡣
׺ӳǧа
̼䣬Ѫɫֵ˺ð֮һĨ찵ڿûгɢ
ϵĲʸȴ漴ɢ롣
ֶΡ뿴㾿лᶯüΣ
֪ʱȰ㸡˷ֳִ̽ྱݺһ
ڱȥǳᣬֱӱ˳ա
ȥӲӣͻһܣǼ޵ض㿪һͬʱڰз̧һߣ֮ϣҲ谭һ̽׷
϶ʮƬһ񣬷ڰպ󻬷ӣ˲佫˴˼ľס
Ҳȥ׷ֱڿԶǶԴ̽ҲʧСʮָ̯ͬȸ״ϲİɫΪһ԰׶೤ľѪ˸һȻΪƬ
ţ˫ֽӡǰһɺ˫Ѹӿǰ滯Ϊһ޴Ѫɫĵĩ˵֦Ҷ߽ԼƬ˺ѳյİɫȫΪһ塣
£ֲĹϢŨȦȦѪɫصйХ֮
оƷµѧ㳹ʧ֮䣬ΪŭҵĴۣ
СҲǴ뱻֦Ҷڼ棬ΨɫĿ⴩ڣԽ׾ֱڷϡ
ڵӣǳ󰡡Ѫ˵ȻЩŹ֡ƲˡһУҲ˷ʤ֮ʱ
ǰһгһ⣬ټ׺ȻС
ųȽгָ˲䣬ӿֱڰΪһֻԶžޣԽǧʱıٴνƬؼ䣬뽣Ϊһ壬ͬΪѵص
̾ɷ
һ̣¥ĳһǵ𣬷׷ֿʼ·磬εײܹԴݻٱȵĲ
ҲǸոս˳̣֮ײҲǺȻչ
ƬչѪɫĵʢ賤գһĻ֮Ҳ֮ϸѪƿջѪԨðĹһκ壬Ὣ֮뵽޾֮С
棬Ҳһ̳ܵӦξ޻³ӷڣȵĻХֺ뽣ơ
һ̣ѣҵײѳǿᲨϯա
Ѿ˳¥ҲԵЩòʹȫȥһβ
УڴϢţЦǰĴƬѪʹлðسҲںΪѾͻֻްԼһ֮¡
ȻһĨĸоѸٸͷʶŤͷһ˫Ȼһ
ôܡ


0728 ٶս
ֻһɫѪ˺ѣ˺۵ӰȻֱӴдܳŭзټһתȵĽմ¡
ûõģ
ߵ𾪹𾪣Щ˫ٴλӡһƲɽήǶĵһתǿŷ³ƬѪɫ꣬Ϊһ̲ɫǰ
仰ӦҶ˵Ŷԡ
˵Ȼ¡
̾ټ
ķһУ衣
Ľ׾ٹᴩļУѾ͸֧ʱڸ޷ЧĺֻȵĳɫǹԼ塣
䣬ǴӵһȵĳɫӶԷд
ɲ֮䣬ӿĿήĵͬűնѵ֦ҶƬȻ飬ɢľֱڿзմΪޡ
ǣϵĽֻǳǳһȻλڲྱϣȴǸ
ˡ
սͱ̧ȥµһĨɺ졣
ϵıҲסˣŵԭԶ֮ǰһײĲڣʽռϷ硣
ѾĽ޹ˡ
ԭƺƴһԻҵСɱﵣֻһϧԼŪˡ˫ۣһЦüɫѾȥ
˼һıԣˣ޻˵ȷʵƽʱЩдΪǣⲻ֪졣սȥ֮ҼƿЩҡˡлл㣬飬⾫ʵһս
ŷͻһһƬ֮ͣǰĽᡣ
о˶ԷĶͼæתҪȥ
ȴ뵽һ˲һĨ΢ЦǣͻȻ˫һڷͺ޷˫ϣͬʱǰ㣬ڶԷȫ֮¾ӣһǣЦ¸Ǻţ´λлĻһ̵ֽġ
˵գͷһЦﳤȥֱӷ˱ȣֻԭصķͲ֪롣
Ӧ֮ʱҲѾǿӰģȴܹоΧԼĿжһ˿ĽԼʡ
ǣоΪԵȴһȼյķŭҾ
СͣǲǾøúҽЩʲôأ
֪ʱվ˷󣬿Щ䡣
ҡҡͷתȥԷСص㶼ˣ·ͻȻҸӦУҲ˵˲׼뿪Ǹλõ𣿡
תƻ⣡Ե޹ôһŮ˵ô㣿ʵЩ㲻ߵʱǲȥˣһѳŷ͵콫Լǰѹ˵
ô˵棬ȻҲ̫
нĻղôܴôƴŲ˻诵֡
ʱ򣬹ȴͬƮ˹Ĳһ䣺Ѫ˵ĹءŮʱһˣֻѡҪôɱҪô޸ӸղһӦǺߡ
ʲôҰҲоһɺӡ
ӣֻɱǸŮ˲Ψһ취ˡֹԴȴȻһġ
СԴ쵽׶Щʲôأô˵׼ԺҲˡ˵ʵڲҶ𣿡
ԣָ̧ŷ͵ıǼ˵ס˵Ļ
һץס诵ԼЦǵȻ˵ˣȵҼأ
ȿȿȣҪطвƺеడæѵҲ÷Ѹٷſ˶Է֡
ţҰ˵
תȥ̤¥λߴ˿Ҳͬȸ߶ȣѾվǰ
ڣⳡʢսʱ
ڸǰȴͻȻ̧ʾԼлҪ˵õͬ漴ڵһ£Ľǻȡصʸ񣬺ϼǲûȷ涨˰ɣ
ԣʲô˼
ֻ֪ⳡʢձԣӦûҰҲˣôһ˵ˣ𣿡̧һָ㡣
ʱ¥һ䣬ŷ͵ʡ
˺һλŷӦصȷʵˡڵ״Ȼżս𣿡
ȻƳ·Լº诶ŮЦпܵĻҶǵݳڶԼɵӵҲȤʤһܲԼʱ䣬ٶһԸϵȫΪע
һȫ𾪣һƬ󲿷ֶڳЦ͵Բ
ȴǵͷԡ
һϲô˵Ļ֮ǰҪرĺжʹˡΪ˲ʧЩڳ֮ˣҪֶֻܿΡ
ڶĵӣǾԷĵġ
Դˣڿڣ˵Ⱥĵһ仰ӮˣҲòˣǻһˡҲ˵ⳡԣҲʧȥʲôȨΪ״̬ĲƽһЩ
л͹Ҿ
ţһȥǼ۴۵ĳۣ´Ӵָһոµϣ޳°ҷĶ졣
Ȼȴ̧һصȻվǲʤ֮䡣ȻҪ򣬾ͺúô磬ٷʤһʱϢʱָΣҶòġ
˵գתߣص˹㳡ϣȺſͷȥ
һ·ϣǾĿ
һ̹溺ӡҲ̲ס޵ͬʱԼٸеһ˿⡣
СӣΪԼĺһ㵹Ǹˡ˻λȻҲ⵽˷֮ǰĿδɵһЦ
ʵĽĿǰҲ𣿡ҲǵһЦ
Ȥػصô˵ǲ׼һӦ
ЦȻΪֵ˱ˣζֻǣյĽһ
ҵϣԤҲ΢Цһֱߣɢȥ
ʱһʵ˵ɡ
ͻ˻֣ص㳡ϣӭĻº̯Цºˣˡ
˭ֱ֪˫ֲȵ㵽ʲôѾˣȴҪӵһ˵Ļ
δ˵꣬͵ָǰ˻˫ϣʼô𣿼ʹǸղŵһսҲûжȫʵ
һߣصţԼ
ºûôӦֻ˵ллһ˰ɡܹһһѾˡûҪΪðȥһ¥ڶΨһǸעʵǷ
˵ˡǰģһΪԼȥġôܹǵĶע𣿡ָ֣̯ƽڶŮǰ
ҲˣȥСҡͷ
ºͷҲôġûҪ
ûҪȻˣҪض飬˶أ𣿡һЦԹԷֱץ˶ŮһֵֻԼϣ˵ҡ
šºһͷ
ºҲĬͣлл㡭һΣķȥ롣վһ죬ҲΪЩʲôġһ


0729 սڼ
صһԾŴϣ̯֫ͬһƽţֹСͣûˣܲܺ˵˵ôİɣǸսڵ״𣿡
ͽƿ˵㣬óλԼһ£Ц㿴ҶսЩʵ˵ĸûбôءľһľñյĹ⡢˫ԿơȻΪεĲЩ·磬ʵҸᱻشЩСˡ
㾹ȻҪȥԸһΪ˴ʢгսǿߣǺ˵ģ֮ǰƺҲֲٳЩ𣿡诺ߵȴƫΪġ
ԣһѱס诣㷢ص˭бصأˣȻ⡣ʵ֮ǰҾʹˣȫҪ¡ЩʱȷʵܣȴҲûаյ顣
ôúܶʱûаȴҪܡٴΣһ˵ǿǰߡΣʵ࣬һ˵Ŭʹ࣬ȡ˵ĿġʵǸǺܵǵġԸԸ㲻ѡ񡣡ֹ̧ڷǰȦȦ
Բ诡УǵˡұΪԼõġ˭֪Ȼ΢þЩеŮ
ǸġСоһصӢۣȻȡᡣʲôֻҪң诶֧ġֱԶҲЩǰӵ壬ͻȻ̧ͷչȥڶԷ˫һǡ
סˣ׼ٱ˵Ůᱡ
ЦǸ⡣⣬ұ֤á
˵ͻȻֹסˣԺȴǸֳһаЦӡ
诺ߵԭΪķǣȻŮӵĻѻ˵ڡáţء
δ˵꣬诵ӣٴαϣݺһǡģǲһԹЭ˫˶Էϡ
жʱһаӿ͵ֲԾ˳Ż诵ζոеԵͦ˫ŮһУȵ̽뵽½֮С
С첻Եġæץס˷ϣҡͷ㻹һսܰװ˷Ѿһн󣬻صСҪٴΣ诶Ӧ㡣
ֹͬʱŮһƬߺ졣
ȥˣֻǾе䣬ȽůͰˡͻЦлþ
ˡҪǺúϢ׼ǳ
诰ѷ͵צԼؽ˳ȥһݣԾվЦС˯һɣȥ׼ʲôȽϺõģȫ
õģȷʵúú˯һ͵ͷ漴˫ۡ
֮ʱȴһƬڡ
ʱ򣬷ǸоһſԼʶͷһһЦֱ㸧˻诵Դ
Ѿͷ
һƳҲǿһϰ̲ȣֻϧһ˿ǻģֲĽ˯еǾͳڵӡ
Сشӻ诵ֱѳ˳ֽͷŮ´̻֮ǰѱϡ
ϣһĨָðиû˶ʳ˵㣬Ȼת³ۣŶ
Ծݶ˫۵Ժ󣬷ٴ£ŵ׺ҹе亮ǣÿһ˸˵Щʲô
ϣ
ǳʣͽɫкǰнȻǹصһ漴˫̾ǺӽΪֹһľȻʮУ̾ҲֻУٽȫˡԾĵ֣ʹõѧʵԽԽǿٽķԽ԰
ֻǣʦ˵Ӧȥ׷Ŀǰ裬õôáңӦҲ
̾ͻȻ˫ۣãߵȻˣαضڰ͵أ
һӰȻڷࡣ
ǡ
ҵе棬ʦ𵽵ǺˣҲĹǴûǸ˵Ĵڡ
ҡͷֻһӰˡҾֲʵ˵ȻڸĨڣǲˡֻܸ㣬ҵķټףǴʦ̳еõġ
ǵͷټףǱӡ˲ħɡܹӵıжҼԦʦʵԲСǲǹǫˣ㶼㲻ʵĻһҲû˵ԼΪˡ
ӦòǺҳЩİɣҿɲΪݣΪһѵֵطͣôáĹǱѲɳ׳ˣͻȻһ䡣
ķӦȷʵʵбĿġݳƣĹεҲȵģЩ⡣ǿԣҳȫֱĨɱ˵ǵ¶һĨ̵΢Ц
ĩˣЦˣһս׼ˣǸɲ򵥡ֻһֱۣʵͬ졣ңشʶˡ
лѡǿҶġȫҪ¥λڶӣҲҪֻܡͺǿ϶ػص
ҲգѾˣôԼҡҡͷаӽԨ͵ƫִȻʵ
ˡԵĻǿ·λ¥ڶӱ԰ɡлӮ㣬ǲһӮ˵ʵѾȫʢʱڵᲢˡ
վǻǾ͸¶Ǹܡ
;ָֻ̤뵽ˣɲ˵صЧֻ򼶰֮𣿡
Ƕ򼶰֮Ч򼶾ؿʼЧ۰룬ʵЧ֮Ч΢΢ˡֻ˲ϧõЧҲȥһµĲΣԽ¥ڶ
ʱﳤȥ
Լѡɣʱˡ
ԣֻһߣȭԼǰֹѡʼһ̣ҾͲڡлˡ
ٴһǿ֮תȥ
ԭվλϣӰͻȻȰ֣һ˳ôҪǵʱĶ㣬аӮ𣿡
һ΢΢˼صǱ֮ˣҸûش⡣Ǵϣȴᵽһ˿ڲͬϢǿһؾԲǶ֡򼶰֮³ֻܺ͹һңҾȿʼʹδùȫ֣е˼
ܹ˳޵һɲˡȷʵҲеСһ˵Ĺ첨ͷų̣֮Ҷоһ˿ܵļɵ

鱨׼ȷ𣿡
һĽԨе鱨ᣬƮһĨš
·֮˳صϣ鱨׼ȷΪ˽õ֣Ƿֲһˡ
ȥɡ
Ԩ˻֣Լһ˶ǻ谵ķ
ãȥžʮеǰһ仰
ɱ̣רȺѪ
棬֡ȡ
ͰСӿѡһ̶Ѩ


0730 ǿײ
庮ĳ㳡ϳи̨̣֮ȿǷ۵°Ʈ裬бĳǳᡣ
ô磿ҲǺٿ˵ԵʣЩӲ
һ֮ʼϣΪʺǽֵʱ䣬µĿУƺؼŨ˲١͵һЦʵΣ
ͷҲĿΪһʱ𣿵㣬һҹɣ
ЦΣΣҿԸоǳ˷ܣƺҲڴĽ֡ھͿʼô
Ȼû⡣˵Ľ֣ûйڳûм֤ڳʲôϵֻҪþˣǾ͹ˡ˵˺õˣָһϣȭ
õˣһԲ֪𣿡
һЦǳỺ̧ת֮УΪ峿ֺɭ䡣
˵úã
ӦͻȻһܣұķתУһȭػն䡣
ֱʱ˶Զ峿ļžҲǳ״ơ
ֶͲûгָһգΪȭ״һԾ𣬺õȭ
أ
һȦŤռĵӰͬʱˡ
ص˲䣬ٶԭ֮ϵԼڰн֧֯ݺύĺâһž˳
Ҳ֪ĶűУҵκܲͣɺߵôͿʼ𣿼ȻˣҲٲҴˣ
ʱǳıӿ⻮գХΪһ֧޴󽣼Ȼбͻֺ̣һڰյľɨľβһкݺ¡
Ǻӽβأ
΢΢һͷͻȻס֧ԼһΣڰյ˶ʱһʣһٶе׺㺮â
ţֻͬеĺâ׷Ϊһֻϸ׶ǳϺХĽݺݴ̳
ͣ
ƹ
ѣǺӽ˲ﵽͷڰкȻ㣬ನľһɳ״ݺ֮ϣֻҡΡ
С
̲ס޵˻ذգ΢
һ̣ʮƬɫչĹβɢڳУһƬ״⣬һĻֱӸС
ǳ𣬽Ϻʢ
ʮһ񣬽Ȼһ͵䣬ǰһĨ貽Ϊۣ⣬䳤գԼԻ͡
Ǻӽƣ
ԽԽǿ𣿲Ҫģ
г˷ܣڰյȻأһȦȦԼܷתľ˲Хһ֧˸ɫϯĿ缸Ƭնζ
ƹ
뵽֮УᴩХһ˿ɭ䲻ϻؿ񱩷֮ͦ
࣬͵ֳֽ˴ϻԽӱƽڽ±˺ѻĿɢȥ
ƣ
һǳ⣬˲䱬һĨޱ貵硣
ʱ䣬һ˸ᴩ֧һпɢȥӰ֮¡
ţǳͻ̣һ㺮âӡͫѸٷŴȻѾƿ֮ȥ߷֣ɭ
ȷʵ޾ɫһںǰײܵٴУӹ½͵ǰ

ⶤ֯γɵУصľݵͳֽ󲿣Ҳüͷ΢壬ǳͬұۿʼ΢

ֻżһȣȻһת»Ϊ״һײǳὣϽƫ϶һԾϣճȷֱŷСһ̤
ʯ䣬Ϳŵһ̧õ߳ҽ֮ϣͬʱⲿһײҲǻ˶Էš
ɲ֮䣬ʮһƬ뵹ԾڰգȼΪһɼǿƽ
һ̣ӰһͬѸڰգȴһһ
Ե֮ǿӳ׺󣬷ȻһƣܵһʱȲסΣֱӵڰգµ̣֮ȴһҫ۽ն䡣
ٽк
ûôס
һߣָһǵٴηԾһᣬµĽ֮䡣
ƹ
ǳնһ˲֮ɢһֱֻ۰㵲ǰΪõķʱ
ɲ֮ȭһͻֱӺڷ͸ߴ˿ոʹֵ
ܵ˳ף£һǿڿͣ£̧Լشĸźߵ湻صģʹ
վڰգʼЦղһնˣܵʹĺü
ò˵Ҳ׵ͼв˰ɣʹ˿ɫ΢תһЩ
Цֻǵؽ׸߼ˡǣǳһġһζսУʧȥԼۡǱ˴ݻٵģһľ綾ԼնµġѪȫʴˣҴֱʣµĹصڡӦõֻʣҵʵԼЩҩʦĵ½Ҳǲܡ
ôΪʲôֻһֱأЩɻ󣬲֪ΪʲôͻȻ˵Щ
ΪֵĶزǸʴҵѪѣǵֱ۵Ĺ죬ͬһ㣬ѳɥʧ˻ЩڵʮĿݹǻҪ硣ҲܾñķȥһѪֱۡΪҲȲԭΪǴεĽѵ˵һĨɱӹ
ǣֻҪܹһµֱۣȻԭվҲûСһ£ԭĹˣѲ˵Ŀһɨ֮ϣ벻˼顣
ͷҰõʦЩлһλʦһ֣ͬҽĹΪټϱϣһֻͬҵıУһ֣
û뵽ԵʣֲϵϢĳΪһ塣͵˵ͷ
һλܹԼıںϣͬΪһ壬ǿǽߵĲΣǿ׷ľ硣
㵹ֱ̤뵽һҲѹЩԸǲòϣ˵ʵвμʢ֮еǿߡ
ֻǣվ㻹һֱֲۣȷʵغܶ࣬Խǰվܹµ˵ѷɫһ㣬Ĳٴ̧еǳᣬɭȻݺᡣ
ǲ֪ǸΣ٣
Ҳû˿ŭ֧ԼȥܻвԼ
˵ʵҲһԣ֪𣿡͵һЦ
Ļش𣬵ҲһпʼҲԸνľȥֱӼ°ɡ
ʱƯͻȻֹͣתͨ巺һ󰵽ɫâ


0731 ս
״ҲǿЦʵҵǺܸȤֻϣҪȻʧ
ԲʧġֻǸҪСˣҺܿܿƲסԼʱֺصġ㱻븱ס¶һ˿أָ̧΢΢
ɡӦͬһ˿֮⡣
ǳὣֹ֮ǰŨѸۣ̼һνɭڰУɫϯ񷡣
һУҶʵģǵҲǱΪ͵һòϣĳЩšɵӣǿ̫ࡣҿԿ϶ĹȥעһܲѪĺжȹҲֻſӵֱӵıܷӦжٶȣЩǰǻвܹ΢΢һЦЦȴһ˿̵ζ
ֻƺõ㣬ȻܶŪ˺ۣȴܹоյعȥҲƺܻἰ˰̡
㲢⣬ͷұһΪԼ㲻һֵȥػˡǷִŻѵǱɾҸ᲻ڻ㾿ܹһɣ
һڵ˲䣬ҲһȦȦҫ۹âɢڳ֮£Ĺɣл۶ʮ֧ͼǰѸת
аɡ
Ʒϵѧʮͼ
ȫɵɫη齨ʮֻͼתУٶͶڲǣܿѾ˰סٶȵļӿ죬ȻЩĵ·ֻһȦȦɫ
ٽţɫģ˺ܶ࣬ˣǸˡ
ãԽܹʶ
һ̣ݺ᳤գӿڿ籩֮¡ǿľգ֮Χڷܡ
ŤͷһʮֻͼȻԼȫܹ˵·ߣתдǹɿ񱩾磬ԽҪǿдӼ϶ͨһƬѪ
һ̣͵Ĵͺ֮
ʵ𣿺ǿҲʹġ
ʱһХ쳹գкȻ١
Ǻӽϴء
ɲǼ䣬ǧǹХǳΪݺ˷ڲֱӴΧס͵ʮͼ
ƹƹƹƹƹ
ײʱص磬಻мֱӻ۳һⲻϳͻѡȻվֻǿȥ޾Ľ⣬ʮͼתɣսա
ˣɡ
һ̾һӡ
ʱ䣬ʮͼܵӦʼм£ڳǿᲨֱеĽ⡣
ǺϾһ̣֮Ȼݺ᳤գ¶һ㵭⣬ȴǿᵽĻ֮⡣
һ̣ܵ˽սͳսʮ˶һ˿ʼ̾ʵ
Ļµ⣬Լǳ˵ĻҪ
͡
ͣ
ѷǿȥʮͼϣܿӵͨ¡
ЩͼȻĿºȻѣȱƬҲڴڲϯӿ³׷ٻٵ㡣
ڷУȻһϢĳ
׽ټס
ܱʹټףҪ㲻ܵĻҲ̫ʧˡղŵһעǿҵҲͬǡɣʹĵͻ̧еȳңָԶ㡣
ڰĵڶҲóŶԣҵȺܾˡӵЩܣ֧ҲˣХ
̾ټ׵ڿ񱩰Եһ־ҲܹƿǹɻصаǺĵ˽֣޹˼ɣֱӽɱǡѰòƴսͶЩ̫Ըʹˡ
Цֺηܹһ£Ҳһҡ
ֻǣټһֻа֮Ѫʳ۹ꡣǿߣɲԸաҲǵһЦ˿̲Է֣ġ
һеǰᶼǣܹӮңָһϣϾһӣһɰ羢Х
˵ʵӮûٰաҪɱ㣬мʤ㡣ֻϧҲҡҡͷ
ӦסֻҲֻǻ֮Ż̤ʬɽѪ֮˲ܹ⡣
㣬ҶһϸĶ֡
Ҳôġ
ô͸Ӧڴ˷ֳʤŶԣ

ص֮£ӰΪײһǿҵƴӱ˴Ϲͬһͬˡ
˭ûоʹ˰֣ܶѸӰڿУϽײĽ淺һ׺ڲе档
˵ʵһҲһˡ¥޵
ԱߵһλЦֻҳֵĻʤһ
ͷǵȻ¥һӣֻܲǽ죬ҲһҪˡ
λһ㶣ʲô˼ѲɣΪһսӮ
ǡһս˭Ӯνصôȫȥأܾ֮Ȼʤȯաûз͵飬ҲбĴȥΪ¥󷽵Ժɵȥ𣿡һЦǵӰڰ֮ʱæֹס
˭֪λһȴüͷһ壬ϾȻ¶һĨ̫Ըɫʦôܹأ˵õıԣ汾·ʤ㾹Ȼ
ס죡ǺԼʦ˵ӦеĿ𣿡¶ɫҡͷҲգ㻹̫ᣬѪգֹڳ֮УھӪ֪̫֮١Ҫ֪Ҫڴ۸ӵվȽŸɲֻʵ͹ܰ쵽ġ¥Ҳùİ档ļɣҲˡ
ʦҶֿͬ١һκˡҪģʤģȥǡ
˵գһȻԾڿУԽԽ֮˵ĿעѸٷϲһӰ⡣
ߣ֪ôǷʱҲҲֿɣԳһЦͬʱĿһƳȺһ˳˵ͷ
УһХڶǿв뵽ľ罻֮С
ʱ䣬㶼ɫ΢䣬һ𣬴˿ȴѸٷֿͬһƣڵľȻ֮ǰڶ˵ײѾȥ룬һͬͬС
أأ
Щ̶ײ˫һӿľ޾ֱӴ뵽˻ӳ֮С
գۼ䣬˾һͬУľһһͬˡ
Ǻˣͬ˴˻һۡ
߷˫֣ȴԼ˫Ķһ˿ʹ漴ص¥һӣԡҲΨһһڶߣλսʤټսˡ
ԣ΢΢Щصԭ㡣һսʤδ֣֪ͻȻ֣ʲô˼
һˣܾˡ׬ˣڳ֡ǶλһԸһˡǱӮˣصһô䣬ԼǱ߾Գ˵ͬʱҲǻͷһԶԼʦ
ûκλش̣֮ȴһ
Ǵȥûûˡɴֱ࣬һˡ
ʱɫƲбѶΪһžϿȫ֣


0732 Σ轵
ʱ䣬˴󾪣ǹϯյĿֲƺѾɽȫҪ뿪Ϊ˲ܡ
ͬʱžҲ˵һӰ
ʲôˣ
λ¥ŭգ׷׳Ʋµž֣һʱɫҲͬХڰգȫھеһλϣԾڣâӿ
ನɢȥ֮ǾȻˣλϵĺһá
ôܣ
һλ𾪣һֱӷɵ·к˸һնУеһɫһն
ƹ
նѣƬλǰɽ׹䡣
ûһʱһȦռŤͻȻӲ澪һ߰ɫ⻮ɭķǹʺ
Ѫ䣬ͬʱĻλβһ֮ң¥ϡ
Ǹλϣһֶɢƺʲôûз
ʲô𣿡Ҳһ˿Ĳܵظоһƺ˾޴鷳
ûСԺܲԸ˵𰸡
͵һֱŸղǿ¥λãڵ״Ҳǲӡ˫֮УΪӰ
ƺһϸߣ͸Ǿ۵ģӦĳĽɵģ״Ĳ˷⡣˵ԺҲιһ档
ڱͥƵıпεȻͬһΡ
ɫУܹ⣿в죬עʹӷƿˡ
Ϊһλ¥ĳϿʼοճھ
֮ǰλһǻʵĵʵ
ҲڴʱǸٴ𣺡ôҾͳȫˡ
ռ֣һâд̳λϡ
ôҲǵΣȻܾʹԴУӦҲǼΪѸգ֮䣬лһǽĨƫžǰһ̣һͬ˲ƽ
ȻҲֻһ˲䣬ĶڰУһ˿ѪӲྱϸ
ƹ
۵ֱӴбѣϵҲǸֳһĨʹŤ
ϣƺʲôʺסֻǾͬӳұѾŶˣжסڲѳѪѸٽ͸ۡ
ſ
һŭȱλ¥ڳ֣һ֧˸âľ޴ն򳤿գλұǰڵա
˸УӰԪҲģΣȻͬ˵һϸµ˿ߣλֱۡԼϡһͷֱͨߴûȱƲ˭ڲݡ
һ̣âնǵ˿ϣһ죬һΪϳص档
ţ˵˫һݡ
ѵģȻ֧¥ӳ
ڿнϽס˿ߣˡ
䣡
âĲھ֮ϣҲֻ΢ģζ£ûоʹ˻ǲǵصķ
ͬʱλ˿߲סĳɫʹ࣬һһɴǸӵƶ˵˿дľһ˷ڰУֱӺ󱳳ײھ֮ϡ
֨֨֨֨
λϵɫʹࡣǻûе߳˫ĹâҲǳš
ŴһĨᴩðѪͬ³ա
ˣҽɱ¥ϣȻŭԷƺȵɱ֣Ȼһζ
Ǻˣߣѵ̫ò£֮˶ѾȴҵĴ𣿡
һЦƲ㴫£һӰ£޴ѹȸҲǰ潵٣λҲüͷһ塣
ֻ֮һݻɫĳԹĶһڽɫڼϣųȵԽԽϸƺʲô͸ϸ壬һֱƮﵽԶ
ĩ˵֮УһֻƴСɫ乳˸һѪɱ¾֮⡣
ʽͺһ֧õ͡
˾ʲôͲڴ˿ȴǵɴ˫뿸ŵ֮һͬӰһһҡ
ˣһ俴ȥҲͶʮꡣ
ұˣϤˡĹĴ󻤷֮һȸ
״ĳȹƺɢա
󣬻ʮӰڿУвλĹεֻǷͲûٿκһס
λĿȴǽǱĵ֮ϣһݲ΢־ǡԨɱ̣רȺѪ
ȴñЩʵǿȫ塣
ɱ̣רȺѪ
仰򣬼ֹܹ֮СޡıһѪȵĴ˵ԼһųնĿֲı֪ȴ˵Ѫһƺ̡
ݳƣҶҡǣһʮǰһҹ䱻ȫ
ֵģλ̡
Ҳ֪ʲôԵʣ뵽ĹУֱλɱɱ֮λӴ֮ĳûҲࡣһ֮ʹ䡣
֪¥˸£Ȼٴ˴
ֲֿĴڣ¥ĸҲ˿ԭİ
˵ʵֱ׷ƽڵһλܹӦԵġ
ûеҡֻǣҵͽܶǵıЩȤм֮˵úƽǱĿһֱڴűеˣͺһֻѪɱߣעǰÿһ׵
ǸҪȥǡȻҾܾ
Цҵ˼˵ȫҪ˵ƺȪ۵ĳˮһЧá
˵ݳޣûԹǸҪĻȥˡڲ˿ģֻŶԷܹ顣
Ȼƺֹάȫã̧ͷߵҲҪǵҲҪ¡ҵĵܾûбǿߵѪˡ
ʱгһ˦ХֻΪһâֱƹľ󱳺ݺݴ̳
ƹ
һӰͻȻ˸еһ˷ꪺȻסֻ
ˣʲô˵ҲŹ˵һսɡ
븱¶һĨ㡣
ĹεˣǿС
һͷϵķ־һɨգĿ࣬ҲǱһǿᲨȵȻˣҲװˡɣҵ뿴ޱȿֲɱ̣жô
ҸϲڵӡʹıԵɣҲܹеȤ̲һЦ
ԴˣǳȻܲ㣬Ǻ˵ɲĶ֡ܳһһɣлܹӳȥ
ͷġΪղԸôǲҪΪɵĵӻȥĻᡣȻװãôʹɡңʹķҸϲ
Ըʹǵ٩
һ̵̣ĹȻ٣˦ĵɭĺˣ˴ڿлľӿ
ʱ븱ͬʱɫһ䡣
ǰĵˣԤĻҪֲ
һߣȸԶһۣȻҲǿĴڡȴûгǱֻ֣߳Ťͷߵ˵˴бĵǿߴڣɱ˿һ޷ȫӦʣµľͽҺˡ
û⣬ҴԸʣµ˹ˡԼ촽ĿȴǺֱ˷ͼڵλãЦǼˣȫһ˺ˡ


0733 ǹӰ
˵գȻλĹ𣬶һԾ˷ǰЦƺһαصʱɣȫҪˡֻڿԸһᣬ֪ǹƽҲҵĶ֡
һߣ̣֮ȴǱͺ¡
ɡĹεˣֶԸˣһˡ
˵գ̧һϳۣ³һϣı־Լ쾿ǵͼʮۡ
ʱЦŨû뵽ﾹȻһջô͸бҪնɱڴ˴ˡ
ˣɲֹһ
һ𣬹˷ߣвнһ̧˵ڲ۷״̬Сǳδ֪һϰɣΣ
ԡ͵˵ͷ
ԣŤͷһۿʼڰɢĹǿߣأĿ治١λڵѣȤһȥԸˣ
ЦȻԡ˭ǰҪҵұضɱ
˵գ˾Ȼ·Ͷ뵽һߵսȥ
ˣ湻ġ٩˾䣬սеĽ
棬˦˦ͷߵȹһԼɡˣסҵ֣ʤҲǽҪڴ֮˵֡

Ҳ˵һ⻰ӦĲʤķһᴩյɭ硣
ƹ
ڷǰ֣нһμʤĹ֮ϣȴǶʱһɾ޾ֱƿϾԼֱУһʹ
ţ㺮âнֱͻƵ£Ǽ˿ޱ˹֮ϣѪ󻹾һת׹ᴩѪ֮ӱ󱬿ƬѪ
գۼ䣬ƽǹսܣ׹䳤ա
ɶ񣡡
ͳһ趯̷֮ӰקȳķټһΣʤȻһͻ̣ӿĽһöӡǣΪƬ֮⡣
̾׻
ûõġ
ʤһߣһŤгǹɨǹնڷټ׵Ľ֮ϡ
ת˲֮䣬ϱԼѿһӡǳ飬ɢĳѾȽⶼǱǱǹһɨбӲ飬ϯ˲٣ȡ֮һӲɫйᴩļâ
Ŀ꣬ǷʺҪ
ƹ
ʯ䣬ͺǳһĽеͻ̵ǹ֮ϡ
ߣλ㷴Ӧ졣
ʤһߣ˦ֳԼĳǹͬʱһжȥǹ̵Ĳྡྷѳһ
ղţлƽһɾ͸ǹʱ͵ĲִٷδͣлڶԷһˡ
ʹ˺òԳء
ҲЩ£δ˿һ֮ټ׵ƺܹƿǳķ
ңƺԼ˶٣ȻʵѾֲΡ
˿ʤ۷ǳϵ쾿Ǳ־̧ĦԼ°ֹûĻǸɱѡɺϣһش˰ɣ쾿ǣҹʽħȴЩʧҲˡ
Ƴ·ȴ¥ĵӰæĹ˵ûбսĵطʱ΢Щʤߵ㴦ڵ״̬Ҳһõá
ʤЦƺ㻹û˽⵽ҵĲࡣҲԣ˵һԽֵܶġֻǣҲ١ֻÿ򼶾أûһˣֻȻܺƽһЩźҸϲѹĸоԷĿֲ񣬱ϲĶ
ֻϧǿˡ
һߣ˫еɫâȥһĨȡ֮
֮ʱ㶯ü֮ҪԸĹ֮ˣȻûʲôù˼ɵġңѾֵزʵҲûбҪ
ԵĲȻ鱨м¼һһţ밵Թ档Ĩɱţѹĸоϲ
ʤ˷һУǹ趯εӳڰеӰÿһǼƥһƬɫ
Уָ㽭ɽ
ʮֽ꣡
գۼ䣬ӰӹǹӰһѡ
ͣͣͣ
ѪѿӡڷϣҵĴʹüͷһ֣ȴûк߳
ʱ򣬾Բ˿ԼƵľٶȻİˡ
ʤһԼǹȥȳ⣬ЦڸЩɣ֮ʵĲࡣ˺˵Ĺε𣬿ûһҶ֣ڲ״̬±ش
սڳкãбɱҵĻʹ
һߣȻתʮ𣬵ɫıԵйһĨڡ
𣿡
ʤһЦгǹһ˦
ٴγ̣֮ͻȻɫ΢䣬һĨ︡˫֮Уһǹеһǳɫ֮ϡ
䣡
汬ѣϯʱռ䶼ŤǹɱڵĻ֮ȴڱǹ·Ϊܣ˿û˵ʤ
ÿķӦ
ֹҲǳ˵˷࣬ľ޽ûȥѡ͵Ϯ
诣¡ֲӦġŤͷЩء
ǽͺԤϵһҡСԴֱӻؾСС͵սҴôΣһôҲҪٴκһ𲢼ս
ôСĵ㣬Ĺȫרһûɱ֣𣿡λصʵҲڵı̫ңûԼ԰ȫЩ
סôõĲ½ңһõġҲСġ诵ͷӦ޽һңָʤ
״ʤȤһЦƺԽԽ˼ˡôһϺȵãӮˣңÿ԰ȡ˳ֵĻ𣿡
ԵĻô֪أ
ҲһЦǳȻأճָһɫԾڣܿΪһ侫˯ƺʱʢ
һɡ
ȻЦǻ˵𣿡
ʱСҲָſ۵͵һգ׺Ȼð̺˿Ƕ
ϻ죬ף
ɫĹ潻֯ڿУ˯ʢ֮ȵǳɫΧǵ׺һȦҶ
Ǵľɫֻ꼻һ֣ĻϢźХںȣһͬΪյ
𺣣ݺ񷡣
úã˼
ʤ˷ܣǹ˦ӿֱӻǱǹ֮ϣ͸ɫΪһһ֧ʮ׵Ĵǹ
̧̣֮ǹϢԵƥһµζ
Ʒϵѧǹ
ṇ֮̀ۺԵȴͬ󵶣͵ն䳤գӲϯӿں֮С
ƣ
УʤӳɲͬѰɫʣҲǸоһɻԵȡ
гǹȴǱ
ţԤԵǹ⽫Ƴն뵽Ĺ֮У񱩵ľ£һΪɢĻƮڿпʼ
Ҳڴ˿̣һӰȻĻܳһųĻӿ棬Ϊһֻʤһ쳹صŭ𣬴ԽǧʱյĻ١
̾ɷ


0734 ¹˭
һ˲䣬һֱϴϷŰ֮ʤЩɫˡλû޾ǰſľӭ
ڵȻΪһŤյĳ棬ڷټ׵ָºȻΪΪƻ񱩵Ϣϯ񷣬µĿֲлذľơ
ʱ䣬ʤӰǱԾڵĳɣõľ޸ǾһҧڻԼɼǵģӰ£ͬ緢Ļһ
Ҳֻ˶ݵһСһâ͡һֱӹᴩ޵ĺ״ʡţӿĺⲻϴӾڱľֻոջƴԶ޶ǧٿף޴ֱڿУɢ
һ̣ǻӲ䡣

һХգһĨĴ̶֮
ɲ֮ʤӰڻ֮УܳϳȥĨ˺ۣгǹɣһֱ̣͵ʺ
ƹ
ټ׺һȻոʩչһеķʱ㹻ľֿ
ǹ䣬˲ɢԾڵĳڽ֮ϣһҡ
ʱ䣬׹䳤գŽӹǹʤԲһıֱӴǵͷһѪɺա
ɶ񡣡
̲סʹһż׷ʤȴûѡݱܷâʮһһΰοն𣬺Хķټ׳ŶԷǹʮâӰһ
ȿ磬Ȼһ˿̣֮ʤ»ζĳǹӰȻɭ䣬ͽ˿ĽҲȫ顣
գۼ䣬Хᴩһ߱们䣬ǹ⾶ֱŷʺȥ
ɡʤһߣһɵ˫в֮ɫ¶
˭һأ
һȣָһմгһǹǰһǳ˪Ȼǹǰ
ƹ
ǹнв棬ֱӵǳѹڷϡ
ʤһͺȻһҵĳ͸˳ǹѹ·ķϣһͬѸ׹䡣
ͽͶѣ㲻ڽʱӣȻĽδıʤϷŰһЦжסǹ˼֣ŷϲӵʹ֮ɫޱˬ졣
˫ѾԿλĺ֮ԼǹµһĻ
ֻǣһӱŭ⽿˲ֽʤӻصʵҪС͵Ļȹأ
һХ罫ûȫɢȥĹ˺ѣ诵ĽС˫סǱ޽߸߾תɫκȻΪдͼķڵֱӻǿĽ֮ϡ
ҹ
޽һɨ˽֮׹֮⣬һҲǳŻ޷ŭ

ʤķӦٶʵǿ죬ȻִٵĺǹվܻȥһľӻǹͬһֱӲɨɣڰյ˳ײǿͣסһѹ֣ΪһѪ
ڷԣקסԷһ˲
ҪЩ֣Ҿûˡ͵٩һЦǲ԰׵ɫȴ¶һ˿һЦ⡣
说ߵ㲻ֱӳ֣ҪȻˣȥٺúʰ㡣ˣƺѶԸ
ؿʤһ³бĳǹһλֱָ˸纮֮ǰʢ
ֵĵˣֺٹֻǸղЩʧ㣬û뵽ܹƿҵķټסͬĴҲٷڶΡ
һߣǳ󣬷ټң˫ͬʱһһһɿХڣա
Сĵ㡣诺޽˰벽ڷ档ԼʵʤɲЩԶղŵһ͵ϮʤڶԷӦԲִ١һΣûлᡣ
ңҲһԼ˿ٶʹһΡ
еƻ߾תھ
ƳԼǹ˫ֻ϶Щѿ˿Ѫʤ˫üһݺ˵֮£ܹ˴ңĿԾúˡΪ˽ǣǹʹӱǵģúƷɣ
ʱȵλڰգӰӰ಻ÿһ̳ľʵʰ񣬺ȷʵһǹͻ̡
ǹӰܶٵɱֻ֮ǽ䣬ڷ诶˷
诣˿
ɫһ䣬һ̧߸߾еǳᣬӿĺΪ˸⣬ڿֻûΪһſĺǡ
Ǻӽϴء
ǳ٣˲Ϣ
ɲǼ䣬ײǹӰУΪһʢµ档
һָ̣ҲȻսһԾֱӴ뵽ζӰǹ֮Уټȫն䣬ĳգۼ佫ǰһоٻ١
ƣս
һȦȲصգʤûӰ黯ΪҽһȴͬԾɭļһջ䡣
УƷµѧ޴̣
Ȼô̵ʱʩչָߵѧȻҲֻһΣɢƬ磬ǹХһɫͻ˺ѳգᴩռ䡣
Ҳһֱ̣Ӵڷټ׷ȳĽ֮ϡ
ͣ
ǰӵͷ˺ٴѿϵʹ֮ԽԽѪұۼѾʧȥ֪ȫƾűܵĲ־ǿֿ
ɡ
ʤһгǹһ꣬͸ǹɱԽŨ
ƹ
ټ֣˫ĿԲɣǵͻ̶ĻɫԼ
Ҫ
˺ѷεĺͬʱĻһĺХƿշ
ȻЩ
ôᡭѵľ͵Ϊֹ𣿲İ
һߣκʧȥ֪ұȫ޷нյǳطֻĨĻɫԼԽԽ
Ȼһֵĸоȴڳ̷֮ͬһˮ׹뵽ƽĺУܡ
һ̣Լе綼ƺˣ׼ȷ˵ӦǷߵһжھֹ״ֻ̬Ĩļڻƽ
оǡþΥ
һĨ΢ЦϣʱҲȥƽ⾿ģȥ˽⡣
ֻһ¡ʱˡ
ܿһ漴һһŤǳĽ⳯ʤŶݺһ
Ҳһ˲䣬״̬ȻһеʱŻָ
ڷͶԣѾˡ
֮Եģʤ˫еĲš
ôܣ
ͣ
һѪ֮Уͳһ𣬹ע뽣еľȻ
أ
ʤӰˣзɽһɺ죬˵ڰУȻȫȲסԼΡ
͸ûдʹ˷ŹʮһѣɫӰǴ̴̽Ϊһ˫һӵٶȸʤ֮ǰ
ͬʱ˫ҲԽŨͫף˿ԭ֮ɫ
ɶ񣬱̫֣
ʤȳһѪǿ˫һڰУȻһѣѪ
ûȥЩ˻һгǹٳ
ƹ
ǹײǳᣬһ֧ͬʱӹ˶ԷХľֱӻڱ˴˵ϡ
ͣͣ
һѪʤᴩҲһڰС
һֻȻȥء


0735 ս

ʤͷЦǷ񲻹˷ܡ
˺һֹסŶ汻诲ǿվȵķͣߵˡ꣬ΥĸоڣһҸܵĸоãǳãಫݣܾȴһ̷վ֣ĺû㣬һϸĶ֣
ţʤֶ˶٣˵㴦۷״̬ĻҲĲĶ֡һսǹƽıԣҲȥôࡣһɳƱĹεĴСԣվͳĨɱ㣬þҵһֶΣ
ֲ̧ȥǱߵѪһƿԼĻ诣ǳһָȵͬĻҲ㡣ĴڶҲһδľ޴вֻ󻼣
ôһ˭ܹ󣡡
ո˵仰ʱһɱľȻԾڵˮ˷ӿ˳ΧУȼȴǼ̹ԶһС
ֻ֪һ飬϶ıá
ºӰͻȻӿ̤ڷǰһӣþ಻صա
ܳһŮ˰𣿵벻һһ˿ɲֻǣֻˬһµĹŹֻ棬ʲôãпã
ʤһЦָѪմȾǹϣ˿ںŰʹҧȻһԶתڵ˲䣬źǹ⻮һ磬ֱӺХնܵĻþС
գۼ䣬ɢҲʤ¶֮ɫʱȴֽﲻɺݺһ
Լ˷ȷʵԾڵĻþˣĻ沢ûţѿȻΪһشطɫڰգ˴˼һƬȻͬһˮ
ھӨı£Ļ绹ڻζϢٴ¶轵
̫СҵĻǻԴġ
ºһߣۻϸָһա
ɲ֮䣬ڿеıȻѣ񱩶ɭĻþһϯ£ӿݡ
ֲεٶҲֻͬĽУǲУ
ʤһȣгǹٶȻ裬ӰҲźХļ񾢷һͻ
ᴩ棬֮þ֮Уؾ۵ıҲڳǹƵĻΪ۳ƮڿзžӨ󣬵Ǳһÿ
΢䣬˲ӭºһԾǹ뵽þΧУʤһϢɭͻ̡
ƹ
бǹ´˻ʤ˪ľգ¶֮ɫ˵ʵ
Ťһ˦˵ǹһºв棬ʱʤʣʵȻ۷״̬µɣͻȻһɲС
ۣ
һɫеײλϣºϸΪһ˸˲䱩ˣһͷɫھϯ¸ޱҡ
ȻʹһĨѪǻ䣬Բ԰׵ȴǸֳһĨЦ⡣
УϲĲ԰ɫڰգȻΪһ״Ӱһ
ɢУϸСı»ۣһΪһشľӨ䡣
ͣͣͣͣͣͣ
ͻȻƾðıʤǱǹǹ֮ϣѸ۳ľӨ˳ǹϡֻгǹ֫ԼλǿʼƬƬиǷһĨɫޡ
Уľ綾ǿʼӣ͸ʤȵļ뵽Ѫ֮С
ɶ㾹Ȼδ˵꣬ҲûټڿͷϾȥȥٴαȹ渲ǣǳɫĲȻ֮⡣
ˣأ
诸һȣеӿԾڣնȻһ䡣
䣡
ת˲֮䣬ǵӰѱɡ
ҲûãһӲǳɫйᴩһĹһΪʤӰǱԾ
ϣǳڣȻȴǽʮദɫиż˿޵ķɫ
ºþе涾ʴ˾ǸӴȶھתȥ诵һ˿ʤǾ綾壬ɪɪڵѪҺɾתѾһͬᡣ
ˡ
ؿڴϢķͻȻͷһȣ֧նϰصӰڽ洦ͻȻðһⲨΪһ֧ȫµ
˫һڵǿᲨݺᣬͬħĹǴ̣֮̾ϼ涼ǸֳһŹַģ˸İɫâ͸ֱӳࡣ
ħŭ
ʱ䣬зĵĹâɢӿ뵽һԹǴ˫УӰӿڣһȦűϢȻ
һյâǷͶʤһɱһ
ܣȴ֫ʹʤһʵǻ˿ڲ¶һĨ֣ĸоȻС
ʦң
Ȼܲ˴ʧϵһ𣬿ѡ
һ˲䣬һӰͻȻʤǰֱ̧ǶǻָһϣֱץܹĿֲ֮ϡ
ơ
һѩϸָӣɫâ˲۶ϣľֱӱиֵ֮𳹵װڷлΪޡ
ǰͻȻֵǵӰȻһЦͻȻãЩڷŹˡҲνˣվ㲻ȸڴ˴ĹҲɳһλɣ
ȸ˦ֽеľɢȥʤǰصٸһѡ컹Ź𣿡
ᡣΪڵĹϵͬһ㡣ͺԥػصȻһȣĶ֣
УºӰһһԾСɱĽлǵӰ
Բ
ȸһߣֲָֻ̧һһ˿ȻڰգͻȻֱѳһȦõ˫ǰ
䣡䣡
ػڻºı֮ϣȸӹǸֱ֮Ӵݵڣֱ֮ϡ
ʱ䣬Ůɫͺ죬дԽԼѵȼ
һΣŮмļ϶ӹ˫һᵲǰȸȵŹķϣɷշǶһ·ң㴦á
ͬʱȸʤ˵ȸˣɱǣ
ԣȸϸֳһĨãŤͷȵ£ֲָֻţ
ʱʤֹʦɱ̴˿ڱеĵǿһͬΧʱҲֻǰλĹλȻ档
ۼʤȸŽĿŲص˷ϣŮȻ˿̶ЩǱ㷢ɢңɿƳ֮ɫĪһŭȵֻܷһߣѡɣ
һĨʧ벻ʸڷü䣬ҡҡͷǰͲٿһ𣿡
ûѡҪǿС̵ķϣڻվǰ̸𣿡ȸһߣϵĻ״ʺ쳤ȹԹĶһȦȦŤռܸ
ߣ¡ºƳۻ诡
һס͵ֱۣһȻĻºҡͷССͲߣҿ϶ҲҪһ顣߰ɡ
ԣºҲҡҡͷ֮£Ҳ
ȻˣǾ͸ɴȫˣȸһߣ̧һա
ʱ䣬Ƭ淭УǿĿֲȻ͡


0736 Ѫ
ߣ
˫һ񣬻ºͻȻײһˡ
ǳᣬַټףӰǴػΪʮƬƣ˫ǿؼһ˿⣬ǿʼɫ֮С
⸱˺۵壬Ҳ֪ܹŶáҲȸһж޷¡
ǣ۸ٴѡĻᣬ϶ᶨվڴ˴ԸѪ֮Ϊ󻤶ܣΪλŮӻһ˿΢΢ϣ
׷󣬲̤۷ҡ̤ʬѪ֮ȴǹһԼѾһеһУǱǻ˵
۷壬ȴ޾š
һƮ֮ʣĺȻףƳĨϤ΢ЦһʹšӮкιϵһ̣ԼǶһ޶ӮҡͼҵѪ𣬾鳾׷µһЩȻ޹ء
佣еǲѪĿȴǶػ֮˵ϸϸ˽⻬ѪհûڵỨڿлعԼĹ
ߣ֮ҲȿΪɱΪɱ뻤һ֮䡣ʦڲڳ㵱仰ФӦû̫ɣһֱĬĬػ֮˵ĽһΡһΣҲá
˫ǳı䣬ֻټ׵ȣɱ֮ӿڿУȴֻڷǰΪһ㵥ķ硣
Ϊ
ɽ⽻̫־Ȼ֣ǰת
˿̣һ˿ɱϢ磬޾˲ɢ
ҲöתȸȴǸһ˿ĪļɵһѹֵУƺŵһԼֻ޷Խǵ߷塣
ĸоԴӽ֮󣬾ͼҲûвʹɱҲƺûڵĲһôҡ
Сӣ˶ٵƣûһֵġ
ֹţȸ˫һУЩԥ֮̽ƿŵǷ沢ûֱӺڰмơ
ƺѾķͣ诽һȻһº֣ʵߣ
˵ʲôºһδĻǴӻ˵ġȻӴ࣬ǰȥòƫСŮȴǷеλ֮ˡ
˵úˣߡ诵ʣҪŲС׼ƴԼȡĻᣬĥģľȻܲԸܣͬ޷ܾ
ˡǣѾ׷ˣӣºͷϿյھǵǿΧ̡
¼׵Ҫʱƿһ磬ⲻ󡣸ҡһȣڰУѸȥ
·ϣ䣬ոշһ˿뵻Ḷ֮́ͱϯľ糹˺ѡ
΢΢ԥһºŷͱӰȭԼзģǽ˴ӵ˺ֻҪҵûߵͷƱذ㱨𣡡
ХҲȥ
һ̣һĨ΢Ц˷ǡ
ڿˡ
ͬʱ˶Ů뿪ȸڻعָһţܵӦķӿ񱩣Ϊһֻջ䡣
Ʒϵѧȸ
ӵǿʩչĸߵѧ֮ʵľ춯أ񷶼ȾһѪɫŤŴƬա
ˣ诡
аһͱ˻һ˫ȫһӣʮ˲飬еĹαںһȫע뵽תС
Ľ磬Ӽ̡
Ȼֻ̲Զԡ
ȸ֮ʱĳȷкգ֮䣬תѾѷۣ˿˿ȾǴķ˿ڷð̡
α۵ģҿԿǷһ·ȸ˵վǲȴ췢顣ĵĴڻԼͷŹһΣ˿̶Щɱ֡
ǣ㲻ŹԼºɣ٣͵֮¡һߣֽ˫価٣ͻأڼľѾѳѪۡ
ͷԼȺݺݺ࡭ЩծǵǵﳥˣĪһŭȸ뵽ԼľԼĲʱƳʱĿ⡣
񡭡Լεơ
ȻòôҰһˣ
ȸһᣬ߶Խӿ񱩡
䣡
ȸȻѣıǲ׻ͷѪʮ׾룬˫Ȼ׹
ڿУЩѪһҲ˲仯Ϊޡ
ɡ
˫ۣȸָһϣɱȻ١
֪ˣͲӦȵġƺҵӣǲܾܾºġһֱǸˡԳһЦҲǺ˫ۡ
䣡
𣬽ٵȴЩɢңӹûֱ
Уһ˫ۣŵԼǰǵСӰ˫β״㷢ڿƮ裬մȾʺһ˫СȴǷֱƿŴ֮Ϊǿؿһĵ
诣ôˣ
ԣŮһЦʼվã޷һֻۻˡСͣԸһͬս̣֮𣿡
ʱ룬һЦһоܾĻ𣿡
˵գҡһһ价˻֮ϣմȾŴƬɺְ˶ԷС֮ϣ˵ڣһˡ
ţҲôġȻһЦǸоԼҲֿȸĹƣԲȥǣŤͷһǣӣӡ˷˫֮ϡ
Ȼһ̣ͻȻǰһڣһ֪ڡ
ոڻ诺󾱵ƣ˫ӿһɫͳΣ
˯ڵĽܹ֮ҵĺʹ˾ѰɣΪ㽫ħҲϧ
˫һϣ͵ʶ֪ƯںδֻԼһƬ谵Ʈţ˻ߵɽ֮ϡ
Ťһ⼣߰ߵסĴǰ״ʯɴڡ
ҵĺ𣿳ħҲãҲաֻҪܹӵʲôȥҶԸ⡣
ȥ棬ͳһȣҿ

ЩҡŷڰУϦ˫ۼҪһľݡ
ܿͱѣ̧в֪˶õֻһɫ󾪡
ǷͣɶôܹǿнӡأңȻֲʱ˵ʱ򣬽Ǻã
ϵϣ״ʯУȥѵ֮⣬ʣµľȻͬʱȻÿһö˸âЩ谵ȴıǴеĽ֮
˿̣Ϧոմ߽磬̤뵽ϴ½ľС

һĪֲϢͻȻӲбѺȱȸ˲䱻飬еĹΪϸС׹䳤գܿ㻯Ϊޡ
֮ǰֱλϣӰ֮֡˫ᱧŻеĻ诣ԼƮĳ£ǳһĨŨɱ⡣
˫֮УѪɫѪԶ׼
Ըɱ¾ȻΪ㣬ֺη
ڳ̧һգǳ»УЦ诣Ϣһһ£Ҵؼҡ
ҹ
ѿÿռ佫诵ĽСӰ˲ɣһͬʧ
Щ󣬷ͻ֣ٴһգټҲǻصнաͷһ𾪵ȸЦծʱ򣬵ˡ


0737 ŭͽ
ôܣղ㻹ֻ¾ĳ̶ȣڡȸǲţȴҲܿ»ָƽߵĳֶʱʵ͸֧طκһѧСĸɣο˵¾ȻֱӲ뵽ĲΡ£˼оͻһɣ
ЦԣһԡҿԱ֤Բȡʱ򡣡
ټ̧һָȽӿ˿ȸϢ
ŤͷһƳؿǿʤȸüվʲôڵʵһҲܻϾԹ˼㡣ǲжԶӶԶɱǱӦÿˣȥɡ
˵գҲʤظֱұһӣĶɫ죬ͬҽзָܳһ֮±ΪƮ档
ȥ
ȸһϸָһ㣬ɢԾڵ»һΪһֻǹƺȻеԡˣ˫һչ֮һģŤ񱩵ϯա
Ʒµѧ䣡
ʱˣֲεѧʲôã
ȴһߣԾ̣֮ʮƬٴ۳ͣһ棬ǳѸ֮ٶȺХһĨ貺â
ת˲֮䣬ᴩˣĽǽһΪܳ澡ھĺХ֮Уȵ㡣
ȻãΪиֻƭġ
ȸͻȻӷһͬĻֻƿյ֮
ϸָճצ״ȣ𺣡
Ʒϵѧ޾צ׽
Уûã
һȣڰȻһǷŤתһζķټ׽лգȵĳɫȼճһռֱΪ޵ı彣⡣
䣡
лצ⣬ɽ
Ǹ˲䣬ȸɫȻһ䣬촽ڲסڳܵľʹ
Ȼһײж˺˵ľҪһЩ´ĩˣԭȽ׵ָȾһ㷺ڵͺ죬رָλã޳ָ׾ȻȫȥһأڵĽ濴˴Ŀġ
ĻҲˡ
һߣټԼǰ͸ϲĵɫԶȸԵЩģӰ
Ȼȴ΢΢ڴѿѪ˲û˿ۼ
ȸ¶ɫһȵʤһаˣô⣿Ȼûгû׷ƺڵ״̬άֲðɣҲգȻе׼ŭңôҲ˾ڴ˴ҳĨɱ
֮ǰѾɥʧɱҵᣬҪȥֻԼ
ʱٴ趯ڲ֮£ѤӰϴϰ£ƯڰΪһͬϢĽӰÿһӰĽƶƺ໥̳ӣԭлϽеӾΪ۷ľ硣
ǳ٣˲Ϣ
صգݺѸصͬ۶һüܹᴩʱյ貺â
ٽˮ
ǰһ߽ԵУڷ͵ĶºȻƣİǳ庮֮ϣڵһ˽ֵ˲䣬Х֮ǰѹֵȫԵɥڤڤ죬鲽档
һ˲䣬ȸ˫һδһܹ˶ݵ˲ɣݺ᳤ֱǰɭȻ⣬ǶһƯȼȡ
ôܣ
ʧһȣȻ¶һĨš
ȻȸϾĹԺյĻ֮һʵĵǿߣ˵ֻͲεĵףϾҲǵ
֮£Ϊϡ
ң̤뵽ʱ䲻̣Ĺεĵ̣ƿؾڳɳϼĵξܹᲢ۵ġ
ɱ⽵̣֮ȸҲչֳΪǿߵܡ
һˣ˫۳ֻ֣ǽһĳǱӿ濹ĨɭȻ֮ϡ
ƹ
ֻɲ֮䣬ǳûɵļᴩǲֿ͵ξȸˡ
վȡһ˿ЧȸһߣͻȻһĨɫ⣬ĵ˲ڱɢȥȻһʶ̵
׵ͼУջԡȸϵõΨһ֮֮һųƱѪĵǿ߶ǲʮˡ
ƹ
̵֮ϣɢӳȸϣһ˿԰ס
Ȼ͵Ľվֹסˣˮĵһ˽ڴܱ۵ɭȻһʧ֣ɢУ֮ǰƹһ
Ľ죡
ȸŭһ̵һƵ˼ǰǳᣬͬʱȻһΣ˫ųŷźݺ̤¡
أ
һ΢΢ˣȴҲΪȸȡת֮ĻᣬջԶ̵һת֣бն̣֮ȼзڵʤ֮ǰһʱ
ôΡ
һߣȻ̧ͷǳһұͦӭϣټ׵Ƚ⳯նǻ
ƣս
ȶ˲䣬ҵĺϯ񷣬ĿֲоԷٻĻ֮⣬ޱȿ񱩡
ɫ˷ڿУǿ޾Ļȴֺܿ챻Ĩйᴩ˺ѡ
̼䣬Ӱ֮䣬ǶǱ
ͷ˿Լϱٻ˺üĻɫȹûĻȸͷߵܰұƵֵزĶ֣þûйˡû뵽ǣȻֱʡ
ͬһǱķʹص벻飬أ
ټ̧һ̣֮УʱȦȦɫ
ת˲֮䣬ȵϢмΪһȫ湹ɵĴ׳ӳգԶȸСӰΧȥ
ǧһ
С
ȸȵһԾǰǸ棬ջԺȻն䣬ֱӽȻ롣
ӰϻصΧķΧ֮УÿһײǶ̵ն£һ顣
ܿ죬лʣµ
ƣȸ޹ǰɣ趯˻һԭתȵĵкȻһͬ
Ҳһ̣ЦˣһЦ
ۣ
Уһ֮ܳǰЩɫϰ࣬ҲЩƫѪհɺ졣ΧһȦȦ֡
٣һġ
ȸһЦջ編ƣһѸն
ʱ䣬ѡ
һɲǵļ϶ǵնѴںϣٶΪһļȸХ
ȸٴγκԼұ۾ȻǱϣ費ˡ
ɶ񡣡һָһŤջԶ̵뵽һգһνڲͬѡ
ȻںϻָҲֻգ۵˲䣬
һ̣ȸҲԭأæοշҪܹķΧ
ֻϧҲ̧ټȫһӣХԾŵİɫӿ
ͣͣͣͣ
һѣɫԭȵдܳŤϸ׾׷ȸӰ
ƹ
һֻջԵն飬Ȼ֧ȴһ֣ȸ֫Ȼһͬڷ趯ĻɫȹһסǾյЩŤ
ͽˡ
ǳ̧һָ䡣
ϼĺ⣬ӱ䡣


0738 
ƣ
һ̣ͼǳ϶Ϊһ貽ᴩգĨңԶǿյ֮ĹͬĹнսʱ֡
ζȸ˫Ѫֻż˻һͷŭȣеջͻȻһת֣ĵнƵնأȻ޷ȫػɡ
Ŷԣ
ָһţָסĶ̵ջԲûоʹ׹䣬һεƿмţͨ岻ӿƬȵİɫ⡣
գۼ䣬̵ͻȻ֮ȼ֮𣬻İɫ񷡣
ǹ֮⣬ܹһжڻٽ
ƷµѧѪⲣ
ɲ֮䣬ҲǸоȸط˵һĲͬѰĽҲѾȣջء
ңԳУ˿ҲȻôġ
·꣬ʤ
֮ƴľǹĲƣ
˭ȴ䡣
ƹ
ջԵУǳƻӿ֮УƵľͷĵ಻һһɿ񱩺硣
͡
ȻȴƺվȸջƸʤһգѷͻȻ˸ĺ֮Уѽ䳹˺ѡ
һ̣ȵĳᴩ͵ΣХԶȥ
ȸû˶е˿ңӽšΪؿǵᴩӰԼһЦ廯Ϊһϡǹɢڰա
ЩƮǹܿһĹʤ֮ǰΪһֽӰ
˺ѿռ̣֮֡
ǳӰ
Ȼĳֽ֮ȴڲǳϻĽҲǺ
࣬Ҫˡ
ȻУȸʧһڳæڰвָһһɺָۣХӳ
أ
ɫ˱ǰֻǳһϴǽһĽƺȻ߽⣬ټȥֻͽ޹
ԣһȣǳһ棬ķǵɺһͬԶȥ
ȥԶ˱ҲûȥǱµһĨѪұ𣬷ټ׳ɫĽңָȸӿ񱩵ľ
ͬʱȸҲɫһ䣬һĨü֮䡣
һŭĽȣ˫һϵؽرϣǽԼʹ
һ̣ȸһȻڵĻɫȹ趯ڰУɫֱܳչΪһȼյһƬȥŤ
̧һָƱƽķͣߵս㣬Ҳҵһ㾴⡣
Ʒеѧɡ
ȸǿֶΣƬǼΪεѧ
ԨܹȥУΪʵϵľѹƣԼȸûܹлɡ
һΣͬƲִ٣ȥ˿״̬ѣֻܷӳһ
Ҳǿ֮ĩˡ
Ҳⲻ۷״̬ɵһͬǾ춯ذĺƣӿµھ·ûɵ۷˼ȵĴϿա
Ⱦ̣֮һž޴ǺȻ䣬ֻưԵ˻߽֫ΪƮڰյĹ棬뵽յһ֮ڡ
ûײһǱϯĹ̾һͬȵķټ׾ȻסƺЩ⡣
ǣѾ·ˣҲ
εӰֻڲ֮£ڳ֮С
СҲǴĽǿ֮ϣȻĽ׾ٽԷȹᴩ潣ƻ뵽֮УȴҲ
඼ǵͳĿ񱩻棬Ѱ·
ܿ죬۱Ѿ޷ڸм֣徢ɢ̣֮۱ԵֱӻΪڻҽɢΪޡ
ţӰģ࣬ѷ鲼
һΣĽˡ
ȸҡҡͷҰɫ¶һĨЩŹֵ΢Цһɽٺң˿վĿҲһĪıˡ
ǣָȴɺȻһա
һ˲䣬ֱӺȻѣԾȼڿеĳ淭Ϊһֻ
䣡
ڲȻڼ͵Ӱ˺ѣϯлΪҽ
ܿ죬Ӱ֮һģ
ԭȵĲӰ;Ȼһ֣ҽٴͻ׵ľ룬ҪƳ
Ȼվǲһ㣬׾ʱһȻֹס
ٶŰȲʴĻ徢
Ӱ𶼲𣿹ܴɵĸо벻һȴϳˡҲֻеıӦڰɡһЦھпʼֵڸԼһεʱѾﵽĲࡣ
ͷԺ̣֮ͻȻȻһҡͷĿжһĨȻ벻᣺ԣȥӡҴӦ֮󣬴ؼҵģ
ʱټƺܵ˵ĺһμ硣
̧һӣֺ뽣ΧסԼĳ澡һѪ罦ڽ֮ϣĨɺķټԽӿ񱩣ȴɢȥΪһɴ̹ĽȻ෴֮
̾ɵ棬Ѫ¾촴
ɫѪϢĽХᴩֻӿĳһ֮¾Ȼһ
ƲֹĽȸһӻľֱӹǰİȥķ
ɭ们˲䣬ѪΪķ¡
һĨɺ죬Ƕı롣
һ̣ʱ̣ȸһҰף˿
Ȼֹ˺һɺͣڰգû¡ټײȵĽоȸʺʣ룬ҲǲϴϢǰѾû˷ʶŮˡ
ú󣬽գȻ֮׵Ļᣬͷߵ߰ɡڵķϣٷڶΡҼǺˣʴȣԲеΣ
˲䣬ȸһЩԼոĻ˫΢㲻ɱң
ͬĻҲ˵ڶ顣߰ɣһûк֮ǰ
ȻתȥҡεıӰȥͬУټҲʧȥ֮ǰ⣬ͨ彣޹⣬ȴֺһĨڸ档
ָսɿȸǴ˳û͵Ϯͷ
ͷΣɥĲ¾ҲٻЩݣοһŮˡȻһֱԹ֮УԨò١
С̣һҿԷˡݲ̬ʴȣѵá뵽˻ġȸȻһЦҲת׼ȥ
Ҳڴ˿̣˫Ȼһɡ
Уǿ׹䣬ջܹŵΨбɱ֮Ĺ֮һ̡
ʱԼ֧־Եĵɨȫһսսܿ죬Ŀȸϣ˫üһ塣
ȸ̫ʧˡ
ʱȵӰȻֱӴܵ˷ǰаһЦ
գۼ䣬ͽܵһκζֱ˰У֮һͬͣ͵ĻԼ塣
ֱӵţһȦȦƵ˸ⷺű䣬һ˿ĩ˺Ȼĵˡ
ҶȻĻ¾ҪȫʬˡһЦ
ͬʱͬʱѰľʹ֪ԷɲڿЦ
ңܴ˴еǿߺȿֲڣҲûкԼЦıҪ


0739 Ѫ
Ĺ֮һɱԶСɫ֣ǲЩʧݣҲֻǹ򶨵ص
ң˿̵ûз
СɫҿǰɡܹĹĴ󻤷ʵڶǿȸʵҲʮȻ֪֮ǰʲôű˼ǻվʵ˵
ƳһɫЩԾȸߵղţҺ˵ǵڶηŹ㡣ʵɣ֮ǰʲôȻҲǻ㡣ҲȸȨλͣҸǿԪ֮һȻб֮⡣
ԴˣȸֻؿصЩ飬ԻȥԺͻͣʡǻвţҪʱȥڤ۴˳أ
ȻˣֻʰˡæֹסȻȨλĴ󻤷֮ϣκվֻǺĹΣЩһɴĹεԪһҲȻùڵλȸ
Ĺʵڤ۵ĵڶǿߣڤ۳չأĿǰĵһ˳λȨߣݳȸЩ˵Ĺϵ̶Щɵ
ǡʱʤҲǻصߣűס޷ķͣʱ˷¶һĨ̵ЦݣʦСӽҴΣ
˭֪һڻؾС
ΪʲôʤǾȣԼʦȻʱϿƽʱӦġ
Ҫ֪Ψһĵӡ
ƳʤеĲ죬صСܿ²٣Ҽп߲Щǧ˿Ƶϵôֱɱδ̫ϧˡãܹϷ򵽵ģλǻҪࡣ
˵գĿһɨȻԶһӰϡ
ԡѪڲ˿һ˫Ŀգԡ
֮ǰĹǿ߶ԿҲһɷȫܣ޷֮÷ܡ㡢λһĽܳǿߡ
ʵռϷġ
κΣ־Եʵǰ֮ǰƲڡ
ڱȹ㳡֮ϣʣûгֵǧλǿ߶ȴѾ˿ֿ֮ġλǿߵΧκβλԺյɱ̣ȥٶҲֻǰװ
ﲻһ
ֻ󵭵һ仰ȴЩĵ֮˲һս
㣬ɱ˱ǣҲûκμֵ
ʱ䣬ȹ㳡һƬ֣֮Ծпʼ֣λƫЩĹǿ߲һЩڣΪʲôЩ֣ܻٿԶЩãϣ
٣սҲԶԶͬ¾ǰҡ
ۼҪֻһߣν
ʱ˴ûκ˿γֻ֣ʮոճֵӰȫڰ˺鿪Ѫɽͺͬʱʮһͬʬ
һ̣ͣϢʣµĻ֮˶ҳˡ
˺һ̻ЩηȴЩʵĿ⣬ЦˣһᡣڳɱһˣҪģñ˵Ѫȥȡ֮Ӻ˭û˵ʬףôıԼ
ܿ죬һվ㿪ʲôЦôܶԼ֣ͬ𣿡
ŤͷȥԼʦʱȴȻøһʹͷһΪεʦ־ȻһᴩС
ԲŻȥ
һ飬һɺ졣
ŵһԩĵɱ¾Ҳڱȹ㳡չһ̣ʲôȫѪĿ˫ۣʣµֻбܡ
ȻҲ˶ѡԭȵͬСǾһ˵Уһͬ˲Შ
ΣЩȥŽ˱˴˼仹ǴŲɡĻ£˭ҳ֮ˡ
˵׼һϻԼ̸Ц֮ˣȴŴ̴Լذס
ô̫˰ɣͺȵκȴǳһ
ԣʼֻ۾Զˣ˾ı֧̣֮ʲô壬׵һԡ˲ΪǼҲܻʱ㿴ڵЩˣν֮
ڶֵȴû¥ӣǵǱ˴˼໥һȴҲԷĿ˸Ų϶Ŀ־塣
ʱһͬЩȴڿС
뷨ҲһڣȴǾǸһĴ󣡡
̡ȸͣԼܶ˶һͬȥȴҡڰУʣĶҲѪ쵣ϵȥأҲ֮ǰĹ
һβߣȻеվһЦȴûг֣뿴㵽Ҫʲô
Ѫϻ䳤գҧأ̧ԼЩѪģұۣٵǰǰ븱סԼòĽϣ˵꣬ҴһλԼΪĺֵܣԶʧȥҵۣһ˰Ǹʱ𣬾޿֮ˡ
˵գһժԼߣȴǽ̧룬ǰҲ֣ԼǱɱ˫۰ˡļֻ֮˰ˡȴΪҵĲɣºüλʦֵܰװΪ˾ҶһҾͷģԲκһλ֮ڷ·Σضƴȫ
˿̣Ŀһɨӹ÷ܡ֮ͣڷϣȻЦһ̣ܹЩһеˣҲǲˡϣȼվͲӦڵĲдΪǿء
һһʱǻ㣬ûаˣ֣ôƺ㡣ʵǰһıûбϣӮҶԼġõ̫˷ˡ
ʱһа븱ߣ֮İױ¶ڿ֮СǼһħףȫޣɫľֱ¶ڱ棬Ϸǿųں۾ҲǽȻͬɫͫ¶һĨݵı塣
ǴεĴˣȴһһԸǿЩȼΪۣӦû⣡
ͣ
±ѳ˿˿ѪȻԲɵֻ۾ѪʢΪһֱӻԶ̡
ߣ
̵һߣָһεľֱӳƿǵߣһ䣬ֱڰΪһ̲Ѫˮ
Ȼ뵽ѵѪɫȴȥƲϣû˿˺
𣿡һЦ
Ҳһ˲䣬΢Цϣ΢
Ҳ֪ʲôǾȸ͡ʤȴޱȡ
ܹƵϢȻɢ룬ԽԽ
һ̣ͻȻӦҪиǵľʲôδԼܹشε̣ǿű۾еЧʱӡһ˵Ϊ
ټףٰһΣ
һߣŤͷͬԼֱһ𱻵Ϻ˿߲סǱȴǲûٸоµһ˿Ȳ
ԹΪ֮ʱһ˿ĸоȴ͸Լֵֽ֮ĻڣýΪԵɾһ
ɲǰԵ
ʱ䣬ӦƳټ׽񴦿ʼһȦȦɫӰ״


0740 һ
һ̣ͻȻ־ϲ
Ӧĺ֮нյĳͲǷټףһӿֲĴڡħڤ档
ʱټ׳ʴ̫࣬ÿһεʱȻǽͨʸӵķӡȻǲڣ˯ڰ֮ѡ
ı彣⣬
û뵽һεʱ̫𣿡һЦȴǷһĨ
ǰڤĻҪʤڷټס
ңڷѾоһɱʼӵԼ֮УһɺܹҲǺΪۺ񣬴ھͬʱҲɢһʱ֪ɭ䣬һʱԭȵ˺ʹ³
վֹһѡ
Ŀǰ״̬£зֹʣȴҲ֮һܺù¾ߣԼԭ֮˵С
ڤ潣תŴƬ֮Х硣
ʵ𣬲ڽϵϸ˿ҲɢһЩû֮ǰʵңҲȥ֡
һǸ˷ͻᡣ
ڤ棬ȻӦҵĺôҼʶһ£Ƭ½ֻη֮еıɣգҲһս
·˷͵ڤЩ˷ܵؽвХýΪݺķ
עȫ״бϵȸʤ˷֮ʱȻˡ
ǣҲᵽһ˿Ծһ䣬ڻδ׽ľæŤҪ
κΣͬˡ
ƹƹƹƹƹ
˸𻨱ڲƵȦȦ˿֮ϣڤӼңͬʱҲһĨϷŰ΢ЦڷǱߡ
գۼ䣬Ԩ˦˿߽ؽضѣ͵δ룬ػɡ
һ˲䣬ĶͷͻȻֳһöа״ͼֱӿѪ֮Уɷǹ죬вϷȦȦŤܿռ䡣
ţһӰѳһڰΪ֧֮ǰħŭʱǶԸӵЩƫڤ˫
ôܣСΪʲô̶ֳȵսʤʧһУ˿̴ӷϢһ˿־壬ıܼɵ
ɣڵѾûȥˣɱ֡
ȸ˵̺꣬һʤһͬԼ󣬳ȵôǰսˣҪߣĹεȫߡһʱСı˰ʱ˴ʵΣĹ֮һɱ̵δٹƽͻ
ӸһȾХ̤Ŵͣߵ˵ûСϵʵ̫ˡǲҪãӮҡ
ҴûҪӮ㣬ǡɱ㣡
͵ƽʱЩͬ࣬Ҳű֮⡣
һ̣ڤڲݺ᳤գУϢȻ
ôڷӲ۷״̬ʵĲɣͬԶԸ㣡
һߣԨԲһ˦һ˿ɫӶۣϸ˿߳ϴûڰգĩٴӳһ֧˸ļ乳趯̣֮ռѷ乳˿ߵĻֱӡ֮¡
̼䣬ǰǲһ״ϣɫĲͺϿǵžһޣȴͬ
ơ
һ߾٣еİڤ汬һڹâһƬضڻ谵֮С
Խӿ񱩣ľֱӺǰ״֮ϡ
ʱ䣬ռѷ״ڲ˲ڿݣֱƿһ޴ȱڣӿķһУԴԴС
ͬʱ͵ӰҲʧڳС
̣֮Ȼλ࣬ڤı佣оһĲ˺ѿռ䡣
ƹ
̵ĶӦҲѸ޻˵һб˲ڤ·Ӳһ
ȻҲɡȻӿ׹䣬֮ǰλǿΧԨ֮ϺȻһۣܴһ˿Ϣ
⾿ʲôȻֱܹӻҵĵˣĲţҪ֪ԨвΣȻҲֻǵͼҲͬǿ֮УһλʦʱŶɵġ
ҵĽıֵܹˣ
һȣն£ڤӭХӽ˸һзӿֲߵİԩĲС
ƣ
䣬̷֮ѿ֮ţоǻصĵֽ֮ëȻв
һ˲䣬̵ͣڰУ¶һĨ֮ɫСӣ̫ſˣΪϷʵƾͺް취𣿸οĽܳã
˲ֻ̧ԼпһɫߴƮڰУȴַһȦȦɫӰͨһȿռͨ˺Ѵ򿪡
һ̣ÿһжܳӰϰٵݺڲ֮£ÿһ϶ŴĺоȻܹͬһͳİ
Ϸֹʮһ㿿¾Թ֮ǰڰŪ̶ݺһߣָ̧Ȼһա
ɲ֮䣬գ²ϵ˷ջĽǰ
ÿһĩˣһ乳Уһκһ֧УʣµĶһӵϣͬסѪ֮˺óһƬѪ
Ʒµѧ
̳֮һ֪ǿɥ֮¡
Ȼȴɫ䣬ơ
ƹƹƹƹƹ
һâᴩ֮УĲȱɽӰȥ̣֮ǵֽӰȻͻƴֱܳӷӵһ𾪵ǰ̧ڤɵĽУߵɱ̣ˣ
һ֮ʱȴͻȻ̣ɫ΢䣬ϺȻѳʮۣѪȻǳֳһɰɫм˿С
㲻Ϊҵôͻưɣ
̲һЦһͬӲбڷ֮ϣ֮ϣһֱӳСС
أ
θѸ׹䣬ͷһ˺ѷΰĺУҵصϿգþ﷢ë
ţ׹ͻȻͣסԼͣµģҲ˽ס
ϣȻһö˸ź乳Ѵǰһɭ䡣乳βˣֵ˿˦գϵԨˡ
ھʼ𽥻ҲԼܹܿԭˣƴûܹá
ǵ˺ɱ乳ᴩӰЦòϣα֮УȻС΢΢еһ˿ıƽκΣھԵĲǰκСûõġɡ
ʱһˣȴ˲żһı
У֮ǵ乳˿ĪмˡһߣһϸӶ׹档
ţһŷмĳϣˮòʹȴǷ֮⡣
ڹһˣһֻץ˷ͼͷһߣ


0741 Ӱ
Ǹʱʶٴγģķ˲һЩЩŤͷصºôҲ
ǸһϮȹƮŮֻصΪվþߵģԺζ޷еĻںޡҲźǸԸѡ񣡡
ȥǱ𣿡ҡͷЩ⡣
ʸһ˵𣿡ºŷ֮üһ̣ߵңȻԵĻôһ鵹Ҳ٣ǿҵһһԸԸ
˵԰ɫϲ΢΢졣ӵڶ½ѾԼ⣬ԸȥòظҲν
Ǻοࣿһ̾ȴƳ̵ӰѾƬ԰ɫдеĵͬǹ㳯ߴ¡

һȣ۵ºΣڤһһӭɱ̵ı־ԱС
ƹ
вƲһԣұϼѿѪۣǰΪڤ֮ܵƵʹڴʱ»ѣ̻һɾΪʼŰš
˺ѰľʹһѪˣ׹䣬˫Ҳɢȥ
׹䣬ڰգŶߺХͲʵغ˫ֹӣĵΪֹˡĹɱȻ
ܿ죬䵽һȴֱĻУºЩƵڶ𣺡һΣ
кѣȻһЦ
Ͽգ̲ûΪ˵Ľ̸ݰ֣еһۺõɫ˿˦һ乳䡣
״ºҲǷ˵ֿ˫ۣȴĪ¶һĨ΢Ц
ԣĽֵ㲻
Ҳڴͬʱһ̾ϢƵȻᣬȴǴ뵽˿˵ĶУαصأһûء
ʱɫȻһ䣬жУκˡ
ֻһ׳ɫâ˸ڱϿյľȥƲȻ䡣
̼䣬̵Ӱͬ˦ȥ乳һͬٵ׵ɣҳŻԵصϿգ˺ѳһȱڵھ
ɢ̣֮صâԾ̵Ӱ֣ȴЩǱڴϢš
ǰһͻȻֵӰ˫ֱڷºǰԴɫһϮϺɫҷԹĶͼʮ־£磬ҲڲͬľȻλ
㣿º˫ۺһǰ֮ȻֻһΣȴӡ̡ңֲֿĴڣǶѡ
ͷ֮һԨ
ԴˣԨֻǵһЦѲΪ֮ǰ̵߱նѣһܹ쵽𣿡
˿̷Ҳ˽ԨԶ۾ߵȻղˣΪʲôҪȵڲų֣
ΪܾöһкϷѵҪǸղֱӶˣСһĶԻˡԨϷŰһЦֱ˻Զһŭ̡
ԣºոߺ죬ͷ¡
ǿڳݲػص飬ˡ
û⡣
ԨҲ֪͸֧أܹŵڶǲˣʼԣæͳһöĵҩ뵽ԷУƳºһ۵չ˺ʣµľͽҺˡ
˵գһԾ̲ԶЦɱ̣רȺѪôĿôһȷʵЩʵϧǶе˵ֻǲ֪ڵ㻹ܹҼС
Ǻˣأᵽһ˿ΪŨļɵ
һԵȸŻشĸ֮һԨɱڲĶ֣ǳɡ
Ԩ˲Ƴȸһߵ㣡ϴηһû뵽֪ڸľȻƺϵ˺ȴǷСµģַһΰɣҲգҿɲġ㣬һأ
ԣ̶ݺݻصԭλĸԨҲжţû뵽ȻˡҲôаӮ𣿡
ҲգҲԸƽϡ㣬Ҳ۷״̬һսʤӦֻڣǶɹȥȴȥսĿǰʣǲǿ״̬µһ롣£ľûһս𣿡
ԨȻһЦڿݣĿѾһС
û˵һ㶼ûڵңѾĶˡߣҲ¡ȻܲԸҲֻܳʵ
ǣҲֻԱʣµĹ֮ˣû˿ѡŶԣǱߵȸȻԸŹ㣬ôҲ߰ɣԨϷŰЦţȻȫֵ
ȻȴǳصҪƴһԸԱĻڴ˴֮ˣҲ޷ȫסɣ˫һΣ
סƺ̫߹Լ˰ɣΪһĻ𣿡
ʱԨӰƾɢС
һ̣ɫ䣬Ԩǰ
һСͻȻһƳͺһеһ˦ա
һֻͻȻӿռѷ̽ͶһһľŵһӲϡ
ͬһʱ䣬ԨһδѿĿռ϶н٣һֻԾһɫ棬̵Ͼһӡ
䣡
ȵĲ쳹֮ǰһֱҵһ֮Ȼܣðź׹ʱбҲǱԨֶȥһӰ䡣
ۣۣۣ
Ƶ̱ϼͷһѪ׹ڵϣѳѷ졣
ȵĹ㳡ϣԭȻڻɱ֮ͣ˶׷׳бΧǸ޴ݵıԵµĿгޡ
ȫҹ
ԨƮ裬Ҳû֣һɾǴϲЩմȾͬѪ֮˾ˡ
б֧һ̣Ķ׾ƿ·Ӳʯֻû뵽°׶ࡣ
߰ɡҲɱ㣬ǸҴ仰ȥĹεˣҽԨˡӽĹôĶԹҲһսʱˡˮݵģֻ󣡡
˵գһӣͬԨһͬС
һ̣Ĺ֮ȻҼͣѾ˵ˣȸʤ˵Ѹ뿪˱ȡ
Ҳûȥ׷нԨ˵˷ߣȻû˸ȥ
ܿ죬ǹάһƬܶ˶ǰлԨĳ
ںܶ˱ϵĹά¶֮ɫҹ治֪ЩղŻԼͬѪȥȡԼİ࣬ôһЦݣҲɱǣʡҵ֡úȥڽجзʡɣЩΪȴͬ飬ǾȻţ
ʱǲ¶ɫҲһֵдޣֱ˶ϡ
ȥЩˣԨתһߣȴ֮ǰѡ˱˴໥ЭĹνˣиǻѾվλ¥
ˡҾŽԨһĨɲ΢ЦȴĪһ˿ԤС
Ԩ˵ͷͻȻһ䣺ӽ쿪ʼȾĵˡ
˻һ¥ȫɫ
ųǿڣ뻢Ѩ


0742 
ԣҡҡͷУȨȫˣȷʵǳлʨӴ󿪿ҲƺЩˡǱʧĹ֣֮ͬ˶þܹ¥ոңһεĿĲֻǱذˡ
ǺãȵĿȨ¥Ҳû⣬ҪصȨꡣԨ漴Ŀڣƺϵ
һҲһ㣬ԨûҪȵͳȨȵλͲôҪֻƾűضЩͬЧرȻ࣬ҲԲ̫١
̫࣬һꡣǼۣȻԨǰһǹּۻ۵Ļᡣ
̫ˡ꣬һ궼١̶ĨɱˣڵҸԨһߡ
ȻλȴǽһЦ㲻ôȻĻͶˣõŵȵڡһɡ󸱸֮һǾ֪ȴӰС顣
ɽԨλصЩΪʵԼҪ٣һЦصļһ
ˣǱسȪӿ֮գʱЧáǸСõĻûǴͷ֮ˣܲŨֱӳˢܿеġһ¡
ԨȴǵһЦ㵣ġ⣬ûǴĻ˵صȪܹһаע뵽ͬһɣ
㾿ʲôһһ˶ЩѳˡһСһȥ϶һӶġĪǣ׼ȥĿͣڱºס˯еķͣܵزԷӦöڽԨԺҪ
ԨҡͷȻɫһھôҵ飬µˡʱҽͲڱ߶Щʱգûϵɣ
ȻԡȻ飬ҶѾӦĲƸʱˣҲȻʲôĹǡ

ʱһգ۾͹ȥˣ¥Ŭ£ܿͻָԭ״ȻЩأܳ׸ԭǿȥҲѾսĲк״
ڱȵһǣ˲¥ӵ¹ڣԼһսΪ˿ĹζĹȻ¥¥ҲЩӵ֣˾
ΪĵһǰĹרΪġΪûеõڵϿɣԼڰװȻܾӻڣȻûʲôк
ǻڵĵ͵͵˲٣һͬλʦŵӡ
һж󣬽ԨЩͷˣû뵽һξȻôûûԼΪһö߳˵ҩˣټ¥ṩĸֵҩȻûлظļ
ǷͼԣûаĽС
Ļܿͬ¥ȡˡ
ɶСҲ̫֣ƺЩ߹Ļָ쾹ȻûôõĻȴֻܰװ˷ѣԨһȭϣƳһԵĹ̾Ҳգǲһ÷ˡ
ҡҡͷҲ˵Ҳ³ܲŨˢԣҲôġƴһսƷҹεȺܣԽ޴ң
һߣºҲҡͷҲôġսƷȨܡ
ǻԴɻѵͲһӦĻ˵׼ڱҲԽյԱе
Ҳ̫ðˡһʲôܲ˵ġԨҡҡͷ
诵ǲģ˵ôͲһԽȪۺһֻһû⣬ٽʣµı֮ˮ۹˵׼ЧܼЩҲܱȺùûУ𣿡
ԣԨͷȻȥЩðգǿһԡ˭һأ㣿
诵ͷ˫ȭ̧ǰһǵȻһҪС͹ͬˣ
һͬڳˮУǿǡ˵ԨͻȻͣ٣֪Ӧڳ˶ԼЩʲô
ϴĻѵ˴·
ܿͷӦһ㣬ɫ΢죬⽫ĿƲһԣȴɵͷûģ־һеġ
ԨЦ֪϶ԣֻǡأ
˵գĿºϡ
ºһ㶣ң
ǵȻֻȪˮۣҿɲΪֻƾһ˾Ϳ԰ͰƽңǲеĻ֮ͬȥˮзڵӦøסңֽǶ˵ΪҲעܹԣֻ㣬һͬˮԸ𣿡ԨĿ˸һĪľ⣬º֮ӡ
ҲûãºȻ̧ͷصû⡣ѾȹҺüˣҪ鶼ԸĻﻹȥ
ԨŹһЦסһȥ׼ºˡʱһΪǶԻģܷġ
Ůͷȥöʿ϶ǳŷ͵ķȥˡ
ȵֻʣԼ뽪Ԩ֮ʱЦ壬Ӧ뵽ַɣȴҪ֮˵Ȼɿº
̸ϰɡֻǻҲ뵽˵Щҵ󣬿ƽʱֵŮʵҲϸһ桭ֻǣǸ˯ӰжϣˣǺԭ֮ºƭȥˡû´ĻʱֻһϷݵġ
ԨֹĪһЦȫûһλ۷ǿӦеȡ
һԣҡͷôԷرģȻŮˣĽҵҶûôá
ΪСͻڹ˰ߣһֱչˣƽʱĺáԨصֻԼõֹΪ㲻ʱ

أǲ¶ˮأλڱȵĶֻȪ۷ֱֻѨֲڲֻб˴˵ĵײϸС׶ӡ
һλڶߵڴԸıȪĳˮҲܹƽеĳˮע뵽ͬһȪ
ǸҲѾ¥Զн˱ķӡԨȫȨݡ
ȷ˿Խƿڲı֮󣬽ԨŻºŮ˵ͷһһҲŻڻ˯ķͳеĶѨȥ
ӰЦһĻټϿӿǿһԡСƺ޸ǳС˶ĸԸԡһء
ôˣĽǼʣԨ֪Էֻڵ٩Ҳƽϡ
СҲЦЦ
ѨڣˮλѾﵽ˾ˮرԵ׸߶ȣȴסԾǰȥһֱ̽ӽ뵽ǳһ󵭵Ĳ԰ɫҲԾĳˮ֮С
ܿ죬ɫЩԾֹȵģһӰӵ˿¯Ҫˣȴץò˵ˮȷʵһڲͬǿԽ˻գǸ
ºͷţʧʼɡ
ţɫһ죬ʲô
һ߽⿪Լ´һŤԴ˵أѲɣ׼·ݽȥ


0743 
ԣº˫һ죬ȻղڻظԨ֮ʱȻ뵽˻浽Ҫʱλŵִ
㱻Լʦ˺Ǵ֮ѾһӰƽԡԼһˣһֱûйʦŽһͬҲһӡѾԼӲκ˿
ͬŮӣҲС
㶵ʱ򣬻诵ֽسԼϵصһԣȻֲ̧Լķ˫βɿָٲ㴹µĳѾԼ˫ϥλã
Щ˿ԼڵӣһͬӤѩ۵ļֱ¶ڿУºһЦҪǲ˼ĻҿԱȥѺýȥٽҲ١ֻһֻԼˡ
ЩºƳ۱Ƕʱŵ¡ƽڵķͣ˵ûµģһ𡣡
˵գȥЩ˫˷͵ʮָһȴҲ޷ټȥ
״ʼˣɣȥһ߸Լľˡ
º˵ͷһСܳ嵽һߣЩԥüνָԼ´϶ǲͣк
ĩһҧ˫ۣƭԼһֱ˵ֻһˡҲǳԼ´ѩľ״ȹؽʣһҲ룬ŤԾ뵽ĳˮ֮С
۾ɱԼڰ·ʱºŻ˿ܿ죬ɫһ䡣
ȵˮͬ²Ҹ׵ļ̹ǵɭڵȾȻͬһʱһ뵽ھ֮Уһܵĵִ
ĺѾͷ˵һˮȻŹ֡ÿһκȵ뾭֮УƺȷʵһͦŨǳʱӦÿΪº˵ͷ˫ۿʼظˮеĶ̺ÿһηԼ֮̿ʼš
ֱˮƽһδơ
ˣ
ˮɽºæ˫ۣȴֿһѩ׵ĽϷԾѸƿˮ뵽ˮ֮Уָܿͷð˳˿
ݽĸоǱĻҪŹ֣ȡ̾ͻȻʲôãСͻˮȥһң
ºλص
˵ͬʱקŷһֱ۽ˮմˮ˫ĿգȻǴڻ˯״̬Լֱӵˮȫûв
ٺ٣ÿȥû¡诼æȥ˷һߵļϣܿոϺõ˿ڣЦǱ߾ͽˣ
˽⡣ºַſ˷͵ֱۣԼ³Ҳͬǰ㽫ָ˶ԷļϣŮһһҽ̶ס
һ̣ͬõһǵھͬʱʼתתֳһֳŷӿ룬ת󾭹ֻغ»صԼСӳˮյҲǷָ˷һ֣ŮҲ˲١
ƺһĻܵѹС˺ܶࣿºЩϲոնһ˽ܳˢʱ˲١
õҲˡûһʶ̰ȡע뵽ڵľҲҿгˮаΪֲȻתһȦԼľҪ֡
ȻжЩȴһνӡ
ԣֻҪû£ôľ͸㲻¡ǷϵԼһΪԻԷȬô˵ֱȥ˿ԺȽѰﲻæ֮⣬Բбİź
ºƺҲôΪģ˵αġսƷܹ΢һЩѾܲˣﻹȥƽϵʧĶ١ôǾûĻ濪ʼȪˮ۵ɡϾֿ̫Ҫװ˷Ѻܶˡ
Ӧû⣬ĿҲˡӣҲ׼ˡôͿʼɡ诵˵ͷˮʳָָĦһһǳɫĹλƷӴĶѨһŹлǰ
뽪ԨԼõźš
ѨڴԨҲǵһʱ䷢ǵ棬һЦĻҪ죬ƺѾͷܸͦɵġ
ܸͦɵģôٵ⻰е尡һŮһԡˮУǷȷʵ˵롪¥ûֹ꣬ͻȻһʹֻԨȭͷ档
Ϊһɵĸ㺭𣿡
Цղ𣿽ɾصˡһΣľҪغʵ¥йһˡΪ¥ΪɫĵӣȻ˱С
һ飬Ͳı䡣ΪСӣɫġһΣλܲͬʱĻҲˡ
ԨһЦָصǽϵĻ֮У
ɲ֮䣬ȶ΢΢һΣվڶڵļ˿ظокǿһɺӿ񴩹㶴ߡ
ֻû˽ıضѨ֮Уˮֱ۳һУš๾ࡱһ죬ˮλ½ײѿĵضڣֻ°лںȽŵ¶ȡ
еĶѨڣºɫ΢䣬Ȼ˴˴ı仯
ҡβϣڳˮ˫Ŷܹܵ·ǿӿһɷڵע뵽ԭ¶Ȳϱ任ĳˮС
һ̣֮ǰĹŹƽƺƣˮ淭ݣѿ̸֮ϯһɸȵϢ
ͬʱºǺ죬һԼڱӵĴ
ôôȣºܵڵıԾһɭϹڽ档
ȻľٶȴЩˮнζȺһ䣬ȼհϢֱӹᴩӹ̵Ȫˮֱº۵ļ֮ϡ
һʹߣ˫Ŀգһš
һߣ诵״ǺЩ׻̶ֳȵ˿ĿǰֿܹϾƳԵķͣǿԷһƽ̬ƺ˿ܵӰ졣
ĺҲΪֹһ̣ЩͻȻ轵һɴ̹ǵӿ·ܹڵѪһͬᡣ
һΣǻʹˣɪɪƾ׵ȸֿǹɹɭ䣬֮תˡ
º״ҲûΪ滻ıͿʼת֮ǰ˹¶˿һʱ޷ͻȻɭͬʱм俿ͬڹ̼Ƥ֮У˸ʤ֮ǰʹࡣ
ĳֻһʼųˮλ𽥸ǣŮǹͬסķͶϸ䲻Ͻ棬ͬˢű˴˵塣
˺ºѾԼʶҪɥʧˣԼ֫ԼҪһ¶ޱѣҪͬŻһ𽫴ˮյע뵽ˡ
ɶҪˡºߵЩ
㲻ҲҪסС͵ĻǾԲʱͷġҲҧгݵغߵȻҲǺܲɡ
ңƺҲû·
º˵ͷκҲһ̣һɸȵĳȵĽȻķתĲֱ֫˿ʣࡣ
ҽжһֱӱˮȥ
ҲʱºԼĪҪڴ˴ս̣֮ȴǸоһͻקס
ʱɲŶ
Ϥ诶һ


0744 
Ҫڴ˿̻ѾˮУº϶ҪгȻ͸صˮ߶ޱģϴĽȻͬȴУ׸ոյһжʵ
أ
һקĽֱӴˮϳһͷʪԴ¸ˮ֮ʱ´ڱ֮е¿һˬһĿС
ڴϢ£ָЩԪºŲŵŤͷһϤԼ΢΢һЦ
ק£ӿȵˮ涼ƺѾвһĲˮɢȽ֯ĳ˵Χ
˭ܸҽһڣʲô
ͻȻѵķͽºһקסһһˮĻζȴһɻ
ŻصؿˣһֱѲˣ½Ԩһһͬ뵽ͬʱ򿪻ȪۺֻǸղţƺ̫͹Ȫˮ̺ǿһӲûмסҺãʱˡ
һԣºû˵ֻǵ˵ͷ
ɫһ䣬ߵϹҲôֺαðմһһ£ǵˣ
ԣ˵ǽԨˡҲֻʱҲžȽ˳ۡЦЦƺڷ͵ѺǸˣ˫һסץԼֱۡ
һ̣͵ұ۱һֱӲСļϣںȵˮȴǱһС
Ҳֱ˿̣ͻһһ¡û·
ⲻǷϻϴʲôʱᴩ·ȻеࡣˣС·Ұæѵġ˫΢죬жһ˿ߡ
ȴû̫תͷҪһߣȴӦºֹ̺ͣס
û⣬Ҿˡڴȴͬһκ˰㷭
Ҳ̫̼˰ɣ
һһ̬ʾ˵º˿̾ȻԼһԡڴˣ;һѪš
ֻǣƺǿʱ
һӿˮʼ·緢һɾ˵Ƿת˲֮ǽ͸ողµǲ
Сģ
һȣͻȻѳʮΣˮչ׽Ӵˮ֮УȦȦһɵ֮ɢˮء
ƽԵƽٿ񱩡ڴ˴ʺϲˡ
ܿ죬Ҳֻһ󲨶΢һζһЩ漴ƽ
ЦҲˡڿǸûᣬôŨֱӰǰˡܶȡһЩҪǰװ˷ѿɾͲˡ
СͣսƷȻˡҡҡͷ
֮ǰǶȻҪиͬ˵ҵıһһȴǹͬȻƽ֣Ҳվһ˶̰ɣҲҡҡͷ
˼˺һڵͷˣõģȻСͶˣҿɾͲ
һԣºЩԥģۼ˴˶Ѿ̬ˣԼܾҲǲܣҲĬˡ

һѾȥҹԨһֱڶڴǰҲֻһƣһըס˭ǿͻ˴ǾԲġ
ˣʱȻЩãҪȥ𣿡һԵĹɫЩţȻȽϵ
ԨҡͷûģһֱڹעϢ仯Ŀǰ״̬ƽȣһôõףȥأ
˵գּһöУЦһһΣ
ֻصҡ
кβҵģϣǲ۱ֵġԨ˹ľܾԹԵСյƣһƳ
ˣҲԼپܾ¾ҪԷˣֻöƱصôȸΪ
ŶԡԨЦҲԼǱŤͷԶյֹ˵ϲһֱǻصк١
¾ƱͷҲӦҲԸУֻòȡӱ̬ܵȡˣ˵Ҳա
Ԩ˵Ȥ½յƱϣЦ˵޷
˵򣬿вСҰġֻ˵һ䣬ʱǾʿɶֹɡ岢ȶҲվһŷɥ̸ɫĿֲڣȻ̫ãɶĳЩ˵ȴǺùĹΣҲ౻֮˵֮ǿܣǱ״ΪáصЩ
Ͼǰ֮˿ǿƽƽġ
ЩԨֻǵһЦҺ˵Щģ³ȥ⣬ҲֻˡģҿûԻٽֻ֮ǰĳЩǷҵ̫࣬ȨƲ¸ֲǱѪծڵ໥ƺ⵹ҲֻվһЩ̰Щ
Ըô
һȻǵӰӰ߳
ԨһƳЦڿˣ
֪ס㡣ߵǰӹ˽Ԩٴεݳ˵ĵյƱԼϣȴû£˵֮ʹӦҲ֪λǰʮҲϸһעλΪ˭̫ĻµʱҪֶԸˡ
ԨͷȻ֪
ȴҲǰ˵ƸңȻǾԭλ֮ƽⲻ⣬ҲҲ˵ҿԶЩû˻ܵģ

ڣˮ
صȪ֮УˮλѾ½˺ܵ͵λãû͵겿۵Ҳڲϱڡ
ڴ˿̣ѣϰ¶ڿеļϴһ˿΢ˮλȻѾ͵λʱٴϷһΣʶ˫ۻǰ
ȷϷ˫Ŀƺϵ̣֮΢΢˿ֽĿתһԵºԷͬǽ˫ۡ
ܿ죬诵Ŀⲻ³ºǰ˵֮ͦϣֵͷ˿Լģϸֳһ󲻷ɶ񣬱ҵĴö࡭£͹һߴġ
ɾڴ˿̣ºͻȻ˫ۣĿ˻ϡ
ŮĿһͬʱһ죬Ų
һ̣ǵѡ񼸺һˮԾһԵʯȥѰԼ
ҲʱһˮķӿҲöŮԼͬͣ˶һ
ֻˮԽԽ͵ıԷΪٴγһŤУȵϢϽ棬ûʮֱиΪԭʼľֱ뵽ڡ
һ̣ڳϢҲ𽥵һ㿪ʼ
Ҫͻ𣿡ѾصﵽΪºһҲһʱҪʰﴩϣֻƽ̯ŵǰ
ʱ͵ϢѾ򼶰زˣٽһģǸֲľҲֻһżġ
ͬĻ诵һȤ˫ȭ̧ǰ˵СͣͰ
䣡
ûãˮƺһұѣˮڰУΪˮ飬ֱӱֻʣΪȫմȾ֮ϡ
ܿ죬һصˮǸɺԣ۵ʮһͬ뵽˷ڡ
˫̣֮ϢǣȻ뵽һΡ
򼶣أ


0745 µ
һ̣ԼЩţͷԼſָֹȻֱӵһ
ţϲ㣬Сͣ
һСӰӹգֱ˵΢ЦĻ˫۹ŷ͵Ĳӣֱӹϡ
ȴ˲ɫһ죬Ե诡ǲǾãȰ·أߣȴ˵Ǳߡ˿ء
ȻָѾ㵽һͻʯºϤϤĴԼ
ԣæԾ˿˫ֵڹؼλߺصᡣ
˵գҲһӣֱԱߵʯϿʼѸٽﴩãûȥرܷ͡
ҲһЦȴһʱҲԼֱָָ̧ŷ֡
ʼ֮ʱȴĪȣºҲĻ¸ղԼҪ޹˼ɣֱӸɲһؾƽ˵ڵأȻ󡭡
뵽æҡҡͷǸͷԺϵ֮ʱͷԵ𣿡
šºӦһ֮Ȼһ롣
һѾɺԵıأ͵һЦһˣջС
ָ̧һָԾڵɫԵȴǶһĨ԰ɫоȻһɵɭｻ档
һ֮ͬ߳ʱԨҲվһЦ˵һ򼶾أһأһأǵջСӣرĻҪá
ʼЦҰɡ
ɫҾһΣлˡ
Ԩҡͷ֮䣬ףлĻҪ㣬͵һν½ǵΣ
֪Ҫ˵⻰ջظղŵĸлһߣȴǱһЦ⣬ص˵ɣҪȥԸ˭˵ãʵ̫Ķ֣ҿɿۡ
ĺˣ򼶾أɡ

̤һµĶˣͷԶֻһԶ͵ֵɽǰƺͦǷɽ֮Уɼջ಻ͬͨ
ؾݵ֮һҲһصأƺЩ˼̧ĦԼ°ͣ˸һĨ⡣
һͽһصصĹӣǲѶȴЩºɫȻսԨ˵һƷײС鱦ɣش˴ĵǿѺ뿪Ӧ÷ࡣ
ǣ鱨ж׼ȷʵֵûɡ
ϾһεĿֱָ˴֮һһ־ʹ˺Ƥˡ
Ȼ˵Ĺ˽һսټϷϴԼ˵鷳¸ǼӾӵĹϵ
վһߵȻǻ诣˫ۻº˵㲻ҵĻȻͽСͶֺˡңһûһɣ
ºЦ˶ε࣬ΪǣôҲҪһ¸лɣңҲԼĿǰʵһѲɣϣҵıǶ𣿡
ԲУ诺ԥһȣºЦ
ЦɲķҲˣȻĻ鷳١ȻˣôͽЩæʾŮͣ£̧һָȴ³ָȴɽǰ
Ǵӳɣȵ￴Ҳǲ
ͬ⡣º˵ͷҲȻ顣
һӺ˵Ӱǳ˳ڴһǱǲ˼˿ͬѰ
˴ǲԻ֮˾Ȼг֮һʵ൱һֿȥƱﲻ⽫ӹһĨ侫⣬ֻڳɱ֮ˡ
սԨṩ鱨ȻҲϽרųһЩƷԵ͵С鱦ԴȻǺɽеصء
С鱦ƷʵһԼʹãһǸ߼۳۸Ȼĸ߼ָѾǽǮǸƷҩߵѧһЩصĹϽȨֻߣĳЩù⽻ס
ڶȵĲҲ²ֹڵʹãʣµ¶ĸȡʡֻߣֱӷɽĳУֱӳۣĽһܶࡣ
Ļȵּ۸ҲǵһЩɻɢ߶ԣȻܹܡ
΢ɨɨ̻̯λԿУҲֻܰҡͷЩƷʶ׵ͼЩĵ֮
Ƿϴ½߶½»ȥ
ƷóȥֻǱһ֮ͻķƷ
һ·ȥºǺͷһЩԴγõƷû˿Ȥڵ彣ǵʹӹŽǳжνؽ׸߼ƷʣҲϵؽõһˣֻǲЩ⡭˵ʱħ޻ĳЩǿߵľѪꡣ
诵һֱܸȤε󿴿ҿ˰ıһȻʲôʷŻȥ
󲿷ֵӣֻһȥʮŮҲȥƽϡ
ͻȻ֮䣬ȴͣ½ŲԶһη̡
˺һŻعæקס˻ֵȥķͣһСͣҷʲô
Ѳ㻹ֵܹʲôûϳıһЦȴҲǸŻһͬһ̡
ڽȥһ̣Ҳ£ֹǰɣ
ǰĺȻһ޽ʽ״ͻ诵ǱŰ˳ơҿǱ޽мͬݰŲ·ȻҲͬԷֿΪն
ǶǸȤһڼۣһƷµѧö˵ҩһӽ䴫ȴһȥʮҵһϣƳһۡ
׵ͼжѣ㿪ôڣͲɻصвˬ
Ȼ˵ԭû
ͷ򡣱㻵˿Ҫ⳥ġ˵ıԿ
Դˣ͵˫üһ壬Щ񣬺ߵܹͱˣôҲ̫Щɣ
ƹ
̣֮ȴǴһѵĴ졣һֻǱ޽ȻĶϳصڵϣһԻҲĿɿڴȴԼǱƵľ޽
ֻǺԣû뵽ɫŤ͵ĿǸ⡣
һ̾ƺûˣ㵹Ҳܸ鷳
ǸһЦЩڵ΢΢Ť
ղ˵ļ۸ҿ϶ḶģҲ׵ͼУӦÿԼ۸ˡٸҼӼۣҲһԼĴָһɳڵذϣ֮ǰɱĹεǿʱ˳ģû뵽ȴôô
λһߣҵĶͨоܹᲢ۵ģ
ҪܱôնϵУ׵ͼѾܺˡҲе㶯ŭˡ
ԣλһͦĿ˻诲ûüľ޽ϡ
һ˲䣬һ飬ӹһ˿šܿ죬ɫȴǻָߵ벻ϾȻҲһаսķƷƺλֻǲֳ֪˭ֱʡ
˵գֿǰ˼ֹһ£񴦵·ȦŴķƵȼΪһʮ㡣ǡʮ㣿


0746 սо
ʱҡͷôܣȻ˿ԷƵ̶ֳȡһǼٵģ϶ĳʧܵǼһ˼Ȧˡţ϶ģ
ܲͣһ£ʣ޽ʲôһѰļϣųһɾӲԷζԶ˿
һסλҲڻعɫָĲ䲻ȣߵԼҲ֪аսɣҲգ֮ǰǸ㻵ʱĲȱƷֵǮֻҪҿһ⳥ҸǽΣ
ûлش𣬶Ťͷ˻诡
ĶȻȨȥ
诵ǲں޽ǰһݣȴĪһ˿
λ˵ͷֱȥӣָûսץȵʱ򣬻诵ָ˲ɿ޽Ȼ׹
һʱ䣬λû뵽޽Ȼ֮طҪȥ̧ȴѾˡ

һбĽûڵذѳʮǳһѷ죬ͬ˵ζһͬѹ˰أһҪڵϡ
صķ㾹ȻôУɫһһ׼֮˳ץ˾޽Ѿﵽ˽ٽÿɲǰһνСŮܹʹõġ
˫ۻغߵذֻҲ֪Ϊʲôо⽣ķƺһֱڼأʱӦûֻвһٽ
ҷԶӡѲɣõĲʽʹǸַܣһ²֪
˵գһֲָֻһָԾڳһɫ磬ȻȥۣǴȴһɿֲȡ
΢ԣûɣĩһ»诵ͬ⣬ǶأҲǶڷ͵ļɵ
Ȼûн֣ʮֿ϶ԼԲǸĶ֡ĵ̣ԷҲȫشɱԼ֮ﳤȥСΪϡ
һνӣʲôˮлû˵ԣûκ⡣
á
ƺ»请ڣָһ㣬ɫĻֱӴ޽ĹӱϣֲĸǱĽϡ
ɲ򵥡аȻ廹Ȳİ֮߻诵ףǽ˲Ķݸ¶ԣƺҪʤһ
˵һҩʦʦǻȥѰһЩؼ֮ڣֱԼһرԴ֮ҩԸһ㣬°빦
ҵ
ǰ֮ˣƺ֮ͬǰоḡãʵЩ̡
˺һܵĿжһŤǱ޽ȴ˿ûиı䡣
һκˮӶǻ䣬λһش˿ɫ϶һĨ̬԰ףƺղŵĶȥѾ޷̧ˡ
֮ǰ˿λãɣƺӰ죬ִ˿˫һԱߵĹ̨һ˦
ϵǣǸȥ¾ɵľƹ̨Ȼûоʹ˱ѹ壬ֻҡҡǳסǱ޽һη𣬻ΪڿС
İپʮ
ʲô𣿡ʵ״˾ʲô
û´ĻܿҪˡ˫˲٣ȴš
ֹһСĿһͬע£Ǹ̶־Ȼı仯ˡ
ֻ۵Ĺ΢ģ˲٣һλһŤӳ̣֮ѾΪ
ڵľ޽İپʮ
ôܣûһЩܹأʧһУԾȥһѽ޽ץ𣬵˵࣬һɻ󣺡ƺ˵㣬仯̫Со󡣡
һ°ɣû´ĻӦúеİʹһ־ϲ
Է˵ͷصаսʮǰһǿ߹Ĺնһ֣ͬ˺һľȴжʮݡңÿһݶܹƵģֻϼٵġΪǲȱƷ׼ȷ˵߹ֳһѲľᣬһ¹˼ܶಿֲϡȥÿϵͼԿ̵⣬ʮ֧û˿֮ͬ
˼ǣǱԼʵЩȱĲ˲ʶ˹ؼڡ
ǴҲΪ٣ֻϷճĺܶƽֵһЩǵõ֧ЩһֱȥȥŷƣҪͨεʵȥĶ֮κΣȫʧܡΪǼƷѾеĲΣвǿߣϲʵǿߵġʥУ
˵˫¶һɳݵĿȣֹκһλʦϣԼܹ֮ǷƶԼܹͣʥеҲҫ֪ǸεֻȱƷһƷڹҲӵƷȿȣղ˵ģǶѡǣȻֲܿܳҪ鷳
͵ͷȻסˣܱ̫ܲԶ˵˵аսɡ
ԷҲͷšӦò֪ĵһȥаս⽣һŹֵĵط񴦵·ԼƷγɵģԿ̡ո˵˵ѾʧϹһֶд뵽˾СΨһþǣһɣƷһĿȻҸղǱƣʮơղŻЩţףȷʵʮƣ
ָָڽ񴦵һȦȦ·ϣŲ˵ôһ˵ǡõʱЩʱֻȦȴͻȻֱ˰ȦʮȦˡʱһΪԼۻ߼Ǵˡ
۷⣬˫ȭΨʦܹԦϡģгȥ⣬һ˿ԶֻߣаսؼյĹؼֶΡزʣͬǹȣͬʱΧĴĽȡԼŸǿĲνҲΪʲôӡΪǿΨһһֱڽдա
죬ԭһֱôıУȴǱ㵱ջҿЩһЦĿҲȻǱ޽֮ϡ
УҪȥ͸еĳ˵һ¡Ʒ׵аսƷ֣˵׼ܹΪоͻԵĽչ
˵գѾǼسⱼȥκȻûżͻһ൹£˫۽ա
󣬷ͷԼƣ˵ȥŵĻǿɲС
ջû뵽⽣ôȤػ˻еľ޽漴Ҳ»Ϊ׹Լѩ׵ľϡ
ǼȷһߺˣרŵҪȥġԵĻڴ˴ĲȱһͬȥҲ룬ʦǣӦûȤġ
ץס֮˵Ľһ˦һԵϡ
λƫƧҲûע⵽淢顣
߰ɡ
֣̤˵̣ŤͷԶɽаһЦ
ƺıؿɲ٣ȥǰӦúúһʲŶԣ


0747 ҹɽ
µգȴǶһĨζ
ϡǳ׺µҹգһɽķͲͻȻ˫ۡ
࣬ʱˡ
СͣĲҪһȥ𣿡
һԵԼԿһһŮӰͬжº诡
ȥǱµϸȻԽԽáҳ˱ʣҲ㲻١ǲغԼŽӦҡ˵ãһʲôͻǲսֱˣԼĵصϡڶûȥͺԼõһǻȥҽԨ𣿡ɫصضţɲϣһ֮ǰڱȶŮһͬΪԼƴĽ
סºͷصͬʱҲ˳Щ̫ԸĻ诵ӡ
εͷ֪ˡСͣԼСġҪҰæĻ
һЦ诵Դİɣ򲻹ѲһӲˣ㣬ԺֻҪңǱİ
ʱСĹĵ𣬺ߵԭһֱֻҲɣ
ȻǣˡŮСһηڿУһϮ۵Ӱҹɫڻʮֲۣ֮ܿΪһ塣
οһ֡
٣
һѾҹɫкģӰʧٶ죬˿һЩŹֵ͸ӰӣҲֻΪԼۻ
ɲҵġֶζڵͲ֮Ӧû̫⣬һΪﵽ򼶰ػϣܾܹܿһЩߡ
رǡеǿеĻ
Ԩ鱨ɲţҲȫš
Խ֧ɽջͷһԾһͱϺ֦ϡ֧ϸ֦ѾЩήֻʣƬʱƮĿݻҶ
ǵ̣֮ȴϸ΢Ļζ
ĿԶеƻ֮УĸйҲҹᲨ˷׽ÿһܹϢ
ұ߰˰ףѲ߶Ӱˣʵء
ұһǧףһڣһˣʵء
ףһڣˣʵء
һǧףһڣˣʵء
ǰǧףɽͻƽ̨ϣһȶʵ򼶰ء
϶ٻһϢУƷȻ͡
ŸոսɽȻѾķأѾһСȫ֮ͻƵġֻҶԣֵһ
аһЦٴԾδҹɫµɽ䣬Ѹɡ
һֱӴһǰλǱ߲ףͣһСԷûвʲôԾ
λ򼶰֮ˣͻǽԴԶܿȻ˵ڵʵǰ͵ϮֲεĶԷҪ
ҹֵʱ򣬾ܲݾ߲ϲߡ
ӹǴ֮Ҳ΢΢˿
֪ΪΣǾһ˿ĲСرǵͣڰգʶػȥ̣֮Ȼ˴˿ߵķԼڵλߡܹ͸Ρ
ôܣ
һԼоƺԷѾԼĴڡֻǣĻΪʲôôƽ޶ԡ
УһһضһС󣬶ԷĿŲһԣһλãһԲϵɫƺ仯
ѵҶˣֻһƳ
΢ƽЩϾ˿̵δ仯Χһжǰ״̬ΧʮϢʲô̫ı䡣
ͺĴûκע⡣
ҼͣһɽȥȻѾ˷;Ͳ׼ֶأҲҪ㵽ЩʲôС
ȻԶȥ̣֮λڸߴһĿһƳҹɫ֮У۱淺һ˿ɫԱ˲
ӹڣһɭȻϢͻȻӿڷ͵ǰͣסһȻһȺ廷֮еĸ¥ҹɫ֮£ֻмΪĴ͸¶˼˿ͬѰĻ谵ƻ
ÿһϣκεӰڡǷͿԿ϶ǱϢܹᵽһ˿ǿߵĲڰΣ
·Ѳߵĵӻ̣֮ŵĺشſһ϶Ƚܹһͨ
ȥǲȥ
ЩԥˣֲԾļԿ϶¥Ȼ̶Ѩǣʧڷأ²֪жòܹһδſ̡֮
ֱǿͻƣȻ̫ǡ
ʹͬԨ˵˴ǿ߱λ򼶾֮ˣƽʱȫһսǣվĵ̣֪ܹóʲôĿֲл鱦
ڷԥ֮ʱʱһһȥʼմδ˷֮Ķߡ
¾̣֮ǶҲѾһ뵽¥ڲˣٲ߿¾Ҫ
뻢Ѩɵûӡƴˣ
磬ǷͻòѹסԼ֮̾ϯ磬ܽٵᡣ
̣֮Ҳ˿ҳٻ̤ÿһǰµЩ߹λϣ´˴ʲôء
͵ֻʣλûн̣֮һιճȥм˽һ
ʱ䣬һΣĵʶֳסҲΪγŲƫ˰벽룬ÿ˵ļ϶÷һβͨŷ졣
䵽̧̣֮ͷһٴΰȡ
ڲװ벼֣֮ǰ²ĻҪ࣬һɹӶֺصϢӭڿͨͨ࣬ʮȽŵķſǽϣкü֧෽޳ͨ
ԶǶӻĵȴǷֳ˺üУŲͬͨɢȥ
һѺˡ
һеһˣһ뵽еһֻͨ
̣֮ͻȻĪһ˿ŹֲʱԭزŤͷͨ
ƺһĨܵϢҲ˵ʲôֺںȥ
ҲգȥҲ
ƲǶӲܣͿ첽֮ͨУ̤ڵذϵĲᣬûзκεûоһ
һ·ϣҲ˼λŵӣûһʵ򼶣ҲȻ޷Ĵڡ
ھͷȴһդסȥ·һĶѨײƺǴ¥ֱͨ˽ŵɽ֮С
դĴ֮ϣɫţ״γֱƽϣͱȥһ£ǵָ뻹ʣ֮ʱȻֹס
һСΪϡ
ӣͨʱǰ첻ˣһ̾תȥ
Ҳڴ˿̣ͻȻһ˿ǳתƵĻ춯Ťͷȥֻ̣֮ԱߵǽϺ׵ظֳһɫ󣬾ȻǰѳһԴŻ
һΣͽǶԴŵһԣסŴڲһ졣
ܿ죬һͳ
εĻҪӥҲֻʶӴһ롣ʣµĴڴ˴²̫ȫǾתΪáһֲԤУܿ⼸ʲôʡ


0748 Ѩ̶
ЩͶʱһһο»̵ˡ
Ӱѿ̤̣֮һΣ󷭵ڻûĴűǰһ˲뵽صķڡ
ܿ죬谵٣ƺûһ˿
˫ۿʼЩӦʱ򣬷Ҳǿʼһߴһ߳·ȥÿ̤һĲҲڻӡ
ͺ񣬴˿ԼȻ䵽ĳְļ֮¡
ɢȥٵЧ͵ںڰ֣һΣǳὣл庮ҲǽһСƬĻ谵˺ѡ
Ȼȥɫʯ⣬˴ޱֻһͨĵ·
ͷһʧȻסڵǽԿӦܹ߶ĳַ·ϧ͸ҲҺҳԡ
ƺղŵľĺֻܼܳȥˣԸܹкˡ
ʼ磬һ˽Ų
ҵǣһ·վҲֻвظʯڵȴûˣҲʲôأֱһߵͷ
һʯڷסȥ·ͬԿĳʲô·ͼ
·𣿡
ָǰʯ·˳еһȫԳһЦһΣԾĹˡҽⲻǾֻӲˡ
Ծһ̧ǳὣӿֳƬ貺⡣
Ǻӽβأ
Ȼڽ۵ų̣֮͵ͻȻһ䡣ǰԶʯɫȥ࣬Ȼֱƾʧóһµĵ·
һߣӿ뵽谵ͨһʱ̼˫۶ЩӦ
˦ɢȥ۵ľսȴǲûоʹ˷ɣСŲŽŲųȥ
뻹ʣ׵ʱһԾֱӴһȻתı佣⻤˻¡
ֻԤķûг֡
ƺɻһˡ
ĿһƳ;Щϲ£ˣڳǰľһƬθ֣ɫ졣ͬϢܣȥĿţʽıаڷ֧ϣв鱦ƵĹ׹ָ֮Ųϡ
ƺλڴ˴Ĵűڣ
ɾ׬ˣ
һ󼤶΢Цָȥץ˿Լһ
ŵһ룬Ȼֹסֳ︡һĨɡ
ƺһöɺϣ̫ˡ
ӽſʼֹդǰȴǸպŴ򿪣ٵԼ̱֮ʧȻӦǴ˴ΪҪھȻԼ˴ҡڵ˽
ΣЩ˵ȥ
һ˫ָһһХǱ֮ϡ
û˿赲һǹɾȷȷʵʵ˳֮Сǳĳײ֮һʯ䵽˾̶ֹˮеĳĬ֮
ԣ
ɫһ䣬ǱȻֱӱǵ㾢ᴩѸӵѷ콫ֱӳ飬ɽм
ЩмڴϷĵƻâ·ӨҺˮ飬ͬʱһζ
ǣŸոᵽһ˿ƺζ֮ʱ;;жһǿҵѣθУͬʱһԴ
ж
ʱ䣬ǳѸ趯һ磬ɽĶҺȫ£䵽ܸ
ȻȴڽŻΧסԼ񣬿ԱֶηǽԼڰԨƽһ
ܵЩҺ䣬αװС鱦ľ綾ҲǿʼˣĻغȻ֮Ȼѣ߲ʾӨӹա
Ѥ֮£ȴ޵ɱ
Ҳһ˲䣬һ㵭ɫӷ˸֣ΪһϸӰֱӡͫС
ԼУͳϷڳһ߲ڹϢȼΪҽ
ȫʧ
һͱʮչĵɫλΪһȦϽԼš
ЩҺһ⵭ɫ֮ʱ̷ɽٶʮѾڰֻܻǰ
ͬʱһŵɫĻӷ̧ð𣬽ż֮о֮ȷϯ˷
̼䣬ŵɫâȼ𣬾֮Хȼű鲼ĶأѾɽӳֻ̬߻Ǳαװ
˺һɢƬǿտܶ࣬һԵ֧ܵǲûзٻ٣ֻǱϻٸֳİɫ
ݵĻأᵽһζܹһʡǸղ̰һֱָĻ¾ܹҲҪһۡͻЩ£Ĵţ»кֵĻء
ȥǽѿһ⣬˴ޱ仯
ʱ֪壬Ҳȥûб·ѡӲǽƿһڡ
Ļͬδ֪Σա
һΣСһֱŻĺХŻ뵽һȴǲط֣һֻһֱʮ׵ľ޴ԲγأذϵǱ鲼Ÿ·
ΧǽϣҲûпκγ·
Ҳʱʶػ̧ͷ˳ǽȥڸ߳ʮ׵λϣȻһȦӸµƽ̨
ͬʱһǿҵĲиͷ
Щ˺棬ƺԼһ˿͸Ťңǣ֮ǰʩչʱӰһ
ѵ˵ƵҲ᣿
뷨̣֮Ҳ˲뵽֮ǰΪʲôڿȥһ˵ϲǿ߻ӵϢҲԭ
Ļһֲͷ
ȻֲļɣҲͬʱҲӵƽ֮ǸĿƳԼ֮ˣܿʱѾԼĴڣȴѡװµӣһ̤뵽׼õķȦС
𣿿ʵһֱˣˣ
ǳһͲٱһԾڰա
һ˲䣬ʮӰ˺˰͸ڻϷΧ󷽣һɫһɫ˸ɭâ֧ʸϷһȦȦ΢Ťռ
ಣ
Хƿ£ƷžͬʱҲǽɱһ¡
ǵͬɫ˿䣬ֻ΢΢һͣǳ֮ʮâڰա
ת˲֮䣬Щâм䱬ѣΪǹ⳯˷ȥյɭ佫ĽⲨϿյȦΧϡ
Ǻӽϴأ
ƹƹƹƹƹ
ѣмӿл䣬Ϊȴûܹκһ֧ʸͻݺı佣⡣
ˣŷεļһԾȦ֮ͬȸ߶ȵλãһӣ״ǰ֮󣬹ͬΪһȦƿյķ
ͣͣͣͣͣͣͣͣ
м׷ɣȦΧֻʣػƽ̨ţ洦Ϊƽ
ǵĺ󷽣һӵʬ浹£ϸѪۻʺϣһͬϵƬǡ
ƽ̨һյϣͷһ̾˳һԾХĳ׼ʯڱȫ
Ǻӽβأ
䣡
޴ǿὣֱӹᴩʯڣ͵˳ƴȱӳ
ؼ׺ϡɺҹյͬʱٴһ
Χʮǿͬһ֧ȴǱ֮ǰֲǿ
Щ˵ǰһӰȻнһ֧嵶һ⡣


0749 ѩӰ
Ůˣһ㶣û뵽·ȦȴԼͷߣȻֻһλȥʮµŮӡ
ֻԷСɾ£ȴѰŮӶһɸľһϮ׵׺ߵĹװȹһͷͬٲµıֱ㷢Ķ˽һöŵķƷ
ǣϢȻ򼶾أѾ̤뵽۷ΣѾһεż
׼ȷ˵ڵ׼
ԣŮüһ̣ߵôˣŮ𣿡
ȻңʵӡǿƵ˿ȴһŮӷңλÿ²͡͵һЦȴ˿и
ѩءһȺŮһͬشĸҶ硣ҹƱؽǱծֻŮְ˵ϣһա
Ӧô˵ҲŮˣңӦѾ֪˭
ѩغߵȻ쾿ǣҹʽħͣЩֻȻܵôҾԲ뿪
ܲһ£ǾʲôʱҵģͻЩȷվʳɻĻܹȥӭսעһս
һЦѩɿס֣ʳָԼһֻһĨɫӡ
ʵרƽò֮ԻλУؿʼ˶ˡȻޣʵЧʹ߱˵ʵҲϵǵĹأһͨʵ˰в֮ˣţֻͨȻ󣬲޵ȶԷԼ͡
͵˵ͷصԭһ֣ҲҺĲࡣֻǣЩң㲻½ҹܾ֮ͻ¶ȥ𣿡
Ȼ¡Ϊҹ߲˵ġҪô£Ҫôֱڴˣ
쳹ҹյ˲䣬ѩҲڳˡ
һУûȥεֻԼŵֻΪ״ӡ¡׵Ѹ԰ɫâһɭ亮⡣
״Ҳ̧һƺԾڵĺȻԷȻ෴ɫȼУԵȺȻ
ɲ֮䣬ֻСһ໥ӡԷײ֮ǰڵľǳϣһһȻҹ֮¡
䣡
ϸСֱӶڿУƮ֮ȴֱȷΪҽ
Щûܹάգ۵˲䣬ȫ㣬ǻƳգ֮ǰкɭȻڸѩذεһɲݺǿ֮¡
ͬʱҲұһֱֱ̧ͦ˸貺ǳӭ˶Էĵƣá
ƹƹƹ
䣬ڼɢµֻеײ̻֮ص졣
ʯУǽʮεײ˭Ҳûռˡ
ԼͬһԾ븵ѩؽ˴˵ľҹͣ½֣ŶԷ
ӣȴеĸǿ㵱ʵĻҶһ֮СӦãǱصĹЧɣ
ѩ˵ͬʱһνŵĵ뵽õĿռϸָһգָƯ԰ɫֻȭͷࡣ
ò˵鱨˽ⲻ١Ҽһʵ൱ĿҲֻһ˶ѡ˵ɣȻŮӡͲ뵽ϦڵԼҲѾǸǰһֱеɲĻһһս
ȻҪȵȥ֮
ߣô⣬һĴ塣ŮΣҸѩش̤ĵһͰģԲֻΪһ˵ƷҪһпҵˣΪǿߡҹѪҵʣΪһ֤𽥱ǿ꣡
ѩɫһ䣬ٸֳһĨɫ
̬仯ӦȭָĲ԰ɫıʱŨƬ轵ĺֱڰɰǧ侧Ө͸ıꡣ
ЩѤһ˲֮䣬µɱҲ漴١
ǿϯҹգѩȵӰת˲֮ǳ˷͵ǰ̧ƱϱװɭеһƺȻ䡣
бģһԽһ֮еľȡ
ÿ죡
д󾪣ҲûйʱȥͻȻĹԷôʩչģҲûȤȥ˽⡣
ֻһ顭һǱУпֱڴˡ
ǳһߺâڵҹΪһӿ磬ХȽ಻ӭ˸ѩصһƶᡣ
ٽɲǧ
ɲ֮䣬ǧѸĳ
Ȼͬɲ֮䣬Щ貵ĽȴڰգȻѻΪƬ԰ױѩһƼ£ǳһ赲
ȻбĻҪǿ
еľȸ룬ָһŤһץһɫȺȻʣ̵Ľкһ֮¡
ټס
ڱȷӡƽ֮󣬽ԨµĽ¼ӹһȴҲͬʱ;ܲҪȥ
˯еħڤʱ̶ѣÿһζܹϴһ˲ܵ͵ħɵġ
ڣȻѾû˱ѡ
Ȼѩƺ˿ûиܵӷټɢаϢռ䶼Ϊ֮Ť¾ȻǱֱӶᡣһڽв棬԰׵ľӨڷټ׵Ľ֮ͨϣ˳ӣͬŷͳֽҲһ̡ͬ
ۼƺʤѶŮӵϸֳһĨ˷ܡֻĨ΢ЦҲֻάһգ۵Ķݺ󣬺Ȼ̡
ƹ
ѣɵȴӱڲӿ͵趯Ǳȳ˲Ƶһп񱩽Ծڵĳֱӽеٻ١
ͬʱХһɫâбնڸѩδջصϡ
ʱ䣬һɭҲɢײھһԲкȻͣϢ
ڸտʼƺռϷĸѩأ˿Ҳǳ˳ףµ䱻ٻһ룬¶ѩɫȴ˳Ⱦ˿ûˡ
ɶ񡣿ӣȷʵЩʵ
ѩһгȥɫ֮⣬һĨء
һߣҲ˼Щδסټ׵Ƽǽס棬ָá۾Уһ˿û⣬Ⱦڲȼ£ֱɪɪ
ҲǿҪҶһ㣬ɾûлԻˡҲǿأǰλŮǳöԸ
ȫһսҲ߳ɰȡʤκĵ̣̫籩¶ԼȫʵȻǡ
оݷǿߣ
ȥһʧеĻ¾ĻҲʧȥˡ
ƺ˷üһ˿ԥ֮ɫѩغһЦôˣѲɸղЩѾȫڶ֪ôȥɣ
ôܣ̫͹ˣǹڸ߹ԼҲһ˾
ڸѩЩŵĿټУ̧ǳһָ
Ҳգͽᣬʶһ°ɡ쾿ǡҹʽħʵ
ʱʮһϣѿ֮ǻûΪһӰ
˫֮УһĪںȻ


0750 ҹĻ
ܵͿʼǵĹϢѩüͷ΢΢һ壬бϸ޳嵶Լǰµ۵ĺ⣬˸ĸӳ亮⡣
һλоЩԾǰһеװʵʦ㣬ʵЩŹ֣ǲҪ潻֡Ͼĵ̣λһ䣬ټϱĻ鱦ĲΣȻѲˡ
˭֪䣬СϺȻܵһɱ侢ĳڰ˼¶ʹ֮ɫ
ҼסһҺͱ˽ֵʱٸ˵ֻֻ̹ΧֹѾǣʣµȫԸûҵ˭ԳһԼºȥ췣ѩصĿޱȱ䣬ͬеС
ĸ߰Ҳһλǿߵ𣬾Բð
ЩҲһҲǰԸѩ˿֮⡣
ض֮ˣܹӮöֵء
ȻԷҪƺֻԼսͬǱʶôһ˿Ը⹫ƽһս˼
ŷϢ۶˸ıӣѩس˵ʲôӣһԻ㡣
Ǿϼ£Ҫֻ¡
һЦӰһ񣬻²һȦֵĺգۼһӰС
һ̣ӰȻʧҹС
ˣ
ѩһܿͷԼ²⡣ȻԷһʱս˵ˡ
ôֻܾʣһˡ
ͷֵͬʱҲǲһ˿΢Ϣʱһ䡣
ת˲֮䣬ѩεڿУ̽۳һöӡᣬڲ԰ɫεĲ³һ
ֻһŤӰӴǸλ˺ѿռΣոճֵ˲ͱѩصһУжһ
ȻҲڴ˿̣ѩصٱ䡣
б̵ֻһӰӰ
һɲǣһɭϢҲྪ֡
һΣɱˡ
ƯӰзκȻ£ڱһƽ£ͻ̵ĽѸ䡣
ǳᣬƣ
ûô򵥣
ѩسһȣһŤе嵶һתָ֮䣬ҲཱུٵĽһӭ
ƹ
ĽصգŮӵӰȻ׹һͷ㷢Ҳڿбңڰշһɬ졣
ϿգͰȻǳбָ׹ĸѩء
ղŵһΪýӰݣһͻƽнǳӰԴȻοһ°ħŭһ֡
״ʩչû뵽ȡ˳Ч
·ѩҲסԼΣһԲֻɫֻͻȻ̧֣ĵıϢûΪһȦȦתķģḧǱ嵶֮ʱ뵽˵֮Уһҫ۵ĺ⡣
һ̣һԾ°οն嵶һ
ХеĻ轫ڱĺȫǹɭѸ»ΪһȦȦķģ״Ͽշ͵Ӱڲ
Ҷɣ
ѩһߣַӡ״һ㡣
ʱ䣬ĵתӷ񣬾籬Ϊһ԰ɫıУеǵӰֱɡ
ȻҲֻһСһ˸ĽȻйᴩ̳Ӳ˺ѵȱڴһڵӰȻ轵б䡣
ٽĻ
ѩҲ׼΢΢ŤϷȦΣһŷͻǳһ
ƹ
ѼһȻǸǳὣб档
һ˲䣬;ûӽֶЩٻ
϶ѩֱϣ嵶³һѹǳϣͬʱٶӡ¡
ͬʱ͵ҲǻɫԾڣȻΪһ侫˯̱֮һɾ˵ȡ
ٶȳ
䣡
𵴣ӰȻֿҲûͣԼк
գۼ䣬⽣ӰٴݺҹգУһӰ飬Ƿ븵ѩϸѿһѪۡ
˵ĸоʹþûйˡ
ѩزһЦ̧ۺǰȻ˷۵Сͷֱ۲ѿĽۣһĨɺ뵽УƷǷ̡
ͬһʱ̧̣Լ㷢һöΨķһ֣һס
ʱ䣬תǰֻΪһȦɫԲ磬Хƺǲ
Ӧ̣֮ӶĹ˷ǰҪ㿪ǲˡҲûȥõĴ㣬ֱӺὣ񵲡
һ̣ϴĳظĪһ
ǳϣıûɢȥˡŵĽУ޷ͷų㹻ǿȥֿһ
ƹ
εײһ˿ơѷ׷У͵Ӱʼ׹
ǾӡڸѩУҲǱһ˿ϷŰ΢Ц˲ӳ嵶һ
ն̣֮еӰѳأΪǹƮҹ£ǻ
Ƶʽһξ͹ˡ
ѩһߣ۱˸һĨɫЩɫؿһӰеӰȻӲѸӹ׼ƵԼ󷢶һε͵Ϯ
ֻǣѾ˵رʵ£޴ɲء
ŤһնѩصһƿƮǹ⣬ֱǳ棬δɵһֱӴмϽۡ
ڷЩУһЦһŲλԷ棬Сֱӡ˶Էϣ
أ
͸浹£һѸ׹䣬Ǹһ㾧ӨɭϢͬӰ˫Ƕ˴롣
һܲĶ֣Ҳջ֮ǰĻҹʹ˻ɱ㡣ǣҲ뿪˴
ѩһһʼ׹ڼϷӰһ̣̽ʳָŶԷ󾱱ǵ¡
һ̣һЩ𣺡лĺ⣬Ҳһ
ͣ
Ѫɽɺ׹ҹա
о´һʹĸѩǶ̣ŵŤͷһֻ˲ѿ˶һ֧ӰȻĴ״˴뵽ԼѪ֮С
ŹǴϵĹоԼڵڱա
к֣ҲСʹֿƣôϵ
͵һЦ󶳽ıȻѣڰоһǴȻŤֱӿڸѩصʺϣָϾۣҲ˳ƽԷһԼǰ
һ˲䣬ѩе嵶Ҳ˳ƻ֣׹ҹա
ţбǳᳯԱһָߵҪȻĻλСҪˡ
ָ֮Ȼһ֪ʱӰϢԲڷͻǸѩء
㣬Ҳǡ
ŤͷһƳһԶϵӰ
ǸˣʵҲ򼶾ء
¥ˣҲԾһֳֳǹĸӰϢ֮ǰκһλӶҪǿ
ԴˣͲаһߣԨ㲻˵ֻλ򼶾𣿾ǵݣȻ
ſߡȻĻҹڴ𡣡
̤ڸ¥ϵ˷ˣƺ˴Ȩߡ
ЦҡҡͷصſĻҲҪξˡλСһ·ɣ˸ĻԸ
ԣѩһκȴǱͿʺϵָö˶ȡ
Ȼ¥֮޶ԣ漴ֲ̧һָ
һ̣䡣


0751 ž
ֻߣĵӰ֣ȴһѺһĵӷֱקһϸһˣһŮӡ
º诡
㾹Ȼǣҹ鶼µģ޹أŭһȣɫЩŤ
Զ͵Ľŭ诵ͷԲС̫͡ˡ
ԴˣλΪ׳ǹ֮ЦһһλãܽǶڸѡ񡣷ŸѩػҲһȻصȥҲܣҲȥ׷ֻߣ˸ѩأȻ˶ˡܴܲȥͿ˵컯ˡ
ѵѡ񰡡Яһȥֻһͬһҵѡ񣬺öҡҡͷ˵ǲˣһеѡ񣡡
ԣСھʹŸѩһͬ뿪ǲҳ֣Ż֮ǰҲϲҹΪŮӡ֮Դһ򾡡ֱ˵˷ĵѡȴϷŰһЦ
ҿԿ϶ġȻ鱨в࣬ͬԿһˣȻԼͬ뿪ġֻ˵㲻һԼŮ˲ܵˡ쾿ǡŶҹʽħ
ԣһߣò˵㵹ǰҲ͸ˡǣҵͬвң
Ҿвˣôأѡ񶼰ǰ޵·ˡЦгǹһᣬǹǵһԻ诵ϣ룬ɭĺӳСЩɫ
𼤶Ҳɱġ˵׼ֶ˾ͰƯˡӦûʹɣ
ʱüɫŨȵһ˿һҪ˴˶
ݻ˭˵Ҿˣܰôһߣ΢΢һ֣ǹ诵Ӹˣ˼档
پһΣ˵ҵŮˣúܲҵġͻ΢΢Ŷǰסĸѩһȣס֣
ѩЦûõģΪΰҵҵ֮һҸһҿңй涨ģ뵽ĵӣҪʱǵֱΪһйǳ֡ҵ֮Ҳ޷⡣ȥ͵źһɡ
ס죡һߣָȼӴ
Ҳô˽㽻ΣԸܵʹӾĸѩǿһģĻҲ˷͵Ȥ
˵ɣòҪƭҡ
ѩصͷ˵ʵһֱΰ磬һȴƫƫҵءʵҸˡŵùҡ
ͻȻߵܿϧŲ㡣еĶҲ޷㡣ɿ֣ȻĻߣȡǲģ¼ָһóġ
ʱ䣬ѩؽһ΢΢ָҲ漴ɿвſ۵һɭ侢ɢȥ
ĸйǲεһЦ
ҪˣȻĻ
δ˵꣬ɫȻһ䣬ֳһĨʹ֮ɫ
˵ǣĸйȻɲ
ѩϷŰһЦոշſðһ֧ϸУĵҲǴڷᴩ
ͬʱһץ˷סʺֵָ֮⴦ɭͻ̣Ϊ֧׶ڶԷѪ֮УƼ֮ʱע뵽ѪС
һ˲䣬ѩصɫʢָſֱ۾һͻⲿŷŶݺݻ
أ
ɲ֮䣬ϷŰ΢Цȴϡ
Ϊһ谭ȺԵصⲿǰһӲ¡
Сʲô
Դɫĺ֮ʱ˫ȥһĨɫȡ֮ΪһϸӰӡͫС
ʱ䣬һϵȻصҹС
ƹ
Ǳ˲ѣϵöϸСһɫŸѩⲿ˳ǰһ˶Է󴦣ֱӽǰǾ߽Ʒһ
һӲ֪ʱȻлһ֧޹ȴҲڴ˿ֹס񴦾븵ѩصĺ󾱽ʣ롣
һȻ̲ȥˡ
ȻҲһλᡣ
ֻקŸѩڰоһתǳĽлڣԾĺҫɲǣ͵Ϯе˲ʱ׹䣬ͬرϵֱۡ
ٸˣֻһξͲǶϱôˣ
һ½ѩسԼǰбĽŶԷѩ׵ʺϡ
Ҳǣ´Ρ
ȻȴҲôһ˿زס
ȻӦԵúѸ٣θղŷͱѩ˵ȷȷʵʵģʹλӡ
Զ¥ΰҲüͷһ壬΢΢Щȣǹֱӵ˻诵ĲྱϣɭǻƳһѪۡ
Ҳ̫֣ߵʿ
˵գʹ˸ʾһԵӣһҲǳһݳƼºྱϣһܵѹͺļʱ̴ܱ
ˣթĿҡʶҲ˲ʶһ̣Ҳˡ
˿̣޷¶ڻԼºĹģԼľЩңеĽղȡ
ԣΰϷŰһЦһΣҾɱһˡʣһ롣
ң
ͲȻŭɲһǿϢϯա
ΧΪЩĵӣȲסΣ׷׺ˡ
Ҳ黹ûмԣȥû㡣ΰһݣʼ˵ˣʱѡˡղҸ·׼ȥһ
ϵǣηͲûԥֱ˵ԼĴ𰸡
ߡˣһ㣬Ҳ¡־ܣ
شУľȻ֮ԡ
ҪСͣ߰ΪʲôȥѡֻԼһĬĬʹĵ·ΪǵĹȥôġÿһζ
诵£ȥ֮⣬ֻһɺ⡣
ԼΪʲôڹؼʱ̸ϺȣԼʵڲǣǵͷȴΪ
ҡǲȽȥȴΪԼҲܹæ
ҹͲסºһȥɽʲôҲ뵽ܷײλ򼶾ǿߡ·ͻȻͱס
˻诵İԹҡҡͷصΪʲôӦҾЩӦȥġһֱǿ֮·ϣΪľڱǿܹ֮ػסǷݴǣôԹ޻ڡ
ңԼŮ˶˵Ļȥʲô˼£ֻڻں޵جоѣ߰ɣ
һ̣ԭˮȴǸӿ£ֹס
һԣΰһĳ̬ɫĵͷһֱΪ˶֮ͽû뵽֮ˡҲգҽҹʹӦѡŮˣ㣡
ʱسǹһºϵľȻɢ
š
ӦҲɿ˶ԸѩصĽ
һ̣˫ʶػɣߵĿ֮£ŸԵĶ滺ȥ


0752 һ˽
读صԼǰʱû˵һ仰ֻ˫۽§λӵλİŮڻС
һԣºϣһĨĽּʵɫ
һߣѩҲǻصΰߣԶ̣֮̽ʵʦ֣׼ȥ
Ȼмֵľλ쾿ǣʣ˳ˮŵҲް˵ѵҪ֮²ɣΰŤͷһƳ˫еɫȴǸʲô
ѩغߵʦֲϷ˵Ļһ׼ֽŵģڿûҪˡ˵ãʱܻˣ뽻Ҵ
ΰͷû⡣Ҫ߹֮󡣡
һΪѩҲǵ˵ͷ
ĿһԶ̣֮ҲǷſ˻еĻ诣Ŀԡ
һβҪˣ˵Ļȥºһȥ뽪ԨԳְɣʱٻҡҲ룬ǲ׷ŹһܵĻġ
겻Ȼ读ش𣬾˫һƽºǱߣˣҰ说ߣΪһλѵ󡣡
ˡ
ºְ˻诼ڴǸƺѾʧȥ˼Ů֮ǰһ仰
ءϣټ֮ʱ㻹ӡ
˵գӣŻһӺóķ϶дûٻͷ
Ϊ£ԼһͷĻͻҲ޷άִ˿ǿгųһ˿㡣Ҳϣ¡սһ̡
ҹУһ庮Ʈ䣬ϸˮڷХ»Ϊޡ
ӰȫʧԼк󣬷ͲŻͷתڸղţԸ⣬ȫԴÿĵ·˲ߣȴûô
Ϊ˵ĳŵǿߵϡȻȥɵȴҲĵھԼȥΥ
ڣֻʣˡ
ĪһЦŽԼΧϰλӣ޿κε¶һĨ֮ɫ
һεƣƺ˿Ȳǰڱȵá
ңһλֻ֣ܿԼ
ŷڿûӱܵӰΰǹ΢΢˵ﲻûߣֵҵ𾴡ֻҹ㴫صأζˡɣС㶼ʵҲҼʶһɣ
ʱҹУϢŻ̧ĴǹǣȵһεϻصĴ
ҪӽΣֻʣһܹͻ˰ɣϾôˣȴѡҵǲЩǣЦչʮƬһǳҲ̧һָ
ΰһȻصĵв㣬ôΪ棬ֻ¸˵Ⱥ֮ˡ֮ǰҪһλߵ㵥ƽһսȻҲһܹȵҲһ̡
ǾԺˣ
ʱ䣬һ˫޷Թģ¼һϢ״ԾڵĵɫâȫһɷͬѰơ
ǿᵽ˺ʱգΰԶǿѪ֮֮Ѫ֮಻Ϣ
׺أ١
һ˲䣬ʮ񶯣ɫΪתΪһȦȦ룬ȴҲαȲ̧Ľ財
ǳҹա
ٽˮ
һǽǿֶεɱУ˿ڴ˵
ңʱҪʵĻĺܿܵʱں޾ûлȥЩĵơ
Ľں˸вص۵ɱ᳹ǳĽ֮ϣ趯ҹ·貵֮⡣
ڵķͶԣƵĵڽɣĽƽΰǰ̣֮ǵڰʮŽ
úã
ȥݺҹյɭ佣⣬ΰ˷һߣдǹȻһաǹ⻮֮ҫ۵ıԼǰ
䣡䣡䣡
âŻԵ׵֮һǹ֮Ű
ȻһҲã̳ĽգۼǴﵽ˵ھʮ彣˸ĺӭΰǹȥ
ɲ֮䣬Ӱӹ
һĨ貵绬䣬һ˽ȫһ˿иڿռ֮ϡ
׵飬Ϲ㡣κһķվֹΰбһĴǹ棬ĺâҲӲһ³ɢ
ƣ
һܲ
ΰһЦȴżһѲϺȻѿһۣ˿Ѫ
վˮ֮ûб׵¡
ǹҲܰԵ
ҲƳԼҼϱâ˵һ齹ڣʹ
һжֻǿʼ
ֻ̧һգָ漴ɿɫĹâָԾڶΪһ֧͸ĽУȻת֮˦һֽХڿС

ӭһΰбǹʱ̳ʳָָ⴦һȦβȻڻն˲佫֮סؽرѡ
ɫâƮ̣֮Ҳ˳ƴܳ趯Ĵņ̀һ̺֮Ȼд֮ơ
ȷе˵ŭ
ϿյƲһ󷭹ڳƵĺнӳҹڵҫ磬һǹ֮ϡ
Ʒеѧ䣡
ѸˣҪȴǷΰĶûʣʤԼһĶܸáңڶѾûлԥȥ
һŤɫһδб
ԸǿĹƣȻ㲻ôֻӲӲˡ
ԺĻټ׿ɻû¹˭
̼䣬ϯգ趯Ƚ֮£оһŤһ޴Ӱȼǿ󣬽ԶʱڵɷһνƬ֮䡣
̾ɷ
ףսǹ
ĲòΪ֮
ΧϰӶѾЩþˣǰѤȴֲֿľ춯вһŨĲ뾴η֮顣
⣬ǲࡣ
ײеҫ֮£ɽе¥Ǳӳͬ磬˿ؿԡ
ȻҲûάֶá
ײú벨ͣϢ̡֮
ǾյŨ˺ѵģȴٴײм磬Хǹ಻ҹе
ȥΪѸӰϴײÿһεǹ涼Ƭâ
ʮ֮󣬶ȴֲԼͬ˿
ΰڸ¥ܶˣԶʼϢķͣҡҡͷƺȷʵһܹ֡վˣɲ
ϻ˵սǡһӵϣҲν
˫ǰӸղŵĽзҲԼ֪ΰʵȷʵǿһǱϵΪΣʵս
ֻĶҲĲ٣Ҳɱ˲١
ڷ͵ʣΰҡҡͷȵʵ򼶰֮ˣȫ¡սǿԸŵġ뿴ȥ˿ף
˻һʮԶȥΧ֮ʱסͻģʮӰ
Ҳ˵ʵҲ򼶰أز֪ҲѾλ
뵽ͶԳһЦ
˴֮һӵеʵȷʵֲ
ɲ
һ̣еĵɫȥ¸֡
밵һν浽ҹֻءֻڷȴǶһɱ֮⡣
ɱıŰ֮ġ


0753 
ƺϢǿЩҲãҺܾûܹͬҶȫ֮ˡ֮ǰֻʹʵڣ԰˳ɰɡԸ㻹ܹӵΰȻһЦ˫һ
ɲ֮䣬еǸ˴ǹնȻһ졣ֻǹͨºתѿ沿ֽؽڲĹ춼¶棬һĨɫȴſ񱩵ĻϢ
ǹ⴦Ȼֲ棬˸ŵǹи޳ֲ̣֧֮Ĳǹǻûð״ЩEƲ档
׵ͼУѿպǹͽ̡ΰһߣıչֳĿĴǹһա
ʱ䣬ҹоһͳ
𣿲ĵӣȻӵ̬䡣⿪Σҵ˫ɶУ
һߣʮ񶯱ѤΣѸһλգټǳһͬХն䡣
вҲҪȥã
⿪ӡ״̬ѿպǹһ̧ΰϸֳһĨϷŰЦ⣬˸¶֮İ⡣
ǹ䣬񱩵ӿ
У
ƷϵѧȻء
䣡
ǹ֮УȻĲȴһȦ嫲ɨҹգɫĺ׻Ϣصֹ
ô᣿ǿ
һ˫˲ΪؽǰκζԷһǹ֮µʵڹǿԵִٵķһ
أ
ܣ͵ڿеɳʮףֽ˫ͬһһȵһͬڲ
ǰನµ˿˿âҹ˸貵ɫΪڵҹĻҲǵ׺ϼ㲻ͬѰĹʡ
ţܹ½һˣ㵹ǵһҲãԣĲǺɱ㡣ΰǹһڣȴӹһ˿ӵɫ
棬͵ͷǱһĨεĿЦ
ǿѡ񣬺ܶҽ֮ˣҲԸɱ֡ǣұѡȻÿ˵ʼƺʵǿһδͷǾҲûҪȥҹҲһˣ
һСѪӷͿͬʱټһӣȵĽֱӽĨɺ죬˿½ɱ¾֮Ľ
ɣټףͬȼյĲ־
̾Ѫ¾촴
˵ԽأԽ
ʱѪǵأΪԭڵҹһɺ졣ХУȻ١
ʲô
ʱΰɫЩˡڷ͵һ֮Уᵽһ˿Σ֮ζǹϢҪ׷Լ֮ǰһǹ֮
أȻʱһλӳĸߵѧп⡣
бѿպǹҪǿеֵ̣֮˸ɫ׹ӳĵΰЩ죬ȻһĨǳǳĲ֮󣬰Ȼ֮ɫûɢȥ
ƹƹƹ
Ѫ죬ͰУڴϢţһδνдĵĸǿʼӡ
ȻĿȴǸӱ䡣
ڿʼɢɺ֮һĸߴӰ̤бĴǹ֮׹ӿӳǰİɫϷĹ
ټһ֮£ɺˡ
׵ΰֻɾ۾͸¶棬ſʼķͣ˵ĺǿҲĵӣӵ׵ͼѿպǹԼؽ׸߼鱦ڤ׵Ļ˿̿Ҳ޷վˡ
ߣܹԦ֮ǹףҲͬʵıˣһԲӣͬʧȥ˫еκһҲ޷㿹⣬ƽˡ³һСɺ죬ȴû÷ټȥӣƾѪ׹䳤ա
ͬʽûҪΡ
ֻͽ͡
Ѳɻ׼ȥΰһһԾѾˡ֮ǹİԵ׵ļ̷ЩƺѾĿǰ״̬µķܹսʤġ
ȴ̧ͷЦһߣǵȻҿɴ֪ʲôңղŵһɲֶΡʱ;ԼȲʤȯˣ㲻̫Щҳϣ׺ӲǣҵĽ޼᲻ݣ
ʱѾЩâҳɢٶչһ񣬷еǳ̧һָһ㺮âڱ佣֮ϣ̵֮財
Ǻӽƣ
Ȼˣôֻóװſ˵
ΰ˷һȣֱӴ󲽷ɱҹУ˿бķֲǹоһӣʱ񱩵Ϊһǰƣᴩ֮С
Ʒϵѧ
գ֮䣬һһҹĻײ໥ᴩ
󣬻ӵĿһ춯һ
ұͬǳһͱΰͷߵģĶܹпԽôлڲܵġ
ͬĻҲ㡣
ΰһЦǾת̣֮ɫٱ䣬ȻоһĨɭĲ١
ȥ̣֮ȻͱʮƬѣȴĨڴӶΪһɫӰ
֮ǰԸѩ֮ʱĹȻӴˡ
ȫͷţħŭ
ɫһնҹգƽĲȴŨɭȻ֮⡣
ղſǶԸѩù˵ģھȻóǲǭ¿ˣΰ֮ʱɫٴλظƽ򶨵ػǹӭ
ѩܹԸԡ
ʵҲˡ
ǹ³Ŀ񱩵׵֮£ʹһħŭͬ޹ɫɢҹɫ֮С
Ȼһ֮ΰȴȻֲ˷͵Ӱֻƺж˼Ĩɢǹ⡣
ǲŸող˵ͬͱóˡѩضܹƽģҪ˵ˣ
һĨɫ˲ʱ֮ϣЩģУȴǺȻǳӰӰӳ
ǹ
ϵƿգΰĴǹȫͻ׼Ӷķ͡
ƹ
ǳɣȻ˸һĨ˱ĵѿպǹǹ΢΢ƫΰǰ¶һ΢Сķ϶
϶
Ȼȥת˲ţڷͶԣѾˡ
ӿټ״̳һĨɫŷ͵ӰһͬᴩΰΣвҹգþòϢ
ûõģڤ׵ķܹƿģ
ΰһߣȻŤһɨеĴǹǹкݺ˷͵ĺ֮ϡ
أ
Ѫɳ͵κǱĿзȦڵϡ֮ʱȴǰһ˫ȣϱΰڤʵʵ塣
ķֳʤˡ
ΰһߣ̧еĴǹŷͲྱն
Ȼû׼ɱ֣һֹסķֲǹֱ˶Է档
˭֪ȴǽһЦԣȷʵֳʤˡֻĲһŶ
һ˲䣬ΰͻȻֱӱټնеλϴһҵʹֺһӿֱȼԼѪ⾭䡣
΢΢ʧ̣֮ȫһӰȻʧʧȥ˷ڵ·һɢžĽۺۡ
ôܣΰɫȻһξȻֱӹڷǰȫƾ˫Ŵǹ֧Ųû¡
ƺԼǸ׵ķ̫ˡǸˣҵĽУӷĴڣ


0754 
̾ټ
ڷټ׽еһҲġȴӵһܹЧԡ
ӷ
ȻֻܺӵķֿŹӪķֶȴΪ
ΰԼİڤ׹˷Ƕ֮ƾֱΨһᡣȻټĿǰȷʵ޷ǸȵĽȴܹᴩ˺նڲ֮ϡ
Ҳλɫӷµ
վǴˡǣػң뿪ںŵˣɻءϣվȥģΰЦǿվķͽټ׼ྱϡ
Ƿȣƺ
ȻҡҡͷˡѲɣѾ֮ǰѩصĽվ㻹ǲĺ󳾡ڣһʣʱ̸ˡ
˵գͷҹпʼ߽µǿߣĿЩ˲Լֹͬס˲
˵ڹǱסΰ
Ȼȷʵͬѩ֮ǰ˵ֹأЮֵĵӣΪ˼Էʹĵľ
ûԸô
رڳЩˣ󲿷ֶһĵӡ
ӣƺܹðŤͷ¿ΰȴĪһ
ΪڶԷжһĨ
ͬҲûг˽ҵĵϸ
ϷŰЦУһĨϹԾΰдǹ˲䣬˵ӰǱ
һ̣һĨҹգǹӰȻڵâĹ鴦
ڷͽ£ֻʣһĨ̡
ڣĵûˡΰһغ˼дǹһӣʣµģˡ
¿ʼƽԼǿߣͷһЦƺߵյˡ
УΰҲҡͷһλߵϣĲ˶ڶԸ㡣κΪĵӣҲܹ־ܰɣҴӦ˺ġ
ԣ㲻ɱҡŵңԶʤġ˽¿Ĺν鲻ǳɣŵƣܹҪҲȻˡֻҿûķôءˡץסңٶึЩۺˣ
һЦζȻ
˵Ϊ˻ڷ֮־ܣȻõѡ񡣷һĻʤ΢΢ǰλ׼ǿߣڻҪȥӦλʵ֮ˡڰƺһֱڿš
⴦ƺľһˡ
Ȼ˵ҺеĽܻȥҲطꡣǣ䵽ܹסֻԼƱؽΪȥ̸˵ҶûʲôøУеĲҲΪҶȥвȷʵôϲԨ˾վ˵ҿɲ
Ѫ˳ֱۻִָ˳ȵķټ֮ϣʹϢţ˫ۡ˵ͬһսòҪʹΣǿߵĴɡ
ΨһΪ⡣
Ѫ¾촴ĿǰصĻʤ֮ǰ
аɣ֮ѪΪý֮
ټȻָ̧죬ϵȻɢХһȦȦѪɫзĨɺ֮£ӳŵǷͺѪɫĲ԰ס
ȫ˿ҪȥӲһУ
ΰɫ䣬ǷǳһкεȿֲڣѪ֮ݺɱҪ֮ǰ
ʵҲòѣΧȥλΪȻܹƴһĽеľȻ֮⡣
Բܹ濹ġ
ʮӰˣû˸ȥӲ⽣Ѫ¾촴ֻѪϺХڰա
ȻϵǣȦȦѪȻûмɢȻɢеɺ춼黯Ϊޡ
Ѿƿ;𣿡ѩ΢΢һӿһ˿ϲá
Ĩϲһ˲ɢ
Ѫ֮£ȷӿӵص״ܳҹգ͵ӰС
ǧһ
һβˣǱԼ
ټ׷һ壬ͬʱҲǳᣬ̧ȥǱѪ֮˳öҩֱ¡
һʵҲСɱУ
ʮƬѤһչصǰ֮ȴ漴ΪӰ뵽֮С
˫һһɽȻͬȻ
ָ̯һŽɫԾů֮·ŻԵȡ
һɫȻţӿɫ̺ŸΪһ
ʥƷѧڤף
ȷʵҪһڷͶѣȼԼΪ۵Ļʯ١
ƺҵò׾Ҫżˣȴֻѡһ֡һЦе˫ɫӿ񱩡
ֹԲһɣΰȵһСѪ
ظоһɿǰֲϢڷһּȲԤУһ͵һƣɾͲǵػɱΧȥʮλӡǣֱӴݻٵȺɽеݵ㡣
ʱ䣬ЩγɰΧ֮Ƶӷ׷׳ֲ֣ͬĲݺ᳤գŻס͵ʮ䡣
ʱҵĺصһͬѳ˲
Ȼ˵Ĺݻ̣֮ʮһδŨ̺ΣȻ˺ۼѣȴɺǿصǰΪûᡣ
סټףֻҪٶһͺá
ŰѪҺӱǿԼ͵ЩŤˡ࣬ڴ֮ϵķټײֹҲһֺ̲ζ
죬ֹΰ˻ҪԼʵ˵ֵ̫Ļ˳ȥˡ
°ɣ
ʮУͻȻһ˸һȣһλ򼶾ʵǿߣ֮ǰܵӰУһյɫĴͨһȦȦѪɫ
ۼóյ󹭣ΰԷģͷˡԣһɡ
ʱˣΪʲôҪĵĴ㣿ðɣܹסһĻҲ׷ġ
һߣ̧󹭿һָԾڵɺɫֱӻ۶һ֧ʸ״Ķ˲棬˷ϸСݡ
ؽ׸߼鱦֮һɻѪɱ
򼶾ʵΪȫһǽɱǵǿߵҲܹвɱ
Ȼʱûô࣬Ĺᴩ͵ķ
ͬоǱԶɱ¾ϢһƳŹµĶһĨѪɫһ˵ɶٶһʱ䡭ʥƷѧģֲ̫ˡ
ȻͻȻǵɺȴǳ׻˷ᴩҹյϢͬʱҲǹᴩ˲ظ
ļȻ¡
ͣ
ر䴩ǿҵľʹ÷ͲɾûһԼ˫ʮָ
ϵ˫У󿴵ıǿʼܼŹ棬һһ
УܵΪֹҲգˡԼĻҲ㲻
ȻһЦ˫ֺǿмһϣŽȻ෴Ծ棬Ȼںһ塣
ǿҵĻ֮⣬Ȼ
ʥƷѧڤף


0755 ٲյ
һ̣;úϵ˫жһƬ貵ĹâڵϣһʹľƺҲͦɵġ
һʯ£Ѿеܡ
һУٻ޾Ŀ֮кˡڰĽȻ෴֮֯ͬʱѵı
㱼䣬ֺ񿴵ϤӰǰ֣ÿһλģȴʵ
诣誣ƣᣬºģ꣬͢˳ϹϿԨϣ㡭ԯ޼
ټˣλƺҹǵԨ㵹ǺңȻһ˲ɵ񡣲һµģ˭㡭ˣϣܹõȵǸƺһ죬ֻϧƺûˡ
ȻһЦȴǳƽ
һźƺ޻ںޡΪΪֹκһ£Թ޻ڡ
Ȼڴʱ͵ӿһоǿҴ̼Ż
һ˲䣬Īﱬ
̼䣬ŷԼôؾֻ˵ǲġô˵Ļź̫ˡ
Укܶ˵أ

һ˻˫ȴǽű⾭֮֫еľҳһε¡
˫ľȻǼӲĵ棬־һ
ǿ̧ͷһ𾪵طԼȻһĴϣһװ껪Ŀڡ
ѵ֮ǰΣܣľʹûģ
̧˫һֻϰһֱ˫ٵԼСܹᵽһĨµҩ㡣
࣬һϤĲ˷͵ע⣬ŤͷһʵǳԼеķټײţԱߣԼλָ
⾿ô£
е𾪸Ũ֮ǰ˶񶷲ݣʯ١ڣȻԼȴ
˶ã
һƬ磬͸벻֮ʲôȫֻͣ󷢶ڤ׵ĵ֮ʱ
ΨһܹȷϵıǡԼš
ңӦòڵСȻĻƺõùˣԼ˫ߣҲ˵Է˿Լȥǿ뿪
˼̣֮⴫ĽŲһ𽥱ƽĲͣſڣԵúֱŶ롣
ڴſ֮ʱޱˣ
˷ʹδȥʮңеɫһϮĺɫװ˫ָڱһǿϢ
Ϊ÷ǣԷϺɫ·ڶͷϵһöͼƺһͼķı־ֱӡڼ棬Ǻȥġ
Լ䣬ͼƺЩϤȴȫǲ
Էƺûע⵽Ŀ⣬߽˵ܰȫ˱ˣû˻˺ġʲô󣬰´ͷǽϵöԲͼܿͻġ
˵Щתߡ
æʵһ£ʲôطУ𣿡
ʲôطûҪ֪⣬һûб¾ˡ˰ɣȺ˺ȥġڴ֮ǰҪܡһʲôÿĶ֮ͬѪҲһܹ˷Ź㡣
˺еػصֱ߳˷䣬Ŵϡ
˵ĮԴȻҲ˵ʲôϾԼǱµģˣǿǷǣﻹȥƽЩ
£˫۵ԺŽ׵컨µ诣º֪ǿǻصԨǱˡǲ֪Ҳһ᲻ᵣģ
ֹֲԳһЦƺһֱһ˵ǷĲµˡʱǿЩͷˣЩˡڲľܲƽȥĻٵ֮Ǳܵġ
ܹػס֮ˣ͸֧͸֧ɡһŵʱ򣬶ΪЩʲô

ɽеĴƬڣѾȻڸڻ۵ʯ޵縧ЩӲﻹźŨĿ񱩻֮ͬʱŹ밵ζڤףСӻá
һԣ˿ںЩʵôҵ𣿡
ǰҡҡͷûκνٵĸ¥ֻʣһƬ棬˵ˣһ߲ȱʬ嶼Ҳݸ֮˵ĳǰҹﱬһƬӳҹա
ҿݵӦǱˡٳȷʵûмȥıҪңҲʲ뿪ġִɣʧȥһݵǶ˽ǣʱֿԲһ˼˵
ЩҶֻ֪֪ǡСأģǰɣ˫۲Ứȴڴλǿߡ
Ȼվ˵ζ
һԣ޵絹ǻӦ˵ҲСӲġӲûյˡÿβ´ĻӦǳһ˴˴ڲ֪͵͵˻ָٹʱ䣬ҲͻԼˣ̫ġ
˵գͻȻһ䣬ƳһԵĸ¥档
ܾãﴫһɲϢڰмһ
֮ǰҲȥϸ鿴ûзκмֵ
УһӰӰ˿Ҷδ뵽Ȼǵȥ֮˵ĸйҪպ֮ϡ
Σǲֵ֪ܹ֮˵ģ
һҪݵ㣬ôܾ˷أ

һܺ󣬷һλŮİ²ϵıһλϤİŮ¶ô༡Щ˼
Է˿⣬Ҳϰˡ
ϵıλŮϸذȥʣҩ۹ǷҪźԡ̣֮ҡͷ
õ˻ظŮʰöߣƺǱ߻һĨЦ⡣
ƺѾϰ˷һ飿Ҫ֪бŮźԡ·Ҫ˲ɡʱһɶ񺮸УҡͷǹԺȥ
漴»½ǣϺĥϸλ㷢һĴ¶ļϻŵ˺һĨɫĺۼڶ˫ϣչ˺ҲǺۡ
ǿʩչʥƷѧַҲǷ֮е飬ֻǲһսΡ
Լԡϴһȡһոµ۴룬˻ŮĻͼ
׼ˣȥˡ
һӺ󣬷͸Ůƹȣһ·ϻ˲·֮ˣ໥۲޽̸оЩϢǲ
ǸŮȻҲн缶Σ
ſڣŮͣһû˵
ܿ죬㴫һͳȴŵϵȥɣÿһ˽ͺá
ԣŮȥ
΢΢ԥ£ԷҪԼĻûҪȵʱͿˡңĵ̡
Ŷ룬ߵǰ̨£һݣл¾֮Լʱչˡ
֮ǰҲǽ⿴ò
ҲʮͷӣŻϣһЩơΪһµȴǶͷ϶еöӡѪ⼡֮ϵͼֻǲ֪ʲô
ɣ֮ͬˣܹϣҲһԵ֡Сһ֧ģʵһҲӦû˵ϵ˵һȻӡ
һ㶣˺Ҳ˵ƵĻʶʵͬ壿֪ǰָʲô
ߣǰʲôģȻǣǴ塣


0756 Ǵ
ʲô˵Ǵĺᣡʧ
Ƭ½Ͻɵ֣һ֮ʱҲƽϢϴΣЩĿǷϡ
˵Щ죬ɻõôҹҪ·оֻ֮ĲҲȥְ¡ҵǣڳ֮ʵ̫û»ΪԼȡˡ
ǴԣʥƷѧ޵紫ڵģôǴġһ밵㣬ûпǴһġѲɣ
ֻǣܹͬʱƿع밵Եˣ޵˵ǳϡ١
ü²⣬Լ޷ƶϣɴʳеɻ󣺡֪ǰܹϸ˵һ¡֮ǰҲֻ֪ǴѪǴδһӴҸףҳǰ䲻ˡ
ԭȻ֪ԼӵǴѪҲȻɣƬ½ϣ弸ǱĴڡߣǶǾŴĺ°ҲգЩԹҪ˵켸ҹҲꡣҡҡͷԼ˵
͡ҲǹֱԼ֣δ
Ȼһ˲佪ɫ䣬ӹһ˿ıɱ⡣
ಣ
ξƾӿ֣һץֱӳԼǰָһס˶Էʺ
˵ʲôշ磿
ŴһǸ硯ҸȷʵǴ֮ˣҲΪˣұ𡣶ǣûκθԡͺɫػصȻ˵Լ֣뵽
νûи飬ֻǶһȨԡ֮Ѫȴ
ͼᶨ˫۶˺һ󣬽˦ֽ£ЦѪ֮ˣȷʵЩΣ塣˵һ֮˵Ļӡȷʵôһڡֽʲô
͹ֻصҸţ³ɡ
ɣȻǽǸСӣҲֻеȥȢһŮˡֲãղŵǲϷȷʵЩưԭ֣ͷЦͻȻ˦ֺȵ£ҶҪ壡
ԣȻЩԸǵϥ£ͷݼүү
ȴһֱֹǰ֮ôʮѣôͳԼүү
ʵ㹻ǿ߶ԣЩ˥ϵò̫ײͿԸԸ⡣
úúãɣӡЦͣȥ
Ҳ˳Ȼȴһɹֵֹĸо
Ͼ˵ƺΪӡֲԼүүֻʶôЩֵֹġ
Ҳǿ˷ϵЩԾЦôˣԸҺ㽲ƺ䲻ǺܴҲͱ꣬ȷʵ߳һ뵱Ըҡ塯ʱϵıͺڲ࣬һģ̳ġ
𣿡ЦܹǱߵˣٻЩҵġοһԼܻҲ
뵽æٴι£һεǳĳ˵лүү֮ǰȣȻĻҿ¾һʬˡ
ôʲôһˣα̧һƣٴЦ˵ʵʵǿͬм١ܹһ˿ôǿߣлüԼͬһǿһЩģĴδŶҲ쵽
Ǹүүҵ𣿡̽Եһ
ҡͷûСЩҲȥҹȫûš׷ɱˣҲɵ˲٣ʣһЩǣҲᱻһĨɱ
ҡĸǱĳޣ˽ᡣ¶һĨ֮ɫµ˫ȭɽա
ãǳáҲԣŶԡֻһʹûԼףǿ˵ΣʵȻʵδϣֶֻ֪˿˵Щ顣
ǳáֻǣľһֱòתʵʵ˵ûʲôġ
ͷлᣬȥɣôҲֶϱģôӦһ¡ôڴؿңҲٲһݣɡ
˵գһԾֱӴӸʵ̤ͨͨϣŷ֪δĹһ䡣
ƿŵʱȻվڽ󣬷Ҳǻ΢΢һظоһɺ֮ӭȵ˼Ⱦη
ڹӵķ߳һűУϢҲǵؽмײΡ
ұߣһ֧֧ӦǼѧؼڰգһԲεšڽı棬ֳ˸Ե֣ԼʮֵĶ̶̼顣
ϲʲôԼѡ̫ࡣϾЩ㲻ҵ˽ڵĶߵģҵϡһ̯֣ʾ⡣
ٴιֵлүү
ȻȲ̤뵽˷
һ̣ͻȻһɿܸУֹԼĽ롣
ţ㾭ͬҲеġаһԽϵЦ֮̾ȫˡ
ȡлѧͬҪƾԼı£ɲܹȻΪ֮ġ
̶ֳȸʲô
ͺȻһ󲽣̤ڵذϣӿһ罫ֶµѹȸ˴룬ǴݵĽУֱұߵѧȥ
ڱУ˷ټ׺ǳҪġ
ɿɨһ֧֧ϵĸֵļ飬͵ĿͻȻһϣ̽ȥ
أ
Ƶ췢ıϾһȦȴǽ͵ָ棬ڲľᡣ
Ȼûô򵥾͵֡
һߣҲȥѯһԿϷĽҪõҲֻԼ
ָһɫĹ淺ָ䣬͵ͺһȻһץɫĻ˲ӡ˽档һŤһȭڸոոֵѷ֮ϡ
羢
أ
ѣ׾ֽ̽ȥȡ̻֮ЦǸܹҴ߼
ʼҿ˫ǷƷҲҪµˡɣѧסĽÿƿһһķӼӲʼǸҲոջģ൱֮˵ȫˡһء˵ã׼е
Ŷ𣿡
ЦȻһһѧĽϡ
ʱ䣬飬ڶ֧С
շ⣬ƿ硣СӵʵʵҲǿһöӡ˵ͷȴǿͲټѡһѧǳԼڵſ
ôˣֱӷһⲻУһ°ɣ
أ
ɲ֮䣬һָԶһѧĽȻ顣
ֻǾ͹ˡûϲģ̫ĻҲǰ״е֧ᣬһЦӦаɣ
ǵȻСͷٴ·
һܹ׻൱򼶰֮˵ȫ˿ûнлǸߵѧʵɲÿһλ򼶾ǿ߶ܹõġ
Сӣ˼
аһЦ


0757 ͬ
ȶķٴ˫ۣһ
һ˲䣬ȻԾ˫һָʱԾһɫ棬ʮָŤ²ϱ״
СݳȴɷݽɱⰻȻ˫΢нý֫ȻӰ֮Уû
һʽǣȺʢ硣
ͣ޳ýȻӾ֮ٶѸ磬ͺб֣̬Աܡ
ڶʽⱪԾɽ֡
αѣһĨӰɢĻаοն𣬾޴˫һչڿķڣʱ䣬צɱ
ʽӥӥա
˫һ⾡ȱڣ˫ﶼ˸һĨɫ
̧䣬һȦ֮ȥ
Ʒеѧ޻ףȷʵֻϧĿǰֻΣǰʽɡ͵ͷԼδɢȥһ棬һ̾
ܹƷѧ˳Σֽ֮ͬпܵУ㻹֪㣿
֪ʱӰ˷̧һЦôǲҲȥѡһѧ
ˡҡҡͷ
Ҳԣͬʱߵѧ׳صԼˣһС
˭֪ͳ֧һЦԼģǸ׼ġүү԰ɣ
ֻҪ⴫㾡ɽԼεˡӣǸŮ˰ɣҲһЦЩζ
͵ͷšѾͷӼúܣʧôãҪˡҪǻȥʱ׼ЩҺܵġ
ķͼ򣬵ͷǾүүĶȥ軨׷ˣû¡Ҳ͵͸ԼϱļˡУɶܵģǲĴΪһλߣǷЩȻĻʱˣɾͺѲˡ
ԣðߣүүȥˣ
ͷЦүүҲȫ֪ˣȥ顣Ȼȥ
ʲô£
ˡͬһȺСв٣һ쵽֪ߵغԼȥ㡣ǵӣ¡溬䣬ȽѵһԼ֪Ĳ㣬ҲҪȥǴǳó֡ڣպˡ
Цˡˣʹ飬ֲΪ
һӺǸŽһУÿʮµڽ֣ϢоزΣһѾܲˡ
Ȼǵ棬ȴҡҡͷ̫ϵˣûüֿ¾Ҫ
˭֪ҲʱͻȻ֣ͣһƳߣͬʱü͵ĿУԶ׼سһӡ
Ǿ˵òԣɶּ£ֻʲô˵һԣһϷӡ
ȻүүˣôҾ͹ˡǱߵСӣҪ˵ԼжƵģҸ㡭
δ˵꣬ôʻС
ΪȵӰգۼǵָ࣬һ㣬õʺϡ
ĵˣѾˡԣȷʵ
ʱԾֵٸһλᣬʡò
ߣղŲ͵Ϯְˡ潻Ļ㣿һߣ˫һ˫ֶʱӿһϢ
˵ˣ̫󣡡
һȣδܳһγ˶ԷǰһֱӴ˫еȣݺ̤֮ϡ
أ
εײӲں󷽵ǽϲͣ£˿ȳһѪ£ȻǶѿǽ޷ɫȵֻ͵Ϯбҹһս
ԣߵղŵĽѾϹˣԼҪѡƶôʽΪÿ˶ʴȵʱȥǸ̡ҪʵսеĻȥôǸ϶ɡ
սѾˣ
˵գĿƳ˳еһˣָ̧һ
˵˵ͷںüһնһŴһۺ֮Ȼ¡
أ
ͺһֱӼסԷһͬʱҲǽԷڰգҡҡͷִѹûз·ڲȷʵ֮̾ãǱѰ·
ʱ̧һƣڶԷεڿе˲һԾһϣ̤˵ϡ
ûʱ򣬲ʺʹá
Ų˺ߵһȰ棬κһֱģҪԼƾڵһЩֶȻʵҲ򼶣ӦҲսǿЩʱʵˡڵǣһϵ֣ͬһ϶С
󷽣ͷû취ڸ̲ǳ̫ˡֶȥǿʵ¸ʵгȥ˲䣬޷ɳңҪǴ壬ӵĴڣĲ㹫¶棬˵
үүҲòһְɣ¶Ҫһѭ򽥽Ѿкúý̵ǼˣûҪٶһ˲Ĵɣ
һһӰͻȻ˳УĿŲԶĽ
˲򵥣֮ǰǿϺܶˣֻڱΪϡҲһǻ֮ˣ
аЩƵƳñԷ
ôˣҲһѵɣ֮ǰ˵ôֱ׳ҲƾűʵѹơҺһ򼶾زΣ뿴ǲǻܹΪ
һЦ뵽У˫һڣһʱܹӦս̬
ͬʱڷͶ𣺡СġΪ˶٣֣ʵǲ
֣˭һͺˣ
һߣʶս˫ȭ
ʱ򣬼ȻԷǿֶģôȻҲ
ңԸҲ׼ǳǷټס
˫֣ӡ
Сӣаɡ
һߣһ̤һȻ֮ǰλȴɱһӰÿһ̤ǶһӰգۼ䣬߰˵Ӱݺڰա
ХеӰһ֣ͬȭƣŷĺüλͬʱӡ¡
Ҳõġ
һЦ˫ַ˲䣬ɫӿ潫еӰȦԼĲΧ֮УŰ
һ˲䣬ƳһӰɢ֮΢΢ˣɰһЦ
һݣѸӹգһӣɫ͸ĽǴָ们Ļǵ沨º󳷵Ӱһն䡣
ƹ
ʯ䣬ȴǻһ˸ذǰӲһ
Ӧͦ͵һЦһҲһ֧ûɣ̧֧ͬ߸߾𣬾һն
ƹƹ
ȫֵɫâذǿе¡Ŀ̧̣֮ȴȻַ͵ӰǲֻȦתĽɫնԼذס
ã
һݣͺһǿнն飬ƾűʶһԾеĺâŲһ㡣
ͬʱһҲǵʺϣǷʹָ̳⡣
ذףŻʣһ롣վǲˡ
һ㣬Ǳʧܡ
ͳָתߡ
Ӧ̫ڱ֪Ӧ䣬úܱʵɲ򡣡


0758 
ŷʹӾ뿪ȷ·ֻʣǶ֮󣬽ͻȻͣ˽ŲЦСӣûҪɫһδһ㲻֪ߵغļһ֮Ҳ㹻ı޲ߡ
Ըɡʲô˶ܹ״ѵġܶʱ򣬸ո֮ȼһ󰺷ܶ־ʱƣ˵׼»ָԭˡģֻˡܸܲı䣬ֻܿԼľ򡣡ʼ硣
ԸǼˣȷʵɡ
ͷѾܹˡرǸԴӽ򼶾غиˣҿչֳʵֻ򼶰ǿôһ㣬һ֮Ͱܸ㣬ûáȴҲ뿴ľ档֮ǰ˵ȥɡ֮ǰһȥٰɡ
˵ȤŶʲô飿
үүȺСӣΪرҲȥˡҹΧ˰ɣ죬үүȥڶһЦӹһĨ֮ɫ
ˡҹҽֵĶͬȻ˶ڣվΪԴ뵽ĵ̡үүȥԸЩԼСƺЩ̫ȥɣҡҡͷ
ʵʵ뷨ȴһ
ģʹ
ծֻģ
ԣ͵صͷ뷨ǳãֿԼһ֮ܶʱǻġϾԵһ̾ľ뢡Ľ塢棬ǿɲû򵥡ɣȥһϻصɽôУҰǱ߲֮ͬҪָţȫҶԸ
Сôȶлүү͹ҾжһĨ˷֮⡣
ӹг󣬷ͻһ֮ǰλãȻӴĹֱӽ·ͺͱϺĳһùɡ
ˣΧȻһõĽ磬΢ԶЩȥȻʲôˣȫ뻷Ϊһ塣
ֶΣͲһ̾ɱٲ֪˶ٱ
漴뵽ʲôʵҪ֮ʹǵʵĻܹ𣿡
ҡͷʵվҪʹٵ±뷢ִ˴ĶߡҪȻĻǴݵȴһֱܹȫԼǰΧˣҵǣûô򵥡
˵ͷһӰڸ߿Уʮչֵ֣鷳үү·
ǵȻҪˡһЦ̤ҲʲôĶֱӻգü޷Ĺ켣
ڷͶĿǰٶȻǿǿϵġ
һǰһڳ£ĴƬɽ֡
磬»ص֮ǰɽУٻĺۼɣԭʸ¥˿ֻʣϱڲԫչĽڱ鲼ܱɽȻڻĨȥ߽ǣ޷ټڲɽеܾݵ㡣
ţѲѾˣұ𣿡һ㶡
ЦҹĹ͡ʥƷѧȻֻʩչһΣϾʥƷѧصʵ
ġ⾹ȻģһҲǻѵǻԼ˫ֶǴ˵״̬ȻԵ
ţʵӣƺ˴Ѿķˣǰһˡ
˭֪ҡͷķϣˡÿһڶǶԶޱȱģȻֱϵЩֻǱɽһǰˡĿûпסһ仰ߣ
ʱָ̯һӣŽĨðָľһΪһʽĴǹ¶ļ˿ϢԱߵķͲһ
һ̣ȻʶΪֹԼλүүû˵ʲôʵΡ
ٵġ
ˣҾͰǺ
һȣ˫սǹԾһΣ˸źǹ䡣
ֻһ㲨оڴǹ֮±ӿΪһ֮³ɽѹȽ䡣
ʱ䣬սɽҡβֹˣҲΪ֮΢΢Ť
һǹ֮£رɫ
ģ⾿ǺεȿֲʵкȻһĨĿȡҿ϶ԼǼǹ֮£̼ͱɷ飬û˿ֵء
䣡
ºڴ֮ϣ䣬ľҳΪһȦޱȵľϯ̣֮ƽͻһнΪ۳
ֲľɽʯڡ
գ֮䣬·µֻȦɽڲġһƬƽء
ȴһǵɫʺۣڻߴ֮УȻӲ˽Եһǹ
̣֮еһضɽҡ׵˳ؼա
ǸλãȻ𣬺ǵԼڸ¥б޷ɽڡ
Ҳ˵ʵǰĲλڴ˴ľݵ㡣֮ǰĸ¥ֻһ۷
үүô֪һĴڣʳеɻҲͬʱ˴˼ӰǶ档
ߵ˴·Ũĵ֮ǿǶеĺöҾͲڴ˴ݵ᲻Ǹء֮ǰĸ¥ͨĹ졣Ҳ˵ǸǶĳֻڴźյС
ʱļλǿ߲ͣ󷽻ѸٸӣҲ໥
ǰΪһ˹ʵºˣΪʲôһ־Ȼ˻Ӫ˽ĵ̣
ⶼӾµģ֮ǰԶٴӣүүôҪֻظ𣿺ôֱʣͦصġȻһȣǹ˦
һϰɣ
ʲô
ĵǿ߶һȻղŽһǹޱȰԵǾȻҪͬʱԸǿߣЩˡ
ѲɣүүʵҲǸˣ
һڵɱ̵ıĿʵҪǺԨ֣˿ơ
ڽԨΪĸʵɲ⡣
ôС֮ǰǻȷʵǿһҲ԰쵽ǿɲ԰ʱĵǿһߣһΣȻ֡
ÿ죡
ԷӰͶʱʶԼĲࡣҵǣԸ˸֡
ǹһ̤ǹһѳա
ɲ֮䣬ռ䶼նΪأһӰӷ϶ˣһĲ졣
ǡεʵһҲܾʹ䣬˫һ˸лûΪһصľµӭһӱӿ硣
аɣҪ̫Сʵ
䣬׵ɫâƾջû񱩵г롣
˵˽һϣΪηҪȰ档˫ʡ鷳
ҡҡͷϣдǹХһ
ƹ
գۼ䣬ɫİ׵âΪޣǹһ貺âֱͻλǿµĵС
ƹ
бѣɫ仯ӹһдǹһ
Ѫ䳤գһֱͬлŵд󵶳·ߴ׹䡣
һ˶ҵķϣһֻһۡ
ǹһ˦ڶԷСϣλϱ۵ǿֱ˻صǵУųȵ˵ˣһϰɣ


0759 Ƚ
ʱһĳš
գۼشһǿߣƺûչֳʵĿֲЩԼӵһӰ
ĵˣܹսʤ
һСʣµλǿǰһЦֵ֪ѶȷʵǾǣǾ˵ΣһȺӶ硣
󣬱ƺΪӡķߡΣ˵ô˵ǰƺٶЩﲻġ
ֱ˿̣ļλϲ⵽˽һӰû취ֻֽǿ󣬽˵߶ȥˣȻȻԵ˴ڸС̫ķ͡
ȻǼλϲûϳλյĺʲôȴʧôܣ㾹ȻţҹѾ
һƳϳԷǵΧԼ֮һҲһᴩԼͷ²ʹڤ׽ֱӱѵġ
ûпҵʬ½Ϊױٻˣɲ̫ðɣҹ͵ϮҵһҿǼǵúǲǣҪծأ
ʱ̧һ飬ǳẮ˸
࣬ȥҲõĲΰһǹȵȻϴαˣôؾûܡңϴҵô𻵡죬ûծ㣬Ʊһѩǰܣ
õĻԡ
˵գƳһԵĽЦǼλĳϣ鷳үүȫ¡
û⣬ϡ㾡ȥЩСˡ˭Ҳֱ֣Ƭؼʧ𣡡һߣеĴǹңָǼλϣȵǵĶңСԼ
δ£ǴܳǹȦȦ˲ΪǼʵﵽεϽС
ǵսҲǴ˴Сֵܹġ
ʦ֣ǲһϣСаúܡ֮ǰλֹѯʵȴǿΰҡҡͷ
˶ӮҲʡ˵ˣƱһѩǰܣ
ֻǹ˳һӣ
ţΰϵӿΪһ㰵ɫֻֻ۾͸Կ·ܹ濴塣
ɣͬĴҲٷڶΡ
ԣЦͬĶ֣ҴûڵڶνϴΣӮ㡣һΣɣ
ΰߵһڸղ˵֮ģ
ǾԿɡ
ʱǳһʮ񶯣תĹγ״ܣͬһͷѵľް㻺һͺ𣬷ڵĺע뵽ͱ庮Ľ֮ϡ
Ǻӽ𺮷칬
ٶȿüԽޡ貵ĺâͺһֻԶžᲫգնצ˺һл
úá
ΰ˷һȣ˫סѾǽѿպǹͨ屬Ƭɫ⣬ӳɫϸǱһϰԵ
ǹĸ߸̧䣬ϿƲͻƣȻ£õɭ佣Ƶȥ·ǰ
ƹ
գ֮䣬ӵ貽ᴩӰֻ֮â˸
ȥƾͷ֮΢΢һ䣬ǹ˦һαӿڵӭǱĽ⡣
䣡
ĵ賤գ񱩵ϯ粢ûܹҡ˽ӰֻǵĶʱ֮£ڴǹǹ֮ϣ໥ŶԷעľ
СӣһҲٸ˵ˡ
ΰ͸ֵĿǱ䣬ҲŰȻŭ⡣ϴεܣһ۸ڶȻ޷ܡ
ȻضǱҪġԷˣթƵֶδܵģ֮ǰľתһɷޡ
ڣˡ
һ̣ΰͨİɫһʵص⣬̳һ·ӳڱϣһɰ֮
ǣ
һ䣬תȴǷǳѾסֱͬһ޷ء
ԷƣԽȡ
Ȼˣֻˣ
Ѹ˾ָһɣſǳʮȶһˣԵɫΪĹקĹ켣У㵭ɫâпʼ˸Ϣ
˫һ͸ĽлָϣתĽΡ
ն
ڿзת趯ÿһֱۻӶǸնһöɫХڰշһֽ硣
գۼ䣬ʮȦɫǳͣ໥ӦŹͬնɻ֮еΰ
ǲã
һŭ´ɫ˸ʱʢĿųա
ƹƹƹƹƹ
໥ײ˲䣬ɫֱӱںХ֮£ƺ¸һ
ȻȫХǰ̣֮ҲѾЩǲ֮һơ
ЩͶԸ˷ھ̧һӣƾոֵһնЩ֮ϣͬޡ
ͬá
ԣΰҡͷ⻹ֻǿʼѡ
δ£ϵһȱ羢ڵֱΪһȦŽĻβյ;м̡ͬ
ˣΰдǹͬʱһ˦ǹϵǳһ׹䣬һԾ𣬸߾ٴǹһȦ񱩵ľ˲µۻ֮Ȧ϶ݺһͬ·ǿֵķ͡
Ʒϵѧ
УһЩӿֲ
΢΢һȴҲܿ컯ΪһĨǱߵϷŰ΢Ц
һõġ
˫һɣɫӰӡͫУεϢӿΪһΪϵǰҲǳ϶һ˲
С
ΰһߣо˫عһǲϾ֧飬û˿赲á
ݼŵĶѾˣӳΰģڳµȳ棬нݺᡣ
ټףʡ
̾ɷ
УԽǧʱյԶž٣Էٻһеĳڽ»Ϊ쳹صա
Ȼΰȫû˿ԥؼϰڤױò谭˲䣬дǹӭͬһ졣
ʱ䣬һŤȻֱֻͬûһͬɢ
ƿȣΰصɾ뱬һɸۺ֮
ǰһֱۣټͦ𽣼ӭս
ɲ֮䣬ԺâͬŻϢĿ໥ڽһͬΪһϯա
ƹƹƹƹƹ
һײ˺ǲ㽫ӰڵĲ֮˫Աͬʱѳһӿ
ߣƽɫ𣿡
ΰЩʣͣסξתֳִǹڰУɷ䡣
һߣҲתԣסټ׵ֱ΢΢Ц͸˶ԷĲֹһҲͬ
ԣΰµ¶һĨЦݣߵǵȻͬôеڶΣ
˵գдǹ΢΢һΣǹ̵һĨɫΪޡ
ǲŽ֮УͲڽûʩչһǷټȫЧ


0760 Ƶ
һѲĶ֡һߣ̽һתһĨӦŷӹһסǳᡣ
ŤͷһԶУսƺѾûʱľƣֻռϷ硣Ҳ֪ΪǼλϺһսȷʵֱֻӼ˵β͵鱦
У͵Ǹƫߡ
ǼλϷֱеĽָϵĹ׹һ˵ڷĳִƵ鱦ԣֱʸʲô
㻹йȥעһߣ
ΰĽ٣׺ݹҲ漴ϣǹ趯ۻÿһ𺳳ա
ҲգȽ˵
ջԼĿ⣬½עתǰĶ֡
˫趯̣֮һһиУʹײϿ񱩵â˿ѷɫ
ת֮䣬˫ǽʮУʤδ֡
ڣ˲Լͬɹʶбһһȳײһͬٴ˱˴˵ľ롣
ôȥЩ˷ʱ䣬αټЩϸ֮ϣֱӸóƣֱӷʤɣҲ뿴㵽׻жûչֳΰǹһȣȻûĶԶԸ͵ڤס
ȴԿ϶һ㡣ҪܳʱƲſɡ
һΣԲٸˡ
ΰ飬ƳһеʮλӣҲǵ˵ͷ
սپȻĿǰѡһϵܾ̱֮Էٴ˶Χ޷Ļ˷Щ˿ɲܹͬϴͿԿⲢѵġ
ȻҵģôҾͳȫ㡣
˫໥ͻסǳᣬ̧һָ
ʱ䣬˸ĺâһϢڽⶥˣӰȥԵģ١
Ǻӽơ
ȥ㶼ֻ⼸вɣ˵ĻʹֻͬԾĹΰЦקѿպǹһתڲѿɫ·Ͻһɹ׹ע뵽ǹⶥˣ˸绨㡣
ͬΪԼһξƽ⣿
ĪһЦʮƬһ
һ̣ӰѸܳ貵Ľ⻮գ䡣
˵ûãǱûã
ΰһȣǹһģâӿƱ
䣡
ŭ˸нɢ̷֮˴ΰһǹӲɨ棬޷濹⡣
ȻҲڴʱһĨϷŰ΢ЦϷǡ
һǲõġ
ʮһȣȵӰҲǳӵΰǳĺ˸Ϣ
ٽǡ

ʱ䣬ײһڰڤױĻ𻨹ͬƮڰС
ߣҵķƲʵĽλãΣ
ΰȻתĴǹһɨûȥԸɱ๥ƵǳᣬѡĿȻȻһȵķټס
ܹƿȻȥӲ
ֻ͵ЦȴǸŨˡ
´ˣпɲ
׻
ӿǹɢ˲ȴ·ۣźΰŻ󿪵ؼ֮ϡ
ûõġ
ڲȰ֮УΰƺӰ죬ǿźХ˿̧һǹɨ
̼䣬ɢӿľڷбֵǰǳϣδӰӲʮס
Ȼټ׵һҲǾʹ˽١
ʮֽꡣ
潣âصһŻԵȴһǹ֮ӿ磬ǵӰն䡣
ζûõģ
ΰһͦǹӭϣתǹⱬѳһȦȦɫ׹⣬ݺݴ潣âĽλϡ
䣡
˲䱻ᴩ˺ѺƴŵƮš
ֻᴩ׵֮ȴǽֻһڰյӰɭĽȻ๥
಻Ľ⽫庮䣬неĽƺХ
ٽˮ
˵ˣʹĹƣжһģ
ΰΪһǹɾۻ롣
ȻȻ͹ˮĵӽ֮ǳı併̣֮ǵһ˽е࣬Ȼɡ
ƹ
һΣѿպǹ𿪡
ΰڿʼ仯еķټҲٴն䡣
ߣз
˭֪ΰһʹǹ𿪣ɳһǹ˺ǰõ˷ټµλϡ
Ǿ԰ɡһߣԾڵĳɫӳ϶Щ
̾ĩճͽ䣡
һͷŷټеа֮
Ӵһ˲䣬ΰͺˣǹ궯ȣѾԼִٵķܹӲӵµġǣʹðڤ׵ȫ֮
䣡
ɫ״Ļⱬ˺ѿպǹϣӿȺԨеħɵħױл۶ɾ޴ѹȣΰӰϺȻһġ
գۼ䣬׹䳤գȴɱȰ
ͬʱҲ˲佫ټջصӡĽһСеĽҪ⿪ӡΪڤˡ
һľ˷ټʱܹ۵һȡ
ʹ׹ɷ𷴿ΰϵϷ˿˿棬ϻԼһơҲֻǵһЦǳҲӵХ¡
ٽɺ衣

жԷؼףټϵһɾ߽ΰĵֿ֮Ӳ˵ϡ
Ȼǳֻƿڤ׶˲롣
ʮһչ͸߸ϣ˫һŵɫڿռŤ𽥻ûΪ״
޻ס
һ̣ȺǱڣױԾӥ¡
˺ʦ֣
µδĿ꣬ʵǿЩǸϵΰǰܼ̣֮ЩӾѾ˶
һ̣Ƿ׷׳֣øʽķΪΰ²ĺ
䣡䣡䣡䣡
Ұһͬɢӿһʱ޷ǲʱķϡ
Ҳûм׷һôĿǰҲȷʵûлô
λĵӲԼȻ򼶾ǿߣҲϴġֻǣ֪ѩؾȥһεûп
أأ
ƻ˶Էľκ󳷽˴˾˺ߵڣǰͲסһѲɣֻԶ٣
һ˻صԸߣ뽲˵ˣбҲȥҪ˶ڡ
˵Ŷ
һͻȻƾն֣˷Ӧ֮ʱֻһӲбնĵ£Ӱ
ƹ
ӳֳһֱǿ͵Ϯܺż˱һХƿæתһ
ǣԾɫǺϣűԵֱӽϡ
ͣͣͣͣ
̷ʹ죬ڡ
ʲô
һҲڷӦߵıʣǻûüϹȥһļҲͻȻ̳䡣
ɶ񣬻𣿡
һһǹȻУһӭǵԶͻ̶ı亮â

УһӰҲǰ¸ǰеǹüǹУȻһǹɨǹָ
ܵʶΣ٣æһǹһͬκ˵㡣
ͣ
ɺɽָҲѪ졣
һ֣ȴҲûм׷ղŸһ˵˷ԣĵӰ
ڣ˶ˡ


0761 ͬ
Ťͷ˿ԼӰͺǲ죬ȻȴǲƵӿůͷЦƣ͢ꡭȻǼû뵽ܿ
͢꿸ǱǹһЦɲǷҵ˵˶ãû취ǲĻҲֻһ·׷ծˡһΣҼĲƺ³ƽˡ
ǹ֮䣬Ϣһ壬кȻ򼶾زΡ
ϴμʱȣͻ˾ȻҲﵽ򼶰زεΪ
ԴˣżʱѣǵĽôô죿
ҲҲͬ͢һɫĳǹֱӿԼͷ
Һüξһټ⣬ȻڵΪǡأʱҲ˲ٰɣֻǵһЦ
һеջǽڸ֮ϵģǰ˴˿̵ʵȻȶҲϢΪת磬ӦþͨȡǣҲ˺ܶࡣ
㲻ϴ½ʱĳЩðֳ£мϹＶļһʵɲҲ֪ôģͺ񵱳Ĺһƺʲô⿪ˡϦ֪ôˣһ̰ͭȶסǹͳڵӡƻ˵ͬʱ¶ź˫һֱڴŸղű˵ӡ
ϦϦô˵ĻȻΪʲôҺʱ򣬵õֻʱģǾȻԱҲգȥ˵ɡЩļһѾǵڶ˶ԸˡȻ˵ĻҲʱúýѵһˡϷŰһЦָ̧һ飬ǳС
ԣ͢ͷЦġҪȻĻ㵱ǼʲôģǸǹĹˣ˭Ҳ
ʱӰѸһգۼǳλ֮ǰָһ࣬бһǹڶԷǹС
ƹ
ǿԵӲԷʮף˵ָѪ졣
״͢ҡҡͷҲ׷бǹߵ֮ǰͱҴ˵ķϣУɡ
òôϴ󡭡ֹһҲһһӭ֮ǰǶ°һеһλӡ
һΣ潻ˣǰ͵Ϯʱı˿׬򼶰أһ򼶾ء£ʤ㲻ɡ
˿̵Ŀǻ֣ͶǺŵù
ԼĿȻ·ֻΰǰȥӣһ°οԾϵĵɫȻݺźüۡ
б˿ɲ١
ΰƳۿսţоռ˶ڵıˡԣȴ޴󰭡
죬Ŀ걾֮սǰλ֡ʮΨһһͬˡ
սǲֵġңҲñ˲֡͵һЦ̧ǳһָ˸нɭȻ
ΰͷǳã⡣ղȷʵӮһУͲһˣ
ʤʵע
һ˲両һȦȦɫӰЩӰƣӰޱģգۼӿʧ
ýӰݡ
ûȡѵûõģ
ΰһߣ۱渡ֳһƬɫʵṩҰ£˷һϮˡͬʱٵģжԷһϷŰĺǳ⡣
רųģ
ƹ
ĽвѿպǹľֱӶΰϡʹŰڤ׵ķǳͻ澪һǿҵĽӲķǼѹ°ࡣ
ƹ
һᴩӡؼϣǣϸѺۡ
ΰҲվǻعһ趯ǹһױɫĲеⷭǿнԼǹϵǳˡ
α˵ķ͵ǺڿסΣҡҡͷʵҪôһʱ䡣ǰյĺã㿴ҵĶӦеڶ㣬⸱Ȼ쵽ˣѾֵҼιˡ
̧ƿ֣ΰǺˮ¶ڿڴϢ˵һҲûΣֹЩҲգʶһΪ֮һĴڣĿɣ
˵գϵȻнʧϵ·ѾǱˮʪ
һ̣ΰͳһöɫİ͸ˮ̧ǰһЦĸߵ鱦ӵԼĶġһͬʱǿĻ㻹ܿ𣿡
·Ӧ˵֮öˮʼסɫԽԽڲһʺӰֳʵòƺһһŵС
ȻǾԲʲôС
ܿȻһĨϢű밧
ʶһ°ɣ̬İڤסղŵģֻһȱƷˣΰͷһЦеˮȻѡ
źӰȴǻΪɫϢΰһۿɼٶΪһ㷺Űɫףȫһΰס
ʽ˿̵⸱ڤ֮ǰĲ޶ٲ죬ֻǱ·ЩһϢ
ȴ˫һУɫࡣ
Ӵ˿̵ΰϣĸоһĲ߾ȻΪһ塣
𣿲ԣӦġǸûбɴšıˣҷ̵ֲֶ𣿽ĻǵԹΪ鱦ʱ֮Ȼ˵Ϊֶ֮ȷʵǵɹڲˡѵǸڿ
ü両ֳһĨɫܵǳҲǷ貺⡣
ɲ֮䣬ɭ佣⻮ա
Ǻӽƣ
ߴߴѽѽ˵ͣʲôʲôȫֻ֪Ϊһ干ͬǿġбӮ˵
ΰЦһµƺѾ˻ָǹһӭͻĨ⡣
䣡
ʱ䣬ӿǹ㣬ǿĲΪһŭѿպǹĻӶ¾Ű
˲䣬͵ĽȻܣҲǱһǹ׹䳤ա
׹Уһҧأʮȫ񶯣ڻǿסһΰοХĽתԾڵĹλһǳĽ֮ϡ
ǺӽֻΪ֤
ȻŤһô͸ɴһֻͬͣأ
ûõģҪνķˣ
ΰߵ˫һ̧˸Ŵɫ׹ǹȻ䣬֮ڷ͵һ֮ϡ
־Ե
һΣ벨Զʤ֮ǰ
䣡䣡䣡
ǿҵݻһн⣬ľϯ̣֮κǹԻޡ
ӲŨķӰǱڳǴƬڡ
ȴЦ
ƳĨ΢Ц֮ʱѾռϷΰĪһͻȻ䣬ԼֱЩӲϵԼĶ
Σɴ࣬ˡ
ǳὣ֮ϣһȦɫɷߵİѵԨ֮


0762 ⰵ
ʲôΰ󾪣±׵ڣʧӿ¾ڳױ¶ڷǰˡ
ԣֻ̧гһЦûȻûħƶɵģûɢҲΪ㻻ȡǿôҾȽĨɱȻٶ㶯֡
ΰҡͷⲻܡںϿ֮УԨĿֲħǺųΪǿħޡˣҲܶϵ⸱ס
ǿΪĿնڣôһǿáҵĽϣӵΪҪǣֻǽȻԼĿԸڴ˽ѣ
һХԾڵĺɭ䡣
˵ÿһ̶֮ŶӦǳĻڵԸ֮ԭ׹볾һǳ²עĹϡ
Ǳǣ
һɺԣղžʹʲôֶΣ֮ҲӮҡ
ΰŭһϵһȦɫʸĲӺˮݣڵֵƽ̣֮ӿΪˡ
񱩵ĲĻ̣֮췣Ȼ١
ˮ׺ϻŭκף
ΰյһǹɺХ֮ĿǰǿһС
ԼУһֻħ겻İ
ò˵ĺǿôһɣ
ֻһ̯ĵɫ趯Ʈڰһ޴Ӱ̼䣬ʮֻû޴̽Լ壬ӭſнٵȥ
޻ףǱӥХ񷡣
С
ΰһߣеĴǹ¡
ֻɲ֮䣬죬ʮֻûľ޷ǣưܷ׷ɵĹҲ˲»Ϊޡ
״˫΢΢һУЦֻˡټʱ޷ʹãĿǰǳû濹ۻһȻûƿغãֻģһµĻӦÿԡҲΪʲôүүôѧУҪѡ޻׵ԭֻΪǸŹԵĻ棡
ʱɱɫŵ־һӣƮΪһϵǰͬʱһ޴ӰҲǴѳȴǿһλûľ޾Ǻ̬
ţ˫еɫȥڳ̣֮֮ͫУͬڵȻΪһ侫˯
ŵ˲䣬һϯգֱ뵽ǰǲ㵭ɫ֮ڡ
ʱ䣬ԭŴѳľ޶һͣնۿԾһһ˫ɫ档ţͷһŭ𣬾޴գǶײϿսµ
ںҲˡڲ˭һǿᡣ͵һЦǳ˵һԡ
ڤ޷ƿأֶȥģһƵںϣҲԼܹȡͬȻɲʥƷѧصĿֲҲѾֱܹ׷ƷѧΡ
ڲǹɽ֮£ҲĿǰܹԦǿһˡ
ƺΰȫһȣһжЩѷɫ
˫ͬǻɲͬĻϹƣȻڲ̶֮Ժ˲䣬ֻѾ黯˵޾Ȼֱ飬˫ɫܵ㡣
ߣп𣿡ΰ״һЦľӿ񱩡
һ̣ɫǽߣȴǳֽգοȻ
ԶѲ߲͢һǹҿԷĹƣ˳һйֻ乳ӲͷһѪ¡һ̤ڶϽ䣬Ťͷһÿ˷˿ԿһĻ
ʲôñһ󡭡
գۼ䣬Ŀ֮ǽǵӰɡһĻӳ͢Уиһ
ӰɵȷȷʵʵǷ͵
ˣǷˣ
һ𣬷ݵιᴩգǹһ̣նǸ֮ǹ⻮֮Ϊء
칥ǹա
ʽ֮ߣն
Ȼ͢һۻ빥δŽٳյɫ֮ϣǰǲȻԼѡѵѷ֮Уɫӿ֣ѿݺȡ
գۼ䣬Źⰵ֮
𺣲ελϣʮķͰȻֽ߷ȦȦȲɢĵâ˸
ˮףҲⰵ֮棿ò˵̫߹Լˡ
ͷһЦȻǱȴһĨɺѪ
˵ĺԼһڵ㣬ܹٳŶã
ΰһߣϢںٳһԾеǹӭͷһ䡣˸âûĿ񱩣ȴҲɲС
ƹ
һĨâͻȻӲһܣɫǹڷǰ͢һΰһ
ţϣ궯ǹһش磬ƻš
칥ǹʽ֮һ÷

ߵ˸ΰϵ棬ÿһͻ̽Ȧ׺ڱͷŵ׵ɫ֮ϡ͸Ĳֱּӳ˶ԷѪ֮ϡ
ת˲֮䣬ΰܣϵ·鴤ţ澹Ȼðʮݺ·״羭ͻأ
ǹƣѸȡݡֻϧڵŴңһ֮С͢ǹڷǰһЦ
ȴְ̧ϣҡͷҵս㻹ǲҪֵĺá
ԣ͢ʼ磬صбһ֮ǰ˵ڲŷԣǰ׬Ҫװ𣿡
ͺߵ㶯ô죬ֹҲ㣬ǰҪҺܾʱֳܹɵ벹ΪҿੲݵĻŲŽ㶼˳ˡ
˵Ļб²ҪŮвңĻȻһΣ͢Ȼбǹָ˷͵š
ͣͱʱŸҴԲѡһָ۷״̬ɻе˵Щ𣿡ͼЦһֱ̧Ӳǹɫǹ⡣
Ҳ̤꣬͢ԶؿڴϢеΰ
ԷʮĵҲΧԼλʦֻ˷Ȧ󷽡
֮㲻ʲôޡǱĵ̣ɱҲ֮Сһֻһص㵱ӰˡʼûҪڣе仯ˡҼŽǾùһŻѪܶħ죬ҲƷֻѡ˽һֻħδꡣķǲǹڲˣ
ֻ̧֮һ
ʱ䣬ʮΰǰӽϱɫͷһؽ֮ϣһźĽȻѿ
ǷҪǵʱʬ׹䳤ˡ
״ΰҡվһƿԵλʦֵܣߵһĵɡ磬ǿʳߣֻܹԹԽǿߵףͺñ㷹ϵЩСЩļ̣֮ǵıˣһУһ𣿡
˵ͷ̾Ҳԣƺҹڶ˸˵ɣȷʵЦôͻ˵ˣھǿ㲻ˬ㣬𣿡
ʱХɭȻ


0763 ɷ
⻰ϲ͢ҡҡͷԾ˷һǹȵ˭սȻĻеǹ
˭֪Ȼðش𣺡˻ûأ
δ£һĨâӲֺɨȴǱ͢ǹסƳһۣ˲ϳˣЦѵ°ܽ
ָͷǸոµĴۣѪ죬ȴ¶һĨ֮ɫߵ󣡡
ģѹͶǵ󲻸κȤ͢һ̾
һ̣˲ʧ֮ʱҲǻλ˶Է󣬳ǹ֮ӰأХÿһ侢ΪĻӰ
һУ޻ء
ֵͬ͢ʱҲˣѾǲЩΰֹУҲȥȥ롣
Ψǣһνˡ
˶ѾھĹ룬ÿһһʽĽǰľ춯أȥֻͨĵ⽣ӰˡȻȴ֣вֱܿӱжȡ
ۼ䣬ʮѹ
ͷƳϻһѪӳ׹ֱ볾֮У̾ѾˣҪȥ𣿡
ͣ
ֻΰѿۣһֻʻĶﱻƤ壬һ䡣
һ׹ɢ̣֮ȴһİǰĲŭһֽѵĿС
ڣʧֻء
ǰ½մȾѪΰЦһȷʵҲˡ֮âǹƺٴȥֻһ·ˡ
ѡ˵ˣδҪɱ㡣һĿҲﵽˡǿϾʹ˰֣ҵڱȥŤͷһԣ⼸սҲǷֳʤ
һߣȫʤ
˶ֵЦų֣͢ǿԼĳǹ׹Ķ
ڽҲڸԼıУǰλȫ
ΰҲǺԼߵĴҪȥֻװ͵ڴ˴ĻҵΣҲܲʣѡ
߰ɡݳ裬гһػֻ
ҵš
ǳʣתԼļλͬ飬԰׵ϼһĨ΢ЦһΣлˡ
һȭЦԼֵܣ˼⣿
ԣԼֵܡͰס˻ƵȭͷȴƳһԵ͢ɫЩ졣
ˣҿɲֵܣծԸܹ
͢˵һ䣬תߡ
ȥɡҪ˳ڣҲ㡣
ͬʱ͵ֱۣЦ⸱ԣ˭ǷԼƵġʵҲ㵱ѿϴ½˵߿ΣգҲǸϹˡծģòſôɣ
˽̸̣֮ӳ֮Զͽݵڵɽ˦Զ
ϺĽҲȷ׷֮˷Ե˵ȻǻˣҲͲٶ͡һ·̺ԼȥӦ˻ǰԽ¶Խá
˵ͷ͹ֻصЩ죬лүүˡ
֮Ҳ㲻ȥòҪͱἰҵܣøֹ֪ҲǶкô٣Ѫ֮ں֮˺ѲеĲ֮ͬˣ»ҪСΪϡһ÷ͷ
뿪󲻵һӣǽһƬľݵϿͻȻһռŤӰƾո֡
ܵλ볤һ񾭱֮ȴ־ϲһݵڰա
ݼ
̧ʾڸѩ븵ǰλƳ·Ļ߲״ߵһƺֵЩ󰡡ֱʣǺΪ֮ȻҪΪУôսˣ浱𣿡
˼ǡѩ𾪣縵ȴһ˷ܡ
ȵȥٴϵĹεʹߡһΣԸͬһսߡʱ֪ˡ

̵;еһ·ƽʡ
Ҳȷʵͬǰ˵ʱȥûٶ˵һ䡣
λǿߣƵ˵ǱʾǿҵȤ׷ȥѯʷͣκζܾûеõ˿͸¶֮Ǳ˲ᣬһۡ
ʱգ»ص֮ʱ͵ǻЩΥĸоУƺȻЩȻĲطˡ
֪ǵõϢ֮ǰѾǻټȻдӭӡȻȫԼҵİס
ʮ̴붼ڣȫϥڵϹӭԼ˵Ĺһߣ챩޶źӭҲһϹϾӡ
ʲôô¡ء˵ʾǸϿָԭȥԼҪƤˡ
¡ΪϾȥˡֻµļһ΢ڸҲͦõġ
ſڣԨӰȻҲˣֻǿǽһӣ븱ڵҲܹһĨ΢Ц
ʲô˼ߣ
ʹȥһ⡣
Ԩʼؽ;͵͵ߣڲʧܡ㣬ѾˡǾһĻᡣ׼ҲһΣĿɴˡ
һ񣿻Уϴ˵õȥݵǰеҵ鱨ûôǿģʧ˻ͷϣһĲԸ
鱨ʲôģ׼ȷˡʧ˾ʧˣʧܻʹɳ˲ȥ䣬ķѵҲᡣ֪㣿ˣһεĳǱҲټ֣Լȥһַ֧ˡ
˵գԨҲٸͷĻᣬӰƾɢ
һ˲䣬ͻȻʲô˻ơ͢һۣһȻӡ
Ϻֲ꣡Ҳֱ˵ȥ
ԣǼҲǷӦԼȻ֪бΪһжս֮һȻŷ͵š
Ȼæǻġ
һΡԼ࣬Ҳ̫ϵ
͢һЦǷҵģӶࡣ
̣֮ȴһֹĳԻÿ
ûӦ㱻һɾƷԱߣֻһСӰԾ˷ǰ̽ȥקס졣
֪ˣ
״æȥͽ⣺诣㣬Ͽɻ˵òᡣ
磬ûˡҺ˽£˭ҲԤȻߺߣ
˵գקŷͱ㳯Ŵڲȥһ·ϳſһȺĿɿڴ
ҲһûҪҲЩˡ
űع̣֮ҲڵطקסԼСҲɿ̣֮ȴֱһɳǿѹ˵ϣǼµŮƮ
УһĽ
СͣûˣЩˡ
Уĳ֮
һ㶣ͳһСҲڱĵذϣ۱ס˻Ǿ߲ĽָĴޱȵϤ
ţ诣һˡʱ㵣ˡ


0764 ѵƽ
׳һֻ׵ľƿѵ׹أƵ϶Щͺ죬ץһѵʣ಻Ļȫһ߾׽һģ˵ĺͺҲ̫˰ɣ
һԣ͢꽫ѾҧȥĿտͬʣµİ۹˦һЦ˼Сʤ»飬ﻹǵȺһͬĵ֡оƺȾͲˣṩС˺;ˮĲܹ׷ĳЩطһȾ¥ˡ
ûʶ¾Сȥߵ¥﴿˷Ǯ·С̯ķζʵڡ
ڽһȹǣĭʣ¡
ϺȾֻڽ͵Եļһʲôʸ˵ģб£ƿ͢һץһֻƿĿͷʱ硣
ǿǰǶѻ˺üСɽʣµĲкǡͷݿǵȵȡ
ʲôô㻹֪һгԵľ͹ˣʲôܣңڲôãòлôܲûԵ㣿ƺǺһЦҲǶһƿտľƿ͢ϵĿ˿ģһ졣
ͬʱŤͷкһƺЩ벻κշЩ
챩ˣƺԼΪݣȻͻƼǶ겻Ƶģȵذ
ȻξƲմĴ˴һҾڽǰڵֻһյ衣Ȼ˵Ѿȥˣºæϴ˴򣬰˵Ӧһʧ
Ѿϰˣһ˿
ΪʲôȥҲһأ
һһӰͻȻߣæҾ
ϡ
ͻ˻֣Цƽʱֺα˾нֱӳƺֶԡ
²ҡɫصЩŰ塣
ҲգԸɡһ£ղųƺʲô
ԣҵǺ¶һĨ΢Цϲڵʱ˽ҹңҿ˵ˡרóƺϣҿԸĿڡһƺѣ˼𱰵λ͹ˣȻûоܾ
£ҲǵһЦĪĹִȴҲＤһȦ
û룬ȴֱӱһקȥӲһֻƿߵˣôԼƿ˵
ӹƿЦҵĺҵģ㻹ˣһƿв
УֱӼףȻĻҺ㼱ָ͢ŷ͡
һｻ֮˶˼⡣Ȼ˵Ϊ̶ȣҲѾƾͿԻͷԵģΪ˾ˣǲԼͬԼڵľ
¾ƿŷͼ˵ʵ㵽״ô诡ϾãһõĹҲӦȥĵ顣ֵط̫ҡȻ֪Ϊʲôѡһɲ̫õǿ϶ǿġܱܲǣµĻֵ㡣ǣս˵ϷŮ˻ؼҴȥɡ
Ƶ֣ЦҲ˽ԭϴλȥʱ˵ˣ㾹ȻʱﻹܹȥһҴ
Ҽǵú϶ںӳǰϻȥģʱ˭Ҳҡң֮ǰҲȫˣȫ֧ҵѡ񡣸οҲͦģӦ˽Ҳһǿߵġ粻ĻҪһֻڵΪǶȻͬġЦúܿģ֪ǲᵽԼůĵط
ýȢӭŵġȻ˵Ƿӳɻ飬˫ĸǱڲסˡ
һߣ͢굹ԴƣСܱܲпվɷ¼ҹ𣿻˵ͰʲôʱҲҺ˳һвܾϷһֱڻرҡ
Ĵ
һΣͬڽһֻѼͷ
һԣ챩޶Цſ̧ͷ
ⳡƻᵹһֱе˰ҹŻɢ˻ŻظԷ֮ʱȴǹһѿһ˵ľУͷ̾˿
ͻȻ䣬ϥ£ڿţЩ
һսֻ˵ˣ޴󰭡ֻڽżԦⰵ˫ʱ˵㷴ɣ仹Щӵ¡ղűƾɢһ̼ǻ֮ǰۻµİһŰܡ
æ£˫˾ƣ͵Ĺ֮ھУвӵ۹ֱΪһ߲Ӽ󳹵׷ڿС
ĩɫһ䣬ſһڰɫżĨڵճѪȳš
̧ĨȥǱ߲µһĨѪգҡͷʵˣȴ޷ȥ֮ǰµİˡӣһֱôƴĸۻڵܡ£Ӧȥ˰æ²Сңò̫֪˭أԨϦ
˵ͻȻһߣ̣֮ȴǱһֻȵСֵϣһɹº͵ע뵽ڣԵϢŨ
ͷȥڴ˴ֻ֮һͺ
棬̫ˡڵΪ࣬ﲻ̫ġ
˵գתᰴ˳ϸֱϣѩ׵СŲ
Ȼȴҡҡͷһν̽˷ϡһΣȴֱӵؿϣº͵Ĺ֮
УרŶҵģҪƽʱ㡣
ţŬģҶֻ͹ˡҪΪҶ̫Ⱦ˵ĻҲĵĲ𣿡
˭֪شȴһӽﴫ
ѵ˾𣿶ٴˣÿһضˡǿװûһȴֻ͵͵ڰһ˳Űʹࡣţ𣿡
ӰУ߳޵ȴһĨɫ
˵ʲôʹ벻죬ҡЩ飬ֵܹģ㡪
УĽǱһѱס§ڻ
ЩҲڵʱʵҶ鷳ô࣬ôΪҵأС£һǿԼġ
ԣһЦǸĲӣϲһȥеʹ࣬һŰ񡣽ΪһУĸԸģһһʲôأûĵļһһܵ诵ķȥʵ´˼Σ
ʱͿЦãǿȥģֲԸġУ뵽ȥˣҺҲֻǺӶѣûʲôĶ
ţ
һƿ˷ͣкһԵ˫ۿĪĳ棬Цߣ׻ȥɣʱ˯ˡ
浹ԭزɻؿŷʵѵһ𣿡
٣ϲҪָˡһѱ棬Լڵλûȥ
ߵͨʱŲͻȻͣ£ͷҲ˵죬ǵֵŶǼǲҵķĻҰҹȥҲС
һҸĻ󣬹Ҵȥˣͬʱֹ治ʡ
ھм䣬ҡҡͷȴû뿪һץнǳ
ΨסḶ֮̌ӵľܹ΢΢ƽЩҲ顣
趯


0765 Ӷ
ӻһٽ辡Ȼûж֣ǺݺɭȻɱȴ˿١ڵķͶԣ鹹һ轣Ѿټ򵥲һ飬ͬ΢һ㣬ֻޡ
ȷʵҪϧҪ᳹ʵսвܹƿء
ЩĳɳһֱǻУŻȡͬкжʱԽ񶷵ʱ
Ȼ۱ھеʹ
һйԵıעѪᡣ
ʵϣΪΪ㲻ʲôԣֻһֱԼΪȷĵ·ȥ
аЩ迼ǣֻɡ
ڣȴжһĨã
飬Լô࣬Ķ
Ȼ˵༸Ҳ㲻ʲôɣһԶڱĹ֮¡ƺÿһﶼŲˣбĽоȻԥ޷
ͷԥǴʴȵ˲ҲԼսᡣ
ǣȴô
ǳᣬҵǶǴأԴ֮մȾѪһЩǵ˵ļһҾȻ²ȥˡӦͶľȻոЩŶҲĳЩ˵ĺܶԣĻСұӦսġսߣȥػ֮ˡĻ֮ʱȻɱ֮ġվһǲĮ
̾˿һϷ磬һľֱͻ̵Զͨλϣǽڻһȱڰݡ
ʲô
ʱһӰ߳лһֻǺ˵롣
͸磬ҵˡΪϿ˰ɡҪǺ˾ƺȥ˯϶᲻ġ
ϣ⣬һŮ
鷳ˡЦŽӹ룬ȴɻΪʲô㾹Ȼܹҵ
ԣȻһЦµġÿһη͸˾ƺ󶼲ֱȥ˯ҹɫ轣ȥ濴һȦ㲻ڣ뵽
ᣬ㵹ġ
˵գͽҿϵĸӣڡ׵ָϻܹоһ˿ԾĲࡣ
Ϊ˱֤Լ׼ζһ·Ϸᶼڳ˱ţ÷ͺȵ֮ʱܹ֤õζ
ʹһڣȻȫʹЩʳģζȷʵܺãһкů⣬;ϵĲʸԼƣʹȥ֡
òһĨĸƺĳֲҩ뵽֭ͷų
úȡռƺÿһ϶Ϊ׼ЩСҹ֮ģغɡ͸ŷԴСһ𳤴һŮ˵еʵڹڸˡ
ǲ׶Է⣬ֻĿǰ޷ܣҲֻЩһ¶ԷļС
˷͵ĳޣһЦصͷصΪ˷͸磬һֱںúĥԼĳգֻҪϲͺáţΪʲô˰룬ꣿ
ΪΪƳģôܹȫأԼҲɡͽһƣݵŮǰ
˫½ӹ룬ܳӣͷţõġ
˵գԥͷʣ֭лһСתıԵȦԼӣڵҲ֮ǰͺʱ촽λá
ȻСѲ˷͵Ŀ⣬ֻװ֪Ťһߣ˫Щ̡
һķҲ˫շ죬Ǻմָ֭˱ţƺϲǹζ
оҪټȥҪˣæķԴЦˣҲȥϢɣ̫Ȼ˵ûʲô£˯ǲõġ
ţˡ磬Ϊ͸׼һٷʢ͵ġ뿪ô죬͸綼ˣòһ
˵գֻȵһ·ȸԾȥ˷ܡ
Ѿͷǻ͸һ̫ΪС¾͸ˡЩʱĽǡ
ԳһЦ󣬷Ҳǳᣬһͨȥ
ȻδӦѾȥķȴٴðӰʧһͨıӰ˫һ˿ֹΪʲô͸һֱѡĶΪʲô᾿һ㲻诣ѵһеŬ𣿲УһǻҲҵķʹˡ
ط·ϣͿһǽϵٻӰʱﶼɶֹһ쾿ôˣȻԼŮûûˣ
ң˿̳ǰľȻǡ˾ɶ
΢΢һЦ˾ɶͷ磬ˣǰɶһֱڱչأܹһʱȥӭ㡣˵һθ綼úһΡôõʹͲٰɡܲܣܲܡɶ˽²صǹڱչʱˣȥֱȽѣԡ
㾿ȥչػȥǲģ
Ȼﲻð뷨Ȼ˵ֻһЦ˵ģֻҪɶҪǣԸ㡣ֻڸպҲûˣһˡҪɣ϶ܶóԵġ
ţ֪ˣ
˾ɶͻȻŷһǣһĨߵСȥ
ͿûʱȥζĪһǡΪһ˲䣬˲Զŷ͸һĨĿ⣬ɫ
Ǹ䣬Լġ
ǸĿ⣬ҲޱϤڻ诡
أ
űعϣͳ嵽ǰ֮ȴǷѾڲϣ򲻿
诣ţ
һɥӣȻǷ˯Ϣڶ챻ȻϳԼķزˣ϶ᱻһȺļһﳰЦܾá
ڣŮߣһݺݺպŹһҹˡĺȻҵͱŮң̫ˣ
׽ûõģɤӣصǺðɣȥˡǰ˵и浱ŮͦãվģϣиԼĺӡԣҹҾ˳ȥǱŬºˡ
أ
˲䣬ſˣ̽ϸֱһץ͵Ӱֱӳ뵽˷档
أ
ٴκϣС
诣ʲôôĶ
ͷӦ֮ʱѾ诰ϡ
ʵĻȴûУǰȴϵļʲôġӦǿʳɡ
ԡ
ܼ򵥵һ֣Ҳǽӵݵ˷С
ŵЩһƬһһĶֻſӵֶڲⲻ˵ľϲɣ
֮ǰؾʱ໥˺һͻȻĪƳţҾŲϲ
诵ͷģҲ֪ζôͽųԵɡϾ˺üˡ
ࡣ
һĭֻԼǰЩʳ֮ʱ·мһڿ¿ӵ˲䣬һһ޷ԽľǿߺȻӽظС
ɿһſȥǼȵûо׽ȥҲֳ֮һĨΡ
ѳԡ
΢΢ţȭͷصͲֱܱ𣿺ô˼Ҳǡιʲô
ѳԣѳԣѳԣ
ֻһ߲ҽţһ߾Ȼеġʳ뵽У׽¡
ڼ䣬ҲһԼıɷ˲ɫˡ


0766 ҹɫ
ʲô⣿
ֱ³Ÿով׽˼˵ıɲͬʱֱȥҪе˫ꡣ
ȻСȴ˿ա
ͬʹһĶ˻诵֣ͬʱ˫һϣּһЩʲôʳȻɫжЩǿȴɽ¡
ڻ诲ŵĿȻЩȫˣ˸õѳԣѳԡ
ߣͲ˵û𣿼ȻѳԣαȫԵΪ𣿡ЩؽͷŤһԣɫԸӡ
ǵȻѳԣҲ诺һģרΪҵȵôζ˷⡣ǿһĨ΢Цһɹζڡ
˵գװµ߽һԵϴңֽŴϡһˮĳˢ˺һųƺˬһЩ
ȻʰӵĻȴɫһߵȫˣ
ûڶѡԼ죬ϻмˮʣࡣ
֮㻹ĲðɣҲġһ죬ⷽҲᳬԽģҲڳĲ࣬ٶƽЩʲôӵúһţŤͷ˵ҿš
˭֪ȴ޶ԣҡҡͷαؽʰأҲһġ˵齻Ůȥ͹ˣõԶ֣
һţ˫ۻص˷һۣԲУ⣬ⷿﲻκŮ˽ǣ㲻ڶڵ¡
һһ㵽ʲô˼һ㶡
ûʲôֻҪסҵԭˣ
˵գתߣִỤ֮̋ȴһʹֱӱס§ڻϸôˣҹ诲𣿡
˫΢΢һ죬诺ߵȻҪ㣡ֻҪȻȥϴϴһĳζߣҪһ˯¡
ԻŮȫһֵĴ㣬Цһ㣬ⷿԡҲһ𣿷ʩûвڵڶ㣬ҪѵģαػרŸϻȥ·
ʲô˼
ʱ䣬ͨ졣
ⷢһаЦͷѾ𵭵ɫĶϸʲôѲﲻڱɾʹӦҵģôԣĪ˵뷴ڲɣ
ߣҷ˵ĻҪȥұ˰ɣûػص˫ȴǲ˷ͻСϵֱϡ
ġΪҿɲҹ请ڵĻŶ
˵գ˫һ̧Ůľн𣬳һԵԡȥ
ҹеҲڴ˿̱һĨͻȻƮڣƺɫжһĨɬ֮⣬ʾǰ
ֱҹɫҹգƸŨεδ㣬𽥻۳һϸꡣ
׹ڴ̨ϣҲǴ뵽˻诵ĶУΪЩȵĽĪ˼˿֮⣬𲻾÷ӳ֣ö
Ҳľԭ
˫ϻδȥϺΣڷǰһСͣͻ۸ҡ˰ɣ
ŻŮϸļЦˣȴ㡣ô˵ŮһԾƷζ꣬ȻҪϸϸһңҹʣµʱ䣬ء
һ£ʲô˼ιˣôҶЪϢһ
ȻŮķܿݱһڱů紺ůɫ
ʵķڵҲСɾ磬Ȼô׾ġ
һʱĻ诼۾ˣֻ΢΢ţҧгݵ̧ᴷŷ͵ļͷ
ҪŪҲŸ𣿡
ԣ͸Ů˳㷢Цã˵ˣ诲Ҳֵͦܵ𣿡
ߣˣ
ǴһȭϧԺ˫ۣǾܹоŨȫʵ壬΢΢ЦһΣӦÿһСС˰ɣĽ磬ȻͿҪˣҸ
һЦҡҡͷ˵׼ÿ϶ĴεĻһڿнġ
սСȭͷ£˵Сͣ㾿׼ãܾãΣգһֱĲ¡Ļ뿪ɡͬԼԶ볾
΢΢ЩŮĽ͵ͷţ֪վﲻԼļңҲȱһӦеܰСȵһ鶼˽ˣұȥΣ֮ǰҪһ¡
ʲô£˵ãݺݺȥȾ˲УҲûЩ⣬ɫ΢΢һ
ҡҡͷָ˴诵ĶͷЦȥˣ˵ǣôܹίأ٣ٰһҡѸµĻɣǿߵļ֤£ҪƬ½ϵĸȺȫ֪ҵŮˡ
ߣĽͻǿܹҶġ˵ãҪǵʱ첻Ļܵ޸ȥ
ԣŭ⻹˭Ȣ㣬ţ
˵գֳ̧Ż¶ͦ̽һģߵ˵ֻģҷҪúʰһɡҵļҷǺġ
Ŷҵ֪еļҷʲôҲȤһЦ
ɲҪڣ
һǺŮĵֿٴδιСͣôˣҪڼ˶
ֻϧЧ

ʱ֣˫֮ʱȻоȷʵʹ֮УҲЩˬһԼֱ˯еŮɵһЦڶԷ⻬Ķͷһǡ
һѸĶӻ诵ܱѺһͷŮסڲָоϵ̫졣Բˬ
װϣǰͻЩػ˯еŮһЦȥһСѣҪͻȻŶ
Ҳûʲô£ֻǷɵһҸոտʼӪҵĸǹ˦һңȻһʳ¯Сصľݵ
һ˯ȹ˾ɶŵʱ˯ۣдССİ˲ѣзһ󾫹⣬ȻյȫգкŶԷһ𵽷Щѵõζ
Ȼ;ܾ飬ѡôΪ˱˶Ŀģһ߽Ц绨˾ɶͬĴССƻط䣬һ߻Ҫ˵ȥ
ŶԷ𿪰װʼõӣҲ֪ĵͷǳڱܵķӦԼĻ¸ûȥ
صԼûѣҲ˿ڴָ⼸˴ͷϣ漴ٴ뿪˷䡣
ڴ˴ݵĲҲǿѾʼæµҳһЦкķᣬǷݸɾϢ
ȻһȴǱӰͣԨŰ븱Զһ˿꣬ڳԣů¶޷ɢȥ
硣
ڴкǺ˷ǰλϣһԻ׼͵ķЦǷ㣬ҲһΣˣżҲ뻻ζ
һ㶣ܾǵʾ֮ҲǷǸͷԣĻȻҪƴӡ
Ƭ̺ͶһʵĶ˵ʲô˵ɣҿɲΪܹпҳԶ͡
˵ҲСԨζһЦҲǶǰ붹ʼϸϸƷ


0767 ¹
һٱЩڴͣȴһѹֵķΧ³ˣᾫΪƵζҲЩɫ
󽫿յԱһţ˵ڣ˵˰ɣ
ԨҲͣͬ죬صαôżأһ֮ڳԼôûк飬ĺ𣿵Щϧζ͡óǸŮĵġ
ЩûʲôϵɣֵĻҽ쵽黹ǺܺõġÿһΣֻҪܵǰ׼û¡ŶԣϻڱȣΨһһοȴＤ͵Ǻе뷨Ҳϰ߶ԽԨλϵϷûûС
һƽԨƽϣֻǵص֪һֱҲҲںЩֻҪܹһֱҶڴ͹ˡʵҲˣȻüγЩƫԣ㶼úܺáһΣȻΪλʱõǿսԣϦҲΪԵʲġò˵㣬µǿ˲١
˵ص㣬ҿɲϻ´ЩʱѵõʱҿúɵЪϢһ¶һͷӣǴ˴Ѿ˵òͶע⵽˽̸е˦½Ԩֱ뿪
˵棬ǱλһЩӵġ
ԨҲȻ֪ʱӣͷ˵ûõģɡʶһݵĳЩܣҲ˳̸̸Ĺ񡣡
̧ʾһЩǵķŽԨ뿪˲˿ûгɣҲ
һԿ϶ԨẦĻܻڡ
ˣľҲʡΪҲҪѯǴĿġ֪ΪʲôԨͻȻð仰ȴٴμ˷еĲɣ˫΢΢һУ˼
ЩԨӶֻǴŷʹһһĹؿʵѾӵʮεעĿ½뵽·㣬Ȼ߳˽˳ŵͱʯϵ̨Ȼɽȥ
ڶͷϷ͸ʯͱڣ谵ա
µ˷еɻ󣬽ԨҲֱӻص֪ʲôҴ·ǴȥϷûκڣʵӲĻ»ֱһ̲ѪңϿǿλõġ
н磿һڵơ
ԣϰ꣬ǧĽ硣Ҳ֪Ǻ˲£ֻ֪ʮǰܱʱĸ֣ⲻ˼Ľݵ㣬ռҪ֮һֻܽҪͨĩһȦĻλǿߺͻơԨ͵ǶҲǲͨٶ׳ȣһʯǰ
˫ۻأĪһܣ⣿ңҲ֪ڰɣ
ԨҡҡͷҲ֮¡
˵գһʯӦ
ʱ䣬һëȻɭϢӭǹɱĺϻ̣֮Ͷɻ΢΢һƾԼΪȻⲻǹɺ⡣
ʲô
ǳǳһЦԨصҴԭ򣬽ɡңһλѿ㼸ͽˡ
ʯڣ羡ͷһƬ磬ǻ谵
Ͽգƾصȴܴʮ㺮䣬ǽ֮ǿɶĨ졣
·һխͱͨԶ
ŽԨ̤Ǵӽŵ˿˿ͱڣŤͷȴ˿ͷֺֻһ޾ĺڰʯ֮೹װƺһڵĿռ䡣
ͱڵ·һ޵ףȴɫɺϵƣɷǹ졣ΪֲĪڴ·ʱʱļƷԨŶֱ߰
ŨԹǰĪԶսֻߴ̳
ʧһɻԨ
ȻԷֻҡҡͷص֪Ҳûйڴ˴ԴκμأֻǷܹôͱɷȻγɵķ޿ޣ񹤡ˣأܻЧʤǹڲȶˡԽ£ԹԽŨҲԽΣա
ôʲôЩȤû뵽ﾹȻĺö
˭֪Ԩȴ¶һĨε΢Цֵֻ֪ܼӴ˴ȥһʮҵλã޷ܴ·ðˢˡ˵û˵ײһλĸҪԣϧȥҲûлʬ޴档çײҲղǸλҡ
˽̸̣֮͸ӵĿͻȻһ䣬һӰ·ĲԾʶ˺󼸲ǰȴǱԨҡҡͷʾš
ܿ죬ǵӰԾĩˣŵϻŵδɢȥϺɫӳĵԲ԰׵׸û
º
һֲһλûпΪѾϴ½ˣδ뵽ȻطͬʱҲǰ죬ΪʲôԨͬºӦжϻܵĺڡ
ЩͬѰ˴·ϢǺϣԡû뵽ƺЧá֪ˣصİæԨ˵
ºҲ˵ͷ͵ĿвƵظֳһĨϲãӣ΢ţˣðɣ
ǳáˣûлҹܹ뿪Ƿ֮أҲǰһæ͹˵Щ
ԴˣºҡҡͷȻ¶һ˿ε΢ЦΪʲôҪҵлǷģӦԶԶֹˡңܰﵽ㣬Һܸˡ
˵գ߽΢΢һƵѪɢȥϯһ⣬ȷ֮ǰ˽ĸ
ϢҲ򼶾أ
кȻͿǺûйȥãȻºٴͻˣ
ٶʣʵ̫˾÷˼ˡ
Ҳһ°ɣסҪ뵽ˡǰһֱȵʱ㲻Ļһġ
˵գԨûж࿴ºһת뿪ƺѾɡ
ȵԨӰʧʯŹر̣֮ͲȻƺԷΪֹûи߹ľ񣬲ȻǰŵӾ
ܹºôʱͻƵҲ̲סҪһԡ
ϾͻһĻɾǸˣųϵĵ
Ҳȥ԰ɣҰ㻤ڵļ޲ֻܽʮ׵ӦÿԸЩ̫ǿˣ·ϢȻŨ䣬ԲСĺܿ˵òʧºÿһԣʾ³ԡ
͵˵ͷߵ±Ե·׵ĲƣͻȻŤͷЦ֮ǰҵǻеȤѵãֲĵطֻˡ
ԣº˰벽źѾǲȵխµıԵ԰׵˫иֳһĨѪɫȴԴɬĺΡ
ʲô
ʱ䣬һ㶣ҲǷӦԼĻЩƪ̧ԼԴЦŽ͵˵ǣҲжʱûнֹˣΪβûԣɾǲʶġ
Ϻ΢΢ȥºͷţõġһΣҿҪǰһֻЩŶ
ò


0768 ʦ
󣬵Ԩٴδʯ̣֮һķ͡
ֻԷϢȻ֮֮ǰƺǿЩϧûܹͻǹؼһݣȻûдﵽΡ
Щջ񰡡ԨһЦȴûзºӰɻôˣڼ
͵ͷǰСĴģŬˡ
յٴν棬һʤĽºʺʱֱ۶ڲסʧȥ֪
Ȼ˫ﶼ˴˼䶼֣ĳЩ˲Żʹõɱв׶á½ɲ䡣
ʼգ͵Ĺƶռԡ
ԨҲȥʣתͷߵ߰ɡһΣԴӡĿ꣬ĹεһҪҪ鱨ûĻ֮һƾԼеȸ䶼ڣúúشһĹεĵ
ҿҪҪɡòʲΪǳһλҪǲЩȽϹʵսȽšһ鱨дɣȻϴܹɱɱϾ۷״̬һβֹЩǿĻ¶һĨǡ
ԨΪȻȻЦΪÿܻжǿҲԳ֡⣬ƺ̫СҵʵˡҿԸ㣬ĹκһλֻǵԲҵĶ֡Ĵ󻤷ʮȻȥԸǡ
Ȼ֪ΪʲôһСΪеǣֲвԴڼĴսڽԨϡ
Ѳɣ
ȻԼԳĻӦҲʲô̫⡣ԨʵͻǱȽϷĵġȻһֱ޷͸Էﵽ˺̶ֳȣû˵ôţҲٲĹɱеһλ
Ƕ˴һؿʱ򣬷ȴȻһϤٻӰԷ޵СȴһĨɫ
һ˲䣬Īӿһ˿ҡºûиһȻĻ֪ô鷳
嵽ǰŭСͣҲ̫˰ɣһͲӰҲˣȻü춼¶棬Ϊľܴң
Ǹ·ͻȻȥѵˣʱ䡭ǰɣæԨȣҲͷ
Ͼʵ
ˡΪ⳥һܶҡߣҸߡ诺һض˶š
УͲ˼صͬʱ˽Ԩһۣ㶼ˣ
ԨʼѾ´鵽ݵֲܶȥˣ֪Ҳ˵һҲȷʵΪֻߴµĴڣ诵սҲС𣿡
ԲУһǿȥ׼һʷǰĶսͺȵָָ诣Ǻܿʶ̫ʣΪҡ֡
诣һĲܴһȥ´Σ
ϵǣ课Ȼûзֻקŷ͵ֱ۰ǰ˵УһΡŻһķȥǷᣬײȻǰһյģ
͵ͷЦõģӦ㡣
˭֪Ԩȴɫ΢΢һ䣬һĨĪĸĿȴҲܿɢ˫֮У˵ĲǴһȥ𣿱Ͼһˣһ
˵ˡơ꣬͢˼سѾսˣαٰҲǣ
ӽԨ飬Ļ诵˫磬ǸϸҲ˵ãλÿ诶ҪҡţΣ
ᣡ
˫շ죬˷һȭһС뿪
ԭصһЦƳۿϷеĽԨɫָ䵭߰ɡҵ뿴һ׼
֮⣬ǿ߻ΪͲʮˡ
÷ЩǣԨȻһ޴ս˵رȴǺһͬǸһֱԽԨ̫ԾŮˣӢǡ
⣬ǲ֪ΪҲڴ˴ƺǽæġ
һǿ߾λнԨǵףųƵֵ׵ĲΡ
ǿҲŷ͵һڰףȥ⣬ϦϦҲǸţĻкòҵ߻еļλԱģȻҪһ·ű²С
Ǹһ˯ѵӣһ˵ȼʹʶǷʵҲЩǡ
ǰȴǽĽеһԣԸһʮ̲Ҫȫڴ˴⣬չ˺诡
ֻԴɣͷصףˡ
ȥ֮ʱʮ̳˷ĶԹԡԹƺڷ͢Թ
һ£˳һΣҲʶڵҳ۳ս۷磬ܹҸӿЩҲ͸лˣɹǷҵģȫһʹ
ȴƿ꣬͢ҡͷ˳ʵֻأڽĶսЩˡ㲻Σķսϰɣֻ˵ܹǿ߻±֤ȫˣ
ԣ̾͢˿ȴֶݺ˵ôһ㲿õսƷȫҡģǱҪĻҲ뵲ܿ԰ɣ
ӻûиı䡣ԣҴӦ㡣һսƷˣʲô
͢ļҲһߵԼֲλϡ
ȥЩѻ⣬ҡκԼյĲ£챩޶ڣԼԨʮ࣬սС
ȥǼλǰʮ⣬սǿ
ңǿܷ˾ɶҲ˹ߵһΡΪɶ˵ĻսϣҲеȶԸģ
İɣͬĴҲ᷸ڶΡ
ԴǻصǼᶨ
Դˣ˾ɶҲ˫ȭ˵ţ綼˵ˣǿ϶ٳˡɶԸĻ
ů⻹û𣬷ȴǲĨĿԶԤƳһۣ΢
诡վڲͬλôߣĿжһĨԹ벻á
ƺĳǸýһˣȥɲС
˿ĭﰵġ
ڽԨʦĻѾ꣬һһʱǧǿڿն죬Ӱȫڰա
ʮչӶǰĿͣԼϵŮһۣ΢Цŵ˵ͷתѸܳڴ󲿶һͬǰ
ǵǰ̧־һ֧ɫȨȣĹɢΪƬڰգɽֱ֮˺ѿһ޴Ŀռѷ죬ȥһƬڡ
˶Դ˶ûʲôɫ仯ֱӷӽȥȻҲɣų뵽˿ռѷС
ʶ΢΢ģ̣֮˫ҲֻʣһƬڣﰵ˵诣㣬ᡭһһعġǸʱҲҪúõشţ¡
һ̣ǳŤ˿ռ϶֮С
λǿ߶ǽ뵽Լ˺ѿĿռ϶кҲڷֱۣѷʧ֮ǰҲһܣС
ĩصһ˫Լͬ˵ͷ

лʧ̣֮͵Ҳ»ָȴǺȻԼǿ߶һɽȻУ·ĴϺȻ̻һ޴ķ·ϷĹλȥֱѡ
Ҳ˵ƺûֱӻȥķˡ
ԨҲ¶֮ɫ崫ôĶȻĹǱߵľȫԱʱ׼ս


0769 սͻ
һ˲䣬ড
ǿ߽ǿʼܣֱӳֳԼıУԷǷƷ
͵ûмŰν֮ˡСΪϡһӵԨ࣬ʵղŵĿռ䴫ʲôУ
Ԩʼص㼯崫Ͱˣڴ˴·Ȼͨ˴˼ĺӦȷλãֻľĿɲСֱӻŵħ޵ħˡҲ㻮㣬Ѿ˾Ǵݵ֮⣬ĹҪʱ㹻ǿĵֿѾˡ
ǻˣ𣿡Ƴܣƿһĳܹʮư͸ǿߵϢϯ
ǵȻҪʱġӿʼתȫﵽʱѾ㹻һˡֻȻ̫Сɳˡ
һЦԨһӣ㰵ɫĻƮڰգܿԶֱӴʮǿǰ
䣡䣡䣡
ת֮䣬ȷİɫ棬񱩵Ťſռͬʱ˸ոʮĹǿߣֱӴĨɱʮǿڡ
ǿ
вһȻĹҲӳ·βʩչֲ࣬Ȼ֮ԽŨ
ЩΪ̣֮֮ǿߵǳ٣ֱӭ˸һ̽ȴǸֻӦսЩĹǿߡ
У͢ȴޱ˷ܳǰǹһ貺⣬е㺮âͻ̡ӭ֮䣬һʵǿδüӦǱǹᴩʺ޶ա
ţгǹһ籩ĹһλĹǿͼӲ͵Ϯһ³ǹһСȻһ飬ǹֻ乳ԷĳͬŴѪһڰգѪȡ
Ϊֲǣ˾Ȼûһʹ֮ɫ
͢ԼƺЩȥˣæָһǹ˶Էʺϣͼ˽ʹࡣ
һ˲䣬ȻоһɾֱӽԼǹ֮ϣ̲ȥҲ鲻ͷȥȻ˾Ȼ̧˫һץ˷ǹв棬ָ们Ѫ
ƼŴŷִ͢ȫ޷ֱǹѻǽԷ˫ϡ
ţЦӳ͢˫֮С
һɡ
ʱ䣬˫۳죬֫ͬ忪ʼʹ󣬹Ϣֱ˺ϵѻΪɺ·ӡھͻأļ档
ãҪԱ
͢һʹǰ˵ʵֻزθԼɹȼȫΪԱĻҲԸ²СĴˡ
ʹ仹ǲһЩ
֣
͢ŭһȣ˫ֽǹһתȻֻƫһ˿΢Сȣ޷ĽԷ˫ֱն¡
һ̣ԷҲŤ͵˽ޣܹŵһƤ·ŧѪˡ

ǧһ̣֮һɫͻȻ䣬ǿεķһնץסǹ˫һͬϡ
û˿ļһӰҲǴӿ£һ̤Ǿͬ״С
أ
׹䣬ҲǿʼѣɺɽʼĻ֮
ȻһУһ˲Ȼֹס
ʮɫûɵĵâݺύոձѵͬŷɽɺһնڳʼ̣֮ɭ֮ƺܹﶼն顣
ƾʱֹֻһ̯Ѫӳ䡣
һϮĻյףʱ޷ն˫ѵĻǷǹҪԱĲȫԣΪʲôô
͢һЦӰʦѧտʼұǹΪ飬Ӱ롣ٵеʱ򣬸ȥѵ˿ݱܷâ𣿡
ҲᡣֻҾԲԼĵĻᡣ֮£նϲ˵Ѫ֮
ʱӰǷԾλȦȦµĺХ磬ոΧһ֮еڶ֮
Ӧ趯ɫǹȦȦâԵİ֮£ûпԽӵеĹǿߣ׷䡣
ʱ䣬ǿ߲δȫս£Ĺεǲȫûһڡ
һû𣿡
ͳǳڰһ˦ɺѪ׹䳤գͬʱһصĻһĿĹǿߣԱƺǶʮĴڣʵҲﵽ򼶾زΡ
ֻϧڷ͵Ľ£Ƕ֡
һֱֻǹսûгֵĽԨԵһЦǵȻǲɳǿߣֱǴͻĹҲʧСԪǲҲֻͬ³ʱϵȺˡ
ԱߣһӢҲЦŨѪζΥ¾սֻϧûֵҳֵĶ֡˵ĹصĵǿȸǸŮڰɣҵģ˭Ҳ
ϲ͵ȥһָ£ɱˡԨ˵γԶٴοʼѸӡ
ⳡսŸոտʼ
θ֮ҲҪˡ
ڽԨĲ䲻ȣӢȻЩˬȴҲֻܽϡ
ǵһɲӣ¶˿вȴûеһʱϽԨƳ۷ͣŹ֡
𣿡
ĪһöԷл˵
ȴֻҡҡͷ漴Ҳ׷ŽԨԶȥӰһɽӶȥ
ȥе㲻ԾųǹԣüҲӿһ˿ɻ
̾ٲԾҲֻӲͷƤ˰ɣʲôͻԱ֤ΣΪҪĿꡣЩ˿ûҪΪĹεԹװ֮ء
ȻСүҿɲϲⱾΨ㣬Ƿծһֱ͢һбֵǹɫǹϴ˿ѾǱѪȾ졣ΪղŵĲˬֲ˱ǱѪǹնɱ
ͻһۣ˸ղѹûгֵϦһ˯ѵ⣬˶ǾӣҲûˡ
ǰɡ
˵⻰ʮһ񣬰ŵɫΪ趯ӰҲǰڳ֮£Ҳ˳ֽǳ뵽֮С

Ӵ޵縧ԼЩĶͷ̾ʼ˸еˬȻƽôν۸СҪ˯ȥĻ¶ҪϦСѾͷˡ
˵գæԾ´£·ĲȻЩҡβȡ
ɶ񣬽ԨһθƵʲô⣬żʱ侹Ȼôʹ޵һߣҪųȥȴͻȻַű˴򿪡
ſڵľȻǡǣɡ
йһ˵ĻȥѪһһҹӦþͲԳȶסǿںˡ
˵⻰תߣ漴޵ס
˼ǣ֮ǰ˯ҲȫԵʣ
ƺԸ͸¶޵Ļȴһʶս˫ʮָ
һһҹ𣿲ҵʱô𣿻˵ʱ䣿
תһ˵ʲô
޵ʼӦ˷۶Ϣڸһ㡭Ǳǰĳ


0770 
ԶԶϷĹŹֹɫԴоһɴսڼĽɭȻϢ
ȻǸλȴһֱٳûж֧ϮӽһѾһ࣬Ȼûܵڶη
вҲ𣿲Ķţǲνظ׼ʱأŤͷߵĽԨһ㶼żҲûҪȥһȴͷͷֻһʰˡ
ԨûлشȴƳ۴Ӹղſʼ˫۽յǡ
ںϣһȦȦۿɼɫƽǰ˫ϣⲨ
һȺ˾صȴţʱһһȥ
ȻʵҲﵽ˵Σǲսǣӵеܶʱȴͬεĵǿ߶޷ġԨͻȻֿˣʱƺˣ˫ۻ
һ˲䣬ȦȦѸɢΪǧ׳գֱӳǰ
ɲǵļ϶ɢȥƺڹǰӵһͻƵķϡǰĿУЩմȾһ֧֧ڰյĹΣڰɱ˲䱩¶ǿߵǰ

ХƿգЩ˰ѳ֣һͦΪķâǿڵķ򣬺Ȼ䡣
ʱ䣬財
֪ô򵥵ġֻȥ֮ǧҲ½˺üΣһ
ԨϷŰһЦ̧һӣϰٵɫƾոԾǰֻ̼ûΪա
ȷϯƿоڷ𺣵Уɫ沨Űͬڻˮ׷ٻޡ
̣֮ǰĹһ࣬κ谭
ЩʲôͻȻʣɫΧ˶Ϊ졣
ΪеܹܵһвͬѰϢԲͨõĵ͵С
ԨЦǧһθȡŴһһȱżƳ󷨡ڷóȻ룬ûзеɱǵǿߣСֻϧּͷˡ
ԺյĽԨȷʵЩܹȱĵλ֮λȷʵǴɡ
һͳԶǳϣֱӴλǿߵĶУڰлһ
ܿ죬һӰϵĹˣһϮīɫڿԹĶԴеż֮ɫԲɵ˫Ŀﰵɱϡ
ָֻſȻ£оһĶǹʽӣȻǹȴƽ񵽵ףǹϰݻһȦȦϸСɷһеĻ´۴ǧٿףϡ
Ĺڤ֮һƾĪ巡
ԱţûעھȻǶ̶ʮȴһ𺳴˴ǧ˵ľ
Ȼ鱨еһƾ
ಣಣ
ХһһӰĪͬϢǿᡣ
һ˷ͺϤѾüˣȸ
һˣ׳˶֫ɣ˵ĵһоһɱԵ׺
Ӧã˱ˡ
ͷĻϣԿŹͬͼҲ֤һ㡣
ܿ죬ӰܳϣƾĪԼλ󣬸Ϣӿ缶򼶲ζӵУϾȻ˿ߡ
ǧƣȻ;Ʋʣķ磬ֱҵ͵Ϯڳ濪ս𣿲ò˵ɼΣֻϧı
ԨһߣȻ̧һС
ǿ߰ںüƣʱܷ档
ȻȴûȥѭԨʾ⣬ȴһԼֲ֧ȲҪ֣
棬ĪһЦб±ɡҵ뿴ԼʱҲҪϮҪܲܰ쵽ĹͬһԨԴķϣԿǵʱʬ
мڳУǿ߰Ͱ໥ųһǹ˳򣬲ڿ໥λ
ǣȸҲˣĪ뿪ֱ߽ϣЩζӰ໥Ӧ
УݺӰһƬһſҪ̵һ㡣
ǡ󣿡Ҳ¶һĨ֮ɫŤͷԨǧҪҴȻӦŲ࣬ǿҲѾӵ˳ΣһСģܿΧб
˭֪ԨȴҡҡͷʱȻҪ֪ѶˣôôʱİſɾҪװװ˷ˡ˵һĲϸոտ֣ŷôأ
ţŤͷӢǣЦɸȥһ
ӢǺԥصͷû⡣
ʱ˲ҲǸʮʵȵĲ£ֱͬͬذװԶĴ
ĹεƺҪԼѿȱʮͨУһҲΧ֮󷨺Ȼ
һ̣ӰԾԶǿڵˡ
ڳеɭɱȴɱ档
ͬʱҲǴһҽԼԸоʻڲյ㣬ֻǲ֪һߡ
ǧ׾һͻȻɫһ䣬ȵСģ׼֡
ôˣҪ󣿡͢ԾߣЩ졣
ҪǾȥû뵽ȻԨҲͻƲ˴Χ˵һХн緺貺⣬ͻӰܳףһ֮С
ɲǼ䣬Ӱо֣ÿ϶ѿһۣɢиԵҲȻš
һճˡȥӦһֱλԭĴȻϢĿѾƶλǿߵǰɱȻ١
ʯУһԾٵӰӹ֮ϼʮλǿ˲䣬ϴۡ
СģϣҪ룡ǼæͬʱҲǷһֱС
һеλ͵Ϯ֮˲Ϊ̲̲Ѫ
ȻǲսǱϾҲǻʵĵǿߣЩ򼶲֮󷨵ڻܹɱġ
Ǽ˲Уȸ첻
ڸոգǵȵӰȻ󣬴Ƭɫ
Ŵȸѹһ
֪ΪʲôӦһͬǰǴʱټȫޡµĽǡǿ䱻ױſգ˿ɵ޼ɵسɱȺ֮УñȻȺ
֮Ƶǿһֱ֮ӱɱȫʬ
̫ˣ
Цţ̧һץֱƿһλĹƣŽָָȫӶԷľӲ뵽УһȻԷ˺ѳأɺƬ

ХͻһĨͻȻյ󣬲˲ͻ̳貺â
С
˭֪ϷŰһߣȻתһȭ׺ľХһռ䶼Ϊ֮һ
ʱ䣬貺â飬궯ǹҲǹһ͡
͢Ҳ֪֮ۼ͵ϮʧЧˡֻδ뵽ٶȱ죬ͻȻܳһԾſƾȻֱץǹһ
ƹ
ͬʱһĨɭ䵶ŲӰ䣬κȴֻܱ۵Ļ£ĵ޹
̫ˡ
ȫһ޿ֵӣ˫ϵâӿҪֱӺ˻͢ϡ
ȻҲʱһ
ôбһ˵


0771 
ʱɭȻХ
ٽˮһ˽ࡣ
е˼治ɫһ˻Ƶһ׺͸ǹͬ͢һˡ
ţѸһָΪȭ״ȫѾ˽Ƶӵǳ佣֮ϡ
ƹ
ת˲֮䣬׺ĳŭһӿۺľڰкȻһ貵Ȼ飬ǳȥ̣֧֮ж˲һգͬŷ͵Ӱһͬڲ֮¡
ߣƣпã
һߣ׳˶ԾϷ˫ȭһһ䡣
أ
ʱ䣬͵λΪһѸӰ׹䣬ֱ·һƬɽˣӲ˴Ƭʯͬŷɽʯֱӽᡣ
УϾȥ鿴һ֮·;Σɫһ궯ĳǹϵԾڣŲλ棬±һǹͻ̡
δ뵽ǣοȻһŤָ̯Ȼ׼ȷץϵٷǹĩˣʱ乥̡
ôܣ
һټսҲ͢ǰǹڵֱӷǹߡ
ֻĶ֮ǰ
ץסǹһͣϵٷǹĩشвʮ֮ʱȻײС֮ϣʹһŤͷƬɺѪ
ûоһĶ𣿡
һȣ˫һָ׵ӿȻϿƲ㶼һڻ谵еҫ۹âŻ֮ĺȻ١
Ҫ㡣
һ΢ȻǵݵӰڰ̣֮ϿշƲҲȻֹ׹ɢ
һϦ
˿̵˿ɢ⣬΢΢˫ﺮӿ
һȺүǴ򲻹ֻɳŮӼҳ֣ѵֻʣ˿𣿡Լ֮ȥ䵹˿ȣϦȻûʲôأֻ
֮£Ϊϣǿܹ˺սԽһսʤĿ΢΢
ԴˣϦֻһЦʵǶˡңҿûд㵥
δ£ͻȻɫ΢䣬Ȼһȭա
ɲ֮䣬һӰƾ˺ѣӰ֣еɱȻɭлһĨ֮ͬ
ýӰݡ
ƻ֮ǰһŤгһȳ⣬лΪһһбն£⴦ԾڣӳڰлΪɺ콣â˺ѳա
ټףʮֽ꣡
ȵɺӳԲɵ˫н䳹׳⣬޷ٿྰ󡣲ּǿ߶ԣӾʱʧȫʲôӰ죬ɱܵӦɫƬâ
ʱ
ײѤã丽ϵһȭм伤Ĳ׻顣
ನصУǳĽӰǽ͵ͺһĺӶԷֱһӹرһ̡

ֻһС˿ǳĽ˲˲ĺҫڷԲ԰׵ɫϣӳһʹ֮ɫ
ʹ
޼ɵطЦͦűһͦľ˷ȻӲǳˣһݣָһֱŷ͵ؿбǶݺһ̡
óѡ
һߣзټ׷תһգбǰɫĽ䲢װָ
һ˲䣬ָ϶ŵīɫָȫ˸һĨɫâ
ͻûзӦʲôټȾɢХⲻ٣΢΢Ľһͬһͬܡ
Ϊʵǿܿϧǲ
ϳ˷ϳ۱߽Ǳ־Ȼ֪ǴʲôϵЦϷŰ
ȭѳյ׺ֱ׷˰˵ķͣƸǲִټֵܹġ
ϵǣһӰϢֱӸ˷ǰݵĽٺХĿȭмһֻΪĳ֣ǱȻȻɢȥ֮ͬǰ㡣
ϸָ΢΢۵һ֧ɫҲǾʹ˵ϦһЦƺҵĴڡ
ɫ䣬üͻֵʹ֮ɫڰͷһֻԼϾȻһӨᴩ̳ϸüֻͷ˿һ㡣
Ҫλܴĳ̶ҲѾӡ
ʥƷѧ̡
һ֮£롣
ǹСˣȻ԰쵽ĵزֻϧĴˣҶȻЩʹԶԶ
ɫٱ䣬ͷһŭȡ
ɲǼ䣬ᴩǰǵӨؽضѣ˫ⲿ໥һĿһԾڱ׳âֱӺϦ
ȻڵʵҪֱӻɱǿߣվ
ϦҡҡͷûȥܽٵĿףֻ̧һӣǰһƬռ˲ʱģ࣬ûΪһЩƾ̵ֹĵâǽС
ţƬռһŤͬűâƾʧ
ʣµĺȻڣ޷֮ǰЩᲢۣϦһĳȫ㡣
״˫¶һĨأʵ˾Ŀռ֮ƿأܲ򵥡֪ǺΪʲôҪۏ̯ˮ
Ϧҡͷ֪֮Ҫô£ҪôҽֱĨɱ
£ҲתӰֱ͢ͻƣһǹһƺס˺·
򼶣ʵΣǵ࣬ͿԽģСѾͷ浱㲻ɣٴڤ۴Ҳܰס
һߣֱӳ뵽͢м䣬˫һ̽ǹ˿ɫ޼᲻ݵķ
һ˲֮䣬͢תǹƻӳâ
ƹƹ
˫ַƵ֧֮ϣһ򶨣ǹ͵ֱײָֻϽָˣˡ
һ̣ͻȻָ̯ϵ˸ҵĳ͸˱ֱӺϣǿҵԸȻھ䣬͢ƵĻʱס
Ҳû׷ĻᣬϦһȭ䣬̣֮˫붯С˫ȭȴܹûΪöۻ֮ȭӰӣһɰ֮ǵض¡
úã
˷һȣ˫ֽһӭֱӴ뵽ȭӰУһһӿ֮ͬʱ
䣡
ƺʤףǿļ֮еȭӰΪޡҲЩನһȭɫ΢ϦűǺ
δ뵽ǣϦͻȻѿһռ϶һֱԾ뵽޾֮С
ọ֮̃̄ȫûĿ꣬ܲա
ոտʼһӰҲǰοն𣬱ʮƬѤȼܹ棬֮ϣһǺն˲䣬ԽǧʱĿֲ֮Ȼ٣湹ɵľ˺λķӡ֮¡
̾ɷ
ưˣ
޾ɫܳ˫ȭ䣬޵Ķͷ֮ϡ
ʱ䣬׺ӿһδüչƵξ屬ѣɢڰա
ƹ
żһײֱۼסǳͻ̣һֻճɵȭֱӴټ׵ķأŷСӡ¡
Ҳһ˲䣬һ˿ĪĴܵضһ͡
󣬲֪ʱռ϶ٶѿϦӰ֡


0772 Ͻ
лˣ
ֻǵһߣȭӡ˷СϺȻһ
أ
׹ӿֻλƮƬƬܵӰӿȻ׹
ͬʱȻһһײӭϦһȭȻִټӲ΢·磬ȴ˿ûаܼ¶ǹһˣرܿ˶Է
ȻЩ¶΢ЦʱȴͻȻ䷢Ϧͣ˹ƣǱһĨЦݡ
һ̣һӿٴδԾڡ
̾Ӱ
Ӱа룬ӰڳķټϽⱩƥ

һΣȵĽֱӶ䱳ɫϣĽϷµȦȦǼһɻ֮
ټơ
䣡
淭ڲ˼ϵ˲䣬ߵŷ͵ĽƾȻ͸ķֱԼѪУǹɿ񱩵ȼһѪֱӿ졣
ɫͺ죬ѪˮӿڱвԾƮ䣬˫ǱŨŭɫ⡣
Ѿܶûе²ε˿˵ˡ
ʹЩڿǲˣ
һ˫ȵٴ
ͷϷϦƮ䣬ָһÿһָֻϽ˿Ʈ裬Ϊһƥ״˱̬ȴǳķ
ƷеѧС
ƹ
ȭ䶯ХһӲ֧Уȴûܹ׻ȥϦһƣľǰһȻһĵۡ
˿ЩƲ˫ȭȥ
ֻϧһٴλУϦ֮ͬǰǰ뵽ѿĿռ϶ȥ潻档
һԣеǳ΢΢ϵĺࡣ
ϦǳѾˣûһʩչҹҲѾˡģټװɣ
ϦԭӰ֮Ĳ棬ͱʮһգȫ£ٶȿƺ˼ޡ
䣬ĳϯգȫۻصټȵĽ֮ϣֳɺѪɫ󳹵׵Ļ֮
а֮ͷţĩճͽ䣡
һܣȻб˿ɵȥӲ׺һϧĿǰѡ
˫۽̧ͷϷںüƣʮָϵָһͬ˸Űɫâ
ڳն˲䣬ָͬϵһйâ֮ڣȵĽХкУһеķͬ衣
ɲ֮󣬷͵ӰУȴҲҡҡ׹
䣬ָͬǰؼ׶ʼӳʮϸѷ죬Ӱ׹䡣
һ˲䣬ռѷϦдܳƿʱ֮ǳķռȥ磬ҲǷѡʩչսԭ
սǰϦѾͷ˵ˣͷ͢ꡢơϵĲֻֽ֮Ѿ˳˯״̬ʱٶεս޷͵һʱֻȫʵˡ
УֻϦָһ֣ȴѾ֮ǰ
ʹǳһұ߻֮ĿǰʵԣʩչʥƷѧ̫ѡ
ǣôûаջɱ䡣
ϾĲǵ
·͢ŭһϰ۾ѣеԸҲ֮ȥ룬ǹȻԾգɫһ
칥ǹѸʽ֮ߣ滨
ûХϰٵ㺮â滨ţ籩ꡣ
л֡
ɺޣĹλ֮һ
䲪Ȼŭ˫ȭսһ
ƹƹƹƹƹ
ֻżһʮָָѣӵ󴦱ؽѣͬϰؼҲ֮ǰ͸ѳĴ³飬¶˽׳˶һɫġ
ЩװѣԭеҲܵļԦХѣΪһȦ嫲
ԻС鱦ֻΪһ
䣡䣡
ǹư͢һ׹䣬ǹ֣Ĳʡ
һߣϦϸֱ۲ֹɴ˫۲˼ָ۶ɵ̱ѷӣȻ㡣
⡭ôܣ
һʧȥһ֮ϦҲվ޷ֲһеİԵƣź
˼ڴ侭ͻأ׳˶Ǵ죬ЩͷתгϵսĿһͣɫ԰׵ϦϣЦСѾͷ㻹ʲôٷ𣿡
ֱ꣬͢Ӻԡ
ɻһش
ƺҡ
Ӱ£ͺ۵ϦǰȻ˿̵״ҲȻãϷĲ԰ף˫иǿһ
ǳټײ˼ޣʱٴζΪá
Ƴ˷һۣ䲻мغߵ㣿һһ浥ڵ㣬ԲڵҵĶ֡
𣿲ԵĻ֪ĹĴ󻤷оڶȸҶӮο䣡һߣ˫һӣɫĽָ们
ԣЦǴԲѡҲգȻܣֱӶȸǰȥһˡӣԻֱ֮Ժú÷йġ

֧ΪɫԲ˿ҲûȥһܹȡöЧֻԶ˫һ̯ɫĹʱʼȼա
һȭֱ֧ûüٴη֮ԣȴǺȻԾڵĽɫڷ͵ƿѸٻûΪʮֻХħǣ֮С
Ʒѧ޻ס
Ʋʱ̰ǰá
ָһգ˸ĵâΪһ֧ǹһӡУϵɨգڵħǾ֮С
Ȼȴһֻοնӥڲ£ûչơ
ͬʱ˫΢΢һУеɫȥڿʼ⡣
ⰵ֮棬ٶŰɡ޷ʩչڤףĳ̶ҲѾ㹻ˣ
˫һһ侫Ʈڰգʢصһɾ˵Ļȣ뵽²˯ϷĽӥ֮С
ɲǼ䣬˫ɫΪ·ӳӥϣչ˫ϾȻԸֳһͼ
ӥգѸķ֮УﱬɽȻ֮ͬײкϻ֮
ȻҲԴУ˫ȭһϣӴ׳׵糤ǹۣ׼µӥűһ̡
䣡䣡䣡
ɰ֮һǿᲨɢ׾룬ڼеĹ֮˶Ӳͣ٣ͣ¿ʼһߵĶ
â滹ڽ֯Ծȴǲನŭһƺ⧲ӡϡ
һΣ㻹ô
أ
Ѫ׹䣬һ죬ֱڻͻȻǰʵȻˡ
ǱҲһĨѪ£ͶûȥãǿڵĲһʮ飬ڵӰǴ̾һչıԵȦȦ
ħŭһ
һ̣ɫĻ״գӳеɫڸĽ١ֱڣףΪʲôλ֮־ܹһ
ʹ鲻ʣ仹ǺԼ˫ۣȥС
ȻȴһĳХصڿУڵĲ˲ѵ㡣
ֻһǹקֱصУ˫ǹͬʱһڴߵӰǰ
ˣ𾪣ֹƾ


0773 걩
̲ͬĶǹֳ˫УмȴһīɫƾĪ巵ıҲ÷жּɵ
Ϊǵȴûз
ǿͻƸϹ˶ѣȷʵлɱġԨӰҲ˷ǰȥˡ
࣬ӢӰΡ
սһôþȻûȡʤǿߡλ򼶺϶һĴ󻤷ʵ䣬ҲɡĨȥǱߵѪжЩ
ԨӢǶˣĪϿѿ˼ѪۣĶҲӲնȥƥȻ֮ǰ·硣
ԣԨߵΪڣǾۼǿȻĻһ˶ӮȷʵҪ㣬䣬ͬնȥһۡڣвѾ١
ȥݺӰȥܶ࣬λĹǿ߻ڲսߣʼʧȥȡơ
ҲǴȸ๥ص˽ԨԣҲǼ𣬽м㽹ڡ
Ī巣һӮˡ
ԨȻ˵ưܣս˫˿̵⣬һۿɼ
ƾĪҲ˿ûзһ㣬ͷһˡû뵽һ˲ȻĻ˿¾ͱˣֻϧӮҲɡ
ߣȻһ룬ʣ»ŵ˴󲿷ֶϴˡ
عһۣԨߵս֮ɸҼһ
ƣֿ֪µĶ֡ΪĹεĻһսҲδɣ
Ī巳һȣǹһָһɫǹϵע뵽˺󷽵Ĺι֮С
ʲô
ԨһǴܵĪǰƴ̼ռϷ磬ץסһָ˫ǹķжԷء
أ
ΰˣĪ巿ȳһѪȴһĲںЦѾˣɱңҲûõġңҲʱˡݵüֵͷˡҿɲôˡãһúɣ
ʱս֮ϵסѷӵͱڵıϣʯ׹䡣
һ˲䣬һĪĺӿУǿҵĲлص
ʲôҪˡ
ɫ΢䣬ĿƳ·رҲѳѷ죬ͬɽһͬ˺ѡ
һѷУͻȻ̽һֻȫɭɭ׹ǹɵľޱצȳʮסĺڰУܹһ޴ӰζҲֹʮѷ¶Ӱ֣ȴȫ˿ϢĲ
ͱͬĹιһͬ׹̣֮ڲȻϯ񱩵ľ磬ӰУһݵӰ֣֫϶Ŷѵƺ֮ǰš
ΪעĻչİƬ״Ǵ̣һǹͨڣʱʱ˸Ĩɫɷǹ졣
ɷꣿǾȻƳɹˣԨɫأµұЩ΢΢
ĪЦȻ㲻ϳɹǾɶ߳ɵĲдƷסѾǴ´ࡣοɽĹս֮һĸֲֿȱȽǡϰǣһܼį˿Ӧúûһ°ɣ
ǵаĹӰƺĪ巵Ļ̧ڴǹһΣǹðʮâ״ٴν£ֱͻ䵽ЩѺ֮С
ʱŨɭϢӴԼɽڱһֱİƺ˵̵֮Թ
һ̣ϰٵӰɽصѺдܳ϶Ǹֻʣ׹ǵȻڹδɢȥԹ֮ܵͬǱֲϢ
ȻҲһЩûг׸õʬͬѷвһЩǿߣ븯ϻǰõı䣬ް߰⼣¡
ʹ˿̵עȴĿ˰ɷԲ԰׷µĿϣȻѾŤήϡܹϳò

˷͵ʧһУɷ껺̧ͷ޹Ļ˫ͻȻ˸һĨɺ죬ѵ촽ֿǸɬ̶Ȼ㣡Ҹı⸱ȫǰͣ½βҰҵ裬Լʵʱʹ࣬վ⸱֮ӱ㣡
ŭ֮ڿлصɷӰȻȦȦӰ·ӶڵĴǹһХǹг޷ŭ
ƹ
ɽǳһ˲֮ͱǹɷϣڳݹǵָһϸԴŤצŷ͵رǶݺץ¡
ٶǿȣ͸ܣҲûǿп¡
ಣ
ʯ֮䣬һƿնĺ˲ǰʸת궯ľӲ˰ɷɱһ
ת˲֮䣬ʸ飬ɷ깥һ϶һΣӵԷ࣬Ťһ
Ѱ·
ɷһߣһתڰмٷĴǹڽƻ֮ǰǻһǺն
ռ΢΢Ť͵ӰȻնΪأ˻ΪȦȦӰɢڰУлмǹ˸
һ˲䣬ӰζкȻڰɷı󣬻ǳὣϺ財
ýӰݣ
ƹ
ĿأȻ̼ȴ͸зһɾڷֱУͬʱһˣӲһ
Уֻڽгһ΢΢Ĳ԰ɫ
δüиķӦɷһЦȻת̧Ĵǹ̩ɽѹ䡣

ĽҪ۶ϵĿŻȣ͵գۼ׹䳤գϰĳѴ룬׷ɣл˿˿Ѫ
ұӵĹʹ࣬ȫΪ᲻ɴݵ塣Ľã
ɷŵͷЦͻȻʳָһ㣬һ֧ͻƿϡ
ɲ֮䣬֧Ϊ۳
ȻһܣӰȻоȻֱӳ˾ɶǰЦСѾͷְϷΪֹˣ
ǹ
˾ɶߣһӰֵ˲䣬ͬǹӰ˿
ƹ
ǹܵҳķܷ̲סһѪȴ˲Լƣ˾ɶǰȵߣ
һ۱ϳˣɷߵ㣿㶼򲻹οڣ
ʱһǹٴͻ̶
ȻһڷܷǰȴƾոֳһεϣӲһǹ
Ķְɡ
𣬲֪ʱȻվ˷ܷࡣ
ǿߣãҲڵԼжǿѪҵսˣ
ɷʱ˷ˣȻս
ȻȴһƵӻص֮͵Ĺ壬ǿҲǴž޴ȱݡܹ֣һ㡣
һӣХһֱָӵ˰ɷͻ̵Ĵǹ񶥶ˣ˹¼Ŀ緺ɺΣ֮¡
ϣͰ֮ǰ׹ʱҳѺ۰֮УεѪ˳ųֵֽ֮ڴ֮ϡ
ȫʹͷգЦԭΪɵͿһսġ˭뵽ȻŸոտʼ


0774 ս
ͬʱɽѷгݹҲλǿչһεĹơǲ֪ʹûۣȫƾǰԹսȻưڵ㣬ڸƽʧܾ˵Ĵ£ǿ߶η
սϣһô³ֻ
ۼԼٴγֿսԨһЦĪߵһȺδĿݹǣȻҲڹ컯ſ񣿶ߵ㣬ﲻˡ
ﲻˡʸ˵ҳԼʵ㣬ߣڻ£ҵĿ΢΢Īһһ̵ǹһ֣ƺüȥսһ֡
ԨЦѹû׼㣬Ǵʹ˽ֱնɱϴηŹ̲һ㾯ˣľҲʵƾĪ巵ĸԧǹһϧղŽҲֻǱɽһǡ磬֮ǰȫʩչɣȻ޴˵ţҲǶߵѧűеĲ
ģ㻹ûǸͣ
һХ˫ǹâ˦趯֧Ī巺޾ɫٴȳԨ˽
ڵӰȣţϲ˿ϢĲ
ûеҵҲգһͱˡԨһߣұ̧һӣжʱðһɫΪһ֧ϸС
һ˲䣬ӰǾֱ뵽ĪǰƺնһУȵνмһɫ⣬񱩵ľһΪһ˫ͷ
أأ
ĸ˫ǹͬʱһĪɫ΢˲䣬ǺȻ飬ؿڸӲԨһ̤Уҵĳѹȶ£ֱ׹䳤ա
ͬһʱ䣬ԨνٶȻһȦԲĽ˲նڴĪ己ԾӰ֮ϡ
û˿ĳٻӰͬʱΪأ۴ӿİɫ漴У׷ٽ
Ӹ£Ԩ·ѾǿסڰеĪ巣һغȵˣЩõĻУóѹ׵ɡҪǽվɱ㣬δ̫ȤЩ
³ӿһѪĪصλ֮һʵĺǿ˵ѾԽλʮǰĲΡȻ֪ʵΣǿҲĿǰĵز
ǸпǳޣϻǷϻ˵ΪáٲֵĻһοɻȳˡԨ̧һеνȻɢȥƺѾòˡ
ĺˣΪĹ֮һƾҵʵôܲô㣬ﹻ
ĪͻȻаһЦе˫ǹУһĨѪɫָ们ɫǹϣʻ·ע뵽ǹ֮С
ʱ䣬˴ǹϢ䣬ǿѾȻǸղܹᲢ۵ˡ
ڣʶһƾʵ
ԨͷܺãϣҪʧ
һ˲䣬˫ǹӭϣδײ֮˫ͷųĺХǷŰڰУӿϯϣݺɱκε̤뵽ǽֲ֮ˣʵδﵽΣô³ֻһ
˲䡣
ϿյĶ˼ҡҡͷĵǿֵ߽Ĳ𣿹Ȼֲû뵽ԨǼһʵȻֵزƺ֣
ͣ
ͻȻ䣬һѲͷһֻһ߰븯״̬ľħޱնһΪأƵӰ̤
ȱܱˣҪôʧ´ΣȻû˿Ծ㣬治һһ˵ţжûͣ£Х뵲һȴΪУڸʯһӰͬʯһͬն顣
˵ͷͻվصеˣȻõ˿ôûз֡
Ƴ۶Էϵĵɺ죬Ҳҡҡͷûɣ޷սʱ䵱һĻҲδɵġ
ˣҿɲΪԼôӿʹ㡣
˵գͳһƿҩͷȫУĨĨ죬̧°˲ڴ֮ϵǳᡣȻ˲٣˿˿ɷ
սŸոտʼôھأ㣬֮ǰ伸δܣܲˬɣ
ͷſڻȥʮӰһڲҡҡ׹ȻѾ䡣
ӣƺ뵽һȥˣϲϣ
һʮٶȻûչǿ϶صͷôõĻᣬôԷŹأɱһλĹεĻһǻʵĵǿߣ˷ܣ
ͬʱһЦͬԾڿУԶִٳЩӰɿȥ
ֻܿӰȥ·֮ϣȻ׼ô׷Źȥ
ǰʮֻʣݹǵӰЦڣпݹǣǺúü˯ˣҪȫʬſɣ
δ֣ƵĵȻݺ֮ڣնʮݹӰ֮ϵ˲䣬صգһƬԴ̶
תۼ䣬سɶϹǵĲк׷׹䣬ԭӰλϣЦʶļһʲôֱӸɵˡ
Ҳٸһвʼ磬ԾߣЩȤĿǰƳħ޹ǺǶǰ
һΣҡ
ǳĺХ
䣬һ߶ȳʮ׵ħ޹ǺͷֱӱһϣһУͺȻӵһ߿ݹǵǰ̧һ̤ı۹ǡ
꣡
࣬һ̤϶Է۹ǣɫޱ仯תдųһ𻮳һ磬ľǹԷǴӸ׽ضϡ
һ˲䣬Ǿħ޹ǺҲֹͣ˶ĹǺֱڷи࣬Ϊ۳
һ
һŤһڲҪ͵Ϯһ߹ǺצУķֱƿ۹ǣһֱ˺ѱƽ
նֱ֮ͷҲֻǻӽնĺǽֳ׷顣
Ѱһ̣֮ȴǷֻվǰһЦʣĿȻȫ䡣
һ£һȥ
δȷ˵꣬ȻԶȥ
һǰ˵Ӱ಻ףƻתнյĵɫĬղŵˣȫɣ
Ӱζ
˲䣬ϵԶȥǰ赲Ĺǿǰһѳ޳ѪۣϢȻɢ
ǰȺ֮Ҳʶ׷ʵСֱӷֳһͷӦԣʣµĴһ߷ƺԸʹ뿪ɽ
һΣƲܣΧʮǿȻʵһ˿ᲢۣԶ٣ԼҲ׬˿ˣ趯ĵâӰһʮ׵ĿзΧ޷ͻƣֻ˼Զȥ
ɶ񣡡
ŭһȻתһһкĳǹУоһ۶ɵĵжʱӰ࣬͸ĵǸƫڵС
ƣ
ƹ
ǹնϣŤһתµɫǽǰʧȥĶضϡ
ֻǣ޷ΧĹƣӻڼ
ջǣȻʹԶ߷Ӷ¶һĨЦݣȫûдһѵĴ㣬Ǳ߼׷ȥ
ͣ㲻ôѰƷһ󰧺Ƹ׺ݡ
һΧҲǸˣֻŷԶȥ
ܿ죬Ȼ׷ˣҲǷֶԷƺ˼ߣȫͣסת泯Լߡ
ر䣬üɫŨ


0775 ֮
״һЦôˣ
ߵСӣδ̫߹Լ˰ɣӿɲС㲻ΪһΪɣƾڵʵܹɱң
ҽܶ࣬ƺǰ˵ƵĻֻϧִδ벻Ҳһ£̧еǳһָ˸
ԲѡӢԱסԨһʱҲ޷Ԯߡ˵òᣬҲͬһ򼶲εСܹġң֮ǰңĿҲСڻֻһˡˣйһµģ
δ䣬ӰǴܳһȭ׺£ָ䱬ɫ׵֮ޱȿ񱩣֨֨졣
һ𣿲ȻҾ׷㣬ȻҲ㡣
һкὣһӣʱȦȦӰ
ọ֮̃̄ӰȻɢȥǻеλҲֻʣһգĿӰڡ
Уȥʲôã
ֻżһŭȻһȭոεķͣӿľײͻ̶Ĩâ
䣡
âѽ⣬ӰͻֱӴײನдһֻȭͷڽܵķű¡
ʮһǿڰգɫһ䣬ұгԸʹָ̧һգȻҲǻȭӭ˶ԷԼһȦȭͷ
֮
أ
˫ȭײ΢΢գӰһͬˡ
ɫ΢΢һ䣬Цû뵽ȭͷЩֻǲԶˡ
˦˦ԼۣȻоһӹͷϴľʹЩ죬ȴɿغȵȭͷӲͬı䲻˽ڴ˵ʵ
ֻ֪ջֻԲѵСӣ
˫ȭһʱֱָ˫Ϊһ֧ϵ糤ǹԭЩ˵ϢϢѾ»صĵΡ
ӣǲˡûĻڵġӦǡ
ֹһǳỻָ֣һһץȻһŵɫĳ
ټףֻϵƺʱѷɫ̫ࡣ
ߣƺһѾǿ֮ĩˡƾƽ㻹ɱң
ЦһһԾе׵糤ǹȻһ̣ڵӿâ۳һֻͷħߣŶԷϻҪͬʱ¡
ҵĽûʸۣ
ŷ͵һͺ𣬷ټ׽˲侪һĨڣ񴦷ԭȵĳɫȫǡ
ʱ䣬Ȳ٣ʣµϢȴǸ
̧ͷ֮ɫ˫еɫҲǻΪڣͬ޾ҹա
ħڤ棡
ڵĽ趯գƺ綼ֱ뵽ҹһйâڸǵ˲䣬ɱҲȻ֡
ֻΪս
ɲ֮䣬ͷ߱һضϣԾӰǸ߸Ծһն·˸׹ѱ谵ڵϣ¶һĨ֮ɫ
ƹƹ
֧γǹѣڤҲǽ裬΢΢һȻһĨڵĺȴҲֱն䣬ӡҼֱ˺ѿһʺĴۡ
磬ѪɽȻǱֱӹᴩ
Ҳ˫ǹһ任ȡЩܵʱ䣬ûҪλʹˣں֮ʱЩŵŷͣⲨʲô
ԣһߣǱµ֮ںڰ֮УֻΪɶɱ֮⡣
ʱ䣬ɫз԰ףæͷԼͷĽ۴ֻѪѲɺ죬Ǳīȡ֮ˣ˿ڴһȦȦϸСĺɫĿʼڼϡ
㽣жͨľ綾
ɫ䣬ȻԼѪеȻѾʼڻšɫӹĵطʻѪ⿪ʼ븯ࡣ
˵Ʊڴ˽նɱһ˵
һߣȻڱ֮УҲǻڵѪ
ڤ棬վԦһǿħҲȻ෴
ɵʱͬżԦߵġ
ϣ
ڲΣյǷνǿϣǳԭָԤʮĹǿǰӭս
̼䣬Ӱܳȴˣûоʹ룬һѳԼϵĽģ¶ͭɫšؿдһöɫķʯǶѪ֮УԿŵͼǰ粿ͼȫһ¡
ͬ壬Ի䡣
ȻҪˡСӣ湻Եġ
ʱϸֳɫ׳˶Ȼʼͣ濪ʼ󻨸ҰĹ󣬿ȥҲѪ֮
ܿ죬ı仯ȻɣǴﵽ׶࣬׳˶ѳϵѣ¶ļѾ㲻壬ɫʯƽ
ǰһӰҲڷͽ䣬ԼǰʼȦȦڷĵĽʹ׹䳤գȻš
ĨȥڱĺѪѾЩͷĿѣģҧҧ⿿ʹǿ˼־Ȼ仯׳˶壬｣ЦһֻⶼͽͶѡ
˵ô¹˭֣治һܹұƵʹģѾʮûйˡСӣҲŶԣȻĹλһŵơ
˫ȭһȴ׹˸һԼ֫ĥϵͬתͺһ߻еʼת
ͬʱ͵ӰǷӴܳչε㣬ʮ̣֮ڵӰǴ̺Ȼ
һ䣬ڵɭ佣ɱȻ١
ƹ
ûȥܣվ￴ŰڤĽǹԼţ˳ƶлɽ
Ȼɱ̵Ԩܴ˵İڤһξȻֻ¶һǳǳĻۣķ޷ƿ
ʲôʧδüӦЦкȭǻϡ
أ
Ӱɳʮף̧ͷһѪͬǰɫмдŴƬڣ
ܹͣ»ǿһַסʶгһתһǷȴһϤغס֣ҡ
ƾɢʹص
ԣû˵˭Ҳһ£Ȼȫ׸ҡӦ˰ɣ
б£˵湻Ӳģ䡣
ڻһ·ԼЩݵһѪظоԼ߹Ƕ˺ü
ڶǰ仺ƽ˫ȭײЦǵģȻȥʮǿȫɱܹڴ˴ɵٶƺκܲеĻҲ㹻ˡ
ҲҪܹõ˵
ƺ۽󣬹һ̤ϵɫŨ
׵һЦʵһΣΣ֮ǰôΣڶУ
԰쵽Ļ㡣ҪæʱԿڡҲ֪ĿǰԼսκ˼
ĽֻҪɱҵĵֻҪ嶼նϡӲܿһϣ
һߣָ䣬ȵɣһսʱβˡҲսˡ


0776 һɰ
ۼƳֵǰ䰴Լȭͷͻָؽ죬ЦΪСӾһû뵽ﻹһӲ֪ߵغġĻҶԳȫ
شĲǻƵӰǺХն൶ơ
ӰʮϡӰ󽻴ʵѱ档ÿһնĵֶȫһ£ɭ䡣
ûȥֱһģ֮ͬǰӲڤһƾƵĵն䣬˫ۡ
ƹƹƹƹƹ
ɽ԰ɫҰųƬʵĻ꣬Ļɱݺᣬȴ˿κβһ᲻ɴݵɡ
ʮն䣬޹
ƳʱɫԲ԰ףյֶ֮΢΢Ӱ۶ɵĵ»ûģƺ֮ǰײȻȥ١
ղŲڴôһͷɥӣ㼼ֹڴ˵Ļͻɣ
ֻżһ׳˶ԾڿУٶ˿ս˫ȭϱһ飬䡣
ȥӲһƹ󳷣ͬСɽӰԼոλ˫ȭڿմ
Ȼˣȭ֮ǼƬ羢磬Ȼһֱӿڻϣ˵ϼһȣӲһƣһʱȲס
ɡ
׷ϣڳָȭŻغȻ
ȻԴУҲȥͼסΣֱӻӶǰһᣬĵǰ͸һƬȥһ
أ
ȭ䣬գۼӰɢ԰ɫȭХ·ɢ
ȻһȭҲƳʮ׵ľ룬±ƽȭƺ֮ǰеһתȫµĵиð
һεĵвǵɫȴǽ״ɫҳҲֻԭȵ֮ҡ
ûѡȥٴθ񵲣ƹһһ壬Ȼڳһεƣȭһ¡
ʽϸѡ
ʯ֮䣬ٴγʺնֱµȭʵĵдͷǹֱն䡣
һ̣б飬нյĵҲ޹⣬ľһ㡣
תƻڰе䣬Ц˵ģֻҪ壬ûնϲ˵ġΪһⲫļӲ壬øҳĻᡣǻΪ֣
ͷԼǰѿǵ˺ۣѪӻҰļӲմȾϣ
͡
ʮѷ측֣˳ŵ۳ѿϣ֫ͷ­ͺػ¼ѵʯһ㡣
ⲻܣ
ͷŭ˫ȴٴͣ˲䷭һԾ̧ȭͷŻҡεӰش¡
ҽڴˣҲҪȣ
ԶȻд󣬶ˡʹһ֮ʱӡȻҲֶΡ
Ҳ֣һӰͻȻǰڽ⳯űƽһͻ̣ɱֱû뵽Էϵĵѷ֮УֱѪ
һΣҿ㻹ܲܲ
ʱ䣬ͺײϻһͬײ´Ӱպˣȴһͬܿ˶ԷΪ׺ȭ硣
һ̣Ӱͬʱ̣Ψһڵĳм䡣
סЦôһüɣ
ʼͲµͻȻһ֣ڸղŵķϣҾʹЩƽϺˡȻŲǶߵĴ󲻾
ҲĽͿȥˡ͵٩ͬʱҲǰ˫йɢֻʣһƬš
͡
ѣͬʯķ۳ƮɢаʮֿݣϻӡŴɫģԴͷǶڵİڤ档
齣һӣնס
Щ󣬷Ͳų˿ɲΪһ仹ܹš
ңԶߣƺսʤҲֲ֣Żƣһͬӿӳ˵ķȥ
ܿ죬Ԩ˵ӰǳǰĹǱƺջѡ˳ˣǿ߲ȱʬ
׷𣿡ȻԷϺĺȻĪȸˣаɷꡣӢȴǷֱڽԨƺѾԸˡ
ԨƳۣЦĪ׷ңİǱƼˣҲܸʧƾϾĹ֮һıһóܹɱҲעܾˡȸĹνڤһ֮µĻϵУƺһҲõ˲鱦
˵Ӣǣüͷ壬ұѾ٣һƬڡ
ңֱӻһҪݵ㣬ҵ֪ĹγɹƳ˰ɷ꣬նɱ䣬һεĽսȻԨһЦŷƶ˵ͷ÷ǳãԽɱǿߣҲһݡ
ô˵ˣһʣȴЩ
ܾãԨʦڣͷȴŹĹμλҪǿȥƺʡ
ȻԨҡҡͷȻǡŹĪǣһΪ˱ʵһΣʧѾԤƸˡȥһɡ
Ե˵ͷٴóеȨһӣٴλѿһ޴Ŀռ϶޾ĺڰ
һ;ԼĲõ֤ʵ
ǵȻô˲Щͷβ𣿡
ԨһЦԾ˿ռ϶֮УӢǵȻǾ
ô죿ԡѪ͢꿸ųǹߣһĺɡ
ͻԼˣ˴ˣϦҲЩƣ֮⡭ֻ֪ǲ˯ˡ
һȥܲɣ
εĿռԽʱԶһЩ˫¿̣֮һϵĳǳؾȻֱչڷ͵˵ǰսȻٴε
һεĿ꣬ƺȸղŸѶԸɣ
Ρͦ¥˿ĭ
ԨͷǵȻص֮һǿ򶼺պڣƽʱλǿ򡣲ڣֻʣλˡǽеķֶ鱦ͬһսǱ£ɺ̫ࡣ
еĲиŨʵٵǿȥˣ
ɽڹǸݵ㡣ʵ֪ĹηµĴͷıҪƾͼơ˭֪ǱˡǽµͷʵģȴǱ˰ֽšԨ˵úɣƺѾ뿪ݵ㵱һöӡ
˵ʲôĵطĴţֱקס˽Ԩ죬ɫ
ԨҲƽЩһ뵽ӻصɸأҲյļ󡣽ĻԼµ·ӦܹŵǷ̵һ̡սֶԣĴۿҲǱġʤûʧ
УھҪȥǣأ
һƿԨһԵǣʵܴܲͻȥ
Ǻ޳ɵҡҡͷ㴫ͶҪúõĴͷΪĿѡȡģ޷ƾȥֻһԵġҲΪһ˰ȫõķֱ˷ѵ
ҾԼɻȥ򣬾룿Ťͷ˽Ԩ


0777 Ԯ
˭֪Ԩҡҡͷ֮⣬ƾڵ״̬ɻȥѾǺü֮ˡǸʱǶˡȥƺҼǵûһ౻ķϵĴͷ󣬲Ǹݵ㻹Щģʣµ·Լɹȥ
ԣɫ΢䣬˵ǸûǴĻѾܲȶˡңֻͨһˣ
Ҿһ˻ȥΣԼͬ鵱ӲοǣڵһȥͷһȣԺٻӰ֡
˵ȥԨɫû̫仯Ǳ˵ķͣʼ磺ûڵ㣬λǿߣȻɿ԰ֵһ£ѹ޴󡣡
ԣѾͺǿ϶˵ͬʱһͬɫǵĻƼˣͷҡ
ʱϦҡҡλ˹ŹǷ˵ôᶨҪȥĻ㻹ܹġ
Сһ̧뵵ڷѿ˺Ѫԭȴûг׻ָ
һϵʱѣҵԳ׸ԭһ·ߺðɣһҪŻ٣ŵȥʱ򡣡
һ˲䣬Ϧƣ˫оһɢһɨȥҲֻάһС
͵ͷҴӦ㡣
˵գתȻٶ˺ѵһռѷ죬̤֮ǰȴǱԨͻȻ¡
˵ˣһȥġӦʲôȥɣ
ԨȴҡͷҲ㡣ֻȥ٣ϰɡ
ֻһԵŬŬ죬ߵͷӴָӳһɫ·Եڳۣ׵˽Ԩϡ
ҹۣȡԴҹʽħĳƺţԭȵǼۣǿȻֻǸɶȰٷ֮ʮİƷҲӦܹΪٰǴɺ󣬽ƷġԨ˫Ž۵ݳ
ͽӹֱϣͷл
˵գٴתȻ̤뵽˿ռѷ֮С
ǵ϶ʧǻعͷŽԨ̲סʵҹۻֻǰƷ̺ĿֲַܿܳɵġֱӸˣ㲻³⣿
ΪܹԦǹġңεһƹǰлȡģֱ͸ҲδɡԨһЦƺǷġ
Ǻߵ㵱˵Ŀֻҹ÷סĵӣʱȥۼӡǵľƼʵϣͬʱҲ̼ĹֶԸҲһϮᡣ
һܵļƻʵʩǰȻҪܡΪԷһһ֪ҲδɰɣˣҲóˡҿӢƺеŲס
˵գԨǰҲͶ뵽˹֮սС
Ϧ͢ꡢƼˣҡκգҲǺɵһͬͶ뵽εùս֮С
ԭܼ򵥣Ҫֱɻȥô͵ĻȻȥ֧Ԯǰķ͡ôԾ콫ǰһսսᣬʱҲýԨ̵Ĵͷ
Ȼ졣

ӿռ϶̤̣֮͹˺һӦǰĹһ֮νпռ䴫ͣûһɿҪɢܰľ⣬Ҳ֪ǲ֮ǰս̫
Ϧͨʱ䵹ΪĻָϾޣԶܳʹĿǰҲֻ۷״̬²ɵʵ
ַһƿҩûȥȴҩЧֱٴηڰУµķݵڵλѸǰ
ڽԨҹ۵ݸʱҲǽһĨѶϢֱӡԺУͰĿķλ롣
һǧ治
ڵ״ȫǰĻӦҲò̫ʱ䡣
٣ǰܹϵ
ȫ˶ߺХķ·żһЩǿҲֱѡӣ׼ҪǰķһͣҲ˿ȥǾתֵ֮ķС
ʹԻ֫еͬʱȴҲһɻʼ𣬻΢΢һ죬ȻǹɾԴȴԼϵǼҹۡ
ĺ°ڷԹĶȻ۵չ²ۻ˿˿Ȼ٣ڷ͵ķٶȺܿ죬ۻҲǿˡ
Щ̲ܹһĿǰġ
⻹ֻǰƷȻΪζԽԨĲˬˣȴҲܷҵҹȷʵǺöңûֹɣ
ְ̧ؽϣֻһɵȫֱھеģû˿˷ѡ
ַһʱ䣬͹Ѿһ·̡
Ҳڴ˿̣ͻȻһݣѸֱͣڰգ֮ǰĳԹǿһʱ޷ֱͣȣǰ㵹̤ǿס
ңڱ̫õķ̬һʱͣ£ͶԼѪЩңٴӿһƣС
עȴĿֱһɽ֮ۡ
ԼɼɽΪһƽ̨һӰʯǰһˮǻɫ¶ȣܲѰ
ΪҪǣԷĿҲ˷ϣЦ⡣
Ǳ߸·ѣ˰ɡһãһյΣ˵Ǻƣűеȥ֡
ûоܾһԾɽ֮ϣ˫ֱȭҾôˡ
Է˵ͷЦҲ鳤ˣ㲻ǰҲˡƷ۵һľڵӶЩʧ񡣲ЩȽͳͳãԼľͺá
˵ͬʱѾ㵹һյɫĲ峺ף硣ǸһᣬͶĻ¶һƮƮʸУеʹ۶ƺȥһЩ
ò衣Сܸ·ãЩˡ
˵գֱ˫ֽӹյ̧һͷ¡Ƕư㳩졣
ЩĲ䣬ķڷʹ֮䣬ůֱ˳Ų븹ڸ·䣬һίĺſĸ׻ܵؽḧһ
ԼˡҡͷһЦԼҲһȴûֱ£ֿЦнɷ࣬ҲܹԼӦȴƷ֮ѩʵҲϲˡ뾡αرôԼʩչ
˵գҲͷ£ٴζµյ
ֻһΣȴǶЩԥ
ԷȻµڲʲôյ˵ܷĺˣ֪ΪһЩԭ򣬾жһΪһĴˣֻ߷ټǳļ̳ߣ㶼ǳϸֻȥάԼػȷʵɷҲδԼˡ
ԣɫ𾪣ȴҲָܿɫһԤУǰʵԶʤԼ۷״̬˹Ĩǡ
ңյ£ԼеľȻڼٻУͬʱϵʹҲ̼ᡣ
ΪǣһɷϢӸӿ嵽䣬̲סͷһХԴƵֱ
һ˲䣬صƲ㱻ᴩѣĿУһɽ


0778 Ʒ۽
ſµ˿˿λҲǷеĲյͬʱʶһԼСĴָһöָ
˺һͲֹͣ˳Хͷ֮죬ŲԶˣϡµ˼֡
ڲУʲô
Է˵ͷһȱŽµļƽǡҾӦúʺ㣬ԼյСڿƺЧ
л͹Ҿǲڵı仯
ڵʵٴ̤һ̨ףرڽΪϡ
лң¶һԵ֡Ĩǿɲʲô˶ܹܵģܹͬգעĸ֡ˣƾŲȱԼ裬Ŀǰɲ˽ĵˡĵǿߣɲô׶Ը˵ġ
˵գһ䣬Ȼһʽӵĳһսг޻ڿԣȴԼһиɻĸо
˿ȫû
вͬʱҲ֪˶Է⣬̧һ齫ǳһݣϹϾ˵ͽ̡
ƹ
ƹƹƹ
գۼ䣬Ӱ˫ײ𼤵Ƶ˺ѴƬ
ţǵƺҲʱ֮С
ǳǰ֮˵ػ룬͵ʺȴѾǱĽֱӵס⻺֮С
ʱҪ˿ԥ֣Ͱҵ㲻òಫĶĻҲԲʵԷأһԾ˿׾롣
͵˵ͷֵôˡ
ӿɭȻ
Ǻӽơ
ʽΪֹƣ͵֮ԡǰĽңκξ̽ûбҪղŵĽȻףԷ·ԼƣѸչ
ıȽ֮䣬ԼԷֳʤˡ
ǺӽһѾ߳ɻȷʵˡԷڵ˷͵Ľ֮ҾȻӭͬҹյĽӭϣֱ̧֮ӴǳĽ⡣

ûʲôǿľȻ͵Ľȴһ˲ֹͣԷϵȻ˽жȥ߷֣µĸ޷ٹ˿в
ĹƽУǲԳѹֵĻôʹɲС˵һЦгһǳὣƲϣֱӴ˶ԷͷҲһָȻֺص˷ͺĴ
ͻȻ֣Ҹ޷ԼսʶúһսȥҲֻܳ׻ġҲϧﲻãܾú֮ý໥˵Ϊֱӡһνأһľᡣ
ͻǿ϶صͷǼɡ̨еУԼѾǿ˿
ȥĻѵȲˡֱʹǿһɣ
˻һҲǻȻȻԼһεʹڣȻͷõġ
ʱ̧һ飬ʵķټҲС
ֻǷͲһ̳ľǷټ׻ǰڤ档
һ˾Ȼ˲ܵǰһᣬʵķټֱԼС
֮죬ֱ̲֮ſӦʶҪȴǶڰաԷ⡣
Ƿټ𣿴˵кڰǷټһİڤ湲ͬ۶ϺȡƬĩ۶ɵȫֻ֮ƺȵϢǺڰĲ겻ԽŨ
ɫ΢ʣֺܿһ֧ͨѩ׵ľӨƿ̣֮ܶʱӿ񱩵ȣɽֱ뵽֮С
ڻɽҽеϢͷѪҿɷѺһŽնɱһ²һСƿȻԵ֣ҲˡǷټӦܹٴλѹڤ档һ̣Ƿټף
˵գȻָһֱӽƿ飬ɫĹѪҺָ们䣬˲ʵķټ׽֮ϡ
ʱ䣬񱩵ӿ
űѪܹУټϵɫѸɢֳͬһɫѪ֮һϸС֣ȴֺܿٴʧ
֧ж˾ѪḶָ֮̌Ҳ˿ɫ䡣ƴķټףԾ趯гӣ񱩵Ȼ۶ɱ⡣
ý
Ӱ£˳
ͬʱҲа̾ѡ
˾ʲô
ʶӹ˶ԷݻķټףĹ̴лɻһ
һ̣оԴټбӿĩеĻ񱩣ĺڰǷټ𴫵ľ⽣⣬ھѪ뵽еħŰ
ͬʱ͵ԺͻȻЩʲôǣĳнʽʾ
޲ףҴ̾ݱһнʽʹùĩճͽȷʵƥȻȴʹʮֻЧ˷֮УЩֹʹ˷ټ׵һȻЩȴǡͬ޷֤ܹʤǿߣȴԵǿҲлᰲȻ⣬ٴһʽǹǣǳСء
˵ԽԽɢ̣֮ӰҲȻʧɽϣ֮ͬأӰ١
лˡ
ŽڵϣλùһݡȻ֪ǺݣƼˮ꾹Ȼ͸ôİȻͬһλ¸صĳܹȵλֻһʹгټ׵ʦ޼
̣֮ͷɫˡ诣鷳ٵȵȡ
ȥ֮ǰͻȻͣ£ߵʯǰʣµյ£ȥ
չʮתǸѤ
֮УһеӰŷԶȥķЦϦҲֻܰаôˡһүүӦҲɵ˰ɣǶԲסˣλӵӱܣֻܽǷͬһ﷣һͬѹϡ

ƿ˷ͷķţһþ߻˽ȥ˲ɫһ䣬üһĨɫ
ǰֻһ˯ȹĻһͷڴĵعȥƺûʶѾһˡ
ʲô
ڷĽ£ͣ˴ȴûڴƳ˶Էһۣصʲô
ң͸ɨһ·ѡʱ򣬿϶⿴һྻķ䡣ԣϿȥ
һ˵ţһߵǰ־ȥץ诵ֱۡ
ֻϧ诶죬ֱ˷̽ϣߵʲôʸߣСˣôұǴ˴Ůˣ
Уҿɲͬ⣡
ƺɲɣ
诺һЦ˦۽Ľ׳ԷΪλߵ˼ɡ
ֱײǽڲͣ£ȻûжʹȻǻˣȻеĵŭȴǸŨȥ˫һĨԹ
˫һ˫иһ̽ġ
ڴ˿̣ͻȻһ־ܻصöŮͬʱɫһ䡣
ֻһ˼ֻľݵܵϮ̣֮ŻֵԤ


0779 ѹ
ǰɣ
Ťͷ⣬ĽǶȻǿԼǰɽ˿Щ͵ֵϿգȻٵڱƽϡӰ
Ϯ
ͬʱȴǽĿתһ˿̻Լ¶ѩ׺󾱣ѩеļ˿ѪɫǿҪ
˫С΢΢һ˿̵ķӿһ嶯ҪֱϽеıֱӴ뵽ѩ׵ĺ֮СĻǸԼһֱ˳۵Ůܹʧˣپڷߡ
Թ뷨ҲֻиһСͳɢվ𣬳ȵʲôڷ͸֮ǰǶҪס𣿡
ף˿ûȥѾڷлĨâֻͷص˵ûҿɲϣСͻʱ򣬿һƬ桭
Сģ
ͻȻ䣬ʶһȣͬʱԾ˫һ˲ǰӿһ㲨״ĵɫΪϵ诵ǰ
ƹƹƹ
飬ɫʸᴩ롣
ǴݵļʸȴվֹֻڷĴ֮ǰ˲жȥзȣмʸֱ׹ء
ǲ̽ԵĹ۴⣬ǴƬưķʸѸٱƽĺѾ˷֮ڡ

ײ಻ȴǶŮκһ˳֣ͻȻӴµĽ彫һ߶Ƿ˷֮⣬ͬʱҲǵļͻϮ
ľݵ㣬ôûһʩ
Ѿ嵲סĴڻع񣬵ͷƳ۵ϵļʸԼĲȭͷҧߵȻС͵ķ٣Ⱥﲻˡ
˵գһժ˲ϵĹ׹˳һӣаսľ޴ӰȻС̤䣬ϵ˯ȹΧһ뵹ʣֱܿӱ任Ϊһľװȹ
ﻯi͸鱦רڸıţֻƽʱദ֮ʱ诸ƫڴƷ
ʱҲûʲôù˼ɵˡ
ϣصǿҲǴҴұţȥЩʵȻҪشƫܣ֮ǰδйǿͬӵӦжʩ
οʵһڴ˴Ĵ󲿷ֶǾϵսʿҲǽԨĿ԰š˲̫࣬޷¶ĵ͵ϮǱܴͿ㹻ʱ䡣
ܿ죬ɱĻѾϤʮӰͳһװλȻ׼׵˵ʮʱ̶ڱս״̬
ڽ㣬ʲôǰϮ
ž޽һ壬ľݵϵõ˲࣬ǰϤӰȴǿе΢΢һ
Ľڵɴϣһصǰ¹Ҫұ㣬ôβˣʹƴŵҲϧ
󣬳ȥ˳н̶ͷʾ⡣Ƕԣ͵һС
ʮ̵ʹǷӣ˼Դ
ΪĽ˳ҪΥĴڱལ̲ͬ٣ǲڴ˵ģ̫ȥɡ
ٵķῴĵ˵װʱҲԼʵҲʮ̵ĳԱ֮һȻüҪ˳ȴվˡ
ΪⷽҲܹﵽ͡
ɻȨֵģжĻǽ˳
һϰɡҵ뿴ЩȻֻǰϮĵˣжٽ˫һߣЩʾƳһһԵĻ诣֮ǰԹûȥһҲÿԳȥԸЩ˷йһ¡
ңҲ˷ĿеĽϾ˼
ͿһȻ˭ɵĵ˸࣡
ܼϮȥ΢һЩʧ⣬Ĺ岢ʲôˣׯϵĽ㻹ӿһȻܵķ硣
ڴǰװƵǿնǰ֧ʮݶȫֳִ󹭣ųǰӵļʸ಻ȴѾ޷˼˿
ͣ°ɣҲֻǵ˷ѼʸţսѶϢѾյˣܿͻӭʱֱһ򾡣һλЦţбֵıоȻһ֧ͬǹ״ȴӴ׳Ǻëʣ˿״صıʼһڵīɫۡ
ƺһۺֱӴĹڲ쳹ƿУݵÿһλ֮˵ĶС
ôĿҵ뿴㾿жʵǰһߣɱ⣡
ʱһΰӰǸڰУкһ֧ںɫǹ
һվȻǿԵöεӰֻСˣǱӿȴʤǧİȻսǿ߶вһݡ
ǣǹɡ
һ˲䣬֮ǰָӵ϶һǺˣ
ɺߵ֮ˣ֪㹻ˡȻվǽ̯ˮĹҲԸҵȡôҲֻһͬ׼ˡգʹȵΪ֮ʼˡߣ
ǹХ񷣬ԾӰһڲ£һǹ䣬ǹɰľպ飬ۺԵӿ¡
˿
һŭȣͦǺֱӭϡֻʼīɫҲдڰе·ȴǷһ󵭽ɫΪһö١֣ȻĴǹâС
䣡
죬ХӰֿˣϢ㣬λȴǷһ˿԰ס
߸£һĿȻ
黭ϣһľǿߡأ¾еġ顯ɣԣֻϧǲ˵㡣ɰȻߵһ޿ֵӡ
鳤ϵ˵ͷصðԵǹҲµ˭ˡǣ鴫Ƿƽʱҿ϶Ҫƽһú÷ֳ¡˷ΪɸҲò˶һսˡ
ʱ࣬ǶһӰ
˰׷룬˫Уһöľϻ
Ҳ֮ȴŮӣ˫ֱһֻپǰ˫۽ա
峤ٳҲˣӣѪɵɫЩˣĿȴǴ˺еǿϡ
УɻеǿߵϢλ׵һЩ೤ϣͬС
Ԩ㵹ǸһⰡ
һ̾Ȼǰһħǹһٸһģߣ
鳤һЦǺãҵ뿴ҵ˵Ĺƣǣ֧Ŷã
˭֪λϻδ֣һЦ
ԶԭҲֻ֮ͽ
֪ʱһݵӰϢ죬ͬԼֱ۱ӵĺɫ·һ
޵
ʲôɲʾãƺ̫顣
޵Ц㰡ͷ֮ǰɫ̫ԣϵ˻һһ£ȴܲס˶ڡңϲˡ˯ôãͷˣ
˵ͷɻصԸһӡʵ̫ȶδϼɡ٣ǳҷŰ
ڶ󣬹֮ǰǿҲǷ׷ԾڿնҲˡ
УĵŮǰС


0780 սʼ
һ޵΢΢죬Ʋɻ˵߳ǿǰһȣ£ȫ˻صзأվװ
ֻϧӦ
ȴǽźһ˵Ļȥ
վǣ˴ʱָߣǿֱ˾󲿷ֵӰʣ»ڿеģȥʮ⣬޼
棬ǿ߱عҲʮˡ
ʵ⡣
ߵǰ޵˵Ҳ°ɡҿɲϣʱʲôͻʱһźʹࡣ
İɣġңȻұȽһֱС͵ıӻԼ֣ǿԣϣܹЩʲôġһսҡ诵ĻشǸɴ࣬ɲԸֻ䵱һƿ
ң򼶰ʵ۴˴ȥǿ⣬ֱܹѹ޼
ǺðɣԼСġ
޵Ҳ֪诵Ӻͷһ񣬱˸˵ֻתȥٴЩǿߣаġ
ӣ뵲Ǳʣµλǿˡѹе󰡡
УɺȻѾ١塢λϽ֣һںڴǹԶ򣬻û磬񱩶ְĻصѹǺҲдľ֮ϣͬʱҲǲϲĺڰӡ
ֻٳգ˫ϵ̣֮ʵ״εһƬĲУ塢λϵĹƸͣƺ˳ٻʽҲԵƥ
Զ޵ҲԼо죬΢
ٺǹŹ֣ºĳֻǵֶΡУҪֹ
һԾ޵Ʋ»诵˺Хһֱӳ嵽ٳϵǰ˫һнɫڣΪʮӿ졣
ȻͬʱٳϵҵĶȻ٣֮ǰ΢ӯ£ǻΪһۻ
ƿէˮţͻǹ
߿Уۻ׳ġ
ҵĲƬӿȵ⣬ΪǧڰգȻӭ޵˫ĳ
ʱ䣬һͬޣûо˵ĲѣΨͬɢ
û´Ļǻӫħ١벻ѧȻûʧ޵ɫȻ˲١
ԣٳϵ˫ʮָǶһ˲жϡ
ɶϿ˲䣬дǹĹƻָƥԵһ鳤ϵǺʣŤһڰ֮۵ľֱ峤̯ĹľϣͬӰһͬ׹ա
һ֮䣬ٳʶԼʧ̬æ¿ʼŪ٣ȻжʧȥһζЩȻʼûлش޵⣬ǴѾ֮ˡ
ȻȥħȻǾƷϵѧƷߣĴɥʧζӾֻŪʱֱص봥㲻˫۵ӣӦѾܵ˷ɣҿҲ޷˵˰ɣ
޵ҡҡͷ̾ҲգͬһĨɡѧӦôڣ
ȻͬʱӰȴǳٳϵǰסȻԭеǿߡ
ңһˡ
ƵһЦ޵޾ɫ޷˵ܾöÿ־ʲôĸоˡ
ȻҲǴԲ֮һβӵµ壬ʹӱȴǱ̵еһ˿л֮Ҳյˣԭ
ڵ޵磬»ص˵ΣʵȻֻͼĽ׳Σǰһλ׳ΣһжΣɴ´ࡣ
ȻֻĸΣססʽס۽ףÿһ׼ַΪߡСΣʵʮȼ֣䡢硢򼶵ľػ֣ʵࡣ
١塢λϣʵһ׸߶Ρ
ֻȻɵʵӿֲѾһ׵ż֮벽֮ң
Ҳ޵һͬǿ֮ʱǿҲչײ˫ڳеĳȻһġȻһζȴʵ෴
ڶ࣬ھ
һԾ̤µȴһкǹˡһѹֻ˫۽۶ϣֱ¡ţһ̴ӹ̣֮Ľǽʺ޳ɡ
ԾĻ诣˫սһն䣬˫дµĵɫͼȻ֡
һ֮ɽ
ƹ
ͬ򼶰ΪǿлӸһֱͷѪˣǼܳ׷飬޷֮

һߣ˫һֽаսնҵһֱս˵ͬһʱ䣬һӣĵеסջһĨ磬Ϸ˿˿⡣
ͷһƳȻһ
㣿
˾ӵһƣȻԷ˴һͬˣ˫һ»Ϊ޽ңָԶǵӰ
ϵ塣
˿̣ƺҲϳ˻诣Цһ˭ԭСѾͷû뵽ż²㵹ʵСϴܽѣؿûôˡ
գӦŶԣʱ򾹸ҰС˵ôأծҾֻСһȣ˫һսаսĽ
һ̣һһӰڿнӭӹ˫ײʱ쵴գǼ
ֱ֮ͬ΢΢ߵˣǲСʵǸʱҲ˲١ʱǿĿɲֹһҵļˣһһһġȣ㿪ʼ
Ȼһתȴǲδδֻ̧ܳһӣȻӰյº֮Բܡ
ȥ
һ£ԲλڰлγɺΧ֮ƣȻӸǶһͬס˻ǵС
ְϷҲԸң
ֻżһȣ˲ԾڳһǳɫȼգŤ彫ƬƬ񱩵ܣ׵ʱ汬ѳ֮⡣
ʱסԲܵΧٴ˫ֳֽһԾСδӲǳɫֱͻƣԲľ޽ҲƵȡ
Ȼδ뵽ǣƺڵôѰں˺ὣӭƣϰٵ磬ǡ
Ǹһʤģ
ƹƹƹƹƹ
Ľϴ̻еаս֮ϣÿһεȲ󣬿Ѹĳٶȣһ룬Ϊһǿҵĳͨ޽ֱӺڻ诵˫ϡ
δճ۵ȴڳɢ߳ɡ
ڻ诲ŵĿ£һЦǰһָȻһ֧Բֱܴײ˾޽Ľϡ
ƹ
ԲһΪնΪء
ȻһҲǽ读ӽ֮׻⣬ŤȥܿѿԲܼǰƹ̣֮ǰһṳ̋С֮ϡ
أ
СӰ׹䳤գҲȻûѡʹ˷Ź诣̧һУ֮ǰ׵סֻԲܸı䷽Ѹ½һγΧ֮ơ
ͬʱҲ׹ֱ˸ĺ⡣


0781 
ɶóѣ
׹ǻҲȫȥסԼΣֱһ̧еаսԲӳ
ͬһʱ䣬˫֮ӡ̵Ĵ··âʢ˫ۡ˫żҲͬʱƾ۶תĵɫ󣬴ۺ֮ע뵽Ǳڶλľ޽֮С
أûκ׼ҹȻջأֻĬһСѾͷơµĽƱ
ƹ
˫ײУľҲһն΢΢Ť岻ŵؿԼֱͬ壬ڽбǿл״̬һͬŲ汻𿪡
ҽ±޽ֱնеλϣȱͻ֣ѷ˲ӣؽ󷽵Ľǿ˺ѡ
ƹ
źļƬ׹䳤գֱ˿̸Ҳ޷ԼгĽȻײбնϡ
ӳһ󣬻ٴܾĳٶȸ졣Ҳˣǰһϳԭ׼γ¼л֮ƵһֻԲܣһ̤ò˶ԷתĹ⻬֮ϡ
һ˲֮䣬ԲܾȻֱֹͣתֻͬʱŮЬƮһսζĽŵһƬ䴥УЩĵʹ
ɶ֪ﻯiˡһߣ˿̵ûʱȥʵ͹Լѩ׾ϵǿiǵݵļ϶ǰսﶼ޷ġ
û˿ɣԹͬʱǽ·һɣо޽תĽһ趯ľ绯Ϊһɫ籩ܣȻײ˸ı켣˲չΧʣ¼ֻԲܡ
ƹƹƹƹ
ĵӰȺ󵯷ɣȻȴǾѾͣ¾޽趯һɲǣ˫ѾƳһֻԲܷ֮˸ɫ⡣
ҿɻܾ
ʱ䣬ϸתĴͼƾʧȴֻΪһöӾ޴ķУɫ˲Ǳѳ˿ǰǿһ˲
ֻգ֮䣬ɫĲɢ˽׵ķԲ֮ڣͷųֻԲܾȻֱ㣬ԼҲǺὣǿеһನ
һ̣еĶϽױѡ
ܵĸֹһˣýĲӶǲ꼰֮ʹ֫еһֱֶӻȥɢӦ֮ʱ˺ѷεĲҽصա
ڲλϣһƺ΢ЩŮٻӰȻҲ˲٣Ժԭڷɵ˫βʽȻſһͷ˳޳㷢ڷƮ衣
΢΢µϣ˫һ˸˴µ·Ļһ֮ǰйĺ
±ѡ
ԲС͡ҴӦ㲻еġֻǣΪ˻ܹټ㣬诱ѡ񡣡
ֹͬʱǸоһϤİʶĲһԺзӹ
Щ䡭Ϊʲôѵ
Ҳȥ룬ݵĿһƳȻһĸϡ
Ҫˡ
޽һӣ诽СݳգХһն֮Ȼ䡣

˭֪ڸȴͻȻһɫĳǹӲ˻ڱصõ׺һ
ԷҲ˿ܣ˵ײ˸ϣһͬˡ
ܾʹ˷Źһߣһ̤֮УԲľ޽Ժɨǧİӿն
δ뵽һ˰︵ȥֵһ˫صһӭаսĺն
ƹƹ
ͣ
û˿˫˲ضϣĽ̼佫նϣ͸Ľͻ˵ڸǰ֮˵дǹ֮ϡ
һȻȥ֣ʣµನȻƲԷĲִٷ
УضϵİѪƮѸ׹䣬ɫȴǳƽܳЦһʤһû뵽ȴһжӲ
ܿ죬Ϣɢ
ӳػʹǽ⿪֮ĻҲǶЩ⣬ͣڰ΢΢˿ߵб£Լվҽű˵͵ʲô
ΰĸ嵹ǰһȡһȵ㲻Ҳǲһʲôʸ˵ģղű͵Ϯ֣ΪӮ㣿
̧һЦƺҵ͵ϮҲ٣ֺҽڣ
ʱһջ䣬ۻ룬ϵ׺ȼܹռ˺ΪƬ
°ɡֹӦо顣
ΰһȣڸ֮ǰǴܳеѿպǹǹȻһ֣Ϊ״ӿɫ׹ҲŨ١
ǹ˿ɫһεӲӲǸղŵĲִٸ񵲣ۻ룬ΰ˻նľ޽
ֻϧǲĻ롣

ǹһͬΰ嶼ǰ°ڰС
һ̤²ѿպǹǹϷһţûȥһܵʼ׹ΰֱӳ󷽵ĸֱȥ
һ̣޽ն䡣
ƹ
費ɽаս诽СӰһͬڰУ͸ľҳȻ˫󶼲һ顣
شͻȻ븵ǰˣеòƽƽû˿֮ȻбǰĳȴǷƷ޳Ľͨ¶תŨɫΣۺ
ʲôˣ诲ĵ˫ٶȱһɾ
κΣԷοȻƮƮһӳȻƶаսŻһ֮ͬ¡
գ˿ûɫʴֻǵص黭һˣ
󣬸ϲ⣺ϣҲˣ
ͷ˵ΪԸĵǿߣû뵽ȴǱСӵʧ߸ǰ˳Ҫ˵ºսʲôƫԼ͸ȥ
֪Ըĸûж˵κλ˿ֻһ¡
黭УԽʵΪ͡˵ʮǰͿʼ׳εżˡ
ŮеŹ֣Ұң˹㣬֮㴦á
˵գʧڸǰ̺֮Ȼλڻ诱гһ£ȻֱӳŮҼȥ
ԣὣƵҪ˼ɡ
ǲУ⡣
ڻ诶ԣɲô⣬ɲһۣ
һ˲䣬ٶȱǣұгŨɫΣһŤ󽫾޽Ա˼һֻ޶ܡ
ȻͬʱϰԼĴĴָȴһǶԲ̡ꡱһתһ΢СȣԭֱӶŽеɫʯлɫ
ʱ䣬ƴʢȻն䡣
䣡
û˿ĵֿ֮诽С׹䳤գֱҲǱһǿ׻֮ӳ⡣
޷ȽָʶһɣŲ׹ľ޽ڷڰգϸסȡͬʱһŹճ̤Ůϡ
أ
΢ĹǴ̲סͷһزҽСԾϵĵǿߣȫûһս֮
أ˫۶˻㣬ֻһЦĸ˸âžֱ̳
ڲĸԣ˿诵ĻڡնɱԲʹ졣
Ȼ뷢𷴿ֶΣǻȴظоģ˫еľʹ㹻ͷκѧľңѾס׹ζ޷ֻܿЦһǲʵغ˫ۡ
ˣС͡
һ̵̣ճҺ彦ϣ˫մȾһﴫŵ̡
ؿڴһʹȴ𽥷Ŵ󡭡


0782 Ѫɫƻ
ȻǸĹϵȡƺԼ
˫ۣȻƳһڶӰԼǰȴǱƲὣֱӹᴩ͸̳մɺĽŴԼؿϣ岢
ϣȻҲǰŮӵѪ
ߡŮ˵ܵˣҪ˵ʮѣű̲סһѪ
ԼǵãԼǰŮӦǷʮеĽţȴ֪
ԥаװ˷ѣ
ŭ诵ͺһڶʱֱӲԼӽ°γҵʹлӦǷɽɺѪ˿ں
ûзֻ֪ѡҡҡ׹س󹬵ڵλϷӶ
ͬʱҲ⵽ߵıʣкķһͬŻѸͼӦ
һһڽСϣгʣһҲȫȥٿ΢֮˵չޡ
׹䣬Ѿһийٶģˣȴֻһǿҡ
ħˣԸΪЧԹ޻ڡ
һߣ弸ġŮͬʱ׷˻诵Σԣһ󽣹ӿɱĺصա
ƹƹ
תۼ䣬Ůˡ
ȻϸˣҲл诣Ϊﵽ򼶾صͬصĺͷܹƥеġ
Ψһʧǣѹû׼һȡʤڼ̽ץ˻诵ϣŸ彣Ϸ֮һͬ󳷡
巴Ӧ֮ʱ߳ŭһתԦ󷭹⳯ȥλñǶݺһ̡
һ̣ڽӳա
ȻԼ֮ǰͻֵĵɫ״̣֮ʶԼȴһˡ
ᣬ¡
ֻԷƵĴԱʵǿĹ֮ʱҲǸ޷ɫĲλ֡
͡
ѷӣɫȻѣನĽ˳һ̣ڷύ浲ǰ˫ص֮

ֵסڳѸˣĿҲѾﵽתǳǱ׷ȥͬʱХһ
ʱڼսеʮ̷׷׳ˣǸŵ˼ǳˡ
Ȼ潻Ȼ·磬ǾֻŴ˴ķֶչһսˡ٣ȼ㡣
ڶϺͬ˽⵽޵Ҳһ˳սţλȥǿ֮ǰ
ԽʱǾѾ˴ʵɲ⣬еȻŨ֡
ǲϰڽϵĴĴָһβԲתһͣŽеıʯΪɫƮݳļƹжܹϡܵڷԵ֮⡣
ĸо޵Уޱȵ𾪡
ϵٶȡ̫˰ɣ
ӦֺǶԷ裬ϾȻֱӴ޵˵ļ϶мӴ
һ󼲷Ķʱλǿ߲ʶԼķ߾ȻͻˡЩˣûһ˿ԿζʵĽϡ
ã
޵ʧһУתֱӳԶȥĽ׷϶ȥɵĶֱһЩȻҲһӰ
κμʹˣҲվˡ
ͣͣͣ
ĨɫƮڿУܿȥӯɫУȴ˼˿۵ɺ졣
ֻǴӹûܿ彣ϾʲôӰ漴׹䣬㡣
ǰǴŻһ˵ˡ
ߣȥһС
ķſץڻ诼ϵ֣ȻתеԹ˪˸һĨƺ貹⻪
Լû½ϵģܹ΢һ£ҲԹ޻ˡ
֮ǰӰȴȻܳӭ˻ʣʮ׵Ľϡ
ͷǰɡ
ʮһ
ҲǽŴܳΣȻһ˲ȴǿĽǹ˽ʮһʺһתֱӹᴩš
ͬǲһƺҲһʱ䡣
۵ЦһЦƱҪᴩŵĳȴͻȻоһɻƳһȴһɫ԰ȴȻޱȵס
롭ͨ
ڱжѪйᴩʱǿȻϵľݻٴ룬Ǵʧȥ֪˫ȴǽס˽֮Ľλϣ
ȻҲ֪Լֲ˶á
ħˣټˡ
˫ü΢΢һ̣ȴַڽ£Լ˽񴦵Բ̣һĨ֮⡣
ҵģ
һ̣ʮ񱩶Ľӽڹᴩ̳ǿľӲ˺ΪѪɷֲ
ǰƮĴƬɺ죬ĶֹסΣһ԰ס
ղŻսͬ飬˿ȴȫʬü빲ͷվⲻ
СѾͷôȥɣ
һ̧гȻһͻ̣ٶȿʤ硣
ƹ
ϵǣľȻбԹ˪вƫõסһĽͬĺⶼһס
һĨɺǻ䣬մȾѩ׵ļϺۣƺδֻǵһЦĽˡ
Բѣһ¾ļ˰ɣϵ֮ɫѾоĽϵľʼɢ
ͬʱһҲǴ𣺡ǣҲˣ
ۺ֮ڰգǿѹȲȻ١
ȷһ
һģתһӭڴǹײǰһ˲䣬ٴβϵԲ̣׼еıʯȻصʱ̵ɫ

ǿǿײʹѵĲ׺Ӱȴ˭һˡ
ֱ޵󴩳һȭŽϵԴֱӺ£űƵһһ⡣
ţҲ¶ǹչ籩Ĺƣ޵໥Ӧ˵ӭ伸б㽫ϴЩæңŴʧ
ãһϣ
ۼս鳤ҲкڶǿȫڿУǱ߱ƽ
Ψٳ޶ԣߵҲǲˡ
̧°ϥٵϣյ˫üȴ΢΢һ壬ϸָɿ첦Ūŵһ¡
׼ȷ˵Ӧֻа
ͣ
Ѫ֮ϣͬʱȾٳϵʮָ
ؿڴһĨıᴩ̳һҲ𽥴ĩ˴̳
ٳһڳ۵Ӱޱ飬ֻǻͦеķꪡ
ǡ
ıʣ鳤峤ͬʱתɾôܣ㲻ǸŽԨһͬȥĹ𣿡
һٳϺϽ뷽ֿꪷЦǵսôǿֺҲһţԸСʵڡˣǻֻս͹𣿡
鳤һߣˣټһλĵǿ߲ܵ߸ս֡ҲԼķ̫˰ɣ
մȾѪķңָԷһΣֱӶǿߵ·ϣȵڣһ뿪
Ȼ֪ǴʲôȴñһĨ
󣬻ԡѪٳȴ˫۱һҡվɭЦҲ롭뿪


0783 
кȻޱȿ϶ҪǳԼղһ˱Ȼ䵱ûܻŵġ
ңӵһҲӦûܹͷų˿ֲϢѹȡ
ȻתҲȥۿƾŸоХһꪺǵѪӰ
ƹ
֮У˸źھٳϲྱʣʱȻͣ£Ƕʱи
ˡ
ٳϵǸɬ֪Ϊ̫ûڻӰ쵽Ļת
ѾѪ𽥸ɺԵָһаȵ΢ЦҲӳУһëȻĸо
ܵسꪺˣͬʱһгбǰ
ת˲֮䣬ؿһٳָ侪ҵĻζΪһâԼĳ֮ϡ

ŵľ壬һȷʵȴ޷ƿǵķҲ͵Ÿո׼һʱɫٱ䡣

ֻٳϷƵĲŪմѪ٣ХΪлƳգ಻նбķϡ
ڿ̫һʱ侹ȻֱӱѹסҲչֻܽŶԷеĳ𽥺Σͼ㡣
ֻвͨ
ԺʮХƿӶ֮ǰݷ֮ʱҲֱʲô
峤Ҳˡ
ΪǼˣ˭뵽Ȼô鷳
Ȼͷһ𣬷˲ɢ¼Ļֺ뾢趯ķꪹͬһ£ӿͬʱǰļлȫס
ƹƹƹƹƹ
ͣͣͣ
ɽлΪޣκҲѳѪۣеӰȴǿȻغߵеʹʵɣ
ʱͷҲһ̳һĨٳٶȲһһֱ̣ϻһѷ졣
ǣȻʵҲСֻǲ֪ܹͬʱԸܲܰõ
鳤б֧Ǻ峤һͬǰȻǺϢǹٳγ˺Χ֮ơ
һ̣ɫˡ
һʤһԸԱӦÿԡԸܳŵùʮбҡ
ڣݵ̧ͷȣۣ⼸˻Ըɣ
û⡣
ԶֻһѸӰֱӴǿǿͻƣ趯İԵǹӰб羢մˣܵ
ʹλʵԲЩĳϣҲǱһһ𿪣ס
ħǹһڣʮöڰٻޣһ̤иֵ·³бһǹѹ鳤̧Ǻ֮ϡ
أ
ڿУ鳤¶ɫ
ȥԸʣµģڻЩ˳صС
ɷԸһһȵ鳤ϵǺϽˣǻӳһǹٳͼ׷ǵо顣
Ķ֣ҡ
ǹһڣɴһµİԵ̬
顢塢λ˵һһۣͬʱ˵ͷ
һ̣鳤峤϶ͳһ֧ʺɫļԼͷٳٲ˼ңԭϵ˿ӿѿƬɺ콫ȹմȾ롣
ƺѾʼֶ˰ɣɵһЦȥ⣬ޱ仯
ݺʮ꣬˼öˣնľҲûһαԨڴ˴أ˿Ĵ㡣
Ȼȥߵվ֡
һߣ޵սֱ·磬ٶȻ϶ѹסͲ̫ȹ̵ڽϮȻѿۡ
治öԸҪûǱĻӦþͺðˡһǿб˶Էֻ֮ͷȵǻڿʲô˻ȥǼֵвҪԱܹ쵽ģǶģ
˵ͬʱҼһնµĽһҼͶ뵽뽣ϵĶսȥ
󷽣Ҳԥתˡ֪Լ뽣ϵĲ࣬Ҫλ̱Ȼӳ飬ٽԼûǸġ
׷Ϸ˺˻ȫǿһͬ˹ǰóеһ壬뽪˳һͬ˴ϡ
ǵݣһǲп־ݵŻصԿ׵ġҪһ⣬ҲڶǶŮϡ
Ȼڴſһ˲䣬뽪˳вһԤС
棬ƺƮһĨŨѪζ
ǡ
ŻڵϵĵƻͣϢԲ谵ĵز
չǰľȴкⱶԸֻһƬڡ
ԭΪ˵ܹһˣڵȴǡ
ϣȱʬ׽δɺԵѪУǽϻʵĵۡһЩ˿ܻδ͸ʬȺ΢΢ţմѪ˫ﾡǿ־֮ɫ
ôܣô£δ뵽ȴǵĻһ;
ͬʱŵĻȴһ䣬ֶ˶Էеһ̽ŵڵһսǷ

жǽϣϡһӰ²ػص˰
ɶҪٶָЩĻ϶ܵġ诵ֱ´£Ȼµǿô̵ʱվָޡ
ô죿˳ŵڵıʬ壬гɡ
Ȼ˴Ȼ֣Ѳȫ
Ļһɡǡ޵綼ǣסʣµǿȫ߸ò˶þͽٴν棬ûʱټԥȥ
ȥţһϤĻͰĵ˾ܺùڿҰͬʱǰɵ˵ļл
ȻɶЩǣǿվùſڲ˶ˡ
ẓ֮́ȻĵʱסҲ֪ܹŶáһ˵ҲףҲǽԼв֪ϸһɵ˹һ
ܹȥֻͬǰȺʬһ֪
ֻܣһһˡ
ȥһǷֱ˳ٴηˣڴ˴ָȨģҲܹǵ
ǰ⽻һԱ֤սɢơǷֱĻҲܹЩˣֹһ򾡡ѡֻ֮ǰǲӦȿһ⣬ȥ°ֹ
˿̣һԵʱҲֻȥˣ˴ܡԭҵȲ̤Ľرʱ̣Ҳߡ
£һͷԣԨҲ˵٣Ϊ·Ӧòͨϣƺһ֧رµʵ
ȻˣһȥɡԸܹȫﵽ
һ̾ǰһλδȥ֮ϣְմѪ۵˫ۺϡһ¡
ͣ
սᡣ
ûϣʹм˶ϡ
˴û˻顣
еģֻ
ܿ죬дȫ㣬һҲ̤ǰ;δĵ·
˶Ӵſڵȥ֮һСӰͻȻ˶зڵһŵϵѪգһЦ͵Ǵ·ˡ


0784 ٹ֮
Ŀ֮ԽԽ͵ľȴԽԽҡ
ں£һʱ򿴵ԼϣľҲں£ԼȥҲͬŤת˾ô죿
ڻһ£ƺڳǰԨ͸ʾϻһߡʱΪǶԷ˵˵ˣ뵽Ȼⷽѡ
ҲǵģͲ˵Щ
һ̾ȴڱԹԼʱûܶ룬ԨһԵˣ˵Ļ϶ǿǹġ
ĨҲܾʹеȥȡ֮ǸŨĽ벻
ǰľʼҲ˵ʼ뵽Լ򣬾ĿӦòԶˡ
ͬʱߣʱ֣δ뵽վǱԤƵЩҲ֪ԨǱߵĹս˿ˡ˵׼ʵѾ֣һ˻ȥ
Ҳֻ֪Լˡô׹ܹưôꡣʹһر࣬һѿеĹͷ
ֹ˰ʱϤɽѾӳǰ͵üͷҲ΢΢һ壬ηͣ˰С
дݶһ˿ѪζĽ֮ϤζʲôǼᵽζиǼŵļս֮ζ
Ҳ˵սѿʼ
ִ̧гһĨ磬ǹ컯Ϊ͸һԼ״̬ҹ۵ʱ̲Լ֮ǰǲ֪˵İ£ĿǰȻ漣زָ۷״̬ǿἸ֡
ԣµõΰɡҪڼŭҡ
ʮչȣӳڰקһѤĹ档
ܿ죬ٴͣ£һ䵽·ĵ֮ϣȻǴӿ׹һʬףһķŭ벻š
򡭡
ͲȥĿ˫ۺϣָǹᴩ֮һСЦϢҼסˡؽȫʬ
̧ͷ̣֮ʮӰϿգԳֳ˱С
ʲôˣ
ʳ˻ͻȻԼǰģˣһȻ·޷ӰʶŤͷȥ𴦣ȴԼ߿ʼߵŤȻһڰյͷ塭ǸΣԼ
ǳУͷʬ׵ߵⳡѪʹǿʼɡˣһܻ뿪˵ء

һӱһһбŷͶȥȴǷֶԷ΢΢һΣ׾ٵؾͱÿԼĽơ
ת̣֮ȴǱǰһ˺ѾʹԶ˲ɵͷһһѪȾĽǺԼš
Ѿˡ
һ̾ǰʮʵǿĲ򼶰أԸһ
ݺᣬ񲻿ɵգۼ䣬˴ܼΨһӰྡ׹䡣
ӣĹҲǾǰǰ㳡ȴͬʬײ٣˶С
ȻҲУȴȫĵԼϡȻ˸ղһĻȻڷλţչȴ׶֡
ȴҲûֻ֣˵ǰ㳡ϣҳ˽뽣ʮһʬףҲ֮ͬǰǰҲ˫ۣ˫۲ֹỬա
ޱDģԲһˡȥɣ˺ǵˣһǸ۵ġ
ʱɫȻһߣĿ˿֮飬ڱг׺ХΪмɭ佣⡣
Ǻӣϴأ
̼䣬貽᳹أʮӦЩֱӱᴩɱʮȻܿĽȴܴˡ
һ֮£֮ˣȫսѾɡ
Сӣ˴Ѿˣ㲻Ҫ̫ˣΨһһλڵĵʵŭˣ͵ֱӻɱôĵӣǿǵڴ
˫һ죬ڵĺ嫾ӿǿѧѸ˫֮С
̤˵ǣʸ˵⻰ͳͳȥɣ
˦ֽǳڰգжʱһƬɫϸӰȻӡ˫֮ϡУŵɫȹԾڣͬʱϱ״
Ʒѧ޻ף
ǡӥͬʱХգڱȴںһ飬ΪһޱӴľӰֱλǰ
סӥȼա
СӣƲҪұȣǲԶˡܹԽģ
һߣ˫һϣƵľҲǺ϶ΪһΪһֻ޴ȭͷǰֱӺ
𣡺𣡺
ʱ䣬ͻȻͷŭ𣬻ɫȴֱڳһɲ԰ɫӴ󣬾Ȼ˫ֱӵǳϻӳľȭϣһʱ䲻¡
ţôܣһЩսĵҲǸΪ졣
ԶЦ̶ȶһΪÿǿ߶̶ֳȣҲǹڸ߿ˡ
˵գнɫȥӿֳڡ
ָ̯һŹԾڣûΪһ侫˯ڰлʢ
֮ǰȴѱʹ뵽ֻ޵ڡ
ɲ֮䣬޵ٶͣӳһɫ·ɽȻͬϢ໥ִȴǻ˸ӿֲĻ֮
Ǳǣ밵Ľڡ
ģ⣬ڤף
䣡䣡
֮䣬ȷ˺ٻɽϢص̣֮΢һЩֱӷջΪҽ
ֱܵλϸǳΪҵ˿ʩչѧ׻ֻƾھȥǿпĿֲһ˫ֶɥʧ֪ͻѿɽѪֱӻΪ̡
ò׸оƺѾ̣֮δüһȴȻƳһĨᴩջ䡣
ƹ
ǰ׹˲ѣö鱦Ļֻգۼ㱻
ͣ
ᴩţλûӦʲôĳӲڴ֮ϣڲĽһ죬Ҳǽ˻ڵӡ
£ͺûһؽǳγɨһڳӣЦϾֵˡ
ԶƶһӰ֮ϸŴ˴һУҡҡͷҵ죬û뵽ɱ뱩徹ȻһӾͱ֮أ֮ǰĽУƺͽɱ¾ΪԼٵġһУ뵲ǡľƣ˲ɾû˼ˡ
̤뵽뿪һյĹ֮ʱȴǸпǧϵʬѪ˿١
ֻĺܶԼղɱģǰȴֲ
ǣҲѾҪˡΪֻҪ֮ȫɵǲ©֮ġ

ϣºһԣ˫Ŀգ˿˿ʹ֮ɫѪѩ׵ĳȹմȾʯϣޡ
ԶһСӰҲԼűļʹ죬ߵû뵽ﻹһ֮Ķ֣ϧվҲֻӵѶȣ޷ı
˵գŤͷ˲±ԵĻŮЦô׼𣿡
Ů໥һۣһ˵ͷ
һ̣Ӱͬʱܳ


0785 ȷ
һ·ϣѪ֫أȱʬϵĶǲ֮ɫ
սǵľͷ·űǽڴڴϢţǰ̵ͦ˫ҲǲϻţȹǴ뱻ˮԼѪմȾӺǱ
ǰ˵ʮǿߣ˸ǱֱֱӹᴩԶ˵ذϣ״ҡ
һԣҲǴϢŻŲһľ⣺ףӦͽ˰ɣûôá
ǰһѽ汧뻳УһظŶԷԼһĻ𷢣οţûˣһжˡò˶ãͻˣܿ졭
ڴ˿̣ĻͻȻ̣ĿֱǰȹսǴͻȻ̤һӰϣڷۣͫбֵĳһжôϤ
ߣ㻹ˣɽҺͳһȡ½ˣôͷ㣡ŭųЩվŶԷȥ
Ȼеĳȴһʧԣǵ
ʱȻѾӹѣСȭͷԾǵӰ
ȭͷǰ˲䣬ԷҲ¶һĨаЦݣǰµС
أ
һӰζӰɶأصڵϣľ罫Χʬ׶ƿףѿڵذϵѷ̰˱Ŵ̲δɺԵѪ
ͬʱ˵Ӱһģαװ˺ѣظòҲǿùһ
Ȼ㣿
һ˲䣬ԼµΪʲôù󹬵Ȼᱻ͸ڲչϮΪڹ
ͦǹǰ̤һŲڳ滹ĽСϽڵϣЦңû뵽ɣ
ſ
λζɲԸԼ׶Աѵ˷ϻ˳һ齫°γȰգ鶯˴һɭ亮â
ʵͲοϵͶ̲סҪȥ˽͵ʦ
ƹƹƹ
ǹӰԾǳк⣬ǹζӰأΪ㾡˹֮һȻοȻбһǹȴǲ뵽Ҹ¶һɨȻֱӽǽϡ
ڵʵԶҡ
Цֹϼһѹʹһһֱ׹أֱش뵽ذ֮У΢΢
ҾͲˣ㾹ȻóڶαѵһأĹǱӦòٽ˰ɣʵ˿ûѾסΪӡ
ߵȻѡıΪӦȡʵԼ鱦ò˶ãҵʵܹǸ֮ˡԨǼһﶼҵĶ֣
ЦǴԲѣƺҲ̫ܸ߹ԼˡҵǺܺ棬Ϊһλ󸱸ӣΪʲôҪԼĸΪУԸԼ˸ϣ
ϣʲôԨʲôʱۿһۣһȥ߹ðɣ㣬ҰаٴΣΪʲôҲһôңҾͲףѵǸͱȵ𣿡΢΢ŤҲǳűгǹѹǽϵĹԽԽ
û˿㣬ֻûֱӸ϶ˡ޷ۿԼģԼѣ׷һܵŤĿ꣬ȴķΪ˵ڣǿɱãŶԷ˫۷ţҲĿǰΨһġ
˵Щʲôã׼ֻһ£ǱԼõ㹻ǿȥˡԼģǿѱͶˣڣֻԼ
ͷЦͬʱ̧Լָ֣ϵһöָͬ۾״ͼͻȻһĹӡ˹˫ͫС
һ˲䣬ʼã
ڿʼҵˡţ
ոտʼЩʱͻȻо´һɾҡԼŲһƫһŵɫĽСӰȻԾ
ſף
˫ֽӡһƣ˫۶Ϊ˽ɫʥʹƵӰȻ࣬лѪеǿԶ֮
Բ
һһСĴָϵһöָӿľͬһöӡڽָУ̼Ǻ֮ӭ˳ȫһ
䣡
ȶҡΣǽڷ׷ȱڡ
ɢȥ̣֮ڵϣͣʹţ˫۳ŵһֱڲ
۽ȥ϶һĨԲʹ֮ɫ⣬෴ӦڸղŵĽгռϷ硣
ڣİҲûˣҵ뿴˭ֹܹҵõ㡣ЦţŤͷһȴٴζ˹Ŀ⡣
ôܣ㲻Ѿ
̣֮ڶԷͷмһöɫӡǣ״ƳΡ
ֶΣ㻹̫Сˡѣ͵СϷǰֵһᡣЦȻ֪˶Էղʲô
ȴһ޿ֵӣߵ⿪Σϣδ
ô׼ôأƺ޾ɫƳȴҲһֱһԵϣϧվ޷š
ôħȻʵóûˮ׼һ˶һŮˣ˵ʲôаЦϵļ䷿Žյķ䣬ֹҪҳһԽྻЩķ󴲣ӦòѰɣ
ңɫһȣһ̽ȴȻץĵ
ѾڵĵزһʲôҵģҾǹŹ˼ɵ̫࣬Բʧȥ̫࣡ȫˣԲٷŹκ
һߺȵһǹ˦ĽײһߣͬʱҲǳ׽ľ
ǰһʳָϵĽָͨԾһɫ⣬ѵļ˿ֱڹϣһΣֻܻؿǽ¶ãŽ־ԼԽԽ
ôԵģԲԵġ
ҪκǿԸнŹˣʶȴǷǳûյӰ졣
ôҴǱҪ⼸鱦ɶǾѡģܲɣҫƵ̧ԼƣָȫʽĽָӹ·֪Ѱ֮
ֻ㻹һܡͺһ
ԣŭȵΣڣҿΪΪ۶ʲôֹģ
˵գаЦһȡһ֧ƿ˻ε˳㣬ٶӵӰɡ
ʲôܵزһ˿꣬µ˶Էͼ
ȻǺöǸߴȵģ֤֮ܵǰδĿС޼ɵЦţʼ㵹֧ƿֻö޵ķɫҩ뵽С
ȻҲһ˲䣬һֱֵӴ˫
һֱ̣ŵҩƿ˫ֱ۷׹䣬һ׺ֱӡС
䣡
ʧȥ˫ֵӲߵǽϽǶУŵĿ֮УһӰǸǰȻ𣬶û˿ĵִһ⡣
Ҿ֪üġ
һЦȫһСŮ˵̬ӣҲֻһǰֳ
͵˵ͷĿӻŮ뿪̣֮ʱֱޱɭ䡣
ҵŮˣͼȾָģ


0786 Բ
ǰδķͣԼһСͳ̬ı˵ĹֻӿһɼŨŭȵΪʲôÿζ㣡ΪʲôҪԣ
ҴûкԹֻԼѡˣڽԨϣҲͷ㣬ʱԼȥɡ
˵գҲȥǽ棬ڳҲ˳ƱڻһһҴһһС˳ȱȥ
ҲֻǴӲϾò֮ǰ汬ĹԲŸϹһ̽ģҲЩԼôûѡȥӡȻĻ¾Ҫˡ
˫۽ȥıӰҧгݣκηһߵ̫أӶǽ˫ƶն£ܹҲûս֮
ɶ񣬽Ʊɱ㣡
һԶڵϵĶƾȻض˶ȴֱ֡ڴĴָϵöڽָͨ巺һȦҺɫȻƯνֻڵϵĶֶڰգһŽƮȥ
࣬࣬࡭
˷ŻĶֻ־Ȼնϵ󲿣洦ðɫѪݣƵĹΪһ㽺״ʣȻĽ˫ˡ
ʮָһͬ̽Ե΢΢һĨаЦͬʱ˽ǣȻֳȦ״·˫ͫǷ˿˿ͬħްѪâ
أ
Ȼһڴǽѳ˫̤ڵذ֮ϣľѳʮѷ˳ֱӳԶǵȥıӰӿȥ
׼ʹ˷Ź㣬ؿҵġ
ͣ˽Ųһ̾
һ̣˲̧һ̤µλϾһȦȴΪһۺ֮źش
գۼ䣬ɾײһʮذ屻ֱƷڰΪޣǽҲ˲̮롣
һܿͺõġ
Ծȫ£תѾ°γ˳ǹĽ߳ߵֻаȥǿΪΪȻ֮ĺܿ
ݺݵػصֻҪɱ㣬ĻΪ֣ҲûԹԣ
ʱХǹӰݺԵЩխУһصӾľϯڣɱһͬķΧȥ
Ҳգ֪һҼʵɡ
ұһһӷȻΪսѡǳᡣ
ûκĶֻб𳤽һ֧ǹӰȻɢĽȻǹ֮ϣͬ˳ǹһƫ
𣬷ޱ飬˫ڳ°趯н̤ÿһŶӡ˽У΢΢֮ҲǽԷβˡ
أأأأأ
αʮףֱײǽڲǿͣסɫӷŭһΪӵķͣѵҾѾ㶯ˣ
ֻ̧һΣʳָСĴָĽָͬʱ˹Σҫ۵ĵȺֱ˸ȥķϡţ۵ٴСĴָĽָɣһɻ֮
ֻƾûõġ
еɫâһϸŵ˿˿âȻ飬̧һɭĽںХıڷе֮ϡ
һ˲䣬̣ᴩе˺ѳŰ֮磬ɻ۶ɵӿգۼ֧顣
бʲôҲһʹɣҵ뿴󵽵׸鱦۶٣ʹ͵˵֮бָƲ£͸֧е庮Ȼ
ıڵӣƾʲôΪʲôôŬ㣡Ԩ㣬СҲ㣬˺ӡûܹȴֻң
һ𣬽ߵײײرܳţ˫սǹһ꣬ʮ㺮âķ
ΪԼʹûԼ
һ̾󶶶нƻ貵ĺ˸խ֮С
ٽǡ

ƹ
һײ֮ĽضнĽǹⶤǽ£ĽԽɱǹˣֱӼ˽ྱϡ
棬޷һһᡣӮļվţ¡ҲҪͳǳᣬҡҡͷʼշŲе̫ȥ³Լϵġ
˵գתߡ
Ȼȴ⣬гǹǹ⣬ǱضϴҲǼ
ಡ
ǹٶȴ̳ľ뼸ûжĿܡ
ʵǣҲûȥ
أ
ǹڷͺϣȴҲ˲ѣڽΪһ˿˿к
ֵɡ
Ȼתһĳ˦ֻڽС֮ϣĳۺԷƽƷһΰѹǽϽǶС
ͬʱָϵĽָҲǷһ
ɲ֮䣬͵ˣҲãˣ촽΢
诣
У˿̱ػǶǽϵȴһȹŮһ԰ףǻڻѪᡣ
̽͵ԽãڽȴаЦָ£һδ߶µľ
أ
һȭǽ뷨·飬ոյĵڴ˿̱ͣҲһб״ɢ
СϷѣңܺ𣿡
ջԼȭͷһηͿЩŭˡղſǼѣҲûƭԼ
Ȼٴγֱ֣˽ʺϽ˴ǽקһˤǳһԷոϵٴֱ۷롣
һ̤£עŵ׵Ⱦ˲佫ֻƷΪҽֻöָȻȴҲһʱ޷٣Ͼ鱦
ɫɢȥŲһ壬ľӿڵذϽöָȫڷڰգгһֱ߻ǰ

һһߺâöָתȥеǳỹ΢΢
һ׹ڵ޷ĽһָƬԼǰȻ׸ղŷʲôʱһѪǰһ˹ȥ
ҲûȥЯַ棬ʵʣµ˶
ҡͷͻ뵽ڵǿ߲٣ɢˡûмǴĻƺв˶ǳ·ȥġ׷뱻׷ģ
·£ѲɣǵҪĿꣿ΢΢һȴҲ޷жϣֻѡһһˡ
߰ɣȥ󾿾
û߳ȴקסʱȴǿԷҡͷ
ȥȻǾɳ˶ǿߣȻﰵͬʱô϶׼ֵġƾһ֮Ҫ߸ȫ֣̫ǿˡҪٰװ˺Լˣ𣿡Ȱ˵ͬʱƳ۳棬ʾҲæ
ְ˹ֱϣЦ㣬Ҳ֪ôᵣģȴòȥӦǻδұȥһˡͳһ԰ȫطɡֻҪϵĵˣ͵նɱģҲӦÿȷǵİΣ
ŶˣСûҵΪһǲԼġЦһǲɿ֡
̧Щ΢΢ӣλصǻ㣬ɻôġ
˵գȻŲŷֲ·ȥûٻͷ
ʱ̣ͣµʱ򡣵ˣкܶ࡭


0787 
ƺʶУҹСŮһأ̧ղŷʹԼգʱһţãôܹʱȰأҪǣ˿ʼҵĻӦòܰɣСӵӣӦòġ
һԵĳԴԼλףǲھʲô

ָ΢΢þһգĹڸŷסʺ֮Ҳʧȥһ˦ʬһԣͬѷһ
ѾʼɱЩľķͲ΢΢ͻȻӿһɿֻŸУãԼľʲôղԼ֮Ѿˣ׿Լͬ䣬Լȴѡʹɱ֡
ԣҾԥʲôߣĵɱ䣬ĳͷʲôһ·ϿЩմ֮˵ʬףЩµģΪǱ𰡣
һ˵ԼһߴǽϳǳᣬҲǽǽϵǵӰͷ
һսԴѾѷֱˡΨģȥػסл֮ˡ
٣ԼһߵҪܽ٣
šʮһĳһθڷԺʱиղŵھһɨգʣµֻԵķŭ
һ·ͨµҲԽԽҲȥΪʲô֪صĴڣϣֻ¡
ԿȫϤףҶš
·ǳƽȻûκε谭Ȼϻļλ¥ʱеĽ뵣ǸвɸŨ
ȣһҪȥ
͵һλ¥ϵԾʱͻȻżһͬ΢죬ȻһȻ˻ʣһѪմȾǿһ죬ֻϧһƬǡ
ץסԷƣصеĸйϢ÷ҲǾȲˣϾ˰˳ɣܹ˵仰Ѿޡ
λֵ֪ܣһ㱨ġʲô뽻ģʲô߶ҪҰæļˣܿڡһ˵ţһ߽˶Էһһϵ˫һδ
ȥ̫ˣһӮ˵ġ
ûֱӻشʵǵ˶𣿡
ǵġȥ˲٣Ӧжʮ˰ɡ
ԣһ˿ȻôҾͷȥˡ
ȴҲûֹֻǵͷأǷһϣúýѵһǰߣ
һս˵ƣɿ첽Ծ̨ס
ǷƽʱԸһֱŵȥ뿪
һʧ̨·ǵӰҲ漴۾Цϣʮǰһ뵽Ҫȥˡ֮ǰȴƳѡ֮˵ӢˣҲһˡ㣬һޡ
ھͷһĨ΢Ѫζ÷˫һСǰҪɽͱСˣҲǰһ·
ӣǳҲΪһѪħˡ
ԳһЦȻԾһ̤ںͱϵʯ׺һܣֱΰγʮ׸ߣֱ̤ǿͱ͹Ϊվ˸ߴ
һ޳ɽϰӣһֱ쵽Զ˵ʯǰʮ˺۵Ӱ໥ţδĵֿ
վǰģȻһѪ۵޵ǣ뽪˳ڷǵӰȴǲƳȻȴֿһ֧Ϥıбİ֮С
ת̣֮ԷƺҲˣȻףе֮ɫԶȻɭ佣¡
ˣǿ
һݣǴ˿зĲ˿η֮ɫԾڵŭӿ䣬ֱӺһ쳹Ƭɽ֮С

ʱǷԾХ趯ǳбѳʮݺὣ
һбǳϺ⻬䣬ʮӺѿһϸѪۣεĽȻǽǵһͬϡ
ֱɱŵҲ֮խɽ·ϣʣµĲӵĿԼ֮ʱǲԾú˼ȻȻӡ
ɻм˷֮Ȼ̤һ˴ǵڰյ̽Ӱɾ㣿
һƳϳΰߵ仰Ӧ˵Ŷ԰ɣε°ܽĪǻһȡ裿
Ҫ񣡽λǿ߶Ҫ翹Ļֻ·һΰһǹ֮ǰսĲС֪ԼǷͶ֣Ҳûһ˳ս
ȥɲͲ
İɣǴˣҾٸȥЩһɡ
ֱڶ̣֮ΰԼˣ֫ҪȴʹȻֻһĨâԼš
һ̣ƺʱŵޱȻҲֻʣڰ׶ɫ
ͣ
Ѫɽû˿ɵһɱΰλζֱӳ뵽Էļ˴УǳһתȦѸһ
һ̣ԵļӰȫ׹䣬
Сӵе㱾£ѲɾȺ˿֧ŵҲȵԮɣֻζûдﵽˣҪҲΪֹˡټҸˣϿߵļͽ׳໥һۣĿһϡ
˵˵ͷԾͬʱȵ°ɣС
ʱλϰǰ
࣬ȴһͻȻҡҡͷһֲԤаӵս򵥡
һЦûϾȻʱټڣȥңĵǿҲϼˣʵڲһϣ򼶾ܷ
ԸɡԮڽ޵罻͵Ϯ־ʤĻϵĵǲָǻֻϸʣͬʱĿתضԶ
λںɫâӿȻΪһֻش˫Ȼ̧գۼ䣬ػڰգӰֱӱƽ˷͵ǰ
ʵ
΢΢һ͵ǰԼ󣬾ȻαȵеǿֱӳӦԼ˿̵ȫ˲˿ԥ˵һǿߣʮǰҲҪӲɣ
ҹ˲ĶĲڻ¸䣬ҲָһջΪȭ״ȻӲλĺشһȭӭϡ
֮
䣡
˲ײɾĳһȦصڰգɽҵĳ΢΢ҡΡನһ˴ĽȴֱӻΪޣû˿֮
ǲ͸Ľ粨·ɽϺȻһѷ찼ݣ͵ӰУȻ
ǣһȴǺƵչøΪ󣬹ĶƮ࣬һ˿˿Ĳ֮ע뵽ڣΪһɹɰ֮
ֱӲȻǣ̫߹ԼˡһУɾͲһˡҵĽ£ûĨɱ˵
һĨаϷŰ΢ЦڷǱߣ֮Ӧǳͨ巺һ⣬Хֹ


0788 
ڣˣ
ºʹһߣȻ̧ȴʮһģƼ̵Ĳ԰ɫźһͬע뵽µʯ֮С
ʱ䣬Ḳ֮ϣÿһƬӨӣϷƬҲ֮ΪһƬɫƺеκһж̣ʱ䡣
ӿڱеһСӰҲĶνֻͣͣ΢΢ŵ˫һСӰԽӨԼŵĶֱָ֮̽ء
ͣͣ
壬ɽѪҲǱ˰գɺıһ԰ɫ
ǰأ˺ҲǴһסķȹڣɼѪ϶ǱһѪۣӳڲ԰׵Ϻ
棬һѳ̽ͺһٴζ׼Էһ̳
Ȼһ˲䣬ԶڵϵºȻȳһڷźѪգҡε¡
һ̣һµĶҲǺȻ飬ֵİɫ뺮ɢ
أ
һ챬ڰУػɵǵСӰޱȣһȭ˻жֱ̽ӻϣҵĳۺľȻһ
һѪָ̽׹أ诵ĽˤºֱµıԵӶֱڰУҡҡ׹
һһɾķҲˣȴûлȥΣĿһֱǰϣһ̤һоתΪһ֧ϸС
СѾͷҵһʹҪڳ˵ĻѾˡֻϧɱңȴҪ
ԼأָɺӿɷߵбŵĽ֮ǰʱһμгŶԷʺֱĨȥ
һ˲䣬诽յ˫ٴȵҪҵûô򵥣
ڵϵĽһΣȻһ߲ڶԷϣŵɫεĽżϺȻǱ˴µıԴ֮
꣡
ĹǵСӰӦ£һб϶Էλζûܹл诵ʺȴҲնŮ˳תȴ֮ϣľпѪֱӿȹϡ

ͷһҵİҪȴµ£͵ͬ±ԵС֮࣬Ŀԣ˴˼䶼ԾŷŭĻ档
ȻˣǾһµɣ
С̧ڰһ󴦵ĵɫΪ״ķͼɫһȻһƣֱӻǰʯ֮ϡ
¡¡
ʱ䣬ضɽҡʯѣ˱µĶ˱Ե̮֮£ǺȻҲ׹ľҿʼ¹Ī·һͬ׹
ȴƤһЦƭģҪһأ
˵һҲһģʱڽתоһ̤ŷ֮ȻοմܳϷȱ±Եȥ
һ̽ץʯϣеļӲû¶ϲɫ
ȻҲգ֮䣬Ǳߵ΢Цȴˡ
¡¡
ѷ컹ڼӣһƬʯ̮ԼǿʯͱѿӰһ׹䡣

ɣҼʶһղܹնɱɵӵһֲΡڰյλϵմڼϣɫȴ΢ЩأûΪղŵĳνռϷи
ղŵһԼо˷ͷһȭ֮Ѱܹﵽķ룬һ˿ĵβˡ
Ķ֣ԲӣȻԿֻԼ
һϮڳ趯ȴԴĳ֮£͵˫зӹһ˿⣬еǳҲ̧һӡ
Ը
ʱ䣬ХŨлصɭȻ⣬ԾϢͨǳὣ֮ϣԽԽҫۣ󳹵׻ڽⶥˡ
Ǻӣƣ
֮ʣɭȻ˻ꡣ
ý
ϳһ̾˿и֮ɫʢ
һ̣˫һٴνյش֮ϣڵͺȫһӣ˲ľ޾ҲһƬնɫһͣΪ˺صںɫһŨī֮Уȴܹۺ֮
Ʒеѧػ
գûлκĿ꣬Ȼ㴦һȦȴһ̲ˮư㣬صɢ˷ÿһɾɢвϵӣһɹںΪһɸǿľ
ںɫԽӿǰȻڰײǰͻ貽ơ
һ˲䣬ں飬Х뵽ۺ֮УŰݻǰ֮
ȻľδܳãµشӸΪѸ٣ܿͽͻĽһλϣۺΪһӿ˻һĽɢеǵӰϡɼ
ƣһͺشԲһΣԼ嶼ڰתһȦ׵ʮԲڵۺļӾ·ڵǿȣǳӿںɫգۼǽͻеĨ⳹顣
ƹ
âѴ۶ϣۻ֮漴µǵӰͳĺƺһػ֮µС
شڰգλҲǸŴĹĸɺǾ޴󣬶ҹעһؽ˿ûκֵأһʧֵĻΪͻߵĽĿꡣ
Ϊ𾪵ıǣǸǾȻһ˲Ϊʵһ궯ɭ佣ۺںɫйᴩ룬һ˺ķӶ
Ȼܹһ
ǳкȻȻҲ־ͱУЩǿٴеشǰһ̤Ȼ뾢޷֮ǰһۣµػɲСۻ롣
أ
һδգӰһºȻ飬ǿλϵȴŨһɲС
ɲ֮䣬ֻһɫӰĨĽѳһֱӻλ˶ԷһתıȻֱӳĿĺĴ̳ƥ
ǹǣ
һ̣͵΢΢һ졣
ͣ
йᴩ壬ѪգȻǿδ˵㣬ǳϺǼ޵رܿԼҪλͬʱһ͵Ϯ֮ˡ
ǿ֮ĩ
һֱ̧̾ǽסǸʲôĻػһȴҲΪһöԷӲԼеĹᴩѳȥһԾӻӪС
Ҳûȥ׷شһ³գӽȵһ˭ܲҲлŻȥǿɲһˡ
״üͷ΢΢һ壬˵ҵĲԤûСӵʵ̫Źˡ
һ԰ǰ˵ĳϴԴһ½ˣɲΪǵػصǰһˣֺ㳤־Ҫû취ȥԸˡ˵һڸʲôûа𣿡
һͷĿ͸ϿղڽɽϷģ磬ĵսеӰϡӡ˫֮С
ƺҪʱС
ϵͷãҲеʱӴһ¡
˵գֱǰ֮ǰӻķƷаսЦƺе˼ӸղſʼĿʱʱֻ˵ˣ
ȻԷˣôȻҲֱʣĨǡ
֪𣿴Ӯң͸𰸡
ϻһףֱӽаսХųͷӶȥ


0789 ǿ
ƹ
ὣһǳаս潣ϣľ˲жȥ˷ƣһᣬȻץڽϽֻ޽סһӣ˫ֵơ
ȴûҪȥһͬʹ޽ͷ̧һӣ޴ĽӰ˲СΪһö׹
ǰֻ֪һ飬ǻ
һЦҶὣ֮ʱǻġΣͲ֪ˡû´ĻӦþͶǼƴػź档ֻĹǱɳһλɱƺҲǱ˽ȥ˵ھʲôȥۿĻû֪𰸡
˻һ˵ɫ£ǰ޵Ҳһۣ
֮ǰǾԼеһ÷ǳϢһ˲䣬ȴû̫⣬ĿǱ뵽С
ɫҪܵˮͺߵÿȻĻձ֮ʱ
˿ЦȻҲôȥҲܹ˱ѪпǴ򿪻أûͻ뵽ڲȻܡһ뵽ҪȺ˵ڰһж˵ˡҪ֣ɡ
˵գǱʽŹֵĳҲǾһӣڽϵĴĴָһԲתɫıʯ׼С
˵֮£黭ʵΪǿᣬԽϵʵΪסգֱּܹǿ߽֣治֪ҵ̫ı˫üһ̣ҲǴгһĨȣȻǷټס
Ȼϳ˽ϵݣɲд󵽽֮ʹԼʵܿܣʱֱûˡ
ҵıѲɣΪԼлӮңԣôֿ֮¾Ҫ򴫿ˡѾ֮ҪǵĵʯһҼ̫ˣûм˿õϵһЦɴδΪԼڷС
Σһս֪ʤʱȻ֪
ټ׸߸߾ĳǽڰյΧס֮ĽԽӿ񱩣Ŀֲգ֮㽫ռ˺ѣ֮ǰκʱ̶ҪΪӴ޺Ȼٵλ档
̾ɷ
ɽϷŽ֣խĿռݲֻ߶ȳ׵Զžޣֻͷ­ϰһͬһֱ̽ռ
ˣű彣⣬ɢĳɫ潫ǿĻ𲨶ǰϰٵӰλϣ֪ڴ˴˼ĺɫʯֱӻΪҺڡ
ǿټڱ㵹ħ֮Ѫϴ󣬾ȻѾԼЩţסټ׵ҲǲϽֵӵľ֮УҪƿɻ֮ûôס
㱼䣬һָոյõټʱĴǸʱҲ޷ѱɷĳ֮
ǰ׺ĽҲɫ΢΢أȴһˣйӳ̧һϹָԾڷɳۣգۼֻ֮ϣ˸кȻԪ֮ԽŰڽ¸Ϊ񱩡
һУ潣ưɡ
ʱϺȻƽһбնȻҲͨö֮£ӿϵ۳ҳգҲΪһֻӴɷħޣŴ̽ޱһŭ
𣡺𣡺
ֻԶž޵ĺأֲֿ񱩵ľ£νƽ棬Ű֮޾ڣ֯Ϊһ嫵¡
䣡
ĳ˫ҳºȻԾѵĻ֮˲佫еһʯɽƻΪޡ
ನɢ̣֮ڽֻ֮пյһƬ󹬵´ŵͨнȥһΣЩʯĽҲǴΣɽе޷ֱ뿪
ڷǰ棬˺ѵĿռ϶ûкϣ޵İ븱Ѿ˺ۣЩȴԾһεĿ»ϡ
ƺһռϷ硣͵һЦвûиֳ˿⣬̧ķټ׻£ƽңָĶ˲ӿ죬ϲϢҲڴ˿Ȼһ䡣
ɲ֮䣬ԭƽϢڿռ϶һľȻſһ𣬻涼ڴ˿̱øӿ񱩣Ű븱嶼Ť淭Ϊһȼյľ޽Ȼͻ̡
ΪԼռϷ磿
΢Цҡҡͷһǰǳӭ޽һ̵ϣͬʱдĴָһԲתһεıʯΪ˾ӨĲ԰ɫ

ȫɱ֧˲ײһʱ΢΢֮Уһ֮ȴǴӽȻ
޻ɵ޽ٶȿ֮ǰ֮һǰһ̣Ѿʼ˸ӨĽȻ˾޽Ľ⣬԰ɫ˲侪Ѹײڶ֮Ʒ񸲸޽ı֮ϡ
һ̣ȥ湹ɵľ޽ȻƾնֵӨڰգ뵹УԴϷŰ΢Цۡ
ơ
һὣһľ޽ȻѣԼڲ֮㡣
״˫ü΢壬ϵʵĻҪǿ󣬵ʱȻܻ·Ҳȥѡ
ӿ˲ΪʮƬչѸӰһڰգ˫趯һһɾ֮£ͬƥĺХ⡣
ǳ٣˲Ϣ
ǺӣȺ¾裡
úã
˷һߣӭϣйӳһкȻ̳浲ڷ͵ȥ·֮ϡ
ƹƹƹƹƹ
谭ٻεö޷ЧеľӨգۼ䱻ƻ顣
һ˲䣬ǳĽǽٵ˽ǰߡ
ƹ
⻮գбеĳ֧ǳὣ棬Ҳ˻ȥһ̼ɭ佣ơ
Ľ
˳һϻһ֮ڶԷƺҪ˲䣬гȻı佣綳գӨĺâȻ˺ѳ׷ȥ
ʮһ񣬷Ͳ˺󣬶ǿͣڰգֵķټ׻һӿâ֮ϡ

â飬ܡ
Ȼನδȥɲ֮䣬һӰֱ˺ѱľһն䡣
ƹ
Ԥϵķ治ɫټ˲һбȻס׷
ֻԷǿᣬȴǳ
ͣ
бѹ£ޱؿԼ֮бںķټ֮ϻ£ȷİؽֱն˷͵֮ϡ
ʱ䣬Ӱͬʱ׹䣬֮ǰΪ޵ɽ϶ﴩһͬ˴˴֪˶Ľ֮ϡ
أ
ϥ׹أҵĳ÷Ͳʹһϴıʹ븱壬ҪǷټԼеṩһȣ´˿ֱ̾ӱˡ
һ̣ȴҲ΢䣬оԼз͵ĽϾȻȻʧһľ֪ȥ򡣶ңܹ⽫ǿ߶նصĽУ˿̾ȻֹֻڷͼͷȻ޷նȥ
ɶ񣬸˿
ͬߵķͿûȥ룬ǳһתУȻ׼ϵʺһ̡


0790 Ǭ
ʯָ们䣬׹ĵ΢Сڻϲ˿ʹ࣬ȴҲǽϣ顣
·죬˿Ȼ۳һֻУڵ״̬û룬ֻϷ¶ϱԶȥԽԽصĽСںХﲻ׹
ž
ͷͻȻӶϱһֻСֽץ˻诵֮ϣȻڶԷҲǲִ˹ȲסΣȻקһͬʯϻң˰գȴǽϷ֡
ֶΣ㵹Ҳó
ҧصĲ԰ӳڻ˫֮Ув֮ҲοЦصҲôĻҶɣԡ
δ˵꣬ͻȻͷҽޱҡ
ڻ·׹ǵСӰ֪ΪξȻڰգ˿ڳֺȻץڶԷҽϣȻקľֱӳϸոձʹ֮ϣʱʹƺһҪӲ˺ѵĸо
һ˵ôôأԭ滹һɶҪŲסˡϵĽڻ诵קҲǳ·׹ơ
Уһüͷָ̧һʯһ壬ʱм׷ɣѪָӲڼӲʯ֮нһץǿסٲ
һҶùľע뵽ָУв͵±Ͳ̫ȹ̵ٴֻ̮ԼȥָµľʹʮָĵľҳиĴ֮ϣ㱼伸ɥʧеʶֱһƬհס
ǣΨһڡǻ读Լ
ˣְɣҲ˵קȥɹˣҶڵټǸܻһͬȥļһ
һƬȲľʹȥЩ
ϻȻұ˭ϣ͸ͿԻתˡֻȴҲԸȥΪģԣԡڻԾ
ͻһȴҲ˾ϲزһɾұȻһקȻֱӽͬ·קǵСӰһƷڰգصʯϡ
һ˲䣬˺۵ٴβʯ׹䡣
ʲô߰
һԾקס˻诣ŮһͬԾԶµһ̮֪ʱѾֵǵСӰʯкȻ׹䡣
صڵϴڴϢţز¾ţŷһЦҴδбȵʱ򡣡
ҲǣȻ᲻Լȥ־㣬ȻǸղŷ֮£ȴöٻЩ˼顭˵ЩˡԽԽᣬ֪ΪηƾһĪУƳ诵Ŀжһ˿䡣
䣡
¼̮诼æҪȥκٴθֳһĨʹĵ£ʯӦ顣
ǰɣ
ʧһУҲһ׹䡣
һΣȴԥˣڸղǹĪ֮˲䣬ľҲܵӰ췢˸ı䡭˿̣ȻһְͲû课ʹ׹ʧ뷨
ҲάһɲǣӦ̣֮Ȼٴ˳ֱץ˻ϡ
Ȼһ˲䣬֪Ϊεſ诵̣֮ӸȻҪֵĳ嶯
⡭ôˣҪǺã
ʧ̣֮ȴûзֻ诵жһĨ־塣֮ǰǵСӰȻ֣оλУն䡣

һΣ׾ٱܿ˷͵һͻ̣ȴҲѹԼϵȥ֣ԷץסȻһټȵľĳ
ˣС
һߣڰһ˲ۣĽһջ䡣
ƹ
һηȴ˫ͬʱһ᳹׼ס˽ϵһŵȻҪǿ
Ҫˣʵ̫࣬ûпӮҡʣٹʮ԰쵽ֻϧǲܸǸģϳһȣϾӾһѹ͵˫ͬŵһνѹȵ·ĽϣҪһ˿ޱѡ
ǿŶԷϾ޾ȻԸеǱϴɭ͸Լ˫ķ뵽Уӵĺ𽥲ʳԼͿʼݽߵľ
ɶôܹ
ǳᣬӦҰзټף㲻Ǹողŵõôôֲˣ
һŭ𣬷˫ƾһ˫ȻһĿ񱩳ǿн֮һһһͬΪһκˡ
ɲǼ䣬֮ľȻ

ͷһŭȣͺȻҹԶ˫Хܹ
һ˲䣬˫зֱֳһһɫΣϸӡֱӿͫСټǳϽʢ֮УȻںϣĺһƬռ䡣
ɲ
ὣ󳷵Ľ΢΢һδȻ˿ս;ͻǵǵܿ죬һϵĲ˿ȻǷǳӽˣκվǲһ
ǰĻعⷵ𣿿ɾˣҼĲɲܸı䣡
һХгһ죬Ĵָϵת̽ʯлɫ
ȻһδʼȵӰȻѾϣ趯˫ͻ̻һһзâʢ
ǳ٣˲ϢǺӣƣ
ƹ
һӲնڱڵǰߵǵ֮ϣĽǿнеһͬ˺ѡ
ͬһʱ䣬һĨȴ֮ӿټײǳƣа֮ΪУͻ̶¡
ƣս̾׻
֮ǰע뵽ټеħ֮Ѫ˿̳׷ڣɷа¡
䣡
˫һδ˲䣬϶ɫ΢䣬δɵĽҲ޷͵׺һڽкȻܣˡ
ߣ
һ𣬱Ѥʮһηӻգۼ׷˽ҪԶȥӰټбһХȻΪɺ콣䡣
̾ʮֽ꣡
СӣҪ̫ſˣ
ɫһβٺתΪǰһܣһֱͻ̣˸ɫĽɺ콣Ľص֮˲佫֮ضϣ󳤽˳һԾϹΪһĨ買âɨա
ɲ֮䣬Ĩǻڷ͵Ӱϣ˲佫֮նء
ȻӰɢһĨаȻǷͳֽɳ۵̬
ֻУðɣ
һߣ۱ʱֳһĨɫеһоӳ֮С
Ƽδɢɫ趯һתбٴնգһν͵Ӱ˺ѡ
һΣһֶͬݻطһӰ˲һѳֱƵ˽һ䡣
СͿˣ
һЦһ̻ǳĽһ˷ؿڣֱӹᴩӿɫâ漴ݻС
ɾ̼䣬ȴɫͻ䣬һֻһӰһǻλ󷽡
һΣͻ̵ı佣㿪
ǹǣ


0791 
ʵ֪ˣ˵ܹеʽҲҪԷУ
ڷ͵ЦУǳĽǴڽϵĺϡ

Ȼصգһɷ֮ǳд÷ұ۶һԡ
ҳһʧˣֻϧΣҵķĽƲܹһܵ׳Σκβ˼̤׵ң
һڱ𿪵ǳϣ͸б֮ڷǰ
գۼ䣬Ľǽͱʮȫնϣشٴ׹䣬ˤ·ĽԵ֮ϡ
ҹۻ壬ûֱӵĸѴˣǿ񱩵Ľǽ͸뵽ڣھоŰ
Ĳ𣿡
һѪ˫ǿվɪɪҡΣɫһƬ԰ףΨմȾϵһĨɺ˵ɫ
ǿʵǰˣκСûõġڿΪʲôеǿҲϣȻָһĿҰշսнԼƷӵ¡ǴͬȲΣҳԼĶֻ֡ϧվֻǼ裬ɡ
ڷǰгȻż˶Էྱϡ
ĴʹӾɢȫͱܵػһ˫Ӯˣְɡ
˵㣬Ͻ΢΢Ų룬ȫһӣĽǹԷʺ׾ٽֻп
ɾһ˲䣬ٱ䣬űնɢĻ棬жʱһɲԤС
ʱ䣬ͬȼմӷȥ¸ֵոϺ𣬺Ȼͦķټ׳Žűһ̡
̾Ӱ
Ҫ¾ûκοܡ
䣡
ѹȽڷټ׼񶥶ˣнϵ˲ȻѣȻǹɷĿ֮޷˶ԷǾľҳȴΪͳ˻ȡ㹻ʱ䡣
һ˺ѳ̣֮͵˵˰׿⣬ʮۡ
ǸƻСӣֱһСζûõģʵĲ޷Խϰ˰Լţ½Ҳճһ齹ڣ΢΢¶һС鼡ȴǺˡ
ʹǷټ׵Ľͻ˲
˵һԵķͻȻһͣϵıҲ˲̣˫ãȻʧƺ뵽Īĳ˼СĸоֻάһɲǾͬǰͻȻȻʧһ˲ع
ǣеòȴ漴֣еĴзǿ֮á
ղŵĸоĪǣʧƺԼڵĴ
ͬԾĽҲûǰ׷̽յһҲżǶҪܷͲһ֮䡣
ֹ˺һͻȻ̧ͷϿգ˿Ѿҹ͸ģĽԼҹĻŵĵ㷱ǡ
һѰɣǳɹĻһתҲ˵׼
һĨɲ΢ЦϣнɫâϽΪڣͬʱʮ飬ӰȻչ
˫һգֱã˫ָ̯ڰоһա
һ˲䣬˸һĨɫ
Զ޵˷͵Ķһ˵ڤȻλҪ뿪ʱǿܹﵽԦǹɻ֮ĵز𣿡
࣬ҲǳŷʹõЪϢǴ˼ߵͷȫСȥ￴ϷĻƺ˵ȥɣ
޵ͷȷʵȻ޷Ӯ¾ƶҲӦÿԸʹȥЩɰɣ
ͷһҲƳ¼ʵĳʱʱڴߣȻҲ
Ҷʱһ붯֡
޵˵Ǵ뵽Լļ˶У˫еʮָҲȻڿϢ֮£ɽȻͬ۳͡
һУȻҲڤס
УϵһЦҲգٸСһαݵĻɣʹȫ֮ǰΪʵһĻɡ
Ը㵽ʱڡͺػص˿»˵¶ԷʳԸոյóŵ
϶˫۵ԽŨһһ˫ɫ治ͳ͡
һ˲䣬˫ɫֱ֮ӳ֣ȴδɡɽȻ෴ڽԼ޵ĿֱӺȻںϣĹĿ꾹ȻǡԼ
ڱĿǰ˲䣬һץķټǳᣬﰵȫһˣ
һ̣һϮԹĶӰȻɣʱʧϰ˲ĿС
ڲȻԼ۳ľ˻֮Ƿ͸ȫֵסǹȵǿҳ۰æȥ˼־ΨΪĹⰵ֮˿УȴǽǱе𽥻ѡ
Ϊ¯ⰵ֮
˫۽գ˫һָ죬һء
ǽڣûն֮С
ǳʱ˸Ϣ֮ǰͨ豻µĨȱǳڱĽϣȻתͬ
Ϊ壬һ㡣
ټ׽ʢħ޾Ѫϴ۱ܷڹⰵİƳһȦȦϣ͵
е뽣ǽڻֱۣע뵽ڡ
ԺУڤڤСһͳ˲佫ͺѣͼΪýƽʵ޼
ʱ䣬˯ڵĶʮͼһλתʹ֮ǰûбľϴ˿Ҳ˸һɫΣʥԴϡ
ʶ˫һնѰĹⰵ֮棬ϢȴȻзǣһϽԱ飬һɭϲչĳ̡
ϢǰɣһзڳһĨ𾪣ݺʮ꣬ǰȴҲ״μ
УԲɣ
һгһӣĿѾ˻еķϡ
ͬʱȴҲǴһɾ˵Ļ֮һſЦҪĻȹһأ
壬޵
ʥƷѧڤף
̣֮춯أΧޱȶݱɫ׷׺ˡǣǰҪֵļλҲɫأлѾԳ֡
ȻȻĻҸܹĿûˣ
ȵܿ㴫˽϶У֪ϷĽҲʶļ֣Ʋ·ͲȻ𳤽ڰһΡ
ͬʱ˫ֺϼƳֳֻǺһ裬Ʈݵľ״ī׷ڽ֮ϣΪŲ֮ɫ֧С
ƣ
һŭ𣬽ƼӻбնڷڤС
ɲ֮䣬֮ɫɢֻڰɫҲȻ̣˴˺ΪأȻ
µļλҲǳû֣׷ײನǿɲЩȥֳ
һߣҲԾꪵ޵ǰΪ󣬺ߵӶֵźţеĿⶼеҾ
˭֪޵һЦҵĿĴﵽˡһΪʱˡͿСܲٴδ漣ˡ
ĿǴǰӰֱԶйһϣ۶˫ֳ֣յ˫Ҳڴ˿ٴ
һ˲䣬ϢȻı䡣
ͬʱҲȻף˫΢΢³֡



0792 ֮
ˡ
͵һЦᣬ޷סȸԾһĨϲҲͬ޷ֹסڳе𺳡
սУȻô˵ǹؼԵһ
ǽ̤뵽˵ΣСѲɾſʱˣˣ˴ʹﵽε˶ǣ
һλЩȥֱӰ˷ǰһĨ⻬Ϊһ˫üһ̵֮ǰ֣ҿɲôģɡ
ȻˣѪΪҽʶεļɣ
аһЦϳԶͻȻֻʣһģӰԭɲ֮ǱƽԷǰټն䣬ȿ񱩡
˿
ȻһȣҪȥֹһκվǸϲϡ
䣬ټ׻һͬϵұĽһͬضϡϱ۴˲ð֮Ű˵һŤҽ
ҵҲ쳹һգۼļ϶Ȼֹǳ貵ı˪ǹ˵ʺͷ­ֱ¡˸佣֮ϣ޳һѪնմȾ
ɱ
һ˲֮䣬϶ͣΣԭΪλܹ֧һµģϾ˿ǵжʵٲҲӦñոͻ֮һиɱ
ֻǸѾǰȷʵˡ
ղƺ˵ҲҪ֮ĻɣҿԻش㣬ȷʵҺˡղţͲӦøģΪǸʧƱؽնɱڴ˽֮¡Ϊģ
гһһ߽λУԶԶȥΪһ
ףӦԴ㽣תϵöԪرʯɣлܵıʯı佣ϵ֮鱦Щ˼ֻ˵һ仰ɫǳбǰټȴ̧һָ
ϺߵΣؽм鱦УѾϼնɱ˾λǿߡգոǵʮλ
Ҳˣ֮ˣͳͳ뿪ͲʾػһԺиֳһ·Ĳ״ȥšʮһ⣬ҲвкЩӡ
ֻǴ˿̣Ȼ
мıɱ⣬ע˫֮У𽥽ɽȻͬ׻С
ǺӣֻΪ֤
֮ǰǿˣɲ
һȣдĴָת̣һοʼתٴλ˴űԵľӨ԰ɫʯϺӿг¶һıһɭбնͻ̵ǳ֮ϡ
ͣ
ӣ֮˲ǺӽĽơ
Ҳڽе̣֮ȴ˫һɣǳȻʢⱬѣȻڽϵı飬󷴵׽һ̡
ƹ
ʯ䣬ŤбһǳĽ˳Ʊסھ翪⡣ͬʱһŤճŲڷϣټӿȽҲһԡ
ʱ䣬ָ֮ռŤȵĲմȾϣתۼӹǻ£廯Ϊ㽹ڵ㡣
ðԵһ̾ЩԼոձܿһĹԼϣɾβ֮ͬǰǰӲҲˡ
ܹģܹϺУ
һߣʮ񶯣קһβӰ˲任λ˽ǳһ̡

һ֣ͷҲصȻǰһܴӷ͵Ľ룬ʮ׾֮תԶ򣬽񴦵ıʯȻŻԵĳɫ֮ͨϣ
ԣǰãǱĴ󣡡
ټһڷ͵ЦУȽΪɺѪӿ졣
ɫһ̾ôҾڴ˻źˡ
׽ͬȣ͵ģȴǸһĨ
ӵĽ˲뵽ɺ׺֮УĿӲͻƿ˺ѳһȦ϶ϲʳ𺣡
ȻͻԼƵһâ˿ں̧ټһĹڳĽϾȻֻǼһСȦ۵ֱɢеĽƳɢ
ڴĩͶɵķټǰһлԹͽ͵ġǣѾܹܵļޡȻڻԶԶ
һЦݵֱӴӸոɽһȱӹܻ֮ǰоȴ貺˸ǳᡣ
ɲ֮䣬׹䣬춼ǲӰâ
Ǻӽϴء
治ɫ｣һӣâ֮Ľ˲ѵ㣬ʹǽݺĺâǧȴκβһ׳ķ
ĿȴڴˣֻΪסϵζѡ
ټٴ̧һָȷĽڲԶǵӰϣڱĽס˲ʱ޷Ǹλ뿪ֻŷơ
ҲҼʶһ£һɡ
͵һЦ˫۵ڶһĨɺ죬ƾ۵ĵɫںķټ׽֮ϣ޹ζȴǸһɷٳǻ𺣰ѹȡ
޲ס
ȥƽ棬һɺȼХɽӳա
Ȼһ˲䣬ȴɫˣزεĽȻӵв
ӣǲˣ
ͻȻ䣬Ϸ׳бֶڰղƾδɢʣǽ⳯Լ
ЩâȴһͻȻ飬֮ʮ޴нڽܣᴩвǽ⡣
ֹǼǺӽӴ̳޲ҲǱѸܶľ޴ȥ·֮ϡ
ƹ
һХƻ֮쳹գ޴˲ڻһöȱڣݵɺ첢δ˱£ᴩһ֧֧ܹնǽľУֱŲ󷽵Ľ϶ȥ
ţ
һٴһڲϵɺȴһĨȱűԵ͸գۼӡ֮ϡ
ʱ䣬ϸɺӽϹᴩ̳ڵȱ˺ѪУµȻоŰ
ƹƹƹƹƹ
ͬʱݺͦڰ֮ϵЩ޴ҲǴӱؽرϣƾɢУϵӰһα¶˷ڡ
ͽˡ
һЦŷټ׵ֻ£ֱ΢΢ţӿǸ˼棬סָֻͬƶӳͨ졣
Щȴ޷ֹһֵƣǳӰķݹ䣬ڽϵϡԾ̣֮뽣Ƶĵ֮ҲȻɡ
ٽˮ
ȻһôȻʩչⴿΪɱ¾ĽиΪʡ
ңʮ̺涼ʼٽҲֶʽӰѾȥǼŮӱ
֮ͨ


0793 ħ
۱شĽϴ˿ȴͣԶգβͷǵᴩ˺۵ĽڣϲɸֳһĨŤʹ֮ɫ
СӣȻҵֵز
ʱĿԶһƳٽջµĨɱâ
ǿȻϽζұ۾һӣתնǳı佣֮ϡ
ɲ֮䣬͹ˮ֮ڰкһ׽΢΢󳷣ǳڽв滺ƽ͸ĺϡ
ԴˣȴǺްɫЦȫʵ𣿡
ȻǣɱӡͳصоӾ磬бײ棬ϵķѹס
ͬʱЩʵҲٴ̧𣬷ټ׾һ̡
ȴ뵽ĹϾȻ̽˵ָۣһֱȵĽ֮ϡ
֮䣬񱩵ĳԾڣ価٣¶ļҲǱմȾһĨڡƺЩһֱۣ׳ļһĨͬѰĵɫ֮ǰǵоȻ˼˿
һ̣ץڷټϵָ˾һգȻ˽ϵȣ֧ӲһƣͬʱҲǴŷ͵ǳһ󳷡
ǣһ²⡣
Ц㲻ΪΪʵǿһλֻһ鱦ɣ
ЦУȻһܣҲٳָֻճȭ״ȻӲӡ˷Ż󿪵С
أ
ҵľƾŻ徢ҹ۵ķ޷׻ȥؿڴʹ̷֮ͲܣȴҲڰҪǿסΡ
Ȼ̣֮ͣȴһĪӱӴʶһɻ΢
һ֧޴ĺԼ󱳲硣
ۡ
ͬʱ֧длǴ֮ͻ̶ݺ鲢ͬǰǰ㽫ΧУֻȴǹƣÿһɭȻ˸ӳʹзѾвݡ
Ʒµѧ
һΣҳˡҵ뿴㾿ܹʹʲôֶΡ
Ц̤ǰ¶ڿеѪһ䶯΢΢Ťļǰ˿סգȥƺ
ۼ͵ĿԶԶƳԼϣϵҲǲ͵ʱһαȽҿȥ۲Ż֮ǡٽħѪƺڽϣڵֱۡ
ʱӰͻ뵽֮УɨһָڷͲִټǳ棬һŹճڶԷ粿
ٴܾһˣһȴҲ֧ܲ޽ֱúײ˷ĽС
ʱ䣬Ĵʹ͸ҹն֮ϣǿҵľʹһֱӶԺеʶ

ͷҽУǹ˺ѰľʹǽնΪءҲҺҹ۰æȻĻһĿ޵
ʹ΢ȥ̣֮һҧǰҪ룬ȴ׵Ľ⳯Լʺͻ̶ʶ̧ǳһ
һ˲䣬̹ǵ͸ݵϣӵıǹǳᣬͬұһ𶳽ᡣ
ټ붯κȴǱһס΢΢һһνĺ󱳵˺󷽵ľ޴С
֡
͸ãǰɱУֻŶԷҪζ֡
ߣڿ㻹ˣʲô䣬ڷϵ֫Ѫһ䶯
ʱ䣬ɫһ䣬زԼеþȻ뵽˽ϵ֮С
ŶԷеĲ죬ֻЦħΪڰĴǵ֮ħްΪֲıǾ˵㱾ѪⱻָÿһƤȴɲδԼлꡣڣΪԼĴˣܵڵ
ʲôкȻҲԼеԼеȷʵ˼ָ֣ĶЩ
ңҲȻ𣬵ΰϵǼɫףƺҲ˵ɰħƤΪƶɣĻŵ鱦
治Ƴ鱦һһ졣
һ̾µȴǸֳһ˿ʵĽ
ʱ䣬Ӱܳ˲ΪϸгŽطֱͻϮȥ
ƹƹ
κΣϵķӦȻ죬һĽֱӽضӰħ׷һ͵Ϯ
ˣС־ȷʵʺ͵ϮͬҲΪóĹ롣һЦǰһֱ֣ŷͰľ޴֮ϡ
ʵʵ㹻ľѪ֮֮ԿһȴͶ¡ίȫܱȱնΪظЩɣ
ʹ֣˫üҧгݺߵҪģ붼롣
ôҵģ
ϳһȣȻ̧ؿһӡͻȻ䱬ľ޾Ǿ߱סӲ󷽽һײ
ͬʱ𣬽Ҳǳŷʺȥ
ǰлͬǷƥ䡣
Ĺ£˸֣ʮ
Զڼǿٴα޵ײ½յʯϣ̧ͷ˷ֵһĻɺ˫ۿЦǷ̰ҵ·Ȼսڴˣòġ
ȻţȴĪһǿҵĹѪб˴˼໥Ӧ
ߣȻ쳹ʵ
ʶ˫ۣ޵˫Ǳǰ𺳵һĻ׳⡣
ԶһȴޱϵĵɫӰڷµɫתѹȵľ֮£е׾Ȼڰգ޷ǰһһ
ڷ󣬱ײǱ޽ҲǱֱӽض顣
Զ죬ӰĹξȻԴҹ£ͱסҲǸܵ˲ϴݶĵůͬʱҲǻµһɰ羢
һ̣ʶһ˫΢΢ſʼɢӰ뵽ƮĺУϵۣȻҲħ֮лŵ鱦
ͬһʱ䣬Զ޵Ĭĸ֡

ħĻ֮һʥʹͬһεĶִڡͬεħޣȻͬѪ֮ǿȴԶԶĶ֡
ڣ̣֮ԼڲزţѪеѹôѪ֮δĲл걾ܵظܵ˿־塣
˿һعޡ
Ȼ֪ղʲôĻҿɲΪеڶΣ
һȣҲ֮ݺ꣬С»ܵĵǿҲǲδ뵽ȴһʵԼԱȻв졣
ķŭǻΪХ͸ڽתɫԱʯ£ױ
˵ķͱӽгȥӭУȴȻִͻ̶ľ޴֣ٴηס·
һҲֻӲͷƤˡ
Щ͸ɴǳᣬټ׻ס̧ȾͬʱʶĿƳϷʽ磬ԼһӰζ
˲䣬иֳһͷ


0794 ǿͻ
𣬷ټϷ棬ɢдӷϻ
һ˲䣬Ȼӭ˽ٴλһУȵĻ֮ײϺԣߵĽ⾡ⱩԪ֮С
䣡
ռ䣬嫵Ĳһн飬ǻѤȻȥҲĹ⻪
У׵Ľǹᴩ˷͵أǽϵɫȴȻԾɫͻУȻŤһбࡣ
һɢĹӰֵӰȻǸλϣմµȵķټס

Ͻ⣬Ĳ᳹УҲǴ˫С
˵ܶˣСá
һȣתǰһͣ˲䱬һ񱩾գۼǽټһͬˣӿڰյΪһ֧𽥳к˵ǵӰ׷š
ڵĽϣǳ׶ɱģ֡
ƹƹ
ƾմеķ΢΢һӰҲӵ˴˴ľ޴кȻȥĻҪһԼл֮ơ
ߣͲЩ𣿷ȥ࣬ȻҲˡ͵һЦ˫üһ̣ȴǺްɫǽţһɳص硣
ҹԶڵ°һڿһƬӰɲ֮ǲһ޽Ĳ棬˫̧һ̤ȻֱӺ˽в޷洦ͬʱټ˳һȵĽֱӴ֮ϡ
ҹȥ
һĨɫӿڷټ֧֮УԾڽ֮ϣХΪһ֧ƲڶԷĳɫȫһ
ƹ
ʱ䣬֧齻һ𣬿񱩵໥ʴҲǱѳΪֲĲ
ȴûѡȥܣ˫һͬսڽϵͺһĽĻٴηһȫµľ
һ̣ںİ罣οնڷټ׵ָ³Ųͻ̳񱩵ֱӺϷ뵽ϡ
ԼУǺųǿȫһ޷ƿĽƺڱеλԱһЩȥĹҲӻò˶þָܹ
ɶڷ˵϶㹻ˡ
˫ٴηһţ֮ǰͱ̤ŵľ޽˲ѷӣ֮׹ɫĹ⻬ϣӳǵϵĺӰ
Ƚһ𣬷ڼƽǲ֮ȻܵһɼȿֲĲԽ˺ѡ
Ȼû˿ĳɣɡ
ټͻƷ
գۼ䣬ڽϵӰʧУȴû뵵ıκȱڡ
һˣ
ͷڽԺУܿ㱻ˡȻڵжԵͬΪͻó顣Ͼӵһ˷Ԯǰ֧̽ľȻôȻ֮¡
ʵҲˣ֮ٴδһͻƽµӰ֤ʵ˽ϵĲ²⣬һͬһӡ̣֮ȴҲȻһĨԤС
ȽӦʹһͬͻƽϣ˫һ˦ɫĴǹ磬ۺԵѹȾȻ١
ǣɣħǹ
ãĶˡȴԭغһղһʩչڸ÷ѾʼھŰܡ
һקɱߣֻԭںϹռƵ顢塢λһ飬ǰЦ
ɸвûάֶãҲǳɣͻ˴սҲĿǰƬܹơȻ˴Ȼ顢塢λͻƲˣ΢·ӹڲչĻƾǵΪҪ˶ʱ䡣
ʱȰ
ҡҡͷ̧°ĨȥǱµһĨѪգɺȴѶ˼˿ڡ
ʱס
һݣӽе뽣Ծʵ൱ʱ˭Ҳκβ˭
û⣬ղűΧŴúܣһһʹ첻ˣ
һߣӳĴǹӲ˽ѾлԵ׳չ籩ɷƣԷײס
һߣ̧ͷʱȴǿһλϵĴ£ʮǰȥء
Ǿ仰
һĨ΢ЦУȴɱ֮
˸ǳһαУԶУֻһԼӰǹ֮ʱĴʹȻǵʺ
Ψеһɺӽ׹䣬֪ʱͳֽӰЩӵɭ佣ȻХʮʻȻ㡣
ǣǰҲһ죬üʹ֮ɫ£һźĽ𽥱ѪȾ졣
ÿĽ
һ̾ȻתԾ˫иǻһ֧乳ӥ
£㲻Ķ֡
δ棬һӰϢص֮䡣
ۼ˳֣Ҳͣ£Լ˵΢΢ף£ȴǶһĨʧɫܵĽ˻ֻղŵĹһһʮ
ǸͷҲֻڴ˴ˡ
Ƴˣߵ黭еĻϣΪһݵ㣬Ѫֻǿɷ֪˿ǿǱˡ
ʲôɫһ䣬ǵĿֻ꣬ĹΣ
ǵȻҪΪǵϮ޷죬ʵȫļƻ֮СҲûʲôģʱ򣬴˴սȻҲϻȥԮˣֱǵʿ
˭֪ɫȵô⴦ݵͱˣȻĻҵкȥˡ
İɣǼġ˵˴֮ˣһ
ټǳͬʱ̧ȻȴƳǱߵλã޵ǽǿ֮ĩĵҲֻǿԱˣÿ˶ϴˡ
ҽ֣㾹ȻϾȥܱˣ
һߣֻǺɷͬɫƮڰУΪһУӶ
״ҲǳһƬ貵״֮䣬档
Ǻӽϴأ
ңЩɭĽâ֮󣬸ӷټ׽ӿһʱָռ䡣
ǧһ
ʲôһǰ͵Ĺȫǲ˼ĵӻ˶ãΪһλḻ£ӦıֹʵĴ򷨡
ϵǣȻһش
ֻסѡ
Ȼ֧ǺһᣬǿؽסͻȻĴǹ
ڶԷܻĽڸ
ͬȻҲûȥѡͻϲȥǳһΣڷµĽУǹȵӴ˴ͨ
˫۶ڲķȴȻ뵽ս֮Убǳסһ֧޵УͬʱһټǰĶӲˡ
СӣЩ٣øˡ
޵ЦһһַʯţһֻڷֱϣȻԷ˿̺ǿ
ȴƿ޵ĲԶɶ߻ļϣ˵׼ÿ£ȫ˽ȥڶϺҺ


0795 
סƺЩѰ޵ҡҡͷٴɨһǰǿУȥµλȥ֮ǰ˵ˣʣµĵʵǿ߻λߣҲ
˵գŤͷǣߵ˵ͷ
ֻ˶ǿ֮ĩĴ󣬶϶ˡ
ԴˣͻصҪ죬ҿɲȵ֮ǰΧɵ·ϹҪǻˣǾͳ֡
ǵȻ޵ƳһĿڽ˳ϣ˵׼ٴοµĴţȽȥ֮󣬸ƾʱرա
ס˳ͷص֮ǰΪԷ׷ֻ̫һüУϺ󣬲һΪӡ
һԣͬƹһֿԿ׵ɫŷֹˣһҲҪɻ㡣
͵˵ͷüȴֶһĨǡ֮ǰϵĻ⣬ģô˿ͲѾȥ֮˵İΣҲֻһ֪ʵ
ͬǰ˽˵޵ķ͵ļ򣬰οİɣ֮ǰȥҲ٣ս岻ôҲڱһȫ𡣡
Ըɡ
һ̾˦һ׽ټǰʮ⣬˲ȼƬɫ棬˳ѿĽ۾Ȼγһϣָȣȥǻλǿ˵Ҫͨ׾١
˽ߣ
ǳһеıʤ֮
ͬʱ˳һְ̧ͬµʯϣָĹη𣬽յŷ컺һ˿̹ǵɭ亮ȴƮڶŮһɪɪ
һ̣ȻҲӦߵĴ㣬һֱ֣Ӵɷټ׻µȽߡ
ȻˣǾǰɡһЦ̧һҹ۱Եɫ°Ʈڰշ˿˿ӰһĪ֮Ҳڴ˻ע뵽ھУΪ˿ݽߵϢѵõů
ûȥ޵Ǹϣ͹һݺᣬĺâ˸ǹ⣬ĽΪһ硣
ٽ˪
Сӣڵ㻹ʲôʸ
ǰһߣͬһ˸ĳȻǷƷʵľע룬ӿĽһ
ƹ
˫Դ̣һܿУһʱ˫ƽɫ
Ҳֻһ˲֮ˡ
˳һãϵҹ°һλڰգֱıԵǷͬУڵıбԷʺ
ţ
΢΢һʶһܣܿ˳°ڵͬʱ֮ȴҲ󳷳һ˿ȴ÷ͳûͦǳĽвĽл
롣һߣҪǳ񿪱⾶ֱԼ
ȻһĨϷŰ΢Цȴ˷͵ǡ
ǳһе˲ʱϽϵȸֹĶ˳ŶԷĽһƣ˵ĳͬѸһ࣬Ľͬʱ׼һû͵Ϯ͵ϡ
ƹƹ
˫˴̳ǹǹ⣬صһĽһܹģʱɫһ䣬ӿһ˿ǳǳĵɫ漴֪Ѷˣݱܷâ
ͬʱƱ˵ҲһŭȴΪڻԼ˵ʱʶջһ뾢ֱûơ
ǳбһһֳͬʱηת趯ҹ°׾пλϵĻ徢϶ճһ̤˶ԷϣӲʮס
ţ˿ɣָһŤɫԾڣ̧һһϺһȭ
ʱ䣬ԷָöɫָȭϵĿռȻŤ䶯İ͸ӿȻ˲佫δ͵ȥ
͵һЦŤȵôһΣ
ǹ貣Ǻӡ
βأ
ڵĿӿ⣬գۼѳɰ֮䶯Ĺ˿ѷɫ
ȻԷҲǺãϵöָʢ
䣡
Ĳصգɭ佣ѣɢǹҲӳλϵЦݸΪ
ˣ
˷һߣһֻȭ׺˽ܵķϡ
ͬʱһ˿ԤȻУоԼƺһѸٿ
ǲǴ
λȻתƱɱһȭı䷽ڷӶķټ׽֮ϡ
ͬһʱ䣬Ҳϣζǳ˳̧Ը͵ն֮ջ䡣
ɶ񡣡
Էһߣָһöָһ֮ǰȻͬĹʣȻΪһ㵭ɫ֡

ǳл֣繦δȻͺ⣬вһͬʱ潣ߡգۼ䣬ǻλһߣ̽һץס˷ټ׵ĽȻһбնȵĽиۻ֮
䣡
ɫնл֣еλ֮ǰǳὣĹ켣
ʱ䣬ѿλɫһ䣬ʶ˿
ȻҲû׷ֻԭش²ŶλϣЦ󣬲ˡ
һһУ֮䣬ܶ֡ȻӮýңսȻԳΪ˿̿ʱ
˵˶ѣûôˣֽĳһߣͬʱһ䣬ȻµʯžȻѾһһͬеķ϶ʱ󼱣ֹ֣ǣ
ǵóѵģ
һǳ⴫һĵ޵һһҴܵ࣬˲Ŷ
Դˣ͵һЦ˵ˣĶϺһͿԡ
ˣǱȴǻһĨɺ죬ɷۡ
ǿˣȥҲ°˵ģŵȡ޵һߣͬʱŤͷȵȫ˽ȥָš
ʱӰһͬܳȻλϲһ
˳޷ϻһԾ뵽ڣǿҲĵʾ´ഩѸԾ뵽ڲ
ĩȥ⣬ֻʣλϺĵǿ߻⡣
ģ˳Ȼ֪ʲô
У˲ȥҲߵġ
ҡҡͷ̽ǰ˫һֱעŲԶдǼӰͬʱҲע⵽֮ǰȥʣӣ˿Ҳǿʼ߻۶Ȼͼ졣
Թ˪̧һָ˫ɫ䡣
ڣһȥ
˭֪һЩ٩Ƶȴ𣺡ֻ˵ƺ߰ɣСӿɲµġ
ʱ޵ӰǴܵڣһקҲǽĴʯڡ
ʲô΢΢һŭ³ȥȴǱԾ¡
ڣҴԭ
͵ͻȻҲֹĵĳ嶯˿˳ŷȥ֪ʱѾͻϣһͬϼǿߡ
ˣҲýȥˡһЦ̧ķټϰɫۡ
ɵͷȻҿɲ
˵գħǹȫһӣۻľ񱩺ɨ
ͬʱһһȽɹ֮
޲ס
СӦԣ
ϼæѣ֮ǰпȻ֪ҲΪǳ⣬˶ʶһΣΪ֮ơ
ᣬͬʱһˣ˹ͬʯڡһ˲䣬˳˫ӡصĴ漴ϡ
ŷǰһ˲䣬˴ƵĽϵһŭϧȴΪʱ
ղŵһ޲ףֻƣпȥƲʵһͿûʵ
һΣòᡣ
͵һЦתˣȴȻһ˿յĲԾ͸ǰЩӰȻ˵ڵϵļӰϢȫޡ
Զº򵹣˫Ŀա
ԶĶϣһ˺ۣ˫Ŀ
Ҳվǲ˷Ŀ⣬ϸֳľϲȴ˲ɢΪһã뱯ˡ
Բ𣬷͸硭
ͬʱĿһƳµһǡڱԵ˹ߵﻯiţ⣬ǷХֹͬԨ
һ˲䣬ɫҰףȻʶ˴Щʲô
ⲻܡ
ҵĽʱصϡ


0796 ħŭ

ͷХƬ֮󣬷ͲͣϢɫ㱣ҡҡλεǰ˫ְ˫ϣᣬңǲģ𣿡
ȥԷ͵Ŀ⣬ὫŤһԣ˫Ử䣺͸磬Բ𣬶Բ𡭡ûü
ⲻģ
һȣƿ˷ᣬǰ̤±Ե·ȻȥһƬ׵ģ⣬ʲô塣
ߣ
诣ң𣿺õģȥ
һЦһ̤Уͬʱǰһ㣬˶ʱֱӴԾ¡
ʲô
ǳ󴫳ͬʱһֻֽץһ⡣
˻صϣͻ׵޵ȵң
ѵ˵
޵ҲǶŭˣֱһȭƹشϡ
أ
ƣȻֺǲᡣ
˼ҲǸֳһĨŭͺһǰӳһȭ޵ӶȥȭХ
Ȼ޵粻㲻ܣ˿
һ̣ȭֹס͵ȭͷ޵Ӳ磬һҧгݣȴһȭȥ
޵ͬ죬ʦѣհ࣬һȭܴȥ
ӣ㻹ЩǴڵġһȭĴҵĹϵɲ䡣ңܱں˺á޵һ̾ڷ͵ȭͷϻַ¡
ͳһͷۣһٴ˫ʱȻ˴ļʬױѾڷڵϣºҲǱ˳һȥŵƽ£ϸϴˡ
ߣû뿪ͷ˵Ϊ˾ҲʯһͬˤȥģȴѾپˡ͸磬Ҫôңᶼˡ
ţо͵̧ʶ˫ۣҧסԼ촽
µȴǳᣬ͸㷢ЩɢҵԴ΢ЦŻصѾˣδ֮УģҡЩģã
ͻȻһؼ飬һ˲Ծ˽յʯǰŤͷģɫûа취һ˲ҳȥ
ˣ޵羪
һԣҲҡͷò״ҲŶ뵽Ѿ˺ܲˣõֻоȴŽʴʲôĿҪȥϴ˴˵ˡ
صȻ֪ԣԲûпܾһ˲ʱ䣬ҳȥЩӦٹرմš
ΪЩ˱ضǧټҪƻǴ̵ϣб仯Ȼһʱ֪һ˵ԣһ˳ȥʲôǿ߻ӣǽһ˾Ѿʤһˡɻ˵ȻǲϷŷͳȥ
̾һʹµ˫ֽȭ΢΢˫üһɾȻ֮⣬ᶨбȥɡѾδˣҲٰһ档Ȼܹһʱ䣬ⲻ֡ͬźҾȥڶΣ
ԣɫ΢䣬صһŭΪ𣿹Ȼֻ˰װԼǿ¾͵òʧ˰ɣ
Ҳȥʲôʧֻ֪һ顣Ǳǣұȥҵ㡣˭ҵңұɱ˭˫ӹһ˿䣬˿ľҲ˵
ɱ񣬷߱
ǽиҵģҪΪԼһԭֻĻôҲֻܽ㵱ɶˡģһġһߣڴǹһб֮УʯĽ
ȻˣǾȻ˵
ĿһƳͬʱеǳҲ̧һָ
ô㲻ȥֹһ𣿡Ƴ޵磬֪ܹɹȰ˵͵ĿΨдˡ
޵ֻҡͷЦСƢһû˵öȥɣ£ҲǱصΪֲĵƱĴûᡣ
˵ҧгݵУ˫ȴӿֳһĨĳɫͬʱ΢ȻУǿİϢ
ı䣬ڰԲĹ죬ϡ
һ̣ɶЩˡִ˿վԼǰĲǷͣǡԨ
룬ĽȻͻ١
ʯ䣬趯ħǹбһȴϵ͵ٶȿó
һʹʺϣת˲֮ʤѷ֡
ǣһмܡ
ħǹ˿ȴǱӲץסָѪ¡Ȼûбǹ˵ǵǹۻľܲܣֱ۵ľЩʹ
ЩҡĽ󲿷ֹĵģҲֻյĽʹ̡
ڣҲҡһȥһתŽյʯţͷ˳ڣ򿪺Ƕٶ˿һὫҳû˻˻ȥֱӹţβٴ򿪡ֱԨԮϵֱӴϡ
Ұ㡣޵һԾ࣬Цƾһ֮סôˣ϶סֻ©һʵҲǰɣ
ǾͰˡȻûɾܾ
ңҲͬѡ
ȻֹˣôҲֻһٷһˡ
˭û뵽ǣ˳ĵּʯ̣֮һ𣺡һ£бķ
ѭȥȴڵϵºȻ˫Ŀɽգ촽΢΢ȻѾѡ
Ҳǵڳ֮˲Լº͵һʱһֱܹӳȥķֻǵġΪܹѿصķһˡ
ܹȥһԾºԣֽ
ºڷͶߣύ˼䡣
ԴˣΧ˿öЩ²ⲻѣǺ档ȴǲ֪ΪΣһ˿֣΢
ܿ죬;͵˵ͷºٴη£صлˡ
˵գվŲһɫƾո֣档
һ̣һöŵɫķӵ˸𽥸ֳ·ƺһ˿ռԵĲ
ֹ֪ģֻ˵ء޵ǰķ͵ļͻȻקԼǰݺ˵ǰ棬ĻԵǰĽ̵ٽһˣȥܼԦͿеŭΪеĸǿ֮УȴǱǣȴԼıԣ
л
ƿ޵磬̤뵽ö󣬺˫ۡ
գۼ䣬ʧǰöҲٴεȥ
ˣϣܹƽĽ˫ֵǰġ

֮У͵Ӱƾն֡󣬺Ȼͨµִͨλãòˣرܿ˽ϵ˵Χ¡
㣬ңǧ¡
ֹһɱС
Ȼչһս֮ʱ˲ͣͣĿֱڶȵľͷԳһЦƺҵ̫á
ȷʵˡ
һЦһһһˣߵŮ˫Ŀջ٣ұߵ߱ľ̡
١塢λϣ·
ǳб𣬷Цʵ˵ǣǵɣ


0797 һɷ
СӣȻ֪֮ǰͻȻɴƤ´ߵġǱˣҲ鳤һߣ˦ǺʺȻУ׵ıʼһīɫڡ
һȴκβɣȻڻҶҿڳԣҾڴˡ
һߣգۼӰ貵Ľ˸ڰպХΪϰٵâ䣬ÿһ϶ɱⰻȻ
ٽɲǧǣкһ
Хļɭ䣬ת˲֮ǳ鳤ضȥ
־ɱУٽ
Сӡ
鳤Դһߣǰһ̤Ǻޱ趯īڵ·ӡգۼΪһ֣ȻǾԵʽ
ƹƹƹƹƹ
ײȻڵĲ֮ǰ罣ֹǳǵöУȻֹ
һ̣鳤΢΢һЦиֳһĨ֮ɫ
ȻҲһ˲䣬ɫͻ䣬˫ī֮˲мѣһߺâͻ̶¡
ͣ
ᴩ壬һɺ鳤緢
ͬʱһ£ٳϲٵָȻ٣ԾƮаؽۺƣΪ羢Ȼڡ
ղţҲٳͻȻ赲ȻĻǳĽᴩĿɾ鳤ϵҪƱһ
ۼطƸ֣Ͳиһηټ̳ӿĳںϽ⣬ǹ֮ϡ
䣡
ҵıѼڲУǽ컨˲̮ѣǹɳ֮£ֽӰˡ
󣬺ڰ׶ɫƿշӣö΢СȴڰвΪͼΣӡµ˲䷺첨ХһɾԲСɷ
ûûˣ
һߣǳһתǰһ̣ǹ˸о޴Ľڽⶥˣ͸ۻ֮
Ǻӽβأ
һΣһˣԶӲһöӣͬŶԷļɾһͬΪޡ
ನɢȥ̣֮˫˭Ҳûٴγֻ֣Ǳ˴˼ﶼһĨء
鳤ǺڵϣµĽ۴˸ĲǾʹĴ̼ھеɭǻһĨڲĹ֮ƾΪȻһ֮»ʼɪɪ
̫дˣһ˵ɡ峤һ̧̾ȥ±ľ̯ڰգ˫һӣʮɫƯϷȴǲδֱ¡
һԣٳһҷһ΢̶ĵƺͬ峤ϵĿ
ôСĵ㣬СӵܹŹ֡鳤Ҳѣ˼ǽǿʼϢ
ռխֲಢ󣬶Ϊ޵ķǹ˵һߡ
ȴû¶һĨɫı仯ֻǵ˵ǵѡ񣬲ֻ˭˭ĽˡΪղŽֵһУܹĽ
ʱ˫һɣȼһɺ֮ɫȴһһͬͼӡС
һ̣ټͷųĳȼգȵĿת˲֮佫Χͬǽ컨һڻΪޣ˺ѵһռ϶Уɫľ޴ӰŲһֻɰ͸湹ɵľצĳڵذϡ
һ˲䣬ȸӿ񱩣ڵĻ𺣳һĨɺɫֱӹᴩݶԴǿҹĻУǺȻ
ֹ˿ȥԵЩŤƺʱ̮ڻ֮С
Ȼλ̫СʩչĻôɴǡ
һߣ֮ǰµĽԼɽ޷ͷһɷȫھͲһˡ
ڿܻƻŸںĶ⡣
ңĻŭ뱯˵ĵط׷ٻ٣Ҳһ⡣
𣿡峤ϼ״˵æ˫һӣʮöϡţö£ҲǷһȦɫ
Ȼһܹ˵ǿߵĹȴ峤ǰֱڷĳ֮£ǲһ
棬ͳֽȻΨĿռѷ첻̮ĹУǵԽǧʱյħ޾ӰԣҪʱյѳ׽ٵλϡ
˵ء˾ٳϺٴοڣɬ޴
˵գָٶŤһ˲ֺץһϷһ˦ڵ֮컨ϣ˲һӲĹ졣ϷѾ͸ǿա
Ϯ˴֮ǰ֮ͽԵĻܲҪƻ⴦ݵĹȻĻռٽ䲻ѣɽķ
ֻʱٳϿûȥЩҾ֣͵һҲֱܿĴ롣
ߣ
峤ҲһȣһɨѾ̵ĺڰͬϷŵһͬ˵鳤ǰһѽקϴֱӴٳϹᴩȱԾҹ֮¡
ٳϣҲٲŪ˼֮ȥ
ͶԴ˵ȫûһ㣬ֻһЦӣûõġȴҲ⡣
һ˲䣬ټ׾һӣѾӿռ϶̽ӵʾͷһ𣬷ȺХΪ޾𺣣ŹͬʱǴҹա
峤ٳ赲ʱɲ֮ȵĽɢá
䣡
ռŤڲӿֵĳɫֱɴݻ󹬵Ĵ룬ڵĳҲӳһƬҹա
Զڳɽеİȱ
ܿ죬һо»ָеҲɢµĴۿɲôʧ͵ӰӱĨĲклա
ֻ֮ǰĿƳһʣµİһϣ촽΢΢
ڰеĹ˷ʹд˼
Σգߡ
ղһȻǷΪ֮˻ĲΧͬʱҲλϴӵбƵ˰ա
ֹǵıƵС
ҹĻ£峤ɫ쳣ֳٻٴ룬¶ֱҲմˡ
֮ǰܵ˲ὣ˵鳤ȻһεĲСȴҲΪǹȵĳ¾еϢΪңһһȽ֯Ű
ΨٳϿȥֻ֮ǰսǱɺԵѪմȾڳȹϣشҲ²ײ
Ϊʲôܹһԡ
ϣˡһȴһаˡڰУϷŰһЦ
ͬʱʮƬչ֮ĵɫΪΣһȴĳɫ롣
ңֳĿ񱩻ϢΪŨ
һֱ

ٴһ֣һӰ̽ڰգǰļЦҪ𣿡
漸Ϊߵһ£ȫߡ
һһԹֹɱȴҪȫܣѶȿЩˣҳɹˡ
˵գתԶӳҹյĳɫ⣬üƺһִЩСڵ֮ټҵİæ񶯾ֵЩˣ
ţͳһֻͭԲ̣ϦֻƣȴɫʽΪӣ״Ҳ΢СһЩ
ǶöʯУ˵һԣ˸ŵɺɫΪ񱩡
һΣûƽճˡֻϣǧԦøĽ


0798 ŭնɱ
Ϊȿֲķ𣬲Щȥ˻𺣡ڴ֮Уҽס
˿̣еŭ״̬ƺû֮ǰǰŭ벻ʵΪʤ֮
ڵûвɱˡ
ټ׽תĳ΢΢Ťſռ䣬ȵĽⲻϲܣҹºۣҲ峤ϼš
ǸղŵһͻܹʩչһεĻֻܾһˡ
ô죿սߣ峤ϻ鳤ϣЩɡ
ȻشȴǷ͵һ߰ŭȣ߲˵ģ
ǳصҹвδɢȥ趯ĽӰһνȳڵҹĻ£ӿĿ񱩾Хâǵء
ȳסģ֮˵
ٳٴοڣһĵͳɬ֮γԱȵıϸָ²Ū
һΣתӣֺƱСϪˮ
ʱ䣬ȦȦɫϵɢתΪһϲǰ˲䲼

ת˲֮䣬Ƚâ٣вϱѣȴҲǽһѷǷĻ֮ϡ
״ٳϵĵΪңӯתΪ߰
κΣµδֱ̣֮ӶϣӰԾؽâ֮У̧еǳ׼ǰĹĻһ̳Ľѷ۵֮ϡ
ƣ
˲䣬ᴩѷķĻ黯ΪϡȱӰţ֮ǰʣϰٵȽâƽ䡣
óѡ
峤ϼ״һٳǰƽǰľöڰӡ֮ӦģǰҹĻҲݺһʮţɫ·ֱڿв̣ʮڵ㴦£Ȼѳ󷨡
ɲ֮䣬ٵɫâֹǰؽرѡѳҲݺύĵɫ·ϣͬźڰӵӰǸΪ˲١
ͬʱٳͻȻָһֱסקһƮ䣬ٷת಻Ǻۻ룬̶ͬǺ
һ̣΢¶һĨʹ֮ɫ̶ΪʮдԸа˿˿ʹھ֮С
Ҳ̵˲䣬ԭһĹĻƬڰٴηڣΪһ֧֧Сһμ̳ǵסӰ
ļԽԽǷ֫ãս˫ֲϲȴ޷ӳΪͨһ
ߣȥɡ
鳤Ҳǿ֧ǺޱīӶڰеһöֺȻƿպЩ۵С
ʯ䣬˫ü𣬺һȣЦˣֹѣҲҪҵ
ʱ䣬޷ԹĶԶ
һ˲䣬޴Ӱлûڣҹ£޳̾ζ˫ɫ·ӡͨ棬ľ޴˫ĿҲͬɫʡ

죬ۺԵľա
̼䣬۵öīΪޣڰյҲɢ
ϱɫ̣֮ҲǷٶ֮ʱ
ӰڿӣХĽӰǻҹգһɺͻǰкŭйڵȡ
䣬ǰ峤ϱбɺУյܵĽնΪأᴩǾ塣
ôܣ
峤ϲŵصͷһ粿ӵĽ۷˿˿ɺ֮ɫȵķһΪ
ţӴ۴ӿĳɾ峤ϵ׹䳤յӰ𽥻Ϊ㽹š
֮һ壬䡣
ǷľʵҲһͬΪرټͷųаΪޣڰ䣬ʧȥǰĹ
һ辡͵ĹƲûоʹ˽Ÿոտʼ
ǳ𣬾ֱᴩ峤ڰѸɢĲӰһĨǹ貵ĺâ󷽵ٳϴ̳
ʹһֱ˫ۣٳҲͬ峤ϵ䣬һֱ԰ɫҲδ˸ֳһ˿һı˸У̬ɿקסҵָʳָĩ˵һ
صʲôûзǳĽȴǴ̴ٳϵأɭ󱳹ᴩԾҹлһĨ⡣
齣ӹͲΪһ֮»˿ԻתĿ֮꣬ǰ鳤ϡ
ֵˡ
䣬ȴаŭ
鳤Ͽû˼ȥЩֻһ㡣ҪǽĽסĻһҲߵ˾ͷҪǰλĺˡ
ҧɫһǺʲգµīǺ֣һ·
Ȼʹ̳ǳȴҲֹסī֮ǰ
ʱ鳤ϲ⣬ﻹЩҡ
ͬʱǹڲѣĽҲҵ䣬͸֮ǰסߣ鳤ҲڷһӰȾѪ֮ȴȡ
ٳϣɻš
ҲƮС
˾ѻ鳤ȻŹǺ飬һöڰաˣһдīɲֹһ
٣ߣԣ
öֿҹУȻͬڣҲɱϳ
ǹ㣬ǾĿǰ鳤Ҳֻܻǰö۵һõĲࡣһ֣֮ǰδ˽ӵ
ңһνڳķͣûз
ȥ
鳤˷һȣǺһӡ
ȻĨϲҲ˲˫С
һ̣͵Ľֶˡ
ƹ
ɭǹӳգ庮еһıǵı¶
Եö飬ĽҲֹڴˣӽٴ̣һĨɺӷǻ䡣
״鳤ҲȥΪʲôˣҲûٴηƣǳˣֱӽ˫ľϰףȻ΢˿
ڷٳһʹصҪͷĹɪɪرڲҵָڲס
ڣƮʱʱһ˿ѷ졣
ʱ̣ҲǷͱסͻȻһ˿ʱ
ɣŲ˶õġ£ҪסȫˡǸСļһûٻġ͵ЩɳƣƺסҪҲһ׵顣
ΡɱҵġΪٷĽҲɱһ֮ˡٳٴοˣɫҲӲ԰ףͬ½İѩ
ƳһͿ鳤ƺԼĻʼǰǺޱٴΰڶ
ԴˣϷŰһЦ
ʱˡ
һ˲䣬ұһߣٳϹָڿճͣ٣ʱɢ
ת˲ŵɢı֮㡣
ȵķټ׹ᴩ٣Ŵ뵽ٳϵС
ͬʱбǳᵲ鳤бǺʣ˿ϵǺƮҹա
˿
һȣϷһǿл鳤ϡ
Ȼתһѳټףһ̣ȵĽٴζ֮Уᴩٳϡ

࣬Ҿϡ
ͬʱٳ뻳һͬð̣Ϊ㽹ɢڷС
ٲǱ徫ڣɣˣһɱ𡣸οһ壬ҵĽҲͬ͹٣


0799 սҹ
齣Ƴٳǰǵа֮»ΪޣɫһĿ鳤ϣߵڣ㻹ܣ
鳤бǺʵǰԴǵػصҲˡһжλͬ鶼ڴˣܶ
ʱ˵ĻǸ˵йأֻߣ̫
ʱȻһԾټ׺һС
һ˲䣬ǴշһһӰ̽Ծ˸ɫ׹Ľټ׵ײ档
ƹ
ײӽХ׹ͬʱϯҹգΪȾһĨѤĹĻ
ܾˣôЩʧ
һߣһȣȼӾ磬ټϷŸΪ񱩵ɺһӲж֮ǿˡ
ߣȻǽϡ
һ̣ǳ貵ǹ⸡Ϊ価Ľ֮ϡ
Ǻӣ𺮷칬
Ҫ˵úѾܹӮƵģ
ĽϳһȣִֽĴָ˲佫ת̲˴űԵľӨ԰ף׾һĲХɽݺ᳤ա
̼䣬ǳӵɭ佣ȴҲǽͻһڰա
ţٴνתΪԣһǳһ̵ͬķʹ̳нХֹ
ҹӮڱصá
һߣټһնڱǳϣ˲ڻػɡ
˫һͬʱնһ䴦ǽ׵Ľ⡣

εŤռ䣬Ӱͬʱһˣ˭ҲûܹռϷ磬һƽɫ
ֽ˼Ƴ۳ûصԼԵ鳤ϣޱؼĿصϣ˵Ȼִ֪ģȴҲ޷ʵһ㡣֪ǸԭҸڴ˽ɱƾһ֮ɱλϣ뿪ôעɨء
ϻһս֪黭λϣҹ֮󶼽ΪȥɨҲҪȥ־裬ӦٴڶˡɱǺ󣬽ҵĿǽ𣬾͵Ϊᣡ
һȣԺٴθֳպ޶յļλ̵òǵλ˲̡󣬻еӰնһЦŮϣиŭա
诡
Ĭһڵȼ˫֮Уȵĳɫг޾ɷɱ⡣
ʧɣ
ټһӿûΪʮ׳ҹУȵĿ񱩽ǿзƬֻλС
ǧһ
ţһЦǳ̧һϳգµ貽ǣĿռȫ⡣
ΧлִܿĹơ
ѹûдȥ㣬һѽ鳤ƵԼߵƵôھȻã
ʱһӨ׶ڰգ˳ϣһ䣬ӭ˽ٵǽ⡣
󣬽ϸ˳һԲ˸ΪһĨ԰ɫӨĳ磬˱ıȫΧƬ
ʱ䣬ʮȫмضϣ洦ſһ侧Ө͸ı涼
ƺͬһʱ䣬ı׶ҲµĽ⽻棬ײмһѤ貣һʱƬҹգۻҡ
ϸûȥϷĲһĻбǰһ΢΢𣺡ȵģһ
ɲ֮䣬һӰ轵˺貲֮һ£Ŀ·ȻĽϡ
ǳϣʢҾڽ֮ϣԲ
ٽˮһ˽ƺһ
ӭһģȻͬףڽ绢

ײ⣬һĨӨǳϣͬǰǰƺҪٴζ
Ȼ͵ɫȴһ˿ı䣬һߡ
ơ
ƹƹƹƹƹ
գۼ䣬ڽϵĶѣ԰ɫľӨмƮ裬ǳһ㺮âٴǰͻͦ

һ쳤¶֮ɫβ˼ȴģ˳նµķټס
ӿΪһ߳ɫնں赲׽С
ػʹǽһʱҲ޷ֵͻȻˡ
ɣ
һȣʮȴûмǰ׷˺һЩ˦ǳֳ䣬ӵɱɭʷǰ
ٽɺ裡
ôܣ
΢΢ŭһߣһαǱܿշһںâᴩӰ˲䣬ٴԾ˷ǰ˫ֳֽȫһ
ƹ
ټ׻֣ǿе˽⺱ۺһ˫̣֮ȴϷŰЦղǾ仰ҿɲǶ˵ġ
һ˲֮䣬вȻʶ˷ͻе˼ЩԸȥŵػһƳһĻȥϵʵ
֮ǰλõĺ󷽣鳤ϵڰգǳǹᴩţֻн档ĩ˸һ˿⣬ƺ֮
㾹Ȼ
Ƚϰѻ˵꣬ͽϼӾһѹͬʱʮչȣڵѤȼΪޱǿҵƽͬŽһͬºƳ
˳һȵĽⷭΪһۺӲ˽ϡ
ŶԷӰڿ׹һʱ޷ס͵ЦŨ̧ټһټϻһĨѪɺ죬ȫڽ֮ϡ
޲ףɱ
һϸɺջ䣬ƲƽǽޱһǷʩչһΪֲġ
һһӦòˡֻͬҲٷһͬĴ󡣡
һ׽ϵתл˴ΪصԵɫʯͨ彣֮ϣĹ䲻ۣϢ֮ǰȻͬ
Էڡ
һӳ羢ɫĹβ²ٴһ޲ף֪ɲȥҪֱǿơ
ͣ
ͬǰ㳩ͨ裬һɺеķɫм䱻ᴩȱڽĳ£׽֮ϡ
һΣȥһ
¶һĨ׽λôת̴˿̾Ȼڷתţûͣ½һűʯֱӶ׼Žĩˡ
תУɫΪһ壬һͬ뵽У⴦Ȼһɿǰǿİ֮
ƹ
ʱ䣬һɺѣϽϵҲ˲ȥɡ
ȫʹ˰ݣħѪͶɵҲһͬ˽ϣµľӿע뵽׽С
ת˲֮䣬ȥĽۣƸǳ֮ǰ
аɣǿһ
ƷµѧϽ
ɲǼ䣬׺ⱼڣɫڰ͸Ľк֣һͬǾ춯صĻ֮
Ϣʼɢķüͷһ壬ƾڵִټ֪ûȥ½ȫһһֻ̣ʣһͷ
ΣҪȥ
ɶƺûѡˡʲô棬ӵһȥˣ
̧ټ׷ȵĽһĨĶʱƣɺѪڽϺܿͻΪһ̡
һ̣˫һɣеĳȼա
ټջ䣬Žϵһӭϡ
аȫͷţĩճͽ䣡


0800 ڤа
λ˷ǹ޲׵ȷʵȰһĩճͽֹʵԵòʧ
Ŀǰͷֹܹ֮ݻվֵĵôͶȻܾ
а֮Űټ׵һг¡ͬĩսٰɷһƱɱħ
һһϽֻбаһ
޷Ԥϡ
ֻǣҹĻײ߲֮̾ѤӳڵĳգúԲʮﶼһƬͬһĻ
Ʋ˺ѣ޹⣬أĽХһƬļ˿ҲգΪϰٵе
ҹ£Ӱ໥ţ֮΢΢ͬʱǴڴϢţزţҲûеǿ߳ǹɵȻơ
û뵽㻹ܹһ
̧ĨȥǱ߻µһĨɺ죬У׽񴦵תѾֹͣתǶűʯǹ֮࣬ǰĹʡ
һӲĻܹڴ˻ɱ㣿ֶҲ޹ڵ޼ƿʩ˰ɣ
һЦ̧ķټϳɢһĨڻڽϣƼסĴҲȣȡ֮ǽȻ෴Ĵ̹Ǳ䡣
ȵĻԺḷ֮̌ټ׵ٴν˳˯СӷӡнѳֵģȻǱħڤ档
Ҳǣƣ
ҿɲΪڵ㻹ʣʵʹǿ֣ΣˣҿɲһˡϺһͻȻһӰ
һλϣϡ
ղ첨Ѿò뿪ǰ˴̽ˡ
ôˣܾû㾹ȻõǱĵزҶԷһλСҡҡͷеļ֧մ˲֪ǺβƳɵĲɫī֭й·ֱӡ˽ϡ
ܿ죬ϵϢ˱仯¸ֳƣ԰׵ɫжһĨѪɫ
ҵĻõī֭ԭϣǸħ޵ľѪƳɡֻ֮ġ˵˦˼ɫʻڽϵ֫ϡ
գۼ䣬˫Ŀһɣ˷ػ۷״̬
黭λϣȷʵҴ۽硣ҹ׷֮ˡǵȫҪ¡ãҲˡôڴһͬ͡
ϷŰһЦаڤ𽥻ָ˫ڵĳɫҲǵȥ֣ӿֳһĨڣ޾ҹա
ԲѡҲ뿴һƴǿ־磬Ժֽճһȣ׽⵹תһ¡
Ͷ̣֧֮Ľǹᴩ˽ϵۣ͸̳
Ȼڽ¶ʹ֮ɫͬʱҲǸֳһĨЦ
Ѫ䶯ӿѪ˳ŽѪۻ뵽׵Ľת̴һ̣öǶıʯ˸һĨâԽԽ𽥻ָ
ԼľѪȥ»ѽ𣿲ԣڽֻħ޲Ѫ֮еĲл֮Ȼʶ˽ԲеͼüͷҲ뵽֮ǰԼҲԷȡپ
˵òȻѾΪһ֣Ȼֻܰλ˵ԸȥзʱֻҪܹڴնɱ㣬ַʲôϵ
һЦ״Լг̻֮һɺ죬ͬʱʹһ
ģӦ㡣
һߣʮչմȾ˴ƬīڡĲ£ɢϢȴǸΪ
ӣӰıջ䣬ھŰ
һ֣СʵŹ֣ɲ⣬ҿɲ벽λĺ󳾡ϳǰ˵ͬص˵ͷ
˫ַֿ𣬺ϼֻǺڻסָ䣬ڿһΣʼ⻭УƮݵһɫʷڿҡҷ໥ںϣ𽥹Ϊһɫʰ쵵ĹŻ
ȻеĳʮɭȻǼеʮѪ̾ߡ
һ˲䣬һεӳգµĽƶ΢΢һ֮ǰٳϵԼֶκơ
ͬʱܳ»ָ׺նգԾڵĵڽڣΪһĨ費ŷһĹơ
ƹ
е֣ڤתΪأб𳤽˽ϵһϵʵδ֪ǵƾǹ˵ԲСѡ˲ΪӪս
٣ȱ֤˵
ɿ콻֣Ծ˫ɫҹ¾趯ÿһײ㣬Хɱĺ
Ȼ»밢ƽɫСӵʵȷʵŹ֡ĵǣǶࡣ
ҡҡͷ̧һĨ䣬ֻԿŷĵͲ֡ţȡ֧ྻǺСʽ׵ıʼ̽뵽ͲУ֮ҲմȾµɫʡ
ʹڰգµİ߲Ż͡
ԼУһɲӹգע뵽˽ϵıС
ʱ˫һĨѪı壬΢΢ǿ׳Щնײ˰ڤ棬ȫһ
ƹ
ܣڿвϺˣһʱȲסΡ
Ҳȥ׷̧ڿ黮¡
ʱ䣬ʮɭƾո֮䣬˸庮Ľᴩ⵭ȥ̣֮ͽддУȻ͵ηĽ֮С
֡
Ťһ̳ڤһ޽֮ϣҲǿֶסԼ˵Ρþһ֣֧ܿӳѷ죬ͬʱԾ
ֻʣľ޽ƶĽռ䣬û÷ֱܹĿܡ
Զһ׽УµĽ֮С
ֽҲң
һȣеΪһöͼͷϣа۵ͼ֣ʮƬ˲ֱѿûΪһ֧֧ӰǴ̡
ɫХһɭķ
ɲ֮䣬ɫâ޽
һ̣޽ؽضѣռĽ𣬶Ӱ»ָСķԾһͻ̡
һߣҲٴγ׽񴦵תһתͣɫοʼںϡ
ɱУϽ
һΣлϰһ֮ʤ֮ǰ
˫棬رɫĲٴλصҹա
һعƽ̣֮ӰԶбĽɲֹ
һΣƽɫ
ۣ
ͷһѪϢ轵ֽ
ͬʱϵЦšֽţȫЧȥһƽ֮Уʵ򽣳ʵ𽥱һεĽУȻԡ
һɣ䡣Ҿãˡ
ԣϵ˵ͷתһңָͣ˵ȷʵһɫĶֻ֣֮б֣֮ú̸̸
𣿲ҿûǸȤ
ͺغߵͻȻֽ̧⿪Լǰҹ۵Ŧۣһһ߷ֿ޷¶˳
ڽЩУаڤһת⣬Լؿڱһ̡
ͣ
˿Ѫɽʹ֮ɫڷ̣֮һڵķҲ档ԶϾһϢ
ȻƺӰ죬ֻǶͷϵаͼ
ԲлȡҪΪֻᡣ


0801 ҹ
ɫ·ӡڷ͵ϣ϶ͷаͼ˿ȥͬĳһȻʼήҵϢȴһǣǿĲָ֮ʱڿеӰģ
ʽ㾹ȻãкȻȻʹԼһ֮󾿾ʲôľǰһͷǸԺС
͵ı仯ѾһǿѧܹᲢ۵ģֹݶѾ޷㣬Ժԥ˵ڽħ
ʽʲôõģ򡢸ޱDġҹˡʫӱ诣ԼЩΪǵԶǴ˴ǣǵı벻ʴ˿̾ȫ̳СֻҪܹڴɱǣ˵ʱⲻ˲ӡǰħֺη
һִӷкʱһƬİڤһʱХı֮У밧֮
ڤ棬һ壬Ԧ֮Ƭ½ΪĴ֮һʹԷĿǰʵвܷӳ˽۷ʵʮ֮һҲͬ˲
ĺ⣬Ȼ
װŪҲãԶڰҲաֻҪնҵĽ£ôһжˡǿ򶨣ۻϣ˵ͷ
֧Ǻ趯滭µһ·𽥹Ϊһ״νâȴȫ˽ϵıϡ
飬߰ߵ㾡뵽ڡ
һ̣˫΢΢һУͷлֳһöɫĽηġ
һ˲䣬ϵϢҲٴαǡ
ʮʽҵЩ棬һкһļӳǿ󡣡ϷǺᴭ˿ƺʹһжĸɺǲС
潻޹ϵȥ԰ڤֻнһˡ
ش𻭳ϣֱһ˺ѳյХ
ƣ
֮ĳ⣬һƱ
Ҳʾ׽񴦵ת̲ԵĳɫʯϡԸֹɭȻ⣬ʶȥѡΪȵĻԡ
ӳĽзڵ棬ȻѾټ׵ĿᲢۡ
ƹ
˫ײɭᴩȣҹµĳ汻˺Ϊǧ΢СĻ磬˲ޡ
ڤѹ׽֮ϣЦһͻȻһÿ˽ϷƻһнƣŤ𽣼һļǳŶԷȥ
ûõġ
һߣ³һȻܵԷͻ̾˲Ȼʶ˲ԾǰӰȻ̰գд̳һͬ޻Ϊ͸Ѹɢ
У
һеɫ𽥸֣ͬҪƾʵȥѾˣֻĸйľȥԤԷܷ͵Ϯλ
һ˼뷴ӦʵҲһ˲֮䡣תǱϱ󣬲Ľõڽͻִ̻

Уȴɫٱ䡣
һȣɲԾ
֮ʱĨһһҴͬʱûΪͳֽӵӰһĻӳʵУȻͬӰûܹʵ
ôܣ
ľȸΪŨݼŵʱ˼ᣬɭǽٵǰ
ɶͳͳ̣
ִֽĴָһת̺Ȼл˾ӨĲ԰ױʯ֮ϣϺתŽϵһбӿıŰӣȻֱӽǰһƬǶ̡
ɲ֮䣬ֽӰǱƾոֵıɱڰգǸǺһͬԸܵϴϢ
ƹƹ
Ҳȥֱ澿һ̳ٶȿּͬгһΪͬʱͻ̡
գۼ䣬񶼱ᴩӡеȴһͬɢӰŤһ̣ƺӰӱˡ
һĪĺӿϽͷʶȻתһ
κΣվˣڤڶֱĽǴ֮ϡȻҪλǶܹݻһϢħڤ˵һѾ档
ĽȻ˺˽ϵĳۣ¶ڿеļϣڵķȻӣ˿̷ӡŵļһ¡
ֻûܹԹ
ң
ϲս˻ص˻ߣͬʱۿʼͣǿпŰħѪй̸ǿԹʴ
һʱ䣬ӵڷͣ˲Ȼάֲ˶á
״ҲǼæֳһ֧ʽΪͬǺʣմɫ֭Һϼһĵ˲ڷĵΧһȦ
Ȼ׼µڶʵʱ򣬻һʹȫŵصͷһԼŴȻᴩ̳һؽ⡣
ǳᣬ뻭϶˵ڴ˿ΪصĽѵ˶˺Ĵۡ
ڻ·һ͵ĲӰ̧ͷҹ紵ɢ
ֻʣˡ
ƹ
һնں׽Уһߣղ಻ĹʵʩչεǹǣҲֻĿǰ״²ʹ
ҧгݣδ;Ȼһε潫Լͬɱڽ¡ңϵ䣬ҲʧȥܹԼϽ
һս֡
ȫһ˰ڤƣڰдڴϢţϵڷҲͻһοʼӡ
һĨڵѪǻ䣬ͷЦ黭λϳ۳꣬ȴ뵽ҹڴˣҲҲù֮ǰƱʯ٣
ִĴָһ׽񴦵ת̷תɫصںϣ˲ʱ份һɼֲĲ
ң֮ǰκһоҪˡ
ƾ㣬Ҳǰ⣿
һЦڤڵĽҹвۣǶڽ϶ȴǿ
ǣս档
һɡ
ĸǽյһ仰
ƹ
׽нضϣһͬնصĻн޳
ʱ䣬Ŀ񱩽ȻֹʯٵľһֱӶɱ˳ʼ״̬С
ڽ󣬷Ϳڱжǻ˼ƱȾڵѪЦ󽣳ϣˡ
ͣ
һѪɽ⿪ҹ۵ǰȻһϸۣӵԪ֮ͬʱŰС
һûֹܳ
ڣü
ָ̧һץǳصУЩβģȴȻҡҡͷһ㣬ܵ¡
˵գԾȻǰɽ
һǿ߿»֪һĽȻ

ҹ˺˿еڣɽȴ޷Ϊ庮֮Ĩů⡣
ȴӳһʯϵӰ࣬ڴ֮Сǰپʬ˵ذڷš
ӷϿȫͬһ
΢ϸŲбƣһһӰ˴״̣֮Ƕ̧ס졣
ʬɽѪ֮ǰ΢΢̧ͷһƳЦ㣬ɲŶȻ
˵գؿһҿԣڵѪҺڵɢų˿˿
ϣȥ·ڣûбøɾīһ㡣


0802 ʤ֮
ͣôˣû°ɣһæǰȥ鿴͵
ȻĲոֹסһקס½ǲţ˫в˾֮ɫ
ףҪȥϵϢܲԾһֺܲܵĸо
ץųſԼҡҡͷôͳһ˹ȥ
ͬʱͻȻ̧ͷȵ˵ĺܶԣڲҪң壬´˿ѾȫԼˡͬʱԦɽ֮ǳԽ˼֮ĴҲһܽһҲ֪ʲôӡ
ֱֻ̧ۻӵ¶ֱ۱һƬɫ·ӡڼȴһĨɫһ˿˿зܡ
֮ǰʲôһæǰ
ͳһȣ
Ȼûһֱߵ˷ǰûзӦ˫һ䱧ԼƾŶԷͷԼʵ˫֮ϡ
Цˣһںʲô֮ǰսغۺʹɣ޷ﵽ㣬ھĵϢһɡ
˵գ£͵Ҳ𽥲ŷŵ˶ԼĽϡ
һжˣ΢С˯һɣ֮ǰĲʹ춼ˡһʱжָֻõ˵
ܵġˡ
˭֪;Ȼſڹϳ˫ﻬµļˮȻһ˿ɺ졣
״΢΢˫۵ȣοʹջᵭȥģţǳڹȥıУ²ǶЩме󲻾׷ʲôˣܺ˵˵𣿡
һƳʬ׵ʱ򣬹ʵҲµ֣ķͣĳЩʱľͬһ
ܾȥġԲܣһţ
ͻȻЩķһƿ˹ҡҡλεվְ̧Եڵϵǳὣĩˣ˫ֳ︡һĨĳ졣
ĹΣƱؽնݳ
ʱȴַ·𱻳ȥһ¡
ҵǣʱǰȥٴαסһΣͲˣ˫Ȼϡ
ҹȷʵ̫ˣĶˡ
ԣúϢһ°ɡʱͲôˡŷ͵˵ͬʱҲǻԼ˫ۡ
˾໥žãֱһֱһԲҿĳ淢һѣ˫ۡ
˿̣Ѿȫˡ֮£ʮӶӰɼ
ʶĽźܿˣԨӰȻվǰһǿҲ£˴Ĳ״̣֮κ˶Ƕ¶һĨ𾪡
ӣǻˡҵǣ˵زδʧݡԨ˵Ŀӱʬɨʱвδֳһ˿һɫ仯ҲֻƳԶĹ̮֮ʱ΢΢ü
ͬʱһӰѸٴ˽Ԩ࣬ԾǰȴŹ̵ͭϦ
֮ǰ·ʱӦرǿңǼ˶ڵķӡ֮
ȻҲϵϦˣæʵܰҿھʲô𣿡
Ȼԡ˻ǲ˵ĻҵӿҲҪùˡϦʼ磬̽˷ͶͷϣʱʧеѾˣ
һ̣ԨҲ΢΢ɫ̸ϹĻơ͢˸Ŀɿڴ
ⲻǹؼʵǡ
δ˵꣬ȴǱԨϣͬʱԦɽ֮һΣҲ̫ƴ˰ɣ
ϣ
ڤ汻Ԩ𣬽ϵ֮ɫҲѾȥ٣ײһĨ졣
״һЦոϰǿߣŨ֮ΪħڤΪսСײʹΪֲĵ֮һ
ԭˡֲãնɱ֮ʱԼһǿ޷ԦͷķͻȻһɳƵͳ
ϣǸһʵǱɶҪǿϼ֣û뵽ס˴˴նɱ֪ǿߣһεĹͿɲСԨ̧ȥķ͵ļȴ뵽ԷȻ۵¡
˭ںЩʹͣңֹϣ黭ϣҹȫҵĽ¡ͬǳˣûһܹ뿪˴ǣΣɱǣѵ课ͿԻ𣿡
̧ͷķɫǼѿĲǰץ˽Ԩϣȵң澿ʲôȥˣܾܲȻ
Ԩֽ͵˫䣬ҡҡͷܵġ֮ǰ߹㣬һλĸ̫̰뵽Ҫȡǿһǻ诵Ļûп´ԡ
ǹûͻȻĪðһ仰
ȻȻҲġȻ˵ӵ;ЩС鷳ʧݣ黭ȫ䣬󸱸ֱնɱڵ;ĩ·¡ֱʧȥҰǹ¼ҹһǿϴȫʤԨͷЦȻԴ˴εж⡣
Ǻǣȫʤ㿴ȥǿ⣬жĲ£ѵǵͲ۵𣿾ӣԴ𣿡˫ĿԲɣһʱŭģһѪڵʱһճڡ
Ԩæص״̫⣬ټȻȥúϢ
һĨǣߵУ˵ʱ㡣һ£ȸҼǺˣԤˡ˭ҺȰˡ
˵գһ浹£ղŽǳһŰѻ˵ġ
ȷʵҪ˵ĻĿǰûˡ
ģŵģ˭ҪߡԨ˵ͷŤͷԶͨµɽ̮ĹԼɼ
ʣҴˣӦþɣ
˭֪͵׼Ǳ̤̣֮һĨȴǺǰ
ʱ䣬˴մ䣬һǿ߽ţĿ˳ֵڽԨǰĻϡ
ʲô
ȴһγǹ˻һԹ۵ӡ
ûֱӿŽԨʵ֮ǰ˵𣿰͵˵һδʲôµȥˣһ
Ԩ΢ЦҡҡͷȻ֪Ϊʲôš٣Ŀǰġ
˵գ̧һöͭչʾڻǰĴǶöʯֱɫ
öͭöϢϢأӦľʯҲʧȥʡĿǰްôӦûš
ԣƽ£ȴɻ󲻼Ϊʲô֮ǰ߷ͣ
һֱѹֵ̫࣬ýһͷųңڱ״̬¼ǱܵĻ֮¡ҲӦʤ㡣Ϊҵȫ̼ƻֻʱȶԲˡ
󣬽Ԩ־˻һۣ֪˭˽¸Ļôһɡվҵĵ̣
˵գ˦ȥ
νԭأɫͻȻһ԰ףеֱ׹ءϣ֪ʱѿһʵѪۡ
ԽԽˡĽչҲϣİɣƳ۱ס˯еķͣҡͷ


0803 ԷΪ
ʹδƽ˴ֹȴҲ໥ƺ⣬άһ΢ƽ⡣
ȻǵϢ̣֮˶ףǸƽȻƣǻֻ֮в٣ļȻ
֪һϢʱ֮ˡã黭λϾȻҲһҹȫ䣬ɥһ֮֡˵֣ȴȽİ
һҹ֮䣬͵ǰ༸Ҫǰ
ͬʱҲҹʽħԺɱỊ֮̇Ȼ뽪ԨУҲòΪ֮̾
һУԼȴǲ֪һ»˯ʱ֮
ǴجоѵģڴϢ֮ʱͷǺˮ£ǻָɫ֮ǰӡڼķ·ȫɢ
诡һ¶ʹ֮ɫְ̧ԼأڸԼŵʵ
һڴͷϵ룬ͻЩҡߵ˷ǰ׼ȥ֮ʱȴ˴ˣ˫Ŀöһ
͸磬ˣ
վſڵķʱϲһʱûץסǰ˫ŵ룬ֱ׹䡣
ۼֿ츩һץסػż˿ȵĴ룬ˮƮŨζ̼ıǼ⣬ɾøȷʵЩˡ
ڻعķҲʶԼʧ󣬲˼Դ˵鷳ˣ͸硣
鷳˲Ŷԡأÿ춼ɣҪȻҲʱͶ˹ˡЦж˼ů⡣
˵ͷͻȻֽŵػֵˣ͸ôˣϿɻȥ˵رأҪ
ҡͷˣҵԼ֪ѾöˡڣȰĵȻ˵ɡ
˻жŵ룬״ҲȻһЦͳ˲ֻС׻˻Ρ
֪㶼׼ˡ
£Ѻİݵ÷һʱȴ֮ǰʹ࣬Ȼʸ޷άֶãֲܿһҹһУ׵ʶ£̧ͷ⣬̾޸ҹǱƻòӡ
Ѿȥ£ڲۺԣ޸һٻĹڻ¡Ȼ˵ڿȥ֮ǰ࣬ʵвٵط޷ԭķ䣬ҲڱٻķΧڡҲǷеСףҲֳһĨ˸С
ϾҲĿһҹ
ԭѾˣµʱƻĽҲָԭĲ࣬ǵزˡ˿ڿϣǰ̺ڣʹӼѪеȥȴֺݺݿϡ
ͷս˫ۣˮ˳ջ¡ڵĿǳֺ֮ԼˮһѾȫɡ
ϧվ̲ס
Բ𣬷͸硭ؿŻǸɶļһһ׹ʯ٣ȴѾﲻ֣̫ûˡҲǵͷסףϵı顣
֪Ѿˣ㡭Լ̫ûãҪһЩϻǰ˽ԨļƲߣͲᷢ飡ֻߣǰͻЩĵ·ʯеʱЩһжԼİ֮Уȴһδα׽Ūףվ̫ˡǣܴﵽԨǸΣʵȨͬڵĻΪ
һȭشԼϣ¶ЦõңֻΪԨӣŪڹƼ䡣
ֵ̧ڷؿڽµһȭ£е͸磬˺Լˡ
ֹסͻ˵ͷԣֻΪ֮£Ƿоˣᣬս̶𣿡
ΪʲôһʣǷỹǵ˵ͷصȫˣһսɥ֮һ𣬾ڸɽС
ȥ빲˼꣬ȴһ̶첻٣Ҳöٱʾһ¡һЦƿ̣֮ȴƳĴӹս
ˡ΢΢µԾһ˿ϲ
ڣȥ֪ͨʮʣµˣԺȥǷǰ
ֻһ仰ͱߴոշӦķСܸš
һ֮󣬶Ѿɽ֮УƬƽطȥϰٿĹȻκһĹ϶һ֣ΨзǰϰڷһͬƷƺ˵˵֡
У󲿷ֶ۶ϵıУȴֲٺɣ⼣쵡
˵ĹأֻÿǰΪϧ֮ֻߣɴ֮ǰıУֻǲȱġ֮ʱãͻᱻյǼ˵ĹǱߡ͵̧һָ䡣
ûκβ죬̵òֲڵĹһſǰڷŵļȴٸߣǵǼλŮӡ
ΪҲ֪ǾƽʱϲʲôֻܴԼһÿ˵αͲ࣬ϾƽʱܹĻ١أǰҲϧɡ˫ֵǰϸֳ˿
ҲʮеһλֻǷͲûǸݿ
һϸ󼸵Ӱأһƺݼħˡ
ȻΨĺǡˡרóƺ
ɡ
ͻ˻֣ͷ̾ʮһ룬ҡκţ޷أֻ粻ݡʮʹ˽ɢӴ֮ǱߺȥȫԼɡԶ⵶⽣ӰѪȷ硣
ǽħأͻȻʵķӦǱ׼ܾĻҪ졣
ңͿЦһҡҡͷѱ˵ļ˩ס޷޾ģһȥ͹ˡ򡢸ޱDġҹˡʫӱҲǾô׵ߡѪծҪѪ
ôҲϻˡ۱ô㣬֮ҽ׷潣ħˡҪ𣬴ҡݵڵأ༸Ҳˡ
ŵģȥֻн˳ˡ
ˣ븸׵ԼͽѾʮ̵ˡߣûǸȨ˳һЦ
̾˿ûȥȰʣµ⼸̣һŤͷԶߣЦˣˬɨȥյĿյ˶ǣȴֶٿݻҶ賤գȻšֻأע޷ѵˣ޷ңȴܿԼȥȡá
ͻȻһִ̧гһĨâǳı佣˲佫ƻƣѪƮڰա
գҷԷΪλսͬ顣գԴ˽ѪģλԸҵļУǼȻԸһΰиϣҶȻٴι
³ͻЦأīͮɣӽͬٱʮ֮ȫָɡ
˵գֳǰĹҾһڣ˿Ը̤֮·ֻΪػסһвٱͼҵԸλ֮鱣ӡ
𣬳Ʈ΢Уƺż˻ӦɵһЦתȵ߰ɣǵ¶úأ
ԶĿһеЦƺܿڲúΪĵˡʱòȥԸһԼвǿߣǻʲôо
ϵĽԨҲǵһЦӮңǱı£Ҳôࡣվһ·ɵҰףʺľӦѡĵ·ҲԸ⿴ġ


0804 µľ
¶ĩˣХڶļƹвëȻ
Ͱ±ԵָŵϲļۡάѾʱˣվĽԨЩ̲סʵ㵽ʲôѾ˵úˣȥûĿܡ
֮ǰȥһΣٺټ̱֮Ԩ˻ȥ׹;Уȥ·޾Ԩ⣬
˭֪ȴҡҡͷصѾҵˡ
̧һ˦һ˿Ԩ
Ԩβֽ̧ס˱֮ֻһСƬëһħޡ
ǳʵëӦþǸոģµĿб顣ڱȥǰһ̣ҷ֮ԻǸȥΪͻȻо˸һ˿ͬѰϸ΢ռԵĲվ˫ۡ
϶šһԤУĳططġĺǣҶһġ
Ԩ˵ͷ˵Ĳ²µĲʱʱռ϶ԲŻһƬʵëû诵ʱռѷ򿪣Ϳܱ͵һصȥ
ңǲȷʵˡҿԸоõǿػţȥһЦתȥ
ԭĽԨε̾˿Ҳûٶ˵ʲôڲ̵ѷͻҰοҲ˺顣
ǵԶȥӰһöϢϢصֻԲ̣˿̴ŴµľʯɫֻʣһĨɫΣҺ
ȷʵĿǰ读ţǿ³Ų˶á
ȻԨ߷飬ֻĬĬȥ
ڹϣײó߷ºк΢Цһ¡
ϵǣºʱ򣬲̻һһĨʧ룬ͺ񿴵һη֮ˡ
ôˣ죬һʡ
ûʲôղ飬ͻȻһºظɫָ̬ܿһı䡣
͵˵ͷʵΣ£˵úأ͸֧
ٴһ˿飬ºرŷ͵Ŀ⣬ֹûˡ㵱һҲ𣿡
ͻصţǾͺá죬лˡ
ԣºлң
԰ָ·ҵõݵĳȥƱػΪԼ³ç຦˵ġֻϧȻ߶նɱȴҲߵ̾˿ºߴ
˱Ա֮ʱºͻȻ˵ҺܱǸԼʱûܾ»诣ǸʱٶһĻͲᷢıˡ
Ǹûκ¡ӦãҺǸŶԡΪңҲ뵽ⳡСᣬҲǣһֱҵǸ֪Ƕˡ̾˿ȥ
ºȴǰסû׹˻ţ
ߣһϣĿ̷ݳ֣Ҳںȥһ¡ʶŭһȣ֪ǿЦ
˭ºֹֹ
Ȼ˭͵ӼᶨͬʱҲĪӿһ˿棬ʵ㵽˵ʲôֵʲô
ºæҡͷûʲôʶѡֻ֪ǸŮķжء
˵һĨζ
Цûбʲô飬û뿪ľ̫ӣ㲢ӦġҲӦð说ġ
˵գҲºظԹԵȥ
ԭصº˫һǰзԥסӦӦøأ˵ˣ𣿡

ͻصԼ֮ʱ˳ſڣɫһĨĲԾ
ʲôˣ
ԼУ;ԼһϢ
ŴеڳԮ󣬶óһ鱦ֱ͸λϣ֮ǰʹ˰֣˫Ӵ˻Ƿ޶ԹϢӦһǰˣҲŸո֪˳̾Ѿµ˷ͻʲôӦ
ȻȴǳƽֻǵͷЦһǰҲ˵Ԩ֪ˣȴҲ˵ôһ񶷣ȻڼƽˣȻ˶ԣЩ֮ˣֻǮӡ
˳֪λش𣬼ͷ˵Ը⹰ãֻȥһˣƺȡĳЩҪĹȫ濪սˣλȻԸ⿴ڳԹۡԪˣȻҲԸøݡ
ףҶסһλͳߵĽǶ˵ѡȷˡϾѾʧȥĺûܱסʣµĲѡߣһɱʱеǺûڡն֮ľٵǧն޶ԡΣǴﲻն̸Ц硣Ҳ۶ԣӵעء
ͷһ̾ոձϵ˫ٴߵֻǣǶ̣ȴһʺϵĻ֡ʱ³ɺһ㡣Ͼɲ˵жֻһʱӡһսնɱϣĵʵҲкü֮ĶӡѪܲ뱨
˼ǣҪʱţ˳ʶʵȴǿ˷ҡͷ
ǹ׵ѷ㱳͵ϮҸԶڵ˵ıȨĻĳɰܡ˵ıУȻ߲㲻Ը󵶱ԣôҾԸ˵սȷʵ˽ǣĿǰû֮濹⡣ǱˣʮҹʽħıУǰɱצһγһ¼ҹ˶ԾҲΪԼûʤ㡣
һЦϤĽ˳Ѿ˫￴ɱĺ⡣
һΣ˵ľԾԼ롣
Ϊ˸Ըһ֮ȥкպһ
һ͵ûԸæĻͳǺúһϸǲԸ̯ˮͼˣҵʲô֪
ĿһƳͶŰĹս΢΢һЦ
㶼ô˵ˣоܾĵ˵֮ǰ緢Ƕȴƣȫ˵ˣҪҲһμ𣿡ӹսǺ߳Ż͢ˡ
Ը⣿ƳˣȻǺԸΪԼŭǣⳡΣյĸжȴϣܵõ
͵ȥͥǴһĻشҲá£ֻ⡣Ƶ˵Ȼ̬
ʼһƺһνʶɣǸʱһ붼ѪڣһܹŹأһ
ծû壬ߡϴôˮ飬ҡ͢һЦǹûɵ̯ɧǰζš
͵˵ͷлλ˵Ҳϣб緢ԣΪɣԼȫΪҪĿꡣ
ʱһȵһͷ飬ܲҲң
ͷЩ¹ڲȻ˯ѵϦ˫ۣ
һ˲䣬ɫ΢䡣
ʲôʱϦΪҲﵽˣ


0805 ͻϮ
ܵ˷ԲĿ⣬ϦߵôˣﵽҲҪ֪ҿ׼˺ܾõģͻҲ֮У
һԣڷͶϸƺΪܴ̼ˣϾ֮ǰһֱôġǺһǴӲ˯Ŭͻˡ
ҿɶü
֪ʱϦȻĵ񹴻Ĺ
˵ȫʵæϦƽʱһ޾˯ӣķޱȿֲġЩǶԵ˵Ͽóһһʽж
֪ǣǲֻϦϰ߰ˡֻҪʱڽ֣ôͿи˯ʱ䣬Բžٵ˽Է
Ϊתƻ⣬ƿ˵ǲʹȥɣǼ˵ҪΪУɱӳ飬Ҫϸϸ׼Сص㣬úһ°ɡ
Ҳԣҷ䡪ŶȥҵǼɡһָ֣˷
ǱʶУܾṳ̋Լķ䡣Ͼʱµļĵط
ԭڷ͵ϣĶŮ໥ڴһ鱨ڡ
һ˵ȵ֮ʱعվŷ񣬶ƺͶˣȫûʶ˵ĵ
״Īһζ䵱˦ƹڼ䣬һз¶ǹڴԼ˵ʵѾ̫󣬺ٰæֻܾȥЩġ
ΪϣԼֻܳΪһڷСŮˡ
ڣ֮ǰ׼ϵ鱨ȫҪǵͼҲȥŹֱѡ·Ļϯ
ȻҪ鱨ڵݹȴġ
ͻ֮ʱֻԼ΢΢һЦ׼ʲôж˰ɣ
˲ܾʹ˰ݡֻһġ
ӹһ̯ӳһϸĵͼÿһʵͳϽΧԼֳ븽ӹҪľݵԱע䱸ر
ͼµѪС͵һЦ⡣
ģôܻͨɫӣͲµʲô˫ְڷͼϣ̾ʱСĵ𣿡
͵ͷȻҿû㶪㣬һֱڶϢۻӡ
ţ֪ˡЦŵ˵ͷ
ʱѵĿ٩Ҳעһ£ﻹһȺ˿ءҪȻرܣʲôʱٽ̸£Σ
ಣ
΢춯УһĨǵʺϣĴʹһ
ڳ֮ˣȥϦû˿ͺʱģǷӦ֮ʱǳĽǵʺ֮ϡ
ϻࡣһΣôˡ
ǳᣬһָͼĳ˵ĺ򹹳ɣеѾԨ£ʣµı۽ǡڵʵֱӽ۽ǣʹķĻȥ͵ϮûܳɹϾǿʦۼ֮ءǵķֶװܹġ
˼ǣȡУֹ͢һ
Եʵǰһˣжͽ͡ҡҡͷȴֽһЦһ۽Ϊûʤ㣬ȴԸơ۽ΧҪؿϼӭеϡȣȫˣǱͬһۣ֮ͼ򵥶ˡ
ȴҡҡͷûô򵥡Ҫܹγܹôã
Цˣ֧֮һ黭λϾҽ£ǰ˴ϮپһټʧݣԪˣͲ֮ǰλ˴֮һİˡڵؿû㹻ıȫء
Ҷˣܼ򵥣ơһӡ
ֹҪ濪ǱͲرսңʱֱӹһҪܣʣµʱǳߣϢɢȥгһȥŶԸ󡣽һоͶðˡͷһߣ·Ѿ۽ʧݵһĻ
ǣгһôĵӹȻ۽ǣûķҪһ۽ͬСĹ̲סҲʳڳеɻ
ȴǽָǸͼЦ𰸾
ͼϣһ㶣ԡ
һԵĽ˳ҡҡͷǰ͵𰸲ڵͼϣ⸱ͼѾǩͣսЭ飬Ҹó⸱ͼ֧ԮεжļҲʹԹ۵ġϾǻ߼Ϸ֣ٶЩԴοһƵΪ˴׵ĸۺע١
ҡҡͷصˣɲһ׵ĸ򣬲Ǵ˵ųǿħػıضѨڣħѾˣ챦صŹ᣿ҪľǳûٴħһΣһ󵼼ȥȥ
û٣ϲˣǾ仰ҵĶʱȫң͢˷ܡ
ҪֻûȤֻʱ϶ܶǲ֣û˺ԼҪסˡڻصָڵͼϵһؿҪŲ˵㡣
ȣȴҪһ㶯֣Щ˵ĵһϰȫγҹжԸһȥģ׼°ɡ
˵գ;ȻԹԵ뿪һںûзӦǰŵͼ
˳սǴ̾˿ƺһֳӡ
ԨЦȡˡ븴𣬶ʹ󣬴Ŀһ¡⣬ɢϢһȥģʱǵſϷˡ
ߵ֪ܹ˵ɣģ¶жʱϱ˰ɣǣ˵
Ǿһ𣬾ӦѾԤܻ³ˡԼѡ񣬺ʲôã㣬ܶǻһѡֻѡ磬һܿܿ·Ԩɫ˵˿ûб͵Ļﴥ
еʱ룬㾿ûΪһ˵У̾
ԨתȥŷͣصʵеʱҲ룬ԼǲΪһµѪģѾ̫ࡣ˵Уҵѡ·ʱ򣬿Ѿˡ
ѡ𣿺ãܺãҲ֪׸˵㣬㡣֮Ҳó
Ҳתȥȵһͷ˽Ų
ԨҡҡͷȵܶʱԵѡȲѣȴΪֻܽںСΪ˲ʹֻ࣬ȥһлΥҵȫĨɱֻ۷֮ϣܹױˣӶȥ˸Լˡ
ԣֻǽŲ΢ͣûлͷԶȥ


0806 濪
̿¯Ļ΢΢ζϷӳĵײů򷿼֮ʱҲ˵ľƮΧΧļ̰ض֧𽥱ȵʾƺ
˭ûȥȻÿ˶Ҫô
ֹ˺һű˴ƿžƺļ˼æһ̲סµϴڻˡջȥֵǿɶҪѳֲסˡƣ㣡
㵱Ҳû취ͷֲǲ֪Ǵش֮ȻϺͣսˣ˭֪˽ʲôңĻ߹ţ̫࣬ڿѵõĺûᣬСΪϡΪ֮̾˿
֮ǰоţصôڲǺΣĻ죬۽ǵĵһߡ
Ϊ֮Цųʲôˣ붯֣Ҳֱӳ۽Ҫ֪ľݵ㻹ô࣬ȥϮЩȻá٣ûлϢ֮ǰ߰ȫúܣֻͷЩ̫ɹˡ˵ˣȾȣѲʱһȫ㰡
˵գֱȥ̽İ֡
Ķȴһ룬ӵĿⶢ·ȼе̿ʮڱ汻ӳɫľ̿΢΢ţͬ¯һ΢ҡΡ
ǡ
δ˵꣬䶼ʼҡΣ˽´ķ񶶶
ͬʱһԶ
ã
Ϊ֮һæ嵽˷⣬¥ϡ
ԶŨĺ̷ʣһ̵ȼſвϯ
Ӧûһ֮ƵĹؿ¥ھȻͨһͬŸԲһɽֹͬΪޡ
۽عʮؿ֮һ֮£ֻ֣˻
һ̣λΪ֮˻΢¶֮ɫոջ̸ЦŲܷ֮£˿Ȼʵʵسǰȥš
Ȼ˸ֱ֣
ȫʱ׼սߣ
ʱ򣬿ֲӢֻۣĸӹ֮һƽʱͨӣȻûڴıҪ
̣֮˲̡
ڷһʬףȻ֮ǰûܹ˿
ʬм䣬һվ֮һǹԱ¯ȵͷһϸľˮ绡£Ѹ뵽ſС˰֮Цƻ̫ѷˡ
˵գٴͷʣ°Ⱦơ
ʲôˣλʶʳ仰ﶼԳһЦ
۴Ժδ֮ǲˡ
ôֻΪǿ
ֻżϡһХһǹгͻ̣תļͷȾƵĲ֮ͻȥ
ƹ
һԷһҵǹѹͻ̵ĳǹˣƮƮһȻ˲仯ȥеĹƾ
ƾ˦ֽ׳ĨĨãЦ˵ˣƲϧ̫ѷˣ
ʱǹһҵľȻƶӲײϡ
ͷһѪǵӰӦˣײǽϡ̣֮ıȻ١
һǹɺǹɫǹϣֳ͢ǹû˼ôһ̲ʲôôڣһƿ΢ֲ¡
˵գһܳ䣬Ծ¥ϣЦǲ֪Ƕɵˣ
ԶŨ̼һӰڰգ˫ֱ۸·кĽɫӣȽһռ䶼΢΢Ť
ʱ䣬Ҳ˰ɣȻĻҲ̫ʵˡ
һߣڿк˫ۡ
ֹһ˫
ǰȻʮӰϢ
ôĵӣصضһ̧еĳһָ˫üŭⰻȻ
Ȼգۼ˫еľǷɢµֻ֮ն
ؿڴһֻȵֱӴ̴壬ӵĳѸٽѪΪޡ
ʵ֮أҲصأЦҡ
ŵЦУʣʮӰѳΧ֮Ʒ׷׳֣־Ӱգɷ˺ȥ
䣡
ҵĺУƮǹŨ̶мӲ˺ѳϡ
Ȼɢȥ̣֮һӰڵУϵζɫŨ̫ˡһʵĶɳǲ˿ˣ
ʱ˲࣬ʮӰϰֳȭƽŸʽһͬɫĹȻڰո
һ̣Ӱع飬Ӱãָ̬ܣ֮ǰǻʮλǿȫ׹䣬ȫޡ
ѹĸоûйˡϴ󵨸ԶٺôǱһƱֻ޵ϷŰһЦӣżƻеһĿȥ
Ƶͬʱ۽ΧĺüݵС
ơϦԼº˷׷׵֣һʱʧݣ۽ǵĵһ߱ǿ˺ѳһ޴ȱڣڲϼӡ
Щңɳǿ߳Ԯ̣֮һӰȻ˸һ۽ؿ֮һء
Ҳ̫߹Ŀǰʵһ濪֮ƣȻ˻ң˿á
ڿУһЦл̧ǳϺת
ȣʹ￪ʼɣ
ָһɫԾڣۻûɵ˯ƮڿУȻţƬƬ͸ľӨȴǽȱУкԶʹؿ
䣡䣡䣡
񱩵ݺᡣ
ڲɢȥ֮ǰȴһӰŨдᴩһâŷֱӴȥ
úá
һߣʮ˲ӳһն¡

֧Ľһͬʱ齣һѸٽ趯ڿУӰζ財
ۼ䣬У͵ͷЦԣֻϧ˵ǲ̫Զˣ
ʱһбնƮݵĽ˲Ϊۻ֮
ƹ
еĽ绡£ͬ˵Ӱһͬڿзˡ
͵ٶȸ죬˴Ϊһ׷ǵӰֱӹᴩ
ټˡ
ǳбһָһϸСѪӽϻ䣬׹볾Ҳ־һ䡣
ŤͷһĿһĹؿзԾӰ֮ʱ˶ͣͣ¶֮ɫ£ʲôˣ
ӭ漸Ĩɱһλǿߣս˵
ң֮ǰΪ˿ǻ棬صķ鱦ֱ˳˯ʱûпʩչڶΡ
˭Ҫ𣿲׵ĻҵǿԷĸ㡣ϷŰһЦߵҹʽħǡ
һָոѿڶĽٴλա
ɭȻ٣Хɵļ񴴻
һн֣һ˵
Լǹʺѵ³󼸸֣ħ𣿹Ȼ
ȥһ÷ڶǰȵôˣ㻹׼㵽ʲôʱųѲɣҪȵɱȫ˲ɣ
ʱ˲һӰϢ
Ϊ˿ƾһ֮ɱ黭λԶﴫտʵҵЩˡǣǲ˵㡣
ŹȻƵˣֻһЦǾһºˡ


0807 ˫
˵ͷЦ⡣
˵գһһϺɫдܳΪһнһӽӲ˼ݣʽǹ
һľ磬ͽ̡
ʱ䣬ƱѸĹҹ轵ǻ꣬ƴ
÷ӵĲһǶԷԱš
֮ǰ˳˵֮˵Ԯʱδ̫ע⡣˿ֱˣٻЩϵĲ뾪ȡ
ԶžĶ֣ԲС
ǳ貵Ľ罫ԷĽһն𣬱п񱩵˲䣬˵ӰҲǽһͬб໥Ļҫۡ
һ˲䣬ľȻתһб̷ͺ󱳣ܳٶȱֱ׷౳۵ĶԷ
Ȼ͸ûתӭָһ飬淭зټ׺ȻʣбһĽõ˶ľı͵Ϯ˳Ʒ֮öԷ΢΢ܡ
ţȻתͬʱټ׾һȵĽеڶľ罣ϽƳһԣǳ䣬ֱӳǰ֮Ŷȥ
ٽɺ衣
˭֪ľֻ΢΢¶һĨ죬漴ָ򶨣һŤк˸һ̽ͻȻ֣ǳǰ

ӵȻֹס;ʹ˰ִǰ̽һץǳ³Узټնյĳɫâ賤ա
Դˣľ˫趯֮Ƶˮ©Щ¡
ʮâ֮һɸӿ񱩵Ϣӭ̧ͷһʱ˫ѱǵصĳɫ⣬ͬʱżһ쳹ص
ڷ󣬿ռ˺ѣһ߾޴ȼ建̽ӣ͸ȴɲֲԽʱĻ֮Ȼ١
̾ɷ
ɷһ벻㾹ȻܹԦҶԵĻ̶ֳվǲЩľ˵һŵľ֮󣬵֮⸡֡
˿̣Ȼһ飬ǰ֮ƾһ֮ɱ黭ǲʵǶԷǿʵͰǰòԴ
ҲգʶһԶžɡ
ľһЦ˫һһ趯⻮ȴһɫ뵹켣ֺиռµѺۡ
һ̣ϰٵɫ켣˺зӳڿУ޷㾿ж١ɵĽԶԶȥȻ߶ȳ׵ħӰϲ¡
ȥ򽣲þ
ʱ䣬ХƳգӵĺⲼд󣬼ɭ͸һ֧֧νڷټ׻ӳĲϡ
㣬ɢȻ˫Ľ滹ڼ˭粽á
ԽʱյħӰɣ˺ѳյ˸ֹľȣÿһϯԶصļʯ¥նѳۼ·ƬƬʯмΪ۳£볾Ϊһ塣
ǰµĽ棬һ̾ǳ̧𣬽ӿǹڽ֮ϣȦȦ
ûң庮ȴһɲͬѰ
ǺӽֻΪ֤
һͬʱ˺˺һħӰâᴩ͸ĽХ˶ľʺҪ
ƹ
̽бһɭֹǰһ紦ľɫģһгһת˲䷢𷴻
ֻϧ͵ٶȱ죬һֵķټѹڳȫһһȦ潣⻽һɰ羢
ƹ
ܣľ絹ڿУƱܿ˸񵲵ǳͻ̡
һΣıֱӵʺϣȴǣûдѪ֮Уĺ΢ʹҲûһ
Ϊʲôľ粢֣Щ򶨡
һķϣҲҪ߰ɣҺ˽˶Թһ̾
ϾҲԴԶž壬һҲ̲ȥˡ
ңɱ˶ľĻǱƱػųǿ׷ɱԼܹƾһʱȥһԼϾ˰ԵĻ鷳
һֹֻڴˡ
ԭҲйǰֻ㲻ΪͿû취˰ɣľһЦǱ̽ĩǶһűʯʱһ͸â
һ˲䣬ɢȥȻʧ
ռ֮
һĴӣȴǸӰ
ܿ죬һȻ֡
û˿ԥһ̧ǳ˲ִ̳
ͬʱ෴ҲǷһȦռһĨɭ̽
ƹ
ټб𣬷ͷһǱߵ͵ϮҲǼסִĻ֮ȴжʱһݣһɲԤȻͷ
У
ɲ֮䣬һâ󴩳ĨϺɫ͸ֱӹᴩţ̣֮ͣе״֣ľҲǳ˷
ֻ˿üҲԾһĨɻ졣
أᴩڷлΪӰɢ
ͬǷ͵ı塣
ҪΪʽֻᣡ
һǳ⾪ڰУľȥ̣֮󷭹ɫȻ١
е˼ĶֿǺܾûˡ
˷ܵһߣϺɫϹתѷɽâᴩķ棬󳤽һն˺ǲ棬üڷټ׵ķâ֮ϡ
󣬷ľĶһ£һеĽҲ˳ƴ˴̽ǳὣһ貵Ļڵ˲䣬ͬʱ΢΢һˣٶͦ˫ĹѸƥ
ƹƹƹƹƹ
صգ貵Ľⲻ
й󣬶ľ˷һץסǰһֶ̽һתն˳ǳĽвϣͲྱ
Ȼһ˲ǳȴһ㺮⣬΢΢˺Ӱһ˳ŽдаӰȦƵһԣΪȫµˣһ¡
ǹǡ
ˣС
ľһߣһתټ׵ͻ̣̽˳ӭͻ̣ȴ뵽͹ʼʩǹٴηĽƹһȣ¸μһջ䡣
û꣡
һΣľڳסˣ̽ס֮һʮâȻ֣ӭ˺׷ķټס
һ̷ǱȴһĨϷŰ΢Ц

ټ״̳Ϻɫ֮ϣâƾոֵĳзΪޡһ㰵ɫȻѣʮȻûܳڶľһ
ʲô
һļ̌̽һնȻĶ΢΢һͣ֫Χݺơ
Ҳסң
һȣֱ۲ֱгһתϺɫĽնסжʱƿһ
Ȼ͵ľһϲ׼̣֮ྱϴһʹȴǽľٴδ֮С
ǳĽļֽķͲ֪ʱѾλı󣬸ԷĶ
бԸղŵ֮ȸ㣬ָͬеͨڶΡŵĻȥһ¡
ֹסľһЦУĻֻҵѡֻа뿪𣿡
˵ˣҺ˽¶Թ²Ҫټ֡͵ּᶨɡ


0808 ֮ҹ
˽˶Թ˵һҹ飬˫˲٣Ҫ˵ĻǷͬ١˵ҪѰҲǺһֱȥʱиͷ磬ʹ˰ְɡľ˫ʼ硣
֣˵ɡ㴦⣬Ȼƽ̸ۡǳľλ㵭ȻҲǳǳᡣ
ţ֮˲͵Ϯ֮¡
ľתŷͣ̾Ҳգ˭㽣£ֻˡһȰʵ֮ϣɲ޴ֱȥֻǰװ
ôˣ¾ȻʼҵˣһЦ
ǹҲǲԸһ·ƹֱʬȻ֪ҹʧȥ˺εҪ֮ˣǾʹǨŭЩ޹صϣǲ̫ЩľԴǵг֮ǰȻܾΪܶһ֮
ͺߵҹɱҵ֮ͬʱ޹֣ûеɼƶԡʤߵĽ£ֻаߵʬɽѪʣҲ塣ԣ·ɡ
ľͷ̾Ϊ֮ɡȰһ䣬һߣ˴ˡ޹ɱ¾עġڳԮĵӲֹһЩ˿ûҺ˵ʵǿ
лѡϣⶫصʣ֮ˣҷŹһ
˵գŤͷһȣˣȫõģĻȫȥġȻĻݹ飡
˵ĻȥҪǿνľҲ˵ԾԼҲϱ˵ĻӦЩ
ϧԸΥع֮˸ûȥһѡΪ֮վڳ¥ϣصľϳǺǸлȻѾܣǾͲҪٲ֮ˡʣµģԼ
ûѰ·
ʱȻ̧еķټףԾĳֱڵȽӳһƬɺ졣
һ̣һ߿쳹أ·һȦȦɫΣÿһƬչԵӰζһ۳һ޳Ӱ
ι嶯һٶ֣ľһǰֹκӭһɿȴηǺ˼ѹȸ
Ⲩǰɣ
ͻȻ䣬ľһ䣬ǰ𽥳͵ľ޴Ӱǵɫĳȹʶ
ƣŪ١ǹϣܿģ£ԶѪм̳ھڵ֮
˾ȻһĴˣ
һ̣ľ鸴ӣѾ֪Ǻˡ˵ȻԼܲٳ֣վһվߵģҪҲʱ˿ΪԼɽ
أֱԭء
һ壬ǿǾŴеǿߣ֮
รɡ
ľһ̾ȥҪһСǴ˿óȻ֣˵׼пܸ㽩Ĺϵɱ
ȻȫǶģ͸Ŵӵһ޹ϸ𣬵Ƕľȫ֪
һ̣ټ׵ҲɣӰͷĵɫ۵߸̧Ľ֮ϣǱɺѸںϡ
رɫϯ
뱼ڵĽ⹲֮ͬףռŤĿͬһݻ٣ֱĨɱ
Ȼһ̣һӰϢس˳¥ǰһֻŵɫεķɳϳһö޴ζƵȽƵǰ
潵̣֮ѿÿһƬɷܵļ϶н˿˿ɫ
䣡䣡䣡
ҹգ˺˲ƣɺӳ£ʧɫ޹⡣
񱩵ϢƯܵɽȺ屻ӲӵĨȥڣİȻϢ˿˿ֻпڴϵĽƺ۰˵ڵһС
ȻŨɢȥ̣֮ظʵ̬仯Ρĳ¥滶ȺƺڳЦŷһ޹
¥ǰöϹβ٣潹֮Ҳ¶һĨ֮ɫȻܹܱƵֵطһĻҪֲ
ŵԼһһ߶ܣʹղһʼķߵ鱦Ȼֵ࣬ҵһ
ȻΪΪĵطµʵʵǿᣬκοҲ޷鱦ʹȥɣĻҲܹһҲܹһ֮ˣȫ𣿡߳˵߶֮ݱסϱ顣
ߣԸңֺαڴȰ뿪أһǶƾ˺ˣ֪һĻɷܹӵס
һȣټٴ̧
˲ʾػصб¾һ԰ɡĵô򵥣
߶תԵٴηΡ
Զ
ס֣
һХԶ̣֮һӰҲǷӲ˷֮䣬һһֱңָĺڶϡ
ˡľ羪ϲһУʱ˵ס
ֻһϮƮݳһֻϻȲһһǷƷ
ô㣿
һȻϳǰ֮ˡ
ڣľӢ
ľӢ˵ͷŤͷ֣þòֻǣû뵽㡣ṩĻʱлɣڿ֮ǰĵȻ档
֮ǰĵǣָʲôʱģͷеķټף۵Ȼɢȥֻɫڷɢ
㻹ǵõǵĶԻľӢ̾˿нյĽȴͦЩһȣֻһ顣ʱȣĿ仯
Ȼǵž֮棬Ȼ˵ѡԣǱˡھʧȥͬʹҲˣѭЩν֮кãڵңֻԼȷȥаƶҺθɡֻҪܹʧȥʹݣ㱳ǧΣÿĳޣݣ
һȣ˫ͬʱһһһ
εҡҡͷľӢ̾ƱסǷٿƣֻѡһսжʱ䲻ҶѾ뵽Ρأһսܼҡ
֮ǰֻһһսʤΣ֮ɻѣͻȻ¶һ˿ɻ
ľӢͷȻǡǹ˽˽
áͳش𣬽ҹʹ˰֡
ͷ˫Ȼת
ȴûһͷҲʵľ֣ҹҿȥһΣԲ֡ܣҲν򡣱ٲ˺𣿡
һһջصϻУľӢ΢΢ҡͷľӢܲӡʵڽĽֻϧ޷ǰ㡣ѵͲܸһ𣿡
ֿ밮˱ɱ㻹˵Ȼ˵Ŵ𣿡͵һЩҲǴ˶ľӢͷ
Ҷˣһ֮һս⡣ģܲһ졣
ڶľӢ̾ϢУӰȻԶȥ
ʶ˭
ۼȥľľӢߣ¶ɫ
һΪѿİΪ˿˵սľĿֲ֮ˡǿԣҲվڶ档
ľӢҹգЩڡ
֪ˣеͲý¡


0809 
ˣûѡˣ˳Ȼɡ˵ƺˡҪ֪ھһ԰ԾӣǹȻ֮ΪУ᲻ᵼ屾ЩĹϵأľ¶һ˿ǡ
ԣ㲻˵ҵ㡣һһֽʹֱ׷ƽ壬֪뵽ԴꡣĵĸǣģڲŽᡣ΢΢˼֮󣬶ľӢû˵ϵܡ
ԣľʼԭˡһ˵أôһϢɳһλʵһܵһҲȤΪһĴ˶ʱȴ˫֮ϵҲʵѹֱΪħ
㲻ỹûְɣͻȻľӢɫ΢䣬ЦЦ
ʲôľ粻ԡ
Ľɡ
һ仰ľӢﳤȥڲ۽ǡ
ļ̌˫ϸϸһʱɫ䣺ǰɣ
˫ϣȻѳʮϸСȱڣݴӵѺڽϣȥ᧿Σ֮ơ
ӵñ䣬඼ԼġȻľ㲻ϵǷ켫ȴҲѰʦܹᲢ֮ۡǰĽ־Ȼ˫˺ۣûмʱ
ôֻܡ
ҪôǷ͵ʵ̫ǿᡣҪôʵԶԶ˫
Ȼһܿµĵ˰
пһľҲǳŶľӢԶȥķ׷ȥûмפش˴żȻ˵˾ʹ˰֣ôȻɱǹ
ΪǶľӢ׿ڳϵѡ
۽Уһׯϵĸ߸ΡĺĸأҲ֮Ϊԭ򡣶¡ڴˣϾΪԼɡ
˿̣ȴ·򵹵ļŭĿԲɣȵȻõֱſڣȴԷʲôͷ֪һߵʮҪȻֱʧȥ˰ǣҲ̫ܸˣ
·һ˵Ȼҷһ䡣
Ϣŭһε֮кǿԹǡ
ſڣľӢϵĽϻϽܡÿ̤һе¶ȶƺ½һ֡
ԭǶľС֣֪Գгɹۼ֮ˣ¡ȻǨŭҲ
ľӢʵʵ˵߱λųɱ黭ϵĽħǿ綼սˡ
¡˫ĿһɣȺˣô鱦Ȼ˺ԼٴˣðǺãӣûˣɴֱˣ
˵ãҷֻΪ˱ס⶯ڼİȫҪ£ôˡ޷㡣ľӢ˫ۻأһҪֲܵӡ
ãɲԸȥΪС
˭֪¡ûлظһӴſڴһɼЦζԭΪڵӵж˲ԭ˵ʵûеģΪҪĪǣ汲ܹСʲôЩôֱӻȥ
ԣľӢʱڳһŭȴǿûֱӷŤͷŴˣҲԼ£üȴǳһŨ䱩塣
ˣ֮ǰﲢδ
ˣ¡ҲһܿϾͶһϲɫ
ӣǰѶȫޣȴ뵽ؼʱ
ΪҪ£оϢȻǴﵽ˵ΣΪѾ۽µս
ƳһԵĶľӢǰһݣصһˡҶ˵ˣʣµĽҾˡ˿ϱС˵˿ɲãһԾϷˡ
㣡ľӢٺãƵ֮ȻܵûңվĿɲԼһš
һȴǸס
ҲǸոջĶľһȣæģȴ̬䳰ȷǲ̫ˣ
ҪæڣһˣǾ͹ˡһµҪǱһȣ˭ˣ˭졣
ҵģ
һǳ⣬ľ˫ϣȫȻԼ˫֮ǰն˺ۡ
ʱ䣬ؽ罻֯Х
ýá
һЦһĨīɫ⻮Ϊһ֧档
ƹ
˫̣ĽȻֹƾʧ
⣿ľһ
κΣδ룬һƺ֮ˣȴְһɲͬѰĲ
ƹƹ
˫Ŷľεдбѽضϡ
Ƭ׹أдʵıӳ𾪵ӡ
Ȼ˵֮ǰ͵ĹԳ˺ۣǽһб˫ϣ׳˶ľ
ͬʱľӢҲһĿȴڸеǱīɫϣʧһУôܡӦʧĲŶԡ벻Ȼؼա
ǽ޷УۣΨн⴦һ˿񺮹⡣

صָĻϵص㣬̧۱ǿг֮ȫһ٣ʱһϲ˵ܺãӺ˳
ǵȻҲ˭Գ֡޵˦˦Լͷͬʱ˳֮˵ļ
鷳ÿ
ظһŮ˳ĿȻһĨ֮ɫ
˼ˡ޵缱æһŲȴײ͢겻ƵĿ⡣
´ٸ˳ƴҲ㲻ܡ
Դˣֻεʼ磬ȻˣôɡȻ⣬Խҹˡ
⣿һ㶣ܿ췴Ӧʵ˼ǣǱ߲˳
ԣһ֮ĹˡȲҪԣζҪӣԾͰˡңҲöԸӵе鱦Ťתս֡Ȼȥɣ۽֮»ӳ顣
̾˿ҲǶһĨ
ҪԨСƾԼȺҪԸһѾʵɲ
صľݵ㣬ǰӰƺѾȺʱ
ûȥ᷽ܷѯʵĿ⣬;ֱߵ˷ǰһЦ˵һػˣû¡վʲôͦġ
ûҿ
ŷָ壬ֹ˵׼ֲʲô˺ۣǿװû飬ɲǵһˡ
ԸһȺˣôˣֲȥ۽ǣֱ߼ǿߣæƿ˹ע⵽ΧһȦ˵ĿɶͣԼϣرԱߵķᣬ΢΢˫ƺһرζ
УȻصҺúüһ¡˷һۣת֮ȴգգۣﲨ
װµӣһԷԴЦҹˣỹȻȥЪϢɡ
ֹ͸磬ҹġȥһɣ
õģȻȥ
˵գ˷ܷǰ˵ң
ȻлҪ˵ڡܷĿɡ
ϵˣҲܲµ׼˵Щʲô߰ɣһȥҹء̯̯֣ŷһЦܿġ
ţ֪ˡ˵ͷֳ׼صеĻƵСܹȥ΢΢ЦǵķҲ׼ˣһԵɡ
ʱЦû⡣
ɽ׸ģơСӵǵȻע㣬һȫˡ̾
һȺ̤̣֮޵ȴͣ˽ŲһʲôûпңҲû׼ȥʲô
ֻܾһĨĲС


0810 
ֳڷϵԼգԨһȻ˷͵ֻǺЦڵС˰ɣﻹеġֻƺҲ̫ذȻֻһ档
ͻصҪСǣϾҲǵεǿߡңľӢʵɲ⣬Ľϻһβ͵鱦ǷʮУǸǿС
ľѰɣ
Ԩһ÷΢΢һΪʶľӢһǴδἰġ
ȥΪζԷֻ֪ǵͷһҪǰĻҵĽġ
˵ͷԨЦܺãҹʽħӦе̬⣬ѾɢϢȥ˼ǣȥһȺȡѪˡ¥ھȻҲжӣǱòᡣһɣ˭һڡڣʱ
ԣҲЦҪһ֮ĳû٣һҿɲŤתơʱ֮ʱ֮ա֮ǰһ׼ټӵҲðеȴЩ˲òǰһΧˡ
ҪСġεĽѵ»Ϯûôõ֡Ԩţ﾿ʲôҲֻԼһ˲
㵣ˡ
תȥ͵ıӰƮһϮڳۣԾ°ھͺľзȦȦƽʵ򰵲ز
׼ҹһůһĺθڡ
һֱǣԼζʳóԵģʲôӵļ밺ʳģؼе⡣
һϣδʧΪľĪλСһ𳤴÷ʱǨı࣬ĳЩϰѶͣԱ
ЩؼڷԺУǡ
Բµʣ°̵ƴһǱһƣͽӹë˲죬Ц鷳ˡ
һЦ͸˾ͺá
һҲڷƺԼ̫ɷ羰һһ߿һֹһǶ˻ԼԺˡ
;˳һʣµİ
ܿ죬Ĳֻʣ·ˣʣµĵƻҲֻӳһСΧһƬڣҲƽֲͬѰķΧ
ˣҲȥϢɡ֮ǰ׼ôҹͦ۵İɣҲ֪µ׸˵Щʲôǹֻ÷һ¡
ţ͸ҲϢɡͷ΢ŪԼ½ǣƺлҪ˵
վ˸̾ȷʵеˡ
Ȼ͵ӷ߹̣֮ȴǱͻȻקסˡ
һֻŮߺ죺Ǹ͸ܲܵҷûб˼Ǻһﲻȣܹڷ͸ϵĻӦܹ˯Щ
ԽԽСȻҲֻһ°˼ʲô
ķļ򣬷ЦԵġ˯źҾ뿪𣿡
û⣡ԥػصϲ
ҹˡ¹͸ĲڷϣӳһƬ谵ࡣ
΢𣬷Ϳڴϣſ˯ţǱ߻ŵ΢ЦȻ㡣
ḧŮ˳ĳа̾ƺһǷµծ治١ȻԻ̫̰𣿡
ŤͷһҹգһĨƵ֮ǰʱâӻ谵
Լ˱ڱеĸоѾܹˡĹΣڤ󡭡ҲǶԼĵ·Ҫģѡ񣬶ǿء˭ҵң˭Σ֮ˣƱؽնݳ
˵գƿ˿ϵķᣬǺ˱ӺȻȥ
ȺʱĹֿס⣬Ѿбڴ˯ȥ
Բ㣬һ˾
һͱͻԼķ䣬Сģûн֮ѡ
󣬶һ˲Լϣͺ˫ֹ졣ٹ죬ֻһ

û뵽һˡ
Ȼ¶棬ųϢУȴڸƺܹԦȺǰһԡ˭֮ԵֱͣΨһĴ۾ֻ꣬Ҫʱ棬Ψһָػ۽ǡ
ʱ䣬ǿ˵Уǿ˵꣬Ǹʮ궼һܹһ
һΣ˶ˣߴҲǴ
ʱ䣬Ҳ㹻бָܴʵ
ϢʱֱеľᣬߵȻַѰԮУֱʵǲС
ÿһλǿ߶бʱϵĿɾֻλǿô򵥡ƴۺܴʵȴܹΪĴϢȡ㹻ʱ䡣¡һ壬Ԩ˵ͷȴ˿û¶κ֮ɫ
ԣһʱ
ңҲʦõֶΣԼеС鱦ȥȡǿߵĶʱЧҡ
һУԤ֮С
ǲǻһֿܣֵҵĻΣˣȻ˺СԼҿɲġһ
ԨҡͷУĹء뷴ڵĻǱǲм֤֮˵ӣȻȺ֮ѲɣΪԼеɣ
ʱ˵ɡ֮Ҳóѵġˣ󼴽ɵУ鱨ѶͶȻıԣ˻˵ķʽȥĿɡ
󲻿͸¶˭֪⵹ȷʵһĻᡣǸ¡óУҶЩȥһˡֻϧжӵԼ飬ǿҪƿؼԦĻʩչͱɡ
˵ԨƳ۷ͣЦ㵹Ǹ⣬ͬʱԦжǶĴڣܹʩչ硣
ʩչͰ˰ɡ۷ټ׻ǳᣬҶ޷ӳǵʵǰڤ棬޷˵ʹǱħʱһǱԦŵĴͣӦȥԦҲʱȴᱻҳΪɱ¾ıһ㣬ҡͷ̾
ܶ˶ᱻԼһľȴܹеŭ㣬ѾԶˡٶܹԦǹɾͰȺ۵ʵҵЩڴǸʱ潻֮ʱԨһЦ͵Ŀ˸һĨ⡣
һġҲܺ棬ڵĲξһʵ
ԨʵҪ𣿡
ͻصȷʵҪ׷Ŀ̫ȷû˼
˵գתȥ
ú󣬷͵γȺ֮䣬˫ʣһһľϯա
ʵһ취ҽȫնڷټ׻ǳµĻһͶˡʲôУ
ʱ˫Ƴա
Զǹӿ߷Ȼ̮
֮⣬һ˿£ߵһʳֳһ֧ƺãƳ˲ķЦĽ⣬ƺСֱǿˡֻǲ֪ܲԸԳ


0811 ǳ
ͻ˫ۣ·ȴһЦʱ䵽𣿡
ǵģˡ
΢΢޵硢ơ͢ꡢϦºᡢ˳һſʣļ̡
Һκüң߰ɡʢᣬôܹûϯأЦһͬʱԶԶƳſڵĽԨ
СġһΣҲˡֵò̫ǿ϶ġ½нޣаɡ
ȥƱض˻ءô˵棬ҲˣʲôС
˵գһ̤ͬ뵽ٴοĿռ϶Уһͬʼ˴͡
Ŀĵأ۽Ǹ
һƬɽǰҹµĽڡԴľȴ޷ĴַΧ
Уǰǿ߽ﲻ
ʻжŴ˴ʢԶԶҪ¥ıʢ䡣
е湻ġ΢΢һЦȤǲ
ϾʵܹȵǳǷټ׵У̫̫١
ǲǵȻамУǿԣϣһܹԵ̵һĻҪ͢۾⣬Цֹ
û´ĻǸǹҲӦвΰɣһ
͢ͷˣ˯еУȻĽǹе黽ѣվҪʱ䡣֮ǰҸƷҲңԼãȥǿһǮ
ȥ˵ˣҿûеġǹĳ֣ԡǸϵٷսķܴȻ¶޸Ҳʤ֮ǰ
ǣֻеؽ׵ͼΣԹ
ҲգҲСԤѡеĿ϶ҡ͢һЦǳǰ棬۽Ƕȥ
һ˵Ҳ۽£Ҳ
һҹǺķ˲СĹȴΧĹضͻơõʱû죬ԼȻֱ
Ŵǿ߷׷أشӳŽ룬ûֱӷӳǽҲǸһЩΪ췽ӡ
࣬λǿ߻һֱŽǵȺȴҲƾŴӿУûмҲûƺֻӡ
һǰʱͻȻоΧüĿⶼ˹ʶΧƳۣöһ˵Ŀ⡣
ˣǡǡҹֻܵԼƹһ֮ˡ
ǷһҲţ򶨵ؼ߽˳СȻǱߴĿǲƣȴվ˳ֹ
ôǽȥԴɫضŷ͵ıӰ˫۲޷һҹʧȥͬʹࡣ
βڴ˶֣ҷһ¾Թһ˳˵ȴ˫üһ̣ˣֻҶѡվҪ㣬ǽû뿪
۽Уׯ¥۴αȣǽϵĹ·ͼǱ͡ʱʱƳ޴ڴ֮ϣ˩뽣һ⼣쵵Ĵ׳
ֵĴٳǿҲ۷׷ףвη֮⡣ôʵ𣬵ĸˡ
ʱգƱؾ
;У͵ĲͻȻֹסŤһתĿλϣϻĶľӢҲ΢΢졣
㾹˹
ڷ͵ĵȻľӢû뵽
Ȼ˵ģΪʲôãô˵棬Ҳ÷ˡ͵һЦΪ⡣
»СĵΪáϾ֮ĳ̫ˡ⣬¡Ľ
δ˵꣬ԶһЩ𣺡ô˶ľ֣Īľѣ
ʱľӢ΢䣬û뵽Լ׼Ҫ֮˾Ȼôˡ

ǿϢлż˿ɭ佣⡣ˣ򵥡
аֱǸ߲ơ٣ԷľӢһĶ֡
ڸԱߣһͿͲʡ֮˸˼
̼䣬ɫߵߣû뵽ԭһΪľӢ˵Բҹ֮ܡԭʵԭ򣬶Ĳ졣ǲǣӦϣ󣿡
Ҫʶȣ֮ǰںǵ֪ǷΪУȻ̯ˮ⣬һУġľӢЩŭˣոն϶ľ˫ѾЩˬ
һԣҲ˵ҹҿڶľֵϣͲˡȻĻٰʢĻᶼûС
Ŷ𣿺ôĿֻǲ֪ʵҲûôҵֽֽ̡ǰһǵֽһ֧īɫӽбڵţ޷塣
һȦЦִ֮ҲǹġҪܵĻҷǡ
ϣ
Х𣬺ϯգһĨն¡
ǳᣬٽк
͵ĳٶȣһĿ졣
СİĽɺܲһ㡣ľӢȴǲõֱָ
ϾǱгЭģŴιȻжķͣǱ˽Ϲȥ޷͡
úá
˷һߣ˺һ΢΢ƴνӳīɫĽⳤΪһߣǰ
ƹ
ǳ䣬͵ҲȻһ䡣
ɲ֮䣬ɭ佣粻٣һԡ
ҹʽħԭʵʧ
ЦһһǳͬŷһˡԾ籩Ĺƽһһ
ƹƹƹƹƹ
ײصգ֯һζС㺮Ʈ裬Լᵽһɱ
˿
ֻŵøһǳ⣬īɫĽһ䡣
һ˲䣬ݺǹ⽣Ӱֱٳ룬ۺľǳϣˣ˫ڵذϳǳǳۡ
ǳὣֹ΢΢˫һĨɻ֮ɫĿڸīɫʱڿǽ®ɽĿȴǸ𾪲ֹ
֧޷УΨн⿴Ʒֹˣв氼͹ƽ˵⼣һ
ǣǾԲһõķϵ⽣ܹ濹ǳỹռϷģֻǡС
Ľƿȥͦ˵ģϧƺûЦһӡ
ܣΧǰֵ֮ˡ
˴ģһЩʵǿߣεҲв٣ȻóͬʱҲΪŹֵĽжԾ
ʣǲΪԼôɾ͵·͵Ľ
Ľ⣬ƺֱܹӻȥҽϵĹƣȷʵöԸֻˣСеĻûõģ̇ǳһָȵһʶһ£ʲôĽ֮
ܾ֮ôҵ֪ƾһ֮ɱ黭ϣǿԶﴫɣеĳһ䡣
ĻǼˮ뵽˿ƽʵ̵͹Уķڻ
ʲôǸ˾ҹʽħ
һʱ䣬һƬ۷׷ס


0812 īǹ
˲Ŀ⣬ͺ޶ݡ֮ǰѾ뵽Լݱ¶֮ʱ𾪣ȴֻûϵûô졣
ĻǸеǱ쳤ƺܹȫסĹƣҲֻǰȻɢ
ȻҲ˵ûƽ֮
Ӱӡ
һߣҲɫһָٳǳԣīɫĽ޷ԣȴƴɲ
ȻһӰȴͻȻ֣˷븵м䣬һںɫͬʱ֮ϡ
ƹƹ
Ӱͬʱ˺ҲǵֵвǷ븵ѡ֡
Ҳˣͬʱֿɽƣͻ֮˻Ӧ磬бһǹȻһ壬໥ɱڵϣʯɽгڡ
֮󣬸æս磬ʲô
ߺߵԭ㻹簡ҪҲҪ͸òᰡ
ӿˣ磬ҡ
ס졣ȸ˵꣬ȵ
˵ˣĶǿͣһ˽ȫŵһߣҪԼݾΥȻĻϵ㣬˴ǹɲϵá
˵գбִǹߵǰȴҲɫƣ֪˭Ҳ㶯ֵġǸϣݡ
ûݡǱѪ𣬾ҪֽŹζ͵ͷӦӹһ˿Ѫı塣
ƺӦŷ͵˵ǳͻȻһХȻ
һ̣ڳǿЯıж΢΢ƺڲزη壬Ըǿߵÿ־塣
ýϧվӮī˪塣ЦһűΪһͬﳤȥſĿˡ
Ȼ־ǰĻΧ֮˲δɢȥ٣Ŀͣڳֽķϡ£ҹʽħʢǲ档
ҷ㡣
գʹΧ۵Ⱥóһ·ȥ
Х֮ǰ˻Ĵң÷Ͳ˵նɱϸԶﴫ
һ顣ܹԦǳƵУʹʵҲעʥλǿߣȻǲӵŸֵεУĻҲμεʢͼ
ϵǣľӢȻԼһԱߣƺٱӡ
гϸҵס󣬲סÿһˡǸ·裬ҿɲԸΪְν򡣼ȻѾ֪ˣԲüľӢҲǿĿеɻԼ˵
һأ
Ҳֻܵˡ
˵գͬʱͷһЦ֮ǰѹֲҲЦһͬڷš
˵Ľ⣬ԻȥǳϵһƣǼ֡͵еɻ󣬶ľӢһ壬Ȼе֪ԶˣӦÿԵõЩѶϢ
ԣľӢ̾˿òŻڣû뵽һݻԵȴڸСǧǰѾʧҲֻʣ븱о¼ѶϢ֮١Ψһ֪ǣһּ˵ɣΪǹ
ǹ΢΢һȻʶе⡣
ҲˣǱ޷У͹մֲڣʵɲ޷УȴܹѹסǱǳκơǹյĳҲˣֻڻ⹥ȴ󡣲ҲûκսֵĹ֮ʣҲ¶֮ʱǸʱ򣬾㷴ƽʱͬľӢ͵оȻֳһĨ֮ɫ
ЦӣľֺõǱɣ
ڱܽǹ֮ĻɿһΡҶжȥĳ嶯ˡأгҲġ
˿ûзеƫ뷨ϧվֻǶľӢѡ
ʶĶľӢ顣ɣҰΪڲüҶԸ󡣰нȥҲڵĨڡͽһЦȻ׶ľӢĹǡ
˵Ӱ
Ϊһ뢵ڹ壬Ȼǿֹ
ߣ㵹ῪƺҲԸǱīǹܹܹأľӢʵо˸
һЦ˵ѧ޼᲻ݣΨ첻ơܹѹƻҵĽƣҲҪܹüС֮ǰĽҸоˣֻнײ̲ܹ֮жȥһľܹǸػɲ١һν֣ҲٱѹŴˡ
ô֤ʵҿ˵ɡģԿ˵ʵҲ֣ǸѲŰ󡣡ľӢ̧ͻһǶԼ֤
ûٶãľӢܿȥˡϾԼߣڵڼϣۣ±뿼С
˽½ѾǼˡ
ȻǷǹ벻һлٴμ޵ͻȻӷมӰ
жԲߣͶʱﰵϲ
ϧ˲ʧ޵ҡҡͷصûСֲ̥һȴñУδǹнֹڴУ۷弼͵ķǹ֮УܹѹһѧϧվֻǴ˵˼ʶ
һЦͱ²޵缸ģƳ˳һӣæעתǱߡ
ʲôˣ
˳ϢŻصڲˡղǵע˵Ľϣû˷Ǻʱʧٵġ
ʲôͻһȵͷȥҡһҪ飬ǿ˶࣬ؾ˰Ҳ̫Ŀŵ
ס˳һ֣ҲǹҾ׷״뵽ͨ˴Ľֵϡ
ǣ޵ҲСġͷжֻһ˻ԭ
ڣȥأƾڵʵӦòڻڴ֮ͥ±Ϣ°߰ɣԣһ˸У߻ӡҲ˵
ͻȻ䣬һͷڷԺи֣Ȼ̫ȴ΢΢һ
٣ĻĲΣա

๻Զˡ˵ɣҵﵽ˵ʲô
һ˵ĸһӰ󣬶һͬ۽еһƫƧ䣬κˡ
վǰ̾˿ת˵С̣ѵǾͲܺú̸̸𣿡
ĹĴ󻤷֮һȸ
һҾӦ˵ĺˡ֮ǰ飬޹ϸѾǸ˽ᶨԼҹȥڵֻµһûԼ˼ص
˭֪ȸȴҡͷĻֺαظһأҲ˵ٻǱʶٽҵġ
ҲǰɡϾʱô꣬ҲѵõˡֻϧҲҪûбĻһǻȥˡ뿪̫ã˻᲻˵ġĵ̬Ȳı䣬תߡ
֪ľôģһһֻĬĬİΪĿŮˡ˵зԸԳڵΣ
ȸ˻һֹŶԷ俴¶һĨԥ


0813 ʢῪ
״ȸ֪ѾĻҡԭȵ뷨Ȱ˵С̣ʹĲϣݡɷ֪ʵ
ס졣ͻȻһȣ΢΢
Ȼתͷ˵ҹǵжԵİ·ˣȴԸҳ֮ʱҾѾˡҺңܹԼľĥأȴԶ֮ǰζɱ¾˼öࡣѾ㹻ˡܹߣұ󡣡
Щѵ㹻𣿲ԶԶȻϲΪܹͱŮңֻĬĬһᡣȻϲǾӦðУȸȻɫЩֲ
˿̧ͷɢѹסԼõȸصϲǴռУҪҺΪһ̸ԼķʽҲͷԶȥĵ·ҪߡҪˣ
˵գѵһҪ뿪κΣȸͷųĿ񱩾ǽסΡ
ѡҪôԹһߣҪôǿд㡣İɣҲŪġȸȻЦЦȴ⡣
ָ䣬⻺Ծڡ
ҲѡҪôʹ˰Լ뿪Ҫôھɱ㣡
һХͻȻбǰĴ֮ϣõȸǰ档
ʱ䣬ʼȵľȻɢһн١
ˡľϲһУŤͷ˴̤ķ͡
㣡ȸһû뵽ôͻ
ߵǰְ̧γǳᣬߵ²֮ǰѾŹˡأԽΣܳ֡
ɭĺ⾡ɨĴƯĵȡ
һ̣ȸԼʶǰǽȣڵȫʵѧҲսʤԼ
Ҳգ붯ֵġС̣ϸɡ
ȸתߣȻܲϣȷʵﱻ͵סˣûгֵĵ
գŤͷЦû°ɣ
л˳ȣʵڡһΣҵĴӦû֪ͨκ˾ͺߵġԲһˡͻȻڵء
һεľ˲ĵĽͷ̾˵ˣʲôʲôʱ뿪ǶɣȨԤֻ´ΣҪôҵĵˡ
ţ֪ˡ
΢΢ͷͻȻɻʵΪʲôôͿҵң
ܡͽһЦ
ȻҲ׷ʣȴԭزЩɣȴջǿʵ֮ǰҺĶԻ˶ˣ
ûʲôأǾ仰Լɣô룬ôȨԤ
ͷŻش𣬲ҲĵõԼҪĴ𰸡
һͬصԼõĻ۵صʱ֪Ϊ˶ǰصǵһͬû¶˿ľȻɻ󡣾ͺӦ顣
֪ܹҵֻ㡣޵ķ͵ļҲͻʵĻᣬ̧һָԶϷҪˣǿɲȱϯ
ǵȻҵ뿴еУǺεȻɫ
۽㳡ɽ˺жٵӰ
еڿеģȻʵԸΪǿ֮ЩɣߴĳԱҲ˲١
Ȼ˵ڤĹһ¶ṫ¶棬һȴҲһķ񣬹سǰ
ֻ˵⽫һġ
գҲ໥ˮݣǿϣͶˡ
⣬ʵǵĿҲǸӣк棬оηȴޡ
Ͼһ
ǸʶӦôǣλ壬ɻߣʵһʶûǴĻǣλߡĹȸҲСڤжʱûˡǿܣҿɲ׼ܹ뿪
һߣĿʣĹ֮ٹҲɰȡ
һΣĵǿ߹߶Ѿʮˣв٣ĿνǷƼʻᡣ
³ֺʵҪС
оѶȻ˶ı䡣ңѹʹǵǿֶΣڳΪС
ֹ˴Լһӣڴ֮УӰ㳡еʯ̨ǰһһĻۣ̌߰һεϰԵһԽü֮£˫ɨ·ˣвǿĿûС
ȻδˣǷȻ϶֮¡
ڸ¡󣬸ղųֹ֮˷ҡӦǼλĳˡ
ٺƫƧЩλϣľӢľ粢ŶҲ֪Ըֻ߲ǰ
Ҹ黭ȫɥųȻò̫ơ
Ȼڳǰ۽֮˸һ㣬Ϊ˿ǵĿѾȫ˸¡ϣһһһεʢʽ߳
бɼ۽ǣĪҡȻʵļвڣҲ֮Сա촹࣬󼴽֪ԣѡˡ׻˵Ӣۣ󲻸ҶݵȺˡ˭ԵܹõеϿɣôԽ֮ߡ
¡ĻȻЩαҲȷʵȺһ󻶺
Ǽ٣ô˵֮Ȼ޷ڡ
ң֪ԭ֮ﶼףΪʲôһ
̧ʾ˰¡ǰһ̧һǰʯ̨ϡ
ʱ䣬㳡еĸ̨΢΢ԼתʯĦŵذӣ˶ߡ
һ̣һɾ˵ϢȻڸ̨ϣһذѿһȫµʯƽ̨л
׼ȷ˵һأ
УɫĪҺ建ԶҲܹϡо̺ĿֲȱеڳˮУʮ⼣쵵ݺᡣ
Уڲͬıнһ˴Ӱɫˮ̽ӿȴֱš
ǣϢҪػҪ
һ̣㳡ѻȸ˵ע֮ϡһеĿ꣬ǰ
һǹһһꪡ
ܿ죬žͱƣС
¡ٴ̧ʾ˰ȵȻ˵Եߵ֮ڳôˣܵһ˳򡣴Ҷ򡪡½ֻһɣǱǿΪ˵ԵģȻǿߡҪ˵˴˭ǿߣ˭ˣȻ໥˴˲졣ɣȮӲţԸ䵱һεļߡ˭ܹϳŹУֻ߽ܣлһԡ
˵գǰ˫ֱȴûеһʱ
ȻǿߵϢҲһ̷񱬷˲ѹס˳вĴ֮˵Ĵ
һʱ䣬ǰȻҲӵŵǿߵ߹ҲǾƺһʱ
״͵һЦԾ˰աһӣɭǹת䣬ǳķâ˲両֡
㣿ӣ֮ǰĽѵǲȵҲһīɫûС
īǹ֡


0814 ȫѹ
ʱ䣬ڳǧǿ£û뵽ôǰ֮ˣҿȥʵɲ
ȻҲ൱һ֪͵ݣȻҲĹڡʱһζһ£Ϊ֮
֮ǰĽѵ㲻Ӯһжѣ͸ڴ˴ԲѣãȺ۵棬һ᳹׻ġЦ
ͷЦôɴٳЩɡһսȷʤɸң
ͺߵкβң
ãǳã
Хһһȳ֣Ѹīɫᴩա
Ȼȴǽбǳڳƣ˵һ¡
ֹסЩ죬ȵôˣѲ㷴ˣ
һȺˣɲȽģĿĺСȻѶΪһ̨ĳ֮ˣǲӦȷһ顣ǱǣеУǲ˵У
̧һָУ͵һҲ˲ڳ˵ĺģ׷׸͡
ôԣȻӿһɲԤУǸʱҲֻ˳ŷȥˡ
ȻԷڡ
ǳᣬͬΪСһƷ򵥴ֱİ취ȻǿܲܳסһеնԸ˴ڳȺһԡͽһˣ˭ܹͼ
ǣ˷ԡ
УͬҲǿ֮֡ˣô˳ֵʧ˭⳥һǳ⣬ŭҿǴҵģ
ȴǣдǿ֮֡Ǿʵв࣬һȥҲֱ۶ϣۡ˳һոϣ޸
͵˵ȻԤϵ˸˵ǡ
ÿԡȻĻ˵ģڳȺҲǵġУʵ¡ˣȻҲԷǺʮ㣬κδ˿Ҳò˳⡣
ôлȫˡ
͹һݣȴ˿ûй֮⣬ӡ󣬴Ӹߴ̣֮ȴɱὣ¡
һ˭ھ͹ȥˣ֮ǰµĹ߹Уʸһԡ֮죬ֱӾ͹ȥƺ̫ðɣ
ҲգȻˡԵʱҲ
ͳһˣ｣ȵˣֳʤΪֹɡȻҲȡġɱңһԡ
㲻Ҫڡһߣֻ̧īǹ͹ƽĽв棬עС
ȻһǳٴֹĶ
ٵһһЦ
ôˣû꣡һΣױŭˡ
ͺǳᣬҲǻŽв棬ЦҾãҪټЩͷɡӮ㣬еҡˣڴɱҡ㡣
Уڣܴ˰ɣ
ȫûԥԼ䣬Էǹ֮ī֮רſƸ౦С
ȻԶˡסĻˣǱҵˡ
һЦǳὣǾۼ庮⡣
Ǻӣơ
֪īǹӵŻһƵҲֻѡȥ֣ΨһĽֶΡ
һĿ죬͹ߵǾ仰Ψ첻ơ
棬ûõģѵû𣿡
һߣīǹƶٻһƣصĶ޻ڿԣ޹һֱӵ˷ӶĨ硣
ʱ䣬̣ӰȥͳֽڿУǳĽⱻīǹסȫޡ
ֻʵĻжŲһЦŤǳ֮ȻӽǰΨеһ⳯ŷضȥ
Ȼ׼ȻػһܣӲÿͻ̵˲䣬ǳ
ֱīǹײĽҲᱻѹơǱâôǾ͸ˡ
ƹ
һײȴֱ߽˷иոһ˿룬ǳĽնһȦȦŸתīɫ֮ϡͬܡ
̫ˣ
ЦȻתһ䡣
ƹ
ʧȥۺǳ濹˸͵ͳˣڵ;вжȥǹɾҳ
κΣʱ䣬ת˲֮ǸɵΣīǹХһ̣һĳ̬ɭ䣬֮ǰַط֮ơ
һ˲䣬ɫ䡣
𾪲ΪĹڶԷͻ̾Ľ֮УоһĨϤϢ
˿̣īǹϵĽƣȻǺӽϢ
ԭ򣬷ͺὣһնĿǰдھǹɾ˿͸ĽмҲΪһ磬״Ľ˺ѳա
Ǻӽк
˫棬ײĳХᴩľǹ⣬ɷǻǷ֮ȴɭ佣⡣
һ̣Ȼһ飬ҲǶľӢġ
īǹǵػȥϽľǽ֮գԭհطֻƺҪʤ֮ǰں˾ĺϻ֮ơ
ǸֵĶ֡
һߣ̧һǼס˸ԾһǺն
ײĽĻոȴֱһɾ紵ɢǳһת˳īǹв̶ֱԷʺ
ķӦҲǺܿ죬һŤͷǱܿǼĽͬʱгһȫһǺնǿнǳٴ𿪡
޷еīɫ֮ϣˡ
ٴεˣԴ˿īǹԭĸӿ¡
ôˣͲҲ̫ʧˡԭΪйܹЩĶ֡˭뵽ųһ֮ɱϵҹʽħԭ͡ὣǰһУƺŷֳʤ
Լ˵仰ġ
һߣȻ̧һգһĨ񱩳档
ټףʡ
ͬʱʮչһڵƯУ˫ҲǷһȦɫâϸӰӡͫС
׺
ٴγٶȻһ㡣

ǳֹīǹĵֵ֮£Ƿͺ⣬ټ׾һ̣ܿ˷ǹķ̸ֱš
Ȼⳡսܾ
īɫķ֣ڸǰӲ˷ټ׵һͻ̡
ͬһʱ̣īǹ΢΢һڸĻӶȻһۺĹ˲佫ǳټһˡ
һ˲䣬˫ϵⶼ˲٣ԸоԼľȥһ֡
֮Ӧи߸߾īǹϹâʢɺлż˿⡣
úƷһԼɣ
ںϵƺȻ١
ЦˣʽӮҡ
ͳһߣ˫ǰһն
䣡
Ʊѣ֮иϵһͻ̡
ƹ
ټбסīǹٴһȣǳһתסʱǵƣбһĽʺ
ûõŶ
һЦīǹͻȻһ۹â
ɲ֮䣬ƷʮȦīɫģȻһ
ƹƹ
ǳټͬʱܣ˵ķǰŻ󿪣һУȻҪ
ɱ㣬ӡ


0815 ʼ
𣿡
һߣһ治ɫͷ֧īɫĽйᴩԼš
һ˲䣬ɫ΢䣬ȻīǹأȴǿͱᴩΪǹƮڰգš
һ̣ʶʲôæתӭǳӱһϢ͵Ϯ
ƹ
īɫеסǽͻ̣ݺݺȵ治У𣿡
ű㣬ʸ˵Ļһߣ̧һűǳŸСȥ
ýеĻôһܿ˰ɣ
أ
Ȼһ޷Ļ徢ǹɳҲûô׻⣬Ӧˣ˾ٴ
ǳһ貵ĺڽ֮ϣӿϳա
һ̣ǣ׷䣬Ҳǽ⡣
Ǻӽϴء
ʵⴿѰ·
һߣڰסһͣīǹ˲䷺һȦȦɫֱϣڻ£΢΢˸󳹵ʧȴһīɫâ֫ϡ
ԾϣֻȻֱ̧ӭǰһ貽һָȻһ˱ķĵڽӴϣ˽һԾա
ţĶݣֻŽһ˲ԾǾۺХɵһâڸȴͬʵһĴڣûм¾Ȼȥ⴩УƮ졣
һ̣𾪣ֶڳʶи޷
겻УеӰٴ潻棬âХӭ
ƹ
ֻԼҼ΢΢һ˿ʹҹۻжȥ˴󲿷ֽ˵úᡣ
ɲ֮䣬ֱڿзбһŸԶȥıֱӸϣټȵĽѽһƬռ䶼˿΢΢Ť
Ȼ񱩽ת˲֮ڿУȽϵǸָ̯֣һöĻת
ϾȻ޴档
ʱ䣬һĨֻҲ࣬ӿע뵽īǹ޷еĽ֮Сʱɺԭī̵Ľб档
һУ淭ӭ˷ͽͻ̵һâ
䣡䣡䣡
ϯĳ֮£糹׻𣬷ˣ𼸵ϸĺ̡׼ʹ˰֣һᴩ棬һâ׷ᡣ
ûûˣ
ŭһټһתԵƺݺ·һ
һ̣⴦ʮӿڰ˲ΪݺʵĴ׳ȥ·ȫһƬ򾡱ڲµС
Ľɫ䣬ߵֻҪ㽣ϵۺ̬īǹӵƽ
ʱһԲնƮڿУ״⼤
̼䣬ʮȫнضϣţѸɢ
һ̣û˷͵Ӱ¶ԷȻܾʹӣôֻһ
еɫĹηĿ£ڲͬĳӡ˫֮С
ʵ
Ȼʲôûп
ʹһȦʮҰȫɨ飬͵ӰҲûٴγ֡
ôܣ
һʱЩš
Ҳڴ˿̣һƳգ󱳺Х¡
ʵڳйս֮У͵Ӱδʧ֮ԿΪԷԶתٶǶôҲܹٴ뵽ӾäС
ߵȱݣʵҲֲ
ʯ䣬ʶΣտĸȻīǹбһֲڵĽв濰סǳĽ⡣
ʵûһ˿еĲо
ǳûֱӻīǹϣֹһ֮ǰһбÿīǹķأŸѪ̳֮
óѣ
һȣֽһΣīǹĽкǼ޵ظˣ˳һٴλȥǳὣϾ
ֻһΣվһһ˿δܱĽӼ϶дڸϸһɺѪա
ңֻֻǿʼ
ǰͦټһͻ̡ĿڻӽǳڸҲŻ󿪵ڡ
ƹ
Ǽ޵ٴһطֻϧƵıڸϣһ˿Ƚδܳɹ⣬նϡ

ͷһҽУˣеīǹƺܵеķŭͨתȦȦɫ̹⣬ȴתķġ
ƣ
Ϊһ籩׷˫֮ϡ
ɫ΢䣬æͣ²˫һɽȻͬĽ⽻ڣӲķ籩˺ѡ
һȴҲøɹߣ׷ʧȥ˸ոպò׵ֵĻᡣ
벻㾹ȻֶΡҵõīǹ֮ýܹ˵ҵģǵһ˵üԾɫԡ
īǹܹƱΣȥͬȴȷԦ֮ĽǿߣҪý趯ýĽת͵˵˫ֳһĨ⡣
˵úãһλӦе̬СӣҲܳ硣֮ǰȥʹͿԸռϷ磬ȴƫƫôһҪýֳʤһҪվݾǿ˶û·ս޵̾ȴЦⰻȻ
ţҼ͸ġÿһζ῿Լ˫֣°ӮСһֱҲӦһҲǴǸʱʼǵǿӰУ޷֮ȥ
ǰһսҲѾҪʤʱˡ
ߣҪ˵úѾӮһʤһСڣ㲻Ÿոһӣʴʲɣб£˵
һеīǹвֹͷųһȦȦīɫȫУȻǲһ᲻ɴݵϣרڿƽơ
ǽõġķǹ֮Էƣȷʵܹһ̶ϿųСκΣ̫һ仰Ҳ֮Ӧö֪ǽ죬ٽһ顣
˫һڡ
ѧ޼᲻ݣΨ첻ƣ
ҪõԿɣ
һߣܳһ֮ǰȻֱѾµķϣ޼ɵ趯֮
ɸֻзк˵ģǲֻīǹĽС
̧һݺڿеʮīɫҡҡͷ÷ǹ֮ʩչһ붼ɲôõġ
˵գͦǳữΪһ磬ǡ

īǹбסƣҧгݽƽǰȵọ̀
һ̣ǹȥǳὣ͸ľƵķһǻ˷һеȫơ
ţζ֮һϯİ罣ǹ˸ȻǸողյǳе⡣
Դˣͳӣǳбָ棬ټףϷڵĳ𽥻۳һɲȡȻֹһб
ʱ䣬һ϶Ȼ˺ѣӿķΪһֻ׾ޣԽʱյĻ֮Ȼ١
̾ɷ


0816 Ψ첻
һʲôʱôǿˣ޵΢΢һһ·ŷͳɳģĿǰ֪֪סȻ֪ԷʵƱشҲδһܹ֮˿ֲ
·սһֱĸ¡ҲбɫԵĳӸ׿˵ǹƾʵս飬Ȼˣ¾Ҫ֮භʤҲ˵ִطҪýʤһвСʤ㡣żȥʱԽŵҲԽԡ
˼ǣ׿ʵȻҲܹһ㡣
ߣ˵ɡзִ磬Ӷ֮ǰԼ졣ͱˣ㵱Ⱥ۵棬ҲҪÿ¡˵ŭ
УħӰǻ𺣣񱩵Ľȼ޾ȡ
ǰǳὣһԵȻӵת˲֮㱻ϯĳɡ
ʹмѿ貽ⶴǷ𺣣Ǹ޷ֵӿڵơòǱĳ쳯ԼԽԽֻҧٴ̧йʻָīǹ˾һӡ
һ̣ԭµĵɫҲע뵽˽֮У⴦ĺī̲²ϣתڰе·ϵϢҲΪһι˿Ƽ᲻ɴݵľԷ
䣡䣡䣡
кſ񱩽ʱ֮ϡ
Ȼһйƺֹֻڴˣīɫϲϻת޾ȸ˷֮⡣
״ϢŸһϲͷſһЦ
Ҳʱһ֮뵽УһƬ಻
һ˲产Ȼǰ˺ۣټޡ
ⲻܣ
һȣȻ̧һǰһ֣Ҫٴμӹǲ
֮ǰһ˲䣬ڲظѣžһͬٵģһᴩȵɭ硣
ǳᣬٽˮ
ƹ
һ˽ĽƵɣջһһ˸īǹĽв档
ȻϾʱжȥһɻв֮īɫ޷еĽһѹ
ַһŤǳ貵Ľ˸һӡ˸ྱϣ˲仮һѪۣʹӡ
һ̣ĽȻͻ̶
룡
ŭһīǹһ𣬸ողյٽ֮ȻͷţԾڵǳ֮䣬ǿʩչһ⻯ΪķֶΡ

ݺ磬αˣͱųڿУ󷭾ĻҲѾൽ˾ͷʼɢ
Ѿˡ
һȣһ˦ǳֱӻΪһâӹ֮˿˿ɭ⡣
ٽɺ裡
Цˣ
Ҳһȣ˫īǹϽ߾ȫػӳһնĨâУǿ˳ǳᡣ
ͬʱɫҲֱ̡
̫ˡ
أ
һ̤˸ؿϣǿľ·һ𣬷׹䡣
һ˲䣬Ѿַټϱ̧һתĳȻ٣ѸӿȵĽ֮ϡ
һɺ䳤ա
޲ף
ظоǹɿֲĲ֪һлеĻܾܿͻֱ䡣
ĽҲܽܡ
ǽʣɣٴεһ֮ɫΪŨīǹҲ죬ֻڱֻ߿־塣
лһɺ죬޷Եľȴֱӽ롣
ȻһīǹĵֿҲ͵ΪֹˣҲ޷սַɳڿлһȦȦī̡
ͬһʱ䣬ɺȴ¡
ͣ
Ҽ类ᴩһ㽹ȴǱֲȡ
ʱ䣬ұ۱׺ľӣֱӻΪҽ
ƺûдʹ˽׹£һųŶԷȫһ̤
ˣ
һŭԶ趯ںɫǹӰХһۻ벨ڶ
һ˲֮䣬ͼæУŤһ궯Ĵǹǹ֮ϡ
κΣ˿ϲľҲǲ࣬޷ͻһɰ羢
ƹ
ټ׽ɢĳڿųһ仪֮֮Уڡ
һˣĽŷ͵ұһǰߵĽڼҹƸۻ룬׼˿ϢĻᡣ
ȻܵĹ𣿡
һߣʮһǿͣڰգǱһĨѪ̣֮ټѸ֣Ľת˲֮俪ʼХ
ߣǸĴ磬׿
Ϊֲ˵ģ
ŭУͻ̵Ĵǹ׾ٽټײִټĽ飬ۻ֮ᴩһ̣ƿӿ棬Եֱ֮ӻ˶ԷУȫһ
䣡
׷ɣӰ֮ǲȱУȫ֣ͦһŸ׿ʺִ̳ӿȱ֮ǰʢ
Ӱ֮ض
ȻԷķӦٶȴǳ˷͵󣬻һһ֮룬ǹһڷټײ񵲵Ľϣһɾҵǿᾢ
ˣǱµѪ࣬ͬʱҲӳһĨЦݡ
ɺڷټ׵Ľ֮ϣ˲佫ѪɣҲǶݵһ˲佫еԹ֮ۡ
Ȳ٣ڷټ֮ϵľΪѪӿ֮¡
Ѫ¾촴
ƣ
׿һдǹӶȵۻ뾢նѪϵ˲䣬Ӳ˺飬µľŷͻں˵ζȥ
һηûٶǳֵֿ
ǰһӰȻ̧֣һŵɫ汬ѣ˲仯һǹ¹ơ
ӲҪĻ۸ʵ۷״̬ʲô˼аɡ
ڷǰ޵ޱ飬΢΢˫üѾܹʾ˿еļɫ
ʵܶԸġֻǸղЩִ٣һʱ·硣һЦ۵ľɢȥ
Ȼ޵Ҫ֣ôҲڿЪϢһ
˵׼ȻƸӦ
ߣ¡ȻôҾȽˡĵϣĸĻûġһзʤɣֱʧ֮䣡
׿һߣʮָ΢΢ӾںɫĴǹͨðһ˿˿ŨⲨ
״޵˫һһһ˫ɫԾС
ղһеļײȻƾԼĿǰҪ͸׿ӲӲûʤġлᣬҪֱһжʤ󻼡
ڣȿľ档
ȻԷƾУôҲлʩչǰܹԦǿ֮ˡ
ⰵ֮ڣڤס
˵̣֮֮Ȼɫǿߵȫ棬Ȼֲƥ
ںɫĴǹһŷ˫ɫһײ˲䣬Ŀ񱩲˺Ͽյɢľ֮ºҹڲϽ档
ʱӰȻ֮ͬĳУԷɫ仯
벻һȻ¡
Ȼ⸱ļǲ⡣޵ҡҡͷѾܹƳһѷ죬˿˿ȴ
棬׿һȣӣһзֲʤˡôɣ
Ȼ̣֮ܳȴһԶ
һĨķâྱϣӰ
üˣΪֹ


0817 Խ
֪ʱϦǳ˸׿󣬲ϸָ֮к˸û˻ɣķâġ
͵Ϯֶǲ̫ˣ׿һߣܲԸжȥԼдǹϵľ
ڵ£á
飬ʸ˵ͻȻָžȣ󡪡ǱǸٸҶһ£ɾСˣϦһȣĿڷʮ׿⡣
һ̣ǿһ䶯һӰΣȴ֮ǰ븵¡һ̨ͬļλ֮һ
͵һû־ȻѾ˱ƽԼôľˡȻ˵ͻȻ֮ķӦıܿ͵ϮеһҲվܵС˺
ʱҲòԻһϦȷʵ֮
ۼоѶ˿ڿԶȻɫƵ׿˵Լһ֮ˣȴɳԸңǺ⣿
¡ߵд裬Ҳ̫ЩɣֱӷȥһۣʹܹͨĳЩܣҲע֮ˣ˿ȥҪָǺ𣿡
Ҳ̫˵Ц˰ɣѲˣҺ͸ԼµĿ֣֮֮ǰһֱҪڳֱɱҵġԶǿͣȻܺʹ˵ͬȶԴԽ֡ȻĻղŵһͲǷȥӵһֱôˡϺ޾ɫ׼Ϊеġ
ڴҲ̧һӣϦ״ջеУſ׿һӣ޵һһԾ˷ࡣ
׿ҲǳһˣصߣĿѱ̧ĸϣüͷһ壬ɫȻ
С񣬵Ҳֲҽѵ˽ԹȺӣȸһ飬ҲˡԼڻ˵һȥеʸ۳ɹ뿪۽֮ǰҸ¡ȵ˭ܹڱ֮µŭ⡣
ӹȴûһۣ׵ưոݣ
治ɫصǺƣҳɹȡУֳһȦǻصҪһԡ
˵գǰȴṳֱ̂뵽УƲһԣֽ̧бڵذϵīǹγЦ֮ǰԼһ㣬ˡ
ֻīǹ޷лΪֲڵĽб棬Ȼܵһĺ֮͸ָӵС
Ȼ׼ʶ̣֮һ˿ȴ˲ɫһ͡
ƹƹƹƹ
īɫм׹䣬ոջǿĽд˿̺ȻΪϸС۳ţֻһĨīԽԽƮ˷
Ѳɣ͵ˣһ̾жЩźҲ׼֡
ķǹ֮δ䡣
òȥѹĸÿīǹһĻʱʧһУٴλԹȥ
Զľҡͷ˵û뵽ն˫ķǹ֮ȻǼٻ
ǲǼٻӦδķƷԲǳͷټ׵Ⱥ²ظղʹֻǷƷȴܹ·˫ôУҲܲ򵥡ľӢзһ˿⣬ĿڷлʣؽеĲལ֮ϡ
ֻЩƾڹڴ½۷ͬԴеõջͳķǹ֮Ҳǲܡ
⵽˶ľӢĿķͷȱīǹ𣬶ָһץ֮ǰ׹ǳҲǻصУתķټͬʱһ̤ضȥ
һ̣Ŀ֮ǰƴ֮ʱҪУ۾ضšڳȺ۶֪͵˫ܲԳеķ
ɫĳˮвȼɽֵȣǷȴ˿Ӱ죬ڶĳ°֮£Ȼȥ
ֹסһǰǳ̧΢Хʼлصһû뵽ɫˮеҲһͬקݺڳе΢΢ζ
һ̣ȻףǰȷʵײΡȻĻǳͷųѹֻսĿǰǿҵĵֿ֮ƺҪһϸ¡
˼ҵҪܲܳŵסǳ
һĨӹ΢΢˺󣬺ǳὣ貣һɹɹ᳹е⡣
һ̣⻮Хļ֮ٵɭ佣С
ʱ䣬ڷϵĿⶼǲǰƣ˱һеǱδʽ֮ϡ

޵и֣Ϊ˰ѺлЩ
˫һ̧ǰ˫ĬĬ
۽㳡ϣΧ۵ȺҲнһУԼ΢һͽҪһĻ
ƹƹƹƹƹ
ڳ֮ϵ˲ѣ׹󰵺ɫˣһʱ佦뵽У͵ӰǱһͬڡ
ȻǿҵĽХȴͻǰɫĲ˻ػص۽С
Х£˶Լеıڵƺڱܵηš
ɫˮ£ڵһƬȥģ٣ǻϡǵӰ
ǰһǴӳˮл޳ϸƺ
ûƽϢХԴ
״¡һߣ͸¶һĨ֮ɫ
ڵеǹҲɢȥʱɫױˡ
ȷʵɱֱڵбǳնеλϣһȱ䲻ۣҲԺġ
ۣ
ʶþһ󣬸¡εķֱΪмָѸٻ䡣
ọ֮̈̄ȴ˶еķټ𣬳ǰϵǵȱڱһȵĳݺϡ
ƹ
ɲ֮䣬жѣؿڴӵа֮ͬǱХһ
תİسԾϿУҲ֪ǲǷ͹Ϊ֮ŲȱеĽ׹֮ʱбڳи̨֮ϣڸ¡ǰ״Ľĩ˻΢΢ХƺڳЦǿߵΪ
׿𶯣
Ƴ׿ͦǹҪٴγ֣¡æֹ
˵÷ԵģȴΪԼʵظ߳ŭٴγ֣ôڴԼ
ͽֽڰɫˮϵİؽžķ͸ȥѾ۶˵СңؿڴȻӣ𽥽ɫвʳֻʣ¸󽹺ڡ
еİؽг׸࣬ټ׽ȴǶһĨ磬һš
Դˣ΢΢һЦղһɲǼ򵥵նǱУŷټеɽ֮еʳ롣ڻ˯ǽвδѵ飬ǳΪ˷ټ׵ʳ
ò˶ãǹͻᱻա
ټף˵ػšζɣҪټɣһЦĿƳʣµС
˫һٴǰһ
Ȼڴ˿̣¡ŭȵˣҪôߣ֪ٸǰһɱ⡣


0818 ˺
ŤͷһЦôˣô䲻𣿡
䲻У̫ˡ֮ǰ˵õֻǲУѳɻҪٻƾһ㣬ֱӳֽڴ˸ɱҲǺٸĻ˾ȫһ㣡
¡һǳ׶ɱˣȲüٰʢҪľΪ˷
ͻһܣΧǰ۽ǵǿ߶һ׼ſϷӡǶԣбٵһЩźϾûб̫ջ񵽡
۽ǣߣǰҹǿȴʧգòײֱ̤뵽˴˴޹
ʱȻӵһǹĲ棬˫ȫһɽȻͬȻ
ƹ
Ƿټ׻ǳᣬʵضһĴڣŷսķ꣬ѣͲ³δϵпɱȡ
˫֮£ХأɫˮϷӳһģӰһ߷ȥ
ǹۣһ˲һеǰټǳնλûͬһ
ȻһΣȴδԸ
ƹ
һľ޽Ǹ˷ꪲ棬Ľ潫˫֮ȫ£ͭɫıûгһ˿ۼ
ɲ֮䣬ɽͬʱΪޡ
˿
¡һŭȣק𽣱϶޽һ׺֮նڷټǳὣ֮ϣ˵֮˫΢΢ŷ͵һͬˡ
Сĵ㡣
ֹסڰգȴǱ޵ס
˵ͷȻ
ɨһǰǿУ͵ɫȴǳױˣƵŭӿ
¡ֵıУȻһаսȻ诵ǱЩ죬ǿᡣ
ҪһǣֳаսľٶǽͲԸȥ׵Ƕαʹ»ѣ߷֮ⷭУ𽥽ڱӡǹɽ֮ٴλѡ
һ̣ϦҲ΢΢ɫͳֻ̣в𾪣ôľѾ쵽ߵıԵˡУҪֹ
ֻ޵ȴǺǰҡҡͷŭȼʱԸˣ˳ȻǹɱȫкȥҲáţСӲһʧ֮ˡӦģӦһĵˡ
ܣµĵǿȫһŴ͵ĵӣݺʡ
һսֹۡ
۽ǣĺصأҲǾۼ˴֮ʣľ󲿷ս޵˵ĴЩ͡
˼ջǶȻʧȥ˵õеܣܹĿһ־磬ҲǲСĹҲͬ˹ϵӲܶٲ̫ʡ磬ҲӰѻɡ
ԭһֱֻΧ۵һЦ˦ǸǹĿԶΧȻ޵ϡ
ʵǲʹֺˡ
ʱηӳգ趯Ĵǹۺ֮˸ĵɫâ۶һ̾Уһצ䣬һǿѹȡ
δ뵽ǣһ׽֮ǰȻһӰǼսݵսǰͷһЦȻһ˫ս
䣡
ɫѣתںɫսųӣֻһһǹӲˣԾϣ˫ֳǹٹͷһȫҡ
ƹ
صգ˿˿龢Ѿʵڳǿ֮⣬׷ײĿ
УͻȻɱ̧֮һ浲һɫԹĶĳؽ󴦣ǵͼۡ
ȻҲֱӺΪУĹֵĻǿɾԲС
һߣһקĩ˵˫սأһܿǹ¸Ҫֱӹȥ
״ҵǹһתһˣǹȴͻǰ׷ľϱѳһ׺
䣡
˻صĹεӪ֮УбǹǰǵһнȴֶԷֹԭɨʣµڶ֮ˡ
ԭˣ˵ֻǲ˲ֶѡǲ̫߹˽ԨµȺˣƾǣԸ¡ľ𣿡һЦǹ˫΢΢Щ顣
ʵǲɣƽֶʱڵıԣܱȵҲõƺŵԭڡ
һߣҲǳֳһ޽գһ仰Ҳ˵ôվţĿʱʱЩΧǿɨ
˼ҲԣֻҪ֣Ǳల¡
Ȼ֮˽ǿԳƣ˭ԣǲǸףʲôǿߡ
Ⱥۡ
ͬΧ仯¡ǲΪ⣬˫Ŀķ͵һЦӣĴɲȻλǿǰ󡣲ƾȺԲļһΪܹ뿪۽𣿡
̧һָͺߵˮծҪġԣһ塣նɱ㣬ٻ۽ǡ
ôĿΪܹնɱϾͿԴԲѣÿ̶֮භģδ󡣿ңڵ״ɲã
¡Цͬʱδܳһ޽зû˿ʩչľȻȫǿƮƮѸƣ룬дա
Ȼ˿̷ŭգǻһѣ֪Ȼȥ濹⸵¡ϰ깦
ʮһչԭɫĹǱڳ⣬ӰԾںϣȻѿΪһÿһ֧ĹǴ̶˽ǷȦȦ
ħŭ
ɫâգĲ΢˭ܹõ̺еĿֲ֮
¡˿û֮⣬аսһնֱӻܹﻯΪ޵ڲ֮ϡ
Х𣬲΢΢ڵâٿɢĸ¡ƽͣԦеĽƲϼΪ֮
ơ
һ޽ն䣬޻ڿԵȴǽһɼ޷ܵǿѹȽ¡˿̾һɽǰһҲܹһϡ
͸û뵽һ֮죬ܹ赲¡İħŭûܹʹϵҲûܹɡ
һ̣Ҳѡ񣬾ֻ߳ɣҲǲСˡ
˫𣬽Х
ǳ٣˲Ϣ
Ǻӣβأ
ƣ
̾ʮ׽
˫֮໥Ӧһһȵɻ֮Ȼںϣ˷еĿŭ⣬еڴ˹ͬһص
һΪ֮ɫҲضݡ
κΣ¡һȻӣƼն䡣
ɲ֮䣬Ӱ໥ӹһһɽ˲̣Ŀ֮顣֮ǰǹɻ֮ƣҲΪֹ׵㡣
̽У¡һÿͷһѪ׹䡣
أ
ڸ̨֮ϣѷӼƽ̨ҡμ£ǿվ˫ڵϡ
ţ״̬ԼȻ븵¡֮仹˲졣
˷ϵ𾪣¡ȻһЦܹ׸߼Σڵңǵʽף


0819 ȫԸ
ʽף
ĸһڳż仰֮жһŨŨľηСܹʶȻǿߵˣ򣬵ǿߵ䲻࣬Ҳ㲻Ϸëǡ
Ǵ󲿷ֶǵףʹĹεĴ󻤷ֻĲûһ㡣
ףͻǰ˴ܹ֮ӵеĲηΧˡ󸱸֮λҲҪӵβܹ裬ǿеǿߡ
ʽףŵĿֲڡڴ֮ǰ֪εĴڲһ֮ûи¡ڵġ
һ̣صķΧ۽У֮ǰ緢ҲĬĬͷԼŰһѵǲǿԾʹ˷ˡ
ԲǸ֮ˡ
ʹǵϣλҲ׸߶βΣûܹ뵽ʽס
𾪵ӣ¡ǵ⣬Ȼ˵ȻʶҲͼ֮ǰʵвȹ̡ǶԸȵð۽ǵС֮ӡ޹֮˲Ҫҵȵ˽˶ԹȻĻɱۣ
仰Ȼָ֪˭ʶһ
״¡΢΢ͷ·ֻǿάվķͣߵô֪Լ˰ɣҲ㱩¶ԼʵҪֻܹ̫ͱˡ˵٣ÿ궼Уʵֻ˽ǡĽȴҸȤܿѪ룬Ʒаսܹлɣ
˵գбһָ·֮ˮɫηȻԼµǸ˷ɣм뵽ˮ֮С
оһɭȻ֮ѡ
ߣ벻һҵҲҪûǸͣ㲻Ϊղһս˰ɣ
ǿҧأͺȻͦվֱȻȴǵһ۵ɺ졣
ղŸ¡һ̫Եʹҹۻ壬ǿľնûֱӻ壬ǹɿ񱩵Ȼ˺ϵļѪ⡣
վվȣҪǿĺˣҲɱġȰ£ͬʱǰ֮ˣޱ߻Ϊ֮ʳɵΪǿҵġ
¡Ļʱ÷һʶƲͷһԣ޵ݿս֮еĳӳУɻһ
ͬʱߺХľҲھµĽȻ١
ƹ
ǳỮȻ͸ֱӺڷͼͷľ޾ѹϣܲסϥ£µĵذѳɷ顣
ͬʱָɿַһԣһֻʯϣȫûн֮ᴩ
һ֣¡ȴǳ齣˿Цһѵô׾ͱˣ治֪ܹڵġ
۲ֹʹھӣ״˿̾ǳû֣Ҳǻ跦ˡеǣټ׻ڡ
ôͻлᡭϣںڰлѵĽ֮
ʽףΣֻҪ˺ҵͬ飬ǵ۽ףҲɱ󣡡
Х죬͵һͬӿޱɭĽ⣬ټȲ٣ѪɺȴԶʤ֮ǰ
̾Ѫ¾촴
εһǰͶʱһǿϺֹʮ
ǷɺѪԼȱڣ̺Ҳø¡΢΢һĨ֮ɫߵƾһѾȫȷʵɱµ黭λϡϧûõģ
аսŵĽӰͬʢɺ˳֮У˲㽫ᴩ˺ѡ
ϣ¡һնشɺдƳһ͵ӭһȫ֮С
΢΢һ죬аս˸һĨ⣬ЦӦһ˰ɣڴͬһͬ飡
޽ټ֮ǰȴǽͻȻֹס񱩵ȺХкǿĽ֮ϡ
аͷţĩճͽ䣡
һȷʵǿɲ
¡һߣ˫һסһаսʱһΪնȫȻǿнټ׳ͷŵа֮ͬ˺ѡ
ɢ㣬¡ʤ׷˫һնķټ׽֮ϣЦо͸оһ
ȻԤĽȴûǰ֣˫еľնڴ˿̵ķټȴͬţ뺣˿ʣԸв֮ʱȴǺȻǱԼƵĳѲ֮ǰֳ֮ɫӰת
ħڤ档
˿̣ͻµϢΪ죬ͷ֮ϣһöɫаͼ֡
Ũļ֮۽Ͽա
ǡѲɣǸɹˣľɫ䣬ŤͷԵĶľӢ
ľӢҲɫأֹ֮ǰֻ֪ӵźڰԣǻᱻ֮ˡû뵽ȻΪɵļ֮뵽ģͬʱӵŹ밵ԵֻѪиĸ˫ƽˣŻֵļ˼̳зʽܹ忹Ѫ֮Ǽ֮ԵģΨСǴ壡
ԣľôǲǸȥرгϣǴ֣ɲһС¡
ǴһֱдڣһгҲȣֻҪǱ̫͵ûǴ嵱ŴֶԸŲսܣȥô꣬ƾǵĵ̣ʵԭܲǣñ𶯡٣һȥ̲ˮľӢҡҡͷ
ڿУ¡Ҳ΢΢ɫʹʵȻﵽʽ׳ΣѾһĴڡǴӴ˿̷ϢУȴеһ˿ĪļɵУԴĲ
۽ǣ󣬽ҪٴȫĨɱ
һȣаڤһתֳԼűһ̣ĽûѪ֮С
ʱһӳһɫģ˵ϢҲǸΪ죬Ҳǿᡣ
ҳϣڵʵѾﵽһǳֲĵزʽ׵ʵɲܹġң״̬ܹάֶã
¡˫һϻԭؾ޽̬ϳ޷Թġ
ֳɵ״̬ȷʵάֲ˶ãǶԸ㣬һӡʱ䣬ǹġ
ЦһİڤӰϢڼ֮Ĵ߶£ŨϢ𽥱ѣ׹᳹ڽкХΪ
һжʤ⡣㿴۽ˣҴﵽ֮󣬲յʥƷѧ
ֺὣһָ¡ֳһץ
һ˲䣬Хص۽УһƿлдǴǰ֮аγգ󾪺
ˣڵҲܵӦɳգԼ໹ڳиδɵĽУһ۽ϿգԶԶȥһƬڲ֮µƣȴ˸ɭ亮⡣
۽֮ʵԴӿʱ㴫ΨиʥƷѧ۽գЯһǧʶһ£ǿ
¡ЦֹƺȻʤȯա
ԴˣͲ·ϸֳһĨȻȵΣһʤеڤ棡


0820 ۽
ǧаսָ·׷ײ۽ϿɭȻ಻Ҳǿ·ǿе
һԼǶȻûпܽӵġ
ʥƷѧ۷ĴڣοǳԵʽ֮С
ȻȴͻȻЦˣ˫粻ʶ
ҲʥƷѧԳˣҿʥƷѧҲֶ֪֮Ȼ޷⡣ڣһֻоƷмôûκεң
ڤХĽ񺿣޾Ӱƾո֣ڱĽ֮ϡ
ڷ潣ߴ󳤿̣֮ڷɫУһŤӴӰֻа۽һ޷ܵƽ۽Ͽա
һ̣ǧʼ΢Хвҫǿ־塣
һԽԽ¡Ҳǲһݣ;Ȼһ֮
ʱﻢ£ԸԸ⣬ɵǿѧǼϣò
ңǾעʮ
ҵҪ㾿ܾܲȥҵ⽣󣡡
аսһǧ׷׳䣬貵ڳǻ۶һµľ޴󳤽ͬ
ƹ
ʱ䣬˫ƽ棬ײһɲǣһĳ۽˶βսսе⼸սҲܵȲͣеĲ
УʣҲ˳ϣһ⡣
ʲôϦһ˫гŲšȻöֻϢϢصıʯһֱ˸ųǿ⣬ǰײǳ׳ܹյļޡ
Ĵľļ֮ԣ޵Ҳ¶𾪣СʲôʱǹܹԦĳ̶ˣԣӦϴ˵ģеĽ֮ͬʱɶ˵ģвؾͿ𣡡
ֻϧ޵ĺǳǸˣڤͻ裬͸ǿھ޴󸺺ɲķ֮һ𣬲ϳ
ʹ˵ܣӾȫڷɢڵѹȸоǿ
һ̣Ѿ޷ȥ˼ӦЩʲôֻ˵Լʲôж޷˽ˡ
ʣµģֻһֱܣԭʼɱ¾ܡΪˣȥ
ɫ״Ӱӣֱϣ״סȻһգ֨֨Ĺĥٴܹ硣
Ķֻһ˫һͬھҲİڤ潣֮ϡ
󣬾ܵȫһն
ɲ֮䣬͵˫ǳױڳ⣬һʡͷϸֵö·аȴҲǸһɣĹ첨ע뵽н֮ڡ
һ̣Ӱо޴Ӱ˫ҲȻһɡ
̼䣬֮ƺһɲǣʣĺڰ׶ɫѸȥ̣֮ıصա
ͬʱһâӿʼĽӹҲһͬаսķӻ⣬ɭһᴩ󷽸¡塣
ͻһӰɢзҲһͬš
㣬¡ᴩҲڹ첨ĲʳΪޣǿ߲ŵĿ⣬ǽĺ󳾣һͬɢ
Ӯˣʶһ˫һ˿ʣͬʱǱ߻һĨīѪ
һ˲֮䣬һתһ
ƹ
ǿն֮ڰڤƿʼɢȥĽ֮ϣµİѹ΢΢һ䣬͸кں󷽵ķϡ
ͷһڵѪκȻ׹أƬ̳
У¡֣һ̧һؿڱᴩľӨżߵģȥǿһֹҴʮĻҲȥֻϧ֮ϵ鱦㹻Ŀȫˣ
˵գһϹֱӴ뵽·̳ڡ
Ȼɲ֮󣬸¡ɫٱ䣬һն̳ڽҲǽеϹһͬضϡ
˦ȥնѵٴ̧еаսȵӣ㻹зô䳹׻
䣬ʯײ档
㳡̨˲ѣм䰼ݵӵײӰһһһ𣬼ڰڤ潣ϵаսϼӾһ·͵Ĳྱƽ
Ҫ𣿡
¡еľʱѾҪܵĴ㡣
̫Σˣ͵ظɱ
ʻʬ壬ͬڼֻ΢˵Чѡ
ʹھӣڴ˿̵ķͶԣʹȻľûиĲ
ĿǰάȻĳȥı֮⣬ֻʣ±˺ȴǼϵǼҹˣṩȵľ뵽У΢еĸɡ
ſ
ͻȻ䣬޵ڿ𣬵ĳӷӦ֮ʱӦñΧסӰǺȻӵ˸¡Ϸ
˫УһһɫԾڡ
£
¡һȣͷҲֻһзɳһɫذ׶δ׳;Ͳִٳֵڤ֮ϡĶ˴뵽ڲ̣֮ذϵ·һ뵡
䣡
汬ѣᴩеɭҲǴ޵ϣ˲׹䡣
ڵ֮ʱ޵ǻãֻղȻһЦû뵽Ҳֻܰ㵽ˡҪǣٻָһҲá
ȴӰӹУһͬ븵¡֡
Ǻã
ָ΢΢һգһۻ֮ڸ¡󷽵кȻۡ
֮ǰԭһֱƵķȴȻ̧ͷſзһ߿Х죡
һ˲䣬ϵҹԹĶӿϢ۳һɫӰϣһһͬͷХ
ͻ֮£аսѹҲɢ룬һͦڤȫ
ƹ
ʼδĸ¡ֻϴһɾҳ޽Ȼַɳ
һ֮󣬷͵ȴǽԭҲ˫۶ȻϣϢɢ
عⷵյһǾͳ׽ˣ
¡˷һȣҲٳֳµıУֱӷһ̤˷͵ϣȥǾܵ屻δȻתȫȥԸϮǼӰ
ҪϾͿȥžˡ
ЦУһ̣ͽֱӹᴩ˴µĵɫжȥ߷־һӡڷؿ֮ϡ
ʹֻʵķҲ˲ɫ԰ףܵɣˤڵ֮ʱ˫ֻ֣ں֮ɫ
Բˣ͸硭ᣬΪֹˡ
ǲָͬԹ˪нһ𵯿棬¡һϦСȭͷ֮УЦȭͷ̫ˣ
һ˲䣬һƽϦˣҲȥ׷˫һӣʮ˸Ķ̽ڰա
һȫˡ۽з๼ҲҽɱһӰ٣
ʱ̽ȫ䣬޵硢ϦᡢԼٴαΧסĽ˳ºȫ׼ڡ
Ҳʱһƾն֣ֲ˵㣡
ͬһ˲䣬һӿն䣬ռ䶼һϡ
ɲ֮г̽һ𱻽ضϣȥ顣
ϦǰһӰȻ֣ȴǸ֣һ˵Ϧû°ɣ
ΪɵϦЩûӦǵߵ̣֮ü䱻ǿҵľϲ⡣
磿


0821 
ǰŮϡܹСʱӵգ̾ԲˣϦΪҵΣǵ㲻òұǷΡλ
磬㻹˼˵֪𣿾Ϊ㲻ڣ˶˯ʱ䡣ϦһŨŨľ⣬ƺϵʹоˡ
Ծñط˽̸̣֮һԵĸ¡ɫЩơ
˵ͻȻȻû˿ȥԼһĳָеһɶԷɲ⡣Ҳڴ˿̣ԶĹĴС
ҹҷȥЭϽģ·ϱ˵£ʵԶ֮ϣɱһ˾Ȼܹ׻Ĺδ񣬸ǧҪСġ
һ̣¡иЩ֪һǸ۸ڶˣһ˶òʾˣǾ˵ԷʵҪԶ
Ƿ۷ʱڣԸһսղŻܷͣȥˣʵĿɲСʵֻʣɡ
ʱ򣬾ͲòضԴˡ
һߣǺǻһۣͬʱʧô
ϦǱߣѾʼЩȥˣ磬㵽ȥˣ
ͷһ̾Ц֮ǰ¾Ͳ̫˵ˣԴ㵽󣬾󲿷ʱʵҶԲԶбȫܸߵֻУڵңλʮ֮һλĵǡ
˵գȻŤͷһԶڼսţгʵĳһ
ʱ䣬ܣ˫϶ǶһϸѪۡ
зִ磬ºָܻǸڼ仹Ҫǿ˶֣ûǣָ֮ˣҲʵ𡣡
֮£˸ҳ֣ʵ˿̻֣Ҳֻʣ¸¡ˡ
£ˣ֪ĳе㣬Ȼ۽ôˡ¡ջǾΪѾ̤뵽ʽײεԼûжԸǰ֮˵ʵ
ǡ𰸣𣿲Ʋݣ㾹Ҷ֣㣬ҾͲòɣҵҪжͣ
̧ϦһӣʱһϵҲǺת롣
ʱ䵹һʩչЧԶʤڲϦ
ת̣֮ģԾԶĴ޵ȫõ׷ɢ롣
Ȼɱԭȵ˫ɽա
һ̣¡еļɵиŨˡԼʶǰ֮ˣ²ԼܹӦԵġ
֮ǰĲ٣Ҳ׬ˡɣֻ֣һǲܻ㣬䣬ȥ
һȻг
Ȼˣˣ
¡ж˼ֵ˵ûܹ˵ǡֻǵ¶ԷһЩܴġΪ֮Яķ鱦֮ǰͻһʣĿɻв١
аսһնֳУһԾͭɫĵն£ٱӰת£Ȼƴʢ
һ۽д˿̵ǿ߶ԣܹͬвǵòԴǶ˵ȴȵ̶ֳֻȵ𣿿ӣӦýϣȫܹΨһϰɣȻˣԸӵĻԿ
ʱбƽһɫƮڰա
ʱ䣬¡һնĵӰѣĨӳ˫ԽԽȻо˿Ȼֱ֮С
һǳ£
˫һϣаսתؾ޽̬Ŀͬ״˸¡ǰ
ȻǱĨһ˷ټסǳᣬڤն˵аսȴ˲䱻س룬罣ϵĵɫһȻͻơ
Ǹݵļ϶У¡Ҳͳķ鱦еһöԾתûΪһֻصĶƵǰҲһͨʴʢ뵵ķϵڶ֮
ƹ
һУ˫طԱնѣХķ˸¡ִٳֳһöȺɫʯУͣ˲
ҲֻǶ̶̵һ˲䣬¡Щɫոո־漴ϡ
꣡
ʯѣ⳩ͨ˸¡ϣһ΢˺ѣؽѳ룬ʺɫӡǵϸ֮ϡ
΢ĴʹһвԼ
ȣ¾ɱһˣҲ㲻еҡȻͳ㵨Ҷó֣۽ǶġˣҴˡ
¡Ӧ֮ʱǰǵӰڵһˣҲͬӰ
۽һУѾ˳ÿһ˵Сò˶ãЩᴫ鵽ÿһ䡣
˵ȵĴȫգ˷۱ǣŸ¡ﵽʽ׵ϢºܳһʱҲ˵ȥԸƺѾɡ
Ȼͳ⣬֮ĳ˵ݡ
ʱãһ˫ĿգнյĳûзſڤȥֳָһĨɫ
ټ׵ڻָȡ
Ⱑ
ǰƷǣ޵̾һ
Դ뿪۽Ǻ󣬲ûзؽԨǱߣǱǴԼĸۡϣһȺɽ֮еĶ
ȥ⣬ֻλŮǵʵҲõкȻȻҲﵽ˵Σǵס
˭뵽µŮʵѾӵ˸ʵɲ⡣
ҵȻ֪⡣ǹ޲ֻΪܹǿ߽ȫ˵ģ˭֪⾢עʩչȴΪɱ¾治֪֮ǰǶǴΪһĴˣҲȴΡԳһЦ൹һյƸ޵硣
ãлˡ޵ʱûȲ衣
˭֪¶һĨĲҪŲС̲ãڵڿʹ⸱巢Ӳ̫ʵɣ
޵û˿ľȣɲΪƾǵʵ㶼
ҲΪˡ߻֮ףΪȼֻرڵĲл̬ʼ˱ҵȻһְ𡣲Ҳѹ֣һֱӱܣϦͿǽյݸ޵磬ҡͷ
˿̣ϦĴϰݵ˯ţطϲҲ޷ҡ˯еĵһλ
Ųյ޵粢û£Ťͷǣ˵֪Ļ治٣ԭһĵϵˡֻǣʵҲΪΪʲôݷڴ˲£
ҡͷЦǣȻһС֡ίϴλҲԭҲԸͱ֮ʱҲԼĲûɱκһˡƺҲ̫߿ˣȻڵʵȷʵˣܹʤҵ˿ɲ١磬Ĺ֮ڤ֮УԨ
Ԩ޵һ뽪ԨӴɲ٣ȻͬöԷɲ⣬ȴԶǰ㳬ס
ԣǽԨ΢΢ͣ٣ٴοʱز٣иҵְЩʵֻһǼӽԨ


0822 
ôΣ޵絹ЩȤҲһֱýԨǸľԱ뵽Ҫࡣ
ǸȻܣܹйͻȻһЦûġ
޵̧ͷյ裬ʵһ⡭֮ǰ˼ǣгȥԨ͸⣬ʵǿ
ٴҡͷǡֻ֪ǿУֻаǸӷҪҴʤ忪ĹΣʵתʮ֮⣬صǿ߿ɲ١ĹΣҲһ٣ɱ̶ֳȵǿߣ»
ԣ޵а̾Ҳûбˡǿ߷СֻϧҲֻܸ̾ǳ̲ıˡ
һúյеȥ༸˵״
޵ļ߳䷿䡣
ڸڷΧǺܲãº໥ţнš
ʵˣ𣿡俪ڣȴǲֳһ˿Ŀ־塣
ʲôԼסºҲǿ䡣
˿ɫ˵ɣ㵽״вʲô뿪͸⣬ĶԴӦ㡣
ʲôҪֻϣ㣬̫׳嶯ΪǸ󽫴һξ뵽ΣĻҲòߵˡһ˵Ҫȥв㣬Ĳ뿴ܷ顣ʹһξԿ̹ġһٶôĲ֪ܲܳܵס
仰ºˤŶ·һ˽ԭء
ȻڹսǴȴǱĺ۵¡
˵ģԼˡܹܲңʲô
ºĵ˫ۣЦ޿ɷ档ڷ͵ľԷ̬ȣȻܰǸв˵ġѡһֱڣǾһ¶ܶ಻õĽ
Ҳ˵ˣٳ״ͲòϡôΪʲôҪȵһΣղ˵ڽͿֱӱֻΪ룬Բһڣ
˵леԹ˪ƺһҪǿʵζ
ԴˣºȻһЦԿ䣬ƾʵκβҡ
ôټΣ
һԴɢºȻͷȴǿ͢ǹǽڣǰ˳Ҳһɫ
Ļ߽˳У͢ʵͶЩˡҲܹʤһһϣʤĺ˵ˡ
ңһﶯƱؽº׼Ǵ
еĺȻۣĴ׼ͻΧ˵
ֻһ˵ĶԶԶ̧һӵѹ֮˲佫δɵıԾɢȥ˿ʣ
Ҫҵĸۡ涯֡
ǵƽڴ˴ļͬ˿֮⡣
һ仰ºд󾪣ʵ࣬ҲܹµЩֽԶǹⲻסģΪһҪȥһգҸоԶŴеĽ֮ѵģɲֹһˣķӦͬҡ
ͻȻֹסζƳ͢һżڣǹδԦǰȻԶݴǿ󣬲ľ޴󸺺ͬὫʹеĸУ̳еǲȶأҲʷһҪص㿴Ķ󡣡
ȻЩ㵽˵ʲôƺ֪ºиǾȣȷһڳĿ֮˳Լˡ
ȷʵֳܹ³ЩʵΣΪʲôõԼ˵أź͵ôãǲǸóˣԼϣܱȱ˽¶̹ЩɣѲɣ㻹׼Ƿѹͷ
ǵĿУŵķŻ򿪣ͷķŲС̤ɼһĨ־֮ɫȴҲһ˿ǳǳĻ⡣
֮ǰ˳Ȼ뵽ʲôѵ˵㡭
ͣԼ˵ɡһӣεѹ˲˽˳뷢һ˿춼첻
ǡңҡһ죬ĽøΪң֧֧ᡣ
ºɴԼ˵֮ʱȻ̧ͷһõĻȫ³һ죬ѻµˣң

𽥱ѵϣקס诵С֣ʹȫҪק
һ̣ͻȻ˶Էһ˿֣ԼԺһ˿硣ӻ˫ӳŵľһԼЦŵĳªӡ
룬ߵĺХھŷһǽߣڵקס˻诵޷Ӧԡ֮£ֻ̧һֻСַһĳеɫķȦȦ
ƹ
գۼ䣬ɫնѣǿҵĴʹϡ
Ҳб£±Եˤ䡣
ʹȫߺХһ˲䣬иֵĲǱģһŨŨźС
ôܡȻ
УԲУ
Լõģ͸绹ûأӦҵģҪȢһ컹ûеôֹֿͽ
Ļô֮ǰһоȫ׷ˡһΣŷ͸Ů̫࣬ȥȫأ
һ̣һĪڷз˫ﵭɫĴ·ɢһöͼȡ
ڵǿᾢתȻָҸǿ
˫һţȦķϣͬŻ诵Ůһͬ·Ծصϡ
͵ϮޱȲһЦɱʹ࣬һģ
˵գ˦ֽѾƣ˵ĻӵһԣһЩĵɫһ˫۷ӰûΪһ֧ϸС
װģŻ˭أ
ǵͬ˺۵İСӰŭһȣò״ͱܹڴ¾кʼ˸ȫһķϢ֡
һ̣ԭأӰǻλ
ټŶڡ
ͣ
ٵѪɽŤÿһ϶Ǳٿ
һɾջӡϡѸŵĲһ֮ˤ£ΪһƬѪںХгʧ
ᣬ㡭诲ŵϢķᣬδƽͦϤŮȻʵ
ü͵ˡ
аһЦת˻ǰν̧
ȵȣʲôʧȻ˴𰸣ȫ޷š
ͻȻ䣬Դһ죬ӵԺУĨĪվռϷ磬ЦֻҪʧĻ͸ľͻ»صˣ
ɱˣΪܹõϲ𣿱ˣֻġҲҵġȻһЦ֪鲻תˡ
ڵҪΪ
㲻ɱģʯ١
ḩ·ХĹҲ˿Ѫ
ɲ֮һ߳
أ
һ߽Сڰգ·׹䡭


0823 ħ
Щ࣡Ҳ֪ΪʲôʱԼͻȻԴ䣬顭ֱڣʱʱجоѡµӣ˫ۻԼɪɪ
һУˮʯ
ϣ
Թ˪ʣŭݵĽƺХٽɭ֮С
Ȼ˪ȴͣڷǰ״ǳԼɢȥ˽۵ɱ
һвþȨԽ޴ҡ
ʣһʹ֮⡣
ȥͣǶڻ䲻Ϊ֮ˡĺڰУΨǸŮ˺۵һ˿ο壬ҲΪʲôεҪһػ诵ټԭ
һ˿˿ȵĴڷϣǵ˵ʵβȫ㣬ȴҲҪ㡣ǹɽ֮ľŵģƾֻὫŴͲһҲȻħϣ
ֻ˻֣ͷ̾ѳɢ˰ɡأǶҪһ
º̾˿첽뿪
Ҳǽüͷȥһ
˳ߵǰֹŤͷ򼸺һֱ꣬͢ߵٸˡ
ֻϧһģһǰһ뿪
ǸỺְ̧ʵͬһŮȥˮվֶԼɡŤͷ󰵴ֹ
й֮֮СǧҪٱԦˣʧҡ
ǽͻص˷
Ϸ̣֮ŮһͷĴϣͷڱʹ顣
ٸһλᣬȻѡ񡭡ֻǣǸʱ򣬷ѾƲԼˡ
Ų˼صڷǰ˵ˣʲô뷨
ź󣬿ǽǵķͻԼţľʹɡ
ʵͷºЩ̫Ծƽʱ֮佩ӲĹϵٲµЩֻû뵽Ը⿴һĻȴࡣ
һ̾ͬʱһĨڵѪǻ䣬մȾ·δȥϣ
ôζԴأ
Ųδȴǳ˷ǰݳһöɫҩ뵽Уﷺһů
΢ܵ󣬷ͲȥǱߵѪЦҲҿ״̬飬ǻûµʱ˵׼ѾȥһᲱˡҲĿǰûнһʹܾһ롣
ûٴιȥĳҪǿԼ˽£ҲöʣһеľϡúÿɣҪʱںһǰᶼҺúþǰ¡
ߣȴֱͺס
һ̨Ͳʤмֻǣ̨֪㾿
δ꣬ӰȻȴҲһ仰¡
лʱչϦ磬䡣
Ϧ磿ûҲԣǸԺļһ󲿷ʱ˯͵һЦֳܿ
Ը⿴ΪʵĲ֪ȥԡ
Ƕڻ读߷ᣬһֱԼǿǷġֻǣΪԵʣԼĸķ˻ϣȥ˷С
ϸϸһ룬ôкøеŮУһֱЦǺǵķʵӦöչ˵Ķ
Ȼܵϵֳų⣬ٻлΪ򱧲ƽ磬ԼλĽ㡣
ܵ誣ô׽ڣ̶繫ڸڻбΪص
ΪħĹ涸ԶԻȥһݹޡ
Ψ᲻ͬǴ֮־֪εʹ࣬ʣµֻǲ׵طķһˡ
ȻȴüΰʾھܾԷİС
룬
ᣬ˵㡭ʵĴҰ⵽ĬĬܵᵼĽ诣ҼӺ㡣һֱ뱨ѪޣȴĺޣԴ
Ϳǽϣ˫Ŀգţսָ仺һ˿ɺ졣

µʱŶȥĸۡһ˵ȶա
ֻ;ƴҴȥƵӲൽˡȻص֮ʱӦѾʽˡ
޵ʵٴξѾﵽ˵׸߶ΣľǵҲһս
˵ʵҲгϾĿֲʵָ¶ĪĿ
ֻΨһԴӻָһǶһųĪ̾ٲµЩԭ˶ǰ
ڷᣬЩһֱԼڷͼ档
αأĽûн⿪˷ߣݳһյ衣
ʱҲֻλá
һСڲˮҡҡͷЦľ̫Ե裬ࡣ
ȫǰɡ豾ͺܿ࣬ڵ㣬ѾûǷִţʣµȫԥ˫֣ܹȱӦȺ֮ɫǳټףһ̾
ҵڳɣԥҲɡȣЩ˶Ѿ۽ȫûΪԸ¡ģû뵽УȴκβڣƺҪɶ˼֡߱ͬ飬ȴһдҡͿЦֹȴǽյˮȫ¡
ŨĿɬ֮ζ̼УѸӡ
ߵѲɣ׼ˣҲ㣬ʵʵ˵ɡڵĸ¡Ѿʼƿصʽ׵ˣʵδȹ֮ʱᲢ۵ġǸʱ㶼Ӯˣ壬û˿ʤ㡣
ûʤ𣿡ǳǳһ̧Լָϸϸ۲ƣ˫ۻصƵĻΡǸܵҲҡЩʱһֱڼԼܹȡʤδйһ˿ԥ˵öԣڵңʱ޷Ľˡ
ƳһԶڹߵˣ˫ȭһյǣһжΪֹˣսɣҴδȱʧȷʵղڳɣûˣ򲻹¡ҳϡǲһֱʤġ
˵գ䣬˫ֱȭϥ£ϹϾ˵֪ܷͬһٴҼн
˭֪ͷԶգ֮̾ǰľЩɲǸĽûܹ״֮ǰҾ㴫µĽУܹѧȥģм֣ǿߣӦԦУΪеִȥһевػ֮˵ĵˡ㣬ڸǱңʧѪɱ¾֮С
ָڤɣԣ̫ãǱħܶʱһ̾Ȼϵ·˿ҲѾɢˣǹɽ֮һĨĴС
ˡܹħһ̶ȱңݼؾҲ̾硣ֻϧǹڤȴ˳ֽߵıһ㣬㶯ǳټʱúܺáúһɣȥԦǱѪħ
ķ͵ļָϸ֮ǰȥɡĽᣬֻ棬һͬ⿪


0824 ̹Ȼ
վڷ᷿ſڣ͵ּη¡
һƬžܹżԼ
ȻԷΪ޲ҪȥĻеĻں֮ǲӿ
һдҶվ޷ӱܡ
аһ̧̾£ڷϷһ졣
Ȼã涼ûлӦ
ᣬңŰ
ֺһûлӦ
ʱ΢΢һְ̧˷ϣ˫ϸϸŷڵϢ
ܿ죬һǿϢӦԺУϤȴĪ˼˿İ
ã
һһ̤ڷϣǿľֱŰ塣ԾĴһֻڴ˫ĿգһֱϻʱʱֳһĨʹ֮ɫ
ϲϢ𣬷ͺǺǿĲȶʲô
ͻƹħͻ˷磬뵽ĽСǳò⿪ôܹҲܿܵʱҡ
ѾͷԼҲӦѡķȥ̫ˣ
һߣԾ̽ȥҪϡδ뵽һ㵭ɫĲƾոָ֣¡
¡
ʱԶﵹæ
аһͽֳһץһĨǹĽͨӣҲսָԸк⡣
̧һֻ̣Լֽڲ޷о
֮ͬǰ˵ԥڳɡ֣Ȼ޷ս֮
ɶǱʶ޷𣿲ھ
ͷһ𣬷ǰһͦǳĽбŻڴµɫķϾһĻ⣬ȦȦǿ˱ıϣȴûбչѡ
һ޹
ǷķǿղŵһԼʵɶûдﵽ
Цһ֮̾诣ֻܿ𽥲⾿ʲôУûʱ򣡡
ָһգһȳȻʡ
ֻĻټȻԶʤǳᡣ
ȵļڵ֮ϡ
ȻХĳֹֻǲ״֮ǰ
ⲻܣ
ŭһȣ˫Ľкڷǰǲ㵭ɫϣײص֮С
һƽϢ֮ʱֽͷǰȴǲı䡣
ÿһκڼеһֻ̣ʣɡڻɥʧţһ˲Լʶɢȥˡ
ǰŮСһ𳤴÷ǻĴڡΣںĿģĽܳȫ
˵ģԥ
Ӱſڣһ̾
ûԥֻͻһȣԳ֮ɫ
ڳɡڴ̳Ľƿǲȴںв޷ķˡԣŻÿһɢȥ߳ԼǿߣԼеĽշ硣Σôܹ
ǰбһܿ˫ҡͷ˵㲻Уɡ
ҿԡ
ͷһǱ𿪣˫жһĨᶨ
ֽ֣ڲ˸͸ǲ㵭ɫӳ˷԰׵ϡ
ᣬ㣬˶ѡ
ʱͺȻ
һ˲䣬ԭĽΪһ磬ֱĿһ̣Ҳ΢΢ɢȥ˲һɵơ
ƹ
µķѣʹĴڱΪ˷κη͵ʵ޴Ŀһ
ǳһĽܿ˷նһԵǽϣͻڴϢֽ֮ٴ΢΢ȴ¶ϲɫ
΢ЩˡǣɻоϢ仯ͻȻɫ΢䣬˵⣬ȵҪСġͬʱģȥҷյʶ
˵ʲô
ЩĪǰķ˫ʱǸ֮Ժ󣬷½ֵݳЦᣬоΣ
ͣ
һâ˸ڰУһͬɽĻмɺ졣
㽫ֳأֱϴһ˿ʹڸղžʲô
̽ѱУվ˫һƬն
ô
û˻ش͵⣬ǰ˫ѸȻк£ݺʮɭ佣Ӱһͷĺ⡣
ܹڵķƺҪͺһطʱһ
뵽ڶе΢΢һֱͣӱУļ͸ҹ۵ķѪ֮ϡȻûֱԴˣͬܡ
ԣǸʱôһԴɡ
Ѷ˵־ֱ뵽ǰؽӰָ֮һա
ʱ䣬ݺĺȥ룬ץס
ͬһʱ䣬һĨâ£ȴֹںһɫϷټ׾һ˫ͬʱ֡
ᣬҲֹˡȫҽ̵ģҪƽټ򵥲ˡ
ɿһĳڷϣڶԷϣһָŮüĵС
һ̣˫еɫâ𣬶ն˫Ҳ𽥱ͬůâ⡣
ԵľƳ׻⡣
һڻָ̬һ㵹ȴǱһֱסԼǰһĴϡ
ôᣬЩ𣿡
һΣϮ˵ͷ˼ػصûˣ͸硭һΣ鷳ˣлл
֮䣬αصл͵һЦҲ˿
εͻʧܸգʵزΣҵû¡
ͻȻ䣬֮ǰԼҪͻƵԭڷͻһκθãѲˣֻܵͷ˵Բ𣬷͸磬һգҡ
ְڷ˫ϣҡҡͷȥ֮£ˡһҶ֪ĽȷʵʹǹףҡܹЩеԹ벻ʣҲڵĵزеȻģҲŶԡ
͸磬ҡ
ֹ˫ˮ䡣˽ܳͷ׼Ը֡뵽ȴˡ
еŮЩԼϣͺ˫̾һֱں㸶СԼҲΪ⵱ЦȴûǺεϧǷĻЦܾãԼķչȥҲһõĽ֡ڲףǲҵˡ
Ȼ̧ͷմˮ¶һĨϲã͸磬˼ǣ
ͻȻͷ˷ǳɫ˫ϣЦӴ˿Ƿе£ҽԸһͬȥŮӡ
𣿡ٴʣţԼ龹Ȼ档
ҴӲ˵ѣԼİŮ˵ٻҳϣԼ̰ģкøеŮӲ١ᣬܹ𣿡ŷ˫ۣмһڴҲһ˿ĵǡ
ȻһЦͷֻǷ͸磬ᶼϲҲ̰ģҪһ˶ռݷ͸ġûʵֵĻҲ٣ҵġ
ٴνڷ͵ϣ˫ۣĿ𣿿ңֽ
ΪʲôҪǼأʵֻһ仰ټĻ诺úദ𣿡§˻ɪɪŮ
ţԵġ˵ͷͻȻӦ˼ǡ
ͺǼᶨػصǸѾͷԲµġţڵĳطǿػţ


0825 ½Խ
ôԸŷ͸һҲΪԼĹ͸磬ǸʱĲ֪ΪʲôôͺѾԼһƲˡ˵һ룬ٴγ
˺ˣҪ᲻ĵˡ
ͰﻳеŮˮȥͬʱƳſڡ
ӰѲҲ֪ʱԭ֮ǰķҲ˻ȥرš
Żеȣ˿̵ķͻȻͼǿ֮ıԴΪػ֮ˣݵĿ֮󣬱ʼã»ˡһ𽣣ֲٲˡ
ֻǣڿɲսʱ
ͻȻ䣬͸еϴһĴǣͷһߺ죬͸磬ȻǲӦá
Щԥ̧˫֣ȥ͵۾קԼڴϵõһ
һ̣˫һڣϵ˳Żļ䣬ʮָƣִȹϡ
͵ȴһѩ׵ϸָ֮ϡ
ǹȵĴУɬЦԭ͸ϲԼ֡
뵽ȥˣ˵㵽ʲôϿ죬·ã
ЩʧذǼʰ¹˷὿ϣֱԷѩ׵ļǰڲ֮ʱŴ˿
ĪȣҲϨ
˫ۻعȴûмȥϵᣬͷʵѵ֮ӦĪǣ͸һŮ˵û𣿡
ȻҲ˼ֻʱ򡭡ܾãʺ鰡ͽƲһԣĪһɿܸС
ԺУһģӰ֡
ǣ͹л诶ˡƶǶص˵ͷ
ͷ̾˿еŮŵƽڴϣΪǺñӣЦͻʧܣͦ۵ģЪϢһɡЩʱ򣬲ҲӦ÷ˡ
̣һֹ˫ץ˱ӣ˫ʵôȥ֮ҪʲôأɣӦѾˡ
ôܲڣΣծĹεͷϡΪǿӣ˭뵽һϣ޴ˡ֮³ɺޱһġ
˵գߵ⣬ֽźϡ
ڣ˫۵ķȴỺ£ʵ͸硭ʲôᶼġֻϣҪˡ
˼ͻȻƳһԹսǰ̾ɣڡ´ҽȥʼһֱɣ
УĵӰ߳ǰϥ¡ǳɫ㷢֮£ڵ˫һ˿ǳǳĲʡ
֪϶Դķʽ
ڲҡĺɵػصȻȴ֮ǰǰᶨ
诵Ľ飬ô뷴ԡ֪ʱ򲻵ûгͷᷴڴѾõУ请ǳƽǣڴ֮ǰҶĹҲͬ˺ġҴӦ㣬ʱԼ诽ġ
ĵļףԼҲԼԲҪȫ˵С
ң;Լһܡ
סͷȴɻʵˣţ
˵ܶˣ϶šĺǣʱǨҶһһġ
ﳤȥĻŵϥµơ
̣֮ҲǵͷһЦϤˡ۵ҶԶ㡣
ۡ⣬ɽϣһӰ˫֮ǰ
о˷͵ĵǳǳһЦڵ㣬ӦԼָˡĽ⿪󣬸оΣ
Ȼˬ
˵գ׳иոµһ֧͸䡣
ӹͣ˿ûв죺رʽڶ֣г˰ɣ
ղ㲻Ƕ˵ڵһָҲˣеػ֮Ũ֮ҿҲҪǿΪֹҼýǿУʵܹŽǰڴ˺ú͵ʦһ£δ̫ԲԼ˰ɣ
һЦеҲ̧һָԶ䡣
ֻȽϽУ֧;㹻ˡ
͵ʦôҪ㾿ûǸˡ
һߣ˲һ̤ǰеͻζһıɫӰ޽ǹ⣬ȴͬη
أ
бͲ뵽ǲӰ֮У΢΢һѹϻӰȻɢֻ֧ϸͱס
ϲ֮ʱһʹȴǴϴұһбָһ̲֪ʱǴ͵ĵס룬ϡ
̫ˡ
ֻżһȣͻȻʺϱסһ㵭ȴ䶯ԭأҲڸľѾ
ͣҡҡͷһֽǿԣȫϡȼסһ㣬ûס֮ǰκԵϲʵڷġȫעУ㲻ܲסֻһԿ̬ҹУôǵΪֹɡ
һǸصͷ͹ֻصҴˣּߴͽ̡
ĳˡ
һŤб̶ֱӳŷ󽣶ȥѸƥ
һضԴбһ͵Ǽͻ֮󣬻һԾλ棬һбԷ˫ȡ
һڵϵ¶ԷϮξһֱӴӷͷԾͬʱһ
ž
Ҫ׷һ̱бסеǰһ˲ȴʧȻһת߲ͬư˳ͻסƵͬʱҲٴε
һΪ󣬿û
ͶˣֲµĻշ磬һжȥԷķȴ˼˿
˳ƶϣԹΪأС
͵˵ͷĿ΢΢˼һĨ΢Ц֡
һ̣ǰбһ£ٴŶ˶µһֿʼ
Զһ߿ڱһָָô£͵Ȼƣɲķ񡣡
ϡȻ˵ֻǵʽ˵Ĺ֪Ǹ١û뵽Ϧ͹ˣ羹ȻҪҲýöãҲܳûѧ㡣͢һ̾Щϧظһ¿ڼϵǹ
καУҪһȥСҲ˵׼ʲôʱͻĻʲôϰǹľǿԸָ㡣ȻҲҪû͵ʦСһʣİڱ
˽̸֮ʣٴαܣı̵ؿڴ
ÿ졣
ɸпһͿɴһһξڱӦԼóٶϾȻ˱˷ơ
ʵҿ죬Ҳֻ̫ΪעûܹȫȷעϣԲŻ̫ĴҪرǣߣȵȥԷȷʵԽԼܿܽ͡ǣǽֻܱԼܡҪʤҪӳסЧֶΡ
ζ˵ֻ˻е͡
ɡ֮⣬ҪսʶΪֻиܹͻƵĲΣڵ㣬򲻹


0826 ;
ʱˮתǰ¹ȥ
ЩͿʹಢšٴεζȻܲܣҲȷʵоԼĽеõ
ȷʵжʱûȥúòһˡüսҲ龲ú
ֻϧһеΪֹ
һ֧ȥʱȴÿһֻηϽһ
Ԩţٷص㣬ǡ俴ָһΪޡ
ԭһֱ֪ͿЦһҲǽе֧һ壬̾ƽӣҪˡͻȻ䷴Щ᲻뿪ʾˣЩ뵶⽣Ӱ
ֲòȥԵڵšңսɺܳ㡣ңֻӱܶﵱҰסʵǿԣȥҽԨֽ½ҲڽϵΪԲҲңĽ׷С˺ƷֵġģΪĻɱֶΡȡᣬԼѡ񡣡
˵գ׳һöССƣһѽס
ͷ飬һһʱϹȥһ֮ġУչ˺Ϧ
չ˺Ѷȡ
һЦպá
ڽ˺󣬷ʽʼ뵱뿪۽Ѿȥĸ£˵Ҳһյսܳ衣
Ʊأʱӱֻ
İæ򿪿ռ䴫ͼ϶ȥ·Ҳϲ٣ٶٹʱͿԵִǡ
Ȼδ뵽ǣͷӵͻȻͣ˰УһĻзᡣ
໥һۣͬʵҲоˣ
Χһ˵ĪǷϦƺ֪ʲôʵĪǣ˵ǸղǸ첨ƺֻӵѪ֮ˣſԲûĻӦǾŴеĳ緽ʽֻ˵ѶϢ
ıȥһˡ
ҲһͬͣµˣͲһȥɣȻǡǾŴڲܣǶˣȥ˷á
ŴĻҵˡֻǣ⸱Ļǿ²ϡ޵εʼ磬˵һ·Сģǧǿ
Ĳȥ𣿡ϦЩ죬ܿͷӦɫ΢΢һ
ҲСĵ㡣
һ仰һŶӶȥ
ԭ޵עŴӱѸٿʮӰߵǵˣôҲһ½ǡ˿ĸ£嶼ˡ
ɽϿգӰѸӹģĵӦȥ
ܿ죬һ˿ڿеĽ˷͵ע⣬۵·ҪƽǱߵΣСЩȹȥ
һĨԾǳǱС
УʮŲľضϣ׮洦⻬羵ƺǱĽֱնϡ
ָ棬Ըоָ⴫˿˿
ۼʣӦüͷڲ֮ǰ
һֹŤͷһҲڿ˴ķᣬͻȻɫһ䡣
ͣ
ɲ֮䣬ǳַᴩյһâɭ䶤˷󷽡
ձߴµļ㷢紵𣬸һĨķ΢΢ͷӳǵϵļѪԼһո׹زڵϵذףǱǳᶤ𽥴ģεһӰ
αװٺơ
еһ˿ûвȻΣձƽԼôλãͷƲȥ׼͵л̣֮ȴҲÿѾû˽ĶԷͬʱӰӷģ
͸磬Сģ
ͣ
ͬʱģһĽХͻȻֵȽתһ硣
ټбָ棬ȻһĨɱնصӰЦᣬ˵𣿡
Сװ˵ͷᾪ͸磬ٶʲôʱǰˣ
ϦŰôܹûЩأ˵⼸˵ʵֻ򼶲Σ֮ȴǹ졣ֱһ˲䣬ҲܹвǷӦˣпܱ͵Ϯ֡
ҲЩ๼ûǰʱѵԼղܹĸʿҪȥɡ
ʶ˼±ӣָ̧ɽǱߣƺһƮ
ζôܣһ㶣ҲŤͷ˼£ǼȴǴһĨ㡣
Ȼһ˲䣬ͷȴҲһĨأ˯
ᣬҪţ
һȣ֮ʱȴص˵ϡԣһ֦չٻŮԼ֮ϣͭζӯ죬ȴҲǹŨ
£ͻȻԼ֮Ѿ޷̧ȥҲǶãֻŮӾԼԭԽ
ۼǰ֮˾ȻܹǿסŮӲһЦȤȻ˿ҵôûѵġֻҵ뿴㻹ܹͦá
˵ͬʱ˷ǰ˫̧ȵϣ΢΢ſɫӣ˫ҲԽԽ
һ˲䣬ŮͻȻʹһȥԼ䣬ָѪӿһ˿ɫӿ
ȻƺüαŮǿǣܿϧ˵óѵġ
˫֮еɫâ𣬶Ҳڳһ˿˿޵ɫΪޡ
Ȼ˵ңܲ򵥡
ŮһߣͻȻһԾֱץڵصķᡣ
֪Ҫ϶Ƿ͵Ķֻ֣ô
κΣ͵Ķ졣
ͣͣ
Ůӵ˫󻮶ͭ׹䣬ͬʱѪɽ
ַһ̤˶ԷؿϣǵӰײԱߵһϡ
ˣС
ټ̧һָŲ׺ķ˿㡣
ȴ뵽ŮаһЦҾˣô
ֻδЬĳ˫һζ͸ͭҡһΣӭӷҷܹһĨķɫɢ
˵ģҪˣС
һߣԾϣһͻ̳ŮҼȥ
Ƚ⼴̣֮һŮǰϸֳһ޵ķɫϢԽԽ֡
£ҿ㻹ܲܡ
ŮӵĲҽҼѱȵĽйᴩ
˫иֳһĨɫķȵˣеĻһֱҪ
𣬱ɱҡ֪ʲôҶ˵
ŮӼˣġ
˭У֮ǰʲôһʳеʣͬʱּֽӾһ֣ΪҵʹкŮϡ
Ե˵ʴȱǶԼĲ̣ǰŮɫҴ欣Ҳ˿
Щ⣬Ҫشˡǰȷ
ͻȻһӷͱһȻףȴǿһ֪ӺζӰվ˷ԣеһָŶԷʺ
˿ԣȡ
ͳһȣͬʱ˫üڲ죬ŶˣȻԼ˿
ԣԷû˿ԥȻĽŷ͵һˣͷЦˣֵ㡣
ƹ
ټ׳أһѽסŮµ壬ȫһסŶԷ׳ʱγɵڣҲһ̤ŷѸȥ
ҲûгֽŮӽסҲŷͽᱧ
벻㵹ͦõġڣûشҵǼ˰ɣȻĻҲֻܺŮһĴ
˷ᣬ̧һָ


0827 
ͬ룬ǰҡҡͷЦȻ˻ˣôҲûбҪٸЩ֪顣ңãһܣͬԱءҸˣ㲢öԸ
ǸֻˣСеŮ˶ԣǺܶ࣬Ҳ֪֮Ϊһ𣿡
ʱ͵ȻԾķټбһŻԵȳ⡣ȻŷᵼĶʱЩԷĴȴҲˣûб׬ˡ
졣
Էһߣ˫ֱһʹǸŮһԾ˿ֻ΢΢һʮâʤ硣
ƹƹƹƹƹ
һ֮£â飬ȻʱȦȦɫȴǽȵĽֹڴˡ
΢΢ХҲǲ˶Է֮ĲͬѰæ齣һС
䣡
㺮мӷټ䣬֮С
һ󣬵ٴδ֮ҲҲԷӰ֮زز
ĲᣬֶΣȷʵһˡҡҡͷڵϣʼ鿴״
ҵǣȥⲢûд󰭣ϸֳһĨǳǳ޷ɫҿʼʹŷͽסĶͶЩϰΪˡ
ҩһֶܹʵ𣿡
һЦͱͻȻðһӰ̣ŷྱһһɷɫڣŲ׺ֹˮ֮ĵĹͬãױɢ
һ󣬷ѹԼͱڻ֮ʱʶ˼£ɫ΢졣ܿ죬֮ǰ飬Щ˵Բ𣬷͸磬ָ׸ˡ
㣬ȷʵÿ˶ܹӦġķӦʶҲӦüǿˡߣΣպܼҳ㷹ġͷſ˻еķᣬתֽ̧ϵǳ
ˣ͸硣Ҳվ΢΢ͷΣղ٣Ǿ󲿷ֶǴڷ͵ıӻ֮£ûжһ
ǳ𣬷ȫһӷټףХ𺣱ɽ֮䣬ȴûзٻ˿ֲֻǽɽܵеɫմ
Զ
߰ɣĿġҲЩµЩϮߵݡֶΣԶž֮˳֡𰸣ɺ١
ǰһϵҹڰա
ڳʱ˷ϡͶԣ·ȻЩȫס
ͽ͵ҹҺʹԨȡ󱣳ħɵ鱦ʹõģħĻ֮һƤüΣаҡҲӵѪͬԻĻ
ԣὫҹֹЩ洫˿˿ȣǷ͵¡ɫֶһĨߺ죬Ȼʶ΢ЦȴһĨ޷εҸС
˻ɽּ䣬һǰһʱֵܳͻҲȥ֮Ҳзһ·ϲΣա
ֱһκ۵˷ᣬͬʱһһĨּĺâ֮ϡ
ƹ
庮ټϳһͬ飬ڷͻζ˼Ȧų׻ȥϮ֮ϸŵľԵһ
غû֮ϣĽ˲ͬŽһȦȦΡ
˽ǷƷ
Ǳ͸Žϵ·ͻȻӦתĿ˽ĩ뽣ӴС׭ɼ
ȻˡᣬߣǵΣգ
һקס˷С֣ͬʱǰȫɱ
ܿ죬սУײصɽУ˸
ּյϣ߰˵Ӱһ˫ӰΧм䣬ȻռϷ硣
ŷͶ˵ĵҲ˷ֳԾ
ľĪ£ڴˣ
һХͷӴܳȽ˳һ̣˴һͬһתҪֵĶֱӹᴩ
ţټбһΧ֮еĶľӢ˲ͻ̵һǹ
ѾѪ˫۶ڵĶľӢˣҲ֪м٣Ц֣ʱٺòˡ
ɵĻȻ˵ȽЩ˵һ͵Ϯ֮ˣȦȦƣ񱩵Ľص
ܹѶľӢֵزĵˣɸС
һߣҲǳֳ˫ӭ֮֡ǰûаһ˽ԭܼ򵥣˵ʵһΪ
ţֶַԼӦˡңһֱԼֵĻδ̫ˣҪЩᡣ
Ծзһ̤һնյĴ󵶵֮ϣ˳ƷһΣȵĽǹ˶ԷĲྱ̣֮һöͷ­Ҳ׹ڴ֮ϡ
һǿߣʹ䡣
˿̣Ҳĸ롣ٶȵĿ죬Ҫͨ˫ķӦж
ʱ׼ȷжȷĻһбԷֳʤ
һ֮£ΧľӢҲǷ׷𾪣ȫһˡдﵽεˣʹһǾ޴սʧ
һ˳ȵǺˣΪʲôҪǵ£
һѵ磬û𣿸ղСԳƺڵСеģա硯ϣ
ôҲǵˣһͬĨɱ
Ϊɫ٣еļǹһǹԶһöϸ̣γʮΡ
˵ʵҲǶ֡ȻѶɱģôҲֻó׿ɱˡҲںմȾѪٶһЩ
ҡҡͷһͻ̣תɺ۶һȣƿշ䡣
޲ס
棬Ҳһǹջ䣬״ʮǹ֮ϵļ񺮹貣Ʋ
ƹ
ת˲֮䣬ǹĽ
ᴩ˳ǹ֮ɺͬ˵һֱ۶֮»Ϊҽ
ǿ񱩵Է֮ǰټ׵ĽȴҲǻļͷ룬ʧ
ΪʲôҪһ˰ڵϣɫгһŨʹ֮ɫ
ţԼΪΪһУȻֱӱ
վﻹǲϣٶһЩѪޡ֪Ѷ˰ɣĻֻܰȫһߣټȵĽָʣļˡ
ûѡˡ
һ̾Լͬ飺ʧܣ
ܿ죬˵ӰǴӷ͵ʧ
ôľְֲɣ
գתһЦ˲Ц̡
ֻľӢڵϴڴСָѪ޵ɫ
жǾ綾
һæԾһȴǱľӢֺֹһ£֣ҵʱ䲻ˡ
˵̶ֳȵĶܽ⡣ɫ
ҵˣԼЩ˵ͼʵҲܹµֻһ仰㵽׺ǲһ·ģشҡ
ľӢǳ֮ʱǱҲһĨɫѪǴۡ
Ȼǡͺԥػص
㡣ĻôһǿЦҾȻỳ㣿ľӢͷһЦȻζ


0828 и
˵ĺͽһ𣿶ľ֣ˣĶΣһȣð֧Ӱ̡
ľӢǿѪմȾ˫ۣҡҡͷ֣Ҫ׷ˡѾɢһղżڵתûˡܹʶ㣬Ҳһеˡֻϧҵ·ֻܵΪֹˡ
ŭЦˣʱͷʶĶľӢ
˵գ֧Ӱħһ̣˶ľӢ˫ϡ
ֻľӢԴ޶ԣֻǿЦ֣Ұѻ˵ﵹνǱ溮ϻȴܾʹʧͷͻڹ塣ղżսʧɢǾҵҲȻҪӳ嶯ȵ񡣡
֧ͨӰħǸо˶ľӢڵ״ɫһҲò̾ҴӦ㡣
½ϻǰһľӢڱжɫѪ£˫Ҳٴκϡ
гݽ溮ϻңϣܹ͸ܡδ뵽޶ۣ˿δáϻʹ֮Ҳ㣬ϻнԼ죬ȡá͵йЩ㵱л֮񡣡
ֽ̧ӹ溮ϻ̣̹֮ǵ˳ŷֱָӵʶһͬʱһ˿ĲҲǴﵽԺȻ⽣ϻԦ֮
ָʾָϾתһе䳹ɢ
ľ֣Ʊи
ʱľӢڵϵҲûһ˿Ǳȴ¶һĨ΢Ц
ͣͣ
Ӱħγͬʱλô˿ɫѪľӢһ黯Ϊɫš
ᣬ˺󡣡
һȣָ̧һɫԾ
ת˲֮䣬ɫȼմ
Щͷһ̾аٸнδ⾹ȻԼľӢһ档е溮ϻأȴǲعʱи
ֻǰ½ڹ壿
£ѶȿɲС
ͻȻ䣬ŤͷһƺЩʲôȻҪԾ֮ܳʱȴԭ΢΢һжһĨ޵ɫ
ɶ񣬺ðԵĶأû뵽ֻͨӰħһ㣬δܻⲻ˵ȻѾʼʴҵľɫ䣬æ˾
͸磬ôˣ
ԭ˵һԵķҲǲ״æǰȴٴαͺֹ
Ҫᡣǧң
Ӱħջصڣ͵ϵɫɫ棬ϲʱ˿˿ɫڳȵĵɫâһ׷ٽ
нķŽһԵȴţһαԹԼΪָһңϧ󲿷ֵĴ涼ֻǸʳĵϣҩ٣βߡ
ӣֻˣбҪȥѧѧҩˡ̾˿˫΢΢һУе˫ٴλ䵽С
һӰ֮˷͵ǰĿһ˷е溮ϻ֮ϡ
û뵽Ŀ껹ǵˡ
һϲüңһָᣬȵĻ˿ǵĿֻǸϻǣƺҪԸˡǹͣȰ㲻Ҫ˻̲ˮ
˫һȵУڣȡ֧ϻ
ԶľӢиǸ⣬ǼȻͽˣôҲһͬǷе
ԲǾԸɫơĺˣҶŮ˴֡
һߣ˲Ծȴ΢΢һƫתýеĲ޷洦һ
룬͸һ
ȫһȣ˫Ȼֳµĵɫ·
һ˲䣬ನ״ľ۶ɵһöλֽȫ
ƹ
Էƻ䣬ڵɫϾƬȴδ֮ܽƿ
濴㵹ôһС
΢΢һЦһٴͻǰеĳ߸߾̣֮ȴһ׵磬ڽϷơ
һ˲䣬䣬Ҳǽ¿񱩵׵֮
䣡
ʱ䣬սĿ罫ʣľľȫϡ
һ̣Ϸһ˿̬԰ףʹȫκҲֻܿµĿ׽һѷĵɫֱ棬Ӽ˴롣
һ죬飬Ľ׵ִ֮ٽ֧˫֮ϡ
ʹԸд˫ִȫ޴ѹȸҲ÷ἸȴɾǿҧгһһٺȵԲ˵͸˿ģ
̣֮ϵҹƺҲ˹ԶһɳϢȻۣҲھ֮ʱ˳˯еԶŴ֮
ɲ֮󣬰ڣ˲佫ڷὣϵ׵֮顣
ͬʱһӴӰεض̾ڰϴʢȻһ
һͷ㷢ϵĳ°һͬƮ裬˫ŵɫâķϢ䣬˫һᣬȻûٿ˵սζѾԡ
棬֮˺ڲᾹȻԼһ֮ͬʱҲͷǵӰٸŴӶԷǿҲĹ֮ʶһ
ʲô
Ҳ𾪣ǰһǰҡ
һϣһֻרɺųƾŴսǿ
һ̣Ӱͬʱܳһı趯ϢХǿṥƣһ
˺᲻ɺһ˫һնľӰҲͷȫһ𣬰ľȻ
𣡺𣡺
һȦɫӷ˫֮նڶԷ˺ֵϵ˲䣬ǽ飬ƵĲڲ̣֮ҲӰһͬ׹ڴ֮ϣ׷ɫ䣬ббѡ
ǿһ˺ܲغһҲһѪ
Ҳòȥɫ԰ף׷׿Ѫ
һߣɫľӰҲɢڷУʧ̣֮὿һ˵ϣ˫нⲻ٣Ϣ轵
Ҳֻһ֮
ǣҲ㹻ˡ
ں󷽣ͺϵ˫ٴһɫָڴϣҵĶؽ涼ʴһƬ״
ȴҲ޶ز
͸磬һûȰɣᵭһЦȻûʲôˣĺܴ󣬴˿̱Ƚ
ţһúܺá
һЦĿתһߵʱĿȻޱɭ䡣
˵޳𣬵һ治κϸֱɱ֣δ̫Щδܵ󰭣ҲԶǴᷢ䡣磬ÿ˶һۺˡ
˸˻ûӦʲôֻһԼҼ紩󣬾ʹϮұֱ׹أȻ롣
˿ڲҽеʱ򣬷Ǵŷȥ
һǼӰ£ڵʹҽе˸ֻɫ䣬һ˺ߵûãȻǱ
ͬʱһͻȻ̧һӣһֻιУ黯ΪʮƯڰգܿɢ
һЦȻǻȥһεѣƺϲǵȥҲ̫Լ˰ɣҪ֪溮ϻڵĴǷӡš
죡ֻܲҪߣֻ㲻֪߰ɣؿ϶ͻˣνĹȻҲҺܷУҲȷʵвСʵʱһ£δɡ
ǰ˵˵̧ͷա
ʱҲٽǵˣǽǴؼ֮ʱ


0829 
ŷɽתһȦûκٴҲδҵľӢʧɢĶľ硣
ָ̧һ溮ϻ̾˿ŤͷԷ˵ˣǻȥɡǲСŪľȪ֪ҲҪŭˡ
ѾЩķ῿һάڿУĲǴָϴ˵ȴУȻƴӣţ͸ġ
˷ȥܿص֮ǰ޵˷ɢĿҲһοӰ
ֱ̣֮ǵȻҲһ
û°ɣͣ޵ǰԴһܣʵѾ˶ƺûˣҲ΢΢ġ
Ȼû⣬Ҳ˭
޵Լͷһ˦ȴ¶ֱһʵѺۣæ佫ڣĿڱǣֻҹ۵ķϣɼЦСӵЩȤζԼСȥһɽϯĻشҰսأܹɣ
Ȼ⻰ֱڷԺУ޵绹Щִ磬ñ
أ
һƻ޵ϣ˶ԷʹеĲ֮⣬ͺߵûӣӦ֪û⣬Ұˡ
Զȵ·ɡǡ

ǣΪĳǳ֮һֻϧʱ
¥ƮĴϣȻıʶͼ̾ϣ˿·ǲڰС
Ȼ㲻ôǱԨʲ֮£֪
ڳ¥ǰϴδҴȥδܺúùһķҲǸо˴ĳǳлơ޸õĺسǽȺɫ̶֣ڳ¥ϵľͷе͸¶ɷ֮һ㿴˱Ľ罫ǳضס
ǰǣƼ᲻ɴݡ
ſӭӵĵǷ͵ˣʮе챩ǡ
Ҳʡȥм鷳ȫͨػǳصĽѿһӣֻһιһͨ
̤̣֮͵ĽŲͻȻͣ£ƳһػŵĿұмһϡ
˵Ҳ˿ûж¶Թ֮ԡ
벻㾹ȻӵˡһΪڼһӵġȻɸĻᣬɲҪٲϧ
͵һЦǰֱ߹ûͣ֡
һҲֻһˣδǰΨпٶĽ˳ǰͣ˽Ų̾磬ٺˡеǷݡ˵öԣһεĻٸˡ
ߵɴɱҡĥ˻ܣ
ߣֻˣˣƤȻܴʵɱǵʹóİɣ治ˣԼĨӾǡµǣûǸúɣʵ㲻ֻĲȥ̫಻ʵʵ顣ģܵģǿҲá
˳һ̾Ҳ׷ǰһ˵ĽŲҴ̤ڡ
ڳٴκϵһ˲䣬û⵽˫Լµˮ
Թޣ߻ڹ֮⣬֪
ԨȻǵʲõ֮ϣӢǱ˫ֶһͬ·һ˵ȡ
ǹεѹȸУֻз޵˿԰Ȼ֮˶ǲ̶ͬ¶ɫȻһϦҲӰ죬ֻڹǷҡΣһʱܵ˯ŵӣûһ
̧ûεķ֣ԨЦȫûˣܺáһȻûдﵽԤĿģҲɨأͬǳáõʽԼſڱȥǿһݳ裬Ҳ͸¡һݡ
ǰľ͵Ϊֹˡ֮ǳȣ˾Ҫ۽ˡû´ĻĳӦûϵɣ͵һЦȻս
Ԩɫػصҵ͹˸¡ʵºİŸϱ仯ǣǵĳʵҲԤ֮ڡһܹס£ҾѾһҰףһֱԼɣҲֻһΡ
ͺߵǾ˳ô˵ȥĲ²Ƿ׼ȷֱȣҲֻ㽪ó
̫ͣӢźȵŭ⡣
ȻԨǲΪ⣬̧ʾˣһɲ΢Цŷͣ˵յĽǶȻػˣͲ͹ˣˣѾ֮ɻС鱦ϴ¾ݵĹͣһ㣬ǽһʷǳĽ͡
һЦķת⣬ɲ硣ȻˣҲ᲻ҪǣһͻȻǶл϶ֻ۹ô򵥰ɣ
Ԩ˵ͷֳ̧ӢһӣȴȥѡͣӦͽ㡣£һһЩҪͷ˵
ӢȥƺЩ̫Ըʱ뿪ͺġһ
ֻʣʱԨٴοڵ·ϣӦ˰ɣһ溮ϻû뵽Ȼ䵽
ԣʶְڱ溮ϻϣص䵽һλֿǰиҵġҪôһ໤
ЩҪѣҿǶûȤأƾҲӦܹµǵʲô뷨ĹͻȻһԺıҪˡȻ˵ƺܳأǽԨһƵ
Ǵ塣û뵽гһղòǰνȻսʤü󣬵ǿĻҲΪԼʤ㡣ɫһ
˭֪ԨҡͷЦֵʵûҪܲǴڲһ㶼ȣֳɺܶ಻ͬԸĹֵһˣֻеһС֣ȫǴ塣ǴĹǲʱ֮ǰЩȻΥֺıȫɱҲġ
ͺߵ˽⣬ֲû򶨡ȻνĻôкαذҽлأ
Ȼûô鷳Ҳ̫ӡϾĹξһУֶһɵˣԻǽѶԸҪ֧
˵գԨ̧һУһ΢Сڻ磬ζΧʱʱ˸Ӱ
аӰľ֣µǿزǿȡġ㽫֮Ļʵܹһ㡣ʱٶϸ¡Ҳʤԡ
״˫΢΢һУЦһΣȸ𣿡
ǵ΢СĻУо̺ڲĿֲǰΪһǿ󲨶
ϴλɱϵĽͣھͿȥ
Ԩ̧һӣڵĻ£ֽס
һ˲䣬΢䣬ֱ۲ֵֹ¶ȲߣǹȺǹ죬ֱƿϵľֱ͸뵽С
⣬ûôס԰ɣҺ۰㻤ܹŵˣ޼ԨһЦ
Ҳƴǣ˫һǵڻǰ˫ۻصôô졣


0830 Ӱ
ҹȥĴžͲٴο
ȻӵĿȫжϯӣƾոֳɫӰڰлζͬƮĻ磬һƬ뵡
ԶȥǾͺ񱻲֣ģ
ſڣһݽСӰȶϮȾпȻȻ΢΢԰׵ϣһεκˮ䡣
ֺαԼȥúϢһɣ˵׼˯ѵʱѾˡ
һ̾ϢһŮӰȻڵϵӰһԡΧҲȻ½࣬˼Ĩ˫ϣһĨĨ԰ɫı亮ܲ
ƵĻ첻ͺ˵𣿷͸ںΣգҿԸоõһκˮӷ°ϵ䣬ͬʱһ΢
оõΣѲɣôžܹţ֮ʱϣǰȻ㣬һΪµӰº˵̧ʳָŷ󾱱һ㡣
ѰºɴʵϵĲ࣬͵Ϯܹͬ㿪ֻϧڣľƣֱеһ˲ȻӦѾˡ
۷סµĽСºҡͷһЦͣȰȥúϢˡ㣬ʱǧ£
ڣԾӰӿ񱩣ͬҹһʡ
ϣҹ뿪ĽԨһƽĿ·ǵѾٻٱаӰŰסӰ
ۣѾˣ˵ĳɹʻж٣
һԣҡͷֻܸоаӰѾչˡֻǣƺȴûܹЩͬ뾭СҲӦ÷ˣ쿪ʼϢͼ˺ܶ࣬ǿһס
ƺԨһЦ
׼ȷ˵ʵҾһֱûùֻǣ飬ȴֲòҶĿ࿴ѹһֱмӣ۹Ϭ硣ʵҲ㣬ֻˣȻҲк档ɳص˫˸ľԴ⡣
µĻҲ˵һ϶һ¿ݳеȻ˵λеĴ𰸡
Ƕ˽̸֮ʱ·аӰƵķͻȻʹһǱ˵һĨѪѸڸµ˿»Ϊޣֻһǳɫӡ伡ϣ֤ԼĴڡ
ֹ˫۸Ǳѳʮѷ죬ǰֱȻήһСȦ˫ص֮ϵǵҲֻʣһ㣬ͬ
ͷˣɰڴһ١Ԩʶץεķ֣֨֨졣
ʧܣ𣿡ͻȻŤͷһʣǱ߻һĨζ΢Ц
ԨͷصҪʱĻұѡȻɻεĵۿۣҲڴ˷һΪáֻǣܹõÿһһ۹̺εȼ⡣
ƺڻӦŽԨΣڵϵ΢΢һͦŵϰʮ·֣ڻζ״Ũļ֮ԲȻ
֮£ΧаӰͷһһӰ״汻г룬ֱע뵽˷ڡ
һ֮еĻֳʧҲֻʣĨڲ档ֻ伡棬ڵ·׳࣬ϰȫȾڡ
һ̣ԨɵԤϣͻȻͷһѪͬʱϵÿһ·ڼֱӱѣϸѪڶͷųӰ·Ϊޡ
ô£ѵղûгɹһȴÿ˽Ԩϵ֮ɫ
ĵǳˡڱܿǹںϡ
ʱ䣬һȦȦɫĹâӷֻǻ֮Уȴֲ˴īڣͬΪ֮˿֮С
밵໥ִٴα
״齹ôΪʲô֣밵ͻԽڵ˺Ѱ
һ̣һĨɲ΢Ц׵ظڽԨϣ֮ǰĨҲһɨա
ΪҲǵ֣Ҳͬʱڴܹ֡ɲУԽҵǹԶµĲ֮׻ѣΪ̬Ҳǿ̬
ԣɲԣԶµʲô
ԨЦĻͻڷǹϣ˫֮ʱԶŵ򽫱飬ȫµĽ֮ʹ˵밵ںϽ۳޿ܵᾧ벻żпԤףڿһݡ
ʱϵٳ仯ʮɫ뵹ðûΪ֮״ԵȦȦڲϳĹⰵ֮ϣȻֱ֮ڰգʼںϡ
ܹ֮һͬ
ͬʱ֮еĶʮ޻ͼٶת֮ео巺ɫΣ۵ͼС
໥еӰܴ˸ӦϵĵɫڷֱŨȻ˫ȴ֮ʱһͬӰ𽥱ͬʱںһȻӵ˷
㱼䣬һǿԽʱյԶȻ΢ȴһȻ𾴵ĸо
ǽԨҲΪ΢΢ݡ
չҲׯϵ²ͣܿʹǽڣõҲûͣ£ȻֱӴǽڣ͸谭ֱչ֮£һ
ɲ֮䣬ƯӰ׷ƴͬһݵʮƬ֮¡
һ˲䣬ӰӶȫϷ󳹵׻뵽֮С
Ȼĵɫû˶մȾһڣеӰȴȻɢ١
ʮջأգۼͻص˷͵ڡ
ͬʱеһȰŹⰵ֮ȫͣϢ
һ˿Ȼɢȥ̣֮ͽյ˫˫֮Уȴǲϱ任ĽɫֺƱΪε졣
֮ʱһЦ̧һӣŻĥϸλʱ죬к⡣
аӰȫ¡
ϣԨ˵ͷʵȻֱӴﵽ˵׸߼ۿ¶ҪĽͼʰһǰ̤뵽˵׵ĲΡ
һԣɲɫȴһڡ
껹ҪԼȵ꣬˿̵ʵѾ׷ֻǱϵʵˡ
Ķ֣ʱķ;ǵףͬһս
ִӴָгһ۹ԼϣͳϷĽԨҾлʹ͡ſ¾Ҫ´µ˰ɣ
ԨЦѲҾһֱҪʱ򣬲Ÿݲɣ
ûУھˡ
˵գתȥԨҲû
Ҳƽάֲ˶á
ң˿̵ȣӵµǿ֮֮ǰĵ˿Ѿپв
ĹΣ󡭡֮ǰծൽʱֻˣ
ͷѾָգ̾ǴǰˣҪǰ֮ǰ飬ҲΪֹˡ


0831 ϻ
̤̲֮ʶһ飬ǣͲϤ֪Լķλںδ
ֻܿһЦһϤӰԼ
ڣȶˣ
ĵϥ£ϹϾػصˣҲյڲебʱұʶ˿ҪˣԵӭӡǴȥԼķ𣿡
˵ͷЦȻ˽ҡ
ܿ죬ı㽫ʹ˸һƫǰ˵˵ˣڿʼƫ˵
ʹԴ˼ƫտĹ칤ԼķǷƶ˵ԼڲͬټλãͺҰ򣬸ܹʾӵߵλױȡ
û´Ļƫ֮ǰУӦλϲʸӵС벻ڻɱ󣬾ȻҵġһЦ̤С
ںҲԸоȣӢǷһ˴ʱҲ˵ƵĻ
£Լǰִ̧ŵһ˲䶯ͻȻ̣ƺ뵽ʲô
˺һͻȻ̾䷿סĶ˭
ĻصǿյģҲǼ䣬ӦϢҵķ䣬ºұϦұٹȥŵֱ͢С
ˣˡ°ɣЪϢһʱ䡣ͻ˻֣ƿŶ̤Уֽẓ֮́ҲȻһ䣬˫΢
ߣȻأҲرԸɣҲǸһ⾪ϲϲ𣿡
Լرŷֱڵϣǰĸ벼öǱߵһģһ뷿ŵʽҲǲı䡣͸羰ɫͺɻڵǸһ
ԼڵһշҲİɡֻǲ֪ʱܹӭԼˡ
ʶӴָн׹̬аսȡöСһĿȴǳ⡣
˺һ̾˿
ڲӦǻǻڹȥУԼȥ̫̫ࡣ
ץڱ溮ϻһȡ£͸ָ˿˿֮Сʹ֮ǰаӰʱǽԣ˴ľ˿ֻϻıҲı䡣
ľ֣иĽϻУʲôҪ֮ɡ
յľӢһͬԼļԦ֮Ҳ˺һڲŽϻ򿪡
һ˲䣬Ũɭ͸϶ڷｫ¶轵ͬʱл貺⡣
ͺһ̣гʡ
һ鱦֮һȻͬ졣һֱ̾̽뵽ǿ溮ϻУӴ̹ǵı˳ָ֮ʱԺҲƾնһʻ档
ֻ֮£һ޴ķ󻺻תţ·͸¶ӶׯϵϢ
ڷ֮ϣʮţͨԱһɫƺڳ˯֮С
һԺѡһУͬʱ̽뵽ϻڵָһա
һ̣дУ˳ƽһ顣
ϣ
ХصӷжǱ
ܿ죬ֽ̽뵽ϻһ飬һοղݵնС
һ裬˸ĺ⾡ɢС
ܿ죬͵Ķȴͣ£¶ɫ
溮ϻгֳֻǶ฽һ˿ŵһе趯Ȼȫɢԣֻһ˵ˡ
ߵȵ鱦޷뵽ָеģȥб仯֮⣬ҪôͬյĲرܹ𣬲ȻĻֻС
һͽջؽϻ̧һ飬ǳСеĳϻһա
Ȼܵ˼˿ǳỹϻתķ֮ϡĵенһսƺܸо˿־塣
ңǳŹҲǧٿףһ񺮹͸תķһ͡
˺һڲƽȻǳȴûгװһ˿˿Ϣɢ
ƺͬݣҪЩ򣬻ԼźáһЦǳȡϵɻŨˡ
溮ϻˣôкʸλ鱦֮һңǴ岻ϧֱŴϵҲҪ
Ҳ˵һеص¶ڶľӢǰ˵Ļˣ溮ϻлһ޴ܣϧδܲ͸ȻǴ֪Щͷ
뵽ðһͷֺܿ챻
Ҳ˵ܲҵүүһֶԸľֵһ·Ļ¾͸Ѱˡ
£˽ϻصҲѸɢ
ˣϴȻ˯һӰҲ
˵գ̧ץԼ촦
Ҳͬһʱ䣬ٱ䣬Ŀ溮ϻϡ
ԾеӦöڳ˯еġôΪʲôڽϻʱȻôĺ͸ڷУеÿһжϢǻڷϢȴҪѹǳһ
һٴδ溮ϻһȡһڡֽ̽С
̹ǵĺ䲻仯ķϢҲ˿δ䡣
Ҳ˵ǹ溮ϻͷųġԴʵ
һҡҡͷ
ԡĴ𰸣һӵô溮ϻܻһ˷ҾǣαȵЩĹֱӰԵ
һȫջصϻУֻʣʱĶͣסˣ˫һɡ
ǹϢʵҲ溮ϻͷųġǣǸУʵСԣӦǷӡ֮࣬ԲŻ͸ĺǴõģʵҲǱӡ֮
ţֲһ
ʱڣǳҲܹ溮ϻס͸ĽҲʮ֮һӡ֮汻꣬Ȼܹ˰ԵȻԼϢ
Ȼ˵ĻôҾԿҲҪ֤һ¸ղŵĲǷȷ
һߣԭסз£˫һʮָͬʱ¡
Уǹ貣ңԶĺХС
УܣĩеĿ̳еĻâ
һ̣ǳڷټͬʱ̽뵽溮ϻ֮Уе֧Ͼڷȫµʵ߻֮£һһںһ۳ɵľ޴νдڷλá
ɲǼ䣬ϻзֹϵȫһζ޷άסǵĸ״̬
ͬʱһԵصڷ֮ϣõӰνнΧһһ
ơ
һӡϸӰ˫У˫֮µĳɼ
ڱᴩķ·Хķ֮õڱ˺ɢȥ
·һνϡɼڲƺźüƷ
һ̣ϻǹɷɭϢŨ
Ȼ˴Ҳֻ˲ĳ˵飬ϧ鱦֮ˣԡ
͵һЦ溮ϻеʶ͸˫â³ҪؿǸصνоӡ˺
ҲʱһɾҵĴʹֱУͬʱҵĳԽϻӿǳټ׵Ľֱ͸С
أ
ε˳ֱײǽϲſֹסһѪ
õûô򵥡


0832 
ܿ죬Ľ͸Ŵˣղŵʲô
û£ʱСĳ˵㣬δܼʱɢȥľǽϣȥɡڱ˸ѻǽͦվֱʱŷ֣ѷѴײǽڡ
һˡ˵ǽȻûֱӱײĦԼ°е˫ջصرĿռҲһ溮ϻڲһ»ָͺղʲôûзһ
ֳڱĽϻˣЦ汻ӡ֮ǷƷ֮˲û֪ģ϶ûܹõóȡĻٻڹƺҲֻǣЩԲסľֵиˣ쵽˵ɡ˵ʱǱӡ֮ﲻֹһһˡ
һ˵ţһϽеһۣ뵽ԡС
ܿ죬ʢˮԡͰУͷ˫ˮԼ泩С
ûãͻȻ˫ۣƺΧԼ¶ȸߵЩˣԡͰʢˮȻҲȥ١
ǹĪȣȻһÿռУɫӱ˺ѵķ϶ԼܹڲһģӰ
ټףرĿռ侹Ȼˣ
ʹ󾪣æ̧һֳټףֵĹ̲һһʱ޷ץȽ
ϣһȦȦȳ磬ĩˣ֮ϵͼۣͬڤʱǰ㡣
ѲҶ̫ΰڤ棬ټѾѹƲסǹɺڰ֮ˣܣְ·ӡ֮ҿûٶùǹ¶ɫĿⲻԾŵԡҷŷ϶͸ڷ溮ϻϡ
ڰ֮溮ϻǴ塭ƺ˵ʲô
ֹͬʱټ׵ҲʼɢȥȳҲƽָ̬
ͽټԡͰֵһۼ֮ǰ״֣˿̾ϴ趼˰֣ǡ
ʲô
һ٩ƵŵźܿһϤٻӰǳ˷ǰҲһ
㣬ôҼǵúķſǷ˵ģ
վԡſڵĹǴݵ˽˫ֳԡͰԵЦǵСͻûƽⲻѲ㶼𣿸οſɻһϵġ
͵˵ͷɫ˵Ǹһϴأ·ûʱʱ̫ʰ
ߵû·ҼĴ𣿺ʲôǲ̫˵㣬һʧôãȻûҹң
г̳˵ʱͳЩң֮ͱչȥˣⲻǲŸճ˾ϴ裬Ȼȥġͼæ͵ȻǵһҪú˯
ϴȥңѲɣҾֻʣ½;𣿡һߣƲһԵϷһ˿Σ˵ɬɫ
Ȼǣ㵽ȥˣҡ֣ͻȻֻ뵽˸ղŵĹ˵һ仰ʱһһ£ղź˵ˣ㻻ģ
˵ͷֹţͬжҴǱ߰ںõġӣĳûĵļһƺķ˰Ҹˡ
˵գһߣƲøˡ
˿̣аٸн˺һŻ˵лл㣬㡣ʵ뵽ģôǽԨʣµУֻǷ˼
ͬһʱ̣ͻȻ˫һסȻг֮
ϤȴУ̾һʼұףԼԶȲǸŮֻŶЩʲôܹٶһЩ
ţúܶˣҶסͼӴϵȣǾ߽ԼС
ӹʵʼ׷ǿ˻ԾڵһսϣרŴ񡣶Ҳ˶Щ˾Ӱ˿ٴλʱӿΡ
̧ḧŷ͵ԴҲΪ˴ĿǰԴ˸еķΧЦôˣʱںԼû·ˣ
ͻص㲻Ҳ˵㲻ںģôֺα⡣
ʲôںں
һſڴʱʶſ˶ԷͬʱŤͷһֻһϮ˱˯ȹķվſڣֱָָ̧ͬһͬ΢΢
ҲֻС˯һôͷչˣӶ˫֣ԡУ˷֮䣬µҪȥһ
ΪʲôҾﰭµķأһЦְ̧˷ϣ˵ѲɣԼܹҽ潫Ҫꣿ
붼û룬صֻҪǷ͸ĻʲôᶼԸ
ܺãȵľ仰
һЦڷ˫ϵָһ
ͣͣ
ϸ΢ı𣬷Ǽ˱˯ȹϣͺܿɵĳȹҲκ˳ļֱµڽԡ

𣬷˫ۻǰߺ졣
˴ԡ֮ʱȴǱһѣǰ㵹˷ʶ˫ۻС
ţŹر𣬹˻صڣЦͲĺˡ
ȻҲδȥǽڻ£ɫ㷢䵲סһգ΢΢һЦַչڶˣѶкøеŮ͵Уľʲô飿ôںġ
ԡ־һһƿ˷ͣ˿òϸոջ˯ȹϣʱһ¡
ᣬСģ
һȣһԾ̤ǰֱ̽۾һקϻعһ˵һ
һΣûдУҲûֻǽڷЩ̵ϣʵ͸磬ҪĻᣬûġ
˼άżЩһЩ޷飬ôҲһ֣ҡҡͷƿ˷ᣬͬʱ̧һ·һԵĴֳָһϣæá
ˡ
ͷصҲ֪ǲɬزȥԷ͵Ŀ⡣
һ̣ҴææԡҵķţڹĿ£ȡһȹϣײײ뿪˷͵ķ䡣
ڷ㷢˦ʱԼԷƺһԹ֮
ôõĻᾹȻᱻˡ
ŤͷһЦĿö˽Ŵԡķ͡
ʼǻ¡ԺƵ㻹ǱˡһʱһʱڵңûǷ顭
Ƶģ㻹׼ҪҰ켸ŮӵĻ᣿ЩԹܿ췴ӦصһʱһʱվĨ˻֮ȥɣ
šȰ˵ԼܳڹȥУʵҸֱǸʱҲŷԼ⼸ʵ仯ĻôͿЦһ۽Ǳⷺ
̾ϢһֱסͣԴԼʵ˫ϣοҲ˵ʲô˵飬ҡ٣һǿ԰ﵽġ
ˮѴ˫ӿµ㡭


0833 ҹ۽
عʱʶƳ۴⣬ѾһƬڡ
һֱĹҲ̫ˣǽ˯
ƺֻǰҲŻ¶ôһɣһЦ΢΢һӹ˫۵Ļѳվһչ˫ۣµǶ˼ֳС
ֻû뵽ѾСˣɾ˹Щ˫ֹۣˣȻ˯š
ӦЩ̫˰ɣȥϢˡվ֡
ץŷ͵ݹվȥߵ٩ұΪ˵ɴ˯ġ
˭֪΢΢һŤץ˹ϸָЦȻ㶼ˣôֻùˡ
ţӦʱ䣬һ³Էһ̣˳ƽᱧ𣬳ŲԶĴ󴲴̤
鵹ùɴ۾;ȻһףæϱӺתţһ䣺˯ɣҽһ
̣֮һȭأߵΪҪԴ󷢵ģ˭뵽ȴ˲顣
ͷ˫ۣʱЩֶˡԴӻ֮˶̫ԾˡȥɲУ
ǿ£վͷ޾ҹĻȻһ̾
ǳתĺҹУʤϷ㷱ǡ
ӰѸûһͬ趯ڵҹĻУȦȦ۽Ͽգǻ
һһʽУɭ䲻ϻصηвµӰȴ˹Ŀ꣬һڽХ±նΪޡ
Ƭ̺󣬷ͲͣҡҡͷҵĽȵȷʵˣɲ븵¡Ĳ໹ǴŲСȻڲðڤ¡
ɲҲѾܲˡõĳɲ٣⿿Ϊε㽣ϵûƱ
֪ʱԨӰ˸һϣҹ壬һϮϺɫ΢΢
˵Ľʵ֮ϡڴ֮ǰĲ֪㾹ȻҲýŤͷһЦĨ΢ЦȴĳĪζ
Ԩ⣬صô˵һԣҲΪֵʵĶ̫̫١㣬ʵ⡣ǳͷټΪеĻҵǱҲܹ̫ʧġ磬ֻòֹ㶷һ
ֹǼɣЩ˷ܣչ⡣
Ҫ˵ֻаɣţԨһߣһһŷϺɫΪϸ״ȴǿ澿ź
ֻ˵֮УǷһĴڡ
Ǳˣҿ϶֮ԱǡĻȫšɹֻϣһҪڡ
ʱһͻ̣ӵѸӰ˴Ʈ貺⣬۵ļһϺɭȻ
Ǻӽƣ
ת˲֮䣬ɭĽǱƽԨǰһ״ֱ˿ֿ̧̣һϸ
ƹ
飬¶ǳὣֹ˴ڰзڼȦųжȥϴǿᾢ
Ȼĸ֮һ
΢΢һЦû˿ľɥǸӶ־
ǳһλҹգ˸ĺХٵýӰڴ»۳һɭĽ֮ϡ
һ˲䣬͵Ӱģ࣬һΪһӭŽԨȥ֧â̻ͬʱ
ٽɲǧɱǣ˪
ٽ𣿲ҪˣĻĵѧɶҴڵģԨһЦϸһоһԲľγƣĹҲӭӰͬʱĽơ
ƹƹƹ
ɲ֮䣬ӰʣµȴǷ͵ı壬΢΢бǳὣв汻ԨеĨϺɫסҲ޷۳˿
ֻǳĻӮһСķټװɡ
Ԩһߣһ͵˲䱩ˣֽұǳһֹͬزš
סκ󣬷ʵղһУӦٽеıӵкɣ
д𰸣ֺ֤ʵأһͬʹ㲻ܲġԨĨǰһᣬ̧棬ЦǽҹƳҿԸССĽ
ֻǳʹ÷ټװ쵽ĻǲܹǸССĽأͻȻһЦЩ
ԣǰܹ쵽
ԨɫĹУʹͶ˫ʤҲɡ
һΪ
˷һȣ֮չʮһ񣬻ĵɫηȦȦʣͬʱеǳỺ̧𡣶Ѹ۵ļȴʤ֮ǰ
ӰҹգХһڴ̳;ΪӰƴӸߴµٲ֮ˮڼӲʯ棬ѳ԰׵˻ֻ⣬ɭӿ˻ܹᲢۡ
ǺӽǾ
ʵһǸ߹ˡ
Ԩһ̾˫ۣеϸ黮ºһֻһϸĵɫӰնҹգֱĽл
һ˲䣬е佣㣬ǵƮҹĻУѤ
͵ȴҲǹ֮ͬΪʡ
СϷϿвͨġ
ͻȻ䣬ԨһŤϸбն£һĨƾմ̳ĺâ֮ϣķǳᡣ
ȻԨԤϵǣնеĽоȻֱ飬һĨǵ뽣ӰһͬӰȥѸƵһ̳
ǹǣںǳӰеһ
βת˦һбϸ濰ס˷͵һͻ̡
Ҳڴ˿̣ٴιʼʩһģӰа룬һνͻƵ˽Ԩࡣ
һٴνġ
Ԩһ̾ϵ˫ҲٴǵϸһԽ޵ٶջأͻ̵ǳὣв棬ʱХ
ͬʱҲһ̾Ҳһ
ɲ֮䣬뽣ڴӰ飬ȴнаѳԭڿƯĵǹƺŨЩеļĨ˽ԨʮԶ
͵Ӱṇ֮̀Ʈɢܵеǹܵĳ۶뵽ǳС
ֹˣҹŵϰٵ㷱Ҳâ貣ε˿˿ԽռļҲע뵽Ϣϱǵ˪֮ϡ
˫ӰһƬ貵ĻǿձʮҲǵɫ渡ֳ˸ǵӰ
һеǰδùһʵ֮յİɣҲ˵ΪƾǳܹӮεƣ
ԨһЦͬʱԼдһ˿Ĩɫз΢΢Х˷ܡ
ò˵еҪɹˣֻǲ֪ܷԸ
һ̣˫ָ̧Զķ͡
ϣ֪ˡ
һߣһԾת˲֮Ծ˽Ԩǰͦǳʴʢⲻͬն
ʯһɲǣӰӹ͵Ӱ·ȥ
ƺĽԨȴ˫΢΢һУȻת
Ȼоˣһƣһ̲Ž׵


0834 ʽ
ͷ˯ģķͻȻоڻζл˫ۣ˺һǿ崲ߵǵӰЩˬ˵ôˣܵҷʲô
ܿ죬һ𣬲ŵģôģ
վһԵĹЦƵ綼ĳ˽͹ˣڸҲСּ򵥵ֶΣ㶼ܹƽ⡣
ô˳ٽһΪʲôʱҷɡͷĿһĨ⡣
ƳǸЩεͷЦѲɣǰѱŵͷĳˣ˯ģ
ʱһ죬ߵҪܣ
ǿԼ¶ˣѹ˵ԼôأҰ㣬γΣ
˫յĺβȥɴŵػص벻ףΪʲôҪңѲɣֺΪֺ

γ䣬ʮҷͼأǳᱻָб࣬۵ǹⲻɢȥƯҹС
զȥһ貵ǹ켣ӿлأ·𹹽һصݡ
ֱŵ׾滹ʣ̣֮͵ͻȻͣסڰУ˴Ȼɮ붨
ȴӣеĽԨҡҡͷƺûһУûܳɣȻҲ޷ͷšϧΪţ
̣֮̾ĽХͻȻ𣬽еĲ˽άһСƽ֮Ӧǵصǹ켣ʣֺǽɢҹеһע뵽ǳС
Ǻӽʽ
һתͬʱк֮
þһδ֮˶ܹ㿪ٶȵһ
ǣԨȴû¶һ˿ӣΪˡ
ХĽɷͣڰ̣֮˿΢𣬴ǵбµǹ켣ЩŻʵķһƶ
ܿ죬趯ҹУӴ볤յΪǳλ켣֮У˵ĽȻۣٴȺ趯Ϊ̵õĵ·ÿһӹһոۣǳʲ٣ǷѤ뵽һ֮Уһǻųй
һ̣۽ϿһƬѤǹ֮ӳ˰Ƭҹգ˵ľ̾
Ƿ֮£ȴǳΪһҲǽԨԵľһ
ǲȻܹʩչһ
ͷһЦϸҷһ˿˿ȥеķ
ôˣҲ̲סҪǹеһأ֮ϧɣֻϧеϞԣ֮ս˵ǲ۲۵ħ
ɢһĨϸĽд͸ɫıϽһ˿ʣпյѪ۸Ƕأ϶ܲϸСݽħѪɡ
ԨʽӦԡ
õɫӰҹһ͸Ѹ뵽˽֮СǵпյѪ۱ȻȼյḶ֮́ҲȻɡ
һУȻʩչķʽͬǷɿϳȻٽһУˮԨֶյһޣбһ˽ľصӭеһȻΪļ
ƹ
Хص۽Ͽա
һ̣гӳиǲе˿˿ƺڴǱܵľη
һĨɺǻ䣬ҡҡͷ𼸷־񣬵ǳֽұ۷ŷѾ̣ģеķɡ
ˣڿļˡôƴ
ԨӰһͬ˷ǰҹеǹ뽣һͬ㣬һ޵ɫᴩС
һν棬ǳ
Ƴ۽ԨʢϞԣЦȽˣǶԼȴӮˡ
Ԩ˵ͷص
ͬʱǳϞͬʱһХ֪ǹս
ܿ죬𣬶ԨҲǲס˼µķͣʵղŵһǻ㹻Ԧ̣֮ƾҸղʩչһȻȥ֪һнʲô֣
ͿЦܹѺжʩչʱٸɡ˵ֻʵֻʹޱϤٽȻܹѹǺӽ
ʵʵģȻˣһ˵˰ɡԨһЦķͼ˵ղǲҰٷ֮Ĺǧ֮塣
ʲôһ˫ĿԲɣ෴Ȼ֪Լ뽪ԨĲ޴󣬿֮ǰδȻֵز
ôܹң㾿־磿Īǣ۽ף͸ڽԨ˵ȻҲ֪鲻ȥ
ԨһЦ߳ܶǣڸʵҲǻ£ֻһնĴˡ׷ҵʱ˵Ҳ٣ʡùڴˡղһĿɲСҹˣȥúϢһ𣿡
ߣղſ˵ˣֻҪֳ֮Ŀֻǳᣬݽ͡һЦʵҲԨ˵ġֻǣЩЩʲô
Ԩصֻһʱ˵ģЩʲôҲûáҪЩʲô
⣬͸û˼ֱӻصҪǸݵȨǣӦòỹĵطɣһҲˣġ
ȻĻش𣬻Ǽ𣿲Ҳķ񡣡Ԩ˵ͷӦҴӦ㡣ֻǸݵ㹬±ֻʱĹȨӵСǱλҪУͬ˵Ļ㲻ܾܾ
û⡣һӦȴǲɶһ˿ꡣ
ȡһ֮أֻǲ֪ȴ˺ʱܹ
Ԩͳһ˷У˵ݽͣȻٸģҲֻСˡ
Ĵ̧֣һֻȴһСɵԲ̣мǶһŵɫʯеĹʺֻмһС黹˸
ʯֵ·ͼȴϤˣȻǴ¡
ӦŴԲ̷ƷǸһͬö£ҿɲܸ㡣ֻҪʯеĹʲϨôšҲ˵ǸŮǿػš
Ԩķ͵ļ򣬲ȥ
Ϊʲôң
Ȼͷ˫һ˿ŭ
Ԩͣ£ȴûתصܸ治㣬뷨ı䡣ҾӰδ֪ĶĻȼܹѸΪֲ֮ͺñһҹͬɱϡַ֣ܹ϶ŵĻҲӲΪҵȴŬǿҶԽһľعƽȡ
ò˵㻹ᡣѵֻ棬û˿УһߣָʶսץסöԲ̡
ǸĿֻ꣬ԼеСֻ˵ұѡ񡣡Ԩͷһ̾˲ȥ
ԭأֶã˫ʶĪһЦ
ȫˣҿǰɡҲԼûʶЩУܸġ


0835 ҹˮ
ص֮ʱͲطָǰľȻʮζ⣬ӦѾ˯ŵĹǰƱһЦ
ӭ
͸ĸ߽űлζϺɫҺ屻һգ͸Ĺӡڹĵϣζ
㣬һ֮ǰ˵ģܽġЩԡ
Цʵǣ㻹ǻˡû´Ļȥһνʵΰɣղ͸ǹ⣬ؾǳ֮֡Ӿ֪㳤ܴ󡣡
͵ͷ̾Ǻ֮ǰȣȷʵСֻϧĳЩǿᲢۣɾͲ̫Զˡ
ⲻǵȻȥЩˣ¶ǳ֮ǰǷ䣬ʵο
Ҳԣ̫ļˡһ̾˹棬ѾƵĸ߽űŶԷһЦȻ㶼׼ˣôҲǿϧ
ţɱ̧Ʊеһͬʱ˵ϺɫҺ塣
仺ʺڸеȴȼհĻȣȴֽһĨҴݼ䡣
ʱ;ԼЩ㱣еĹȻмӰڻζһЦ̫ˣ̫ˣȻЩԺˡ
Ӧ̫˰ɣȾƣҲΪ׼õĲȡ
ϵļСǰһƣͬʱ͵ıٴε֮һϺɫƣԼмӾ֮ʱסʾƺĴĴָȴ΢΢һϸСı仯Ȼڿĵط
ȵڳ˵֮󣬹ٴ̧˾Ʊ˵ףΪٺһɣ
ʶ˵ͷ̧ӱһ
ȻȴֻǳǳһСھͷ˱ӣҡͷԵķһϷ΢
ĳƣͲ㲻Ϊ˼ƻҲ볢ʲôζһЦֺȵ࣬Ϸÿˡ

㱼䣬ʹ˯ͷЩʹȴÿһСӰԼǰְ̧Ŷͷϵĺˮ
ǳ̵İ޳ȹ޳㷢˫β״Ժ󣬶ߵҲϤлһΣ֪ǻá
ֻ֣֪һ㣬Ǿˮ°Ļ룬ҲܷŹ
һѽǰŮӱס§ڻУ˵诣ڻˡ
ȶĴУǰϤ
еŮᶶһ½صš
ҲĶ˾ô໥ţѵõʱ⡣
ã˺Щעǰĳ˼ĺĽգ诣Щ㶼ȥ
ҡͷصȻˣֺαѾȥ֮¡ѵСͣ
ãȻáͷͻȻֱסСֱУ˵ѹ
ԣʲô
֪Ҳ㡭
һƬž֪˶ãͻȻеŮƿ̾ᣬˣˡʼղҪлⷬ⡣ô΢Щˡ
诡һ죺˵ʲô
ͺһЦ㣬ҲɣıɣƣټæݣֽԻҵжܹԼ档
ӰӦӰ֣˫ۻأɻôΪʲôܹƣ
ΪҶʵ̫Ϥˡ΢һ㣬Ȼ˲졣ңղŵĲȶ֣֮ζҳóҲһرǣ֮󡣡ָָһԵϵһС̲ˮ˿˿㡣
̫Ծ󣬾þָ˳֮ȫˡ
һԣװɻӵķǸ˵Բ𣬷͸磬ҡ
̧ʾʹ˴סЦûʲôǸķԺǱõĺá
̫̾ҲãֺαزʹֻǶݵĻþҲù˵ʵ
ҲΪȥı˶ȥǶλ䡣ԵģʼҪԣӱûõġңҹҲѾȷһ飬ټôһ֣ѾȫֱʹʧСҪ˵һ䣬ܸл
һЦͻȻٴ̽˫۽һѱסĦ޽ǣ˫۵ǻ̲סᣬһ°ɡ֪ǼٵģȴԸȥţȥ֮С
ԣҡͷֹǸìܵˣˣղֺαصأ
˵գŵشӷ뿪ŻķȻһ͵ơ
˫۱Ǿ߽ʵ壬˵͸磬Ҷ֮ǰҪͰҵһƷˣĸԸ
̫ƽˡ㣬κһ˵Ʒң֪飬϶᲻˵ġȻһָ̾ڷϸ𣿡
һ淺Σδ뵽ֻǹʹӦ˹飬ȻԷ٩ǰ㡣ɬص˵ͷӦţֻҪ͸ϲôԵġ
оȹ⿪ɴ˫ۣƾΪΪоȹ䵽֮ʱ漴ʱǴ渻еԵС
ϵĺθŨˣǽЩڴ
һ̣һȵ彫סıҲǸϡ
ߣܿʹ

˫ۣȴԼڰнڳϴһĨ΢Ц
״Ҳǲӿ˼˿㣬˫һҲǱЩͣ˫ЦҲȱͷȶˡ͸硣

峿ʱŮӣ˴Ļˡܿ죬ֻҹһУһЦڷͷһǡ
´һ˴ǾԴ۵ܻ˯еķᣬֻһȴÿŮ˫ۡ
ᣬ簡
ţ͸磬硣ڻص˯ۣͻȻվһ£Ϊʲô˯ڷ͸ĴϣѲɣ˯ź󣬷͸ҹϮɣ͸ɴұˣ
ͣͣͣﵽЩʲôӣһ˵֪Ů
һȣҲǻ֮ǰ飬̧ԼԼһУãҼǵù˵ݰװά־ˣжȥҲ˵ƤģУҪϿȥ
˵գһƱԾ´㽫ȹһ׾ʹҴȥ
⣬ܿ㴫ĵһУ诣ôˣ
æųȥͽ˰׾ʲôҲӭЩԹ
Ҳ˵Լҹˣ
漴ҲʶԼʧϥ½͵ˣ˽ֻǡ
û£֪ȫȫΪ롣ֻǣһԼĺ𣿡ҡҡ֡
УֿһϤӰʱ˫΢΢һС
ܷ治Ųæǰ˵Ͽȥһˡ
·ɡڴҲϵˡ
ҹԨͻȻԼ϶ͣԲһʱô򵥡
ݵ¾Ҫˣֽ֮һѪȷ磬⽣Ӱع顣ǼԵģȴҲǷҪȥӭӵġ
֪ҪֵĿһĹλ󣿡


0836 ػ
̤뵽֮ʱ;Ըо˷Χѹ벻ԾδԨһټ߸ġһΣھȻʮӰ
Увٴδ֮ˡӷһͬʮеˣһֵװй֮Ե
Ȼ¥
߸ϵϣԨΣǸȫ˾úİұߵĲӢǵӰȡ֮λǰǡ
УλȻǽԨֲ࣬ȴһ̨ףƺڿʾλĲࡣ
ʱܷ泶˳͵䣬ҪԵĶ˳źߵĿȥ̣֮һʧȻˣ
ſڣһӰ̤صĲÿһ¶΢΢Ҳ˽󲿷ֵע˹ȥ
ֻ˶뼰ͷʻҰɫϺɫıԵǶŰɫ·˫ԼλȴǾͻأ׳˶¶⣬һɾ˵ıɺɫĶоһɵѪζƮ
ˣ˫΢΢һУԼе֮ڣҲֻнԨʵ֮ϡ
ʲôˣһʵͬʱ͵ĿҲؼϵһöͼϣЩ죬ȴеıʶȫŲ졣
ܷصʮλеڶ̨У˳ƲսһĶɱս֮Уƾ˵ʵսǳΪһλҲԲ˸ҷԡ
һλ£ֱ֮ʱͲȻλǰʮûϵϵ븱֮䲻ֻʱĺ
ܷĻشҲ롣
ûǰλֻһʱڽߣλײβҲֻܸܹöǡһǶˣѾᵽ˼ŨѪζ˷ܲѰɡ
˵ͷĦԼ°ֹһĻǰʮλҲֻʣûˡǱȽǸеһǣǺεһĴڣȻֶмּɵ
˵⻰ͬʱȴû⵽һԵİһݷӰеӰƳۣĿﵹǸֳһĨ¡
ע⵽ǴӰеӰԨȴһֲᣬɨһ·֮󣬳ڴ֮ǰҴδһ죬ʮʮ˻ڴˣһ¥λǿǰͳ˧һսģҽԨǣλӦ˴ҪĵҲǲСȫսĹηƣټǴһǿ߳֡ⳡս½ֱӸıֻ֡ȡʤڳĸλƱ˫ա
˼䣬ͱ˽⵽һδ˴ǿ߾ۼԭ˳ԵķܷҪ˵ЩʲôȴǸекЩһ֮ǰǿļһܶࡣңһĨӲ洫
ŤͷһֻһװٻŮվԼ뷽ܷ֮䣬΢΢һЦ
ǣ˾ɶ
ԴˣеľҲǺܿɢϾ˾ɶֻǣȽϸȤԷϵϢϴֻǹ˼¡ڣʵȻﵽ򼶾ء
չٶȣЩֲ
Ҳǿ˷еĲ죬˾ɶϵ΢ЦȻʧȡ֮һĨˣҽѧĵ⼸ȫˣʵҲǳϵطǣȻԽ˽㡣һǸˣһ㱨ģ
ţһһġϴҵʹ࣬ҿɻǵú͵˵ͷ˳ִӴָһСװµǹ˾ɶУЦɶɾͲÿˡ
˾ɶӹǰǹȴǲ֮ǰϲãǵͷ˵磬鷳㲻Ҫֺɶɱκˡ
̧ͷʱ˫ﾡǹѪŭնı佫ϾĴһɨա
񣬷˫΢΢һаٸн
ʱҲմȾѪԽԽ࣬Ҳɢʣµֻжȥľ
˾ɶ񣬷µԭڹȥļ²ǵѧĵãôɱ¾ȥڻͨԲŻӵʵĽס
Щûڣϴַʱû⵽˾ɶı仯ǸʱֹĻҲǸЦŮڵ
ţҴӦ㡣ɶҲҪӦһ飬ս˵֮ʱеһгޣҪΪ˶ʱ⣬ӦɵǰµֵԸ𣿡
ͽֵݳ˾ɶǰһЦ
˾ɶһס˵ԼǰƣڳһĨǰаЦݣţɶӦ硣ǸʱҪЩæԴӦ𣿡
ֻҪܹ쵽ģԡͲ˼ص
ǣһȴû漴ſһֱάֵ˽Ԩʦ
ҵǣ˾ɶķù뵽˷һ飬ɵĵǲΪĹξݵصص·ȷ档
鱨ؿɱеһλ
ϵǣԨȻûһλܹ֮ǿ·ͬУǿɵӣƺν
ǣʹʵڴﵽ˵ף޷ɱּǿߡ
ѲɣҪҶǸƲɣ
ֹʱ򣬷Լƫȥ·ϣ˾ɶ󣬵Щ˷ܵһһţڸķܷ治֪ΪΣ̾ҡͷ
ͻȻ䣬Ͳֹס̧ͷһȴһӰԼȥ·֮ϣƮϺɫ멽ڣǴͬƮ㷢пԿǸŮӡ
ʱ㾡ܶԸĹεЩǡɱʲôģҵ˭һɱ
𣬺纣ĿӿϢҲϯ
һִ̣Լ뾪κеСֻܾȴԼˡͷ̣֮˫۸ҪǱһĪΡ
ܣɭܹҵİǳȻżơ
ǹѹȸн̣֮Ǿú󱳱׺ʪǰǵӰǲ֪١
ڴ˾ɶ뷽ܷ棬һ𾪣ղˣ˭
ϵǣ˾ɶ뷽ܷ涼һĪͬصղǰ𣿡
ʲô͸һ
˾ɶصֻǿͻȻͣʲôûаղƵϢЩ仯
ǣܿ϶ղŶȻԼĴҲ˵ǸŮӵʵȻﵽһĪľ硣
˭
ԶһϣһӰھͷһʳûгȴм˿Х
ܿ죬һӰ£ϺɫĴ멣޳ɫ㷢Ȼ֮ǰڷǰ꼻һֵŮӡ
Ǳҵ¶֣Ȼƺе㲻֮ͬδҲ̫˰ɣɳһ֪ҪĶáҪҹаɣ
ǰֽ֮ҡҡͷͷеһֻԲ̣Ƕöʯʸ졣
̫õġ˯ڵĽ֮ӡƣѡ


0837 ϡƷ
һӵʻصƫУ͵һ۾Ϳ˵ȺѾָװķᡣ
͸磬ӭѾ׼ˣϲĿζ
һЦܿҲ⵽˸ڷ˾ɶ˫ֳһĨãȴֻһš
˾ɶȴûע⵽ϸСʢ仯һЦػֵ㣬þòˡ
ǰͦûˡһ˵ţһקס˷͵ֱƫţֹ㣬͸磬ȻĻζͲˡ
԰磬ʳ¯Ϳ϶ζõġĳգɶƷģǳáãҲûͣЩ
˾ɶҲǸȥһ߽͵ֱקסһͬȥ
״ָ˾ɶȵιιιʲôУ׼ֻ͸һ˵ģûķݣ
ᣬÿֵܶ࣬ɶӦûϵɣ
Щε˵˫һӶŮһһҵקѳ
Ҳֻܵ˵ͷȴָ˾ɶ˵Уҽн㡣ƺҴŶ԰ɣ
ţǰɡ˾ɶһɻŤͷ򷽽ܷ棬ʵ壬ɶǶţ
ܷ治˼صʮš
ԣͷûҴ󡣡
õģԺðɡ˾ɶЦŵͷ
ǸУһȣĲˬ
ͬźһ͹̣ͶŮĲ϶ЦжȹȻЩ֣ȴܺá
ƺܾûй׿һĻЦˡ
˶һ˻ط·ϣͣ˹սǴһ
ܿ죬ĵӰࡣ
ͨˣսڼһο±۽֮лҪϿᣬܿĻ޷ŻôҸԵһԼʵپǷǰȥҺܲϣӰȥ˭
סصܿӰٴʧ
ͷһ̾Ų̣֮ȴֿһӰһͷ߳
һԼʵȥڿŷӸңɲҪȥɣأͷ˵˫һĨԹ
һΣ˲˹ǰֻסԼһ˫˵㣬һսͬǣǿǲζԹġʵڲ뿴һϤӰǰȥܹ󷽷һȥԡ
ְ̧˷˫ϣЦ㻹ڹϺˡȷʵ޷һ˵ʵΪͻƵ򼶺ôãȴ޳ǣҺսϣɲ
ҡҡͷͽָŲ̾һսµǿ߶Ҫ䲻١㲻ͽ򼶣Ĳʺϲս
ôҴﵽֲΣͬȥͻȻɫ˿ûпЦ˼
Ĳ˵ذɡôҲЩԱһΪڵıΡ
뽪˳Ǵﵽ򼶰ء͢ꡢºˣ򼶾۷״̬
丮ۡϵļ£ջ񶼲СҲǲ౻øˡ
ɲҪڸղ˵Ļ
һ̣΢Ц÷һ
һ£ǧҪʲôܶԼ˺İ취ǿʵĻҸȥġ
ԴˣֻҡҡͷڷͶЦˣϴνԨһЩңҲһıרھʵġ
͵˵ͷаӰĻֱǴεĽڼǰȻǡЩɻʲôȻʵ
ָԼĴָȴͣסһ̣˵ǵ㷿ȥɣǱȽϺġ
ûоܾһͬ˲ԶķȻŷһֶһ
ôǣм˸ҵķﶯ֣ЩĪֿŹϡ
һ̣Щҫ۵ĵɫâӹ˫зֻһžŰʻУɫ֦ҶŨ͸ľӨų֮ʥϢ
ȻǾŰϡƷȻ㶼ˣ
һ𾪵𣬷ͬʱŤͷһͬʱ¶졣
֪Ϊʲô޵羹Ȼڷ֮ǰ˾Ȼ˿ûв
һ£޵ΪʲôʧһУõǰȴеȺ
޵ʼҾ⸱תЩͨ˴֮յõֻ㣬Ȼֻæˡ˭֪Ȼڷֻš
ž͵ţαȥΣʵǲǻбĿģһק޵磬Щݺݡ
ϰֽʽ޵ЦôˣǾĳЩɸ˵ܱˣҲԣٶһ£һ˵׼Ŷ
ȻʵĿġûܵģôܷ飬Ҳ̫˰ɣ޵һȭ¡
޵ֽȭڷͶ߿ЦǿɲһŶ㲻룬Ź⡣ŰöԵĴ󲹡õ÷ԵһһŮԷһ룬Ȼ˫ޡ
һ仰ӴڹҲ
Ҳ޵û¶һ˿ľȣȻ֪
ǰɣ㣿ղû˵ķͻһЩΡ
״˫΢΢죬ߵôˣ㻹Ը֪ܹʵȵķˡ
޵粹ַͨʹþŰ˫޵ʵ͵ǸĻ·ʹеõСһˣãҲǹԵӵߡ᣿
У
һΣͬ˳
ܲʵνġԸĻû顣ͽ˵ϣȻþܾϾʵҲĲ١
ңͿһֻ²йȰˡ
Ǿô˵ˣǻ޵˷һС
Ӧȫֻȭͷء
أأ
ȥ͵ĻǼ㣬һԲ
޵̾찡ڵ㣬ôĶ
ϣ
˸ǳĽлգ֮ȴ޵ľ˫֮䣬һ֡
˵ڶ顣ȻĻûУһˡ
Уߡǻġ
޵̾һϷ֮ʱ˷͵һ档
ҷ͵ȻĻղŵ˵ģһ
ڣֻʣȴЩŤ
˺һŻǱƣֻһЦָ̧ڷЦôˣ˼ˣ뵱ƺģ
˵գԥĻᣬ̧һָϼľ׾ٽŰгأѿҩѸڻΪ̯ɫҺ壬ڹİΪӨСڿС
״Ҳٽֽ̧ӹһöҺСͬһС
Щȵ𻬹ʺ֮ʱŨĹԿʼɢůڶ˵ľ֮УֻΪһȣ˱˴˼䱾ܵ
ߣû뵽Ȼ㵽淺Σֱǲ˷;ϡ
һ̣صס۵˫ֱסһƣһͬһĴϡ
˵Ĵ绺ůоþòϢ


0838 չЧ
˫ۣǽϵ޵ֹѾȥ˲ʮһʱˣһһҹȻûнѲɣСӵȻɣ˳־ãԣʲôأŰҩЧͨķõãҪ뾭бյҲҪ൱ʱ䡣ٵȵȰɡ
±۵ʱһ̾Ϣ޵Թ
һΣýԨ幦ȫЩӿ˿ǧˣȥҲˣھȻšּ尾˼
ͬʱһɻţ޵磬˵ʲôأʲôǧˣУ˼
ȵĹսǴӰ߳
ûʲô˵˵ѡ޵缱æҡͷϣͬʱӻֵҷСӵİɣȻȥˡ
ΪʲôҪȥ𴲺ȥ緹ġѵѾ𣿡Ըɻ󣬺ַܿԼĿԣڵĻôֻûǴĻ쿪ʼơ
޵缱æͣǸڱչأϵشڿǽҪͷԲܹŵģ𣿡
ʲô͸ڱչأһβŸոս𣿲Уȥһֱ̽ŵİ֡
أ
޵綯죬ָһǵڷϽֱһԣɫûڱչأԲݴţ
ʱʶһ¶ίֻǵ΢һȷû¾ͿˣڰæĻ϶ᾪġ
Ǹӣ޵綼Щ̲סϧ֮⣬ʹ˵ͷ漴عɿȼ֪ǣʵ֮ϣһʲôûȫȷķԣ㻹Ȼȥɡˣһһʱ֪ͨģ𣿡
״Ҳֻε̾˿źҲ취ˡ
ŮȥʱЩįıӰ޵綼ԼУкߵͰҿɶ㵽ֵزˣ˰ɣ㾹Ȼһֱɵţ
δ뵽عһ̧ͷʱȻöһ˸źɵ˫ۡ
һ£ΪʲôҾЩ̫Ծȥķֱƽһ޵ʵչأΪʲôڷ滤档ңУ͸ܹеǿ߲٣Ȼ㶼֪ԼˣȻҪæ
һ˲䣬޵вҽһҵ죬ѵνΪʲôΨκһŮӶô
ĻӦ΢΢Լȹߣڷŵһ£޵ԡ
Ҳգû£Ҳ΢һºˡأ޵ôһ㾫ҲտһңӦûɣ
ûȥ޵ֻܵͷͬ⣬ͬʱһֻ̾ͣܰ㵽ˣʱรɡѾͷԲʡµ
һ԰ҲҡҡͷڹһͬȥҲûгǿ˵ġ޵ı֣ҲԼµ˿ܷ顣
ˡȨκ飬ֻǡϣ诵ʼδ䡭
˿֪仯ķͻ˯ţеĹҲˡ
˵ӵߵϷ㵭ɫâ۶һʢľŰʻ΢΢ζƬƬΣ뵽ڡ
Ҳֹ֪˶ã˫ۣﵭɫâ֣ļҲһ˿˿ǳĽɫ˳žһɷǳ͵ʸСңܹԸеھǿ
һӣָһȦɫڰУŨʥϢһ㲦ָĳ̣֮˲ϯĻȡ
ȻԾڵĽɫڷָһȻɢ
벻Űá޵˵ҵСȻҲЧһεĻ˵׼ҾлͻƵ׵ıݣﵽˡ
͵һЦ⡣
ߣҲһȵ˼ǣѾﵽ˵׸߶Σ
˫ۣ˫ۻڷϣɫ㷢ɢҵ˿ȴҲһɲͬѰޡ
ָ̧ŻŮӻļЦϴεıչأҿǳСȷʵʵ޷оϲεľʵɡغܿͿˡ
˵ͷ˷ӦǰǾܹǿﵽصġû뵽ȻֱͻƵ˾زΡٶȣĳЩʮ껹ֻ򼶲εǿߵ֪ĻضҪڣû취پܾҸ˰ɣ
Ȼ͸ڹһЦͷĶ
ʱ䣬˫Ⱦһ˵ĺΣߵôˣ֮ǰڵû˵˫޵ģ㾹ȻֻˡߣȻ˼£һйˬ˰ɣ
û취˭ôˡҵǣҲûе£˵׼һܹʵǣΪҸŬԵʡҪžŰЧܻʣ࣬ԣڷϣ˿̾ǻЦ
ߣˡ㣬֮ǰ䵭ҡͷƲһԣ
Ȼܿһ䣬ɫߺ졣ûڵĻȼʶʱ˿ɻΪһġ
ιһȣٸ׼š
뷴κ˫ǱסһצҲ漴Ǿѩ׶˵塣
⣬޵綼ЩȦˣٴιԼǰķᣬ˵ҵС̰ھˣô
Ϊʱ䳤ˣҲҪһη͸չҲ죬Ҳ˵غܿܳˡս˫ȭɫţһȣѾȥҹˣǵʮûжְæġ
ԣ޵絹˿ʵôˣҲЩǡԨȻӦʮ죬ô˵֪ܹ϶ٵʮܳ
ԨǵĻûһŰʲô˵ʵעҪ٣ǵһ͵鷳ɾҪˡ
ͬһʱ̣һеĽԨڴ˯ȴͻȻѡ˻֣һӰ̸֣ͬһֻڵƵݵС
ӹ˾һ󣬷мָ们ֱ̣֮û뵽ԺеϢʱȫɺߵĹεȻҲһλλųŶܾŵģӣĹʹѪֻЩ꣬ʹо¼Ǿ߾󲿷֣Ҳɾ͡أλƾΪΪġңǸСҲӦò˰ɣ
һ仰ӰеǵӰһ˫¶һĨŨҵĺ⡣ƺ֪ڽԨǰ¶кܲǣ˺ֽ֮ܿ
ֻǣԨȻ⵽ˣһЦҴӦֻǰȥбеȷʵˡֻǶʣµĲֱȽϸȤʵ顣ЩƺΥҵ˵İɣ
ӰɢȥһŮӵӰɼֻȴɴڸǡ
ҵϣǽǸϳ״Ĩ
Ԩҡҡֵ͵ڣⲻ͹𣿾ͬĹȥһڹĳ֮СԲԣ裿ˣ㲻ĲҶˣ
ʱ꣬һԼ֣Ůݵֹȴٴι£صǣˡ


0839 
ӵش򿪷ţ׼޵лʺһʱȴȸоһӭһ뻳С
͸磬ڳˡʮˣỹΪʲôأ
УǵĿԡ
ŷԴЦôܳأǺܸлĹġ
һߣ˫۶һԵ޵磬Ȼһʵ˼
޵ǽͷŤһԣǺЦװɵ
İɣҰտķ͸磬ôܳأ
Щʱ˵شӷƮȥװɢƳĿȻһʾζ
ʱ䣬˫г𾪣ɫһƿһȵǷ͸νıչ𣿡
ĿǴӰɨڷδüĴԼڵϵŮƺ˵һС
һεıչأЩ⣬ǡһʱҲЩ֪νͣҲ϶һ㣬ڼḶ́ǿǾԲܺͷ˵ġ
ԣͷ˫
Ϊʲô͸ҪأΪôģ֪ԼӦùĺܶ飬ֻΪʲôǰҡѵ㲻𣿡
ش֮ʱǰ棬һЦãôһξͻˡֻǲ֪Чܲһ
ڷ޵ޱ𾪵ĿУһŰζ㵭ɫ
ôһ䣡
ϵ˶˵ľȣЦҺû˵ֻһɣңҲûʹҡôҪҪԣ
ͬʱֻ׳ŷգգۣҲϣܹͻƵ׵
˰ɡҡͷ
ΪʲôҪˣܹ㣬ҲС
һߣֱҪȥȡ˫ϵľŰ
ûдľʹ˰ڶƷᣬһǽζƳ룬ͬʱǰһײС۵˷еָ
һȣҲ˵ҵĶܹô޳͸ˡʹʹã֪һ˵֪˷ûʵȥ
ζ÷ɫȵ㵽ô
֪ܲˬɣɴ͸һᡣҪǽܴӮңŰԼʹ÷ȫ㡣֮ķ͸ôʹãչضãҶԤΣ
΢ЦڹǱߣ͵仰ķ˲صãϣ㲻Ҫڡ
״ͺŮ֮䣬ƵĿ˵ǸܲܲҪֶͨΣú̸̸𣿡
ְ̧ڷͼͷԱһƣЦҺ֮ĶԹ㲻Ҫܡ
ͬһķҲˡ
͸磬һΣҲġ
Ӱ첽ȳŵȥͷˣƳһԵ޵磬ȴǷֶԷעƺȫڸղŹ˳ֵݹȥľŰϣ޲ѡ
޵磬ƺͻʱɣ
ԣ޵ʼŮ˼õİ취ԼȥվһԿžСˣȥȰȰͺˡҪֹѡ˵ԨҲǴ󷽣ȻһŰ͸˹ֻ˵Ǵͷһݣֻǿ˸Ȧӣ
תƻвУק޵ֱϣߣҲһȥʵڲУһһ
޵СǶŰҡͷԼļ£һùʣֻҪ˵취Ҳһġ
ģһܿһɶ񺮸ӿϱΪǰ޵аЦ𽥸֡
ǾҪүһΣһϵţֱӴϣһϷﾡжɫǳ۷硪
һӰѸٵϣֱײһͷǽڡ
תߣߵҿ㻹Ǽͻˡ
⣬ϣӰ໥ţ˴˼ĿⶼЩơ
һ΢˼˿⣬˸˪ӹһָǱֱ
棬ͷҧסӣߵҪΪ֮ǰԷ͸ĸ֮¸ۡ
˫һлƼ䡣
̽Ƿ֮ǰʹõǶԣǲǰմӽԨõУͬ׵ͼΡ΢Щǽһ಼ϸСݣҽԳгΣŤѪԼܹһģζ
ħ˫ⲣռǺһµİƷɣĩ˸ǶϽɫʯݳһֻʵ˫ͷħȡһħˡ
ᵶǰָֻ⻬ĵв棬΢΢һЦҶҿǰɣƺǿԸŶ
δ£ɫ˫֮еķһȣӰܳ̽־ƽһĨɫ潣˲һһҽм䡣
һ˿ȣҲֻ˳Լһʵ󾿾ǿ˶٣ԭΪѾ˷һΣ㻹δȫҲӦѹһ
Ȼһйʱ򣬹ˣԼЩ͹ǸŮʵ
Ҳŵһн֣ͻܼ
һɫϵ˲䣬ĽҲŲһ룬һѹξһԾֱӴӽ湥ƵĽϷӶ
֮ʱŤһȥ趯ڰպȻһĺȴҲġ
ƹ
һ㵭ɫƾո֣˷󡣹ϱ;Լ˼³⣬նŲʱеĹȻɢͺڹ
һ˲䣬һŤ˫֮סĵϱȫһն
һ̣˫һɣгȥɫͼ⣬һȦɫ⡣
ƹ
˫նеڰоһᾢƳ˫һ̤ˣȴǲϰݾʹȥֱ˵ĩˣҡҡ׹ȴǸ۲㹻ķ֮
ȥһȣȴֺһС
˫һľ罫˴һͬƷˣڰѸ׹䡣Ҳʹ֣ͣһԾֱ׷ϣһŻԷؿڡ
Ҳƺ̫Сˡ
ͻȻһЦ˵ֱͣڰգǰһӣһܼ޵ĽǶױܿ˷һšԷ̣֮Ҳָһգץ󴦾һ
ͬʱ֣ĩ˵Ķ۴ŷĽαһײ
أ
ЩƣȻ㲻϶ʹǷŭͨ졣
˿̣ǳȥЦ͸粻ùܽ㣬ҲֻˡôʹɣӮҵġ
ɶ񣬿ҵȻôʰ㣡
ηݳգŭȲֹ˫ƽ֮ǰǰٴӿһ㵭ɫĲϣε֮ѹ£뽣һǰһ
״Ҳִ̧Ӳĵһƺ׻ѣϺʢ
һ̳ͻĺâХ
ȻŮһνײ֮ǰһӰȴǵм䡣
ס֣


0840 һ
һ⾪ڿУȻֻ꼻һ֣Ĩ貵Ѥǽ༴Ĺһͬնϡ
ޣ΢ὣվڶŮ֮ķһĨɫ
ÿ˵ˣҺ֮ĶԹûзеֱֻǿࡣ
ԣ͸磬֮ľϣ㲻Ҫ֡Ҳս˫ûоʹ˰ֵ˼
ƹƹƹ
˸صա
ǳὣ΢΢һץ˲䱻ɵħ˫ȻС
֮죬𾪵÷ԭءֱʱǶʶѾ
Ļҷ㡣ֻһϣҲ
һߣ˦Уһ붤·ذϡ
͸磬ҡˡ˫һ𣬵ͷиȴһί֮⡣
һߣЦЦֻǿǿװ֮ɫǿԼЦ⣬ϡ
ǰͰŮļϣ̾ᣬȷʵԡֻǣҲٸһ͵ĻᡣӦҲġô죬ܲٴӦңҲúദأ
⡭¶ɫѩ׵ҧӣϣЩǿصͷõģֻҪǷ͸˵ģᶼӦֻǣ۷͸ϲ˭˭һ𣬶źң𣿡
ţҴӦ㡣Ҳǵͷ˳ǳᣬתһеʼٸ߹ʵôأ
ʼ磬صŰ͸ˣʲôʱö޹ءֻ֮Ҳ˦һսˣôˡ
˵գصϣְ̧γת֮ǰŷգգ۾
һЦȻ޵ƼķȻģǱϲûдŮ˼˾Ҫ̬ǿӲЩ
˹µĻȴ˷קŷ͵ҡЦô˵Ҳ԰ﵽ͸ʵˣô͸ʲôʱһαչأ
һӣͿЦˡ˵޵紫ڵĵ񹦣գҵҲܶʱһˡ
οԣɲǹĿǰܵס
ֻýĿƲһԣԼصǱչ˰ɡҿǶŰ֮ǰһʹõĺҪһЩȷЩʱա
УЩʧˣҲûʶֻǷ͵ѡ
ͽһ仰һϲ
ʵһֱŬҶ֪ġңճеͣҲչˣҲһְһֱܸлᡣ
šЦþ˵ͷһ㡣
ǣܰʱȴһ̫ʱ˵Ŀ
˵֮˽´˵ĻҲóˡԭĹηʱտɿ쵽ˣΪȴǰߣǻȫܵӰġ
ԨӰ֪ʱһϣһɫ
û⣬վͶָ̧һ飬ħ˫Ⲵӵϰγݻظ˷ᣬҲȥȥ׼һ°ɡ
µ֪һսܲ
ǽվͶھҪߡ
ԨһĨĪ΢Ц֮ʱһ˿ӴشڣǶ
ͬʱʶŤͷ⣬оһɺǿϢǱߴ
ң˿ż˿ռĲ
һӺ⣬ռ϶ٴǵĲ´򿪡ֻһΣ߻һЭӷȴ¥ˡ
һΣ˺ѿռĴͷҲǱϴϮࡣ
һԣһ޴Ӱ䶯ڵϣܹдֻ˵һοռ϶󣬾Ϊ׼ġ
ǰľ޴Ӱǰ½ļٷԺѣԨ棿
˿̣ڴϵĺȻһֻ޳棬صĲ׿صվҲܹоȻһ
ɲԨ棬Ǽ̳Ųֳħ޻Ѫͳĵ棬ҲƶҪȻֱӵӵҡǵһʽʹáԨЦŽ͵ͬʱָ̧˾޳ͷ
ֻڴӼ׿͸ֻ֮ϣһСڵĶͷϣŸյ˫ȡʱ˷ܵػ֡
棿ֲ˵ôһֱûͶʱˣԨҲƿֻʵﵽ˵ײεĳħޣֻųƾѪϵѹƽʱѱ
뵽аһЦ˵ֻӵߣ
ˣȥɡοռ䴫͵һͷɲڵ£ֻܴͨϢؿȻĹηݺһֱࡣ
Ԩ̧һӣٵӰԾ˵ıϼ׿ǡ
֮ǰļƻһսҪȥĵطĹεҪڡ
׼ȥʱȴǱקסţŤͷһֻŮҡͷ¶һĨ־֮ɫ
͸硭ܲܲҪֻȥ
ԭ³ӡ̲סһЦԷһɵۡ
ߣ˭˵ˣֻǣЩİˡ
Щ޴׿аصĹʱȴûᡣζвҴ⿴ҲɽǾ޳һ֡
벻ȻƶҪǰ˵ķоò˵ϻǺܲͬѰġЦһԨ̣֮뵽ǸʵֻΪֻĳΡ
ܿ죬΢Ĳӽ´ľɫʼˡ
漴뵽ռ϶ĴУǲپչϮ
ɳĪЦս˻ءߣʲôʱҵʼЩ˵ˣ¥ƱгһҲӦ
һ̾ĿصضŷᣬסˣʱԱȫԼΪҪĿġҲϣҲȥնֻҪԼܹŻǾ͹ˡ
ǣ͸һɱǰаɣͷصʮָŪԼȹǡ
ĹοǾԹˣټǴ¶诳ֵģʵĹɳǿߡծܲ㣡˵ͬʱ͵˫ȭֻǲս
诵䲻Զʹ
ȻҲǷһĲŻص͸磬Բ𡭡Ǹʱ̫ˡ
̧ס˷˫ҡͷȥ£Ҫˣ𣿡
˵ͷͻȻ۱㱧ס˷͵͸磬ȻʹĻͺһᵱɻ诰ɡڵԸ
ظŷԴͿЦᣬ˵ʲôɵأ㣬ôܹһˡңԶ˭Ʒϲ诣Ҳͬں㣬㡭Ҳ̫̰ˡ
ҪֻҪ͸һֱңǾ͹ˡ
˫ۣǣȵӣӡ˷͵˫
΢΢һܿҲǽ˷Ľʾֽ§ڻУŮ۵ӣԼڳݼ㡣
ռ䴩֮УӰȴǲһ˿ı仯
ﶼһȥ֣ܹסһʱܰҲá
˿ܻΪ㣬ôһԹ޻ڡ


0841 
գ˿ʱĵڳ͵ֵɽ֮УȽһ˿˿֮¡
һɽ֮еľʯ̨ˣһŮȶ˫ĿϺƽͣϵȹ޷Զ΢΢Ʈ衣̾Ũγʵ״䶯ڰвŨţֻʮˮ״Žת
һ̣ŮƽҲ¶һĨ֮ɫ
̨·ƵŮϷ˽
˵һܳɹ𣿡
˭֪ҵϣʧܡҲ֪Ӧĸ֧ĺϵ֮УȻ̶겻ʱͷһȺг϶Ϊ顣
ǰ̳еѪ֮ôôչֳ츳ѲɣΪǱģ˼Ľּʡ
Ȼ̨֧ŮϣɹҲһˣȴֻ൱Сı
ʱ䲻ţŮˮ״Ǵﵽ˶ʮöתٶҲʼӿ졣ˣЩˮλ΢΢ţƺҪƿء
ʱ̨Χ۵ҲǶһףģʧܵġ
״άһҺ󣬸̨ϵŮͻȻ˫ۣ˫һʮָչһȦȦīɫĹܡζĹӰ֮£پ
ʮöˮ״˲īɫεǣǿбŮڡ
Ȼȴûг֣صڵĹٴõ·գһʢĽʻǾĽ
һɲǣŨľ籬ϯŮӵϢеĳϱͻ̣֮ʢʻӰҲѣһȦīɫɽȡ
ͻƵ˵𣿹ϲˡ
һСӰƾճڸ̨棬û˲ġ
лʦࡣ
̨ϵŮӵϥü価Ʋסϲɫ
ǰСӰ̾˿յҺԼʵﵽ˵ףʱ뿪ɽȳȥˡֻǱôϢǴ֣ϣŴ嶼ЩȥԸһ£ҲԵǵϵһобԡǻϣһȥ֮󣬸µʱ䡣
ס
Ůӵ˵ͷСӰȥ֮һԾ䵽ϣΧŮӼæЩηóһ·ͨС
УΧĿ⣬ְ̧ǰһöϣ΢΢һЦңܿܺˡĵˣһٶȽġ

治ھǰţ޴дУȴûз̫ĲҲͷ֮ϵķͰ̾
һڵǣӵչϮҲܱܿطǿǰһƺҶˡ
ԣһֻĽСӰЦͷĺˣҺһ˵ˣǸҶ෢һ죬Ͱ˳ԣ
ͲɲһЦвĴǣƺԳõģ벻ѧˡ
һߣɿŴǹ£˫ۣ˵ռƻһʱҪ뵽ĹεصĺĵشˡȻľأһˣһսϢһ£ʱ׼ɡ
˵ãһ󽻸ҾСڻصЩˡ
аӰ֮ͻƵ׸߼֮ɻһʵЩ˷ܣЩڴЩĹֵǿ𾪵ӡ
ɵͷԣҪҡʮĶԹʱˡ
˭֪붼ֱӲأСȸҲҪһͬȷʵǼʮĶԹýˣϣʱǰҪ֡ʣµģ㴦á
ߣΪǸԭɣһЦ
ӣҲ߹㣿ûֱӵƣǶж˴𰸡
һԣһͷˮקŷ͵ʵ˵ĵ׶ʲô˼
ûʲô治Ҫ֪ʱҪǴȥ͸һͺˡæ㣬϶ȻЦСԴ
˵ͷҡҡͷصУҲҪһԸЩˡˣʵҲοȫҵġ
ƺΪ֤һţ·ĵ漴һ
ҲͷУҪһֱף𣿡
ңôҵʵ𣿡ӰͻȻӺ¥߳ӯûзκ
ʵȻģֻǿЩЩʱûϹսˡһҲ໥Ӧͼæ͡
ߵǰְ̧΢΢һЦ裿ôʵս飬ôõˣǵһμʱ䣬ֺü˶κβң
ԣһЦκβˣǵú˭ֹסˣֻһнѿҲ¶ˣ
ʱŭߵᣡ
ͺ⣬Ц𣿡
ǺãһǰһսҲˣ;֣¾ҪܡʵȻֻ࣬ҪĹǱߵĵǿߣԱ϶ûģ𣿡
ȷʵ㵹ҲңȻųȫһ𣬱ɢˣҲ޵ĹεսǸȱ֤Լû¡ɱ˵ĹˡĹļЩء
Ȼȴ˿ûнŵӣͻȻһЦڷͶϸ֮ǰڷ᷿ͦõġѵ̲סˣ
ôܣʧһ졣
һЦߵ֪ûǸ
ȿȿȣκôҲȻһط𣿡
һЩԹƳһۣȴɫЩʧ͢ꡣ
ӣǺ˳ȥˣܾ˰ɣ
Ϊʲôµľô׼͢ŭ˫ȭһ𰴵ÿ졣
ΪװĶ̫٣϶ΪûǮˬֻԭˣ̫òˡ
ӰҲǳˣ˫ֻһֻе
͢ߵ㻹˼˵ң˳ԣ㻹ʲôһ£ѵгԷĵط𣿡
ûԱʳ
ص͢һۣߵ˷ǰʼһ۽Ҳʱȥˡϴ½ǣ˿Ҳ١
ǰ뿪ͦˡֻǡҲǺһģȴ뵽Ĵ˸һ̾
ڴ˿̣һͻȻ˶С
Сģǰ׼Ӧս
һȵӰڵ汳Ϻصļ׿ǶˣϺɫĴᶶһͷɫ㷢£ȴģƺʲôطա
һ˲䣬ͱϳ˾ǰԼǰһֵǸŮӣǹѹԵϢ޷ǡ
ʣµ˭
ŮһЦ˭Ҫֻ֪ԸĹεģֻǿ߸Ȥ⣬ǰ治Զĵ̫ˣó֣Ҳֻʾǰˡ
ǰ治ԶһҲǷӦ˸ղŮӵѡ
أ
ͻȻ䣬µһ̮¡
ιʲô˵Ҫ𣿡һţܿ죬ʶŤͷһһĿǰ
ֻһ͹Źֵĳǳǰڵµľ޴֮ܶС


0842 ײ
ǰĵ³ǳأ֮࣬ǱûʮӶк⻬䣬ǳ˪Ȼʡ
ֵطֵģֻǵˡֻǣû뵽ȻϮĵһķʽݣһ߶ûԤϵõ
ǣһԤУεײܹܿȽԨƻϮյóЧ
ʲô󣡲Ҫȵ˷Ӧʱٳ֣ǿɾˣ
һȣħǹӰǸڷ֮³ǳȥԣ޵ϦӰҲǸϡ
ԶʮӰʼգȻ֪ԷҲڲ˵Ϯ΢΢һЦ
֣Ѿˡ
ʮһѤĹڻ谵ĵܶи貣轵Ӱǹһͬڳ¥֮ϣĽһɭȻХΪ
ת˲֮䣬ʮӰȻ׹أʺһϸѪѿһ
ãǵǿߣȥ
һӰһߺһߵ̣֮˪ǹᴩ壬סƳУһǵˣҲһɱһ
ⷭ¥ϲʮв߽׵ǿߣȻϷ͸뻢ڣȫûеֵһݺʵ
գ֮䣬Ӱζֹסعǳ߽֮С
¥ϣվҲΨзһӰ
ǵһʵ˶ǿߣط¶ĹζԺҪһ׬ˣ
ʱҲƳһӰڿѸٷӶǹŹֵģ
ӰƣİƬ״Ǵɷ԰ɫͷݿ£ҲϡϳòĹζʮ֮ڵĲ˲֮ɷꡣ
ߣ㣬ȻԼһˣؿûôˡɷǸɬȴҲܹ̺ŭ
ǷͣҲڱ⸱ӡ
̧һָͺߵַʽӲдҲܹܡĺˣܿͿԴָõˡһս
Ǿԣ
ɷͷһҵصܶбֲ֮Уת˿˿ɫâڴǹһʮâǹºڵϡ
ѷ측֣һ߾ǰԹΪǴ˿Ψһɱ¾ܡ
ơ
һ̾ϣǳջ䣬Ѹб̽¡
ϣ۵ǹⷺһ˿ʥϢ
¾
״ɷã̧ǹֱӭϣڵǹǳǹ貵Ľ⡣
ɲ֮䣬͵ǴӰɷйᴩһ΢΢ǹŽһͬ
ͣ
ǹ飬ɷ˫иӿնŴᴩȱӿһƬǹ⣬˲䱬ѵǿᾢĹɣǹʥ֮Ű¡
ͬʱʹϰٵҲ³ûǧٿ׵ĵϣٶ
һĨɱļǿУҲǲӿһĨȻ֮⣬ǳбָĹŹֳǳأȵɣҪȻҾͽȥһקȫɱ
ۼ䣬Ӱ֣Ϣͬﵽ˵Ρʮ𽥴ܳڰС
Ƴˣ͵ĿǰҲӰϣЦˣĶˡٴμңǿɾǶˡ
ɱ֮ͽʤ
û뵽ǣԷʵʵȴȻﵽ˵мȣȻǲ
Ȼ㡣ܺãڱҵĳ裬
ʤһȣͦǹҪȴǱ׳۵¡
Ҫʵ൱㲻Ķ֡
⻰ʤûڷ˻ȥֻŭ䡣
ͬһʱ̣ɼҲ˷͵
Ǹ׳ĹĴ󻤷еİ׻ĪһɱԵĿˣöԸ
ŤͷƳɣ͵һЦöԸǲǶҶԵİɣ
ԣҲһЦһϻ
׻㣬ԱǸңΣ
̫鷳ˣһʰˡĴ󻤷ֻʣȥİ׻⣬ҼҲ𣿡һ˵ţһǰбħǹ춯
ǣĪɫ࣬һԤıģȻһ֧ҵܺ棬˴λα¶ģĹУ֪Ҳ޼
ĿǴɨȻҲǲ޵Ϧ˵εϢں󷽾޴ĵԼһ˵ȣвб
Ȼɲ߿ĪԼֻߵϵģȵ֮ˣôࡣĹα¾ѳȥģϹ齵Ҳܻȡһϯ֮ء
𣿡Īɫ仯̧Ħ°ͻصôܸܲһʱ俼ǣ
һԣʤ¶֮ɫȴֺܿѹȥ
ȴҡҡͷЦʱԮǲܸǸġһϰɣҲеܶһ¡
ҵģ
ʤ̲סеŭڿĪ֮ǰڿУгǹ趯ʮӰХתŴɡ
ǹֻǻ̫Զˣ
һȣվڿ˿ֻдǹһ
ƹ
ħǹʮӰϣ˲ȥʤһȫƣɫǹбѹڶԷǹ֮ϣǸ˳ǹѹȵɻ״
˼Ĳ࣬ʵ⡣
ɣ۸Сʲô£־ʹӮң
ĪȻһ׳˶˫۽Ѫɫ޽߸߾ն̩ɽѹһۻ硣
֮ǰ˵ˣһϵġ
һߣ˦ֶǹһεİԵʤ˺̣֮ħǹһͬۻӭĹΰ׻ľ޽ն
أ
缤
գ֮䣬Ī󣬵о޽ֱһͬקţסʮָָѪƮ䡣
ʤһͬ˵һԣĪڴϢδʤ׷ɣף㾹ȻͻƵһΣ
ˣһǹ
һȣɷĹٶȻ¡
һ˲䣬ں󷽱ֵķɫ䣬һ̳ӶϣͬʱȵСģ˿
ɲ֮䣬Ȧռ䲨ڿĪԷһһӰдܳȻɵļйֱӺӭԭ־ڱصõһǹ
䣡
ȵľжȥħǹϽͬһʱµǹݺݼɱ֮ϣй֮ռϷ磬ͬʱҲǽղҵǻڰС
״ĪһЦѪɫ޽һӡ
Ȼһɺɫâɵǰһ˲䣬һ㺮âϣļĨǹХ磬ֱӽһӲ˺ѡ
ͬһʱ䣬һĪƵķһҹ°ڣһ֮󣬵ɫĹ汬ڰգǿнʤ͵Ϯһǹˡ
л
бǹ˿治ɫĿעͻȻ侪ֵӰϡ
ĹĴ󻤷ʣˣȸ
û뵽һĴ󻤷Ŀǰе˶ˣҲʡȥһҳٻɱ鷳ϷŰһЦƺûйǴ˿Ĺսͻ
ң޵ϦҲǸϵɵ󣬶һս̬
ǿߣĶģ


0843 
Է͵ƣҲֻǵһߣҴδǾȻܹϢȻˣôһ뿪
ǹһ񱩵ľڿУƴʢ
벻㾹ȻҲ̤뵽˵ס΢΢һĿϣӮ㣬ɿԡ
ϣ
˸һǰѵ֮ǰǵԼȸҵ
ôĿǻ֪⾿ɣĹεĺصضǲ˴ͷģڸǿ߿ɶǷ׷׸һΣˡ
һߣǹһʮǹÿһĨɫⶼΪԼΡ
˭һأ
һȣǳȻǰһ̣ϵļΪһ֧޴İ͸ͻƳա
Ǻӽβأ
ָɲǼ䣬𣬽󿪴ϵǹǳһǹĩˣжȥ߳ɣһʱ侹Ȼ޷¡
СӣʵҲˡ˫һɣǹѹľһһ㽫ǳĽѹ䡣
ֹǼ˵ˣȸҵ
һǹĳ֮ϣȦɫâȻڷ˫Ѹٻ۶ϸӰ
֮
֮£˴ǹһͬڰղɵ˳ʮԶľڷͶԣת֮׷ϣǳ׷ᡣ
˸УӰһΪлĽȴһޣһ߶ѷɫ
ٽɲǧɱǣ
ƹ
ǹŭһལһͬ飬񱩵ľ˲䶴˷һһҵӰ
ȻĶֻеɢеĲӰ
ֻת˲֮䣬һ㺮аһãȻǹһб׳ǹͻ̵ı佣ǰȴ޷׻ȥƹХ硣
ͣͣ
ѿۣѪ쮷ɣҲбŭͬһͷ׼ŭҰޡ
Сӣ̫ſˣ
ԹĶеǱǹϾһֵǿᾢ˲ǳᣬǹȻͻ̣ٴγֵǵֽӰֱӹᴩ
ǣеһ˲Ҳٴβ˲ĿһӰϰĽ⣬ͷһ
һ̣תֳǹбһһڷƳһ֮ϡ
ƹ
ʱ䣬ǹǽ㡣
һˣһʧֵķҲپȥЧɴģһѰͻƿڡ
Ϣڣűչʮֽķͣа죺СӵʵӹŹˣǶʱھʹﵽ˵׸߼ĲΣҾȻѹҵһ
һɫӰζȸصʵ죬иɲ⡣ԷһһͬЯֶԸɡ
ԣȴһߣһλŲŵȴҪĹλһս˵ȥҪɨأ
ôںԼ𣿸ղŵĽӦ֪ƾԼһ֮ҪӮѶȾ޴ǰˣЩҪ֮ãȸһȣ˿üɫ
Դˣֻ̧еĳңңһָһϰɣ˵ģҵĽ¡
һ˲䣬һƾ𣺡ôĿ죬˭ɱˣһҪ£

һͻƿռ״ĹκâգȫһӡռиΪأɭȻն¡
ʯ䣬˿дһֳӿķټףͬʱǳһХĺ۳Ȼһâķӻ¾飬վҲ΢΢ٻ˶Է׺ơ
ţټͻǰһɺӽϷƲ΢ʵƼΪֲ
޲ף
䣡
һɺ챬ѣ㻮乳âҲһ˻أڿק趯ȴǷɢڰագۼ䣬ÿжǺһĵƿջ
ǳ𣬷ͺɫһն
Ǻӣк
ƹƹƹƹƹ
Ĳм׷ɰգȻĽâҲ۶ײ֮¡󣬸ĺ಻ڿγɺΧ֮ƽΧס
Ԩɱ̣ȻȻ벻ʵ֮ϡǣϴսķҲõġأҷƱƾʵ㣡
һȣټǳͬʱһնһһɻںϵ˲䣬ҹԹĶһ˿˿Ӱڶڣ۳һӰһ
죬Х衣
֮䣬ѣһɨա
Сӣû뵽㲻ǹɹȻɿ濹ҵĹơ
ɱ̵ӰƾոȸǰϿŵǿŷɥԨ޴乳˿ߵקζϢĺ⡣
˫ݺǰߵ˵룬ĹεĺĸأôĳжˡôҲҵȴɱʱˡǸ˭˵ɱô
һ̣һֱ𣺡£ʲôʱֵ֣õʣ
Ϻɫ㷢ͬʱƮ裬Ů֡ܶԭȵļ˿һɨգ
ۼͻ֮ˣһ䣬סԨָҲʶ˰ȣǣѪħŮѬ
ŮһЦĹмһŵˣ²ʮȷʵǸϴѿɲƾԼգҵ뿴Щ㳤٣ܲǰȡõҾˣ
ʱѬȵӰֱԾǰϺɫһеİ˵ͻ̻âļϾȻһ˿ǳǳĿռ䲨
һֱӷһСƬĿռ䣬ǿӭ⣬ѡ
Ȼ֪ҧһ˦һڣ״Ӱ˲䵲ǰȻһıУ޵
ֻϧʮ֮׵ѬǰȫԺԲƣ˵΢΢һͣȻǰһͻ޵ķ˲䱻ᴩ
̵֮ԨҲڳ֣䳤¹зֱӭĴ֮ڳûмܹ塣
Ѭĳٶȸӿֲ
һ˿˸ڰգ֪ʱȻһϸĿĵһڿȴǷһҲɫ䡣
ͣ
˿߶ѣԨĳʧȥ֮Ȼ˵ķĵͻ̣һȴ©һ롣
ڿȻһˣǿض㿪ͻƷǻûüһѬһбҲѾ
ƹ
ٶѸȻ󣬵Ҳ˫һԨƲһԣǰŻ󿪣ñѬ̤µһŴ
أ
ССϣҵĳ£ӰȻ׹ء
һ֮䣬ʤĹɱܡ
һ̣ɫ䣬ԭΪɱ̵ļʱϵܹŤתơ˭֪ȻһӿֲĴרں
ͬʱ͵Ҳ𾪲ֹ̾ԭǣֿܹƽɫķӣʵڿᲢ۵ġ
УѬ˫ü΢΢һ̣ߵ̡ղŵһɲɥʧսңԮҲ˰ɣ
·ҡվĨĨǱߵѪգЦǶˡȷʵһ֮Ķ֡ǣʵأ
УȦ𣬿ռ֮Ĳ£ĵӰдܳαиͬϢȻڲ֮䡣
ĹιɲŽһ


0844 ƾ
ԣѬϲû¶һĨǿ־壬˷Ц׸߼ǿһ˼ˡһ׵ģʽ׵Ĳ࣬ɲϾܹŤתƵģ
һȫȻв²⣬ǵʵǰ֮ʱվӿŨηС
ȻҲǵʽʵһҲǶ˼ֲֵýԨǿ߸棬Ѭһ˵սѾһǰϮ֮͡
˭֪ŽһЦʽ׺˲𣿲ʵ㣬Ǹεǿֵ˺ֲûɱǣķɱϴǸ˵ļһأ֪ǲܹһ
ʱ·һȦϺɫ·״Žһ
󷨣͡
Ѭƺᣬͻϸձһһ㾧ӨɫڰУâȻն䡣
Ѿˡ
һߣһ̤תķλãҲǷ׷ԾӰصһ
תۼ䣬ͬʱ֣ǹһ̣նıüλϡ
ƹƹƹƹ
ѷӣɫɵĵ𽥱ѡ
ͬһʱ䣬Ѭ£ϴ멾һɨӿľ羹ȻԼ֮ǰɫϽ䳹飬ɰǧʱ׷׷̳
·ŽΪǰһ˺󳷣һϡ
ʱ䣬˻һϾͻأͬʱ˫ֽһŻնȫһŽۻһ
䣡
񱩵ĵ֮£Ϊ۳֮󣬰˵ѬϺ·ɴ̳Զԣڰз׷׻һƣͬʱǰϵİ˴ͬҪ
һ˲䣬ȻһˣٶȿöѬ΢΢ɫһ̣Žһ˻ǰͬʱҲǱ˵סеķ컭ꪾһꪼ۳һѪ֣ýһͬǲ¡

Ѫɫ˲ȫѬ˷ϸǰһ̵Լ˺۵Ļֱ棬Ľգۼ㽫ᴩ
һͷģȴֻһŽǹתưԵ
ƹ
ϸǹ⣬Ž΢ˣɫзһ˿԰ס
Ѭ׷ȴϸһβն棬ɱ̳û͵ϮµԨһ
Ȼ̵ĹȻҲ޷Ϊ֮׵Ѭο֮ǰˡ
˫۲˲ܡǣǶݵҲŽٴν˸λãΪֵһ˽Ѹǣ籩Ӷ
ɲ֮䣬˵ѬҲʱϢڲľδֵóȥеϸֵ̳ǰɭ佣ơȴһ˿һɫ㷢Ʈ䡣
֮ȴˡ
Уһɹӿ֣ѬһͣȥȴǷŽͬµķҲһʵĿռ䣬ԼһС
ȻԼȫһܹĽȴûôøոձһص㷢λãЦĸȷʵӣ˴˼κһ˳ʱ˵ľȫʱݸ幥಻׼ľͬҸղǰھ䲻Ķݼ϶ɣ
Žһ˻صǿ֮һһν־Ϳİ塣㿴ˣܹƵ𣿡
ѬƳһ߻شϢ̣ߵղһ裬ǵͿɾˣҲһеСʤ
ֻ֮ǰְˡڣһжһˡɱˣ鷳Ʋȥֵ˾㹻ˣȥԸʣµ
ֻڵŽ̧һӣ̽µķѿһӣδ֮±պϡ
ԴˣѬֻ｣ߵĿռ䣬ĸ˵ĹײģҲ
һ˲䣬ٳȵɭǷתٻ١
ͻȻ両ڰеϺɫռ֮⣬ǹҡͷЦǸŮ˿ΪܹƥеǿߣõΪǣ
˵գ˫һֱָԶȸ
ղûģڼ
ȴ֮ǰȶ֣κâͻȻһ
ƹ
ټһӣȵĽ˲佫Ӱȫնѣͬʱٻڰա
Ƴһٴο̵ӰڣԷһȣСӣ㻹ǼϷֳʤɣ
ȻѬλܣ̻ĶԸ͵ġ
һԣסҪֵȸӦôͽɱˣ
ʱǹתӰһηڰ˲֮࣬İԵɽ׻Īħǹײһ顣
ʱ䣬˴ǹͬʱ΢΢ˣһСռ䶼Ƿ΢Ť
Ķҡ
ǹڿĪǰɵĿŭԡ
ƳԶ̶һķͣɵһЦԭˣСӹ˲㡣ҲãʵҲ֮˶ˡôڽˣ
شٴһǹ磡
İ׻ȸԼʤ˻ϣŲԶ޵ϦˣһЦؾռˡ
ɲܾһСң˵ߺû𣿡޵ϷŰһЦ͢ꡢºһϵ
ȻʵδﵽΣ޵ϦƣҪһͬΧĪ˵Ҳ̫ơ
ڴ˴뽪˳Ҳ˴ǰǿһͬǰ£ǰеģȻǷܷ档ǹ趯ƹ̼ɱ˺üĹǿߡ
Զ˾ɶңǱ׼ȴͻȻ˶ţôɾͽξѻĿ꣡
ԣһûǰĹ˫ۻؿҲһͬŵĳ棬ʵ㵽׻Ҫòҹȥ
ϣһɫӵ˳䣬˸޷ֿж
ص˵ģҪҺʹһ𱣻׵ģҾԲһȥ㶮棡
·ھĿĵƴζԼ˶ȴǸ벻ˡ˭Ҳûע⵽ҲоȻ¶Ĩ˸ƺдĽᾧС
̾˿ߵ̫ˡ
ת֮䣬һΣĵ滮ǵ۶ɵĵɫ
淴Ӧ֮ʱǿĹӶԶսѸٱƽ
ߣһμȻˣôһ˹ս
һ죬̧¶һֻµĶУ׼ԶԶסͲе̡
ಣಣಣ
֧ɫζ̼ͻȻ䣬֮̿ƶֱۣһĶ̼ͬʱ׼򣬶ԽǺٶ΢һЩ֧̼ǰʱƺǴͬһ롣
ţ
Ըоȣеǳ̻ԨһƲɨľֱеһֻ̼ʣµģȥǣƾԼ䣬ֱӹ첻˺
ȻֹֽҲһЦͬʱԤܵλãһ֧ԲӰ죬Ǳ㹻
Ҳģץסʱټ˳һնԨĳϣڷȥԸ̼һ۳㹻ֵڳһ
ɲ֮䣬һ̤£ԨķС֮ϡ
أ
Ѹ½̲סһѪƳһԻڲϿĹĿжʱӿһĨԹ֮ɫ
һֻ̣Ԩһ˦ԭѬһϵ˿߾ȻԼһأ¹Ҳи˿߻գŹѩ׵ľݺ£


0845 ɱŰ
룬һǳ⣬ұ˳ǰһӣǳȻֶڹڲִ٣һҲʩչٽеʽɺ裬ֻͨһ
ǣٶ뾫׼ȴ޿ޣԨмйǰһ˲䣬ǳĽȻλм֮ǰĹ켣ͻĻƱײһ飬ԭһҲ߽⡣
ȻȴͻȻһЦԨ¹оȻתһûǳײĨâӹ֮Ծ˹ǰһƺȻ¡
ƹ
ֻһɺΪ״ϣʵ̫ԶĹֵвסĳұһʹָſֱ֡
Ҫ̫Сˣ
һߣжֱ̧ӵСϡ
꣡
۶һ˲䣬̻ζԨ˵ĩѹ֧һƲֻ̼˵˿
ţһƻλָճצ״϶һԼǰͷټ׵ȽҲڴ˿̽١
һǴȥȱĿ϶ǹ
ɲ֮䣬ֹסͳĶڰգϻؾĳ潣Լϣˡ
һߺ˲׷˵Σڹ̸߸еԨ¹дӷͶϲķиϡ
ʹʹҹۻֱӵ˺ǹ͸Űڷڣͬܲܡ
ǿʹ΢ҧ֣ټ׵ֽ£ȻЮ˹޷ֱӽҲҪǰΣչơ
Ȼϵ˷͵ĶקԨŲһΣһ˿͸˿ߴλãȻƾսӹԷεһ˿һε¹жݺݵһù˷˳һ
̣żնϵԨ˿ƫ˽еıԵƣҪ׷Ѷȣο̵һҲ
޳ϸ˿ڿһȦȦӰƶϣݵ¹֮ʱӰζѳʮϸӰ
һ˲䣬»ûʮֻһⲿϥǡԼȫסζ˿Ҳ˳Ʋһա
ʱ䣬ͻ³ױס޷Щ˿߻ڲսסĲλѹͻͬʱеĹҲ죬ƺҪͻҹ۲µһ
һҿ㻹ηһʵҲҶѰ·̵һߣסԨָ΢΢һת׼ʩչһ
ͬһʱ䣬һƿԶֻһɭ亮âӹУֱԨ˿ȥ
Ԩ˿ʮϸ΢ԶһĴڣοǹ߻谵ĵܶ
ǣȴܹ϶ͻһ֧һԻǸ˿ߣҽ֮ضϡ
ɲԸúòסķ룬æδɵľǰͷųȥ͸޳˿һֻһϸ˿ϣͻ֮ͬʱ֧ʸҲ黯Ϊ۳
ɫһ䣬ץŹһΣһ֧ԼǱ߲ļ˿ʹϣЩܡ
ͬʱХƿֻԶзʮֻ˸
С
һߣָɿһƷֻڹϣȥ׹δڳֱӻΪ״һ䣬ӿӰڰоΪһſãһе
䣡
ӰüƽԶʮ֧Ĳк׹䣬Ϊ۳
Զ˾ɶڴϢţ˲ϵĺˮߵѶԸȻһжܶ㿪
˵գָһãλ̶ֹ֮סͬʱüͷһ壬ֱָӿ¹ס˹Ѹ¡
գۼ䣬˫ϷȦȦΣ˾ɶ˴ӰһΪֹֻҵŮӰһһҹָ͡
һӰƮҲģ˾ɶҪ΢һЩ
㣬Ƚһã
Ҷ֧͸ڿںΪһ壬һ֧ļʸͻѾ˾ɶǰʮ״ӰС
һ̣Ӱȥʱͣڰգײ⡣
״Ӱ»ָһ˾ɶٴ̧еĴ󹭣֧һָϵµһ㾢Ϊνʸϲ
ȥ
֧ص䣬֮ǰֻĩβ
ɲ֮䣬Ӽʸѣֱβ𡣵֧ҲܵһɾĳǰȻһڽǾ޴Ӱùᴩ
תľ˺һƵȫƣ˾ɶҡŰڵͷϣǱһĨʺ컬䡣
磬ɶֻܵΪֹˡ
μʸӳգҲѾȥ룬׼ֻ̧һǽ飬һЦڣ;ҵĶӦû˰ɣ
һ̣ĿƳ˱סķͣȴöͬȼհ
ŹΣֻһɿ񱩵ӿھ䣬ԺʣµֻһͷԲܣʧȥıٴݣ
һʮƬɫȥһɰɫӣͬʱԵһתϸƬƬëֱնԼϡ
ͣͣͣͣͣͣ
˿ȫѣеĹҲڷͳ۹ĶеľΪޡ
ţ̧һ˦ټַ䣬ȵĽԶԶһ𾪵̣Լȴǳ·һӸ壬ڹǰס§ڻУȵ䱳
˿̷ڷڵȻޱȱ壬ǹԾıʻڣ뵽Ҳܹһ
ǣľҵϢɲô׾ܹ޸ġ
Բ𡭡ҲӦġܹﵽ㣬˭֪ԼôûáȳһѪϵһĨ΢ЦǿǸ⡣
㣬˵ˣʹ뿪
ɫע뵽ŮڵĹԾҲӣάȥ٣ܹŵϻȥ
ֵһƣҲǵǿߵʵʵ򼶣ܹܵˣƾŹ֮ڱˮн
Ȼ̲ʱ˵Ҳ֮𣺡ߣﶼȥˣȫ
ƹ
ټױȻ͸ԨұҲЩܣȴû⡣
̧ͷſеǵӰȵȻôҳȫ㣡
˫УŨѸٳ⣬лż㰵ɫ
ֱһգԶǳܵӦһαס˸Ľһָɭңңס̵Ӱ

һ̾͵˲ܳһƳգɭȻ
㣡
һߣ˫ֺԨӭϣͨӰŹлζС
ƹ
ǹڰգ͵Ӱӹ̣бǳὣһߺ⡣
̵ͷһŵеԨӰɢ˴нضϣǿŷɥıУ뵽Ȼ
Ȼ͵Ľƿɻûн
һתŭȣһӶѤǹ⣬ͬصΪһ貴Զ̡
һȻԨʱһУ


0846 ;
ǺӽʽǺ񷾡Ȼ⻹ֻǰУĿǰ͵ʵֻʩչһ
ʹǰУԨնϵ̳ױɫˣ˫кظֳ˾֡ȥϴαȶԨʮѾйĸо
ȻҲٴ־ͱУ˫һʮָ̯ӡڰգתӰӿֳãһɢǰ໥֮仹״Ӱӣգۼ㲼һ
Ʒµѧħ
ֻϧִټһӭͷϵǺӽһ籡ֽɭĽ˲˺ӰͻȻŻ󿪵̡
ӡһ̺̾˫ۣǱ߾ȻһĨЦݡ
ݺʮأҲʱ򳥻ЩѪծˡ
ȻڽƼеǰһ˲䣬˫΢΢һУȻһͻȻֳӰǰâһ浲ǳ֮ǰ
ƹ
ɲ֮䣬ǵӰܣֻקִ̲ٴӲٶȴɿ첻һĹƣ貵ɭᴩ̵壬ұͬżͷһ󲿷ȫڽ֮С
δֱû뵽ϷܶˣȻᴩ˲ӲӴͻƣɢڿУֻϡǹ⡣
һ辡ʹڴϢţĿھ̵ϣһߣƾĪ巣벻Ҳ
Ī巴˿̵Ҳãס˫ǹֻڲסزĺû뵽֮У֮ǰ濹һɲǼĳҲϴʹСͬʱ̣Էδ
СӣȻܹʩչֲӣҲǵǿ֮ĩһ˦ֽ˵׸һԸϵļӰһ˫ǹֳС
ĹɱȻܹϵһɱôһƾҲһ³³һСѪֵͷۻʼĹȵڣֻ뿪ߣɱ
ͬʱһӿдŽµÿռȻ飬ĵȱʬ׹䣬״̡
Уһúܶ࣬ͺ͸ӰɵӰţӴȻѬ
֮ǰ˵ˣɱҵ֮ǰǸҲˣһǽɡ
ϺɫӰζӰõѬ˷ǰͬõϸҲǳһᡣ
ˡ
Ҳܾ˿̵սֻ뿪Ƿ֮ء
ȻڻеĹȴ˵ҪΪҰô²ܣܿܵʱźءһԳŵסѵãɡ
Ҫ˵ˣѾʧȥ诣β뿪ˡסˣȻҵŮˣôһжҪҵģһȣʮȫչȾϰɫһ˵ƽӰҡֱϣӱ֮ǰһصļ϶д
Ӱûк޵һǸϣɨżҪ׷ӰŤͷһߣȥｻǾˡ
תۼ䣬˵ϣȴǷֿвһȦӰнٵϢиߵ͡
ģôֻĹ֮ˡ
·ĵˣȻһ
ͷһ̾һǳرĿռָһգټֱӳС
־棬ɱķټȻӺʡ
ߣ
ȵĽΪһֻӰǧǰԶ֮Խʱսֲ̣֮ɷ֮ҲǺ֮䡣
̾ɷ
ָ䣬ϰٵӰڷ֮УǿߣȴһжΪʩչɱڷټ׵ı֮¡
ô㣬вκε֮⣬ŤͷԶȷ˷֮ԾеĽ¡

ǣռ϶Ĵͱǿдһ򿪣õϢĽԨҲǲ¶һĨ֮ɫϵ֮ʱȴǿԡѪķųǿվסֱ˿̲¶һĨο΢Ц
ҡȾ㡣
㵹֮ʱʶһתԼŵأûͬԵĹԼϡ
ô£˻ԨһŤͷǡ
ҡҡͷصҽ۵Ŀռû˿ϢǸڣĹгȥڤۺӦûκε
Ը˰ɡȹرռ϶ȥϧһҩģȺãԨһߣ˦

ܶѬһסĪ巵ĳǹͬʱճһ̤һֻǹϣֹסƾԳĸԧǹһߣĹƾˡ
һ˲䣬õĴһΣһηĲǴקŹӰذס
˽ϮĪ֪Լ޷ܣ˫һǿ˫ǹѬѹƣͬʱ˫ǹһЩӰذȫ顣
ذ̣֮ĺȴûһͬɢȥǲĪ巵˫ǹıг࣬Ҳȥɡټ֮ǰӲӷһµĺûȫɢȥ˿̵״۷̵֮ɡ
ǰѬȻӹ죬սʤ֮ǰ
ȴҲûгʹɱ֣˳ʮףŴ˴ӵĹԮľԽԽ
ζӰκƺԭ̬ĿǰĹ֮䲻תЩάֲסѬҧһߣൽôɴһȫĨɱˣ
ӰһΣӰаȥȴɢš
Ų֪ʲôѬ֪еĪʶ˼ܵظо¼һмΪֲѧҪ٣æѵĹȫ˺󣡡
ȻΪʱ
ֻѬ˫һɣӰŨ
һ˲䣬һģһĹӰڵܶÿһĹǿ󶼸ֳһϵĿֲϢȻǿ󣬵ͬﵽ˵׵ͼΡ
ƷеѧħӰ䡣
ݳƣѧľԽѬУ֮ǰҲʮλǿ߳ȥȴȫ;ֱ߻ħ
ʱ䣬쳹ܶУĹǿʮˣʣʹܹںܿɢӰӵһȴҲս
һǹ̴ԼӰĪ˫üһ壬ǰĹɾ뵽Ȼһ֮ŤתսֵĿֲǿߡ
ͬʱһ𣺡ȫɡһսˡ
һ̾Ī巴ȵĹȫˣ
ӣûţ
λָԭ״ѬһߣȴЩ㱡ս֮£ҲС˿̽ǿ֮ĩ
ʹˣҲɳӿմԶĪ巡
ǣѪħŮ֪ȴΪ
ͬʱһֺӴ³ǳдһӿʹѬҲ½һ͡
ֻͻȻѿĴУһ޴Ӱ̤Ĺµǿȫû
һԾչ̤ľȻһֻ˫ȻϵɫȴƸõѪ⣬һεǵҺ岻ϴӻڻ䡣

һֺڻеľſɫӿͬʱľ޴Ҳǳڡ
һն棬Ѭˣұ۲֮Ҳ¶һĨʹ֮ɫ
Ľڱֹס


0847 Σ
ɶ񣡡ѬһߣٴǰȴһΣȻ浹¡
һϣסͬʱһְϣһɲͬѰľעڡ
СģǻйŹ֣м˵ʲô޵ҫƵһߣ˲丹ϴһʹ
һ޵磬Ѭɫ׺ȵٸңֱɱ㣡
ԣ޵£ҡҡͷôԼȥԸˡ˵ãҶԸҲסȻΪԶʤңĿǰ»ҳ֡
ٴڰջζѬֻأԶһϣߵ㣬ҶֶŵġȻĻ㽫ЩĹεһҵĽ¡
У˵𣿡
޵һ̾ٴοʼҲͬЩݽߵľѬȥڵĻ𶾡Ϊ̵սҲֻرԴһ¡
ʣ˾һĲ࣬Ǽ˴ˡ
УңԶĳǳأԺﻹŸղȸмʱԷһ仰
С̣뿪ĹΣڽһֲļƻˡ
ţȸǲƭġֻǣͲڣĻҲֱӸ֪˴ˡϾ֪ϸ̫ˡ
Ƭ֮޵˿ˡԷһ㻹ǶʱﲻҪٳˡ
۴ڳȥĲȱ棬ѬһЦ飬ٹˡ㲻ս￴žС
ٴ׼֮ʱҲһĹεУǲ֪ϸóȻԤ֪Σ̫ࡣĲᣬ͹ǸղŵֹԼܹٵ¼
ڻ֮أһֻΪɱ¾ҵĵϰߡۣҪҡ
Ѭ̧һӣɣٴγʵϸңָԶǳشţϷһ˿ɭ硣
δ뵽֮ǰҵĲٴδܶЩϿղ׹¿ʯر֮ǰһᴩλãѵľҽ֮ߡ
һָѬԾֱӴ֮ܵ£ľᴩʯϷľ޴Ӱ˲Ϊ۳
ʲôֹҡ
ϸڿһĽ׹ȫʯѬӰһǳǰűϷĴűȫһ̡
ȻͬʱǳͻȻһҫ۹âʱ谵ܶ۵ü޷ֱӡ
̣֮ѬֻһɾֱУʶˡǰ߻ָ̣֮ȴǿǰǳؾȻ渲˺һ㾧壬뵹κѤá
֮ǰһеλϣᾧıֻһ㰼ݣӵѷֻа׳ȻҪᴩϻԶ
ߣͦӲѬһֹ̧ҪԣһƳȴд󾪡
ȥܶеĵʯϾȻ̶ͬȸǲĽᾧ壬۵Ĺ
һȻֽھľ޶ҲǱᾧǣֻǱھ֮У޷
ϣľ帲ǻӣֻ޵硢Ϧ˽һȦֵǹʴʣ֮ȫڵС
ƺԽԽѰˡ
ѬƳƳᾧĳǳأ޵ƴֿ̧ͷһ̾ҲգҵķϣȨҴһֺˡڵ¾ͻƽȥҲд繦ƺҵһȴɣ
ʱһ£ľ罫޵ǰֵһƬζᾧǰһǺڵ׶˵סѨľ֮ϣһ˱һЩܴһֱӱѡ
ߣҶϺ󡣡
ѬأһڵϣĽΪϣӹȫס
ôлˡҲܾץסһ˵ǿߣԾ𣬴ӷµĿٴ档
ҲˣԲߴ롣
ֻʣ޵һѬ
ʲôߣѬһߣֱֽһֱڲƺѾൽ˼ޡ
޵޶ԣص㣬ߺǲǻҪȥ
Ѭߵҵ飬ֲܡ
֮ǰһƥεڴĹǣеֻĮ¶ԼδӱĺˣԼ޵һţ˫ɫ浴ܵĽ֮Ҳ赲ǲᾧӡ
˵޹أѬһߣ̧һָ޵ʺϣȵٲߣҾɱ㡣
֮ǰҾȵģôǿɾǶҲŶ
޵һЦִָ̧
ʱѬһΣعڵأɫ䣺ʲô
֮ǰڻ֮ʱ˵֣û뵽õϡ޵ʼ磬ֶѬеϸ۱ϣˡˡ
˫һţѬԾӽᾧĸ룬Ϸڶڴ̵ľ壬һӳԾڵİɫʱ䶴
ٴԾϣ޵Ҫпһ̣֮ȴֶһĨء
ΧΧٵӰһɵǺЩ˼սһ
Σջûн޵ͷһ̾бһָ˲ĵˡ

ҽһʹоѣڴϴڴϢţǱˮʪ
˺һعԼ˺۵ֱֹۣûǴĻӦǴ˳սȻһ·ɱӴͷصǣ·ǿжҽµģһ٣һǧ
ҡҡͷҡ´ǿվһߣЩʲôãùĵӦŶԣ
˵գŶһ۾Ϳ˲֪ſڵ˶õҡ
ϣˣ
ţȥ
Ƭ֮󣬷ǵУȴǿԨһڿе鱨ڣþһ󣬽֮Ϊĩ
ӣƺܲáһ˵ҲǺܿ췴Ӧһ˶ã޵
Ԩصȥʮ죬ûлһˣҲûдκϢԿ϶ǣӦûţҲûбĹܻ٣ĹǱûǵսҷ̽Ҳûлر
ʲô
һһվȵ£ڵϣһȭشڵϡ
ҲӦǸʱԼ뿪ġɶ̫˽ˣ
һȭڵϣȻ̧ͷʵôأΣ
Ԩ̾˿ڵǿסˣǻڻУáңΣճ֡ģҷԸģκθߵҩṩ
лô뽪ٰæչһӡ
˵գתߣµ˫ȭס
һҪȥԨһȣǴ
ʲôǣųڵ޵磬ᣬڣ꣬͢ϦŮ˳ǱһȺ˵ȥȡ޶ԣͲȥ𣿡
Ȼתһȡ
һ֮£һ
Ԩɫص޶ԣ˵ȥ𣿻Уڵӣʵв۷ʱ̵ɣȥΣϮ¶ˣĹǱ׼һǰȥֻ
ҲһҪȥҵĴԼҪȥ
ȻתͷҲصش̤


0848 
ߵſڣȴƳԨһϳһԵʯԼ
ôҪֹ𣿡
ԨЦҲֹȥֹȥװĹδ˿Ѿ˾״̬ȫأɱ֪ڴùĴ󻤷ǱǸǿĹпɲ١
ɱѾҷˣƾĪҲʤһṵ̂ǣҲǿ̫ࡣײϣҵùˡҪҵҲԲǺܵģһߣӽԨҪߴ
һԨȵǺܣڲ۷״̬ɵԸɱѣŴĹλ
Σߣʵ㹻ȴȥֻﵲңʲô
ֱһڽԨסȥ·ֱϣκʵ̫࣬һһӲĴзһɾζǱȻŻһѪ
پʮգ׼뿪ȻҪǸʱ㾿ָһزԨָһ㣬һȦڷΧͬͻȻϡ
һ˲䣬ֻڵľɢ޷ټۡ
㾹ȻסҵΪ
ڵʵ缶
ǽʮϾҵʱ⿪ġԨȥеָһöǶڱʯĽָ
ʵ䵽ڵĵزҲȥġˣ߹ȥһȣԨһ仰ȴͷһʧ䡣
ڵʵǵķ綼ȥͲҪˣ
Ȼô˵˳¥ϣֳ̧˷ټסȻڽֵһ˲䣬񱩵һУֱ۲һͳ׹䡣
æټ𣬷ɫһ䣬˦һȾһ࣬¥ϼӲשʯ˲üΪҽֻʣһƬڡ
ɶ񣬾Ȼټ׶Ԧ𣿱ƾͻġҡͷ̾˿³¥
ǣڳ¥£;ȻһϤӰǰδ
ǣ䡣
֣ôߵ˶ԷǰȴǸֳһĨ⣬˵˻չ˺ϦģȴڵһȺ˶䲻
ޱ飬صôҰףվʮ֮һʱǣҲȻʵҲжʱˣǸҲҺͽԨģȻ˽ġֻǲ뵽ȻҲ⡣ҲˣǸӶӦˣ㵱ʱڿҲֻͬһ
ǣҲھΡͷ̾˿
Ҳ֪Ϊ˾һŮˡ٣ǱþˣҲһźپʱܶ࣬ȫ֮٣ÿһѡ񡣼Ȼʱô˵ֵáôֺº̾ϾԭͲϵõġķ͵ļ
ͻȻع˫һ˿ϲɫôֵ˼ҪԳ֣
˵ͷصԣϦ£ҲӲܡҲ֪ûʲô󰭣㰲ȫʵָһһͬǰȥ
õһָھȥһץסֱۣ齹
ƿ˷͵֣ҡҡͷĻźҲ᲻١أϣԼֽɣҲ֪Ԩ˽Ȼܰ⿪Ҳô
Ϊʲôһ㶡
ڵ״úûָóȻǰȥʲôĹβ۽ǣھܹȫˡңƾǱʣĸҩҪʮڻָҲ¡ʱԼƿǸã
ԣҲֻõͷͻȻһ£˫ȭһ˵ôͻһҪ֡
Ƭ֮󣬶˷͵ķֻ̧һӣ䴦һȦ͸һֻĽϻӰ
ڹ溮ϻһλǰиңϵش󡣵ǣڴ򣬽µĳ̫࣬гһʧȴֻϻڹλѵи֪ʵ㹻֮ǰܹҴΪܴʤм
˫溮ϻǰúЩò֪롣
˺һְ̧溮ϻϣҡҡͷУڵ溮ϻ̫ҪиģȨܡ
ƾ軤һݣڹ֮Ҳͻɣǽ溮ϻǰһݡ
̾˿֣˽ϻ˵ȻɷңôҲֻùҴӦ㣬ҲᱣֻϻֱҪóȥʱ򡣡
ֱӰһڹڵݹ⣬ĲԸȥŴ̧ϻһĺҲǾ΢
ˡѴˣֽȫƵϣδЩѵζһЦҡҡͷ
ҲգǾͻְæܣлˡٴһݡ
ʹýϻķڱˣ֪ӣƺҲ˿ܺӰ졣
٣ҪЩ
䱳溮ϻƺҲ֪޷뵽Լÿռͬа𣬶˫ȭһ£ȸˡֻǺúʱҶһͬǰȥ
šһͷҲǲ䡣
ȵֻʣԼһˣͷһ̾ڴ˫һ˫ۿʼϸϸڵ״
ϵʮദѾϣò˶þͿԳȬѾùϵҩˡڵľɺüתоЩ
ȷʵڵ״Ҳ֪ѾɱĶ֡
ٴ˫ۣĿһԴͷϣǰڷŴССʮֻƿÿҲ֪ǽԨµĸҩ
ùһƿ׼ҩ֮ʱͶͣ£ٴ˾ҪһܷͻƽԨµǲ
ܿ죬ҡҡͷǲƾڵľûҲףƾ轪ԨʵµĽ¾Լ۷״Ҳ޷ͻơ
ɶ񰡣ǽһα˽Ǻüǰɱİɣɼ䣬Щ£¶һĨ΢ЦȴֺܿתΪ˱ˡ
һΣΪ˾Ȼ诣ȴٴʱ뿪ԼҲˣҲݻУôԼ䲻
̧һȭǽϣҧгݡ
Ȼڴ˿̣΢΢һ䡣
һͷͻȻУûгɣ̰볢һһαֻǸʱǰھҲµĻԻϹԡȻİƺûܵ
һ΢΢һЦ
Ȼ룬ڵľл֮ʱĸоҾеĿݽ߸Ҳ΢Щ
ˣԨµǲ϶񱻼֮ʴһС֣ɶһЩ
û뵽Ȼַ

УԨŪеɫʯָЦأѾ˰ɣǵģΪǿļ֮ԲãֻڽΪ֮ϣ̫˷ԼǱˡȻ㲻ȥôҲֻһˡ


0849 
ȥͲһ
ڷɫζڸҹУһϢɷǹ졣
ڴϲķȴһƽǱ߻һĨ΢Ц
ֹ˺һͻȻһȣ˫ſһǱ뵽ͷϵľ֮Уע뵽ڡ
һ̣ϱһȴǱָ̧һգۣ۳һСڱϡ
Щ죬ҲӦø㲹ˡ
һЦֱڣ֮ǰõܿͻᱻͬ׳ΪԼܹԦľ
Ծ´վչһ½ǣŻ죬;һ泩ˬ
ĸоáȥˣҲȥ֮ǰµĹ
ƫſڣȴǲ⿴˽ԨӰ
Ȼ룬ܹʮ֮ɡô֮ԺðɣԨһЦ÷һ
ߣԭһֶԤıڣܲٵ˰ɣ̤˽ԨΣȴֹŤͷʵˣôˣûѣܴܲȥ
ԨͷȻԡ
ǰȥ·ϣٴοڵѧúڵǹ֮Ϊص֮һܹӵǵ֪Űڤǿнһֱ״̬ķӸ̫ܹƿסԼڱʹڵļܹ֮ѵҪֲ
;˼ǣʵһֱݷűȰڤӿֲֻԼƿأ
ڵȻȲ۷̬µħڤ档ֻǣ߰ڤ棬չֳĶֻһֵ໥ʱ˴˼ļ֮Զһ֣ǲܹʱڻȡǿԭ򡣡
ԨһЦֲֹܲȶĴԳ־ãҺܿǡҵаӰ㣬һڵǱ֮˭뵽ͷʵˣɻ˫ȥӭС
ԣҡҡͷص⼸ѾϰԽӭУʱڸĲң붯ü֮ԣҲһҪá
ǣǳƫʹùԣټǿĻԣΨδԦİڤ̶ܹʹԡһм֮ԴڣҲʩչԨһ̧̾һӣиֳһʳͨϺɫϢơ
ȻҹܷõϞԡ
ǰһеõһȱ֮ɱǿᡣЯ˽ɱǿߣҲĴѰΪϧټϸħ棬;ߴճɴ˽Ϟԡй᳹Ű˫ԣǳʺʹá
Ȼȴ̧һƽϞԵݻظ˽Ԩ
ˣ꣬Ҳʮϲôö
˵գֳ̧˷ټףңʱԦӡڴ˽֮еǹа֮
ʱһȣһڳ棬Ͽգ񱩵ϢڳизŤȻһȴƿصǡôûлٳеκνǳķ硣
һ̣ټ׽ϳɫȥӵĽĩ˸ֳһöģڽϣʴԭȵɫʡ
ܿ죬ûڣڼ֮ʹݺĴ
ħڤ档
ϺƣǷɫ˫еı֮ԶԶǰ㰻Ȼ
Ȼ໥ӰҲ໥ģôֻҪܹռ׵ĵλڤͲܸŵҵǣ
һ𣬽ֱϿգɫӰӽХڿ̣֮ǰĳȻܾʴȵϢɢ
ͬʱ¶ʹ֮ɫͷٴ𽥸ֳöаͼֻһȴмӰаܣͺǽסлöͼһϻص֮С
ֻа۵ڼμʧ֮ɫŨЩڿúǼҡ
һ˲֮䣬λζֹһΰ󴦣ָɫϢڷ˫һգʹȥתѵļ֮Ҫ׼Ԧħ
ǶЩǿϾµħҪ׼ԦΪʱ硣Ҳֻܣٰסһˡ£Ϊ֮ɡԨһ̧̾еϞԣƳ۽УЦأϵ˰ɣֻЩ飬֪֮ȴֲýҿҲãܼȥɣֱܹˮһ̡
ɲ֮䣬Ϟһ߽ХڰڤĽϣһΪһ壬ȥƺûʲô𡣵ǰڤϵϢʼת䣬ĺ⵭ȥ֣ȴǸӳһɲء
գԨ̧һָڷͶͷϡһָöаͼʧ
˫һָ̧˽Ԩֱۣ̾ʱƿؿάֲ˶ãվǰ취ƺһǹڸ߹Լʵ
Ԩ΢΢ףǶʱﲻ̫⣬ܹŵһַ֮Ԩ֮УǹȻ෴һ档Ҳһ˵ůɢȥڱѤµĻҲᱻѡȻܹһŤתضǬֻеõȷõļ֮Ҳ׷ļҲ֪ܷ֮ʵ֡
ЩϣҲܹȥһԼǱǿɣҵѡǲͬҵĹⰵͨʣ⻹л飬ֻȥһеκһ˷ѡһЦָϰڤ潣̣֮ɫĻ֮𽥻ع飬ټ¸֡
ȫԦȻٺòֻҪƿصԽ󣬸ҲȻԽΣҲԽࡣֻϣ㵽ʱҪԼѡ񡣡
Ԩһ̾ȥ
߰ɣ֮˺󣬾·ɡɳ֮˵ϢǱɺֹܲۡ
ǿסеĽ͸һƫǰڵȾͷķǰ
õԨʾ⣬̾˿һŶ룬ֻһɵӭе㡣ȥֲֻܶŴҩˣһžӨ͸񴲰ڷС
Ļ֮УһŮӳ˯ţɫǰꡣ
ֻǣܹĲԷϢܲȶ
㣬ˡ
ߵǰְ̧ڹصС˫ϣһ̾ǲڶٴˣΪԼʵ㹻ϧػ֮ˡûãһ޳ɡҲãҲգǵһˡ
˵˵ţлᡣ
ס֮ˣҪðǵ̫á˵úܶԣֻһֱȥرǸ⣬ȴеıԽԽࡣأ㡢读ҲбܰɣŮӵһܶʱֻΪѰеӶҷȷʵܹ֣εºܣȻܹôɫŮȴڸж֪
˫ȭһգͺȻתȥ
ֻͽˡǣڸӦ˷ʱڴˣϱʹ֮вκ顣
ͰˣһҪתȶлˡ
ͳŽԨһݣŴƫ֮⡣䱳˫ֶƺȺʱ
ӵӰʧڿУԨһ̾˵ǼǺǻ
һԣǴӰ߳һЦǻȷңǵ֮ʱӦþ׼ȷˡ
ҲԡԨ˵ͷа̾ͣһҪŻ


0850 о
棬½ҲĹκĸλá
Ĺεټֲʵħ̾½Ϊǰ˿ɲ࣬ҲһЩӹĹεС
׼ȷĻЩĹε߹צ
ֻ˵³ͨҲܲңĹεĳǰֻΪɱ֮ͽߵͬǿ£ֱԼҲľͷ
һһ˵ʺһɢǳὣΨһմȾһѪ䣬뵽֮С
Ȼ˸òʲô׼ȷϢǵ;˵
һ̾ŤͷһȾ䣬ĲɱˣȻ¾ֻ֮Զۡ
ֻǣĿжһ˿֮ɫ
ôˣ־ȻϧЩ˵ҡҡͷ
Ͼĸĸʮ»̥£ġһⲻףкȨȡǵһ̾ȷʵȾһ˿Ѫ
ԣ¶ЦҲԥΪʲôҪȥһϾɱ¾޷Ѿʧȥѩޣֻǽ޴ȥԶսᡣڳɣڶġǺͬȴȻ򣬶Ե˵ʴȣΪеȴҲͬʱΪͬ󰵲ص񡣡
һڵϣ̾һ¾һаѪԼ޵һ˵¡ֻҪػܹ֮õݣôʹҽ·ʬкηе͹ˡ
ֹΪ䡭еɣеĹ̫ˡ¶һĨľᣬܿ죬ǳһ˿뾪ϲ
һֻ̯Уһ֧ŵΡ
֮ǰԨң˵ܹȡϵޡȻڱ˴˼˸Ӧ˵ڸ
ʰһĪ˵Ȼ㣬ȴûнϡ
ҲûҪŤͷһԶ˵ǽԨӳ嶯ԲŽϵġЩҪˣҳǹؼЩѣһǹϦǷв㡣
һÿ𣿺֮ǰҲʶһһЦԶ庥Σ֪ڿɷ񻹺áֻߣճɾ
˷͵Ļһͣæص˵ʲôأ
Ҳ˰ɣû뵽һ˵ķ緶ȻȺáͼһЦжʱҲ泩˲١
뵽ȥˣϦֱôãΪҵӱôۣĴա㣬һŮһһ͸硯е޼䣬֮ûĹϵ΢־ǿߵȡ
ɿ˼ͻصʹ˴סɣǰҪ
˵գֿеͻȻ˦ְνһĽһķնء

ʱһݵӰں߳һŮӣȴɴò
Լ䣬һָоǰŮȴ˵˭
ֻŮǰϥһݣһСó֧һģһҲڷŵɫΡ
Ѿ֪̽µ˱ĹεǿΧڣɽƺɢˣ˷ֿ⣬ҲЩѾĹܻȫҹѺͳУǿɱе̰ǡݳƣɱҲڳУȴˡ
ˣȻһûɱôν׻𣡡һߣֽ֮ڲתźС
ȵɣͳǿĹεĺص֮һأ󻷲ǿ⣬в˴ͷܹ⼸سжʱھԮ٣Χ֮о;һˡ
Ϊ٣Բŷ¡潻սҵǸϲɱһЦ
˭֪һץס˷͵죬ȵˣΪҲ֪ĵʲôشԲѣĻԹȥ𡣵ǣҲаɣ۰ɱķͳǵĽ䱸ԶԶȡڣɽȳʧݵЩǿߣȻȥĹɣͳǲϲߣ
һ˫֣ҡͷϲߣ̫ػѾ뵽Ĺ֮⣬ΪΪڣɽеٻܹһʱ䡣
ǵõϢͳеӦöʱûΣաĹεĴƺܻˣͳһڴʾڣпǿãͶŮѡ
ѲɣΪڣɽ֮ûеȺȥĹεĵ̣ǵǿƣҪ²ټ򵥲ص̧ǳңָͳڵķλ
·ϣѽеĵͼȫС
ֻͣһ仰ʵΣͻȻһʡ
ȻʵߣǿҲ֪ʮٱ˿رܣֱӻش
ͷͳУܻܿĹε֡κһҶ߳ʤ㣬ǵĵϣ࣬Ҳܹ֤ȫˡ㣬ܹ𣿡
˼Ƭ̣̾˿ֻصԲ֡ղ̫嶯ˣǷܡ
ôھ𣿡ۼڷеִţҲǲ˿
ȥڣɽǻڿѡһ߶ΣҡҡͷЦֵʱ飬¾ǻڣôΪԷһһһɱˡΪ˾ͬ飬ȫһΣ
ԥ˺һ̾ãҴӦ㡣ϵˣһ·ضѪɺӡ
ǰŮӹֵôλһͬǰȥҵͬŻϡʱ顣
ò·ɡ͵˵ͷͻȻŮӣɻǰǲǼܾãϢЩϤǣϤЩİ
쾿Ǵˣһˣ²ǵһμ㡣Ůӵ䣬ȴܹһ˿ԥ
һμңôϵңһȣǶŮӵ˫ۺͻȻ΢̾Ҳգڲ˵Щʱ߰ɡ

ѨķХһܹӶģӰ
޵һֱֵ̧ڶԣһָӽڶסյɽûв࣬Ҳû͸¶һ˿˴ڵϢ
ѨҲֻһӰȴǸŮӣϺɫڵϣҲʮѿڣȻ֮ǰս
ɣ˵òᣬ̫ǿˡΪˣ֮ǰסҵ飬պҪֻҲΪڱͻΧ㲻סңԶֵĻӳס
Ѭੲ˵ͣȴǵ޵һЦ
벻㻹һ档ȷʵڵ״ܲֻܹάס𣿡
Ѭݺݵ޵һۣȵҿʮ֮ףǳĲ֮ᣬǱЦÿ
ʱһƿ޵磬λá
޵ҲѣڶѨڲ˫ۿʼϢ
ڵʱܱҲ֪ʲôʱܱ¶֡ΪͻΧģҲ˵ʧɢ
ղţ˵պ˵
޵һֹ˲оһɱĺԼһȫ͸뵽ָھȥ
ڴѬĿ޵缡ѿֱϣȻóǲѪ⣬а޵㾿ʲôˣ


0851 ߳ɽ
ͻҹɫµһĨʺϢлһѪһĵ㡣
Ȼǵɺ֮ǰȴĪӿֵһ˿лΪޡ
Ȼ͵ϮɱôȻܹκκۼڵϵʬҲһͬٻڵĻУתۼͳ׻ΪҽɢС
ֳǳᣬɽаôĵط־㵽һ·ϣɱĹǿҲʮλʵǿȴδһδЩ֡
䱳˫֣ȻĵˣȻò֡
󣬰ŮڵӰһɫĺɫۣҹɫкܲۡڲϢҲһףԶ˸
ˣҲǰɱ֣רΪȥɼùͬԨһꡣ
ǣǵӰʱвһ̾Ȼ˶ɴòһ֣ټУȻ֪
ڴ֮ǰʹδʽٴֻܸ̾ɡǵƺûҪϵ˼ȻҲȥơ
ǰСĵ㲻Ҫ֡
ԸһԾڵҹɫУҹ۵뻷Ϊһ塣
۳ɽУХвϵؽΧĶ뵽Уϸ֮Ҳһ⵽Ĺǿ߳ûĶȥ˶ڵĶ顣Ȼǣһ˶࣬ұ֤ܹϢһɱ¾
ٵһӣȻֻĽ¡
ҹУԭѲѲһ֧ĹСĩβͻȻ£Ϣǰһ˱һᴩ͸Ľбøǰһ˵ʺ
һ˷Ӧ֮ʱҲǱǳ̴Ȼµ飬ȴһĨԹ
ʱ䣬֪齣һƽǰʬɷ۳
ƹ
ڵϼʶһֻһ鱻۶ϵҹɫзǳǳɫΣлһ˿ϡĿռ䲨
ϮѶϢ˿̿Ѿ˸ĹǿߵС
ã
ʧһУҲ˲ΣķɽԼӦ÷ȥ̣֮ԶХķڸĹǿǰ˴
иһʾ⻹ڰļ˲ʮһչԾɽּѸӹ
ܿ죬ӰҲǴϿշɹŷͽ׷ȥ
ϣ
ŮӵƱָ֮ᴥд¼֡
漴ҲָصȻǹȥ˵ġ
ΪʲôЩ
̫׵Ļױ¶Լͼ룬ֻһˡ
Ȼ̣֮ѾԶȥķͻȻͣ˰УͻȻ䵲ԼǰһӰһߣû뵽Ȼּˡ
ĹĴ󻤷֮ף
¶ɫһЦϴε©֮㾹ȻֻˣҲʡȥҲ˵ɣһδô
һҲǿ׷Ӱ͵˺棬֪ĿĴﵽأзټҲһͬʣ˫ݺᡣ
ģǲŶԣ
ʱͻȻڿһӳٶ졣׷ں󷽶½ʮλǿ߷Ӧ֮ʱһҲǱ貽ᴩ˳ƻһľ۷Ȼն£ǽһǿס
ƹ
˫һܣǿеֵһ֮ʵҲ̤뵽˵ΣټһǷͻɱ˺ƣҲǿе¡
ֳһĨ΢ЦҲ漴ϡ𾪵˫֮Уӳ˳ɫ⻮յӰ
͵Ľɲֻһ
һȵĽѸٽǾʬΪҽͬʱҲŤתĳ۾紵ɢҹ¡ǺԶ֮£ǳĺâٴбͻȻһĨԵײ
ͣС̫ſˣ
ŭһû뵽Χ֮¶ԷȻԵɱˣǹϵľ𽥼Ӿ磬ǳĽлѹ֮״
ſҲɡƾʵҶԣûʸ˵⻰
ټȻһ͵һûȥǹѡֱšⲻΧκԵսֱش֡
Ȼܹô׾ͱ˵̣֮ǹ˳һɨ׺ľзһɫ⣬侹ȻܹһģӰ߮ڴǹ֮ͨϣۻԵ֮Ȼ

һǹɨ͵˫ͬʱУ˲ʱһˡĹƸۻ룬óӲӲȻȥâ
ӭľбжȥ֮󣬷ͲֹסΣټһʣµơֻеǳᣬһ̣һȴͻȻŤתһб֮ơ

ɲ֮һ㺮âǳĽϣֹס

һߣξһת˲任λ͵Ϯ֮ͦķټ׹ᴩ͸ѪĽҲųȾ͸ڽ֮ϣֱӱһϸɺ죬ٴαƽ
޲ף
ʱ䣬ᴩǾʬҲǷΪҽûʧĿֲһǰƵòƣȫתӭһ
ǹӰζɫκڿǹ֮ϣ߮ģӰܳһ硣
Ȼ͸ûȥεԼһǸݼ϶ٴһˣټ׸߸̧׺ն̬£Լֵһ˴һͬնء󣬷ټ׽һΣһǰķ֮ϡ
գۼ䣬ȴ͸˵һ߳û룬ͷֱ۶ʱڲѿ󰵺ɫΪڻҽ
ʹһ۵ɲϾʹȥµָһջΪȭƴʣ֮¡̣֮Ŀռ䶼һȦ
Ȼ˵ֻһȭ֮µĻζӰͬʱһ˿ʹϮ͸ء
㣬С
ǳЦɨŴ˴ʣǿߣȴ˿Ҽ֣ɺߵղ׷ҵʱͦôȫֻװӣҳһڣ
䣡
һıѾһԣͦǹճһ𣺡ˣЩʵԶ֮ʹɱ֣гɾ͸Ҫͣôͳһ
ԣ̧һָü𣺡ŶʲôʱĹεҲӢˣ˶Ѱ֮˵ǣҲʸ˵ЩȻҵôҲ⡣ٸЩ֪ߵغĲ£ǵҴţôҵĽǺġ
һֳʱ˫һɣеɫâ˸ΪΡ
һ˲䣬ҹԹĶεϢתͷųΪһ壬ҹ𽥻۳һ޴޳ӰȻһ
ͷһХ죬ҹʧɫعͬ
׺٣
̧ǹڳһؽ󣬺ȵҹֻһ£
ֻУһö״εɫͻȻΣתھСܿ죬ͷųϢҲڲǣб֫΢΢ͣ˫бī̵ɫ⣬Ҳ˼·
Ĺλħ䡣


0852 ս
ʶʱҲʩչƵҲµӦĹĴ󻤷ӵеԲС
ңһдֱ״̬²ʩչȻһΣûֱ̫ʩչȻǿᡣǹеİԵϢȻࡣ
ֱʩչУԼЩĪɽΣùֶ֮һһ̣òԼǱʶĬϡͣһΣճ̶ȳɵĵˣ
ĹĴ󻤷еҽ£룬ҪһɱĸˡڶȻˡ
һߣʮչϸ߿գҹĻĳ϶ǹ貣Ȼ㷱ͶƬɽĹʡ
䣬գѤȴǴŵ
Ǻӽƣ
ԲѣҹƱؽɱǹ¡
һȣɢסԼĴӣϰѾѣ¶ļϾͻأ׳˶ȴҲĹС
ͬʱǹбһ̣޻ڿԡҲ⿴ƽһǹʵ޴󣬵ǹմĽֻʣһ֮ʱ۵İ羢ڱ
һ˲䣬һƬǲ΢΢һɽʯѣоǱɪɪҶȴɽʯмһͬΪޡ
ֻۻľΪһбҹ£סǹнٵɭ䡣һͺ𣬴ǹͦ룬͸ǹľΪһȦУȻѡ
䣡
飬ǹ㣬ǳܿС
Ͳ˷ǿƽȻӭһǹ׺ľϣڽɲлһܣ㿪ƵͬʱһݣټȵĽƿǹֱŶԷؿеǿȥ
һֱ˿Ĺؼǿ壬ܻ飬ôܻܿȥܶ鷳
κΣһ̵һȥ̣ɫӿһεڽǰȵĹƱǿֹ
ߣôһΣ
Ͳδһһ˿ɫӷټ׵Ľֱע뵽⴦һ˿
Ҳһ˲֮䣬ټ׹ᴩ赲ɫı档
ټӷ

ײصڿУ޴ķ͸ݻҲһھʹæȥ
ɫ䣬ŭһȣ׷Ϸͺ˵Ӱ˫ֳǹȫһһռ䶼
лһ˿ʥϢǳȻӭһ
¾
ʱ䣬ǿᾢԵĴǹ齣⣬һͻƺ󽫷͵ӰһնΪʱȴֻǰӰɢǹ⡣
ͣ
ؿڴѷӣٴԺ󣬻תӳһǹ
ͬ㻹üΣ
ȻϵǸλϸʲôУֻдݡ
һ̣һݣʶԼжʧͬʱҲȻо˱󻹴Ŀֲ
ӰǹУһΣ͵κȻ֣ټȫͻǰһǳӰ֮еӰ𣬱ʤɱС
ʯ䣬עִеȻҪƴһȻ帺ɵԳԽ޵ٶȻһǹɨ˫ͬ϶Ǽѿ˿˿Ѫɽ
ǣһҲȷʵ˷ټ׵ͻ̣еĲ֮ǽ͵ĽƳ׷У˴һ𣬻˽֮ࡣ
ؿŻһѪĿԼѷ컹ɫ壬о֮ɫһ̧̣ͷ¿ʼƽķͣǹһȵģ֮ǰһֱӻҪλȷʵǺСҹûжʤˡ
˵ͬʱϵļѿɺƮڿС
ǣҪҵҲԲܺù
ԣƳһԹĹǿߣͻȻ˫۴£⳯£̾ҵҪĿ˵ģɱˡϴȥҹңҾʹ˰֡㻹һЩ֪顣
һصĹôɨ֮£սĲսˣ
˵գĿɨԱߵĹǿߣͻȻֿһ䣺ߡĻңҸҪ֪ġ
𣿲һ顢Ϊ׷۷ɱŮʲôʱ֮ˣһȣе˫ٴ
϶Ҫˣթɾ
ߵ֪ĵǲ١ҲԣôͻȻںЩ˵壬ǲľɱľڡҲǣҵһŵƣ
˵գ˺۵徹ȻͦһͦɢϢǹۣҲǣӦ֮뱩ŨС
ɱʽ𣿡˫оأȸŵ־ܹѧʱȻϵԼעһҪȥԡ
ڣΪѧһҹλ˰ʲôɡԹޣһսᡣ
ͺ˫ۣеķټ׸߸̧𡣲֪ΪΣ˿ȥòŸոյļ֮ԣôԸʡ¡
Ҳðԣþɱаѧܱڹ֮У׾ʧ
ʱ䣬Хӿĳ潣ϯҹգ޹֮£һƬɺѪ
ҵľɱǰ˵㣬Ҳ˲̤뵽׵ĲΣһͬƿص֮ǰʹùҹԾкεЦһǹһתУǹ⳯˹һͦ
һ̣ڵıɭ֮ǹ֮ͨϣɫǹ˱ֱ͸ǹ֮ϡǹ죬һֻ𽥴ӳ˯ѵľߣɱҲһͬѡ
Ȼ䣬һǰ˻Уǹһҹգ֮ʣһƬĿռ䶼ĪӿĹ֮ƯؼɢҲܵǿע뵽Ǹ˴ǹУΪӿ⡣
ͬʱ˫һһնУϿӿɺѪʱΪ޾ȳ棬ڽһֻޣӴ˺ѳգӿı֮мصĽںһ塣
䣡
ɲ֮䣬Ĵǹڳ޵֮ϣǹХʢתǹϵɫǷڣΪܶеӰŲϺž塣
״һߣҲǽټɫĽ͸𺣻۶ɵ壬ǹ֮ϡ
ͬһ˲䣬֮Ծһֱ˽вΪ񱩵֮ǰ˫̽뵽غХ˼ϱѳѪ죬ʮָ£סǹ˫ĿŭһȣɱݶϾƣ
ǹ񱩵Ȼһ𽫷ټҲǻȫӶǹϱӾҵɫ⡣
̣֮ľΪһ֧иص貺âһɨһϣ֮С
ȥɣ
ҹµ磬ǹһͦлʣɹһֱϿյޱеķͶȥ
ǰģȻٵģӰԾ⽫ǰҹɫµĳȡ֮ɱ¾֮еǵ¶Ӱ
Ȼȴ˿ôվЩӰ
֮ӰѾߣǰһСռҲǿʼһŤֲϢ
˫֮Уһһ˫ɫâ˸ζŻӰ
һͬԾڵģ̯˫ϵȼ棬ͬҲһһ
ʥƷѧڤף


0853 ̰
֮ǰȵĿֲ̣֮ͦǹͻ̵Ҳڿ΢΢һͣδ뵽ɱоȻʱͷš
Ȼȥӭ⣬Ҳѡ
Ĺһѧ֮УɱŮֻΪɾǿ֮ʱֻҪһڣȻ¾
ʮƬչȣɫĹεƮ裬ƺڳɹк˹ⰵ֮ĳͻڷ͵һڤȻڲϼ١ǣƺ⣬ȥһϣ˫ɫҹ֮С
Ȼ֮£һŭǹӭһ
䣡䣡䣡
ѤõĹڣɽҹյκɫڲϽ棬˻㱼һҹĴɽУΧɽ嶥ͻһȫӲĨȥһƬڡ
滹ںХҲֻʣһӰԭΧЩǿߣҲܵˣ˵Զ
͸·ľʯٻ޵Ļߴ֮ϣ˺۵ɿȲֹ֮ǰΪط͵ήһڵѪڵϣȴֺܿͱδɢȥĸ
ƹ
ǶѪ֮еɫѣɫҲǸӲָ̧̬ҹΨһǵʵΪʲôɱң
Ȼղһ;ֱӻɱĿܣȴǷ
̧һ黽طټףתߵΪһ˵ȥһЩ֮͡ǰһ˵ʸģֻ
°趯У̧ͷһƳԶЦƺղŶ̫Щһأ鷳ˡ
˵գʮչѸӰܿ뿪һƬ
ڣɽĸܴ󣬵ȥĵطš
Ĺǿ߸ϵ֮ʱһĲҶǷ׷׸̾ڵϰ֮ʱ¶𾪡
б䣬ͳ֪̰ͨǴˡ
˭֪һͻȻƾն֡
أѾˡ
ֻһӰڿУΧĹǿ߼ˣȫ
߸Щµ񣬶ڵߵǰָ̯ճצ״һץζʱͦǰ˫Ŀ˴ԡ
ô⸱ӣҲĹεĴ󻤷֮ף˵
˵գ˦һӽĲ£ͷ뿪ķһЦΧһϢҵǸϲȥ׷ЩзĶ֡شһĵˡ
У令סһͬǰˣǵϢǰ̰ǲͬʱҲԼϢ
ֻ̰ǣ˿塣ڸղ̰̣֮һ˿ǳĲһţȴҲûܹӹĸо
һʵʮֲֿǿ߾ڸֻǲ֪Ϊû
ԼԸ˲ȫˣһĻһεҪĿľͽʧܣòʧ
һֱڰȴ̰ǵߺҲһԤУ֮ǰеǸǿҲ뿪ɴ˿ӻͳһдĵаԲ˷֣밵мġǣϦӦþڸұȥ

Ӱӿӹ˿ʵıԵǷһǰף⼴͸ڰ٣һոĵ
ٲһҺӰУҲЩҿ϶ֶܹ׷ߵĸй٣Ҳòô
ǰĻƺмͬϢ̾֪һߡĿǰȻѡ
ôֻǵˡ
żµ̰ǷӿУͬҲǲǰǿϢ΢΢һֵطĹξɳ˶ǿߣӦóԼⲻܻʵϳ֡
ڣɽ½Ľ֮һ׷УҲǲ֪ȥ·̣Ҳ̤뵽½ķΧڡֵĶʤ
ֹǰˡ
̧̰ʾⲿ£ͻȻתĿһɨܿԶһϡ
ղţǱƺһ˿ǳϢ
һŤڱе彣ϣ̰ĿϢسǱ߿ȥ뷨ܼ򵥣ŪܷŹ
һ˲䣬һ˸ڿУƲ͸صһһ˿ůⲻֻͬսı䡣
ƹ
ңѷ측ֵһɲǣʯΪ۳¡
Ȼʧ̰֮ȴûпκ˵Ӱ
ѵҲˣ
ʣȥ
Զһʯ󣬷ְ̧еϣͼֹЩҵ̰ǲУ޳תķټ׾бڰС
̰һǰһ˲䣬ŻýӰݵʽܵ˴˴Ҳӹһ١
һУҲϡоߵʵ
Ȼ֪˾̰ǣǷԷʵ֮ϡڵʣԸȻǡҾܹѣ֮ҲѰʧȥͬ顣
˵ֻܱâ
ȻҲÿԴһʱһͻڶ𣺡ղŶ졣
ټ䣬룬һΣͬʱзټһõһĨ⡣
ƹ
һȲٶҲһ㣬ȴͬһȻԼֱټϵľ׻
һ̰û׷ֻ̧еĳָ¶ķͣЦأ֮ǰش˾ɡ벻ĺ󱲾ȻĹ֮УҲ޼
ɱͬǱûǴĻһֱۡһߣʱɲˡ
ԣ̰ϵ¸ŨصŶԭǸ̵Ҳµģô˵Ǹֵ÷зͬʱҲĹвΪĿ쾿ǣҹʽħ
Цҡֻǲ֪һλ
֮ʱʵҲ˴𰸡ĹɱУѼλǰ֮ˣ±ˡ
̰ȻҲΣصҲΪ²˭Ȼˣôʽҽһ°ɡĹɱ֮һ̰ǣѡ
Ȼ㡣еĲ²õ֤ʵҲһҲһѺȻڽԨǰºڲɱԼףǴѬǰ̣ԼΪٴαڱӡĽ̵֮ĶԾעûжʤ㡣
뵽סָ˼˿ȡ
ҲǶðڤʱˡ
ܵϢı仯̰һЦ˺󼸲гбǰ˵ɣʶһɱʵȻҽ£ҰĽ£
ټһͦ˫΢΢һУХŨĳڽ֮ϡ
ȻδҽȴǴӲԶ¶죬һԼ²µһλá
һ˲䣬ĻܹŹȵĽڿһ潣¡
ʮ׽
𴦵ѶԴֻһЦûлͷȫƾŸоһ̳ڽ潣Ӵ
ͣ
͸棬ͷų˲ʮֽ
ţҲһתϣ̧һһδɵķն䡣


0854 
ƹ
ὣһˣ͵ֱͬŷټһͬڲ˿ȻףʹԼ۷״̬ҲͬѴŲ࣬˵
ңʱս
һɹͬû׷ǽĿ˷ͳֽϣһЦӲˡҽǸ⣬ȥк㡣
ʱӰҲһԾԶ
һ㶣Լֻﲻ֪ʱȻһöɫͼȴһ¶Ķߡ
ѵǸղһֽţһָϳԾڳһĨ
Ȼķ£öͼ
ɶʵ̫Сġ
һţ͵ĿͻȻǰȥķλ˸ղŶзһСƺǲҽȻȥҲ˵ĹεܵϮֵ˭֮Ĺεĵˡ˵ĵˣпܳΪѡ
뵽ҲȥûԶ˴׷ٵֶԼܿ챻׷ϣһѡ
һԾҲǴǸλû۵ĿյϣǲһʯԼ䡣
ƳһҲǲ˷;ȻҲˣֻһߣĿ»ص˳ǰļ׳˶ӰϣһϳнɫëӰһֻסһĹǿߵͷڰգָ첻Ϻ£
£סԴ֮˲ϲҽţӰ
ҵ⵽ˣûе⣬е֮λܲܣȷſ֣ѹҾǰ֮˵ʵСҲֻ
ߣž֪ĹεˡûǴĻйԼڣɽеĴƼΪޣַ죬Υˣ
ʱǴָһϣסԴ˲Ϊһ̲Ѫˮָ们䣬ǲѪȡ
ҵľѲɫٹ˵Ҳɱ˼ˣʣµĻһ棬ʹǻȥ
˵˵߾ߣɲĹεĵ̣
ſһǽëͬʱһͦǿзӿĿÿǰһһƬľʯǱ顣Ĺδ٣Ĺγȥ󻹴ļ˫˺ѷεһҽУָѪ
̫֣
ѳһȣгӭһһ⴩뵽εĲнһնΪХĽһѣľһȫơ
ֻǣղǼĹǿµĴ˿޷ǶѪ
ڰķҲɫʹ֮ɫؿڴϢѸٵԼϢʱࡣ
һƣǽë󺺷¶˷֮ɫߵüһʵǲãЩһʱҲĶ֣ԺˣֺܶѪΪƣΪʹҲǺþûйˣ
һ֮ǰ۷͵ĲǸһɣʵǿҲܿ͵һС˺ˡ
Դˣͺ޾ȣղڵֿʱϵԼĲٻᱻһԾ࣬ЦһԸȻǸ߸·Σ
Ķλãټǽë󺺵ĹŹֶײеĻԼµ˶Է£һֻ½ĸߵħ޻ûΡ
Ĺ̰ѣ½ħޣҪ߼ѡһĻȻƫǿߡϾǸƺҪëѪĽëȻûĿܡ
ԣһߣòϹϣֶ֣һ˾ͿԶԸ㣬ǳڶԶһЩĻ˵׼ܹ׵
ȴûлظĻĿڴǽëʱ˲һƳ󷽣ֻﻹƺͬһħδ󺺣ȴקһ׳Ůһ
˳أīͮɣô䣬ĿǰһаЦĽëϣȵǷˣȻĻȫȥ
ǴԲѣвңõģͻžˣȻһΪҽ͵ĿθСˣ
ʱëһܣ˫ȭǰһ˲䣬ݵĴٴչصŭӿڡ
ƣ
ֻŵѳһߣгһᴩգľ˲佫ƻζĽâɴ̵Ӱë󺺵γ֡
е˼
ë΢΢һЦս˫ȭһתײһ𵴵ľֱӻǰȫӰָһΪһֻë׵ľצǰ趯ȥ
Ŷ˼̣֮˫ǼӰ߳
ҪôˣҪô·һ
شģֻǼ󺺳ЦƵıĿ⡣
ħˣߣīͮһȣɫǽš
ȻͲ˷ٴǰһ󲽣˵ҺܿͻǳġһΣҾԲϴεıݣ
ʱХԾ̱֮ʮչͬʱ˫еɫ֡
գ֮䣬ǳջ䣬貵ĺâǰһδкһϡ
Ȼһ޷֮͵Ҳͣ˰С
ʹȥɣ
Ǵһȣ˫תһģ׺ľƽڰա
ֻϧϵ˻һһԾǳὣһƲŶԷʺݺһ̡
δ뵽Ǵ󺺿ƴʵӦٶȲ죬˲һ󲽣һţӿ뱬Ŵǳ죬еļ񺮹޷¡
ǰĴ󺺴ϢͿԶ϶Լ൱ͬΪ׸߼ȻǱͬǿߣ֮ڽǰȻС
治ħ޻ΣȻһǿܹᲢ۵ġǣֲζѵĻܵסң
һȣסǳָһɣһֻסټ׵һײĽĩһ
֮
ǿҵľǳϣټ֮ǰƵһڹᴩƣĽ⳯ǰſĴȥ

ֻǴ󺺵һϣȻԼݽǳҧסӲⱾһҲǵ͹˷һʹ漴䣬ѷ측һڵ֮ϡ
ݵľʹ̼ҲķӦʱһھþ޳ķͶԣǱһʩչɱеĻᡣ
ټһҲ˳˵˵ڱնϵһ׳ֱ۰ڳ׹֮ǰȵĽƺȻһתû뵽Ǿ׳˶ĺУŹᴩ̳
һ˲䣬ټ淭ǴѾɥֱӻΪҽ
̧һŤǳ³Уʣµļ󺺣ߵֵˣѲɻǺ͸ղŵǸһҪ
ʣµжʱԾĵӰֻһűסĽ˳ŮΧ˷ͣԼıУһɫ͵رۡ
Ĵһǳսһӵϣһġ
һȣб̤һǳı佣⳯ұߵһؿڴȥѸ
ȻҲЩ⧲д󴸺ǰơ

Ȼֻǳһ㣬һԾ𣬱ʮһ񳯿ͬʱǳ˦
ٽɺ裡
ƹ
һ̧һΪжȥһͷҲǵһбб
Ҳɲ֮䣬ֱ̧̣ɴ˫ѱٵȳ⣬Ҳ֮
䣬˴նΪءķ̧һԼĳۣ°ڶУǾ׳˶Ҳǲ֮ǰλͬǰ˲䱻ĳΪҽ
һ˭


0855 ŭȺ
Է͵ʣλ󺺶ʶͣס˽ĽŲ˴໥ۺֽĿͶԶǸλϣë󺺼սѷ֣ÿһײ춯أΧɽϲϱնµʯм۳
Ҳǳ֮䣬ڴϵӰͻȻһģɢ
ڳĨɫǹƮ裬ֱƹǼ
ʱ䣬֣зټ׾һûɫâնڽ˳Ů˫סһ׳ϡ
ֻŵü΢ϸ죬ѣŮػɡ
˲ת̧һץǳ»صУ˫һ˽˳ǰĿ׼ٴαƽϡ
ǰߣ
ϣ
һХ𣬽˳أīͮŮϵ˺ƣҲǷ׷׳ֳԼɰ뻷ڷ
£ｻһ˾С
ͻ˵һȻһǰǳһĨ罣ڰ˲һѣ۳һ͸Ӳסǰĳ
ţ˫һͬһһȡһһӳգľźХ󷽵Ӱ
ƹƹ
˸̧һκγľΪǿᣬټ˫ϢǶǲˣ˳µĽбڴϣǱһХΪϣ赲Ҫһǰ
˫֮Ķݼ϶͵ͺһָ̽һգץסǰϷǸ˳ĶȫһקһֻҲ˳ץˣ˫ֺȻһӣȻӲͨ˳𵽰ա
ȥһȣ˫ֳֹȫһң˴һͬء
أ
ؾҰݣ󺺻ھѵУ˫ۻڲͬ
͵ֳֹٴ̧·ǵӰȫһ׼λȴšܿ죬һΣҵĳճ档
ǸϣһӰȻ¡

ײϴۣ˶һ΢໥ֿȴֹ
ԣܹȷʵˡֻϧħ޶ԣǲ̫ԶˡǴЦһдEһȫҶ£һСռ䶼𵴵ñ̮
̫ԶϣȻҪڣ
һߣĪһ˿ڲͬ£ûѡȥʩչԼһĸ־ѧӭŶԷµĴEгȥӲӲ

ӰζֻۣǴ󺺵ȷʵͬ죬֮Ե
бĳζһ²һС鰼ݡֻȴϢ磬δֶҺʹϢ
ߣбһˣǴ󺺵һȣͬʱŽͶȡ󺺷ͬ飬ЦȴȥϢһ£Ҿ㹻ˡ
˲ץסϣ˫ֳֹ߸߾𣬹ע֮ľ޾ڰգȻ䡣
֮УûйƽԣΪκķµֻܹԼңʹΪԼƱ͵Ϯɳܡ
ߣЩħ
䣡
дEǿѹ£Ҳǲɺ˼µһƬ涼˲̮飬ѷܡ
û׷ͺһɨߵб£Ҳһˣ
һ߳ŭ
ǰ˫϶EһȦںɫ⣬˫Ͼͻأۻľע뵽˱֮С
ֻ͵Ķ죬Ծ𳤹һбԵĹһǸ˴Eĩˡ
˼ûأ

𵴣һ֮£EƫԭȺķλܵб棬˲佫һľľȫ顣
ţڿٿһһ̤бĴE֮ϣͬʱгһֱǰ󺺵Ҽ֮ϡ
꣡
࣬Ǵһҽƺ׼ʩչħе֮ʱ͵ĶһһɨڶԷǿֱӽ׳˶Ʒһԡ
Ȼ׹̣֮ľŤ׵Ǿ飬˫﷭һƬ԰ףȻˡ
ˡ
һߣ˦׳Ǹ˶ӳüѷĳĿɨܹվŵ󺺡
ȥղŴúʵ˫һֱ΢΢ʮָЩԵҪ޷磬ʹ
ӲӲսǲ̫ʺ٣ڶԸǿħޣֶλõԽԽá
󺺰úñȥͬ飬ͦӭŷֵͷ˿еĴ󴸣ɫҲһ˿ء
ֻȻҲǽеı׳ã˫ʮָһΪצ״ǰ㵹һһŭ
ɢУ󺺵ҲһͣѾѡ
ܿ죬һֻ߶ȳ׵ľ޳˷ǰ׳˶֫࣬ʨŴѪлö׶ݣβ;Ȼһؽؼ׿ǷһöϺɫ乳״Ыβ
ħе׹⣬ֻһ̾ıӣ֮ǰλҪѿ
ʱ˫ʮָһԾڵĵɫнڻۣΪһŭαȻԾЫβʨ
淭УֻƥζɵľǴӻаѳдӲͬǶͬʱֻʨצȫɵɫ湹ɣиǶһĨԵȡ
Ʒеѧ޻ף

һŭ𣬿ֲŰЫβʨǰƥ˲ѣɢĹ澡С
һ̣һֻȼľޱ˳ܹĸţǵЫβʨǰ̣֮Լɻ湹ɵҲǳѷ죬ľצֱ顣
ţһӰն£ȴζɵӥ
һתЫβʨһͺЫβһ˦ϺɫĹؽڻ㱼ƺ쳤˲٣乳Ӳݺݴӥĸ
ɲ֮䣬ӥʴһϺɫҺ֮С
ӣôһΣ
һߣ˫һ۵һŵɫҲǳ֣ХڰΪһֻʮ׸ߵܣЫβʨԴСľצȻ¡
أ
Ыβʨ޾ɫ̧צӭϣ׾ٽһ¡һŭ𵴵ڿУ֮ҲκˡץסᣬȻԾצӳֻצϺ˸
䣡
ϱӲһȱڣЫβʨԽצٳݺץûŲΡвޱеķ͡
ħˣڷ󣬽˳Ůͬ׷׳ֽǰ
£
һȣκεŮֹסʱѾܽˡǰЫβʨĹƽߣ֮ǰԤϵǰ·һʩչĻôԷյĹͼпܻڴ˿̳ļŮϡ
ɶڸҰ
һ̾òһȭӲӲ˾޴ħ޵һצ
أ
屩ˣͼֱײվǰصĽ΢ȶ̣֮ȴһٻӰԼԾȴǽ˳
˸ХڿУһǳЫβʨƽľצ¡
Ҫ˿
һȣ̧һץԶڵϵķټǳͬʱܵӦӶ
ȻƺѾ˳ȻʵһѾֻë׵ľצϡ
ƹ
У͸ĽоѣڳҫƬϷѤΡ


0856 Ӱ
Ȼ˳ıȴδһ˿֮ɫָͬͬʱһŤϽһĽнϵƮ䣬ȴ۳һȫµĽâ
罣ʶһâɣ
ֻŵһڿУ˳ֳƮȻ£ı佣㻮˸ղż᲻ɴݵֻצ
ӰЫβʨ֮ʱ׵ȹƮ裬ȴһرϵľצǰ׹أļɺΪǾľɫǶ˼Ĩζ

һҽУЫβʨ㵹׹һԣ˶Ӳڵϳһۡ
ȻҲŹĴûᣬ˫»صеȻڰգ˦ֱǽǳһļ˲ᴩЫβʨҪ̧һֻצǰ۶ڴϡ
ټȾȴ޷ǳеĨ䡣
ɡ
䣬Ыβʨһŭеһᣬನɢ̣֮ͼ赲ƵЫβҲǱһնΪ
Űնصħʬ׻ΪڻҽΨвħ˻Źʣûڷټ±ݻ١
ҵ˻ⶫĴڡ
գ͵һЦиħʰͬʱŤͷɫ΢΢԰׵Ľ˳ʵ´αôˣȻˣҲܡ
ͷ˳̧ĨȥǱµһĨɺ죬Цղһ˿ԥ˲ףǼҪæʵǽ˾֡µƣҲֻء
ԭ´Σ֮ǰͲΪáϾһεĵӦ֪ʵжǿһ̾Ŀ˽˳г̬罣ϣɻղһ湻ģȻпħ޵ǰצ
أħ˸ΪҵɣռǺ󣬵ҵĽ߹һСʱ䣬ʱ㽫ܸҡĽУ͸֮¡ղţҲͷų˳һЦ
ͬʱҲ֪һ顣̬罣²ڵԼܹԦġ֮ǰǷͳȭȥЫβʨһצɹƣûܵ֡
ЩȲˣ뿪ĿǰҪ顣ʲôĻȻصȫط˵һȣ̤ڵϵǳŲԶڵһûħ޴ȥ
ǰֻǽ˺˳ڣҲʱȡӲдˡ
ȻˣǴ󺺲޾֣Է͵ĳֻֽǲ˫ȭһӭս̬
κΣǸı䲻˽֡ĽǹʺһɺѪ볾̣֮Ҳһ
Դˣеֻʣľ˺֮ͬˣ֮ûа֮⡣˿ΨеģһĨԳ΢Ц
εħҲɱƺʵǳ˲١
һ̣һöħ˱ʰдﻹһ˿벻ܿ죬Ĳ֮ͱĨȥ̺ǿᱻͬΪ
ţһԾһʬڵλӣʱﻹֹǵһ£ԾûǴĻ
˲ӿһɲУȻȥǸѼսݵĽë⣬ʣ»ûεħӦѾеģֻ
׼䣬𾪳ڷУȻһȣ
ͬʱҲٴһӣŽ˳ŮڵλԾ
һ̣ӦĽ˳ҲȻ𣬱һǿǼûгսģǺעȫ˼սеķϣȻ˵Ĵڡ
ãīͮȫ
ֹסĿжʱֳһĨ֡
ֻԶĵһŤĺӰʯں˳һë׵ľצȻץŮӵĽ
Ҫ
һȣǳ䣬ټ׸һӣɫȽХС
Ȼվһ󺺻ָΪצ̬˫Ȼץ¡
Ҳһ˲䣬һѸͬʱᴩǶצ˫ȻһҽС
ͬʱӦĵһԾлһŤǲҽеĴ󺺱ҲԼеĳ
һ̣ǳټ׵ĹҲǵǱһͬ˴ϣ£׳˶ΪƬ׹ڵڻΪһ̲ȳĺˮ
ʲô
ǸλϵķͻЩ£ǸղŲ֪˭µǣ˿עȴȫµĺˮϣǹ졣
֮ǰ쾿Ǵ˼սħްеĽЫʨȴǡħΪȹݹ죬ǽЫʨһĸӹ
ȥҲڲԶһϿһлϤӰ
һϮڵľװ˱òнյĴ󹭷ŽΪעĿĻұۣȻȫнɣҲ֮ǰĳζʧȥˡ
ôֻһˣɻʵ˱Ůһ֮ͬһ
ԷֻصͽǴߣѭ쾿Ǵµĺۼһ·˹ڻ㼰ʱ
ͻصǷǳʱлȻĻҪһ׮źˡĴʲô
Ӱ˳صͬʱĿһƳԶϿգֻƺӮһУëˡ
ã쳷һȣ֮ȴͣ£ƳԼ̾˿ӰǼߣϺ󣡡
˫ٴףѿϵӡ׼ȷ׷ԼǺͽ˳һ·Ʊػᱻһ򾡡ԣҲֻܰиӰˡ
סӰֻصԾ¾˳ԡ
˳Ҳû˵ʲô̫͵ˣֻкʣµŮһͬѸȥ
ɲҪٱץסڵ״˿ɲ򵥡
͵Цһ֮ǰɱεħޣȻʵβ룬ǿһҲܹԼ࿹⼸СǼսͬСټҹսھѾɣлֳһС
˶ֵ£̧ḧŷаһЦȻܹǼֻħɱȫûǼλҲʱˡֻΪϷȴΪԶϺǲ̫ɵˣ
ôֲͷ㣡
һȣұ۲̧˷ټסԼĿǰ״һӲסΨһȡʤİ취Ҳֻжðڤˡ
ͻȻָˣһˡѹһЦ̧һָܹշΪ£һˡ
Σ
һȣϣķټȿԾڣӡڽеıа֮͸к
ĩճͽ䣡
ǰѲܲˣгһһ貽ǰ
ʱ䣬ɾ໥Ѥ񱩵ĲܣɽľϴݻΪޣݺᡣ
ȻͻȻһ䣬͸еľѸٽһ񣬶ʱ˹ʶ
һ̣ͬʱһתĽ˲룬һͬХ档
˺۵Ľë󺺿ڰУ֫;ͻأǱɷĳ⣬ϢĲԶʤ֮ǰ
һţ캳صŭɽƺ֮


0857 ʱ
ת˲֮䣬͵Ƚ⣬ѵնӭ˽ë󺺵һĽֱ뵽֮УȻȻǰ˲׺ֹγ໥֮ơ
һô£ղһɱҲٿʧȥս֮ôʵоǲ죬˿̵Ľëչֳʵ֮ʱȻҪǿϲ١
ĿһɨܣߵǵȻ֮ǰԸֻһڣͬʱԸֻħ޵ںһ壬ҲڵܹӦġ
ڸղŶ˶УõϢ϶ǽëѾͬʣµöħˣȻ̺İôʱյͬ壬ҪʱԳǿ󸺺ɻȡǿıȫԡ
֮ǰǸֽ飿ߣν֮ҿɲ׼ʹ˷Ź㡣Ҳͬ𣿡ѽһЦеĽвϼ磬׺ٴͻ
ֱӴӦһ治ҴӦڵֻظҷԸѡšޱصгɵֵ֮Ƶķټ׽гɫʼȵĽҲڻ
״ѲһЦѾǿ֮ĩˣһﱻԸҡ£ǰһضȥ
ͺߵ˵ô磬ܹܲһأȻ֪ˣ
ʱ΢΢һ䣬еķټϳ澡񴦸ֳһöӡǽһȦȦڽϡܿ죬ͨ彣һɫ֮ǰȻͬϢ֮иΪǿᡣ
ħڤ档
ڷͶͷϣа۵ͼ֣һȦѸڻصѪУʧ
ýԨɺڰܹ֮ǿԦֻǳֻֽ
ɶ񣬻Щ𣿡
һߣ˫ͻȻһȦڣӳ׳⣬תľҲ֮Ȼ仯ڹ֮µһѡ
֮ѣ
ʱ䣬Ϣ䣬Ҳࡣӭǽë󺺵İƣȻǰһаڤһ˲ǲƿһ϶ɭ䳯ǽë󺺵ֱնȥ
ݺУ״ڷһ˿㱼ԴڻȪ֮гԹĲ
ӭëҲᵽΣյϢӲһæˣֻëֽһƽƳۻľ
䣡
飬ڵĽâƽڽë󺺵˫мŴһŭתһΣ˲γһϺɫӰȴǽЫʨһ綾Ыβ̵乳ˣɭľ綾һڽâ֮ϡ
֨֨֨
ʴƾմ֮ǰȥķֵڽâȻҲһ綾֮£Ϊһ̲ȳˮ׹أͬʱҲڳӿݡ
ڷ͵Ľ֮ѵĽҲǴƣıնڽë󺺵Ыβ֮ϣ֮ǰľ綾ȫȥڤĹƣһЫβ⡣
ͣ
һϸĽۿЫβļ׿ǱϣëһҽУαײ뵽ԶһУʱｫγڡ
ȻѶһλ˵ӵЧңƽë󺺱ԶԶɣʵԼҪжȥһľ
ǰ׷ͷ޶ԺԼĶҲֹס˼ͬ˺Ǵò˷
Ƴ͵ĶͻȻֹסҲǰһЦĿԶĳСܿ죬΢΢һ䡣
ڿеϢб࣬׺ݷ

һ춯صŭӷﳾбЩƮ˲һɨգ޴ħӰΣǷ֮ǰĽЫʨģ֮ǰֻǰȻϸ׳˶߽ףȳʮףЫβϲ˸ηϺɫâ
ֳԼı𣿶ħ޶ԣȻûη࣬Լԭ̬ܹӳǿڵܷԸˣŤͷͣЦЦ
ͺߵʵǿղһȳֲŴ˾档ΣôŶûȳ˰ɣ
ҲԡˣĹ̰ǵʵ
һЦ˫һɣѸ͵һ˲˽ЫʨǰгһջӳһĨâħ޶ͷǺݺһ
ͬʱЫʨһͺ˶ͷ­ëһһӲëɰǧ֧

˲ʱ䣬ѽ裬漴һŤĴΪĽݺ£ЩëڿС
ȻЫʨûһۻƺȻ

Ȼ׼ѻǵ͹ֽʨִټĽи޷׵ǿṥơҲɫһȥŲˡ
˫һɣЫʨ¶Ѫ׹ΪỤ֮̃֫һţ׳˶ԾڿУצ֮ƺݺ䣬ѺǰĽз֮ϡ
ʱ䣬ɾϹ֮£ʹƾΪҲֵֻһѪڳԼϱƽ
һߣһлһģ֮ȴ֣ͣ󾢷ХڸԮĹҲѾ
ҲգҿСӻжٵ
еıջصУںŷͳֽԼӹ˫ӹһ˿䡣Ǳ˴˼以¼ɣóȫԲ˽
ȻҲһ㣬ⲻԼԹۡԼԤУȫսδضԸǰֻЫʨԼԷȻܷ·ʩչ
ôֻøһˡ
ƣ

ιĲҪҰæкεȳɼ£Ӧҡһ̾վǰһ״ǰǣҲǡ
ҧصָԼ˿ڲŴȹ˺ĲܲɺѪϴֱ͸䡣
ġ
һߣشԼ˿ڣҧסһڰá
Ȼһ̾ϵĵҩ˽˳ǣɽʱժɵݲͨҩ̶ֳȵ˱˵ܺã񻯶ǲܡ
ĳʵԹ˪Ƶػص˵ˣܡҪΪ˵Եʣһˡ
ңӦǶʢ״£ҲҵĶ֣οڡ֪Ϊ诵гɼǣǡҳϣǴҹ£͸ôͷҶСһ£Ҷ˵ʲôأΧ֮Уֻܱ˴ȻĻһǲǣӦȷ±˴˼Թޣ
һ̾һƿҩǰȥ⴦Եİڣ˵Ϣһɣţ֤κε˶˵㣡Ƿ͸ĵĲ£Ҳµġ
ͬʱҲֹһҲǶԻ诵һ񲹳ɡ
Ƴһ۷ڵϵƿһͷƲԺиֳ͵Ӱ̣֮ǽĿɨ˻ȥ̽һץס˷µƿҩ
УһҪŻȥˣ


0858 ɱ
һն䣬͵ʤ佣Хֺ֮ĽбһɭڣڿΪʮ֧ϸȽ
ЫʨһԺɫëٴԲëȻԶԶڤĽ֮κʤڶ֮࣬Ⱥʴ󣬲ʴһڽӰ
ħȫһľ罫ӽսһĽëȫ飬ƵĲзͻڳµӰ
ת˲֮䣬ǵӰ飬һӰڤϰѳ˽Ыʨһࡣ
ѱ棬ǹǣ
ʵǵĽЫʨҲǺܿ˷͵Ķ˶Ҳƶ˦ЫβУ̵ϺɫβһȳҺڰʴÿռ䶼
ϣ
һɨķͲȥЩ綾潻棬źХʱֵסΪĶҺʴ̣֮Ľٴ˸һĨ⣬ٴηӰ
ɲ֮󣬷λλЫʨ̧࣬һǳЫβݺն䡣
Ȼվǵ͹˽Ыʨʵֻɷħ޸òת֫ڵͬʱͷһһۻ뾢Ȼɢ
һɫ΢䣬¶ʱһɾ޴ѹȣŸͬشֽ֮˲ˣ֮иѳһʮ׳Ľ֮ǿסΣһѪǰ
ԶЫʨһתŷ͵Ŀʢëϰ֧ëһηڿС
ƹƹƹƹƹ
һӰͻȻڷǰ趯ĽӰܲ͸磬תۼеļëǱն׹䡣
㵹ʱ䣬ҪǰһЩֵĻ¾ͿϷˡûһߣǿվ
̽ĻصӦôʲô
˫Ŀһɣͺȵ֮Ĺϵȷʵǵˣͬ˹ϵݺǻҪؼʱ̾ӲܵĻҶ˶ҪǴ˵ˡ
ѡģô͸ҵĶɡ
һߣӭ˹ĽЫʨ˫ֳֽ󣬽ŷ֮Ը֮ȫն䣬һưԵ絶ʤƴ

צײϽУȴײڶ֮ǰۺ໥ͻѺڰա
ħޣҪң
ѳһȣ˫ͻȻ˸һĨɫ⣬ϵϢʱࡣ֮˿˿ӿ۳һƥ˫ɷħǣſ¶Ѫ̣֮Ӷһ˫ǰצҲǾһģ֮ע뵽Ыʨ֮צһϸ֮ϡ
䣡
ʱ䣬Ыʨܲס屻ˣŵصֻצڴϵ˳ʮףͬʱֻ̧צҲǲһ΢΢¡
׷Ѹ׼ħ޴ϢĻᣬ̣֮ԭһͬסֻһȻԭȵǱϸٴγһ̽˫ݺᷭתӣͬһ֧Х£ٵľ˺硣
״ЫʨվΣͷһǿڿвϾֻĹѵĽǰǲΪǣĵ佣иǲ֮Ľ𽥱ƽԶħޱ
ȻǽЫʨĹȴѡͻȻͷ­һͣԭڿеקųأǿķ֮˲佫ľ޴оһԾ
ͬʱĿ鳾ʯҲ¾ѣʹǰ籡ֽȴҲվ赲һɲǣټнµĽָԾЫʨĶݼ϶Ȼ㹻ֻħƺ÷һС
ӰðΪЫʨڿУ𶯵˫ÿһ϶Ƿһ˿ȹ⣬˫Ҳðɺ׹⣬¶һԽʱþӨ͸
һ̣Ĺâħ޻ſѪУΪһųȺɫѽתԾ̣֮ƵҲ緢
ֻȦȦȺǿк£˫ݺᾢһײϣ˲顣ܿ죬ЩȺַǲƣ˴Ӱȫɡ
ͣͣ
ܿźХĹַйᴩһ˲佫Χ˺ѣ̣֮ҲǱѳʮۣѪ졣
ת˲֮䣬˫ĽЫʨ£һֻצ̩ɽѹ֮ƺݺ䡣
ִУѸûʱܣֻý˫ǿ赲κΣܹסЫʨɷһצۻԵ£˫вֹԾڿеҲ˲䱻ڴ֮ϡ
أ
ŻѪͬʱҲǷһͦ˫ºһżµĽЫʨһ̡
ֻû뵽ħͻȻתεĹƣӶЫβŤת˳һա
ƹ
һЫβ͵Ϯ˳һ棬ȵıУеľ綾ҲѸٵ㡣
Ыβһɢ֮ջеȴҲֻпһա
˫ĿһɣЫʨȴǸѰӰֱܵظоһ˿ϿȽʱȻ̧ͷȴԷ˫ְֵڤȫ׹ıɱһ
׳˶һЫʨʼʩһŭǿᾢڱ˫ĲƸʢΪһ֮ϸӿײڷµͻ֮ǰ
裬Ƿѹûз˼ڤڽ⻺ƿǲϣֻϧչ滺
ͬʱһ䣬ԭɵһɨգһ̳ӽЫʨ𵴵ıᴩ룬һֱȻ

ЫʨʹŭЫβһɨײΪ֮֮ܵϣһڵϡ
Ыβһ죬Ϻɫ·ݺһ
ƹ
һᣬѳסһȻΪĶҺӭһʱһͷĿѣо𽥼١
Ҳͬһʱ̣ҹԹĶл鱦еĲХǰƣ֮䡣ѹѪԵ֮໥ûΪһھ̾ڿУͷһХ
£ʨƴɢ
һ̣Ыʨһ徢ɢѽϵЫβҲǲһһΣ
ţһХֵĽгŽЫʨ󱳺ݺݴ¡
Ѫɽڿ֮ȴ̻Ϊ֮ɫʹħƴеһ׺ȻӲ˴ɡ
ľķֿڰշȦҲڴϣ̧ͷ̣֮ȴǿһѪڽߣȳ΢ӭ

ЫʨһκȴǶԭǰáֻѵ˫ĺڵϡ
ħ޻ȴһͻȻǰ㵹ϵ˫׹ûгɢȥ
ϱڤеλϣһȦȦ·Ȼȫڵĺڰʴ֮ڽдĨɱ
վ𣬷һͬ˺۵ѣͷһſشЦ˫粻סʶ
ͬħ˵ֻЫʨʵʽףȴ뵽Ȼڴ˴
ϣ
һʹıͻȻ˷Ͳྱϣɫͬѳ˵ڣ޼ɵЦ֮ʱˣ˿ǵʱͬ˾ѡ


0859 
ɫƺû˿η壬һЦôˣĹԺյ̰ǾȻôͿʼӲˣȷʵ֮ǰֻͬΪ˶ԸͷޣôҲЩ˵ȥɣֻ˵Ŀǰ״̬ѣֻΪǿ
ѽ΢ƽЩĴʹڷͲྱӡһϸۣƺʱܼѿɺѪ
˵ʲôûãȣԼҪϡʵ֮ǰֻ֮Լһܹ֮ɱħޣҲע׷ԳûۻأҵҲһͬĨɱ
ȷʵôֻǣҾǲӦĹ̰ǵվ֮֮ʱҲΪ㲻ֹӲ֮ˡû뵽ҿˡһ̾סڤ潣ֱ۲Ȼеһȴָ΢΢ս
һЦѷ֮صȻȰ˵ԼԲʴ֮βȴղŵ֮ꡣˣΪ˱ȳΪҪֲ࣬һҲĹĽսеõ֤ԣؽնɱǽ⣬߰ɡ
л˿ȴûɿص֣ʵңȥν
Ǿҵˣ滰ٻһ˵ֻħ޵ħΪ֤Ҳ˸ΪҡֻǡĿһƳԶ˵ӰϣЩһͬǰȴǱħ޴˵Ǽ¡
ʱǼ˷Ӧһֻصһȫ̰Ǵ˰ţй¶
סǵĻȻĻһǺϵġһĨӹ̧һӣ߰ɣҿ㡣飬һˡңӽʱʼһٴչ׷ɱб£ȥܷĨϵӡǡ
ֱʱͲų׷ģ˫ֻصôڡһΣһġ
ҵšµʱԸԳһߣȥкǼ¡
Ҳתһߣһ¼֮ǰӰŽ˳ȥķ򣬶ַ̧ڤĽУȥгļ֮ԡ
ȻָĽв֮ʱͻȻͬʱһ
ʱ䣬ɫһ䣬һԺȵʲôˣ
ͬʱҲĿɨǸȵηС
һ̣һſЦصڿС
û뵽Ĺ̰ǾȻᶯʴ֮ģȻ˽ԷҪĵˡȻ㲻ܣôݴ;ͽǰɡ
ʱӰ˷ǰϢΪ
һм׸߼
ò¶ɫߵô£ƺֲǼܡңĹεǺ޹ء
ʵǿǸصԣǺ޹ءҸղҲ˵ˣȻ㲻ôݴˡңСҲЩڡܲڣ̰Ǵ˻ΪǷĿɣ
ڳһ˿ŭѲ˫ջֹͣ˶ȷʵǰ㣬˽Է߷ͣȴΪԷ˽Թңڵ״̬ҪԸǰˣҲסʹܹȫɱҲ˷
ߣ߱ǣǺΪ֮
ΣʾⲿһͬȥͬʱһԱߵħʬףһöȭͷСħȡߡ΢΢һͣ˷һۡ
˼ͷ
ʣµһУֻܿԼˣ졣
ܿ죬ѱĲȫ뿪ĹŵĵӰԹĶ
û´ĻӦǴɣ벻վһһ첻ò֮Сһ̾Ψаڤ˿бָŴת˿˿ɫ֮⡣
벻Ȼ֪ʲôӦ֪ҵΪζ溮ϻڣǽҵҲһ·ΪЦһгǹңָ͵ļͷߵǣҲҪϵһΪ
߶ԣȥΪҪҪǵʹࡣ
ĬͷſŨĳ֮⣬һΣǳķâлû
˵ʵȻֻǴķ֧֮һĳЩԨԴĲԸȶ֡ǻڿƣôҲֻһ֡ڵңûаջȴȡֻܶɱУ
ΪߵԲѣ˵ú˶ӮƵġҲ˵ʲôԨԴֻ·ѡҪô溮ϻҪô£
ҡͷ溮ϻܹ֮ֿУζύǵġҵͣԿܲȥܷȱȥǴ֮ʱҲͨһ½оɱ˭
ǹһΣΪЦǺˣȡıҽܣ
ʱѸӰ˲ܵ˷ǰζĳǹųϰٵâͬʱݺʮӰıǽǵǿ御Χ
ɡ
ھ±𣬷ԭŲΣһתڤһ˸һ˿Х磬ת˲֮ǽƵļâǳҲǰȻͻ̣Ľ뽪ǹײһ
ƹ
費𻨷ɽһ֮伤ľ緺ȻΧض̮ݡǸ˳ǹǱһµľ޴ѹȾ΢΢ǳḶ֮̌Ҳǽ͵λѹ¡
ʵҲܹɱңһЦǹϵѹϾ
ɫжһ˿䣬Ե֮ǳסǸ˳ǹѹȣͬʱ̾˿еİڤһ
ʱ䣬һȦ࣬Ѹ֮ӿ⣬иԼ갧֮ɷǹ졣
һ̣ܲд󣬳سǹڿһתΣбһǹ䣬ٵľ˲Ȧ֮ϣӲ֮顣
Ȼ͵ȵҲʱаڤһǰͻȻӰΪʮӰƿջ˽һ
С
һߣǹԲһǺɨӰ˲Ϊޡ
ͬʱͻ̵Ľ٣ǳڽܾƺĳǹ϶ָɿһΣתĽǹ֮ϣתı亮âȵöԷʶһαܿ˻
Ҫľϣеİڤƴ˳ǹķļŽһ̡
̫֡
һߣ˫תǹȻһӿ֮˲䱬ڰգۻӿ˳
ɲ֮䣬ǳˣڤҲǲѳء
Ȼ治ɫбһȫܵǲӿϱһڤĹ˲ʴǲϱ棬ѿϸķ϶˲ûһ貺⣬Ǳһ֮ٴηǳᡣ
ٽɺ裡
һʼδִٻкһһǹǿǳͻ䣬ȻԼҲܵһǰſڴ󿪡
Ȼ̧ͷһ˫ӡŵȴһӿƮѳ޾Ĺ档
죬
䣡
ϯĻصķ֮УһӰðź̺Ȼˣǹһбڴקһ˳۲ſסΡ
Щսǽڴ˻֮²ûյˣֻеŭǲƷԾڡ
üһģȻң
˫صУصʹȥһȻĻȫڴ˰ɡ


0860 
ӮһжѣΪԼӮң˵ƾǿ֮ĩ»ܹ˵ңȷʵ˲𣬵Ҳ͵Ϊֹˡ
һͦнյĳǹһ̧
Ǵ֮ҲԾ˹Գֳ˵磬г˵ݻرʵ̫Ź֣СΪϡ磬һϰɣ
һϣõʵһǿ֮ĩĵףȻҪһԶ٣ȥЦ¡Сӣһһǹʰ
һߣĽ뽪ȻҲٶ˵ʲô˿
ֱ̧ȥǱµһĨѪҲǸоһĵĸо֫и֣ڻݽߡ
ΪĵǣڤĽʼӳһʴָ֮УɵƺһضȨ
ǽʵƽʱ֮УͬҲöԸҲǲѡΨǿбǸܣʵҪǿϲ٣οǴĺᣬ֪жٲΪ֪ǿơ
һֹΪѡ˿̵ʵʮ֮ǰڤܹƿأһֻϧڿ⻼ˡ
ŷü𽥸ֵأܺЦôˣѲɸղһعⷵյһˣڣ붯ˡϧΪܹٶЩȤϾܹ˵ҵһǿߺܾûйˡ
ȤԸԼ۵Ļôҵʶһ£ǰһߣаڤ潣еתԼ⿪ҹ۵űһ̡佣žʹûѪеʱڵҲȻӡ
ȻӦ䲻ʹĿǰѡ񡣻ȥǲҪġ֮һз߻ħĿܣҲֻд߲ʸӵеȨ
ڵ·棬Ҳ漴ƾոֵ·ͼͷУԭѾӡа֣ͼһ΢΢ζӰмĹŹͫϡ
ϢŨĺڰԣҲֻǴм̳ϳѪĵϵܹᲢۣôܡһ֮ǰһֱ˵ԼǴԨԴƺǼ֮Ĳѵ
ܴ󾪣ʱеս⵭ȥ֣ЩԸսȥֻǣĿǰﻢ֮ƣĿʣ֮٣ðһɽ汾ܵѪ׹⡣
ҲգӵϳѪΣʵ״̬ѾȱʾͿԸʤˣңϢôȶ
һȣܷϣȫ趯ĴǹݺŽٵӰڰպХΪһı侢¡
ϣ
ڤһβƶǰµϰٵâһ֮¡
һȥɫ䣬ڿһαóʮǹӰ˷ǹͬʱִǰҪ
Դˣͽһߣеǳһת⳯±һһȦȻɢĳǹӰ֮˲佫նѣֻµһǽܱ
ƹ
ڤ汳󣬲ڽõסͻ̵ıǹ⡣
ʵ𣿡
Цһ˲䷺һģȻƾʧ֮ʱƵ˽󣬰ڤһ̡
ܵķӦٶȲһǹɨǹҲײ˰ڤĽУɱ̣֮֮ԱбǷһȦһͬѣһ춯ա
˲䣬бͬʱһԳˡ
ڤһ漴ָ̬
ȻеĳǹҲֹںɫķǹ澹ȻѿһССȱڣؿڴһ˿
ãǳáĽȻܹ˵ҵǹǷƷűеֻ֮Ӯң
ǹһָ̧£ȭµʳָָһһȦɫâָѸۣΪס
ƷϵѧԨָס
ָ¡Ļ֮١
űӿ׵ıƽûѡܣǳһ̧ͻ̡
ʱ䣬΢΢ֹȻȴڽ⴦ϾԾڵĻ֮Ťſռ䣬漴ǺȻһ
ǳһˣϸֳһĨʹ֮ɫ㣬˸ҵһнƾƫѸӯǳ֮޷⡣
ţһŤڤоһ
һ̣ӿĺХ˲佫͵ɣûг׺ľƼӿȥֱԶһɽҲǻ
ȻԴصɫȴҲû˶гǹһת˫ֽգͷһѸݵڿһбһǹȻһ
ƹ
ǹײϽ⣬ҫ۵Ļɽ
ڳ֮󣬷͵һδи֣ҲǶһĨ졣ܹתƵһлýӰݣȴ뵽Ȼƽ⡣
ѵ֪ǴڰԵĲй٣ԶԶǿˣ
ֳǹסڤĽУڳֻһΣͻȻֳһöӡͼ˲ӡ͵š
ǳһΣĽӭ˽ӡǣĽ·ӡǣѹĺڰ֮Ȼѣڶмһ
䣡
ɲ֮䣬Ӱ໥˺룬дڷâоȡ
ŵ˫ǿվţڴϢϵϢһοʼɢڰڤ֮ϣеҲɢ֮ƣһĨΡ
һߣҲɣĺҲܵ˲˵ҲǾ
벻Ҳܹ¡һҪڴ˰ɣЦһƺѾʤȯա
͵ĵ˵ͷ̾۷״̬Ҷ㣬ʤ㡣ֻڣҲĶ֡
ܺߵǾ־ܰɡҲʬȥֻǵһղá
Ҳ˵뿪ȻĻҲòɱǡִ˿סڤָȻһȿʼеĹڰ֮ת֮һͬɢ
Դˣֻһ̾ԭΪŰڤƴһģ˭뵽Ҳĵòˡ̵Ҳֻʣһˡ
̧һӣڤ潣ͻȻ棬ھʴͨ彣»ָȵĳ֮ɫ
󣬷ԶŽܣߵаɡ
˲䲻٣ɺ콣Хӿ
̾Ѫ¾촴̽˵ԽأһԽǿ
ҪʱôҲûѡˡ
ҲһߣԾһǹ־ͷ˫ȹһбǹ˲̾Һİ֮
Ʒµѧħ
ת˲֮䣬ǹͨ峤ǹڰ׾ֱӻΪһ׳ĺâɫĲԾнۻûΪһǰӿɺ콣ȫ˳
䣡
ײХɺ콣룬ȴǲһͬȥŽޱлαһ
徢ѳأڽϡ
ͬһʱ䣬ǸǹȻӰװͻ̶ǹ⾶ֱᴩĽ񵲣Ҳͻŷ͵ȥ
ͣ
Ѫɽǹڷ䣬Ѫ⾭֮Сᴩ֮Ƕ˱ҹϣȴǲɽһͬᴩ
ȻҲˣδܹ͸ľ»ϹͬŰڷ˺۵֮С
ʹϮλζ£ǳָҲǲɿ¡
ʶʧǰһ̣㱼ƺһУ෢Դĳħޡ


0861 ĹȽ
ڵǿסΣְܵԼͷָѪ
û뵽Ȼ֮һµĶ֡һ׬˱ˣȻĻ˵ӮǿҲ۲С
Цһ֪̾ǽ˵Ľ֡
߰ɣǵǵˡȥгϺĹǱ߶ʹ͡
ֻǰס˵ֱµķ͡
Ȼһ̣һԶгŨ׺֮⣬Χľɪɪ죬֮ǰܻɽ嶼ҡҡ׹
˲䣬һַȻȴһǿıϢ

һֻͨɫħͻȻƽ֮ϣ׳˶滹һɫ·еƣϸϸȥֺڻζŵĹӰħ޵òһƥǣüͷɫƣͷϸͻһ֧Ƽǡ
ΪǣֻħޱɫȴǵϿмֻ֮Բֻһԡ
ˣڣɽ½ϣҲǽޡֲã֮ǰ̰ǻǿħޡһֹǰֻʵ֮ǰǻҵܹ

һǾħеĳɨ˽ˣһתĿ˵ػԵķϡԴһͻȻ̧ǰצ͵һͬʱȥ˼£΢΢ſѪзһͺ
һ̣ħŤͷһ˲һԵĽЫʨϡ
ͻȻ䣬Ȼһ飬ǰħϢڵײΣȻԷǸ߶λжΣҲ϶ӵŻûεĻôһҲû̸͵Ŀܡ
λǰҵȼֻ·˴ΪԸ˶⡣⣬ϱɱħҲġ
ĿһתڻصóǽˣǲýֻڣɽɲǿȥĵطȻǰôȥһΣ
ֹסЩĽˣֻܹصлǰҵȾٻ̤˴벽ֻǸˣҪߡ
Ļ˵ĺˣȻĻ£ǿһ䣬ɫɱ¾塣
סٹ֣кŽһͬתȥ
Ȼתһ̣һĨӹ
˴֮󣬾ǻ˷ǰĿϣ漴̧צȻһģ

ĹУʬҰıһ𣬻о˱˴˵£Ůȹʪ͸մ˺ˮѪ
˵ѪȻԼ
ģҿ˽ʮһɣͻȻһЦմżɺѩϾ¶һĨ֮ɫ
ž̧Ĩȥ˶ͷϵĺˮͬʱԼǳɫ㷢һ࣬صŸûأǰǻʣȫɥҵԹ˪£֮ǰĶԼɾӮˡ
ߣҲóѵġ΢һߣħ˫𣬴ųΧסĵӰЦֻʣˣѲɻȥ
һ˺ߵǵȻô֣ǿֶ飬ͷĵùǼңǶսʱɱôˣҲൽ˼˰ɣ
ǲǣǰһԲ֪𣿡һЦͬʱͻȻһԶһЩľ˲ʱֶǰˡ
ƹ
̧һλĹǿ׾ٵһǷɽ䣬ͻȻбһһ˿ϣ̤øϸһӣʣµĶ̽Ե֮ƺݺһ
ͣ
һѪɽĹǿ߳ʹˣȴҲڲִټܿʺҪǼͷһСȻ۴˿쳣ʹһֱ۶۲㹻
ħ˫ⲣڶʱ֮аУһлˣĽͶѪ⾭УܿܽԷľľʹʵǿᣬҲٻһ̶ܵӰ졣
ǰ֮ʵ򼶲ΣȻǲ赲ǹʴ֮
ţСڿһỻλĹǿŤһش̣˺󾱴Ľᴩʺ͸
ҵ˼ޣҲɲܹԸ˵ġ
齣Ǿ嵹ڵϣĿɨʣµˣ΢΢һϡ
أҵλӮ
ĺһУξӮˡǣȻǸϿ뿪Ƿ֮ز˾
ϻ
ֳ̧֮ǰڵϵһħǶ̽˫һʣµĹǿߡȻѾԸٶȥ
ץסԷʧһɲǣ˲֣һδпߴһ˺ĳս´ͬʱеԹ˪һ
ٽӵк
ֻһĨɭбǴ䴩͸Ļλ̣֮Ǿ߿һΪѳأѪӿڵϡ
㣡
һһתԾΪͬ鱨𣬲δڶϹᴩʺһͬʱһӰԾǰ
ˣ
ͷ׹أϵĽ⻬羵
ʮ
ޱһһħ˫ⲽմȾѪ䣬뵽·س֮С
ƽʱֽȻͬķᣬҡҡͷ̾ǰɲӵġ
ΪұŻȥò׵ȵ͸ϽˣܹСͻȻһЦɨ֮ǰǹɱϢͺȵĳ峿һҹĺһա
뵽˻ĵֹţɫ֪ΪЩĪľʧ䡣һɨΧϵĲкϱۣߵ߰ɣػкܶսȥԡ
˭֪ɫٴαر̬һָɽǰһңȵʲôˣ
ʱһӰں󻺻߳Ҳûнǰʮ׵ľ룬Ŀӹ˷ᣬһϡ
㣿һ
ĹΣȸ
ͬʱɫҲǽȻҲϵĹĴ󻤷֮һȸ֪Լʵ̫࣬֡
ˣʮָѾ΢ȵ˫յø
ҲսҲӦԼûӮҡ֮ֻ뿪ȸ̯˫֣һһսӡ
ҡҡͷصСһҲɽ֮УҲߡ
ḽ͵ԣ͸粻ܷǲܵģ϶ˡ
ΣڣɽڵĹɳǿߣ⼸ĹεͬҲɳʵ׵ǿߡ֮ǰҽͼǲߣΪԼڻ˵
һðԾڣڰգȸɫһҪôֻǿдҲǣΪСһˡ
ظŮһ̧ͬе
ûпЭֻһսȻ֪ʵ⣬ҲûԴСȻȸҲûɱֵĴ㡣
ȻˣֻǳԵͷˡ
ȸһᣬ̧һóɫȹ°ڱһԾεѸٱƽһɷԾҲӿ֮С


0862 
˫һӭȸԾ˫иֳһöɫͼҲƾշһ㵭ɫĺ״ѸΪһֻϵڽࡣ
£ɷ
ȻȸûнһзУֻüһߣ𣿲ʵȫʩչƣ
ָζջһִ̽һųɫֱӡǲ㵭ɫĲ֮ϡ
䣡
һХĻԾͨعᴩµķ˲ѡ
ţȸƺһȾͣ£һ˷˫ͻ̣ͬʱбһ̤˶ԷСϣӲߵڵء
Ҫ֮ʱʺͻȻһʹ֪ʱеһ̽ȻѱȸȥУⷵҪ
ſ
ıĽڰգ趯ĽƸӱ䣬ٽɱ͸Թ˪˪մ䡣
ƹ
ͻȻ䣬ٽȻֹȸָ̧סԹ˪Ľ֮ϣָԾڵת˲ǳ׻˽Ϻ
С̣Ӧ֪ԼʵжԶ
Ȼһ̾ȸŤһ䣬˲֣ľ˴ĻڿУ
ԼŴڴϢţ̧ͷһȸʵΪʲôͲܵûһ֮
ΪҲϣٽĹεľˣⳡݵѪսУƾڵʵԱ첻ȸҡҡͷͬʱнħǶ̽һתѽһ˵ݻظ˵ڵϵķᡣ
߰ɣҿԱ֤ǰȫ뿪ڣɽνˡ
ȻҲҡҡͷܼᶨػصУ˵ˣһҪ˲СΪҲŻġ
סڣصظܵõʲôƾʵûܻ뿪ߣ㣬̰׷𣬿Ǿһȸһȣ˫ʮָٴսָԾ
ٸҷҾͲòǿдߡ
Ŀͻ䣬ȸڲϵ΢
ߵǷ͸϶ΪԼսһ̣Эѡ񣬱Ҳҵѡ񡣡
˵գվħ˫ٴһ
һͬʱ𣺡ȷʵκβ㣬ôأ
ɲ֮䣬һХϯȸȻתһƺ֮УѵĳԼΪһֻ˫һչ
䣡
ɢ̽Ҳǳʹһȸ¶֮ɫæȥ
ȻƾճֵһӰȴǸ죬ϺɫͬڿеһƣӡһֻСȸʶһơ
أ
ˣȸ˫۶΢΢ź֮ͼжȥǹɳ֮ܿ죬Ҳͣסһסྱ֮ϡ
Ĺȸˡ
ɫ㷢֮£ŽߵȴǱһĪطڣߵա
ǣѬ
ȸȻҲϵöԷһ̾û뵽ȻɷǡһСҲʱ֮ˡĹ֮УܹԸҲࡣ
֪֮ͦġ⼸زѻúܣҳƵĹ֮˶ɱйһ¡ãʹλĴ󻤷֮һʼ
һתѬ⡣
һ£
ĲִٽеȻȻˣѬĽѸ֮죬
ֹֻˣһ޷ֹ
ƹ
вֹסһŵɫȹâĺ֮ǰʹˣĽҲȸѩ׵ĲྱϻһϸѪۣڲ
ѬŤͷһԳֹ޵磬ȵʲô
ʲô㻹𣿵Ȼֹɱ޵ɫ䣬ƺԼĳֵһȻ֮£ѬıҲǺ޾ɫ
֣ȻĻȡ˵һ룬Ѭֹס⼸ܹȫ޵ػٲԡ
״޵Ҳ֪Ѭ˳ɣ˵ղ﷢Ҳˣȸ˴ǰûж⣬˴ˣ߰ɡ
ѬҡͷһߣУȻһûж⣬֮ǰմȾѪծɲ٣СĽɫȥ
Ҳ֪ڣɽĹǿ߿ɲ٣ȸصҲһЩҵķϣɣ͵ûΣ޵ְֱ̽Ѭ֧ĽϣὫ֮Ų
ѬɲĿڵҲͬ⡣ծҪ㣬Ϊβ磿
޵˵ԣҪ㣬Ϊʲôһʱ̣˵һҪɱոôô׵ҰĽŲ
գѬߵǺãվԸҼסӴ˿֮ǰҵĶݣһʹ
ָǰ커˵ɣЩѹûϹ޵һЦͬʱȸ˻ֵߣѵҪȵٴθı⣿
ȸ̾˿һۣС̣˻̲ˮˡ
˵գתһԾӰܿʧڿС
ֱȸߺѬ˫ۻش޵磬¶֮ɫʵڿԺ˵˵˰ɣΪʲôȻҲ˽⣬Ҳ֪һƸ֮ˣôΪȸ֮ǰһ棿
޵ƳһԻ˼ģЦûʲôСһˡȻĻԺ϶ҪԹԹˡ
ĹϵǺáʱҲѬһ̾ͻȻŤͷգһĨı֮С
ԼµѬ⣬޵Ȼ֪˿̿ɲǳѴ֮Ƶʱ򣬼æת߰ɣ㲻ɱĹε˷йһȥѰˡ
šѬ˵ͷͻȻʵһ׼ıߣ
ǰҲȫΪ޵·ƺܹͬϢԶԶѰʵϣҲˣ֮ǰͰΧǵĹǿ߶̣֮ڸʮﴦ޵ȻĵԲܹҵ
˫΢˼һС޵ͻȻתһָ棬˵ȥǱߡû´ĻСҲӦܹǹɲĴڡĻ漴Ҳ뵽һѡǸλ⣬ǻϵġ
һԣһɻΪʲôô϶͸ȥǸλ
޵ЦҲһѪ֮ѵڣɽУԼʲô΢ϢֻǲܲҲɽܹ뵽ģСӿ϶Ҳ뵽
ƶǶص˵ͷصǵġƺʲôĸоʱУ֮ǰû

УֻԼ˷𣬶һֻԴȵıӲﱻ뵽˫Уһ֮뵽УһɾҵĿɬȳ֮ζɺԵĿڳݼ䡣
ȿȿȣ
ζܵز˿ܣҪ³бιµҺ塣Ȼȴһֻǿץס°һֻ֣еȫҺ峹뵽У˳ʺڡ
ܵζͼҪθŻ£ȴڲ֪֮˵ľѹ¶ãֻܽӿϵǹζȥ
˺һһͻȻڻ𣬷һˬ縧֫У֮ӡ
һ̣ȻʶЩԺǷҲ֪Լιµ˵ҩٷǱתڵľȥܼǹҩЧ
ŷͿʼϣιҩ֭һ׳˶ҲǴ˿ֹԸܹת
ʱתߣӶѨеķŴ֮εǺȻΪħ̬ȻֻƵǡ


0863 ĹȽХ
ָľط
ľʯںѬƳ·ɽлζʮӰĿ·עĿǰһɽʯϵĹӴţԿ̻Ƶʽϣ´ڵݿɲ̡
޵ҲǲעʯţͷȻ֪澿ʲôܹ϶ӦеĺӦþǴ﷢ġû뵽һ
һǲãղɱȸһй
ѬһЦ޵練Ӧ֮ʱԾڣʮǰԣòʹʲôֶȥ͵ϮɱƣԴľš
˵Թѵڵڹȥﲻ֪˶ٴΣѪק˺۵ʬ֮ϣվɾǵԺ
ֱ˾оʮǿǰѬַ̧ıϸߵһϰɣҲ졣
Զ΢ǵһȥʲôɣ
ҡͷӦˣôǼһϿҲ޼¡ǣݳƱһ֧ħ޻еԶŲ䣬˴СȥԸָ׺ħԼǿսʿֻǺ֪ΪΣֻʣһˣñʹ˻ȥ
˭֪ѹûĵ˵Ťͷ޵磬ʵ˵͸϶ҲģĻ𣿡
޵ҡҡͷû϶ֻ˵ĻӦûġ˵׼ھͲڲԶһûƺܿͲٲȥˡ
ɽУǶʮ߲ȱʬ嵹ڵϣϱ۲֫лȵѪУǸֲ
΢ѪζһϮϺɫԶѬеϸ˿ղոô
һ˼ûУĹܴ˶ȥˣ
⻰˲㼤ŭʣ༸пΪ׵һλɫһǰһеڹȵȷʵҲĹˣ
ͣ
һХ˵껰֮ʱѬȵӰǳ˶ԷЦƾҲ˵ֻ
˲ʱ䣬һѪѿʺ嵹أ
û˼һ㶼񫡣
Ѭͷһ̾ϸָأ˫۶ϡ
״ʣµЩĹǿҲסԼͬһǰ̧еıгɰΧ֮ƺϹƺսѬ

ɲ֮䣬ƿȻԾǼӰȫڰСǸʺŴǽǵѪ֮ᴩһԶԶӵѬɫ֮¡
΢Ѭ̧ö°ڣеĴջصУеӰҲǷ׷׹ء
ˣɽлܹվŵģ׼ȷ˵ǻŵģֻһ˶ѡ
ȻѬȴûٽһĶֻǾ˺һͻȻٴ˫ָۣԶһȣȻˣٶزأĻܹ΢һЩ
û˿췢һȵξôͻƵֱӳѬǰڵĶ壬ϾȻһߡ
ܲȻܹҵĴڡأǱ߻ûļλͬ飬϶ɣ
΢΢һƳĿԶԶ޵һ
һ̣޵綼΢ȻʶԼͱˡ
ƺȤѬϣ̧һö¶˹һʳ
ȻҵĹһͬȴʱҴδɹѣǻȻҲ޹ء㵹һ֮ˣҸеЩȤ˵һָоʵͬһˡ
Ѭһ죬дµĽҲ̧һָЦȻˣô㶯ְɡҺͬһˣһԶֻܻһ
ߵͷֻܻһ
ϣ
ʣм䲢ѪۣһԿ·滨ӵһ
򳣬ͽ̡
Զ޵һѲɣǴˣûǴĻ֮ǰк˵ǴҲһֲ֧뵽εĶС
ɽУѬƳͷǺýֻǲ֪ʵΣҲ֪ܲܽĽ
ʱȻһΣϺɫ멾һã˲ƳգƳͬͬʱԳƽ֮ˡ
ƹ
һΣɫĻ״⽫Ĺƾ߽⣬˫ŲڴԻ֮ƴܳ΢΢ƲӹѬԾڰյΣͬʱһתĽԷ䡣

ǽһѬ׾ٵһһ֮͸бĽ˲ɢһӿľХ뽪֮䡣
ת˲֮䣬жųһ䵭ɫı꣬ÿһƬӨ͸ȴɭ䣬ͬǧ֧СذףȻָס˽ϵҪ
ȥ
Ѭһߣʱ缤ƮһͬǰĿꡣ
ĹƣֻǺһһζʮʵĽӰûƮ衣
ƹƹƹƹƹ
ͻ棬ɫıعޣ˫һͬɢʼգδйһײ
ǸܺõĶ֡
ѬٴһϵϺɫ멣˵ϸĴм񴦵һϻΪһ׶κ棬궯Х׷ͼȥĽ򳡣
ͻȻֹס֪òǷһתػоһĽ˲Ǻϻİ֧С
ƹ
йܣ˵·ֿջص֮УȻѬβ˶һлĶݼ϶һϣ̵ֱǽвбڻ˸Ѹͻ̱ƽ
΢΢һŤ׽˿ȻͻȻһ˿΢ȴٴһݡ
͡
ϵĽڽĲѿһѷ죬ɢϡ
һ̧ϣһߣ̧ȫһ
ʱ䣬ŨĽѸڽ֮ϣһֱУΪһ֧޴İ͸͸̳
״Ѭ׷Ҳ΢΢һΣǽһ
֧û˲ѣǰһѬһŤתһԵɽ˲ǴӼӲɽйᴩ
սһɽȻһΪ
ȻҲǽһȥЩɫƮڿУһսʱΪֹһƱɱ㡣
ѬҲȥ׷һеǽ̾һʵĹɱϵȫ˵Ļȥ
ŤͷԶȵˣǶɣʱûбˡ
ƿ΢Х޵ҲɽС
ղʱûбˣĪǡڷУһĨӹͬʱҲŤͷ޵硣
޵̧ĦԼ°ͣʱĻСҲӦøˡң֮ǰƺҲڣɽеϢֻǸ̫ԶȥȷϡһԿ϶Щ鷳
ʱһǻʲôȥ͸磡
Ȼ޵ȴûлظת˲ԶɽϵʯţָӵĴֲ·̾ڱ˵ǲһҵõҵҲΧ֮Сƺһ֮ǰҲת


0864 ˹ʽ
ƣʹǿ˫ۣǰһİʱ÷һʶָһգȻϤĽȴûдƼ䡣
ô£ǳټ׺ڣ
һһഫļ˿Хȴ΢İһЩŤͷһȴ˫һ֧ʽ֮ϣڸղŵľӦ˿˲
ڣһãǾ˵ûж⡣ûǴĻڣɽУȺս̰ǻнЫʨȻǴĽ֣ܽһѪ¾촴֮󣬾һж֪ˡԼ䣬ﴫľʹһ죬͸ӡָһĨɺҲ˵Ƶء
УһɿɬȳζڴУֲǾ˯֮ȻɵĿζ
˼СȻԼڻ㱼ƺ˭ιһѺȵҩ֭һƳֻªĴͷ񻹷һֻʯ룬ȡһ滹ʣغɫ֭Һ
ֱ˿̣ͲͻȻ֣Լķ䲼úǼªҴ컨ԼǽƺǷ¥ڣһѨ
Ѳɣһľݵ㣬ô˭ҵģ
һŴӴ䵽ϣ˫ẉ֮̂΢ݵ䣬һʹ
ͷסͷǿվȣֳ̧һԵźõҹԼϣϵǳټպãʯڻſڣһ
źǳأδ˲СŽһ
Ȼſ֮ʱֻһۣʱ˫һɣһ˳һ飬ǳٴС
⣬˫Өɫ۾ϣӴӰӻ谵Ľ߳ͬʱҲһɷĴϢ
ƥħ޳ڷǰÿһֻͳȶףϢ䲻ΣȴҲ򼶰ңʵ乳״צڼӲĵϣſ΢¶ʺͷ촽
ܿ죬лָ򶨣ȴûǰȥӭսֻħޡѾǰħ޲û˼Լڱ˵ĵϣ˶Է˵ȥ
ҲֻҪԼӷ߳ȥֻħҲԽ
˫˺һһͳͻȻ£ǺôĵӣҵĿʲôˣҵǵǱǿס
һֻ̣ħ˻ص谵УеӨɫâȴʧͬ˸ɭĽ
ͬʱһݵӰҲߵ˷ǰ˫ۻЦû뵽ּˡ
ǰ֮˵ò;ʶȴһʱ벻˭ֻص֮ǰڣɽǸ¾ңл
˷еһ˿ɻ̤뷿Уְ̧ǳĽв潫֮£صƺ벻˭һǰͥ߾ҵѪеѹڶĴ֮ѣ˲Żڵʵ
ǰԨǣһѸ˵֮£ǿոͻƵ򼶲εʱ򣬶ǵʵò̾һʱǨ
ԷͷҡѪ֮ұչһֱ꣬ͻƱݴﵽ˵ʵڻص½Ҫڣδ뵽ˣЩûʲôġǰڣɽҲħǿƺ෢ͻһʱȤ͹ȥû뵽Ȼײ㡣
ЦɰȻΣǷǳлġһ£ղ˵ڰǰ
Ԩǻص׼ȷ˵ʮǰˣ㵱ʱλûгֻ֣ǡƺЩĦشΪħһ岻ǿͻԷģز֪ҵĽ飬˵׼ΪѾΪҸˡ
ҵĵĲǰڣɽǾ˵ģû뵽Ȼ˵ôáʱ룬ҵѿɵȲôãʧһУҪǰκʹٷ㵹档
һסµķͣԨҡͷڵ㣬ʲôȻҸħеһҩƣκҩΪħģҩЧԵʺ࣬µٺܶ࣬ЧҲޡң˹ᴩˣλƵߵߣһ°ľͨȻҲʩչ㹻ʵ
ͷŰԨǵֱǿվߵѵҾͷβܣγǰҾ͵˲ʱ䣬ϼ·Ѿһˣ֣ղ˵ҩܷ֭ٸһЩû̫ʱˡ
Ԩǳһͷǿԣ½ҲʲôϡҩֻǣƹأְԵ֮ҩ³Ųס
ԣҿܳŲסЩڣɽͬ飬ǸŲסҧгݵ䴫ľʹȷʵܡֻǣеʹʲô
ѣǵǸСŮɣΪҲϴҲˣϧһսԨһ̾û⵽˻һв¶һĨˣͷ˵ƺõò뿪ʱҿԳְ㡣һȥЩҩ֭
˵գһƣһ͵ľƳ˴ϣתȥ
̾˿ǳᣬٴְ̧˴ֹⰵԨǵʵȻѾֲΣûоĻǵײΣȻĻһҲ޷˽ܵˡֻǲ֪ʱߵ˳ǵǷҵϦ
ʱţȥǰԵҩ֭ļ尾·ÿ춼ʹûãȴǿţðԨǶΪеʹ
üҪֹͷҩǿһӣ˵Ȱֻ֮֮ҩЧʱ
һգһķʹڴϢţµʹв࣬ȴ¶һĨ΢Ц
࣬ƺ߳ɣȻҪָ۷״̬Ҫʱ䣬Ѿ޷ٵȡңڵ״ϽײεĵǿߣӦʤ㲻Сʮָһգ˫ȭؽڿ졣
һԣԨִ̾Ҿ˭ħޣħһ壬ƸôҩĶ
һЦף಻ҲǴħ޽ģֻһַǳĴڰˡȻڽ;Уȥ˺ܶѪ֮ϵǿᣬҲڲ޿ԡֻȥħ޵ԣǲûʧݷĳЩض£ֱܱᱻ
˵ͷԨЦ˵ڵӣ
ҲɣֻҵһܹǹħްԡİԨǵļȻ仹ʹ
ĹᴩشҩҲô׾Ϳϵġ
ˣԨ˫΢΢һУȻµ˷롣
׼ȷ˵ˣֻǲˡ
ԣҵͬڿ϶ΣҲòȥʱܹæ
Ȼ˵˻ġֻܰﵽĿޣϾΪħޣҲ̫ȥĶ
ŰԨεĻʲôҲû˵ӹлԵļƥħҲȥû
߳˶ѨЩһؼգдĵȣĿһɨǰԶȴٴһ
ߵĴأԶɽеʱʱܹӴӰ
һ̣ȻӦһ顣
λã½ǿັħͳεĻ֮ء


0865 ķ
ߵߣŶԷϵĲɫԨЦǵһ½ɣһľȥΣ
벻½Ȼ˻һ̾
㿴ֻǱɽһǰˡΪǽ½ı߾һȽϿǿΪصı½׷֮˻ôڴ˴ʴ˻ߡǽ뵽½أĳЩܵħĸۡõÿ±廹ҪԺաԨǵһЦָ̧档
Ǳɽ𣬱ڣɽıԵ
͵˵ͷصǻʲô߰ɡ
ٵȵȣӦÿˡԨǺ۵סԾ壬ĿԶС
ܿ죬һģӰƲ︩£ٶȴûоһ˿Х𽥱ƽ֮ʱ͸뻷ΪһҲֳòȴһֻɫëӥħޣ䵽Ԩǰһ˲ûΪһݵӰ
ԨһЦȻ㻹ô׼ʱ
˻صǵȻϾҸɵľһС
Ǿͱϻˣ˵˵֪ġԨǷһݣһ״Ӱ׳һֽס
ŶȻǵؽ׸߼εУɱ㵱ļۻߡЦظеǱǹ
һԵķͺȻϳǵԼʱʹõǹû뵽ȻԨ˳ִ˹ԴҲֻһЦ֮
Ƭ½ǿʳķǰ㲻ʲôοԷħޡ
ǹѸڣɽпǺܲƽİ˴һ࣬ȥĹԼ¥Ҳ˹˵ѪԼڵ˶гûڣ˶еһǰڣѨ
ڣѨȥʲôûǴĻ˵ǿħ޻֮һһλ۷ǿߵĹѨһɼΪǿӡšһɳλԽ˵εǿȥͼѨȴ޹ֻ÷Ԩһ
ҡҡͷҾͲ֪ˣǺϢ˵ﾹȻ˴ˣֹܿرˣǷӡȥܶ࣬ºܾܿ⼸ڱۼǿߺͻơˣһ鱨ĹεͳǾ˵˺üλץ֮ˣư֮󣬵ڴʾ
ʲôʧһУھԵӥħ޻û֮˺˼¶ȡ
ˣ߰ɣʣµԨǵ˵ͷְ̧ͼ򣬰οʱ䣬Ӧü߰ɡ
ȴգеֻһµӰ
Զ磬һӰѸ
ôżһȣ֪ȥ·𣿡

ĵһԵʯڣǽǵѬ¿ǰԶһ޴ӣʱʱһ˿ַȡ
ֱǧ֮ľ޴Ӱ֮£߾޴ιǺһҲ뵽Զĳ˯У֪﾿ȹ˶ꡣ
Ȼǿʹȥǰǿ۲Ҳ֪ǲⶴѨع죬ǹɳűԹĻϢɢȥڹǺ˯̣֮໥սš
޵ѾǰüȻˣ˫۲ٴǣѬϢԼо޵ǷȻı仯
һߣźܶڽķ˫ۻԼСʱʱɪɪԴһַǳĸоµѪжƾһѹȸУԼеľתܡ
֮΢ĽŲĴ˻谵ȣƺĴ˴һ̾˵ȥˣѨڵǲϿ³Ų˶ãһֱܿǱĹεЩ׽
ߣҪǸԿҵǽǺܾûгѪˡʵڲУҲƴøʯ١٣ɱңҪ°ٱ
Ѭһȣ齣ֱĵ򶴿ڷӡ
һ£ûôۡ޵ͻȻ𣬶лڵż˿˷ζ
ֹסѬһߣˣ֪վ˺ü죬ײʲô
޵΢Ц·ľһ߾޴Ǻ̧һָ֮ǰͨҶȡ֮¡벻һͬڴ˵ģȻǴ˵е֮һڻʵȴԼ뷢˳ԽʥƷѧĿֲƣĶһͬڴˣһΪ˴ӡͬʱɽ֮ܣγڣɽֻԶԹǲսҲǲΪӡṩԱ򿪡
Σʲôʱˣ㻹˵ЩѬԣ¶һ˿á
ڻǺĹⰵͬԣ԰ΪԻӣڴ˴ȴӵŹԣƺһŴȡ֡ãƿصƣԲܺӡ֪ĶѨϵĹ
һ˵ţ޵һߵ˷ǰݳ֡
ɣһһԣҲǧɱԹ֮ԳΪʳãǿҲֻ˲ܰ쵽
ЩɣҡҡͷصãôõĻᣬ͸ɡ
޵ҡͷУҪҺ߷ͺЭܹ쵽֮ɻȱҲ֪ʲôʱܸϵֻˡ㣬㲻ϣʱ͸ϵʱֻܿǵʬͽ˰ɣ
˫һݣĿ޵֣ǿŻĲȻصõģԸһԡΣҲٴ÷͸ġ

ˣ
ԨǽϣڴϵĹղӵ棬һʱ˹
ȻһǰԼĲǷͶǽԨԸвͬʱҲǺܿͷӦ˯ǰһȫԺѸٻ
ôˣΪ˴һ϶˵òᣡ
Ԩͷ˵úأѾˡ
⻰΢˿Ǻܿɫٴһô˵ֱɳȥִˣȻĻһǰ
еʱŮ̫ɲáһ˵ˣͲɳȥģȴ֮أ˺úָ˻ȥԨ˵Ȼ´ʱȴͻȻյһָס޷
ʲô
Ԩҡͷʲô㲻ȥ֮¡ʵϵΣͽ׸ңڵ״ɲ˼
Ϊʲô¶ɫ
ߵǰԨһ֧֧ƿڴͷϣһЦ˵úأȻɫҩʦҽʦܶ࣬ҪȻ֮˿ɲ򵥡ؼԼ־ܷͦҵǣɹˣһŮ˵ıܡΪ㸹δ͵̥˻˯г˹
и𾪣ʧе˵ʲô
Ԩ߻صſڣЦ˵ĺˣɲ˼սΨһӦǵͻʱϢ
˵գָһװŮŲڡ
Ǹչӡ
ûȥŮָֻԼޱ仯СеɫǾ᣺Ϊʲôʱ򡭡ڴСĵΪʲôƫƫʱ򣿲ʱػܾϲɣ
˵΢΢һЦϾһҸ֮ɫ


0866 Ĺλ
ڣɽǶѨǰǿƼড
Ȼ۴˴ȴֹһ˴˼໥ŵضţ˭Ҳг֡
׼ȷ˵ƺû㹻ų֡
Χ֮УĪһӰ̽ΪעĿһȺУĽмһ൹ڵϵһ˲ྱϡڵϣһԱնѵ˫ǹ֮ǰơ
ĹƾĪ巣
Ⲣڳ֮𾪵ģΪвǣֻһѣպյƾȻֱܡ
΢ĳƮüһ̣˺һһ˭һԣ˵ģɱˡ
ǣһ䣬һһʤǧԴĽƮУμ˷ѹȸСڳϰǿߣһ˻
ԶһŤͷһϦʲôʱ򣬿ֶ޷ƽǿߡ
ȻϦͻȻϾһɨգ˫΢΢һ¶һĨ⣬ãûô򵥡
ͬʱҲƳһ԰գֻĹǿųУһеĲڵӰ̤ϵװȥҲƽͨϵǹϢȴ޷ڣݺ֮䣬ǹɰѹȸλǿվҪӿ׹䡣
ϢԶʤɱĹΣôҲֻһ
ȥûʲô˼ڤ֮⣬ʣµֻ
ɲǣ֪һλ̧һָĽס˰еǵӰ
˳صĹڤ¹ɲȻܹгҵţܲ򵥡װ磬⣬û´Ļֻһˡǡ˵һ򲻹£Ϊϴδ۽Ǻڣɽ
һЦҲ£ΪЩ޹ءڣͲһˡ⣬ڣɽʲôʱͳΪĹεˣڳѪˡ¥Լ⼸֮ˣǿɷϣ
ΣΣ˳߲˭Ĺԣ·һɲƽȴһһƽ͹еˮ˲㾪
ڳ֮˭ó仰̺ɱ⡣
ĹĴ󻤷ѾպգϵɱǺųӵһ֮˴ڸصĻȻɲ⡣ԽﲻĿֲڣҲԽܹеĿ־С
ƳϿյ˵ˣֻһߣ˳߲ҵ뿴ǲʵþûйֵȫһսĶˣϣ̫򡣡
ɲЦܶû˸Ҷ˵⻰ˡλҲ˴ʴʡ
ʱһָ̯еɺӰָһͬק켣۵ľ뵽֮Уڰһ
ʱ䣬֮ɫƺ谵֣ղ̣֮ɺУ΢֨֨ռ˺ѳϸСѷ죬ĹΪʶӰ֮УХɷȴֺż˿֮
Ʒеѧӡ
״䲻ȥǱһشƾĪ巣һԾڰգгһɨڰա
һ̣ĶȻ̣ǻӽڰգӿĹѪԼƽ
ȻЩ첨仹ʣ̣֮ʶѪɫþѣһӰ˸ĽǽеɺһնΪХ⽫һȫ֮С
ĹεĹɲʵɣǶЩʧ䵭һЦĳࡣ
ȥ̽һжѣҲ̫˰ɣܹһȥҵһʵȷʵֻϧùɲһˣ
ɲһߣ˫޷ԹģлһУʱ۳һйٱʡ
̰ǵˣСסǿȥƿѨķӡ棬ڤ۴˶ȤĶ
סңõ𣿡
Ȼһȣٶ
һΣ֣вĽⲢ֮ǰϵǹɱȴҲܹ˱ܵظоһɴӿĴ̹
ƺƴʵٶȼȣ
ƹ
֧йٱʽһܣɲɵصһɫͻȻһ䣬ейٱҲ˲䱻ضȥʼ⣬͸ķһ
ɲӦȻһοܿһͬʱһˣ׷һȴһЦһ
ɲǼ䣬һźзӿڰΪһŤΣűͻһչΪֻǴ̳ǸģȻǰɷ١
ϣ
һ߽˸ɷΪޡȻ֮ȴһͣȻԼ˷ȻѾʮƾճֵӰΧȫǰɷ̬ڹɲŨһֻ״ǲк
һ°ɣڤ֮
·ɽȣڹɲ¥ɳǿ߿ʼ飬֪ýˡĹֵǺϱһеǿȫע˷ӡѨʯ֮ϡ
һԣѪ˵λǿԹۡȻ֮ǰƺԹɲû˿𾪣ֳ羹Ĺһ¡
ãϦƺ类סˣϿգݺᣬκԾӰȴʼձɲڹ겼µ֮У޷
Ϧɫصص˵ͷӦ벻ȻܹסҸǿС˴ĹʣµǿУҲȸ׻ǶҲܹסңοǻһʵǿ̰ǡ㣬ʵ̤㲻ڵս
̾ôϴҺͻơ͢õطܹܲʼʩһΣ
УڲԡĻǽֹʸΪءݷĽ֮ǿеͷ̫󡣡Ϧҡҡͷ
Ҳڴ˿̣һ춯صĺͻȻǰɽУ쳹Ҳһսɽƺ˽ѡ
ʱϦŤͷһɫȻ
ԶӡĶѨʯžȻѾλĹǿ֮±ǿƿк֮ͨͨڲ顣
ϡ
̰һ֣Ĺǿ߷ӵǰĺȻĴ󻤷֮һİ׻ĪԼµʮǿߡ
û뵽Ѩͨеһ˲䣬Զ̰ɫ䣬æȵ˻
ֻϧѾˡ
ͣͣͣͣ
⻮УǿҹյĻ谵ȻҲǴı䡣
Ѫɽ֫أʮ׻գۼȫʬ
ǣ׻ĪԼҲ޽һڴ֮ϣ¶ʹ֮ɫϣѿѪ
Ȼ֮ƺ׼ϢĻᣬ΢ƿպХ㺮âӿն
ƹƹƹ
о޽һӣĪһǻն֧ͻ̵£ȴ㺮âһ
һ˲䣬âͻֻ̣һһ˿Ī˫ι֮Уһ׳˶ʱקѨ֮С
ƣ
һХӿн£һͬµĻѸĽӰ⡣
ȻһӶѨ谵ӶĽҲ̼ͬǵסѽ¾һܡͬһʱ䣬ǵӰһϮϺɫƮڰգ̽һֻѩСֺȻӡ˿Īק֮ϡ
أ
꣡
عɱ棬˲Īһ԰ףһڴϣϢˣĲȻš


0867 Ӱ
ۼδü¿ĪҲս齣ˡֻû뵽ղŻڿĪѪ֮еĴȴǷһ㣬ѪĶһϣȻȥķ׷ᡣ
̫ſ񡣡
һߣ
ƹƹ
䣬ȻҲδضϡͻ֮󣬹ȵӰȻûϣζı佣ӰѰӡ
һ̧һƾԾڵ罫趯ýӰһ֮ȫնѣָһ̯Ϊ״ƽƳ˶Էͬʱһơ
أ
˫ƽСѩ׵ֻСϾȻȴǱһɸΪǿİԵ֮Ӳѵˣͬʱڰһ
Ȼһ˲ǿжȥһ֮ѵɫףϢܲǲȡռЫʨ֮ЩƲδȬʵֻ۷״̬µ˳ɡҲˣǰڰһϮϺɫƮǵӰʱж˺üء
ͻȻѬͬʵûȫָȻĻ˵ղŶԵһ㹻شѣ֮ǰѸƣλĹ֮һ̰ǶһܹӦԵˡ
̰СģǸŮ˾ǣԶڵϢƾĪ巼æѣѬĿֲʵǸ˺ӡ
⻰ѬһЦԭɱеһλ̰ǡλҶֹˣ󡣵óĽǣĹɱ˵ˡʵٻȥʮɣ
ʱ˫иֳһĨɫ̧һȣʿɱ裡
ͬʱĪҲҡվмնѵ˫ǹҲУվߣ˵ûǴĻͻΧƱҲˣȻʱ䶼ڣɽУͬȬǺҶ֮Ӧܹһս
ɱѾзϣǽƾ̰ڴ˴ɱĹοԪˡһۣǿν˷۱Ѭһ̧ö멣αܱƽ
Хƿշ˵Ȼһɭ佣⡣

ĪһȣǿǰѿĽдıʹ˫ǹһϰٵ㺮âǰ˵
ȻֻѬһĺЦİ˵һӰȻĪǰʧͻ̵ǽֱӶ˶Է˫ǹ
ƹ
һ̻ܶĺâ飬ĽȥĪ˫ǹ֮ӭĺҲ䲻һˡ
漴һ䣬ļ˿ǽһɴ̹ɱ͸뵽С
󣬰˵綾߰ӣһ˲価ͻ̡
ס֣
Ȼһǳ⣬̰£նһͻȻζһã̲УнתнһȦȦڴͻ֮ǰĪ己
ƾһǣѷֳ˫ȫ
˻ᣬĪҲӭת˫ǹһδǣŴеİ˵ϣĨȸ
ƹƹ
ʱ䣬ѻΪĨɢʧȥǣǰֻҲһͬ׹䣬黯Ϊޡ
״Īȴڲһ˿ϲ֮飬ΪٴνĿɨ̣֮ȻѬϣӿĽݺʣ˵ӰһͬһСĿռڣ˷ɱ
΢ХѬһɫʤ貵Ľ趯Ⱥ׹ӣк֮䡣
Ȼһƿһ룬ѬͻȻɻһߣתһ
ɲǼ䣬һӰȰ㸡УһХĳӭǽɭ乥ơ
ƹ
˫ײ໥һĺڰգڴϵı侹Ȼֱһ㾧Өıȴ˲ѣֻơ
һˣѬὣǰߵ򳣬㣡һΣҲܵˡ
һָ򳵲ĪǰصϴҲ˵ˣͬһˡһֻܻһ֮ǰһ֮𣬽վ
ʱֻ̧־һ״ĺ֮ɱλӰ״ĹȲһ쵽㣬оƺĺǷȴƺ޴ڣХɱ̺ڽ֮С
״ѬȻҲǲһеĲ֮δӭսǽһԼǰʮ⣬繳ǲϡ
ȻһĹȴǳѬ󣬲ںеһϣһ˿ڴӽ⴦͸ȻǲļᴩߵǵӰ
һѬû뵽ԼķȻ˲һæӽһ˸ĺһ֮ǰ
Ҳһ˲䣬ɫٱ䣬ˣϺһԹĶ˵·ӻ
򳳤һͦתڽĩˣѿΪ˲ǻ˴ƹǽ⣬ٴںϻ۳һϸһ̡
ͣ
һڽѬشͬʱɽѪҲɺż˿ɫ
һ㵹ڵϻ֮Զǽ׹أϺɫ멸ǵݽ΢΢ţѬѪɫһƬ԰ס
̧һӣգѬ󷴻һǲ˵˿еĽ֮С
գһЦһרΪװġղһֱΪһ齣ǾƷϵѧҶڰòɡ
Īѣ˵ǻڵʲôϰѾĨѲɻҪҴĹεɱ붴ѨУˣĹβʱ˹ϵΪǳ
۵ЩɫĪ巣΢΢صл³
̰ǵлҿɳֻܲϣʱְѵֵĵ˷ߡƳһѣصܵǰ֪
ŤͷУȴǷֹɲƺЩŲסˣٻĸֹħ伤²󷨼ͻơ
ߣһܺõĶ֡
һ̣Ծ۹ĶͻΧӰ֮Уɲͷһ¡
·һߵڵϵѬǰŲܶĶԷ˵벻ǾȻø³Ҳβµǿߡټˡ
ͷһ̾˫һѬʺǺݺһ̡
ϣ
ʱ䣬һХ쳹գȴ֮ǴԶӶ
֮䣬ѽŤתһࡣ
ƹ
һĨȻֹסڰգĽм侢໥
һȣϾסĳһתɳбһԵĴ֮ϣ΢΢
ڿǱģȴһȻ֪˽֣ϵˡڴ֮ǰδȻгһջ˽
ͨɫ񹤣ϸĽϷϡΣԶҹյǳ֮⡣ڽϣƺ˵ʷԿ̵ĺȻԡ
ʥǳᡣ
ͣ
һŤͷСӳȴһŷ͵ľ޴棬˫ɫУϷнصȱɽ֮С
ˣУ
ʥƷѧڤף


0868 ֮ս
䣡
񱩵Ȳݺ񷣬ɽ֮ҹ˲Ϣ档һ̣ﶼⷭĽ˺ΪмȸоٻΪҽ
٣ɽеĴƬʯľǲڣڵպۼĴ
ɢȥĪѱеһڤǿеȥ
ȻȻҲܲɣڴڴϢš
һӰǳɽ֮Уһ齫бڵϵǳγӽһָĽ˸ҫѵϡ
̰ǣּˡ
ʱ䣬֮ǰ˿ڤײ⼸Ҳ¸˻нٵǵ°Ӱ֮ʱ˵ﶼһڳ֮ˣɻǲܹϳߵġ
ŤͷУĿɨյϰٵӰߵյ֮˿治١þվ￴šȻĻ˭Ҳ֣ұ֤û뿪ڣɽ
ôĿͣϴηһؿûôõ¡Ҫô־ܸȥͳǣҪôҽĨɱڴ˴һȣҲָ̧֮˷ͣ⴦ıǳĽ⽻ڰգȦȦΣɷѤ
һ࣬ĪҲһȻ㣿ղһȷʵڵ״̬ܹʩչΣ̰ǣԸҴɱ붴Ѩ
šѵ˵ͷȻղŵһڤҪĪ巺ܹ˵ص£ǲǲִ֮䡣ԾɲΪĿǰԼҲ
ͻȻִӿнµһӰȴ˲ĪǰĲֹס
ԨǻûΣֳֳڷ࣬òڵͷųԼϵϢ
жΣȻĪѣȫ۷״̬ϴ˶ѾĲСҪӮһλ˵ֻҪסȫû⡣
ಣ
һɫӰȸҲĪԡ
һХһӰ£ȴɱͽܣʤ
ĶԶҿɲΪǻʤ㡣ʤһߣгņָ̀ͣε裬ƱҪ㳥
˼ĶԶң
һϦӰҲǴܳ˷ࡣ
ңӰ󣬵ڶѨڴһȻ衢ͽǣһ˴ӶѨֽ̤ġ
ȻЩ٣ܿǶȻҲЩˡʹ˸λͬһȻȴû¶һĨϲ֮顣
ûгֵͬ飬Σδ֪
ɨһǰķˣһߣڰȫˣҲ࣬һ򾡣
õԿ
һȣȴԾֱеǳ貺ۣȥ֮ת˲֮ѽɭͻǰ
ǳ٣˲Ϣ
Ǻӽƣ
̰ѵĽҲ˿϶Ϊһβ֮ǰһ̣ͬƲС
ƹ
âǳ貾֮󣬱¶ǳὣҲǵβ֮ϣһ΢ѹȽǶȽ佣Ͼ롣
ߣ
һߣ̧һŤӽнһ̽ܿǳѹƾֱŷŶȥ
͵ĶҲһޣһŤճһĨӿ棬ټ׵Ƚת˲֮Ǽס̽
ƹ
һ죬֮ĽХη
˫໥ס˵ҲһֹͬסȻĽֺܿŷ͵һŭ𣬷ټ׽ȼܳ棬ڿкȻһ

ѱâˡȴ뵽ӦԴʩз»ԷٴγǰĽ΢ЦʱеĲȻӿ֡
ֻһ˦ǳַ䣬ĺâӹա
˫һѷĳ񿪣ȴҲǽ˷ϣ˫ֽշټ׸߸߾ȫһ
һ֮£κʱҪ֮䣬̺ڷټ׽еȫ澡ͷţΪ׺һ
аŰĩճͽ䣡
һ˲䣬ϵɫڸֳһ˿֮ɫ뵽;ȻܹٴλӳһȻȵ֮ǰǻڤס
۷״̬һһǣĿǰʵͬη㣡
ͷһȣ˫һʱðڳɫ˳˫ϣ˲佫¶ƣ۳ϰƥ̬վ뵽֮С
˫һɣѵɫҲǱΪɫ˵ϢҲǱΪǿᣬҲΪ׺Ұ
˫һصһϷı档ΧԾڵХΪһƥͷХ
ء
ǺĪһɱܵηУ̹ǡ
͵һ˿ԥնһںѾʩչʲôڵֿ
ţĿǰ״̬µܹƿһǷټ㾡̺а֮Ŀֲһ
䣡
ټն˫İɫ˲ƥӰѵζһͬڿ֮Уڴ֮ϣ֮¡
ǿƣ벻״̬ҲδָȻܹʩչֹİԨ˫΢΢һУϵɫЩŹ֡
һԵϦȴûвһ㣬ֻڸֹʵĴ򷨣ҸҪ⶯áû뵽վȻһʩչѾƴˡ
һܣһ̾ĿǰɵҹѣȷʵòƴһңڵĻӦûٺܶࡣ
Ǹп֮ʱһεĽҲ𽥽
齣˵ķʹڴϢţϷһ˿̬԰סбָصķټ֮ϣɫȥڲ˳Žл
棬ֳ˫ϳ۽˺üðϸϸ̣˵Ϣ֮ǰδ
˵ˣһκβҡ
΢΢һЦصôҵһУ
ʱһηԾܳѵħڤһ̧ϻһ˿Хɢ˿˿뵽֮С
գۼ䣬͵ӰģɢС
ýӰݣ
Ѳδе˿죬ԭϸϸӦܵϢ仯Ƭ֮һЦгһתͻȻһա
ƹ
ڤ֣ͻϮڽȴѱ¡
Ȼͺ⣬лģӰٴηʣһĨͻȻӽϰѳѸƵѵһߡ
ǹǣ
ֻ˵СֶΣͱʹЦˣ
Ѷݺһȣ˫һһХҲڰתȦȦɫת˲֮䣬תʮֻһ̣֮иܹõĶӰ
ƷµѧХɣ
ɲǼ䣬ΧһȦռʱ˺ѣǺݺɭ侢նڵÿһ϶С
ţһεӰӽľ²ִ˶
״һЦϣβ϶ΪһХһ߼˲ǴǵӰ֮ϡ
ͣ
йᴩӰȻѵЦȴ̡ɢӰϣһĨϷŰ΢Цԡ
ã
һͬʱҲǲ⡣
ڤ棬ٽʽˮһ˽ĽƣȻɣصıڽ֮ϣҲԾɫһͬĹ֮С
ƹ
ȻתѲִټվǻӳһ˰ڤͻ̡Ȼ״̬£ֿǿὣ
βĺХ͸˲ϸѳۣ˿˿Ѫɽڰա
ټˣ̰ǡ
һߣڤһڵĽȻܵʺȥ


0869 ս
˵ĲȻֹס˻һȣĹ̰ǣܹɱɱ˵ģ
ʱ䣬ٴбβзһ֮ͷ״Ľ˫иֳһĨѪɺ׹⣬֧Լƺϸ޳֡
һ˲䣬ѻĽƱ֮ǰκʱ򶼸ѸĽ˳һаڤĽ֮ϡ

һ̣ѵͬʱֹסһʱţֹͣƷҲȻʧ
ܵҵĽʵøǿ󡣡һ̾Ȼȴû˿֮⡣
ܰұƵֵزҲ࣬Ϊ͡Ҳһסָ΢΢Ť
֣һˣʮ׺һͬͣ½Ų
ХӰĪʤһһԡ
״ԨϦҲǸ̤˷͵ࡣ
ڷϦһѩ׽СϷһ͸ϸϸһšУƺʲôȻı䡣
Ȼ֪ϦСлһ΢΢ͷ̶ֳȵʱ䵹Ȼֻ΢ָһЩĵľʤޡ
ĹһһλǿȸȴûǰԶĿԶһֱڵڶѨڵϣ鸴ӡ
ĪҲ⵽ȸ飬˵ȸţĹಿȥԸʣЩ֮ˣ칥ڣѨ֮СһֲԤУʲôǿĴڣĳط𽥻ѳ˯
ȸڳɣԭԸǰ
ʱĪ巶ŭһȣȸ֮ǰһֱͷΥΰǹۡٸΥΣ᲻֪ɣĹεֶΣ
ͷȸһϣͻ붴Ѩ֮СǡǸֽİŮӣֶԸ˭Ҳ֡
ǡ
ӰܶʮĹǿ߸ֱгڣѨ
״һΣкİڤһ
ѵĶҲͦβһĹβڵǰһб𽫰ڤ浲¡
ͬʱʮӰݴ˽ֵˡ
Ķңҿ
һߣŵָһ̯зľΪһöϺɫӡǣ˲Ƴһƺ
ҲʾͬʱڳֺȻһԾڻΪһ侫˯ƬƬӨĻȻš
䣡
Ժ䱬ѣХĲδɢȥѵһȻŹȵֱӻλ󣬺ĽƺȻԷ·ס
һ;ȥԮĵҲ޷쵽
ȻˣǾȽ㣡
ХȻڤĽƣ͵ҲǸΪ鶯ÿһοƽһȴ첨ȻƮȻȥշ磬ƶţħЫ鳲
Ҳ򵥣ʮĹעеĲβϣǵ趯ʱ˫ݺᣬһһգһһϣǹҲǵһʱսƽɫʤѷ֡
ӵһֱƴУ˵ӰϽ洩󣬽ӰζХֹȻȻȻڻĹ֮С
Χս֮˼֮ɰ棬Ҳ˲˱˴˼Ĳ࣬ЩûָԤ
ʵĶ񶷣Ҫˮ³ֻһɥĿ
ϣϦǰһ׼ʤָϷŰЦɣĶҡ
һߣԨǳһбֳ˫ǹĪǰ
Ī巴λδıĶ֣¶ɻ˭ûµĻӦò֮ˣΪҪ̲ˮʹ˰ȥȻĻĹպǾԲŹġ
ԨЦİɣûܻŰϢȥġҳϣ㴦۷״̬㲻Ķ֡ڣɲһ
˵գһ׺
ĪȻС˫ǹһǰһһԾǹ⴦һͬХ
ͣ˫ǹ䣬һʱҲǶѷ֡ħǿƣԨǴ󿪴ϵʽƼΪԵ׺ѹסĪ巵˫ǹ
ڶ࣬ʤҲѷɫϦųǹֶ϶ԷֿȭǿԱάֲܡϦȡʤҲûôףڣɽôãҲһֱûʱָġ
ȻڣѨ֮ǰսûô˳ͽ˫ǹͬ˴˼ϵҲĬһֽĹǿߡ
ʣµһ֣ǱһסʹУȴϴ˴ΪĪһˡΧĹǿ½ǶһָУտʼûʲôӦ΢ٶභһͻȻأºѪ
һʹԼ·ֻеλѪȻãһڲھУľ綾
˱֮ˣڵ尹ޱȡңǷľ綾㽫Űϡһ̾ܿһλĹǿߵĽһץڶԷʺȫһŤ
꣡
һ㣬µܿ汻ڵľ綾⣬𽥸Ϊһ̲ˮ
̽ڶǰģȸΣҲ²֡
ȻҲ֪һ㣬ü΢壬ߵĿԣҲҵʹʹٶ࣬лɱ㣬Ҳߵġְɣ֮ǰһжԹǣӴ˿֮以Ƿ
ȸ΢̾С̣ҪҲ㣬ҲΥÿҶȻ㣬ҲĹθ߲飬һ·
Թ˪һָɫɭ䣺ٷϻˣְɡҵ˸ģһЧ
˫ۺϣȸһ̾Ҳûбİ취ˡİС̣ҲģͺϴһֻǽƷ
õĻԡ
һߣ˫зһ˿ɫµͼȻͫСԾ̣֮ѸξȻ˵ǿߵٶȡ
ΪΣҪҶ֣
ȸ˲˫ۣұ趯һΣָ̯ԾڣϯһѪ籩Լι
Ϩֹĳֽȸ档
ҵĶ֣ΪηҪ㣿
Ȼһ̾ȸת̽ĵؿڡղŵĳܿ˶ԷϵҪֻǽȵϢû뵽侭Уʱס
ŵһָҲֻҪΡ
ͣ
Х˸ȸŵصͷһԹ˪Ľ⾹ȻѾԼ£ʹлһĨԸС
ͬһ̿ܿҪλ
ֽĽŤһԣ˵ҵĽĨƵҩҪȴܹʱסĴ󲿷Ϊͬʱⳡǰźˡ
˵գԾ뵽սУ貢ս
ڴӶѨг֮ǰľоٴȸ޵һʱķϣֻԻԵѧЧȸȫǻԵġ
֪ΪΣͨʹթȸսʱȥȴûһ˿ϲøУһֵĸС˵˶ԷվЩⲻȥ
Ϊ˰ˡٶҲϧ
ĹϷٶһڽϯҲް֮Ũĺڰ֮Թ
ƹ
βˣŷ׷һûо֮ɫеٴһΪƴ̳
ǰȴͻȻ־һӰ˲Ĺһڰڤ֮ϣȻֱӻ
һͲսˣǰǵֽӰһʣǺˣ
µϿ飬ص֪˭ȴ֪˭ϻһһԷһ·
ڷش֮ǰȴһ𣺡ô˭ֻһ·أ򳣬
УһӰȻ֣¾ǲϺɫӰ͸ɷǹ졣
ǣѬ


0870 ̰
ôܣһʹܻҲֻܹӲдλս֮򳺱һɫһڲ˲ӣʲô
ѬϺɫӰ͸ģֻܿһǷӣ治ϾȻȹ֮
ͬõĻָ̌򳣬ѬߵƾһҲȡ̫Լ˰ɣ
˭֪ɫͻȻƽ˸Լе˫ۻ˵һֳԽѧϰ˵ʱʱԭһľ״̬ͬʱʵһҲԼı׶ˣάʱ̣ҾݳƾҲܹʩչڶΡ⣬һ״̬ǿлƣʩչ߱ؽ˵Ĳɣ
Ѭ΢΢һߵû뵽ϾȻ֪Ļɷֻ֪ΣܹӮҲɣ
ҵǺȤԿһЦһŤͷ˵ӣСӻҪԸסڡȻֻҪǻʣһ˵УնһһҲν
ѵ˵ͷصҰɡղŵʤҺĶԹȻҪֽ
˭
ͻżѬһȣϲӰΪŨҲɢȦȦ
һ̣һΣӰаȥ֮СҲٹһգ۵˲䣬ϰٵһģһĻӰƾո֣ÿһλĹǿߵһ
Ӱζɭ䣬ذ׷ӳĹȻ˴ÿһԱĹ֮ˡ
ƷеѧħӰ䡣
ʱ䣬쳹أݺĽӰɭȻҲǽĴʹһδӦʲôѪ֮С
ͣ
һѪɽһ䡣Ѭľʵǰ֮²֮˸⣬ڽеʤԼĪҲǶܵӰ죬Ϊ˱ܿһǱԼĶֳûӮһУˡ
ڣѨڴԵȸҲ޷о˱£ֻϧģ޷Ӧԡ
һ̣Щɫ˫СȻĹδһ֪Լϲ֮Ҳδյ㾹Ȼ
ˣˣС̡
Цһȸ˫ۡȻԤеıʹȴûеȴżһײ
ңԼлһѪⱻе΢졣
˫ۣȸЩػһֻһϤӰԼ󣬺ĳһ֧ϸӰɢȻ˵ļƺ˵Ŵ
С̣㣿
һʼɢӰնѣԼ˿ʹһһڵϣصΪһ㣬ֻǻ㼸ѡ
ȸǵˡ
һȴϣҵòܣ
˵գǿ̤һͲɻһΣ㵹ڵϡղŵӦѬҪһеʱȻƾµٶǿϣʣľִټ۲㹻ֵһķ
С̣
ͬʱڰ뽪򳷴ӦѸ٣ͬʱԼͻֵӰѬ˲ԼͬһǰѡһĿ꣬˫
ӰζУѬٴλûϺɫӰ۵Ӱม֣һ֣ͬһҪ
һߣͰڤбһЩִٽһ˫֮ϡͺһʮӰ飬ĹħȻһչÿһӰ϶໥һͬ۳һǿᲨ뱬
ħŭ
ӿĺڰ֮ڲβ˫֮ϣڿбʮסֻŵŭȣ˫һǹɲǿնѣХĽûɢȥһĴ߶ǰһϺɫ棬ѻûΪһƥ׾ǣÿһԴ϶ֻɺâʢĹ֮ۡ
ͣаɣ
һߣ˫ٴκΪһ˫סһơ
ϻһɺ˸ǰ۶ɵħͷһХѿȻչһԾɴܶнһŤĿռۼ
ܺãһʤ
Ҳһߣħһ˷İڤɫХӿڶļ֮Գ£ǰĽ⻮Ƴա
һºһƺ˲佫뵽ڵҹУһйâ֮ħ֮£갧֣ȻҲǽڤ̳һƸ
ɲ֮䣬ĿħһΪ̽Ǿ޴Ӱķһİڤȫһ
ȻڵĽȴĪֹס˰У͵Ҳͬʱһ¶ʹ֮ɫϣһ˿˿Ϻɫ
״ѵһЦû뵽ɣҸղһĿĲҪֱӻ㣬ǽ̺֮뵽ڡ㾹Ȼ»Ѱ·
ڴϢţҧгݻصȷʵû뵽㾹Ȼ
ɡ
һ̾βһͦҲ֮ǰһƫӷŲ׼رǺݺһ̡
ͣ
֮УҲһݣҹ۵ǿβҲ޷֮ᴩ
ǹĽȴҲû˳׻ȥһײǳڷϣŰľû뵽Ѫ⾭һҽʱͷһѪ
ߣӵӲôأ
գѹճһ̤ڷϣһͬ׹ײأХ˿˿⡣
Ȼڶ˼ڵϵ˲䣬˫һɣħһȻסڰУͬʱһŤڤĽȻѵʺ
ƹ
β̽һܣڤֹзֿĳеתһգ⳯ºݺһ
һΣѡĹλҹڴ·죬ǡñܿǹɷ
״ͱħٲȴһ壬һͬ׹ڴ֮ϣ˲䷴ľ֮˲һˡ
ʹˣβĽڷǴһѪֿʱ׹¶Ľû뵽ڡ
ʶһʹߣǷ͵ĽҲû˻£˳Ʊܿ˲β̽ķһҲŴһѪۡ
ʹͬʱѱٶȳͻȻɫһ䣬˴ԼŽ۴ѪڿֱӱΪɫʱһˣж̽һתؽһ鲼׷żֱ¶ڿС
ֻϣӽ۴ʼܾһġ
иΪ𾪣ȻˣҲ漴˵ЫʨͻɱһĻֻ׺ħ޿ɾɥ֮¡
˫ͬʱ֣һüͷҧֻͬʱһ
ʱ䣬һȾڵȳѪɽڰգͬʱһƤҲǱǿдԼؿޱȾʹ
ʹܱҪáһҲʵս
ķҲǺòȥְ̧Լ˿ڴʹ죬ֲһ̧˰ڤ棬ȵ̰ǣˣɣ
ȻһҲ漴󣺡㻹ȹ˼Լ˵ɡ


0871 Х
Ǹ͵ǲûжٳԾһָ󷽣һХԶӡܿ죬ǳصУĽָһͻֵһӰ
ܣڿϳˣ벻˺õҲͦ졣
˫ָ˫ˣ͵ǺţֻΪ֮ǰսƣ뵼žţϴϢǴĽҲȥǣѪȻѾڼ棬˿һʱҲû֮ǰǰʹ
˶ܺãôΪʲôֲУû뵽㾹ȻܹħһߣֳֵĳǹѾһˣڰŲŽŲࡣ
ϴĺ˰ɣ
ѵ˽һۣûػصǾ仰Ĺ̰ʲô飬ֲܡߣҺһսûн֡ȻĻҿɲٹ˼νͬ˹ϵβһĿ꣬㣡
ЦҪӻڵ״̬ҵĶ֣ϢɡȻĻĹ̰ǿ¾Ҫɨأҽڴˡ
ˣҲˣһϰɡһȣǶӰħͣûΪ֦ڷֲǴ̡
ڤԼʣʱ䲻ˡһʧȥ˼֮Եļӳ֣ƾڵҪӽѣҪܳûɱ̰ǡ
ƳһԻ뽪򳺨ѬȻǹĻɷȻվ֮ǰеһƲᣬѸ͹ƣ¶ʱֲʤ
Ҳʱһ΢ƿ뵽ͶУ˲䷴Ӧ˳ˡ
ƹ
ڤбһܣڵĽнһ֧ںɫǹסȻȴǲɵ˰벽ֱֽ΢΢
״͵ϮĽ˷һȣҲֻǿиɣǿ֮ĩˣ
ʱ˫һתгǹı侢궯͸֧ںڵǹڰڤĽϣ𽥽ڵĽѹȵ
Ž˫һУߵǿ֮ĩҲܹͬӮ㡣ϴΣҶ飬һôߣôҲֻʹɱˣ
ڤһ࣬һȦڽϣ˲䱬һ磬Ȼסǹһ
ţͱ˫һٶȿ쵽£еǳȻ̧ǰһ̡
ٽɱǣ
ɱңЦˣ
һȣ˵ǹĩ˾һͬʱһŤںɫǹХһȦ⣬ȥȻͬһ
ͣ
紩ڹ⣬󣬶λ
ƹ
ǳ׹أѪ죬ϵܵѹƽס͸˿˿Űھ֮С
ˣɡ
ܵһЦһǹбɨ
Ȼ־ͱУ̧аڤһ
Ȼƾڵʵֿ˽ܵ׺ơ
أ
ηˣͷһѪĻû˫˲飬ͬʱһ˫۳ڻȥ
һǳ⣬ܳʤ׷ԾУһǹбָ£ɱڽ١
ĺâѸٿڵϵķһЦ˺۵ָڴϣĵľʹӻ
ʯ䣬ͻȻһ̧ͷűƽԼŵǱǹ⣬ұ˳һ˦ڤ˲ַ䣬âᴩա
ٽɺ衣
ƹƹƹ
вǹ⻮аڤȥһƫȻܵĹҲһΣǹ˷͵ϣͬδܹᴩǲҹ۵ķǿĺϣڴ֮ϡ
䣡
ذݣʯ׷ɣ͵ڴ˻֮±ǿк£ܳǹϷһŰЦݡ
·һѪȴĪһĨЦͬʱָһ
ͣ
һѪͻȻѿڽ£Ҳ漴ɫ䣬һԾڸղΪ˰ڤ֮ʱʵǳ˪ɻѪ֮Ͽһۡ
ֻһʡ
֮ǰĿѲò׳ʿԲַסȻҲ֪Ȼһ˺Լۣ½۴ʼ𴦵ڷģгǹһתָɿսץǹĩˣͬʹذװԼѪ֮Ϻݺһࡣ
ʹ´ʹ̧ͷһߡҲڴʱɫеʹ֮ɫʢŵصͷһȻһɫĽдԼŹᴩ̳
󣬷ʹڴϢסǳĽЩڳݲ˵û뵽ɣһе³ֻϧûлֲˡ
ͣ
гһѪɽ˫ɫʧһֱ֮벻ˣΪʲôζǼ˰Ϸ۷״̬ķͣԿȴʵθǿԼ
ȻԶҲûһˡ
ɱܣھľķһΣȻֱڵϡôʱٴλǳᣬҷǳӰƵԷչһǳե۵ȫ
˫ڳɢ֮ȥԶ׹ڵϵİڤҲ𽥵ȥڣɫӿۡ
Զͷһ̾ҵģԹԹۡ
Ҳûгûչ׷ǳƳʮԶڷѾ˸ԶֵϦ밵ԨǶѾϵûлˡ
ѽְԼ˵ôءԨһ̾û˷֣Īӹһ˿ɫƺڳʲô顣
һߣϦҲ̾˿̽СҪڷͶͷϡ
͵Ķ죬̧һϦ֣ҡͷˣҲСΪҶԼʣˣȥ˰ɡ
̧ͷһĿڻڶеѬϣԼʵǿĴڣȴ뵽ȻҲ˿ս֮Уʤѷ֡
Ϊв˵Ļ
ڱǴ˵ˣδڵľܹŹֻ֣ʩչ߱˿Ի⡣
ɾ͸ѰˡһߣڽؽӰƺռϷѬ˵֣Ϧ鷳ȥѬΧ
ĿͬڼеŲϦгɣǵ˵㣬صõġҸǱ΢ȥһЩҲûϵ
˵գٴԾգָһİ͸ָԾΪһ֧ϸС
ڹƻ֮ǰֱȴһͬŻһüһĨʹ֮ɫа͸δпʼ
ɶĿ쵽𣿲ֻٳһУûģ
ϦһߣиֳһĨ⣬ҧأұ۾һӡ
ʥƷѧ̣
ƹ
ɲ֮䣬ͬŴ̳һͬᴩ˽ӳؽӰ
һ̣ݺĹ콣ȻɢУҲǲһ˫ۣŤͷƳϦŭ
лɳ˵Ѭɲ׷Ź̧һô멣˱ӰذקŹ
ߣûõģ
һȣϣٴλâ
ƹƹƹƹƹ
ת˲֮䣬Ӱذ׾֮¡ǣеľﲻ
ӰذȻ㣬βקĵȴɲڿУղŽ򳲻⣬ȴòصȥĿһͬ㽫Ƶڲ֮ϡ
û뵽ҵĿġ
ѬһߣӰȻƽ̬µǽ
һŭ𣬻ӽκΣһӰȻһȻ֮ϡ
һ˲䣬Ķϴ룬ӳһ룬ǽĽǵԼྱϡ
һδһͬ£ͻȻһֹȴѬͣס
ס֣ȻĻѱ


0872 鵹
мڽྱϽסѬһԴͷ¶һĨ֮ɫ
ȥϦͽ輸Ҳȫ¶ȣǴδ뵽ķչȻһĻ
֮ϣԨбĳڷͼϣ֧һĨù˶Էʺֻһ;ͽ촦
Ȼ˵ľԣվķȴû̫𾪣ֻ̾һ뵽ģѪĽƾѣʵҲûô졣ңȻжʱܵ½ԼĸۡǣҳǸʱĹ֮͸ϴ½֮ʱ
˵ͷԨ̾ǴߺĹεˣǳûͻʱ޷˰ԴҪЮҸȥĹεĺصأҲøһλ߲֮ʶʵõ˽һڵӡ
Ȼˣ֮ǰֺαؾңֱӰҽǣǸã˵÷ƵƺûʶԼװڶԷС
Ͼ֮ǰңҾ㡣⣬Ҿ֮ʱԵеĲĹ֮ˣҲ֪֮¡ֱ˵һСͬʱλĹθָ߲ҲǴϡ
˵Ԩͷһ̾˺һֿڣҲ˺㣬Ҳ˺ѣʹ˰ֺ𣿡
Ļص֣㲻˺ңĹλôһбУһǱڷĹεֶûҲӦûɣ
ҺλԼġ٣ܱ㰲ȻԨǼţɫЩš
ְɣǾʹ˰ǲл·ģҲƭԼˡҲͬҶɥġһ̾Ŀֵͣļλͬ顣
ȻԨǲδɱֻ֣ǳһȣ֪ɡ
һӰӦ֣ŹȵףЦԨǣôƺϵ֮Эɣ
ԨǺߵ𣿵ҺԼֻǰæסڣɽе֮ˣǵɱڣټһ֮ǰ˵õĽһҪǱΣ
ͷһЦ氡ΪԼʸ̸ʵ㣬ԹãȻĻͬڣɽ֣ȴСӿʼɱܻ
ӹһ˿ɫԨǺȵвң
ΣڵƿУɫһɫԡ
ǣҲҪˣǱ߿ҲһҪϣԹ۵ѬͻȻһȣڽྱϵǽһ˿ȡ
Ȼظȴǽһ̾Ϣϧղһûԥֱն£ڵѾ촦䡣ǸһᣬǾͱסң
Ѭ˫΢УߵѲɣ㾹Ȼܹҽѣ
һЦǱԿɡ
ʱ˫΢΢һУ˲ģࡣ
ͬһʱ䣬ѬһǽһգۼиǰǵӰʺ
ȻΪεȴֻӰѣһɫӵǵӰаѳӵԶһӿУһָЦô˵
һѬЩŵԼеǽĿƳԶڽϣҳΪʮǵһҽܹȫ˵ġɸս
һԴֶѬҺӦϦߵһжĿҿɲϲڻһϷǰɿҲ㶷
˵գһˣĹεǿ߻һ
״Ⱥڼ׵ҲЦһߣǵʿûˣǾ߶ռˡ
ԨǷѻ˵̫ҪɱҪҲȫƾһ֮䡣
Цɲ㣡
һ˲䣬һһöɫӰӡǡ
һ̣Ԩ˫һУһ˿֣ʧΪʲôöӡǻ
ԷߵǴҴǰ⽫ңʲôʡ֮ǰҵû㾹Ȼн顣ȻħһŲڣֻһѡҪô˽ңҪôһ
ɫɣԨ鲻
״һߣָ΢΢һգеӡһζ
һ˲䣬ԨϾһ˿ʹ֮ɫ΢ܿʧҲףǵǶԷ飬һԼɥʧ˷òױסķͺܾܿͻᱻǱߵ˳ûߡ
ͣ£ڼһߣʶģ͸Ұ˴ĻԻˣС
Ԩż˿ԥڷͶ㻹ܶ𣿡
Цǿԣ߰ɣһȥ
Ԩͷһקŷͽ̣֮ȴϦһ˵ȵǰȻͨ
ȥ϶ûƴһҲϦһߣа͸ٴֻۣͬһֱʩչѾǿ
ͽҲǸеĳǹһһҽȥ·ס
˭֪ȴǿһ˿΢Цǹȥİɣҿûô
СϱʹԼҲԲͬ⣡Ϧһȣֳַֻ̣ͭʾһӡ
ߣҿɱԼһҪôֵطң˴ڳ֮˻ûһɱҡǵһЦ˸ŵһš
ңҲɡ
ʹص˵ͷϦȻİ·ÿͬʱ˫һ񣬽͹ͽĳǹҲǸ񿪡
ԶĻ̬Ѭ˿иͬʱעͣڷ͡ԼǺڼϡκһǳַ紵ݶһʱ֡
߽ͻķÿͣ͵޾ɫͻȻֹסʵ˵ûԱŰɣɱңҲôףΣ
ϻ࣡ڼһߣ˵ĹǻĽ֮һý񡣡
ԣѬһȣԭѸĽ֮һڶĻýжšߣɲĽҽ¡ĸҲһ³
ûѬĻͣ½Ųķ밵Ԩһ֣ߵվʲô
ŲһԨ㱣ƺÿǰһޱȼѣ۷ͳȥɫеĲ԰⣬Ǻ⡣
ʮŲ˲
ԽԽѬסֶɼ˰ȣڳҲǲһĿס𽥿Ӱϡ
߲
ԨǲٴͣסŲü¶ɫǾᡣȻͻȻȴǾһƺҵԼ˼ѾõĴ𰸣Ȼʡ
ߣ
ֱһקŷһˣͬʱԨһֻг˳׺ĹƺХԵУΪһ˳ԶĻý
ѡһͬˡ
һȣһֱ̧ûһ֧ϸӭһĽ˳пԼȥȴˡ
ͬʱָһսӰӡǽץס漴һԾ
£
Ѭһȣһջ䡣
ƹ
ȴһХƵڰգٴγֵĽصĶֻһˡ
ϦҲǰʩȣκھʣ̫٣ȻԾһ׹أŵҡμ£ã۵İ͸Ҳ֮顣
һɣ
ЦһнгһʹİԨͺݺһ
ȻҲһ˲䣬ȻɽұѣԶɽͬڣѨһͬѣ뵹ʴʯԾ𣬽ӳĵʰ쵡
ء
߿쳹أжһݣۻİԵѹȸ֮䡣


0873 ˫ʥ
ʱ䣬һоһɾ޴ѹȻӿԼȻԸʹȥֵĿ꣬оתǣ۶ɵϸһ֮ƽ
ͬʱһ޴Ӱѿɽлһдܳٶȿüټ
գۼ䣬ǵȻ˷밵ԨǰһȦɫ浲˽һ
ƹ
΢ɢĵɫâһţ󷽵޵һζϷŰ
˵Ͱòּˣô֮ǰһһ˵ġ
ͺߵŪôĶһ޵СɣǾͲҪϻҰһһ٣ղſʼͿܲˬˣ
һȦɫϣ޵׾ٽһˣ˫һ̧ЦԷ
˵Ҳôģʱܱ׷ں浽ӴܣˬһΣ³һ㣡
ʱκȻָܳһָ絶һ
ʶϸһܣõĽб淺һȦȦ磬֮۶һɲ֮
κΣҲֻԶԡ޵һȣһҲƽ档
ƹ
днضϣĲӰ˲Уɫһ䣬տսҲһΣܿ޵һƵͬʱһҲϢ߳
̫ˣ
޵һߣȻڰһǷָ۵ķѸնת˲֮䣬ǰǵطӰǱһϡ
Ȼ޵粢û˶е˿˷ܣֻűնѵӰֿΪӰ࣬š
벻ﾹȻֲεǿߣҸе⡣ҲãһĻҲЩ˼ˣҿɺܾûжԼʵ
ӰͬʱڣһģһɢϢҲû˿ࡣ
ý񡭡ԭǻý𣿱֮ǰһֶΣһǿġֹţȴʹһηʹһ죬վȵ¡
аԨһԷס˳ʵû°ɣ
ƳԼתӪİԨǣЦлл㣬ȻͷԸҡ
ΪʲôҾһʵļƻ֮ڣͺʵŪڹƼ䡣ԨԳһЦؿڣƺڰķڼ
ܹŵô飬ֻ֮ǰЩԤϹӿĹϵˡֻղţҲൽ޵簵һ˿Ϣֻ֮ѪĺӦܹءԣҲ޿ֵĺһͬ񡣡͵صĿ˲ԶȻ޵ϡ
ͬʱȴһԨǣղĲǾңǾԼȻĻ޵ڳ̣֮һɱĲǽ񣬶㡣
ɨһ۽һµӰ޵޲֮ɫ˫ʮָһΣƼ価ǵɫ淭һŤռϢȻ
һֺŪ˵ľ֮ˣҼǿĶУǿһ˻ǧֳƤëСܹᲢ۵ģְɣҵ뿴νȫ񣬾мֽ
Ӱͬʱͷ˫һ𣬸Եֱ϶ýðһͬԾӳ浭ŹӰڰвϽѸ˿ۻҡѱУɭҲȻ١
С
޵һߣаʶһ°ɣҴӺڻڼ̳ж
ֻ˫һϣŵɫ˲ںϣڰӿڣΪһȻ𺣣ȻǰɴܽӰһͬɡ
ϣ
ϣ
һĽХڷ֮У֮䣬ȵĵɫ˴ڲնѣδڷȥһӰǴԾ˫һݺն޵ʺ

ֹסһ˫ָָԼǰ޵ƾĶѸХ˫ס˿
˵Сֵһ
ָƾԾѸپһХֹסεǵӰɰ
ͬʱ޵繭һǰһȭǵӰϣѵ׺ȼյںһڻϳһǿı֮
䣡
γУȻŵȴֻһȦȦӰ
Դ޵Ԥϣ˭ܵһĲӰԼתһΣһһӲ͵ϮӰҲסĿ˳ŴǵӰٴΰѳûɵһӰһһŲ߻佣ʩչǰһ˲䣬䡣
ͬʱҲһžԾڵĵɫ汬
ʱ䣬Ӱ䡣Ȼ޵ǰĽٷ࣬ȻѾӰգ˴˼Ϣͬ޲ࡣ
õֶΣٴҲһġԣһˡ
޵ЦһߣһɫԾڣָһգڵĹħȻۡ
εĻϢҲȻʶĽȻܿ޵罫һеɣڰյӰ˲ȫԾӵα˴˼䲻ϽХ֮£ݺա
ֻϧ޵ȴҲڴһЦһ𣿻Ǿ仰̫ˣ
ɲ֮䣬˫һϣ˫ɫ˫ںϻֱۣӺСں״һ䣬ȻûΪһ̾ڿС
ڤףڻ֮
춯أȵľǰʧɫǹ¼û˻ܹԭȵ̬ɲбܵĿ־֮ɫӡ
һϻڿУֱɽ䣬˻ɣܹһɽڻΪ࣬һڡ
֮ǰʩչһڤȣ޵һǿϽ
䣬ԾӰֱӱڷ˫ɫ֮Уͬһͬ¡
ĹǻµĻýҲˡ޵ȻһЦ˫ָֽĲɢȥ
Ҳһ˲䣬һð̵ӰӷĻдܳڼ׵ı淺˿˿ҲΪסһ˫ϵνҲ˳ƺ϶ΪһһѸ¡
Ҫν
޵һߣָ̯һץ˲佫νֱָ䣬˳ƶϵֱָڽʺϣڰգָһϡ
꣡
һ˶ͷ­ֱ׹䣬׹ڰиֱӱĹΪҽ
Ȼһ˲޵ȴһ䣬ǰһڿյƹƹ׹أղԷʺĴ֮ҲǺܲԾ
ϵˣ
һȻȴǿһһϮװѸӰԶķͶˣǸղŽѿǵĽ
ã
޵ʧһȣæϡ
Ķ˿˼֣˫Ȼ˷밵Ԩǵǰ
Ľħͽħޣһȥɣ
ХⰻȻ
ȻҲڴ˿̣һŮӵĽ𣺡Բ˺͸ģ
ʱ䣬ٴβѿɽһ޴Ӱ£ͬϢۻǿᡣ
һɲǣɫķͻȻڴ֮ϣڷ͵Ľ»ûɣѸٷŴɢתֱס
ڷ֮£ɭϵĹԲӿڣХΪһɰ羢ǵɫâ֮УȴܹĨ󺣲ĵɫ
أ
һ֮󣬽񲻸ŵرڰУػе˫ֱӱѡ
ͬʱӰ˷ǰһЦ͸磬ûɣ


0874 Э˵
Ȼû뵽޵⣬ҲҲԣǺҲһĴˡһЦʶԴ
ЦһͷתͷԶȥĽ񣬳һȣҶҷ͸֣ձڡ
ûԾֻ̧һ壬ڵתĵɫܵӦ·Ϸ˿˿ԾڰУɢΪһȦȦҲХɽ
УϣһѵӰбΪ硣
һΣ׼ĿǵһͬϿպĹǿߣԼڼеѬͽ򳣬ԼɲȫС
ء
𣬵ɫξҷڷУѵʥ֮âȴȻΪɽȻֱͬڵ˫ϡ
ʥƷѧʥ
һвֻھƷѧΡȻȴӵһΪĵطڷУ봴ͬڡ
ܣͬϣΪǿ֮
ȻƿߵĸҲǼΪϿϢڷʱ۷״̬˫гȥɫâ⣬µͼҲӡ˫С
أ
ˣ֮ǰͱڤ״˵Ľʵʵڵⲻİ繥ơ
ȻҲֵĲɥ
ǿסκ󣬽һ֪̾һοԼ޻ᡣɻһ˿ɫ𽥸˫֮ʱָһգӰ֡
ǰľȴһڽµİԨοȻڱµİʥҲһͬȥ١
ɶʧ㰡
һߣû뵽ֶҲЧֻڲ޹
ǾһϣҲڣλĹǿ߶еʱ̣ٴ̣ͷԼйᴩһֻƣڵԾ
һΣҵ뿴㻹ѡ
޵һȣ˲佫ԼƳ
һ˲䣬ҲǱؿðɣⰵԵ֮Сǿ񱩵ͬҲһͬ
ڳĨɱλĹλý޵ҲһȻڻлеͬ˲٣վܳ׻ΪԼĿǰʵֻڵ׳Σ׸߶εĽҲƾʱǾ߾Ǻгһ
ڣǹȻľ
ҵǣҲգѾŴ
ɫת޵صԣָ̽˿֮ϣҡͷҲ̫ôƴոյδƿأôõĻ͸֧ԺĻȡͣ°ɣѾˡ
ȴûӣž߶ֱһֻȵưͷ
ˣᡣ
һֹ̣סЩĲ԰ȴ¶һĨ΢Цͷõģ͸硣
ͬʱ޵ͷХһ찡Ҳ̫˰ɣ
Ͱһۣ˵Ҫ뷢ɧȻȥȫˣôҽжУڻǿǰɡǰľƣɲôֹۡ
УҲ໥˿Ѭ˻أɲ뽪ҲλĹǿߵǰ
һ״ܣɲɣǲϢƵĺȻؽ棬һѿϸۺۣڼͷһ΢С
䣬ȥϢЩƽ⣬ϺˣʹղһֱɲΧסãʵһֱռš
磬û°ɣϦԾߣһĵǡ
΢е㼬ְˣҵĻû̫ԶһߣŤһֻװеҩƿ䵽ϦС
ͬʱѬＸ䣬ߵ˵ͷԾ³գ߰ڱһֲ䡣һ𷵻֮ʱȸһͬϣʰĹλǿǰ
һΣѾˡҪôʹȥҪôĹνʧȥĴ󻤷еĵλһȣɫ䡣
ȻƾĪȴһߣĹѾʧȥ˰׻ͻýʧȥȸҲûʲôġǣ£
˭֪˵꣬Ǳɲһˣȵ˵ķݣ
һ̣ɲĿȸϣ˵ŮӦΪĹľ˰ɣİɣһȥ㸸׵ģĹȫǰȺȫĨɱ
˲䣬ѡĪ巵ʣµĲ°ںƣҲǳһǴһθʮӰҲƴ
һߣȸ̾˿ȻҲֻܳΪһӡû뵽Լһ죬յ㡣ְɣǶѾûüֵˣɴʹɡ
ҡҡͷĿ򻹺ģ̾ڣҪǻ
΢΢һ˵˼ǣȨң
˵˭Ȩȸֻ㡣ңһǱ¡һ̾Ҳ׼ŵʱĴ
Ͼȸ̫˲òǼĶԹ
еԹ˪Ķȴֹסһ룬¶İؽ˸ĺͬʱӳȸϡ
ڲԥƽʱΪĨɱһ˿ȴڳɣĽг顣
ͻȻУһݣ˵ˡܹٷŹȸһΡһΡ
С̣㡭ȸֹ΢
˵ͷЦȻԣ˵ˣĴȫ㡣
˵գȸһ֣˵ȥɣҲǲ⾿ǵڼζˣҲһˡ»أҲûʴȡ
ϣ
Ӱһᵲסȥ·ѬȵʲôеǰǾȻҪŻɽȻ²֣ô
Ƴһۣ̾ĶӦǱߵˣһѾսŮˡɱ޷Ķ֣»Ľɣ
ߣһΡѬһȣĿתһԴĹλǿߣϲϺɫӰƺȥ˲٣ҪＫޡ
ѬҶĿɣסǱߵǿߡʣµģܹгһĽңָɲ
ɲ뽪򳶼ǵʽײΣ˴ܵС
⡣ѬϷŰһЦ˲Ӱ״͸ǹܳһХնԶλĹǿߣŭһȣ򳣬Ʊɱ㣡
õĻǱԿ
һߣ̧һö죬ĽٶȻУɭȻڳһӭѬĹơ
Ȼ˭û뵽ǣڽ򳽣ƽ֮ǰһӰͻȻŤлӶһ׳Ӱ񷣬ۻ뾢ȻһѬĹơ

һȦȦռѵĲգӰͬʱˣͻֵˣнƲѬ
֮Σûõģ
ѬڿȻһӰ֮£˱ذ׷
ͬʱɲҲͬʱ֣ХĽڹȺ׺ײڿУǿҵĲѡ
ƽϢ̣֮䡢Ѭ˲ڶ棬ɲ뽪ǰȴǶһӰ֮ǰͻȻԸ͹ƵѬ֮ˣһ֧ɫб࣬ɷ׺
ɲˣǴ˴Ĺȫ˻ͳǣ㡣


0875 ֹ
䣿û뵽Ҳˡɲ˵Ȼܿһǻȥʲô˼ڣɽһĹĲȱʬȻƾȺȥĹνĻ㣡
תֵɲˣֻǴв֮ʱȥǴۡҡ
һ仰ɿֻйɲһܹ
Ȼ˿֪˵ʲôǴӹɲӹһ˿¾Բ򵥡
ȻˣôҷŹ˺ˡһɱǣǳ
ɲһʾλǿ߳ˣȴ޶ԣ뽪ԼڶǰȻҪס׷Ϻ
ܣûô򵥣
ѬһߣϼȻȴһǰһ
ߵ״̬ҲãˣĪ׷
㲻ȥǾͱң
Ѭ˿ˣһξȻֱӴӹһӰذƿշ䣬һǽХ񷡣
״ӭսаɫûζһӣݿ㵹޾ڳУҪնһǡ
ƹƹƹƹ
Ӱذ˲ȫԵһ飬ȻӰȴڿһٻ룬ٶȷѬУֹ졣
ɡ
ǽıʺһ䣬κθ

ͻȻ䣬嵲ʺǰĽнǽ£Ҳһͬ࣬ߵĶֻ֣ҡ
ǾȽ㣡
ѬһߣŤһ̤ţҲȥǾ׹徿ΣŤһأһɽҪͻ̡
ȻҲʱӰȻһϺɫӰɢֱӻָԭòɣһϮϺɫҲڲ
ͬʱѬϢԶǰ
ʱ֪ѷǽ֣æ˿ǡϵὣһ˽׷Ľǰ
״Ҳ漴׷һһɢȥʮ׺һȣ֮¾ɡ´ټ֮ʱڣ
ϴҲ㻰ֻϧһúܺãѬҡβȣǿ˿ԡ
ߣһ֪ˡת뿪аЦѬѾȫ͸ˡһΣɡ
û׷Ȼսֻ֮ǸԾܣֱĹεǿȫʧ
Ȼ˭ҲһϾﻹǴڱ߾شڣɽλĹκصظҪ뿪Ҳôס
۰գ༸ǿ߲ûȥЦôˣĹζ뿪ˣȴ̾ڴˣѲһ֮еǰһԡ
ʱ䡢ᡢ޵˳֮ƽΧм䣬Ŀǰ˴ǿ߾λ״̬áʵǿ
ǿϢɢѹȰ񷡣
һ̣ΧǵҲ֪Ѷˣ׷Ťͷ뿪
Ȼ͵ɫɽţ̾ͰˣĹ֮ڡѪ˰ûһѡرѪˣƺҲĹйᡣ⣬Ӧѵ¥ҲˣҿӲѰ찡
ô٣ʱûΣˣĹʣ»ܹɵóǿ߲࣬ҸкصҪפضʱǲǿƵ׷ˣҿȳǣ顣޵˵ͬʱĿһƳÿƺѬŲסˣһ㵹ڰա
ʱ䣬һԾѬߣһǽס
ңſѬ˼£ƺ̫󣬾ȻѲˡ˫оһɱ˰Ŀ⣬ݺݵض޵ʶ§ֱۡ
ǿ״̬̫ȥ޵һڷȻͬʱͻȻоΧķΧЩԾһֻٵЦЦĿԼѬϡ
֣Ѭһߣֱ뽫޵ƿκľּǣˣʹһһֱײ޵绳Уƾͺӭȥġ
޵磬ģŮ˶ܸ㶨Ҹʰ·硣Ͷ̲סЦܿһƵʹߣŤͷһ
ֻķһƲ
ȿȣڲ˵Щʱ򡣻˵ͣ㻹ܶ𣿡޵缱æת⣬ͬʱ˫һƽѬһԵ衣
ͬŮˣһѬƾԼ
͵˵ͷ֮ǰæֻҪεǿ߶֣ĺ⡣
ô͸ɣһڵ㡣
˵գ޵粻ݷ˵һץס͵ļקԾ뵽֮ǰѿɽ֮Уµλ޴ĶѨ֮С
һ붴УƯڿĵȻһЦԭˣֲһ޵ʵҲ˵㾹Ȼﵽ˵ףᶼֱͻ˵ıݣ򼶲Ρ
ߣҲǽĻ֮ղ٣ЧЧʱʱִ٣ҲݲչأҲ˱ֻõеװ˷Ѵ롣ȻȴҲ﷢һ
һ˵ţ޵һԾڻǺӰУ̧һָ
ͽ˳޵ָȥʱһ˿ȡ
ֻ߾ĺ֮£һ֦뵹ʵǲյİ֮У̬Ȼͬ
䶥ˣһͬӣҰСĹʵͨɵɫΡˮıʱ˿˿ɫ⣬ȻмĨڽ˸
ʲôʶһʣҲµ꿴СֲԲǷƷ֮ǰκҩ޷֮Ტۡ
Ѫ÷ݳֻڹ밵彻ս֮ͬп֣̺ܳżΪŨѪ֮ʮֺҵҲֻöһǴеģԶԶûʡƷף㵱ʹõľŰҲ۹ЧĻǿҲе治󣬵ӵһѪе˵ǿòĴ󲹡
˵գ޵ͻȻһ̽Ѹָ֮дѪ÷
ڷͲĿ޵ָȻֱӴѪ÷ֲͨ͸˿˿ӰͺĲֻһڵĻӰ
ֳأ޵̾ûѪ÷ӵԣɲ˭ܹժȡġ⣬ڵѪԽŨɹԽְ̬ѹ岻һģҲ԰ɡ
˵ͷָһգָ΢ĴжʱһϲκΣþһ̣֮ȴǷ֦Ҷʵٶ黯ֱָա
ôЩϧһ̾Ťͷ޵˵ҲУҪһ԰ɣ
˭֪޵ҡҡͷصɣʿ³ܲѪ÷İԵЧңС£ոֻ֮УҪٶһܲ𡣸οҪʵ㣬ѵ𣿡
͵˵ͷĬ޵˵ղŵһսȻԼ߲ʤգɻͬδ֪ʧڣɽСһȻĹǿסѺͳУȥӪȡ
ڵκʱ򶼸Ҫ


0876 
̧ͷһϷʵ߾ǣͺ˫ۣȫƾߵĲȥоΧϢתɻһ໥ĵɱ棬ֻǰԹɻĿռС
ȻѾˣֺαִţݣλǰ䲻ҲܹоһΪֺαؼǰĳ޲ֻ֮У֮ԣһ̰ɡ
˫һ͵ǳټڰգ˸ֹ
ͬһʱ䣬޵ָָ̧ԼЩצζƺղŷ͵ĻҲ˵Լһ
Хһһ۳һֻתڷǰƿ²ͷŴƾƻڣȻγɻӵγɷ֮ͥơ
ֻ˫һ䣬˫еɫӰ֣ڤڤһ
Ȼ˿̷Ȼھ㣬Щάֲ״̬ܿǿʼڿЩվȣͬʱ˫Ҳڲϲ
㾿ʲôֻ֮Ѿʣ޼Һܶ඼ںں֮Уǿոò١޵һ̾ȴֵ̽˷͵ĺϣۺĹ֮ע뵽Է֮С
ЭǻӵҲòΪǣľ²л֮飬ֻ֮УɺǱ濪ʼѳһĩ״Ĳǧ겻ĹȻʱѸٻһ
ҹ
ͳһȣ˫һӿڳľȻ
ʱ䣬Ѩǻζֹ߾޴󺡹ǸǽؽرѣĲĩӿ׹䣬ȴڼĽǾѵĹһͬ׻Ϊޡ
ţſһǰеĲл֮ע뵽Уֱ븹ڡ˫еӰҲһͬͬʱǱһ˿ϲá
Ȼ漴ٲһѪеɺѪ÷ϣȴѸ뵽֦Ҷ֮Уʧ
ðԵǲлҲ֣Ҫ𣿡
ؿһڵͬʱͺȴҲǰһػͬʱ޵粻
С˵ܲģӸղſʼҾ;Ǳŷҡ
Բס޵磬Ҿĵġ
Ҳ漴Ӧ¶Ǹ⡣ҲڴʱеĳʹҲǺת٣յʱ֡
޵ջصڷͱϵ֣˫ۻػصҪĵģôʰ㣡ˣ˵Ǹô죿㾹Ȼ߹ǺŹǶߵĲء
֮ǰͰѱ˲л֮߰˰˵˻ʸ˵⻰һߣٴθ·Ѫ÷ֻ룬ȻѪ÷ڻģôͬʱӵǵĲл֮ǲǾܹһժ¡
˵գһ̽ܿ죬ָĶȴڰС
һ̣ͻȻ˫ۣĬұĸ˯̰ͼϡ䱦⡣κΣѣͲòǵȥ빲ͬ顣ˣҶȻṼǵи
ָһϣ΢ĴбһθʵȻҲû¶ϲȴٴΰ˵ΪѣΪ˽һУˣ
ƺ£һ̧Ѫ÷᷺Ӱ֦ҶȴѸۣãڷ͵һקһ̵뵽С
ɹˣ޵һܿиֳһĨϲɫ
ţɹ˵һǽˡȸȻһطתص˫СѪ÷½Ū
޵ͷǰɣȫġ
˭֪ȴͷһ̾СǾԶڿռ䴫ͱرգæϻȥȵ֮̿ǰ̫֮ȥӪȱͳеЩͬ顣
˼ǣ޵Ҳֵͬ˵ͷ
۵½ɣȥԨϾħ޵ĵ̣˶಻㣬ֻȥҾѪ÷Ҿͬ
ʱҲһͬ뿪˿ĶѨصλͬǰ
֮Ǵ˹ʶ޵硢ŰԨȥ½˵ȷǣȴﵽϽۻأڣɽѰ˵䡣
Ͼ˭Ҳ֪ͳǾѺ˶λͬ飬׻ûڣɽмǻġ
ѶֳɵжĿ귽Ӷȥ
ʱ󣬷ǿ߾һεǱħͳе½
ű߾Ļߴأ᲻̾Ȼ˻
޵Ц߾⸱ˡǵ½أԲǴ˰һ룬Ҳǲ֪û½ˡҿҲ࿿ıؾ֮·
ԣԨͻȻ뵽ʲôʵѲɣǱߣ
޵΢ЦŻص֪ͺã˵׼ȷ˵˶ͬͬ壬ֻǱ˴˼Щˡ
˵ͷԨǲٶʣǰ·ԼĸۡӶȥͬʱλµ͵СЩײĳЩĻħ壬ҿҲõ⡣
ҵǣĵ鲢δһ˺˳ĸۡϡ
ڴ˴ļªᵹǶЩԹܿͽ֮Ժһ³󣬾һӴָнʳļʼҵĹ
͸鷳һɣܿ;õġ
һߣ޵͵ļ򣬸ߵ٩СȻԸЩƫִϲãһµ˳ĸСӸɲ
ɿͻص޵أƺѬںϵһ㰡ڴ֮ǰҿû˭йġ
ǴŮ˵ľһӲʯͷû˿ů˵ﶯ˼УֻܹӵеȨ˵޵Ȼһ̾Щį
޵ļ򣬷֣˵µ鴦ұȥ޵һͬѰҸ֮ôˣȴһֱûȥʵ޵㻹һֱңǲ
޵Ц֮Ҳ˵ˣеķɹ̫ͣϿһܿܶ޷ɡȻŲźܱЩֻܳ˯̫ࡣҲϣΪҵ¶Ĵװ˷Ѿ
ô˵ǰװ˷𣿵Űɣ޵磬һҪ
˵գʹ뵽֮ǰסķѪ÷ɫء
һεıչسȥʵ⣬Ҫʱ䡣ͳﱻЩͬ飬ɵȲ˶ˣ

򱱲߾Ⱥɽ࣬ϿնһƬ뵹Ļ
֮˶ǾԵĽأΪһΪصı½ŴֹϴϢ֮ء
գϿȴǷһĲʮӰϣĳ֮СǸλƺ˴˼䲢һ·ȻһСһСطɢ˼С塣
ڻ𣿱Ϊôãƻȡġ
еһŮһ̾ԶжһĨ顣
һСȺУȺǹ°ΧסһӢ꽫ĿͣŲǱһĨ΢Цˡ㽫ҫ֮


0877 
ĶǽǣһҶǰ׵һͷħޱǼ⸽ȥԷƺҲ˸еŭȻͬһֻȮϷš
΢Զһĵطƥſڵϣƺ˯ʱʱ˫ȴŷߣЩĽֻܹһϷͬ顣
һԣ޵ҡͷ벻ѪצǿǺպޣȻһСѾͷѵúͼĿŹ졣Ҳѹ֣ԨǼһﶼԸˡ˵շЩһǷ˲С
ǰҲǷһʱ򣬸֪Ѩۡлħ޴ڵھ۾⿣ֱоƺʲôȵĶڹıһʱһֻ΢΢ſѪڣԼϷ˸Өɫ۾
ʱ䣬ŵһУʶһˣ˲Ҫɵһȫ˵ϡ
һ˲䣬ͻȻֵľĿתƣϱ򷭵ĲȣȻҼ̰ҲֹһֻӰȻִܳ˼ƵӰ໥ȥȡϵʳ
ڷӦķϾ֮ɫѸȥԾһŭ
סڣǿǸ͸׼ģ
أأأأ
򼶣ʵϵѹѹǼֻܹģһһ߷أȫſڵЩصš
Ƴ۵һƬǽʣˣҲױҪһˣ̾˿תص̨ǰţͻȻһףĿͼٴǰǼֻϡ
ŶԷЩµĿ⣬Ҳתһ뷴ڵϵĲûˣԻӻʾԷɡ
ЩˣЩȫһ̰ӣֽܿħצһ԰ڷĵӡ
ǺǰʱᶼֻǵĶթжȹֱ̲סˣȫᷭڵأٽԼ£ʲôֻ
ڣֻŷᣬһĵӿðԨǶһˬꡣ
û˼
һߣе֧Ҷ׳һԣŤͷ޵ʵˣô͸绹ûжҺ֮ǰҲйƵıչأûôð
޵ҡͷĺȣȫһϵġӦĲǷɧǾ
оµƱᴥһתͷȻһƥħ޽ղӵƬҶ˻һһѶҶֱӳãĿص޵ϣЩζ
òǡָϴһͷ͸ıƭҰɣ
һΣ޵һ㶣ܿʶ˶ԷָһػصβܹϵһġŮ˵˼άԽԣ¡
б£ѺǾ仰˵һ顣ʱ䣬˫˸Ĺ⡣
״޵ûʲôҸղʲôû˵
ߣ⻹ࡣ
ͷԼʮָЩԹصײźͷ͸ϵø˵ģû뵽һֱҶжȹĻᶼûС⼸úһģȴûˡ治֪ļ벻ʲôʱӡ
˭ֺǣ⽣ӰӿȥŴ̼ĪѪȷеĲпᣬԼսĵٶ࣬Ƿϲ˷ҲվزĿʧȥͬʱıʹܹѡŷСӶȻԸⱼǻУȴܲôھһѣʵǽҸĻʯ޵絭Ȼ˵ԣϰΪ
Ҹţϣһܿ㵽СҶϲͷ͸һ𣬶ڴֱܹԶһЦ˫ۻ֮䡣
ǰҵԸӿЩֻϧ֮ǰضиĥѡһɽ߻ʻҲȫѡֻ֮սʣµĲʮ꣬ǵʱɲˡͣᣬԼúðհɡ޵һ̾յķš
ڣѪ÷Ѿή֦ɱڵϣڴϵķֻһ˫صƽ̯ǰ˫Ŀա
¶Ϣڰжʱʱ˸ĨѤ⣬Ҳֻһŵķ
дȣա
ڲ˿˿ҹ䡣
ͬʱһ֮ʱںϵĽ߻֪ȴһԶ϶ǱǾһ
ܣ
ɣ˷
Ѫ÷̳ĺڻԼǰ֮ҲǽгĲԼԹһͬա
밵֮ڡټ۷ǿ˫֮ھŰʹ˿̵״̬ǲá澭ͻأɺѪɫ
һһ˫ɫâ˸ϣڤڤиǾХϡܹİԵϡ
ͬʱһȴͻȻڷ͵з𣬵Ĳڻתͼм䣬δŵҲòĶʮ޻ͼһαѣʮ޵ˮ״˸뵹â
һſűУͺڱ߾𽥴̺ͼеǿܵڳ˯̣֮ɢڸ
ͼģӰҲ˫һͷ
һɲǣǰԼڻԹȻɢиԹ֮ͼ֮УӰһȻ˫곹ɡ
ʱ䣬ڷı֮ȥ룬ʣµľΪɵرգھת֮󣬱ͬ۳Ϊȫµ

ʮ죬һΪ飬ҲǱн
һǷͳٳٱչزʣµʱҲüˡ
ĹηͨͳǴǿߣͨ뺲ʮ졣
ڷǰȥģķ޵˫ۿǽϣЩδ뿪˴
㲻Ǳ˫￴õһߣĿǵϣһҪǿͻڵĳ嶯
ȻҲ֪ءóȻĻǾͣǿɾ޷صʧ
ֹ˰ʱ΢ĽŲӸۡڴ޵ᶼûȥƳһΪǺֻһˣԨǡ
ۼԼͱӣԨȻжЩˬȴҲȥͬǶ˴˿̵ȫȥڱչصķˡȻܲţбѡ񣬸ɿ˼󿪿˵ȴһ£һõϢҪǡ
ȻǻϢǾͲҪ˵ˣڵҿɲԸ˿õ顣޵ҡ֡
෴ȻһЦ˵ɡһ鶼ѭ棬˵˻ϢȻ͸ϵľͱضǺϢˣ
ԣ޵аЦ氡СŮ˼Ҳ̫˼˰ɣ
˵ͷԨһأ֮ʱͻȻĿһ䡣
һˣۡоסƥǸǷӦңܵʲôѹƵſڵɪɪĿɷ٣ֻһĨ֮ɫ
һ̣޵Ҳ˲˫ۣЦƺϢˡ
УǿϢһ߿Ȼ


0878 Ŀ
أ
ʮķҲǺȻ򿪣һӿ˳ΪӰһǿƥϢģ֮УԼԿһӰ
ߣ׳𣿱úòֳ㣬û쾹Ȼٴθϳˡ޵ҡͷһЦθȴϲ
ģӰ߳͵ӰǰһЦλõˡ
͸磬ϲ㣡
ỶȥͬͶ֡
ȻĶͻȻ˰գ˫ߺתȥߵǸ͸ܲȴ·˵
һ㶣һʱһ죬λص˼֮ǰϵ̫ߣﶼٻˡ
˵գһܻطУúٴ̤֮ʱǴ롣
û⵽һγʱϵɫƺһĨɻ󣬰Ԩֱ˵ʱأҲǲеˡ
ʲô˼Ͷʱɫһ䣬˫жһ˿
˽ǣһ˴鷳ǱǿΧˡ֮ԭȼƻеԮǲˡ봳ͳǣеֻǼԨһ̾üȻԿеĳء
ͷصô֮ǰ˵Ĳеָʲô
ǱΧĹҲ֪ˣ»ȥû٣ͳǵķӦûࡣֻƺǰ׼ڴѺ֮˵ļƻûȡҲпӺ󡣡ԨѸٽ͵
α仯֮ͳǱȥһˣԸڵرܹͻơһȭͷٵǰǿ˿˻ؾܡ
˵ͷ޵Ӧ֪ƾӣǲȰԣҲֻˡȻ˵ܹͳǣٻᾡһͬȥΣԼҪ֤ŲУһȥ˵Ļᡣ
ţ͸ҲңһȥһءҲӭֱס˷͵ĸ첲
ͳֹƾǵʵĹɱҲһʤ㡣λڣܹһսֻǣǼȴû˿Ե¹ɲǽ򳣬ҪǶˡȻƴһĻһӦò⡭
һλʽǿߣΣѲɵʱ˲ɣһ˶ϺߣԼʧݽȥ˲㲻ȥġ޵ҡ֡
ҲǻԮȥڣɽɡ
һʱ󣬷͡޵硢ᡢԨĵӰٴδ½Ľ߾һ̤㵽ڣɽС
ʮǰ۷Χƺﲻʲô仯
ƥҲŷһģֻϧԨһںˡǵǿ߶ܱ֤ȫ˵սʵħ޿¸Ǿһ
գһͳһ˾һ
̼䣬ѣмָ们֮ʱĿռ䲨ҲǷУһεѶϢԽռԶ
ռ򣿸òᣬܰѽԨٻɣ޵٩
ܰ¾ûʲôˡǾȻΧһεĵ˾жôֲ͵һЦ漴üͷĿעڿС
밵ԨҲˣĿתųգ©ʲô
ãƮ΢ֻεḧϴɽľϵƵĲмӰҲԶȥɽӽߡ
Ҳ鷳ûһ̾Щʧ
ͬʱһͻȻӲ𣺡ȷʵЩ鷳ǻڲ
ʱ䣬һüϲ֮ɫ޷Ρ
֣ˡ
ˡռʱҾ˵ضϵңҾڣɽЩʧٵͬ顣һЦǰĵӰҲز٣ʱ϶ûк¡Ҳ²£׼ͳ˰ɣ
ûֱӻش𣬶Ƿʵ֪Щҵ˭⣬ǱΧʲô
شҵ⣬׳Ҫɲ̫òشҲСңҵˣҪͳǣսӦǿһ֣߳˼Ӱ
ɣºӰ˳̣Լλǡ
Ȼ͵񷴶˲٣̾ôĻ˿¶ѾѺͳˡܷ棬˾ɶ꣬͢г棬ȵȡ
ԣһαȫȳһȣɫȻ

ͳǣĹιϽµ֮һɱ֮һ̰ǡ˿̣ĵǿԶԶֹһλȸԼɱƾۡ
ϵȴ̰ǣǲĹ֮ˣǴ壬򳡣
ͳǺ󣬹ɲǸһͬ뿪µҲĹǿвȻǴʱӹܴ˳ǡ
֮ϣƺҲЩ̫Ըָ̧ôη֣Ҳǲ·λĹǿ߲񣬺ߵģȻȤĵط뿪Ҳ֪ǸŮȥˣ־᲻ټǵǸʱ򣬺ߺߡ
ͻȻ䣬һϸ촫֮У˵ĿһƳһȵӰӶһݣ˵Ϯ
ͬһʱ䣬ƵĹصͳУҲڳ֮˲һ
ţǲе˷ϷŰ֮ɫ
ߣ˸ãҸղŻ̫أ
һԾ̧ö񣬻е¶ء
ƾ̰ǣȸǱ߼λȫһȥɣأһĿ˿²٣
֮ʱƾĪ巶ߵ̰һߣˣͳǵԼĵ̡ңȻȥӭеûһǵˣĹεԼĲ£
ЦԹϾͷҪ΢ֽŵĻػҲΪЩĹԪϡ
ͳϿգһȣ䣬Ľ˲ڳǳΧֵǲϿһۼ
ţһһҴܳϻǿᾢǵ֮ϣĽںһΪֲĲ
䣡
ض΢΢УǲϺȻѿһȱڣӰ漴УȴͻȻֹס
ֽƾ˳ɻ
û뵽ڴĶֵûƺҲ԰ɣ˭ĽЩ
Хڵϡ
ʣ̾һģôõģ
˫ڿУĽʹײһ࣬ΧҲ˲һܣǰԾӰϴڿУ뽣һͬѤõ趯ݡ
һߣ޵ƾᡢº϶̰ǣȻѡ϶ʣµ˫ҲǷֱ󼤶ֹ
һʱ䣬սͳȼ
ͳǵһˣͻһ͵ģӰ֡
ʱ䣬޵ӦѾͳеرǿǽˣԸܹס
ʱһԾڣټ׵Ľдӹл
ţ׼ǰϣȻһ̡
ӷټ
һ̣͵ӰҲڲûõģһʧСػųǳص˿ʲôûһ˿˺ۡ


0879 żȻ
״̬Ѹٴ¥֮䣬һֱǷڰգ˿ҴΧκνżʱͣϢŽŵλö֮ǰѲ߹ĵط
ȻҲͳоûзأСΪϡٴǱ뿪ʼûκαʡѲߵǿвڵĵΣȻҲ޷ʶ֮
ȻֻǱܿģԲΣȫ޷֪
ɶͷӬҴܾʲôʱҵͬ鱻Ѻ֮ǽٳһѯʵĻô¶Ŀ̫޵ǰסĹͳװ׷ѣǼ
аһߣǽϧб
ֱͻȻоǰսǴмǲϢڱƽæͣ²תһԾһ¡ٽǿŽԼϵĹâȥӪ͸̬֮ڲ죬ǶϸֶܷߡٽĽڻô˴ǰҲް
ӰĹ֮ˣûнһԣҲǾǲǴ֮ˡ
ƵûţǽȴֻڳȻþƺźţվζһ˱Թ˵ͬʱҲͣ˽ŲھͲ׵λϡ
һ˻ص˰ɣŮ˾ֱ˵αڣ
ǰ˶ʱаһЦ˽ҡôãô÷йһ°ɣͳгòŮ治٣ȴһֻܿ治֪Ĺε˵ôġŮ̷˺д˵𣿸ող˵ϮĹιµȫȥӦˣûҲ϶˲ǣҪûץŮطȥºǷˣѲɻܰôţ
ȰôǸͷϴʱô̰ѵˣˣǱаѱĹУİôˣҲһ˳˵һߣˣŰģɲȼٵġˣʹͣôҶܣ
ţͻȻٴ˽ŲӷǰƺûзĴڡ
ͻȻȿٴͣ£һתĿһɨ
ʱ΢΢һҲǿŲ˿죬ͬʱƽǶԷй㹻ǿôļӾԱ¶Ρ
ҵǣĿǲеķͣĿһԵĵ·սϡһɫȹƮƮŮӿ첽߹ҲǲڿԼƳȥһۣĿǱ䡣
ۣȻֻɫһð⣬ȴҲûٽһĶ
ŮӵװŮϢף򵥡
ֱĿͶԷӰӹսǴʧ˲ջĿ⣬ڣߵɨ˰ֻܿ
˭֪һλͬȴͻȻһЦҲмģ˵
˿̣һγ౳ķӳιսǣͨȴȻֹסڰС
ǰ֮ǰŮ˲֪Ϊͣ˽Ųתߡ
˫໥˺һŮһ̾Ҹоˡ
˵գת뿪첽չйһǴ᷿Ľǰ΢΢̤У¥ݺ¥ߵһ䷿Ŷ롣
Ůᴭ˿ԼĴϣ̽һʢˮĲ豭Ҳʱһ˿Ĵʹྱϣ˲䶯ֹס
Ļ;Ҷ
ŴŮӵһЦھ𣿿ӣ֮ǰҵĸоûдֶֻαĸӸǱ뵽ҷ־ʲôҪ΢һĻ±ȻеأԸ⿴һĻɣ
ܴôȻҲְ֪Լȫֻһ飬õ˴𰸱ߡȻǰ֪ҿ˵
ƺ֪ҲĹεˣҪȻҲ˵ĻˡŮͻȻ΢䣬µʳָһء
ܿ죬΢΢һ죬һϸɭľָԾڶõ˼ྱϵĽϣͬʱµһΣ˿ʱӽ롣
ŮһǰԾѸתͬʱǶһ̽˳ǰһ̡
ֻϧ죬ǶԷ졣̽Ŵ̵һ룬ӭͻ̵ĳǵŮʺ֮ϡ
ٸˣеĻһξҪ
ŮһǴ˿ڿߵòʱһĨ︡ϣŽΪ˿ϷŰ΢Цû뵽Ȼ㣬ֲøղܾԼЩϤϢõý𣬷ͣ
Ͳûнеǳ£صС㣬㻹ѪȷʵûκιڣƽʱϵҲȲġȴΪ˳ĹεĵϣҲò
صû취ֻѪ˵һӣòӣҲͺͿͳСңҲĹε˽һ飬ϴ뿪ڱҲ˵ˣԲһȺƱ˵ǲҲǴβʶģҵΪֹҲȥҲһ˰ɣ
ɵŮӵʺϣͳʵ𣿡
ƹ
ж̽׹أʼȻǴ֮ʵҲ٣Ҳ֪֮ȻڵĶ֡ңܹϢǶ뵽Ǿ˵һС
ͷǳĽŲͬʱһüҷʲô춯ȻĻִݻҿɲ
֪ˡ
Թһŷ͵滺ߴص˴ϣһСˮٴοڣ˵ɣǰʲôû´Ļ֮ǰܵϮ֮ͬ˰ɣ
ţòܴǣԽŮԽΣաһ̾ת΢΢ͷڴϵʵҲӦ֪ҺĹϵǱĿģӦòѲ°ɣ
˵ͷڿͻȻֹס̧ԴϵĿλã٩վŲ𣿻˵ɡ
ˣҸʱ䡣ޱصͻȻ䣬˵ڱԼ󣬶Էľٶ΢΢һ㶡
ƺҲ컵һĻȴֻǳǳһЦ˵ѪֻܵĹһģ˴ʱ򲢲áҿе֪֮ڳбѺλã»ҴˡϾĹǱûҪҡ
̾˿жЩʧ֮ǰҲµˣתſڡ
һ£Ҫ𣿡վƺЩöԷ뿪
ûתͱ˵Ȼǵȥȵͬ飬ֻŵ˵ͬ飬Ҷǵ̫áȻ㲻֪ĻҲֻȥұˡֶȻҲô͡ϣ㲻Ҫ߱ˡ
Ȼ߱ˡֻǣҺû˵Լ֪ɣζһЦ˫ۻء
ʲô˼Ȼףȴ⧲оһĨӭһȵӣԼһ㡣
ƺζǺϴһ˻ȥһЦ
ͬһʱ䣬һǳĽһεŮʺϡ
ɫߵһʵĽ͡ȻĻء


0880 
촽ȻһЦûʲôǰЩرˡȻĻҵһ²ǰװ׽鱨㣬Լһôû̵𣿡
Ȼܸ֪ġһߣг
˵ͷ𲽷ڷת˰Ȧ˵ȻĹǱߵ˲ûֱӸ߹ҹѺǿߵ飬ǼȻô¶˵ǰǡһ߳ʱڷԸ¿ؽЩһʲôֱϱȻôţϸϸһ룬˵׼ҵġ
λãͶʱоһ
Ҵȥɣͳд۸ӣض٣ԽǺĵشԽֲ֮ǰûбã̤ǿ֮ǰи棬һ·ȥġһߵǰְ̧ڰϣȻ;ܾ
С͵ͷȻӹһ˿䣺ֻǧҷ㶯ʲôֽšʹΧ֮УƾĿǰΪҽĿȫڡ
ԣ̾㻹ǲȫҡ
ڵ˵ĵϣζܷɾ裬֮صα淺ģܿһνٵ̬С
ЩؿǰģȤЦԭ㻹ֶΡֻǣµĺۼɲ٣治ᱻ
ͻص㲻ǲֹңˣʱȣȥɡ
š
Ŷ֪ϵװһʲôûзӣƽ¥뿪ⴱĿⲻֻƾԼȥ뵱һƳǰĿ귽·߻ԺС
ȻҲһͰиԼ߹һһĹսǣ뵽ͳǵĺĵش
·вҲѪ˵ĿˣûǰʡֱﰵеһǰһһԸ뿪ʱ˽¡
һ£ﲻͨУλԶС¡һȥ꣬бһ˰̣Ҳ˶˼˿
ƳһۣߵҲ洦߰ˣǰôֲأͨһ°ɣҲֻȥ
ҡҡͷصУʹĹûҲǲÿġ
ôһһ꿿Щǰ̵ͦ˫඼ҪԷˣһɵֱǼ⡣
ôܸܲң澿ʲô
òҲһҺܻװ磬ټôʱЩߵֹ˵ܻĵ͹Ѻĵ¼С
Ŷ棿ôб𣿡ЦţָЩһθֱۡ
滹Ѻܶ಻ͬħޣȴûࡣͳӱܻǿ߶ֱӹѺ·ĵ֮Сȫ˵˳ҲͻȻһ䣬ѻæһȣ뿪ղţҿʲôû˵
ţ֪ģղʲôû˵
˻֣תߣǱȴǹһĨ΢Цչһ˿ӰĽʱٴͣ£˫ۻصô˰ɣ
ͲδֳΣֻ˵лˡ治˼Ҫɫࡣ
Դˣֻһ̾ϰˡΪŮˣܶʱֶֻΣֱӶҳɹʸߡ
˵գҫƵԼŵˮ׹ָ뵹â˸һȻ
ҾûҪʹСϷ˰ɣͺһЦɼǵúղλʱƺҲйһС
ӣ㻹ȻطЩʧ̾һɫص׼ôǿǽ䱸ɭϣĹλϵǿȫȻڿսϺܶ࣬ͬСӡ
״̬ķͷһĿָһƵΰͳߵﶼܹѯʣνֻ
ˣܸлİǽ뿪Ժõҵĵطֻһ仰һֳΣҾ
ҡҡ֣Цô֣أ֪ˡȻﵽһˣʣµһһˡǸߣΪܹǾͿԴﵽȥ·ۿлǵϣв֪жٿĸӦǲСϣӵ֮
΢΢һ͵ͷðɣѾǷ飬ٶһҲν
Ҫμǧ˲Сһ̾ٴ˽ŲҲ½䣬档
Ĳܿ죬Ҳ׷еĽϾͳܵϮѾȥһӶˣ˭Ҳ֪Ĺεǿ߻᲻ͻȻӦʵ𹥡
£ΡĽɢһϢеѲűطſڣһӰǹڼϯضŵʮ˽Ϣ
˷ʶɱ̵ĵӣʤּȻѾȫֻţҲѾܹ³Ի
ŶⲻѪ˵С𣿽û˽ɣʤƳһۣӣƺֹԷǡ
صû£ȥתת֪𣿡
˭֪ʤȴͻȻѳǹһᣬסȥ·ҡͷɲСҪ֪ǿĹصأ֮δԲ̤롣
ͬԶĿˣΪʲôܽȥ̧һָֻ뿪ŵһӰþȣȴ֮ǰڰ·ˡ
ʤƳۣصû취⡣˭ܽȥҲ˵㣬ֻģС¡
ôܲܽȥ
ͻȻһһȵӰͻȻ࣬ȴһλȹ߹ŵŮӣ̧־䲻Ƶһɵϡ
ˣʱһ˵μ
ͬʱڵϵʤæվҲǹҾμĻȻԽȥ
Ůһͷְ̧ϣʵôҪԼҵӴȥҲûɣ
Ȼԡʤæ˵һԣֹ
صһۣڳ뵽УһʵôᵽѲĹǱҪ
ûлػŴ·ֱһƫƧĽͻȻ̧ͣһӣεľȻܣһСĿռ䡣
ʦҰһͬϣ㳤ʶģǰҵġ
æֻصѵǣֻһֱû̫ˣԲĴߡ
ߣǰ˵滰𣿡üͷ΢壬ߵղһֱ˭زûһֱڸ·ɣȷʵ˵㾫տϧҵ۾
ʲô㶼֪ˣһƲͷԭȵԼ
Цˣһֲ뿪ˡҪ֮ǰгſڵĸвأҲҪܹˡ޹أǻס֪Ĵڣ𣿡
֪ҲҶʣֻаǧҪ¡
һ̾ص߰ɣҲʱʶһ£˭ʦΰʱиأ
˵գ̧һӣΧĸȻɢ


0881 ƹӪ
ηɳϣֱڷлЩ£ղλȻǲԼĴڣȴûеƣаһѡ
ΪĪѪ֮ǣΪʲôҪأ˵ĹĿǰǺϵӦͬŶԡˣôʲô֮ǼѰЩͬ䡣ûǴĻ֮ǰǹѺڵηС
аͬʱ־һսǣӹȴͻȻ˻ȥŤͷһ
ֻ·ľͷϣ˵صڵϣƺǱ˴ˡǺ棬һ¥֮ͨУվ漸·ʲô
ֻǣһϢӭɷǿֲ
ôܣѵ⾹Ȼﻹбˣﰵһ
Ҳڴ˿̣·ͻȻһЩҵĽŲ𽥿æһζ뵽սС
˵ǲЩˡȻǿ߳һЩǵ˵
ߣΣҿɲΪĹλΪ塣ˣͳȨĿǽ򳳤ϣһ̵ܻġңһѲ˵Ů棬ĹǱҲûʧһǺǵ˵ƺ˷ϲ
ţһҽ˵һΰǺ»أҡ
Ǽö죬һӰӹսǺ󴩳ʱȻӦԼ֮ǰǰˡ
ҸղǵĶԻҲܹ϶һ㣬ЩͬǴ壡
ܿ죬Ӱӷ˿ûвԼԱ߾ȻߵĴ룬ȫûзسԶһŷȥ
ͳǵڲȥ̶ص⣬ûرΪؼشзأҳķޱɭϡȥ⣬ǰֹ
˲δ֪ԤȻʼ
Ǵ壬͹˼ԼԨԴɱ֣֮ǰλɱΡһΣױŭˣҲԸȥ˼ν֮ͬꡣ
һ˼ϣȻһеŮӡ͸ҳڰڵգȫϳ˭
ǣ˾ɶ
ң㲻ʶ֮ˣԼʵ֮£ҲͬŹ
ȫ֪ڽ뵽һ󷿼˾ɶ˶ʱ϶аЦݣΪֻҸŮ˴պ£˭뵽Ȼ˻ɫҲջ񡣡
һ˵ȥڵ״̬ɫŮӣò˶ðɣ
ǰ˻صҲǿѵ˿ͲģҪºҲ
ȥȥȥӶʣûȤ
ҲĮһͻȻ˵ֻһӣսپȻĻͻȥġ
С˵˵ͷƺеΪǶԷ
˾ɶ䣬ƿŵһɲǣ˵ĺͻȻ𣺡㿪
ţʲô˲֪ԣʶͷһ
ʱ䣬ҫ۵貺˫һ˿ϺᴩдĴʹܿʧ
Ϊǲоʹġ
ʲôˣ
һҲһȣȻתһ֮ˣʶһлϺɫΪһ֧ϸ
ͬʱһХ£Ҳȫ̧оһ
ƹ
һĨк䣬㴩Ǳķͷֱն£ֱŸ
ɫھؾĶڳֵķֻһߣ漴һˣűһϵĶڴӽ۴ĳлΪҽ
ţĿһϣԷȻʣ֮ǰҲȫüԮͬ飬ȴûô
ȣȻҺоԴԶֵĻȴҲͦϲһЦټ׽̧
˺ߵˣΪҵͬ顣һͳкģʱҾףڿеµˡ
ԣЦɣǴķ֧䵽ֻܺĹκĵز޻˵
޻˵Ǿͱϻˣɡʵ׳ΣжΡģΪ˸˼Щֻɹ򡣡˺һЦֹƺҲһֱûֹͬˣϣ̫ʧ
ͻصҲʧֻڣ
ХȾΪһ߽羶ֱ̳
ԷһߣгҲǲ㲻ܣͬͻ֮ӭϡ

ƹƹƹƹƹ
΢΢һתټײڶԷǰֱӳҪȥͬʱԼҪҲǺر¶ڶԷ¡
Ȼ˫˭رܣֻԼĽ𽥱ƽԷҪϣûһԸڽѷɫڶ֡οǶţԼӮ
˫໥˸Ѥ𻨣ĽѸͻ˴˵Ŀꡣ˫ڳ״ӱ˴˽ӹ֮սͬʱˡ
ƹƹ
˸ȵ䣬硣
ͣ
˴Ӱټбָ棬һȻ
λǴ֮ɫԼͷһ۵Ĳţ˿ð˿ĴʹѾӡ
ڴ֮ǰƵĽԼϰٴΣδܼ
֮ǰҾ˵ڵġֻɹԸңܿûɣҲ״̬¶ֻܺƴܾˡңҽµġתһߡ
ԣҺˣǲΪþŶԣ
˷һ𣬲ھȫͷţ۵ľڽ֮ϣŭһȻһתԭԼķѸʹ̳
ʧذɡ
һ̾Ȼ˫ۣзټ̧һ̡

˫סһʱ侹ɽ̬֮
״̬άһСһ˿ıټϳһͦĽ⾹ȻֱӴٿԷĽУֱһ̡
ƹ
һΪǴ֮ǳ𾪣ع֮ʱȻˡ
ǵݵͣ٣
һĨɺ컮ϣѿѪоɫ⣬з˻𺣸ǽ˲Ϊҽ
գҡͷһ̾ңʵңдУĲԩ̫ҡ
һԾǰ˳һ齫ʺеǳγͬʱָһ㰵ɫǣѸٽһʬҲǷΪҽ
Ȼκκۼ
е˾ɶ͵󱳵Ծȵ֮뵽ԷھУͬʱһҡнɶѡɶ
˺һ˾ɶǿ˫ۣ˫иֳһ˿ͬʱȴ漴¶һĨε΢Цֳֻþ𣿾ȻῴĪĺʹ˵һԽ࣬￴ҲԽࡣҲãǰܰ㱨ȴԿϲĸ硣
ϧһ̾ҡҡ˾ɶЦǻþɶһοûΡˣ뿪
˭֪˾ɶʣЦţȻΣǰģģһģһ
ʱЩͻȻһ£ڳһָָһһŲֽװǹָ䣬Ѹ뵽˾ɶЩѵ˫֮С
һ˲䣬ܵԴɬ֮ζϵϤζ˾ɶ񳹵ױˣŲŵľϲ
ܸŲξ˰ɣ


0882 ǿ
硭ˣɶˡͱڻе˾ɶһƺЩȲҪվ
ɶȱҶˣЩʱ̫⣬̫ˡͼæסеŮȴûֹԷ˫۽Լס
ţһжġɶ̫ˡ
͵˵ͷͻȻ⧲ڻػ˫ȴǱһ΢ѵӣϣڳݼһɵζȴǱзζ
һЦ˾ɶ£صɶܹЦ⣬ƺҲֻˡ
ѹû˾ɶǾ仰оңЩ޷˼ˡ
ΪʲôڼˡҵǵڼαǿˣУѲɶҡ
ܿ죬»عҡ˼ԴЩȫ˵ɶǴΣգΪ˽ƽȥֻίһˡ
˵գһ֪ʱоȻһű̺ʯ
һ뵹â𣬱ڻе˾ɶӰʯ֮УȻһǳǳϢ
ʯ׵ͼ鱦䵱ӻһдߵΪ֮ʱһлеÿռĻܹ棬ͬƵϻЧ
֮ǰܹɵȻڷǰƾľʯҲΪʯ֮ðյսűͬ
ϾǱ򵥡Ҫ˴ȥѡ
ʯͲһˣֻһȥ磬ô˶԰ȫ롣
ƿ̣֮͵ٴģ֮У֮ǰڿ첽ȥ˼Խͬȳϲ⣬Ļǻղ˾ɶĪǡֱڣлһ˿
ˣԽԽҡȵһаٴ
һ̾Ҳͬʱ˹սǡ
ȻŷҲͣ˲ղ£ȥĴϢĸйҲϺܶ࣬ȻûзֽߵΣա
ڵڴȻѾӰڸ鵹»Եһƺһ߹սǴһŤͷһʱ˫һɡ
־ûӰٵ֮ھǿߵֱ£޴Ρ
͵ķӦٶȴҪڷ֮ˡȻزǱйȥǾ͹Ӳ
Ϊǿ
˫ͬʱΣǳĽȻǹȻ˸Ⲣ֮С
ƹ
˷ӦһģΪǳھ״̬սһǳὣƽִ̲֮һҲǽס
ֻϧͳ˫Ļһɱ֮ơ
Ȼһ˳Ƶµķټ״·ֵ˫ȫһ
εٶȣҲˡ
ͣ
ֽ֮С۱ȵĽϣǳǰһ̴Ȼȱķı˲ʺ
Ѿȥ鿴͸ҿ϶һ˿⣬һڼҪײ컨ʱȻ׹䣬̤һŲһ˴̳ĳǹϽѹ°ҵľ룬ͬʱŤһһϡ
ƹ
̼䣬Ʒ类նΪأټ׵ĽҲĴһȦɫڶϣֻǽ۷ٻټ飬󰭡
˶ʱ˷ͺһ˫ȭ׺
ͲûȥӲһסǹĵ΢΢һųηתһԾһ˲䣬ͬΪĹǿ߱棬˴˼ĹƶԷ
ǾԶЩҲüʱ»͡κһηʱǡô˸ûʱ
䣡
ƶԺ䣬һͬܺˣȴҲͷǿɢȥ˲־˴˼䲢δˡ
ȻֻΪͻδ֡
ɲ֮䣬Ĩ£һһңһһȻͬǽµȴһ¡
ͣͣ
͸壬£Ϣޡ
˫أʹ̲ͣһԾͨη¥ݡ°ڵһ˿ХĽ󻮳˿ڵػԵǼʺ֮ϡ
һΣҲѲˡ
εһ£˴֮Ҳǳ˷ԭȵ󡣲ϸϸһ룬Ҳ漴סͳĹεҪݵǳأѺ˴ԸǿҲ֮С
ɱڵмխϣη֮еȴ󲿷ֶ΢Ƴһۣ֫ͷµ£ն˫ûаʡ
Ƕԣĥͽԭǿߵ־Ĩ𡣲˵ʵѲƾĿǰҲܹοʵܶķѹûֻţֻҪһƾܳȥ
ǣûô֮ǰҲԹϧ߲Ǳ㱻´һٸӷ˵ĥڵȻףԼǲӳġ
ȻȴһѸΪصȻͷ
Ĺεֶ𣿴ݻٵ˼򵥣ȴûдݻǵ־øסЩǿߣֻʬ⡣аһ̾ͬʱҲЩҡ˾ɶЩ壬һʱضָܻ
ȻҲ˷ĪһɲԤУһʱ˵ʲôԭ
ֱͻȻͣ£ңԶǽϵһӰʶУһͷҲһ֪ʱֵġ
ǰɱ̣ȴһδ֮ˣϢȻҲе׳Ρ
ƺҲԤоĹβȡΪϵĲԶԸ֮ˣôĵڴ֮⣬Ŀ뽫ǰӪȵǿһ򾡰ɣҲ˵һߣǳټһǰһңָ֡
ЦȷʵˡҲûдش˴ֻ֮ǰ۵СһкһҲȻĺܿ𹥣ǲ´˾֡벻̵һ㡣֮ĶԹʱˡ
͵ͷȵˡϴѣֻһۡһΣҪ嶼նأ
ԲѡһߣһԨĳչֶڵֱֻ۳Ϊɫ滹ŵȻǺϵ֫
ʹĹΣҪֲһֻɵѪֱʱ̫֮ӦڣĿǰֻˣȻʵҲȻ統
ǣͬСϾĹɱ֮һĵ׸߶ǿߣ
ԨһΣֵ˿߲ûоֱһԵ϶֮С
ͬʱһҲˣ˫иԻһɫģĹвһʮöûɵ״âӻڹﲻϱý켣ǹ졣
Сƣһǳ⣬ټбڰգȵĽХΪˣ˲㽫Щâɡ

ƿڻ֮󣬽Ž״ʮһѿ˵ӰԾգ˫ƽ֮ǰȴŹճһߣȻӽźһֻɫУݺ͵Ҳ̫Ѩ

ǳ䣬ϸĽп빳֮У˲䵲ơ
Ȼ˷һЦڰоһŤסǳĹ϶һɹȻһ
ʱ䣬סֶȥ
ͬһʱ䣬˵˫Ҳڹ££һֱӸʺ
ˣ
һĺǳȻӷͿбͬʱ˫֮ҲǷһȦɫΪӰ˫С
εľƾո֣ӿ࣬Ȼһײ
أ
˫ܣͷһѪ˺
ͻʹ˽ŹϣָһţȻҪסֵǳ¶ء
ǣһСѪͻȻƮڰգƲҲѿһѪۡ
ֹסЩɨһܣһ󾪲
谵ηУһɢܵĺΪ߽֯ĿУ֪ʱȻ֩鲼ͬʱҲǽһ޵С


0883 Х
ҵɡרΪ׼ģԨ޵ڴ˺϶Ϊһڣҵ뿴Ѹȡʤ㻹ܹαQЩЦţһбֵͣһָֻϴŻףϸ˿ߣеֱ֧һĵһ
һܵ˿壬Ὣ˵ƳءǻûôķӦ¾ͲǱô򵥣ֻƱ¡
ڿ㲻ȵöԸ
һЦ仰Ҿ͵ˡ⣬б𣿡
һߣһԶ׼ʱɱֵ˫֮ˣ̾ΪʲôĹ֮ôǿı¾ֻд꣬ɱңȴһɥҵĽ¡
ʱֻзټͻȻһһбһ˿֮ϡ
ת˲֮䣬һ˿֮ϣһХǱΪȳ棬˳˿Ѹܣһɺ첻ϴӵƮ˿Ҳȼܳ档
Щӵĳ沢Ŀĵ˿Űȼգûн̫ȴ뵽Χη˼б֮ˣһڿݺ潫εŤ֮У顣
̻뼥ЦһԼ˿߲ˮ𣬿ڸЦˡĽѵ;Բս֮¡
ο˿ȼյĳ淺˿֮Ŀ϶ռ䶼΢΢Ť̲µһȥնһдᱻεֱնϡ
ã
һݣͬʱһ˿ջ༰ʱܿӣԨͬǹǰһ̡
Ȼڹᴩӿ֮Уȴ֮УĲӰԵǹⷺ
ɶУ
һߣ̧һ齫µ˿ȫأֱ۵ļβÿһ˿ϣŵĳӲ
Ҳͬһʱ̣ͻȻӦԶһǿߴȵСģ󣡡
ڲŷӦˣ
ǳ̣֮Ѹٻ۵ǹǿۣҫ谵ĵиҫۡţ֣ǳϵѤãХΪһ̡
ǳӰ
ˣҿδذɡ
˭֪һߣҲת˫۹һײֻ˫ⲿȻҲƾոһغ˸ĹУһ˲סǳͻ̵Ľ⡣
ֻһתӽ⴦һ߽ҲȻ顣
ղŵһһ
̧һ壬ֹ˿˿·ڶ𣬾ȻΪʮд͸һ
κΣЩйƺ£̣֮еȴֻǷͲԭصӰһĨȻǳϰѳƵ˵ǰߺһջ䡣
ƹ
һ˫ǿ¶֮ɫȴҲǽһ¡Ȼ˿ǡɾľһ֮£ŵذ嵹˻ף˫ִı漴ֿ
ûлˡ
һȣǳƳأڰȴ˲ܳƽֵķټڰһȾΪһ繥ơ
ƹ
˫һֻϧĿǰʱҷټ׵ɷԶʤǳᣬԾڰգ۵ڽ֮Ͻ˫ڻһȱڣһ˫˲ѡ
Ƽƽ˶Էš
ͬʱȴǽһΣһڽǳᵹб󣬲Ľǡýͻ̵Ԩס

һ쳤;Ȼ̻ľǰһݣո΢ͣµĽ˲øѸȵĽֱӴǰ֮ⲿһĹзмһľȻŶ
һ˲ŵظϽƵĴڣЦнһߣҪΪӮˣ
˲һɲԤУһټ׳ȻȴǲڶԷھȻһɹ֮ס
ͬʱ˵ͻ飬ܿѪ֮ȻѣѪ֮У㺮˷󷽣Ȼһ״ڵϣټ׵Ľס
ʲô
ӿһ˿ĺȻʯٵûֻͬǰ֮㾹ȻԼڲ˶еȴ״ѲɣҲĹθ
룬һټϽסеĺ״˲Ϊˮͬʱǳһǰָ̯ģһתΪһȦ絲ǰ
ƹƹƹƹƹ
ɽâ䣬ֹǳķǰ󵯻ء
ȻҲȻӦ꼰㡣
ͣͣͣͣ
ᴩηУһӲдٴε㣬Ҳڸĥ
ҲǶԣĽѵҲ
ڷ΢΢ʧУٴαƽԨ֮ǰһΣ֧ϸ˿ƿնڰһƺ󣬾˷˫Ͼһͬʱս
ҹ۵ķ˫۲ڱֱնϡ
һ˲䣬ͶʱҲɫһ䣬˫ƣǰڷĽҲȻһ֧ɳ۵ڴӽת´
ȥɣ
һȣԨһת˳Ÿõķͺ󾱻ȥ
ˣ
ҲǷһȣ˫õӰͬʱһɫŨࡣڣӿȻӾ磬Զҹа໥ӦתۼƾձΪһ羢оȦȦ
ء
ϵ쳹ھдѪ÷յһѪеĴ֮ټҹĲлӦӿȻھƷѧ
ôľʹּǿҲ㿪οڴ֮ǰû뵽Ҫ͵ķ
䣡
ηդѣͬʱǰ
ͬʱ̵κȻˣ׹ڵ֮ǵ˳ʮס֮ʱϲ԰״ƬһѪ̲סֱڰա
̣ˡ
ϢУһߡʵԼû뵽Ѫ÷֮ԼȻܹȰ֮
ǰ𽥿ӰԼбֵĳ̿ЦԣҲĶ֡Ҷѣͳеȴǿ߻ǣ
ʱԨ̧ȴϷȻһ
ʱ䣬ɽʯ£η컨徹ȻӲһȱڡ
ߣ
һߣһͻ̣ƾѡ
ͣ
ݺ˿ٴڰչͣȴΪһֻϡͽһᴩն̣֮ǰӰ̧ͷһȴͬЩ˿סȱڡ
ߣˡһΣȡ
û׷ͽһߡղŵƱؽᾪеǿߣԼҲǸϵǰͬȳ
ҵʱ䣬ˡ
һ̾ӰҲһԾʮѾդη󣬲˲ֹס
࣬һյηҵϻһ鲼ɫ˾ɶϵȹȫһ
Ҳ˵֮ǰ˾ɶڵη
ͶʱһϲӦҲڸˡ
ʵƺҲˣܿһ丽ηУһϤӰ


0884 ۻس
ϣϣ
罻˸ڷټǳĺϻǰηդֽͬѵ˲ͱһԾ룬˫һ
˩ס֮˫۵ӦѣվȽţűǽڻһ㵹æ˫ڵϵķ۽ס
ܷ棬û°ɣ
Щã˫ۻѵ˫һһϣ˵ʲôǵͳģ
˫ڷܷҸ£ͿЩ丽˶Էߣͼͦ˵Ļ
˲䣬˫ͻȻӹһ˿ɱ⡣ͬʱڷͺϵһлһذģԼɫĹƺͿĨ綾
⳯ŷͺ󾱣þһ̣ͬʱڿһȣȥɣ
ʱ䣬˵ͬʱ΢΢һƺԭء
һڰηż
ܿ죬һһӶԷǰ׹أ񱻳еĹڵϣ˫Ϊʲô㾹Ȼ
ȻʲôȻ̫ˣԲŻ³˵̫ˡ
վŵķһΣָϻûɵĻȻɢȥĽѸɢתȥɲԸѾƽ˷ʱ䡣
֮ǰеηУ˾ɶηйסļûΪ˶Ըܷһ˶ʹáţҪסһλʵεǿߣòֶΡ
οǸϲⲨܷܽסľٶһ١һУҲͽ˫֮ʱͻȻֽס˶Է˲䷴Ӧͼ˫ܵơ
Էڳݲ֮ʱһеƲҲȫõӡ֤رΪԼɱصúܺãκθѲ˷͵ĸй١
˽ľ룬ɱȷʵ޷ܡֻϧɱҲһ
ֻη֮ܳ󣬷ҲиӽηȻ岼£ע˵ٶȱ
ִɼηĲһͣ¡
ƹƹƹƹ
˸ϣηդѡһΣûͻ뵽η棬ǳʵ꣬͢ҵһʲôʱ򣿡
һηڣڵϵǵӰЦôˣǼٵĲɣڱͥɱǹħʢͽԣ㡣Ҫʱ𣿡
͵˵ͷһߣ˵ܷ棬˾ɶ꼸ꣿ
εķܷصʮꡣ
ġ˿ĿηʱȴǷˡ
λֻʶ˺
״ܷЦɡ
ܿ죬õ֤ʵ͵˵ͷ
һ̣һΣ͢λ뵽ʯУܷǰʵﱻѺĻЩǵˣ
붼û룬ܷصɶ
ţ֪ɶѾˡ͵˵ͷʣ˭𣿡
ܷ˼һСҡҡͷǶǴӴʱֿܻģҲ֪˾ӣǱץͬһ˾ļ䷿ұץʱɶѾˡ
ŤͷһԼǰȣɫһúÿ죬ҲûʱˡǻûȳˣֻܹԼ̫Ľ죬ԸΪ㡣
˵գҲǽܷʯڣзټбһָ컨壬ϢһʢȵĿѸڷųâĽ֮ϡ
ƣ

䣡
ͳ࣬һγбŴǽϹᴩΧΧȥҪ鿴֮ʱһӰǴѸܳ
ϣϣϣϣ
˫ɫ˸ݺᣬһһȽȻֻͬͬЩΧȥգۼ䱻һ
»صеķҲ֪ԼȥҲԲܵȵ߱ʵĹǿ¸ϻأһΧ½ڳУԼܹѵĿ̫С̫С
ʮһչɫη˲䣬ѸڿӹԼƿϽеλöȥҲ޵˽λýȻ෴ķ򣬾Զ
ܿ죬ʤҲϵȴҲֻһӰѸȥͬʱҲϳ˷ͣʧеȻ
һԵʵˣ׷׷
׷ȻҪ׷ʤһȣгǹָգȥģһϰס·
УŶߵĺХ͵ϲͬҲҾʹһֻҪͳУΣվԶԶû
ĿλԽԽеĲҲͻȻ䣬һͣǰһյǰӰʱ˫һС
ȻֵطҶסĹιȻҡͷһߣ˫
Էޱ飬صҲǶģֻǡԼҲãԭҲȥ֮ǰΪʲô֮ǰͳΧĲеڶα仯
ʲôһδ뵽ԼȻһԼѡԭ·ؾȻͶ
˵棬ȻˣҲֻӲ
ʹϵϢȻﵽ˵׸߶βΣɱ£
ۼͳһߣ¶ɫǻ£齫ŷԽͽ̡
˵գҲһԾ˫̽趯ڰգĩ˶һС
˫קһͬ𣬺һֻѵħ¶һľӸߴк¡
Դˣͽֻеǳᣬټװ

˲䱬ѵǹХΪǹɹƴмٿţһŤǳϱһߺâᴩзֱҪȥ
ֻŷԽһקһĶ̽صУ˳һ׾ٱ㽫ǳĨâն顣
ĺ֮ȴһɸΪǿĽƣټѵȵĲȻռ䶼΢΢Ť
ȻŷԽûȥֱӭһ׺ƣ˫ǰһŤͻȦȦɫΪһϵǰ

ȵĽϣӿȳ治Ϻ档ֻǣƾһƺƲǲֻײ㲨
ֶξֻ𣿻ΪܹǱͳежʧŷԽҡҡͷͻȻһǱ̽ٴַ䡣
ǳһ¶̽ɫ䣺ֻ㣿ɾʹش
ʱ䣬ټ׽ͻȻӿһ˿ͬѰİɫϵĽȻٽһֱǲ
ټ
ȻƺŷԽҲ׼е˳һ˲˽ϣסͬʱ侢ȵĽԼŽʣ磬Ҳ޷¡
Ѳɣָľ
ŷԽɲɫ˵еĶȴ趯˫ϱ任ڿУǳ᲻ײ⡣
ܿ죬ҲȻʶŷԽͼѹûдԼúôֻסԼڴ˲ȥòŶãĹԮǿ߱ϵ
ʱǲӡ
ˡȻ˵Ļֻˡ
а̾һתľȴȻ˱仯˫һ˿ɫʧ𽥸ָ֣Ϊֲİѡ
֣֮


0885 
̼䣬ŷԽҲǲ˷Ϸ仯΢΢һ䣬˫һƣڷټϵѸټӾ硣
Ѿˡ
ƣ
ͻȻһȣ˫īڣ޾ҹգǷ·ܹһеĺڰݷ֮Ѹת
𣬷ټϳǿȻ֮䡣
ĩճͽ䣡
˲䣬񱩵񷣬ɺɫĹ潫һƬմȾɫѪʺȴȻͬȡ
Ũ̾ŷԽӰȻеĶ̽ĩ٣ȴû˿˺ۡ
ŤͷϿյĺ棬ҡҡͷһϧƿص̫ɢȥ˷̫ࡣ
˷ѣ˵׼ɣ
ϿյķһЦǳ𣬽ӡѵİڤ滻֣ճ̯Ϸһ٣ָһգ̾еĳ·ܵһɾ֮С
һ̣һĨȻǷĳ֮У𽥽ȼΪɫѸٱΪ׵ڣͬʱڹıԵȵӰҡҷζ
ڰ֮аӰ
ţ۵ڻȴѿΪʮڿкܿһλۣȻûΪһòдаϢ
ڻ
һ˲䣬ŷԽҲڲǰ⣬ҲΪʲô͵ҹһ˴뵽ΣͳС
ǰһȻѰ׳ǿܹʩչģʹжʹҲǿһӵܹ׸߶ε
ȻһеǰһܹСգôٴҲֻǿ̸
ǻҵʩչƵҳʸΪҵĶ֡ҲζţҲ͵˽ˡ
ŷԽɫһݣȥһԶ̽ջصУ˫һָ䵭ɫӿǰһöʥϢӡѸ۶ɣͼתԲ֮⣬Ǭ㡢롢ޡҰԱ־֡
Ʒеѧħ
ŰԷת٣ŷԽһߣҲ֮࣬˫һȵȥ
ͬʱͺһӣƣ
ʱ䣬ħ죬Խ
֮ʥڲϽ˸صķĲµŰħӡתķ֮Уͼ֮档
ȻаӰ۶ɵĺڻʹ䣿
ֻͽڤǰָ£в޷洦ָ𽥷ȦȦ
һ˲䣬һӣ̧һָһĨӰڹᴩ񷣬͸뵭ɫķ֮ע뵽ڻڡ
ɲ֮䣬ξԾڸӿ񱩣ͷһŭ֮£ȵĻ֮ܣ񷡣

䣡䣡䣡
飬ںŰ֮£Ǭħ֮С٣ӡȥȱĺڻſ򦾶ֱԶ¶֮ɫŷԽƴһϡ
̼䣬ŷԽӰʧ֮䣬泹ɡѣԾħ˲Ϊҹ
һвվɢȥ̣֮лҲɢڿ֮Уһ˺۵ӰڷǰڴϢŻصüһġֻǣɱҵĻ˼ֻ򣡡
еŷԽͲ˫üһ塣ղһǺȥڽɾҪ书һۣδ뵽ŷԽʵվǱԤĸΪֲȻĹ»ܹ̬
ǿĺǿǣڿҲǿ֮ĩ˰ɣÿȻĻҽ⽫㳹Ĩɱڴˣһȣڤ̧ңָԷ
ŷԽЦûлˡұĿľֻ㣬ȻЩ⡣Ҳʹ
һƳߵԮƾЩˣҲΪֹܹȥ
ֻһתʮڤڽݺڿУѸ֮˲䴩ԭȺ󷽷ӶʮӰ֮С
ֹʱͲͣ£һһ˿ڴӽϻ䡣
ͣͣͣͣͣͣ
ʮӰһͬѪɽɺɫƮڿʱѸٱΪڡţЩ˷׷׹䳤գ㡣
ȫһ˿ֻʺء
飬ٶҲһ
һߣĿƳһӰЦôˣҲ𣿸ղţʦҲֻܱͷܡ
ʤĴ浨һȴ֮⣬⻰ȴһȵ㾹ڮʦˡ
ʱǳǹһηӳն
ƹ
ХնϵǹתϷʤŵԼǹĳȻԼĿǰʵ̫࣬ҲδȻһж߲
أ
˳һ̤ʤŽˣҡҡͷ̾ΪԼʦܹеƲȥ֮ǰİ˵ҲһλɾĶֻ֡ϧʦҲѡ˵ˡ
漴̧һûڴӿзµǽǹ֮ϡ
ʱ䣬ǹ£ƿ֮Х춯ļʤ׹ΣŴֱӹᴩ
ͣ
һѪ䣬һͬĻ˫֮ǰʶģʤ૵ѵѡ𣿡
׾ٽ׷ĨɱһЦתĿŷԽϣߵڣ㻹ʲô˵ģ
ȻĿҲһͻȻһ䣬ǰŷԽֻһɢȥĵӰ
ˣԣ
Ȼ䣬͸һֻŷԽھ治ʮ֮˫ۺ𣬷ʮָ첨·֮ǰڤɱʮʬס£Щʬ·𱻻ѣٴζȴһʱٴε¡
һε֮ʱʬȻΪһмɢڷУϷ֮Ѹٻ۵ŷԽУ˫һϽУһ¡
ܿ죬ŷԽϵҵϢڣǹɲȻ۷״̬»Ҫǿϼ֣
ΪĻԮֱܹӰæɣʵҪֻǸոȥʬˡˣǻµ齫ǣ飬˰ɣ
ŷԽԼ촽Цò˵ô˵Ĳлһɣζ
ֻͻֹ뿪ģڸˣ֮ǰƱɱ㡣һȣоȻм˿ɫ
ҲˣŷԽȻԴԼ̬ȣһһ塢ｫҪ޷̣
ûлġ
ŷԽһЦּ̧ӿݺУ֮ǰȻͬѸۣȻΪһԶ̽С
Ӱ۶ɵĽ֮ϣȻܹʱʱʮŤӣƺǻڰ
Ҽŭң޴޴ǣ㾹Ȼң
ͷһȣչʮϵɫѸȥմȾ˲ȴͨѿӰǴ̴ȡһչڵĹǺӰնסһС顣
ţƺڵЩơƾһ֮ôܶԸʮ
ŷԽмһߣϣеĹ˫ȫ̳
ͬʱͱӰһ£Եİڤ潣У֪˷ֻŭ
ƹ
Ӱڿн˫ײ棬ӰĽ֮Уǲ


0886 
ХֹͣסεӰ໥˴˱š
ƹƹ
˫ϣŷԽŵԼǰѿһۣڵѸӣŲȱ
ôܡ
ɢ̣֮Ҳһӿ׹䣬֮ɫ֮ϡ
Ĺ齫䣡
һҲһץԼֵֽϣЦħڤ֮Ѱ·
ƺӦĻڤڵĽϷһ˿ȦȦ
ţŤͷһܣڸߵӰԽԽ࣬Х
ˡ
˵գһеİڤ棬ָԾĳ˳Ž£ӽ⴦̣֮ڵĽлָȵĳ졣
ټף
裬ӿټᴩ
һ˲䣬֮⣬ϷεһƬգҲڿһȻɲܾʹи
ѣ֮ɫҲǴ˫ȥɫʮٴչһѸȥڳСȻͳǣôü׷
ȥԶ󣬷ﰵһЦ뵽ɽ֮Уٵ֮ͻȻģӰ״֮У޷Ӿϱ
ܿ죬ӰҲƬɽϷֹסһ³Ϊ߹һݣ׷׷
׷˰ɣһʧˡһɽȳ²֡ҵǣ˴ǰֻǾˣûзͳеܡɣڽԨѱˣǼ֮˱ô
Ϊ׵̰һ֣ʲء
ͳһ棬ϵ˷Ӧ˵޵Ҳǳȥж֮ǰǾԼˣ³ָ֮صϡ
˰ʱ֮󣬷ͳԼΧؿĹϽΧڵλûκһռݵĻɽֻҪٳϱȥܹﵽָص㡣
뵽ָһ±ʯϵҲ漴
ȻͬʱһɵĲҲл֣ɨһܣȴδʲôֻǣվǹɸоɢȥڽȽڻɽ֮С
̧һöҩѾ£һԤУ»һսֵֻط־Ǻˣ
˺һдһƿշҲ˺ϵ˫ۣ̾ˡȻ㲻˵ĻôҲֻһսԸ޵ܹһʱ䡣
һ˲䣬ͷһǰյ߲ʻ棬ѤͷסЩ֮Уƺ̺ĳ
ֵĻԲֻǣΪʲôҾһʶĸо
΢΢һϣȻгʵǳһ貵ĺΪһ˳ա
ͣ
һն߲мֿࡣ
ȻǱƿĹ֮󣬾־һХһĨâͻ̶ƥ
ǳᶼ΢һ
ֻһ飬ԷĽҲǷƷ
ƹ
˫棬һ⿰𣬽ֱݺʮ˺ѣ˵Ľж쵽£գȥڿײĲܡ
ɽ֮Уʱɽ飬ľѣ˷ݺ᲻ݵĽ
ÿĽȻܹ׷ҵٽôһΣ
һ̾ͻȻһ飬ͬŤʱбãתǹ財ͬҲǸʢ
ǳ٣˲ϢǺӽإٷ
ûΪģֳÿΪߣϼƶʮ˵ӦޣѸ֮ٻھеĽͬһʱȫ¡

Ƕʮ˽ײȴһƬģż˵
ֻǣָûȥܣȻһֿ콣ӭӻ֮оȻ㺮â£һľ˿
УҲϵǳһλͬǺӽƻٶȣȻ
к
ʱ䣬˫ХնһͬмĿҾڳУֽ˵ӰҲͬʱһˡ
Ȼͬǵ׳ΣܹҲ۷״̬ƽɫ˽ʵԲС
Ըоȣ뵽ȻͳǺ󻹻ǿߵ
ͬʱһӰȻѾƵ󣬺һȭУȴһȦ񱩳棬ѿΪʮ棬Ȧڿ»ۣȻΪһ޴ķ
һ̣󱩶ŵɫâĳ緢ڣȴֺΪΡ
Ȼֻһˣ
ԤϣһеֳټףһնȻһһ㣬ŷټԻԵİԵƿԣ緢ĳͻƲǲϣ׷ֹ
󣬷ټ׾һĽ뵽֮УȻתݻС
ͬʱӰɼл֮ͬʱԾһһңȭ뽣繲ͬХ
ڷͷϷһ󷭹߲ʹ£֮ǰΪȿ񱩡
һʵĲ࣬ǿɲǵƾͿŤתģ
ֻżһǳ⣬ʮƬͻȻһ࣬ɫĹη۳һֱ֮뵽ǳټ׽֮Сţһת˫תХϻͷŵһͬ
ͬʱҹԹĶҲǱٴμѸڱѵĴ֮໥ںϣΪһ߿쳹ء
ء
زɽҡΣĹڶ
һ̣һɫʶʧֻʣڰ׶ɫһһģڸеȫ̡
˺һɢӰȥȻһͻȻ׹䳤գڴ֮ʱӰ֮У˫ȳɵƣͬʱһѪ
ˡǿ
˫ֲڵϣʹһ漴ҡڲжӰ
ʱ䣬һ䣬ڵһѾྱʱ
űʹķͲδ¶˿ɫһЦȻû뵽ʱһ꣬Ȼֻļ淽ǲЩˣ
һ
ƽһο˷档
һĽ褡
УĽһȣͣ㲻Ҫװ⣡Ϊʲôѵ᲻֪
˲ʱ䣬ͷӦصĪǣΪ˶ľӢ֮£
㻹ǵáôҲûʲôõ˰ɣ˵ΪʲôҪɱĽһǳ⣬гŷŭ
ԣһ㶣ɱγԣȷʵľǰȥֻΪǴΧо綾󣬸ǽ溮ϻиҡ
Ҫ˵𣿺ߣΪ޶֤𣿿벻ɣʱԶľӢ¶ֵʱ򣬿ǻһ˿ˣĽੲݣ̧һĽʾͣµֻ䣬ȵң
ȻһηûĽ褵Ļһ˵Ľ褣侲Ƕֻǵ;˵˭ҲûеܹжľӢɥСǲο˷棿
ο˷ͷصȻĻҸղһֱնȥˣͣס
ôܲȰ⽣ÿţܵġһЦ
õġο˷ûж˵̷£ҲĽһ
ο˷棬ʲô
ο˷ޱػصղҲˣǵжԣҲô򵥰ѽϡһ㣬ҾͿԶ϶Ƕ֮±Ρԣô˵ɡ


0887 ˴Լ
ԣҲǵͷ˵˷˵òҲһֱŶľӢġ
֪֪治֪ģ˵Ҫ㲻ţΪʲô֮ǰҪһĽȻԸݣԷͻм֮ĵҲһˣЩš
ǻððʧʧӰֱӳ֡ʧο˷ˣҲԹۡһʼú̸̸ֺαиղŵǳ񶷣ôҶܡҡҡͷĿ˷ϡ
͵˵ͷ˵һţľӢиֻǣԼߺһǴ֮ȴᡣ
Щɫ¶һĨɻֹô˵뵽ľӢڵӰ̲ҪǾ
ֻδ뵽ǹɾ綾İԵԶԶҵ󣬶ҵһϣǼӾ˶ľڵĶǰȫʬ͸һ̾ҡͷ
ĻҲ˵ͨľ統ʱԶ飬ҲϺ̾˿ƺҲ˿ǿѡɲϣ͵жԵһա
Ȼ˵ʵĻǲһȥǰľ֮ˣ˵Բ٣вƼ֮ʱΣĽҲƣɫƺҲиࡣ
ֻǣο˷ȴҡҡͷ˵²ɡˣһξ徫ɳô࣬ɲֻǵΪ˶ľӢô򵥣ǲһʦĽڡʵǣᣬ׽ݷǴ壡ѵˣҷ͵ĲżˣʣµĴ붼ǳǴȥ
Ӧ˷˵úܶԡĲ˵һЩˣһΪ˶ľӢѰģ³ⲻˡһĵӣǶԣҪһ溮ϻڶΪľӢ𡣡
ůˣЦˣľһ̲ἰԼκ飬ҽ溮ϻͻڡδ뵽һеģҲֻǼ鱦һߣκҲֻ˷ɧ
ûʸ񣬸ûȥһѵ⡣
̾ɣջʱ䣬ҽһϵϺõĵӻͬʱҲһɳļһ֤ͬ溮ϻ˽˵һУ
ҲãʱҲԸŴ̫˽Ӵô˵ˣ컹ҽջҪҪȸˡ͹ֻصתȥʮչ뿪
ڿԶȥıӰĽֹʱĻ𣿡
صֻܹŴˡֻǣ鲻ô򵥡ܶľӢ򾿾Σӵż֮ԵŴݲӦҲ뵽һ㣬ͬһ
ǰǴ泤ϸǵרſ⼫֮;ô򵥡Ըڣ˲ҶԷ֡ο˷ͳһֻСУ˿ȴû˿仯
֮ǰǷʩչ˼֮Ե̷ֻܹҵ
ֻǣ֮ʧ̶֮ĿļֻάһСʱ䣬һǷͻȻͣ£·Ҳײϡ
ۣڸе˻ϵصķҲӰѾȺʱˡ
˼;鱻ˡ
µһЦǰˣͬʱݳеʯ
ӹǿʯָ䷺뵹âܿʯ棬ܿ죬ԾһԻûΪΣ֮ǰеķܷ桢͢ꡢ˾ɶԼλ
˵Ļ϶ԵϡһβʧҲϿ䵭һЦȻ⡣
ȥƺԨǱڵֹܲۡͻȻǵǵġ
Ȼֹۣܲһεĵ˲ǰΪ󣡡ɫһ䣬ߵ˵ǱΧһλĳйأ˵һλлǣҲ£ȴֻһ㣬ʱڲı仯˵ҴһλҲȨ䴦
͵˵ͷ˵ˣòˡֻǣһοҪλǰȥǽΧʱͬС
ΪʲôػǷᣬһɻ󣺡͸磬ȥ
ȴֻǵص֪ضԼɣȥɣǵЩˣ㹻ˡ
ͬʱʹյʵˣ㽫ҵи溮ϻƺڵȥڣɽʱҼǵǱŵģǺûˡ
ûֱӻشɫ΢䣬ʵ㵽ҪȥʲôҪǧԼЦ
ѵиѾ˶ֵʱ򣬶飬һȥΪáͺصͬʱƳһҪڵģֹһҵ˽£˭ҲҪ֮ڣصλϡԸǸʱΧѽ⣬Ҳòˡ
̾ȻѾôҲֹˣҽ
˵ͷ͹ֵˡ
״ǰȥקס˷͵䣬˳˵͸磬ҪһȥŸովһ񶷣Ϣһ𣿡
΢ЦԴ˵ûµģһֲȥֻǽѵļɣѲԼĶȥỹǺʹһȥɣǱһ˾ˡ
õģҵ˵ͷЩطſקס䡣
ͬʱһתӯ𣺡ţ磬ɶҲġ
ʱɫһ䣬Ťͷһڵϵ˾ɶȵ˵ʲôղŵĻʲô˼
˾ɶЦûʲôһ˼𣿡
˫һɣȻٻʵ͸磬ǡţأ
ǰյشû˷͵Ӱ
ԼҪȥҲҪ£ȴҶ֮󣬱ط̡֮Ϣһ£Ȼ̡һ̾ͷգ΢΢˫оȻһ˿֮ɫ
УסöͭǮ
󣬴ף

ҹһλصڣɽУʵαӦöЩижֻǣǿѡĲԸٴ̤
Խ飬ԽȥĵطԽԸˣȴվòȥԣŪ𣿡ԳһЦɽеɱٵĲ֮
վͳǸòԶŸոֹڻСΪϡ
ܿҲ֣ĵֻǶģĴûĹεǿ߳ûҲ͵õ˽ۣĹοҲ벻ڴͳǺȻᵱ̤ڣɽ
͵û̫󹦷һЩһɽСնԷ˵һڣڤڤ֮Ȼγһ󣬲֪ж仯֮˸̤벻ڲ
ΪǿôֻܿὫٵ
ߣ֮ԴȻҪһߣȹ񹤵ڣȻ֮⡣
󣬷͸ֻܸ׾ٱߵɽеĺĵشһ̾ȸ֪ҵ㴧ĦϼҲҲܹҵĵط
ͻȻ䣬ǰеĲȴһĿɨܡ
ȻΧȴֻƣκԶһЩ
ԾƺŨ֮У֮⻹бƶ


0888 ħӰ
뵽˴Ҳиеһ죬˵Ǵ˴ħ֮̾Ļ䲻Ӧûи㵱ʱǷħ޳û֮ζЩ˿
û⵽ҲпܣûеԼҲ
ǻ÷һϰߣһ̤뵽һµİʶȥΧܷһЩͬѰ֮
ΣʲôûС
ԭסһΧ춯ƺҲֻͣɪɪ庮֮Ȼ
⣬ҹĻ֮ʲôûС
ѵǴܰҲգʲôȡ溮ϻߡǷ֮أȥϲߡ
򶨣Ϳ첽ǰҲ˶ߺХǷٴδ˿ͬѰ죬ֻлĽŨвǰֱһֻʵʯǰ
ͣ£̧һʯԸдֲڵı棬ȱİݲƽƺ¼ĳЩģֻϧȫ޷ϡңֹּҲǷ֪κ֮һ

⣬ȻЩ棬ĿǰҲȥ˽澿Щʲô
ʯȻʯһֲڵĴһδдȻһΣȴһ󾪲
ôܣҵǡ溮ϻطʯֱ֮ӴӾ߸йϣ޷֡ң̤뵽еˣҲӦ޼Ŷԡ
ֹͬʱʶȻһͷڸոգͷƺʲôڸǻš
ǲܽ溮ϻȥҲ޷һ͡ҽɣ⾿ʲôֻϣͲټ溮ϻܹеϵ
һԾǽǳ֮гɭĽȻһľʱ䴦ɢȥ
Ȼƽ֮ȴǳգбָ棬һͽ֮Сûκڹĺۼ
ôܣ
һڵҲڴ˿̣Ϸȴɺ췺𣬺һ۾ͬʱһģľ޴ҲǻŨ֮У֮£ȴǼΪһ壬ѿʵ
ԼУҲǲ˱ƺм˿ȫû˿ĳɣָһɣѸٵתһΣǳὣгȻһ̡
ֻǣϲһ˿ֻ֮ǻСͷ̣֮ʲôҲ
ղţʲôĸоʲôһֱڸǻֺʲôûСֹֹǳͻȻ𣬶гɫ⻬ټ׵Ľ֮С
ȵڰ̣֮Ҳƺգһʳɢȥ
ʲôֻҪֱܹӿһоͶдˣ
һЦͻȻټףȻȦȦ񱩳棬תĽ˿˿ܡȱƽһ磬һ֮ٻɢľ𽥸ǰ
ΧĹ֮гʮʯͷޱ׼ȷ˵ЩʯǺҰڷţкĳ󷨣ǹ졣
ˣҲһ˿źΪеĶ˿գûп溮ϻ֮С
һ̾ǱȻһƳȴ
֮ǰǿʯ֮ϾȻֳһͬѪɺۼȱԿÿһַǲ룬ּء
ֻǣϲ֣Ŀɨ֮ʱȴһͳƺ˵ʲôָоʶƺĳط
ͬʱټϼȽҲǵȥһ˿˿ٴڻĹ֮Уܿǲ²ģܶס
һ̣Ҳʯϵɺɫȥ֮ǰǹɹĸоһл֡
ƺǸˡ
ͺ˫۾ȴţֱһθоƺ˿˿̣֮˫Ȼеķټ׵תһ̣֮ǰһޡң˿ûдһ˿һĴ֮С
ǣһȴͬһɳƵҺȻеģҲһŤ
ȻˣҲãҲգǳ޷˼ֻǣзټǹɱа֮꣬οĲн֮һǺպħڤ棡
͵һߣȻתͬʱһбȵľХڰУһնشеĲŤţ󳹵׻Ϊҽ
ȻͲû˶һƳǿʯǰ㣬ɺɫۼٴθ֡
ˣСˣʵıʯ֮У
ֻŵһŭȣϵ˲ͻ̻ȵĽⶤʯ棬գ֮㽫ᴩĿ񱩾һʮѷʱʯ档
أ
ʯ׷ɣʯʣڵϵһأڽйᴩλϣһŤģڲŤ󰧺
ҪŹҡ
ͬ꺢һֱڷ𣬵˿ʴ֮ص˵ǰһһֻϻʯ֮󡣶ڣΪʲôûˣ
֪ҡҴû
ԣҡͷһߣѹû׼ʵôֻȰĨɱȻԼȥˡأܹķΧĹȣȻ֧ϻҲֻ⸽ɣ
ʱŤģӰˣĵ˵ˡڣһǴѵʯ֮С
Ը㲻ҪƭңȻĻҷڵġ
һȻָ̽һϽ޵סָԾڵĳ潫ԼУͬá
ߵһǴʯǰ̧һ߳
δ뵽ǣǴʯ֮ǰȻƾһϣӲ߳Ľż⵲סһ۵ľȻܺ˿
˲һ䣬Ťͷȵƭң
ûûûûСֻб˷֣Զ˼ַӡҪҷſҰϡṈ̀⣬ƺ٣η֮⡣
ˣƲϣ̫٣һߣзټбһ̣ϵ˲㷺һ˿ɫֱӹᴩ
һţʱѻʯȫ߿
ֻ֮УȴʲôûУտҲΨһڲͬǣλһöɫڴ֮ϡ
һŭȥǸ徹Ȼƭ֮ʱһɾҵ֮ȴԼб渲ʶſָ
һ˲䣬ƮصػɣͬʱЦʵǷӡҵڣڣɲˡ
ܿ죬ģ֮УȻΪһֻʮ׵ľ޻̤УһɺѪɷһԻûȻչ
ߣ֮ǰ˵ƭңڵġ
зټһȵĽңָû껢
ҲֻӲһЩˣܿͻʶԼΪãͽ㵱ĵһʳӡôãֻżһʵ΢СħΪʳˣ
û껢ȻһХӰڿȻɢȥ


0889 ʳ
û껢ƣͿȻѰ·ҿٸһλᡣҪôʵϻ䣬Ҫô𣡡
û˷ӡΪڵһǸղǸץĲл겻ɣ
û껢һЦһ޴˲˳˫צ֮Ϸģ
Ŷԡ
һзټֻһƽб
ʱ䣬û껢ľ޴ȻϷӹһȴһڵϣֻǰȶǸֻʣأ洦ȵİɫ滹ڲϲʳǶԲ֫
һתΣټбָ棬ҡҡͷЦոƳӡڵںϣղҽ¿Ǻķʱܹ۵ɣ޴Ҳѹֻᱻӡ
ߵû껢ǰһ̧ͷϣߵڣӦ׾˭Ϊ˰ɣ
û껢ĵ𣬱֡㣬ٸһλɡ
ΪǸ𣿡һߣзټ׶ʱһȵĽֱӴ֮С
ɲ֮䣬õ峹ɣƽ֮Уʵǽɣ˳֮зӡͬ
ԴϴӰ֮󣬷Ϳɲл÷ټɹκħ޵ꡣһΣǡԵôܾʹ˷Ź
֮ǰ֮Բٶһ㽫֮ĨɱҲе׵ġϻǱû껢ĻֻҪ͸ټ׵ɣͬƳڲ֮
ʵҲԤϵʯԶһʯ֮溮ϻֱ֮С
Ȼղúܽȴû˿Ĳ˵һ֮ҲȷʵտҲ޷Ტ֮ۡǰ󿿵̫ҷټܹ壬ٻ治һᱩ¶
һ̾ǰ㽫溮ϻץ𣬵ľӢǰµطȻתϻ˲򿪡
һ˵ͷϻºϣصһ٣طӡƺҲûܵ˿Ӱ졣
һҲǣû껢δƷӡ֮ʱ̫³ȥѣ֮ͰҲûбҪܹ溮ϻ
û¾ͺáҲҵطȻѱµķӡ溮ϻһЦ溮ϻͷһ
ʧȥ˷ӡĹеҲ֮ɢѸٵȥ
ᾪܳûĹǿߣʹ溮ϻѸڿնٴηѸʧããҹɫ֮С
Ȼδ֣溮ϻһ߽ϾȻһ˿ǳǳѺۡ

ڶ죬ɻǸɽȣ˫ۻض˫Ŀավڴ˴аʱڼδһ
ȻľԣһЩϵӰȫٿȶϤһ´˴жǿ߻ǡֻһϴԩģҲҪʾԼ̹
ʱгƽûаţܶ鶼ºú˼һ飬Ҳڹ˼ŵ֮󣬽İŽҪȥʲô˱ڳʱȥһػ⣬ȥһͳǡȻ˶ȻˣǵʥʹƳɻĹС
ҵǣĹξԲԳ֣Ψһһֻʥʹƣû˸ڵ棬ͿȥǽԨ֣㱻ɱҲ˿ۡ
뵽棬ٻӰҲȻȻ֣︡ɵһЦ㣬ʱҲ˰ɣֻǲ֪һֱңֻ᲻أ
ȻĨ΢Цܿ漴ɢͻ˫ſеԶһǣʮӰѸٳԼ߷Ӷ

̧ȡ±溮ϻһڳһֻһɲȻ˵۵ģһᶯ֣СΪϡ
ХµзȻУȴΪߣԡſȥʽһ£ұ˴˼Ϣ໥Ӧţͬһ
Ŵ֮ףꡣ
ӭλΪ֮Ŀ⣬˿˵һֱгһһΣҲûĳ档Ҵ֮һͣλ
˫ҾһҪھ٣ǴСб㱻Ҫġ
ҲǶһ£صǼ
˵ϢȻǵ׸߶ΣĹɱͬһΡ
һӼλװһµ£üһɫĿǲơǷǼ˵ǰ´˿Ѿǳ׽ˡ
ľӢƽƵװǵǹɵ⣬;ͿԶ϶Щһĵӡ
Աߣο˷Ľ褶˲ǲûнԼеĵҲһͬ
أǰĸλӦѾתҵˣȥ֮ҲᡣľֿѣδܳɹҲһֱǸ⣬ֻʹԼΪҵǣǰиҲҲɡ
һ˵ţһ߽溮ϻӵץǰһֱͣӷ˷Ǽλǿһڵӡ
ֽӹ溮ϻָǱı棬˫ۺ˺һͷۻص溮ϻ١ǽ˶ѣɲųľӢɱɡϾҸŶľ˵ǡ
ҿ⣬ľǶľӢ׵ܵܣĻǶȻǱɡңʱӣټΪοʱ״̬ѣжҲΣҲһ̾ʱڳ˳ֻ֮зᡣ
ȻڵŲ㽫һҲ޼¡
ҲɡֻһҺܺ棬ʵӦʤڶľ磬οʱˣǵʱڸôֲܷˣһڵͻȻʡ
̹Ȼصҵע붼ڶľӢϣڼȷʵ춯ֻΪػסɱĶľӢȻҲǸǣܽûڸĶľߣ˵أ
ʱƿԣ˻ȥ
Ϊ׵ڵҲǵ˵ͷص˵еҵҲɹΪʲôʵǿĶľӢľ練ܹѡڣֿϹ黹溮ϻȥɡֻǣûиˮ棬ǻǲ㡣
ͻص⡣ֻ֣©գ֮աҲӦ֪Ǵһֲ֧ڣǳĳĿպյĹνͬˡ˴Ĺصͳ಻ԶԸλʵټϾŴǰȥʣӦܹõЩҪѶϢ
˭֪ڴ˿̿ͻȻһǳ⣺ߣβ¶˰ɣ֮ǰô˵ǲֻĽڰˣ黹溮ϻĿĿ赶ɱˣþŴȥԸԼǿĹζѣ
һ̣Ǽȫɫһ䣬ͷգʱжһݡ
֪ʱٵӰȻڿУ˴˼иԷֿ߹Ⱥ
ô£ǡ䡢ƽ顢ҡǲ徹ȻҲȫˣʧһУǸ𾪵飬˿٣ҲȲ֪ľ档
Ǽ֮Ҳˣ˴˼以һۣҲǴӶԷеõ˴𰸡Ҳͨġ
ŴǷԤһ
ֻû뵽ȻĻԼϡ


0890 ䷢
Ϸǵĸǿߣ͵ȴǺ޾ɫƵĳҲûֻǣǰͬʱѵĻճ̶ȿ½֮ǰһΣ
ӣ˲ǴġƳ۷Ǽ̤ǰĿңңڿߴȺһ֧ϣرм֮ˡ
Ŵ壬û´ĻӦһģϴϴ½Īʹɱ֣һθУǵʲô
֮ǹע˷ͲڼھڿмΪ䣬оȦ
֮ȴͷЦصǴ֮ҾŴ崫ңƱ˵ö֮һΣ˲صİԲ󻼣˭֪ȴ֮˳Ǵεʧ֮ĴʲôǴһֲ֧ɱ˶ľӢҿġ֮Է߶ľ磬ɱľӢʵ׷ɣ
һı¾ǵߵǷǡŶʤ֮һߣȵǷǹģ㼸仰ܹڮٵ˵ģ
˵Ҳ̫ǣǿˣŭȵ¶ɫԼͽȻǰ
˭֪ƺΪ֮ȴǲмߵǣǿǶӦһͽ˹ˡѵ֪һ仰𣿶Ե˵ʴȣǶԼĲ̡
ˣҿδذɣȻԾûٹ黹溮ϻһڵҲǿȥˣȴ̱ԼߵΪ֮ʾҪٶ˵
ǣǵȻǻƭȡأ˵ĻҪȥͳĹε˶ʡߣûǴĻϸĹθСһн赶ɱ˿ݵúܣֻ赽ʱ΢Ʋ֮£ܹ˫֡ʱӮһߣտӣ˵ͣ
˿̣ǼҲɫ仯ϣƺʼЩˡ⼸ǰһǿ߸˽ҲѾʼյ˵
ۼ˶ݣոǳȴ֮䣺λҪˣһһ֮ˣǴѪ࣡Ҫ˵ܿһ޴ıĿˣᾫӢͳĹƴһ˫Թ϶Ӿ硣ЭͬǴһܾ֮µĹΣţԪ˵ҲѡǸʱȥϢĵڤ⣬ֹܹǴ󡣸οڤҲǴ֮˴죡ô˵Ƕ𣿡
ͷһ̾Ц㲻˵Ǵһͳ򣬽б󷴹½ض½İȨɣ
ԣ˷ܵѾ޻˵ˣҲֻܰѼƻгôû뵽ɣļƲ̫Ϊֻϧҡֻ֣©ȼа֮ɣ˵Լʹ˶ϣҵȶ֡
ʱ䣬⼸۷׷ףٴͶ͵ĿѾǲƣһҲʼЩ¼ɡ
⡭뷢κȴǱǼס򣬲ȥæ⡣
ͷһȴǿǼҡͷ
һߣο˷Ҳ̲סҪǰԮͣĽͻȻһ˵ȥȻĻǹȻŴΪУǻᱻƽһ𡣡
ô죿ο˷һȻƽʱĬԣм֡һʼһŶľӢڷ֮֡
ɡĽ૵ǿܣ΢һ¡ĻҲʼŷ͡ǸգͿ˳ۡ
ðɡο˷ҡҡͷսָӽÿ
ۼȻԼȵԤϣͳһȣò˵еݺȥô£ȻҶЩҪšֻǣٵʼǼٵģ治ˡڿǷǹģ
ߣʱҲֻĴ̾ĶǾŴᾫӣôܱ㼸仰ƭȥҪŤǷˣһߣ̧һӡ
һ̣ӰܳϢԾڲֹȻսⰻȻ
ԸˣҲòŽʲô嵥ǴŴ˵ö֮ɣ
ĿһɨܣȻףڳĹӴ붼յĻʣµİŰɣһ˵һԣһĬѾվԼһ֮ˡ
Ѿ׼˿Ļˡ
ڷ˫¶һ˿ɱе˫ֲս
֮£޷ա
ΨһܹεǣԸֻ岻Ҫֻ֡Ƕһĵġ˿Ѷȣȫ˻ǿ԰쵽ġ
֮ǰͻȻŤͷһƺֻܱķǼЦ˵ҰһŻӦûɣԽ޴˵Ļһʹ˰֣ǼֿԶ֡
ʱǼһȣգҪ̫
ȻҲֻͷϲˣʵ治Ϊ֮ǰгϱǧҪ£һͻ
Щһ˥岻ȡ֮⡣ֻǣλǧ䶯ģһûʲôԹҲķѡ
ǣһȴһˡȥ͵鲢ʲô£ȴҲԳΪһһʦ
Ǽ磬ľӲ𣿷ȷʵӵŰԵֻеöˣ壬ַ緶ǱڵܹᲢ۵ҲࡣȰ˵ţɫǽ
κΡǼҲֻҡͷ
һҪҲֻһССĽڰˣٶԴΡһθǵžŴȫԱ棬֪صķǼȻӲҵڱ̬
ȻʵҲվڷһߵġ
ΣϾǼԨԴͬͬһԶѪĴзһбȥˣʵ˽Ҳܵ˵һЩչˡϾѪŨˮ
Ҳֻͷһ̾ˣˡֻǣҼסǧҪҷһЩֻҪһƱ֪һԲǺõģ
ۼǼŭԣֻת⡣յЦôǼͬˣλҶ˰ɣ־Ŵİ࣬Ǵ̣ôһʹ˴ͷԸˣλͬ۷ϳ
˻һһݣҪ·
ղỹãһ˵ֻҲڽļԹۣпܷ׷ɳΪС
һ֮ӭսŴϰһľǿߣ;ԸҲΪԼʤ㡣
ǣϣò
ԸҲ̫ɱʧ˭ȲҪ
һұ΢΢̧ǳ᷺ĽкȻ֮С
ͷʼ壿ˣ̫αˡ֣
һȣǿһͬȭ
˿̣˭Ҳûз֣ڿоŴ߲һȺ֮Уһ󷽵Ӱ΢΢һ˫ﾡǵ֮ɫ


0891 
һҪĻȻа취֤Լסվٵ治ˡףǸûáҪԼʹ˸ɱʹ뿪˵ЩʲôҲлġ
ң಻ļ屾ͻƫһա
ôҲֻӦս׿һеķ߷к߽֮ϡֻҪܹ뿪ձгԩѩ֮ա
ͷһǰǿȭĵɫ˫ȭХڻƴʢкΪһֻɽͻһԺأɽʯ
䣬ҾͲˡ
һߣ΢΢һе˫еɱȻָһö°ڣӭ̣֮ڵɫԾڣȦȦӿ
ʱ䣬һֻӥȻڵɫ۶ɣ˫һͷһϷµȭͻһ塣
޻ףӥգ
䣡
΢ŭͻһצ֮£ǿȭ£Եľ͸ֻӥ֮Ϊڰеĵлһ˿м֮ʱ˫ȴٱһȵĵɫ˵⡣
ֻһֻΪ޴ص޽̤У׶һ׳ɫֱϿա
׷޻ףϬ£
ζһģ
ǿȻһȣ˫ȭһ棬ȭ۶ɵͻ̬ٱ䣬˫צһġ
ɲ֮䣬ͻȭ˫צϣϬǺѣƽɫ֮ȴһߺâͻȻһɭ佫ǰһнײನпһΪХĽһ֮󽫷ĹҲǻϡ
ͣ
ѲصգһɽɺѪ¸ۡ
ǿ߲ŵһԼֱͷѿۣ˺ѰľʹѸھ֮С
ͬʱοշԾϷķһߣճһȫһ̤ۺȻй֮ϡ
أ
ǿη׹һڴ֮ʮ׸ߵĳ
ȥǴ˾ǻ֪Լзִ磬˻ǱģͻЩΣɲҵžŴɱκһˣȻĸԷȺ֮
ǳὣһΣẮĽбգХĽתһͬʱǿߡ
ǰ֮ǰ˿ɲ˿иתΪأڵľ˫ƵһϣǰһϺȻۡ

˸ƾǳҲһʱ䲻ƿһĻۿϡ
ֻǷ̽һŸոտʼŤХڽ֮Уչ̣֮ǱΪһѸ֮٣ĻûӰǰ㻮ա
ٽɲǧǣкһ
ʤĽкǿƱһ֮ϣγײⲻϻۣպΪһɰ֮
ƹ
飬Ȼǿ߷¶һ˿Цݣȵľᡣֻ˫ʮָһջΪȭΣϲһȻƳɵĴݿ֮˲佫ͻƷƴĽ⾡顣
һ̣ۻ׺غڷ͵ĳֽӰ֮ϡ
ǿԴ˷ܵĿ£͵ӰģֱӻǣһҲϲȥѸתΪһɲУ˿˿ԸкȻ
ֻһ貽ǳаΪһϡӰµȴ˿٣ƥ
ǹǣ
ûô򵥣
ǿȻһѸת˫ȭһ𵴵һɺ嫾ӿ
Ȼһ˲ȴһ䡣
ȴʼɢȥϡӰ̳ȻǺ̲㣬ᴥԼǹۻ뾢̱߽֮⡣ڻգԼ˫оӿкȻʼ
أأأ
ǿϵͷһѪһ㵹ڰգϢ
ʧʱķӰ֣һ䣬ⲿһײжԷС֮ϣʩչһ
Ȼ׹أҲǲͬǰڴ֮ϣڱԼİ֫޷ƾԼٴһս
һӣһĿңüż˿գȵһˣʵ̤ϵĲҶǱˣǶûԻŻȥ
ʱºȻڳŴеľ󲿷˱Ϊһ͸òŶ˳֣Ͼǿ½˾ηı½Լݶǿη塣
ֻϧƺתˣڴ֮ǰǴδͬʵĶ֣ͬʵͬһεĶ֣Ȼּ̧伸ܹʰƲѴ֮
ǿҵΪһڵ׳εĻȻҲĻϢȵļһβɡȹؼշ硢ģ仰˵⵽ҪǾٴɱ˶ǿвܹܳıܷӦǼ΢΢һ
һԣǿһЦȻӣ˭ǸƾʵĻȻҪԴ
ۼɳͬڻҰ㱻ʰҲǸֳһĨɫһʾȥͬȻһȣҶǺεţ裡ǰţ֪жֵܽû޹еǾŴּұȴ
˵òһŮӵͻȻȴǻһĴˣֻĿϣԼƺһɵİĽ֮飬΢΢Դ֮⡣̧һָͣȵλŴĵӣһϽ£Σ
ճͷ⣬ޱƺȫŮӵ⡣ĿȴɨһŮӵˣ󷽵һһϮӰ֮ϣ˫иֳһ˿Ī
һߣӦǻŮ˲࣬һ޶ԣڻԥ¡ǲȥѹ֣Ҹ˺һ
ƽȴԾһӰͬʱҲһ˳
ξ壿
Ľţ
ο˷ĽͬʱʧһУǴδԼоȻ˱սһеӵľ
ֻ˫Ķξ峯ĽŹ˹֣Ȼһ˽̤ǰͷ޶ۣεҲҿֻǣµĽұȽϸȤһʱдд衣ֻʤ㵽ΪֹΣ
ʱ䣬ڳ˿ЦãȻ֮¡
ȴЦֹξֶ֪һֻǵ㵽ΪֹҲԺȥͲСھ˶Ը׶ˡԣȻҲֹԹۡ
ƽһ½Ϊ׵һ壬Сܹ˻½֣֮ңоܾ֮
ǳһΣ˫ҾһȻҲ֪ͬһʤϵĽܹһսŴս֮һƽ岻ٲ֣Ҳǲѡ
ξͷҼͻȻһʣ˫Լѳʣڿһת˸ۺ˫С
Ȼˣˡ
䣬Хӿݺᡣ
ȻиǳһתУһݼ䣬ͬХҲǴ
ǳ٣˲Ϣ
ǺӽȺ¾裡


0892 
ڤ۴ˣͳﴦ춯ƺдǿ߾ۼ֪˭֣ǲҪȥţһӰӰΣڵϱϹϾ̧ͷ
ǰһλŰɫȹŮӱ˫ֶķ˫۽ա˺һᣬſڵùܡֻҪǲĹΪУʲôȥ
ǡӰеǵӰѸȥ˲ʧͺڹһ㡣
˫۵Ůòǰһֻ޴ѪأɺճҺȴǷ˿˿㣬Ƣ˵Ȼһᣬܹڴˣδ
Ѫ룬һشعֲɺҺƶʢŵϰٶѪɫʻ֮Уһ˯Ů΢΢һ˿ҵѩ׽ȻֲסвټֱӽӴ·Һ塣

ƹ
ХѤ÷ÿһνײһһС಻ݡẮ֮Уͬڹ
ǺýǳɭĺԾ壬Զǳڳеİ֮䡣ޱ˫ڣƽΪҽпдԴҷ緶
УȴȹһƳǷͻ߶ξﶼֻһ飬һΣˡ
໥ϧ֮ⰵУȻ˭˵ƣǽнĹȴǷԱ˴ģ΢ĺ֮շֵ˷ܣǶǿߵأҲǱ˴кź
˸һȴһ֣˸˿໥ңָԷû漴һ̴ܳٶȽ֡
þû˿ˣһö֡ƽһܹд˳ɾ͵ˣһ֮ξͷ˿⣬еֻء
ҲһܺõĶ֡ԼػصȴǶԶξ֮΢΢һԷ˼ˣܹʵ֮˲࣬Ⲣƽһһֹڴˡ
Ŵ壬ԲС
ξƳܾŴ֮ˣҡҡͷ̾㶷ҹܰݡֻǣڵĴʵڲҲΪĳЩ֮ﱻõĽһзʤɣɵ㵽Ϊֹ
⡣ͺԥػصڶξ̹֮ˣò˿¼Լ
ǿߵİϣܹ֮Ტ۵ġ
Ȼһ޾춯֮ƣѤ֮ͷ׹⻪ξ˫ϣƽһһᣬһһ
˿и˫֮ɫʢ
豹棬׾ƽȴǰϴƮȻԳ
Ʒϵѧֻء
һֻȫԸ
ͷһ̾ǳῴƼΪ̧𣬵ȴɲ֮佣кǰᵲס˶ξһ̽ơ
һ˲䣬һıһͬʱǳϷһ˿Ȼͬ貹ΣƯڰХ޾ҷ硣
Ǻӽʮʽеʮһʽ
ﾪɫӾ׹
˴ǺӽƷµѧֻΪδʶ⾫׽ȫˣ͸ǳʩչڷ֮ǰȥǧ꣬˵֪
ǺӽʽʥƷѧĿǰһȻѷɫ٣ͬҲܹλоƷϵѧΣ˿ڶξʩչǾһ
ȻֻصıƽǺӽȫƵ貶ˣȴǻʵǳὣмХÿһѤùж̺ԴԶǿյ֮Уʱİ
ڹսԶž֮˶ԣһνξֻɲ֮µֻб˴˼佣ֹ
ȻǶ˵ǶݵĽзʱ̣ͬȹһǰʱ⴩֮ʷǨл䣬Ŀһӳɳ
ֻ֮أ֮
һ˲䣬˵ζڿһͬʱͷЦֹ
ãξͣ£˫ʺȻһתҾˡ½ξʰ·硣
áͳֻ֣ص
ڣս
Ŷξ˻ȥıӰз͵ЩĽղŵһ֮У˶Ǹ֮ǰδľ֮ǳָолصȥչأضܹͻƣٳ߸ͷһ
ֻϧûǸϾ˿Ҳֻȥ
ξ̣֮һսĽҲֹס˽Ų̾˿ҡҡͷ˻ص˵һĵȺ֮С
ͲֱӳͻղŲһʱԣξ嶼ֻܸʰ·Ҳ֪֮ģûҪȥ׳
ƽһڳ༸ֻ˵еŴУսıꡢԼƽֻʣûгˡǼһӣȻѹûҪŻͷ
״ɫܲÿΪһȺ֮ķߣҲȻԼԸ⿴һ淢չ
ҼǣƳͳֽ֮΢΢ҶƺҲǲ԰ס
ʱһϲȵǰɱ棡СѾĺܴ󣬿Ҫǿ֮ĩľˣһϣǲⱣҲܵסôˡ
Ȼһʱȴһĵ
ߣбԼϣֻɱʲôѲɣ㵨ӣֻҶ治ɣһߣĿɨĹӱǽƲһ֮࣬ӡ
ԣдŭȴҲǿеɫŤͷ·鲻ڵӣʵľ㣬ǵڸʲôˣһξӾΪʲôΪߵһ壬ҲӦñʾһ°ɣѲɣǺµ˶ȥ𣿡
ּ֮ڵΪ׵ĶľҡҡͷصǵҪĿĲģ࣬һ溮ϻĿǰԣ͵󣬵Ҳֻ϶ԣɲԶԣ֡
˵ŵͬʱֽ̧溮ϻչһо߶˵溮ϻ赹ԣһӹɡ
ͻȻ䣬ľɫ䣬ӿŨѪζСдĴʹŵصͷһȴǿһ֧нԼᴩǱȻǴӱִ򿪵溮ϻд̳ġ
һ̣𾪵ĿͬԼķͣҲǽ˵עȫתƵ˶Էϡ
㡭ʲô
ѪӶľвƵӿһµʱұԵڵӲסĽǰ˼öϳ˵ҩ
ʱоŴ͵񶼱ˣ֮ǰ²ؼںȻתΪŭ
Ŵ壬֦֮ͬǰ󲿷˵ĹΪ࣬ò֡ڣѾ㣬ʹɴɵ㡣
ͣøһɣĽ͡ǼˣɫΪ֮ǰ溮ϻǷͽģӹɡ
Ҳ֪ʵʵ˵Ҳû˻šԼҲ𾪲ѣ⾿ô£溮ϻȻԼش֮ˡ
֮ǰĹмʱû״
ͬȴ֪һ飬˿̵ζ
ڣ㻹λ˵


0893 Ⱥ֮
ϰٵɻǵӵĿΧţҲ޷е̩Ȼ˵Ҳ⾿ô£֪˵ŵ޼
οڳ֮Ҳм˿Ͼ
ãͷ̾Ҳ֪ΪζǡҲȷʵҵЩ޻˵
ߣô˵ǳˣ¶ϷŰЦݣаϲֹ
ʲô溮ϻ֮ǰֻ֣ȷʵ޷жΣһвֱΪ֮һȣĿ䡣
˵ɱ˲ܹ뿪ĻĲ˵ѾǿеϡڰףߵǷǡ˲ƽϢŭ
ǲǺֱйҲܣǺһϵǲɷϵʵԣϣܹһˣȥڹ֮ʸףʱԻˮʯһڵӴӶľഩߵǰԭȱ˫һһ̽ʰء
Ǹ²ϵĻôҲֻܵˡ
ԣ͵˵ͷȴҡҡͷصҿԸߣڡһʱȥЩ˽£֮󣬸ȥ½
Ҫã˲ûֱӾܾ
Ҳ֪Ҳ죬Ҳһ£λصȷʵҲ֪Ǹ𰸡
ڵΣҲֻеԼ
ڵҡҡͷûֱӻش𣬶Ƿʵ㻻ңܴӦ𣿡
ûгɣͻصᡣ
ôҲûʲô˵ˣɡƽһһٮٮ߶ξ嶼ʰ·¶ľ治ţԡ
ֻڵȻһ飬һתĶ̽оһӣƿӳ
ƹ
ǳ˲佫һ񿪣Ͽտƽȥʵɱиոսٵһͳ˵Ȼˣôˡ
ϿգǱ̽ļתһѳ罣ӰХâꡣ
һᣬԾӰӭӰϣûжܣûзһҲֻǿƽһб̡
ȻҲһ̣Ľû뵽ؽӰ֮Уÿͦһ룬һƬ轵ǱΪޣֱǳֱӻתĶ֮̽ϣӲס˶ԷĽв棬ʹתֹס
һУֻɲ֮䡣
Ҳ㣬֪Ѷ˵ģ㲻ҵĶ֡
̾һһǳڿһ΢΢ĽоһƲסĶ̽һѸתӳؽķǡ෴ӭ˵һ̽Ҫ׷Ķľ档
ƹƹƹ
ӿľſȥһȥƣ󽣼һͣסת̽ͬʱ̽ס˽ȴҲһ̣Ȼһ䣬˫ѸٸֳͬʱҲӳĳ˷ͽߵӰ
ھϸĽ֮УͿǳᣬܿΪĽнֻ޷֮һ޵Ĺ˲ĻڶԷ֮ϡ
ž
ˣľ׹䳤գֱ׹غڴ֮קʮ׵ݻ۲ǿֹסҵϢǿѹ¡
˿˫ֵֶ̽һ˵ľ޻˵ƽʱдҶȻֻ֮֡±иԻ½⡣
ʱľԾУһγֵĲֻһˣǲ徹ȻҲԳһˡ˳ƽΧм䡣
ˣǵĺ󷽸ǸӰƴ

ȻԤϿײΪľ棬ǵ̣֮δ⻹һꡣҪһ˶Կʮλǿߣϰ򼶣ձͳ֮޲
ôһɫķǼûгȻΪѷ͵Ҳֻʣһ
ǼҡҡͷôšǷͳҪɱĻƱػֹ֮ǰǶǴǺǰף֮Ҳҵ淸
ԣҲֻһ̾ѾǷǼòˣžŴ棬ϵǱѰһκһ׾ٶͻ˿֮࣬
һߣٴһ˶ľ棬ͬʱڿлζܿһӻָʹâŵָһգɫĹӿڡ
κΣǲһ֣˫һ˲ɢΪޣӳû϶ϣ˫һлûһ֧ն䡣
ʯ䣬ͱʮչƽƳңƷһͬʱҹ°ڣХľлΪһŭ𣬾ȻڰӲ֧Ϊмš
ڶԷһ֮δüӦ͸ʮһӭܳһײڶԷ֮ϣɲǼ䱬ȻǻӺ˷Ҳֱײ˺󷽵ǲϣһ𵹷ɳʮס
ǵ⼸Эһǿͣ¡
ֻһֲδܹڳĻᣬȱ˲ͱ²༸ӵסֲͬĸߵѧХڲ֮£Ѥͷ׵ľΪһ֮ɫ
ȻȴվȲһݺȺ֮貽⣬ͺҹеĹǣµۻ֮£޾κս
ͣͣͣͣͣͣ
裬ӷ׷׺ˣؽϽѿһ˳ۣȴǲ˿Ѫ⡣ҲףͿˣȻĻһʹ޷ɱǣҲɥʧս֮
ȻĲǷһˣսĹӴ붼ˡϾܺߵһֻܷʹȥʸ㵱ɱҲȻԽ޴ҡ
ȴǳӣյָʹݡͷ̣֮ȫ˿ݱܷâȵһӵʱǸǻˮ㣬ʩչһ͵ϮҪ
һ䣬һƽһӣͬʱһһλŮӣȴͻȻһ˿Ҵʹʶת̣֮ĨͬݵľһһϮĿߡ
Ʋ󣬵ǼΪ
˿
дŭǸոҹ۵ıɷ֮пֱش
̼䣬ӿֹŭԽԽң̯֮Уһ߿Хȵķټ׺Ȼʣһǻ裬񱩵ľ֮䣬һͷԶ޴ӳ˯г׻ѡ
̾ɷ
ʱ䣬ĺ棬ݺȽгŻ֮⣬ʱпԽٵľŤ׸ߵɴ˫۽֮׺оŰ
ʱΧĸӲǰ׷׳ȥΨ͵Ϯһʱ޷ȥԵ乥ƣȻ뵽ħ֮ڣ˲±㱻аħɡ
䣡䣡
׹ڵϵֻߴ뽹ڵ壬δܹһպҲֻһˡ
ɢȥ˿˿ȻڿУ͵ͷϢҪҡ
һʱ䣬Ȼ˸ǰ
ͣôĵӣҵô湫Ȼشһĵӣǳ׵ҪŴΪвɣŭŭţ̧һָ
ĿһƳߵбҹѲһȥ͵Ϯ⣬ֻʣߴߴ۵󱲲ɣ
˭֪һ̳ȴɲգǷǼ˫һ̯ͷ̾ԲסˣƺҪҲòˡ
ͬʱƽҲǸԾһӰһŮٶ죬ȻڷǼ֮ǰͷӵ˷ǰһīɫһХ˺ѿռ䡣
ƹ
ټһ񣬷׾ٽһ£ͬʱһǳ̳
Ҳһ̣ԷĿϣȻһ
ôܣ


0894 Ԯ
һĽҲգۼţһǳᷴͻ£˵ӰҲ˳ƽ
ҲֻĨݼŵĶ˲䣬Ǳ˴˼Ȼһ񣬸аһЦ
ţڷǼһλƽӹƽ֮ǰ˺ȻתԹ٣һƥȥȻƺ˴˶һмȥԷ
һ̣ΧԹ۵ӽǵһƴĴ򷨼ֱʯ١ǣǼ״ҲʶһΣӦ̣֮ȻײС
ƹƹƹ
ɽǳž޴ͬʱһŤȻֱһǵ̬ӷӹһ죬ټ׵ֵȽмһΣȻ˶Էѩ׵Ĳྱ֮ϡ
˲䣬˫һֹͬסΧҲоֹ̾
̫ˣƫ¾ܾˡ
˺һ͵ĽȴǲÿżǻŮҪϵƣĿɨκһǰ֮ϡ
Ǽһȣ˫ɫأЮһŮӣɲӦһĴӦó飡
ǿѡҲô˵ˣһʱ䴦˽£֮ǹͬǰ½ڹһС֮ǰҲ˷ʱ䡣صеֵķټֻһ˿ƫЮֵŮӱ档
ϵǣԴ˷ӦľȻգ˫ȭ΢΢Ťͣҷбһʤ
ߣ⻰ޱȵĻӣ֮ǰֻҶ棬һ˰͵ϮңʲôһȣͬʱƳ۱бֵŮӣЩ
ֻŮȴ˿飬ƳһޱĶ
˫ֵľά˺һ󣬷Ǽٴοڣðɣߣ¡һµʱÿ춼㵨ʧԼƱ㾡ԼһܹҲὫ䳹Ĩɱ
ĺˣҿɲֱСܹᲢ۵ġƳŭյգ˵ʱܷšŵùĳЩŲңҲģλСһ̰ɡ
δȷǼظŮԼڵԸһ̡
Ȼˣ޻˵Ǽһ̾£ڵĵӡ
ľͷ㣬Ҳ˵ġ
ۼΪֱӹ嶼̬ˣ⼸ֻ嵹Ҳ׷óһ·ʹȥ
УӸŭҲᣬоȻһ˷ƺŮӱЮֺ⡣
ʮһ§ŮϴѸ뿪һ仰İɣһġ
ȵӰһͬʧڿ֮ʱǼͷ̾Ҳɢ˰ɣһ㹻ˡ˽֮£ҷǼ
һߣһӸնϸʵôˣ
ôܣպݺݵһţкߵɶ񣡷ͣƱؽ⼸ڱ㺬޶գ

һӺѾŶӳԶķ͹Ӧû˸󣬱Ѱһɽֽ£ѻŮɿ֮ʱ̧־һзټףӰȻƣֱܾһƬ
Ǵ翴޷˿û껢ɵȻֻһֱͬȴܶá
Щ˿δüеķټףֻżһŮ˵˫һһ顣
֮ڵϣ͸ŻŮ˳㷢Ц誣⼸㻹ðɣ
ţȻҺܺá㣬һֱʡģһξȻôӡͷֻһˡŮſϸﾹȻм˿֮
ǿԵĻҲ롭һ̾аٸн֮ǰʮֿܵĴ㱻ش˴ȥ½Σδ뵽ԼȻַܹʽ
ֻݼнһһ誴˼˵ĬγɣֱҲûе
ϯضõ課ԼУ˺һҲ֪׸˵ЩʲôֻʵһΣҪ˺𣿡
΢΢һҡͷУɵġĿǰЩһ֪ҹϵ֮зѣһȥٰܹһѡȻͬO취Ρ
˵Ĳ˼Ǽ飬ԼȥģֻҪûˮƾںĹܻס
ԣעŷ͵˫ۣȻһЦûô򵥡Ǽƭ㡣һǰӵ㣬ʵǾܽ¶Ǵ֮ˡ˵ԲܸߣȻĻֻ·һ
ʱ¶ɫʵһֱһ鲻ף֪ǴѪ޼Զڱ½ľŴǴӺ֪ģƾӵŰԵƺܶ۰ɣ
ҡͷҲֻǣǴ壬ŴһֱɴɱܷŹԣʼǵĿꡣһȰ𣿲ҪٻȥӦԼˡ㣬ҵõ㣿
ԣĻҲֻǣԶţߣֻܹ֮ŶزصӵĻʲô˼ͻе誶ϸİɣһŻģʹΪ㡣
һЦͻȻüһȵʵҲڵʱƵĻƭٸŮ
Ҳûڻص˲ʱ䣬ҲʶԣֻһɺԼǰ
ûǼ诺Ǹ⣬㵽մǲֺ˶ŮϵĪǣЩϵĲȫˣ誵ɫ˲תҿƺܲ
ûˣô˼άԽԻô޷⣿̲סԹСؽǣҲһɡ
ʲô㻹׼
ʱһüͷ
⽣ŵķΧܿͽˣ½٣ٴ˵ͻУߵһǲˡֻкͿһܲסɣ
⻰ȴǡô˷Ϊ֮ʵĿǰʱҶȥˣ䲻
ܵģճڣҲ˲ʶղԾо˸еһ̾ԷԴԼǰοˣҲˣȥһô
ţһͼһ
˱ű˴˼ܽӴƹ˺һһԲֱͻȻΪЦ٩˰ɣû뵽㻹Ƿ
ţԸɻ󣬲ܿͷӦһѽʹԼǰƿŭܲܲҪĺĺңתǲ̫˵㣿
ţͬʱһЦոյǵһɨա
תƣɻص˷ͻУʵô죿Щν˽£ʲô
ԣһ̾ѽΧڵǣβ֮ǰΧʱ϶١
˵ͬʱֲԾǰһֹ࣬ԣ֮ǰЩˣѵ֮ǰо𣿡
أ
̧һȭڷϥϣӶԷĲҽУ˵ٸҶֶźתƻĻһ֪ҵҵĳɳҲСǶģпһмס
У˵¡͸ɿ˼ٿʱȴͻȻоһ˿Լӣ誵һǡ


0895 
ҹ㾲庮¹Ҳ޷͸ɽּʵӰ
һذɫԾζţâĻ粻һֻƤƶɵĴֲڴ淭ˮƯŸʽҰˡݹԼмֻ۵ҰζС
ϵŨζ磬ʳָ󶯣޲̱á
ɿ֮ǰλϣе誽˫ۣϻһ˿ߺ졣ϸ鿴ѷϵȹ룬ңƺĳ˷Ū
ԲҡڻܰԼӸ㡣ʦңʵͻƵ֮ǰвȻĻԺǱʡ誵ᣬҲڲסһԴĵɬ
Цҡҡͷص뵽ȥˣղֻǲСһʱ嶯£ûᱡ֮⡣ңõŵǸ
誺ߵװһ˾ӵӣ㲻ҵڻû˰ɣ滳ĳ⡣
Ǹô⣿ͼæκһ˿ɶԼ⡣ο޵Դط˻ϣΨҶ𣬵񹦡
˵ղûг嶯ǲܵġ;ǿ֮ˣȻ課Ը⣬Ȼǿ
ߣô˵ǽˣʵмһָڷ°ϣһҲ˵ͽÿӡ
Ҫ𣿡һЦ誳ǱȷỹҪϼ̶ȣᡣ
ѵҪ𣿡誺һмֹСӿ϶ǿסģοڻߣ͵ԵĻˡΣʱһοġ
ô˵϶ˣò
һЦǰ֧ļ׹˵Ѿˣ⿼ɣҲ̫࣬ζ̫
˵գǽһľٳݵǰССͻᣬȻ⿱ȲϷᣬҰԴڸġ
ӹ꣬ͬʱüͷһ壬ֹǲǻҳղõ˼
㣿һ㶣˺һɲμѧԺʱƺΪһҹһЦصΪʲôǿԽô󣬺üǰˣȻϵ
ߣ㲻Ҳ𣿡
һͬʱʢһʳȴת־͵ݸ˷ͣԼʰڷһԵһʢ˵ˮҶһСһСڵš
㻹ֻô㶫Ӫ㣬ѹַ͵٩ҡҡͷ
ת˲֮䣬ͷϴһ˿ĴʹָֻƤ֮ϣһȣܲܲҪһ磿
ҲҪתһ»⣬ԾԾ𣿡ͼæƲͷڱ⣬һ˿磬˲佫
Ȼƿһ̶ض˵٣Ƕǿ߶ԣԲϢܳΣСΪϡ
誵Ҳû˵ʲôԼǷʳûټӣʰһ֧֦Ϲ£ͬʱ͵ҵ½֮ļţŴڲʵŽᣬ˼УΪҲû취Ѫ֮ĴоϡģұࡣеŮӺܶ඼༸ľӢӣȷԼĵλ٣ΪĿꡣ
еľ룬誵ĿЩ仯̽ԵʵǸأ˵ĶǸհɣ
ôܣֻƽʱҴδɫһߣ͵ʦֲǲ֪ĴڣôܻȥǿˡһΣҲ֪ǾĿ꣬˽ȸ֪ҡ⣬Ӧû˵顣
͵˵ͷصǻҪлʦȻĻҵĴ͸ˡֻǣղ֪һ㣬ΪʲôҪƣ˵һûκξɳ𡭡ϴϴ½ǴΡҲ֪
誵ͷ֦ڵϻȦмڻһ˵˵ڲ²弸֧һʼ˶㣬ܹ´ѪԽԽ٣ټϻһͨˣѩϼ˪ˣһһֱھŴİλ뷽跨Ҫʲô³öԷɨءһΣΪһĽڡȻҪʹ˰⵹ûܵģǶЩƽá
Ȼȥ˶֪ѵļ岻֪𣿡Щɻ
֪ΣŴ󲿷ֶǲദڹ̲Է״̬ģֻɨԼǰѩ˪ûλԾȫһԹ̬ȡңǲƽ뵤鶼Ǳ˴˼ϵУΪͬˣĶҲҲǡ誼˵ţͻȻɫ΢΢һ䣬ѹһϸ
˵֪һѪ֮гʲô𣿡
̧誻˶Էһ󷴶ԵЦӣ֪˵ɡ
Ͳôһ˵̬𣿡ᱧԹһ漴Ҳ˵Լĵ;˵˵һ峤ҪͻƵһΣԶĲѪ֮ĳɹô֮һѪнΪǿ󡣵ʧܡ롣
ͻƵһ㣿ôǡ˵һ룬ͻȻһԺиѩҹԼ˵Ļ
֮ϣǵʹԼ۷ΡĿǰ֪ǿߣΨһ峤һˡ
ףӻУ֡
Ҳ֪Ըоȣûȥ½ģ˵ھŴ˽ⲻж٣ڻҪԼ˵
͵ɫǳԾʧ˵ε۷ǿΪʲôѲ֮ϻиߵľ磿
ʱ¶˼˿صɫ̾ҲĴڰɣָ߶ĿǰġԺǻ֪ġ⻹һ㣬ϴγǰʮǰˡƲʧˣʹ䡣ˣһҲԽԽ޼ɵ
ߣԭˣȲסҪλ𣿱½Ҳܣ޹ءͨʹֶΣǿɾͲˡһټ棬һҸݺݽѵһٵġԣֲۼ
¶һĨ֮ɫͱȻһơ
Դˣû˿ֻ˵磬Ҫ˵òʹʲôֶΣֱնɱǡ˵ҴһʼͲڵ֣ҽյ¹Ҳˡ
š˵溮ϻΪʲôԼشľ㣬ҵҲ벻ס򿪵ʱûġֹһ
ͻȻ䣬һ
Ѳǡܣģûеôǣ֮⣬ƺûбɵ㡭
ιôˣҡһ·͵塣
Ҳʱ˫һ˿ľʶŤͷࡣ
ϣȫɷͲ䡣ʵʣҲиΧŸľϢϵһڵǣڱ⼸˫۾
Сģˡ
ڷͶϸһɫнţѾǳһ̵
ԼУһֲԤС
ˣӦýӴ


0896 ֮
һ̣ᵽΣյϢ˲һӣ貺⻬УɭϢ֮£ǳȻʡ
誣˵ȥ
˭֪޶ԣֻƳ˷һۣغߵܲܲҪÿζˣڵʵɲ㣬ͬǵ׳Ρ˵֮Ĳսɺþûйˣͦ
Ҳԣǻ͵һЦû˵ʲô課ԶȴŷߵĿ
ܿ죬һ󲽷ԶԶһХ֮磬һնŨ֮УƯܵģ԰׶ʱһΪھ·ɢ
ԶӰɢʮӰ߲ơ
Ȼǻˡ
͵һЦǳ̧ңָԷˡ
ԣҲһЦƺ֪Ȼ˾ȻߣѲѾ֪Լ޷ߵ˰ɣ
Ѳ׽ŪĿŶԡΪûв͵ϮһϵϢɣ֮ûȥΪҲ뵽ǻѰٶҲֻһ˻һ֮Ŵɳϰûʤ㡣ֻԸǣûġˣҲŹҹſǾ᲻
һߣȻɫȻˣǾ˵ԼҪԹҡҺܲԸԾŴĵֵġǣһ⣡
˵ɵػǹΪˣһսĲСڲָܻһĵӴ벢δ֣ڿ۷״̬ݴͣ״̬£㾹ȻΪԼʤɣЦ
ЦֹȻҲڴʱע⵽ڷ誣ȻǰڳһжԵ̬ʱһȸʲô˼ʲô㾹Ȼǰε򣿡
ȸ㣿΢΢һ㶣̲סһЦ֣治
誰һۣصֲһŶѣڻܲûʹԼ֣԰ʦһ
ţĿһϣߵʲôõ֪ڼǰҾѾˣ׶ʲôҲ޹ء֮ǰұЮֲֻǷ곡Ϸˡô˵ɶ𣿡
˵գ誹˷ϣȻһЦһȵӡ
Դ˷Ҳǲһ̾誣ǲ̫˵㣿ҿԭֻɱңڿѾҴж˿Ҳ޷ֹˡȻûǸᡣ
ͬʱԭأ˺һͷŭֹʲôЦԣܴģһ㱻ԻǣԲ˵ֻȸţҺܿͻħоȻģ
ʱһĳ̬ǰȻһܳ˫һʱָɫʢȻȱɽ֮䡣
ħҲǰɣֻǶǶԡ
һЦӭϣ̽ȴûгָֻֽ֣ڰоһգȻ͸֮·һȦȦɫת֮УѸû뵽ǰС
ɭԪذ룡
ֻһ˲䣬ոջӿȵ˻ȻɢͬеһϢֱӱĨ
ԴĿУǴǲ㲻ڵĹƣǳһɭȻ
ͣ
ˣǿͣסʶͷһֻԼؽѿһǳǳۣĺ⻺ӵ֮УȻɴ˸սȴȫû˼Ҫ
ΪжԭˡղһֻǴкһֱҪɫһǳỺ̧Ϻתʤ֮ǰ
ˣףֲִܹ±ܿԼֱȡҪһ˶ˣյʵԲС
οıΪοǵ׸߶ΣĹɱͬһ硣ղмϱŭ˼άܵһоܡ
ȻҲ⵽һ㣬һߣӣĿǰҪࡣΣҹĽֲı䣬עڴˡ
̧һӰܳ˴˼Ĳζ໥ӦǽĳͣϢҲһƬ
һӮ˱ֻһ˹Ȼֻ͡
Ҳǿȥ̤ǰߵ֮ǰļѾƹ˷ֱӵǰֳֻУڳһǰļơ
òҪ֣ȻĻҿǻĵġԶԶһȣȻȴһ˺ܲļ
˵Ǹ㵹һԼˡ⼸ļһҲ뵲ң
һЦͻȻ̧űһ̤
ȴƽϢʲôȻҲΧ誵ǼΪԷֻ̣֮ȻľҷһκվһģǾԾڿеӰܺȻܳʮ׳Ӱ趯Ȼһ
ʱ䣬ɫʮ趯ڰգֱ໥һ𣬽һĵסֲļǼ棬ȻעĶ˲߽ǵķ֮£ֻܻڲ֮С
ȻҲû˴ѣʵﵽεӻǵ⣬ڻϮǵľ綾ٺڰиűͬ飬˴˼ܿ죬ǵĿʶһ¹ͬڿն
īɫչĽ£˫ڴ綾м买һʢľ޴߲ʻ֮ϣгʵ̵ĩһϲһӭһչ˲ӿȻûΪһгУͷβ˽һС
ͬħŮǰǼɫ𾪵ӰһߣܹĿҵʵҲˡڻУֶ֪ε˿ɶһ֮
ͬвĻзͣһִһεڻǼһͬĹλڤǰİʵôʩչȫûһɵ磬ĹŹһħ̬
ͬʱҲһݣȴָֺ̬ܿЦϵرҲĻҪࡣԽԽϲҹҪעΪҵŮˡ
û˯ͿʼǴԲѣ
ͻȻ䣬һХĽƿգľΧҲǼӾ֣һ˲ͻ̶˸УѤõǳâƺڤڤ֮˵ʲôΪ֪ܡ֪֮ǰȻϡ
Ǻӽƣ
һտȻӰȴȻһΣ׷˴˼һˡ󷨣һ˫һ̽ǰ֮˵ļϣǰǷֱһƣպϡ
ɲ֮䣬΢΢һһöɫͼתؿУѸϸӡͷ֮ϡ
һ̣ͺһ̽ǰ˲۳һӭǳĹơ

ǹ裬ͻ̵ĽƾȻһ˲ȻֹסλȥͳֽӰ֣͸ǲ͸մϷŰ΢ЦӣһߣСƣ
̼䣬ֻǳὣ΢һɸΪѤõǹȻ


0897 ս
Ʋ˵ģ
Ҳһߣ̽Ҳǵǰ֮ϡͬʱӡͷϵͼתٰӶĵɫ˫ġ
һ˲䣬ϱεɫɢȴͻȻȼХ棬ĺȻӿ
̼䣬貽ѣۼҲսˣǳһǰӿ档
ϣ
Х΢΢ƿɭ䡣ʱ䣬ɫһ䣬Ȼ׽ƾǳ޷ͬ˺ϻ֮Էõȴǻ֮ǿɾ»ˡ
ָһգɫȻгټ׵ķâչ֣ͨ嵭ɫĽֹס֮Ƶ˲նڿУͬȲȻХĽ˿һ˺ϻ
䣡
սɽľȻΪҽԲһڻֲܹͦҲֻʣ誻Щ綾١
εˣǳһβڴ֮ϣק˺ʮ׺סȥƣŷټ׵΢΢ţֱһƬڡ
ߣǵģ֮ԸһҲ֪ǹԱ̫ҡǿװûһվֽ˫һټ׺Ȼ֮С
Ȼ΢΢ҡεԼ˫üȻڱ־Լ״Ĳѡ
棬Э˽ɫ磬ɲܹԵ׳βα㿹˵ĺơ
ҹעҲû˻֪ʲôʱֻ˵һ£ҲɡϾ׸߶βҪɱһΣô˻죿
ЦŶһ̤ǰĿǰķѾûҪ֮ԸıҪˡ
ңʵҲˡɱֻһ˶ѡ
һߣصɱңλȥ༸ͣǸҪĿɲҵʬ壬һʵࡣ
ԣͷЦǲ̫ԼˣʵɣһеĿľǻ溮ϻʹϼҲϧڣĿĴﵽˣľͶѾҪˡ㣬ֻҪˣɲ޶֤֤ɽ˵ʲôʲôʱ༭ȥͿˡѲɣ֮лΪһȥңУҲûе˵ڣ
ʵһһ㲻ףΪʲôôҪҵأֻһѿĻõķҲǡֱһϷŰգվ滹б顣
պߵ֮ˣҪ֪ô𣿲ҲԣҲֻܴǸܽײˡԴϴŶȥ֮о˿˵飬洫ҸʵĻὫɱܹһ𶯵һҲ֪Ҿ֪Ҳ͸¶㡣
˵ŤͷһϿգĿڼӵϣƮݵ˾ʾˬӢиż˿Ұ
ûķԸĹϵҶɱġҪõŮˣû˿ֹãҴʬ׻ȥǱҲиҲܶסŭԵ죬ҼȿԵõеʹܱͣ˹飬ֲΪ
ԣ͵ͷһЦõáֻϧҹŶԡӦӶ
ʱȻһŽηݶǳԲ޳ټڰлһǳɫΣնĹнϾۼȷǣȵǰ̣֮ǷıǽΧĿռ䶼˿ŤзȦȦȼ޾İɫ棬Х
һ̣͵˫֮ҲǸֳһĨڣܿ㽫˫׳⡣
аͷţĩճͽ䣡
ʱ䣬¶֮ɫ˽ľ֮ͻһʹ׼ҲԲִ٣ʶָһ̯ʳָϴŵһöʾӨָȻ˸һ뵵ɫΡ
Ѹٵȷ·ܱ꽽ܣ¶轵˿˿ƾո֣ڲࡣ
𣡡
ֻżһǳ⣬ָֺȻָһգֱһȭӲǰı֮ϡ
䣡䣡䣡
˲䣬ǿľע뵽ǺХ֮УȻڲֱӽ˺ѳмĿ֮£ټͷųаҲܶ飬㰵ɫС
͵ĹƲû˽׼ȷ˵ӦǲŸոտʼ
ɫȥֱڲʳڽб潫ҲȾһɫʣٴδӷӡѵİڤջ䣬ͻнٶµһ档
һȭȻ̣֮ôȥܷ׷һͺһֳȭ䣬ȵɲ֮ڽԼǰ̣֮һȭٴκʳָϵöӨָҲǶ׼Űڤ潣ȥ
ƹ
ָ˵Ķͬһʱ΢΢ͣ͡
һ˲䣬ո˿ף֮ǰײȻγһöʱľȻУХΪ紵ܡ
ֹסһĨɺѪҲǴӷǱ߻䣬ڴϢ£žš˼֮ͬʱԦŰڤ棬һΪ׷Ϯɱ浲£˵ɲ
˻صͬԣյ״Ҳ̫ãɫڷһ˿԰סֺһ£ʳָָâ
֨֨ͣ
ͻȻ䣬ָѣ㷺žӨм׹볾֮С
ôܣҵ޽侹ȻֵطʧһУŵ׹ĵ㾧Ө΢
˵ǽҹοһ鱦
һߣͬʱֲ̧ȥǱµѪڤһĿֲ뿴ʧȥ鱦վʲôֶο赲ԼĽ
˫ᶶͷһȣһϣСӣһһ鱦
һ̣ٴδܳ˴˼ͣΧм䡣
Ȼ㻹ûӺһһӣһȫųֻԶ١ǿˣȻҲ˼λоŴ֮һԾӣЦ
ڤ̧һָߵ岻һֱȡһϰλ𣿽ҹҾԽ޴ҴѵһЩ֪֮ǲҪˣ
ɭ䲨Լ갧䡣

ս˻һλĿȻӷ׷ӳɰΧ֮Χ˷ܣͬʱʼѸٱٶ졣
ܿ죬ӵӰǿ壬ͺһȦģӰȦӰת֮ϻֳһöɫķȻתľ޴ͼ࣬ŰԵķҲ֡
Զյְڵϣ֮ҲתһСķ
񲻾ǰǸĹ齫ƵԸңȴԼҹͬı䡣
ͺһЦǳбָ治ְڤ̧黮һȦɫӰУȻܳһһΪĽͬʱΧһȦӰλ
ͬʱϷŰһЦߣмŶ
һ˲䣬ֻ̧ȻһģɫͬʱȻ仯


0898 ɲ
Уϡĵɫ¹֮£лһ̬ĶĳȹԼƮ㷢һͬΪŮƽκδָ们µȴı䡣
ͣ
ǹʺǷĵ֮Ѫ˲ѳһ˺ۣɽĹѪͬʱҲǽ˵ڻȥĵ㣬ָɲ֮䡣
εɺ׹䳤գ·ƹĴƬ֮ϣѪ밵һͬǰɫֲգʢ컨һƬƬۻҲڴ˿ƺΪΡ
Ĩɱһ˵Ȼ誵鲢δ˷ʲôı䣬ĿùʬɽѪĳ֮ڵľ˿Щ
б˫оصǶ޴ʢϷͷŸղ׹Ǿ߻µʬ屻ͻȻ̽һֻסѸߡǿʬףħϡ
ʵҲΪڵܷ֮ʱɥʧǣܹԦΪԼеһѪȵ
Ըɱ¾ֻǰЩһĵӴеĿȴΪ˸ɱ͡ôûп顣
ۺݣǱ棬課ڷ͡˳һ̼ܵжȥ¶ľԽ˵ĿֲԴĲ֮£ȴǵΨ
ôˣͲҶʵҶԸˣȡһҰĹֻϧҲˡһЦͷƳͱħŵļӰ
ڣǵѾȾϺɫѪ֮УҩΡ
ڿеǿǱΪԼǼһò£һսǿοԶ١˭뵽ȴһֲŮ
㣬㡭һôа㵽ʲôˣһ˵ڲȻʵһͬΪ׳ΣǹݲľȻʤ㡣
аѧ̸аܹܵ˾СݶӦĲŶԡǱааħҲ壬е
ϷŰһЦ˫Ծ𣬱īɫȻһչͬޱԵͬʱ·ʢľ޴󻨶ҲһķȻܡ
ڵҹĻ֮£˼Ĩǳǳˮɫ
ʱ䣬һʧеסζйŹ֣
йŹ֣ж
ʱǷ£ȫ¹ҫ˸һ貹ʡ
ƹ
ʶ̧гǹһκ˲о֫ﷺУ˫ܹʹв۷״̬µɡ
ŶԷʧ誽һ趯ԷһƣڳȻһգָȻǳɫӰ֮ΪһжȺֿ̼߳һƣþȻԷҪ
ɶóѣ
ȻһȣǹȦ磬ХľΪһǳɫþʱѡ
ȻͬʱնµȻ

ִټбǹ⿰סУӿľѹȶӵҲڿ½סʶŤͷһԼ׳ϺɫǴ
Ҳ΢һ飬һͬڷӦ֣˫ƳŻ󿪵ĺȫһ䣬׺ӿڿС
ȻѹͷҲأ̧һУħ˲䱩綾ڿջ裬ǶʢĻһȻֱӵ
ƬƬһ˷ۡȻУ͵ϮƷ֮ȻһϢɢȥֻоļȦ
ͬʱһʣµĶҲһΣϺɫϵһ̾Ȼֲа˲ʮƿն
ʲô
һҲ˲Ϸеѹ֮սǹڳһָֻһ̯һ͸ķ˲ۡ

ʱ䣬Ķȫ֮ϣϺɫ͸һķվûн䳹ͻơ
ΪӻһȴٴһϤĿ·һɨʱֿʮϺɫϷ䡣
һΣĹ켣λ˿Ƹı䣬ÿһ̶ǻ֮ǰǶеһĩˣײвƽ֮ȻЩٽһڳ׽ͻơ
͡
̹ᴩʹ˲Ҳǽע뵽Ѫ֮Уӻһ˫ֿбĳǹһ߽˷޴оƻһ⡣
ɺ䣬ͬʱ׹ĻһĿͷ­
û˿ͣ٣һˣδӵµĻϷӹлƳգıһ˵Ҫ
֮ǰ͵Ϯʧ֣Ҳûоʹ˷ۼȻԼͬ飬ʱһᣬһеӶ˫۵ľǡ
Ȼ˿˿ԸдӣͻȻͣڿУоˣ۵ҲϢġĿһɨԼ֮󣬾Ҳ
֪ʱϾȻʮϸСͬ۰Сһ˿˿ɫ
סԷʺɫ䣺ˡ
֪Լûνֻǵʵνе𣿡
ͣ
иʺĺҲһĵ㡣
Ŀʣ૵˶ҡԶҡҵʱֻ΢ЦŽңҸһҾ͸Լ壬ֻΪһ˶ȥ֮£ҵ壡
꣬ԳһЦڶЩʬ״õħߵɲԸȥеһ棬ҲΪľʱɣ
һ̣Ŀһɨ誵ɫ˲øΪ䡣
ڲԶɫķתڴ֮ϣͼͻΧһΪӰգۼҲǲɲһֹסֻ˫֮ϣоȻͼ֮޷Ųһ
ʲô
һǶԷҲû׼ʱȥ˼ΪӰͣ£һ̽˫Ļǰ֮˵ıϣת˲ڵľȻӿ뵽ͬڡ
ǰ˫һչ֫ԼϽǵɫİԷĸ֣˸һ³뵽ڡգۼ䣬˫һȻݿľУÿǰһ磬·ĴѰݣϷҹҲŤ
ʯ䣬ûѡһνǳбڴϣ˫һͬסڤĽȫһӣ֮˲ѣԹİںХӦ
ƹ
ڽ˸ɫѡ
ɲ֮䣬ӵֿסɢ˱˴˼ӣ׷ױƵڵϣǰ˵ļϺȻһϸۣڵѪ𽥽Ϣɡ
һߣҲڰ˷κҲһеĳºȻˣڿȦڵʮ׾룬ǰһݻۡ
ۣ
һѪֽķǿ̧ͷʱȴ˳ƶգŷ֮һƺȻ֮ϡ
أ
ˣֵİڤڰлһڻκ׹бڵ֮ϣĽģӳԶڵϵǵӰˡ
оϵҹۿʼԼһκδԶͺһЦҲ˰ɣ
ٴ̧ͷ̣֮ĲеգһϤӰ
һΣ㡣


0899 
誵ڷǰնʱ˫üһ壬ôѵ˵ҵЩȫˣ
ˣˡػصסϸָҲּ˼˿ȡ
㣬ҲѲһˡ
ԣȴͷһЦ𣬾ƾ㣿
ƾңѵ𣿡ɫ̧һӣԶħ䶯ڴѸ࣬ʮĶٻӶڿС
ֲ꣬зǶЩȤ벻һ浾ŵ㾹Ȼһ档Խǲ׵ֵģҲܹеѴ̵õժ£ȥժȡõȻгɾ͸У
˵գһУԶڵתĵɫȻ£һ˸ӴϰѳΪһע뵽ڡ
ת˲䣬ϢǣȻ»ص۷״̬׸߶Ρ
״課޾ȣĿԶڵϵʹǼӣһЦǽȥ͵ȡֵĻᣬǽڷȫԼɵӲŵĹó޳ܶٺʲˣ
ߣνĲ¾ΪϵĿĶġλȥǾ㲻ΪˣҲؽʵ𣬲һ»ȡҵʤ촽Ц㣬ҲΪҵսƷҶ̲סҪʱĽˡ
ʹĳ֮ΣĻʵְɣ
һŭȣ趯оԾ
ͬʱҲǴ˷͵һѣСģ̫ˡ
İɣӮġ
һбһնڴ֮ʱһϵȴֻµһӰҲû˶˿ɣȻһתĩ˵һֻоһ
ͣ
ѲУһϸۼյ棬Ҳ漴һλλ͵Ϯ˿ڿһЦԽҲԽӮҲԽ˼˷ܣ
һ䣬̧һӣöɫӡɡƷ£ͬʱҲǽһɾ޴ѹ֮Ȼ¡
ֻӮˣ
һԾ˫о趯ٶȿüӰֻգۼϿµöӡǱնΪм׹䣬Բһбնȫ
˵Ŷ
΢Ц̧һѹ˫ָھХе֮ϡʱ䣬йƾȻͣסֲָһһ˿͸УӳֱӴӿ뵽ڡ
أ
׹أҲһԣ誼æһȥȡԼıУκն죬һűǽ߳Զ룬һ̤ͼסֻ׵С֡
ȻĶͻȻһܳ뿪ԭءֻգ۵˲䣬ٺȻб֮У֮ǰڵλϡ
ҲǾһԾ˶ԼУһԾһվʢľ޴󻨶档
Զձ˫У誵ˣͻȻ˫üһݺ˵ڣҾͰ𣬿㻹ʲôֶܹٷҵġ
ԵĻ㲻ԿҲüһ̣ڻϵСָȻһ֮ǰȻͬĲ
һ˲䣬ħʮһ׷״֮Уһ޵ĵɫӰǴӵ³ڱ鲼̵ٱ棬ߴǶʢ֮ĸ
ܿ죬Ƭ׵ĻϱȾһɫҲʢøޣеĻ궼ѸǱмĸһڵīɫ⾹ȻΪһֻӰҹ˫һչ
˫ȭ̧ǰ誺˫綾ִ֮أھԨڻʹţħĹ¶ˣ֮ȥһаɣ
ʱ䣬ֱŵĻ֮϶ӿ޴ĻӰչõ˫
νһĻеƲһ˿ɵδ誾ȻӵĻ֪Ѷˡ
һ˰ɣҿһ྿жǿ
һЦ˫ǰһԽȻͬȻɫĻɫķ磬ɫףһͬѸۡŨĻϢҲȻ
ƷϵѧơԪ֮ŭ
һߣ˶ŸԵһźǿһȻĵվһǵ¡Σֻ̧һ顣
ԶбڴϵǳɫĽת˿ǹ⡣
ʧɣ޳ܵ
һߣͻȻ˫ۣʮָɿ˫һᡣ
ɲ֮䣬˫ûӰħеע뵽Լڣ۵ľ綾֮ſļ緢̣֮ȼΪӿֲ󲨶
īɫ棬ȻǱޱȡ
ͬʱ˫Ŀһɣָ̯Ϊ״һ۵Ԫ֮ת뵽УųصһƣȻױԪطŭرɫ
һ̣ڵҹĻӳͬ磬Ѹ»ΪһƬ谵ضɽҡУǿĲϯܣΧֹʮǷԲ֮ڣһ龡ҽڳ˯еڲֱȥ
УܡȻһɱĶҲھŰȻ˴˼໥ȴҲվⲻ˹ͬˡ
һƽϢֹ֮ʱػһƬħҲϷʢĿήһ࣬ھϯ»Ϊҽ
誴ӿ£ڴϣɫ԰סǱߣȴһ˿΢Ц
УԼұ丯ֱ࣬۸ǱȾ޵īɫһѪ׹䣬Ϊ۳š
ⲻܣ
ҽУ̧һԼͷֱ˲ϡˣһӵڣǾһжˡ
һ̣Ŀ·˫翪ʼЦϣһ̣ҪΪ֮ģʣµĽǱɱ
ɶ񣬶ȥɣ
һ䣬ɫ˫зӿ֡
ȻͬʱһƿսХҲ֮Ļз͵һǳ⣺ɲ˵㣡
ٽɺ裡
ǳڿУľഩֱϿա
һʩչһƹƵѹû뵽ҪȥͻȻƣûжܻǵֿ
ȴһڿ
ֻϧҲɲ㣡
ƹ
͵ХУǳͻȻһƫ𴦣´û˼˿
ɴһҲվ¡
Ҫ
ʧһУҪ˳ȴһֻյĹ޵ֿ֮ϡ
Ȼƺ⣬̧һԼϵĹ׹֮ϣĴ΢ЩģʶҲٴλָѡ
ʱ䣬һȻǰӲһơ
Ѿٵıӻ֮誵ִﱱ½֮Ѿиһ˽޸ȻЩ޷ΪʲôƷ׵鱦λ츳Ůǰ㿴ء
𰸣Ҳֻһ֪
ΪǶҺȫ˵Ļ
أ
飬Ҳɢ޹һ׹ҲǷڵϡһӰƾո̧֣һнס
Ҳ˵ٶ𣿰գҲ̫ˡ
ۼˣոήҲɫ˲˼˿˷ܣ磬ãʰǰˡеɱˣŮ£
ʱɫһ䣬ǿߣ̧һ飬ڤобһʹûٴε¡
ڣ˭һë


0900 ĩ·
ŷҡҡ׹Σ˺һЦƾҲ뵲ңߣ¾۷״̬£Ҳ˿˲ң
Ƴһ۶Էʵ˭
һ
ܺãҼˡһеϣҹٶһˣ
һ˲䣬ڤ佣⵹תڷԼʱɽһѪδǴӺڡ԰׵ϣһڵ漴ӡϣµļǱǹ·ǡ
ϢǣȻǱȲ۷״̬µǿᣬȴֶһ䣬Դ
˰٣˵һǧڵ״̬ʩչ͸֧Լ֮־ֶܼã
һЦŵһƣ˵ҲûãôֻԸ˶ѣȻƴȫûĵزǴȥһδ棿
󷨱ƺǼλӣ˿ǵڵϲٶղ誵ײನŰȻȥǲд
ղҷԼϱ۵˿ڵͷصѵǡ
ģȻˣôڽӣ
һѿڶʱҲһԾѸգۼǳ˷ǰָһջΪצ״ݺһġ
أ
צ۰ݿڻߴ֮ϡܿһķû˿ɣаڤһΣڵı佣ֱԷʺ
Ȼ죬ָ̧һʳָ˲аڤ潣в޷洦̣֮һǿᾢȻҵĲ͸ֱ֧Ӵݺڷ֮ϡ

һὣХˣнƫǰŻҲûбŹϱǷһӡС֮ϡ
أ
ֻһӰƽӲ˰׾źȻ׹أ֮ǰֻʣߵĴ֮ٶһӰݡ
ոջԲѣھȻֻӣûټ׷ԭУ˫һɢȥָմȾĳһ
ԶҡٴڴϢţǿŵ岻ͣ΢΢
ʵȻǵʽף
Լ۷״̬ʹʤ㡣ڣǿ֮ĩƿ;Űڤ֮ʱҲ޷Է
һ˳ǿ˰ɣ˵㻹ٲҡ
Ϥ𣬷̧ͷһطֲ֪ʱ誾ȻѾԼǰݳԼ׵С֡
誵ĹȥȴҲûֹҲ˿սʤԼ
΢΢һСͻץס誵ݹС֣һЦֻǣڵ״ܹƵļ
ô֪أ˵ھͷɲ硣ȻһЦͻȻǰһײͻУһ΢΢ӣӡ˶Էϡ
һ˲䣬ͻЩ֪롣ңһ֮Уоƺʲô誶ɵԼУ˿˳ʺǻ丹С
棬Ŷ˾ȻԼвȻŭȵ磬ɱԹŮ̫Ŀˡ
ֻǻ׵һЦôˣŮˣ
ԣһ㶣ܿЦȻҪ˵Ҫ¡ǸеĴɲзϣȻҪúðİŮﵽ
ߣ¶ıҲգٰһκˡסһءεҡҡͷȻǰһԾ̧Ŷڴ֮ϣ𵴵ҡķ
֪Էٴսķͽеƿ˵ֻһ𣬲ſ
Ƚǣǵʱ仹ǣʱʲôСһЦо֪ǲǸղιʵĳָ߽׵ҩƺڵָ˲١
˫΢΢һ죬誺ߵ˭Ҫʲôʲô
Թʱ˫һϣϲһȦȦֳ֮Уһǳɫ˿Ȼ⿪Ʈ䡣
֮š
ܿ죬ǳɫӰ֮УԾڵ棬ȴгһɵϢ޴ӰչһХԶŴеѪ֮Ȼѡ
ǻһѪ֮ɣƺȷʵϧҪԸңǲ̫Զҡҡͷվԭûг뿴پķ˾ܹʲô
ԼʤѾԿ϶
һߣ۵𽥳ͣȻҲڰ˯״̬ѪȻѣŨİ֮߶£Ѫ÷ҲǱںڻлеĲԹͷС
ɫӰԾ޵ħ֮޳ӰΣѰϣڵӰɸΪְԵ뱩塣֮ģһ춯صĿֲ
֮ǰʱȻͬס͵ҲǿĸҲ֮ĹŰڣܣͺԼҪӲ˺ѳɷ顣Ҳס
ȻĻЩĿȴܵһпѽȫʧȥǳԵڴ
һߣȻҲ֪ǹɱ誴ĸɣ˽ԷСյøѾֶΣ;ĩ·µĲ
ӰУ֮ۡͬ޴޵ĻӰ˫ࡣ
𣬷Ӧصһ֮£صĲ֮Ȼ͡
ڣʶΣգǰĿֲѾвһ˿ĪļɵһֲԤУǰһԶԶԼ
ͬʱĻƺӦøʱȥһеơ
ǵĹ֮ҲգҲʶһѪ֮ˡ
˵գ̧һӣһɫҹ֮Сܿ죬ֻϿƲ㷭Ȼ̽һֻ֮ľ֣ް͸ļȦȦתָ̯һģʱضɽҡ
ʥƷѧ̷֣
ʥƷѧл֮οǳԶѪеĵʽǿ֮֡һ֮ǰײںһҲ޷Ტۡ
Ȼ˿̵ǰȴǸΪǿԽǧʱգѪеĵȥ޷նע֮Ĺ֮ǿϵкȻںϣ۵ĲֻǴݻĿֲӡҪһͬȥĲϣ
죬ֺ֮ױǳɫͬӿ޾ɫعֻƲ̽ľ޴ֱۡ
ƣһȣɫ䡣
ЦˣͲʾһߣסڤָҪ飬ָʹϵҹ۸ԹĶϡеһͳ𽥵ȥ
һеһɹǱ͵سʡ
һԣ誽˫ۣӣܵľ޴ѹҲ޷ſס͵Сֻ֡һͷԲܾ
òײٴμ桭ǣԼ˵ġ
һɲǣضɽҡҪҹҲӳĵ̣֮ͬؼƺڲ԰ֻ֮ʣһƬ谵ڡ

֪˶ã誴ӻʹһ֫ʹáϤůĻȴһ󰲶ǳǳЦӮ𣿡
Զҡվһ˺۵͸誶˵һ㣬ܿͺáңϾͿԴؼˡ
šͷǰģҲֻͽ£̽һ̤˲
һ˲䣬ͻȻһ;Ȼżսţ﾿ʲô
һ£ͣ㵽ʲô
һڲ˿ͿЦˣ誣⽫ҵĵһʧԼҲһΡ
ڤһͦХһԾͬʱڳҲָһա
ֻżĽХԶһ˲صС
ɶ벻ǾȻܹһǣһжΪֹˣ
һŭ˲ӭŷʹܳȭֻơ
ţԼõʽǿʩչǿһȻλ֮˶ֻܾ֮֡ţѪЭȻܹһĴ֮
ƹ
һȦڷҹգӭһаڤȻ֣ǿұ۵ľʹǳͻ̲ƫʺֱȥ
ͬʱԷһҲǶ׼£˴˼һɱֶΡ
һ̣ȴǵˣĽֻʯ١ɲǼ䣬ֻһΣܿǳһǵͬʱҲǲֻ˷ϡ
ͣ
һ߽˸ѪɽϸĽۿؽ֮ϣȴû˼Ҫ
꣡
ѣһֺ˲ش£Ҳ̧
·꣬ʤ
ΪʵǿոյӵһܾעһνǳпҪ
Ȼɶ㲻з۵һơ
ֻϧûô
һˣͷϵһǳǳۣ͸ǵĺһɫȻ
棬ʹµнӹǳᣬݺһߣҲأ
һ̣Լˣڴ֮ǰδȻԼеĿ־ڷʵ֮ϡ
ⲢҼܾ֡ˣȻ͵㡣
ɱ㣬кϣ
һЩԾ˫ֲãȭƻָ·ʵһָߵѧĹ͸
Ȼѹûȥ͸ԹԵغǳһǳǰ趯ǹо֮ɫ庮Ѥбš
͡
Ӱᴩһȭľ罫ƬѪм
أ
һƺзţȫһŶԷȻ̣֮Ծϣָָ絶Ȼһն
ͣ
Ѫɽ˦ǰĲз˲䱻նһأѱټ޵ҹҲṩ˿ͬһնѡ
ۼ֣˷ܵһЦһŵڶԷС֮ϡ
Ȼû뵽ּ£;ȻӲվΣ氤һŵͬʱһѪ
ִټֻܱһͼܣȻǵŷ;ѪѸƥջǲ۽Ǳ߾һ
ʱ䣬ԼֻܹʣһƬѪɫͬʱ߽Х
һڵ
ǳᣬɡһȣȫעԼұ֮СϵһʹѲˣһб
ͣ
佣йᴩ˻ȵ壬͸Ѫ֮ĽһεɺѪˮ
ɲǼ䣬һжƺڴˡ
ͬʱŵЦ˲䱻ֶµǳᷴŹᴩʣµֻʤϲ
վĻ㣡
ʹӻҡβֹȻһЦԼжȥǿǳᾹȻճΪսԼС
һУĪǾֻأ
һȻûн
̽ȻָһգסļͷЦȻˣôһµˣ
ʱ䣬˫֮зֱ˸ɫ
ôľ֮£ڰ֮ںϣ۷״ֿ̬ͬܵ
Цˣ
һߣκͻȻԼһɱӣ޷ǹԴͷסǳὣġ
˭õġ
Ҫ
ҵĽԶڵϵתⳡһĻ˫ˮʡ
ˣ誡ͺ˫ۣһ̾鷳תһТ޷и
һ˲䣬ԺиֳһϤӰ޵磬ƣ㣬ϹϿ꣬͢䣬ԨϦº˾ɶ棬ȵȡȻл诡
ܹʶã
䣡
ϯ˫ɫı֮˲佫һӰһͬɣȲӿܡ
ת֮䣬Զڵϻڲдձ㻯ΪҽֱһҲΪʲôԼʧܡ
һߣŰ֮ҲǳӿȥȴǵһЦ
ҲһͬҲ
Ȼ׼֮ʱȴһбڽ£ͻȻбڴϵİڤ潣ϳһټѣȻһϣһ澡ס޷ٱƽһ
㾹ȻΪһ£誽ֹضǷΪʹʯ٣ҲҪΪȡһ·
ľֱҹڰֹҫ۵ĻԻޱ˸ҹܹ塣
Ƕڷ׷۾ʲôʱ򣬾Ȼ֮Ҳ֮һҫֱΪʮǹɨڴ֮ϡ
Ǹλáǡ
һͬΪ󸱸ĳʺϣԨڳⰧҰմӶֻǵ˵ˡ
һ˲䣬ͻȻɫһ䣬΢
ʹˣסĳҲѡһжˣԼС
һߣսķҲͻȻһֱӴӳ¥׹䣬ڿȻһ֮ʶ̧ͷңԶҹеһ棬Īӿһ˿ʹ
ôˣΪʲôôܣ᲻Ƶش£˫ۻأɪɪ
࣬鿴޵ҲĪһ㶣ҹ˼

ϴ½۹۶
ԣ
豭ѣмѪָ£Ȼȴ˿оʹ˫ʧ񣺡Ϊʲôղŵĸоʲôֻģ
ż죬ҲǸϵŷָɺ죬ҡҡͷôôСģ
ղ뵽һ飬ûע⡣ϵһЦеĪʹȴԽŨȴ֪Դںδ
ˣͶտ쵽ˣǲǸȥ򿴿أ

ߴ֮ϣ紵ȴָ޷ڸסµĲ״
ſǼҡͷ벻һоȻ
ͷϻ֮ʱòԶһ˵ȱǸ˹ҲԶԶ˷ͷپʯٵһĻ
ʲôܹµ﾿ʲô
ң׷ЩҲѾ޲
һȥ𣿡Ǽ۳ֹ誣ҲµЩ
ȻһЦȥлԼã˫ĸĸҲͬ⡭˭֪Ȼٻ֮ʱȻ֡Ϊ½֮أ鷳λתʦһͽТ
Ǽ˵ͷصˡ
ŤͷһȣλֵʲôʱȶȥȥĵطҪǳʲôʣ
ס˵ͷͬʱһ̾ͣˡ£ҲΨһܹΪġ
ȻȴҡҡͷվļǰбڴϵķټһԸһʰڵϵһۻ֮ڻС
״ǼﲻҲһ˿ıˡ
誱ڻеģȻǰֱ֮ۡǰڽսбնϵۡ
ˣ߰ɡ
һ̾ǼȥȻǲδȫԶµķ˾ڸһʲôͻǻ᲻һдҲҪȷ誵İΣ
ʱţܿҹȥ
ڼ課Բȣڷٽ֮࣬ټǳᾲصڵϡ
úһĨʵ¹Ʋ͸ߴ֮ϡ
ͻȻ䣬˿ɯɯ誽һ˵ϣھΥ¶һĨ΢Ц
һ̣ˮȴٴ¡


߾ ٣ɰܴͷ


0901 
ոһգ긴һ꣬ʱžͬ׾Թ϶Ȼ١
ǴҵĽǵһսȻȥʮµʱ䡣ÿ֮ἰǴζսȴҲ᲻뵽һˡ
ǰҫ۵ǣʮ֮쾿ǣҹʽħ
ԴǴ֮ѶҲ֪Ρвд˵ҹʽħȻһսҲ˲²⣬ʵҵף֮ǰֻǱڽԨߣݱ¶һ
ıǨһܿ죬ɽв˳ܿҹʽħյҲҥԵĴݷûȴͬʱµĸִԶڷһǳΪĴ׷۵Ľ㡣
УΪעĿĪθȻ֮˶ܹµҵԭ֮һӱˣ˭Ҳûвµ̳Ǹλõ˻һ֮ǰûô˵֡
޵
˵ǣֵ֪Ҳࡣ
ȻȴǺٹ£ǾǸʱڸ䣬ݲֻʮ֮һܸļߣȫȨλ춯ӵаǽɱȨ
Ȼƾһ仰޷ѹסԵһȴԣܸױšҪɣκְλ⣬ټͬΪ֮һĽԨԼѬ֧֣޵λ֮һλá
ֻǸƺ֮ǰһ֣Ҳ󲿷˺ˡĲ˵ʵԼǿƣԶסܶĻرǣĲвҲձˡ
ľ޴䶯֮ǰһֱԵĹȴǳص͵ûгԪ˳û٣Ϣģ֮Ҳ޶
һ㣬˶ΪʲôǶڽԨ˵һϢܹԼһϢĻᡣ֮ǰƽ֮սʧ̫
ңһλ˰һв۽ʵúܺãѾΪλ֮ס
Ԩǣ޵ϸ֮λƺһˣԼϵ˺ܶ࣬Щ⡣
û˷ͣԭЩͬҲӽԨĵǲȫڷ޵¡Ȼ޵Ҳ¼ϵͨı˴˺
ѵƽƺڴӵĴսеõ˾׵ЪϢʱ䡣ǺܶжⲻֻǱǰƽ
һΣսĽӳס

ͳǡ
ص޴ѪճҺ嵴ǳǳĹֲ꽫ˮһ඼ռݡλôһѩ׵Ľɺ֮У˫ҲǱٲţ¶ʹ֮ɫ˫Ŀա
Ѫϣһöŵɫε֣Ʈݵĵùâ·Ů໥ţ롣ȻҲЩһһش߼ת֮УƺһЩ֮ȻС
ֻһŰɫȹӢŮӱ˫Ѫ֮ǰǹڵϵʮǿߡЩȻһɫĶŮӣÿ˵ֶڰһֻͻʯ̨ϣָѪһĹɺɫҺ֮С
ˣȻûɣǵЧҲЩɣ
Ϥ˶֪ȥƺвȻɱ
һ֮˼æصڤ۴ˣŮڵĿ̫֮ǿˣʱԹ෽֮ѱңҲȻֻǣ¶һԣȻܶ߼ãֻȡڵơ
ͣ
һɺѪڲǽϣɫȹŮӻջԼѩһȾ֣ߵʲôʱҵľֵõɣԼȻȴȥ⣬Ƿ
̧һ˦ʺѵŮǿ˲䱻뵽ǰѪС
һ̣ˮˮ濪ʼڣһٴɺҺ̽ʬ׽סһͬ뵽ˮ¡ܿ죬ƽ֡
ΪѪ˵İԾɣ˭뵽ȻôáҲãҲ˵ɹ֮ͬҵԤϡŮһЦָ̧ճѪϵԼһա
ǴΪصһ֧ġʱ϶֮ɰһû뵽ȻкڡǱֲȻѪͬĴ£ҽĽһʷǰɱ¾Ȼܹҵѱôãеִ治ǳһŮԣִԴҲֻһְɣ
˵Ůӵ˫ֳһ˿˸УȻԺлֵĻȴ˲䱻ԼɱݺһߣǹִóΪǿԴж޾ж
ʱ䣬ͻȻһԾδѪˮϿգָ̽һգýŮԴץס
ɣִܹĹѣʦ֮ã

ХΪҹȴһ˿ˬĲܽҲһƬ׷ȴһζ
ˮԵһߵµĽСº󻺻ƣ˫Ҳ漴
˭
ƣʹ۵ˮ뿪紵ŮɸоЩ䣬ʶ˫ۻرԼɪɪ
ͬʱҲ⵽ԼϵȹΪڣһϸѿھԲΪʹʱ̫õģǱиſµĺۼ
͸ϵѺۣѩ׵ļҲһʺӡǲŸոϵ˿ڡ
ʹ䣬ۣöҾΪʲô
ĿĵһڴŮһֱԼĽü
ͻȻ䣬ԶľԺɯɯڴСһ飬¶ϲɫߵײײȥֱֲ̧ԡ
һ˲䣬Ůԭء
ֻǰĵϰɺԵѪɢȳζֻħ˺ҧһ߲ȱʬ塣Ӵ״ƺˡ

ܵһУŮʶˡȻżħȻתͷҲǿͺһֻ޻Ҳ漴еʳ̤ƣչݱ֣ǵѪˮм˿˿¡
ȻǶԣʵʳӾοǰŮȥۿɿڡ

һֻ޻ͲסбܵɷԾһ˱ǳŮԾ˫צһͬǰ¡
Ҫ
ŮһУʶӳһֻСȭͷ
أ
޴Ӱɣ˳ħһٶȷˣڴʱһܿ죬Ǿ£ҲվŤͷһȻսᡣ
״һֻħۻųȭŮͺһ󲽲ˣȻŤͷһܣʧ˴
ΪʲôҾȻӵŮŵصͷԼȭͷ˫ü˼䣬ͻȻһҵͷʹϮͷһҽ
ͬʱԺӹļ䱻ѡ
࣬ѾˣŮҹɫһվϷǿգ΢΢һЦˣһжˡֻǣӦǴϵȥ˵ģΪʲôңط񡭡ʶûǴĻӦ
̽ԵؼǰһңŮͻȻԼǰлζһ˷ܣæСܹȥһΣҲ˷ۣھʮʱȻͣ£͵͵Ƴһۡ
ֻһʮӰƺмһСŮΪס
ĿǸһ鿾ӱСŮʱеŮˣгױ⡣
ôܡԲܡ


0902 Ӱ
һһΣ˵µźɡ
һĵгһ䣬ͬбֵԹ˪һ
еΨһһɺѪڷбɢ˲䣬ҲһԾǰĸʳǳءĳ渡ʮӰҲһͬԾʽıڿ˸ɫͷ׵â
Ȼȴһ˱Ķ죬һ˳ǳǰ׵СһΣֻϺɫ̽˲ַ䣬ֱǲ͸֮СȻȴҲֻ΢΢һСؽܹ͸С
Դˣ⣬˫һ˿ɫͬʱʮָŪǰΪһöŹӡᣬһȡ
ʱ䣬һ㵭ɫδϵڰѸΪһ޴޳ӰȻһɫϻż˿ˮɫ
ơ
ᣬͬʱ쳹ȴԺ춯ءԶѪׯ֮£ϵۺ񲨶Ȼǿƻ֮˲кųǳغϵĻֱ档
䣡䣡䣡
ضɽҡУǳصķֺȴɼͦûһ߱½⡣
ֶҲ˶ѡ
̣֮һ̽˫ֽסеħ˫ⲣ˫һȻһͬʱ֮ϸ޷ӦŰ˲㱻ǿ˺ѳһȱڡ
˳һԾǷ϶д˿̵ǰǿнٵ󲿷ֵװһ£־ͬһ
ߣ
ʱӰӹǰʮˣħ˫лϸХȻҲп˹켣нӴ֮˵Ҫλ
ͣ
ʺţ˲ѿϸѪɽһͬѪʧȥĻЩӰ˵
˿û֮⣬ѹ࿴һ۵ķݺӰ֮䣬˫趯֮켸޷壬ֻһһ಻˸⻮ڿиıƽһʻ㡣
ɱЩˣһһն͵Ϯ֮ͬһͬնΪأ˦ֽ̽׳ᴩǿߵͬʱ̧ѩСָһգɫָ䡣
һ˲䣬һȦ޴ĹӷڰգֱףתɭȻ֮ʣԼһ޴Ӱֱ֣ʹеʥ֮뵽һֿҵ״̬֮⣬
ʥƷѧʥ
Ȼһûֻɱ֮ݺᡣ
գۼ䣬ϰٵӰȫ׷׹֮ǵк񱻳ʲôע뵽תķкΪ˿˿»ع鵽˷ڡ
֮㽫ΪмԦڻָҲͬϡֻڣ뵽еΨзһˡõĻָȻȲģҲ߳ɾڡ
ǣѧǿ֮
ɱϰλǿڵߺ󣬷ĲҲδǰ١֮ǰӰܲƺķ֮
⣬ղƿת˲ºϣĵ˸֮ƿҪǿͻƵͬʱҲֻڲεӰֻķһаġ
ɶΪʲôôɣֻƾһ֮Ը۽ǵǿߣֱͺͷ͵һӣ͢һߣ趯ǹ಻ĹƲϺǰϣκЧ΢
һԣͬǼҪͻϵ̾ˣֲǲ֪ԴӷСʧ󣬷ͺͱһ˵ЩʲôãҿɲΪƾһ֮Կ¡ڵǧλǿߣ
ͬʱһͻȻ˶Уÿɡ
һ˿Ȼ֣Ľ˲ӹ˸ĺâŷϱһ
ʱ䣬飬ѿȱͨ
ȱ࣬һϢŮӰϸб֣ϵϺɫԹĶ
ѬôҲˣһļƻпûһǿԮĴڵġ
ѬĲֱӻش𣬶ͻȻɳһ̤ϣ뵽ϷΧ֮ڡţٴλӽһʼϵȱһпͬʱȵץʱȥ
ڣȻɱϰǿߵķӰڿУһԵʤ֮ǰǿǧӰ
ǰ¡ڵʮӰϢб𣬺ȻǵǿߡΪ͵һҲǵжΡ
ߣ߹𣿵ǴõĸļƻվȻֻôԲĪ˵бǿƼֻһˣҲĨɱǡ¡һߣеĳС
ԣһЦˣֺαȫ֮Ըңϵĵ˰ɣϴΣ㲻ӵһգȫҪ
СŮޣĿ治С
һλ̲סһȣһг궯һìɷǹ죬ŽìȴǻһӰζ
ϼһԼ
һߣӭϣͬεĶ̽һնХһӰζڿУ趯ȻֱӻûΣȻһ
ɲǼ䣬еìһͣìӰϡࡣͬʱҲ΢΢һ
ƹ
н棬ħ˫ⲵҽնì˲һì⡣˫Ӱӹͬʱ󽣵һĽ˳ػ˶ֵʺ
һѪϺɫ׹䣬ԶһͬµĻλȻʧȥʬסԲɵ˫ﾡǲ˼飬ΪԼһλСӭһж޷¡ԷΪζûܲ
ǿߣ䣬׸߶Ρ
Щ治ɫŸ¡ԼλǿߣȵѵʵɣҲ̫˰ɣ
һ̣мӰʼҡˣǱǺһֻǸ¡֮ˣͼĲµķ񱨳ꡣǰô㱨ٶҲǿ̸
¡ȻҲ֪Щ˵룬Ͼ߼Щǿ߼ֻΪһ浱Ϯ֮ʱЩ֮˵ǰϵ
СѾͷΪȷʵȻȴݣǲ̫ЩȻףҲˡ¡һȣԾǰеĳڳʡ
Ĵ㣡
ʱѸеɭɱ֮ǰλܹᲢۡ
¡ԼһģղȻ˷Ϊﵽ˵жεĲΣȷʵǿǣǵʽ׳ΣѾǰĿͻʵ״̬
ͬһʱ䣬὿΢˫кȻֳһöɫģȻǴµͼ
ת˲֮䣬Ų״λֽ¡µһֱϱ档
ݺЦ
¡һߣϵľɫбһڣ⣬ӿ뵽֮У׺ݵĹƺȻ
ƹ
ѣɫĹεڿУ˳ƶµȥ룬ȴҲ
һᲢû̧е˫վڲ˪ԼԽԽ
ɲ֮󣬽мҪֱϣͬʱ˫֮ڵɫͼ֮һȦŨĽⷺͬʱȻһ֮
׺٣


0903 ߳Ʈ
ΪһĴˣǴ֮󣬷ڵѪѳ̶ȽȣʹĵϵⷽڻǿҲ޼ټ޵ָ㣬Ŀǰսƥе׸߶ǿҲɫ
ǿ˲׺һ޶ѧܹǿﵽʽ׳εս
ֹס޴ѹȻΪһϽ¡ĹƳ׵¡ǰŮȻͬĿֲϢᵽһ˿Σյζ
һǿ߱ܵʶȻѡݱܷâرһˡ
ȻϾʹ˰ݣʵݱǵٶȻҲһΣڿһԾգۼֱ׷Ҫ˿ĸ¡ֱ̧˫ն
̣֮Ȼǲݿ뵽֮Уʢ֮Ҳ¡ܻһὣķ¶ϸС
ƹ
˫һ㣬ХںϵŰ֮кͬʱԼεľӰҲٶͷһХ

αһ𣬸¡ŵԼֱͬһͬĳָʹľ紵֮¸ǻϢһ
˻صԼǰһһϣŭӿСΪܹһɱ֣˭뵽ȻĽ
״̬Ҳã˵øԶȻԼ˽ײͣ£ѩ׵СʱһƬ԰ףƺѪɫûС
ۣ
һѪ٣ž
û°ɣ
һϤĵȻϵԾǰȴǱλѬɺɫƮһϸ貣·ǰ档
һ̣λǿ߳ų֮жһηС
ǣն͵ǿɱȻǹ˵սľĺѰܹġ
ұ𵱳ѬʵҲǸһ㡣
ʲôˡ¡ԼԸţȻձ׻ܺԼǰȻһλֿɼĶ֡
ɱˡѬĻشԼ࣬ڳ֮Ҳû˸˵Ļ
ȻȴһֹУҵĿꡣ
ֱֻȥߵѪһԾѬԡĿǰ״̬ƺѾЩġ
ʵֻܾˡ׼ȷ˵һһˡѬطȻһ仰ȴȫˡֵ𣿡
ߣֻҪܹɷ͸統ź֮һûʲôֵġ¶һ˿Ц䣬˸ɱ׹⣬ͺһֻڴԶʳħޡ
ʱѬһʱ䲻֪λش
һӰҲ̤˷ԣ˵Ұ㡣ȻΪ㣬Ϊ
ԣһЦ˪ºصȻҺɣǿ̹Ȼķϣһϰɣ
ڶ棬¡еŭʢҪѬˣҲֻķڷֻǣھȻΪ䶼ԼŮ̸ۣǶϵ衣
ɣҵ뿴Ǿƾʲôȡ
һӣ¡ɫ
ͬʱѬ࣬ȴ泯ʣǧǿߡ
ǵս˭Ҳ׼֡ȻĻ
һߣ͢ҡҡͷ̾⵽ʲôչΪѬˣǿ϶࣬û뵽Ȼ÷ºȥֶԸ¡ˣν
˭㲻룬ܵλǵ˻˭Ļ֮ܿǰͲµı仯⣬ĳб֮˽йһ£ҲǱذο⣬Ѭ˵ĿֻǶ治֣û˵ֻԹۡһЦţͬʱִ͢ϡ
漴͢Ȼ򣬵ͷԭˡҵǶԷСӼĽ޵˶ôΪĵŮƴֵز
æס죬˵ʲôҪĳЩǸ֣ҲֻߵΪֹˡײ
͢æšһͬʱĴһ£˵ע
Уºһһ߳Ů֮ͬʱ
˸ź¡һߣħ˫ⲣνɶǳ֮û뵽ȻΪеһաǵƷ֪ôܱȵùе񽣣
֮ļʶǳУԦʵŸΪҪһ㶼ףҲʸҿǽԦŶԣ
мһȣȻܳΣħ˫Ѹ趯Ӱ뽣ӰͬʱڿзһģϰٵâݺỮͬһʱкڸ¡ǰ
ûʸ֮кʸ˵ң¡һߣһ̣һ֮ǰϰٵӰȻ飬ĽҲǱ˫һͬס
ҲûгٷµĹƣ˫һƣŶԷһ֮һԾÿ
󣬿ƺƲºͻȻɫһ䣬ӳһȴѩ죬ХĿнɭȻ
һ˲䣬¡ҲȻνܹ֮һ
Ӯң
һȣһԲǰĽԶʤºѩ׷ɣХ̣֮Ӳ԰˺ΪޣƲºȥ
ڱĲ԰׵ͬʱɫĹ֮Уһͳ޴ķķ󻺻תý¡λá
ʥƷѧ֣ʥ
Ϸ˫ڵڣ˫۽գһͷ㷢Ʈ衣
ϵֹ¡Ҳɫ΢䣬һתΪͬʱһһöС
ߣҿ֮
һЦ̧һ٣ָȻһѤɢܡ
ɲ֮䣬ʥתƺ̣һ̵񽣾Ȼֱӽ֮ᴩ
䣡
ɫâܣ޴֮Уҵļͬʱ¡ǿƷˣ˭ҲûܹռϷ硣
мָ们䣬¡һ䣬û뵽Լֶ֮һ鱦ȻҲֵֻܵһʥͲظǣⳡսԶԶûн
붯ˡ
ɫһֳֽбָأۺһӡ
ʱ䣬һѸǵǿᲨ۽ϷͬʱХǧеıвֹǿд룬ſл۶ȥ
ʥƷѧ۽
ȻҲһ̣ºͻȻԾ˾븵¡ǰʮ״ָ̧һգߵˡ
У¡ͻȻоһɾԼǿҵɭ侹ȻԼγ׽
ˣһƬﶼѾǾӨ԰ףʱռһ֮ͬС
Ȼ״̬ûܹάֶãգۼȻ䣬ºҲʹһˡ
¡ȴ˿иʶŤͷһУȻ£ն˫֮˸ĺȻ⡣
óѣ
һȣ񽣲һȻΪ֮ǰݼŵĶݶȻЩӲοǽߡ
ƹ
ͣͣ
Ӱбݣ̼븵¡ӹ˫Ľǵת
ϸ˲ѿС֮ϣĽǽᴩնѣ¡ͷһԼϵش﷢˻ƵɶҲù
ɲǼ䣬δɵĲ۽Ȼ֣ڿеĽǧ˲佫Χס


0904 ½
ƹ
ʯ䣬һĨ貽ͻȻбؽӰ֮ǰΪᵲסйơ
ɲ֮ǧ˲ѣڷǰѬһ׹صĸ¡һߣΪһԸΪ֮Ϊ֣һֻ֮Ҫ΢һ˿иɡ
˵գĿ»صʣϣӽһָ˳Լѡɡ
ʱ䣬ź죬һٶӰûгɵشԾʹеĽ֮ǰѱ¡ȡʩչѧǲܳΪֹǲԭ
Ȼ̾һǵģϣõġ
Ѭһ̾һ˲Ӱֱϰ֮д̳ǽקһ貺âƳա
ͣ
Ѫɽ㣬գۼڷӾ䡣
ʣµģ𣿡
бѬʣ֮ˣֻϵĿ־Լ˸ĳɡһ̣Ȼףӽ󲻸ڡ
䶨˫磬о£¶һĨ΢Цˣ͸磬㵱ź֮һˡ
ͣ
ȹѿĽϮɺƮ衣
ղ븵¡Ľ棬ԶԶǱϵǰȫ
ڿ㵹ʱ̣ȴɱĨȻ΢ЦģУ֮һϤӰ֣һЦ

һ˴֮УĲѸܿǵִ
ǰԶһֻ߸һɫб֧Դ˫ĿաƮݵĳڲסӢףȻһŮ˰а֮
ˣô˵Ѿˡ
ᣬȴ޷һɰϡ
ףصǴѾӹܣһγҲ붼ֱפ׼õʱ۽С
֮˵˵ͷɺ˫ۣЦܺáĹ齵֮вɵģ˼Ӻǡʲô쳣ٶģɱۡеʱ򣬲ɱӺǾͲᰲȣ
סȴֹһҪ˵ĻԲԹ齵ֵ֮ġ
ôҲ;֮ĳẦԼǰǳ磬Ҳˡ֮һ̾ͻȻ˫̧һӡ
ֻβ棬Ӱȴһ޹⣬ƺãâѳٶۡ
ǳᣬټס
֮ϵģȻεĸ֮һ޵磬޵
ڵǽԨλ֮ʱ͵õǺĿǰǿ壬ǿ̶ͬͬʱҲܹòΪǰһңݳĳЩҲѾ߱
ڵķ޵ȥʵ⣬Ҳû̫ˡȻվɲĸ
Ϥ˫Ŀ⸡ֳһĨãʶʵһ죬ʲôͷһͬǰȥȴֻǴ˹ʲٵ˫󣬾Ǹǣ˲ˡ
޵̾˿صҪ֪ôһʵͬˣһηΣԴ֮ƺ˾ʧֻ޾ɱ¾֮У֪ΪԼѰ᳹׽ѡ
ˣҪϢܾˡ֮ǰҴδ뵽ȻĿĨɱ¡ͻȻһ䣬޵ֻѬһ˾Դ۽ǣֺαذǶɳȥ
ףסѡ󲻹ֻһɽ𻢵ӰˣֻͨٴνƽľơҶ̥以ֻᰵݷɴɱʹ졣޵һЦȴһ̾Ϊǵʱ䲻ˡ
ˣ׼õ۽ǡṰһݣתߡ
޵ȴͻȻֹһ¡
ֹסûתֱֻʵʲô𣿡
УֱܹԼֻһˡĿǰ޵ϵҲǿǸ˵ϡ
̧޹˫޵˼˵ʮˣʱҲ쵽ˡ׼һ£ȥһ˶½
½ʲô΢΢һ㶡
ʱ޵¶һĨΥ΢Ц˫ѹصȻȥ顭ôãҲʱˡεǣ˽ӻ

½
Ȼ󣬵ھ붫½ͨŦ֮һݳǲʮ·̣Ъŵˡ̶ӻﲻַǷ
УӶ¥ΪԶ絽ǱͲǸ̻߹·ߣ޲ɫԼмӣΪһϯλֵ
˵ϴλǿΪ˵ʣµһƶһϣӻѧӳҹա
գ¥оۼĿȴֺһֲͬһ㾡ϵƼȣʱʱŤͷſڡ֮ƫѡλãһȴвһϵȴ˿ϯС
ǣƽõĵСʱʱϼ۴ſڣƺڵȴһλޱĿˡ
ӽʱ֣һſڴСӡѼǽ֭źһݣһߡ
˵գһŮУݳеһľʳСʳеĸϣȻš¥֡Ȼ͡
ʱп˹ĿⶼŮϣ۾ֱˡȻŮװƽûʲô磬ȹѰʽ㷢еķľʣЩȴгǹɵ֮׺һɽȾĽѩ
Ҫ˵ʲôвĵطҲֻƽƽˣǰ¡ֻ΢һ˿ȡ
¥ĳԼС֪ŮӴԼǰʼ֣ÿʮҾҪ¥һΣ߼Լһ
һôĿ⼯ϲֻΪһ÷ݣҪ֡
ܿ죬ԤеһҲ𣬴ӵе¥ϵĹϯд
λС㣬ּˡֻǲ֪ϴαĻǹˣ
ŮûлػֻڵСͻصʳȡߺ󣬶ԱһλλһЦõԷͬ£кСһյ裬С
Դˣ¥ϵλɫвãһҡµļ˲վ
Ȼͬһʱ̨̹ϲ̵ƹȴ̧ͷƳһۡ˲䣬æҾʾ¡
¥ﶯ֣ǹءһλ򼶾ʵǿҪԿڶзϵ˷ڴϡ˺Ҳû˸ȥء
ڶ½򼶾ʵѾ϶ǿߣٶ̶ͨӡ߶
ԼӺװʢòȵʳбͻصŮУ̧һ¼öңӹʳתߡ
ҲһȺЩ̾ôô򵥽̣֮ŮӵĲͻȻͣסˡ
̤Ų岽ӰͻȻֵǰȻҪô򵥡⣬Ͳ¥ĹϽ̣ҪȻҲݹظ档
ȻԷҲһ㡣
ÿȻǻڵġŮ˵һСȴǷǰ֮޶ԡ
ҡҡͷʳзһԵϣߵǱҪΪԼΪ۲С


0905 С
Ůӵظǰ׳˶һλǰһǾ߲ԼСݽȭͷ죺СѾͷҵ뿴㾿ʲôҾվˣֻҪܹһ̸ͷΣ
֪
µ˲䣬Ů̧һΣΧ֮δĶһֻ֮С̫ѩȭͷǻǴ󺺸
ء
첻󣬵Ҳȴ޶ȡ
·ὫȭͷصŮӣǴһЦԭνĸ۾̶ȶѣֻĸо
ȻҲո˵ⲻмĻʱͻȻüͷһ壬ɵһҵʹɫϣʶ˫ŸղűеĸλãͷһҽУһȻֱ˽ֵĵذϻɪɪ
ʱ䣬Χǰ֮㶵˵ΪֻǴŮӼ䴮ͨõģϷˡ
һ˭Ůɫ䣬ԴĿɨʣµļˡ
Ǽ໥˼ۣҧǰ̤ȴһ֣ͬȭŴӲͬΧŮӣƺ˿û˼
ͬʱ¥λһϣߵһȺʲôķ˵õŻһ¾УһӢ۾ֻᣬôͶˣ˵˵ˣӸûȥȥ
ͻȻͣ£ûģƺҪ˵Ļں²ȴҲʲȥ
¥ſڣŮ֮ǰ·ļȫڵʹֹ߲Χ۵˵ǿĲֻǼһͬϣŮӵηһӰȻǳΧ˶ˡ
ģ󲿷˶壬ܹ֪֮ˣҲа죬뵽ǿŮӾȻز©
бҪ𣿡Ůӵ˵ĿɨӵһǸλõΧȺη˺󼸲
Ȼ˵Ǹ޹ء
ûˡ
Ůתص¥һ࣬½ڵϵʳʰ𡣵ǣĶȴͻȻһΣٴνʳз£ɫ΢䣺жֵͼα˶زأһɡæģһȫˡ
֪Ƕ˭˵֮£һӰͻȻȺд˫ֱȭ˵УϣܹλСȥһطǵѣȫ
ǵѱϣҳȫô˭ȥȫأȻǮ£ôϻֱǡ޷һһᣬӮվţĵ¡ߣȻֻʤߴáŮתһ΢бָоۡ
ǰ־֮ǰǼɱȣݲӦԡ
¥ڣзŭʧͬڵλӶʱȤָոˣԵ˵û뵽ˣҾ˵ɣû˿Ծܾ˱ӵ롣
ҲԾȥָ˺ȵѦﬣ벻㻹ǴӦ˱ӵܺãֻҪҰλС뵽ҸȥβǼҩӸõģ
ԣΪѦ֮ͷڳ׼ֵƺٻЩ̫Ը
ԭˡΪԼĺӲŲò竵ĺȻԳƵпԭð˳жΪĻûбķɣŮһ̾૵ʹˣһǻġ
һѿڶʱ˲һˣָ̽һץֱʺϡʱȻ̤¥ĵţٱǸ׼ֵĹͬҲӻ
Ȼ֪˭ҴĵˡŮһߣסʺĹҲн缶ʵκΪȣ̫Զá
֡
λѦﬣͬʱҲԾܳһ䣬ХΪ񱩡ƣòֱǶʵѧصһʱ
ȻŮѹȥܣקеĹ˦һΣԷ嵱ɶƵԼǰ
һ˲֮䣬ѦƷһպգȫҼ䡣
ֹסվڱЮֵλӱŶһŮӣʵ˵˶ֱȽϵģʲô
һҴûдӦҪڶƺ˴ĲңɣЦͬʱŮƳ۱ֹסҪЩӡȴҲһ̣⵽˶Էƴļ˿ҲҪеȻ̧
ã
ͷԺ˸һɲǣŮҲ˼㺮âеٶ죬οԼλӵľ벻һס
λζһˣŮӿܿĺâһͬ˦Ʈ㷢ȴǱӲϼƣ¡

¥еһֻľ֮ϣȻ֧ڲϸС
һݣŮӶʱɫŨһŤ¹ӡֻտ֮ʱʶɿָǹһʱѣѦדּûһקѸ˱˴˼ľ롣
ͬʱеһڿкȻһ
ͣ
һĨбնڰУ˲Ϊ׹䣬Ůӵв֪ʱһɫ̵âȴڱâ
һ΢עģڿ˶ԣʴȫûбҪŮһߣҪǰ
Ȼſһ㶯̣һ˫üĿһƳڱնѵ֧֮ϣҫ£ԿмĨİɫĩȹƮ
ʲô
ʶһŮ˫üƺҲǼ١
ûʲôһõֶΣ˵۷ħ޶ѣεǿҩۡôǲǾ֫ˣǹӷЦһƿѦוּĲҡεŮӡ
ӣСġѦʶʾʾ
ǹֻһҡֺߵҾͲţܹвõң
ôҲֻݲ㲻ˣ
ŮͻȻɫһ䣬ԭЩã˫֮ɫж̵һ
ͣ
ѪɽڰգǹӲҽһɺˣʱϹѦֽס
ӣô
ѦѿʵͬʱĿ˳ŶԷؽϵѪۻƣͣ˫֮䣬һıȾ˴Ƭɫ
һ´ϣɱ⣡
ŮӵԶƮ䣬ӰѲڣ֮ǰ¥ſһԵʳҲǲӰ
Ҳע⵽ԼƲû֮ǰ뵽أ˫ȼĵľʹȴʹͷ˳𣬲죡

ʮһ̵ɽУ֮ǰλŮӶһʵСϪǰһ峺ϪˮϴԼɵǱ̵
Ķܿ죬ʹӵҲմȾһ˿ѪһղնеλãһɶĸбǸͷϴòŽдϪˮջء
ѽãһ˳ôã϶ȼˣ
ŮͻȻһţæתʰʳһԾգƬûɽѸ
Ƭ̺һּľǰ̣֮Ҳһġۡ졣ȥֻһλűװ񣬶ѻһشؼСȫһµĲ
꣬ŮڵһЦ˵һˡ
ԣһж̸׹أŤͷһί㣬ôŻҺö


0906 ɽ
Ů¶һǸЦݣеʳУصС磬һҳȥ˵飬΢һ¡ٶһϾͿ
˵գʳæľȥͬʱһõĲ𣬲ʵ㲻˵ܶΪʲô˷Ǹ𣿻УõôĲ񣿡
СԼԴЦҲ֪ô£ܾúľһ˲䣬һģĻ档û£ͨͣȥǾĻ棬֪оô࡭
˵ͷŮʰһõľһ񲻹ֻǽµľʺ󷹵ĴСеľȻ涼ƽһ飬ֱȥζˡ
ĲȻŤͷһֻҲˣһԵĵ϶Ƥľм
Ǻǣֻһʱú棬ôˡû뵽Ȼҵôɣһͦ۵ĸͷҲСЦţȻӲŮһѣֹ㣬ϿȥҪˡûǴĻӦȥϵ¥ѾõľƲ˰ɣ϶͸ˡ
Ůӵ˵ͷصֻʱ˵㣬ܲ˶ˣȥһȣȻٰϲĲݹˣͿԿˡˣ׷ӦѾ˰ɣ
СͷȻˡ²ȥһȲˣʳиң㿴ҽͻȻֵԼ֮ǰҾô󷹵ġ
˵ɷ˵ֻʳУֵţָ̯ζڰաܿ죬һСվģһ˿˿ƾո֡
ͻȻ䣬ɫһֻʳУһš
ˣ¶ӦáСһЦʳµݻظŮӡ
ʳУЩֵĴָ䣬Ůɫ΢΢е仯ֱСڶԼʱæװһûµתڣͬʱظлСˣһǿԸ쿪ˡ
ȷʵһٷʢͺܿͰڼªľϣ˵ζ磬͵ȲСһִֻɴãʹ÷ɿ죬ϴڼӼ䣬һֹ㣬Ҳ԰
û£СԵ㡣ŮһЦĿȴСǻζӰ˫䣬мܹһ趯
һһ̾ȻĻǻվһʺֵط֮ˡأļѾʼ𽥻ָ˰ɣС磿Ŷ͡

ʮһǰһƬߴ֮ϣ誱һضϱ۹ڵϡ
ǰһɫ¹չԼˣҲΪƬ˺ƽϴĴشһ˿
СȥϸĽָסزˮȴ½ϣڰա
û㻹ţǰ𣿹Ȼͬʦ˵˽𵤲ӵʵ˵ĹЧΪĵطܹסǻһǿʱ겻Ϊһᡭֻǣϣã
ʵ΢죬֮ǰ͵һǡһУԼδ˽ȫƳҩҺɵ˶ԷСԭֻҪ÷ʱظЩġ
һö˽𵤣誵ʦǰǰԷһģȴ뵽ȴô
ֱĿ÷Աһ֮ͬʱ課Ȼ˽ǸعЧֻҲֻǴһʣһԳɹܺڣΪʲôҪԼ£ܹö˽ֱӸ͵ĻɹܹЩ
һЩѾˣͻƶѿдϤ겨Ҳ͵ʦһ
ͨ˽𵤱סĲɢὫҩЧȫգΪһ̬³䡣ŵҲֻ꣬ȴ֮ǰһмꡣҪĻΪһ
УõĪԭѪֲ죬ԸΪһ塣
뵽誽еĶϱ۱øˡϣļС

ǰΪ͵ζһЦݵķͣһܹ̾ÿ춼ȥҲͦģԶ볾⽣Ӱ
ǣʱҲˡΪ˽𵤶֮ˣʱϾͿ»ָļ䣬ԼĴ󲿷ΪҲпƶʵٽһ㡣
һ֣ﶼӵǲȥˣ͵ĲĿǰǣԼҪȥ
յּѾúˣǸ˯СڵѣĽħܾȥ
㣬ôˣԱ˵ķͻȻҲ⵽誳˼ӣ˻֣Էע⡣
ûʲô£ֻǾҲӦûطסˡһЦص
һ½ؼʱ̣Բݳ֮¿ûô׾ͿƽϢȥȻԷһܹҵλԷһΪϡ
ʧȥ˼ķͲԣɻסòͦõΪʲôҪ뿪
ΪСӦȥʶһˣǺһסɽּ䣬𣿡ʱȻҲ˵ʵ飬ΪڣӴ򿪵ʳȡһĶ¥ƣ
ƺ˲䣬۾һ˷ܣ㣬һֱڵأ
ƺϣЦһΣ㲻һֻһһȫꡣ
ģ̫ˣϲˣС˷һУȲضƺָͷ⡣
ʱ䣬˵ľ
ſϿŷʹڴʹǺƣ誵һЦͻȻӵƺҲͦģرɰ
һһһµķѾǸһſϷ΢Ȼ˯㣬ˡ
һ̾誽ͷݵĴ£æȥЬָһ㱡Щ˻صݣ˵ʣµķˣȻʰɾ
ҲֻһС㣬˵ţּҲ٣ҪˡֻҲֻԼȥѧȥֻΪ˽ѵķչ˺á
ߣ˵ʱȥֳɵĲȣǰ飬²˵Ҳ˰ɣ
ϴʱ誾һߣ졣
ֻǣͻȻֱһץеһֻ׹䡣
ƹ
Ƭ飬õǡ
ͬʱ˫ۻڵϣͳʹɪɪ
ôַˣƫƫʱ򡭡ѵΪǰ˶ֵԵ𣿡ֹţǿվľݵǽڻ˽Ų
ԣǶӦòġӦһ£˵Ļҩϣʶȥ⣬Żˡ
УѾиһСӰѷһԡңһԵĸʢ˴ɽͨˮ
ٽϵѽȥܿǲ˿ơȻ¶ڿеһѩϾ䡢ؿԼϻ֫ĸĩ˶ǷһľİɫҺԼĻԣڼʶţڲܻӡ
ɶ񣬹Ȼˡ
ʹһһץһˮˮһԵԡͰС
һ̣Ծ뵽ԡͰУˮıḧ仯ļ΢һ˿ܡ
˫ۣȻתھͬʱаǧҪôؼʱ̳ıɣҲŵһ֮󣡡


0907 ɽ
ԡͰн˴Լʱˮѱ٣ЩȣŴͰ뿪ǽϴϢһ󳶹һŵëϵˮȥ󻺻½ﴩá
Ϊͼϵұ״̬ļһֱʹԼľѪȥཽͬʱҲڱ˵һ˽𵤵ҩЧͨľѪһͬ͸˷ͳ˯еꡣ
ҲˣΪѾ˵ΣĿǰֻ򼶾أһϢȲȶ״̬ΪѱͬħȻһοʼŰˡ
ϴһӼսеĹȴ߶ϱݻ˵ħʵһֱֲѪ֮УҲΪľٶ׻֮ǰݷľ綾ҰԡټϾѪʧʵһֱڷɵħš
ЩļħŰ֤Щλ϶ΪԾҲһԼ屻ռݴﵽһ̶ȵʱ򣬿ԼʶҲɥʧױΪһ
ڻԲЭΪûѡ
ŶʱͻȻ뵽޵ǱӦûɳӦʱǵ˵˵ģǱ˴˼Ҳϵ
±ֲ壬Ƿ޵ֶͨģⶫ½ϣҲæ˺ܶ飬誴ŷʱס¡ΪأֻѡɽּһСݡ
֪˺٣޼ҲΪ˷ֹ©
޵һ誵ķܴڿڷ粻ϣ調֪Ա֮˲ͻԹȥˣҲʡЩ¡ֻǣ֪ķᣬ⼸ͬʬһ㡣
ԸʱæڵһЦΪ˳׵޵ϵ֮٣Ҳ˳ʡȥԼϵ⣬ûи߶Է
㣬˵ʲô
ͻȻ䣬һһȴ˯˵ķ͡
ûʲô˵ġ誼æȥȻڵķͿ϶ף֪Ǽ顣
͵˵ͷԼԴ˵ǺðɣҲˡǰ̫ˣӻЩεġ
ǲĻСȥ˯ˣûµġǵʱ㻹ûѣһġǳǳһЦֻ÷͸ϿעŲ֮ǰĲֻǽڵķ΢ѹסˣҪֶͨμסС
ԣҡҡͷصˣ绹飬ȳȥˡϿ϶ϻģǵõҡ
˵գ˷ܵسľݣͣҡ֡
ڵһӡһ̾ȴּһЦҲ֮ǰճ۳ȷѪҪá
Ҳǻ߳ľݣͬʱŴ̧һģһεĽȻ֡Ȼ˵̣ΪһǶĺáߣ˵׼һЩҰ޳ûʱȥҷҲ
һηܳȥҲ֪ȥ˭ġϴξΪûãһֻ˵С˽澹Ȼһֻħޡ
ǣͿǺúƷһ¿ƵζֻСҲֵһ֡Ϊ͵ĳﱻľһʱ䣬ֱ˺úֻصɽ
죬νҲֻȥֻС꣬ǾˣġңɽеСҰޡħƺദúܺá
ҪЩ벿֪պյĽħһ棬Ҳ֪ж˻ᾪȵúϲ£졣誺һЦߵľǰյһԾƬܿͷɽּӰʧ
ܿ죬һٲǰȴûͣ£ӭűֱµĻˮ˾ֱ΢΢£һϡ
ৣ
԰ɫˮ׷ɣһǽ뵽һɽУٲ֮ʱѲɽзֵģӶѨڵĺۼʹùҲʮǰġ
Ҳʲôϣܹ﷢ʲôı֮࣬ȻߵѨ֮ʱȴһ
ͷϷʮϡ£ڴ˴谵һѿή˲֪Ĳľͷһ̶ǳɫˮԵø졣ر̶ˮУһʢޣԭӦ׵ĻһĨĴɫԽǸɫԽǳ
ѩһּ亱ҩӷѿ׳컨ûɡΪƵĵҩδйƷ׵߳˵ģڽⶾϴЧ
Щڻзż֪ģлͼһ۱ϳ
ܹѹħķɣѩû
һνȫ£ص÷һʯϣһ̤뵽̶ˮУˮλãƺˮؾһ
̽˫ָһһСƬ걻Ӵѩ˺£ֱӷкš󣬾ǰһͬڵǹ㣬˫ۣڵľһοʼת
課ҩʦûѩҩЧ̶ȵãҲֻͨķħķ֮ʹ

ɽУرţϤһʯǰʱ˷ܵؽ˼ƺĳҰޡ
Ȼ˺һӦò˶ܹһȺϤİСӰԼɱ
ţô£
ɻǰͻȻἸ£һɵѪζǻ
һ˲䣬ܵؾ˺ܶ࣬һʯѺȥͬʱ˫ȭһա
ʯѺ棬ʬӳϵѪѾճİɺ״̬ȻѾȥһʱ䡣ΪǣϵʬȻֻǼֻħޣһԵĵȴָָ
ã
һŨĲи֣ǰֹƺƬɽֳĻۼҲû̫⡣Ͼ̫Զż˾ҲҲûк˵
һ·ɱڵķҲԼΪʲôѡֻǾһоԷ֮׷ӴܵķӦΪ;һЩ۵ĺۼܲ죬Լܹһʱģǳһֱܡ
һӺͣ˽ŲǰһѻµĽľ̿Լɢڵϵļ֧ܡȻһӪЪϢĵطӦû߶Զ
뿪֮ǰͲĿһɨȴǾûһгֻǣǹȴں䣬ûз
ӪصıԵʣ޹ţ߻мŴѪƤ
߹ȥʰеһƤⷺʵΪʲôΪʲôС֣ǲ˵ý绹Ҫ𣿻аƣҲǣΪʲô
ڵϣָһŴѪƤˮ˫ͻȻһ˲䣬оȻӿĺ⣬Ȼɱ
˭һǸ۵ģ
ƤԼ·ս˫ȭתּ߳侭֮ʱͷϷϴ֮
ܿ죬Զź֮кûӴ˺졣
ʱһݣӿٶȱܹȥ뵽һɽ֮С
·ڴӰͻȻ֣һҲǷ˷̧ͣһᣬȵӶŰ£˱ܣ
ֹסԶƺԼϤһ˲ŶԷľ棬ߵ˱ܣҵĵ˵⻰ǲ̫ˣ


0908 ٻӰ
ԣӶһЦǰڵ˲мػصĵ̣ʲôЦһƬû˹ܵĻɽʲôʱ֮ȰСӻǸϿ뿪ģΪǸճ첻ɣòҵ˺õôø㣿ңƾƷǣ
𣿡
һΣ͵ֱ˵Ӷ𣬲֪ʱ˶Է࣬̽һƺն˺ϡ
أ
Ӧأ΢΢鴤
״һһûп͵ĶңӸղſʼûиоԷϴڵϢֱΪֻһûΪѰˡ
Ҹղʲô
ԼδջصƣһãȻղŵһ˲ֻоƺܵض¸ԼһİĸоĶȴôȻ
Сӣȥɣ
һӶۼʧ񣬳ûһԾϣ궯ĳǹֱָԷġƾԼ缶صչ͵ϮûʧֵĿܡ
ֻϧʵȫԤϵǰ㡣
ǰһӰڶҲǲǸһζԼ֫һƽбܿ˳ǹͻ̣һץסǹĩˣо˲䱬һۡ
꣡
ǹ۶ϣǹⱻͬذװ˳һӶʺ
ǹƼѪɽŵϣӶȻأ
ֽ۶ϵǹһٴ̤̣̣֮һֵصͷԼ˫֣ʧҸղʲôɱˣôܣΪʲôԼڶͺظĶơ
УԺʱʱԼֵĻ֣һȴ˺ܹܶ࣬Լ˫иһѸ趯һȻ㡣
ѵ˵ǲҡ
˫粻סزĿ־иֺ̣֮һںе
ãһдӲԶɽдҲǴ˼ûԥɣתߣ˳ֽ֮ǰԼεӶ彣УһԾ뵽ɽ֮С
ܿ죬ʮӰǰһֵͬĻеϵµʮʬףħ޵ĶСУѪζΪŨŻ
ȺӶİΧ֮£ħʬӵľͷһСӰҡβȵţòֻһʮŮͷ϶һԳȻɫë׵Ķ䡣Լһζĺβͺۡ
ɶ񣬺ò׷ֵܸݾȻСˣ׷ǻô˼ȥĸĸǰ׷ѣôĵ֣һӶݺݵ˵ĿǺŮסһϡ
ӷ׵˫ŵӶȻ
ȺУװΪƺһĿȴɨǺŮϣʱºдֱܸӻεģϲûѩϸļ¶ڿУսţԿžܹĳֱܵ
ܸѾûˣǵʧܡ˵һλϲħйصŮˣܹץ͹ȥҲһʲƵ롣ĻųҲôǡһЦָǺŮϣȵ׽ܲҪɱϵ˺ȻĻ۸Ҫۿ۵ġ
ף
һδ󺺽еһųÿһ½ŲҪܹ΢΢
ͬʱŮһͺ˫һԾɵĽ˲ǴͷϷڿмΪһͬʱ˫ճצ״һ
ͣͣ
צۿǴʺ֮ϣ޴ȻأٴһµĺŮǲڻûг׶Ǿϣָ̧һŶԷ󾱱һ塣
ס֣
һǳӰͬʱܳǰһ˦ƿһ
״ŮĿȻһܿһȴӭһ֧ǹ˴Ӳɨһ˲䣬̧һӲ˶ԷһǺɨͬʱ̧һߣһ˺ȭͷס
ȻһҲǳϣ޷ֻܿһͬ׳еԼ塣
СΣСģ
ƹ
ԶһХ֮ʱһĨӿл˲ѣסŮҲǸǰһߣ漴˲ֹ
һֻ̣һ굲˺ŮǰкһϺʢ
ڣ˭Ҳ˺
ںĺŮǰϤӰжʱӿȻȥһѱסúܲ˵С磬㣬û뵽㻹Լˡ
һЦԼְŮԼǰֱϣЦԲˡֻǣСӱ仯ÿ治СҪǶβ͵ëɫǰȫһһ治ϡ
ءˡСֻУܶѡҲˡȫȺġҡСʵҲΪոջΣ˵ܲ
ͻȻֵķͣӶȴ̧ʾȲҪĿһɨ˶Էеĳϣ˫΢΢һУ˵ǿˡҺӶȻڶ½㲻ʲô̫ҲСȰһ䣬¡ȻĻ³ħ޺϶١
ԣһЦҿǵ³Ӧ˼԰ֻΪԼ˽캦㾹ȻҼʴʣ
ЦǲɱֻħޣɽݴȡӦеļֵˣ캦ңӶžǮ֣רѪġΪѪȵ飬Ƕöˡ㣬ȻħվһΪУ²ӦΪݡλһߣһУӶ̧еıУһĥӡ
ɱֻħ޶ѣҲԣǿΪ½Ĳпᷨ򡣵ǣɱǵʱǷҲӦԼҲӵһ³أ⴦ǵУҲһԴǡһȣ˵ʱԼʵЩԾ
ĴǸʱԼƣЩԼȥһ
ԣɫһ䣬̧һӣѰ·ȫϣǸŮĻ׽еֱɱ˱ǡҺӶԵģûһܹţ
С硭ߣ޹ءСͻȻɿ˱ס͵˫ۣһδӹ˫һھҪӭϳʮӶ
ȴѸֹסֱͽץסһק
СΣЪϢһɣｻҾͺˡǲ𣿼Ȼѣôô㲻أ
һЦСק˻ϵ΢ЦҲ˲ȥΪɱı䡣
Ѱ·ǣҪҡ
ƹƹƹ
Ľ˸ӣû˿ĶֻâڿƮ衣󣬳ǰļӶͻȻһأʺѿϸѪ۱սᡣ
ֽͼΪ𾪶ͣ½ŲӶһߣڣӦ֪Լжô޴˰ɣ֪ҲѾˡÿһˣԼĴ𣡡
Լеİ֮ʱֶˡ趯Ľ⣬ƴӵ갧ǱĲһʱ档
ͬʱҲڳ̧֣һкȻһ
һ˲䣬Ƶĺһ׺֮УŽеķȫȥ


0909 ɱ¾
ХһǿҵѹȻ£һ˫ǹͻ̵ķȻת׺ƣʶһݱܷâһԾ󲻶˿
ȻӶ׷ᣬ۵ǿһǰһ׷ʮ׺ǹɱڵƣʯǲס
ͻȻֹסͲٺˣ¾ҪײСˣѸٵػһƳҲˡ
СΣߣ
ֻϧ̫ӿƷǴӿк£ûΪһֻתţͬ쫷İ羢ѹȽ£Ȼһ򶼷סûܹĿܡ
СӣҵġӶͳһߣͻȻָһաһ˲䣬Хױľ
СΣվﲻҪһжҾˣ
СɪɪһŵĺӣȫһȣȻתӭǿȥԼֿǿṥơ
һ޴ѹ˲͸дݵֱϣʹȻһˣȴҲһ죬еĳࡣ
ŤͷһƳؿеĳھ±Ӳ˺Ϊɫм׷Уǹɱ¾֮Ҳȫû˶ܵ谭ƽһֻѵѪԾǰצһ˺
ͣ
Ѳ쳹Уһ˿˿ѪɽǵɺɫܿڿľɢΪޡֻǣ񱩵ɱ¾֮δֹǾ˺۵ȥ
ˡӶһ̾ɲΪһԼ˿ϢܹһƷеѧɵ뵣ҲĿõ͸֮󳹵ɢΪʲôܹĨɱʵӶЩλҲȥˡ
ܿ죬ɢղŻ񱩵ɱ¾ϢȻ٣ֻʣʯʿµĽۼ˵ŲǰһСȻǾڵѪҡϾվҪ¡
ǺӶŵңһ־ڣҵ뿴ղŻŵò˵Сӻʲôȥͷȥĵ֣
һ֮ǰһ˼ͷӶ˿Ѫĭǰ˳ִӵϳһսһСܳ嵽ǾҡεǰокȻһεĴҫԡ
ȻҲһ˲䣬λӶ켱æȵڣ
ڵͬʱҲһԾǰ
ֻϧһжˡ
ɨ̣֮΢΢˫ͻȻһɣѪɫ˫͸¶һɴѪɱ¾ıܡ
ֻһ׾ٱܿһ޸ĺɨһȭڶԷָұⲿ
꣡
ĹһͬĻӶ˺ѷΰĲҽ
˳ֽӹԷֶµս;ưڵһתķ˲Ӷ˫ϥλû
һֻ̣ʣһԱնϵ˫ȻڵϣӶ׳˶Ȼǰ㵹ƺҪѹ¡ҲΪˣΪһֻƵӶǰȻ޷ֻ֣һˡ
أ
Уµ׳˶巴׳صʮԶĵϣŴݱ־ŹѣҲʹսᡣ
һȭж֣ûйͣսһԾܳӶ쾶ֱȥ

ŭһȣ˫һƽƳ
ƹ
սתַɳͲԼѿڵ֣һָ⴦һХ
ͣ
˲ѿһӣĴʹ˫һУ̣֮˳һȭ䣬ͺйٳ׺ľŶԷŶȥ
ͬʱҲһͺָսΪȭӭŶԷȭͷ
أ
һ˵Ӱһͬ˺зͽڿһǺ󷭶̧һ̤ڸղűɺʯеսϡĳ˱ֱһһδܳХһȭݺ¡
һߣӶҲסΣ;ȻֱչһεķԸвͬʱҲǲòȥӦԣָһգһٶȳȭκΣһ˲һ˺ѰľʹұϣȻҲʹ˿ֱشࡣ
ʲô
ʧһУ͵ȭͷҲǽ٣ʺ֮ϡ
䣡
˵ֱײһңʮԶͣ£ͷ­뾱ŤýǶȼΪŵӣȻǲڡ
ڴϢţ£ͻȻ㵹ڵϣ˫ϽѪ䡣ŵϵĵɺ죬Ժٴβ˸һģ档
ĳʶ
棬ʣӶ춼ѾɵӡƺҲǿ֮ĩʱҲȵСӿҲˣһϣܹɱΪұ𣡡
ǳ֮£ȻһͬǰҲСΪӪеıкǰ
С硭СģСҲҡųŷȥһߺš
һ̣͵ԺͻȻ࣬ȴɻһŻȲɢȥҪɱǰЩˡΪɱԼѣ
գۼ䣬ͻȻһǰ̧һץֱסһӶ̹ĳǹоһǹ˲۶ϣİسǹתһǴһҪ͵Ϯ֮˵С
û˿ɣһŤץһ˵ϣʹеĳᴩλӶʺҽŹճһǹ֮µһֲ䣬˳ֽ֮˵С
һ׶ˮתɲ֮䣬ȴӶڵķԼ֪ΪʲôܹĶʩչ֮ʱȫһƬհףͺ֫屾ܵڶԼȥһ
ûϸ죬ֽǱĳ£Ťͷˣǰһȵֵˡ
ļӶûзȻҲĿ⣬κθԷ½ǶֻܿĨζĽ⺮â趯;ʺһǰһǰ󳡾Լͬһ¡
ڳ֮˾Ĩɱ֮󣬷ͽûմȾһѪĳһ壬תԭصСȥǿһĨ΢Ц
ȻȴСϵľ֮ɫԷˣƺηԼ
㣬㡭ǣС磿
ֹס漴ҲӦСεڣ˵ͷ̾ҾС硣ң㻹ּĶħ޳ΪѵҲҡУղɱôˣҡ
Сβڵϣһ֣ΪʲôС㾹ȻǿҵֶԸ˵ġ
֪Ϊ˵ͻȻڳҲࡣ
Ҳ֪ҲǲҲŶԡǵõ㻹ֻһֻСʱҼ˵һҶ˵ңʧȥǰļ䣬һסﲻΪ˾ţȴ±صǸˡ¶һĨЦͣټº˵ЩоƺԼռѪС㻹ܵ𣿡
еľ֮ɫȥСվߵ˷ǰþ˵ͷЦȻΪСţСʲôӣ˺ҵģ𣿡
ȻһЦܿ콫ĿתһԣֽԼڼڲ½£Сβ˿ƵĽϡ
СεǶԴνŤͷһĿɽеµħʬϣˮӿǣѶˡҲˡС磬ֻʣˡ
˵գȻһˣ˷ͻУɪɪ
ԥ˼£ͽ˫ҲǻСμͷ֮䲻̸໥ţá


0910 һͬȥ
ʹСλصסСʱѾȫˡ
ڻ֮ǰںӣһɽеħ޶͵ˡЩɱӶˣͲָһĻȼΪޡȼմµĻҽ֮ʱҡͷֱʱһɻЩԼģǱܵĶ
ӴԺСξסɣһ𣬺𣿡űԼһֱ۵СΣֻԷɫȻص˵ͷ
ϾҪıг룬Ҫܳһʱ䡣Զ޷߳ƬӰ뱯ʹ
˺һСβŷӦ˵ͷͬʱסֱ۵΢һЩ
šҲ˿СЦһĻҪЩþˡãʱٰ򼸼ʵɲһֱҵ·ţԣΪʲôûеƻ𡭡Ѳɣȥû
һʶһ̤ǰȴһʱ˱Լֱ۵СΣקСҲǰһҲǳıܣСκȵվס˫ţ˿ҡΡ
ʶԼʧķֻǸһЦСλߵǰ̧һָľʵŰǰֻʣһ˿Աϵḷ֮̌һȦɫƱԵͬʱдһɿ֮
Ȼűˣһǳȥˡ
һ̾ת˦һãָһ֧ܵϸ棬һָһͣٴûţָȻ̨ϸϷ
ܿ죬һʲôƵ΢춯ľݱ淺һģڷɢ
̫ûˣһ˸ôˡһЦͷ¶֮ɫСΣ͵㲼µĽûƿģȴ˻أ΢ʵҲܹ
ŶСε˵ͷȻ̧ͷŷ͵˫ۣɻС磬ʲôʵӦñ㻹Ҫɣ
ԼԴصҲ֪ûֹˡ˵ǿˡǲˣҲաˣСҲӦö˰ɣһ£ȥﻹʣʲôûǴĻе棬Щʣˡ
һ˵ţһ߳ȥСǱֱ۲ţһ·š
ߵһ룬ͣ˽ŲСεЦһֱҰȥҪСȥϴɣʲôˡ·ҵĲʺ㣬ȥһĸˡ
šСֵ˵ͷɿ֣һ˳ԡȥȻ֪λڡ
СεıӰͱȽϸȤĻë׵˫Լɵĺβ̧ͣĦ°ֹһƺûȫûΪΣǷӿɰˣһҵʲôأڸӦȥ¹Ȼһ͡¹ƽʱǾԲˣΪСΣΪһΰɣ

˫ֻǣŻıҺ課ɻɪɪһͷȥұϷķ϶ľȻǲҰɫ¹⣬ѨһƬ谵
ãȻѾôˣ
ʧһУæˮԾڵϣ˲һ㾢ˮɨȥԭϵǼɫȻõ˻⣬ɢķΧСȥ࣬ԵֻʣһȦɫӰȻȴ޷׸Ρ
ʱһԺлᣬӵƵʡֻǣֻ϶أһ̾ʰһԵѸٴá
֮ǰͻȻתһһСƬѩĻСһ뿪ǻľӨ֮ɫѸٵȥ࣬ڼٿή㡣
ƬʧȥԵĻ꣬誻ǽ֮뵽ڣεԷһɣٱûǿ
ţ󲽱ĶѨУ߿ʼˮ̣֮ûһ˷ӴܳٲҹѸȥ
ѾˣСӦͻˣһֱڵһȥɣɶ񣬾ȻôãȥժЩҰ˾֮͵ģڿֻܽųʣˡ
εҡҡͷͻȻһƳ΢΢һԶɽԵȻлԾƺȺƶ
û̫⣬Ͼǳ򸽽̫Զɽ˾ҲȻҲǵһΡ˵׼ĸ۹ҪȥϮһҡ
ȻǰƵĺʮֻɺ˶½κҲڲֶ½ٸ۹սҳͻҲֻ˳ȻԼȥֻҪ̫ŵıУɲָš
ûã誻صľǰ˸ŵƻ֮ʱĪһůرڷᵽһ˵ʳζ
һ̣ͻȻһִļңĹޡ
ȻкǲֻԼˡֻǣֻһʱ̣Ҳе˿ǳǳҸ
ܿĨҸо͵Ȼ޴棬ΪдС
ιܣ·˵ȻĻ㿴Ͳˣ
ҪҲźƵģˬЩңСϲľϴϷ𽥱ˡ
ڲһ˺òã㲻ܾһ˿ҵصܰ
˲䣬課˫üһ壬ǰȥһƿţȵС磬ں˭˵أУǵʲô
ɲ֮ԭȻ׷һͬͣ˽Ųֻһ׻ĽСϣһ׼ߵĶУһζĳȻɫβԼͷðһë޳رۡ
һԣͱ˫־ĶֻϸһƬŻĲƬ趯
Ŀɨ֮ʱ誻һһĨѸ˫һ̣쳹ӡ
˭Ҷҵµģ
һӺ󣬴СͲţһվǰ˵ͷ˵ԭһ¡û뵽СŵֻС꣬ȻڻûΪˡ˵˵ǿнеģԲűڵӡȻСûطȥ˵ĻôסҲԡ֮ǰԲٷˣ֪𣿡
Сһͬ˵ͷ
ôȳԷɣһ˵Ļþˡȣ·Ҫܲһֱҵġһ۴СΣһǽСϣͬһ¶ȹȻ˺ܶࡣ
ֵ˵ͷСλصµĻƺСͦʵġ
ҲͬСӦһ
ţ˲ԭأ˫˫ʶķŭӡ
ͣ㣡
ֹ˺һڿºúóԷˣΪδйÿͣҲֻţСһԽζسһץġ
ȣòӡΣԼ˵ϰߡʵҲûжĿӣΪСеþ߶˷ݵģΨ΢༸
Сεƣҡҡͷ̾Скܳһ·ҪߡȻûΪΣǾӦи˵ӡ
ǰӦһû˵ĻһСְˡȻҲû˶ʲôʵ֮£ǵԷǸʱĪһһɺֵĸоƺڣ᣿
Ѹʰ꣬קŷԶ˫ۣʵڣǲӦð֮ǰʡԵĻ˵ˣֻģ˵˰СδһȺӶôôģСεĸĸҼʵɲٲܹӦԵ˵ġܹɱǵӶţԸˣ
ȻԸˣҰȫɱˡڻصͬʱʶսȭͷ̧ǰֹһΪ˺ҵѣ
һ̣課һݣоһĨĪĺŻ̫Ϥˣɱɭ䡣
һ˲䣬վԼǰĲǸаС磬ǡȻѵĽħ͡


0911 ҹ
Ŵҹɫշת࣬ú˯췢鲻࣬Ҳķҡڴ֮ǰйоԼİңҲԼʧȥм䣬һμ¿ʼסɽּ䡣
գеĹоʱʶٵɱЩӶʱ飬ĳڷԺЩ¡ֻǣĸоάһСȻɢʣµֻƽ
ڰУŴҹɫֹǰҾʲôӵģΪʲôɱôˣȴûһ˿θУһɿܡңҲܹ֡
˵ͷһ۶ĴϣСͬһ˯ţһë׵Ĵβʹӱ̽˳żһΡ
СҪ˯һŴģΪÿǷͽСӵڻ˯ġ
Ǹ漴誼طˣɺܼ򵥣ںǰȫһˡ
뵽ͲʶһЦ˫а˵㵱ʱǸӣѵǳԴײɣԺСҲ˽ػȤɣֻǣΪʲôȴ˵Ҫ뿪
ͻȻ˫ۣĿԼֱϣʱһ䡣֮ǰһ̫࣬˲ԼֱڲȻʶԼڻĹбλӶƷΧһʱǻѪɽһֱϾȻûһ˰ֻ̣һǳĺۼҲһ˯ѺҲˡ
÷͸еЩǣԼСϴʱҲǻϵʱҲһʱԼ˺ϵһ̶ֳȣٶȥʰʱ򣬾Ȼû˿뵣֮ɫؽЩֱӴˡ
Ƕ̬ƺϰΪ
誱Էʱ΢΢˫üеһĨɫԼǱߵĿЦȴǲ
񣬵˵ͣնҲƿƤһЩʹûʲôоˡͺǹΪֹˡͰ˼⣬ţȴĪһЦ˼ѵ𴦡
ΪʲôҺѯ˺С˺ӣǸӻ᲻ҲëβʱȻôֵҡ
еͷϱ任һҲӡܿ죬ͽ˯״̬Ȼһʱ̣һ΢춯ѣȻһӴԾŽľʵĹϡ
ѿĵɫѸٺ£εۡ
ƺƽ
仰˵֮ʱԼЩԾΪǾ仰Ҳ֪ΪʲôѿڶˣԼİС
ĴɨһȴֳȥҹҶɪɪ֮⣬춯̾һΪղŲԼĴתǰľݱϽ
̤̣֮͵ĲٴֹסȻһͷֻϧӳеĻ֮ǰޱ仯ľɫ
Ҷˡ
ԶһеһӰ΢΢˿һ˾ٵӦòˣٴ̽ȥԶСݣֻѾˣӰѲڡ
йһƺҲһͱˡ̾˿תص
һ̣һϷŰ𣺡ǲһ㣬ȷʵˡôǲң
춯͵ӰͻȻ£ұһŤӿкȻһȭԷӰغ߲ܿơ
أ
߶ͬܿ죬ȫлᷴȴֻǺдʳһǹɾһƣӰ䵽һµӰС
δȷٴγ֣ǰ̤һûжֻ֣ǳŴʳ˫ֱȭǰһȻҾ
Ҳ漴֣ͣӰеӰ̣֮һ졣
ȻһŮӣ
μˡ
Ůǰһϥ£еĴʳС
һ㶣صˣڽң
Ψһˡ˵仰ʱĵ˫һգȻ˫ⷺеļ֮ϲ
һ޵˵ĻʱһӦȻΪԷڿЦȻ˵ʼնԸŷͻ䣬ʵǰ޷ȥɡֱҹǵϤӰʱԼδԼ
Ҳɽڡ
ϣġ
¹ֱ̬Ҫȥ˫̣֮Ҳһ
һɲǣһʶĸоӿȫԺģĻһ˸ȴͬ޷ʶ
˺һһƬã˵󿡭ڣ
˾Υ˳ƺĽһ̲סˮ䣬ǰһ˫ۿ֮Ƕֹסæ˿ڲԶͷӦţˣҡ
һǿգ˫̾ܲܺ˵˵ǰ飿һУоһƬģ޵ξҲţȴһֱͷ
ʶ˵ͷܿȻһҡͷصУڻʱ򡣡
޵ĸ롣
Բ߷֮ǰ飬ֻԼһ̣ȥİæʵƻһеֻءңòҪʱ䵽֮ǰͺ档
ֻǺһ㣬Ҳûа취ԭֻԶԶһ۵ģ˭뵽Ȼᱻ֡
ˣȵʱȻһСڻᰵ㸽뵣ġ˵Ҷ˿⣬Թ˪Ʊؽ˺ѡбеĴʳһιڵϡ
˺ˣɣҶ֪ˡһ֮ǰԼˣͬʱһˡ
ˣҹҵ鲻Ҫκˡ
ԣһ㶣ܿͷӦص˼ǣҪ㣿
ĵͷšʱˣȻȥ˵һУ֮ǰ
˻֣Ӧ֪ˣ˵ġ
ֽȥʧڻ谵ӰУ΢ƮˣİɣڻһֱԵģ롣
ȵ׿ĵӰʱҹһ̾صıŮӣȻ֮ǰĲ£ڣҵǶԼԽԽȤˡ
һ˵ţһ˸ŹǷֹˣûȥ˯ˡһڣࡣ
ֻǣһ˲ֳɢԶԾڵĳɫ⾹ȻҹնӳһƬңǸȻǰ췢սǸĹȡ
ɣѵ˵һܿ¶һĨľ֣ã濴صӶֻɱһһ˶ѡҾȻˣ
ã
ʧһУһԾֱľݶϣκﻹǸ߶Ȳټϸ̫ԶԶľ
һߣɶҲܹһǸöã
ʱһһĸоںϡһ̣иһԼ˫뿪ݶڿл
ʶһͺȻԼʮƬɫԾڵѤ쵡
ǡɡΪʲôһ֪֣ңҵϣ
һɻҡҡͷͬʱҲҪסһδ˿ʹܿͷ֣ܹĲţ׾ٰҹУһеĶޱȻƺظ顣
ˣȥô˵


0912 ˫
һҹѸٷ֮ʱͻȻʶԼôһǰȥû֪ͨ誣ƺ̫áҲ֪ΪʲôĪӿһͷԼһȥԵҲ
Ǹͷֵʱ̣̽϶˾֮ڿзӵٶȸѸ٣ͬʱ˫ʮָʶһգߵԣһȥ㰲ݵö˯һҪ
˿̷Ҳû⵽ʵ뿪ľݿʼһҹɫеӰһֱиţϢּԾʱֻζһ֦Ҷķûв
ĹУԾڣɫĻΧĴԼұڣһݵӰΧУƽǰ̯ҲһͬɫʵĻ硣
ĽȻúܺãûйʩչɲż˿ɱңҲչƿܺãֻǽǵʬ׷ٻ٣ҲΪʲôûܹѰǵټ
ָһϣеĻһ𣬶ĹȾĳҲ֮ɢ΢УҪǿл˿˿ȣ¸ղŵһֻ˾һƬþ
һĿϰȫװӶվǰһӰϣߵǰ˵ȥĲֻһ꣬Ϣ
˵ͷǵģҡСӸտʼҺð߶ûа£Ϊֻһ·ˡҺʱѾˣֶʵ̫죬һмʹҡʱܽȥһÿұһȭˣԲš
˺ˣ֮ǰЩҲ˵ˣûҪظһ顣ܻͨԮ֮ȷʵû˽Ծͬ۲ˣһ²Ϲذɣȥλֵ棬㲻ø𣿡һߣɱĿӶһ
ǲܵģҧҧ̧һһ嵶һתԼűһ̡
ƹ
գ֮䣬ͻȻֶǱ嵶һ壬ȵˣľѾˣǷݺݾֻԼʲôãӶŵѪһȺ֮ͽʱɥǼȻţܹꨣۻۣ˿һҪȥһ𣿡
һ㶣»ص֪ˡ
Цŵ˵ͷĿɨԶɽͻһʯߵôǱߵλֿɷһأ
ʯӰУһݣû뵽ԼȻôͻᱻ֡ȥȻܣ˴ǰͲ׼ֻ͵͵ϼô򵥡
ӶɱСεĸĸԼѡȻ˵ǰһûֱѪծĹϵǿ϶ڰͬ۵Թۡ
ȻˣΪǿˣնݳ
һֻ̣Լĺȼĸɲ񣬷ǳ֮УһԼоЩµɱ˫֮С
ʯĿ⸩ɨ·ϰٵӰ˫ָ󣬺ߵɱѵһ·ģôʲôӶŵ˰ɣûشѾ֪ˡ
˵͵Ŀ֮ǰᵶصӶϣЦٶȵͦģˣ㾹ȻϾʹ˻ˡĻԲٻصطˡɽѪζƯţ벻ҹҪٶϲ١
ԣɫһȵô˵ҺӶŵ˶ɱģµ׺ˣΪʲôҪҵȵ顣Ȼ˵Ӷڶ½ֻǿһҲһȻΪоͲ𣿡
ʲôʲôܹµģеģֻкޡ˼԰ֻΪ˸ԼȡǮꡣЩѪծûУԼıӦܿͻˣһǳ⣬ü
ˣŶ˵ЩħްɣɱˣɱˣκһӶŶңҪֻܸݶѣǴߵģȴҪһ񶷡£㣬ҲܲɱְɣǿʳǴַ򣬾ǲɱҲб˴ġֻߣʵǿħ֮ڡЩ棬Īħ޻ˣȻĻΪʲôȻվħһΪУҳصָ΢΢ھۡ
ҡͷҵȻֻ࣬Ǿþɽ֮УǳΪѡѱܲ𣿡
ȻܡҺɵػص˫üһ壺ζ޷ˡҶΪͬ鱨ѩޣô㶯ְɡ
ǶֱӣҲ⡣
ʹɽһԾ£ûٴ۳ǽŶƿڵϣʱĿٴɨŵϰӶЦǴôһӵϣֻһս
̧һӣӶȫճ㹻λˡ
հƾһܹ֮ɱҺӶͳ컹ЩǸɵĻôһӵϷǽңҷǰװ˵ˡ
ʱһͻȻȺ𣺡ңɱţԶֵ֣ȥСӹУֵɴ󵱼ʶһӶž͸Ըλȴ繦δʵйⲻȥ⣬ǲУҲܹס
ӰѿȺ߳ǵװƺӶͬи߸һбһǹһ˫ϸһöֹ
˳˵ͷӦǶ˺֣ȷʵһԡϰɣҲʶһ¶½ӶСֵʵսоʵΡ
˵գһ˽λóЭһսʵںӶ֮ϡ
˸кıУͻȻĪһɿܸУƺǶڼֵɱ¾ıܿԴɱ;ԼԽԽˣ˼ķ˵ƺĳֱӰ졣
ǣûʱȥЩǰĵ˲ǵ֮ңԽԽãϣ誷Լ뿪ľݣǰϻȥ
ɽߡ
ﺣԨ
ֵܸͨбкһһͬȵɣ
вޱУǷȴֳһ˿һĽţԼХҹһЦְɣҸʱ䡣
ԣֵһŭɽԾгǹתһоȻƾӿֳһӰһ˦βһġ
һߣﺣԨһԻֹҼ裬һֻЫǶǯ֮һʯ۳ɵļ̹ᴩ
һһ£ֵܹƼͬһʱ併ټлڷһ״Ƕ͵ɽʯڣ޴ɶ㡣
ȻҲûȥ㣬Էı̣֮бѵ˷ܸиŨûȥ˼Ӧԣ屾ܵԼ
ǹңƿն£κȴǲǵѸӰٶȣɽ߲֮УҲ֮һֻգۼ˫ŲԼĳǹϣͻѹȾԼһӲﺣԨʯشײһ
أ
ʱ䣬ʯ׷ɣǿķ͸ǹ˳ɽ˫֮УܡҲһ˲䣬ǹϵķαף̧һűػڶԷϡ
ˣ
ֻɽεˣֵǹǱԾֱӶУ׷ǵɵӰǺݺһ̡
һ̣ᴩѪ壬ǹɺѪ䣬ɽߵͷűӦԼıУòŵ˵ÿ졭


0913 ݺ۳
磡
ﺣԨ˺ѷε쳹ͬʱĻйƸΪ׺ݵǶԻֹʮ״кâ˺ա
һ;ƽǹɽгζһǹ˲佫ǰĻûâնءκΣȴҲһȻֿסӳǹϴĳ˼ŸȻ˺ʯϡ
ͬʱµʮкâƽ·ҲϾ룬ǹȫһ
ƹƹƹƹ
â䣬ȻȴǺʮֳϢɫ΢죬
ţ
״ﺣԨĪԷ֮ǰչֳ֣ӦôͱòһˡȻҲûȥ룬ôõĻôܾʹ˷ŹӶʮȻ֪Ҫκһݵ¶أ
˫ϸСâתתӣиѸ۳һ޳УһȻն¡
׺ƽߣϢΪȵķ룬ûпϾȥԺиֵĸֲϽģ棬ֻʶеĳǹǹ⳯һͦתͨǿᾢҲڴҵһйڣȻָ䱬͸ǹ
ƹ
һ˸ҹ֮£б֮Уնµ̣֮ﺣԨԾڿеҲǾһͣһɫУӳһϸͷµɲ
ͣ
һ˲䣬Ѫ֮һΪƬβȱѪɽڻĹ֮С
ʲôһϰӶҲзһ󲻸ţȻҲֵܿܵвǰ꣬ȴδôһ˲֮䡣
ڸոգʻ˻վԼ໰ѳֻʣ˿ȵʬ塣
ֽǹбڴ֮У͵ĴϢǾң̧ؿϣͷϺ鲻¡
֪ΪΣղ麮â֮͸оһɱڷֺ໥ͻңʵһֱԼڣȴ޷ƣֻżܹʩչ֡
ŷʹ˿̵ĹģһʱҲ鲻ûǰӷ͵оֻоǻ֮˲ܹӵеıܷӦһһʽûлھٶٶԼʱǡôСĻȡ档
ĴӶ˵߶ھܴ׷ģԶҵԣֵط֣ȻԼûһԱǰøãʹĶ½ӶҲС
Сӡʲôˣ
оԼƺЩҲǿ־壬Դĵĺ¡ĸоûйˡ
оϢ΢ȶһЩ󣬷վֱгǹһᣬߵ֪һ㡣
ŶΪѾǸ𣿡ƽʱĻҴ˵ڵģҲֻڼΪĶֻֿǽҹ֪ΪξȻѿڶ
ҲɡһЦ΢Цȴƺһ˿ΡͷĿһƳ˸ոԼϵֵʬ֮ϣﾹȻĪһָУֺв
ɱ

˺һʹҡҡͷִһ˵߰ɡԩͷծͬµģȴûֱӹϵҪһεĹҡ
΢΢һ㶣ȴһҳϣǿη塣ǣҪ̫һӶѪ˵ú־ҵƵġԩͷծûɱǣȴʮȥɱ㣬𣿡
ʱ̧һУ˺Ӷٴǰʽıз׷׳֡
Ȼˣ޻˵ɱһҲɱɱʮҲɱɴཫնݳҲԻһ徻һߣȴһ˿ɡ
ĺ
Ӷû׼˿ԥĻᣬǹ˲֣һʱʮ㺮âӰգХ
ɱһıԡ
һڷ֮ʱȻһ䣬СεıʹĲ״иǰָսеǹˣ̤һǰʺһһȣԼ
ǹת绮ȦȦ貣ϯľкƲУκμʸǹһƽǰ˲Ϊм۳
ˣоԷĹƻڼӾ֮ʱĪȼŭǽ˫۳죬һ
ʱ䣬ǹΪһȫնľΪһдУ֮ʸǹ٣ֱӺλӶǰĹӪ֮С
ͣ
ѪɽʮӰ˲ֻʣһصĲȱ飬ɷǿֲҲ󷽵ӶһƬȻ
ҪţһӶȥɱҲҪ
һǳ⣬ͬʱʿԾ֮˫ִһ飬ĨȻҹ֮£ҽоݣϸɫڽһ֪ǷƷ
ƿշХӭһ׺£ǹ⣬ͬʱһ󣬶һѹϾݾƴһתб±ƽ˲䣬еڽϸҲǾֱŶԷҪȥ
״ʶſ˫֣ǹ׹ԼһԾ̧֮һ֮ǰɺڵϵļ֧ϼڰգŻӱһâХ䣬ѽǹĶҶȥ
ŶԷӵ轣ϼһɲǣˣֱԾ뵽ڶֱֳӶȺУ֮̽Ȼһץָסһǹ˲˾һק˴ǹӶһ࣬Ӷ󣬳ǹ֮ҲǳŲס֣гױᡣ
һ˳ǹ֣ͷһХٽڿеǹһŰߣǹǹΧӶѪ֮մǵȺݺӰ֮֮˿ɵ
ȫ˿һ鰭£
ԾĶҺΣԼ˵ܣԳʩչ޴֡ټϷʵ̫죬üαԼˣֻա
аλӶ΢һ׷˿мλóһյء
Ҳû׷ᣬֻһǹɻɱһӶ֮ʱ˳ƶ˶Էеĳתһǹַ䣬ֻһ貺âбҹա
ƹ
һնĨնϣŭ𲻶ڵĶԾ£ڽϸζһӰʮûХ䡣
һ˲䣬ӡʮ㺮âķͻ΢΢һԺƺЩʲôʶгƵ̼侹ȻҲʩչ
ǵٶȣĽƻҪӿһ
ٽǣ
ʱ䣬һĽХڿУ˫ײʱţ˫Ľδһ˿ͣͣûӰⲻ
ƣ
ڣоԼٶȸϵĶȥɽƣԺݿһն׺ľȻ뵽սĽӰ֮С
һʱоԷеķҲнһ䣬б񵲣κ֮ǰһ˻£Ȼǿףһʮ׵Ļûâ£Ϣޱ׺
ɡһЦݵĽȻȷʵѸκƺȴܺܺõؼԦԼеھһĻܿײơ
Ȼֹסڴ֮ϣ˫΢΢һУնľ޴âһӭȫһ
ƹ
ɲ֮䣬â飬һͬѵĻеǱ
ƬƬ˸źĽƬ׹̣֮ͦڽϸԾܳ˲ᴩ֮ǰײʱĲನֱŷŶȥ


0914 ħ
Ծ𣬱Ľ庮ҹɫɭȻ⡣
̣֮ѪɲǷ룬ֱնµĶϱ׹̣֮洦һɺѪջس˪֮ϣһȾ

ҽ쳹ĹȣԼȥصĶϱۣеĲźܿͳϵľʹĿǰһɨȻһͻȻֵӰ֮ϡ
ǳɫĳ趯ҹ֮£Ȼ޸˸ĺһϮ׵ľװȹеɱȻܡ
ħͣġ
ˣû°ɣ
һȴǿ˷еľɽ͵һʼʱҾһֱֱղžԾų֣Ӧòɣ
ڣٶȡÿ졣Ͳѿھ̾ղŸûӦγԼǰģȻ˲˶ҵֱۡǵϻڽϸſǽضϱۣ¸޷ǰһС
ҡҡͷ˻ָ۷ʵٶȵһɣ
˵Ľ̸Ȼз߷ȴҲǰܹԼǸŮ֮ʵ⡣ȻԷԼ޲¾Ͷһۣôͬһмȡ
ͬ⵽˶ҵĽĿ⣬һߣҶɱ֣ﲻˡ
ʱӰȻ˲תƵ˶ԷеԹ˪бĶ⴦ӵһߺȻӶʺйᴩ
㡭
ûлѻ˵꣬浹£ĿȻΪӶһ֪Լעգȴû뵽ʵĶֽ¡
ͣڰգͱֹɱֵģȫûϵĶ쵽ֵزֹ
װûп͵Ķͷһ̾аˣ֪顣ڵԣԲ̫ĵˣȫĨɱԾ󻼡һеһ˳е
ǳɫ㷢Ʈ̣֮ٶӵĺ⽣ӰնݺΧȺ֮УÿһνХ̣֮һĨâǹʺţĽոλӶ
Ʈݵɭɱ⣬֮ǰķҲ޷Ტۡ
һȣסְ
ͷӦڳֹ̣֮ǱʬףĵҲͣڰգ벻紦һӶʺ
ˣնŻɽĻҹ齫ݡأһνٵǸӴĵˡһ̾Ӷٴη֮˲ĺ⽫Էͷ­ֱն¡
ʣµӶȻѾֻʣʮˣҸе˺󣬸˿ս֮Ѫǹò٣ҲδĵˣƴΪɱ¾ոɲ֮䡣
ߡҡͷһ̾
ǡˣҲԸһɣɲϰ֣Թ˪ָ̧ʮӶ
ҽߣһȣ˫粻϶Ȼǲ㾿˭ȻˣôӦҵ𣿡
ԣڷ֮صǣ
ŻвŵЩӶͺߵ߰ɣҪٻˣһΣлȥĻᡣ
ʱ䣬ЩӶתܣ˲ͬ顣ҹһجΣֻѡ
ԶԶЩӰʧּ䣬ҡҡͷ̾ǲܾʹ˰ݵġ׼ȷ˵ӶŲʹ˰ݣ϶һΣǿ»ǿһͬѹ
Ǿٽѵһαǣңǻ𣿡һЦһصʬףжһ˿벻̣̾˭Ǹĸʮ»̥ģһô󶼲סСΪʧȥĸѶʹȻЩ˵ֺΪǵ᣿˵ʵտʼʱҺջ𣬲ҹֵʱ̣ȴԥ
Ļصԥ㲻ҪǵǾͻɱ㣡˵֮ʱͬҲǶɱ֮ġ
ǣҾڰ죬ɱҲѾɱˡǣΪʲôǷҪһб̵ĵطս˫ȭҡͷ
벻ͨĻԲҪȥˡأָҵʱͻˣͬʱҲȻһ̾Ŀȴ͵͵ƳһԶȴЩӶ뿪ķ
͵˵ͷעģ˵˵ڲܸ顣ôܾܲ͸¶һ㡣֮ǰңɱˣ
һ㶣ܶࡣǶӦãҲвѪծĻȡ֮
ԳһЦ̾ǰ治Ʊ⼸ҾԼ࣬ʵӦڻָŶԡҲƽӾҪˡ
ͻȻ䣬ʵˣʵܺ棬ڵ㾿ָûУڿӱܴǰ
̧ʾԷͣ£ҡҡͷҲֻúʱԼͬʱʱԼҲƲԼúİˣҲգҹˣҲҲûȥˣȻĻ㷢뿪Ͳˡֻǣôʬ׸δ
Ц봦Ϊħ޵ʳﲻҲ𣿡
Ҳ˵֮ʱֲָһ㰵ɫɳڵϵʬϷȼţܿһƬɫ𺣡
ò֪ΪʲôϤ־ʩչأҾôɡԳһЦһ㣬Ȼ֤ԼƲ١
ȵϨֻ̣֮ʣƬڻҽ
һȥˣҲϢɡ
˵գһԾʮչӰԾҹһȥ
ԭǵӰʧ漴һ˿亮⣬ɱ֡ŴʳȻתܳȥķȻ֮ǰЩӶ뿪ķλ
ʱò̫ãֻӴܵǺɽºۼģҪ׷ٺܼ򵥡
Ȼնݳ
ˣ²ֵ飬ͲӦûϵ֮ˣٶЩѪֺη
صľʱ͵Ķᣬŵ誺Сɼһ˯ʱҲһ
ܿ죬ҲɻصԼϣϱѸ˯
ҹȷʵˡ
֮˫ۣŶ洲ϵķͣһ̾
СҲʧʱˡǸҪˡΪʲôԭڴʱģȴЩ᣿

賿½һլС
ȥֱϲСմȾļѪ۸ŵʮ߻ȵʬףһߡ
ûɽоͶ֣һ·βӶŵݵ㳹׽𡣶ԸʵĽɫʵȻﵽ򼶾ص˵Ѵ֮
һĻǱӦʱûΣˡ٣Ϣ޷ټȥˡ
ĵ˵ͷԹ˪ʣתߡ
Ȼ𽥿Զķ֮ʱͻȻɫһ䣬һγ֣бһ档
أ
ɲǼ䣬ͬǶǽһͬ飬׺ľӿ뵽ڣϯһ
սΪмһοն𣬽ԾеƮݵӰ
ڰգὣǰŲԶ̤ͬյһ׳˶Ӱһ˿С
˵ʵȻҲ򼶾أ


0915 뿪ʵ
۽ǡ
ڲУ޵ͬǿһڱµ貵ǽ컨壬һ̾벻ȻĹ֮
һԣѬָֽʺҪһ˺Цʲôһû깤ĶֻҪûɣǱ졣ֻǲ֪ܹһὫɣ
Ȼԣ˲žʹû̫ϧˡӽ۽еԴ㶼Եʱ佫깤޵һЦʾѬŲ
ֻǣѬЩɣųֽʵԭȨλڸ¡Ĵڣ㾹˷Ȩ
޵Ц˲ã˲ɡңԭֻ뾫鱦δκζս¡ң˽⣬ֻҪһӵƽ̨ˡ
˵ͷһЦӽҵ¹καֻ꣬Ҫܹ֧ҵһоɡ
ǻϻʲôʼɡϣʮھͿԿó깤𣿡޵һȣͬʱ˦׳һ˶Էǰ
̧һӣ֮ż˷ܣЦ˵Ϊģô֤񡣡
ܺá

峿ɽּģµĵůҹµĵ⣬ƺҲƯĿҲࡣ
Сľǰæʰ誣кǲôˣһ𴲾ͿʼڡȻԼ˵ʱһطסˣȴô졣
ΪӦǰСȥЩþԼ·ȻĿûУϾҪ¶һβɲѰģֻܵʱԼĶһ¡
С磬ʲôСγ˳͵䣬Ȼȫס
λصƺҪ뿪ˣһطס
ʱСλһʵʲôСҪߣôԺֻʣСһˡ
Ǹ˼˵Ҳһ߰ɣΣͼæοѾԼСۿдתˮˡ
뿪ǣСδһƬɽּ䣬δ뿪ֻǣҳǣ˭ûˣҪߵĻһŵġСε˵ͷͬʱĺβڿл˼¡
״̲סȥסë׵βͣ˼£ë˳ůָзǳá
СƺЩ̫Ը˵С磬Ҷҵβ͡
ΪʲôǰҲǾ𣿡Щ졣
ΪǸʱҲ˵ܾ㡣Сһߣһ˿
Ҳæɿ֣ԴЦǺãԺҾԲˡ
ڣҲཫƷʰ׵ˣһЩļʲɴ಻ҪĵطҲܹ򵽡һḧһԼָĴָתŲſڵˣ˵ˣ߰ɡ
ô죿Сһ㶣ȴǿߵǰֱһĴñۣסͬʱñһͷϵͬʱҲǽһ޶ס
СӲ˿ȻĻ鷳ġ
誽һͬʱƳ˷һۣ˵Сȥʲôߵģ뿪󣬲ٻˡ
ٻˣжЩʧŽСݣҡҡͷӦûˣ㶼ʰˡ
СҲһԶɽ֣˫дż˿˸Сһ֮䣬˷ǣȻͻгһܹ뿪翴ĵһ죬ȴֺǲᡣǿѡԲϣʽ뿪
ֿһСΣ誹ӦûʲôҪߵĶ˫ֽǰ˸ץס̾ôˡ
һ̣Ƭûֲ˵ӰһͬԾգѸȥ
ľСҲǺܿ찲·Ѹٵ˵ɽ֣С𾪵غϲ£õ뿪ﾹȻ÷ɵġ
Ȼ򶨺ܶ࣬ʵ㣬Ҫȥ
誵صʱ֪ˣ˵һҲ
⵹Ҳǡ
һЦһƳȴǿ˫һֱڲСΣ漴̽ȥԷСֽסСΣ¡
Сε˵ͷһ΢ЦİС磬û¡
ѺõӣһЦȻȴĪһ˿ζ
뿪˴ԼһʱһӰͻȻдܳȴġ˿ȴϴѪ׵ĳȹմŵɺ죬߶ʱҡ
Сǰ̧˼£ȴӦͬʱŤͷԼķһӣǽš
˺һûκεĻӦЩ죬ʧôһ˶ûУȥˣɶ񣬺ò׷ŵп֪ͨһģȻ
˭֪ͬʱһȴǴԶߣ㵹ǿԼǵСֶҲƭ߲ɣ벻ɽﾹȻ˾סؾͬɣ㣬Ȼܻصġ
ʱһҷӿ£һֵͬĻӰһ˺ȻҹĽֵͻϮ֮ˡ
ľϣЩûڣȴЩҡ
ã˲ֻϣǰҪԶԶ˵ĻԽԽã
Ѷ¶һ˿Цٴγ齣ʣߵȻ֪طͲ뿪ˡ˴֮
ôĿڶ½ԴҵõӶĳƺźѾܾû˸Һô˵ˡСѾͷҳʵǿƾһ֮Ҳֻʤһϧˡ׳˶֮˳һߣ˫ȭһ

һ̫۵СϣڴĲ̯⵹ǲΪ
Ϊ˶ĿѡһλԵЩ㣬΢ЪϢһʱ䡣֮ǰڻ̵ĵطѡŷСζֱӴӿзɹĻϵĳ࣬ѡиΪʡ
ۣ
˵Сεһʱ佫źĲˮ£ȴȫ˳һĲˬôô࣬Ȼе̡
һЦˣ϶Ȳ߲衣Сһˮ
ԼһںҲ΢΢üζѲɷΣʲôȷ
ڶķһֽ꣬豭һƣ͵½ϰףĴ˺ܶ࣬ȵĲˮЩβһ֮·
òСˮ˷͵Ļͷλ͹ٶУĲģǼλȲкһȥһǮ
ˣŻܺȡһ˵ţȡһУͼǹζڸסĲˮζƳ۷ͣЦ֪Ļ࣬ڶ½ôã˽ĵط١
ʱͻȻʶԼĴ֮ʦ˵Ǻ޵ľ棬һҪ
Ҫͨ˽𵤽ʧ֮˴˿е֪֮£ܿ˴̼δָļ䣬ʱһҾͲ롣
ڷͿȥƺûʲôԱ仯ȲԵ̬
״ҲһȴַСƺڷʲôʵСΣôˣ
ûˣôҲˣСһɻ誻صСұһݽָûˣӦС˴
ˣʱٰ༸ˡнŸ㣬ڳݲ塣
ȻСȴһᶨҡҡͷصСξҪһΪĵطݱ֯ɵģԺĲһ


0916 ս
СһӣҲЩ̣ͷðɣţһȥһҡ
һס誵֣ҡͷ㣬һȥɡóʱ䣬ȴСȥ·Σ
㣿Щ졣
԰һЦ˵˯ųȥһзʵҲԺһڿСңֻƬҿʮƬ
һ㾹ȻѾðɣȥһˣҪǵÿȥأǧҪൢ顣
͵˵ͷСεԴʵСοǵǶˣ
΢΢˼һСλȻػصˣӦ˯ʱָȻͷߡΪ˯ʱСˣȥ˰ɡ
õģˡ
һ£תȥô˵棬ɲֱʩչע⡣
ԶСΧٿọ֮̃ź˫ͷаǹٽһΰɡ
ܿ죬Хķڶ𣬷ֻûƮƮһȻڿУĻûʮΡ
һЦǰһʮѸӶȥ

ƹ
һסһؽһڳһϸָһöŵɫεķӡȻ֣Ų͵Ϯһ˺Ȼ貹â
أ
͵Ϯ֮ӦˣȻһ۵ĸߴӰȴҲͬʱഩںڳǹһ̡
ֱֻͻ̵һǹƾʵľҲ˿壬κζԷ˿¿һƥոձӷٻĺڼսһọ̈̄ضҡΣۻһǹԵס
ɶ񡣡
һߣҲȻ¾һεҪвɣûֹڴˡ
˫ۺٴ˫еɫͼâʢһȣͻȻһΣԹ˪ͬһ趯ζ罣Ӱ˲ԭסؽ棬ʹһ
ת˲֮䣬ľȻǱؽһ࣬Ľֱײ˳۳Ҷһǹͻ̡

ڴ֮ϣֱ֮УɽֶǾһ磬ɪɪҶƮ䣬
Ƕ˶ײ޷ָĳƶϣԾ֮һ̤׳˶󺺵ļͷȫһӲ֮°ѹֱ࣬źڼս֮˵Ϸбһ˸ɭ轵档
ٽк
ƹ
һߺӣӲĶƶʱһΪ͸ĽնֱҲǽٿһӲļһѪۡȻһҲֹڴˣһ
һΣûֺˡ
ЩʧĴʿӹһŤٶԹ˪УһεĹĿȻǵˣҲ֮ǰ͵Ϯбһƻ֮ˡ
֮ǰݵĵҲûз֮гһĿⲻƳԶ֮漴ֻǺеĳĹΪأͬʱһȣһɫâӽ¸ԾкȻΪһ
Ȼһնǲ֮ȴͻȻһ൹תͬʱԾڿеһΣ̧ŵڶԷгϾƽһ壬ȻתһĹӭԭһؽն

ײĻԹ˪ϸϿؽĸͣȻҲûǸͷб̳һ㺮âǵؽмһؽ֮ϣһѹ
գۼ䣬ԷԭƥһϢģ˫һɡ
ȻܷŹһᣬڿٽһһ̤ؽ̣֮һֻСŸǰһ壬ֱ̤˶Էֱֱ֮ϣԹ˪˳һĽ⳯ŶԷʺȥ
ɡ
ͬʱ춯٣ڼ֮˲սȻ趯ĳǹһңȻԹ˪׳ʺ֮ǰǹвǰ

ǹУĹεıǹֱײ׳ʺϣȻĹֻöԷЩȫ
һʧ֣֪Ȼʧսκ뿪֮ȴǱ׳һֱֻڵͺһΣȻӲĲƷһ
ƹ
Թ˪һ֣оһɾҾ͸гֱϣʹĶɣһԾ˼ľȻҲڴ˿żԺĺХŤͷһֻԭȲȡ֮Ƶĳֹ֮ԾԼϷ˫ֳֹȫһ
оҧأ߶֮ھб
һ˲䣬һöķͼڿһӰǳʮ׿⣬һÿľ޽ĳӲײһѳ𵴣
ǰһսκĽһһ̲סһɺѪֲֹֽ֮
࣬쵽ˡ
ͣһҹ״̬ͲѣһԼʵ൱ͬ򼶾أЩҲһأһأͬС
ˣ뿪ɡ
һ̾ȻͲСߣҲս¡
Ȼȴ뵽ٴαƽڼʿһͦǹ
һƳһˣЦһߣȻһ˳ǾͲҪҡ
һԾٶڿУԹ˪תûӰ趯ص߽֮ϣ۵ɭ佣Ȼ
ٽĻ
ʿڼһ֮ȴͻȻͣս̵ĲקڼսһջһǾǹӭǸһͣͷǶһŵɫʯ˲䱬۹ʡ
ǣ
һʱֻ˫ǰֻʣһƬɫ԰ףҲһСеĽҲǱȥһԣȻͣڰա
ˣ
ʿһЦһͦгǹǹ⳯ͣڿеضȥ
ƹ
˸ǹǹ⣬ʹ˫޷ҲܸĶһийܵػӽһȻԼĳǹնΪء
ȻµһӦ֮ʱΪʱֳؽ׳ʿԾڳָһŰСƺȻһӡؿϡ
ͷһѪĵĽߵķݰ׹󷽵£ȴǻ׷Թ˪˲ֶΪһâᴩա
ٽɺ衣
ûõģ
׳һŭؽȫһ͵˲䵴Թ˪ķ䣬ԾȻ֮ؽбڴϣһĽǵĲྱϡ
һУΪֹ
Ķһͣ˫Ҳ𽥻ָǰһС
ڴ׳˿иѾԼֹסģ˵СѾͷ̫ˡǵ͹ʵɲⶫ½ΪӶѾʮ꣬Ůǿкйĺݽɫ˵㵽˭ΪʲôҪôӶʹɱ֣
һĺ˫ۣһԲ
˵һЩͷԽԽ֡ɲһߣٿʱһϤͻȻԺ
ʲôˣ
󣬳ֹ֮죬ͻȻֵһ˾Ȼ֪ʲôʱ򽫱ɵԹ˪УָȻ֮ǰƷڼʿĺâǴ˾׵ķֱӵʺ֮ϡ
Ȼǡ


0917 ս
ϸо˿ϢһӶɲоġκһ߶֪޷ӸйϲԷϢǿֱӵľ
̫ǿ̫
ȻҲпķϢ
ɲ˿ʶжΪΪԷʵ̫ǿ½ӶƺŶʮأԸеģȻΪʵԶԶԼܹ֮Ϣ󣬲һһֹסڼʿ
ؽбּĲྱϣɲȵˣ¾ͲҪЦˣ˫ижԷһˣƽ֡
£Ļһŵػ˫ۣϤ֮ʱȴǧҪֻǣǰԶǵӰһϤ˿Ը⿴֮ˡ
ˣߣҪңڵ㣬Ըǵģ
ʶḷ֮́Ȼһ鱣û֮ϡܣ˵ʱȻ١
ԣɲͷһЦСҲǿиɡԺס±úÿģ޴Ầġ
±ܵʾк޷٣һ̫ˡ
ͬҲ΢΢üа̾ΡеԹ˪ּӼ˿ȣĽҲڶԷʺȥһ˿ʹ
ǣҲϣһĻ޷һС
ɲ˵ͷһץƵԼǰЦôһǻһ¸еʣΣ
û⡣
ǧҪ
ͬʱ𣬷һӶԷ￴˷֮⡣
ˣһҵİɣЮ뿪ԽԶԽãҪң˺ѷεźš
졣ȻˣôӦҵĲŶԡǿʼ㣬ֺαĲ˵һ㣬Ҿͱ㣬ȻĻʲôʸԵƺͳһȣǹɿκ뷴
һ̣ĻֹޱϤĸоʹʶ˵ͷӦ
ͬʱɲſ˶ĵĽǰһףµ˷ǰ
״Ц㾹ȻȷˣͲҷ𣿡
˵ղֻˣԲǳ֮㡣ɲһ֣Ҳʾֹǿ߲Ҫǰ
лһ˿թ֮⣬Ȼɲ仰Ҳ˲佫еһͷеĳӺڼʿʺŲ˵ˣ߰ɡ
һ̣ڼʿȴ˷һС˻صɲǱȥ
תۼ䣬ݰĽ֮Ȼȴ˭ǰ
ڣɲڣҺܺ棬һȻĲ࣬ǸǿҲǶ֪ɴδ˵ˡ֪λʲôˣ
۽˵ʾԼ񣬷͵һЦʱ˵֮ǰǲҲȱԼ·
㣡
ֹǿ߶ʱһŭǰ̱֮ɲһŷͣ˵ͷ˵λùٹӶųϣһλղűýŵǺӶųཡ£ʨӶųɲֳɶ½λͬ𣬸һӶĳƺš
һȻһرĿһڼʿʱ˼ҺӶŶҺҿǷֱɱˣһֻѰģա
ˣȫˡ
һ۽һƣȵӶŵȫɱģ޹ءǴãߡ
ʲô㾹ҡڼʿཡȻŭɱɲִ̧ϡ
˵ĺɱģߡȻĻǵ³֮ǰЩ˲ʲô𡣡صеĺѾеԹ˪
ɲЦǲСֻƺһ㲢ǱΪʲô׷ûʱ˴֮䶼˽ⷢʲô
ԣͻʵڣ㵽ȥʲôˣ
ĵͷЩԥػصˣΥҹߵЩӶʵһûĹǻصס֮βȫɱ볹նݳȴ뵽ײˡ
ӦֻܹزɣҡҡͷԹ˪һߣȵȻˣôҲϻˡҵĲ£µһӦϲŶԡǾ仰ߣ¡
⻰ɲɱס˵ĳ嶯֮٣ʵҺ֪ӶӦԩ޳Ϊ㾹ȻҪʹɱ֣նݳ
ԩ٣֮ǰûӶ֮ǽ޳˵ˣ졣ɱǣΪɱҵѣ˶ѡ
һȣָӶųཡ
ԶԶŶԼоһ˿⴫ʱཡЩʺԭȱס֮ٴ˿ʹüȵҺӶŽµ񲻹ֻǶȡɽħ޿صܸݰˣʱȴֻһˣ˵ȫû󣬶ʲǰȥ鿴Ҳͬûлô㡭һ£˵Īָ
漴صҾסɽ֮䣬ЩħޱҵѣüĽ顣ɱǣҾͰĺӶŸˡ
ʲô㾹ȻΪֻħɱҲ£ཡױŭˣ粻Ǳɲ۵ţͳ嵽ǰҪ֮ƴһ
Щħ޵ܵͼͬĲҲˡ˵ûʲôҪ뱨ĻͳɡӶŵĶҶʶˣˡȻǴ󵱼ңرǿ϶Ҫǿɣ
һЦͬʱҲקסĸ첲ҡ˵ˣҪڵԸġ
ְϽŲͻ¶һĨ΢Ц˵һвУôҲˡ
˵գǰӽһָߵԩͷծӶֶ֮Թһս׽ȥΣ
˿̵ཡŭģۼɲڷֱȥӭս˫ȭһպȵСӣҪʬΣ
ʱһĻأֻһֻϺɫתϣܿһƥսֻ¶ͬζ۾
ϴ󣬾һȥŤͷɲв⡣
ɲЦСӱйŹ֣ǸŮӵ̬ͻȴֲѿƺСڵʵԾȨСȥԿɡѲɣ򣬻ܹʲô¡һǸŮӵģ㿴Ľ֣вԾ̳֡
š˵ͷཡбгƵһȥ
мյشཡǷ˻ûսͬʱָ̧߸߾ָоһգָϺɫԾڣܿ۳һ֧ɶǹ趯л硣
Ӷš֮Դڴˡ˴һƬڵʶһЦסԼӴ
أ
ϵȻ𣬴ؿʼڼһһ̶ǹȴͬһ֧ǧ˵ڱš
˫ѸǸ߸ͬ״ԭһ
ʮףףסף
һԾ趯Ĵǹջ䣬ҫûڿǹ֮ϣһĸۻ롣
սĴܹ˵ϣֱʱͲŶˣ˫һŰεضԹ˪Ƭ貺â


0918 
ƹ
ĳХڿУĲﺮɱһͬݺᡣ
СԶӰڿнһһ֮Ȼվдǹһ˦ǿľб
ڿУһӰҲǾһת˸źջ䡣
ɲ֮䣬˫˱˴λãٴײ֮ϴȻȥ֣ȴҲСХǹɽ֡

ֻŵһ챬ѣеӰȻˣͳֽӳʮ׺ڷ׹أԹ˪ֲڴקŸһʮ׻ֱۣס˵Σֲֽ֮סز
սָ䣬һĨɺ컺䣬մȾɫϵĽϸۡ
֮ǰǵһڵʵ䶼ָֻһвȱսӦԽ缶߲ǿ߶Ҫཡǿߡ
һߣһתཡƵʤһеĴǹս̤Ĳ죬ǳصĶҫ
һΪʲô£ԭ˶ѡ
мͷµдͬʱҲһݡ
³һѪĭͻվһ̧еĳֱ۲ٲ
һвŸոտʼ㲻;Ѿ˰ɣ
ԣཡͷһЦҪǿ˸㣬Ӷ˼Ҳһ˵ҲգֱͰɱ̫ϧɣ뿴ܹŵʲôʱ
һ̣֮սٴȻ̣Ĵ֮Ϻڴǹ˳ǰһһݿ֮ԽһѪ֮Ϊ飡
ұȲ㣬Ǳأ
͵ͷһϷŰЦͻȻһΣڴǹڵϵ˲Ծһľ𵴾ıԵŽڶľ޴һԹ˪һ죬ֱཡʺȥ
ߣѰ·
ཡЦһľǹ˺Уںֱеӿбβǹ˺Ȼбһɨڽ֮ǰһ˷ϡ
أ
͵Ӱһαɣֱײһʮ׸ߵĴϽ۶ϣƲֹֽײͣ£˳һű۶ϵѸٻصϡ
һѪȻھʹеѹְӻ֮ʱȴֲ̧ȥǱߵɺѪգϷŰһЦ
УԹ˪֪ʱѾ
أ
ཡӰͻȻսˤָһɴǹҲ׹أΪһúܿʧˡһͬʧĻƥսԼ¶ĿѾ̣ǱһĨ΢Ц
ʺϣֱͦŵԹ˪Ľǽո
Ҳֱһ̣ΪһнʤԼʱ޲
ʲôĿɿڴδ뵽תľȻ֮죬ȥȫռϷཡȻ䡣
̫ӶɲһĻʱҲǲɵһƵһ̣֮δʧ֡
СĲһҿֶʱʮǰһǿӲڵ̷֮ڽ缶֮˵ϡ벻ı羹Ȼٴݡ
ɲ̾һͬʱĿһƳ棬ֻĵӰѸӳǺ͵Ϯ֮⣬ֻԾԶڵϵķ͡
ˣ㻹ðɣ
ץס͵֣ͼȴ뵽ԷϷǴһɸΪǿȻԼ˹ȥýҶյǰ
ߣ¡
ȻһЦŷԼ뿪һЩվ̾ˣ벻ʧˣʵҲǰ絹˿һΥˡ죬Ը˹
Զģ˶Իɲüͷ΢΢һ壬ʾϡ
ȥ£ԼҲСĵ㡣
˵ͷϴ̤бֵĳһȦȦɫΣصлۡ
߰һȣȴһ̾СΣ㣬ûȥˡС粻ڡ
תӭϣú󱳶ŷͣȻ˵ûܡԴһҹ֮ұ¶ģһֻΪһ˱Чٶɱ¾ٴԹ޻ڡгһձӦ٣ôҲǰ档ǣΪ͵ľģ
˫Уɫͼ֣˲ܳĶóӿţȻԹ˪ָХľ֮˿ھ
ХΪһĨ磬ᴩա
úãһԹûطйأ
ϳһȣǰгһϵĺؾȻ𵴻Ƶضɽҡ㽫һɹ˺ѴصɢתۼһָĽ˿ľ˳һ˶Էͼֱϡ
꣡
¡
ڴһݣĹȻѿ֮УĴ£ƺѾѡ
ȻǰȴҲһΣͷؽӵɺɫľʹǹᴩҪ
㡭Ӯˡ
浹£ϲŨĲʡٱཡ֪Լôġ
ĵĽֱӹᴩһȫơ
ͬȡҲһԼƴֻۣΪݵػɱ֣ԸһС
һˡһ
ҡվĵڻѪɫ֮ǰκʱ򶼸Ӳ԰סǣʱеȴҲκʱǿҡ
ƴһҲȥԼΪ˵ˣҲϵһЦݵˣ
ɲδȻҲԼ䣬ţ˫ĿԲɡһɲǣִǰƱپһһŮʵ֮ǰԵһǿ߶Ҫ¡
־壬˾ûйĸоӡ˺󣬸ߣô
Ӷ½ӶߣԲܶڲµӶ
ֻܻȥġڿǾ͵ػɱΪա
ɲһ̾ߵཡʬ̧һΣŤһףԹ˪ɳбĴϣ
ɣ뿴ǵһܹܲٴŤתơһεӮ׾˫
޽һûжȳ֡
ȥνָ̣֮ȴһԴơ
͵֣Ȼ˽ϡ
ߣ
һվķҡΣְڽϳŵأҪֱӵˡ
Բˡ
ĺһˣ̽һץԹ˪Ӵаγ
ɲ̾ɱҿԣǱ˺ˡ
ʱ˻˵Ļ㲻̫춼ɡ
ɲһ̾Ҳֻ·ཡǵһͬȥȾƣʱǡĻɱӶųԱ֮¡ֻһˣȴ뵽龹Ȼչ
ڣΪĲӶԼҪ˵֪ԼƤ¾ȻӶųǴȥԼɾͳɨء
õİ취Ȼǡ˿Զı졣Ǹʱһֻ˵㡣
ɡ
һ̾ʹԾ˫˸¹âɺԡȻһͬͬ죬һĺâԵ֣лһĨԹĸ
ƣ
ɲһȣӳؽһ壬ɲϣݡ
ƹ
Թ˪ΪһȦ棬ᴩһŸʾľ֮ϡҲͷһѪһͷǳɫ㷢ɢƮ裬浹£ڴɪɪšԭȽ׵ʮָ䣬ɺӡ


0919 ŭ
ˣˡ
ɲޱһߣ̤ӵصԾһλ̧ؽָ˿ϲܹǿվȵķ͡
ͻȻ䣬΢΢һͣסһȴסĽ
ԡԲ˺ˡ
ֱڲ˫۶ֻǿȻָȴǲСȻĿɲק¶ѡ
ȻˣǾԳĨɱ˵ɲһߣؽһת⳯бŶ׼ĵĺ󱳣ݺһ̡
ͬʱХǰϷͬʱ͵ĺǳҲնס֣

ɲؽһƳĽĩεصס˷͵һ̤£һָֻ̯ǰһץȻֳһǿ֮ϷǾ峯ԼȻһק
βܿƵǰһײۼҪűԷָУҧһߣȹȫһ̤˶Էͷͬʱһɣ˫۾һ׳ֱϣ˹ϣͬʱֽͬʱþһ
ʱ䣬˺ѰľʹɲֱϣʹһҲȻ֪͵ҪӲԼֱ۽ϡΪ
ȥɡ
ؽһ壬ڳһֻȻͼץסһ⡣
꣡
Ȼ𣬷һһֱ˲Ҳʹ˱ɲڰȫһȦһס
أ
һκײˣһ˳̻֮鴤£ҪȴվģŻһѪ׵´ڴϢţεغ˫ۡ
һΣ׽ˡ
ɲһ֮ɫ°ؽ̧
ɶ񡭡Ҫʵ㡭һ̾ŶԷ߽ȴȫ鲻˿ֿ֮
ؽ̧𣬿Ľвǿɽʯ֮£ԽѪ֮˺Ϊм۳
綯춯ؽ̣֮ɲҲ¶һĨĲ΢Ц
ͬһʱ䣬һ΢ķҲһҡεͻȻ䵲˷ǰµؽһȣ˺ҵˣ
һκҲ֪ԼֻܳٻһԷĹƣתơοЦź˫ۣа̾Բˣֻܹˡ
˫ȻһɣͿĵԼǰˣ֪Ϊдһ󾾳ľʹͬʱԺֳ︡üģ棬ȴڲͬŮӵԼǰıӰ
ʹζӶͬʱѵеķŭ벻ʡ
ΪʲôһĻʶΪʲô˿̵ʹʹ飿Ϊʲôһδݡ
ǰʲôֵ˭
ЩҪΪ˵ŮӣڣҲܡ㣬СΣڵң
ԣԲܣ
һΣ
ɫȻһ䣬ڵ˫һĨͬѪɫɺ죬֮֫㱼䣬ڵһȻӡȻѡֺñһ΢Ļڸɲ֮ϣ˲ȼص档
ת˲֮䣬Ȼһץסĵļһһ򴦸ոܵشֱ۱ĥ֮һգָָ̯絶ǰһ̡

ָؽ˫Ĺƿȫɱ֮ǳֿȭͬ⡣
ȻɲеȴԱֻýϴһɾ֮סʹӲ޷һ˿һ
顣
һߣ֮ǰȻֱͬɫ
ƹ
һ˿ѷָӶؽ϶ʱֳһ֩գۼ䣬ƬƬмѿ׹䣬˼Ψһڵ˲١
Х죬ʧȥ˵ֵһȫֱ̳ɲʺ
ʲô
ɲһлУϤȥ߷֣֧ͬԼսʮıоôȥ
ȻҲûжʱȥ˼ת˲֮䵽׷ʲôʶһΣæܿһơ
ͣ
ָУ͵Ʒ˲пɲѪ⣬ֱ˼
ʹһɲˣվǱһȫһԾ˴˼ľۼԷû漴׷ϣвһϲҲŰ֮⡣
ɶ벻㾹Ȼֻ͡ǰĻعⷵհɣȻˣԣ
ͷһɲ̤ڴ֮ϣֻŻа࣬²ϢҲȻǿ֣ҵĺХ𽥸ֳһĨĨʻ֮ɫиƾ·޴ӰȻһֻɷİͻ
ƷϵѧХȭ
ȻɲõıǱؽǿһȴΪһȭọܹ֮̈̄ɽ
ˣ㡭ŽԼڻеķͣɫ죬ַܿӦϲĪǣѾ
˵˵úأϢһ
͵˵ȫݿܵĿȴһ˿İ֮ζ
棬׺ɣһĨЦٴθɲϣߵһѾ겻ùˣܹٴʩչҲ
ʱȻһŭɽХɷﻹ͸¶ż˿ɽߵİԵ
ȭͻڣʮ׳ľ޴ṳ̂նǰÿһ̤׺Ϣһ㡣زɽɪɪӰıǴ˴ıߡ
ͶԴֻͷһ̧һ顣ת˲֮䣬ֻһӶԹ˪С
һ֮䡣
ʱ䣬庮ʢһȻþ޻ͷϱһĽ˲͸ڲ
κΣһȭ֮ݿҲȷʵֲʹɺȻһǰڵþ޻ŷȻһˡ
Хɷϯ¡
ԶԶȥɲֻȭ۶ɵĶ˳ֽӰӿɽ֣һ·ľײԶɽĻͣ£ؾҲһ·ǽ塣
̣֮ȴһĨĪ⣬ܵŤͷһʱ˫һɣ貵ǳ˫
ͣ
ɭ⻮һӰȻַͳֽˣɱڻУбָصԹ˪ϻһɺѪ׹볾
ǹǣ䶨
ɲ׳˶Ȼأ½պӶҲڴ˿սᡣٽ̣֮ЩûڣκΪʱ
ƹ
Թ˪ֲڴ֮ϣ͵ɪɪظͻȻڵϣͬʱҲǽĵĽ£״ڴϢš
һĨĨѪָֽ֮们䣬Թ˪Уֱ֮С
ˣ㡭֪Ǵ˿̾ҵҲǽһĨŨڣǰһʡ
ֻֽ֮ڲʧȥȵɲʬףٿ˵ɻŵģȻһЦƺһθˡ
ʱеһҲʣһ񱻳ȥ浹¡
ʶʧȥǰһ̣˫ģԼӰߵԼǰһ˸鿴ͬʱһҲǴС
ʦ쿴ǡ

ţӻϦϲġ
߽ϦıڴϷţ΢ЦϾ֮⡣һԴͷͭɫԲһԭõıʯٴηʣѪĳɫгű֮⡣
Ȼֱâȥѣֻǰŵһ˫۾ڳȥ


0920 ʥ
⡭ʲô
һƬǽСΧ誵гžرǵϵµļʬףһ
ھõ˷ʱ֮δҲڰͲסеĵǣСη˴˴ǿȴȻս֮ʣ²״
ק誵䣬СɪɪţֹϢÿ¡㣬СµģԲԣ
һ˦Сε֣Ťͷȵ㣬ҪҪȡǸʲôһĲֵĲݽָСôܻصʲô飬Ҫᣡ
һСο־˺󼸲βȵ˵ϣ˫ۻȫţˮ䣺ԣСεĴ
СŮһĿҲŭȥ漴ʶղԼĿ̫ˣæǰڻУǸ˵ԲСΡҸղ˵Ļ̫ˣһʱ鼱ûж⡣Բ𡭡㻹˰ɡ
˵ûҡСεˮ£ʣΪʲôΪʲôѵҾһ֮ˣ˸ĸѣСҲˡ
ҡҡͷǿһ˿΢Цˡٴ޷ģȴػصҵǰһΣҲ⡣
ȻסСεȴڲ
ڵķͿɲǴǰǸˣ鷳ȻҲˡ
ʱǰǸˡԼʲôģѾҪˡ

ڤڤ֮Уǰֻн˫ɫ棬˺߷һϤı
ģ񻹿ʮϤİӰԼ֣Ҫǰȥ̣֮ЩӰȴȻʧ
˭˭ΪʲôһĪ˸С
Լţٴ̧ͷ̣֮ȴһ۵˫֮С
Ȼ侪ѣһϵıϵѱʪĺܡ¶ʹҲһ
һ£
ԴŷܣڰڷŵμҾָ߲࣬һɺµĸоڣƺƯĳĵ㣬һʱˬࡣ
ͻȻ䣬ȻһĪϤУԼȴǺʧȴļһ䲻
ЩϢ´ͷǽߵߣ̧һƿ˴ľɫ˲ӳһоǲŵ𺳸УĿⲻԶӣеҲԽŨ
ֻ׳ϵĲ¥ɽ۷壬ΧȻѾơ۴αȵ¥֮Уɵ¥ӱ˴ˣ仮Ϊƽ̨ߵ
ΪעĿıλλõĸʸ¥ηÿһƺµһλ湹¥ƽ̨һ롣ɽ嶥˵ĺȻһԻ͹ϡ
̣֮̾кһԼĿǰڵһ㣿
ڴʱͻȻһȻֱӱƿȻз͵Ųֻǳǡ
һ̣һ۰µ˽ƺֻʮ꣬һͷԼһԽüѩ԰ףֲ˿̬֮ƾնɷ֮ζϢףһƽޱ飬ȴ˿֮ĵʶ˿η֮⡣
ˣǵǿߡ
Ѿ֮ʱ˵һЦˣһ𽫽꣬û뵽֮ʱȴʽôڸоΣ
¶ãȻ֮ɫǰӵоǿ߷緶֮ˣҲǾƺЩ죬ȴҲ˭ȭصлǰģ¸оöˡ
⵽ĲȻ̧һָ˶Էϣ֮޷壬Ҫ㿪ˡ
ϢŹ⡢ԣԴȴûгͻò͵Ҳû̫仯ο߸ŵǵŮӡͣĲʶˣ
һ㣬һƽƺΪС硱Ҳͬ߹Լ֡û뵽ʱԷȻһڱǵԼȷ֣ټ֮ǰܹ϶ǰ֮ƱʶԼġߣɷ֮ˣȻҲûԼ
Բǰǰʧ䣬Ϊָֹ֮ǰһȫûӡ󡭡׼ȷ˵ӡģƻáҡҡͷȴ˷֮⡣
̾һӦԭˣֲ㾭еֳĲȴû˿ʣȻʹ֮䳹ǿȶ½ܶࡣҪȻĻɲּ֮ˣô֮
ԣһ㻹ʶɲ
ӻʾ辪ţЦڶ½ҲЩͷȴҲǽа֮䣬ΪǮ£ҲйټùĶСҲа֮ģΪľȻƵǿˣ֮ǰĴɡο֮УвٵΪ¼֮⡣
Ƶо׽֣ͻһȻܳ׻Լ
ߵͷƵƵִϣԯ
ԯ
һֻԺʮȫµģֶԽԽϤĸоҲ𽥸ͷͬʱһ̰ľʹУҲǳ˼ΪѹֵĳƸУսˮУ޷
ۼͳ״ԯæָ̧֣ϵѨ֮ϣзһֻӨƿ㵹һöҩ磬˳һݱ뵽˷УĸоݼֱУĺȻɭ䣬ҲǽڵĲʱƽϢ
ڴͷǽǿվȣϻһ˿ʹ֮ɫ
ʱǲҪȥ֮ʱΪȵԺЩʱ˵ˡƵ棬һĺõط㾡ܷıǡ
ԯŷ»ص˴£ȡһˮݳЦڵ״ǳܲҵֻزˣȵһЩʱһͬƷ
ӹ豭ͻصлл
豭촽ոˮ̣֮ͻȻֹס̧ͷʵ˺һǸŮӣôˣ
ԣԯ̾˿˵úأҸԶ㡣ڵһʱ䱻Ƶĵҩ뱣סȻǡֻܱܲסһΪˣ˵ңһֱ۹ȫ飬ʹҲ϶к֢¡
鷳ǰȥ͹һݣء
˭֪ԯȴҡҡͷص״ѣǴﾲΪã֮Ƶصأʾſɴǰȥ֮Ϣ˵ɡ
ˡٹҾ
ԯףŤͷŵķţߵȻ˺αضزأƵӵ͵͵ˣ
ʱ⴫һ죬󼸵Ӱ뷿У볯ԯһݣŽĿ˷ϣԵоһƬϲ֮ɫ
̧һԯڣȴͻȻͣ£ǰˣҡͷҪϢǻȳȥɡ
˵գͷ̤˷ţλӴȻҲ£ŷͱȭһЦ׷뿪
ŷٴαϣͺ˫ֹǹɵϤУҲҵľʶԯǰΪʲôףһٴλʹࡣ
ȻʹˣھŸղ˵ݣд˿˿ʹҲǲˡú˫ۣкһ
٣С


0921 ̨
Ƶо˼գҲȷʵоԼ𲽺תƵƵĵҩЧѣڼϱܵǹɴ֫ʸ֮ǰδġ
һգԯۼжް֮󣬵˵ͷͬ˴ȥ̽һ»ڻнƵġ֮ǰҪȥһƵ
;УҲ·ػһܹ񹤰ĽۼŨׯϢӭ̾ԺУϤҲǻ֮ȥģһζֹȴͬˮ£һɢΪӰ١
һ·ƵҲǲ٣κһ˵ִԯʱһηͬʱҲкܶ˽·׷ײ²⣬ߵǸ˾Ǻ·ȥгû棬ȴܹнڵִԴš
˴ԼһӣƵĵʮ㣬ǰһӴׯ͸¶ż˿Ʈݾ
ۼִϵڵӼæ񡣶󣬻һųϷΧ߸·°
ԯˡλϵ˵ȴǲһ
״ԯɫ΢б仯ʾͣ½Ųһǰ߳ԣͬת·ʢĶЦ벻һ㾹Ȼˣ
ˣڵ㡣һȥɣżءĵ飬ƺǳˡޱ˵ת˴
ԯ˵ͷŤͷͣ˵ȶһɣʱЩ飬Ҵٴȥڼ䣬䡣
š
Ӧһת෴ȥúǺƵһУڵĻ˵ٺò
һ·ĴԵĵŹǿţѾƵĵʮ㣬ʲô˶ܹģҲûĵӣǲܵʡ
һսǣ̧ͷһڿֱͨԶϷƲ¥ݣʱһʶ˽ŲϷȥҲ֪˶ãعʱƣ·Ľ㣬ϷƺҪˡ
ϻ£
ɻͷһСǴдһγϷŲȻˣô;أ
̤һ̨̣֮ǰ˲䱻һɭ侢˺ѣӭĺ΢΢һȻҲǲһ˿˷֮⡣
ϤˣǼݺĽ⣬дݶХ֮ɭȻ
Ʋ֮еʯƽ̨֮ϣֻӰԾʮ貵ĽХΪᴩգӰѸ磬ӵĺⶳ񷡣
ƽ̨ıԵװ˫ۻضĿתſнӰʱʱ̸䣬ڷ͵ĵûз֣Ӷ
жֽ˼УӰ˴˶Դһһ·ֿһˣ˼һµƽ̨Ե֧ʯһţ˫һѸٱƽԷеĳͬʱһ
ƹ
һХ˸ĺȻֹӰҲͣ˶ֻһ˵ʺѱԷסԼеĳ˽ѹסƫУûܹסԷҪ
һ̣ͬʱսһˣ໥Ҿ֮˵ұΪ⼸Լ˲٣벻ǲʦһأһһ£ʦֻӳһľȡٶȫѹһ
Ϊʦ֮ͷЦʦޣҵ꣬ϰöЩˡʦʴӱպɾƱسԽҡ
˵ͬʱĿһƳȴվ¥ݿڴҡͷķͣһ˿죬󲽴ʦྭ߽˫һ˵ƺλָ̨̣ȻĻΪοҵʦֵܱȽȴҡͷ̾Ϣ
ҲǹֻصָҵֻǾЩϧʵϣʦڽϵ΢΢߹㣬ֻϧԦ֮ھҲ֪Ӧ䣬װ˷Ѻüȫȡʤ֮һѡԼ̹֮֮ͬȲȴҪһͬʩչֻʦֵܹУĵɱѲ֪϶ٴˡ
˵ͣһ£ҡҡͷղ˵ˣ˾鲻㣬ĽϱһֻԸΪˡ
ԣʦ˼˵ͷ˫һȭصлָ㡣Ҳû̫ˡ
˭֪λʦȴǺһӣŤߵʦܣôһ˵ʲôΪʲôˣҵֱȻλ̨֮ô֪ɷָһ£ҪֻᶯƤӣ
ͻϢȣȻһִ󲡳ĸоҲô˿±Ϊͺһ㡣ο˿̷ֻƵгӵװλʦֹ߲
ܹʸƵʮƷ̨֮ˣΨиλµҾӢӣװϽѰҲ𣬲Ǳ˿²ϸֱԲ
ڷͲƵӣԯʱһҵӵװҲֻˡ
λʦЩʢ˵ӣֻҡͷûлػ
״ԷһЦȻһ㲻̸ֻֽĵֵʱˡӣǸŵĵӰɣλЩĸӵܣԲϵʮ㡣㣬Ƶÿһ㶼йصģɲܹҹҿġ
⻰Χ༸ҲǷ׷׵ͷΪеľӢӣȻҲԼİԶλϿʯϵһȴǰһЦӹһ˿ϷŰɫ֮УֻһģӰ
һҲƵĵӣֻǿˡڶҲԸ㽻ҲǺ£ֻǾǵȻá״ѣƿزԼҪʧ˵Ļǿɾ˵ȥˡҡҡͷתͨ·ֻƵ¥ݣһ̾һ߰ɣǼ
Ĳδ̤Ѿֹסһֻǿְͷһɾһѹ
ʴʺһ֮ǲ̫ҵȷˣߣԡ¶汾°ɣʦһȣеҲ𽥼ǿ
ͿȻ̾Ȼ˵Ļôֻõˡ
ʱָֻսһ񣬶Էͷ˲Ųһ̧ſ˽
ţȻת˳ƺֱۺȻһʦʶ̧һֱ֮ϡƵײУͬʱһˣԷֻһȴҲǺŸ̤Ϸһ̨ףڰա
˫һ˿λʦֵ˵ͷߵƺȿȷʵЩֻǲ̸֪ǰ־Ƿһ¡
˵գ֮ǰʦ֣Էǰȥ˫ԼĽݵ˷ǰͬʱѹϸλʦһЩ߰ȷʵʵ̨СΪϡ
л˫һݹĳӹסһӣ봥еǺֵ֣Ѫ۷ź⣬ʹ
ƵĽȻǷƷƥҲˣһСľͺܿش
㻹һοԷڵĻᣬȻĻȻСһʱղס㣬ǿɾͲˡʦһߣг̧
ͷһ̾ͻصɡ


0922 Ѹ
ɪɪ߿֮е̨ϯɭ֮֮еĳԣȻμ穡庮罣˸ȴֹԭ˫˭г֡
˺һʦֿ˵Ϊʲô֣
ȻϲΪǿϾ֮ɷΪȻӦȳŶԡ͵صԴָסһϢȻ仯
ĸоϤҲİ̩Ȼ˿ȥ˼֮£Ҳò˼ԼΪʲôΨһҪֻȥӭӼĽƽ
һСκˮӶͷ䣬ʦֲɸоԼԥиƾһĨη֮ɫڲ죬ţΪʲôһ֮ǰԼȥȫ֮˴˿̾Ȼӵǣӭѹһ˿֮⡣
ҲʹںѾûˡѾΪƵԼϣֻܳһս
һʦսеĽȵͽ̣
ʱһ罣Ȼᴩգֻ潣ߣӰ֮ɭļȻǰһƲᣬٶ뾫׼Ȼдҷ緶
ǻˣֻһ;ʧ룬ܼ¶ǷͲͬΪģֻΪǷͣʹ˿̵ǰľ𽥸Ժ֮УѵǸجΣħ
ƹ
û˿һλӶģ̣֮ǰᴩյ貽Ȼ̣Ľⶥ˱бһס
Ƚ֮ԭȻǰһʦ֣˫΢΢һУ˵ͽ̡
һ˲䣬ֻһγʧȥ˵ֵʦһʱղסоǰ㻬Բִ֮ʱǷֺһײ˶أһ䡣
ʦִΪԾһϽϷݺһ̤סΣһתͼзȴѰһٶȷ
Ȼû뵽Ƿ⿴ڵһȻֻУµһ̾ȻɢȥֻǽĽһ㣬ὣ˳θ£һͬ³ĳ˲ٶһǻٶѸʤ
ͣ
ѲһۺȻʦֳ°֮ϣֻмѿһϸȴδһΪһҲǸ䵨սľһ֮°ڶѲѰƣǾȻڵʱҡҷĽշһۣϵƿ֮š
͸°ϵѺۣĺ⴫˫ϥ֮ϣ˫΢΢һһǷˡȻĻɾͲǳ°ѿ˫ȱնϡ
ˡ
ǳ˳ֳ˫ֱȭ
һСʤҲʤ
̾һʦвм֮һɨգϹϾسֽһݣصˣл顣¿֪죬¡
ۼԷͻȻ䣬͵˵ͷص죿ҵֻЩĵðˡ㱾ôܣֻϧһй̫ʢȫԼأһʧֵĻͷˡԼǶݾȻΪá
ܽˡʦٴһݣ˻صһߣͬʱҲǿһӴԼߴʱ΢䣬ʦ֣㣿
˻ʾͣ£صҽŷҵӣһܣʦֵֻԹۣҲ˵ȥɣһӮġ
ʦּæ˵ˣķڷ
ˡѵ˶֣Ȼϣֻܹͣ
λʦ˷ܵǰȥֳ̧ŷ͹ֵƣͽ̡
ͷٴκг֮ǰͻȻӿһ˿ĪĴУʶƳһ۶κĿ֮ƯĲã֮ޱ𴦡
ղŵĸоʲôƺһͳڡң
еĹоһţҲȥᣬǰ¶ֱϾܸоõΪ֮ʵԶλʦ֮ϡ
ղ˵Сһ̫ʢղסǲֻõò԰ˣ
һЦԾλεһȻͻ̣˸ĺâ֮С
һø죬Ҳݡ
һѸٷŴΧϯ֮УҲЩ֪ʲôֻʶ̧֮˲ܳһԾͻ̣ϾԷƣϸ΢ִ΢ͬ

ײȻ˫֮Ʋδͣ£֮΢һ˿΢СȣŶԷѪۻɽбļ֮ѸٱƽҪ֮
ʲô
һδȻӭ֮УֻһͬндȥҪͬһסԷʺ
ɲ֮䣬һзʤ
˫Ľͬʱƽ˴ʺҪǵͷʯ֮ȴͬʱһΣܿԷ֮Ҳǳ֮
У͸ɿսָתǱһĽлһ磬ȻֱŶԷֱⲿȥ
ţ
һкȻһеĻұۿɾǷˡ룬ͺһץսָȻֱסһͬʱֽٴһŤĩ˺ݺײ˷֮ϡ
أ
ŶԷӰˣʹָƵͷһƳȻָ们ɺѪ˲һ֮⣬Ծһ׷޽ķ͡
дѣ㾹Ȼ´˺֣̫ˣ
Х罵٣˵ķǱ߻һ˿Ѫûȥ㿪һƣָһΣµȻۡ
ֻǣ漴ɢȥǰһӰамϤ
ֵŶԡ

˲ָһгһƫ棬͸дݵľȻһг˲׹䡣
ܲĵͣ£;֮ˣȻкջȴҲòʵʦ֣֪ղ˵֮Ǻ⣿
һ˲䣬ҲȻʶǰ֮˭
Ƶʦ֣١
һһ˵Ⱦ˻ܣִԯԳȻЩڵķͶԻģֻԼԷ֡
ۿŻƣûغߵղնֱֺۣһ¶΢һͣˣΪƾԼٶܹ½ллֵᷴˣҿ԰ˡԷ飬㾹Ȼʹɱ֣ƵʱȹˣȥԼ˼ȻĻҽ¸֪ʦ³ɾûôˡ
һһףȻлҲ֪ٲƾʵֻùֻصԲʦ֣Ҵˡ
ӦõǸĲң̧һָȻ˷ϡ
ˣӲʵúܣʲôһЦµزȥǱߵѪաȻոձʱȷʵͦʹģȴоеĳҲǱɢΪޣͦܵġ
λ̨ղҶԲסˡƻǹֵǸ̤ŽݻȥӦȥˡ
ʧеǵӰڰĿջ˷ϣЦ˼Цˡ
Ҳ΢΢һЦػκδ˿еĪٴŤͷһĿڶ
ֻͬдƬʲôҲǸоȴŨһ˿
𾪵ǣȵƽ̨ȻҲһ΢΢ζһ¡һأĲֹˣд˴Ƶӡ
ôܣʧһУ¶ǿҵĲš


0923 꽥
Ƶ齨ڳĸ߷֮ϣлڴҪʹֻ΢΢һ㣬ҲҪ׼ϵǿֲܹ߳쵽
յ춯֪һĵٵȾӢкȻ
ҲʱһͻȻ˶ߣһɲɿܵϡ
û뵽վˣұԤϵĻҪ硣
ȥ˭һڵϤˣ׷׳ſƾǵƮӰμִϡ
ԯͷʾλͬʱĿһת˼ķϣʵأҲоʲôɣ
ͻصһĪĸоȴ˵塣
ҲԣϾڵԶԯһ̾һ˲ХĿ罫գڸ֪֮ǰȥͰźõļƻɡ
һֻ̣ö߷ХƮƮƮ̣֮ͣȻһ֮УװӼԼֺͬơ
ǰһΣȻϢ֮вԯһͬǾѰ£Ϣǿ⼸˴ֶĿһʱȫ˷ϣһͷһܹʸ뵽˴ķƵӡ
˴ˡԯ񣬶˵һࡣΪʵȷʵƵһˣվȨλһ
Ƶ˵ͷһȻķͣЦҵ׸ýǷͣһθƵ֮ʱǡұչأĹζ½֮УҲᣬκӪǲ㡣ֱգҲڼ㣬ⱲһΪ֮ˡ
ֻ񣬷ʹɵޣҵ
ʸԯѾ˵ĺˡ㲻شʧ䣬ش˴λȥԯλ½һǿ⣬Ķ֡
˻һԾλƵ͵ĿжʱһĨڵ֮ڣԯʹǲҲֻǿȰԼȥʵ
ͷӦƽصǱϾڡһû´Ļ½һƽ٣ȻʵԶͬԸ⾡΢֮
ԣĿжһ˿֮ɫЦС֮ˣǳáǻʲô󣬾ֻҪƵ԰쵽ģһ㡣
ЦˡһҺѵþȽƵԮ֣ôлӦǲŶԡֻǣ֪ںδΣܷǰȥһۣ
ص֮飬оܾ֮ԯͺ֮ǰ˵һԴǰȪߡ
ǡԯŷȥ
ȶӰʧ̣֮һλѹƲסеɻǰʵ˾ǰʵܹ𣿡
һЦ¶һĨʧȥģһָңĿǰһ̫֮ƴƵηֵĿֲڡ֮һεһλݳƲֻڰݴǸλá룬Ǻεɾӣ

ʹδµԯȥĵطȻƵеκһ·߷ڲɽ֮СĴʯϽǶһ㷺ŵɫıĺ͸ѽ뵽֮ϣܹѪᡣ
ǵ㺮ȴȫû¡տʼЩʣԼһȣ⣬˲˿
ƵĽأ
˺һ󣬷Ҳ̲סʡ
ԯصƵԴ֮˵㲻أҴָ۷֮Ҫƿʮؽ磬¶ҪķѲʱ䣬ϵƵȫ֮´󣬽ˡ
ԣ͹ֵл
лңŶ˼ǽλѴ˰ɣʵҲûа취̫أƵ˴޺֮
˵ͬʱԯǻִһբţŷ̤ڲһΣһ̲Եɫˮظǰ˵ĺϯܵͬʱҲܹо̺еǿ
ˮʮʯԼͼ·²Ǳ֮Ƕɺƾںˮ֮еġ
еһʯ֮ϣһȦɫγɵĻ΢΢˸Źâڲһ񴲣һ˫۵Ůӣġ
ڡ
һԯһԾˮϷ󱳺ʮһչѸӳɭϣھĿӲ˺ѳһȱڣգۼ֧ʯ֮ϡ
ŷˮûв˿谭ĶԯЩ죬Էʧȥ˼ʵ֮𣿳ˮϵĺֲ֮Ϥˣ²ȫԣֱܿɥУ벻Ȼ˿̵ķͻơ
͸žϽ˫۵ģµ˫ʶսں޵̾ԲΥԼ˵֮ˣȴ㡭
İɣȻ˵úأƵֶοҲǱѰǡò˶ãһܹѵġֻǣʵ𣬱ϾֱۺѳȬԯ֪ʱʯϡ
Բ飡
ͳһȣ˲ʱֻ֮ǰ֮ܺʱӿֵ֮ȻŨ࣬ͬʱиתһǿᲨ
ԯЩȵĿ£Ҳ֪ʲôֻʶ̧Լƣָ̯ĽϷ֮УɫƮ£뵵Ĺ֮һȦȦģĻζ
˺һĵĽͻȻһǹͻȻһգǿһ̧ѩ׵ļ¾·ɼڲȻžӨʡ
ŨĹ֮Ǵ˵ܹһд˵ļ֮ɣԯҲ𾪣û뵽͵ʩչˡ
ֹһӣ͵¶һĨ΢ЦָһգɫȥķҲǾ뵽ڡ
¡Ӧúˡ
΢Цϵ˲䣬һ൹£ԯַסһȻ˫۽˯֮С
ߣδ֮ǰһԼҲҪȫͬ顭

˵ʲô͸ûֻʧȥķʽˣһ̾ڵеϲȻܿ죬еɫתΪŭ𣬺ȵ㵱Ҳˣֻν㣬㾹Ұʧеķ͸Ūˣ
ʱһԾһζ̽Ȼʡ
ƹ
̽ɶһǽ֮ϣ޵Ӱڷǰһȣ¡ΪôסҲŵûתҪϢ붯֣ȳ
Σתȥȡ˶ֺ̽ݺݵһۣߵǷ͸ʲô£ζŹģ
ˡ޵ʾʹ˶ֹͬ¶֮ɫ˫ۣʵ˼ǣʧٵĵطʬ壿
ԡӴӦǵӶ»Ϊӵ¡СεԴһί
޵˵ͷصҲ˵֮ǰĳţһȽֹۡңʱĻʱɳӦҲõˡһλȥɡǸ˷ĲµСӣ
ҲҪȥἱæһȡ
ûоܾ޵ֻǵһЦȻҶһȥˡãһǰɵǸһ


0924 ķ
ͰͳͳǷȻôʱʲôûв鵽ǻôǮѲֻǰ׳԰׺Ȳɻ𣿡
һĹӻŭǰֶװӣЩĿϢǲȻҲֻƾƿڴŭԡ
£òͷ
ǳ⵽ǹ̲סվŽ벽ɫһ䣬иֳҵʹ֮ɫʱȼһ˿߷ŭ˫΢΢һУ˻صλϴڴϢš
˺һ̤һǿߣŹӹ˵ҰյλŮӴܵķһ·׷ȥһӦ˾סĻɽ﷢һľݣڲңӦңлһֻ¥ʳСأλŮӾס֮
ԣ¶ϲɫЦҵˣѦĺܺãҸһټ֣һһһҪǸɶŮץ
ȻѦЩԥջǻصֻ£һҾüҲܿܲǶ֡ҸϵʱӶҲ˵Ӷɲ
ʲôպӶһѦȷ𣿡¶֮ɫӿһ˿־塣
شĲ·ѦﬣһĴ𰸣Ҳ֪
䣡
ת˲֮䣬ݶ̮׹һ˺۵ڵϣӰȻǿȥʮ꣬Ȼǵ˫вɱ
ʲôˣôҡ˵һ룬λȻֹʺǱһ֧ϸסıʹмĺڴ˶ᡣ
ϻ𡣲ȻĻ³һδֵһһȣͬʱ̧һ̤ϱڵϣм˿
Ѧבּǿг־ˣǵĿһתڵϱ֮Ѫ쵵ʱжʱһ̹Ǻ⡣ǰڻɽľ֮ǰ
Ӷĸ֣Ρ
һ̣ѦȻʶ߲ƣһʱûе֡
ۼΧ˵ĺɫΪ׵ص˵ͷ˦̯һһһҸһһŮˡе㲻ӢüһӢԵŮĵκһв㣬زƽƽ

ǹһʱ˫һɣصеûŮǣЩһֱ
һΣһ;ֹסһϸѪѿʺ֮ϡ
лҲüֵΪһЦָһδӦʲôļǿߣߵɱһ
ʱһĨոٶ˸ɭݺ̱֮һʻĵ㡣
ȻʶѦגּӦսײ鷿űԾ⣬ǵֽŰӰ׷ϣ΢˿תӴܡ
ȻĲܿͣ£ǰǺ˵ıʬסһͣ٣һХҲԶ˲併ٵ
룬Ѧכּһȭ׷һֻȭͷϡ
أ
꣡
ĹУѦˣұഹࡣʹոմݵ̣֮һ˲仮Ͻ
ΪǸоʹġ
ȭתһΪߣЦȫˡ
Ǿ߰ɣ벻Ǹ˴ϢȻġһΣʧܣΪ֮һߣеĻ漴ɣգۼֻʣҽ
Ŀȷˣȥңִֽ֮ӱʬ˺һ鲯ȥմȾѪ
ΪЦλһ񡭡ĻҲһȥġ߰ɣ˵׼ǿһ˫񡣡

Ƶ㣬֮ڣȻѵ˯еķͣٸнֹˣһ㡣Ϊʲô֮£ȻôˡѲɣΨвԼһδ
ȻһЦ֮ⷺʱֱ۶ȬھеȻԯ֮ڣҲ漴֪һС
ʶָ˯еӣ֮ĵĶֹסЦҡҡͷֶ̾ʸ񣿡
Ҳ׼ָ̣֮˫۵ķͻȻˣָ֣̽һսץסĵ
ʱĴ󾪣ϴĹ̴һʱ޷˼
ҪߡҪߣ诣뿪ҡ
Ϳڳݲ߽ͬʱʶսָĳԼһ
ԭĿЦһƺЩһĨεĵʧ䣬ַܿӦ˾Ȼ˻诣ѲѾܵģʱٻʮ죬Ӧôġ
⧲УһȻֱһֱӽ㵹˶ԷϣæҪ̣֮Ǳһͻľסá
ߣҿ»ܡԹɣ诡δ߽һʱǱҲһĨ΢Ц
ľſڷ䱧סԼ˫˵ˣܹ⣬ĸԸʱΪһƷ
ˣȴǾȻЩһĨ˷ȸԾ
ĸоҲ٣ʱҪ

ô˵޵ƺʱ뿪򣬶ԨȥչˣһĻǳ׷ɢǳû̡֮ϵŮһϷ΢Ц˸ź⡣
·ɲֻصˡĹѾ伣ˣһθ̡֮ȻĻĳЩ˿¶ҪˡԸΪ˴ȷ棬ַԨ
һߣǻҡͷҿǴӷ޵áĿǰλĸУǳҸ鱨ƺĿǰֲϽֵĿꡣԸʲǰսڤ۴ɡ
ϵŮˣȻĹȨӵߣڤۡҲֻʽʵ׳Ƴ
һд㡣λأصͷȷ棬ѡ
ʱڤۻһУֻһӰ漴߳ȴͬһŮӣŵһϮ޵Сһ毰ףĲȻ·λһ
ϵϢ˿Ƕˡңǰƺһֱ˾Ȼ
Ůٲ֮£籦ʯ貵˫ﲻ֪ΪκһĨʧĶͷ֮ϣһöµ黨ӡλãһȦɫת¶󼡷棬ĵɫ·ƣϸСķкʱʱ˸ɺ졣
λӣڤ۵һЦأѾʵ˰ɣһΣλ˭֡Ҫս򡣴ӽȨλ൱ֻһ˵
һͬףйɲ̲סʵڤ۴ˣ֪˭ʲô
ڤۺߵʵľͲҪʣҲĹԪˣô˵ĻֵĻǿԳƺΪѪ
ԣŮ૵ѪҵΪʲôȴֻһĨıˡȥЩΨһҪֻһɱֹɱ¾ֱ˵ȫִꡭ


0925 
ǻãǼ٣Ѿֱ治壬Ҳûоȥϡڵ͸оԼƮƮظûб߼ʵĺлƶǰһƬʡԺУʽĻ治ϱãһӰӹϤİ
ֱ貽˺˿ռ䣬ǿҵĳӿ뵽Уǰһһ࣬һһȡУƺ뵽ԺУغ
Ҫȥ̣֮˫Ƿһҫ۹âǰɢȥ̣֮ҲȻ˫ۣѹؿϢ̣֮ھ֮м˼ůůĺ
ʲôǿƣôϤ񡭡ӦҵĶһ̾Ӵ漴ֹסƳһ࣬ʱһţ֪롣
ֻһϤĽӽߣŮӵ˫۸ǻϽסˣԼֱƺҲ§˶Է֮ϡ
Żе񣬷һ㶣ô£ˣѲɻַ˼
ҲʱҲǱѣ˫ۣһɢ֮⣬˫Ҳ֮໥ɿ˱ס˴˵ֱۡ
ǰһ̣֮ʱһ˵Щʲôʱǡűƿ֮ʶŤͷһһͬĿϡ
ֱӽǰ龰˲һ㶣ҡ֣߳䣬ֹλǣʲôûпģʲôûп
ιҵһ£
һǳ⣬һԾӴ£һգۼǳ嵽⣬ָһץקԼǰҪǸҰѸղ˵СԼ³
ͷصȻȻܽġ
Ҳ˼鲻ᡣۼԽԽڣæ͡ߣʱȴڷ棬ֻҪģܹƽࡣ
ԣȴǺһЦķ͵ļ򣺡ɾͲˡ̵˵ģҪóеΣԲҪŪŮ˵СѾˣǾͲҪӱܡ
أ
һȭڶԷͺߵ졭һ˭񣬽ǰɣΪʲôȻ벻֮ǰ㵽׷ʲô飬ǲԾ㣿
ɺָ̧ŷͺߵ˵ʧʵΪʲôҵʹǰһһôʹ
˼̲סͳˣȭͷҿơһǸ⣬Ƴڣֻ˵ԼĿ⼱æջأϸסˣʲôҲûп
ףȻͷͬʱţЦûµĻˡ
߰߰ɡ
ͻ˻֣ȥֺϷվŵȴһСŶ룬һ˼ʾԼˡ
һȥٴαǰĳסֻĹڵϣ˫еԹ˪ٹͷŵ֮˵ڵĲԣԼ³𷣡
ְ̧ڽϽƻأЦδ֮УõǸӦҡֻǣҺܺ棬Ϊʲô˯ߣ
ûʲôĲ̧ͷ΢΢
˵ʵͿһ䣬ָԹ˪ʣȻ˵ĻôͲӦΥҵ˼𣿡
εص˵ͷ˿ص˻˯ںһŮ֣ҿ̫ˣʶдҵһץסק˹ȥȻ͡
˵ˣҶˡ
̾˿ԺѸٻ֮ǰξӰȴһ̰ľʹ
֮£˻֣˵ɡ֮ǰ飬͵
סıϹϾҲȻһ̾
ͬʱ⴫һǼԡϣƺ˸ղ֮£ҲֱӴˡ
ʲô𣿡
Ҳûȥţֱӷʡ
⣬صղһˣִҪҴ˺ȥʮ㣬̡ţаλŮһϡ
ˡ
ӦŻЩŵģЦһ߰ɡ
š
ӦĬĬظڷȴĪһЦ˸һ˿˸Уһš
Ƶʮ㡣
ȴ֮Уԯ¥̨׾ͷƣ͵ĽŲʱҲûתֻǵ˵ˣںö𣿡
ţлǰѾˡ͹񡣶Ǳʶ֡ԯеĽǳ׵ľ֮⡣
֮ʱҪǲκδ˴ιϵشϣܹһԮ֡ԯһ̾תһһʳǱ˫֮еݵ˷ǰ
ŽʣһϢȻӭ
Դ˷ͬʱȴҲһ˷ܸУ˫־ӹ
ؽмУǳԶʱʹõĻӦǿǿƵɫĽǼ£¡
ԯ̧һһɫĳ˲и֡Ŵ˽һ֣ؼȻһ˿⣬еҲʼ
ҵuʦƵ֮ˡ˽˵ҲһĹѰã¶һڳ͡
ͷֳֽ࣬صʱ
˵ڣ𣿡
ԯʱ˲һӰ嵽֮䣬ȴġ
СӦ֪ڵǴ˳ʧ״̬ʵۿۡңļǡǡǣǡؼʱ򣬾Բܳ⡣ֹûֱӵࡣ
ԣԯҲ뵽ЩʲôЦӣһʧ䲢شô򵥰ɣԼǰҲĴţպҹʽħһս䣬Ӵš
Σ⼸첻ҪκΣ֮𣿡ǵ£ֳһ£ջ˵һж˳ĻʮӦñ˳׸̡֮
˵ͷԯصˡͣƵϢɣҾͲҪһȥˡȵʲôʱָǰ֧ԮҲ١
˭֪ȴҡҡͷֽµĲ˵ڣĵҿ⡣Ҳ㲻֪Խ˽֣ҾԽоԼѣҲһαڤڤѾע˵Ҳӱܵˡ
ִ˵ĻôڡҲٷ˫ȭһ
һΣβٳˡҪҪʱ̣ĻԼҲҪ֤ȫ
ȻôõĲ£ôܲϣ
һЦĿֻصԯϣʵ֮ǰǲǸ˵˵һǾҪȥʲôط
ԯδֱӻشŤͷ򶫱Զ˵½λһֱΪͱһ½ݳƣħ֮սսᣬ֮ѪĴأӴ˱֮ݣսֹУΪصıһ鿰ƽصĶ½˳ơսۺεǿһ̤У᲻̶ͬɱ⣬һ⡣
˼ǣһǵĿĵսһ
սԯͣ٣̾ս֮£֮зӡһճǣݳħսһΣӡ౾ӦôϵǰԳ䡭


0926 ֮
½֮أս
ߵĴ֮ϣԲ֮ɽڣһƽκû
Ȼճ⣬սԵɽ˺λƺǶĹ滮κֻǰһ̾仯ж˼˿嶯ıɱ
޹֮ȫȥﲻӦĵط
Ƶһڳϵ༸ɶ½Ĵžάֳκʵǿ̫ࡣο򲻵ѣǸҳ֣һҵĻ롣
Ȼɽ˺֮θܵƣҲ֪Ϣܿһ˴󺰵Ϊʲôǲս漣źƴһƾǣǳ⣬ôҲǷֵаɣ
˻һһȺ˷׷׸ͣʱ죬¸Ǿ˵Щʲô
ſеΧս߽ˣٺΣҲ֪ʲô˴ҥԣȻ˵սһε춯һżգĸ߽׹ҩӦоС·ϣѾ˺̸ܶЩһ˷ܵĸ·ǿߡ
ɶҪ֪ʲô˷˵ĻһŹ
ϧݻݻͷһôΪƵʦֵĵٿ𽥿Ʋסĳ棬ǡ
ܿһӱƿշһϲæһĿֶʱһֻ֮ǰɳǰȥ鿴ĳӾȻֻһ룬ҿ˴ˣѪ쵡
ʲô
ǰסһͬŵӵֻ˫ĿڴϢţŵݳнյһؽ֮ӾȻһֱֱֺۣۡ
˺ܿ£ǸǵӣոǱϮֻӰʦֵ˲м˱ߣͬʱҲм˵˿ڽ洦ܿͱһƬ״ڣͺֱۡһ󼱴ٵĴϢͬʱԼۣһ˺Ҳˡ
кȻʵֱ˭ģ
Ҳֻ֪ԳҵģҲǼǰѾ˽ȥˡ˵˵ţͨ˫ͻȻӿһѪı壬˫Ȼ󣬴ϢоͬҰްشֺ
һ˲䣬ͻȻһˣ͵ұĩָһգͬצƺݺݴٵʺ
ʲô
һδͬŵӾȻᳯԼִ֣ټֻʣʶķֱ̧һᡣ
ͣ
צѪ֮УĻ徢裬ʹ֮ʱƺһ˿ĲȻӡ
ģһһֺֻȻȭȻû뵽ǣԷ죬̧һץסֻȭͷ
ã
һһж̫ͻȻ֮ǰߵͬŵӶȥӦ˻ɳӣûüԮ֡һΣƺ֡
һ̣Ҫ뷨ʵ⣬Щغ˫ۡ
ϣ
ʯ䣬һĨ貽б̶£ɭת˲֮ӵʵĵмն䡣
źһضϱۺȻ׹䣬Ǿҽһ£ֱһµӰһ̤ţӲڵϣͬʱгһȵĽǹᴩһӵʺ
㣿Ŵһķͣ־ϲܿʧеһ£ΪʲôɱˣƵĵӣ
˵ˣǣڲˡ
һϵֻһ£ִԯӰҲǳ˵ٵǰ࣬ĵҲ̸ϵһǿ߳ɰΧͽ֮ǰӻƵǰбк
ִϺ⣿
شٵĲԯĽͣٴһ⡣
ͣ
ɭĽ֮ǰֱϱ˵˺ۣһɫѪƮڰգȳ֮ζ
ҵ˼һȾĻͲǴǰͬˡԯһ֮̾ǰն˫۵ǵġ
ʱĿת˲ԶΧʮӣһߣǵ˿ڴ¶ȻĻֻýˡ
ԣЩĸҶԣ׷˺ϵ¶˺λáУмƷĿһͬҰް˻ͬʦֵܡ
ŸոջͬŵӵĵˣЩƵһʱûжֵͼֻʷ̬κΣԷĹƹ׺ݣתۼվԡ
ɱǣľǡ
һ̾ϢһԾǴЩ֮УӱԹ˪绮һɱȻݺᣬĽⲻǹЩ˵ʺҪǳ̣֮Ҳһֽѡ
գ纮ֹסΧ֮УһӰȻ¡
ٽɱ֮һ֣޻ڡ
ͬȻҲжϳ
ԯĺǳͬʱֽӰҲǴʣ֮һХ˸ĺһš
ͣ
ȳѪɽƮ䣬Ƶ֮Լź˺۴ɫȴת֮࣬ǰı֮
лִϡ
ȥ֮ͬ˵İлԯתĿɿڴıԵǿߣһȣڣǻȥ˵ãԯûôྫչЩ֮ˣܰڶѪ˳ĨɱȾİԸ͡
һʱԭȷڵȺ˽ʥԯ֮ڶ½ԺգǱΪһǿߡĻûиɡο˴ֻո֣˳㿴̵ܲˣҪȥǿɾ̫ˡ
ۼ˴̤ս֮⣬ԯ˵ͷٴοںȵƵȥҵ㵽֮⣬ش˴Ȼڡ
˵գָһ㺮˸ڼӰ֮ϡֻˣʣµĽǼλϡ
ͣƵȻж
ˣҪȥһԤС棬ֲܿ΢꾭Ѫȷܸоһ˿ꡣ
ӴӦԯǰһҵ뷨Ͳı䡣ңãƺʲôںҡңĸоʲôطһ̾Ȼ̤뵽սķΧڡ
ʱ䣬һɫ
ˣôˣ
һҲǲСһ˲֮䣬ҲǴ𣬱Ѫɱӿ֣Ʋסɱ֮˫֮С
ܹƿԼɥʧǡֻ˵ͳǧնǱһɱ¾֮ȥģĻȫ޷Իжϣڤڤлĸо
ĵĺͻعȥеıֵһ㵭ɫɢȴǿʧӣ˫Կն
ôˣһֱ̽Էͷδһɸĸоӹ
ͺһ󼲷ϯĳڴ֮Զġ
˲䣬Ļָ̬ûˣ
ţƺʱʧˡԯҲǲƬα仯ߴϵı֮ȻȫǣҲиΪ
£ǵʱҲˡ


0927 ճ
Ļߴ֮ϣͦһųԵø졣绯Χǽǧٿף֪Ƕȹ˶£ǰ߲ĺۼԿµһ·ƺ˵ѳ³
ǰʵĹųǣΪȵĪ֮ǰֱﲻһʱܹĿĴڣͺͻȻӵ´ܳһǰ˿ӰҲ˻ȥ˺üΣһĽ
ųǣӵڲصطǰ춯һִʵһֱڴˣֻǲ֡
ѰڽȥǱ
һһ˼ԯҲǾᡣ
֮ǰӻЩ˵ǱڳдѰʱϮҶС£ǧҪ
δ˵꣬ԯͻȻһŤָȻһ佣Զһĸ
һ˲䣬˱ȥһˣһӰҲ֮׹䣬նΪأѪա
ʲô
һͬʱҲӿ˺֮⣬һӶ˷Ӧ̣֮Ȼ֮ϣȻ䡣
ֻ֮ϣΪεһ߿ʬܽ⻯Ϊһ̲ȳҺ壬ǿ״
űʶһߵ⾿ʲôˣֺ񲢲ħޡ
Ҳ˼ͬʱĸཨϻ׹˼鳾һкȻ̽һͷĹŹſʱö֮һ޳ͷѸֲ֧̽Ϻɫâ˸
ͣ
һɫͻȻԾڰգѸתξһȦֻ֮صԭλϣгʵ
ŹŹͷ­Ȼ׹棬֮ǰòϵĽڹ⻬羵
Ƶȥ̣֮Ҳ¶֮ɫʧ˵ղôˣֲԾԼ
ˣ
ĵľ֮ʱӰҲ˷ǰһʱǿ˱նڵϵǿͷ­΢΢һ
û¡ķʣȻصһߣƺݷɱĲ٣ǲǰڣ
Сġ
ʱķһԾ˶ݶ֮ϣһֺ罣˲նöͷ­ͬʱµĻͷʬסǹŹӣȻ֮ǰ׼͵Ϯ͵һģһ·ȴһͬ֫ϸһ㳤β͡
ͬʱһתȵĽйᴩ֮УŰγ֮ҲһͬһƺѪҺɫճҺ壬ҲǴһ
Ȼ춯ӵ´ʮӰС
˵زɾߡ
һȣԾ϶ݶһץסĵק𣬱ۻûʮһһͬԾС
䣡
ɲ֮䣬սһ޴ӰͻȻӷ״׳ƾߣȻǰչԨ޿һȦȦݱ鲼ͬһֻħ档ܳٶ죬Ȼתۼ׷˰еӰһϡ
ơ
һХԹ˪㺮âʮΪӰ⴩ħϵ˲Ȼһ
ͣ
ƬնѽõȳѪӿ׹䣬Ťͷһľ޴ħص£ĽһһƬҲ¶Щ֮µһЩ¾ɵĸ
طӣвٴηˣԭȵλϾȻֻʣһӰֻԯҺЩ죬̰ڰ˿
ƳһŮӣʵô£
Ļص֪һ˹ȥ̾׷˹û˵Ķ򡣡
ͷʹĻصԯǰʣͻȻٱ䣬е˲ͻ̡
ȻǵӰͬʱһеαװҲж£֮ǰֹŹһ޵ӰڷǰԷצʺҪֻʣһ롣ǷӦÿ죬˿ľͽԼ
ô£
һд󾪣ΧƵ˵Ӱоһ߲ƵϢڷƽ
͸ղһСҲ˲顣صͬʱһָ·棬ȻһĶϽ
ǾͲҪٹЩȽǰ˵ɡ
һߣſסĵ֣Ա໥ŶԷµͬʱҲܹԼܵ˴˵
ȻһȺħǰͺĳȴǲδ֣һ̬ŹֹɫͬӸ֮ܳݶϺܿ˺ѹѹһƬֻǽſӰȴȷڵʲô
ô£ΪʲôǲЩ죬ЩзڵѪ׹⣬ҪΪԷ޵ˡ
ҲڵȴһõʱɡѵʱսЩеԹ˪Ŀⲻɨ·ԴϰٵӰԶʣϸˣҪֱӴӿ뿪
ҡҡͷ濴ţɲûСҲ˵׼ǾڵǸѡָоЩòǲ͡٣п϶һᲢ۵Ĵڡ
ʱ·һһ޴ĺӰԾУǸλҲ֮ǰĴӿıؾ֮·
ų׹£ǵ޴ӰҲǳֳԼ̬Ȼһ޳ħޣ׶ݽ鲼βðڿУ߮Ķͺˮһ㣬ɡ
ĳ֣һεĲȻĲκӰ죬Щԭֻϰֻħȴڴ˿̷׷׺вֹеĳɫ׹ʢ
һ˲䣬ЩϢ𽥱øΪײеħһԾЩչ˫Щǵƾ˵߿֮УһܹߣеĽȫͬȻǿеӰ
ãڵȵľһ㵲סЩСģȥʰģ
һȣ̧һǽһֻӶħնͷ­󱳺ʮһڿзת壬Ƶĳߵͬʱһƽ˲ɵĹ̽˲Ƕ⼸ֻħ
Сġ
һһ̤һֻħϽԾһԶȻʶתľħȫһ
Ȼ֪ΪʲôһԤСǲܽһɱôԸٶħҲֻͽ͡
ͬʶĹһ̽ʣħÿһӰԾжʮ貽˸һа֮ȴԴԴϵزϣƺ޾ȻҲΨһ̾Ϣ
ˣҲҪСģ
ƹ
ھ֮ϣľҳһÿҲһѹûлжԷ壬ķƿ
ڶδüʩչǽƷ߿գħһͦ׶״ĳ£һһ˳ǹͻ̣ŷ͵ӰѸƽ
ʮȻһҧؼͣڿУżһʶ֮ʱͻȻֹסһ̣ʱȻٻ˰ٱһеöԿÿһ΢Сϸڡ
оҲʶ
ףΧһбˡ
Լˡ


0928 ǿе
һз̫ͻȻڷһʱ侹ȻжһͣʱȻٻĳɶԸɲǡȻعµỤ֮̋Ҳֻɲ֮䡣
οʶʹһٽгȥһʽˮΪѸģɲǧ
һ˲䣬Ľֺֹǧ
ʱĳٻҲڽ֮ȻߺХķŷһлָԭĹȻɸı䣬ؽӰն֮âӿͻ̡
ͣ
Ľͻնħ޵ļ֮ϣӰһͬѸ½ҲǴɭ侢ϯ£׹Ȼ಻صɣķһħ޲Ƭ档
һ̣Ļ徢Ȼ޷⣬֧黯Ϊ̣֮һϳɫٴȼݺеı佣˲䷭ת轵µĹƥ׺űħÿһѪ档
䣡
̣֮ὣһ˦һϷǵ޴ӰǱѵİɫɣɳƵĲҽ𽥼嶼ʧ֮С
ʹûԵľʩչٽȻҲһͬʱһҲӿԺС
ٽʲôƺϤ΢΢̶Щ˼֮ʱԺٴδһʹòȥ롣
ʹУʶһϷȻٱ䡣ֻһðź̵ľ޴ӰȻӳ淭дܳճһ齹ڵ޳һٴγȥһļܹΪıС
ȻţһһЦҲգһˡ
ʱһԾչʮƬɫιȫһӭ˻µħϣбȫһ
ԾһȻȼĻ磬ϴܵ˲䴩͸޳޴塣һŵĻ綥ˣ͵ӰȻ֣߿֮и·Ȼ׹ֻħޣһ˳Ľ۴첿һֱӵβѿѪоһƬڡ
ϢȻ޴档
žţڰմϢֹֻֽĺˮ˲㱻ϴɡΪ⽫һսû뵽Ȼôͽ˶ֻ֣Լ㲻ɣڵĸɲڵ˵ǿ󣬸ΪƿزԼڵ
ŤͷһԣʧȥǾħ޲ӳֵħϢήҲս׷ӴܣֻϧĿûôȥѸӰ׷ϣ趯ĽХһâոЩ֪
ֻһ֮վ޷ӴܵħϾɱʹԾ³޷Щ峹ĨɱֻʮӰʧԹһĸų
ˣĪ׷֮ӦǡͻȻͣһ£Ŀڵ뿪˵ذɣԯǰӦˣȥҲ޲磬ȥЩȱûǴĻ·Ƶÿ죬༸Ҷ½ĴҲɳ˲ٸ֣ӦýҲܸϵ
˵ͷӦȫ˰š
ڶ׼֮ʱĿͬʱƳԶһϱڲԫ˴˼佻һԣԷ뷨ȻС
ಣಣ
һһҴܳеĳӭһһһͬڿһ죬ɱ֮ʺϻ֮˲併١
ͬһʱ䣬һ̾ϢӶϱڲԫ󴫳αأѰ·
Ȼ˵ΪֻǲһֻħķһĽ΢΢ٻ֣ĲӰ죬ɡ
ƹ
һ㺮âӰľһԹ˪Ľ˲һƫڲǽϣǽڸܲͻ̣գۼѱйᴩ
æعԾһһջ䣬ֱӴӶϱϷӹбһֱӹڰһģӰ

Ȼֹסһ⵲֮ǰľָһһҪղסſ˿̣Ҳڿǵû֮˵ӣֻһȥʮ꣬ɢҵĳڼͷһɫۺǺ壬бһϸӽ˸ĵɫⲻѿ˽ǷƷ
ˣ
һȣԹ˪γֱӱŴǽ״̬һĽ˲佫ǸǽһۼɫĽдնķȻǳֽ֮˵ĺ󾱡
ͽͶѡ
һߣоһһתԵһ̣ĽⶤԹ˪в棬Ӳѹڴ֮ϣƫΧĽһնʱڴرƿһ޴ݣԶ
ſ
ۼƣͲзѪǿŲʴǰһֱ̤һ̡һٶȣǸոյҲ޷⡣
κΣԷķӦٶȸǳٶָֻ̧֮һС
ʱ䣬ɫڰգֹ˫ָ֮˵һЦʧΪĽħкε˲벻ֻ΢ĩʵɱɨˣ
ʱ˫оһ𣬷ĵһǰһȻˣͬشһһͬͷһѪײһ¸ǽںſͣ¡
ҽˣʸһӡ
˰ȻһЦֽ˵ڲԶķͣбĳϺʢ
š䡭䣡
ʶֹͬʱһŭӿȼڷУҲ֪Ϊʲôֻ֪Ψһǽǰ֮˵ɱûԭֻǼڶоӿɱ
ƹ
һתĳɫڿУʸһĶҡҡͷűһоͻɳķͣЦƲֻϧʵ̫Զˡϴǽ֮ûиԭ
㵽˵ʲôʹڴϢʵʱǰֲ֮Ķ֡ЩҪֻô˿кüȴ޷ϡ
ǴǱʶжϣԿ϶ЩĪĸоضǰ֮йء
֪˵ʲôô˼ˣǰ˵ÿ治ᣬֲ÷ǼǴĻˡֻϧĻѻɵһ
ʸһЦͻȻгһתԵ֮һ̡
ɲ֮䣬͵ϮԹ˪㵹̵ϸѹסͬʱĽǵĵʺϣֻͦһ㣬ɺѪɫҪմȾǽ׵ļ֮ϡ
Ҳ͵ϮңǿЦ
ûлͷȥĵӣʸֻЦһȴҲûɱ֣һŲмߣҲգôķϣҲ󷢴ȱһºˣڣȥ½һˣΣ
ҿ̫ðɣ
һµͻȻУʸ͡нһ
ӦһХ˲Զնգۼǻڵʺϵϸ֮ϣһ˿һţʸгȻһƫ
ţһݵƮӰҲǽٵʸǰ嵶һХĵת£ƥ
úã
ʸ˷һУͦϣ⴦һ貺⣬õӭ˽ٵơ
ƹ
ʯУӰȻλ˴ӹʱ˫໥ŶԷеһһбָأ
ͣ
һϸѷ측ʸͷȴûһѪӿ
ͣ
ƵһϸҲѿߵ۲棬ͬ˿Ѫ
һн֣ƽɫ


0929 
뵵ڵɫ֮ϣûɵ޳п翣ȻеԲСܹʸնļͷȻܹ˵һ㡣
סһֻԲĴֵ֣ĸһϮ΢Ʈ裬˷緶Ʈĳ֮¶һӢĲԴ΢ЦŲԶķͣߵȻСӻšҾ֪ôˣôôֻ˵ʵԽԽǿô˻ȥˣ
Ŀӭ϶Է΢΢һһѸٸԺУѿ˵ƣ
ǵȽǰ⣬ʱġƵһЦȻתָԶʸߵɱ°ֻҪڣóѡ
ƳԼͷϵǵǳǳۣһ˿͸뵽Ѫ⼡֮ϣʸһǲС׸߶εΪܹ˵ңһȷʵֵóޡڴ֮ǰܹ֮ͬ쵽һģһ֮
𣿸ղһֻǺкѣûȫȻĻѾûվ˵ˡҲһߣͷһԼϵĽۣЦһۼҲֻµΨһˡ
ֻϣʵܹݰȻͻ̫ʧˡʸһȣȻתһݣлζһ磬Х˲͹˻ǰ֮ɲ֮䡣
ÿĽͶһǰ㼲⽣ӰѸݣܹġǸղʸʩչĿѾ߱ʬ塣
ڵĻƶԣĿ콣㲻ʲôֻԭأһתõĵв൲ǰһ
ʱ䣬˸ֹסһɢĵӲʸ޼᲻ݵĽڻƵϣ
ֻʵĻҪʧĿ¾ˡ
һֳڵ˲䣬Ȼ鵶һˣȴһĨĨĲ԰ɫӰǰʸӦҪٶỵ֮̄ȴٶȸһ˦һն
̼䣬֮ǰǰȻһΣ»ûΪһУĶ˾һɨȵȻХ
ţ
ʸһ䣬н˲仯Ϊأ˸һգϸбһǰкȻѾΪһͭǽںǰ
ХΪһնݺǲϣвܵĵ羢һնΧĸཨ˲Ϊм
͵ĹȴɲƿʸһҲûܹ׻ȥһֻòһ˽жȥڽвĵơ
ţֻɵνһԾ󷽹ųΧǽ֮ʱҲڽһȥ߷֣һתƬ̵ĳչâһ൶Ƴ׻顣
УϧǲЩ򡣽͵ˡ
ʸ治ɫһߣгָһһԾɫƻʵѤʵһɹɭ佣صۣ᳹ڽ֮С
̣֮պХµһƴʢѹȺȻ٣貵ĺâ˻ݡ
һٽеһˮ֮ͬҲͷͺǰʩչص֮һ¡
΢΢һ䣬ƵͷһЦһĻᣬҲٸĻˡҲ֡úøһҵеĿֲɡ
ʱӰȻģպХɭ佣ֻ̣֮ǵӰһΪͬʱƵƮηâ࣬һһγɺϻ֮ơõӰϢϾȻȫһ£вûһӰ߶ʵڡ

˫նнâһӰͬʵһͬɢȥĻƳֵǰĻûâҲ㣬ʸеĳֱӵ֮ϡ


ͬһȣбͬʱһľٴһķâҲƿϯ磬ײһ
Ȼһײȴֻ㵽Ϊֹд˲䣬ʸͻƶһԾңңݶ֮ϡ
ǡ˿̣֮ǰλϺȻѳһ磬ȻݴƬ֩״Ѻ˷һʮ̮ݵĸཨѿȱɡ
ܿ죬֮ǰĴطݽޣֻһƬľ޴Ԩݣ·ףһƬڡ
ĺҪǿܶࡣʸɫصص˵ͷԴ뿪½֮ǰ֮ǿߡ
ƺ֮⣬ȻЦȻҺĽҲܲϧվȲҵĵ
ʸЦܿҲܸ߰ʵ롣
һĻҵһй°ȫԴԴʵһߣ˵һУֱӷʤɡپȥĻֻǰװ˷ʱ䡣Һæûġ
һжʤ⡣ʸһЦλУг߸߾𣬽ֱָ񷡣
ֻ£Ľʧġ仰ԣƺЩź
һЦᵶǰָǿ翵СĶָ϶ǧָֺż˿ģ롣
ˣ˵Ӯ𣿡ĲŷڿԶԻƲϤһ˵ʵǽȣԲǵ뿪֮ʱܹᲢ۵ġȻϣҲðһͷ
ǰĻƣʵѾǰķ֮ϡ
۱Ϊʵǵ׸߶Σǰķǵ׵ͶΡֻǣ͵ʵʶ˶֪Բܰȥжϡôˣ˸˴ۣˡ
δָķҲңźᵶƵĻƣо⣬ʶصҲ֪ʵҲԲǿԸݱȥġ
ţһɣˣˣ
ҡҡͷͻصҲ֪Ϊʲô˵Ǿ仰ԺðһϤĪӰҵľٶƺ׼ȷǡңڻ
Լָ̯Щͬʱһ˷ܡ
Ȼܶ黹벻ͿȷһԼָǰǿҲкὣ֮
Ƶڴ˿̲٣ʸĽⶥ˺Х񱩽磬̻֮ûһȦȦӰϯ£貺˸ֻ֮֮ᴩݺʮ»޳̬Լĺ⣬Ȼ졣
ķɭХ񷣬ϽأԴԶŵŨԵѹ
ƷϵѧС
ǿĲĽѰһֶãȷʵǲСֻϧҵĿǰĽɲ
һĨлһ뵣ӵиãкҲǵȥࡣ
ĿȴҲǸΪȻ˻һ֮£һнԽڣ


0930 Ԩ
ۣݺؽռĽǰͺһ˿΢ӭκˣԲ
Ȼȴһδ仯İȻ̬֮бָϿգʵεͻȻһ״ʱࡣǰĨ΢ҲٴȻһΪһ˺Ѳâֱն硣
֮ݺὣ׷ѣصգۼ仯Ϊޣռз΢΢ŤȦȦ
֮䣬г㣬߿յʸȴû¶˿֮⣬ƮһӣгĲ˲ɢһƬÿһ䡣
ָɲ֮ĽһȻϣؽؽһնĵɫâһգֱӹ۰գǰ
顣
ʸһߣбָĽлһ㵭ɫ׹·ػû֮ϡһ˲䣬ƽΪʮֻ˪һâؽضѡƲĽ·ͻ罣
ĸ˼ˡ
һЦԾȻ̧һֱ̤ǰµһˣһ̤֧ĽȻѡ
˳ƶϣӰУֻǱק̬ȦȦǺХڿУϮʮƽʮ֮ھͻȻһҲΪޡ
úáȻĽֻҪ浶ǹӲӲŹ񫣡
Ȼ׶ԷʸһЦеĽ᲼£ֱһӵ˻ƽµһ֮ϡһԾҲǲŽ£кĳһ硣
䣬һ˸ɭ˺ѿռ䡣
𣬴Ӱаɱ
ƹ
Եһײ֮¿񱩲ɢܣݺյн飬˵ȴɱԭȵơ
Ҳվֻգۼһţʸͬһʱ΢΢һХĽٴν档

ζӰ˲˺ѣһһƽ˿Ӱգ˫˫һ
ͣ
һѷӡʸؽϣֻΣʺѪӵ۴մȾԭȲɫϣһ鰵졣
ڻϣˣϢ
һԼؽѪʸ΢ЦӮˡ
ȴҡͷصұƵزܹס˳̶ȵĴˣѾǳ˵ˡ
ɫһ䣬ʸоһԾͻȻͷЦȷʵԸ㣬ܹӮˣѾˡ
˭
һߣͻȻŤһתӶһ·ֱ֮ǰ˺ѵĴԨ֮Уڲ
Īǣ˵
ʱһХҲǴԨбʮƵɫ練Ӵѷ׳ųɢ
ԣҡ
һЩӰһӰ˫ֻڵԨ˿Уʸ֮䡣
ϣ֪ΪһɹĲƣԶԶŶһëȻ֮⣬˿˿
ʱ͵ҲǱˣĵֱƺоʲô첨
ˡôأʸһЦ¶һ˿
˻صһлĴĿ꣬ҪЩοһƺһˣ֮ǰҶֲǿ⣬˼ͬ飬лظأһʱˡ
Ŀһɨڻϣߵ벻ƶߵĶ½֮⣬Ȼǿߡܹ˵ʸֿκεǣ
ҵԡһЦȻȴһ˿ǣаãƺһսپ
뵽һȣͣȥο²ܹӦԵ˵ģ
˭֪Ƕʱ˫һɣĿԶķϣߵԭľǸʲôĽħͣһıߡ벻㾹ȻûǱߴ鱨ȷʵ١ȻײˣôһΣˣ
Բѡ
һȣᵶһݺȻǾ繥ǣͬʱѸݵ˲ѳһӰĵȴһָʸ
ߣ
ԣҲקקͣ˵ˣ˵öԣǻ߰ɡ
ȴҡҡͷ·ѿĴԨ¶һĨ⣬ص߰ɡ棬ʲôڵȥأҲ˲Ҳӱܣȥһ
ǣڡ˵һ룬ͻȻͣ£кѾʲô˵ͷ˵ˣˡǣҪߣԸһͬȥ鿴
ţ߰ɡ
һϷһ֮סʸǿߵĻƣһ̾ƣء
ѶһԾֱǴѿԨ֮УŹųǵ·ص׶ȥʮչٶȲ졣
ĽûȴܹͬڿƯ衣
ͱ¾һƬֲָڣͽֻƾĵɫӳΧ顣һ̣ͻһͷѿԲǽΪղʸƵײ
ѷ⻬羵ӵѺۡȻµĻǴӴѿķȻߺۼԲǸղһܹɵġ
Ҳаһ㡭Ϊͱ֮ϣȻ鲼ŴСһĳǧۣͺǱʲôצӲµģǵٲˡ
֮ǰųЩħȻµ߰˷֡£ųǵĹģ֮ԶԶԭ󡣲ϷĽص֮¸ǴڵһӴռ䡣棬֪˶ֹа
ô걻ԹյȻɣյѪؽ¾ǧ顣飬ͶȻ䷢
һȥ񶷿⡣
ң֮ǰǸǵĻҲ⣬һһٻһǰǸἰġ棬ʲôУܹһ֮λʵǿߣֻ֮ǰʧȥϵԯ
Ψſӵʵ
˺һߺХɼǿ·͸һ΢Ҳһ̣һŨĲС
ʱ䣬ͺһʾĲҪټ£ͬʱһŤе֮˲ðһɫ棬һӣȵĽХ·
ƽ֮ǰĳɫȽһƬӳԭڵӰ䲻١
һ̣ҲһؿȻ·ͱʸһѰɫ壬֪ǻ⽣һգ¾Ա߾Է֡
ܿ죬еʾ͵õ˽𡣰һ̶ĲҽЩʸͱϵ׷Ѹ䶯ǶŽٵȽơ
ʹˣʮ屻Ϊأڳ𽥷Ϊҽ
Щʲô
ʶʧһʣȴҲûеȴκ˵Ļشڷͽƽ֮ͣµٴ£Թ˪һ˸Ƭʡ
ͣ
ӴܵʮӰ˲ΪأĽ֮£ħֿˡ
ȻѾصͻȻһɫһ䣬˲һӣָ̯һǰһϡ
ϷնѵĿн˴ƬɫҺ壬ƺǵѪҺֲմʯϾȻһ죬ƮкȻʴ˴Ƭʯ
ת˲֮䣬˫üһ壬¶ʹ֮ɫȻ̲סһֻϣǱʴһȱڡ


0931 ڰϮ
ʹУЩŵһŲĻ谵⣬ԼǲϵĸʴѪҺȻ͸˷ͷʹԴڴˡ
ң΢컹ڼǲԽԽò˶þͻᱻͻơ
ĸʴѪҺȻܹ͸ķǹ졣һߣҲ˿ҵ飬ͷŵľ˲һ䣬ԭԷֵ̬ȻһĸʴѪҺ˲ȫɽ˷
ڣû°ɣ
˲ԾķȻеߣ̧һΣɫ⻺ƮڶԷͷĸʴ˺ϡ
ܿ죬ʹ٣ʴȱڴ¶ѩ׼ϽʣһС齹ƺۼûʧ
һȦΧ̽ǰ˵ƺֱǵϳ
˷ͱڵͨԶԼ컨ϣֿݰɫħﻺԴԴϡ
ѵ֮ǰ˾ͲֻǵһЦ｣ȵɱһѪ·˵뷨
˽ҵĻ㡣ǰ֮ǲҲĬ
ҲһЦûеȴش𣬹һԾ趯һȽնܣնЩħ֮ʱȼ˴Ƭ棬յĻ֮ɽĸʴѪҺֱӷٻڰա
һ·ͻƣħﱾ߷ɽĸʴѪҺ˲˿תۼԶȥףĵ·κħֻƮȼջҽ൭ȸ¡
״ȻҲûмԭأͷƵȥ࣬οѾǰϰգֻתǰһ·ԾĿһֱһߵħϣὣǰ
ҲΪһʱ䱻͵סһϵħǰֻ̾ԭصС
ˣЩŹѪҺܹͬһͬʴ͸⣬ĵûʲô֮˵ͻϡ
ǣͬʵ֮Ҳ᲻СʧˣοΪ͵ǿߣң̫ˣһؼգ治롣
˵գһλλǰԶĴƬħȻһ̾гһָ
ʱ䣬ֻһ𣬶ѸȼĳǰںХзΪһˣиǰ
ɫĹӳ˻谵ĵصҲͬʱŻϢȺЩħȺСգ˲䣬ϰٵǱɣ׻Ϊҽü
ʣµЩħǼæŤͷӴܣֻϧڵȽٶȸ졣
һ󣬳ɢȥԶ£дȵĽںۼҲ˴̾ħ֤
ˣ߰ɡʵ嵲˽ŲǲӦá
תһ࣬ԭһ˵ԶһЩħֻڳ׿ˣӦĿͬ³־Ӵܡ
ŷȥıӰĵĿãǰ֮˼Ϥİƺԭȷ˵һΡ
˾ˣʲôֻȥӣΪԼҪȥ˼
޳ĵصϺֻܰз˵΢Ųһ·ϵǲκħϮ
ֻһɲԤһֱڷͷƣþòɢȥԼУоӸղſʼԼƺһֱʲôļ¡ңÿιһµḶ֮́ԶľͷƺһӰѸι
̫Զҹ߻谵ҲʲôΣҪ֮ǰǲԼۻ
˺һвгķͣ˽ŲһҲʾͣ£Ŀܣ˵Ծ
ôˣ㷢ʲôʶʵͬʱսеĽ
Ҳ˵һԤСǼȥٻϼʱҲ߲ȥĵطйŹֻ֣ϧڻ˵ԡҡҡͷͻȻֿʵڣʹȫٶж죿˵ڵλõǱߵһսǣҪã
Ĳ˼ֱӻصǷµĻ־벻һܹﵽ
ڶԷǰ͵ͷңһȥܿ졣չȥȫ˦ǰ
ס漴ץס˷͵ݹ֣ȵĴֱ̣֮۶һӿһĪĸо
Ҳ˶飬еֽס˫ۺϺٴֻһ˿ɫз˫еλϣһöϸķ֡ңһĨƵĹʴ
ಣ
ת˲֮䣬Ǵŷͷӳ˵µķ֮£ǧ׵ľҲǵָɲǡ
οչͷ̣֮Ҳû˿ɣӱһ˦׳Ҳһ˲䣬˫΢΢һУȻǰԶһӰڻ谵֮С
ͻȻ֣ǵӰҲ΢΢һ㶣ܿͷӦԶӴȥ
ֻϧԤϵķٶȸ죬ĵİ£գۼǸǵͼӴܵӰ̧һǴ䣬Хļ񾢷罵ȡ
ͣ
йᴩѪ壬һȹͣбָذĽûֹסȥƣֻżһ죬Ȼ֮һؽж뵽˵ذУͬʱҲǽǵӰסֻҵ˻֫ҵš
ȻйŹ֣ղĸͲǴ
һߣһһɾӽϻ䣬ȼ𰵺ɫӱᴩкȻ
ܿ죬Ǿ廯ΪһƬڻҽҲڴ˿̣һ˿΢ĲʶŤͷһԼƺʲôϸСı仯
ͬʱоʲôҲ˳ŷ͵ĿһʱһԭӦʯڵλϾȻһͨڡΧĺۼǸλӦòлشڡ
֮ǰûпĳֻڡ
Ȧ˺һʱ䡣ڰеˣĳҲڳˡһЦ߻صߣ³һƬڣ˵ֻǲ֪ʲôδ֪Σڵǡ
ˣǰɡǰһֻǷͶ죬۵סȥ·
ǰ档
˵գ̤С
Ȼҵ飬ϣһ󣬾ӦﲻٳʲôǲٶԺ󷽷ŷѸٴխĹС
뿪һڴĲǽӳĳһӴŤӰֱһĶһУ֣ͨ»Ϊһʯڡ
ͨп첽һӣ;֮ǰеǹɹоɢȻԤȴǸŨ˼УͻȻǰƺһʶὣǰ˵ڣСġ
ʱһŵԾȻûǰǰѸ٣ҲͬӶߺХܿԾ˹ԴȻͨĳڡ
ֹסһƲסľȴӷӿ֣չǰһӴĵعȥһ·ȫǸ߶ȳʮ׵ž޴񣬸͹죬ĳ־ޡ
Զľͷϣһͨ·ĵѨϷǽ컨ӳϰٵһֱ쵽Ѩ֮Уÿһ϶˸ķġ
ڵѨԵһӰȻͦţֻ̽Уָ񲻶ϴ·ĳĪĲ
ͬʱϰٵ΢΢ţһ죬ͺ·ʲôڳǡ


0932 عħ
֪ǲûв͵ĵڵѨԵǵӰû˿ӦɹעԼĶеľҲԽǿңɫ͸˺澹ȻѾԿһƳ״İɫ
һȻ֪ԷʲôһɸŨҵĲѸӿ֡ܿ϶һ㣬ʲôֹ
ûбԭ򣬵˳ֵط㹻ɡ
ĸϣһԾֱӴڴԾ£ͬʱʶһȻ־Ȼ߶ȳ׵ʯ֮ϣƵͨʮ֮ࡣֻǲ֪ʲôط
׹ͬʱһмͻȻ𣬴뵽͵ĶС
ߣû뵽Ȼܹҵ治֪˵ĺ˻߲ҡ
ʱһŨĲڷи֣ͬʱһȣˣС࣡
ʶѸһƳҲвеԴͷͬʱҲȻ֮⡣
࣬ԭֻʯ޴ӰȻ˹һʯѿ׹䣬޴ȻһǴ̵ľ޴˫չ޳˫ĩһԼצħ˫ȻҪ
ಣಣ
ХƿȻаǸĴβ糤ް˦˵ĹϷϹ⣬Ȼо綾
ʲô⣿
һߣڿѸһתе˲նҲٶԸһֻβϣ͸ľȼȣƷǷ

գۼ䣬β̹УȻаӶβ͵Ĺƽ΢裬Ϻ𡣶͵ӰȻٵˣӲһβҲǺХγɼл֮ơ
Ӳβ̣ǿ
һ̾Щʹָɿһ֣Ѹһһаβ̡
һΣҪ˶ԷҲڸոһоףڵʵ濹û˿ʤ㡣
䣬⻮β̣ͬʱٶ˴һתβ£ܿƵͬʱԾһ̤ڱֱĳβϣ첽壬˫һס֮ƣٹͷȫն䡣
һȵڿзΪһߵɲǼаͷС
ҵķ֮͸д˫УʹʮչҲ޷ڿмΣƲסˡ
ȵľʹаͷӣ˺ѷεһҽУ޴ҡ̧צ׺һģ֧צɭ䡣
ˣСģ
ĵٴ𣬼ͬһʱ䣬ӰҲǷӵ˷࣬ûκεͣԥһֻץǰһ壬ѸٴаĹԶȥ
ͣ
յһצ£ȴǴһаǴаβҲ˳һǰͬ粿նһѪۡ
ȥ
ŤһȣԹ˪ΪһᴩգȻٽеֽɺ衣
纮âһţ˲ǻҲаѪ֮УǴһ۾ٹᴩ
ͬʱаҲһҽУһɫ۴ӶͷѸ죬ѿһѪ
аһͬ䣬͵Ҳ΢һ´һ춯ȴٴνոյĨ
ֱ˿ŷ֣ԼںĽŵľȻǸǰһʯҲͬʼΪħа
ˣ˵
һȣקס͵ֱҪķݶȥĽǱߣᴩа˫ĿԶʯϣջأȻ㹻֮ս
ȥ
ĿķзҲ˶Էͼѿ֣ͬʱһơһתȽ⳯ºݺһ
ƹ
ͬ޴󣬵֮ǰаͷһһͷΪλ
ȻԵ棡
ֻһӡ
аͷ­֮УȵĽû뽫أ޴ķȴҲǽգٴչʮסԼΡ
ֻܽаͷһҽУصڵϣȻ
һֻſ¶ذװݳŷͿеӰһҧ
һ̣ȴͻȻֺΧĿճ࣬ԼξȻѻƺа֡
һ˲䣬һ˿ڵʩչһ֮һЩܵķӦжϣֶθ벻
ͬʱĲſӵԶʯȫʯеԹ˪γ̺֮ȻվȻһ˦һٴʩչֽɺ裬κα޳ĪȻ
žԼԽԽѪڣҲ֪ԼͻȻðұһȻѿճһеһȭǰֻþһȣվȭͷˡ
أ
һȭаǼ⴦һȫȻӲδٱаˣ޴ڵϣһ׵£Ϣ١
⣿
̧Լȭͷŵؿţһθоղųȭ֮ǰ˲䣬ԼԺʲôģ棬ٴαܵض
һĨŴӷǰ޹ĿһԶֱָ¶ȻǡóΪվڸ̨ϵһӰ
ܵɭ佣Ľ٣Ҳиڳһָֻ̯һԹ˪ȥ˲ֹסھĲһ֮
ݺԲ
ֻ漴ָһպڰյԹ˪ŷȥٶȾȻ̻֮Ҫʤһ
״ӭԾһֱ̽סԹ˪½סȻʮ̣֮ɵȻٶȱδü£ָ´ֱһײؿڡ
أ
УڰһһѪɫѸٲ԰ףֱ׹䡣
ڵ֮ǰҲǷԾϹȥһѱסͬʱֽ̧סһͬµԹ˪
ߣˡ˵ʵֲ̫ˡ˵һ仰˫С
ʵѣҲһ㡣һܹشģʵȻĿǰܹġ
ֻǣû뵽ô򵥣ڵعʣʯȫΪʽĹħϢĲжϣκһֶҪǿ֮ǰļֻа
ܲð찡
һ̾ȫԾʮƬһͬë״ĵɫƮ䣬ٶҲǸһ㡣
Ȼȴһֻ״ӥħﶯ죬һ磬գۼǸ˷ͣһצȻһ
˿
һȣͷҲֱһӣԹ˪Ҳ˳ƻǶצϡ

ĽκƾԹ˪ķҲһʱ䲻ƿצļӲֻһǳǳۡ
ҲǽһķٶǰѸԭʯϳǸڶѨߡ
Ǳһ˿΢Ц¶һ˿ϲ֮飬ͨխ˴ӴħûһԼ׷ġ
Ȼڼ̤ص̣֮ͨȻһ䣬ȻͨðһԾĹΣȻֱӳһʯڽѨϣͺǸͨڴδڹһ
ʲô
ʶһ̣Ľǰոճֵʯڡ

ҵķأֻҡ
һ̣ɫ䡣
ǰʯڣǻӰȻڵģ


0933 
ԥ룬ȻĺХƿߣٲ뿪ĻĶᱻħӥ˺ѡ
齣һ̤ǰʯ֮ϣֱ˱̣֮ܿǺһԾħӥͷԹ˪һת´̡
֮ǰаͷļӲħӥѷɫ࣬Ľ׾ƿͷֱУĹ
ȴûмʱħӥͷԾֱŻеħһͬ׹䣬ֱ׹֮ʱٴηݴܳ˳ƳԹ˪ԾһֻڶħͷϷȴǡô˶ԷԺ
ʮһͣסΣһ̣йᴩħ֮Уһл̣֮϶ұնһľҲزס˶ͷ­˺ƤȻ׹䡣
˳ħбı䣬䵽ϣͷԶڷڶʮֻ޴ħһ̾Ҫࡣ
Ҳѡ񣬴˴ѳɾʯĶѨҲǾգûĵ·
ֻɥڴˣЩħҪҵʮ˵һȣ󲽿Ծ
Ҳڴ˿̣һѾ󴫳һӰƿʯԾع֮Уг˸һȣ·ͣڻֲЩˣԸɡҲǣ֮ǰϷŪĴۣ
ʱʮգ񲻿ɵĹǰЩħ⣬գۼѱɭ仮ᴩ֫ѺȻ׹أһ
۰һݺᣬԯԾǰĿ⾶ֱȥڸ̨ϵǵӰϣߵڣ³һ㡣
ԯǰ㡭һ㶣û뵽ԯȻϵ˼ʱ
ԯһЦôĶһʱỹѰô˴ǻˣĽҾУ˵
š
͵˵ͷ֪֮ԼҲǸ̨ǵӰĶ֡ңȻ˻ԣڴƴԣҲȽߡ
һϤҲǴ벻ﾹȻ˵ط־ʲô
ͻһŵعܣ뼸λƵϡȻȴ֮ʱȽ˼
еɻҡҡͷ˸̾ﰵǱΣ̫֮࣬£üλ϶
˵ˣҳ·뿪ش˴ԳؼĺλˣȻѾǾ㹻ˡ
ԯǰĳϺʢǰûתӰȵ˵ɣ㾿Ǻˣ֮ǰΪʲôҪǳ֣
ԣǷʧһУһģ
֮ǰ˵֮ƲԶ׼
ʱǵӰնˣתŷͣʵǺˣȻ֪ҵݡһ£òˣȫˣȻ㡣Ҫ֪ֺװɳЩõħȥ˷ʱ䣬ֱԼֱǡȴҲ١
˵գĿһɨԯϣ˵ҳϣ֮ǰԼȷʵ㡣ڣɾͲһˡ
Ǿ԰ɡ
ԯһԾһУĽϷһȦХһƮݣʮνӰȻ֣Ӷ¡
Ը
ĹһЦһӣָһ㵭ɫֻһЩӰȻڿУɭ侢ɢ١
ԯȫûΪһʧֶ¶˿仯̽£ȴֻ֣̽һָָ⴦һξХȻ罣ɭѷɫ
һĺ޹˼ɵֱֱӽһָƾָϵĽȻҲֹֻǰһȦȦۼɢΪޡ
˵ڵ㲻ҵĶˡ
һЦָ̯һΣָ䷺Ӱ̧ǰȻһƣȾȫǰΪһֻһ𣬹ĲȴǱڳһѡ
״ԯһƣгһᵴɭĽӰ֮̾ţ뺣˲ʧȥƲĹ첨ڣȻзĽ֮ϡ
䣡
κʮףƮƮֻ̣֮ŵԯһǳ⣬гһת貵Ľ⽫ӰһնΪɢ
ţûټٴŤͷһȣվʲôȥ˲֪õʲôɷǹ졣ܹǽȴҲٹ˼ǣ뿪Ƿ֮أ
˭߲ˡ
һЦһԾڿУ˫һָȼܰ棬ȵǻŻգ·档
ߣҲϣ֮ǰıݡ
ԯһХ̽Ծֻһ׳磬ֻһ֮£ȵǻΪƬȥڽ֮ǰͳ׷پ

ն£һնԯϣĲЦȻִܲûȫɣڵĨɱȫǴ´ġҲգʹ㿪ʼˡ
·ͽбסƸһԵ˵鷳뿪
뿪һ£㾿ʲôִ϶˵ˣҪȫȥӹĲɫ
Ƶִϣҡ߰ɣһҪߡȻڻʲôܹ϶ǼǳҪûӱܵɡҲעˡ
͵һЦת̤ӿмݵԯģ˳ֽһԵγԹ˪һͬ˫֣Զͷĸ̨ȥ
Ǹ̨ѨϷ˳ǽײϰٵڲţұ֮ǰӾҡ
ʦ㣬˵ĲҲѲ˵ˡ
ͻȻ䣬Ҳɫһŷ͵ıӰ󲽸ȥ
ʲôһȣɫ
һֹûлͷ̾˿ʵ̤սĵһ̿ʼҲһĪĸоƺںǰȥǸоԡȻ֪ǲԭ򣬵Σûӱܣȥԡججô꣬Ӽ߰ߣòһܹӢһΣͲҪֹ˺ʦ㣿
ʶ˵ͷɫһȵȥˣô죿ˣôϴλˡ£ô
֪ԼԲǰ£Դһ̾˵ҽ޷ŻȥʦתһǷģֻ±ţ
ʱԾҪ衣
ȴûôԭҡҡͷһ̾ȥɡѡ񣬿ҲϣԼķһӢۣųֻǣһҪһŻУ
ڸ̨ϵĵѨԵ΢΢̽ȥһ·ȴֻǵѨײ龰ֻܿĲ
ң·йַХлдŷŭ֮
뻢Ѩɵûӡѡˡ
һ̾һԾַ̽סһ·䡣
ͬһʱ䣬ҲǸϵһ£˳һ׹Ѩ·
ʲôһ
Цºһġ
΢΢˼һС͵ͷһЦðɣǾһȥ£ʲôˣ


0934 ȷӡ
䣬·޷壬ܹеΨһ仯ȴΧʼµȣڣֱ뾭֮л˸ееȣͬʱҲǻеһ˿嶯˫пʼֳһĨѪɫ
ߣҲˣֲ̧˲ͷϵĺˮڴϢôôȣƾС
ҵΪ޷⣬һֱľôԶЧ±ߵʲôֲĴڣеľ뵣ҲӣҲܿ϶һ㣬Ȼ̤һ;Բ;ϡ
֮ǰĵľٶҲֵûɣӦòҪͷ·ӡħڽӡȥԲȻӵ濹ԯ֮
۷ͣͻȻʵһ𣿡
һЦ㶼ôˣѵһܹܾɣ˵ɡ
ʧȥ˴ǰļΪʲôܾãܶطɲı䣬һʱ񣬱ܵսʶǳ˵ж
΢΢˼֮ǽһʻ˶С˵һ䡰ҵĶҲһģһ
ҡҡͷ̾ҲԼڵʲô׼ȷ˵ӦǲǱʶָǰ״̬ɣܶʱҵԺ˼ܵķӦԼжϡͺǣһʶʱҡǸʶ¾ҡʱָоԽԽŨңѲǼǰǸ֪ĺӡ룬ʱ湻ɣаֻϧҲزˡ
ߣ˵ĿǺ͵졣㣬ôıҲǸ˸ĽͼʵĴڡһߣǸֳһĨ΢ЦǸܹ˾εͬ飬һڣӡ
ˣ˵ϻ㾫׼ӦǸһɡָоҪˡ͵Ҳ࣬ĿѾܹһģľ޴׳
ţҲоˡ˵ĪҲһĸоԴ̤սرǲճ֮УԽŨʼʱӦǡ
ѻ˵꣬ʹϵ춯֮ʱҲӦþǹų̣֮
ûٻȥģӦͬһԭ򡣡
˵ͻȻʼҵĴϢͺ֮ɫˮֱüͷд̧һΣָȻһʹΣɫʾͷڱµ
һ̣涼Ƿһ˿˿뵣ɫͺȥ١
һЩˣǼ˵ô
ƳһͺߵһΪֻԼأԭ뵽ҡû£ҶֻԵϢĵֿԿ϶ǿ㣬ŵס
ʱЩˣΧƺһ̶ȣͬʱԾĲҲǸŨ
ɶ⵽ʲô⣡
ŭһߣһνſһҧסּ»ȻֻʣһԹ˪
ȥ
һȣ貣ʮɭ佣Х£ֱײ
ݼ䣬Хı佣ȥ֡Ȼܿ·һҰŭŨҾɿӿϣмӵȱ֮ǰʤ֮
ɵĺ£
Թһȣ漴ȫ߶ھֿǹɿȷϮ
ȴǵһЦȵģʱ򡣡
˵գַſһѽӹµ˫֣ʮչһȣӭȶ¡
Хƿĵ·ᴩȷ磬ԵɫĹαȵĦ𽥱Ⱦ˳ɫŨĻԲС
ܿ죬Ѿ½˽ǧ׾룬ʮҲǱȾ죬ɫѪ档ֱ˿̣ͣΣʮչҲ֪Լ֮ǰΪʲôðһֵͷ˿ȴȫǸ뷨ȥմȾĿ񱩻Գ׳ھ֮С
ʱ䣬ͨѪ˫иһƬ죬ؽҧֹĳɾҵʹࡣ
ʮٲָɵɫ𽫷͹̵סܿһչƬƬ״ëĹλƮ䡣
һ˲䣬ɫָ̬еһᣬ۵İԶʤǰκʱ̡·һɿѸٱƽֻһЦԱ֮ʩ
ʱХӿ͸ȻΪһѹ֮Ȼ£ֱƿǲεȿ硣
֮Ҳǽʮ£˫۽ոΧһϢֱٴβһ˿̣֮ȻԹ˪һתӭŵһն
ͣ
ɭ佣˺ȷ磬ХᴩͻֱѨײ͵Ҳ£ͷһǱϰŲܹ֮ӡľ޴Ӱ
ֻһ߶ȳ׵ȻǰϵǱſ֫ľӣֻǿƲһ°ӷ޳ĽŵأһζԲ㳤βͣϰֱͦǰˣۣκȫקţֻ΢΢
Ϊ֮ǣֻ޴ħȼŹ棬ȦȦ¶ðԾڣϡ
ھҲԲͬţһ˶ͷ­޷£ֻܾܵزƫһڿԴһ۾ȥ·Լķ͡
Ȼֻһ࣬ǾȻֻСһɺ۾
湻ġͳ⸱Źӣôܰųȥ
һߣ˫ٴ
֪ĻǸо˼ɱǾ޴ħһֻϧϰٵĹֻͬһ춯ֻֻǰ΢̧һ̤ȴҲǾһҲиһ˳
ʶὣǰһڷвɻ˼ѹȻһǳ⣬˫뿪һնԾȻǰĲ˺Ϊޡ
ֻͲɣ
һȣʮһԾֱħͷϷ˫⳯£׼ֻɴ۾Ǻݺһ̡
ȻХȻֹסһεϵħ˫ϷӲ˫סƾҧгҲ޷ͻơ
ħͺһϢͬʱҲڸǲϣͬʱֻѪ΢΢
䣡
ɲǼ䣬飬ɫм˲ȼһ֮ӿ֮ƴ˫ֱӺڷϣǽӣɰͬʱȻһ
ȼյεɿУͷһҽУײ˺ڿеһϣȻӲһײ飬˻ڲʯϲͣסȥơ
ɢȥڣϴͬʱðẓ́󱳽ͬȵʯѸٻ䣬վȣֱ˵ϡ
ôˣû°ɣ
ҲڸϵһۿıǱķͣûȥ˼ֻŶЩħֱӸϵ˷ֽͬʱüͷһ壬Ĵž˵ȡ
ʱкȻ
һ¶ҪƤô֮ǰֱӳܵʱǺεȿֲȣ
һĨɺѪȴڸѸֻʣһɫۼʹڴϢţصû£һš
ͻȻ䣬Щ仯ã࣬ͬʱһԺٶֳһģĻ棬۶ǽ𰵽ڻӵ棬ƺȸղŵǳ߳üΡ
ΪʲôյĸоôϤеĴʹ̸У񣬺ʲôطңʱܵʹ࣬Σ


0935 аµӰ
˺һͲŻعһĲվǿסΣһ̤ǰȴһΣҪٴε¡֫УȵĴʹӣƺȼվȫ
˰ɣܹսϢɡڣҵĺˡ
ҡҡͷݳһ֧װ˵ҩƿͻŽУתӭԶľ޴ħ˦˦ͷЦңҡղ¶ңھҰֻˣ
һֳ̣֮˫һ̤ϵĳۺȻѣ׳ϰֱӴ¶浭ɫתһӰ״·ֺϸСĹɡ󣬸һ䵶״չ建ա
ǹϢϹͬħ̬һִĪǸӡħһ·ģ
һѧ»ħ
Ȼ˿̲ܵõ¹âҫʵܹͬʩչʵһΡԭһأȻﵽزΡ
ӿϷŰһЦףԼɲڴĨɱ㡣΢˵ĻӦòѰɣϾǲܶģ
һȵڰлγһŤӰӰȦȦڷ̧ұת󲿣һһĨӨɫĹȻ£ֵ̬Ȼ֮ȻһȦȦռŤ
գۼ䣬ǵӨɫӴħ棬ٴηһȦɫǺʹ˶ֹ޸仯ɷڿеǲΪ⣬һתǻλǾ޴һαܿ˶ԷһȦȲ
Ҳһɡ
һЦ˫һٶȻһƵĹħ󱳡ȻȴǺ͸ղһ㣬ȫûκơ
ԶǿվڲʩչͬһħϻһӨɫ棬Ҳǲ⣬ɲ˿ƣΪȴֲ˼ƣѵ˵⡣
ʮ֮Ҳͣ˶չڰգžŴڴϢӸղŵĲСǱߵϷŰ΢ЦȴǸŨ漴ֲ̽һָ
ɣϷˡ
ʱǶһڵı˲ʮɺɫķģ㲨֮»ǰ伡Ͽʼķ֮໥ӦȻΪһʺ߸ҫµĹâбӳ·ħϡ
ʱǾ޴ħһȴ޿κΣ֮ǰд˿˿ģ˳ǳ¹һͬ䣬ӳԶ֮ϣճĵӰ֮С
аµӰ֡
һȣ˫ֽӡãָ䶶ļ˿ǳ¹ںϣ͸·Ӵֱ뵹Ӱ֮С
ʱ䣬첨ǵӰмֻһ͸ӰӵϺȻӨɫ˺ģȻܹһۿǵӰȻħһģһ

Ӱһļͬȱǿĳħϡ

ħҲʾһŭǿŤͷ­ֻѪۣǸԼ̬ӰµӼң޲ֱѣȥǸðƻ˺ѡ
ҵ뿴ܲܳܵԴԼ
ͷһЦһӡ
·ӰԵõõ˸Ӧ׳Ȼһֱֻ̤۾ץצŰħ֮ϡ
ͣ
ɫѪɽգħ﷢һ˻ȫҪֻϧ
ɣʹɣȻȥɣЦøӺſһûûεš
ЩͶҡͷ̾˵һǺվͬһߵģҾȻһȥĳ嶯
ӰŰ趯۲ϴ˺Ǿ޴ħһҧݺҧס˶Էļ
Ȼʱ򣬾޴ħͻȻһŤȻһҧסӰĲྱȫһգۼ佫ͷ­˺ѣһͷ¡
һ̣ʧȥͷ­Ӱûֱɢǰ㵹ħϡ
ɶ񣬸ٶ
һȣһ£ɫ¹һͬ뵽ӰС
ƺһжı䣬ԭӰħ΢΢
Уһ񱳺˫ǰ温ħ뿿һӰʱһһŨĲԤл
ֻħĸྐྵȻӰ֮УѸǵӰ۵а֮Ϸͷ­ֻѪⰻȻ
ãס֣
һȣ£˫ָϸ۳һĨϸС
κΣħȴһգһɥʧӰ˺ΪɢȻֱӴĸſһֱľ죬ǿȲȻ
ʲô
һ˲ڿͣסΣн浲ǰ
䣡
գۼ䣬ƽ٣˫о飬ܵαػײں󷽵ǽڵġƺħֱɱ֣Ȼų汬֮ʮԷ˫и֮أȴǻڽ֮ϡ
е˲䣬񱩵ȻɢȥκμڲȴһĨʵĳɫ¹⣬Ȼղյа֮
ƹƹƹƹƹ
Ľգһؽؽڶѣ޴ħгԼֱۣڲ֮ͬǰǰֻ΢ܹק֮ͥ
һ̣ɫɷ״ƬΪԼشľʹçײľٶ
ӣħȻҲܹʩչһЩȴǡñµһĪ֮ƣƾǹѲ
ڣͬˣǵаµӰ̺ΪͬΪãֻҪǹɲһȥƿ
ԾĹ
ʹһϵҲӰ·ĵȥɢ»ħܲסн
ָˣҪ֪ᱻԽԽ㣬ͲӦֵġ
̾һߣҡҡͷٴħͷ­ƽĸ߶ȣעŶԷֻ۾˵ǿǰڵҸΪ˵ȫ֮һҲܹڴ˳Ĩɱ㡣ڣѰɡ
ʱ˫ٴ𣬺ХĽԶԶסħλǸղʧֵͷ­С
״ȫħﶼǷһͺƺڱԼе֮⡣
ţһֱѾҪ״һֱץǰǵӰǲһ롣
ιʲôһνѵ𣡳ʱӰɣŴţȫ벻ΪʲôͻҪʼʩ֮ǰʧˣ˺Ȼʤ㡣
ңڵħпܾҪѽˡ
ҲѾˣһοҴԸȥӱܣ
ͬʱһĨ΢ЦҲڷǱھǰһ״ֱצаǸղŵǹɳһΣӦеͨҾãƺԼֻʣһˣֿɼԣʣһ룬һԣ


0936 ħ
ѾҲû˿ԥһֻħƳӡؼյĺǱؽһ˼ƽ١
аսڴ˲Ĺޡ
ʮһһХֻ˶צӹ͵Ӱת˳֮ǰĵѨͨߡοǧ׺Ȼһ̾£ž޴׹ֱ֮䣬Хķ⴦۵ȼ
䣬ɷ֮͸£ڽȸڴ˿ǿһ
һ֣ҪȫԸ
ңҲڶģȷԼĲ²Ƿ׼ȷȴһᶨԼľϡο˿Ѿֻܷһ
ԸһȼŴľͷӭı˰

⣬ħͷϷٴθֳһ㵭ɫϣȵĺХƵ¡ֻǣһξͲ֮ǰǰ⣬ǿһ̻ûгױ֮⣬ĽȻᴩȷâһ߳Ŀꡣ

ħȻһŭһͷ­ϵŴСһѪһɣ֮ԭǷ״֧飬Ȼ˺ѵĿ񱩾ȴϣ̲һѿȼӿ档
ˣĳڷǰǿĳӲĻԶʯ֮ϣħԾڣµÿһ缡
ȻͬʱǾĳ֮Уȴһ㺮âҫ貣ɭĽᴩȣ轵ֱħѪۡ
ɭȻȻǿԲɵħѪĿУȻв磬ľʹֻӴħۺקֻǰ̧һ壬˱ӿ
ӿУ紵ŷҵĳŰĳ潫񱩴ʹϯÿһ羭ָоͺ֧ȼյļʸÿһ鶼ᴩͻ̣ʹ˲佫ԿѪÿһλ
ãʧ˫ĿֻʣһƬ죬ѵԺ˫ۣسǹɾҵĳ󱳽ǽѸٻ䡣
㱼䣬֮ǰֵǸģڷУǻسĽ棬дĹƺܵĸӾҡˣڴĴʹҲˣͺһᴩš

һɲǣͻȻһǰľӽ£һŤףͬڷ֮УԼʣĶ۽ץס
£һޱϤԷУ̴šǣԷսĶ˿ܲȻָڲҪſȴְ첻
˭ʲôط
֣ʯٵ֣
ΪʲôһΪʲô̴ĽȴһôϤĸоǡ
Ľϸ˪УԿ̵Ȼǳ֮֡
ʶģУǸĻ־ùᴩԼŵ˸һ貺⣬̼˫Ҳ޷һС͸ǵɭһĪУһֱ뵽УԴԶǳ䡭
ǳᣡ
ʱ䣬һɴ˲ӹ£лһлȻʧȥļ糱ˮӿһӰӳԺУ󶨸һȻµŮϡ¶֪Լɽֵ֡
һ̣ʲôԼ˭ʲôԼȥ黹ʲô
Բ誣ʱıѡҪĻҾԲӱܡ
һھеҲѸٻָ˯õĺ嫾ӿѣԭŰеĴʹȻɢЩȣֱӱͬΪֱա
ǰǿֿħﱬ׺ˣҧߵƴĴֻΪ˻һֻ۾ǲ̫Щ
˵գԾڿнס˻ðź׹ķͣһ̤ʯϽһţӵϷµһϣץס
ʹٲԸȥӱܣҶֻܴһͬȥȥܱǿһЦҲǸֳһͷ
ҲʼûԸѳľġ˵֮˺һʱܰˡ
ǿԣҲԸԡһӵųһʱӢۣȻпᣬȴǶѪ롭
Ȼһ̾۷˳һʣ׼뿪һκչȥ
ͻȻ䣬һֻȵȴǰץסֱϣҵĳ½յ˫˫ǳĿʤ⡣
ԭǿһϢķһ죬˫ЦľٶҲֻҲóʹ¶ʧ״̬ҵıɴڡ뻽ѵˣȻ
ں˵ЩʲôһţеľѸΪסǾ۵壬ȻʼһɰϢۻǿᲨη
ҵ˼ǣҪһߺˡ£
ػ˲ӶԷĲ׹䣬ںХбʮչֱӰ˻ӴħϿգĿϷŰ
ԶǵӰǹĿһеĹ°Ĩ˵زİ粨Щôʶ
㣬ڻˣ
һ̣ЦˣͷЦ
УƱͬһ㣬ӵŻΪ֮
ԣһˡΥĸо˯̫ˡ꣬û뵽ôجج֪жȹҵעڴ˳šԣˣһ¿ʼźںޣѪԩȥһһ˽ᡣ
һߣ𣬺ȵһУʹڿʼͷǷǳɰܣһͷ
ʱչ貹εȫƿʢȫηݶ£ֻһɫӰбգӿǰĺȻһȵѵ˻ĵһŭ
䣬һ߳糩ͨᴩħֱۣӹķԾԷͷϷ˳һն¡
ʹһħΪŭʣµֻѪһͬ˸֮ǰΪֲȲ񷭹ΪϽзɺֱӴӾĿһںΪһ״Ĵ׳Ȼ
Ҫ֮ǰķͣĹƿ¸⡣ǣڵ֮ǰֻƾŲڵıܶսС磬ѵĽħ
׵ʵͬСɣ
ХݺᣬȻ˿еĲǹõķټף͸Ҳû̫Զ񱩵Ľӿ£һնǵ֮ϡ
ƣ
Ľն䣬һǷҪǰħľģҪնǸã֪Լϵ
ǹҡ
ۣ
ɢͨĽпħѪȫȣ˳£һǺݺǿ˶ͷ­Ķͷ֮ϣһ޳Ѫۡ
齣תһνԹ˪ǿű̴ľĿг˫һνصʮַâһκݺն䡣
ɣӦôڵа
ͣͣ
ƲɵķХһһͬնͷ­֮ϣѪɽѪѳ洴ۣ޳ݵĽۼǿͷ­˺ѳһ̲⡣
ţһԾصգһͬУָһ̯ɫܹԾڶʥĲͬԵ
ˡ
һ̣һӣ¡


0937 Ļ
䣡
ѤĽɫӴħͷ­Уڵ֮˳֮ǰ˫նѺۺѪ֮С
һɲǣԭľ޴ڶֱͣһͬش£ʣѪҲǲĵػϣѿľǿеɫƺҲг
ԭħĵֻΪ˱̡
ڰգͳغһΥսѪڣ֮ǰϵʹһɨաԺУȴڻ֣пǧĩҲǸֳһĨɻ
ǰһսԼȼʯ١ǣΪʲôܹվѪļšңƺڵľǸʱȻҪǿᡣ
⣬ΪʲôԼʧ䣬ͬͯ¾һ˼ϵĴ۵죬һҡ
뵽ȭ̧ǰЦлˣ誡
㾹ȻĽ
ŵϷ£ܿҲǽ˷࣬ϢĶԷڸҵĸоУִֻܹᲢۡģ¾ƵҲҪѷɫһ
ļ򣬷ЦҿɲҺԯǰȡҲƵҲܹڵƥ֮ˡ㾹Ȼûߣһ㵹ұȽϳϡ
ǣһ˶ȥ̫ˡһЦִ̧˴šʵϣҲֻǶȿпܣĲҲá
ϾĻԯս˭֪Ŀǰʲô˵׼ȥ˱˽ʱನ˺Ѷпܡ
ҲҴص֮ǰһͬ뿪ķϣҪ˵ллġȻҲҪˣĸ뿪ȻǸһˣɸһֺܲõĸо
ţҲټȥˡʬ壬ҿҲ﷢ë˵ͷһ뵽ղħﾹȻ˺аµӰٵ˲ڶЩ£
οԯǰϱߵ֪ء
ͷһ̾˫һ̽ץϣֳֺܿ˻ŶԷѱѲٵϰߵ㲻ãԼӦȻ·˵⣬жĻҲһɡ
ȻȻЦһִӴָгۣƵװ˵ûʸŵġ
˭û˼ȥƽ
£ʹ۵ҲԼûָָʱһ̾ҵĴָǳͷټף˭ˣڴöָҵģ´μʱԭˡ
뵽ͻȻɫһ䣬һݣһ£֮ǰҺ誷ֻֿΪ˰Сȡزݽָģû뵽һƵôã֪뵽ѾָˣǸʱͿС磬ڸжൣģ
̽ץϣͳһȣߡ
ʱ䣬ҲӦʮη
ߺХ̣֮ĿֻĵѨܲ˿ʧȥá
Կ̵ģԼһʶĸоʲôط׼˼ϸ룬Ǳһϡ
쿴ʲô
Ӧȥÿһ׹ӰԼԴѨײԲɵ˫гŲŭ⣬κϻһȾѪѾǱ־ȥ
һġ
ͿԸоԷûг׶һԯĽôĵĽҲֻ׹䵽Ѩصȴĵƣûпġ
ԯҲ㶨ˡӦãȻȡӡħϵ
˵ͷܿʧ˵ʲôܹȡǸһ
ͳص֮ǰƲ⣬Ӧû⣬ܹƳػصһǵعУܹƿػΪʯħһԭĺ
̣֮ãԼƺһҪ⡣ֻĿǰոջָ䣬ﻹͦҵģв˾ȥ˼ȷ£ȵʲôʱܾ⡣
ܿ죬ѨϷѾ˶ǰϲɫڷϣٶȻѾȲҪֱͨ뿪
ԽԽƲס˷ӿ֮ʱͻȻֲһ˿ӶһĨбܵʾ

һȣһƿԹ˪ѳƣ˫һͬ𣬹ͬǰϷ
ƹ
һĨ亮â˲ն䣬ǿľ˫һһҪ׹صѨ֮УǿסĨȻأһХһѸ
ԯǰְͣǣ
ʱĽҲǵ˷ʺϣɢĺХഩڵѨ´ϼ죬ĺ
㣿
ԯһеĽûгȥüͷһ壺ֶѣңڵķʵ
һ㶣ԡ
һߣԼǰΣҲǾִϣΪʲôҪýŷͣҲ֣ղҲ֪ô£һԭʵ䣬Ҳһ⡣
ƳԯĽɫԺתڽأ̾˿ԭǡղţǸһֻûΪӵҲ֡ղŻΪҲԣƺֱܹѣģֺαػûΪӡ
ԭˡ͵˵ͷ˸š˵ԯǰȻ˶ˣ˵ҲٶȥҶ߰ɡ
ţȷʵٴȥˡʣµĶһЩС£Ҳ١ԯӦ£һĨɺۣϢƮݣЩҡ
λųƶ½һǿߵĲ˽ʥƺ֮ǰļҲȡʤǼѡ
ҲΪ߷ʯϹرյͨٴο˳ԭ·ص;УҲûħϣƾԯ֮ʣµЩСආȻ
ѿĵطص֮ϣһθҫ£һֻĸо̧ͷ򳤿̣֮ҲƳԳǵϿϰٵӰװֻһƵ֮ˡ
ģرǸĶ½⼸š
ߣ湻Ҳ̸ֻ˰ɡûغһֻ漴㱻ԯԴɫصһۣ˲䲻
ƺˡ
ƴӿ˷ǰһЦ⡣
ҲˡһЦŤͷǿ˱ƵֽʸǡҲصǱ¸ϵŮš
ǰˣС
̾˿ķ͵ļѹ˵ʵһطΪ
δ˵꣬ԭѾƽԳͻȻٴξҲдزǵطԨȻ˺ѵøӹ֮ݵĴ潫һĽص׸С
ô£һ
ͬʱơԯͬʱһ
ѿԨ֮УһΪֲĲȻϢǰǿᣡ


0938 
Ϣôܣѵ˵ʵ滹һֲĴڣȴˣԯ˫üһ壬¶һ˿Ȼ֮⣬˵ɲ۽ף
˻һȫ𾪣ÿ˵϶һ󾪿֮⡣
ڶ½һĴڣȥſһ⣬ˡң󲿷ֻǵף׶֮١
ʽףǶԶѾһɼ۷ڣҪһĵ۽ס
仰ڱ֮ڣ˶֮ԱǣΪǺǣжϵԯϵĶ½һǿߡΪξһ֪΢΢һȴǲٴ֮˶֪
λ˽ʥȻ̤˵ʽײΡ
𾪵Դ͵עصȴЩͬ̽Уָ£һգƺʲô֮ץ֮Уüͷһ壬ʧеϢôܣ
ôˣЩɻɴû˲򶨵ķӦ
Ҹҿ϶Ѿ˵ġĹ£ĴˣܻţͼԹԵֹţɫ¶һ˿ãȻϢģѵ꣬ҵĸйˣȻǰĵ޷׼ȷ𣿡
ҡҡͷ̧һڷͼϣȵһ˵Ҳ㾿ʲôѾˣ㻹ڻ֮ǰĹʲôѲɣʵ㻹ûѹɣôɣ
أ
һȭݺݻڶԷһߣ漴˦һ͵ƿһŢ̌˳Ƴ˱ǱɫָսɲǣһȻûΪһ֧С
֮ǰ㻹ԶսΪáֻ״̬㲻ȥοεĵ˿Ҫ֮ǰһǿСʲôʱϣ֮ǰģȰ±ǣ
һǳ⣬Ǹ嵽ճѿľ޴Ԩ֮ϣĿ·ɨ˵ˡ
ʱеһκʵ˲䳤һֱ࣬Ӳڰա
ͬһʱ䣬һԨаοնغɫӰײǵ֮ϣٶ̫죬Ȼû˿ٻֱӴӹǵӰʮ֮ںȻһѣնΪصѪһͬ׹Ԩ֮С
Сģ̫ˣ
һѣ鵶ӰݵδԨӹ趯ûΪһâӰ֮âݺᣬһնԨиֵĹӰһϣȱʬ׷¡
Ȼһ֮˼̮ݵճϿգ޴ѷԨﲻϷԾһӰݵ󷽣һչϲ̣޳ϸ֫һֻֻצ
˷ˣ޷ޣϢǿκ̫࣬ȥȻѹѹһƬͺһƴԨڶ
ڵ󣬲
ԯҲһǳ⣬౳Ծ̧һ䡣
һɲǣӰζѳһϸĽ⺮Ӱ趯ڰգٻ֮ǳɰǧһꡣ
գۼ䣬ٵħӰ׹䣬ǹӰǽк֮´ֽ罣Хնµ˲䣬Ϊص㡣
Ȼʹԯһһȫֵ趯ɱȻ޷Ӵħȫ£Լнһɹ´˻ſʼӶצŰɱϷŵ֮䡣
·ִ٣ټ϶ֹڹ죬һӭ潻ʮŵӸӦˡֻ߱ħ໥˺ڿбӲ˺ѳء
ŨѪζӣŰ˻˴˺ӦڿУҲǸӼеĿ־壬׷ʶ˲ӦսӦԴʩԽԽħǸӲ񣬾鴩ȺŰɱ
ңųӢʵսḻȫԾ˵һϣȫƴɱסţһսߣһке໥ڻ󳷣ɱˣԱΪϡ
ͿʼۣȴһӰȺǰ𽥱ӿеħΧ
ȻһʱȴûһֻħǰȥֻǰΧžشţ˴˼ʱͺһƺڽЩʲô
ǶܹܵظоǰӰԲöԸ
ħΧм䣬ȴڵͷ˼ţһЦߵ˵öԣѾȥ֮£αپ᣿ûɱһαˡ۽ףΣҵױսʽףڿǵ׸߶Σһս֮
һֳڣӰҲһԾ˲ƽǰʮԶ̧һǽŵһֻħֱնףŤһݣеԹ˪䣬һֻħҲǱһնΪء
ڶԸǼһ֮ǰЩ
Ӱһһݺ񷣬һĽնħ壬մֻһϱ۲֫ɫѪֱӻΪһ̲صԨУħ϶մȾ˴ƬѪա
ɱбŰսһͷֱԾֻħм䣬ͷһ֮£ʮƬɢŴ󳬹ףε趯ȻΪһ֧֧˺յתӰ֮УոЩ
ֹס̣֮һƬҲʱָƽеħǱնΪس׵䡣
Щͣ¶ڴϢţ·Ԩƺ»ָֻʣһЩɢɢħӰڴзɳѳĿ𴦣ֻλϻơԯԼϰٵӽɵ󷨶ܶһ棬ħ﹥ѹסҲǲ˿
ȻҲڻǿи֮ʱοһָоڵԨ֮Уһ˫۾һֱעԼԽԽ
ۼΪʵȥ½۰ɡ
һ̾˫һֻֽħնѣ³ƽλãȻ׵ڡ
½̣֮ͻȻһݣԼиоһɼȾ˵ĿֲϢ·ۡ
ǡʲôо
֣ڳָһգɫѸУһӣȻ䡣ȼյĹ׹ԨУÿ½һҲǽһƬɢӳƬ
ܿ죬һ˫һɡ
ʱɫȻѣϯӿ˽ԨһԼɼӴӰɡ
ȻܿɢȥŲ֮𣬷ͻܹǿһԸ⿴ӰʸԨʯ֮ϣ֮ǰŨиӾҡ
ڰУһѪڻſ
ߣȫ뿪Ͽգ
˺ѷεĺ쳹񷣬κξ󲿷֮רڼս֮УϾ⽹ѡʹע⵽ˣȴҲһʱûе£Ͷɱ֮С
ʱкȻ̣֮ȻΪʱ·Ԩ֮Уſľаɫۣգۼӿ緢һ˯õĻɽȻѣǻص֤֮Լɴڵ׺
ͬʱڵҲվԨӳҲ޴Ӱȫڷǰ
һǵӴӰ֮ǰڵѨסǿֲħ˿̲֪ΪܹϢԲǸոջܹشӡ
ΪͳԾǣħԭѿͷ­УԼԿһģӰϡ


0939 Ѫħ
֮Уһ̻Ի͵Ĺ֮䣬ݻĴȴֻһӰһֻʯ֮ϡ
ȴǸ߸ϵȨϿտҲ
ֻ࣬ʽһµʯȴӰΨһ˶Ű뱭𣬶Ʒá
̧ͷһڰʯ̨һֻ㵹ƽҡҡͷĿ漴Ƴұߣֻ峺ˮﾹȻֳһ棬ߵĴ֮ѿ˾޴ԨݣһһԶӰ໥ţսš
ʱ˼˿̾עڿʼֻϣһΣǧҪʧĻᣬҵʱ䣬ˡ

ҵĻ緢ҲûϾȥ˼κ⣬ҲٴʾˣֻǱ̧ܵеһס˫ǰһͬʱȫʮԨԵӶȥ
ȻһĿֲ֮ǰʱĲҪӿϰٱɨ仮ƲɵǰκεĶֵƺֻͽͶѡֱһ̣ǲ֪ԼСվΪǿ󲻹ֻ˰ˡ
ʺɫմȾգͺѪΪƲƮ
ȺХϯϾһĲոһʻǲʻ߿ֻţе鶼һ˲̣Ϊ㡣
飬㣬һлΪҽ
ãһ˿΢޷ڿеḶ́ȴǴ˷ͶǱߵһκˮ
ڲսָƺѾΪһ壬޷ɿұϣ٣ͻأļƬƬڡָ̯֮䣬һȦȦɫķתȴȥ
ʯ֮УʶɭһȻĻһеλöԣΪ񱩵Խ⸱Ϊҽ
Ȼ˾ûôˣȥԯԱ֮⣬󷨵ŵ볤ųɣֻһЩ˳ԨԵλõĸѣҴ޼
ΨһϲеҵıǣҴߵӰпģѵøֳһĨϲ
Ȼϲ¸ڲ˶á

ײе˻񷣬޴Ԩ׳̤ڻߴ֮ϣǰϰ趯˺Ȼһͷ­ͷ­У֮ǰ˫նѪȻ£Ӱϡ
ֻаΪ˵Ѿû뵽ħ˺ѪУƺ֮Ϊһ壬¶ϰѾޣͲҿʼغɫ֮ϣһĽ۴Ŀġ
Ʈͷ֮£΢ŤԲɵ˫ɫŨһһ˿ϷŰ
ġ
һѿڶΣҲû龹ȻӦĲдȻΪһ壬̬»ָ
ȻԯҲɫ쳣أԼдһشĺͷβܵĻȻ
½Ĵźϼӣһռ䲻ڡ
죬֮ǰ澿ʲôȻһӡط˼ˣҲǻһͬʱڴϢšڸղλҲԨԵûӭһصȣֻܵನ
ȻĻ֪ܹǿһҲս
ڣֻʣˣԷ״ѣȴҪȥһǰǿĶ֡
ƣκһλжһ
ңһ𣬷͵еıٽһȡ
ģ㻹ţ
ֻӰӶֱħΪһǰȻǳŸղŻѿʸǡ
˶һĵ˵ͷɳƵصһţֻǱ⸱˲ˡӡڳӦ㹻ˣղŵһ֮ɷһ֮
ʸгɣȴǺܼᶨصͷȻȻվͬһߣʲôӣһ㶼ı䡣
ܺáĹһЦ˵һûбҳ׿ƣղһܹ֮õҲ࣬ͬʱ˵ֻЩԯңסУ
û⡣ͬʱӦ
ļЦȻҲԼȥģбİŶ
ʱ޴ħֻǰ̧һ壬ʱٴβѰݵԨдһӦĺܿ죬ɰǧӰԨ̾ڵϣֱӷУһȻʮֲͬòħѹѹһƬ
ڣǿɶҺġ
ֻһӣеħӳ趯צֳӣơԯҪԼһȥԡ
ֻΪ֮ǰһ֮
֮ǰĴҲٷɺ̬ҪˡԯȻҲǸо˶Է֮⣬ӽϣ˪ϼĺ⽣һ
һߣԾһֻ״ħϣһ¹ᴩ壬δü룬Ȼһ䣬һ
ƹ
ʸһڰգȴ˷һȣȻǰǿˣžˣɣҵ뿴ܹɱյĽħͣмֽ
ʱһγ齣ӳ˲任λԷһ󷽣̳ɭȻһƶߵ
ֻʧˣ
ͷһȣһ׺ڿС
ƹ
Թ˪ɭĽеʸ֮
ţͻ̶
ɲ֮䣬ʸˣͷԼ»ϢĴ۲ţôܣٶȾȻһ죡
ΪԼܿ𣿡
һΣ͵ֱʸͬʱٵĻһĨļ
Ǿٱȱȿˣ
ʸһȣҧȻһͻ̵Թ˪洩ֱӳŷʺȥ
ͣ
գۼ䣬ɭ壬ĽйᴩѪ⣬Ҳսᡣ
㡭Ӯˡ
ʸ³󼸸֣Թ˪ǹᴩءĽֻմ˷͵ļϡ
ͷѸһαܿʸһ
ʹԷĳüͷôǶжȻԺ˵ؽʸֻǣףûôʱԼֻȥѡֱӵֶΡ
٣˵һǧ
ԶҲһǣȴûܹиɢҲֻŶԷӴȥһ̾
Լͷ˿ڣǷӵһкԯԱߣڴϢˣСӵĴ̫ҪˣҲĶ֡
ԴˣȴϷŰһЦôֻҪ㲻ҪĻͻ
ʲô˼
һ㶣δüӦͻȻһȻǱһֻ޴УȻѸħ︹ѿž֮С
ҵ˼˵ˡȻһ㱨ġ
꣡
ҧµһ̣ϵɫһƬ֮СţսԼľȻΪŵͬ顣
ǰʶɢһɲǣֻȻ
ģʵˡڻڵģһʹʬ⡣
ǵѪһɣĲ˫ЦȻֶβǻָѽݾ
˵գʹħ̽һץȻһһץסԼħҲһ뵽˸ѿľУ׽¡
ѸͷЦˣԯһĨɱ㣡
ʱħﻹմѪžٴſɫۡ
״մѪԯҲɫһݣὣһӣָӿľ͸Ѹۣ貹ʡ


0940 Χ
ƲУһֻ·Žӥţͬʯ۾ӳ·ľ󣬵Ԩ֮ϣ͡ԯ˼ħͬʱӴٴƵ̬Ҳɼ
ͬʱĳֺӳһ˫۾֮Уϵһ̧ûŷͻһֻӥν̣΢΢һУߵӣСƺһֵܼĶ֡벻ҾȻٴοǵӰµķħ޴
ߣһĽСŮһţȻ˫ȴż˿˵˷ܣקסֱһʵô׿ʲô
֮ǰ󲨶ȻǸλҵƺκֹܲۡҲ治ﶼô鷳
֮һЦͻȻվһȣת棬ӥڵλáͬʱǵҲʱһˮˡǸԿʼܡ
ǣʣľԣǵ֮ʱֻܳܵ߳ҡǰһӰתظͬʱָ˲ŸʽзĵĽ
ֻöħ޵ľˣȷʵǣǼӵööأ˳һȡ
ЩɣصǼŸոɣºܲȶôǿĻһ˲롭
ԷֻǵһЦһдۣ仰˼𣿿ңô⡣
һݣ˫Ծһ֮⡣
ҪĻظ

һնǰһӰ˳һԾһ̤ٴӭһֻħͷȻĹǵӰҲ֮׹䡣
ɶûûˣ
Ϣһһ˲Ƿһᴩͼ͵ϮһֻħʺһбǰΧϰֻħ
ΪֻҪɱʸͿԳͨȥ֧Ԯԯǻƣ˭뵽֪ΪΣһֵħﲻʵԭЩǿ࣬ҽʱзȣսΪǽסĽŲ
ڷͱϿȥûжһ˺ۣǰ˲ʮףȻڵӲȥһңټ֮ǰƺģȥܹͻƣµߵǰʱԼҲǲһˡ
ǳ߷ټһ֣ᱻסŲԨѵҺܶԣѾЩеĽˣرһЦ˫΢΢һУ¶һ˿űŰɱ
Ϊֻ͵ĻǾʹشˡõĿ֮棬Ҳʱһͬˡ
ʱ˫һΣڰգʮָ֮£һɫȻ֣ХתΪȻ𺣣Ȼһѣ۵ĽȻһֻֻҰ̬ա
޻ף
ҷٽɣЩ
ֻһӣǱڣӥӳգ˱Ծȼյĳ̧ƣڰȫһģһŻԵ沨
գۼ䣬ϰٵħӰĵɫɣ뵱䣬ʣµҲȼ˻ȴ뵽һĨͬʱջ䣬ɭĺâȾջҽĲ˺ѡ
һƳȱԾͲ˿ͣͣòͻΧλٸЩħһκΧĻᡣ
Ӱӣתۼ޴ħΪһ｣һȣҾ;һ˺ǷУû뵽㾹ȻԵԼͬɥĲ֮¡ڵ㾿ֻŻħҶڴ˽㳹Ĩɱ
䣬һХ̣֮Ҳǡԯһײ緢һ֮ʱ
ǿĲΪҷӿ£ͳҲܵ谭һͣȻڰսסƴȫֻάŲˣҪ˵ƽˡ
ɶ񣬱Цˣôͣ£
ҧһȣʮƬ˲ʱûøΪ޳һЩɫоһͬʱһת£Թ˪ַ
ٽɺ裡
ɭХȻһʱĹᴩǰҷ谭Ӳ˺ѳһȱڡĻȻŹʮȶȫһܣֱ̳ĳϼĿӿ˳ѿڶȥһ߰ɫȺȻӽ⴦ȥƼ
һ޲ף
ͣ
ȴħͷ­Ϸйᴩ̳Ҳǻһһʹߡ
иֳһĨϲͳʤ׷ͻؾ̧һץס˷о޵Թ˪һ裬ХһնŶԷͷ¡
ߣ̫ˡ
ͻȻϷŰһЦŷʹԼϮһûлͷֻһεͬʱָ̧һϡ
ʱ䣬ĽֹסȻ֮ȻֱסеָɢΪޡ
ôܣ
һ룬һֻеԹ˪ǰһ̣չ׷
һڵĲɣ
ֻżһȣսеָȻһϣĽ漴𣬳ɫգۼ侹ѻΪƬƬȱƬڿС
ţָ̯Ϊ״һӣ׹ƬƬƬͻȻ䣬Ϊһ֧֧ȷɵ
ڸþʵ̫͸ûʱܣֻܼæԭȳʽƵԹ˪趯ǰһ
κΣڽƬ֮ϵľͬСɣȻһᴩ˷͵ĽӲ̴۶ϡ
ͣͣͣͣͣͣ
˿˿ѪɽȴƬĹ»Ϊ̣͵ڰͬʱٴλӽһӭ׷ķһƺ
أ
γܷɳѪɫ԰׵ķȻܲԸϣȴֲòȥһʵĿǰģܹԸġ
ͻȻ䣬һΪоһնԭֻ׼侮ʯħ˲䱻նѣƵӰ̧֮һ֣Ҳǻȥ˶Էĺ˾ҡͷ˵һаܱ治硣
һԾ˵仰һɷǳöԸԾ֪ˡ
һߣŻƵļǰվУҲǰǾ߾޴ħ建תԼߡ
һϣ֮ǰб˵ԯֻħİΧȦУһʱͻΧˡֻһ⺮â˸ÿһλ趼ܹĨɱüֻħκθԴԴϵĲϵ
״ҡͷǼЩħôôӴǷӡ˾ͲܸӳһЩ𣿸ɴ൱ʱȫɱˣҲʡЩ鷳
˭֪ȴǳ˵ɱǶǽһַӡǿΪ֮ġңûô࣬൱һ֣ʵЩħһطͬԽλ潵ٶǲֹԴͷϵЩֻԽԽ࣡
Щô֪ģһͬʱҲ֮ǰƲĻɻʢ
ôˣ
һȣǰĿȻ˫ֳһ̬޴ħչڰպԼнĳֹӡᡣͬʱ丹մȾħѪľһſˣȵ֮ӿۡ
ס𣿡һЦȴһȦȦɫѸת
ʱֻ֪ɭǺѵֵȴһԡ
ǻбѡ𣿡
Ҳҡҡͷսеһߣǵ֮ǰһβǾһǶһҲʧȥ
ʱ͵ɫͻȻһ䣬ʶŤͷϿգŲŵ˵񣬱˵ˡ
һ˲䣬۱סƼͷȫһˣʮһɾ˵˲佫ͳ׾롣
ͬʱװĺȻϿƲ֮ϣһ׳Ĺ˲˺ѲƲʣֲĻ֮к·֮ϣ


0941 ط
׳ĻڰյħӦǱ䲨У˲仯Ϊҽ𣬶ǰ˳״ĹӴħ︹оĳ֮ϡ
ֲֻգ֮䣬ſֲĹ׾ٽѹ£ϯµâҲǽںΪһ߾޴ħɡ
ţȻѿΪʮ֧ϸһЩѤùǹڴɨ仮貵Ĳκħﶼ˲𣬸ûһܹһɰ֮
ǡʲôһʷΪҪͻȻ˵ģǻ֮ʱĿ⾪춯صһĻ˲Ŀڣּ׷ʵʲôʱôֲѧ£ʥƷѧҲɣ
Ҳ˵ⲻģҲֻǸоϷʲôڿ˱ܿ湥Ҫ˵Ļ㲻ƺǰЩ𣿡
죬𣿡ЩԣܿлȻʧͥɡ󣡡
㲢ûǡ͵˵ͷͬʱҲǿѿĹɨ֮º£۳һǵԨк¡
һ̣ߴľҲţ۵ѷӷ࣬һۼ¸е貹â͸
һͬڿ˳ϰףԶһݵĵ棬𾪸ŨʵǣǱٵˣôֳ
Ҳֻǣȷʵɵ󱻻ˣûǴĻܷϿһͼģƺڲкȡ˺ģ顣ǽ⼸һ̫⡣ͳ˵ɫһ䣺ֻҺܺ棬ܹƳΪʲô
ôַˣһߣʶ̧ͷϿա
һ̣Ŀɿڴԭ˶ʮ꣬ǰ˿̸ֵĳδšδҪ˵ĻҲֻξвŸ
˳Ż𾪵Ŀ⣬ҲǸоЩʲô̧ͷһʱҲ˵⡭ôܣ
ֻƲУһ޴Ӱ˺ںȻ£գȥһʯХ¡ϸһȻǾȻһ죬֮ϽӦоУȻһС͵ĳǱҪ
УΪעĿĺȻһ֧бķʯͨ廹δɢȥ貹Σ֧ĽҲһġ
޴Ҫĵµ͡ƶ˳ƽĸ߶ȣڶ˻ЩŵУһӰȴӵϷݶŷ;ֱȥ
ܵǵƳߵ̣֮͵ĶȻͣסƾԷ뵽ԼУ˫һ§ϣϤĵڱǼ¡
͸磬㡭أˡ
գۼ䣬ŮʣϾί֮ɫ
ϤĽգʶöԷ㷢Цᣬ⼸㻹ðɣ
ã
һȣӽ§סͲӵȣݺ˵ΪʲôΪʲôҪƲһȥôΣյ飿֪⼸ôġһֱһֱΪ͸ѾˣȴֲԸȥϣֻԼĬǲǻþ͸϶϶ġ
˵ģĿڳʵңԸ桭
һԣȻԼվǶభ£Ծ죬𽥴ӽ߳һӰ󲿷ֶϤЦλðͦòˡ
ô㣿
һȭڻϣҲһܱ§ס˶ԷЦðһ֮ڼλѣֵúúóһٲǡ
ΪʲôҾãһ仰ص㣬һǽڡҡҡͷһˬغߵΪʲôô󣬷һŮͶͱȴֻܺӵ
һӰͻȻԾ˵ǰڷษ·ѿ̶ȵԨĿдһ˿ء
ñط˷鷳λҷ£Ƚǰ鷳˵Σ
Ǹʱ򣬷ʶһŤͷ֮ˣȴһɫĿ꣬µӾȻЩ޵ͬŮӣ̽Ժһ޵磿
ˣԷһЦһָ˦˦һͷЦûȫˣȻϵұӡô˧ɣ㲻֪˶ٱǲǰ
ղһҿ϶ڿ⸱Ƿɧӣ޵϶ȻܻеڶˣһЦ̧޵ȭֵ˵һˣܼá
޵ͷתٴ·Ԩ˵ʲôģ֮ղŵǸһﻹţûôҲʱһˡ
š
һ͵ȴǴԶӶԯƮ̬Ҳ̫ˣֻĹȣɫԲ԰ס
һΣսĸоܾûйˡ޵һЦ̧һл⼣쵵ĳݵǰ
û⣬ҪҵһϲС
еķʾʱ˿Թ˪޵Уֽͬӹ˶ԷޱϤĴе˲䣬Ȼҫ۹Σһһࡣ
ʱ䣬⼣ȥ˫Х֮ݺ᳤ա
һ̣֮õǳټ׹֡ʥĸɭ䣬׽ıȣһͬٴνǵ˫âͷ䡣
õˣλǵ˻ˡ
һ̾˫һΣ˫бָ·
ңңָ֮ǵԨıԵλãͻȻڳһֻð̵Ĵ׳ֽס棬һֻϣһӴĺӰѸٴԨ𣬺ȻһԾ̤ڴ֮ϣŵһҡΡ
֮ǰԣڵħ˺ۣ޴Ͽ̻һǳһĽ˺ۣԭͳª̬Ϊ
ͷ­ϷĴڴϢţҵĳµһĨΪĿ⣬ŭֵͷɶ񣬿ɶ񣬿ɶǶͳͳȥɣ
ʱħ޴ı˲ð˵ͻ𣬹͸Ѫ¶ڿУȻŰɫӨǴ̡ŨڹǴ̶ȼֱ̧Ҳһŷİɫۣȿǰֲ
ģŶԡ
һߣǰȻȴһֱֽ͡ϣһֻӺ̽СȻס
һȴ誣ϵľϲ֮ɫδȥ˿˿ǡ
һΣٺˡһҪ
Ȼ飬ҿɲپڶΡ
˵ͷη̣֮ϬҲͬʱſ֣ĬһҪǷҵģɲܲ
ŷԶȥıӰ޵ҲһӺȵλ׼óְɡǴһȻǴ֮ҲκһܹӦԵġ˷͵ķͷú÷йһ˵
Уƽħ֮ڵķͷһ̾ϢǳҴбָأŷټ׸߸̧𣬳ɫĽȻȼȦȦ񱩳棬ȵȼա
ǾΥĸо
΢΢һЦжȴǲиһ䡣
һɲǣһۻڲ֮£ƾԾڵĳӰΪһ˿Ǿ޴ħ壬Խʱľ䡣
̾ɷ


0942 λ
֮£ɷӰţȲӿ̣֮ۻ֮ȻײصƾԣŰľһκɨƬߴ֮ϡ
һӰѣҲƣ
ͻȻ䣬һХ̧ǰ˫ӡãħֱһȭ໥һսռ˲䣬ӿֵ֮Ϊֲƥ
䣡
գϯȻһʻ޵Ӱ˲ģ࣬ԵĹֳ˿˿ɢơ
ܿ죬һɸΪ񱩵ħ︹ſľ䱬һ״ĳʻӰǰһϣգۼǽᴩӿľǽһ˺ڿеĻûӰƲֱϿ֮УٻٴƬƲ֮ҲǽƬӳɺѪ
ನʱͳֽӵӰ磬¸Ƿģʡٽʮ֮ȻͬƤɢȥлӰ˵ӰȲ֮Уټ׽ϺХȻк䡣
Ӱ
治Ȼš
ŤұһӾȻѪŤ쳤ֱΪһһзټ׵Ƚ⡣

Ծɺ˲㣬ϳļȻֱӻ˷ټ׵ĽƣһѪᴩ뵽С
ǣһɲǣ͵ӰȴŤģΪһǹšͬʱһĨε罣ѳ۵ıۣһֵͬĻзһΡ
ǳӰǹǣ
ʲô
һǽĿǰʱܹľ룬ҪʩչµӦԸңڵǲܶܵġ
Ȼ΢΢֮ȴ侲һĨϷŰ΢ЦߣϰԵȻһӰõʾȻһͻ̵Ťй⡣
ãһУ
ԶսеԯһͺߣҲٶ˵ʲôҲûȥк˵ȣһ̽ϣֲ˫ָ̣֮Ϊ貵ĺӽϻ䡣
ͬʱ͵ĽУиȻһֹ
ǰһжȻȴһߵӰޱСޱٲֱ˫ϥ䣬һϮˮɫȹϤĴװڱǼ»صƺΪڴ㡣
һ̣һᾹȻӷ۽ǻ䣬˫΢΢诡
ƺĺǵٻӰתƮĳ֮£𽥸ֵĽոֱӴ˷Ϊһҡ
ʱ䣬Ͻɢǳᶼǻ¡
ħͷ­һٰʮת֮Ŀǰһ뻹ڵ΢ЦķͣߵεĻþʮֵҪƺҲԺЦȪ
һ˲䣬Ϊеֱ۴̳Хɷ
һߣԯֹֻòִټδɵһǰӳնȴͬǲС
κΣڴ˿̵ΣԣȻǱ޳Ī
ЦǱӣ̳γƲɵݺݶ˷͵֮ϡ
һ
Ȼǰȷлˡֻϧһûгɹ
ƹ
Ļص죬ԼϷľһ˼ǰһֻ֪ʱеķټһбǰĽпһԭһ
ˡѣң
ͬʱģǳᣬɭĽǰ׺ݡ
ôܣ
ʧһУ̧һ
ɫѪɽգĽش뵽ħֱѪ֮Уȴ֪Ϊ޷֮׹ᴩ
ɫָķоǷŭɫȻҲûнеڣǳϷصǿҾ׵Ĺ˼ĵ˲齣һˣ˿
ͬһʱ䣬ԯնµĽҲǻִХıǿ˶ħͷ­Ϸ
ڼնеһɲǣħͷ­ԭõѪͻȻٴεĲȻӡ
ƹ
ֻżһͬѰĴ죬ΪޡԯӵӰҲǽӶһб¡
һ̣һתصǰһֱͬΪ״˫һӭԯһ֮
Զ˿εķЩ¡ղһصһ̣һĨȴǴӿһɲǣеþһɨգΪǣҵٻӰ΢ЦȻΪһŤס
աղеĴô£ȻҪڴˡ૵˫ӿһ˿˸УѵڰбӻңʹǼӰվ𣿡
˼̣֮һǳͣСӻʲôղŲͶ㾹Ȼ񣿡
̼䣬ͻһ⵱ͷȣ˲̧࣬ͷӰµķ޵˵ͷص޵磬ѵǣҴˡû뵽ľȻѣ֮һˡɱңﲻˡ
ѹղǰãԭǿǸСѾͷĻþ޵һ̾ɫһȻˣǾ͸Ӧþ鷳˭֪ʲôĹֶΣ
߷߼䣬ٴηԾչȵȫѸӰգۼ»صǰ˫һԯǰγɼл֮ƺݺݻ䡣
̫֣
Ŀŭһ˫۴²޷̬Ȼ·ħͷ­ϵֻѪȻһɣӿɺѪӿ㱩ǹĲһǰлļȻֱӵΪмޣ𶯵ӿһԯӰͬʱˡ
ͳͳȥ
˫ٴ̧ЦʮָΪӡһ
һ˲䣬ԭħﱳðİֻǴջصѪ֮СţͬľӨ̾Ȼĵйᴩ̳ϢһΣֲΪϸ˵Ӱմ̵ǧٿס
óѣ
ͻȻ䣬һ使ȴӿն䣬ͬʱٵĻɭ亮£ǧĲ԰ױһѸٶ̣ӵһƬռ䶼Ϊ԰׵ıѩʱ䡣
ݵɲУͬſռһ𱻶Ϊ԰ɫĻʱ䡣һ̣еһжΪ޷ľӨ
Ҳֻάգۼ䣬԰ɫȻ飬ڸ߿еºһѪˣ˫۲ָֹѪ䡣
ȻȴЦЩĵο
·õ΢ӻվķԯƽĶɲٴζ໮׻һαơ
Ϊʲôôֹң
˺ѷεһͷ˿пʼȥǵٻӰֻϧδüʩչκʽºһӿȴպ¡
˫֮УɫڵĹ潻˸ɽȻ෴ڲײȴǼصĿȡ
ʥƷѧڤף
һǿṥƣ޵ȴûȥӦԣһ԰׵ºҡͷ̾ûĳҲԱֻǶл˴۰ˡֺοˣǿȥּĹأھкܲܰɣ
ºһЦҾãֵȹҺܶΣҺܶΡ٣ҲҶֵܹһЩʹɡ
ԣ޵һ̾ġֵ𣿡


0943 ħ
䣡
ⰵںϵĿ֮ڰգۻȾħ޴ϣӲÿһ̤֮±ȻȻһͬʱϷĻҽ̸Ũ
ûᣡ
һߣһнٴԾܳټָ̯һתԵƵĶסɲǣָѸ۵Ⱦ͸֧УȫһԶ·ڹеħ
̣֮ȵĲڰΪһصգۼ䣬ݺǽħľ޴С
ǧһ
֮ǰһУʹ˿ʩչȴֶһֱ仯֮ǰĿʸ֮ܵʶоȻֱ뵽һ֮С

ټбһԾڵİΪһ׳գݺ֮ǽħһͬƣס
ͬʱ˫ɫڵĹڴħȥŽ˺۵ĺ۴Хͷٻٴӿȥ
㾿ҵʲôʱ򣡡
ҽвֹκڽ֮£ħ嶼һʱ䶯ãοдӶĿڲħĻѪ⡣ԭȣ̶ֳȵ˺ͬԻΪħκ֮ǰֹ֮£ķܣǿԵĳŰھ֮С
ʲôʱ򣿺ܿͽˡΪϾҪֹˡ
ڰһЦǳ𣬽תĺⷺ룬ԶǳԽռڴˣѸ۶ɵĺХǰ
ǳ٣Ǻӣƣ
ҹǳķ֮ɭ䣬һɲ͸нչ
̣֮ʹ˿ɻǰ磬ҫ۵纮ǸԣĽ轵ƥ
һ̣˵һԵԯҲɰ̾һͬСɣʶͣ»ΪܹӳһʮڽϵΪ
ңңѾܹеǼɭ䡣һ̣ãȴû¶˿֮ɫɫˮƺЩ޿κεһ֮̾˫ۻϡ
ͬʱֻ޴ħͷ­Ѫ׹ʢ㱼»ָ˻ԡˣ֮ǰǿűԹ˪ϹĲĿжƺҲһĨѪɫ׹⡣ɺֻ֣ħ±涼ֳһȦȦģܱߵĿռ䶼΢΢Ť
ңһ޴ӰǾӴ֮ϣ֣𽥳͡
һĻ޵Ȼһ¶һĨڵľ֮⣬ΪŨ
ͣ˿ڵ㲻ܿһģ
ǳص񷣬ӰҲһ£Ҫڷһƻ֮ǰֹ
ԣֹֹͣǾ޴ħ
Ȼ޵ĺǷͲûҪ֮ͣ⡣ң˿辡ĽѾܹɢȥġҪǿеĻضǿҵķɣشһ
͵ĽƲ޵авãٶҲǼӿ졣
״ԯҲǸо˲֮̽ϡٴγ̣֮ƳһѸĺӰͷϷӹѾϾǾ˭
ϣ
ݺᣬǳվ١
κΣ͵ȴҲȻһ䣬ͻ̵Ľֹһ㰵ɫ֮ǰһ͵˲䣬Ϻ⾡һɿǰֲĲ͸ǿһ䣬ػ֮ϡ
أ
ӰˣǳҲ׹䣬ϷƬ԰ףһſƲסıȳУʹͬʱҲ鲻˿
޵ԯҲֿܵסȻˣش
ֻħӴ⣬һɺתͦķƮ棬͸¶һԴԶŵŨѹȡ
ӰϷƺһģӰȻһеǿԴƺǴϴ
ƹƹƹ
һ˲䣬סħĵҲǺȻ飬޴ػɣһ̤Ծǰ̽ͬʱצһգצϷһϸѪΪһ״ļȫ
һıƽҧָһգκο۵ĵɫĸһ;漴飬Ϊš
Ҫͬͷڳ˵ԺС
ʯ֮䣬ԭ֮ǰ̱֮˵һӰȴӭһӰСȻ׹䵲ڷǰ˲䣬ɫĹβȻӿ֣ǹɱȽȻ෴ΪһֻϽһͬڷڲ
뵱ҵ˺͸磡
֮˲伤ͷţͬһʱڷ˫Ծһ˿ϸӰǽڳ˯һȻѡ
䣡
ɫε飬ǴħͷųȲҲ֮ȥˣһƲз粻ħĹӰԭƵĹľȻֱӵȥ˼֡
һѪǷȫ⣬תס˷ͣȻЦ͸磬û°ɣ
Ҳ˵ƽӴһɲǣһޱҫ۵ĹƼ䱬𣬾ͺһҫŴ⻪ա
ŨĹβ֮УӰȦ֮󣬴δйһȻڰգֱӺħϷûӰ֮ϡ
ɲ֮䣬Ӱ飬еĹĵɢħʯһԭٶ
ǿͬʱƼֵҲ漴ʧ˶񱻳Ƶһ໥һ𻺻׹䡣
ȥˣ
޵һȣನĿӰ
һԣԯӦһȴһһӦס
ಣ
һϺɫӰڲ֮£кȻһ
ףѬ
գۼ䣬徢һϣħͷ­ϵıһߺᴩ븱ΪڷС
ǿĽŮ˭ĽΪƺڷ֮£
ԯپõȻһܹ֮λȽңʵףȻɱԼһЩʱգɾͲɹ
ߣƺ佫˵ˡҿɻûϵҪ̭ĵز
ЦһߣгȻһźĽϾһȦȦڵСһ̣һ͸ξ޽ƿȻĲѹء
ʥƷѧ彣
һɲǣԭƺڶħ屻û޽ᴩڴ֮ϣϼ罫˺峹׽Ϊޡ
ӴڵһаҲܣȻ¼䡣
ˣ
ס˷ķ޵һаڽ֮£Ҳһ
ԣˡᣬҵͻȻһ֡Ѭڷ޵ƳԯĿһĨԹޡ
ˡҲӦֻԼĻûпܻǸһġ޵һЦŲδ˯Լŵˣ˵ʵ࿿Ϣһɣһսȷʵ۵ġ
˵գȷش𣬽˵ݸ˸ϵºһУ˵׷ǿ»档ƾŸղɨ䣬»ԽЩħȫĨɱܶģ
һԾ޵˲ԶĵԨ
׹֮Уûȥ̧ͷһЩ˸Ǹµײ޾Ļ谵аģʼն㲻ֻǣԤһꡣʱ䣬ʣµĸˡ


0944 ҹ
ѵʱ򣬷͵һоǻۺʹҲѾǲǵڶٴξ˵ĸоˡڼľʵǶ಻ʤˡ֪ٴζ񶷼ս֮Լǻ״̬±ͬȥġ
һҲ⣬ӡĶǷ޵һʣµĽҰɡ̬
ڻʹĸоҲܹ˵ԼšҪǣϤĸоҲ˵ָԭȵǸԼ
ʶڰָ̯͵һЦʱԼˣ»صԭȵĹϡȻ˵֮ǰİݶٻЩǱϾӦҵ֮·ֻԸ⽣ӰĻ̣֮ҵʱҲޱǣ˰ɣ
ﵽǼȻһᣬһĨϤĵ֮ŨĸζǿҴ̼ζ񾭣ͬʱƺкǼʳָ󶯡
ζǸոճĲȣƺζַϲġܹʺҵĿζˣֻһֹͬʱһȴԼԭһĴϣӷɫĴԼϸ黨ضŮ֮
ҲʱһٻӰͻȻӸڷ֣ﻹһ֧մ͹ĹڴϣʱһϲЦ͸磬ˣٵһˣȫϲԵġ
ԴһЩʹſȥķᣬɻ˶ˣУҼǵӦҲˣû𣿡
ȻûˣһС˰ˡңֻĴ˵㣬΢˯һ¾͹ˡھ͸ȥҲֻʱˣҲѾˡ޵֮ǰ˵ˣſʼ׼ġ
˵գȸԾػص˸ڷܿǱ߾ʹһ󷭳ΪŨζ
ӣڵķ仹ר䱸һҲǷķû´ĻӦþ޵Ҫɣ
ЦЦ´ץһԵϣߵǰһʵ¹ʱڣһƬڡ
¹֮£ܹԶľɫҪ۴αȵĽΧȻһƵɽ壬۷崦в㹬ɽ
⾰ɫ̫Ϥˡ
Ƶ޵羹Ȼѵͣ
̾УɵһƳͻȻһӰιӰ֮СǣƺԷûг׽ԼһСִ¶˳
һسȺɫβëҲӦеľ˭ɰһЦƿһԾ£κ졣
ȻǴԻʣʮ֮ʱһӰ˲дܳ˵һԿһϣСɪɪ¶һë΢΢βͲͣζ
СΣʲô񣬺ңЩ죬ͬʱҲо֣ΪʲôԼôСľȻᱻʵֻڽ缶ȶСβ
С˫ۻأڲ¶һĨȻľ֮ɫҲڲ㣬㡭С𣿡
ţȻң⻹мֻǣҲ֮ǰǸЩ𡣲Ҳͬҡ͵һЦԼ֡
ԥ˼£СҲȥס˷͵ݹƣʱٴһϵľҲȥ٣˵ͷһĸоԣС硣
˵գȻǰһˣ˷ͻУζëβϻζƺ˵˴˿еļ
С磬ڻˡСβãӦ÷ҪȥġȻĻôͶᷢˡСκܵ㣬Ҳܵ㡣Сſڷǰɪɪţµˮմʪ˶Էؽ
һ̾ḧСεĳѾֻëЦСεĴʲôûңʱûлȥĻҲһź֡ˣ㡭
Ļû˵꣬һЩ񻹴żɫӲԶ㡭˭УΪʲô͸СһŮһ𣿡
ǰ趯еĹһĲá
ᣬСΣԭǺħޣײгһݲŻΪڵӡæſ˫ֻ֣Сλš
ʲô͸羹ȻѾħ޶ϷŹĵز𣿻˵᲻ߵʲôһţھȻֶһʵҪǷ͸ʲôҪĻܺῪھˡ
һ˵ţҲǴӴԾ˵ϣһץסСǿнӷͻгȻһ첲ԼȥЩʾƵ˵ƣֻſԡ֪ʲôʱģԷ͸ûʹҵͬ⣿
ƿСһɻ캬ָص㵽˵ʲô֮ǰСκСǾģ
ʲô㡭̫ˣһŭȣûзµĹ˳ǰСΡ
ˣ㲻Ҫ̫֡
ڳˣָһƫ˳ֺ۵»ǰķᣬҡҡͷСǸһЦ⣬һºܳ嶯ԡ
嶯һԹСֹ
̫嶯Һͷ޵ҲڰǸ˵
һ誻Ӱ߳ͬʱʾСιԼߡ
ԣӲˬߵй㵽ʲô˼Ȼ޵Ҳͨˣҷ͸꣡
˵ˣ̫嶯ס飬ȸĻʲôʱڷ粻й¶˳ȥǿɾһвˡʵҲͬΪ˱ܣҺͷ޵⣬޵֪ʹǺɳҲֱǰŵ֪ࡣ誵˵ͬʱסСε֡
ƾʲôͷ͸һ㣬ңҵĻԲͷ˸㶪˵飡ã͸û£ȻĻҾԲŹģһߣɫеĹֱָ誵ıǼ⡣
ԣȴҲЦԣĻҲ޷ֵع꣬żʱͻŪЩ鷳ȻȲǸʱ̡
㣡ϸֳһĨ߷ߵĺΣӶйȵһԵĻô֪ҲУУһֱȲƽƽһǴŮˣΪͷ͸һ㣬޵Բѡ㣬һѡҵġøչ˷͸ģֻҲŶԣ
޿̣ͺ˷м䣬ͷһȣʿɶֹʲô׼ʲôʱ򣿺òƽϢˣΪʲôҪԼڲֶˣ
⻰Ỻͷǰס͵һֱۣ˵͸磬ˡҪǻǻȥ극ɡ
С
ͻȻҲקס˷͵һֱۣߵ֮ǰ㷿ϢǲǸֵǱȥˡΪֻŶ⿣ϲķˡ
˭֪ȴֹһӡУҸϲǸ¥ľƲˡ
˵ʲôһһٵ˵ɫ
ߣû͸˵ˣ㲻ϲķˡʱһļЦݣקŷ͵ֱ˵ˣǻȥɡ
Ȼȴ֣Ц誣СΣҲһɡѾͷȷʵ⿼˵ãȴ÷̫ࡣ
У
С죬ֵܿ˵ͷЦҲã֪һʲôࡣ


0945 Ծƻ
İȻܲϣǱĺó̫ˡſӵԥڷӣɿؽ˫̽ÿһȣϴζС
ԣɲÿӵСζ죬ֱץŵԼϲĲСУͻȻҭס͵ͨ죬һ˫մСڰкһš
СΣ𼱰û˺ģͼæ̧Сεĺ󱳣ͬʱһˮ͵Էǰ
ڷᣬǿűСץҵĲȣ˫΢΢ֱץ౻͸׼Ĳȡ̫ˡ
˷ᱧԹֹͼæҡֵᣬ⡣˵ˣСԭħޣŻûûãòӣˡңԷǰѾϴ𣿡
ҲУ
һУ˰ڷСǰķ룬Щ˷ŽȥһƣߵԼȥץʲôǰСȻĻǸɾҲûθˡ
õġСξˮѵеʳ˵ͷʢ˵룬ӱ
Сεĳ࣬Ҳ̾˿ԭΪԼĳӦóСһ֪ˮƽԶ
һϣʤ
һƳҲǲ誵ɫб䣬һЦصҲ⣬СʱгҪϣ꿪ʼͱԼշң£ͷʱҲֻԼ͵͵ЩҰˣֻ߳﷭ʲôʣµʳģͳԡ
һߣͷͬǰ˵ĻǾ͸ˣڶ춼ԷܶʱҺͷ͸綼ܵɽּԼƤԡ
΢ЦԴ˵ʵֻңͷΪΪ͵͵⵽ǣҲΪߣһʺҵĿζ
ԣһЦʾ˵˲֮Ĳ࣬ɲ㼸ͿԳƽģɡʺչ˷͸ӵˣֻҡ
㡭һߣзе˸
Ҳʾ˫۷誡
ϣεζѺŨֻиûʶСγŷ᲻ע⣬ٴֲץŸɫԼС
ҡҡͷͽһţԵȳ԰ɣûθڣȥתתٻ
˵գҲȶŮظԹƿ˴һԾݵݶϣӰʧããҹɫС
ԣĿ⼤սڼСǵڴӱ
ҹɫ£ݶ֮ϣ˫۸紵һ˫ڸӡ
һ̣һ۽Ử䣬Ȼһ̾һ˿ǳ
ôˣ˻ǸСѾͷ˰ɣ˵㾹ȻҹһݶĬĬᣬǴɷ羰
һЩϷŰ𣬷˫ۣȴûתͷԴķֻһЦ޵磬͵ƺ̫ðɣ
͵Ҳ֮ǰÿݶӵӰԸ˹޵һЦԾǰ˻ŵֻƿ
ôһȵ㣿
ӹһֻƿЦȻ޵£ôʲôɲأΪԷһҪȷһ£һεľƲǻһ⣬ʲô׳ưɣ
ôܣĿǰδټھأҩôľƸ㡣˺ˣĻҿ԰õҩԱ֤ǹһչ޵УЦԣȺŮݵ޵ʱЦ
һߣܲܲҪÿμ仰Ͱѻ⳶ˣ
ļ򣬷޵ЦҳһΣᵽ׳ƵġҪҲ²£Ϊʲôʱһ˳ĪǣͱﻵˣһԷŶǸһССܹÿԼģԲš
Ϲ˵ôܣô𣿡
һѺݺƿ˷޵˻оƿ˵ϻȾơ
УȾơ
޵ݶϣһĿͷʱ硣
ۼڻع죬Ҳ˿ԣ̧оƿһͷ´ƿζ̼ͬʱһŻ棬ǹ̵ȺܿɢתΪһȵĴ㵴ڴݼ䡣
Ĩ֮Уƺһɷ㣬һ˿ҩĸɬ
ҩƣʧ
޵˵ͷЦҩơЩҩЧºͣкôİɣҲġ
Ϊʲô⻰Щë΢΢һһЦһƿʣҩƣĨĨ죬漴ɫ仯˵޵磬ˣòµ̯ӡ
޵νСʣµҩƣЦûʲôִȨĸоʵͦģҪòأ˵ģҲû뵽ҵ߻ңĪͳΪθȻλӦģҲԭˡ
ҲŸոջ仯֣࣬ɡ⣬ô£Ȼĸ֮λո㣿ҡҡ֡
ҲԣʱȥһԶžˣȻ֪ǸʱңеһλڲǣֻϧнԨܡѺųǰȥ֮ʱ仰һǳѱµĸ֮λֻʱ档޵ҡҡͷ̾ҲĪ
ԣ˼ֹ֣ˣ˵ԼһݣֱӸļߣΪ˷ֹֻǣΪʲôҾЩΣ
ΣôˣЩɨ˵ĻˣȾƺȾơ
޵ٴͳһֻƿݸ˷͡
ӹƿͲûмſƿǵͷ˵лл㣬޵硣ЩվʵĺܣΡ꣬Ϊһʱĳ嶯㱳˲֪صɣҡ
޵ҡҡ֣Ц޷Ҫ㣬һ˯С׹СңĸоͦõģٿԼͲһˣš
޵ѵûǣڵӾͺҵ״̬һ¡һ
ȻûСڵ壬ΪƵĴƷˣķӸòҲ仯Ϊҵӡô˧˰ɣ缸⸱ӣﻹôŮΧתͶͶͱˣ޵ͷЦſ
ҡҡͷȻ֪޵ڿЦҲƽϣٴظлл㣬޵硣
ְ̧ڷͼ򣬷޵̾˿˵Ӧøл˲ңӦ課ŶԡûĿܡңüƲл꣬Ҳ޷ԭڵӡ
˼ǣҵġˣһĲšԴӻָ俪ʼΪԼʧ䣬δȻѾһء
ǵȻãڣԲ͹ˡ޵һЦĨ΢ЦȥЩǿ
ֻĴۿʵС


0946 
ص᷿䴰֮ʱ͵ĺǾᡣ޵УѾ֪һУԼǳʯػġ
ȷʵǷ̫ࡣǿбƳ˽𵤣ҲֹչˣΪȻԼΣľѪڡ
أ
һȭϣͺݺһ̾ΪʲôΪҾȻһһǷµծûл᳥ˡֻܣһһȥǰɡˣղôǺ޵ȥ飬һκûпҼǵúڽԨ˵ġ
͸Ŀ⽻սڼҺңٴһ̾ԾһݴӳĴص̣֮Ů˲䷢ͬʱŤͷ
ǴζĿ⣬÷жЩëʶһЦǸᣬ誣ʲô˼
ͬʱһָŮһ𿪿ڡ
͸磬˵ҪһҪ
ɣѡ˭
һѾ˵˴ǰһɻ󣬻صܲܰѻ˵ѡʲôЩʲô˼
ʱŮͬʱһ죬ͷƳһߣƺһʱֲӷ͵Ŀ⡣˺һߺתͷŪԼȹǣ˵ǣǡ͸磬˭ķҹ
ʲô
һ誾ȻҲͷ̣֮˲׿ԼڵʱŮ֮ΪѾԵĿ̤øһ
ԣ˼͸˭ķ䡣һ˵ţһѾǱס˷͵ֱۣϣЦأ͸϶ˣһ˵µ˻ԼϿ뿪ɡ
漴Ϻθʢֻǰһס˷͵һֱۣߵҪԼϰ˺˯һأҲһ
ԣСң˯һġСһԸԼ͵ĶӣϾС
һ̣һͷ㷢Ʈ˻з͵ֱۣʧʲô㾹ȻȻ
ᣬᣬֻһѡһŴһŴͼæ͵ƾԽһĻ档
⻰˿˫һжǰЦҾ˵һƽƽһûɣ͸ôܶȤ˵ѡĿ϶ҡ͸磬Բ԰
ķԴǸػصᣬ֣һЩҪȴ
ţõġ
ˬطſ֣ܿͺˡΪؿǰһס誵֣ק첽ȥ
ôܣȻ
ĩͳǰ˵ᣬЩ
СҲŵظţһͬš
һڵϣ˫ۿЦһû䡭͸磬㾿ʲôȻˣǾͺá٣᲻Ҫÿ϶جжȹˡ
ϣ̤Ų֮ͣ£۱ǣסֵ誣һЦǸķ
ߡ
誴ӷгԼ֣ԥָָĩˣ˵֮ǰûרŸ䣬ֻʣƫķˡȴһġҲͦõģϲ徲
һ£˼ǣרŸķ䣿һ㶡
ǵȻ˭ķ䶼Բ˭Ҳ׼ãǰʮԶǸľŰķġ˵֮ǰ˾ס춼ϸĴɨ
˳誵Ŀȥ΢΢һֹľš
˵գǰȥḧŰ棬ԴֲڵĴУȴǲ䴥еһҡ
һ̣¡
ꡣ
ƿӳĲޱϤһֻĸоδʱµסǷڲһУӼҾߵ֣Ȼмһģһ
ߣ޵磬㲻Ҫȴı𣿿ǣⲼô£ͷһ̾
Щʲô誵ͷСζ˵ȻȥɣҺСҪһЩ
ţõġֻǣСһҪŶ
Сתĩ˵Ǽ䷿䣬ëβͲ϶
Ʒͣ̾αһֱվſڣĻĻΪʲôȥأ
ҡҡͷȴ뵽˷һЦ޵ͬʱңͬĴҪٷ֮ǰĹʧҪܵرáΣı磬ݡ
ֽźϣ調ŰϿŷͣ˵֮ô죿Ǩܶ࣬Ͳ֮ǰ֪Ǹˡ
ͬʱժϵһöָݳԭɣⱾĴָܶ鱨棬ʱ俴ɡյ飬ֹԺĲ
ֽ̧ӹָͽŶԷµĴָ´Լָϣ󵭵һЦǣ֮ǰµ벻ôȥ֮أ
ʲô˼һ㶣ȴĪӿһ˿Ρ
誣ˡлͻȻ̽˫ۣȻס誣ľнǾĽ§ڻУߵҶ֪ˣ޵ʲô˵ˡҪĻ͡
ָڷ͵˫ϣЦЩĸԸģָԭӣǶοĸлֻǣ֪ΪλЩᣬƺȴԸ뿪Ƕΰ
ֺγǣֻǣ˲ֻڹȥһֱڰСһЦָ誱Ǽһߵ㣬ﵽװҵ˼С
£
һߣָڷ͵ϡ
ʱ䣬һĨܰůȻڷԽԽԽԽ
ž
һͻȻܰƣͽƲһԣĿЩšǰֻ̧¡
ǸΪʲôң
һ㶣̧ͷ̣֮Ǹоһɾ糯Լȹʶ㿪ȴܿǶͣ£ԭ̬ƾ誷һǶݺԼһϡ
ž
࣬ͺָۡ
һǶ⣬ʵС
̣֮ҲЩΪʲôͷ˶Ǻܿеһ˿ɢҧߵ˭ôģ˭ôԼģ֪֪粻ײιµ˽𵤻бס겻ɢҩЧһնϵֱ¡ȻĻˣ˵ˣˡأôǣأЩӢ۵ʱû
Ҵˡ͵ͷһ̾Ȼʱȥʯ֮ѡ񣬵ʱڵοȥ磿
ߣҼסˣҸġһܹҲֻңһȣ漴˵˷ͻУ˫˵֪ǶʱҵȴؾۣȴֲΪһٵѣڼǶô£һʧ͡Ǿط֮ա
лл㣬誡ͱ˻еĽʱ˿̣仰Ѿ֪Ӧ˵Щʲôˡ
ãƿ˷ͣȻһЦˣеҲˡǲǸ˵˵ǰѡҶǷˣ룬ԲֹǵǸߵлô򵥰ɣ
˵أ
ͻȻһ䣬Ǹ½ϣͻȻһ


0947 Լ
ͣ
Ѳ֮ʱҲʶһþƿ˷ͣһϣ̧Լǰס¶һƬŭ㣬㾹Ȼ֪˵Ļҵ粻ˣ
ʱͻȻ͵Ŀ죬Ȼһʱӿһ˿⣬ߺͷҲ̫Լ˰ɣҪĻҡ˵ˡ
˵ϸͬóһԼҪˡ
ܿ죬誸оְ̧ϴ˿˿ʱһеĽԱ
Բ誡ע⵽ģΪʲôϢǰô࣬Ȼ˵Ρ㾹Ȼ㾹ȻΪҸô࡭
Ͳָ½ѿļϣָ⴫Ĵиϸ⻬ԣȻͬƤĴֲڡԭӦѩ׵ļϣھȻһƿľĿήīɫ
誾һɫߺ죺ԭָûµģֻǵµɢˣΣġֻǣӣ䲻ˡ
˵գٴƿ˷ֻ̧ͣ⿪ѣŶԷһڻ䵽˽£߽ܿͲ˿Ƶĳױ¶ǰ
ıü裬誵ɫȾɫɬŤͷȥԷ͵Ŀ⣬ϸֱʶԼĹؼλ󼸵˵ķҷס
ֻѩ׵ļ棬Ȼһ뱻ǿľīɫǣӴȲбӵͷͺа߽ݵĳЩȼһ㡣ǹƾȼҲֻܸıɫȴǲϸļ淺ϸСޣƤ
ͷһ̾漴µϵʰ誼ϣ˫һ§뻳У˵ЦˣܵЩҶô㲻ˣ
ǣڶ֪Լ廹ܹŵʲôʱ򡭡ĶѪڣʹȥдҲ»ᱻⸯ೹ײʳһ˲ĹʵɪɪͺһֻűϮĽС
ʵĳϦദܹһΣˡһŮһ϶ûġȻϲԸϣôΪˡУǧסҪһŶȻĻĲ㡪
ԹԵ˵֮ͣʱӣͻȻûȵ˫סһǣܲʵ׾˿ݻС
һ֮£Ľһʱʧȥ˼ֻƾͰڲΪΪ
ѹ֮ʱԼѾǱͱţһ˷Ĵϡ
ҲֻǽûиһĶ
ֹˣŻڣΪʲôҪͽһ˵ôأҲ˵һûµģıȫΣҲںġ
ںһȣ漴ֽͷڷͼϣ˫۳ҲģǳġΪʲôòط꣬ȴʶĳϦͷԼǲв֮Ϊʲô˲ʮǰʱҾӦѾҲ˵ģдô꣬㣬㡣ֻޣΪʲôٶʱ䣿
ˣ
ͻȻŭһҲǼӴȱ˻вĽɫĿⶢ誵˫ۣһ㲻ܾĿ˵ˣ誽ҵŮˣҲ뿪ôƾ˭赲㲻ܱʲôӣһ㶼ı䡣֮ǰػôҲΪЩʲôʱˡȻ㲻ģǾ͸ӦѵͲ㽹һзֹ֮ڴһĻ˵ЩĻʲô
ҵȻڴֻѾˡҸտʼʱܹʹôѩ䶾ѪӣԽԽСϴΣȻѾáҲѾˡҡҡͷ
һҩʧЧˣͷӡе調ɲǾԷŮӡҩ֮࣬ҩֶθǲҾͲţҲһַҽκ㡣еĸƷҩʦͺܶ࣬ȥԨҪæֻߣҴر½꣬ǣ飬ҾͲԶžҲûҽ֮ٲеĻǾȥұ壬಻УǾħޣ;顣֮ϵзҶȥңȥԡʲôӣҶ㣡
ȪӿʵЩһֱΪԼһҵĲ֮ˣֱ㣬һжˡĹ¶ΪһʱĻЦսʱʹٲ֮ʤϲã޷Ա
ôЩϲüȥˡӦңҪҷǰھ֮ϵķˣڴңҪȥס誵֣ʮָۡ
ţҴӦ誵ͷһЦ
ḧһ·͵ӣͻȻһ죬ָ̯ڶԷǰߵҪ·
·ѣղѵʱûҪһرܡ˵˲оʺһ誵ָҪ֮
ᣡ
ȷ˷ͱ۾課˿æԼɢʰãȥҴҴϣȻֱߵǰſ˵Ȼȥˡ֮ǰͷӦ˵ģҪȥҹЩ㡣
𣬷ͳ˵ҲסӦҵ¡
ûлشŶҳµȻ仯һ죬ʲô
ΪֻԼҶȻ֮ǰ㡣ǳģӵˣҡ
ڣ誵ֹ̧ȭǰ֣˵ҷģһµġ
ȷ޽Ų֮󣬷Ͳ뿪Լķ䣬ڸý¾ͻص˷ķǰ׼֮ʱȷžȻԼˣһЦֱ¶ǰ
͸磬ӭ
һ㶣ܿ췴Ӧһֱźϵ첻ɣ
ţΪһʱ֪͸ѽ
һЦæŴ򿪣̽һק㽫뷿У˳ֺϷš
ڷʰõְڷź˼ʳ¯ĵģм侹Ȼһ̨֧ζڰͬʱҲƽ˼ζ
ղ᲻ãӦú÷͸緹ûԾ˵ġǣЩģ͸ԵɣȻ϶ġͷŪȹǣŤ
һЦԴ˵ȻϸġİɣҴûֹ㡣Ҳã̫Ůи
˭֪ʱߵô˵͸µծٰɣύһ£жٸ
÷СԴͺߵ֪ʣǼҶѾӦˣﻹеȥұģ
ѵǸСĺûϵһߡ
ͼæ͵ҵʧһС죬ֻˡ˭뵽Ȼ˸ŮӡõŵʲôʱܱôޣһħСŮŹ
˭֪͸羿ôġǰĻ诣ƺϱڵСδ˶ٰɣ
˵˲ʶԼ˵˻æҡֵԲ𣬷͸磬ҲǹҪġ
û£˵ԭˡңǲȫĴЦЦһ̧࣬һָ˵һԵİɣȻҲϢˡҹͦˡ
ûжֻһڴʵô͸ҹ˰ɣ
΢΢ԥһ£͵˵ͷţˡ


0948 峿
峿տĳΨһӰڷ趯нлµĳؽһ𣬷Ѥлм˿ⲨǼ
ӰûڰգһµĲӰŸʽ̬̣ݺգۼнٵ
գڸ߿һȻһɲǼ侹Ȼ׹棬ǳὣֱָ񷡣
һߺ⻬䣬ڽϷѩ߲̣֮ĽХڰյһӰͬһʱ䱻նΪ޹ߣмš
գͷһ̾ŵ̽ڰָգӰָƮɢȥһЦãûкúıܻڣЩ⣬ٶЩʱ϶ǰҪһ㡣
ʧ꣬ʧ꣬û뵽ֻ׷ƽĽŲ
һͬʱƮݵһӰڷ¡
ν׷ƽ˼ĪָҵΪζڵ׸߶ΣǵҪԼѡĻԸΪµΡǣȥЩʹ࣡һ̾ʮָס
誽ԼľѪΪʹܹҲԪ𣬶Ȼʱ︴ԭʵһ㡣ڶ誡ǵľѪھ֮תȻʵ
ҲΪˣԪڵ䶾طɣħľ綾Ѫӣһ缡ҲΣ𽥱ͷսᡣ
Ҳ˷͵仯Ȼ֪ʲôǽЩܹ³֣漴һЦ鶼ѾˣȥҲЩʲôȥֲҿôҲΪˡû֧֣ʲô첻٣ǿʳǿΪ磬ˡ
͵˵ͷὣһӣ³ɺ޶ҪҵҪȥ黹кܶࡣ
ô㲻õԼµĲӰĿȥնɱҪʵƥеĶ֣ﲻһֳɵôԣ
һЦеĵɫƼת
ƳһҲǵһЦһѣ˻ĵھ벻ָɣ
ѵ㲻ҲˣŹƽʡҾӮҲʤ֮䡣ưȻһߣָһڽס
ƺԼȲʤȯˣϷŰһЦָ̧ô԰ɡزСҲܺԼϣмʤ㣿
һߣܿͻ֪ˡ
ʱұ۳޷ԹģһĨȻۣڵǰ˻ûΪһ֧ߵ棬޵ȴƥĺ⡣
Ҳɡ
͵˵ͷ˲ʱӰһݣǳбһһջ䡣
úãҪľȫԸ
˷һХԭȻұ̧һΣתһУĵоһ֡
ƹ
һ貺â˿˿Ӱκȴ˼˿ʹǳͬᴩõĵС

һȣȻǰһֺնǿľ˲˽⣬趯ĵɢΪһХ״κ˺Ȼһģۻĳ֮ие侢
ģ
΢΢һȴҲɳţӳʮ׺סΣ󳤽𻮳һӭ֮ϡ
ͣ
ɭ佣˲˺ӰȴҲ漴飬һͬ
ɢ֮󣬻Ҳϣδ̧ҽһߣѸɲС
ȣ
һȭȻۻȭͷ˲䱬ײǰֻ̤ŵ֮ϡ
أ
һȦڰգ΢΢һȴǲɺܣȻѹģȻתֱڰշһתٴϣ˳ƻкݺһɫâ
˫һɣֱȭָſ£ұһ̧ʤٶȻһͻ̵ɭգۼ˻ƺХնĵâС
ٽƻ
һŷ٣ٽҪȻһȴ׺ˮ̣Ŷ̾ڵ˲ٶȱΪΪݿƻ
ʱ䣬â飬ӵĽֱӶ˺Х֮֮ϣһֺâӲƵˣ͸Ծ׷ĽƿǸ£ʮ貺һܶ
ٽǡ
ȻȫԸֱƵɱУôֱǶߵĲأȻôңʵִֶ֪࣬磬ʹС˶ԷҲȻơ
ԣŹ񫣡
Ϻ޾ɫ˫е˷ܸʢгһΣȻ࣬ȻͻȻͣסƾʮ⺮âᴩ顣
Ҳһ̣Ӱһһҷֿγͬʱλ࣬ı䵶羹һģһʵӰ޻û
һɲǣһ˿ӷ˸ǳ鶯һ趯бһնҲǵֵӰȫһ
ƹ
ӰУµͬӰһͬ˺ѡ
ͬһ˲䣬ƵϷŰЦӷһУˡ
ն䣬ӰһΪΪĹơ
գۼ䣬Ȼֹסͣ˾Ͳྱľ롣
ȻȴΪ˵Ͷ飬òô
ֻһȵĳʺ̵ĴʹѪ֮СһˣǱͷֵƼ䡣
֪ʱټҲȻʡ
ϣϣ
Хգͬʱ˿Ƶ漴ֳ˼˿ĲҲ̫˰ɣȻһ͵͵ʹ˵ڶ
ӰԻұ͵Ϯʸ˵ֻ𣿿ңֲǲ֪һֱʹ˫ģֻӭսʱϰȵֳѡһЦ˫һͬʱ֮С
Ҳһߣҡҡͷ̾ҴʧߣӮˡԭΪԼﳤĹˣΪһҲܹʤһڿɻ򲻹
㲢ûȫҲǡǴҶʱֳܹͬʤֻ»ࡣĻƵļ򣬶ǰһվ࣬ͻȻࣺң²ֹдһô򵥰ɣ
ôģһɢȥ¸ڱϡ
ͻصлҪ˵û´ĻӦþմӵص׳ʱ˵ȴֱϵĻңҲʵͻͽԭ֮һҲͬʱͻȻڶ½Եʡû˵ɣ
Ƶ˵ͷ޾֮ɫûƲҲͬһ
˵ͻȻѹ֣˵ɻǵãڱͥؽ磬ɣ
ȻǵãҲʶĵطһЦȻܿɫһݣ
ˣΪʲôǵعһʶĸо첼֣Ĺħͬǵص׵ķӡ߼䣬Ȼϵ
ʱһͻȻԶȻϵңͱϢϢأ
һ󼲷ǰ˲һӰȻǷ޵
һ̣͵ء


0949 ȥ
Ҫ
޵˫ڿտĹУһԲ󣬱ķɫжЩؽɴκζԷһֱڡ
ֹ˺һϡϡĽŲӰδУվǰһСӰ˯ֹۣİǽйʲôһ˯һ·͸𴲰緹
˵գҲǿ˷;ԼǰʱһϲЦ˹ֱӱ˶ԷС
͸磬һܹá˯۵һ̾ͿԿĻǾ͸ˡ˯̹һҹгϲ֮⡣
ȿȿȡ
һѵĿӲԶ͢ҡͷһܲʿɶֹûпЩ¼ҹ˵ĸܣ⣬ʲôĪǣм飿
أ
һƽ͢ŻɣվڶԷԭȵλϻַ£ߵ˾ְʲôˣԼǹ¼ҹˣб¾ȥһ˵Ͱһ͵ʱܲҴһ˫ӣ֪ܲ㲻ڵʱʳֻԼڷһ˳ԡ
أ
һ죬漴ѸջأҲһǽϵҡҡͷͲµ˵Ļתۡ
ȴǻһЦӷͻ뿪˸߲ҵػصŶȻȥܶóԵ㣬ҶƷֻǣרΪ͸׼Ƿݣ˭
һ仰Ŀ˲͸¶һĨ䣬˲
ͬʱ޵Ӻķ͵ļ򣬸ϸ˻ûãʵ𽥻ָ֪꣬ʱǶ̰ɣһ£ȻĻ
޵磬ҪҲ㶯֡Ťͷһߣ˵Ҳ£Ҳ˰ɣôͿʼ˵˵ĻˣټֻܲЦİɣ
ǵȻΪеûţһͰǼȫ
֣صص˵ͷ޵һԾ˴֮ǰ׼֮ʱĿ˷ϣʱɫЩ̫ȻŶѡ
ɣǸλöģٶЩʱҲν˵һȥĸͻ˻֣ʾ⡣
޵£һָƣЦǴ㿪ʼɡЩ˵棬ԭ׼ͷ͵Ļ˵ˡ
һȦۼڳļȫŵùģҲ˵ͷ˵ǻҪһǰ˵𡣱ڽ߽ͻȻоԶһǿϢȻұܵؾϤζңиǺһںǰȥ
˵۷ֽͣĿŲϣʵ˵ϢҲӦô뵽𣿡
Ҳ֪ôܣ붼û붼һڷܿʶʲôɫȻһ䣺ѲɣָǸ
⣬¹ųǣħ
һڵյ״𰸣֮ǰƾͲ
ԡʶ֮ҲǾһ֮أաӰǰйʵʳֲ̱֮ħļǣʱԤУĿơȻҸϵ֮ʱٴγڴϵĹųУħҲɱһƬǸеֵĶʱǰѾǲһ˵ԾһЦüһ˿Ȼ
˵ص㣬ʲôʡԵɡδߴһ¡
ʼ磬صͲҶӪһ𣿱ӦһͬȥɵʹȴһȥԣǾûһ˿Ǹ⣿Ҳգֱ˵صɡڳУٴμ˷ӰǰȴǵǸع·Ļ谵֮Сң붼һ㡣ȻҲȥģһ·ɱȥġ
㾹Ȼһȥֵط治򵥡̾һ
ޣƺãЦˡʵҲ̫ɣɱһʱڵľѾȥһ룬Ҳв˻ۡǣһʱȲӭϢˣϵʹ۶
ﱻӡħһͬ죬ӦûûƿӡȻǷǰĹ͡Ȼ󣬽Σ͵˵ͷɫ˼˿
ƺҲ˷͵ı仯ʶס֣ʮָۡ
վԶ̾Ϣ˺һֱƳһٴ¿ڣԭȣֻΪסһֻǰǿħֱʱ֪Ȼֻ粻ǷӰǰȫסֻȻҪѿ䡣˵еκһʵǺɱһֻ
һ֮סԱħһϴ½ĵؽ磿أ˵ʵѾ˵֮ϡȻĻԲܰ쵽޵ڿˣֳֹӰһ֮ˡ
ڷǰʵΣҲֻ֪ǣңǳʱĳ˯ȥɹɹάּĽһɹȥֻͼħȻĻԲôֱҳְæյýʱǵһμʱʵҲر𡣡һְ̧̾Լǰ
ӱնɱһֻħ˲ֱע뵽ڡҲ֪ΪʲôĨȴǺҾתľһ˿ĪĺӦںյĹͦ˳ġȻǣǴεıչؾȻ˾Ÿµʱ䡣ٴ˫ʱԼΪβͻ˵һﵽڵľ磬׸߶Ρ
͢겻ǰһְ̧˻Ƽͷ۵ȣʲôһֻͻ˺üΣôǻʣֻҪȥɣöҪһ˼
ƿ֣͢ҡͷУٴγˡǰңϣ´ʧصʱܹЩȥ׽һ㵹ǺҾȣԭȷʵлὫʣֻħҲĨɱģȴ֪Ϊʲôֹˣ˵ǱڵӾ͹ˡ
ͻȻŤͷһصķ޵ʵƵĻٴνµԨڲʱҲ˵˵ҪϾɱȴҪһ˽ײ㽫һֻʵﵽħӡأ֮ʲôϵɣ
ʱ䣬˵Ŀⶼ˹ȥ
֮ϣ޵˵ͷ̾Һһ˼ѡӡǳնɱǲȥʵһһֱˣ¹ųǲǼ˵㲻ļڵʵǡķ϶ȱסʹ޷ӴͬҪǽ϶ǸҲǿеħ
һ棡ơ͢ꡢͬʱһΨ΢ЩҲ˸˿˿
޵漴վ˵ԣһ棬½صһʱ䣬ͦʮȡΪӦϿỷĥлܹ嶼ǲ˾˵ı죬òԼʤħޡǿԳƺΪĶħ


0950 ߻
ħ׽֣һ˿Ũľ֣һڷϣƺеĿ־壬ȻٴʵϣԭĴڶħ
ԣ޵ǵһЦʲôħǶһϤǲ־ĻĳƺͺñħޣʵҲѪ֮ǿҰްˡƺľΪħҲֻǵһԸˡǸľ󲿷ֶǲߣֻűܵѪɱ¾֮ġǵÿһεƬ½ĺƽѡ
˵ܹͻĳһ϶ٵǵ½ϣ
֮ķ϶δ֪̫̫࣬ȫӡҲûǸȥǣڵ籥˿ĥЩħ˵»صƬ½ȴǻŵԸԣǻ᲻һֶѰҽ϶ţƬ½Ͽ϶вĶħݷţǲٿܸıԼ̬Ͽȥʹ½ࡣ
˵޵˲һ䣬֣ǣЩɢСиЩƻԣҪһٶȡ½ȨȴȫܡȻĲ̳ǵÿǧʱ䣬֮谭ڣĶħ٣ϵȨĴ֮սʹչʬɽѪͿ̿ݣһж޷⡣ǳҵսۣŴ֮Ϊֻ֮ս
ʱ䣬һƬžֻõ΢ĺԼȻ춯
˺һعķ̾ԭֻ֮ս֮ǰ޵һֱԸңȷʵΪǸʱʵҵֻǸεļʶҲôпյ˵ǡǻһˣʵ֮ϣ˵ⷬҸš
ˡ
޵ͻȻֹĿǰһһɨһЦ֮ǰϸ㣬ΪʵΪҪԭǣҪˣڲֻ֮£ܹ½鿹Ķħ߸ˡ
߻ʣ
ѿڶʶ˵ϤİǾԲȴ
ԣ߻ʣĶħڶ࣬ǿһдڵλ۷ǿߣ֮Ϊħ񡣵Ķħλħޱȿȣȫ֮ľص䱦߼ħͼܹΪĶħṩΪǿսҲߴħϢϢءħ䣬ǵĲлǰʣͼУȴһλ̳ȥաǸڣҲǧʱ䡣
޵һ̾˵߻ʣħĴڣͻľܹħ࿹⡣ͬʱҲǱһޱȳصҲһˣ߻еλ
ٴ˾̣֮̾Ȼڣ׼ȷ˵ҵ߻ʲλλӦãϦҲ֮һʵͲµ߻ʴŻЩˡֻǣܹһе̻ͭǱ
޵ͷϷŰһЦֿɷ֪߻ԺΪ
ǣڻصԼҲҡͷ漴ϡ
͢Ҳǳ˼Σվҡͷ
ڷᣬֻһֱŷͣЩҲЩΣƺ׼˶Է϶ܹһ˵ȷĴ𰸡
Ҳҡҡͷ˵֪Һ֮ǰһ仰ģ
޵ͷһЦָŷͣͷ˵úá׼Ĵߣ߻λĴڡò˵ܶʱĵһӦǳ׼ȷ
˵գߵ֮䣬Ŀٴδɨ̾ṵ̆ʳ裬ʡ߸߻ҲǱȥѵ꣡
ŭ˵ľҰɡһ̾Ŀ⻺ɨˣͷԭˣܹǼжҵһһӦȱϯϦӦ裬ǻһһա
ͻȻ䣬ֻȻĿ˲һƳ˷޵ϣϷŰһЦҶˡ
ң޵ҡ֡
𲻳ϣ⣬Ҳ˭ԺǸϹϵġһҶġ̬
޵ҡͷֹôܡˣұһδ֮ˣֻŲˣܹΪ߻ʵи֮һǧǰһֻ֮ս߻еһλеĿס
ǻһ¡ûֻأǸһֱϡͼͷ༸Ҳ򣬷׷Ӧ͡
˵˲ǾͲǣӵΪ߻ʵǰ޵Щץˣ㵸غȵ鲻ˣȻҷˣ
ˣ˲ƽϢ˼ۣ׽߻ÿλһһӦ
ͣŭ
ƣ
ʳ
̰꣬͢
Ϧ衣
ᣬʡ
ǣʣµһˣֻ˭
ûͷҲν߻עʶһģǿȥѰҲûáң˵ǻһʹȥǡ٣ǵʱ㻹ɣ߻㲻ˡ뵱ҿ˲žۼλ޵ο˵
һʵôħʲôʵΣ
⣬޵ֻҡͷԶ֮ڿԶԸġ֮ǰǿħֻħµħҶķӡȥǴ󲿷ֵĻζԸǣ
͢ʵ˵ڸıǸǿȵȵһֻ֮ս֮ʣܹħ񣿡
޵صɡҲòŹȥĥԼ߻ħ˳ȻɡԭôôڣҸ˵Ķ˵ˣǿˣһ⡣
˲ʱ䣬һԾ𣺡ڿˣȥͣԵ˶Ŷ
ǻķΧһɨ֮ǰѹֳơ
ת䣬Ҳ̫Щɣ
͢궼Ŀ࣬ŷһǰһ첽뿪˴Ҳ漴ϣȴ֣͸ûߵ˼
ȴֻʣԼ޵˵ʱ򣬷Ͳٴοڣħ֮ϣʲôӦûһ߸ħͼħ״ʲô
һΣ޵¶ʧеЩΪʲô֪
Եɺ϶ѡ˵׼ҲΪ߻֮עˡһЦиֵǵ¼ĻӰ룬ΪʲôǸΪ׶ԿĶħ֮˵ôϤԭǱǷ޵
ǵĶħľħеĻߣ֣꣬ұսȼֻزųɹشٵǧƽϢټħħҲѷɫ֡
޵ǰأЩҲȻһ鱡
ֻעĵˣǿúǿ¡
ŷЩʧӣ޵ְϣ̾ʱ䣬ƾ츳˵ʱ϶ܹӵһս֮ң˻ڣ޵Сٶˣһ˳Ȼɡ
˵ҲԣЩ鼱
͵˵ͷ˵ˣ޵绹Ҫҵ󸱸λáһЩҪȥ»ҪЩˡ
㡣ܲһ£ȥʲô޵޳ɵػص
ϴ½ȥϾˣûкκϵһ̾ûǸ⣬ͬʱֹһ֮ǰһҪȥ
ʲô飿޵˳ڼ׷ʡ
עŷ޵˫ۣʵ֮ǰ޵ܲȸңȥˣһλҾȻûп


0951 Ų
ʱ޵ɫ쳣ȴǺܿ콫еһ˿˸âιȥ򶨻ص˵ʵҲܾûмˡûǴĻƺǴԮ֮Ҳû¶档ƺսԨ˵ƱԤĸ⣬͵һصĵطȥ
Ͳ˷޵Щ˸ʣȻֻа̾˿¶һĨ֮ɫʵѵûһϢ𣿡
ԲˡԴϸλúߺͽԨĹϵ˺ܶࡣϾڴͻˡϵڣҲҸòκΰλ˰ԶԣĹϵɻһЩ޵ҡҡͷ
𣿡͵жЩǳ֮ɫǿЦЦȻûϢҲ˵ûлϢڽԨǱߣٰȫܹõ֤ġ㵹˫磬ػΪʷвǣ𣿡
޵ͷӦչ֮Զ󣬵ҶЩף˲żüáŶ׼ȷ˵ŶʤΪȴмӣ
֪𰸣ϷŰһЦĨ΢Ц֮ȴһĨ֮⣬һ˿ɫ
Ϊʲôһⲻ΢ЦҶʱֲ֪ˡ޵˿ĭҡͷ
ȴûٹŪ飬ڶԷ߳ϸＸ䡣
һ˲䣬޵ɫ䣬ôܣΪʲô͡
˵һ룬Ѿֽסͬʱ˫ĿгŨҵľζϹлʲôסˣԲйȥ֮⣬ֻ߹诺㣬誺ᣬԼǶ֪𣿡
޵ͷȷͷſֺһ˲һ˫ۻصǰŵһʲô˼Ů⣬ֻһܣѲ˵˵ãȻڵµһ˧ǾûǷİáСŮͨԵĶȤζ鷳ȥұ˰ɡ
ޣ硣ԴӶȥ˺ԭһˣ
ʱǰһ˦һȭȻ
أ
̧һס˷͵ȭͷ޵ǼеǰɣĲоӲģС⼸г
Ͳܱ𣿡
һߣȭ˲䷭ڰգճһڷ޵ĺֱϣ֮ٷӹڶԷɲǼǷһƣ޵תһָ
ʱ䣬һȦ񱩾ӶĺХصСʵ¿ֱܻһ֮±ƷΪ۳
һ̣Ӱͬʱһˣƣ˻Լ֣Ц޵磬ʵ𵱳泤Сʵð
޵һЦǵȻǽԨ͸ں϶Զ֮ǰɱȣϢҲѰжϡʵɣڵҿǵʽ׵ͶβΣǸղ֣СѾɳˡ
˰ɣֱ۶ʹ÷ˣ㾹Ȼ˵ˣжѣõôʹ𣿡ٴ˦˦ֱۣ˫ü΢塣
УղǼƣǻˣͲҲ˰ɣ
޵һߣܿ죬ͷЦ
ͬʱҲһͬЦãͣߵȷʵʱ꣬鶼һˡ˵ܹڿƶҪôģУҪﾹȻװ󣬶ұҵڱ֧֪ͥǿ˶ٱ
ҪǴ۽ǵսƷʱȴֻǰƷǸ¡ȱЩʲôϣûɣǱҡŴչԼվˡһܹʱƶҪݣǽǷأȻǿ̫ࡣң˶һֱһòǴηֱغͽ޵ȻһЦǵ⡣
ȡİɣ湻׵ġȻĶôôȡɡ˵Һͬеһ𲻷ֿı粻ݡ͵˵ͷ
޵˵ɷǵãһҹڱͥӭս̣֮ԨĸܷҲڳиĲȱͼֽûĻһս֮ķȡ߳ʲôĲܹƳһµġǰǷսУǿʱɵŤתս֡
¶ͻصԣҲһװϡû뵽ĴɱԨȻԸһ
˵ˣǿķϡңղŲҲңе𣿲ĻΪʲô֮䡭
޵һλû˵꣬ͱʹϣҵ˽£鷳޵粻Ҫ֡ȵʱ̣֮Ȼһ˶ϡ
ˣѡ񡣡޵̾˿ʵ㵽ʲô㣿Щ棬ҲþЩ˸ߡϾҲ뿪̫ʱ䣬Ҫ㹻ϻȥס档
޵ĻҲ޷ͻȻ˵ⶫ½о綾ȥ飬鴺ȪˮĹЧҲЩãȥԡˣڵΣһһҪͻصһ
ĸüʱ䣬һֱԹһθܴȴǲʲô
һȥػԲҲ
޵صӦû⣬˵Ĳ̫ء
˵ͷ§޵ļЦǾͺáһ߰ɣȥ㡣СӱĲ˵ȴһġ
޵ȴҲһЦǣѾͷԴ׵ĹͬһġˣΪ߻֮һǼʣŮҪǿ˵һ㡣Щ棬ȵߵЩݺݺ඼ۼһʱ򣬾һεĳ棿أȤ
һ̾ͻصһһɡûע⣬СľȻôծֻ˵ܡתϴ½׻ҲȥͽԨҪˣӻˡص˲ƾֶΣʱض㹻Ȭˡ
ٴ֣޵һ㶣̧ƿ˷ͣ˫ɫ˵Ϊʲôʼ䣿ҿó֮ǰеĶߣΪʲôֲһЩأԹоԲȻ诡Լٶ١
Ϊ޵硣Ҫңǿ϶кĽ͡ҲżȵÿԸҵʱ˵Ҳ١֮ǰҲ˵ˣڽԨǱߣܰȫȸǵܲ͵һЦ̬Щǿ
޵һߣôѵͲʲô˽𣿱ˣȨջжô¡ҵ󸱸Ȩ֮ãһȨҪ㡣
Σ޵ϲȨˣֺηһΪӣķ޵ļ򣬳˵Դ޵ҵһг׸ıˡ̻ЧȥԼʵһӵλ۷忿Ҳ㣬ΣͷҾҡ
һ̾ȥͷ˵û޵磬ҷͲ֪Ѿ˶ٴˣ˵һο޵ңʦѡҪҲһţң޵Ҫң޶ԣֻҪһ仰¾Թԡңʼ㣬䡣
ԣ޵ԭãͻȻһεشЦҡͷСӣµʱ˶ҪǮǸŮӣĻᰮ㡣
ղ˵ԼûǷ氮õģҲһͻһЦ
ȻӿһֱֻϲŮ˵ġ޵һߣٴҡͷò˵СӸղһ˵Ҫˡǵģ˦ƹֱ˵𣬺α˵ôɿ飬Ҷжˡ
û뵽޵绹һôƸеˡ



0952 ּХ
½ԭɽ֡
ʱ꣬һƬɽǰǰЩӡʶľɫҲһ̾
о綾ĹѰҾ壬ͬʱҲӱһǿߵ׷ɱʵչ缶
԰Ⱥ۵ĵΣҲû˸Ҷ׷ɱǰѰ֮ȴûиı䡣
鴺ȪˮضԾЧȻҲȷܹܲ˽ڸٹ̵綾ʮĶسӡյѪÿһ
ѾԶ˯ȥٸֻϧΪȻѡԼ
Ըܹ
а̾һͬʱ׳һӰһЦӰл·ˡ˺ü꣬ײϵģҪһң»Ҫ໨Щʱա
ߵӰ˿飬ֻǽ׵ֱۺǰһݣصְڣøл
ԣͺȻתҡҡͷûˣԼˣֺαغһأҶ·ˣѵ᲻֪㾿˭Խժ߰ɡ
ӰҲҡҡͷص²ҡԼȴڵֻӰİɱߣĲ¡
죬ôھԼĪִô࣬ɵԼҪպĵʵ뷨һͬʱƳ۲Զġ
һʱо˷͵Ŀ⣬ǰһʵˣ𣿡
ûʲôȥɡ׼ɽ֣Ҷ÷£ǻὫǵԴһҪסֵ㵽ΪֹܲҪ˵κһˣԲܽеκһɱһȡ
ǡӰӦ
һȹְδʵĵϣǰɽ֣һЦֻóս
ˣղ˵Ȼ棬֡
һ΢һǰְ̧סϣҡҡͷ
誶ʱЩԣʲô˼ѵǾҵʵѾˣֻܶ濴ϷɣҿɲĲ£ò
ͽ͵Ҳ˼ֻϵĶΪ̫ྫѪɵģκγֵܼӾ粡顣ΪԷһԻ鷳һͰɡ
ָſ˵һЦԭΪҺá˵ˣαƵĿֹң
˼Ǹղһûת𣿡Ͳ˼һЦ˳սɿָ
ڴ˿̣һˬ𣺡͸磬ҪǾʲôģ֮ͥ²Ҫǣִκòã͸Ļᰡ
æſ֣˫üһ壬ЩûΪʲôԼܲסṥưҲһˡ
Сģ
ͬһʱ䣬һֱվ󷽵ĻͻȻʾ̧һαס˱ĵɫȻ֮ȴֶֹסɿյָ
ಣ
ХƿԶֻһĨ˸ּգգۼ䣬һ֧ǳɫб֮УǰԶͬβ
Ҳͽһ֧ûеļ¡
ھǡ
ӰҲǷſĴ󹭣ͷ֧ڵϵ˼
ϧǷȥɡסҸղŵĻԲҪ˵ǡĻ֮ǰЩڣҲ᲻ý͡
ǰȥԴһ̤ɽּ䡣
Уһ˿˿Ȼɫеһ֧֧ʸǽӰңңס
ϣֻһ£뷢缲ꡣ
ֹסܹظоԼԶһ֧֧Ĵڣֻǽ˫־ǰȵλǣûж⣬鷳봫ػԲ֪Ȼ˳һǾɽ
ȻӦȴһХâƿշӣּں
͸磬Сģ
һǳ⣬գۼԾϺɫչ֣ΪС
ȴһ˱죬ֻӰһԾڰȻһǷҲУ֧γ䣬ȥƼ硣
ƹƹƹƹƹ
Ӱļ󣬾Ȼֱӻ龫֮ļʸܹᴩ䣬Ϊһ⣬ضźų͵֧
һγֵǱ߳ͱʮ֧
ȻԶԶ˫ĶڼּյԽԽ࣬ƿպХ໥ۣһɽŰ
ͣͣ
ҲǸϵ˷ǰ˫һնڰеʮֽâ˲˺ϰ֧䣬Ʋһ촫̣֮Զʮֻľضϣԭ󷽻֦֮ϵľҲ޴
ѵصʮ޾ţܿٴνͣĳ伸û˿ĵ顣رǺ󷽣һЩͬľͻȻһյľҵˣʸ֮ϣɭɫâۡ
ᣬ˿
ͻȻһߣִ̧гһǹ貰ĺâȻͬԴھʥǳᡣ
һ˲䣬ݶӰǴ趯˫ɼķԴһ
ͬһʱ̣Ҳҳ䣬ӶɲǣʸϺȻһɫĹʣı׶ּ䡣
עħһ𣿡
һ̾һ
ƹ
գۼ䣬һ˲Ϊ۳
ʲô
һľٴŹȻһͼǵѸƽӰȻϵļʸͻȻѿʺһʹڸһʵ
ٶȣˡ
̧סԷʺҡҡͷ˵ˣǲ޶⣬ֻػԲ֪Ȼͨ
Ǿȴûлشֻ¶һ˿м
ڷ󣬶ʮ˲䷭﹭һָҵ뽫ͬǶȳ
ͣ
ͻȻ֮䣬һ쾪𣬾ɫ΢䡣
ͣ
һ֧֧´ֹľһʱȫɫ䡣еĹգۼ侹Ȼȫϣһ⡣
ûҵĹǾֻǰ衣
ϣϣϣ
Ȼսʿû˶׷䱸սλһƬ˸
ȰǲҪʶңҵĻҶ⡣ǣѲûһϵеĽ𣿡
һȣ΢΢ŤеǳᣬĽ뽣չ˾ǵǰ
һ̣о鶯һͣл¶˲졣
ΪʲôУǳԣǱǿȥĲܱԦҲ˵סľҲڿˣﾹǲš
ΪѡңȻ֪Ҳȫҡԣǳҵ彣
˵գͳ˳ʱǰľǲٷѡ
ʵҲȷʵˣ̧ʾԼĲ·ս˵˵Ļǻԡȥԣֻһˡ
У
ٴһԾ˷࣬е˫¡
ƳһۣͺߵᣬҪңҸȥԹ
ԥƬ̣ܲԸص˵ͷ˼̾õģ͸硣ЩţǸ˵ҷ͸һëһ㡭ء
˵δ˵꣬ѾǱֶ̧ס
ʲôʱʺ˵ЩݻġңⲻˣǼѡε
Ʋ˷ᣬǾһЦ鷳㣬·


0953 ʵؾ
һ˸߽͵ĿһֱΧһб仯֪ΪΣǾһ˿ĲԾ
ͻȻͣ½ŲǰҲһͬͣµǵӰʵˣһҲػ߽еһԱϴΣҺδ㡣
ǡǾ޳ֱӻصż׼ȷ˵ҲػԲǾ֧֧еײ֮ԳΪ
û˵꣬ƺ˼ɡ
͵˵ͷص߰ɣһеĴҪֱԼȥȻѯʡ
ţͺá
һ֪ԼʵԶǶԷҪѯʣȻûеֿȻ˵ʥڶԷǾĳ̫ʱ䣬ٹ̵Ĺô
ֹƬ̣ڸоƺ崩һ֮󣬷ǰ˲Ұïʢʻľ࣬һСڲ϶ﻨǰľɫ
Ϊ׳ĻĪǰһ峺ˮмͦһԶʤܱߵľ͹
鴺ȪˮԴͷ֮֮һ
ǰЩϤĳ͵һЦ֮ǰһֱһӶûлٴ̤˴Ūˡ
Ȼ΢Ц˲̣ɯɯ΢Ϸ֦Ҷ󴫳һļγһȦΧ֮ƣңңסڴ֮ϵӰ
һ̣·Ҳ˲ԾʮԶڰȻһ﹭¡
ʲô˼
һܹԲĵɱ
ЩʸǾ档
¹ش󣬲òԴϣȽΪסȻĻֻݹҵˡǰ·췢ˣɫǻż˿ᡣ
ʲô࣬ȻͶȻûпԻŻȥĿܣ
һֻһýӰһԾ֮ǰࡣУͬһյҵľ´󹭡
ػԲ֪Ȼѣ鷳λͨһʱȻġһȣȴǲ˿иеָ𣬿ռĲȻ
ֻһ䣬־ܻǸ翹ûбѡҪ֪ˣôǰΪס˵
֮ŭһȣҵļʸ΢΢ʱܳ䡣
ûܡȻ֮ǰҲκЭһߣҲǰ̾һƺˡȴ˿İΣǵǴļˡ
ȻǵĲǵİΣһֳͻƻãġӰֿûûصģоɱУ顣
ʹԵһķ֧Ҳܹ˺սȻĻȻǱ߿ɲýͣеĿĸǽա
Ȼˣѡ񷴿ˡôֻรˣ
һŭ⣬Ҳ˲䣬һ֧ʸӳżĻܳȼڼʸˣھ֮ʱȻѡ
ͬʱƿ촩Ϸ֦Ҷһâͬ㽵ٶ¡
ûѡˡ
һ̾Ȼһ̺˫ۡ
ǣĶȴû˿ԥǳٻ˦һΣһгǳ˪һչ֡
ɲ֮䣬ɭ佣һľ˲ǰĺХ֮ϡһƥĽһȴûнǴȼվļʸֱƿǴһȻԭֻǱһŵĳӲΪ˴Ƭ˻𺣡
ɫӿ̣֮һ˸ΪХУգۼ佫ϷбµС
ʱ䣬мʸΪҽһˮ¡
ʲô
ʱһ³һ֧˲˴֮ϣָǰ
ͬһʱ䣬һѸӰӷĳзݴܳһĨһ
ڴڵ죬һεľȻʵǿһ˷ͽеʺ֮ǰ˵ڶ֧ȻХ
κΣһ
ƹ
âԾ׹䡣
̼䣬Ǿֳ˵֧ٴ˹һȻ̧һָ
һ̣͵ǽߣɭϢļʸ񲻹סĽͣڰա
ˡ鴭˿žһеĽֲֻǼʱ䣬ȴ޾ıѣȻˮʪ
Ȼȴ¶һĨ΢Цصδء
ƹ
һ죬кĳƲһࡣ
һŵɲǣǾһͬնΪأϣȴûнеĶֹסһ˳Ƴ嵶ѩĵкȻһ

٣ݿΪսΪΣ΢΢Ľ˾Ĳྱϡ
ˡһЦͬʱһӣָ˲Ⱦ
ӵʮ֧ʸ˲ֹ󣬾ٻ١
ôܣٶô죡ǾȫǰһУΪԼٶѾˣκαͣһϵġ
Ϊ򼶵Ĳ࣬ûκοת
ͻȻһشͬʱӰϢ˷ǾԱߡ¶һ̣оսʿеı䣬ϥ¡
ƳһҲǷеĳŷЦȻˡȻĻסⳡ档
õǿҾ弸ʵĽ춼Ը˵Ļǲ̫췽ҹ̷ˣ벻ǰʵԶҵ㣬ѾΪұĴڡҺңԼ;嶼ĵˡ
ȻһЦĿһת֮ǰͽֵ飬ĿʱࣺΤײģȻܲ㣬ػԲĵ£ǲǸøһ˵
һ¶һĨɫҲ֪Լţѣ֪ΪԷһȽ£кδ
ңҵѡȻĻĲѾһʬˣԲȻһߣԵһˣ˵ɽĲ£Ȩã˵
һɫ׵ľͷӦȻˡΤεĹҼ£֮սܹԹòĻȻȥ֪֮ġ
ûʵʵĳͷȻҲ˵Щʲô˳Ŀһͣ˷貵ǳϣʱ¶ϲɫͣá׼ȷ˵ǳʱ̹ǶһϢ
ôˣһʵѲɣֳ֮ˣ
Ǹ⵱ͳ׽ˡ˵һΪ޴⡭ڣõľٴؾۣòһͬԡ
˲䣬Ȼɫࡣ
Щʲôķ͵˵ͷصܹæĵطܿڡȻǳᵱѡңôҲҵ¡
ȻһЦȴЩԲô򵥣󡣲ȻĻ벻κɡ˵鴺Ȫˮɣ
ҲЦЦȻµˣôܹ仰費裿
˵ϣܹأȻһЦܿɫࣺңǻдæҪ׼ȷ˵Ҫǳ
Ѳܸңʲô룿Ҳʶأͳࡣ
ȻƳ˼⼸飬ۼûֹ˼һ̾壬ա


0954 
ĿżŮ誽뵽֮Ϳ˵ôˣͲȥһûǴĻµһ˰̶ΪصĲûȥǵ鴺ȪˮܹȫĨȥ
Щʧ񣬹һСŻصˣûҪôȪˮ˷ϡңЩ˰ʲôϵŮˣﻹںЩҲûˡ
һ仰ԽԽͣûбܹ塣
ˣҺܺ棬㵽жôԼҵĲ£ҲһˣѪ⣬Լ뷨ȷʵµһΣڷм˲֪Ҳ֪ظٴΣӵԼɣûҪûһȥһȡ
ЩãջҡҡͷѡɱǣҲȥ
ôȥأͿһ䣬ЩǿӲ
˵ԶΥȻתҪߡ
Ȼȴһ£̾ΪʲôÿһηҪֿǺ˵ŻӣڣЩΪĬĬ̫ˣҶٴ빲һͬŴıԵңһʼӦ֮⣬ʲôЩһֱԹԹԣûк˿ҪһΣֻ˳ΪЩʲôѵ㶼ϴӦ𣿡
лˣˡĵͷصһôȥˡ
ӷഩ̣֮˫գƺһⷺ
һתʣ˵߰ɣȥ̸ˡ
ĽŲûֱȴǱͻȻסһųźɵСյǰ
͸磬һһ¡Ϊʲôкܶ˰֪ƽҿǴûд¶·ļϿǽգ֪ѵ˵͸˵ݸɹʲô޵鲻ɣ
һ·Դͺߵ˵㵽뵽ȥˣֻǵʱǴαȽлѣԲſġ
жЩǿϾڱɡһҹ飬Ҳ÷֪
ԭֹϵĻ֮ɫûɢȥСͷһ𳤴󣬶ɫ仯ʲô˽ⲻˡ
ͷŤͷԶһЦİȻ˵ϷҲȥ̸̸ˡ˵֮£Һ⡣
һ̣һԵĻҲɫһ˵Ҷ½֮ǰƺҲЩţƺһЩϴ½мϵо񡭡ʧˡ
ʲôϴ½ɫһ
ͬưϯĻصĳʱĻȥ࣬˵ǵĦ˶գȫпܡ
һзڵĵطϴ½
˷ͻȻֳĵ֮ɫȻҲֱ˵ϴ½۱ȥ󣬾ɳһǿǰϴ½Ѳ顣ͬʱһ֮̾أ½ͱ½ļ϶ҲӴ˼ȡֻǡ
ֻʲô͵ɫ΢΢ƺ˵еǿҲС
״ס˷͵֣˵͸磬ģµġ
Ȼһ̾ȥϴ½ľǿߣֻŻ˲һ롣ʣµҲȷǺϢʧˡڼӴ½һģҲһʧ˺ܶˡͬʱԽ½һֹݡǼԵĵˣ±֮ǰκʱҪ¡
и𾪣ҲҲ޷еĽȵأϴ½Ǳߵʲô
Ҳ֮Ҫټвԭڣϴ½ټ׼ȷ˵ǷǡǾãԼˡϴ½Ĵ۹֮һѫֻʣϰǣΪһȺȺʬа̾ءȻ˵ֲһ䣺ͥ۹Ҳ˶ߣչ˷뷴ǣǵ⣬ֻԳٻĹơһһϴ½ۡ
ǼúٳҪãͻȻ˰Ȼ
΢΢˼󣬰Ȼص컹Ҫʮʱ䡣
󲽳ųڴͺߵ̫ˡǸϵϴ½ҪΪһƬأھ͸ϻȥüһҪü
ðɡȻû֮⣬Ƴߵһ彫죬һֻʨգܹϵõµʱҲӭս
ҪֻҲҪһϻȥ
ڳˣ۷ͣߵĶԷ򣬳˵ܹĽ벻Ǳˣϴ½ҵźҲڣҵĵĲ㡣һȥɣΪ˱ԼҪ˶ս
˵ͷס˻Ƶݹֻ֣ƽһǵľѾȷˡ
ҲҪ۷͸ȥʲôطҶšҲǳȻ˻֡ıͷ͹һֻܿһ룬˲ʶܻһ̶ϵǰϴ½ʱ䣬ǻʱȻı䡣
Ťͷһȣᣬ誺˺ó󣬸žһٵϴ½ӰҲ¡
ǡӰû˿ϻͷ
УķӦʮִһ˷ǰһü𣺡һΣ͸Σգ᲻ڣȴ֪꣬ԼζȹġһΣ·Ҳ÷͸Ʋһȥðաڵᣬʵͬ
ʱ̧һ壬˫еɫ֣ͬʱһȻ𣬰ľ嫵ȻȻһھǿȫˡ
Ϣж֮ƣ׸߶֮
ðɡ
͵˵ͷڷͬȥһ޵߹ˣֱһ˿ɱ¾żҹܿ¹ʿҲĻΪʧҡ
һߣǲһľսɻ֪ˣʨտħޣػԲֻܹоֻҪֻ
ԣʱͲҪټƽʲô뾫ľɳˡڿһǰʵѡսϵԽ磬ǺĵִҲôġȻһȣǾ齫ͷ
һ֮а̾Բˣ誡ҲܺԼһֱϣԭ¡ȵһг䶨ʱԹ㡣

ʲôϴ½ŰΪʲôֱȻѾʧĳ֮ʱ鱨ŴҵУ
ԨŭһȣָȻս¼ѶϢΪмָ们䡣
·֮ɪɪæ͵ˣĶ̫죬Ҳ̫ͻȻңڵľ󲿷ּŹ˰ԼĹΣԼڤĶԡ
ˣҲ͡Ԩһ֣ͻȻɫٱ䣺ô½Ǳߵʲôر𣿡
¹֮˻صǲǰǴ춯ص鱨⣬ȷʵϢ˵Ŵһ˾ȻǸʱִ˶½ƺҹʲôˣһһŮ
ʱԨ࣬ӻֵˣȥɡ
ǡ
ֹ˺һһݵӰӰ߳˵ʲô飿
Ԩһ̾˳˵Ͳܿ΢Щ𣿡
㲻塣˳ص
Ҳգһ뽻㣬ȥ˶½
ܾܾ𣿡
ԨϷŰһЦܡ
Ϊʲô˳ɫб仯
㲻ϣĻ


0955 
ڲеҲһᶶϵĹӰĵͼⶶз˿˿ģ
ͼϣԭ㲨ǳɫڱһ𽥲ʳҺڵӰϽɸǣȡ֮
żҲ𽥱øΪ䡣ⲻڼ٣Ǵڵ㡣ֻҲô겻
ľ״̬ķܣڱոҲʹڲ׳ǵиӴʻ㣬޾֮ǰĲµĿʼ
Щ߾ԲԸ⿴Ŀʼ
㲻ηȥκǿСǣյĵ˱ߵĲս̣֮ͬԥãգΪ׺ݵ٣һ߾߸»Ϊм
θԼⲻɱ¾ڽЩܵĽֻء
ȻȥʹǷ㣬ľҲڶҡˡ
ЩȻҲ֪һ㣬ɳĵһߴȻȫǲǰתߣٴǰʵӭսеԥԽԽ븯࣬бΪԸ⿴һ档
ɶɱɱ꣬Ҵʼǻûд˵
һԵķشһҲڲ⼸ǲ̳ԱѾϰ٣޼
ϣƾڵûа취Щ飬ֻһʱѡȥûбɱҲҪһ̾ϵĿһ˿⡣
֪˵ʲôǣĲǸԮȷʵҲϵԽǰ⡣㲻ҪˣѾһΡ
δ˵꣬һҡβȵӰͻȻ뵽˵Уһṳ̂ȵ˵ϣɺѪڵذϣȻ˿ڡ
ҷңͻơͥ󻤷ֿ
϶Ļ̣֮Ҳ֮ʹɣ˵ȻԳװϢ
ˣֵܡ
һ̾˵ʬǰֻ̧ûĿ˫ۺϣŤͷһȣʲôǵķ߱ͻˣôκһλ¶òˣ
˵ȻǷϣǴһʼﰦ̾һԲཫ죬ǶԽӹļ͵۹ͳ˧
ʵҲͨľֻ鲿ӵĽ濹ȥһܹǿ˺ѿԷ·⣬Чȥն⼸ûнǲдĨɱĿܣսܵޡ
һͳ˧ߵҲҲʹʹһΡǲȥȥ
˵գҲӦ彣̤
ӷߴ˲䣬֮ǰڵϵǾʬ׾Ȼˣϵ˫Ȼһ˫кԣ԰׵ģ͸һ˿Өɫ
Ķ죬ڱʬԾһ̣Ȼһ̤²ͷ½˵ϡ
ͬʱһס˱Ҫνͳ˧ҡҡͷʾû¡
λס֮ͬǰץҧôΪ˻֮˵İΣһҪǵͷ­ն£׻顣
ʱϾȻһͷ­ΪһƬѪ
ߣȷʵҪǰϡȻһȴѾˣ顣
˴Ŀĵı飬һߣҲǸӣλҪ֣һնҵ׼Ƕҵ𾴡Ҳǲлġ浽˾Ƕ֣˶ϡ
˵ģҲǲǿߵѡ֪Լͨ˿ڸȾ̣֮ѡԱ壬ʯ١
һӺϴ½߱Ե
ɽҰƺƵȻȴǸսʿԼಢûȥĽʬڱţ趯⼣߰ȱı߼ɱš
ͥԱ뺷ƣտ˶аܼµǺųϴ½ǿӡ
ȻɽҰɱǰȴ֣űһնΪضɿԶսʿıͥ޿κΡ
ңиһЩװսʵڽ缶֮ϣҪѹЩͨӸѹ
ƹ
޴սһͥ˴նΪ룬ɺѪڸ߶ȳ׵սϣȫû˼Ҳ˶ͣɱ¾ĶбһΣֺɨһԳ
һΣûԸԳ
ֻһӰȻֱӲ˲Ŀ֮ϣȻ׹ĳӲսѹڵϣȥ˺ɨ׺ơ
һǺХ磬ĺâ˲նսľǵһǰͬ
˶ͷ­䣬ͦҲ֮浹£һֵ޳û˿ͣһԾ߼ʵȥĿȷͨʿ֣ÿһзӨİ׹ضһ缶ʵս㵹
Ǵɱ¾ѪϴõıиôݹƣĹоͰϢڴ˿̾Ȼ¶ǶЩĿڣĿǰʵ缶صܹ׾Ĩɱ缶ʵ
޳ۼԼĹƽĹƻ⣬Ҳ΢΢һԹһ£챻ĨɱսѾʮ
ֻҪǵǾ͹ˡ
һͻȻͣסӰȻһ׹ײ̱֮ŷۻ뾢ΪһȦ粨ΧսʿˣƮΪݹǡ
Щݹ׹֮ǰ޳еȴһ
һ˲䣬пݹǶڰաˣϻ۵ĴкݹǾȻԼ໥ۼһٴµĸݹںϣΪһ޳ĹǼܣǱ׹Ȼһ£۶ɵľ޹ǺȻо޾ˮ﷭ڸˮ档
Ȼûˮڵսʿĸݹǡ
ƽϢ̣֮Բ֮ڣֻܹʣ޳һ˶ѣڴ֮ϡ
޳úã
һϤԶһЦȥ磬ˡ
УӰѸӿձƽ
Ҳͬһʱ䣬޳ͻȻһʶһбһΣһжû֮ǰǰ˳һɾ޴ѹȻס˰׹У͸˫ϵľޱǿᡣ
أ
ǰش޳ͷһѪ׹׹䣬εܡ
ǰһϺɫĸӰȣϢͻȻ֡УһӨɫâĳƺ𣬽תĲ΢΢Ťſռ䡣
벻Ϊϴ½һЩһֻ࣬ΪΰԱģȻȴǿߡҶԣ㻹ǲ̫ԶѪţҲһͬΪԻ͵һɡ
֮һѪ塣
ĵҲ־սֵļı䡣
ֽ̧ס޳˵Σ˫΢΢һУȻǰѪ֮ϹǿϢ
򼶲Σӹɡ
Ѫû뵽ȻĴڡҲã԰ɡ
žһǰٶһˡ
ߣϡ


0956 ๥
һֳڵɲǣѶȻָ̯µɫһתȵ˲ۣΪһιֱϡ
ʱ䣬߿쳹أѹĲ
һ䣬շݣ񱩵ĳȻһϣǵѾѪӰŵɫâɡ
䣡
׺أĳƲɢǻΪһ˼ŵɢ˵ƽХĻ𺣸ңһ֮£һɣĿݹǳ׻Ϊҽ
ֹʱڵĺۼڴ˿˿һƬߣҲǽķ·ָĴԴΪңңţӺ硣
ԭɱеĲѱһǿȫ
ǽƺۼӵĻߴ֮ϣɻͦһӰ֮ǰش޳Ѫ֮˲ûһ֮ɥϵϺɫ񱻷ٻٴ룬еĳҲ۶ϰء
㲻ǺСϴ½ô˵Щʲôأ
֮ʱѪ֮˵ǰһ⡣
ŵѪ壬Բʧܣ
ǵӰȻһͦеĶϽŷźݺݴȥʱХŤĿռΪһ߼ᴩա
ڵӣƲš
һЦһƣԾڵȾ˲߼ָϺݺһ󣬶ϽĲؽҲӦΪ۳
ʲ
һ꣬Ѫ֮Ȼ졣Ȼˣʺֻϸָס
飬Ͳó֡٣첻ǵ
ŷָһдĹѪ֮Դһش£ʹܹ̬ᣬԽʱȴɲֿܵסһ
䣬κһܵõĲࡣ
Ѫʬ׹أĽڳܿٴ¡ԶҲͣ˹ƣһʱƺû˼ԺҲǸо־塣
һ̾ͷϿܲƷڻɢһ˿һҲ޷Ʋд͸£˿ů֮⣬谵֮΢粻ϾХ
ÿΣչģǰˡ
׼ĵˡ
һߣڲǰõһϰΪ۲Ż鱨У¼ѫ۹һ̡ѫѾۼʮǿߣҪס۶ƴһ
ȻӰǳϿ̣֮Ӱˣѫ۹һս֮ʮ۹Ϊ
˵ⲻǵһսɣһЦʮָʶսҪ˵źֻвܼΪǣҵĶһ档Լ
漣ȻĻֻˡҲɫ¶һĨԶ׼ĲУȴһЦҪҵûôס٣ǿ߻úøһҵ
䣡
ƺڻӦĻһƾӿն䣬ֻһ޴Ӱ˺ƲȻ£һ˿͸˲䣬һԾչΪŨӰٴνâںڰ֮ǰ
һֻʮ׵ӰµĹ캡ӰƣΨеɴ˫һɫʣѪɺ죬ɱĿ
֮һڤ
ңֹһ
ͬлѪļХһһ޴ӰͻƲ㽵£ȻһֻڤԣʮӰСһȦϢͬСÿһֻʵ֮ϡ
ֻڤһͬᣬХĿ񱩾кһӶѪеɺâʢ͸ڴ֮¸Ĳ
ڤ츳ӡ
Ŀ־壬ԴģǲֻӾ硣
Ȼܳɹ
һ̣·սʿԭӿȻ飬Ʋסдſ־ӿͷеıУͷҽţ־ƴһ
ķ̣֮߱Ŀ־Ҳûκ־ܹ⡣
⡭
㶼ˣѹסͷӿСΧα仯ֻ֪һ£ԼҲ
򣬺ܿϴ½ϣ֮ҲڷϨ
ɶȥĻôˣѾɾ
ҲһȣŸոջԴĴţкȻ
ô͸֮ǰȫ
һͻȻڿ𣬽ӰգԶһֻֻڤȥ
ӥȻ𣬲ѷɫڤľ޴ӰȻһˣ˫צ͸Ƶķֱס˶ԷĺǾһԷͷ­ӭһǺݺĻһɺѪֱϨ
ʱ䣬ǰһֻڤȻӲ˺ѳǣϵľǻһֻ޴ħ޵䵶״У˫Եɫ·⣬ɷ档
ħ֮һϹϿ
һħ޾ӰǽĻޣѿս
ѿսҲûţȻûϹϿֱ˺ڤİԵʵȴҲץסһֻͶԷһڷһͬ׹䳤ա
ڰգϹϿħ̬ŭĿɣϬĿֻڤϡĽֳ֣ڤҲ޷ʩչǰľӣеı־建ɢȥ
ͬʱ·Ҳһչӿƣ糱ˮ㱼ڵĲȴַѿϰٵΪߴӰͻƷɱǰȻһĹףһɫնС
Ȼֻа̤صӿƣȻʤʮ
壬İ壬սƣ֮Űǿ·ȷ棡
յ˫ؼлκһߵĹƶ׺ŵֻֿ޵ˡȻ־֮ڿ־ֱϨ𡣿־ѹȣͬǻĴ߻
߾ܣסǣ
Ͻ˻һȣڷܳݵӰѸƥգۼԶȥףȻǰһİӭϡ

޸䣬Хս֮ĳ̣һݿࡣ
ѹûдȥ濹⣬ýӰ̤ϾһܣȻֱڵ˶ԷսϷһ̤£زڸб棬ѹԸ׺֮ء
սѿأϷ𴫳ľһƽİʿֱӴգճצ״ָϻԾڣһץ֮ϡ
䣡
Ӳ裬ŽɫĻ˲ᴩǾ壬ѿצ״һİʿʱķѣҲȼлΪҽ
һĨɱȷҲѸٴ˿ɫһ˿԰׷𡣵ȫûʱЪϢ֮˦һץǱʧȥ˵սһקʹȫȻǰһɨǧ
ͣͣͣ
ƥս˲䱻նأϵİʿȴһԾڰһͬ趯еıУֻúݺ¡
ƹ
սһɫ䣬ɺ˫۶һͬսָҲѪ䡣
ԷûиϢʱ䣬İʿĹҲȻ£״


0957 
һڵâԼ𽥷Ŵ󣬼ľѾһͷ㷢趯дʹҲĸ³Ҫ˵ڳȥֵһնҪǰѹȶΪѡ
ҪôСң
ͷһǳ⣬˿ѪݼðһĨɫɫҲǳ˫УѸΪһϸӰ
ɲǼ䣬ŨľڷھÿһУۻϢڣҲƲס緢쳹̣֮Ȼһ߿
׺ӳǧа
һû˿ǵ˲ķԣƵϼ޲ߡ
ƹ
ײȻзϼͷ˲ɽƬ𻨣ֻϸƳһѺۣκ˺
ƣ
ϳһߣ˫ͻȻƶղŻ³սȫһúǱͬһ̧ա
գۼ䣬סʮָһɣ˫ֻ˳һƣŵɫâƽŨӡǰİϡ
ۻǱᴩ˲䣬ҲȻԾָһٶһͺкȻڵգۼ佫һսΪҽ
ţĽͲɢͬİʿһͬɡ
ȥ̣֮ֻʣһƬΪȶŤա
ڴϢ£ĶǱһ㺹ˮÿһİʿ򼶲ΣΪ²ȣÿһöԸĨɱ˼ھȻĹ롣
ǰʣİﻹϰ֮࣬ڲ춯뷺Ĺıһֲͬ
ǿ֮ĩľɱ⡣
ϣڷʲô㶣
ͻȻ䣬һǳͻȻһԾѸӰӷߴζǹӰ³һһƥİƷ֮һӵϷжµĳȻ̴Էͷ­¡
׷һϮۣǹȻͦһڷǰϰİƽϺ֮⡣
۹ʯ֮ɡ
ֱ˿̣ϲԻָߵϼһﾹȻֱܵôǰˣ˵Ӧüص۶Ŷԡ
˵ͬʱһԾһŲסһİĴǹ
ķ߱ô۹ٴݺôܻصסºɳפػʳǵǿǰ˴ǽߡҲǣϴ½ߣ
һȣҲٻԥ̧һǹб̤סİŹᴩŤһּסһĴ󵶡
Ƶϵ׳ĸ֡
ϲ̾һϣ˫һնͬбסİȹ˲ͷ­
ǵȻҿûûΪԼˡ
ɹһЦƺΪ֤ԼʵǹһİļлҲû̷ѡмӹȻ̧һǹٺ󷽵һ
۴װϢʵԶʤࡣ

ǹײǹ⣬һ֮ǰƵĴƷڳ̳һƬӻ谵ֱӱΪҹ˿龰
𵴵Ĳޱۻ룬ȻֱƷ˸ʮҲǰķֹסΣǰ
ںХϯھ֮УһŨĲȻУæҧػһԾڵĵɫΪһǿнǰ̳˺ѡ
ǰһʵһ̣˫һɣԸûпһĻҲȥʵ
ֻϧпȻΪĲԸı䡣
Ѫ˳бڴϵĳǹڻ䣬ɵڲĿгŷŭ֮ǰֵİǰԶȴǺǸ˴ǹûٳ֡
ȴ֧ìᴩ˶ɵСеһ˷ֱӰУǿȥƺֻ࣬ϧϷϵ˫ֻʣնȴ˵һֲࡣ
ڵˣѾˡ
죬Ȼû뵽ֽ֡һߣѪ£ȴȻ¶һĨη˽壬۹Ϊλʯ֮תʮȥ񳯻ڵֻˣ벻ȴַʽѡ˱ѡ
ͻȻ䣬ȻŤͷһȣϣ㲻Ҫ
һ㶾סڰ漴ʶ˶ɵͼȵҪ˻ģ
ߣ㻹ܲдΣʯ֮ﱻڮ٣κηʽ죬ǽʱͬģҲǶֵʱ򡣡
ʮָһɣսһĽǹͬʱ׹أ˫̽һץ̴Լ˫ìס
֮𣡡
ʱ˫һ˿ȻɢͬʱŨĿ񱩾ֱھгй緢
پֻΪһ
Ȼһ̾ԲǿԱĲС
䣡䣡䣡
ľ˾Ϊ۳ɲǣλͬҲ֮ѣȵĻϢ಻ķɢʮİֵ˲串
ǿĳӣ󷽵İҲǾɣŰ֮УĿݹǣõƤ⣬һжǳһʯ֮ĵһع鳾
ڿнƺʮԶ̸֮оһֻϤֵͷһȴǷ㡣󣬸һԽǿߣʵȡ
û뵽˾򡣲Ҳ⽫ǽÿ˵ý֡
һҡͷԶ±˺ѵ̳һʵӰٴγͻ
Ա֮ȷʵֲǿᣬκܹݻİĲҲֻһΣȻ״ݻսʿʬ⣬ȴ˺ʵﵽ򼶲εİ
ؼڲ·ֱ̤˵ͷ־ٶƾ
У˻ԽԽңƾϹϿѿսЭʮֻӦڤΧȻֻǿ⡣
ңֻΪӴڤȻҲһ㣬Ťͷһ𣬶ʱֻͬΧ뿪Ÿ񷣬ֱӳ·Ⱥжȥ
нң
ȻһȣҲ˲õȷӦڿУ˫һɫܾΪƬϿա
˼ǰֻڤȻͣΣһ£Ż緢׵˲䣬ȻֱӸһƬ棬ĻƱֻڤһײȻǿ˺ѣɢࡣ
ʲô
һҲ룬һӭֻڤ˻۵ľȻԷĺݺײһ顣
أ
޴屻˻ϿգȻҲѪˣŵֻڤ£ٶȳֿ⣬κξдиһʹ壬ġ
ã
һ㷢µ¶һĨ֮ɫڵӴӰ˫ѸٷŴ
ڤݳ·Ǿһҧ
һ̣ʱ̣ʱʮ꣬ٴӿһСܲģΪҲ뵱һޡ
ڤſǽߣȳϢӭ
һ̣֮һҧأȻ̧һ䡣
ΣԴУ
ȻȴһһӷԶңңϯǿĳڤϣ޴ӲƽƳʮԶ
ڷϾĿУһֻ˫ħ޺Ȼһˣ׺ݵץڤǣĹƺѷɫڻûΪ˽ϹϿ
ΪϾĲֻʵǿħޣ䱳һѸӰ貵Ľһֻ˳ڤɲǼ촦޴Ȼ׹䳤ա
ڳڷоɫת߻һЦԲһˣ


0958 ָ
Ҳһ̣϶ڵʹҲоһ˿һеģֻԱļеľϲ֮ɫ˫
Ͷ𣿡
͵˵ͷһǳᵹУǰֱӵϥ£ְݵһˡТ
ӿ֣ϺųߣպգʹμǿֶκվֻһŮˣһλĸס
ͺãͺáֻҪͶƽ£ôʲôҪ
ʣ˸޷ơ
ĨȥеỨϸϸŹԼǰķֻͣӣһ޽ü֮µ˫۾иǾϲʶֱҪȥ
ҲһɲǣĿͻ䣬ؿһֻƽڤڷףݼ۵Ĺ֮һ
Сģ
ʾ˲䣬Ȼˡ˵Ĳʵڷ֮ǰ
ɭһ绮ʣ̣֮һ˶ڤͷ­׹䳤գ޴ĺ㵹Ҳһͬ׹䡣
˵𣿡
͵һЦڷǰ
˸ղĽնиΪ𾪣ƾʵֻһ˿ģӰȻûܹײ͵Ľġھ֮иϲãͷЦðͶʵԶԶΪ֮ˡ
ûзϣҲȥϡĿǰʵ򼶰أȷʵҲ㲻Сϴ½Ҳһһǿߡȣȴӹɵر
ȥЪϢɡУþ˾Ҳ°ɡ飬ڣ㹻ˡ
ȻһЦתһջ
УֻǾһ˿ɫನԶֻڤ⿴Ʋ۵Ľ£˲ѣӰȻ׹䡣
Ĩɱ򼶣Ȼֻǵָɲ֮䡣
͸磬һˣ˻ҡ
һӯ𣬷ӰҲǴӸ߿£˷࣬˫һϷ˵ֻʨղûһͬ£ֻڻš
ǡ᣿
ҲǺܿϳᣬеľΪŨܹоŮʵϵʵҲԶԶԼ
Ҳˣ˵ʱˡ
Цҡҡͷӿ£ص·ȺСڷ͵ĻŲɣΪʵΪ⡣
ᣬҿУϣսپڳǰѣʵǻ統һЦ΢Цлһ˿ϷŰ
û⡣
˵ͷ·ͬˮɽҰʮʱ˫һɣСͷöࡣȻǷ͸罻ٶҲһ
ʱСһħ˫ⲹϽҵĽСţ۵ĽѸٽ䣬Ū˫еɫƮ裬˫иֳϸӰ
һ̣ɫջΪһֻתľ޴󣬺Ȼӡڴ֮ϡ·תʥϢڣǿҵĹԲɢСͬʱһ͵ؾС
ʥƷѧʥ
֮ܵΪҵĳգ̼仯ΪҽȥʹİҲͣǳ̵Ĳ˻İսʿԼս֮¶Ǵӷ϶ðϺɫ
ܿ죬Ĵ֮ϣʣµİİҲǷ׷׵أȱɢֻðûʣ˿Ѫ塣
һֹʮǰһƬҰʣңңǰ
׼ȷ˵ǣҼǰһ̤뵽תķΧ֮ڣ㲽ǰһͬΪҽ
ǱߣʱѹůĽ˿֮ʱʹеĿ־岻ȻҲȥ롣
һ̣·ǿ߷׷̧ͷſгƮķᣬڵɫ֮£̬ޱʥͺһ콵ٵʤϣŮ
أأأ
ͻȻڴ֮ϣڶսʿϥ£ϹϾſеķһݡ
⡭һʵ𣿡ҲһڸղŵĲУоһ˿ЩϤĲ
Ӧǡߣڼһеٮٮߡڿʵǵ񡣱Ͷǣһ̫ԶˡʵȻҪر½ָ˵ͷ֪һ̾ȴһЦûǴĻǸҲϲͶġͶһ˲ǳҺߵŮҲһһ
УƳ·һ֮ʮķᣬҡҡͷᣬƺƴͷ˰ɣ㶼ŬˣҲӦˡ
ʱ䣬⻮ʣݵӰգۼ뵽ϹϿǰһڶ泤ëϣһ𣬽޴Ӧˡ
Ұɡ
ʱһ˸ĺնѺΪ˶ֻڤӰչǰ
𵱳룬ǲԶˡΪڤҶɱο㣡
ͣ
һɲǼӰȻѾᴩڤǳһǾ߾޴ӰȻķѣʮڱ̳ÿһļֱӻԶеڤֱӽضǵļǡ
תۼ䣬еڤԱնѣӰǷ׷׹䣬ʥĽб׷ٽ
»ûΣŷͳֽıӰϹϿĿࣺǷ𣿾ȻѾôˣ
һЦͻصȻҿɲǵǸķˡ
˵仰̧ͷһϷƣһСֶΣǱˣҲʱؼˡ
һԾݵӰֱοһͷײ뵽˻Ʋ֮УͬʱǳһնХһ
͵̣֮ͣϷƲȻһѣһ˳ѺۺȻնΪ飬ڼѸɢ
º͵һڴϣڹâһθ˺۵Ļ߱Ұ
ڣԶңңʼˣ¡¡ȥܿʹӵƽʧƽԭϣʣµֻвȱ۶ϵıУԼսʿµĲкʬ
ʱ·еıӯ
Դϴ½˴ֻڵֻֿСʤսδй˴ģʤ
ŵǣһεʤȻֻǿһһŮ˳֡
ңǵָҷ
ȴֶһĨ֮ɫ̧һָԶȵɶȻˣΪβѲ˵㵱걻Ҵˣ¶ĵû𣿡
ݺڿУһֱӵԶҲ̧ͷһ
գۼ䣬Ҳǻص˷࣬ü͸磬˵
δ˵꣬һȦϺɫоһݵӰƿռĿһѪı־
Ѫۻʣɶ
ΨһǣӵҲһöӡͼ״֩롣
ƳöİɫͼһЦӣǱǵĦշˡǵķվʧܡ
Ҳ޹ء벻ǸСྐྵȻҲɳһǵʤҲֹֻڴˡò˶ú󣬵ߴԵ֮ʱȳֵ̡֮Ŀֲʱٺúòɣ
ɶһߣתȥոոֵӰ漴ֻصϺɫĿռѷС
ԴˣͲûгֻǺ˫һ̾ϴ½Ĵ֮սǲɱˡԸǿԳŵԮʱ򡭡


0959 ഺ޻
ֱӻص˽ĵ۶ͺ޹ǵ뿪ϴ½ǵߡȻɶĻܵǣȴҲ˵һ顣ǵĦǰ²ʲôģĹơ
ǣҲڹ˼ʵ
ҲΪǵĦõ۵ĹϵͿԸоͬɶʵҲǱȵˣȻҲǵ׸߶ΡأҲȥ
λߣ˿̵ʵɳһ޵ö֪ˡ
϶Ҳǵʽס
Ҳǵ۽ס
ٶҲûãʵ̣֮пһҲΪǶı˿ԣԲȥ롣
һһ֮֮
УƺȥѲߵʿЩ⣬ֵ֮ͬһƬһ̯ǰȺﲻͺȫ֪ı仯һ㣬֪ھԼĵطղŻһֱӾϴ½ս
Щ񣬷Цϴ½սҲûôƽϢˣǰͥѵǳսŸչȥûãʱ㲻ڣ϶֪ͥ׺ݵһֱӴǰٳ¡ľϰܳö༤ңֻҪڣ˸ɻô
أǸͲ֪һεĵ˲ࡣĻҲ㵭ɣҡҡͷһ̾
еʱ֪ƺҲһ¡٣ȥ̫ൣǡ
صҲ˵ȫֻ֪ŵ˲ˡʱ̫ЩҲɲǲˡֻϣǿڸĻ֮ǰЩﳹ׵⡣
ѶȿɲСΨһܹεֻһǱǶ½ɵľʱϵƾǵʵ϶Իǵѹ
ķļ򣬶ʾЦþûˣҴȥúùһˡǰڻûбɣĻԼһȥû⡣
ȥڱǰЩеĲûбաϺ˱ǰֹķ㣬һЦαôţȥһҲáͶ϶зִ磬µġ
Ҳԡ˵ͷ
ϣ˸߲ҵظڷȻҲǵһˣϻǴȴϾʱһΪҪǣһθڷߵŮӿǺüһȴֻ
͸磬ȥԾߣ̽СֱԷʮָһ
ҲûоܾŤͷһЦȥĳؼʱǶȥļһĳŵҲ˸öֵʱˡ
ûãһװ껪ûʵľ¥ǰͻʾСǰԼŷᾶֱ¥һżǰҲãȻֱ̧߿
ǰȺʱһŤͷſڣȴһŮһС
Լ˰£̧ûӣĿɨһĻƣߵ˵һԮģСӵãһܻźӣֻҴȥƴƺЩ˵ȥɣ
ƻصԣҲﶩλãǻһΪӷϴΪףսݣ
ͲûŻ𣿡ŭһ档
ˣҺǷֵʱҲǾսϿյģ˵ͷһȥˣֻһˣضԻǲֻеƣʵһǴһЦеĲ豭һڣֵһߣһ仰֮£ΪϡοҶǵס
֪ûеεǿڰǱǵĦԼ죬ɸǵΡһߡ
Ʒ˲豭ЦͱװˣҪûʮĴ㣬ôʱϷߣˣ˵ЩѾȥ飬㲻ʹһֲǵһˣСɡȻ̫һٺõĻûġ
ȵľ仰
ͲһָһϷŰ΢ЦҲֱʱŽĿŲһԱźӵŮӣȻҲˡ
ڽ۹ѧԺͬѧһͬμǳѧԺĶѣ˿̣ʽǻƵӣҲӵĸס
ǹʢˣڵ࣬һȰؿڱڻһͷԵСкȫһ󸾵̬
֮Զȥ
þòˡһЦɻ˵顣
ͷصǰܾûˡû뵽ǸѧԺµѾƵһˡ˵ӵһɲС
͵һۻơ
ǺġһߣһĲ
ûǽĿתбŵСк΢ЦʵСʲô֣꼸ˣ
˭֪СкȴһߣͷŤһԣֹ۸ҵҲŲأ
ž
һСкԴЦСĺѣղŲЦˡСз塣
壿һ㶣ɫһ˿ĲȻ
ôˣѵǺ壿ˣҵɱϺüꡣһ˵ͬʱ˸СкԴ
ҡҡͷһЦûʲôֻһʱ仹ϰߡԭԼҲǵ˱˽ˡӣҵʶڵϡ
һߣƺԻܸȤܹȥˣһЦ˵Сн㡣
ˣ
ͺͻͬʱһȣ໥һۣͬʱͷһЦ
һʱֲ屲ֵģԭֹһˡ
漴˳ֽԼϷ£Լվڵ϶Ƹ˷ᣬֲţŤͷ˵ǰܶʱҲȴԼһӵĸˡѧԺ۳ҵӣĿ
Ǵˡǣǵᡣһ̾
˻ϣĲϡοʵҲŶʮꡣ
ʼ磬Ⲧָ˵Сڣˣ
һ̤еȴһׯŮ΢΢һлż˿̽챾ݸ˷ͣ͹٣롣
ֵֻ˼˵ĲȣûƵЩ˼һ仰ȴʱɫһ䡣
Щÿ˶һݡ
ڻĿУЦŻ˻֣Цġ
˵գص˼ˣֽ͵˷ǰŤͷŮ˵ȥüƿƣ𡣡
Ůȥ󣬷Ϳ˿ƺСкܺϵķᣬʱһЦȡΪΪƽɣǺܲĵ¡
صţҲֹˣӦ洳һҵءԭȣҵ롣ֻϧСĳֻܾΪһλĸ֮ǰ롣ԡ
ҴӦһ׷ܶȥվ۷ϰȺ֣ۡ˵ʶס֡
Ҳڴ˿̣ȥŮһֻ̻ˣڷֻƿյƱźã˶˾ơ
ʾŮ£˾ƱЦһһɡΪȥഺҲΪвϵĻУе׷롣
ԡ
һץһֻƱҲ̧ӦʱεıǨǵĶı䣬תΪ죬ȴΪǸȥɵԸ룬ԶϡҲΪϣɱ


0960 ҹϮ
ûкȶپƣ뿪֮ʱȴǾԼЩˡͷɫоű΢ӣһЦ׾Թ϶ȥֵõʲôʧȥʲô
ŷ͵ֱۣһǣ͸磬ȶˣ·Щһûվˤˡ
ҲǱ˲סˣ;Ȼ˫һص£׿˷ϣ΢ƺȻ˯š
İɣһȵ࣬ҲòڵϵĻᡣһЦŻ෴ȥվЩĲ£һȥûɣ
סͣЦڣû⣬֤ѷ͸ƽµشȥ
˵ͬʱǲŷ̤˺üƾΪǵ㲻ʲô
ģû𣿡һ̾ĿһƳʱаȣһǣŻһǣЦҲԣܳʲô⡣ҲؼҰɡ
ȻϴѾȥ˽꣬ǻȥ·лǼǵøŵġңҲԼǵǲߵĵſϻһı־
ŷִ߽ҹҲϡ࣬ȥѲߵ⣬ûʲôˡ
뵽һСʱ򣬷ȴͻȻͣ˽ŲСľͷһӰڻ谵ֻܽż˿ģ¹⿴һЩԵù졣
ʲôˣ
бܵʶһ˿ԾڳְԼָǽһ֧̽Ľס
߲ƣʹҲܷɾ衣
ȻСлص̣֮һҹǵӰʧֻʣ¿һĻ谵ֵƺûйκ˳ڹ
ţѲҿˣ
һߣɿ˽
Ҳһ˲䣬һ˿Ȼ
Űе¹ҫڷǰϣһ޴˫޳ӰǽǶԭӡڵϵӰڡ
ǡʲô
룬˲ٽ̽˺Ķ̽ͬʱһŤǰҲһת󷽣˳Ƴħ˫еһ֧ݺͻֵǵӰ

նһޱȼӲ֮ͬʵײʱɽ
ǵ˸⣬ҲԼƳǰ֮ˣȻһ
õһչ¹£߻ڣ翴ӣֻܹҳ֮͸ɺ׹⡣¶ļήŤͻأ֫޳ʮָѳצ״
ҲеһֻצһȻصħ˫ⲵն
ʲô
ʧһУȴԥһǵһֻµһǺݺĻ

ٶȻĽ˳һˣͷǽڶ˵͸磬ЪϢһ£ҽǸֶ
˵գ᲻˿ǣһ׷ֻȴ뵽Էٶȸ죬˫ʱһԾ׾ٱܿһ
ÿ죡
һȻԼ֮ǰ˵ƣӿһ˿ȣҲ΢΢һ˿ʸУǳٶͬʹֻӳ˵жβε߳ʵҲͬǵǿߵٶȡ
ԷɿܣǾֻ˵һ⣬ͬǵΣ
˲䷴Ӧһ㣬һ˿ǽƾھеȳǰ׷ֻԭصڷǰһȦɫͬˮĲȻ˵һͬ֡
ΪĵһӦҲΪ׵
˫ǵӰڿи·ǡҹһƬƻƮߣ¹ڳխСȻЩ谵Ҳ㹻ȫ͵Ϯߵĳࡣ
ڵܹƳѾ̵˰̣ҷµŤӺķ᲻ɻһڿ־дӹһɲǣֻиоһ˿졣
Ϊʲôǹһ˿Ϥ

ͻȻ䣬ʢǹշӶ£ָһУצϷһȦȦȻһץ޳ںۼ˲˴µĻ֮ϣ˿˿ӰȻ͸ǲʼʳ硣
ôܣ
һ˫лζͼȥࡣ
һɲǣǹĵڶص˫ϻһĨ⣬֮УѾʼĵɫȫ¡
óѣ
ȻһȣһĽ羹ȻԼȥɫգۼȴٶŨ
ɫһ̣бѣӿ緢Ĳ˲ûΪһΣӭŹһƱͷһ
䣡
Ժ䣬ǿݺСڣ֪ΪΣǾҵĳܵʲôƵֹǽǰûнЩɲԲһʯֱӻ顣
Ҳȫû⵽һ㣬Ա˲䣬Ҳ｣ԾһնǰľдһһħǶ̽Ϻɫ״ӳڿС
ͣ
һСճĺѪɽȻһĨҲֻ΢˹£ٶ̫죬᱾ڱصõһҲǱ
ܴ˴ˣǹͺһٳֶһԾ˸߿գӰһΣֱܿʧããҹС
ȵС˳Ͽ֮ʱԷûӰ
ɶ񣬾Ȼˣ
һߣͻȻַӦæ˻صСȴһ
ǽû˯ķ;ȻѾվָشӶǽϷָⲻλϣȻմȾż˿֮ǰǹµĺѪ
Ȼ溬ǹеϢ
ҡҡͷɫء
͸磬û£һϲ˳ܵ˷ǰ˺üۺų׷
ͻصһֱû¡ǵƣҡֻڴӾ¥߳ʱҲƺһĨڶҡȻڲصúܺãֻϧеһĨɱ޷ȥҲװ뿪Ϲ
ԭ˵ͷɻΪʲôǸʱ򣬷͸ȴ϶֣װ
̧ذһ·ԴͺߵôǲأǲֻǰǱߵһѣҪǰȫһ򾡡˵СǵӰû´ĻӦѪˣ»ġ
һ͸˼ǡѾ͸ˣ
ҵ˼ʵˡأǵĿꡣܽ˷һ򾡵ĻȴҲܹһ̶ʵһָ̾һǽڣջء
ֻϧûȸ㣬ˡ
һ㶣ίˣ
û˵ˣײˡԴ̾ղѡǹȫײһĲԽ񷿳״ݻ٣ע˼޹ԣֻðгֵǵײֻǣİгסǱе塣٣λѪܹ뿪һǱߵġ
Բ𣬷͸磬ῼǲܣĻսͬûпỹǵͷ¶Ǹ⡣
Թ㡣᲻ȫҰˣļȥעЩ
ҡͷһЦŤͷٴǽմȾļƺѪȻûܹǵıƣȴҲǴеõһЩµ鱨ĻҪ㣡


0961 ˷
ʲô鱨һ㶣ҲһǽϵĺѪۼʶǰһҪָȥһ¡

һȣæ۵ס˷Ķæ͵ѪԹߣǧáȻĻܿܲʬ⡣ǣղǸӡ
ʧһУ¶֮ɫ˼ҡͷҪҪҪԲҪǸӡһ£͸ղź˰ɣģܷ͸ʲôӣҶȥģ
ûǼʹǺѪҲġħڤ涼ҵƿ֮£οôһĶѪһνӣֿһ˵˵ǣûоãղź㽻ֵǸ
ͷȻŤήգȥҲһֺĸоǣģ벻
΢΢һ䣬ͳ˵ԭҲĸо뵽ĺһмͶˡǸǡ׼ȷ˵ǰǵɣǸǵһμʱԾߡû뵽ҹ֮ҲŰɱ¾ܡ
ԺеļҲѸٻݣܿ͸ֳһģףղ߷ơ
ɱǿ߶תΪµսԽȥε治һ֮ǰڴϵϵʱ书һۡڿûô򵥡
ͷһ̾ҡͷսʱһսܽʱȥٸսң岻ֹϮǵһǳǿ֣ܵеĵǿߣֻҺͻ˶ѣ
۾ص͸˵ҲѾⶾˡңú̬Ϊǵĵˣ
ܲԸص˵ͷͺߵԸᷢ
һȻ尵и棬ôǱأֻһֿһӺͺӣ¡ͻȻһĵǾ֡
Ƿֱ֮ʱиϢֻ߲СȻĻҲһߵġԣһˡĦԼ°ֹͣղװӭսҲֻһˣԷȻֹһˡôΪʲôһʼͶɳˣֻõɱɵĹ˹Сģ
¶ɻ΢΢˼˵Ҳɳǿ࣬̽һ˵һС÷͸ˣǾˡ
ԣܾЩԾ벻⡭ͺ񣬺ҹпһ⣬ϧֻһֱ׷ȴվ޷ˣȻȥɡǱɳɱߣҲпϮ
һּ̾һƵɫԾڡ
ɲ֮ǽմȾĺѪΪҽɢĺۼԲ£һ֪˴ˣǾͿɴ²
һǰһ󴩹С˳Žֵ߳˰ףһͻȻӸڵһֵңңӳҹеĹƺǱߺ֣ûͬڵλǱˡ
͸磬ΪʲôǱô˵ϳȥ¥⣬ûʲô̿𣿡ŤԴ֮ˡ
ԣæµһ󣬵̻ˡЩ̯ȴϲųģҹֻһֲУҲһ羰ߡȤĻȥɡã߻ȥ·ҲԶ̫ࡣ
һЦղҲ֪ȥ˼˿
˰ɣӦþϻȥǡô˵ȴǺҹǱߵĽֵƳ˼ۣȻлǱȽϸȤġ
ĺˣӦò˶೤ʱġ
ס˷֣Ǳȥ
һǣסԼС֣ʱ΢΢һ죬ܿǱһ˿΢ЦȻ˸߲ҵ߳
ҹУֻһĽֵ̯λ̿ǰȻټң϶һЩɫСԼСƷĿҲ٣һЩŮС
ȫһСԣ󿴿ҿƺʲôԸȤǵҪ֮ʱ̽ŪСŻص̯λϣҡͷʾҪֻǿ
͸磬˵ֻһģôƷأ
ԴˣֻһЦڵܹĲԣֵҹеĶҲ´ࡣȻʾãҲֻա
ȻǵҴܶٻӰλڽֵĩβһ̯λʱȴͣסˣ˫۶öڼϵĹĿת
ôˣῴеĶˣǾɡϰ壬Ǯ
͸һЦ׼Ǯ̣֮ĿҲöϣȻһ
ȻǡһԺͬĽ᣿
̯λϰ弱æЦӭȥȡǶͬĽݳЦСѣͭ͹ˡҿλɲŮòǰ䣬ͬĽᣬ϶ɣһˣͭС
˻һ΢΢ߺͷ
ַһöң˵лϰ壬ˡ
˵գ־ȥǶͬĽᡣȻû뵽ǣϰȴͻȻ˻ȥƺֲ뽻ǶͬĽᡣ
ôˣѵ˵ҸĶϰ廹ˣһЦЩɻ
ϰҡҡͷصȻǣҵȾ׬СǮڷԡܹ󷽵ĿˣβˡǣҲ˰ֻͬĽ㡣ΪһԡͬĽֿʽϿȥ࣬ȴвģǽҹʱ̫æʰˡף֮ôܹأ
ԭ
ҲһЦصôǮȸˣðɡ
˵գ̯λϵöһƣŤͷǣסֱ㳯Žֵȥ
Щźķֻ̾ܵȵˡȥһģΪʲôвأ
ͻȻ䣬һ㶣ͣס˽Ų¶һĨһȻӣˣԭƺһʵвġ
͸磬˵ʲô᲻ԡ
ûʲôܿͻ֪ˡ
˵գץŷ޹ǵСһɱȴûа̵ͨ·ȥѡһڻ谵С·ѸߵһϡٵڡΧķȻЩˣ³ȥ˺ؤ֮޶֮⣬ʱֵط
ͣ½Ų̣֮ǰĶϱڲԫһ㶣ҡҡͷߵоȻ
ʶʵ
ŮԴҡͷûʲô
Щ黹ǲ˵Ϊã誵ĵطҲǸҹ֪ݣҲǶ˽ʶʼ̡֮
֮ǰ߳˼ְһǽϣߵᣬղǶһ˼ˡΪֻҪˣôͿ϶һ·ġǾ仰ȴңϺ񣬵ʵһԡ֮ǰСǰֵĶ壬ǿ²һ·ġ
һʶʵ͸磬㵽˵ʲô
˵ǣĵɣʵȵǰСڴѪ֮ˣǵĿĲһġ
˵ŤͷһӰ谵ߵҶѻ˵ˣ㻹׼һֱţһ𣿡


0962 ̸Ѫ
ӰһݵӰӦ̤ŲƮƮ˿죬ϱ־ѪݵĿһŲ԰׵Ψ˫ѪɫһԴ¶ϸ˸ź⡣
У
ᾪһһ˲ӳڷǰ˳һ齫һ̽бǰ
ᣬÿûµġ
ֽԱһƣߵ˾ͣεѪ֮˲״ʼЦûǴĻǼӦѪάС
ͷЦļԺܺãͷҲܺãȻֱܹҺαһʵϲһ·ġһ˼һʺϵʱ̸ڿô鷳ˡ
Һܺ棬̸ʲôɫһݣеָ΢΢𣬾Ȼ֮ۡǰһвֻǲ²⣬ά˵Ҳֻһ֮ʣȻܾи¾衣
Ƴ˼ۣάв˴֮Ȼõط͸߹Ѫ̸ǹְ
ͻصĿˣȻΪֻڶ㣬ɵѱ棬ݲҲԴᣬ½䱸κ˶ǿ
š
һͷ˫һԾԶһϱϣͬʱ½ԼӰڻ谵ӰУĿⲻɨ˷
ˣ˵˵Ҫ̸Ⱦݰɡǳ㹻Ȼд㡣ȻĻҲðսһΣյǵĴӪȥһߣסάеĿгŽ䱸֮⡣
˵ʵѪҪѰǵܾݵ㣬ڻ¡ӿѪҺѪԶԸоǹ޷ֵĲǸ޷ΡάϷŰһЦֻ΢΢¶˼˿
ɫһ䣺ֱڶڲ˵ĻҾ͸޷ˡǱвѡֱĨɱõĽ
άк⣺Ҷɱ֣Ǿǳ׶Ͼϴ½ᡣ֪Ĵڼᣬò˶þܹϵȵǸʱһоͶѾˣϴ½ѳһƬءңǻֻһʼ
ͣ
ɭһΪ˲άеʺϣͳʵʲô˵
߹ѪԶвбͶ֡ҲֻǸһ˵ۻʴ˵иѡ㣬ķ̻ᡣάһߣƾһĨʹʺϻӡ
齣£̾ҲգһΡ˵ɣҪ˷ҵʱ䡣
˵ͷά̧ĨĨԼż˿ʺѹص֪ɷֻ֪֮ս
ʲô
ʹ󾪣ȻûֻһλѪĿ˵
ûشˣıҾѾ֪˴𰸡
άг̾˿ŵ˵壬һ̬òĺԹĻȫµ̬֮䡣ȻҲݣΪɣҪϾɱƽȴǴǸ޳ĴڡǣڱƳĸ֮ʱǵļҲǶһΡԶڵһλĵˣʵǡĶħ
һɫ𽥳£ͬѹصҴŲµһЩӦÿŵùɡ
ô𣿡άһЦЩ⡣
ɲȫ㣬ҪһѣͬʱҲܷŹܵһᡣͳصͬʱһӣ㵽ʱұ֤֮ǰƱһĨɱҵĽ¡
һӺڷ˳ž뻳ɵĿ£ά˵뵽һСȻңװ˿ȻڽӼҪˡ
̧㵹һյĵɫˮʰ豭һСڣάЦ£޷Ʒİɣ
˭֪άȴԼ˱裬һڣЦͼûζģҲˮԼڡڸŵѪԣƷƷƣû⡣ȻǿԵĻҸϲѪɺȡ
㲻ںĻҵǿóȥ׼һЩѪѼѪԸȡһߣԳƸŵѪӹԼоС
Ⱦ˰ɣַܹΪȣҵǺԸƷһǵǧҪŴ⣬ѪǸζάһЦеĲ豭
סλϣȫû뵽һشǿסеһ˿ŭ̬صԣĻ⣬ٶҪԴӦ
˵գվߵһԽŴ򿪣ʮſһɻӰĿڷϣ˵ᣬȥһѪٳһѼѪסҪŴ⡣
Ҳ˵Ĳ췴Ӧת˷ţصάеĶ棬ߵˣ˵¡
ص˵ͷάеɫҲ𽥳£˵ߣʵĶħĽһԣǵڶλĵˣǵλ
ȴʱΪǵĿꡣһȡ
ܲܲҪôķӦУʳҲ³ԱԴͺǵУΪʳļѼţ˿֮⡣ħޣֻҪǾÿԽǵѪȥʽĲϣҲͬ顣Ҳ˵ʵǵ֮һġάвһЦ޿֡
Ļش𣬷޷ϣʵҲȴˡﾺ棬ûʸվڸߴȥ
Ⲣ޻˵
ǣֻΪѣȫ˴ģϴ½ǽϰǳأǧ˵ߡ
һάɫ΢䣬֣صصͷ˵ʵҴ˴ǰҪ˵Ĺؼڡ屾һյıڣڣǺܶԱԸʵܼ򵥣ֻҪȥѡԴ˲ҲǴڣսŹ½ǵʳͺһ㡣ԣŻвϳֵСĦֱһεǵĦõۣҰʵһͬǣҲԸֻһĻ֮ϡǣڵⳡս
ʱһصҲ˵һϴ½Ϳ̿Ķսʵ嶼ֵ֧ģ
ά̾˵ˣܶԸܼ򵥣ȥѡ浽ֻ֮սⸯȴȥԸĶħԼҪȥõۣҲΪ˸õȥѡǸʱǵĦҰѾ¶Բһҹҡ
ô˵ڤ뾿ʲôѪۻɶʵ͵ģԲųûǵĦ֣е𾪸ΪŨûԼЩȴˡ
άвˣһεĽϴ½Ѫ֮ʵˣûзĹƣֻǱӣҲ̫ⱻǵĦ֡򣬵Ȳϴ½Ѿˡ
ԭͻȻΪʲôڵеǿڶȴǹһֻǿصϴ½
ԭԼڧ
ڽϴ½սѪûͶսڤֻǳһЩСսİڲҲìܣûȫǵĦʬ岻սһֱһ𣬵ȴ۵ںɡʵȥ֮ԸĹ̡
˵άͣ٣һ̾ڿǵĦѾˡ


0963 һ
΢͵ɫˮ˵ԣɶҲ޷ټˡ죬ҲǱȳһǵĦߡҲ˵֪ҵĵԲɳҹá
άе˵ͷ
ôҺܺ棬һ·˭ġУΪʲôңûֵĻѪѡֻʲôûмű̬
άгصʬˣǵĦ塣һµʵ飬ѪѪںϣ໥ͻ֮ʣµıǴɱ¾ܣҳǵҹֻǳɳġǵܱѪзˣҲѡǵĦͶԲˣ⻹ֻһʼ
û´Ļɶϵ֩ͼǵĦµķİɣڼӡԣֻӶҷºݻȴǰû´ĻʵǸǸҵҵġΪĲĿҡͽһߣάЩסˣ¶
㾹ȻҲµˣ
˵òǲµģûжաֻǣı֪Լ¶ˡ͵˵ͷЩ⣬˵УҸղɻû˵ꡣ
άкߵ㲻ܲ𣿼¡
̧һӣȵӣӦ֪ʣµʱ䲻ˡ
ðɣðɣ㿪ЦάпһתٴεͳһֱһԣĴԡȴԼɱ¾췣յħһ̽ΪĨɱ鲻С
ħڤ棿ԭѡҵԭ򡣡ͻȻ򣬲ܿ죬ɫٴλָЦԶѣ𣿡
άлصԭҲšǵսϵһ̣ݲǲˡʱˣΪڤεˡԣǶһԡѪϣܹǽˣͬԿǵĦ
Ͳɫֻظ֡

άе˵ͷĬ˺һٴοڣܼ򵥣ҸղҲ˵ˡղգȻô𽥱仯ٺǰҫͻɲʺڰн߲ǳΪףҲֻܳ˯Уֻ½ѷǳСһ֮ء
ͣͣͣܲܲҪôϻЩͷˣֱӺȵҪȨһõϵĴڣԲԣ
ʱάɫ࣬ͷ𣿡
͵˵ͷȴҡҡͷ̵̾˵ƽȣվĿУһ࣬޷ɡңǵʳ࣬ǱĳԱΨʳѪܹ
άдϷ͵Ļ˵ԣѪʳѪܴõѡ񡣲ʵһҪʳѪҺ࣬ңѪҪͬΪµѪԱʳѪѪѪ
Ҳо޴ѶȣǱ밴ʱṩѪҲ˵ṩһηҡҡͷάз֮ǰֽ˵ǣԡϾͱϴ½ռ˵Ĵ۲󡣡
ô˵ͬˣά¶һ˿ϲ֮ɫ
̾ұѡ˵úܶԣϴ½ԣķһȫֵһԡһҪһ˵֮ǰ鷳ٻشҵһ⣬һĹƽʲôʱ򡣡
ά˼صٹ졣ùȻǴӦˣҲѪ߿ٶһ죬ٶˡǵĦҲϵ˾Ĵڼᣬһǵϴ½֮ǰ𡣡
˵ͷſڣ򿪷֮ǰԥһ£ʵǽˣս֮ϣѪô
ƺϵ˻дһʣά붼룬ֱ˵ǵĦ֮ǰǻᾡܼƣҲ᳹һԿϷϾϵϷҪ㡣֮ҲɱֻҪԾܽǣסѪȫ̷ˮ⣬Ҳ԰ϵڤ壬Թۡİ壬ǻվһߣ˵
ܺãһ֧ѣһ֧ԹۣһȻ㲻оơţŵ嵽һ̲⡣һЦҲ˿
ڴ֮ǰĴһ֮ŵһ̵ġ
ʲô㻹ȵǰ֣άɫ΢䣬Щãѵ֪УǿɲܳǵĴڡ
ֻѪɲΪܹ⵹ǵĦսǱġģʱǱͣҺ;ĽɲǣΪһǲӦٶЩʾһвıôϴ½ɾΣˡ
һְֱڷŰϣȴûгȥȻҪȵάлش⡣
̾һάкߵթȻˡҲò˵۹֮ͳӵķʽȷ˴˼˹ϵѣ֮ǰҲ˾ûһλϣУ
ѪãˡֱԣǲֻҸ໻ѪİɣͻЩɡ
ߣ֪࣬ȻҸ߹Ѫ塣ˣһǻѪתĲǵӵֻ֣ΪѪ͡Ψн˸ߵѪ徫Ѫϴܹ࣬һȣΪѪáԼϼѪǲˣǺһԽϣº
ǰɣȻŮѪ壿
͵ɫгĲ죬άļ仰Ѿ׳֪
άкȵϻѭ֮Ǹ߹ѪĴڣ˴˽ϲкβɣһΣɳ䵱ӵĽǱ۰һλ˵ˣҶôǵԼҲϣ
ɽ
Ӧһ˳ֽƿһۿıǶֻԥķᣬ漴ʹ˸ʾ⽫뷿С
ǰ˵Ҳһζ˸ѡڲɲôȶ
Լһʣ뵱͵ɻһ¡һѪ֮˵ʱʵѾµһ֡
ǵĴڣҸһͳεѪҪѪܴȥһε룬ṩЩѶȣҲ󡣱˵Ҳ֮ǶԴңҪˣǵɱ˵󣬷ϷŰһЦ
ͷԿǡͲղŷ˽ȥѪѼѪһֻǼѪ𣿡
ԴˣֻǵһЦȥ˰ɿڣǿԳ⣬Ըֻ𣿡
ҶˡٴεͷһЦʱҵбݵ嶼ܹڴ˵õһƬֻǣ֮ǰδȻгһգǻӭ塣
ǰҲûķչˡһ̾ҲʱƳ˷ӷ˳ͬʱһ˻
Ϊʲôô
ȻάС
һԣͷЦԭȻΪǷ͸Ҫԣ԰Ŀζġ


0964 Ѫ幫
Ѫ幫ʱǵڶҹһϮɫױߵȹѪǲǵĴŷвͬ
Ӳߣֻȷ΢߳һ磬ӵĲ԰׺ѪɫѪһ¡ͬǣһͷȴҲǲ԰ɫģȴ˥ʱ޹԰ףƮݶ˳ԵǴżĨǳǳıɫ
άеʾ£ֱߵ˷ǰ΢΢̧ͷŶԷ˫ۣһߵ˵ܹɱǵĦˣĪǾ㣿
ѪеǸĻӦþҲʹǴԲģҲһǵĦף˲صһȻ
ֶ˼ۣҡҡͷ˫ۻأĿֵҵȸ߹Ѫ˵ĵطȻǸʵȻΥ˵ˣȻ䵱ʵģҲùд
͵ͷȻֻҪ³ǲɣʲôҪ󾡹Ҫȥ첻УϵĻȥ
˵գŤͷ֣ᣬ㸺Ӻˡ
šû˿ԥڰ;ͺˣչˣʵϻмӵζ
ϴӦ̵ֱͨ鱨ϵͳֱҵǸ̯һͬĽǰһһǿͬˡ
ܺáھҪѪûУϷŰһЦ˫¶һϸСļ
ͻصѪǼѼѪ֮ģҾͿԷԸȥϼݡˣϲʲôĿζ
ߵҪѪ
Ǿ鷳һ£ȥ׼
ΪҪȣҿľͲ
˻һάеɫ΢΢һ䡣¶ɫҪǰȥ֮ʱȴǱһԵķϺ£ҡҡͷ
΢һ£շͻǵ˵ͷŤͷȵȡ
˭֪ȴǰһҪ˷ǰ۵ͷԼ촽Цαô鷳ֱͿˡ
㲻Ҫ̫֣ŭһȣǷţνȥˡ
ֹ㡢Լ̵ĳԱ¶֮ɫǷԼûֱӱ̬Ҳ÷
˼һСһ֣˵û⣬طɡĳǿ̫࣬Ҳں޷⡣
˵գ̤ȥάʱƳһۡ
άҲɫЩΣֻǰΪѪ幫ʹٹҲֻܸŭԡңΣҲֻվѪߡ
ߣҵҪ㾿ˣʲôС
Ĵ쳯ŲΪ׼õķȥ
뿪Ӱһǵ۷ϣ̲סʵ͸ʲôɣ
ϻصзִ磬̫ġ
˵գƵƳһ۲Զδ뿪άС
ȻάҲԼʵʵǿϷϱĿʱ֪ΪΣ䶼жҡľȻֳһĨ⡣һγһҹְֳڤսʱ
ԼźʱĿһתÿĳۣԼ졣ʱɫһ䣬˫ۻǰȵҾ㣬Ҫ˼ȻĻѪ岻Źģ
һ㶣Űɫеһ˿֣ܿͷӦԷʲô˼ɺһЦַȫСŮҿûаȤңѪ塣
˵գǽ쳶¶˲ྱһ鼡˫ۼ˵ɡ˵ãѪͣҲ
ƵĶ˶ţС죬ŷڵӣ漴ϷŰһЦ̤ϢȥڶԷǰ΢΢˽ţһС̧һϵ˫ԷѾѪĲྱԽԽ
һ̣ͲʶһȻ׼̣֮ɻһĨĽš˵ǿ־塣
״ϴϷŰЦôˣ
˫ü΢΢һ壬ͺߵͿ㣬ҲһҾ͸ıˡ
ŶһЦ˫۵Сͷڷ͵Ĳྱ˺ü¡
ֻԼ΢һʪҲ˲䷴ӦԷʲôʶȵҪʲô
ԣߵ֪ôѪҺǺЧģȻѪʱͲôʹˡΪãȴûûΡ
ʱҲȻǰһˣйƵſС죬һ¶ϸݺǰ֮˵Ĳྱϱһ̣ļ׾ٹ͸˺޷ļɺȵҺ˳Ŵ
һ΢ĴʹдٴʶһȴǱסԷСȴ󣬴һ˿ȵ˫Լྱļϣ˱Ѫ
ԴˣһЦٴУǿþֶβܹѪɽû뵽վȻһзֶһλѪ幫ʳԼѪҺ
һҲѣ˿ˣϻմȾһĨɺ죬ܿͱͷһȫ뵽Уص˵ͷѪζܺá
ԼĲྱ˿Ѿ£ˣҲֻʣһ˿ʹѪ
˵ûѪȷʵڲвȡԼҪѪ˵ͷ˿ѸϵҲѪҺṩġ
һԴϣ˫һĴ棬صǵȻһԽѪˣôǾҪȥѰµȻΣպ鷳ഫеѪ壬ֻһЩİˡǣûǿߵУҲɳȥɱ
˵ͷԼ죬ֽϣ漴ٴοڣûбˣˡķ䣬ʲôĻȥͷϵǸ󣬺ܿͻġҪһ£ԲҪѪ
Լ촽ϷŰЦͲˡңѪôζôȥѡ˵أסˣԺÿһΣѪ
ԣ˫΢΢һһĨи֣ŤͷʵǸͲܻ𣿡
УһߣС졣
Ϊϴ½̣
һ̾ܿ뵽Ӧò˶ǵĦͻᷢˣһнڲѪ࣬ӦһζѣԼԳܡ
һţһȥ
ֻʣ°Լʱɫһ䣬¶һĨ֮ǰϷȻͬأԼ촽˫ֽӡỺԼСǰֹʣ˵ûѪҺﺬһѪ壬Ӧ嶼һĨϵĵҲǴеǸˣѪµ۷Ǹࡣ
˵գ˫ۣϢǿȴǿơ
ԼķŷĿ⣬һ̱γ˸⣬ֶ˹һѼѪһߺߵ˲Ѫұ벹
⻰̾͸磬ֺοࣿ
ͣеĿӣλصҵԻѪĽˣܻ㡣ֻǣû뵽ǸѪ幫ȻˣԺֻһ˵Ѫ
˵գһڣ¶֮ǰıƵĴչָῴ
˭֪һ̷Ŀȴ˼˿Щˬʵ͸磬ղǸȥѪ𣿡
£Ͳྱϵһöӡۡ


0965 ɺ
˷ĿĲƣͼæһĻǰԾڵĵɫһ澵ӣӳ˿̵ӡ
뵽ȥˣѪȻҪˣһӡ
˵գ̧һָȻһ˿ȽöĴӡѸĨȥ
ԸǺͷ͸˵
ƺһЩϰݣС΢΢
ѪĹǧܲܲҪЩܵ߰顣һִ̾˴Ķͷ
صȷʵв𣬲۶ԣȴ޼ǸʲôƺԷ͸ܸȤ֮ദʱ򣬷͸һҪСĲУ
Ȼᵣˣзִ硣Լྱϵǿ˺ۣвٴһʹԼᱻѪñ
ٿ
˳˵˷ǰָǿ鼡Ѿ˿ڽһ˿ֲڴдָ⣬Ҳзһ˿˸С
͸磬㡭
ûµģͲʹˡͼæ͵
ţһĴͻȻӡྱϵ˺۴ܿ컹һʪ
ʱ˫һɣᾹȻס˺۴š
ᣬʲô
ʶҪѻеŮƿȴû뵽ӦҲһ̧־ͼס
͸磬𶯡ѵԸⱻǸѪ幫᲻𣿡
ķʵ÷ԭأһʱ䲻֪ЩʲôֻƾŮΪΪ
أ
ͻȻ䣬һſڴæֿͬʱŤͷ˹ȥֻ̧ŵİվ⣬һ
ߣʬְǸųˣ
ܿ죬ҲǷƺڵĶЩȻ˵ͷ˺˼ϷŰЦѵ˵Ҵŵˣ
˵Ǹֱųˣ
һûںǾ仰ǰǰʵô֪ģ
ԣ˫ӹһ˿ˣ˫΢ΪΪԣЩʲôֻ֮Ҫ֪һ£ǾҿԸоĴڣУ
ǻϻʲôߣ
ͲԥһܱǴӰߴɱ׺ͻȻתһץס󣬺ȵ·
һֱѿ͵ָ¶֮ɫһȥģ
ڣҲǷӦæ˶һͬԶȥӰ
УҹɫȥҹڵĽֵ֮⣬·ϵ˲ֻ࣬һ͸¶ƻȴȫ޷ܵĺڰȥ緶ΧĻ谵Χʣ±һƬڡ
һû˵ĽֵϣһƬ谵ããȻ֮Уƺֻζһ⡣
Ѹ£һ̽ڵϿȼϨĲƵɫأӦû뿪áǣʱҲ̡̫
ͬʱĿһƳָ䲦ĵ⽫ӳδɺԵĵѪۡ
ƺһǸֵĿͨ˶ѣҿɲΪһ㹻ΪǿҪŵͨڵĽֵ
˵ͷصڽаɱԣĿǰˡѪڽս֮ǰᾡܱѪԱ֤ǷӳǿսǸҲϰߡ
Ҳʲôܹ֮ٳֱϮˣܾܲ콫λһŤͷһȡ
ԡ˵ͷϷжһֻСƿӣγӾе
ͿԽΪؿµһɺɫҺ壬׼õѪղԼҲ˵ˣΪ˷ӳǿսѪǱġ
ںʲôû뵽һķ¶֮ɫƺǸƿӺܸȤ
ĨĨ죬ŷһЦѪҪҪһ㣬ζġֻߣҴĴʱ򣬴ȡ㣿
ʲô
һͷܿ´£ʶ㵽˷͵
ˣ֡Ҫͼæֹȥ׽ŪᣬͬʱҲһѽŮק˳
İɣڵĺҹѪκһҪ׷ٵĿ궼лߡο˵󣬰ͣ٣˫СͷǣմȾһѪС
˿̣˫֮иֳϸСӰȴǴӴ˴ɢӰκһĻ޷ĸйٲ
ܿ죬ɫһݣߵҵˣԼԶλϣĸʳոԻǸࡣҪ죬ˡ
ʱֻһ󼲷ӳڿ֮ʱֻʣһͷ㷢Ʈеķᣬ͵ӰԶȥ
졣һ̾ûзӦķᣬЦôȥĪ֪ղҺµѪʵԸһ
ǣ
ᾪһԾӶ𣬽ŷ͵ıӰȥ
ѸԶȥıӰȻһ֮̾ܳȴǷһ£ǳŶȥ
ղţϢһҸ⡣
ڿУǰһķϵĽãҲĸϷľѸ࣬͸ʯһڻ谵е䶯Ӱģɼ
û뵽㾹Ȼ
һЦһĨҹ֮¡
һ̣һɭ˲ᴩɲ֮佫Ϊм
ȻȴȻһ֮ĸоˡһûлС
̧ͷһֻһչ˫ĹӰϿգǸǶȥҹеĻصһΧһȦʹΣ졣
òϣ湻ġ
һ̾һ˲Ȼĺ⽣֮϶ʱζʮ뵽ӰһӼҹգХвһĽȻǵӰС
Ҫߡ
ϷŰһЦǳ̧һָ潣ߣͻ̵貺âֱڽӰ֮޴ӵǵӰ
һ˲䣬ӰˣڽӰ£ᴩҹյĽγɺΧɲǡ
˫̯ʮֻצȻһȦȦɫķģתЩĵɫѸֱմȾɺɫȻһ
ʱ䣬Լкһֻ״ѪɫӰΧ˫һչɺ첨˲нӰĳһצӭǳһ̡

ɽᴩҹյ貽ȻֹͣȥƵĽбצסȻҲǰ˿
Ȼ˵һצӺӲ̶ֳֻȵĻԶԶ
ȻһȣкȻӿľ͸ָ᳹ǳ֧Уĺһͬɡ״ţϸļкǾ߹Ļÿһλϡ
ͣ
ѪɽͻȻ䱬ĽŰϣȻδܽᴩȴͬǿٵۣҵĳʹͬʱɢڣƶߵķݣգۼҡҡλ׹䳤ա
ˣ
һǳڿȴԷͣϵķչ׷˫нһϺɫʮֺâն䡣
أ
âնйٴشӰ˵ϣذ̣̳֮Ҳ֮ڣܿͽһƬ򳹵ڡ
һᴹ˫ŤͷϷķ͡ģȴǶԷеľ֮ɫ
ᣬ㿪


0966 ҹս
ŷͽ𣬷ҲʶԴŤȥһڿ֮ǰֻһӭԴȳζ֮£Ȼȫ˲һ˿Уͺеһ
Ȼʶȴһ㶼ʣڰյǵԼǰȴֻŶԷ̧еצҪ첻
ҹ
͵ĺǳն䣬ֻһХ˲µڹצǰžһĽ϶ԷֱȻһֱۣն֮ϡ
ͬʱ͸Ȼ̤һӡڹСϣҲ˶ԷΣǻһֺһץŷѸһӣָ䷺ĵɫܿŮ¡
ϸӰ֣һ»ָ˻֫һΣǸ˵͸磬ԲҴˡ
ʲôȥ˵ɣƺһҪǶԸࡣ
ڷ͵ĿУܽնĹ֣ϵĽƾȻѾϣǻǳǳ·ڣĻΪղһеĹʵûκЧ
ȻôˣҲһ
Ǿˡ뿴֫屻նϣܲϣ
һߣֽһƣһ죬ǳĽûռ϶֮УһԾȻĳ뵽Ƽ䡣
а׽ټס
ȻʵǱѪҺԹ䡣ôȵĽ潫һжٻ٣£а顣
ӣǹƺҲоڲͬһʱûټǰ
״Ȼѡ֣ټ׻һᣬĳ沨˲䵴ҹգĽѸٳͣΪһݺ֮Ĵ׳
ǧһ
ٳɽ֮ƣņ̀ͷһն˫Ǳ⡣˻һ˫չһ̯ʮֻצڷķɢ̻֮ΪһȦȦɺ첨ʼʩ
գۼ䣬ĵĺΪޣۼȱ֣ǹҲٶ˫һѸٷӶӽ´
һĻķȴϷŰһЦָһйģģһš
һ˲䣬ʮҲǺȻѣһӭ˻ҹɺɫģһһȳͬɢޡ
һĲ֮󣬾Ȼʮϸܳͬ㳯ѸӵǵӰȥ
ͬʱһǳ⣬ʱնӿ𺣣ֺ빥£Ƶǹﲻ࿸˫۽һᶥǰһȦɺɫӿ֡
ƹ
ӿΪһ߳ɫն䣬Ľ׾ٻ˹ķȴվûܽ˫նϡһȣһҽУβܿƵصˣײ뵽˺󷽴ܳȼ֮С

һߣָ̽һա
ʱ䣬ΧһתǽǵܵӰΧһϡ
ȻҲڵʯɲǼ䣬צһϣצΪһ֧ϸУȻһȻѿ
׼ƽڿһ飬ǳ貺֣˳һľƿշӡ
ٽɺ裡
һ̣ƿĹҲûΧһ

⵹һ࣬׹ǳֹұҲڲסزһĺۼڿήļ档
Ҳһ˲䣬⼸ͬ߰ƶϣӹ´δջصұȻһսεͬʱҲǽס̬
һ˻𣬹צſɢȥȻϢȴǲûһͬɢǻΪһööķĸ˲סֱ۵֮ϡ
ܿ죬ʴ֨֨ȼѸȥ
ѽ֮ǰҲϣ߸߾ȽкȻ£һ֮У֮
ͣ
ѪɽҹУֱҲһͬ׹䣬͸зصǿᾢҪػһбѸٻǹ󱳣ٶٿһ˳ѪۡͬʱԷֻҲаŰлΪ˻ҽ
ҵҪһ㻹ܷԼϣ
ͳһȣϷŰ鸡˫ۣһһߣ̤ڹıϽȻء
ڶԷڵ̣֮ץȻһקεľȻǣڵУнǾ߱Ĳ³Լߣͦķټ׾һͻ̡
ʲôֻҪǹĲھקһײȵĽ⣬аƱصڴˡ
·˳ķҲ˿漴ɿ
ס֣ٵһ£
˭֪һͻȻ׼Ӧ̣֮һĨɺĽȻնֱͦķټϣһ죬֧һͬƫ档
ɴһڽӵǹҲʱһ
źὣסԼһİ󣬷¶죺Ϊʲô
Ϊʲô֮㲻ɱ
ĿǼᶨȷ˷ƺ֮󣬲ųһ̾벻㶯ô죬Ȼס
סһ㣬¾ǻɱˡһߣĿһƳ˶ԷץһŻҺɫӰϣʵʲô
̧Լ֣һЦʬųԹ飬ӦþǿԶԶָǱġղţ֮ʱҷ˳ȥץ˻
˵ɫһãǰˡȷңǿɾˡʬжٻֻܿͷųԹǵĸйٺͲԶȥֵһСԹǿȥ⣬ѲĴڡ
ôûˣаһǰԼһϢصʬǱߣضǵĦ֪һѪ֮ܽ¾ͳױ¶ˡ
һνǲеҡ
ҫ˻еŻЦ㲻᲻֪ɣѪǾӵһ̶ȵĿռƿοҿѪи߹ĹУʬһ֮ųԹ飬Ҳӵó
ã㻹СĵΪϡ
һ̾Ŀ»صǱס˹ϣʵܲ͸¶һ㣬ΪʲôҪ
У΢һˡΪ
Ļûü˵꣬ͻȻоһ˿ĲȻȥֻ̣֮ǹﲻ֪ξȻĽצȻһգݺץ¡
ɺɫһᣬķӦҲȻڽмնжԷֱ۵˲䣬ͻȻһץצȴǲͣݺݻ¡
Сģ
Ȼһȣ˲ץסһͬʱеķټ˳Ʒ̳ȶ
ͣ
ɲ֮󣬻צڰգټǹᴩ˹ţӵĿȳڣܿ㽫Ǿ߲Ϊҽ׹ҹա
֪ΪΣһɴղצаһ̣ǹԥˣ΢ٻһ¡ȻĻôľ룬Ҳûʮİվ°
û°ɣ
ҲȥղžʲôԭŤͷ˱ԼλѪ幫Ȼӳȴһŵľ顣


0967 Ȼ
һ˲䣬ͷӦЩǸػص˼һûס֡ⲻΪ˾𣿽͡
һߣָһ̯еɺɫΪһųʧָ䣬̧֣Ȼһȡ
ž
ذһǶ⣬һ㶣ʱЩɻʲô£ţѪҪǸЩʲôԼһʧ֣ӦòðôŶԣȻַӦ
ʶҪһ̣֮ͻȻֲͣ¡
ڰ˫Уⷺ
һ̣ͻȻ˺ü̸ǹʱ飬ƺˣ֪ΪΣǹܹе˸֮顣ڵӣͷʧȥһλҪһ
Ҳ˵ú𣿲Ҫ
󼸸֣󼸺һһٺģոշµٴָ£һȣȻķжϣεȱȸղŸʤ
أ
ͻȻ䣬ȳͣڰգһڷϣȴҲһ졣
ڰ󴦣һֻӲ̽Сֽסһקһŭ
ڶԷ͸ʲô
֣û£һߣζ˼ұۣȴǷַָԼѲ
һֻ֣ڻԹ飬żѣ֪أ
㾹Ҵ͸磬Ǳҵ£
һߣһĲݵӡ
˭֪ȴǿ˵ᣬ֡
һ㶣ЩĪ
ҽ֡ظһ飬ʹ˸ɫ
ȻкܲԸỹˣָ̽ͱȹӣǵ͸磬û°ɣ
ֻһЦظĿһֱǰİϣǸ˵һʱ룬ղŵ龰Ҳˣ֣ĺܾܿˡ
ѵû⵽ҳֵһ̣𣿲ȻĻĽٿ죬Ҳͬ
˵仰תߣһƮˮڰա
һֹҲע⵽ˣ
ΣŷڰȴֿⱣһξ룬һͬص˲̵ĵ¶С
֮󣬰һֽнԹ˦һǰӦάУһ˻ص˷ؽһء
ʾԼȥ¶֮ɫάǰ̾ô£
άгһߣһȥĻôң˵ģǸҶԸ߹Ѫ幫ôǵԼʹϣ
ϵĻҾֻܰǵɵ˶Դˡ룬ԼĴûػص֮ǰ԰ƺöŭάУɲô
߹Ѫ壬ᱻвάҲǶŭһȣܿ죬ྱϴһ˿ʹ΢΢һһʱ˵
ȰеĶ̽˳Ƽྱϣߵ͸˵ˣ뿼һԼĴ˵
ȴǰһֱƿƳάУ˵ǽҹȥΪǸ䣬һȥԸˡѾܻˣǺΪԹץס˼䣬ȴ뵽ǹôʹɱ֡ǣ޿κ֮£һɱǹ
ʲôɱάһֵ˵ͷ̾ѹַ֣Ӧ
͵ͷӣʶˡ澿ʲô飬ȫҡҿɲϣԼΪʲôܣǱ˴˼Ĺϵѡ
˼ۣȷϲûߣάٴսЩ˵µֻһһŮʮֿءֻڣֻʣ¹ˡûˣȻġٻһϣġȻޱã
㵽˵ʲô϶ģĪĪ
Ȼף̾ҶˣһѪ뾫ںɱ¾ܣȻˡֲãѪԸ¾ķǵĦ
άҲһ̾ǵĦҪ½ӵ¹ѺֻΪʹǣѪжǻǹֵģҹﰴŸϢ׷Ѱ˳ȥҵȴѾںϹǸʱӵµǻ˲٣ֻߡֻǺҲԽ𽥱ɡֱűǵĦ׷ų
ʵֱӵ»һ˿ǡ׼ȷ˵лһ˿УԼõǣ֮顣
Ҳǲӿ˿˸Уάеļ򣬳Űķȥ
״ἱæϣȴǱŤͷһȣᣬȥϢû¡
֪ˣ͸硣ܲԸͣ˽Ų
űӲڴϣ˫ˮʡ
磬Ϊʲô㡭Ϊʲô˵ҪһΪ˸ʵҰ𣿿ǣ㾹Ȼ˺ģҶȥԣȻ
УͻȻŵһ΢΢죬ܿתΪһõŭȵ
⣬Щεس֣̾һж֪ˡǳԲ治֪ԭ硣ȸ߹ҵĻƴԼˣҲԲɱֵġ
ҽ
ٴδԼУƺŭ˼˿
ܸʹӵƳѪ壬ͬĲࡣʵҲһֱƭԼɣ£ĺںϣǵĦͼ¾ǽͬʱԭȵʶǳڣܻлᣬֻϵڣȻѾԷųϣӦʮİܹƣԡ
һΣ͵Ļû˵꣬ͻȻ򿪣Ĳ԰СϻδɺԵˮŭһȣʲô֪
ͻصԣҲ֪ǣһĸֱǰһ̣۰֮鶼ʧԣŻһͻȻֵ֡ǵĦΪƿһУĨɱǡǣȴˣ־еУܹĨģҲѪ岻ͬĵطǺһ˵ŵһȥı⣬иǴһɱΪеĶԣǲŻѡǽˡ
ڻ˵Щʲô𣿸ûˣ۰ҵ˲ˡӼ¿ʼʲæµڱĹײг˯ǸһִҳġѪԼɣԼ͸ѪѧǸ̻ҵġȻһЦɵͷһ̾Ҳ𸸻ʣŸҵĸס
˵仰ˮٴλ䡣
ףҶףʧȥ˵ʹ࣬Ҳܹ͵˵ͷȻһ̾
ʲôף
һȣקŷ͵һͬʱֽŹϡ˫һƣѹǽϡ
͵ɫ䣬ֽ̧Լ쳶˵ѪĻɡܹЩԸ⡣
һ̣һҧ˲͸жȥļŵζѪݵʱ߽һٴγɿ죬ͷ򣬽Ѫֹס
ôˣʹ˵ղŰֱҧģûһѪҺеԹЧֹʹ
û飡
һߣſ˷ͣ˺󼸲Ĩȥеˮ
໥ţһԲ˺һžűٴδơ
˵öԣѾûˣҲܻŻȷʵһԸ֪ûܰȻġһǺ£ǶĽѡ٣֪һ̣ҵҲʧ
¶һĨ΢ЦȴǶٴһ˿ǿζ
߰ɣͨˡһǵĦϡǵԼڼֱϳĨɱһ̣


0968 ӯ
ûоеĴ󣬷ֻһ̾תߣְŰϵһ̣ٴδ
ˣղŵ飬˭𣡡
ྱϵҧۣͽãЦȻֻ˵ܡǵĦҷɱɣԸĻһ㡣
ллЩŤػصᣬϸš
ûٶ˵Щʲôһ̾뿪˰ķ䡣
ٴκϵķţһЦ̧Ĩȥֽˮصϱ˱ӣʵ磬һ·ߺáҲ˵öԣһǽѡ˵ЩطǺ͸е񡭡
صԼķ͵һۿľϵӵķᣬƺм̵ġǸոճ¯ģð˿˿˵ζȻ
͸磬ˡȥ¼ӹһ֮ǰûüʳٳԵɣϾֳȥһһЦ
˵ȥϢ𣿡ҡҡͷϵʳЦϸ׼óԵģҹò˶ҾͻϺܶġʱ򣬻ҪӴټȥ
Ҿ͸͸׼ĺóԵġһЦе٩ζ
ԴһЦ
ʱһͬʱһԣͶԽ𣿡
Ȼԡ
ͼæŴ򿪣վֻǳһûнǵһЦôĲʱ򣬴ŵˣ
˵ȥˣã׼Щҹһ԰ɡͲһԣ·ÿ
Ҳ߽˷Щнķᣬ٩ֻ֪ڳҹĻҲعôˡôˣҲЩЪϢ
ͱװˣ֪֮ǰȥûõĻҲᵽҵķɣһЦ˷ߵλϣͬʱʾҲ£ûҪôš
ԣɫ΢΢һҶ˵ˣֳĶƺСҲãҲǽһѪ幫Ǳô£ͺܲˡ
һЦͽһеȥ˵һ飬ֻȥȥ󷿼ϸ
Ȼû뵽ѪƵǽ˵ĻһڡǸ֪ٵνҲɲĶɴһǿԸˡϵ˵ͷֿŷϷŰһЦʲôӽǸԵѪ幫οȥģҵǺܺ档
ûʲôʵġܵͬʱĵǷϵ仯ƳƳһԵķᣬ뵽Щʲôĵطȥ
ҲǷϵĳܽź;нȻֻͷһԲ
ִȡ˿Уϵͷ˵ĳպܺãȷʵˣͶ㸣ǳˣȻû£Ҳ˵ˣ㵽̫Ҳ̫ۣúϢ˵ľֻ档
˵գתߣ˳һġ
㶼뵽ȥˡͷߣɲƾϵῴֻ֮ΪҲʲôЩͷˡ
źϵһɲǣڻһһֻͷʹһ˷ϣ벻Ŷѡ
ܿ죬˸ղŷϵ٩֮ɫߺ죬ǽţһվŷµûղ˵öԣ͸羿ôѪ幫οȥģѲɣԼ
Էɣһʱͻû˵ʵϣҲȷʵԼ
ǰɣ͸ôˣ
һȥڿ̫⧲ķͱһײӦأµһͬĵһӴҪȴǸ첻˳ϣɷ˵һСַٷŪ֮ǰõֱӳ
״ԾڵϲٶڻЩʲôҲѾˣ¶ڿеľײһһҧһһǳߵĺۼȥʡ
͸磬ֱҧˣѪİɣΪʲôԸԼȥȫˣֵ𣿡һߣЩʹḧŷͲྱϵҧۡ
ҡҡͷصҿֵʹðʧȥ˵ıʹʱйǳֵ㲻ҪˣʲôƺѪʣܹԼ˳еľߡΪϴ½Ĵұסһдۡ
ԣĪһЦƺһСֹԭ͸ԭһΪ
Ϊʲôһ̧־һ·СԴߵҵǻΪͻȻˣȻô뵽ҧˡû뵽ԭȻǰĿ˼·ֻ΢˵㡣
ʲôǰĿ˼·ⲻ·͸£ƭ𣿡ԼԴϻһ˿ʹ֮ɫ
͵һãȿɲС
ᣬԺôɹвУʲôԼһְ̾̽ڷСʱһʹԴ
Ըɣҿɲϣʱ͸ߵŮֶˡǲһߣһԹֹΪһغò׺ͷ͸ദ벻ȴĽ
ʱһЦ٩ôϣʲôأѲɣһ
ʲôӣЩɻȻ֣ͷ˵úֻܽвһľ롣ңһֱڶԷϡ
յߺ컺֣һҪ˴˵ľ룬ȴеһ˿֮
˫ͻȻ̽ӿһ˿˲§ס˷͵ĲӣЩߺ췢̵չȥϣߵѵ⣬ֱڷ͸绹𣿡
⣬һֱ
һЦֱ̽һ룬Щԥ֪ʱò§Ůϡ˵ƿʵЩٽһĻ浣Լпܰѳֲס
ڣɲʱˡ
ƺûֹǣԼ¶ʼҲǷеĨ֣ὫŲӣ΢΢ǰһգӡ˷͵˫ϣһɵķ˳ƻ뵽ĿС
ᡭ
ҲһѸڵҲһʳ侲ǣԥ˫ڻе§סϵŮҵؼһ
أ
ͻȻ䣬һ춯еĶһ˲ֿһͬŤͷſڡ
ﻹһֻķſڣڵϵķԼϻ§ڻķᣬһԵӶ෭¡⸱۽һһ飬Щε˵Ҳ뿪һСѣͶȻ˻ȼҡˣԱɣ˺ٽңе¡
˵գϽŽһء
أ
ڶ춯ǳ׽ЩĶ˾ѣæֿվŸԵʶһۣ˴˼䶼һ졣
Ǹ͸磬ȥʲôɣɬؽƲһԣú΢ϸŵֹʲôԡ
õģȳȥˡ
һЦȷһԼŶ
ôϵЩҲֻǵһЦôͽ״̬ˣҽᰲοˣ
ˣ˵°ɡֲ̧˲ԼıǼ⣬Щ˼
˵£ȻȥͶ֮ǰѹˣ˻ǽЩáһ̾ݳеľᣬֲһ䣺£һʱûܻȥˡ
ӹ֧ᣬɫ΢΢һ䣬Ȼ뵽ʲôæ̯һѸɨ漸ֺʧһУʲôڱΧ


0969 ۴
ڣͿǰٸнӵеѣеᾭһ붼Ī˸СգɳƵֺգֻеŭѵȥ
ĿһеֱҲ޷һǶȴļ䣬벻ԣȥ֪Լеʵ⡣
ԭôϲǸĴŮ
ңҲǾ˵ʵ÷ʵԼǶôǺεȲһ
ڵǿ֮·һ̶Ͽǰ͡
ʶסеľᣬһߣ˵ϴ½ʵڶ˵֮ΪʲôڼȻԭϣ
Ͻ͵ˣһʱǸ㣬ڼǰңưųߣҲˣӦǵİ£¶ڣһ̿ʼҲرעǷݻҵϷ֡忪ʼʱ˾ҲȥȰ˵ϧ޹ư̫ڵĻڴˣΪǸڣ޷Ϸǵصġ
ʵˣšһ̾ݻص˷Уתͨĳڶȥ
Ͷȥʲô漴ʵȴû˿Ҫ˼
ͣŲЦα֪ʣȻ˵£ϣҸϹȥһãҲЩ飬ѣܹӲܣ⣬ȥʲôˣҸһ¡
ǸȻϵ˵ͷѵͶСġ

ûͣ½Ųֻ֣ӰѸԶȥ
˺һӰڷЦȻĵĻΪʲôҪ鱨أ
ҡҡͷͶСˣԼĴ㡣˵ʱ֪ˣжٻⲻȥԣԼˡ
ԸܹƽҲԸʱǵķ߷յĽһ̾

һīɫĹڿУͻȻȻһΪһȦȦϯ档ǱڵĹ쾢֮ǰװͳһڵԴһεЭȻ۳ͣ˹֮ǰ
䣡
īɫ˲ǲϣ漴һ֧Ҳ󷽵һǻûü룬ȥƲӣգۼǽǰʮӰһͬɡ
īɫڰΪһã·ĵɢȥ̣֮վŵֻʣһ߾ߺǣһڲϸ໯Ϊмš
ǴĿĵĳú󷽵һ󵨺ЩлЩң֮ǰĲֻǵǰɢˣҲӹһ١ԶɽҰӿ뵽֮еղЩɵһֲòʻظС
ˣֻʣûʧݣķҲֻʣԭΪصܹټĻڴ󣬸һλӷӦϮ֮ʱǽޡ
ҪңסԵţǵһ򣬾Բȱͻƣ
һǳֻһӰӿӹԾλǰĳǹһڰգĿңңԶ
ա
ϵḡϢһɨգĿأ˸һܹǷĵĸоȻҲֻԶԡٳµ£ܹ򶨵޼
ñ뽩ʬǰʽıһǰ󣬸ùңĵĺУһ󣬼ʮİԴͬȺǹ°㽫һڳ۵øм䡣
ղīɫǳ֡
ЩֻһԵĵˣҲΪһߣư󲿷ֳԷصġ
ڿУʮڤȴǲûͶ빥Уýڵնǡͼӿ룬ôǱΪЩ˵جΡ
ѹҲȻо˾ĲȣڵǱѡͻϮһ̣ǾѾû·
ͻΧܰ쵽أҲǻ֮ƣ֪ܹŶáϿ̵ǣķ֮£ܲܵȵԮһδ֪ڵȫһȻָϴ½ͳһߵӡ
ûԮû֪
ǣҲǷ֮еϣУʹ֪ԵãҲţš
һοˡʧ˿¶أûҲٽֻǣ˶ˣʱ
һ̾Ҳ޿κΣֻսеĳǹŤͷȵڵӳǰɱһԭأͣ
ǣ
Ӧܶ࣬ȴǲȻ㡣
ԴˣҲֻνܣ̤ǰߵӰǲʮ
־壬ռ˾󲿷ֵӵģǸԸһʱ̵İأǷһԿûͻΧĻᡣ
Ҳͷˡ
ΪڵҺܲ޷гÿ˵֡ǣһҲңΪԸһͬսҴӦǣǽҲǺȾƣҽֵܣ
ʱҲȳζĳǹǹϺХתһȦȦ磬¾һɨϰ֧˲仯ΪмɫɨڵϱһǰĽʿǽʬһΪޡ
ǽƿһӣǺȴһشظѸ͵ƿ˴еùǧһ׼˳ǹա
ǼûУ֪־壬ֻʣ´ɱ¾ܣܹͬжϳ˭вԵĶ֡
һȺݹǶѣҪ£
Ȼһ˫ֻӶǹһ
ṇ֮̀ȼһȳ棬һǻ䣬ڵϵ˲ЩȼյΪһˣŴغɨӡ
ʱ䣬ۣݹǷٻΪҽ׷Χ֮ڣӰ
ģ
һ˳ƸϵĵӲһޣͬʱгһҲն˺üʿ
ͻȻ䣬һƿպХ붼ûж룬һӭǼǷӶĹơ
ƹ
飬һ׹Ĵǹһؽػɵ¡δüӦ֮ʱļػţ˴ǹбŽ嶼һͬһˣӲб˵ϡ

ȱĽ׹أһ̱˫δϣ滹һ˿ʡ

ŭһȣܳһǹӭһѿôжԳԷǰγս֮ȫһ

գۼɲ֮УӰѸ۶ϵսתϰգɫıһ澵ӣӳ·İﱻ˳һǹұ۵̬
İȴǲû˵£ĳ֮ǰһԾʣ۽ڵϵ֧ǹȻڵѪһɨӭ˦ǹ˵ĺݺһҡ
ƹ
һʵصİͨɳĴǹڿоȻֱΪأĳǹŲһɨϵʿֱײڵϡ
һʹ˫ֱۣպںڳ˻ѿѪֱðָ֣һϻΪ״ŵİʿݺһġ
˲ʱ䣬һöɫӡǺȻѣȵĿ֮Űڴ֮ϡ
䣡
ɢȥֻ̣֮ʣһֻڵİݴӣİʿȫʬ
˴΢΢ҡվȣгǹһɨһ˭


0970 Ԯս
߿УգƣһƬε
ֻűڿϷͻȻ䣬һϷСֱƷǲֻһԵĲǼֻƴʮºסΣȴܵ˾ţ׷׷ԶȥæӾͺں׷һ㡣
ڷʨտĺϣͽ˫ۣӹĶһХƿշ˫ۣΧԲϵ£һеĶѲĸй١
٣Ϊֹû쳣·żСû⣬ǹɵͼûʶñȫûзʨյٶͬħпһģرЩѱġ
Ȼֻ򼶲ΣǵٶѾԱȵϵͽ׵ĵħޡ
ܲٿ㣿
Ȼȴ̲סˡϴ½ĵͼؼԺУ֮ǰϸľҲ˳עڵλãǾԹһ£»ʣ֮һ·̡
ԽǿеĽ뽹ԽŨ
ҹͳˣѾ쵽磬鱨Ҫʱ䣬ʱϮĵڵߵ죬岢ûжһľƾ޼ļλǿߣ
СӣٴˣʼѾǵ˰ɣ۵Ҳ㣬㵱Ȼںû뵽ҿʱûϢˡʨЩˣǰȻȰ˵ŲԸӷ͵
֪ۣһҪȥɱȫҾͺˡһ̾δԼĴָͳ֧ƿʣµļöҩȫһ뵽˷ʨյС
ܿ죬ЩήҵķʨջָЩ˫Ȼһĳг֮˲Զȥǧ׾룬ٶȻԽԽ죬֮ڡ֮
һӺͻȻķʨͻȻٶȻ࣬оܱٶȴҲ漴˫ۣȴûзʡ
Զ߸һҺɫƣƵսһȻǸ룬ѾõĴӦˡ
壬Ǳߡ
ǣҿᵽеǹеȳζʨմϢһߣٶһǧԶܹͬᵽһ˿ζ
ܺãʣµľͽҰɣЪϢ㻹񣬹֪᲻б徭
һԾӷʨڰգɫһΣʮƬûȻ͡
ʨһЦİɣҪϢؿҸܣζزסġ㣬ԼСġžԶˣҲ;𣿡
ǸԭҲҪæʣµľ룬ڻ¡
ʱ͵Ӱ˲ʧֻһӵӰޱѸƿշѹֻʣХǲԡ
Сӣٶȿ۷ʱ࣬Ȼұ죡ʨһأǳֹһҪŻҿɲϣȾϵʱǵֻлߴϵ
ڿѸٷӣǰƾԼԽԽ͵ҲǸӳءʱ˵˵̲̣׺ݹƶԣڼʹڵֿҲĿǰʣµҲ޼
ܿ죬ʮӰƲ֣кʲôϤĵˡ
壬ڤ
ƺһûɳʵǿߣͦڵʵһߣҲӿһ˿Īĵǡ
ΪֹȥѪ֮⣬ĵǿ߾ȻûǾڵʲôڳﱸʲôġ
հ˵ģǵĦһֱѪ岻̫Σܶƻû͸¶ǡҲһѪٴηѣѾ˼˿
͵˼һֱһƿնϣȥֻ֮ºȻֻ޴ڤſնۿɺâ˸ſľһžĺӿۡ
Ѿˡ־ԣǵٶʵǡ̫ˣ
ʱֻʮһû˲䣬ԭȵλֻʣһŵӰԾһɫᴩգָɲоȻӵڤ
𽥻ָӰ棬һȻбĺâӳĳǳϸĽУ߽У˺񷡣
ͣͣ
Ĩ״âնֱݺݻֻڤľǺĽ֮£ӰƵںǲһ˲ѳأ׹Ĺͷ۵Ҳ漴ɢƮĺڰգ׹ڴ֮ϣȻգۼ丯ʴһɫȥرһƬӿݵĽڡ
ನͿûϾȥ˼ݵӰԶȥǳȻһбնһֻӭڤ֮룬յĽȻն
һ̣Ȼѿľ޴ںǴӿ䡣һ鸯Ӱڷе顣
ֻʵǲ
һЦǰһʱ򣬱˵ڤˣѪ岮ҪžĽܹȡʤϦæ߷߻ܹ֮ڤ⡣
ڣĨɱͨڤ̧־䣬ǵڵҲѵһ
ԶڤȻҲ˷͵ʵûٷɹȫڰųһߣͬʱͷţƴһڶоͺϣܡ
üͷ΢壬ǳһᣬָ۵ľû뵽УһĨѸڽϣͨ彣ϾһƬ財
Ǻӽк
̣֮ء
֪ΪΣųһߵڤȻ֪ûзɱͷͺƣǼҲһɹϿյĲƱ淺һƬƬֺʲô˺ںɫƲ㡣
һ˲䣬ƲѿһӴӰȻµųһߵڤǰһȻ۳һӰӭնѳյ貽âϡ
䣡
գۼ䣬ɹһͬ𣬿ռŤͬʱһ߽͸ӰֱڴֻΪ޴ڤ֮ϡֻżһ΢쵭ӣһӰȻ׹䣬ڤӴҲ˳һˣ˫ƴȶϯ硣
ԭΪûеεڣȻƲлһһЦǳңңһָߵ򼶲ξܹɱڤ룬ոʵֹʮᱻ㵲£
ǳ̣֮ٶȴܳһ߽ȻڿУȻ貺⼸һƬĿնΪء
״ֻ޴ڤ˫һſкֻۣצ֮УͬһڵӰۣźһ˿ϸӰ״ӣεĹ취ǰ͵λϣһڹâȻ緢
ƣ
ͺ޾ɫһȫն䣬ûһ˿һĳɣХĽƸնĹе۳Ϊľ
һڤ۳ĹǷ緢ڹΪΣӵı佣Ʋ˳һնֱڿе߾޴Ӱ
һ̣ȴȻһ䣬նеֻһζӰֻ޴ڤ御͸޻ͺʣµĲֻһͶӰ
ͬʱһȵͻȻԶۣȻĺ󱳡
յСл


0971 Ǳ
еȻӿ𣬷֮ǰǴûʲôʱҲʩչȹˡȻӲľͻᷢ
ֻһΣдˣҲûз
ڷ˵ʹֱʱŲҲȡٶȣӦһġΪȫԺˣ
ָȻһգһȻУľ˲仯Ϊһټ׵Ľ˳𣬾ֱն̬еֻڤڡ
ͬʱҲŤһתǳգͣ͵һߺâ͵Ϯһ֮ϣĽ˲ٿ۶ɼʸľɢĲһ
Ȼȴһ˿͸ǳĽдУųɢҲ΢΢һ
ǲҪȻеǿߴڡһߵͬʱҲӿһ˿Ľš
ڣǿûпǿߵ
Ӳˣսپ
ѶŤټ׻һ˲ƿڤľ޴Ӱ
Ҳһ̣նΪصӰģȻڻһڤֻ˿˿ӰðҲǴ״̬»ָ̬·ķͣͺһŤֱһצ
ڵӰצ֮£ֱŤռ䡣
ȻȴȥûпһֻǰһǳһǷԷǡ
һɲǣӰצͷȴգۼ䱻һŴӿĳ˵˳֮ʣµֻŵĵ㽹ڷ۳
ͬʱڤٴҪʼʩܿǳһ
Ҳһ˲䣬ȼҲӿӰУѿһ߳ɫԾÿһܳȼ£ڤ˲ִ״̬л˵̬ñǳı佣һм׵ǡ
ͣ
һϣڤľ޴ѣֻ˫볤β°Ѹ׹䳤ڳзջҽּͲһΣһ֧ȼռʸǰ

͵ϮٶȽضڤһؼǣбȸȼӰϵĳңӵֻչĶˡ
ǳɫӳգ״һֻԡˣȴѸٷٻԹ֮ɢ̣֮ڤҲǲΪ˸֮С
ڣֻʣˡ
ͲһЦѹûȥԶųһߵڤĿһɨѸƳĴƬȻȴȫûз֡
Ǹʸ͵ϮߣҲӰ
һڵĿֻҪôԷΣֻǴһԶķλϷ͵Ϯ
һֶΣǰʩչԵĹֶΣǱΪͳصصһЦзټһĻѸɢУƬÿһ䡣
ϣµʲ˳ʲô仯УʮɫĹ켣ȴȻиıǱǻµĺۼڷټף͵Ϯ߲ڿеĲͬȡ
Щۼûͣ£ڿѸţǰǵɫ켣Ļ״ȥһСӰ
ҵˡ
һߣʮһգۼǷӵεǰһն
һ˲䣬һյſĴҲǴƿڣһ֧ʸң׼źǳȻ䡣
䣡
ʱ䣬նϳ棬ȻնҲδ˵ǵεӰ﹭һΣǿǳһ֮µನٽһˣС˲˵ԶųһߵڤУ˫һһֻͷ­֮ϡ
ֱ˿̣ͲڿǰǱߵĿòֱӿһ߰СãǱΪӵЩսʿԣִвͬϵĺǳֳƺɫżףź֮ȼգԾڵĻ뵽ͷУӳſնۿ
ΪԵùŹֵıеյ󹭣߶ȾȻѾ̧ڰУ¶Ҫ׼䡣ֿͨݻɫϻԿһġ
Ŀյ֮ʱһ
Ȼɫˣǹ׼ȷ˵ǼƵġھС
ּɵҶֲøղžЩ졣
ǰӦһ飡
벻ԭΪľ飬ȻҲбӵĺˣҺܿͻѵġͳһߣ˫𡣱ɣƺнܵһִ
û뵽鷢ˣǾþȻ¸¶зһ˻Ƹɬ࣬ˣǸĻΪ飬Ը˾
ʲôʹ󾪣׼ģҲ˶һͣ˿С
͵ӣЦھУ츳ѣȴΪҵںݶһֱáΨһһҲһȻҶϺ󿹻飬ڻһ֧ˡǴε񣬾ұսýָסҪʱҲʣҷŭˣԸΪ壬ֻΪܹЩֻῴҡҵľǣȻǰܳΪ½ľôҪʰֻ֣ΪЩ˸ӦеĴۣ
û뵽һĸžоȻҲˡ˭˭ҲںҲȥ˼ֻ֮ҪݵǰǾҵĵˣ֮ǰΣҵĽԥ
ҡҡͷһΣټ뵽УֻǳỹС
ȻǰǾ飬ôҾʥսڸĲд
ףʵȷʵǿҪɱңɲ
һЦȴǲû̧еĴ󹭣Ǹһ·ֻڤͷ֮ϡ
ͻȻ䣬һȦķĴݹָԾܿ㽫ֻڤգۼ䣬ڤӰ⣬Ѹٻ۵ָ̯У뵽ڡ
һ̣Сڲȼյ̧࣬ĴһʸȻͣƬ򶼷Ť
̣ͬȻΪԼܹʩչȺݶҲѹԸԸΪ鷴鸴𡣡
һ̾ǳ̧۵貺ڽⶥˣɭѸٻ֧УĻӿֳӼĽ
Ǻӽƣ
ͬʱִһָ۵ļʸȻ䣬ҽĿȹᴩգõײ˻ʵĨ佣⡣
ɭȣ񱩣նѻͬʱҲڲɢƮ趯Ĳ湲ͬɢС
һǽ빭ײǾײҲǸо㣬еǳñ֮ǰκʱҪңźĽвնǰ棬ս֮׹ᴩͻӰֹõǰ
ˣ
һȣȴֱӻӳеǳᣬǿŵָһգǰץ䡣
һ˲䣬ҲٶſеĴ󹭣һ֧׳ʸֱͻ䡣
䣡
ļʸȻѣΪһӿȻ
׼ķû˿ԥָһץָ˲䷺͸һգǰȻ̼ɢסĵӰܿٴθǰ
ʲôⲻܣ
һ󹭵ʸҡ
֮ǰһ貽轵˸ڿлһ켣


0972 һƾ
䣬ۣľ罫˲նء
ſݹǵ飬̧һӽԷӿҲһͬҡҡͷߵ˵Ҫ帴ֻϧǴ壬Ψд߶˸ıѡ˵ݶָĲֶΡġ
˵գһɨľ罫ԷĲкΪޡһ̣Ҳ֪ΪΣԺȴǸֳһӰƺеħϣҲ
̾һܱߵڤ֮ʱȴǷǷ׷ᳯϷοշȥǸе˵ӣҽսֻӴܡ
λЩóѣ
ڶĨɱһЩʱս̣֮ѹҲȻСࡣ
ǳĺâһڿУһΣХĽɲֹݺ֮£һնͬһ㣬ĽпƲڣɢ̣֮ůɢ¡
ʱ䣬߷ɵڤ΢΢һǶԣѾɲ˶˺ͻȻı仯ȴһ̶Ĳʡ
ݼŵĳУͻӳĵڶɭȻɨգХӱ佣а뼤գۼͬʱᴩÿһֻڤ塣
ʮֻڤȫ׹䣬Ǻ飬촦
ˡ
һЦ͸·ҫ£ܶͼȻûֱӱգǶϳٻ࣬Χ֮еڵвץסתĵȻչ
ЩȻ
轵׹䣬ٴδг˷ټףŤвһ˲ȼУλһ棬һ·Χ֮С
̼䣬ضɽҡĳ˺ŭε񱩵ȻΪһ缤Զ֮ûκһܹ⣬ʹİҲڷټͷųа֮˲仯Ϊҽ
֮ʱҲǴ֮ǰֻʣһƬߣ˿Ľڵ֮ϣֻʣһݵӰɪɪԣ
ȻԽסһվš
ʱӰ˲ƵԷǰľ罫ŵڶֱΪ۳¶ͬһãԾӨɫ档˫ʮָУһɫѸۡ
ֻϧ
ϣ
ɫһһȻĵطܳ˲ȼȴһš
𣬷پĻҽȻɢȥոջͦǾòڡеҲڳлΪޡ
һ˺۵ڵӣҡҡͷߵǰҪųǹܹվǰֱȥ
˭֪һ˲ͻȻ˻һͦһǹб
̧һץָס˶Էĳǹȵգ㿴㣬ң
ԣջһѱѪס˫ڿǰ֮˵òɿЦͣôѲɣʵѾˣԾˡΪʲôһ˻㣿
һЦһһ;Ƴ͵˺󷽼ЩڵǰȥɣҲȥЪϢҾ㹻ˡ
ǣлλ̨ǼλڵӼæһĨϲͬʱ͵ĿжǲƵضһĨƵĿȡ
⼸ˣҴڵҲˣһƬȣϵʹҲʧȥͬ˸С
ǰǱȻһ֮¾ʵ벻ѡ
ڣһЩվվ˻һߵײײܵ˷ǰǰһڶԷֲ²ǿûе£Ѫ˵λ磬ֹڻҲڵֿУ鷳㡭
˵ˣҶ֪ҲúϢɡ
ͼæֹȡһƿҩ뵽УתһԶЦƺҲˣҲǣ֮ǰĶֵЩ󡣡
˵գûʮһ˲Զȥڰ֮ʱ״̬еսֹһξộ֮ͻȻĿһƳеһÿ֮ư챻һߴӰһնˡ
˿ನԶԶ֮ʱȫޣȴͬоһ˿ԾĶߡ
Ϣֻ򼶾زΣаĵԹ侹Ȼͨһû뵽ľУбܵزɵ벻
ǡʲô
תһԾ룬｣һջ䣬ȴֱֲ£ɫ󽣹һ죬ΪбĽ˲סǵߴӰһصն
ƹ
ǿľȻɫһ䣬ҵĳӽϴ£ϺݺһѹյȻ׹أذϵѺգۼٵ˷
ǿβȻӵѹҵ
ǳὣһ䣬ǿѹͶ޷վȣλ³ͬʱ˫·ĵҲڲϼݡ
״òһưٶǰҪͽΧȴ˲䱻һǳֹ
£ȥһҾ͹ˣ
δڿɢȻгһǳὣѸ֮ƣٶȡʤϵ濹⡣Ⲣ޷Ű羢ı
˫΢΢һУֻﵭɫӰζиӳµһȾݿࡣ
֮
ʱ䣬ͽµĵٰһ磬Ҳ˳һȻվֱǳӲѹϷĴ𿪣ųֵߴӰһͬˡ
һԾУӸµķḩףٶȳǰһָ̽Ȼ̯һաֻԾڵĴָðһ׳ǰĿյϣȻΪһֻʮ׸ߵľܡ
޻ףܺ
ͬʱɵӰҲ˫̤ڵذϣ˫һǱͬŰһŵĴ󵶣Ȼбһ
䣡
ںɫĵâ˲㣬ΪأĻѸɢ
ʱǵߴӰһ̶˻һǰ󵶴£ȴ֣Ȼ緢һɫ
Ҳһ˲䣬ľȴӿȵĻ⣬ѸһûΪһڰһ߿
Σ
䣡
һ쳹صľڿУŤռ䣬³˿أ֮ǰѿĵذһӲС֮һʣĹƱպһ㣬֨֨첻ͣ
ϣǵߴӰХµȻ⽫ͷΪмţ¶һӷ׵õļһſɢŧ鿴žһθġ
ʶ˻ֽǰӶĶɢȥüߵ֪ղžͲûͷߡ
Ҳ֪ǲ仰ֻͷһֺȻײܳÿһ̤¶ǲŵ治ҡΣ˫ŴŴػɽһ޳Ļۡ
ͳ⸱ӣһֱӽ㡣
һߣǳᴹ£ټٶһչڰУһȵĽڽϣ˳ӶµӰȫһն
ʮףʮףףסһף
Ӱ̱ӣ˽ն䣬һһɰ羢Ȼ档
âһʣһնأӶӰԭأٶ
ƹ
ͻȻ䣬һѴ쾪𣬺ڰյŰȻȥأͬһȽѿУͬʱһϵһնء
գʹ˿Ȼо֣վֻ򼶣ʵǰһ
Ҳһ˲䣬ǾʬһѿȻһΪƬ¶֮µӡ
ƳһɲǣкȻ̹ǵĺڻ


0973 Ϯ
ѿ֮¶壬ûѪĺǣҲǳŧĸüǸͬľĸɬɡ
˿չڷǰľ󣬿»κһ˿᲻һӶ޷ȴյֲһĻֱ˿̣Ҳ֪֮ǰԼеĹԴںδߴӰΪӵôǿҵԹԶ
ΪϿɲֻһ˵ԹһԹĽ壬Ų֪ǰİԼֻصʹధ
ģȻһſܶͷҲ֪һģֻܹʮŻͷͷ­ڷζţƺҪȴΪſڲϵذɢһ˿˿űԹĺ
ʶһͽü¶ɫߵ֣ǵĦſĶħǣ־ЩʲôȥߣȴĨݣ
˻쳹磬ֻһԾǰȻͻкХķټ˲䶤ʮͷ֮ܶϣһȳӽ⻬䣬оĿǶľԹֻص
λϢɡ
䣬һзΪҽĽ罫Ǿк۳ߴɢ̣֮ټԾڵĳٶڿУȼյĿ񱩳ڽĺХºȻ»ûΣȻһ޴Ӱ֮¡
ţȴһĨŹӰڻӷָԾѸ뵽Ͽյ֮ڡһ̣𽥳ֵʻ޺Ȼٱ䣬޳ѸٳɳѿһյھħϢ塣
̾ɷ
аӰΣڻ
кһͬڻۣƳһΪŻԵĿսһСֻص
һɲǣԵڳ߳ɵ֮ϣԾĻ⽫еﶼ˲ɣȫûи˿ӴܻǷĻᡣңҲΪ
ټףаӰ𣬺ڻУκһǾСɣοڷǿ¾ںϡ
ϯĻصڻ𺣣Ҵ֮˶кȻǰδеظоԼʵС֮ǰĿ˷ѸӢˣҲȻ֪ʵԶԶʤˣҲû뵽ȻǻֻǱɽһǡ
صĺ嫲ļʵҲ֪ͬ
˫ĬĬһ£͵˵ͷȻ˫ͫٶȾٽһӡ
ʱ䣬֮ѳٽأһưĻѸɢԾعǲСΪһ߻ⱻһУֱ¡
һ˲䣬˫һĨڣһš
ǰκܹ⣬µֻƬƬڲкѾϢ
һ֮£
գͷ̾һתһԾصѾᵽһҴǰĿһɨдһ㣬ʣµĲˣҼ˴ˡ
˿̣ĿҲֻ֮ǰǹɿȾ壬ӿֳһĨ־壬Ĳ
֮ǰֻصĲֻһ˿ನܹǳĨɱ䣬Ҳ˿ۼβܹкȻ
ҵǣֲǿԮǵģǵˡ
ΨһܹЩ򶨵Ҳֻʣһ֮ư죬ϢѾʼķͣǰһ£˵ֵܣлˡ
ͼæֽ𣬻صҵ֮¡ϴ½ͬ鹲飬ڱǵѣܹȣ
ϵĻǿףȴǲɰһߣڹ̲ԷסԼʵ̫ǡǰԮϴ½ǿֽϲ١
ȻıԹҲֻڶ˵
ŷĿ⣬ư첻һ̾Ҵδתۼ䲻ʱ䣬ն㣬ȻվҶĸ߶ȡ뵱ν֮սԼڿЦ
ȥ֮£αᡣǲݵĳСڣ빲ѡڹ˽ڵԮǷɵġһ̾ɨһڲ˵Ҵߣ˵Ѿز㲻ỹ׼ɣ
΢΢һ䣬ư˵ͷصԷƱΪŻڴھͿԶǣҵΪǣջǺȫǧ˵鷳С뿪¶Ϻ󣬾ȨΪ
˭֪ͻȻʶʲôѹʵʱˣ㻹׼ʲô룬ֳֻܹڵԲһؾԸǧĿǳ֮УΪҪģŵĵ볤ϵҲͬҪ
㾿֪ʲôưһ
ʲôҲֻ֪ǣָоѡ߶ԲǵҪǡڣʲô޷ߵĶԸһȥػ𣿡һߡ
ư˫һκȴһֹӣƺɴԥ
ʲôʱ㻹ȥ𣿽գ˶ˣǷָϵھͳˣȥʲô壡
󷽣ͬŵӲµȻѹһ˻ȻԲֹһĨɺѪ˳ǻ¡
磬˵ˣúϢɡˮ֪ʱյ࣬һֻ־ŶԷϵѪաڵУҲֻһȫΪ󷽡
״˲ưӹǰ̧һһº͵ĵɫâǰ˺۵Ǿϡ
лл
ǿһ˿΢ЦȻϵʹȷʵȥ࣬ҲԼ˵úأ֮ǿȴҲһʱҩ
磬ȾҸ磬ǧҪ¡
ˮקŷ͵ֱһҡΣˮʣֲһ䣺ֻҪκҸ磬Ҫˮʲô𶼿ԡ
һЦ֣ˮԴİɣҲµġˮҲǵģɴˣôǺԭһСƵġ
УˮЩ˵һߣڷ͸Դƺá
˺һ󣬷ͲɢȥеĵɫâͳһֻƿݸˮһʱιһţȻ˵ܹǶʱԲƶ񻯡
˵գư죬ʵ֮ʱģȻǲҲôȥڵˣ
ưһ̾ͷˡ֮ǰܲһ£ܹʣµ˶ȫĵشȥ룬СͨӦû⣬ôˣػᱻġ
һЦͨЩѣҲһҪȥǱߡˣǰĻ·;һ롣ңǸϵķȻϺܶࡣ
ϴ½ؿԭȿǹŽǰصģջأڲǰ󱻽֮һǳ׹뵽ĹϽ£һǷ޵£ǱԼĵ̡
õģˡư˵ͷȻ̫Ҳϡ֪вСġ
˵գǰһݣָ˲Զսݲе˵߰ɣ͵شȥ֮Բ뿪ܡҲǣܹϴ½ԭ򡣡


0974 
ưͨһ𽥲뵽·һָоµĳ̶ȱ˵ˣ󶼲Ტۡ
һµĹУһĨĸоȴӿ뵽ڣ˿˿ıУƺһĨĲԼһʶĸо
һ·ǰйڳŷζ̲סʵһ²ȻİΪʲôȫԱ뵽ǷҪ沼·ߣ
խȷʵʺϲһʧܣǱǷסԼ·޴ӡңҪһǣҲҶģҳĵطսܿܣǷڴΪս
ʱưҲǲͣ£˿չǰһյĴţӵſԿһĳֵֹ·ľԶȻģ塣
̧ͷһϵ·ĪһȻϲģ־ʲôһҲ֪Դںδıжϡ
Щ֡ӦǾ֡
Ƴ˷͵ľɫưȻ֪ȵԭֻΪǱĴűе̾ɽ͵ʵܹ֮ԭһСΪϴ½һ뢣ԭʵڵ汲Ҳ֪ѡĽڵַ֮¾Ȼܣ׼ȷĻ˵ǣǲһƯԺδֻǾΪŨѡｨڡ
˵ڵΪ㣬ҲΪܰɣһЦư졣
ﲢҷֵġڼ֮ǰͱˡֻǣȱ޷Ŵ򿪣ȴڳĲϳ£ҳΪĵƿһӡŴ򿪡һ̣ڳ˶ˡ
ʱưҲǻһεĲ˲뵽֮С
һ̣ϵ·˸𣬵㵭ɫĹâӵȴÿһ̣֮һ죬ŷѿӵĴԼ򿪡
Ҳһ˲䣬һɴ̹ǵѿŷӭĺȻ΢͵½Ƕ𣬵̺ľɭȴ˫üһ壬ܵڵĻԾſסгٻԼѪǹбΪ
ʲôȻ˱䣿
һŤͷԵư죬ȻȴǶԷһɻ̬
ôҲЩķӦҲ̫ЩɣưȻЩ⣬ƺ⣬û֮ܵǰǹɿֲ
״иǾưΪԶ׼ҲȻӦñֵ硣ƾ֮ǰĸоǹɭɲǵܹġοڵươ
Īǡղŵ΢磬ֻǳһã
ˣԭȥäĿز²û壬ȻѾ򿪣ֱӽȥΪֱ˵
ͷ򶨣Ҳư·һ̤뵽ڡȴûһ˿һĺ˳ֻǿбż˿⡣
ڣ߲Ҳ㲻ϻ谵Ų֪ԴںδĵɫΣͷһȻѨ֮Ψһһ֮
һ̣еݡ
ֻӨıѨв֪жһȫס˿˿ͨʱҲ֮ǰǹɺԴںδЩĻе𾪣ľԴͷƵϱɽĴ֮
һ޴ĺǣ߶ȽףͨӨϵȰ񣬴ӽṹƺһֺ壬˫צȻֻʣǣȻôվһɵѹȻȻֱӱƵ÷˫еɫâһϸӰֱӸ֡
⾿ʲô壿
ʧһУеľȲϷŴ޵һͺˣܹ֪ǰߺǵݡ
󷽵ưҡͷҲ֪ǰһֻޣȴֲ֪ΪֻʣǣһϵĲȱƱĳġЩҲȥҹһЩ鱨ǵ֪κһ֪ħ޲ûܹߺǶԵϵģȽƵҲûСһŹˡ
˵գһָǾǵͷ
һ͸ն𣬰׵ľԲת˲֮䡣ͷƽ֮ʱҲ漴ưָʲôٴһ
ȷʵδţδֻ濴ֲˡ
˶Уȴһռ˰Բοնϸ벻ѵóĽۣ۾ֻһֻ۾Ҵ˳Ծ
վǿնǰͻ㱼һԼһ޾ԨϣһСģͺܱܿǹȵɡ
аһ̾һתȥɾһ̣ͻȻ֮ǰŴʱǹɺٴӿֻĴʹ
ǸĸоҲֻάգ۵ɲǣٶȻף˱нǾǣĿٴζǸԽԼ⳹ɵĿնۿ
ɲǼ䣬һִǾǶˣնۿֳһ΢ȻоһһȴǾֹеĶıһʱ֮С
ղŵĸоʲô
һȷϣղŶȻԼĴӴŴ򿪵һ͸оһ˿ĸоǿĴ̹Ǻ⣬һԴıУͺһֱڱʲô˰мһһ
ڿΨһĿܾǰǣ߶ȳײֻһֻ۾Ĺ塣
Ҳ˵ûг
ϷķͣȻԷȥɻ飬ưȻٲµЩ˵Ҳ˰ɣߺǲû͸ƺĳ紫ʲôҲ״̬»ڴ˽ԭ򡣡
һ̾ԣʵղ˵ڵΪ
ư˵ͷ͵ĺǵĴԼھ۶ǿڣڶǴɢ£еĵӶܹõ档ΪҪǡߣأӦ֪Ϊصѧʲôɣ
Ͳ˼ֱӻصϵȻ֮ۡ
ưصԣ֮ۡϴ·ϵĴʵԵĵط֮۵ĲֻҺ˶ѡʵ֮ǰսżܹһ˿ΪѸݵķӦۣ֮úԶ֪ܷµΪʲô
һ˱Ǿ߱ǣһ˿߰壬֮ۡδ֪Ʒδ֪δ֪Ϊ֮۸ûʵϵĴйǡģ
һָư̾ȫȷ֮ǰﲻ֣ΪԶ볤ϣǿԼĲ֮۵ĳΡҷʱ׼ȷ˵ǿΨһһֻ۾ʱ̣Ȼˣ֮ǰܵĹоʲô֮۵ԴͷҲûоֻƺܹõЩڴİ£ҲΪʲô֮۵ķȡȨԼڹؼʱ
ԣ´һǾǣЦô˵ҵЩȤԡ


0975 ٳϷ
˵ͷưصǷСֵҪԣȻ㣬ѾˣҲС
ʲô˼ǣڵĿЩ죬ȫţֻܹʣǵھܡ
Ҳô˵ȻĻǵĹƲô컹ûдڡҵĲ²ǣҲҲֶ֪ĴڡܿǶĳ塭Ϊϴ½ʱҲһ˿ͬĲʮ߱һζ
˵ư΢ͣһ£вεӹһ˿𾪣ԭȣǵͷģڡ
˵͸ղȥڱеǾǣͷǺȻ΢΢ġ
Ҳ˵ܹӦ鵽ϴ½飿
Ҳǿ᲻ڵĻҵԲŴ˹¾ش˴ʵϣһĲǵ˽ģҲΪԵʡ룬أ߱ػ类巢֡Ȼ֪ܹͨõʲôǿ϶һ¡ưһ̾
ڵĴۺܲأԡ
Ҳ˽ģҲͬʱ֪ڵܣԲž¾أֻϧ̫߹ڵĻڴҲСʵ
һߣĿȴǱŲһ̾Ҳȷʵ鷳뽫һȡȻߣƺܰ
ư˵ͷλصа취ߣֺαؿڣ
ҲʱͻȻһ䣬ֻ̧֣Сָϵһöָ˸ӨɫΡ
ãˣˮʾ
ǻõʲôߣ
һȣһ˴ţٶ֮졢Ӧ֮Զʤư졣
ư챾Ҳȫ뿪˴Ѿȥ˺жٰЩҲվſڶһԶĶԼǾ߱Ӵǣһ̾½Źϡ
źϵһ̣Ǿǵһֻצצᶯһ¡
ǰڵرͨ޳谵ʱ˺ܳʱ䣬ȻѾȥĶþˣûϷ͸Ĺ
Ծصڣ»صڴеһ̣Ȼ齣֣˳һ󣬰֧һһҵĳնˡ
һͷһӳĽ˲͵ϮӰԷọ֮̀жɣһ콫ԹᴩԷĽ档
ͣͣ
ӦһԵʯϣ˲佫ضϣȴû̮
ǰӰɫ԰ףɫȻѪ֮ˡ
ǳһŭȵôǣ
һѪ֮˺ߵΪʲôǣҪɱɱαôϻ߹Ѫһηɣ࣡
ʱʶЩʲôһߡ
ƺɶûаѪ尵֮ͬ¸ѪԱҲǣΪԷһҲмѪԱ֪أֻǸʸ
ͬʱһ벻ﻹǿߣֲ֮ǰɳĴȻȫʧȥѶ
ſڣһ·Ϻɫ۵Ѫ֮˴̤˽лһʳɫ񣬾Ө͸

Ͷʱһϲܿһӿ
ѪҴڵ볤϶һȺѪսʿֽסӿģϷ

ѪһЦ˲Ǳ԰ɫߵֻǲ֪ĽܲӮҵ
ζʮĿвһŭĿһƳܿƽϢȥһЦҵԸԡѪǿ߰µĿɲ٣ҲҪһ
ղţѪգۣƺڴʲôѶϢ
Ȼͻ֪ǵζʲôܹ϶һ㣬Է϶֪һµģֻĿǰܳĳּɵܵơ뵽Ҳʱһ٣Щڱסĵûˡ
ѪӰȶζһ˺ѿռ䡣δţһ״ڽ»ûнһ
ԭز̤һֻǾȴŶԷƵһ˲䡣Ȼֻݼŵһɲǣתۼһӣɫ⻮ưգһߺậ֮״Ĳ԰ɫȻѡ
ţѪһն䣬Х
ƹ
̧һͶﰵһЦٶȻȻǰѪڿˮ̫Զˣǵеʵ
״Ҳǳˡ£Ϸ˭
ɽǰһڶԷĽ£˴˵ս֮ʱѹ˵ϷǲҲ̫Щ
ѪߵҲףһ׵˵⻰ò𣿸Ͽ죬һһˣǰӴſڶӡ
ҵģң
Ĭһ¶һĨ̵΢Ц˲䱬һǿᾢȻһն
ƹ
ļײصУὣ񵲵Ѫֵסһײˣתۼ侹ֱӽһֻʯӲײϱ
һҲƫǴӴڶʯ
̳˺һվгȴǳֵ̬бڵϵĽһŵɫƺ̴ʲô֮
ˣûǸ˵Թ飬밵мң붼룡
Ѫһߣгɢȥ̧ʾѪսʿ֮ڵȫػɡ
ԭĿ
һЦǳһգǰȥ
ӣе֪ġ
¶˵ˣϵ顣Ѫ˵ͷ̧һָݺݺȵ⣬ղҲ̫˰ɣҰѻ˵꣬˵ǽ˵ڶʯԱ߶ѣ㾹ȻֱӰɨȥʯʹģҵǣҵĿҲǴˡ
ҡҡͷЦ֪⣬ΪҪһƣЩҲ˵Щ
иһ˵𣿡Ѫûһȣг£Լĺ󱳣ƺͦʹ
ͼæصðɺðɣҴвڣǲǲӦϾ̫ࣿ
û
ѪæɫȻԼɫ²ûаѺǽ˵Ѫ壬ǰܵӣȻ֪顣ֻ֮ǰʬɳԹ鰵и棬Ҳֻװʲô֪ǿսģһ˶ûš
˵һҲվƽ͵ؽ̸ˡһߣʵΪʲôĹûпѪĳ֣
ܻصΪⲻֻһзֶսǵĦûеѪ֧СӣΪղڸõϢŸ˹
ô˵ǲ˴ԭ򣿡ӿһ˿ɻȴҲЩҡ
Ǿ߱ǵĴڣܿ岢֪
Ҳ˵ﲻзֵģûʲô㹻ǿߣǵĦЩôԸˣӮҲûʲôջ񡣡ڻص
ԭˡص˵ͷʵԹǣҲ˵ǵĦѪܲġ
ʼ磺ǲҲһ飬
ڼûˣҲʱˡԣҸæɡһָһԻЩ׾ôµЩڵϡ
ǣܿ壬͵򡣡


0976 ۷
ڣءҲΪϴ½ϮԵʣĴ˴ȻûˣյһƬ
ԶЩϤĳ¥һ̾ϴﻹǰǸʱ读Լߣ˴ҲƿµĹŽС
ڣʱǨһжһˡ
ڿɲ˸еʱԼʱ仹ж١ִʱҹҲ˵ܿһֽȥǵĦܹƵĿһ졣
ڶҪȥˣѪܹӵ졣
һ·ԼһڽѪܣͷлˣǻǸϿȥɡˣҲɡ
ôˡȵʱսЯֵһ졣
Ҳϻһ֣תѪսʿһ𷵳̡
󣬷ֽĿưϣЦأʱ岻Ὣ̽ȥǱ߻ǱȽϰȫģʱϢɡȥкѾҵĵˡ
Ĳ˵ֻҪǶܹȫˣҸȥϾһˣһưһ˺۵һڵ볤ϣرˮ
Ҳǿˣ֪ҲãȺúþһʱ˵ɡȻ͵ôҲдٴһߵġǿڣԶԶǡ
͵һ漴һԾӿУֱصĳ¥ϿաһΣҲǿȫνĹ涨
ߺˣ£أɲܹĵط
ʱ¥ҲʮӰһգбн뾯״̶̬ȵľȻ
һ̣ҲͻȻһƺȻѾƿУˣƺʶԼ
ҡҡͷһ̾ͷɲǣһӣ䷭һȻϯ£ǿѹѸٳͣѹϿա
ʱ䣬յʮӰ˲׹ȫص¥ϣ˫̻֮סزǿ֧ţɫ԰ףֻҪѹһݣǾͻ̲ظ¡
µĸҽȻĻԸ
һȣ֡һ̣вѹȾҲɢΪޡ
˲䣬·¥ϵǿ߶˿˴һͷԾ˳¥æȥͨЩĲȻղŵѹЩ
˺һֻżһŷŭӹڱʲôˣҰɷ֪˭ĵ̣
һ󾢷¥ϿգգۼʮӰϣ˫ֱĲԶʤ֮ǰ֮ˡվλмǰһ̬ʢˡ
ԣ֪﾿˭ĵ̡
һߣӰ˲両Ϊ˵ǰһȭػڶԷСϡ
أ
һȻǵ֮ǰһµһӵӰ˲׹ڵϣϰٵѷӡڵذϣĿˡ
ʱ䣬ǿɫһ䣬׷׳֣ʽȻΧС
ȴ˿վڰգǰʮ˹
ס֣ȫ£
һʱ䣬·һǳ⴫һȭڵϵȻ»ص˰գʹҲˣֻǺһӣʾǿ߾¡ǰṪЦħˣŶˣ㲻ǡô
Ҳʲôôڴ챩һߣǰ֮˵ļ
Ϊʮĩβ챩ǼæҡҡͷصǸӣֻǺþûˣΪЩԷءޣҶ˵ʲôǧ⡭
úϻϿ쿪طУдҵĿˡ
ŷһָڵҲǳǰĿյϡ
ûȥӭǵĿˣ챩ȻһȣһƤЦⲻЦĿŷͣһֹӡ
ֵطΪЩˮɣ˽£ҹܲš֮ǰһȭҲֻһ£ҿɲðƻڣ˵˵ڻصҲصĳ¥ϡ
챩æصõĹжˣٶȣҽӹŵе̣ԼʣǿߡĹѪˣƾȻͬʱܱչ¥ԼСڤ֪ʲôһֱûѶѾˡ
ڣıռţͶʱɫһ
ĹռšҲ֪ǴָһʽײεǿߣʲôѪȻֱԭƽƽӦ֪¥ͻԸֲεǿߣɱ͹ܵˣпܶԸǵģֻ󡣿ǣظԼʱӹȨλ޵˱˴˼䶼вɣδȫӦԣǿǡ챩ҡҡΡ
аһ̾ΪԴЩȥԮϴ½ģ뵽Լ˲ˡңҲϴ½ȫ˶١
˰ɣĲ˵չ˺ҴĿ˱ǣҿҪЩʱܹٷ
ʵֲһ䣬ܹŻĻ
ŷص飬챩ҲȻʶЩʲôæʵˣϴ½Ǳǲǳʲô£˵
ûʲô˵ģܶ˿ֻǴ˵ȷʵϴ½Ȱʰ꣬ٻһٸɵĹΣ
˵һ仰ʱһĨ֮ɫͬʱ˫ʶһա
û뵽ϴ½ȻıʣںҪְæãһȥ
ͻȻ䣬һԶȥһӿȻµİɫӰ̣֮һ죬¶һĨϲ΢Ц
Ҳû뵽ֵط㡣
ȹƮƮһˮ࣬˳ȾɫĳһɷĽգȴִ˿˿䣬ÿһ̤еĺⶼһ֡
º
ͣҲ¶һ˿ϲı䶼ƺɢȥ˼֣ȻһЦΪʲôҲܳҲֻöˣϴ½ʦԼԭЩʦõģ뵽ôɣ㡣
ˣ
˵Ȼһﲻ֪º֮ǰԭȻΨֻѡĬ
˶֪ȴԼ˭ȥơ
ٺòˣϴ½ս³ԽɲöԸ
ֻϣܹæ
˴˼䵭һЦºһͬԾس¥Ѹȥ
˶ߵ챩ȻҲֻȥкڵء
һ̣ưͬʱһӼ໥һۣڶԷУǶ˸Եļġ
Щ飬ƴҲҪȥЩˣֵ빲ԡѪɳվһ̵ͬ顣ˣ벻ǲǶصж֮¡

ºͲûֱ۷صϴ½ǵߣʱʣµĲˣǱϾʣ࣬úá
˵޷ȥȫţԼܹɱǵĦûʲôաʱǸıǿоѾﵽһΣ֪
Ҳ֪ΪΣһԤУҲΪǸȷ뷨صڣص´ŵǰ档
ڿķưѾ
ǡʲô
ǰĹӴţº¶ɫʵڸŷصʱѾɻ棬ֻ·ţûзʡ
ʵҲ֪𰸡һЦ˳ֽſں֮ʱֳ˵ʱҲĳԵġȻˣôҲԷһԡ
Ȼɲ֪˵ʲôº˵ͷصˡ
˴˼ĬΣԡ


0977 ɲ
ڵǾ̣֮߱ºҲ𾪲ֹǶԷͻӣѾԶԶǰڸħ޵֪
ʲôħޣ
ҡͷ֪ͺˡҲʶУֻ޵ʶڿ϶ͷöˣ˵ߡ
ȻºȴֹĻʹٻҸӣҲȫԶǧһʱ֧Ԯġ
˵öԣôͲҵ޵硣ֻǣǷ̫ˣôٴ鷳òлԼʩչֽŴ
͵һЦٶ˵̧ͷǰǾǵͷǣʵºǱԣܲԿܲƿǰǲٵǡȻĻݻǿˡ
⵱ԼʵǵʳɡºӦһǰȥָһһ̣ɫ΢΢һ䣬̹ǵУȻһ
ɭ䣬Զ
͵û⵽΢仯ͻȻҡͷһЦƺˣһϴ½ʱҲǴһѱ⣬Űǵյ벻ʱ꣬ǸһƵĹ
ԣºһߣܱܲѻ˵ô˵Ǵû뵽ֵط㣬Ҳ㣬ȻĻػ鷳
˵Ī˫΢΢һ죬ڱŷͣԷ޷塣ȻʶģҲϡоһԼʲôǷ䡭Դڱܵ궯ȣʲôҲǵԼµľٶ
ֻû뵽ͬеķ;Ȼѣǰ˾ӡ
ʵǸʱ򣬾ġҲġ
뷨̣֮ºЩ죬Լô˵뷨æҡҡͷǵеļ¶ȥҲڴָӶܿͽעȫйȥ
ºЩֵֹľٶҲһʱĪȴҲû̫⡣һλǾ߱ͷƽλϣְ̽У˫ۻϣȫűܵʶȥӦǰв
һ̣Լий٣ֻʣ´Ǿ޴д˿˿
ϢУʲôرѶϢͺһ˽ڶϸ˵̫ᣬ̫ģȫ޷ʶ
״̬ά˺һշͻεҡҡͷ˫ۿЦһưڴ˴Ӧô꣬Ҳֻǻһ޷Լȥƿصֻۣ֮ʱ䣬ȴȥЩʲôȷʵЩˡ
һ·Ѿջصºʵôʲôû
ûȶԷػһļ¶ڷУֲ˲ÿһλеѪǶᡣһ̣㱼仹һָоʱҲڴʱ̣·ǵӰȻתһƮ½Ƕͣڰգ˿ҡΡ
ôˣ
Ŀɨ֮һг΢΢ŤеɫʶѸȥ׻ʲôʳӡУֻʣһƬ԰ףֻһ˿˿ɫĲ
ͻȻ䣬ȻʶЩʲôһһǰǿ޴֮ϡĿ͸Өı̣֮һ޷ĺֱû뵽ͬʱҲǻһĨȻ
Ǹ˶ͨ澹ȻתһɫâĻӰȻǹһֵںǱ棬ͺǡȻħޣĳַʽ
ֻϧǲ̫ԶԼǿתĹâȻάֲ˶áΨͷ­еö۶ԷͫڵÿһѪɫ·ܹ
ͬʱŨĿ־гģȻܵҪȥܣȴǷֻѶãǹǿҵѹͬһͬ
ôܣȻһ˿һûУ
ͺȻСսٳǿĵҪ˵ƱҲḶһЩۣͬȫڶԷĿע¾Ѿþʷǰ
һȻˣ䣬ǰǺεƣ
Ҳ̣֮ںĻӰͻȻһѸɢöȴǲӰ죬΢΢һɣһĲȻֱӴ͸㣬Ϊһ߳״ɫж
̺ɭ
ʲôЦ
һߣԲԸķʽڴˡοֻһĵԼʼղ
ʯ䣬һ㵭ɫâ˸˫֮УȻδüûΪӰһ̱
Ѿ̵ʱ䣬Ȼӻˣ
һıƽٶۿɱ棬ֻʣͬһˮбİһ㣬δ֮ǰܹ㿪
ӾĲڷ͵зȦȦһıЩԣΪʲôԷͻȻִŹԼһ
ʱ䣬ȻʶҲⲻǶԷˣԼˣʱ䱻ʮһͻļޡ
Ĳ˵ǰǾϵⲨǴڽֹ״̬¡
ǣ뷨Ժ֮ʣǵͻϸȻͽףһߵȻᴩš
һ̣һеʱ̶Ʋٴڡ
⡭ô£
һݣŵʶͷһȴֲ췢ԼϱеߵֻһӰȻɢȥǰĹƻڱƽٶƺڲϼӾ磬ͻ˲еʱ
ܵػһܣҲǾط֣Լܶˣ֮ǰڵı䶼ڡ
һɲǼ䣬һߺâ࣬վա
ˣڶεʱȻռڵĽ»ָ֮ǰĽ׶Ρ
ɢһ㺮âһһ󵨵Ĳ²⻺֡
ѲɣһСʵ֮ģ
һϵȻԼʱŶٻˣܹǰһɲǿԷ켣Ȼڲ̵֪浽̣֮ʶʽѧĿֲ֮
ֹԱڽ֮У¸ܹٶȻƶֵգۼ߸Ӯʤ
ڷаϲ֮ʱһеĶȻĿռɫʻָ̬·ºҲתҡҡͷ˵Уʲôûз֡
ţ
һӦŷеһǻָ̬һȻоøղŵһкϿһΡ
෴о࣬ٴʵǰָɲǡ
ԳһЦһԶľ޴һ̣Ŀٴ̣΢
һľӳ˫УѪ⣬һ߹ͺͺĺǣֻɻڱ֮С
ֻͨɫϸСƬھӨı㷴ԣ֧צƬǳֳһֽѪɫԽԵɫԽ
һ͹˲ºĿ˳žΪصֻϡ
ĿҲǸ£һ
һɲǣһǿҵĲȻֻ˫ǰһҫ޷ͬǧֻһ̻˲¡
أ
ײ˺󷽵ұϣһ㣬˵ϣ˼ڰ֮ǰżºһʱѺģ


0978 ۳
ӰйǰԾ½룬ο٣롣ƯеķͿǰ֮ʱ̧ͷȴȻһʹСͬʱ˫֮ҲǴһʹȻ۾
ȻϣȻһĨӳУγһģнǣʮ趯
ǡ
˲ʱ䣬ͻȻ֮ǰԼһ飬ϵ˫ĨģӰҲȻûֻӡ
֮У˫ۣʱǻһ
ֻǰһ޴ӰڵĻ֮Уſ֮Ǿɫ޳壬ֻѪצԣצ⴦һȦȦɫƿռ΢ŤȻֺ֮ЩʲôĸĲ
ƺʱڲϳٻ̡
ͷžͷ­ϵǿŶ۾Ŀ͹Ҿ˵лǰ֮۵ؾֻǲ֪ʲôĽ̻壿
˭ֻ֪Ҳǲڷ˿죬ֻǱſȻ̬վһ̵ʯ񣬾ʱš
ãҲЩ죬Ŀٴζ϶ԷĶ۾Ŀֲ̣֮ȻһֻǿŵɴУȻѿһۣѪˮỨһͬȻ¡
ǰ㣿
̲סһȣǰȻڴʱֻ徹ȻֱΪһ۳š
ͬһʱ䣬һ˸ڷǰ˲˺ԭΧĻڰٴܹǰ֮ʱȻִ˿ԼеĺȻǱڲ֮еľ޴ǡ
գۼ䣬ǻصԭȵĵѨ֮С
ղšʲô
ʧһУæǣͷȴͻȻײһʱһԼУһĨ㴫
ͬʱһ𣬾ʮֽ
һͻŤͷһöºЩȵĿ⡣˫ϣһĨɬĺ
æһˣҡμ²վΣŻڵϵºѸһ¸ղŵ飬һѸٸС
Ѳɣղǽͷϻ˯ġң̧ͷ֮ʱԼԴºġǰ
ʱԭأһʱ䲻֪˵Щʲôá
ºҲһ콫ͷƲҲû뵽֮ʱӦôЩڳݲ˵Ǹֻǿ˯̫ãһֱڵϲ̫ãԲšûб˼
лл㣬ҲԡҲæҲ֪ղŵľٶǺε
һʱ䣬ܿ˳š
оΧЩԣºĿתȥʵˣ˯ôãô£ǸʱͻȻûлҵĻȻֱײʯϣȻͻ˯˹ȥ
һ˻Ͷʱٴӿһ󾪲Ҳż˿˷ܣŤͷڱ֮еľ޴ǣ󵭵һЦһæΣ͵һ˯ʱĳɹ
ºЩԾܿеɫָͷ֪ˣɡ
ʱһĨл䣬νȻʡ
л˵ãʹȫңÿһһʽҪ߾ܡ׼ȷ˵ӦǰҵĵˣÿһҪɱСֲһ䣬һΣǰһ̯Ȼһ׼Ӧսơ
״ºǲ⣬ҲЩǣֶңȻҪÿһɱУû𣿡
İɣ˵ġһ仰Ҳ֮ضֻ²ܹʩչ
Ҳһ֮֮̾Ҳ֮ǰǾ²ƺɹһΣƿظǲ֪
ҪȻĻҲҪºʩչɱս
ôСİɡ
ºҧ˰벽̧еνгˮƽ̣֮һĨȻָֽڽΪһ߼â
һ˲䣬һܣ趯ĽӰɭ乥۵ĺâڻһ壬Խ֮һͻ̣Ǳ
ȻȴܵһվԭؿȻֻǾһ㺮â𽥷ŴԽԽ
ϣ
һգζĽӰնڲʯϣ˲һмºڷǰüһߣʲôҪʩչɱеģԼȻ㲻ҲУ
˵ˣ֮ضղһ̳֮ҾͿѾԥȻһ̲ɱСԣûҪ㡣ҡҡͷ
˼ǡģºЩţԷǿ϶ʱʶٴεͷҶˣǧСġ
ԾһˣгȴǲûУȺ˫۳˼˺һȻ˫ۡ
һ̣Ȼ֪ºĽгɡеı⣬Ѿʱ߷ơ
أºղ֮£ǰ˵ˡ

Хƹ᳤硣
Ŷԣ
аһޣȴԭأղţ΢΢˰֣Ŀסһ亮â
ףףףףһףסһߣһ磡
ɭ伸Ѿ˷͵üģȻһ˿ǽļ̳һӡ
ȻȴǸɲ֡
£Ȼһ̾˲һһһν˳һرܿһ
һգºҲоȣȻ֪ԼʵضǼϷͣȴҲ뵽ô࣬߷־ʩչһȻᱻָ
ܿ죬ȻʶʱɲǸп֮ʱղ˵õĿǽ͵ɵಫܹ顣
Ѷºһ̤ڵϣڰգһѸֻһĨɫ֮ƻգ֮һ㷺ŵɫʵı
ȻĨɱǿߵʵȴ޷˵ͣٴһ̾һ磬˳תǱܿһھ˵⼸ӹ֮ʣʶһĳ
̣֮ȻڶϵĿºǵˣæǳһգκȴ޷ȫأֻɢȥ˳ɡ
һɾºȻҲᱻˣֻڰһͣս˺󼸲ҡҡͷУʵԶ㣬ǰﲻ㡣
Ҳһ̾ƺȷʵˡûǴĻһӦܹвҵҪһ԰ɣ
ʱºһ˵ģòʱ䶳ɣ
ԣһС£Ǽǵú֮ǰǾ֮۵ʱ̣ɾǴʱ״̬֮µġ
ҲһҲܳɹ
ǡ״̬£ܹÿҵĽ𣿡ºЩģķħ۽ʵҲΪһжɲǡ
ô֪
һЦٴΰںơ
õģСġ
ºһ̾ὣ𣬶ָ̽оһգһ԰ɫԾƮ裬Ʒ˪ƮѩѸѨ֮С
ʱ䣬߶һȦȦɫǿҵ֮£һжɫʱãʱȻ̡
ɣºһֻάֺǶݵʱ䣬˲һԾ̳
ǰƺҲʱһͬǵӰĪһվЩĲ̡
ǣ֮ǰ͵ºһҧȫһֱ̳Էʺ
һ
һɲǣ̲ס˫ۡ
գ۵˲䣬ºһ̺ʱٴα˲֪ٻٱб仯ǧ
ܹ㿪
ͣڲſ־˫ۣȴһĨϤ΢Ц
ʱıɫѽڿеνգо͵Ĳྱƫһࡣ
лҳɹˡ


0979 ʱҴ
ƹ
׹أºֲøɫҲ𽥱øӱ䡣
һΣҪ飬𣿡
ͬڲƲȥ˫ۣüͷһ˿ʹ֮ɫӳϡ
Բڳǿˡ
ͼæǸ˲䷴Ӧ֮ǰڳԸոƿصۣ֮ڲ֪º˵¸ղŵޱȵΪѡ
ϾκһˣԼɱУضо֡
̾˿ºɱ˫ۣ˵ҵû£ȻĻҡˣղžζ㿪ģѾʱ䶼ˡУʲô
ͻź󷽵ıǣһЦ㽫ʱ䶼ȷʵǣܹԽǸƣԽʱ䱾أ㿴һжٻˡҶԣȴԸ졣һδƺͷòˣԸղŲҪΪˡ
˫ۣºҲԶǸ޴󺡹ǣȻʶʲôѲ˵ڡ
Ҳûⲻ֪ħ޿ֻʣǣڴˣȴ겻֮нطҡһ̾оϲȴЩĪļ¶
ΪʲôԸ⽫֮۵ķҪ֪ưǻ˼ʮʱ䣬ҲһЩƤë
ңǾӰ״̬ѪᣬǲڸЩʲô˵ڽʲôиԲſڣ
ûвеɻºԹԵ˵û뵽㾹ȻܹͷΪʤ̶ʱˣĽѡ
ʱһŤͷʵղ˵ʲô죡
ѽʵѾ˯˽ʱ䣬ȷʵе㳤ڿֵáºӦһûʶĹؼڡ
һ̣͵Ķ˲֪٣ŨĿ־ӿַȻƺһ·ϲûиºʣµʱֻ졣
ߣ
һУҲºķӦһץסȻһܣ뿪ٶȺѸɴϸ½ȴźס
ѾûпϾȥǸǣٻܹһҲá
ʲô
ºһץһͬѸٵشӵص뿪ȴûƾԷסԼС֣ǵûԼı֮УǸһ˵İȸС
ˣǱϸϻȥȻĻˣʹϰ֮Σ죡
һȣºһԾ˵صһͬɱڴдܿĿĵĵǰ㳡֮ϣؼա
ЩΥụ֮̊ȴǸֳһĨ䣬ͬʱͣ˲
ǰԶһڵĸߴӰȻţƺѰʲôƵĻǰȻǱ˴˼ֲ˶ֵ̫̤ǰšº̣֮ȻеӰһͬͣ£Ŀȫתһߡ
û뵽鷳ֱˡ
һߣҲǷſץסºָּ֣ȻһգһĨ˲ڰУĽȻ
壬İԹϰ
ȻǻʱֵطȻӭԼģôܹ϶Ѫվûܹ£İһˡأЩİѰټģֻߣǲʲô
Σܹǻ뿪οºˣҪֱలµ뿪Ҳǲܡ
ôķֻһҲΪ򵥴ֱ
ȫǣһ
͵Ǳ䣬ε͸¶еɱﱾһεģ⽫ǳ
סº˵ͷҲǼʶӡ
ûüȻһԾڰգϰİδüӭսһȼյĵɫҲǺХ£кнһӿ˲һ֮䡣
գۼ䣬ȣǰĶʮ˲䱻ɡ֮ʣڵϵֻһڻΪˮЩսİʿһͬΪҽ
⵭ȥɲǣХ貵ݺ趯Щİʿ֮䣬Ȼʿ˸󣬵ϧ͵Ķʵ̫죬ҹ̫ͻȻս߸ǳΪ׸һʱʩչȻֻվֵԾĽⲻոø
ƹƹƹƹƹ
İǼӲֻϧʥǳᣬվǲ̫ԶǷı佣֮£Щؼ裬ݺ׾ٽնѣͬʱҲն˲ڲ塣
£бֳʮ֮ȫ϶˻һ߾ڴ֮ϡ
ǰһڣεӰֻԶ׵ʽ֮ǰǰİȻͬ
εˡ
ͲЦһǰһڣ֮ǰǸ֮ԣɲ
࣬ǿ֮ǰĶҪǿҲԡİ֮£ûκܴڣ
ɳƵͷ´İʿµսҲǴŴֻǰ㲻϶ŵ棬һƬƬ
ҵĽ£Ҳ٣ںٶһ
ʱٴδܳһ
״İҲǲϣѸһһеľҳһúݺһһڿӰվ

ʱ䣬һ𣬻ֹסǳȻİǸüס޷ǰ֡
Ҳˡ
İһЦоӾ磬ѹϵĽбˡ
Ҳʱһѣǲ飬ûȫû뵽㾹ȻԼˣ
һߣеȻһԾصǳһΣ󵹳žһնһߺâ¡
ƹ
ɲ֮˶Է󣬺ĳзһ˿貹Ρ
أ
ս˻Ȼֻǰһߣһ˲ǰȻֱ£նѽ洦⻬羵ͬʱİʿеıҲǶΪأ̵ü׹أҲǱһƣصڵϡ
һƵͺİһڣӵϷκηٶȸ죬һ̤Ȼһ
أ
ڵϣҰڵذиݣѷȻһʯ档
ûзֱһ죬ȻŶȥһĳ˼бĽҲȻȻΪһµıС
ֻϧĶˡ
Хһţıֱ¹ᴩֱû֮С

ϸ׹أİֱҲ޷
ʲôʲôȻĻЩʿ³һȣưڽĩ˽סټϵľӿİ޷
ҳϣӮˡϴ½ı䲻˵ģվ߸£
ſɳƵЦ´ͬʱһɿҵȻ֮ڡ
Ա
һߣָȻһץסǳὣ˳һڵذ֮£ȴ˿ܷĽնѹ֮µ塣
ʱ䣬İһΪ۵ԱҲһնΪأҲ޷ΪΪ
ƱĻҪ⡣
գͳһȣֳŸϹºʾߣ


0980 
ϴ½Ͼߡ
ؼһƬ谵ϿղֵƽŹ⳹׸Ǵůһ˿һ޷·ߵĴ֮ϡ
˺۵ĳǽϣһƣӰʯϴڴвѾŲס˯ȥÿһ϶մŰɫѪѲ֪ԼĻǵ˵ġ
ڳ¥ϣųصʬɽѪ¶ڳ۰Űҡҡͷ̾µֿסһĽˡҲӦҵȵԼܱƳǵĦԳսѪǲ󵹸ġ
ᣬҼǵúû뵽սȻµֵزҺͷ͸յʱʵǿ˺öࡣ
һԣǣһϮȹྻմȾ˿Ѫϴ½ʵ޼ȻĻλᱻƵز
֮ǰʮͥΪľҲֻչһγ棬ͬˮĿֲ׾ͻǰʮô谭ȻȴǸ󷽳ǧİ
һǧʮһа٣ɱʽĽȴʵݿ࣬ڵıŰڴ֮ϣֲı̣֮һѪɽ̤㴸֮ʱһ߾䡣
գۼ䣬תʮͥʣµĲʮ֮һ
ͨӳǿŸʵٽ缶򼶲εİѻʯ
ֿܹ׺ݹƵֻһλλǿߣһսһһҹȻԴս¿ʼ֮ϿվȻ֣谵ʱɲɸı䡣
ֱ֮ʱĹƲȥյü˿Ϣʱ䡣
Ȼһνʱչֻ֪ݵʱúһȴ֮ٴζս
ɶʱǸ;ܵȥˣƫƫڣصضһŵ棬ֺߵòǣֵ֪вһ˰ɣ
ƹ
һĨжֱָ̽ɫȵ˵͸һʲôҪȥԲŻʱڵġֻһ˶Ϻһ̣Ƕȥģ
Ը˵һЦתȥݲ̫ͣãȻסԼòΣɴڱֵĿܡ
̤¥֮ʱͻȻͣסŤͷһܲգһ̾ѵѪվûϣ䣬ֻ谵֮𣿷ͣǧҪʧ⼸Һ͸Ψһһص࣡
¥ϣԶĻߴأֻѻͺմӿн£ǿȫΧĹգ̾һ߾ʵʬϴӱѪ¡
ܿ죬ЩȴǷһҵУڵ˫ܿȾһ㰵ɫ䣬м˿
ɱûб죬ʬ׵ѪͱĶѪܹ࣬Ϊͬ塣
ڣЩѻͺʬ⡣
ţЩһƬ˴໥ӦбѻͺͬʱŤͷһѪɫĿԶߵĳǽϷ
һɲԤ𽥸֣ɫһ䣬ȵȫСģб䣡
Ҳʾ̣֮ƬӻߴȻһڵӰѸգȫǽѪĿǽǿϡ
ɶˡ
һǽȻڹ۶һʱѵڶǿߣһ̾һԾУ˫ջصϵУʮָǰһŪһĨĨɫָ両ת
˫һɣϸӰӡͫУͬʱӿֵŨλͨ£һչȻûΪһǿ˲ϯ񷡣
𡣡
ʮָһ䣬̧һ֮ȴǾһޱȵĽɫ档
ʱ䣬ɫ˼գܾĿգۼɨһڸбӰȻΪѻͺվ䣬һеѪëڷлΪҽ
ᴭ˿һеĶڵʵķԸ㲻ʲô˹ٶʮĻͬ۵ùǺ
һҵδʳʬѪյ˾ţһʱ׷ߣضʱڲٳ֮ǰֹơҼʹУҲһ˳Ӧˡ
󷽣ѵһǿҲʶΣյһαƽ׷²˷͡
͸磬֮ǰһúסġ
һתһͻȻԶʶüͷһ壬æȥ֮ʱһüķȸˡ
ֻԶƽϣһڵĳˮӿȻһİŷɥ
ˣҲһƬ춯һȵľ޴ӰƿƲ㽵£֮£ǹӰơ
壬еİڤ
ϣУͬʱɱ֡
еұǣǵĦûµֻʬѪҲǲӰ
һǾʹֱӽˡһ̾ʵҲڳԼǰ㲻Ȼûеǿ߳֡
ȻӲϢֱ棬ԷǿȻλС
ҶԸУԸϣΣ
ƵӰȻڷߣеȻлûۣɱХ
ҶԸģᵹЩ̫Ըͷһеʮֻڤٿϵǧİߵðɣ˭ʺ϶ԸһĵˣһԶΧһƬ
ʱһ̤ż˲䷺һȦɫѸ뵽֮ϣûΪһȦѸתһȦȦطӡڵ˸â
ʥƷѧʥ
ʱ䣬زΪǾ޴תԶǧİ̤棬һεĳȻչ

һߣʮָӡһһβȻ뵽ϵķ֮С
ȻͬʱЩİ׷̧еĳǹȻǧǹƳգХͣһȻ׹䡣

һɫĳǹڴϣһĨɫĺ漴ÿһ֧ǹ뵽֮С
һɲǣתĵɫͻȻۣתŹʵ·ľȻǧ֧ǹĺʳѸ߽⣬ɢڴر棬Ʋ١
״вһȻʥƷѧΪһʧЧˡ
ţԭڷɳ۵İﾹȻһͣ˲ֳڴϣмóһͨĴ׷̧бУһͬ
ܿ죬һߴӰѿĵ·ĩˣ̤бڶÿԾһİ̧ͷеıҲ˳Ʒ£ֱǰдǹһңָϿա
ʱ䣬İһͬźţиǳһĨĨޱȵĳ֮⡣
·ͬĿԼϵһȻףǿУڵˡ
һϢȻҲǵײΡңԼƵĲһڸ߶Σ׸߶Σ


0981 ز
һѰˡаһ̾ʱءʥδͱƽˣһʵԼ֮ϵǿУǡ
׸߶ΣڼҪԸѣԱԽɱпܡһĻȫͶ뵽һս֮УϾ˼սһǧİƬϾŰȵλİǿߣͬ޲
ɶǾܹƽҵʥƷѧղŻͻƿºóΧѧڿֻһԸˡ
һ̾˫˲̽̽Ȼʣħ˫ⲽϵϺɫ˸ڰգȻһΪһöӡջ䡣
ХƿĽ£ߵĴ֮ȻʮѺۣһʱ俿ʮİҲǿƲסԼܾʱΣ̤⻹ֻǼನĽƹδ¡
ͷһΪ׵İǿ߳һߣȻֻϧռȻˣҲòˣ
ʱǰ˾һקµսȻվֻǿĺһ̤ɲǼ䣬·Ѱݣİǿ˴һͬԾУͦдǹһ
ƹ
صǹнӡǣһȦȦɫȻǹ緢һϰƬһţÿһƬȴķҷһ˿˿Ļ
ʱ䣬֩Ѻöӡ֮ϣѵǿᾢ˲佫֮˺ѡ
̣֮İ˳ԾߵĿУдǹһɨ֮ƺݺݻڲԶķᣬƼΪ׺͡
˫΢΢һУȻǲһǴǹɨĸƥͬһбԴѶ֮һɴݿ࣬Ȼվǲóϵ濹⣬ҲԸȥӲӲ
ħ˫ⲷֿһԾʮףİսԾһĨĨɫΣӿѸٷûΪһöźˮΰĵɫ廤֣֡
֮¡
İѹܷʩչʲôĴǹȥƲΪһζĳ̶ƸӴΪһڽâݺһգۼȻ׷ǵԾӰһɨڵɫ֮ϡ
һ˲䣬ṇ̀ͣ׺ݵײҲֻڵɫֵı澪һСȦܿţǲ˿죬ͺһеǿᾢбȻȥ˿ʣ
һ̣İ˲˲ԾæֱһҪشǹµĹơ
ٶȸ죬Ȼǰһ̤ССһѹڴǹϷӳ֮ǰһħ˫ⲵݳһѸʤ綾
İʱһκеĴǹսиӲһοһŲסá
һ̧ͷ΢΢ͷϷһöɫʯ˲䷺һƬʣ˲Ϊһϲ

˫ϣ͸дصľҾףĹҪƿûôףҲ̰ðһʧֱȥеŤͷһƳȴеĵȻΪһǿҵĲС
·֮ϣǧİӿ̶ɫĳˮ㹥ԽϵȫɣĨɱڴˡ
ɶôһ磿һ䣬˫ҸһĽƿջ䣬Ĩ״кâݺ¡
ͬʱһɳƵĺǳӷԴɫлһ˿ﲻмǺôĵӣҽֻҷ񣿡
һͬХĻһƿȻͳ˧Ĵǹٴ䣬˵ǿᲨƺջ鳶һ顣
ʲô
ʧһУæһ˿Ҫ۴ִ̫٣ֻ˫̧һ濹һ׺ҡ

˫ǹϯĿ羪Ȧաӿ׺֮£޷סΣȻ׹
·߰İͣס˳Ĳгǹһͬ߸߾𣬼񴦳ϲһһߺȻԾڴ̳
߷ɪɪХΣͷķȴǺԼ˫ۣƾ³ԼСѸ׹䡣ȵһĨɱоֻʣ׵ḷ֮̌ϵȹһƮɫ˲ӿ
ƹ
â۶ϣ׹᲻ɴݣƾǿӲײ·һ߱ǹ
תۼ䣬߱ǹҲǱ۶ϣСӰ֮䣬֧̽һϺɫȻΧһնΪм
СѾͷ̫ˣһΣ˧ʧ顣
ԼĲֱʧİͳ˧Ȼŭһһ̤и£̽Ĵǹؽѿռ䣬۵ӵǿ͸ǹ⣬ջ䡣
޴ɶ㣬Ҳܣһұۺбħ˫еһ̽ײǿƥһ
ϸӰ֣һȹԶзԾĵɫâΪһ׳ӰȻͷһХĸ߿캳ء
֮£ῴƮƮһ֮Ҳǹ͸ϸĽ˿Ѹİǧĺشǹ

أнǧ׿ռŤս𣬴ϵİͳ˧һˣ׹Ҳǲſס´ĴǹǹȻһĨȡ
ϣݵɢǧףѵĴԨ֣˲˽İʿĴ֮УһݽȻһеѺҲԴĽ¡
ħǶ̽£һɺѪ˳ű佣׹䣬˫ұڲסزʹھ֮СֱۣѾһ
һ棬ƽɫ
ǿһȻҧһ˦ұۣеĶ̽ҵĽ֮С
ʱֱۿǶòˡ
ҲΪղһײĲǽǰĴѲԨ˽ڵϣָս˺֮ǰİĳ湥ƣҲΪǿߵĵֿ˴ϢĻᡣ
Զİͳ˧Ҳ˦˦ԼұۣۼϾȻҲǾֺüѷ졣
ߴԳһǡڿȻڡĲ˵ʵȷʵֵҳһս
һЦߵȻˣǾͱŻȥ˵㣬ǵĦԵҲͨģ
Ը㣬õߴԳ֣
İͳ˧һȣдǹٴһͻȻ䣬ȴһͣʵһ£Ϊʲô֪ߴ˵֣
ûҪ֪
һȣȴҲͬʱһ
𾪵Ĳֹİͳ˧
Ϊһһͬǳȫһ
ʲôˣ
İͳ˧һȣ˲ǸоһϮҲףдǹֵ
ƹ
˸ݺᣬ֮䣬صǹѳأһ֮С
ʱİͳ˧кȻδһܹ֮Լǽıնѡ
ȻʵѾ޷ء
ң޷ֲΪһնǶĺâ˲ǹĺ󾱣Ľͷ­ſһͬն¡
أ
ͷʬ׹أһӰȡ֮˻ս֮ϣг˸ڳ趯ϣһĨ΢Ц漴
ᣬһûɣ


0982 ˺ѵ
̤սϵǵϤӰʱоǾϲ֮ɫֱеʹһʱ䳹ʧ١
͸磬ˣ
漴ɫһ䣬ȻӰԾڷıȻչֿС
ȻỹûüʾһӰȻ˷󣬱ḷ֮̌һĨ⻮һࡣ
ͣ
һ͵ϮӰ˲촦ͬǱڱкȻ׹أΪһ԰мš
ûҪֵģܹӦһЦֵº
ӦѲɣִһгܣºһߣҲûл׿һֻۣǳֽŷ͡ǰһӰڶһŨĸζȶһзġ
Щʲô
ʧһУǰ³ֵ֮ǰûǽʬȫͬҲİһڵӰߴӷףڴϺһСɽȴȫɸѻɵɽӷ׵ļѿʮβѪۣⷭѪһ׳䶯
ζӿҲΪЩӷıڶζֹºҧҧסԾһպ֮ʮĨ˲䶳š
գۼ䣬ǰļѸҲǱ޷ĸζҲ˵ȥࡣ
ɶ̫ˡ
ºüһߣһĳָһһɫ˲һĸ޹Ҳ̼䱻ƾðıԭءĸ֮ԸԼԼıմȾϡ
Ȼ֪࣬ͱһԸһȫ˽˾ǡ
ӰһΣ˲ºǰǳ᳤һģյνȻͣ¡
ԸҲˡºƵһߣһԾ
ԸȫûдԵĸ飬һо͹ˡ
һ죬ϷŰЦͬʱ̧Ȼһ飬һĨȵĳɫ绮һŤȻǳа֮׽ټס
һΣǿᾢӿȼȡ
ȻδһӳһСӰȴͻȻ䷭һԾǰ˫һΣ̯ʮָ䵭ɫӿİ羢ڶȻûΪһ캳صУӿŴغȻ
ɲ֮䣬ٵӷ׵Ӱɣɽ˲ΪҽŻĳζһ֮ͬ䡣
᣿㶯湻ġ
һ㶣סķټ׶һϵȾۣӳҲУֱӷá
ȻҪһĻ֪͸εʲôʱ򡣡˫Ȼתһߣ̧һָȵ͸磬⼸첻ӦҪȥ뿪ԭŮĻνҪ鲻ɣ͸ĻΪʲôأ
͸һ㶣ĿȻƳһɫºæ͵ᣬ˵⼸췢ЩӣһʱҲý֮͡סˣºֻϵģһæ
Ϊʲô͸ôˣÿγȥܹʶŮˣȻ󻹿һһߡ
һʱһȷʵˣٽһһƳȴԶѳԨĴ֮ϣЩ͵İȻʼ¼ᣬвƲ˺󷽵ıʣǰפصĳǽȥ
Ƚ˵ڣºһȥԸЩİȥ֧Ԯƣ
ʱʮһΰȻУ˫ֱɱ뵽ڤΧ֮С
ʲôҪҺһ𣿡һĲԸ
ԸĻǾ͸Ϊսҿ⣬ǧҪ˶սκͷͽأºһߣȴ¶һ˿ǳǳϷŰ΢Ц
Ȼ֪̬ȾԴںδҲɰһ̾Ϊˣ޷ԼеǷУֻ
ʹ˴֮䶼Ҫȴȥơ
ºع֮ʱķֻʣһԾıӰ趯ĺ˫ݺһİ֮䣬ÿһնȻıднضϣյͬڲһͬնΪء
˿̵Ĵʮ׺ݣԸͬһ˳ԲΡڷйַͨʽйԼеĲҲ֪Ϊʲôеı겻ˬԽŨкľ͸ǿᣬѾѰʱԼ۷״̬
֮УͺݷĳַӡȻƿйھ֮УŽһĨɱ֮䡣
У̧һڤľ޴壬ƳһֻԷ岻֪ʱǻûΪ̬һ
УѲڤһ֮Ͳˣ
һЦ΢΢һȾ˲Ͷ뵽еĽ֮ϡ
ʱ䣬ʢȼڽϣڿУȻһѴڵ⽫ڤɴ롣
飬Ҳٶ࿴ȼ׹ڤһۣٴιһֻټга֮Խ궼ΪޣСܹ㿪ȡ
һһֻڤ䳤գ˶Ӱͷ­Ȼ롣
ͬʱսõĻƷһбԼһһֻڤͷβһϣնѵĵ۲಻٣ý߾޴пȫһСء
Сӣڿϻˡ
ᵶһΣͱţȻ±˴˶ԷеĬȴǲ˶Ͼ
ưòЩڼﱧŶֶ˰ɣڤҲԸ˺һˣȻûȫͺһЦһνǳտռУֵķټһݻơ
ҿʱûٹߣҺһƿŻҲڴôࡣΪҶԸ𣿿ˣûһߣ˲δܳеһ۵ĵȻǳȳףڿȻһת޴ı亮âһƬնѳء
Ȼ޵нֻǽһֻڤնѣֻȫ״̬УնѺһɲǱ»ۻָΪԭͣˡ
ߣֶͬһֱʩչҲ̫Сһ˰ɣ
һȣʱȻ䵽һֻ۵ڤǰһתȻһ̣˲佫Էͷ­ᴩ
һ̣Ȼǽռи飬ʹǿͷ­״̬ҲͬΪмҲ޷ۡ
ҪΪһûֶζԸǣ
һȣƻһԾ̬б䡣
ɲ֮䣬˲ŲƵ֮⣬еȻĲӰɢ֮һߺд棬ᴩֻڤ
һ⣬еڤѣ״̬޷ۣʹ䡣
ȻתһߣưȻЦͣûУ˭˵Ҳеġ
ȻȴûظҲûгȥԸڤи·ֻڽǰһԷɳ۶ڵȻİı־ȻױԵһŰɫ·ߣĲ֮ͬ
ͻȻֹסͬսϵʿͷһд׳һʮֽңָգĿҲϵķ͡
ǿߣİԪ˧ڴˣɸһս


0983 İԪ˧
ʽף
λİԪ˧쳹֮ʱаϢҲ˲˶ԷʵΡ
հ͸¶ѶϢѪڤΪǿİʬ״֮ǵĦõۺҲһͬõ˱ǣѪۻɶҲʵ٣ڴﵽ˵׸߶Ρ
ǰ˵ӦʵɶİԪ˧ȣȻʵǿ
ӣǵĦѪķǲСҲ˽ذһЦҡҡͷͬʱеĵҲǸΪŨ
ǵĦµǿ߶Ѿʵﵽ˵ʽ׳ΣôԼֽǿһΣʽ׸߶Σֻǡ۽ס
ЩڿҪǰ鷳ˣô֮ôҲ޼¡
Ըʽǿߵģ⣬ûбˡĿǰĲСıΪԵͣʵܲȶ
İ˧𣿺õģҴӦһս
ʱ䣬˲˫²˴֮ϣǿȻڵ֮ϣһȦ
ʱ䣬ѾĿĵĴٴο鰼ѣ᫲ƽ
״нEһΣһХ춯ѸڿСŵ죬еڤϵİȫһͬͣ˽ɱһ󳷡
Ȼ֪Է⣬յʤɰѾЩˣ֮ľֱӰϴ½չ;
ƣᣬºȥ׷
ֹͣºǷеʽܿͷӦ͵⡣Ψƺɱۣ趯˫׷ᣬİﳷ֮ʱѾһǰгһӦ
ƳƺԴҪһ̾һԾһס˷ٴλӳ˫ȵᣬҽס֣
ֱ˿̣Ķͣ£һϵڻعڣ˫֮ãȻѸȥ
͸磬ҸղôˣЩãȻһʱ侹ȻԼڸղŵļģֻɢɢƬе
ûˣЪϢɡʣµģȫҾͿˡ͵һЦŤͷºͬʱᳯǱһơ
ºͷҰɡԼСĵ㡣
зִ硣
ʱȻתԶ̤һϮڳڿƮ裬һŷڴ֮ϣһȻһָټ׵ңңİǿߴԪ˧ȵϡ
󣬱ºסķᲢûȻ˸ղŵһУʱɫһ䣬˫гŵ֣̿һӣ΢΢ϣȴǲ˫ֱȭ̧ǰĬĬ͸磬ҪԼһһҪŻ
ʮֽEһᣬз캮⣬˶Ӵɻ״еӰͷҲһնۿȻһɺɫѪħ⡣
İԪ˧ȷһȣ࣬ɣ
ָһսɫأ֮ǰܹһɱλİͳ˧󲿷ԭǿŰ͵ϮҶԷעڷϣδ󣬲ִ֮²ǳѸĨɱ
ĻԲôͷʤ
һΣ潻棬Ȼǰᣬֻ֮ξѪϴ֮ܵľս⡣
ɡ
һδڿɢȥȻܳٶ֮쾹ȻԽɢָ΢΢漴ֻζָ̯Ծڶܳ˲֮УȻХ֮䡣
޻ף
ܺ𣬻Хӥ˻ǺȻ価쳹Ƭ˺۵Ļߴ֮ϣӿıϢԴԴûȺ޳֣ɽ˻нȵĻȳкǰɱ⾡ԡ
ΪྐྵֶΣֲմ繦ֻǼȻҵôһжı䡣İ֮£ﶼΪֵͳΣ
գգգգ
ص̤Ỵ̄İսɻȱһ֣ͬͬһ塣
ǵĵˣİ֮ʱǱǽһսⶼɱ̡̤֮㣬Դݻһм᲻ɴݵ־
˸ХʮֽEһһֻµӥ˲ΪأĻ̣֮սֻǰȻһ̤Ӳڶȼͻضϡ
㣬
ſһȣбһת̧״϶ʱһ˳ƺݺһġ
ʱ䣬һֻ޴ħڿ۶ɣһ𣬱Ϣӿ
أأأ
𣬱Ⱥ飬зŵɫĻ⾡

ХͷӵӰдܳķټףȻһ緢գۼǻûΪһԳâʽ״Ȼ£ǹϷ֮
̾ʮֽ꣡
ߣСƣ
һȣսβֻұһʮֽE˲еɺâٶһ
䣡
ֻһϸѷ˲ǳâı棬֮˺ѣĽEȥƲһģȻڷټ׵Ľ֮ϡ
ƹ
вɫһ䣬һ䣬̤ڴʮಽǿסֻֽڲʹָ뻢ϡ
ǿǵʽ׵𣿲İ𣿱ǰǿ̫ˣʹԼʵҲС
оһȻڶ½Ȼ۽ʵķħ֣Ǵʼնû濹ΣԷʩչ඼һͬսǿֵ
գԵĿһȫʵ۷״̬ĵʽǿߣİĴԪ˧ս֮ḻ󣬿Ϊֹǿ֮С
治İĴԪ˧һľƣֻ߻мİԵȣȷʵǷ³һѪĭĨĨǣһ˿ϷŰ漴˫֮С
ǣⲢӮ㣡
ʱٶȴܳ˫΢΢𣬵ɫӰ˲ӡ˫֮Сͬʱ˵ϢϯǿԵѹ֮иһĨɿܵȻʥ
׺Ĳ㣬䣡
ǲ׺ĵĲΡһμָ֮ʱڵľѪõ뵽еĻ֮Ѫ̲ʵһ㣬ԶŵĴ̶֮ȻѣԴȫѡ
׺һеĸ߽ѧһ㽫׼ڵѪ֮嫵Ȼ٣ϢȻ䣬ϵĲ˲䱩ǣҪƵ׸߶εıݣֱӴﵽһΡʽף
Ϣǣԣ˼ֵñ˧ȫ
ȵЩ˷ܣһսͦʮֽEǰݺһоһֻ꣬һ˿˿ԾڱжˣӭջȽƵɲǣһӰڽEˣһЦ
֨
ЦӰһϣһҧ侢˲佫Ƚ飬ĽҲ漴һӭͦʮֽE˳Ȼһͻзټ׽⡣
ɡ
һȣбڵľ͸EȻڷټ֮ϡ
֮䣬磬ڵӰȲǹᴩⲨХһ̣Ȼͬµһͬ˳һӲ˺Ϊм
ȻҲһɲǼ䣬ȴɻһߣоһж̫˳ȻĿƳȻƻĻζӰͬƤɢԾĻ֮󣬷Ӱ֣һٳ
̾Ӱ


0984 ս
ʲô
΢΢һִټɶ̳ʮֽEǳУ˽սиջأ̧Ȼһȭֱӭŷͻһ
أ
ȭ棬ټ׽˲ֹһˡ
ȵȭͷȻϸһȻȴһĨɫӡָ֮ϣڵļӲڷΪ㽹ƮɢȥȻԭȰڼеָ¶ڿ֮Уɫݻƺľ
ţٽ̧һգ貵ǹ֣ʵǳԵ֮׷һ˪гȲྱȥѸƥ
룡
ŭһȣָһһݣʮֽEбһδ֪ɵı˲ǳĽУʱɽȴƽɫ˭κβ˭
һ͵ӰȻ࣬һ˲ǳὣϰѳѸһƻλɭ佣֡
Ӱãǹǣ
ȵķӦҲǲұȻһΣʮֽEб𱳸Ȼһһǿᾢְͬӿֱ

ϣϸֹȴ޷ٽ磬ƿǲҲɫ䣬һˣӰٶһĨѳ
ûꣿ
һȣҲܷһξǴĸԹԾʮֽEȫһµսҲӦ𣬽ֻȻһ̤ء
¡¡
ʱ䣬ضɽҡؾҲһȦξһһȻڣǽµĴѳʯХΪһɸӰ羢˷ɢռ
һ˲䣬еķΣǳȫһƿȴվδܳжȥǹǿβڿһˡȴ˿ںһзټһȻǰһ̡
Хһɺ緢ڽ֮ϣգᴩ
а֮޲ף
һɫǰ𶯳ǿᲨ裬գۼ㱻ͻƣֱϮ࣬ɱ
ߣ
ȳһߣһŤʮֽE˴ǻйֳ֣һĻ֮ϣ˳һĺݺݻһȡ
ƹ
ɺ콣һۣƫֱϿƲ㣬ŨĻҲȻѿһȱڣΥƬߴ֮ϡ
·ʮֽEҲһƫҲǶȥһ֧ؿڴޱȣð˿˿ֲȡ
ʹˣͻҡҡͷվûܽһĨɱλİԪ˧
Сӣ湻ԵġˣǵһܹٻұǿߡȻˣôӦ׼ŽİΪֲУ
һ֮£սҲǸһХһһոճЩɢϢۣɷ塣
˫һᣬɫߵɣҵš
Զʶսһº֣˿̵˿ûټƽϵ飬̲סеĵǣʧ˵˺ǿ͸Ӯ𣿡
ܡºɵػصૣҼĵһοʼһԶᱻܵˡԣûвܡ
ԣ͸û顣Ҳͷ֪УºĽٵȥ֣˴˵СҲǲһ
ȴǶĳǽ֮ϣٻӰҲĿתضԶ͵ϣиͷ΢һЩŮ˵㣬
֪翴ˡû뵽һ꣬ر𡣱ΪпʱʤġһŮһЦɫܿҲϣһϡ
㣬ѲﻹҲ֪֮ûпܵġǰŮЩܲ⡣
˭֪ȴͻȻᵯһĶͷߵϹ˵£αء
ʱԶսͻ䣬սԾڿУһһıӰһΣȻչΪһþͬʱʮֽEб·ݺһ̣еĴмһϺɫѸۣչ˫гһ˿˿첨߻Ϊ֮
Ʒеѧħǹ
״Ҳ˿иһԾͬڰУзټһᣬĽ˲ȼ棬ԾڵĻѸǰȻΪһֻ߶ȳ׵ľޣԽʱսٵɷݺ񷡣
̾ɷ
һ̣ȵβһĲµսýٵ֮УƥսҲᵽһ˿־座ȻԴѪѹȡ
ڼӾ磬Ҳԭ򣬵Լڲ߳ɹһɱʩչָ֮ܳʡ
ʮֽEһ۵ϺɫȻ緢ϰٵâֹ̺ȴ֮Ȼͬı䣬ǻ갧֮Сһ;й켣֮ϣǲһĨĨɢ֨֨ʴ֮
Ҳǲ뵽ôͻͷųһҲȣټ׾һȼյĳ֮Ȼһ޾ĿȻѡ
ɲ֮䣬ɽȻͬĺ嫻֮ײ֮У𵴵ȦȦ裬ѣƲ飬ò͸϶һĨĨ⻹δ˺۵ĴأȻٴڿС
ǿ벻Сӻ˱¡һҧʮֽEǰһͦչ˫˳һľע뵽֮кХС
һ˲䣬ӿϺɫħƸʤһǰȻһײʾ޵֮ϣʱɫ⡣
ɶƺɲһǣô
һߣɴ˫ԭЩɢĵɫӰܿ죬Ĩɫȥȡ֮һĨڡ
ͬһʱ䣬ټ׷ĳǰ񱩣˯ڽ֮еһȴѡ
ƣ
ͬ˻ڷȶ˿ͬʱȳʮֽEټХĻ֮Ϊҵر֮¡
䣡䣡䣡䣡䣡
ĺգռṬ֮̌һƬȻ𣬵ͣϢ̣֮عδġ
£̤棬Ȼݣ˴еʮֽE۶ϰأƲ١
һ棬͵ɫЩ쳣кķټױԼԼһĨ԰ɫȻı佫Ͽ񱩵ѸڸǣȴûӰ쵽֮ǰһ֮˿ûгͷŵа֮ع齣УڤҲ漴ա
ˣһĨھȥʩչղһȵͬʱȻĵľֳѸٵĻظơ
ڤڤ֮УһϵңңϢؽһ֧Ԯע뵽ľڲˣղŵһײûжȡʤ
ͬо˷ƺĲоʢǲԸжEһӣȵ˾
飬Ѹȥ
ʱ䣬ߵĳǽһƬ
һҡҡͷһĿºϣܿɨȥֱƳһĨѸǽӰ֮еٻӰʱͣ£ͬʱһ
ղŵǸоѪеСѲɣ


0985 
͸磬û°ɣ
ۼսİԪ˧ȣʱһϲһʱǰȥһԾ˫ۻֱӱס˶Է˫һԼϡ
İɣû¡
һЦ˫еĳ˳޿ռ֮У̧ķĺ󱳣ҡͷᣬô˵棬ʲôӣ
ֱ˿̣Ȼʶ˿Ǵڳǧ˵ĿУʱһ죬æſ˫ۣ˺һͷֹǸҲǵķ͸𣿶ô͸û𣿡
ЦҲˣܵңλأ
ˣϿҲްеĿȻҲֻԼһ֪ȵľԵ䣬γײжľղȫעڼ֮еϾ⣬һͣ¶ֻû¶ӿ˿˿ʹرֱۣǧ㣬ÿһλӶǼѡ
ȻЩԲôǰֳȻĻ߽᲻ơսߣΪ£Ϊϣͬϣһ֮״ƱӰ˵ʿʱս
ʹۣҲֻţͺʺӿһѪֻǿ£Բܵ˵
ˣǲ֪ʱԲ˿и֣ΣҪ뿪һʱȥָղĵھʱֻܿˡ۲ԶĻơ
һߣû⣬㾡ܷĺˡ㲻ڵʱ䣬ɶ򡣡
ֹ㣬ңܲܲҪѹͶԼϣûһߣֱס˷͵ֱۣЦ͸磬㲻ڵʱǺŬġ
֪ȷʵŬ͵˵ͷᰮظ˸Դ˵ҲһȥϢһ°ɣȹʱƣҡϴ½ĵǿֻˣҲҪһԷһ
⻰ºЩã˵һ£ҲǵΣȻڽжΣǰǰǿ߳ҪӦ⡣
Ҳ鷳ˡ
͵˵ͷһЦ
һȥ洦ߣȻѰĵطϢ˭Ҳš
⻰ҪȻǺͷ˵ģҲһ㶣ԭһĲˬʮָ½ǣһܲ˵ӡ
ͻصǽʱһ󻶺ٴפش˴ǿ߷׷еıУеľ⡣
ԴˣҲֻǻʾ⣬ֱԾ˳ǽһƳ䣬ųǽڵĽֵȥ
ֻʣһվڿ˵Ľֵ֮ʱͲͣɫȻһ䣬ſڱһ̲״Ѫؼĳѹָȥࡣеʹֱ۵ĳɲת
һİԪ˧ȣұƳ߳ɵƣܹ˵ҲСܣȫˡǵټսȥĻ½վҪһ֧˫һЦһǽϴڴϢš
˺һٴ˫ۣЦȻ㶼ˣΪʲôһղţл㰵гȻĻҴʱܵʹƱ֡
ʱһٻӰȻӹսС̤ŷ˿ʹӣ̾겻ˣȴǺ͵һ㲻ƴ۵ƴ
ΪбսȥɡǣҲǡͿЦһؿվֱǰż˿ŮӣʼǶԲ𣬵ҴӦ£һֱˡ
ûϵģĶԼˣٳңȻ֪⼸㾿ʲôţһҵǵ˽ԸҪ࣬𣿡ŮȻһЦǿ֮£ٴż˿Ρ
һ֧ȸӱü걱ͥѧԺϷ͵ľ֮һȻпǧ
̾ҴӦ飬һҵʱػȥһ˱½һͬаɣ
ӹһ˿ϲȻȸӱüҡҡͷЦˡҿԼĲ֮ʱȻˡ֧Ѫ֮ݽߵĻǷ֧عʵأǲ֮¡ңһϴ½٣ܲͦȥһ
ӮһǣͻȻһȣŶȸӱüЩ˫ۣ˵Զһ£ʹɣȥһûУô̸룿ԣֻ˵˵Ǿˡ
ȸӱü˵ͷ̧öǴµ㷢ЦǿԴģң޼᲻ݡңڸ涼̫ԣҲһӶ׷һ
ְļϣҡͷǾ仰ԶԾȥĻôнĲ˵֮ǰаһ־ʮ˵ãȻҲ˿֮ʱȻжһĨ
ȸӱüһƳƳͰϵ֣ǻ˵ˣʶһ䶳޾ıС
ǸĻҲ̫Ҳǿǿ߽֣һʱļҲ֪Ϊƺƾնһƺ֮ǰʩչһѧʱڵĻ֮˹Ǽ֮ǰδйʶһţû뵽ȻȻİﵽ㡣ȸӱüͷ૵źۼһƷͰԼͷơ
һ̣ҲʶԼЩ񣬼æƣһЦԭΣҪл㡣
øлʵҲŶԣĹ´˿Ҷܻվȸӱü΢΢һ漴һĨɫ˫ü֮䣬ƺЩɣ뿪ڿ˵
ʲô¾˵ɣֻҪܹ쵽ģһȻֱֹӵơ
ȸӱüЩԥվͲסеĵǣ˵֮塭˵һܹͻǵķߣϴ½ֿʧܵĻϣԴŋOĺӣһˡ
˵գȻһݡ
ʲô
һæǰȸӱü̾һ죬ҲӵġҿԴӦ㣬һɱһѪ·һͬȥˣղ˵ĺӣûǴĻӦǺİɣ
ԣģһŮˡȸӱüһЦҲ¶һĨ⡣
ΪЩҲԲὫϴ½ľЩģЩⶼõĹôܵõǵңһӮġͳһߡ
ţҴûлɹ㡣
ȸӱüһЦͻȻǰһ§ס˷ͣڶԷ²֪Уһӣյߣ˵ĳǶԸǸһϣܹȥȻĻ˭ȥǱأҿ㲻С
˵գæȥһСܴҴ뿪㷢Ʈ֮£˪˫һ˿Ρ
ȸӱü˵ˡ˭ҷģ
һ棬ʮָȻ˫ȭһ졣
ܿ죬ʹٴڣεҡҡͷӦȥ鵱ȻϢָԪ
սڼʱǺܱġ
ȥķ򡭡Ӧǣ
һֹĿɨֵܽͻȻȴǻһԭңңһӰԶս̽˰ӣۼԼ֣ҲԲٶȥ˳ǰǲˬһߡ
͸磬㲻˵ȥϢôղŵǸŮô£


0986 սڼ
ǰһĹӵŮ;ᣬΪʲô
˼ֻǾ÷͸ôԶ·ֶսһϢǰԵĿܻһЩԲŸ˹˭֪͸ǲҪԭȻǡ͵͵һܵͱĻᡣһԹֹ֮ǰһ㣬û뵽ﾹȻС
ͼæżһѶѣǾ˼䣬ľô򵥡
ô򵥣֮ǰ͸ҲƵ˵ǡһûпֻ˼ǿúס˷͸磬͸羹Ȼˣָθͣ
ǸǸ⡣ᣬ߰ɣôһ˵Ǿеˡͼæתƻ⣬Է⣬ټȥ֪˶ãƽʱ˳Ψһϲð벽
ðͻȥʶһЦܿͷӦɫ˫۶ŷͣߵ͸̫ˣתƻ⡣ôķϣĹ㡣Ƿ͸סԣԣԲһΣ
ۼòЦȻȻҶģ𣿡
ߣ˭֪ʱ͸ֻ᲻˵һһס

ϴ½ѫ۹۶ս̻Ի͵Ļʹգȥй̫ı仯һݻ͸¶Żҵϡ
ȻϿŨþòɢȥ֮£ʳǶʰĻ谵֮УղգİϢ֮£ͬһǡ
׼ȷ˵ڵ֮ΪҲΪյѲڣе鶼ɱ֮£ʳͳ֮¡
֮УȨλĻ֮ϣһݵӰ˫۽գڳ˯ɫ԰£һֱ࣬ȴֻһֻɫӰ֩ͼӡͷУ֩ͼλϣһöɫħ۵ı־֣мģͫ׺ƻģȻܹһζ
ĹžһƬֱһӷ׵λ̤Уȴߵ׳˶һʵڹڿţ״ʢ̹֮ŮӵĻȹɫ϶ԣڵϮȹȫ㲻ϻ㲻ޣɫ֮Ҷ͸¶һɵϢ
ߴˣԹ鴫ϢսˡṪͬʬĿήϿ˿ɫ仯
ˣأֵǵǸ˰ɡҵۣһͲóѣһΣɡ
ǵĦ˫ۣһƬڻǣƮ
סֻһֱףڵսҪͳϴ½⣬ߴΪһϣϳֱһΣųȣȴǲɳ㹻ǿʬ׵ٰףУҲֻǵĦĸԲŸ˵ʡ
ͳϴ½ȷʵ򵥣֮أУ䲻ôڵĽɡڽƿƣһˮľ⣬ǿػڹ׳֡ǣִϴ½Ǿͳʸ֮ģƱرһַͬԣһ֮ǰǱ׼ֲСǵĦصʶ̧ԼĶͷ
ǵǵǣĴڿ϶ڼᣬò˶þͻִġʱ޷սߵĻܵпɾˡ
⼸ڲͳһʵ֮˥˲١ػۣʵȣǴǵʤ󡣡
ǵĦһЦվһ˲˵ǵ࣬ѹߵ֪ΪʲôȫԶǿ֮أϴ½𣿲Ϊ֣ǸݹżĲȱأһҪӦþƬصĳšֻҪұԳƿۣǸʱ򣬱˵壬ԶžһҲ
ߴˣҵĶʲôһѵ˫Ϊ֮һ
ʲôʵҲֻ֪ǣͬԴĪϵԴ̤ϴ½һֱоĴڣֻһֱ޷ȷľ巽λ㲻˵ΪʲôҲչĽΪҵĸɳȥѰв֪Ǻεӵ֮ˡ
˵ǵĦͻȻһЦңսµĳٻҲһǼ¡٣ڲĳЩȶҲڰͲסʼ¶ˡʱͬһ𣡡

ƲϿգƽȵĸ߶£ִܹķħ֮٣ƽʲôӰӡ
ȻҲԭƽĿһ޴ĵ쾹ȻϣƶӴ֮ϣҪ빬ͬڣװ껪ͬʱҲĴűɱ
޵ĿƶҪ
һڵԵߺХķ˿˿⣬Ϊ˴˵ķ޵ҡͷ̾˿˫üһ壬е֮ɫ
ôˣԴӵ֪ǸϢ֮һֱ⸱ӣȫƽʱǸһ߰ӡһƾȴǲδ
ɲǸƲ磬һСĿһǰδеľ޴ѡһҺǺ棬ȻûкԼһ˴ϵǵǿȥ֡ȷʵôҷòķ񡣡޵һЦŤͷԶбİɫ
һ˲䣬һӰǸλñϺɫĴƮУһͷɫ㷢֮£ɱ˫һƬӺ䡣
ףѬ
ѱͷȷеȥӦĹεķѡͼȥп⣬ǻʣµȫȥϴ½ǱĵˣϵһȨرջأһΪ׷ɱĿꡣ
ԣ޵ͷЦΣ㲻ΪںǵȨԮɣҺʵСʱһͬΪСǾȻΪѡǶ߱ȡһĻҵĴԶ䡣ѡҲһ
ô˵㵽ʱܻܿٴվĶˣѬĿӱ䣬еָһɱȻۡ
ҵ˼Ѿˣʣ£е˵ȣҲһ뷨Ȼȥ㡣Һܺ棬վĶʱôĪǣɱң޵һЦѬɱĿ⣬á
ǸʱһɱġκΪеˣҵĵˡ
Ѭһߣתȥ֪ΪΣĲӰȴԴһ˿ţƺԴĵ𵴲
ɱң޵΢΢һ㶣ܿǺ˫һЦߵôóأŮǲ̹ʣڲͬģһӡС˵ʦѡʦߣôܲΪͽܳͷߣֵҲȻҪ߲嵶ڲȥֻΪСӿҪһȥԣȥһ
˵һΪеĻһġ


0987 Ͼ
صԼſ֮ʱһ۱㿴˿ǽһԵİ󣬿ӣƺǵȴʱ
ãҲЩ㣬һɡ
͵һЦǣֵķһԸŰ֡
˭֪һ˫ۻǽϣߵ㵹ǻˣܺáѾ˵ˣİԪ˧ȶܸ㣬ɵò
ȷʵʤһϾ⻹ֻеĴǿ֮һ㸸׷ˮ꣬ǻʣʵҲȶ١֮󣬸ǻǵĦͳص
㻹סһˣЩҪ졣
˵գһͦҲȷͻӦתߣǷȴķ䡣
ɿ˷֣˵ȥ׼һ緹ˣȥȥͻء
ԣüһ壬ɫʱֹˣˡΪʲô͸ҪԱأ
ỬָеԵСЦÿ˶ЩԼܣñ֪Һܿͻġң
ģǷ͸˵Сţ˵Щڳݲ壬վһ߻صҲգΪ͸׼緹֮ǰĻȥ㡣
У֮ǰ
ɿ֣תȥʾ᲻ٶӰվﲻ
ȵ˰ķ䣬һ̤УԷѸӰһܣһűǽغϣһץקסǽһ˳ƾͳ콫ྱļױ¶ڿУŽСչȥӣеһϸȻ˸˿˿⡣
һ£һѪͶʱһʶһְڰĶͷϣԴƿҲԼļûеһʱͱԷơ
ι㷴ڲɣ˵õģҿʱѪң⼸㲻ڣҹǺļƿѪˡĲݣ˫ּץڷͼϣֻԴöͷŶԷơ
ֻϧʹѪǿ࣬οùһ˵ķͣ
ֵŰȻܹסԷκһֱ۾ʹ˸ǿʹȵǴӦѪǺû˵ʱ԰ɣԣҲȺҴкɣһֱӲģɺε
ԣҲͣ˶ûغߵкʧٺü죬Ǻε
³ȥˣΪһ鵢ˣⲻǼʱϻ𣿡ͼæ͵һĶԴ˲ѪԼܾܿͻѡһϴ½ˡ
һ룬ĶҲǻ£˲仯İЦһȻһˣҧ˷͵Ĳྱϣ˲ƼֱѪ֮С
㣬㡭ͻȻϮͱҪֱȴ˰գд㣬ҪѪҲȻһֱܾ
ܿ죬ɿ죬˿һЦĨȥǱմȾϵһĨɺ죬ͷŶȻѪζƿЩ֪˶õĴöˡҪɴٸҵѪҰƿӶ
һ˵ţһ߲֪ϺδȡֻСƿһһڣһЦ
ʱһĨϷ͵ıҡͷûܣղҲˣȽĲ٣ǵѪѾԪˣܹٷһЩУԲУ
ҲԣǾˡЩʧ˳ЩСƿӡ
Ҳһʵˣ֮ǰƿװЩѪĪҲǴ˭ģ
˭֪ɫȻһ䣬ƺΪ԰ףƤЦⲻЦػصǸǲҪΪáҲȥ䣬ҲԸ֪ġ
Ѳɡ㲻˵ѪһҪʳѪٶϼƿģ¡ʧ˵룬ʧȥѪǿвˡ
һֻ̣ĺʢ
ԣЩˡǣȡѪ֮ǰѾأһ̾ͳһֻСƿӰţҡͷûʱѪʳЩӸȥûõȡѪװƿѪζ͸ǲɲܶ࣬Ǳѡ񡣡
ԲˡͼæǸϸҲǣ֮ǰһûɵӣԼڵʱûѪƾʵҸѰѪԲֵܱġ
ǣûô
ٺ٣Ȼ֪ԼˣǲǸñʾʲôأҲ˵ǾװƿѪˡ˲ָֻ֮ǰϷŰζһֻһֻƿӡ
Уƿܣˣû±ң
һҽУתţȻһѸȥӰǱִǰδС
Уû˼һţСƿָ֨֨Ȼ𡣲ܿϾһЦ˵սң˽ȴ˺ƢһҲᡣͺ͡Ҹ統һ
˵˫һգӿ֡
磬ˡ
ֱصԼķͲųһæµеķᣬҲ漴ֳһĨů⣬ܰů⡣
㱼䣬Ȼһּҵĸо
Ȼ˵ﵱɼˣеĸпŨ
͸磬ˡλͦġڳ˵ķһЦͷﱻʱĳֻռһ䣬ǼªҲ㹻ӡ
ܿ죬һѪѼҲɣЦضһڣĵ˵ȫ꣬ɣ͸硣
˵ͷɨһϣʱüͷһ
峴ˣѪΣŹЩȫǲѪʳ
㶼µˡҡҡͷһ̾˳ǰٴһůЩʱôһƽŮԼߣͦõġ
ֻǣĳЩʱ򣬷ƽġ˵Ůӳڷߡ
ǵȻһǸף͸Ҫܿˡһ߶ʢһ̾͸磬֪ΪѪԼ˵ġǣЩʱòšôĥԼ
ûµģϰˡʹ㲻ʲôǿһ˿΢Цֽӹݹһһڣ㶼ڴݼ䣬ζرǹȵ֭˳ʺ븹Уůһ
ĳգʲôʱΪ̾ġƣص֮ʱοƵΪһůܰ
֮ǰѹƣҲһ緹һɨա٣ʱȥǰü޵ĺƽ٣ֻȥѵõһʱݡ
󣬷ʰϵк͸ȥϴ裬Ȼ˯һɡڣûµġ
ţˡ
߽ԡ֮ʱԡͰڣһƬ뵣ˮⲨȻǷ׼ˡ
״һЦѸȥԡͰ֮Уȵˮᵴʹ֫ʡ
ˮУҲǾƤʼͷԡͰԵ˫žôСһ
ܿ죬۵ƣϻԽԽۣŨ
ҲڷͲ˯̣֮΢ĿѣһֻԡУ˫ֵݵԼһ⡣
һ̣ӯȹ˲ϻ䣬ڽ¡


0988 ٴԼ
˲ʱ䣬ʹ˸飬һɨաȥֻǣǿȥȹķڻԼ߹ʱʧеᣬʲô
֮ҲһԭأһĨߺ측֣漴ƲһߣֹΪ͸˯ˣû뵽šǸûб˼ֻǾ÷͸ҲˣʱæĦƣ롣
˵գҲŲСǰԡͰǰ
ôľ£ǰҲǲܹʲôƳһ۾һԵķᣬҲ˿ˡ
ԭΪȥһٻһСǶΪǾɫʵȥͺϸ彿׵ļһ㣬ղһʱ䲻
Ҳ֪ΪʲôڷһʱҲĪһźСʵҲڴЩʲô
ƺһ㣬ͷʮָһ˵Ѳɣ͸Ϊʲôû͹ֻǾãʪˡ͸ϲĻһҲԡ
˵գԼĺϣֻ貦ָϵڴ˴һڱ㽫¡
ˣУͼæֹȻ˵ﻹżȵĳ嶯дȴǽѹ¡
Ǻãھ͸簴ĦһЦȸԾƵֻСһ˫ϣþһ󣬲දš
ʹڷָԼ˫̲סһܣ˵ᣬлл㡣
Цʲôģܹ͸Щ飬ٿĲˡϣԺÿһ춼ܹô͸磬ȥʲôʲô壬Ǹöã
̧һԼϣָصڷֱϣ˵һһеġҲ˵ĿѣΪԺİݡʱǲٹЩ£ֻԼܰӡ
šϲɫʢܿ˫ȴһ˿˸УֹǵʱֻҺͷ͸ˣöãǡһжǸɽһǸöã
̾һжѾˣô붼ءȻȷʵ౯ʹһ·ȴҲ˽ʶ˺ܶµѣʹ࣬Ҳл֣ƽƽһӣɾ࣬Ӧ˲Ŷԡÿһ˫֮ʱӭӦһȫµսûмĲظ׷󣬲Ȥ
ţ֪һ̾Ħŷ͵˫磬˵ȻƽƽȻ͸ģôҲֹһֱߣȥһڴ֮¡ĻҪҲܸ絽һЩ𣿡
лл㣬ᡣһֱߣá
ͺ˫һЦȴ뵽ڴ˿̷ǰһˣ˫һ§סľ͸磬ܴܲӦᣬΪһĵһҪúûȥʲô⣬Ըȥܡ
Ͷʱһȣ˵µģһжġǿĵ֮ǰҲûɲôһ·ˣٴǻǶĵµֻǵĵˡᣬҴӦ㣬ԲµġҲҪӦң۷ʲôҲҪȥ
ţӦ㣬͸˵ʲôҶӦẬ˵ͷɿ˫ۣ簴Ħ
ʱһһعȥ뵵ˮȶ٣Ȼϵƣ뻺ȥо˵ʱٴ̧һֱͷˡ
ԣ˫˺󼸲ǰµһʰʵ͸磬·ˣǻһװɡ
ʵϣֺֹˣ֮ǰսеĵѷϣڡ
Ƭ֮󣬻һɾķʹ߳ԡңһ۾ڰĴ̡Էȴûн֮ǰµȹãֻ⽫˼ϣʱʱ¶һĨѩ׵ļ
ղˮ֮пòҴ󲿷ʱ䶼ǱŷᣬͻûʲôоôľԼŮʱʱ¶ļĨ컣ʱкһ֮ӿ̲סֱȥ
ڣȻǰޣҡҡͷа̾ů˼ɶģ⵹ǲ١ݸϷĴĦƣȥ룬Ҳǰһɱĳ嶯
ò˵⼸ҲˣԽˮ飬ˡ
̴еķҲǶͻȻͣ£ƺо˷ЩȵĿ⣬ɵͷ˿Լ˲ҲǷӦڵĴ̫Ⱪ¶ʱ˫һĨߺ죬תȥ˷͵Ŀ⡣
ǸǸ͸ǲھ˯Ϣһ
ţôܹ˯ءҡҡͷһĻȴ˫һɣ˲ԭء
ֻߺͷ˫ϸ֪ȻǷ͸Ļôԡ
˵գ˫һϵ˳ŻļֱƮأɵָ̧ϵǶϣɻżɬɣһ˿֡
ᣬʲôͼæƲһȥ뵽ᾹȻԼĻңʱĵֿǴ󽵵ͣٿȥľҪѳֲסˡ
˫ۻǰͷֹѵ͸ڲ˯˼𣿷İɣᶼ׼ˡһսδҲЩź
˲һΣŲλŮ̽һ̽µȹʰϣ˵뵽ȥˣָĲȥ˯Ϊʱ䱦󣬸ղԡѾ˲ƣȴҲ˲ʱ䡣һսδǵʱ䲻࣬Ӧץʱ価ָĵľͬʱܲپһ
һ죬鴤ţֹܿͻعͷõģҲ͸ġ
֮ʱǷַͲԼ󣬶˴ϣ˫Ŀգ˳һָеɫⲨ
״ҲһԾ̺õĴϣڷ¡
ᣬ֮ǰȽֵʱײһʱйʲôĸо˵ѪĳֺӦ˫۵ķδ붨ڷʡ
һ㶣ϸϸһͷ͸ôһ˵Ļе㡣һɱĲѸٴӹȥԼڵѪ˲ӦǸʲô
ͻصǻһҲ֪ŴϢϢأǵǵ໥ӦĻܹںϳһɿǰǿĻ֮ˣ֮ǰʱŮӣȸӱüǻһˡ
С𣬷ߵԭʵƺ課ˣȴ͸ں֮ʱ˺ǿ
ʵҲɻĵط֮ǰЯֶΣǵĺϻ֮ҲϤΣȸӱüӦܹӿ֮Ĳзټ׵аѹƻȥˡ
˵ͻȻһ˫ʧԣǲǡԣ֮ǰΪʲôͲ뵽أ


0989 
͸磬㵽˵ʲôԴһɻ
һϲЦ᲻֪֮ǰҾȥڿԸ㣬ڼһһλǰµѧؾڸղ֮ǰҶôΪģȴû뵽ʵҵԶԶֹˡ
ԣҡͷֹס
ղһȵԴȸӱüλǰŴؾһͬڵһȸӱüǼ֮ԣײǹǱˡ΢ЦŨˣԭֻΪǴһвƿص֮ۡڿԶԶֹˡ
ܹЩȫƿصĻȻʱʤ
ֻǣµˣǾ߱Ǿڴ֮ʱ˳Žע뵽ڣȻݷΣȸӱüײسǡɼˣ»֪ʱܹ֡
⣬Ǻηʥ󱻱ͣд䣬Ǻεȿֲʵ
ŷЩʧ˼ӣƶǶص˵ͷֹ͸磬˵λǰ˭벻ϴ½Ȼǿߡ
ǰҲδ뵽Ӧº˫ۣ˫һھоȫתٿڵᣬҪ׸Ӧһڶ붨ڼ䣬ϣΪһ
û⣬ڼԲκ˴ŵ͸ġ
֣صһͷԾ˴һĨ⸡̣֮ħ˫ⲵĽչڿСڿʼ˭Ҳ벽ֱͽչء

ĶĿϯŴأде֮ռŵɺ֮ѪŨѪζڿȥ˴һƬʬɽѪлҴ֮˶бڴڴϢţ¶֮ʱһĨٺҡ
ǰһ׳˶ӰڶѻɽʬϷɺɫڷ趯ǿ˫۱澭ͻأһ״ĴǹбУ˸ķϲմȾһ˿Ѫ
Ȼ˭ﵹµǧǿУڴ֣֮һ˵֮ŷɥ̸ɫ䡣
ǣս̨С
󣬳ȥպյѬز¶ĽԨ䣬ܹʤʹµһλ˰ԣɲС
ˣ˴Ĺ֮ǾǷ˾ģһΣǵҲǲСһĲ±ϹϾǰһݣгȡֻҪĿ̨ս֮ˣһˡ
ԡѪɱһ֮Ťתսֵĺκж鲻Խӿ֮⣬Լη塣
ˣٻһд档
̨һߣŤͷ档
˳Ŀ⣬ҲǳǸλһвһ
ֻʬɽѪ֮У֪ʱȻһӰһϮᶶУѪо˳Ⱦ
Ůӣ
УǺʱֵģ
дǹһᣬʾⲿȥ̨вʬɽ֮ϣ·ǵضֹȵӰߵû´ĻĹȵλѪɣãղŵսһûй񫣬һܽе˶ûСˣٺò
ܣǶպԡսΪΪսѪöԴΪ֡
̧ͷȻɴ¶һĨ֮⣬˫΢գ˵̨Уձһսɡ
ʱӰɲǼԾ̨еǰٶ֮ѸֱƿռŲƣ̽һĨɭȻ֣Ϊһ֧ϸоֱŶԷضȥХƥ
һֱɱУ顣
úã
̨ȴ˷һХдǹȻһӣӰ˲仮ǰһĨǴƳͻ̣ĺ̼䱼Ϊκˡ
һֱҪȫԸǲսıʤ֮
ƹ
ʱ䣬ĨײϸĽӰһݣȻǿƿǹĺػӻһ˺ѱں⣬ХĽһбıǹĩˡ
һ̨ɫȻһ䣬Ȼһ˴ʬɽ£лڴһ˺ѰľʹյĴǹȻڲš
һ֮Ѹɭ䣬벻Ȼۻҳеǿ֮ݿ࣬Կɽʯ
üһ濴һŮӣǲС
̨һߣͬʱͷһֻԼؼ֮ϺȻһϸۣ˿˿ղһн֣ȻˣеͬʱһĨ˷Ϊ֮ȻĻԲֻ㴴ˡ
ܹһ֮½ȫˣǲսȷʵӡѪһߣ֪ΪΣ˵һ˿϶ڳݲԴӲ
ߣһʱʤҰУ㻹ˣСѾͷϷ֮ʱ㻹֪ûгأ
̨Ȼһȣǰһ̤дǹһľӿ˳
һɲǣǰѻʬɽȻһ֫˲ΪѪмɢգۺ֮˿Ϸ˳ԾѪ׷ȥ
ζƮУμΪĪ⣬κʹɲܰһǹƵ׷ᣬͺһ׺׼һ㣬Ӵܣҧסţ޷ܡ
״Ѫһߣ󷭶һбն

񷣬ɭ˲˺ѸͣѵĲΪ֮һ
ͬʱ̨׳˶ӰԾգȻı󣬸߾ٵĴǹݺһ䣬ǹ֮ȦռŤ
Ȼһ˲䣬һ䣬ǹǵ׵ӰκξȻֻһɢӰе۾ǺУδմ繦
ôܣ
У̨ͻһȻ̧ͷһֻһ趯ӰϣһĨֵĽ˲һ
룡
һȣƾֳǹһ裬ǹͻлգۼǵĨĽ֮ǰ

գҵ׹Ȼһ֮Ȼֹڴǹ֮ǰǹХľ̨жȥȻһ˫һ̤˴ϣǿĲ̼µȻ̮ݴ飬ѷ˺ڴ֮ϣͬħſԨһ߾ʵʬףʹɺѪ
ĹѪȻ鴫ֻǣһΣ
̨гһȣһĨɫδȻͻأ˫֮Ҳһͬû·
ûлˡ
ϵѪһߣ˲ٶȱһۻ֮
һɲǣһȦɫӰӡڴ֮ϣתķһ޴ɭȻ󣬰֮Ѹӿ֡
䣡
ٴκ̨һ˫ŵİݸΪ³ͬʱһεȻӿֽץס£Ȼһʱκε΢СǾ۶ޱȼѡ
ôܣǡʧһתķӳ˫֮УҲӿֳ𾪵Ĳ졣
ֻϧ仰̨ûл˵ˣһĨĺâһգ˲뵽ͷ­֮Уֱ͸ڡ
֮£Ӷнз֮ǰӿ۵İ羢˿ʧȥƿ漴ֱӻΪһ񱩵֮Ȼһеĸ߽ѧδʩչȴӲ˵˺ΪѪ
ڻɱֵѪԶȥϵĺýɣ˳Ⱦȫµǿһֱۣȥɴµӣһһϡ
ɱ̨Уɣ


0990 ҹج
һвʵ˫ۣھӿ֮ǰǿϲ٣ĵھҲǻָ˰˳ңٴζҲû⡣
ΪڴȴգǾ߱µ˿ӿֻԼĹ⡢֮ǰǹû˿
ԺðһͷǲԼ֮ǰжϳˣ
ϸһҡͷȵǹȻԴȸӱüĿԻҪСǵͽ򼶲Σܹ֧Ԯ˵ʽ֮ս
ᣬȥˡǰֽķᣬаЦֻǽæõž䵽˵ز
һЦ͸磬ˡûƴĻȥʱˡ
͵ͷصô˵Ѿˡڼ䣬ʲôû
С᲻˼صָָյķţʱǰϹϿ㣬´ŵ͸š
ʲôϹϿһжʱһɲԤСΪ˷ֹӿпչֱӹϹϿһֱͷʨԼѿսеķˡʱԼô붼ֻһܡ
һԾֱǰһֻһϹϿվſڡ⣬һλδߣǽȻ෴һ
ҵ죬ڳˡۼͿţϹϿһԹҲöԷʣֱ˵ҹɫӿչ˹ƣڱʨյ쳣вǼʱӦԴʩż
٣ô˵ġһ̾Ȼ뿴黹Ƿˡ
ϹϿصʮֻڤнֻ֮ǰûһιǸû˵ؽǵ¡ҵǣλǰȻĻʧ󡣡
˵գָָλİߡ
лλǰմ˫ҾһݣӶԷϵԼϢܹ϶Ҳһεǿߡ
û뵽ϴ½Ȼбĵǿߴڡ
ͬʱź̽СԴķҲ⵽ߣͻȻɫ΢΢һ䣬һ£Һ㡭Ӧǣѫ۹ĵϣ˫ǹ꣡͢͸Сģǵˣ
񣡡
Ťͷһȣ˵ѫ۹ĻҲǰˡѹ֮ǰйʲôڣĿǰϴ½ǿ߶ͬһսߵġ
ߵ˵ͷЦСѾͷƺãѲ˵ϷֻΪ˰ʦܳŻ꣬͢ȴδΪǣǷȥȻĻĻ˵
һã˺һСŻص
˫ǹͻȻ䣬ҲǷӦˣѲɣǰǵıͥǹħʢͽʦ֣
ϷﾢɣʢͽǼҸµΨһӡΥԼԼٴγɽսҲǱӦᡣҲˣΪ͢칥ǹУµķţͻƵ˵Ρߺг
лǰ֣һĻǵʤҲˡ
ٴιҾʹҲǿȻԼ߶һǿ߾ͿŤתƵġ
ղҲ˵ϴ½ǿ߶ͬһսߵģֺαصлһٹ٣빲Ĺϵ˵ϷʵҲˣȻĻﾢ̾˿
һԣϹϿɫ죬˵ղżս֮У󻤷ΪӪȱϮƽգ֮ץˡ£һ
˭󻤷޳
ʹ󾪣˵޳ʵֻ򼶲Σս߽ҲǴ˿Ϊԭǡ޳誵ˣʱκ誽
ĸȥģ
ŭһȣҪ»ص֮ϡ
Σ뽫޳Ȼ
ûõģѾȥʱˡʵúܣ°ߵֻһ³ʹ³
֮ʱӰҲǵ˷͵ȥ·֮ǰ
ν׷翼һ½磬õĲԼʱս֮ʱܲ¶Ľ컯ΪͬɱǶĽѣ˵вһ˿ɫȻĸ硣
ѵûķ𣿡
һʱʧȥףȻһֱ޳ĹϵãվҲǸŮѪŨˮֻҪһܣһҪ޳Ȼ
еģֻϧһҹ㽫ҸɱˣȻĻҲͻѪ壬Է֮ҹЩ֮Ұпȥڤ֮⣬Ķ컯֮壬ԭࡣֻǱҸǰ㣬һεЩ컯Ȼͼȫɥʧǡҡҡͷ
Ҳ˵ٴ֮ʱܹģֻɱʹڴϢţеĲԽŨ
ͷԣǵʱ²ֵĻɡһսû´ĻӦþһսˡҹϮǵĦϴ½顣ȴ֮ʱҲƾͻᷢ𡣲ϣˣ֮Լı䣬޷ǵĦƳǲ󵹸ġ
İɣһҾһŻȥ
˵գһ֣ᣬߣȥڿʼԲһ˱Ϯ°ߡ
ס
ӷԾһܣ
ȵص֮ʱһͬϷǿգ̾͸磬֪ܣⲢĴսûġ
֪ȫֻ֪ǣҵʵǿЩ֮ǰսܹȫ֮УôǵĦͲòǰҲڳֽˡͷһ̾µ˫۲סز
Ӻᱧס˷ͣϣ˵͸磬ʵ˵ĶǵĦмʤ㣿ǰֲڿ϶ǿ
Ҳ֪Ҳȥ룬̲סӿһ˿־彫־Ĩ𡣹İԪ˧ҶֻʤһǵĦ˵ʵҶ֪ûʤ㡣µȥЩȥӱܣѾˡʹ˴ҲԲܵġ٣һۻûġ
˵󣬷һ˿̵
ħڤ滹ϣټɵۣ֮Ҳȫûʤ㡣
ţ۷͸ʲôľᶼһֱ׷棬벻ġʹҲҪһ𡣡˵еǼᶨ
ҲµġԲᡣͽְ˷ỷСϣͻȻһ䣬˵ᣬ֮ȥһΣ
ص˵ˣֻҪǷ͸飬һŵġ
ҲʲôҡͷһЦһѾͷİ˳ǰ˻Ǯ
˫۱øЩ˫Ц͸粻Ầҵģ𣿡
͵ͷȻẦˡʱֻϣ᲻Ҫʱڡ
ʲôЩĪǿ϶˵ԲᷴڵģܶǰѾ˾һһҪڷ͸ߡ
ԽԽСֻһ˿


0991 賿ս
簬˵һûеȵ֮ʱƺƵϰȻϴ½֮ǰҹɫȻǵӰȴ赲ǹɿǰֲıԹοϰĲ̤ȻԲĴضǲֹ۴۵ĸʳǽҲڲв϶м۳
ҹڵڽɽҰ׵ȥ룬ҲóǽϸǿеĿ־岻ôŨȻ˭ԵĻǺεȿֲ
ҵģôôࣿվڷԵķţҲ֪ǲ賿ĺɪɪХ䣬ɳȵ˼֡
һ̾ϴ½ѱ幥˴룬ʧսֹǧ򣬾ֻתеһС֣ܹӵĴҲڻ¡Ŀֲ֮ǵսǶԣȴµսӿ롣
˵Щʲôã˵ɣ׼ôפĿǰϢսĴԹֻжʮн缶ϵֻң򼶶ʮˡֻʨյĻ㡢ҡᡢºﾢǰˡĻưڳǽ¸·սڵҹɫ޷赲ϬĿ⣬һжޱ
ͷһУƿƲ㽵µڤҲֻͳ˵ʨɱֿеľ䣬ǼǿȥƴһˣɱǶ٣ǵĵǿ߻ûоλ
ԣһЦƺЩ̫£ԣҲȷʵòŽءȱȿɣ˭ɱøһЩΣ
⻹õűȣҳϣһһʵͲôһ㣬۶ˣÿɾͶˡ
ҲһЦһ˲ȻܳڿУʮƬûȻչһĵɫβɢգۼ侹ȻǳȳףҹڵҹɫظС
˫һɣɫĹʵ׺еͬʱͬ޾ԨҲǴӿ֡ʮָ̯һ˫ƽнԾŵһīĹ档
ʥƷѧڤף
ʱ䣬һһĹԾڣҹΪһ壬͵Ⱥӳ˴ƬҹյͬʱҲڲ˸Ĺʡ
壬һΣ
һȣ˫ͬʱһ䣬ҲʮĶ罫ںϹѸغ·أĽ𰵹ηϯҹкȻһѣкöǻ꽵䡣
䣡䣡䣡䣡䣡
Ⱥأһ߾ĸ飬ӵ˻ƺԵĲ֮ӿĻ֮ŻߴأڷŨҹ潫һƬسӳ
˿̣һ޾չǿǰ˵ƣѱ˲پЩ壬ֻһںۼڴ֮ϡ
ڤ׺֮ʱϯڴ֮ϵĽ˫ɫ淭øӾңȻֱԼкһ໥˻ӿֲĻȻ
ɲ֮䣬Ⲩ֮»ΪҽĲĴİɽҲ±˲Ĩƽ̹ĵһƽû˿֮
ţǰɫݺĻߴأͻһ˫һΣʮָ˿˿ɢȥ
һ֮£˵Ҳʮ屻Ĩ֮䡣
ʱǽһƬ಻ĻźҲ˵һĶսǰƾԹԭЩͳʿ˻ϴ½Բľġ
ȻûãԴҵĲٴڴ֮ϣϵܿǽ֮ǰȱĿյϣƺ˿½ŵڶڵĴһθǡ
ǰȻһ˺ѵоǧİ֮ǰƣһθׯϣԪ˧һȣǸ߰װҲͬİʿΪųһ׼ķڴ֮ϣϡ
벻㻹
ͺһЦָһһ飬貵һĨչ֣бǳὣңָȡ
Ҳû뵽ôͺˣһܹʩչղԣղŵʲô㡣ΪɱЩǰ࣬Ǹʲôѫ۹ľ񡣡Цһбоһ𻵵ʮֽEȻȥڽеһͨѪķꪣҹɫи
˵ʲô
һһٵغȵӿķŭԱʹ֮ǰѿǹ⣬Ǵȿ˵֮ʱԽܡ
Ҳˡҹ³ɺһ㣡ǲͳϴ½ǺãһĴۣȫ˴ɣ
ͷһȣҹյһޱ貣׹亮ͬХٵһǣɱԾ֮µİ
սܵĳ裬ҹƱҪ㳥
Ҳһ𣬹һ˲ǰսһ̤һͬԾУɺ췽ꪻһ¡
ƹ
һ䣬ҹգ龢
ǰ·зһ˴һͬ׹䣬˲佫̤ѳһƬݡ
һн棬˭ʤ˭Զ׼
ûõ㡣ôҹע޻ˡϷŰһЦִ£ָŤһգָɫԾټҲ˳Ƴʣ˫֮ƽС
𣿿㻹ĲԼĴ
һߣҲûٴηƣֻǺзһ
һ̣̤Ȼ𣬱İͳ˧һ뱼ڴܳϢڵΣ͵Ҳе׸߶Σߵͬ׸߶Ρ
ҹҵ̤ǵߣѹͲ㵥
İʿһųһֱͣ׷׳еıСӿϢҲǻһۻƾȻʤ˺󷽵İ
ԶٿɲáȺܣҷ㡣
һǳ𣬻ƵӰ˲Ծ࣬еɫһת۶кڿС
һߣҲһԲδܳվڷ˫һ飬ħ˫ⲺȻʡ
԰ˣɻơ
ҪȥϿ䡣
ǽϣﾢɺǹ׼һͬսºһֻǹ˵ҹա
ֻ֮£һԶڤӴӰ建£ڵĺĩ˾Ȼż˿͸ӨɫɷϢϯ¡
ڤ١
𵱳룬һֻڤͻΪǿ
ֻʨڿУһ˻һϰֻڤңңţȻ˭ó˴˼Ĳʵ̫
ҹ֮սǵĦƺҪˡ
ڳеİһ̾
£Ǹô죿վһӰάгʵֻԹƴսĻǿѪĹȫ
䣬ûнѪʢʵֺǵĦ˺棿סеһ£Ǿûпٻͷ
һߣڰȴĪһ˫۰
ͣԲҪʧ
͵ǣΪ˴ɱҸ


0992 һս
ŵһƬӰĻϸֳģ棬չʾǿŵĳʬ׵ɻ󲻽ʵߴˣհ㲻ǻ˵չĽ𣿿ǣΪʲôδԭȳҹɫٴչ˹ƣ
֮ϣǵĦĿһֱƬӰĻϣϷŰһЦһʱһʱҹʱ֣˵ĵ˵ִϴ½Ԥ࣬Բȼٴη⣬ҲĽ뿴һĻǰֵĻôĽҲһͬǰ
˵գ̧һָһƻ
ŰɡУ׼Ķˣ
ǱϹϾػصһ׼
ܺáҵǺܺ棬ҹ᲻õԷһ׼

ǰڳ̶һİͳ˧Ͳ㲻ܣ˳벽Ȼһ̤ǲصĿסһĨҹɫ˸źгԼʱָ̽վһץֱ̧һΣקǸ˳ǹսϵʿһ̧ͬգŵϺݺһҡ
أأ
ϵǣİʿҲû׹أڰһ˫һ̤סεɲ˫궯ǹǰһ̣˲ѿ˷ָĽХھͻ
ɱߣȻɲΪͻȻһԭڵϵķټһתڰգɫĻ֮նĨڼ֮ϣֻŵһ춯İĳǹȥء
ţ˳ǰһֽյǳһգۼԷǹٶһأʣеǹֻʣףһ֧̹
̫ˡ
ͺһЦָ̯һգýס˴ӰµķټףȽȻһХкȻΪһ״бһն
ƹ
ʯ䣬ȴһ֧ɺеİʿǰһģۻ뾢գۼǽΪޡ̤֮ǳǰٶ˿ͦз˳һײͬʱȣˣĶң
ã
ҲһȣټһǳҲǰһݺݺһն˫˲ɺϻ֮ƣգ۽ڣĻȻ

ҳХҲھĿ˳һˣ˫΢ֹǰӿһоȴǸﲻ˰֮ڣεĽȫನնѡ
һߣ˴һͬסǹɷ֮սͷ˻
ͬʱ⼸İͳ˧ҲǱڳһʱ硣
ǼսȾͲҪˡ
һߣԾӵ˲䱩ǣȴǲû۳һ֧ոµĵУͬٲкɢһɨâŴХ

֧ǹͬʱͻ̣ս֮ϻڲƬƬţ״ĸ;һײ֮ϣס
ɴһİͳ˧Ҳֹס˲ֻ˳ƴӻƵĹԾŻڵϢķͺݺݹȥ
ҪҵĴڡ˷͸Ļȹһأ
һ𣬷ӰһݴӷϷܳ˫һöϡ¸֣ɫĲ״ת
ʱ䣬ͻ̵ĳǹڰգХھǼҲ޷ƿǰһĨ˱ĵɫĻ
ЦһɫĹĻȻɢ͵Ľڰһ̤²ͻ̵һ˳ǹǰһ˳Ƹħ˫ⲺȻһ
Ҳڴ˿̣ȾȻٶһԾڰգɺɫķϺݺһд¼ͷϷŷСϧ֮ľһ̡
ʲô
һ˫תΪһĽת˲֮㱻ꪵնС
ɲǼ䣬ۻӿĳ͸˫ֱŮ˫֮УкȻһĿȻǾ߽СֱƷһס׹֮ʱͣ½Ųİͳ˧ٶȲǰͦĳǹ˳һ̡

ȻһȣӰգۼŲƵ˷ǰǳһ貵ǹ⾪һ֡
ƹƹ
˫ǹϣڵǹתŷҹգİͳ˧ȴû˾ͣ²սĳ̻ڼضϵǹ˽洦һĳͬС
ȻǼͻգۼֹסǹ˶˾ȻͻȻΪһ̵̲ˮ׹ڴϣһ֨֨졣
ֻڷǰһƬԾڵĳɫϢǳͣŷټһĳ澡
Ǳ
ȵĲһǰİͳ˧һеĶǹһ˫һ̯ʮָһȦȦ˴˼໥ӦΪһ㵭ɫϵ˫֮ǰ
䣡
̼䣬ѣ͸˴룬شİͳ˧
οನХ̣֮ǴϷԾһ˲佫渲𣬶񶥶һڻ䣬ᴩҹա
࣬Ҫ̫ſ񣡡
ãͦһȣ̫ſŶԣ
ǳһɫӦ飬ͬʱҲǲɺһһйƵһһٴͦټһ
ʱ䣬һ߳ӽ⴦ϸȴֳŻԵȣȵĸղһǿࡣ
һ޲ף
һȿֲ֪ꪺ̧࣬һ󲿻ϵһȦȻ𣬵ɫѸõĶƸǰЦ̾ϡ

öһλϺȻһöݺۼȴǲµǿ·ݺһײ
״һ޲׵Ϊֹδйһ޷ķڡȴ뵽ȴӵС
֮УԷʣµĳֻ̾ʣףҲûͦꪣȫǵɫöһײ
͸磬ң
Ľٴ𣬵ͷӦ֮ʱ὿СǵǰɫУµ֮ѸΪһϵ˶˵ǰ
һ˲䣬ײֻͬǼ᲻ɴݵķ㹻ĳ֮£ӲķͬǴݿľƻ֮
ڲҹŤǿҵĳ֮£һüСһĨ԰׸֣΢΢ʹǴһһϵ˫ᷢ
ᣬ¡
ͼæһȣ֪᲻жʵĿǰ״ҪԸһʽǿȻʵ⣬οӲӲⱾͲóս
˫һ嶤ڵϣҲǹ˲ʩչʲôоӿյ˫ȭȻһ䴩˴µϣֱػȵöС
֮
䣡
ҹĻĿռҲΪ֮һɫ뵭ɫĲһͬ飬ȻҲڷĳһˣ˫۲Ŵ£ʮָϵس鴤ζһɺѪָ䡣
˫شʹ죬ȴҲǲ˿ɣ̧žһ塣
ʱڴϵķټǳͬʱԾ𣬷Ľһת׼ǰ˵ȱһ
սȻһ̤סΣϵҲǻعڴϢɻζзһɺɫâһУ˫ķ֮ͬʱ¡

˫׹䣬ȵһȣڣҵҪ㻹ʲô


0993 
Ѫڴָ䣬ȴƸоʮָĵľʹϷǸֳһĨ΢ЦЦú䣬Ҳ
ѲɣΪԼʤȯˣ
һߣзңңһָѵ˫شҲûˣĪӮң
۽ǰķ£ͳҡҡͷЦô֪հӮ㣬һԣҲһЩͬΪҹŻȥˡ

ͷЦ˺һֺ˵ҳϣΪֹǿǿһڲŷ֣ԭȿԴҲһҲգһУĿϣҶһͬ飡
˷͸Ļȹһأ
һȣһӷͺֱǰħ˫Ⲿһ
ᣬ¡
ͳһȣһǻλǰ
ǣ͸ڵ״¶֮ɫȻҲͬԸӭսȡ
ҡѲɣҵʵ𣿡
ͻ׵һЦͷתȥʱͬʱĿһƳ˿Сʨºξһͬ赲ڤĹƣȴȻǱڽڰˡ
֮ϣһһİͳ˧Ҳǰܼ¶ٴȥв
һͬʧأôʣµ߸޷ֹǰĽһڽҹ
ɶ񣬲ȥˣ
ͷѶҧһȣȣɣһзʤ
ǾԸ
̤棬սӭ˻һһȻǰڳ̣ÿһ̤ƬؾҲֹͦɺɫУ˺ҹյ͸¶ѪĿǱɱ¾̵֮ɥӹĶ֮
վԭһͳһ˫΢΢һɺɭԼԽԽХľྭƮ֮ʱǸϣʹȴûж˿
״ҲǲЩɣǲǷ֪ԵѾ˷ǲˣĹƶ˶ٻ
İһȷ棬һƱ˺һеõ˵ѪֵĿֲ
ף
һϸӷͶϻ䣬Ҳǲɽࡣȥ֮⣬֮۵ķҲºʩչһΣδʵսʹùĿǰûѡǲۣ֮벻ܹʹʲôֶһ֮Ĩɱȡ
˵ģǶԷ󲿵öһٴʩչ˫ܴ޽֮
ΨУ䲻䲻⣡
һף
ĶĿⴵŴأХĿ֮ԽϱľضϣȴȻ˷˿˿˿ҹգȻƮĳʮƣɢͷ׹䣬Ȼȴڼ׹صһ˲Ȼ̡
ڷУߵǵͻɺҲǳٻͣ£ˣΧһжʱ䶳һȫһʱڵиá
ֱ˿̣һ
ۣ֮ڷˡ
Ҳһɲǣ̵һ¿ʼٶȴǷʮֻлķꪷһȦȦģӰƺʱֺȻԭȵĶ֮С
һУҪ
һߣȻǰһ̤ɫȻһչʮƬȻ͡ôǼӿٶԼڹⰵԵƽ⣬֮⣬ҲܹͬΪ޼᲻ݵС
ɣĺҹ֮С
һΣѸĲ׾ٴɺɫ±ܿһԾ˲͵ȻΪһ֧֧УȻһն
Ҳһ˲䣬һɷ֮صڷھ֮У̳ٻʱָԭ״ͣڰյһնͷҲ׹档
ͣ
һ߻ӡҹ֮У˲˸Ļ뵭ɫ˺ҹĻڣҲգۼ佫Ȳִлζٴ۵Ļܳնѡ
飬ϺɫѪɽգһҽдսϷ׹䣬еķҲһ壬ڴ֮ϡ
ȡ֮վսİϣ͸·شȣһȣô˵ȡǽҹƱɱ㣡
ʱɳһŲڵڵϵķ֮ꪳϣٴתڰգбһ̣Ķ˳ͷ­ȥ
һ
Ȼڷ־ڱص֮ʱȵµλòͻȻһϺɫĿռϰٵܶһݵӰ漴ѿĿռԾĶƮɲǣгһ˲䲦һ档
һĨײ˸ͬʱҲǿߵݣһ𾪡
ɶ
棬Ѫۻɶ̽һץصקһˣ԰ɫĳǰ
ҡ
ͳǰĿ졣
УҲȻʶ˶ԷܴڵĿԡ֮ǰԼǵĦѪ岻󵹸ꡣҲ˵Ŀǰ£ǵˣװಫ
ǣ˵һĻ춼ˣ֪ʬǷҲˣ⣬ǵĦģֻɳԼһ˶󷽲ɣ
ɶصԸǣǸӣϴ½ӦΪ˶ˡʬ壬Ȼߴһͬ󷽣õɱһߴ˶Ŀǳ׸֮£
ԣҲףɶվԼߣȻĻҲڻشй͸¶֪ѶϢ
Ҳ˵ǵĦڼߣɶò־ȣǲܼԹȥ
ᣬ׼Ӧսʥ󣡡
ͻȻһԾ˫ȦȦɫ⣬ֻٶȣҪ˫ֵƻָȻ̫Ҳֻһˡ
һ漴˰ԼһбƽΡȻͶˣȥܾ˫һоȻָ䣬ɫâȦȦգ³ڴΪһתͼ
ʥƷѧʥ󣬷
ʱ䣬ʥϢȻ𵴣Ƕӵů֮ĲȴԷ档
һ̣ΧƵļİͳ˧ҲᵽΣյıƽŤͷȴɶǰһս漴һ룬һЦҲǷ˹ƣֻǴˡ
ǳ˵죬תĵɫٶҲ˿ܿ죬·Ҳɢ˲Զİ֮Уͨʿûмλͳ˧ǰķӦѣ˲ͱԾڵĽɫȼΪҽ
ͬʱһɹʥϢӷӿڶע뵽˷͵ڣش˫֡
Ȼ֮еһкܿͰſеһ˻Ȼ׹ľ޴Ӱڴ֮ϣֻǿӰצȫһģڲ˺ѴأҲǽʥ·һͬ顣

̶˻أڤӴӰڴ֮ϣӰ
һѪβȵ°ڵϣĲСټ֮ǰսֶȷʥƷѧ󣬸ղŵһʥв۷״̬µһ롣ĻʹǰµڤʵﵽʽףҲ̼ͬ佫֮顣
δõ˫ָһץټǳͬʱصУ˫ڷǰ̧ͷһɱڵڤһߡ
һΣѰˡ


0994 
𵱳룬ǰһֻڤͻʵʤһµĪӰڰտѹ֮ʣʥĵɫѸٸʴֻʣһĨĨԴȳĻ
ֹԼеһ˿ϤУܿ죬ͷӦڤıǼ֮ϢֻȴԶڵǹǰ㴿⾫տͬʱҲΪǹĨԹϢж䡣
Էỹļ֮ԵƿأȻ޷֮⡣οʵΪͲ̫Զ
꣬Ǳɱģֻǲ֪ǸʱڲڳȻվǰôӦýе׼ˣ
һȣԭͦûжֻһĨĨתĵɫ۳ͣһХƿ죬֧͸״νܶ䣬һĽɫԭڵҹɫӳĵú
ԭ
˸Ľɫӳڤն˫УȴҲǾһ˿һ𣬱ĹȻһȣֻӰعһھ˲һѣʮ·УգۼǻΪһķ
һ췢һڵĹ취˲ؽرѣΪһɢڷУɰǧ֧Ľ֮£һ㶼޷ȥܹ˵ڷ󷽵ڤ
ڤƺҲЩ鷳ķ˫ٲǰĹ취תһ˲飬һڵӰƿջΪһĨ׳Ȼѡ
һɲǣеĻǼΪޣƲڲֱŷͶȥͺһչȵľ򦣬ҪСֱɡ
ȻԶʤԼĹƣȴɱͦԭ㲻ܣֻǻֵķټȻһն
ͣ
ХȵĽ˲佫ڵĲ˺һ޳ȱڡգ֮ӿӰͼͻ䣬˿
ʲô
΢΢һиټ׷һȴֹУ⽣֮ԾڵĳȼΪǰһֻѵԶħ޽ΪҲΪŭצչ֣ƴʢ
Ȼʹˣڤһ״ڲֻǹһкӰûȥһؽʴŽϳĵֿı𽥻ҧеķ͡
͸磬߰Ҫң
ڵϴϢ֪ķἱæһȣԼڵʱ޷뿪ҲȻᵲǰƴ˺۵ҲҪɷڤ
ʲôЦһΣϴ·ϣ;ǳĵطǧôͬĴһΣ
һߣһѪǻ䣬˿ںǳһ⳯һָĺ˲ȴǽڵϵķ֡
ᣬίһ¡
ɭĽȴ˿ɱ⣬ֻһȦȦռŤ
ռıգҹ
գۼ䣬Ŀռ佫Ӱ֮УҲʱر԰ȫһռ
ЩǱһ˿΢Цǳὣ°һĨȥǰµһĨѪ
ڣͲ˼ˡ
ͬʱһ󷽵߻Լңľ¼ʹǿѧನɢ˥ƾʣǿҲԵֵס
ң˿̳ǽһǿӰУϤĿɲ١
ĿԶһǱ㳶žҪǰķϣ͵һЦİɣҲһεˣôܹٴȥıˣȻû˵ǰ飬Ȼ֪ܲġ
ʱȻͷת˻ȥһĨӿ֡
Хټ׵ĽԶʤ֮ǰĿֲȺȻԾڵĳڽϾһŷһеȫһնĽƽ»֮춯ء
̾ĩճͽ䣡
ȰδȥעһֹʡĿǰԣֻҪܹȼü֮ôǽ綾Σ
ҪػĶ̫࣬Ҫػ˲ܳ£ѡ
䣡
ռڿ񱩵ĳ˲ӰʢĽƹᴩĹ취ನӲڤعС
һɲǣڤô룬ڵľ޴һƮеɢɳںз׷ɢȥ
һأͷһѪҲȥĨ°մȾɺ죬ֻǳһȣұ
ʱ䣬һŰɫ֮УȼӶһ޴Ȼڤ塣
𣡺𣡺
Դҵ˻쳹ҹգƮɢеģӰת˲ۣڤ޴Ӱ֡
ټ׵а֮Ի꣬ڤ弿ûá
ܿ죬ڤŤ޳ľһŭ˫ҹգ˫צݺһѣ״βҲ˳һɨ
һȦȦԾڵĳɫа𽥸ҹʧȥһĨĨɺĹ
ͬȥ˸âĻз͵˫ɫڳţһȺһ֮޾ڴͫӿ֣Ѹٽ˫ȫ⡣
һ̣еķټҲǳ㣬񴦵ĽĩһöȻã֮ɫڽ֮ϣԭȵȡ֮Хȴǲ
ħ⣬ڤ档
ͬʱҲһԾҹУʮչȴͬīڴΧɫѸٱȾΪҹһ֮ɫĹҲһ̸ı䣬Ĺһ𣬻ûΪһȦȦӰ¡
ϢȻı䣬Źʥʹ䣬ںڰϴȥԭȵĽףħ
ǣԹ޻ڡ
˻Ϣķ֮ͣǰŭڤҲǲɻ˻Ť壬ŷоĹ첨ȻһƵӰȥɢȥ
ڶԷϣоһ˿ϤϢҲܸеηϢ۷ǿߵĲǵ
֮ǰֻдǵĦϲܹо
ڲԶɶŵҲǻһ𾪵Ŀ͸ɳһȣôܣΪʲôϻϢ
ǵĦϵǰ㾫𣿡
ɶæ˵ȴ͸¶һ˿䣬һĨɱһţȴǷȻ̧ĳ
ʱû

ǧ֮⣬ӰĻչֵһĻǵĦһƲסļ
ãǳãħڤȻСУұ꣬ƺѵǿˡ
·ʬ׵ɫߴˣһǲƺڤϾǵ̬ܷѱ
һЦǵĦľĶͷһöɺɫħͼ֡
۶Ѿͬοһһͬعʱֳϯ̡֮
˵ǳһȣΪһǷɡǣ֪ôɣ
סǸһݡ
һ̣սе˶Ŀ⼯ڤ͵ϣ˭ϿֵƲ֮Ƿ仯۳һֻ޴ħۡ


0995 ħڤ
ڤ滺̧ڵĽϿһ˿󲨶ǰɵڤһߣôˣѲˣ˸㣬µġΪһڤҲһ
ı䣬ͬĺ⡣
ԶȻɶȵ㻹ʲôҷ£ȥκһ֧죬ǶǾ޴ʧ
оɶΪصôȤˣѵһ㶼ĽչҪȥȥҲһֵ̲ġϷҪͷβ
ҹ£ܶҲƳٻ֮࣬ڤӰϣȻӴ΢΢һ˿ģ
ͻȻ䣬ɺ˸նۿУѪ׹¶һɲǣϢٶȷ޴ĹչҹգŤľɻ״ֻΪ΢΢ſľ۵ӿƴ
Դˣеǳһգ貵ɫûޣڤ滻Уһᡣ
֮⣬Ȼһһ֮תӿϢȴҲһȻǣХ񻮹ҹգһ˿˿֡
һ̣ڤȻһ𣬲ݵľ緢ɫ߷Ѫޱĸʴ֮оһ΢죬ҲǽһƬĿȾһ㵭ɫʺ졣
ơ
ͽֻһߣû˿ڵһбһ춥ˡһ̣֮ǰХĽ֪ΪȫֹסһеĲȻɢȥ
һͬɢȥĻڤһɫ緢мѿһֱſľ֮У֮ͬնΪء
Уһɫɢȥನ
ʱȫ׾ʲôڤ˳һˣͺһ½еƻ˼ֻĵ鲢δһΪֹ
ֽҡҡͷ۷״̬»˵˿һ˺۵ڱļ֮Կƿסڤ棬ǳгõķֿ֮ʼ
Ȼһ˫нܹȴҲܻԼ
һ̾кǰս֮ȥ
룬սپ
ͬ˲Ծڤ뷨һ£˫ۺ𣬹չ޳βҲֱڲ˫֮䣬Ņ̀ͷһ˻
˲ʱ䣬߾޴ӰڲӿŨĺչһֻ֫嶼ǰƣ˫ۡ˫ȡβΨһ⡣գȥͺһȫɺ۶ɵİצ̯ҹĻ¡
ţһӰϲһеľһƶҹУչİ˵״ǰһΪ״˵ļХƿա忴ȥһֻа˸ָצգǹԾڵ֮Уɺɫ˸ڤ¶Ѫ׹⡣
ڤѧƷ߽ףצꡣ
һͬ̽лħƣƱؽǰ޾Ԩ֮Уڰ
ںХӷͶӹһҲľеһȦȦǰɷƣȫȥʮƬѱȾΪ֮ɫȻһ񣬴Ϸĵ˲תһƮ֮̽Уġ
ɲ֮һӰ̯ȻԾΪһζĻ磬ɫʺŨīÿһҡζһĲӰȴҲͣȼա
ܿ죬ڵĹûΪһ京ŵľ˯ڷУһ̾Ϣǰһס
Ҳһ˲䣬ӨȻţÿһƬµĻ֮Ȼ˵ҹ֮£޾ħ׻һȻΪһգͷűƽħצһ쳹صŭ
аӰ𣬾ڻ֮
˵ĿռŤʱУĳͬʱһйڣԭͻ谵ҹɫڤڤ
һѲ֮Ĵ̶Уħצͬʱ
ನڼսδͷݵӰĶ֮Уһ˲նڤǰ
ֻżı佣ѳһ죬ûΪʵӰ˲ָԭ״ѵ߹׹䳤գ֮ǰڷиΪޡ

ڤͷһֻϧһƿԣľİʹ֮⡣
ڿдڴϢ⣬սָѪ䣬ɺ֮ɫ밵ڤ潣һīڡ
޽ôȽǰħĨɱ˵
˻һǳ⣬ٶȴܳͦڽƿͻ̣̺֮Թɭ䣬ȴǽ˸֡
ڤ׹أҳ޴¸ǽ㿪İʿѹΪмûʱ˼ЩĹִ£һ״ܰ㵲ǰʮֻͻİҹ͸ǴϷȦȦԼΪһϽ
ûõģ
ŭһȣĲƽ֮׹ڤ˲һڵĻ״Х
ͣ
һӰ飬ѵĹǴҲǴڤ˫Ϸɳǰڡ
ֱָ궯״ڽХ׹һͬ䣬Ľ֮ͬʱĻеķŭԼ岻ֿԣ
㻹ʲôٲֵĻڴˣ
Ťͷһȣǲ¶ԥ֮ɫɶ
Ȼһɲǣħƴʢ̣֮Ϊһͬ𾪵ҹ֮С
ֵƺȻѿһö޴ɺħӡҹ֮ϣĿֲѹѸٽ٣ؼĶÿһ
ͬʱһ޴ӰҲǴħѳһʣգۼ侹Ȼǵ˷ڤм䣬֮չ

ǰֲĲⱬѣڤĽƾȻΪ֮һһڰգȴҲû˶ͣ£ͺһв˳һ
ǰһ޴ĺӰҲ̧һڵĽײһ
ƹ
˲ˣֵֽ֮Ĳʹ£ͷһѪճʤī
ͬʱһֻӰֱۺȻѣҲ׹䳤գڴɢΪҺм
пѪǿмЩʵľǰһʱһ˿ֹԶйսǿ߲඼ϸոջֵһĨϲ˲̣ȴ֮Ǿҵ𾪡
ڤǰһЩƵľ޴ӰͬӰǹɣħ³ֵϢ죬չҲǱڤӾ޴ֱ۷ֱ࣬һֻȥأȻǸղűڤն¡
ħŷͣſһԴɳƵ
Сӣ벻㻵ҵ¡죬ٴݣ
ԣ͸һϤʧеǵĦ
Ǳֻϧǧ֮⣬ֻҪĨɱ㣬ӡҴ˰ڤķϣһȫʬˣ
ʱ˫һʣֻצͬʱ̽Ĳ̣֮һƬĿռ侹ȻϢ˷ӿԮķ͡
Ҳͬһʱ䣬һƿպХһĨ貵Ľᴩҹ̾Ũƣбء
һɲǣͬʱֻ̽צӰĲ֫˲仯Ϊޣ


0996 Ԯ
ô£
ͬʱлصͻĹʵСգۼ侹ȻشӵǵĦԶƿŵʹ֮ǰŰڤƴҲһۣܾ˵³
֮ϣȻŤͷУһɫٴιᴩ£̼նۿʱҲһͬӳǵĦС
ͣ
ʸᴩǣתʥϢгŨϢҲȻ෴֮
һ̣ǵĦԼϵʲôĵˣʸ̵ĽɫϤӵֻһУ顣
ɶ̫͹˽ҹϴ½һСɾʵ𣿾Ȼô͵ִսһش
ֻϧľ̾ûڲܸıսϵľƣܴȻŲ٣˫οն˲䣬һɫ˺ҹ׹£ĿܴӰǡ
ŤͷһǵĦµſһ˲緢ɺһ𣬷ĹӰȻ˿С
䣡䣡䣡
ǿľڰգҵĲ⼤ƬضΪ֮
һƽɫ
ֻǣƺЩظˣӰͬڻһˮڵ˲㸯ʴһƬӿݡ

һŭҹգ
ţɫâƿֽ£޴Ӱ֮£ɫ׳˶ϾӨƬܲâ˸ֹ
һ̣֮ǰڼ˺۵ֻʨնʱ˷ͷһХгſ֮飬ƺϵʹȻʡ
˲֪ٵ޴ʲôˡ
ʥޣྦྷִƺȻ׵֮ǧ޵Сһϡ٣Ҳޱȸ߰ΨоҲǡ
ϴ½Ȼһʱֻͬζһ顣ҳԱˡ
һֻྦྷͷһӰͦУſ״īɫңɫļʸϷӿ֡
ղŵȻ֡
һֻϣȴӰȴڴ˿һԾ£Ѹ׹ҹաྦྷʱͷһֱӸ뵽ڤȺУ˫צһ߾ڵĸݹǻΪҽ
ܿ죬׹Ӱ˷ǰһֳִʳֱӹǰϹϾ˵μˡ
ֳƺֻһˣġ
Ҳ¶һĨ΢Ц˵ͷͬʱĿһɨϣЦ˵ľ˶ˡ
л˵Ķ͡
Ӧһ漴Թ˪ʣ˷ǰ
һߣ֪Ϊüͷȴֹ
ʲôĻԺ˵ɣڵ֮ǽЩû뵽ЩӹиȻ׳ֵز
˵һˣҲһŮӣɫȹԼֲ껨ǳɫ㷢жϣȻҲǾĳԱңϻһλ
ʱ˫ʮָһɫɫָӿ˳һӣȻΪиն˲ԶӰȣɶ

һӣɶ׾ٵһҡҡͷҹֻܵΪֹˡʤҪȵһΡ
˵գֶԶķһۣһЦ̧һһȦѿϺɫռ֣˲佫һͬɣº£ͺһжһ
лǴһȵŭȣʲôһܴ򣡡
ȫû뵽˷չľ鹫һ㶣еĵڶǹҲֻתһྦྷȥ
ͣ
һ˲ĺϣҲһྦྷһɫٶһۡ
ᣬྦྷͷ֮˷һԾŤͷ­һ࣬дٴſǿӰͷǡ
ǵĦ͵ҺкҲǾ´ս飡
գۼ䣬ʸ䡣
ȻͬʱһɲԤдԷӿ֣Ҳ֪ǹɸоӺζֻ׺еıܷӦȥ㿪
ǧ֮⣬ȨȵǵĦ¶һĨϷŰЦܿϧˡ
ɲ֮䣬ӰȻȴһ߳ڤ߷ɣͬʱҲ˿ྦྷ˻ҧƾҧԼྱϡ
ɺ˸ʧ֮ʱǾӰȻһͷβԻޣȴԭλһڵĿռѷ죬зӿɢƬߴ֮ϡ
һʼǵĦ㣬ͻԱĨһ

ྦྷһҽУգۼ޴Ļ֮һ۴ֳƬʴĽڣڲӡ
ԶλϣĽɫʸ˲仯ΪޣǿҲһæȥκθǹɿֲٶѸſ˳ʮ׾ͱУͬһֱ漴Ϊ۳

һ˲䣬ֻشྦྷһ˻˫ȻһȻǰѾΪеסдƬǷɫ׹⣬Ȼһ
ԱԱԹΪ
һ̣еһֻྦྷҲһƲ˱ɱýڽڰ˵Ľֻڤή䣬ȴǿͬ飬ǽסܴͬǿߣͬʱ˫צһԾâ⽫ѵನΪޡ
ԣǲУ
ͻȻ䣬Ҳǳһȣɫ䡣
鹫誡ŮҲһ˳ĿһͬȥֻһɺѿƲеǿħ£뵽˱ྦྷԱС
䣡
ɫ飬иӿ񱩣ĲŰ
ǲȴδüɢԶȻͻȻֹסǰģȻһŵڳ
Զ͸̧ƿŰڤ棬һѪֱ¡
ţ˵
һȣ鹫˲䷴Ӧ˫۽ǰһȦȦɫһߣдྦྷҲŤͷһ𣬿ǰ˵֮ۡ
ڣȻȥһֱ۵ľǿ߾Ȼվ֪Ӻδȡһյб֧ϣб̤ס󹭽ſʣұ۳һ֧ҴϣңңǹͬĿꡣ
һ̣趯̵֮ͬϡ
䣡䣡䣡
лһ˿Х֮ڤ浹תɻأбڴϣһĨعڽ֮С
͸ƳһۣߵҲΪֹˡ
ʱٲһ
誷Ӧ죬һסʹûֱˤڵϡ
һߣںϲ˺ѿռ䣬ȻУֱһԪڲ
ͬʱڴϢţֹǿҲǲ֧£ྦྷٶһԾмսȴǱǾ鹫ֹ
ˣȥɡ
УɺɫħۻʧѿƲ̾ڤ˵߳ԶѸٷȥ
ϣҲʼ˺ˡ
׷Ȼ٣ֻʱ˷йһôԣǵʧ޹ʹ
ͷһɢȥƺ˵һĨ⣬鹫ҡͷΪǵĳֿԴһֲ˭֪ȴ˲ʧůһνٵƬϡ
ٴε
ֻǣܲٿһĻÿжûס


0997 ɼʱ
磬ľҪôྦྷʥޣÿһֻʹ䣬ľҲҪͻڣģȨá
鹫ȥһ۵ĸ簲һĲ⡣Ĵϣͽ˫ۣɫ԰ףûһ˿ѪɫԱߣѾֿסƣķҲ˳ſڴ˯ţȫ֪ö˵̸
̾˿Ӱ̧Լʣְ˰ϱ۵λãҡͷҲˣֻྦྷһҲʧŪ⸱ӡ븸ĴٻҪ졣ǵм죬죬죬ֻһ죿ʧȥֱۣ»ȥԳԣǽӦ˴ڻпܶԸǵĦģֻһˡֻĿǰԣƺʵ
һһöɫӫľʯĹκǻѤãһ˿˿绡״֮ʱԼܹ΢
ػصڷйż˵ǵĦ֮ǰٻÿһ߲ܹӵеĻͶӰʩչֱȡʵΪ䣬ǵĦȻҲطɡ٣ǰȫġ
죿ǲǽʱƳһˡأڲ֪ǿڰмķߣǶȻûܽݸĴнֻᰴԭԤƵһʱ䡣һ̾ྦྷ˵Ҳһ
գǵĦǿԽ˽ۿĿռ䷨ٻʱշ籩ĳŻԵôˣԲѡԱһΣǵĦǵٴٻĻʱԲǽʵ
˵ͷһö⾧ˣֿ˿˯еķͣǵĿǰ״ܹܵ嫵ֻ֮ྦྷǰʵеʽףĲλߣ㴦۷״̬½տ¶ѡ
Ҳ˲Уԡ
ͷŷͲ԰׵ӣ˵һĴˣѪϸʤʥྦྷȻ˵ڵļ֮ԵĴƵ켶¾Ȼ밵Թ棬뿴ƽʱ֮ʱ̿źεȾҵѹ⾧֮ȷʵֲɲᳬĳΪԷһȥЩ׼Ϊá
סӦſ֮ʱű˴ֱӴ򿪣벻ʶѣһ·ϴ½誡
˿誵۽ȴǷһ˿ĺףƺǰ޹һ
ҶˣǷҲһͬһԵģΪһԲƴȥƴˡҵӦÿ԰æ
ȻȴҡҡͷһѪӦޱο֮ϬֻǣԼӦ״ܲȶҲͬȶ¡ʱ
Բġһȣлż˿δ׳ŵʱ
ۿѪк˫ۡҹ˸սϢڵңѾûʲôܹʧȥˡΨԲٳ¡׼ԶŻǳ˯еҲǣ
Уǰһ̾ȻҸϣһȥֱ
ʹѾˡѲɣľһŮӣһйصˣ
صص˵ͷصˡİɣ˭µġ

ߴˣĩսܣ޴档ֻǻٸһλᣬƱֻ
֮£İͳ˧ȸأ˿
˭֪ǵĦֻҡҡͷЦʲôʱҲѧǰ秵αսΣǧûսܹܺɱŴս͹ˡ䲻ҪһսȫӮǣ
ԣȻһȻ̧ͷĪǣһսߴҪԳˣ
ȻĵԤеҪ磬ȻֻһСҲͬźò˶ñִϴ½Ǹʱǻûгɹͳϴ½ЩˡǵĦһߣеȨȻ»̨ߴֱ˵ϥµɶǰ
ʱɶһȴֲܱ򶨣˸˲ָƽȻ
ɶһúܺãıսֻڤİ廹ʧ˲ٸɽһսȫʬ޷˵ʲô𣿡
Ȩһ㰴ɶǰĵذϣǵĦЦЦаһĨ
סɶһӦ
ãǳá
ǵĦ˵ͷת߻ص˻£ϷŰһЦˣûǴĻѪһϲĸģԵ춨ʤĻʯһΣôûôأ
˻һɶȻԥˡһɲǼ䣬һĨĪı佫ƣȻͷԸоȡԼǵĦ˿Ŀȫϡ춯Ļ³βԶ
һ̾г̧Ϸһָ
ԸŵѪ֮ģһսѪսʿƱسǰߣΪֵȫʤͷһ󣡡
ص˵ͷǵĦЦǳãȫȥ׼ɡЩ֪һսǲдϣһͬ飡

޴ķԿڴ֮ϣǳɫĹβеһɰȻϢԿܹᵽһ˿£Ƣ¶һ󳩿ˬ
һ޴ӰȴڷΧչ˫ɫ׹ӿƺھΧҪ߲ܹĻԸ
鹫һ֦ڵϣֳֻ֦ͨһĨӨıɫʵһ󵭵Ʊ棬Կˮδ¡֦ÿһιϵԿ̷תٿ켸֣̾ϿյŨ֮ע뵽ĵλϡ
һӰ£˫ĿգһϮڳڷᶶ
඼ˣôͿʼɣ֮ǰĽǧҪκβ
ྦྷľˣĿɨڳļˣ誡ᡢģԼȸӱü
ʼɣǵʱ䲻ˡ誺˫һ̾ʮָǰһɫĲԾڵĻ״ѸӿΪһֻ͸ķڿչ˫
ţ÷£˫һڷĵķͻסǳɫλע뵽ڡ
һߣҲǽ׳׹˸΢ХȴǱֽסϸĽָһգ˫֮ȻֳһϸӰ
һɲǣȻһӰڷζˣһչ˫ɫӰڽԾ׵˴˼໥š
ԴˣԶྦྷҲǻһ˫գ⡣ͬɱ֮ȴ˴עĲ̡ҲȺʲô¹شֻűʹ֮УĬĬȴȥ
ûãռһɽȻͬ໥֮ǿƥοڷļԦ¸ǶһԴµ̣֮ھֻྦྷûʶػ֮Ȼ飬ΪҲޱȿ񱩵֮ڴӾгõӰƿ˫צ֮䡣
˿ܿٴῴŽߵķͣ̾͸磬ɡ
ʱӰ˫צһݣӿɫѸΪһע뵽ڡ
ʱ䣬ֱͬ鴤ֹ¶ʹ֮ɫ


0998 սĻ
ʱˮѸŹȥʹִڵķͰ࣬ڷƯܵɫâÿһ˸жǳŰԵǿ֮ڵ˵ʲô
ͬʱŨ֮Ҳǲӿ뵽ڣ֮ǰܴȻȬ˰ҲڲȥΪмʧ
Уֻʣ¿񱩵֮ڲϼ٣ȻȴҲΪͽ̰رաϿգ𽥵ȥĻҺɫס֮ʱҲһĨ䡣
һĻ˶ףսʱ̵ˡĹƣ١
߰ɣڵķкȶҲӦòٳ⣬ҪǼء෴ҪǵǰߣѾоȻԶǡ
ͷһӵĲƣƾžйԺܿ϶һ顣һԵĵˣԶʤ֮ǰ
ȥɣ¡Ҷԣ˵ȫһС
վԭһΨжǱǳɫ㷢趯бֵĴʳŵ⡣
Դˣޱ˵ţΪ´ʲôڣսز㣬ǿԶԶ壬ȻҲֻδ鴺Ȫˮſﵽ˵ΣҲͬĿǰһݺӵսһȥӭսȻø󣬶ǰҲϣġ
ӹһ˿ԥһۻѵķͣȴǳ޷жϡ
Ƕȥɣ¾ͺˡĿǰʵսϰﲻʲôæ
˵ȸӱü˿ڳ֮УҲȷʵֻʵͣûдﵽΡ
һۣ誵˵ͷҲãĻӦû⡣
ɡֻ֡
ǡͬ誵ĻشҲֻ֡
ߡ
תߣṳ̂ȴͣ£ȸӱü˫һϡ
ˡ
ѸȥıӰһ㶣û뵽˳ܿ죬ҲǷӦϣƬûһݵѸٴա
ԣ֪ʱҲǽϣĿⲢûֻ˵ڷ͸֮ǰǾҪס٣˫۵ʱֻʣһƬ档
һΣҵ뷨һµġ
һЦԼ֡
ȴûнʾãƲһߣᣬ˵ֻһζѣ֣Ϊҳ㡣
˶뿪󣬽ʣµȸӱü̾һµķתеķҲɴڳ˯УͬʱҲڲŴһֱӿڵĳԣ
ͬΪڵŹؼʱ̸صһ׼ֻ潻棬ѡػ㡣ûЋOǰǿʤûǹĵǿȴ縺˲صĺۡ
ͷɫĳʾƮڰգ˫ۿЦҲеһӶֻгΪǵķݣһеͷֻΪ¡ֵܶʤȴ޷οܴģǰҫ۵һȴĿ˲λ᲻֪Ĺ֮ܵǺּʹࡣһգ˵ǿԴģֻǷ˵ʱʱʹʱ˷ܣȴҡ֮ģɣ˴
һ˵ţȸӱüߵøˣѾ˷ģ;˾׵ľ롣
һ̣ԭȵԹҲʧ㸶ĶҶ࣬ҵΪվԴĵиʱұһȻⱲӿҲֻܴ˰µµΪԷһȫˡûǵǾΪһλӦ顣ֻϣ̾Ի͵ĹʱҲܡżҡ
̧⿪Լķ˫ӰζһöֵķĺܿûΪһֻɵıɫӰ
ȨңΪƬϴ½İΣҲΪԼģһɡ
ʮָȭ̧ǰһͷɢ㷢Ʈ裬ȸӱüͬǳǳ³һþͻȻչϢȻ̣֮һȻ

ʲô
һԾڳ¥ϣңǰͷﵹһ죬ʱû𣬵ǹ֮ԹȻϺüΣϮ֮ʱԴ˿˿־岻ӿͷ
֮ϣƽߵǧǰĺȻһϮİǹбָڰգ۵ĺңңڷ߳ǽϣ΢۵ͬʱҲǽһĨӳͷ
ŨƲ֮£ϰڤǾ޴Ӱ֮ǰӰգԹĶɫ֮£һɫӨɫ彣ȫУȴڸǲ͸ıɱͺ¶촽ϸϷĺһ㡣
֮ףѪ塣
ԴѪսʿȴǲûоʹչǾУһݡ
һ̣һӰƿƲӸ߿£ȴһ߾װѾµĹײģλһöɫͼɷۡЩײĳֻͣڿ̣֮һ߸Ϊ޴ҲǸӻĺعײĻ£ɫ·֮һֻӺϢ
еĹ׸ǼͬһʱƿѪӰһƮ˸ҲǵϥУȴǵĻѡ
˫ɶһݣһ˲Ծ˹ײģ̧һӣ԰ɫĳʳڶڿУɱȻ
ߴ֮Ѫۼڴˡܹ࣬ѡ·ֻֻ߻ŵѪ岻ϲսͬҲܾսǻڴһõĵֿģ
ǽϣӰ֮а΢̾Ը⿴黹ǷˡǵĦѪĲ¼ɻ̫֮࣬ǰһֱøʳ֣µȵľʱ򣬱ƵѪ岻òƴȫ֮࡭Ҳǣ׶Ͼǵĺ·
ᣬǻú˵ͷصǵĿԡѪһֻģһġ
˵գһԾУʮǿߵĿһǰεӰֻеһתɫڳۣ޳кȻ͡
ѪҺҲͦãǳսǵһΡ־ѾˣġĻҲһδλ˶ȵĽǸʵһԣ
һһƣݺᱬľХ˼кΪһ壬ʵиһ
õͳƣʸһս
ɶҲǶһԾ̧һָ
࣬ɸһսʤҲ
ͷһЦƺߵǲңôֺαسǰãһ˳ҪҵҲòһֻϧǰֻı
ʱХһٴԾ˫ֽ߸̧嵽Ʋ̲֮Ȼ£ǿ׹֮ƣһն䡣
ǹ׺Ϣﶼһϡ
úá
ɶһӦ̽
ľһսϴ½ͳȨĴһսʹ˿ʼ


0999 յֿ
ƹ
ײһԾ˸գۼͱľΪޡ
Ӱ˲ݺỮ֮£һɭ䣬趯ĵ缲꣬ŭΣָɲ֮ǻϰٴɱУÿһն߾ȫĿռһϸ۵ĵ罫Ƭȫڷ֮С
ѸΪѪۻʵɶȻǰһƾؽӰ֮¡ȻûеõǵĦرдʵ̤ʽײΣȴҲͬĵ׸߶Ρ֮ͬУж֡
ȻҲˡ
һԲնХػ񵲳ͷһХ˳תȴǵ⳯࣬ǰ¶ף԰ε̬¶˽չɶХĺԽŨ
ƣ
һȣаεһӰ絶һ޻ûΪ԰ɫΣһĨӵĺâһͻգۼ侹ȻֱӴɶֽдľƮΪһߣᴩȻһն

æսһһĨɶӹڲǰӿһĨȻۡսȻ֪飬һ۲뵽ǰĶĶһȶǿеһߵơ
ͬʱ԰ɫһת̳תн˿
ƹ
ٴײһȥδ辡ȴֳ΢΢һˣȻٴαһܣ˴ΪһâٴδԷΣ࣬Ҳû˶ֹסХβϻûգȥֻоȻͬʱʮѸӰϴӹɶÿһζն䣬ɱ
һɶȴ̽񵲣ڰУ϶趯һȦȦϺɫӻ²ɢȻΪһ᲻ɴݵϣÿһնֻһϸۣܿᲨʧ
ֵ˽ǧն¶һ˿ЦһתͻȻһ󲽿Ĳ԰ɫᴩӰֱһͬڴ˸ԺӰȥ
һɲǣǵӰȻͣ´֮ƣ̤ڿһȫһתקĵʢ˺Х
ͬʱ֮ǰŵƵĻƻڿδɢĽٵӰȻҲˣԻӳеУɭĹƴӲͬǶһն䡣
С
ɶһߣŶĶϺɫŨҲڴ˿
ϰٱϼնֻ̣֮һģӰ±˺ΪмٶƾոֵϺɫһѣɰǧֻûοնѸپ£ڸ߿л۳һͼɶҲǴ漴Ŀռѷ֣һ䡣
ʱ䣬ڰӰѣΨлƵı廹ţǰǿһն䣬ûȥӭתȻ̧һ

Ѿǵڼײ˸ɶ¶һĨвХ
һ˲䣬ػȻ׹գۼ·֮ϣľҲ͸ӣԶİǽһͬζ
࣬Ϊֹ
ɶһЦ£ɭĽһ貺⣬̣֮Ȼᴩأ뵽ϵİ֮С
·ذ޶׹һƬУ޶
ʱдһźλǰеİһеıз춯ֱ
̧һƶɶȻԶǽһ𾪵ǿߣ³֣
죬̼캳أǧİ̤棬Ѫսʿֽӡ
߿Уڤ޴Ӱ£ڵӰſľѸۣΪһʴ״
󣬰Ҳһ̣ͬʮ֧һĹǼƳգһͬϿУζ׹䣬ĺӰ֮£ٵһĨĨɭ䡣
ӭս
Ҳ֪˭һ𣬳ǽ˲ֲͬɫľУƷײһѧͬХȥѡĿ꣬еϾǵˡοΪҪĹĿǻƳյʮ֧Ǽ
Ȼ߳Ҳ٣ÿһ֧ʸ϶һȦɫԿ̵ļ׷ǵľ߶ҲǱ׵ħħ޵ģӭս壬Ҳǲ
Ϊҫ۵Īһ֧֧ХĵɫƻٶȶȻָ֮ͬһϺȻƳǼ֮ңңڤϣ˲佫ǷӰںǽضϡ
ʹȻֻһˡ
¥ϣӰŹ䣬ȥλϾȻһӨɫ͸α۰͸ܹڲͬӼ粿Ƶһ֧֦Ȼ֮ǰл·֧
أȻҲû£Ѥָⷺӣһһϣ΢ӿдΪһöö
һ̣ǿҵĿĶϯȻײӿƾſ˺ѣѪսʿϱ˿˿Ѫۣ¡οڷеĻ֧ɫᴩʱǽضһ׹ĹǼкڴ֮ϡ
ʿΪмİҲڳ㵹һӰǣƺ裬ڵĳˮء
ͬһʱ䣬ƿٵ幥ҲյֳǽϿգڤӰʮǼѪսʿµĽİͶǹһɱⰻȻ
һ˲֮䣬ͺ֮䣬صһȭȻײ
䣡䣡䣡
ضɽҡذݣڳǽգۼ̮һȱڣһν棬ǿܵ䣬ڲȱ顣
Ҳòȥİһ㵹ڤ޴׹³գڻҰսʿǽ϶һ㸯ݹǣȴں̤ͬΪм
ΪȴѪ壬ڹƽǰ̣֮ȻȫͣлĳתΪ̬ɻĽֱɢҲҪȫԼһֽȻ䡣
ûϾȥһ㣬صİǳ̵ĳǽ֮£һȵĴԪ˧һԾԽ׾ֱ˸ʵĳǽϣ̤ڳ¥ϵ˲䣬ɺɫꪵĺգۼǽʮӰ˺ѳء
һԾӰҲƽذ˳¥ϣǱİȫͳ죬ĸ߶ûһ
ֻһӰµ˲䣬ɼƿջ䣬ͬһ˫ǹգۼѾͻ̵ǰ

ǹİͳ𷴻ȴ뵽ǹµֻ˫ǹеһһ֧ķâݺݴ֮ϡ
ȻХȴûܹᴩķͳҲǰһϲֻϧɲ֮䣬ǵ㿰ӿľϲȻ̣ĨĽȻ˸ڳǹ֮ݺĽķ˺ѣһͬ˺ѵĻ
Ʈ賤գ˫۳ҳ¥὿ͬʱİͳĺϻСһ̤ذ壬еɫ֣һȦӿȻ
أأأأ
һˣǱƷ׹˳ǽδأһĨʵ˲εضʮ׳ĺХâһİͳ˴һͬΪء
ХƵӰ³ڳ¥֮ϣңңָ׵ȣȵǣϵˣ
ͬһʱ䣬еѪսʿһͬѣХĽնڴྭڤϣٵâͬʱԾǰʮֻ̼ʣһնѵĲк׹䳤ա
ѪۻɶУὣһӡ
˿ѪȫǵĦͳΣͬһսߣ


1000 ս
ʱ˴ǻһŭһȣɶ𣿡
Һѣ⼸ʣҲڽղųˣɶһȣָǽϲȣǵĦݲѪ壬ôֺѪ׷ֻ棬ǳưԣ룬ˡ޷ͬȣҪңôôĽ飬ʹ˶Ͼ
һγǰǵĦ̬Ѿɶǹɲɲ۴˴սʤΣѪ嶼ᱻѪϴҪôΪͷսϣֻ߲ʤ֮ƣбͬɱ
ԴУʹ˷һ͵ԼɶȻзʱ˿𣬱˵Ѫ๲

зﾢɵ˫ǹԼ˫ɶݺһȣȻѡȺõ࣬ôҲ޻˵ֻϣһڡڶĽϣһȫʬģ
ʱһꪸϣǿľѹȣ۴۵ĳǽظսֻһͬĵذ֮С
һ࣬ﾢһ̤Ůǽ棬˫ǹͬʱ궯һһ·ֱȵʺСѸ硣
ͬʱᰫһܣİͳɨĳǹ½űǹӹһŤֱӱƽȵĽ£˫һնĿ겻ȣսֻ㡣
ͬһʱǿ߳ΧոɶԺһϢӿ˳ƴӿк˲һΧռ䣬ɺ췽˳𿪻ƣ»һ׺ľڰΪһ磬Ȼһ
ƹƹ
˫ǹﾢһԾǹѹһİͳǹ֮ϣŷ֮ٴһݣԶǽ֮ϡ
ûôˣŵܳһͬطŰ㵹ȥ֮ǰ㿪ǹת˷ٴνϻһ̡
Ӧ֮ʱǰᵽŨϢ
Ҳһ˲䣬һɭȻ䣬ǳǳıɫӰܣһеĶƳٻ࣬ΨһĨӵĽƥѸɲ֮İͳ죬ǵȹٻӰ̣֮Ѳ𣬻˫ǹɸһƫӷȻգȴǺˡ
˳Ʒʱº໥һ񣬶˫һͻסһǹһɨͬʱһ̤һļͷϣһഫ֮͸ⱬȻİͳӲƷǽ׹ȥ
أ
Ͼսİͳ죬ʹһ߷ɣִ̧ͬһץǽϣһѹٴһֻǰսĵ֮ϣ˾һ顣
ֻϧһֻСȴһ˵ĩȫһֹ̤İͳͬʱϵж̵һϣһ˫о˲ڿУľȻһ¡
ƹ
һ֮£ȻƿİͳķҲܹòסҪϴܵľȥ׹³ǽ
ɴһ誽µѹҲ֮İͳ˳Ƴսĺ˸֮ʱҲͷϷŮϵһĨ⣬ԼǱϷŰЦ
ֱ˿̣ŷӦһȥ߱ĺ˵⣬֮´֮ѿһ޴Ԩ̵İɫ䶯Уеһ׵Ļ˲ţȻмܶһϸȴһſž綾һ̡
ʱ䣬İͳ׹屻ʮ֧ٹᴩ֮ǰ᲻ɴݵ˿ȴͬһڲֱۻ̧еսȻգ֮䣬ֻܹԼͺͺİضϱۣ綾ϿŤ񶥶˾ۼ£ݺһ̣һ
ȱʬ뱻ʴһͬڴϣ׵ĻմȾһ˿˿Ѫܿͱһ㵭ɫɺǣԵø졣
֮𣬷
ڰһȣ˫оָ·ľ綾սеİ
һ̣һӰû֣Ѹ¸Ǿ޴ֲ֮ϡܿ죬ħŤһϣƬصŭţӻīɫӿڣкȻΪһֻ÷ˣ˫չҡͷһڡ
̼䣬īɫıȻ緢֮һͬʴӿİڼսеӰ̣֮µֻ֨֨죬Լɢڵϵĸò֫
һ˿֮İǧǺܿ½ͣǰеİһ̣ͬͦǹⶥһ˲֮侹ѽһ޴ǰ˳һƣӲ浲ס˶Ű
ţ֧Ͷǹһͬʣ׷кħľ޴ϣǹմȾϾ綾Һ壬ܿ㱻ʴΪһ̲ˮȴǿ಻ϵĴɽ˿˿ֲ֭Һ޴ֲƺоʹ࣬Ťֹ
ûǰİԾݣ̤ǰͬ鵽߿գѸ֮ͦгǹֱħ
ͣ
գۼ䣬ħ˺ۣڲظȻб£ոջޱȵĻѸٿή㡣
ͬһʱ䣬ɵ誾УͷһʹߣһѪ̲סڰнһ㵹
ץ׼ʱһİͳԾгǹ˲ǵӰĺ󱳡

һͻȻֻһĨѪɫ⻮Ľ֮ǹ۶ϣǳİͳҲذһţ˴һˡ
УѪ幫۽ס׹誣һֻֽǱɺ󽣣бָ·춯İ
ͬʱͷһĿвסڤɶϣŮ˴˼Ϭص˵ͷ
Ƭأ๲ͬػ
սߣѪһ뺴
ǽϣơᡢﾢסȣƾһ˶ǿߣνȴҲǱס粽Уԭز趯еɺ췽ꪣʱƣȻ·硣
һߣ価д󹭣ȻγԼ彣һԾ£̤ڳǽʱŤһնɭ貺˲նͻ̵ڳǹһԾһ˴İͳնء
ʥ֮һ˪ǳ޼᲻ݡ
û뵽Ҿ徹ȻгһѪֹ顣
һЦŤһһİͳĳͻ̣һնͻȻĪһ鱣һԾ档
䣡
һ쾪ԭλһǽ˺ѳصѺ۸֣Ƶನһͬбն˳ڣ¥
ô£
һͷ򳤿գ˲ʱͫһһ
ܣⲻܣ
УµһֻྦྷӲնѳ룬ƬѪһͬ׹䣬ĵ㾧۵գѤʡ
Զһ޴ӰӰգ޴Ĺֻ֮צͨ屬ƬԹ

ͷϣһӰţиո̧Ȩ·һۻûȥ
ʱ䣬һĨڰͬʱӦɶҲŤͷһǵĦ㾹Ȼˣ
ͷǵĦһ˵ҪһЩ޷ⳡϷɶȻ㲻ʵ֡ôӽҪȥһ֧ˣѪ嶼ҪΪ޴ᣡ
ʱȻ̧еȨһݵĶͷڵ֩ͼȻ˿˿ХĿӿС
գۼ䣬һֻ޴Ӱ֩븡ֳգ׵ľ޴ޱֻǰ̵ֻӰ̧һΣһյھۻû£һ˸·޾ɱ١
ʥƷѧ֯


1001 Ԯ
ŨӰϯգ֩뷢̶˻𣬹дݵĳ֮ȻǽǿŶͷҽУһѪָ
ǵʹಢûгãӰ֩ƶɵ漴£Ϣк̣֮δУΪ߾ȻڿֱΪһ̲ѪˮһӰڳǽϱ
ʲô
Ҳһʹߣ̧ͷȥݺ״Ӱӡ˫У͸ĺ⼸Ѫʹƾո
һԿ϶ԲܱһС
Ļ
һԾʵºԼĻϣʱҲ˲֮ǰĲ˼ɣ˫ʣʮָɫ²Ѹͬˮ״ĵνǼȦס
ͬʱƣﾢɣԼ誵İҲµıӻ¡
һ˲䣬Ӱ֩֯ں٣ԭͻ谵֮伸׶֮УĹǱɣֻһƬ޾ڡ
յĺڰУܹȴǲ٣Ҿ徵ҽ˻ӸһͬƮĻ֨֨ʴ֮ƽֻ̣֮ϸˮ֮ŵжǽŲ֫ϱ۵ŧѪ
䣬Ũ
ضɽҡȥ̷֮ȥֻлɵһƬŨѪζӳŻĶƮڿ
ɫϵڲһĨѪ漴ǻ䣬ڴϢţЩȥʵǣţ
٣ǡ
һ̾͸ԽԽϣĿǰĳ
಻ĸʳǽȻмӲض˽ǧ׵ľ룬ûκζϱڲԫڣͺƾʧһ״ӴϱĨȥܹ֤ڵġֻеϻ۳ɺһɺѪˮ
ǿߣѾųǽһȥˡ
ͻȻ䷴ӦٵͷһµĵذҲʧӰ٣ֱ·Լ˫ʮ֮ĲĴء
öɫ廤֣ǹڰգΧͬ顣ΨԶһǳɫͻҲǶţϡҲмģӰ
УѪսʿɶ˺۵صͬǰбָ񵲵ĳҲǱһࡣ
ǵĦһ£˴ķųȻʧ
۽ף
һѪɶҡҡ׹ǱһһæסܾܿҪֱӵ¡
۽ס
ǵĦޱسɶǰɨĿɣս֮ʱû¶˿仯ʹһ֮£ʵڤԼİڣԼĲҲǱ꼰㣬һͬ
ڣ󲿻ܿӹһٵڿвŵ·أԼĲڶսǿʧ»ûǵĦһöࡣ£սҲһͬΪѪˮ
һ̣Ҳһ˿ԥЩȥ˼ɶ֮ǰ˵ĻԼŲ£ǵĦȻҲܹ˼
벻Ȼ̤㵽ΡǣѾٽµԿ޲ؽһжĨɱ𣿡ɶȻҲǷڲڤİʿӵսУû˿Ա֤ˡ
ֻǣκһλǿ߶ܹʹɱֵġ
ͳľ޾Ĵҵԣġ۵ڱߣԻԴǰǿ顣һսУǿ䣬ǵ꣬úܹӵиӴĲ¡
ǵĦЦֹͻȻĿһƳһĨɫӹӡ

ȨһһӲ͵Ϯͻ̵ĳƮƮһȻֱӻ˴ĽУȨȶֵѪϣ˲佫ΪһѪ
ͬʱһָȻһգһһѪȻֹסͻȻһŤҲǲͬ󳾣ΪһѪ
ɶĲ±޴һģǻաЩҷѵѵһܺõ㾹ȻҪһĴ¡ͬûһ˫֣ǵĦЦֹ
ηضıĿ⣬ɶصǵĦɷΪʲôһᷴ㣿ߣǷ񻹼ǵãνָʲô屾ǽɵĴڣղգƵϹ͵ǣһܹȥѾ߶ǵľˣΪηҪȥһȨࣿ
ô˵ַϴ½ﻹǴĲɣǵĦһߣȵ޴Ȼֻ̰һʱʣܵʹࡣսΪܹԼĹȣֻһƬС֮ϻججȹ
סڣ
ɶһ𣬺ƿѪҡҡλǵĦǰŭĿӣһܹĨɱԼ˶治ɫνߣȻö֮˵ĻʲôΪȣףҪԼȨܹѣΪ˲ֶΣ
ˣ
ǵĦһߣֱ̧һȺɨôɶ˵ͬʱָ̯һεĲȻ
һ̣ɶӡŵ֩ͼͻȻҲ˻𣬻鴤ֹ
ʣ
һڿУѿȥİ˴µϣɺɫգĽΪһâ
Բ
ǵĦһϷŰЦֲָֻһ

ַתһȦɫ׹䳤գػˣʮָѪ졣
ε̣֮ȴһƿշ𣬰ѸӰ֮˸貺ľʥ˪ȻХϰٵ䣬ӰصΪһƥҫ۽⡣
壿ڵң˭¡
ȨȲһãǵĦӭĺȿԵһ㾹ȻֱƿؽӰĨ貽⡣
գۼ䣬ѣϸиǱȨһǵĦַһӡ˰֮ϡ
أ
ͷһѪߵķݰ㵹ɺˣǰ̽һ֣Űæסȥƣٺˡ
أǿȸԤƵĻҪǿûܵȵһˡһЦֽڲָѪ˳Ž£մȾԭȵɫĽ֮ϡ
һжûнʱ˵ɥʲô
Ʋ֪ʱߣٶȺ
Σһŵ˵һ̡
СڴϢţʵԹ˪ȴû˿ԥ
һҴӰҲθϵ㼯ﾢɣϹϿᣬº誣㣬ϡ
ŲԶֿӰǵĦҡͷһЦǲİҾͲˣԹȻȥܶʹ࣬ΪηҪ㷴ңҲգɴཫһͬĨ֮䣡
ʱ˲һˣ»ص˺ͷ­֮ϣָһգƽѪԼ˴ҴһͬץС
ͬʱȨȾһΣٴ۷Ӱ֩һθ֮¡
һڱصá
֮ǰܹǿҵ֯һΣɷܹסЩһĴڣôΰǵĦĶ֣
ʱ䣬Ӱ֧֩ǰһ̧״һݺ᳤գİȻɱⲻ֮ǰӿڡ
ɶ治ģôԴУ
ҧһߣʽҲ֮Ѹۡ
ȻͬʱһŭҲ񷶼һϿֵĲƶһɲǼȻ˺ѡ
ǲĶ֣ôأ
֮ʱɿȲԶʷӶһһ˫ɫۻûΪһ֮䣬ͬʱͷһХ
֮£֮ǰԾڵȻ⣬޾֮䶼Ϊһ¯ٻа飬
ڤף


1002 Ծ
ɲǼ䣬ȻͬӿͬǿֲĻϢǾ춯ص˿֮£Ҳһ˿ů⣬ϣٴȼ
ˣǸһܹˡ
䣡䣡䣡
˫ǿ˺Ӱ֩룬ĻڽںϱлΪҽȷк̣ܻ֮ȴֶһӴӰģֻϰٵɫԾУ֮һΡ
ڳȼ°˿˿춯һ֮£ǵĦ֮ǰּݻߵĵ߽⣬ĻҺմ
Ӱ֩𣬿ŵԹҲǱȡ滹ƮӣһӰ֪ʱļǰһϮڳԹĶԴȴĳ֮£ͬǰ˸˫ɱ
֮ʱеı˲ȥΨһ˿ůӿ
˼ˡ
̧·£һûغߵÿζҪȵųôͷ飬Ϊʲô
ͬʱһۺ̮ĳǽԼ·۶ɵɺѪȵѪծҪѪǵķһȥɱ
㲻˵Ҳôġ
͵˵ͷĿÿһɨһǵķϣ˵İɣˡ
ţΪҪǿϲŻصȻʹô˵ˣɲӵġ
ʱѪսףǾͲ
͸磬Сġ԰СͣϢţ֮ǰ󣬻ܹվֻΪϣܹٿһۡԸˣֲ֧סһºֽס
ͽҰɡеģŻº˵Уȴƶһֶҡ֮ǰս仯ľ
Ȼת֪Լʲô˵ȥҲȥǣԽ࣬Խ࣬Щ͸ȻᶯҡԼ˿̵ľ֮ġ
ǰǵĦǰǿ֮ضľ֮⣬ûʤ㡣
ȻûЩ֧ͬţػ֮ڷĻҲ޷۳˿̵ľʤ֮ġ
ìܰΪҪȥôأɰܴһս֪
ԳһЦͻȻƶۣһĨǹǳĽȻչ֮С
һ࣬һȳ£ռĿֲΪ޼᲻ݵ߽档
ټףʡ
ǵĦ֮䣬ֻܻһȻûпܹ棬ôֻһ߳ʧ
ԣͷϵǵĦϷŰһЦĲ˵һҵĹ۵һġעֻǣ
ʱ̧ȨһԼڿһԭȱڽµȴȻһӣ޴ӰѸܳͬһƬƴӴϿƮ
ֶͲҪڻųˡ
һߣټױбƣֻеǳὣ΢΢ͻȻǰһ
ɲǼ䣬Ӱ˲֮ǰóŶԷѸٷӵײȥֻһĨ貽Ȼ˸οնֱӲϿֵĻ谵˺һ飬ƾΥٴ䡣
գ֮䣬ǺὣӵĽȻǾ߾޴Ӱᴩ͸
Ȼȴǲδ˶ֱ䣬Ӱ˲ӿ󷭹ش˿ڽšţ޴Ȼڿһתֻצһͬպݺһա
ʱ䣬ʮڵķĲƾ֣ת۳һž޴壬һͬУڲĿռٻ࣬ҳճҪ΢һҪϱƽʱʮ౶
һз֮¶ܵǿѹƣ޾İԹӾ͸뵽Ѫ֮Уʱһֻޣḯࡣ
ͬʱצٶһһڤƾոָ䣬ֻһӰȻŹһͬתΪһȦϺɫ
һ̣һſľȻ緢䣬תĹ취ⱼӿ֮УֻһȦȦУһ
Թڤ䣡
ЩСˡ
ҡҡͷһЦұȻһѿǳỮգб֮⣬Ȼǹɭ䳬Թ
ǺӽǾ
ӿ԰ɫ趯ûΪѩХԼоȻһǳǳķѩɫ֮£һģľӰȻչһĽХ
һ̣еһм̣ϺɫķЦҲǱ˪ǣ߷֣һ˿˿ڽӰڤ֮һ𽥰ɢȥ
״һ𣬾緢ɫצתķһͬͣΪĿֲռڣ˲ͻ˽ⶳı䣬˺ѩǵһͬڴ˵ĹӰȥ
ȫ»Ŷ
ͷһЦ˫ȻԾһȦɫ⣬лΪޡһ˲䣬ʮԾһ裬ʢķټбһն
֮䣬˷ӿ˺ѵĿռû޾棬ûľȻ٣ȼյĿۣԽǧʱɷһȻ緢
̾ɷ
ӲӲ͵һ治һܹסڤԹ֮ǰǳһ֮һжͬˡ
ɽȻ෴ȺϮЧɲһһڶô򵥡
ˣǺһԽһдĨ
飬ȻҲڻ¡
䣡
ոձ֮˿Եޱȴ¾һХĳŷټ׵ĻӳŰǿãͻתֱӳ޴֮ϡ
ţͬǾӰһͬᴩ֮ϣֻǵָɲ֮䣬緢ĳб򳤿֮Уӿĳɫ֮䶼ӳ˻ȵʺ졣
𣡺𣡺
ʵ趯ŲȱֻצڳµȻ׹䣬ȼ˫°ο
ᴭ˿ǱһĨ΢ЦĻȣٴתһңָǵĦȵˡ
䣬ȼյһڴ֮ϣǵĦû¶һ˿仯ֻصǸɵµһСһѣſҲգʶһߵʵˡ
ȨһĨӨɫӿڶ˴Ϊһ״Уֻ˫̧һԾն̣֮һȳ׵ĻûҲڿи֣˳һľ޴֮ϣ಻İȻ춯
ƣ
һȣټһ㹴Ƚâնʮֳ֮ϡ
ʱ䣬һһͬѣؼ
ನɢ̣֮ԾľֱӴõǳȻһ
ȻһɾȴȻ˱Ľ֮ϣڽ֮еľȻɢȥǵĦһЦڷϷָ̯ѸһΡ
أ
εľ˲ڷؿڣȻ׹
Ҳ׹·ͻȻѿһֻ޴ħִԨ̽ſצ״Уһħۻ


1003 Х
һɲǣ˵ħﱬɫתΪһȦȦͲִټֿ׹ٶȱ
Ӧ֮ʱȻ׹뵽ħƵָƿ֮У·ħһɺɫâѸۡ
ʲô
ʧһУʮȻչһȴû뵽Ǿ޴ħ֮еǿᣬԼβ磬ٴܵһ
ôˣ뵽ħ֮Уκѵġھеȴĵɡ
ǵĦڰһЦ˫ַһͬס֧ľ״Ȩ˳һת
һ̣Ӿ˵ħбʹƾ޷룬·ħһɺͻȻ緢ᵽΣգҶټ׵һ̣ȵĽƿߣݺݶħ۵С
ϵǣӽϷľ΢üԺӣͺǿħֻǳ֮ټ׵Ľ׾ٽ̴֮Ҳˣ˳ŽٶһݵøѾſ˾޴ħ֮С
ϵˡ
ǵĦһЦһָ̽Ȼ£һա
ͬһʱ䣬·ӵԨ̽ħҲָһգеץסֻ³ص·ѷСܿ죬Ԩ£ֻһ£Ѻۡ
ЩǵĦĿ⳯Զһɨ¶༸ϣʶ˫Цˣֵˡ
״ɶԾжϽһ࣬Ҳһܣâ뵻Ƴա
˫δ棬ͻȻƬ費ĵɫӰӵص׹ᴩֱõǵĦǶ֮䡣
ǵĦֵСѲɾΪɱң
͵ĺǳȻ𣬻طӡƬɫ˲ʱһ֣ѳʮƬûͬиŵ档
һ˲䣬̮һѸӰԨԾʮͬʱһߣһϮڳԹĶºˡ
ʲôڵħ¾ȻܹȫˣǵĦҲ¶һ˿죬˫ݺķͣͷҲãѵһϸĶ֡ǰŽ¾ϴ½õ޾Թۣԣжǿ
ֻǣȴȳ֣ǳһɭ˲仮оһ׳ĺâ
ϻ˵ûǽˣǾɣ

ǵĦһߣûнһУȨһתûУһξȻֻ˿ģüĻ趯ǽâ˲顣
ҲȻΪԼֳеĵһܹЧһӻ֮ƣҲʮһȫӳټ׽ݺһ

ȨȣɽԾļɫХȷ紵˽еϡ
ȵĳӡϣͽüһ̣ȻһճһŶѹǵĦȨϣͬʱǳб̻һ㺮â˲ͷУҲö֩ͼС
ȻҲ漴ֹڴˣҲ˿ƺһ᲻ɴݵϡ
ǵĦһЦѵ촽³ĸ֣Ѱ·
ʱ䣬һĨɺӽָλϱʻŰѿһƬƬӰڵ֩ͼУһöа۵·֣ۣ
ɺâ⻮ֽеӰ˲䱻Уһᴩ壬ĹǷһӰ˺Ϊм
ڴ˿̣ǵĦҲȻӦһ飬ǰģֻһӰѣǱ
Ѱ·ģŶԣ
ǳٴλ貺⣬ĽХ
ȻǵĦתûУ̯˫һһöѪɫħͼȻӡУ·Ӳһ͵Ϯ

ײҲͷһݣķչҲԤ֮УǵĦô׶Ը⡣
һĨ漴ǳаѳǵĦӰҲúܶ࣬ɢȥ
֮ǰʩչǹǲͬһûٴηƻصԷ࣬˳Ծ˸߿Уָһɣƾžƿؽټв£Ű׾Ȼһͻ̡
޲ף
һȰ컬䳤գĹ켣ϷȦȦռŤһ󷽣ټ׾ȻҲѸ׹̬Ȼٽеķɺ衣
ͽͶѡ
ǵĦɲΪ⣬ͷħ·΢΢һϣһھʣʮʱͻȻһƫ߲棬ֱӹᴩһڵĶѨֱ֪ͨĵصס
ƹ
Ȩһټ׵ķҲǱ𿪣̧ͷֻ֮ʱȴǱӿ⣬˫ɫĿֲȻ֣߿һ
ڤף٣
ûжǵĦֻ̧Ȩһ֣һϣڵϷ״ζĻѹȶ¡
һɲǣٴһɣһȦɺɫ
䣡䣡
һһȻѣ񷣬ӲĻ˺ѳ磬Ѹٵɢ
֮󣬷һҲն䣬轵ǹǰ貣һߺâأХĽǼǲһնΪ
ǺӽʽǺ񷾡
潣ߣȫƽɲ֮䣬ͻĽȻᴩǵĦνڴ֮ϡ
Ҳ˫ص˲䣬һ˿ϸ΢صǹ⽣âȻѡ
ⲢҪһǺӣɱڲſʼ
תָգϵǹͻȻȴһĨϸĽѸӹ͸緢䣬֮ǰĽٶȺХ
һ̣Ϊ֮ʧɫƺֻڰɫĿռУΨһǹΪҫۣɭ°аħ
һǺӽʥǳ˻
ͣ
ᴩɺɫħӰҲǴǵĦУЩŵصͷһᴩĿУ͸ܹαգԼһǹ財
·ʹڴϢţзĵɫȥϢҲǿʼ½һֱ˵ʽ׳βͣ£ûеΡ
ྦྷľ˺Ҳͻ˵׵ıݣʽ̤ʽסղŽŲ׺ǿȻʽ׸߶ΣܹǵĦ濹⡣
ֻϧòһ˿ϲúܿʧſǵĦ𾪵طֱǳǾһĴ۾ȻƾոֵһĨɺ»ϣ˸ĺ⣬Ȼͼ
Լ촽ǵĦſͷЦû뵽ɣڵɱģղŵһ֮ǰɵ˳ϰ
˵ʲôʧһУսڲһɿ־ĺͷȻ
Ҫ꣬ϴ½¾֮еԹãһգյͬЩ޷ֻأڳΪԴʳǵĦЦøſ񣬽̧һָ
ղһĨɱĲңڵϰ꣬ǳ׻飬ɢ֮䣬ֻԵˡҲ˵ְɱһΣұһݣɱңôֽ֮ǰϴ½ȥʣǧȫĨ𣿡
һĨŨɫ˫һһٵغȵգ㱳ǧҲҪĨɱڴˡΥģ𣡡


1004 ֹΪ
ԣǵĦһʲô㾹Ȼµȥ֣
͵˵ͷЦǵȻ㾿ǰҵʲôˣɣ˼ҴûΪȲʥͣҲԸΪν׿ȥԼԼΪΪԵģǱе塣ѡ֮£ɱһܹʮˣһԥɱ֡ˣһǧǡǷǣԼ֪Уں˵Ŀ
ҲδΪԼƱ¸ǧɱֹɱԱױֹ꣬Ϊ䣡
Хı˿֮ǰһ֮Уû˿ĳɣеֻŭн˻᳹ǳ˪棬һιᴩ֮С
ߣղһֻܹ֮ʣ¶ɣɣֻ߲ĳɣ
ǵĦΪ֮ϷŰһЦͷٴηɺħ⣬һĨĨ״£תճٻǳһǰĽҲ裬֡
һ˲䣬Ծ£Ȩһ꣬Ȼðһ֧ɫǹ⣬ŷϮһͻǰǺݺһ
ƹ
飬ǿľĶ͵ڰӲƳףǵĦ˳׷ϣǹ궯һĺâХ
룡
һȣȻһա
һɲǣһƿսХԶһɫػУȼռ䶼˿˿ŤķټȦԲȻն䡣

ڵǹ˲ؽرѣһڵĵնȨ֮ϣǵĦһơ
ͬһʱ䣬ѸӳξȻǸϵǳתһɭȻ
ͣ
ƬƬӵƬ趯գһѪڽзɽ䳤գǵĦļ̤ҡβֹϺȻһ׳ϸۡ
һǵ͹㡣ͬĴ󣬲ˡ
ŭһȣ˫һͬȨϣҲתűŷ͵ƣƾ׷˫һͬХն䡣
̣֮ǵĦͻȻһɺɫε˲˫󷭹һײͬشֱӡڷ֮ϡ
ɫһ䷺Ƭ԰ףһѪڿУαˣʮչһƿΪѸٶȺ󳷡
ӣôܣ
ǵĦһߣȻתָ̯ǰһ̽ȥ̬ӣû˿ԡ
ȻԷȻĶԾʲôĶĿѸɨǰƬУϣʲôֻϧû˿ı仯ֻܿԶǵĦ˵Ķ
ͻȻ䣬һ˿캮һݣ˲䷴ӦһȣѸתǳټһͬնһһȵͬʱХ
ֻ󣬾Ȼһֻħ۵ھƣֱӴѷֲ̽ľֲ񷡣
ƣ
ͣͣ
˫趯նɫĽݺ֯Ǿ޴ħֱ档֮䣬һȻ˸ʣֻħƺȻѣеǿħ۸ǻΪһ̲Ѫˮ׹䳤ա
ɵòŶ
һ˲䣬ǵĦ겻ɢŷͶģȻ̣֮κγɣȻһת
ȻԷĶȴǸ죬һֽ
꣡
ޱ࣬˺Ѱľʹֱۣڷͻһ˻𣬷ǳ׹䡣
Ҽսˣķټ׿סǵĦȨȵĺɨȴ뵽Էٶָֻ̽һͬһ߲԰ɫâ
ʯ䣬͸룬ҲƬתһƬƬӭϱһ
ͣ
ֻһ죬ȴ֮㼯һСһƬһͬһ±Ӳ飬ֻ硣
ҲܹգۼŵĴϢᣬȨѹסķټȻһ˵Ȳа֮һγй¡
̾ĩճͽ䣡
Ű֮ǳֳѪİ죬ǰֲڽХ֮гͷţصսһȻ趯
ָɲǼ䣬ȷݺᴩء
ɫȻһ䣬ǵĦҲᵽһ˿ԲСΣѶϢ֮ʱѵ˫΢΢ĳָɬ˫һ̧ͬٹͷ֧ȨζһȦȦڡ
ܿ죬ͷϵͼɺâʢǰһƬռ䶼˺Ť֧飬һ鲼յѺУԹǧİ͸Ϊһ߶ȳ׵ľ޴Թ飬趯þŽ𺣱һն
䣡䣡䣡
Թ飬նȣ֮䣬ֻʣ²ȱ˿˿ǲ֮ǰ춯صһͬ
һ̣һĨڽ⻮գһͻУ˫𣬱󱻽ضϵðһգۼ»۳ոµĳȴ֮ǰƬһֻͬڤһȦȦϡ
ʱ䣬ХڽԭȳĽг׸ǣɭȻƥ
ͬһʱ̣һ߿񷣬õӰڷ󣬻֣ӵӰһͬᴩաȻ֮£ȴǱ֮ǰӰ˼ֱ䣬ɱⰻȻ
ڤ棬⡣
֮ɵѧѡ
˫رΪħĽа֮˿ȴΪǧڼƵϴ½鼤սĲȱϣͼһеٶȷķ
ƹ
Ľ£һзͬ裬ǵĦδȨȶϳأƲڵĿ̺˲ӡؽ֮ϡ
ѪɽˣոջſޱȵҲ¶Ȼ֮ɫţԼĲ߻ôչжȻΪһǿ߹ܴɡ
ܣⲻܣ
ҵĿݻƳһɢǵĦ쳤Х۴ճɺ֮ӿ֣˿ѸϡȻһɹɰѳȴǲ¹յ֮ն䣬ط䡣
ֻǣǵĲڴֻأ
һҵҪǾ߸ожܹȥֵ
һߣȫȻԼڱİɫѪղŵһն䣬ǵĦʧʣ಻Ҳǽӽݽߡ
İɣ۽ҵĽΣһһ㡣
ǵĦͻȻٴһЦЦɷ䡣
ͬʱͷϵĿľѪͻȻԼŤһѪȻӲ˺ѿֻǸɺԵѪ֮УһŰɫӷѪл͹𣬾Ȼԭȵͷռݡ
һѷ측ϣѿ¶ڲһĨɺ죬׹զ֣Ưճ
ֵһ̣ڷеİڤȻһХƺӦʲôԣȻס
Ȼʥۡ
Ȼֱӷųˣ㵨ӿɲС
ǰɼǵúԼԵģɲԸǵĦ
ֻҪɱõڤ棬ôҲʱͷų
ǵĦһߣͻȻݵһݴܳ˫Ϊצ״һͬץ£֮ѸͣȻͲ֮ʱɱѾߡ
һ˲䣬˫΢΢һǱһ˿Ļȡ
˿УһжʮʱһɲǶ̣ܹǵĦ˫צ»һģӰκεϸС붯ɱ档
ۣ֮
һͳ׽ˡ
һߣŤڤ˳һĽֱ˶Էʺ
ȻҲһɲǣͻȻ˸һȦȦ⣬ѸɢʱĽȻѣǵĦĶѿ±ޱѸȻڽ֮ǰݺץ¡
ͣͣ
ؽ׷ɣѪ쮽˺Ѫľʹֱ͸飬һ԰׺ѪɫһУǺȻ׹ء
ںХ߶ʼģʶȥ֮ʱֻԼܹ૵ôܣȻܹԽۣ֮


1005 
Сӣ㼸ĺˣڣ۳Ƭ½û⡣
͸磬ӦġһҪڣ𣿡
ιСˣٸҰһµĻŲ
СһһĬĬʹȥ˰ɣ˵ܶˣʲôʹĵط˵һֵ
ѽҪ˵ʲôã

֯ԺУƻãھʹʧʶԻָһЩϴʹھŰǰһƬģʲôҲ
ֻججʹĪǡҪˣ
һĨЦǣɫȻһ䣬԰׵ϳɫ벻ʡ
ʲôЦҲ˵ô˵ң͵£ôϴ½ô죬ҪһƬزɣ
ֻϧз߷ӿ֫Ѱķʹ໹ڼӣͶڣ֮ϡ
ͳŶ£κģǰһƬģ壬߷ڼХãĸоٴԺС
ʹ޹ǵʹˣˣһָͷٶ
磬ô˯ɣһʱҲͻᶼˣŻֿȥδ˵Ը
ԣ˫ۣ˯ɡ
Ũľ⸡ֻģ߳ʧźϵ˫ۻΪһƬ޾ڡʶţʹҲƼһЩԽԽԽԽۡ
ɱأ
ǵĦܹĨɱǵǲܴݻ־
͸磬Ӧҵģ°һҪŻģ
ǳͻȻ쳹УΪ֮һһ̣֮ǰģʶػѣҵʹٴϮ侫һУ˫Ȼ
ģһƬʼδӰ죬һЦŽٵķһ£޴ϣȻôҾȳȫǣ
һ̣ƷХдײ֮Լлżʹߵ
һɲǣŨĲоڷУڱܵ˿˿ھתһСƽˮе᷺ȴǲûо
Ȼƽ֮ȴһĨ˸õͼŶʮ˿ˮ״һͬ˸ɫâԾǹӶ־տ·Уͼٴתⰵ֮ѸٽڣľûмĲ׼ȷƿȶΪԴԴ֮ע뵽ɺԵľ֮С
ֻ˫Ȼһɣ۽貣ʥīҹ׹˲ֹסһȦȦɫȻΪһ뵤ȫһµĶʮ޻ͼ
żӹͼ·ΪӰɢٴڵǿȴǲ֮ڣյУѡ
ǵĦŶԣ
𺳲񷣬ͼֱƿռɲǼǵĦǰڱһл˵ɶơǰֱ̧һڵĺбնУɭԵȻż˿ɫɫ
ͣ
һڽХ֮£͸ĶһٴնǵĦϣǿĳݿµӲ߿УײƲ㡣ϸĽۿ֮ϣһģǴѷзܳɢ㡣
һ͵Ŀһӿֳϲɫϣ΢΢һЦ˼ǵˡһսƱ¡
ͬʱ´΢΢һŤ󲿱һȦƾոֵĵɫƣ΢Ĺĥܿ죬ڤ汻ָ̧֣һգԶ׹ǳʱһХΪһӻصС
һʤ
߿УǵĦ˺۵建£ͬľµ޸һЩǰĵڶҲڴڳɺɫճâѸϣ߷Ͷ֮µĺǱĳǧ֮ǰսꡣ
ÿһΣʵͻ½һ㡣
ڣԼﵽ˵۽׵ıԵ᧿Σʱήʽס
۷ͣڤ밵˫֮£ŭȼնڵ߻֮ʮ޻ͼתڣЩһȫʱƿأƥ
ΪʲôΪʲôΪʲôǷҪңΪʲôܹƴһҲϰľӪǧֵݷΪʲôһ
ǵĦͷ˻𣬽
Ϊаʤ
һ̾˫һԾĽХ쳹ա
Ȼδ뵽ǵĦȻڿлһѣΪһƾɢ˫նգֻǿռ˺ѵһŤ
ȻƲͷһ͵һʱ˶ԷȥȴӰڤͷһ
ǵĦȴڤ˴Է޴ӰһҲȻãΪһƺ뵽̯֮С
İ֮һȻ֮ͻΪ̶֮˵ʳ
ŷЩŵĿ⣬ǵĦЦôˣҴ͸ƾʲô֮ΪڤʵϳԽ롣Ҹջ˶ѡͺеİڤ棬ͬҪջ
ʱ˫һӿϢٴֻ޴ħƴ˲˺ѵĿռѷ̽ħȻһɡ
ҵĽ˭ߡ
һߣʮȻһ񣬷ӵοǰѸХĨɭ佣ãֵֻħƶȥ
ƹƹ
һһĨХݺᣬһɭ»ͬļ⣬ħ飬ƻɲԹȴǵĦƿºȻһ𣬵˼ƽ˫֮ǰӲĺâ
ɣǵĦ
һ𣬾ӿĿֲϢע˫д󲿣ڤǳͬһУնǲУ˺ǵĦ̡
ֻͬʱǵĦһ˿ϷŰЦԼ󱳴ľͬʱ뵽ͶУһ̣֮Ҳ˲оһ˿Ծĵط
һʶľϢӴѸٰο۵ľ޴Ӱ֮£ɭȻȻ
Ϣ
ôܣ
һʶһҲоչľ޴ڹ֮£ӰĿֲ֮ǰ죬ֻһ˿˿ǹ캡ϵɺѪ
˲䷴ӦͷӴأ۵Ѫ֪ʱȥ࣬ŨԹ˿̾Ϊ֮ڡ
ǲ֮ΪղŵܹɱڣΪ֪۰ɣ
ǵĦſһЦ˫Ʒ
ͬʱҲˣڵðգճѹֵϢ£ֻצһεĿֲȻӿ֡
һ̣ɫһ䣬˫ӽӭȴǲ뵽Ѫһ˿ҪѪɭ䣬ǿ֮ܶУͬ±˩صĽ˲ӡеá
ͷһ˻Դд磬޷ӽĻĿǰΨһֶֻʣһˣΪεһУǿѡȻȥá
߳Źⰵ˫壬һѣľǵĦҲãҲգԲ⡣
ʯ٣ȻĿǰƣǷͺܿ϶Լܹ쵽
Ƿ̣òˣҲûҪǰĪǣҵ飿
ȻһЦ߶ļ˿֮ʱ˫ͻȻһɣŨ𾪳ӵͬʱҲӳһƲȱнµľ޴Ӱ
ôܣȻΪʲôܹ
ĲֻǵĦҲͻȻ̧ͷһһ޴ӰȻ£Ȼֱǰ衣
һֻ޴ѪצȻֱ̽ץ˫ϷֱϺݺһ˲ŵĿ£ӰӲ˺ѣǿгĲֵǵ޴Ӱ³ա
ţѪצٳץסʣֱۣһ
һΣֱֻ۱˺£Ӱ嶼Ǳ˺ѳأӰݹͬ׹䳤գڲĺ֮һӴϵȻڿС
һɫƬ͸Ʋԣצͻļ̴ǷģĿռиһ˿ԽصĲ
ܿ죬ͻȻģѪ黯ΪмƮȥգۼ侹Ȼֻʣһ߽ĺǻڿУ֮ϣһˮ鸲ǣƺոմӱнⶳ
ˣոǰ꼻һֵľȻǵǾ߱ǣû뵽ȻܹͻƷӡӭĨɱ
ȻȻһأû뵽Լˣ㣬䣬Σ
ǵĦЦֹȫȻΪµĻϢҲӽ⿪˽ķֱͣӴߴǾǶȥָһץͷϵѪ֡
δ뵽ǣǾڴ˿̾Ȼٴζͷһնľ޴ۿԾһʣǵĦͷ֮ϡ
Ȼ̣ǵĦʹһ˲ǻŵһˣֻͷһ˿˿ѪѵѪнŤԼ壬ƺҪѡ
ѾǧˣΪ㻹ҪջԼʧȥ۾ûпܣ
ǵĦһȣ˫ٴηʮָȻӿ
ֻϧĶδɱһ̣ͬʱһͷһֻһڵĽдйᴩ̳
ҵĴڣ³ǺܲҵŶ
ͺݺһߣڤһ飬ͬʱǳбһնٴǵĦϡ
ͣ
Ѫ쮷ɣԷһ׹䳤գȴɲϾʹ˷˫һϣһڲȻΪһӶ
ƹ
һն飬ɫһ£˫Хɭ⼤񷡣
ǵĦ㻹ʹ˽ˣƾһ˽ȴԸ飬ΪԼǿԺ޼ɵȥɱǧ飬ƾһ㣬ûܳɹΪʲôҪ㣿Ϊͳֻÿһ࣬ÿһ鶼ӹ³ĲþΪʲôϷΪֻҪţʤϣ뻶ϲöɢͬʱЦЩ׷һУֱһ̶ʧЩעʧܣ½ٸһʱ䶼ܣ
ͣ
˫趯ÿһնĶǲϣÿһͻкĶ־
Ѫѣŷɢȥл꣬ͷһХڤֻݺһ̹ᴩǵĦĶԺ˳ƽ߲Ӳ˴֮ϣѪ֮С
ۣ
ͷѪⱬѣڳûѳƿأա
ҲţǵĦ˫ֻʣ·ã԰ף˺۵ֱۻָ̧С
һ˲䣬һĨ貽ջ䣬֮£ٵУ
䣡
زݣ۵Ѫ˳ѷ컺û뵽ԨУұϵİڤסǾ߸չ鳾׻
ǵĦ䡣


1006 ֻ
غһпʼȥƣµ⽫ҲһͬٴνƬĵĴ֮ϡ£ҪκƽлָԭҪܳһʱĵڡ
ŤͷԶڿеǾǣƿص۱УϡƵ̧ͷ£ǿնľ޴ۿ
һΣҲˣû뵽ԭʥ۾Ȼ֪۾ƶɵġ
ѹ֣ڻþпĶѿˣڵѪ
Ҳѹ֣ǵĦ۵ԳԽ֮۵Ķ
࣬ˡ
ֻȻǾʧԼ۾ҲǲڳԽ¸
ǡ
뵽һݣ׼µĽٶս
һ뷢ЧǵĦĻ³Լ˿ɵ
ܿͷ֣ԼĵĴ࣬ǾǰһǰлƵĸһݣͬʱݳеۡ
⡭һ㶣æһƣҡͷǰ̻壬ΪոٵðæŽһɱǵĦ۾
ҡҡͷצջأȻָһϣָ۱档

᲻ɴݵİɫ徹Ȼգۼһмڷɢ
ڷ֮ʱ˿˿Ȼиǰֻ֮ڸոλϣȻƾ˺ѳһѷ죬ȥֻܹһȦȦȴֺס
걼ӿ̾ڿУڷ͵𽥻ûΪһģӰ̤뵽ǵռѷУʧ
Увƺʶδʧ̤֮ǰһתϹϾһݣڱԼĸл֮⡣
һ̣ȻӦЩǵĦպδͬ꣬Ҳû֮ǰԼĹ𡣴˿̣Ǿǻ۽½ţѿĿռ϶¾ֻصĴš
һж֮ʱ˻ǻڻҰе꣬ȷʵӦûصȥĵطȴһֻصĵ
ǰл
֮ǾǹҾһݡ
ǵ˵ͷ̧һָֻڴ֮ϣϰΪ͵ظ࣬ţµֻʣ֮һİ
Уڤ˵һߣƺηηţʲôðʧľٶ
һǽˡ
͵һЦԶɶʵĲо֣ɷʰˣ
ڤʧȥ죬ɲʬ󷽣ǵĦ䣬Ҳеֿ֮ġİ塭
˵ŤͷһĿԶʧȥ˺ڵϵϡ
оɶĿ⣬ҡҡͷǵĦֺαηķİ徭ʱս룬ҲˡңǵĦľٶֵΪȥЧ
ڤһ𣬻صԭȥҪٳҪɱκ顣ȻĻһȡ
סȵ˵ͷϥһݡ
״ɶ̲סʵѪأ֮ǰ˵˵ġ
Ҳ࣬ʱҪڵģƾѪʣսûܷ
Ȼλ壿
Ȼǰ֮ǰԼǿϴ½õһסˣϮѪֻǸṩĲС
ǡɶһݣ¶һ˿ϲɫǴʵϣֻϣķڷ
ͬʱͻȻһЦ˼ǣѪõͬĻǿԵģ𣿡
˵գԼ촽͵ĿڴԼ
Ȼһҡͷٴҵ⣡
Уû˼ЩɨˣܿһЦֻҪԺ󶼴ϴ½ҾͲûᡣ
ᣬǷһ̣˲׼һ飬ȵ鴦󣬱һʱ뿪ϴ½
ѪĸоɲһΡ
ͬʱһԵ֣ʵô£ôҾúܲԾ
һߣʲô¡ΣҾԲ͸һ˿һ㣬Ҳǡ
ҡҡͷ誺ܿ춼¶һ˿ǳһսȻӮˣֻȴʧȥˡֱʹʤϲܹȡģ
ʱҲȫֻصĴţǾŷǵ˵ͷһԾҲǽ뵽ǿռѷ֮С
ţռѷѸٺ£ʧС
صߣͻǿعƽգʶʵ֪ղǸǣʲô𣿡
ɶҲǽĿɨƬգüͷ΢壬صҲ̫еĹż漰ڤԴ˵УһΪصƹڤֻصӣԽһֱ߮޻þУһֻصӡȷĵ·ͬʱҲĳЩʱֽƯεǿдߣѰǿжĻᡣ
ﵹһģǰûн˽𵤵ֲΪ£Ļ˵׼Լھͺ֮ǰһֻС
޵磬Ҳ˯ö׹вҲˡ
û⵽͵仯ɶ˵λӦö֪ȥĳЩ߮ã⣬ʣռݻ꣬ȻǰһǿߣҲǵʵԣΪܹǾͷսǿ׺ݡҲܶһܼ壬޴֪Ϊڤмдڵ嶼ǻԴˣرÿһߡ
˵֮ʱһԵͻȻɫһ䣬૵ˣĹżҲмءһΪɫߣҲ˰ڤλߣһܹ߮ڤ壬նɱֻǵѪ֮ݴΪڤһ壬Լߵıػޣһۣ֧Ҳǲڰڤ֮£Ķ۱ڳƳ˺µۡʬǣһ󱻷֣С󣬽ߵǣڰ飡
ڰ飿ܹ밵ڤ濹Ƿټ֮ĺڰ飬Լ˫ƬΪټ׵֧壿һȻڵ±ӡľ޴ʯϣֲЩ΢죬ؾǺڰµġΪķ֧ԴһʹõʹǧҲܹ
΢죬ߵĸڰ飿½ֻһ֧ϴγѾȥ꣬ҲҲ˵ھԣǱͽȴҲò˸Ӿ˵ֻһЩѰǿ򡣡
྿ΣҲֻеֻʱſֻ֪ܵǣ治֪᲻һ졣ҡҡͷҲ֪ΪΣԸɶǰ˵ԼǱǼ
еʱ򣬸Ҫʲôԭ򣬲ǲ룬ĳЩܻΪá
ͬʱʶƳһ۲ԶºԷܵĿ⣬Щ죬ܿҲǷӦͷδ˵Щʲô
ȻҪľװ֪
ɶŵסǻԣʰһ²оְɣˣȥϢһ¡ɶļͬʱĿƲһࣺƣҲһȥɡ
ƻ⣬صĺˣ֮ǰһӵǱ˭Ҽɱ˱ǡ


1007 ʹ
ԶĿĵս֮󣬷Ҳ̲סɫһ䣬һճѪ̧һΣգۼǰڵϲסشڴϢš
͸磬ôˣ
һæǰȥָһȦȦɫâӿ֡
Ȼȴ̧һסֻϸҡͷˣ״̬ҲҺ϶٣ǱʣھˡսѾˣ˵ֻҪǶû⡣
ǿ΢ЦͬʱһĨɺ컺˳ǻ䣬°ϲûе䡣
ȥ֮ǰɱǵĦˮƵᣬʵʵ֮٣߻֮ڤ棬ѣһʩչ֮ʱܵĸɶ󣬸˵һͬӿ˺۵С
ѵĶʮ޻ͼаæ˿̵ķ͸˶֣ھͱڱߵһɹɾǿ˺ѳѪ
ڣҲڿԳɿˡղŵɶȵ˵棬֪ԼԲ¶һ˿״̬ʹơص˻ܿס棬ͬԵ¡
Ļ֮˵ˡ
ǰǿƣҪȴǱΪ֪ʹࡣֻǣ̡
һսӮˣϴ½Ҳ˵þȡ
һŵϲͻȻ֣һʱ䷴ӦȥһЩŮӣҲǵá
ȸӱü
𲻾ǰ֮ʱΪ½ˣ
Ҳǿˣҡվ𣬼һ˿΢ЦƵģҲİȻĻҲһЩϵҲɿŤתƣעͽµ˸Сл
Ҷˣ˲ҵǣӮˡȸӱü˵ͷЦлң֪Լڳ֮սеΪܹͨķʽﵽ㣬ҲǸڰԼOǣҲ˿ԼúûȥãËOĸŮˣҲ˶ûȥμķս벻Ϊ˽ȴǾһ
ǻ˽ģЩʱʵҲ͸һЦ
ͬʱȸӱüݳһֻŵƿ
ĵҩкô
˵գתȥĩȴͣ½Ųͬʱһ۷ԼķᣬһЦʹܹǻȡʤǲӦٶһ֮ˡ
䲻׵Ļһ̾ȥ
Ȼ˴˾޿ܣôԳȫˡǷȶɬҲĲֻһʱĳ嶯ڴ˿̣ΪԸȥΪһͬ볾֮С
ֻΪΣʹ޲ĸо
ǵȥӰͽһ˿ƿУаҲϣܹҵʺԼˣҪ˹µȥһ˳ôࡣ
ͻȻ䣬Ȼоһʹʶһȴǿһķ䣬ûغߵȻ͸ϵܲһ㡣˵ǲڵʱʲô
˵ʵҲ֪ҡҡͷ֮ʱһ԰׵ȸӱüԼлȥıӰУȴҲȻһԼӦ
ǹԴںδȸӱü͵Ϊξܹ˵һС
ڹôģʲôҪʣ
ʲô͸ѵڲ֪ƾڲôԣԴʶ˵һȦѣΡ
̧һûŮԴϣͺߵ뵽ʲôطȥˣߣȥˣĲҪ롣
ȻʱͻȻһ֫ʹ֣һ󷭹ѹֵüһϢĸоɫӲ԰ףһûվٴιڵϣְ̧ǰںš
͸磬ôˣ
һ˲ָ̬æǰһץڷͼͷȴ뵽Էͬʱǰһ㵹£˵ϣҲǽһͬǰקһء
еĲԽǿңָ˷ɢӲĳһŲ԰ѪףԼ£˫ۡ
˥
ôˣ
һ˿˿΢һĨٻӰգۼ˷࣬һק׾ٽ
㣿˲ϳˣܿб㷴ӦһֱںҲ֮С
ڵĵطôĲţ
Ƚͻס֮˵ղһսԶԶǵ󡣡
üͷһ壬͵һֱ۽ԼϣһȻԾ˲ҲڿѸٷԶȥδüӦķһԭء
ιȵҰ

ڤڤ֮ͷԻǿҵʹϳˢŻֻ嶼һǾʹʧȥֲ֪֪ΪΣǹɾʹŰԼڣû˻ʣҲֻһδγǵѪʹҧгݡ
ڽ޾ʹˢҲ֪˾ãǸоͬһδν޵׵ĵԨܾĥȴӽһ˲Ȼק˻ܶʼûоͷ
ڣʶʼģƺʱԻʵʽǿຣоȻһɴ̹ǱӷͱȻӣ̲סһ˸飬һλָѡ
Ҳһ̣˫ǿҵĹâ̼ܹǰ֮
߼ʵƺ߷ХȻ߿֮С
ǡʲôط
һʶһ֫˲䴫һɽ֮ζԭáŤͷһи𾪣׼ȷ˵Ȼ⡣
һֻ֪ж೤ʯ͸ƺУҲǲ֪ͨδʯ棬ϸСԿ̣Ӷϣڴˡ
ô£
˾κδ˴Ľļ̣á
ǿгͶŻ͵Ժȥ֮ǰ飬ûǴĻԼѾǵĦǽĨɱڣΪԼȴڴˡѲɣЩֻԼĻþ
࣬ȴޱȲ̡
ԣ
ʵĴУͬԵϲãԲǻþ
ɶ񣬾˭ɵģ
ٴק£ֻϧ۷ôͽ͡Ҳ˵᲻ɴݣڵľ˿̾ƾʧһû˿ʣࡣ볣졣
һˣôѵÿ
ͷһ̾Ҳҷ¿ʼܣȥƵ֮УԼԿǲ԰ɫŨ£ƺʲôĶڣһصĺӰͺǡǸʯ
һִһ飬ʧеѵ˵ﲻֹһˣ
ʶһζԴĿɨķ޾ʱԵĺƺУƺĻ⼸ӰĴڣֻϧúԶǷҲ˱
һ̣һŨӿɴ˫һĨӹС૵ԡ⸱ǰƺҲ
ǣǴʲôʱ
ǲˣԺһƬҡ
һ̾˫ۣһɲǣнʣƺҪŨ࣬ٴ˫һ
һ̣һ
֮ǰƺʯȫʧˣ˿չǰһŤռ䣬˷ֻܿתһȦȦϺɫУŨӭ
ˡ
һŲɣеĵͳͻȻ𣬷Ӧһʱ˫һɡ
Ȼ㣿


1008 ڤ
ֻһ޴ӰУǵɫƬ治ͣչİ絶ֻµɺѪצɱȴɹ˸о˿Ȼ
˶ͷ­УһŵɴԲľĿۣռ˳Դλá
Ȼǵ֮µǹ庡ǣֻ˿ٴչֳˡ
·Сķͣͷ˵ּ࣬ˡ֮ǵĦҲȡԼֻвȶΨڤռвſԽϳʱ䱣⸱̬Ҳ˿㽻̸ʽ˵һлл㡣
˫ۻЩأҧʹ̧𣬱ȭҾǰˣγҲûпܻɱǵĦӦõлҲŶԣǰ֮һѣ¾
ˣȽڵĴʵʹˡ֮δϨҽ˴ά̫ãȻĻʹһǿǿߣҲܵʱ޷عڡһ̾ҲЩԼԿڲĺǡ
͵˵ͷҲǾһȦʵô֮ǰЩƺסʯʲô
ţ˵ʲôЩɻ󣬲Ҳֻ˯вĻþˣֻʱһСֳʶ˴
Ҳɡһʧ䣬Կ϶ǶȻʲôþޱȵĴУһֹһγ֡ҲһĪʾʲô
صûб⣬ôҲøһЩˡΪרŸƯڤ䣬ǲֻءȻвһЩǿߵ꣬ǻᷴͬʱʱ꣬Ҳǿսʱδ֪ǿչ񶷡ֻϧķ̫ټսĲϣһֱŸһ츳һλлɳˣҵȽ塣
Ҳ˵бĻڣһҲǣ֪ǰУȻҲ֪ܵ
ǵģȻĻˡû경ֻػ࣬Ҳкܶ඼ֻܴʶ״̬Ưؼ䣬ܿܳΪǿʵʳ׼ȷ˵嵱гԱǱˣֻδʵʴֻֻȴһһĸԱ֤ѪĴСֻǣǳɳ֮ǰȴһο϶ڣ޷ֻءҿԸоõմȾż˿ȱƬϢӴĳûнֻصֻ꣬˵Ǹ׶Ρ
ͳ÷Ͳɴ˸սаһȷʵȻⶼܹó
ͬʱҲһѲɵ޵ûнֻأ˵ȼֻ飬ǡǸʱ䣬ǻδɳļ϶
ǰܹҵǷʲôʱ𣿡
ԣ˼һҡҡͷļǲˣҲ֪ұãڼܶʱּôࡣԿ϶һ㣬ǧǰһֻ֮ս֮ǰ
ʲô
һǧǰĻôǺˡû뵽޵ܹˣȻ¾żӵµġ
ʼĩԵɡš
ǾһЦʱȷʵ̫ˡֻ֮սΪ߻֮һҲˡʵһԭΪľһεֻ֮սҲ˵ֻܸ㣬ֻ֮սǲ֪ô򵥣һֻ֮սΪյһΡƾڵʵԶԶܰģֻˡ
˵գ̧һָһɺ˲ע뵽˷üСֻһö۾״ģͼͷ֣߷ƣȫ뵽Ѫ֮С
ͬʱǿ˶һգһѪȻ¡
֮ǰȥֻܽ겨ǿԼƿʱڤռУ˶ʱ϶й磬ʱ侲ֹһڣΪƿأ֮ͬǰÿηܲȶ޷ƿءһҪסǻֲһ壬Բڤռд̫ʱ䣬ȻĻʧԭʶһ֮ڣ÷Ρ
͹ֻصףǰ̻塣
ͷص⣬㻹Ҫעһ㣬ʵﵽһֻ֮òȡɵܿЩǿǰʧЧͺñȵӵ۵ǵĦǧҪ
ס͹ٰݡ
ʱˣҲӦûȥˡ֮ǰһҪ㡣
ʱһģӰӾγһݣ󲽳ŷ̤
ЩЩŤҲϳ˾˭
󻤷誵޳
̬ʱ򣬷Ҳһ̾ǳսȰһͬȥϢġǵ˵˱ץߵǿʵһֱţûлΪ֮ʱʱϸֳ˼Ĩϲ֮ɫҪɶһͬǰȥһ̽
ڿ誵Ըˡ
壬㡭ֹ治֪׸˵Щʲôá
޳һ̾ѾˣֻʣƼֻ֮еꡣҵǣȻַʽ³Ҷԣ̫ϾմȾѪ٣֪һ졣
˵ʱ䲻ˣҲˡ
һԵĻѵЩ
˵ͷ޳˵ΨһĲµľСơ˵ʵʵ·һͬ޻˵ֻڶԴз棬Щٶۣ˵ЩġȻСѡ㣬ҲֹȥҼסúôСڱʹУҪһůĻһݼҵܰһԶܷ˵ĸ塣
ҴӦ㣬úչһһ֣صص˵ͷ
ͺãΨһһǣҲǷ¡鷳תСһҵĴҶķϣλܵϵˡңҲΪҵˣϾһעҪĹ̡õ㿴ҲȥȥطĻᣬ𣿡
Ϲһ˿Цݣ޳ģ껺ɢڤռо΢һ뵽ԶĿռУɢ
һġ
ٴε˵ͷ
ҲûȥˣסòҪй¶ȥ˵ɵĻһҪȫε˲ſԡ
ӾĿƺıȫϣйģֻǿ˸ղŵһĻҲĲ̡
ǰġ
ٰףδüһƬ޾ڳ׽ȫڣֺƻص޿֮УƯ
ֱһĨ΢ңңʶһץ
һɲǣ˫۵ķȻںžΥʿºȻһĴ̡
ˡ
һЦ̧֮ͷһϱĿеģԼſһԴ˯ķᡣ
ԼʲôȻ˫ۣʱϸֳһĨϲˣˣ
šӦ˵ͷŴ͸⣬֪Ӧòǲ̵ĵ³Уǻһط
ˣȥˣ


1009 ս
ʮ졣ĻشúǸɴ࣬һֱĬĬš
ҡͷЦһ̾ʱ䲻̣һεģȷʵԶʤ֮ǰκһһ˯ڼ䣬ûʲôӰɣ
Ȼָ֪ʲôصûСʬϵչ˷ɶԼڤ嶼վߣʤǡҲˣǹʱҲֻѣ˵֪˵͸¶ȥڱչأҲûšңˣҲǲܵġ
嶼ˣ΢΢һҲֻһ̾ԭ̵ԮͷȴֻΪβıϡ
ĵͷҲ֪ǵĦ˽֮£Ĵֻפ˾˴ԶֻоԼĺǣŵùû˻˯ڼ䣬Ҳ˲ŵر
ţúܺá͵ˣһǱҪȥС
һƱԾ˴ֻһ£ܹܵ֫ĻЩ㣬˿ҩ»͸
״ǰһܣͷźõﵽһݸ˷ͣ׳ʱһˮֻǵݳ֮ʱͻȻһֳ˻ȥ
̫ãˣȥһ
û¡
ָ֣һն豭һ£ĲˮѸٻɬʺ˯ôãȷʵˡ
߰ɣȥǵĿˡ
ʱʳǡ
˵ʵԭΪȥ̵ĵ˭֪ȴѡĵת֮ۺϴ½˿𳬹һ룬Ϊؽ԰κƫڣһսоӹΰĲҲ޷ڰС
ǱΪϵľϴ½˿Ȩߣû飬ҲûиС
ϾնǵĦĹѫ˭Ҳ
ղסķǻʳǵ޹ڣޱ
ʳƫУҲڼ˴еľߣԭǰߣһῡʵӣòԲʮꡣΣǾ֪ˡ
ԼԿӰӣȴֶָ䣬
μΰħߣԸ֮ŮĹͬڣǳΪָǰ·ְǰһݡվϰߣܹΰݵǡ
ˣλһս޷ȡʤǵİμģ
Ȼᱣһ߸ϵ̬ԼԵ˭Ҳ˵Զϴ½ʮսΣǰλΪҲ˵ʽײΣϢѾ̤㵽жΣС
˾ÿһ̣֮ҵԴֻһΣҾӹλŵⳡϯϴ½¾ʵ
˵һĨɱл˵ȻˣôҲֶܾءҿϴ½Ŀǰʣսޣ˸²ѡʣµǩƽԼɣڣˣҴĴԽǳ׽Ծ󻼣
ɣ
ͼæһȣӭ˾ԴĿ⣬˵ҲʣµİڤѳѪս󵹸֮꣬ҲлɹɱǵĦûüֵжĥɱ¿ǲ̫ˣѲɣԸľ磡

һλľǿŭһȣʶֳ̧嵶

һģһƽԷ֮һ嵶ǿУŤͷһȣŶԣȥûҵٽ
ǡ˲Υвʣתȥ
Բø¼Цˡ
ǿһ˿΢ЦղżĨȻɢȥ
ԣЩ嶼ǸµսӦλսʤȨʡֻһ£վȻͬĴڣǣȻٴγΪ
ԣҡҡͷصҼţκһִڶĵȥ˳ǧ꣬ɲѵڼͲйʵԶʤ֮𣿼ȻôУǶܹȥοܾʹ˽ȫɱó޼ʮ󣬲ʹ˰֡ѾŵѪ壬ϴ½һ֮أΪǲٹκ߱顣
ǣֵ𣿡ɱԥ޵Уǧĳ
٣߻˿ǵġǳ£Ҹ𡣡ͺǿ϶ػصĿɡ
ٴθ񣬻صˣһжӸµָΰħ߲һսʤߣҲĲþߣҵȲΥǣһһ֮롣
˼ϴ½Ѫ壿͵һЦ
˵ͷ̾վĲ£ȫΪҾλʮϴ½ؽ԰һƽϢֻ֮˼ӡ
ˣл
͵ͷһЦ֮ǰɲԹĻߴظλָ±סļ԰£˾һжӭж⡣
ȵ֮Ĵӷ͵λֳӰ̲סʵˣǻȫȫ𣿡
֮ǰԼҲ˵ֵ٣밵жֽĿҲֻ飬ǣܽ߷ֿˡ˵ˣǵĦˣλڳʲôҪģһ϶Ĵ𸴣ܹȥоĴ𸴡
ͺһЦͻȻɫһݣʵˣ
ӻͰԼ˷֮ǰ°ߵ޳ȷʵѫ۹ĻʳҵֻϧǸϵʱѾһʬˡ漴صƺ˵Щʲôȴֹ
һʱľ仯ķҲδע⵽ӣֻ֪̾ˣķҹȥȷʵ̫Щ
ʱȴǷǰŵģһʱдһ˿Уæһײǿͻ̤뷿ʧһУ誣
һֹ̣ЩεԭأһͬڴԼĿ⣬һ誣һǡ
ͷ˵Ҳڰ
̲סһЦ誰ڴϵֱЦûУСżʲôˣˣ˵ʱ䣬Ҳˡ
˵գߣӷྭʱգ۾ֱߵ⣬źϡ
ֻʣ˵ദʱһʱ˭Ҳ֪˵ʲôãճţҲЩΡ
˺һͲŸɿȼ˵Ǹû¾ͺáҸղŻΪ
ǿһ˿΢ЦصΪʲôѲɾһ벻Ѱ̼ɣȷʵտʼʱҺǱʹ룬ֵȥģһϸɷһϸĸס
˵ỺգʵǣΪʲôôˣһ̲סޡеɬʹ࣬˿٣
ߣֽ§סŮͷԼϣο޾Ϳ޳ɣƵʹ࣬Ҳʧȥ˵˸УӲܣġ
ΪʲôΪʲôλͽģġǣΪʲô᣿Һô꣬δйһԹԣЩһֱиҸָİûиκɫҲûкú˵λ
誷ڷͼͷʹ飬ʶ˫磬ڳݲؼ˵ǴһλϸĸףһУĵ㲻ΪҡʧȥϲףǻԡҲʧȥԼİӣܹ˭йȥϸ񣬲µģҲŶԣ


1010 ɽɱ
ɽ䣬ˮ飬Ⱥ᰿裬İȻȺɽС
ȻһŨȴǽԭȵĴдƣͬһīĻϲС˼īգۡ
һλɽ֮еıڣɱ𣬻һ󵶽ն֮ƲҽоĴ֮ʱһ֮㣬ѪеʬԽԽࡣ
ߵİΧȦڲСǹѲڣοԷǿΪߣֿԷÿһֻ˺һͬʱҪյͬ۲֮¡
ԶӰȻݶϣޱһУκһϢҪԶԶʤ·κһˣȴǽϷ֣ĿͬʱɨݵÿһƺѰЩʲô
ûУ᲻鱨ˡһ̲סˡ
ΪƳһˣߵûΣڶ½һݵ㣬͹ˣǽٻȥҲǹһ
Դˣҡҡͷûô򵥣ͷҪˣشߡ˵û˿ֵϣٶ඼νȤȥֻǰװ˷ǵĲ¡
ʱһԾգۼ·ΧȦֿߵм䣬һ̤ڵذϡ
䣡
챬ѣһʯƷɶںХоΪ籩ǰķȦǺݺһײ
䣡
һ죬ֻʯм裬иһѪɽϱ۲кѪضǡ
һԭȵֿ˲ȥʮ֮߰ˣʣµҲ˴ˣֻбгڵǿסΣڴϢţͻȻֵǵӰ󲽿ߡ
һĻᣬֻһ˿ԻȥֻҪȸȥˣ
ߵǰһλҴǰָȻ̽һץֱסʺ
ͬһʱ䣬һ˿ɫжϽһͦȻ˶ԷС

꣡
һ𣬾۶ϣϽֱһͬ£ȱʬױһ˦ڵϣӶ˵ذƷɺ¶֮С
룬֮вûһ˰ɣлȥĿܣȴҪԼ˵ͬʱһԾУҽűһɨͻ̵ĳǹ˲߶ϣص˲ǰһΣ˳ȭǺһһλϡ
һ̣Ӱͬʱһײ󷽵ǽӲȻҲǻˡ
һ飬û
ۼʣͦбУһȻӣҲǲͷˣ̧һһϺɫĹѸУǿľǡ
شֻͬʱıƿ֮Ҵһ֣ͬʮľܶͻ̡
Ѱ·
һߣоһӣȻХΪһкҲǽǰ˶һͬ
ȻҲһ˲䣬һӰͻȻζһԾ֮ǰƷһһˣͬʱһƼһȦɫѸתǰһ䣬ײ˶ԷƷ硣
䣡
ѣһȦȦޱȿ񱩣ϵʯԼ֫ʬһͬƷڿУһХбնΪޡ
ͣϢ֮ʱһŻ۵˺Ȼڵµʮλǰ˫ֱһͷɢҵĳ£ӡϵ˰̺ۡ
һЩʵĶ֡
ۼԼ£˷˼˿˷ܣЦֻЩආǵ޷ˣȻҲ㲻ʲôغôҲЩǿȥ㹦͡
ͬʱԶݶϵһɫȻһ䣬ȵСģûǴĻӦǽԨĸ֮һĹšʧ˺ü꣬û뵽Ȼҡ
ĿһƲ˻˵˫ϣ૵鱨Ӧǰ˫ȾϲŶԡ
ڴ˾֮ʱĹȻˣ˫һԲ̤ϣȦȦɫԾĶһ˫֮ǰȻһûΪʮХâƿջХС
С
ԷҲֻһߣָһһգǰһȫһȭþӭǰʮХâ
ͬʱһʾԶСģ˿

΢΢һ㶣Ӧ֮ʱȴȻƳһĨѸӰǰܹƮĵɫһţиһĨâХһ
ͣ
˸УԶһٻӰ̣֮˵İֱҲ¡
ȭƾɢȥХڵâڼ
ͣͣͣͣͣͣ
̼䣬ֻһڹᴩǾŻԵӲһ𣬽ڵĴǱһ񱩺֮Ȼ˺ΪмƮڵϣ
ôˣĹŲϲŭһԳֵٻӰһǳ⡣
ʲôòܡ
Ůһߣ˸ֱһתңָԶݶˣĽ趯֮£˫ȴ¶һĨɱ
֣ߡҾ͹ˣ
Ĺһȣ齹
ֻһ˵ĻȻ
һȻȴͬʱĹźݶϵʣǿһ
ʱĵӰһͬݶݶ֮ϣɲǼ佣Хݺĺ⽣صСĿռ
һΪ׵ĳֽŮӣĹһǵһЦԭˣϹȻǷĲ£к֡
ͬʱҲȻƳոջĽŮԾ뵽ǰȺУⷭⰻȻ÷һصʬףȫػʺһϸۣ˺ۡ
һ
Сһ£Сİ
ĹһȣҲһԾǿײ뵽ȺУ˫Ʒһգۼǻкüʵ΢СආǽŮࡣδ뵽ǹһʺֱͻȻһתһģػһ
òġ
һ˲䣬Ůһָ˳Ƹ˵ʺѩ׵ϸָȴûմһѪա
ߵĵ˾֮ʱݶϷҲʤһ˱ϣһҲʮʺ콣ۣıХΧ½ڽڰˡ
̧ͷһŮһЦ벻ѣʮ̵ʣѾʵ
ǵȻǵѵִдδϹ޵뽪͸˲ҩʵܴ˳㣬ʵѾ̤˵Ρ
һŮӳ֣лһССŮ۵Сپϸһͷ㷢ҲǳŻĽɫ˫ȴīڣ
ŮӼæǰӽ˹ڻУͬʱԼлմѪֱݸ˶ԷЩغߵǺ˵˱Сĳôܹ
һ˵ţһ߼æֵסŮ۾
Ҳ취ˣҪסӹֱĽʼ硣
ƹ
ͻȻ䣬ݶϴһĽײŮͬʱ̧ͷһʱһֻԭΧд·ǿͻȻһɺɫǹȻһ֮ı
ȻһЦǲΪҾʵɣˣҲ˽ʱҪҵ˶ˡ
ĿһƳ·źӵĽŮϣһ˿ȡ
ԼֻҪĸŮץĻȥʹٲ˵ġ
ǹһɺɫĺХɨ˷ܵѾԿԼʵԼӵʱˡ

һǹХֻһɫͻȻɺǹ֮ǰ˳һӲˡ
ţһѸӰ֮ǰ˵ŮǰǹһһϷŰشǰ¶Ķ֣ߵʲôʱֵõʴˣ


1011 䶾
§ŻеŮӣο֮ʱ;ıʹǱ˿Ҳ죬ˡ˲ڻԼ٣ǻΪǰĶҶҪ㣬㸸תңϣ㲻ټǺҲҪΪȥڱʹ˹һĽѶҲǼ£ܹȥ׷׵Ĳһžۡ
ʵɻ𣿲лתЩ
ǵ𣿵ս˺ֻؾɶͰ˵Ĳʵʵƹֻصʹߣ֮ǰ˯УڤڤٴҵңҲ㸸̬Ҽ棬Щ˿˵ֻܸεˡ
еŮӣβأ
誺˫ۣЦһ滰ҲãѻҲգžˡôҵ˵ʲôĻ𣿡
͵˵ͷ֣˵СиңҲӦһһضúչ㡣֪ɷԸ⣿
Ϊʲô仰ҷЩϹģִ̧һһߣ˵Ը⣬ô
һȱ㣬Ψһ㣬Ӧ˵Ļһ˵ԸԸ⣬ҴӦˣһʳԵġץסͼȥС֣סƺҪԼе˼ůֻС֮С
ȷʵĻܲңԲʧģ𣿡
΢΢һ㶣Щ죺ʧָʲô
΢ЦϸȻϣģһλϸɷһλϸĸףһŬȥġ
ʱߺ죬ŭں˵ЩʲôǸǸҴӦ˵Ҫ޸𣿡
ĸ֮ý֮ԣӵ˵ˣң˭Ҫ㣿͹һЦӡ
ҾˣôˣʱҸ˼˾ǣܱʵʵʾһĴܲǿһߣȴȻڷͼͷȥ
һ̾ǿɲСֻһᱻĶˣšħ֮ԺգҲںһЩţʱ˭֪Ǽ٣
ǰɣΪңҪţһ̧ͷ
˭֪ȴһͷ誵ɫӣһǣЦһΣĵ⣬ҿԸʾһ£ĳЩʱҵغεխ
һĨߺ˫գڵ˺һŻعĿƲһԲֱӷͣٴοϣ˫˵Ըܹ˵
˵Ӧ飬һ
誾ţ˲֪ãʹӾֶ̣֮ӵһڴϣһ˯á
еŮӣϵѸɺԣǱ߻һ˿΢Ц
誣İɣҲڴ
֣ģὫ誴ԼĻŲһ̯˵һԵı֮ǰ룬ջ̽˶Էڣ⿪һµŦۡ
Ȼ׼Ů֮ʱеһƳȴһ
ôܣ
Žָڴ΢΢¶ѩ׼͹һ컷ӳСֻǣעŮ壬Ȼżήīɫۼû
ҲǶЩ誻Щ˫ۣͽߵӣ¶һĨɬͬʱҲ΢΢һЦĿ˳һƳʱʧһֺһƣסϵ·ߵ㵹ǲʵ˼˯ŵʱֶš
誣ҡΪʲôϵЩۼڣѵ鴺Ȫˮû𣿡͵ĿǳأţȻƶܸΡ
ԣһͷ˵ԭղǷû취Ȼ˶áǵģҵľûȫáʮĸʴľ綾ҵѪΪһ壬ʹ鴺ȪˮҲ޷Ȭ뵣ģʹˣټ֮ڲٷǡ
˵ͻȻֹסɫЩ΢仯
ͽȥ˵ǣ㲻ٶħһڳ¥ϣǶˣһ⵽˾޴ɡ
ô֪ģǸʱ㻹ûиһ
ԣǸʱһûиϵѾˣȸӱüİ¿ʼڻ㡣ͬʱйܣսϵһҶһʵ뵽ģ֮ǰƺʲô˵ҡͷȻקס誵֣˵ҴȥҲа취ġ
調Цһ𣿵ҿǺ;Ӱ;鹫һģôûûõģȻӵΪ׺ȻǴȴվܵġİɣԼʱﲻġ
ʱﲻ⣬أ꣬ʮ꣬ʮ꣡ͳһȣܿҡҡͷԳһЦԣʱڲµģҲ˵һʱ䣬ȥѰ֮֮ҾͲûа취ܹҽΣ
ҲҵĺܴҪҲܶ࣬ûҪΪС˷̫ľһЦȴһȻζ
˵ˣӦҪúչһһ㶼̸ʲôʳԣͺǿ϶һߣͻȻĿһתƲſڣȵ˭
һ̣űƿվЩ˼ػصǸ͸磬ֻǵþûԲһ·ҹģûҪ͵˼ֻ˵ġ
ᾹȻûкֳԴףҲʶԼղź誵ĶԻ˴룬Ȼ̬ȡ
ҲǶٸоЩѹ֣ʵҲˣҪȥ׼ͣȻһ߳Ա˵
ţ鷳ˡ
͵˵ͷĿŷ뿪ֽĿ誣ЦѵãСӿһûжŭ
ƺҲ˲٣ҲһЦǣͳԴ׵ô󳳴룬㵱ûкֿĻҲҲôծ
ҲϣǰСʱеĳΪһԣȴû뵽ᷢ飬ҵǷ֮ٴؾۡˣ֮ǰ˵ˣȵ飬һͬصĹȥԴǴα֮ٻȥ㣬ȥˡ
ǰҲʶˡֻǾЩͱ˲һѡ뵽Ȼˣȥ鲻˵ˡֻǣȥΣ廳һǰҲЩ¶𣿷İɣֲǷǰСԣûµġҡҡͷȴƺһ˿Ը
ͻصȵǾһȥɡȻ󿴿޵ǷҪæǲãҴֱȥ½أĲӦû֮ġ֮ǰҵһӣ֪ɷԸ⣿
Ȼ뷨λܾأ˵ɣôû˿ԥڷͣȻǰٷְš
ĻѪҵѪ֮ͬʱҽ׺עڣԿܲһ϶Թ㲻ȫɹҲЧ
˵գݳԼָ֣̯
š
һӦСְ˶Էϣ˵ͷ


1012 ҹɫ
ڹȵ֨֨죬Сһģɢھ˲䱬г˿״ϵļʳһͬ׳Ծ𣬾͹֮С
ǵģΪʲô͸ǸһΣȴƫƫֻ׼ͣղţﵽǸˣȻˣ
һѸٷŹеʳģһ߱ԹţȴҲû˶κεʧʮֵײƿƿ޹һ࣬ʲôʱ٣ԼȵĻɫζǡô
ѧΪȷߵ˲࣬Ǳȳ⿣κ˿¶һ롣շ٩Ƶ˵Ժ˵⽣Ӱ֮ʱֻԸ⿪¥ƳעʱԴʳǡ
һΣֻǺһ䡣
˷͸⣬ûʸ³
бԹɶܿһӵķʢʳܶʵ׼˯ʱͿʼˣԭǺͷһ͵ģû뵽ȴϵڡ
㶨
һӵм䣬Ҳ˿ܿС֮ɫ֡
͸ʲôû
˫֮Уһ˿Թӹ
ҲʱͻȻһɫ䣬ʲôоϮ룬һԾֱӴӴܳ⣬֮ʱһ߿ԶУݺ֮С
ͬʱҲӿֳһ֮г˯Ѫѣڤڤ֮б˴˺Ӧ
оûǷ͸磬ʲô
һŤͷ誷ڵλãӶȥ
ţһķƺ֮ǰ໥ӦȴԴ˿ʹζ
ƹ
룬һ̤˷ĴһԾڣûüǰľ壬һ֮ӭ˳⧲ȻײϣȻ߻ûüȵĽӲִӴƷ˳ȥ
ô£
ڵϣʮָʶһգڵĿѸٴӾɢȼƵɫ⣬ѸɢȵĹУϡ˿īɫΪҽ
ƺ͸ҪʲôյѲɡ
˫ۺ漴һöɫϸͼӡ˷ϣٴԾ̣֮һƵɫͬˮΰĲƣһڿ񱩵ȳнֻ֮ʱ˰벽ڵذϣ˿
Ȼ̧ͷһֻڷĵɫ˿ÿռ䶼ЩŤҾӰ趼𽥻ΪȼĽڻΪޡ
м䣬誽˫ۣԵ˫໥һ¶ڿеֱ۱һϸӼͷһֱӵģȴǽоһͬӳڶ󣬸һӰ̾գһһ

ɴ˫֮ʱȻԼˡڷӰֹһɫѹһȦȦɫ뱳ΪһĿռѷһ֮ɫȴǲԽԽҲǻûΪһӰ
˫ڰͬʱӿ֣ͷյ֮ͬʱܹƳһĨµ͡
󣬵ɫķӰȴǲϵŤԼˣܹԼõƺһīɫ˸塣
˫Ũ£ЩľҲڻ飬һмڵɫȼΪҽ
ֻǽȺƾһҲÿոɾڷ͵ϣǿһ˿ɫǻĺˮȲ
ͬʱϵʹ֮ɫԽŨ˫򣬼ûһ˿ѪɫŵĽڲסز
Ȼ͸ҪƾԼǿбƳڲĶءȻ֪״ģڵοԲԶˡ
һС죬ߵΪʲôһҪȥһŮˡˣ˵׼˷͸ϲҵġ
ʱһԾ˷࣬ϵɫνһɢ誶Ҳһͬ˴µķ£˫ʮָһӡ˷͵ĺϡ
һ̣ڷ˫˸ĵɫͼ֮һϸӰصϣȻһӰ
Ѫм̳еһԷͶԲһΣǰµȴҲͬС
٣޵ҲΪϵѪУ˿Ტۡ
һ֮ǰȥ٣ż˿ŮӰᣬȴҲ಻ӿ뵽֮ǰһ˫Ӱ
оǵķҲ΢΢һʵӷһν뷿ֱǿƷȥʱѾˣֻڽҪͷܿ˵û뵽վǷеĳɼϳ
˫ϴӾ·ʢͺһתɽȻ֮ͬȻײľӿȹ֮УٷӰĻֺ֮ڣۣľкȻûΪȫµ֮ݱ
׺ӳǧа
ʱ䣬誽յ˫һͬ˴˼˫϶ӳϸӰȴǽ˫ɫϱá
ء
߿ƷᴩƫҹУ漴ľ֮ǻΪһ涴ݶ̸ֱ߿գϷֵƲ㶼˲ٻٻ
ɢȥ֮ʱԼԿһŤīɫӰοնƺӴܣֻϧԾӰѸƥһһҽץסһ
䣡
ٱɫлһ˿ڲȴںһͬī̾綾Ϊҽ
ಣಣಣಣ
һʱ䣬ʮӰܳԾգһͬűݻٵķ֮У˴˼Ŀžɻ
ղŷһУȷʵ̫ˡ
λ˼ŵˡղʱ˵ӣûˣȥɡ
͵ԶԶȻֻܹзһŰεĵɫӰһƬģȻشҲѾ㹻ˡ
ܿ죬λǿɢȥΨоͣһ£ҡͷߵƺһ˿Ķأû˵ʵ
µıӻ£ʹӴָȡһԼոµĳ۰ղڲȹٵ誹ϣǾɻżĨīɫĽʧǰʱҲ˿ƺĿƵķЦᣬлˡ
һߣһͷ㷢˲һܿ£˵͸羹ȻһкôΣյ飬ҼʱϹˣȻ֪ʲôأУΪʲôȹͻȻȫûˣĪǷ͸ԭҲڵʱ򣬻ҪЩʲô˵鲻𣿡
أ
ֱ̧ڷԴһ̣Цᣬܱܲûַ룿ղŲҪڵĶȫձƳϵĲѰֿסȡҲ֪᲻Ҫ誽ҹͺ˯һտ
ûܣһߣͬʱһƲͷ㷢Ʈһ
ôֻýһ˯ˣûտſɲС
ͽһЦȴŷķӦ
Ȼ룬˲һ䣬ֱӷͻнڻ˯誱˹ߵˣٰ͸һΡͽһϣ
УǾ鷳ˡ
Цָ̧ŷСԴͬʱϸûʲôǾӦʱû⡣죬ҪҪͺһȥ
ȥһ㶣һʱûзӦ
֮ǰҺ˵ģصǳĵطȥ
ͷһ̾ǿգĪӿһ˿ˡ
ˣ˷ǡ


1013 
һ̤ƬɽˮϤĳӳУⰻȻһƬ̴˿ڷȴû˿Уǲϴʹģ֪˶೤ʱıʹٴλѡ
кܶλԻصȴǲҡǸʵ缶ηηŵ꣬ڵɳ˺ֹٱһἰ˴е˿˿˸ȴ޷ɢȥ
飬ͺñһʣȻŰҲûеǰܹǵĳ̶ȡ
ʶסС֣̾ᣬǽȥɡģʼӱܲˡ
ߣҲ治
ˣĵµĸ֮ԣȴû䡣ڤ֮ɱҲ֪ж٣뵱ĲҰϵ޼
ڵķͣٻجеĻѣĵǿҲԲֻǣѪδ֪Լкȥһλλ
ͬ˸֮⣬ᷴס͵֣ͷ˵ţ͸磬߰ɡôˣҲȷʵûˡôãֻż԰١
һͬЯֻ̤뵽Ⱥɽ֮УһߵկڸʱֹЩԥʵˣһֱܺ棬ͨ峤򿪵ܵӳȥģ㾿־ʲôȻ󡣡
ѾشܶˣȫǲˣӡиմѪĳǹһһǰƺ˱նأʲô˶ˣ塣ٴʱǴκͷ͸ʱˡҡҡͷǰǻȴɿԿϤկӣ˵Ҳһ¿ԻЩʲô
կУ¾ɵһľѱһƬƬ̵̦޺Ǵ룬һ֪˾סϻһĻۣѬѪлŵۼûµŶʧ
Щ˺ۣˣʹοȴοЩ˺ԶҲȬ
ǰͥһشŷ뵽ԺУһȦľпյ֮ϣһÿһǰǲһľƣȴûκּ£ֻܿʴ֮µĺۼ
һε̺󣬷;˻صһ̽ЩĹҲȻЩ˰æµģֻǲ֪ÿһλߵֵֻĹ
Ǹʱû˿ûȥÿһʬס
ĿѸɨ˴ĹܿһֱǸڷ˵ͷЦûˣöϣټˡ
˵գһﳤ°ڣȻ˫ϥ£ǰϰ׷ĹϹϾؿͷÿһ¶Ƕͷײڴϣû˿
ÿһͷȵ֮ʱѲ֪ȥã̧ͷһƬףƤ飬Ѫֱ
Уˮʡ
һԣҲǸһͷ׵ļռųǲδѪŤͷһʱȻԭԼʶвδɢȥľԲźˡ
͸磬Ҵˡ
˵գһͷûٴοڵϣȴǱͺס
ᣬˣ⵽ˡ
קŷһͬһֱ̾治˭˭ô죿֪
ԣˮҲǴӷл䣬ʵǰھĸλö֪ǡ
δ˵꣬ٴι£صؿͷ̧֮ʱζͷҲǺһƬ
ˣ͸ҲЩ꣬ǹúܺãǵġ
ҲǹߣץŶԷС֣ǰĹһݣ˵ǷİɣչˣµġСʱǳЦ˵ˣһԳɻ飬ĳҲ˿죬гǵ棬ҷͷģһȢģ벻ǷĺˡǵǷźǻһúüȥġ
˵գһ§ԼϣһЦᣬԸ𣿡
һͻȻɫ䣬гһ󲻸ţǸǸǸ͸ղ˵ʲôô೤ǵ棬ղ˵˵˵
ţҸղ˵ˣһȢġôˣѵ᲻Ը𣿡͵˵ͷһᡣ
˵Ը⣬ŶԣԸ⣬ôܲԸأ״ΣζСԴֹͣ͸ô˵ֻأ֮ǰׯسϵġ
˺һڻָ̬ս͵ƣǰһݣǶ𣿷͸˵ˣҪţͺ֮ǰϣһԸȪ֪ҲףǰɡȻ˵ϲĲֹء
ͻȻ䣬ס˷С죬߶ʱܲܲҪЩ飿
ͷڷͷſҲǴ˿˿ֿ˿ԶĹͻȻŤͷ˵Ҫ͸磬Ǹɴ࡭ɴгǵ棬óװɣ
ͣ
ִ̧˴᱾Щ׵Ķͷ˵ЩʲôأҲʲôط
˵գקŷһٰͬݣ֣˵λǰǣѪҷͱҪЩѪծѪڷᣬһһһǻģǷİɡ
ͬʱȴĪһ̾ԼΡ
ǰƺƵĻԼҲ޳˵ĵŵԡû뵽Ź˼ѣȻһΡ
ⱲӣǷľծ޷塣
̾˿ͷգ˵ᣬ߰ɡ
˭֪ȴԭأĿͻȻһԣ͸ľΧԶһʯϡ
ôˣͺܿע󣬲ɷʡ
Ҳ֪ʲôڱҹȥܵȷʵڡ
ҡҡͷɿ͵֣һСܳ˹ȥ
Ȼһ˹ȥһθϣֱǿʯ֮ǰʱҲĪһݣоԼʲôĲʯ֮ǣȴһ
ᣬ˺󡣡
һӣټӦУȵķ˲ʯϱһն

ʯ飬м׷ڿУֻ֮һŵɫâʲôǶɽ֮УȻΪɵġ
ɲǡôܣһ΢΢һСϳ֮ɫ
ʲô
Щ죬ԴȻ˷ӦͻȻ䣬ҲǾǴŵɫεĲȷʵʶһ̽ȻĹμʯָ޷С
һ˲䣬ʧһУͬʱҲǽг˵Ķͬĸ֡
£
ϣֻһӵŴ£Ҳֻܹƿǹ֪ʯ֮С
ָһ󣬷͵ֳצ״֮̽Ȼǿľעָ᲻ɴݡ
أ
һʯɽűɫΰŵǿдʯȡУһָٶþһգ˲佫ǲ顣
棬һ¾ɵƲһöƣƲƺǴĳǿ˺ģմżѸɺԳɰɫѪա
ûȥƣ͵һʱ佫Ʋ̯˫ּ䣬ĿѸɨ治֪ƺҲմѪдµļ֣ʱһ
ּ꿴ļһһϸСŤѿܹдˣֻһ诡


1014 Ʋ
СͣȷʵңҲ֪ΪʲôصʱҲûط꾹ȻԼһɵġʱ䲻ˣµ֪ʲôʱܹ֣ǱҪ㣬ɱ˵ֲֻڤǸƣһܸġ
ʶƲϵ֣Ҳһ˵͸磬Ѳģ
ּ˵ĿƺûбˡֻǣʲôʱлصġңΪʲô֡صʱ򣿻УΪʲô˵ط꾹ȻԼһɵġ
һɻ󣬷ҡͷʶָ̽һ²ʯϲļ˿ɫΣǷڵĴ²ĺӦ»޷Ķߡ
ҲһĲ⣬ֹ⣬ʲôʱص֮ǰ͸粻֪Ĵڣ
ͻȻ䣬ɫһ䣬о¶һ£Һ뵽ʲôʵҲЩֻ֣ûж룬ڻĻǰҴӳȥٵӼȥƺмʧʲô䡭ûǴģʱڵֿӦֻˣѵʱϺͺҲ˺ۡҲ˵ӳȥӦû˱ĵϮ
ôˣҲΪ˵̫أԷ͸Ƕ顣ڻصҲǸ˿˿֮ɫȻ˵Ѿȥôá
ԣԣͳ
ͻȻһȣʶһȭػ棬ʯڶ
Ŷ
˵գһץס˷֣һԾŵɫѤùεʮƬȻһһͬŶӶ
˴ԼһӣͲŴŮ£һɽ֮С
ûǴĻյҵģҼȥġ
Ĵһ£ʵûʲôⰡ
ҡͷԣڿû⣬һӾ͵ˡǣҵΪˣ־ʱһִܹҪˣǾסĵطɽУմ诿תģҳطЩ˷ϮҲֻȥˡʱôܣô죿
Ҳ˵͸Ӧǵõʲô˵İ˵ˣҽ˹˷֣ͺñȣһӦǱĳ˷ˣԾ´ˣʧе
Ҳֻˡңҵˡͺ˫ۣٴĬصʱ򡭡ط꾹ȻԼһɵġ
һ˲䣬Ȼ˫ۣ˵һԼЩŵĽۡ
ǵصϻصʱҲǣ
᲻⣬ʶʵ͸˵ʲô˼
꣬Ҳ˱ɱһ졣ǸʱȻܶöôµֲãһʧٵѶżֵĲǿռѷ죬ʱѷ죡Ĳֻǿռ䣬ʱ䡣ԣûҵ
һ̾Ҳǵʧȥ˼пԽʱջصǸʱĻ诵ģǵĲǱˣ˵ŻǾ䡮ط꾹ȻԼһɵġҴԼȥ֡
⣬⣬Ҳ̫˼˰ɣᾪ
֮⣬±޽ֻ֮͡ȥһ䡮ʱ䲻ˡָľʲôѵ˭׷˵Ǹʱڵ̫ͣʱ䣿ҡͷ޷϶Լƶϡ
Ͼڴ֮ǰδŻ顣ֻǰһУƺֻһۡ
˼ҡͷ̫˼ˣôܷ
ǵϦƿʱԵǲ죬ֻͨһСֵķһ˵ݵ֮ǰ⣬֮ǰĻҲǴµѧʱڤռʱŻࡣ˵ǣʱ䣬ȥתƿһЩķĻȷʵ̻ߵصȥ
ͻ˵ǿ϶ָһգҲڵ׹ʱǡ괥ʲôԵһעʹ㽫䣬дԽʱջصǸʱ䣬ңִںҴȥǰܶʼ޾ֻءҲǰڰ׽Ūǡ
˵ͻȻĪһЦŻǲŵķᣬЦ㱻˴Ҳйأ͵Ƕıɡ
һ֣ΪʲôΪʲôǸʱûɱң˵ǸʱӦ÷ǳҲŶԵģ
ְ̧סŮļͷҡҡͷҲ诵ʱѾʶԼصȥڣһҲֻǰڤڤͰźõġû㣬ҲͨһʽǸʱǸġĲƲʱտԽȥѰ֮ȥֻҪϣǾһطģ
͸磬ҡ
˫з𣬷˳һͶ뵽˷͵ĻУʵҲáǣһͷ͸ȵӣͲغܲԲš
͸ŻŮ˳ĳ˵˵ˣⲻ㣬ҡңʱˣ⵱ʲôҸոջ˵ˣһвڤڤѰźõȻĻҲѾҲ˵׼Ĵ󣬲ں޵ģҪȥֲӦң读󣬲Ҫٺˣ𣿡
ţ͸ҴӦ㣬ʱһ
˵ͻȻͣ£̧ͷ˫΢΢һУûĺߵ͸磬ù֣Ȼ˼ʱͻȻ˵Ҫ󡣲ỹǴӦ㡣ֻǣ͸絽ʱ򿴵ˣҡ
ôܡҡͷһЦ̧ǿƲƵ֣üͷ΢΢һ塣
Щʲô
öûԿһֻ֣ǴͼһֻƲȭͷͼΣ֮ǰδһԤУƱ²ڤ
ǾʲôˣҲֻеʱصͨ鱨ȥˡ
ܿ죬ӷ͵Ļ뿪̧ŵ棬ֹô죬ȥ
ȥ⻰壬ȥǳĹ
һЦɫؽƲ
Ҳٱ˴һˣȱկˣѾ͵ﻹиλǽˡǣɫ磬ֲĿⲻּɨ͸ּڣԶһɽϡ
Ҫȥɣ
ָ˴ỹЩ׵ĶͷЦ֪ô˵߰ɣҲȥǻֻǲ֪˲صĶɷڡ
ʱקסŮʮһ񣬴һͬڿгԶȺɽһӣ߷Хϣܿ˾һɽСϪԡ
СʱҪһʱܹկϵĵطڵԣƬ֮䡣
һ񣬷һξȻһһſײֻǿľһײɳʪ˲֪õĿҶȻһֻ⼣߰ߵȻѳüȱڡ
üͷһЦʱ̫ˣȫ޷ˡ
ǰź͵͵÷͸ܷ˺üءҲһ̾漴ĿһԵСϪʱжһĨϲá
еĶǲΪʱı䡣


1015 մ
Ҳǰ˼Ϫˮζļβ㣬Цʱڻ̫ԣζץζһµζҲ
Ÿո˵꣬һԵķЬ࣬һֻԼȹǣһֻһ飬ƾոֵһϺɫ̽漴У̤СϪ̻֮һƺϪˮڱ
һ̣ԭڻ߮ļ֪С˲䱻ٰڶβͳλ
ֻǷᶯȻ죬Ȼһ󲽣һ̳գۼǽеһСᴩЦһƵĳŷ˵͸磬
һԵķЦָŷпһĶָ̽ڲ
㻹Լɡ
ɻĿһƳʱһ㶣ĽʲôûСͻȻǷӦͷһԶϪˮֻնһֱ۵С˳ϪˮƮΣһƵɫѪˮвɢ
ħ˫̫ʶʱ򣬽нǿûзһѹδ׶Сֱն˿ء
ôСϹһ˿ʧĿٴɨСϪ֮ʱҲ޷Ѱһβټѱȫܡ
ѽҪħ˫ⲵʦ֪ҪıУȻȥ׽㡣ЦָͣһŤһԶ𣬶һ֧б֦С
ʱ򣬻ԭʼķȽʵá
һЦĳ۵һߣͬʱҲȥЬཫȾ𣬽Ϫˮ߳ʮڿĿ֮ͻȻԾһ̤ˮУδȣ֦Ȼƿˮ£һ˦֮ʱһβȻ֦ᴩڰУ˦βͲֻҲˡ
ô꣬㻹Ǻǰһץ㡣
»صϵķһЦٵǰЩӣӻֵǺǰһȥˮɣǲó
ᣬ͸֪۸ˡ
ֹһתȥʰˣõСĴָϵĴָһֱд㵱ѾҲν
ҡҡͷа̾ȥôãɻֻǸСԡ
β֦ȡ£һԣתٴλصСϪ֦֣ͬתۼֻ㱻̴˰
𵱳СʱҪϿһ̶Ӳſջһβԣڵ̫ࡣ
ò๻˺󣬷»ص˰ϣּһԱƽʯϪˮջļ㿪ƶǣѸϴȥ࣬Ȼ겻ˣȴͬ
ϲ֮һȻ˵һɱʱﶼں£ٳ²֡
ûãҲǻ֧һʢˮѺãָһһ£Ѹȼȵ棬Ź״˿˿
ŤͷŷǴõʳģһЦ꣬Щ׼ϲʱ
ǰȴҲСƽʱǹܵôϣżܹһΣȻҪ˲СȻ˵ü͵͵ĵ϶ǲãֻܳζʳҲúͽɾֱ˹С
˭֪ȵԣھͷȥģ
˼ԴЦˣϾôˡ
ֹһӶ࣬Ʈ˵ζԭ峺ϪˮҲ¸ֳɫžʳָ󶯡
ּ˼ζЯĵϺһСߴ˴һص˵ͷֽ׻ζǰЦζΣ
ֱӵͷʣµһŨ㵴ڴݼ䣬ĵ𻺻䶯ϣζ
ζͼеĲࡣ
˵ͷȴһ˿ʧ
ʲôһ𣿡
һЦ˵ǣĳձȵˣûǰóԡ
ͺáһЦæʢһݵ˷ǰ
ӹ룬ͽǼǰһᣬȴû̿Źлڷðݵ̾һ룬ǰǻǴ棬ȫǣһÿΪڴ顣üðű𱸵ķҲҪ͵͵ܵӱ룬Ϊ˲ȫǷݻζɽζһɵĺ޾
ǰСʱҼС͸ǳҪϵˡ˵˫Щ΢΢죬ͷ˵û뵽֮֮ǰһϷСУֻʣˡ
ʱ򣬻ǱЩĵ顣ѲɣԼֻҪͰһвĶ£ֵضȹѵõʱ⡣
͵һЦȻȴһ˿Ρ
𵱳򵥵ԸϲãڵǸı̫࣬ƵػζҲȫһصĸо
еĶΪʱı䡣
ֻǣһ˵ģھô֮οһɲ䣿
˺һֿ˵͸磬ǵõǵһԼ𣿡
ţ
һ㶣Ƭ̣ЩӡЦĪǣȵ֮ˣｨһСľݣʹס£
ԡ˵ͷиֳһĨ֮⣺Ȼ˵ڻûܣǵȵһж󣬷͸ұȥֵԸô
ĿԿǣԶ֣ȷʵǸӵĺõط
ӦһζѾֻʣ˿룬˵԰ɣҪˣȵĻζɾͲһˡ
ߣֲش𡣡һߣȴҲ˵ʲô
ʵһ仰кܶ꣬δ˵ϲ㣬ŵζЩθģڸ˲ŻЩֻǣץǷ͵ϲȤ֮һһֱţҲһֱװϲӡ
˵ܹ˵ӣ͹ˡ
ʵһҲ֪ʵֻܵץȤǳԣĵȻǿʱ뿪ǵĿ⣬ڵر֮䡣СҲϲǹζֻΪŷϲӣֲ˼ܾ
ȻǶδԱ˴˵
ڸУֻҪԷˣ͹ˡǷݴ棬ҲǴʮǰӴ𽥻ΪǼΪֿС
һͺܿͽˣʰò;ߺȴһԸߵӣŷ͵ĿСϪΣһЦ
ͻ⣬صʱ仹磬ȥɡ
ţϹŶ
Ƭ̺Σһ̲ƽϪˮ峺ס
ЦŸˮִ˴ƺЩʧֹ˵㡣
ڵΪֿܱ㺮š
һ̧̾һӣָͻȻðȦȦɫ棬ХŴһǳ̲Ͼɰǧʯ˿֨֨죬԰ɫ
һͶ棬ʯӦڰգڽһƷз׷뵽Ϫˮ
ʱһŨҵݴӻˮ׵ʯڶ͸ˮð˿˿ϣ۳һƬʡ
Ƿ͸ġ
ص˵ͷ˫ǿʼ⿪Լϵȹ
ιҪ·ǲ֪һҵɺͳ
״ͼæתȥЩ졣
ߣҼǵøտʼʱ˵˰ҰѷģǷ͸ƺǻ᲻Ծ͵ΪҲ֪Сһߣֵͷ˵ǸҪ͸һɣղţղš㶼ҵﻹгǰ˵Ļ


1016 ɽˮΪ֤
һ̶Ϫˮɽ֮УȴһɫعĻм仮֮һΪ໥ֻһģӰ࣬ӰֱڻȵˮУ˴˱š
ߣСһˮڻѩ׵ļ֮ϣʱʱ͵͵һģĻһǵӰ͵Ц˫Ҳżһ˿ɬĺΡ
棬ֻԴ¶ˮķбˮУƯţ˫۽աֱҲףôԼղžϡͿشӦһԡȻмߵĹĻĽҲֻǸ߶ѣֻҪԸ⣬⴩
оһƺһֱûжСķЩƣʵ͸磬㻹𣿡
ȻڣȻȥ͵һʱظˣֻЩɢ
ʵҸղžһ⣬ֻǡֹ˺һЩη˵ղŷ͸統ҵﻹô೤ǵ˵Ļ𣿡
һ㶣ܿ͵һЦ£ô˵ٻ𣿹ЩʱʣǾ˺ܾðɣ
š˵ͷСֹǴ͸ʼʵҾͷǳˣȻֻǸһʱ䣬ͲǵԼˡΧڷ͸ߵŮҲ٣ȻҺ벻ϣȷʵһЩ㣬ȴֻԼһ֪ãúЩܹϷ͸æǺܶʱͷ׸ǲǺܱ÷͸絣ģ
ҡҡͷһЦôܣһֱôģһҲܹҲǻһ룬ܹģм˿԰쵽
ô͸֮ǰ˵Ը⣬Ը⡭ȢңҲǷĵģֻΪ˸λһֻǺҿģͷ˵ţѩ׵СһƬߺ죬ɷǿɰ
ȻСʱʼҾϰߣʱʱʱֻǾ˳𷣶еίʱҲֻᰲοңøָСֶҿġҲΪˣ֪Ľ˶һ𳤴ͬǡᣬõĻܰǸʱҾ룬ǳܹ֮ȢĻһһǳ顣
˵ͣ٣ͷһ̾ʱıǨĸı䶼ǵΪĳɳ𲽸ıǵͬʱҲǽǷݴĨɱµȴһζβ׵Ĳпʵ˵ֱ֮ʱһѣȴǺ¾һʧȥ࣬ҲѧࡣֻǣһαǨı䣬ǱΪֿСңѧȥȥԼ⡣
ᣬ֪ԼкܶĲ㣬Ҳȷʵ̰ͦģͦģߵĲŮӶһĹϵҳϣԼ᲻ǣܹǵ⡣ͬҾԲṼڴʹҲԸ𣿡
΢΢һǱһ˿΢Цȴֻһ˿Ρ˫۵˵ͷصԸ⣬ȻԸ⡣СʱʼڴгһգܹΪ͸Ȼµ뵱ԤȻ˲٣ǼʹҲͬԸ⡣
˵գһѩ׵ĽˮѸƮ˸мǵĻ˷󣬻һ˿ƵڶԷĺϡ
ɽΪ֤ˮΪýԸ⣬Ը޸͸硣ֻϣ͸ңҪ
ᰴ˷ỷԼǰСϣ͵ͷҴӦ㣬һһġɽΪ֤ˮΪýΥģ𣡡
һæ̧ס˷͵죬ŭʱ򣬷͸ôܹ˵Ļ
Ǹ˵ʲôһ㶣ɼͻȻЩԯ⣬̵ĽϣرǰǶԷԼģС᲻ἷѹıҪƽѡ
ңƺһѹֲסѾڶСۡ
һ죬æ˵ǸȷſвУǱ˿ˣƺ̫ðɣ
һߣӱЩɬЦʱֵط˭
ûбҲһУװһЦٲ֣ҲҾҪһ㲻ʶĻŶ
͸磬ˣôǰ׺СӵķԸңʮֻ꣬Ͳˡ
һЦȴҲڷſ֣ȻûȷһȴֱһƵǰһĻУ˫ٶȻ§䡣
ιιιô䱾ˣҾ㣬ȻĻ
ȻĻ͸ô
ͷ˷ЩŵĿ⣬һЦǽǰߵ֮ǰӦȢ˼ˣᶼôˣ͸ôô飿
ɫߺ죬͵͵·Ƴһۡ
ǰɣһͻȻЩڣԼ֮ǰΪʲô͹ʹشӦһˮԡˡʲô˵ϣȫûá
𽥼ἡ߽ѹڷǰоŶԷƺԼһ𽥱ûӣſһ£˫ۣɬһЦ͸磬㵽׻ڵʲôԸ⣬Ը޸㣬ҲԸԼ㡭ɽΪ֤ˮΪýΪŮˣ𣿡
ͷŮӣһǣ͵˵ͷаЦԼ˵Ŷ
һ̣ˮԾָ̯뵵Ĳ԰ɫӰУܿ㽫Բһض֮С
ƮʣƺҲΪȻɬһصıɴֻ˵ܣҲԼԼ
ԼУŮһԴʹӰ´ȻƮļʹ֮£ȴһ˿ѾõҸ

Ϧ£ɽϵĹһͬ£ҹɫ٣ǻ谵ȴһϪԾ±˺һ顣
ȵĻԣ;Լͬһµķᣬ΢΢Ц˯ţҲȻһ
嶯Ҳã鵽ҲգղŵĲȻףеŮԾһɲ⣬Ʊغһܰ
˼뵽УͲһЦֻˣͬʱҲһ֮ǰ飬˭뵽Ȼ
ҲáսȥɸӳˣһŹҲԽӳ㡣αǨ˺۵̣֮ʼջһٻӰ׼÷ʢ͵һͬá
ֹã˫Ľëգ漴˻ɢ֮˫ۣͻȻɫһ䣬Լɱͱڻ֮ʱǰ˫ѸٴηΡ
ˣһʣһԵˮݳ
ӹһСڣͷǱ߻ż˿ɬЦ⣺˯ŵʱ򣬷͸ôһֱ𣿡
ȻܲܰһڵŰɣһЦʵȥԵ
ӦŶԡ
ἱæ˵űҪӷͻվκ˫Ÿһŵأб˫ȣͬʱһдʹ֮Ѹ
һ̵ص˷ͻУ漴˸ղŵһУɫߺ졣
úϢɣ
һЦ뽫еŮ£ȴǷֱ۱קס
Ҫ᲻͸ʱ뿪һСҲСһ𣬾͹ˡһЦٴκ˫ۡ
ܿ죬Ȼ


1017 
ٴ˯֮ʱĵһڴϣůһĨĨɫдȴǱȲǰпǾůޱȰȡ
һЦһ壬øЩٴκ֮ʱͻȻżһͳʣߡ
ˣ
΢ڵĳ趯͵˫漴ŶӾ񣬿ȥƺŷһҹһҲۡ
š
ۼͲû˯ţҲǷ˯һͷʵ͸磬㲻һ϶û˯ɣ
һ϶ѣʲôһأʵôûоúЩˣ
˫һ죬ȴҲ΢΢һЦţöˡ
ôǻȥɡһҹҲǶܲµ׷ʲôҡҡͷ£ǶԷ죬˫һ§䣬Ϸ֡
Ҫ͸磬ٴһɣҲûʲô£һӡζȫһӡ
Σ½еŮЦðɣٴһ˵öԣûʲô¡
ϴ½ƽʣµؽ԰֮Ҳܹæġɴڶеȥǣȥǡ
ȻȴҲֻʱΣҪȥġ
ᵹûоʹ˷֣Ǽ§ڷ͵ϣЦ͸磬㻹ǵ𣿵һκҲǳʱڣˮкⲻᣬͲסһĵȴˮԡʼʱûʲôоϰɪɪûЩϡǸʱɻû̶ˮȡҲôһϣ۵ھ͸һֱȴϣһҹûͣ
Իһ£ܿͱԺҵǶļ䣬ͷصǰòװϣӦòʱеĳҲҵǰұڻеӣɷ˵һңǿԩķһҹھοܶÿǵ£ҿɳʲôû
ٺ١һЦһɬĺθֹ֣Ըʮ꣬˼ҲǸ㲹˵ʵǴһ׼˷͸磬㲻ȢңޡҲҪһֱߡ
ϣ
΢΢һһЦѽôеʱЩôĪͷ
ĪҲͦõġȻǸʱЩͷ͸˵ģֻҰɣȻע޷Ƿ͸ĵһŮˣôҲЩһĵطңǵĺӳˣԸһƬɽˮжԡᵹǲΪ⣬Щ˷ܵ૲ͣ
һҡͷŷĶͷһ˶Է漴һʹߵСԴƽʱ׶ЩʲôУô͵һӣΪô򵥾ܻϺӡһķܲҲҲǿѪ̳еһֳͷһԶԶ
ϸֳһĨʧܿ˾ץŷ͵ҡ˵ôʱ仹磬͸ΰɣӦöһЩ𣿡
أ
ǲָһŮĶͷЦͣһɡҲ˵廹ûָãǿˣôֻܻĽҰ⣿
Ƿ͸˼ǣȥͿˣ˵ķ
ֹţܿǷӦԴһ㣬ֻϧɶͷٴαͲָС
ֻѻͣ𣿡
ʱҲҡͷվһţ˵ˣǻȥɡ
˫ŵأһν̫˫Щ֮⣬ʡյԼǹʹȻɢȥ
ȴɱڷϲ֣һЦҪȥ·ϻǷ͸籧Ұɣ
㣿һߣһװĳӣһͷԣһ·Լߣҿɲ뱻ǿЦ
ţõġ
ȵ˻ص֮ʱѾˣָһȺɷݽֵķϣĸӶ˼Ŀԣ΢΢ͷ
ҲķƺЩ˼η壬Ķ˷͵
ԴˣƺҲЩʲôĳŷգգ۾һȡ
ȻĳЩ˵۾
Ϊĵȴûзһ·ȥû誣Ҳ˿һ룬ЩԾǣѲٴβˣ
ٶ룬ҲǷеǸ²⡣һҹڷİæ£ǽڲ֮룬ʣ¶ǸٹֱϵģҶɴһ֮ڲ⡣
·ϣȴһ벻ˣ
һ۲еķᣬ΢΢ףʵ֪¿ɷпգЩ뵥ġ
ʾԼһ˻ȥһݣ롣
һͬ˳ĻҰȻ֮ǰսûжܹģǴͬ͸¶һɱĻ߸Уĵȴָֺ˼
Ҷˣ㲻ʲôƱ֮ȴҲƵϹ䡣ɱأű壬ҲпܹƿءͻȻڣһЦȻĻʹǳѡ㣬ҲὫջء
𣿡͸һЦȴһĨݼš
ҪǳᣬȻֱӽ˵ǱǾ֮һ𲢼սôãôûЩ飿
ϹżԪ彣ǧʧȴԭΪǳ᲻ˣδУȻٷŹʡ
ʱָһգƳ鶯
ɲǼ䣬ռ䷺һŤǳᾹȻӷ۵Ĳرÿռɳ˾С
ȻҲ⵽˷оֵĲ죬ɵһЦΣǳԿžӡȡڵǵסġ
ַ˸ıϸУһֻ̾ϧգȴʮ֮塣꾫彣еǿߣվջƻ
ΪʲôһӾѵ䲻𣿡
ڶԣ䲻㡣еĽ鱾ʱһͬеģϧս£̫࣬һδζսв顣ǳһĽѲȱ룬˯ָܻԶػ۷֮
˵գ˫һУǳݻظ͡
ӹͼæʵôз
ںϣֻԵ󡣵Ҿһ֮ʱԸ⽫ϣԴػ壬ǳҵȥ˭
ҡҡͷͻȻ̧һָ˷üĴһ㵭ɫ漴û뵽Ѫ֮С
ں֮ȴǿԸ㣬Ե㹻ǳػջԻ͡
оԺǶʶҲȥ鿴˵ͷֻصл
лңӦõġ
һЦͻȻһӣԶȥʮף̣֮ͣһĨ貺ǴлɭȻС
ͬʱǳὣֹ
һ䣬Ŀгʵĳ֮ϣ˵彣ȥʣµһ֧ڰУΪ˪һؾ˰ɣ
ϣ彣ǰʵк棬Կַâǳ᾿Ρ
һЦг̧ɭȻ̣֮սⰺȻ


1018 ʥӽ̾
սǿҵҡȻˣˣͽ̡
һȣǳƻӳһȦȦɫϸĽ֮ϣѤΡȻĺֻɢУδΪХ
ôȶ֣
Щ죬ĶҲԭ
һЦ˽֣һΪǿþǵˣңϴ½ǿͣӦȳ֡ߣǳԴھ壬ɻȹߣ
ҲãҲաȻȳôҿɲˡСˣ
һѿڶ̣֮Ӱ˲ֻһɫ绮գͻɭƥϣ΢ХΪһƽֺ⡣
ͬΪʥľ˺⣬ǳҲǲȻףǶȻǿ־壬ֻ˷ܣطϲãֵ¸߰
ǳᣬ趯ɡ
һ̾磬գۼٶѸ磬һ㺮â˲䣬ʮѿܶХȥ
ٽǣ

˫δײԱһĨȳ˴˼һͬԷٿƮ㣬ţֱͻ̵ϣϸᴩֱʮǽâ֮У˳һ
ʱ䣬ʮм۶ϣȥͬʱХ˪ҲһĹ᳹ǳ˳ĽУʢ˿ûΪӭһƻ¡
ۼԷɣǰһӶʵһ飬бָأȻһ̡
ƹ
Ľײصգɽһţ˲佣һƫϣб̣˳ƷһػȴǷĶȻһ
ֻԷָſһɲǣ̽һգȻٶץУһڷתڰУ׾ٵرܿǳĺһͬʱϣһлһѸն䣬ȻùǳȫâɭȻȻ֮ϣȻһ
ͣ
бն£ľգۼ㽫ͳ°ڵһ˺ѣ͸ڲƥļһͬʱһ˿ʹҲǿС֮ϡ
üͷ΢΢һ壬ʹλζͺһһԾУ˲ʮûһɫ䣬֮Ҳ˳ʮ׾룬̧һ׷һâǿնѡ
гѾ˿ķͣһЦǻΪһ֮ˣһ֮£ʹܹҲһ֫ȻɱǵĦȻֻʵġ
֮սУ˼ɣԲƴӻԼһ߾ֻΪܹһ̡ԣǵĦûʤ㡣գ²д輸Уõǰ˻
ʼСϵĴʹǵȥ٣ֻһĨ˺֮С
˵ҲԣƺֹѸˡЩǸһЦϸ£ҡҡͷ磬վɡ
ͼæһֹ˵ŽһжѣﹻȻ˵սɱǰɿԾʹܣ㵽Ϊֹʹ˽˵ǲԸ⣬ΥطĳҲеʰɣ
ͷһЦȻ㻹£οܾأ˵öԣԸ⣬ϣǳҲͬģɡ
˵գдµĽٴ̧
ͻ˵ͷȻ֪λǽֻľտս鶼Ѱǿ߿ɱȣԼ޷ڱ׬ñˣǼʩչٽҲ˵ʤ㣬ǶϣĲ𾴡
Ȼ˵Ļ
Хǳ貺֧᳹𣬱ʮһ񣬷͵ͺһԾܳȴǾֱڵɫεƮ֮£ʵκʮϽãʵѱ档
ƽ֮УǳϵĺҲǲϾǹҫۣ뼤ܵھһ췱ҹĻһͬ䣬Ѥõļ͸ɭȻǽХ趯Ϊһ
ǺӽȺ¾裡
أǺӽɣúã
оʢ˷ܣİһƮԾӭϣϣеһشʢõĵͻȻһϣ뵽ϸУȫǰһ
ƹƹƹƹƹ
Хڽһ˴˼ѤõĽһͬͣڰеֻ֧бһ˲
ͻȻ䣬ͬʱһˣŶһǰһ̤ٳƱ˴˽⼴ײһɲǷֱһƫâŶԷӹ˸ĺâֱȡʺҪ
ȻǷͻȻöԷʹ˵óѣ˫ͬʱһٴһˣظ֮ǰĶһٶԾХ֮Ϊ
һΣȴʵʵڵĽƶ
ǳȥƿǰ䣬˸ĺﻹż˿İ֮̾£Ƿ۵Ļ⡣
Ǻӽƣ
һȻиοĽʵڷ֮ǰȻʼ
ϣһ֮ǰǳײоȻּŵ磬貹âһƬ״ǣһ֮˲˸ǰһܣɭȻ뵽֮С
ׯ϶Ȼ֮һȦֵķķתУڽƴʢ̺֮Ȼһ˵ơ
ƹ
ɲ֮䣬ǳṥֹסҵĳ֮貹â飬紩Ľƺ⣬ŷֱն
ǿ
һȴǽ֮˰벽˫΢΢һУȻԲһɣû˿ӭƿƵһлֺ빥ƣȻȴǾһȦȦ
һ˸޷ϺɫӰƣ˼뵽Ĺռ֮С
ۣ֮
ڤռн˳ٻʱ䣬͸һ
Ȼϵȴǣſһ׺˲䣬Ȼͻ̵ۻ֮ᴩڤռʱȻִб񵲵ǳᡣ
䣡
оҲڵľʹ֣͸ĺȻƻϣӲһ˳ף;ϣذݣľ۶ϣĴǲı佣Ʈ
࣬ϣһѹ˽ƵŲкȻһնΪһŤ
һղȫڷϣ롣
λζӿһŨζ̲סһ磬ɺѪǰѴ֮ϣĿġ
ղƺ
գȻȡʤȴ¶һĨ
׼ȷ˵ȴҲǵЩԨԴͲ˲ǱߵѪգ̾һ湻ۻ͡ԭΪĽȴӯѸһ·˭֪
ʥӽֻ̾Ҳʸϰ޴󿰱ʥƷѧһҵǿ㲻֪ͻȻӦԣҲôסҲңд輸жѣȴԾóǸʼ磬һ׳һ֧ɵƿ˷ǰ
Ƶĵҩѡϵ񣬶ҩº̲ͣΪʡ
л
̧һƿС˿ʹȴ˿ûܹӰ˼άԺģȫǸղʩչһʥӽ̾
ƺ֮ǰײҲһͬãԲܹͻȻ䱬˵Ļ֮
ۼԼǰʧӣֻа̾һЦ
ҲпԼһľڡҲΥ汲Ĺء


1019 
ŷԶȥıӰֱʧԼ֮УŻһƼתϣһȦ磬뽣֮УͬĨĺһͬ
ڽϣлһ˿΢΢ԸС
͡
һ΢Ѳұĩ˴һǳǳĻȻ֣ȴֲûнǿ˱Ѵ̴
ղŵһײʹʥӽ֣̾Ҳͬǰȫʤ٣Ǻӽûô򵥡
ԶˣҲɡ
ڷƮһѸӰǴԾǰֹϹϾ˵
ӣ
ܹǵĦȡô򵥡ղŵĽУʼδȫҲ֪ǷΪĲδȬֻ֪Ҳɱ֣޿֣һЦڷɿĽ
˵ͷصҸΪĻǸһ֮ǰҼʩչʥӽ̾ܶΣһΣƺ˵ǿˮˣǺҲûбҪͬʾһøɣȻҲܾһˣ˸ܷ
ļ˵ûз֣һҿȷһʥӽ̾ЩŵߵʱŻһĳ˼״ҲҵĿǶԵģпʦͨһС
Ǹʥӽ̾ǾҾ⴫߰壬̸̫ѵʧһ
̣ʲôʱˣҵǽܶΣֻϧûκγЧѵʲôģ̫࣬ڴ֮ǰܹǳؼգһǩԼ𣿡ӹһ˿̾ںңҲƽֻֻ֮սڼҲϣΪȴ̫ɱڵʱֿ飬ֱӲ֣ܹģֻЩˡ
ֻ֮ս𣿡
ԣһʶͷգĿ¶һĨ֮ɫ

»صеʱ򣬷ǻһȫµĳۣʽ֮ǰǼȫһɲϣ˴Լ۵Ϸղ˽ֹĺۼǵѪգҲǳײøɾ
˵дһ£ΪǶԶֺ֮ءֻǣҲ̫˵ɣ
οЦҡҡͷѪһʥӽ̾ƹۻ룬µĳٳٲܳɢȥҲԺһģʩչӡ
Ҳ֮ǰһֱϰͬǺӽԵʣ֪ΪΣ;Լÿһθղĳģӡ࣬һֱ˼ȥԼģ³Ҳһ
ȻҪܶʱ䡣
·һֵ֮ʱҲǴ˼һټҵ̡С̯ǰɽ˺ĴϲõϢӣƺˣ֮ǰ̵¾֮Ҵƺϧ͵֮סֻǽ˵Цڽֵϴţ̰ĿǰǰһС
֪Ӧҵģһ˻ȥƺʲôá
룬תԱһΪֵ鱦У϶ǳ˫ɶԵŮһ˵ģǼΪ
ָشӲչʾıϷĿɨһ鱦ΣӦоУɫʯƹҫԵø⻪
ûеʲôΪ֮ʱһԼ𣺡ʲôҪ𣿡
̧ͷһһװŶֲʧ֮ɫŮӣЩ죬ϸϸһ󣬲һЦС㣬ɣѲҲҵĲҵ
šСʩ˸򸣣Цңұ鱦еܡʲô󾡹һȫ㡣ң۸ȫѡ
⽫ѹúܵͣػ˼ܣĹ˿Ȼû̫ߣδ
ôƷǰңܼҿ»ͦҡһЦڲϵջأ˵ʶһķϣۿѾˣĻε𣿡
ûзȫһսܼҵĲҵٴҲվѲ˸ˡ˲֪ҲˣҼȻβܱһЩлأңû´ĻطУ϶һҪ͸õİɣûҲЩ
˵գСְڳһƣָһԵĹңЦս½ֵ֮˼Ʒʽ۵ġȻݹ٣ȥһģѡǡ
аһЦҲǾƺԼܼҵżԵ֣رλС٤ʶڱͥΪ޳Χû뵽쾹Ȼˡ
ûǴĻƺ޵Īĸо뷽跨ϣЩλС顣
УĽѡ˼ͬΣͽһϾһţȴǱԷ˫ֺһ˻
̫ˣѾ˵ˣЩܼлȫѡĪǣԸӲɣ
ҲѣѸջԼϾЩԼѶԽǮû̫ĸܲ㹻ҲһǿɾЦˡ
ԸŮȥѡõƷͻȻһʣˣ֪С䣬Էһҹӣ
ճڣ˲ʶԼͻ˵޵ƺЩر˼ֻԼôֱӷˣζϡ
ԣ϶ʱ΢΢һ죬һЦƺԼɬǺ⣿Ҳ޷ҸȷʵһλȨӣҲֻǶ飬δ񡣡
˼ʧˣ¡ͼæȭصа룬޵粻ҲֻǶЩĪĸȤˣԼõʵֱ
ǸųԼʮ檵ķ޵˹һε
ϺʣЦǷԼʧĻܻܲشһ⡣ãΣѡʱݵŮӣǺüλԸġأһ˿ɲǳ
һݣԱ䣬صܺáҴӦȵһжƽѡһɽˮĵطʹӣ¡
ƺЩʲôҲٶʣٴʱϣܹȥϰݼһ
һ
֮ʱ͵ƺеأû뵽ֱἰԼеǿ鱯ʹرЩ죬ԼԼԼʧĻ诣Ũ
ǸԼʧʱֵŮԼпǽıԵ˻˿̻еľΡ
ЩʧǵڽֵϣĴȺϲö޹أֱͻȻֵһĳ˼
ôˣɸֹһƬ죬λ׹߷̫˰
̧ͷһһϤӰڲԶۣдҷ緶ɷǡ
ѧԺϣǲһ壬ߡ
ϣþòˡ
¶һĨ΢Цǰ˵Ǹ
ͬһʱ䣬̧һУ˵ˣСһӣҾ֪˵ЩʲôǲҰռЩʲô飿˵ɣڿϴ½ĴӢۣܹܾ


1020 𺽷
صԼʱ򣬷һ˼ӣĲ֮ǰľһȴ߶˵Ļ
ղţǲһ߲ûȡ˵ֱӲһԣͷһЦļ
˵Ϸˣ¾Ƿǲ壬ܹһΪһµģǧСӣǡˣҲ˵ǵǾ仰ǸСѾͷԵ֣ءѰǧٶȣĺȻףȴڵƻɺ
һ̾һڴϣɵЦѲɣֻص㣬ʵעҺ读طꣿ
͸磬ֹʲôأ
ڵź󣬷СԴͻȻ̽˳
ţһᣬôҲٺúϢһ𣿲ˣҲãж㿴
װˣ͸磬Ҷˡ
һ̾ŲӯĲ£һ㿿ϣԴڶԷͷϣ˫˵Ϊʲôʱ򣬷͸̸֮ʱǿڱܿҡѾںˡĲ²ûĻܵѵģ͸һġһ㣬㹻ˡοǷģɲֹЩ
ԣһοȴҲЩᣬʶ§ڷ䣬ЦᣬίˡϵĲһ׼ȷôع˶ãһطġȵǸʱҡ
˵ˣᶼˡ֮ǰҲ£һֱͻôΣҲֻз͸˲ܹǰ֡ڶͨˣֻҪ͸һֱңҲϲŷ͸磬һֱһôҲ͹ˡ
ڷͼͷᣬƺҪ˯ŵӡ
ţͻȻ˫̧ۣȭһߣǣһ͸ǲǶעһ£ߵĺ֪ˣټˣ𣿡
ţǾ͹ˡ͵˵ͷ
˵ǡ׾ЩжٸһЦָ˵ң诣誣ǸԼºģ˳˾ɶϦˮǲǻҪϰȸӱü
ͷ߸̧֣ȻĻڷĽϣŮĺ߽ݺݵ˵ǲǴʶŮȫӽȥſϰݣôô࣡
ɫһ죬ߵЩ͸Լ
诣Լ誡⣬ûˡһ̾룬Ҳĸˣ١
ȷ˵ĲЩԺ󣬺ߺߣ˭֪ټЩ˭һߣڷϻȦȦ˵ǸղǾ仰ˣûô󷽣ַ͸ģѾǼˡ
ţҴӦ㡣
֪ΪΣ仰ڵʱ򣬷Īһ鱡ղŵЩƺһĵȥ̽˭֮ʱԼܹĶȴֻһģӰ
˭ΪʲôһĪıˣ
͸磬ôˣ˷͵ʧ񣬷ǰ˻֡
ţŶûʲôûʲô
һЦҲЩھΣողŴӦ˷ģԼȻ뵽ĵطһ̯һöɫĹ׹ͻȻָ£ڰС
ˣᣬղž˵жҪ㿴͸ġ
ֽסöԻʵĹ׹ƹ⻬ıȴǴĥԿ̳ٸ棬һȦȦɫǱĴ֮£ƺ̺һɽȻ෴Ĳ
ƺö׹ͨô򵥡
׹УŮһ˿ϲ漴վ˷ǰһǰһݣЦô͸˳Ҵϰɡ
ѽ
ҲǵһЦȻܾҪ
׹֮󣬷ص˵ͷ˳һ΢΢߽Сһתȹ趯Уǰǵ貺Ҳһͬζۡ
ٺ٣ÿ𣿡
͵ͷȻÿֻǣ⻰Ӧɣ
͸ҵģȻÿϲͣ˶˫һͬö׹оϲ֮ɫ
һ仰һ㶡
Ҳóҿɡ
ʲôģ
Цߵǰָζǰö׹ڰػζһǳɫ켣˵͸磬װˣղᶼ˵˲ˣֺαؼȥҿɲΪֻһǵҲһͬóɡأûͳȥɣ
Ϊʲôʱѵܹôһָ̾ٶԼöָ
һϵʹ˸öƷһɫǹ׹һ̣᲻ɫһߵô͸粻˵׼ϲŮֻ𣿡
ָһڷͷϣͻصܱܲôУѵҾֻ͸Ǽɣһģһͻӵġ
ʵǣмö׹ĴָУûóе飬ΪãȻôͷҲָͣ
ԭЩǸصͷ˫ҲǴŤŪԼ½ǡ
ͬʱĿһƳвһݣڷ½棬һɫӰζʲôͬĽᣬԼҲһһԡ
ĺϧ
һʱЩ²֪˵ʲôãŤͷ˴⣬̾ϴ½ҲѾڶ䣬Ҳˡ޵ǱһֱûϢ룬ߵض֪ΪΣĹͷȴûг֣Ǿֻһܡ
򣬳ˣʧ˵
ţ֮Ҳˡڣ޵ܸ˿ǻȥġ˵Ƴ˷һĿϻ»˫ȸ˫ۣ̽ԵصʵˣǻĻٶȼҲС
˲ʶ˷ָʲô˫ͨ죬ƲͷȥһߣʮָЩŤؽԼ½ǣ֧֧صûûûûˣ͸羡ܷĺˡ
һԼͻȻĴ󵨺֮飬оͺһŻȼǰȡ
Ǻãͳ̡

ڶ죬峿Ƭû֮󣬼ӰǵſڣѡôȥҪΪ뾪̫ˡ
Ͼ֮ʱ˶ˣе˸С
ȷһߣ
͵ְڻƵļϣ϶ЩȻ
⻹˵һ԰鶼ȫʱ估ȫˡԣҵѡ˵ˣҪûңµʱҲܷգϾһһսǿһЦòײмͻƽദӣԼȴֲòٴθ
Ҫ˵˸УǼٵġ
һȭЦֵܡ
ġƵ˵ͷĿɨܣδӷᡢġ誡ºɨͻȻѹ˵ҺãԼǲǲӦúһ·ģ᲻ˣҪٶ죬ʱϡ
ƶִ˴Ƶţת⣬׼̣֮һĨոոǱߵ΢ЦȻ̡
ڲԶһ۰ӰУŷᶶͷ֣ܹǿµһŽף¶ɫĲ԰׳Ǳ־ݡ
ΪʲôһһԤи֡
첽ߵǰƿԼͷ֣Цߺ󣬾ͲѪСΪԷνɣֻüߵˡô⻹𣿺ˣһ߰ɣ㲻Ҳ˵ʱ𣿡


1021 Ѫɫǹ
ص֮ʱƯһɵѪζʱ÷Ͳ˲裬̧ͷһƺ¥ϵҲЩ̫Ծ
ƺˣ
ڣǰϷŰһЦڳеϸʮָһա
һ˲䣬ӰģͻȻɢȴֱڳ¥֮飬һƸʮӰӦܡ
Ϊ׵һӦ̣֮ȴһͬϸĳȲһߣݺ̤һȣǽ϶ãǿ֮
˵ɣʲôˣһЦָ̧һĨѪ˸ֻҪԸ⣬Щʱȡߡ
·ЩûӦķɴ˫ų¥ϣôȥˣҲ
ûѪԹ̫˰ɡ誸һͬʱƳƳһԵķ͡
ӦʲôѪĳЩйҪ񡣿ңȷʵ̫Ծ߰ɣһȥ
ʱһ˲˰ԣṳ̋ǽϵˣֻԷֳһĨӰ˫ͬҰްͨԲɣŷѪ⡣
˲ԾѪҺвϢǱ뱾ܵɷöࡣ˵Ѿ㲻ˡһߣĿҲɨ˲ԶʮڱƽӰʼЩĻɫӦÿָ㶨ɣ
Ȼ
һЦһָ̾һΣͻȻһǰȻһһɲǣεݾӿ˳һգ۵˲䣬ʮӰƷأڵ춯֫һƺ
ȻܿһϵչǰЩصӰһ𷢳ͬҰ޴ھ˻֮žȻһͨѪŨ
ˣ
¥ĽŲȻһȵηһǳʱĿŭΣֻһ֮ƣȴͬӿ
ƺһ̫ˣǾȻܹ٩һЦȻ΢΢˫УͬһĨһŵءԷ͵ΪȻһȺ缶缶֮˶޷һƷ
йŹ֡
ͳһߣһʾҪӭȥĺͷ᲻Ҫ֣Լȴǰһ̧Ȼһ塣
¡¡
ѷӳ¥ӿĿ֮˲佫Щ̵ӰһͬڵأͬʱҲǾһĹ֮ӿľȻգۼǽǵȹȫ۶ϡ
Ȼʹ˫۶ϣǾȻǰУ˫һһѷ鲼ĵذ֮ϡͨ˫ۣңңڷ͵ϡ
ǰɣᵹһʶһֻþѪȳҲüͷ΢壬»ܹžʹⰻȻ֮ûмֻǣδ֮ȫˡ
Ѿ־⣬ǡǿѲԼˡ
ˡ
ͻȻһ̾ŤͷŷͣĿأȫѾˣѪҺԾĻ̫֮ͣͬ
Ҳʱס˻һ鴤ͻأ˲ӿڼ棬ӡ϶ۣͨ˫۸ֱѿһɹȳѪ
һ˲䣬嶼ǺȻһÿһͻأλöѿһһѪ֮գۼΪмѪĭ
ʲôѽǣ
һ̯ǰһ˲۵ľΪϽ۹ǵ⣬ȳѪ˳ǲεĽ绬䵽ذϻ۳һ̲ɫ˴Ŀģһθ
ͬʱͻȻһ䣬һ̽ץգָȻһա
ʱ䣬һڱѪҪûߵСӰȻֹסڰգһ뵽ϣڵһɹɷŵɫ׽
ʲô
һۣ˲üͷһ壬תŵǸСӰչʾ˵ǰʱʧһУ㵽󣬶ơ誡ºҲɫ졣
Ψֻӹһ˿죬յ˷ǰǸڵСһ
ֻһְɫ͸״ӷ棬Сһ㲿ڰƴζţͬʱ״ϧ޼¡β̺ܳմ档
еʬڲʬѪƣбʵ٣֮ǰЩ˲δֻ㴦ŵıԵ̬벻ԭҲƿֲֶΡҡҡͷŲ̾ɵɣžͶġ
ԭҲ⣬һΪΪϲһЦȴǲûн׾ֻĨɱһ¡
δ֮ǰİɡ˵׼ԷЩʲô
仰仰֮ʱȻ˶˿֮ԶһĲԸ⡣
͸磬㣬㲻߰ɣһֵӣС鴤૵᲻˯ʱȻһϡУÿֲ͸ˣ
һ£Ϊʲô׼˯ŵʱߣʶһȣͻȻʶ˵ĿЩЦЦӣæֹסٴֻʵѵûͬҰ𣿡
һҪĻ޻˵ǰһƺҲЩΪѡªһֻ棬Ů˿϶᱾ܵ
ʼ磬͵Ŀɨʣ¼ˣڻϣϷŰЦòһȺСŮһҲֶɣ
ŮôֶܶСģ
ͻȻ䣬ɫһ䡣
Ӧ˱ܵķӦԱһֻ࣬һ״ĺӰڰպһɨϷӹȻһգȴٴһջֻϣķԶ
ʲôˣ
һ˲䣬һȣһȭǺաκΣֻǻڿմ𶯵ÿռһ󶶶
ʶŤͷһתĿ汻ɵλϣֻһʺɫӰڶ¥һͻʯ֮ϣһ֧ƽǽƱ޷Ǳ޵ϸжˣӷ׵İɫʸ滺ŲԼ塣
ûü뿪ֻϸָһУֱӽСһֻɫͲһѸٸϡ
һŮӣһͷɫϸ̷Ҳ㾫£ϽһʺɫƤ֫Լ괦ľ󲿷ּ¶ڿУĻ𱬣мֿҰϢ
һ˵ȵĿԼһߵ˶Ƕȥ˵Űǲ̫ˣ
ôԭߣȴΪɥֲӦϸΪ𣿡һȣֳ֮һ˿ءȻղԼʧ⣬ǰŮӿԵô˵ԼϽȥʵζС
ŮӰ˰ͲϷŰЦƺһ顣ҲǷջСһĻΪʲôʲôͺûκιϵˡ
ܺûйϵ֮ϣһʳЩʲô͹ˡ
һЦͻȻǰ̤һ
ʱ䣬ռȻɢѸŮֳҲǳһͬԾ
ɺɫ󽣣Ȼ֡
ƾ㣬
ۼƽ٣ŮӲ㲻ܣϸлһģһ鷽νƬС˲ڰĴ֮ϡ
ƹ
һ󽣵ܣҵĳس¥֮ʱ󽣵ڵذӲһʮ׳Ľ۲ǿסΡ
׵ָ䣬һĨѪ£е󽣶ɺɫѪҺԡ
СģŮӲ򵥡˫üһ壬ʶʮָս


1022 ѹ
Ϊ׳ΣΪѪ幫ʵҲǲѰжȥġǣȻӭһм󣬶ǻĴܡԷȫûʩչʲôĵӣֻһ
ɶ񣡡
һӸ߰Ȼʹ˰֣ͺһקŴٴ̤˿˴մȾڽϵѪ
ˣȥ
֮ʱĵӰҲǴӷӹֻһĨɭ亮âָ们ʹ֪Թ˪Ȼʡ
Сġ
ûֹǷҲȻܾԹָۣסһ֧д͸ռ両ֵĽȻȼڡ
ƹ
һɨŮӵĿ겻ǰ󣬶ġ
գۼ䣬ϸӰ⣬˲飬Թ˪һͬĵһƽ档
ͬʱŮ̧һ̤ɺ󽣲޷洦ȻһȣһԾֱӵһ޽˳һ
ž
켤ʮƬĲмգֻ󱳲ȻȥһƬѣ¶ѩ׼һӵĺ˺۴ĿģҪѪ
һʹߣļվȹڵأѾٻӶеĴ󽣡
𣿡
Ůһߣ˦б޽ٴλҲһɲǣͻȻһĿƳ棬бмæһӲסһХնȽâ
ռ䶼Ϊ֮ŤȽ֮ӳŷ𽥸ֳɫӡ
Ϊֹˣ
ǳХȵĽⱬѳһ֮İɫȻһ𣬽ŮǿƳ֮ࡣҧͼɵڱ޽ϵȽ̣֮뵽ǹɿȱѣһӭһˡ
䣡
ˣŮǿ֮ͣʱɴڴϢţס޽΢΢𽥴ӱӶ˿˿̡
׸߶Σʵϧǰ
ͰȻһߣȴҲһ
ǰλĹŹŮӣȻʵѾһг˻⣬һܹ֮ս
Ҳԡ
ߣղŲ㱻͵Ϯ֮ˣȻ˼Բѣ
ŮӲʾط˦˦Լ֣һߣò˵Ľͦȵģ͵ϮܹһбңҲգ͵Ǹղȶֵûôˣ
һָմѳӰһٶڿնֻ˿˿Ծĵɫ֫ڣڱ޽Ķ˴ΪһȦзۣȻջ䣬޷еϸ˳һģкһֻþ̾У̧һֻצȻ¡
޽ǰ֮ʱõӰȻһ࣬ȴһֻɷħޣʨ׳צХĸͿһ
С
΢΢һ죬һԶֻеķټ׾һһȵĳգԾɲɢƺδӰһצػ١
Դˣ˿Żӽ̬ƾħӰԼ˫𽥷Ŵ
һ˲䣬׺ƽߡҲһɲǣҾͻȻֹסֻһϸĳɫħ޵ľצйᴩȻգۼ佫֮նΪأǰצ㵹׹䣬ڷǰΪޡ

޽һϵľ޴ħӰȻ飬ŮҲʹһһˡ
ֻһֶ̣ˣ˲ԾƽԷǰҽ̧һߡ
أ
ֱ̤ŮӵС֮ϣѹ̼֮Ǻһݿֻ֮żһ죬ܵڿһ׹¥лܿƬʺɫƤ׵Ƭ衣
ûټ׷ֻڳǽԵһƬǽĹؿڣĿڽҳһȦݵǵӰ֮ϡ
ôҪȥȷʵֻϧҵĶ֡
³һѪĭŮȻ̧ͷŭĿͬ˵Ұޣ˻Ҫɱ㣡
޽ٳϸ״δڰ趯㹻һĨɫâҲǸ棬һ

һȦתɫУŮޱУ˿Ϊ֮ͺһָȻһձ֨֨ĥ֮ȫһȭһֻħӰͷһ
κΣײȴһֻХȭͷ۵֮Ѱħܹ֮
꣡
Ůֱش£ָһɺѪءɲģһֻҲȭ
ֻϧ͵Ķ죬̧űһȣ̤ļһѹ
ˣ
֮ǰϺľ޿ٶȰŮӵȻһڵͦҼϵֻŷһΡɽֿܵ
սܣԼ׵׵ˣһ㣬ɲԸϣϵ
ǽһСҲ֪ôˣͻȻͷ̾Ӯˡ
㣬˵
͵˵ͷҲڽŴŲ£ôľ£Ҳ¶Է͵Ϯղһ֮£ŮӵʱѾٷˡ
˵ɣ˭˭ɵġ
һЦŮͷŷ͵ߵڻش֮ǰܲȸң˭
ҲŭȵĶҵĲ£˵˭
ԭˣ뵽ġۺڷƾ裬һŮͻȻһЦµ˫ֶǰ˴ϣƾԼָѪС
һµĶ֣ҪһƱؽ֪ʲôãܣ
ʱϵʮָȫһץ˵ξȻգۼ³뵽˴֮ϣʧӰ١
ʲô
һƾŸоԾУҲֱһȵɺ콣â˲նڴ֮ϣӲ˺ѳһ׵Ľۣ˿˿
κΣȴֻҡҡͷЩεתͬһŵļλͬ飬ʼ˵û뵽Ȼ˿Դǰߣʧߡ
ԣһЦ׼ȷ˵ˡ
ʲôˣѲɣҲһԣ¶֡
ҪɹġһЦղָһڷĶͷϣŮʹŤͷ˵û뵽Ҳˡ
мغߵǵȻħѪҺеĲкܴĲ𣬶λ߹Ѫ幫ԣ㻹Ǻ׾ͲġʲôħޣĲ֪
ҵһ˼·ˣ֮ǰֵͻȻǰʱֱӶݵضСӵħޣӦò࣬ѪҲߵȣȻĻܹӵеʵǿߣĦ°૵ͻȻƳ۰󣬷ƺϻм˿ʹ֮ɫʵˣû°ɣ
ʹװһӴյ˷ǰӣ΢΢ſ¶һϸСܹҪѪĻӦûϺܶġ
ʱ䣬˳ʮԶҡֵҸ㣬ڡѹ֣ղôԭĿؾûˣҲοΪҪҵѪɣ
У㿴ˡֻǣˡ˶š
£ͳһ֧СƿӣԼָƿѪŰӹȥߵ²Ϊ
û⡣ʱ¶ϲɫӹСƿһ촽ص̫ˣ㣿
ûܣһȣͬʱһĽ׻Сƿ˻ȥƿûһˡ
ͬʱƲڳǽһǸƺĻ⡣


1023 ı
Ծص¥ϣһ۾һԵذϵӰˣûϵѪѾɺᣬƬƬɫ
ˣڻˡ
˵ɳƣ
챩ô⸱ˣһͬʱƳһԵĻơ
ָָһԵĳ¥ʼ˵﷢ֵϼϡ
ɫһָ̯һΣһĨůĵɫ챩˺۵壬ڴ˼˿ΥʸУȴҲһԣһĨѪЦˣʡɡˣܻоȵġ
ﵽ׷ʲôҲԼףǰܹ֮ǿһڣ黹Ҫû뵽ĵȵԼ
ǰһȺ֪͵ϮҲֻ֪ϴ½һؿԴӵشλ˵һ޹ؽҪľݵ㣬û̫ķȻϮ˿ʵӵʱȫܡֻǶԷȴⲻȡȫܡ˵챩¶һĨ־ɫ
˭֪جεʼ
ͻȻʶЩʲôʵְ͸ĺɫ棬Ƿ뵽ÿһ˵ڣ
챩ͷص˶֪ˡǵģʼʱǲ֪ʲôֻǱǿιһźɫҩ裬£ǵ첻ҧ룬ӦǳѰɡҲûܹ׿⣬˵ÿһзĸ嶼в졣˵ڶˣڵֱӴ˳һʣµһˣƱȥһȻЩƴӡֻǸƺΪ߻⡭
ǾʲôͲֹһǰ˫ȶڵذϵЩӰ˿ȫͣ£˿
ȴûǸס֮һѣڵܳ
ֻ֪Լ˵ҪֻƵĴ˵Ҳ˵һȥһֻҪġֻû뵽ԼȻΪһ󣬿ȿȣȿȿȡ
챩ǿȳһѪ̧֣һָ
һݵǱߣ˽ҰٺõһҲȫϮôҲûĿܡȥȥ
΢һ仰챩˫һس̱˵ϣȻš
ӿһɬ͸ȥһ˫ۣǿ϶˵챩ĳǵĳҶˡʱƱѪծѪ
˵գһӣָķȻ챩λá
ߣٶȣ

ɽۣ֮ʯΣƮ㡣
һԣһƺ޾ڻյù̵ɰһץʯϰںõյ豭㵹һɫһ˶档
ֻһֻֽס˲յյͿĨɵɫϺӣһڣһϮɫȹŮӵ˵ͷЦµ輼ɣȻһֻǣʱˣزֹƷô򵥰ɣ
ǵȻûд£ͷڤ۴ݣ˵ʵҵ֪һڤ۾ȻŮ֮ʱʵһ˵һЦԼյ豭һȴ˫üҡҡͷ¯ϵˮһãɫˮսڵϣɢŵ㡣
ƺһ̫ļˣ򲻶ԡ
˵գǷһ֧Ͳ֮ʱ˱Ƕ
ˣ˵°ɡ
ڤ۷²յָһԷͲ˲ϡ
״Ͳ˵ϴ½ұƽϢˣھϵ֮ǰͽˡ˭ɵģڤӦòµõڣҲûصˡ
һδĻСӣܷʲôѲɣΪһ˰뵽СڤһߣԵЩͷ
ԶҪСһ˵οŤתɰ֮ˡĹΡΪ˶شۡңϵ̫ˣǵӡҡҡͷ
ڤۺߵҪɱӣһû˿µ֣񲻸ã
˻صˣѾˡңĳЩԭβɱɱԻͷڤõģܽвԲڽԨ
ǲ̫ƵˣȻ뽪ԨᲢۡ˵ʵУܹһ۵ģֻˣԨһֻϧмɵҲֻʣһˡ
ڤһЦߡ
СвԶԸܻȥġΪ׼ĺ񣬾¾
һۼ䣬ǵɫӰȻʧ
ҡҡͷ̾ڤۣҲһĴΪǸԭƱԶ֡
ͻȻ䣬ʹһ˵ϣְ̧ԼͷϣߵɶôˣȻģ

Ѫɺɫġ֮ʱŸոոоһ˿ȣܿȴǻΪ䣬ֱӴݵ
ư챻һ˳ǹǽʱҲţԼ¶ԳסĸףȻһ֮ͱشʧ

˹ȥȴǱưһɨ𿪣ŭȵСӣˮ߶Զ߶Զӣ
ǰһյӰĿһ˴ǹͦ𣬽ɫУ³Ŀǹ˸˵ĺ⡣
ҧҧһеĳǹȵҸףû꣡
ǹ궯һ޵ĳƮڰգǹΪһ֧͸״УᴩպȻһ̡
Բ
ǰĵһߣǹɨһġ
أ
ɢеĳǹ˲ػ֮±ɻ״Ҳһͬˤ˲ڵϣ̣̲֮סһѪ
գ
ưһȻץڶסԼĳǹϲ˾ʹһΣȻӲ֮γ϶ʱһʺѪ
ʱɫҲǲ԰࣬ҡҡλεǰ˳һǸ˻ԼѪĳǹһȣҪҲ˭ȥչˮ˭ʱȥӱѩޣ
ҡ
Ȼ͵ûӣ
ջһˮӣҧгݵء
˵գȻתһܣק󷽲ӰеˮһͬԾԶ
ͶˣӾҲٶһġ
ưһЦþսеĳǹһӣɣ
ͣ
һ˲䣬ǹҲǹᴩţǰĵһм۵Цİɣܿһ˶ž۵ġ
ʱǹһưʬڰȻ˺ѳأɽѪһصɺ졣
ֵˡ
һЦĿȻסӴܵˣԾһݡ

һ˲䣬һͻȻĽһȻ࣬ĺֱ䡣
ʲôˣ
һȣǹɨ

飬һӰ˼ǿͣ˰УƮǳɫ㷢һԺ糿ǵ˫¶һĨεı䡣
ʼ㶼ڸģ˲顣Ѫɣ
һߣŵǰŮӣȵģȸ˵ˣ֪˭ãҲҵľɱվ޷ɣΪ㻹šֻҪɱ㣬Ǿͳûˣ
˭ɱˡ
һͬʱһڳԹĶӰ࣬ŭߵڣҪɱɷ


1024 ;
ڲҡ
һۣ漴Ʋһԣ˫ۡ
ҲҲңɷˡһ̾ΣҪʹɱֵĻǶЩǵġĻǰ֪жٴοȡĻᡣ
Цһ˵ղŵĻֺ˼ҵݣû˿ھΣֻһɱĵɱ¾ˣְɡʵɱΪﱨ𣡡
룬Ӧáգˡ
һߣзټ׺ڰգȵĽռ䷺ŤƳƳԼ϶ٻЩģаһ̾ʹʵ㹻ҲԶֵġ
ʹɥĲײϣվĵ
պʱԼһеҲñǣ֮ǰΪ
о£ָ˹ߵȳ֣˵Ҳκλᡣ
Сӣ̫ŭȣΪҲͣǵжΡȻ˿̵δϵϢҲδԼһα˦ôࡣ
ǹһХƿյ֮˻һͬգۻľȻ˴ǹȻһɨɽӿʹݿࡣ֮ϵķԫΪмХ֮̾УûΪһֻԶžޣɷצŰ
𵱳гֻϧ㲻ǵǸֻĿֲڣ಻ǺϧµһУѽȡ
һߣټ˲һȵĳ޺촶̣˿˿ƻζȴֽںХ֮۳һݺĨɺ콣ӭǰǺݺһ̡
ͣͣͣͣ
ȹᴩ񱩣ۻ룬һ֮£ɫһвбеĽеǹǹ֮ϣƮƮȺȻȫХĸ֮Ӳ
ôܣ
ʧһУ˫һקټѹסĴǹأƺ׼ֹһƫ˿
УҲ֡һУΪڵͳһͷ̾˿ڶаɡ
ٺ𣬿ŭһԾǧ׸߿Уǹٹͷ߸𣬽׹ʱ۵ǿ֮֮ע˫֮кȻӶǹ˿һش֮һ䡣
һûκѧԣеֻǽ˻µĴֺ֮
ƹ
ǹкĽУ񱩵ľ˲佫ϸȽһѹΪ΢΢״ȻȴҲֹֻڴˡ
ǹܣͬʱѹۻ뾢Ȼһ𣬲ſռºݺһ𣬳ŻԵĳһӷԵԱߣȻ˺ѴػΪһȦɢΧмڰɢ
գۼ䣬һȦӡڴ֮ϣΨзͽ»һʯͺ޾һµ
Ȼȴ˶û
ƹ
һǹ治ɫǿʼϢЩٵ˵ڶ㣬ΪȸĿɣ㻹ʣһСȻ¾
ڲӿָԸЩ˫ֲӵκδУԼаȥһһ̣ȻףԼǷ͵ĶˣǰƵؾͻȫĹƣʵԲ
ǣˣҲˡ
ԼȴǿûҲ˵Ĺϱ´ԼԼؾ޷ٹȥô꣬壬ɱȥΪ̹ľɱҲϧΪֻܹгһս׵źʵ֡
ֻǡ
ĪһЦҡҡͷƺԼѡʹˣʱ̸Щʲôã
һ磬һ𣬶бĴǹҡ£ÿεĲΪһӰ뵽ǹ֮С
¶״ĽҲ˫˸һĨ⣬ƺѻ˹ֵһӰ߮˴ǹ֮ϣצڹᴩĺȻһǹС
ȥ磬ǹ
һ̾ڽʣʯ֮ϿȻұ̧һб

ХգնӰһ֮߳£ǹ˲ѰأϵĽ̸ǽؽ顣
־Եǹʹ˲ڡ
㣬Ƕһѡ·Ŀ
ʱһԾĽȻһǹ˶ѣޱܹγ赲֮ơ
ԣʮָһǹִ˫ȭƽƳӲղµһ̤
꣡
˫ۣ֮ʱҲ̲סͷҽʶһˡ
ֻϧҲѲһɫ⡣
һ۽ͷƲٿģа̾ڣҲΪԲһΡǣܲ
ͣ
ȵĽᴩţ񱩵ļգۼѪ֮ϺһɫȱڣɫгʱһѪδأԾڵлΪ̡
Ȼأȴûһ˿źǲʣ˫ãУ̧ԼȻ۵ұץաڤڤ֮УһϤӰڳԼ֡
Ҳʱ򣬾ʹ˽ˡ
ˣŮ֣ѩ̡˫֮ʱȻһ죬¶˵΢Ц
ڣһбúϢˡ
д£ͳǰʬ΢΢ס
ȥɼһλܺõĵˡοһ̣һԵĿħڱ֪һΪ׵ԡ
꾿˭˭Ҳֻ֪Ĺεĳޣǲ𣿡
ҡҡͷһ̾ƳһӰ·ʬԣʹ顣
ڵȸ˿ĵ⣬Ů˿Ҳսˡ
Ψһľ֧Ȼ̮
ңûκθɡ
ڣ߰ɡսûнǸеϢĻҲû⡣
սתԭصʱһ̾ļ
ȻһĿЦллˡϢͲˣսɨΪá
˵գһĿԱһɨȸϣӣ΢΢Ửء
ת֮ʱҲǲΪʲôԼһֿ޲УԼûΪе˵ġԼ֮ǰҲҵֱǰλ˲ŵԽѡ
ͣ
һͻȻҲǴĳ˼һȥֻһĨӱᴩȸ壬ѹˮϲ԰׾ԣ˫ۻϣµʺӰصһ
һݵӰȻػմѪĶǹĿңңһҲ˷ĵϣһЦ
ĹƾĪ巡
ʲôԼҲŹ
һ˫Ҳӹһ˿졣
Īһǹ춯˫ɱȻ޷ΪĹЧķֱİ취Ҳ󻼡ôˣѲ㻹Ϊ˵е
ĹһԣĴڣӦþĨ
ŭһȣгⷭµķټٴ
һΣȸΪ壡


1025 ŭƾ
ҲãҲգǿ߾Ӧõõ壬һʹϡˣǵͬͬеʱΪ˸ԵĿֻಫ
һܣҲ
һΣŭˣĪ巵ľٶǴߡǳԼʹɱֻ֣߶һ޵ֿŮӺɱУѾΥǿߵĸ
ⳡĹ˭˭Ҳ˫ĳ㶼ǴġһͿԿ϶ǱǰƾĪ巣ﲻˡ
ǰ񱬷Ƚ磬ĪҲֻĿ΢һԷͺм֮ڵѬĲҰܣϱչؿڤָ㣬õΪҲٶӭͻƣȻ˵׵ıݣ̤ʽס
ڵͬǵʽ׳εʵƽ͡
𵱳ǿ˺ܶࡣֻϧҸǽȡûǴĻƺڵλ֮һˣȨλߡ룬ǽｫɱû׼ȥ֮ĹεĻ֮ҪһˡĪһЦŷ͵ĿͺǶһɿڵ
⻹˴γغĵһսΪֻЩƽϡɵĶ֣ˣû뵽ȻܹһҪĿܹ꣬˷ܡ
θںֻܴ»Щ߹ԼˡɱңȻ
ټ׵һĿȣ͸䱼ӿĽȴֻһϸɺ죬ֲ̺ͬء
һ߼޲ף
ֱɱУгͨŭķ͸ĪıǽʱĨɱԼ¡
ûʵǣֻƺľˣ˳ס
ĪһЦ˳һһһ̵ǹֿǲһǰһ㣬صǹ˲䶤ǰͻ̵һɺ֮ϡ
䣡
ʱ䣬籬ѣһ߽ȴǾˣղĴУΪһֺ֮աĵһܱߵ棬ѵĵذ˲ӳһ齹ڣĻҽмƮš
мͦǹǵӰȴδ˺֣˸źصǹϺХľ۳һϣеĻȶǵǰӹв˿
󣬵ֻҪУôһжǿ̸
һߣǹұͻȻŤһָһֻԭеһǹסһ֧ק춯ĺӵֵ͸ǹᴩǰȻʼȣݺݶ˳ɫ֮ǵӰ֮ϡ
ͣ
â˸գᴩӰһˣȻΪߡ
ϵ׵֣Īǹһ˦˺Ѳ棬һֱҲ̽ץס˳صһǹ˫ǹɨΧ
գȻӦͷһϿգ貽۵ɲǣХҲϯ

ǹס⣬Īͬʱһܿ͸µķ磬ָɿһͣ춯һǹȻ䣬Ӱοյ̶ֱԷС
޾ɫַټһ˲ĶǹһǳѹȾͬʱǣ΢΢ɫ֮£ǹһͬڴϻ³
ƾձڡ
ԣĪһߣɲһ
ʱճָ̯лζһͬȸ״ָ䷺Ӱѳϸ˿״
һ̣֮ǰټɵĶǹҲУӵȻʮ࣬ƾǹڿ趯ȻһĨӰĩӿ͸ǹֱǹ⣬գۼ䣬ʮ궯ζɣб׹䣬缲籩ꡣ
ţ
һƳҲĪ巰ʩչСδջصȽٶȷһʮ֧ûǹⶥ˼
δ뵽һӰֱ֮еɲǲſ˲ӿۻ뾢ټ׶Ϊ֮һ͸еĳֱײϣһһֻеǳҲ˳ƫĪǹѹ漴
ˡ
Īһߣ֮ǰѹȵֶǹػɣХзйŸոյѹַŭԾڵ˲һɭ亮âֱǰ׹ǵӰ
Ȼâᴩֻ֮羡趯ǹ⣬͵ӰȻʧ
һУ
ҡҡͷĪȻתקеǱǹٶȳء
ͬʱҲȷʵ¿ֵķӰֻ֪ΪζԷȴԶʮ⡣
Ŀǹе֮ϣͻָЩ侲ӹһ˿һϷŰЦõ˿ɲֹһ
˵գȻǰһ̤ȵĽٴκХȻȴѲֻĽƳգӶĺȻǷټױĳᴩգԾڽ֮ϵȹŤռ䣬ȻһΪʮݺء
ǧһ
ʩչ̣֮͸ǽ彻ĽһͬûͷţУ
أĽ֮ȻĪ׼ӲһѹȻԭءе̣֮Хķټ׺ȻбһĴ֮ϣһ˿˿ֵϸգȻ֫ϲ㴩룬Ȼá
͸֮УиĴʹѸٷ
ʲô
ĪһսʱӦٷβܵĻ˵ͽʩչ׷ЩԽ峹˺ѡ
ʮָһɣǹڰգ֧ǹâգۼնʮ֫ϵʹҲ֮ȥࡣ
δ˶΢ϿһƿսХһǳᾹȻҲӶϸĽ˫ǹд˳һȻǹɣһͬԶʮԶһ¶ϱ֮ϡ
һĪһ˻ʮָȻһץξ̣֮˫һȵĴʹٴϮ
̲סҽУԶǹҲǾҲţκǳ貹âʢı佣Ӳѹס޷صС
Զʹ˿˫۶ڲƿŷټǳĸҲǲСοӦԵĻĪǿ֣ʽס
Ȼܾʹи
ֻ˫Ŀһɣӡ̵ĵɫӰٶһ۵һöȻȻɢȥһĨȡ֮ӿ֣ûΪµӰŤζУƺҲһӰֹ䡣
ʮչһͰοն·еĪ巣ߵƾаɡ
ָһ̯ɫĹԾϾԣʥľ֮᳹
ŤһڵаӰΪӨ͸ƬƬ»֮£һģӰ߮
˫һϣںϺڰȳ𣬹Ļ֮Ϊ춯ص𺣡
ʥƷѧڤף٣
һ˲䣬ĪҲǽ˻һ𣬲ѿɽ˿˿ѪڴӽѿȻͷһ˫гױĹ⡣
ɲ֮󣬻֮ײأضɽҡĴڷٻΪޣĿĵս׵õѪʬףϱڲԫ۶ϱУȫһжǾʹʧ
;ͷڵĿ֮ĿһƳȴһȻһ
䣡
·Ľ𰵻һѣȾԼӲ𡣵ǵӻ׷ѵһӰʱȴ¶һĨ΢Ц
ֺαأ
Ĵ˫ֱַקȸʬסڤ׺̣֮ĵһӦȻǲ˵ʬʹ˻𡣾ںԭԼҲûһ׼ȷĴ𰸡
ͷгȥƵķͣ΢΢һЦףаˣлл
Ҳһ˲䣬ȴǿ˷䡣ͬʱԺһ󾢷Хɢӿֺ󱳡
Ӧ֮ʱһֻ˵һӺסʺɳƵڶ˵ĻͱҶ
УŭһȣĪ巣ſ


1026 ҽս
ֻһðź̵ӰӺ󷽽Ю֣ȻѱȵĹյò٣Ǵ˿쵽ģȻֻһˣƾĪ巡
û뵽ղԼΪ˹˼ܹӲ룬ǰսڤ׵ĺȻ˳ҲǷų˻ûгױĨɱĪ巡Ȼ˵Էǿ֮ĩӣƾʵҪɱŸոտεĻ練Ƶġ
ŴڵѪյľʹ̼Ī巻һֳ嶯ʹ˶ʹ졣Ǵ˿Ȼô뽫ԼܵʹӱǸˣΪɱȴǷԼһķͣ
ʲôЦѲɣ˵Լģ
ʱɳƣÿ˵һԴģĴǱ߶Ѫɷ
Ը⣬ʹ˳ɽΣͼæص˵ĪûаֵȻȲҪ
ֻǣĪҲһ㣬˻ڵҾܹ뿪ܻãһˣҲ޷ҽΣӵһҲΪˡ׷ɱңĹҲܷŹҵģǾԲͬһ֪̫ܵ˾ʹ룡
ô㵽״ô˫΢΢һУеɱ⣬ʤ֮ǰ
ܼ򵥣ǰԼ˫ֱۡۻһ㻮ɣĪЦһͷȵҲںԼڵļˣǰһ汳ģҲֵˣ
ˣҪܡأء
һȣͬʱĪָҲ漴һգݺʺϣݺ˵㻹Լɣ
֣˵ģҶӦ
ͳصҲǴӿ£ͬʱһ飬бڵϵķټ׻صУǰһֱٴδ֮С
ǰȥ˫ŽеȻһ£ߵԶ˫ۣͷ𣿡
Ī巵ͷЦˣһ˵Ҫ¡
ʺʹҡͷһĽģʺдֻϧ˵Щʲô
жϥлƽϹأ¹ʦĸ㣬ûǸʸ񡣡
Цҡҡͷһ΢ζǰĳס˫ۡ
ߣûѡ񡣿£ȻĻҿɲںһĪɥĲһָٶȼܹ˿˿ĺ䴩
ûѡˣ㡣
һĨϷŰЦڷǱ𣬵Ȼ̧ͷ̣֮Ȼһ֣¶˫һȦϺɫڤп̣֮ʱж̣
ۣ֮
һ˲䣬һܣְ̧νȵĳбХŴλһĪ巡
ڷģ绹ֻһɲǶԣǹȥ˸ʱ䡣
㡭
ӦĪδ˵ĵֱ˲׹䣬洦⻬羵ȷŨ
ͬʱͷ­Ҳǳһء
ټ𣬷ͻʵڣû°ɣ
̧ⲿһײĪ巵Ĳҡҡͷŷ΢΢صлˣû¡
Բ𣬸ղˡãûʲô¡
һ̾Լƿ֮۵İ壬ȻĻղŵûְӦԡܹڤ֮ʱֻϧµĪûκλᡣ
ڵĴǸһ̾һԲŵȸ΢΢һʵΪʲôܡѺƲеĹϵġǣΪʲô
Ϊδ׷֮ǰԼĵʵ뷨ˡҡҡͷһ̾˵ܣ뿪ɣٹЩˡĹεӴ޹أҪٻ꣬Ҿ˵һֱʲôʱߣԡ
ǣֻܹȥ
ȻһЦȸʬףֽǶ˵̧һ
ˣǽ𣿡
͵ͷȻԡ
Ҳͬ⣡
һǳͻȻյӰһ֣ͬŭطԾгǹһ꣬ݺбʬס
ƹ
Թ˪һ׾ٵһȵʲô
ɱҵҲܰҵҲֻܽң
ŭһȣȻسǹߵң
ûܡ
һߣת｣ֱָʺ
ʲôס֣
ڣһȣ˶֮䣬ֵ̧˵Թ˪ĽС
״ս˺΢΢סκʱ򣬶ڷ͵ִСʹǣҪʬٵ
գ֪ܷŭǣ˶ѾˣٶʬʲôʲôãѲɣܹ֪ԼĶֻܶһʬ׷йĻҪĿ˰ɣ
һȣõضյĿ⡣
Īһ־庮⣬ʶ˼Ʋͷ˵ǣܹôˣ
ɱģҲ˵ĳҰæģҾĶˣ𣿡ͳ˵һЦҪȴҪܾǴ治
⡭
һ㶣һʱ䲻֪λش
ʱˮҲԣקӵ˵磬˵öԣǱ˳˵ĻҪǲĻĲ˵֪Ҳ᲻˵ġ
һ̾ǰһϥ£Բ𣬷֣ʧˡôΣҡ
ҡҡ֣˵ˣҵǴҲҲᷢ顣ڣϴ½Ҳˣǻȥɣڽ׳ҲǰԸ
ҡҡͷ̾ڸյʱ򣬵ѾǲɢеӣͲˡʱ򣬾ͳ̵ңҪ֪ͼѾûȥֻԸ׷㣬֪ܷң
ţˮҲôġˮ˵ͷ
֮ʱͻȻһɨܣֻ誡ºᡢȫа˺ѪյӰһݣμˡ
Щش˴֮ˣأٻ˲١
һôսܹһǵıʹʹҲܹһֹͣʧȥͬ˵ʹģκһ˶ԸٴܡΪһĵǵң𣿰ˡ
ȭ̧ǰ΢΢һ
ͬ
šաˮ˶ǵ˵ͷĿ¶һĨ㡣
ʹȷʵӦٴȥˡŰս𣬱ֹ
ôָô죿սĿģһ֮̾ǰ¾ϴ½ʹû뵽ĺƽٸһޡΪô̡
ܹô죿սӵֻһսЭֹܹҲϲ󣬵ǸĹΡǲϰ֣Ǿͽȫɱ⣡˵󣬷¶ɱǰ
ͬʱͷһգаЦأҲôõİɣ
߿Уһֻӥӹ͵Ŀ⾡ӳԼԿŷĵС
֪δңԶ֮أ޵ϵһЦеһоǴݵС
ҲôġСӣڻˡҾ֪ʹҳ鲻ȥ㣬ҲһŻġ
ͻȻɫһ䣬̧Լϣ΢
ָ䣬ɺѪ


1027 ؾһ
޴ĺӰƿƲ㽵䣬ƿ֮Х춯ˢŴصĿһͬ¡
ԶѸٽµĻ΢΢һЦ죬޵߿治١
֮ǰ˽һʱʱ佫Щǿľݵ㣬ǲյصȺ˰ӣƳ˴ƲͻµҪ
Ƿ޵ƣҲΪҪĻ֮һȻ̫֪ʹǿҲСԣ˿ŷڴ˵ȴĶΪͬ飬ֵý󱳽ȥ֮
ģʲôˮһľ˫ԲɣСŴüһżϲ£
ԭΪǵĦڤקĿƽ̨Ѿˣû뵽ྐྵȻܹĶڿƶıݣҲһͻȻҲЩңѪѡֶǵжԡ
ںܶ෽棬ӵ岻ܾ߱Ǳ봴Ե֡
µĻûгڴϣǾ滹ʣ½ʮʱͻȻͣ£ȻĿһҴĴأǱԼ誷ֱţˮö˿¶վΡ
ಣಣ
˲䣬ӳŻʯһֱб֮Уֱһ˸ķ·ΣܿΪһ͸Ļ֮УûΪһͨϿյĽݡ
̨׵ĶˣӰǵȴһ˶̤Ų˳ǰ͸Ļû𲽶£˷ǰһЦӭ
ҲһЦ޵磬ôųҲȷʵ硣
˵գһȭ˷޵£ȴδ뵽ԷȻһʶ˰벽Ҳ΢΢һ䡣
ţ
Щ죬ͻȻҲǾԼȭͷϺմȾʲôճҺ壬̧һĿĵɺɫӡָ䡣ţĿ˳һɨ˷޵ӵһѪ֮ϡ
ˣ
ԣ޵Цǰϴνʱ̫ˣһʱû뵽һ¡СҲ湻ѡλõģһȭҵľڡ
üͷ΢΢һ壬ͳ˵˭Ȼ˵㣬ҿȥ˵ÿɻᡣ
Ҳ֪˭ǣĽĺܿ졣Ҳһʱ񣬲ȻĻҲڱ˳Ҳû뵽ôأƵģܲȬˡˣվ˵ʲôȥ˵
޵ЦƳƳͷͻȻĿǴӷļɨڰͣһСתߣ§ڶ˵ִһµŮӻСôһ˾ô㡣ûĻһ࣬𣿡
һͬ˳ŻûϿĻȥصѾٺˣһ޵ȷʵ˵ˣ࣬Ѫ塣
壿޵Ҳ΢΢һЦķ͵ļ򣺡Сӣа벻Ůˣϴδһħ޻Σ嶼ŹǴ½嶼ϼŮůѲɣ
̧ⲿڷ޵СϣκߵѲܲҪÿο׶̸⣬ôֻҪǸŮĶԣ
޵صѵ㲻٣ڵҿǺöˡҪǷڴǰ
ʵĿ𣿿²ǲ룬ǲаɣҲǵ٩һЦ
˭˵еģҸ㡭
ͻȻ䣬޵ֹסһĨҲңңһͬסЩĿ⾪ֵسԶȥֻһϺɫӰϣƮɫ£˫͸¶һĨɱľ档
գۼ䣬ӰʧȻĺӰơ
ǰɡ޵㾹Ȼ
ͳ𾪵ԱʹĿǰʵԣѬʱһɱܵļɵУǸŮ˲ʵɲ⣬ͬһΪɱ¾
ˣܹΪòȻĻֻгһܹ䳹ĨɱֻһֱʰĻ֮̿С
˵ͷ޵Ҳ֣ص붼Щ˼飬ȻһȷϣҸҺͱἰǺŮôһ׽ԻͬҺͶԷһɱ˵ġ
ҲãıӦ첻µزµ޵磬ˡ̲סһЦҲһ̨ס
ǰϤӰ꣬͢˳Լ̣СһƺЩɪɪһСӰֻϧζëβͱ¶Լݡ
ȴһ˳ϳĹšӡеĲͬ˿̵Ȼǲ˫գԼ˫š
ô
δ꣬޵æס˷ͣʹ˸񣬶ҲˣǽԨĸﲻҲ𣿡
ţһ۸ں̤Ϲ̨ķᣬЦѵôô¾һˣúóԺһٰɡŮͲ࣬ûгճڵģòô࣬ҪŮĶȥæɣ
һ㶣漴ҡͷߵĶֻ͸һ˳ԡ
ѽ
һԵʱɫһ䣬ոոֵһĨϲʧЩ״͡
޵ЩԾľٶҲʶЩʲôԼ˵ᣬ޵˵öԣѵöһȥ׼Щɡ
ȻЩԹǷȻΥ͵ĻųķȥĲǷǳϤ
ͬʶЩʲôקקһԵºЦߣҲȥæɡ
Ҳᰡ
ֻϧѹľܾקˣ·ϻ֣еС̴˳һͬųλȥ
ǸԶæȥɣҪʲôȻ˵˳Ҫļλȥѡ˷䣿
󽻴˼󣬷޵קŷ;һ·Сȥ
˵ıӰЩҲɻ󣺡ʲôأ
֪ǿ϶⡣һߣִ˼ۻĲ֣ЦˣһԹЩķ䡣
޵ק߹հ˹һƧĽһ˦ѿԷ֣ͣ½Ų˵ˣӦûбˣ޵㵽˵Щʲô
޵ʼָŶԷһƫص˳ȹȥ䣬Լȥɣֻܰ㵽ˡ

ɻ󲻼ȴ̤ƫУûһгȥɻ֮⣬ȴһ˿Īļ¶ͻȻ䷴Ӧʲôڷǰ֪ǽˡ
ԥУ̧ߵ·ţžлصһ׳ʯӽƽˮ澪Ȧ
˭ɡ
Ůһ˲䣬ͻһгžϲ֮ɫһ̣ҲȻ֮ǰ޵ĹٶΪʲôæŶ롣
ŷŴ򿪣һϤӰӳ֮У㷢һɲ䣬ֻǱеȣȴǶ˼ֲһ
ʱ䣬Ӱһ̣ͬĿⶼڱ˴ϣеľϲϼӾ硣
㣿
Ůһһ˲ǱԾǰķһ§סӦţҡ㣬þòˡ
һЦصǰˡ
ʱһ΢ڶĴ𣬿ڳģ壺ף˭
ֻڰƿıУһ۵СŮԼ˯ۻ
һɲǣ͵μԭأСŮһµĽɫ㷢㣬ǣ


1028 ϲ
ԣһЦȥСŮյ͵ǰһػصŮСġ
һ̽ȥҪһС׵ȴǺŪʹЩηηŵضͣڰУ𾪣Сôʲô
һЦеСŮƵ˷ǰ
ʲôȻҺŮзСе

ͯᣬȴײڷϣӿֳͬ嫲һϲ
æֽС˹ڻУܿʶܻŪֽȼ࣬ͬʱСŮɰӣԼһЦĹһ˿ʡ
ԭҺÿ࣬Ȼͬ޵綼һƭҡ
㻹˼˵Ȼô˲ңҶΪԼˣֻһ˽Сˡ浽ǸʱҽиĳˣҪȥɱ㣬Խͷ֮ޡ
һ̽˲佫Ҳһͬ§뻳Уŭ˵ôأֻˣȥ²˵ˣ㣬һϲѹ֮ǰ޵ɫ죬ȫ֧
ǣһܿ¶һ˿Ц˫һĨԹһš
ҾͲӦûġСҲһǣУֺαٻأ
˵գӷ͵ĻѿֱҪȥС
˭뵽͵Ķ죬ֱٶ̽һ½§ػУֱϵľһٴѡ
ں˵Щʲôأ֪ˣС޵ǰΪҪٸҶңҿɾͲˡһߣһ̾ǣҲףΪʲôǰʱҪңѵ޵˼
ڷ͵ϣ˫ۻص˼ӡǵõұɱ˺ͻ˵;УԨ·ǽҽ㣬˽͵½һɽӣԶ˽֮⣬ĵӦֻǲϵСǸҹϸ࣬Ҳȡ˷֡
Ԩһ̾˵ȻЩǷףҲõĴˡҲĻҲɣ
㲻ɫ΢΢һ䣬æʵʲô˼㵽ȥʲô
ʱʶԼʧԣֻ֮£Ȼ֪ԽԽãҲϣΪǼеˣرǰŮӡ
ûʲôֻ֮ǰЩ鷳˺ܾáҲ֪ĵ˻ܶ࣬ҶӦùⲻվǰ𣿡
ԣһûô򵥣Ȼû£Ǳáֻǣһ˵ˣǽԨһҲȥˡҲ֪ıɳҵƺҪ°ҺСڷ޵׼˽Ӧ
ʲô
ʱ䣬˫΢΢һУһεɱȻ𡣲ܿ죬ǽɢȥϾСڻУŵ˺ӣǿɲá
ܿͷԼˣС˯
⺢ӣһ쵽˯״ҲһЦḧ˸ССֿһ䣺ԨҲ˽˳ӦҵģֻϧʵЩ͢꼰ʱϵ˶ֻ֡ǣȥˣԶϾ
úݵ硣
һ̾ʵȻͺ͢ص˳ǱԨңԶȻֻ档Ĺţû´Ļоģ𣿡
šֻһû뵽ң֪ʱҲǴһͳ࣬˺һų̹ףĹţԭУҵ
ʲô
ҲһõһϸԼĹʱ֣ƺȷʵЩԾĵطΪǽԨر𽻴룬ԭϵ
ֲã˶ǻȥӣվƫġ
˭֪ҡҡͷ˫üصߣΪֹϸ˭ΪνŶԣֽ֮ͨ˸ﳤ󡣡
ḧŻŮӵ㷢ҡҡͷصȥ֮£ܷ¾ͷ°ɡϾС⹫
ҡҡͷص£ôأܷ£
̼䣬һЩļžڷ˶ٿڡ
Ҳ֪˶ãͲŻعЦһҲǣʲôʸ˵㣿ˣȥ֮£ʹܷ£Ҳˡ߰ɣҲӦһֱȥҰɡҲǣǿɰŮ
ͲǳԴףһЦ
İɣǡҵġ

͸˵ʲôŮģ
׵ķһͷԣһûվȵ£վһԵºǰֲһѣĿ漴СķͣһЦϲ
һԣ֪Ϣһ˵Ҳ죬඼ǾȣӦ󣬷׷ǰϲ
誸ǴӷͻнСӹСŮ˯еĿɰСҲ¶һĨ΢Ц
ιι㣬СҲҪСŮ
ԣԲСһһ
ͬʱߵ˷޵ߣ˴ļ򣬺ߵ޵磬Һÿࡣأһηֿʱ֪ˣȴҡңʱǿɶҲڶ½
ʱ˵ģ֪֣ôáң䶯ȻĻҿ϶ֱȥϴ½һѣҲϢġҲܾϲɣ
˵󣬷޵קŷͽĶյԼǰ˵СҲҪע£ǼЩԹӣȻǺ˱ˡһ˷ǺģҲǿѪһֱ𷣣ҪŬˡ
޵Ϲˣзִ硣
ͽ޵ƿæǰסСЩվȵСΣ˵㻹˰ɣԼǸӡҲǵģôܹСأ
һԿţ£誵һЦֻƺĨ΢ЦУƺȷʵҲһĨԹ
ڷСʱͻȻо½Ǳ˳ţһȴǷᣬæǰڶ˵͸磬㲻˵ҪܶβſӵɲУҲҪ
ָڷͷһͺߵڿɲ˵ʱ򣬿ȥá
ţȥȳ극ǲǾͿԡ
أأ
ǱͲָ¶ͷʹһæƿ˵õĺõģ͸ˣᶼ֪ˣȥ
״Χ˶ǲЦ
ŷ᲻ʵȥҲҡҡͷʱļǱ˴ӺģվԣЦǸô
ΪʲôҾãһһ£ֻĪӿһ񺮡
ôܲǺ£ļЦ㿴ҵǶӣŮôճһ𣿲硭
ס
ֵ̧˻ǰصʱԼģҿɲͰǸԵѡ񡣡
ðɡһ̾˻ȥ
󣬷ƲͷһҲǲԼͬ˹Ŀϣ໥һЦ
һϣȻǵһµġ


1029 ҹﱯ
뵵ˮӹзڷơΪѾļصĵһ֮ڵǰȴǼŵĻԼϰʳ
ֽ͵ǾҲ÷޵ȫ˶˳ΪŮԼеĳԱճɼһ𹲽͡
ڻֱڰգʱƶǡ߿УϮĸ΢΢ο˴ǿƼʱҲȫӦ
ܿ죬һȺҲǴһƬ߳ԱĲֺȴֻˣСΡ
ѪͲ̵̫ܳʳżڵĻֱ˵һԣԸ⡣СΣûѧôÿӣŻֱȥץʱ̵ֱһҽУҲ˿ȥ밬ˡ
Ҳֻܸɿű˳ԣڰСһʳҲǿ˿Ҳһ̣˸ǡ
͵Ůǰվ̲סӱ֮ʱҲһЦļˣȴǷڻЦ֮УȴżįӰһֱעŷ˵ЦһˬҲġڽģһֱڳ˼ʲôеʳҲ֪
֮ƵĪˮ໥а飬ҲԵôµ
ڣҲʶԼַΧĸ룬ȥһ˷⣬±Եϣӭıҹ紵ӣ㷢ȴһ˵
ԶҹеΪļŻ谵ǳһЦҲҵͺһעˡ
㵱ô룬ҲԹ˭ҵġ
һһ֪ʱ誾Ȼ˳Լʮײĵط
Σϰߡ
ԼƭˣƭˣȻ˵ƽʱ˵ĸоһֱԱǧ֮⣬ԷΨǴӡֻڣȫʲô¶дϣһǳСŮӡ
誺һЦǰҹһ֪̾ڱʲôĳ˵һˡֻǣ߳ˣ㻹ûСҵĹ𣿡
ʱҲû£˵ɡĵ˵ͷ誵ĹȥֻżᵽǴӶԷüʱһĨį뱯УҲǷ·𿴵ԼӰӡ
ȷʵĳͬһˡ
̾˿誻˵ĳ̶ֳӦñһЩСǻ͵һСʱļǣֻǾõʱæɴûٱԹֱѰҲϻˣֻҹһ߶ԣǰֻвʬѪһʮСŮ˵ĲֲȴˡһδجоѣҹˮʪʱҺҵײһһļͥҲʱجξѡںҵҶãӦʼԶԶˣԼ롣ΪҪģʧȥ޷ҡ
٣йȴߣϺǻ㡣ң֪һŵʱ򣬾ȻظĲ̣ʲôףĿЦҡҡͷ
ǰҷӦһʱѾЩˡǴλ;úϣһλ׶Դ֮ǰĺȡֻϧͳ£ֻôڶ½ꡣȴ뵽һ飬ҵٻȥʱõֻʧٵϢһļ˿ϣȥϧ󿴵ֻһʬ塣ڣѾˡ
ԼУ誵ƺһ˿ʣҲʶ㣬ƲһԣĿĪһЦҲ֪ǲǿڰοңȻ˵мҵҪתңûйңҸҪΪˡߣеʱ֪ϧֵʧȥˣ׷ĪֵģʵҲŶԡ
ʹˣҲҺ̫ࡣ٣㻹һλϸĸףȻйʹĵĹأȸ棬治֪ԼһΪԽԼ¾ɾĶħν׷ǿ߽һħ֮С
δĽ˵ֱ꣬ӴϺȵȻ㶼ˣôΪʲôһĵıӣΪˣǸûҪҲ˵ˣɥĲ񣬸һϸĸסΪԼѹ㿴ǱÿһλĸûЩĵĹȥȥϵģӦһеĲԺ󣬼ǰߡߵϧӦΪǸõĻȥһƲ֣
ͻȻһЦ˳صû´Ļ˵Ȱ˵ĻӦ˰ɣĻȫķ񡣡
Ǹ˭˵ģֻҪǶԵľͺáۼʶˣεԼͷʱ˵Щʲô
ʵˣȷʵֵȥˡԼ֣һȲֻΨһû뵽ǣһ̣ǸɥĲļһﾹȻڻָһ˿ԣֻϧˡǰ󱻵ūԴֻһȨų켺ıǸʱżִʱǱڰֵһ͵ӣĽѣҲԼܲҲӵֻܰϧʵıȴǣ֪ٸԭļͥȴǱĨɱȻʱִֻȨվˡţǱӦעֻĽ֡һֳ̾彣һ
ҹɫУԹ˪ĺۣɫϸ͸¶ѪĿ
Թ˪ǣԹ˭Թɱ¾մȾ˽ϣҸٲǸʱ֣ҲѲ֪ĴҲֻŰѪҺ˵Ҳֻ;ҲãĹҲ飬ĻվҲֻǻ롣ʱһɡڣһˣмȥ塣
һЦӣͻȻʶʲôһæʵܸܲңڷͣʲô
ô˾ˣҵһСȻһЦ誵˫ۼ˵Ҳ赣ģ֪ԼݣôܺȥҲʸ񣬸ûǸܡ
ԭе˵ĲǣһȸҲܾܿδдաֻΪһ˶Է̣֮ǣҲ𡭡εơ
誵ĻûзϣҲûп϶ֻǵ˵ҵּȥϣҲá
ĺˣֺΪȸˣ˵ԭֹĿȴûлرǺԼҲĽ֣ԣ͸һȥϣϣܹӹȥӰ߳磬ƱؽһҪˡ죬ɱȫԽһġǣûУΪԼ΢һЩñ̫𣬸ĵӰ
ԣĽһϵ˫ˮ䣬Ц˵ЩҶȫЩܹҲڵһӡʵµûıԴԼºȸһĽ֣ǸҲӵԼĽֻ裬ֻżܹõƬ̵ܰͬĻһǾ͹ˡ
ľ͹ڣģ߽㣬ѩ̣
Զ֪ʱ͵Ӱ̤˽ŲԴŭ


1030 ѩ
ˣ
Ķʱһ㶣û뵽֮ǰԻľȻ÷ȥˣвһȴͻȻֹס͵ֱǲϣס
ûˣʲô
̧һƣվƳһͬȵ誣Цһôãһʱ棬͸˹誣鷳ˣĹӦŶԡ
ֻĻĳЩ˵סһߣ˺˼ʱֵҲãҶˣ飬ֻǡ
ûĳɣ͵ĿЩŵϣһ飺ģ͹𣿡
ҡҡһʱ֪οڡ
һҾ͸߹㣬ɵģΪ˶ʲôʱ߾뿪ǡȴû뵽ˣ㾹ȻһֱûнǾ仰СҶٻǵ͹ħ
ҡҡͷ˫һ̧ļϣɫղ˵֪Լݣ֪Լʸ㣬㵽ﲻˣûκһ˻ȥ㣬ΨôģֻԼľɻͣڵǸֻܿŻȥůԼʱ򡭡ɻǵãΪʲôҪΪ𣿡
˵һƺҲΪȴǰ֮¡ڻ֮£ȴž綾;ҲܹΪ͵ҩЩҶǵá૵ȴһֱҡͷ
ס˱ѣ˼ϸ
˫磬ĵͷɪɪã̧ͷȵˣ˵ˣ˵һУϣܹһУȫֻǣҲҪĿȥֲܴģȡů¶ȡȻڵõЩʱһ̰Ӧе̰ҲһŮˣһгһտӵСŮˣһҹ˵ҪԼ̣֮һôһζĵʱ򡣵֪ҲԣûʸȥǷݳޣֻҪܹסһÿһʱ⣬һ𲢼սЩ㹻ˣ
˵˵ţ˫ۻض˵ϣøӾңʵǣ㹻һһֱţܹˣҲڲԼҲԣֻһ¼ŮˣԲĻ롣࣬ż͹ˡ
̾һͽԼϵĳɪɪϣҲǶǰ˵һĲԭһȥϣȴ뵽Ϊһ˩סĵļһ֮ǰūЩ˺죿
ҡͷûдģֻҡ˸ҵѾˣڲҪȻŵõ࡭
ԣ㡣ǣĲǻԼõһֱڷԼΪԼȱ㣬ΪʲôûʸУҲ޵統һЩԭ⣬Ψ빲ʱ֤һѳĶսҲ㣬ٴԡѪв벻໥ŴʬɽѪȥûʸô˭ʸأ
һߣվɱһŵģ˵Ҹղž˵ˣģֻԼѡֻڻеõˣҪģǱȥ׷󣬸ֻеĻȥůԼƬ̡ڣվ
Ļһܵزȥܷ͵˷͵ǰ
֮ǰ˵öԣΪȸеˣǱʶкԼҲΪʵ뵽һĲ㣬һˣҲδ뵽Ҳ뵽һ㡣ǡͳ˵
ⲻܡҡҡͷ
״һȣѩ̣ôǲףʱΪʲôҪ˵ԣһ̣ڰħԽѣҲò׻ָֻ֪֣ڣڴĻںޣϣصޡȸǿˣյĳֱ֮ʱ˵ֻš˭֪޼
˼ǡһֱٷԵҲȻʶָֻԷæ̧һС
誣˵Լ˵
Żŷ͵µĳۣĿЦĪ˵˼ǡϣҺǵһֻܶһŴΪ֮ǰĳ޶ʧңҲѩ̣ҲϣһԼ֣ҲҲ²֮ʱĸ˭֪֪̣֮û˻ʱľϲʣµġֻбˡ
봫ģɲǱ˶ѡҲˣڵȸֻʱҲϣ㲻ҪصޡҲڸңҪٺһֱĬĬˣֱʧȥ֪ܲϧ
˵գǰһǵֱ֮̽ʱͻȻһҡͷˣһ˾һɡٸҵʱ䣬ȥЩµ飬ҲҺú룬ԼѡԼġʲô
ţȻתһСȥڵҹɫ֮УԼм㾧ӨҺƮ䣬Ѹ˻ΪˮУǿɬ뱯ˣϲ
ڰգ̾˿ֱ۳أ誵һЦ誣л㡣ڵĽ̫û·ĻҲûܡ
һ˫ۻû˵֪㾹Ȼȴ㣬ֺαضأ˼Ҷ˵Ӳѱ߲ݣ˭뵽͵ˡҵԱŮ˵Ļûоúܹ֡ι
ͻȻ䣬ʹǰȥ˫һ誱סڶЦҿ˸ͷһĲ֪˵Ҳܶȥ롣ȻԸ˵ЩҲ׼ֺαʱڹˬأ
ˬҾǲˬ
һߣۼɲϷſ˵ôһܳԼŮ˺ͺҲ²ˣ
棬Ȼû⡣ֻĲֻ̫֣ˡ͸誶ЦȻת˲֮䣬ͻȻһ䣬æſ˻еŮӣתһָԶȵʲôˣ
Ҳһڷһԣ
Ǹᣬֻô߾ʲôÿҲûҲʲô
һӰӰ߳޳׳˶
㣿ҲǷ˽䱸γֵİԨǣɻʵѽ˶Ӧ̻ģ֮ǰûм㡣
ǰɣǳҲھȻһ̻ãһ硣ԨԹһ̯̯˵ʮǰ޵յߴ鱨˵ƺһЩûΪεħǿ߳򣬶ҶվĹǱߣȥ½̽һ¡ⲻոջһ룬ôͣﲻˡ
ԣҲȻ뵽ǸغŮӣٶԼҰԣӦĳħ塣ңҲͬжϡ
ԭˡô̽鵽ʲô
ɫ΢΢һԨǳصƺЩ󰡡½ħĻΪףΡ׼ȷ˵ĻеʥʹûѶʣµֻ壬ٻԼѿձɡµİ壬ֱǽޣ̩̹ޣŻؿԼҸ׵ԨԴԨ


1031 ҹͻ
ޣһֿǺþûˣ֪̣֮ǻĿǵı𣬶ʱ缶ﵽ
ټϹϿħްҲˡǰȻǰİԨǡ
û͵ֹԨǼ˵֪ΪΣԭ½һֱ״̬ٻ޵У໥ǣƣ¡⣬еĽŻԼ̩̹Ҳжƺȷʵǿ߽򣬲ȥ֪
ҲвκˣͲüͷ΢΢һ壬һϹϿʱԷֲʵԿǽһѲ⻹ΪԷиĽ
ײϵʵĽǿעһս
ԨҡͷصͲȷֻ˵ǿߵĿʲôͲö֪٣ʲҲǲֻ֪ӵһ밵ԨѪǵϵɲǺܽңܹ֪ЩѾˡ
΢һ룬˵ΪԷһ»Ҫٶһˣȥϴ½תתҴ˹
ǰɣҵһŵĲɣҲãôң˭֪ʲôʱһײĸǿߣ˿ɲáңĹǱҲ׷ɱңܹ򣬵㲻Ԩһ̧̾һָҲ죬Ҵɡ
͵ͷǵȻǶû㣬ҲҪдŽϣõʱ˳ͻ
ԨһЦȻˣҾͲȽȥˡû´Ļ϶ǸСѾͷףζǺܾûˣͦġ
ѸȥıӰͲһЦӣƾԼĳգˡ֮ʱֻСʱ򾭳Ƿ׼ԷֻԼЩҵνӾͺáֻԣ룬ҳԺõ㡣Ҳˣ󲿷ʱ򣬶ڷ
͸ô˵ǵúʱҵĴվϴȻеʱɵĻԱһۿܷұԣһֱʲô͸磬Ǿͳڵӡ
ȹսǵӰУỺ߳ͷŤԼ½ǡ
ôҲˡ
һҲʶƺԼʱЩȥע⵽˻ԽԽࡣ
ˣһȥɡҹů͡
˵գֵݵǰȴ뵽һ䣬ʱֺһѽҪΪ¾ôȥˡԺ㡣
⡭õ
һЦȻ誵磬ʱˣֻʵϣȻôġϼ죬ҲҲͲںˡ
ֿ˿ûжķᣬǰԷԴЦˣȥɡ
Ҫ
Ϊʲô
̧ͷŷ͵˫ۣһίȥ֮󣬷͸ע϶ҪȫڹСϣٴκˡԣһ浥һ𣿡
֪
͸Сֱ̾죬Ҳ֪СĴڣǷģ̫ࡣҹҲһҶĸŮˣϣ⣬𣿡
жٻǲԸǷ֪ܾûõģֻĬĬͷͻȻ뵽ʲô˫һ̧קס˷ֱֵ̧ۣͷ˫ﾫ˸
Ƿ͸ôϲӵģҲԵġ˶棬һΰɣ˵׼ãأ
أ
Ӧһ죬͵ȭͷѹڷԴʹŤţЦãСԴﵽ׶ЩʲôأĻȻûûֱ˵ˡߣȥˣ
ѽ͸磬ҴˣٴһвУҡͷһ޹
Уûţ
ͻȻ䣬ɫһ䣬һץקס˷һᣬһͬܳ£˻Ϊʵϣһӣб֧ڰСռɱķϡ
ŤͷԶһƬڵҹգڻͣڿеλúܸߣܲƲƣṩڵͬʱȴҲҰܵơ
͸磬ôˣҲǶʶ˲ԾԶĺХҹƺࡣ
͵ɫ̣˫ü΢΢һ壺ԡȻĿУдǴԶǡһ޴ǰƿշᣬȥˣ
һʶʵأ
ĥ䣬ȥ
һƣͽֱӴӷͻ˵棬˲תĴ̣֮һ̾
ԸĲǴġ
ֻʮһչɫĹλûҹ£ء
һ˲䣬ηݶһηȴǲδֻ̯ϵɫƣԼк۳ϸСġ
ܿ죬ХƿշޱҹеƲ㱻һ޴Ӱǿ˺ͻƣǸȻ︡ǰʱ𾪵һָͣ۵ľǲһȥ֡
⡭ôܣ
룬ʮһѸ˿Զȥĵɫҹ޳Ĺ켣·ɫ䵭ڵҹĻȴۡ
ȥ˽׺ڿеľ޴ӰȻһƯĵ죬޴ʯ֮ϣ۴αȵĽɻУһ̻Ի͵ϹΧСԵʮʵ¥֮ϣ޴ķ˸˵ĺ⡣
⡭ȻһͬĿƶҪ
û޵˵ķ˴µİƷǿġôܣﻹУ
һ㣬ͿԿ϶Ȼ޵׼ʲôϲʱ򣬺׵سϣǵзѡ
ʮָȥľۣɫѸ֮ʱȵҲԾڶȻһҹУȻ۳һȳ׵ľȫһ𣬽һɫɢҹУӳһƬ
䣡䣡䣡
ںȴûֱĿҪƣ˸ƬƬ⣬ҲʮӰӶԾм˵ʶˡԴˣһߣ֪ˣղһֱӴȥˣανľ档
ǰˣȻɱʣµˣɱ̣̰ѡ
ͬʱҲ𾪣ΪʲôĿҪĹҲһǡǡʱ
ֻǣЩѾҪˡȻײˣǶԷԤı͵Ϯֻֻɺײϣ֮ˣȻǲݣ
ǳ貵׺ҹУĪִɭХΪĽ⣬һ˲кΪһβϡ
˫棬˸ŽߵŻϤףһЦ̰ǣþòһΣ°ɡ
Сӣ
һߣֿ̧缲һ飬β˲Ϊ֧гĶ̽ȴΪ׺ŷ͵Ҫֱȥ
̫ˣ
͵һߣָȻһգгһ˲ΪһɫһնټŰԵȻնΪĶ֮̽ϡ
ƹ
һΪϻһ˿Ļ⣬ѿӦ̣֮ʣ³һǳͻȻһĽƿأȻֱϺݺһ
ͣ
һĨѪɽҹգҲǾʹ֣һʹߣߡδٴ֮ʱԼŪڹƼ꣬Ǿȿֲʵ
û׷ԶƲͷһӦѶȥ̣｣һָЦҲһϰɡҹ֣֮ʱ˶ˡ


1032 
̵ֲ²ڰͣµ˵ΣѲ˫¶ʹ֮ɫľʹгԣκһܡ
Щеޱ𾪣Ҳ֮²˲١
ôܡСӵʵʲôʱ˿ֲˣ
뵱ڣɽ⽫Ūڹ֮䡣ҹһоͺת˹һߵݣ׵ߵ
˵ˣӲسҵĸ󻼡ҹעǲˣԸһܹ
̳һߣ˦ֽش׸Ĳ£ʮӰֻڰգûмǰ̰Ƕ߲еĶ֣ȥҲ
ѵã㻹ҡͳǽˣ֮ǰشĳڴѪծѪɡ
һЦ˲һܣʮȻû趯ҹձ仯һĨĨѤãʮӰԾϣÿһȥģãȻХĽȴͬһı
һݣָ֪ӭȥֻ˫Ȼһ˦Ԩֵ˿˲ʧҹɫУвռо鴩󣬽һâҹĻ£ݺݻÿһûӰ
ûõ
һϷŰЦȻһɲǣеӰһлתһɭ佣ÿһ˸ӰΧ
ͣͣͣͣͣͣ
ıȻһƬصգ˺Ѻâضѵ˿ڽХƮ䣬ʧȥǣľ޴бһ̣κȴ÷һټ׺һɨȵĽ˲ϡ
ƹ
תһٰʮת䣬һεĹĿȻԭȵˡ
ʲô
һ˿ĳɣжȥǣ˿ߵĵֱӵǹ趯һڻĹ֮ϡ
δ뵽ͬһʱ䣬ͱʮٲη˿ռ˲ǰʮ֮࣬Ȼǰֵǳбһն
ԨС
ƹ
䣬ɭɱնѵͣȥƲǽնϣѪɽ
㵹һֱۡϧⲻٴαնϵˡ
ͳһȣҽ̧ݺһ̤ؿڣȻ緢ľһռ䶼ŤһȦ
أ
ͬ䣬ֻϧǵģ׹䣬ֱײ˺еĵ֮ϣһֻӲضϡ
Ϳûдʹ˽ŹηӽʣµĹǿ߸ٶȣҪ˵ǷӦ֮ʱĽȻХڵļ֮ϡ
Ľ⣬شһǿ߷緶ͬɥ֮ȮͷҽеˣҰ
Ƿ
ɲǼ䣬һӦȻĺ⣬ܹʱһ𶳽ᡣ

裬һĨϸ˪նǳ֮£գ֮䣬ĽȻɢΪޣһȵٻӰڷǰ׾Ǳɱһ
˳Ⱦѩ׺ڷ趯˱ɴ֮£ŮӵĽ֣ϸһȴһƬʡֻһԾ˸¶棬һеĹ°Ψмɱǳǳơ
򹷣ҲҪ˵ġ
һߣŮӳ磬޳ϸ֦
ȻȴǸоǳȻһޱȾ˵һƵɽѹڽ֮ϣӲ֮𿪣Լֱ֣ۣͬҪһ۶ϡ
ȻһˣиӾȣʲôʱĹξȻһԼδŵĿֲǿߡڣһ󵨵뷨С
ǡڤۣ
ԣŮҡͷߵԸ㣬ҼԳ֡
ٴԼһɺֱ͸飬ͲɻһŮӵĻػ𾪵ǸʲôطֻǣƺеЩһʱ벻
Сģ
һԶĺǳĳ˼ͬʱһĨļȻѾ̵ǰ׵λϣȵİٻӰߡ
ţ
һټӭԾȿȼ𣬽Х֮ȴڶԷͻ̽м顣һߺкɫΪ붳ΪмᴩĺȵĽжҲڷͼͷ˺鲼׷ҹա
УƮѪ֮ǰȻΪɺı
̲סʹһҧһŤոձǿ˵ǳ⻮뻡硣
ȻŮֻСһ֣Ȼ͵Ľ棬ΨмĨз͸ҲֻܽǴµ㷢һͬʱͬɴ΢΢һΡ
һ̣ٴһ͸΢΢ɴŮӽճ¶ɽһǣҲôľ
ôܣôܣȻȻ볯˼ĺǸЦգƣ
һǻþѣңͺ͵ڶ½ħ
Ҫƭң
ŭһ𣬷̵ĪڴˡƺǸоŭǳټͬʱһХ
ʮչһɫĹ֮УжһĨɺ졣
˿
˫һնݵĻֺ뾢ⱬڼĽ֮С
״ŮҲüͷ΢΢һ壬ὣ˳һˣź֮ƽǿὣжȥŤһԾ˸һĨ⣬Ȼ𶯵һŤ
˿ҲѡҺˣƳԵķ޵Цղŵѣлˡ
֮ǰ˵ôսʧ㲻Ҳһһ޵֮ɫͻȻһ䣬ʵѲɣҲоˣ
ʲôʶѿһʣȻ䣬Ҳ޵磬֮ǰʧǡ
ԼãŮӵϢһֱҵǸˣЩ񡭡
ʱ䣬еĲӾҡѣ֮ûܷ޵оĺͬġһ˵ͻȻй٣Ǵ˵ĿһµĻô
诣
һĿ⼱æɨԭնİŮϣʵ㵽ʲôˣ
ղŵģһƳ¶߷ơٻһҲ߷ƣǿԡ
ȻһЩҲһЩ
𣿡ŮһЦصڤ£Ѫ
ȻǸѪ㡣޵ʧһУʶԼµ˺ۣԼܹеĽ
ٶȳֻɱպǿ̨Уһ֮ս˸֮һĹ˰ԡϴΣǳһʱʧ񣬴һЩʹĹελ¶
Է޵ıѪֻһЦһΣѡҹýһͬĨɱû뵽żȻ仹ײô಻
޵磬£
гһᣬסǰķ޵
ǿŮʵ̫죬һ˲еģ
ԴˣҡҡͷʤһҪҪȷϡղŵĸодġֻһɿйأѵõҲܷŹġοԤСɴ֮£һҪĴ𰸡


1033 ʶ֮
˵ͷ޵һ̾ȻˣҲ޻˵ǧСģĽֺֿޡһʧ񣬿Ҳˡ
֪Ӧһа˵һ֮ǰô诵кϵֻͨеĽȥ׷Ѱˡǳᣬټףˡ
һ̤ķͣߵϻ˵ˣ벻㾹Ȼս
˰ŮӵıĿ⣬ڶԷԼܹԼеϤȴǿ˿ӡе飬ֻһ֮̾ǰܲȻشһ⣿֣˵
ûС
شúǸɴ࣬û˿ɡһ̣ʼɣѲԼ´ˡԼĸо޵ҲƵĲ
Ǽ٣Զ䣬ֻǽ⿪ˡ
ϻ˵ûУǽˣǱɣ
һߣӰݣѸȻ࣬Ψ۵ĺգۼ䣬ɱıȻߡ
ÿ죡
һݣ콣⼸Ŀɲ٣ԼҲƴ˵ʹˣ˿ɵ֮С
ҲֻǼɵѣֿ˵õ
ХɭǳХһɭȻ趯貵˸ǹ֮ȴĪıˡ
ƹ
˫棬˴˵ĽһѸٷֿĻδӡҹĻ֮б˲㣬Ĩֱͻ̣Ľٴײ

صҹգֵ潣ߣ˴һͬΪХ趯ǿ֮£ײѸֱ
ɲǼ䣬ݺĽ˺Ʋ㣬Ծĺ֮Զ˲ڡ
һеĲֹܿһХȵĳնѽ֯⣬ľ
һ̣Ӱͬʱֿǵ˺󣬾λƮߣ۶ɵĹ켣ҫǺӡ
Ǳ֮£˶ܹ֪ɭ޴ڡ
ѩ׺Զ˫һ㣬ֹסΣ̧һڲı佣֮ϣЦ˼ǿ߲٣ʵЩ˳ʶ٣ǽܹʱƽɫģǵһ
ţĿһƲ˽л˲ķټϣҡͷһߣֻϧֻõֵвң𣿡
ͣ
ƺڻӦĻһѲ֮ӷұϾֻƮһƬڿл¡
еѡһ֣Ҳã˫ҲգֻҪܹԦˣǾʵҲһߣλͬ𾪵ĿУһ죬Ȼټ֮С
ȻԴ飬ôҲʹˡΪȻӮһаʽҪӦһ£ժɴ
ԣ˫ü΢΢һ̣ЦֻҪӮңκ¶Ӧ㡣Ǹ𣿡
µɲǣҲٴηӴ轣ȻХɭɱ֡
ȻͬʱȴĪһ
Ϊʲô˵ʱʶͻ᲻ͣػشֱɱ˾ǵġУղŵǸֵ˭ΪʲôʱϤȴ벻
һԥĽҲ΢΢һǵ㼸ûвһͶڱ˶ԺܾܿǺޱ仯ڷһŵ
㲢ʲô֪
һͺȻȻȷһ顣еĴ𰸣Ͷ֮õظ
ǳ٣˲ϢǺӽֻΪ֤
գ۵˲䣬ӰӹײϸСΨҫ۵ĺٴνһ
ҹУһСѩëƮ䣬ȻǼѩ׺֮ϡ
Ӯ˰Ŷ
һЦ漴תӳȴ಻⡣
һУ㣡
УܶÿһɱȻ
Զܴͬһһۣһɻ󣬻ƾѿ˿ڣô£ôý˺ƽ̫һƽʱٵģò˶þĨɱ֡ѲɣСôǿ
ţȷʵЩ̫ԾֻҪɱСӣĶҪʹһԼϱ۵ĴϣָɺѾɺԡ
һߣ޵ҹн֯ݺ貽⣬еĽһֱ޷ɢȥ̾ͣСİǧҪΪǸԭ֣Ȿˡ
ġнкַ׼Աû⡣
Ѭ׵ظ࣬һߡ
ѪʲôĹô꣬һЩò¶ϹＶǿҲмأΨ鲻˿·⣬õҾе죬Ӧ
ԣ޵һ
Ѭ˼ûĻеĽӦĹкպħ䡣Լһе񣬵ȻԼıࡣģͿˡ
ƹ
˫һײɽĻӳ˷ϵһ˿ꡣ
ּֽкѪȻȶ趯ĽƲѸƥϸĽȸǴþˣͬͶһĸ׺
ֽѾЩ΢΢ˣҵĳϴǳĽӴݡ
⵽׶ЩʲôΪٶ֮£Ȼܹӳۻ֮һ̾ͻȻ䣬һ
һ£ɣ

˷һȣв˲䷴ǳὣĩˡ
ƹ
ǿĲͬʱŰڳֽ֮ϣȻɫһ䣬ŲܿƵָɿ֡
ͬʱһĨ羶ֱԼʺ
ɶ
ѡ˫ȻһɣǱһɽȻ֮ͬȻתһڤ֮
ۣ֮
һɲǣеһﶼ̣ɫҲѸٳܹһĲ·趯УХʱʱޡ
лӰĶʩչֻһжڷͶԣ̼δĿ⡣
գۼǴƣȻ㹻
ಣ
һΣܿԭһǾ߰ڰµĽԼŤָûѡȥǳץأ˳һ
˴˼Ӱٶȴӹ֮ʱҲǶһһĨ׶ɴ
ֱת֮һ̣Ȼʶһæ̧һ
ֻǣѾˣڳ˶Ƴԭµľգǣʧȥģֵİڣȴ˿ζ
ȻеľޣȴҲв𾪡
ôܣòԣֺʲôطһǴˣȻ˿תȥǸղһƳУԷĽղӳУǿϡ
޵Ҳһġ⵽ô£
ǰȴޱϤգ͵ڲҲڶ֮Ȼһȣ㵽ʲôΪʲôô˶ȻվĹǱߣ
㡭˵ʲôһ㶣ӵҲǲԾ¡ٴγ¶ԼĽա
һ˲䣬ǻһǰգȴеͬϣ޴
ܿ죬ȻһӰһУȴǰŮޱǺϡ
ԣôû뵽أڳ˯һ꣬ٴˣ
ѩҹ᣿


1034 ƿ
ҹУɴӵѪ¶ɫ˫ڲͬеĽһڲ
Ȼ͸û⵽ԷѸ۵ɱǷһȣѩҹᣬ֪㡣˵ʵĺܲԸٿ㡣ֹûУҰɣ
Ҳף㵽˵Щʲô
һͬϰٵҹյ貽⡣֮ǰһεĽоֶ˸ӿֲѹȡ
ֻУһĨɫ˸Ȼ۶һöϸСķӡСöͼĳ֣һȦ޴Ӱڿлת֡
£
ʧһУһ̣ǳ׿϶ǰ֮˵ݡòܻм٣ҲܻƿءǣҲûеһͬ֡Ȼ֪ȥʱĹξֽţ»ѩҹͬʱȻ֪һͬı䡣
Ҫ֪ѩҹĹοУٺҲĹ֣
ӣʱǲ㹵ͨˡô˵
ָһգȵĻУ߽дгʱɲ׼֮ǰ˵ֻԵӦսֻҪֱܹ֮ã˼ĺôһд۶ԣοĵԼ
𣬳ϯҹգ˺ѿռľ޴ѷ֮Уȼյħ޻ӰԽʱյ̤Ƭ䣬񱩵ӿۣײҹкնӰԼľ޴
̾ɷ
Ȼòд£ȷʵˡû뵽ΪֻһżĵϮȴľϲֻνġϲҲҪСܲȡʤ޵ĪһЦĿһ˴ӶԷҪԾļӰϡ
δü壬ײľ޴󲨶ǻΪ潫֮׳ȫ񱩵ľ˿˿ȲϻصԹս֮˷׷״߶ֿʵ߷׷׺ˣɫ䡣
Хķֹסһͬޡ
ҹУµķתֻɫʸģ͸ĵɫ֮£ѩ׺Ʈ裬֪ʱѪȡһµɴ´ϣϤ־ȵĽٴǲ˱֮¡
벻㾹ȻܹһУǲ
һı䣬һ˿á
治ɫغ˫´ɴǵٻӰжٻЩã룬Ȼ̲ס˷뾪ϲȵѲɣһҲûԼ˭𣿡
һЦ˭ڤ£Ѫ֮רΪĨɱȶڡģȥ룬ȥܣ˶ѡ
ӣĹζЩˣȻôɾɲСҡҡͷһĨ΢΢һ𣺡Ҫͽһж֮ˣĹ壡
ʱͷһХۻ֮񷣬ӵѹ֮ϣ
УһĨ޴ĵɫӰȻ֣ڷ͵˲ʧ֮ʱȴΪϸ⾡ע뵽ڡ
һɲǣ˵ƲҹգƱǿ˺ѣΧ֮˿ڣԶԶŵĻĹεҪξǰ
׺٣
ĪҸ֪˵ʲôֻҪɱ㣬һоͶ徻ˡ
Ҳһߣϸָ̧һգϿת·ȻСֱ֮Сһ̣ϢҲӿ䣬صۻ䳤֮ϣ˫˸ͼɫ
˿ɢӰ٣ֻ˵ʵ˾˵İ֮¡̩ɽۻ֮ע߽֮ϣǵɫӰڿÿ½һ磬ҹյıͺ֡
գۼ䣬֮ϵѹȾǳǹɿֲĴݿ֮ڱ𴦣ԽһӲӵͼϳĨ
µֻϧҲС
ͷһЦָշټױһӣȻû˿ӿһȻۻ֮ڱΪһϾŭһ𣬺ޱõسϿձľ޷Ǻݺһײ
䣡
ʱ䣬ռֹ谵ҹն·ǿ˺ѳƬǰֲĲ֮£˵ΧʮӰЩֿסԺನҲһԼԽƳľ롣
ȻĹεĿҪҲǲ⡣
ͲܶС㣿Ӯ𣿡
һǿ˺ǰĺХ磬޵ĿٴɨԶ֮ʱȻһ䣬˫ͫһδüʾ֮
С󣡡
͸磬ģ
Ǳߣ
ҳ֮£ȻǱ˭һײۻֲԸ˫֮С
ʾɲǣҲǲһƳһ۵ʱ䶼ûУʶһټ׵Ƚ˲ƿ͵ϮһĨ԰ɫȻ֮󣬾ȻиӾ˵ɭȻ񱬷
뵷Өʣ֮һӴӰ񷣬ͷ­ͷ˻̣֮ѩŰ̤֮ǰײನȻ
ֱһһĨʹӿڷУټҲ˳һƫֵķȻѿһȱڣĺ˲ӿ룬һѩӰǻƶᡣ
ãǾŻ
ԨǵľҲûѣӰȻԾڿУȻ֡
һߣĹεǿҲٴγǳǰļȴЩ̫һϢϸǿ᲻˵˼ֱɷ
ڰУӨıԼԿһģӰΨһȵĽйᴩڱ֮⣬Ծĳ滹ڻڻŽļֻǣٶȸǱˮн
ΧӪȵķ޵ȴǱһǿʱ£ˡ
ֻһֻ԰׵ĿḧھӨı棬һ߲ͷһЦղŲǻͦſڣһ仰˵˰ɣ
Ŀ⻺̧˷ͽ˫۵ϣ촽Щˣɫڱ֮иԲ԰ס
ȻҲһ̣һ˿ߡ
ƺм˿ӱĽ͸Բ¶ķټ
ڷǿЦ
˲Ϊ⣬̧һĨľȻӡ
Ҳһ˲䣬Өı֮£͵˫ȻһɣڵĻ⽫˫׳⡣
䣡
ѣɭɽ֮صĿֲȣ˫ݺӰҹ֮Уǹ滷ơ
֣߲ͷҲðźѸ׹ҹգǱٻٴ룬ŲҲڹڻ»Ϊҽ
ֻǣȴڴڴϢţڲţֱӴ汬İ֮ޱȾ޴ĸɡ
û뵽ȻҲб͵Ϯʱ򡭡
ԳһЦͬʱƲͷһ࣬Զһѩ׵г´ȴ֪ΪΣûг֡
ۼĿ˹ȥٴοڣȻ㻹ţôɡ
û⡣
һǿнһ㺮Ƴڣһһ콫ټ׵ֲ󣬽̧еǳᣬĽһϡǹ˸ȴת˲֮䣬۳һȺǷ籩ӿ
һ̣뽣Ϊһ壬һͻ̵䣬ºΪɭɱ⡣
Ǻӽƣ


1035 ʶ
һҡͷЦĽѴǰôʹ˽ɡ
ʱ䣬佣һк£ɭļǵһǺ֮ϡ
ƹ
ѣ佣ƽؽ飬ǵľͷȴһֽӰҲһͬɢУΨһ貽аѳڰ»ûΪһ˺ѿռӰֺâ
ǹǣ
ĽתϮҲΪһݣĽȻһŤת˺Ľɱ
ƹ
˫һͬвȴǱ˴˭Ҳ󳷣໥ĽнŶԷһͬͦɽ磬⽻ֱָԷʺ
ƵĽ;Σδܼսȡʤֻһݡ
ߣȴĲǽң
ˡ
һЦʤȯա
Ȼһɲǣǳ˸ӳɴڵ֮ʱͻȻһ鱣ӿĺ⼸
ԣⲻ棬ʲô
ҾȻʩչɱУڵ⣿
֮䣬Ȼһֱۣƫһ˿ĺŮӵѩ׾һĨɺ졣
ͬһ˲䣬ĽҲǽ٣ŷʺûпܶܡ
ͣ
ϸйᴩѪ⣬תѪ˳ŴźҹС
ɺɽǿҵľʹŷ͵񾭣ģǰ߷ϤӰҲǻ
һ϶մеĲԼҪҪǣûʲô󰭣͹ˡ
˫۱̣֮ڷǱȴһĨ΢Цûʹ֮⡣
һгǾʧȥ֧ŵ׹ҹգû׷ٲһֻͣԭֱڲ߽˫¶һĨʹľᡣ
ղšôˣɱģΪʲôֲԾؽƫˣңĪʹʲôԭ򣿡ĪЦһ̧ԼϸѪۣо˿ʹ
һ͵׹䣬һСӰȥҪקסһ棬һĹԮǿҲǴٲһ
ԣ
˲һԼ𾪵ͷһûüϸ뾿ô£徹ȻԾضˣͬȫٸ壬˸źĽкһ࣬Ŀ׹ǵӰӹȻңңָԼˡ
ֻżһХƿ֮ѩ׵Ӱ׹ܿҪϳӰ͵ǰ
ڼͬһʱ䣬ĵӰͻȻֶ趯Ľлӳһ⣬ǵ羹ǳ߷ơ
ƹ
ֹסһ֧ϸϣ˲ƲͷһֻһϺɫ멵ŮӳǰǿϢȻҲǵʽײΡеɱʤ
ǣٽ֮Ѭ
Ķ֣
̣֮ٷһ˲䱬ľ⧲ѪӦԣһʱˣκʮײס
һɱѬȴһЦ·ᵽ˼˿ϤζǹϤԴ
кϸĿˡ
ֹͬʱȴǲĿһƳֻס˷͵ǵӰ̧һ֣ɫĲգǿеĹ׷ǿߡ
ԴˣֻĪһԼо˼顣Ϊʲôһ˱˸ӵĸ顣⣬ƺǵСӰвĵɫԼһرĸоϤֻߡĺӦ
˵̨жĽ¡ȻҶǼһûʲôøУǰ飬ǿԣǻһԵġѬһЦָûУ
ʱҲٹܶԷЩʲôϺɫһạֱ̃̽ɭʤѸ硣
ƹ
ܵһ䣬׾ٵһڻع֮ʱӳȴǰܶ罣⣬
ѬĽô׾ͱ׽¡
˫΢΢һУͺһָһ̯ɫηƼ䣬Ծ·һ˲䵲Լǰ
ɲǼ䣬εĺѹһƬռ֮УѸͻ̵Ľⶼ֮кһٶ߷֡
˻ᣬֳȫһ״ɭ䣬ѬĽƾ١
ȴ뵽ѬԶԶֹˣոһ˲䣬ٽٶһǿͻݺݶתķ֮ϡ
ͣ
ᴩִټ۵Ĵֵ֮ĽƣȻѣҲͬܣֻǳǳһЦָ̯Ȼһεۻ뾢شȻٽ⡣
ƫ֪ѬҲ΢΢һ䣬̰ȥ
ֻǣѪɲԴҲ׷һŤ䷺ӰһߵϸּӰΪͣ˲䡣
ƿӭѬ㲻ܣϺɫԶһ˵кХ֧˲ϮĽӰһ֧Ƿȥ

һУ̽ϣһͬӭѬٶȽ棬ͬʱХתڽ֮ϣΪа֧һһͬԷײ
һֻ̣ҹӰͬޣһŤĽ˸һ֣˺񷡣
ĽನڻصӰȴȻ˺󣬸ԴϢš
ŶǵԺлģӡӰѬҲΪ֮һʵѹܹɱ̨СֻǣλȡȿֲģѲɣΪ
ĿһƳǱ䳤֮ϡ
ѪҲڴϢ֮ǰ͵ĽĲСѬǿߣȷʵЩԲŶԷĿ⣬һЦԾĿһɨ˱Ὸػķϣֻһ԰ף˫ĿգȴǱ߻һĨ΢Ц
һ˲䣬˫һֽҲ΢΢֪ΪΣʲôиȴ˵ʲô
˭ΪʲôܹӰ쵽ҵģղһ棬ʤȴҪңһĻᣬȴʶƫˣ
ɶΪʲôͷʹңܣ
˫üһ壬ʶһˣŻڽսеǿߣһȣĹˣ
ʲô
вǿ߶Ϊ֮һȻ˵ĿǰսӮһֻôѡˣЩʾ˼
˵ˣô˭¶Ϻ󲻳ɣ
Ѫһȣ漴תĹεҪ̤ȥ
ʲôЦ߾ߣ
״ѬһߣҪǰսֻû뵽һӰһǰһ
ˣҹɡҪ׬ʲôˡοСӵҪҪԺû᣿
ãӡ
ۼǳķ޵ѬҲʹաҲֻһܹӡ
ֿʮӰԻصԼĿҪϣٴŲĵ컺˾룬˴ңңȴǸŨ
һΣֻż˫ûʲô׼һײϵĻǲݵľˡ
ߣŪˡ벻ֵطֻǿСӣȻʶˣһ޵ҡͷʶԼµ˺ۡ
ԶĹεĿҪ֮ϣѪصԼλһ˫ۣԺȴǸղŵӰӣ֮ȥ
˭ΪʲôԽԽáϤ


1036 ش
౳ԶȥĿҪѬвʣߵôˣǲе̫ˣ
ҡҡͷ޵̾ƾʵжջǸѪס˵ǻܣ˵ȻĻСӿҪƴġ
΢˼һ£ѬصһսĲСޱĺʤ߳ɡĻֻɡ
ɶѣ˭֪ʲôѹ׵ʹ⣬ǵҪжǿҲ֪ΨһԿ϶ǣڤӦòڣȻĻǾô뿪ġ
˵գ޵̧ҪѬļȴǱһסЩεس˻˵治֪ĹδôǿߣĻȫ䣬ɱһˣλû֣Ȼǿ߿⡣һɵһǣȥҲӦû׼żȻǵģǿûԮģûУҲ֪
һҲ֪ʵԴҴҳˡһԵĻֹţһĳ˼ɫֻΪʲô读ǱߣͶϵˡ
޵ĦԼ°ͻصǲϵãǱĳֶοˣԻǡ٣һȴƫǱʶлǲԸ˵͵ġһҺ⣬ΪʲôͳƺΪѩҹᡯ
ԣѬɫ΢΢һ䣬ŷ޵ʹ˸ɫһﳤȥ
ʱ˼֣޵˵ʱûˣҿҲˣϢɡҪǿǧҪһαܵǰ˲ŷ֡
ףһɡ˳˵ͷ
ܿ죬һӰ͢ꡣ
һһ˵ĻЩա
ûлؾ͢˽ĵ뷨˳һУֻϣʱ񡣡
Բᡣ
˷׷׻ȥ˸Ӧõλϣ޵Ҳǵһʱȥ˷͵ķ䣬ȥѬеĺȣȻǸ鷳СİΣҪ
ֻڷͰ뿿ڴͷԲѣϰѱȥ¶һᴩۿ˴ĿģѪѾմȾ˼棬ȴʺɫǴŨڵİ졣
Ȼҵܴ۲ֻ࣬СӵȻƸء
޵ҡҡͷǰȥʾÿЩһְסͼһָֻ̯ȻһģĵɫӰ˸ָ䡣
Ǳ佣ϸʮֲֿ֮ҲСӵʣгȥ֮⣬ż֮ȻĻʹֻأͬʹ±Уɶʹһֱڰ˶
ֻһ𣬵ɫһһöֵķȻΣһƳֱӡ˷ϵĴڴ
ʱ䣬˿ѾİɫѪ辡鿪ڵɫȼΪһƺ̡ţʹһ΢΢ͷһؿʼϵ˿ھȻӲ˺ѳڲѪ⡢һ
ʲôһʶҪǰȥץס޵ֱ۽
㲻Ļվű𶯣
޵һȣסͼͷұһһξȻݺһƣ֮ԶֱӺǽڡ
һײҲ޵ǷΪ֮ˣôֿܶǰͿǽĬĬţ˫ֺһ״ǰĬ͸磬ǧҪ¡òףòҵġҴӦ㣬ٺˣһúദ
ϵĺ鲻˳ӻ£ۼ°϶ڵ䣬޵ɫԽأЩˡǣ˿иϵĶСģ͸ɫҫк۳һֻС֣ڱһᴩ֮ʱ֮۶һɫСתıӰơ
ڣ֮ɫһȻֳָ̧鶯ӰСȻѿѪзɳڽ·մ
ţʹһü֮ǰӰǵһĨȴȻȥǰĴٴλϡ
һ޵ſ֣˯еķͼſڴͷƣŤͷһһǵķᣬչ˺ǧ´˿ڡʹ֮ѳᴩ˿ɺΣա
֣صͷţĽҰɣԲ÷͸µġ
΢΢һЦ淺԰֮ɫķ޵תȥƺԵЩ
ֻܵǰ鿴ķû⵽ڷ޵µϣӳһƬɺ졣
⣬æĹһǣոյõϮϢ֮ʱ˯еСȻܸŴһսתͻطУȴ뵽·Ͻѣ˺һٴ˯š֮ʱսѾ
ģû£˵еأˡ޵һЦ
ȫûֱӴӲķﴩϵ˻˯еķǰ
ƺĶˡ
ԳһЦ޵̾˿ЩŲԼȥصԼһ˵Ŀռ¶һ˿ʹ֮ɫæ⿪ۣ£֮ǰĽٴѿѪ졣
ڣֻͨɺɫ
ͣСӿǷˣӿƴԼľ˲ܣҲҪȻ㡣ȻĻҪһȺݺݺෳɣ
ôˣĽػǼʣ
ڣһ󼲷Ĵ֮ʱһϺɫ멵ӰȻ֣ȡ
Ҳһ͸ϹˣﻹõżʻĽ
һĨ٩΢Цſڷ޵Ǳߣ˲űΪʹ֮ɫʺ̲סһ
գۼ䣬Ѭǰֱ̧ǰǴѿĴϡָ̣֮ĨɺմȾԭȽԲϸָϡ
ܿ죬һĨ˿ڴûѪУʹҲǼЩ޵һֻ˺ϣϻһճҩҺɢŵ㡣
һοϸҩѣֻôݡ
˫üһ̣Ѭһߣ⣿ôҡ
˵գָٳȴǾֱ޵µ˺ۣҪҩҺ¡
æһˣ޵˿ڴҡͷͿͿˣٹҲ̫˷˰ɣ
ã˷ѡ
ֺһѬתһԵϣ˫ۻأɫЩȻķ޵ʵ˵һ°ɣΪʲôҪҵ˾ȻǸѩҹᡣڴ֮ǰҿû˵֮йϵ
ԣ޵һʧ˵ʲô֪ѩҹᡯ֣
΢ǣպıɽˡֻǣѾʧ˶ʮꡣҪǷٴᵽ֣һʱ仹벻ǸŮԼʲôط벻Ǽ侹Ȼһβɸ˵Ĺȥ
ǰɣ΢ǣôûС֮ǰǽл𣿵֮ʱȥεСѾͷôʧ˶ʮܹ꣬Ŷš޵ҡͷܿ죬ɫһݣԡ֪ѩҹֵģĻƺ˵ѩҹͻϵ
ѬҡͷߵϾȥôˣҲѩҹûʲô顣㲻֪ǻǵȷʰɡһ飬ұ㡣ѩҹ֮䣬һıСڴ֮ǰÿһλ˶Ҳ䣬աû뵽ʱ꣬׼֮Уա


1037 ǧԹ
޵ֹһ̯̯ʵԸꡣ
ҡҡͷѬصҿƵʱ򣬾Լµ˼ֱ֡ٴοŸҿ϶ʱʮ꣬û뵽һܹһĿ֮ұ֮ʱұдѡǱ䣬ڵ٣ջǷˡ
ԣ޵૵ʮǰô˵ʱûзѳĹΡ˵Ļ㵽׶ˣȻǸʱʸ״ͱУ
ͣ
գۼ䣬Ľ⻮ưգΪһ㺮âʺ֮ϣ͸ڼ棬ûѪ֮С
ٸҶԣŲɱ㡣
ǸղֻǿЦŮ˵ʲãҶ
޵ָһٵĽŲɿȼ˵㻹Ǽ˵ɣ便Ǻ
£Ѭ˫ü΢壬̾ݳǰǰһ߽Уɳǿȥ˱½֮еطѰϵȲϣ챦Уһ˴Ӷ½һ鵭ɫʵѡʱʦҲϲǾʲôֻ˵֮ǰһжҪáǣʱɫλʦһ֣ͬͬ죬ȴ뵽;оһ˱ж״ʮҡ
ԭоʹˣǺγɵģ޵һ⵹δš
ԣƺڼйƵ֪
û⵽޵ɫ΢΢仯Ѭ˵һλʦ֮󣬸ҲЩ죬ٴǰ½ǿȻǡ֮ǰѾĺüλˡݳƣĶ½ϳһλѪ̣սʱ²ĵйʿҳԱûһڣȫɱҶһطھʮѪ˿ʣѾˡ½ĵ۹Ȳѣȫһͬλڲ̣룬սܣǸ˵ľ޿ɱʤǷһѴ𣬽ʬ׷ٻҲǸ޿ϡֹ˺ܶ꣬Ƕʷ𽥱֮ʱһλ֪ȥʦѰϡѾϵ˿ھһδʵؾѵĽ
ǧԹ
ʧһУ޵¶֮ɫѬγҲ˵һĴ˵
ֻļֻǧ˵Թ֮ؾܹµĳЩʵزĽΪǧԹĺѬ˵һôõĽ¸óΪԹһҪֲ
ѬҲ΢΢һͷû뵽Ҳ֪֡Ǹȥ̵ʱ֮ŵõ֮֡ؾ˸б꣬ҲǧԹΪϽж졣ʦУһֱи˵ҪǧԹ죬ôĴ۱ԼԭеʦʵҲ֪ǧԹֻ֮ûǷ롣ȻҲǲٳֶ졭ֱһ˵ĳ֣ͽһһŶħķӣ
ô˵ģ޵Щ𣬼ʹǾŴеڶǧԹҲ̸ɫ䣬û˸ȥʹá
ԣġҲֹ֮ʱ߶ͯͯŮѪ棬˽еɷ䡣ΪħΥӡܸȴ뵽ĹηѳȥˡֻǣҲֻһΣֽ֮նλǿߺͷɥʧǣҲִɱ䣬߶ǣĹδʱҲ䡭û뵽գȻؼǱħ
ʹѬ˿ҲüԴ֮̿ɫУΥ
޵صǴ֮ǰѪ߸ýѩҹᣬıȫȫڣԦ硣ڽҹ֮ǰǿߣõĿҲǱ䡣Īǣ̫ã֮ħѾȥ룿
֪ҲɡҲпܣֻʱѡܻ֮ҲãɱҲգҪ죬Ҫⷴɳ֮ǰö֮˲䣬ĹһȷʵݡֻǣǾͲĲҾ𣿡ѬҡҡͷʵĲ֪ѩҹ˭
֪һõ㣿ô˵֮ǰУҿЩ˿诵Ŀƺ̫ԾѵΪ

ӭڤ۴ˣ
ǿһ뵥ϥ£ϹϾǵɫӰм䴩ߴת¡
˵ҲڵʱżȻڿˣ
ɫЩ԰׵̰ǰظ˵һ͡޵Ѭ˶ڡҪ¾ǵ۽δɵġǵǹ²ࡣ
ڤɻȻǣײˣΪβȫǽûþͳˡȻλڣд½ôǿڣǣ
ǡ˵ġ֮ǰشͣضԷ˶ˡ
شûеɱ
ڤ΢΢һĿɨУȴûзǵ뿴Ӱ
أ
ܵѹѷڵɪɪòصˣԼķһս˻ûٳ
ʱȻоֵѹȥ٣΢΢̧ͷһƳֻڤ۵Ӱ
ѩ׺ֻԼһţűֻԴ¶棬ü価һɻ벻⡣
Ϊʲôһ뵽ԼоһĪѹҵΪʲôƫˣңҲˡѵ֮ǰļ
˭
һڤ۵Ӱ˲両ڷ
״һƱԾ´Ҳ˴£ֱӹڱĵذϣ˵μˡ
ɣңղֹЩʲô
һڤ˴ϣȸ·
ûʲôֻǶ֮ǰǸЩ⣬ǿҽ߾ȫҲ޷ɱֻش
ڤüһߣΪʲô˵ƫ˿ԼɱһҲǷһɱĻᣬֻǽش˵㵱ʱʲô
һηġǸԶʱҵĽʵ죬ƫԼĽʵڸҽ͸ĽҲˣҵĽҲƫˣûлҪ
Ҳ֪ΪΣԼԷӵˣȻһͷ˵ѡƺһʹô
ԭˣôΪȡƵ¾ȻˣڤһЦȴظǷš
ص֮ĲСѬʱЩֵвսϾǽ֣δơҷȫǹУԷжսûԮҲ֪ԡ
ǲû뵽㻹ô࡭ƪѻ
ڤͻȻһȣգۼ̧һ£ػڶԷϡ
ʹһһ£ȴǱڤ۱ס
ڿǵʱӦóһЩȫ㵱ıȥԴͿˡҾȻҲɺλһͳ˧ڿ̫̰ˡҲ͵Ϊֹˡ
ᱧǾ߻ԵĽڤתǹȥ
һټ֮ʱҪɱɱԼǸˣ


1038 ֮ʱ
جج˫֮ʱ͵һоıʹ͸ľʹ
ʶ̧һ水ס˿ڴ˲䴫ĸӾ֮ʹ̲סʹһæַſָ̯ǰһɺ죬Լ֮С
һΣ˵úǹصġ
һЦҲǻ֮ǰľ󣬵ʯԼƫ˴ѩҹһԷҲƫĽûйʺҪǴԼϣᴩ
ҲˣȴǴ˽ЩˡĹΣǵ׶ʲôٴλѩҹᣬһΪԼרɱ¾õıκһ֮ˣƱؽѪծѪ
ݺݵһ˫֣ȴǲٴӭһʹʹϢƳԼţֻҲĽױӡһɺ죬ᵽһ˿ҩ㡣
ţ͸ˣ
һЩԺſڴ˯ѵķŻЩ˫ۣܿ죬ϸֳһĨϲ֮ɫתΪĨǡ
һ£͸ͱţǧҪǣ˿ڣ
ԣٿڴͷķҲͣ˶΢΢һЦðɣġᣬ˯˼죿
ָţ˺һŻصûǴĻӦҹ졣ط͸Ҳ˰ɣھȥԵġ
֮ǰǸҡҡſڴһ˯ŮӣлιιιˡҲڵʱ鷳úչ˺÷͸硣
ֱʱͲŷԭҲڣɢػĿͬһ˿ϲˣ
š͵˵ͷصôҲСǱ߲չ𣿡
ҡͷһЦСǱ㲻õģҽˡˣﻹһЩŮġٲȻƺǸСرϲСһֱһ𲻿ߡ
һӣǵܸݣȻĻΪﲻħ޻εĵطҲĵˣһΡ
Ȼֻˣ˵˻бŮ𣿶ңλ誵СŮҲһֱһԣҲ֪ǷĲСΣֻϲС϶µġһ˵ţһŷ뿪˷䡣
ȵźϵһ̣Ȼյ˷ǰָ˴ߵ˵һδ˿ɲ򵥡ĪɣֻǷµծģ
ͷƲ̾ҶٽУԲ㡣ֻǣĿǰǱĹοǣŻΪµɱ¾һȺˣҾԲŹ
ţܹеķŭֻǣһλһȫ֮߰ɣҪΪԼ˳ȻҲ˵ҪҲעһԼİΣɡǺò׽ѻȴһ˵ӣô룿ңעһ£ѾǵˣΪСҲںǰȥƴ𣿡
˵˵ţһ㣬ͷ˷͵ϣ˫֪̾һֱΪ㵣ģû˿㣬˭ֻ֪˺Լ֪㿴ˣͬҲ޷⡣
οЦʱﻹüôࡣΣҲ诣ʹڵĹοǡҿǷ̫࣬ٴҼҲ塣
أѵ㲻ԼҲǷҺС𣿡
һɣһ̾ҿɲ㼸ҪĻͺúûţʱеǻᡣҿɲϣгһգСû˸ס
ôܣͼæҡͷ
֪ͺáһߣͻȻʵˣأһλͺûٿһ룬С󣬻ı֡
һɣ̹˵ʵ˵һΣɳ˲Ұܣ˱Ĺܻ񣬳ҲǡȻ˶˳ǳǲһѺηʱּųˣԾ͡
˵ͷصҶˡ벻ȻҲĹεϡֻǣĴǸСѾͷңܹʥʹեȡļֵ̫ˡ
Ȼû´ĻһĹοԿƻ诣ҲǴʥʹеõĳ
ŲûбƿһӰѾǳ˷ϺɫĽ߳ϵϢϵİ븱סס
λ֮һԨ
㣿һüͷߵôҲƽǸˡһν֮ǰܲţ
Դ޶ԣԨһڷĹЦôǲҴŵˣ
ܵ˽ԨĿķ򣬷ͺۻڹǰߵ֮ǰծҿɻûأ
ܹ֪ʱԶڣɽٺ飬ûܸˡ˵ʱٴμ棬ҲҰɣôһԡ
˵Ԩ˷͵ƳһԵĹаһЦĿڼ˵һܹҲǳġ
ͺߵҲӦð
Ҳûҽֻж罻κҪɶ㡣Ԩҡҡͷ˵鷳ȳȥһ£ҺҪ̸
⣬ȴһãһֻֽ§ס
л˵ɣرܡ
¹ش󣬶߻ܡЩŮףҲܹ֪Ԩһ̾˻֡
ԭ˵ıֻ𣿡һЦ§סּӴЩ
˭֪ȴҡҡͷŷȻһЦûµģҲ֪ˣûȥС
ţͻԼƿվŽԨ΢΢ͷһ˷䡣潫ź֮˫ʮָǰͷ淺΢һЦƺ
ۼֻʣ˴ˣԨų˵Ŀǰսǲֹ֮ۡУڤϢģȥѾ¥ΪԱͶȴҲòʲôսȥѪ⣬ĹαǴкսһɵĲǿߣһ½ħ޼Э飬ȡ˲СһսԮǵֹܲۡ
ûǴĻ˰սܣսҲˮ١ܹסģҲֻߵս˰ɣȥͺպѬ⣬޵硢ᡢơ͢ꡢ誡ºġԨǵҲǵǿߣµǼһлƶҪһߣ˵ΪʲôҪ㣿ν󸱸֮λѹû
ģݺңҲ˵ˣĹϡƾڵսһϣûȳҼʹȳˣкηָǣԨһЦ
ˣղ˵诱ǿƣΪʥʹƣͻȻӦæʵ
ԨͷصҲȫ϶Ӧ߰˳ɵİաǰߴ鱨ƺĹһֿԿư֮˵ĹŹֹƳ档йļƻҪƸʽĹƳ棬Բ뾡취ȥһֻʥʹƣȴ뵽СӡûǴĻоһֿ֮ˣҲԿƣܹڵǱܣʵǡοڱͳ˯һֱûг׾ѵĴ¡
ԣʧô˵а취
ֻҪϺҺĹΡ
ɽ


1039 յмƻ
߷Х뽪ԨڻĳصԵ·ǣûδ˴仯֮󡣱ǶԣǰһȻһ͵Ҫ᲻ɴݡ
벻ʱ䣬Ǿͱӡ𵱳֪ǿ˶١
ԴˣԨһЦΪ°ĵһݵ㣬ôܹúװһϾһֱʽİƷҲǽ䳹ưˡУչǰ࣬ʵǴ۽ǰ˹ġ޵úúãһֱͰƷȡĳƷ
̾ǰܼҡ˵Ҳԣõ˲࣬ռһѰƷ⣬˳ˮת㣬Ҳúõһ۽ǣҲֵֻʹáҲΨһһϺ㻻Լ취ɵİƷ
һƶĿҪ֮ϵĳǳأǲ֪õĶδ鱨һֱҿ϶ԭĹΪصĺҪǹҲڿƶģֲôһֱ鲻巽λڡ뽫ݣѶȲСԨζһЦȴ˿û֮С
ͻ⣬صȷʵѶȲСȻƶģȻòֻǷءͬһҲǽǹᶯǲᡣҪֱӴٽ˵أ»ֱӿսǿֱӣ𣿡
Ԩҡҡͷˣ洦ɼ㣬ôϹ
ҲҪջ󹻲ΪջΣͬڣû׽ǹڤûȻĻҲڵڶûʲôģֻǸЩ͵ϮżȻϣҲ޷֪ǹҲһҪͬҲ֪ϵͽһЦ˽Ԩ
Ļȷʵ񡣲ô¶ĹεУ
һЦǰԶϮĹξݵ㣬ȴ뵽ײǰصһݵ㣬ܴɣںսһֱڱˣծҲֻˡսһΣҪˣ
˵ͳǣ

趯ݺĺڰлһһŵ磬һѸ˸Ӱвϴ󣬲ϰٵʵѱĻӰ뽣һͬڰա
Хֹס֮ʱеĲӰҲ˲ȫζۼһΪһӰֹ̣ݺյĺҲһɢ
һԣ޵ҡҡͷ˻û䣬ǣ˿ڣ
ôǣ¾˺˶֪˵ᣬҲأʮȥˣ˿Ѿȫˣ֮ʱ΢ЩͨͰ˰ԼأһЦ
ǿǧԹ͵ɷ̣ʹҵ˸ŵĴɷԹǿҲûô׺óף㻹ŵɡ޵һߣȻ֪͵ļǿ
һµӣƵػصǸ˵ģҲ¡Ѳ޵ˣ֮ǰҽֵĿ¡ң̺Թٿֲȵħڤ档һ鱻նбİڤ棬ҿʱǿüˡˡ
⵹ҲǣҷˣСܹסֹҪĻԲ᲻ԼҲҪơ޵ʱһĲˬ
ļ򣬷ͼæ˵Ȼûʲôã޵Ҷס
׾ͺá΢ɫת޵ȴ̾˿˵ܹסĹϵĻܷԻ
ɫһʵʵ˵ղ󣬵ԣҲԡҲãѩҹҲգ֧һ꣬ΪĹڸΪСΣҲҪȻĹεĶԹʤҿɲԸֻ֡ǣǷҵģһֻѪծѪ
˵ͷ޵صѪծȻҪѪˣһһֱɻǸѩҹᵽʲôϵʹѬҲ֪ǲǲ˵ǲϸҡ
Ҳ˵ѩҹƺǼڵһ꣬ĳЩ¿ܻѣռȨϴγ֣Ǳ֮ͥսǻûָֻˡʱ޵㻹ڽԨϣȻ֪
޵˼Ҳ˵ҵûֿʱЩˣ
Ҳô˵ѩҹĳ课֪ǣȴȫ֪ԼڻһʶڡΪ˱ûҪ鷳ҲûӦ˵޵ҵһ֪ˡԣԨҲ֪ʱڳ⣬ѩҹѵһСʱԳƻ诵ģҲǰʡȥ鷳Ըֶ̫࣬ıĻҲǷֲ𡣡ҡҡͷǸ꼻һֵѩҹᣬ֪̫ࡣ
˫ʵ𣿵ڹżпֻû⡣޵ֹ˼ҲҡҡͷЦô࣬Ȱץ˵ʱһ㵲˵ģ㾡ȥǸǱ˵ѩҹᵥǽ˵ĻһǻֵġֻǵʱڤڳܵС
ԣһЦ赣ģԨӦңʱŻһڤ۲ֵĻ仯̫⣬ȻҲǲֵġ
޵ͷĻҵġ˵ʵôҿʵˣһһ䣬Ѭ㡣˵䵽ʱЩʱûˡ
Ѳ޵ˣˡ
ŷһӰȻڻϣȻǣһĵϵˣ䡣
ԣλһСɢӰǱˣȻֻǸ˯ãϦ
֣þò
͹˹ƳһԵϦЦϦʲôʱ򿴵һû˯ѵӡ
šϦԴ˵ͷִ˴ĹǷ
ѾͷһЦɫ˵Ҷ֪ˣǾܷȥɡ򣬱֤һʧ
ЦֵʵȻġ֮ǰܲͷֻشһ⡭ΪʲôܸὫճǸ֮λң˵˱֣ҲǴе֪ġ
ΪļߣȨ࣬˱˴ݣû˻ŷġԭҵʱҲܺ棬ʹܸˡֻǣҲЦЦûлش𣬵Ҳ⡣ʼ硣
ˣȲ˵ˣҴѾͷȥѰϢϦǴأ棿
Ϧָָ·ǣģصɡ󣬳û˯ȵġ
ǶԺܲĵȥ͵ĿͻȻһ䣬˵޵磬ŵù𣿡
޵һЦȻ˵ŲСɵ㣬ֵûɡֻǣûУΪҪôΣǻһĴˣ˭ֵܶġˣ߻֮иһΪǻá
Ըɡͻһ˫˵˵ʵǼɵʵֻ߳˽Ľ飬ҶΪСֻϣ֮ǰĲ²ĶǴġ


1040 սϮ
ҹƬɽ֮У㾲ΨżԴĳš
һƽ͵ĴϿգ֮ܲ⡣
Ũ֮ϣĵͳƿԶȥתеĻٶȳĿ귽ǰ޴ĺӰҹצĶħ
У͵ͷԼŵһöɫˮŰɵʵȷУ
ԨһЦûԹô˿ȷֻǸ֮ǰоµʱģȻĹĹƳض󵱳Ĺ𣬵ǹ׵ԭ̫仯⣬Ӧ߳ɵĳɹʡ
߳ɣֹһɫһݣʧˣᷢʲô
ҲʲôֿܻᷢڵĹƳ״̬ɱҲܣֱԡϾڵһжֻֻۡ㣬ҲһԣԨһµӣġ
򲻵ѣҲսԵġվǽܻٴӳΪáҡҡͷöɫˮ𣬶ŤͷһԽ˫ϵķ޵ʵ޵磬Զ룿
û˫ۣ޵صӥѾͳǵӰˣǵľʣµľֻҪţ
ͻȻ䣬Ȼһ˫ۣôܣʧȥϵˣ
ʧȥϵˣ˵ǸųȥõӥҲһǽǸģ¶죬ǶʮöȡԲͬħ޵ľˣԿֲͬģٶԶ޿ޡ
Ƿ޵֣һҲܲԿеߡ
󿴵һͻȻдܳĺӰӴСӦòࡣӣĹǱҲû׼ġһңǾҪǿˡˣһս䱸
ŷ޵һȣŻĵһ˵ͷ̧һİ˲һȦС
ʱ䣬нзһͳĹ֮˶ʲô
սʼ
վ޵ŷʵôô費Ҫֱ󿪵ͳǵķ粻ڻ¡
ǿǵ֮һáңһͳǿǱһѶϱڲԫмֵˡߣҪεҪĿ꣬ѸٹռӣȴĹεԮʹǹûг֣ûһЩսҲá
˵գһﳤۣһ˳뿪ҵĴŶȥ
״޵һһȥΪ˧ȻԼȥ󣿱ˣεҪĿʲôν˷
Ų΢ͣ£ûлͷһЦֻȥˡңҺûԼ˧ɣ⣬һֱָӵϣڲ뵽Ƹң
ȻˣСİɡҲҶˡôҪսĿ֮ǰôܲСġ޵һЦĿǵӰ뿪
ʵһսĿģ֮ǰ߻𣿡
˺һԨһЦȴû˵ʲôŤͷ͸еĹĻľɫҹĻпƽĲƶ֮У֪ɱ
ԵҹХϯ⡣
УһϮɫԶͽ˫۸ŴХдݶüͷ΢΢һ壺Ծжǰ桭
͸ָʲô
һװķ˫ְ˺бĽ֮ϡγ֮ǰѾͷ˵ĺˣ诵ʧ٣ζ಻˹ϵǰһսܱôԼһߵġ
ȷͿֱȥӭսԼĿꡣ
ˡڽӽҲڹСˣ
ɲǼ䣬һȣʮȻչɫĹһ켣̣֮˲Զȥ֮䣬ǵݵǰһ޴ǰ
ͬһʱ䣬޴ӰƲдܳһͬĻ̶͵֮ȻͶһ˵ĹӰΧС
㺮ͬʱһֻ֧ϸļ̴Ӳͬһͬٶ졣
Ȼ֮ǰ޵һĹοеķ࣡
ͣ
Хǳʣ貵绮һâ
նһƬ֧һͬѣͬʱնصĻϮߵ޳壬ɫ֫׹䳤գƬȳϺɫѪҺ֨֨졣
Щʲô
ۼҪǰԮķ˲ͣ˰;Уǳһ֮ӰܵغһʣķС
ǾȻǡĳ־޴ıӣ
ЩӬЩƺ䡣֮ž˾öġ
УٻΣֱԾƲϿһһ̤һֻı޳棬ǳᵹһ̣˲ᴩǾ塣
Ѫɲǣȥ󶶶һĽսҪ͵Ϯһֻ޳նء
ȻԶȴԽԽࡣ
ŤͷһĺӰӳ˫֮Уı޳ӵͺһڿѸƯ
Ȼ֪ĹξĹŹоרԻµķ߰ѣֻǣսҲ뵲סң
һЦ˸֮ǳỺ̧
Ǻӽϴأ
ʱ䣬һ߽οն̣֮ҲΪٵϸ⣬˸֮иǹᴩ
ͣͣͣͣͣͣ
޳屻˺ڿУĲ֫ϺɫѪ׷䣬ȥɷݺɭ֮£ûһֻ޳ѡ
ֹʱһӰʣ࣬ԶƲҲǧٿף˺ѳһƬƬмƯ
Щ͸ûʱиԤ˵ھͳɻһξ룬Ĺεķ߾ȻѾ֡
ᣬȱ̫ǰ·̽̽˵
һһ˷ݶһò⣬ҹɫĻ谵¸ԵѤá
Ȼ˵Ϊױ¶ԼټǼȻѾ˷ˣĥ䣬ֱӳɱȥöԷ׼
Ʋ̣֮һ˿ԤͻȻڷͷ׼²鿴֮ʣһ˿񱩵𣬾Ȼ಻ʮ֮
ֻԭһͻȻȦȦ䶯УһӰȻ֣ƺһֻһŵĹֳ档ûʱ俴壬һؽص֫ڲȻӳ͸ɫȻһ
䣡
ҵĳһ𣬿ռ䶼ǷŤȵĲ£Ͳֲһÿǹɺ̺֮ŨϢǲһ
һѾﵽ˵ǿߵȫһȴԱܹȻֻһΡǣĻ
뷨ŸոԺи̣֮һѸڵĿ񱩲ɰΧ״ʶһɨܣвɿЦΪʲôͷȴô׼ȷ
࣬ʮӰΣȫ֫ӿһɫ⡣
䣡䣡䣡䣡䣡
ɲ֮쳹ĺҹգȿϯ֮²ƻΪޣİɫӳ˷ԲĿѪҫ۹â֮䡣
ǰɣ
Զԭأһľ֣ʧ͸磡


1041 ͻ
صģ̶ֳȵĹ俴ƺƴ󣬲Ȼ˵ֺѬϢس˷࣬һ˿΢綼
𣿡
ŰɵѸٴԶȻ𺣣ܿ죬ڿʼɢȥ֮ƳһģӰʱһϲ
˺ѣĺƽϢֻдһȦȦɫķڷΪһϽй£ˡ
Ԫذ֮ɭ
ȻûԵıըԸңĹҲʧ߰
̧һӣķȻƾյȥʧ
Ѭߵֻ£ǵĿ겻㣬ǻιЧˣҪҪ׹ˡ
㾹ȻҲˣѲɣ޵Ǳ߲ӦţѬĳ֣͵Ըв죬ǿԮڲ࣬Ȼͻࡣ
ֻǣļƻûʱͽǽеʽǿ߳λ
󷽣õһšϴû񫣬λҳͷҵĽѪе١ѬһߣǰٴƲܶĺӰһЦ㻹˷ʱĻôȥɡ
ˡһҵģ˭Ҳߡ³ɺޣһ㡣
һԾ̣֮ǳһǲƲдܳľ޴Ӱ˲ѳء
ţһһ̤һֻ޳ͷ­ͬʱָһգָ䵭ɫԾΪһ޴Ӱ
һǻؾǸղŵĿ
޻ףӥХ죡
ӥ˺ɫ⽫ԵȼƬÿһ֮޳ð̣գۼ䱻Ϊҽ
ɢȥָĻ⣬κڵ񷣬ͳǵӰȻӳУԶ
ôĶǲܲ죡
ٶûеȻһ·ͨӰǰһ󣬺ܿͳ⣬͸͸ķϣڲѸټĴǿߣе϶Ѿһشط󣬽š
ƺеҪЩ·ϵʱ䳤Щ֮С
һЦ˦һĨȵĳɫȻгǰķϱǺݺһ
̾ټ
ȵĽ׾ٹᴩϣȴûг׽ڰУֻɫĽͻȻ˸һȦɺɫģһ鱻ᴩ϶ʱɫɢֱ࣬һȦֱ׵ȱڡ
һ̣͡ѬԾڣųһټػУǳȴǻΪһû뵽ʧ
ǰӭϵĹǿ˲ϰˣ趯ıжڰնɫ⣬Ϊһâ
ȻһУգۼǻҷ
䣡
ɫֻһξճһХͳеĽֵӲĨȥһʣµֻбصĽ뻹ڿзϢԭЩλϲǿߣһͬ˻
ʵ֮ˣȻҲҳ
ѬǱһ˿ϷŰһƽδɢȥ֮ʱԾ˸Զ֮ȺУȴٶֻбָٽ֮ͻȻʮ硣
ʱ䣬ȥΧסϰٵӰһͬ׹䳤գȫʺн촦
ֱ˿̣ŷӦĴһֹʲôȻûˣ
Ŀǰǰٿһ˵ӰʣµģڴԶæ
Ĺ˽ɵɸǾ۷Ѭ¡
£
ͻȻ䣬һԴȴЩɳƵȵһӰְգ˴ӳĴ㼯Ĺǿ֮ǰ
ˣЩǿûаԥȫͣ˽Ųغó㹻ľ롣
ĹΣɲ
ͽˣΣһЦҲѬǰͬһӰХ֮ʱ˫һ
ˣѬȴЩ˷һߣ㣬һΣƱɱ㡣
Цֻ½ģŶԡ
Ǵ壬򳡣
ٶͬʱѸһݣһͬХ貽ûϰٵݺӰ齻СÿһನĽƱԶһڵ¥նء
ٿˣʱž۵ġǺôĵӣ˾͸Ҵͳǣ֪ߵغ񡣡
ɲһЦ˫ŤһϣȻӿһӰѸپΪһãűѣħӹա
ͣ
һǳ˲նӰãվԭҡͷصһ˭ֻˣڶֻǼʵҪͳǣͬ´ࡣ

ɲһʮָŤȻ̧һգֻһĨڴ˫ۣȻûΪһȳʮ׵ľһնӿĵâɫΣգȥԼԿٿģܶС
ΪԼʵʱ
һߣ˫ֳֽ˫Ȼһɣ˳ն絶ͻķټϻʢƥ˲ǰľ֮ϡ
а𱬷ĩճͽ䣡
ʱ䣬ȻһӿľŤſռ䣬ھն乥һͬٽĳȴڼӡ
ͣͣͣͣͣͣ
ֻͻȻüӰӲӻͻ̶ȻҲǿֲѸٷգȴȼ֮ǰ˺ѣζȱУһԴǱӰһԾ˫ƻȦȦɭڡ
лɲڰգɲֵ֮ʮϸСḷ́۲ƣϵɫķŭ
Сӣģҵ뿴㻹ʲôֶΡ
ҧгһߣĿڷгȥķټ֮ϣǸо˿ȵĿ񱩲
̫嶯ˣظղһǺľ֮ǰ۵ȫɣȻһоͽս㻹̫ˡ
ŹɲЦӣ͵ЩΣ˿˿Ĳӽдصģ֮תľҲȻ仯
ħѱѡ
һ˲䣬ɲƵ˫һһϸڴָ们һͬΪйٱ״Ѹһһö޴ġֺȻͣǰһӡ
ͬһʱ䣬ԭؿȻұһڵĽ⾶ֱһͦö֮ϡ
ƹ
Ӱ飬ִмѣɲлûüӦֻ˫Ķһʹ֧ζɵйٱһͬѡ
ʲô
һȻû뵽ԼһȻͬһȥҲûʱԥɣ˲һұָצ״żͦڽһץָȻƺ
Ʒµѧצ

һߣȥܣнкһŹɲһӲӭϡ
ͣ
ֻżһ˺죬ֱ۷ɽ׹֮ʱƺûʧȥ֪ճצ״ָһɣƵӰɢȥ

ɲͷһҽУϱ۴Ѫ洦һȦȦϸСڷȻ֣˳ֱ۳żͷӶȥ
һ̣ܵز˲֮Ҳ˲ʹһץԼҼϣ˾һȻԼȥصұۻ˺Աһӡ
ˣڤһӡµҲֹɢ
ֻϧ͵Ĺƻڼɲ˶֮ġ
أأأ
йɲţ˵Ǿλܼסͦһ˳ʮԶ׹̣֮һӿնӰһ̤Ӳ˵ϡ
䣡
ٲɲ֮пѪһر佣ǵྱ֮ϡ
ˡ


1042 翹
ӽֵĵһпʼ;Ѿ˹ɲеԴǹϢϤˣԹ߷ơˣҲصһʱ佫ټ׵а֮ȫͷţ˯İڤٴѡ
ǵĦᱻħѹƣοһֻѧ֮ˣ
ڤʵһһսʤѾ
Ŵӽϴıʹɲż˿ʹ֮ɫ¶һĨãȻҲԼΣû˯ѡѬ䵥Ҳôܡ
Ȼؿڵĳƣ߹Լϱ۴ľʹһжʵ
Ĺ֮һԼĵսܣҲŽֲС
ôܣ㾹Ȼ
ȹɲ˵꣬ͽ²̤˲ӴǺݺһȣص˵ΪʵʱĹλôͷ硣ֻϧЩƺԴˣⲻ֪µһȻǵʱˡ
ʱнбһ
ڣҪ
ȻҲͬһʱ䣬ԶͻȻе͸磬Сߣ
ʵҲѣתĸı÷Ͳһ䣬ڤַĽǹɲʺѪѸ𣬳ŲһӰһ㡣

һвֻҶµǵӰȻζΣƶطһ˻ȥ͵ϮӰҲһΣʮײſסΡ
ʺƤϸɫ̷¶һȼŭ˫ۣнһ֧ƽǽƱ޷Ǳ޵ĹŹֱУȴѱضһСΣʣϸֱһͬڲֹ
ԭ㣿һƤѣܲٽҳɹǿɲһˡͬļǰԶɹΡ
һߣ̧뿪˶ڹɲĲ̤һòʬ塣
ǰĿҰŮӣȻǵسֹˡֻ˵ֻħ޻ˡ
ֻԷб޽һŭݺȵߣһأû뵽ȻԼ
ˣҲҪǸ²УĹεĵ̣˿̣ߵȨѾˡһܿݴְȨģҿҲûաڣǿȺסҲԣЩں֮ڣϡ
ƳԶѬսݵĽ򳣬·硣
ΣϹʱڣʹ壬ʼͬԽǻ˺ѣ
ʱǺŮǻ֫ӷǣ岻ϰθߣתۼѾʮףͬһСɽֱ¶ԼĿħ޵̬
ֻһֻЩɵľޣմɫëűǰ㣬ϻһŹǴ̣ǿĴ׳֫ĩˣ޴צֲ԰ɫһ֧֧ŰڷŴСһļ⵶
ħް֮һ̩̹ޡ
ݳƣǱʧȴѪͳԶħ޵ĺħ޻ΪԺյѿձҲѪͳϵֻϧѪͳĴжܵȻĻһҲֻλапĩ˵λá
ĶģƫƫҪֳħԭΡôªĴһҿһ鶼ġ
µһЦƽԾӰҲѸͣΪ̩̹޵ı塣
͸磬㡣
һӯ𣬷ǳֳ˫˷͵ࡣֻǣ̩̹Ӵʱ򣬺ÿ˫лһ˿־塣
Ǻãһ
£һԾֻɺŮӻɵ̩̹Ҳӭÿһβ̤涼Ʊһ޴צȻһģͿ硣

ХһĨ˲仮ǹӿ磬ڤĽȴûֱӻ̩̹޵צϣһƫ
ֻϣŵȻ̽һץסǾ޵һ֧צ⣬ȻһڵϣһŤȻһ졣
֮
̼䣬̩̹ͬСɽ徹ȻСٱĵ֮±ƷڿУӴζһӲһֻҪΧľϣһͬҽһصһȻ׹ء
ͬʱȻһתеİڤݺһ˲䱩ͻʮ࣬ļֱ뵽˵ֻ̩̹޵֮С
ȻڵĽĿ껹ʣ֮ʱһĵɫȻԾͬϰ㵲̩̹޵Ҫǰ
д֮һҲͬʱһ
ֻķ޷赲ڤƣգۼĽҲǽᴩɴ˾޵С
齣ˣ͵Ŀȴһֱû뿪Ǿƾոֵĵɫ֮ϡ
𣡺𣡺
ܴ̩̹һ˻һȦȦϸСǴϿʼɢȫȻҲǾΪΪħĵֿǿ󣬻ֵĵɫ̺ЩľȻϳֳ˸״Ҳһʱ޷
ͬо˲ʵ̩̹ƺҲµԼʣв򣬲ٴϢҽУȻһ壬ž˵ٶž˫צ֮ϣǰݺһģǿֲѹͬһɽӿ׹䡣
Ȼȴԭأָ̧֮ϿգȴǾ޵צԼ¡
䣡
˫צ䣬ٲ޴ӰȻ̡צ£ǵ֮ӰȴҲǲĽǹᴩ˾޵צ
ڣɫɢڵĲ̩̹ոջ˲ͬľήһʧȥ
ûɲӦǡ
ͻ˼ֻʧȥ̩̹ͬϾֻųлľצϾȻͬһȦɫâͺΪӳף֮
һߣͬ谭ķԾ˵ֻ̩̹޵ıϣ˫һ̣ȻҲǹᴩϵķ뵽Ѫ֮Уκ޶پʣ࣬Ƥľ޶㲻ʲô
ңĽϿûġ
𣡺
Ǿŭ˻ţ̧צǳԼһģƺҲԼֻצ⾹ȻԼƤëѪ⡣
Ȼ֮ϻվŷᡣ

Ůһȴǲ˫һνԾ𣬷һ侹Ȼ˾ųǾצϣһȻ˳ֱۻ䣬ֱӻλǰŶԷſ죬üͷ
ಣಣ
ħ˫˲ֳ䣬һ̽鵭ɫһͬ׹䣬ĵڶ֧ȴû뵽̩̹йᴩһɽɺ졣
ƺɲҷģСʮָһŤһŹȻԾڣХΪһ˲䱬ǾſľУ͸֮ǰᴩĽ֮
䣡
ɫŰգ̩̹ž޴ͷ­ӲΪмֻһͷӴһڣճԶȥֻǣȴûеִͳΧķϣڰֹס
ͺǻʲôĶ
һͷһգֻ⸲̣֮ȴָҫ۵ĵɫɫԼоȻԿһ޳֣ڿ̾ᡣ
ʲô⣿
һߣ˫һջ˫ԾֱӳǵϸӰħ˫һ̧ͬ𣬺ݺն䡣
ƹƹ
գۼ䣬кնʲôޱȽӲ֮Ȼֹס޳ӰҲڸֳ
δȷüǾʲôӰһΣͻȻٴʧȴһСӰڲĽг֣վǰ
˫ۻӿֵľһĨ޹İɫ


1043 ʹ
ǰͻȻֵһСӰ֮ʱ˲˫¶һĨ𾪣ʧ˵棬ô
ͻȻֵĽСŮȻʥʹƵӣ档
ܿ죬Ҳǲ˲ԾǰĽŮȷʵӶеǸ죬ֻתϢȴ͸¶һĨΪİ䣬ְɱ
ʱ裬ʶ˫ֽһħ˫ⲽصһգۼ˳Сֺһȭϡ
һȦȻգ˫һ䣬ͺһ˫һն˺ನ磬ַĿȴٴ˳԰׵֮ϣƺлһ˿ˡ
һ̣ԥˣ㱼ƺԼԽʱһλص˵ĳУ˫һɣʧһҽУֱ۲ഹ¡
ֻǣͬס˵ĳ沢û˶֣ͣɳһڷС֮ϣƽС㲿ȴ˲䱬ޱȾ˵ľ
أ
Ѹ׹䣬ʧ˫кܿǸֳһĨʹ֮ɫҲڻعκξʹڻԴģȴǿϿǵСӰҲ׷һȭŵɫݺݺ
У
ʹһɫ·˫ӿ֣ȻҲΪղһɢ۵ľȻҪѴ¶ࡣ
۵廤ֲſӿһ˱ΣһȭȻ¡
أ
챬ѣ񷶼һ
Ȼǰĵɫȴ𣬶һ𽥳͡ʱһϲΪԼˣǰͻȻǵӰ
͸磬л
ϳһֵ̧סųСȭͷǰϢвͬĽСҡҡͷ벻⣬㾹ȻҲĹοˡҲãȽȥˣ
ŭһȣ̧̯һƣ˲佫ˡ
һȦȽ⣬һܿסΣĿٴǰɨ֮ȴǲӰɻԾ˫ü䣬ụ̂˫һŤǰӡᣬһѵӰȻзų̾ࡣ
ͬһʱ䣬͵ڳڵĽһնѽӰעھĽޣ޷еĲһɨĻ˳ļͷ˳һѹ
ž
һܿķâҪͬգۼӰѸ׹䳤գٶȱ֮ǰķʤһ
ǣͿûоʹ׷ûӲܣٶһԾ˲˳׹·ֱȥҪס
Ҳһɲǣ˲䣬ڤһбնա
ʲôˣ
ƹƹ
ХУɽڿкۣͬʱĽغӰӽƮ䡣Ƴһ֧նϵӥ
һ˲ĿתҲԷ񣬵ߴһΪƿշ̣֮ӦȻһһӰӶ潫ֿɼĳֱ°ߣ
һػκδеֻеһӰ
ÿ죡
һԶȥײڿͣµǵӰȴ췢ֱץеĳûз˼ЩΡ
СŮɲץߡ
һЦݵָ̧ǰһգһֻצ
أҲ֪Ҳˣ²žվĹ߰ɣǼȻˣһġҵѵûп̩̹һ³Ҳһߣ̧һָϣֻµӴħҲͨڣÿήмһǱŮӰڵذϣʺɫƤ飬Ѫ˳¶ڲֱۻ¡
Ƴۣһ޿ֵӣӼⴿֻȡʤ壬˰װ׵ǹʹȫҲá໥ãȻƴҳϣҪĻĶ֡ߣƾٶҲǸϵġ
ԣһЦƺԼٶȺģҲϣһٶȷʵֲǾܲ㣬ǺԿӮˣ˴ߡ˵ĻôͰ£ɿˣ
ȻµҵˣҪһҽһٶȣִħҲһܱȡҰ֮µħ޻ͻ𡣵Ȼʥʹƣʵ֮Ľ
ʱͷһЦ˲ӿǿΪһԾ޴ĵɫȻһ
һ̣Ѹӳͳȥٶֻ֮һգ۶̣֮ȻֻʣһϸСļСڵʧããС
ٶȷʵܿ죬ֻǷϻࡣ
һа̾ҲϣʮƬȦȦΣӹٶͬѸƥ
ֻǣɲǽ
ֻһʼѹû׼ֻٶȡʤԷıӰһγʱһĨϷŰ΢СĻǱߣͬʱ˫΢΢һУڤ˲份ѣõĿռѿһͨǰ
ۣ֮
ٶٿ죬ҲܳԽʱ
ڵķâռķ϶ı˲Ǹץסֱۣݺһն
ͣ
ʱ䣬鲼׷ɣֻһӦѿȻֱȴֻһǳǳۣûһ˿Ѫȴͬһ˿ŵľ֡
ȻƾͻȻıܷӦ㿪һֻǸҲʶɿ˶ڳǵСӰǱ˳һ߶ء
ˡҲһΪУȻ㻹ţô߰ɣٻȻĻ˵ңĹҲŹġ
һߣתߡǸӵʵֻеףȷʵĶ֣һӡ
ǡô쵽ģԼ価ѵұۣǳǳлһ˿ʹҡҡͷߵУôõĻԲŹֻܻȥеĸǿ߳ˡ
һҪĳ棬ʹ»صͳСǸӵ뷨һһĹܹ½ħԭӵų棬ӵʥʹơ
սԣʥʹƸ޷λħ޻壬ȴܹ֮ɢ֮ĵħ޻ǿΪһ㣬Ѿ㹻˶֮ѡ
ʥʹƵľҲΪˣΪ̫ħǿ໥ᣬȴ뵽һ
ص֮ʱҲ֪ǲΪĹǿԼħ޵ĽսܣԭȾۼǲӰɻ˷һֻۣڵָָϿգصƺȫˡ
УѬȽֻȻ˼ǳһ˺ۡ
ʤ
һҲ඼ԭȼƻһľϲȴǽ˻Ȼ֪ΪҲʧԭȵԼȻˣа취
ԴһЦ
ֻǺܿ죬ȴֶһĨǡ
Ҳ֪ΪΣվʲôط񲻶Ծ
ԶͳǸ߲㣬һڰеӰ·һУȴֻһЦԤϵеƫϻһġȻħ޿סҲûйϵˡļƻʵʩ֮ǰٶһݴɡ
˵գһݵһڲķ֮ϡ


1044 
ƹ
ײľ˲飬һ֧˪ȻѹһϣֻѬһȻߵѾûʤˡ
صסٵѹȣߵӱԵҲ¶һĨʹ֮ɫƺûзͼֻصһս㲻ʤֻԣȡʤɱֱǡ
㣬ƺе㲻̫һȻһһǺȥģ
ѬһȣܶٶȸΪѸ罣貵ʵǣֺӿٲ緢Ʋɵ
ָĿɲǸղҲ֮ǰͬǸӡ
ƽ֮ʣȴҡҡͷ䶶һļ˿˲Х磬ײǰ֮ϡ

˫ɫһͬ𣬶ȴһХڰգֻһĽѬͷϷ̳Ȼδκʵ˺ȴһĨƮһɫض¡
㷢Ʈ䣬ѬжʱֶһĨŭһӲ֮Хһ磬һֱͦӹᴩǰǵӰ֮ϡ
κνⶴ̣֮ӰҲǷģɢΪһĨšٿ̣֮иһֻϼư˵ӰΧԼ࣬гӶȺ̤ĲȻѭ֮仯
һ֮ѬȴǵһЦǱĺҲ֮ͬת
һ˰ɣ
ϺɫԶƮͷδǲеǰ˵һͻ̻Уλ÷ֺһһ˽һûǰ˵Ӱ
ƹ
ײһƬһĩ˵ĴУеĽͬź󷽵Ӱһͬ顣
ĴڶѬҲջأȻһŲմһһ˲ʮ⣬б˺񷣬˸͸¶ɭȻɱ
ͣ
ѲһɺѪ۸գӰһͬΣбشƽУֻϧ磬ȻԵ¡
úá£ҲڿԽˡ
ϸֳһĨЦͷһȻ׹䳤ա
ȻδǾ·ݶ֮ϣѬһ̧һȻýƽ׹أû˼ܴˡ
ΪΣɱһѲɻٲһ
˫۵ĽĪһЦֻ̧ϣԼ߽£ɰϷδ¶Լݡ
·սĽ֮ˣѬսߵһθڣǿɲСûоĻղһܹµģ
ΣӮ㣬ģȥҲΪպյһԵĹѫ𣿡̲סЦȥëȻ
ȫҪѬһȣһ̤˶ԷϣЦһΪǾȥʱڿ޷ġʣµЩʱܵ࣬ʵʵؽɣ֪ģ
Ĺε飬֪ĺ١ҶЩͲȤȫﳤϵǵ㣬ҿ͡
δ˵꣬һʹߣԸо̤ϵֻСŶ˼ȣĵʹ
ѬһߣҪãӦúҵҪ֪ʲô
ļĪ֮ǰҵǾ仰㵽ﲻɣǰǱ仯˲١׼ȷ˵ǸʱûֳǸӣͺҡֺֹǸӡ˵ģʵһˡڿȷʵˡ꣬Ļ֮ʱսԼûϣҲȨҵ˶Ϻˡ
˵գڳŲеߣҲǳڼ⣬֮ǰǵǿԵúǲ԰ףûκѪɫΪעĻһöεıӡϣԿֱ֮͸Ѫ⡣
꣬ʧȥʱԼϿֵͼͬʱԼΪ򳣬һǺڵͬҪԼʱ̼ס֡СߡǿЦֱҲ֪Ļֻ֣һšǼʹˣȴҿ̿ģˡδԥı佣УҲ˶˳ɡ
ɫ΢΢һ䣬Ѭ㵽˵ʲô
ҿԸоõĸıҵֻͬǣҳˣԥˣȴһĨ΢Ц֮ʱǵ㡣㲻һҲΪܹлӦԼеǸǣң趯ĽȴѸǲСʹ֮ˣҲӦþ塣Ȼ쳾죬˭֪ʲôʱԼǸأǱġǶԷģȴޱȡ
˫ۣеǸɢһãȻΪһ֧ʣһֵԡ
ҵѡ̫ˣҲˣǽֻججػšҲûԽԼֻΪҪһƵˡǡҪȰԷǧҪصҵĸޡڿѣѾˡֻǣЩԥ
㵽ں˵Щʲô
һХѬٽٳб˽ʺϡϣ֪ΪƺһĨĺһš
˵ʲô˭סɣźٺʲˡһЦٽķ̧һգָǱâ˲䣬ָѪ䡣
ˣ͸ˣɡ
ߡ
һߣѬһ뽪ʺдʹ˵㡣
ϸ̣֮Ҳǲһ˿ɻԷûκսˣԼΪλҪɱ֣
Ϊ󣬻ǲĲԸȥԼҡ
ɶ˶֣˵ЩĪĻ
Ѭҧ˶ţ֪ΪΣǸʰ˽µǱУתһԾص˷ǰ
ղţƺǱǿдִ̩̹̬εǸŮɲϰݣг͵Ϯֻϧڷǰлᣬ汻Էһֻ̤סڵϣֻ΢΢
ôˣ׼һڣ
ѬϷŰһЦʵһб˺Ůӵĺϡֻ΢΢ԿԽǾ˺۵
ֻǾӦЩֵûҪô˷ˡ㣬ղźǸƺһôˣһɱ˲գ۵նǣȻְã
͵٩һЦȴȻֹס
һ˲䣬ԼоһĨɭȻɱǰ
ҵ£ܡ
˵գѬջ˴ʵһϿգߵͳпҲûйǿˣռƻҲˡ
ǰʱȣ޵ǵ̫á֮ǰһȷһҪһȻȥȻϡ
ͿеˣȻǻ˯еĳµĺŮӡ
üͷ΢壬Ѭջֹһһ֮һԾοն
ڷᣬȴԭ޶ԣЦ͸磬Ű֧أдɣ
д㣬ǡ
ͻȻ䣬ͣסĿͳǲ֪ʱ򿪵Ĵλϡ
ֻһѩ׺ɴٻӰȻ֡һŨɱҲϯ
Ȼղŵĸоûȷʵ
һܿһϲ
һΣҲٷŹˣ


1045 Ͻ

Ҳһʶٴγ˺ϱŵħ˫ⲡֻǻûһǰǺһ
ᣬ¡ֻѡҪôھͻصȥҪôʹԭؿţ֡Һ֮飬κ˶ò֣
һ̾ʣͷصˣ͸硣ֻǡǧҪСġ
赣ˣòҵôܲϧԼأ֮飬ҿǻڴ
һЦڤǰһӽĩһֱ⣬ĶȦȦɫͨ彣֮ϣڣָڷټ׵ǹɺ졣
ͬʱԶǳѪ˫΢΢һкߵȻ˵Ҳ˵诵ֺֻѡĻҲֻ˶Σܱκδ˵ĳ֡һΣҲˡ

ӦֻһХĽ֮貺佣ϵ˸Ѹι֮£һɲǣһߺâ̵ǰƻźĲӰ
ÿ죡ƺһʵǿˣ
΢΢һȴٻһˣķټ˲䣬Ƚӿ
һ޹ɴڵϸǷʲô仯ѩ׺ĶҲɴ಻齣ˣڰнŤһתֳԵͬʱһֻСҲ˳̤£ز˲ķټ׽֮ϣתȽ⡣
أ
ҵĳȻѹȶ£˫һ̤ذ壬˵ζ³磬ڲ޴ĸȫסڳܣƽĲһһһƾۡ
㵹һҲûԥǳ׽ˡɲŶϴϡǵõġ
Ȼѹ֮ȴɫȻ̧һգͬץס˷ټ׵ĽϣͷһƳǵѩӰ̣֮ҲԼתĴӰ
£Ҳǿʼ֮ͺдӵֱۣ̽ץס˫š
̶ֳֻȶѵĻ
˫һɣﵭɫӿ֣˲ΪӰ״ͬʱϢҲǻûΪʵ״ƽ⻺ԾڣȻΪһΣ޵˫ſתͼǺȻһ
ʱ䣬쳹أҵĲεضȻ
֮ϣȳ׵ѷ˲˺ѣͳһнȻػ̮
£Ӱ飬ҲǱǿƷߵĿУĽɫһֱۣӳ˵幥ȥ
ͬʱһЦֺһָ⡣
һɲǣ˲Щ޵ĹӰֱӻûΪȼյĳж˿·ȦȦռ
޻ףХ
ӵĻӳ˫ȴɲ˿ľҡֻЩԲԷ£䳤бָвûжϱڶŵַһζǰϸ׵ָһգжʱԾһǳɫľӨ棬ͬˮõ
ף
һǳɫĹȻڿУȻײ
䣡䣡䣡
ĺصʣͷ׵Ĺ汬Ѻ۳ǧϸС绺Ʈ䣬Ѥá
ֲȺ£ͳǵϿȥһƬģɿԿһѩ׵ӰУٴ̧֮
һײˡ
Ϸǵڻ΢΢ӰᶼһǿĹξʲôΪʲôڵȻѾͷ͸濹⡣Ҳ£һһѪͳʵңңǾ٣ֻǡȻ໹Ǳô󣿡
ͬҲаһ̾ȷʵѰʽ׳εǿߣñȹɲʵٴԺƾܹ濹ҵȸ͹ƣûҹʵǿˡĹΣڤۣҶ֪˵ʲôˣҵ诱ôǿҲͶ˲ĵرɣֻǣǲӦðһɱ¾ȥʹã
̼䣬һԾοն𣬱ʮƬɫһٶѸ֮켸ܹӾϿļޡ
ƣ񷣡
ʲô̺ɫһ֮ǿȾƷѧȫ
űɴȻû˿ɫ仯̧һãϿо޴ĵɫ֣ͼķһת
һΣľȻֱһƬ
ʲô
ν΢΢һͣŷһ˻źɫĽᴩ񷣬ֱӴӴµͻӹȵĽֱѩӰǰ
֪
ڣѪˣҹ˴ĵоһɶѪͺ񡭡˵Ǵ겻ѩɽϾ硣
䣬ն£ͬû˿ڣֻǵ
ƹ
˫ײһȦռȻ˺֮նԶͳǵ֮ϣȻնһ޳ۣҪ߶׵ľ޴ضϡ
أ
һ쾪ȴڿУǵϣԭѷľۼȻһѣ޴İ˲ѿڴ֮ϡ
ڵĳƮ裬µȥǱµһĨɺ죬һԾ»صУָһҲô
ֽ֮һ˿ʹӣȻȴüͷΪ΢һ壬ûлظ͵ƣֻ̧һúãη֮ӰһƲĽȻΪʮÿһĨɭȻһޡ
һЦҡͷԸһȥֱ֮ʱͨȫһģ
ټٴ̧һӣӾ˵ĿֲԾУֻһ޳ĿռѷͻȻ飬ֻ̽צ˳ƽ˺ѳɸӳףڳյȻԽʱյȻ١
̾ɷ
ӣ޾֮УգۼݺʽеĽӰһͬɡֻż֨֨ڻ΢ܹͻƹᴩӰֻһѩ׺ɣȴҲǿʼƺ̡

һЦǰ˳һնټ׾ۼħӰµƣȫһ
ͣ
һ֮£۶ϣȻһͬնصĻǵ˲仯ΪӰлΪޡ
ãȻյ֮У
һͻж̣֮һƳȻһӰӻгı佣гұۼͷǺݺһ
ƹ
ִ̧һκиղ۵ľȫͷţµδüת
ʹ˲ֱϣͲɿָټʧȥƿأһб׹䡣
ͬʱѩ׺ȷʵսҲüͷһ壬ϵıɴҲ֮ǰͻƻƮߣ¶˱òȻͳ˼ĺ߷ƣĨľա
һɲǣĶˡΪԼҺ֣֮ٺúȥͻѵǸġǣٿ⸱֮ʱȴֻԳһЦ
ԭԼ²֡
أ
̼䣬һ̤ڷţڶԷͬ˵һ˲䣬ٴϣָһȭеλ̤֮һģһ
䣡
ˣֱײ˺󷽵ǽ֮ϷͲͣ£΢һ飬嶼ڲڴȵѪ̲ס
ԭҲӡ
ٴ𣬷̧ͷ̣֮һĿǸԼλߵݡ̲סһЦ̧һĨҪȥϵѪȴǺȻ֣ճɺȻԼġ


1046 
һʹʺϴ֮УѾᵽϢȴκο־֮ɫȻǱ߻һ˿΢ЦŽߵŮӣ˵ɱңµ𣿡
Ϊβܣص΢΢һӣڶԷʺϵĽͦȻ͸Ѫ䡣
ʵĲ㣬ˣ˿ڳ˯ҡͷȺᣬƺҲЩɵʺϵı佣⡣
܆£
һĨӹһŤָת͸˲뵽佣֮С
Ҳڴ˿̣һȴ
ſ͸磡
ħ˫ⲻƳգɫⲨ֮ʣڤڤ֮Լܹһ̾Ӱڵ䲻ͷųǰϰԵȴͬС
鷳
Ѹͻǰļֻٽ磬սǰ
ƺ׼һ˲ٶȿʮֹһŤӵͬʱζȻ޷ǰҲǿıܿһĽмĲྱû뵽ѿǽ֮С
齣ٲһֻĺХһ߲ӦӦԡ
һ̣һΣ˳ɲһŤ˸Ľ⻮һ磬б˫ϻһ֮ϣһȦɫȻתȻӡ˶ԷƵĹؼ֮
һ˲䣬ӰһҲ̲סʹһȻһˣ̾еĵɫ֧顣
ţһĨ貺âĹӰйᴩӹ𿪵˫ֱȡҪ
ûô򵥣
һȣҲԲ̧ʹһͬ⾭˫ֻۣ˫һɣԾӰ֮һȦ·Ȼ֡
£Է
ʱ䣬ͻ̵ȥֹסɫĲ״ƾӿ֣۳һλֵ˷ǰҲǵһ
ȻһεĴȴǲͬǰжȥֵĹƾΣоһڱ֮Уͼ֮˺ѡ
ȻеѶԸˡ
ЦһеɫȴӼ㡣
ǣҲӣɵĴΪʲôҪ͸Լһȥʹࣿлں޵Ļܷйҵϱǣ
һɲǣĵɫŨ࣬ǣ˲佣ƺҲƽ
Žϵȥжȥ߷֣Ҳһ͸ĲһķᣬмһЦ
Ů󷽣³һճѪŴǽڵѷнǶʯڵӲγ󱳴ʹ֮ʱȴһĨĪĺḧڱһ˵䡣
һɲĸоͷ֣Ѿǽڴ˵ĴֲڴϢ
ƺܲ
˾еʹ˫ƷһػѿǽϣһԾգϡʮ뿪ҡβȵطӳʮףȴҲڿס׹䡣
ȻһĿڸղԼڵǽѷ֮ʱɵһлż˿¡
ǰɣҲ̫˵㡭
䣡
ʯ׷ɣǽѿǽͻȻ飬ԭڼսпµѷкȻ̽һֻӰצ
һ̣Ҳ̲סһŤͷһǱߣÿڶֻצѷ̽ץѿǽںȻһ
¡¡
ʯм׹䣬ͳԭΡɵ֮ѿһͬŰȱڣڲȻһֻ߶ȳʮ׵ӰŤԼ壬ֻǺһʱ޷ӳѡ
ǡʲô
ɫһ䣬ֹͬʱͻȻ֣ԼֿĽƾȻгȥŤͷһֻȥὣһӰ֮ǰ
գȥǱеӰЩڤϸһȴǴ಻ͬǴӰǹɣֻͨݵЩˣڵһȥȻûѪ⡣
ʹϻѪ⣬ȴҲǽӽ״ʱʱµѪһɴ̶ĶʼڿС
ǵӰͻȻǰһƺڵλãҲ;ͳǲԶ
ӦüƵĹŹ־

խ谵ĵصУӰڿ첽У΢ĲҲǴ˴˴õƧ
صܳ˵ĲȴҲöûмͷҲ̫﷦ζںǵӰ̲סŲһͣЩηʵڤ۴ˣͳǺôҲĹεص֮һȥĺ𣿿ңôǿߣºܿܶǲٻżˡ
ǣǣԼҲ±ǡҪĶѾõˣͳüֵң³ֵҲΪ֮սת۵㣬Ϊ˶ǿߣǹɲҲֵá
ǰİɫӰŲÿһжƺ˼ƹ䡣
ǡվڤ۴ķ˲Ѫıôһͬǲ̫˷ˣʱ䣬ǸҲշԸĻҲˡƷڤаһųߣʹǵʽ׵ʵҲ⡣
⻰ڤͣ˽Ų
ɱ˵ġֻǣҪЩʲôʱ򣬻ʲôٸһᣬ֤ԼļֵһΣԻŻصҴҪĶȻԼáȻĻͳһͬˡǽļƻУȡĿɲ١ҶٻЩ԰쵽ġϾһźܺõӡ
ǻһ⣬ֹĪǣڤ۴Ϊɱͣ
һֵԡһθӡǺܼ򵥣жô޾ж


ڤаƴű˫ۣͬŧѪĹҲխǽǿչ
ʲô˵ǵҴߺڵ³ǳǸֵ֮
˷һûǴĻѬҲǶԸˣӲС
ֻǣϵǣƺѪڤаЩȤὣǰŶԷԲɵĸѪۣǱһ˿䡣
Ķսɡ
ʱһԾĺâ䳤գɭȻȻХ
ͬʱڤаس˫ֻۣżһѾ죬Ȼ۵ȻǰһӰצ˳ĻڿС

צʱһ䡣ľҲбжȥ롣
ΣһˣǱͻȻһУʶһȻƳѷ֣һֻھצָһץ£Ȼаצһǰһγɼл֮ơ
ͣ
⻮һضצһָǿԾȻһ䣬Ťͷϵѩ׺ã߽λƺǸոմȾһмȻǸʴһƬڡ
ǣ
ü룬·ڤаһȻұ۵Ҳϣ˫צͬʱһ˩ס˫ȵҲһͬϡ
˫޴ĸӰгڿͷһ𣬰ɫӿϯĹĿһǻڲеѪ
ţ
ʧһߣָ̯˳̧һǳɫ֡
䣡
һɲǣܣɫаϵĿֲգۼǻ˲ִ۵ףǵѩӰȥ
ɫаɫʣǳͬʯ貵˫֮С
һ̣˺۵ķ˫ȻһɣһƿķᣬһܷӶŭʲô⣬ӹ


1047 а
ңµ취һֵĹĻͳһȫ֡
ս֮ķ˲ӣȴҪƳǶڤа֣һĮѬҲ̲סʵĲ𣿡
ϣ޵ҡҡͷصһаƻ¡ѣƾСӵӦÿӦҲȥɣ͹ˡ
ԱߣԨѲ֪ȥ򣬳ȥѬһֱʻŻΪ׵Ŷ⣬ޱˡ
Ǻãȥˣ㡭ԼҲء
Ѭһ̾ת̤˸ڵķУм䣬һö·ķ󻺻תĹʡеһɲǣ˵Ӱ黯࣬󳹵ʧ
ۼѬҲ˴ͷ󣬷޵̾˿ͨͳϿĹιͷʱµĹ켣Ȼ촫ͨɳǿڲͻơԨͣļƻǲ̫ˣǳɹⳡսȷʵǰǰǡûʲôıʡ
Ŀһǰӳ·ĹĻϣһЦǶƻ㣬ܹӦȻ˵ᣬֻԼԽ⿪ţղѬǰ˵ءǰ

һȦȦתķɽȻ֣һһӰ̤ȻǴӵص뿪ڤǻ
ǰһӰƺȺʱˣޱ˵ǵĶе
ڤЦͳȻҪʰöɲ١ңϢʱôôܿˣ㣬׼ˣ
Ȼ߽һЦֵݳһǵ˵õԸҲҪʱ򣬾Բġ

ͳϿգͲЩƵλЩҡβȣȻٶȴ˿Ѥͷ׵趯ڿУգۼǵǾ˵ѩɫӰ֮ǰһЦİɣҲܵκ˺ġ
ͬʱָ̯һƣڵĻ񱬷ԾĹȹ֮ƺܶӰ˲˵Ŀֲȡ
аӰ𣬱
䣡䣡䣡
ĲصգȵϢ֮£ԼҲǵֿסʮٴһǿסΡ
󣬾ͬͣٺ˵Ѫֻʣ׵ľ룬ϱɣ˵ʲô
⡣
Ҳýͣ˿ԵĲһʶѣԼ˭֪ʧֺ꣬α˷ԼǷڲϢУ
ǰȥڤаľ޴ӰڿУĺѪݹǵϵ䣬һ׹³գڳзʴ졣
ƺһܲöԸι˵ӦҲĹΪʲôҲᷢĪʵǸƲ
ٶȻһʣȴǲط֣ԷϵƺȻżĨ΢仯
Ҳ֪
һߣһԾԣ｣һָǰľ૵֮ǰɱҷºˡ
ţһ㶣ܿһĨϲԾüͷ˼˵ֶԸ
㲻Ը⣬һҲУ
һߣԾһǺնգ˲佫ڤаٶ緢һնѣŽһԾ˶Էͷ­Ϸ׼֮ʱüһ壬ƺͷŸѪԸ½š
δ뵽һʱԥڤа˫һϰٵѪͬҰ˳䣬֮ʾȻȼ𰵺ɫĹ档
ʲô
һ㶣΢һȴԾɲϸָ̯һΣǳɫĹԾڣӭϡ
䣡
Ⱦ˽ĽһԾˣǡôаͷ­ǰӹ˶Էۿг˫ۡ
ɲǼ䣬һٻ࣬˫ֳ︡һƬã
ͬʱڤаצĳоȻǸֳһֻħצ֮ͬǰǰֳɺϻ֮ơ
ҹ
һԶֻӰצδ£̣֮һĨͬǳ˸ĽȻỮձһն
ͣ
ƾոֵһֻħצ˲ѳأ͵ӰԾʧԣЩʹұ˳һ§ݵ䣬ͬʱŤ˳һݣĨǳὣصۣûΪһͻ̡
Ǻӽβأ
Хǹ貣Ļ֮£ֺƻƺȻ
һɲǣצ֮ϵӰָϣֻצҲܵ񱩽նѳۣѪɽҲ޷ֻͦóء
׵ͺһڤа˫һɣĹ֮ӾȻֱӳУ۳ֻչ˫һӴѪۣǲǿҵľ
öֻħֻۣһЦ˫֮ȻֳһĨͬˮĵ֮£˿Ӱ졣
ֹˮ
ͣ
͡
ѷ˲ӡǶѪ֮ϣȻ顣
ܵɵڤаͷһ˻˫ȴȻ׹䣬ײصԼ˺ѵǸȱ֮УϣǴ̶
§Ǿ߽أҲǴ˼еŮӵݳӦķᣬһЦҪҿ
ֻϤСϣһĿǽգƺü仹һĨʹ
˵ͷ˫ЩŽӹĽص͸磬Сġ
֪
һЦٴԾУ΢Щһӣָ
Զ׹ķټһвӶ𣬴һɫ»ص˵С
˫֣͸·Ŵڤаҡҡͷߵһս㡣
Хǳټ׵ȣС
ʮչѤĵɫµΣƽҿһĻ
𣡺
ڤаҲʶΣڿצһǽҪȴ뵽𽥸ֱ۾ȻʱڻΪһ̲Ѫ۶ϣӴһٶȵ¡
㱻ԭΪֻһȱƷˣ
ͷһХʮ£ǳ׺轵оХ
ǳ٣˲Ϣ
Ǻӽƣ
ǹ⣬ǽٵɱ⡣
ƽڤаҲٴҲҪзɳֱվͷһ𣬳Ź֮ħһȦȦ緢ա
ͬʱҲڼڻѪ䡣
ߣƣ
Х񷣬ĺ˲ͻħ֮УлƣĽָ棬ӵӰ֮ڵλѸ
ĩ֮ʱǳһХͻӽնħףҲƮļմȾԼ˲ٻۣұһӣټ׵ۻ빥ƽ볹
ƣ񷣡
ͣ
ȵа֮ȻԾΪһ߳컮а
޴ӰȻ̣˶ͷ­Ȼ׹䣬óʹ䡣
ۣ
һѪ͵ɫʱ԰࣬ұڲ֮ǰӲնʱ𣬸ղŻӳһֹڸͣһ˺ˡ
ãҳסһ֮
Цһͷһһ˲䣬Ȼ̡
ֻ֪ʱڤаȱצȻ뵽Լ֮УӲٿ˸õѪ壬һƳŻԵȰɫ͸
ã
һͼæˡ
ͬһʱ䣬ڤаĲȻѣǰֲħ׺ֹľȳ˲ķڱ˵֮ϡ

̲סͷһҽУʮֳػӳһնǰɢ档һ֮ҲǸоھĿݽߣȵľֻһͣż
УڤаԱУͳǵڲظضϣϷ۶ϵľ޴¥̮µķ򣬺ȻҲߣ


1048 
л
һЦǻڻѪͲɺߵ˶ȣԱҲҪ˴ĶĪĹδʱ뵽ˣĲȱƷֻԻٽ֣ǣһȺ۲۵ķӣ
˫ٻӶ֮ⲢҪչǷһ㵭ɫĹΣϰ㽫֣ԼлϸСڻζΧӵ֮ͻƲһ硣
ֻǣϷ̮¥ӴȻȥӲ
Ȼٶȵ׹бǿнѸ̫̫
һΣشħװ֮´ϷХ׹ĺӰԽԽȴǶԸΪ⡣
ԭôΪġ
ˣ
ˣˣˣ
ƵɫȻһ䣬ü˲㱻ʹ⡣ҵĽʹдŻӣ֮֫С
ôܣ
һһѪǻ䣬մȾ֮ǰδİɫۼϣۣĿġ
ʮҲ֮һû࣬ĹηȻ١Ѿظо˵ڴӸϷӿ
ڰգҡҡ׹һ԰׵ʶͷһܹȴյľ޴ӰоԼԽԽ
ԳһЦҡҡͷĹȺħ裬δһܣնа벻ͷȴǱ̮
ͣ
ͻȻ䣬һĨ貺˸ǰϷ֮ʱȻһѩӰֽ޳Ľۻ̮¥棬ȻӲնأ
ֻƮ̧һָ֣Ȼǳɫ棬ڱնѵĽһǿлһ޴ȱڣܵ¥泯㵹׹䣬мһҲǺӰ٣Ͷµﻹܿ۳衣
ͬʱһӰѸԾ࣬˫趯̷֮ȦȦɫ⣬Х֮ʣΧħ׷׷׸
͸磬û°ɣ
ɲ̫ɣ΢΢գۣˮΰĹӰɢΪһöνԼһͬС
ãˡ
ԼʹؿڣǿȳһѪղŻûע⵽ԭ֮ǰػ֮Լ˵ôأ߹ǿ¶ȴƴŽڤаǿлɱ
һͷϿǵĪӰǡɶԷҲǸһƳ˴˼Ŀϡ
ȻʧǣֻһĨĺ⣬Լڴǰ㣬лЩįġ
ܿ죬˶»ص˵ϣ׹䣬ͳһƬǽ塣ֻǲ֪ΪΣǰеĹγԱɲ٣ȴͬ˼㳹ײټֻǶЩĵͼǿߣ˿ǵȥ
ڣΨǰǵƺȥ΢仯ٻӰ
ֻ˵ʼģҲΨ
ղţлˡ
ֻϧɲ֪οڣҲֻ˵Ŀס
̧ı佣УѪĿⲢûڲԶµػصֻǻµİæ̫ˡڣǷˡҼ£Ҳٴˡ
˵գսʣǳԶ˽Ų
ߣһ£
ͼæһȣվȴ뵽ٴγԼ˿ڣʹ㵹˵ϡ
͸磬Ҫǿƺء
һԣһǣȴûȥ㵹ӰһԾǰԶԣְ̧ڶԷͷ˵ľʹôˣ
ȻһμͷѿߵһҶһҲ¡
ѵһҲ벻𣿡
̲סһȣһ˲䣬ǸоһĴʹԼʺϣĿ΢΢һƲȻʵٴκ
ʲô˸´ɱǣ
һߣ漴£ȵһûиı֮ǰߡ
ǣҾܾأ
֮ʱǳǰȻһӣְؿָ䷺ϡĵɫ⣬ȥվȡ
ĻѰ·
һߣתָԷҪ
Ȼһɲǣȴڲ
׼ȷ˵ֹҲͬʱɫһ䡣
תѪҺĪһȾʹȻпʼӣ֪Դںδ֮ȴĻǡ
ô£
һΣ˼ҲǻһĨɫѪ
ǡղħе綾
Ȼ䣬ʶΨһĿܣңҲ޵ἰһѬ濹а֮Ҳл𶾡
Ӧǵġ͸磬һϾͺãһ¾Ͱ
üͷ˫ֲϱӡᡣ֮Уʵǳǿתھ֮£ʥھʡ
׺ӳǧа
ܿ죬һưɫзΪޣҲڻָǰһ֣͵Ĺ֮עԷڡ
һѸʩչҲûñǻָ糣ֻϵƲһͬתҡŶһǰһ˵ڵϵǰЦûµģҰɡ
ͬʱ΢΢һǶһ
û뵽Ļȴġ
ͣ
ͻȻ䣬һĨĴʹȴǽиոոֵľϲ飬ЩصͷһĽǹᴩԼ硣
Ҫ
һȣȻһ̣ҲǱǰһ𾪵סڵסֶڲϲ
ûжŭûкˣűйᴩشٴ̤һ˶ԷǰƾĽٴԼͷһء
ͱٴʧȥԣʹʲô
һЦָȻһˮųӦȻһӡ⻬Ķͷϡ
ֻɫâһܿû뵽˼֮С
ʲô
һȣһ̤ڷСϽˣ˳Ƴ䣬ǰ׷֮ʱȴһεڵϣ˫ֹһ˿˿ѣΰľʹԴоҲ֪Ǹղŵĵɫֻ֮ǰл𶾡
Ϊʲôǣôˣ
ڵϲҡΣʶյĿоһ£Ůʹ˼㵹˯֮С
ʹŵµǵӰæǰһס§뻳У˫۵һЦһΣ㻹ôܡۣ
һѪڵϵѪѲֻǰɫճһƬл˿˿ȳڡ
ԽԽģٴ֮ǰȴǱǱߵĵ΢Ц
ˡͺá
֮ʱԼǷľƺһ˵

ͣ
һӰͻľӲǽϣֱ̣֪֮ʲô
޳֮ϣʬɽѪֻһɫӰл̤ĳȹƺѪմȾ۶ɡ
Ȼ̶ֳֻȵķҲ̫СصˡѲΪֻδɵĿҪɣ
ڤһЦ߽һһķķ۽лϰټ䣬濴ȥûʲôر֮
Уȴȫͬ
˯ǧܣҲˡԶӡȥɲˡ


1049 Ǵ
ͳϷ߿Ʋ֮Уɾš
ڣ޵תı棬˫ü΢΢һ塣
鷳ǵ̮ĹβµĲ޷ʹãȥʱ򿪵ĴͨҲ޷¿һֲǲȥЩˣѾΪ˹¾ս
ֹ̮֮ǰǻ⵽һͷĲúԶӦͳ֮ĵ»ɽУ̫Σ޷׷١⣬Ҫǿ޸ʹеĴͷĻһָܹҲҪ֮󡣱ɳЩֱǰ÷㡣
Ҳ̾˿ɸΪ֮ϮսʹõĴͷʱӵĹεĿռͨУԼġһͺñȱ˸׳н
ֱˣڻУʣµЧս⣬ֻƽķᣬԼɳȥĹСΡ벻һ⾹ȻΪ谭Ǽƻ⡭ҲһʵĹεĲ߻УԻټƻ
޵ͻȻӦһ̱ϾͳǶĹζԣʵûôҪҲ׼ҪǸаԻ٣һͬĨȥ˿µмֵۼҪǵĴͷ󣬱һ󡭡Ƿôȥ
ͬʱԱ߸ֵĹĻ˸һö㣬תһ㣬һҡͷ˵Ҳдˡ۽⵽Ϯ²رҵȫһбǱȽֵһǣûκζʧ
ûжʧôϮڣ
޵Ҳһ㶣̧ûεĸף˼֮ͻȻ˫һɣ˫綼ڲ
ûжʧʲôǡʧǸԭȲ֪ĴڡϾ۽ԭĵ̣˶ܿҲֻѾĸ¡һ֪ȻֵĹθ߲㣬Ҳ˽⡣Ҳϵĸ㲻֪ҲӦŰɣ
ʼ磬صֻһĳڸŹ֮ƣеûȤʣ¡Ҳ֪Ҫ˵ĻһЩȱͼֽӦֻİƷǾܹʲôҲƲⲻֻǣҪ²Ļƺܹĳװá
һ̫۽µĶˡĹԸͳҲҪȥõһİԤĽȥľսǽʤ㡣޵һüȵǽͨѶǱýԨµˣ

ҲᣬһҹˣǻȥϢɡڣµġ
һ㲵ķᣬҲĪһᣬڸڻУκս¶μӡ
Ȼ´ĲǱˣֻз͡
˿̣ǽ˫ۻ˯ѣϵѾõ˴񻯡
͸һĺɡ֪ңҲӦһֱԹôõġеʱҾֻҪĻ͹ˡʵǣΪԼ룬ǻû˰Ļ֪ʲôӡ
ڴϵһСⷺһֱںڣΪʲôʱԼȻһʱ嶯صĴĻҲ֣ᷢ
󣬹ҲһЦˣ׹֮ӦĳԭʱصǰΣյǸʱ򣬾ǡȻַ֪ʲôˣȴǳΪĹεıһԿ϶ǵȷ֮£Ҳ˵ʹû㵱һʱ𽫻读£˵׼ҲеԵʱĲֻע֮»عˡ
ҡͷƵĻ͸Ҳ˵Ļͺñʧɱһˣ˵һЩһվ֮ǰĹֵµġ
һץסļȵ㵽û꣡ѾںˣΪԼǹȥеǵĻǸ⣬ô͵ͻһͬʱ򣬵ǵǸˣʲôģʱ˵һֱطĥԼºβҪǣȥϢҲϣκһʱ㷴ˡ
ʱһ㶣֮ͻȻͷԳһЦǰǲҲԷ͸һ飿
һ飿ЩĪɻ˵ҲǳƺУһüΡСӾͺһƺŰԹȥĿҪԼ졣Ҳѹ֣һ𳤴ġ
ӣĹȥҲĸ࣬ȻҲ˿ÿԭֻΪ͸ϲΪȻ󣬵ָе֣Ȼһǰͻ֮ˡڣҶˡ
Цһתȥ
˵öԣҸȥϢˡ͸ѵʱ򣬻Ҫ̲⣬ҷˣͻлɳˣȻҿ̷͸ͬʱǵĴڣǲʹ䣡
Ŵ֮ʱһ̾ƺû䣬ôƽϣҲôСӡңҲˣ
ְ˷¶ڱֱϣ΢һЦԸˣôŮһãô˯ȥҪװ˷ʱŶ

ͣ
һĨХһ屻ӲնƬƬɺմȾڵϣȴǿ˶
ΪĽѪɺӡ
פش˵صĵǿ߾Ȼ˶ҲˣֻڤǼһô˴ѾҪˣСӹȻҪĵط࣬Ȼ뵽ȥʹðճ嶯սԣҲʱѾںˡȴ֪ҵĿʵֻ
ԨһЦһͬʱһһε͵ϮӰȻѳһƬѪɢ
ҲﻹǹǣǸŮˡɴߣڶŮ鳤ܹŵÿֽš̫ǣңȴҲг̫ĹǡеĶֻȥػ֮ʱʸȥã
һ̤ʬɽѪϴеĸ̨ڣָдԾϣ¶һĨ΢Ц
Ĺε׸Ҳֻġ
Ĺεʥ֮һݵħݻ͡벻ԶžǴ嶼ٴ֮Ȼô򵥾ҵС
ָһգԨȴҲ˲һ䡣
ֻУȻһ֮ǰҲǲ¡
࣬治С
һͳͻȻתһֻڴĻ񷶥֮£ȼյ۳һֻ״ɭ˫ԾϢȻͬĿֲȡ
ϢȻѾﵽ۽ײΣ
ԭˣֲڤ۷ĽݻͲٿĹܸ治ʳӵ¾ɵȻһ棬ܹԼǡ㣬ˡ
Ԩһ˿̰ұһɱ¾ȴǲմȾ˿ѪϞԳϲȽХһ˿ѷɫǰ
ջҲãֻ㣬ҽ׵ǸεĿԾ͸ˡʱ򣬱˵ڤۣʹĳУη壿


1050 ʶ˷
ڸһѬԴ˷޵ԤϣʹĿĵҲǾԶģܹͬ췵̡ʹˣҲѾˡ
һηϺɫɣû˿٣ȥüԼһ˿ƣ⣬Ͽκα仯
Ҳȥʾʲô޵кܹ˵Ѭ޼ڣҲ͵ʵѾǿˣҪһݵֲ֮ս˭ʤ˭˵
ˣǴҪĽɫݵºģ²Ҫġһ䣬ԥǱֻǣ۷ͻѬһδ
У͵ԭ޵ȻҪػ̫࣬йҡ
ֻѬȴǸ֪Ϊζսɱ̣ƽʱż¶һĨڱ֮µᡭԼʱҹհʹıˡ
ܣ޵ȷʵк棬Ҳûȥʹͺҹһ¶ãϣһʱӿȥҲûΪʲôֻ˵ȾơȻû뵽Ǿƻôҡ
ڶʱ򣬶˾ǲ˿Ʊ˯һѬķǴΣΪԼҪͷˣ˭֪ԷȴǲΪ⣬ֻ˵ȥ
뿪֮ǰ޵͵͵Ƴۣʱһ׵ĴϾȻһĨ۵̺졣ǶԷû˵ʲôȻҲҶԡŮˣȻҪӾҪôȢҪôȥੲ֮ˡ
˺Ѭ̬ƺЩȴ󲿷ʱһ䲻ȵӡ޵Լף֮УƺЩʲô뵣֮ָоǴʶͷһΡ
ղԵӣոջѬ˵𣿵ʱȴִ͵ķ޷ʹˡû´ĻҲӦˡ
⣬ɳȥ˶ûǣ۽ǱĹ͵Ϯˣǽ紫ҵѶϢǡԨҲʧȥ硣޵һָ̾һֱη֣СҲڻУܹõսʮˡµǣǸ֪ĹεĶΣǾڴʲô
Ѭ˼˵Ĳ֪ΣȥǸݵȻˣҪƷļǱ߾Ѿ١ҵֻʮӴĵСආʲκмֵĶǸݵĹȻǼھͿʰġ
˵ͷ޵˫ۻصҶ뵽ˡжԷǰ֪Ƕˣǵжһڵǣ̫ˡ
Ѭȥ˵Ŀǰ׵İ취ӦûǣǼͣĿ̫󣬷ֲ㡣ңƥʮǿߵķվû㹻ʵһǿ򣬺ܲȫһʧݣǾ͸ˡ
˵ĻЩûô죿޵һ̾ȻҲûôֻǵһʱˡ
ǵҺθɣѬһߣתȥ߳ҵһɲǣ˫һ˿Ī
޵֪ǻȥϢˣҲٶ˵ЩʲôʵǱߵôˣ
ڴ˯ʱѣƳ˼ۺصûҲ֪ܹļֻȣû䵽棬ҲǵΪע˽õġǣϵ
ˣ߶ЩԼȥϢԣϾ⼸ҶˡǣҪ֤ͬһʱͬʱڹ
󣬷޵ҲȥȻֻз͵ķ䡣
ʱ䣬ƣˡ

࣬мϵͳǣѬһ˻ȱԵԶƲ㷭ʣһ̾
ôˣѲ㻹ûã
һȴδΡ
ҲΪɱ˵ġģҶԴӦ㡣ѬһߣȴٻЩԥ
࣬˿ƺһ
ߣֶˣһΣǵǷֿǻذɣѵûеõ㹻Ľѵ𣿡
ҵ£Ҫָָ㣡
Ѭһȣּ̧ұһһĨ˲лնӰ
ȻӰȴƵΪΣҡͷЦҲգΪ֮ɡס֮ĽסΥҲôģֻӦ֪ҵֶΣ
ˣ
һĨɭ佣ԾһαնѵӰɢУѬСڴһü΢΢
ҲֱʱŲ췢ֱԼеĽȻǹõ٣ǽǰи
ǡ𣿲ҴˣֻԼ

͵ķſڣ޵ŵָո̧ȴǿԼˣһӰ˳ƱҪֻͻȻ俴վſڣ漴һ㶡
ţһĨХ
أ
̧һ޵׾ٰס˶ԷԽСȭͷȴҲ΢΢һ̣ʶ˰벽ɺߵ治С
ʱһŤƼȻ۳һ͵ľһţ˲佫ȭ֮˻˻طУûжκʵ˺
ֻǵӰˣվȺһײӭķͻУ˳Ʊ㱻ס
֣
Ůһȣұⲿзţѿֻϧ뿪֮ʱȴǷַ޵Ѿ̤뷿нźϣ˫ۻؿڷϣϷƵĴ
󣬷޵Ŀֻص˱һ¶ʹ֮ɫķϣϷŰЦô£Ÿոط꣬ìˣ
ŵʹڼҡվһɫϤŮӣ˵׼ȷ˵ط˺ĲһԨãֻǲס
ԣ޵ʶʲôǰġ诡˵û´ĻӦþλѩҹɣ
ûǴĻƺз޵֮ǰҵĻɱĿ֮һѩҹصҲǲ
ӣ㱻ĹοƵǶʱļ䣬ܺõıˡ޵ʱЩȤæʵôҲӦܹ˽⵽ǵܰɣ
Դˣѩҹһߣ֪ΪʲôҪ㣿°ܽ
޵һ˿ãص㡭ҵʱϸо˻诵Ϣģһʱűˡˣ
ˣ޵ȳȥɣúġȻԶ
ͻ˻֣ͬʱĿһбվһԲ֪β廰ĹϣҲȳȥɣҪġ
šûж˵κλֻӣ΢΢һһϣӿϿͶ˼
͡
ţʲôġ˵⻰ʱ޵ƳѩҹһۡʵʵķԸ˭һĿȻ
ڣֻʣˣصϣһѩҹᣬЦô֮ǰҲʶһͬαĮһΣҳ֣ĹУơ
ƣҲãٲȥ顣˵׼һʱɱ㡣ѩҹһߣֳһ¡
Ҫ֣֮ǰѪкܶɱңֻˡ׼ȷ˵ӦǱʶеӰɣ㣬ɱҡȻܡҡҡͷֳʵҺܺ棬֮䵽ʲôĴڹϵܲܡл
ԣѩҹͻȻһЦЦż˿ģҲһĨϷŰȻԡֻһ
һݣܹоǸȻʲô£ȴɿڣ˵
ܼ򵥣Ҫɱ˷ᡣ


1051 ѳһ
˫üʱһ壬͵÷Եγˮȵûпܣ
ѩҹЦôҺҲûʲô̸ġ֮ǰʲô飬֪޷
᷸µĴȻֻ֪ǣģ㡣ͺߵٴγؿڵˣʹ˼󣬲ٴοڣ读ᣬҶϧκһ˶ҶҪʧȥ
ԭ㶼֪ˡɱңȷʵȥˣãΪڻܹõأҲԲµҺǸѾͷֻΣʱŻԵȻҳˣʱӦܹ֪
ѩҹЩŭܿͣĿ˷гʾһƲϡ
ƶϣ׹ºӦĳԭ򣬿Խʱգصҵڶμ֮ǰʱšǸʱԼ㡣ֵԭ򣬲ᵱΪĻʶµĴ󣬶Ӧ请ʱ֮顣ҿԴ󵨲²һ£ΪĹΰɣ
ɫһһϣѩҹŤͷߵɶ񣬶Ѿͷ¡ˣеҲΪᡣŭ
Ҳ¶ɫǳ˵ˣûܵģ读ᣬǶҶҪˡҪУôݹҲˡȻѪ»ѣȻҲܹҳѵķӡԸ⡣
в𣿡ѩҹһȣվ
вҵģͲʾ
ͷһЦѩҹִָ絶ԼྱϣߵŲţͬһԲڴˣ
š
Ͳԣ̯̯֣㲻ܹݵɱˡȻĻҲڱĹܻ񡣡
ôԣ
ѩҹʱȻŭָ˲һѩ׵ľȻһɺ졣
ʲô
һҲ˲ԼĿǰ״̬ѣǰһֱ̤ǽѩҹἴµĽסûü鿴ԷƣȻһʹ
ͷһֻѩҹָȻǴ뵽Ѫ֮Уȥ
Ȼ²ֶȥô͸ɴԼծˡ˳ҲҰڳʲôӣ
ǿҵľʹʱ˺Ѱʹ֮£ѾоԼջָõʶʧʶһ̧ץסѩҹѪе󲿣ֲŵݳָᴥһ¶Է˿ڣᣬƺ΢һͿŪʹ
ԭֻƤˣͺá
һЦץסѩҹҲ漴ɿҪ¡
㡭
ѩҹ΢΢һΪ͵ĶֹԼû뵽ȻֻΪסԼλȡһʱȷơ
ͣ
һ飬ָаرȾɺɫճѪ˳µָ䡣
ˣһξĹ㡣ծɲôˣ
ѩҹһߣ΢΢һ̽ס˷ʧȥʶ㵹
㻹е֪ķϣһҲĹ㡣ĻʹСӻģҲһҪúýѵ㡣
֪ʱ޵ʶվ󣬴ǰ˿죬ƺϵķҲû¿
ͻȻ֣ѩҹֻǽ·ش£תƾնֵǵӰмߵѵңֻ㻹ʵ֮ǰѪΪҺǸѾͷǱʶһֱڿսзӳʵ߳ɡڵңɱǸʱǿ
㵽۷״̬жǿҲ֪֪ǣڵ㣬ҵĶ֡
޵һЦգۼ䣬ӰȻѩҹǰʧͬһ˲䣬ֵȻλжԷָ֮̽ϡ
Ҳ㻹ûз֣Ѿҽ輸鱦֮½磬֮⣬˸Ӳʵɡ˵㻹Ƿɣʵʵ
ָأתͣԷϵ˺۴Ŀġ
СӣҸ˵ɵأǲҪ
˵գ޵ƿҩһſڴϣֲֻͷ˳æչˡȻЩҩҲķݣϾҲûȫã˿ڷľӦ÷ֱóɣ
ͲҰֽţ˵ҩѩҹ˫ۻһԣԡ
㲻ġΪ㲻ġ˵𣿡
޵һЦǴݵشѩҹ߹ԹԵһ̤˷š
˶ţѩҹߵƺ֪Щʲô
ҲʱͻȻɫһ䣬Դһʹߣ˺һŻָǽСڴ̾ɶʣµʱ䲻ˡΣ֮ʱһὫһжõġţһˡ
ﵽѩҹϸֳһĨ΢Цᡣ
⣬޵һͷһֹ̾û´ĻѩҹĴӦǼ亱˫ӣֺ΢ЩһСҲңһǧﶼһһĶԽϡԼµծ鷳ǵʱԼɡ
ЩԥˣԼȥЩʲôѬǱѾϢˣȥ϶ǻȥչСˣȥڷᣬڳţ֪Щʲô󲹵
ˣƺˣڻüˣҲӦȥ
һӺ󣬷޵Ӱһ඼ǽդָһηֻȫտˡ
׼ȷ˵ӦȫûˣǼηһӰͷɢĺɫƤ¶һƬѩ׵ļ
ǰڷŵʳʳȻûжȻηǷĻʳԲڳԲȥ
αغԼⲻȥˣʵҲᣬԶɲС
ҡҡͷ޵̧һĨһȦɫڽդϣηӦ򿪡ηȻͨˡϾѺĶעʵǿߡ
ֻ˵ʵˣѹûʸڴˡ
Ȼڷ޵̤η֮УǺŮһţһ
֪̩̹һΪҪĹΣΪڳԶѪͳħޣȴֻӰеĩβЩкǲʡʥʹȷʵпܼڳ˯ѪǱܣħ޻塣ֻûǸʲŶ٣Ͼʥʹ֮ǰֻڴ˵УЩģ˿֪
˺Ůǰ޵жʢʳһݣûзӦ˵ѵ㻹ʥʹֻһӣĹβǵʱԼķΣͷЩνԮЩӡ
һŵ΢΢û̧ͷǺŮһߣΣħǵۣǧֻĬĬܣһϣҲùһֱѹȡŸħͷΣȴħ廹ҪɱĸоҲˡ
޵̾ȻˣΣ
ߣһ֮ѡŮһߣֹ㲻ΪһӰɣȻ̩̹һʵǿǻԼϣ
ûбѡ񡣿ңڡ
δ˵꣬ͻȻ洫һҡΣ޵ʶһǿվΣ¶֮ʱһȦ뵷û֣д
޵ˣԶƲо޴ڳѸٿ


1052 
һ޵ʶʵܹȷʲô𣿡
ʱУٶȣܿͻײˣһԿ϶ǹСԲϡ
ҪӲرܣ
޵һܴηԾȴûнϡ
룬ӦҲӴĹεĺĻܣԾͲˡڵϮҲ˵㣬Լ߰ɣ½ȥҪ򡣡
Ů̧ͷȻȴǿκӰηľҲԳһЦ˫оһƬįһΣϣ𣿱Ϊתû뵽ͷһա
Ϸ޵ڿУһƳ·Źľ޴Ѹתһ߾ǰѾµ˼ּԼǰĻʲô
ͣͣ
һ˲䣬Ʋ˺ѣ԰ɫĨɫкХκһ֧ĳǺȻﵽףȻϲԽֱնأֱӻУܹ֮ش
ȥ
޵һߣʮָһԾмŵɫ⣬գۼǷһȦȦӿȵǰƳ¡
䣡
һɲǣ˫ײһͬ磬޴ĻǱӲס
޵ȴǹһڷпȻһ޴ӰͻƲԼǰֻһԷŽȻչԼ֮ƣͬһƽʶסһƬ
׳ǿħǣ̬֮лм˿޷ڵİԵϢȻ乳еļ֮ϣһԲɵľĿⰻȻ
ħ壬
һֻȻǴݣȻ˿ŵӴעʵҲ
ʽ׵Ϣ𣿿һʥʹƵִ̩̹ǿˡżʱ䣬Ȼִеǿߡ
űԼ򱶵ħޣ޵޾ɫڶԷעȫһΪӡ
ֻԭ˫ϵĽɫ˿ȫ֮УָǰһգһλʢȼķȾȻǽһСǻûΪһ֮̾еľ

ȲﰵѹȰϡõӰǽҲ΢΢˫ӴӰ˲黯ʧֻһӰС
벻ȻһڴˣҲѹְرٶϿԳԽֻҲףŴһ򲻲½սңΪ
ûΪεĽ̤޵ǰһ䡣
½ħҲǲôһŴ嶼֪ڵҰҵȤкβɣ޵һЦо費
߲ƣ߲
ǰ֮ӢЩŮӰޣЦһô£ԭֻһϵӡȻǾŴˣӲܲɣ飬Ϲ飬пȥ½תתضΪһϱΣ
ۼԼݱ⣬޵ȻҲýͣ˵ǰܹ֮ŵĿҲ̫١
ɣǽһ壬Ҳӡʹȥٲ֮£õʱϲҪ鷳
˫һɣϹŭСӣ𾴾ƲԳԷƣΪһҾ治Ҷ㡣һϵ󱲵ӣɱΣңҲ֪ġ
ϵ󱲵ӣǱˡ
޵аһЦһӡ
Ͷ࣬Ȼ̸ˣô˷ʱ䣬ְɡûͽֹˣҵζһĸо
ɲֵ̩̹׵ħ壬һʵǷһĸһֱгһտԽµħ޻塣
ǣ˵˵ȻǲЧģǾֻһӡȡ
ˣ֪ʹˣŻ֡
㻹ǲ֪ߵغ񡣵ȻҲɱ㣬㡣أ˵ζһǳζ
ϹЦ촽һӣŵɫ⸡գı˲ͻ𣬻ûΪһֻ޴ӥצȻһ
ңȱһں
һЦ޵һһöӡǺȻڿУȽǻµӥצֱɡ
ԣˣûݵİɣ

ϹȻŭȻǰһ̤żоһͬʱٵӰȻϰӶԾѿһÿһӰȻһֻµС÷ŽʣХһ˺ѿռı졣
ʵĻǱŪˡ
˻֣޵ҡͷЦͻȻһܣ˳ճצ״˲佫ǰֻӰ顣
Ľ˫ɫâδɢȥ뵽һԾȼյ֮УȻһð֮ߣٴΪһȫһ
ɲǼ䣬ǧ׿һƲ㱻˺黯ΪޣһͬʧĻϰٵӵӰΨµ߻ڷм趯
⣿
ʶ˲ԾϹ¶һ˿ɫɴδ뵽ͬʵ¶ǿߣȻԼΪħ嶼ᴦ·硣
һ̣ͻȻгĽ̻塣
ΣҪ;ŴΪС̳еѪ̺֮Ǳܣħ޻塣
ܣһϵСܹӵѪ֮
˻һϹϣָһצ״һȦȦֱϻ£ΪӰ
Ҫ͹˵ʵ
޵һЦһӭϣһȭϡ
أ
ȭצսش
Ϲɫһ䣬üʹ֮ɫˣڿ˫չһȻֱӻΪŽɫ·˫
ʱ䣬ХУӴӰ¸֡
ħ
ڶ㣬Ϊʹʵǿ
޵ϷŰЦٴڽεͬһ˲䣬˶Էǰȭһνϣħ޸
أ
쾪һȦռԽԼСؿԺԵȭͷ֮ϣȻҲһȭӲǾӴһͷ
ܵˣ׹䳤գƴͼ޴ڿУֻϧͽ޹
㣬ú½žǣαܣ
޵̣֮Ȼֱڽͷϣ˫ȭϻͬʱһ䡣
䣡
ռһȻײƲ׹ֱ£ǸԽԽСĺӰеķ޵һ̾ѽѽһͳǿ³׻ˡǺʲôϵû׼Ҫ
ô׼׼Ҫأ
һͻȻ𣬼ʱ䶼һͬᡣ
ʱ޵ҲĪһݣţȻ˿ϢسֶԼ
һ̣֮кʢ˫ԲɣӳԶľ˾
֮£һֻϹֳħҪӴһĽչ˫У̽һֻצ˳ư˻Ϸͣһצץ£ԽӲ˺֮һ
ŷԼѹϢ޵ҲЩˣʧ۽ף
˿̣ҲЩûˡһýħ޻Ŀܣλ᲻ҰĲһע⣬Ԯֻһˣ
˼ˣһ㣬һΡѶԸˡ


1053 Ψһ
۽׺͵ʽ׵ʵ٣޵ȥ̫õļѾǲˡ֪ĿǰԼһ֮޷⡣
ƵɲܷӳʵƴԻĵزʽ׸߶λһսڵ۽ףʤã
һζ۽׵ķħǶԷܵڻش֮˺ǿɱ
ڵľ룬ʹܹ䣬ըನҲܹͬ״ݻ٣һԡ
벻һ徹Ȼɳǿߣʥʹڱصá޵һߣ˫̤ӭȥе˫ּµѸۡ
УǴɣʱԷ䣬ֻĿǰĽǶȺ;˵޷ǽЧĴʹУǿʱĲҲԽӲ˺ѡ
ҪĶ
ʱ䡣
ߣҲû뵽һһϵ󱲣ȻֻʽǿߵʵԲǱô򵥣ҲЩ⡣ҴֻΪʥʹƣֻҪκһҶ˵áȻĻɱԼȥҡôܻɣ
ֻ޴ĽһЦ飬ʵȴľ档۽׵ΪʵӴħ壬Ҫݻٻѡ
ˣʥʹƲˣʵѾĹǱǿ߳ˣֻǵ뿪磬ûпˡ޵һЦ۵ľԵȡ
Լ̫ɵǵɵӣĻѻҲ˵óڣ
ŭһ˫ȻһȻǾһΣתб³
ͬʱ̽צҲ˳һ˸ĵȻ·
ͣ
һɲǣһХУ̽צΪ֮һֻ͡·һ貽һţɭȻݺᡣ
ϺɫڷԹĶѬὣǰǰϷͬСɽһСצɫһߣûô򵥡
ݺЦ
ΪһЦ̽צ˳һѸٻ£צⶥ˸ɫâԾ֨֨졣
󣬿ɲܾһСʵǿͬҲ㡣
ɫӭ趯Ѭһӭֻ޴צɲ֮䣬ƺХϰٵ貺âͬʱƳգΪһͻ̡
ƹ
ֻżһ죬ɭĽ˲ѣй׷ɵ㣬צڼ£գۼʤƽ㵹
ȻѬƺΪ⣬ԾӰȻѾֻצ·ӿĿâߡ
ХâӿӽѸӰΪһʵϺɫӰ½͸״ãƺֻһӿƮϡƲʣǺХȴ˵ȷʵڡ
ħ֮Ļɷ
һ̣ٽбĺɭȻ
оצһ˲䣬ӰȴһλûΪͻ̣ɰǧ֧ȫͬһϡ
һϸѪȻ緢ƥצײҲվ޷ֿĽֱȻѿһۡ
ʹһͬӣľ޴嶼һ͵ɲǣѬӰٻΣûΪʮֽӰһͬצ´Х罻ննһ̽ĳ֮ϡ
ͣͣͣͣͣͣ
ϺɫӰԾХֹϰٴνɭն䣬еλȴֻйͬһ㡣۽ʵ֮£ǼӲӹɣת˲֮ܵ˹Ҳվ޷ֵ
Ե档
ͣ
һ˿ϸ΢ѷһĨѪУټд󣬼æԼֻצؾâһҲǽڰյӰ顣
ѬӰԶȥ࣬ϺɫӰһɢָԭӣֻԭѩ׵С϶һĨ԰ɫСڴϢţž
ղŻӳÿһǽ߾ȫȻʹϰٽնͬһλã̸ܹƿķ
СѾͷ
߳ŭҲ̽צֱӸһ乳еļ๺Ȼ¡
ֻϧͬһʱѬǰֶһӰһϷŰЦݡ
ģŶԡ
˫𣬷޵ЦŽֻһһںϲһ𣬶ȫ׳֮¡
ⰵϻʥƷѧڤף
䣡䣡䣡
ֲȱŤռ䣬ǿἤĿ綼˺һ飬ϣڰ䡣ںһ֮ʱʣµֻһ
֮ȷٻָοȻ֮
Ĺ
޵һͬڿХºˣǰ˺ѻ𺣵ľ޴ӰѬҡҡͷЩֱٴ̧Ǳ֮
أѹûֱܹ˵ɱУ
޵һЦһԾ֮ǻб֧ķʯ
ϣһžƴ
һʼĴֻĿǰΨһܹشɱ۽ǿߵվ
һڤףΪֻľ룬ͬʱȡ㹻ķǶȵʱѡ
ڣ¾㱸
䡣
޵һֱӴ뵽ĶУУλ󸱸ָһȻ緢
ʹǰ磬һ˺Ѳ׳ֺͬ룬ſǰֲƬ֮䣬ƲֻǱΪޣĻ֮ƺ߸ҹƽ⣬貵Ĺâ򶼺һƬ谵
ʧ֮ʱĿһƬ״Ĺ߻趯Ϣɲɢȥ
ֻǣԭȿеǵ޴Ӱǲڡ
ȻõˬǷɱ̫˵㣬޷ʹá޵΢Цһߣܿ죬Ŀٴ
ֻƮĿУӴӰȷʵȻȴɻһӰն˺۴ĿģѪ˳֫ϵ䡣Щݵ֮ϣԲɵ˫оŭ⡣
ǣôĵӣ
ʱǵһԾֻ˫һ˦һĨ˲Ƽ䣬ȻΪһꪺݺһ䡣
ţҲԣϾħ壬Ͼǵ۽ס
Ѭ΢΢һȴһЦӹ˿˷ܣֺƿ޵ӭϣٳٴκХ
۽׵ĻɱĿ꣬սдδйȻδЩʤ֮䣬֮ս̸Ϲƽ֡
ʤֻ
ȥӮߡ
Сģ
״޵ҲǼæϡʹˣͬǵ۽ףС
ҹ
һȣȫ£ȫûԣֻǵٶȡ

㿪ѬӲһٽͨ彣вҲһˣͷһѪ
Ȼͬһʱ䣬ȴǴһ˵Ӱ죬ɭһͬ
С
ɻںµķꪺ˳һɨĻ״˲佫˵ȫ飬ɴ̽ԼָһΪצ״ֱйգѬűһץ
˻ȥ
ŭһף޵һѬǰ˫ƽͬʱӭϣƼɫԾԼתΪһȦ
䣡
һ÷Ӧѣɫɢ޵˫ѳѪ׹䳤ա
ʽ֮濹۽ףȷʵ۵ʹǿ֮ĩ
ɶܹٶһͺˡڵϵİУ޵Ϸ
ȻҲʱһ̾𣺡ΪΣҪ֣
һɲǣһֻСͻȻӽӡǳɫȻԾ


1054 ħ
ʲô
һκѬܾʹ˽Źٽ˴ȫһӲǽꪼס
ֻգ˲䣬ǵӰһӡ£ǳɫѵĺпȴ
䣡
һ˺۵ѩϼ˪۾٣ѪģһƬڡ׹䳤֮ʱܹģȻһǿеٽĸ񵲣һ̣ĿȻ͵Ϯ֮ˡ
ߣԲ
һ𣬰ͻȻֳһȦɫΣȻתϡ֮УһöصͻȻ֣֮ͬģоֵǿ֮ͺһ˵ͻȻʮ
ʱͻ̵ķꪶ֣һĨ˸ɭ佣ӹ֮Խļ˲ᴩ߽޵Ѫ֮
ˡ
̴أѩҹ˳ƽһ£ϥݺԷСϱһײ
أ
ҵĳŰشɸ֮Ӳӽйᴩаγ룬ȴûü׹ٸ߶ȣһֻСŽٴһ̤нʺ
꣡
쾪ڿУһӿٴкɰ֮ڼлʹѩҹһŲṳ̂ľ׵ͬ
׹Ѹɢ˫֮ʧȥһ̣֮ǵӸߴСĺӰ˲ͷŴħֳ̬գֻϧֻһ߻ʬ壬ɷ١
ڸߵѪħ޶ԣǰʵǿ̶֮޷Σսħ̬ڤ֮ʱһжع·ǽϱڲԫͳ˵һκƽ٣ճĹκպһҪ⼸ȴǽش
ֻǲ֪Ĺ;Ǻδ
Ȼ㣬ǳϡ
޵ϢѩҹĪһЦ
ĽǱǿл飬ûвģҪȥȻҲܻʩԮ֡
Ҳ˵ֻǸ˵
̫ˣŵϢ˯ȣֻɱˡѩҹޱһߣеֵ֮С
ﻹбĿշֻ˯ܲ
ֻӣʵҵ˼˵ڵķ仹пմ԰ȥġʱĿڣ޵ҲǷӦʱ̻ǲЦΪá
ᴲ̫鷳ˣֱӻ˯ڰɡİɣʱҲˡ
˵գѩҹתߡ
أ
ֻһɲǣһ׹ĺӰͻȻǰȴһԡѪش֮޵һ۱˳֮ǰֻϹ
һߡ
ӰҲһͬ£ʲôֻǱץ˻
͸罻ǲҪɱ֣ڣѵ𣿡
Ƴһ˫ֲһõķᣬѩҹ˫ӹһ˿Ƶߵȣ˵Ǿڡʵǣ֮ץסֱӻɱ滹֪ʲôʣʱŤתƲɣߣôҪ˵Ը£ң
ʱٴ˽Ųỹ׷ȥ֮ʱԶԶ
Ҳɱ㣬ѾǸˣ֪ô
㡭סԭأСϺףŤͷһߣˣҴӦ͸ģٺҲˡ
Ů֮Եĺ⣬޵Ҳֻҡͷ͵˽£ɲԸܣҲܲš
ŤͷڵϴϢеϹϷŰЦôڻĸ߶ȱһ䣬Ҳ治ףø˵Щʲô
ͣ
һѬбǵסϹĲྱߵˣʲôУſ֡
΢Ϲָһɣһöȱӥ䣬ƺм˿ɫܡ
㻹ǲİ
ٵɭ佣ͦ׾ٴ˶Էྱļ
һ£ɱŵôЩҲӵηȥЩ˵ҩ޵æסҲ뵽˷֮÷ѩҹֵԭ
ԨѾϴ½ȥϹϿˣ㽻ڣ˵׼ͽһĵжԹϵԻ⣬˵ΪѣҲǱԹۡĹεĵɲ⣬Ƹ֪ж٣ܹЩԮҲá
ȻˣԼȥɡˣȥϢˡ
գѬתߡ̤ŷ޵ɫȻһ䣬һĨɺǻ䡣
ʵÿĨѪʹѬЩȵزоȻ˿̵ȻҪǿԼᣬԼҲ˵ȻҲǲ˵
ڵϰ֮У޵˫ͷһ̾Ŀĵǣܹﵽٶȣ
ס
شֱУΪֱȨߣֱϵСȻڻ¡
ܵķ𽥺Х𣬲֪֮ܵǰսĲֻǷ˻Ľṹдٴڿƶ֮ʱٶȻɣЩ΢ҡΣ͸ֱӸڽȺеķҲǿϲ١
𣿿ǣôû
ỷһȦֹһ
ҡվ޵̾ͣȥҲ˵ȵ˻ԼȾͻΣաȲһǷɳ˱ǿߣ͵Ǹղʱ캳صĲԲǧĲ֪ǿߵע⡣ڻУʽ֮дսֻѩҹһˣһһԸٴγ
ʱĻʵԸôߣҲҪѽħڳ˵ĴۺͳɱǺܴġ
ԣ˵ͷҶˡֻǣʣ»ûлô죿
ҰǱߵˣȥϵҲҪˣڷСµɲֹǻϵЩȻ㲻ܹĽһûûġȿȣȿȿȡ
һĨѪӷ޵ǻ䣬µؽȥЦϴܷʱһͬĲ˵Ȳ˶ٵģΪλܲס΢ǿЩľתԼģվС
˵գһקסϵϹֱŵذϳηȥ
΢ԥһ£ҲǸ˹ȥȻ˵ȥľٿ״ΣٵһСӦⲻ߳⣬ǿɻȥý
ڴͷķͿѩҹЦأѾˡ
۽ʵɱѩҹصԼࡣ
۽𣿺ôֱʣҲѹ޵緢󡣶лˣΪֻܿġЦŵ˵ͷ˵̫أƱػԳֵġ
ѩҹߵǰǸ֡ˣɱУлҡ⵽ּǿߵĹͬ⡣Ҳڰ㣬ֻΪԼˣҲ˵ˣȥϢˡ
ѵ
źϣѩҹӰʧ
ͻȻһЦ˳ȴ뵽ǣϵ˿ڣʱʹÿ
ǲ̹ʣͦɰЩ诵Ӱӡ
ĩˣһ̾
诣ʲôʱѩҹᣬֵһִڣ

ȥ˺üʱϣڽ׹䣬ͳǲ೹ΪһƬ棬ڶϱڲԫо޴ħʬвٲλ¶档
Īܶ춯޴ͻȻ࣬ͺǱʲôǿһק
ֲ֪ãʬӿ𼸸ͻֻԡѪӰڸոսٵҹɫ·˻


1055 ʱ϶֮ɰ
۶ȼյһ
֨֨бԾĳ˵ɣʱ֮ҽϵĴƬѪ˿¸ɺԣֳƬƬɫ
ڽ֪룬ֻЩ˲ϲɱԼѡС˵еֿЩ߶Ը࿴һۣüδǰӶҴȥ
Ҳ֪˶ãȼյĻ𺣸ʢɱҽֹ̧ͷ˫ʱӿǰйĿ־塣
ֻʮӰڻ֮ǰ޶ԣһŻڵѪĳǹ̤
ͷ˫ۣһеڷƽһЩܿ죬ǿҵĿ־ӿͷ

Ҫ
˯ȻѣѩҹڴϴϢֹ󱳵ѱˮʪСϻŵк졣
קסϵı˫̾ΡôʼˡĿ־ӱܣҲҡ
ҡҡͷѩҹỺԡУȥԾʢˮԡУǱĴ̲סһȴͬЩȲһͬ£ļ˿̿ҲȻȥ
Щ˵˭ΪʲôҾӦ˭˵ģּǲˡֻǵãƺ˽ҡߣҲ֪׹ȥ˶ꡣֻǣѪôܷ£
ˮ˫ȭʶգľ˲侪ƬƬ׵ˮ毺õļ֮ϡ
ͻȻ䣬ѩҹüͷһ壬¶ʹ֮ɫͷԡرԵְ̧ԼĶͷߵɶôʱ򣿲Уڻʱٵȵȡңýʱ䴦һ˵
Ƭ֮Ժתԡ͸شҹеĲ£ҡͷΪʲôʱܹ뵽ֻѾͷӰҰɣҲգҲҪ˵ģԽҹȸһ㡣
浱վڷͷǰ֮ʱѩҹԥˣ̧Ҫŵּη¡ҹˣضԷ˭ˣʱô˵Ҳ̫á
˺һҲ֪ôˣٴֱ̽ӰŰϣһŤ˳롣
ֻڣڴ˯ţһֱ۲ʵ̽˱ӣ档ڴϣǿķḩϣԼĸ첲Ҳ˯졣
첽ƵһߣѩҹԳһЦȻ̫ˡ
Ļ鵹ǳҿջϲһΪˣû뵽Ļ㡣
һ̾Ϣ𣬷˫ۣ϶һ˿ź
ʲôû˯
ѩҹһ˼΢΢ߺɫƷ˴󱻳ץסĺӡ
ҡͷЦû˯ˡⷿ޵粼µĽҲܹݣ㿪ŵһ˲ҾѾоˣԭΪǸѾͷǰһҹ͵͵굽˯˭֪㡣
ϸһ죬ѩҹƲͷȥߵǲǺʧ
˵أһ̾ʵҹǰֻһʱ˵ɣΪʲô飿վ诣Ϊ͵͵һ˯
ʲô˼ѩҹһߣ˺һ̾ˣȷʵˡֻ֮ǰұһ⡣ɷ׼ǸѾͷһУܶ飬ܹô򵥡
̾ǰΪҶ˵ǴοʼһʱԼоѾ˾课ʲôʲôЩҪϲֻһϦദ˶ѡ
Ƴһһſ˯ڴϵķᣬѩҹһЦţĻҲ˵ó
ȻԱ߷Դ֣˵诶ҺҪҲһҲȷʵ̫̰ˣǱҾøӦȥԼģӱܣǵڴ
ǣڴĶֻһݵУ˷ÿ˶˽ģ֡ˣúˣҽĻеη壬ôǸͷҺѾͷĴǰ
ѩҹһ˵һ͵͵ŷ͵˫ۣȴԽص飬˵ͷ˵ĻӦ֪Ǵ壬ҲǴʵ;ŴһһͳĳƺʵǺü֧ɡУһ֧٣ʵҲǴ˵ִ֮Ĳ塭ǣΪʱ϶֮ɰ
֣Ȼһ䣬Ӧʲô˼ǣ
ȻǴΪصһ֧Ҳʱ϶֮ɰҴ֮ˡʱ϶֮ɰΰֻ꣬죬ֻʱ϶еһɰʯֻ˳ʱԣʱ϶֮ɰһΪ˵ǣӵſԽʱյʱصȥֻ̤һλʱգ֮޸ʷǾδ
˵ѩҹһЦǣҲһ޶̫죬ʱ϶֮ɰ屳һͬϵ췣ʵǴСģʹΪصĴԽʱ֮ҲܰԼͼʹáֻżϸ΢ʱշ϶̣֮ŴԼԾС
˼ǣǴ׹֮󣬿ʱ϶֮ɰһ˱ʹڵһʱշ϶̤УͺҵĲһڻĹоҺģδһ诡аһʹв룬ǵʵǰ֮ʱվ𺳲ֹ
ѩҹһЦĨ΢Цȱٺż˿εƿŲԼⷢʱ֮ʱ϶֮ɰһһ˵ǵһУע֮ˣ֮ƱǴϷŪΨһŤתģֻʱ϶֮ɰһԼе飬ʵڤڤע
ֹڤڤעҲĺҲһûзὫ说֮£ҲͨķʽԽʱգȥע
ɡִԴǴ޹עΣ϶ˣ븶۵
ѩҹһߣĿʱʮ㡣
Ϊ㸶ô࣬ǸиҵһŹ㣡
İɣ鲻ܳ֡
֣˵ְ̧Լǰ˺һо΢һЩٴοڣˣһһ²ڻصȥҺᣬҲǴٽ鶼ԭȵĹ켣չ֮ôصڵģĳֺ䵽Ĺô£
һ㣬ʱ϶֮ɰһû˳ʱʱշ϶أҲǶ𷣡ʹԷԭʱգʱڵص϶ᷢ޴ı䣬ҲܿɴشĹҲֻ֪ܸ㣬ٴѵʱ򣬾Ѿˣֻϧѱڤۿơˣһ㣬µֻ㣬ûзᡣΣҶڷᶼԹġ
ѩҹƳһ˯еķһĿкǰ
Ȼע֮£ΪλԹһ̾ҲԽԽСΪһԹߣע᲻ѩҹеŭ⡣
Ҫ˵ľЩȥˡ
ѩҹתߣͣ
һ¡
ͻȻֹɫ£һһ²ղ˵ˣʱ϶֮ɰҴߣһ徿ʲôУһڣ־Ƿʲôʱ򣬴Խ֮ǰ֮󣿡
ŷͣѩҹǲһ죬ߵԼ°ɡЩʱ򡣡
֮ʱеһЦ
Ȼע⵽ˡҲѡǶԵġ


1056 ɷ
ǡ
ƿ̣֮ˣȥǡɵ֪֮⣬󲿷ԱҪδš
ӭ
죬ȴǶЩӲڴӻûһ̬ɫ԰׵ˣ˴ĸ˵ӡͣڵλԨΪ֮֮һŷɢĽħ
ǰӭӵΪ֮ǣԶȻһİ֮ҲЩϳһ㶡
Ԩûл
Ӧ
ЩˣѲǹ˰Դġ
ǵĻشһ򵥣˿顣
˵ͷͳֹӣǽĹεҪݵˡʣò༸֧Ҳаɣ
˵գ漴һЦƳ˽¥ˣԱߵЩһµģؾǻڡ
ȡѪһֱͶĹΣȥû˷ڤԭĴǻսߡ
ֻǣһֱ¶ڤȴǷΪǵΪǴ齨ټʽ졢ֶκȴҪʱĻĹζǻԵĴ
ҲҲйǣ֮½һڼλػߵľŴȻӲܡԴǴڤдصһֵıǡ
Ҳֻʱ򣬷ͲžþŴЩøСȥǼн֮⣬ӦԼԴֻ֣޵ı䡣
ͻȻ䣬ʧ񱻼ӿĲϢϣЩŤͷһֻӦ˰ԼڵȺзɧߵĿһԹ޵ɱ
Ǻܲӭҡ
ѩҹ֮ʱҲ˲ʶʲôԭҡͷһЦˣͲӦ¶ġ
˿̣ѩҹĴŴѪ־Եѩ׺ãȻɴڣϢҲı䣬ʧɱķЩǸĶħ
ԣǴ˾ǸŮϵģ
Ҳ֪˭ͻȻлһܿȺд󸽺֮źԼͬҲѩҹὣ¡ܿ죬̲ס˳
ס֣ʲô
һ˴ǹȻȺ֮ǰɳһȣԨڣΪȻ֮²Ӳܡ
ǴˣֻǡԺյɣɧȺҲƽϢ˲٣ֻԹĿⲻı䡣
¡
һȣдǹǹڵذϻһۼĽ
ǡ
˶ʱùģηغˡȻҲ˶ˣǹһŲǰ˺ɣ˿塣
ֻһ˺ԼָۣһĿĵĽ˵˰̣һǰµġǴΣҲΪ˾ҶĽ¡ܲ
еİ٣ָıеǡ
Ҳ֪֮ǰǳֵԭ򾿾ʲôǴ˿̼Ȼַʽǣ˵ͬһսߵġǰĳޣ鷳λҷ¡ңҲǲǡ
δ˵꣬ȴǱͺʾͣ¡
֮ǰɱǵͬˣĹεѪѾˡһˣҪˡ
ԴѹȣеεľΪ߻⡣
ҳԼǸЩǻ˹ҵҲϴҲ˵һ£ϢҶ˲ǵġ
һͳȺͻȻѿóһ·ֻһ׳˶Ӱ˫ֻ̤Ũüۣ뷢ףգȥɷˡ
һɾηĿ⣬Ҳǲµ˵ݣЦأλǹظ˰ɣ
ҡ
˰һӦְԼϣƵڷѩҹᣬߵСѾͷҵһڻʹҵüʱѱˡ
˵ˣϴˡ
ͻȻһ§סѩҹᣬסС
ȻѩҹȻΪһĲõţҲͬʱ
Ҷϵ㣬ҿɲʱҡ
ʱͣ˶ͷסԼ˫ۣߵһΣ²Ϊ
ۼѩҹϣһõӭϹ˰ԵĿ⣬صҵŮˣǿеǸĹɱ֣ѪںйڵǸɶŮˣǰͳѾҵĽ£ɷĸǡ
Ůˣ˵縱һ飬벻һ֣ԭǵ˵Ů˶շֻǻϣСĵ㣬Ҫ﷭ж֪һЩֻڵȺ߳һˣ˹ּ˵չīء
£жŭüɫ
չīػصڸҲŮ£ϣ縱ҪȻܹ˽

һȣɱ
ȻĻ
״˰չīǰߵôˣѲ˵ʹе飬Լֺαô˶ܹ֤ܼٵˣ
֤ͺһЦ̧һָȺ㸸ףǷ
ܿ죬ڱйĹ˼ǰŹ˰ԹһݣǰڱȣȷʵŮӺͷͣŶ縱һ𣬹ϵǣȷʵ١
Ҳ֤Ƿ縱ŮˡҲ̤һȣȻҲԸ⿴ȥ
ңҲ֤㡣֣ǽл诰ɣ¥֮һ÷Ҳǰ΢΢֡
˭֪һ˰ɫ䣺诣ûǴĻ縱һսϮǴΣݳƣΪİŮӻŭգɱķģд£
üͷһ壬ͺߵǴˣǴûֻʧˡⲻھվǰ
ʧ٣ҼǵÿɺǱ£Ǹһλ󸱸ȥٻĿֲ֮ʵȻԻδ̫˼˰ɣ˰һĻɣĿͱˡ
ҲĹεıһòƭķ縱ϣ㲻Ҫϵ
˰ԣû꣡Ҳ֤ǸˣУ
һͻȻһϺɫƮӰ£ĺⶼƺŨ٣˸е˲ѹܣЩٲͨ
ǣѬ
һ䣬˰ҲЩݣЦ벻Ҳ˵Ļȷʵţ㣬Ȼܲӡðɣϴˣʹ˸ˡ
˵գĲپתߣͬʱкŲһͬȥ
ֻǣԶԶһ䣺縱ʢ㲻Ҫ£ʱǳʲôɾ׷Ī
˫üһ壬ͳߵûš
Ȼ㲻˵࣬ϰݡ˵࣬»鷳Ծȥɡ
󣬲֪ʱ޵Ȼ֡
΢΢һЦƳ۷޵ƳԶȥѬ˵лˣ޵硣
ûҪлҡҵ˼ԼҲȥ˰ɣ޵ʼ磬žۼȺɢȥ
Ҳûʧ¼ɼȥǺܿܳΪ󻼡
ΪҲò
˵鶼ˣ㻹§ҵʲôʱ򣿡


1057 
ڿţȱ֣ʱˣԼֵġ
һƳвĵڹӣԨֲڣûŷǿѹЩпʵ䷴ҡġ
׬ҵıˣҶˡ
ѩҹȻһЦʵϷ§ŷϵָȴֻסһС⣬ʹŤš
ʹ˲ӣǷԲֳֻܱǿװһûµӡʱѵϣϿֻ֣Ǻƺ⣬һֱԶԶվţûҪǰ˼
Ϊʲôƫƫһôʵ
ǿЦãֻɵĴ·
ڼ䣬չī߾֮ʱͣ˽ŲʵչɻǵһλΪĵӣ
Ȼǵãϰڷ縱֣֮Ĺɳǿ߽սֻǣ֪縱ʲôû˹˰Գ˿̵չīɫȻЩη壬ǷͻȻҪºֻ֣ܽš
Ͼĵ̣ۻڻ¥ǿˣֻͶ·ġҪǲ⣬ʱԸǡֻߣֱ̲
ͿνһЦûʲôǺģԼ˵ֻǲףΪʲôºǵûнӻʬź
𽥱䡣
ǴڵϴĹأսĺ󱲵ӻǲӵʲôûʸ񽫺ͻڡչīصڲȻоһĨɱɭȻԼܡ
ͺߵµĹأеĹʱ˾Ҫġ⣬ѵ𣿸չν㹻ʲôϣѲҪʱ֮ǿлɱĹ֮һɱɣ
ʱչīػһΨΨˣսһˣ¡صʽĺӭػڡ
ϣ㵽ʱˣȻĻһԼķʽġ
˵գûٶ࿴չīһۣ§ѩҹǰȥıⲢҪΪѻڣֻﵱȹԼҲȹ˵ָ
ûҲԼԣǸҲڣΪεҪٳٲ֣
˼Уǲ֪ڣƳ˼ۣĶףӢǡܷ桢˾ɶԼ⼸λԨµڹ˰Եˣ˴һûС
ڵʱִƴ֡
ɳ˵һָĺȻϷȨ
˰ɣǸλҾÿ϶
⵽Щ˲̫ѺõĿ⣬ȻûȤֻ·һλ£˳ƷſֵѩҹҲ˵ڶϡ
һ£縱ҪǸλãҲֻΪŮ˾ڵڶλкܶ˲ɣϾﲻǡ
ӢǵĻû˵ͻȻһʹ˲佫ϡ
֪ʱѩҹȻվߣָʺϣֻ΢ӵȣԿԽѪ̴
ʲô붯ֹ֣ҵû
һȣѩҹ漴ַ£һԾصԭȵλá
һԣѬҲӦ˵Ļ١Ǳߣû˵ѪˣֻǷʵɻڡ
Ѭ㣿޵ɫ䡣
޵磬ûµġضԼˣ˵ҲûϵڣҲԵûг⡣ͻ˻֣ĿδӶ漸ɨ
һƽȻѲµܷ桢Ӣǵɫ죬ѪֶǶԿжšΨȫΪҲֻ˾ɶһһаЦ
ȻˣʧٺĹйء¼ƻʼ֮ʱ󻹲ѣڵĹҲµϡĻ»ʵɳֵزɣᾪ̾һ
ڼ便ʲôҲֻĹ֪Ѿȥ֮£ǲҪᡣҲȻʲôĶڣеֶΣӦÿ԰æ׼һ°ɣһЦĿɨͣϡ
ǵ˵ͷصȻԡ
ȻѩҹȴһڻؾûǸҪҺܺá
Уûɫһ䣬ȥѩҹֶп⣬ĵ佣е䡣Ҳֻѷɫħڤ档
ðɡҲ֪ΪΣѩҹɿˣ̧ᰴԼؿڣЦЦ
ûбˣôҾͿʼŽһڵΡ
һԭһϷȻֳһȫɸɫ⹹ɵͼɽӦоСУԲͬɫ˺üÿͬɫ֮ҲֱᣬȴǴӷֲڸ
ȣɫĹϽȻ϶죬Ϊɢǧԭĵֱ򡣡
ѽӡЩͬ
ֹһִӵͼϼɫע򻮹ͻȻ䣬ɫ䡣
Ѳɡ⼸ЩĹռˣ
ɫĹε򡣶ңֻϵģ廹жǸǰǺͽʱĺüݵܵ˹ֻһֱռ죬ʣµƺֻǵɱǵ˶ѡ˵ͬʱָָͼϵ⼸
ɫռĻûҲҲĹλڤˡ˵Ҳ֣ڤһֱ伣֪Щʲôͼеɫǻڤĵ̣Ҳܳȷ
ĵǲ֪ʵĹΣеĵ˿»ֹڤһǵĴֲֹܲۡԤУĹݵ㣬ȴڽѡԵռһЩݵ㣬⿴Ʋ̫ı󣬿ʲôı
͵ɫԽԸЩ¹ݵľݵ϶Ҫʱһֱ׷֮ǰһɣʲôҪĶ©ˡ
סǵ˵ͷ˵⣬һܻȤǵļʾɽһϿգƺЩ춯пĹεǹʱ
ɽĿһɨ˵ͼϵǸλãӾϿ۽Ǻͳмλá۽ǣǽͳʱϮ
״Ѭǰ˵ɽһأԭİ˴κһɶҲҰϽɽֲֻ߻ħ޶Ȼͬƿ⼫ΪǿҲںо綾ɽϿգǳƺ̾ᣬϡȴǿĺȥ£Сǣ˰źóס
ĵطμ⵽ģ͵УһĨɡ
ΪħֻǱʲô鱦߼װ첻ǵĶܶ࣬ʵвٻǴ۽תġһЦһЩεط޵
ڷ޵תһЩԨȡƷ飬ȻҲ˵ˣвܼ̾ҡ˵Ϣ׼ȷĻȷʵӦȥɣ޵Ѭ򣬻Ҳ£Ӧϴɳ˷ءҺȥɽѲһ̽ʵ
һ£ҲҪȥѩҹͻȻ˼
У˵Ҫ¼塣ңһֻȥû׼ֱӶ֣ò㡣͹Ȼܾ
Ȼѩҹ᲻ݲģ˵ɽҾúЩӡӦȥң¾ڲ֮ǰ


1058 ɽ
¡¡
͸߿յķƲ㽫һĨĨɫ׹䣬ӳĵ·ɽȾһ޵ɫ
ɽ𣿹Ȼʵ
վԶͲһ̾об˿˿֮żмĨ۵׵ֱ֮ӻ֮ϡȻ̶ֳȶѣ˵˿
ǻѰͨ˵ĻԽսɺֻ̿򣬵ҲֺܳΪ֮ˡ
ӦûƵľҿ϶ֻǼǲ徿Ƿһʱ򡣡ѩҹü΢壬һĵ
ƺڴӹȥԽʱֺǱĹθոտƵʱ򣬼ǲˣһεļģ
΢΢ͷӦһ֣ܹ֤ĹεһûǾֵһ̽һ£ղᵽոմԽʱ򡭡Ҳ˵ǸʱѾˣ诣
ǲˡҲӦ֪ѾͷļȫӵУֻ֪ҵĴڡѪļ䣬Ҳ඼УһοǱڵֿʴȽȽģǲ塣ѩҹֹͬʱͻȻĪһ죬һֶݺݵƳ˷һۡ
ôˣЩ⣬ԼӦûֵ
ѩҹƺЩڿرĿ⣬ڷܵûʲôҪǵΪ˴׵ӦⲻֻҪֱӻУ˵ġ˻ǳ߰ɣܲȫ
ԣͰȻһЦȫֻҪڤۣҿɲΪĹл˿Եסֵġ
ι͸磬Һˣĺ𣿡
һԹ𣬷ӰͻȻ뵽˷ѩҹ֮䣬
һΣѩҹҪ£Ҳͬ˴ǰἰķȻҲ£ֻͬСǰͺŮ˵ãԲԼͻ
ϵǣѩҹᾹȻԥشӦˡ
СԴЦôûиоʲôʵĵط
һˬӣСߵСң̶ֳȵԱѣôӰ쵽ңǸ͸磬ɽ֮ǰǲӦȳԵ㶫˵
δ䣬һڱݵ˷ǰ
ιǲǸʲôǿɲҰ͵ġˣͻҧһڵݹڱС۵ĵ㣬Ũ֭һͬӿϣζ֮ʱһСŻ棬ζ븹УҲΪµ
ôζòãõҸݷ͸ϲµƵЦţԼҲҧһСǿڱ
һ˲䣬׵С͵ͨ죬ױһƺֱܹеȼƳ档
ôô
һԣʼ磺Լ֪ǰҵĿζģ㻹ҳ
˵ͬʱӴָͳһ֧Сƿݸ˷ᣬȥľɲǣһĨ˵Ʈ
๾࡭
һƿеĹ֭£ɫںת࣬ͷʵ𣡷͸磬𣿡
ҡͷûˣɶϴμһƿѣȫˡ
ϧһټʱһҪҪƿೢεĻӦҲԵһζӹһ˿źܿ죬˫ǳһУԣ͸ʲôʱ򵥶Ӵ˾ɶΪʲôһӡûУ
ιʲô˼ôҺҲ˽ļûɣжʱһЦãõС
ļµĹ֭һ£ԼõİɣĻͲһ
һȭڷԴϣŤݺ˵ܲܲҪһôࣿɶǸĺӣ㻹ָԼ֭ʲôԵĺȵĶֱӺͱҪĹѫȥ鱦лǹģֻһȫȥóԵģ𣿡
ʹʹʹˣˣ͸ְһί
ÿҲ˿һƳȴѩҹһ˳ɽ߳æһ£һ˹ȥǲ̫Σˣ
ǸӣŶ𣿻У˲źһ룬ҵʵ֮ϣҶΣգҲûáѩҹһߣŴʵ䣬첽̤뵽ɽķΧ֮ڡ
Ͽգɫâ񷣬ɽ֮УƺֱӺ˴֮ϡĿ֮Ũ
ᣬĥˣϡ
˷һѣͬʱбҧȥ֮һڱֱӵԼУһԾγѩҹᣬǰ
·飬ɡ
ﺬڱģ壬ǿʶ
´˵֮ǰ鷳Ķȥ
ѩҹһߣͻȻʳָָһ𣬸ճԶ˳һһĨɭ侢˲иС
ͣ
һعֲնѣϺɫĲҶƮ֮ʱһħҲǱһͬгأ׹׶һöͻ𣬵ĵһš
ͼħ޶ѣòôºְɣ
չǰȥһ£һŵħʬϲϢСٶġ
üͷ΢΢һ壬ѩҹҡҡͷ֪ΪʲôҶܷУһͲֱ֡
ߣһ㶣ֹӡУ诿ͦϲߵġ
˵ͻȻһ˿񺮣Ȼ𵱳ձ诼ȥǻһǿЦץ޶
ߡ׼ȷ˵ֽвֵħޣһСѩҹҡҡͷ̾ûˣǻǼǰɡֲﶼܲԾħ޿Ҳ粻ͬСΪϡ
Ȼ˵ǰ档
͵˵ͷһӣһĨ⻬䣬ǳᡣ
ϣХĿȥʲôħ˻ɽһķΧ֮Сǳϵǣɽд˰ʱȥ˼ֻ䵥ǼӴܵħ֮⣬޷֡
ڣѩҹͣ˽ŲͷϿշƲ㣬˵Ҫȥ˵ȻƲǹĻҪѰһԾװȫ֮Ӧòѡ
Ҳɣֻ֮ǰƺǻб鷳
͵ͻȻһ䣬ὣǰǰһ̤ЦЩΪʲô֮ǰǼֻ䵥ħ޼ǾˣµĲǣ
£
ͻȻĴһʱֻΧֲȫҡβǴ˿̿дʱͣ£Щϸ΢²ס
˼ǡ
û꣬ѩҹȻ죬ǰѾ֡
ߣϰߴֲڻ´ܳƤ׵ףСһϸСƬĹ⣬ֻ۵ͷϵļУһȦȦơ
ˣ
ͻȻ䣬һ췭ǰļ˲䱻ƷУɳ̣֮һ׳ĺӰȻΣʮâ˺ѣֻħ޵Ӱ׸˷ǰ
ϰֻħޣǰһִֻ࣬ͨн׳ɫϸСƬԾʵʩ⣬ͬ۾һſ˾޴ѣ·޶죬ͷϸ֧̣ǿ׹̾ᡣ
㣬ɱһСģļܳˡǸɵǣԼ
͵٩һЦһǾǰŶԷſ¶öһߣö֮Ҿһ仰ߣ


1059 ۵

Ҳ֪Ǿ߾ûһ˻˼Ѿԣǲ뿪ǣɡ
һ˲䣬еĴСħһͬͷͷ׹ӿһͬХǿṥƣɫĵâ֯ڰգգۼǱ֯һžһƬɽס
Уϰٵâͬʱ䡣
ǰɣһ
ۼ񱩹ƽ٣һ٩״Ҳû̧еǳᣬֻ־ָһգһȦɫķȻת֮һȦȦ·ѩҹᡢһͬΧڷ֮С
䣡䣡䣡䣡䣡
죬â趯աȻԵĲҲֻάһɲǣȻɢ
ֻһȦȦķڷתÿһӿâǲϵ˲䣬ɢΪһƬߣʧ֮Уûκ춯
֮οܴ͸ɭķ
Ԫذ֮£һлعԴ
ƻ湻͵ģֻϧҶԣûáѩҹᣬˣ飬ǿصġ
һЦԵһȴǷû˻ӦԼ
ţЩ𣺡ôˣ
ԣȻһףֻѩҹŶͷڵϣе佣˿ΪסβĹȣ͸µĳڣԿһʹ֮ɫ
ղţй͸˽
һڣԼҲǷˣҲ˵ִԹɭӵеľԷʹм˿©ĹĿԹ͸֮УƾѩҹʵҲȻ¡û㿪Ҳɲ˶˺
ƺˡ
ֹһ䣬ͬʱԼϱŵħ˫ⲡ
ˣȥɡ
ţСĵ㡣
ʱұһǳʮ貺âХɭķ˲䴩ɭȻĹֱ׵С
ͣ
Ĩͬʱ˸裬ݺ֮£׵֧飬Ƶ˿˿âе㡣
ɲ֮䣬ѸӰҲǴӷԾ˫һɨɫ״âХջ䣬׾ٵؽ׵֮նѡ
Х֮£ϰħ޻ŵҪµ׵ֻֿ֮ϧΪʱ
ϯĽХһɫиգϰħһͬ촦ֻʣ°ʯ֮ϡܿ죬ʧȥʬŤ¡
һ͹ʯ֮ϣ˫ʣʮָ̧ǰһȦȽȻС࣬Ȼѡ
һ̣ʮ֮ǰδУħζʱڰУͨȼΪҽ

һЦתͷ̧һӳŷʾ⣬Ծһ˿ϲɫͻȻǱӿȡСʶſ͸磬Сģ
УΪ׵ľħһ˻𣬴׳βͼдâ·ӰǺݺһġ
ɭֻܹⴿԪ֮ȴֿʵҡ
ѲǾ߶ķҲֻһЦûֻɭ󵥷
õķ
һ̣һתǳ˳һĽѩҹ硣Ȼ˿⽫ˣеֻǳ֮նѿĿռ϶һһϣգۼ㽫ڵϵɡ
ռҹʱڱѩҹ᲻˺ٺʲ
ȫԸһˡ
һĨϷŰ΢Цڷǣǳὣһתһ˾µβ͡
貣ĽܶȻûΪһβͣӳħߵľβһײ
Ǻӽβأ
䣡
쳹ʣβһͬһֻֻལתȻǵֽӰȴǿȻ
һߣͷһҽУβһɨأǵµɺѪԾɫеȥ߷֡
׼ϢĻᣬ͵ͺһſһԾ֮ͷ­Ϸбǳٶ罣ⲻ֮ǰ貣ȴɱɭȻŨ֡
ٽĻ
ͷ­һŤǾħԴУɴ˫жԾ׵·ͷϷ֧Ϲ⻮µ˲Լǰ۳һϡ
ƹ
ϵ磬ʹǳһʱ侹ȻҲ޷ǲ
УҲûʱ룬ȻǾжͷ֧׹ʢһ׳â¡䣬Ϲԭ谵ɽ˲ࡣ
ʮȻǰһȣǿĳ֮ǰοϷ״ɫȴһɲ䣬ƺûнǾߵ׺ƷС
жʵħޣǽɽĻǿԼᶼʰ㡣һˡ
һߣΪ״һĨɫͻȻðΪ͸Ľ֮ϣȴֻһȦӨķתɭ·
δõһȴõѡ
ɭ֮ն
תХɫ֮¹͸Ԫذ
ƿâ䣬Ȼתķ𽥻ȥ˿񱩵Ծںֻ֮ǣնһ̣֮ѷȴ˲両ϣͬɭķҲࡣ
ڷ˵Ѿ
ʮѸն䣬˺Ѳ񷡣
¾
һ˲䣬նһâױѣᴩصĲ԰ɫͬʱҲǻ˾ߵͷ­ϸĶ֮Уűһۻ֮
أ
ħ޵ľ޴ͷ­飬һžӨɫҲ֮׹䣬ڿеķһУȽס
ǿȭͷСľڣܹظо̺ľ׵֮
ãȱٷõĲϣӦþͲˡ
˵գ̧һջռ϶ʱɵѩҹ³˴֮ϣɫƺת
û°ɣ
ǰݳԼ֡
Ĵһѩҹ΢΢һѾˣ
ǰּĶ֣ȥͦ˵ģʵûʲôġҲǷ˶ߣµЩħۼ䣬ѸӴܡ
ûʲôڵ˵ȷʵûʲôǰԽʱշ϶˺۵ҶԣǿһجΡ
ѩҹЦһĿ˷͵ݹ֣վ
ԣɫһ䣬˵˼ǣɽȷʵǴӹȥԽ֮ʱŵ㣿
Ǳʲô˼𣿡ѩҹʼ򣬼˵ûǴĻʱӦþ⸽ЩħߵΧǸʱʵ򼶣ֵеùһ̣ƺһɫӰ֣ңʲô֪ˡ
ɫӰ˭ʵڷѾԼµ˴𰸡
ѩҹ˿ɫ˵ûǴĻӦþĹ֮ڤۡ
Ҳ˵Ĺ
͵˵ͷɫ̧࣬Ħ°˵ڸоΣǿԵĻǼ·ɡ
ѩҹӦղŲǿȺ˵飬ûд󰭣ʱܳ
֮ǰǲӦϢһأ
ЦͻȻ𣬵ѩҹĿȥ֮ʱֻڵ̺һŲͽ˺ü̵ġ
ǰɣĵҰ͵ˣ
ˣͻǸ˿УЦһܣЩˡ
һԣҲǵһѩҹᣬԼҲһСھ׽š
þܾѩҹҧһСڣʱϸֳϲ֮ɫóԡ
ţټڱǽȫ£Ƴ۷ᣬ˼ʵǸһһ𣿡
а⣬Ǵ󷽵ӦȻԣұ飬˷ݵģԼðɡ
ѩҹ˵ͷ̽УͻȻ䣬һ
˵ǣܹ飿
ǰôˣ
һ㶣ӣ˲Ҳһһ飬͵Ҳû꣬ѩҹѾһ顣
ʣµֻ֡顣


1060 Ծ
һ߽İ֣ƳɫЩԾķѩҹᣬµЦòʱǴ˰ɣֻߣ˭һ飿
־ܹ˵Ϣȡһֵˣûбκ˲ģҲҲ
ţԨ԰쵽ڤӦҲаɡ
ǽԨܿЦڤֱۣȡˣαضһ١֮ҪôΪУҪôǳشϷŪǡ
ܣ飬ҸոհôܴġһĿɨܣǳȥɽڷлζֲ⣬
üͷ΢΢һ壬ѩҹͷӦûղݸҵʱһۡǸʱȷʵﻹ顣
Ҳô˵Ǿ϶ʱ䣬ܹˡ˫΢΢Ȼһ䡣
ˣһܲ򵥡
ʱһĨлǳֵɲǣҲǾɢܡ
ܿ죬ĿһƳ˲Զһ͹ɽҵĲ档
նĽֻǸλɢࡣ
ҵˣ
ԣȻѾ֪Էʵɲ⣬͸֣һɰܣһ֮пܾ
Ǻӽƣ
貾裬Хʮ׵ľ벻գɲ̵ǰתĺΪΪĽȫ
ιһȺ֣Ҳ̫ûз˰ɣ
һŮӵıԹǴĿռƮݵӰһˣֻ̽ϷһϹ⣬һתԾ𣬺Ȼǰ
ƹ
һХв̻š
һ̣ͬʱһˣನľ˲նһɽңΪмƮ䡣
Ȼǿʵ
һסֽ̣֮΢΢һĨʹҲǴؿӿ֣üͷһ塣
ɶ˻ûײ̫ǿˡ
棬һƮɫȹŮûٳֻ֣ǽʣ˵һ뵽УҡͷһߣһԵĶѣõ𣿴ˣʲôǻˡ
ʲôˣ
һΣѩҹҲǲ˷״̬죬ὣǰǲ֪Ůʱɽô붼ܿɡ
ʲôˣһ·˶ѣ⴦ɽƺĵط̫һѡеˣԶԶгԵģ̲ס͵͵һ顣˭뵽Ӧô󡣡ŮһЦƺûе⡣
ôΪʲôղŵĿһֱͣҵĽϣѲɣʶѩҹһ䣬Դ󣬺Ĺζȥܹʶ˾ǵ֮
ȻǰŮӣղֱܹ·һȻ˵㡣ʹͲȫ״̬
ŮҡͷصĽе⣬Զ࿴˼۰ˣԸֺһǺԸġ
ѩҹһߣȥҺܺ棬Ƥ°һߣȴûб֣㾿ģ
ԣŮһЦһСѡеʱǵ۾ƭԼﲢʵչֵҲһ㡣ǻף΢ʾһ°ɣ˵ָ
ֻʳָԼ˫֮䣬
һ˲䣬͡ѩҹᡢ˵Ŀⶼǲ˹ȥĲֻǸָŮͻȻΡ
΢΢һЦߵͶˡ
ʱ䣬ƺ߲ʰ쵵⽫ȫ֣û֮УŮָ۾ϡ
һ̣ǴδоԼ˫ôƣֻú˯һֱȻ
㶨
ŮӵһЦߵ˺˫۵ѩҹǰ̧һʵ䳤̾أ˰ɣǱյѾо˴ʹǿµĽֻϧֻΪˡ
˵գ̧ηѩҹᡢ͡˺ϵ˫ۣһЦ˵۾ƭԼĳЩ£ǽһԶҲĻΡɣܰɣȻ󳹵ʧɡ

ͷʹ͵ģһƬհס
΢˫ۻ죬Դ¶ۣӽѵķ
ܿ죬Լھ
ƺصУȻֺ͡ԣ׼˭־Щһȥʲôط
Уȫ벻ˣ
ͻȻ䣬Ͳ˼˿ԾԼۺ˱ţԼϣѹʲôĶ
ЩŵĿһƳһ˲䣬ʱڵȻʧΪһӿѪӻ
ֻ˿Ƶķ¶Żѩ׵ļ§ĸ첲˯㣬˫۵Ľëǿɰ
ˣһԸͬĹֱ˯ţҲҲǸоĶͻȻѣ̧ͷһЦˣڵùǼҲĶ֡
˵ŵͬʱĿ˳һƳϷһ˵ĺΣǰɣˣ
ûȥشջ󣬷͵ĿȥصԽӼҡ
Ҳ࣬§һͷſ˯ѣȵĺţŵεѩ׼ǰڰ¸Ϊˡ
ǰɣôҲ
ʶЩҵʱҲǾһڸڵԽŨ˯ſҰ̰ѡ
Ȼһ˿ڣͻǿѹסԾڵа𣬸׶һĵĹʵ⾿ô£
һЦְ̧˰Сߵôˣҵĸ쵰͵͵˽˵Ҫҹ㷿ģû뵽û뵽Ȼȫ˵ˣһҹ価֮ȫһ򾡡ߣҾ˵ɫûɫû뵽ˡ
˵գͬһ߻ȵһ
§ŶԷĲӣߺӣˣΪʲôˣڲɣ磬ȥɡ
һ£ǡԣ˯ŵʱִʲôСҵģһͻȻ漴һ屧ȵĴи
𾪵Ŀɲֹһ㡣
诣ô
ǰǸһŮǻ˭
ߣΪʲôҲСͣ㵨ӿ治СҲˣһ羹ҳ˯͵ԣ
̧һǿƿ诽§סͣ۵СͷգЦΣҲӦŶԡ
ԣ
ͻͬȻ鴤£ӿ졣Ȼ֪ΪΣǲ⵽׳ʲôط
أ
ͻȻ䣬ű˴һ߿ֻһŵӰ˽ɨһ۴ϵľ˾Ҳ΢΢һ졣
ºʲô٩һЦ˱ԼָߵѲɣҲ㡭
ȻֹסΪؿº̧˫һϵȹ˳˳ļֱӻ䵽˵ϡ
ҲӦ֮ʱһ˵ѩ׽ĸǰȻǱСִȵ֮ʱȴ
Ȼ̧ƿ˻еĻ诣ǵס˹ڴº˫ۣһȣ㾿˭ԣǾʲôˣ


1061 
΢΢һ㶣ƿġ诡Щɻ󣺡Сͣ˵ʲôأǶʶ𣿡
죡ûʸƺҡͺݺһȣšºͷ˳»Ȼһսסʺŭ˵㾿ʲôˣº顣ףĽԼŮһͬеУ˵㽿֮£
ϵ𽥼ӴǰŮͺü˫ȴһƬ⡣һ̣һжȻ
ԭˣȫˣ۾ǲܿ
ʱɭ佣ӷķ˲˺ŮӵӰȴһɺɽ
һͬ˺ѵģ뵰׹ÿռ䡣
ŪĵİϷˡ

е¡¡죬ȹŮ˫ۻǰӰǱϷŰ΢Цһֱûɢȥ
ҵЩ棬ڸԵоЩʲô
Ŀɨ˵ӣѩҹĲ䣬΢΢ߺ죬Լ˫ü΢΢ֿ˫
ţõ֮ΣΪЩŭʹӣĪǣСʵһŰ񲻳ɡ
һЦŮ̽ȥ˷͵°ϣٴη˿Ρ
Ҳգɣ㾿ʲô
ͣ
һĽХȻǿ˸ĺ˲䵲ڶ֮䣬̣֮ɺ׹䳾
ԴŵسһˣȹŮ¶ʹ֮ɫͷһƳֻԼСϺȻһӣ͸ĺմȾϵѪɺжĨ
ôܣ
ʲôܵģ
Ůӵľͻ˫ۣŭⰻȻ
ҲĳЩ˶ԣȷʵһⲻˣֻϧ˵ٵʼǼٵģ治ˡ㣬ȻʹȱֶΣǱ
ָСϵ˿ڣۼѪֹסŮһЦܹʩչĻˣǵһϵȨ޾ɫ۷ʵҺܺľһȻԵֿջ󣿡
ǵֿˣǲҳϣջȷʵҿʼʱĶˣǳĿʧ޷뿪ֻϧˣҪĴ۱ǡ
ֳڵ˲䣬ǳǻƳնХǷԾŭĳ
Ķ֣ȥء
ֻǰŮӣ䡣
ߣӻѣΪԼӮˣȻҺܲϲ˶֣ⲢҵʵС
ȹŮӲмһߣָ̯һΣʮĨϹָ䷺ת˲֮ûΪӵӰӹա
ƹ
һ貵ĺâնжӰ͵μƽⷴػεХɭȻ
ֻʵ𣿡
ŮͻȻһЦԭ˵󲿵·һԾУΪתȻһ

ǳὣֹסХ˲飬治ɫָȻһգץУָǳɫԾ
Ȼû뵽ǣŮӶȻ죬һŲ֫弫޵һȻԻ֮״ݺݵ֮ϡ
ʹʶһӷָɢķټҲûС
ʲô
̣֮һ˿֣룬ǳѹͼסԷĹƣȴһġ
˫֮УƲһĨӰӽ´ԼţʹӿɲǣǿǾȻǶԷͬ֡
أ
αˣѿľʹҪ˺һͲгɣһûͣȻһԾա
ͬһʱ䣬ȹŮԾ׷ϣ̤µһŻѴأȴҲպ÷Ͷ㿪˴οԶȥĿⲻɶϣԵ˼˿
ʮȣѸԷľ룬ѪžţϢŸ·δٶ׷ȹŮӣһݡ
벻ŮʵҲǿᣬԭΪֻѣ֮ʵϢĲʽף
ſǱӰȹŮָ̧մȾɺ죬һЦԭˣѹֽʱʼʮ㣬ȴվȱһֱĵҺ̲㡣ӣ֮ǰնɱ۵ʵȥʣĲɣ
۵
ֹһ֣˲䷴ӦԭǸʱѾˣ
׼ȷ˵̤ɽʱҾѾע⵽ˡûȡһֻĴϷŪ֮⣬˭뵽ôͱ㷢ҵĴڡԭȫеģʹֻ࣬ԼҪôԹˡ
˵գȹŮұһûһΪ̧תһɫ·켣Уѳһشط޹ʵľӨ䣬Ȼš
㣬綾֮裡
ʱ䣬õϰٴʻڿз趯ȴΪһ޳ӰֵǰȻһԻۣԼ·¶ľ綾
ƺѾԲµˡ
ĹƣֻǵһЦǳĺ·ڽ֮ϣԾѸӰХĺâȻնѳա
Ǻӽк
ɲǼ䣬ӰسΣնĺâҲǵСȻһգ۵˲䣬ѿȻƮ赽˷Ϊһ޴ʢ䣬֮£綾ٴδ̳
ͣͣ
ᴩӰ˺ѵȴֻͬһƬζޡ
ֻһĨ貽ȻӺǳϰѳӹ֮Ľ͵һͬȹŮΣɱɭȻ١
ǹǡ
ȵСǱǰŪˡ
ȹŮһЦһΣתзɳһֻ˲齣⣬ݺնǵӰ֮ϡ
ͬһɲǣһĨٶȴǳϰѳһƣӵһࡣ
ٴζһ
мһߣŮٶڶֻҲǻնѸ硣
ͣ
һ̣Ѫɽɺ䣬϶ʱһƬ԰ס
Ľʴڼ棬ǸոᵽΣձܵһܿҪһ
ɺĽ۴Ӽ粿б£ֱߣնѵȹѾԿŮѩ׵ļЩŵűǵһӰλãͳޱȡ
һߣڶǹǰѳȴӰȻɢ
㾹ȻԼնĳ˵һװµӣ
ȹŮӿŷرԵնѵѪۣкȻһ
εĵһǹǶη֮ʱ͵βδλλӲǼܹһն
ˣܹù㣬ʤ
ǿžʹһߣЩ£ҿԼʱܿҪȻһնԻࡣ
ֻĻ᲻ˡ
Ϊǳı佣УȻȹŮӵĲྱ֮ϡ
˧
ӣ۲۵ķӣǴӻȴң㵽ǺεȿµĴڣ
ȹŮһȣȴͬʱǣԼ˿ڣʱʹɫһ䡣
ǺεȿµĴڣѵĹβ߹ûУôͿϧˣֻܴ·ˡ
һߣŤǳһ
ֻǣһ˲䣬ʱ̣ı佣Īͣ͡
ڽƮĳ֮£ȹŮӵ˫ٴηʣö˷͵˫
־£ʩչѣʱ̫ļˣٴСȻˣһξͺúһجΰɣھսңǺǺǺǺǡ


1062 جβ
δ𣡵δ
޵ļž֮УΨˮɱ棬˫۵ķʹڴľһƬ谵ֻмģӰڲԶζ
ĴлǰΨһĶҲ죬̲ס̧һӡ
δ
ҺģȥĴ֮⣬һ˿ճʱӦ˺ڰ˫ܹǿԼģճҺɫӦǡ죡
Ѫ
һʱһսָ࣬һգɫ֮˸ԾɢܵĹâ˺ڰڡ
УȷʵһС̲ճѪϷڼ䣬ʶ̧ͷһ
һ˲䣬ͻѣ˫һ΢΢ſ˫Ҳŵд
޵磿
Ͽգһȱʬ徲Ưţ˺ѵС࣬մѪ۵ײӢϵֻʹľ
ôܣ
һԾ𣬷ǾʬԱߣֻ̽ʵȴǺԸ⿴һģһ
ˣ
ƭ˵ģһƭ˵İɣ޵磬ﰡʲôЦôˣһ̬Ưʲôط𣿡
Ȼû˻Ӧտȴֺûб߼ʵĿռ䣬
ҲʱĿⲻ·ԶʱһʹӿһʱȥǾ߲űĽŮӣһ
뿴Ϥ׳Уն˫ۣմѪ۵Ĳ԰ӣһж˵ͬߵʵ
Ѿš
㣬ΪʲôҲ
ˮ£˫ڲͷһŭ𣬺ܿɻ֡
⾿ʲôطΪʲôԼߵ˾Ȼһ
ȥ룬Ϊ˲ԶļӰ
ȱĳǹбڵϣѾİɫѪӰһûκ
ƣ
еʹǰ͵ѾŤĿԶȥ̬һӰԼУһȴͬ
ǣһ
꣬͢º誣գ˳ᣬˮУϡ
ôܣһģ
˻ţֻԼģ˫ȭػڵϣľʹѾҪˡʹҲȲеĴˡ
ôˣʲôģ
һͻȻ΢죬ҲһͷȥڿһϤӰ
诡ѩҹᣡ
ֻǣһ˲䣬˫ٶһŵɫʢ
ѩҹУȻһڵѪĽС壬ɫĳססַɫĵģڷӡֻһˡ
Ů
СôҲ
Ŷ˵𣿡
ѩҹһЦ̧еĽСʬ壬֮£С˫۵Ĳ԰ӡ
ѵ㣿
˵⼸ֵʱ򣬷͸оԼ׹뵽˱֮УƻѪ׶ᡣʱôϣ֪ȥԵŮӿڴ֡
ȻĻ˲
Ȼң˶ɱġ
Ϊʲô
ͺ죬ͬضһͬ
⽫еСʬһԣѩҹԼ촽ϷŰЦΪϲΪҺ㡣ɱ㲻ɱ˷Ҳɱ˺ˡǶıɣ
һգǳкȻʣ貵ı绯Ϊ棬ʹŴǰȵ㾹ң㾹Ȼ
Σܹµ𣿻˵Զһµɱԣڲ֮صģûκΡ
ѩҹͻȻһʹߣͷһԼѱǳ
²֣Ƿ诵̫ˣһΣڤڤط֮ʱȥ˵ֻǣΨ㲻ˡ
齣һߣѩҹᵹأŤš
һֻ̣ԼĪĿ飬Ʋסʹ뱯ӿͷ
ΪʲôΪʲôԼֻܹ緢֮ʱԼʲôԺ󣬾Ρ

ͷŭȣֹԲɵ˫Уɫɫӿ֡һĨɵȻӡ

ǺǺǺǣԣҪľʹӣҳͷʲôҿ㣬ʹ߶ɡ
ŷξȹŮӲһЦܿһüȻ˿ڡԣѾνˡ
ĿһƳ˲Զɳδѵѩҹᣬʱ
ƺŮ⡣ԣ֪֮ʱȴجоһĳԣظһγ׵鴴˰ɣԣŹ񫡣ҵĺ
һЦȹŮתһӰȻŽ֮ʱͻȻһĪĺӱӿֻѪࡣ
оǿɱ
˭
ȻͷһҰ֮Уȥɽ˫۵Ӱ֮⣬ʣµֻлɽҰܹľʯɫֲꡣ
ܣղŵĸоôǿңԲǴĴڣܹӵ̶ֳȵɱֻǲһ㣬ȻҲ
ﵽһʱȹŮٴֹס˫΢΢һΣܵϢȴǶѪǽȻ෴ľȡΪӲĽ¶˿һʱ䣬ΪˮκԴ
ǰɣ
һΣĿԴǱˣɲ˫۵ķֻͣһͷҵĳ趯ڰգȦɫ֣˿ֲɢ
֮Ϊߣظѱӳ֮ͨɫ
Ƶĺ⣬Լ֮кĳַӡķĲƺ

Ȼ֪׷ʲôȹŮӲٵ飬һԾ˳׾롣Ҳ뿪һɲǣԭλϺȻһӿ˺ѵĴϻ𺣾֡
ͬʱ͵˫ѪɫӺлӳͫԾɢϢ壬˿һֻħǰ¶ҪԲ˱ᡣ
һŪģѾˡ㾹õڶΣҿĻ棬㻹ڰǲǣôúýҵŭаɡ棬Ϊ׼ģ
ͷһ𣬿񱩵գĻʱɺѪתûΪ޴Уڿ֮ʱΪһȼյľʩչʽ϶ԣһȴǳűŰ̡
Ťռ֮£Ȼż˿⣬ɱɭȻ
üͷһ壬ܵϢϯʱȹŮҲЩԼϵĽ˿ڸʹԷͻȻʩչһ𺣣ˣԸӡ
һ֮δԼĻԾгɹѣ˶ȻϡʹĿǰȥʢŭա
ΪҲԼϵģҲ˵Էһ֮ˣ͵֮ǰһ֮𣬾ͱرɡ
ӣ㻹ѡҪڼøʹһЩҲãҾͳȫ㡣ΪԼӮңղŵĴ󣬲ٷˣ
һӣȹŮһ⣬󲿵ֻзٻƣһɭɫâֿУ˲侪ɱ֮ͬ


1063 ɱв
˿һʹ֮ɫȻڷüȻԴ˿̵ԣЩʲô
ղجĳ顣˫۾֮ĵһĻȻǳѩҹȥǵӰ
һ̣ж겻ѣں¡ڳŵŭȻع֮ǰпı磬ĿҪĿǰ
УԲ鷢
ǣػ
ϷŪĵ㣬úýŭУ
ָ̧һգһͺԾڵĳ۶ɵɷҲͬʱͷһХ޾ȻŰգӿ֮ʣɽϿյĺ֮Ҳѷɫࡣ
ƲǹӮҡ
ȹŮһߣ΢΢ɫ˫иֳһöͼĹӰ֮£ΪȻѡ
һ̣һָ˸·âʢ̼䣬ХɰǧֻûâתϹԼжУܶһ𣬶ǻתĺâ
߶һײۻ룬߲ʰ쵵ıѹβ񷡣
վߵٶ࣬ɵסȻ֮µĿֲʵ
⾡Ⱥ𣬳Ťನɡ
ȴּһԾѸӰ̤µһžȻڿֱӻ䡣ײ˲䣬һӾ޴ӰȻ֣ŤĴ׳ϢȻͬ
䣡
գ˲䣬飬ѵȼ徹ǱǸֵþһҧϣ˫һɨ·ڲųӰõϹ
ͣͣͣͣͣͣ
˺ѣڴ֮ϣıͬлеһͬᡣ
һ̣еȹŮҲᴭ˿̧ڷ£ֿеľӰҲ֮ɢ
Ȼȴ䡣
͵ӰɴڣǰԶչʮƬ֮ǰĵɫڻкȻȾѪɺ졣
һգȹŮӶҲȫԤ֮СҲܹһս̫Ȥ
˫һʮָΪӡᣬתֻҲХ˵ɭ䲨һϯա
ü𣿡
ϷŰһЦʮԾӰſֲȣ˺ѿռٶȿ쵽¡ٶ֮£ǳҲǰ
ϵǣȹŮӾȻûбĶԼµһֻϿƲ֮УͻȻ˺ѳһ޴ȱڣĿ˲£Ŀ񱩺ȻƬ֮С
¡¡
׹ⷭ׳ĵâǵѸԾӰ
ҲͼĶݼ϶֮ԾĻܳ˸׹Ӳ˺ѣֻżһХȵкȻΪһӰķС
ټףʡ
ʹԺףаҲһ
ֻǣֽղ󲿱ŮӻУ˼ҪԦټеĿǳ
治ȻǰԷһֶζܹ⡣ֻһУз
ȻɣȹŮһЦ˫һʮָգӿɭȻһλûΪ޴ӰȻһֻͨɫƬʣƵâ״˿˿Ծͷ࣬һſŲеľӨ׹⡣
һ˲䣬Ӱſһ˻ͷ­ÿһ׹һȻѣһ˿߻ƳգڿвžͷӶӰֱ
˿Ȼ׹иռۣеĹƳ£̣֮мǵӰҪԵ˱֮ǰԼǰ㡣
١
Ȼȴû˿ľţһһĨӷټϻ䣬һɲǣӰࡣ
ͣ
ܿ죬˿ߴ׹˺ΧնӰ֧飬ǧƬм׷趯
Ҳһ˲䣬ĹӰƤɢһӰӻԾ֮ɫַУķټ״һ׹ķֱȡȹŮҪ
Ӱ
ţ
Ů΢΢һһ˫΢ֻ漴նڷټͻ̵Ľ֮ϡ

Ȼ߷֣ȴɲϾʹ˷ͺ֮еǳ˳ſ׷ɵĻ

״ȹŮһߣӵֻ˲ͣڰգвһΣӰеû֮ϡţѣȴ˳ϵĹŹ·ɢΪʮâ
һ˲䣬͵һαΧ
ڲЩ̷ȡգ۵ĵʯ¶÷ټ׵
ôܹġֻǳᡣ
Ϊⷺ貣һ˿ڷȴͬʱʮ֧ڹͬ趯Ķ֮£ٽʽˮҲһͬÿһԷĹƣµ֮ҲȻڽɡ
Ҳһậ֮ͻȻһ䣬ڤڤʲôǱһ˿΢Ц
ԭһеİʵҲգ԰ɣ
۵ȻȻٽѸ䣬һ֮ȴֺƾն˼˿ۻ롣
˫һֱסУȹŮӺã˫նȻӭǳ֮ĺХȻǰһɲǣ˫һһö˸買ӳͫС
ǲǰ֮֮ǰǳ麮âÿһλϾȻһ㵭ǹ⣬˿̾Ȼշ֮ǰ轣ʱĹ켣ӣûΪһöģǳͻ̵ľӿ
ԣо
ͻ̣еľϲҲԾţ˲ԼȻײʩչһеĳΡ
ҽʥӽ̾
ʱ䣬һᴩӰǿĲǻû֮Ӳ˺飬ֲĽбֱϿշ֮УȻͬâ֮Ʋ㣬һͬǿпΪ룡
ನ֮УһܵӰҲͷһѪ˫ڲмŵбҲѷ측֡
ǿһ
ԼҲһ̾ԭȾе뱩嶼һһͬ⣬ԺһЩֻǣܿпʼڻ¡
УҪսپˡ
ѶڴϢԶҲڴ˿ٱ䡣
ڱնѵ֮£һʵľ޴ӰȻɫƬʴʢ޳͸¶ֻ֮ϣѪ죬Ŀģ¶ҲǸֳѷ졣
Ȼûʵı壬ħŻ
һߣҲΪսУȹŮӵǰΥŤղŲƵһɽеĳ۵һ㡣
ϾŻħް֮һ
֪Σעڴˣ
Ǳгɫ֮ǰȹŮӡ
ʱŻſ򦣬ȻһϷѿƲ˲ϰٵâȴȫ֮£ںϳǰ˵֮
˭һġһ֮ǰŪĵĴµʹ壡
³һѪ̵һǳգټ˳ƻУ˳ڿһ
бѾʼȥĳٴӿ֣ƵȻһڽתºȻΪһᴩصݺ֮¡
ǧһ


1064 
֮ǰ˵Ҫ㣬ǾͱȻ˵
ټ׽ԾڵĳɫӳڷմŵɺѪյϣ˫оǱɱ⡣
˿̵Ըȥκ飬ֻ轫ǰˣֻ޴ħ޾ŻԼܹʩչΪ̵ֶλɱ
µлûͣᴩصݺὫǵӴ޳ҲΧ֮СԼ֮ǰȹŮ˿״׹ɱ͵ķ档ֻǣֳħľŻԣûпܴӼ϶ѡ
ȻƺҲҪӣǿлơ
ڼѳƬķƺг±ӿϵ⣬񱩵â۾ԾɫĻ˸죬Χݺϰٵɫⶼѷɫ֡
һһɣƱؾ춯ء
ֻǣʹûŻᡣһսͲʲôƽĽԾҲͨƴɱһֵصĶ֣ܸһĽֻᡣ
ƽⱾǿʳڡ
׹⻹ۣȵĽѾʼᴩصͬʱ޾гǧȼյȷͬĽɱ֮
ͣͣͣͣͣͣ
ʹŻͨ¶з׹⾢壬ǽ޾ĳ뽣Х֮£ķһ
ϵ飬ȵĽŰնֻϸСƬ䳤գ׷ֿ񱩾˺³׻Ϊҽ

ŻͷһŭҽУ𶯵ǿлд˿˿ԾâϿѾ˺ѵƲԵٴκ顣
Ѫ˺۴ɽȴҲû׹Ŀܣգۼ㽫Щɺ
ХնҲϰ£³ž޴ħ޵ͷ­ȥŻ廹κθˣʹʮǿгϣȴվֻǳˮн
ʹ֮£һҲǸɲˡ
һжˣЩʹӦáҵʹֺֹ࣬㣿
ǻһĨѪǷƺûвֻ̧ڲְԼϣ˵ϢЩԾ˫УͻȻӳһԶı׹⣬ѸɢŴ
䣡
һ񷣬ʮ׳âȻǿдΧºͻơȻһȴֻΪͻȵİΧɱᴩϹâƮոߴ·ɽУһȴûһܹڿеӰ
֨֨ڿУϰٵѣŻӴӰֻ֣İԵɷ˿̵Ǳˣ۵ĽϻڵѪ
УΪصȴ֮ǰȽеͷ­򦾹Ȼȱһ飬¶ҲǱһöˣԭȵɴľĿҲѾƺҪٿǰ֮ﶼʮѡ
ŶԷɢź׹ͷ­Ͷǲҡҡͷߵֱҧǿд߷۵Ŀ׵֮𣿸ղ㻹ھʹԲеֶν̫޴ڵ㲻ҲһĻ˵һȶûˡ
ԴˣŻûлػһſľ򦣬ʺоȻһС۵׹ڣâ֮ʱǿᾢȻ緢Ϊһ˺ɫ׳â±Ű֮
ϵˣ
ͺ΢һˣټת𣬿Ƴɫ˲䳯ȽӿȥΪ»ֻۡѪʺڽ֮ϣڴﵽⶥ̣֮һɺ˲緢
޲ף
ٴײȴûеľ챬ը޺¡ֻżһ˿΢֮ϸɺɫȻֱӴӿâйᴩȥؽٿ
ʹˣǿ׵֮Ҳû˳ɢȥϵâվ˷͵ǰ
ͬһʱ䣬âɺ콣⣬Ҳ˾Żǰ
ͣ
ɺ콣ͻ̣ƲɵƿâֱſľнһҲǽضϣӲͷһ߽ѪڿС
һߣŷһӣȦʵķȻתΪ֮ܡӿĺ׹Ҳǿ񱩣Ҳֺ
СڴϢţеıŰŭҲɢȥ֣Ŀ⴩ǰ׹ԶԶŤӴ˻ľŻϣһЦ˳һϵâ˺Ϊޡ
һսʤѷ֡
䣡
ħ׹䳤գϰ׵ֱӽɽеһΪƽأڵĴƬ۳ܹĨԾɫ⡣
һӣգۼһλõϿգһӳХȽɨ̳׹ľŻһγǰ
Ŀ⸩ӵһɲǣ·ħ΢ŵ˫۾ȻҲͬʱһɣȻ̧ͷõϹⷺжӳĳֻĿһɡ
ͬĻУ㻹βɣ
һȣټһȽڿһɺ켣Ȼѿռ˺϶֮Уһö˶Ѫۻ˲䱬һֲϢ֮УǺȻײ˾Ż
̾ħŭ
ͣͣ
ӳеĻû˫Ȼ飬ŻԼžĿҲѪֻϣ˶ԴڴˤڵϣһѪȾɽء
ͷһѪЦڷߣŷټٴλʮ˺ѿռ併£ȻһΧ˾ŻΧ
㡭ʲô
ֳħȹŮڿڣ־֮ɫɱ档
ôɱ㣬̫˵Ҫû㣡
һߣᴩص£һΪǧȽȫ¡
Ҫ㣬ŹҰɡҪɱһʹҲС
ŻӴɪɪϷһõӰ֣֮Ȼ֮ǰȹŮӵӡ
ʱӮңֻô£ɳӹ֮°ɣԣҾܾ
Хڷͽ˻ĺ¡
ȻˣôҲһͬʯٰɣ
һЦȹŮӵӰһӣ·ӴħǿһĨ׹ſľ֡
ȻҲһ̣СͻȻƿռ䣬ֱӸӰսһקʱ䣬ͬ·ħĶҲͬʱ̡
֪ʱ࣬ҡͷЦôɱˣôԱĻ᣿ɣΪĴ
䣬Żǧٿףȵļľ޴嶤ڴ֮ϣȻɱ˺ѡ
ƬѪ׷ɳգݺȴǽͻУʢ
Ҫ
ӰһҽУӰչ飬ɢĵӰƮкУ뵽һöϹľڲ
ֻϧͬöħˣҲ֮¡Լ䣬ܹһӰڲ
ӽټУá
һЦټ׽ħͬŽһͬն飬Ӱл뽣֮С
Թһָ̧ȵĽУгһӰֱԼУ¡
ɲǼ䣬ɫ䣬ɫ·ϣһѪ
ɶ񣬾Ȼ
׹䳤գڴϣؿڴϢеʤ֮ǰ
ôҲǵʽʵһ£ħ壬ոջɱҪĵҲ̫˵ɣ
һͬʱһֻСֵĺϡһ̣´һȦɫλתµͼɼ
ߣ־һεķϣ΢ˡ룬ֻǲǷ㡣


1065 չȥ
΢΢Ⱥ󣬷͵ͷһЦˣ
ȻȻΪ˭ڰ㣿һˣû뵽ȻСϷŪˣ˵ȻԸ
µ֮ע뵽ڣվѩҹĪһ죬ȴǸϿҡҡͷӣƺʲô
ǲ̹ʡһϣ诵ҲЩѩҹᣬ㵽ʲôĴڣ
δȫѩҹŷټףһЦ漴˫ۡȷԷ˵Ҫǿһֻʵﵽʽ׵ħޣ̫嶯ǿ
˿еŭҲɢȥ
нĲֽɷӡһ˼Уٹڤڤ
ԼһӺ󣬴ϵĵɫ·ֹͣתȻɢͬʱѩҹҲ˿СֳأһߣǿѹסˣʣµĵʱԼȥԸˣӦûɣ
ȻµģԼˡΣлˡɰԼؿڣټҲ뵽С
Ҷ˵ˣֻǲǷʲô̸ʲôллˣʵҲɱ㣬ֻڲʱ򡣡ѩҹὫƲĿԶ֮ǰŻѹɽ΢΢һûãǰ滹ħ޽ֹȻԶԸһֵĵˡϵģӮҲɵġ
ΪзӮɵɣξѣ֮ŪģֶΣѾҵĵߡԣ
ɱѩҹᣬԶƺûдξѵķᡣ˵ŻѩҹҲѻָˣûڼ˯
ǰ֮ʱûеȵͶֲ鿴Ů߽Ǵ΢ӣﴫС͸ŵɫߺ졣
͸粻ҪﲻԵġţţ͸һҪĻᡭҲһûġ
ͷ߻£һҪָ̽һգȻͷһģͬʱȵˣ
һһͬСèĽŻ˫ۣǰϤ֮ʱϸߺ죬ʧˣһûվȣһ¡
ιСĵ㰡
һץקŮһקԼǰԽԽСҡͷߵûǺˣҲûȥˡ
ʶ˵ͷһ£ѵղŵһжΣ
ɿ֣һָԶɽЦⳡεߣѾսҽˡ㣬εʲô
ʲôûУ
ἱæһȣҡͷֹȻ͸綼ˣôҲáһ£ʲô
ͻȻ䣬ĿҲ˷ص½ϣĿĵĴһֻ£ʹ۵ɫΪڣҲѿ౻ıԵմѪ
һСˣµġ
һЦָ˱նѵؽֻ༡֮ϣһɫ˺Ȼϣֻм̵ѪմȾڱ档
ղҲ֪ô£ج֮ʱھĪӿ˺ҲһͬϡȻϾȬٴμս֮Уִ˿˿ʹ
ţ͵ָԼĴָһոµĳ۳Լڵ֮ϡ
Ŀ˲ԶһֱδѩҹᣬҲЩɻɫı󣬾ξпʲôŻһʩչǻΣһֱ͸ŮĳΣ
ƺ˷͵Ŀ⣬ѩҹһĿ˸ʵôˣˣղ˵ͻȥڵ𴦲鿴һ𣿡
֮ǰôĶҪǴ˴ĹڣҪôˣȻĿ϶ˡټȥʲôˣ˵׼ǿңڵҿ²սͰԼؿڣЦһ
ɵľŻֻʱѹ˷Ҫһʱ䡣ң϶طС
ܿ죬һͬѸȥֻǽһƬɽϿգѿƲº£ۣµ˸âһ
Ȼ˭ûз֣Ƿ֮ϣһӰȶȻΧĺ֮
ֱ뿪֮ʱǵӰ΢΢һֻ۾΢΢Цһߣˣҿڹؼʱ̡һʱ򣬾ǵĩˡرǡ㡣
Ŀ⴩͸ƲڣңңѾ߳ɽǵӰ֮ϡ
ʱ䣬Īһ㶣ϿգһСҡͷһ̾ʲô֡

ǡ
ĺҪϿգڣ޵ֳԴС
ǰ۾⼸ռϣûвڲԶһĿǲӳڹĻϵɨ
ֹһӣɫ²٣ش˿ָڲõĽ£Ȼתɻ˯ķ޵ȵˣĹξʲô
ͬʱǵӰȻȥ
Ƥһ޵˫ۣĸߺȫΪ⣬˵𣿺ܺã˵˵ķְɡ
˵ͷָڹĻӳһƬģͼϣֻֻʮ㱻ȦȦ˵˴ӽԨṩڲ˴αĹϮЩݵУ󲿷ֶһͬ㣬һ˼ʮо
ʱĻͻȻһ䣬һһһɫӳϣѸٸΪһöϸͼ
¼ƻ޵һһ۱ϳöͼ¡ܿ죬һ˿졣
ԣѲʱĹλöҲ˵Ƿ㹻ƳɹˣֱֽЩʹã
ԣɿһɫһһΣȷʵ󲿷ֱĹξݵ㶼Ǹ¼ƻйءǣ漰ģֻд£ûд¡ļأΪ£ѡ˺ü֮ȴҲʧΣǿ㲻ȫƷ¡ҲǹףûһĳƷ
ôµ鱨ЩԼУ޵еκܿܽǵ߸սֵĹؼ
鲻֪ΪΣڼУڴµļ¼ϡ١ҡҡͷһΡ
ΪöµԴ½Ϲʱʧ类ֵıǴµڣȻǵõ鱨ּ٣ҲµĲȱΪһö
ͻȻӷл߳˫֣һء
˵²ȱİƷ𣿡޵ҲûмƽΪǻͻȻæһʡ
Ҳ˵ȺֵʧͬʱµĲȱƷԼּءдµĲȱƷּȴٵġ£ʵеĲȱƷϰռأ޸ƵġȻڼ¼ȱʧЩطʦԼġԣµɶ͡Ҫ˵ܲԶ֮ȴҲġ
ǻţĿ˲ԶĹĻϣųֳͼǳһߣǵĲ²һĹϮЩݵΪ¼ƻµĶôʹˡµ¸˲꣬Ǹڼ䣬Ĺδзѳȥʱ䡭
˼˵ĹʵӵĴµо¼ֻҪö޵Ӧɫء
ѩҹôʱ䣬شµѾõˣʣҪҵģֻҪö¡ңһҵע⣬۽Ƕʧ֮һ۵鱦ĻôĹģп¼ƻԭһ
ǵӵͳ˺һ³ؼļ֣ºһ֮߱


1066 ¶
صʱԶԶͿǰӭӵķ޵Էһ˲ͷӦһʲô鲻ˡ
ʲôˣ
ĿֱӴӷӹ޵ŷѩҹˣ˵ͣҶҪȥһ£ûɣ
ѩҹĻȻû⣬ֻΪʲôҲˣһһɣ˵ãֻŮǼ顣͵˵ͷ
ȻôŮ˱˿أ޵Ҳ¶һĨɵ΢Ц˴͵ţʵӣƺɽһвɡӴ鱨˲СĶ
ֹ̾ǲɣһûɶջȷʵĹγֹĺۼֻϧĿǰһ˶
һԣۼ޵˵ѩҹ˫ۻأߵһ£飬ûбҪӰɣʲôģˡ
ˣ֮ǰԼͬġһָЦǸҷĻôֻˣ𣿡
ڵ㣬²ҵĶ֡ѩҹûһߣĿΧļӰɨҲ֪ΪɵѬԼ޵ʵ뵽˱ʲôջǵͷصðɡ˵ãͽһ졣
ˡ޵Ӧ˻֣Զ͵ȺʱļŮѩҹǰ΢΢
͸磬ҲҪȥ𣿡һɻ󣬳˳͵֡
͵ͷ޵綼ô˵ˣһĵҲȥɡ˳㣬΢һѩҹᣬʲôĵط
ţõġӦһȴһŤŤֹӣԥһСջû˵ڣתѩҹһͬŮԶȥ
ŷı޵յǰЦСӣγȥ׻ЩʲôΪʲôҿС״̬ԣƺһԹ
ȻȴûظֻһͻȻµĳбѹԼϡ
ʹ֮ɫͽ˫ۺߵ޵磬Ҽ䰲ȫңҪŲסˣıʡ⣬Ҫ֪
ôˣ˵ôأ޵һһץڶԷ󲿣һɿ񱩵ľ˲ӿ뵽ָ⣬ƾվһ౬죬
ʧһҵϢƺʲôǿ뵽ڡȥһɽѣ㲻Ķ׵֮ͷɣ
Ӧòһɽղһ˿Ĳ׵֮ӦøӴ⡣ֻǣƺûôǿᣬΪϿաѬҡҡͷ̾ȥɣʱӦû⡣
ǾͰˡ޵͵һֱۿԼϣѸԶǡ
Ѭӹ̣֮ȴһ䡣Ҳ֪ΪΣѬԼһЩǰĲһ

ңݳԭ鱦ĵطԨչ֮ڣȻǱ˷͡
ŷ£޵˫ۻأʼˣԸԭ˰ɣ
̧Լţͺ٣ﴭжм˿ɫԾܿƾոֵһĨɫ
ҲûʲôײһʽײεľŻһʱ䷢𣬽ټ׵֮ħлǿ̵ˡ
⻹ûʲô
޵󾪣ŷ͵ļȵŻǿħްǿĴڣͨѣھƲ֮Уͨ׵֮ɽֵط㾹Ȼħ޶ֱˣ
Ѿˣ˵ҲûˡҰˡǿһ˿΢ЦͬʱһĨѪǻ¡
ѽҲ̫ˡҵǣŻڻѪһĴѪ֮ҪѶȽСϲ١һΣƽϢ
һ̾޵˫ֵݳһݣ˷͵ĺϣͬԴۻ뾢ע뵽֮Уںһڿʼһǿѹ
ˣ޵Ҫͬһ飬û´ĻӦµɣ벻ͬ㡣˹ͬʱƺЩܿڡ
޵ص˵ϻˣȫǡһεǲ¶ˡĹƺڴµ⣬ǿȡҪöҽǵںע뵽ͬһ˵ڡ
һ֮ͬʱöµǲ̫ˣһھתһģʱٴθоһɳƾʹӿţ漴̲סʹһ
˵˱˵ĺˣѾʼ׼ˡȹһأ˵׼ˡ
޵ûһȣϵľûгٻȶٶɵתš
֪УʱȥҲһֲ̧ȥǵĺ飬վѾʼԼŻ֮ķͣϢãһ˳ǵӦԼƻЩǰִ٣ôһأ֮ʱʵȻǡǸʱһǸӡ
˵գ޵˵˽ϯضаߵڤۣҪõµϣֱԼƣȻٽǼδ֪鱦ǿнںȹֻ̡ǲִĳΣһںϣеԲСĲ˵ҲĿԴﵽһΡ
֮ϣ磬
Ȼ֪ڤ۾ǺεΪֻǵ۽סǵôȷʵпͻƵıݡ
ֻҲ̫СģǲˡͬķɲֻáߣҲһԡ
ͻȻһЦĿһ붨״̬ķϡ

ǴˣҪĽ
һŮϹϾذǰݳһֻŲ԰ɫεľᡣ
ᣬô򿪣ָ΢΢ȻõҪĴ𰸣ɫһߵ°ɡ
ֻʣһ֮ʱȴûд򿪾ᣬָð֮𣬽ֱֻӷٻΪޡ
ȻѩҹڵĴȱһڤСţһڵӰʲôѲĹθɵģ
ֹ˼ͻȻ䣬氵һƳһȣʲôˣ
ӰУһӰ߳ЦôţҶѡ
ȷʵˣȻȴ˿иŲεķ֡У࣬ͻȻǵǿߣһܵش
һ£ɲŶ
ɲǼ䣬һЦֻһĨ˲˸̣֮ǵӰȻǵࡣ
ͣ
ηֱϣ¶Ľ洦澫ϸĽṹԼķ΢⡣׹ڵذϵİطԣһֻϵƣûһѪ
Ӧ֪ԼҵĲ࣬ȴСҵġ
һЦսʡ
ϸֳһĨʹ֮ɫ˫üԼǰ֮˵ʵࡣֻǣδȻ޻֮϶ԷĿͬʱüĴʲôʱ㵽˭
˭㲻𣿡һЦ̧ĦԼ°ͣоϷŰ֮ɫ
ԣ㲻ҲԣӦǡ
ͣ
ӳǽϵĺӰкȻӹһ⣬ֻͷ­Ʈ𣬶¡
һģֻ㷢˲֪Ķֻ˽֡ǣӽҹ𣬲ٴڡ


1067 ±仯
ʮʱ
޵ڵذϻһǳǳۼűָһ·һЦӷȶʼȥһʱޱʣֻʱʱԾ˸׻â
ʹˣ޵ûȥ֮²󣬽˵ƽ֮£Ҳľ޴
ʶСҲˣڼ˶鷳ͼǲˣһµ󲿷ʱΪĶԼƴҲҪȥȫͬ顣ĺˣϿҲҲֻǣ㲻𣿺˲ǧ꣬ʹ඼ֻԼĬĬܡ
ͷһ̾۵ֻаɫ컨塣
ҲҵĲлǧ˯ɢȴľҵ그µĹȫҪͨһȻ㲻˵Ҳܹ뵽ǰçײֻеͬܵвʱܹ²þڵ߻֮ѿƣҲʧءΪֹûԣɲ
ڴ˿̣Ҳ֪ǲǷͻȻĶ޷ԹģĵԻ±
һ̣ӿĻƾո֣ȼյ֮У״ɫâԾԼܹƳһӰŤ
κΣһֻͽ͡
ȻĽɫΪΣ˳һצºȻסһģӰ֣ƺҲΡ
ͣ
Ӱ˺ѣǽɫһƵĳɫ֮У˲ʱ˿˿˸⡣
󣬸ǻûΪâ״ĳ档
Ӱ³ɢһģڲӰҲһͬԾеһܵеӿص˷͵ڡ
ʱ䣬ϢȻǣĥ֮˫ȭһգǿľȻХ
䣡
Ϊ֮һӡ̵ǽҲǸֳһŵĹߣĿռ
ϢʽжΡ޵һָֻɫҲԣһͬȼħޣһΣҲˡ
ԭһΪԴﵽʽ׸߶εģֱֻͻƵ۽ס
Ц𣬷Ҳ˫ۣӳĳɵɫУһĨϵһš
޵Լͷ̾Сӱ֪㣬Ҽǵ㷵ϴ·ʱɻֻе׸߶Σżµʱ䣿֪֪жپŴĵϵܿһ޷ʽײΣٶȡ
ھŴУ۽ײֻǵ֮ϵǿߣʹ࣬Ҳٰɣɫ΢΢һ˵ΪЩ飬ҳĳЩٴײϣҲȻһս֮ǰ뾡Լʵ
޵Ӧ⡣Ǹʱһһ֮ġƺһûһΪеĴ㡣ô˵һҵĺ󱲡ȻҪһ
ΪʲôҾ仰ֵֹģ͵٩һ˷޵ǰ
Ҳ뿪˰ɣһȥѩҹǽΡ
Ƭ̺ϲ֮Уʱ峿˲࣬ͬУ·Ͼ֮ҲǷ׷¾
ͨһȺ£Ľ֮ǰ޵ƳϷһö־ʱһЦѾˣǽȥɡȻеֻǱѾȥϢˣȥıߣ
ֵڷһƣ͵صȿ
ںǿ㣬Ҳ˸ʽƽ̨еĸ޵̽뵽һöӳϵķУĵһóһöᡣ
״͵Ȳһᣬֱ˺ⲿķӡ̯ĿѸӹ𽥸ֳһ֡
ѩҹڴµļ̶ȸ߳ļ࣬вȱʧࣿĴȶ̶Ҳһȱʧ١
һ󣬷͵ó˽ۣ޵ʵһ°ɣʲô˼
ڤӦôѩҹǿгȡһֵöºһƻܿĿҪʵﵽ֮ϵĲΡ޵ڻص
Ҳܹʵǣ̶ԼҲȱʧʲôһȣеľ׸˷޵
޵ӹᣬҲûȥֻЩѵ𣿵ġ诡ڵ֮ƾڵǵ㼤̶ȣҲ޷޸ö¶ֻǰƷ
ңһ㶣ܿҲǱͥսϴ½֮ʱȷʵײŮڵ֮
ˣҲȥɣʱһڵˡ޵аһЦָָ̧ԶһŽƽ̨
һ£ʲô˼ΪʲôһɷĵëȻҡͷڲԶõָʼ߹ļŮУȴֲ俴һϤӰ
ġ
ˡ
ȻҲ⵽˷͵Ŀ⣬Ṫ
ˣһƳ۷޵
޵ʼصңչʱģҷԸ֪ͨһʱϹ顣
˵գٴγһץһ˵ôֶһֻᣬԭġ
̯һҲĲࡣ
¼̶ȵڴ£ˣȱʧȴϺܶࡣ
ԣ˵µɶȲµģ͵ճ̶ͬҲȱʧôࣿѵʲôԭĪǡ
޵Īһȣɷ˵Աһƣȵɺýܼ飬Ҫģ
Ѱһֳһֻᣬϼۣҡҡͷ˻ȥƵĶ˺üκҲҵԼҪĴ𰸣ʱһЦ˳æ¾ãֹȻһС֪ӣ֪оˡ
޵磬Щʲô
͵ͻȻڷ޵ߣһеľһûץ£Էۼֽֿס
ôô죿
޵һŤͷԶŮ
ֻһǰصֻǵؼĲ࣬Ǽڵ£ٶȺܿ졣ڣȷʵöµĲƺڳ˯״̬УԴµΪԣ´֮١
Ϊʲô
Ͳԣ̯еľᣬȫ˷޵Ҫֹ
ܿ죬õ˴𰸡
ǰɣԣ
һԣ޵ǿŲЦķ͵ļ򣬶ϸＸ䣬ͬʱƳ۲Զһġ
ĿЩĪȴҲԼݣûͻǰѯʡ
УҪڤֲûбķӣҪҲںöµң޵ҲֻһԵ뷨ѣǵɹҲ˵粻ԡң˵׼ڤԼʧˣҲҪǶ֡
űҪ·ŻصУȴû뵽޵һ˳ֽȥ󶶶һףֻỮһ⣬䵽ʶ̧С
Ҳɣһ¡
Եġ
ͼæһȣҲǶֹסϹϾؽݻء
˵Ļȫ
һס˷ͽӹ֣޵˵ûУҪڤ۳ɹ˵ĻǽԵʲô
ֻһѡڣڤۻڳһֻҪûгɹǾлȥֹ𣿡һЦѿ޵ĽصС
ǰٸȥܵĶ֣ҵĽ¡ڤۣҲһһЦ֡
ڣߣȥôˡ
ŶȥıӰ޵˫ۻذһЦǵģʵﶼԽܵģΪηҪ㷴ӦͰСӸ˵һ˼û֮մݵķ֮һȻŮϣ˫ĸԸһǿ󣬺ܿʧرߡ⵽ʲôŹֵ⣿⣬ڤͨʲôȡѩҹڵĲִ֮ġòǡһ£ղŷСӵɫ̫ԾѵҲ뵽һ㣡


1068 
ŷһͬߵ˵ļžϣվԼеѹᣬͣ½Ųڵϳ˵ˣһ¡
ֹûлףﵭ˵ʲôӣѾ˵ϵ֪Ӧþʹ˽Ŷԡ
ȷʵܺ棬ҲΥ˵ǣĪĸоǸǿӰ˵¾ֻҵԭһбʲôĺǿ϶ػص
˭֪;ȻһЦԼļ𣿺ܺã֮ľȻı䣬ܲǿңΪԼ룬͸ˡôָγƺ㣬ڣѩ̣
ҡҡͷֲֻһţҲãҲգֻǶҶԲŽӴõѩ̣վֻһƺѡϲôÿһƺʲôֻҪ֪Լ˭ȥʲô㹻ˡ
ǾͻǼڰɣϰˣһʱ䲻øĿڡ͵˵ͷų˵ӵȡе֮٣һֶϵ˺Сȴϵһءһ֣Ҳϣǣ诣ŶԣѩҹڵĴ֮ڤȡһ֣Һ֪Ǹõһַ
ƶǶص˵ͷЦȻߵŮȥ仯Ļ
ⲻҲϣҺܼǵõδȷ£ͺйҲҪúô֮ĻҲǵҲעˣԼǵ٣һֱűˡ
͵һЦȴ΢΢ĺΡ
ǸҪȥĻиˡأ˸ϣദɣ֣ҲȻظתȥ
ദ𣿵Ȼ룬˺üˡֻϧڵվϣǸ
һͶһ˽Ųһս֮ʱȻǣǻѩҹķɲ֪ղһֱ£Ҳ˳·ߣûⷽ
ڣż̴߹ץסһϸһҲǺܿ͵õ˴𰸡
Ƭ֮Ҳѩҹ᷿ſڣ̧ʱȴַ£Щԥļ棬Ӧοڡ⣬ôһŮʳ
Ļָԣ
ʣ͸ҿ϶ǽĺ뿴һֻӺǻǸԼİŮΪƽˡֻǣһ˶ԣ顭
֨
ͻȻ䣬ԥ֮ʱžȻˣѩҹ˫ۻվǰһɫʲô˼վһֲ뿪ֲŵġ
һ̾˳̤뵽ֽŴϣƺüɫѩҹᣬ֧֧˵Ǹ飿
ôˣǲǼˣ𣿡
ѩҹ˺󼸲δĴϡ
šڵĴ֮ȱʧĲֲСӦǱȡˡУһСǵײȡġȻǸ١ǵƶϣڤͬʱںö֮дĹƲˣֻܴ֡
ʵʵ˵ʶǰ˲Ǳѩҹһɣͣԭ
ʲôǱ߾ˡѩҹֱһ˴̵ĿλͺںԼأͬʱһָԶһϡ
ˣһվŰɡ
кһ̾㱼䣬Ȼְ˻诡
㡣
ѩҹһߣ̧öǱδҵ㷢ָ˳»Լ°ͣԴһɢӣֹ˵ĴһȡߣԼȻϾֲڵĶҺǸѾͷһֻʹãش߶ЩϤúܣһһ㣬֪
һ˵ţһ̧֣˲ʱֳһöɫӰֵľ·ϲѿǴ¡
˵ͷ͵ɫ𽥳£̽ʵôɷ֪ڤͨʲôֶȡڵĲ֮𣿡
ͲˡǸʱҴڻ״ֻ̬Ǿܿǵʴı仯֪ҪǿȡѾ֮ĸӡ
΢˼һСѩҹ˫ۣԺļ䣺һĨɱԭȵߣһǰ۵ȥ룬ʹµҪﵽǰǿȻҲҪ֮󡣵ڶӵ֮ͬǿգҪһλ֮ǿҲУöӵɳεĴ£ȴܡˣӵиŨһ֮
ȱʧľͲֻˡҲһڷ˵ڶܡ
ӵĻԭϵ˺Сֻӵһһˣӵߡ
һ˲䣬ѩҹһ˫۽ڷϣ˫жһĨɫߺ죺ֲãԼƺȡߵһ֮ϴ֮ʱֶ˵㡣ԭΪڼ䣬ѾͷȻѾɶЩʲôô㣿
ˣȻȨһߣ̲סʵôڤûпܣַͨǸ
ʱ䣬ѩҹ˫յĺȥȡ֮һĨ֮ɫ
ƺ֪ˣ˴ǰĿİɣһΪʲô֮ǰô֣ԭ㣬ԼŮûб
ѵд𣿡
Ҳһȣ˫ֹ
ԣûЩ˽˶ԣŮֻһֱԷӵĸӹƷɣΣȾָ
ѩҹἥЦһ˵Ҹ㣬ģΣ
ಣ
գۼ䣬͵Ӱǰٶ֮죬ѩҹ󡣵ֲű̧֮ʱǱһײ֮ѹס£ָסľʺ
˵ʲô
һһٵ³⼸֣ڷУӹһʱɱ
ܿ죬ҲʶԼĳ嶯æɿ֣˿ǸһЦ
źɿȼѩҹһͺ죬٣˺һŻ𽥻ָ͵ĿУͬһĨɱ
ԭĴ𰸡ߣԭΪôһˣĽǽʧĻģҿֻ̣ΪǸѾͷǱźܴһݰ⡣㣬Ҳޡֻϧˡ㲻ЩѰ֮ͽĲֻռУԼӵ
ͷһ̾ҡҡͷصˡҳϣղ̫嶯ˡֻǣ˵ǻʵڽ˷Сǣ诣ҵԶ䡣ܵĴˣĲ˿ֻǣҲֻǾȥοԼһȥƽʹһֱػߣƵٴη
˵õǺȻ𣿡
ѩҹüһЦ
Ĳ˵ǷᵱĴ㶼Ըȥԣ̻Ǹа㵱һеѾͷ

ͳһȣΣһ̾诣ᣬ誣㡭ǶҵĶͣҵҺܲԼεºܣȻԵõǵԸиҲ̰ģܹõľͲԸ֡һҶʵϲԸȥػκһҶˡ
һߣѩҹἥЦǴԲѵĺԣ˵˹ûʣʵϻĺ޳ܣ


1069 Դ
ԣҺ޳ܣһΪԼ̰Ķ𣬶ǼӱܡĴͬΪҵģҪ֣ĺȫйϺˣҪ˺ˣ
ֹʱѩҹͻȻϷŰһЦ˲Ծһץڷ͵ļͷԼһ尴˴ϣͬʱһָֻ£ָ絶˳һ֣ŵָֻõԿֱӸ϶Էʺ
Լ˵ġ
治ɫص˵ġɱңԡ֮ǰܲȴԼ˵ȻҼһ诿ɺã
ѩҹЦʱû̸ʸ񡣡
𣿡
һĨΪص΢ЦڷǱߣ˫һգһ˲䣬࣬ΪһģӰȻһɢΪΡ
ôܣ
ѩҹһһĴҪѰҷ͵ټ
ҲʱһһӰ˲֣Ծָ̽һץѩҹ˳һŤֹסϣǰһѹ˴ϡ
ʲôɶ񣡡
ŭһȣѩҹǷŢ̌𣬿κĶٶȻȶָͣͬһץС
ҪڵѾҵĶˡ
ԴϷŰ֮ѩҹҲͬʱͣԼŤƵϢиһѿڽеʽжΣʲôʱ׵ģ
͵һЦڰʱǰµľŻǡʵͬʱҲǵõǰó
˼ǣҸղſĶǼٵģʵɿɱסѩҹûһߣ˸һ˿ʡ
ɡʵڵʵѣõķֺֹһ
˵գͷſ֣˵һԡ
ĿѾﵽˣҲǿӲȥϾһǧĵŮѹţЩⲻȥ
ݺһߣѩҹڴԼ󣬻һ߶ݺݵضһװûһķͣ˵ΪҪҷſ£ΪΪ𣿡
ҪҺ㻮ΪͬһˡҲϲǿˣЩˣҾԲٶֵġˣνĺҷŵһȥ˵˵ҪĴˡǸڤ۵ûС
󼸸֣վ˵ڡ
ߣȻĻ
ѩҹ¶֮ɫܿ죬ȴһ˿һźһĨĵϷŰ΢ЦǱߡ
һڴϣµ˫ֻԼȹЦû֤ݵĻش㻹Լ֤ʵһ£ǲǺ֮ǰһҿԴǸѾͷһĸоǧҪжϴŶ
ȹס֮ʱһĨɱӿ֡
ιʲô
һ㶣æתȥȻ˵Ǿ߽㲻˿Ƶüˣվвġ
ӡ
Ϸ΢΢ߺ죬ѩҹҲЩ⣬ԼΪľٶǣǰﻢ£ҲֻܼȥȨҵҲΪ˸Ŀİɡ
ʲôⲻϣѲɣ㻹װõ𰸣ԼԲ֪ˡ
Լȹӡҳϣڲ㣬ǰôҲ鷳ˣȻΪΪֻǣ㲻ͬһ壬ĶˣҲû˿о顣֮ǰ⣬ĲشǾˡҿԸ㣬ʵΣҶ诵Զ䡣
˵գа̾˿ԼҪ侲Ҳתֻòϣѩҹ˼ĺĻʵ̫ˣһһʱ嶯ĺ𣬵ʱµĴ޷ˡ
ڵӿϾҲһˡеģʲôʱӦơ
ʱһƬž˶ûٿڣ᲻šƺ˭Ҳ֪δεķΧ
ֹãѩҹ˫ۣһ̾˫ַȹߣֹͣӮˡܾǷһƲߣ֮ǿϿ㡣Ȼⲻų׳ϡ
˵գվһԼȹţ˵ࡣ
ʵĳһʼʹˡǸڤûʹáΪߺߣҲﶼû֪ڵĹڤۣһŮˡ
ʲôڤ۾ȻŮˣ
ܹ÷͸еȵ鲻٣ܹͻȻһ㣬޷˼ά޷˼飬Щֻһ
ܹͳ˧ĹɱǿߣѪȷڤۣȻһŮˣ̫˼ˡ
Ļʲô˼ѲɣŮ𣿡
ѩҹЩã˫ۻǰ˵ʵ˵ʵʱҲپЩǰļмĹγڤ۵ģǻ֮ǰڵλŮڤۡ񣬸ӱֲͺǿ͸һľִֿĲ̡Ĺǿ࣬ǰһ˸һۡȻûм֣ʵضס
а̾ͻص㶼ô˵ĻǸŮĺֲܿƾŮ֮ȻִĹȻͬСɡһҵЩģټöµں֮пӮ𣿡
ѡѩҹҲ̾˿ҡͷѪҵļ䲢ǷǳҿԸоλڤ۵ʵѾ˵׵ȻĿǰܹںϵö¶ֻǲȱƷĻ֮ܿĿƵεıݣ̤Ǹȫµľ硣
ô޵ĽбҪһˡҲһ̶ںöµҲ˵ܹԽڤۣӦÿԲսܡֻǣϡһЦЩ鲻
Ȼ뵽˵ʲôѩҹûһߣӣ׼ĵˡû´ĻˣټǸѾͷȱֻ£Ҳ㡣磬ɴֱӵ㡣ڤҲŮˣбҲˡұ֤ɹԲ˵ʲôġ
治ҡҡͷͷ϶ֳˡ
ɱ˲գ۵ŮħͷҪңһ˵ôһ㼸ԺԵĿԣҪԺ
ڣѾüҪмܲסˡ
ٻе֪֮
ѩҹϷŰһЦܿ죬ɫָء
Ĺһս⣬浽Ǹʱô죿Ԩٳٲ飬ܸѶȫޣƾϵڤһ˳֡
ˣʯ١Ȼ˵Լ浽˴̣֮ƴһѪҲᵲڤۣл뿪Ҳǽ顣
ԥһ̾Ժǻһ档пܽڤ۱ƵϣһУʹʵͻ˵ܹͬش㲻Ҳضˡ
ֻǸ
ǣ߾ȫΪģֻΪסڤ۵Ρ
浽һ̣ѡ
ֻϣǸʱ˵ѩҹһߣ˴ϡ֪ΪΣȻһ֮ʱ֮侭֡
УԼ˴𰸡ó
һҧѩҹһߣһ£ҵЩʲôôվһˣ
˫һק˵û£鷳뿪ҵķ䡣
֮ǰܲһ⣿
ĪһҲ֪ΪԼܹ仰˵ڣǸոգûסջĻôǲѾˣ
˵أ
ѩҹɫһɱӿ֣ߵ


1070 ׳н
ѩҹķ뿪֮ʱͿǽ˿
٣Ϊĵ鲢ûзȻ˵ʹҲ׼ǵȻûá
ҵ׶ϹЩʲôڸģӦڤ۲Ŷԡ
ԳһЦҡͷȥͣ£һĨӹ¶ɫ
ղţѩҹ˵ȡ֮ķ֡ΪʲôҴ޵￴ģֻ֡û˵һ֣ƫƫٵķɶҪҪȥʣ
ƳѾϵķţѩҹһ伸Ҫɱ˵ӣѸٷͻȻֵͷ
ˣ֪Ͳ֪ɣҲûõϡ
˫ֲڿڴ͵һ̾ȿ첽ţչ˺ü죬ҲЩˣȥ˯һǲѡڼĴ֮սǵ˾˵
ֻû뵽ڵһսǴȻֿĵӰ
ڣôˣ
ۼԷûȥ֪Ĳ¸˹ضб顣
΢΢Ļص޵֪ͨȥƺµ鱨Ҫ
˵ͬʱָָ̧Ϸ

˫ȻһУеҲڵȴȻֻû뵽Ȼô죬ڶû׼㡣
һȥɡ
ģûҪ
յأһͬԾƽʱʱ򣬻ûзӵϵýݣҪȥֻԼеִ
УŶߺХķͻȻŤͷһصģʵڣţ˵浽򲻵ѵʱҿҪһЩⷽ𣿡
ֻҪ˵ӡĵĻشǸɴ࣬û˿ɡ
ֻ֪ش𡣡һ̾ҲǽǵĪĨȥӦãбķУûҪһ塣
У޵ƺǵȺʱˡߣơա誡͢ꡢº˳˶ڣ˵ֻа
ȻڴڵĻпǽǵѬһֱ롣
Ҷˣܺá
͵˵ͷ¶һĨοЦݡ
ãƽġ
ΨİԤϡϾĿ
ȥỹϢԨȥϴ½ûԼһЩϯŮ⣬˶ѾˣôϻҲ˵ֱӿʼɡ
ֻ޵̧һӣһõͼ˲両ǰһλ˸̹⣬ѿڡ
䲻Զһָһɽط𵭵⡣
Ծɽݳưǰ˴򼸴᲻ݵĵطΪľɽжһ޶ܹԾʯںĻԪ֮ÿһǧлһں֮Ҳ˵ֱȥ֮ãҩ涼о޴ļֵֻǣΪȡ˴ùڼңִ̮˵ص׵ĴԾʯ˾޴ըϰӴ֮յı֮أΪ档
ιιιһǾ͹ȥò˵ȥʷİɣ͢вбǹǷ
ѵвӣҶ뵽ϦվԱߵһߣĿõͼ֮У˵û´Ļ±˰ɣ
һеġ
޵˼ָ˵õϢƺԾɽǱвԱĹϵȥһ룬ĳȥϢ⣬
漴ݳһͨʺľʯƱ͸ı֮£˿˿Ϣ
أԾʯ
ͽӹǿ龧ʯָþһգܿ죬оһɳĻԪӿ뵽ԼľУǴ
ԼУھתһ㡣
ȻǺö
˵գмĩָ们䣬龧תۼֻʣһĨɫ⻹Уޱ
ǸͰϾһ飬Ҳ̫˰ɣ޵Թһ̾˵ĻرĹƺѾɽ˺ܶ꣬Ҳڵú·Ծʯټ𵱳ҲǷֲϡɣɼҪʱ䡣ǣǲ֪Ǿת˶áݻرܹĶѻѾʮöȽٿŵħ޵ľˡ
Ħ°˵ܹǵõֵĻǿһʲСĲƸòҲԲĹνЩԴͶ뵽սȥ
˼׳н޵һЦĿɨڳˣɫ˵ôһȥһƱ
ⲻϻ𣿿϶ȥ
һӦı꣬͢о֮ǰȫޡ
˵ãҵʱһɱȥģԾʯҪ򣬲ö
Ǹ´ߣ㡣
ڻصĿⶤõͼϣɫһ
£鲻ô򵥡޵ѴҶټϣشȫˡڞԾɽǿɣ
ԣơռҲǵ˵ͷͬ
㣬ȫ֪ҵͼе鱨ȥǹ⣬ԾɽĿǰĹΪҪľݵ㡣ѪǴ½ԮԼϵһǴ嶼ǿһκ϶ܲӡҵ뷨ǣֱӻȥܴ߶پʹ١ʣµģȫݻ٣Σ޵һЦкӹ
ĿǰζԣֻôˡǳɹǣֱܹӰ쵽սֻ֡ǣƺЩ̫ԾΪʲôôؼʱȴط֮ǰתʮ꣬ʮ꣬˷
˵󣬷˫΢΢ڤڤ֮УһֲԤС
Ѳɣ壿
룬Ϊǹؼʱ̣ԲűǷˡһֱĬԵºͻȻˣͬһֱǸõͼϣŞԾɽڡ
Ĺ׼սˣʵҪִпܳ©ֻߣβѻľʯһߺʹ˽ҲûҪټˡ
ԣ˳Ҳǵ˵ͷȷпܡ
һߣЦĻôǿڣĹν󲿷פȻĻû㹻ƵԸǡңǻл󡣡
ҲԣҶˡ
͵˵ͷվﻹһĨĵǻ֮ȥĿõͼעĞԾɽƣһ·ǡ·ϣѾкüǳǱĹδ϶ȥġ
˵Ҳ˼Щǳزųһ״Ծɽλͷ
ĹζȡĳǳأֻһǺ¼ƻйصġôʣµģΪʲô
ԼУãҲڡ
٣ҾòٵȥҲǿˣͷƳڷͽűߵľʯмЦˣǿʣ˶񲻵Ҫһ٣ͱȥù磬Եùݣ
ҿӦûûͰɣڿһ䡣
˼ػصǡ᲻ǻ˯ڣһ治ԱĶǸң֪ŮˣҲûб˼ֻԺóԵĶѣġ
Ȼˣôͳɡ٣
޵ͷһЦͬʱǽµĵƺʼ΢΢
ˡ
һüŵǵķֹͣҲǳڶ֮໥ӦҲоһ˿ԤС

ǶϣһӰŻȥǱһĨϷŰĻȣϹͿˣǧҪţɶôʱˣ
ʹһ£ԼĶͷһĨɫ˸ֹ
Ԥ𣿿ϧһжѾˣ


1071 
߿գƲ֮ϣѸţӭĺХ羡ΧĽ֮ǰû˿ܹ͸뵽ȺС
ƶĹУÿһʱ䣬һֻӥ뿪ŷĵıʯ˫һƬӰݵУһĹĻ֮ϡ
ȥһ·ϾȻû˿ѵĲı𣿡޵ָͣûŷ֣֮ɫ޷ɢȥ
ߣ͢ӦҲֻ׼ڞԾɽҲ˵׼ϾǵĴӪֻߣʵǵһᣬʲô塣ԾʯΪͣĹοҲĲϲǻֱԶ볹׺ݻٱǣǵòģȻҲǡ
ԣ޵ȴҡҡͷûܵġõ޴ʵγ㹻ЧĴĿ벻ܳһףԽԶɢԽԣ˺Աʵ㹻ǿߺ¡Ȼǿըһ׵ľ룬ͬӲ
ôûпĹʵѾȡҪԾʯǹȥֻΪԱһ򾡣ҲǷԼĹ۵㡣
ͬûпܡݵļԼ֮ǰɳȥ̽ص鱨֤ʵһ㡣Ŀը֮ĿǰԾɽԾʯֲɢʹĹרŵ׼ҲҪһɷǳǿܹ뷢ǿҪʮʽ֮֡Ĺóݣֺαƴʯ٣ֱһսˣ
޵ҲǷ۵㣬̾˿һЦҲǿǵ̫ˡʵϣһǧѷĻᡣִ֮ͨݸҵ鱨ôмأ˵û͹ɵҲԼĸ⡣
ԸɣһһʵĻᡣ⼸ǣ׬öٶˡ͢ս˫ȭһЦо˸ϡ
ͻȻ䣬һܲЩһ£ȥˣУƺ̫ԡ
㲻ŷְɣڻص𽥳£һд㡣
ΣķդҲֻˣ̩̹һŮӣԼһϹ
˿̣;վ˵ǰѺǵηġ
֪ĹڞԾɽ飬ǿɷֻ֪ʥʹ翵Ĵ˵»ֵü֧ħԸΥԼ뿪½̤ڽⳡսɣ
ô룬ЩԾȫʶеĲԴںδǺҲֻˡ
ʲô֪İɣһ岻Źġò˶ãھ͵ˡϹһЦеıŰɱһš
ȻˣһǿڞԾɽ򣬺鱨еһޱ飬˵ͷ
ʲôǶ֪ˣϹʱһܿ죬ԷǱһĨϷŰ΢Ц֮ʱ˲Լмˡ
թң
ЦһµȻԾʯҲĹεĳ֮һһǿҲڵĻôŻ̩̹޵ǿҲСķǲС
̩̹һĻҿ԰æ
ʱһֱĬĺŮӿˡʵ޵ϴ֮󣬾ҲûнţԸ⣬ȥ
ûӦ𣬷ͳʵˣ
ŮӿЦԾʯòԶŻͽҪֻǾԶŴжѪ֮Ӵħеף˶ѡʥʹƵĴ˵ϣãҲһԡĹʧȥôܹģֻʣˡ
ǣȴȫ㡣ͺ˵Ҳ¶Է˶ŭνֶ֣ᣬҲںٶһ
վŮߵդǰŷ˫˵ҽĽֻ֥ǰĹεķԸȥӰʴģھȥʲôƵģЩΪǻ𣿡
ҲֱӸߣǱϾӴˣٶЩе֪ɣѲɣһĶûУֻǣĹζǵķ͵죿ͶĽ֥˫ۣ粽á
һСĽ֥ˣ̾ðɣӮˡԼĹἰӰʴ濴ڲݰ֮ˣʵʳǲྭеȡ֮󣬿ñǿߴлȡյǣǲ͵ȵӰʴôٹģҾ治֪ˡ
͵˵ͷЦӦã㲻˵ѡƭҵĻҲЩĸԸȥôܲһ⣬ɷԸһͬȥԾɽһ⣿
бһȥһΡĽֱ֥˵طʵ
Ȼ
˵գһ˸ţ¶һĨϲɫӭ롣鷳·
һͬεڴʱмӰȺʱ
͸磬
һĲˬرĿĽ֥ϵʱ֪Ů˵Ҳħ
誣鷳ȥ·ɣӣȥ²̫ʡҲ⵽Ľ֥ѵĺף¶˵ŵѪ
Ƴ˷һۣڴ߲֮ʱֻжԷһ˿ߵһΣ
誴Ľ֥ȥȴͻȻ˷קק͵䣬ЦҪҺͷ͸ȥɣ۾Ǹ˵һ֣ߺߣ֪ģ
ûʲô㡣̯̯֣Ȼվ˷Ǳߡ
ǰɣѱˣһֺ̾ɸֵ˼
һԣԶЩλϵѩҹ˫ۣ˵ȥΪʲôǴɽһȥҰͽҰɣ
ιҺͷ͸飬õ𣿡ᱧŷ͵һֱۣͺһСӽץԼΪİߣ±һ
ɽʱ˫Ϻܿ㷺һ˿ߺ죬ƺʲô
ˣҪ
ͼæסǲףΪۻ读ѩҹᣬʱʱͷᳳѵǱϣ
Ϊν£Ҳ
ѩҹһߣͻȻ˫ۣĿƳһ࣬ŵǲӹĲ԰ɫƲ㡣ܹƲ֮µľɫ
쵽ˡ
ǰжÿʼˡıҲãҲաҪ˴ĹζһҪڣǾű빥µ塣һݣѩҹԣ·ƺ
֪ΪΣѩҹʶҪܿģȴǼͣԭĪӿһ˿ļ¶

ʱ֮󣬞ԾɽڴƽĽɽ֮У䰵۾ϢһнǶȡ
ֻϧЩȴǿġʹˣҲκεĸ澯
ͣ
ХĽлһΨһСѪ׹볾̣֮һոջʻȻ㡣
ںڰ֮УһƽǾʬɷмֵ˵˿ѡ·ʱ򣬾ӦĴˡ
ʮ߸
ĬһЦ̶һС·ȻôǱڣҲ֪Ĺ̫Ӵ˴ֻϴ̽ûǼǿ˾䡣
ȻһԭڶѾҪˡ
סԼЩȣзһ㾪ƽˮ棬ƳǿɽҵİһֲԤУԼƺѾˡ
ɽҵı桭ɱ


1072 
ذϵѪѾɽãĿĵİɫۼճ١ʬǵľͷһ̨ƽϷλϣһϺɫ۵Ӱ£˫Ŀա
ΧһƹİɫϢ֣ŸʽĹŹ״˵Ŀֲ谵عзƬƬģһλڻ˿е¯
ƵУͻȻԾ˿Ļ⣬кȻ۳һ¶㳯붨ǵӰҧȥ
Ȼȴһϵǰգۼ佫ɷ飬ɢȥĻƮУ»𽥱ͬ
ˣһ㣬ݻ;ҵ֮ˡԸܹϵϡ

ͿоɽҺ˾ǵ֮ղԼֻɱ˴Ǳ֮ǰȻû˿Ĵڡ
ΪµǣҲԿ϶ԷضԼȴٳٲ֡ĵȴֻΪɫ߲ſӵСͺɽУĳЩλʳ˵ޣһǰޱȵļžĬĬݷڰȴ
ֻΪݼŵ˲䣬һ
ʱһһùȥˣ˫˭ûȳ֣ϸСĺڷͶǱۻ䣬ҲЩˡΪԼڵͬ顣
õĶ֣᲻Ҳֲǿߣ
ͷ̣֮һκˮҲڴ°ϵ䣬׹볾ʱһ˿ϸ΢졣
һɲǣͲԷˡ
û˿ԥµǳ˲𻮳һ־ӨХֱնɽң⻮С
Ȼ֮ȴûκ˴ڡͬʱ֮ǰĨϢҲһͬʧ
ôܣѲɣӴ
ͺǲ죬Ҳܿͷ²⡣ûĸôʵɵеһ˿Ļ̿֡
ֻˣΪβ־ֱȥȺ֮ѡȻǷ
ΣĿǰʱȫˡ
΢˿ͲٶͣһԾѸӳΧ漴ɫܿ죬Ӱʧɽ֮С
Զɽ֮ϣһ˰Ӱи·͵֮ȷʵտֻϧӲߡ
΢΢һ죬ЦСʵȷʵҲסվЩ򡣵ǣܹҲ˼졣ֻΪʲôҷߣ
ΪɱĻ鷳ġһӰڣͬʱ̽Լ֡
ֻݵʳָ֮ϣһöīɫָڷŵɫĹ⡣ܿ죬ǼĨײ˸Ҳǳʧ
ŻָȻзӦѹ㲻Ҷ֣ǸˣȷʵҲɱֻǾȥȥѻֹһ£ĺ𣿱Ͼǡ
ûʲôǵġĻѪŤתƵǿսûеĻֻܱ̭ҪˣԼ֮ҲоʤִһУֻǵ
˵ĶԻȻûѸٴɽּ䣬ҲǸ䣬Ⲣɱȥ
һ·ϣڱεһڶСֵطڶоʹű¶٣Ҳʧܡ
յͼϵָʾýˡʲôղƺûиҲ֪ĹΣѲֻһͣҲ֪ѩҹᡢᡢǱߵΡ
΢˼ţͶûл£һԾһսǣһ̣Ȼͣ¡ֻǰԶɽϺȻѿһѨءڵһԣһöɫʯ̨ϣצ
֮һ
ȻȴЩ̫Ծڷ޵ַļͼУλǲӦôڿ󶴵ġ̶̼ʱȴֶ˳жߡ
ͣ
ͻȻ䣬һĨХļɭƿջ䣬λþȻǷͲ֮
ˣ
룬˫һŴԾ𣬱˵˲룬Ĩâɲǣǳһת˳Ʒ̳

бһӰ½⣬ľۻ壬͵Ϯ֮˳һȣڳкȻָһգȵľ˲䱬ʵ״ΪһֻצȻ
ƣ
Ҳһȣȭ͵ľײþצ֮ϡ
䣡
ͬһӰͬʱ˳һҲڿ˱˴˵ӡ
͵Ϯ֮һϮɫۣһ˸ķꪺ࣬ɱӿ֣һ䣺С󣬾ҿӵˡʵǲֻϧãҡ
ܹңҲȷʵЩʵЩȴɥ
ҲǺһߣȻԼˣǾȥ
ʽ׸߶ͻ֮ǰȷʵѹܴ󣬲ڶԣ̫¡ֻҪԷһ˿֮⣬;ͻöԷףôĺֻһĴۡ
սپ
𣬺ǹ˸ϰٱεýȻ䣬Ӱɱ

¶֮ɫȻ̧һɨգۼ䣬ڽڴϡǵĵ㽣֮Уȴһͻ̺âƾ裬ĺ⣬ХɱɭȻ
ζһģ
һȣתбһֻżһײ俨һǱסĨͻ̵⡣
ҲʱһӵڷϵĽаѳͬʱųֽ֮˵Ӱһͬãµɱ漴֣Ȼһ࣬ƿռļ̣֮ͦͺ֡
ǹǣ
΢΢һ䣬ϵ֮ɫȻתŷꪻһգɽʯ
Ȼеٴײȴûг֣һ˳ԾӰڵʯܿΪѸ͵Ĺƣżһ̤ڷ֮ꪳϣб㣬ǳĽ֮ǰ֮ٶȴ̳
ƹ
ɽͷһʹ߲ҽУˣǰһѪ
ͷܹھǿ赲ǣķ㻹üΣ
һЦͳʤ׷̯еɫԾһպ̣֮Ťռȼ
¡¡
淭ȥɱǰ֮⣬ĿĻһĹפش˴ķΪ˵Ǳ뻻ȡʱ䡣
𺣻ڻζκһᴩȣһΪգۼ䣬͵Ӱվ˷һͷı佣ͬſǰһͬĨɱ
飡飡飡飡飡
ʬ嵹أһ̾Ц𣿡
նѵĻѸȥ¶ǵӰҲ˺ۣڵ´Ѫ䡣ꪲҲӲضϣһۿļϣ١
㡭ʲôˣ
ʹзʣֻϧѾò𸴡ն˫󿴵һͷԼ塣
գͷһĳӿۺ˲佫Ǿ߿ʼ͵ʬΪмھһһöɫС
һ֪ĵҲħޣǽһ塣
˼ϹϿ뿿ⳡìܵġڣƺ̫˵㣬Ѿⲻˡ
һЦħˣһǸ֪Ŀ󶴣ûԥֱ̤ȥ
붴ѨǰһɲǣȴĪһһƳԼһӰڻǸλõĻȥܲԾʯ֮ƺˡ
ԭҲйŹ


1073 ħצ
ͣ
б̶£׾ٵؽһԾӰݺһϵǵѩɫٻӰָһһ̤ӹ֮˳ƽ³һĺâֱǹһ˺ǹֵӰ
ƹ
䣬ɭȻ˴ǹһͬѳأɺѪմء
û˼
ѩҹ᲻мһߣͷҲأͻȻһ̣͵Ϯ˲û뵽˵ʺС
ŤһĽнضͬʱһͷ­նڰա
ھŸ
ĬĬһⰻȻĿɨ˴˿һ˵ϣһЦ
һ˲䣬Ӱܳ״绮ա
ͣͣ
ͬʱֻʺǰһɲǣһؽһйᴩ̳
ʮҵģ
飬ʧȥ帩£Ҳ¶׳˶֮һСӰ
ħ˫ⲹУ˫ۻЦһ㣬һҵġŸʮӮˡ
ʣѩҹתߣߵġξӮһ֣Ҳĳ
ιӮ˾Ӯˣòãжʱӿ˿ãȴҲǿ첽ѩҹᣬһֹ治֪Ϊη͸ҪҸһж
ҲףͲҰɱ𣿡
ѩҹһߣͻȻ䣬ֹסŤͷԶ
ͬʱҲ˶ͬˮ峺˫УؿԶȺɽ֮ĵɫ⣬¡ԶԶУҲϾһ󲻰С
ǸֶǷ͸磡
ʱ𣬲ͬʱѩҹҲ
ˣǰԼ˵˭٣ǾֻϵùĶ˶ȥȷʣ¼˵İȫѲɣΥ˼ɣ
һ׺ȵΣ͸ԼȻӲܵġ㲻ȥҲǿǱң
ѩҹ̯̯˵ȥȥҲšұͲҪţ׸
ãֻϣһ˸ˡ
һ䲻ˬĻҲѸȥ֮ǰ޴ķȥ
ߣһ߻СѾͷѩҹЦҡҡͷתԾɽĺɫһ飬һ˾͹ˡ
˵գӰһΣȻʧ
ͬһ˲䣬ǳɫƮ£µʮžʬգۼǱٻΪ㽹ڻҽ
ѸУѩҹٶȺܿ죬ʵ㹻֮ϸ⣬¿ֻһ˲ӹĲӰֻΪԼۻʱĴ
иŵȺɽĪһ˿
ƺ⾰ɫʲôطѲɣѪ֮ʱе˴
ԣȥƵǶʱļ⣬Ѫļ󲿷ֶ̳УϸںЩģڼʲô飬ȥʲôطҲ
Ծɽ֣Ƿ޵ἰѵļ仹Ϊ΢֮ʱ˵Ҳ
ԣӦʲôطҲǿʲôͼ֮ģ
˫üЩʹѩҹҲԼΪͻȻ⣬ֻоһʮҪ֮¡
ͣ£ǰѡһӰУ̧Ŷͷ˼š
ƵõͼĹӦҲѲɣǸʱ˞Ծɽ
ҲԣڤΪѪ´֮ʱδ漰ԾɽܵŴһȻҲôɽɫʲôʱƳģ
üͷøˣһݶҧԼӣϣѩҹ΢΢˿̵Ըģֻ֪һ顣
ģһҪĹؼ
֮ʱ󰵴Ȼ˼֧ϸڵֱۣᡢצԼ
ܿ죬ֻצǷֱѩҹ֫ĺ󷽣˲ѸȻһץֱֱ֮ϣƳһ߽˰С
ʲô⣿
ѩҹʱһع֮ʱԼǱֱ֫˰УצץסĲλϸСݿҧһһʹʹ֮Ум˿Ըд
ж
治ΪϼҲֻǸ裬벻żϹˡ
ϷŰЦͻȻһݵӰڲԶһ͹ɽϸűѩҹᡣ
ϣһˣʱתˡİɣҲɱģҪȻ̫ϧˡȻʲôϧ֮ˣȴҲԲᱩġ
Ȼһ¶һ̰ͷԼ˫ͺʳڴһζɿڵ
Ǹ£һԡ
ѩҹһЦһ̣Ȼ˫ۡ
ͦӲģⲻǹԹˡ˷һߣԾɽң𲽿űסŮӡڻʣ岽֮ʱ˲һĨ⣬̧һӣָϢ֧񴦷Ĺϸ롣
ͣͣͣ
ѩҹĽʱһɫһ䣬˫ʲô
ûʲôһСˡڱգٸµ㶾Ϊãһ㲻ҪҹȥĻǿɾ鷳ˡڣˡ
˵Цݸſ񣬲
ˣٵ˰ӣѩҹʼƤԽԽͿҪ̲ס˯֮ʱٴζ֡
ˣھҾ֮ʱ
ߵ˱סǾ߽֮ǰ̰شѩҹᣬ촽޵һﰡ벻һȸֻϣһԭװ㲻ǣҲνˡ
˵գ˫ֻ̽ĿȻŮǰڼҵ˫塣
ȻûеһͻȻ
˵ɣ㾿ôһ
ʱ䣬ѩҹ˫һɣ֮ǰһɨգӿ̣֮֮֫ϣǳɫĹ˲ð
䣡䣡䣡䣡
ȻѣڵħצӦضϣػɵڰзһ£жԷš
أ
Ȼˣصײ˺ɽϣֻż˿˿ѷ鲼ϡ
һٴγʣĽʺ֮ϡ
ôܣ㾹Ȼѵˣ
˴󾪣΢΢ǰһ㣬ʺϵıʹʱһˣʹһ
˫ü΢΢ѩҹߵ֮Ҳסң
˵գһӣöϸ뵹˷䣬ǰ֮˵
Ķ㣡

ɽɽңûֱӻϣϸȴǲӶɫĻۡ
ڣʲôʲô𣿡
ӱ䣬ѩҹüͷҲȡԼУƺһ˿ʹ֮ɫ
ʵϣղǹյУץסԼ֫ħצ壬˰ӣŴܹתһŽö뵲£ͬʱҲΪԼȡЩϢʱ䡣
˲ôСģûȴֱǰĻѩҹ»ûа취ˡʹڣڵĶҲδȫ⿪
ġֻѪ˵ˣĹǿģĲԼİѩҹᷢʣԼ̹ס
˵Ĺ﾿ʲô
ֻǲɼԾʯѣľ治֪ˡּˣܹ֪ܣ
ԣѩҹҧһߣôҲûüֵˡ
ͣͣ
⻮â£㡣
Ķ֣а֮ģеֻ
ţУѩҹȴδһʱ뿪ֻһ㣬Ȼ°ڵϣʹ֮ɫʢ
ɶ׶ʲôֽţ


1074 ǰ
֮ôĨɱˣЩʲôѩҹûмֵǣٵȡ
ڵĶزδ٣ֻǿŴ½ѹȥŸոնһǹɷ˵ĶؾȻֿʼɷڡ
ڣٴ˴룬Զ
֪Ӧ÷ŷߵġʲôӣ
ҧһߣ˫ۻתžܶõɫĹȻ£»۳תķ֮״
µͼΣڵϤʼѩҹ£ھŰĶطͥ
˫üֻʮָȭһֱڲţʱʱмϺɫ𽥻ޡ
ʹڼӾ磬ͺһԾĻ粻˿ؼѨλ֮ϣдʹֺֻ˺ҧļܡ
ڤڤУѩҹֻԼܾ롢˯ӿ𣬾Ȼڵ˻˯ҵǣµתû˶ֹͣص֮ڣԴȻĸɢڲĶء
˯֮Уģʶڼ߮۶ɵѩҹδùԼôƣ룬ȴһкúþʹ˳˯Զѡ
ȻһʵӰǰӹǧļƬϣϲ뱯ʹ˷ܺãһӿС
ߣʱ϶֮ɰ䣬汳˽ʱ䣬ԼռáƺǸѾͷ֧ʱвҵһɣֻǣ֮һ
ĪһЦѩҹ¶ȴ޾Ρ
࣬ҵĴҲҪߵͷˣܾظǸѾͷ֪δɳ֮ǰȥҪԵһСܲܰ쵽أһӼȴЩģҲûиʱȥѰѡˡ
һ̾ٴӿȴҧҧԼ⣬ǿѹĿԼܱߵļӰɨ
֮ǰ˼ص㣬ӦЩҵ
ʱ϶֮ɰʱգų˲ʹ뱯ϡǣͬһ̶ƿʱ䡣ܹԺеļ䲢ûʧǳ˯ĳĽԣҳֻſӵе
е˸ѣʹԺһӭµĳ
ǣѩҹ᲻ϷɨһʱΨһ֤ݣԼܵŬȥѰҪĴ𰸡
Ӿҵϲ뱯ʹӿУٴʧƣ˫ڳ̫Ӱ֮ڻϡ
Ȼһ̣ѩҹͻȻһȻɴ˫ۡ
ҵġԼǰ
ԼȴԵĹװ꣬ӭϢ߸ϵǰһϮɫȹŮڸֲ鿴һǰõͼԾɽĳĲ͵ȫǺϡ
ڰ͸ɽӰУż۵ĺȦ֪ʲô˼
һ˲䣬ȹŮͻȻָһգ˵ͼӰĿɨߣԿն˫ֻһɭȻȻӿĺɱ˲ëֱϢΨ͸ֻأ޳ɱεҴ߲ſӵС
һ񣬾˿ֲΪ̫˵
еļ䣬ͻȻʧɢȥӰεĺһͬš
ڤۣļ䣬Ӧǡ뿪ǹ֮ǰҪңҪѪȥҿģ
һѩҹҲΪǰļǰģֻΪδֱӹοǴѪ̳жļ䡣
ǣ־ʲô
ֹ̣֮˫ȴӳµĹתӰ˺ѣʶͻȻ䱻ԭ֮
˫Ϊ谵ĹѩҹܿӦˣµķתȴˬ֮࣬ǰʹԸʣ޼
΢΢죬ϢվĿ˳ƳԶȥһɲǣһָһŤ˲䣬ı佣гϷԶǵӰݺݻ
ƹ
ʱ䣬ɽ֧ͬĽеһ𣬽˪淺ɫ⣬Ҳӳ˱ݡ
㣿
ѩҹһܿҲ˿Ľһת³˺󼸲ʡ
ϷɽϵķҲǴеǳᣬʼ˵òҵ㣬ƺе״ĥž㻤ˡ˭֪һ˵ȥɣ
˭Ǹλϵģ֮ǰǸļһﶯһͻȻ϶һѩҹһߣܿ죬ǲԼ¶Щůůģͺĵֱӷһ㡣
ǣλɽ֮£޿䵽⡣ΨһĿܣֻС
ողֻǰһɣлµĹֹ֮ţ΢΢죬Ҳһ˿ů⡣
лл
ֵϸš
ȻͲûϸ΢֮ʱһͻɽûˤ
ЩǱµƺŵ·ƲһԵѩҹᣬղ˵ʲô
û˵ΣѩҹߵϵĳоӦѾްˣҲ߳ԶеȺɽ
벻Ҳ˵֡
ͻһЦɽ£ͬһʱ䣬ߴһӰ£ȻǷᡣ
ߣ˵ԼһҲеģⲻǳҪǷ͸絣¸˻ʱ򡭡
ᣬס졣
ͳһȣԼ͵˴̫죬Ծ֮ǰұ󣬿ЩȴǸûжǿǰ鿴ֻԶԶţƺλãвӰܶ
һԣҲͬǰұΪ͸Χ˼ʬûˣһס¿󶴣ʲôûС
ס¿󶴡ʲôλã
ѩҹɫȻһ䣬ԼУ뵽ʲô
˴ȥһɽиʵͦǿ⣬ûʲôرĵطҲ֪ΪҪʵ˻ιʲô
ڷͻδ˵֮ʱѩҹУѸֱƲߴϷŞԾɽܿ죬ҲҵǸλá
ڤעźȦĵط𣿡
СĵвһĹε˷˿ô죿
漴ߣ̧һǽ˵һͬ䡣
ͬʱĿҲԶһƳͻȻɫһ䡣
һ£ǱȺ˵šô¥
ֹ¥˰ԶˡƺҪһѵˣֹһҡҲǣˣ඼Ϲˡ
һ΢صֱڷͶǷ޵
ֻڷͶУһŵɫԲ˿˿ʣԶ޵ǿֱĻǾ˵˫ľ벻һס
ͣûһ£ЩĹռݵĳǳأһͬı仯ȻҲٻġ

һӺ󣬻ңһӽӥдĻӳڹĻϣֵʮǳصľУ󲿷ֶԭѱĹռݡ
ֻЩǳϿգһɫһֻֻ޴ĽԲܣԿŴģȦȦѤùʡ
ôĹܵǸʲôͨõģһɻָָ⼸ӦĳǳأԴ˵Ϊʲô⼸ҲУûǴĻǺǸġ
һ˲䣬䣬гž֡
޵磬ڵͼϰЩǳȫ
û
ŷ޵һȣõĵͼźøǰϿո־ͽܵĳǳض˸ŵ⣬ųһΣԾɽӡ
ȻġԭĹεĴǻٵɽ


1075 ʧɫ
ʲôЦôܰõ֮ǰҲˣĹΪҪڴݻһԾɽ͢Цҡҡͷȫš
ĿɲǴݻٞԾɽҪÞԾɽԾʯЩеһԱɽˡһȣŤͷʵǵ˶Ƕٶ뿪ԾɽķԽԶԽã
ԣ޵ͷӦĿǰõӦԷ¥˺͹˰Ե˶ɴۣҲĹζԿܿҲַƭ˹ǞԾɽĹĵ˽ȥһ룡
𡭡ɽ
ѩҹüͷ˼ţ»ŵڤŵͼ͸ɽ֮УĺȦƺбʲôɽڻһƬ
ǺܵĺɫӦԾʯĿ
ˣɽڲĹʵѾĿһ𣬵ȴһ㹻ȫɽеˡ
ʧһУŷͳڤҼһͼԾɽͼֻǣʲôܹӵ
ûлشָһǳԾɽмλãָһǳ֮䡣
еЧǶ٣
޵ҡͷûܵģȻǵֻȻǿ࣬Ч̸ԶվԾɽ̫Զˡ˵Ĺܹе󣿡
һȣ˰Ҳ¥ͬҲбǲ֪ͬڲ飬Ԩڣû㹻ʵ֮Ĺγ룬ȫܽռݡ
ԣôû뵽ҵϢǴģ˰ԾȻҲ֪Ҳ˵Ǹ鱨ͬеһѾͶĹΣĻһж˵ͨˡ޵ҲǵһͻȻ䣬һָо
һ̽䡣
֪Ǻûٴθ죬ԵĹģƲ⣬ӦÿԴﵽ׵̡΢˼ҲǸ˴𰸡
һǳǵľʮÿǳػ붼Сʮȫ㹻˿Ťͷ˵в֡
һ̣Ҳвʶָʲôֵ̿ķΧȻ
ЩܵڴݺͳнĻģЩæı䷽ĿҽһܵĻȫԺОԾɽӵͼĨû˿
ҲǷӦæ˵̨ǰƵĲſõĽ塣
һǵӰҲǳǰֻʵǶҲƿ鷺Žʯ壬һ֧ͨϺɫķȻðչڿСԿĵıϣһӨ˳·𽥴ӵײΪεļ塣
Ѿ𣿡
Щŵһ԰ף˵֮ͥսޱĹһսĽǺεȿֲ
޵ȵ٣رܣʣԵȫϣ
֪
һأʮָɿزŲý飬һ˿˿⴫ĺڡ
֨֨
ͻȻ䣬ڳǵĹĻʧһɲ֮ǰмƳһĻ
󣬷ˡ
ܿ죬ͨӥĻӰǵľʧÿһĻӳĵȫһ¡춯صĻע뵽˿еĽܵУٶȳ緢
Ҫˡŵ飬һݣͬʱŤͷȵȷһ£˶𣿡
Ѹɨһڳ֮ˣƻصûɳ˶ˣһ١
Ǿͺá
Ҳǲеңͺ˫һ̾˰ԣ¥ˣԲˣѾ˲ǡѪծĹεͷϣһһֻصģ
һ̣˶һ䣬续ĹĻȫ飬Ȼȴ޷һɿǰֲĲⷭÿ˵Ķǲֹ
䣡
˺صľ޾Ŀÿһֻһб´貹˞Ծɽ֮ϣ˲Ϊʮ֧ϸĻ֮⣬źأֱ̳ա
ͬʱѿܶɺɫȴӵص緢ӿɽ
ͬǻصǵû໥𣬷ǽڻһ𣬽Хһֱ֧׵貹ء
֮£ﻯΪޣһеգۼڻΪҺ壬ֱʧλ֮С
ʱ磬Ϊҫֻ̣֮˿̣ǹᴩصѹյĹʣΪƬ½ΪעĿĴڡ˶ܹһĻľ춯أ֮˶ڷ׷ײ²⣬ʲô
֪֮ˣȥ֮⣬ıԴĲ뾴ηɼ
УıŰնڻķϣѷ죬޴ĵ羪κµСζƮ㣬׹ĿҶ޹顣
ֱֹס̣֮ķҪǿסλڣԶȥ֪
·Զ˵İݿڴ֮ϣѿԨأ˵Ķħſ죬һ븹С
ԾɽȻʧӰ١
ֻ£ڷкХƲɡ
ڣʮӰǺ洦㵹ţ˶ѹһվʱЩϰߣλζġ
𣿡ƸԼײǽϻʹĺף첻ѡ
Ӧðɡ޵̾ϢһĿѸҵ˻ͷתæһȣϿָлӪҿɲϣȥУܵľȫֳ
˵գɨһܻڵеˣиһ̾ͣСôûһЩ뵽أȻĻҲ˱һ£أ

һɨϣѾȷϣԾɽ״ӵͼĨûвλԼ󲿷ѾʣµģֻнԨˡȻҲֻʣ¼ҹˡ
һ͵ĿӰЦţһͷҵĿήͷ£޹˫͸¶֮ɫ
ܺãʼܵڶңĹгǳȫܵתָû´ĻܿʣͻӦˡʱ򣬽һ򾡣Ҳʡȥһҳ
ϵڤһɭȻŹĻϳֳĴذݣЦԨҲδɣԼ׼ձȴǳΪĹγưĹؼ֪ﰡЩʲô֮ʱһжˡ㣬ҲվӮڵң

㣬û°ɣ
һ߿˷ţͻ𼱻ǵس뵽˹ķȻɲǻϷƫ²صеĺλãһļڡ
ĽСڻУһֻֻǣɪɪСΣҲһľ֡
ղţʲô
ۼ£˿Цûʲôǵĵ΢˵󶯾ѡİɣò˶ãǾͳ׽ˡ֮ǰܲ뿪ȥİطϢһ£
ҪƭҡûµĻȻ˵Ļһߣ˲ʱҴ˷׾ӵĻԡ
ָ׿˿Լһ־Сһ̾ҲգڵҲʺ۳ɳˡҪ뿪ԡӦңһҪŻҡȻ
֣صص˵ͷӦҴӦ㡣һսһģ


1076 ֮
ûѡصңֱ˻ıԵλãҲѵ·鲼ĵĴأüͷ겻ѡ
ȫֲ£ӵŵĞԾɽȴΪǿߵķصءǺôֱʣĹεҲó
޵һߣ˫粻ͣ
ֻ£פڞԾɽûĹԼˣȫϵˡŻ̩̹ޣԼѪˡȻҲ½ʲôЩħ޵Ԯͼù⣬࣬ĹȫԱȥ֪֮ˣȥĹκǣֻʣ·Щˡ
˵գƳһڵסĽָ֥Ȱ˵Ծɽ̩̹һǿߣҪĹΪ顣˭뵽ûǸᡣ
·ĴԨѬҲΪ֮ݣɱѪҲǴδĹơգۼ䣬
̣֮Ｘԥ֮ɫһţȴЩɡ
û˲ѬϾڶ˵ע·Ĳкϣﻹ˼ȥ֮¡
ǸôĹ֮ķÿ˶ӦֻƾŻͻơʹԣǱ߿»ǿݴͣȥʤ㡭ã
ѩҹһ̾ɫЩˡɲΪսбȥ
ԣͳһֻ̾ѡҪôԴУҪôȥȡһȻҲѡȥĴ½ڵĹʵǿǿ»Ҫ𽥹ĸʱﲻԱĴ½뷨ң˵׼Ǹڼ䣬λػԳƵľŴῴȥ֣ҲʡǶˡ
㣬Ȼѡӱܻ޵ĪһЦ˫ۻƵĳգߵôǲ׼ƴһΣܱôѡҿ϶㵽׵ġЩ꣬ôˡͲںˡ
޵磬лл㡣ǿһ˿΢Ц
ҲҲһοˡ
۽Ҷŷ͸硣ȥȥ
һ𣬷Ҳקס˷͵䣬һֵӡ
˵ľҵľҲǰһ¡
뿴㣬Ȼ֪ʲô¡˫ۻһߡ
һԣһЦڵüֵˣôܷ㲻ܣʹֶεˣҾԲŹġ˵ˣȳ䶨֮ʱҳԴͣҹ
ԭںɫһиֳ˿Цܿ죬ָ˳ɫͷԸ͸ķϣҿԴӦ㡣
һΪ˷һУȻһĦȭơӡ
ǲֱӺˣ
εҡҡͷĿֱӴһ϶ػӹ͢ϡ
ңӵˣôԾʯǰĹθˣ̫ˣˣ塣
ǲ̹ʡ
˳һЦһۣ˷ͣҵľ
Ǿ仰ҵġºֹû˵
ûб̬һֻգ̾˿˵ֻҪʵҿ϶ȥġǣ鷳ˮȫĵط
˵ͷӦǵȻҲû׼һʱäĿسȥһ·ϣҪЩ׼ңֲֻǼ˿ȥˡأ־֮ͬ˻в٣ܹģҲӦһɲС
ǵʱɲࡣ
޵ŶĽСʼ棬ֻӥٴδ˻棬ЩǳϵĽ͹ܵ½˵ٴʹá
û´Ļӵõĳǳؿ²ֹ⼸ĹУƱҪһηĿֲֽ㹻ĻǵϿԺÿһ䣡
ó֮ʱԼҲٴһȵܷƲһǵɣҪã
ܿ죬Ļر֮ǰĻеĳֻһʱ͹ˡ󷽼ܿѾȣʱ޷ٴγһ£Ӧһûˡ
ֻһΣԲٴηˡͻǵķİ첻𣿡
ͻȻһЦˡ
֮֮οǵĶ
ʮʱ֮ӵŽܵǳѾݣûôͻƣЩǳصرࡣ
һ֧ѾӿнڵϵĽϣ͸ı棬Կĵİлܹо˿ǿ˫üҲٴ
ɫЩԾһԵķɻ͸磬ôˣ
ͺ˫̾һ⣬ЩܵĹƴḶ́ǼµʱͿɵġǹȥŵУЩһƻʧбһжǰ
ָסĵطȻһöı־
˼ǡЩʵǽԨĽ
޵ҲȻӦкȻ
õڵķԴͲϣټҴ۽תһƷȻĶ
Ҳԭֻ壬ǶĹεһֻǣԼû⾿һεȿֲıڸĹУİΣܵв
ԽԽʮָһգȵһΣǵҪǹǣҲǻĹΣǴݻӦôϵıûֹǵĻһɣķΧͬ༸½Ḳǡٵܣα겻α
߲Զ͢һ⣺ٵ㲻ǿЦɣǽռˣɾеˣǸʱ򶼽ǵ֮
֮ڣĹ𣿡ͳһȣָ·ʼȺߵԭİ˴ڳȥڤ֪ʣµĶˡĹεľٶ˹ߡ¥ڣʣµ˵Ѫµǿ߶ȥˡȻ˵бܽۼһ𣬿ûʲôãȴĹһԡΪ֮
͢ҡҡͷصǵУĹһ˵ͺ֮ǰ˵ֻ塣
ûֵʱô롣ıǵõˣﻹֻ㣿¸ӵУһͻӵĲȥ˵һΣɶˡһɱ˵ʱغԥҲŰûڡأľҲȥģȥӵԱ˵ʱܲסСԣõİ취Ǹɴཫһ˰ˡ
ͷһ̾߿յգЦһ¿ʼֻǲ֪ʱǻж˿ٴοĵ⡣
ˣӸ۶һ֮ǸԵĴţвھȵԭ򵽲ˣǱضӸϷǵĹơ٣Ҳӵнܵĳǳء
Ϣ࣬һݡ
ţ֪ˡ֪ͨǣ֮󣬿ʼĹεַʹ˿ʼԼУ


1077 ַ
Ĺεվսڴ֮ǰҲǲΣһĳУҲйһսǵĹս
ֻǣûһȻ漣תȻĹڷǣΪķ˿ȴҪԼȥԡ
ķҪֱجΡ
񣬾جҲȥԡ
ڻıԵλã͸·һƬ԰ӵʾͷƺûиıƲ㣬úͻȻһʣʣԶ
ܿ죬Ļرһ
нһľλϣȻѾˣĹԤεĽǴӿСҲԣܹһԴŴǿ߳ģֻˡ
һЦֻ̧һ飬ǳ貺֣ĽȻХ
ҵ뿴һκͳǻȣǿг
ʱӰȻʧڻϣգۼ䣬ֵѸһ̤Ʋ֮ϣӿۻ뾢Ӳһ԰˺Ϊм
Ʈĵ԰֮УʮĺӰɽīɫѪҺȱ׹䳤ա
һ̣ƲȱڵܣϰٵӰͬһʱοն𣬴ʵĲ԰ɫдܳʽĹһƬĿġ
ò˵ŪĵĹεЩˣǶȤζ
ҡͷһߣֳбָŢ̌ǰŵɫĿѸԾڣֱһӣĻƲ֮ϡӿĿֲУһڵĻûһǰײı޳棬ѡ
Хӥգܺ
޻ף
ɨص񷣬ӿ֮£еŤڡȻǱа壬ôɴƼعҽ
ָһʣĲлȻɢȥȲеķޱ飬ȫٷеĻҲûΪıʶ٣ֱӴӹ
Ĺεֻһ㡣
£Żǰ㳡һȣһֱտմȺԸȴǴĹһǿߡ
ڻַҪʱ¶һɫ𾪣ʱ򣬷ȻҲٲ˽˶ԻĶԣһҲٶȲ̫Ӱ졣
ס
˶ǹʾ⣬Ҳ˴˭˵㡣Ĳ˵ӵһҪԼ͸ղչʵѾúܶ˹ԹԱ졣
ܿ죬Ӱһͬգڻܣʮֵľ񾯽ŸҲһ䣬ôԼҲˡ
һƽƺĵķͣ޵ǰʵһ£̫ĻҪҪ󿪵ϾǱҪִǡ֮ǰĵ̫࣬ľսô죿
̾ڵĴ෢Σһ޷䣬ܹʡһһɡԽģǲҪǵķǿɲԺġ
ҲԡֻǻΪؼһ⣬ܹͻƵǣ˭ܹԸڤۣ˴ʵǿĪҡѬԼѩҹᣬǾ֣Ҳһܹڤ߹ʮСȻĹѾ˶Ҳ˵˵ǸʵǿڤѾˡ
޵¶ɫܶ飬ȥ뻹áһἰԭĵжȥ֣֮ǰ׳־ԶЩЦ
ǻһ޵ҲˡڤĳɹˣôֺαһأпܣûͻƵ֮ϡֻǵ۽׵Ļɻһս֮ٲã취ƵϣԼҲǻĸо
һߣʵҲûסʹƾŰڤټϼȶ߻֮ڤ۾мʤ㣿
ӮָֻܹǿܣѰת
ͻȻ䣬һͷоһЦĿǰѾǲվͬһսˡǵʧݣܾܿսôϦֻһߣ
ʲôȻҺҸ磬ϦֻǶ˯һ
һɢϦȻվھԶֻ֮ǰӰζָӲߣֱӱˡ
Ϧô
һŤͷ޵
̯̯֣ЦңһҲ֪ʲôʱڻ˸˯ˡֻĻǴ֮Ҳûпˡ
Ҹ磡һĴˣȻܺ߻ΪСοѾôˡо⾡ɨϦ
Ҳ֮ǰƲɡ̾˿Ҳ˵ЩʲôʱûⷽƽϡܿͿ֪ˡ
ţһǵġԲ㣬µġϦֹᣬУƺԼ̫϶
ͣͣͣͣ
ûãӳ⼤ڻܣǧĺӰƲдܳľ֨֨иͣϯĻһɹȳ硣
һΣûٳֻ֣ǿȥֿЩʹһЩΧ²ܣҽű潫˺ҧ顣
սضˣʱʵ㹻ǿߣӦ˷ԼȥԸּĵˡ
һӰԼǰ䣬ոջʻ˿׹ĲѪˮܹʲô
ֱڲϵĺڼ˸
飬ǽǰɣûҪ֡
ӰͻȻ˷ǰһݣҲȻظУתУХҴǹйᴩյıֹ໥ϣһʱ佫Ϯľѹơ
Ӱ裬ͽ
ԭҲˡοһЦɫ£ֹʣµľ룬ж٣
ʮΧѾװЧˡǾרŵĴģ죬Ȼڵλãᱻ㹻
Ҳֻǵļѡ
δ˵꣬͵ĿͻȻԶɫ΢䡣
ͬһʱ䣬޵ҲǸбɫһ޴ĺӰƲӴڸ߿˫һ籩

޵һôĹϻһǿߡͬʱҲԾһͬţڻϹͬȥӭǾ޴ħȳĺХ硣
أأ
ǿ飬ҲΪ֮һ
գ۵˲䣬ľˡɴһ޵Ҳǲ˶ߡ
ǰֻޣȻ˺ۣë»ԿõѪ⡣ңƺͺ˻Щ졭ǴͳϹ֮ѩҹնɱֻ
ôܣֻˣԣʬ屻ˣ
ԣ͵࣬ߵԭȥǿߣĹλͨӰʴͬħ޵ʬҲһǺֶΰȫԱԼµǿ𡣲ֶΣɲã
ǳữΪһУȡ֮ȵķټסĨȼյɺȴҲڵָɲǼȻȥ¶һ֮ɫı䳤
ħڤ档
ڵѾصֻͨĩճͽаͷŲܹչֳħ̬Ȼ޷ȫƿأҲǰԦ硣
˫ٲŧõĽһХʮ֧״ӰƿջЩ֮󣬾ȻʮչӰӶ಻
ǸŹֵΣȻĹƵİɷһޡ
ֻǣֻһڵȻ١ÿһӰϵĲȻѾﵽ˵Σ


1078 ս

ŭһȣ͵Ѹһо趯תڽһȦȦīڽļҹĶ֮£ȦȦɫգۼΪһ֧˺ѳյ쫷磬ÿһκХص̣֮һĨ
ʱ䣬ڽ೤죬ɭ佫˫ʮ֧Ӱһնѡ
׺ݹƵ̣֮ХĽδɢƵķתź󷽵ÿһɷ궼Ǻݺնȥҡ
ͣͣͣͣͣͣ
˺쾪ڳգӰһ֮䱻ڤɭȻն飬µĿƾеĸǿпһȻȴվһǿĳ֮һͣ΢΢ˡ
ֻѾûл᳷ȥˡ
Хڿɢȥ̣֮ʹԾӰѸ˫֮Ҳӿ˿˿īڣһȻ֮£Ѫıɷ
ѣ
һ̣ʵȻ˵ʽ׸߶Σ۽ףһ֮
ͬʱٶҲٿ֣ĽԽգ۵ɲǣ趯ӰХڽһͬѿΪʮͬʱķâʣİɷꡣ
֮ڵĲѰڣͱӦô֮
ӰӦɢУʮֽӰȡ֮ԭλռݣֻͷ̾Ϣ̣֮ӰٶļХգ⽻塣
϶ֶ֣ϣֻʣһڤĽҲǻ¡
ͬʱİɷ꾡ѣŽһΣޱ
ԣĪݵľ޴ʬڶ޴ӰʣȳŻ֮ζǳС
֮αػװŪ
һȣһָ̯ŤУ۳һ侫˯Ʈ裬̣֮ƬƬӨĻѳ޾ȡ
죬
ƺҲ׼˫𣬸һ㣬Ըõľ޴๳ºݺһƬռ䶼˲̮ѣ֮ƺȻ䡣
䣡
յƬ򶼷˿˿Ť
Ȼǿ֮Ϸȴһͬȼյľ޴Ӱǿͻȵİǽһ߱ݵʬ壬ȫ֪ʹ˺سԼĹơ
ΣԵĻһ๵ȥҲǻ֡
ļ϶ڷͶԣȻ㹻
ڤĽһںХｫֻûյļնȥأ
μοնҲµͷ­ƽеλãչʮƬ˲𣬵ɫĹҲǱȡ̬֮ѣһԷӰ˳չÿһĹǴ̼˶ǱȦȦ
ħŭѣ
̼䣬޴ĸħͷ­Ӳնȥ飬תڿеڽ⵹һֱ̣û뵽ƺڶľ޴֮Уڤ֮Ȼ
ħǶʬΪýͬӵų׵ѹƻ֮
޴һ˫£õڲ˴壬ͻȻǰ˿罦һ֮Ѫ
أ
һ̣ӴʬѣȳѪɽڿÿһɢŴŵζ
ǰɫȻԾΪϣʹڱѵǰ˿Ӱ졣ǣܿһ䡣
Ѫȳ֮УƺʲôĶ
ӰɢȥʮƬ֣һ˳˺еҲȥ롣ڤ潣ϵҲɢȵɺӿ֣ټ֡
δǣǾܽʡԼΪá
Ҳһ̶̣˻ͻѪֻ׳ĺӰѪдӳڰɼй֮ƣſԲѪУеȦм䣬ޱȳĿ⸧
ʲô⣿
΢΢һۼľȳʮ׵ӷ棬𵱳ڶ½Ԩ棬ǰӹ죬ͨ廹մȾŵѪȫ׺죬ؽ䶯Ķϣζë̡
ҲĽ֥иһӰʴɣ
ָټһȣһЦȵĽ͸ֱָ֮ϡ
֮ǰӰһһҷӶԣ˫ǹ٣Х
ֻµɫâͻһû뵽ħ޿кȻѣӷ˲롣
ұĵɫХУǹһͬħѪϺݺһֻͬһӲ˺ն£ͬȥء
ţ˫ǹһϻһ໥һһͬû뵽ħĿУ෴˳һĺâȻХǾڿеӷٿΪƬ׹¡
ιιιһͷ̫Ŷұߵ̧͢һǼ⣬ϷŰһЦ
࣬ǹڼϣҲЦ滹һӲ̵ȥԣֵطЩΪá
Ȼּ֪Ķ֣ʲôġ֮ǰƫƫ֣һҪȵβ֮ʱҪģ²Ұɣ
͵٩һЦɢȥָ۵Ƚ
ڿɲ˵Цʱ򣬲Ҫǰķˣһ㣡
޵ЩεԶԶҲǼţΧɧϮЩѾɱӿµӰġºյҲǳˡ
ǰһ̣ļžоּƽĹУûµķ֣Ҳ֪ĹοΪ֮֮ǰ˴Ѿȫ͵ɾˡ
֮һԿ϶ֱͦλãǶûµ谭
ǣµΣҲ֣֮˶һ㣬֮ǰΪ˱ܿĺѡĸ߿սͻѾλþͱ뽵ˡϣ˵󣬾ķͬɾ˵ɱ
ڷУҲ˶Բߡ
޵磬ˣ
شǳ϶һɣ̿Է䡣ֻľ룬ûлǵķ֣صĲܹƷڿС
Զ˵ĻͲˡңҪĿɲǵ½սʼ
һȣбζڲ亽ߵ¸£Ĳ԰ɫӭӿߡ
ܿ죬Ʋͻƣǰ¿̣֮ڼеǸǰƺ֪ǵĵʮһɫɫ⣬ķѾ׼
ӭ
ϿգԴ֮ǰǻһȡ
ʱ䣬ϰٵâб䣬ľƿһƬޱȥֻǾװĴ䣬ÿһ֧Ӽʸһֱβ𴦣˷ŵɫεķģ̣֮˺עǿھ
ĵһ֧ȫԹᴩǿߵȫȻֻԽײΡ
𣿡
ѩҹḩ·Хϰٵ㺮⣬ĪһҲ֪ǲڴսڼĽŷΧһֱҡֹйĪĲԤУ̻̲
Уʱ򡣡
˵գͳ֣һЦ
ɣǼʶһͻǵں
š˵ˣһ
誵ݳԼСֻ֣ȵ֮ϡ
ɲУټ׵ƿزáİɣĶսţĵġ
Ӧһһץ誻ЩС֣ͬʱһټ׽ϳ
ˣս֮Ҳʱȥҷʣµ඾ˡ


1079 
ƿХб˺ѳȥʮ㣬ϰٵ㷺ĺâ֮УɱɭȻȻ
ַֻ֮ʱ˲СвѱԨӵʮɵɷ֮ǰУһ䣬֮ǿݿࡣ
ԭΪĹε
뵽һЦһԸĸоԣ׼ȷ˵ǡԨӲˣ
ȻڿûʱٶЩûõˡ
ָס誵С֣˵ȻѸںۣ޴ӰͬʱչϷɫǳɫķˣ֮˴໥ӦϹȻϵİ֮Ȼ͡
ͬһʱ䣬бķһؽط˸𣬿񱩵ڶ֨֨졣
ף
ͻܹϡоڻϵǧӰԴлǱת׼ŷӦΡ
ƺǸԶˡ
ء
֮ǳɫķӰ˫£˾ϡţΪһ壬ŽɫӰͷһеӰһɲΪߣ˲ȫ뵽˷ڡ
ʱ䣬ɴ˫б貵Ľɫ׳⣬һӣټַ֮ʣһһӰ࣬ۻȽ»֮Ȼ
ָ֮䣬ȽȻǴؼӰйᴩХķټ׾ȻֱӴǵķ֮ϣķâǽӲһСס
ټӷ
ŷӡһټϵɺɫֱǿ˺ѳһȱڡ
ͬʱӰҲǱ˵ȣǰʮ֧ڻΪˮֻٺ󷽵ļ䣬ȴټ⡣
ȻʣµѾȥǡ
䣡
޵һȡ
һ˲䣬֮ϵķҫƬ貹Σ۵ĹâһʻʢУһ׳ĻȻ緢кƳա
𣬿е֧ΪҽľײĺֻݺգۼΪޡ
䣡䣡䣡
ܿ죬зټڵλã貹âʱѣޱȾ˵ǿעѾƿ˵˺ѵȱУɢһɲǣȻ²ΪҲϸֳϲ֮ɫ
ǵķȻơĻ֮䣬еĴҲ֮
һ֮£ǾȻȥ֮һǶͬȹģĳǳضԣĹԻǳء
ѵ֮£ĹԴǿ߲ûб̫࣬Ƕ⾪һȻҲ𺳲ֹ¶ɫλͳĺǳ£ܿģ׷ǰȱ֮¡
˿̣µĻҲĺܷ֮޷ƽɴڸ߿֮У޴ĵ컹΢΢
Żɢƺ̵ķͳһ̾ʱڣ޷ڶˡˣٴγܣܻٵһ֮ʱԥ
ס˵ͷҲһء
̧һգյķټ»ص˷͵Уʮһӣȸ£ǶȥûͦԶͣڰУͷһȣ߿صա
Ҳǲܴ塣ȴΪȡȨΪɶΪ˴սҲ˶޷ٿճǼȻѡǼʱҲԹ޻ڡ٣Ƿһö̵ĵ֪ǵƱܵϵĲ䣬𣬴ڱĨ𡣵ǣǲһڽ죬ҲһǡӦ趯еѪĹǰ֪˭ս޲ʤ֮ʱǲ飡
ʱٴһͷӳսһҲǴӺ˻ų˻
ɱ
ʱ䣬ǧһͬӦѪ˫͸¶ŰȻս⡣
ɱɱɱ
ŭ˻಻һӰ£뵽˳֮УɫԾΪı䣬·ǾչԼóĹơ
մսȻ졣
ûаֻ֡

նɱֻȥǱսΨһ
һɱһɱһ˫жˣ³ı䡣
ǻһЦ̧һĨڽɫ˲仯Ϊһն˳ƻУҲԾڰգٶ֮ԶǧˣοշӵĹӰת䣬ݺһն˷һ
ƹ
ХգȵıײȻֻ˽棬Ǽǿƣǧ
һˣͬʱһˣǵֹסڰУԴܳҲһͬͣ¡
һķͣǻַ̧Լıߵʵ벻һ⼸ðСȻҲܹӵܹǰ֪ұضɳ֮ǰͽĨɱԲ󸱸ݳ
ȥ֮²棬ٶ˵ʲôҲáһˡҳĲ󣬶Ĺα̵Ļ֮ɥĲ֮֮
｣һָټɢŤ
ԣǻͷЦ˵ԴǡҲͬһˣ˿̻˼Բ˵֮Ҳ˵ģʹʤǣ漴ͽ߽⣬Ϊ˹ͬĵ˲ܹʱŽС֮Ҳ˼Գ壿
֮ǻôòġǸʱĹǲܿõˣɣԣһսǣ
ãҪľش𡣶ɳĺԣҲ⼸ĹηµΨһһ󣬲Ҳͽֹˡʹɳٿ죬ͬӮңĹڤǻＬһʤɣ
ʱһڽɫ񻮹ʣԾĿ⼸Ҫľ޴ȱ¸ǡ
ĹεǻԼѪΪɱңǽΣ㣬һᲽǵĺ󳾣
ȵռ飬ѿ޾Ԩ϶֮УԾķӿԽǧʱյԶŶ䣬ӿΪ֮޵ħ޻Ӱۻ뾢ء
̾ɷ
־ɱУ͵뷨ܼ򵥣ձһ֪ҪõĶսԻּĶ֣սپ䡣
䣡
ڽɫľ޴˲䱻ӿɣħӰΪ𺣣ϿգҪ·Ĺǿһͬ
һоսᣬҲ̫߹Լ˰ɣ
ǻһߣӰһקڲӰյʱ»ۣ뵽ǱＬУӭһն
ͣ
ڵâȻն𺣣׺ԾӰѷдٴĴȫԲȼյħ޻Ӱȥ
ֻ£߹ԼŶԡ
ϷŰһЦټ˳̧һɲǣܳ۶ɵħӰһѣϰٵ뵽˽֮УϷɺ֮ɫΪ졣
һ˲䣬һ͸ɺ콣Хڰա
һ߼޲ף


1080 ɰ

ٶȽײХķټ׻޾ΪһߣＬȴ˿ͬǻյһʯ
գۼ䣬Хɺ콣Ӧ飬ȵɢټбһ͵Ҳǲһͬ˳
ϲֻм˿ӰԾɢǻƺˣһЦＬնӶĸ˲ڲĽ֮ϡ

оҲɫһ䣬˳˳ʮײסΣʮչһϢ̧ۣķټ׶ʱֹͣХ
˵Ӯҵġ
ǻһЦȻӰϢʱࡣ
ԭΪǵԭڲ֪ԴںδԼʹ˿ȥϺˡǸղŵĳΣܹٳżΣֻ˵ǿһɷӵ
һа󣬷ͺ⣬ָһգΪʥǳҲǳС
һɲǣ˫ɭ佻趯ХڣѸĹȻ١
ǳ٣˲Ϣ
ƣ񷣡
ٶɲںϣѵıǴݿĻ֮ĽԾǹȼյĳо׵ĿأÿһĨľ绮̣֮һĨᣬ֮ʱȴо˵ٴνڻӿֲԨ
Ǻӽк
̾Ѫɫ͡
˫֮趯оչ̬ɵֿ
֮£ƺеڤڤ޾ȲУŵ
ϷΪ֮ľ˽ƣǻҲ˫̲סһ֮ȫŷ;Ȼܹʩչ
Сӣǵ͹ˡնɱĹλʵɲ
˻һûкˣͦＬӭžĽϡ̣֮κΪֱӰ쵽ԷʿսҲգǲսӣһĹξ˴룬˵һܹӷͽѣڤ۸ܷŹ
ڤ۵ƲãǻԸһǸŮ˵ĿֲԶԶǰľƺϻ
٣ͷʮֿ϶
ＬâһãڽɫâӣȻĵâֱɢͳϣڿȫһӣն֮Уܹܶã޺ͷų֮
Ʒϵѧն
һƽǻʮֱӻɱʽǿߡ
ֻϧǰȻͬնʹˣȫĹ޵âӲն뵽˽УӲ˺ѳһȱڡ
Ҫǿ١
ɵһЦʮչȣɫ𽥱ȾɻĽɫ΢𣬿ƽ棬뵽·ХĽʱȴڼڵ͹ˮ񱩾𣬺֮صա
䣡䣡䣡
âѣȴۣȱ֮󣬾Ƹʢ̣֮Ťֱ˺ڿУȻǽǻӰĲ֮С
Ҫſ񣡡
ɲǼ䣬һ˻ӽͻƶֻһѸᴩܳ˺۵϶һĨξзնʮݺиһǿдؽӰХӲ˺ѳһͨĵ·
ִǻЩԵʮָȫһգＬһкŤ򣬹֮ڽɫУδԼͨԾƵһܹʣȫ
߾ȫ𣿽ԣһֵþĶֻ֡ϧעǵˣֻܻһ
һ̾ʮб˲丩£ֱǳһĨ費䣬˴ͬûΪһĨҫ硣
¾
ƹ
գۼ䣬Ӱӹбĳֹᴩյ֮Űѡ
ʮѷ˲ӡѾͣµＬϣǻֽڿУͷһѪӰɢϢ½
ļޣΪֹôټˣǻ
Ťټ׵ȻХսһ
Ҳһɲǣ䣬˲ʱŤбǳ̧𣬺âһ㣬лɫâ
ͬʱټ׹ҲһǰģȻҲһȼյ棬ɫĲﰵһɾȡ
ʲôˣ
һ˫ƺһٶâնѼлơ
ţһˣĿֱͻȻӰ֮ϣ˫۲΢΢һС
ôܣ˵ϢȻҪ߹ǻո۷״̬Ȼǵʽ׸߶ΣңǻʱϢ鸡ȶ˵ʵȴȥģǶʱʲôǿ
·Ÿ䳤۵һ߳˿趯ֻϸޣصڤ£¡
Ͽգһ˻ɢȥȼյ棬Ȼصڤ£Οߡ˵СӲݻɸҵ䰵һϸ£
аһԭȵӡУĹβֻĴ󻤷Ȩλʵɱ֮¡δ뵽˾ȻҪ߹ƺҲ֮ǰĹǿ߿Ტ۵ġ
ߣĹӵеʵ󻤷ĸֻҶ˿Ĺν֮ʱĻһֱܲЩ󱲿ɱȡһڤҲ뿪Ĺܲ
ΟһЦ˫̧ŰͬʱԾڡ
ôɸҵֻߣͬʱӭսˣ
ιϲģ֪ԼָȴҪԶ٣Щ궼ȥбºǴŹƽ
ѸӰӿ£ơ͢ꡢһ˷ԡ
ǲ˵Ķ֡ͻһ̾Ȼʵϡ
ôأ
÷ԶȻѩҹ࣬Ȼʡ
ټҡ
ѬҲǳ֣ѩҹԡ
ȻˣôԱԱԽɱʹɣ
һЦϤӰĹǿǰɱ̣̰ѡ
׼ȷ˵ֹǣ⼸ϢͬСӰһͬΣƺҲĹһֱѩصǿߡ
˵öԣɱʹ졣
޵ҲǴӿ£˷ǰ˦ԼͷɧһЦǸʲôΟߵģȥԸˡʣµģǡ
㾡ܷһǡ
Ϧһ̯ͬСֵڷǰȦȦɫȥع顣֮ǰӻĵȻش롣
ˣҲǰսپʹԼھϦڣʱڵָ⡣
λأҿɲϣϰھ칦֮ʱ˭˵̫سϯ˵ġ
ƳԶ𽥿ʼɽϦͺһЦ֪Уһ쾹ȻҲҪƻˡһ֮ǰƱؽⳡվ֡
Οߣɡ
һԾɫӰԾ߿գڵȼղȵǿʼ˷ײ˭Ҳ°벽
ŷΟ߲ˣ޵һߣˣҲÿʼˣСеķͷ
ʱȻ˻ڵϢǿ֮ĩǻҪһ˲֪ķ޵ȻˣҲ˿̡
Ķ֣Ҳ˼
ѬǲмһߣĿƳ˹£ԷҲǡ
һ˲һӮһΣ
ѩҹһߡ
ȻҲһ˲䣬˫΢΢һУü¶һ˿ʹ֮ɫ


1081 Ƚ
ƺ״̬ѣһϰɡ˵ʵ֮ϣҪӮˣͬ䲻ˡƳѩҹ¶ʹ֮ɫѬҲԭһ̤
ûµġѩҹȻҡҡͷСڴϢţֽ
Ů棬еֻޣɫ¶һĨĳЦ֪˭Ѭ΢ѩҹᡣ벻Щȥˣ꣬ǳɳҲ١ֻϧϷǰڵܹ֮ˣѾ޼
ֻϣһ㲻ҪΪԼĿڣ
һȣѬ˴ΪһѸȻ䣬Х˲䣬бɭһǻ˹ǰ
ƹ
ɽŤе˲һѵĶߣж̷֮ӵԼɷǹ죬һȦȦ˳ٵĽϡ
ʶûܣ㵽˭
ѩҹҲһȣ潣ߣɭȻƺٽ

һĽײһ˺ĽУĺӡϣһƬ庮
ǵҲգδ̣֮Ϸǻָôȥˣס֮£ǱɡͺϷͶģȴֻĹβܹͬ
һ̾Ȼһ񱩶ۺľȻһŻӰ״׵ͺ
ʱ䣬ȻһͬӲˣŮҲ֮󳷡
ԾָһջΪȭ״תһƣյȭͷ˲ʱ֮ŴһȦµɲǣɷȭжĨı䡣

бٽȻһ䣬Ľ˲ʱһۻ뾢£Ѭ̲סͺһˡ
һ࣬ڿе޻䣬޳Ӱһ񵴿ȴڰлһƣȻչѩҹķƣһбĺ󱳡
ž
ͷѩҹʧһУ̤һȴǱ³룬һƻ޷С
ã
һݣҪκұ֮ͬ˳ƲϵǣƣӵľʹֱӦԲˣֻǺһȭѸٺԼǶá
µĻѣʱ䡣
ʯ䣬һСӰͻȻ嵲˶֮䣬˫΢΢һУһöõ֮ӰӡڰУɫȻ֣һĨĨͻĲ纣ˮ庮
£Է
գ֮䣬ȭͣڵɫ֮УȻɢȥ߷֣ףҲͻ
µȣнͬ״̽ȥӭɾײںˮ֮УȦһʱȴǲ¡
һʧ֣Ҳ׷˫һͬʱջޣһ˿ԶͻȻֵķᣬһЦ˼һҲû⣬ϷǰʵĲɲͿԸıġ
˭ҪֵģԷĳѩҹƺ̫飬ü΢΢һ塣
Ҳûһ׵ǿڷ͸ԼϣΪְæлҪ˵취ɵ˵
㱼䣬ƺ˫ղӲһʵڵ׵ԣȻǱϿȥô⡣
Ҳգֻϣ㲻Ҫٺϴһؼʱ򱳺ͱһ
ѩҹһߣӳὣ˷ǰ
ҴӦ͸ģͬĴ󣬾Բ᷸ڶΣһߣص˫ӹһ˿Ȼ
ˣҪѶԸöࡣ
ѬҲһѩҹʵȻֻڵʽ׳βΣҪʹǻʽжΣͬԻɱ֣ʽ׸߶ΣʤҲ֮Ȼǰ£Ȼһ־ռϷ磬ԲС
һ㣬˵
ѩҹһȣ΢΢ɴ˫ŵɫεĴӿ֡
߿һսΟߵļѾٽ˽ԵɫΪħ׿Ծ״
䣡
ѺӰײȴ˭Ҳһһ´ӷĻӲգնϽȵıڲ֮С

ټ׽вΟеȻ־͵ͺһȫȶȻбһǿƽ֮һǰ
Ȼײһܣбĳ콣УͬŶֵһ˵ӰѸӣҪײһϡ
ɫ˿䣬Ο߽סͻȻſָζ˳ϸһɲǣһֵĺֱӴðȻţ˲䱬ޱȿ񱩡
䣡
񷣬͵Ҳ˳һˣÿһΪǿķâһ̾ټٴθΪһնϰס
ڻ֮ΟӰ֣һϮ͸ڳڿԹĶԶԶȥͺһȻֵ档
治벻ں֮УȻһұȼ硣ѹڤ۸ǿ㣬Ȼ˼һЦָ̽һ̯ʾõвĹ֮ֺνĵֿͶǣƾʵȻĹҲܹӵв͵Ȩλܸģʲô
һЦҡͷˡ֮ǰ˵ˣĲ󣬶ǷĹɱл֮ԣʲôڼǰҺűѪȵ֯ǣһȺܹҽĵͬ飬ֵսϲս빲һһЦĺѡЩǸ𣿡
ʱʮٲȽٳʡ
ڤ粻飡
ΟһߣƳһ·ɱһ˫ǿߣаһ̾սֽƣȺ֮˵ʵǱԤҪǿҲգȻɱѰ·СӣȻȥһ֮ѹеҷĹεϣ
ѾԷ͵һնȥǣһ˺󣬷Ӱ˲ʧС
̣֮ΟԶȥףڸ̧֮жˣһŷȼգȲӳƶˣƻ֮ɫʣѾҹڡ
һУֱҪ
Ʒϵѧף
ǰõ㾡ԡ
Ͳмһߣַ̧ټȵĽУɺâСһ߳컬䣬գۼǽռ˺ѳһ϶޾ԨзУһľĿţӴŴӿռ϶̽Խʱһ̤λ档
̾ħŭ
һǵڶ½ײ÷ټȡ˷ħĲ֮ԭɷǿסȥӿ񱩵ħ⣬ΪѹԴڵĶħĹ߻֮ҲǱȻѡ
ķ֮⣬߿գûм£ǿҲΪࡣ
УڻָھڵıԵĿתظ·ս֣Ŀңң۾һķϣ¶ɫ
ȻҲʱĪһʶ̧һʱ䣬񾪱䡣
ǧԶƲ֮Уһ޴Ӱƿ԰ɫѸٽ£ǵ״ѿʵݡĹεƶҪǹ
ǣҪмλãһ貹â˸ֹƺʲô˵Ļ֮
õ׼Ŀı䣬ϿԶǹ


1082 ɥ
ڤ۴ˣǷˣô죿
ǹУһλ֮ŤͷϵǵɫӰ
ƻ׹֮󣬵Ƕȣͬ·һֱͬһɫڤ۵֧Դϣɱӿ֡
ɨͬʱֱǵĻǵǲһţܿҲҪЩԥ
ԴˣڤߵΪʤҪġĹ㹻ʵǿҶѹ㲻ĻֻܹԼáϵĻʼɡ
˵գưЦҲǲ֪Զµռɲֱֻ˵ǹ䱸ɥӣ
ǰĻӳӰɫͨһԿ鱦óĸӦǹδ֪Բ
ڣװڻϵŸոշ䲻ãδȫȴǿٴη䣬ܵٵĺֻܿܲͬ¶һͬݻ١
ȻĿǰǱѡ
С㣬Ҷˡ³׼ʱԷ䡣ǣһִ̫٣˵Ҳһܹܵˣ뿪жԶԶ
˵գ̧һһ壬ȵţ뿪ǹʹõĴģԶܣ
ƳʣµļˣȵҲ߰ɣʣµĲݣһӡ
ͬһʱ̣誽ĻӦҲ˼ǣʯ٣ǣô죿
ңҡҡͷЦʱұһͷʵֻһõĹߣֻܰո¡ҪȥɸʽȻûֱӵλȴɣȥһоϵľ󲿷ʩҵѪôɴǹˡңҲһҪôۣܹҲ˵鷳Сת渱޵ˣʣµģҿ޷ٰæˣء
ء
ͷӿĪıˣûٳɣһӻڰУѸٽԶȥҲԼȥ飬ͣ
ڣڸλƿص༸ˣƺû˿Ҫȥͼʣ漴ЦҡҡͷߵҲգȻҴһǾһɡ˵Ǽ֮
һ̣ԭŵķһٴ˸ʣ˵ľ޴ѸۣµĻһ𽥳͡
ǿ۵ĲԸ߿£·ڶǿҲǲµ䣬ƳϷһ飬ʱо
˺ѵƲ֮£ϵĹңңţ˴˼ռͬʱڷĳرںܼ
ǰɡǹϾȻҲ󣿲ԣЩһȻܿ񱩳Żԣ۵ķʽ𡣡һڽӴеǻУ޵Ҳûж࿴ԷһۣϿգɫء
ҲȻô̵ʱڻҪٴηٺεȾ˵ĸɡ
ֻǣѱѡ񡣴ǹֵλĹεĹĿܿǣͬڻսеԼҲں
ߣڤƺǵ
ͬ⵽һķһЦټ׻ӳĿֲȻƣ̬¶Ŀֲħ̤УħӰ£޾ӿԷٻһƬơ
ĴҵЩĿǳܹ֮ģǸȹһԼ˵
Οһȣ߾ٵл£ĻӻȻһ
һɲǣϵ˳ƱѣʮӿĻлһι켣ǰ˺ȻѿһţûչĶȼհ֮С
ЩߵȺǹ֮£мһŲûбѵķٴͣԾڣһŲһ̫ͬһöȼյľлǧ׷ΧĿȻĨȲ
ҵֲԾ
̣֮̾;Ȼ˫ۣŤŷټ˳һǺնɵľӿӴħӰ֮Уʵȫħ̤գչľޱþ˲緢ͬҽɫ׳ڰ;ڻ㣬ճһԹᴩصɺ콣ն
ҽӿİ͸棬һȦȦҵķƣֺ֣ڲϱ仯
䣡
һ˲䣬ײɺ죬ȼգħ˳ϣƴӰϺݺնѷѸ֮ʱӿ񱩵Ļͬʱ˫֮ϣһͬ
䣡䣡䣡
һκ죬ɺ˫ɫһ鷭󲨶صأŤĿӳĵǶͬУʲ塣ѱһȱڵҲܵٴ̮飬ӨƬƮڲл֮УʺܿҲںɢ
ٹۿ˫Οб΢΢ɣ˫ü΢塣
һ֣ƽɫ˭Ҳûռˡ
Ҳûеһü֣Ӿ˵ɺѲ񷣬ӿǿʮϢȻա
ǹɥӣ챬߲쫷һ뽵¡
ӭ䣬貵ĻһӹʣĿֻһΪݻ٣ֻΪ¶衣
ɲ֮䣬ƻ磬ͬȹâأȻεķĶ£ٵĻŨ֮þ
ʯУΟߡ¡̡ѵһĹǿƺ׼׷ͳһöӨָһķĩָ们˲䣬ӰȻʧ
ʣµģֻнܿȡʤĹεͽǿߣԼŷ͵һͬǰַĹεǧԸ֮ˡ
㿪
״һȣ˲࣬ȫܳǳиջ貺â֮ռѿֱδüӦӰǱһγӴԣֻǱˮн
Ҳûʱʲôֻܾһһʱû˶ֵķᡢѩҹᡢ͢ꡢºһˣǷĵ£ܹЩ˶ԣҪӵȫü
䣡
գ۵Ķݼ϶֮ɥӵĺײһ˲貹˾߲һ飬ȻţԽӿ񱩵쫷йŰȻĻ֮ɴ룬ľƽŻȥ
ҵǣ֮ǰıȻ춯ĿǰֲΪ֮ɫ˸Ĺ˰κγ̶ȣҫ۵ĹâܹϹκһֱ֮˵˫ۣĻݺᣬ˺顣
ȻڻϲеңǱֱӻУҲĵ³㵹ĹɢǶ·ȺԣನļΪԵĴ߲ʿֻǿߵ壬ȴͬΪ޼᲻ݵУ׾ٽһӰնΪѪ
ʱ䣬ϿպƽһѪ꣬ʬ׹䣬뱻ɥ֮еĳཨһͬΪޡԼƣҴת֮µҪݵ㣬Ҳǹ⾪һ
ʹȥ֡
ؼҹù֮£ʣƵһͻȻͬΪ֮յɥ졣
̮룬Ŀģɺ纣˼䡣


1083 ڤ۽
ĹΡڤۡǾʲô֮ǰĞԾɽĲһ𣿾Ȼͬ黹ܹڶΣ
˺ѷεŭ΢΢Żһ˿ನ񷣬˫Ѫͨ죬˫ڲ˿ԥʣµΨɱ⡣
һǿݣڰҵͶԣЩȻ롣սע֮̫ɳֲ죬ǾֻȥԼˡ
λĹǿ֣ӱ֮ĵͽ֮ǲ࣬󲿷ֶѾͬǵĵһͬڸղŵغ֮СȻǲ˿Ĳӿֵɫη壬ĿһǰµһɫӰϣȴֲٶһۣæƳһɫϥУϹϾ
һϮɫѪĳȹƮ裬ŮһϷŰ趯㷢ÿһ˿һƶڿз𵭵ĪޱǿϢ¡֮УɿܵѹɱɭȻ
ȥѯݣҴ˷д𰸣ͳһ뷨ΨһȷĽ
ȹŮֻһݣĹִߣڤۡ
Ȼڴ֮ǰ֪ڤһŮˣǴ˿̾лɣҲڶԷ˵ѹ㡣
ֻɣͲ
ڤۡ
޵Լơ͢ꡢº˶ǲԼͬĬ֣ѣã벻ȴַʽ档
ܿ죬΢΢һ䣬޵ȻʶЩʲộ֮ྱȴǶһĨĴʹһ̣Ժеһ֮ǰδıڤصȥ뷢ɫвͬ⣬Ȼ߷ơ
ˣ˿ýסľ
Ѭ
ˣĹڤۡͬ㣬Ϊաǵĺܶ飬Ҷи֪Ѭ̾˿ȫܵĸж˵İɣҺйףģϣٷˡ
޵¶һĨЦôأ
΢΢ԥѬصһԲֻѡǱûκʤģҲûлߡ
ǲǸøл㣬ȻһԻĻ᣿޵һ̾ʵû´ĻǴͳǵϮУϵɣ֮һֱЩǰһ
ЩҪ𣿡
Ѭ˫¶һ˿Σëգ̾ȷѪʮ꣬Ҳˡ𣬼ѹиս˺Ը˼ġ
˼ֻǣͬܹİѬҺܸл⣬ֻϧ޸ˡͣùңȥ֮£
޵ŤͷһȣޱȾȻ
СѬ鰡͸㣬ǲֵие˵ġԣֻܿԼȥҪץСĽѵ㻹û𣿡ڤͷһЦɫʱӱ䡣
ÿɣҲ㣬Ҳ¡
Ų޵ྱѬȻһЦ£Ҳӽˡ꣬Ҹܴ죬ͬһŪĻ䣬Ķɱʧҡֻǣҵħ㣬οֵи֮ˡԸͬȥҲ֮ͬңΡ
˵ŷ޵˵ͷȵڣˣһԼûпˣ޷Я˼ģôսһҲֵã
ֵ
˭֪޵һߣѬ˫аЦΣҲԼŮġǧǰĴ뱯ʹҲһΡ
һ仰ֹֻԼ
ģѰ·СѬǾͱֽҲˡ
ڤһߣһ
ɱһ
ʱ䣬Ĺǿȫӳ
Ҳʱ˶ˣڤۣ诵ծԾɽյĲҰĹЩֲбУҲóˣ
һХʮ˫Ծӭս
Ȼͬһ˲䣬һХͻȻ󣬱ĺâ̴Ѫ壬ش֮Ѫ
ֹסʹŵػһԸŵʵȴǰǰ
һ̣˶סˣΨڤǱһ˿ϷŰЦ
ж޾жôһζΣ
ڷ˫пնѩҹĻ̌𣬱ĽعᴩǾ塣
⵽ŮӵĲԾȻٻףڤ۱һȣ㵽׶ʲô
Ҳûʲôֻ̫ԴˣΪôͿԽ⿪ĹοƵĲٿ֮ڣǻΪؼ֮ڤЦֹ̧Ǹһȵʲôֽͣ𣿡
Ӱٶ¡Οߵ˼üһĨġǿΪֵķսʣµȻöԸöࡣ
ͣ
齣һˣƺɽڿеѪѩҹֱһͬ£ҲǶһŭ˫ҶµķӶ
ᣬס֣
ȴǿžʹֹ˿ڴָǱȾһƬɺ졣
˫ֹסâѩҹʺ硣߷߲ƽһȣǷ͸磬Ȼ
ǲģһжΪڤ۶ڣȥ飡
һָ󷽣޵Ĺγǿ߼սһսֹܲۡң⻹ڤ۲Գֵ¡
ǡε˵ͷһԾӶԷӹ˵͸磬һսĻһţ롭
󼸸᲻ţգۼ䣬Ͷ뵽ս֮Сħ˫ⲣ£ԼݣЩɶǲս
ʣ˶˫ѩҹᣬһЦҸ뵽ģȻܹ޵鱨ô֮ǰóıҲӦġһУվҵ
һ̾Ůӵǰ𽣵̧һ˶Էݵļϣ˵Ҵ뵽˻ʲôĿǰԸνʱңҲˡ
ʱּ̽һ§סѩҹĺ˳һĽ뻳Уͬʱǰһգ˫΢΢ſֱӡ˶ԷɫС֮ϡУȵŤһ̣˲ŮԴʪһݣ뵽ǳɫСͷһ
Уһ͵ھ֮ĳڰеǱߡ
ܿ죬ѩҹ߽һͻȻʹ٣һճ֮֮䣬һɲǣҲȻһ䡣
Ȼڸ
ȻһƿеŮӣ˫ֿ֮ʱȴһǱԼУŤճӿģݴ֮ƺ᲻ɴݡ
Σֻü֮¡
Ҳ֪ΪΣͱܾã̬ӰʴĿǰ״ƺҲֻ취еͨ
ܿ죬ɫ䣬԰󣬸дҽʹƺǸŭҪȫҧã
ڵв˾ֻۣܰڿʹţصĽҲڷţ˿̵˵Ҫսվ졣
ҵǣƺѩҹɫʼָһʹ֮ʱҲȻղŷʲô֮ʱҲӿ𽹼֮ɫ
㾹Ȼѡַ
æǰȥȴ֪룬Ӱʴڷ͸Űκֶζƿ彫ֱĨɱ
Ҳʱһε𣺡û뵽Ҳ˵·һôͱĻӦÿԽɣ
漴һЩ۵ӦȻԣҰɡˡ


1084 
ƳһˣҲǿһ˿΢Ц棬ˣ
˵ͷСŮ̧һְϣָ䵭ɫⷺͬʱ˫΢죬ԴǸ˵Բ𣬵֮ǰƺ˴£Ȼ㶯֣˯ôòѡ
ûµģ˾ͺá
һЦ۸誣ͷû¾ͺã鷳ˡ
ǰڳǿˣֻʰ̯ӡУղǷʲôĪһ졣
һʱ䣬벻ķˡͿЦһƳһ֮ɫѩҹᡣ
о˷͵Ŀ⣬ѩҹͷŤصл
˭֪Ŀ⻬˻մɺѪ佣֮ϣʱһղһ̵жݣ
ҸղšԣԲʵǿƲԼ
ڲ˫ոֵľǸ֮ǰδֹ
ûµģĴ֮ǰҲˡҿԸоõղŵʵҲڵӰʴ濹ţȻʱͻȻ֣Կȴûһ˵ͬʱл͵ǸʷǰʹҲֵˡ͵һЦȴβ˿˿ʹ֮⡣
ҡѩҹһʱԶԣĪУԼǵøղԼٴαٿʱƺȷʵĻһ˿ʶȴˡܿҪһҲǴڱܡڲϺΣɱ֡
˵㻰вУԼƣҲԸܣֻһǱߵսְɡ£ǳŲ˶ˡ
誵ѣŤͷһƳԶȻٱ䣬ֻһǺɫĹӰ趯ȺУ鶯ޱȣ֮֮ݸ˿ɼ
ڤۣˡ
Ҳ֪˿Ŀã֪ʲôʵĲ࡭
أ
һ۵ĵɫϣڤսƾһ֣֮ǰŽѱֵĵƺȻͣ£ľӦ飬ͨҲϡࡣ
õϧʵӲ
һ̾Ƴ鵶˲䣬ڤһӳһС
ʱ䣬Ծĵ˸㣬һʹߣ֮ǰѸʵӰֱ׹䣬֮ɫӳڻƵ˫УľȻһжӲסȻȴҲΪ
ûж࿴׹ӰһۣڤٻΣգۼǲ뵽͢ꡢ˼ļ϶Уһָſǹâһա
ͬʱȴȹ׹ճѸһɨϵٷǹ֮ϡ
أ
ӿǹ˺ȻһײֽͷһѪ˫Ǽֲסɿǹˣڿʮס
һߣ͢ɫһ˫ȫȴ޷ǹڤ۵ĽקأһĨ֮ɫ
ҵģ
ʱʮָһǹȻ궯ǹֻа˸˲һ֮ͦǰȣǹ궯һ뷭ĹлȦ貺âڤС
칥ǹʽ֮ƶ
״ڤֻһߣָ˳Ʒſܿķâ
͢Ͼ˰֣δܳ궯ǹһ֮ͬ平ǹ˸ϢɭȻӳڶԷһϮƮİɫȹϣۡ

ͿϺӣŮӵĲмӰӿƮ䡣
һɲǣڤֶֻȥϵٷǹһת׵ϹԾ֮ʣɨķâǹ
ƹ
ֻżһ֮䣬㣬飬֧ǹļһǹ궯Ȼͣ£ڤеϵٷ滺Ͽק
һ̣ɫ͢ü֮䣬δһŮе㾪ˣǰλԺյĹ֮ǿ߸׳Ƴʵʲô
ǿˡ
ԳһЦ͢ȴûзǹ˵˫¾еһпԵ֮
ȻһжƺֻͽͣϵٷקǹڤǱ߳ȥ
ֻʵ̫ʧˡ
ɱ޵˫Уڤ۱һߣָһա
ʯ֮䣬ȴһХâȻն뵽˫ǹ֮䣬ͬʱĻһǳ⽿ȡ
㣬ˣ

ٽ䣬ǹϵٷӦֿ͢һʱƲ˷֮˳ɢȥľˡ
ڤۣ˿
ǹŤתһָմһϮϺɫ趯ڿеѬҡͷһЦСѬһԸߵʱ򣬸ϿȥߣЧҡȻĻͺеҼҵһ
Ѭҡҡͷ̾ҵĻشѾȷ㣬ɣҪĥԼˡõİȨΣҪģЩ
Ҫʲô֪𣿵Ļһ飬ǵòĶɴͽ׻ٵңŪңվΪ̫СˡôҾҪΪ㹻ǿˣ㹻ʵ˵ˣ֮Ҿͽ׻ұ˵ˮʹôҾҪִơٵңȻĻݹҲ棡
ڤһߣϵٷǹ˳ƵХľȻӿΪ磬һ֮䣬Ѭܣٽֹ
ע;ôʲôȲ㣬Ǵط֮ǰҲû㾹ȻΪĹεһڤۡңЩɱУʵͲֻΪԼΪҲ뵽гһգܿҰν浽Ǹʱұֹ㡣ĴҶҿ㿴Ǹ˵ʵףҲӣһУ˽ɡ
ͷһ̾Ѭɫ㷢趯ܿ仯ΪõϺɫӰ½ˣ趯һܹɢ
Ļɷȫš
ָһɣϵٷ׹䳤գڤʮָһĨɫ˫Ƽ˸˲Ϊһϸǹ״ǹ˲ǹӴͻʮ̡֧
ɷڤǹ䱾ǳ˯ĹεһУЩ֮Ѫ룬âն֮еֺˡ
ѬûлشһֱӻᴩգѾΪӰ״Ϻɫ֮£˵âҲͬʱϼƾŵһХ
һƵǿһе빲֮ϡɹʡ
Ѭյʵ࣬ûпܲеȴᣬҵһΨһпܵģֱֻǿɱУעһ
ȻڤȴǶв»ΟּǿߵһΪģֻΪʽ׵ĹС
СѬԵʽ׳εʵӳһƾޡֻϧڵңǵ۽׸߶Σ봫˵еݵ֮ϵĲΣһ֮
ʱǹ⿴пһɺ켣һƬʼһ̹ɭȻ
ƹ
˵Ӱâ˲ѣ趯ӰҲ֮һϺɫӰӦ㣬֮Ѭ֣֮ǰڵɱȻ޴棬ʣµΨϲ԰Ѫ
ȷʵǼĲһоԷֳʤ
ֻϧûκʤ㡣
ˡ
һ̾Ѭңȴ뵽Լ뵽һůĻУ֮һ§䣬ŭʱϤ
˲Ҫڡ
޵һЦȻһֱֻ۱ش£ָ⻹ڵѪɺ׹գس
ֹΧսҲΪڤ۸ղŻһǹͣ£Ĺλߵǿߣɫ԰״ϢֹѳѪۡ
ղһûзֵңķΧȻ⴦ˣ


1085 ɶԾ
Уɱ̲ŵظԼѿһѪۣʹӿ̲סʵڤ۴ˣΪʲô
£
һߣڤ۷ָһץֵɺӰлûΪһֻ£צ
أ
ɲǼ䣬̻ѿѪȱɽ졣вţԼڤ۵С
̵˲䣬µĹǿҲֻĬĬһ̾˫˸ɫֺ£ֻԹԷ̫ʱˡ
ڤɱˣʲôʱҪɣһԶΪĹΪһʱˬǿߣٹ
Լ˶µȥ֣Ĩɱ治ܹ򶼽Ѫȷڤۡ޵һ̾ҲЩζһɫ԰׵Ѭκߵ֪λ㵱꾿ʲô˲̡
ЦһѬصܹһ٣ȫ㡣
ֻ£ûлˡѲɣϣ⼸ϣ
ڤһЦĿӹ˺۵ˣԶмղһδ֮ˡ
׼ȷ˵Ǳˡ
ǳڷټһͬСڴϢţ˫Ҳһͬ΢ȴЩҡ٣ղŸһ̳ɹɷڤǹһɺನ
ѩҹᡢ誡˺ˡ
һöǶöӨʯĽɫԲеһűʯâɢȥϨȻѣ㾧ӨɢС
һ̾ʣλᡭĵ㣬Ϊⶫˡ˵̫أʱҲ޷ԭ
ԲǶŷᾧ֮ʯܹκηǹѧȵҪʱͷšȻȴܹҲֻʹΣ֮鱦𻵣޸
ʵҲ֪ΪʲôڳȥͳǰԨϡ
ö׼ȷ˵öڵöʯ֮洢ѧȫһ£Ϧעʱ֮ˣϱѩҹոջĽҲûôϴ롣
ʵڷ֮ǰ誾ͷϦ˻ԭǱģǸ˯ԺŮҲ֪ǲûƺţķʱһ뵽ԲӦôá
γ֮ǰöʯѾɣȷʵûȸ֪͡
Ϊк֪˻ĺ֣սлƴɱøӲԼΣ
Ӹղɥײʼ誾ͷҲϦӰˣҪȻĻҲָܹȲⴢֻεķᾧ
Ҳ誵ĵģ˵ͷеЩһʼˣ޷ͣ¡Ҫֹ㹻ĴǾư첻ġڤ۲˶Ӷˡң޼ɵһΰɡ
ŻҲϣϴεıݡҲһ㣬µȴˣһߡ誺ϸʹǧ㲻ԸҲ֪¾֮£˿Զҡ
ͬϣֱѡ񲻻ݡ
һ̾ͷֵǳᣬƯڰգָһת
棬Ǹҡ
һֻ̣ŵһŵɫУ˱İ֮£ڲĺȻǲŴȡ컯Ӱʴ棬֮ǰѩҹס
״ڤƺЩȤҲż֣ЦעԶķͣߵ˵ӦľǽԨ㣬ԲҪСһ˵ŤתһоƵҲգҪʵв۽׵㣬οܷΪʤ
ƺڤ۵ֹ̧Ӱʴ棬ͷһĪһЦҲѡΪ֡ȥһί뱯ʹ޹أΪЩҪвͬǵҾԲŹ㡣οΪңλ뵽ĻҾ
˵գָһգůĵɫգۼ仯Ϊ޼᲻ݵУӰʴ˲˺ΪмŵѪָ们ʣһŷӰ֮С
һ̣ſһȻӰʴ֮븹Сº˫ƺ˸һӰһš
֮ǰӭʹػظУһΣȴµ䣬Ѹھл˿˿ʹ
ʱûѡ
ͷһХſ˫֮£һ˿˿ֵϢչʮƬɫȥ˲ȡ֮ͬɫҲ漴ӡ˫УۿΪһɫ
ͬʱеķټȥɺɫɢڷУµһµڣԹ⣬Ȼɢ۶ɵһתµĿȴȻԼš
ͣ
壬ӵܹĨɱһϢԹӿѪУڲʹӽ˫лɢҵĳ趯µ̧֮ʱһӶɵ·ӳϣͷУǹͼһöаۡ
˲䣬ϢǣȴƮǿиǳһľŰХ
ڤһָԶѾЩͷڤۣһȣɣ
ںôɡ
ڤҲһߣһɲȻܳһʲİɫգµ˲䣬ļâȻɷڤǹкɭȻ
ÿ죡
ûʱԥ͵屾һΣʮˣͬʱбµĹơ

ɫӰӦ飬µֻдһ߰۶ɵǹⱾ壬вƫǡõɫĽв棬ǳɽ״
һ֪Բܺڤּǿ߾һ֮ϣȻء˫֮УҲ˳бնһǹڣ׷ᡣ
һɲǣİɫȻĿ꣬бһӺ˵мնһΪ
Ӱѿɢڵļ֮󣬷͵ӰȻ֣һ㿰˳ǹ·ڤѸնĿסڤ۳ȹµǶȡ
Ӱ
ʲôϧ֮ģ˿̸ͲҪ
档
˭֪ڤȫΪ⣬ɫȹУȻһȦɫΣ·̣֮¾ȻȻͣӳͼȻǴ£
ʱ䣬˵ӿ֣סϮǾÿһλ
һ죬һڵĽҲ֮磬նλǡôڤ۽»˲˿
ɶ֮
̾һУȴȻоһǰȻһֻ̤µСţĽżͲڰڤĽϣϴµãڤۿݵĽͬǧ֮أѹŽв³
Ҳֻ͡
ڤһ̾䡣
ȻˣҲ˷ʱˡ
ǹⷴɫһȻ֮˵ʺ
ʲôЦҲ̫С˰ɣ
ҧһ˻𣬳ֽұ侹Ȼ̼䱬Ϊڣ¶ֱϾͻأʹһȦࡣͬʱҲһץס󣬼˫֮Ȼһơ
һ̣ڤڤе֮
֮
䣡
ĵɫƮ䣬Ĵ·գۼΪм֮ϣڤ۵Ҳһˣǿ߿֮Уһʱ޷ͣ¡
ֻڲָԭ״ֱ˳žѿ˺üѪۣڼٵشϢţȴͣԭأʮһգۼںϻۣһչȫȶֱϾ
ǳգмд֮ɫĺâ趯
ǵı䣬ķһںϡ
Ǻӽ
ﾪɫӾ׹


1086 
Ĺ˸һƬ谵Уǽ塣
ͻȻ䣬һֻѪ߰ߵ̧һץڸֳѷϻѪ۵˸ĵӳ˱ò
һȦΧڷе⼸һиб׹ƬֱӴ̴ߣοЦֻһ𣿡
ʮָٴûŽϵķ·ܿ죬еĻĻʾĻҲ΢ģ壬ǿϳԶսеΡ
ƺЩţڿУ󻹿Գܣӣлᷢģ֮ǰǿҪס

貽⻮ƺХڻƻ֮£ϦĲһ̺ȻҹеȴǾ׵ڣѤҫ۵Ļӡ
趯Хɱ
ǺӽǺӣΪн͡
߿УɫȹԶڤ۱˫ǾɭȻⲻϱƽҲֻü΢΢һ塣
ƺҸղе͹ˡʵĲ࣬ɲǵܹıġ
ɷڤņ̀ζ̵ıǹлһɺѪ·˵ɱӿ֮£λӰԾڤڳָһָ֣ⴥɲǣȦƾ֣뵽Ȧɺ֮С
΢΢һ䣬ɭȻ˫ҲǱӳһƬɺ졣һָ̣Ȼգ۳͵ɱպ䣬״һƣĽ١
Ʒϵѧڤ
һУΨĹڤ۲ʸ֮ǿɱǣ
ɡ˸貽⣬ȼ󷼻
ɺȽǹӭХӿսڤ档־ХɰȻս⣬趯֮ӳ޾
ͣ
ײӿѪɫ˲Ľ⣬ȻҲͽգ۵˲֮һĨɭᴩɱӵӰɱͻΧ
ǳĽȻǺӵĽվѵĹδѧһĨѪǻ䣬ȴЦչѸθ죬ڤڽȻǬ
һɱУ
˿
ڤһȣ˫ֳǹ˳һ޼ɻڿԣۻ뾢¡
ɲΪ·Ϳͻڤܹ֮ӵжٲྡྷ

ǹնнУھһ飬ؾǿᾢȻȴֻǻ˿µһӰ壬Ȼǽһǹն֮Ѹ󳷣ȻԶȥ֮ࡣ
ڰ˫࣬ȴûٴ趯˫֮ɫ䣬ĹҲѸͱ䶯ӭȫһÿһ֧ӰͻļϽԾӰڸߵĿУֺȻһѣȻûΪһֻչ
Ӱ״ĺǾ޴Ծգɺ˫͸¶ɱĿ
ڤᣬŭ
ɲǼ䣬ʮڻջ䣬ǻûħĿԼ˫֮£޾ȼգŰȺ䡣ǽٵ񷣣Ƿŭ˻֮֡
ڤΣһԹĨɱǧ飬Ҳѵħ
Ͽ׹ڻڼƿŰ׵ΟҲкȻȻû潻֣ǴԶԶĿֲϢжϣǳԼ֮Ĳࡣϣһ
벻Сӻ湻ǿġֻϧϵڤ۴ˣĲ֮ˡ
ÿ¡͸ʲôʱͬ˵òԼļͷ԰׵Сϻ˿˿֮ɫڴ֮ǰʹǵĦƺ͵Ҳû񱩡
ʲôʱˣԸԸʹáʵڡ˵һ룬ѩҹֵͷһԼе䡣ȫ϶ԼˣԦҪܵĸɣԵĴۣ²ħ䡣
ֻǣ֪ǰڤȻԶʤ䡣οʱںڰ֮֮ںϣ֮ǿԱȼʥƷѧҸӿֲ
һ˿ڤһţЦǷһǰһ治һӵһС˵ûսԲ֮ܰ㡣ȻҲֻʵ֮ǰڣһжǶӡ
ǹ£֧𣬽ʰеָһӡ˫ԾĲɱ⣬Ҳû˻ţһֻ֮£ʬɽѪԩ
ʱ䣬ĺ¡Ȼڤ֮ϣɰǧ׳ɫâۣܶѶϡĻ֮ӿ£ӳٶȱɫƣȻûΪһŰ˫ңңϸ߿ڤ
ħ𣬻ףۻײû˿ԤϾΡĵһ˲䣬ǰʣµֻҫһƬĲ԰ף֮ҲκڶߣʣµΨ죬ʹֱ˫ӻ
䣡䣡䣡
ؾҲĿзޣһƬع磬ȴܡ
ǿХľ֮Уڸ߿յķͿȻΨϵĳԶԵҲǱᴩನ֮˺ѳڡ
˫΢΢һУеľѸӿţڤ۵һףʶ
ԭɽԼǸڣ㡣벻ʲôĵطܹ
ˡǸʱһЩźÿҪͷ֣Ļ֮µ뿪ɽҲǰȥһ󻼡
ڤ۵˵ͷĿ⴩âлھನһջǵӰϣҡͷһߣŤɷڤǹȻ
˫ն䣬Хͬʱŷͽ˻ղһ֮ľ޴ܵ²ɡǣҲͬǻᡣ
϶ڤ۵Ҳòȥ
ƹƹ
ǹˣȴûмͦǾһɷڤǹס
Դˣڤв죬ƳһĨϷŰͬʱ·ҲǺȻڵϢһȴܶϣһ
ʲôʱ򡭡ԣǸղţĹȫģǿ⻹˺֡
һЦͺߵڤۣôĹ¾ҪԸ㣬ֶͨξвͨ
ǽ˼룬ֶԾоȥ˼ЩȷʵһǿߡͻȻ䣬ҵЩɱˡĹΣұ֤ĵλֻ֮¡
ڤͻȻɫһ䣬֮ǰǰ䡣
ЦЦˣͬݽ桢ԶֻԼķŮˣӻأôЯ֣Ϊͬ飬ΪİգҵĽ£
ôֻԹѰ·ˡ
ɫٱ䣬ڤϵɱ֡·Ѿߡ
һ˲䣬˫һöɫķȻ֡
ɲǣд󾪡κΣѾˡ
ˮ״ĵɫʣӿ֮Ѹٰסڤ۵壬ζХײϣȴֱɢУ˿ʣ
֮ɷ
ˣסɷڤǹ˫Ҳһֻ˫еľҲţ뺣Ȼɢȥֺ̣֮ڤ۵Ķһֻżһ죬趯ĳǹҲǵǳڰڤ棬ǹһײ֮ϡ
ͣ
һбѪȻӡ֮ϣͬʱ͵ĺҲһѪɽ޳˿ںȻᴩ
Ǿֻ
һ̾ڤٽһСֲռǰһӡ˷˵ϣٱ
أ


1087 ʤã
ƺգĴƬӿΪۻ֮һдݿ֮ο֮ˣ
һУȻǱɡˣҲ˿ֻ¾Ȼοֹܸڴˡ
Ļɻϣ
ʯ֮䣬Ҳֻһգ۵ʮ֮һɲǣӳ˫֮еľȴޱȻĻƻ֮ɫҲǱӿĹȡģȥ̹Ǳ⣬Ĺް֮
ѲϿյսڤ϶ֻ֮
ۣ֮
ڵķͶԣ㣬ʱ£㹻ʱ㿪ڤһȻȴҲһ̣ĲŴеһǹʵ˵̫ʹ嶼á
ңڤռ֮бͲܾôȻĻ갧ʧҡοص˺ֻƺڼӾ磬ʧø졣
ߣ˫СڵԸڤۣȷʵ̫Щֻǣֻʲôѡ𣿡
һֽ̾ŰڤһڽٶХΪΧͬʱڵļ֮Щݽߵľ
ҪĲܹ࣬˻ȥͺá
ܿ죬͵֫ڿԶ͸֮ŻڼƽڤһƣĬţһ
أ
񷣬ڤ۵ǱһĨϷŰЦֻϧĨЦ̣֮ȴ̣ٴԶȥķͣһ
⡭ôܣ
˻صߣʹڴϢţɫ԰סҲ˵ʲôԲݵǰᾧڷ뵹âһö
ʱתϵĴѸϣȴվȬʹڣڵҲûг׻ָ߳ɡ
ġӮ𣿡誵ɫеܲⳡսȻֵģҲܹڤʵĿֲڷ֮ϡ
ӮΣڵǣѵʲôѡ𣿡һЦһץסҪջȥ֣Ŀһöʯϡ
ԣעһɡ
˲ʶ뷨誾ֱʹһţ
һܻܲŻһʹõϦҲ֪ȥˣҪڵĻӦúúܶࡣ
һ̾ҲϦŵǰ㾫ʱ֮ǿ֮ͨͷŲ߻֮ʹǾֻ֮ʣһ֮ڤۣΣ
ˡ
ûٶ˵ʲôյԲһӣһŷʯҲ֮ʱȻӿ뵽ڣԭ¹
һ̣۷塣
ʱĲ
ڤҲǲ˷ʲôȴûгֹһЦֻع鵽۷״ֻ̬֮ǰǰʵûѲɣΪڵѾ𣿡
ҲϣףǲˡǿǰδҲ֪ûжʤ㣬׼ȷ˵ӦãǣбսɣĲԼֱͬҪػˣΪǣ趯Ͳͣ£ֱľͷ
һ͵Ŀλͬϣһһɨ
޵Ѭᣬºƣ꣬͢ģ˳գӰͽ裬أīͮɣȵȡĽ֥Լʣʮλǿߡ
ѩҹᡢ誡ңң
ֻʣ𣿻ã빲ͬڣΪǡգҲʤɣ
ͷХȵϢӿֱƬɫ˳һչұſȴǷȦȦӰ
ͷϣа۱־ɴڣȻӳ·ȴǲͬīһȻΪ˸ĵɫڵģΪصļ֮ԣǽȻ෴ˮĹⰵ֮ͬڡ
˫ħǡ
ľʹ˫ֳؼӶ̬֮µĸ֮Զ
ԣɿʮָƾڰգ˫ۻһһ˫ɫ˲ӿ֣Ȼ۽ڣ޾ֳգ˵ĻϢ֡
ʥƷѧڤף
úãҵҪ㾿ܹڳʲô
ڤһ̬Ҳʹôµȥִﻯȥۻ빥ƣɷڤǹһᣬǹ⴦ζӰƬճѪǧ˲ͻܶ˿ӭϿպµķ档
ʥƷѧɲֻᡣҪΪղһĹдеǿ
ʥƷѧ
ĳһӭǬ½һƬ磬ڰ˸棬ûΨл
ȻȴܶɺǹӰ˺ѿռ䣬ͬȣǹ֮£һжڡҲãҲգһĺۻ룬Żһͬɢ
ͣ
ǹᴩڤױ洩͸ڤЦƮԾɺӰͻ̡
ָ̽һץסǳᣬӭϣ貵ʮ㺮âܶɺ죬ײǹ⣬ÿһμľ綼Ǿǰನȴһϡ߲ԭ
ͣͣͣ
վһǹ⴩͸ӰصѪ֮ϣȻֻǹһ㣬ХľȴֱӹᴩϸѪӱɽ
ȻȴЦһ˿΢Цͬϵʹ֮ɫҲڡ
һеʮһ壬۶һöġǳɭȻ˲䱬
ȵģʵһڤףֻյ֮С
ʥʥӽ̾
ʲô
ͻȻХǳᣬִټ䣬ڤҲһ֮ǰҲƳ˲еʮöϡߣõȻǷһйƵơ
ɷڤǹһбǲִ٣վ۽׸߶εʵ˲䲼µķҲǼ᲻ɴݡһﶼ⼫ޣʥӽ̾ǰκηޱȿЦ
䣡
ͬ캳أӯѸݵǳһĳ̬ľۻ룬޴˸Уȴǻ˸ǿ֮͸貽Х
ǹ飬ڤ۲ţԼȻײһСȻҲɲţһ״ӷͻƵһĨɭмͷɫȹ˲˺һѩ׼ӿѪӳϣ˿ۡ
ǾʹȴֱڤС
ôĵӣ
ɷڤǹһۺڽನ֮ϣ۽ʵȫײ¾ûʹκξѧһѵĩ˵ķ˵ͬƲɵ
أ
ǹɨţǹĩ˵ļұͷ֮ϣǳַɳڿлһȦ׹䡣ͬʱҲαˣ߽ȻͬĳͬʱȴҲȲס˵ơ
ڤ۵ĶҪٿһգۼǸ˵Σһ̤¡
Ҳһ˲䣬һĨɭӲķâնڤ۶ƱȽҪնȥء
Բ
һߣڤһ̤䣬һŤбµǹһȻס͵Ϯһ˪
أ
ػһѪ׹䳤գڴ֮ϡ
УڤǹһĽӦƲѩҹж˳Ƶݳɷڤǹбһ񴦵ʺϡ
ûֱɱ֣ڤߵΪѪɱ˶ãΪҪȥԼеԹޣְֺޣôɴͲҪԥֱɱ˱ǣαؾ᣿
˲ᶮġѩҹһЦм֮⡣
ʵҲ붮


1088 
ҿ˸ûȥŶԡģˣԼ˿пԡʣµģǷ׵ĿЦ
ŭ·ͻȻڽâɲǼǻɷڤǹǹϣ˳һ죬ļѩҹʺŲ͵ӰҲڤǰ
ţȻܶ
ڤ죬ǹػ޷ͲҲգȴȻܹٴγٶ룬ǰˣƺ㲻ܣһʼֱˡ
ҲգҿҪɱٴΣŻȥߣԼҪôʹ࣬Թң
ǹⶶʮ㺮â֣֮صһ㣬ͻ֮͸Թᴩһе
ֻ£Ŷԣ
ڤӭͬʱұ۷һƽѩҹһ𣬶һȥڤɱơ
ʣµͬһս֮ˣѩҹʵǿǳ˽ֻΪ룬κˡ
ͣͣ
ǹ˽ƻڷϣֳվˣѩϼ˪
οʵͲڤۡ
ǻôˣʵֻ㣿ŶԣӦǱȸղŸˣ
ڤЦֹеһǹͻȻأڰлȦɺ컡֮󣬼Ϣۣٴͻ̣ƺҪ֡ٶȣɿԽĨɱ
Ѫ߰ߣ˫ü壬ʹ֮ɫϡɱ٣Ȼһڤζһڲ·ơͬʱָһգ׹ǳѸٷӹ뵽С
ƹ
ǹУᴩƣɷڤǹ˲͸ǵ翹Ӱڤ۱ĵ£ɺɫâ˳һ˺ƬǹڿУȴûһѪ
ˣС
ǳӰĽƣڤ۲Ϊ⣬תһŤһбɨǹȻһ֮
ɲǼ䣬һܵӰ֣ǹ˻е貽㣬ֹ
ԵʵǰСûκõġ˵ĸ飿ֶͲҪˣ
ǹٳɺͬһǰǵӰǧٿףκȴ˿մֻһĨڽ˲ѳһڤ۵࣬ƿռĽӰ֮£ڤķâ֡
ԣûٻȥıҪˣ

ǹˣڤ۶һѸ޹ĵͷŭһѪұ۸߾ٻӶǳɭ貺ݺ¡
ڴ𣿡
ڤһߣҲɷڤǹֻϸָһУĽȻֹסָ䡣
״ָһɣǳᣬͬʱֻΪ״˳һƣײڽĩˡ
ʱ䣬˫ָסĽȻͻ࣬⴦µһ߱ڤۻζԴԲһ㷢δʵ˺
ͬһʱ䣬ڤҲɷڤǹǹһŤڽбܿĿĸݺһ̡
ʯ䣬ڤ۵ĽӲƽƳңױܿڤͻ̵һ̣ҲŭһȣֵֻζǹһɺɫӰһһڷϡ
أ
αˣҪͣȵ˲飬ܵ䣬ڴ֮ϣӲѿһ޴ݡ
İڤ棬Զ֮λϣڵĽбǷ֮ϡ
ǱĽбԵϣһѪմȾ䡣
һɲǣڤ䣬ĿƳԼⲿֻƮһϸۺۣܲȻȴһĨʹû뵽Լ֮С
ڤķâûȫ㿪
Ȼһ˺䣬ֻԭѩ׵ļϴ˿ѾֳһȦķģ˳žɢಿλ
㡭ʲô
ڣҲЩֲˣĹε鱨йأ֮֮ˣһ
ûʲôֻƴҲҪҧһڣô򵥡ڤ̵ζɣ͵ֳŴػµ˫ǵɺ졣
ȷʵЩʹ࣬һӱģ
ʱڤһɷſǹָԼ˿һָ⴦˸֮ʱƬѪ뱻µĴƬƤڷоƮ䡣
ţɫű˺һ۰סӳŻķҲǴǰ١
Լôݣġ
ڤۻһնµѪ˵ҲͿŶʹԷƺû˿оиŨŭɫ⣬仯
ãǳáôܹ˵ֵزˣǵһȻҶԲСҸıˣɱģȵɱͬ飬Ȼٽĥ
Թڿ˻ڤ£ֳǹȻһ㣬δ䣬Ⱦǽ˺۵Ĵػøӹѡ
ֻǣ͵ӰǲǸλˣһȻԶȥףЩ˳һᣬڤС
Ȼһ֮ɫӿĽڶڴֱӻûΪһ޴Ӱŭõ״ڤǸƫڤʹߣ
ҵҪ㻹ܹŵʲôʱ򣡡
ǹ䣬ľӰδǱƣɺһ߷Ȼն䣬Ӱ˲Ϊ飬ڤ۵Ӱѷ
ǰ̧ĳȥȵĳӿͨ彣зյռŤĿֲ
к𣿲Ҳٸˣ
ڤһȣѸһԾɺ쳤ǹ׼λ³һ׼ֻǶԷ硣˵һֽĨɱҪĬĬĥ
ôóѣҪ˺ҵķ͸磡
ͬʱһŭĽ𣬰̣֮Ƭĵɫתڴ֮ϣͶʥڶͬʱڤһͬ첨֮С
ʥƷѧʥ
Զҧʮָӡᡣ󣬷޵һһֵֻ˫ϣԾӿڡ֮ǿѧʩչͷš
һͣڤҲǲһĲףȴֻһĨ֮ɫţ̧źݺһ壬ĲֱڴתĽɫ֮С
䣡
ĹѺۼӡڲĴ֮ϣתķϸֳͬѷ죬Ȼѡ
һѪɫ԰ף޵Ҳһɫ䡣վǺҲ޷ڤһ
ʵ⣬ֲܹġ
ɫߵ֮䣬ڤ۲мһߣĿصԶ֮ϣҲͻȻַ͵Ӱǲ
ҪˣСֶβɣ
ǹ⻮һȦɺһײĽķټб࣬κ˺
һɲǣ͵ӰҲȻָ̯ܳһգץڤ۳ǹСϣжҼǰһײȻ
أ
һͬҲͶڤһͬػؿУ˺۵Ҳ˳һץԷͬʹ۲һ飬໥˭Ҳá
ʲô
һ̣ڤͻȻӿֳһ˿ԤУȻƳΧƮĵɫ֮£ʮתѾ޵һͬһСС
ɲԴͷȻбڴϵǱټס
ǧһ
ûʲôʱӲ߶ѡ
һЦ֮䣬ʮϣڤһͬסյ˽Ťһÿһؽϡ
ͷһȣĿ˸߿¿ʼתĻϣȻһЦ
õɣ󣬷䣡


1089 ʯ
͵˻ѾЩߵɳˡڤ۶ôãʵܻţѾܹҫʱ
ȻĿɲֹˡȻڤˣôͶȻȥ˴ΨһпܻɱǿߵֶΣҲֻʣˡ
ʯ֮ھʱ;ѾüΣҲԤϺܿվֻ˷Ļڤ۵ʵ̫ǿԼΪɨİӣôܹסεģΨԼ
ͣСҪʲô
״޵һŭ⣬ӳ̣֮Ȼһ棬ӰӦ¡
ۼڤ۱֣ĹεǿҲסˣﻹҼϷ׷׳ҪӪԼ
޵磬סǡȻĻҶɣ
ŤͷһȣŽǾ߽ǿʼµһɾҲڤ۶ԣ˶á
㻹ڵʲô䰡
ңŻѪϣһֳɵڽϷЦˣ治²֡ǣڵԣɣټϻҲ˺ۣεĹԶԶԤ룬ҲҪһ𣿡
ˣָöһ䣬ͬͷ̾˫ۺϡ
ɨ俪ʼ
ʱ䣬Ũ۵ǿڶ˵ķϣԿ̵ıǣ캳صĻһκȻ緢
ǹ¡ʲôҸڶرҵɥӣ䰡ȥֹ
ڤкݺһߣȻлӦȴԤǸ
գˣɡҶԣ㲻üֵˣʹһɡµ飬һ˱ɡ
ɫһ䣬Ǹ־֮ɫ

˺񷣬ݿĿֲŰк£ڲЦٴαոʻӦôռһνĿֲĿĵ֮䡣
Ҫ͸磡
ѣҪǻֱ·Ӱ
ֻ޵Ķ죬̧һϣ˳ƱµǾ壬ͬʱȫһԾ
ĹλʣµҴ߶ûе۵ľģ溳ȴɱѰ·ûʲôıһУֻԶӴܡ
㲻ֱǻನҲƿʥƷѧ
Уϻ䣬ЦԶߵѡ񣬺ǰһμһΪʲôôɵ˵ģڿˣһΣһȥġ
УһڵǻС
Ȼͬһʱ䣬ģȴԼһѸӰۡ׼ȷ˵һ˱һӰƺһٶȱԶ˹ĺֱϹȥѬץסһ³Ӵܡ
һȴһʵģҪ³ȥ
ڻٵǰһ˲䣬һӰԾ˱סǰһӣĽ˲ǹһᴩڤȣζһΪ׳֮ϡ
ߣ
ѩҹһȣץסͼͷȫһᣬٶȱյ˫֮£һȦɫȻ𣬴·תľȻǳԽµľѸ
ɲǼĲ𣬱㡣
̣֮Ӱನһ𣬷ڿ׹ƮԶ
ڤۣǱ˿ֱӺУ׾˫֮У󿴵ҫ۶޾
䣡䣡䣡
ɫؾ貵Ļ֮Ǭ
̶һ֮ڣ׼ȷ˵һʱѣκŰأƾⳣսҲϵǰοһսĽ»ʤӭ򳬹ڽɽİȨ
ನУõĴ·ҲǺȻ飬ֱλԶȥǧ׵λϣѩҹ὿һһĨѪǻ䣬ȴͬû˰Ĩȥɺ죬Ťͷʵ㻹ðɣ
ڵϴشϢţͶЩδƺܲԼȻ˵ʵһС̾˿ڣлˡ
лֻǰ֮ǰǷ㻹ȥѡҪ˵Ļ˭ȥ᲻ġѩҹһߣȻ˫֮ȴǷһĨΣҲ֪Ǻԭ
ʹˣҪлСΪעǻˡ
ЦһǿվԶನʼڤȻһŮȴҲһλˣΪεĲһҲվһ޷ﵽġգȴڴˣҲֻصıӦɣ
Ҳɣ飬ǰҪһͷ֮ޡڣȴ޺⡣˾һйڳιԣҲֻڱ˵ļСʮ󣬻м˼ǵã˵ѩҹĪӿһ˿ˡ
û⵽ı仯ڻصڤ۵䣬ҲйͣһסԺһѡ
ɱ¾Ľʱ򻹸սԼǺܺ벻һս緢ų½ҿǺһ۽ҹɫ񷣬ѩҹᵭһЦ
㲻Ϊ˰ɣ
ͻȻ䣬һëȻı𣬾ࡣ
ʲô
ͬʱһŤͷһȴһֻѪѾػѩҹϣȻһǾݵĽӦ㵹΢ӣӿһڴ۵ɺѪ

һѩҹ㵹ȥһײشұҲٴʹȻЩѾҪˡ
Żɫ԰׵ŮӣʹľֱڲڲŵŤͷһֻһǱӰڲԶһƬɫҲ֪ϵѪֻ鳤ȹɫ
ڤۣա
㻹ţ
ԣڤЦһţû뵽ɣ
ʱֽһֻѵھӨһ
Ӱʴ棬£һǶʢԣһš
ڻӦĻŧѪϼ˺۴ڲ䶯һƺʲô߮˺۵Ѫ֮С
ߵڵӣҲ仹лţʬߣԼҲ˲ӡڤۣգⶼӦã
ӦãΣֻ֪ߵ֮ǰǻˡôкʹɣҸܹŮеУһֱǣҶǡͱĹƣҲʱ䡣Ҳףֵ
ڤ˻һȣһͬ˺۵ɷڤǹС
ֱһΣǨŭϵĿŮˣﶮУֱĻûбİ취ٶԸˡֻϧĥңʵѰ·
ԼԽԽʹأͻȻһЦ
סˣڵĶħǱͷŵġ
ƹ
УӡɵļȻѣ˯ǧ괫֮ٶѡȻǴĲ塭
߻֮ŭѡ
Цֹס̣֮Ĩƿշټǳһһбڷࡣ
Уƺټ֮ʱ̫˿ͨ彣»Ϣ
һգͽץסǳĽŭԾڵ˫۳һƬ
һУ㣬𣡡


1090 ǽ
ԣڤҲֻǲһЦͬĻһ㡣Ĩɱڵ㣬һӡ
ͬʱõѪһѪ䣬δûس֮УͻȻľȻ鴵ɢ
һˡ

ص֮ϣڷͳ˫֮УǹͻȻӿ֣֮Уӳҹӣâĳ趯Խʱ޾룬嫵֮Ȼ١
ںХȻ£쾡ڻû˪֮С
һ̣ڤ۶һ͡һִ˿ԼԵĲ֮ǰǸ߾ȫգҲֻˣթƴһʯٵǸСӡǰģһƿǺĽת
ǰԼԭΪΪʵֵһᡣ
ôܣʲô
мɵлһ˿̿֡ǣڤۺʱûκ·ԡΨһĿܣֻȱĳǹ
ҪֻܻɱǰϢĵˡ
ȻҲôģͷ򵥡߾ȫһ趯ǺӣǿУ
ǵ䣬ɭȻ貵Ļ㣬趯Ȼ졣
ǺӽʽǺ񷾡
һɲǣǹҫգÿһԾɫʣѤû֮£Х޾ݺᣬɭȻɱһƬضڵ֮С
ǹӿϰٵֽӰ֮Уֱۻһ纮â£꼻ţÿһƬ޻ȴǽۣʢλдȻڤ֮
˸ϵͲӰǹУǳȵڤۣΪֹˡ
ʱƴХǹѵ㷺ҫϰٵֽӰһͬ趯գ಻ľ轣˷Χڤۣǹ⽵ΪĨɱ⡣
Ҫҵ㻹񣡡
ɭȻưΧڤеĺҲȻǣѾһư򲻹һ֮ңͼĳμɣôܸľ
ұһɷڤǹ˲ʹ쳤֮һңǹΪϸ޳ĩ˵̺ƻһͻһΪ֧״ĹС
һ̣ڤ۵Ϣٱ䣬úѾһ߲ӵκǧʬһɺɫѪ֣Լɺ컯Ϊĳڲֹ
ʥƷѧѪ죡
ѪΪΪýǧɷлѽɣĨռɱѧҲڤƿصѧǿһУҲǴһСѡ֮ʱԥԼǷпȥʹá
ڣһѡ
ʱ䣬ӿѪΪÿһնжײԾĳֽӰ֮ϣɺ콻磬財
һ˲䣬춼ƮѪ⣬ǵ׹ǹ⡣
ٴչɫʮƬһһ̾ķͽ֮Ȼһ˺񷣬һһкµȴǷǺӡ
ǺӽŸոտʼ
ջȥˣֻң
ڤ۳һȣͷɢ֮ǰĸ߹ޣŤӰһӣȫ״̬ɷڤǹХɺΪһߣǴҹվйµǺӡ
ƹ
գɲǣ˲Ϣ
һɺѶߣ趯ǺعƽнֻӰλýԶ
һ̣нٲͬʱתХĽǹâٴηײڵǿᾢֱ̳գ˺Ʋ񷡣
ͣͣ
ͣ趯̣֮ǰƥӰ˲࣬ͬɮ붨˫۴ͣڿС
佣֮ϣѪ䳾
ǹ棬һĨɺ촥Ŀġ
Ȼһѣ޳Ĵ۴Ӽ粿ֱ࣬ʹһҲ
棬ڤҲǸһѪؽѿĽϲδ˿ѪȻİȻȴԶһ
ܾˡ
Ȼ֮ǰˡ
òϣ֮ǰһֱǴˡȥǼ⣬ҲһӦ֮ˡҲףΪΪΣȻܹӵս
ĨȥǱߵѪգڤ
ΪԶֻΪԼսңߣдűȥػ֮ʱڵǱܶȼ£ս޲ʤ
ŭ𣬽ХһѣȦȦ֮£ǹ֡
ͬʱЩƣ˫֮ǹ֣ѵҫһͷųѤõλ֮⡣
Ǻӽʽ
Ǻ񷾡׺
һǺ֮ʽ
貿Хǿ⣬ĨɱһħᶨƵȻҷâ
趯ϣתŵ뵽Ǿ߼ǹ⻯ΪһС
٣ХĽƱеźĲþУ
ܣҲģ
ڤ˺Ѱһ˻𣬽߾ȫһǹɺɷڤǹͨ壬Ĺǹⶼٴʹ֡

յĽҲָɲǣ޷Ķݼ϶֮Уվ䶨ᴩɺĨڿ衣־ǵһͬƮڲ֮䡣
ƹ
ǹ۶ϣڤ۲ŵǺ罣⽫ɷڤǹնϣͻƻĺâһҲն֮ϡ
һѪӱʺŵǾشа롣
һ̣վúۣ˫ʱܱϡһ̣ԼĲٱ壬ѵõƽһ̣ڤۣǸЦŻܹгһգеܹЯһǸŮӡ
ֻϧһж
ָһɣѵǹ׹䳤գһ̾Ӯˡ
ۣ
һѪڿУٲζּҪղȹâʼȥǳᡣ
УɺϣЩãȻ̧ͷǰĴƬɫͻȻ䣬鴤ϴ۴͹˼״塣
áӰʴ棡
̣֮̾ȴЦղشΪǿаγµӰʴ棬ʱȻ뷴ʣ޼ˣ
ĪǣֻأӦ
Ĺյɴ˫ʣµֻпնԼмһ΢Сɺ졣
ţϢǣȴ֮ǰͬӹ졣
ǵģҲڤۣһۣ䣬ʬ廹
ͲȻһЦڵҲǽƿ;ǣҲûа취ӦδüڤΪӰʴ档
ַ䣬ǳ˲ӳΪһ㺮â
ٽɺ裡
һ̣ᴩڤʬȴûг״ǴǾһͬ󷽷Ӷֱײһбİɫ֮ϡ

ûӲ֮УǳᾹȻڤ۵ʬ嶤ϵķϣҲ֮ǰԾɽ֮
ϣ
һХټҲǱץһȵķâ˳ͻ̣ڤٴ̧ұۣһͬ˷ϡ
ֵطΪ֮أҲ
ʱҲ˱סʬ֮ǰǾӰʴŤаһЦ
ֹ绹ˡڤ۵ˡ
ͣͣͣͣͣͣ
һѣɫӰûΪ֧̺ݺһû뵽Ǿʬ֮С
Ӱħգ


1091 վδ
֧Ӱħ̰˱ڤʬвȻʣµֻһ߽ǿ֮ĩʬ壬ǰΪʵǿᣬ˿̷ܹõҲ١
ȥ⣬ӰħϺӨƺӿűЩʲôһͬݵڡ
ܿ죬;ˣڤеԼĲּƬЩȻûȤȥ֪Ҳ屻ЩӰ졣˵еԹԲѷɫʵЩŮˣֻҵǣܹһֹۻЦнࡣ
ҲڳСֻ˵Ѿ
Īӿһ˿ů⣬͵һЦɵȵӿڣݽߵḷָ֮̌תƺʼµ
Եģڤ۵𽥿ή״縯ľмɢڷС
ͬʱҲܹΪظоӰʴϢһЦãնֱٴЩ
ʮָȻ̽һգǳڷټ׽УХӿգɲǣһնĺ¹ͬХ
䣡
Ĩҫ۽ᴩ£УԿŷġŻռ̮׹䣬ǵǿѳء
һͬһֶģڤ۵ĲԼͼλӰʴ棬Ϣ;ͬ飬Ű£м١
һۣ䣬ʬ޴档
Ӵ˿Ĺڤۣ׳Ϊȥ
ڤۣգһǿĵˡֻϧȥɵ⣬Ҳ¹ࡣ
һЦתȥһ˺۵Ĵ֮ϣǳὣһ죬ռ϶еѩҹ὿㵹£æǰһ˻С
ˡ
Цһ̾Ŀ˿ʣЩĹǿϡڣȺ׵Щǲ֪룬սȻǲˣҪߣڷ޵Ϊ׵˵Ļ²
§ѩҹԾУƳʣµЩбܽһߣĹεѪծڤһΪλҲ겻ٰɣɱ֮ʱԼҲлծһգ
˵գ׳ŷ޵˵ͷɱһ
նݳĹεûбҪĻʴȡ
˭֪˳֮ǰһ޼ɵЦһµӰǹĹڶǿǰһȣҵ뿴˭ǰ
ɷľȻȻѾﵽ˵ʽ׸߶ΡȻֻ빴¡Ο߶һ£񣬴˿ɴ۷״̬ڳڶǿܹᲢ۵ġ
ͻȻ־֣͸һȣΪʲôУΪôܡ
ôô𣿡¶ɫ˻ԨϸҵģҲҡûڵңҡǴ˿̵ˣȫִҵУ
㱳ѵ𣿡˳ҡҡͷǰһӣ˷ࡣ
Ƴ۽˳ߵѣǷôֻ࣬ծģ˳һЩøеˣϿ߰ɣҲɱ㡣
ߣܹɱ˭ԨȷʵЩûУԼѵû𣿼ȻԽѵ㣬ôҾԽ޴Һˡ㲻Ϊ˵ɣ
һЦеѩҹһԵĽ˳
տ
˵գȫµʮƬ˫һͦڤ۵ĲΪȻĿǰûͬ٣Ҳ֮ǰǰƿ;ĵزһս֮
ʽ׸߶Σʲô⣬ڤ۶ˣﻹһ
ܻͣɱڤۣȷʵҵ󡣲⸱˺۵壬ҪѵңҲ̫Ϊ˰ɣ㣬һжΪ㣬ĳ֣䵽ڵɥ֮Ȯ죬ҲҪɱ㣬֤ԨѡжôЦ
˻һŭ𣬽ȫ趯ǸڳǹƼˣзӰȻХϰ֧â͸¶졣
ǹݶҴ˿̣ԷΪ࣬ǹƺҲָܵ㣬ӵ궾궯ǹӰӲͬǶϾȻһסϴµҪ
ȻһвԶԡڼʶڤ۵ǹֱٶϽͷóɣһһʽп
ѧ䲻ڣοǹһ֧ͬԴ
ŴÿЦȻڤ֮󻹸ҶǹСһ
΢΢һ죬ӳӭϣǳȻʱΪһߣҫ۵ĽȻХ񷡣
ƹ
һǹӰâ֮£һֵ貽նӰͣµĽбһ֣Ǹ˳ǹӲá
ôܣ
󾪣Լ˵ķǰȻΪ
ûʲôܵġ֤ԼҪĲЩаǶȷжϣ
һȣ̧һΣټ׵ĳ콣նػ˲ХһնǰǸ˳ǹ֮ϡ

صգӦˣгǹ˲ӰһĨɺ˫Ƽ䣬ɫٱ䡣
ɶ񣬿ɶ񣬿ɶⲻģ
߳ŭŭһٶȳǹĵķ߷ίǺӰ趯֮С
ƹ
һײ죬ζĺӰعһ֧סǹĺȻһתźȻǲǷ͵ǳᡣ
ɫϸؾڰգȥ˭ܽߣҲȷʵһס֮׾ٵػȥ˽ķŭһһжƵ⡣
ְͣɣ˵ģڵɲĶ֡
һͬƵƽͬʱһ޳Ʈݵ˸ڽ࣬һסɷǵģ
̣֮ȴɫ쳣أ˫Ȼһ
Ȼ㡭
޵ҲɫһѬᡢ͢˸ɫ䣬ǵӡǰҲӦֻĹֵĽɫ
ǣʵͰǰ
ǣһˣ䡣
ңӣҲصĻͲһЦ˿죬ƺԤϡ
溮ϻ֮⣬ֻ㶯ȴأⲻòҲɡĵطһ޻ڸ߮Ϊûз֣ûǰ֪ҡ
Ͳ˫磬һ̾
أĽͬģܾ㻳ɵϰɣĻӦֻһĵ΢Цƺһж֮С
ԣ㼸ΰҡңǴھټϻһݣɽԨỳɵϡǣϸϸ֣ЩʵڲνĽҲֻһ֮ʡڤͻȻ֣âʱֳ׼ͺݣЩûӦѽܹ͡Ȩλˣô
˵ĪһЦ˫
ɲⲻڤۣ붯֣Ҳصȵڡ
޵粻ܡ˰һçļƲȻҲųԨǶִưȨʹйᣬҲĹΡʣµģθ֮һǰսѬֻбĽףΨǺʸ񡣶ˣȥˣ֮ǰƭԾɽģ
ԣҡҡͷһЦò˵ƶͦ׼ֻϧطһû⣬ɱˣƭǵµġڵڶ㡭
ͻȻԻ͵ǹӸ߿ս£
صıԵλãϢӰ˫ֶмЦһȣ˭˵ҳˣ


1092 ȴ
֮ǰʹδλ󸱸壬ǶԷλÿȱҲӵеĸ֮λ
һ̣ҲͻȻӦνĳ屻ܸһ˵Ҳ˵ǣʵϾΣ޴ӵ֪
ǳ壬ǹϣһǿзͻƳϤķΣŻѪˡԾɽѣǸûоС
û뵽ﻹԼãǶ£ġǲǿٴ󵨲²һ£ʵνҲֻ˵ģܸ֮ԡٽһܸˣΪļߣʹܸȨˡ
ԣЦµһҲֻϧ̫ˡнԨ󣬳Ըˣ˰ԲһçҿȥҲֻ֮໥⡣ֻû뵽һ飬໥ͻˣȻɿͬһսߣǹĶǡǺֻʹӣĹڤۡ뵽Ҳǳ²ࡣڲûκսһͿҲû˿ֹˡ
ԭںȨˣǽԨ㡢صÿãڴ֮ǰȫûпȻ㡭֣Һ󣬼ȻˣΪҪξңڽֻԸԨ
̾һ֮ǰлɣɽ䵱ѿ
ЩɻҪ𣿡ЦһȻ֪ΪΣüͻȻһ˿ʹ֮ɫ̧Ŷͷһ죬˫΢΢
˺һŻָеļ㾫ɢһаЦ
ҲǸɵŮˣ練ơǣҪ
ʱ̧һӣתͺǰɭȻ
ͬʱǿƴȻϢڵ֮ϣ˻ʽףһ˵۽ס
ס֣磡
һȾϦӰȴǴǹԾǰһ
㵽ЩʲôǻһʹүүиԼǰĵ˲ɣ
ɫ΢΢һ䣬ƺЩԾߵôѹˣҸղˡϦ˿ûκιϵİɣһÿֵģеķնȥеͺá
ңܣ
һһٵ˵֣Ϧɢ֮⣬͸˵ĺ⣬ɱ⡣
֮ǰӱܣԣһֱԼеҲйԹΪʲôԼڻһǣ˲Զүү磬ٰȥҪе֮ʱұԼˡǸѾһʹϦһебҿԲܣǼ㲻
Ϧǲǻû˯ѣʵεסңÿȻĻҿҪСʱһѵˣ
һȣָһգнХۡ
޽нԴݻ顣
ɣҲ뿴羿ǿĵز
Ϧһȣͷҵ㷢ͻȻ趯ϵһϮ˯ȹҲ죬΢΢˫֮Уת˫ִµָ䣬еɫϢ񲻿ɵ
ʽ׸߶Σ
ͽ⿪߻֮ĲַӡǿΪˡʽΣǵ۽ףҲͬ
ɲǼ䣬ӰѶʵȴͣ˿ֵΨ۵һĨ
ʹˣҲǽ⾪裬ХɭȻΪ֮ɫ
ΣҲֹٴȥ
һǿ߶¶ľһϦûаԥСʮָһ͸״ľֱָ⴦ΪһĨСУϸĵ˲һ֮£ռѿڵһнΪ㡣
ʥƷѧУ
ƹ
ֻżһ죬˫â˲佻棬һƬȻӦģ˰ʡ
̣֮ʤѷ֣ϦС԰ף˫£ָ仹ڻɺѪ
䣬һƽǰɽ
Ϧɳ˺ܶ࣬ûҵĶ֡ÿɣҲΪ㡣
ҡҡͷϦһȻûܣ磬׿ڸҵģһʹֵȥػһγǰүүҲǰٶȸҡΪΣ˵ˣ㣿
ʱͷЦЦУȴ͸¶һ˿Ρ
ˣҴδǡֻǣûУֵ𣿺ߣһΪʲôƴȥػʹȴֻܳΪһģԻǣҵ뿴еĺʲô߻ʣɱ˱ǣҾ͹ˣ
Уһˣȷʵȥҡ߻ʵˡΨи磬ܹ
̧һӣϦմȾԼѪָ䣬ǿᾢٴۡ
ϦҪҵĻôݹָˡ
ɫһ䣬ХĽԽ
䣬㾿ʲôϦã
һŭԶɫȻϻһһӿѸն»ֺơ
ͣ
һһΣתý˲潣⣬Ĳ˳ƼƵǰǵӰȻˣ˫ֹ
ۣ
һѪֽϢ֮ǰӡϵ·ҲǺɫڲϽ档ͬʱлڲķټǳƺҲӳأҪղ׹䡣
ǿ֮ĩοڹⰵɽȻͬͻ̻֮߻ܹ֮ɱڤѾˣ̣֮ⷴȻҳ֣ڣҲ㣬ҲΪڵ
ƳϢķֻͣеЦ
֮ǰи⡣
ظоڵɥʧȴһļ㡣
ڵ㣬Ѿʶ˰ɣ
̲סЦߵǲҲˣô黹Ҫʣ
ҵ˼ǣ㲻䣬ǡ
Ļ̫ˣ
ͻȻ䣬˫һУкʢ
һɲǣнٶȻն£ƥ
㿪
Ϧɫ䣬һ˷ǰ˫һȫӡûȻС
ȻкķֵסĽơٿһ¡
ڣֵһ̣Լ˫ۡҲмǸĸ磬ҲزˡֻϣԼ֮ʱԡ
ȻеʹûеǶߴ֮̾ϦЩ˫ۣȻһߴӰԼǰ
ƣȻߵ£
ƹ
һХӰֿŵſȻϦǰˣԨ
һû
һЦԨƳ۷ͣ˵СӣȻܹɵڤۣҵķͷҲãȴֵһǱĴ㡣ԭһء
ߣʱ򡣽ˡ
һߣ˵仰˫һǵ£ڻϦ˳ַס˫Ǳߣȴһ˿΢Ц
Ԩ㾹Ȼɹˣ
ŴӽԨϢҲɫˣȫΪĶ֡
ǻѵʱ˵㣬Ūһ㣬Լ㱻ΪѾˡһЦԨһĨϺɫ彣ϞԺȻʡ
ڣʱȨˡ
˭֪ȴ̧һ֣ҡͷˡʵû̫ȤͼҪĻȥǡֻǣͳĻҲһ˲ŲӦôڡ
Ŀ⣬Ȼ˻Եķϡ
û˿ɻ󣬽Ԩʱ⣬ͷ˵ģҲȷʵ
ϞԽһңңӰ
ֻǣʱ㲻̫˵𣿡


1093 ɸֹ
ڽԨŭ⣬ɫʱ࣬ȴûеֻصԨǲǱչ̫ˣĹȡѪˡ¥ڲб£ѳ򣬶ڤšĿǰ⣬֮Ķֻ֣зһˡɱڤۣƱ붯ֱĻֻڽ죡
Ҫôֲ̡֮ûõģҪôһսҪô֮ǰ飬ȨҿԵԨһЦϞԽⷺȦȦ
ԨҲûҪøܾ˵ĽźȰ浱Ҿ㲻ɣ붯֣ɣ
ŭһȣջһץ彣һХգۼָһգһɲǣ춯صӿڲ֮£˺ա
㱼䣬һȫҫĻ۶ɵľ޽УԾڵľ躮ҹĻ˲硣
ȻѾ̤֮ϵĲΣȴǸոս벻ãϢҲȡο֮ϵֺֻһˣ
ԨͷһЦϞԽֱָ̧죬һϺɫ˲Ʋ߿ͬʱ۹Ķңһ˿˿ֵϺɫƣΪ졣
һ̣һĨ׳ڹƻƲ㽵£ĻֺսȦȦ֮ʣӳҹĻعڰҸڡ
ܿ죬ǵڹͣȻѣֻչһ񣬻谵ӰȻ֮Ϊ磬֮УһӰ֣쳤ХĿֲ罣Хƥ
һһзͥ񣬼Ľ񲻿ɵԶԶһ˿壬ûë̹ǡ
Ȼϵǣغײδ֣ңң뽪Ԩһ˫˫սһпֲɢΪޡ
Ҳգûʲôֵôƴȥȡ֮˳ˮ顣ǡ
˵գתǹԼڶǿߣȵ
ţʲôһߣĹεĸλֻѡҪôߣЧҡֻߣʵǵĽԨСǣڵ۷ʱڵջҪǿ࣬Լɡ
ԸЧȮ֮͡
ûԥĹȫǿһ볯ıӰϥ¡ǿߣȻȰװҪáοڤûֵȥɡ
ĹΣʧȥڤۣͬҲûټȥıҪ
ΪҪǣȻ˿д㣬˭óƱػһսĹµǿ߶ԣʲô
ԴˣԨҲûֹǹԶȥĿֻڽ϶යһС󣬳һ̾
֮ϰҰд˼˴ˡ
ʤ
ⲻǽһвŸոտʼ

ºǳһ뻹Ƿ״̬նϵķҲɡȴҲ»ָУΪ˴˴ĸ˶
УͬƵĻţȵ
·ʹһЦĿǰûгʲôˣܹͣάֶãĹε˵öԣӮˣսҲֹ޹ͬĿ꣬ܿͻѺۡ
Σڤ飬ҲԡˣзͷԶˡԨһЦ¶ɱ
ûм⣬͸ĿʵЩ棬Ϊûֻ֣ǵܾ˵ľ棿
һЦԨصʵȣҲһò̤֮ϣ˭Ըĥ˶Һ뷨һΪȶ֮ʱսʤԷʤʱٷҲ١
֮𣿡ֹһҡҡͷڤۻ㾡ȴվܴɡû뵽Ǹȴˡ
ԣ֮ϵĲҲʱˡڤʧܣΪġͻƵҪģǴҪģǡ伶ʼ缶ν֮ͻƣΪأ򡣵֮ϣҪǴ졣ֻسнӣںϡģԼȥɡڤģʧܡ㣬Ȼ
ͷЦԨﳤȥʤʧأǵ黹Ҫȥ
ҲȥͳȨ֮࣬ԣͬЧȨûʲôȤ
첽ӻдһ䷿ǰŶ롣ڣ調ֻҡͷ
ϣѩҹ˫Ŀ˯š
Դڤ۴֮󣬾һֱ״̬ϣǲѡ
ҲΪµɣ
ŷһھΣ̲סοһ˶ϵŮӶڷͶǶôҪ
üβʧȥû뵽ȻһֱΪԼʵɱһһǿУӦ֮ˡ˭֪ȴһͷŵ˾ˡ
һЦüͷ
㣬˶ҪѾĺܺˡ
誵Сס֣ı͸֮С
ãһƬž
ҲʶյĲ̫Ծɿָ˵ҪȾȥ׼ˣϴһúóԶٷ
˵գҲȷͻظתȥ
һ𣿺ߣ롣
һ̾˴ߵϣ˳ִӴָͳһƣͷһ
ƺһֱȡȫڵһſһƿһƿš
ֱЩģ֮ʱһƿȴһֻСִӲ̽Ȼһץһ˾ƿ
һ˺ƾƣʲô˼
Ա𣬷Ͷʱһ࣬ŤͷŵһֻϤӰԱߡΨһϧǣ֮£ɲΪ顣
Ļѩҹᣬܺù˯
ӣƺеʧ
ѩҹһߣһȥƿ⣬Ʈ̣֮ƿǴյӣϣ˳һ
ܿ죬һƿףᴭ˿˫΢΢ȾһĨɫЩķͣ͵˯̫ˣеڿʶѡôˣ᲻ã
ûȻǡֻǾãе㲻̫һˡһ˵ֵݳеһƿ
ҩƣȵҲкô
ӹƿѩҹûãǴһܣЦӣڤӦѾ䡣ȻĻҲټģ𣿡
ɱڤ֮ۡ󡭡
͸ո˵ѩҹֱӴϣƺϴһͻȻʵٶȱǣԽɱǿߡǱܣǲɹ
һΣһ㶣ܿͻѩҹ֮ʱϴ½״ײĹ֮ˡǴΣƺҲΪ߻֮ͻȻѣųɹɱ֡
ӣӦҲˡѩҹ˵ͷĿоƿСһڣʵһһΣģСʲôͬ
ԽԽᣬ
ͬһ㶣΢΢˼һȻҲˣиһ
ƺЩڿرѩҹĿ⣬վƳ˶Էͷ
ԣвͬһΣΪ诲ܵ˺һΣΪ㣬ڵǱٴѡ
𰸣ѩҹһ˫պŨƵ˿ھƣڣ¶һ˿ƺ΢Ц
ôɷԸҵĹ£׼ȷ˵ҺǸĹ£


1094 ҹ
˼˵Ȼһ䣬֮Ҳ¶һĨϲá
һֱ֪ģǸѾͷ֮ĹϵԼҴڵԵɡ࣬ʱˡѩҹ˵ͷüȴһ˿ˡ
Ǵ壬ʱ϶֮ɰ˫ӡȷʵһءһ̾ץϵһ֧ƿȴǿյģɨһֻڷŵľƿһ⣬Ѿȫǿյġ
״ѩҹݳϵľƿһˮоˮֻҲѾࡣ
ӹƿСһڣֽƿӵݻأҲʱԼƳƿϲһöɫĴӡȻġ
ѩҹҲǲĿ⣬һƳʱһȴװµӽӻؾƿյߣЩԥûٺȣֱӷ¡
ʵ˫˵Ҳ̫ô¡ҺѾͷʵǶ˫̥ãֻϧһδѾزۣȻȴʷһ̥Ϊһ塭
ԼĪһЦʼ磬˵ȻһвҺҲ²⡣һԿ϶ڲԸϣҲȥԡǸѾͷˡңһʱܵĲлɣ
лꣿʣϤ޵ûԼ֮ʱҲʱʱʹ塣ֻǣȻѩҹͻ诵Ĺϵͬ
ѩҹĪЦ˵Լǲлܻ꣬ǲ̫ʡҲ֪ȷƺԼһ˸ֻеǱߣֻ֪ҳ̣֮оѾͷĿ־¶޿ڰСҲ֪ΪΣ֮Ҳ֪ԼʶжϡǸʱ﷢ģػǸŮҵȫְڡֱڣɲ
˵ͷɫأֹҲ˵ʵĴڣ൱ػ֮ˣֻǣͬһ壿
ô˵ɡʱѾͷ̫į춼ڻܹһ飬ܿܣʵҾΪųֵʾһ˸񡣵ʵϣɲ˵Ҳע⵽ˣһֱųСŮӣҡˣ׾ͺá૵ͬʱѩҹᳶ˳ԼϸŵıƺЩҪסԼĽ
ôһγ֣ʲôʱ򣿡ʳ֮ʱͶЩڡҲ课ԶԶֹϵ䣬ֻһֱһŮ֪䣬ﻹе㿲ġ
ʱ϶֮ɰһԣʱûʲô塣췣ҲãҲգ۷ǿ߲ֹֻꡣһ壬ģҲԻꡣڼ䣬ҪǸ𡭡Ѿͷ࣬дֲڣһı䣬ĺüҲһǣвʮ꣬Ҳ
ػرѩҹɫ𽥳£һ̾ʱҲûʹ壬ֱʶԻЩҲͬᾭ˵ǸʱƺѾˣ˶ǹоòû壬Ƿ˼ֻħ޽Ҳ룬ҲټȥˣоʬҲСһΣѣ壬Ӳ˺еħޡʵڵĴ£Ѳֻǣá
ٺأ͵˫ǲԾգδԭ诵Ĺȥ˲̡
ѩҹ˵ٺĻӡкܳʱﶼǾ壬ΪѰܹߵĻᣬҼЩˣɱ¾ҲΪ۹ͣһܸܵʶǴ֮ҵĵλһˣΪ΢ǣʮ֮һҲЩȨǣʼˡǼˣһҲûзŹǣɱһ˵ʱķҳ󣬾ȻҪͬھһΣļǱΧıҲСˡ
һƿʣ಻ľˮ˻ƿӣһݵ˷С
һҩƣĨĨ죬̾û´ĻһΣ뽪ԨԼʱ򡣡
ѩҹӦڴʱѾͷСлָ̬ŨȤãʱԨʱ䲻ȴһдµĲȱƷƸȡ˼Ѿͷʸ񡣱ǰˣࡣԣҲһֱѣֻĬĬͨ۾۲硣ǸʱҲˣܹ֪Ѿͷһ飬˽ҵĴڡ
һ£Ҳ˵ֵʱʵеҲڿšĪЩΣͶЩЦˡ֮ǰͻȵĴɲ١
Ҳ˵ȫֱӿţܴһ֣ʵҵõȨʱԼķʽӿԺġ飬Ҳ֪ѩҹҲʶ˷ʵ˵ʲôɫԽԽ죬ԽԽС
֮һҶʲôʲô뷨Ҳ֪òࡣǶγԨĵʱ䣬廹ǱȽϸ˵ġҲô˵׼ȷĽǲٱ˺͹¶ûٳֻ֡ǺŽԨڣҪǿеѾͷڴµǣˣҲ֪һ顣ֻҪ󣬾ԲпԶƽʱԣһ·ɱ˳ȥڼ䣬ģҵǣѡ˰æǣ˵̫أҲ󡣽Ҳ֪µĻظЧӵ£ȻظӤ״̬Ѿͷ˵Ƕμ䣬֮ǰҲǵòࡣ
Ħ°ͻصӦ˵㾭飬ȫֻ֪ȷԼġ˵ܶΣпµĳͺԼһǳʵ֮ʱϸ룬ȫйľ
ΪǴ֮ҵĴڿʼʧˣͲֻڵĲл֮꣬У϶ΪһǸʱѩҹ᲻ٴڣеģֻǻ诡һ̾ѩҹü価Ǳ֮ɫ
ޡжãԼУӿһԤС
ϴ֮󣬻ʮġǣʱ϶֮ɰѾͷԽʱգԼع֮ʱǡñĹܻܿƣټڼ䶯䲻ԼԼϴҴ¾ȳ㣬ڤػʣµʱ䣬˽ˡ
ƹ
оƿ׹أƬɽҡͷܣ϶ʲô취ֲ𣿡
ȻһЦѩҹصΪδڶֲֺ֮Ҳ˳ӽҲ֣ǸѾͷҡԼоԼʱ޲ʱıΪһиˡΪеУȻǵһѡ񡣵ǣҲϲ㣬رϴηѾͷ֮£㾹Ȼԭ£Ҹеŭ
أڽȥͻ˼ţе֪УӦ֮
ڣ㻹ǲϸֻǣȴûи֮ˣֻܽˡţ㲻ܿġ٣Ѿͷϲһÿһ۾ʲôı¶ûٳֹеֻǻЦԣҲûҪˡοһһԭµĴ󡭡
˵ѩҹڴŲһ£յ˷ǰаһЦҲȷǲѾͷӰ졣ǣҵĻˣҲټʵ
ͻȻ䣬һ㣬˫˳һ§˷Ͳϣϵӣӡһֵϡ
Ҳϲˡ
أ
һڱĵذϣڲš
ѩҹȴǻص˴ãߺһԣߵͬĻҲ˵ڶΣ˾ͺáֻѾͷػһĴڣȴ˴ҲǰʧǶҵĳͷɡ
ģûпأֱӴӵվҲûȥΡ
ҲаɣҲ֪ʵôʧҲͦõġеô࣬ڵӽˣҲԷŸ٣úϢˡҲҪϤڵҵ塣ΪѾͷλָԭˡһֱ꣬ɳ׵ںϡӽӵҵһСȻɲ֪ҵĴڣ飬ᵱԼȻΪֻξ
˵գѩҹվߵ˷͵ǰٴȻһЦֱס˶Էϡ
ʵ֮ǰһĲ´ˡһΣҵĻҲɱ㡣ֻǣҶĿ˿ɾûκصĻˣܽҲǸѾͷ
˵Щʲô𣿡
һ̾ͺ˫֪ۡԼսˣȴ޸ģ⽫α˵ĸо
ҶˣֺˣҪΪҵʧѹʵֻҪúѾͷȥǶõĻ뱨ٴӦһ𣿡
ѩҹỺ̧ͷŷ͵ӣء
˵ɣһжӦ㡣
͵˵ͷҲԼ˴ʱŮӵľ⡣
ĺ֪ܶ࣬ע檳ȺǣӦңǸѾͷһýȢĴҵһĻ񡣶ҲΪڴˡ
˫ۣѩҹƺҲ΢˲١
֣һӦͻصû⣬ҴӦ㡣ʵ㲻˵Ҳġ诶ңǳҪ
ͺáԣٸһܰɣڻصȥʱѾͷ㶯ֵģҪĨ㿴־ļ䡣ֻϧƿزʱ϶֮ɰһĨȥļ˲١
ֲãǴܾú飬Ϊ˵̫ضܴԲġû뵽ڵĻط֮ʱҿֱϳġǣܲɣͺ˵
һжˡ
ԽԽᣬѩҹҲ漴أ׿˷ͻУ޶
⣬ҹĻ£һŲ貵Ѹٻ׹䡣ƺԤʾĵ㡣
ͷ̾˿§ŻеŮڴϣȻ֪ղŷʲôʶԺл֮ǰͬأֵжԣЯֻЦζӳӿС
ˣѩҹᡣ
ȻУˮ䣬ϵ£Ůӵϡ
ë΢΢һԺÿ漴׵Сֻ̽۵ϡ
СͣΪʲôڿޣ
ûʲôһЩĵ£Լһλȥֿѡ
ֿѣʶ𣿡
㲻ʶҲûмǣǺܶࡣ
ôСҪʱ򣬼ǵðҲһϡ
ţһ


ڰ˾ ƽٽڼ


1095 
ڤ֮սȻȥһ£ƲûΪĹεʱϢĶƽʼϢȴҲǷ֮ǰ౻˴ƵĶɷ׷׳һʱΪ̣սӣӿ
֮ǰԤϵģȫӡ֤
ȻǷͻ߽ԨȥЩСС֣һսΪĿǰأʹҹԼյɣҲǽȻУÿһλԱﶼò˶ãµսٴ졣
˵ǱߴϢڶ½ǹټ
ڻ͵֧֧ķķϣĴ£ȴǲ˿֮ǰʱֻء
˯һٴλѣͬǴݿࡣ
鱨ԴӦ׼ȷڤôһ֣ͷȴǸĵ½Һܺ棬ʲô
Ķ£ԨһϮϺɫƮ衣
ͺߵʲôһʲô£ǲȥֹʱȻ׷Ī
ԣԨһЦֹҲ˵׷ٲľ٣㷢ˣΣĿǰʵдǿԶǰңΨһܹǹĻҲ˺ۡڵʹ޺ãҲֿǵɥӡ
ɥӣǻԵľͱһءǣͬҲԼľԡƾҵʵڷǰӦܹɣһߣʮָա
ֻҪβɳʵ㹻ǿߣִģ޷Ŀ꣬͹ɶв
ʵ㹻ǿߣ˵ɡڵʵѾڵ֮ϣĿǰԣг֮⣬ܽһ֮⣬ԭ󸱸Ҳǵ۽ײΣ¡ΟߵȻʽʵǿͬ١ߣܹóƥе
Ԩҡҡͷһ̾۷״̬µ㣬Ը۽û⣬ֻûȬڸǶһӣһ֣Ҳ˵˴вϢǵһ£ûһս֮
ĿǰҿѾʽ׶ˡûа취ڵɲƽĹεܲҲѾ֮ҵţطʲôҲңǻ𣿡
ĪһЦƳ۽Ԩ
ԨصطʵһһõȥûǴĻķټһҲٲСɣ
ϣ
ȻУǳʣټͨתϢȣһʱʧرĻɽһ㡣֮ϣԼɼѷ졣
ڤһսҼлټ밵ڤټϺֱ벻Ȼѳ
ôͲһԣŷټ׵ĽУԨһЦ
ʱ΢΢һӦ֪ȴ˵ĻѲа취
Ϲʱڣ֮սƽϢ󣬺ڰռǷټ밵ڤƬĩټסȻһҲûѶƾĿǰеʦ֣ҲδһԡĩңûУδģƵ
Ԩ֮ʱֻ̧һӣָһ밵ӵȻֻ֣һСأĿֲҲɽ
ʱ䣬˫Ϊ֮һУüͷ΢塣
ǡʲô
Ĺʥݻ͡ΪҵΪųɹͻƣͬﵽ˵֮ϡȻֻҲطѡõĩҵĳҲģóڣпһʲѡ񡣡
ԨһЦָеǴ棬Ťͷ˲Զ
Ǹ򣬷һ
˵ǣԾɽ

صĽŲ̤˻谵еĳţԾŻ𽥵ԭȱ˲֪ʯϣһͨĿչڹ֮¡
Ϣתƺ͸¶Ź䣬ȴǷһϲָ̧ǽµĹ·ص˵ͷ
Ƕ½սڵ֮ءҪĶӦоС
󣬹嶼ɫƣ໥һǰ̲סʵˣѰʲôģûĻ˴ӦһϹʱڵżǣΪֵطĸֻأ
е⣬ͺãαʳò˶ãԨͷ;ͻǿö½ˣ֮ǰǿҪú׼ʱдǵһˡ
аһЦĻ谵ȥŻأɲľͷӳ
Ҳǲ⣬ʵǣĹκܲҪû˿ֹЩطͬſõĴԴΪλҪƶ֮أЩǲ֪ϸԶż
ǲ֪ϸҲ壬Ҳüʱˣʲôʱû֮£Ψһʧ󣬲̫߹գԭΪԸ㶨ľƣ˭֪ܴɡҵԤ֮ڡ
뱳ӰһͬԶȥĻ谵У΢΢һ죬Цл˼˿̡
Ԩͣҵҵʱһжˡ

һԾɽӡڴϵѷԨͲü΢壬Լܹо˵˿˿Ϣ
Ѿ֮ܳΪɽˡ
Ŀûг׻𣬶˴ǧλãӿԾʯĽӴ̺Ļ֮䣬ĩ߷ơڱ˶ԣǹڿ񱩣޷áͷټ˵ȴϵȵĲƷ
Ԩ̧һָ·ʯкΪһԨƾͷ͵ĸйԲ·Ũȡ
˼ǣҪҲһͬȥͷټһ
飬ҲֻǵһЦ
ڹ밵ٶңǿдڤɵиµĲڤҪɽϿջ۵Ŀס㣬ʺ츳ʺϵȻǴ˴𣿡
ԨҲһЦ˵Ұ㻤ѵģ
ڣҵȻġֻǣ˵õʦΪһˣֻǼѣ
һȥһҪһͬĻ⣬ֻܹнԨĸ֮һɡ
ڤ۰жǣɡܷ桢Ӣǡ˾ɶҲǱ֮Ǳ·˳
ڷټѾϽԼѰʦܹ״֮˵ǻҪϹɻҺ͹ˡ
˵գԨƳƺǵĻ诣Ц뵣ģҲµġУڵͬڴ˴õǿһ£΢ǳһԨҲδɡ
ͷҡҡͷ读صУҺСһС
΢ЦŸ˸Ů˳ĳ֮ǰ仯Ľգǲɻһˣ΢΢һ㶺˵ϱЩĵطţҲǸ𣿡
У˵ãʲô䣬һһʱȥģһߣ֪ΪΣܾڵԼǰЩԼĲͬȴ˵
Ψһû䣬еֿС
۵ʲôطʲôı仯Ҫٷֿһ
Ůüȴǻ΢΢һЦ


1096 
Ծڵİɫɢȣ˲ڻϢб֮еһ쳤ϣȴǲ˼˿۳һ񱩻֮ĺӿڰУһע뵽ϡ
ѷĽ˸Ź̳⣬رܴ˵λϣÿһ·жǳͬҽ죬ƺ޸˺ֺۣŽΪǿ
ǳ֮£Уȴһ˿ֵӰɷǹ졣
ܹвû٣ܹ޸֮֮Ψһ
׽ټס
һԣһӰУλڷҽϷӿɫӳ£һոģͭˡ࣬εĻָžȣ΢΢֮УֻΪĻ֮͸ϣ뵽ӡ˫֮С
һ޷ԹģԵλȴҲǳֳ˿Ľۣʱᱻ׵ȼ
ˣټѾȥ죬ʼ뽣״̬ʮʱһ˿仯
ͬȻģ뽣󷽵ĽԨƽ̧˫л밵˫ɫ΢΢ζ΢ջ֮£ɢĿֲȻҪʤһ
ڣλãӿתҽﾹȻһȦУƺھϢ
ݻͣųԴ޾ǿУ׹֮ײɽȺУٳǧ꣬űǿ߷֣ȡߴ˵ϡһȵΪĻ֮һˣҲڱԨѱǰԡ
ڴ֮ǰδܹԦ˵λݻʹӺ״ǿߣҲͼȷɣ
ڣݻѾȫǽԨ֮ָ䷭ɢ󲨶Ŵӵҽڶֱע뵽ټ֮С
ȻҲٲֱա

ϷλƾոֵһȦɫϣ读ζյ˫ȣһĲˬ£ת·ȻǴµͼ˿ȴֻΪһ;
λϵĻԲѾϡ࣬ͬСǶʽ׵Ϊټ׻壬ео
֮ǰͽҲ֮ҲǾ΢֮󣬻诱ǷֻܹǷڵϢյ棬³һҲûϣԷ
ͻƹȻԽԽãȻ첻á
ڻ诵ķ꣬ǿЦãΪͣȴҲ˶٣ǰ츳ȣͨ
رǰںŮʱûʵȴ˲Ŀ
ڣǿڴµĹβ֮Уɿ¶޷ĵص̫á
ҵȻ֪㣬ֻǣһ㶯ûУ˲ˬ
ص£˾ҵһöɫ׹棬ǲǰģְϵġӨĹ׹״һζ棬ֺƼŭŵ˯Ǻÿ
Ҳƺᡢ誡ҲֱһĹ׹ͬӨ貣ҸɫеĻеĵ£ҲǷ͵ġ
뵽΢ˬɺߵСͣͲܵ͸ʲô𣿲ԣΪʲôãӦʲôҪҡУ벻ǹĸоʲôʱһֱһȴܾúֻطһ㣿ңÿҹֵξоԼġʱȴʲôǵˡ
СԴü𣬻ҡͷȴûκãԺиֵĻӰȱ룬ãһζģĻ侪翸ץס˿ƬָƮ軬ߡ
ʹģ֪һҷͽ֪ѩҹڵˣβڻǰἰǸѾ˯Ҳѵһꡣ
˺һлã֮ɫ说ӾĻҡҡͷԲȥ룬ĿһŲ·ǵͼûй仯ӰСһξ
ףҪã
Թ̾Ϣ̣֮еԹͻȻһɢڵ֮УȻ̧ͷϷһɫࡣ
ǿϢ£в֮ˡ
ţ΢΢һ㶣ܿ죬ҲǲϷϢվ˻һȻҲû취ϾʵĲ
˫ۣŮڴתĹ֮ϣһͷ㷢Ʈû˿΢Ķ֮УȻУйٵ̽Զȥ֮࣬ԲʮУκη紵ݶѲĲ
ˣǿѬͷ޵ҶĶ֡УԲõãˣ
ʧһȻ˫ۣ˫ŵУµķȻһԾڵĹλΪ֮Ľ˲ԶȥŵѸٱƽ
ιһҡ
ɼæһȣɢɲǣ˵Ȳӿ࣬ζɲܡղţǿ£ȻɲȾ
Բִٻص֮ʱ诵ӰڰգһشŲԶһӰ
һϮɫڷζװأ߿ȥʮͷбһ֧ʳĩ˽ɫĽҲһͬ趯֮ȦȦ͸
忴ƺʲôر֮٣ɸоʲô̫ǿĲȻڻҲǽȻͬϢͺĳУעǲ֮ȻɢеХ
㹻Ľǽʸβķâ
˵ĿҲ˻ϣһЦ벻ҲԻһСѾͷȻҲеʽ׵Ϊʲôħ޻ûֻ⹦פĻ֮УҲٮٮˡ
ʲôˣ
ûǶԷ诵üͷͲ£о֮ɫ⡣
ڽҪͷԲ˴šرǣǿߡ
ңţҲһ·ˣ£֮ǰ˵˴ɽǰǿԲŹ̯̯֣һƵӡ
ͬʱĿ˳һƳǵϴӵصԨУһЦŨĻ֮Уƺ˵Ϣû´ĻλѰɣǲ˾裿
ӰͻȻģɢڰգգۼ֣ѾԨѷıԵλã΢΢·ӳĵɫ˵ͷȷʵһõطֻϧĹԺ޹ȻҲᶯġ
ǸλϵģΪ֮һûп塣Ҳˣȫ˿ټ
ˣλҲĵģǳ뿪Ϊá
ȻҲǲ˻۵ĵ⣬һЦתһΣ뿪Ԩѷ֮
ȻҲʱȻһ䣬ŤͷףĿ˱󽣱ĩ˻ζĽɫ֮ϡ
׼ȷ˵˿̽Ѿǽɫ˿״ı淺ĵɫΡ
ôᡭ罣зӦҲ˵±ߣڰԵϢ
ϵĵȻ˲һɨգ˲ֹסȻһתص˵Ϸ˫ж˼˷ܡ
̤Ьٴȫѹ벻һʱȴջ񣡡


1097 ƽÿ
ʱ䣬Ҳɫһ䣬Ѹһ̤У˲һΣ˫۵κȻǰƫµλϡ
˭кĿģ֮ȥ
ڷӵźڰһ㣬ǶԷ鷳ɾʹˡҲԲӲ
СѾͷҷȰһ䣬ϿÿҲ޹֮˳֡Ŵ£˱ܡ
ҡҡͷδγ֮Ȼָ̧ȻХ˿Ǽ̬䵱мơ
Ŵ壿һĿڽƮǱ֮ϣƽһ
ţȻܹϳҵԨԴҲԣ彣ľŴ壬ȥ⣬Ŀܱƽ塣¶磬Ǵˣ·ĺڰԲǿɣʶô壬ÿ
ָ΢еĽХΪ
ɫѸӿ𣬻ҡҡͷɵػؾܡҪѲ֮𣿡
ȻᡣĻشҲǺԥ漴˵ͷӦˡôֻõˡϣҲ㡣
ôأ诵ƳƳ·
Ȼָ֪ΪΣҡҡͷӵа֮ˣŴΪɣǲǴ壬ر½úѶԴӦ㣬ѾӵŰԵֻҪǴ֮ˣ鷸ƣұް
ˣûʲô˵ˡȥ˺С͵Ļȴ˵һȣ˫ʮָһǳɫѸ֮£׵Ŀ֮Х
ѩҹ֮ǰԦ䣬ǱߣֻʱУɲû诶á
ô˵֪ѵĵϸˣҪôǴ壬Ҫô֮ˡΪ֮һ䣬һӣеĽǻûΪһذ͸˪棬йһкȻתʮâ
ôҾ͸һҪȥסһʣ
Դˣ˶˶ԻЩЦãõͻȻĳ嶯ѾǱ¶˵ϸһ£ˡ
ҲȻӦƺԼ˵©ˣæС֮£Щ㲻Ϻ£ȴҲȻܹڻ¡Ǵ壿ˣմʲôѵ᲻֪
ʱ˫üһ壺磿һһ£˵·֮˽ʲô֣ͣûǴĻ˵һ͡ǰǸˣȻţ͸ر½ˣ
һԼĶͷа̾Լֱңô˵Խ࣬Խ⡣
ȻǰʲôǶʱڣȴҲǵãƺŴĹϵá
֮Ҫ붯Сͣȹأ
һȣ请ʮָһΣ״ȸ̯ǰȻһХǳɫգۼΪһֱ׵ľ޴ȼյһƬŤ
գȥɫ죬ͺһ̫ͻȻɽ֮ϡ
ÿ񱩵ĻԲʽ׳αʩչ̶ֳȵĹ൱򵥡ֻϧңû˿ʤ㡣
һ̾絭ȻһЦָһתʮۺâǰֿ⳯ΧһȦɲǼľ轣ֱǰ𺣡
ͣͣͣͣͣͣ
ᴩȣݺı侢Ӳǿǳɫ˺ڿУĺâ֮£Ʈĵл𶼲ʣ£عޡ
ֹס֮ʱμǵ˻Ҫ֮ϣҲԾ̬УͣҲ˿
ԭĴ׵ĺڳûϮõŸոտʼƻûʵʩȻʧܡ
ʵĲ࣬ɲһСͿԸıġֱ磬
һЦͬʱǸһһϸžԶȥڱһĨ͵ϮѪɫâ棬졣

ǹӦɵҲܳǹһȻֱӴӰףȥӰСΪһСڵ㣬Ѹ׹俰ͣʯС
ħǹ׹أ˫ֻھѣѪ졣ʹԴھУüͷһ壬̲סʹ߳
ǣǹһ֮С
˭֪ڶƳ֮ʱֶˣҽ̧̤У䴦ɫķ֣գۼתΪһȦͼ
һ̣סҪâȫһ³б׷ĽҲǳ˼϶ڱ˶ԣ΢С϶ڵ趯вˡ
ǣڷ˴֮Ļ诶ԣȻ㹻
תؾͲٽ˿̸ëԾһƮشʮ֧âӳС˫һ۵ƾȻŷӦŤͷһĶͷһӡ
ֻҪܹﵽнϵ֮ˣ˫׵СȾɺѪҲϧӣѲκմۡ
֮䣬ѹȵۻ֮ͬʱ죬˫غ¼л֮УʹʵɲĶҲǲ֮ǰ⣬˫΢΢һУ֮⸡֡
һСˡ
У˫ֳһǰɵӡ֮УһȦϸСĽת
ƺȻ£诵ͺУźֱۼ涼ӡһ·лۻɽ֮캳ءֱ·ϣ㽫ʯĞԾɽĨΪƽضǲܡ
Ȼɿǰۻɽ֮ȻҲͻȻȻֹ֮У׵˫ƸյھͷϷ״Ҳܼһ˿һ
ֻ࣬ıû⳯һ֣޵ķâȴͬͨʯȵؽǱɽ֮Ӳ£ιޱȡ
ôܣ
پ߶Ӵѹ̣֮һĨ貺Ȼ˸ǰХһ
ϣ
âնգ۵İҲһºȻ̮һۻѹȣȻе㲻١
һĨӶָðϸ˻ʺ֮ϣҲնղڱصõһ
˵ˣԵʵǰκεСûõġˣÿɣҲ㡣
һΣָĽʱɢΪޣ»жУҲаӦԻ⡣
ˣ°ɡּ֣ɡ
һϷŰЦͻȻ𣬻ӦһֻһϺɫ趯޳֪ʱϢʵ״Ϻɫ
УԨ
ôˣôС
δ˵꣬Ԩ˵İɣµġǲǰ鷳ǲŻ¡ĵĻȥŰɡҪסԲָܲ
ţｻˡ
诺ԥһͷһ䣬Ǵ·Ԩ䡣
ĿڽԨϣӶԷϣǲ˿ѷɫԼϢңиһعĲҲѰҵĿꡣ
֮֮ϵΪأǴ壡
ԣԨһЦȻ֪ˣγĽѲɣöԸңҲûҪƽʵɣ


1098 а
֮£ԨѷȳڣҲǸոյս˲һλصʱ򣬻ʹŴ׻壬ҲǸо
̧ʶҪͷϵĺˮĨȥȻָȴֻԼȵļеĺˮֵɲǼڸ˿³
ҵĴ֮ǰӵƺûôŨġ
ֹͬʱСһץתĵɫȻŴһȦǵķ˲˴ȵ⣬¶һ½Ҳǽ΢˿
ֻǣһȴֻ۵ɫҷҲǵӰ
УĿѸɨ·ÿһ䣬һӳеľɫһ¡ȵҽ֮⣬
ܣҲ뿪ûãô͡Ѳɣ
߼ƳǶǲݵұ棬ÿһͱ˿ڶУͺһֻֻ˯еħ֮£صǸӿֲ
䣡
ƺڻӦĲ룬ͻȻһ׳ҽ緢ŵͷ׹䣬ͬʱŵ̻Ѥû
̣֮ڵûЩһǳɫΪâջ䣬һնǵ緢ҽĩ˺Ȼѣĵײ֮£ɫҲǱӲ˺ѿһ޴ȱڣΧӿȲлֲۣܵǾֵĿȱ
Ǿ޴֮УӰֻУһ£ۿ֮ʱе겻ѡ
˿ַâķټ׾ͺһӺˮͻȻĵ죬µˮֻͨתʶĿɲǱεĺˮǹ̵ĵҽҲΪʮԾʯĿȵУʱʱ˸㾧Өĵɫ
Уƺ̺ŸӳĻ֮˿̣Щϡڷҽ֮У״趯ĹĻ缫Ѥ۵λϣһȵӰֵһ˱Ȱ£ԭڳǷٻٴ룬¶岢׳˶ӳĵóͨļ滹ʮ˺ۡ
ҲʱȥþˣҲǵ˵ò߿ʱҩЧ棬ϸ۲죬˵ʮ˺ۡ
ȻҲܵûǰص󱳣ֱ˫ȣţЩϾȻĴۡȻڿȥֻʣǳǳۼĴܹºۼȻս֮ϣʹࡣ
Ӧ޷
Сֲǰ˫Ծ˿˿֮ɫȻ֪սʱֻòҪݣʱ򣬻̲סʹļУϿûô˺۵ġ
С͡Ҽģʱ㵽׾ʲôǺεȲҵսŻ˺ۣرǣΪʲô඼С
𣡺𣡺
ͻȻ䣬·оĸ߿˻诵ĳ˼ȥֻ۶ɵҽдԾÿһû֮ٴ֮ʱͲ٣ɢȸӿֲ
󲻵ǣڷӰ·һɫѸٷŴ֮СȻ緢̣֮ӿڹâȻһʱ佫ǼԾ飬֮ĻУɫĻ˸𡣽ţΪһ֮ĺ׾
һ˲䣬һХɲǣſȻһϣڻ诲ŵУ͵Ӱ¡
ʲô
Ů󾪣ʶԾκΣһǰȵϢȴǺǰ޷ٽһ
ɶ񣬸ƿ
˫һɣתͼޱָ䣬ǳɫĹһͬХ
ϵǣδ֣һֻӳŰͻȻӺ׾ȼյָ̽£һסŮС֣ӦɢµתҲͬʱһ͡
һ̧ͷһֻǰеĺ汬ѳ˿״⣬䣬ÿһ綼ΪΪĻ֮һա
ڵĻɢȥϤǵӰһθǰ
һ̣·Ҷƺη֮УСȥ࣬ķȴ
û¾ͺãˡ
˿ʶҪԼץסС֣ȴַ֣סȺܿ죬һʱ䣬ȻѲˡ
ҲˣһקŮһûзĽ˲뵽һ̵ĻС͸ѵҲܹоס̹Ǻεȡ
СͣһӲѣûҪɣ
һЦ̧ͷһʱסڵ
ڷ͵˫֮УɫĹâգƺʲôĶ̺ǹ֮С
ڤڤУаȼѡ
ʱص֮ϣҲǲɴ˸սСͣûɣɲǡء
δ˵꣬СǱһԻȵ촽ס
˫ԲɴԤŮӡܿ˫𣬷һ˿ů⡣
лޱȣԭʼıаԾ𽥻ѡƽʱͻаֿܹסֻ£Ϊ˼ĺǰһһξժģһ侲Ҳǳױû
ӶԴֲڣŻ˳ȹֱ̽뵽ڲһŮ弡һ̣ѹ˲֪õг緢
ڣһ˿ѣһ˿˿ָΧƳһ彫˵ӰУȫȡ
ɫ֮ϣֵ£ȻĴȴ졣

ƹ
һֵĳԨһߣʤ׷һȻƵ˿ĶǰŲһɨҽǣǶȵֹƺ
أ
ػߣɫ䣬ʹӣֽҲһͬһ̣ЩˣǴǿ󳬳
ǣΣҲҪϢر½ȥΪʧֲܵ
Ӯңûôף
˻һУ𿪵ĳһ죬ֻյָ䶼ǺתӰ֮УΪ羪֣˺ѳһߺâ
һƺеںХ˶뽣Ϊһ壬ΪϣΪ˻
㣬䶨ˡ
ԨһߣϞԽ̧Ǻݺһɢ˿˿ȵâп˲ſХâնײڶǱһХ

Уűضϵİؽת׹һɽȷ֮СɫһХӿĺնɽкڵϿһȳǧ׵Ľ硣
Ȼܻе˵ǿҲǿ̸
ͣ
ȵһ߰бλƽ֮˵壬ХĽ͸նںУһ𣬾ϰȦ
һ
ǱѪ䣬ȻһЦȷʵӮˡ벻ΪһΪ˭뵽ͬͻ˵㾹Ȼѡһ·治Ǵ壬ķڷ

һֶնϵĲ׹֮ʱӿǽѪɣƮڴϿյΨе㽹ڻҽ
죬Ҳľˡò˵˳ԡ
գǿеĽԨһͻһγɹɱ֮ϲεĶ֡
֮ϣʣµ·ɻԶ
οѡǽȻ෴һԽĽ֮·档
˵ļлͳ˧λ档ľͷңħ߱ΨҶ


1099 ½֮
ۼԨն磬֮ʣҡصߣ˫Ѫᡣ
Ҿ벻ʵȻﵽ̶ֳȡܹߵڵһֻĻ̫ȴ㹻ʵ
ڵֿ˵ģҲȥСӺͷ޵⣬ҲֻˡôˣǲԸ⳹Ч𣿡
ԨһЦƺҲĴ𰸡
ҷ߱ɱܸͽǰҲȥ顣ͺ֮ǰһϵ˵ˣԵսһжãҡͷһߣԶĵԨ
˵һͰѻͻе£˼ֵǿУȻŻȥ
ԣԨ΢΢ͷĪһЦȷʵͻУֻǣܹĶѾˡʣµģû취ֵܹġǸѾͷԣҲȥˡڣҪľȰɡȥŵ˼ҿɾͲˡ
һ˿񺮸У죺ôã鲻̫ԣ
ûʲô̫ԵģںһǿȵĻΪֵֵĺ֢ңܹ֮ģҲֻеصĴˡ˵ϣ΢

Ҳ֪˶ãգŽë˫֮ʱ͸ѷϿվȻҹգһҪҲ漴ԼĽһ˫ֱ۽ڻС
һ̣֮ǰļ˲ӿ뵽ԺУʱ˫շƬߺ죬һʱԺбʣµֻв԰ס
ôҺС;Ȼֵط
˫ϴ˿˿ȵͺѸӣѩ׵Сӳһ͸ƻڣл岻֮ǰʱôûκη˳ˣ
ţˣ
ϤڶߣЩɢζƽᵭϲȻһЦʱ򣬷͵ȴʱ󾪿֣ߺС¶һ˿ģͺںҹͻȻϮСè䡣
СͣҲˣǸǸƺͦİ
״εػشţһֱϿյ˫ȴڸԼʱһҲˣѾҹ
˯ʱ˵Ļƺ˵㡣һ£ղžʲôôú񡭡лһ˿ɻ󣬷͵ͷ˿й۵Ļ诣ָ͸ѵĻ崥˲˫һ֮ǰѸԺлݡ
ǰɣȻӲϹһأ
һ˲䣬ȻſֱۣһΡ
Ǹ诣ղӦͻʱ˵ӣһӿƲסԼǧҪϡţҴˡ
ת诳µ˫۶һŵķͣСӣ΢΢һС硭͡˵׼û
ʱȻһǳɫŤУȶصΪһޣǰ˵ļͬһ𣬴
ɲǼ䣬䣬زӰ֮Хػ
ûҪôݰɣ
һָ̾ζһεľȻڵ泤޾̼ͻȻֹסУС΢ζȶ׾ֹ
ôܣ
״һŤһȴǾȵطлӳһ޺ѾԼֺ
ٺһЦǰ»صǰָ㣬ǳɫĻ޽ؽرѣƮµĹû뵽·֮С
ôƿصΣ׵ĻǿȶԣҿⷴءֹԸңҲ̫Сˡ
ôһΣ
诺һȣһյСȭͷȴǼд֮󲿣һŵĵɫȻ˾
һȭӳ·ҽΪ֮һɫȱȦȦ
أ
ײǳƣѩ׵СȭͷֹڷһֵС
ڷ͵УȻҲһȦɫ֣й·Ű˷ƣ
ȭһˣŶԷɢȥĹΣвŨʧеΪʲôҲд£
ʼ򣬷ͻصôд£ֻ֮ǰڤڵ֮˲֣ղһͬաң㡭ţǸڼ䣬ڵĴ֮Ҳһ뵽ڡԣַʽĹҲǶҲЧġ
ʲô
Щˣһͷ˳ƮݵĳһŻɭϢ˶ȥЩɢꡣ
Сͣǵ˱˻ԣǿΪ͵͵ҵھȻǰŪҲôװɣ
ϢĻ诣ԭЩҫ֮ĵķҲʶĲҡͷⲻǺò׽۽һʱ̫˷ˣҪ뿴ҵõǣ
۽ף㾹Ȼֱƽˣ
ϢӦɢ读ָ̬ϵľɫ֮ǰ
̶̵ʱԼѾ˼ˣǰˣֻù̥ݡڣԼġ
ʱһ죬аԼ뵽ȥˣһɫ˵ҲգͻƵļҿ⡣֮ǰ飬˵ֻˣҲܡǣһ飬˵
ͬСװͷӦ˵
źεһԣ诽ߵֹС͵ŮˣȻֻܾǣԺҪôǿ𣿡
ͼæصȻҲ˵ˣ֮ǰ⡭Ժȫ诵ġ
ȫҵģ𣿡诽һЦɫг˼˿ϷŰĵ⣺Ժ󣬲ֹң誽㡢ǹСǡţǸĻҲǰҵͬС
һ㶣̫ðɣ
̫ã㻹˲ɣ
ŭһȣ˫һֻ̧ͬǳɫ޷ŤС
һΣٸҶǵԿ
˭֪ո£˫һ̧ͬԭֻŹϵĳ˳ǻڽ£˳Ⱦѩ׽һα¶˿֮С
ҵɫâӳ£һɱвͬζȤ
Сͣ

صʱ򣬻ѾǻԼȹЩغݺݵ˷һۣЩԹȻ֪Լ·ãºôϳһ
Ȼ͵Ļشֱ˵Ů˵·̫鷳ˣѵĻƺܼ򵥡
ΪӦһȭСϡ
һΣûе£Ͷʱɫһ䣬µľ£һȭԽ״ֵʯӲʹ֪
УһͬԨֻǳǳһЦӣһжˣоΣ
ƺ뵽˱ʲôһڷ󣬲Լߵӱ˿
۽׵оȷʵ
һЦ̧һգָ䵭ɫ淭һգ۵˲䣬ĨԾ⾹Ȼóڣһ˿УתͻȻҲɫһͬлڤɶöµѾȫ
Ȼиոմӻڵõһ֡
Ȼ仹в㣬Ҳֽһղ˵ƽһʵǿĸ֣ˣ
ԣԨһߣüʱˣʵҲ̫Щɣü޸ùĵӦһŶԡ
ʲô
һ̣ܹᵽһ˿Ϣ
ûɷߵǣֱˡ


1100 ս
ǡ
ʱ䣬ҲԼҪ֮ҵʱ⡣ǽĹռݶ֣ٵǳ֮սĽϴԼռײ˫۶ԾĻز
ǳѹȥһ࣬ɵĹ²Ÿո˾Щͷ˭û뵽ȻϮһε
ǳϡҹУ羪Ϊǲҵ޹ɫֹ䡣ʮ޴Ӱڸ߿Уչͬư㽫ԭȱͲ۵ڣµĺХڳǳϿգڴǰķϲ˿˿֮
ڶǿԴе桢¥ԼжӰ
Ȼǿ̣֮˭жǲ̶ͬȾȦȦ֮󣬲˶¶˿˿֮̿ɫ
ȻǡȺӶĽ
ȥӰԲʮǾ޴ħͱһη壬οҹɫ֮УɷϢʢ
ģʼջֻϧҴ˸Ŀꡣ
޵һ̾ʱΪУԭҲ˵׼ΪԷѳĴڣֻǱĹιƻ֮ǼĹڿɲǳ
Ȼˣ̸ͣȫɱǡȻĻĽˡ
Ҳǰ¶Ľ֮ϣѬһ֮ɫΨĿڷ޵ʱ˫вܷһ˿˲˳ĺᡣ
۽ӦöǳβΡʽ׸߶ĸжʵǼǵָ֮䡣ңҲǻв¶ĸǿߡ
һ޷ķ޵˿ҲţǰԵĵзݣȥûڤۻѾƾͿԶԸǿ֮⣬ǵսȻĹκڵǹ
ңƺԶĽûдʻǺ̸۽׵ֱֻڿбΪΣڸߴмһ̧һӣȻ
һ̣Ľԥ׷˫һɫ״âХ䣬˸һͬҹա
ȫͣ
޵æһȣȻִ˰еС˿̵ǻˣϡֱ϶Ž׵ı϶¶һĨҩ㡣
Ȼ˵˭Ըȥֹ
һЦЩָٲĽϣȻתĹν仯뵽еÿһ
ʱ䣬һشصɫȦ˸ڷ۵УѸۣӿ֮뵽ǳرֻʣ˱һĽУ˲Ӻ
ȻǿĲλǳصϣֻһ֡Ȼռ޴󣬷ȫ˼Ļɻᱻ̫Чĵֿͷ𲻵õķ
硭ǴͼӺδķ
ϸָѸٻǰֵĹĻϣԴŮ۾ضǰ仯һУָĻζһȦȦɫֱĹĻ֮ϣӦǳϿյķ͡
䣡䣡䣡䣡
һ£ХĿ֮ŰҹУնâצݺ˺ǰκһҷ֮ϡ
˺֮ʣͬʱѵķҲ׹µǹߣĹȴҲǾʹ˽ǵĹֻƿ£ȫޡ
ûܹλϣµķСͺʵЩľ޴ħ޸׼ЩչĹơ
Ȼ˲޵лȫףⱾһͬµĶԲߡĿǰУʵ֮޷սȴӵ㹻ĶԼѸݷӦˣֻһ
ǣ˾ɶ
ۼһԼĲ±ȫ£Ҳ΢΢һִƽ̨еĵʰһСУҲǵʤ˷ܣֻζϻӣüһ̣Ů˫г˿ɰΡ
ɺܿһֵĹƺȻ䡣
һΣղڱصһմ繦δǶŭˣΪħ壬ôǿߺȻ˵·δֵǿߡ
Щ졣
۵ݺȴǳɹˣȻǳ裬ֻ纣ѪѾܹϴ壡
޾ĵɫǿĶҹУʮ֮£ɷɱ¾ϢȻۣվΪһī̼׶״ëƮ䳤յɲǼٶȱ·ݺһѹȶµıӿѾ˰븱ҹգ͸һʣֻ֮ܿʮ޴Ӱ
֮⣬ȫޡ
ĹֱУû˻ɣʣµİƬϱڲԫΪ档
ȫ䱸ϧһд۵
޵һ˻ԾҹգʱҲ˵ܣлᣬҲȥôӦͣҲӦԨǻ֮ʱĽõǶǸӲкķ档
˵ǵѬ档ԼŮǰܹǿƣ
У˾ɶһץһԼŴСУݺһҧϵ֭ڴݼ䡣Ȼ˿ȴ˿ܵϲãüŨĽ֮ɫ
Ҫ˼ɣһΣеȫ㣡
һȣűһĽϣһƬɫֹ
ͬʱʮһŵԾڷȻУ˿˿ȫ˾ɶǰǸĻ֮ϡ
ʮָһ̯Ѹٽ滮һָ⴦ȦȦȫصһҫ⡣
ϿգѿȻļ粢ûоʹɢתһ²һصУеȫΪǿķ
ͣ
һ˲䣬Х֮ؼ䣬̶ɢһҹоԾڲУʵԲ֮˶ʱͷҽвֹ˫УѪ䣬Ŀġ
ȻԾķ޵ѬϾȥ˼Щܴ֮ˣĿ⾡ͷ׹īɫ׶Ȼᴩȫʮ磬ȥƾҲȥ߷ֲֹȻʣµͬС
ƣǿԡ
һЦڷ޵Բɵ˫֮УһһĻӿ̯ͬ˫һ档
ʥƷѧڤף
ӿգӭ׹
ϿգĿɷѪ
·ӵӰ֮Уһɫ̾գĻ˫֮У˸ȴǱҹɫ޾ڡ
¡¡
鷭˫ɫˣȴѵһĨâ
ֻʣһī̵ùƹᴩ棬֮ǵϢʼɢĹӰ
ԣǹһˡһԣһӰϺɫ趯кȻ貽һɭײƵļ

նХµī̼ΪءȻѬɲиһץס޵ļʹȫһӡ
ڶ࣬ƵľƲ׹أʹأȴͬƾˣȻһ˲𶯣ٶ̮ʮ
û赲Ļ͵ľǳԼ˴ȫǿ
ͷϺˮ䣬˾ɶڵϣ̧һץǽһͿĨ͵ĸУ׽ͬʱģֹͿǵˡ
ˣһֻȴ˳һ飬߲һյ󹭴ӿռѷΡ
֮˾ɶΨһ˫


1101 ӭ
ನ·棬޵ߵãеˡ
ȳ׽µ鷳˵仰١
Ѭͷһǿľ޴Ӱıƣһ£ǵٶȣĸ߶Ȳգ۵ĶݣХٴνƬǳ֮ϡ
ٽ֣绮Ǻӱӿɵٲֱ£貵ĻкⰻȻԣǳȼҲˡ
һΣеĿɲֻ٣ֳָһ޳ǳɫȴѪۣһش·ڽеС
򳣬ʱиҵĻУҲϿɡôٰһΰɣµҺһͬⳡл󡣡
ŭ
˫裬ѬԾӰϿոǰеֻ⺮âһԲҹеľӨѤıԵȴ޼᲻ݵɭâ
һϺɫƮͬʱ˵Ҳ֮ģ࣬ûΪ뵰͸״ӰϯµĴмҪɢȻӰ֮ϢȴǸ
Ļɷ
һǿ֮
ͣ
ʯһɲǣԾϺɫ͸ӰǴӺХйᴩ˳һХȻֹסɫ֧飬ݺҽ۶ɵһ߱͸Ӵ壬һϡ
һȦɺѪڰУͬΪʽʵĽ˲䣬ûܹüӦΪԼͬʵ֮һжӲסֻߣ֪ԼѾˡ
һУ̫졣
նѳصħ忰׹̣֮ѬҲ˵ڶֻǰɽ״ص˫һһ轣˺ҹգ嫵ĺХ
ǰ֮һֻȻиȥӲһƥâľ޴˫һ񣬸ӰȻο˳ƴ°Լȫһգ֮ǰеĵɫһͬǿṥۡ
һ˲䣬һ̯˫֮緢ϰٵ⣬ʯ棬ȺǷ籩ƺȻ䣬ȵľ۶һ֧īɫ׳עЩʮֻϻͬȻҲǲ
ӭȴѬһˣǵȫ
ҹգ˫ںϵɭȻ񲻿ɵԼĹ֮£Ѭ̲סһȣȻһȻٴƾձǣ貺⡣
䣡
գۼ䣬ײĽ⳩ͨһị̄κΣХķâȴҲ۶ϰأ͸Ĺֻ֮齣âն
Դˣľ޴ħһкХ̧צһȻ£ֻ䵶״צƣͬʱһָ֮ƣջص˫צɿһţ˵㺮â·СӰݺץ¡
ɶ񣡡
Ѭһߣղһӳľ޴󣬱ΪܹĨɱֻȴʧ֣Լ֮Сþ޳οûа׼͸趯Ĵ֮£˵ӰȻܶ
ֻٴӭ֮ǰȴһӰһӣѸ˫ֵм䣬ֱ̧һȭۻ뾢ȻҲǴӽյָӿɫ۵ľȭȻҹ£ӳ˴Ƭ
ҵŮˣȹһأ
޵һȭƸӸͣӿյƴ
¡¡
ɫݺ֮£滯Ϊ𺣣ͬŸµļƽֻһͬɡ
һɲǣŹ˫Եۻ뾢˲䱬ѣǿĺ
ٿ̣֮лζգƺϴƬڵһŤӴήҲ׹䳤ա
ߣˡ
һߣ޵ȭͷҲͬʱ죬һԼؽϲ֪ʱȻѿĵѪۣɺҲմȾϣʹ
ղһɱǳɹˡֻǣûܹԸȥԷȫơ
ɶ񣬴ˣ
̲סһʹߣ˫üţȴԭ粽ˡ
˾ȥǿѬһ̾еһšϿӴӰ£࣬ϢҲǸǿ
ɱֻʣµȻѱ׼ŭȥϷûεӰ⣬ʣµȫ
Ҳ˵еʽ׸߶ξӵֻޣѾ÷޵Ѭﾾһ
ƺԸˡ
·УҲϰٵӰܳգָѧѸۡǰģȻǻơᡢ͢꼸һ
ÿ˵鶼أҲǰԵⳡͬǲпĴ֮սңĳЩ̶ϱȾսĹһӼ֡
͸磬ô
а̾һҡҡͷʱ뵽ȻֻһֱԼԶŵǵӰκʱĳֱȻΪʤ
ʮָһΣɫȻתŮ࣬ΪϡΣ̣֮޴·ӡҹ£Ȼ
ʥƷѧʥ
Ȼȴǣɫķ·Ÿոո֣ȻתͻȻֹͣƾնֵһӰһ̤ҫĽ֮ϣµָһգ飬ƮɲǣУ۶ȫµ
ᣬҿٶȸϻģ˭֪ıԹΪͷҾȥˡ
һЦεӰֻڸ߿УϷʣµֻкХʮħ޾ӰϯµҲԹĶ裬ҪӲ˺ѡȻ˿Ӱ졣
ţ͸羡ȥúˣ˷Ӧֻ̧ӶһУϲá
Ҳͣ˶һƬȻ
У޵һ졣
־ͽʥƷѧܣСӵ׻ʲôľ֮
𰸣ܿǽ
һƣʹӷ϶ĹԾһע£ֵøҫ貣㵭ɫƮҹգ֮£ǧϰٱû֣⳯ϣ͸Ľɫһͬ䣬Хա
ԭ
ȷʵһƷѧڵǿ߶΢һһأ䣬Ȼֺʱ䡣
ʱ䣬оϮʮֻҲһͣټ壬ͬǰ޵ɱһֻһ˫ٶչ˴˼µۻ뾢һͬںϡ
̣֮īɫͣڽһ߶ƴʢ
һʱ䣬£ɫ۶ǧ
Ȼֻھ
ڽĺȴǲΪ⣬̧һץһĨ콣Ƽ䣬ȵɺ֮ɫԾ
ټף֮ɡ
һΣ֮ǰƮɢյĵɫɫҲܵһȦ಻뵽߽֮С
ͬʱټ֮ϣȻȼڷ͵󣬿ռѷȻ˺һצǵѷȫһƣ޴ԨҹУԽʱյԶħ䣬ȼյ£˻ķ
Ѫɫ𺣿裬ХĻгϹ޵޾塣֮£»۵Ĺ֮ͬעУײеĺڰ֮
һ̣Ȼ෴ײѣڻۣȻ졣
̾ħŭ
ʥƷѧڤס
϶Ϊһ


1102 Լ
⣡
ɾںϣзټעӿ֮ҹµȰ硣ͬҹĺ£ХΨм֮ȥȥ˫ɫ֮⣬ǬµֻѪɺ졣
СӵȻ۽ף޵󾪣ȻһλضʵһΡ뵽Ȼǰٳ߸ͷ
㲻ڼΪҿȻƺһԣѬ٩һЦе֮ɫȥ֣δȫʧҲȻ˿
սѾ˲ˡ£ҪҲûʸ
޵ֻǵһЦûлظѬҲ֪ǲΪһ˲䣬ľȥХ⣬޷ŵκ졣
¡¡
ȽҹգѪɫ𺣻أ޾ĺɱصϿգʹӰǾ޴ɷ˿ҲǸ˿ټӳģΨɺѤá
Ƭ֮𺳳ƽع鳣ɫ谵ҹлƮɢлѪɫڵ
ʱҲκһֻľ޴ӰµȴʮûεӰϻյ˺ۣðƺ̣ȫһ£°ݵУߵǰһӰȻ̧Ծ
һֻСָ֣ϸʰУͬϸ֮ϣһöڷʣӵīɫΪһϣн˵ǰ
Ļֵֵ֮Ҳһ̾һȥջ̣֮УƺһֻӰӳڿС
лȡ
и˻ûεĽһȣΪ׵Ůӳֵֵһۻ빥ƣǵ³ֻ֡
䵱зϡ
ȵڷɢȥӰҲһһһͬûгֻ֣ڸ߿յˣҲŮӣ˵ϢȴǻҪǿ֮ǰκһλˡ
Уһһֱ֧ꪷУƵĺ⻺ʱܹ֡˸׵ķŭĿ⣬һͬ·͵ϡ
ħԣֳ裬
¡
˭̧֪һӦһ˸һӣԾĵɫΪһıԵϷŽɫ·գۼ䣬䵽˷ǰ벻ס
вµԷֱӳ֣Ҳûдеķټףõض϶ԷһǳӣЦôˣ׼ֱͶ䣬ҵ
ȷĴ𰸣᲻𣿡
ͣȴҲܹо̺һ˿ɱ
ڽһԣνĵλôҪΪλǿԲֶΣҡͷһЦ
ԶѹһͷĸожܣѵδԼŬѪᣬͷղ˵ΪĲ࣬츳ѪϵѹƣȻԽôҾԲзߡԣҹӮ㣬ʥʹơΪһ岻˺һˣնԹһʹص˫ֽһ࣬ʶ̽Ȼ֡
Ӯأ
аϲһ󣬷ףһǿƲĽȴ̸ֻ˵һ㡣ҲڼɵԼ֮ǰܹһԭֻһκܸߵ鱦
ϾΪħ壬еĹûʲôõĻ֮
Ӯ˵ĻҪʲôȨΪֻҪܹ쵽ģȫԴӦ㡣ǲǣͬԴ̩̹һһҲΪѣҲһܣҵȫĺκ顣
ĿܼûаԥƺԼʵġ
һΪ
Ӧһȣɶǵ۽Ϊĺ£ܹӦ
·ſӰķҲȫԻʱһ㶣Լ½ֹ͸ڸʲôκ鶼ԣôԴӦ
ȿȣλԼֲǷ͵ģʲôЩĪ̲סѡ
ѽԲŲУǸŮ˵׶Է͸簲ʲôģԼ͹һԹ֮ɫǷѾӦ˵ҲʱѾȥսˡʵʲôģѾֱӺԡ
죬㾹ȻڡûĳԴף漸֣ƿѹֹҡͷһЦͬʱҲǰ̾һ
ʵ㵹ҲȫΡһ㣬ʵҲһӵڱͥط꿪ʼӦǳ٤֮ʱ;һֱ漣һΣҲһ
һԣѬҲʶ૵ս۽ף͸սһǸβ֪ǿߣԼҲġңû´ĻǸǡ۽жΡ
۽жΣ۽׸߶βΣǱСڻʽʵʰˣðɣҶСӵʵȫġĲ˵Ůĸղǿһж붯鱦ʵʤȻ
ʱ޵˲һ˿ʹ֮ɫ䣬Ѭָ֪ʱ̽סһƤݺһŤ
𣬲ҽ㣡
۷׷̣֮ţ˵ζʶͬʱߡ
߿Уʺʩչ
ǳƺΪǲǿԲ²һ£ʵ־ͽϹ̧֮ͬʱһƽ
ȵһ𰸵ġ
ϣ
Ӧͬʱ溮ӹǰ˫ʣȴֻһȻХصһ졣
˫ҵȤȱȿ˭Ķ졣ҹĻ֮ķټ׺ˣҲǳᡣ
һЦصĿңңϣԷκһ΢СĶӹķۡ
ʯɲǼ䣬ˣû˫һȻӶѸʤٶȻҹգָ䣬Ҳǰ˫һֻ֣ӰͬʱзֿܳХĽͬʱγɼл֮ơ
庮߶ӰԴѸݹƣҲֻǺһЦԭȻֻǾٽұȻһΡ
ʱ䣬һȽ˲նХ

Ӱͬʱѣݺ֮£ɺɫƵ͸һһֱлӰ
ȻҲһ̣ӱѵĽӰƮڷۣ֣һֱ̳Ƹʢ
ͣ
ᴩӰҲǾһȦǰɢӰֻϷ𴫻صĴжڸһ¡
һˡ
ּɲֻᡣ
ϷЦһƮӰ֣Ľȴʺ졣
벶ȸں
ʲô
ʱһǶɲ˫һȣεתգ˫طһص֮ͻ̵Ƚ⡣
ƹ
һȶֱľڽкȻһХصӰӦһԶȥʮףת֮Ρ
û׷ԭὣǰ̽һץָһϵĳö˵ֻһˡ
㣬㾹ҡ


1103 
СڴϢţ׺СǸֳһĨɫĿתضŷָɫͬʱʶԼഹµ㷢ܿ죬һ˿Ϣָ
һ£ҲŭڣСһŮӶԣ˶ͷȥһƣ֮ˣֱ񼫡
̧һӣᴵ˿ɫƮ䣬ʼ𣿡
ϻ
ŭһȣٶû˫һӰ뵭ɫ⹲ͬԾڣգۼ䣬ѳκһ֧ϵëʵضħޱתɣɫëԵɫ·ۡ
ͬʱٶҲǱ˺üȵûڿɢȥ趯ĽѾ˷ǰ

䣬նںķټϷɽ𻨵㣬û˿ļ϶ҽһݳĽȽеķ·϶дԴʺҪ
ߣ㻹ǲ졣
ͺһЦս־Ȼָɿұ˳һػڷټ֮ϡһ˲䣬ɺĳѸһתХһȦ硣
ƹƹ
˫ɫһ䣬ҵ͸д˫󲿣һԵʹ˿˿֪ȻʧȥæˣȴҲǵ룬ҹջĹ켣ɫͻȻ䣬ХӥӰײϢҲǲס
ɿָ̽һץټУ͵ͺһԾһݺ᳤գɺѪĽⲨ֮£ӥӰնѣȥҹĻֻһڻ
ͬʱӰȴҲʧټһ˿Ϣ඼С
̽գҡҡͷһĨȣŵָſζģĲӰָ䷺
һ̣Ȼ̧ۣϷһƺȦȦɫ֮£һŽĻȻ緢ӿϿգֻһѸµӰײһ̤֮ơ
䣡
ҵĺѻصǿգನδɢӰ˭ͣһײ趯ĽٴХһȳ죬˫轵
ǰһɲǣȻ˫ģϽǰХӰÿһõĲӰͬһ費裬Ϣ˿ײ̣֮ҹеÿһ䡣
ƹƹƹƹƹ
Хײ಻֮䣬˲ӰµĸһĨѸ˫棬գۼ໥һһƳʵתǣŤתҹĻ²ϼײֱ
ƴΪȻһʱԺͷƽɫ벻һ壬ȴҲ㲻ֻħޱʵ֮޵һ̾漴ҲǣһУеҲ޼ࡣ
ƫ֮˽֣ȴҲЩ˼
ã˵ʵĻȥΣաµֽŮһţĿϿգŻе⡣
Ƣֲǲ֪ʤ˲֡ѲˣΪ¿аڳȴֻꪵŮҡҡͷͬǣȴǶΡ
ħ峤ŮҲǾпᣬΨɫ߲пܼ̳Ǹͳ˧ȫλáУŮ֮ȴٮٮߣȻĻҹҲӳС
һ㣬ҲˣȻռϷ磬һȴޱȼѣټ׵Ľ˹ؿ˫趯ʵҲâУһãһҲ롣
еĶ֣һĹ۽жεʵȴʵ
ƹ
һбնȵĽм˫֮ϣͽͬһ˿˷֮ɫǵˣ˵ȴڹ
֣еսȻڱܵغԷ
Ҳһ࣬ȴҲ£ңȻʵֻǵ۽׳Ρǽҹ֣ҾԲĴڡ
һ̣ȫŷټ׵ȷâɺ֮ӳϣԭپµĽտȥ˼ޡ
ûĻǴǸɱĹڤ۵ķͰɣȻԲ٣ĺǿ

ʱһײ죬˫뿪ХһռŤӰͬʱˣڸ߿ҹ֮£ٴ˱˴˵ľ롣
ȥҲ˷ʱ䣬һֱӶʤɸң
˫࣬ĻûַѳһԣϢΪ
⡣ֻϣ㲻Ҫڡ
һ裬ڷɺ콣֮УԼת
ڣϹ²ڣ
СһߣԾϸǿգԺӰҰɫĻصһУȻХ
ѽԭһû¶֮֡ǰ˵Ǿٸңһʤڱصáֻǣ²ڴ
ָУͻȻ䣬ͻһ˸һ˿ԥܿ죬˵ͷʲôһټͨ彣лһ޵ɺ֮ɫ۵İȻ֮УɫѸٻڽ֮ϡ
䣬벻ʱʶҪʹõȴǵϴϰõġҲиղŵԥֻҪķȷгԲģôʩչκʲô⣿
һ߼޲ף
̣֮޵һɺбᴩҹգ΢СĲ£ʵƥȻ֮ǰۺ
ȻҲʱʩչıɱУְӣο۵ģΪһ
ʥƷѧת˪
¸֮ĽХ񷣬貽⽻֯趯ҹУӡ޹켣һ취Կգ֮£Ȼ轵
ɲǼ䣬Ĩײһɺ졣

֮ѳգȽضϣȻĨ罣Ҳ֣ȴȥƲɺ·ǵӰƽ
ˡ
ȻڿУһЦһУδܼһ֣ˡ
ܿɫһ䣬м𾪳˫
һȦɫηȻգŷͽµӿлҲٶٻ֣ѾҪˣΪټƽ·һѸӰһȽ⾡֮䡣
ǧһ
ʮᴩأڴµ֮£ٶȻĽ޷ѱˣɺ콣һХӶϵ˩ס磬ͬʱ˳ƶϣϿԼֵ취һͬ
һ̣͵ӰҲԾ߿գȫһХ
ƹ
һѣƷ֮ûоʹɢȥǼϿձƽתһƣȻ˷ȫΧζӰӲȱƻС
ģǷټ׵ɺ콣С
ɶ񣡡
ʵһߣ˫κΣȴͻȻøոʩչƽѧ˫ѷأһ˫䣬Ťͷһ֪ʱȻõǲĽС
οµǽߡ
ƹ
ʯ䣬һͻ̣ͼ˫ҵһǵѩ׵ľ֮ϣʹͬʱѪ֮С
Բɵ˫˸Ųŵ𾪣ʵǰ޷ϡ
ˡ


1104 ط
УˣթղֻһУ
ܿ죬СһߣһĲɫ
Լ˵һзʤû˵ֻһУңթҲԼеģ𣿡ͽһЦһжԤ֮С
һ֮䣬þȫٳڶȻʱھת۲϶õĻᡣҲУƾ֮Լټ׵аȣУֻɴЩǰ첻
ңʵҲ֤һ㣬ʤ
ɶ񣬾ҲԸ
ֽͲסһӣһâջ
£
ȷסһǳ⡣ҲǳʱнֹӦֹס۵Ľ漴ɢϵĲˬ߷ȴûһͬȥ
˵ãΪұֹס˲סֵģԶţ˾ˣȻܲĴ򷨣棬˿Ѿˣﻹл㽻̸
һ̾ȻǿڷĲ
˵ôȥˣӵһ㶼û䣬͵ǸûСŮһôأ
ͻȻ䣬һЦ٩ڳнһֿ˵ߵɴͷ
ǷһһЦҼǵðԨȥϴ½һǰˣÿ湻ġ
УһӰ£ʵǿٶȿɲ
˷࣬ǽһϹϿǵ˶ԷһۣҡֵѽŲɣټ׵̫Ե˵λöûá
ʲôһ㶣ʶŲеĽСͬʱҲǿ˫ɫһ䣬֮ǰɫ벻٣ֵľǾż˿ϲ
ĸ磬㣿
ʧУǰ˵ϹϿУھһ֮ʱȻֹסҲǷӦϾǵꡣ
ʶݳ˫Щεķ£ϹϿһЦҲԣ㲻ǵǸֻСŮˣô겻Ҳɴˡ
׼ȷ˵ʮһʮ졣ʱ䣬㵽ȥˣ֪ﻹиλֵܽöൣģϹһ̾˫˳ա
ﵣţֵܽãҲֻǹҡˣֺα뿪½
ҡҡͷϹϿƳ۷ͣߵǸ㲻ʹҽӴҺþûðɣ
Ȼ
һЦۿڵˣаһϲ
һεķչԤϵĻҪá
ʱǲɽȣ
ɹڼΪ˽ʡģԿƶҪĻҲòɽУƽʱⷨɢڡǹĳʼԴͷǱˣǷǰȡ溮ϻʱӡֻ껢
ﲢҪ޸Ŀ꣬ڽﻹܹһ㵹ΣǽѷӣڽаںõһųϣʮµĲŷ룬еһֻɰƮ㡣
յһڣϹЦȻﻷʵڲĿ赹㲻
ҲӦ֪ǰžǳ٣׵壬ֶľȥֵطҲ޸ˣþУ𣿡ʼ磬ϹϿ˸ɫ
ԷȻû⡣
ոսԼЩ˵˸ţϹϿʺﶼҪðˣץյһȻҲ˲࣬һץסмĲֱӺյ˫ǰ캬ס๾ȫꡣ
ĩˣִ˿̾ˬ
вյһţϹŵóһĨ°ɫ־˲죬ϹϿӣ̾͵һȫעԼΪֹĸѵͲףЩҲЩϿ˳ԭ򡣡
ַȽڣʲôûˣ𣿡
ϹϿ̧һӣʱ˳ץһУھ׽š
Ҳգ˽ʮʱ䣬ֻЩţǹ֮һ𣬿϶ͲЩϸˡϹ֪˵棬ҲԵΪֹ
⻰÷Щп뵱ҲһгǸҪǺǲˬϰҲƽʱ뿪ʱɽʱЩϰߡʱ䳤ˣȴҲǵò࣬ڡ
룬һἰνĹǣɶѵⰬʱѪ壬ҲעЩ
뵽аȥʱҲˣ֪и֮£Σ
ǰϹߵϹϿǰе־ҪȥǱߵıмϹϿȻЩ⣬ҡ֣Լӹ־Ҳ˲Ȼ󻹸Ϲ
־صԼλϵϹҴһۣƺɵ̫ġ
ʲô㣬һرܾǡǸȥһɡ
ͻ⣬תߡ
˼ֻǵĸǽжϹæֹΪ˵ҲΥǵ
ĺˣ˳ȥ⣬ǾŵùˡǸûб˼ȻҲŵù͵һʱʶԼ˵Ļ壬æ񶨡
˭֪Ϲɫ£˵ҵĵľǡ
ʱ䣬ϹϿ׼ץһͣ˰գһ䣺ѵ˵ǰˣ
Ҳ˵һСϹ˵ͷ̾ĸҲ֪ڵϵ˵λܼң˽ĵ˺ܶࡣǿȥ㵱ҲȥҴˣȥǶΨǴ⣬˶Ųγǰʱ齨Сӣ˭˿¶Сһ¶ʱǿ²ʲôֽţһĸĳ֣Ϣǿ϶ᴫСҪǣʧܣһģͺпеһˡ
ԣаһЦİɣ˭ܰϢȥġһ߾ߵĵط
ϹͷǾͺãֻҪϢûȥһԶһʱ䣬ǱУһУʱӭĸؼҡ
ʱ̣ϹϿȻһĲԸ⣬ҡͷ𣬻˰ɡҺַˣԼһܳٻȥʲôң㿴ڵңʵζҲû٣͵һô˼ȥ
̧һϹϿϣͳ˵ֵܲͣǸĸܻҪģ͵͵ܳôãǺܼǹ㣬ȥ
ǰɣҲվǱߣϹϿһԨϴ½ʱ򣬾ΪͽϣŹĥʱ䣬뵽Ϥ֮ˡ
һ£Ӳˡ
Ҳĸ˵ҲԡڵôȥȻʡɣýĻȥˣ֪ͨ֮ǰ£㡣ýһĵϵˣ˽ʮʱ侹ȻûͻƵĸ磬ǶҵʱݹˣҺúȥ
һֻקϹϿĺ죬Ϲ˶Էķȥͬʱʵһңûɣ
Ȼԣڣȥ
ŷһ£ĵӰȰſΣְ̧ڳһơ
ЩŵԶȥ̧Ħ°ֹһΣΣʱƺµսϹŮ˿ɲС
ͬʱķĲ
ţôˣûˣԣô͵Բ㣿У˾ɶ㾹ȻҲڣܱܲ


1105 Ĺ
뵹ʷ룬ͻתķ̤Ŵɽд¿һˬ
ò˵µĸִͷȷʵṩ˲ٱҹܹӞԾɽһʱ䷵ǣҲһ;еĴͷʡ˴ʱ䣬ڷƣͨеֻһˡ
ˣܶ෨ֻܷһξȫԤµԴϡȥĲʵΪ˷öƣٶֻǵͣܽϮֵĿĨ
Ȼǧ㣬վǱĹζȥΣǽ֮ʱڲ߽
ҡҡͷԼȥЩ飬ɲѰĵġ
̤ɽ֮УӰʧֱ˿̣֣ԼͶķ󷽣ȻһӰ
ŷʧıӰҡҡͷվŲеЩǣҡΪػľȻնһеĹ¼ţһֲŽ۷壿ѡҽȻͬҲҸûնһйȥɣ
̾ϢʱתһۣӰʧУͺδһ
ɽڣ̤һɫ
ǧĴشػڷҡҷŰضᵽڿеĵ㡣Ķ棬һ̶峺ˮӳԶɽ̬͡
ɽˮȻҲ˼ҡ
̶ˮ֮䣬ͨģСͷһӵ˫СľݾţɫȴѰľĵɫһַŻʴ̡Сݵķ϶Уϸһ֦̽µѿžϲ
ǰСӰԾţЦϣֻŮУһֻػζսǼңòֺ
ҲǸо˷͵ĵһŮͣ£ƾڽűߣŤͷһʱϲüҡ
ˣ
ţˣʱ򻹺ðɣЦŸӭǰĳĽɫͬʱŤͷһƳȴǿ֮ǰͳúܸ˵СһԣƺЩ£ǰ
С硭𣿡
һ㶣صȻң⻹м٣
ΪϵɱѪζˣСκ¡ЩҲǶйħ˵ʶϢȻľſڣ˫ۻؿſϣһ΢Ц
ǰɣģҪϢĻ۽֮˶ܲġңҹħеĽûܹǰҵĿ;Щ˼飬һŵСΣЩĪ
߹ȥСαڻУҡͷҲ֪⺢ӱڲͬҲ츳ɣǰزԼϵЩϢ
ϢֻǣڵС͵һСξڲСν͵ͷ誣˵ƵϢʵżҲУСβú¡
ɣ²ˡЩֻһЦеɻȴҲǸŨ
ϣʲôһ
ڽС֮Ҳû֮ǰôˡ֮ͻȻĵһۿСоǲСαҡͷŷſ˫ۣߵǰǿһЦ
ҪС͵һСɣȲңˣ
ûأֻǲԾضڵͷΪڿҲǵΣֻԼԴ˲ҲƲǹ
ҲСεԴ͵ЦһɣȥС
ߣ֪ʵΪģǼֻġЩˬغһȻЩ⡣
Ȼܹ調ĵζɴյߣϸѲɳԴˣҲһаŮ֤չ
϶ʱһ죬誰в˫ָ̳һз࣬ȫ˶Էһŵʹ֮ɫ˵ȥɣվ¡
˵գһƣ׼˵ЩʲôķֱӰľ֮С󣬿ſǴ˿֪ΪΣЩĪʧ䡣
ιιСղź˵ʲôСһȤӴյǰͷһë޴βҲڰлζͣ
Ǹʵ涼ˣһҾ͸㡣һЦЩ֮ɫ
誼æһȣ棬˵
ʵԼ֮ϣ˵ܹ֮ǰ͵ϸǻԡ
ˣġ̾˿Ҳǽڹͷ͵Ĵڣ˵ĻҪ
ڳĳƺҲһֱƺЩңʱ䶼ˣҲԲȥˡ
˴һ£ˬȻֻСˣСԹڵϣͷ¶˫ҲήҴ¡
ڣ͸ڷůУҲܰķΧļҾ߲࣬ԼªҡεСľϣ۵СŮֲ̧Ϸµһط壬úǿģЦײһ࣬תö
СԣŷˮҲһЦƺǺϵһһС˻ය֡
ⳡҲһЦʱˮڵѾǵǸӣԴδı䡣ԼѪϴɬȥлֻ̣֮ʣĮ
ΨһģҲֻлӽˡ
ߣ֮ҲΪɱ¾âıΪػ֮ˡ
ôˣ㵽ڿСڿˮ۾Ųˣ
һԴĵ٩ҲǴĳ˼Ϥһ漴ŤͷһЦֻǾһӱȽȤɶ࿴ˡţʲô
һΣһץͼһ̯ǰһʱ̲סЦ
ǰɣʲôʱˣ⾿ʲôֺֻС񣬳ɵķ񣿡
һ죬ֶƥŤͷһߣûʲôģԿѡ
ߵĶСϷеˮЦǲֺСˮûǴĻʲôԧ죬ԣӦǰͷϡ
죡æһȣϵĺθʢ
ǳעٴζ̾˵ʵչ˵ȥŮ죬Ĳšֻǣˮ׼ǿ
ߣڳչһСһûõˡҲûսˣԻԡ
קŷеĴƴ˻ҵѹ˫£ߵƷѣʲôÿġˣλΪʲôܲ˵·ѰɣѲɣ鶼ˣ׼ˣûҪסЩӣͦģٻط»ҪʱȥϰߣҲסɣ
ǰطȷʵҲû뵽սҲϡթܹһԴ˵ͷɫܿһ̾ʱ仹ҪƣҵûнһΣϾԭκһءǣҷȥɡ
ԣģ
̾˿վҡεСľǰָŷС
ȥɣҲġǼסһҪαǨҺС
֣صص˵ͷӦţһ֮󡭡
˵ˣƵĻٹϵʹ̫࣬ҲϣΪ׸ֻҪʱͺˡ˵󣬹ЩˡڵֻЩѡ
У誺ͳҲ߰ɣҲǲСս϶õϡܰȫûҪ˵ˣΨһϣǡʱ𣬶ûǾ͹ˡ


1106 ·
ʱ֣ϦͣĿŷԶȥվ˳档
ҲΪǣʱǲϹ˽ӴʥʹƣȻĻĿǰǱȽϴͬ˹ϵͲһԳȥˡŵùϹϿֻǶϹġ
Сһȥ̶ˮˣճԹˮҲԸţһͬȥˡ
ڣһ˯ķٴߣƣһó˰ƥ壬̯һͼҡҡͷȻѰ˼ҵ飬ʺҡ
ǵȻΪľ
һͻȻ𣬹ʱɫһ䣬ָһգѸתУһȻʣ֮صзӰ
˵Ӱӻ谵̣֮˿ֱ£Щõغߵ㣿ñ˼ʱòǲӦأ
ַȽڣʡ˰ɡ
һЦǲһԵϣ˵ʵԸƽƽӴ˴ĴʼıɵɣǽԼһСĿռظһ顣
ҲɣôġֻǣһŮ˺Ӻ뷨ġ̾˿бһѾ˯÷
ǣһû䡣ڴģ󷽰ĬĬӣǿ»صսһս𣿶ңԸᡣ
ԣһ¶һĨ֮ɫ
룬ܲûôİɣ
ҡͷһЦ˭ͲµˣҲӦø֪㡣ѵǸݣ㻹ܲ𣿱ϾҲﵽֻԳ֣Ǹ档Ҳǣֲźɡ
ԼЩˣƬ̣ת⣬Ŀ̧ߴɽΧϣںǿ֮ϡ
˼ܹʵǿķţԴﵽ԰ľ磿
ǵĻֺαڴˣ
˵
ĻشǲǿΪѾͬˣ

ҹϻصһʱϹ׷ĴӴܵϹϿĽӰⲻ磬ƺÿһܹпѪ⼡ȴǵ㵽Ϊֹֻǿ϶ܣȻĻһʹ
ĸ磬ɲУٿ㣡ýһ壬óٶȶиˣ̫ķˣ
Ӱڻ¥䲻ϴҲЩ죺׷ϹϿǸŮ˭ƺǡĸ硯
ϹϿͬĸϹһĹҲһʡµʵǿһǷ˲Сľ֪ݣҲûҪô鷳ڽ˵ţһ̣Ȼһ
УԼһ˿⡣
Ǹ㲻Ҳ뷨ɣʵǿòҲɫһ幫󡣡
λص誰ôҲһɹˣˣǼ͹ˣⱲҲ㡣
ôļأ׼ռ
誵΢Цɷǹ졣
ʱһֱĸоͻȻ֣ɱԼսײϸֵּǿиѶԸ֯ԣξܱĻشʱżһЦ
ֻк⾡ɨЦ㿪Цأôųӣ
һ㶼Ц
Ҳ˿Զ֨֨ѽѽȵϹϿ誼ȥ
ڤ֮սѾȥ˿һ£便ĹβвԼЩ֪ǿȥʲôûаѶֻ֪ڶ½
˭ټ֮ʱ¾Ѿˡģȴֻоܵȥ׼㣬ӦԸͻ
ˣ
޵ֻƳ۷ͣ誶ûж࿴һۣٲָڷʵĽϣҡͷ
У̫Զˡ
ʲôķɻĲϣʣҲǿԼµ޵ʲô
޵ҡͷصֹڵĻܹܲɵ½һ⡣Ҫ˵ǹٴνսˡΨһǣǶԵãȻǴδսȥ࣬ǻܹõҲǲ١һɶȻָ߳ϣٻҪһʱ䡣
һ𣿡͵˵ͷ漴ҡҡͷߵԲһ£Զ½βܡһǰδеǿУĹĲµǣһڵ
֪˷ͺã˵޵æֹһ߻ڼеĽ塣
ԯǱѾ˹ȥˣͶ½ĸµģЭͬǵ˽½ôҲܿ׼ټϳȥƵ⣬ǲǿϾȫ飬Ƕ֮Ҳָ̫ǡ
ԣĪһЦһ㣬뵽ˣԲѡʱ޵һ顣
ʱ޵ͣеĶ˷һۣߵ˵ˣ֪Сʲôǰһ˹ȥ̽̽˦ƹµڶ׸ң
Ȼ޵˽ҡȻ㶼µˣôҲ˵ˡڣ֪ҽҹûҲӦŵùģҲٶֱӶǰ½ˡϾ١
˵գתһץס誵С֣һͬԭ·ء
СӸʲôӻûظأˣǲÿǱ˵ĸܡ޵áǸֳһĨЦݡ
һΣҪǰһʧԻһΪ֣Ǵδй顣
ֻĽϦͳֵģ˭뵽׼˯ǰĻƣֻһϡǰȻײ׼ȥԵ˾ɶǺԭϣֱˡ
ǰˣ̾ҲҲգһȥɣһˣһ
ţ½ɫСԿɲ٣þûˡ˾ɶͷһЦ˫оϲɫ
ǰζȥĴæûкúѰҹʳأɶڣܲˡһĦȭƣ˷ܡ
أأ
˫һ̽ȭֲָһֱԴ˾ɶͷϣͬʱһʹߡ
ȥ½µģֻҺóԵģԼȥɡ
ͬʱ˵ͷ˴˼͵͵һӦһЦ
Դˣʹ⵱û
˵ãҵĻԲ֡ЩұϦͻȻˣͬԴ̰֮˯ɢ죬ȡ֮һĨǵı䡣
İɣҲкܶ໰Ҫ򲻵ѣҲΪС
ˣǷкĵжԣȻ޷ı䡣ǻһΪ˵ˣҲԥ
ԶʧҹɫеӰȹƮƮ̤ڻ˵ķϣһԹСͣ龹Ȼң̫˰ɣ
͸绹㰭£ûСһԣϵķһֻӡ
˵ú㲻һСһߣӰҹգϷŰЦôҲұһȣ˭СǰҵҪ
кβҡעʲôʱȤ
üһ壬΢΢˼һСصͶһ˭С͹ҹһ˲ֹԹԡ
һ㶣Ҳһ졣
ܿ죬׻صһΪһ£ôˣ
ҹ֮£诵ӰѸԶȥһЦǵȻΪǿϰɣȥ½ˣ


1107 ҹӰ
½Ƶ
ЩƵ֮ɽԣΪķӡԴϴսĶħ֮սȥ󣬶½㲻ƽԭΪٴοʼ˴˼ĦϵĸŻΪͬĵٴͳһսߡ
ʵϣԸΥ
һս֮Ҳ֪ǲǱηˣֻʶԼСȻŲʣµģҲ֪ǴӺδ֪ԯչȥ֮£һʱҪѡ½ִţ
ȻɽȻǲͬ⣬ҲͲѹֵطˣˡû˭£һƽƽ⣬Ǿһʰ
ǰϢ˹˵ǸԯšھӺζԷû˵һҪԯС
ɽһ֮ݴżҲûתڱչеԯԼˡһȻšеݣһݡ
ΪԷһҲǲϣϴεĲٴγ֣ȫҵڸλϵĴ½֮һʲô˿Բ룬
ȴǣʮȥˣرķûУɳȥʮʧ飬ˣʬͺ˼һ
ֻһʧȥ磬ϱһǧ飬ͬҲûл
ָûڵͼúȦһɽ¶һĨľ֮ɫ
ﺣûǴĻӵźսƴ˵֮أѵżصģǧǰǳһ㸲˴½ѣֽˣ
ȭηϣͷһȣˣƵȫ볤ȫٻأУ֪ͨ񹬣ȣڣҪǸλ̡ǿϺһݣسꡣ

峿Ҵ塣
סڴڵ̧ͷԶɽѾǵˣƵڶ˽ȥҲûѶ
Ҳ׳־űϴµļҲЩ̲ȥ̤֮·ĺܼ򵥣½Ų٣Ѱһ㲻ĴͼĵѧԼʣصʱһ
ֻҲãֻ̫˲磬ڱܾ֮ԣƭһСţƭǮƵа̡
ҵǣûãһҹŶӣϱŹʹ˯֮ʱѡһʲ֪Ƶӵ֪Ϣǰа̡
һ̣һƿյ泩뼤ͷݣ⡣ֻϧӵĳץסһСҡҡͷ̾Ϣһ츳̫װ˷ʱ̤̤ʵʵȥӡ
ЩѾȥ˶ʮˣڻЩźڣǰ￿ϤƵʽ֮ʱмֻǣԷ·ģԼѯǰǲбƵ֮
ʵҲ̫ȷҹڼé׿Сһӣƺȷʵ˽̸ԼƫӰ룬ַεɫƵʽ
ЩƵ֮Ҳûٶʣȫת㳯Ŵɽȥ
ţ￲ɻһ˿˿⡣Ǿûٻؼ类ЦƵȺ洦ײҵǡһѸںӱϴ·Ҳ֪ôţ˾Ͷˡǣ
е˵ɽһߣȥãرϣл˻ǹߵḷ֮́ˮϻ޾Ĺħп֮˶ߣԶҲزˡ
ԭҲֻЦϾƫƧ֮Щν˵ҲңҴ屳ɽʮֶͣ˷񣬿¾óﶼȥȻЩǿ߿԰쵽
٣Ƶ˻ɻԾ׾ٶȹǲ͵ֻ֡ǣҲû˻
ҵģɽһͷʲôƵЩҲԸˣ
п־ҡҡͷܿƽסЩ꣬ҲûʲôŹ֮¡ңԼҲûɽȥ﷢ʲôҲԼ޹ء
Ƶι壬ղ˵Ļ˼ǣɽһߣƵȥ
һȻûж룬ڻصֻȥûٻ
ͻȻ䣬û¶һĪĺ֣ŵȻǸŮӣҴʲôˣһ
ƽʱҲܹ뵽Ǵ˷ÿֻ͡ոΪǰ־壬ʱͻȻɭб
ѽ
ʧһУһûвȣһ˴ء
Ȼеľʹȴ֣˫ԼϵɫһԼ㵹徹Ȼͣ˰գһ֮קżһ
壬㵨Ҳ̫С˰ɣô׾ͱŵˣ
֮ǰһٴ𣬲ؿȴ˼ƤЦ
һ￶ʱԭأŲԶ˫ͤͤӯɴ˫ۣһҲŲԣһŮжܹ뵽Ĵֻɣֻɵж˭֪
Ǵ˿̣Ѿ˴𰸡
ǰҪ¿ˮ￣һ̧һأ΢Է£Ȼһ֮ǰµˤ
ȿȣ壬ڿԻشҵ𣿡
ʹŵصβֱ˿̣￲ŷӦҲʶԼʧæصǸǸţǵģƵȺˣڶɲ٣ֻǹɽҲûлǸ㡭ҴЩʲô
Ŀ˳һƳŷ֣ԭڻԶһͬɫ崿׵ŮӣȻԽСЩȴһʡ
ҵĸоûдһĴڿĥǵʹӾˡ
ͷ̧һС
ҲܿǾдˡֻǲ֪ʱСǻʲôطӣ϶ûǿ죡
һӣߣЩúߵ˵˸ҸģôҪһ𣿡
ܹҵһжǱЩ𣿲ȻҪŪˣСͿ϶żġһЦ
ҽڣҲ˵˵ʵԼһ˺¡ֹţԶЩɽҲǲӿֳһ˿Īĺ⡣
ԼУԼ˫񿴵ʲôƺģӰӡټעȴʧˡ
ǸҪԼȥ𣿶ǵȷ͸ǵǣɴȥ֪ͨǣ
ԣ说յߣЦӣǺˡҪȻһȥСǵȻٰǴҲȵǸʱҶˣ֮ǰĶԼȻӮˣһŶ
ʱᾪǲУߣһȥһȥ˭ˣ
ŮʱʱŵӣЩͷԣѵƵʮ˽ȥˣûһεεŮӼңȻҲ롭
𿴲˺𣿡
˫һָ̧һԶһͷһùѾ֦ͦ
Ǹû
ʱָһաȻɫܿСϡ
ǿÿľȻһ
ͣ
̲סЦӰһΣգۼӰȻԶȥףֱǿù£һ￣һߣôǵͨŮӼҿ𣿡
ȴеľ֮ɫԼһӰڷд
ԣԣǿûǴĻȥʮڴұߵġ
Īһ㶣᲻֪˵ʲôֻǣʱͻȻԼСĿƤЩԾֲִڸзĳħ޵塣
ңһɴŵȵϢϣԼУ΢ĴϢӱ


1108 ɽ֮˶
ᣬСı󣡡
诵ʾԶԶͬʱѸԾӰҲǾһХľԣݼ֮䡣
о𣬷ԺҲǲ뵽˾ôһ飬Ȼ诸һĨָ̽Ȼһգħ˫һ֧Ľġ
˳һתСбڷɫĺâӰһնиУûȥʲôǷһ̤ĿϣһԾ
ͬʱǡûǸϵӷߴӹһǳɫȻһѣٲ㱼ӿĿ˲йڰС
䣡
淭ƳһŤӰ׵İ£ֻϧ޷룬ҽ̶
ܿ죬ֹסӰҲֹͣ˶ΪҽһֻͬһƬںۼӡڴ֮ϡ
㶨Ҳ̫С˰ɣ֣读ͷŷᣬЩֻ˼
ҲСģʼ˭ѡΪĿģ᲻ʾһߣָ֮ŵϵĽںۼУ㵽վıߵģȻʬ𼣣һòײϵûˣ
һЦŵϸòĽһƬԴصһʱûע⣬̫ˡҲǵ𣿡
ллˣòȡ
һߣĿת˲Զͬϰһߵɽֹʣµģֻȥһͷˡ
һСܲŸ˹ŵϲĽںۼҲ֪ǰƽεεòŮӾǳˣѵǸǻСЩûע⵽ǿʲôʱŲλõġԣӦþǸϣҴé޳׷ȥҪ˭ڽϧֻʧļʱ;Щֻ֣û뵽йԴͷʵһλøıˡ
࣬ɫ˵Ǹܲ鷳ϸ˵˵ʱ䷢飿⣬ɷ񿴿Ƿбʲô仯
ţȻԡǳ⣬ȳµĿ¾Լ˵ͻȻֹסʶһֵ顣ƺ⼸ж߶ˣԼСҲδš
ղŻһƺĶҲСȻû˳
Ҳ֪ǲǲеĲ죬˳ʶĿɨӣɫһӣƺӳ˴֮⣬˶̫Ծ
˵գ£ָ̯һأָ䵭ɫηתֵķ·ȻǴµͼ
˫۾ظŴԼĴĴд֮Уüһ̣ǱҲһĨŵĻȡ
ӵĴв˵ûȴƺȾĳּһ˵ƴϢȴһĨ塣оƺһ·ѰԴͷ
˫ۣŤͷ￣˵壬ס˶ã뿪ŵùˣһߡסˣŵùˣȫŮ١
ţˡλҲءȻҲᵽΣյϢʵֺἰ֮ǰƵʧԼոմڹ䣬Ѿлֲ̿
Ҵ壬ٴȥˡ
￴æȥıӰĪ¶һĨ䣬ֹΪʲôһ̤ӣҾ;ûڣǸϣƺҲʲôϢ࣬϶
ҲɽǱߵԵʰɣҲˣסõˣȻ޷⡣Ȼ֪ʲôԭ򣬵ƵûǴĻСͰеѣ飬ܲܡңкܴĿܴҵɽǶȥͺһƬƴӵðһֱڣɷǹ졣
Ѿ϶ıʺйأỹЩɻ󣬲ڣƺҲûбѡ
Сͺ˵һĸоܲԾһˣֻ˵ʲôϣŻǿԭʶҾãѡⶫ½вɸ˵ܡңȻֻССˡʵΣʵǷɽ֪𣿡
ʱ˫һԾݵĽοն𣬺ܿڿдﵽǰɽƽеĸ߶ȣĿ⳯ԶһƳʱ䣬һԶٶҲû˵Щʲô
죬æϣ׼Ծϸ߿֮ʱ˫ٴУɫӰȻ֡
˻ԣ˳ŶԷĿһͬԶṭ֮֮ɫУͫһ
ӵƽ߱Ե޾󺣣Ѿһ塣һȦȦڻζˮϣ˻ӿɳ̲һۼ£䣬ĻԶ
⺣ˮΪʲôǡɫģ
ӳŮеɫȻһƬ죬ӺˮգҲ֪˭ӳ˶Է
Ѫɺ죬ӳǺܵıɫ֪ΪΣ̣֮Īӿ˿˿У˻ڶУֺ˭ĳС
ûоãϻɵԶܹʲôӰӣ
ٴοڣͬʱ̤ȻԽ·ɽµȻޡ
ţС
ҲʶŻ诵ĽŲɽһͷ޵һɲǣԼйоʲô޵ĶԼƮһ࣬Ҫϸϸ֮ʱȴʧӰ١
ɽߣĹ쾰ɫԼдĺ˻Ƿ΢仯Ҫ˵ʲôͬҲǵһ壬ֻǸеһʲô仯
Ϊʲô΢紥żĸоȻëȻ
ʧһߣ⸩һ·ʱкȻĪĺӿϱ
·źˮ˳¹ۼɳ̲ϣʬۣеѿø࣬ʵͬɰʯȻЩȥۼʣ۶ϵĽؿڴԿɫĹ衣
СǿŲŻ³ɫ䣬Ťһԡȴ뵽֮ɫٱ䡣
ȥȻͬϰɽ֮Ψû谵еɳ̲ͬǺۡңƺʲôﻹڼѪʬϣ˺µĹ⡣
ԱߣմȾѪĶϽϻż˿⣬Ȼʱûȥ̫áҵϻܹƳ˺ѵƬڷй㶶š
룬֪ЩƵˡֻǣ﾿ʲôطҪ뿪
ԣͬɫ԰׵ķҲǻһľɫȫ֮ʱʧһСܿ죬ҲǷӵʬǰǼӰ
׼ȷ˵ԷҲΪж̧ͷѪĿԶԶɷУֶһḬ̃뾪ϲ
ҵ뿪طĳ·֮ǰǲˡ
˫һΣħ˫һУһȻɽеغɫӰչ˱˫ȴһӳ滮ĺâ轵¡
ָһգָǳɫ淭诵˵ͷӦǷҪҵģȻײˣǾͲôȥС͵Ļ϶ô˵ġԣ뿪ѡˣЩˣᣬʱ
󼸸ִл֮ʱ֧֧ᣬҲڰգڱӣʶٻһ˫Ȼɴޡ
ɫĺˮϣһ޴Ӱ̽


1109 Ѫɫǹ
ϦѪɫƻ֮УǻĪ˿˿˸֮⡣һʱڶ½Ϸĳǳ˵ֻɫٴ˸У
˺ѷεĲҽصڴСУȺĴӴţĿģ˶֮ɫͷһûС
ͣ
¾צһλ£ɺѪƺΪϦɫĨ䡣Ĵһ֮죬գۼ䡣
µͷ­ڵϣԲɵ˫лĿ־塣ҲںڣӦûͷģƴȫıҲһն˫ѾҲˣжٵӴ֮˱ڵӰ׷ϣδüӦҲǲĺ󳾣
ǺĿֲ˻쳹ʣһƬصǳ֮УһħްӰԾ¥֮䣬ĿÿһӴ֮ˣƺڴһɿڵ
ȻҲһЩǿ߲֪Ͷ·ֻ߲Ը¾׷׳ֳеıнзһʱ䣬ɫգⷺѪȪӿɺգմȾء
µģȴһʬ壬ѪȾϻŲŵľ֮ɫ
֮Ĳ࣬һġһλʢǿߣ֮ʱӲ˺ѳƬҲ̶á
ڣٺû˸ȥԹֻȥſ԰ʵجΡֻϧһвͽͣɱĽ޷ı䡣
еѪζŨˡ
ǳУΡ¥ˣһݵӰ£ڣһغɫ֮ǸһƮĳ֮¡ȻΪΣеײ뱩ûмһ֣·Ͻеɱ¾ͷһЦչ
ʱȥ̫ãλȴĿֲħͳμ٣Ǹʱ򣬶ȵͼ壬ֻūǣֻһʼ
˵ǲֻǲ֪ϵĹı׻϶٣
һЦƾվ𣬰һĨȻХâ
ʲôˣ
ǻΪ˵ħǿһ䣬ֻӻӭ͵Ϯ֮ƣָ֮ϣѸ۵˲ûΪһ֧ϸУƿ
ƹ
նޱֻ࣬һӰµĵɫâһһֱϸ߿գǻƵָ䣬ѵĻûڷɢ
䲻һ߸ɴ˵͵ϮˣֻɹҲֱҪһУֻǵˣı£ֱȡ
ɫһ죬Ϣ˲ʮһϮӭ綶ɫĻУԸİȻ֮ԡ
Ȼȷʵʱ
ʹԼϱ۵ļͷħǿɫ԰ףȫŵشƾճֵĻƣԷϢǿңҲܵص
ǡࣿ
𰸲𣿡
ҡͷһЦһ˲䣬ԭӰʣΪһƬڷɢȥ۵ߵħǿһֵͬȻȻӰ
ͳ֪ΪǣҲٸˡ
ͣ
һһţľȻԷбնءУȻûнһɺ졣
ѲɣĲ¶ˣ䵽½ԭʵͷѹյս֮µЩаģʵ̫ˡ
Ťͷһ·ЩŰħƺûзԼͳ˧Ѿ䣬޼ɵɱƽ£µΪֻͬƽ
ϵģЩֻֿϧҲŲ˶á
ֻһδԮɶǵΡ
䣡
ɨǹϵ籬䣬ԾĿâͬŽֵլһͬʮ߽ڵĲʬӦ׹䣬ڸղţǻЦɱı̬С
ܵȺҴҴӽֵϴûеһҲȻ֪ʵ׷ǵаѾڡ
ҵ죬ǿŵ湻ҵģô󶯾Ҳͷ
εʼ򣬽ǹڼ˳һԾݶĿѸɨе䡣
˿ɲ٣ҪĨɱĿˡ
ɶǺ˵ǳζСԺܶġ뵽ȴҵһٴͣ
ǰʮӰӳɷѪĿһͬͬгǹӰϡ
սٴοʼ
Զ¥һǣɢǽʮǽذ֮ϣߴͻϣӰһһҲŶչϢȫһµĴ󹭣׼䣬
˫˫
ʱ֮մһĨͣϼʺҲڿлȥȻƮڳǳеɺȴŨ
ֻһļһף˾ɶڴϢϣŲԶųǹͬһƣʵιҵ˺óԵûУ
㿪ʲôЦѵûҸղɱ˶ֹ⣬ﻹʱȥҳԵģ˵ˣԵĶģ⣬ɻмˣ
һ˵ţȴһߴԼĴָͳõĴھ׽š
ԣ۵ʱҪԶС
ĵĲǻмˣǼǳĹ
ͨ
֮ʱһűնµͷ­ǰѪһСϪ
һӦҲЩȨλֻͦӲģ͸¶ģƺ͵Щɱ¾ı⣬˵٣ǵԡ
ιڳԶأ
һĲûз˾ɶ͵͵Ĵָȡ͵⡣
ƺߵԻ˽ܳծҿɻûк㡣ײȻ飬ȨҵˡˣϢõĻҪȥһˡûǴĻȥʮ
ӣܲܲҪô˵СӲǵһ뿪ġܵⶫ½ԼȴͻȻûӰˡ
ضˣͻȻȥȻֻ֡ǣҲû뵽µĻ׵ģ˸Ķߡ
ԣһ˼ǣղЩֵйأ
ӦûֻǣСӲŷӦ

ǵ޴Ӱӵɫĺ̽ڿеĽʶȻˮУȻȹŹħޡ
һ죬֮ѾˣŹֵĺˮŲ˼ľ޴ħޣƺҲ˵ùȥ
ͷôʲôãǸҹҲ⣡
һһСֽճȭڻ说µָ䣬ɫתȻ۳֮״

Ҳƣеǵ޴Ӱͷһ𣬳а͸ʺƬ޳ѸԾˮ棬״㣬ߡĳڿſºϼݷ󺮹⡣
һԿ϶߲ơ

ӹһ˿ղŵĺݻɲǿЦġ
̼䣬ݵδܳһԾյСȭӭһ䣬֮䣬ɫ·תУȻһײݺǵ޴ӰתĴСȣȻѾǹŹħ޼һ¡
أ
ӳɵɫзȦõľײƥֲľ粨뺣ƲѣˮȻԭŷΧ
ȻƾΧβһһСӰȴǿȻµǰǹŹħ޵ļ֮£һȦɫ󻺻תȻѷɫ
΢΢һܿ죬һĨϷŰ΢ЦڻǱߡ
Ȼܹ浲һȭһУ׼ôԸ


1110 ħӰ
ͣͣ
潣â䣬ڷ̤ɲǣһӰӦѳأź´ħ˫ϣһѪǳմȾ
ʮŸˡƺȫˣ
ĿһɨܣѪ߰ߵĲʬ֮⣬ޱɫճҺ壬ɳ̲ϻ۳ɺŨҵȳζĴƮ
ʱһɶĸӿϺ䣬ɫ䣬Ҳǲ֪ΪЩô⣬ͺһ˱Ƥ°ŴҺ壬һ֮ŧѪɽŻ
д֮壬ûһ۹մϣҲΨһһο
ˣôûи
һһɲǣ̣֮ɫ˫֮С
ǹ캣ˮһȾɵɫУһö޴ϽСȫɱӰУƲתǳɫ֮ϣʱʱ˿â
Ϊ˾ǣĲ֮£ȴǰûκ죬ȥ΢Զ˻⣬Ҳද
ʹ֮Уܹһߵľ޴ħ޲ݣҲ졣
ѲɣǸͬҲһˣֲøղκڰɱ͵Ϯٺʲ
һ߸пţһѸٱƽöǰ̧̣֮ȴӹһ˿ɵɫ
ԹۿŵҲ֮ǰЦӣоһˬܲףΪηͻŮϲмӡ
ȻһǸ˵ӰԺУǻһ漴һĨ⡣
Բ𣬷͸磬˵ƵĴ󲻻ٷģǸղžȻ£˽¶ԹΣҲҪȵһ¶˵
ʱ䣬һȣδзµħ˫ٶȳɭâһɫ֮УһɽȻͬĲ
ͬʯ貵˫УɫͼѸٸ֡
ƹ
˫ϻҲһХɽ֮ʱɫ·һ񣬶׼֮ǰλǺݺһ̡
֮£ǿ׺ݣվΪޡǷʹãữ֮һȻɢط۵Ҳͬԡ޷˺Σ˿̷ģǴݣ
ö£ûһӵֱӵĹʹãȫƿշ硣
أ
һ죬ȻҲԾâ˸ڿС
Ȼȴʧˣеĳûг֡ڴ֮Ĺ£ǲɴڣȥɲѸӿ濪ʼ޸鴦𽥻ָ
ɶ񣬱еѶԸˣ诣ٵһһᾡܰģ
ХӻյʢͬıҲӡ˫֮У͵ĴȻɫǲǷƽ˾ε΢΢ƽ֮£κȻۣƴ
תڣҲǾޱȼ֣ղžָǳɫ֮ʱΧռ䲨Ľƾճ֣¶ʱܣͺոˮʪ·ɳ̲ϣÿһƽʱ࣬Ҳʮֺ֣Ǳˮʪһ䣬ȡ
֮ǷǳˬԾڵҲǳ̬ζĻƺʱϨ
⾿ʲô⣿
ŭһȣֱдУһף۵ǳɫ˲Ȳĺ󷽣һȦɫηְգ·Ȼһ
ɲǼ䣬׺ȻѣһֻͬСȭͷֵķϷ
䣡
˫ؾϻ£ףͬʱĻлԼ˳ƹһܣͻϣֱֱ漴ƽһȭᴩзһС
أ
ʮѷӦ֣޳мضϣ޴ħ޵ͺҽУһȴֻײԼ۳ϣҲǽסٺˡ
Զü˦˦Լ֣ϸָһճǶġˣղž׷ˣԷһϢĻ᣿
£ħ޳һԾ𣬻ζξͬˮ߮һ硣
ɶ֪ȺСҪֵˣ뵽ֲֵĹҡҡͷ˫һӡᣬµķת£һԾĹ𽥱ϸָһץ˳ƻӳһȻûΪһޡ
Ȩңһºˡ
Ȼδ뵽ǣ۵ĳ޵һλӻ˲䣬޴ħӰȻֱʧУԾǳɫȴӲӰ£Ȧɫ顣
ˣ
һ㶣ͬʱҲע⵽ǹճҲ֮ʧĿһɨ֮ǰϲڡ
ȻˣҰǲϴˡ
ӵߣ˫һΣħ˫˳ʡ
Ƶ𣿡ŤͷһʣжٻЩɡ˵ϱĻڲһûС
ѵǱ˲ɣ
ЩΣǷ͸¶һ˿㣬ƺЩ֮ɫ
ԣɫȻһ䣬诺ȵԣôģܷɾ衣
ʱвδɢȥ泤˦ӻϷ״ǳɫȷ趯ȦȦա
ιʲôﻹ֪ô뿪Ҫ˷ѡ
˵һ룬ʶͣ£еһƳ£Ȼ˦һǳɫ£һľ޴ӰΣȴҲֻһ֣ڿ߮⣬Ϻ£ҡ
ǣȴýΧġ
ǶԵġ
ܲԸһߣһΰ˺ϣȴ뵽һֻСֵȡ
Ľ̫ƻûôױǻСԣζķΧȫһԺٴΡҵҪ⻹жٰϷ
˵ͷص˼˵¹
诽һЦǸǻʲôֶ𣿸ոչǴ¼ȻȻǲһټϴµ뿴ܷŵסҪɿ㣡
⣬㿾Ҳó԰ɣ
ҲǸһ٩ַݳŮʮָգУһһ˫ɫȻصںϡ
㼯һתϣµ·Ρ
𣡺
ƺǵĶ֮еǾ޴ħ޷˻Ǽ̶
Ѹ߮Ĺ켣·֮ϣһȦȦɫɫѸټܿ죬ȻΪһâ·ľȻۣһöӾ޴帡ֿС
һΣɲֻռô򵥡
¡¡
޾ıӿâȻеӰΧɫڲǻ֮⡣
׵ֻ֮ǲ֪ǺףֻΣ
һߣ߾ٵлһգһɫͬ޵΢΢ζ֮ϣȦɫͬķѸתص˲䣬֮С
˫һɣдɫʺأ֮УѸٸֵĵɫ֮ǰĹȡµ·ӡ̸֡
һɲǣâǽߣٻ۳һ彫Ůס
ͬһʱ䣬֮Ҳɡ
¹֮ѣ


1111 ӡռ
ױԺײڵɫ֮䡣ڽ˸趯ʣԭùĿռһƬѤá
ˣ
ԾǳɫɴܣҡҷĻΧâ֮ϣȴӲƳһ·ᴩ
ܿ죬һͻƵȱڻ׵磬ǳ̽ɫŰ
䣡
һ˿״â䳤գɫմ˿̱ӳΪʯ㾧Өı̣ĺ֮ϣһţʣµֻһȦתľ޴˫ɫ̲ʲϱá
𣡺𣡺
˻󣬲˿̣Ǿ޴ħ޵ȴǼһ˿ʹ֮ɫ׵ĲлȼգƮڿ˺ѳ֨֨졣ǻζĻ֮УѪ׹ӡеһ˿˿ۼһ𣬺Ȼһ޴Ӱ
ҵˣһλ׼صȥ
ϷŰһߣָ̧Ȼһգںϵ·һΪɫ·Ȼ£صһԷϡ
Ҳ˳Ʒſ΢ЦӲ⣬һӣݵĽգۼȻӰ޴ǵ޴Ӱ֮ǰȫһ̤ۻػ¡
ռΪ֮һ˲䣬ϡҲǲڣ֮£ħӰгΣԭȵĹһպۼڲƬϣֱѪ֮С
һ̣׷ɱǽ١
أ
һ̤£ħ޵ʱ绡£ǲɱСػºȻ׹䡣
Ȼ⻹ûн
Žϴصķ֮ٶתڰУչֳ˾˵ԣϷգڽżⴥ֮УµĹ·֣ۺȻ¡
գۼ䣬Ӱͬٶȳ䣬ħ޸ͻûڿ׹پ룬׷һȭӰľͷС
꣡
ĹصգܿǱˮ˻ڸǣһȭ
һ˦ұָۣ̯ɽճѪɽգ诶Դ˻ǲ죬ע⵽ˣû뵽ǲȫ⡣
㶨
һ̣üҼԾϲãһź󷽻ûüӦķᣬػ˻֡
һ£㲻˵ҪɿôͻȻˣԼһܳȥⲫüͷһһߡ
ôĿ㣬ҿɳԲ¡˵ˣĿˣҳ˵˵ѣαص棿һЦ读ص˦һӦղţлˡ
һ㶣лң£ҲֻܰԼȽ㣬ûбѡ񡣲Ȼ㿪˵ĻҾ̹Ȼˡ
˭֪ҡҡͷһɨ֮ǰģ֣ػصָĲ֮ǰҺһͬǸʱҪƽæȻûʲôʵΪ
Ǿ仰ȥġһߣܿ죬Ҳж˼˿Ц
鷳ʱˣֻǣ־ʲôطǵ׸ȥ
һǣ读ӦλãͬĲһûΪϵɽԵɳ̲ϵһ
ҿɲһ
ıԹᾲ˫ۻĹżЩ֣ǱֻܵᷳŷһͬĹٿݻƹӵľб
ʹⷭͬаսصһһ˿ظⲻʲôǿмýı죬Ŀ
һ˼ӣҲͣ˱ԹղһսЩӲĹϵٶȻ͡ʵһֱ㣬ֻƽʱ͵ж϶Լ˼ûʲô֡
ǣһ仰ǵú˵ġ
Ĳ˵޵翴˵ı¿ɺ׼ἰһ㣬츳˵֮ܳңȷʵˡֻϧǣѾͷԸȥá
˫תĴϣСһûǸʲôճźС͵ӣǿȥ˳۵ġΪʲôһôĪΪʵڲϣŮռСߣߣһϣҲͬһˡǲǸʽһСǸ飬гദУֻ誽ġþᡭ
һֹһ˼л䣬ʱһһĹȥƺûҹ棬һֱͬĵ谵ߣ뺣ˮĹͬɫΪ˸ء
Ҳ֪ãһȻ˫ۣˣǷӡռ䣡
ʲôһأʱ䣬ҲǻһԺкԼȥһģӡ󣬿浱ԼҪȥ֮ʱֲټ
ô£ֹоʲôǼޱģΡ
ûֹỺ㹻ǿǿ߽ʱֻ鱦´󷨣ԽһռԭȵλǿĨȥ޾ʱѺСͨڷӡĳ˵аǿߡ֮Ψָ̤֮ȻڲȴǴһϣ޷ԭ·ءǲԸôڲƻһӡĿռλػɣ֮
ŶˣͺǴɽ̤ʵǽһĴͷֻǣҪ뿪ȴûֳɵĴͷ󣬶һܿȥһҡͷֹôã֪ҲûʲôãøˣͲӦöµģֵܵطţ
ͻȻ䣬һ˿ע⣬Ťͷһֻ˻ĺϾ࣬ݴ·ðƺʲôǱ
ǰɣѵֹһ
ʶһӣȻûǷᣬ˳ס˶Էһͬ˺ɳ̲ϣĴдӽ´֮ʱһûʵô
ħ޿߮ڿУ뿪ȫû£ȻҲڵϿս
˫С
Ҳһ̾Ϣҡҡͷν̶֮ͻȻֹסĿͣڴӺˮͻֵľ޴Ӱ֮ϣԶĵɫ񷶼ڴ롣
⡭ʲô
ҲĲţ̾ӣ鷳ԤϵĸӸӡ
ǰ֮ϣ˿̺ȻһӵĳǳأԿ̵ľʯþ²ɣΡʯ빬ƺڵ˵ŲΪ֪ܡ
ǳΧ֮ǰħ֣ǳ߮һȻʮ

ŹųǶϱڲԫµİ߲ۼϦҡͷԣҲǣûɶΪʲôڵֺ͵һоλã
誼̯һոµĵͼɲǶ½֣ͨҲɻߵ۹ӵеĸϸ汾ͬ鱨ԼһĲоͬƵĵͼ
棬ٸΪ֪ԶżҲЩŮһһŲݡ
е࣬п˵ϾͼֻʵʵӰοܶԶŵżǴڵϻǵصô򵥣Щ۵ʯʵž˵ܡȻҪ˺αװɲôһ׵顣
ʣµĻ֮һֲɢˣɶ񣬸ȥһҲĲ²ˣĴ
ԴԾߣϦҲǴŵͼϵıעͻȻ䣬ĿһλԶϰ·̵ż
֮Ĺƺһǰἰܹ˵ġ
ɫȻһ䣬Ϧһץϡ
ûΪʲô֮ǰû뵽һӦö˵ͨˡ


1112 ս
ге̤˴ĵһʱ𣬹͸оԼӶܵظо˿˿ѹָڻ
ǵĹιռ׼ȷ˵ҲǴ˴ĵھλÿͶѡ
󣬽ԨһЦ
Ϊʲôһֲ̫õԤУֻǣӦò˺Ұɣ
һ˵ͷɫٻЩԥ
ȻҪˣСӻҪƴһĻԸ⿴ġİɣȻղ󣬵ǾʧܣҲܵ˵ġ
˵գԨһݣָԶһֻŴҺĹŹǴСװºü˶´ࡣڳݵˮ֮£߲֮ⲻϱãơɫΪԵ˸ʽѤá
ĵײһԿ̵ķģɼָоƺͼʲôطƵģһʱȴ벻
Ҳûٶȥ˼һԾ˵Ըܹɹڼ䣬С鷳չ˺ˡ
ԣ֤õĴ
ʱа࣬Ǳ΢΢һЦһӴϷӨʱѿȱ£ûаˮ𣬺˫۵ǽҺ֮С
ʱ䣬ײתķһ˿һĹâԼУƺöģͼȻ֣һš
һͬʱһӰ̤˽ԨЩõʵҲԵģΪʲôԣǣѡ
ߣԸеġĳأڽҲҪĳﱸĹαڵ߸İıһڶУôܹﾡãĿǰΪʵѡʵ
ԨһЦŤͷһĿľͷһֻƵڽг֣ͬʵҺ֮УһģӰ֡

ɫ֣߮ھ޴ǳΧʮħޣ诲һ亹
ղŲԸһֻҪƴúͷ¹ǰͲӦļ
սӣ
ǣ·ںη
ǰɣʲôЦ
ͬ뵭־ҲڷУʶܣҪѰǸϤӰʱֻҪԿôʹΣٶ࣬ҲһƬ
ֻϧܿͷӦûпܵģһͻ͵͵ܳģֱӡռ֣
֪Ӧúú͸ĻҪܵġ
֪ĻѧӦԼСһֱ縺̫ࡣҲҲûʸһ˵㡣Ϧ˵úܶԣû˿ԲһֱˣСԣΪڰеࡣǣһֱȥԵģʼҪԼȥУ
˫ʮָһգԾǳɫ۳ŤޣһľȻΣҲֵֹܾطҵĲô˼ˣֻһ˻ȥС͡ǸԼȻӮˡ
ɫ˲ʱһ䣬Դɫȵ㿪ʲôЦ㣿ٱһȿ˭ܹɱĹŹħޣ
ĻԲͷڵսӦԲѰ·㻹ûп𣿡
ҡҡͷŤͷһĪһЦΣһΣ
šΪ˻ȥΪһεĴݣΪ˼Ը͸ҴӦ㣡
ɲǼ䣬ȦιͬתУɫ뵭ɫʱ˴˽ڻۣλŮµķصûΪһȦӾ޴·ӡڿС
֮
е߲쳣ӺˮͻֵĳǳܱߣħһͬܳŮһȻǵγߴСһ̶ȡͬʱϢҲࡣ
ǰħ޿ǵʽжΣΡǱ诵Ļʽ׳Լ׸߶ΣȴȻϸ߳һ
ȻֻǱϵĲβࡣ
֣
ŻһȣȦڶתصһҲ֮ϣ˫ƷһȼյĵɫȻʢȻһȴתûΪһӾ޴ķ·ա
һ˲䣬ۻʥ֮ױͨ쳹أȥƮĽɫմ󺣣ֵĹĻ£ܳħӰͻȻһ͡
ʥƷѧ
һ˿˿ӿ뾭УСڴϢţûоʹͣ£˫˦һħ˫ⲵΪֲ⣬̽ͬʱǰֻħޣǼйһ
ͣͣ
̼䣬Ȼֹڽǰħͬʱţƾոֵ׵֮һȦϣʹʥĸ£ǵƣȴͬԵֿסⲢûмȫһ
һƮ̧˫ԶԶٿ̽ɫٴθֳһĨ԰ס
ͬʱҲǷһԾСص·һ㣬תĽ߿Ѹ׹䣬ֿ˫˫Ծȵǳɫձȫһ
׼λãħޣڷ޷ͦħ˫ⲡ

һ𶯣Ľͬʱǰһ̣׵ȿ񱩴ӽע룬ӻڷϣǺȻһ
ڤڤУŮٶںϡ
ۣۣ
˺ѷйᴩϣħ˫ⲵȫû뵽ħ޵ͷѪ֮УУͻ̵ı佣Ӿ޴һ˹ᴩƳ
ţһ˫˳һǳɫûƿħѪѸٳأϸıҶˣǸһöӨħˡ
诵Ķûоʹ˳أֱŤ޼״ᴩ뺣ˮеħ˫Ҳǽסһӣͬžһͬ׻ظԶķᡣ
ֽ̧ס˫ϵĲ԰΢ȥöֱʥķУڻΪ֮诵
벻ˮ
һЦŴӷĵɫģЩʹ֫Ҳӿһů
Ļûôˡ
˫һĨ֮ɫҲԶԾħ޵ﵽ֮࣬һΣѾֻơ
ϢʽжΣ
Զ޴ĳǳǳ׸棬ߴĶϷһΪ޴ħ߮ţһȦȦֵɫ䣬ͬϣƺеɱ̣Ϊ񱩡
һɱһʮ˫
䣬һͷ㷢޷裬ײȻɢȥ£һĨ
һ̣оﲻѣ㱼ִǸŮˣֻˡ

ͻȻ䣬˫ǿһɲǣĽХͻȻ֮£һĨ˸ҫۣʧɫһɫĵɫҲһȥ֡
͡
ѪѿԶħͬʱһԶһǵĿ⣬诺ͷһͬħĳǳϷ
ֻ˿̣ȴֻƬȱӿ£һ罣м֣һֵͬģһȻӰĺԹĶƮڰУ˫еĺ˿֮
Ŀһת·Ůʱ˲仯ΪͣɱȻɢΪޡ
诣ᣬҲŬˣúܺáʣµģҾˡ


1113 Գ
ϷǵڷйӰȻΣӿƬ֮ɫͬʱϲҲǸС֮ϡ
һնɱħ޵Ӣˣֻ
͸磬ˣ
ԣıѸ𣬻ָɫüȴһᣬ˫ۻأûغߵСͣڸʲôˣҪȵڲų֣Ҫ㲻ϿЩȫˣҵʱôʰ㣡
һЦֹһ˸ɲǣڳǳض˵ӰʧֻʣһĨӰ
ֵɲǣݺʮ貺â趯ʣϸļ֮Уնߵ޴ӰЩħ֮ǰֿܹ读Ƿһ֮ϵХĽ֮£
ÿһĨ貶ֱӸħѪ֮ϣᴩľһѪɫոޡ
һ̣ǳ͵Ӱһͬ轵£бһ࣬ԾеĽһ񱩻裬ȴҲǾʹĻɢ
ĺХǱ衣
ͣͣͣͣͣͣͣ
ħ֧飬Ѫעȱʬ׹ںˮн˻ܿ죬ĨɺҲ뺣ˮɫͬۡ
ʽʵħޣѾ̤۽ײεǰһ
㶨ɣ
һЦǳշ϶Уͣ¹ĶڳϣûմȾһ˿һѪա
˭֪诸ɫһõغߵʵĨɱǣ֮ǰȴȻһԿϷС̫ͣˣ
治Ȼ˵Ҳȷʵ΢ԹһСǳں棬뿴Σ£ܲͬЭһǺҲ޷ԸĹƳʱⲻ𣿡
ЦȥҪ诵ԴȴǱ߲ӵ̧һƿŤͷһߡ
ȴӭȥЩεʵ͸磬ûɣ
ţȷʵٷĴˣͺãҲ˳㽫Ǽ鳹˰ɡԺϣɶҪ˺úദС
ЦḧŷԴһᣬоһΰи棬ķչʹûбջҲֵˡ
Ȼ⴦ӡռ䣬ֻǰӺоֵǹԳǣûջ
ιСͣҪ˱ˣ
һ𣬻ҲǴյ˷͵ǰ
š
ۼʾҲ˿ҲһͬŻ诵ԴаЦһɻǳĺӡ
ͬʱҲ͵ʵ½ڶʱҾԼ˲Ծ˼ȥѰһӶжȴǷ͵͵ܳãڵִҴǰûʲôӡ
ȻСһ·βǡʵûпʲôÿģʲôģָһָ̧⴦ǵ˷͵°ϡ
Ϊ˷ֹǷ֣ҶǿⱣž룬ʲôͼæҡͷ־ȻԲŮȻƾž˵ĸйҲǿԿһС
ȻĳЩǿرܵġ
͸粻ͣЩʱǰбôˣŤͷһߣõض˻ɫ˫ۡ
ҲǲʾĿ̷εսȻŮ̶̵֮Уһʱƽǹһͬ
ˣͣ£ƺ̸Щʱɣ
ۼŮò׻͵ĹϵҪֽ͵ݳ˫һֿԼ࣬󣬸ɿһɫǸڧĻ룬δȥ
͸Ҳ֪ȥķһ㶣ԵЩʧ롣
㵱ʲô֪ӡռļأҲֻǺһǹż￴һζѡʵҴҾ;ЩԾҪֹ̤еġͬʱҲЩԥþʹ˰ֿܻѵõھ֮ʱͽȥˡΣҲֻøϡȴ뵽ִλãǶԶȥʮ
ҡҡͷ̧ĦԼ°ֹͣûϵҲܿ½ԭ֮һ֮ǱƷӡſԳȥĻ֮ǰǱȷȫĨɱɾղŵħޣɲܷŵ·ȥ
Ťͷһӳǳأɫصػصô˵ʣµѡֻһˡܿܣǳرǹؼôѶԸ־Ǻεʵ
һ£ղ˵ǡ
һǰղЩŹħ޵ӣƺػǳءǳǷӡռĹؼҲ˵һ⡪ЩħޣǱ壬ǸصĻǾʲôһĨɱˣ
ûֱӻش̤н˼һָ̽һȦһš
֪ΪʲôԼǳ棬һںҡǣ˵ʲôСͣᣬио𣿡
ûС
ͬص˿̳ȥ˻⣬Ҳд졣
ΣںԭǱһ̽ܿЩɣҺͻƻԼõĻʱ䣬ֻʣˡ䵽׻˶ʱ䣬޴ӵ֪
ʱ˫һץֱŮϣһԾʵʮƬչѸӵӰգۼҲǴһͬԽǽ˳С
˵һǣ˵һ߹Χǽ֮ڣûжĽһ۾ͷƽʮʯΧƵλñ֮ǰͿԿǣһصеʯԿžµ·ЩͼΣƺЩʯһ¡
Ҫȥ𣿡
ᲢûжЩͬ·ĿֱǰĴϣмڵķ϶˵Ųδ£ʵŵİУʲôܣֻȥ˲֪
оŮɪɪЦẦˣ棬Һ诽ȥͺˡ
ͬʱЩغߵһɾˡסһŶ
ԣ͸磬һ㶼£ģ
˫һס˷͵ұۣĴһʱ䲻ǰЩԯ⣬ҲΪ˰ΣʵǸ˵һµʲô˼һ·ϣʱʱ𣿡
ûʲô
һΣһ¡
׷ȥһƳЩˬƺҲ˵֮ǰԼ˵ʲôҲûģʲô¡ԣʹ˲ᣬĿɨǰڵľ޴ʯš
ȥһ̽ɡҲԼãܹõģԲ²Ԥô򵥡
֨֨
ƵУŵʯڿĹͶ䵽ǻ谵УźʱʲôûУҲֵֽķ΢˿
Ȼûиʱ

뵵عУ߸ϵ֮£Ψƫһֳ̧Դڴ˯
ͻȻ䣬һ˿Ӳ洫콫ѣһֻʯ̨бƽƺȸˡʱüͷһ壬ɫؽʶҲˮأˮʻǷ̧ƿʯš
еңʱҵҲǻü


1114 Ϲַ
谵еһŵɫâ֮ڰɢֻڲǵĽУ֪ǷĻǱߡ
ͬһӵĻһһҸţСԼѾ߹õ·
ƽʱںˮУǳȴûմȾһˮա⼸ǷУȻ߻谵ȴǿ£Ǵ͸档
ֹţ⼸ƵżųҲȥüϸϸһ£ƺ졣ȥ֮⣬Ŀռ䱾һӡĽ֮
˫طӡ֮ǰֹŹֵħΪʲôǱﱻͽҪҪĽԴ
һԣɻʵ˷͸磬һһ벻סЩŹħǱӡЩ֮ǰɳ̲ϲɱƵӵ׺ʲôԼã͵սЩĶħЩơ
ҲҲ׵һ㡣ƺǲͬһġħʵߣôʲôֻߣǿ⣬ɳ̲ϵħԭżѺȴӳȥһ֣ȴҲȥ·Ϊ˱ϴ˴İȫЩ߲ûѡżһͬ桭ԣҲ˵ͨӦûôɰɣýײˡҡҡͷҲǷеĹ۵㡣
䣬ų죬ʮʮ壬µʱڣ᳤ΪɣͻȻͣס˽Ų˿֮ɫҼǵùż˵ģΪǿķӡռ䣬ʱһͬ£ͬʱҲǵµ£ϫʢ֮ʱҲż޷ںˮصһ죬һһΣýˡ
˼˵ʵЩħﲢԭӡռʱģһҴɽµĽԵֻǣ磬ҪȵȺȴû뵽ٿܱ¶Ƶȥķֶ֣ɳ̲ϵĲɱ룬ɳ̲ϵݹǣܶಢĺǡʵܶһֱƵжȴǱ߻ܣ顣һΣײȴǽߣ
Ҳͣ˽Ųһϣͬʱ֡
һ˲䣬ٱ䣬ȻָԼֻзһˣ诲ټղţûκ쳣졣
ᣬʲôʱ򲻼ģ

һ£Ҳ¶Ҳûע⣬ղֻźͷ͸˵Լżˡ
ãЩħĿżеĶǿ²û֮ǰһսбȫɱӦûиǱڰȴżˮ桭ǵ󣬿һȺ˸ţ
δ䣬һӣĵɫֱչⲢСͬʱ̽һץקס˷һͬԭ·أԾķ֮⴩ڻ谵У˺ڰ

ɽĶ棬Ӧþﺣɣ
ҴڣһϮƵӢװĵɽü΢΢
ӦǰɣٵͼôעġﺣĴڣֻǴ˵ûͼǴϹʱڴģǶ½ԵλãҲûȥУֱˡ˵̤ɽˣûܹŻġҲңֻţȴԮ
Ӣˬڵ󣬹ɫĽȴǴżĨǡ
ԴϰУһ̤ӢϽģüԼ͸¶һĨа죬ֱŮɱּˡ
Ƶһ
Ԯָܹϣû´Ļƽ̴Щֻ֪ʲԷļţ֪ǿϲңˣҲں濴һѾϣȻֱܡϣһг䶨ȥЩɫΣȤ
֣ѵ֪ѾƵʧȥֶֻӣϼʮԼʮλ𣿡Ťͷһȡ
صԣ˲ŽԼӵ˶Է⡣ϵԽãʧٵЩͬΣԽҲԸ⵽ʱȴϤ׵ıʬ塣ʦ£ɣҴϡʦ֣Σ
ٵͷ˵Ҳȷʵȥԡ˵Σ֮ǰͬʧ˰һص㡣ǿɶƵӢеľӢη壿
˵գÿ˴ڴƺӰζæһӣһ˶ԷͼܻڵӰǰƵ˵Ǹ˼ңܲһ£
͵Ӱһ߻תűЩƵİ׷ڵӣ̧ͷ
һ˲䣬ٱܵʶһ˿Ծľһ
ͣ
һϸĻնԭλϣס
λҲȫ̧ͷͬƤµм¶µİɫ˫УҰްӨɫѪĿ⾪
ȫ䱸
ټæһȣȴͬʱҲͻȻĺХߵĺѾҴϿա
һ˲䣬ԼڶƵӣɫ䡣
ǰӵĵ·ϣܶϣԼлиֹӽ֮һӰͬʱ׳˶ͬħޣݺƤͷ˷ˣһɫ¶һĨĨѪ׹⡣
ƺͶǿˡ

诣
һȣͷӵϣǰǵϤӰ˿
诽һŤͷһż˿ãɫƺУûлع
诣ôˣ
һæץס˻诵˫ҡ˼¡
ͬʱħ˫һԾǰŴڴͨȣȴǷ֣쳣
ţҸղôˣ
еĿնãȥƺո˯һЩ־壬ЩؿŽߵķͣʱһ죬æʶƿһ˵Сͣʲôأ
ʼ磬˵⣬һأΪʲôţһͷһͲˣ˳ԭ·һ·һģ﷢㡣׷ʲôղſʲô뵽ʲô
̧Դ读ЩãҲǲˣǸСʱԼкһȻ󡪡ˣ
Ųܵǽǰ̧һָ
ʲôûаⲻǺͱǽһ𣿡һ㶣ǰȥһǹӴֲڵǽڱ棬ҡҡͷ
Сͣ㱻ҿЦ滭ŵķ·㿴ô۵ģҲһ㶣У͵ǽϣʵ·ת仯ţͬ򻪾ۡ
ǲۻˣʲôûа
ԣҲǻһҡҡͷУֻһͨǽڣûκ
ôܣôˣʱ򣬻ͨҿЦ
诼ˣڵ̤һָ̧ǽϱõ·ϣȵô۵ķǾȻһ£ô£
ĿУǶǽȻʧһȫµͨǰںĲ֪ͨʲôط
һ£ȷʵҲԾˡ
Ͳŵ³ֵͨղǽʱĸоڣԲʲôǶǽȷʵڣȴһֱʧˣ
诣㷢һֱܵ˵ΪλŪ飿
ҲһŤͷͣȥ𣿡
бĸʵѡǰ棬Ϻ诣м䡣


1115 ̤
ѻ谵İޱӣõĻҲ֪ǲܵʲôƣֻӳǰһС޾ڰҲһֱЩ
ޱȵľףһе˶ڿŲпܴڵǱߵע⡣˭û˵ڿĺڰУõжϷλ֮˵һԷΪĹ
ȻڷͶҲһ

ͻȻ䣬ĽХһ˸貺ڻ谵İкۣȴѸû뵽ڰİ

ⶤǽڣɽһŵĹԼӳһģڰеǱߡ
ȻǾ߱ǳᴩǰʱȴҡҡͷֳҲǴһĨĨм趯ա
Ȼ֪ʲôǵӿݹǵĸó̶˵Ҳʮˡ֮⣬б˷ֹҺܺ棬һεķÿ˭ңʲôڴˣ
ʱЩصĿǰĻ谵̾бػߵĻѾˡ
ǲǸ𣿱ȥЩ֪жٵĴڣãԼĴ㣬ҲĨɱȫֵκ뷨һЦĨ΢΢ǱЦȴ͸¶һ˿˵ĺ⡣
ǸЩµ飬һصԣϸϸһӹһ˿ɫ诣û°ɣ
û°һ㶣ɫѸٻָģղŵĪһɨա
ѵҶ𣿰˵ʧ֮Ҳȥ˲̵ʱˣûӰ诲ŶԡǸղŵģǡ
ѩҹᡣ
и֣ȴĪеһ˿ˡѾʧĴڣĺìܣЩܹ»ٴγ˯
ûֹϸЩʲô诺ԴʵСͣô£ӸղſʼͲ̫Ծ
ûʲôҲﻷ̫Ź֣Щˡ
ҡҡͷٴڰǰ
ӿٶȰɣȻ¶ټǾûҪȥսپ˵ȥϡػгȥİ취
ʱ仺ţҾͲ£һ·мعŹֵĿݹǱ֣ģӦú֮ǰǸͬһȴΪĳԭԶڴˡ
ϣ˵ĳȥ޾ĺڰ⣬ȴҲֻЩݹǣػʲôĲδ
ǻһֱ죬Уǽʱʱֳŵɫâ·ü˵ģȴǷ۷ͻǷᣬǵĿдɨʱûκ֮ͣͬǰʱһֻһ˿Կ
ڼ䣬ҲǳȥЩ·ֻϧûбİƺһЩͼֻǿĳ֣˵ʲôĸŲ֪ꡣ
ԼһӺ󣬷ҲЩᷳ޾ظ΢΢˼˿ңҲһ̣ͻȻ䣬ǹĸоӽ´Ȼ̡
ͷһƺʲô֮ڡȥżĲλͺȫгһǰȫֲû뵽˺ڰС
СģӦв硣
һȣͳŽųأ¿Ҳ֤Ĺ۵㡣ǰһεĽƺһص㡣
̤ȥܹصӡռ֮⣬뵽һ㣬ö֪
Сͣÿ
һǰ˷࣬λõɲǣ˫Ȼһɣԭ޵ǰѾԿһɵɫ۵š
˵ķӦҲӦֻͬԼԿ塣
诣£ҡι
ͻδ˵꣬ǳûһԾ̤޵ĹδУӺͬƾʧһ
ɶ̫ˣ
һߣͲӣҲ׷Ż诵ӰһͬԾǰСһֻ̣ܿããһƬɫΣƮƮˮУƮ޶
ĸоûάֶãܿ죬âȥǰĳֳɲǼ䣬Ũҵ𾪵С
ʲôط
ķҲʧһУгŲš
޴ĹУһߴͦʯϷ컨ֵͬҹڣѤñʯǶУͺҹĻ˸ķǡ
ǰĸ̨֮ϣһׯϵͬԿ·ԼԱϳλϵͼһı£ƺӵ
ڻ诣˿ą̊́ͨĹϣϷ˫һθֳֿնã
ȻŵķȻǿǹ飬ȴͦľ޴ʯƺЩԾŻ诽ŲȻм˿Ծ˸Ӱʯ񶥶˸֡
ٵһϼʮʯļϣȻǸվһӰн̬ıСǵĿ⣬ȫ·һӰϡ
诣
ͼæһȣչһ˲Ӵܳ
ͬʱʯϵЩӰҲǶˣǰĵһͬԾ˫ǹ˫ꪻգ۵ģӰУ˸ĺȴͬʵһ㡣
£
Хǳķâһ硣

һ˳ƺҲϻһǹһꪣХâתһĽͬӰһͬն
ߣ͵ָȻ̯һգȵľѣĵɫͬдӰһжɡ
ûаͣӰдӹͬʱҲ˱ʯмĹϿա
ϵǣ诺ûĺǰţŲ
ͬʱ࣬ĵӰԾһջǰ˵
٣һģ
һߣڰһתһ˲նȵ
Ȼûüӣһƾոֵľ˲һӲקͣڰա
ŤͷһֻոȻۣĵЭһȻǳĽȫסԶԶһͣǰʯϵӰȻ
ߣĵ죬ǽߡ
ʲô⣿
ʧһУָ̯ƺȻһ𣬸ȵĵɫ淭ڰգХӿκ˵Ļ𺣻ĵ
ಣಣಣಣ
δ뵽ǣ𺣻еǰһ˲䣬ĵȻƾʧ֮õϸӰ֣˳ƲһһΣֱӽ˷͵ϡ
䣡
ͬʱԶʯϣĿֲ֮£ǹӵľ޴
һһңϻ˵͵˫۲ɺһ֮ӿھУȻҲκβĵƱһɢȥӰ
Ҳڴ˿̣мХһոձĵһĵӰȻѾۣ˫ǹ˫һͻ̹ᴩա
ɶ⵽ʲô
һŭ𣬷ָſҲ˰ҲػɵתڰգָٴȻ£˲䣬ȵĳɫǴгټ׵ķâһնϵĵһնϡ
һתХתӭ͵Ϯ˫ǹ˫ꪡȻһ̣͵ɫءеĲУһ˿Ϣ
ǡĺ⡣
ĵӰҲڳǵıȫһ£ıӲͬһͬ趯Ŀȴһ
ͬʱ˵һλζУһأĲ˶һشУ
ʮػӰϻ


1116 ˻Ե
͸磬Сģ
ĺصڹԾӰȴȻһġ
ϻȻɡ
˫ǹߣ˫ֻ˸֮ȹĹɾҲײ˷ټ׵ۺնŰаУŰĽ⻽ѻ֮
ƹ
γ縡ֳգǹۣꪶϣȲڼ
ȻҲǲɣδȫжȥɫ΢΢һ䣬ʮסεɺһң˺ǰ˵С
ûõģ
ͬХնȽضӵа֮Ҳǽؽرѡ
ͬʱıҲǹһȡ䣬һʺֱš
˿̣УһĻᶼУĴľھлδȫۣӽֶЩأǱѡ
ƣ
̣֮ȴֻĵӰֱĿ꣬ᴩǵΧ֮еӰĽ˳ƽȻ˺ѣӰƮ衣
ȻĲӰ£һֵһߣټͻһΪģûĽӰͬʱᴩˡ
Ӱ
ͣͣͣͣ
Ӱ㣬ͬеĽһ𡣲ĵǰлİ˵ӰҲǾʹһͬɢ
͸磬û°ɡ
ֱ˿̣ڸϵ˷͵ߣڴĶԷüһ̡
ãûˡ
ˣȴҲԸоЩƣʱǿ߶ȻЩɡ
Ļں棬Զ诵ĿͬʱһƳȻʮʯļϣõӰۣϢƺҪʤ֮ǰ
ǰɣûûˣ
ӰͬʱһΣʮǵһڰգ뺮⹲ͬƿպХ
ָ̧һץǳУɫһᣬСĵ㣬ɱ
ţ˽⡣˵ͷħ˫Ȼʡ
ȫס֣
ǰһ˲䣬ЩɫĽһɲǣʮӰͬʱ̣ƾͺͷĹƻǵ塣
Ӱ飬ȻʯʮģӰҲ֣֮ûٳȫ£·һӰϹϾ˵ǣϡ
·Ȼ׵ĻҲЩĪոմãлعҲֻʶһȣ˭뵽ȻЧ
ϣڳƺ
ӣһǼ񵽱ˡ
˫£˿Ȼ֪ô£ӣ⴦żӦЩԨԴԴ̤￪ʼʱЩӣԲܿͼԼ򿪰
ֻΪһż˹ʱ϶֮ɰǴ£
ڹϣ读Щ޷عʮӦػߵӰֳ˵ȫ¡
ǣϡ
һͬĻشһȦȦģʯϣʮӰͬʱʧ
ι诣㲻ǱȽһôͳǵˣѵ˭ȽͿԳΪˣĻǿˡƺЩź
ӦòǰɡҴӸղſʼҾһںңƺŅ̀һָ˶˸̨ϵϡ
ԾԣԴЦ诺ԵȻˣǱȥ԰ɡ˵׼صıʵΪġ
СȥɡҪЩûá
ҡҡͷǣĿȴԼһĨУŲ
㣬ȥȥɡעԵĶôǿЦ˳һƣͬʱһԱߡ
͸綼øˣԥʲôȥɣ˵׼ܹҵȥ·ҲǴߴٵаЩˬЩԹΪʲôѡеĲ
Ȼ֪ô£Ҳܹµ诵Ϊע˶ٴԼͲһӲøˡ
а̫ˣΪԣôǸˡߣʵҲһرһֱûãҲʱˡ诣ҪΪӮˡ
ͻȻֳһͷתΪϲƳķ֪ͣΪΣС˫΢΢ֳһĨΡ
ڵ˵ͷ̨̤ףŸ̨ȥÿһƺһĲȱԺи֣ģ޷ϡ
ǰʱǾһ˿ĪļƺǾñĺ¾סǣȴһĨ֮ȥĵˡ
̧һϸָⴥϵǽͼϣãʧ֮ɫֻСһɲǣʲôֺڱܿǶμ䣬ԺиֵĻ޷ϡ
Ժ˫ۣת˳£˫Ҳǰϡ
һ̣ϵͼ˲˸һĨ貹âһĨĮ̃ϣķӿУеλáԾĹѤãһ˿һĨȻ뵽ϵŮڡͷУһö֡
Ȼ֪ʲôǷͿԸо诵ǿ⹬ƺӡʲô˵˿ȴȫӿϵ
ĻԵǿ󰡡
пһа̾½诵õΪǣǴ½ǿ߿뱲һ޷ȡǿ
츳Ŭ˵
ǿ߶ԣȱһɡֻǣջ诵ļ̫˼ʺĽˡ
ͻûʲôǷϵɫһ֪ŵĲˬٶȸ֣ԼողܼƻڣԸٿȥŤͷ󷽡
Ҳһ˲䣬䣬ʧе͸磬쿴
ಣ
ƺĸӦһ˿ƿȻХͻ̣֮ȻһĨڼ񻮹գ΢΢ĺɱ֮ԳŸ̨ϵĻ诶ȥ

һȣǳ貺âһλڰգԾĵϷ컨µıʯѤýصһƬ˲ķ൴ХĽֱնʸ
ƹ
ǹ죬Ϊޣ趯ȴǱһĨͻ̶ᴩֻһȵӰϢ˷͵ǰ̣֮ǽХɱӿ֮ʱ

ټ׺һӦһȦĳɫˣȻ
һʱʧ֣֮ۼҲҼսһˣӿȵһʢƹ󣬲Żһնѳ硣
ͬʱ׷еķ赲һһҸһնǶȵ꣬ƺݶ

ټǳͬƣסϮֻ֮żͳһߣʮȫչһһ˳תһ˲صĺХƲա
գۼ䣬˫תΪһһڹסĳϺݺһ
ɽХ裬ľ缤֮£Ϯ˹ͬ󳷣ζӰһӣߵλϣһڼʸ

һߣǳ̧׼һ㣬ôǼʸ֮ϣâնһ֧ͨ˲ٳأ㡣
Զ˵Ӱۣͬйյһ˷йŹִ󹭣˫ζһȻС౳˫һˣȻϮ֮ˡ
ֻ˻аɫԵϺɫУϢ΢ֱǣͶٵԼܻܿǲÿĵɱ
ԶֵĴڣ
ʲôˣ
ܵظоǰ˶ȻǴ˴ػߣҲƺ֮ǰȵĿݹǻɳ̲ħͬࡣ
ǡࡣ


1117 Ĵξ
治ǲǰɱڤۡĽħͣ´ӦԣȻڵһռϷģһ֮㵹Ǹֳ˵һЦƺΪס
Ȼʶңô˵ǸӿˡĹΣԭıߵģֻ˵ʲôʱ͵ɫ֣֮⣬벻Ĵ𰸿Խǰ
λ۽׳εǿߣʵһɾ˵սǼӦǾ˳ĥϣ໥ͳһͬʱѰٻһɱ
Ӧ죬´˿̼ʹҲˡ
ǰ˻صʵӲҲѹ˵ʱգǽԨҲ㡣ֻǵõ㣬ֱĨɱԾ󻼣ҪΪɱڤۣܹκεֵˡܸĴξ֪֮ɷ
ԣһ겻ɢĴξÿһֻܸһ˵ǲרִΪصİ񣬷ֱţ߱ꡢɱǡ顢ϢֲԴλ߱ɱܸԭҲҲˡ
˵õòУǺֻףȡ衣֪ܲһܸ֮ϵĲʧܣٴ룬ֻһˡЩλֹӣҲǱǴµΣʱֵΪЧ˶ѡ
Ϊ׵߱ϷŰһЦĿԶ˫۵Ļϣ¶̰֮ɫ
ڣĽҲԵͷˡҲǲСģȻִһУȥȻǱֵˡȻ֪λȡеܻа취ġΪĻرˡ
һֳâߵĽֳͨһĨİɫ΢΢ĺУԼᵽһ˿ѪζɱͬڵѪȡ
Ĵξ֪ǵ˱Ͳࡣ֮󣬿Ҳ˵ˡԼԹĺݡ
һȣ֮ͽȻ顣οԷɱ֣ôֻһ֡
ֻһܹûʤֻ
͸磬㡣
ħ˫ⲽУԣֵҲԼԸоõ
£ȥ诱ǣǻսи
ͻһȣ϶ݷ
Ĵξǵ۽ײΣ᲻ףڵǱ֮ѣƥлʽףǻԽսʵ
ͶȻðգǰǿУԼһӦԾ͹ˡ
İɣ㲻е¶ġܿҲŶȥһͬġǣҲҲ˴ķţȨһлˡ߱Цֹ͵ͺڱصõʳڶԼ
ͬĻһ㡣Ҳ¶ģֵ˻ڤؾ۵ġģҵĽܿ죬Ƿֿ̫áǽǣĲ֪޳ܡĸֵָʲô
˫һ͵ڰлչʮϷƬΣɫĲԾڣϿűʯµ໥ڣǻҫۡ
Ҳʣʱ仹ܹſһ׵ģʲôʵĲࡣղŵһν֣ǴкѣռϷ磬ΪԼ˵ã
߱һߣпȻȻѸһԾ˫ºϳһյ󹭣ָɲǼ䣬ڼʸ۶ɣĺ˲Хᴩա
ͬĻһǻ㡣ʲôŽʵĲ࣡
δ£͵ӰȻӳٶ֮죬ڴԭȵλһֱǰͻǵӰƶĹ켣һصӰƯζǳһ˸㻪ǹ⣬Х̣֮Ѹһջ䡣
ƹ
һѳڼʸһ۶ϣӰͣ˲䣬һŤбķټ׺һܣ׾ٵɱͻĸһͬʱǳȻ졣
ͬʱϢҲǹϸݣż϶ֱȡŻ󿪵ĺ󱳡

˫ϻȫһɱǣڱ͵ϮһֻʮһһĨģƮݡ
ʱ䣬һᴩ壬Ȼһ̣ϢҲȻоϷصȼûУһĲӰɢǰ
У
΢΢һ齣κһɾ޾ͻȻѹȶ£ϸһ䣬ұ۶һʹԣȲסǰ㡣
ֻ֧֮ϣ𵥽ŶһȻ
Ľ̫ˣ
ͣ
б䣬ͬһ˲䣬Ϣˣվһǻɭ佣˳һǹԼұۣǰ˰Ȼ
ֱضϱ׹ڵذϷײʱϢŸоʹһѪӴ۴ӿɺƮա

ٴλӽһһ֧ʸǳᷴһĽһ֧б֮
߱ĽʱɫͬǰĿˣ˫üһĨţٶȽ̣֮һУԿ콣ƵľϢȻٶϱѹƣȥһۡ
û֣ǹõ֣ǾǷˡ
СӣѪծѪ
Ȼŭһȣ߱ҲȻ̽ڽϾһ֣ν˲ѳ֧һѹһ֧סǳķâһ֧ƳǶȣܿƸ񵲣ŷ͵Сݺݴ¡
ͬʱɱҲ۷ĽΪȴͬ󿪴ϵնи֮쾡£ƶˡ
ο˿ԵֻǷͷֳһ뾫ֺķټס
лĴξΪóĵط߱˫һ֣ǱΪ׺ݵĹƳ
ԶУŹ£һ֧۳ȦȦҲңңסлеķ͡
ʱǡôһ
ʯ䣬͵ȴ΢΢һƵĺΧƺںߵǲ֪ҵ
ɲǼ䣬΢΢˫һĨɫӰζϡͼĺ󷽣һȦתı÷ͫص
ָһգǳĽ֮˲䱬һҫ貣۶漴˸֮ʱνзնһû߱еһϣ˳һѹ
̼䣬һͬ³̻֮߱зֻĶһģ̇ͷ֮ʱֻһ̤ߣػӡ֮ϡ
أ
쾪߱ͷһѪ׹䡣
ͬһʱ̣ķټҲǲɱնĴѸȴû赲Ĩطеκιƣɡ
Ҳڴ˿̣һĨɫѿ֧֮ϣȿӣһ֧ٴι
ƹ
ǳҲһǺеλòƫȫ֮ǰټ׵նصĨؽͬһλá
ɭǹȵĲкۣɱֻͻȻһᣬնеĴ󽣾Ȼȥء
ǰطɳȥıѽⲢûֱ׹䣬ڷټǳһлбһתķâ͵һ֧
ôܣ
ɱʧһУҲвˡ
꣡
Ծз˳һֱ̤Ӳɱǵĺϣľ׵ҲǱ־һ䡣
䣡
ʬ׹ҵذ壬صУͻһתƮĳбָ·üӿֵһɰȻµİԵ
ǻҪȥ𣿡


1118 
ʯĽУԹѻڣ˫ȫξʱ˿̵ķͣаǰֵʱսʤߣס
ôܣͬΪ£㾹Ȼܹˣûģֵ˺ϻ֮ĥʮ꣬¯࣬ôֻװܸ㣿߱оǲŵ֮ɫ޷⣬ҲԸϣȥšһͬȲεĺ󱲣ʵ֮ϡ
ڤҲôΪģҵĽ¡ǰս빦ѫӹ԰Ϊ˲ֵһᣬЩˣŲʵʵĴΣҿǳ˵βŶԣҲѹ֮ᱻװ⵹ʹὫǼĸһ𣬱Ȼע
һЦǳ̧ңңһָҲգڽԨķϣҲӵй󸱸ϣղΪλĿǳܸ΢һˡǵѪļ죬ܸ˽ܵġ
ʶһ߱ŶϽֻ΢ζţʹھܡʵǰɱ䣬ϢһۣҲֻˣл۷״̬Ψ顣
£뷴Ϊʤ΢΢
ûĻ¾ǡأմȾѪҲ٣Ѳɾûгһգͬ³Լ𣿡
ʱ˲䱩һԾӳǳջ䣬һ㺮âХɭ䣬˿˿趯
ƹ
һѴ죬߱һ֧νҲǱնһΪХ⻹ڼͻ
ûѡͺһ˫۽һϽһͬ䣬˲ϢֵĽһһ֧ǯݺݼӻµǳᡣ
ͽͶѡ
ϷŰһЦһֺɨֻż춯ضϽһֿ׹䣬б·ذ֮С
ţȻ̤һ󲽣ߣζӰصΪһգۼ䣬ǽǰ˺ֱӹᴩ
δ
еһѪӳǳὣ׹볾սᡣ
Ťͷһ۴Զٴ֧󹭵飬Էڲָ۵ļʸҲ˸źܲȶ࣬ȥһ۵ľϢɫ԰ףڴϢţгȥʹ֮ɫĻǾ
׼·ûУ
Цлż˿ˣûκαҪ
˭֪ͻȻ΢΢µĴһͦҲ¶һĨϷŰߵΪԼһУҲһͷ
թͻһаʮ㣬թ־Ҫ㿪ǵ͵Ϯ׾١
Ȼͷ֮ʱȻһ䣬ü΢΢
͸磬Բ𡭡
һǸ⣬һ˿ѩ׵ľϣһĨͨڵǽļ棬һпܾҪѪ
ֻǰȴȴ˱ʵȷʵ𾪣ҲˡһݵӰӰеĳ׾ٴӷͼص˫дһƵСϢǹ죬дŵ壬ƺЩʲôĲ
˫𣬷ͻصû´Ļһʵʹͼȡӡռеıأ
˵úܶԣֻϧˡһЦг΢΢һڷᾱӡһߡ
еĽȻĻӦ
͵˵ͷ˫һΣǳټͬʱһ䣬ֱ˵ذϡ
͸磬ҪҰ
˻ŻζҪײǷСֻƺ׼̧һѰϣ˲佫̶߽ԶֻкſǻĺԶԶ
һʣӦòλɣɳ̲ϵЩħﰵеۿݹǣû´ǺͬһطġЩ棬﾿ʲôطǶ֣УǾõʲô
ƺһƵӣ޽ȴҲͬûκε֮ɫ
Ȼ˵æɵػߣͬʱҵܵǣͬûɸЩźȥҲͦõ𣿡һЦһᣬһӣĽкݺնͼͷ
ͬʱԶҲǳ֣һ֧ڼʸƿշ䡣
ֻûһλãſϺúûشˣԭΪʡµġ
ͷһ̾ûȥǰ˫ؼлֻ˫֮£һȦɫȻ
ʱ䣬ڼʸȻ³ӵķȴһ㲻䡣סҲһеĽ˳ƫâһƫʵʺλ
һ˲䣬һ䣬ղŵľɥһɨգ˫һĨӹǸֳһȦʥĵɫ֮ϣһ㵭ɫȻ𣬲ա
أ
һ֮£˵ĶƣŷᷴⲿһȦɫκԼϣȴΪֻӲӭϡ
Уתʷ֮⡣
˲ᰫһ̤ӷӹһµ֮Ȼ£ɫĲһ֧ڿзڼʸȻס֮ͣвٶ
Žе֧ص˷ԣһЦô͸磬ҵķӦɣ
ûشһ̤ϣϣ˳һȭ˳ֽұۣ𣬶ԷֱһеĳҲ׹䡣
أ
Ӱػڵϣ̲סһڰɫѪգϢ˲ήҴ룬Ż֮ʱһر佣ǵʺϡ
Źͷˡ
ǳ᲻֪ʱǻصУһЦ
һĨѪǻ䣬˾ôܣôģʱЩ
ߣҺͷ͸֮Ĭ˿ԶġһĽȫˡ֮ǰҵݼɣҲ¼ڷԣһ⡣
԰ɣֻϧ̫ˣеʵ䷴ȻĻҲûҪ˵Щʱɰеķá
͵һЦǳı·֮˵ʺϣͬ䡣
ڣǲǿԻشҵˣ
̧ͷһһҲ֮ɢԶл˫ƴĴ󹭵鱻ټ׶ǽϣյԾ⽫Ҳӳͨ졣
ʲôʱ򶯵֣ûп
ǺǺǺǣѹֳǰǧҪС㣬ȻˣҲҪΪͿԴҿʳʲôҪɱɱĹЩͼαܹ֮ģ
ͣ
壬ᴩѪ֮͵ĶѸݣûаԥ
£ǵ΢΢һ̱ͦٶһδɵľֱѡ
ȻԱһӲͷĶֵ𾴣ֻϧҲôҡҡͷ̧һץټУ˳ֽǳҲǳһתԶϵĻ诣Ŀɨ򰵵ĳڴҲڡ
ᣬ׼ûУ
׼ʲô
һ㶣ԡܿ죬벻Ҳѡ
ಡ
಻ƿ֮Ӱдһ۵ĹʮӰڰУɷĿ·ϡ
һ۾ϳЩ֮ǰɳ̲ϻɱЩӦͬһ塣ֻǣǰЩòӿֲϢҲǿᡣ
Ҫǣ֪⵽жֻԴԴӰзӶһƬƬϣܿͳ˰ֻ
͵һ򶨣Цӱٶ࣬кãᣬһϰɣɲ©κһֻȥŶ


1119 Ȼ
趯Х졣
Ѥãǳټ磬͵Ĺ˲䷢ŰӻĽݺᴩĺӰ֮УһХնգȱѪ׹㡣
ʵΣ
˹Ӱ˫۳ң
͸磬˵õһϣôһȥˣ
᲻üͷһ壬ȻЩ鲻Ķû˶֣ӯڰһԾħ˫ն䡣
գۼ䣬ӰǴӼм䴩˸֮£һѪɽ緢һڡ
䣡
ͻȻ䣬ѵĺӰ֮Уȵĵɫ֮£һӰɵֻʣȼմĻҽӴܣκվ޷ڻˡ
ռŤȷ֮£ȻһӰ緢Ŀ񱩾Ӳ˺Űĵɫᴩ룬ȻΪһö׶㳯еĹӰݺһ̡
ͣ
һ߽ԾնѺףټɲǣϮֹڷǰޡ
ǰԶһӰͣ·ӣ˵һԣǷӵǰһԾеӰǰбһϸӿ
ΟߣȻ㣿Ĺθ֮ȴЩΪ飬治ɥ֮Ȯһ۱ϳˣмһߡ
Ҳǲˣ˿̶ԷϢҲǿȻ̤۽жβΡ
ʲôҲںµҲǰǿˣ㹻ˡڤ֮ҲûȤ㱨һ˲ֵôǣδܻҵĳ裬죬úˣΟаһЦָ̧ȻһգԾӰƺƺӰ֡
ɱЦʤܲҳ£׷ȷʵÿһλߵ֮ǣԶħҺܺ棬ڵ㣬µֻǱƣ
ǳ̧һָͺȵɲҵĶ֡ǣȻ
벻ǣһս֪ʤߣлȨ
ȻХ޴и߸̧һնȺΟǰŰ趯һڵڰգȻš
Ը
һ̾еķټֻٴ̧һĽ˸֮£ռȻ˺ѣ޾֮УһĨŰϢȻӣԽʱλĽ֮ؾΪħȻ١
̾ħŭ
һɲǣԾİɫ湴һ޴գħ𺣣ҹ컨·ÿһκιӰ޷ټӱܣֻ¾
¡¡
һֻ̣֮ʣѪɫ棬ǳһˣ˳һʯͷбһףҡͷߵ͸磬ô˷ˣһӾȫ˵õĲսֻԼһˡ
Թ鱧ԹĽ淭ȴһĨĵǡǶԷ͵ʵģֻǽӡռУǿļս֮£ĲС֪ܹսá
ƹ
һȻ춯ĽײͻȻնѣŤĿռ趯˿˿ȣӰȻ̱λϣһն£ĺХҫ貹â
òϣһȵǿˡǶңûá
Οһߣ֧ѹǳĽϣڳȻһһӰк£Ȼӿ
Ҳˡ
ϣ
һ趯ǳĹ֮ʣնѣ͵ӰҲ֮ɢƮ֮С˳£ĲӰ飬κΟǰģҲֻǵǹ⣬
΢΢һ̣ͷȵСϷҪǰŪˣ
ԲȦȦȻһХȵĲ˺ա
ɲǼ䣬еƮǹΪޣǵ֮Уȴǲٷһ˿Ĳ
ڤҲҵĶ֣ȴò˵ɼΡֻǣı̫߹Լˡ
Ο߲֮ʱϷŰģȻת϶зһ
ƹ
Ծǳѹ֮ϣͻ̵ķټȴһ·ͨȵĽ˲û뵽Ο粿λһɺᴩѪ֮
һ˿ѪӼͷڿ񱩵֮УֱۺȻ룬洦һƬ

ͷһҽУΟߵ˻Ǳ̤µһźݺݴϡ
أ
ײ棬ӲĵذϷҲΪ֩ѷ죬زڶԷؿϣб֧ĽŲʺϣһߣһΣ㳹ˡ
ѵ
ڵϣײҲΟеĿɬɫ԰ףȻһְ̾ɡߵˣֻ
գ˵һԣ΢΢һ䣺㱾ڣղж㿪һĿܣȴˣƺ㡣ȻһɲǺܶݣҿԸоõľܲƽ׼ȷ˵յ㲻һսģģ𣿡
ϸֳһĨѪŤΟʹһߣ׷ȷʵÿһλеԸȻܲģұϣǿңҵѡѳƫǻڤ֮գҡɱʣҲǿ䵽⸱˲ӡ
һѳؽֻ¶ߣλϣһǶѪеİɫ䶯ţǱϣȻһö۾һһϣɷǹ졣
ԴҲʵԭѾһ۲۵ķˣΪҿȥҲ㣬ȴǵ߸Ο߲ʲôƱȴǲ֪֮ˡȻ֪便ڲ߻ʲôı֮գض½ðڤƻµʩʱԥˣΪһΣҲټȥְɣĽʸսһ
̾ϢͬʱΟһֵݳһ֧ᡣ
㣬ӦûаҲľͷΪΨһһ㹱ס
΢΢ͷ̧־ǰһصлΪԼ֮ǰǸһϸߡ
ߣǿɡѡɲΪͬ飬ǵˡͬΪıҲΨΣǿһ°ɡҲмΪ֮˹ͬ齨ĹΡǺֺˣǱ޳ͷԡұʱһ룬Ҳϣչ᰿裬ٱһУˡ
ˣΟ߾ڲҲڳ鴤λϣİɫھ䶯۾ɴ󵽼ޡ
ټΟߡ
ͣ
ûУХλǡǡǿŹ֮۵УͬʱйᴩΟߵࡣ
һսᣬĻʹ֮ɫϣ΢΢һ˿õѵ΢Ц
ֽӹᣬ̾䣬㾿ЩʲôΟҲȥˣܹиЩ
ĶħϢЩǡֻ֮սûеȻλȥӡ⣬಻Ϊ֪ķ϶ɹͨУԲżȻǣҪǰƬ½һǵġ
ͻȻ䣬һ𣬷ŤͷһֻϵĻ˫ۡȻ˿ϢԼϵ飬ȴоޱİ
Ҳѩҹᣬƺһӱ֧塭


1120 յȫ
ԣŤͷһĿڷϣһЦ߻֮һӵŶʮ޻ͼ𣿲óƺΪ߻֮ײŶԡ˵ѡֻأѭֻϣܹ縺Щĳԣֱ󡣡
㾿ʲôˣռ诵Ҫʲôһȣңң̧һָ
ұҡԺֻûҡ
һ̾ڻһ˿ЦȻȥתΪһĨɻڵķͣԴʵСͣôҿýң
ţҲһ㶣֮£ʼûʲô֮ǰԻشһҵǵһʲôʱ򣿡
ͻȻʲô׼ȷ˵ӦʱǸӻ¾ҡ㾹ȻǼ飬ѺҾһεǳǹ֡ûһߣС
͵˵ͷʵһΣɻʲôӡ󣿡
ӡ󣿡һ㶣ͻȻԴƺЩʹࣺԣӦûбӡ󡭡Ϊʲô벻
һֹ̾ûȷʵˡֻǶοԽʱյļ䣬벻𣿻УղǸӣʲô
һԣҲЩĪŴվĻ诣ɻʵڵ㣬ʲôı𣿡
ȻУ
ȴֱģӦ֮ʱȻǰԶǵӰѾˣϣһĴʹĴ
С֣ڷһߣҪǸղǵˣѾˡ
Цһ㶼ЦһߣҲȻȻ֪˻ضʵȴû뵽˼Ĳѵ˵ز
ղţһ˿ûС
Դ˷Ҳ˫΢΢һУղŻ诶ֵɲǣǹϢĲȻ˵۽ж߶ΣڣǰŮϣΪͣ˵۽׵ͶΣԼ졣
ʹˣҲ൱ֲˣΣڞԾɽʱ仹ǳϣʤࡣ
ʲôط
诽ܵĴ֮Դںδ
ƺ֪𰸵ģֻͬԤıˡʱбҪ
ѶͻͷƳۺ󷽣ҲûµĵĶħ֣֮ǰΟߵĽһħŭӦ˳ŽǳĨɱһȽ⡣
ӸղſʼĴξбնһ۵ľϢһֱӰҲʲôˣˣܴܲӡռȥһ⣬Ҳٶǡ
诣гȥ֮û´ĻղŵܵĴУӦòֻǰɣ
ţˣ˺ܶĶң֪ΪʲôŸոյõҶȴһĪϤУЩĶһ
Сֹţ̧һӣת֮䣬ֻ֮ǰʯ͵ʮģӰٴγ֣ϥǰϹϾ
ϣٻȣ
һΣЩģӰʧЦʯ񲻻٣ػ鲻СͣһӣҿǶʮˡ
һػֶǲԶػصλõģǡ˵һ٣Ѳɣߣ
ԼǵùżмأΪ߼ķӡռ䣬ԶͣЯҪʱ·ų
¶ˣڿȫҵ֮ˡȳȥɣʱչָǿ
˵գתصǰһ㴥ϵǽͼ
ֻжʱһ䶯һռѷ֡
ǸȷԳȥǵʲôֵĵط֮ǰʱȻЩĲ¡
ȻҶ˵ˣӡռҵ֮ˡ
һߣ̤뵽˿ռѷУӰ΢΢Ť漴ʧ
Ӧòġ
͵˵ͷٻЩղŻһתŵı仯ǸˣӦòǴ˴ߣǾ仰ʲô˼
ỹǲİʶץס˷͵֣˵͸磬һ𣿡
û⡣
һЦŷС֣ͺԥҲ̤뵽˿շ϶Уֻǰһαãܿ죬һΧһƬ谵ڡ
͸磬ô£
ʧһУǰ˷͵ɪɪ
ιιι˶ѣõôӦ𣿡
Զ˫ֲȻһ˿ˬ
ֱ˿̣ŷӦԼҴɽģϣǴӹ̤ڰУһʱ۾ûӦʲôҲ壬
ԭˡ诣㱳󣡡
Ťͷ֮ʱһ䣬һľ޴ӰȻڻӦҹɫſ
ŷ֣ûѾ𣿡
ʼ磬һģǵ޴ȻأƵžҹԵøԡ
ɵģͲһʣüͷ΢塣֮УƺƯż˿Ѫζ
ǣҳʱˡ̧һָֻǾ޴ʬĺϣһѷ촥ĿģƺǱпģǱӲ˺ѡ
ҲʱһǺĺ𣬺ܿ죬صĲҹȥҴУһȵӰڿеϣդҲǺӰܶ
Ȼ滹ǵĺԮʵҵãӱ⡣
ͽüһ̣貺һǳٴγʣⰻȻ
ߣֶֺ֣αСԶأ
诲мһЦСһָ˲ʱ䣬ʮģӰԾХıоֱӴЩħ֮䣬Ѫɽҽ˻಻
ҲԣһӾղյĻ
һЦʹ֮սʵҲЩˡ
Щػ飬֪ƣ룬𣬱ǰħﻹҪɱ¾
ͬʱ̧־һգֻɽԾѤ֮ӳҹУţһöֵ͸壬ֻڲܿɫĴ󺣺ɳ̲һУǸղŷӡռһС
ܹˡ
һЦСһϣ嶼ʧֻѩ׵֮ϣһöӡǡͼȻ֮ǰϵķģ׻֮
ôأɽָ˰ɣ
һ˵ţһɽɫĴʯ֮ǰĹо
Ү
ϵķҲһٻЩȡ
诣㽫ӡռţܹܲҲ˳һ£Ƿб˻ħʣࡣȻָŵġ
ʳָ󲿵ӡϣ诺˫΢΢˼һС۾ҡҡͷصûУռʲôڡ
ħɾˣһĻȥѲɸղûע⣬˳ҲɵˣɻֹţʶһֻҴеĵɱҲеˣʮػӰҡ
ϾɱĶʱ˭Ҳûʤ㣬֮ǰҲͬս
ͻȻ䣬Ŀһ΢΢һ䣬ȵ诣ס֣
ֻ˵ħǽϣػв֮֮࣬ȴһӰ࣡


1121 ֮
˷͵Ľк漴ŤͷһҲǿǵػ齣ǰӰüͷһ壬ɻôûߣ뿪
ͬʱСһӣػ̳˲ͣ£ķâ￵Ųһ֮ࡣǼʵ࣬һпɲǵô򵥣ֱܿȫʬ
ι㻹ʲôܰ
һԾ䵽̽һקԼ󣬶ǳɫȻգۼ䣬۵ǳźħȥ
Ҫ
ƹ
˻бͬʱ죬ֻε潣бһĨ飬ֱҲǱһ˹�קסƺûע⵽ɱš
һԵķʹеǳᣬһץ￵˳һᣬӻǰקԼߣͬʱƳ۲Զǽǣ߷ƵħòŮӡ
û´ĻӺŮɣΪ֮ȴܹħϣ˵ػǱߣ
ԣ￻һֱӹ˵ϣ㣬߰ɣҪɱɱҡ
ʲô㾹ȻһŵشŲԶǶħĸŮֿ˿һӵ￣ɫ΢΢һ䣬ʵô֮ǰָ·ʱǲҲ
ûУûУҲֱող֪ǵݣǸʱѾˡ㰢Сhǲ࣬վҵӺŮǣŹҪĻˡ
ǹڵһĵؿͷӺ
վ
ֻһ̾ûиȷеĴ𸴡
һ㶣Щ𰸵ʲô
ҽվһˣѣԼŮǰȻֻһǲ̫ඪˣ
̧һƣεľȻХڷС
һ̣￲ܿƵһͦվ𣬲ȻЩȣĺ˼ǿվȣˤ
ղ˵ǣҲ˵ѾմѪˣ
ĿһƳڷ͵УɱȻ
ʱӦĸ׵ħŮվƵһ˿ӰɢȥϵҲһͬʣէһͨ졣
ƺ˿η͵ص֮ǰķǶ֣ҲǿߣҶֵĻɷ࣬Ů޳ߡҪֻҲŶԡ
󣬲ԵģӦҪúСhģ￶ŭһȣʱ򣬵Щϡ
￸磬ǵǳ׵ǸϣҾͺ˵Щұ㡣ҪʵĻôҲԵˡгһգ㣬ֻ֪Щ飬ҲעǷʱЩ꣬ҿóһֱܺ棬ȴûжһ䣬ŵŵԣӴ˴뿪ԣʮ겻̶ɲǣڼ䣬ҺܿģҲڵŹͬ˴޸㡣չ˺ǵŮ͹ˡ
˵գֻһܣʮػʵѹԵǿлҴħҲֻټӲдһСҪͬĺ󳾡
ʧܣοһ˽ȥҲһʹ˷ֱˡֻһһ󣬲ҪɷŮ涯֣𣿡
ʼ磬תߵ˵ҪɱղֺαؾĸŮ߰ɣһںúùȥҪҿҲħҵһ㣬֪֮㻹˺ֻ࣬ЭĶħһжǸʱҲٸǻˡ
΢΢һ㶣ЩûӦק£ŻعȴûкһͬлֹʵŹң
ЦԸ޸ʵѾʼִλˣã㳹ˡ
ҪΪҾͻжµظһСֶΣûõģɫһݣһȰ衣
ɫ䣺ҪҲµõڵķֲǿӡռڵĴӣʵУ½ӴĺܣΣֻǣҵһϣشǳ֮ǰ϶һսɻҴߣ
΢΢ԥһ£ָ̧ϱߣ˵һ֧ʵСֶȥ׷ҴˣûǴĻЩӦҲʲôƵˡ
϶ǵģƵķΣҲϴġҲӦһźɻǵáҲнյһڡ
סҸղŵĻ
ĿԶ˿˵ᣬ诣ߡ
ġǣˣ
读Щܲˣǵˣȴû
͸˵ĻĵġˣǺġһߣŷ͵ӰһͬԾҹգѸԶȥ
̾˿̧һУʮػȫʧҴУµȴǱزȱʬסȥǰĸŮ⣬˵ޱħ
壬Ǳء
˵գҲһӣκܿʧããҹɫС
ңԶҹգһ§סļ̾Щ꣬Һÿࡣ벻˵࣬ȻЩ
ͷϣ˫ۻصΪ£֪˺󣬻Ҷȥ̫Ĺ¶ľҸϧ֮׵Ҹ￸磬Ǻȥδӣ
ܻ֮ǵ֮𣿡
￵һЦڽŮкСhҪ뿪ˡ󣬲бһˡ
뿪ΪʲôҪ뿪Ѫ𣬶ԸѵΪһʱ̰ͼݶ𣿡
СhһЦ޷ĳ£쳣䡣
ԣ㲻СhʧһУæһƵԼ
ߣŷģǲϸ񡣲ˣܹǼأ
վŮһģĺӰӡǽϣ״ǹ졣
ʱӹһ˿֣Ӱû뵽Ӱֲ˾ȻҲбɵλ
ߣһֻ΢Щ˵ɵΡû뵽ȴķ֡ʧܣͽȥĻȻҲܵͷ
ǽϵĺӰζгϷŰ֮⡣
ֻǣûˡ

⾪֣һ߳ᴩǽڣҲǽǵ޵ĺӰ
ڰԣ͵Ӱ֣ǽϿʼŤĺӰЦ㼿ҲҡǵĻ˵ղžͶˡ
ôܣĽΪʲô˵ҰӰֲ֮ˣʹȣ
ҽ࣬ǽϵĺӰζøӾҡΣҲѲбеǱټס
㲻ϺҶ˵ҰȥúʵĻ㲻ɣ
̧һץټصУͬʱҲһǳǳĺǽϵĺӰӲק뵽ȵĽ֮С
Ȼû㡣
˵ͷŴҴǰһѷס̱СhЩ£û°ɣ


ʹ˻쳹أҹ֮£һӰڶʮ˺۵Ƶ֮ǰ¶ϰһģ׳˶ĺϣһԶħչС
µָ䣬Ѫ䣬ҲǷֲ徿ǵ˵ĻԼģǰǺ˵˱صĲȱʬ顣Щ˫ǿǰʮӰҧһߣҹ£ҲӮҡҪЩʦֵܵȴʬ̤ȥ˵


1122 
ڵϣٳڵϵұѾ飬Ѫ죬һϸɺ˳ż뵽УȾһƬɫڴϢţȵʦֵܿ߰Ϻ󽻸Һ͹ˣ
ʲôЦʱ򣬱óʦֵѹˡΪƵŮҲȥҪĻߡڵܶϺ󣿡
һߣгһǳصһλħµĴǹһֱӹڵϣѩ׵СϻѿֳһĨʹ֮ɫ

»ħ״̬µһŭȣ̤µһ˲佫ϵһ˴ǹϣǰħ廹ҪĹ˳һ䣬ŤצƺݺĻڶԷС
䣡
һѪħ屳ȻϺȻѿһѪһ
ʦ㣬Ƕ߰һ˾ͺˡ£ô
ӡŷĵҲǸֳһĨ̬԰ס
ҪˣϮж֮ǰкιϵҴӦ毵ģֻҪڣһƽȥ
һλ࣬Ծһ͵ϮĺӰˡ
ߣôֵطߣΪ²ңְţʩչѣ
һȭֳһλħײֻսȭͷݺݺľ˲ѿȦȦ
أ
Ӱͬʱһӣ˫һǿסΣͬʱϷŰһЦ棬˵ħʱ¶֮ɫͷһԼȭұϾȻƾȼӨɫ棬ӿӡ
һգ۵Ķݣֱ۶ǻΪ˻ҽ
սȭͷ죬˿ѪĭߵҶȭԲ飬ٶ
ʱ䣬ΧǰʮħȻŭˣһԾȻţǵֹͣסڰ;СǰһȵӰȻ֡
£
ЦһƺħһӣһĨɫðΪһģ˵á
ŶԷϢĿֲ࣬һȣʦ㣬ǳȥһˣ
ανأǽҹһɡƵôͷû뵽Ȼֲֻһʵò˶ã½֮һЦȻ䣬Ծ˫һø߸߾𣬼д֮ջ䡣
أ
յľضΪ΢ҡΣֻһѵĺӰתϸ߿գͬʱһܵӰԾһףڵѳѷ죬֮ʱһڼƬѪ
ܷźݻֻӡҿһŶԡ
ǰ֪ʱһѩ׵ٻӰȻζë£ųȭ̬Сһգѵĺٴһ
ԴĿǰʮħ֮ɨмߵǣһϰɣ˵Ҳʡ¡
ͣͣͣͣͣͣ
Ļ֮ʣԾ˸âݺЩħȺ֮УһѸӰ趯˺ƻҹյǣÿһĨ買ɲǣĽ±һĵ㡣
ֱа֮ġ
Ӱͣħ֮ǰͣµͬʱݺĽҲһ̡ͬһɲǣʮѪɽգܹվħ壬ûһˡ
˫ʣƳۻһս̬Ļ诣ЦԸּĶôϻʲôֱȫĨɱˣӸ˭أ
㣿
ֱᣬ˿ɪɪһڵϣ˫ڣ·Ҳ֮ˣ˵ϢȻή࣬
ţŶˣǸʲôǰɣҲϳǰ֮ˣʼ磺Ҳԣ͸ƵҲЩˡ
ǲڿ˵ûʶģһߣһ¶һ໥˳ˡ
أأ
һ̣ͻȻ쾪һµӰǡŮ֮䡣
ͣôֿˣ
һһǱͲŮһͬԴʹߣŤͷԶ̧һӣůĵɫâ£ڶԷ˺۵ϡ
ߣСӹȻˡû´Ļζ½ֵıʣʵҲйذɣһЦǳԼ˿ڣʱʹһ졣
㣬ʱԲỹôϻġ
ҡҡͷĿƳһԵ͵٣ʵδƵӿɻڼսɢģ
ٵ˵ͷصղŻս̫ңûǴĻϻǵ˱׷ŷɢˡֻǣʱѾ
ֹס֮ʱƵӵ϶һĨ˸뱯ʹ
ᣬ诣ʲôȥ
ʩһȣһӵĵɫǽǰ˵ƵӶ֡Ȼ㲻ʲôҩֹֻסͬʱЩʹȫûġ
ߣұߡ
ûԹԣᳯŻһߣӳ
ԼЩʹԴ诺ݺݵ˷һۣߵСͣȥôʰ㡣
˵գҲǳҲѸԾȻҲ֪ػ
СӺøû뵽ôһλʵòȫŮӡŻԶȥıӰ֮ǰδ٩һЦ
ʶˣûѡУҺ㻨Ტۣʵڼˣ£Ӷ˰ɡҲһЦ
ò˵ҵǡԴʶҾҲûչµŮˡźһ̾漴ɫһ䡣
ƺҪɱ˰𣺡С毻֮ǰЩҿԵûٸմǲݣ֪ģ
ͬСװͷһͷһһӦҶҶ
ûʱе̸ֽʹǰȥŷͱȭ˵һΣֶлˡ
͵ͷصЩ棬ôûԯǰѵôҪжȻûи𣿡
ִǴδսȥ󣬾һֱչزңһֻ飬쵽ʧ˺üֶ֧ӵﺣǰȴԮ㼯Ȼһֻû뵽Щһ֣ʵ֮£ǲش
üͷһ壬һɫ
ֻ½½Եĵ˻ǿᣬҲӲ̡
һ̾ղڹ·ϣⷭһΟǰи֧ᣬȥµݵ֮⣬ڶ½һСȻͬʱ⿪˺üλռ϶ķӡʵһЩħԴпԽͨС
֮⣬½ͻǱŲٵµħ壬ͺҴһټԼһǽٵǳֻ֮ս𣬶ǷӡƬ½֮µĲǿħҲ·ųΪӡʱʵָ֮ʱؽһȷѪꡣ
ǵʱ䣬ɲˡ


1123 Լı
½ź
ʱػش˵أͿȴǺͼвжٸıľΨͬĵطȴǴΧʼѲ߶ӣÿһӵʮ缶Ϊǿߣʵ֮˴ӡ
ڶ½ԣѾ
һӵٶȱĻҪ죬ض½Ϻܶ۹ͳܵ˵ĶħԵϢֻǿ²֪ǾʲôֻʵԸĻһ
ҡҡͷʹŻ诺ͷṲ̊λİ˵ĵҲǶʱѲߵ˼˿ţΪ׵֮ԶԶ̧еıкǰȵʲôˣģ
Ƴϵı־͵һЦ̧һ飬ټУȵĳ첨ǷС
Ӧʶɣ
ʱ䣬ԭأŴüżڣ漸˼æǰһҡļһ߾Ŵˡ
£񣡡
һȣǰǵϥ£ϹϾһݣеľ֮ɫɲȥټ׵֪˭ҲȴӣҲǵͷԸһ仰
˽ӵ֮
λˣ֪кηԸ
ȥǼͬʱŤͷŬŬ죺ȥѻԼڴ˵õĿջȻƼȥǡ
һĲԸָָ诺ߵΪʲôȥҸŷ͸磿
ָһŮĶͷЦ诵һϵ·ȥء
ðɡ
쳯λȥקק͵䣬ɻιСǱ˺ܾôû˵ô
Ȼ֪еĲ⣬Цټױҵڴ˵صõģ֮ˣҲҼʦǴ˵֮Ƽҵڡϵı־ľƼҡ
ֲ֮ǰĽʱֱˣԭС㱲൱ˡһЦ
ûôţֻǵЩ飬ĸݣҡҡͷֲһ룬𱲷޵Ҳˣֻ˵Ľ飬ûһ㡣
֪ڻ׼ˡûǱߵս⿿½߿Լ۵»ձĹεЩɲҪųħǿߡ
ƼҴԺ·֮ȴס֪ҫڽӼͣ͸ԶԶȥֻ֮ȷʵӰλмļ̸ͷͽͣһľֻԭӰȻֱӵ˴С
ι̫ˣæһȣȻͬʱȴǱ֮ǰǴ·찴ס˼
Ȱһ䣬òҪȥ¡ˣעǹ͡
ڴУǳϵƼҼҫһ֣ڶԷУŤͷһĿ˲ӰϣɻôԼ͹ˣ
ôֲܡ˵ˣⲻҲ𣿡Ϲλã΢΢һЦ࣬ȻƼҲЩϹϿĸ硣
һ𣬷ʲôʱ򶼾ã˭ЩϹȻһķ緶ʲô˵㡣ڣϹϿں͵͵ʹɫ
ʱͻȻӦһ飬ĿһƵϹϿϣûʮңСӵʵͻƵˣʲôٶȣ
һĴѪǺǿģ֮ǰĸԼúãиȻĻ˵׼ʵΪ֮ϡϹ͵ǲ֪ΪΣɫ͸¶Ĩ԰ס
ûãƵҲǵǷ糾͵ӣƺЩ첢ɡ
֮ʱȥǴ˴ļЦСӻţԼǰԼһ졣
ҲǻһȭؿڣߵЩ֣һ¡ǣѾĶħһ彻˰ɣôʲô
ҸڣӦòԼˡ
һԴ˸еһƣ뵫Ȼ֮ǰɢϦӼ߳̾ǰ죬ȥ˵˵һżһֵĵˣҲǱӡĵĶħ
˼ǣ᣿
һ˾ɶǰͺϦ誻ˣڼ䣬Ǵûἰ¡ȴͷɫ̫Ծ
ô˵ҵĲ²ЩֻӦòȫǶᣬеĵطɱԭǡϦ˵ģֵʱʲôʱ򣿡һͷڷи֣ʱ򣬿ǰˡ
ϦصĻӦǰûк˵׼ȷʱ䡣ҴǴżеĺۼϴαʱ䲢ϣ϶ʱ䡣ּҲʶǿǿڻҪ˼ﱻӡģһԭεħ壬ʵǿ֮ȴռǿߵ壬ǣǣӵǵļԼΪ
͵˵ͷ²ֻʵǿӡħ徭Щ꣬˥ˡӦòûзԼħֻΪԼɹ˶ֱ֣űռݡ
ţӦõĽ͡˵֮ǰܸһֱںԼڵǸħ⣬ҲΪʲôӰԼеĹǣֻΪԷƶԷûкκһ˵ࡣδ뵽ΪʱȻ˵ĻҲֻܰջһļѵȥִˣŻ
˵Ϧµ˫ʮָҲǲսһһĨԥ
ڵʵλһ֡ǣǸ½ƳһԵķͣƵһ˿ʡǣòϣڵԼܲ佣߹һж⡣
˵ҲòһϢһϢ
Ȼ֪Էָ˭һ̾һȥ诺ᣬײõЩ鱨֪ĿǰԼ˵ڡֻǣò˶ãҵķ֣ǲǰȡжֽ뱻ȻǱҴȥϢˣԮٶȸϵܿ
ȥôѡһȥ͸һ˶ϵġʹֻһˡϦǿ϶
Ҳʱող֪ʱ˫۵ûٴһĿͬǳ貵һȦϲɫ
ҲһҪ˶ϣбķ
Ѳɣа취Ϧεضһ˿ϲȻ벻Ҳ漴ϡ
ʱͷӦòңڵõн;
ûֱ̧ۣ󲿵ķͼȻһ뵹ʡ

ۣ
ָһö飬ѩ׵ķм䳾Ԩ΢΢˫üҲǶ˼ء
ӣֹۡ
ԶĽڽ̨ϵӢʶʲô̴Ծ£ߡ
ûпһۣԨĿֱǰʢҺľ޴ɨеģӰע˵ײķ֮ϣԭȵɫѾɢ߷֡
ɶƺϲϡĻֻʹõڶ׷ˡ
Ȼ֮һͣҡҡͷ
ҲգǸӺˡ
ʱ䣬Ӣɫ䣺𣿡


1124 Ƴǹ
ȷŲ񰡣
ǰĳǳأһĲţһˮӣôֻһֵĳ򣬿㱻ħʴĺۼ
Ƿ¶ܹӱ濴δҲ̫򵥡ȷʵһַǷĳУҲΪˣ㲻÷ƽʱû⣬ƫƫʱĳͲԾˡ½Σ£λѰֵľ󣿡
ͳţϬĿҪֱӴԶ֮µ࣬Щ޴Ρ
С˵ûǵϢԾٲӦеϢҪôһüҪôЩħ廯ΪϷǿҲüͷһ壬˿̳ȥ⣬ʵΪߡ
׼ȷ˵ӦûһϹڵ۽жΣֻĿǰ״̬ѡ˽ʹϹϿ⼸쾿ʲôõĴһĿࡣ
ϹȡԼڵħ޾Ѫ뵽ϹϿھУɫȥŻ˲԰ףϹϿ̶̼ھȻ̤Ρ
һڣϹ޷ӳȫսĿǰֻ۷߳ɡʹˣҲһ۽׳βεǿܹᲢۡ
׼ô󣬻͵͵Ǳ룿
Ƶǰ˱ĵϣƴ
Щ֮µħѽǧ
ϰ취ͷжǿʱֻ߼ʱ䡣ҺԼϦȳ²ֱ֣ȡڲʳǡṩ鱨ħľ˵úƽ˭ǲɫ֮£ӿݡ
˶ԸһסӱƻǺܲǡҡҡͷǱһ˿ϷŰ
ЦǾҪǱ湤ˣƹݵĻӦÿ԰Ƿֵѹǰߣ𣿡
ȻҲҡҡͷȳ²֣ͦãĻϵ𣿴֮ǰķڵһʮıңοȼ򵥵ļı
Ҷ˵ˣǱ湤ˣֱӹݳǳصͷλסݺݵشҪЩһλħֻ֪һƶĶ½ҲҪܹõġ
֮ʱ˫ۻصϹ¶һ˿Ĳãߵô˵ҹֻÿϷͿ˰ɣ
ʱ򣬱ţǼвУȻæͺú¡ϹϿһΣƽʱ治˵Ž緶á
Ȼĸ綼ˣλֻܾ˵ãָһһսһԣ̴ĸˣϹС죬һĿ𵭵
״ϹϿڷͶߣϸȣϰ߾ͺá
ĸ磬ں˵ЩʲôҲҴҲ
ûʲôûʲôսڼǻǼе㾫Ϊá
ûϹϿϹ˵Ķ죬΢΢յǰʵ诣һΣǶ٣
Ǹ𰸣忪ϾҲûù⡣ǰỹǣҪҴ㹻õʱʩչڻУһöϸСȻţϸһѷʵĳʯɣԲѩס
ֻһɿܣҲҪһԡ磬Ϧ
Ϧһ̾вͨĻǾֻһҲβȥԣĵľ棬ֲòȥľϡ
ţһ콫ĳ˼ϣֻһ޴Ӱڿն𣬰֮£ϰԵչ˫״֮ƣצ˸˺
ħ壬
ɲǼ䣬ᴩӥصգΪħϹ˫ɫ·ԵҫʣĿۣĶݼ϶֮󣬹Ķĺ쫷磬ϯ¡
䣡䣡䣡
ھǽ׵λʱһεȻ֣ӲһǾ˹ƣȻȴҲǲѴ֮뵵ĵɫ棬Ĵݿ֮£һѷȻӡ
ɶȫʢʱڵĻղһֱܹӻģϹϿս˫ȭһȣ΢
ɿ԰쵽뵣ġҽҪģƱݾѾ㹻ˡԶԽԽѷ죬͵ͷһЦ
С
ƺΪǲϵ赲Ϲз˼˿ɫٴͷһУ˫֮ϣɫ·ĹâԾ޳ᣬĶϯĿҲǶһĨʥִŵϵĽɫ
һ˲䣬Хŭ֮䣬йŻֺ߾ȫǳصķ֮ϡ
֨֨֨֨
̼䣬ս༤գɫ֧飬ĿֱŰǸʵĳǽ֮ϡ
ǽһשҲΪǳصļ¹ͣȴһͬݽ棬ĺХǿ֮£мĩ趯
֮ͣʱ֮ĳǽϺȻһ޴ȱڣͬڲ¥̮Ϊ档ԭֵֽϣȴǸʬ壬ȥϱڲԫ⣬
ȷʵ֮ǰĶõļ
һ֮£ǳȴһƬƽûڽ֮չڣֵϷƬƬȴҲһ㶯ħϹ£ɴ˫Ҳǲӹ˿ɻ
ԣСģ
Ȼ䣬һ˿Ԥڷоʧһȡ
ͬʱһ΢ƿԶֻһϸڹᴩգԶԶڿеϹǽľ޴лܡ
ƹ
еɲǣͬײּ񣬵ǿнӰȻƾʧµһȦȦɫЩˮĲ
׼ȷ˵ʧӰˮ֮£һ޴ħѸ߮ţۼҫ·Ρ

ġϹϿ΢΢ɿ˿ܿ죬ɫһڿ߮ǵ޴ӰɫۼϣԼƳһĨɺ졣ǣȴһۿɼٶȻϡ
ħӵ˫̬ٶȺ͹óһָ
һڹҲʧܽϹ͵̬Ҳ漴ʧ»ûΣһϮѩĵİȹ棬ܹһĨѪա
ǳУѿľ޴ȱںҲǴ˻һСһĺӰӰԾǽϻǱڿеϣһ̬죬ȴһɫģ
УҲвǱ̬Ǳ࣬Ϣ˼뱩塣
һԾϹһŷ̤ػǰһֻӵħͷϣСɵ˲䱬Ѿ˻ֺ޾֮Ѫӿ׹µֻһͷľ޴ʬ塣
һ
˫ƽ滮͸кƽ̬µľ޴˿ϹʮָѸһиա
ɭ£һĨ˫ɫڵĲ𣬻֮Ѫ֫׹ء
ʣµģˡ
һ̾ˣ࣬ӰӴ
һĨХкնգϵڳǹ֮һǬһһǹ趯֮ԣĬֻڵָɲǼȻںϡ
Զſ˾ɶңңסԶʳͻһŹղţ͵ϮϹĹǴ
ҶƿպХ׾


1125 
ʵ˴֮УҲֻпͻƵϹϿԲڵ˾ɶһԶľ׼ļ½˾ɶ˲һ֮
׺գХļͻʮеӰܶ´ûлκһˡǣĨԶȥ֮ʱЩħȻʵ׼Ŀǣ㲻ȥܣͬᱻС
еļ϶һߣΨһ·ӡ˾ɶУ֮⣬û˿һ㡣
ԶȥľͷΪֹüλ׵ħ嶼ǲмһЦ־£Ϊ֮˵ĹڻĿǰͽȥɢʹУҲһ
̣֮ǲʶһܣХĺഩֻ֧ᴩգĹ켣Ȼһȫص˿
ٶϣƺҪʤһ

ɲǼ䣬֧ײ˵ڶ֧βһ漴ȳɢֱӿ׹䡣ǣڶ֧ʸֳٻٶڴ˿Ծȫµĵʯ֮ǰĵһ֧

һХڶ֧Ҳʹֱ¡еҲǵִһ֧ƿϣɾڴ˿̳صںϡһ̣ͺһλнס֧ҳ䡣
ಣ
ɾصһ֮ϣľԣҲѾڻ¡ƿպХļâգ֮Ȼ䵽Զʳǵǰƾոֵķﱻֱӹᴩݺݴһοʼתĳ֮ϡ
ƹƹƹ
ɽΪת㵹۶ϣ۵Ҳڴ˿ʧȥʱգйѣƷƬ⡣
ղŲһвϹǵǿߵûܹĵڶ
Զһ޵Ӱصڻص˾ɶڣеĴҲһתӰɢȥһϸֳһ˿ƣ롣֮ɫһöǹСе˲䣬Ȼȥȡ֮ߡ
ߣᰴ˫Դǻûнս˾ɶơ˲ǰ档ֻؿܶսжЩį
ȴѾǵӰĵǡ
͸磬ҪСİ
УңԶ˾ɶһݻٵĻʳǱͶһЦԭǲӦóȥǸȻչжû뵽ѾԼˡ
⣬һȦĵɫ᷺𣬿ӹÿһλħǿߵò棬ڲ˿ܹȴһĳ
Ϊټϱټӡڤ껢ԼŻڷʩչ磬ļʹϸҲԷټ
ԼϦ˿Ҳڻ֮£źλõĻʳѸٱƽ
벻С㻹ôǰûùȤش磬һЦ
Դˣֻһȣ˵Ⲣܹȫ
ԣЩƤͷٶԡ
ûãҲ˻ʳǵĸǰ࣬ʵҲԷǣɱԾˣһͬ䵽ͬԹ㴩Ĵ֮䡣
ڵΟ߽͵ľﻹһֻĴԵͼǿԱϳš
ңҲȥ·Ϊ̾ص㲻ǣʳǣ·ıжڡ
貺һǳɭ佣һת̳ɵĵذϡХĽ֮£ļ֮ͬһοڷǿ߶£նĽֱӴڵصʮ˳һǿƿһȱڡ
յͼϵָʾ⴦λӦĵºһֻһ۵ƫƧ䣬Ҳµżڵһȡ
ʵҲˣ˴ڵẉ֮̂һ谵ĵصϵۼԣȻȻγɵĵܶ
ǰͷĻ谵ҡͷһߣôֵΣƵĵ¹Ҳ֪ȥٴˣڻʳ֮£ֻϴڱͥɣ˾ɶһͬǱ롣
ռӡĳЩԶżѡַῼʱԼλϵķˮˡ۹Ļʳǽ죬ҲῼƵأײһҲΪˣżٳûбǿ֡ʳ䱦ĲţҲΪżṩ˰
ϦڿˣɫǺ֮ǰһ
ڸϿһܹ֮ǡʹãҲǴ֮ûǴĻ統ҵĵͼעǡ߿ߣ
ʲôֻ֣Ҫҵǰ棬Ǿ͹ˡ诣ϦҺ棬Сĵ㡣
ͺὣǰǳϷĵ㺮Ҳӳ˸һСƬڣȫֵĻ谵˵ڱˮн
Ӱ΢΢ĶУܹĶĺڰȻݷ˲Ѫħղͻµ䲻󣬵ǶĳЩϰߺڰħ˵ȫ㹻
ֻһƫƧĽ䣬ɷ١ȲСɫҺΣ
һЦαԾĽɭ˺˵صгߺڰâХ̣֮նѪ⣬Ľⱥ֮Ѫ
Ӱգۼնأ趯Ľûа֮飬˸ǳ˿ȴǻոȫԭͰа
һб̣ͽһֻʸڵص֩˽ŵħﶤڽӲʯ֮УµɲǣǾʬҲһͬ׹䣬Ϊм
ŤͷһԶɿͷĺڰӼļĨ磬ܹǿӰں󳷣дϢҲԶȥɢ
ˣϵĻ¶֮ɫȴִַ˿ǰȻһ·ڣֻֿͨҲ֪һȷ·
Ӧòǣ֪η壿û´ĻǱ˻ȥˡֵطҽ֣ƾǣװˡһЦŤͷϦʵһ·ܹоó𣿡
ϦҡͷصǺȷԡ
ͬʱָ̧һָĿ˳ȥ̣֮Ȼ˫һɡ
ΪԼָ࣬Ҳָͨ
ոգЩħĲȻ΢䣬ѲҵĸйǴﴫġ
֪˻ң˷ʱ䡣
Ϧûһߣǰ̤ͨУеָ䣬Ѿۡ
Ǻܸҿ϶Ժһͬȷ¡Ϧߣǰ棡
һקס诵ӳ׷ǰǵݹµıӰƺϦڶѸ٣˫ľ뾹Ȼһʱ޷̡
ֱӻ谵ͨǰ
޴ĵعڳڴ谵ԣȷʵ٣ȴְµĹռǷһĨͬѪɺĹâվڳڴȥһִƺ·ǽһ壬һǡ
ܿ죬˼㱻ϣΪڵعǰһӰֳԴ֮ϣ࣬ͬϢӰʻ
磬Ȼ˫΢΢һϦиֳһĨ߷ߡ
ͷһ˵Ӱ̧һӣǿ߾Ȼֱ£ƺں󷽻űĳ·תۼǲ
ͣϦѩҹᡪӦý诰ɣǲȻҵȻ˾ңأҲĴɣò˵ɼΣֻϧıûԼмＸ


1126 Ԩ
һԾͬӳɰɫϣҡҡͷһ̾ҳԼ۹⣬ûܹʵ㷢֮ǰǲߣȴΪ֮ǰΣڴҵжϡˣҲɽմѡĴꡣ
ХһǳнңָνƵѪɺ춼Ȼ
һЦ޼ɵһȣϴεĽѵȫԼҵʵࡣŲûã㾹Ȼܹ̤۽׵ĲΣʵҲӵ԰ʱȻǰ۽׸߶ζ㲻ʲôοһ۽׳ΣһΣнԨ㡣һأҵ뿴˭㡣
ֻһսճ֮ʱҾ͸пĳɷǡд轻֣㶼ֻʩչ˲ʵҲѧ˲١ЩҺǸмգʵȫչָҿɡ
̧һƳۣһĨȳڷðټ׵ķâҲǸ֡ԸּĶ֣һͶȫֻ޵ˡ
ңֽ棬طټǳᶼǰ˷ˣܹһͬս
ȫչָ㿴ҲҪ㾿ûǸ͡Ը㣬òų
һЦҲڴվ˸ֱ̨󣬽̽ұָ£һݣ˫΢УһУŶ
ͽ̡
һȣƳҲ˲Զ˫ַӡĻϣ˫֮УҲǿһֿ϶ｻ̸˴˼䶼֪Է뷨
أ
ֻһ˲ķ񣬺ľȴǰ̤µһһȻʶ㿪κβִټȴ޷ȥȫĺ֮۵һӲʮԶҪײ󷽵ʯ֮ϡ
͵˽ֵʱɲܷһ㶼˲ɣ˵һս
ͣ£ԭȷλϻһȣ£ǰѴ顣
Իһҡͷصڵ㾿֮ǰʲôһλֵأһеġղźܱǸһʱѡ
Ƴ۲ԶĻ诣һЦƺ̫ˣĻᶼûСһ㻹ǿԷĵģ䲻ʲôϧ֮ˣȴҲ׷֮Ҳ뿪һߵġ
ЦȻ鷢һҪ˵л⡣ӣڵɱʶȻĻֻЩѪԵħ壬Ȼҷϻ
磬ĺˣϦһȻġǸռҸĶħˣϦƱؽʬΣ
һϦӰڷǰ棬һȣһϣһ˿ɲĶ֡
ԴˣҡͷϦ¸ˡڵȷʵ֮ǰԼһңûбʲôħռݡҲܹһ㣬ֻжϳ˴󡣲ռݶңںڵңӵȫµܹͳ˧ָЩԭħ壬ֻܹΪĵĻһˣˡϦɣҪֻĬĬǸΡǣʵıһУ
ںϣ磬ں˵ԼʶôϦֻһ⡣ΪʲôҪָЩħȥɱࣿģʶĸ磬ɶȻȲ֮¡˵
ŭһϦӰһΣȻʧСͬһʱ䣬ѸԾĽȻԽռ䣬࣬սСȭͷȻ£ָ΢·ԼƺʱŶࡣ
ƿʱ䣿ϦɲҪˣԦУ껹Ҵڸġ
䱾̵ͻȻƽһŲϦȭͷ͸ԭλϵĲӰʱǻε˶Է̧һŮĺ󾱡ֻΪ
ϦķӦ˿һȭգ̤ȫڵϣһ𣬾Ȼ״̧ԼԺһչ循ԵͬʱҲ佫һǿˡ
г
һЦٴģϦҲˣһͬΪӰʧǿĿռÿһ䶼ƺڴ˿̷ȦȦΣݼŵֵɲǣһʱΪ̳֮ٻҲֻǼգ۵Ķ˲Ϣ
ҲѸнˣǶڷͶԣľޱҲǲаһ̾Ϧʵɱ֮ǰƵĻҪޱ֣ÿһȭһµĺХҲԽѪ֮ǿ˺ѷ顣
ȻϦҧصȫӦսֵȴǳɣٶȿ㣬ֱŲͥͺֻںСʱһϷˣرܿĹ˳ƵķҲֻǲָһ㣬ֻһڶԷ޹Ҫ֮
ʹˣϦҲΪÿһδٻ٣ֵЦԶȥǵǸֻ׷ڸСŮҲȻ֮ǰǸ׵ˡ
诣һ㡣
һȣҲڰͲסûʮһȼյĻХǿƽ֮֮Ȼ뵽ٴײϦֻǳնຮ⡣
ƹ
ָһؽǲ֪ǿߵĽ𿪣ХĽҲ漴㡣ţ˳һбߣзסټ׵󲿣Ҳһνǿлˡ
ڷͳʹ֮ʣϦԾֱӴܳʮָһһذ͸״кȻ͡
մ̻ɲǣһʱ̶ᡣ
ʥƷѧС
ˣ
Ϧһϲ׼ĲҪֻ֡һ£ֻشҲܹܵġ
Ȼһ̾Ϣȴ˲пֵĻ롣
Ϧ㻹ûг󡣶Ըˣɲ֣

ıУرնϵ͸зУڵع̺֮Ȼ飬ΪӨй⡣
·ŵνһ֣ӶѵϷϦѩ׵ľ֮ϡ
ղ׼ҵҪ֣˵׼ɵ˺ֻϧԼǻ㲻Ļᡣ
ͻһ㣬Ϧѩ׵ļ϶ʱһöССĺ㡣ʱһǰ㵹ڵϣܵޱȳƣ˫һһϣǿûгױϡ
ƽʱ˯Ϊϲ֮¡ڣȴҲԵĽ
ϦԺӵ˾Ҫ˯Ŷ
ȥһϦ˳ĳ˳Ʋһ
˫ۺϣϦһĨʵ浹˵ϣͬһʱ䣬Ȼ˯
һ˲䣬ɫȴб仯ΪϦָ̯ڵϵɲǣһȦɫĹηȻѸԾԶһǵӰصһ
Х裬趯ŷټ׵ʱΪ񱩣˫ͬȼյͨ£һĨȻͬʺȻ
Ϧˡ
ӡ߻֮ƽ
ȻҲֻһС֣ڵķͶԣҲ㹻ˡŰϢ̵ͬй˳ӿǿǰǿϢͻݣƽһǵٽ㡣
۽ף߶۷塣
һ֮


1127 
𣬷ټ轵µȿǰۻֲ߻֮ıӿУһ֮ͬ˯ĻɽȺͬʱ緢ɫԷٻء
аŰĩճͽ䣬
һĻӳûκεԥҲҪ˿ĳɣȥȫһս˶ѡ
Ŀ񱩣谵ع֮С
е˼ˡһ߻֮һ⵹ҲĶԾҵһ̣ɺܾˣЩ˷ܣ΢΢ажԼ͸һĨϷŰ
һ˲䣬ָХ۳һĨ⣬˳һкµȡ
ƹ
˫棬пư͸ýȴܹӲټףƺһ綼ܹɢĽȽ֮ϣǰ벽
ý̫ˣɲС
㣬òʱѵң
ͳһȣӿľע뵽֮Сİɫ滹һһܣٴεĴ߶׽ɿ񱩵ѣǻ䱬ѣݿࡣ
ƣһ֣ضˡ
ûõġ
䵭һЦνеָͻȻһս˲ʱ䣬õĽкԴһ貺ậ֮ĽҲ쳤˳һ
ת֮䣬ǰǻϨյĹ汻һɭ˲Ľƻʹ˽Ծһתһλ˷еķټ֮ϡ
һΣɲֻеֵǷ

һ˲ټгаȾȻɢһ룬ûʱ֮£ǰ˸ĺھĽƻڱƽ
ôܣһжӲס
ŭȣĶذɫлٶնŷټ׵һ𣬺Ȼ¡
䣡
عҡΣ񱩾ĳԾÿһһҲ¶һĨҵ΢Цֻټ׵Ľ֮£֧ӭսνڱѣָֻʣɢȥߡ
ܺãϦѾͷһӲʵﻹǲڵ㣬Ҳʸһս
ףһãɫĵָ֮֮ϣһӳգԾֺ̲һӰ֮У̧˫ֽ˽ǰ
ָһϣסһЦһΣǧСġҵĽӦ֪߷֡
ʱʣһĨĽ⻮̣֮һХᾪ𣬺뺣˷ܣͻɽİԵ
ȻһսⰺȻѾҪһߺգۼնǰȴȡκҪļֻȷâķټס
һɲǣټƾһХҲ֪ǹ˷ܣֻǿķ߷ߡ
ͱѡҲ
ټԼ˼룬Ҳ˾
˿ֻ̣ڽֻǿߵġ
¡¡
һİɫȻӵ緢˺ѴصӿͬʱҲǽʳܻ֮Сһʱ䣬ضɽҡϯգɫȾɺ졣
УһӰɢѵĳУкĳϱа𻺻ȥһĨĺڳ֧УȻͬϢ£ΨǰȻ޼᲻ݡ
ڤ֣ԺһŲԶҲǴӵعԾε䣬еֶ˼֡
ܺãǺý˸һš̾УɸϷŰ֮ɫ
һ·Ӳӵعֱ˺ѻʳǵĽѺۣ̾ϦķܲᣬȻĻҲڸղײʱһͬѵľ档򣬸ղŵûѵġ
˵ֻҪϦ£Ҳ¡ȻҲܹµʲôǰ㣬ǣСֶںħ֮ǰЧġһƳ·ڽ˫ĿĻ诣ҡҡͷһߡ
ο㶼ҪΪ¼ҹˣúÿǱ߰ɡͬ飬³Ų˶ˡäĿ޴ҲҪΪ˸ۡ
˳ָķȥһ䣬΢΢˫ｹŭͬڡ
ħߣµսͶսװ֮ǰȥļˡڷͶԣ󲿷ֵҲˣղŵع谵ָԶһʱû
£ɱ̣̰ѣ壬мӦͬΪħǿߣЩûһ͵ķ޶ԣȻǿ̫ࡣ
ұӦĽϢҲԵЩ죬ֵϺɫǹ伸ħ졣
أʵıĴһ
Ǽ˹£ϹٴͶսҲֻܿԱʶһӣҪԮ
κΣһĨɭ佣겻ɢһЦž֮ǰǲӦȿһԼ
䣬ҪִԲĻҲٹ˼Ľ飡
ŭһȣ˫ʱʢ
｣һָߣִԲŶԡʩչһоѧɣҵ뿴µܷٴδ漣
֪ģ
ֹʱԲɵ˫зֱ˸һһȻͬϸӰɫ̬ϢҲȫͬ
һ̣ص쳹ͷŴӰԾںΪһڲϽ⣬Ȼ£뵽ǾӰʼģ֮С
׺ѣ˫졣
˫ħǣ
ɲ֮䣬͵ӰʧУ˿ۼĨХһͬȥ
̾ýӰݡ
֮ʱɱȻХ̣֮ģӰƿ͵λָ̬˲䣬ڤҲն
úá
䵭һЦָסĺһĨڷâ
ƹ
Ҳ˫֮侪ȦȦ˺աҲͬһʱ̣ڤķâ͵ӰһͬХĽ¹ͬ飬ΨһĨѳĽգۼȻƵ󷽡
ǹǣ
ҽԸң㲻̫޴𣿡һͷҲؽⷴתһ̣вƫǡõ˰ڤı佣֮ϡ
Ȼֻһգ۵Ķ˲䣬âᴩڣһͻ֮£ӹ֮ӰƮ裬˴һͬΪߡ
Ӱôã
ϷһЦת֮Ҳǳذףһκݺͻ̣Ƽʤ֮ǰ
ϵǣڽ˺ѵӰ֮ûԸеӰֻ֣ƮԾĵǹ⡣
ǹǺӰ𣬽ǳӰܶʼӱкãǲ潻棬Թˣα׷ѹ򣡡
һȣһգһŵҫۺâ£õӰٶ֣ܼ֮ʱȴûٴγȥǶǳһϰٵĺâڽ֮С
Ŷԣ
ƹƹҡ
ĽХײգǹ뽣һͬ۶ϣܵķɺ졣
ȻǱߣһĨĻ
ʯУʮ㺮âȻٴ˸𣬱˴˼һɫ·ǴһöģʥĹâǳ£˳һãʤͬɭȻâ
һΣԷҲЩɫˡ
ʥʥӽ̾


1128 
ûǴĻһǸն˲С鷳ǳĹǿҵȾ˵⣬ֻԾ֮֡˵ϴ½ʱ뾫йӴû뵽Ǹʱ򣬾Ȼϰ˽
䳤̾һʥӽ̾ܲڤ۵ĸޣɲϣ϶Էĺ󳾡
ٶȳʱ滺ϡһʹϾĲ԰Ȼתۼ䣬ֺػ׳䣬ͻ̵Х˲һĨ貺âֱǰ˸ġ
ʥƷѧȼֻؽ
һУӻһϰãһ̤һǧĹѨʱõģΪһżǿս˵ʱԼʵ൱λǿߣ½ǿǰһĨʶĺǻ
ԴҲζһ
ľθı䣬ִδΨԽ׷أдδ
ʥӽܹ̾뵽Ӧ֮УΨһΪʡ
ͣСӺúÿŰɣѧиߵ֮֮֡ˣиߵ֣֮

зģ֮£һȦȦģռȻײ֮Уֻء
ҵȻһ㣬ǿҴδϹǣⲢŽκβ㣡ʲôǽ⣬´˿;㣬ȴ
һȣǿᾢò۵Ľ֮ϣȫʢ״̬µǳڲʥն֮Ҳ𽥲ѡ
ȻЩԤ֮СӦһϡ
𣡡
ǳһȣ͵ֳХɭȻȻöʥľƷһ𣬸ĴΪѹͻ̵Ľ֮ϡ
ƴȫǳᶤڶԷͼеۻ뾢֮ϣ˴Լұ価˺ѣѪ죬̧߸һ٣һɲǣڤݺݻ䡣
ʱ䣬һĨڵİھӿ뵽Źʥ֮У˫ؽȻӣȴںϣǽȻ෴ɵײڳͻл˸ӿֲİ罣
𣬻ӣҪһѡ
ȻӵĻ
ʮʮָһ˫֣Ծֱ̣֮ȼһһ˫ɫ֮ܰ£˫ϣͬǸһɫͬԾ⡣ͬĻɫʣǸ˫֮С
ʮָһϣʮͬں֮йգ׹֮˫֯±ͬˮĹⰵ֮
ڤף
䣡
䣡
ı᳹أڱɫг־֮ɫҡеη֮
ನһգ˲䣬·ʳǱӴӲĨ˽λõ׸߶ȵĳǳضǽ߳ɻΪҽƵĺۼӡڳƲϲкĻߴ֮ϣݲ
Ļ⻹ǲ˱˵˫֣䣬ʮָ̽һգ̵˫ػС
ͬһ˲䣬һϻżĨ̵δӿֲһƻͻΧݺһߣĽд֮ǰʥƷѧನ֮ͬƾ춯ء
治䣬ĽҲ΢˵ˡһΣ
ĪϷŰһЦɴ˫ĨȦȦĺ⳯ԼԽԽȴܣ˫ֱ
Ҳʱ֣˫΢΢һգӳȻ̡Χʱڴ˿ֹ̾˯صĽ֮С
ۣ֮Խʱ䣡
ʹʱճٻٱڤ֮ȡ͵תҲͬݼŵһɲǣޣָ飬һнХ
ǣҲѾˡ
ͣ

ʯ䣬ǳĸƫ룬ȴɹᴩ˷͵ߣһѪɽɺѪҺںⷭ¸ˡ
ͬʱİڤҲһǶȲն£κ䷴Ӧ죬̧Ľһ񣬻ɽоȻڵĽУȻѹȶµľһʹ轵ȴǲûֱնκ˺ۡ
۹ĶųѸ䣬ҡͷһЦˣڤĹԿݽ֮ɥʧֻϧһûа쵽յôٷ
µĴ۴ڴϢţɫ԰ף׹е䣬ͻȻ䣬ǵϷŰһЦ
ȻԸôܹʼʩ̫֪ҵֶΣеʱ򷴶һ׸Ҫˣһ㽻ֵģɲֻһˡ
ʱ䣬ʶһӳȴȻתڽƴϵһȦɫΡ
£
·˫һŭ
ȻСôݣʰ㣡
ָֻ£Сָһקӿգۺ¡Ľ֮֫϶˩һ׹θѸ׹䣬Ȳס
ͬʱһֻƣһʢþӨƮƮǵ׹ӰΧе˲һϣ޵תۼǻûΪصĽΡ
ʵɣ
һߣʮָٴηתĴһĨĨعʣͬϰٵصǶηڴ֮ϡ
У˿һвֻҪʱ䣬ȻȴɣٽǷӡ֮С
кҪĻԼʤ㡣ȻΥƽҲǲѵ²ߡΪ˶½ĿǰİΣôѡ
˻࣬͵ͷ˵诣Ӧÿסɣеͨʼڵħԡ
ûпڻش𣬻ֻͷü΢΢ƺϵǰɡ
׵ʮָӡᣬһȦȦ첨תܣʥ֮Сֻ治ţ˿춼޷ֻܹһƵĺӰ𽥰ѳ
ӣˡ
ظĿһͬתĳǳֻ࣬սָ㵹ħǿߣǼơ˱˴ˡ
ɶһ̫͹µʵˡ
һʮٲѸӳһɲǣһĨԤиͷһɱĸоɪɪֱȻ̽һקץڻ诼ͷһ
ͣ
һ˲䣬һߺâնգ֮ѿһ޳ѷ죬ǵĿĵĹ켣λϣȻиոջ֮
أ
·ȻѣһͬĻתĴ¡
ֱָ˽֮ϣǱ߻һĨɺ죬ȴ⣬ϷķͣЦȻֶΣһˡϵĴ򷢣ãһ㣬ɱڡҷʵĻ¡ֻϧʵ⣬ɲСͿתģ
ܵķɣ˲Ļ诿ڷϣС촭ϢֹԲС̫ͣˣһʱ
û£ѾúܺˡҰɡ
͵һЦͻȻ佫诵Ľ棬ǳһĨ⣬ѿһռѷ죬ʱС
޿ռ䣬ҹ
㣿һΣȴֻñ˭ԼɲҵĶ֣
ſһЦһ˲䣬õĲӰʧֵĳ˱Ծڷǰݺһն
ƹ
ХӰȴȻһˣоһ˿졣
ֻڷ͵ǰһӰƾն֣кĳͬ⾪ˡ
ҲĶ֡ôΣ


1129 սת
ۣ̽¶ĲХȻɵϢɷǡߵĽ֮ǰȻҲһʱ΢ɵɷٶȳֽ
ʱоϲǰǵϤıӰȵԯǰˣ
Ƶ˽ʥԯϵĶ½һǿߡ
ǰأ֪½仯󲻸ҵ飬æǡ·ײǣǵĶȥźʵþ壬Ҵǰ˴ң
ԯһЦָ䣺أһλҵʼٸ߰ɣΪȷʵ۳Ҷ½ܵСǼȻҳˣͲٻΪΪȥһУʹֹ
ԣһߣԭŸոͻ˵ıݣֲ̤ϢȻǿᣬվЩ㡣û´Ļλ½ǿ߷Ϊԯɣ˼Һ֪νĶ½һǿߣмֽ
֪ġ
ԯһȣгζ֮ʣһӰֻУģ˸Ȼݺʡ
֮ɫʤ֮ǰ˿ǰĶֽȷ͸Ӽ֡ϾܹﵽεǿߣΪǾ򣬶¼ǿܹᲢ۵ġ
°ɣ㹻
һ̾ʱԯȻ콣ӰնͬǺʢ䣬˫ĹХȻ񷣬ɭȻݺ֮䡣
λҺޱؽ֣Ͳҡͷһ̾˿̲ŷ֪࣬졣ԼҪ׷Ѱ֮š
ǳỮĺһ˺ѿռ䣬õѷ֮У诵ӰһԾŭڵؿŷͣȵСͣʲôҹؼʱҹһȥѣ
ҪҪȥ˵诣һǰĵˡ
˵ŤͷһƳĿԶĳͷԯԼ֣עֻǱˡͬ飬ɶڿභ
磬ĳԻ誽㣬ôôǱ
һ诲ԥԾӹգһ̤֮УȴǷɫι·󣬽һɲǣϱĳ˲ܳǧ׾룬գۼ䣬лǳɫȻ˽˫λá
ף
ȺղеĲˬɫֱӷйڴ˴۶ɵ泤裬
񱩵֮£ʵ֮ս̰Ҳ¶Ȼ֮ɫȴӽϴ˫󣬾ʹ̣֮ϵ̤һŸϣµۻ֮Ȼ
أ
ƾڰзһȦ׹˲һأѾҰݡѪעܻ
Ĺ֮һǿߣһ֮䣬䡣
һߣղѳɼл֮ƵɱҲȾܣһУͬǻûѡ׷˿Ҳ޷д
žžž
޵౬ڿУһ̵ЦŽӰߵ˭׼
һѪСֽžɴ£̾诣ʲôʱȻҲʵ
ͣ
ΪղŻһ֮ʱһĨͻȻХĺâȻһλħǿնأ͵Ӱ漴֮ԾŤһͻ̣нɨǹ⡣

Хɫ䣬һ㷭ڰУסǹ˵ֻھѣѪ˳ų䡣
ôܣʵȻôࣿ
ʧһȣǸֳһĨ԰ס
ǵȻֻõΪ㣬һ֮У
ǳ磬ԾǿӶֺİ罣֮£޾ɭȻХɱ
ǺӽﾪɫӾ׹
ʱ䣬Х裬ӰܳգвǱ趯ǹֱӹᴩ壬Ѫ
ЩħǿߵͿǲ˿ǸݺὣɺɫˣȻܹԼնĽȫ¡
ղţҲ˺Ϲ·硣
һ辡ʽŤתеħǿ룬ζûеЩ˸ǲٽһ糱ˮȥĳǽ浨ӵŽı仯
û뵽ǣΪҴϢһ£κͻȻֵĺâӱ̽ӰնѵħʬҰѪע
пУʮػģӰȻ请ųרܵħ֣飬Ͼɱ
ԼͲЩʵǿϲٵǿߣһЦСͣôһһ룬ȫˣ
ͻصֻθûô󣬻һϰɡ״̬۷壬Ҳǡڶ֮ǰ㣬ǰ˲°ɣ
лһ˿ʹ뷦ȫӣߵˣֻһʱˣ¡
ǾͺãսپȥӦǿħ壬һԸڽΣ
ҪУС̫߹˰ɣһӡ
δڿɢ诵ĽȻܳһԾһ˫Сֱý󲿵ķĹâͬʱһȦµӰҲָȻת
һɲǣ񱩵һգתۼǽ֮ǰԷǺӽ·ħǿΧȷ·ǿҲǲ˽ļ
Ȼϵǣħǿ߼ΪĬб໥һ˸⽻һԾȻ˲仯ΪһȦֵŰ׶ʱֹƺ޷ͬʱȥµ֮λ׹
ȻǼӵģҲҰѻ˵ꡣ˵ǣ˼ϼֻҪС
Цһ̾ûӵӰ̤뵽ǳɫ֮Уħǿߺ۵Ļ֣лֻعķټףݺһ̡
ټӷ
ƹ
һ߳ᴩ֣һϣ嵽˻ӦħǿǰǳٴХ
ٽˮ
ĵӽ⣬ڸղ趯Ǻ֮ʱɡ
һ˽ӿۣ޼᲻ݡ
ƹƹ
۶ϣֳױħǿ߲ҼԷͻ⣬˺г£ܿ죬ǸǵڣΪʱ
¡¡
Ű˳ƲǳɫĹ֮£ֻڵĲȱʬ׹䳤գδأڷɷм
˵У;Բһ¡
һЦٴкȴǷֶԷԼŤͷһתζյջѡµĶ֡׼ȷ˵¾Ķ
ڵĻ诶սԣֹܹ޼
˵һڷӡռõĴУԴںδѲɣڤڤע⡣ֻߣ
ֹͻȻֹסȻһбնХĽΪ
һţǹѣһҲ˺ӡڽؽ֮ϣһֲ԰ףȴ
ΪԨɱ㲻֪ٴˡ
һȣ֮˽ʺٽ磬ɡ
ٺְɣ̽䣬ҲԲˡ


1130 ǿȥ
˭֪ȴǷеĽϷŰһЦˣɴԼ˶ϱǣαؽ֣֮ѲļƲ߱ǣֽ֮ԼȻݣҺͽԨĿЦ
أ
ĩػͷһлΡ
ŶԷ׹䣬ҡͷһߣȻǷ̫࣬Ҳ˼ˡԼǺúϧɡ٣Ҳɱ㡣
˵գһʣս֣˴ħǿ䣬ŭյĻ读ھ鷢йټ˵Эħ߽ڽڰˣǲ
ͣ
Ѫ죬ϹʮָһɣӲ˺ѳƬĹ±׳µɺмմȾզѩ׵ļϣԵЩ޿ֲ
ղžҳû͵Ϯң³
࣬һס̵ĵͣһǹͻ̣ϵȻХâᴩŴӱ󴩳ҲսĹһ˵
һǹ׵һЦҵġ
ǣҲŲ˼ôûһߣаûʲô۹ͣĵʧֱڱһ硣
ͻȻ֮䣬䣬һɫУҲһ졣
ܿ죬׼ȷ˵գ֮䣬Ҳ֪˻ƵԴͷһǹббһ

ǹҲľ͸һ㣬ſڱһѪеĺȻ֮ɫء
ͬʱǴӹնĵâתеķâǱ濴ȥޡ
ͣ
һϣ»ӦѣһͬնϵĻ˫ۡϵǣʹˣԷȱϰȻƽţŤñε׹ʢſǺݺһҧ
ɣ
˻˲ͻ̵ϵ糤ǹӻƼϴݺһֱſУǹᴩͻ״ţ׵֮һ
գۼ䣬ͷ­ըѳѪݵĲҲֹͣ˻һ̱׹䡣
ղţʲô⣿ƻЩ£ЩնɱħҲǲ٣ղģδ
ң˭˿ѪĭڴϢţһ߲ǵѪպߵȥúòһԵõĲС
ԣһΣղŵĽҲȥ֣Ц˵úƽʱԵĶܲƵġ
ԶͲδע⵽̵ıʣ˿̵ž󸱸һսԷʵΪǲͣʵսϵܲöԸ
ȻⲢԸˡ
ƹ
һض϶ԷбĽ⣬ͬʱ˳һŤķټ״˫´ųСһ̡
ָɿһףã˫̯һһˣڷټ״ǰһɲǣӰƾʧһֻ߳ļ˿Ӱ
ǰȲ似ɣǰŪ
һЦҲطټףŤһתֵգһȦȦȲڽǧ׿֮С
ǳɫ£ռ䶼Ϊ֮Ťиһģ͸ӰΡ
ҵˡ
ʱͺХһǰһɽ֪ʱԷǶһȻܹסǳķâ
ţһȻȭһ䣬ָХԼΪһֻͺڻӭһ
κΣӦɽĻδ𣬾Ȼɢһֻŵɫȭͷݺػ֮ϣڻӦ飬ȴһѡ
ꡣ
ȭͷһָ̱漴ɿ廹һҽУͳȭϵ˳ƶϣָצ״һܽקڶԷϣȫǺݺһ˦
ԷƷ̣֮һȣСϡ
أ
Ѹ׹ͷһѪ˲ָһĨ졣УȻǿ͵Ӱ
ߡ
ϷŰЦ𣬷ڳ·̧һȭϷһػХȭ֮УȻӿ
䣡
ϺһֽӼ絽Ѿ٣ֻʣһƬսڡָҲһɣڶ׹䡣
ͿûдҲһͬ׹£̽һץڳʺȻһקϥǶڶԷϡһεĽλãԭͲ԰׵ɫӲ̬Ѫ
ϥǶλãȻ˫֮䡭
ſʼĳ壬Ҳڲ׷ЦڣǲǾø˵ʲôˣ
ɫ׺죬ڴϢ¶ʹ֮ɫȴһӣЦҺЩᲢۣôҲĸ֮һôܾʹ䣿ڽԨֻ֣֮ҺĺıƲ߰ˡ
ֻǺܺ棬ôйϵģʼʲôʱ򡣡͵˵ȫǳ˵ǡ
ɱҰɣʲôҲ˵ġʤܿͻ᳢Ұܵζˣ
ͷЦðһŵɫ⣬̱͡
ٱȽЩԱûܡ
ҡͷһ̾˦ֽ׳˲䣬ǳ˳һն貺Х䴦Ϊءз۾ҲǾʹ˱һնѣΪš
г壬ҲǸһջ˷ټףٴδս֮ʱʤѶʣµĴħ岻֮
ණ½ⳡҿĻˡȻЩۣ廹˳
ĨȥµһĨѪҲ߼ɱʮһӣصԭĻʳϿա
ĺХټƺδ˥ݺء
ƹ
˫ײ˲䣬Ƴ۰ܾѶսҡͷһ̾²㣬ࡣҲգĿѾɣ
ߣôף
Լֹԯһȣб仯һѣתӰ֮ϺۣΪһ޾޽Ȼ׹䣬նλãȻ֮
ȷʵʵߣûס
һЦдż˿ɵš
һߺâ˺Ѳ񷡣
֮䣬һâȻֱնѣδѷд
ͣ
ɫһ䣬ԯһ֪ʱԼؽϾȻѿһۣɺѪӰմȾ
Ҹ߹Լˡ
һЦҲǷ׷Ĵ㡣֮ǰ˵òո̤ΣϢвȶٲ֪ǳóȻ׷ȥ¾Ͳ̶ֳȵĴˡ
ԯǰû°ɣ
ȫˣȻźҲûϾԷʵԯһıԮ֣벻ɸı䲻˽֡
ҵǣһսҲ˲µս󶫴½ħŰӦû١
ʵֲܿҶʱѾ۷״̬ˣһȴоûʩչȫ£ҪĨɱˣӦòڻ£ǾȻȴѡԼȥ
ԯҡͷһ֮̾
һΣҪ׵׵Ӯ
ȴζȥƬѿƲ㣬촽΢΢䣬㵽ʲô㣿ƺǵĵⲢԡѲɣʵбĲɸ˵Ĵ㣿

߿УԼСڴϢţҲ֪Զȥ˶Զ֮ͻȻͣ£֮ǰһĨ֮ɫʧӰ٣ǰƾճֵļӰͷһЦȥһƻˡ


1131 һ
½Ƶ
֮ǰǳرħ幥ɱѪܽѵڣЩ֮ǰֻŸۻҲסӦɽٴ룬Ŵ뾫㼯ڴˣ֮սԡ
УΪ½պ֮һĴȴҲˣǰţһڣѪɺӡ˭û˿˭Բµõٳɶ½̾ڴ˵Ҫԭ֮һ±
Ͼ˭Ըⲽ󳾣ȥֲĶ֡
͸磬䶼ˣµǿҲһۻɱΪλҪ֮ս˵ЩѲŶԡ
Ƶһϣŷ͵һ첲ͷȥһЦС
汿ֻǵʵҷֹģĴٽңȥĶħһ屾λǿ߿ûо˵ǱǻɱЩѵûЩʲô̰ǣɱ£Ο֮ʵͲԴӸʵ㱩ǡҲ˵ӵŴǿߵֶΡǷ֪ʱǽʲôĿֲ
͵һߣҲǽһֱۣ߽ŷһĲˬһߣǲ˵ǵԼˣûа£ճҵСͣ
ԣûɣܲ˵úһһΣƽ֣ôúԼӮƵġҲһߣڷͶϸ͸磬û£ҪȻǡ
ˡ
ͱϵ˫ͻȻ˫΢΢һ𣬱Ů˲ʱһ͵ľƳһԾһ˰οն
УൽʱԵƲϸֳһ޴Ӱܿ죬й£Ʋ˺ѣһ޴컺½ϷĹ˵Ͻ̻ԻͣҲʮ㣬Ρΰ
ƶҪ
Ȼ֪һСõ˼ӭ𣿡
޵ˬʵЦӻһ̣Ӱ˷ǰ˻ഷ˴ԷţһЦ
˵
ӣ޺ˡ
Ƴ۲ӡȫ״̬һµĻͷҪȻǹİɫȻԵĿֲͶս¾ٻЩԣһεĶǱ뵽λĵĶħֹҲֱɢ
ֻ֮սǰսľˡһսֻʤܰܡ
ǿɣڵļޣȻ٣¾Ҳû޸ˡ޵̾˿Ѿܹˡ
㹻ˣһԺǹɥӣһԸ֮ϵǿߣһɨսһӡ
Ц֮ʱһȵӰƾոڷ޵ԣϺɫǶаɫ߿ĳ趯Űɫ·ϻŰ븱֪ߣϢĺԨsš
ĿǰȨߣԨ
߱ɱܸѱ䣬˰սʵڷ֮ϣ˿в˿Զҡĵλ
ÿãֻ˳
ҡҡͷȴǷֽԨûֱӹ
ѽҰɣֻҲȨһΣǷһ顣
ң͵ˣһǷܲһ£һִδ͵һЦҲûлͷ
ԨӰȻԶȥֻ󵭵ӰƯУɱģֻκɡ
ɱɱܣѵڻûٳһеأԼ𣿡
һ̾Ҳ仰Ԩˡ
һλϸۣΪߵǸλãܶණնϡϣʮȫʮ顣ѡ񣬾ˡ޵Ҳһ̾ʹ۹Ԩǳ͵š
նֵ࣬õࡣѡ񾿾ǶǴǵʧҲԼ
ͷһ̾ĿͻȻ̣ԶڻԵȻһЦǵٻӰʱһ㶡
㣬Ϊʲô
ΪʲôҲİɣС˰æϣģʱһȥ
һЦ¶һĨĶˣռ̡
΢͸ϤṲ̊ŵ˵۽׳Σôܣżʱ䣬ʹﵽΡһ诣ɶϻźò̤ġ
ΪʲôҾͲĻأ
˷͵ǰһ̧ϣһ⡣
һͰ˹󲿣һ˿ָ⴫ݻϢӾ֮ĲȻǽԨֽšΪʲôڵ֮ǻҵģֻڤ۵ģЩһ
Ƶ££ѾڳںˡʤȻǵڵĲ̫һ
ԣɫһ䣬иֳһĨɫ㣬ôǽԨĹε¼ƻеоʼµļƻȴȱٺʵƷ㾹Ȼȥ
ⲻǵһӦ˵ˣҿɲһ㳣ɱսһĵظСôõ飿ˣָһȥһ𡣡
һѴ˷͵֣гһĨԵİԵһ̣ƺص˳ʱǸ״̬һ涸ħ
ԶŴһķͺ͹ͷ㷢֧𣬲һָô£Ϊʲô
ôֻ֪һԿ϶йͬĵˡƭСռˣֻ˵ƺȥ˳ЩҲһĲãԺ޳βӭ趯
Ȼ˵ĻҺܲǱҲȷʵԸ㡣Ҳ֪ʵ¾ͺͷ͸˺ӣԲˡǷ٣ӦҵĲŶԡʤ㣬ֻŮѡҪҵĻһ͸硭
أ
δ˵꣬⧲䱻һܡ
ߣһԼһ˺ˣҲǿס

Ƶ㣬½֮һãҲǴ˸Եľ
ɽɫ̫ã𼴽Ĵ£ں̡ڽԨԼĵȻȥǼǶŲѪȥĲĿǽš
͵νнԨǰ浲Ŀ⣬ĳ޶ȥˣల£Ȳǡ
ΨһЩͷʹıǣ诣ᣬŮˮ׼ȷ˵Ǻ⣬ؼѾͷһĹĵӣȻѡӡ
˵صǶ½ԲߣΪǲǲ̫ʣ
˵֮㣬һŭǰĶӾϣѪˡ
ͽΪܵ½̫õźȷ֣Ԩһߣ˿λϴķŭ
ž
ָһϽ豭飬ŭ˵˭Ƿ
ָ˭ĸλȥȼ⣬жǲķԨеĲмϷŰ֮Ũ
ãǾҪ˭ķ
һ𣬺㲻ɽʾһԾ߾ٵ˫Ȼ
˵ûǸ
һ̾ͻȻں׺ǰһģӰȻ֡


1132 
΢΢һ㶣Ķû˶ԥ̫ãֱӰߵҲһǿߣ˫ɣĳɫΪһֻʨͷŭ
ͣ
ֻżһ˿΢ϸ죬һĻ۹켣Уģȴһš
һ˲䣬ʨһΪɢһĨͻľһͬбŹᴩ˺󷽺塣
ͣ
һϸ죬֮ǰ춯ʱ̫̣ڳܹ޼ҲϣΪչǰĳõ˵һС
ͬһΪ洦ѪҺһɺ춼£ϻ֮ǰ飬ƺȫûвɱʱʹࡣƬȱʬҷֿ£Ҳڳ󲿷кȻ
½ǰ֮Ȼһв
ʲôˣ̫ˣ
ɽŭһȣĿԨ˵ԴΪҲμͬ˻飬ѪֶΣȻˡ
ҵˡ׼ȷ˵ҪӦԵͷŵˡԨɫһЦںıû˿⡣
䣬ӿ治СȻһӰǱ뵽Ȼ˲˺㱾𣬵ҲЩӰ죬𣿡
һණ½ǿ߼ȫɫһ䣬麧ȻһӰĨɱһ֮ʵǶԣοҪĴڡ
ǵ΢ʧһǸ־Ǻεں֮ڡԨϴĹνѺԪҲòԽݺЩΪɣѲɣЩܹµһ˿Ĵɣ
ӰһЦµָлһĨལ
ңҵ޷ǰҪ¸ղҲȫüȴѡԹۡ㲢ûаЩﵱԼѣֻڻҶѰɣ
ΣΣʱ򣬽Ի֪ڣʧɣ
ԨһȣָХһȣֱǵڴмӰǸ¡
ƹ
һȼ𣬲ӰҲǿʼɢʧϻһĨϷŰ΢ЦҲش˼ȥˣҪĿսġջԭһս½ûǸȥĵطΪáҲֻǹӲдˡ֮ʱλİȨ㽫֣
ͣ
ХһĨǼɢȥӰնѣֻԭȵλϣ֪ʱһŮӣµ㷢۾ڣΨ¶ӣСһ
磬һֹģ
ʱϦһ̾Ϣ£ص
ûȥ˭Ҳ֪յͻֻߺܶеȥ
ûУǼԸǿСʵԼµľʵԣĺܶ˵ʱֻǰװˡʵģòҪȥӦսɢ½ƽ뿪ǵսǾͺˡ
վ˳£ԨһЦ˵һԣͷ
ʲôЦ½̾ϰ꼸ǧĵط˵Ҫ߾ߣƾʲô
һ½֮ȣ̼䣬һĨǵྱ֮ϡٿǰ͵ӰȻ
ϧԼͰ˵Ļȥ԰˿ؽûˣʲô޷
һ̾ͷеǳᣬֻöԷʵĲࡣ
ս֮Ȼȥ潻棬Ҳеĵ֮ǿ߶Ҫ뿪Ͼݷλħ̫࣬ʱԽ½ĲֻԵ͵ȵħ壬ʵβ룬򼶲ΡԽԱսʵˣҲֻȥִɢˡ
޵ԲУҲֻһεֻ֮սǰսǱݷλħǿߣҲЩĵõġ
ԣֻҪܹԼļ԰Ϊһǰ䣬ֻҪսǹں󷽣ûκ⣡
ʵ򼶰زεص˵ͷ¡
λ˵ԽԱصĿ»ǿһײǿ߶νˣôȫ̽䡣ɽɫأʹԯе֪ε˵ǿ
ʵɻʵٴͻƵԯ֮ϡ۶½˿ɵС
صõģʵڲ֮䣬ֻҪԯϵЭضʤһԨһЦء
ԯʥҶ½һǿߣӳƺƵһ϶ʱŭԯȹͬ죬ޱ𾴡
ԯ˻֣Ц޷ʱʮܹ꣬ٴֿУޱҡĺ죬δ
˵֮ǰѾڳ˺ϲ£ˣôһ仰˵඼ҪӺܳˡ
Ȼ˽鲻ǳ
ԤϵķͲɫΧλͬľԺ򶨡
ԯӦԼԨص˵ͷ˵պضһ񶷣ԽԱȷʵ٣ȻòϣǴ˵ǲǻҪһλͳ˧ȻĻһɢɳ
ߺߣҪһλͳ˧ȷʵ١ֻǣԲ㡣ȻĻشҶǲɣ½һƵΪͳ˧֮λûʲô顣Ե֮ͬǶ½ǰ
ı̬ණ½ǿҲǷ׷ͬƵĳҲǷ׷׵ͷΨɽԼԯûб̬
˭֪ԨֻǵһЦ̧һָķͣصҪһλʵõͳ˧һҪӵΪǿսСУʵǿʵ򲻹ȨսСʵѡǷĪ
ߵǻһģϵϣʵȨŶԣ
ҿɲġͺһЦЩζŽԨ֪Է﾿Ǻδ㡣
λСֵܵĻƵ顣ϴ½֣ƽĹ֮ңʵΪˣʮŵùִϣأ
ɽ̬ˣҲڳٴһգǲŵʵ̫ˡ
飬˵ġԯ˵ͷŷ͵һЦ
ôλɻ飿
ԨǱһĨϷŰ΢Цһж֮С
һԣе̾˿ɲһݺò¡

붨״̬˫֮ʱҲǻ˿ؿʹߵһӦþͲˡļƻһʧܡߵͷ֮ǰľֻЩˡ
˵գһӣȵºĲʲôط
ӰУһŤӰΣһݻصħԼǵƫ⼸δħʹˣ費Ҫȥǣ
΢΢һüͷɫߵˣԹȥһˡ
Ƭ֮վڰŵĵǰɫѿжƮȳ֮ζڣŮӵİʹϢ಻лŴӴĺкʹϢ
һƿţȥһƬĿľŭȵ£ܲʿɶֹսݵ㣬Ű¥Ժ
Զѹһѩ׵䶯壬һЦħǿ߻صôõŮˣô˷أֱɱʵǱݷôãòܹҵӣħʹ˻ǲҪ˰ɡ
սڼΪϡ˴£ɱ㣡
һȣתߣֵطٶһ̡УһĨɫһš


1133 ƾͼ
պջԭѹ
˵Ǵʵϲ࣬ۼͶ½ľ󲿷ǿٽѡɳһսΪԮʹˣϴĽ缶ϵǿߣϼֻǧ֮
ǧˣɱȵѰ۹ʮ֮ڡ
ڶ½ʮ۹ľӣҲǼڸϣ֮ǰĽǷ֣ԸԵ͵ȵħͨʿƾϵԼִսеͬԻɱԷʧصĴۣƼԣѾҪġ
ңûܹȥջԭǿߣҲѡЩͨ
Լļ԰Լֺ
ϣɽ˺Ҳвǿѡ˱ķһͬСִٵ޸ֻǻԭƶҪĻԼ󣬱ɴڰ̱״̬
֮ϣһأȥκһսͬ˿Ե޵УλجΣĶħһ塣һˣɱֵĽҪ⡣
Ϊͳ˧һֱɲáһԣԨһЦƺһ㶼ΪĶսš
Ը䣬𣿡Ťͷһֲһֱ޷ȷϣߵħǲǻǿߣͬڵ֮ϡ
ԴˣԨһЦǴ򲻹ӵˡǵβǴһǰսʵӮν
㿪ʲôЦ
һȣ¶ɫ
ŭɵ㡣ʱҺԯס䣬ԼֵܳıǿߣרӦħǡƲԣ߰ɡûô⣬½ʹʧݣҲӰ쵽ʱֻ֮սơҪˣŵĶħˣɲֹ㡣ֻǣ½Щڼ֮һֵ̣ġԨһгӣҡ֡
˵Զž壿ˣôǸˣĶħػλ棬ǾԶžڵ塣ɫԻ˿ûвΪԼ仰Ԩһŵį
ָ̫ǣٽһս
һ̾ҡͷԶžڲͳһǼĴҲÿһ嶼ִЭ飬󼯽ʵڵһһЩϣ
Уڱ½һʱ䣬ȻĿǰơ
Ҳûָǣһܵϣһ
һ̾ҲʱĻر
о֣һǧңȫӵзħ壡
ĻϣĺӰͬưƶԶƺż˻Լҵ
ƻ£һڶСӳΪһơջһܱ֤ÿһ˶Ż

ƲУǹţ˫°;ŹĻϳֳսڻơἸ۳ħȺУÿһκâ˸ضѪ֫׹䳤ա
ħʹˣ̽ʲôĿɲ硣Ҫҿֱȫɱһȫ¾ǣô鷳
ϣ²мһЦԴӸղſʼһֱסѾˡ
ĺúÿǣϻʱˣȻġ
һߣͬʱɥӿʼܣͬʱȦеսʿסˣʱ̣׼á

ս̫ԣˮӦǲҧסڽ;вŶԡս˷ѱԼʵҪʲô
ûη֣һ⡣ֱɳϳֳʱɫȻһ䡣
ڵоսĪ£Ҿֱ룬ǰ󼸺ѽڣϳֳδҷֲħǿߵΧУûбסɱ硣
ֲ֣ɥӵĻԿһ򾡣ƴԼսҲҪش𣿡
ԣ޵ͷȫпܣλǳʺϵĶħһ己ܺͬˣǼֵսǰǶֻҪԴ㹻ʱܹ졣
أͺȵȫȻرܡԼϵڶǿߣһ룡ܣ׼ɨ䣡
ʱԨ⣬ʵһ㣿
ƾͼơûֳнӹ֣ܲΪ˾ȷɥһֱֻڵͽǶȣøǹλá֮ǰһش
͵˵ͷų˵ú÷Ҵ뿪ˣڳ
ûжԣɽӸվְ̧ǰ˵ءһսٲ㡣
Цİɣҿɻ׼òײ޺ãҪնôҲҪĿһ̰ɣ
Ƭ֮󣬸ղŻͷܶʣ֮޼Ϳһ㲻ҾͲߵĻ诡誡Ůεҡҡͷ
סһ¿ҪٶġɥӵɲǿЦġ
˷ĺˣϴεĽѵڵĻп¼һС⣬ನҪﲢѡ
һЦ˫ֿٲڼ鷺Ľϣһ֮ת
ò
͵˵ͷٳܹԼԼնһѶĵù󡣲ΪΪԼµĺ֪ҲԲܳ¡
ͣͣ
ħ˫ⲻһ޵ɫݺħȺУʹػӻУոЩª
͸磬㿴ӢûУĵˣ
࣬һնâˮĶȴͻȻһͣɫ䣬ŷȵˣɣշ͵ָ
߰ɣһٶɱ͸ģϲһЩ֪ѶˡһΣɲСǲٶЩɾҪԶԶ˦ںˣ
һԾһֻ;޴ħ˫һ̣Ӳͷ­ն¡
ѹַҳǰһ䣬̰Ļֱǿдߡ
һҡͷû뵽ԷһиȻײˡ
˵գһ辡Ĩɱֻħһ䵽˷̽һ򣬺ȵҪôԼߣҪôҴǿдߣԼѡɣ
Ҫߣҡ
һߣһͼѿƵ֣ȴ뵽ԷСȻһӽŲϷſ
ְȻҲǻ诵磬ȻվǱһԸ𣿡
Īһŭᷴһбָʺ

̧һû˵ʲôɣû͵Ĵٲ߿߲ˣ
Ѿ߲ˡ
һͻȻ𣬻ɫͬʱһ䣬һĵ˲ֿһĨ˸â֡
ƹƹ
αףֻʱ۵ִٿ⣬ǶҲ֮СȻȴжһ󾪲ܹͬʱˣʹ潻棬ߵʵҲͬСɡ
һһ׳˶ӰڰУûбУֱֻŲ֪ĹŹֻ󣬺ˡ
УŹĻϳֵľɫأ˵Ѿͷǲ֡б䣬ҪԳˣԸʱ仹ü


1134 
͸Ļŵڻǰǵ׳˶ӰȻŤͷ£ȵ˵ˣûҵԳĲ°ɣɥӼˣҿɲܣ
²ΪǵһЦħʹδãԭֵһˣҲԳһĨɱҾĻ˵׼лӵóһһëˡ
ëҪɱԵĻһеɱĻᣬõڳȥλĸ߲սͲ㣬ϵǿ߿ɲܺЩʱĵͼħһװһη֣Ҳ֪ǹƣԷΪħ֮һɲ
ȥɡ˵ʵսͣûһĶ֣һ񱣬ǸŮĽСҲƯϲõĿζǷϣԡаһЦеѾ¶롣
һߣаں֮ڣǽ

˫ǰ׳˶ħǿ߸üһ壬ǲáΪղŶԷͻȻ֣ǶϵĿ⣬̰ԡ
˺ǿһ֣սپ
ƳߵӶԷϢǲΪʽ׸߶Ρ
ţҿܲˬһҡ
һȣתۼһֶ̤̽˳һħ˫ⲵķâ˲ʺĽɷԴڣٶ֮Ѹ׼ݣ˼

Ȼһɲǣ˪ȴֱ̧ϵĻסɫıϱһ⻬һ˿¡
֮͸гڷϣһȦĵɫƾɢͬûܵ˿ˡ
ߣӦ졣
ûаٻ齣ˣ͵ĽڰȻһԾ˫֮Ϻ㣬ȡ֮ȴǺ棬ɫĻ֮£һ߿Ȼ쳹
䣡
ֻżһѺ׳˶ӰӲдһЦŻֿƵĴ׳˫ȻֿһȦ״˲УȵľصھۣɷȻγɱ
СѾͷֻݡϲܷģʱζģ
ʱеɫиŨһߣб£Կ֮ǰƱնͷ­
ħ˫һ֣âһͬɢȴһȦĵɫΪֵǰµķɲǼɡ
һ˲䣬׺ײǵɫȴǽֻһȦһ˿춼ͬţ뺣޲
治ܹ浲ҹŮˣͷһܹסһΣΣ
˷˸׹ָ̧̰̯һգۻĸ;ۡ
ǣҲһ̣һ𣺡ûǸᣬɻһ
ʱͬʱХ춯Ļһƥĵâն֮Ѹݵǻλ֮Уĺâ˺ѳա
ΪһĴ͵Ϯûõġ
˭ֻ֪һЦָ̯ȻսΪȭ״աţ˲両һռ䶯һŤİɫƿͻ
գۼ䣬ƶͻĹΧзΧ֮С

ӵ񵲣Ʋ˷ԣư;ϼֱһֳ裬۶ηɷˡĵȻûгصĵ
ͷһХնͻк߸˫ֽȻһ貵ĵɫâͬռ䶼һиն顣
أ
ײâƮգǸҲڶҡһҲõ΢΢ЩԡЩŵĲ죬ƾʽΪȻԺ۽֮
ͬһ˲䣬֮ǰͻд۵ĽȻ飬ǷҲûоʹȥģŻƻȡĻһԾϣħ˫һͬ󾱣ĽǶƣȷʵͬһԶ
ͣͣ
̼䣬壬ıħĺȴͻȻһͣͣײһ᲻ɴݵĻܽϣصľҲһ˿졣
ҵ壬п˵ģ
Цһ˻һȾ˲б䶯ͬʱһȭգȻ֮ħ˫ⲵĶ̽ӦַתգĽвӳ˷Сϸֵľ֮ɫ
СѾͷɣξ㣡
һЦ̽Ĵֱץ˷졣У˿̵Ůֻһ޷֮ĴС
ͣ
ɲ֮䣬һĨͻȻ˸֮䣬һɭȻһţĶҲڴ̡һ̣İֱ´ѣȴûнһѪ
㲻˵ı˲ҿҲðɡ
ĺͻȻһƮӰƾն֣кĳźڸǰ
͸磬ˣ
ʱתΪϲһЦݲá
һ£ٺˡ
Ťͷһߣ͵һ˿ãйĶ󣬺ܿתǰλħǿߵϡ
治Сǿߵʵ֮⣬ͼȾָҵŮˣûеɱ㡣
δɢӰȴǱͻȻһȭ飬ɢӰеĲиŨ
Ķħһʵ˶ѣ
ͣ
һɺѿڸͷ֮ϣţ嶼ǴмѿһΪ˲䡣
Ȼ⻮һգټУһץקסļ򣬱ʮչһӳͬʱ̽һֻֽ֣һӰһͬѸٳħΧȦⲿȥ
ߣ
һõķâֱնħ壬ǰ·ǳͨ衣
Щĺڣͷϸ͸磬Ҹղš
δ˵꣬ߴһǽϸ΢ڸǣ˺УδüӦȴżһһഫͬǺ춯أ
ɥӣȫ緢
ɨ俪ʼ
ʱ£˵Ĺ֮ٴιӦô¾ٴչԼ̤һѪ
ֻһΣǾ߲ʿ費֮£ֻǧħգۼ㱻֮˺ѳмɢ֮䡣κİ඼û˿ࡣ
ǱȵջҪҫʮ˸âԯҪֱۣǽ񷶼õĹâȥֺдµҲһ̾ڴ֮ǰҴδƾ֮Ȼֵزһ˵ܹأ
ڴ֮ǰҲǶ½ˣֻռײȴҲ״
ƵԼ½ŵĵӳ϶вѣĿɿڴþòָܻ
ڲıԵλã˺ǿ񱩵˿˿һûڵקŷ͵֣Ǹ˵Բ𣬷͸ҡ
˵ˣûг¡սĻ֮ʱ
˳ŷ͵Ŀȥ޴ӰӱƲл½һȦɫϻɢֵǹ
ݵƶҪ֣жʱѿһѷ죬ȸղħȿֺ˳ǰҡҡ׹Ļ󷽣ջԭλҲһƬӰȻǱ¶
еϣܶĺӰֹʮ֮ڣ


1135 սײ
ʶһʹҲ׼浱ǵصĺѹѹһƬʱ͵΢΢һΣҲֻһɲǣָƽƵĴ棬Ҳǵһˡ
ֻǶڵĶħһԣȻ̶̼ʱܹۼһսȫϡ
ǹУħԼ಻ĴҲһŤͷ䣬ŵʵħʹˣô£ӡУλôࣿ
ȻУֻһֱǱ½֪༸½ھۼڶ½ģλǱߵĽųɣлرʱͬսʿԼӿռ϶ٵ塣һսֻʤܰܣΪֻ֮սļǰ춨ȻҪȫԸһƽƺű⡣
һˣǧ׼ɾҪһ񣡡·һȣ¶ɫ
ҡҡͷЦ˵ֻʤܰܡһսԣҪ࣬ҲԳˡҪ
ԸһսӮսܣһͬսģȻĻ̷εȲпᣬħʹӦ֪
һߣ˫ȭʮָյ졣
õˣھͳôսƻǰ˵һҪ֤ѾʼĿһ˳ȥУ
˵գһУսҳ
ջԭǿѾԼΧ޾ħ壬̬죬СһȴһɫòУǵ֮𣬼ʹпڴ˵Ĵ㣬˿Ҳ̲סһȻ
ģǵĵ˾ȻƵ֮ɽҲǵ˿ܿ죬ɫһȵȻû·ˣԷһžˣҲǿ˵ѪʢԸգܹһһ㵱ĸо˴ΣٿԽȺһλħ֪־Բĥ𣡡
ʣԯһȻվɽ࣬ǿ߼ʵħĪһЦҲԣ嵽Ｋ֮ǰܹɵٸƵţҪ֮ʱܸɵʮϵħ壬ôƵǣ
ǣ
ش֮Ƶĵ볤϶ԣλִϵĻͬڵοɽҲͷͬ
ˣʵµıһ𣬹Ϯ֮ϵģһչսԲħɺΧ࣬ǽǷָ𣬵ҹѵƲôԡΣ֤Լܻšתܿġ
ǿ֮ǰ˫߾٣һȻ
ЩĶħ鶼ףǵǣĲֿ֮ģɽҹǣʬ
˻ֱӶѸξֱǰħ˫ŭ˲䣬ĽɫХɻ𺣣ʮŰǺѹѹħ֮С
գ֮䣬ǧħ仯ΪҽӴԲˮнǶЩǿ߶ԣжʱֵߺŷ׷׳֣ɢӭǰħ
սһ
˸Ļ谵УΨʣµѪڵϣָ֫˸䣬ĿǴɺ죬ʹһЦƺϴҪ⡣ģԴӸǣ֪ҲʼϲˡֿУһΡ
˺۵ָ֫ڲݵĽϣص˵ͷãܶǳжĻһ֮ģֻܿԼˡˣλ
ǾΥĳһֹģ֮սʲôʱҶˡЩһһķˣͨͨɱǡ
һϷŰЦţ޵ýݵӰ⴩غӰ֮УÿһָһȭһŻǵɫϯκһκħ䣬ȡʤĵ͵ħսʿǰ½ǶҪӭ
ͣ
⻮ϺɫƮ裬Ѭ粽Ƹڷ޵ߣ˸ĺâƺһϸµ˼ϻɱħͬ뾺һС
СЩǻЩյļһ
һӳһСӰϣ׺ľ˲ǿѩСбȴǽ˺ΪмաѬû˶һ˿ٻĽ趯
޵Ҳǲ˸ղűеħǿʵеʵȴЩ缶ʵȵĵͼħУҲûе˿Ĳ죬һЦЩֶΣͼʶ֪ٴˡҲСĵɣҿɲϣԼŮܵκε˺
Ѭ˵ͷɣЦȻҿǺܰϧԼġҲǣǧҪС
Զ˫ݺ趯صӰ֮У룬֮ħҲࡣܶղŻ˻ħӰӶû壬ͻΪ˻ҽǱնѳɼصĲ׹䳤ա
ֻϻ˶ѣǷȱʹˣƺҲҪɱϺܾòſԾɱ⡣
ľһ߸߶ȳ׵ħնϣ誽ڷ࣬ϸֹ
Ǿɱʱǡ
һЦͻȻ˫ַ䣬һһתӵĽ⾡ᴩ֮£̴ħһݾǰ
ɡ
šͷ֧ǿֲ˫оڳһקס˷͵֣ȵľڴ˲Ȼۣ֮ȻХ
꣬ǣ֮棡
ʱ䣬쳹֮£ڵľ޴Ӱƣصɲǣ˵ϢȻѣۻȻ֮ŰƬ֮䡣
˸Ľɫ֮һаΪҽֻµŤգ߼ʵħУȻѿһ޴ȱڣ͸ⶴͨǹɼ
ʮָɿһЦٶ˵ʲôٴһͬԾɱΧ֮Уķâʹħ֮Ѫ֮ȵս˵Ҳ١
ΪʲôСͺ誽Գôǰ棬ֻܴ
һĲˬӻ˫޲˳֪ΪΣϵĵдźüһħǿߣʵڵʽײΣ໥չƣһʱ侹Ȼ¡
ΪԸһֵط˷ʱ䣿ɶ񣬷͸綯̫ˣϡЩɥ״诱һͬսΧ֮Уĵطͦ˳ΨﲻöԸ
ԸôֱȥˡɥΪϼƱرȽ㣬ȥĨɱСӡ
һЦͻȻ˲ʱ䣬ɫһ䣬ĹΪأ۵Ĵ·֮ɫӳ˲ԶƻĵӰ
ͣͣͣͣ
һɲǣ飬ͻ̵ļ㽫ֱӹᴩХƼŷ὿ȥеɫɢŮƣ˫Уһ˿֮ɫ֡
ᣬԥʲô˵ģ
ȻһȣŤקŷһһֻֽȭͷĵ󲿵ķĹ˳ҫ
䣡
ӰһƲأʧ֣͵ϮǵӰҲŮǰ޳а飬ЩŷƣһһӢУֻϧе̫ʢ
е˼ˣ۽ʵܹһСѾͷ򵥡Ҹϲ
ħϷŰһЦּ̧䣬һΣʮͬʱƿ¶


1136 ħ
ϮѸͬɫ䣬غӰĿֲϢȻףԼȻµĶ֣Ҫݱܷâκλקŷļ޻㡣
˵ƽʱ˶ϣССִδͣǵΣͷȴҲ¶
ʮػ飬ϣ
ͻȻ䣬ҲԼһƣѩĽηĹâһģӰ˲ʱܳ趯ʱзֱӭߵӰ

ײصգһգۼ䣬Ӱػ飬ľᴩ壬ͻ̡
֮Ҳǳٻ˼֣ץסһˣ̧һ̤գµķȻӿ֣ǿ˲䱬
춯ЩõӰҲǵֵסƾճǿ֮Ӧһ㴹£йƴֻ̤תε²ûκˡ
˫һɣЩشžȻλԼƵĻ诣ܿ죬ȤغһЦ˼ǿ߹Ȼӵų֮١һ㣬ҵǸһԽüҵŮˣԽϲĿУʤ
һڣصЩĶħһĳªһĸǰͳղǾ仰Ʊؽ
˭ȡʤҶ̲ס뿴ֳҰԵŮʱӣ֪ʱֻǸ顣ааһЦ۵ԣƺУ˿̵Ļϲ˿ơ
Զлῴģһȣ̧һգʮģӰֿУ¶âĸֱһչ
飬ֻСͿԶ
ĪһЦС˫ϣһĨ˵Ľߺǳǳ
ҿɲͬ⣡͸ɲܺ
ڻָѵķһȣͷһѿ˻诵֣Ŀɨǰٴʮػ£˵诣ٶһΣעϴһ˭ɱļһӮ
ֳֳ̧һŤǳɫȻޣ诵ͷ㡣
һ̣ŮͬʱӶҲϻλѸģӰټ˵ǰϾǰǿУһ֮ԶԿ
ƺ˼ˣҲգҶºˡúüʶһ°ɣ
ͷһȣ˫һΣʮӰƻգХļգۼ佫͵ϮʮģӰٴιᴩ顣
ţ̧һץֱӽסеһͬްζһ״ڲݺݻ֮ʱΧѲħǿߡбħʲôʵħһ֣Բ߽ΪǶħĲ𾴣ֱӸɱЧȡ
ۼڲ䣬Բ㣬ͣһŤ͵Ľջ޵ӭһ׵˲乲ͬ˻
¡¡
Ĳǳھһͬ𣬵ȴ𶯵ನ֮ϣһӶӰ޻£һЦ
һ
ŷ̧˫ʮָһʥľ޴ת֮Уص·еŲɿܵȻϡ
ʥ󣬷
ʲôŨĹԣɶʧһУйҲ֮һѸٻع֮ʱǵӰתĽɫбӲضϴ룬Իޡ
ԣ㻣סˡʵӵŨĹ֮ھԵʵǰͬһ
һߣ˫̽һһ֮ǰӴ׳ӰȻֺ֣Լ;㣬̧𣬷һͻȻѵĶħߡ
ɲǼ䣬ڲ٣ǰ׺ݡ
ƹ
һ˲䣬еľ޴֧飬ɢһƵɫУȴҲ˿˿ӰһײǱ㵥㵹
Ʈһһ˫ɫನȻڷ̧һصصк£һͬٴԾӰܶǸµ붯ԳֵӸ͡
ͣͣ
ĹƲӰµӰµڲظһвδǲŸոտʼ
һ֣ͬȵĻһһұƽǰһȭѹظһָڰ
ѡ̧˫һȻײζǲסеһʹ֮ɫԾüҡ
ãǳãȻЭֵزǻˣҲĿܾʹ䡣ֻϧҲᣬûҪȥˣʵҲʶһˣ
ʱ˫һҲôһŮɫ䣬ľ˲ޣǿҵĳ͸ֱֱ
أأ
쾪ŮˣҲ޺ӣ߻һĨɺ졣ǲţԭΪֵһУȻ˽֡
ˣԹԳΪҵղƷɣ
һЦ˫һקֻõĺħצְգֱץܵĻᡣ
ʴʣΪʱ𣿡
ͣ
һ⻮ʣɭȻ˺ħצͬʱҲĪһ
Ȼȥ⣬ﻹбħǿߣֻǿʲô£һսɸң
ХԯŮ֮ǰⰻȻ

ƺЩˣ
һסݺնµһ񱳴󵶣һַֻһϲĵʺٷһԾ̧Ǳ󵶣˲ͻףһ˫˺ǰһħǿߵ塣
࣬誻һֹƣֲ̧˲ǵһϸᴭϢû취˭ǹ¾뵽ֵطͬ໥Ԯǳױնˡ
һֻܿһƬ˻ħκǿߵټ
ڶǰ֮ڿеľ޴Ҫǹ
ʵ㲻ӦøģҶˣһжʵԣǻͳһսߣӺʡ̾˿ҡͷͬʱǷһԾбķټ׽һǹֵħǿͬбһͬնء
ߣ㻹Ұ¡ղƿΧʱôûҵĺãһΣһߣ΢ŵȥٴˣûǴ֮ҺεĵԶԶ㣬جپһء֮սĹ֮սһزǻ裿
ûһߣжʱ֣һԲĺâնħǿߣѪա
Σ̾ǧңԲɰѾ
һˣΧܹ˼Ϊ˧ߣ󷽣ƿȫ֡󣬲ƥ֮¡
ͣͣͣ
ХâͻȻݺںӰصħȺУʮֻղŻ˻ӵħ˲ѳɼ׹䣬ճȱϣԨֽ븱ڵϣ˿б仯
ҴΪԼǸ˧ţҳԸվλϣϲģóģֱֻȡնж͵һЦڽԨ˿ûие졣
ǲ֣
˵Сһ뿴ˣȻһС˵ɲ֪жΪѹ
һЦ漴𣬻ڷ͵һ࣬նѵħǿһٻӰֵ
㣬㾹ȻҲ嵽ôǰˣһŤͷԨݺݺȵһģ𣿡
ԼҪġҲϣСĸ׳ʲôһҪػȥСǸǲӦʱһǱأ
̧һָǹʮӰȻ֣ϢԶԶЩȡʤħܹᲢ۵ģǿ׺ݡ


1137 ͻ
۽ײΣȻʮһεĶħǰԼļҵ׶ͳҪ书һۣҲøǻᣬһԽɱ⡣ЦټǳĽͬʱʢ
ԨͷһЦһ˰ʮʣµһһΣ
༸˻ش̽ĳЩе۽ײεħǿ߶һӦһһ޷ܣһɲǣʺȻâ
һ֣һĨȴڽԨи֣Щ棬ıİоӪò׾ƿУħʮ֮ڣΪջԭһսһͿͺڰװ˷ѵĶħһλս
Ҳûʱ룬ʣµʮλħǿȻŭҲͬ˫ʵ࣬ûóȻԽǱ˴˼ϣƺʲô󷨣ԨһһΧС
θڻ治СȻһ˴ʮҡҡͷŷʵﲻ
ûҪԨҲΪοܱЩ۽׵ħǿסȻθڴôǵҲˡ㣬誣ʼͻƽǹҪƻɥӡ
һЦ˫նӵֱХȴǹͬκħһС
ԴˣҡͷЦ⵹治磬ô˵ˣȻɥǰɣ֮ǰʶˣһܿµ
ֻҪڣ߾һ޴вضٵֻҪûǵͿֳѹԵơˣһҪпνսһüе֮ɫл˼Ĩˡ
ʧȥ̫࣬ҲΪʹЩֹս
ţһȥһ֮Ҳϲ̫ãԽԽá誵ĹȥҲ֪ңԸ⿴ŷͲϹա
ŮӰͬʱӳһֱ趯һ˫оնɭȻɱ˫ݺ֮ɱѪ·ò¾£Щħȴڶ
תۼ䣬ѸӰηǹϿգΪʵĶȥ֧İ֧ͭɫ˵ĻģһģӰתһײľ޴ӣ貹âӰ֮зۣ˵ĻϢ
ãǵĿɥӣ衪
ΧԨһħǿȻƳһǵıʣֻϧδ˵ȫһĨϺɫĽǴйᴩ̳
âһкХȴȣԨһȻסͨɥӷĵ·ǰʣµħǿߣЦ˭ܹȥҲ̫ãܿ죬ή١
Уһŭȣбķټնһħǿ۶ɵĻϣȽХնǲһ콣˸̣֮׳˶Ȼѳء
һ˲䣬ַһݣǳݳһ̣Ľһħǿͬӭһ޽֮ϣȻХϸĺâǽԷὣдмֱٿļ漴ʺ
齣ɫ䣬ʮһͻף̧֮һնټٴȵɺâ˲նһħǿߺ񵲵ĳǹǳݳһ̣ᴩʺһ˶ͷ­Ѫɽһͬ׹䡣
˿ϸǱߣȴǶһĨ˷ܡ
ֻʣˡ
Ŀ⾡ͷɥڸߴΧκλ
ٲ͵ͺαӳǳὣ貺ۣԶǿյĹº֮⡣
Ǻӽк
һҫâӿкն۵ĵǹХһĨ÷âȴͬ޼᲻ݡ׼λãȻǰ֧ɥ֮Ľˡʧȥ˳֮ǿҲ޷ơ
ԶһλøͼԮһħǿˣŤͷһö㷢ŷ͵ıӰһҪɹ
ͬʱҲס課ĹƣͬĿƳԶڹɥӵХƣȻ貵ǹ⽣֮ǰȴԼӰӣ޴ɥӵ࣬Ρ
ã壡ͣ㿪
ԶԶȥڷѾȥ߷֣һ趯ķͶԣܹ塣ʾ֮֮ʣҲһĨо
ѳǾûκεջأĿ꣬ʱתһδɡ
з䣬湻Сĵģ
ͷһŭײգ趯Ľ˳һնַ࣬ټҲͣ£̳һɺƻա
ҲһɲǣոֱֵΪ޳Ŀռ϶ѿһ˺ӭɥӵ࣬һ޴ĺӰɫļӲҽңӶĴ׳ֱۺ䣬ͬػء
˿̣еĲǴأһͬХǳټס
¡¡
ղ飬ص˫ɫһͬ㣬Ҳ֮У͵ӰԾֶֽ΢΢¶ľȻ֮ɫʢ
ǰԶ޴ħգԵһֱ϶Ӧѳһ޳ۣӲâȻ΢ռϷ磬Ҳܡ
µ̧ĨȥµһĨѪգ΢ЦжһỊ̃Խλ潵ٵľ޴ħãҵҪ뿴ܹ֧Ŷã
裬ټ׸߸̧ȵĽ֮£δֱնľӰԾնУһ߳˺ѿռ䡣

쳹ŭǵѷ쳹𿪣ȼյľ޴ħӰԽʱյŰĿȽصħͷ鲻֮䡣
̾ħŭ
һֻ̣޴ħ˻࣬ľ޴ѪĿз·ҲǸֳһ˿־֮ɫ⽣֮УͷŵǵõħޣǳŵսɵķħԸͲεħ壬ǱѪϵѹȸС
ڣֱǻȽնǰ̣֮ǲŷӦִٵֿİɫĻһԼȥֵȷɥӵת
𣡺𣡺
䣡
ȷХ񱩵ħϯա
ɺѪĽ⿰ȥ˺۵һγڷ֮УɥӼˡ
ǱҪӲһЩһɷ񻹽ӵס
һЦݣµĽƸոۻ֮ʱȴĪͣ£˷뾪ϲɫ˫и֡
ֻϿ˺ѵƲ֮У޴ĺӰȻȽӰצ˳һץֱֻħѪ֮Уһק
ڵĲͬ޾ҹѪ˫ۺѪĺŲϢĹ
壬ڤ
ͣͣ
ͬһɲǣĨݺն£ڤצħͣ˶˺۵˶ͷ­׹䡣
Хɢ̣֮һһӰڷǰ볤һ̧ǰ΢΢
Ѫ壬ɶ
ˣһõȡеλѪ幫԰׵ӣͷһЦ
֣˷һۺߵҪȥϴ½֪ͨʣҪȥ֮ȰڤİΪ˵ˣһսҪʹʹһѪ
û⡣˿ûԥشӦˣһֻĴ֮ϣջԭı߼ʣͬˮڽӿİ֮£Χĵ͵ħսʿһս˲䱻˺ѷָ
ʤƽѾʼ㵹


1138 þɱ
УڤѪսʿӰϽ䣬һʱͶ뵽Ķħս֮СȻ˵ûκƣʤڵǿ̫࣬ԭ˫սʼ𽥳ƽ
벻㾹ȻȥֵĴ
һŵ˷ԣ׵ЩٻЩִ
ԭָֻѪְæģԵð뿪û뵽ڤİﾹȻҲˡ͵˵ͷĪοԼûնݳʴȣû뵽յЧ
ԣɶЦնɱǵĦֳħڤ棬˵ĿǰһͳߡΪ࣬ǡǣԸĶħҲڣԴӴħӣǺˣֻȥԸǵǡ
˵գ밬һͬԾѪǿߣɱħ֮С
ܹȰֳλ棬Ҳֻһˡ
Ԩ֪ʱҲ˷͵ԣϺɫĳ֮ϣմȾѪһȴɿԿ϶֮ǰʮλ۽ħǿߣһ
ǺʵΧȫɱ𡣡̾һǿУƺ޾֮⡣
һЩСηҲȥˡҲҪʱ򣬸ýˡ
ʱԨеϞԸһХȷâ˲նѳɥ֮İ֧ˡ
һ̣ʧȥ֧ŵĿֱӺѣȴڽ缤ƲһߣɫʵĹַһǹӲ³ʮףȥ֮һ
Ĺһͨĵ·ǰ
誣㣬ǾѪһԸħ飬Һ͹ˡͳһȣ䣬ɲԸٴŮ
ţԼСĵ㡣˵ͷͬʱһҪǰȥ誣һۣҡͷ
״誵ͷ̾˿ȵסһҪػŻ
ǵȻ˵˺ܾãȴһֱţս֮һҪҵϲĲ֢κã
֣뽪Ԩ·֮У˫ŵصɲǣɫҲ˲٣ȴֳָһĨԥ
عǣȻѾ޷ͷĻֻܲȡˡ
Ϧʱ𣬾ࡣ
ĸзûеơ˭ԲϦܲʧȥ˾ܵ䣬ĿǰΨһĽ취ֻеɱ
ԼһϦִ̳
߰ɣ䡣
Ԩƽ˵ƺκʡУֻǲΪķƵо˿
Դ˰̾˿һ˿ӵɫֹ
ϣҲ֪ȫֻڲ֮ʱȻе˹Ⱥĸأһֱǳͨ衣
֨֨ĴŻеκͻϮûУźɱ˿ûУչǰֻһŵ̺޳ľͷɢȫãΨϷһˡ
䡣
˫ص°ͣԶԶŷˣĪһЦӣҲסǵĲ־ֵĳԮû뵽пҵĶħһʵһ壬δӮ
ɫ΢΢һ䣬䣬üͷһ壺˵ķʽ뵱̫һˣҼǵãϴ˵ԼںǸħ꣬Ǳռݡ
Ҿңкηֱڣͬһ壬ִͬ顣ֻ֮սⳡǰսƲԸԳ
ͳصдֺͬʱϸصһģǳ⣬֮ͻȻԶ֮ϵӰ˲ʱڻʧȥ
ߣ磬
ϦסһȣȻԾһͷ뵽֮УӰʧ١
Ϧȥ
ͼæһȣκ̽վһδקסԷУһ뽪ԨȴȻһ䡣ֻεӰȻǳֽ䣡
ʲôÿĶ
ʧһȣҵַټбԷĽҲͬһ˲ݺݻ
ƹ
ײ˺ԾĻһţһν棬Ӱͬʱһˣ뵽УһοԷλá
ԼֳһĨʹ֮ɫ˦˦󣬾ЩʹһɹϢŰȻܹ͸ټ״Լڣʵں̫ãܿΪޡ
ɶȻģôȻÿһڰڴ˴ǲǵѡ񡣡
ҡҡͷѸԾռеķ򳯵λȥ£ȫԼѡ
ȻͬԤϵһеǱ߸ô뿪󣬿ϢһĴڻ´ֱλãХȻͷִǳһ

һʹûۣͳʹæ󳷣Žֵܳ׷Ȼֱס̣֮ҲнƳ֡
֮ݴͣ
죬ֱַ̧ϵĴ˽ۣһɴ̹ǱӡģҲȻһ
ƺ̫Ծ
Ҳʱһ˿ϸڷഫ룬ֳ˳Ƶݳȵĳɫƿ֮һģӰ𽥸֡
һֹ̣סȵĽǰϦڳһӦսƣСһͬӳ졣
ԭ㣬Ҳûס
ҡҡͷеķټ˳Ʒ£Ϧ˫ֳԼȴһԲ
ԣ
ȻУһɲǼ䣬Ҳ˳ƿһĨĽڶԷµбֱ̳ϮԼҪ

ƹ
貵ǹ⻮תһ˸֮£رѽдзͬʱһӦ¡
ڽ£ɢȥϮߵҲӳ˷͵˫Сйһ֮ԵĴξ֮һΨһߣϢ
ֻϧʱЩĽ¡
ҵĲ²ûˣ²ǱӡԣгŻȻͬһ㣬УƺҲܴԶɣ¿鷳ˣӾܵ˸ţôΨһķӦǡ
ֹУ˫һգһĨ浾ĵɫл֡
ȫµҰ֮Уڵȥһ룬ܹüлζĺӰٴǵжֱ棬Բ³Ӫ
ĻӦеͨ
ͷһЦ̧һŵ棬ӶԶһӰݺݻ䡣
˫˲ײ˸ĻѤã˵ŵ֮滮ľһ̹ͬ裬ݺĽƲϽ棬ӰգۼǹУն˺ͬʱҲڵذϿ»ۡ
ͻȻ䣬Ӱбõ¶ĿȻǻڽƽ治ϵˡ
ͣͣ
ʯһХһֹƽһһҷֿͻ̵˫ͬʱᴩ͵ϮߵȻһ̻Ϊѡ
ǻɱ͵Ϯߣǰ˽ʱвĽ۹켣ȻҲһͬʱٴ˸âʱĿХںϵ˫ؽƹ⾡˺֮Уʡ
գۼ䣬ģ٣عɢȥ֮£ӰһЦ¶һĨĪĬ
ԶΪȫֶ俴ŷ뽪ԨȻһͬʶԼļһ򶨵Ҳ¶֮ɫûܵģηִ
̧һָ͵ЦˣҪˣõĹƣһսɣ


1139 Эͬ
ЩסһŸղŻȴͻȻһͬķͺͽԨеĲŨһʵһ˵ҵأôܴݸԷѶϢ˵ˣǻõĹϵȻĬ
ϻ࣬Ȼ֪ˡϷŰһЦ˵һֱһ飬ҺȷʵڻãǾԲվڻжԵһ档֮ǰκ䣬ǰ׷ѾĬԣҺٲսȻͬۻγɵ໥˽⡣ǣһĬ˴˼ͨѪŨˮ
˵գŤͷŽԨһЦǰɣϵ
һ˵ԼԶϦ𾪲ֹԨ΢΢һЩŵؿŷͣ˺һſ˵ȻСͲµ˭
̫ˣ㼸ܽóۡ㲻˵Ҳõơ⣬˵ˣɲҳ㡣ʲôʱѿǷ׵ĶϣҲ㣬𣿡Ϳһߣߡ
ߣСӣ֪˭ͳһ˵ʲôҲĻȥ䣬һ˶Ըǡ
вεԾ˷뾪ϲ֮ɫԨὣǰһ̤
˭֪̽ԣصˡҲйԼػȥġһսԣ
Ҳգѻ˵Ҳͨࡣƿյˬ֮£иЭôǰٷְٵʤ㰡ԨһЦбƽʱǹƽıԣȻ˼Ĩº͡
˫ڲʱɫܸӣܿ죬΢΢һһЦ˵ҲգɱҲʹЩȻǲԸҪһַʽҾͳȫˡһͬ˴Ҳи顣
磬㻹ҪִԲ𣿡
ԶһվڽϦоǲ̵˸֮飬ƺǱþǰЩ仯֪澿ʲô
ƳһۣߵߣҲһɱ֮ǰ
ȻˣݹϦ顣һнɭϣߣɱ⡣գֻүүŻˡֻ̧⿪˿Ϧ֮׳Ĩɫ̣֮ϢȻı䣬˫¶һĨδйı亮⣬ͷ㷢޷綶
߻ʷӡƽ
һֶҿǱϤĸɾжƾڵʵȻܽʱͻƵҲάֲ˶áӮң롣
Цһߣһ˲䣬γξȻǱƽϢϦǰҲһźݺݻŶԷбһ
أ
һϦĶϵø죬ҲӲӲֱϴһʹüһ壬һָֻպȻȭɫա
е㳤ǲ죬Ҳݡ
ҡͷŽֱȭϦȭͷָ䷺Էȫһ£ͬǴԻһѧ
ˣ
˫ȭײϦһʹߣܵˣֱ۶Щش£ָſһһϣСʹ֮ɫ
ֻȣͬȻĶ֡
ȱ£ŻϦҲδ̫߹Լʵ˰ɣƽ֮ôÿɲԡ
䲢ûټϦǷһֻżһХ֮նϺɫԾ˿˿ȡ
ƹ
ϞԽ䣬ԨǰѸĽƻĽǶһ˷ʤղϦİӹƣ֪ǿ˶ٱ
úãԨúôһ˭ǿЩһΣʲôԯҲҵĶ֣֪ܹҽ߹Уü䷴ǸֳһĨ˷֮ɫЦУ趯ĽԽԽ죬潻˿ڽԨĹơ
˫Х棬Űݺǹ֮ڣȽ𣬺һϸ΢пǽڵذ֮ϣܶӰ߮Ĵɱⲻϡ
ûеһʱ뽪Ԩ֣һʹ֮ɫϦǰ̧һΣָʥĵɫ⻺££ůе΢кʡ
ϦϢһ°ɡʣµģ͸Һ͡ͺˡڳͻȻһ٣ƺǸƺ޷ٴδ˵
ߣûáΪԸϸĽŲģû뵽Ȼ˦˳סһǻһм亱λ߻֮һȴֻʵүүиڴϦʲôǲ̫ûˣϦЦһҡͷ鲢ûдӱ仯Ĩȫָǲǳɢ
곤㣬ҲǸࡣͬ£Ϧ²´ɣҴӦ㣬㴦ġ
Ҳ֪ΰοҶ߲ϴĽХҲʱһն񶷣Ÿոտʼ
Ϧ˫ͷţȥɡ٣ڻֲʱ򣬰һѣҪΪ
ƹ
һӲӲĽ棬Ԩ佣ѸݣȴվҲȸӲ֮ʱ˸ӳڶϣճ˱˴˼ü֮ɫ
ԨʵйŹ֣Ѳǡ
δ˵꣬ɫֱ䣬ֳһ˦ָ̯һνȻХͻ̡

ǳỮһ貵ĺ趯£޵Ľؽرѣ׷Ƿͻȼ񣬷ټ׵аŰ˳ƴ
л𣿴ֵܣӱðܺã
һѿڶ֮ʱͻȻ̧һ̤ڵذϣȻ𶯵Ŀ񱩾ҲбֵĽһȻ潫Ϟˣֻӻһüס˷ټ׵Ĺơ
һʧ֣˿̰ðˣ֮ǰλϣһ̼ýХһն˺ѳм
һߣһ۵ĵɫħӰȻԾȻ˫һ̧˳ڰеĽһգգۼһŽԨͬȥαһ
С
ԨһϞԽ£ֻ̧ȻһգɫĻ˿˿ĹӰзԾڣ̼һ׳ľͷߣʮ˿Ż۾׹ʢ
ݻͣ߷裡
¡¡
Ȼ쳹ĿֲȲǵֽӰɲǼͷΪҽ
ȻɷҲǼͬһʱһһն棬ХĽһƹٵĽԨײһ

ݻͣˡ
ôһΣ
͵Ҳ𣬾ķټƴʢǰ񱩵ɺ쾡ͷŰакбɱ⡣
ĩճͽ䣡
˫΢΢һУЩĹ˸У΢΢һ죬ͻȻԾ˿ӰֻһӰаѳһĽƻնȴֶ˼Ī䡣
䣡
ХϯµĲ涼˺ѣӰͬʱȥ֮ʱ֮ɫȥڻС
ԨȻһ̤ذͣסµﶼӳһӰϞԽ̧һʵϺɫ޴ӰȻԾ󣬴δйǿẮѸۡ
ܺãһֱӷʤɡ
ռƵص˵ͷһṬ֮֮̌ǰĨаѳӰ֣ѷΣǻζڤӳǽϣͬһĶħס


1140 ʤһ
ɫ𽥱ɫ䣬̧ͷ۶ԷӰȻӦ̽ǰڼƵĽԨӹ֮ʱֹסЩԥǿ˵û´ĻǸӦþռħꡣϵӦһжԽˡ
ߣСҲֻʱſϽһ˵ҲôġȷѪйô꣬ﻹọ̃Ȼ֪ǸǺúÿһаɣǴʹã
ԨЦһߣ۶ԹĶӰϺɫ˳̧ϞԽѸڰУ޴ӰȻһչ˫ɷ̬ȻûΪһֻͺӥ״ÿһëһХɱŤռ䡣
һ˵ƣֻһЦ˿ΪԼƵһѷɫڶԷ
ħټϻһľտѧԼô罣ĵãǴͬη塣
ȻվڽԨķȴһǽ۵ͺӥĿֲϢΪڵǴѪûѪһ˵Ī˷ܣִż˿η
ͬʱһҲӿһĲܵĵӸСڣѪֱ֮ڵļ֮ͼ֮ٴα໥ͻһҪ޷ѹƵľ档
ÿֲĲһʲô
ˮ˳Ŷǻ£°ϵ䣬͵˿ŽԨ;öԷһԼֻƸ߷壬ֲԽ
ͬϦҲһľǿҲᵴϣȻֻһನͬ˴ƶϳƣһƬȻ
һܳŵס
֪ΪΣڵ䣬ǿҪĨɱŻ

ڴϢţḧԼµѪۣ֮ǰһնµĺ⻹ѪУܡ
ԶԯһȻὣֺѾְܼħһЦƶбֻءһ壬նȻʤ㡣Ϊаʤ
аʤߣ£ֻԼʥ壿ռλ˺õĻԴƽȴҪ໥ɱȴû뵽ڶԸʱܹšһš֪ڵ磬Ǻεȼѣλ棬űȵҽ尾ʵԸΪʥսΪе飬ǣսܡ
ͷһȣһѳϵۣ֫干ͬͣ𽥸ְɫͻأ¶Ĺһͻ𣬻ƣѲΣȻһֻ޴ħ
֫ԼϣһȦȦ춯ĳƶһ䶯
أԭΰɡӣǴһһΪεԭⶫ½ΪԼİݣȴɱࡣһ㣬Ҳԭ¡ȷʵҲĲܴ壬ȨԼļ԰ˣ
һȣԯָ̧죬ֺ嫵ĽХƻɽ緢ɭȻΪ׺âֱ񷡣
һ˲䣬ҫ£Ϊмλϣ貣͸۾޽һ䣬ҪһĨɱκμа
ʥƷѧ彣
ΣԸĥ𣡡
Ϊ޴ħ·ֲ˻֮Ͻĳһؽ䣬ƮһɺѪʵ֮УƺһаѸٱѣһɷĿԼ˸
ͺѪɫħܶ¶
ʥƷѧѪħ
ĥ𣿺ߣҾɱ㿴ӵ޿ܣ
䣬ԯҲһ֮ͬ£ХĽǰѧǿ֮ڴ˿Ϊնħʥ֮
ƹƹƹƹƹƹ
ɭȻݺᣬĺâ֮£ֻһĨĨ˺ѵɺɫؽѣХĽҡ
𣡡
󶶶ԯе֮ɫηɱϢ͸֮Ǭ
ͣ
ͬˮ㵴ɺɫ񷣬۵Ĳµľ޴ħᴩ緢Ѫͷ­ѣڿе£Ѫкա
աԯᴭ˿ļս֮£ҲǲС̤βûжãȴǿлɱһλͬȼħƾʱԼ
ȻͻȻ֣ûеһʱǾӦħ徹Ȼһٴζѿ¶һȦݣǷĺ֮УȻ̽һȫµͷ­Ȼεžŷơ
ɶɶɶ񣡾Ȼҵֵز㲻ΪԼӮ˰ɣ
ŭ쳹ʣȻһȭ񷡣

ִкὣһԯɫһղһӾĿǰʱ۲
˲ܱˣѲ𣬻Ʈݵĳһѷ쾪֣˿˿Ѫ
ɣɣɣ
¿Цֹ̤һϣһֱҲǸ߸߾𣬱ָշһ졣
Ҳɲ֮䣬ͻȻ̣ŵŤͷһֻ˶ȭͷ·һȦɫλתҲö·ĳ֣ȭͷȻȥһξק
ߣһɱĻǾΣ
诽£ϸʮָһϣƼǳɫȷХ׵˲ΪһĨгֱ̧۱Ǻݺһ̡
ǷڶԷ۷ʱ̣һֻ̿˵ЩƤ˿̵¿ǸոӲԯʥƷѧƣ˺ֹۣעһзﻹֿܹסȫһ
ͣ
ֱӦնϣ˺ѵĽ洦һƬڡ
СѾͷ
ŭյҲ˲ȥ׷ǿ֮ĩԯŤһתһֱۻӳȭֱǵԼ޴ħС̫Ľ
ͣ
һ쾪𣬷ഫˣҡ
趯ħ˫ⲵıһţУһֻ׳ֱҲǶȥأŻӶѪûнǰǵѩ׵һ˿㡣
Ʈ裬诸һӴܵǰСһΪȭСǺȻһ
أ
޴ǽСȭͷϱƷϸ߿У̲סһҽУ̣֮Ȼ̣ԲɵһѪĿУȻᴩ貵⡣
ɨ俪ʼ

ǹУͬǽݺᣬһ֮£ħӰõӷ顣
һߣԨҲһأƺХ£ͺӥϣĪĹº֮Х޼᲻ݵϞԽ֮ϡ
ƹ
˫һϸ죬һ˲䣬ͬľ޴ӰѳĲֱӽ飡
ͬʱһɾҲ˺ħನҲǴݶ𶯺һΡ
ֻסϦбڤ浲ǰֿನָֽ䶼һ˿ѪüľҲǸŨ
ನѣ潻ĶԵģ־Ǻεȿֲ
ܿ죬Ҳ¶ǰ
ŵϣĽԨ̲סһѪеֲѵĵذ֮ϣϲѪ۳һ
Ǳߣȴһ˿ϷŰ΢Ц
ͣ
Զɫ԰״ƬŤͷһԼֱֽϣѷ۵ĳ׹һ̣ڵϡ
ʤѷ֣


1141 Ұյ
µĲֱлΪмӶһһģ̾ɶ񣬿һƽ֣˭Ҳûܹɱ
ԣɫ΢΢һָ̧ŷᣬЩõ˵ιʲô˼ҪҰ˹ȥֱܱӺ˵ⲻƽ֣Ӯ˲Ŷԣ
УǸղնһֱۣлôҪĻҲйͲǣ˵ƽ֡ҪʤֻٵһˡһĿתԶನܴʼ³ǹüһ塣
ֻǲ֪͸һôˣ

ણડ
Ѫڵذϣ۵ɺӳУ԰׵ϸʹ֮ɫƳһԻŽĶϱۣҡͷЦһΪʲô׼ˡ˭ֻ֪ΪǶѡ
վԨ׺ߵ䣬ˣĲҲǡһսħҲҪȫĨɱ
֪Ҷ֪ղһнʱѾоˣԭͲһΣһˣ˹ľ硣벻֮껹ܹΪǿߣ㽣£ûԹԡ
Ǳ߻һĨѪЦֽ̧֮Ĩȥ̽һץ¶ϱۣԼĽ֮С
ǣһսǲݵģսһΣܵҵĲղŵһ֮ǿ֮ĩ˰ɣʣµսܹãҺԡ
һЦԨҲ̧һ᣺Ҳԣֻʣһֱ۵㣬ܹмʵ
ɡ
һ̣ͻȻ̤ͬʱһǣקϦһǰ
Щ֮ǰĶԹԹ˽ᡣңϦҲôİɣ
ὫԼСֳأϦ˵ͷɫȻӦһŻ飬Բ֮֡򲻵ѣֻҿȡߣ
ҡҡͷԨ˵һԣ£صҲգȥɣСһ㡣ȥұۣͬС
ͬʱУҲֹһЦ飬˵ôȻǻˣҿɲõġ
֣֣֮Ҳʱ˶˰ɡҸлṩĸְȴҲ̺ɵ¾ƽ١ĽգһĹǰƵġ
ͳһȣָһץǳҲǴ貹âУͬʱԾڵĻ⾹Ȼֻؾڤ֮ϣɫ֣˫ݺбָء
Ҫ˳㣬ٶྴɡܹߵһľͷǰƺһ֡ʵһο
ʱȴֳһˣճһŽ֮ǰھ缤¶һ롣
֪һ򣬲һȥ
㵨ʶûУҪСˣ
˿ûԥһֱ뵽֮УϦҲûаĳɡ
һҲûСԨһ̾ҲƲһĨģӰγһͬ뵽˰ʱ˼Ĩǡ
ϵĻǿԷġ
谵İûж೤ܿ͵˾ͷչڷǰȴһƬѪȳζⲻյĿռŻ
֮ճҺ֮Уһööغɫ޵ٶѿܹռճҺֱ۴̽Ӧĳĵ
Ѫ֮лʯ棬һ߾߻䶯岻֪ʲôѪħԭӦŮӵӼ޷ϣޱʹѳԽļޣȻڲϲ·ɺҺ֮Сǻܹǿֱϣ̵ľȻƬƬõ糺죬ڻþʧҡ
ħЩͼսʿԵˡŮ˵壬ԭ˯ħѿڶ̶ڴﵽ죬սʿѿǳӰѪͷĽϻһֻгȭͷСκɫ壬ؾ˵ĳ˯ħѡ
üͷһ壬ͺȵǾ˶ࣿ
ֹǰ½ϣӦѲֹǧ֮ڡѪԣڵ籥ĥ尾ħԣⲻһʼѡЩŮҲѾܱˣȾ뾫Զ޵ĿУ̣֮֮ʱ
һӶǿħѪУȵôǲкܷŭɣʵչֳҪΪһֱۣͲһˡ
֣һƺˡбʴԭΪеڣȴܹƽ˵ЩĿĲҾ徣Ѿһ۲۵ħ֮ˡôҲа֮ģ
ͷһ𣬷ͻӶ˫ХֱӽѪɺ첨˺ѣһſľ޵ͬŸոշħһͬնɱ
ʴȣ¡ܹսܹսҵħҰĵģλ棬ֻһˡɣעĶԾϴ֮󣬸õվֵʱ֡
һߣӳѸο˺ѵѪΣʣۻ˺֮ĺâХȻ۷ʱ̣ȴҲͬС
ԣĶԾҲʱˡ
ӭһȣټ׻һɺᴩգͬȳζһͬմ
޲ףǴϰá
ƹ
һɺٿЦһ趯ĺâᴩټ׵Ľƣ̷ֱҪ
ҽҲȥȡʤ
壬ӰɢУһĨǳаѳ˲࣬նһ£ǳ뽣Хͬʱ𣺡Ҫ㵱ڵӮ㡣
ǹǣ
û˿ʤ㣡
ͷҲأһַɨĽõǳ֮ļͬķټһͬ𿪣ŤһΣĽԷС
ƹ
һϸ죬εİ͸кס⣬Ϧڷ࣬һȣ磬Ϊֹˡ
ʱһֻСȭȻ֮ǰԻһѧ
ǸʵĻһԣ
䲻мһߣ󶶶ɲǣľ⼤һ֧ýգХļâ֮£ǰӰͬʱˡ
ţû˿ԥһӴܳ۵趯ɭȻɱ⡣
ߣʱ򣬻飿Щʲô
һͻȻֻһֻѩ׵öֲ̬СһץӨ뺮ԾѪ֮ϣɫĲ⵴ʱ䶼ƺڴͣ͡
һƳƾնֵһӰЦºҲˣжʱ䲻ʵҲǿ˲ٰɣֻϧɲ
ͣ
Х𣬳ٻȻ˸ĹΣһ˲նѶĵмУļصºʺ
ü΢΢һ̣Ųæºʮָһǰָ䷺ĵɫתһ·صһӡȻµͼںһ

һ£䶼΢΢ɫ˲仯ȥϵĹơ
ǣºҲܣʹһǰͼʱѡ
ͬʱһĨɺӴХĽƺݺһٴײ֮ɺ
ôҲĹƣȥǹɲ֮ܿ
º࣬Щ⡣
ʲôʸ˵ңղ֮䣬ȻǹĽ飿ºһߣһĨлΪֱָǰ
²֣ɡµõԶԶֹղŵǵ㡣
ء
ͺһº˴ǳĿ˫֮кƻûΪ嫵Ǻӡ
ղУڣˡ
ХңԶǿյı
Ǻӽʽ
Ǻ񷾡׺


1142 
б谵ռǹǣ䷴һЦͷ͸öˣɱڤ۵ǺӽʽҿһֱԿǺһֱ˵Ų飬ֱڣһٲģǻẦġ
еĽڲԭϞԽʱѷٴη֨֨죬Ȼǿ쵽ˡ
Ҳãսһ̰ɡоʥǳ֣Ҳ㲻ĺպ
˻ĲսɷâħҲãһҲգһλ־Ļ֮ƾǺˣֻȻ֮ǰĶԹԹޣڴ˿Ľ棬Ҳɢ
ټˣ֡ղŵնǹȥһн飬һĨɱѱ
̾Ϣ𣬷͵ĽѸǳ˸һ㺮âͬʱϵϸСᣬ޿κΣҲǲɸı䡣
ͣͣͣͣͣͣͣ
貺ᴩգ˸ܴǹлڼƻɫ֮£趯µĵλƮݣմȾһƬѤá
⻪Ĺ֮£һǿߵ뾡ͷڿа潣һͬŵĹ⻪
۷Ľǿ߽֣һоԷʤ
ƹƹƹ
нؽرѣľӨ׹䣬бһڵϣʣҲѪ쵡
Ǻӽʽ޼᲻ݵĺ嫺⣬ܹ֮һ㣬Ҳò䡣
ͷһЦ˫磬ְ̾ɣܿܣֹڴˡ
ָѪմȾǳĽ֮ϣŤһ̤ǰ̽һץݺק쳶Լǰȵһ֮㲻̫ôԩ꣬һծﹻ
ţյָǻɿſ䣬һ֣̾ʵкܶλܹɱңȴûж֡һΣħڻѣеƣȴٳսһͿء룬Ҳǳıɣܹܲߣһе򣬾ʲô
ߣ㣬ȻˡҲãʱҲ˺ۣҵжҲܴЧң֮ǰ˵ˣһһڽѾǰˡ
ЦһŤͷԶ¶һ˿̵Ϧ̾Ϧ粻չˡ֮·ֻܿԼˡһڵңӦ³ֻԹԼĵ
磬㾿ʲôȻӣϦɥϾǲıˣȻ֮ǰǿӲ˵ҪŻ浱ӵʱݲˣԺȫСʱһĻʱ⡣
ڵϵ۲ѪȾذ壬ҡҡʾ߶ԾˣЦˣҺʣ±һûþˡ֮ǰһ˵еġ֣ǵһΣ˵ıʲô
΢΢˼һ£ͻ˵߻עľΪʲôһֻĬĬĻģ񣬲˼ɣ
ЩҶıԹճħϡ꣬ӻһߣεݸϦҲˡ㲻ٶֻһ飬ҲȻΪС˭뵽һˣʱұΪûµģ˭֪ȴ˴󻼡ȿȣȿȿȣֿȳһѪϢٴࡣ
Ϧһѿ˵֮Ĺ
ʵϴεĻУҾ֪Ѿ֪Ǽ顣ұΪǸħҽ£˭뵽թǱڣÿ˯ʱ͵͵ʳҵ塣ҷ֮ʱӵżǿѣĵ潫֮ϷŴͼҵǡ֣㻹ǵһ㣬ʱҴӲɱΪκεɱ¾еı֮ǸħáֻǺΪϦһʱûסɱ䣬ǹлɳˡ
һ̾˫ۼ˵ٺ֪޷ǰֿһ󵨵ľ໥ֿܾˣ绻һʯ١Ǹħ֪ҵĲּ䣬ҪҵݣʵһΣҲõĲּ䣬ƾͼƣҵȡħǱλս׸Ϊҵ壬ȴ벻ʱʵҵʶռϷ磬ħ顣
͵ͷҲ˵һսٳħܣⰲŵġսڴˣΪһȫֻǣδ̫߹ߵսһһɱսȡʤ
ֻҪĻһܹ漣һֱôţҲһ·ϿġͣһΪܵˡ߻ΪףҲǲеҡԽԽᣬȴ¶һĨһء
ûһռһεֻ֮ս쳣ңԭұħʳ֮ҲΪǽƫľߣǰսǸʱҲԼΣԻһݷһ
ͻһѪϷŮӣ̾ҲȫЩνɱ¾
ҡҡͷ̾ΪԸ𣿿Щħɱ࣬ҵҲڵѪΪʤǵ⡣ǻ˱ħǿΪ䣬ֻǼݷֻ֮սˣǸɱ¾ŮˣұǷħµսʿͬʱҲڶ½ħѾõлһ𡣷һˣںٶЩӢһ˿
磬㡭Ϧֱ˿̣֪еĿԡ
˵ˣһڴ֮ʣܹһһ㡣
ǻڵѪŤͷͣһƬοĳ֣ļƻŵʵʩֻ֮սޱȲпᣬ֤߻ʵĳɳһһΡǵûã಻ͳһսߣһ¶Ļɱذɡǣҿϣ֮սϴ½֮˶ΪԼಿ˽飬һ仰ԶǵսĹλɱڤۣҲ½һ鼸ӣΨһϰǽԨڿ¡
Ӧû´ĻĹκķҲߴٵģΪڲʱԼļƻڴٳڵһħ
ֹˣһͬҲǶ½ľһ֮½֮ĵӣ߻֮λãʹһҲԵĻһΡ
մѪֻ̽ͣЦڣֻʣһˡɣɱףһ½Ҳʵˡ
ͶʱȵʲôЦѾˣ踺ôãڻҪһսӢۣ
ҶʲôãţܹӼֵ
˵գ䷭һ٣ȾɺɫתһȦɫƣһ˿⡣
һ㶫ˡ


1143 ʤ
ŵתϦ磬벻붯Ǹط
һһ׼ط߻ΣѹͷʱʹãΪۣȡǵ⡣ҳ߻һҲܶΪƾʲôƴֻģȴҫ۵ǡЩѾҪˡ
ɫӲ԰ף΢ЦȴŨ
ұΪԼ벻յͷһвɰ˵Ĺ켣ߣ˲·ûĽ֣ƶһתĳ֡ͣҼסˡνˣδһ켣·ӵ㹻ᶨ㹻ǿʵǲܸıŤתʧˣӦÿ
ʱһͻȻվֵ̧˷ǰ
°ɡ
ֻһڵԼѪУʶһ̽Ҫȥ̣֮ȻԼڵı仯ӿľ۳ۻ֮֮ǰĲͬʱҲΪ֮״
һ̣Ҳ׼֮˵ΪΡԼȱΪתͻݣ
ף۽׸߶Σ
һУͷһƴĺ˰̱ڵأˣڵҲǾһ㻤һǵ۽׸߶֮ѡ֮·ֻ֮·ͿԼˡ
ϦͰˣչ˺֪ҪʼĺӡְɣɱңһһԼʶʱ󣬿ǸһʶҪѡ
˫ְۣԼǰﰵүүûиһɣ
֣һ·ߺáƣ裬ʱǰģһ١
ٴ̧еǳᣬ֪Լֻ
ͬʱϦ̽һͬ˽ϣָڷ͵صһʵ˵ģֻҿ滤һŻ磬ټˡ
벻ྐྵȻˡ
һԣºҲЩٿ̾һԶΡ
䣬ǳХһǵ㺮â֮£㣬˸貺ƺŵ
Žеĳ˻һ̤ǰ̧һץӲһģӰŭף׼ӵʲôطȥ
һ˲䣬ָȼ𵭽ɫ棬ʥа񣬸ڵħ걾ͬ˺ۣܵ˷ʵ֮ŭͽ֮һҽУ׻Ϊҽɢ
̧һӣǱƬˣϯѪ֮ϣճҺ壬޵ĲԼЩܻļŮӣһͬѪɫɡ
Ϧº߰ɡ
¡¡
ǹ׹䳤գڲӿ淺ŵɫ⣬ϯڴ۵Ķϱڲԫ֮УȼΪ޴Ļ䣬ͬʯһأľҲɢһӴܵħǿߡ
У˫ۻصĽԨŷʹϦº׹ǹ룬ϵأвµ֣̾ӣⳡʤϲá
ͳصһΣҾʹӮȴأʧȥ˺ܶࡣѡԸҪʤ
˵ʲôأ
Ԩһȣָأ𽥷ʤսҲһƬҡ
ʲôԹвˬҪйʣµĵȥֵطʲô
˵ʲôȴһֱװûԹţŸıֵȴѡĿô˵䣡Ԩʲôʸ˵ҡ٣ûôѪ
ͷһоŭ
ȲƱսעҪѪ֮Իоʹص˻°̺ۣΪ֮ٷͬĴ࣬λϵҪΪԼ֪ܸۡԭΪһվ֮ҲԷˣִȨ׽ڿʱɲ
Ԩҡҡͷ̾һսǵʤӹɡӮԽǼնɱ׵ĹͱԽǶԽǸж¡Щ뿴ġ
ɫ΢΢һ䣬ûйģʵİһȨңʲô
Ҫܶ࣬Ŀǰġ֮ǰһҪȥ翴ҲһһֿŮ˵ô꣬ҲȥȳծˡҪȥһϴ½𣿡
ԨһЦоһ˿ѵõᡣ
뵽Щļȥɣһ˾͹ˣԼȥˣסǰ㣡
һߣ˿档ǸƺҲûܹٴγڡ
ΣԨҲ֪ԼǷ̫࣬صˡҲԣԼһȥҲáʣµĲо֣ʰµҲͷԸˣڿʼΨһˡ
֮󣬻һ鷳Ҳң˳нԼǵأûУ㵽Ƿ˶˵ծ
뽪Ԩʱһȡ
ԨЦЩ飬òģԼáġһ֮ʱһԵЩ˶֣Σ
ЩѪծ˵ҲȥֻҪҶ˭
̸Ľڷ֮ڣֱղԸ뽪ԨϣҲԭ
ºҲҡҡͷҲող֪˵Ĺϵ֮ǰҲԼµ֡ٴֽĹϵҲֻĬĬԹۣﲻæ
Զ˷͹诶ʱϲüң̧һȭһֻħԵķᣬһӳй֮˹ȥ
Сͣû°ɣ
˭̧֪һְڻ诶ͷϣûнͶͱصû¡诣ҪʣµĲб£Ĩɱɾ
ţˡ
һԣͬŵħһͬնɱķҲԭ˵֮ĬĬӦóʹ˿üѿ
һգջԭս֮ʱѪɺһƬ֮ħʮ֮ھйǱɨԼǹ׹
⣬ǿǧʣµļ˴ˣǰԮҲ֮һ
ԣȴҲϴȫʤ

պɽб̴䣬ˮһƬԶսҳľ
һ·ǰͻ֮뵱Լһƣյ衣
֣㸮ۡλ֪ҲٺˡϢƺû̫ˣ֪˻˰ɣ࣬Ǵħһͬᡣĸǲǡ
ֽ̧ǰⷺ
課ŵϦ󣬻ơ͢ꡢ诡ȵȷ;ŵù֮˶ڣҲȻ֪䱳ѵ࣬Ǹܸ֪˵ıˡ
ͬƵһαֻ̨Щ˿ҵ񣬿ûٸм𾴣Ǿηʹˣֻ֮ս֮ʣҲ档˵һ߻ҫһֻĬĬףȴձûǣҾԲıٴݡȵʱ֮ʱǻ֪ǵĸͬΪػǱ԰ĸλӢһ
˵գͻͬһ廳ˣͷ˵λӢۣ¾


1144 а
峿ů͸ڣ˯еķúһѣʰûйˡȻ˵½ǳսĻ֮ҪȥϢʱһԼҲΪ
һ
ģܿ˫۸ոºϣѵõİݶʵֵϧòף򡢶½ϴ½ʱƽˣλ泬һĿǰԳƵĹϽ£ֻ졣
ɢ˯ڷֱͻȻܵһƬʱɢǰ߶ʱǼ⴦Ůӷ㣬۵һͷɢ㷢Լֱ˯еһžա
ᣬΪʲôҼǵ˵ģ͵͵굽ұġ
һ̾ͼŽֱ۳ȴǷָ¶̫ŮѣԷҲʱһ˿ϸ΢ı仯ƺղԼ֮ͣʱĺ˫ľ½ë΢΢գ
ĪһҪ׽Ū£аЦٺٺ٣Ҳã˳㿴˯֮µ壬ûϴκЩ
ԣ
һͻȻ𣬾ڷͶߣ˫ʧϡ
һĿڴһ౻Ӱ诣ΪʲôҲ
ϵ˿˯ȹƺʱܻ£ǻ说˿̿û˼ȥƽǸָڷͺͷػζµȻһӲžͻ¡Сͣҽϴָ֮ľʲô
Һͷ͸ܣΪʲôҪ㡣Ҳװ˯˫۵ͬʱ˫˳һץס˷͵ԼһȻһЦ簲͸磬ǲǺһһ峿ʺ֮ǣ
˵գٴκ˫ۣӣ𣬾ȴš
һ£֮ǰʲôʱй飿
һ㶣ȴ뵽ԼԴһ⳯Ǳߣţһ˿ҷŮǳɫ˫Լһ㡣
Ǻǣ̫ˣȻɵţһŶ
ʲô̫ƻˣ˵˵ģΪƽ֣һһ͸类һߵģȻƽΥģ
Ტûۣһֱһϸ磬ȻҲǿ˻Ϸ͵һĻʱֱһƱ˴ϣ̣֮˯ȹ˳һλϣ·ķ羰ǡ̧ͷķͿһ
ϸѩ׵˫ϻϴһĨ毺üɫһµϣżſɰˮͼ
ᣬôעһв
ԷһͷÿȹƮ֮ʱһΣб·
͸ù֣Ȼ͵͵˼ȹӵ¡æһȹߣŮȻһߺ졣
һߣ诼Ц㶼ԸĻΪС͵ŮǲְɣСͣҵ㿴
˵գȻ˫һ˯ȹ
诣Ϊһ㡣͸磬ͷôԡ
ʧһУᰴסȹߵ˫һҲϵĽ糺졣
ۣ
˭֪һ˲䣬ϵıȻһͷƵϲ֪߳ܵӰסһЯһţŮڴϣѱӸסûдͻȻıзӦ
ڲԶ³ۣߵ˯Ϳ˻ûѣٶ˯˯˵һġ
ʱתߣֺ˷š
أ
źϵɲǣͬʱӱһۣһͬһŤһ࣬໥

𴲺֮󣬷ͣǵˣᴭ˿ֽǳУĿһԡһܺӰƺѾһˡ
ϦȻΪβ
ĳ֣΢΢Щ죬ҲԶԶ㲻ϳԾ
˵֮ʱԲܴţһںϹ̡߳Ϧ峿£һ΢Ц֮ǰĨˡ
ͷ߳ˡ
ϦӦţ˲ܻڹȥıʹСҳеļˣڵұԼȥԻһشʹͬǷһһΣݱеġ
ȥԼʹ𣿿ǣʹǱ֤߻ʵİΣɳΪҪ뿪ʱȻЦһ˵ˣ
ȷ˸µָ壬˵Ҫ뻤һʵûԼΡͨЩѾ˷򣬲ҪȻȥүүһܶᡣ
Ťͷ򱱷ϦЩȻһЦ˳㣬Ҳȥүү͵ڣһ߾ʮꡣ
ȥɣҲҵȻԵȻط֮ա͵˵ͷȻûκ
ǵȻǰǰиˣ㣿ϦͻȻһЦƺҲֻǿЦʣ˵գһԾݶ
ǰǲͣ£ûлͷ˵ҪģոµһЩѶϢݷλħǿӦòˣʣµȫ̳Ǹħݣ޷ǣĴڶһս֮룬ΣҲ֮磬һȥɣڱ½ذȫࡣ
ϦǹˡҲòãҾͻȥ½Щ飬˵ʱܹǰطꡣħǿ֣߳һɱһʮɱ˫ǡҵʵѵĲ𣿡͵ǲΪ⡣
أټ
ʱϦ̧һҡż䣬ԶȥʧҰ֮С
֣Ϧ׳ˣԶһ档㣬ܿĵİɣ
аһ̾λȥֿѣҲȴ
ղţ˵Ļûɣľˣ
޵ӰϢ֣ڲԶ
ĳ֣͵ûа㾪ȣͷЦĲܶ㿪ӭȥѶսϵ˵ڤΪǴڲҶ˻½¶ˡУҲԴܲڽܸ˴ɣ½һУ¡
ң˶½ǳħ֮սŴ벻֪ϢѣǱɳĳԮǿߣò˶þͻʱǲǸúúдһ¡޵ϷŰһЦ˸ŵ㾫⡣
۱֣Щ˿ɶӵӱֹҪ֣Ȼѵ顣
²ǲúͻᵽѾˡ
УıһϮĺȹ趯˳ڷǰְ̧ǰ΢΢
ħܸˡ
˻֣ҡͷЦ˳Ϊܵܵʵ֮ܲǰŵĻˣαػȥƽǲӹϵ
ϰˣһʱĲ˿ڡңصľ㣬Ҳ㣬ƺкβɣ˳һЦɫ˵ŴˣĿǰڳֻһȥһ𡣡
ԣҡͷֻһҲãԼˣһʱҲڶֻ֡ǣʲôǲҽǣҪȥӭǣ
ȻǣϾҵǿܸͣһǲ𣿡
һˬʵЦӿдϤӰڷǰűһüһ㣬Ȼš
һ


1145 
˵òСӵթһݵÿǶˡΪĶңٴ͡ʱֻĸо
ХһӰ£ڷߣǼ
թ
;׽֣ѡ࣬ɫһеľǶ֪ˣ֪˴εΪ£ģֻֻǵ·
һвУҪֵĻҿɲϲֱӿˡһ㲻ò˵ﲻǵĺҪôͽˣ
һЦͻȻ䣬һӲྱĵʹЦȻֹ
ΪҲҪ֣ȻĻô˴Ǳʬˡʱ䶼һͬıһֵͬĻзŰȻٻӰºֽһм
誳ҡҡͷ֮ǰͷǼܹȻġ
ÿµĺ⣡Ů˵ʵ۽ף
Ǽжһ⼸⹮̸ҲŸո̤ʽжβã˭֪һȥԼŮӻҪ֮ϡ
͵Ϊɲ⡣
аһѺЩҸղûг嶯ȫѷ͵˿ĻҪˡ
к£º˵һԣʾĿѾﵽûҪƻ˫Ľ顣һ㣬ͽһɫ˴ͷ
ȻԻǿ˵һڱ½ǻɱħпе֮ϵǿߣΪǿԶﴫڿԷ顣ɵúãⳡǰսƯ
Ǽһ̾ŷ֣鶼ص˱½֮УİҲһĳ϶ǹ겻ѣٶ㰵̾أһ֮ǰЩڣһʹˡ
ڷǼϣҡͷһʹԣ֮ǰЩᣬҲĵطܹһЦòǶĳЩС˼а֮ҿǻй
ָ֪ЩˡЩһùˣȫʲô𱰹˵һֱһֻ۱һֻ۵һҲٿȥв֮⡣
˵ͷǼӴָͳһöľƵݳɫıϣ״·ƳһΡ
ڼҷ֮һȥͬʱΪƽ顢ħĹѫҲ˵ݡ
ûнöľƣȴǴԼָͳһݵ˷ǼǰҲһСƣȴɽ졣
Ǽֿ
ʱǼһ䣬һƣôУ
Ȼˣڸͳһߣǿ鵱请ұеպãҲǽӹ˷Ǽеľƣͷһȥģʲôʱ򣿡
һºһأɽȡֻܸһͼԼҹȥ·Ͽ»вҲֻԼȥӦԡ
ûٹöƣǼ˵
ŪľƣЦҹȥģȴĿѣ
Ҫ⣬ǹءһĿǰִƴȨķֲʹõ룬Ҳ뾭ſԳϯˣϵҲˣȨ֮ԵѡԤ
Ǽæͣ󻹲ٸһ䡣
ʱȡúõΣʮַġϾǿǾŴһյĽƷ
ԣܲȫߣͻȻһЦж˸ż˿Ȼ
ǼصǸ£û˻㡣ʴʣҿҪ֮ԱǣҪĻһˡҲ̫СƾŴһҺͷֻΣЩĵϵ츳ǵõԴԶ˿ᲢۣȥʮʱȥԷ˯жȹǱ쳵֣ʱʱþ޳
𣿹ƾӶȴؿŵϴ½ŰĹң˵ЩǾŴְôǰĶ½ħ֮أֱսˣҲûǵӰ
ЩмһߣһϣͺͽԨĹ۵һ£ڵԶžʲô½ػߣһȺ֮
⡭ھ֮ӣҲкܶԼѴȷʵдҲ㣬ȻĻ֪ж¾ҲΪˣвٳϲŻ࿴Ǽһ̾бӿֵɫһţվ
ԭ򣬵㵽˱½Լһ£Ȼסʱɽȼȸˡһ㣬·Ͽ϶о˲µϰһģſȥǣ£˻һһϣûκ⡣
˻֣ǼҲ֪ǲ̫㣬ı߶һԴ˸յĻֱˡ
ǾôˣҲǴ֮ҲϣǣԲ֮ꣿ͵һЦ̽һץ˷Ǽϡ
٣һùҲ١
΢΢һ󣬲ܿ죬ǼҲǷһЦһ£氵жŵ֮ˣٱ뷨٣һĺ֧Ӱһ
һʱ˷ǼͷϵķͻĲ豭ЦôЩ۾𣿡
˴룬ʣµʵҲǿһЩҪ𣿡
ͬӰӰȻ֣档
ڣʲôʱģһ㶣һЦأϴر𽻴Ļ˰ɣ
Ż˽Ȼˡ
˵գĵݳһֻװĽУߴ絹ǲС
ֽ̧ӹУ͵˵ͷζ½ħ֮սĲûвμӣǱɳϴ½Ǽ飬Ҳֻнܹױܵذá
ˣȻ˵ڲʣЩӦǸ
δɻֹ꣬ͼæҡʾͣ£ͬʱƳһԵķ޵ˣװʲôûзƵģЦٸЩ߰ʱʱ䣬ǵʱ仹뿪ԶžˣҲҪѵУĵ㵽Ϊֹ͹һģҲô첲ǴȾС
ݣϲҪɴ֫ɣŹס޵ааһЦڵԶž壬Ҳûжǣ֣ҲȲͷ͵Ľ顣
޵ϲôС
˵գ̧Ħ°ֹͣҪȥ½Ļôһӵ˿϶ʶȥϾ˺濪սҪʵġһĶԽá
ӦһİҲûжĹڣˣϴںᣬԹﵽϡ
ҪֶǶԲס
ҡҡͷһ̾Ŀϣ˵һΣһҪȥ޵ᡣֻǼĻزЩҪ鷳
һҲر½ǧȥˣǰڳʲô޵һЦеǶ˼Ĩڴ
û´ĻҪҵľڱ½
ڷ͵Ҫͷ͵ͼΪԼҲӵžѪҪһǡղϯ䣬ѯʹĽԼһ飬ʱ͵͵Ƴһۡ
뵽課һů
Ĳ֢࣬һֱû


1146 ٱ
½λ˾η򣬽֮½ӳԣ֮УԶžƵ˽ܵ飬ǿʥءļ½պǿҲֻбܵ˿֮⡣
Ȼʢ֮£ŶٲΪ֪ܻҲֻĳЩԼ
ŷвŴδܹ棬͵˵ͷЦǱ½𣿲ԶžĸڣأҲΪĻųλǿڼػߵǲ
ԣ޵ҲһЦǵȻʵܹõȻȣȭͷӲҪʱԶžֶξԹݡ
翴ˣԶĲ˵޵ˣõ𣿡͵٩Ŀǰ鵹Ҳɡ
飬ơһڽӹֵܷز̫⡣ԹҲֻвһĻ诣ʱ̣֮ſҫͬеķɱһš
֪ڿҡ޵ЩΣüͷͬʱ΢΢һ壺ֻǣȻ򣬱½࣬ǱǸʱɲֹϴεֻ֮սλӰ죬һֱûܹȬµĴսҲѾüˡ
ԣҪٶλǿսԶžһţ˴һУ֪ܹ֡
ͬʱа˵֣иҶȻǡԸУܹ֮ңһ·˳
еͷδüɢȥĨԶϢ漴ע⣬΢ķХѾżεգѸӶСڵҲǺܿŴģӰ
𣿴һķӦٶʵ˲ࡣ뵱һ̤뱱½ӭȻ࣬ɸһһǿߣһǵһʱ䡣޵һ̾ǧʱعʵڲòпһЩɡ
ߺˣ½ʥأɲ˭ܹģ
һǳ£ƲȴЩļ̶ȥİ֮⣬ȴ÷;һ˵ԽС
̧һǼ̸ƣͬʱھ߶ţգɲǣۻľڶ𣬵ɫĵɫӰգ۶ɵľͷһХ
ء
ԵϯգǰʵļӰǲ²һͣȥȷϷ;ƾǼ٣־ԵȻ˵һСΪ½֮ˣȻ֪ʲô
ꡣ
벻һֵܷأʧʧ֮ǰΪ׵ĹӼæ˸ոյļ˿ᣬʵԨԴǰ֮ȻԼǵġ
ƣ͵ͷôǿ𣿡
Ȼû⡣Է̧һӣ˼æÿһԣȻ˵λã˿ŵ˵ǰ
üͷ΢΢һ壬ЩãΪԶžĵӾ㽾ͷҲЩ˭뵽Ȼȼʹ֮ˣǸ½߽ġ
Ҳǿ˷룬ͷͣȴ÷޵һǲǾˣֻǸӹˡڱ½ȥԶž⣬вٱǴţĻΪۣ֮һԸӹʽſԾþڴˡӵеϵѪͳľӣȻȥӭϡ
ԭ֪ΪʲôӣжЩˬһ̾Ҳ
޵Цֱ̫ɣֻǡʵҲӵԶžǹİԽȻǡΪܹЩɸĴۿɲСԴʵǣȨһôѡ
أ
ͻȻ䣬һǰֻһӿ׹ĺӰҴأ̳գȴǱһĨХ˺ѡ
ǣһ£
̳һݵӰڴذ֮УȥһʮӪ꣬Ȼвʱľȴڸűˣǿȥô򵥡УΪͼעǣ˫֮϶˩һĩˣֱȻһֱһ׵Ĺͭɫش
Ҳѹ֣ղ֮ʱô
Ź߳ŷ͵һЦĿϣɫȷʵһͨãȴ붼ӵԶѪ֮ˡ鷳λҲٱʾһ°ɣ
ʲô˼з͸ڣŲҡ
Ļû˵꣬Ŀͻʾ˲䣬СºϣƵнֹ
˼Ұ³̰£ҲҪΪѰɡ
Ȼ͸¶ŹŹ֣ãԷûж⡣٣֮ǰǰʵǼ˿ʱ¶ɫǾη
һ̣ӰԾڰУһ
޵誶ǳֹؾ΢΢һ£ܹ֤Լݺ㳷ȥΨỹЩϾ˼̧ѩСϵɫƷԽԽŨӰͺҲǸӰ硣
ˣ߰ɡ
˩شĹ˵˵ͷһӣ΢ӰҲȣҲϸŵĲȻ۵Ӱɢʧ
ʱ䣬˫΢΢һУܹһֵģƲ򵥡ԷϵϢڵ۽׳ΣЩΣƺ̫ȶšһµͬȼ֮ˣʤĲࡣ
л鷳ˡ
ڣ͹ֻصֻУֶ˼ˡ
һ£ǻߡ
˵һŲ£ͻȻֵļɢӰŻվţΨһͬȴϽһµϷŰ
Ǽûסһӣû´Ļǲ֪ǰȥķ֧ɣһûʲôʶǿֿˣʢʱ̵ô͵ϵĳЩϵɣ
һһϷŰζŤͷ˿ĭߵȰǻǳİɡǷ걻˸ϳȥˣڻΪܹ˵õЩʲôõʩ᲻ɣ
ݣû£Ǹ½߽磬Էͼı֮˳ʢ֮ʱ˵ġüͷ΢΢һ壬Ťͷȵ
ԣеʢ
ʲôʱֵõһŹʴˣҾɷĵһû½ѾǶĪʴˣҺһĵˣ᣿ĵӣ湻ġѲΪһЩӹķһ㲻ɣ
ʱξȻ˲ܵ˱ΪĹǰһ̤䣬ż⴦һöֵĳȺɫ֣̼档
أ
żһ죬Ӷֻش棬˫ۻأ˿˫ȱֱ˩ŵȴѾ趯
Ǹʽߵģûպ˷ʱ䡣
⽻һУ֪ԷʵҲЦôÿɣʿɲλ⼸Զġˡ
֣ðż˿Ȼӡ
һŭ˫۶΢΢һȻЩ޿κεطҲûÿ
ʿɶֹɣЩºìܣȻ˼Һòһα½αΪѣ
һ£ݵ˲֣
һĨɫݵӣһսȭͷ˲ƻգۻľƾκˣش֮µСӰ
ʯ֮䣬ǰݴ֮ϣһӰƾն֣ǰ۾֮ʱսȭͷӭǰۻ빥ײϡ
ߣ˺֮һ˶ûĻҲǳúùܽһ


1147 ͬ
أ
˫ȭûκεĻڿԣԭʼҲΪײһȦȻӲӲĽ֮˲伤Ŀ֮£˺Ѳƣĵڴ֮ϸů
ֻǣĨոӶ˿˿ůգۼٴαȭѣһͬĻȳȭǵӰɫһ䣬ͺųˣֻұ۵価Ϊڣ¶ļϾͻأѿѪۣɺƬƼ䡣
ڴŴ΢΢Ӻܿ͵ΪһĨ԰ɫ̣֮ҲǻЩɵشǰȭͷֶһӰɫڷԹĶĽü֮£˫񣬻һ˿ɫ
Ϊм汾£˭뵽һֻҷ͵ɥ֮ȮֻƣǿˣҲ˼ԶžԳƣ
һߣĿݺǼŭӰɨǲмһЦôˣ̲סѪԣʹһܱǣαشԶɵվţ˷ʱɲ̫á
СӣҪô̫֣ҲӮһжѣΪԼ޵вɣ
ݲȻŭѪұۺһʾͬӲҪͬʱһգһ޳ڹûٴδܳ˳һȻһɶǹ
ǹⳤԿžӨ֮ķģѤãӵıУȻǷƷ
޵ȻڼҪѵһ㣬׾١
һߣǹ⺮âֱХ̲֮ų֣һ˿׾룬ÿλǡ÷һߣһײǹ˱Ǻݺһġ
أ
ת֮飬ͷһɺѪָղǹˣһĨѪ˳ָ£ֱ۶Ѿ˺ۣؿڸǳƶ
ŵ̧ͷһԼ߶Щģ
ģ֧֮ˣʲôʵ
ʵҲЩµֻǲԸϰˡͻϢأ֮ǰĳֶûжйһʱҲǳһľӢӣõ۽׳ΪȻӮ׾٣Ȼ˵һС
ǣɲȥţԸȥʵԼΪϵһ֧ĵӡ
ֻ֪㲻һСˡɣҪҿ㡣һΣͲֻǽѵһôˡ
תּĶ֣ͿɲԴԼո̤㱱½һвǶҲӦʿɶֹʹǼ͸¶һվߡ
Ϻ׺죬ڸղŻʮݶУͺñһذһһؿ֣žʹѪָǲٴսеĳǹ
һϣƱؽСӺÿ
ǹ֮ǰӻֺϢӿŭ۳˿ܹǿһᴩա
Ȼɱݻ̤뿪ֻǴµָ䵭ռһĨ罣˸
ƹ
ɲ֮䣬һߺâб£Хĳǹͺ֮ǰһӿӰ֮䣬ζĻ֮£˸ǹۡ
ոջӿۻĹƣΪޡ
ݣʿɶֹɡ

һ쾪гǹǱضһ룬ӷŭǰƾնֵǵٻӰҲһ˲䣬Īĺڻ£ɵ뾪ָͷ
Բʦ㣬çײˡ
ͬܵĹһͷɥһ̾бضϵĳǹҲ˫ϵѪ죬תһȣʲôߣ
ָʶһɣֵĽ⳹ʧУ͵һЦת˵λС㣬лˡ
ҵлӦŶԡҸղŲֹĻڵѾ䵱˰ɣ
ŮҡͷҲתŷͣĵɫ㷢Ͻһ֧ΪƷʩСپ£ʵһɫӡѰҹԣֶһĨˬɫһϮ°ɫװȹ毺õŵ΢Цƺż˿ʤ֮ɫ
Ҳɡ
ҲϣղԼЩɱġ
ʦ㣬Ҳһĵˣ
ԣŮҡͷЦӼʹͬ壬໥ҲʦֵܽóƺġΪңԽʦ㡣ʵϣô󣿡
һŮӶԣˬȻ⡣
һ仰һ
ʵҺͬ塣һǳī
ʲôǡ
һ㶣ܿͷӦԼЩʧ񣬼æȭһɫ͡
һ£ҿ˵ǸֲڼǰͱǴĻ쵰ٵһ£ղ˵Լʲô
ǳīĿн˿΢΢һһϵӣż֣͡òᣬԭӦǳ粿İɣ
ô֪ģ
һΣͿǱȷǳīе𾪻Ҫң׷ϱǳ粿ˣֻΪԼСҲǻ˹ȥʵϣĿǰҴˣֻзᡣ
ʲô㣡
ǳīʧһУüһ̣ʶԾڰеĽЩȣС鲻ϱã˵Ǿȡɣֻǡߣ
ɶ֪ĻҾԲģˣһأԼ·ȥɡһ˵ңԽѵһ¾ˣǳȻǲճġ
һЩڳݲĻǳīѸȥڿеӰЩҡΣƺȣܿ׹䡣Ȼ鷢
һˡΪʲô֪ҵ˵ͷǼǶ֪ģһδıŮȴ
ڷֹ֮ʱһ΢ˬ
͸磬ǸŮ˭У㵽׶ʲôȻֱĶӣ

Ŵϸ꣬һǰķĪ̾һʶյյߣȴǷû˶ٲˮһ̽ȴһֻһץסһԵĲ㵹һǳɫˮ
ллڻصȻһ˲䣬Ȼָһڲյ׹档
Ȼеûг֣һֻ̽ǲյסϷ㵹ķע߷֮ʱµݻص˶Էǰ
ζ㵱ϲ衣ðʧҲ͵ûʲô𡣡
һЦݳյҲ漴Եһϡ
Ųյɨһܣ¥ȥ֮⣬֮ˣƺڸղԼ˼֮ʱȫ߹⡣
һߣ˲յ˵ʲôȻԼ֮ǰҪӱܺͷϣΪʱ̸֮£
ˣѣ⡣֮˵Ц븱֮к¶һĨᡣ
ôʱҶ˭Ԩֻߣɣϻһӣ΢΢ü䲻֪ǲͷɫ
аһ̾ԨصСϲƺУڼȻҾǵĽɣϲԲһеǸˡ
̧һժԼǰ븱ߣ󷽱ڵգʮδ˿
Ķܱ䣬ҵģδ


1148 Ȫջ
Ǹ˵СӸղǲ̫嶯һЩȻһЩĺܹ֣ǽֻǵЩԣȡ֮˵Ļ鷳ɾʹˡ
ŲԶķͣ޵һ̾
ȷǼ֮ǰ˵ͺһ˳ͻȻվߣ¶һִ磬޵ǸʱҲˡңĿǰ壬ĵλԶԶǧǰǰι̡
ŷԴò׺ղŵ飬ͻЦѲɣ޵ҲΪղһɱֲɣһĵӽӣ뵱ǼѪծĪĻ󡣵ǣҲֵطʹɱ֡
ղű׼ֵһ޵΢΢һҲЩӦ
֮ǰҶԷǳīĴھ뽫ƳѣǵѡûгֹݵĻһƱسֻ֣Ƿһֱ۰ˡ
ͺߵһЦأò˶ãһ˶֪ˣ֮ǰʲôԼȥծȣͼĶְĨɱһУȴҲ׽ߵĻᣬ忴ϵòȻ壬ʵǺεݶ
ԣ޵ͷ̫͹ˡݾǲϹô죿
ɽҲãݾҲգеǻᣬûʲôй֮ˣǻ¶ġ
˵գƳԶתȥƺڻرܵ˵λǰղŵĻϣ㲻Ҫ˵ȥ𣿡
ӷǳīѾͷ˺ʲôҲ֪ˡȥһЦΪڱ½壬úܡ
֪ʶ
ԾĿжϣԷӦòǸղڷǳīԱʱŵ֪֡
켧ǳī½ľУһĴڣβ֪ݳƣϴγʱѾһֻ̤żոյĳ֣һĥһµõ
˵Ҳ֪Լ˵ò÷ͼҲ֪ܵ˳ˮ顣
Уղ΢ĶԻܹѾͷĻŵˣΪࡣûǴĻĸģĸԳ粿Ҳ
˵ֹ
Ҳ׶Էʲôٹ˵лѡ
̾˿ֵ޵磬誣Ҳٴ·ˡ
뿪֮󣬱ǵŻתʧӰ¶һ˿ľһ˿ңѯһҵˣȴûһ˿ĺ棬ǽħͣ鴫⣬һһˣǳƺ䡮޵硯޵֣ƺʲôطԣӦĳżϿĪǣǴ͵͵ǱɽǬʱ򣿡
ʱ֮󣬳͵ϣڱ½ֵطȻԿһӦǾ¥ջĽһ֮ϡ͸ȥƺͦ֡
⡭޵磬ûɣ
޵ϰΪص½õվϡ˵λǸɾѾһȪջˣʱǾŴеĻһƹܵģӦҲûб䡣
ǻһƹܣ󲿷ַһѡ課һ䣬
󲿷֣ЩȤЦշѵʲô
޵ص˵Ȫջˣ˵ʲôĹǣͨԡѣǺ򣬰վλշѣ۸ɲ͡ȻЧҲܺá
˼ǣⲻͨȪڵģʵһ
һ̣ͷӦ޵ָ½ܹرջǧ겻λãȻڲ֮ͬ
ʦһΣֵһȪ䣬Чȷʵв֮ȹ̸ΪҲЩǣһͻƱ̣֮ƺҲ۸Ҳ֪ӺֱܴӲ˶Сʼ硣
ŵϺŵĳϣһһѵôᣬҲԴȥãصҲСӣĲ޵һЦƳ۷ͣĸȥĻ¼۸ɲͣǶõܸȨ߶ԣѲɣ
һ½һ٣εҡҡͷ漴һЦȻˣȻܴѣһǸ˵ġ
ȪջҲоӻļǸϢжϣ͵ҲеײΣһɫλöһͼǾлһı־ڰǿж٣ֵʲôʵΣͲö֪ˡ
һηֲµģȻҲЩػߡ
ȥļܼ򵥣ͽ뱱½߽һֻҪ̧ڻµӵݳһǳɫˮ̧һھһ֧Ѫʾ
ŸոսţĿһƳһ˶ϣԷҲʱһ
ǰɣôˣ
ֹһҲ˲عһģ˴ҲǱؾ֮·ʢܹ֮ķǳīҲ֮С
֪ΪΣһͳ֣ǳīĲЩˣһδȣСײ˹սǾһˡ
Բ𡣡
һҽ̺ܺõʶڵǸܹĿ˻ԶžĵӣȻܲʶﶼһ㣬໥ҲͻĦο⡣
ȻǳīײϵǸȴǶʱɫ䣬˼̧һָȵ㣬ʲôأŮˣ·ܲܿһ㣡
е죬Ҳ̶ܴһʱǽ˵Ŀⶼ
ΧԹĿĴעµķǳīޱΣرǸղŶԷĳƺбЩζĪ˼˿
λ磬һʱ񣬲Сײˣ벻Ҫƽϣµġüһ壬ѡϢˣŤͷһѾǰĻ¹˵λˣᡣ
λӵ˵ͷĶ֦ͬľӣĴ취ȻѾ㹻
˭֪ײ˲ĲݣЩµУô򵥣ĳŮһײһ϶ҪجΣ
ʱǳī¶ɫߵôѾǸˣ鷳ϷŸɾ㣬ȻĻȥС
Ҫ֣Ȼѡ档
һкϷˣû뵽һպ켧ǳīȻײǸ鷳ܵˡÿǸһǿɶǶŵġ
һλҡҡͷ̾ǡñһԵķ
λ磬Ǻ͹ʵҲ룬ûн
ϷŰЦʵͷ˿ڷǳīһĽҹĶȤζֻϲˣرŮˡƽʱŮ˿֮ڶСУοײһ¡ݳƣǿɹܵġ
ʱоһ񺮣Ӷһ鴤벻֮УȻֹ̥
ţⲻǺպմ켧ǳīô˲СģײĽҹˣ
ͻȻ䣬һ֧ȲһֻһϢߵ˷ǳīĽҹ֮䣬էһЩӵܵģϸϸ۲죬ȴִ̧־䶼һȡ
ԭľǿȥǱã᲻һúȪһĻҿ϶ΪѵġĽҹʱһ䣬ƺЩϲ
ʱ䣬ľüͷһ̣˼Ц˰ɡ
ĽҹߵôһȥҪúýѵһ켧ͷСȻ˴ҪĴ㣡


1149 Ӧս
ʱǳīҲǶŭˣȵʵ㣬Ҳ鲻ãҪܣҷǡȻΪ㲻ɣ
ȵȣ
ǶľǰһŷǳīЦҪֵĻ´ͺˡǳīС㣬ֿĺܣرԸʲôѣһҪúðһѡ
ˡ˳ȥľţȷʵһһҶûаȤȻûô򣬵չҲҪǳīصһָ⡣
Ľҹ߰ɡҲƣǲб£
Ľҹ¶һ˿񣬻صߣҿŮ˶ˣɣľΣʤֻҪԸ˼Һúдһ¾ˡ
Ľҹ񣬶ľҪǹŵĽˣﻹԸ¡üͷȹֻصôͷĽֵһ㡣
ᣬ˼ôأ϶ġĽҹʱ˷һЦҲڳ಻Ƥ
˭֪ǳīȴһڻؾľ˽˵飬ò֡ǻһҲһ浱˲ɣ
ʱŤͷһƳſڣĿһӰϡ
ͬķϣҽѵһΣ
ʱһ㶣δôĪԼϣرǿĽҹһͬĿͻȻ˼˿˷ʱ񺮡
û뵽һл˿εС磬ǰôû
Ц֮ʱĽҹ˲ǰͬʱʶһˣܿ죬㶯ͣ£жһ˿ϷŰЦ⡣
ԭ˵Ĳ
˿̣Ƿ޵һˣõĽҹǳԼģѾߡ
λС磬ǽϡ
ûܵģͣСӱһ˰
޵ĶӣѸһļ϶д˷ҲƾԼʵĿǰĲĽҹĶ֣ûܣǾֻð鷳Ƴȥ
ôתһȦǻصˣһ̾ƳԶķǳīֻһۣͺܿ콫ͷƲ
һ룬ҲԼҪһҲ֮С
ߣҲЩȤԶžЩӢӹУһǵʵǲĺͷǼ˵ǰ㡣
ĽҹǳīôΪοҲǵ۽֮ϣ֮¡
˵ʵû֮ϵǿ߽֣رεõʵǣų׷Եж󳤽
һĽҹǰЦλ̨עִ磬Ҫ̫ˡȻǳīС㶼ˣôΪͬӣҲֻдһ¡
Ƴ۷ͣĽҹͷȻǸҲ㲻㶯֣ܱȺǰǸŮ˽Ҫá磬ٶĵʲôɣ
С
һڻؾҲȥԷҪ˵ʲô϶ֻһ񺮡
һҪӮ͵ǳǷҵġ
֪ʱǳī˿ջſڣһԾͲԶ
ĪһƬɻ󣬶״Ůӣǲ֪ԣԷֱƺΪʶԼȫûӡǰ
ӮˣҪشҼС
ҲΨһ
ӹһ˿ԸǳīǵͷصҴӦ㡣
ߣ˵ԼӮƵġû´ĻǼӦöһķ֧ӣΪʢŻģȻ֪ߵغ񡣲ҲãǼʶһҵ˵׼ͶأԼͶͱˣ
ĽҹһЦУƺ͸һ
ԶԹ۵Ķľ̯ȶǰֹ˿ʵǲǳīҲȻܹһҵİ֮֡䣬ʲôϵղţǸ˱ƺǡ֣͡ҺѲǸ
Ȫջ⣬ͱ˫ߵǰһΪƽĵ棬һ·ƺЩ꣬߷һſСʯӣͬʱҲԸ࿴Ľҹһֻۣ˵ô򣿡
Ҷ˿ɲô³ģȱʽදھ㵽Ϊֹˡ˭ֱӻжԷӮٶһᣬһȼʱûܴ㣬ҲӮΣĽҹһЦһڱصõӡ
ֻ̧һףһ֧֪ͳһ䣬Աߵĵʯ֮УƿջʱĦĸ£Ȼȼ
ôͲֻӲ򣬽ʱľ𣿡
˵ͬʱƳ۲Զ𽥴ӿջɳ֮ˣ󲿷ֶһضǾһʢĲμӵӣԶ˵ҪʵżһսҲδɡ
½ӣ۾úÿɣ½ǿߵʵ
ѶͷһХбһĨ貺⻮ǳıâУХ֮϶Ǻơ
ýɴ˿ʵӣ׼˰ɣҲãĲ˵ҶԼٶȿǺаյġ
ĽҹͷһЦ̧һһɫذ׵ָ֮䣬תĺԴӨ֮ɫҹֵڤ翵ְɱ
ֻƴڵԣãĽҹҲ̫д˰ɣľǲɰЦһֹȻǿĽҹ
ϾǶԣĵϵһϵܹ۵ġ
Ϊʼٸߣǳī˿̵һƽԶԶɫʼķͣ΢΢һֹ̣֮ǰϲݣν࣬ôײĽҹɷʤ㣿ʹҿЩԾģֻ߲ﴫ˵
΢緺𣬵ǰȻĽĺ֮£޷˲Ľ˸ɲǣһͻ̣ҲŽʽʼ
Ϊǿ
Ľҹһֻ̤ǿߣȻѡˣһֱȫԸХĽӰλûΪһգ֮䣬ǹᴩƬա

һ⽦бذ׵ͻ̣ĽҹһЦ˳ѸŤһ̤λ࣬ͬʱֺذһķâȻֱ伹
һ˲䣬ǳᵹһϸĽм˷ͱϣĽбذס
ƹ
һ죬Ļδڿе㣬ľ֮£Ӱ˲ֿڰͬǰһΣٴײ
Хĺⱻذ˺ѣĽ޿ײ룬ÿһնһܹз͵壬ȴֲ֪Ľҹ飬ֻĻôһ㣬ʯɲǣǳܼʱ񵲡

ĻգĽХذƿ֮ӵĶУǲӹ˿⣬ɫ䣬ⴿײԣҲѾд˿Դĸ߶ȡ
ռ·磬ԷΪԭĴʱ䡣һĨǳīһ̾ҡҡͷ
ƹ
ӰӹײĳһͬƺĽҹ죬һӱǻԾ۱ֱմذ׺Х
Զȼŵ㻹һ룬Ѿ˿Էֳʤʱˡ
ڷͶԣҲˣսһײСӭŶԷذףǳӭ
ͣͣ
Ѳ֮ͬʱ𣬽ĺ˸֮£Ӱͣ͡


1150 δʵ
ͷƳԼֱѿĽۣĽҹԼоһ˿̹ǺӿѪУֱһҲһΣ΢Цһ̾
С
˵ͬʱƳһԵĵ棬һöСʯӾǸλá
ֱһΣǳ˳ƴ£˿ԼͬѵĴֻۣصˡ£ǲǾͿˣ
Ըķ䣬һǺܽõġһУӮˡ
ĽҹذףתȪջЦҼסˣһܹʹթӮңһؿɾûôˡˣСˣҸϲһΣ¾ҪΪԼսˣЩڴʱҵӡ
ӿһ񺮣͵鴤£󣬸ܵԶĿ⣬عȥһۣԼЩˬķǳī
ղţ׷ʲôһԵľʶʵ˷׷ױʾͬȫûղһɲǵĽ档
ĽĽҹذ΢ôһ㡣
ľڽ͵ĹؼȴֻڲᣬɨһԶĵ棬Ŀµλ֮ǰĽҹͬ
֮ʱսָ΢ɿһöӦ֮ǰĵСʯӷ˳ڡ
ýϰߵˣһĶӰ춼Ľƻ֣οﻹŽһöʯӣӽٶȻ
ȻĽҹڽּ֮󣬱ϰ˷αװٶȣһػ۷ĳٶ˲䷴ƣֲ
ԺյĽħͣԭˣЩСֶΡľһߣҲҴǣʹˣֲ۷״̬ɿĽҹвܣҲѾʵһˡ
СҲǿ㹻ʵΪƣŵʵ֡
һĨǹУʣŤͷԶƺûʶöֳķǳīһ̣Ӱ˶Էǰ
˵֮ǰӦҵģʱ˰ɣ
΢΢һǳīʶһЩܷ͵Ŀ⣬Ʋͷȥߵ˵ӮˣС
Ӯ˾ӮˣѾǰˣʲôҪ֮ս˲ڽŵ˻ȥЦĹƽ˵ԼҲˡһЦڷǼ˵ЩӶǾѪĥ֮ʣлɡ
ǻ㲻޳ǰǡ
ߣϳְæķϣˣǷģҸ㡣ǳīСһߣŤߣֻݸȪһƣˣ˭뵽ô顣
Ͳû׷ȥһʾ޵һЦ˵ƺһʼûдܹ֪𰸣
ţһԶѡͺղĽҹѹû׼ģһʱ˵Щһ̨¡ȻĻҲڲʵ
͵˵ͷһЦ
ȻҲǡ

УͷķǳīȵȪˮУ˳ů毺ü泩мͶÿһëֱѪ˵ˬ졣
ˮ裬Ȼ
һˮӨˮӳģӰӣ֮ƺһӰĴڡ
ʲôˣ
кȻ󾪣ǳīָȻſֱһĨۡ
ѽѽѽСīѲҲ붯𣿡
ˮ֮һͬͷŮȪл߽Ľǳī߷ƣֳࡣ
ףԭ㣬ôֲкⵥˡ
һ̾ǳīҲɢȥ۵ľ˵ǵ䣬Ŀռ仹Ǻܴģ˴´ࡣ
ʲôģҰģѾͷҷΪˣ
ܽһЦֱ˷ǳīһѰסļ򣬴յЦղŵ飬ȫˣô
ʲôô
ǳī֪ЩԹ㶼ڳȻҡ
Ѿ˰𣿶ңԸ⿴ĽɻδŶϽĺӣĺܲڣ㻹ڱԹΪ۹ⲻ𣿡ܽԼŮ磬Ц⡣
ʲô۹⣿û´Ļڴ֮ǰ㵽׼ûһ⣿㲻㣬ʱ»ûڴҲ͵ûʶȻԼýþԼָΪ飿ҿɲǵʱϷԡǳīԹСϾǲˬ
ܽصҵ˳ۣΪ˲ʵҲǿҪ㲻úðգ¾ˡûȻһŮŮĿⶼǸƫһ˵ġٲ֣ɾˡ
㻹ңˣֹһϣǰЦҪȻÿ뵽㣬һͲ֪顣
ԹţǳīСһߣ˵ˣˣЩСֶСҲʵ
ܽжһ˿ء
һСī㳹׵״ˡ㣬Ľҹּǿ߻ѹԼʵҲ˵ԼоԵģֻԸЩȡʤˡСֶΣڳһȥĽҹҲֻͶľˣһɲ֪ƸǿߣȴɱʵйףԲ򵥡

Ȫ̾˿͸ԼֱһǳǳĺɫۣǸղĽĽҹµģһ˿ʹ
ԸоõʹԼˣթԷһ˲䱾ӦԵĿܣȴǷˣҲǸ߹ԼٶȣֻͬڿʵϾֹֻдһ¶ѣ֮ս
ҪƴһĻЩһζ̤ŵ˵ʬѪ˺۹ģϰߡ
Ĳ̫͹ӵʵĽҹ϶ȷǳīԼֵĻҪ䡣ֻǲ֪Ļ
Цһ̾͸ȪˮʸУǳˬȸУƺ˿˿뵽֮УҲаޡ
๾๾ࡪ
ͻȻ䣬ԶˮһðЩ֮ʱֻһͷ㷢ʪСԴ̽˳΢΢˫һˬ
͸磬㾹ȻǸǳī

һֱӴȪվܿ췴ӦԼû·ģѸصˮУΪʲôҼǵú˵ģ
ֻ¶һСԴˮϣЦѵ͸û𣬺ܶ൥Ȫɶ໥ͨģĸ岻֪ΪʲôӦһС׵λѿ˸СȱڣҾʹ˹
ҲֻĺӶɳˣȥʲôֻ˻ӣһȥ˼
͸˼ǣ诣ƽƽ誣ӽˮ𣿡ֹǰֻǣͷǱָס˶ˡ
ҡҡͷ̾㲻ЩϡŹֵ飬ҾͰĶˣϿȥǽɻҪ·֮ǰ˷ѵʱȻԤ֮ڣҲЩˡ
֪ˡ
ûм³ˮУһԶȥ
Ϊʹ˽֮ʱһ徹ȻϢϣˮֿɽ̣֮Ů˸첲һȥ
Ȫ˼Ҿͷ͸һ𣬲𣿱Ҷ˯һӾ͹ˡ
§ŷ͵һֱۣûپģغ˫ۡ뵵ů֮£ȷʵ˱о⡣
лЩɻ֮ǰȥļģѾҲټƽϣͬ˫ۡ
ô˯һƺҲ


1151 
뿪Ȫջ֮ʱ͸оĿ֮ǰЩһˣ˵Ƕǿߵľη¸Щϵӵĺ档
ٹ̵ġʶԣϵǲܺ͵ϵᲢ۵ģȻڽ죬۵ѷ졣
һ֣Զȴﵽ½ʱһͻЧˡأܿ־ͻӴ֪¾鷳ˣϾӦ֪֮ǰˡ޵һЦƳ͵Ŀлһ˿Ц
ղţǿʹһġһͬ調ѡ˿Զˣˡ
ŲͻȻͣ£Ͳû޵Цһ㣬ĿԶ˫΢΢һУ˵ÿˣ鷳Ѿˡ
ɽλõһ£֮ǰ¶Ķľ˫ۻؿϣ࣬ƵĿҲ˷ߣȻһĨ֮⡣
֮ǰǱ𣿺úýˡ޵Ҳͣ˽ŲȻûҪְæ˼һԼӡ
ǿҺú˵ĻǰͲڸôˡ
һ̾ʼջǰӵǳͻԼҲܺߣħĺԭڻ֪˵ʱҲֱֻƵϡ
ߣҲϣΪǼͻϵ˵ֻһ֧й֪ڲ߻ʲôıһ
Ѿ֪˭ˡ
һǰȥͱ̯һʾǰԼһ˾ͿԴ
һϮڳ۵װܹȼϵӵʵͬһϵҲϻҳһͬˣԲԣ鲼ϴ½½ԼĽħͣ
ľ˵⼸ڵӣȻƽ࣬ƺûʲôŭ
磬ϻʲôӢ䣬شΪڹɨأΨɱܹϴ裡ԱһŭգľӢĵܵܶľǷСʽϵõúܣȻҲޱȷŭ
ׯûи֮ǰҪҷۡʵҲһֱǼΣȫڿ⽫ˮ룬ЩﶼʲôҲľŤͷһȣһ˿ɫ
۷ͣ˵ҿ˵㼤սλǿߣʯ٣꣬ȴ뵽ٴϢһһ𾪡ţܹµˣǼа֮գر㣬ֻΪһ顣
˵͹ֻصҲµ˼֡
ľɿϣֺûǴĻյӴĻ㱾⵽һ˵ϸһʱֱ߲䲻ЩˣҲ㡣ֻһأȻ˱½ô˵Ҳ˳ݷһɣȻȲҲ١
˵ͷƳ˼۱һƽĶľ˿Ȼŭ⼸ˣʼ˵Ļһ֮󣬱Ȼһһֻ̨Ǹ˵Щòưɣ
ȻòţǼҲڿջҿ˾кȻֻǴһ뿪Ҳбļӱ˵һ̫ųȻ֪˾Ը֪ͨҲ˵һ飬һ·ϣ϶о迨𣿡
˵գľȡһöСľƣλԿһöڹı־һֻСûڽǹ֮ϡ
涨ǣÿΣһλƵĳߣ౻ΪʮΣԸΪ֤ʹֻ岻ܼʮ֮Ҳ׼ٳ֡һΣ⼸λֵܷҪ㶯֣ô͸ɴһˣܷ֣Ǿͺá
磬ôԣ
֮ǰλľׯһӹһ˿š
ΪʲôԣȻǲˣôȨҵһˡҲֵģԼŰ졣ľöƣûһεʤʵͺˡ
磬ӢϵҲΪҪԹۣ
ҲԹֻۣǲҴĶ󡣼Ȼ벻㣬ֱӵİ취ȥһܺˣʹˣҲȥ𣿿춯ְɣһŻȥءϳֱӽӸˡ
ԣľׯʮָһգָ죬ߵֱӸôԣ֪Լ²Ķ֣һܱҺͰ˵Ӣĳ𣬾ҵĳ𣡡
ʱ̧Ȼһأ˲ӡڵϣԾӰѸǰȭȺָ϶һɫ˸öָȻ֣ͬʱһ޾
һ֮ƴ½ÿλͬʱҲϰ֮ȻҲԼĸ鱦СԼģʹβߣȴϤʹ֮
ХĿϯ£̧ͷһעĲǼڶľׯۻȭ֮ϣüɫƺĳʹ
һԼԦֻ鱦ָɵȻ޴󣬵ΪеŭѲЩ
Ĵ򷨣ĺܺҡֻϧҴ˸Ķ󡣡
ͷһ̾漴һ̤Ծգһ飬ǳâգ˸湥ǼöľׯԼҪﵽ޵ľ
ʱһߺâ˲ַΪ貣Хͬһʱᴩص޾ݿİ羢ǳ޼᲻ݵĽ֮£衣
ƹ
һֻһ˪ӵһȭյĶľׯ˲Ťһָ󾱼
һɲǣľׯͷһҽУһѪӿͬʱұ۾ҲöָͬʱѻΪмš
һ̣׹䵹أľׯ鴤壬˫һʡ
磬㿴ʲô
һڵӶʱһһܣͬһͬеĸУΧ̽ķ͡
˫΢΢һУľŵ׻ʵĶľׯҡͷһЦȻû㡣
ХâǹХգ˲ɺΧɱ֮
ڷ˼Χģʹ粽룬ŵȻһӣָ䵭ɫȻԾڣʥĹâ˸УȵĿ֮
޻ףӥԾܺ
һֻ̣ȼյȾõڵǰӭǱС
СҲ̫д˰ɣȻһͬʱԸ
һ˺ݺһȣ˫նȫһâҫ۵ХУ˳һնյĵɫͻӦһϣɢ
ȻҿûָһоͽǣҲ趯õУھԷֳʤ
͵ĵЦ𣬻֮ҲϢرƽ̧һײԷˡ
أ
嶼һ˫һնأѷ֮У̧ȴָܵһѹȾ޾͵Ľ̤ĵ֮ϡ
ͬʱǳᷴһָ˸ĺâǡõ˻ӥһڵʺϣȾһ裬̫ԡ
ɶ񣡡
նסŭһ𣬻ѿ˫˳һ˱Уʮָſȭһ쾪𣬷ԭڵϵĽŵһߣ̤ؿС
أ
׳˶Ӧ£˳𣬹һһŲŸոջסڵӽѹ·ףǳбһ㣬вһһָҪ
ȷʵòŵУʤѷ֡


1152 һ·ͨ
⡭ôܣ
ֽڵɫ䣬ǲָصĽǼٵģɭȻ̹ǡ
ˡ
գҲ̧һŲſһסڵӡ
ƺɲ׼ʹ˰֣໥Ľһ񣬸ոɢȥٴ۳֮
ȻҲܲôľ룬аһзƣ΢΢ĽϺ˸ݡ
ˣסְɣ˾ˣûʲôòϵġǴȥһɾҪ忴𡣡
ľһȣ֪ʱǽľׯϵһԣְ̧ϡ
ҡҡλվһ˵ڵӴڴһŭΪʲôҪס֣ׯˣ
ׯΣұҪǷ飬һæɢǹɼԦסľڵѾˡ֪ǼƽｻãҲҪ˱ɱ˫ۡ
ľһߣ̾ׯղ̫ƴˣǿд߶öָ֮ɡˣҲֻԼȥƣƾ𡣵ǣȴŰׯһˡƾ㣬Ǽа֮ˣ𣿡
˵գ̧һӣԿһ־С˷͡
ȥɣһͨˡ
ӹƣ͵ͷлˡ
лңⲢһʹ塣סʱԼأһжС
֣ľֽԵĶľׯڼϣԸʲô߰ɡϼ꣬ǼɲĶ֡ȥŬǡ
ڵӵȥһƣһЦľ𣿺ܲˣǾӶʵǣҿ¾ҪֱӴظˡ
Ȼ㲻ÿλӶǶľǰ㣬ǾʵģҲʮʮǿΪࡣ
һżЦŮԶԶͬʱһХƿշ
һףܵطӦ̧һץһżֶԷµСУһʱһ죬ȻҲһöľƣľһޣֻϷԿ̵ͼһȴҲһ
յĻ֮Уһ̾С
־ꡣ
Ϊθң
ƷķֻһȹŮӻէһΪǷǳīƵüòȴֳϡ
ǶԷϢԲǵܹӵеģضȻ̤ϡ

¶ķͣȹŮǱߵ㷢ЦЩٹ˽ͨڵ˼öľƣȥˣ͵֮ǰСīı𡣡
ͷӦصô˵ǰǷǳīġף
źߡܽ΢΢ף߽˼ЦϣҲԼֵϽӰӡˣѵûкἰһ粿һõĽãзܽ𣿡
ûС
ûж룬ҡҡͷڷǰһ飬ȫ֪
ϽԹλϣͬŰҲһˣȻ㶼ûߣǹֹ֡ܽԹһֲУǰ̫ˡǺҽƵģǸԼһ̰ܽɡ
ֻ̡ܽصûа㻳ɣʵӷǳīıͲµ˱ضһ粿ĻֻǺͷоˡ
ܽص˵ͷЦţͶˡҲˣȥɽȵ㵽һ·ϣСЩļӲ˵һضѵġ
лѡЩ˵Ҳ֪ǵծʱһ㡣
ٹ֣Ŀŷܽȥ
͸磬˵Ļ̲סʣҲΪǳīĹϵԷܽҲЩ⡣
˻ϵ־ƣͻصм٣һʣµֻа˸ˡŴﵽ½ʱ䣬֮һͷɺܲ
ǣѵں档
Լһ˿ǣ˵һطҪˣʧܸƣȫǾ˵㡣䲻ģ¾ˡңˣҲһǸ򡣡
ǻ򵥣ǿǡߣ˭ܹסǱ½ҵһеĵط˭ôʰ
޵Ȼһߣƺ˸ղԼӴĽҹʱĲֻʡ
ԶͼҲĵطǳī׷̧ܽŵϵʯӣһĲˬ
㲻ᶼ˰ɣ
ܽЦȻûУҪҲĵһȻû˵֪ҺϽǸԼϵҲãٿɣСӾǷϸΪҵŮ
Ǽ鲻ˣ

󣬷ڵ̯ŵֵƣѾöˣȥ䣬е֧һͻƳɹȻܽǴȻǷˮġ
Աߣ֧˦ЯŸողժҰˣƽʱרѡܻϣ˵ζƮڰգžʳָ󶯡
ûǴĻǰ·̣Ҫֲˡһ󣬵ҡʣµʱ仹УһȥһۣµɽȻȽϸϣٿֻܿ졣
޵֦ڵϻŴԵĲͼôһ˵Ҳıġ
ȥأǵĽ褡е飬ˡ
ԶĿҲ˷Ϳ϶Ļش𣬲ɽ΢΢һһůз
ͬʱһ˿Īĵлص
һǵʱԼڵؽƵĻΪ˸ʱμӾᣬͿ϶뿪ԷԼͻȻԤУǹҪôġ
ʱĶٲһͬҾ֮СǱ½Ŵĸ֮ȻԻͶȻûпΧȻӦò֮ǣǱĻҲǻ
һ˿ͷи֣Ȼһ䣬Ťͷͣװƽӣ˵ϵľɼЩҲˣһʱֺαǼµʱ䣬ҪȥɽȲμʢ䣬ȥҵҲ١ңضҲμӾģǹͨһ£һ¹ϵ񲻸ã
ҡҡͷ̾˵ҪɼΪҵһϣһΣҲȥĲ˵Ȱ㰲Ҫ֪ڵʲôôֵģзִ磬ôڱ½˵ˣҴݿǡţ
δ˵꣬һĨĴȻУʶԶ
ͬʱڷȵҲһͣ£ȻһʱûסʢŰҰ˵ֱ䵽ϣӲ
Ŀ⣬ҲǲԼͬͬһ
ղţʲôо
ôˣ޵Ѹٲ˶˵ıʣһʣղţʲôûз
ͬҲвԣЩɻᵽ׸оʲô
ᣬҲоˣ
⵽˷һ仯һ̣ء
ֻǲܸоɾأ޵𿪵Ĺֻͬܵһ
߻ʡ


1153 Թɱ
½ƺ
ɪɪĶʵĲ԰ɫ֮£ҲĵطȻһֱ׸߿֮ϡǹߴȻ΢СһЩ̻Ի͵װӺݡ
ӹſһֱڲŹװŮֱֳһͬϥ񣬱ϹϾעһ߹ŵٻӰͨС
ӭ»ع
ϤӭϹص˵ͷһϹϿЦôﻹ㲻ɣ
ЩʲôطģʲôʱҽһӵĿйˣѲɣǸ״˵סϹϿŵشܣļδйĹ
ʲôҵ˽֮һУƾԼʵĴսģӮֵġȻҲвٴԶżģôĸҪĸס£븸׼֮£һȥ޺õġ
ϹȻһЦĿ漴ϹϿഩͬйһСӰϣĿ֮Уʱֶ˼˿ࡣ
ƺԶħ֮һڡǰ⼸ֻ𣬾˵硣ҲԸȥ顣ֻ֪һ峤Ա壬ش֮еͬʱҲǽɽȻΪһ̲Ѫأż䱩Щǿ߶뽫仯Ϊãκ޲顣ľˣҪһԣ
ζɴβͻȻͣ£Сεͷ˫ʮָǽգҧ촽˵ţҪһԡСѾԽԽԶˣҲϣȥԵĻҲ
ϹͷǾ仰ȨҵѡڵľǲһӡѪҲֻ߷ְգʹǣҪں˼궼˿ȾָѪ֮ҪܵʹԳľ𣿡
ˡȻǺܶףСһֱΪ˵ĿĶŬԼȴۺܿ࣬ôҲҪﵽһֱֻϷ
СεĿǼᶨһ̣ƺѳȥ֪
ˡԨ£򳾣ȥúϢһʲôҪȫ㡣Ժһбָġ
Ϲһ£ҲԳ֮ΪŮ񣬴Сγƫȥ
СεӰѾȫʱϹϿɫ΢һʵʵңСѪжϣмְա
ųɾţġǣеƿľѪ⡣ϹһЦżϲ
ҾͲµˣĸĿĲҪҪѪȥõ½ǿߴѡֵòѪ֮ôӴСһȷʵ£ҪҲ㡣һ㣬ԲҪΪԼ˺顣ȻĻǸ˲ˡġӵĵˣûһա
ϹϿһ̾Ϲѡ
ĸ磬ǲ뿪̫ˣĶˣϹЩ⣬ӦȻĸҪȻȻ˵ҿɲǷôı£ܹһΪС
Ҳϣῴһ졣
аһ̾ϹϿҿϹŮȻĻܿܺͱֵһΪˡ

أ
һܵӰ˲һ·ʯ֮ϣ紵ºۼɽҺȻѣ˵嶼У£Ѳˡ
ڴѪﲻϵǰ񵲵ֱѾΣɺ㣬˺۵Ѫ֮£ѡ
ԭΪжı£ԭˡ
ǰһƵЩаȵӰڰУϺɫĳݣһֻ̧ǰҲ߿壬ӲȺɽǻ
ߣʹ֪ʲôΪĿĲֶΣ̫ʲˡ
оʹ𽥲ʳԼʶش˿Цһ̾Ϊ˻һְ𣬾ʯ٣ҲΪ
ʱ˸һ˿⣬ɢ֮ʱŵһĨѤá
䣡
ǿԱɽ嶼ǱգۼӵͼĨХҷŰܣ۶ڷٱ˺ѳм۳
ȻǲУ֮תһȦǳɫľҳ£ȴǺˡ
棬ʵ£ԱΣǸһˡĸоáѹгǰ⿴ôȻԴǿʵǡӽ˭Ʋң
ͷһЦԼȴ޴ӷ֣˫ζһϸСӰһ޵塣
ô󣬴˵ؿɲ׾Ҫ鷳Ͳˡ
˵գŤٶȥ
ȻŲδ̤һĨɭȻǰУ֪ʱֵһŭĿӡ
ҸղûĻǸԳƻһ
΢΢һ֮ͣЦΣ벻ȻһˡȰ㲻Ҫ£ȻĻòȥ
𣿡
һһĨ֮ɫӹ
еɱѾ¶Լ룬׼ɱһܰõһԡȻĻͺúûشҵ⡣
֪
֮һŭȣҲ֪ΪΣԴ͵͵Ǹ֮еıͱ࣬Ψвϵɱ¾ƽϢǹĪ궯
ղţҲΪһԭԼͬӽ˺У·ĻһӲߣֶ֡
˿ãҲӭϣսȭȻۻ֮ȻھУ͸ȭ˲
أ
·ȦȦһƬһȭײӰͬʱֿ˺һ̣еظʢ
ָодġ
ֲøղĪӿһΪһǹϵײеĳУһλ֮
ȻӵŵĶħѹֻһĵ㡣˵ǹǴӺζģֻ˵ʵĵӣ
ԣ΢΢һ䣬漴һߣʲôĶħһŲֻ֪֪ǹǰˣͳͳҪõǵıӦˣĳ裬һһһֻģ
ţԭһˣӣȴһӴĵĿˡҪ˿𣬾ЩȥԼ˫ֿ޵Ŀܣǿɱǲֵñ˿
ǳһᣬ貽תХ͵ӱ䡣
λһӲɵʹʵ֡ˡ
һԲѵӣûֻ˰۵Ĵλֱ֪ʹԼĿľ͸߸ϵˣΪ͸һпױ˵ˡʵش
ŭһ𣬴ﶼһǳɫͬʱ˫ֽһϣһ˵Ĵ̹Ǻָۣǲɭ֮£ȻȼһĨֲȡ
ˣһɣ
˫ȭںɽȻͬȭķ
ʲô֪⣿ߣˣŶԡ
һ̾Ϣ貵ǹǴӽϻƮ衣
ǺӽﾪɫӾ׹


1154 նа
ǷãĿ⣬ϤڽоͿֻǣڳǰǳ֮ɫӿȡ
ڣһ־ɱУʮʽǺӽеʮһʽѷɫ֮ǰֻʩչΣȴЧ˵ʽ֮ԸɥĲ֮һͨĳַ˵Ķħ˿ԥҲҪ
ΪβֱӶǺӽʽΪ϶һ飬֣䡣
貺ڹĶºХɭȻգѻҹǹ⹴Ѥӣ߲轵ɭɱ
һӡ
ͣ
һţĽ׾նںȭ磬ᴩۻ룬ͳֽ̣֮ΪޣΨǲе˿˿ŸոһС
˫۳˲˺Ѿ٣ֱۼѪ죬ͷһֻԼؽҲѿһ޳ۣĺ
ˡ֮ԻûΪڻлҪѡ
ǳᴹ£ͶԼһʮ㡣
Ȼת̣֮ȴһЦŤף¶˫Ѫ˲ɺɫмֵļӿֳһĨϺɫԶ֮ǰĿֲϢȻ
ʹʹң̫֪ˡǵңѾܲסˡֻϧڵһһѳûȥôܱһӦϵӶ㲻ϵնɱڴˣ
˻дż˿ɳƣϢһˣָ̧հϣצȭϷһŹϺɫҷڣԼкһħ޵ͷ­ںС
һĻһǡ
еľһţþ޳ıҲᳵ·Ȼָ̬ŤһΪֱ̣Хĺ񷡣
Ǻӽƣ
ӰнӹХ֮£費ǹħӰڳѸתʮƬչһһǳŭ
¾

Хĳ漴ȦȦɫ˸Ľ֮ϣȻˮĽƾȻڴ˿ͻȻͣͣһǰĻֺϢġ
⡭ôܣ
֮ɫԾڷ͵ɴ˫Уǰ̧֣һȦת£ǳֹǰĽǿƴķ
ƲСֻѵֻ㲻ǽҰ׷һڴ
Цһ̯ΪƵָȻһգʱ䣬һɾ˵ۻ֮ͻأֱкȻȫһӲǳķâˡ
ţһ̧˫ֱȭһ𣬸߸߾ԾϿգ߾ȫݺһҡ
һѳ£
䣡
ǹ趯㣬ܵӰƮ룬չµգᴭ˿ֽ΢΢
ǿЩСˡ
Ȼ˵ض㿪ˣЩţŤֳһĨ԰ףȴ˿⣬ʮָٴνշ۱죬ôܹü㿪Σ
˼һ
ǳ֮ʱǳĽХҲһεգµȻۣ˲ʢ趯
ֹ趯ݣ֮ᣬ֮н٣ɱˣ
һΣǹ뽣⾹ȻֱӳȥҲ֪ǿΪִֻ߲֮ټԦǹᴩϣû߿Уǲȴлתƺڵȴһβþĵ
ҪֵѡԣѾˡ
޼ɵطЦҲһ̣˷еɭȻһɲǣĪĺӿʶһ˫˲
䣬˺£͸ĽȦȦתԵޱʥǹ⣬ϡ
˽ʥԯԴѧ彣
Ǵζ½ħ֮սԯǽԼһʥƷѧĵôڸ˷ͣȻϰʱж̣ǳƵĺɭȻҲܹǿ߳
Ѿˡ
޴ӣ֪ԼǽƳҲȥģ˫һηӡǰϺɫ·˳ֱ壬˫۱֮һƬãȻĿնλûһģӰȻζ
ͣ
ʱ䣬һȦճϷֺ뽣ͦ߷֣κվֹշҲΪŨĹ첨֮ǰʥĽʲôǰĲʳɢʧ
ֻĻҵĶ֡
֪ΪΣˣ˲١
Ȼֹ
͵ϷŰЦ֮ʱлһɽ˻ḩ£ѤùëӰ̧һ£ȵɺ˺չַâŰХ
а׽ټס
һӷͻƱݣټ

ȵĽо彣ִλãǰһݣ͵УɺɫâչᴩǹϣкĿ񱩽ӭþŰ
ôܣ
ʧһУһŲ֮ȭӭ
ͣ
ֱתοշ罦Ѫڷټ»Ϊ̣ЦҡҡͷŤһ̤еǳᵹֺ貵ĺٶХ
ͣ
һѪڿУ鴤һĿ˳»Լ°
ն
ҪΪӮˡ
ڳݲӼסʺдĲ׹һأ̧һץ
ֻϧĶҲһ˲䳹̡
ͣͣ
˫£һᴩʺһͻ磬ȼһҲǾʹ˵㡣
ԶУħ˫ⲵķ΢΢һüߵ⵽ʲô⣬Ȼ˳ܹս
ֻ֪ǿӣǵʱԵĶħ彫ԽԽǿԶ֮ǰڶ½Ტ۵ġңвαװֻ֪࣬󾿾˭˭
һָ̧̾һûմȾһ˿Ѫħ˫ⲱǰУݸᡣ
ӹ˫ᲢûеһʱջصУ½УԴĿɨԶ
ѸӰƿնϢǲ
𣿡
һ˵һʱͷ˵ĲʬҡҡͷߵǱͽΥ棬³Ӧá
˵գƳ۷ᣬǿؼһ˿΢ЦλλһͽǱɱİɣлˣû޹
û޹㿪ʲôЦڸոգҿۿɱһˣԳǻһģͬʱо˷;Ŀ⡣
⣬ûȥˡ
ڷçײֻап࣬飬Ȼ˵һĶħһȻʲôĹϵǵսõǵֻǸһ໥á
ǣƺǰõˡ
һ
һĿдһ˿⣬ʵأ֪һʲôɣ
ҲǷֿǰһȻ߲ơ
ôˣɱһ㣬һһ硣
Ȼȥˣ͸ɴѻ
һ۽׸߶Σ۽жΣΪ׷ͬʱ֤ݣһɳĵʵ治
ǣԣҲǶԸˣ


1155 
ɱڣ
Ϊ׵һӿૣжʱһĨ֮ɫЦ㵹һ֪ԼĿǰ֮ˡ֪̫ˣáҲ˵һͽֲֵõնɱƾ֪һЩ飬վͲܻ뿪
˵գ˫һ¶˫Ȼʮָȭ΢оȦȦϡ
֮ǰսռϷ磬۷״̬Ҳ¡ֻϧһ񶷺ڵ㻹ʣ¼ʵ
ὣǰü΢΢ȷ˵ղʵ죬ĵÿɲС˿ֻʣ۷״̬µ߳ʵǵԸǰ֮ˣʤ㲻СģͬʱӭˣǾͼ̫ࡣ
ңĿǰʵֻڵ׸߶Σ潻ָܿκһˡ
ᣬܷʱ䡣ѾǱ½ˣղŵĶô࣬Զžĵӿ϶ҲвٲҪǰһֻҪǸʱλΪΪ
£һ㣬۷ʹԽһսҲδɡ
ߣð׷ˣúܣʱֱ˵ǱǸͽɱȻǸϵְزɵġ
һ˫ۻأ۵ϷŰЦ⡣
֮ǰɷһǼ֣͵һЦͻȻ࣬ٽš
ôˣ𣿡ΪӦһЦĴָָԼȵһλֱʱķʵڲ̫Ȼˣҿ϶ش㡣ˣ׼ûУ
ͷصǳã֪˼ҽµһļʱĻʵղѾˡ
ʱ̤еҽ΢΢һһȦɫȻתɢƾոֵľ·ƾ޴գۼǽһӶСµȻۻӿ
ʲô
һʶŤȴǸоԼ˫ź֮УҪγޱѡˣ϶ѹһɽ壬ǿҵѹȾ޼ɵй¡
СҲסң
ͷһ˫Ȼһӣ¶ʱԹĶǿľԸɫΪһ֧֧Уһն
ͣͣͣͣͣͣ
һ̣Ʈ䳤գɫת֧飬㡣ҲͬʱһХУһҫ۵˸˫

һջ䣬ǳɭȻ֮£һ߿෴Ӧ˫۽̧һκѪֿ֮ܵסâ
лĺм˿ɺƮһֵķṵ̂սֱӳˣǰһͬ鱻նصĲ
ƣ֣ǷеһʱжϡӦһµת󣬴˿̰ǰľͽ߲ˡ
ڣ
˺ѷεһõڱصõ£ղŻͬ˿̾ȻȫʬûУ̣֮ȼյŭҲǷڡ
Сӣôĵӣ
̧һ鷨ľನһץصУǰһ̤ٴ۵ۻȻ֣ڴŭȭһֻޣ񱩵ľա
һĨӹֵǳᱳټ̧һϵȻеĨѤȫһ¡
ռ˺ѣԶŵıλ棬Х£ӿǲħ
̾ħŭ
䣡䣡䣡
գȵĿನڴϯ֮һƬߡ
УͬһƬǽ壬˿˿ľʣһߺ̣֮ɫʢ۵ڱҪûֵǰǰ
̽צ״һֻϣһϸĽӡָ䣬ûѪѳ
Զ͸оԼ΢΢ԣŸղŵĻҺٴδܳǰĿȷǼ׷ǽ׼ʣµһӡֻҪǿа⵽ֻʣһˣǱơ
ֻҲ⵽㣬ƴԼҲ˽ʣͬ顣
ȷжϣѶԸ
ʹΪˣҲǲһޡ
仰ƺ˵ʡһµˣԭȫתۼ侹ȻתβšһߣȴԼҲйϧζ
ǣݵľע
˫̸Ц߸ʤתɰܡ룬֪˭ˣȻʹԵһ¡ħͣ鴫㲻ûұݳǰǿʮȻ˱½ֽײˣʹǲ۲۵ĽħΣͬĨɱ㣡
˵ͷһЦָ߸߾һգһ˲䣬˺ΪмֱۼһȦҲɫ
ôһݹ͵ҵߣҪǲµĻδҲ̫˷ˡ
ԼθôҪһŶԡ
һЦѸ˫һƬʥĵɫϡӰӳﻺסһ̣ڤڤ쳹˯ѪĴ֮𽥻ѡ
һѧ׺
һɲǣʮҷ磬ɫڷоϯһĨХȴִѸӹǳɭȻ١
ٽʽˮ
޽Ӱڽ֮ϣص˲䣬һ˽Ȼɣһݿࡣ
úãħҲãҲգȫ״ǰĨɱⲻǺܺ𣿡
ָһգͻأֱһ˿˿ɫ󲿣ձָ֮ϣⲨ£֣ƺһ䲻ϱ任
צԾӰŰ鲻գХļ˿ѷɫǳͻ̵ɭȻ⡣
ײɲǣƬ򶼷˺ѳƬһ磬һҹ罻̣֮ûΨʣµֻǻ
ͣ
һХѳĽӽλһƴܳ󷽣ͳӰ֧ܳ顣
ֶΣǰûõġ
ЦһߣȻһ˳צָݺһץͻ̵˪澹ȻֱֹϺɫצ֮ϣҲ޷͸ǹ첨
Ȼһ˲䣬˫ȻһɣںͬʱС
ץסģֻǳᣬַĽ
ڷͣӰԶȥټбն١

յĿнɣ׽֮˵Űа֮£ոտԮӵһٵ޷⣬񵲵ұ۶ȥأͬʱƮһö׹Ӧѡ
ҲΪöΪ鱦һᴩĽûܹնɱؽһĽۺܴѸ׹䳤գôһ
ǿʵĲ磬ֻܿˡ
εһʹߣſ轵ԮѪڵҲһ˿οֻϧһͻĴʹ˲佫˺ѣͬʶһͬɲС
ͣͣ
˫滮ħ˫ⲵıâͬڸղźʱûȥεķУȴһ̿͵֣αʱ򣬱֮ʱ
Ϊ͸Сû㵽ҵʵ治㣬ãͬ
һЦ漴һĨϲҲԾ˷üңûϺȣҲһ˿á
ŤͷУٴμսһ𣬾Х
ڣǶһˡ


1156 ϻ
Ϧ£ӳֻɫڼҹĴ֮ϣһݵӰԵλãһϮѩȹڷᶶ˫β޳㷢ҲһͬƮ裬ڰлһߡ
ԭ˼𣿺ߣ֪϶ʵʵСӵĻ⡣
Զʯһ΢ЦװҲǵա
ǵȻС;ôȥ½ôΣյĵط޵誽㻹ǿȻһûõķᣬȥôܹĸأ
ʶһȭͷѩ׵Сָ졣
ԣЦԣصҿȫΪ˷ȥûķݰɣֻǣֱӴ½ҲܸܿЩҪ鷳
ԣڲŵùˣʵ㹻Ըҵģֻˡҷ£Σ课һߣĿӹɨ˸󷽣ӰӰһˡ
Ŀ⣬ºյ˫ۻޱػصͬ⡣
ȴǲƵطһȦ޷һµƽ
ܺãͳˡصͷһӦ
ͬʱһϷ
ҷȰǣòҪôɵĻȻȴʱ˵
ϣһӰϢظ֡
һ̣·Ůͬʱһ䡣
ô

ƹ
Хգ˸ĺѸ𣬽ķӰײڸ߿УȼѤûǵת䡣
ÿ죬Ϸ͸ǸļһĶ
·һΣƵЩɥ編ʩչһ͵ϮȴǷԼԷ½ǶѸĲӰӳ˫У˸
Ȼ˵ĻһǣֻҪǷ͸Ļ϶Զÿ
¸ֵͷ˵ͷ˫ʣصС貵ĵɫⷺĿУӰζ
ѸĽ滹ڼһʱ䲻£ݺ˫ͼѰһƵУȴ޹ֱʱЩ֮ͬǰڣƺ֮ǰЩˣȻĻõϳֲʤ
ֹԼЩսǼ꣬ڵԣϵԽãԽѿʼ캳صĲڵǿ߲ʱ䣬ܿͻ˸ϵˡ
ʱ򣬺ѽֻλһĵڸȡлܵǾԲŵģɳ׷С䲻٣Ǹзֹ򣬸ûбͬ顣

ͻȻ䣬͵һߴʱ˼ټ׻绡£ŰаٴκХ
Цˣ
һʹצȻһգƻգָ̯һɿ񱩾ȻȵĻԣȻ͵һ¡
䣡
ನŤ񷣬ԾڵĻ֮УһĨĽ˺ȣµɱն¡
ǺӽǾ
˭֪׷ĽƣһЦ֪кУԣҲС
ֻһֱõ̧ʳָָ˳һ첢𣬵˲䣬һöֵӰתǳâ

ֹס˸ĺâ޷ᴩĨӰӳ֮£΢΢ϷŰЦ֡
ˡ
ʱ䣬ַһƲӰǿǳᣬ漴̽צһգָɼ׶״ֱš
˿̣ټ׵ȽոɢȥҪٶȳжʱƺɡ
ˣŶԡ
һ˲䣬ҲһЦ˫һɣӿֽȻ෴ɫʣͫ䡣
ͬʱ˫һţɲǣֻﶼ淭˫ԾڵĹâһ£һһ
ʥƷѧڤף
¡¡
һξҲӿ񱩵δ֮ǰлָУռŤ顣
ƺܵӰ׹䳤գ֫岻һҲѾ˺ۣյĽ£Ѫɽ
ʵӡϣҲǷӦԼڣ͵˫ȥ˶Է
ħ֮ͷСҲƭԡ֮ǰӦǣͿһĵӣȥ⣬ͬС
ɶ񣬾Ȼһ
ͬʱ˫ۺݺһɣڴˣҲͬʱһĨУһɳŹ˫ԵѸƽС
֮䣬ȻǴӺδĹ֮ǰ͵ϮɱȫͬǸͬеĻıùƣҲȫûʲôܵġ
ֶͬΣ㻹ͼɹΡ
Ȼһһ˺۵ұϻϷѪȴǺ⣬ָٶһգɷݺĻ¡
أ
ɫӦѣɢĹâ֮󣬷ԾӰӭϣС֮Уӻ貵ĽɫûΪתա
ʥ󣬷
ʲô
צĨƽ⣬оӿ֣ǿҵʹָʥĹԶھеԣΪ
ͣ
Ҳһ˲䣬һ߼ͻȻᴩգǲظаұ۶ϳأԭѾ˺۵Ĳ֫ڱĹֱӱѳһ̲Ѫˮ
ʱ䣬԰ףȴֺظᴭ˿
ͬʱгǧ㵭ɫƮ£Լȥͺһɫѩѩᴥɫ⾹Ȼֱڻɢ׹ɫ£ոճ͵ʥ֧飬˲
ôܣ
ɫһ䣬Ҳ̲ס˲ķ֮ӣſһѪ
ᣬСģ
ͣ
ǳбգǿĳͬһŷۣҲ˲ô࣬һ챧סһӣ˳ķټɺ죬ֱѩ
䣡
֮轵ѩȥɣټҲǳ⾡ֱ׹䡣
Уڱնȥһ۵һֻϢ̽ѩСְסļ򣬱һߣǶ˶ԸǱ
ʱһϲ㣬ôˣ죬ɱﰢںͰ𱨳ҲΪұնϵֱ۱𡣡
׳գնϵġȻĻڵѾ˵ˡһ߿ȥһ涼Ҫ㶪ˣ
ֻСȻһգ˳ƳڿƷΣһ΢ŮӰڷǰ
Ʈĵɫ£΢΢˫͸¶һĨԹݣҲһεĽжаޡ
ħ벻Ȼֵط㡣θһĳ裬ֱ³һ㡣
ŮһЦָ̧һգһĨɫ˲ƿƲ㽵֮УΪһ֧ǹһֱ̣ӷ
Хƽ٣Ȼɫ䣬һɲǣ˶ԷϵϢǺԼһġ

ƽʱǿһսʣʵɣٶ
ǣȻҲܾʹ¾
ᣬһߣｻҰɡ
һƣ;һ𽫷˲ϰԶƺ˶ԷԹȻת˫һͬսǳϺٴ˸Ծڡ
ɣ


1157 
ಣ
ɲǼ䣬ХһᴩգĨĺɭȻȻٶȻڷʹ˿趯ǳ֮ϣʸӣǲڽж۵ȻǰֻѩС֮ϡ
ţ
Ůüͷ΢̣ȴһ޿ֵӣСһŤգָս˲䣬֮Ȼ֧Ϯɷм
ȻҲڴ˿̣ɫ΢΢һ䣬͸ĵĺֱһҲһͣʶ˰벽
ôܷŹĻᣬȥ뾿Ǻ˰Լ˫ֱֳֽǰչȼ޾ò֮⣬αƽ֮ʱϡӰ趯գХɵĽΪһ
ߣûõģ
ȽŮӵϷŰһЦһС˳ƻ޹ѩһգ֮£ǰԾӵĲӰȻʧ롣
ͬһʱ䣬ϣһŲߺɨֻżһͻ̵ĽзâȻ˲䳯Ųƫ룬ָһգָΪצݺĻ¡
ɡ
Цˣ
һ𣬷սȻɿսһץһĨģعƿصȷâбն
ƹ
գŮӿȻֽӰһ׹䣬ʮƬȻ롣
ʵĲࡣ
·ѪķͣһЦûоʹ׷Ťͷ֮ǰϮķһȣʲôˣҰ͵Ϯ
һɲǣ˫ȻһӳеһƬХ
ߣȻֻ͵͵ôҰקˣ
һȣŮСһ̯ξգɫѩƮ֮ʱмʸ۶׹䣬ûһ֧ܹ޵ɫʡ
ֻûмʸܹͨšû˿ͨ

ҫɭȻХһӵӰ֮ʱѩȻӻĽΪޣ۵һٴκХɭķâֱͻŮӡ
һ˲𣿡

ָ絶ŮӭĽ⣬ӳѩ׵СϣӳһĨ
ǰ֮˵ʵԭڸղŵķ֮ϣ
һХͻȻս֮һȻӭһֵ˲䣬Ťָһ̯ȻתΪһȦɫԲն趯ͬʱһ̤֮һ֧ʸ
ʲô
ʧһŮû뵽ȻԷһУÿǼʸԻȻ壬ˣԼܿĿȻࡣ
ڣϻĽǰ޴ɶ㡣
ҧӣŮһգĿһĨӰӿ֣һɲǣƿ࣬һӲһ˲䣬һŤԾӺնϷܵͬʱһɨ֮Ҽ硣
Ȼһ̣֮һЦˡ
ұ̧һͬʱѸһ飬Ȼӻֳһ֧ȫһµķâбһնĺȻŮӺڿеĽ
Ҳ̫˰ɣ
ŮһߣԾתĽͻȻתһˣƺ󳷣Ҳǿܿնһ
ͬʱ֮˺һӰԾ𣬱Ŵ󹭵˫һʮջ䣬յ鲼ÿһ䡣
ʲôкУ
ֱ˿̣ŮӲЩʶˣɶܵǱն˫ƺǿŽܲĹƻ֮ʱһĨâϢȻͻ̡
ʯ䣬ҧŤһĽмһô㿪һ
׼ȷ˵㿪ֻһȫΧϻ
ۣۣ
ڵֲϣһȣһֻסۣŮӾ֮ʱκγ֮ڳʳָһ㣬һС
أ
΢쾪Ůɫһ䣬üʹ֮ɫܺ˵ͬʱǼϣһա
ͬʱĽ٣ѩײྱ֮ϡ
˵ˡ
֮һЦ󷽲֮˶һۣ໥˵ͷ
Ǿʲôˣ½УȥԶž⣬ȻǿߣŮȻǲʣǶκһˣܣֻϧһжȫǶ֡
Ҳ;֮ͻֻϧһȴԼֽ֮һߣŤͷһ۲棬棬ƾնֵļӰգгǹһݣҲס˵
ͻȻ䣬ŮӷӦһʥ
Է˵ͷӦ𣿲治һһΪɫĵ֮һŮޣֻܲϧѡӪ
˵գ̧һŮüģ߻һɫ̵һƬնãȻ
ڲԶסļҲ˳֣ͬĸй١
þˣ
ڷǿյķͻڴϢţһĸʱҲһɡ
һʥͳ᪣ݼλ
һֽ̣֮ͻȻϥУͬʱĻһ֮Ҳˣ²ΰݡ
һ˿죬ܿ죬ͱǻعһЦλлˣ˴أϦİɣ
ǴСֻû뵽ôˣһջ񡣡᪵˵ͷվűסһĨɫ
һЩĻеӾͲˡ
ﲻ˵ĵطغܿ컹༸Ӹͷλһǡţʲôˣ
˵һ룬ȻŤͷһȣָա
һʥ𣿺þûˡ֪ڣһֲڱ½ĺδ
ָ֮ӰΣ޵һƽ̤
Լˡ
ͼæѣҲаЦһ޵͵ˣֻǿһ֣Ͳٳ
ʲôˣȻ֪ܣ
ɫ΢䣬ǷѣĽɾѾҪ̴޵ˡ
޵Цһ˰ˡ߰ɣҲ뿴ڵĻһƵʲôط

һ֮ʱͲ֪ղŷ޵˵Ǻ⣬һؾȻǹ̶ģһڱ½пسĶռ䣬ʱ䲻ϸıλá
һεĽλãֻһɽ²۵ʯ᪴·¸ᱻֱӺԵĵطң֪Ҳ򲻿ǲ硣
ռ֮ڣһе죬ǲ֪˻ΪղŽֻǴɽɽȣ͸ղſǿɽ帽ûдκͬǰɽϪڡ
벻ﻹһƬԴ
һЦŹеĲ֣Ϊ۵Īλ֧ľ޴̳ԵбµķضӦʮɡ
Դ治ҵտӭ߻еλݰ٣ҲǲǧĿȴ
һȴż־ԶԶдһ˿ο
峤
᪵һݣȻδ˵֮˵Ӱ
úܺãλȥϢ᪣֮׵
ԶװӼԼĴУϵ¶һĨ΢ЦͷĻ˫¶һ˿⡣
󣬿ǽԿŸӾϸ·߿Ƕеıʯ̬죬ֻǷһĨɫʣ財
ֻأڤڤ߻עһҪӭҫ֮ʱˡһԸ塣


1158 ǧȴ
һǿտĹ֮У͵ĿǽģıڻɨȻµİ߲ۼѽǲ֪˶೤ʷļĥ𣬲ϡ˵ơ
һ֮Уֻȴ߻ʵ٣ȷֻ֮սʤݼįغǲ̫ˣ
һ̾𽥽Ŀӱڻջأǰϵϣѩ׵뷢ĲϣͬɺԺӵĽۼ鲼ӣ˫лżɫܿΪֻһȥĸʬ
ǰ
˫΢΢һĪľۣȻ׼̣֮һֻݵ̽ǰסǵϵĲӰǽߡ
һʮŴ峤ԣݼ߻֮ס
ǰ˴񡣡
һ㶣˫һס˫˾һᣬȴǾȵط֣Լ˲ʱͬţ뺣û˿Ӱ죬ǰݵȻϿ磬ȴڴ˿ɽ˿
б𣬲񡣻һ߻ʵֱʹӣĳּתΪؼһ̣Ϊ£ش󡣡
˵գԲŻڲ̧һӣָϷ
ҡҡͷصݣǿ͡ǰСӲé®ĸ·ϡھ֮˵˰ɣΪ߻ʵݣ֮ǰѾϦ𶼻
ңػ߻ȴǧְܹһӭֻأϵ
ԱϹϾػصһ̾飬ҶϦ˵ˣȻԼӱΡһ̣ûĨһһΪֻ֮ս춨˻
ţֻΪ֣ҲһӮġҲãֻҲգ뿿ɱͳλĵĶħԲ
˫ʶʮָһգӹһ˿һš
ˣϦҲ˰ɣôһӭң
ԴˣԻص죬ҽϦĵϣõһģĴ𰸣һλδ¶棬Լûоѵ߻ڡ³ˣȥ֤ࡣ
ȥͶʱЩȤλδ֪߻ʾ˭ͬ档
Ȼȥ½ҵóĽǳ˳ԾļأǴδֹĻϦ֮ǰһֱҲһλ߻ҲܹõĽ͡Ի˵ţ¶һ𾪵Ĵ𰸡
һλ߻ʵĴѳݣĿǰϡ

ΪԼ׼Ϸ޵һЦͷôãƺҲûʲô仯
˵գԼһӣȻĻ޷⡣
ˣǻһĿǰѧУɷʥ
ʥ
һ㶣ҡͷûУδ˵ǿȤĻҿ峤ǳʾȥ󿴿
һΥ˵֡ҲãȥɣûмǴĻܻǸط
޵˵ͷֱ˶ԷĪĿ⣬ǽ͵Ļš

߻ʴзˣ
ͬʱӿһͷȴѡʱ˵ֻʵôɷں֮
֪֮ǰļһҲΪοӵ߻ʴ֮ˣѡеǱ﷣ͬӵ볣˲ͬǿˣʹǻԵпŤתǿ˲Ǿԣ߻ʲǲ֮䣬عޣԶѡһλʺ֮ˡȻȴһںϹ̣ꡣ
һ̾ǵһ˿޿κεĺ⡣
ʣµʱ仹жã⵽Ե仯µЩʲô
ֻأʱ䣬ǲ֪Ϊƺһɳڸǿֻƿصʣµʱ޼̡ܿܣʣµѾˡԣ뾡񡣱ϲпᣬȴΪȫ֡
ԣ΢΢鴤µ˫Ҳڲ
˼ѲǣֱɱһеĴкпֱһڣ
ͷԻصҲֻҵĲ²ˡеʱԽǻԽ١ϣںϣҪʱҲܡδйû˿˵
Ϊ˴壬һ˵𣿡ΣһʱҲ޷ۣжһΪȴֻһ翵Ĵ˵
ѵĶħֻ߻ʲɣ
ԣû߻ʣٲά衣Ķħǿߵۻ֮£ħʵԶʤǿߣע˵߻ʳ֣ܵολϣﵽǿмˣ߻ʵ츳˵ǵĴУעʶǸΡһ̾
ʱְɣһȴǧʹλ࣬Ĵ֮սԲ䡣Ϊ˸˵ˣһ߻ȱһֻ֮սֻǣΪ˸۶ǿߺֹǧ򡣡
սȭͷУ͵ָƤ֮Уȴ˿оʹҧغߵðɣΪʤΪδ
Ȼ漴ֵһͷȴǲղԵĻһ˿ߡ
ƺڿʲôһĹżأҲ˵ģʵϸһЩ
뿪֮ʱѾˣڵĿռɿԲҹı仯ǹҹգҡͷһ֪̾Խ࣬еĳҲԽࡣ
͸磬϶˰ɣƵ²˰ɣöǰûмʳģոԵζҿǵŶ
ԶһЦķֱۣ˵֮ǰ˱ƺǿǴ¡
ţ
תһҲãаοԼͻ˽ŲһƳȴǿ޵һ߰ʹ˸ɫ
ᣬȥɣ£һ¾
֣ȥ
ϸֳһĨʧ䣬ȵһҪ㣬Ȼ˾Ͳóˡ
ͿŹصķ޵ʼαװŪ
ֻû˵ʱңôֱӹ
޵ЦƳƳԶһ̾ϴ̤֪͹ȥǧˣЩʱǨ
ǰ޵米䵽ҵļϡ˵׼ӳء˵΢䣬ɫ޵磬ȷһΣ߻ʲô
޵˼ص𰸶ԼֱǱܷӦ
˵ͷͻصʹˣɴڡ
ôˣһε峤˵Щʲô˵ûܲλ߻ɴ֮䡣Ƿ֮ѹ黹
յ߻ʵĴ֮⡣߻ʵˣһˣǷѵϣһ롣
ڷ޵ࡣ
⵹Щû׼ȷ˵û˵ԭˣҵȷһ£ǲΪҵĴڵ˴вֻءֻϧʣµǷݲҵ
޵һߣɫҲ漴˼֡
һȷʵѰˡĻնɱһ˲С
ʲô޵㾹Ȼ֪
ʱ䣬һ


1159 Զѧ
ŷ;˫ۣ޵˵ͷ˵ӣҲ֪ˡ뻤һ峤̸ʱҲдǸ⡣߻˲ǰ䣬ֻѵΣô졣
߻䣬ٴֻصޣ𣿡
ΣͻȷһΡ
ԣꡣ˵޵ȻҲǲ˷΢΢仯Էʣֱӵ˴𰸣ţǰֻǴ۾޴󡣶ңֻлһܹ쵽
ʲôۣ
УʶԡҲҲǵߵԭ֮һҲ˵׼
޵˵Լǵã߻ֵֻ߲ĻһǵĴڽ˳ʧסǴʧͺǴûлһԭʶǵ˶ǲùǵļ䡣ҲˣⷽĹżٵÿ
УҲǻܹǵã⵽˷޵е΢ôʡ
ԣУͺñȥһط·ûˣȻ͹ȥˡǶĳ˲ĿĲݵ˵а취ͨϵϡˣһڵѽʹһļȫ˯˵ԺУʲôԵɺϣܹܿʮ꣬ɿԱ»ѡ
˵޵ͻȻһЦķ͵ļ򣺡õӲԼ𣿵诽ʱ϶֮ɰһĨȥ㲿ּ䣬Ҳһ˴롣ԼҲǣʧļ䣬ȴʱл𵱳ʱ⡣Щҵġ
Ҳ˵ʹǸʵʩˣ֮ǷоˣΪ᳹ȴǼ飬ֱܿľͷ˸СǣһĻǶǺܲƽ𣿡
һ̾Ҳ֪Ϊ˴룬ֵõġʧڵȻ϶ʣҲ޷ˣıĪڱȴ
ƽϣйƽһ˵ܿܣһǿݣԻ뻶ıѪ׹ǡ
һ̾޵Ҳһ꣬ܿ죬ɫһ侹Ȼ˼˿΢Ц˵ˣҪΪ⻹ûзˣͺÿ˵ߵͷעΪǧԺ˭ֻỹǵǵ¼˻һΪĲֻñ˿Լķ빦Ҳֻ֤ԼڹΪԼԹ޻ڣȴ޹Цʹ۹ֱ֮ʱøһжֵã͹죬ڵأΣԼ
޵磬˵öԡô룬ǶЩĪıˡȴ벻ȻƸеʱ򡣡
ǿһ˿΢Цְڷ޵ϡ
߰ɣһ극ȥ̫á
һ£ҽҪ㣬ȴΪĻֹ˰죬¡
޵̧·͵֣һݣһ˿ⷺһ֧ᣬƺɲ̡
ǣ΢΢һһۣѹ˵ֲôصģĪǴӻһ͵ģ
˵ôòãʲô͵ҵĴģʱ峤˻ķӡ¾峤֪Ĵڣصҿǵһʱ˳
⻰Ͳ԰ģ˵һԳƶ߻ΨǴӣǷ޵˽ȡߣǶ˵ȥ
ӣһǣ޵ѵû𣿾ȻֱӴڸңҪ֮
ʱ޵һЦĨ΢Цдż˿̲סϷŰ˭˵ûдڸ㣬ֻǵƣֻŵķûеļ˿Ҫ±롣
ǰңֻţ
һ㶣ȫ׶ԷָʲôԼӷ޵ֻǴϰѧûС
ʥͨʥƷѧ֮ϵʥƷѧرһʢ壬ֱӽѧУԡңб⹦ЧǷģ˶ġ޵˵ʹһɫ
˻ϣΨҶ𣬵񹦣
ʧһУڷӦ޵ָŵʲôˡ
ˡǸһʱȡģôѵ㻹ǵáأǳɣϾߵĺŮô࣬û⹦мܲס
޵Цø޼ɵˣȫ˷͵ľ̬
ˣ𳶵ĵطȥ˵ô
һץͼǾᣬκη޵׼ֱȻһգ㿪˶ԷĶ
ʱȻ֪֮ǰ˵
˿̣޵ͻȻɫ͸ղŵЦȣࡣ
أĳλǰԴģȻ󽻵޵аɣȥ뷨һʱ仹ĵò𰸡
ǿϣֻ˵һ롣
ָ֧ᣬ޵أѹ˵ѧһƷΪʥƷʥƷ֮ϣʲôΣ
켶
˼ֱӴִ˵̣֮ҲĪȻ𾴡
ԣ켶׼ȷ˵ԶžвôеģԶѧϵǰʮֹΪֽߣ£ֻʥƷ
޵Ȼ͵鶼˸еһء
УʮһգǰѣֻɵѧһݣʧΨпűܾ֮İԣԭǿƽѧĲ׺ſʩչҲϵĻһӵǰʮѧӵֻϧλڿʣµÿһӵһ
ʱȤʵʲô
޵ϵ˱дʣҲأֱӵʮһ˫һϲܹʩչʮһղ˵ᡣʮǻһӵУұھţһꡣڰˣҵĲҲеķǹ켶ѧڵߵǵһʥ죬ɹɷҲ߽׵ҩҲǹѧǲһֻؾڵ壬ϡ
˵ͣһ£ЦĹ²¿
أһ͵Ķһڶƽ
΢˼󣬷͸˴𰸡
ѵðĴ𰸡޵ҡҡͷصȫ
ʲôһ
޵ֵ˵ͷ˵Ҳԣڲ֪Ǹڵ˵ƺΪʵһƵأһǳڡڶʵƽ壬񷣽ٽˣٽ˵ʵ񷣽ٽ걻һƽͽ⴫ȥһС֣һϺдġ
ԭһ˵͵˵ͷеĺʢôһضҲһˣʲôأ޵統Ҳ˰ɣ
˭֪޵ҡҡͷ̾׼ȷ˵ǿҲԳƵϡ졯ֵѧһȴ˵ִơΪΪֹɹ
ôܣˣȷ֮׵λãʹ󾪣Ĳš
ɹ˿ǵĿĵأһʥɽȵݳ棬࣬Ϲǰ䣬Ǵ˴
޵϶¶һĨ֮⣬Ŀڷϣǿ϶˵һΣʢеһڣʤӿԽ֮أ棬ӵ˭Ҳ֪ĸߵѧֻһĵӲſܽӴ˵еĵһ켶ѧʹԵϰãҲܹӵһ˿ȫѧʺԼĹ磬ҵõʥ


1160 
ԭ޵˵Ȼֲãء
˵գͱϹϾ˫Žӹ֧ᣬḧǹȴֲڵı棬һ̾Ҳ˵һ켶ѧûʵ̬ΪֹģֻΪӴ˿ʺԼĸߵѧԱ˵һλã
޵ҡҡͷص˵׼ˣһС֣γɳԽһʥƷѧǿ󹦷˿ƿصĻǽǺε㣬Ŵʵ֪Ľֻһ룬Աİʹ֮ģҲ޷Ⱦָϣƽһӵиǿ켶ѧǵǸεĹܹ͵ģһձĶʥƷѧսΪЧ
֮ǰ޵˵ʢϻһڣӽ֮أ²˭ԵİɣûйԷ˵ٴηʡ
ǵȻһÿܹһΣڲռƣһֻܽʮˣһˣʣµľͨʢϵӱԽѡˣô𣿡
ˣ޵ӣȻԷ
ǰʮֻһĵвμӱԵʵǧ𳬹ʮ͵һЦҲֻһ˵ײˣΪܹӴΪõĴ˵ѧҲҪ߾ȫһ
˵ץʱȥʥǻһأȻҲа취ڵĴ֮ȶѡھʢ俪ʼ֮ǰڴ˴չغˣ쿪ʼײ
ĿһƳ޵˷ͱԶһӣæһѡ
ˣ극ȥɣȻѾͷҪˡ
οȻֲ̧޵ƣҡͷУҪȴȥһ˷ʱ䡣
˷ʱ䣬ó۵ģ
һĵ̾ϢԶ誵Ӱ˾ͲԶ˫ۻؼ˵ҪΪҵ飬ҵľɼ뵣ģ⻤һпҲгɫҩʦͬҽΡ
𣿡ʶʳ䣬Ťͷ˷޵
誻ʱǡó֣ɺϡ
ҩѧһСȻԶžÿһôͻʤȫǲġңһڿȫҲΪ޵ЦŻص
һշ͵ͷͬ⣬˵ϣȻܹȫáʹһ޷誵ľɼҲܹһ̶Ϻתʤޡ
֮صĿһΣشˣֻ֮սĻûһΡ
ߣôˣȻֽԼ
һ̾˵ɫЦ誣ʼԲ𣬿ҪΪˡ
ʲôΪң˫üһ̣Լһ˿ģѾ㡣ЩԻҲе鲻ϡܷȥ飬ôܲƴԼأ˵׼γ֮ʱҵľɼѾˡ

õƲ֮ϣϹ˫ζڿУ˫ֳԴ·
ֻ԰ɫƵȺɽ֮У͸¶ľȻһƬ۵ɺɫжܹᵽ˿ѪζһȦȦʱ𣬻ճҺ棬ϷĿС
ħأڲһ̲ѪȴǿľѪ۵֮⼸½ǿ߶עɿڵļȣκֶ޴죬ֻܿܳԡ
ǣǷ֪źҲڲúҪơ
˵𣿡
ɫѺڣһԵϹϿ޷⣬Ϲü죬뿪
ƽ⼸ÿһѪű仯ҵĲûдӵŻɳ˯Ľ֮ĿܡϹһЦżֵ⡣
ΪһʥʹƲֺźȴʧ֮磬֮ɣܡٲ֪Ĵ˵ǰչֵȻΪɿ
Ȼ˼֣ϹϿҪ˵ҵԼ
ϹͷȻҲ˺ġ
·˫۵СھѪ׵λϣ˿˿ӿ׵ĶǱߣȴǲϸСĺ顣
ëβĳȻɫͬ˲ϰ㻯Ϊѩף̬ӵĺÿһëӨ͸ĳľʯ
صǰʮָ΢΢ţҲһ˿ʹ֮ɫȻСȻûоʹ˷Ĵ㡣
һ㣬ţһͺˡС磬ңСҲ԰ﵽģһ
Ҳֹ֪˶ãڣ˫ۻԭ֮УȻͬ·ѪһȾһ޵ɺ졣

ſڴǰϷǿգȻ˵һǶĿռ䣬ǶľǿһֻǷڲˡ
Ǳ½Ҳûʲôͬҹ棬ůϢҹµȴҲĸء
Īһп׼ȥ˯̣֮ȴһƳԱ߶Ӻ󷽵Ӱ
ᣬҲ˯𣿡
΢΢һѾزȥˣ˳Цҿ͸վڴǰѰ˼ǲ־öˣ費Ҫȥ׼ҹ
ߣԭУҺһǳԻ𣿡һЦʵҲֻʱóԼõһ档
⿼ɣûʶ˭Խ˷ᣬʹ½ľ¥ƳҲͬ޷ȡǣΪϤĿζ
͸ôܺĳԻᲢأἱæҡ֣Ȼһ̸¶
ȻˣǾһ԰ɡ⣬ô˵˿ǻ᲻˵ġ
ִ˴ĶͷָһУһµĸ㡣ʣ϶ǻһ׼ģֻܳǰŮ֮֡
ٺ٣ĳԻңΪС¾ͺҷʱĵĿ϶ŶԡһЦԼҲһС
˵ĳԻƺƺ诶ĽзôҲһ׽ĵģ͵Щڳݲ塣
аܲУҾͲðɡͺϲ͸磬ҾҪһ˵ûһ˿Թ
״һŷС࣬ߵôûм仰ֳأ
˭з͸ô̰ģˣǼһһû취˭ôϲ͸磬ֻǿˡһһֹţ΢΢ͺСɰ
ɿ˫֣ҡͷǰ̫̰ˡ÷ӦԵ֡诵ˣҲˡû֮ҵ·»᳹׸ı䡣
ǵг޵ǱԽʱյĻȣֽǸʱֹ۵ϣǱĽԨߡҲڵȽõʲôطȥ
𣿡׽֣ƶǶصͷص⼸һУҺͷ͸޷ġԼҪ̤֮򼶲Σ룬ǿЦ
ǰﵽ֮ǰֹֻĸɽﵽ֮󣬲Ǳ̤ڽµʯĪһЦʶס˷С֣֣ʵȥǸԼ⣬ɷ񻹼ǵһԼͯʱ֪
һԼ
Դһɻ


1161 չؿʼ
˼ڤȴò𰸵ĿɰӣɿһΪŶԷСԴЦǵõΨһóǲʱҲֻ֮ʱˣЩӢۺĹ£ǸΪ
Ŷ
Ȼŷ͵ĴЦ˫ۣͷһԼҲҪЩ˹һͶƣ𡣡
ԣ˵ľ
͵˳ƻ£˷ļͷЦԼõģҪһΪĺܣ۳½֮ϣר䲻ƽ֮¡룬ʱĴаЩЦ
һ㶼Ц̧һץס˷Ͱϵ֣ȻһЦڣ͸ĲԼõʵһֱ͸綼ûȴտ֪ԣĳԡ
ĳҲǰɡմȾѪԽԽ࣬ҶѾľȥɱ֮Ƿȡ֮ܺгһվʵԼֻһЩȻö֮ĻƭԼ
ҡҡͷҪֳأȴǷָյúܽѲˡ
ġ͸һֱᣬԸԼȥָܸʹ࣬ʱΪԼǷˡ㲻ͺ˵ֻҪܹοЦݣ˺۵ʲôԣ͸·ûƫԼͬΪֻԼһֱȥģյʲôط
ץŷ͵󣬷ὫȵԼϣЦдһ˿֮⡣
ֻҪһֱһ𣬱ʲôҪ
⡭硣
һ̾ҲûųԼ֣ת仰ʵˣԣµʲô
ΣһܻرܣͬΪ߻ʣǱȨ֪һ˵䣬Լ򲻵ѵ
£
һ㶣ֹҲǣȴûĿģͬʬһԣӦʶమȴϣҲԣ˵ڳ룬ȴϺģ
ˣǾ仰Ȼķ񡣡
һ̾ԼеĴ𰸣ҿҪµģ

գ峿
ԵĴ£ͼ˴ϵһƽ̨ϣڴ˴һӳҲֻģһƬ
̨һһĽأһֱֻϿڴ˱չȻȻǻȻҲ̤˴һ򿪣ΨдڲܹԸһⲿĸš
ԵĽܣҲǻһȦƽ̨Ĳ֣Եλûˣֱ̤գ·ԸӣʲôҲƬƬ뵡ΨһΧж֧ʯС߶ȫһ£ǱԿ̵ĹϷȴǸ졣
û´ĻʯֱӦ߻ʣֻǲ֪ûбĽֻô
Իص׼ȷ˵еģֻĿǰ޷áڣȨҰǵǰװμɣġõƽ̨Ķнṹ·άһһռתӴڵ඼עƯȻǴ洦
˵ͷͺʵɷһ£峤ĿǰΪʲôΣ

ûκֱӻش
ԭṳ̂͵˵ͷȴҲûٶ˵ʲô֮ϣߴѾ޾׼ˣǿȫǿĶ٣ǳ
ԼĴĥ¡ּʣʵԽǿԽ࣬ܵҲԽǿֲ޷ɹѣΪ٣
ƽķƽ̨λãϷ㲻ţԸɡһݣתߣͬʱҲƵĵ˷޵һۡڷᣬûʾ⡣
ϾҲ߻֮һ
誵Ŀȶ˷͵˫ۣһЦİɣҲµġ㣬Ҫ̫ƴþա
֪Ҳһֱô𣿡
͵˵ͷĿ΢΢Ų˫ȭǰķᡣ
͸磬һҪеġ
ڷ޵һֱȵŮ뿪ߵǰִ̧ϸڶߣϸʥɲƿأ;ϰ˲ӣõķܡʱҪ誽أǷᣬֻһ𣿡
أ
һȭڷ޵Сϣͺߵ룬޵Ӵһ켶ѧʱǲ顪Ŷ״̬Բŵõ⹦
˵Цˣӿͣһҹʮɣôë
޵һȣķ͵ļ˵͡
ЦЦף̶־͹ˡ
һģôܹ޵أ
ȵ޵ıӰʧƽֻ̨ʣԼһʱͲֹ̾һ̧̾еֻᣬصͬʱһ̯
ʱ䣬ŨĻͺһ̤뵽ȼյĻУĪѸʴС
ǿ񱩵֮УȴֻһĨĴⲨƺǱ˿ѹľںϡ
Դˣ˫΢΢һУ¡
ʥƷѧеʥƷ
ʥȷʵޱڴ

ſڣ޵ͷεգչһ֫Ŀջ֮ʱߵϡԷ飬Ȼǿڵ
ķӡǸ½⿪İɣǺֶΣƽֻ֮һһÿһ峤֪ġ
Գ˵԰׵˫üһ̡
ܸܲϷ򣬸¾Ǻˣ
ܡ
޵ֱӻؾ̧Ħ°ԴϷŰһЦҪǿԳϷıֿɲԶˡ
ͷԻصҴˣ벻Ȼһֲһ߻֮⣬ȴɿȶɳԭһλʦ
ڷ޵ľݣȻֻܲһţҲҿ϶ֻǣƾԷ⿪һķӡҲԼ˽̣ǽ˷Ρ
⣬һӲֻ֪βǾʥഫ
ʦ𣿱ƺҵǸֵܿ⣬Сӳ֮ǰǲӦýһֵ飿
޵΢ЦУϷŰŨԼһ˿̡
Ի⣬ӦץһĵӣɱһһĵӲ˵صǹ첨Ժúдһˡ
ɱ֮ǰСӾһֱһĶħйᣬû֤ݡһأ߲ǡʢٿʱˡǲʵʵһеģҪĶ̻ǿԵģͺá
ʮָһ𷢳죬޵ɫƵЩˡ
ֻɣþûԹֱ̬Ŀˡ
㡣
ȻֹлЩǡľѾ˵ˣĵһҧֻɱһͽΪǲǰ׷ˣڵĹ첨Ķħйᣬǻɱʱ˳յ޷
ڶԷ͵˳֣ȫԽΪͽţ־ϵһʱļҪڣһ˧ʱҲֻӳΪĸ
ƺ鲢ô˳


1162 ۷Ѱ
ǡ
սĹʱµĴ۱鲼Уɹ˼£ɴϱڲԫԭȴǾסճس߹ӣҲǷ뿪ʱ´
Ͼ򲻻ʲô˸ˡУϷǿػĻԴͨж֧ʱܹٴηǻصĹ
Σ˭Ҳϣǹɴݿ֮֡ѪˣʹҲˣ˺۵Ĵز˿ַ̣ɫƮһɵл⡣
ġ
Ŵ󹭵˾ɶбǽϣСذֽһѩ׵СУʱϲõȡ֮ԭȵ΢ˬ
ս൱ڳձʹ˳Ҳʾ˳֮⣬УȻҲԭȱĹö󵱳ӵѪˡ
˾ɶЩʧҷŭǣһֱѰҵ˾ȻشѪʧˣͨ鱨Ѫ˵ļأ޷ҵңûսѶϢ
ĳˣҲҪֽ

һıײӲԶ˾ɶԴȫ޶ԣһһŵУԣϲĴʱķ
һԵĿյϣǹӰⰻȻԾӰѸ磬ͬǻųǹҲЩƣʵвͬһʱ䣬˫ǹٽ治ϣʤ˵
һ㿪ǹһбָһᴥ͢δصǹ֮ϣ˲𣬵ϵٷ棬ע֮£˳ǹ绡£ͨɫâ˸
ҲʱһƳÿ˾ɶһͿ۵ĸо׽ʱһͣӲǹڰС
ɶһ£õĺҵǷݰɣ
˾ɶһǿСУҧһ飬ӿڳݲػصԼô˰컹ûֻ꣬ðˡ
ôӣǿɶܵģ
һ󰧺ʶȥ˾ɶѾҧһڵĸֻһɨĺӰһǰ

أ
ǹػţ͢˫ȫǹǹɸ;Կɽʯ
ʱ䣬αˣֱڴûһ̳֮УͲظĶϱڳױ嶼ס˴롣
ֹס͢꿸ųǹһֻűǼ⣬˼˵ѽһСղסˡԼʱȻҲ̫Ѻд轻ֵ˰ɣ
ۣ
һִֻӷȻ̽שʯֿ䣬΢ǱӰ͢£Ϣźȵ֪дһ¶ѣõô𣿻幻ӲʣȻҲۡ
˵һղס֣ԼܹȫУҪ־͹Լɡ
͢ʼ磬Ťͷһߣ˾ɶб棬ﻹһӰΣĿתؿߡ
ôѧõ˼У
һЦҡͷǶ̫ˣֻţ͵ʦûᡣһҪúʵһ»С
ǵȻΪһѭ򽥽˵
˵δ˵꣬͢ͻȻüһ̣ͷķ棬ĿңңԶһ¥ϡ
ʲôˣɡ
ͬһʱ䣬һѸӰ˲ܳٶ֮켸ֻܿһģӰڰзӣƺһգ۶ܶʧԷ١
һҧס㣬ûаԥ˾ɶһԾڰеɲǣղŻǱڻ˫Ѿ£֧ƴ
ಣಣಣ
ʸ䣬âᴩգ׺գһͬٶвͬ΢΢궯ļʸֱǵӭӰ粿ұۡλãвͬĵִʱȴúâͬһ˲䶤׼λ֮ϡ

ȻҲһɲǣһĨնĵͬʱ˺֧ʸߴӰӰ죬ٶѸ
ɶСģ
ǹХźӰһΣǺǹ˾ɶǰûü෴ӦһʶͷһƳֻǹϺȻ̤һֻСš
̫ˡ
һż˿ЦͬʱıȻʺ
һߣ͢ĶҲڰգֻһֻѩ׵СָһգȻӲǹб˿á
ˣǵȳֵӰӳ˼˵УͬʱҲ˿
ϦһܲܲҪôͻȻ
سǹ͢ҡҡͷ
ܿ죬ǷӦһ£㲻ǻر½ôЩ죬Ȼܻˣ
ûֱӻش͢⣬Ϧһĳǹ£һ̾бҪǴȥˣΪ߻ʣʵ̫ɲС
͢Բˬ񣬿첽ߵһ֮ǰвŸոշӦǰüһߵһġҲԣǿɲͬ
˵ͬʱϦв֪ʱһֻͭɫԲ̣ȴǰõĲһλһűʯȴִмѿһΪ
һ̣ͭһ𣬰߱ʯз𵭵
Ȼ

ЩػӶ֦ڵֻһᣬڹϵǰҡͷ̾ʮˣô͸绹ûжȥʱϵɽȶ⡣
Ҳ˰ɣ
ڲԶķ޵ڴ˿עɲߣĿǰڱһӿѺӰϣ֮ǰܻӣޡʱˣʱѺ͵ɽȥ
žۣһȻὫǼ鹫ڡĶħǾ干ͬ޵У֮
Ȼ˵˿һҧϣǰ㣬ֻ˵ǴĳżеõԶŲ֪
Ļԣǵʱ򽻸ʢԶžĸλ峤볤ȥö޵÷ˣɿڣҪ̵ĻЩԥòԼķ
֮ǰ˵ĺݻǹˡ
ˣнӿɲùرǶȥһ۵˿ɫ԰˵һûжֻ̣ճӷʳ֮ĿɲúöԴֻ֤ܻȥͳ̶ȶѣһŲܡ
һʳԣֱĥȴסԼеļһֻŲޱȱ
ΪŮ޵̹Ȼ࣬Щ첻ױδ泯졢ͷ棬üһ뽿޲̬л߹º֮ɫ
ǿӦеǣʹΪˣ޵Ҳǰһ̾޵ͬʱһݣĿƳһ䣬Լƺס˫ֵһ˿쳣
ûţµػǰȥƽʱ졣
ֻǸղһɲǵ΢仯ȴУס˫һȻ֪һ顣
Сˣôûˣǰ֡
ڣ˿̻һʥͳ춼ȥҪ£ǰȫСɫ
أ
ʱ䣬һ춯𣬼䱸ԵĻһӻӦͱӿľɣ˸һѣм䣬Ȼػɡ
ЩɲֻĬĬȴ
ȫ˺ǲĶ֣
޵ȻһȣĵվǷˣ룬һԾֱӭϣ˫ȷ
ЩһͨĵӣٻסһʱֻҪʥͳϵ޲ܷˡ
ߣѲΪԼҵĶ֣
ѿһߣ֮䣬޹ѩա


1163 ս
Ķ֣ܹסо㹻ˡ
޵һЦĿȷҲ֪֮˿̵ԼοǿߵĶ֣ʹԵĲ۷״̬ޡ
ֻ£һж£
һȣһڷתڿУ趯ƮѩھоһԾб£ıаžɱ⡣
һˣ޵ȫӭѵĻᣬͲڣô˵Ҳֵһˡ
˫صһϣһһ˫ɫ˲ںϣʮָ̯̣֮ĿȷȻһ׸ߵ˲Ρ
ڤף
У֮ǰǸСùû뵽Ҳᡣ˵ģҿûõģ
޲мһߣһԾֱӳУϸѩ׵ָһӡХĺ籬޾ѩ޵ɭȻ˲û뵽ǻ֮С
һɲǣⰵھ۵Ŀ񱩳澹ȻӲ˺ѳһ޴ȱڣƮѩڿмζı֮š
ƣ
һӵŰУѩ죬һڤ׾ʹ߽⣬ѵ˫ɫ֮£ѩеӰġ
ҾУ޵Ҳ̲סһֱ̤֮̽ѵذ壬һĨѪǻ䣬ҡͷһ̾ƺ࣬ҲǸСӣÿҪŬܹǿĵزҲû䡣
˫һɣ˫֮ɫӿ֣һҲͬʱӵŹⰵ˫Եֻƽʱȥʩչڤ׺ٶáϾĿǰֻƳģܲɽȻ෴֮ڳͻɡ
ͬʱǳ״Ļдָһצ״ջ䣬ָⶼһ˲쳤֣ĺлһ˿ڡ
ʥƷѧʴצ

һת֮䣬ӰǺڷ޵ǰ߽ȻһȦɫ֮£µɷȻչ
ʹǷ޵Ҳ޷ʩչµȰһ¡۹Լǿ濹⡣ĻǿԵһС
ͣ
צ䣬ڻ˲ӡڴµε֮ϣȻӰʼʴǲ㲨״磬֮ƺЧ
һǵˡ
ţȻסϧҲֻһ
ʱ޵Ҳצ״ݺһλ֮ǰĻ۳ɽ״ӡڷͬһ
ͣ
ӦѣɫĵƮ̣֮׼ķһ飬ħ˫ⲵĽн浲ǰͷӲס˼ͻĻһצ
ƹ
вֿסǹǿᾢķһƵڿУ㷢ɢ趯սָҲǻ˿˿ɺ졣
һݣʯ޵ٶȳ˷λûȭһֱ׷֮С
κΣվС
Ťһֱ۶ѳѪۣ޵ͷһҽУ̤ڴϵ˫Ӳںקʮ׵Ļۡ
һɢȥָྡྷܵķ޵ˣϷŰĺʢҲ˵һشڶռ֮УԼУȻʱѿ˽Ҫȥ²򵥣Ҳױһǿס
ԣ˿Ĳʹɱ֣סǰ˳䵱ʣûһͶ׷
ȻĻղŵԽ޵ͷᵱĨɱ
ڣӦ֪ʲôʵĲɣ
һȻоԶм׵ϢѸٱƽ֪ˣһ̤˲ʮף˫ֱַ̽ǰ˵ʺҪ
ֻҪڻһǿǰ棬û⣡
Ȼ޵Ҳһ㣬Ѫұһ̧µľǿ֮ۡҲҪסʱ䡣
ҲˣʹԳ˫ٶħ˫ⲣûụ֮̈ͻȻ̽һֻȴȴǰѩ׵
ᣬ޵磬ʣµĽҰɡ
ʱһƾնֵӰһȭգȻȵۻ뾢չͬΪ֮һɫ𣬾ơ
أ
գۼ䣬˹ε˻صԭȵλϣЩβһ̤գ㵱£УֻȻѿһ˿۵Ѫ䡣
ͬʱһļǿҲڸϵһʵı趯ڿС
һ£һ˾У¡
ʱ䣬Ǽ΢΢һ䣬ЩţۼΪ߻֮׵ķͷΪһȻ棬ӲǸԳԼѾıУͬʱһȴû˳Զ
ϾԷһ
һĨܿ죬ϵһĨĨɫŵڷ޵ǰϢ̩ȻķͣȵСӣʮѣ㲻ΪԼӮ˰ɣ
ûشֻصӮңߡ
ͣˣ
޵æѵȷʵĿǰ͵Ϣȱչ֮ǰӳأȻֻǣոճؾٻЩǿ
֮ǰܹһȭˣΪҪܣδȫһ˿ʧְˡ
޵磬ôŲ𣿺üĽˣʲôʱû׹
͵һЦһصİȻ̬
ڳ硭Ҫ˵ѹͲ֪Լһߣ޵ܿǱһ˿΢ЦаҲãСӾҿɣһξΡ
һԣСڴϢŽħ˫ⲲغҵĽУʮָ΢΢޷£һȣ͸磬Һúýѵһ
ǵȻ
͵ͷӦһ貵ĺָ们ǳâ֡
ҳϣĥЩ죬ʵֻ۷״̬ɡʹҪӮңҲֻǳ룡
ӵĺûԥµȻеȷܷνǷֻ֣֮Ҫ£ҪȻû⡣ȻʲôݣӸղſһ˻һüλǿעλ͡
ʵǺ֪ܿˡ
ǳХӭǺӽĺѸͻȻۡ
Ⱥ¾裡

ֻżһϸвֹӰצ֮ǹƮ裬ӳ޲мЦ
ˣ
˳ƷһתԾֹճһŲǳĽУһֻҲָһգצ״µӰ
ܣ˿Ϊ֮ɫһǰֻζ̵̧֮ɫƣһɾ˵
Ƿټ׳ʣֱһӡ޵ʴצ
͸磬Сİ
ۼԾķʧһУҪǰȥνֻǣ޵һʾͣ¡
ؽţû´ĻӦһС벻Ȼʮˣ
ֻڷӡĵɫȦȦ˵УХӰ֨֨죬ȻֱӱٻΪҽޡ
һ䣬ǸоԼľɢȥ룬Ȼ˵߶ں㣬ҲϾʥƷѧοܱһ֮滯⡣
ȻʵǰҲòȥϡ
룬޳һˣָ̯һӰ˲ȥ󲿷䣬޵ѩһա
һã


1164 ʥ
ڿնޣüһֱ̣Ӻ˷͵һߣвһšǹѩ֪ģޱѲ̲סΪͰһѺ
ƺĵǣһԵķ޵ҡͷЦ뵣ģĿǰСӱʤɡñոյȫѧơʥǰ
ʵƺҲ
ɭѩƮ裬֮ͬռ䶼һͬᣬȻȴֹڷǰߵλãȵĽԾյľһѩ˲ޡ
˫жлգѩ֮У趯Ƽ伤ĽȫһµĻζȣʥϢȳֻ۳һȫһɭȻƳ׸
ޣֻʣʵ˲ɣЩʧ
ԣޱ˫ȻݺһɣΪǿȴһδ̤εĸΪ֮˳磬ǶĪ裬Ҳܹ¡
ͣ㲻Ҫ̫ʵڲҪʹأ
ɫĽƮѩһΪң޵ٴԾڣչ˫ͬһȫǸղŲƮƮѩĻںȻ֮еıѩХɪɪ̹еɭȻֱӽʱӲ϶顣
ͬҲ׼ȫءʥɲҪʧ
һЦָ̯ȻһջΪȭ״ɲǼ䣬ֱȫӻУǳַ״̬ĵɫȻѣһ˿˿ƬûΪԾڵ棬ںХ۳âХ
ԼУƺһֱڴ֮ϣ϶
䣡䣡䣡
ռҲȻ෴ֹ֮޵ɫʥĵ𲻶ϱý֯ڹϵĻһǰನռıԵλöǾȦȦ顣
ƺѾм˿͸ǲڻͶ뵽С
绹ŰʱյȴѩڣܳӰŲᴩɭķڷ£κһѩ޷ͻǵɫȲ
һ飬ǳգһȷâڹкȻʣھгۻֱ֮ע뵽ټ׵Ľ֮ϣһն£ѵء
ƣ
뽣Ϊһ壬йĻȽХıѩնѣɫݺ񷣬ӻµɲǣ֮϶ѳһ׵Ԩ
䣡
ѩڲʣĴѷ֮ϣһǱӰǿڿУѪְϣԼѾմĳȹȻ¾Ҫ䴹¡ʹˣڽڵĺۼ£ڵ£һѩ׵ļֱ¶ڿУۡ
ڣȵĿȥ̣֮ȻеĳɫŨ
ֱڲĪӿ˿̵ܹоһаС·ӿ𣬼æĿƲһԣߵڣ㻹ʲô˵ģ
СڴϢţϺϣһҧݺݺȵһܴ
Ѿˡ¡
Ҳٶϻ̧һӣԴʥ˲һǹһѹ£ֱס˻ޡ
תһƳ۱Եټ׵ķâҲ漴գƳһͷķ޵ߵ޵磬һ¡
˵գһ߽֮С
޵⣬ʾϣһ˽Ͳ̤С
Ȼ˭Ҳû⵽ʥѹߵޣɢҴסӣҲǽǱ΢΢һĨ΢ЦһͬΡ
У͵ֳʯϴڴϢţɫͨ죬˫۶ܹ棬ݺݵŷ޵ȵʲôʥȷʵǺ֢ǲ̫ˣڵң͸оӽ˻¯һ
Ϊյ׼ټһĻƿ̶ֳȻĻΪԼ潫޻ܣưˡ
޵ҡͷһЦһֱûͣ£ǿͣԶ롣
ι޵ʲôôԶ
ͨ˫һ˿졣
ԶУڵͺԭʼҰһôӢˣ˵׼ʱɥĲ񲻿ϷŹ˵ãǷԲУȡġ
˺󣬷޵ͬŮӵһ˿֡
ҾڿƲסҲڶȤɣ
Ϣſʯ£ͺ˫ǿѹڷڵȣ̾ѧէ֮µĳιȻܹȴ߶ʥķ˲ܡ
Ҫһǰѷнɣ򵥵Ľ취𣿷ôϲ㣬Բġİɣһǰѷġ
˵գ޵תҪȥ
У
ͼæһȣϢż˵޵ȥͺˣýһ˿Եģܹŵס
ԼɲŶġ޵ŹһЦҡͷһ̾αĥԼѾͷҲûй֮ףʲôеģ
ҲϣΪԼԵʶ˺˶ѡ˵ˣ޵еĿɲԣ̶ȶѣܵˡ
ǿһ˿΢Цڷָ̧ȦȦɫһſϸСģĿ񱩻һڵȥ֡
ɭԪذ롣
ðɣǳŲסͱǿ
ʼ磬޵̾Ϣһ첽뿪͵ĳǿԣϰߡ
Ųס޵磬Ҫ̫Сҡ
һЦɭֱӡԼϣͶʱɫһ䣬ҵʹ֮ɫӡ˫УȴǿŲ߳
ʥƷѧеʥƷǿд߶ۻ湻ġ
ЦУĥԼȿʼȥǾʹȴŨҪʹȥ
˿ȫעķͲûвԼ֮УûõͼٴתЩϢδԪذƮ䵽ͼλãһ˫Ӱա
ͼĽϣˮ״ʯȫ뱱λҲǸ˸һ롣յϢգ߿žʯվȻȫ֮⡣

ֱʱ֣һɵķͲǴж߳ϵĳԵЩޣǱϴ·ûֱֱɹһ
ˣ
Ⱥʱķ޵οһЦ֪ĥ¶ڲŸոջȫķͶԣҲͬһµͻơ
еҰɣ
͵ͷһЦͻȻתһ̯Ͷ뵽еŮס
ᣬ˿ء
ڻЩ̵ϣ˫ۺߵҲҪ
͵Ҳںˣá
޵ʶȤһЦæرܡ˽ʲôҪʲô޹ء
עúϢʱϵеˣ·ȻĻ˾ʢ䣬ǿĪʧ
§ķᣬͻŷ޵ʵʣ죿
·ϱĻ㣬ڿʼǰһǰϵͲ˵ˡȻڵֻҪ־ܽɣ޵شͬʱҲֵݳһȴǷͺϤơ
ѳģ͵һҲͨһκˡ
ӹƣЦʲô͵˳Ŷԡ
һٱΣӦòĥʲôʱ䡣
ü


1165 ٶ
½һأ峿
Ϊչضය˽ʮ죬һҲٴ𺽣ʱĸˣڳֻʣӰ
ڷ˵Ҳã誽ŻһƳ˳ҲҪټٰʱ䡣һ㣬ʱʢҲӦýˡ
λˣλֵܣһ·СġһһҲܵ룬ǰչһʱϯĵǴɷģһʥѺ͹ȥġ
ԹһݣڲҪ߻ݵĿǣһͬСֻ֮սǰ߻ʻǼܱΪá
л峤ġ͹ֻ񣬵˵ͷҲҪ·ˣͷͨĵ·
ԲûǺһӣֻǰ뵹âΣģİ֮УƺʲôͬѰ
ЩһһԼƵ鱦ΪһλԼѡһɡСǻȫҪҲȫߡΪ˶λʵĳɳǲҪڽΪá
Ӧףǰˡ
˵գ΢Цࣺᣬɡ
Ҳ˼Ǽ뵹âС̽һץסһ֮ʱ¶Ĳйָɢȥָ̯һȴһöǳɫ׹Өıƺĳ֮
Խ׹µ鱦ǿڿռ֮ƿأʹûԵɿ˲ƿռλλáȻͶʱڵķʹʵء
ԵĽͣص˵ͷ˫һ˿ɰΣ̽Сһݣ׹յ˷ǿЦ͸磬Ҵϰɡ
ѽô˵Ҳ˵óڡ
һ̾Ҳûоܾ΢΢׹˷ᱥԲϣոɣһԷӣ˳һǣŤͷһŮ˿һȸԾ
ȿȣҲעһ³𣿡
޵Щȥˣȥ⣬üλһĳԼʥͳ춼ڣ˿ȴǲԼͬѡ˽ĿƳһԣװʲôûп
ңŶԣ
Щ޿κεָָԶķᣬҲѡˣһ̽ץʣ¼Źеһֻǣ͵ָ£̣֮һ˿΢ĲвһĿбһƳϡ
ˡ
ıĿ꣬һץסԼԼܸеȤĹΡ
ָ̯һȻһöӨɫָλϻǶһͬıʯӶӳھӨϡ
Ǵļ϶ɫ΢䣬һʶ峤ôҲóˣǽǡ
һ̣ҲʶԼʧ̬æ졣
ǽ䣿
֣Դɻԡ
ǽ䣬׵ͼ鱦м㷢ѧʽܹģ⣬ͬ¥һĻʩչֻֻͬ߳ɡҲֱ˫Ĵ߶صʩչѧǿɵĹʹõĻҲԽԽ󣬲ɹ
Ե˵ҲȻһ
⾿ɺϣ⣿
ûвԷİб仯öָͷˣлǰ鱦ʹá
裿Ӵ˿ǾǶλ˵֮
Լæһ߻ʵϵθٹ̡
֮󣬱ػ黹лˡ
Ҳ˶ԷָԼʳָϣСá
ˣͷǰаɡ
ȵ˵Ӱ̤⻤һĶռԻ¹رմԽϵĵ·ʼһЦѡȻǽ䡣
ڳļ鱦Уǽ䲢ΪģȴΨһһӵ⺬֮
ϦǰֶģǰĻǡʱϦ֮ʱָĻһöǽˣۿԼŮҸĵá
Ϧ־οģ

أ
һȭһƶУХľͬڳ棬ڽ˵󣬸һ޴Ӱûɣ˵ѹȼա
ʱ䣬֮ͬصֱ
Ϊ֮ϰٿŲ˷ҡҷŴ׳֦ɣɫԿݻƵҶǰƮ䡣Щ弴ﵽ֮ʱĺХȴȻֹоҶ˲ʱֱء
Уʤѷ֣һһŮηֿ໥֡
ˡ벻ǲлȳɫӡ
ŵɫȹĶ̷ŮףһöԿ˵׸˶֮ˡ
⻰ţɲάЩ̶Ȼ֪ȨҲòҰɣ
̧һӣƵ΢ֲڵĴ֮Ҳ̲סһϲöˣò½һˣҲ˳
ԣŮǸһЦصԲסˣڱ½λȻʶô˵ˣҪ¡
ȻᡣʵҲϰˡ
Ϊɲһ̾Ϊ嵱ȨʧܱȥϵܹμӾʢҲѵˣȻҲŵʱһǲ硣֪֮ģǲֻˡ
λȻֻ£һһɨء
һмĺӲԶͬʱһһŮһݡ
һһٱ½ȻİλҲֻһĵˡ
֪ǺˣȻ˴ʴʣ
ȻΪһİҲɲвӿһĨɫݺݵһԱ߿в֪ʱֵǵӰ
Ҫ
һŮӵֱЩζ
һ겻ϣǰ½ϵӸǰٰѣղһսĲ٣˿̶ΣաдʱһղסΪɣǰһĵӿǷ˺ü粿ӡ
˭֪˵ãһ⻰ɲŭʢʮָշ죬ȵǱߵСӣϿɷƣ
һЦ˫־һһö
ӮҵĻġսܣҲʲôͷүүҷˡС
üͷһ壬ɲصʲô
үүҷˡظһ顣
ӣүү֪ˡ
ɲͷһЦ޼ɵ
ˣң
һĵӶʱɫһ䣬˫һУݺݵغȵգǲСֱ۶ϣֵд
ǣ
ǵŮɫ΢䣬ֿڱ½ҲСһŵϺŵ
ߣҰ㵲סҲϵӣûɶô
Ťͷһȣüһ˿
˼ҿɴûŮ˰ԼϺϰߡһս춷أ԰ܣ᲻սˡ
ɲһȣʱսⰺȻ
ͦģֻǲ֪ûôܣ
ϷŰһЦһ˲䣬ǵֱӳ˷ɲǰ̧һȭ
أ
ִӭһɲʱɫ䣬ʹֱУҪľȫ˺ѣȻˡ
⡭ʵ⾹Ȼˣ
ߣһ۽׳֮ˣҲǿʴʣǲ֪
һЦգۼ䣬Ц̣һӲмƾִϢǽߡ
ҿ֪ɣ
߰һפ½ִƴȨǼǳī˶ǲֻϵ֧ǰЩطдˣȫͳһ


1166 
ʲôˣ
һ˿ȻתһաܹʵϢ֮ˣиղƵĻעֻǵˡ
ôȻΪǿ
ֻϧбӿХľֻػ趯ƲӰУľ˺ǰȫա
е𾪳һȣСֻ֮װŪ
һ˲䣬һЦٴγ
װŪ㶯̫ˡ
أ
һתûκԥȭһΣûлУӲӲײһֻѸͳȭͷ
һĨڵ͸ȭ洫ֱУƾնĳճ䣬ǲŵؿԼұ۵˲ٻΪҽɢȥӿ񱩵ĻԾ˫ȭײŰɫԾǰУֵӰֻܿһ
㾿ʲôˣ
һȣһֻȭͷҲǺ΢΢ֺϻһӿ̼ھ۱ֺķھ޾ŭΣݿࡣ
䣡
ҲڵҲһ貹ߣĽУЦһˣֹڷɲŮǰһ˫۶ԶǵķŭĿ⡣
ʵֻϧδ̫סˡ
ᴭϢŵԼղһеЩҵϢʮָ΢΢ϣɫؼ֣صû´ĻӦҲǾϵӵһԱǸȷʵǿϲ١Ҷ£֮ǰСϷ㻹ܶü֣
һͣͽ̡
͹Ҿȴֻǵһͣסһֱ̣ӷԾһֽĵӣֵַֿܱس棿
ͣ
ٱ䣬ܿϷŰһЦ
ԭǷͣãĴ񣬲ǿɲС
أ
˫ȭһֱȭסǷȭͷߵܲܲҪһһ˶ҵǵʵϣȴûһκεҡ
ɲһ
һһٳȵǵ¶ڿеұ۱˲侭ͻأʹɶ࣬תİ羢עȭкȻһһӲ͵ˡ
һΣûоʹ˰֣˳׷ϣִָ絶бǸһնƾ۵ĵâХ䣬ľ˺ա
Ʒϵѧ
˫΢΢һУ֮ǰѾǰʵ䲻ޣȴҲѾ˵۽׵ĲΣͬĽҹԼǳīһ㣬һֻ̤뵽żľ硣
ߣ󿪴ϻԸһ·Ϊǰ֮ʥƴ룬ǲöԸ
ȴһɫ̬ײһԣȫӰӮ
ϣ
ɲǼ䣬貺˸ڿУնĵâǰһ߽Х֣ǳɭȻ񷡣
ǳ٣Ǻӡ
к
ƹ
̶ײصգâ뽣һ֮ͬ䣬⵴Ӱһͬˣֻ΢΢ͣǲԼͬһٶȴܳ
ֻǺϲһص˫ȭӰɲǣȻʮָ̯Ϊ״˫ؾۻӣʱٻΪָָ֮Ϸᴩ˲ڻ㣬Զʤ֮ǰǿѧȻƣȫ
һѧʥƷѻ֣
˫һ㣬̤ھתĵɫη֮ϣµ֮ӿ֣ǹȻ֣ݼŵļ϶ȻĹΪأǳᴹбָأ̯ǰָһɫĲȻ
£ɷ
ٻһԼ׵Ĵеĸо𽥲ʳ⣬һж£սʣ޼
ѲֻȼСϷɣ˼ײҲһԣ
˻һȣ˫üĶһȻҲǲұۺһͬΪڣȴԼΪ˫۾һͬͻأԴԴϵľйעһʥƷѧУѺǿ֮
͡
ʱ䣬ɫ½ѷ鲼һļޣʹԨҲˣ䲻ھԵķ
ʵǣѹ֮ǰǰĿˡΪһĵӣҲս󽻸ѡֻϧͬΪı
һ˿άŴµָսһϣԼȥǱټ޵ķȭӭϡ
һɲǣʥȽɫµĺؾһۻ޾ѪڣһȭжĲս⡣
ȻҪ˼ײ㣡
䣡
˫ȭײһεĲԶʤ֮ǰӿĿһŰΧǧףɽּ֦Ҷ۶ϻΪмսеķɲǻǵҲȲסβסˡ
֪࣬ʱķ޵ХУȥĶ⣬˿
СӣȻѡսҪӲӲսˣ
ϷŰЦĿԶԶtֻȭͷ֮ϣʳָָ˸һĨʣǶʯһĨӰ֡
һ̣ȫֵھҳУȴҲǺһЦ
ǽ䣬
ţ
ܵظоһ˿ԾʶһֻǾŰУһոǰһӰն£ȭͷһƥ
ôܣ
أ
Ƶײһͬգۼ䣬ʤѷ֡
䣡
׹Ҵأɫ԰ף˫۴Ѫ졣ͷڳӭĻƣκ˫۾ֵֿܹǽȫľ
ܱӹɡ
ᴭһͲָǽĹ⻬棬鱦ոյֲãһֱʵսгһãû뵽ˣҳʤ˳
ǽ䣬һл
̾Ϣ̣֮Ҳ˻ֻϧĵǰһƿҩЦǸղǵˣȻֶȡʤǿһֵصĶ֣ҲΪ㡣
˵գֻ̽һץȡ˶Է֮ǰչʾɲöƣһףһöֱԶķɲ
ġ
סƣɲһ㶣ҡͷµսƷգ
ǣͳʾһöԿ־ƣõö
ҵĹˣˡ֮ǰҲ֣ûʸ񡣡
Ȼɲҡҡͷ˦ֽص治ǰصһԼʵȥȡͨеʸҪ
ƳһöƣǿЦΪ֮ǰĻǸ㲻Ƿһλǿߡ
ڣһûǸʸ񡣵ǣվһ죬һִġ
ȭһȣɲŷ͹һݣֵܣлˡǲɲʹ˸ǡ֮ľʢϣҲǻټġ
һ
͵˵ͷδŶԷȥıӰһЦϵһӣҲ㹻ɫ֮
ǵȻϾʵǴͬһλѪ
޵Ӧ
࣬Ҳ˰ɣ
ǰ·ϣǿһӿɲ١Ȼܲ㣬ǻҪ˵һܱͻֶκܲѹʵǰּǲõġ
Ǻ˫һȣҲ֪ǲвһʱݻ
ԴˣֻаһЦ
ֻǽһǽˣʹ֣ͬӮ㣡


1167 ɽ
һԶ𽥳Ⱥɽ֮еͣǼЩزָûʯϣ֮ɽȵڣκҪ֮˶̤룬Ҳ˵κ˾֪ܴ
ʱ޲ҪˣʲôȻٳٲ
ŷǼ̾һԵķʼⲻǻûĻûκεϯҪʢ䡣̹ʵһ٣ʹоӣҲһռһϯ֮λ˵׼Ϊз磬·鷳
⵹пܡСӵĻⱱ½ҲĲ֪Ϊ͵ǼһЦƳԶһµٻӰ˸ҿ
˵պ켧ǳīЩƺһӲӲüΣκһɳȥϵӵĶӦöĦ˶Ƕ㻹ɺãԼӭȥ
ţǼ˵˭أȥƺϵһܲĵӣ
һԴ𣬷ǼȥȻǺˡȻ˵ƹһĴȨ֧ϵǾŵϵϵֻϵӰˣʵλǲЩŽӳϵ
ʦ֣ôֵܵطˣǲ̫Լˣ
ǼҾϻϹϾֻǿƺһ֮⣬һ˿ķ̡
ںԷ̬ȣҲֻǶ࿴˷ǼһۣܿĿŲڲԶǰĿڡ
ǳīãѲǵ𣿾֪粿ϵ͵ִˣӦòỹľʶ֡ʱҲൽˣһȥȱΡϴһѾǰˡ
ü΢΢𣬷ǳīصʦ˿ǳīֻܲͬϵӣʡ
ǳī켧֮½֮У˲֪˭˲οѪϵһЦֹ䵹һҷ緶
˼ҶˣαػôקŲţһкպķΣԭֻɫŮϲ֮ɣ
ϷŰĳЦͻȻ𣬷ȻһɣһĨ޷Ƶɫӹκܺãûб¶ǰ
һʲôأŰû뵽˾ȻҲˡ
Ŀȥ֮һԿӰ̤ΪĿĪϵһ˰ֱ̣Ӵ°ü棬Ҫ¶ֱҲ˺ۣ¾ɽС
ⱻΪŰһЦߵξʢһεǵؿ̣֮ܲ˵׼лһż
˵գ˫΢΢һǿľȻХ
һɲǣǼԼɽڴӶɫһ䣬˫̤ڴҲֹǿеˣһקĻӡڵϳȥǰ̩ɽ˿ķ⣬ҲֻԶķǳīܹβˡ
ôҲһصأǿ͵ķϣƽϣ̫ˡ
һ˫зһȦɫ⣬𣬾ۻ뾢͵ɢŰɽڴĿҲȻɢȥӰ٣һлعƽ
ͬʵ֮ĽҲǿʵߵ͡
һһǿ߶༸ģǶҶԿȤˡŰһЦһߣЩˣͬǿҲмһ쵽֪غЩʲôܷһֱչҲȥǡգò׳ˣҹаɣԣһжٳ
սⰺȻŰֻҡͷҪʧˣһʢ俪ʼǰȥϵ⣬Բӽ֡ûʱ䣬Ͷһ°ɡ붯֣λǲѡ񡣡
ŰһЦصʵҲôõġ
һ֪ʱԶӰȻ֣˴˼ҲǸʮ׾룬ƺһ·
ƽһη溮ǲһ磬벻ҲôŵȻǲͬһʱ䡣
˵ϢȻεúܺãǶŰǷ˵ܹͬޱͬһΣ
Ϊ·˳㿴һϷǾ΢˵㡣
߰۵絭һЦؽϻһöǻƵ̫ͼϸϸһȴȻ˷֣ͼڻתֱϡ
棬һؽĶη溮Ҳǵ˵ͷ˵һΣϵһʵ㹻ĵӡ˵׼ʢ˻Ϊ˶ŵġ
ţ
Ű΢΢һЦպĶη溮֮ˣǾϵӣȷʵͬ졣˼˭أ
Ѿˡ
η溮ͻȻ˫𣬱ؽ⼣߲ڴ˿̿ʼ΢΢Х
ƵٺãǹɱܵĽⲨҶԣȴ޴Ρ
ԶԶͲˣҲϵ

һХ˺ѳգȻ̹ɭȻ΢֮ʱڵĳԹĶһ買ͦӰȻס
ʱ䣬Űͬʱ˫΢΢һУǼԼԶķǳī΢һĨ¶
ʵǿˣ
ӣӦûǸ˰ɣ
͵һЦӶη溮̤֮ʱҲ˳ֽǳСһɲǣ˫ĺͬʱʧ
Ȼˣ´οɲǰһ㣿
Ǽʼ磬ƺһ
ǰɣǼʲôʱ˹ˣ΢΢һ㶣ɻĿŲһΪϤķһ̣ҲƳԶµķǳīԷܵĿ̣֮æͷƲ
в˴˶ģעɲ٣ڿӮˡס˵õģȥ͡Ц§ס˷Ǽļ
ǸӮˡ
Ǽƿ˷ֱۣ̽쵽ǿɫչϵҪɽȣʾһ·ȡõơҪö
ˣҶˣǶĵǼööǰöͣСӿɲŶ
ϷŰһЦһ˲䣬ñֱӴ̣˫۶ڷ˫ŵɿϣſҲϲˡ
˵Ҳжʮöɣ
㾿ʲôԼʮΰ
˵ǼͷԼŰҲǲһ۶η溮磬ƺ֪ûʲôرӦ
涨ľϵӲʮöƵϵӳ֣ȴû˵ҲսЩˡԣһ·ľ˳ǹУҲΪʢȸ
һȫ˷ǼϣǺһЦôûԼɣ
СӣƯǻһԼܹõʮöעֱӷ£ǰһˣ
Ǽϲ
û⣬βһץƸնһǰʱһ䡣
ꡢǡǲ¡ҡڡƽöһľȻȡö
Сӣе˼
ΰһЦһһĦСȻЩơϲ
ͨȥɡ
һָɽڣͬʱҲȻ⵽ִڷķ޵ˣδ
ԼһֻҪһͨӡ
֪ΪΣ޵߾ʱڵתĪһ˿ССĲܿʧȴͬ
ʲô


1168 ɵ
ȷǲΪ֪΢΢𾪣ŰֱüͷһƳҲȻ⵽Щбעľͼһࡣ
һһûжȤһֱֻԹԵطÿγҼʵ൱ĶֹУҲܶԷǾһ֧ġǺʵһⱲһȴǱȦܾ⣬ܶҪ´֡
Ǽʹˣһ·ϿӣŰжٻЩáϾƽʱ٣Ҳվһĵӣ֦ͬ
ҵĶ֣ʱ˭Ҳ
˫ȭʶһգԼҲָоԷʵʧġ
ʱ㱾ˣҶҲЩȤҵĽҲһ
η溮˿ã˫ۻأؽҲͬʱһХƺоеս⡣
ߣ԰ڣһǻ˰ɣҵҪʱճ
ԶǳīаһߣҲ뿪ֱ˿̣ҲԼ֮ǰڴ˴ΪΣηͰʱִﲻˣϣܹĵ
ɽУеȺʱһǰӴͼˣϵĲܣܶΪǲҲˣֻеְ
΢һɽеĲ֣޵ϸϸһδ飬һ꣬иǧǧʱȥ￴ȥǸı䲻ֻϧյͬŲڡڣµĺѾԡ
ʲôֻһ䣿
͵Ĳ˷޵ĳ˼ŤͷһÿӴ̧ӹơ
ʢĹ涨ϵһöƿöͨУֻһ˷ݵķ䣬ճʳǰģǾɷġ
ƽУת·֮ʱвƵӹһ˿ʹʵǰˣΪһϵһԽУܵųЩνϵ
̧һѰס˷ͼ򣬷޵ҡҡͷˣϾɽȣҪ¡
û׼£ֻǵʱô䣿
Ҳҡͷ˵øᣬ洦Ҹطպϣ
ôҴߣȻôаɣ޵٩һЦ漴ĿƳԶĹ㳡˵Ȼ˵ﰵеػ߾Ա鷳࣬һԡ
޵磬Լ˵ĲҪ£ôת۾ˣң⣬ǲҪ̫Ϊã𣿡
һ̾ͻȻ䣬ǷӦʲôѹյ޵ϸ㵽ʲô
Ķɲ٣ҵҪջضѡ»Щ鷳
޵أش
ͼ˵û´Ļ޵ҵӦԼʧƬɡУûеûС׹ǴڣҲߵȵĹ֮ºְ
˫΢޵Ц㡣̤ɽȵһʼҾͿԲöƬĴڡȻõҵɲҲӦÿԻָ˳ҡʣµģֻܼϣڳ粿ǲʧţˡ֮ǰҵݲй¶
Բ޵硣ʶ֮ʱҾʹӦҪһƬģЩȥˣûʲôչһǸ⣬Ҳϵõһ顣
ȫԵ٣Ϊ㣬ЩҲһƬƬա㣬Ҳ޷ʶû뵽Խǧʱ⣬պӭתҵȴһ˶
޵ȻһЦȴһ˿ꡣ
꣬ɽ֮ͬء
Ȼ޵йϵıֿЩʧˡ͵ͷһЦ˵ֻǺͱ˶飬޵ԸĻһζˣǿǡϴ½ƺûҰ첻顣
һɻ᲻СֵĻϴ½˲˿˿ġֻǣǧȥˣҲ֪˶ٴתȴֻ֮СǷʹǼһеͺãαȥƻڵҸأôҺ͵Щʲô𣿡
޵ҡҡͷ²׷סеģӡ
ղţ˵ʲô飿ף
һЩӰӼ𣬷ͻһֻǳīվں󷽲ԶСƺȾ˼Ĩɫ
ûʲô˰ɡ
ҡͷɲԸԼ޵ܱ֪
𣿡
ǳīҲ׷ʣ˸ɻһĲš
ܿ죬עּе˷һԷϣŮĿƺһ˿ĵ⣬һߣȴһЦ
ղŽӴӵĻҲˣһŮһ²̫㡣ɣﻹλסҷΣ
Ҫ
붼룬һڻؾ׼ס͸첲̬̣֮ѩ׵ĶͷϱԷָһ
Ч
ŷǳīһ֣ЦǾ鷳ˡ
¡
һԸķᣬǵظ˸ԴͷڶϸＸ
һ㶣ε˵ͷת˷ǳī
ô鷳ˡ
š
ǳīһӦͬʱһߡ
ã˻һ͵顣Ļ϶֪ࡣ
ŮԶ֮󣬷޵͵ļЦҿŮӿĿЩԾʵǲ֮ǰǷ
ʲôЦû½֮ǰѹʶ
ҡҡͷҲʱоǰȴһСӴƺЩԣʵôˣ
ʶǳī
ԷСֹţ˸Ĳ֮ƺһ˿Ĳá
·żȻˣе㽻顣
ֹе㽻飬ԸΪ֡
һӲԶͼÿ֪˭Ϥˣֻһ
һĽҹ
λС磬ˡΪϵӣǵķ̫СˡҪϵķǺܴģҪһסɣ
ʱ䣬޵˼Ƥ񣬿ǰĽҹʶ
ĽҹСӸҰһвУɽȣһأɲ
ԴɫĽֻһŮֱӵ˷޵Ľҹ֮䣬Ʈȹ֮ϣм˿ҩơ
漴ĿһƳ˷ϣü΢΢һ̡
ô㣿
ʱҲϳ˶Է֮ǰԼԭȥһѰҵĹʽĽ褡
ţϾѵõľʢҲʸμӣԿ϶Ҫġ
˽̸֮ʱĽҹɫ䣬ʲôʶԲԣҴˣɣˣ
˵գȻתֻʶӡ
ǵǱıӰ޵ѵ̫˳ɻʵǸ㣿
Ľ̾Сʱҩ򲻹ȥһ¾ЧҲֻĽҹȥԡʱһСӿܱĥˣͬŶŮ˶ˡĲ㵤һҲҽΡ
ⶼԣ
͵Ӷ鴤ˣȻ֮ǰ֪ǰĽһֱЩ˵ĶȤζõȻĺ
Ľ˵У⼸첻Ҫ¶档Ҫ鷳˿²٣͵ʶһҸˡ
ǰɣ½ֵ֪ô𣿡
һ㶣һɲǼ䣬һ˿Хȥ̣֮ȴǿһδ֮е⡣
ǰɣУ


1169 
֮˳ƽħķͣؾǸ˰ɣ
һȣֻ̧𣬾Ȼ˱бĽ֮ϣƴ
ҡ֪λ̨Ǻˣ֮ǰӦûмɣ
һ˿⣬ԷȻ߲ƣǼƽһ֮ǲ޹ڡ
ǰҴг֮ȥǴ䣬һȥ飬лֱѡҲ˵ʵû쵽ġǣΪȨߣز֪ܲκ鱨ɣǣڰֿ˳˵һĿĲݵӡ
һ̣ͲȻ𣬵նɱڤ֮ڽԨȰ˵ǰԾɽԼټסǸڼ䣬ȷʵһλƽһǿߵãЭ޷ֵ󡭡Ԩնɱ
˵˭ˡˣֵ˭Ҳ
ͷû˵ѵĴ㡣
ң˭
Էüͷһ̣˻жһǿ粨ա
ˡѴڣҲġ
һȣʱ䣬ڽԨӦϴ½˶ʮʽ棬Ȼκ˴šңѷϾⳡС
ԣƽһĵֱӰνĽգۼ䣬ƾݺʮǽܾ֯˸һնκѪ֮
ߣ˱һ֮ѡ˵ڳȥһѪ⣬ҲͬʱӵǴѪȻ˸ŲȻڲϣһ¿ɲҪڡ
Х̧̣֮ɭȻ
ǵһ£Ҳ֪һ±ض³ܲҡ
һǳԶɲǼ䣬һӰƾոڳָǰŷֲָͣһֱɭ佣С

ɽȣСʲôʱʸΪΪˣ
ֻһȥʮӣװһƣȴֻͬһ
ϡ
Ŵӽ͸һ˿ԸУƽһĵ˳սһߣҲգٸһʱ俼ǡǵʱǲϽʢϣҪײҡ
˵գתߣ̤Ĳƺйеķ߷߲
лλ
͹һݣʼգûд㶯ֵͼǰ֮˵ĳҲ֮СһĺĸأɽȣĿǰ֮ʱеػοӲܡ
лҡ˵ʵҲ޺øУӵǴѪȴܹյ룬Ҳ֪ʱϾġһ£ԲҪ˽κԭ򡣷Ļʱû˻ΪڵǵѪͬġ
ߣҲһĨˬһšְڣѹֹһϷҲ
죬ҡͷ̾ƺܴܲ
ԶžǴǧ޵УȷӦҲЩ˴˼䵹û̫ͻϴζľӢ飬ҲһҪǵĴڡĽҲҡͷһ̾
Сų˵ǴӼȴǴδۼʶЩȥ龿٣ҲȻ޴ӵ֪٣ﲢôνĺ⡣
ϵһεҰ㿸ˡ㻹бɱҲôˡǴŴһʱѪծľûпƽϢɸ֮𣿡
аһ̾ʾ޵ϣɫӲмĽӴӴ˷ķ䡣
ļ죬עùˡ
Զǧ⣬Ӱһģ壬Ƹʵò
һǰ׷ȥ̬ӵ˫۾񣬲˥֮ɫĿңңŷ͵ıӰ˵ǸǴͬʱӵѪ˰ɣĿǰƺҲûر֮𣿡
ݳƣϴ½֣һͳĹΣ½ֻǰսħ壬նɱסĹʹǴѪΣһڵֻ۳ΪĸزɣӰģ˵һЦ
ƺ϶ǰ˴Щ
׷߼æֻصҡ
ܱþ಻֮ȥ鷳֤˴ʢ˳Сػһʱ䣬ȣλѡʱٿ
һһЦӰҲǿʼɢ
һΣ峤ǲܹɹˣ׷̽ʵ
˵׼۷壬ܹ֮ǰ֪
ģȥɢһ̣ԶtĿӷһŲ˷޵ıӰϡ
˭ΪʲôϵĲ졭ԼУм˿ĪϤ

ҹ˾ӵɽȵƻͨһʱҲǸƽ
ոԡķ޳㷢մȾˮգӯ鲽ص˷Уֻſ˯ȹķǳīڴϾһżķ䶼ǲ˽ģš
ϴˣ
һʣǳīеǱż˳ַ˴ͷĴһõĶһױͷЦطҲô󣬽¼ɡ
ţ֮ˣﻹô౧Թĵط
ǸղԡúһʱҲȴ֮ǰĲ죬ͦõġò˵һɽĸʩȫ
ʪĳ鷳ĹһߣֹǷ͸ھͺˣôõ
ָģĪ
ԣǳīһָ̽һƵɫⷺ𣬺ܿͻΪȵ㷢ˮѸٱ
ţԼĻղȡ
Цŵ˵ͷ˫΢΢һУԽԽ÷ǳīȥûô˳ˡ
飬ôܹأԼȫòаǳī˵ָŤϱ仯¶ȵͷ㷢ÿһ䡣
ԼúˣҾûȥҷ͸ˡСʱʼǣֻҪһһֱҺͷġ
һЦϴŵҸΡ
һǳīԥʳеɻ󣺡ΪʲôҾ֮ĹϵԽõ֣ǲ̫ˣ
Դ¶죬صã͸ǳ粿ģģֻΪĳЩԵɺϣСʱһ𳤴󣬳ƺϰ˸Ĳѡ͸ҵǰŵ˵ģʱȢġ
ʲô
ǳīһָ߶ľʱһȻͣ¡
Ȼ˵ǵִܽ˵ָΪ֮£һ˵ЩﻹЩá
ôˣ
еĪʢ֮ǰԷֹ֣һʵѲɣͷ͸֮ʲôɸ˵𣿡
ˡҺһμǽ뱱½ʱ֮ǰֻ˵֣Щˡ
´߶еǳīȥͼԼľ̬Ӧǿȥͦģ÷໥ϲ˰ɣ
ţҴСϲ͸硣
ͷܿ죬һֻ̾ϧΪһʱֿЩʱ䣬ʱûסĵķ͸磬Ȼ˺üŮˡ̫ɶˣ
ʲôǳīʱ䣬ֱ۶ڲ
ȻﲻˬǱϾǷ͸ԼѡҺܷǣô˵ﻹǲòϵģٶԷ͸ԣǼĵģֻĬĬˡ̾˿ῴһķǳī˵ЩҴδͱ˵ҲǺոʶѣ˵óڡ
ǳīûЩǴƬӿ޷ƽϢ
ףΪҵĺδ


1170 ҹ
˫֮ʱҹѾˡ
谵ķӴбӳ¼Ĩ¹⣬˿㾲ҲǷ׷׳˯ůС
Ծ
ʶͷ˫ü΢΢𣬺ܿӦ˺ڰѸٴⲢķܡ
ɵϰ÷ͻϢʱ־ܵúһһļ϶ְָҹûйˡǳֻ֣һ飬ʹڳ˯УǱʶ汾ͬʾ
ΣգȻƽ
޵磬ܹоõ𣿡
ȻԼǹһˣͷһһϣȻȴһֱѹ¼û
һɲǣгһݣ뷭һԾ̳֮ŵ˫ֱӲڱĵذϣĿת䶼ɨһ
ûУ
ɽȽӴϵӵķǼ򵥣ȥҾ⼸ûбʩһ۾ܹκν䡣ʣµģֻиڲҵԡҡ
ʱԡҵŽţҲûκζ
޵磬𣿡
СߵԡҷŵĲ棬ʹµָһĨɭȻƣɲΪʱ޵Ļ棬ûκ
Ҳ˵
أ
һ߿ţ΢һɲǵĿӳ֮󣬷һ̤ǰխԡȥԡһǲܲһˡ
Ѳɣ̫ˣ
ֹųŽ̤뵽ԡУҲͬһʱ䣬컨ԭƺǱ¹ӳϵһӰȻŤһ㵹ӰӰ̽µλԡҵķţǡþڷ͵ı
һɲǣ¹һϢһĨâնûκι󻮶һɱҹɫĻ谵֮СȻ¶
ͬһ˲䣬͵΢΢һ䣬ҲһĨ΢СĻȡ

ƹ
ɽĻһţ谵ҹɫҲֻһ̼䱻˺ѣ漴ٴѸڡ
ƾպǳ׾ٵؼסһĨҹɫΪһĵУǽŽϷ⣬ͼĨڰеâ
㾿ʲôˣ
ɽȶ֣ǰĴɱ߱ȻԼʵʮİš
ֻ֪һ㣬̫֮ʱǿˡ
ɱŵ컨ƣǿòһЦԼ촽ܹ˯вղŻܹһЩѾܲˡֲãҪҳԸ㡣
Ȼ㲻ôҲֻȽ˵ˡ
һߣȻģ࣬ǳ˸ĺһͬΪƮ裬գۼ䣬ǴԡСĿռ룬λԿЩķӰ֮ʱӶĽǻǵӰֱնһĴ
ҪѣֻһĸɽȣǿҲ١ȻԽֽ֮ԼƴһԷһѡʱصչɱʵضͬСɡ

ʱ͸зľֱ΢ҲͬһХĽڸܿǳâĴ𣬽Ȼֹѡ
׼ȷ˵Ǵ֮ǰһȦȻϺɫǳĽƣһ̣Լ䶼ǲ첨£ǳΪһĶռ䡣
ȥҰ֣ʥƷѧײ綼ܲ㲨ġʹֶȡңȻɡ
ȵӰһЦ˲뵽컨ӰУʧ
һ̣ͬʱеŤӰֱ컨ԼذԾĵ޹󣬵
𣿲Ҳ뿴羿ǲ˵̡
һǳὣһӰʱ͵ڰһڷճҽŴһĨӹزǵŤӰλá
ͬһʱ̣ӰȻӴǰת̽ץ׼˷εֱնҪ
ɡ
ûô򵥣
һ̾һǳͬʱ˲Хյĳ˺ѺڰжһƬ죬ʵķټȰ磬˳һնУӰҲǼյĽ¡
Ȼûн
ಣಣ
ĵӰҲǸ֣Ϣͬһ֮С
תһ̤ڵذϣ˫۷𣬻˫˲նϮӰһϸСĺҲ˳ŷ͵Ķǻ䡣
ֱ˿̣Է֣δҲ޷֪ʹֵǵӰ¶
ֻ˵˵ʵѹͲⷿ
Ѹ˼ͬʱɱ֣һΣǽڡذ塢컨Լ϶ǸһȺӰ֣ϻ֮Ƽʤ֮ǰ
ȻˣһĨɱǣ
ϷŰһЦŤǳᣬ趯ⷿһǺлʡʱ䣬ƽӿƣ޾ХǹΪ⣬Űݺᡣ
Ǻӽϴأ
һɲǣһаΪмɭȻĽҲǽ͵ϮӰնѣĿռȥ͹Ӱ⣬Ҳκ
ƽϢ̣֮ռĹÿһӵĴ̶Цûõģƾڵܹ˵õң
ôһΣ
ʱһټַ䣬ȵĽһȦŤռĲ
ӣټ
κνһǰ衣
Ȼǳ콣⼴һ˲䣬һֻݵƴϺɫ̽һץȻӲס˷ټ׵Ľơ
Ľһпκν磬һҺ
ϷŰЦ֮ʱ븱Ӱе̽һУеֽա
ˣ
ĪһЦѾû˱е£ұһӣǳĺٴҫ
˦ֽټһ壬ֱӴдҲ֡
㾹Ȼа취ұϣǾҲȥˣֱｫĨˡ
ڵĶ£ߵԵúݣ硣ҵͷ£һ˫ɫӺעĿ¶һĨΪ֪ĵ
Ϣ࣬Ķħһ壿Īǡ
һݣȻ˵ڶ½սʱţǿ˷ӡħԦͬһӣƺ˲ӡ
ĿѾΪϣ任ǰλܼдͣɡ
ԷЦһȣֿ¶һƬ
ͣͣͣͣͣͣ
ն趯Բͬ˲ƾոֵŤӰһͬɱеǹӰӭһΪƥ

мһЦͺȵʼգҿɴὫԼ˽ҪɱңҲ㹻Ǹʸ񣡡
裬ӶĺлһĨʥĽɫ˷ĵնɲǣĽ˴˼໥ӣһöֵķľȻǳ趯ºȻӳС
ؼʥӽ̾
ţ
ƹ
ľһӰӰȻֿһˣײĽԵ֮ϡ
գۼ̬صĴɱ߿ŷͿʼ΢ζΣҡͷһߣһȷʵģҲֻһʱˡ
ӣѾˡ
͵ͷһЦʳָϵǽתһ˿ĳ⡣
ɡ
ɱһ㶣ʶףʱ䣬һ
⣬ʮӰգĿ⾡ڡȻĽߡǼȻƳ֣û塣
Сɽȷ


1171 ɱѪ
ôܣвҵĻڤڣȻôͱˣ
صĴɱһ󾪲ͻȻ䣬ƿصķƺһȱڣ͸ȱڣϢƮ硣
ָǽ侧Өı棬͵Ц˶˽ⲻ٣ϧЩ鱨Ҳȫ
̬ټ
ղֱķټײУֻΪ˱ƶԷƽ֪ͨѲӵǿߵȴصһࡣ
ڿ󹦸ɡǿΧ£ǰ֮˹ԣʤã
˵ã
ɶ㻹ǰ
һе˻һǵӰϱǿֻ߳ɲǴܳƵӰһ㣬ڶ̵Ķˡ
ͻλòҪֻǷ͵ļ
˿ǳףǰһʯ٣ֻҪϵһʱᣬܴתȻֻһϵˣҲЩǿʱ
ңǴ˴õκһɽȳ£嶼ʧ棬òԴ
㲻ΪܹҰɣ
ͺһЦȻ̤һǰµǳᲢû˳ӭԷǰĵâֻһָ֣̯Ϊ״һ֣ʱָһĨɫ纣ˮ״εķȻ̡
£ɷ
Хĵ˲䳹׳ţڵɫϵâݺһжȥ߷ȵĵǼѵعᴩǲͻ֮󣬴ɱȴǷָ֣̯΢΢һȦɫȻ֮ǰȻͬεĲŨȡ
ʥ

вͻ˴·ĵƾʹսᣬһʧֵĴɱɫһ䣬˻չµĹƣֻϧĺХȴٸΪʱ
Ϊֹˣ
ȭգĿ˸ղŵƵǿ֪ǰ֮˲öԸȫԸοǳŶԷôھת۵ļ϶̳֮С
أ
һɱͷһѪľƥͲóһֱӽ׵顣
ɺɫմȾϣȻڴ˿Цһֺ϶ڿľкХɪɪ磬˲ëȻ
ȷʵΪֹˡ
еһתȻǹͻ뷿ǿߣҲٴδ̻ͣǶ׼Լźݺһɭ͸뷭ŹѪš
һɲǣ˫΢΢һУЦӿһĨɫʡ
ã˳ȥ
һȣȥȭǿ⣬˿̷ֽˡ
ҲǻδüӦ̣֮˽Ǿ߿򵹴أʱ䣬ʬȻһƱΪѪˮɽ۵ɺ֮£ȦȦϺɫմȾЩѪһ˿˿ѪȻΪͬ׹Ԩĺ
쳷
⣬δ̤еǿҲʶ˲æѣԼҲһˡĹǿɲմȾһ˿
һļȫڹԮ״̬־գ֮ı仯
ɶʧˣһд㲻ܻŻȥ
һ𽥱ȾϺɫѪ˫ѸٷŴ󣬲ͬһʱ̣ͫӿֳһ֮ɫʱյȻɫ
˿ֻ̣ʣһ˿⶯
Խʱ䣬֮ۡ
ɻ״̬ķ˶ãҴ۾޴󣬷ͿɲͻȻͽٴΣ
һӣɷδһǼֹ״̬ɲܷѪԶ۲СĴһ㣬Ե˲仯Ϊɢ
أأأ
ͻǿʱûκԥһһţӿľӲƷԶʱûжʱ
ɲǼ䣬֮۴ﵽ˼ޣȻ˲һػ̵ʱٴת
ͣ
Ѫ䣬֮ƽλöԣͼȻԺ࣬Ҳֹͬۡ
ʣµģϷɣ
һǳͻȻӿնľХ£һӰ˷󣬷Ķ˫˳һƷ缤ڵɫУ쳹С
ء
ʥĹڰа
䣬ղŰѪ֮䣬ȥһƬǽǧٿ׵ķ⣬ˡ
ò˵ذɱߴʯ֮ʱȴ˽֮ǰԼµķӡ磬ڳȥǿߴ˺ѵȱڣѵѪķûв٣ֻǽǲ϶
ЩδǿųӪ֮ˣæڰУǣ󷽵ǿҲǶһ£ϹϾ˵ݼϡ
񡣡
Ϊϵİ׷߷һӣȻĶ֮罫˹򵹵𣬲ȴûпһۣĿŲ˷ϣһЦղһ˲䣬ʲô
ܷӦѡңϳȣȻĻҪһڴ˰л͹ֻصĴϣʵǵλضȻ
ͷصõл㣬Ҳͬһͬ¡һɲУٶȾȻҲֻܿЩӰ
ˡ
ǫ黹ǿͶ͸¶֮۵ܣʹԷȻߡ
ˣʲôǸȥ
Ťͷһȣһ̣Щǿ߷ֳ飬һѲߣʣµ»ص˱ٵķ׼ѰЩ
ﲻ˵ĵطҲûסɡ
Ӻ󣬷ŴһУ䲼üԼȥǽϵ帱ˮīֻޱмλõСϣһȽȽļ˿
طªȽ°ɡϵӣҲԽɽȵĺ򡣲һ»ԺЩķ仹ûġ
ֱǰҲƽֻʣȵĲˮԼһָ͵ȥһյ
˫յһڣݼʱһ޵ò衣
ȻǺò衣ϲɫһЦҲǽԼĲյ̧Сһڣ˵ֵʲô·˼·
ҡͷҲ֪⣬ɽоԹֵˣ²١˵ѧ·ҴδҲ޴֪
Ľ磬ʱ˵乥ݶĴɱʿ벻ɽȻˣ̲Щʧְһߣȴ˲Ƿɫ
£;ġֻߣαװúܺáеұǣ˭֣ҲҪˡ٣ֻҪһɽȣӦûٴγ֡
͵һЦʣµĲˮһ
Ȼ˭ҷ֣Ʊؽ֪һķŭ
ϺһЦ漴ŷ͵˫ۣʵȻ֪ղžʲô취ɲǼ䲻Լ˷䣬һһͬȳǣҿԿ϶һ㣬ֻԼĻҳ֣ҲüѪ롣
Ϊ˰ҲŽģͷȴֻԼ֮˵ĻҵĵڡͲ˼صҲ룬ȫǱܵķӦ
ãܺáһ㣬ڿȫˡڿʼɽһдͬϵӡ
Цŵ˵ͷʵһ⡣ƴһսƾӮǸ̿𣿡
ԣҲһЦȥ֮£α¹㣬𣿡


1172 ʢ
׼õķϵǣ֮ǰʧ֪ȥķ޵Ȼ泯֣·ӵһƽӣȻ֪ԷĴڡ
л֮ǵӴߣͷֹţ˲Ծһֱ˷޵ǰѹ˵ղŵʲôȥˣ޹ʧپˣʱ򾹸˹±˲֪𣿡
̧һƿͣ޵Цһ˵أҲ뿪һС㾹ȻôĶǸ֪ݵĴ̿ҲʱҲڡȻĻﻹлԱ
㶼ˣ
һ㶣ϸ룬Ƿ޵֮󷵻أڵҲܹȥϾһ·ģʧְܺߣλᱻʣ
޵ص˸βǡûֻǣʵ̫ǿ̤ҲʮˣҲҿ̫ܹùԣǿ־һˡڣҵݾܱ¶
֪ܱ¶ȥҴ޵ìܡ˵ղ˵ǣˣһ̾
˵ͷҡҡͷ޵صɽȵȻҵı䣬ɸģ䲻ڡֻǣȥĵطػǿԤϣҲͻˣ֮ҺʵĻɡǣҲܱȺͷҪáʣµƬܲȫǲõֵĻӦܹİ˳ɣųɡ
ԣ̧ĦԼ°ֹȻˣΪβ¶ֱӸ治ͺ룬ȻӹɱǺһ˽⣬ŷҲ£𣿡
ͺ֮ǰӦǲʩչȫӦԴɱߣѡ֮һĿǰδ֪̫࣬СΪáϾڵ壬ǵ֪ǸˡǶԣҲҵĴһвҲһʱĵƷΪǱӡ
ҡҡͷ޵Ȼһ̾
ǧţ˷ǣջƻΪ㣬ĻԻͿҲֻܼ˯ڲϱļ֮С
Ӣվֻڴ˵
˯ɣҹãҲˡʢҪʼˣǶΪá
˵գ޵һ̯һ֣ռΨһһŴ󴲵֮
Сһõķ䣬ֲܶһŴ𣿡
ռλƺϷŵ޵磬ͺȵ֪һ˰ռţƣô˯
СӾûֻһӾԲһѣȥǱߵɳλҲСͽһºˡ
޵磬ݡ

峿Ǳѵģ˯ֻһڣЩƣ롣˯۴ɳʱĻ޵ڴϴ
ģ˭ѽ
򿪷ŵһɲǣҲ˲ʶܻǺſڡһ̣õ֤ʵ
ֻ˫ֱַһԼһ붹վſڣۼǷͿţ˫΢΢һʶֳĨϲá漴ڵȴǴż˿ǡ
͸磬Ϊʲôǻˣ׷ʲô
ûʲô¶һְˣȻĵӾסС̫ţԻһġǷţҾҪСڵ٩һֻСУϤζϡ
Ⲣ׼ͣζַֻó
ڱ˵ĵϻԼ᲻Ǿ̫ޣ
һЦ͹˹ηıȴǿԷ΢΢ü
͸磬ûˢɣ
һӺ󣬷޵ɱԭ˯ڴϣקȴǱܵһĿ֪߽û˯ѵֹһҡ
һۣʹһͬţʢҲҪ
źϺ󲻹һС޵յ˫ۺȻûһ˿ƣ죬
ڣʱˡ

ɽȣĹ㳡ɽ˺һƬ֡
ϵԼֺõλӴصͨ㿼ϵӣԼ帽ӹԳɫǿߣֻӵһС۵λãûλƽ涼Ҫ԰ϰס
λĲ࣬ȨԣڣԶžԽ⣬Ȼ̾ᱱ½ȴӵλʵ
ߣҲ̫˵ɣô͸ڿ峤ȻûкõĴ˫ۻصķһĲˬ;˫˳ƻ£һ̬
峤֮˵ҲԣĿǰֻˣֻҪ᲻λֻڷͣʹϵˡ
ԱߣҲȻϵ⻰ֻǲΪǺһЦ֮Աǡ
̸ӣϣһ÷ɵ峤ûйһ֮ԵĴϷһĿǰλ治ƽ״ԼڲӦеڶ
֪ΪΣֻ֪֮ܲսڼ֮£ȴǱ̸ܶ
֮󣬵֮ҲǷ׷ױ̬Щ˲֪ٵĻش𣬷ȤֻһһԺһÿ֧ľЩˡϣˣʮ࣬˶ǾϢ͵Ҳеʽסεӣ϶һˣ˵Ķ
ԶžĵӾԲֻ񡣿ӣʹвĽǰȴǲѡ˷
Щ죬룬ҲȻշ޵˵ܹǵصȥһ͵⣬ֻʮƽһֻһһɳҲû̫塣
ңһĵûп̤ΪĵֻǵȡʥƷѧĻ治һȵùԼؾʽʥƷѧ˵иִƵĶһ޶Զѧ˵лص켶
ҵʤеĴǺϢ
͵ͷһЦҲǱ΢΢Ťͷɻ͸磬ֹЩʲôأ
ûʲôпܵĻһ¡
ͻȻֹסһ˿ĪĲӿŤͷһķλȴһɲǳƫ޷׼ȷҡڲĿͬʱʱƽ֮䡣
һղԵĵɭȻǣûܵġ
ƺûǼ򵥡ĻᣬοܷŹ
ʥѧէڷʵھ߶濹ǿߣ⻹ֻǵΪ޵һ켶ѧȡģʺѧܣ֪ΪԼ쳬ԽһʥƷѧĴڽʲô
룬Ͳһ󼤶ڣ峤֮ĶԻ⣬ֱᳶ˳Ž˼άջء
ѭܶӰȥԶת۳ʮֻ뵹̣ڲ°𽥻ûΪһĶռ䣬ϯλԼߵϵӶǲ˳еһֻȥ
ʼˣңֻʮ
һ㶣ͷŷᡣ
ǰɣ˵ÿһʤ߱ǻʲôǵصɣ
ҲδϸͬȥЩ
УԾӡ׼ȷ˵һϵδ嵽õĵӺѴĬһռǰİ˴þһվ֮ٹȥӰȻˣ֪Ѷˡ
ȻҲͬһĵһӵϵģĹµıʤߣ;Ǽһûй涨
͸磬һʤģ
ս˫ȭ˵ͷ
͵עϣĿԶһ̾еþУһӰ˹ָսͬʱ


1173 Ҷ
ڱܶսƺһᱻ˿ɣ
Ȼռǰ˴ĹƺĿⶼԼߣǣҲвٽעת˹
û⵽֮ǰڴϷķУᵽϾͬʱƽϴ½½սҵĹҪӶܡȻʱδָ˭ƾ֧鱨ο֪ܲ
˿Ŀļζԣ˶֪ħ͵ĴžǼ٣һʵв֮ˣܹӵĹɡ
İɣȹע֮£λ䣿
ȻһЦͻ̤ǰ죬Ҳżȥ̸ϵ֮ǰҲв˴ﵽһþУȴǸ̾ƺĿһսȻٶҲ١
дȻ⣬˭ֵĻȡʸ񣬶Ʊϳͣ
Ϸŵϵڿ쳹Ҳ֪ѻǾ档
ͲһŵִǴþģҲֻпԵķᡣ̤֮ǰɨӵĿδÿһɨÿŵӵĻִ˽⡣
ֻһӵĹ϶ȫ˼һҪȷһ˵öɳĹǲԸֻӵһᣬͼ˫ա
ϣҲܹԴƶϳÿһʵԶžĿǰʵ
ʵδ֪ƽ࣬ǻ¡ڡǲ顢ңĩ𣿡
ȻҲ֪ĻҲֻǱϣ徿˽٣ֻԼȻӵӶܹﵽʵԼǰǳ½ħŰ֮սȴûɳκγԮȻĻؽ
ЩʵѲֻ໥ʱȾԶž壬ڼƬ½ػߣҪǵʱЩʲô˻ᣬҲǿѪҫػ֮ĥ³ķâ
һߣ˾Уλӿó㹻Ŀռ䣬רŵȴƵƽӡ
ƺһҪҴһ
ϣ
ʣƽһӺȵҶ˵ˣɲԸ̹࣬ǾͱҲû뵽ⳡǰˣʱһ첻ҵĻˡڣٸһλᡣȻĻֱӺҵĽȥۣ
ʵҲһֻ̤Ĳΰɣĵ֮ϣȻʤң
ҡͷһЦԶžĵϵҲǷͬһ㣬ŷȻܽ⡣
ǾܾĻ᣿
˫üһָ̧̣ХĽȻ
ԱߵĸλֵܣͷҪ֣˲δ˽˶Թ˳
һΧӷ׷׵һԼǱǱſϷ̬ȣȻ֣ټʵľǶԣϣһĻ
ᣬҲ¡ּĶֶѣӡ
͵һЦʾķ˵һȥ󷭶ָ̣֮У貵ĺâΪϸС
ʥǳᣬʡ
ԣ˫üһŭⰻȻУ̫ЩɣĽħ֮Ϊƽһṳֱ̂½֮ķԲŵԺȺ죬ұҪ֪Ľ
ء
ԶͬһþĶο˷̾ҡͷ
ԱߵһþУη溮˫ۻأؽХ죬ƳĿȻҲڷϣҲһ̾ϢСȣһҪŪˡ⵹ΨһһȤˡ
ϯλϣȥ֪ʵĵ⣬ʣµĶǾ峤ϣǰⳡǴ˶Զ벻˷֮ۡµս˵СӹҼҰСС֣ڷ͵ĹǿҲΪ岻֣ȻĻɳһλӶ԰쵽
СӲǲãֱӱӰͬڹķܽҲһЦ΢΢𣺡ȻϽĶӣѰ֮Ҳڱ½һ˵㣬þ֮˺úÿɣԱ½֮ǿߵ
ŲȲָʽУҫĺһˮ˪֮ϣ庮ת֮£ɭȻ
Զžƽһԣ뽣һһѧڽΪרҵĥΪ֮档
ƽӵĿУǵȫλ֮ϣҲֻԼһʸԽƽ۵ʶ۷塣˵ģ֮޷ԡ
ͣĽħ֮㵽Ϊֹˡ
˸ľ뻮Ϊһ壬ΪһߺХͻ̣̹϶жյĲãӿƾ䣬Ტãᡣ
Уý
ʹΪ֣Ҳǲһޡ
ֻϧá
һ֧̾㵹ƮƮڷƮգ˳ƻĽҲһͬƮƮ
ɫڽ֮ϣµںͽ⣬ƽı£Ȼϣñͭǽڣȴûһ˿ӲӲĺ
ǳ٣ѸҲǵ죬䣬ˮ಻ϡ

˫ײĽȴֻǱǳῴһ棬ӿȻţ뺣ƽɢΪޡ
˸ա
ôܣ
˲ӿ֣ƵľҲӳԶη溮С
䣬ǳһʵɲз趯Ƴ٣ʳ⣬бϵ
ʵ㲢ʲôĸᲢá
͵һЦָѸٸԺУһҲΪԷĽ̻塣
ѾһСˡ
ա
Хǳʢƽĺһ˲仯Ϊκˡ

صУһţ˴Ӱˣգۼ˵˱Եλãұָֹ֮ͬ䣬һĨɺմȾϡ
Զͻ½ǳᡣ
һӡ
ǵڶкˡӦȥĻԼûʤġ
򣡡
ԥһ˻𣬶һץ˫ֹͬսҧгݵʹ֮ɫ£Ҳ¶ĨȻ
ŴϢţǰÿһ´бĽ϶һöϡģܿ죬һڤڤһȦģתڽ֮ϡ
ƽһʥƷѧֹŽ
һ̣ϯλϾ֮ǰԸһ峤ҲвһݣʹƽУֹŽܹǰѧȻȾӵһֻ켶ѧ񷣽ٽ
ȻУһӣеÿˡ
ϷЩȤԶԶƳһƽϯλϵλϣǵɫƺЩ̫ÿ
Ϊϸ߳һȻҪѹ׵ĽѧֱǶƽһĳ衣
ǶΧ༸峤˽аļ˿֮⡣
ȣǸˣȥ꣡
ϵĴֱڶȶУ΢΢һеľȻʢ
ԣ䡣ĳ𣬻ȥںòܹŹ
ὣҲȻ⵽Χ˵עǼеԼߣ̨һ˵Ļʯ
֪зӮɵɣǱǸҲһֹڴˡԣýӦǵΰɣ


1174 
Ȼ𣬰ȻڽХ庮ȻҪǿߵѪ
ж˫ȴڹǿߵģ򣬿Խһ谭໥Ӧ
͸磬͡
˫ֱȭ״ǰ˫۽գƮ衣
ýӦ𣿡
ȻһһɲǣȾԼʧȥʲôȴͬʱѰ˶ǰȴĳҪ֮
ˣɣƽһĵݾϵ˵̣
ʥƷѧֹŽ
ʱ䣬ϵ뵷ת֮£ֵ·ؽ⣬ɲ
ӣעԼİܾ֡
һ̾Ʈ磬ȻݳǺ貣кɲǷ
ǳ٣˲Ϣ
ﾪɫӾ׹
ʯڴ˿̷̣Ǭڵ֪ηֻ͡
Ȼ޵ĳ˲ֱ˺ѣҫΨһ貽⡣
ƹ
ѣոջҫޱȵĺâȴ۶תĹ֮£ϵķƺ⣬ʹкǺɭȻҲڴš
ˣ
ֱۻѪĶȸ˻бӿľʹӶתʥȻ
δء
ϷѸݵӰ֪ʱȻֱ̤Ǹ֮ϣǳὣбָ֮ѷ촥Ŀġ
ղһδմ繦
ĵУ
䣬¾ٽʽһؽƵӵĽ
䣡
Ե棬ȫ֣ǳХɭȻ£֧飬ѵҲͬʱӶ֮𣬲ظΪɫھĶ֮¡
ʤ븺һĿȻ
ˡ
ڿסڵأ˫価ѣֱѪ쵣ȸһɺֹ
ˣˡ
һϣ󷽲֪ʱֵһӰҡͷСȣԼΪӮ𣿡
һЩΪӦһþеĶη溮Լ󣬵ɻصΪʲô
˷أط죬취Ȼֻнڿ׷󷴶ʧķ򡣰ܾ֣ע
һ̾η溮شеĶȽͳ˾
ʤܲҳ£һΣҲܹһصߴķ
Щη溮ʼһЦ˲νһգȻľ罫ǿ߾һ
ƽһη溮ڴħսӮˣһҲ͸㡣
ĿһƳ֮Ƿλá
ͻ⣬ԼǵصڱصãԷʵĿǰ޷ϵ档ǿĻò
ֻǣֶԼ𣿡
һЦη溮ƳһԼԭڵþ˽ǵ²Ķ֣֮ǰһ֮Ծʰ
ƽĳϣΪ֮ףľҲ⡣
ƽһղŶ棬һ
˫ϿɵĻұϷҲǵͷϿɣϵܹȡý̫ǵصʸ񣬶˵Ҳùø塣
ңҲܺ棬صķ;ܹһ
ôɷܣ
η溮Ŀֻص˷ϣеĺ⣬нХݾܾ
ôõĶעҪǾܾĻǲ̫ˣ
͵ͷһЦһȲ𾪣ǰˣ㹻
ǲǷˣһս֮Ҫǿߣ
һǳͻȻͬеķǳīüһ壬ﶼһˬܽĻǣܣͽȡ
켧ͷȻСⳡҪȡǰʮȴѶȾ޴󣬵˳ˮۡ
ԭҲ΢΢һ㶣֮һ΢Цİɣзִ硣
ͬʱη溮ҲɨһþеӣߵǲһλãȻĻɲʩչ
ҲգǶ֣һʵľͦáһλͬǴżǲǿҡͷһЦŤΧҲŷȡ
ţҲþкֻܿʣӰ
ȴһѰס˷ȥĽҡͷ˵λ̫ͬСһطɡ
˵գһԾС
һ£˼ǡˡ
η溮һЦԾϡ
һĹȻΨһھеķᣬҲĻ;Ψһܶη溮
Ƹۡ
Ҳ漴ӦĿӹ˿˿⣬ȵ͸磬Ҫνģ
һӣЦôˣᶼŲ𣿡
šֻҪǷ͸ĻԶԻ漣
ǿһĨ΢Ц˫ȭٴαճ״Ĭ
Ǻεš˵
ܽһ꣬оﲻֹ
Ͻ㣬²Ǵ̳жİɣôֻǡǸˡ͵ĸףһˣ
ǲ֪˵޿֣Ը֪
η溮ҡͷһ̾
ЩҲ޹ˣĻ˵еĽ档
ͷһЦͻص⡣

ǳ᳤ХһȻͬʱη溮еؽһֱ˿̣ͲŷǱؽ⼣쵣мλõһѵȱڣ˽пȵһ룬Ҫ֧۶һ
ýīݳϹʱڱħ֮ѪȾ׽Ǧֻʣ˿ԣȴǻᱻĽѡһս˷ܣοԼη溮սⰺȻ֮ǿشٽؽ߸߾
͵ͷܹԦĽͬһսôʹ˿ʼɡ
ٶԣĽ棬˵ġĺХҲֻײܹ֪
˫Ӱ裬˫ӣһĨ񷣬һغǬ
ƹƹƹƹƹƹ
һŵķɽ켤ɣ˫ݺâͻȻնһǿ˺ѲӰ⣬;緢һӰӦˣȴѸһչʮƬڿС
̧һ飬͵зټҲڳʣƾһǳԿǿȻǿˣ˫֮УɫȻûΪӡͫУлص
׺
ʮ˳һûӰٵԾգʵѱ趯˫Ѹƽǳټ׵ȣն䡣
úá
η溮ͷһȣ˫ֽսһɨκξֻǴĸ;ɨǧ
һʮᣬ׾ɣɲ

һ㣬ͲǸۻнѣҲǻλ˶η溮棬ֵķټбһ
Ȼ˲䱻նѵҲֻһ΢ЦӰɢڷ̣֮Х֮ٴ𣬶η溮߾ؽһ䡣
Ա֮ʩ
úá
һ޵ͷЦһΣûѡܣָɿһѸսֵķټϳȼɺһѸָۡ䣬̵ĵɫҲǲӿ
ʥΪ𣬷ټΪ¯
޲ף
һɲǣؽն䣬񷡣ټ׵ӭҲ˿ð벽յĻһС
ƹ
䣡
Ľ˲佫ڣѵĿգܿ죬Ѫ͸ʱԵ˺ѵƲ£Ӱ֡
һϮѿڣǱ޷ƵϵȻƽ
η溮ҲǺòȥϾͺֱһ仯ΪڣҽմȾ¶ֱϣҲһȱڽۡ
һƽɫ
ҪѶԸọֱ֮̈࣬ҲŷʵԼڽϻǴôĲ㡣õĶ֣Ҳһõʦ̻µļɡη溮ϸֳһĨ΢Цƺⳡ
ﲢһܺõĴҵڵ֮𣿡
͵٩صͬʱ·һʮþѾǷֳʤȷ˭ҡ
ڣеĿⶼǼϡ
ӣһսӮˣɾڱ½һˡֻϧҲġη溮һߣսָ죬һ˿Ȼ
ôڵ棬ڲȥδ̫ʧ񡣡
ԣһзʤɡ
ҲͬĽ棬һȫӡ
ûлػη溮˫ۣؽ˫̧ǰ⼣쵵Ľƺڴ˿˸һĨ貺⣬һ߽ХֱϿղã֮С
һ̣֮ͬǰʩչʥƷѧֻ֣ƸʢƥֵķݿܵȻϣХĵߵĽ١
пǰĽ⣬Ťͷƽһϯλһ˿ٳȣһĪǡ
һƽһ˴ǰΪ׵˫ԲɣηֵʮָľΪм
η溮ĵҲ̫˰ɣǰһεĴţȻʵսжãĿԼԦ𣿡
Բϣ¹ƽһ棬ұѡ񡣡
һη溮˫üе֮Ժ֮Ψ֮
켶ѧ񷣽ٽ


1175 һ
˰ĽⲨǬΪ֮𾪵İȻȫܹõη溮˿ƵһǺεȿֲ˸֪ҲǿµԷȫԦѧǺ
켶ѧԶڶ񷣽ٽû뵽޵ἰûжãȻľͽײˡĿǰ״̬£ȻصѧֻʩչһɣҲ൱֡
üһ̣ȴҲ΢΢һ죬¸߰
뾿ôܹ۸ڶľϵúóԾһû뵽ֳɵ̨ˡ켶ѧͻѪڡ
貵Х಻ǳңԶǺΪɭȻĽٴۡ
ͬʱʳָϵǽҲһͬʡ
켶ѧȡʤҲֻܽǿĵֱӴвܣ˴пܡ
ӮƱһˡ
ǰɣĴȥӭһУ
Զķǳīɫ䣬峤ϵĿҲӡ֤ԼЩŵĲ룬켶ѧƽһӵơ
¶η溮ֻܻ񷣽ٽĲһɣҲǰ켶ѧԵУʤ𣿡
ܽҲһĵǣµ˫Ȼ۾ʹǱΥóȻֵ𷣣ҪʱҲȫ־·͡
ʽ֮ӣָΪŮҲԼǰ¡
żĽⲨӵĳҲвһݣǹɭȻΪǱܵظеһ˿ɵԴĲƳ֮ͬˣѹߵǣٿǣʱ֪ô˰ɣ
ס۵ʱ˭ʤ˭ܡٺ١
һĨɭһӹղһþ˻ӣȡ˵ڶһǵص
ϣ켶ѧҪǼȥ𣿲ֹĻõĽֶܾˡһͬ䵱һվ̲סԣ󣬲ԼҲͬ
Ͼĵ̣һĺĸɽȣʢϳκαǵš
ҡͷ̾Ҫ֣ѵһ񽻷棬ҵȴϣ̫ϧİɣʧأһġǸȻ׼ɣҪײನӰ쵽Ĺڡ
ס
һ̣ӰԾ𣬳ɻλ˷η溮·ּȻֻನ³˿Ӱ˵ĶԾ
һܹоǧǿе𺳣У󲿷Ȼһˡ
ãνϵǿðɡ
ָ߾٣ǳһֱ޾ºǹ⣬ۡ
Ǻӽʽ
Ǻ񷾡׺
ͬʱָ뵴ʢûӰֽ̬ͬɵĽ䲻ǰȴͬС
ڱжѪη溮߶ʼģ˫ԶԶֻܹͣһģӰӡһкεȾ˵ĸɣκ˶ҪмҪѵʹ޷ȥ飬ֻƾűܽδʩչһΡ
ڣҪԼֹǳΪ˲ܣ̵ĺһͷűӿȻ˿ơη溮Ŀǰڵһоӿ֮Ҫեɾеÿһ
һҪӮ
ͣͣͣͣͣͣ
˺ѣһϸѪ緢ΪѪڽ³һĨĨɺ첻ɲޡ
ȻʹҲ޷ֹĳģοѾ޷Լƿء
ƴ𣿻֮ǰȵǾ仰зӮɵɣҲһȻ˴˼ѶʣµģýԼֻǣΪһŵֵô𣿡
Ȼһ̾ҡͷ漴һƬȻ
ÿ˶ԼػĿ꣬ЩϵĵӶԣһУͺκ˺Լͬһ
ģܹ⡣
ԣ趯ɡ
ʱ䣬˫ɫ˸֣ͫ׵ǹвͬص·һԴԶżе
£鶯Ѹ
裬ǳ٣˲Ϣ
ǽ䣬˫ػ죬ʵ϶Ϊһ
䣬ⲻ֪Ĺӽٶ˺񷣬Ծҫ˵յϻԻͣϲΪ֮۷ݺĽ
˵е֮ͽǿС
Уþ췣١
񷣽ٽ
ɲ֮䣬ɽȶҫ۶Ŀ貹â֣ؼֻʣһƬ԰ãȻ߾Хǰһʱκ
ȻеĲȴԽӾңĪĺ־ڷڡ
𣬽ХᴩǺӲãĽƽѳգҫ貲ֻĽХȴֹսᡣ
η溮ײָɲǼԽȻֻ֮ˣȫִĽʱΪ֮֮꣬ʱϿһεƳϡ
ҷƵϯԭεĲ񷶼ֻʣһƬҰףλ峤Ҳɫһֲµķ缸֧飬վǽ캳صײನ˴˴
УȻþòɢȥмѾ޴ȱڵؽ𣬲ʥγ֧âη溮Ѫֱ۵ݳһݣָǰ
ͬ٣ָ们ɺմȾ޹ǳϣ˵Ϣһͬ˶˥ˡ
ʳָϣǽıҲǺһɵʲ١
ղŵһԼָֻ߽ȫǽ߾ȫ˿̽ƿ;ǿ֮ĩ
ƽ𣿡
˲䣬ѪҲǴӿǿһĨᶨ΢Ц̧ҪĨȥǵɺ죬ȴ˷°ֱǳױȾ졣
ƺǡܹ浲ҵһƾԣҲòʰ·硣ǣⳡʤܾʹ˷һ
η溮˭˿Լļ޽ֻǣûѡ񡣶񷣽ٽһףԼûѡ
һҪһȴҪִˡ
һ̾Ťֽǳգټ׻˳һȵĳ֡
ҵĻܹеľȻ
գۼ䣬ХӰͬ趯ԶǰҪڳ֮ǰľӡ
ǣûһ˸Ľ棬еļ¶ǿߵĲȻ𾴡
ƹ
˫棬һɺն⼣߲ɨײȡ
ȱʮչٲͽ˻һ˻˫ֳֽȻһӳڱ˴˫ϵ˲䣬κȻǿƶη溮ˡ
һУʹΪֹˣ
ǳη溮˫ԼеʹһЦ
ƺҲֻߵˡ

ƺХԾ£һĨӰתԾա
ؽ֣԰׵Ķη溮ʺټס
ʤ
ʱ䣬ɽĻɽ֮У岻ͬ˴Ŀı໥Ȼǰߵľأûн֮֡
ʹǰߣͬӵʸȻ𾴡
ĳûйˣҶЩʱǷѪˡӾȻȫΪǻݾ⣬ǿΪε׷ɣ
ϷһЦӽһԾϵֽУһˡ
ǷҫıһУСӿ׼˽£


1176 
ᣬζ̫嵭˵ɣֲǲ֪ϲζصġ
һΣͿŷ࣬Ȼ˵ˮ峺֭ʵʳĹͬһһҹƶɣζȴҲˮһŵɬϹȻζ
ֵݳһװൽԷǰЩ˵˭з͸ôһ˵ز˵ô󣬱ú̲һζҲȻҪ嵭кô
ֻǳĶòͿɥͬɢܰ㶯ãʹҲǳھУΨһܵҲᣬһȤûˡ
һİ¾ԿԺġʱһ㣬ʲô
һԣ޵ķʢǰӱЩȻ޸ˡ
֮⣬ǳīܽԼĽ褺ͷǼҲڣ̽͵ģҲһ䷹ˡ
УҪǷǳī£סһǸϣƷ˶Էͺŷԭ֮ǰԼϲζʲô
ʲôҵԴȣֻܺ࣬ôĥ˵ģ
һȣֱϲűָͬһͬڰյ̿
һѰסֱֻص棬ü͸磬úúࡣ졣
ĲԸǷͻǽŷιʳ˭˫ֶòˣη溮ʱҲֻǾеʹˣ˭뵽ֱ֮ӵ»˯ҹʱѾֱӻˡ
ϣǽ伤ǿɵǺӽ񷣽ٽǷɵ켶ѧĽҲ뵽˾УſʼŰھȻֻԴ
ҵǣ̫ǵصĿʱͻʣ࣬ΪչϷ飬ȡľӽʱơ
ŷһ΢ЦιʳӣܽвһǣƳһԵЩķǳīŮҲǵ֪˷͵Ĺϵ÷һͬ΢չֶΣһֵĶ֡
о׵Ŀ⣬ǳī˵ۣȻھԷɲἰǸʮ궨µĻԼŲԶȵӣûһƾʲôԼָΪ顭ȻƽЩӣƺȷʵࡣ
СīʲôʱҪҲȺóգ׿ɾҪˡ
ܽЦ˵ж︣ϣٳɵ϶µĻԼǷǳīԸĻҲǿ󡣿ңĿǰӣҲǲܵġ
ףǸʱ䣿ǳīһ̾ΪӵеѪֻһģΪŮĵϵһõԴȥܹ࣬ڵĲǺܲס
㲻ںסһûµĻһ±ˣҲܹٽ˵ĺúദΪԺû𣿡ܽգգ۾Щζ˼
ʱǳīһ˿ɫ糺죬ߵףں˵Щʲôأ
ѹû⵽ܽ٩̺֮⣬ͷҲֱӴЩ죬һֱȥˡ
ܽӦҲԣڷҪչˣһֱĻδˡСīЩʱҲЩգżŮóҲ
ɡǳīüϼȥģӦ
һԣĽǼ˽½һ񣬱˴˼Ц⣬ƺЩߡ
ͽ֮󣬷ܽæʰɾһƬǽӣҲһʺһ£Ǹȥ
ֻʣ̣֮ὫһԴͷһ壬Сɫһ΢΢˫ۺߵ͸磬ǲǾӦýһ£ʲôǸǳīķʱҾ͸еƺЩԾʱʱﰵҴйص顣ر͸綼һСŮʱɫԲԾ
ж㣬Ϳ϶һزָصĶͷλصϴβ˵ҺһμǴθ̤뱱½ʱΪֹټ治ΣÿҲû˵ϼ仰ʲôҲΪһԵʣЩҵɡ
ԲǡƾΪһŮ˵ֱ˵治ܾϵķǳ֮¡ǳīӣǡԲԣòװѻ˦ˣֲڣѵ͸ԵദĻᣬôܹ·ٶһǳīأ
ͷһ󰧺ζĿ¸̣֮˸һ˿⡣
ڣ͸粻Զ𣿼Ȼ˵ĻͿΪΪˡȥ֮ǰһҪϷ͸СС
أ
ɫȻӿУ὿СӦˣֱӺײ˷価ͷǽϡ
ҡҡͷûߵ浱ֻڲˣ᲻ҪˣҲȥú׼һ£ʱǵأû´ĻҲԲһ·˳ġңǸʱûж˿ţ֪᲻ס
ź˳ǽڻڵϣͷðɡ͸ӦңɰС֮ǰñŮһˣ
ɡ
ͺƺΪ͹Ů顣ҲǣС޲֮ʱƺйԼʱԼͯ޼ɵЦ˭뵽ǰ棬һֱڿ¶ǵá
õֻһģ𰸣Ҳ÷԰Щ¾ڷ￪ʼ˹֮ǰ˵һʱԼ
ᣬЩ޵絽ʲôȥˣӸյ쿪ʼصһ˰в֪ڸЩʲô
ղ֮󣬷⵽޵뿪ģһԲ
ҡҡͷһɻص͸綼˵ֻң
ˣʱҵˡֻϣǧʱӡ

Ƿ
̲ס˸磬޵ԼЩıֹ˭ңԣСӦûգǾֻˡѬٶȵȰɣò˶ãҾͿһ˵վǰˡ
˵գĿصǰһȦȦת뵷ϣһ̾鷳ҪʲôʱҲܹȫƽ⣿

ҹ㾲
ȶķ˫ۣҲ֪붨绹ʵ˯
ڴϣͻ˫ۣǱһĨ΢Ц
Ҫ࣬ټṩĵҩʱӦûԤƸ̡
аϲ֮ʱĿʶƳһലͷϣµǽ侲棬ĹʲҲǻָˡ
ܿ죬һսˡ
һЦűƻУпռѿһŵɫϸǰգٻ˼֡
֮ϣСһ£ǣ
ʱ˫ȻһУĵʹھ
ǳĽ֮ϣȻѿһĽֻۣһ񷣽ٽײʱµĴˡûй⣬û뵽սȻڴ˳ʹ
Բǳᣬˡ
ű˫ʮָ̧һֱӾǳǰϸŽǵ΢Сۣʹں޸ʢ
Ȼһ̣һ˿ĪӿĺȻһϸһĿǵ֮ϡ
ѷУƺһ˿ǳЩһĺâ
Ѳɣǡ


1177 ǿռ
⡭ôܣ
ͷһѪһδ󺺱ϸϺɫڸϵʯϣ۴ͬհ㽹ڡ
飬΢罫ԨһϮߵϺڳߵ¶һĨϷŰЦ⡣
ӽ½ٴؿһ塣ħް壬ֻʣ֧
ɽҰкѪͬڣһƬ쳣һӹյӰѰŴ˴Ҵߣһ֧ؿһ廹ܹµֻʣʵв򼶵ߡ
֪ΪҪ½֮£
һװսȹϹڰգӢˬüȻһ˿ϲáħ屻һ֧̲ԴȻǸǿ
Ƴ۴ؿ峤ŴһĨճӰѪԨһЦȡˣȨΪСɨϰ
ߣɡ
ϹһЦŤͷȵѸٴɨս½ǣҪ֮ǰռؿһӵеһ⡣
ԶһԸһϣ˫ߵΪʲôҪֵط飿
ΣǸ˺ôҲǷ͵ĸףӲܣɵش½
һԵºҡͷüͷ΢塣
ûǴĻؿܵؿ½кǿ½ģ΢Ƶͻ벻ᵢ̫ʱġ£εսֻ˳ˡӦþǱˡ
˵գŤͷ򶫱ʱԵϦ±ȾȺ졣
֮ǰһҪסУ

ƻʱ֣Ϧ£ɫӳɽУǧӰۼһȴһȵϹٴο
ǳҲȥʮʱ䣬͵ƼȬֻǻٶһ˿ٶЩʱĥһ壬Ҳܹ׸ԭ
ЩܵؼٿΪȻǴ˿ǰż˵ϹǺĹѨڲԳɶÿռ䣬һΪıء
ͬ޵ἰһʮֱռеȴֻĸʣþнʮȥ⣬һȻռһȴ˵Ӳ̫ĵŰ
⣬һһͺǰõһ㡣ƽһʹη溮ϵʸȴǻһӳɹȡʤȷʵꡢһͬλӾǰ׵Ĵڡ
ۼʱˣϷ̤ǰһӣ˵أλǶȺʱˡǽȥ֮ǰϷҪ֣˵һ¹صġǵصĶռУѧܶ࣬඼ӵǿϱҲûôȡá⣬ϹʱγɵģҲͬ߮Զ޵Ĳл꣬ǿѧӡ֮иײϣλԼСΪϡ
ͣһ£·һƬ˽ӣ˼ѵȻ˵߶ãǻλҪȡ̫ѧᣬһ⣬ڿռѧ֣λִ磬Ͻش֡һ㣬ǵؿռܲȶܿһΣÿοʱҲǳ̲һļ¼ֻ涺һʱ䣬̫룬⵽ʱ޷뿪ֻĳЩضλòܹͨһ·ŸǵĿռͳ
˽£͵ĸ첲˵ͽȥÿ˵λöǲһģʱⱣŴѶȡҵıļڶ㲻֮ˣǧҪǶܺǻϣλֵҶˣӦġ
л
͵ͷһЦȻָ֪ĻʲôˡϷµĹظãȵ˽ǵкֻҪû֤˱ɱҲ޴ӵ֪˭µ֡
͸磬ҵһ»һʱȥġ
ס˷͵֣ҧԼ촽ƾű˴˼֮ĸӦжĬͨʱҪӦò¡
ҪľЩԸλʱкõջ񡣡
̧һӣͬʱʮλͬʱ֣һۻ뾢ûΪɽ֮£ǰľ޴ʯȻһԿ̵ַڻһӨậ֮޵ĴȻ
Ψҹ罻ʱ֣ǻƻ裬ܹ̫ǵء
ˣء
֣ڶõϵһ̤ͬ˿޴С
ĵȻҲȲ׷ǰһӰ뵽У漴ʧ
׳ŷǳīǼ˵ͷʾ⣬ǣŷСһͬǰÿռڣеļԱ
Ӵ˵Եаһ켶ѧĻᣬڵˡ

ͻȻ䣬ص˲˷͵˼ܻһ
ҲһľŤͷĹͼȥѰԴ֮ԷΪ׵λ˸˿˿֮ɫֻҪֵλ֮˲֪ʲô
֮⣬ǵϵҲԡ
ͣȥҪرˡ
һƵĺǳ𣬷漴һȣһɽ߾״̬
ǡ
͵ͷӦæקŷһ̤ͬ뵽ʼرյôСżⴥ޵֮ʱʶһһĨɡ
òǡ
ʱ䣬ӿĲ԰ߣҲ˲䱻뵽һǿҾУھκеСһĴƮ
һ̣ʶҲѸţã֮ʱֻоԼɿˣСȥ
Ҫ

յգҸǲֹһţ״е̫ڸ߿磬ҫ۵ȹâ·ĽɫɳϣһƬԡ
ۣ
ɰʯһǱӰ³һڻɳδվȱѾڷ񶶶ŻһϸСɳж䣬̧һĨӣ¶˱ò
ǰɣ̫ǵأȻģ
ŵԶǰ߼ʵɳӿȣĿ̧һҲǿŵգ˿Ĺâϣ̼졣
ֻƾĿǰΪټʥ㲻ʲô
ȻŹ֣շѪֻ߻һӵĶռ䣬ȻϢΪءˣǸҵ˵ɡ
˫ü΢΢һ壬ڽռʮУֻͷʵΪﵽΣƾĿǰηκһˣǷ᲻С
Ļãײһˣˡ
֮ǰһҵС
ʮһչϣȻڰοնĹУо˿ǰĳƽʱʮֹ
һ㶣䵽ɳϣ̧һ۳棬ȴǷֲ޶ġٴڿնʱĪظ֣ͺ֫ϱ˰ٽޡ
зн
ó۵ķʧһУǲܷɣҰѰƱޡãٶȫԸͽҲ϶١
ȻߵģָоüûˡƵƺҲǵոյ½ʱǵҲǴƬɳԼڻɳ֮µɱ
ſĲͣ£΢΢˫ĿɨԶֻɳһ޴ӰѸζƽ
ǰɣҲһ


1178 ɰ
룬ͺָһգȴһ˲СҡҡͷŤһ飬һĨ¶Уȡ֮Ƿټ׵ȷâ
ǳѾ𣬻ǾΪá
ڵҽȣֲǵ֮͵Ϯǲõġ
һȣѸԾڿһӣޣֻ𣬲ܵӰ
һɲǣķټХ׳ɺ콣ֱɳ֮Уѵķơ
䣡
գ͸·ڻɳº£ɳ·˿˿Ϣ֮ǰͻĺӰƶҲǾʹ˽Ȼ˿вʲôڴȥͺԼһƽϢ˺ϷڵĲΡ
ֻͨȻ𣿲Ծɴû˵ɳҲᷭ˵ģܣҲֻôһ㶯
˫ۣĸйܷŴȫƾһ˿һŸԲһ֮ڵɳ·İر仯
ܿ죬һĨ˷͵⣬֮ǰնб·ԼһĨ겨޷жǺħޡ֮⣬ƺĨ겨Уһ˿ϢԲ
صÿ湻ģɳ۵ڻһ޷Ĵˡ
ʱٶն֮·棬кĻһкХΪһϸâ·޾ɳ֮С
ȷʵȽƾһâܴﵽͬλ̻Σصķ϶вµӿ룬Ҳǲִܵ
ͣͣͣͣͣͣ
ɺ̻ɳ֮£һ·Ǵ˷Ӧֻżһŭ˻Ȼ𣬷ڵľǧٿ׵ĻɳֱƶĿ罫ɰڿУХһ쫷硣
һɳ׷У޴ģӰɫ͸Ȼħ޲ܹӵе̬
ǱиӴӰ͵Ӳһ飬ΪֻͬԨĴڣȻʵǿǰ⣬ֻ桭ֱǣһɰʯҹɵľ
һ£ƺˡ
һ̣Ӱ˲һܣͬʱ޴Ӱɳðһְͬĳ״֫ڳɳ׷ɵİУҲֹһ֮侹Ȼӻɳ趯ð߰˸ĺӰƬ
˷ٶѸͣɨһȦжϣķ赲סǵߣСֻǣ֮ǰϷԺУ˾ʹԶĴ㣬־һ
̫ǵصÿռĸߵѧв߮ħ꿴أԽǿѧԽػߡ
ǰһʵҲˣɳռ֮绢Ϊӵеֻ̬ͨѧЧ
ǿĻģпһʥƷѧ
Ļղŵһɲܹ϶ʲôˡ
ҲǰʵڿԿġֻϧĿǰֻһ꣬ڱ˵ҲǼ֡ڷټǰа֮Ҳܹմһˡ
һЦָ̯ǰһ֣ɫ𣬴µķ˲䵲µľ޴֫塣
Ӱͬʱһͣڵɫ޷κβȻȴҲûоʹջأһ
һ̣ÿ׳֫Ķ˶ɺɫ˴ֱѿΪһ˳򦣬Ȼȫͬͷ­һ
ǰɣͷֵ
һЩңԼֻһ塣ͬͷ­ħޱһѪӵǿοӵѪ֡
Ȼֻһ壬ͻȻ䱬ҲǲСʮСͷ­Ѫ֮ʱĲڴµķȻӣȻ𽥲ʳǹ֮
ˣսپ
һɫ֮ⷺ𣬽ȻͬķӿƾոֵĳŰ
䣡
ѵ˲佫ڲͻƣǿĲ£ɰİֻСͷ­һʱ޷ǹһһѸӰ˳ƴӷ϶Ծշڣڸ߿ʮһͣס࣬˫иȵȻӿ֡
ʥ棬밵ķںϣ˿ڷ˫ּ۶ɵڤ׿ǰ£ľ˲պ¡
¡¡
ٶȺıӲɰϵĻɳ˺ѣµĻħ׷кĿŰ˺ϻֻͷ­ľ޴ÿһϡ
޴İѿ޾ɳ֮ϣɰӴҲٴγ״ӻɳΣڰǿҵĹⰵϻ
УεĲҲǼÿһֻͷ­ܣϻԸϵȺܹ޼
еķͶҲǿһϾǰĻӵʵοܾɱ
ɱУʵڲſʼ
ǿڷнľ޴̽һץټУͬʱ̯һ٣Ľ밵ڻۣСڤΪһ棬˳һģֱӳ߽֮ϡ
һɲǣټ׷Ľӿ񱩡
轵£ХգȻΪһ߳â˲佫·ڿľ޴ᴩ͸
Ӱɳ֮ϣͻӽУǱ΢΢
ͣ
ӴӦѿһΪаŰںڤ׵Ĺⰵϻ֮Ƹʢ
䣡䣡䣡
ɳһͬ޶ȵɺɫƬ֮䣬ڷӰ٣ʣµֻһ֧ɫеĹӾᡣ
ɣѧ֡
˿ղŵҲǶĲСսƷĻһиֵõġ
һץУĲģҲ;һаϲ㲻򿪿Ҳܹ϶еıȻʥƷѧ
һεµص㱾Ϊ̫벻ȴǺ˵ľˡ
ûȥ鿴ֵĹֱ뵽˴ָУ֮ӦȥѰҷϣղſɵ˲ʱ䡣ڷѧᣬһ£ֵĲʧȥ
ûжȥɫһŤͷԶ˫üһ塣ǱߣϢѸٱƽһ·ģ϶ǲ˸ղԼߵĲǰһ̽
δ֪Ϊϼơ
еһλȻϢǿȳ˷ܹӵеģôҲû¡
ӳзȫ£͵ٶɺܿ죬ҲÿռĴСԶԶԼٵΪֹоµκθӦ
ͨ£ֻҪԼʮڵľ룬ȫ²ûвġ
ᣬҵ֮ǰǧҪ°

վɳıԵλãһ˵ķǰĴƬɭ֣¸еʵ
նǿľٶӿ֣޷־á
ɶ񣬻ǲ÷ɵֱӹȥӣռ޷߽ݾģֻһͨˡ
ü𣬷һ̾ĪĿ־ӿȻܿǵ˵ͷµСֲս
Ȼ͸粻ڣǾͿԼáһֱĻһΪ׸ġҷᡭҲ߻֮һ


1179 
͵ͷһ֮ǰ䷢еĿռ򣬱ԵһֵʮöСָѾ־̤˴Ѿȹʱ䡣
ǵصÿռûҹ仯޷ֱӷֱȹԼ¼ʱƫ̫鷳ÿ˶ЯõĿռϣһʦ˼¼ʱıʶԱѽ߼³롣
ȥֻɰ⣬һ·ϲûʲôħꡣЩֻʣħ޺ǾֱӴϢϾܹԶԶжϳвԣʵ϶ͣҲʡ顣
ߣҲûȥǱǿ壬·ϵԶԶһĵڶԸһֻʵĻޣռϷ磬Ϊ˱ԷԼģֱԶԶܿȥԼ
ǸˣҲǷֱϵΨһһӡ
ɳж󣿡
һ̾һϸĻɳϣͦġڲܷУԾߴҲͬܵѹ֮ڼ伸ҪڸߴԶĸ߳ɳûջ
ĸ򿴣ƺൽƽ߾ͷ޾ɳҪߴԾЩǿĽ֮ǰۺ޷
ڣҲֻܰжϱܵѡһǰУԸߴ·
ĿǰĵǣеĿռλһֱǹĿǰ޷дͳȥģɳΧˡҲһΣվ鷳ˣʱĿܶûС
ɶ֪ͲҲˡ
ȭڻɳУ漴Խ⣬ԽֹܾϢ
䣡
ͻȻ䣬һԶʶŤͷһֻɳ𼸸ɳ֮λϣǱߣ͸΢ƮĲ
־£ղƺûиоӦúԵİ
һĨɣշͻѡȥΣѸٷɱվڸʵɳϸ·սĳǰ
һ̣ЩڹˣǰľӾȻһŰԸ⿴ľ֮һ
ŰǰһֻЫ壬˫βϼֻ趯ڰУ׳㲿֫һݻɳУ;޴ٶ˿߮ɳоȻƺϢ
ֱĿãͼֱľ޾ȻԽԼĶϢڻϢ͵ϮĴ̿밵ɱߡ
ãϵġ
ȣ
αһȦػ䣬ŰǳֿȭȻйµľ֮ۻϿԺȼ硣
һս춷أʹñеĵҲ٣ΪǿĪԼ˫ȭɵÿһλɱ¾
䣡
ȭɳĿɨɳ޾Ӳ߮еǹЫƷһӴ̱һ䣬˰ݵɳ
ȻʹֹͣŰʤ׷һ˲ӳһĨİɫֻƣƮɲǣһֻ񷶥ľ޴¡
ͬʱһ𣬽ʳֱָ̽ںڵľΪʵϢָ֮ϡ
ˣ
䣬ӿǿ̼ɳݱ
ȻӴĹЫ޲ûоʹ䣬Ȼкİ繥ƻǰ˲䷭һԾһ쳤β·ɳУֻһӻӭŰǸһȭ
¡¡
پݵɳԶսķͶǻһԾ󷽣˫ŵ֮ʱ˳һݣɳͲȹ̣οǱߵĽײӲӲ
ǿֻЫ֮ǰɰû뵽Űܹභ·硣ƺĴ˱Ƚޣ
ֹ֮ʱŰ̧һ̤ھ޴̵ļ׿ϽһԾʵǿ岢峹ޣʵ״ģ֫ڵ֮ϵǿ߶ԣȫֱӴ
Ѹһֱӻλ˶ԷŰһЦõһֵָЫϷͷ
ҲһɲǼ䣬ɫ΢䣬䶯Ϊǰһָ̣ھǰֲΪֻЫβжԼᵽһ˿ȳ
֨
һϸŵײȴŰЩʧ룬ָƵľǾƷϵȵѧȻǾЫβص˲ʧϺɫâֻ乳ڼƽ
һָ˲һ⣬һ۲۵Ĺ
ҡͷһ̾еľ漴ȥ˳һɨǰָϽٶҫ
ʥƷѧ֣
һΣȫԸǸղŲյе
ͣͣ
һЫβϺɫӰ֯Уͬڰ㸡ֵĽɫӦѿʴıԵλȼ̡
ŰȴǶԴ˺ںָ̯Ȼ£սֱһȭӿķйᴩǰ˺ѵĽֻĲѡ
һɱС
ãмˡ
Զʶʧ˵ƾѪĸ֪Բ˿ǾЫ۵һΪֲ񱩵ĻԲ
ʱ䣬ǾЫȭеķֲ˫βԼһ̧𣬺һԶ¶ľ綾ֻ·β֮ϣȻѿһȦɫХһʸ״緢䡣
һ̣ھһֲյŤиǰŸӾ˵ľ綾֮óӲǰĽȭ
¡¡
ŨҵȳȹĶ¸ȣɢĵ£Ű˺󳷣ָմȾϺɫҵȥĽһͬɢ綾Ѫ֮С

һռϷ磬Ы˷һڻɳеĴ׳ȫһţӴ˲Ծһģ߸̧֮ƺݺ䡣
ϯڶд죬ŰҧһߣԵұʱֻһջȭӭƲȥ֡
һ˥
սһǰӲµĶ֣һʱȻǸֹʧơ

ͬһʱ䣬һХԶգۼǰĲ̹ǣǼܹ֮ǰЫβ࿹ľȡ
ټף

֮صգŤޣ͹̽ŰǰԹĶĳƮ䴹֮ʱϮľ޴ӰȻȥɳϺݺݵߣղŻӶľϺȻһŰɫƵĽۡ
ͬӵŻһǷټ׿ֱа֮ҲۿˡĿԣЩְ
ҡͷһ̾˵ЩʲôǶԷŭһ
СͻȻֲһʲô
̧ԼĶ䣬ͽĿƳһ࣬ߵղŵ£ԽһȻأ˫ͬʱܴĻҲҪΪˡ
Ҳûϵ
Ű飬һָԡ
߿Ļٶһá
ʼ磬ͻصֳɵģղźαس֣һֱȥͿһ˿²Ķ֣ҵҲУ˵
Ű֣ȶԷ˵꣬Űֱһڻؾһߣң벻κĵҡ֮ǰһƺжԡ
ǣ㡣ԼɽڴҲ˵ˣĵӲһһʱһսģһػѧ㣬ҲġֻǣҪӦһ顣
˵Ͳȥһ˿
ŰӦǸԳ֮ˣֵһԡ


1180 Э
¶֮ɫͬʱŰƲһԶƺҲԥľЫޣȻһʵҿ𣿡
ΪӲһѡ㣬ϣҲˡͷɫء
˵˵
ΣŰЩܵؿܣһһ񱱴½֪£վҲˣվ
ң֮ǰ¶һĵԣòԴ
ȻܹϵԷĻɣԼҲˣ˵Ҳ֪һͬһˣʧɢˡ׼ȷ˵ʱûҵϡʵ͵ģӦռ޶ꡣ㵽ʱĻܰһѣͬʱҵн𣿡
£ĵĲʲô޶꣬ǱĲľӰɣرҵͬ飿
֣ŰҲԵЩӲ
ߣҷˣȷʵǲһ·ġ
͵һЦ½ĿɨԶľЫޣȵôȽһ˵ҵĺ󱳣ʱˣ
ʱӳղ̸ʱټϵȽһֱۣƴ
̼䣬緢˺գȼȻ̤ɳ֮ϣ񱩵ĳ֮УԽʱսĽ֮
̾ħŭ
ǰվǾЫ޸ӸߴӰŰҡͷһЦ˵çײأͱ˵ʲôģɲҵΪѡңôҾͲʧŰԳУ
¡¡
ɳ֮Ʈȣ˿ֲķ֮£ϸɳֱڻ̳һ飬ݵɳ˲仯Ϊ͹ʯ˿̵ǵӴͺһʯеȴűʳġ
ȻɲԴУ
ֲ˫βŤ裬žҶصڤڿһĨĨճЫͷһ𣬷ֻֿ˴У˴˼һ߹໥ӡתۼ䣬һöâ״ǰΣһɲǣŤյճȻһ뵽ǷУ͸˱Ӱһ״ڤߺȻ緢
ķ򣬺ȻյħӰ
ʲô
˫۲һУ緢Ϻɫڤ֮Уܵزһ˿ɵ
ǰɣѲǡ
ͬʱŰҲȻһûǴĻеĹżƵļأĹЫһ壬һ𽥻ԺС
ԶޣڤԻЫ
ݳƣħħ޻֮һ̫һ˿Ѫȴͬʱ䣬Ѫԣϲʳܹ顣һ˵ΪײŭΨһһħ޻ֳ塣
벻Ȼϡ
ͣ
һͬʱڤ߾Ȼǻ˰֮ߵħ壬յľ޴˲両ѷ죬ȳڿС
ʲô
룬ͻӽһټһɲǣָ̯ǰһݣʥĵɫȻۡ
䣡
֮䣬ΰˣĵ˿˿޵ɫͲָҲǱմȾͬɫ塣
ǰڶڤѾ䣬ֻǰһ룬ʱΪ
Сģ
ŰһȣһԾ˷׹֮ǰ˫ֽʮָͬΪİɫʥƷѧٴη
أ
ѷɢһ˿ʹ֮ɫӳϣ˫۾Ҳɫȥڲ޶Ѫ֮С
󣬷˫һɣɫϣͫ׵УϸӰ֣Ȼһͳ
׺ӳǧа
ʱ䣬һȽմȾϷϺɫбֱȼΪޡ
̽ϣͻŰ࣬˱˴˽ͬʮ£ǾЫƺղŵĹҲĲ٣һʱ䲢ûչ׷ԭڴϢ
ܼ֣вĻڴҲǲܡ
ͳ˵Ƴһ֮ˡ
һЦŰӦԽˣԽ˼ܹʰĶָ޷¡ôˣѲ㲻սӣ߾߰ɣһһ˼ȥġ
ʲôЦôܻӣ˵ôõѧ㣬ȴЩȤ뿴ǾʲôȻʵػ˵һЦټ׵Ľ΢΢б
һҲӵǿĻԣҵӵеаܹ֮壬ǶЧҪӳ׵Ĺһ£סжΣ
ŰͷصԡֻһλᣬǽĻôͻһ
İɣһĨɱġ
ŵ𣬷һ飬ǳУѤõĽ֮ϣǰײ񷣽ٽʱµĴɴڡ
Ҫˡ
š
ŰһͷһһԾ֮ǰȲΪʯĵϣһ̤۵ľȻʹнתӵһѸ
Ӱûأȭȹͬӻָϥһ䡣
磬֣ʤɽ
Ϊף
ʥƷѧһУ׾
ʮף޻Ī
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
ХΪûӰۻ빥ƲŰԣνǣֻ֮һ֣޷ܵİ繥Է˨ԭزöϣӲӲ޷ŲŲ
һ̣ЫҲǸоһеĲͬ죬ֲ˫β˦綾ڤſľҲǻһյףȦڤŤײŰȫӻ׹ơ
ÿһײҫ˸𣬼˿ನ£ոγɵʯݵ涼ѷ졣
ಣ
ͻȻ䣬ХȽҲǹֻķټ׻һɺ죬ӾЫŰλùᴩбڵϵɲǣյľ˲ûΪʮ¶˳ƻһ˩סӴֻ֫ɡ
ǧһ

ŭ˻Ы޷ţͼѣתۼ˷ŰλԸԳ
ߣȻĲңֶΣȻˣôܱӣ
𺣣ŰһΣʮӰصһȭºݺһҡ
أ
ȭŭħͷ­ǿѹӲöԷ°ݰ࣬˳ƼһקǿнӴ˨һʱ䶯á
ͽˡ
֮̾ʱ͵ӰϷָ貵ǳĽѸ̻ڻ޵棬̻һϸۣɭȻĺֱӡϱ˴һöʥϢķ𽥸ֳ͡
𡪡
ԾľЫȫһ𣬱סľ˫βһֻżһɺڰУУɱ¾֫ػɡ
ˣ
ȭٳŰ˻һ۵ľײǾϻ
ɲ֮˫ͬһˣӰܵʮףҲڽʣȫϡ
һ̣нֻ͹һӰػɵš
ȻһĨϷŰ΢ЦҲڴʱڷǱ
Ѿˡ


1181 ּ
𣡺𣡺
һǿΣЫͷһŭ˻Ť˫βϺɫϹƵķ͡
ʯ䣬ƹɣǳᷭһɨɭȻĽ˲䵴Хٿɫأһڷ֮ɫʢĿضӡڻޱȻ׳͵ķ֮ϡ
ⷺʥϢ͸ǳ񱩵УȻ
ʥʥӽ̾
ֱڶԷϿ·ı־ݿĻֱ֮ӺڣаĹԽŰݺᡣ
䣡
ʱ䣬ϰٵϸ̴趯У·ļӲʯ˲䱻˺»Ϊϸɳŷͳ齣һԾ˿ЫȻѣʵʵĲ֫ɽɳ֮ϣܿ죬ʧȥ˱Դ֮м𽥻Ϊ߻ҽɢڷС
ħ޻壬ʹֻʣɱɷڤԻЫʹ
ָ̧һջطټף˫һһ๲ͬתбһ̣գҲ˿Ϣֲ̧֮Ŷǻĺ顣
⣬ֻһӦҪȡʤƴøܾˡ
ýС
ĨȥǱߵһĨѪգŰͷһߣ¶һĨʤϲáȻǵϲ֮ƺһ˿ʧ䡣
һָɳϱһͬ˺ѵλļĨ⣬˵Լѧġ
˵ͷŰЩĵŲӷߴɲǣ˶ʶ˴һۣһʱս
ȻʲôలµӰԶ롣
ָһսץסǾѧŰ¶һĨȰ˷ܣȴҲŴһ׺ߵղţ˵Ҳ뿴
ǲˡ
ʼ磬ЦԼ˺󣬾ͻøľ
㵹ʵʵ˵̹ϲ
Ű𣬸ԶŻ˻˵ˣȻѾôʹ˸ˡûʳԣҲᡣһæġ
̤˼ٴͣ£һ̾ҲġֻһΡ
㹻ˣл
͹ֻصԷһЩ
Ǿעѧĺ棬ȡŰȥ䵥ķᣬֵ
´֮ʱұǵˡҿЩͲסҵȭͷĽ׻˭ǿһЩأ
ͷһЦŰ첽ȥܿӰʧһ޼ʵããɳ֮С
ŰȻЩͬӣҲһ˶Ļ̥ˣж٣һУĶħйˣж٣
ҡͷһ̾ҲǱһԼȥ·ķ˽Ų
ֵʱ䣬ڶһʱѣͦá

½Ƶ
˿ڹϯϦȴһĳܲʶսСȭͷָ䷢۱֮˶΢΢
δȻһŵϢ
ڵĶ½ɻħټƺСѾϢбɱ𣬶ĿǰҲ롣
Ҳ˵Լһ򾡼ƻδͬԤϵǰȫʤ
磬ô
һĨüһ̣о֡
Ȼˣʣµɱǡһ𣬸иԼΪ߻ʵʹϦӱܡ
ԼֹƵɽͷ˵ԯԼѾȫ׷ħ൳ǣظλҲ֪󣬶½ʵƫ벻ѩ̿
ҾƳصǵʧߣΪȫˣº󻼡ȻˣôͲܷŹЩħͷص֪鱨ҵƱؾౡ֮
࣬һͬ˵ա˾ɶҲǵͷͬ
ңСֵ̫
ɽҲǹֻ˵ȴֱϦϡ
˳ңɵȥˡ

죬ǰһƬָɳïʢ֣Ҳ΢࣬ڿ뿪ĪĻˡ
Ψһźǣһ·ҲûľӣҪϢҲ޴֡
ֵ̤ɲǣĿһƳͻȻһЩŵӳһǰḧŲƤϺۼǲ̫ʵĻֲۣڵĴָ䣬ȴԾϲ
ö۵ͼСʱԼı־벻ǵá
Ҳ˵ڿ¾ǰ
ᣬҡ
˲ʱ࣬һɨ֮ǰѹǳ΢ЦŴǴּ䣬κرܿһ֧֧ïʢ׳֦Ҷ赲
Ȼǹ鲢ûгãܿͷӦʳ̶ǻ۹ȥ˵ʱ䣬᲻֪ѾԶ˶٣;Ƿ˸ı䡣
ҲܱȺҪá
ѸĲڳ͵ּ䴩磬Ϸïʢ֦ҶصһγȻڵ⣬ΨеϸС϶߲һȽΨһĹâ͸⳱ʪС
ʹϿոöգּȴʪ
Ƭ֮һĨĨɫƮ֮Уǰģ
ʱͲû̫⣬Ͼ䳱ʪĴҲͨˣһļŸ·뵲԰ɫƯǰҲ˿Ӱߡ
ֱ
֨
ͻȻ䣬ɱĽŲȻֹסŲĪ÷Ըоȣ̧һȴȻһǿȻ·קЬӣһʱ鲻
ʲô⣿
ͷһǰһɫճ˿״壬͸ıϻһ˿˿˾öĵҺ塣ҽŵĳһ˳׳ճ˿״ҲǴӸҶ·һֱּ
֩
ѸٸֳͷҲǷͱܵжϣܹȴС֩ضһֻ˶ħ޲пܡֻǣ߮޿ռеӦֻŶԣʩչǰյǻпܣܹȫʵԵô붼Ծ
ʱĨϢ΢ԶּƮζϵĳ°ڣУƺһ˿ζ
ʶ˼£ˬڷͿڱǼ䣬գۼһƮƮĳУʶ̲ס˼ڡ
ƺ΢Ҳ֪ϲƻӴ󣬸ŨζԶԶΪһ建ⲻյĻ谵ּ䡣
ûãһĪƣзͻ£һŰϣβһ̧Ľ̤صճ֮ϡ
ΪʲôͷеΣ
ƤԽԽ˫еɫãǿһ֮мܲסһ㣬ϻбڵϣ˿ֻɢ˿˿Ҳ֪ѻ˶ĸҶ
¡
˺һеζŨˣҲԽãȻͻ˯Ϸ֦Ҷҡһ޴Ӱʸ֦ϣСع۲һ󣬷£ȴڼ֮ʱͣ£ֻһӨ˿ǵӰϷһ֧׳֦ɡ
˵ϸӰ̯ڰһţӴȻһֻ֩ģزǰȻͦŰӰȴһϰ͹µŮӰɫĳƮ裬òڻ谵Ĺ֡
ߣȷʵֵǸʱ򡭡һΣԺúñһˡ


1182 Ů
֩°֧ŰʸϣŮӵϰ˳˫һӣͬŵɫʮָָ϶ʱһӨ˿ߣӶƾž˵ճճסڷ͵˫ϣ˳һᡣ
ʮָɵطһȦȦѩ׵˿Ǿ߻˯жõϣ𽥹һֻӨļ״
ۼ󹦸ɣ֩ŮӵһЦεѩ˿ǰͷһᡣ
Ȼʵǰ漸ںӵŸӴĹϢѵõʳ
˵գһţ·֩ǰһϸ׼ȷؽסǰ׼롣Ȼȴû̶ȥٴθһۣǼʶ
ʱ䣬һ˿ɻŮ޵Ŀ֮С
һΪʲôϣҲǹϢ֮ǰһûеģѾ֪ȥ˶꣬Ǹ˵ӦѾ䣬ôỹϢһγԣһҸоˣͺͼǰô߮˻þҲǳԡԣһġ
һҡͷ֩ŮӴűɼ״ķԾϷ֦ҶصУԣᳵ·
ɭ֣ĵ̡
ܿ죬ʪϢӭݺύ֦Ҷǰ߲ӰĻζӰУϺȻһ̶Ȫϸˮ֪Ӻδ಻֪δֻȻγһˮ̶
ˮ̶һ֧࣬׳֦ϸһѩ˿룬Сȴֱ˴˼ЩƣΡ
ˣȥһʱʧߵǸŮ⣬˼꣬һεջرʢҪһʱ䣬ס̫˿ɲС
һЦ޴֩廮һ䣬ˮԱߣϰŮֳȥϼ׵°ǰϷνбºôˮı䣬һϸˮḧڷŵɫ毺ϡ
ˮеûвոȥö˿޷ԶһĨϢĵɫڲ̳һУƾջζĻ˲佫ճմӰԾһػɵķ͸Ϸ֦֮ϡ
ǵСҪֱǳ˵ΡΪһ̽ʵǶһѣѡ˼װмơҵǣǰ˰ŮӹԼɢĶˣûиĶֱӰ˹
ӵʶԣԲ֮ǰЩޡң嶼ǣȻĻλˮҡ
аֹͬʱĿһƳ˱֩Ů·һԵļϣܿƲߡ
û˵·ġ
ţһȦ֦ҵĸ˿룬ӺۼҲʣӦûм죬ټ֮ǰ֩Ůӵֹп汻ŵĶһνľӡ
֮⣬λ˽
Щ˰ɣ
ʶһЦ̧һӣָ䵭ɫһƾչ֡
һɲǣҲȻʶһԼ֪˵æŤͷһ·ʱӹһĨ⡣
·ˮ̶ߣκӰ֮ǰڵϵҲһͬ
Ϥζ΢ȻһϷʵЦڷ
磬ﶼ˭ɣЩǶͬ顣
Ȼһ˿ٵ˿һԾӳڰѸһ˴ϣͷһȻ֩Ů̯Űϸ㲿ʸ֦֮УϷͦ˫ۻأˮλ
㵽ʲôˣΪλֵط
ͻִץһ棬ټ׵ķâչ̣֮ȷҲԾںХ
ˣ
ֹ֣ŮȻһЦԼ֮ˣҲȴΪλֻǼǵãÿϼ꣬ǿ߻̤ǣҵʳΨһԴҪˣҲҪģֻ΢ȡЩˡ
Ҿֻ˵ǸˣȡҾˣδйеˣҶҪߡҵңݹֽ顣
һȣ˵Լûٽ飬ǱϾʮֻǾܰһΪá
ǷһĵӵĻȻһԴȥæҪʾЩʲôлС
˼Ҳ֪ȥ˶꣬㲻ǵһʶҲ¶ˣȴ׸װҴˡҲգôãżһ棬Ҳ
ŮϷŰһЦ̧ḧŶǱߴµ㷢
Ҳÿôҵʵ˶٣
ʱ֩ͬʱȫһţ޴Ӱ֦ҶӰӹ֮ʣϰٵӨɫϸ˿մ䣬ζȻڿС
ƵͲҪõڶˡ
ҡͷһߣֱվԭزŲһֻ̧ӽһĽХ˲ȼɫ棬һգɲǣл˿ͬĶһͬٻ֮С
һ̣ɢУ˿ʣ¡ïʢӴʹƾŷټ׵а֮Ҳɵȼϰһȼ롣˵ֻ˲̤Ŀռ䣬ڷĵԸĻ
οǻĸڲ֪˭ľûҲ֪ûбľӴڡ
Ŷܸͦɵġôһأ
Ůӵٴ֮ʱһ߷Ϲ˿б£ڵϵ˲䣬һȦȦֱӡ㸯Ҷĵϣɫ޵ķ󻺻ת͡
ҼңôûһֶΣ
һɲǣճ࣬Īǿƾӿһоͺճ˿Ѳ˵ͬʱޱŨζ˱Ƕ
󣬸ꡣ
˫΢΢һУصɫһţҡͷЦֻͣ㲻𣿡
ȶԷӦȻ̧һ̤أҵĲȻӣһȦɫӡڵϸתȻ֮ǰϺɫ֩·صһһɰѹȾȻӿ
£ʼ
ͬʱԭȱճҲȻһѣָ̯֮ʱȵĽɫһƲ֮£ڴɫ˲ڻΪҽתķ̼ѱͼȡ֮
ʸӰΪһͣ֩ŮӲŵظ·ת·еķͣԷһȻ𽥷󲻰
ôܣʵ֮ǰĸˣȻѶԸ
һ̣ŮҲ漴ԼĲɾŨĹһ
ˡģȻԶžĵӡɽӵеÿռУ㾹Ҷ֣һһֱల£ҲЩ졣Ͳûгʤ׷ԼоŮӵĵⲢء
֮ǰŰʱĸо
ǺǺǺǡల££ǲҰҵĴ˵ȥˣÿռֻɽȿԽ룬֮⣬ֻ߮ԶڼꡣȻЩˣҵһľӡǿǱҺöˣȻʸֱ̤ҵδʧȥ֮ʱ򣬿Ҳͬޱһ죬һͬЯ̤˵صġû뵽ȴ˽
ĪıŮü䣬һЦĿֻص˷ϣ˫ʮָһɢȥ۵ľҡҡͷɫͻȻһĨΣֻʣεį
ҲԣһĵӣλоϢЩϤţֻѪӦУҵĴˡ
ԺзɿԾ㷢һЦĽӣԼоáȻйʶĸоʲôطЩƵݡ
ͻȻ䣬һλʶӹһ˿ţѡ̽Եʵеָ˭޵磬Ŷ֮ǰǡ
ʱ䣬֩ŮӻһȻŤͷʧʲôô֪ģ


1183 
ͬҲڷмԶһ߷ƵĽգʼδĲвϷ
ȻǷ޵ἰģλŮӣĺ֪
ۣ
£֩Ůӷɱ̺֮޷ֱ̤תĴϣ˲һվһ㣬̱ڵϣ¶ʹ֮ɫ
˼ˡ
ͼæջؽŵӿľµĹηȻɢǰ֩ŮҲûüվȱһǰ˫һ̽ͷ
Ȼǲ徿˶ã˵Ҳǧʱ˰ɣôܣ֪ģԣΪһĵӣ֪ĻԻҲ޿ɺǡǣûҺĹϵҲһ֪ġңϲ˿˿ϢĲ𣿡
Щ״εŮӣ̾һעŶԷЩʧĿ⣬ͷصʱѾȥ˽ǧ꣬޵統ţҲǷȼֻشĶħĻߣܾˣ޷ֻתԲл̬֮ؼ䡣ΪԵɺϣҺˡ飬˵ģÿһΣü䶼ǱκʱҲıˡ
ԭһֱǵҡ
ֹʲ壬ŮʣȻǱԼ𵭵ɫȴӳеһ˿ϲο
ţƺҲ˼Լæ˫ִӷͼŲƲһȥʵǸ鷳˵˵𣿡
Ȼԡ
ӦһЦҲǲΪ޵ˡֻò߳ƣǰʧ̬ΪֻתһΣ벻ĺ䣬Ҫ֪˵Ļָжϲá
Ȼ˵ӱ仯ЩŹˣֿ̹ĵİԷյĸı䡣
洦£˵ż꿪ʼ޵һͬһУĳʶʼм䣬սͬļֻͨ׹Ի꣬ٵ֮ʽ棬սĹΣħ壬һֱ˵һͬɽȡ
Ȼȥ˷޵Ѭ֮Ƕθ飬Ȼʱ˵ܲʱˡ
û뵽˯ǧѣ־ôࣿǱ̵ֻܴÿռȤöࡣ
ЦͬʱŮҲǲεظֳĨį¼š
ķͼæصҴһ뿪ɣ޵棬ֻҪȥһġأΪϲġ
˭֪ŮӰ̾һ˼ҡͷΪԸһֱ𣿼УڵִʱħµУڹצ¡ȻʵʤңռȻȴվѰ˻ᣬʯ١ʶʧȥʱһĻԼ˺۵嵹ħ޵Ĳȱ֮ϡоȻٴѣԼ˵Ǻģ塣ֻ֮˯ãƬɭǸʱҾ⸱˲ˡ
Ҳ˵ʵ㵱ʱûǡ͵Ŀ⻺䣬Ů°ľ޴֩ϣлǴżֲ϶ǿңش˴ںϣ
ҲǿԿ϶ǣ壬ȷʵǹ룬ӦǵҵֻҵʶģԺãȻܵε뿪ɭ֣ط߮ǿ꣬ҸǵĶֻ֣˻Ҳֹ֪˶ãֱҲˡֻǣ⸱ܹȥֱӼǣֻòڣǵĽ̸˽⵽ˣﾹȻɽжһΪҪĵط̫ǵγɵÿռ䡣ʱޱĵطû뵽ȴ̬УǷ̡
ŮȻһЦָ˸ԼǱǳɫĳͻȻʵˣûʹأ
͡
Уɱڵֻ֣Ǹղд֣ЩʵŮڵ٩һӦûи߹ҵְɣҽзѩߣ֪жòἰԼ֣ҶҪˡ
˵ͷӶԷ֮ǰĵ٩˵ղ֮ǰ˵޷ȥΪΣ
ԣѩһĨį̾ڵ⸱ӣȥأķμʣֻһʱ壬ͬԵŮȥأ˺˵ˣҵһμоʱҲǲŷʵԼ壬ҲǹںϣʱڱܵزһѪɱ¾Ȼǽһ˻ɱɡ
ʲô
һʶ̧ͷһϷҵļ˿롣
뵣ģǹɶЩ꣬ѹסˡסǲֻ΢ȡЩάľǵΪӰ죬Ҫ˵ΣˡǴʧغ󣬵ʱҲɵˣڱľΧҪʶǽ̸¾ҪˡһΣұǺÿռ䣬Ҳ֪뵱ֻȥǧʱ䡣Ϊʲôһᱻ˿֪
ѩ˵ţеĵʼղɢȥ
뵽֮ǰĻԼµ˵ԼĲ룺Ҳ˵ǲȥֻ׼棬һ˾Ȼֶȹǧʱ䣿
һ̾ѩصΪǰҲӣһηҵҲȫĵӣһûУֱӵնɱҺԼ׼̤벽ʵϣǽеĿռҲûȥ˳ţҲæһ̤ľӣ൱ڰػߡֻǣڴ˴Դ̫ˣҺܶʱ䶼ڳ˯жȹҲûжٲʱšֻǣÿʮһأǸɣЩ˽ͿԲһˡö֮ԼʵҲˣѵļԽԽ̣ռ俪ͬһΡ
Ѳɣһֱȹĵ𣿡
ͻȻ䣬ͷһ䣬ȵò״ıԵ˳İ֮ɴڣټ𣿶ңԸһţΪʲôѵгһտٴطꡭʹֻһòƵתȴ㡭٣޵ôģԣҲȥģҲ㣬ȥӱܣһݺһ٣
̣ѩŷһԴŭӣһŻعһЦӣмơѹ֣ᰲʶһжעġֻϧĺҿ޸ˡһΪܹǧΪȻʱһţ겨Զʤ磬˥ϴȼˣǲûСڵ壬һ뿪»˶áֻأΨϲ⡣գܹ֪Ϣӡ
㹻𣿡
ͳ̾һԥѡ˽ʻضס
ҲգȻѾҲǿ󡣡
״ѩҲͷǸǲҪҵ飬ԼµҲ˰ˣΪá
õġ
ô˵һͷڷи֡ͻȻ䣬ַӦʲôһ£ղ˵ʲôô֪ڵ޵ϲŮˣ


1184 ̴
ŷ͵ľѩһЦƤգգ۾صΪղ˵ʣ߸ٲŮʱȫûзҲһɫӡ˵Ĭ㡣Ů˵ֱǺŶ
һЦҡҡͷ٩ȷʵܴȥȻĻ޵»ϲ¡
˵һǲҪȥΪáֻǡԵĻܹһֻԶԶؿһۣҲá˫صǰѩվһ޷׷µģ
Ŀ̿ģ¼нĹ¼ŵȴò׵֪Ƿݾϲοں
ˣһġ
һЦ֪ãĴһ¡ֻǿµʱ˷޵ѬǷѩȻʡµ
ӦҲʹಢŲŶԡ
ͷѩ¶΢Цָ̧棬˵򱱴Ƭ֣ʱƫϼʱ䣬ִܹһΪ֮ˡ
л
͹ֻصȻ֪ԷָĻʲô֮ǰٴηʣˣ֮ǰ˵һλһˣ㲻ץס
ѩЦһŮʵһڶһأһ·İɣҲǹɵϢϤϢһʧѾͷȻ˿ռֱ֮ӵˡײҲǱ棬Ҳܹڲú
ռ֮
ӹһ˿ɻ󣬺ܿ죬Ȼ𣬵ڻһȡߵĽԽ׹ӵſռԽԼȴһֱ¡ʵӵŲһ·ϰ׵ˡ
û´Ļ϶ϵһɣ
ѩȻһЦŤͷϷԴء
úϧɣպ֮׵ҸҪֱʧȥˣ׷Ī
ţһġ
͵˵ͷһ̾תʼ׼뿪˴ٿһϷҵֻ˿롣
Ȼ㲻˼Ҳˣ㴦ðɡ⣬һĵӣֻ֮ץһˣҺúдһŶˣһֱа̺۵ӣҪ֣Ǹ˺ܿ¡
мЩѩӦ֪ˡԸһ·ˡ
ټ
˻֣ǱȻټ֮ʱһΣɾͲֻˡ
ȥ̣֮Ȼּ͸˿˿΢磬ȴ࣬Ҳ˵֪˷ȥӵ㹻ֶΣ⻹˷޵ĺ֪ͬ࣬ҲҪá
ˣеʱĶ磬˿Цá
֮󣬹ѾԶȥʮ֮ǰ߲ӰµĻ谵ڵλɳ࣬һȵҫ£Ϸ֦Ҷ䶼Ƿ𵭵ɫ΢ҡҷȻּ䡣
ӣһѲΪѩסԵʣԲǰɭҲԣ֩붼ϲʪ֪ûбİ취´ħ޵зȻĻ޵粻⣬ҲЩֵֹĸо֪ڵ޵ЩʲôԸ֮ǰʱľ𡣡
ͣ½Ų΢ЦĿһƳֻҡҷ֦ͷƮ¼öҶỺ
һ˲һĨи֣ʶȫ䱸
ƮҶȻÿһɲǶֱһξ룬Ʈ䣬ͺһǿ˲ٶȱмǶӾ޷ֱӲ׽һ
Ȼͨ˵Ҷܹʵ˲ƣ
Ĳ²ѸڷԺи֣Ŀⲻ뿪һ̡
飡飡
ʱӿ죬ƵԼܹ޳Ѫĥ³ıֱھΣվڱƽ
ʲô
һתɨܣԼϷһ֦ͷƺӰԾɲǣʶ̶ֱ˲֮С
ܿ죬һлָѲվԭȵλϣ߷ХһɾԶԶקŽ󳶡
ں棬Ϣ׵һӰ䰵
ʲôˣ
һһȭ
ͬʱһƳҲǷ֣֮ǰҶȻŵأḶ́ûвʶоͺδڹ
ۣ
һֻŵɫϸСֵסɢϢȭͷϤŮ𣺡˵ˣҡ
ѩ
æȥ۵ľδȷʳɻ󣬱оֱһקӨ˿ǣ£ѩ޴Ծּ֦ϣ
Ǹеĵ̫ˣݱܷâɡ
ѩһ̾Ҳ˷͵ķԣȻֻصԶ̶ˮԣΨһͬϷҵ˿ѾӦǱص˱ĵط
Щͷԣ֮ǰ仯ҲһβֱӼĵ˾Ǵŵģҿ»ƿȫδ֪
ô£Ϊʲô
⣬ѩĳҲЩ˼顣
˫ۻأѩʸ֦ͷŷͣ˵ߺûãҸоһ˿ԾȻҵĸйûôǿƬɭ̶ΪģԲڶҲµ˿κβͬѰĲӱܲ⡣Ϊ˱ϰȫҲΪԵķ㡣ղţȥķǰˣȻһƬ˿⵽ƻȻǱˣ߲ơ
ԣȥһ̽͸Һ棿һ˿ɻȻ뻳ɷѩһΣ˴ͷβֻ¶һģӰǷ񾿾Ҳһѩֵƺ̫ɺˡ
ղŵĹй٣ĶĻӦÿ
˵棬ǡ˳·ˡ·ϣԶԶ㣬ľٶЩ졣ڴܣǶᣬתʱʱ΢ͣһ¡ٺȻֱԭҸоԾ˼˿ȥס㡭ǣб֪ӺδĹնһ롣
˵գѩаؾӨ˿ߣ⻬羵
תʱͣ٣ֱͣԭ
һУԲˡԺͷƶϸ̣֮һ󵨵Ĳע⡣
ҶǸʱϷҶƮ£ע⵽𣿡
Ҷ
ѩһ㶣УʲôϡģƮЩҶ
ͻصҶȻֻƮĹ켣иģǼƶͺ񡭡ѧ˲һ
ûаҿźΨԾĵطǣҵ˿Ҳкٵĸйʶǵһξ룬ԼקǰУĨĸоƾʧһѩһɻ
㵽˵ʲô
˼·Ժлƴգоָ˴𰸣𾪵˵ˣһǽֹʱ䣬ǡĨȥҶʱĸй֮ǰҸоҶ˲ơֱʧȥһСεļ䣬عʱѾקˡ
ʱϷķѩȴǶԷ˫ﾪһ˿֡
㡭
ʧһвδ˵꣬͵ʶٴ̣»ָ֮ʱǱԶ˿ǣԾ𣬼æתһӣһ֦ϡ
һѩԭֱֻӶƣһͺʱ侲ֹһ
࣬һϷŰЦݲбϣлζһö׹͸ͬһöԿףԵʡ
治һܹƾǵ˿ƶϳҵֶΣһһʱǰõĻؽ㳶÷Χֻǣռơ
ʱ䣬˫һʮ֮һǡһĵӡ


1185 ʱƿ
һĿҰɣ޹أҪǣ
ͳһȣѩһȻ֮ͬǰǰ㱻ȥ˶ʱŵʶֹҲֻĸй٣һռ䡣
ƳһԵķѩЦ˵ŮϰȷʵҲ̫˰ɣҲϲ벻ÿռгƯ⣬ڡǲǿԴ󵨲һ£̥ʵһˣΪɸ˵Էӡ
΢΢һ䣬Ͳòϣǰ˿ЦƶϽȷƿʱйٵĹֶΣǰһصİȻ̬˵ŶԷĲͬ졣
ԵġǿС
Уƺ̫߹Լ˰ɣиֳһĨ벻мһѽסа͸Կ״Ĺ׹ߵһһ꽻Ȼ˵㲻ʲôҪɫҲȷʵЩ鷳衣ｫĨɱĻҲб֪
ƵĴ㣬ڽ֮ǰ˰ɣ
͵ľǸ߶ȼУ֮ǰ󴧲ԷӦеö׹һʱŵĸ֪ǷΧޣͺñڷѩӰ졣
ֻҪĻӦÿԵһʱӰ췶ΧңʱҲͬӵС
Щ飬޿ɷˡ죬ˣһʶһ£һʵǰЩļһһ٣ٶİϣֻðˡ
ʱѶлζԿ״׹ӳһȦ
һɲǣһʱʱ޵ӰѸٱƽԼÿһʧֳֵļ̼϶У˴˵ľѱ̣;Ӿϲ׽Ķ
ˣ
Ȼһ֪һʱȻ˲չǿҾ磬ʹڼʱʱ˸֪֮Ҳܹͬάָٳˡ
Ķݼ϶֮һ׷һԶȥ̶ףǰĳҲܹ͸֦ҶԼѩָɡ
ȻĽơֻǣΪʲôʱʱڷѩ׳˿ԼߵʱȴǳģĪǣ룬ԼĸҲ
֮۵ķѸԺи֣ͬܳʱʹãƿʱѲʹҪĥ
ͷһڷγɣԲߵķҲǿʼ˼ֻҪԷԳʱ䶯ãôͲûȡʤĻᡣ٣ú˵
˫ֻһ̧ʮХĵɫ࣬գ֮䣬Ľɣӵķâᴩּ䡣
䣡
ԷֻӰ˶ʱĸйٶʱ䣬ôԹҲֻӦԡ
ߣƺ뵽˶ԲߣֹֻôЧ
һߣָȻһϣսȭͷһӨɫ֮һŭȣա
䣡
ȻĿ˲ضּʮžľĹ£ٵһͬӦѣѸӵӰĵƮ赭ɫдһֻϻӶĹ׹һ
ʱ䣬ǰźƵӰٻ룬ȻĹȴ汬תһȭƲա
ϷͻӻķټŰ޴Ľʮֽâɺ֮ɫȾڴش֮䡣
䣡䣡䣡
ನҲľһƬֱӷٽΪߴأڵĺۼڣӰ
ͬĿУһ֮ƣǰȴǷͱˣֻ۵ޣ񱩹
Хǧɽܺӥա
޻ף
¡¡
ɢ漤գڴϹâʣĿУһӵӰȻͦºˡ
ֻԶУòϣҲ˵ңֻ㵨Ļƺ֮ǰɻǸ߹ˡ
Ҳһ㣬Զ빥첻㣬ܿǿߣοóıڸûʩչĻ
ӣһο鷳ˡһ֮ǰ²Ǹ˰ɣղŷȫ֪ؾֹоˡ
ͻȻ䣬ѩ𣬷ƲͷһֻԷʸڱٻɭֱԵλã֩βڱֱϡ
ڷѩȻϵԴֻǲмߵ֪Ϊʲô֮ǰлɱֵģȴûôΪһϣҲҵĶ֡ǲĻһԣ
ҵģһ£Ҫ顣
ѩһȣ޵¶һĨɫŷһȣ˺ɭ
ͻ⣬ˣƬɭֿǷѩǧҵĻ׵أ֮ǰ˿ɲ٣ܹǣקߣʱʧȥʱʶҲǲɡ
Ӱһͬɭֵڣҡҡͷ˵棬ֶͬΣſɲеڶˡƬɭ֣ͽ֮ء
ʱҲһӣ˲Զ֮ܵǰײɭУңңסԶ˵Ӱ
𣿡
˻ص̶ߵķѩЩشŷͣ;УԷ˵˽սԡ
ֻܷһˡ϶ԣһʱʶӰ쵽ûκʤԡܹõĻᣬΨһΣպðɡ
ͳ˵ſӰƽòʱæһԾ˲ѩľ롣
Σһֱͬ̽䡣
СӲٵط㵱ֲԸԼһͬôࡣȻҲһ
ѩоȻѶ°֩Ѹһ󳷵ķͽȻ෴ԣɭֵľ벻ʲô
չζ˫۶ˣϸʮָ¾Өᴩּ֦Ҷ͸˿ƿС
ղģھͻ㣡
һȣѩʮָһɲ֮䣬Զ˿žľͬʱһǧ򵽾Өϸ˿ݺͻ̣Ʋ޵
һ˲䣬ſڰ˿Źλá
˿Ҳң
вмδɢȥŤһתֱӳ֣¾Ȼƾ۳ֻǳɫâȭͷͬһʱһѸ
أأأأأ
һ䣬˿٣ͬӵİ˿žľһͬ۶׹䡣
ôһΣ
ͬһʱ䣬һǳϿս٣ʮѸ轵ټ׵Ļâһ޴˺Ʋ㣬ȵĹ沨УһȦȦ֡
ʥƷѧ彣
̧ͷһſƴʢĽл䣬ȴǶһĨ˷ܡ
òŹ
ӭͦһȭһĨɫȻӣֻڴ˿̸ֳĹۻ֮Ⱥ
һУȻ뵱ŰڤԻЫѧһ¡
һʥƷѧ֣
أ
¡¡
ʱ䣬վŤɭֵĶӲȥһĨƽ֦ҶΪмɢ
ɫȭɫĽͬʱӰҲӭĽ棬һ̣ſеĹ׹һȦŤ
йٰᣬʱ䡣
ʯУµĽƻȥ֣ƾ˳֮裬˫ҲȻһĨã


1186 Խ
ߣϵС
Զѩһߣ˫קһеǧ˿Ȼǣ
Ȼһ˲䣬ĶҲһ̣ԶĿжһĨƷʹ˿ãȻ֪
˿̣ſУһȦ޴İ͸ɭУʱ֪Ľͬʱѩһͬ˲ķΧСƵķΧҲֻԼܹ
ڣҵҪǻڣ˵ģһҲЧΡ֮ǰδȫˣΪҵֻǵ㷶Χɣڵľ룬ټϼҲ԰쵽
ſЦһȻϣԼֳһĨʹ
ΧԽ󣬸ԽͬʱҲӰ塣
ܿնһԥһСҧأȭһٶȻһ̣еʹʢ
ʱ֪İǽֻԷͺͷѩЧͬſԼҲڲУΪߣɿԻǴ븺ͬڣκζ΢СͬһǺֻ۸ߵѧҪĵµ
֮ǰʱʱϵķԸ⣬Ϊ˽ʡġ
һΣΪ˱֤ɹɱͣƴĸҲҪֱڽгУʱٶȽ
ݼŵһɲǣͬʡ
ͣˣ
أ
һɲǣſޱȾıϣе𾪼
ֻͻȻ̧һ֣صľΪȵĵɫڱصõһȭ
ͬʱ֮ǰãɨȴǻָɫһĨĺ͸ĵĮ
ۣ֮
׼ȷ˵֮ǰѾˣƺҲǲʱ֪İӰ죬ԳٻЩЧҵǣü
㲻ΪҪԸ֮ǰǰɣ˿ݣհˣ
ǳ֮紺ţʥȫһ𣬷Ӳſ¶ʹ壬󱳺ʮȻһټ׻ķâȶ
ͣ
䣬һɺбգХնʱ
ƹ
ſŵǰƮĵ͸мֻʣһĹԿ״׹֧顣
裬ͳǳ֮ʱҲǲʹһоתĸһΡ
ͬſǰ֮۱͸ɲСοղŻԽ˽ʱ֮
һУΪֹˣ
Хٽſɫвڵĸ󾪿֣ȻɲǼǻָ糣ʧȥ˹׹󲿾Ȼٴηɢ̣֮ͻһĽһγٻ
еƣ֮ɫʢſδô˷һֳһȻͬĲȻ
գۼ䣬ԶȥףһΣƺĿռŲơ
һΣƱȡ
ǲһȣſǱһѪ䡣
ΪʲôҪһΣֱӽսͺˣ
ŭԶԶһȽӦͻ̶ſӦ֮ʱհĴʹǹᴩߡ
ǽ䣬̬
ΪԷһղŵĹƲֻһΡ
ȥɣ
죬·ǰһźȻ̤£š
أ
ҴأһѪſɫ԰ףյҲǲɿһϸСȻ䡣
ָʺʹϢ˵Ǳһˣƺǰʱ֪ʵ㱾еģǸ׹ֻǿЧǷı
ʹƣ£ſЦŻصϲ㣬Ȼֲ¶ˡЩףΪʲôô˻ϡʵֶΣֻ˲ȷжϵķӦܰȥ㡣һΣˡֻǣ㲢ûӮ
Ϊʲô
һ㶣ڿԵơ
ûлشſֻŤͷһ۴׹֮һЦһöǳɫĶ׹Ө͸
ʱ䣬ɫ䣬ղŻΪֻһһ鱦ſǰֵĶ׹ȴôϤڻһõĽԽ׹
˵
Ȼŭټ׽һͦȵĶûſʺ档
бɱҡˣһ£ҵλͬǸɫж֮ǰҿŻáڣʱָһʱ̲סͶλЩʲô
ſȫȻû뵽Ѫеմʹҿ϶²ɱ֡õ鱨ǰ˼ΪϧԵͬ飬ԶʤһСõúãյɱﵡ
ʤʵ;ˡ
һŤŲټ׵Ľ⣬һץקסſ죬ȵ±һëҶ֪ʲôãܣ
ǸҲ֪ܹԿ϶ǣҽȥǸСŮ˱ĿɾͲֹһëôˡ
ſһЦڣضϷ硣
˾ȱֶ𣿱壬һԭѳȼ֮
ѩҲڵλãҡͷһ̾
ܿܣֻʤ߲ʸһСߣûǸȨֻЮһŮв˵ֶΣȷʵЩˡ
һӵ;Щ죬ŤͷһϤӰӦ˭
һŰ
ǣŰŵӰһһǸΪĵŮᡣ
͸磡
ԴʵĽ𣬷һԾֱ˵˷͵ĻУŰԴ˸ֹƾȥ
ᣬû°ɣ
ḧŻŮ㷢ϧһ̾ͬʱԶŰ΢΢ס
ԼҰ壬Ƿ⣬ɷҵͬҲһŻأ
Ű̯̯֣һĵȻ
Ȼû⡣
̧ڵϵſӽס§ϷһʵûſĻ
ݺݵһۣſҡڴϢŻصŰԣֿ˿һӣغߵô£
Էʼصû취ҪҷǸŮ֪ģҴ򲻹ǡɲ쳣һû뵽ײˡ
ԭŰʲô˼ȻˣԣֻҪһôİɣôĿѾﵽˣҲýһˡʵʰͺǸ֩ŮӦû⣬ȻˣֻԸǸʽ׵ŮҲͬ⡣
̧ĨȥǱߵѪգſһЦû뵽ô죬һѩǰˣ
ʱ䣬Ű֪ʹԼ۷״̬Ҳʤδ֪
ǵλӣʵŰſΣҲǻʵǿߣȻöԸ
Լߣ᲻ʽףѩǿӵһս֮Լ֮ǰĲСҪ򣬿׶༪١
ȻϵǣŰֱתߣߵҴ֮ΣĻԼְ֣Ŵߡʣµģʤʵ
Űʲô˼ȻһǱϾҲһĵӣȻΥϵ
ſŭһȣԲ̬ɫӲ԰ס
˼ϴδҹҪУһش򣬶ڵĲƽ
һȣŰƳ۷ͣһϣ۷״̬Ҫҵװ˷ѡ
л
͹ֻصһƺתࡣ
ҪſǱѾ١


1187 ֱǰ
գſǷڴһսȻͬˣֻһټ˵壬治һܹ˷Լѩ
ǲԸһߣкͬһȥȴŰһ¡ΣҲ֦ͬһ壬ϵϻһµġ
Ȼ֮ˣû뵽ȥǵ˵һУȻѣѩһЦܹ˽Ҳøɡ
ҪȻսӲܡ
ֱʱŷַѩĴڣ߲Զʱһ˿֡ûпԷòǹŹֵȴǼ¡
Ϊʲô͸磬Ů˺ܿµģ
ڷ͵ĻУɪɪ
ḧŮСԴЦûˣᡣǷѩ޵ľʶ֮ǰǿЩᣬھֱǺˣ𣿡
Щηһ΢Цѩͷ׷ĿȻǷ˵ģǾһġ
ص˵ͷָһץ֮ǰſлĽԽ׹Уһΰϡ
ɲҪٸˡӽһһֱߵġ
һθУһֱ˵Ų֮ܵ˺ʵȴǣһֱδ
͸磬̫ûˣʵܶһ档ͲʺҽûǸʸΪȴ÷͸統ôŬ
ҡҡͷһ˿㡣
뿪֮ǰǲҪһ·ʱ·һɡҲŷ͸磬Լѧɳ
С
ҿԡ
ͬʱ𣬷ѩʶһۡ
̯̯֣ѩ͵һֱҲЩˣԽ˻ȥߡİɣһֵġҪϼ˵㶮ġ
⡭ĴڣӦñ֪ŶԡЩԥзѩţҲǲԡ
ԴˣѩһЦ˲ʱ͸ģ뻷Ϊһɫܿ죬ǽָ
ͺ͵涸ѧһֻǱͼĲֶΣ˿̷ѩչֳļϢڲأƾʵ
٣֮ϵǿߣҪ˵ˡ
ֶ֮һֻƽʱɭУûҪáȻҲֱӸ󣬶ԶԶš
ѩζؿ۷ᣬЦСѾͷΣǾݾܾҵĻ϶һߵġ
šðɡ
ҲȻ֪ûôЭ٣ʧΪ֮
ôлˡ
Ҿ΢΢һһݳһֻᵽǰ֮ǰɱɰõѧ
ʱڴ˵ļ˵׼ãֻһҲá
ǣǷ͸սƷҡԥһСỹǽӹ˾ᣬͷص֪ˡ
ҲǿΪõĿǰÿռ޷ԼɱħޣȻҲǲܻȡѧᡣ
ᣬءˡ
̧һ°ڣתߣԼٴȥ¶һСıòľ
츳˵֮ϣͬӵ߻ʵĴСֻǣûȥú÷ãȥپ⣬ʱò㹻ᡣڣȷʵһ
ŷԶȥıӰѩҲǲµ˶ԷĲᣬü΢΢һ壬аİɣҺ֮ı磬ԲݡȻңǾ˳ĥúĥһɡ
ʱ䣬ͻȻйĪӿڱϣʶҪԶδȫ뿪ķͣ˻ȥҡͷ
УһΣ͸ˡ

󣬰շѩ·ߣͶһ˴ɽУ֮ǰĽƣ΢ЩͿշܵӰС࣬Ҳά̫á
֪ɺϣΪ·˿϶;ѩɭֽ񣬷һ·ϣκһӡ
⣬ȻһСħҲûп
̧ͷһ۴쿪ʼܹʱԵΣѤãԼз·ԸоõһɲɿܵĪϴдԶtʱһѪ֮ж˼ȱ
˵ɢ֮ȻÿռΪ򣬾ݳΨһ˷ɽ̫ĹѨ켶ѧеһ֮
뵽ﶼǲһ󼤶˵ֱܹӻȡ켶ѧܹӵΪԼ죬ԽһʥƷѧʥƷѧƱʵһΡ
ҲΧħûΪηǱơϾ̫ĴڶλԿǴȨλһܹ֮ռݾ֮ףΪֱӼ̳̫ĲѪ
ѸٴƬɽǰĵʧ̣֮һ޼ʵĻԭԵȻԿԾڵѤü⡣ǻ֮УԼԱһ޴ģӰ
ҪֻǣĿƺɲ򵥰
һĨһţȥããԭϾȻֻ̬̾ħ޻飬̤˴̣֮׻궼ŤͷߣȻ⡣
ˣҲǴ˻ϰٵСһӰ£ͬϢ޻顣
һ̣ͲȻ򣬲һƬûħ壬ȫۼ˴˴Ϊػ߶ÿռдȨĺġ
չʮһն磬֮ǰȫʧ
￪ʼнյơ
û뵽ҲˣԤƵҪϲ١
δʼͻƣһԶԶŤͷһֻδӰӿնҲһˡ
һˣ֪ô¾Ȼûеִ֮ǰ˵˵ģҪ·ħֱ꣬ӵ˴ۼġ
ʼ磬ƳԶͬвĽǧ׻飬˵ǰָʾɱֻҪǿͻͨɡ˿ЩѹһĻһԡ
ôˣλͬˣ
һЦصҲµǵ˵Ǻδ
ֳռһΣԵķָ񳬹֮һҡͷʱ仹ʣһ㣬еĸ֪ɹȡԼʥƷѧҪںϼס֮ҲҪʮ졣ң⸽ûܹͳȥĵشԱ°ʱŹԼֻԹԼùΪһȫ
Ȼһ£ʱһҲδɡ
ϰǧ۽ףǿֲػݡƾˣĿǿͻ𣿡
ǰڶ޻飬ӿ֡
ΪʲôҪĸ˵Եˡ
κһЦַ̧һֻһöɫԲ̣ϸСı鲼ϡ
رмĹҪλӵѪ˲ֻܹͨѵĻѡ
ԣ˫΢΢һУصأʱ䲢ûԤеǰͻȻԸҴ棬Ӧûô򵥰ɣ


1188 ׼
ʱ΢΢һ㶣ҡͷЦȻ㡣ȷʵè壬㲻ֶѡһͻƵĻ»ѡ
˼ǣұѡ񣿡һߣĿжһ˿ˬ˵ɡ
ͻƵľͷǵصһϣֻҪӵѪҪѡֻǣƣһֻͨһˣݵļ϶ڶ˴˵ʱĹֹֻͣ룬ڼ϶ֻܿԼֿǿš
˵ͬʱҲĿڷϣżʹųζ
˵ͷЦǵ˼ǵʱһߣ
һ㵹ڶߣΣ
ҡͷص漴䣺ңЩ޻鲻ȡٲһ֣ӻص֮⡣
θ磬ΪʲôҪһߣûǣ޷ִΪ油Ӧ㹻Ĵ۲Ŷԡ
һڳסһȣǰڶ̾ᣬֻҪʧȥĹ󣬱˵һˣ˺ҲŲ˶á
һۣ˵ôҲμӣ˼Ȱɡ˵׼ǵһͬʱڸִﲻˡ
㣡
˶ʱһŭκηκһʹ˸
ֻգһ˵һ˫ۻأٿһۡ
˼ֵЩ³çЦˡ
ʼ磬ȻûǸ⡣
ܹ˽⡣ڶߵĻҲ͵һЦȴһ˿иֵͷأڻǵƵʱ
ȻͬĻòˡҲƺ˿ͬٳٲڼƻϸı䶯Ҳʤޡ
٣ִܹﾡͷ˵
ոո·ˣϢһ¹˵ʱǿʼԡ

ͣ
ΪиգƮݵӰУ֮Ѫɽն֮УɰǧĶϱ۲֫׹¡
ɶϴεǳսΪʲôڶ½Ȼôħ
Ƴ۸ڲеĸλͬ飬һߣû˶ͣͣһתͬʱѸŤڿУɨһХâб񷣬Ӱ£ʮֻ˫ľħҲ˲һϡ
ߣֻѵĻҲһģ
ȻһЦһľգ϶峿һ㣬Ĳ԰ɫȸǲ֮⡣
˫΢΢һѸɫͫкȻһöϸģ֮ıԵͬеģ֮Īİӿ֣ۿ֮С
һɲǣƵϢɱ¾Եһλµľ֮յĹޣ
ʥƷѧųն
ʱ䣬ǧģӰƾնУϡȻһɫĹͷȴǺɭȻڻưӵ̣֮еӰͬʱնУǺĹַ쳹ʣŰ
ͣͣͣͣͣͣͣ
գ֮䣬ѪɺɫմȾƲʱ棬ƻ
һƷԲһд棬ոջӰܲкȻȱһտΧӰԾսȡ
ţ̧Ŷϵĺ飬һߣͷ޼ɵطЦ˳ԣ⼴յ˵
ƣСӷʲôأǽ˵ĻæߣǺܳ
Զһǹֻ߰צĺնһתקǹâһȦϵ⣬ֻżһΧһȦӰնѣ洦ڴƬ
ֻŸոһѵȴʱһ˲䲹ϣȫηϵͼ˺սǰ֮˺
ಣ
һƿͻȻ𣬹ᴩյĺХ˲䶴ǰһֻħͷ­֮ȥƲȻֽһֻħץұӲضϡ
ͬʱ˳һָжϱ۵ħţȻһ˺ѣŤбǹһ±๥ƣͻ鷢ȫħʺҪһ
ɶлˡ
һЦһƬοĶսһλԶ֧ԮͬڣȻ˲١ңƺ˾ɶرչߣ֧Ԯļʸࡣ
ս⣬оӨʴʢ˾ɶҡͷ˳ǳе֧ϣѶѷʮ֧յļӴˣĲ춼ѡ
бųǹһ䱸ˮæµֹϽò˼ʸļݵ˾ɶԣʵֻܴ顣
ǣ˭Ҳܱ֤˴ǰȫģӶļʸ͵Ϯħǿע⵽ߵ쳣
Զ׼;У˾ɶͻȻ쳣΢΢һƳԼϷֻһӰѸٱƽȴǸΪǣսеĿңңһָҶһХᴩ䡣
ƹ
ԾһţϺɫĴڿԶѬһס͵Ϯ֮˻˫ذʱüһ̣ЦôãϹˣǧҪ̫ʧŶ
ȻΨһľɱﵡ
£
һ˲䣬멷˵ƿջߡ
ҲŮˣ
ħǿһߣһοܿͻ̣ͬ˫ذһնǿн䡣
ӰܿĿȱλϣһɫâԶХ
ָоѲɣ
һԣ˾ɶɫһ䣬ҲԶսı仯һԾڿУ´һ䣬ӵĺѬӽնǰһ֧͵Ϯļʸضϡ
ԴˣѬˬһߣò֣֧Ԯսͺˣ
Ȼ˾ɶΪ֮ĿԶtڳ޷Զһһ뱻·ǵҲ߿һϮڵĳ¾ɶڷᶶнյİɫ״綾
ʱ䣬˫һ˾ɶס˫ָ죬ҧгݺߵҵˣһΣܡ㵱źޣֻأ

ʼɡ
öԲ̵ݵڵǰһȦɫȻ𣬽Ǿ첨֮С
˵ͷһֵݳԲϣ߶ΪıԴ֮ע뵽УֻһԶѪ֮뵽ǳ˯õر֮Уܿ죬ֻԲ
ء
һ̣һ߿Ȼ쳹ԲһӴӰɫ޳ϵ˻УԲɵ˫ۺõӭԶǧ޻顣£һȦĻ۳ع󣬻ת
ӰŨϣоѪڣ˯ڵѪ֮δй̶ȵѡ
ڼ޲µȻʼҡȻηÿһͨĵ·ΨΪ޴ļֻƺڵֿȻҲѾֹ³Ų˶á
ԶӰtĹһһЦȻҲûֱӴ޴󡣺ߣȻˣթ߽ݾĻǼӵϰɡ
̧һǶöСĺɫʯ͸ľӨ£ԼԿڲƺʲôĶᶯ


1189 ޷
еĻҪӺã治һ֮ֻ̫ĹбһС㣬ͬѰֿܹġ
޻ԶԶŶʼõˣԵһоǾϲ֮ɫ
ȻȴɫԴɫǰͨĴȫǽĹƣô߽ȥʱΧȴòֹͣתǿɾͶˡ
ʹЩ鲻˼һ˵Ƕսһ˺۵رӳͬ޷ܵĽ
ȵû·֮ʱĿԼص𣿡
һ̾۷ΣڶԷнŵȴǿһĨοʱаһЦȻס
Ȼˣһ׼ôֻĹ󣬶ԷԸصһ̣Ҳǵĳǿˡ
ȻˣǲһԾ֪ѶˣǽЦҲװ˷һεĻᡣ
κһЦָʶץǵɫԲ̣ϿգϵӰһͼļֻ޴ҲηЭ˿á
߰ɡ
һ£˽ͷŵסԲ̵һͬǰȫһ£첽Ⱥ޻ƵΨһ֮ͨС
˵Щޱ壬ҳ֣ǽô׺ݵĿԼߣ˵û˿־壬Ǽٻ
٣ͶЩ£޻һֻ治ɫ̹Ȼӭսֻ߰Ļס
ǰϰֻеϽУнǧֻ۽׵ħ껢
ƣʹǵ½ħսҲ޷Ტۡ
ҲЩû׵ģϾĹֻгԼδԹһҪִ棬벻Ŷѡ
ڣƺǵǶǶģ񾭴ﳤΨһƬ࣬ԵҲֻǹûеǰģֻһ̫Ϊһֻ޵Сһʱ䳷뿪Ĺ󣬺ڷһǳعæλȥȻĻп۵Ӱֱɢ
ڡ֮ǰһ㵭ŶһУֻӳʵѤԴͷ
֮УܹоһϵȻ͸
оա
ֲ̧˲ǵĺ飬һҲһߣηǰ
ͬΪϾĿŸոտʼ
ȣȽȥȻǻܡ֮ͣҡĹʧȥ֧ŵһ̣ǵȫţ
δü˵꣬һХӶľβŤͷһʱһ䣬޴ĺӰӳУɷϢȻƽ
ô£
һҲһŵſһֻӥ£͸ϼĨƣͬն˫Ҳ˿˿Ӱ
Ĺ󲢲ȫð
һȣּԲϲ˳һлˣâ˲ֵķټ׺ȻƬȡ
̾Ѫɫ𺣣
̣֮ǲȻһƳһֻ״Ϭţľ޻̤߷ڶ˶֮ϣʵ״ľѸ
У
ʲôΪʲôͻȻĹ󲻹ˣ
д󾪣ͬʱҲһͬСɽľ޴ӲްΧ˺ѳһ·׳󲽷ɱ׵ǰ趯ֻ޳˵ħͷ­ϸչϸ죬̶ĺء
²Ĺ󲻹ãǰֻƺӰ졣֮ǰǿɲġ
ջӽֿǾӥ޵ĽҧߵղڴʱϢǿĻޣоֻͻȻѵġֻǸʱȻηġ
Ψһܵԭ򣬿ҲֻǸˡͻȻֳĹӰͺ񵱳õħǿһΪײС
£ﻹбķÿڸǵҡ
ԶſؿŴΧµˣЦһҵҪǴôҪĳתֿܷȴͬʱ׺ݹƣºѡӦ԰ɣ
ߣŰ¶֮ɫ˵Щʲô⣿Ϊʲôղ׳öʯȻ޻ô̵ʱھʹ䣿
˵ˣЩǳǵļƻ㿴žͺãҪٶˡſûһȣȴǷһɫƣȴ񲢷ֻһ롣
ŰһҲǶһ£аŵȻһ롣
Ƕһɱﵵһá
𣡺𣡺
Ϭһ˻쳹أ޴Ľ´Ѳһӿİɫҽ಻ϣϿոӶ£ܹϡӿҽȻ۳һ޴
ʥƷѧ
¡¡
̮ѷ˲˺ѻ޽㣬ӿҽκˣĻµĹȻײǾϬÿһλʹֻҲͬ޷ҽϴ˻
Զ͵ŷټײڴ֮ϣеһĨɺ뵽ѵеķҽܹа֮һΪһ塣
ò
ʩչʥƷѧҲǵ˵ͷ͵жһĨ׽Ѻá
ţСģ
ͻȻһȣշټ׵Ȼһֻ࣬żȻǰ澡Ʒ飬ȵҽȻֿɫ˺۵ľϬ޷˶
ֻǰȴһܳľ޴˷ǰ·Ϊһ壬֫Ҳ˸ӿ׺
̾ħŭ
ӿ֮Ƹʢ
䣡
Ϭ޽׳ľ޴屻Ӳҽٶ׳һԶϣĵ⽫˲ǧٿף޷׷ױˡ
ֻǣҲֱӱӲѹĻޣһֻǡþھϬߣһҧȻֱӽضϳ롣
ԶԶһĻȻһһֻһ֮ǿ˹޵ĽһӼ˴ĹʱӥڰӰţһʱûм
ʱ뿪ûĹһͬԸǹӥܳŶãͻȻʣȴǻ˸ոջЩʾõһǰۡ
ôˣһ˳ûȥ
ҡͷͻصôֺαʣֱӷ˱ˡ
ʱҲ׹֪Լڲ¼ɣһ죺˼Ƿˣǣʲô
ԶԶһηľϬޣĿأһֻ壬ǺѽĨɱǷȴܳǵʹɱ֣ĥȥɲǰ취ҾãҲûԸЩһ
ǷŭľϬȫ֮ǰѹ˵һֻްֱһ̤飬ҲǷӦ޵
ԣһЦһ𣬿¾Ͳ޵ͬˣֻƶһǼĳޣֺαǼսأǧ޵צͬΪã


1190 
ĿɿڴǰƺڿɽϵĽ΢΢һźķл˿˿Ѫζ֮زġ
ǡ½
࣬Ԩ̧Ħ°ͣĿжһĨ΢΢ü˵ӣ½ҲƽˣñԤƵúҪ磬˵һˣǡʱ䣬¸ˡڰе˫Ȼչݷ¶в֪Σֽ࣬Ӧԣ
ǼȻˣ˳ŰһѰɣ
读һʣȴǽԨԼ⼸еһ˿Σ˵м
ΪҪԶž壿ǳô꣬һ޿֣ǵֻƬֻʹˣǲŻ֪ѵֻʧĹˣǲŻݣǸʱҲʸ̸ȻĻǶԣǲֱӵĵˡԨһߡ
һԣ˫ۻصͷǿûﵢ顣û´Ļʱ»ڷսУ費ҪæǶٶȸȥǼһͬķĺҳǿëûĹ
ˣɻлڣôã
ı·ĸְ̽һ˺֮ϣлܹϡо΢
һ̰ɣҲʡʹࡣ
ҡҡͷû˼һʶԱߡ
һĨָ˳һָϷĺɭȻ̹ǡȻûһ£ڵ֮ͻȻ˫ۣһѪţģĻ϶Ӹѵ˫Ʈ
ˡ˵ģ֡ġֻǸ壬Ǽ䡭šһйᡭ
ɳƵͻȻָȻֹԴһᣬ׶Ҳڸղųȼ
˵Ļʲô˼߰ġ
һԾԣǾʵʬҡͷ
룬ҲһһƲ⡣
һӲԶº첽лһ
ǶҲǵһμͼҲǵúںδ
ӦáϦϵġ

ͬƳԶٴ̤صľϬޣϿյӥӵͷصֻҪԽסĻû⣬˵Һͻܵʵθǰ׳ȺôǻʵΣֻǣס⣬ӡֻǣöЩĹһͣ£ǽٵ鷳ɾͲֻͷˡ
һܿ죬ıǡˡ
ʱҲǳһԾڰбѤʮ˳һѸӴܳ
ͬʱĹϷľӰģӴһͬɢؼ䡣һ̣֮ǰܵѹηηŵڶ޶ʱһ񣬷׷˻׹֡
ҪľЧǶήҲ񣬷ðء
УͺһЦһֻ˫ʨħ·ӹһȵĻԾ˳һ
䣡
𣡺
֮޻ŭȻһֱ׷ŷͶȥۼ˫ԽԽʱȻ̧צǰݺһץ
ʱ䣬Х˺ǰӰȻȴҲֻһӰĲӰ֮£һͬСɽӴ嵲ǰĿյצܹûݺץǰϬħ޵ıϣڽƵ˺Ѫۡ

ϬͷһĸĴһŤâɨա
գۼ䣬ֻ۽ʵʨ˲֧飬СϬ޷ŭһನɨڿеϣʮֻ㿪޻鶼ܵ˲ˣҲмֻ
𣡺𣡺𣡺𣡺
ʱ˻࣬ЩȻʵֻϧʱҲȥ룬ʣµĶ뱾ܣƽ໥䲻ͻգһʹŭʣµֻ޾Ѫŭ
һ̣ʮӰȺ֮Ϭ޾޴˲ʮӰ˺ҧвԼȴʲôƾűƵѧ
ȻҲܳƵѧĻ
ĻҪףֻԻ
ڿи·սҡҡͷĿǰȥʮֻֻȼʵﵽǾϬȣ̫ԶּĽǰϺѻȡơ
ĿһƳԶ⼸޴Ӱǿֻʵ൱ֻɢȥ󣬾ȻûеһʱǰɱǼ
ƺЩǻЩǡ
̫ð찡
һ̾ͺὣһסϿһֻħ޵䣬һԾλԷϷͷ­̧һ̤֮ۻȻʮ׶೤ӰȻ׹䣬ҲǾϬ޻սλá
պãǾϬһǶһֻԳޣƳϷ׹ĺӰҲܾʲôǼ϶һֱӶԷ塣
һĻķ˲ʱµͷɽһЦһ·ڵλãзټ⻮£ӿĳ潫ͼϰֻ΢΢һ裬ѸӰȻӼ϶д
ǰӥߣӲûв͵ıƽֱȲ»Ϯ̣ܻ֮һȴݺʮ
ҹȥ
˳սһգ˫ֹͬקһϰٱӥһʱȲסΣֱ˳ƾһ𣬲෭ڿлζһ׹ڴϣѹŲ˿޻飬ʱǲһģ˼١
Щûǵ޻УϵóⶼǷ͵Ľֱֻ˵ǵӥԩͷծ˻ųǰȥһ˺ҧŭ𳹵׽ڵԼ
ʱ䣬ӥҲǲ˺󳾣ϰΧһʱҲ˲üȥ͵ˣЩצսһֻԱ
úãһĻʡǲ¡
ˬʵЦιһҲ˷ԡԶ͵޺Ȼȥһֻͷͷ­ĳڵϲǰ
ʹʧȥĹıӻĿǰһƬҳһţҲûжĸ鷳
ҿԽȥ˰ɣ
һЦָԶϡ
֣˿бŷټ׵һֻצϣࡣ
ţ֮ǰ˳򣬰ȣȥ
ε˵ͷһӳͷֱ˹֣漴ת̤뵽ǲУģı淺ȦȦӰ̤Уƺû˿
˵ʧǰ󣬷Ҳ⵽ǲϺ仯΢ȷʵڣƺ뵵ĲʱˣͺȴţϽһճƤʡ
ճϽģӺߵڶˣܣ׼
μһƽļֻ޻ѸٹСȻһûյ𸴣һʱһ
ͬʱ͵ĿҲǱߣ˫ӹһĨ
ֻΪܵӱһ׳ֱڰУбһֻմѪĴֱӶһ΢ŤЦ
壡
ԶſѾ϶ΪһĹŹƣЦֹȻκβǣô͵ͬѡһӱҵĵ·úһ°ɣһλײѪ


1191 ħ
ણડ
ɺ˳Źᴩŵµָ䣬׹볾֮Уӳڷзֻ֮ɫԲɵ˫֮УȴǲƵķŭ
ͣ
ѪɽȻ˺ƬɺѪ£ǵչŴ׳˫۵׳˶Եø
ܣ
˺ѷͷһ𣬷βŵŸղŻ߻ͬ飬˿̾ȻֻʣһصĲ֫ѪģûΡ
ڵѪڲҲǱŭ⡣
ʲôһ켶ѧĽӴʺԼ깺ѧŴ˿ȫҪˡ˵Ҫֻһ顪Ϊͬ鱨ѩޣ
ɣ
ȫ˶ԷϢʵѱֻɲ⣬θȥЩֱ֮ǰڽʤδֵļֻޣ˫ȭǰһӳһɲǣһɫӰȻ֣ʱƴ
á
ҲǲһݣϢ첻˵ܹϢɱһӵʵȻ˵ʵǷο̫ǵصÿռ䣬ȥʮ⣬ѩȻз̬֮˴ڣԷǺ·ɱ֡
뵽ɻ뺮ͬʱг⡣
أ
ʯ䣬ӲϣĵɫӰǿȭºȻбѵ֮
ȻһкХƣǹӰ̧һ֮£ȻɢȥȭϢָֹȵס˷εȭͷ
һӣҲڱǿڳԣ峤࣡
꣡
ĹͻȻֱֻ۱һŤ˶ʱ㵹ڵϣֽ
ſ
ǳն䣬֪ܼԥķ̽ϣټ׵ȷâݺն䣬һɺлȻХ

ͻֹĽ½ֻǶԷۣϲһȦɫӰƣȴǽټ޼᲻ݵķâ浲¡
ζ˭ĵ֣
һߣһ˲һۻ޾˺ѿռİҲգۼ佫ǰǵֽӰһͬѣȦ𷺶£һйޡ
Ҳʱֶˣδסָһ̯ȫĻ·أѵĺۼ֣ǿķΪ֮ͬʱҲһͦ𣬷˫һб˳ƽץȭֱۡ
ô֣
Էмһߣֱ漴ŤһקֻδϵһĨȵĽڴ˿ƿջʱǶޱȵꡣ
ɫɺն£ֻһ飬ƮŵӰз֣һקסαһ˲롣
ֻǣ˵·ֻǲΪֹʱ޷ͨС
лˡ
ڴϢţϻż˿ʹ֮ɫұǰŤΣָֻ΢΢鴤ʹˡ
ˣܿ¡ʲô·ͷ
ͺὣǰ趯ڳһĨѪ
ֻǸղ˲ϢĽ֣˷ټ׵رΣδܳ׶㿪֮
˵˿Ի쵽ռŶԡҡͷֻ׿һ״̬ϣ˵ʱɣٽȥһȻ£һ۵£ҽȥҲջʲô
ȥܹסһҿɲΪֻʣһֱ۵֮ܶٳŰӡ
һߣͬʱҲƳƳܱߵޣֻȻսʣµƺͻȻǹǿסȻһʱûиҿġ
Ŀصϣ˵û´Ļ֮ǰͻȻ췢ѣҲڵɣ
ߣҲŲмֶΡҪô˵ģҲеϵ̬λ棬̫ڣҪԸǻǴ´ġ֮ǰЩ⣬Ѿûˡ
Цһ̧һӣһĨ͸У˳һ˺ѳնڴ֮ϣһɲǣ֮ǰشĹͬΧʮֻһͬѣɢ
˫һУͺȵ㾿ʲôˣ㲻ࡣղ˵ǡλ棿ߣ벻ȻеĶħ쵽
˲мߵҪǸӵƺָ߹ħ壡ħҹֻʹʱ壬֮ͬǰǿЩħɱȵġϣҲǵˡ

һԺѸٻ𵱳޵ʱ˵ħеȼ֣ħ֮£ħƹܴȨʮŵħħ
ÿһħʵ൱λĴΣ
ͬΪϵϵҲִ֪ʲôҡͷЦһΣǵһˡ˵ֻ۷һȴҲܹͨġ
ҲܲԴаɡҪҵ˶ȥˣħҲһֻϧû˳ɹһúûһΣҲһԼҪߣȸ˵ɡ
һȣ͵ӰٴδܳʮչѤùΣķټ׽ƮȼڿУ֮ʣһյĳݺ᳤գѳ֮ơ
ǧһ
С
ҹһȣƷһ̧˲䱬ѳʮ֧ϸڹⶴգҹһһ˸ƽϢ̣֮Ȼѣֻл׹䡣
ǿУХȿ绹ڼХ˺ѵĿռ϶ƴ񱩵ѳ˯ħ꣬ɵԽʱ١
̾ħŭ
ϷһµȼվӰҹҲֻǵһЦƺЩħϢƲǶ˵һֻǲС
̧һأ״ճˮɫâӿϺȻ۳һߣֲͷ­ܶÿͷȴֻһֻۡ
һ̣Ŀͬʱһɣ޵
¡¡
ڵӰⷺУȼյħ徹ȻɲǼǱ̮ȵĹɢϨ
ʲôȫʹɡѵóһΣֻȤɾû˼ˡ
ͷеͷ­ϣҹϷŰһЦԶԶѵȼħ֮еĹӰ
Ѫһƶӿ𣬷üϢţʵĲǰȫЧ
Ȼˣֻˡ
һڣټգֻ˫ȻΪͬɫһһ˫Ҳק˿˿ʣҹ䣬ڴ˿ںϡĴ죬ļһ˲乲
ڤף
һȭǷھԵĺ֮ʱ΢΢ָһĨһȽɫ˳̤һŶУɫĹηȻת
ʥ£Դͷͬ˿ȴڹںϣֻΪǱѵ𺣸ӻء
ƺе˼ˡ
ҹһֻ۾Ͽܻ𺣣УҲᵽһ˿Σա
һУµͷͷһ𣬹ĲȻա
䣡䣡䣡
Զ֮ϣлһöȱʯ·Ĺ⻬մԼѪһĨĨϸСĹھʯ֮У鶼⾧Ө
УһȻ


1192 ֿ
ҲѪ죬˿̵ķҧгݽǿâԽԽʢʯץУ߸ɵķŰڻУͨ类ǧаʹޱȣҪ˲ɥʧʶ
ǣԲԵ£иȱһνÿռƣԭҪһȺʱʹõģȴ뵽ٵľƸգȻѡ
ԸԴԶѪ֮֮壬Ϊýֲ񼣡
ͬʱβ˫Ҳ¶һɳƵģǺֺԡ
ڱ֮գײΰĶĿͼ٣ŭۻ룬貵ǹ׺˫Ŀ춯֮嫣
֮⸡תһӰ֣ڼᣬԺ飬ԴİȻѹȻ
ߵĴ֮ϣлڼ޻Ҳڴ˿ͣ˱˴˵ĶΪֻʣħޣӵųԽĸй٣УΣյھһ˿ǵıܡ
١
𣡺𣡺𣡺
һִ˻ЩҲ˲֮ǰĶ񶷣׷׺ɢʹлвʵԶʤڷεȻҲ⣬һʱٶȲֹԭ˺ѵĵԨڲмӾ磬𽥽޾ڴء
УҹҲɫȻһ䣬вɸֳһ˿ԼŵļɵУǴʱ˿ȴȫڲϾȥ˼ǹɿֲϢԴںδ
ΪǰշڤǺȻк׹ߵĵֿټޡ
ڵҹڱӡĵȻ˫۵ĶǱҲһϸĿǰλеѷвʵħǿֻܴͨڰһ긽ʶ߮Ƭ½ϡ
֮ǰſеǿԷֳĹƱ֮ǰлӡҹĿǰʹõ塣һֶٴںϣĿǰתвȶǲôҪ㿪̲΢΢
ҹĴ㶼ǳŷ˱סʱںϣֻû뵽ԷӦԵù˳Ҳֻǰ֡
ħĸ߰ӶԣҹҲΪԼʲôѶȡ
ֻڲŷ֣ƺЩ͹ӵķһսĵֻ˵߹ԼĿǰֻʩչֵʵ
ɶȽ˵ɡ
ӹһ˿ײУҹһ飬׹³ڤ֮УӭһǿĲȻŰӲӲϷͽ߾ȫǷ档
е֣ҲΪԼײܻ·硣
¡¡
أˣˣ
˻޾Ӱʳգҹ֮Ҳҹ̧ӭ²˿˿ɢʥͬʱתмӾǺ񱩣𵴵Ĳز
䣡
ѣǧ򵽼׹䣬ǷѤͷ׾ͬǽŵĶ̻
Щζȴϲ뻶죬ǺȾУµɱȻۣһѸ𺣵Ӱն£һХȼɱ⡣
ɺ˸ӿ׻ѵа֮緢١
ָ
̾ʽĩճͽ䡣
влܣҹҫǵɺ콣ѸƽֲȲȻһйӿһ̣оԼĶǹгٻࡣ
ͣ
һնѲ죬ָأԾڵĿ񱩳Х֮£ȵӰȻܿȻԭ׹ȴȻܶײȷâһ֮£ӰȼջΪޡ
࣬һ塣ⲻҪĴ򷨣һ
۵ı߽Ǵǵ㽹ڣҹǰ޳ƽ㴦ǵӰȥӲϢϷֱ棬Ҳ˿Ǻεľ޴
ڴϢţԼֶֽһ̵Ȳϴֱ۾Уܡ
ղŵ๥УתĻԾȫĴԵҲ߳ҡ
һȴҲãһ֮ѣĺӽģǱҲǲһ˿ȡ
֮ǰԮҲѾ
ء
캳أ֮ǰײѵٶȱ飬ʥӰ֮£â貵˫۽·ҹϡ
Ǿ˲ӰһΣҹˣģļƵĳȻʱĲԶʤǰ
ԶſҲɫ䣬ŰоʢȻϻһĨ˷ܡ
һӵ켶ѧ𣿺춯أײǳڣ

죬֪ΪΣǵӰͻȻģһ˿ʱ䣬ɴ˫һУ޳ʥϣΪһ󵭽ɫĻ趯ǬСǿƮ͵£̺ȴǿǰǿĺ
䣡
ҫһвڣὣನķҲһַâİڤҲⲨڣֻܸоĪļ¶뾴ηзڡ
Ƭ̺󣬲ɢ΢΢գ˫˳һи𾪡
ԶԼǰɽӲӵƽĨȥ룬ԭߵĴش˿̱ȾһѵĲҰɫƺֽһм׷ɡ
ǲλϣһӰͦʮѷ˸Űɫ⡣
һĨɺӶͷϻҹҧгݷһȣСӣÿġֻϧⲢԼɣƿҲǻ򲻹ȻĻпϡ
ԷԶͷǻѪ죬Ϊһмɢȥ峤µİѧʹ˽
ҹ˵öԣʩչвİٷ֮һ
ǣҲȫˡ
ͷµѪռס˫ߣοЦһߵڣʱ๻˰ɣͣ߰ɣεĿĵأҪҽ߾ȫΪ̺õ·ɸҼסˣʱ򹦳֮ʱҺͻ߱ѩޣ
أ
һײӡţߺХķٸԼ˵ʵʣ֮ʱһĴȫ
ʱ䣬ڵ㿴Ҳղŷʲô
ͣ쵰
׿ǲ̫ǵص̣ҡͷһЦǽҲ˽ȥȻ֪ǲϾܹǿĹҲԲǰƲҹܹġ
ڣֻʣˡ
һЦڵİڤ̧ңָԶǵӰ
ߣ˵ɼأѰ·Ϊһƿ;֮˰Լϣ޴ҲֻЩ֪пĳ
ҹһЦⰻȻ
ղŵĸּѾҺˣȻѡ£ô׼ҵŭϴɣʱȴһϽӴҲǸġ
һĨɭȻӹսּ˼ȣ˵ǡãҲ˵ġ֮ðʥ֮أ㣬ﲻˡ𣿲ڵҿɲô
˵ϷŰһЦûڳҪڵһɽ֮Ҳ޹ǡ
ȻˣԶˣ


1193 ɲʤ

ҹмһߣƣ¶һĨ֮ɫ
ٶĥһģڿ˰ɣֱӻɱڴˡ
ָ̧ŤһգڻȻԾЦõ㾡ܷһԡġ֪ڵ㱾Ǳ𣬵ֻһƸʶİ꣬ҲױĨɱ֮䡣
ಣ
ʱչʮȫһٶȸʤ֮ǰĵɫΪţʮƬ֧УһӰ˳չλ汻Խɵļ֮չ֡
˫еһйâ޾ڶ΢΢һ죬͵ڷǻζһԾָ̯һƺ䣬УȵаӰΪһ侧Ө͸˯Ȼš
ɲǼ䣬ǰ˵Ŀֲȳױ
ŨİԲղһΪǸоءû뵽㾹ȻΪʡ
һߣҹȭӭ˺˸İâޣͳХۻıӿ֮ٶȷۡ
ΣҲвɡ
ħǿݣʧκ顣һʧܣͷȾΪʮҲԻ֮ëȻ
䣡
ƶȭӰХȦȦй£ȻŤ˲侪һֵ֮˸ѷ
գ֮䣬ȭ羡ǿиһȣҹһ˻ŭȣİ֮أȭϰûӰ»ۣһػҶ¡
ˣ
طѷ˺ѵ棬޾ԨûƽԭĿХУһûζӰȴӲӲǹͻƴܳӰһһȦīĲâϢ
С
ҹΪ⣬̧һӣ֮ǰ׹ƵӰǰ˿˿һС
ͣ
âӦѣ֮ȴǰڤ˺ѳյһնɭȻ̹ǵĽХ£併١
һӣ޵дָðҹ㲻ܣȵķâӲǰڽС
ƹ
˫ײ˸Ļӳڷڵ˫ﲻһţ˲һתڤвҹ֨֨죬Ѹתһɲǣ־ȻǴгһ
ĹкⲢǳᣬеĵѩҹãɱ¾ͬڵĽħ䡣

һбĺĽѹҹе֧УƳۿŶԷֻ۵һЦԾһʻӰ
Ϊֹˡ
ʱ䣬΢΢һʣڵ䣬ƿնޣԴڤļȻѸʱ飬ֻصָɲǡ
ۣ֮
ͣͣ
˫裬ڴ˿̷УҹĶüԺԲơҲ֮ǰ۷״̬޷֣ڡʵпǣû
ڽХһɽѪνӹ֮ʱȻһ̾Ťһƿշ䣬ٽΪһսĻ
ʤ

ۣ
ӴƬмſȥζղһĻʱһƬȻ𾪡
һ켶ѧǳ
ѾȫֵˣȻѽƷ˵ôԶľŰҲմȾĳһܣǺһЦûǴĻոջɽɣ
һҲǵ˵ͷͻȻ䣬ɫһ䣺ãλôˣ
ʱſҲɫһ䣬ܿһߣʲôħʮŵħôͷƺҲȴǰָǵʱܾˣýҵȼˡ
˵ҲԡԷҲһЦһħĹϵֻ˵ǸĻ̥ûһѶ浱ѡ
ңǶҪ
𣿿£Ѿˡ
ŰԶtһۣҡҡͷ

ડ
һΰɫѪ˳ŰڤڵĽ׹볾ڲֽͬڲ͵ڵϣɫ԰ףѵ˫һһϣ١
üһĨϲ֮ɫ
ͣ
һ˺ҹϣŵͷһʶ̧һȴǲŷ֣ԼָȻҲڽиϣ洦ð˿˿ڵ滺
һһĨУϰбһȻ˫ȷ롣һߺָ壬б䶤ڻߴ֮С
ߣ壬ɾͳˡ
ϷŰһЦҲ䣬ڤĨɱδʧֹ֮Ϊ͡
ʹǵħ壬ͬ޷⡣
Сӣģסˡ
֪ܾѶ̱ڴϵҹһЦӣ˫ۺߵ˶ú󣬵̤λ֮ʱĳޣƱѪȥϴ壡
浽ǸʱһɱһεģƬؼĨ
һȣаڤһڵĽһš
ͣ
Ѫ׷ɣ峹ѣͬиŵһһͬ
ۣ
λһУҹͷһѪдʹһʱڵ޷ʶյָ˳һץȻڵذһĿĵĻۡ
һΣһ׵ģħ
ѵĻƽԭǰҲǿ´Ϣһˣ밵ڤ涼û𣬵ڴ֮ϡ
Զϵ״̬ûнӴҪ뻹һСʱ䡣Ȼ˵޻ӣҹҲǲܡף׻û
ڵ˺֮ʣҲˣǣߵһˣûκ䡣
ңΪڴĿǰˡ
΢زĵսеʹ΢ȥһЩĪһЦ̧һץƺҪס֮硣κΣȴָֻܸ们ߡ
ǰѾΪкԭɽУӰȻ
Ҿ֪ǸĹһ£һħ年֤ɽˡΪԶž壬縺ػλȻ֮¡ǿɶԵǷҫ
̾Ϣһҡٴվ˫һᣬԵ˫һɣ֡
ʱҲûбҪؼ֮Ĵڣ֮ս֤˵ġ
ȻҲôġ
ŶͷЦֹſֳֳһֻꪣȵ֤ɽΣֻҪˣû˻֪ġϴεĳһ𱨣
һ£һͬŽҲǴгһֻڵĳɫ
ϴεĳ𣿡
һĨɫڷϸ̧֣һָ
˵Ҳǣ˺ᣬǾûǻ뿪ˣ
ͬʱƳһԱ߿ſ˱һ΢Űһݡ
ΨŰмɵ
о˷͵Ŀ⣬Űһ˫ۻҡͷԼɣҲֵġϴξ˵ˣ֮Σҵ硣
Ű㵽ʲô˼һУ峤˼ҲΥ
ſŭһȣһкȻһһԿһ־̽ơ
ʱŰ˫һУȻһ
ףһԼҲòˡ


1194 
ŰһŵԥſһȣŰڴˣѲɻ㿹೤϶㲻ȴΪ㲢ʵʹԲŷβܡڣҵָɱͣ
˫üһ壬Űͷһ̾Ϣ
ǣŰ
Щڱ½ľϵԣϣӹﲻҷ峤ʹһأȴҲֻһСǿ¸߰ͷ­
ؿǰһУҡͷЦŰӪͬͬעǵˡȻһѾ壬ٴζ쾭壬αԥգɱ㲻ɱҲǸ塣аɡ
ԣŰһߣʲôʱֵõ˵ˣֻϧû취۷״̬µһսҲһ¡
ϻʲôսپɱ
ſȵÿռڲֻһղŴ˵صĲ̫ǿң֮ǰ
Ͼù֤ǳΪʡ
ԣսپǿԣڷӡǰܹɵҲ͵һ˰ɡ
͵ͷһЦڵĳ޷ԹģԶ֮ʱаڤڵĽһתԼűǺݺһ̡
ͣ
ɭȻĴʹ壬Ҳ̲ס¶һĨʹ֮ɫҲͬʱڵĹ·ڻи֣ӡ˫ϺƼġ
ϣ¶ֱԼѷܹԼÿһ涼ϸСڵķม֡
ɲǼ䣬͵ϢˣѸǿҲڻñΪɭƮ£¶ĶͷϸֳһȦӰлż˿ɫȻһöаͼ
ڤ棬ڤ֮Թ
ԾСģ
ſæһǳ⣬ͬʱҲǳһˡ
ȻѡĿҲӰ˫һٶ֮գۼǰڤն亮â
һɨ࣬ȷŰԼŽ빻Զ̣֮ſȻһȦһ˲䣬ĪĵһСռһ޶Ȼ
ʱʶ롣
Ϊһûзһ𣿡
ƽֻ΢һ͵Ĺն䣬˫˸һʣĿǰ״̬£ڤ֮֮ҲѸࡣ
ƹ
ꪼסն䣬ſȴ͹Ŀǰӵеı˫¾кһѹƣȻӲ°࣬ѷ˲ڴ֮ϡ
ɶˣΪʲô
ſһߣŤͷһȣæ
һ̣ŰгɣŽûԥг߸߾󣬽Ծ׹޾һɽʯѸͣ
ʯ䣬һת̧̤µסſĶꪣ˳ƺնȻѡӲۻһ

գľҲһƫ佣ֹȻڤķâҲ˳ӭϣһǶȺݺһ
ƹ
غӰתԾڿУŽŵƳһֻԼеĳȻѶȥ룬ͬʱһĨŨɭȻĴʹ˺ϣֻѿĽӰѸ֮ѪͬҶ㸯ή
ǡ
ڸϵŰ״һƬȻʱǰһ辡ķͣתŽǰָ絶һ
ͣ
һѪⱻն´ӿ׹䣬ҲƮŵճѪŽ۴ĿģӲȥһ飬ɫҲȻһƬ԰ס
£úõˡ
Űһָ̾մȾļѪֻӴܹо̺˿˿ɭȻ
һԣһŲסſˣڸղŽУͶǽԷжȥλã˻ȥܵĴȴһܡ
ͣ㲻Ҫ̫ˣ
ŭһǿϢһڵſָһսֻǸֳİɫһȭػ
Ҳ֪˫ٲΰοն𣬲ͬղǰӲĶ£еĸǽޣղҪһʱȥһսԲôƴ
ȻʵȴܹԸԳ˿ں󷽣ŰҲǶˣһָ۰֮˲緢ֻһģȴҲ֮
л
û·ûѡӰչһȦڷɢײϼл֮Ƶۻ뾢˲ѻΪޣ֮бֵ˹ǰ밵ڤһͬ·

ͬʱһ͵Ҳʹ֣Уɫͼ漴
£ɷ
գۼ䣬ɫĲתУɵϽɢŴ˳һ𣬸˫ϼ˹ơ
һ䣬ſȵϢĻᣬֱͻƣ
˵գֵĶһתͻ̣˵ǰǱΪɫһȭͣ˸ĺһС
һߣŰҲǵ˵ͷһֻ̧ȭͬΪʵصİɫ
һ˲䣬׷ļйڷӹһ˿ʣ˫չ΢ÿһ֧Ǵ϶Ӱ
ʵݵĴϢѾˡ
ۣ֮ͻơ
ҲΨĿǰڤ£ܹ쵽ٴγԽʱ䡣
ƹ
ڻۣл֮£ſŰȴͬʱһ˼й֮ɭȻȻʣµֻһתĳ
ӦѣΪźмڷ趯ನľХ£͵Զȥѵƽԭͷ
Ҳ˫ŵصһ̣һΣǽ֮ǰ̵ơ
ͷһѪ·ȥȡ֮ǴƬĲ̬԰ףĨĨǵѪգ̧һָԶȵծȼˡҳ֮ʱһ㡣
ʱһתǴ֮󣬷ٶۣѧƺѡȻƽϢ̣֮ȫˡ
ˣûõġ
Ű»ſҡͷһ̾
֮ǰһжǼ󣬷ѹû׼Ƿֳʤúʱ䣬ǹɾĵƣƭǵжϣûйȥԷͻȻˡ
ȻŽȥˡô죿
ſ˶ţȻҲ֪֮ʲôĿǰķѾôѶԸˣʵһĻ޷Ӧԡ
ˣǿˣ׼Ļûʤ㡣Ű˵Ķʤ֮Ҳ
ʱĽϼӣǷһˣǽʱٺ֮ҲΥġ
˼ǡҲԣôˡſЦŵ˵ͷʮָȻһա
ͣʱ¹˭ֻһأ

Űڤڵϣ͵ʶЩģˣֻҪԼһ´棬϶˯ȥ֪Ҫòſѡ
֮ǰȴֻ̽һһҽ
ˣȻĻҿǻġ
ͬһ԰׵ķЦȥİ˺ܶ࣬Լȷʵûʸȥַ͡ϾԷǰѻṰø
ӽ𣬲Ӵ˿һе˶㲻Ʊؽÿ飬ҼţֻҪ㿪ڣɽ𺣣ûҷβҴģ
࣬һҲǵͷͬǷǣ˾η
ͷһЦͻصҲʲôĵɽˣѾ۵ʹÿ߲·ˣͷλȥǰɡòһˣôҲҪʶʶ˵һӵеһ켶ѧɣ
ǵȻһˣǰˣѾˡεһЦ
˳ŶԷʾĿȥʱ䣬ͻһԲɵ˫г궼𾴵𾪡
ֻǰУӨɫͬϵʯ޴ռƬ򣬺ֹ֮


1195 ̫
ǷžӨľ޴ǣеĸпֻ𺳶ݡ㱼䣬оϿպϷǿ˶ͷǲкһնۿԼһ㵭ɫһš
ǡ̫źɣ
ʱ漴ԳһЦôܻűĴ𰸡
˵ͷϿյҲһƬȻ𾴣˵̫˵λĴ֮ΪǵĴ½Զž˵µĵϵţǧػ֮׵λ档һǵõѪУɽ˵ĴҲϵ
˵һԵķﶼһƬȵĳ羴ܹ˴ǿһеҫ
֮𣿴½ڣػôħô£ѵʱǸλͿʼˣ
һĨɻڷи֣֪ΪΣܾһ˿ĲԾֻʷ꣬ΣѻΪࡣ
翵νĲ²⣬ǰպǰΪϡ
ô˵һ켶ѧ֮У
Ȼ޵˵ȴ֪ϸأֻģѣҪԼȥ飬ȥ
λþںδ˿ֻ֪ĳ˵һȫƾԻԵѧƬȫ˵ǿѧÿһš
Щ̧شұ۴УлѪյָ̽ǰֵ̣֮ĵɫգ֮䣬㰵ɫѪɢȥڷţ֮ǰŤָȻһƺǻָ硣
⡭ʲô
һŻԼұۣ漴һʹߣؽڴŤΡҲûãֱ۱ѪȫȥֱͬӤĽۼ
ǰɣֻһڴˣ֮
𾪵Ŀɿڴƿе֮ǰĵľҲڻתָò˶ãֱܹع۷״̬
״Ҳһ󾪲ЩŲ˵ĲҲ̤뵽ǰ·ĵɫУһɲǣ͵ůһλȰĸںŻ˯Ӥ
úصˬתУһɨ֮ǰƣʹܿ죬⸱ǻ״̬ʶһòԼ˿ٶǰһ̽бһա
ԣղŵǸ֮ǡԼУƺʱĲ
ͿԿ϶ղڤڤеоǰܹƵģӦǵϦֶΣʱ佫״̬عָδսʱ۷״̬
벻ȻֱоӵĲ
Ȼͬ죬ʹ䣬̫ڱӻǣػ񡣡
ޱصһ̾Ƹԭķǵ£̧ԼǰϹϾһݡ
һ̣һԵķҲ˶ΨзͼԭأϿյ̬ĿԶԶڸ߿ǿž޴ͷ­ϡ
ڸղͷֵһɲǣĪоһ˿΢ĲԼԺֱӷƺһںǰȥ
ûչĵɫβһϾ
⣬̫˰ɣ
ȶʱɫһ䣬׷ȥȴǱκһ
վסȥɡҲĻԵѾˡҲ߰ɣ䣬죬κεطֱӴǿ켶ѧֻԼѧԽʥƷѧʥƷѧ
У޳Ƿ롢ֱԼյͷ­ʮչ֮£Ҳְ
ʥڣκ¶ǲ̵ġ
ӷͣμǰ
ʱʵҲǾһ˿ףֻʵҲĸʵĳƺ֮ʡ
أλ˲İɣ
ƺǸܵ˷͵ľ⣬ǿž޴ͷ­Ȼ΢΢һնۿٴ˸һɫһ˲䣬ʵһŹֱƾոڷǰĵɫУƺƮϸСġ
ѵ˵λһ켶ѧǿ۷𣿡
Ȼ𾴣һݣϹϾ˫ֳȥŹΣָ⸧ϵһ˲䣬ǰǳױ貹â⣬ԺҲǶʱһƬ԰ãȻ
ع֮ʱԼƯһɫĺƯžӨâĵģ۳һȦȦУ˷ӿһ˿˿
һ̣ǿҵĳصԺУ˲Ƕȥһʶ֮£ӹĻڷǰţ徿˵ʷֻǲ֪ΪΣĪ˸ԽŨƺڿڡѪ
ԼδĵУʮ޻ͼת뵵ĽᾧȫͼмӰҲֹƺڿܣڼ֪طϲ
⡭ʲô

ͣ
бڴϣһ˿ѪҲ֮޵ɺڰѸٳɫڵ̣֮ȻǸֳһƬճڡ
ۡ
ȳʹһ˾ɶĽбڴϣǿеĴ󹭲űסƣԭϸ׵ָ˺ۣһʺӳԭ۵ĹؽϣҲüͲ¡
Щ˲ǱɵģԼȫ׼ҳʸ಻뾢ע£ָĸɳ
֣մ˫ҲһӶĴ󹭴˿ȴоޱȳأ㾡ȫܹǿٴ̧
ɶ񣬿ɶ񣬿ɶΪʲôЩôŬˣһӮ㣬ɶôû𣿡
˾ɶУ߿ǵƺˣư㶯ǽһ֧˹ҡ
һܡ
УѬҲǸеޱȼ֣ǰӰȵĶȻռ·磬ȴǽסڲȥ֧Ԯ˾ɶһƳʧɲǣöץסơ
ɶԲˣֻܿԼ
һ̾ٽնһģֻٶȽǶֻɱ
˫һͻأС޷̧֮˾ɶӣһţһѪմȾڹϣһϢӹ˿
Բ𣬽㣬ɶֻܵΪֹˡΪ㱨𣬵ͷȴֻų˼Űûá
ಣ
䣬Ͽ˸һĨ֮ɫ
һΣյԩնˡ

һϹȻ˸ĳǹͻȻһأȻ֧˾ɶ֮ǰ֮£ǹⶤ̣֮һݵӰҲǲִٸϵ˾ɶԣ̧һ֧󹭡
ɶ㲻ɣ
˾ɶһ̧ͷͬʱͻȻһŴŵȵԲζʱϣǰĿɬɨ
αһ˳أһ˰첻ĻɡˣԼùģҪһƷʳſԣɲʧԼŶ
һЦץ˫һ̧
һԣԾǹ
ϰɣһʤֻܲˣĽǾͺã
ţллǡ
Ũ˾ɶһҧأ̧Ĩȥ뵣ԶԶסϿյǵӰ
һһʤ


1196 Х
ƹ
һħǿߵĺϻеɢƮļ˫һȻһĨһŭȣնⰻȻֺ˲佫л֮ˡ
ɶ񣬻ֵͦġ
ᴭϢ˼ڣĿϢħǿϣͬʱһƳԶɽ֮ϣԼԼӰζ
һͻȻȥĿȱҰ㲹ˣСǵʱܸһõĽԲô˵ġ
һЦٶѸĵХϰǧ䳤գȻɢɱⰻȻ
ܷȥԼɣҾ͹ˡ
ɽϣ˾ɶһͺ˺۵ָһ֧͸ľӨʸĲУ֣ͨϼŹ£Сʹʹ֮ɫ޿ΣȻȻ֮Ҳˡ
㣬ҲǹһˣҶڰҡһֻΪ˸㱨ҲҶĻӦ
ʱ䣬ֻȻһɾ޾֣ղŻĴ󹭾Ȼڴ˿ͬǧǿ³ѹ֮ڳӡ
ɶǿһˣֻȥ׼ͺáʣµģû⡣
ǿһĨ΢ЦһֻҲ̽һ֣Ϣ˫ʹ֮³ȫӿע˫Уڣµĵ涼˲ѡ
µϣһ˿ʹ֮ԣ죬ȴǿŲκ졣˾ɶ˿̸ıϣһ֮ǰ˵ĻȻѿѪģȾ졣
УԶħϢƣӸ·һЦҪɣڵõǰʹǺΣҲգֻ㣬һˣ
ζִгһ֧ɫʸӨ͸ˮԿ̶ɣϹҵɲǣʸϷȦȦʣԼУƺûΪʮ֧â
־ᣬôĲգһ˶ϰɡ
ˣŮ˵á
ಣ
䣬Ҷ羪ףȥƿʤʸ䴦ѱӿϹƺУǧϸ㽵£Хա
ˡ
˲һ˿أ˿ķֻܹԼǣӿĹƣĿǰʵֿܹġ
Ȼѡ
ˮжԶܶԶ
ǳ̣֮˾ɶһһյ˫΢΢գ˫һ
ɡ
һ̾Ҷ̣֮ϸָѪɽʹ鲼Ų԰׵СֱӭճХ̣֮﹭Ķ˿
ͣ
͸ľӨʸбֱ̳գתڼʸıϣڤڤУƺһѩ׵չʥ֮

ʯ䣬˫ƴײ֮˸貹ߣĺ⽫ӽƻĲ׺Ѥá
һƣ˫УӨ͸ʸ˸ĺȻһֱ̣Ӵй쳤лض϶
ͣ
һߺᴩѪ֮۵˲䣬Ҳͷһʹߣұ۽粿ȻһöܹյѪƤڷһΣվǲظѪ⣬ϱ׹¡
һߣɽ֮ϣǿķȻ˺ĳʯһ֮˾ɶľƣԲȥĽɽŴ󹭣˫һɽ֮ա
ɶСİ
һ˺ѷε˻ȫȻ˫н˺Ѫʹһתּ˾ɶס˫һֻһ§ס˶Էͬʱ˫ŷڱѵʯϿ׼ųϡ
ͬʱϿպХƿռкò׸ֵļ˿ϲϣ̧ͷһ䡣
ղŵļײ˾ɶûӮԷĻûʸֻǱм룬ʣĳɹд棬һϸǽڳ롣
ɶóѣ
˲ˣһ˾ɶԼУѾѪȾĺһתϿµĺХʸһɲǣȦŵɫת֣ʣ֮ȫΪ֮
ƹƹƹƹƹ
һ˲䣬ѹᴩصʣ๥ڷѴ룬ȻڼȻƿ͸£Ըоëĺϴʹ
Ȼȴֻһɨĳƾ뻳бŵ˾ɶͬʱһƫԭλã󷽣Х˿˿йᴩѪͬʱ

ҽصգѪָһɣտЦŰԼǹǲۣ׹䳤ա
ٸһԼ壬ǧٿףᴩлڲӿ۵ɺ죬һ̣ûȣ漴Ǻ䣬ʧѪԼ¡
ѵƴһΣȴֽˣΪʲôÿϧҲڣ
һЦ㵹ڿУȴǲû׹䣬ͻȻӹһӰָֽ͸ѨλУҲͿĨһķҩ
࣬ڽֵٵѬһ࣬ΪԼͿֻǲ֪⼸֪ΪΣѪ»ָ˵ȡ
Ҹ㣬
Ȼ˵ս࣬ȻȴҲĪһᡣ
ԭı
أ
Ż˯˾ɶ˫һڶµıԵλãһĨѪ¡ڣû¡
ὫеŮ£ҡվĶѪ쵵ĺϣⷺУĴʹȫ
ãɻšôҲֻظղŵѪծˣ
һߣָ̧һ飬ϵٷϤı䴥УͷһѬǴ״̬¡
һԣһˮɥűܶҪԼƣȴŪԥСͣڰв֪롣
߿Уȥһ۵Ӹ·ηӭŭ˫ۣȴֻǵһЦˡΪն˹ȥȴֻٹ¶ǻɱ¾ѪԼӮˣǼϣЩ벻ͬ顭أҲΪ˸˵ġ漣ˡ
ʱһӣжİ֧ʸ׼ԼرǺݺһ̣ᴩࡣ
һԩޣΪֹͺˡ

̫ͷ֮ϣͽ˫ۣһ
ԶһͬǵڵɫеӰɫЩء
ǰ˶ѧƿأ˵һ켶ѧΪԼʥƷѧʵԵĽ
ȻԸ״̬ķȴûϤɫڴڼҲǲϱ仯ʹǣŵ΢Ц
θ磬ʱֻʣˣϸϵܹͳȥĵشҪʱ䣬ʣµĲʮʱˣü𣿡
ЩȵؿеĿռ򣬱ԵʱŵСָԣҲ˵ʣµĽȡ
ٵȵȰɣʱ޻û
˵ʵҲЩǹʱ޸ϲȥôǾֻÿռʱ䣬ȴһεĿܹ롣
ǵǧԶƵĴУͻȻ˽˫ۣÿĿһɫһţ漴΢΢һЦ
ˡ
ּ̧䣬ɫתĪ⡣
Ȼֱӵ۽ˣչν٣ҲЩĽ̻塣
Ϸѩ˿קһЦ
ѩ㣬Щĥˣûôʹʱüһ壬ܿһЦڣһжֵá
Ǿͺãû׷ҵһġ
ѩ˵ͷһ֦ϣŤͷԶ
ʣʱ䲻ˣҲ֪Сˣ


1197 ո
֪δһƬ뵵ɫУĲ֪룬˿ȴһĵȻ
̧ŤָһĨĨԾ˸纮ǣХ
࣬ǳᾲڰУвǵɣֻвĨɭȻȥ
׼ȷ˵Ǳͬ
·캣𣬵ѲǱĲ˿״һȦȦϣ֣и
ΪʥƷѧҪ𣿡
𵭵һЦ¶һĨȥ֮ƺΪһöϸСͼһʵ
Ȼ֪ΪΣȥԼƿǿĽ⣬ʼƵһ˿δɢȥ
˿̣ҲڲڵĶʮ޻ͼת֮ǰκһζͬкʲôҪϸϸʱȴַָ޴֣ԷŲܣȫעȥ̫źѵûᡣ
ȻʥƷѧĻǾΪ켶֮µǿʥƷѧ
УģӰ뵴ϵϷţͷβû¶κϢʹ͵ʶڴʮ죬ɲĴڡ
ȻԼԣҲˣΪζڣԼӶѲöֻ֪עһڵ˴δ֪֮Ķݡ
±ʱˮʷյǿһɲ䣬˷ǣ߲ͭӳǳĹâꪳɳ֪˵ʱıʹᡣ
ǧƣֻصĳһ̲ͣתݻڼ
˵볬Խںδ֪

غһþ˲ϵĺˮһȴǴƬճ֮ǰͷңմȾ˵ɺѪա
ûġ
һսãһ㶼ˣڣûһҵĶ֡
һߣһתɢȥɫڱˣŤͷһֻ½ϵǿѾʼɨսԴˣֲһߡ
ֱʱЩеĴ󲿷ֲŸϵ˵ǰ֧Ԯ̵ˣ׬ˡ
ǣתһԾԶȥղżսоͲǱ߾СֻΪȶƣòȽǰǿУֱڲпǰ
ϦѾһִ̧Сָ̯͸ʹ˺۵壬ԿѪȥ֣ƺҲڴ˿ת
ȻһҲֹڴˣ뵹âͻȻһɢϦһߣ¶ʹ֮ɫҡҡͷ
ҵֻܵΪֹˣ˵̫أֵЩʱ䣬ҡһļޣοǣΥʱ
ѵûа취㣬Ϧ㣬ȾҸɡ
޳˵ˮڵϣһ˫СֽקסϦĿȡ
ԲˮΪˣǽֻǿסƶ񻯣ʱӦûԡڼ䣬ٶȸϻر½ɣүүĻӦзӵġ˵⻰֮ʱһĹϦ
Ѳɣ⣿
ȿȿȣȿȿȡ
ڴ˿̣ջݵѪӿǿ˫ֻʣһƬãȻĻҰɫ
ˮ
ţܿ죬ץסС֣ϾȻһ˿ο΢Ц
ܺãû¾ͺá
˵̫ˣ
ѬһȣָմһСĨҩ
ڲ˵½ûˡ
סˮС֣տЦһҡͷһǰʮ꣬ʢŸ׵ıӻΪΪټ޶ȣ֪˶ٺŮӣڼҲĻ֮ʵںܾ֮ǰҾͷˣôŮӣҲ˺ܶؼУõ磬ʼգȴûһλá𷣣͵յô³ӦӦá
ԣһԵĻҡͷһ̾ڳУΨ֪ЩյĹȥֻǺսͬģѰԼȴ
ҵǣٺˣҲǸ˵ˣһ˵Ҫ׷Ѱ׵ĽŲʵȴݻлججµµΪȹҪȥ׷룬ٿΣһʹʧܣѪ֮Ҳеοֻϧһ̫
ն˫ۻɨڳˣʱ빲ͬ飬Ȼ˵ֻܹһģӰǣȴҲܹоÿһڡ
˵ʵ֪Լؿ϶գһֱ׼һĵʱ̣پˡղŵʱ̣ʵηˣҲ֪ڣͬڡʹеĿ־ƲסǣɱЦŶ
ʱϦһǳ⣺ˣס죡ʡЩɣ˭˵ˣ
ŶԷĺǳ⣬ҡͷһЦôżʲôѲɣǵ㱳ʹҲҪڴս᲻ɣҽڴˣȴдһڴϢأҲİţһ˵ĻԼܲ˰ɡ
ʲô
ˮԸв죬ɻϦ
ľôĺǱڵҡ
ʱ䣬ϦһȻء
ȻЦһû£ȼһٰһѰɣǺúüסҲŶԣܱסģ룬ȷʵҡ
磬ǵ˵ЩʲôҪҪ뿪ˮòã
˫һסѪ쵵ƣˮҡСԴ
ˮҪѧ᳤󣬲ŸˡżĻǻһȻڲһֵˣڣҲԷ뿪ˡʵϣҵԼҸһ̡
Уǰһ̾
ˮлĵΪʱܼõаҿ»᷸¸Ĵ󣬽ʹ಻ȥ
˵ĻȻܾ
Ϧһһ̾ŤͷԶĿ⴩ӰһƵӷεӰϡ
ΪΣһôүү񣬿ȴһҲ˲йĸо

θ磬ʱҪˣ߰ɡ
һؿŷΣԷĿԭйκα仯ķϣ⼸ʱߴδŲ
ҡͷ̾Ϣһлż˿ʣи˴ܷ
ֻףԸʱüߡ
ת̣֮вһ
֮ǰİæлˣԸ㱣ء
Ƭ֮Ӱһͬԭǵصдǰ֮ǰµĲĲ״ʮȥҲûһͷ޻ع˴֪ǱĲĨɱη塣
ȣԶѪ𣬾ǡҪ֪˭ڸ
˫ʶһգҧгݡ
ŶŶŶԭ㻹֪𣿾Ƿû㣬ʵһȥˣû˵أ
һЦͻȻԶԭһͷſһϷŰߡŽŰֶ
ʱηӦʲôӿһĨɫȵѵǸɵģ
⡣
ſָɫһ˵ֻϧ֪ôǲܻ뿪ˡ
Ļ˵˰ɣĽֻǼ
̧һָкݺһߡ
ãԿѧ


1198 ӭ
΢ѷصĻƽԭſǰĽŲžиԷεսⰻȻȴֻһ˿ϷŰЦ
̫ǵأһĵӽԽӴ˵еһ켶ѧʹϰá׼ȷ˵ΪֹǻԵȴҲԵõĶݣһԼʥƷѧʥƷѧ֮ϡЩھͲˡ
һӣһȦӰĻ󲿣֣һöԳߴϺüŵ
ҲվֻʥƷѧˣҲŸոϰãûʵʩչܹԦеļӮңڳ˵Ρ
Уһ˿ĲȻȦӰ˫΢΢һУص漴ӹһ˿ɫǸ˼һûȷʵġ֮ܵǰծҾҪֻ
һ԰ɣ
ſһЦſαһܣȭХ̣֮ϾһȣȥԸһǧŶ
˲ʱ䣬ŽҲֻŰһԶԶվһԣһԲֵ̬ſҲ㣬Ǹ˴Զ٣ԶĻֻҪͲڣɲΪԼ䡣
ȭƺȻɲǣ˫һĨ˸ε첨Ȼɢ
ʱʶ롣
أ
һ˲䣬һأҡ̣֮ſȴһ䣬ѵƽԭ֮ϣȻһˣ̼䣬ĺХ
ÿ죡
кȻһʧȥöԿ׹׹Ŀǰȫƾʱĸ󣬷ΧȴСͬڼԼκζǻƽʱڸղŲֻգ۵ɲǡ
û뵽ȻöԷӦһ
λſ󣬷ҲһĨľ֮ɫ¡˵ſŹ֣׼ʯչܣղпֱӱۻ뾢ֱӻС
˵λøıˡʼ
أ
Ҳֻɲ֮䣬ŭȭͷֹſ̧һֵ£Ȧڵķת֮ʱȭϱӿȽ˲ɢ
һһе̳Ȼӡֻ㲻ΪӶѣͿӮҰɣҲʮǰֻϧҲһ
ָݺһգ֨֨ĹĥſϷŰĿиһ˿֮ɫ󲿷ѸһתֱӻûΪһȦӡ̰գľӰͻ̡
ͣͣͣͣͣͣ
ХͻնУסֱ˲ѳһƷмƮм֮󣬷һЦӰҲΪ㵭ɫӰɢС
һɲǣ쳹ʣſͷһֻϿߵӰѸ󣬻뽻渡֣Ծ󣬾ȻһͻûΪΣӰڻΨǵӰ֮ϣյȭͷƿ񱩰Ȼ
߿У˫߲ͷתΪ貽ɫӳͫУ̧ȭһҺ·أ񷡣
ʥƷѧ߻á
һ̫ǵʥƷѧɫʴֽȻͬԣڻȭ֮£ʱƻһмаĺȻ
ǡдδعѧ֮ǰһӵСļôʩչˡ
ſһЦȻû˿ľţͷԼ촽ߵǸ翵Ĵ˵˰ɣʹǳԽһʥƷѧվֱʩչۿ۵ġοڵҿǸλƿһ֡
̧һɢ͵ڷСΪһȦӰָһлûΪһϸһ͸ڷȻ͡
Ը㣬һӡ
ӭſһϷŰڱصáڵڼȵʱҹǿ
䣡䣡䣡
ѵĲ˲ڸ֮ǰȻӿ߲⣬ʴиֱӽûӰһ顣
ſִʱǱȻѣڴ˿˵Ѿνˡ
Ϸһȭδմ繦ķθûоʹȥ˫һľ˺ƺֱͻ½۵ѧٶȳ͡
ͷβûָֻƾһѧȡʤ
Ȼδ֣ͬʱĿѸһɨʱһֻڸո˺ѵоȻһĩ˵ļ񺮹⾡һֻֻ޸С
תۼ䣬˷ѱĪӰĪ֮֮ǰκϢͬȻڵѪ֮ڱܵؾԲСǰĹơ
Ҫ£
ͷŭһ𣬷ιתηת˫ƻ޾ĵɫкȻһư磬ӻгϣֱ̤Ӻ˽ݺ
ƹƹƹƹƹ
಻ıѣӵӰȽֱǰȻǵӰ뿴ԷʲôֶΡ
ͣ
ͻȻ֮䣬һקͣڿУͬʱһȦʹдȴͷһ֪ʱȻһȦ̽ϣĻЧ
ߣС
ָ絶ӶһնӦѣȻ׼½֮ʱȴȻǰӰȻڡˣ˫˲両ֳһ˿նãȻ
ڷٴηʱſһЦĶԷߵһΣ㿪˰ɣ֮ǰУɱﵿŶˣڵЩҲġôֱ·ˡܹĨɱһλĵϵӣʱеĽע١
һĨӹһָȻΪС
Ϊ˱Ҳʲô
ֻ£㵽ʱû
ɲǼ䣬һĺǳԶԶſʱһŤͷܣкȻ
ֻһѸӵӰȻǽߣһ͸Х˺ѳգнһͬѣܹʱա
ͣ
ʧһУſʶˣͻȻǷһƶϷԼǰƮĪĺա
ǱԭȵһͷȻνбնϡ
ûֱ׷ͻȻķŤͷһۻûӦķΣЦȥλֵܺˣｻҾͺá
ǳˡ԰һЩλкȻղԼоֻһɲǵʱط˲¡
ſʵ±ϴλǿ࣬ҪСġңʣµʱ䲻ˣսپ
ԣ͵˵ͷӦİɣзִ硣
˵գ̤ǰһõǳǷټ׶δʣȻһɭȻХУûĽ֡
³ɺޣһ㡣֪ղŶõһλ棬Դڵħ塣һǾǹҲã໥Ҳգȥֻ֪һ㡣գ뿪˴
֪û治٣ǽֻ֪кã
ʼƽٵſҲǻָ֮ǰǸȻᣬ˫һУɱ
ε裬һһֻŰ󣡡
ʱ䣬Žһڷθϵγɼл֮ǰ˿䵽ſԡ
ŰҲҡͷһ̾ǰ˻ϡ
˵еĿǰҲΥĳԡ
һ̣ӽ¼ֵķȻתϢȻ硣
һžɱ


1199 
ʱ䣬ɫ䣬Զž˴˼ӵеĸߵѧҲ˽⣬ǰſ˵벨Ϣ˲ͷӦʲô
˵ǽӴ̫ǺǳԽʥƷѧʥƷѧĻôǰ˵Эʩչһܹôƺ֮Ϊ켶µһʥƷѧҲΪϾѧӵűһͬʩչܹϿһʧȫֱ
žɱ󣬺ȫ÷ұٶʵ׵ػ֮嫣ͨڤ֮ɭ֮ʱ߱¾ħ벻ǾȻѡֱʩչ
ӷεȻһ˿ľ֣֮ǰʹǧҹʱйʧ롣
ʵǸǹѸ۵ɷɱܹͬʶѧķͬ졣ǿ֮ͬͬ壬ĬϹ᳹ǵǿʵΣȻӦ֡
ǳڿ˿һԡ
һȣһ飬ټ׳ʣȽŤաһָ࣬Ťⷺǰ͸Ļû֮УǧνȻХɭȻĺȻ
ˣǿˣһȥ켶ѧƵǿζʱһȻѡȥοһαѾǷһӦˣɲϣΡ
ǰһɲǣĪĴ̹Ȼڻ£ѹнХȻеϢת֡
ʱ䣬һ˫˵ֻµѧֱͻ˵Σʽ磿
ܿ죬ҡͷУһҲ̫ǿˡ
Ҳɣһ̫ǿֻ
ԽԽᣬŷεķͽһЦһ˲䣬ӽͬʱȵǸϣһɡ
ߣǸոòĿ˰ɣ
βЩˬӦαܳһǰ;ȻѾӽն£ײ˽ɵķ
ƹ
ȵɺ콣һţټĽ֮£תķӰƮ裬뵼У񱩽Ȼš
ȼŭſŽߵķͣ޲õ̻
Ȼһɲǵľ䣬žɱתһһϵŰѵһϵĻ㡣ֻٰһΣˣûаϵ
ߣάֺǱ߾Уԡ
ſһߣĿصǰȴǿǻȥټ´б˲䣬һգתеǧ⽣ͬʱܶ
ûõġһΣһ㳹ʲôΪľ
˫һӡᣬЦУתһ˿ɫΣգۼУͬѪмϸСĩС
һɲǣĺХֹһ˲ȥ֧ڴ˿̸࣬⼣쵵мȥ
еѶԸ
΢΢ͷ˺֮ʱ˳Ƶ˺󷽸ķΡ
ңҿɲһһ˾ͳôǰ档
ҡͷһߣأ˵յʥƷѧҲǲáϾſϰãƱӰʩչûгɣ֮Իơ
Уʤ㣿ƺûôżһЦ
ġȥĳʤ㶼ûˣ
һȣʾһͬǰ
ȻȴǻһϷŰЦǻһɡСңҲһĳʤѣ̫˰ɣһϣֹ
Цˣ
һһȰ˵û˵ڣС˲䰤һػڳ˲˰֮Զ˾롣
һղѹͻûùյʥƷѧֻ˼Զѡڶڵȷʵͻ˵Σµľ硣ȴ
˵󣬷һ죬һɲǣȻԾַټ׻ζһֱָ죬ָһץֺ꽣ХɭȻ֮£ռѷĴ֮УŤһҫ貺⡣
һ̣ǧֳգǱղŴо۶ɵĽȻͬ׼ȷ˵һβνÿʽͬ޷棬ϸ޳򺮹貣⼣߰ߣûκһ֧ȫһκһǽɭʮ㡣ƺĽ꣬ÿռڴ˿̱ѣԽ˿ռ۶
Ȼʹκһƥȴڷǿֻ¹Լ߰壬ĺ⳹ƿС
΢΢˫УһȦȦɽתɵѸٱ˸ХĽʱա
ʥƷѧ򽣳
һ򽣳ƳǽΪֽ֮ˡ
ʲô
ȴΪ𾪣һƬĪĺȻ֮⣬ΣֻԷͬˣһľ
ѧʥƷΣΪʲôоǵȴǲô࡭ԣûоúХĽЩϤڲǰŸܹġ
ڷԲɵ˫У𺳵ľ֮ɫ֡
Ѳǡƽһ켶ѧ񷣽ٽ
ƴХſǱҲһϸΪ֮һѹ׵žɱҲƱռϷ磬ȴ뵽Ȼ˿Լηˡ
ֻǣʱˣûп
ͣô㣡Űȫӭúüʶһһ
ʱ䣬ſŽͬʱϢǣӻȫעתСŰԳһСԭĴųġ벻ͷȻֻ˷һˡ
һʤӮ˶㡣Ű䣬ǡ֮ΥΪһԲסˡ
ʮָһգͻأĴ׳˫۱ǿ֮žɱӿӿŰ
ɫѸһȦȦŤյѷ۵ۻɱ⣬ԼУƺǿ߹ͬӻŸԵǿһȭָɱ
žɱһĲþ
һߣͻӽһָͬʱһâתָ·󣬺˲ͻк븱񷶼ڴ˿貽ڣеҲȻʧɫ
־һĨɱ飬𡣸οХ
ĽɲǼǶڹսķԼȣſ˶ԣȴ缸ǰȭźǳӭХ½գ鲼ء
һлȻ䶨֮ʱȴֺϿһѣǨ
䣡
ѣͬӳڵϵתһݲΨֻʯ޳ΣҵĶˣſŽŰͬʱڵأѪȾ˽խһ档
ʤ
УĽв㺮ⲨУͰȻֱ˫һգȴȥһ˿˸ʹ֮ɫ
ָ䣬˿ɺӿ֣۵ĺҲ˺Ѫ֮С
Ҫ򽣳ô򵥣
·ԶβŵǷʤһȻӦˣ֮ǰڰڵĻ﾿ʲô˼ԽʵֻȻѡһȻ෴ĵ·ҳɹˡ
߱Ϊ


1200 Ķ
ڣ㻹ʲô˵ģ
ſ򵹵ǰû̧סԷҪʤѷ˿Էܷʲôˡ
֪ͣںڣһǴʱֱ̣ӳֻɱοܿʤߵ̬վʴʣֻϧںڻʲôã
ſȻһЦǿվֱŷ͵˫ۣǲ˵ˡǾ仰㲢ûӮ
δ£һĨһţͷһЦѵĴ֮ϣ֮ǰѵķۣ·ƺͬɫУӰȻ趯
ȻԼУΪȫʤ𣿡
ſЦţȻЦ˲̡ǰӰƾղղŵɲǣѾʱʶͬʱ߶עһžɱٴת
ʹۣ㲻ظҲҪŷһµ
ȻΪʲôĿ겻ˣ
ʱѡȷʵֻϴξ˵һöǲõġ
ЦȻ𣬷̤УſһƬʣûз֮ۡ
ǣʱʶİϣһá
ôܣûеģΪʲôʧЧ
Ȼ֪ʲô仯ſҲǲˣһηӦʱķǰζͨĲδ֣Ȼ
ʲôͻȻ̧֣Լ󲿾ȻݺһҧɺѪ˲佦봽УͬʱҲѪ뵽תķ
ٲͶħҲƱؽĨɱڴˣ
ʱ䣬֮ǰſεĹ첨֣ӿֲɭתķдĳϣڹâһѵɲǣһɺͦת֮ϣֵӰһǰѪ񱩵ơ
Ѳǣ
Ȼ䣬ղŻƵķ˲һ˴ӲӰ³ٴתķԶɺӰҲǸģԸļһ¡
½սϣħʱ̱ҲǺƵͼһٽɱǿߡ
һλħеĿħħͼ
ʹֻһӰǹĪҲ;ûϢһͣĪѹָУǻΪһŭкǳ쳹ء
Ȼִ˷ϣҾͳȫ㡣𣡡
ɲǼ䣬һȦʥĵɫգŷͽŲ̤һϵͼֳģӰʮöӨ˸ָʱ£·ҹڴ˿̲Ͻ档
ʮ޻ͼ֡
֪ΪΣʹ̫ʥƷѧʶռ󣬶ͼĴڱ֮ǰκʱҪղҲǽǹ֮ʱкӰ죬硣
˿̣Ҳʮ޻ͼֱӸֳӰģȴҲһ㡣Ƶħͼӹɡ
벻㻹ѹ׵ıħͼǰκεֿͽ͡
ſмһЦֻһ̣ҲЦˡ
ͼһʧһαֽ̧ס̽һָɲǣХƿգ֮Ĺ˲ᴩǰɺӰ
գۼ䣬ħͼ֧顣
ôܣħô˲һǡɵ۵ſѾǽľҲʱڷӦΪҪһ㡣
ֲãһ˻㣬ԭǡԭˡ
ԣһ˿ĿǰʱԼ߻ʵʱþ֪ôֻɱˡ
δܳһָ𣬾Х˲ᴩǰӰ
Ȼչǰ鲢Ǹղף֪ʱŽȡſλãһ֮£Ŷȫޡ
Զǧ׿⣬ſɱѸٻΪһ޷ϵСڵ㣬ȫ˴˫üУظһ仰
ǸϢ
Ƴһȫû춯Ű̾£ȥ׷
һ̣Ȼʧ
ŸղŷڵλãȲŵֹղſĻУѲ˵
Ƭ½ϱ˶ԣħĴڶһ˵߻ʡȻԶžĵϵӣο֪ܲ
͵ʲôûסȨǣǻһ顣ֻܣ֪ԽԽá֮ˣȥҲ˵γһȣͬʱƳһŰĿɱ⡣
ĨŰֻһߣ붯־ɡҽܣĲʵеиԼȥлԼҶȥǹء磬ɴ˴ʹ졣
ҡͷһЦԶ׷ȥķ
ӮȨãȵһ»ɣò˶ãλͬҲҪġǻ˵׼
ҵͬ顣
̾һŰ˫ۣڵǳۣġ
κƷ۵糸ſѾϾȥ˼Ŀǰ״̬ٶȽθֻ֪Լһ׷ϣ³ֻһ
ʧܣеĳͷҲעɣǸ鱨Ļ˴أҲӦǿಹ
һ߷ɳţſһʱʱͷǿռȻ־ܹͳȥĹâһֱûг֡
ɶǽصԱߣΪʲôȴչͣ룬·Ϲʱ뿪Ӧڡ
˼ɲǣͻȻһ˿ԾȻ̧ͷǰȴǿһӰӭصĹ˲併١
ɫⷺ£
ôܣƵǰˣ
أ
ǿײҳſ˫۽һֹסǰ̲֮סÿһŶǽ̤һӡ˲ǿɢȥǹӭİ羢
ԡ
һ˿и֣Ƿ͵Ĺƣڵ״̬
˫۷µͬʱĿԶtһԽСٻӰӳſ˫Уȹͬһͷ㷢Ʈ裬Ҳӡ֤ոյĲ뻳ɡʱһϲ
Ȼã
棬ҽŵڵһŤӲӲͲǿղֻǿſڣײϣҲ룬ֱӶһȥӦԡ
Ȼ㣿ƣܰɣû´Ļ϶Ǳ͸ˡȻײˣͱֹȥˡ
ָһ̯һ·ͨ˼
һߣſŭû´Ǵ򲻹ֻѲ㻹ΪҲ򲻹𣿡
ԡ
һЦգ۾ͬʱӣ¶һС𵭵׹⡣

ʱſֱӻ˶ϣ뷨ܼ򵥣ֻҪͬϴǰ㽫ס̸ʸ
Ե۽ףʹĿǰ۷״̬ĳʵҲ
ọ֮̃̄ſͻȻ䷴ӦԣѾͷϴβŵʽ׳
ƹ
ײ죬ХգɷһȭҲǾʹֹ
ôܣ
ſ˫һɣȭĶǴľʹƽϢֻ֮С̯һ᷺֣ĵɫΪ͸ܣȻȫ
ҪΪôöԸ
Цһߣ´΢΢Ťһ̧˿ӻаѳָХһĨý
ʼ


1201 
ʥƷѧ۹⽣ܡ
ǵڻĮлɱɰ׻õѧᣬڹȥʮŷѩĥ޲ߣĽ֮ա
ΪܣΪһ塣
ͣ
ӽѩָڷХӨĹ˲䴩͸ķֱǰ֮С
ʲô
ſ˸һĨҲһֲʵķ߷ߣŲʮʱ֮ǰ»һķᾹȻܹסĹܹ˲䷢
ЦˣҿһĵϵſôܽӶЩһϵ
ŭһٴȭֱ۶ʱͨ徭ͻأһ˿˿Ӱ󲿷ȭ֮ϡ
һ̣ҲǸֳһڡ
״̬ɶõħɵĿܼҲǵгĽֹֻǣŭյﻹȥ˼Щ
ɣɣɣ
ȭһڤڤУһģ׸֣ſѪڱһҧ
ƹ
գۼ䣬ӨѣХȭŰ󷽻ܡ
䣡
мƮУղŻܹӲſƵĻ֧顣۽׵Ĳɻһ޷ԽǵҲȻ֪һ㣬ԴԤϡ
ҪҵǿЦء
˫˲һŤʮָӡǰ΢΢˫УɫͼȻ֡
۹ܺµķɴڡ
֮ɡ
ּķٲ㶼ûã
мһߣſȭۻ룬ͬʱȭķ´һЩɲϣһȭֱӱŵĳпļֵ
һ̣ŰľͻȻƽϢȭͷ޾ˮУһо͵Ĳա
ȻƽҲɲ֮ͣˮµķȻ緢Ĳ˲˺ѵɫε̼䣬ӿȭΪֵĻȻڡ
ҲգۼݼţŴµֵסƵ˲侹ȻԼһܴӷгεֱ̣֮ӻƽſŻ󿪵·Сʮָһ飬ħ˫ⲵȻ˸
ͣͣ
ѪɽɺɫմȾ£ſҲǸһбնֱۣһţ۽׵Ĳ˿̵¾ѾҪ屻նѳɺüˡʹˣ͸ǵĺҲ˲Ѫǿҵľʹֱ㵹һ̤أǿסβ
أأ
ͬʱᷭһԾ˫ȹ̤ػԷţ½ŵλҲǸղһն˺ڣ˲Ӿʹ˿Ρ

̲סͷһ˻ſ㵹źһŰڴϣȻ˾һգǿŰľʹŭһָצ״ºݺһץָ⴦ǹϺԵĺС
ʱ䣬ȥĽ΢΢һſһצ֮µڹȻʶӭϣһŤ̽ʣֱָ̯״ӭ

һߵ˲䣬ſٱ䣬ֻֻСһĨ뵽⻺תץµĺײ֮ʱȻǹɫʾɻʥϢ𿪹ƣֱӻָ
ꡣ
¶ʹ֮ɫָһۣͬǹĵľʹֱӻʡ
˫ĿԲ֮ʱſɫԽӲ԰ףҲʱһ˿֮ǰ˱첨վǴɢǰһСƬ˲ܽ
ʱʶᡣ
ɲǼ䣬Ķ̣Ʈĳڼϣǳеһ
˺üſǿڹǰŮŵ΢ЦĽգжʱӿŨŭͬʱҲǾһɾ
ղŵơѲɣȻҲǣΪʲô˲ϵȻܹõǷ˴ѵ񣬶ҾȻ
֮ɫǻΪһĨ̵ЦһķᣬɱȻ
Σգ㻹䵽ҵϡݳ룬ĿǷءһ£гϻ˵ʲôЩ۸ֵһᡣֻҪܹȥ
˫ͬʱ̽ſЦץ̵ķ˫磬˿̣ƺղŵʹѾˡ
ΪԼǸ𣿡
ͻȻ䣬һɫͻȴֽߡ
ɫ䣬ϧûüӦһɾХǰۺ˲̽˫һ
꣬ꡣ
֮صſֱ̣֮˲ºһС
أ
˵ɣٶ죬ȴվ첻к˵ǵӰգۼһ
أ
ϺȻһӰݣ̤ſıϣ˿ûа֮ġ
ԶҲڴӽػɣһʱѹûʶѾô£ʶһǰŤĶ̽ն
ֻٶȸ죬̧һץǹס󣬽˲ֹס
˭ٶ֣в
һЦҲɿָǰЩһķᣬͷʮ첻ѣ治Сֻϧǲϸģ
̽ʣ̧ŵϵĳ΢΢ŤصϾʵ֮ϣ֮ΣܹһҲܲˣ͸Ͳܶ˼һ𣿡
ѽҡͷһЦ̧ǰŮԴ˳㷢һһ˿㡣

Դ˺ãҲһϲԼȫԽ׹οԽռ䣬Ÿϵʱ˴˴ֱߵĻҪһС
ʱģûôࡣ
ˣ͸磬˸ôãɶв㡣
˫һգЩ񷴸еһ۱ͲڽǶõſٴΰ˺бĽϡ
һˣЩǵ˵档һһħйᣬһ㣬Զž˶֪ãĿǰɽйڶˣ͵ǺϷ̨
һЦ˳ͳ˿ռϲǣλ˸һ˿⣬־Ŵ˴Էͣ뿪ÿռ䡣
ֱܿӽ𣬿ŷ˵û´ĻӦҸѧˡԼһֻܴʣµʱǲȥӴصĴˣȥɱֻ޻鵹ü磬ǷֱӴȥʱתΣ
˭֪ȴҡҡͷص͸磬ˡͨԼֵ֮õģû塣ıĿԼȴһֱ㡭٣һαֳ֮ˣ𣿡
ˡ͵˵ͷѡضԷ뷨漴ǲһЦ
˭˵ûˡ
ʱ󣬷ҲϣһֱڽµſԣŰĴ࣬һ·ϻǷȲŹġ
ջķᣬʱ뿪ˡ
һЦ˻еĿռ
һֱһһͻϣѡԹۡһΣֻҪ乴ϵħʵôھͳνٴι̡
ڷͶԣɲԸȥƽЩڶķֻףڶһЩʱֻ֮սԼߵʤҲǸһ㡣
Ը˶ܹ㡣
ſռɫΣӰͬʱӴʧÿռعȣصȴһεķÿ͡
ǰʧ̣֮ڷǰϤɽȵľɫʱͨɲλˣ˶һ𡣶棬λ볤϶ڣƺӭǵĹ
һЦǰһкʱͻȻɫһ䣬ľȻΪ׵峤еĵ⡣
£


1202 循
һ̣Ҫ˵վһԵķҲǲһȻȫΪͻȻ
һڵͬǰһȣһ£׷ʲô
ԶղŷʩصΣոջܶ黹ȥϢɡЩһᴦһеġ
ĳϣûĻղųƺǵĿǡ桯֣жصķڳĸλﶼûȷ֤ݵĻȲҪ֡
ǰĿ֮һĵӶǲɵͷӣҲмҪͣȴһԵ⼸ֹ
ʲôطҪҪ档
ĪһݣԼУʶһЩԾӦǾ۵ɽھȻûжӰ˵壬פ˴һ붼㡣˵ʢ仹ûнӦûġ
ΣȥҪˣɽϷҽӹܡԸæһͬ棬˻߲Ը⣬ͻԼЪϢȥˡ
ĳϳ˵һ֣ӰζһӣռĽǽͣԷΪĽǵؿռļ˾ΧסУĽɫȻ
ĳϣ峤һȫң
һ䣬һ̷ȻŭӿϢǲΧסĽǵκһϡ
峤
ȻһϸһȴҲ
̾ϢһĳϻصǵǽǵؿռһɽȵʾһˡǸϵʱԭķӡȻƽ˴룬ܳ˺üӰΪȫϣһʱӦԲִ٣ʮˣȴûܹκһˡ
κһˣѵϳҲ𣿡
ζʱһ½˵ǿ߲٣ҲƲ࣬һϷ̳Զž༸峤֣ܵĻƥС
׼ר˺ס˴ϣʩչδϸϸһȴǲѷ֣ԼһѧӰӡǷһ󰵵ûü֪ͨˣ㳡ϵ峤Ҳ漴ѣ⧲ִ˾ˣ˻ϣһͬﳤȥ
˵ĳһƬ֮ɫΪ֮׵һȻбԼĵһҸ㣬ȴ޴Ӧԡ
˵ʲôһֱɽȶ֣
𾪲ѣŤͷһԵŰȴֻԷҡͷһ֪ӡҲٶʣһѽ˺۵ſץǰȵ֪һȫ˵
ϷŰһЦſǱһĨɺ죬ߵһ̣Ҳ֪ˡû뵽ǾȻһˣȴǳΪӡ˧ȴҲ
˵գͻȻһ䣬԰׵ɫжʱһ˿Ѫɫͬʱһɿ񱩵ϢȻ˿˿ӿ
Сģ
Ͷʱһȣһɲǣгɫ⻮Ƴգһ˸̣֮µȻ㡣
ͣ
ѿûһѪɽ۴ΨлϢĽƣſһЦް
һ
µһˣɫҰףЩ¡ûſȻѡԱǷͷӦѸ٣ܵһֹԼһˡ
л
һ˿
һƺҲӵĺøУһָм֮ģǽͺðˡ
峤ҪлһϷݵĿ治Ǹ˵˧أɱڣ
ĳϵɫȴǸֺȵʲô£
ҿ˭ң
һȣŭǰǵʩӰӹһ˿
ĳϣ棬峤һɹ̫ͨǵصȨλֱӵͬϣǡ֮ϡɽƹܣ飿
ҡ
ĳϹҾһݣƺҲϵһ磬˵ǣϷһ±֪峤һգʵһͿأȥնɱļ⣬һˡ˭һ·ͬһλͬ顣ӵѪͳôƿĽӡ
ʲô
һŤͷһལѹʵķͣʵֵܣ鷳֪һУҲϣͬһԴ㣬Ҳͷʵʵ˵
ͬʱһĨҲڷ˸Ϊĵ黹Ƿˣû뵽Ƕʱ޵ز֪ЩʲôԭǶ˼һֻ֣ײˣҪ˵໥ᣬš
ҲЩᡣҲŸոջ֪ʵΣܷһ˵
һ棬㴮ɣȰʶĻ罻һУȻĻɽȱ֮أΪһȻˣ񼫣
ĳŭһȣûɢ֮ʱһŭĺǳ
ĳϣʻ鷳㲻ҪڣҪ²⣡
Ƴ˶Էһۣμŷͣǿһ˿΢Ц㿪ʼһͬˮر½һ·ǽֲ٣ǵؿռǼභξҡҪ˵йᣬҵһšǣɷһ£ΪʲôǸʱѻһһ𣿡
Ҳ֪ʲôһԿ϶һģҲײһҲǱˡҺһ棬һн֪ˡ
ҡͷ޵Լ˵ԲơοľҲ
ĳϣĿǰ˲ǴУҲֻһĵˣƬ½ĵˡǵؿռУȷ֤ħ๴ᡣأһεҲйء
ʱ򣬷Ҳټֱӵơ
ʱĳɫһ䣬ŵͷص峤˵ûһȡߵҪıܵħԿסħйᣬðôķ˵ȴ治֮£ʵǡ
ħԿףǵʲô
ɫ䣬Ϊ峤ޱźεȷ
ԣĳϽ͵Ϊȷǵͼ뾫һ·ɱһڵأֻһ·׼չһҲ̤ǵĺ򡣡
ħԿ׵ʲô
Ҳ̲סˣ֣Ҳʶʲô
λħλȥÿǧռͨ׿⣬ƽҲǴռ϶Ϊܹɴǿ̮ͨģֻܹĴҵǣǰĴ϶ͱӡһ֧ͬħԿףһһӦܹ֮¿Уһ֧Ѿʧ½һִһ֧·һ뻤һֱƹһ֧κһ֧Ļ֮˵ϻֱӱ͵͵Ƕ뵽λϸħõ롭
һԭҲУҲԣвΪ档
뵽ͻȻɫٱ䣬ˣһʥɽȣ
ʥûСĳϵЩ죬Ϊηͻ
ã˽ĸ⡣ұȥһ˻һأҪң
ɫȻһ䣬һȡ
ߣһĪĴӽھûߣ㵱Ϸ꺢ͯ۸ɣ֮ǰҲȥǲϣֻܺλͬһ³
ĳ϶ʱһߣ̧һָԶ
˳ָķȥͻȻһĿмܹ档
ֻԶ㳡֮ϣľ޴ʯʮ̵һӰϣڣѪ߰ߣɢҵĳɫޱȲ԰ףԼܹϳ˭
޵
Ҫ̫ˣҪô˵ǸҪôߣΪܹסҲɣǸǰһԡһ֪ʲôʵĲ࣡


1203 ˫
ʹһ𾪣ʹϴһɽңҲйֱӵĴʴʣ˵ûһ˸һǰſ
˵ʵͬҲꡣ
Ұɫ˫üһ̣ĳɫ֣ȵһͼذ˰ɣСӣɽȲֱȡ衣ǰ档Ҫʱ򣬵ɱ
֮ʱȻȨ߲ԼæŤͷһԵķΣϵǣһζԷҲͷ
Ƕԣϡ
ڻҪã֮ǰһϰõѧƺ᲻
ҲĦȭƣǰ̣֮ȴǺһҡͷ
ȥ
ΪʲôȲһոɵǶԷ˿̾Ȼ
οѹ˵һħ年ǰ϶֮£һݣҽ֪Ǹڣйᡣο֮ǰĵôԡеʱ򣬼Ȼ˵ͨɴִһֱӡţ»зִģҾͱȥˡѲɣ֮ǰչֵʵΪԼĶ֣
Щʧ̾˿ȵͷðɡֻǣԼǸݣõŶ֣
Цȣ˻һûֱӵ֤ݿ֤һ㡣ΣûŭգҪйһȥɣĳʵƽҲߣѵһ¡
һߣĵ볤ǰһˣһӣӰգգۼǱƽһǵһǰµнХɫȻ͡
УʵȻѡĿꡣ
Сӣõ
ϲһߣʵȻҲ̤ʮ֮áʼϸµ¼֣֮ʵߵȫ˵뾭飬ĸ
Ҳѷ֣ǵؿռ֮ǰȣʵڵõͻơһͻƵһαȵùԼƿؼʮ
һָӭϣľָȴһȦⷺǿᾢ˲۱
ͣ
Хһ˿Ѫӽ֮ɽأȻɫһ䵹һұ΢ոָ̽һϸѪޱԡ
һУˡ
ϣʵɣ
нɢȥ;վǰһߡ
ݵò񣬲Ӯ˰жѣ
ŭһȣϴǰ̤أȭȫӿİϢգȭ羡Х̣֮Ծڵĵɫ۳һģӰ𣬳һ
ʱ䣬˫΢΢һУԭؿȻȭӭԶϣԷƴһȭȥȴǺ˿ƽ档
أ
˫ȭĿΧĵӶһͣڰеһ֮ͷһֻѺۡ
ȻеѷȴֻϵĽ£µĵͬͦһˡ
ͣ
һϸ쾪𣬰ģĵɫӰҲڴ˱ѣ϶ʱɫһһףȭȭһ価ѣֱ۾ͻأ
棬µĽַ£ЦһУҲӮ˰ɣ⻹ǽ𣿡
ʱΧ볤϶˫һɣʹܲԸ㣬ʵѾǰˡһеʤޱԡ
һʱ䣬ԵʮԥˣлֻǵΪҲ֪ҲϵĶ֣ȫܹһнֺ֮αǰȡ衣
ۼЩ¶η֮ɫֻǺһЦһʼûǶֻ֣ҪƽڳļλϣֺΪУ
ڿܶԼвķȣжȻҲµԼݣôһսֻԹۡοǷġ
һ˲䣬ֱĳԼԥǰӣһˣһǽߡ
ˡ
֮ʱڶӭ֣ճצ״ȻһХļ񾢷˺ա
ָһȵĵɫƶ𣬷͵һЦʥ۳һϵԼǰΪ
أ
צײϣɫһɺ𣬶Ϣȴóֵ΢΢һ䡣
ȣһػӭϣǳһֻצΪȭϻۻ빥Ӳǰķϡ
䣡
ɲǼ䣬˿˿ƮڿУѣϢȴûһͬɢǷ֮󣬲֪ʱ͵ӰѾŨȲȴȻ۶
С
һȣתһȺɨ
ͬʱҲ̧ϥӭһײӲӲ
أ
һ˲䣬ͬʱһϷµҽ˳̤أ˫ƷϢ籬ƾնֵطһѣƮĵɫΪһֻľͷ­Ȼһ쳹
ͣ
Ȼ֮䣬һ˿ХĽȴǽӲնУ͵ڴ֮ϣ֮ǰǣǺһ֧ȵŰ
䣡
ͷӰѣɫĿڿоϵӰƺأؽϺȻһ޳ۣӰȼ⣬յĺۼӡųݵĳ֮ϡ
ڶϣ
ǿ
Զüëֱ֮ǰǵؿռпʱûôĸоҲû潻֣֪һӺʵǰļλϣһֱǵı³ɳģ⼸ʵǿ
ǣڷ£Ȼ߲С
Ϊ֮ǰ۽ףȴܹľˡΪǵ۽ףʵȴӵεĵ֮ûͻƣΪ־ڴˣѡһʵΣͬڵĽɵ·ԽĴڡȻ
һ̾ȻʣµϿ½ѶĻβĶ֣ʹǳʮ֮á
ϾһٸҲһһ
еģǵֻ̲ͻƵģ֮ܲĥΣգһ
ͣ
һնѵ仺ڿƮ䣬֮ʱҲֻʣƻҽ
зټбָأڷһɫҰס
θղŸ̾Ķ֮УҲǲ˺󳾣սܡ
һأ˵ڳĿɿڴΪ׵ĳҲǲţڼԼҲܰõˮȡʤǣǴΣʵȻѹ
Զָһˣ͵Цְɡ
˫üһ壬ɫأȻʵǿǴ˿Ҳǲһ˿šڵĿɲԼһܣƱɨء
ˡ
һǳƴĽϣǰ˷֮䣬ȵסְɡѲǻ𣿷ѾģȻĻشǰλϣֱӵնɱҿٴȥˡ
˵գŤͷһԵĳϣɫˡ
˭֪ĳȴȻҡͷص峤ˡϷܴãǽ֮´˳ȥһﻹ㱱½
｣һָ˵ҿûֻһ˰ɣǾ仰Ҫô˵ǸҪôһſ£


1204 Яֹ
ǳصɽȿտĹ㳡ϣ֮һƬţ˷Ӧղŷ;˵ʲô֮ʱʱ꣬ڶ۷׷ף˸ǶԴ֮Աǡ
ܹ׻ǰ漸ϣսȷʵʵȻĳλϵʵԳƵ֮˺Ҳ³ŲС
ƵλĶǿˣȥһһֱչص峤ӵ⣬Ƭ½ϵõȷ֤ǿҲûˡľ磬Ѿ㹻Ⱥۡⱱ½ܹӵȲεǿ߷Զž壬ÿ֧Ҳˡ
һݹȻսģڳ˶δš
мһߣĳŷĿ⣬Цҳǿ´˿̵һ˿ɵСǣҲֻǶһԡղܵĳϲֻ½֮λǰӣֱҿɲԶˡΪܹӮǣͿֱϷΪ𣿡
ĳϣݳһС֣ǲǲ̫ϹأӮˣĻ˵һɨأ
μæһȣۼ鷢չƺҪԼƣ漴ֹˣڴסְɡĳϣһ峤ݵԲ֮ͽһᡣ
ǡ
ĳϻҪ磬вʡ
ұ죡峤ǸľҪ顣ĳִҪΥҵĻ²档·ϵߣдҪδõģҸɡ
λһȣеɫѾˡ
ʱĳҲЩȻҧҧ˵У˾ԲԷš׼ȷ˵λͬ飬㲻ˣ
˵ʲô
һһٵʵŤͷ۷ͣĿгɻȴǷһŵľٸĳһΣû˵ѡ
ƳЩɫӣĳаһЦ˵λͬ鲻һԣǱߵϣҸǷһЩ˼Ķʦ͵壬ڲ޵ͬӵһϢȴͬϾȻԴƽӡܲȥϲ⡣ҲôشȻֻһҪȡԭԼĶԽôĶ
޵ȷʵˣҲ˲ŻĽء˵ҪȡԼĶ٣ΪָֻܹһˡΪûк˵Ҳ֪ǰ˽ĻƱһ𴳣
ʱ̧һӣټַ䣬ХƿᴩգȵĳԼ֮˷ӦʱҪΪʱ

ûʯһȵĽǽضϣ޵ػɡһ̣ͷɢҵԴһ̧¶˫ӹһ˿ο
ղŵĻȫˡ
ΪôҲû˵һεĿɾͲˡ
һֹ̧һץγ˷ټףӽնһȵĽЩֻֽż죬˳һ°ڵϣȻ
ಣ
｣һټ׻ص˷У˵ĿԶt˴˼䶼ǵһЦ
󵨣ȥ£
ĳɫһ䣬
ղͬ˵Ŀ㣬Ҽû˶ֻ֣Լˡã޵˵òأȻĻһǸӦеĴۡ
Ӧһߣָᵯŷټ׵ĽУȻζХĽȻ
˵˷ˣһԳСֻǣƺĿǰ֮ǰĸӸӡͷ˵𣿡
ҡͷһ̾ڷͻȻĶҲв϶ЩÿϾֲǲͬ⡣
˵ĺˣ֮ǰҲû˵ȡصֻԼĶֻδ뵽һ֮ãһͬ󡣶㣬Ǹ⡣
޵ڻص˷ߣ˵·һȺӻ񣬲кڣҲ֣οҲͷһ·ϳͨ衣
ҲǾǲĶܸܲң㵽Ŀʲô׼ȷ˵ʲô
濴ŷ޵γ˵Ϊ峤żŪ˫һ
޵ק𾱲ϵ׹εʼصҪʲôڿ»ܸǡֻǸо棬ʲô̬չʾǰģҲ֪֮ǰģʲôҾ޴ӵ֪ˡֻܹоڣɽС
˵ǿԷڰɣҪŷͣҲϣ㲻Ҫ𣿡ﲻһݣȥ峤ݣҲ޷ƫ̻ˡ
ֻҵʱҲܹǡڣС޵ҡҡͷĴڶǰЩ֮˶̫翣ûȷеֱ֤˵²Żᱻԡ
磬Ϊ֤ٽһ󣬵ǵһһѡֻҪõǸҾܹ֤ҡ
ԣĳ϶ʱһȣݵԣ˵ȥȥģοǰһĴңڸҵϲϵ׿ϣҲڣҪ˵ǣ
һʾͽԷݹСһգ΢΢ϸһҪ޵ȥֺһȫϣȫԼͺáǲԸһҿԡ
δ˵ֻֽ꣬ᷴƣȻһЦֻҪǷ͸ľʲôᶼͬ⡣
ɫȻһ䣬ʶʲô֮ȵͣ׼ʲô
ûʲôȻǲֻԼȥȡˡ
ʱ̧һӣָ̯ԶǵؿռδɢȥĵɫΣһ˿˿˲ӿ֣͵֮ɫԡڷ޵ϡ
գۼ䣬عãմȾѪһͬȥ޵˵Ϣ¸Ƕ
һ̣
ôܣ
ôܣ
ĳͬʱʧһУǰΪ˲Ļָ֮ڲΪʲô̫к֮Ȼᱻͳÿռֱﶯá
ȥʮȥյʥƷѧ⣬ȡ˶µ
֮ǰȻԼһȥ޵Ҳ̫ҵֵܿ˰ɣȻ֪ˣһһҲãɽڲ飬ս벻ڡһֻ֮ҪסĻӦòѡ
ȻһЦסټ׵ĽȽһֱָĳϡ
ͣôҲòΪУ
μæһȣԸ⿴һĻȴվǷˡ
һԣӦǷ²Űһ̬ڵϣؿһб仯ʹ֮ǰſɫҲûı䡣
һڶ˼Ҳ뿴ڵ㾿һ
ŷЩĿ⣬ǸһЦص֣ԲסˡȻ޵ҪĻҾвòôɡ֮½⡣
һԣ޵һЦȥŷ͵ļϸ˵ҺøжǸŮ˵ĻҲֻܹⷬٶˡ
أ
̧ⲿػ޵ţüһ̣ͺߵʱܱܲ˵ĵ٩ƻգڣҶЩˡ
ʲôô𣿡޵٩˵
ͻصӦýõֺٰġ
ǵһЦ޵ӦôĻ֪ʲôôã겨ֻʣһ˿Բ
˵һȥᣬ׼𣿡
ŷһȣ˵ͷŶԷСҲǳŴݹۻ뾢
Ѿˣ͸磬߰ɡ
һɲǣ㷢¶˶׹ļ˿Ө󣬿ռ䲨֮Ȼɢһͬŷ޵һ˲ʧǰ
κֱӵĻ˵ֻǰ͵һԼдݹľףʲô˼Ĭ޷⡣
ã϶򣡡
ĳʧһУʶһԾڿУĿһת
ȻȴǾĿλһξķˡ
лˣȻĻҿɲ֪׼ȷķλ
һЦղûʱ޵ľλãʹʱֻһŵķ򣬵ǵؿռ֮ʱʱϷʶķ
ڣ㲻ʷ޵ĿĵҲѾˡ
ǲ̫ð졣
ָһɷſ˷С֣Ȼ̧һ֣ʥȵĵɫУͬʱ˲󳷵ķ޵һͬȥ
󱲸Ҷ
ŭһȣȫδüϵĳӣĳӣ˫ǧ׵ľ벻գۼͳʧӶһȭȻǿṥơ
ǿ֣߳ȻͬСɡ
أ
ҲһĽɫ賤գһȭ֮£ʹʥҲ޷⡣
ֻѵķ֮󣬷͵ӰԶȥһȭľȥƣ˵ٶȸѸ
ء
ᣬ޵һ롣赲


1205 
͸磬ء
һԼѸٽĿǵǣҵıӰջأŷ޵һֱͬӴС
һǵؿռȻҪæӦʵʱȷѡ񣬶ֻһζ㣬ͽӷ͵ĸ
ڵĳϡ
ϸķӡ䲻ڣڷ޵Ա൱ûУ鷳ڲһʮʱõϣһƽľ飬Ҳࡣ
ڸģûпܣ̳ʹǧķ򣬶ʱܹʵĸı䣿
ͣҪСİסò˶ãұ㡣
޵ûлͷ´˿̵ԼмᶨܾܿʹǰдϤȣȥ˿⣬ܿһĨϲ뼤
ǧĹ¿ȴƮ㣬ڿҵȷںϡ
⣬ĳϵɫѿЩΪʲôûڴ˴ӷԵһǵһǣɱһİԻΪ鲻ٷһΣڣվֻ΢ıķѡ
ǲȻҵȭ˴ҳϣΨһķλͬ裬ǴʱҲ޹ؽҪˡΪϷǳȥ־⣬·
˫һɣֺǿϢѸ̧˫·ۣƺ嫣貽۳ʮӰһ캳أİ羢缸ɽΪֹ
뵲ңСһҲ
ǰֲĿϯĹδѾǸоĪѹȸھǣѪжǲӿѹ֡
һϸӶǻ䣬ȴǵһЦƳһ¥
ƺֵط˼̫࣬ȫһսɣҶԣûļɵ
ټ׸̧һӣԾڶĺХգƾոֵȳ۳һ̾գʥͬʱڴȻһӰȻ׷ĳµʮ
ԵʵǰκȡʹթãӲӲȻǲʵʡôֻΨһһĳϵĹ˼ʩչ
б£Կ
ϷŰһЦͽԾڵĻ⻹ڼӾ磬Ϸ֮̾ͣ£󷽵ǱȾѪɺ졣
ʱĳüͷһ壬ߵ˵öԣȷʵʩչǣεʵɲּܹģ㲻ȫͬʤ㡣˵ƿ
һɲǣʮӰһܳ趯һĨĨѤõĹ켣ҫУΧۻ빥ƺȻ٣Ťȫܿܵ¥Хľȫкſ̾ȥ
뷨ܼ򵥣ܿನȫ֡
ʵѹ֮£ֻʵͬʤɡ
뵽ˡ
һ죬̧һӣ̾βһɨ˿ܺΧʮӰۻһػŲͻһܺȻ£ƺҪһɨ·ĳϡ
ʵϵãĳޱȴֲò뷨ȥС
Χκԡ
Сӣݣ
ŤһʮзֳӰصһתΪǴ֮ǰӲԼ彫ػ¡
䣡
飬һͬѵĻľβֻǽĳβϷľ޴ӰҲڴ˿ʣɫӰļлգۼǱˣȻȴڡ
ĳϵĹƣҲ˽˵һеĳ֣繦δա
ᴭ˿ͳ˳ָأϿӰʹ飬ŵĳв趯һͬ³̧һץУǿа뵽Լʱһʹߡ
һҲǵõ˵䣬ղӭĵĽ뾢ָܹٶһСڵ˵ʤסɡ
˫ƷɢȥྡྷĳеɫʢӵʵȻԷֻһιƣȻҲסˡǴȥ·Ҫ̸ΪЦ
СӣȻȱֶΡ㣬ִӦԣ
ǳδɢӰȻƾʧ֮ʱ˷͵࣬һָХ񾢷硣
ֻǽĻ֮ǰĹȥࡣ
ߣȵľôսĻҿǶԼĵġʹǴǿߣΣ
̧һ֣ɫۣǲĺ󷽣һȦɫȻ
ʥ£˫ط
أ
޷ֿĳϵһָƣҪٻԷĶȴȫԡµķȻ˲飬ǲ֮ȴҲ΢һ͡
ݼŵļ϶ӡ
˫һУͨڤ֮첨ӡڷУڴ˿̵ʵԼ֮ϵĳϷֹ˲һ̤λ࣬ӳķټȻХ

ХƿգȵĽ˳һն˽ͻȻն֮£ʹĳҲСȻжʱΪͻȻͶô࣬Ƕķḻ˷ӦеľջһӲټס
䣡
汬ѺִټδܶȫĳҲƺΣȻˡ
Ȼο̣֮ͣȻǲһ˿Ծ̤ڵϵ˫ƺʹϾ忪ʼͷһȴǼһȦɫķڵϻתתѸټӾ硣
ȥɣ
ͬʱһĳ˫ֻӽע֮Ƚƥۻ롣
أ
һȭ³ӭĳϵȴӦٰοִټ侢۲㣬ټϴµķתľѸ
·һЦǳصſڡ
һ£΢ӵһʱ䡣
ɶ񣡡
úףĳ˫һǿڸ߿ͣΣ˿̣ҲѾλɽȵϷܹɽȫвСָϸС
ǰ͵ɫٴγ£ĳϲδĵ볤ȴȻٵӰ֮£ҲĪӹһ˿Ľš
УƺϢҲơ
ʶָս˼ֽһĨ΢Цעǲùˡ
ͣʹÿɡĻҿԶ˽Ȩ̣͵ǳ֮ǰ顣
˵˵ʵȻԸǰ֮ΪС
лˡǣҵľⲻı䣬޵£ȫ֧֣ʹһΪҲϧ
սⰺȻ
Ȼˣˡû뵽ҵõʥƷѧڶҪֵȴ㡣
̧һӣ߲ͷڷĻûԾڣ
ʥƷѧ߻á
Ϊ峤Ҳòˡ
ʱǻҿǿɾǶߵĲˡ֣ɡ
ӦһЦָ̧Ťһӣʱ䣬ֵĻûתɭȻ
ʥƷѧ򽣳
߿УĳҲǿһĻһʱҲŽΣȤ·չĽ֡
أǶ̫ǵȡʥƷѧɣϷ򿴿Ρ
ͻȻ䣬ȻһȻĿɨ֮ΨпһĳգֻĪؾһ˿Сƺղʲô
·еķҲͬʱһݣ̧ͷȥĳת̬Ŀ֮޶ߡ
֣ղʲôоҲգûչ˼ģǰǵ֮


1206 ͻ
˷ĿҡͷһߣȻҽ֣ͲҪ񡣷İɣڣĳϲ;ֵģûǸ
Խȴ룺ԸղֻҶˡڱ½ôֻܳ֡ǣĳƺҲղŵľԲǴȻţɽӦǡ٣ǰһսܹеġ
ĿڻصǰεϣڶԷ۵ľȷʵۻǿᣬֻڷУվǲ˼
ʹʥƷѧҲǽӴ̫ǺӡѧԴڴ˵ǿĵһ켶ѧǱ˴֮䣬ɴڲࡣ
΢΢һ̣ЦһУʤɡ
ʱΧƷתÿһֳԼĶ̬ؽӰƣȴǱ˴˼ֶͬͬĳһǵӰǰԼ߰ˡ
ȻҲһ̣
üͷһ壬Ǹо˾޴ѹӭԼͷ͵ǵؿռһһ񶷣󣬶Էս˵ӦñԼĸŶԡ
Ǿǰ۷״̬٣֮ϡ
⡭ʵ𣿡
о̾һ΢΢˫ﾡ֮ɫ
ҲĶ֣עܣҲҪĹ䡣бɣҲм縺һľġ˳ĻôҲҪó㹻ʵ˵
̧̤أѷȻӵɲǣԾ۵ͷҲһõӰ趯һΪߣߺΪһÿһöǸĪ⣬ÿһͦƸʢ
ۻ빥ƺȻǰĵ·ȶǱޣѵĵذʯһͬΪм衣
ιιιĳ֮ǰǺںҲܣ㾹ȻںҪŹ񫣡
˷һЦдνֵ뷨ˣֻһֱûкʵĻᣬû뵽ȴʽվ˶档
߶ԣܹȫһ۳ӪҲӡ
һ̣һµӰһ̧ͬ𣬼ֱָǰİ繥ơ
ǧúХɭȻݺύ貽Ӱֱӹᴩ߲ͷ׵Ӱ֮ϡ
ͣ
ÿһᴩͻ̣ľ鼸˿⣬޾նУѱˣȻǰеȴȫܴӰ죬ʹ˺ۣȴĳԡ

Ӱǰ֮ǰ߲ͷ׵˿ֻʣвĲ棬ۣܹܲͬη
𾴵ĲбǼԦ֮ˡ
ͣ
һбµһͭɫӰĲ涼նѣһŵı󣬵Ʈ֮УȻεӰǽߣȭͻ¡
ûа㾪һȻӿŶԷȭͷƽͷһЦˣֻϧ㻹ǲȻ
ˡ
ĽХ֮䣬ȭӦ˺ѣӻȭͷֹڷǰλϣһɺѪ׹䣬ȭָڲ
Уֵʮ⽻ָ˷Ҫκһֻ֧Ҫͦ磬Ʊص䡣
ˡ
̾˿ָڳѪȭͷأҲʱסĽֱɢ˸âҲǳ֮С
𣿡
ѹһʣţ仰ֻԼͷܹ
ҲɡղһҵĻƴܾ䣬һȭҲԲͷͣ¡㻹ˡ
һЦٶ˵ƾεһܹ⡣
ҶˡԭҵľԶļᶨ
ЦתźȥεĲЩĺ˼ѪУҲ޴󰭣ƾԼܹ
峤ϿһηԼ֮ͬ¡ǷʲôʧԸΪ𷣣
ʲô
ʱȺһɧǲԼղŶĻɷ˵һΪ
θ磬峤ǲ̫ˣ
ҲǷǳ⣬ڶһУνá
ǰȻ֮ˣƱмŲɵȷ֮¡Ϊˣκаǳ˲еΣ
һδǰɨһĵƽͶΨǴӣһв⣬ȴҲڴ˿°
ֻǣһȻԸϿλʵ峤ȴְݣ㿪ڡ
лΣȵһнʱƱظ㣬һ֮ǰϣλҪС
һݣҲ΢˿Ŀǰɽµս࣬Ҳһ˿Կá
ҲһЩ뿪˵صػ߶סֻǲʺʱûгְˡ
߿Уĳһ鴤һܾԼ˵׼û뵽˷չ
ɶιȻʢĿǰִƲ峤ȨλֻǡΪʲôϷȨλ֮£øԤ
һջڿе΢΢šȻȫЩµδ֣ԼоȻҲǷһ˿˿΢ĲһռѷϢ
ۼƱοסҲԽ𣬷ټһȳһͬûС̧ͷһϿգϾĿǰǿĳղüƽϸ߿գû뵽ȴټˡ
ĻǿһûʲôʤĶ񶷡ͬļЧڶΡ
Ұɣˡ
һЦһɲǼ䣬Ц˲ʱ̣ӿһĪ¶һݡĿľͷϿĳһ޴ĹȺӰϢشӿռѷ˫ȻһץǵӰ
ĳϣСı󣡡
ͻȻĺǳĻУȻףȴֻܿһӰѸϿУ֮ǰͻ粽õʱػ
Ҳһ죬һʱ仹ûӦǾ仰ʲô˼֮ʱԼͬʼϿգĺȻڲ⼤
¡¡
淭ѣһĳϳˣڷͳʾһɲǣĳ˼㱻ϣϸ룬ǿ߳Խ˵ĸйָ̣֮ϢľٶҲ޴Σֱһƽ
ôܣȻжɽϿǱ
еľȲûоʹʧǲţֻҪ˽ӽɽʮ֮ڶһʱһξȻſ˲Ÿոշ֡
ǡ类ȥصϰҲѾ

һŭ˲ĳϵķ˼ɫȻǽɫ淭йᴩһִеֵһʹ˸ƮĻ󣬴ӿռ϶дܳ븱ӵҲ¶®ɽĿ
Ϻɫ״Ĵ̼׿Ǹϰ޳ֱ۶һѪɫצþ˾ëȻֱӱѪȾɵĴĿ֮ɫ֮ߵɶˣϸľһ˶ͷ­ŤŽɫ۾׹¶
ңûг״ӿռѷѳĿǰ̬ͨ´С֮
ʲô
͵ӰҲĳԣὣǰ
֪Ȼ̬һ߲ơСӣ°ɣлղŵѣɽȵػϷ֮£֡
һˣĹ𣿡
̧һָֻ־߰˴ռѷٴ˺ֲϢ˲ϯա


1207 ħ循
ʱĳϵɫҲǳ£ǰĹ޻ûüȻֹһֻǰڿռѷǾ޴ӰȻϢֻΣԼԤУǾԲԼܹ־ĨɱĴڡ
һ״̬ȫ׼ӭУ
£ʱҲԸȥƽϴ˿˭ɽȨߣ٣
ʲôһӭУҲϣΪǧˣɽΪһƬ棡
һȣҲˣһԾУĿ֮µĿռѷѾ˺Ƶľ޺ӰȻС
Щʲô
УɭϢȻռѷΧƶɵλϣгɻ󡣲٣ղһҲͬʱõ˴𰸡֮ǰһ˿оǴ
Ϣ񱩡ѪܣƵǹŹֵû´Ļǵħ壡
ó֮ʱһȻ֮ǰ֪ħ岻һͳƺʵڽ½һλŸʽ壬ж֣ǿɲλܹ֪ġ
Ҳûиʱȥ˼Щõ⣬һ޳Ŀռѷֱ˺ͷϷλãǿĲӲڲгһȦֱ׵©Х轵һӰӶ氵ɫδ֪ռ̤뵽λС
𣡺𣡺𣡺𣡺
Ҳǳλ˷ܣҲᵽϢ񱩣һĹŹַͷ˻𣬲ȻֱӷȦʵ״ĲصһֹȻջ䡣
ռŤøأһƬʵմ˿ͬܲΧƺܴӰ죬Ψɽȳ֮¡
רųڵʱ̣ƲǴɡ
һݣͱʮ˷ɢ˿˿ɫѤ˲οնϣգ֮䣬ӽᴩƣӰ˳һݷڣֱ̣֮Ӳһıϡ
ȡħԿײֻǵһʹ׷ȴȲµУ޷ԮȻֱӴλӡսϮ˼άӸλһ벻˴󵨵ĲԣȻֻͨĵɽȴǡôơ
ҡͷһ̾ͬʱн⵹תһȵĽ˲̴·ľ˳һȻͷ­ͬŰؾնϡ
Ѫɽȱʬ׹䳤գٴһԾһͬתĽȦȦȽ磬֮һ˿˿Хľݺ£ֻѪֱնء
ֻǣֱӰѵħٻλһͲµʱ޷ճֻ˵ܾ̣֮
һߵĶ˿˶ٻߣͬ趯գ۵ļ϶Ͽ˺ѿľռѷǺӰȫޣһʮŹַȫ
Ȼÿһֻʵӵŵ۽ʵΡжΡ߶βȣʵȴֻǳǰȷ桭һΣħ徿˶ֱʣ
ͷһЩңݷڼǰڶ½Ǵδսϣ¾İıԼҲʤã
ԶĲ˵Լû̫ǵнͻƵǸղʮֻҪնɱ¶Ҫ۵
ֵܣû°ɣ
УҲǴһʵԳڵӻгϸϵΪԷһȻбսɽȵĵϡ
㿴µ𣿺֮ķϻ˰ɣľȻǵħ壬Ͷսɲ٣СӦԣҪ롣û֪ǾӵֶΡ
Ŀ֮һ˺ѵĿռѷǺϼϰٵ̬ĺӰܳΨһͬһֻѪɷȻɱŤС
һ飬ӭУ
λĩ˻вһ䣺ػɽȵ£֤ÿһ˶һŻ
ǣ
ͬĻش쳹ʣȻǵȴûеƺв˴˿ﻹǱⲻη뾪֡
ִཻ٣ǰЩħ޴½ϵ׺ħƺǰҪѷɫࡣ
Ҳͦµģһ壬նɱսϣҪսʤĿ־壬õ£趯оǴ˿̵Ψһ֮
һǳ⣬ͻӽϣХɲǼ䣬һɺȻһֻʮ׸߾նѳأӲѪдʼɫû̫ı仯
ս䣬ѪĽ棬ƯѪζɱΧ֪ʱľϰΪӶ֮ոһΪɱ¾ֻԸߵһػ²ߡ
ԶĳһƳݺħг۳ҵһһҲǲӹ˿ͣ˿Ҳ֮ǰжд
ιֻҷǲϺͿˣ
мǰӿռѷ̽ľͷ­֮ϣһӰɺɫ֮£а˫սⰺȻ
ղŵļн֣˫ƽɫ
ĿصǵӰ֮ϣĳϳһȣɽߣһҲãħҲգȻˣͱ밲ȻȥΣϷڴ˴նɱ
ʱԷ˫΢΢һУ˫һ̯˫ָһ֧ϸУЦôĿҪ䣬ûʸǰԳϷ򡣲ûϵҲһ֮˼ƽôġֹ㣬࣬ҪǵѪȥǧļ尾
˴˼ӰͬʱһӴܳµĽٴοʼȭײ⣬ۻӭɭ䣬˫űʤɵɣ˿ãûΪײڲ²׷𽻷档
ƺһĳˣǱħ
ټ״һֻħ޺г֮ʱҲƳ˲ڲнӰԶԶϢоѾԼܹǿᡣ
ãֻһȻĻţ
ͻȻ䣬䣬һĪǿϢϿպȻ٣ͷȥֻ̣֮֮ǰȦռѷǵ˺ѵķȻھֻһ׳غɫָ֧̽һ̤ͬУһԶѾκħ޵ӴӰͬһɽ
ңƺûзֱӳ·ɽȺȻ׹䣡
ʲô
ɫ䣬룬һӣȴͬʱƲһ״ľ޴Ӱɨնǿ񱩡
أ
̧һ֣ʥ˲䷭кȻһѪеۻ֮Ҳ˲䷢һ
ȻֵĽȴ÷ٱ䡣
֨֨֨
ʱ䣬ĵɫڸ࣬Ӱľ޾ƶһһĨɭĹӶԷɨĺӰ˸
һ̣ͱʶΣյıϾһתֱ뽻λãܵͬʱҲһԶȥǵ޳Ӱڴ˿̿Ŀ
ӷ׵ĳβĹжͺһŴ˳ɰǧЫβɨȻҲǿǧֹ
ͣ
βһ׹ĺüħ޵ʬӦնѣ׹֮קβûлᷢڶν׹ܹĸ߶ȣŵ¡
¡¡
ܿ죬ӴһɽУ̳ͬɽȻŴ׳ֱ̤ڵϣÿһɽΪ֮һȫ˵һʩ뽨ȫֱӲ顣
𡪡
˻ֱ쳹ڴδܹнɽУ𾪵ͬʱŨĿ־Ҳв


1208 
ɶ񣬾ȻֶΣ
͵һȣ˸߶ȾȻƾѪ֮ǿȥǿг׹֮ǳ˿ġ
ңɽеĸͲֻһֻħô򵥣˻֮ʱϵһƬƬ׿Ƿ𣬾ȻһӰϰħʿգۼֱӳɱǰΧȺУ˻ȻǳĺŽǡ
һʱ䣬⧲һνֱʮ߲ȱʬ壬ЩħʿΣͣͬħ޵ħ徹Ȼǰᱻ˺ѵȱȻҧһڣ׽ʵѪ¶һײС
ۼ˾ֱӵŻĿ־ŨһֲսʼӴܡ
ȣЩȥԮ
УսеķҲǲ·ıʣæһȡԭΪвпսصĴ඼ǳӣǿ˶Щû뵽ȻһֽҪֱѪпᡣ
ãֻǣ»ҪЩʱ򡣡
ӦͬʱһȭӲһֻѪܣֻһлǰչƣȫ޷
ͣ
ڴ˿̣Х춯һɺ˲һ壬̧һֽ̤ĩβһֻͷ­ǿвѣͬʱŤͷ˵ϿȥɣｻҺˡ
ˣл
Ͼ˵Ŀ׻һֵĵ飬·ǶֵΣաѪĴֻһ˶㡣
ˣЩħ󡣡
·һ̾ʱ޵绹֪ı仯֮ҪӦԵĵ˳׸ıˡѳսѣͬԡѪ
˽ĶԣڵԸ·ֿħͬʱȷİȫȻǰľƸô֮ӿռѷгħǿ߸޷֪ǵһ߳ʧأôȥһֻĹ
ݺ嵱ȣһ㣬ͶԼסֱ֮о
ͣ
նһһսеӽΧħ˲䣬Ҳ漴ȥĿⲻɨλеսһصȷʵʵףκεһζЩòħޣЩӣĲʵսҲ޴ʩչһʱܶԱ
ɶ񣬵ڲӣȥ»ֿסģ
һȭǿлһֻ޵Ĵ׳ֱۣ˳һ̤ڶԷͷ­ϣڷ֮󷽸߸Ծ˷͵
ԶԶƿʮνնûϾͷֱӦܵĻֱܷӹرЩռѷ죿
رգ
ԣһʱȻʧѽΪʲôû뵽һ㣿żأħԿ׵Ľӡڵ崦ûɽȣҲ˵еĿռѷ첢ΪħԿ׵򿪵ͨĻǲܸţֱǿйرգ
а취ϿȥҿɲΪĿǰֿܹá
һǳ⣬һԾ˴Хһ߳⣬˸֮ѾԶȥף·켣ȽȻᴩͷħ˲䱻˻ͬɻǰȻ׹仮ʡ
ٴնɱ˼ֻʵǿĵˣҲֻᴭ˿һ˿ԤҲڴ˿Ī֣һ˫һĨһš
𣿡
ռѷӰһ£֮ǰЩ̬ľ֣ǰȻò࣬볣졣Ȼȴ͵ֳ︡һĨĽš
Ϣħ൱ǿߵ˵ǿһЩ
ͷϷҪʼˡ
ϻ̽͸ħκηӦĻᣬ˲ʱһƮߣѤõĵɫͷױķӰ̣֮ХҲǸΪ
ƹƹƹ
ײȻڿУԳٻݺɺ콣ֹֻħһʱ͹ͬЭ֮£ټ׵ĴݿҲմ繦
ȥҡͷﰵЩ̫Сˣħ»ܹҵĽǣͬʧҲٷڶΡ
ԶΪ׵ԱħŷȥӰҲ¶һĨأн˫˳һȵܼ֣СӦԡ
࣬һħȴҡͷߵ֣ǸմԽռһʱļ϶ʩչ͵ϮˣûɹԸֻȡɵıӵ͵壬õô𣿺ߣ￴ţһ͹ˡ
ʱͺһܳ˫ֽһ˫о޸߸𣬻һۻİɫնУѪаɽֺһͷѵľ޼᲻ݵצɱⰻȻ
ʱ䣬ʶζһֻɲ֮䣬ͣ£һԭһƳ·ɽȵķΧ
ȹԼҪ㿪ѣһ׹ɽУʹûԱҲƱһѡ
ܶ㣡
ͷѶ˫һ̤գӽӭ
һ˲䣬ڶɺɫӿаΪһȴһеǹʥȻǸΪɷ
ټױ׽˿ɱֹɱҲΨһ֮
䣡
ƶۻȦȦƵĸҲΧеħ޶ǲһܣҲ͹һʱܵܵ˲Ѫ֮ŹһͬΪҽ
ͣͣ
δನɢȥԱħ٣е˫һвһХŷ˺棬һתٶȻع飬ȻƵ˷ն˫Ȼγɺϻ֮ơ
ɣ
ƹ
˫ϻ磬͵ļй֮£ħֻǰնѳصĲһȱӰиһѳĽ⻮һƣλԼµĽƺȻɡ
΢΢һ̣мߵСˣ
һ˲䣬ħȻҸһðնһһֶתһնֱӴ͵ϮǵӰ
ȻĲѪɽѳصǰһΪɲһģӰ
ôܣĵ
ͬʱĹӰۣһȥѵıһֽӰȻ֣ɺһ죬ɱкȻ١
ƣ񷣡
䣡
ٱķлХ˿˿һĨĨɽѪ趯Ⱦøޣֻϧɫʿ֮ʱɺղлΪɢ
ʧ𣿡
ҡҡͷһ̾ͺὣǰڲԶƴƬԱħѱͬ£λֳ˫Ĵ磬ħ˫м䣬беĴǹ΢΢˸š
ʯУЭ֣ٴε˷ټ׵ĹƣȻռ·磬վ˵Աħߡ
ҲǷһս
ܿ죬ǵһЦĿʣԱħɨȻûйĿܣǾֻһ
ֱһ
̧һƽشͬ׻ؿʼ£һռѷΪ׵ħ̧˫һȣֲ࣬ҲСѵա
𣿲ûǸܣǿˡ˵ʵǵĵӲŹ󣬾ȻֱϮλ棬Ŀ껹ɽȡȻˣ˳ºˡ
ϷŰһЦ˫ȻһɣϢڴ˿̱ǡ
ɫʥӡۣ޾ӿͫĻ֮Ȼۣ


1209 ʮ
֣СһУ
˲ʱ䣬Ϊ׵ħȻᵽΣյϢʵͽֵһʱȻ˱˴˼ʵĲ࣬㲻ԸԼһ࣬ʵǰ
һ֮⣬ûʤ㡣

ǹХһֱĬԵĵԱħɨӻ߻ûʲô𣬱д󿪴ϵص趯쾡¡
ͬʱΪħ˫𽻲һնԾķλǡñܿͬǹɨÿһ䣬ݵĹ˲仯Ϊ͵ϮкӰɢȥؾֱֵۣӻλ˷
һǼл֮ƣǱǰħһ˻ӻȻ׺ݣħʮİգһΣ֮ǰԷܡ
ȻڷͶҲˣΪڣô
ָȻ̧һǰҡҷ֣һһֽȻͬɫγԱȣһĨȻſ˸һץֱָӽŻһͬ˳̯һһֻĽС
ʱ䣬ΪһȦȦϸС˫ɫڷټ׵Ľ֮ϣԵıӿԾа֮ע֮У˲䱬硣
ڤףն
ͣ
һȦɺƷնХɲǣһһɫʹͬҲۻȻ֮Ȼ
һ̣γɺϻ֮Ƶħ䣬һֵڷ֣Լľٶķâײ˹ȥԼţȥӭеĵ
䣡䣡
ھŹⰵ֮ĽаŤգԶз͵ͷһ̾ǰħӰӦˣɽѪлΪ̡

һִ̾ԵȻеĽ
ͣ
һХԣΪεĳжһĨޣѪ׹䳤գκδ볾ɢ֮С
ħ䡣
Ҳڴ˿̣ħһȦռѷ첻֪ܵʲôӰ죬ȻһȻֱɢҲмͬŤһѷº£عޡ
ţѵˣ
΢΢һ㶣еһĨϲδü֣˲䶳ᣬȻ䣬оһɭĲԼҲǿռѷպϵࡣ
ͬλĿռͨһʵԽֲǿͨУѷͨĸҲԽܱǰЩռѷ죬ʵӦԴһһıպϲΪ˼һϣɸǿߵĽ١
Ȼףǰһ۵ӰϢس֣һƽͣصòִȺҲҲͨ
ǸղԼһ˿ǶԷϵԱʶβܰǰ˺͵ħϵߵĲ࣬ͺһǼ˳ĹһҰѪǡ
ħ塭
ԣͷ̧һץգյǼǰ΢΢һᣬƺܽƼ䡣
治ǧΪελ棬пᣬ̫ˡڣ治ԸɾմȾϰѪ۹һмֱǶ¡ΪʲôǷҪɱһһأ
⻰Щò˼飬ǰǵ
ƽеľص룬ǵħһֱƣڲɱǵۣͬһֱǡԵĻҲԸ⾭Ĳпս
ô绻һеİ취ΣһǶɱȥˡ˵һЦĿܵһУƺÿһɫжһϵܡ
Ըꡣ
̸ڼ䣬͵Ҳܵı仯սɼңǰλħЩڲͬƺԺ̸ƽϢսңȻĻɲԸ˷ʱ䡣˵׼ݵļ϶һĵ
ԷͷһЦాǧ꣬ǧ꣬ǺεȵĲƽ磬ȥ磬һֻ½ȫҪսĻһӮˣҲ޷λ
һɺԣ
ʱ䣬Լ˷ʱ䣬䡪λ˲֪ĳͻô̸ܺ
˿̣ԹԼΪҪֲʵʵ롣
ӽһָȵΪͬû뵽վβĵĽթ˵ְɡǼĳޣΨѪϴ壬һв̸
ǲˣ֮ȴռõĴ½֪ڰյԨʱҵļ尾ȻǲԸóôҲֻԼȥȡˡߣ˵ʵ治Ը⶯֣Ǵôңͬλðλ涼ˡ
һЦϺɫһֱ˳ָ̧Ȼһץգһ߰ɫȻ˸ָΪһѪɫǹźϸǹԿһȦɫķģƺǶݵ
ħ壬ʮ͡
ǹһһȦȦɭľ缤ԭϵĶֳƬڱȻѳһ
ʮ
ֹţҲĪ˿շ޵˵ħӵʮǰλֻǵĻӦʵǿȻֻԶԣϾԷǴΡ
֮ǰҲһλǵԳҹ֪꣬ǵڼ
֪ΪΣھʳ䡣
ҹꣿ
ʮһҡͷһЦһСˣֱܹħ˵ǲʮУϴθһôѵõĻᣬȻʧˣڿɻڽܳ͡ţѵ˵Ӯ㣿
ǡ
ûʲôģͳصҲһЩԼΪҪ⣬ԭļֵȻ޴档
ԭħֹʮλ޵Ȼû
͵ͷЦе˼ˣֲ֮ǰܹһ֮նɱԱħҲգȻ㲻ͬҵĿҲԸΪһµսȾ࣬ˣȥΪλˡ
룡ȥ
һһǳ⣬ʮ˲ӿ⣬Ѹָһ̯ϰٱɫХתһ䡣
ǿɲ㡣
һЦ̧һ㣬ָϲһ˿գһɲǼ䣬ǰһƬ粣ѣϰױ̼Ϊޡ
ƮĽ֮󣬷ۻһ䣬յʥõ֮ԾȻɫⱬ̣֮ȼյһ̾գһצ£޾ȡ
ͣ
Ȼһ˲֮䣬һ˿ǹХֱնѣĺһ㰵֮˸һΪɢڷУһȶ¡

һûתֵǹбڱǡõס˷ټ͵Ϯͻ̵Ƚ⡣
ȷʵзͬѰ֮ħɰǧǿһֻ֡ϧԵңħʮ
ƹ
ǹɨһۻ뾢˲ʱХͻб˳תһӣչ״һԸʵǣ֮䣬ɫĴǹҲһ̧ĺǹ˸һĨɫ⣬̼Һ
ɣҵĶ֡


1210 ħ

ǿХĹƿ֮£͵ӿеһҶۣƮȻһֹ΢΢Ľü֮£˫һĨĹһš
Ҷԣ˵ͷʹǿҲԲܲսҵĲҵĽһֱᶨҪΪѾӮˡ
𣬷ټϳӭȼ˫֮µطҲȻת±ӿ˲һεۡ
л̣֮ʮ͸һǹǰ˲䣬ӭĵֿȻɣеĿаȼգڵһǻѪڷڣ˿ڷȴȴΪؼһ㡣
Ȼ
¡¡
Ƭ˲һ𵴵ನܲħǿӶƷһ𣬽λøǲ񱩣һһӰգۼ³ףת¹Ҳ׹;֧顣
ûأ
ʮȫס׹ΣҧһߣȻմȾԼѪʮָһͬסķټ׻ֺһȻƶŶԷȥƽĴǹ𲦿
ˡ
գ֮ǰĲ̫ۣȻȴһݡ
ǹһΣɢһԾҡͷ·ȻĵԼһˣЦȻ־ȴûеȥһ磬ѵ඼ìܵ𣿡
ڴϢţ̧һĨȥǵһĨѪգߵǵĻЩȤֻͼô򵥣УλãԴڲϧһа취ǿȡᡣУƬ½ľɲֻϵľףΪǵļ԰ϤһһľΪϲ֮ζױܿİֿ֮ѡǾϲǲᣬΪ԰ĻΪֻǵĹǵļ磬˶ѣĿģսбݻٵñǵӲпᣬɲֻʹϧȻ˫ȥ¿أһٴһͬЦңֻҪػ˶ѣ
ʱͷһŭʥ⣬֮УƺһεľӨ˿߽ʱյһݶ
Զɽ֮У̫ǵڴǿʯٴηһĨĨ뵹ʣ¿
׺ʽ졣
ڷ͵ɴ˫УһȦ貵ĵɫתСϪˮϢͬʱҲӿ

Х𣬻Ӷʤ֮ǰػ԰ģ⣬ҡ
ƺе㶮ˡ
һ̾漴һҡͷֻǣǧļ尾ֻΪȡһݣʹǿȡᣬֻҪܹʱʱ̿ʹĥһɶ赲ǵĲ򲻵ѵĻɱΣ
ǹͻ̣ÿһĹƶں֮ƵӣһȦȦɫУںϣ궯̵һǹڻ˫˳һƣ
ȻˣǾϻˣֱһΪֹɣ
ԾХʥ淭˺ѵĿռһӰ̤ħӰħŭĿ񱩣һڷټ׽ºĸһʥʿеĽܣһһأһмС
ƹ
Ľ治ɲ֮䣬ǹâħӰӦ㣬ҲһͬɢѵʥʿֱǵӰ֮ʱվѣһͬǰ㿴һۻӽķͣһ̣عޡ
͡
ѲһնѵĶ鲼ڷ趯Ťͷһʱһ۲棬ҲǺȻһۡ
һȻˡ
л
һߣͳŷɢĽ΢΢ףһƣǳɽȵӢڰ־վʤԵҰġ
ģ»ܹһơֻϧĽı䣬ҲãҲգȻԸЭôҺܲԸҲòȥôɱǣȻ֮׵
ǶһħʮȻлһλʵε꣬Կǲ۲۵ĳ衣
ǰаħĶȴܹ˵ö֮Ǻ޳ܡԣҲڵħԣ֪߳ܰɣ
һߣͬʱһΣȻֳһǹ⣬ĺĽХɭȻ
ʥǳᡣ
в浱µĻۻڣҲˣһֱԸ⶯ֻڣѡٲֵĻ¿ûлõˡ
ܿܣʤһУȥȫͨеķǵĴ½ҲãĵҲãһ⡣ȻûסôͲҪԹΪ
һȣͻӶǹһǹϵİɫȻóһȦӰתĹʻȥȴ֧ʵ״ļ䣬ոµ֧ǹͻ״΢СһЩ忴ȥһʢĻ䣬ЩƵյգֻɫϢɭ
ͬһ˲䣬ֳƬĶҲǲӻΪһ״֮Ƶľ߾ٵĴǹ֮ϿϢۣһȦȦҫϺɫһƬƬɫʶڴ˿𽥱ҹ
аɡķŭѵĻѪħǹ
ʱ䣬ӿϯգɫͬѪӰڣ˫֮Уǹ֮ϣһħ֣޵ɺҲǾһ˴ǹֱָ죬ǰ嫵ħ֮ۡ
һ̣һħеĳҲ˲ʱɫһ䣬ŤͷһƳȻرɫִ֮֮зӦֳûһбѳ䣬ڱܵĶܶʱϣδܵʲôʵ˺Ѫвһĺ֮⡣
ض࿴ܿ³ͻһˡ
һЦȻƳһУȴӹһ˿
ʮʮԷǿȴڶһʵʱͶֱ޷
ȻҲԸȥƽⲻϳ֮ζڵħԴעصֻн۹̡ΨʧܣΨһɵ顣
Ͽհ緭ħ֮һƬأһǿѾԶԶһնη溮ʩչ񷣽ٽǽǳȫǿȡʤ˵ʵٴγǰʩչȻʤܷ͵־ڱصõһȫûס
Ĳ˵ǳܲܳסһ⡭
Ȼѱѡԥȫһ
עһ
Хʱһͬᣬҫ貱ǵ׺ӵǣºİȻ˸ѤʥϢ
趯Ѹÿһεжһ˿ĺۼй˴ʹ˿̵Ķһλĺ޽īݣԽʣߣڲֱдԼĲƪ¡
֮ʱǳһӣƮĵйȴǽĵɫ켣ȫֵ貹˲ХȻ⡣
ͬʱָָâʢֱ̬ӻΪӵĻֺ룬۵Ľ֮Уɡ
־Զᱻĥ𣬶ڹ԰ĺ֮ģʹ档ħŰһгȫ¡
һȣڷգٴ˫֮УӲΡ
ĵʥʥӽ̾


1211 ϧش
ǳ貹âҫһĨص⽫ҹĺڰ̴ȻվҹʱֵѪɫǹ֮ϵħ֮ͬڳǣذԵ֮£Ĩ˸ࡣ
ֻΣʥĲδɢһֱڰɢŷ֮⣬ҫƬͻϮ˺۵ء
ۻľͨݵ߾ٵĴǹ֮Уʮ۸·ƻ͵һһ̾Ϣ˴ڣʱ֮̽ʮ֮һڻ¡ǿԣһҲҪǽȥ磬µ
ûӮأʴ˭ʤ˭ڲſʼ
賤Хĺء
ǽ֮ǳ֮ϣӶĽƺһ㣬۵ʥĺȻʥӽ̾Хþ
߾ȫķ֮ڱصá
ľܹã
̧ͷһߣͲδӶǹֻ̯һ֣ǵӰ۶ɵľ޴ħӰҲǶһ£̧һǿӿ
ͣ
˸ֻգ۵ɲǣҫĹᴩħӰƣХĽƼϷӰȥ
ȫ͵ֹͦǳᣬҲǺһ˹
һսɾ䣡
ţĸǿһ㣬ǣҲ͵Ϊֹˡ
ħӰǳ֧飬ǶԴʱͶԣȻ޹ؽҪĶݼ϶УȻɣ߾ٵѪɫǹһΣ֧ǹԿ̵İɫ·ҫŤգһ̣ħʢ
ӰʵİѪɫӻңôǹ
¡¡

ƹƹ
վھѪɫ谵֮Уӿħ֮ͬ轣ӰһͬɣƮеѪɫ˵Ÿոսʱ˴˵Ӣ䣬κһֻ֮䣬춯صһνڳܹ
˵Ӯҵġ
ҡͷһ̾оĴǹڴбָأȻ۶ɵǵħӰδʹɢɱһǹҵ̬ѪɫӰǹָ֮һŰɫڷ񷭹
֮ǰ˵һڴĨɱ͵Ҫܡ
ƺսҲҪˡòϣΪһĺᣬĺܲʤľǿһжֻǿ̸ҵȲߣ𡣡
תһ·ɽǾҪĲ̤ǰУͻշߵڶħǿɱ֮У˫Ȼˡ
ʤѶۣĳ䶨ʱ⡣
ͣ
ͻȻ䣬һ˿Хеĳ˼ȻŤͷһֻһĨ罣⾹ȻħӰǹ·Űɫд̴͸һ裬ɭȻĽ죬貹âٽողʧʥ񷡣
ʲô
Ȼһܿ죬ǺһЦķһ裬Ȼ۵ʥȴҲ˺ֻۣ֮ǰĳڡ
֮ѡ

ǹһ׾ٲǳͻ̣ӽ̾Ӧ飬վɡ
ˡ㣡
ʱ䣬ͷһŭȣʮȫչһ־ٽһɫӿƸʢգۼ޾𺣡
ټףĩճͽ䣡
ҿδء
û̫ľȣ΢΢һˣдǹһֻǴķ̬ϷǵõӴħӰٴζˣѪɫǹ˳һɨӲ˺ӿ𺣣ǿ޾ֱӽ֮ˡ
䣡䣡䣡
ٲɽȻͬɺɫѪɫ𵴵㣬ĸߴħӰҲһͬؽرѣನɢۻ֮УģӰ¸֡
һǹбѹ״ȸ֧ǹס֮ɫı佣Уа֮󣬷âֵİڤ澹Ȼһʱˡ
ղŵһֱԶֻбϵĵһ㹥ơ֤Ҳ¶ˡϮ׷Ǳ˵Ļۿۡ
µصѹŷ͵İڤ棬ֵıƴУʵĲԡңΪһͻϮ֮ǰͶ̫ȥںԲ㣬սֶ΢΢
Ȼˣȫˡħʵ
һȻʹ˿ﻢ£ڤ޷֣ͦҪҲǲɣڶԷǹɢħϢ£ԹҲ𲻵֮ǰЧƾС
ûСһжûн
԰ɫɫУٴһ𣬾ʹ͵»ǳնĽв棬֮ǰǵƺˡ
Ѿˡ
ϷŰһЦһǹҲһײ
ƹƹ
˫ֿ˳µǹ⾶ֱŷŻ󿪵Ŷȥ
ʯ䣬˫һУڤٻʱһޱȻڴ˿̵˵ȴûмʹܵĿܡ
֮۴ĳԽʱ䣬ֻɲ֮䡣

ǹҽ˫񵲵Ӧܣʮ飬͵ӰӦ׹䣬˲һɽٶһѷ찼ݡ
٣
˫ֻھѣѪ죬ǳ밵ڤһͬڴ֮ϣѷеڴϢţһεɺ׹մȾ·УĿġ
Ȼ֪ղΪ㶯ͻȻô죬ǽֲδı䡣ˣһ
ǰҲ£̧ǹңָԶػɽȵ˽ڽڰˣ赲ħ׺ݹơ
ߣħʮ鴫
ͷһ̾ʹͬŰָȻһգӻİڤ滮һɭڡ
ƹ
գۼ䣬һֽת̣֮ڽб֮С
ǹ࣬ҡͷЦƴһ۷״̬Ҳ£ο˿̣
֪ԼĶ֣Ҫڸ۰ɣ
˫һɣֳ鶯ǳͦһĽб˸ļ硣
ƹ
޾ǿķ鶯֮ǳնǽͰŵƷһ𣬳ԶݺݻУһನŰ׷
أ
ײϼӲһ͵Ȼֹס̧ͷһȴǿನѵǰȴֿ
ȻһɲǣҲǴ֮УЩģ˫ƺһŮӵӰԼǰһģڴ˿ɢڤڤУһİ̾
ѾǼˡ

ХನӦֹ㡣
ͬһʱ䣬ѵ˫ŶѵİɫлУ¶֮ϣУֵŮӰڳɢ
ǳᣬˡ
òĽлǺľ˵һҲɢǰһס
ôܣ
ĪıӿУ͵۽ǾӨⷺǳս꣬޵ĽҲΣͷȹѹءû뵽գȴԼĲӭ˵̡֮
Ľƺ԰Ȼ㵲һҲãһʱûסʧɱ㣬ǿɾʧˡ
ԶʹѪɫǹб֧ࡣ
ħ壡ͣĲ㣡
ͷһ˺ѷεŭ𣬷͵ѾЩɳˣڵĳ˲ʱԹĶ
ɲǼ䣬ҵϢȻǡ
һ뵹â趯µסε֮Ȼһʯӡ̫ǵÿռĹű
һ̣Զ֮ٶȱѣвͻƽλ棬ִڷС
ʱ䣬


1212 ȫս
մȾɺѪɢΪޣڵعոã԰ɫһη󣬵ҵϢǷҪʤ֮ǰ۷塣

죬ĨԾһĺʥ֣۶ϵǳᾹȻڴ˸ԭֻǣһ֮ǰڽвĻڣҡȥĽ鲢ûоʹ˹
ҲԶԲ˫۾ﲻѣʵҲޱظоǰĲʲôΪصʱ֮ǰһУȻʶоԲתʱ;Ȼڻع㡣
ôܣ㾹Ȼ
ʱ䣬һݣĪΣϮԭͷȻı䡣
ãնɱڴˣ
ǹѪɫХһĨɫӰ˸ڰĶħԼ˫ۡ

һ̣һ˿ϸ쾪ɫٱ䣬ӿĺǰ֮һȻȻײд̳Ĵǹ
Ӳ
ܵظֳͷˣԾӳϰףһƳȻԼǸ˴ǹķֲǹϾȻһ⼣߲İɫҲ롣
ղӿԼͬʱֻǣǲ
ԶһӱӰĹűŵ建̧һץǳģı䴥֮ǰ졣
ɲ𣿡
˸лƣҲϾȥղŵһоηģڵٴγ棬ߵɱҲڼҪֻһ
ˡ
ǹգڤڽٴ̧𣬷˫΢΢һգеľӨȻȥ޾ӿ֡
ڤڤУһڲͬ
һ̣ϢǣʥԨɷٶȻѣ½а棬ҹػύ档
̣֮ڰѡ
켶ѧѣ
ͬʱδͼعžֻҫʮ˿žʯ֮һͬ档
֪ڸģȻͼսҡ
֮ͬǰǹʹֹͣҲǸоˣȷͳУһܳĶ״ͻ̵Ĵǹջ¡
ƹ
ĹӭڤɭȻԹ̻գһлǹ⡣
˵ˣҲս㣬Ҫɱ㡣

һ˸𣬽кɨͻǸ˴ǹȻʹ˵ŵĿУָһȻһӡ֮УȻӿ
¡¡
˫ƶѵľбɫ˸ڴ֮ϣನ֮һлΪ࣬ػߡ
ડ
һѪָ£Ƶĺۼζȥ磬ʮͿһԼܴ֣ŭͬʱм
Сӣôĵӣ
｣ңָ棬ʹµҲһƬ˺ۣ⡣
˵ˣҪڴ£οֻǻһֻ֡
ͬĻҲ͸㡣ղŻҪ㣬ڿûǸҪˡӮһжѣΪƾڵͿսʤɣ
ЦһߣһĨɫӰȻ𣬲˫ա
һ
˫۵֮һأͳصһԡ
ֱһжʤҲãɽȵķؿҪŲסˣ޵粻֪Ҫòſںϣ֮ǰ뾡ֵܵħĹƲС
ȣǰʮ
̧һ٣ԾУ״ĻζӰȻһѣչ񷶥֮£ͱħӰӿֲһӰ֡
ڰ֮Ĳźڴ˽֮С
ˣܰܣ߱ס
ҧһߣһη͸ͻᣬֱȳ۵Ӱһڵıй֮УȻ
ΪˣҲòǡֻϧվǵˣԽӳɫԽҪ㳹Ĩɱ
һ̧һɫϿзӰΪһö޴ӡõľӰҲ˫צǷӡ˫֮Уſһɷŭ𣬱ӿɺɫ͸޷ӡΪһȻ䡣
¡¡
գۼ䣬ײѵನݺɽ֮Уʮܱ߽϶ǸѲµķȻڴ˿̣һеֿãıâһﻯΪ

һǳ˲δɢನдԾӰֱᴩΪٶһڤն䡣
ƹ
ǹ񵲣ͶһʱֿɳһҽŽѾߵĵȻ̤һݣ˫һɣۻ뾢ӿһŭ𣬰羢ɨ
ҿ

ǹХľ缸նأ˵Ӱһ׹أеиһۣοסδһѪ̲סսָҲһĨɫһµɺ졣
ʹʹѵҪ濹ħǲЩ
ڴϢţҲ£ڸոգоһ˿Ƚζָоֻڳ˯ƾ֮ǰһֻ֮սʱйľͷһٴڵѣһǧꡣ
ȻҸоĿ־壿
ʱɱʢһܣ˫ͬʱǹһ̧׺ݵҶ¡
ٸԷκδϢĻˣ
֮ϣҪҡվѪ˫һͬսڤ̧һʱ̣һʱҲʩչֶΣֻӲ
ƹ
Ϊһ˿⣬ǿӰһ̧ڽڰա
ͲŵؿǰһϮڷԹĶϺɫۣĽ浲ͻɷһǹӰͦǰȻɽΰ
һ̣еһᴥ֪ΪΣƺʪ࣬ʶһ
һЦὣסƵĽԨ׺ߵСӣͳһһҲֵˡ

Ϟһ˴ǹҲüͷһˣжٻһ˿
վԨҲΣҪΪħͽż˿Ĳ㡣
СģϵľȻҲˡ˼һĺᾹȻһλףѹڻӵǹɽȻ෴ĺڰ֮
һ˿ʹ͵ıЦݸ
ãǸһ·
ԶҲǻعŽߵĽԨɻԾüңΪʲôҼǵ˵Ҫϴ½ģ
һС̬ȾȻô仯Ԩһʼ磬˵һ仰ҪĹȵһ¾Ǳȫԣֻҹ̸ϹˣҲ˳㽫ǰǣҲµݺݺһ
˳ĿһƳ棬ҲǿϤӰУʼΧԶھҪ²ͦħǿߡǵļ룬һʱĵֿסţٲټˡ
ߣѵһΡ
͵һЦܿ죬һƬɫ
ǣҲⲻ̫ãǰֵĵˣȥ
ԣԨҲһЦ˵һ𣿡
Ȼƺһս⻹ǵһΰɣϵ
ָʮͣڷУȻ˼ֵ
ߣҲֻҰæʱſϽҡȻôܲӦû´Ļһħɡ
Ԩһ죬ָͬԶˡ
ҲҪףֵң


1213 Х

˫ХһһĨͬʱ𣬱õӰХǰиǲƻλֻܿһģӰ趯Ŵ۽⣬һʱֲ徿ĹһǶȵ
ƺЩְ
һߣһǹֲ֧ǹһͬҫ캮⣬˳ȫһǺɨľȦȦɺ죬ԹΪأǰÿһ䶼֡
Ȼֱ治壬ȫ±ǡ
ֻǣһ˲䣬ͺˣڷɢ޷һϼǿ뽪Ԩһ

ĨâһϣҲڴ˿ֻʣһХᴩĺĽֱϮŶȥ
ԣ־ɱС
ĻѶԸɺʤ㣡
ˣұקǹһ飬һգӿХһͬʱͬʱͣ͡
ȻҲһɲǣڵǵâȻȥһ߸ҫɭȻаѳѸһת۵ı佣
ǹǡ
ƹ
һǹбӲͻ̵İڤ沦ͬʱһȴֻܿһĨתڽ׹أһǹӼ϶йᴩĶȥ
ǳᣬʡ
룡
һȣ˫ֳһĨѪɫȻ̧һ̤ߴأۻ³ӿգмһȦͬʱǰӰ
ɲ㡣
ͬʱԨһЦϞԽŤһֱӻ֮ʱ°ڣԶİɫӰ֣һֻͺӥչ᳤գ޵˫׹ʢ
䣡
һ³˲ݰ࣬һȦ𵴾ҲûȻһ
ģҰУһͻ̵ǹ˺̳Хĺǽڳ롣
ȣ
ʶȫһ˫ֹдǹڿУϮͬʱ䣬ٶȺϻХ
䣡
һҲµȻתУ˫б֮£նеĴǹӭӰû氼һ࣬࣬ߴݣȻγһöֱ׵ӡ
ˡ
ХϺɫĽмѹڴǹ֮ϣ貺һתǳķâƹأֱҪ
˸ǹӳŷɫŭⰻȻ
һոḶ̌
ɲ֮䣬Բɵ˫ۼҪѿδ뵽ղŻԼȻһ·磬̼ء
ħǲֹһʵѡ
еѪɫʢȦһתĹӰͻȻ֣ϢȻ
֮УһħӰȻ֡
أأ
գۼ䣬ԨһͬˣռϷĽӦ顣
ˣ
ǳһͲʹһס̧֮ͷһԶȴǿһѵİɫ뵽£̵֮İɫ׸ÿһ䡣
һɲǣϢǣǿұӿ
Ϊħʮ֮һǲΪϻûһưɣܹƳħ״͵ѪҲǵҡȻҲجʼס
͵ͳͬһĨѪ֮ҲǴдǹϻ䣬һȦȦԭڲĹı׼ǹ⾡Ⱦɰɫ֮ͬǰĸ⼣ڲĺâҲǸϸ
󣬷ֿƬΪһöͻļ¶ŤһȦȦѪɫ
̬𣿲Ҳ֮Уħô׾ͱɵˣδҲ̫ȤЩ
ԨһЦһȻԵõӣѹƺԺںΧһ͸ĵ˲ϱã֮ǰʱ۵ǹͺӥӰûȥȻ֮̾С
һߣ;ͶЩϢˣ˵̫ʱָһΣʵּǿߣҪ濹ⲻˣɴࡣ
Ȼһ֣ʮһ˵Ļһʱ䶼ûʤ㡣̾һȻ΢΢һ̣ҵǣڵҿɲһս
ʱԶĿƳһԶϢͬǵĽԨаЦȻܶطԸϡҲòϣϵΪ˵սľΪսޱȰġ
͵ĿҲӵ˽ԨϣҲ˿˭в΢΢˫ֵͺӥӰصûǴĻǸͼӦǴҵͼޣųƳԽʱյޣڤĺӥһ̫ͬԴȴִŽȻͬ
акҹйкڰǴҪ˵ǽ֮һǿǲŵĻһԡ
ϞԽֱָ֣Ԩƺʤȯա
㲻˵ҲҪһԣǴǱһ˷ܲѡѪ˯ǧٴѵѪɣ
ѪɫװʵʵĴҽ̤أ˫һٶȱǣӻĴǹ˲䱼ӿһɫâ״׵磬գۼǵء
ܹѪħҲޡԽڤΰ˫Ǵ֮ٴν٣֮ˡ
ϺɫֱڽԨǰһ࣬ĺ뵽ĹӰ֮Уһɲǣͺӥ˫ʢȴһĨĪıˡ
˫ȦȻȻУưЦɭȻӿֱսһƲҵǹ⣬Īı˻ص֮䣬Ļ֮Ȼ͡
Ǵѧǰ
ڤХɭ֮УŽԨһҶ£һ̣նѵƺ磬Цλ档İڤڤεĵֽƬһͬڤ֮С
ƹ
һתɫӶ𣬲ڤǹ֮УȻʹǹ˵ķֲǹ⣬صİɫˣİ⼣̣֮ǹٶһͨΪмɢС
ͣ
䣬ڤͺӥȻһХӰعޣνԨİɫӦΪƮ裬ֵָֽ֮Ѫ䡣
ģѶԸ
Цһһ۾벻ԶķͣУȴǶһ˿˷ܡ
ͣ
ıֻʣǹ˵ıڻߴ֮ϣ͸һֻԿ·ϸصױȻһۣɭȻĽ͸ֱӸѪ֮ϡ
ǡΰ쵽ģ
ŵػһӭĲǽԨĻش𣬶ٴһͬ趯Ĩ⡣
𰸣֪
һȣǳ趯貣մ¡

ȱǹ˺һͺݺݺȵֲʴʣ
һǳɲǣϞԵĽҲ漴ļ϶ֱʺҪҲǼ֮µ֮
ôҿɷʸ񣿡

ϺɫĽ˳һֻ͵ͷŭһײϣͷػԨݺһơ
ͬʱȥѸһһն¶ڿеĺ󾱲λͬҪ
ɶ񣬿ɶͨͨȥɣ
˫̤أͷɢͷһȣղǹºȻһڳһȦݿۻ뾢

Ȼգ֮䣬ֹ֧źĽһǰһǹ˼ס뽪ԨĿһۣͬʱͷŤ˲佣һ
һ̣ǹ֣Ħиǿг˫ĵƤ⣬ʹޱȡǴ˿̣Ҳ˲࣬˫ճצ״˳һתѪɫճӿֵ֣һħӰͷŭһƬ˲Ȼһ
ʱ䣬ХתǳỮȦȦб̴׹䣬Ϟ΢һЩҲ˺󳾣һַͬȥ
ȻԨ̣֮ܺǱȴһϷŰ
ʣµģͽˡ
ֻճѪ֮ϣǰķȻѳһ޳ۣȻǸղϞ뽪ԨĽ
ķ϶ֻͨǺնĽӡ
ͺһӭŽԨΪչľನϣ˫ͬʱקһ飬ڵĽ֣ȻڽХ֮С
ڤ棬ն


1214 ܴ
ͣ
նīɫĺ£Ҫ´βȻ׹أǰڶجҲڵ˽Ȼսûн
ɷ誼ΪѸشӾ·趯˫оȦȦâ趯УҪһ׳˺ۣҡҡ׹
ˡ
һ仰ˣٶȸѸݡ
һ˲䣬һӰ౳ӳŮνӹ֮ʱ໥佻һͬʱͷһЦ
ƣ
Ȼ𣬻̧һգ׵СȭͷȻֱ޳֮ǰն˺֮һɲǣµĹӰתһ𣬾˲ݿࡣ
أ
м賤գ׸ߵĳȻжȥһأʧȥƽľ޴㵹Ϸصħǿһͬһ·ͦµķ׹䡣
¡¡
գħǿڳ֮ܳǰѾԾڰУȻ˻ع֮ʱȴȻ֣ԼĲͬȻ䡣
ϿΧµԣѿʼ
ȥɣһ
诵ֲһЦµʮػӰ̳ܶδɢȥĿУʽͨı˸ͬ⡣
أ
ͻȻ䣬ǻһȭͻ֮࣬һֻͼӰ͵Ϯħ񻢶ʱһ׹£µʱҲûӦղһ˲便ʲô
УʵҲ͵Ϯң
˫ĵȥҳһĲм
ôأ
һıһͬĻһƬգӨ֮һ뻷ΪһİСӰһĨҲǽᴩ
飬ºƳһĪĻ诣ҡͷ˵Сһ㣬Щ˵ʵβ룬пвټֵġ
ţлˡ
֣صص˵ͷͶսУʱʱһֱƳԶǷ뽪Ԩսλãա
Сͣǧ°
ƹ
ڽ˸һնִٸ񵲵ֱۼӦѣնɭȻҲ˶΢΢һ󳷣ת˲֮УٶȻӻһն
ʱ䣬ҧغһֱۼǰһײֱӿϰڤĽУһζԷƲ㣬浲µסͬʱָһΪ״ݺһǰ
һתԾգڤĽ˳һתڶԷۼקҫ⣬һ̵ֱͬʱһɨԷ󾱲λе˲䣬ֻ巭һһͷ볾֮С
ħҲΪԼ·硣ο˿̵Ͳ֮ǰʵѷɫࡣ
أ
·һͦһնգָ絶֮£ѪɫΪһĨ档
ɶ񣡡
˿̣ͷɢģǱұղһңǻͷ󾱴ʹ̧ͷ
Ϊħʮһֻ֮սܣҲûйǱ
ڵ;ͬһֻŭɥʧǵҰޣײС
ĵ˷ҲԸ⿴ģʵȴʧȥ·Ըɡ
ͣ
Ѫɫ˲ն֮Уķһбֱ̣ȡʺּĶֻǾΪϣ䡣
ƹ
ֱۼһ̧ӭ⣬ʱҲϾȥ˼ֻƾ򵥻ֶΣܸɱǰ֮ˡ
ȻһͲһ˳»ڵĽ˲һбն֮УȻǶԷؼϵǵѷڡ
ɱУ

ͻȻ֮䣬һ쾪ڽɫ񵶹УӲ˰ڤһ
һ̣ɫ䣬ҲʹָҪղͬһ˲䣬Ȼһˣַһ˴˾ֱ˻ص˽Ԩԡ
һ鷳ˣȻﻹеλħĴڡ
˫֣ԨͻȻᵶǰǵ׳˶Ӱﲻһݡ
ôֱʰ
ϢзҲǵһԼоǰǵ׳˶Ӱʵ֮ϡҲ˵ȻʮӿǰĴڡ
ͣǲ̫ûཻ֣Ȼ赽ֵزܸεࡣ
ɫëƮڿУֵ׳òΪªϳǺۣ˵ʱػɫĲβ¶ߣɷ
ʮһ磬ͬΣɲܹͨᲢ۵ġοִƵӵŴУҡͻæ͵֮ǰҲٻָǡ
죡׳Ťͷһ𣬽ʵ״ֱһ𣬻һ㵹ڴ֮ϡ
˾ˣôɡҹȥ˰ɣʱٺúóͷĹ
˫һ˿֮ɫȻ͸ҷͷɥһ̾ǡ
ʱתһӣϿѿĿռѷȥ
ͺͽԨûȥ׼ȷ˵Ҳ֪ǰʮһע£ԼлԽȥ͡
׷һɥʧ˴󲿷սԣԴΪصĻȻǵǰǿ֮зΪϲߡ
ӣǻͣҲǿ֮ĩˡߣȰȻȥˡĳޣһǧĿȴҿ͵Ȳˣ
ŭһʮһӵܳڽɫľŻ󿳵̧ݺһӿۻ֮Ʒӵкӿ
䣡
գۼ䣬Ѵ֮һ׳ѷ죬У뽪ԨһͬԾգ͵ʽ˭ȥӭġ
ƺʮһҲϵһյĽվѷһЦ˲ǵŵԾ𣬴δն֮ǰſȫһ𵴵嵭ɫâȻΪһͷ׺ʨ˻಻ϣ춯ء
ʲô
ͳһȣκʵС̫࣬˳ֵ̧ĵɫ²֣Ȼ㡣
ҪֱӶ㿪
ԨæһȣҲ֪Լܵﲻ˷ͶУһץԷͷȻһקӰ޵ͺӥ˫ͲһȣһͬŲܡ
¡¡
ԶеȺɽмᴩһ޴ȱڣɽȵȻϺȻȥһΡ
ûͦģôһأ
ʮһһЦԶδ׷һֱָɿڽɫ˲֣תΪһȦâӳ
ХƽԨ˫üһ壬קŷǼһ󵶼סԴնת伸ϡ
ãû
ͻȻ䣬һȣĿ֮ת󵶾Ȼһƻתһγ˶
ûõģ
һȣԨֽâת⡣
ƹ
˲ϳһİڤϞԼһͬʱת󵶲һԡ
Ƕ˵ĬҲƾһ˵ʮһۻ빥ơ
ߣֱ𣿿˵ûȷʵöԸ
ʮһˬһߣһƳջת󵶣ǵȥ֮ʱǲɲһЦ
ǱߣȻ㵹ľҪλãڶ诵˺ȫֿħǿߡ
˳㣬ǱҲһ°ɡ
ָ̧һգεľԶԶƿһתĵâһƫת򣬳Ⱥնȥ
Ҫ
˻һȫӶȥȻ־ƾʵܸڵն֮ǰִ
أ
ͻȻ䣬תͣУĨĵɫ⽫סĲԴ֮ڶĺ󷽣
һɲǣĽӿܳĿֻ֮һõľ޴ӰȻ֮ͦϣ˫ֱ󣬲ŭ
ʥĵɫѸӲڵҲмλϣһĿɿڴϿյľ޴Ӱг𾪣
ǡꣿ


1215 
λϵĻոճڣڶжʱһ󻶺оǿȾ֮ɫеĺȻ
Ȼˣںɽȣ
겻ܣң
궼˻ʲôµģһϰ
գۼ䣬ȻչǸǰȥչΪ͵ĹƣֱȴǸոջڷصʵ
ʿսȻҲߡΪҪǣľ޴Ӱ̧һµڽɫ󵶺Ȼתɳһ·նɱʮħǿߣҲΪֱӿѪ·
ݶϣῴ˿˿̽ӣٻ׿˿Ϸľ޴ӰҡͷǰĲ࣬Ҳ̫˵ɣ
˭˵أ
һЦϷ޴ӰģлһӰ࣬ȻǷ޵
𵱳֮ǰϢΪ̧䶼Ȼһ޷ܵʥϡ
ںϣȻɣӵеƬȷʵǺܴһ飬ָҲͬ޴ġ
Ҫ֪ʵңҷ޵ǵڣ֪жһʱ޷ܡߣ֮ǰԸң·ϡ
ɫһתĿ֮ȴǲϽĵħ塣
ûȥðɣɽȾȻͱģħֱϮʼδҲˣһȻǱҵǣһˣĴ˵Ӣۣˣ
ȻһЦ޵˲һԾһһԱħĺϣ̣֮ħӿ֮Уһҽж
ʵָˣҲа˳ɣĵطȻһһȺĻɫ֣
գۼ䣬˷ǰĿɨɽ֮ʱĿȻˡ
޵ôˡ
һЦ˿һ£ٴת
ǱʲôģǶҵȥϢɣｻҾͺˡħ𣿵ûˣһ
޵ϷŰһЦǰǵӰһߣƺһǵãӦǡʮһʨ
ԣʮһɵһд󾪣㾿ʲôˣ
ЩĳҲ֣⵽ˣ޵Ǵǵľ޴Ӱ߳ģЩ˿еġꡱ
ǲԣۿǱӲˣǵһزǳȣǧǰˡһΣҲҪɴ֫ȫϺá
޵ϷŰһЦǰһ̤ȭưں˽ļƣƴ
ôܣ㾹Ȼţ
˫һɣʨˣеڽ󵶶ղ׹ءΪȻ־֮£Ǽ¡
㶼ţΪʲôҲܣʱǧ꣬û񫣬һҲ
һѿڶ̣֮޵Ӱ˲ʧ̣֮Ȼڠʨ󣬷һػ
أ
Ȼδ뵽ǣһƾȻסˣֻʨأͨתһ⣬ת֮ʱһͭӽȫ֣ƾ
Ҳ뿴㵽Ǽ٣
ŭһȻתӵѵĵɳ׺âӹֵķ̽ݺݳźӰһ
ͣ
һϣ˸֮£Ӱѡ
ţ
״ʨһ㶣Ȼδз޵ˣȻһ˿裬ѰĿڣһһС
ˣȻһ㳤ûС
أ
һȭػԷС޵ΰڠʨǰݵ΢΢һӲԷԼ׳˶ϲ֪ٱգ˳Ծһɨһ죬ȻԶ̳֮С
δʹչ׷̧һۣͬʱԼǱߵĳߵһɣ֪ĹƤ˵ɲ̫˺
ڷ޵󣬿ֹռϷһΣ޵磬üëˣ㻹У
̧һָ޵ЦҲ֪üëˣ￴˷ʱ䣿ȥΧĵطҺòһ˲ٵЩ꣬ҷйһ¶𣿱ˣڣһĵϣ˵㡣
ߣҲ֮ǰ˭㣬ʱ硣
͵٩һЦתһԶ̧ͷһϿջڳתĿռ϶ԼϰٵӰѡĿꡣ
ǴӸԴ֣׳н
Ծ֮ǰ޵ٴδ
Сĵ㣬һҽȥ㡣У֮ǰԼʱлˡ
μû˿ٻֱӰοնڷ趯ĳ£˫ӹһ˿οЦ⡣
޵磬֮仹˵Щ̫˰ɣ
࣬ԨһͬţƳϿգߵѾȶˣӦòжħͨռ϶ˡǰԣɲ٣ǶҶԣٶҲá
ôϵһΣ
һЦһǳգеİڤ档
һܹõ
һ˲䣬ԨͻȻٰοգϞԽлϰ׳ɫնգգۼ䣬ʮħ޵ĲȱѪ׹䡣
ɾʮ㰡ϵôأ
ʱҲħӰ֮У֮Х淭Ʋɵ
·ߴ֮ϣʨϵĳվԶķ޵һЦȻ͵һȷʵûֻǣС˺üΣȻֻ΢е˵ʹǵͷˡ
ȻǶѣ
޵ΪһЦȻȴĪһݡ
ǰʮһĠʨȵʵǿˣԼԶ統
ߣϲ˳ǿȻûۿǴλҿ˵ˣȼֻǿشʤһεֻ֮սڿȻˣ㲻һȱˣӵмһʵ룬ǽȥսƷϵĻλӦûܸ˰ɣ
ʨЦһë׵Ĵַڽɫ󵶵Ĳ棬һɸΪӿ
˵ħۣ𣿵ҿǼǵúҲһûֻˣ˻ǸʹġӦ˵һεֻУǸʹġңֻҪſ¾СʧһλӽǰʮڵħԿҲһСսݺҾˡ
޵ϷŰһȣ̧һԹĶ֮£һų貽ɫȣȴǻż˿ʥĲ
ߣԲѣ
һȣʨһԾնڽɫ䣬͵ľͬһɽ㵹캳ء
ˣһϣֵõʴʣ
˫ӹһ˿޵ָһգԾָ䣬ȭϺݺһײӭ˲䣬ȭͷǰһöȼշӡֺ֣̾γɣضۻ롣
¡¡
缤ϯߣƶмನŤա
ײĺλϣһδŠʨֱۺ󳷣ͷһ˻׳ҲǲɺһӶð֨֨졣
ɡ
У˳Ծķ޵һɫָһצ״貵Ľצݺ˺ԷŻ󿪵š
Ǿʯ֮䣬ʨë׵ͻȻֳһöѪɫӡǣâ֮ɫʡ
һɲǣ޵˫Ȼһɡ
ʲô⾹Ȼǣ


1216 ħӡ
ͣ
һбͺؽһħǿնµĳһֻ޵ͷ­˲佫֮ɣ֮󣬲ֻʣŽá
ȷʵϵ˵һ٣Ҳ
ЦһߵĿУֱӴϷһȦռѷˡ
˿̣ȥ⽵֮ǰǾҪľ޴϶֮⣬ĿռѷȫպϣԽλħǿҲȻ
Ҳ˵ֻҪٽеһħĵ˾ֻʣ¾ʤ
ȫɣ
һĨӿ֣ͱչӰȻһŴ󣬰ڤӿĺԴԴ뵽Ƕھ֮УһĹǴӳɶУһתɭȻն֮¡
ͣͣͣͣͣͣͣ
ƬɺѪɽգ׷׹䣬аڴ䣬ݺǴ壬ȷ֮£ͬԶɱа
·㿪һǣԨҡͷһЦСӵܸɵģ֮ǰѾСˣôңػıְҲǡ
Ŀ֮ڷεͳ˧ģն߻ˣϵתһڳһͬΧһħǿߣץסصļ϶ֱնɱ
ΨһЩʤѷֵҲֻвײеӰĳʮļսѷ֡
ǣԨȻó֣ΪԸʱ̤㱱½ҪԮһػɽȡϞԽ࣬Ųͥ㴩ڼսȺħ֮䣬һԹߵ̬ûҪֵԸ
Ͳ𣿲ϵ˵ĻҲѾеļ˰ɣ
ϿգεƲƲ죬ȻҲ֪ԨĲԸǴŴһ򲻺ͣοǿвɢ˵һһ·׷ɱںɢ
ľɳܹװݣ
˵ϵɹɽµĻҲڵ߳ˡһҲעĻԻҫѪϴ徭˶١
һߣͻȻתһڵĽ˲סһ֧͵Ϯͻ̶ĳǹЦĿҲǶ˴Ӱ֮˵˫ۡ
Ȼħʣࣿҳ֣ɼΡҲ˶ѡ
ƹ
ڤ˳һ˪Ӧնħбеǹ⣬һߣתǹ⵹תһֱ̣ħԼʺȥ
ħӦҲִټбǹĳһϸĽײϷǹ⣬һļ񵯿һࡣ
Ҳ˲䣬ڵĽٶ˸ڤһǺնĺӳŷϵЦɭ
ƹ
ǹۣȥƲĽǹħʺһѪƮڿ£𽥱ȾڵɺҲĵȥ
һ
һ辡̣֮սһڹΪмɢȥе֮ɫҲ漴ָ̬֮ϣȵĳɫӿ֮ȥټ׷â֡
ҹоʱǼˡ
ûȫƿס֮Ī⣬Ҳ޷׼Ԧ𣿡ԳһЦƳ۲ԶĽԨд𰸡
밵ҪȫƿأŬȻҲֹҪߵ·ܳ
о˷͵Ŀ⣬ɻսвٳֵĽԨŬŬ죬Цƺλ˵鷳սֻҪ˵ȥ
ȻŤͷһ·ƣ˫ʱһɣü𣬾޵羹Ȼˣ
·ߵĴҲ֧飬ѷƺ̣Ʈ֮ǰɣ϶մȾһ˿Ѫյķ޵εҡҡͷߵΪлˣ˧һΣ˭뵽Ȼײ⡭Ȼ°ܽһУȥĻһӢ
棬ʨҲ׿Լ˸޳ӡ֮ʱӹһ˿ȵľηͬʱһЦԭˣ㲻ֻʣȱ꣬ĴҲûˡħ˴ҵӡǰһ
һ̫߹ħ̫͹ˣղŲһʱ⣬һӡǶѣҲκεң
޵ҧһߣȱһֱϽƵ˺лͬҽ̵ɫ綼Щ
˵ҳܣ㲻һ
һ̾ϢӰһ׹ǰҡҡͷ
ÿڵ㲻Ķ֣޵һȣشָһգɫٶԾںХ
ѵ𣿡
ͻһ̾ܿ죬Ǳһ˿΢ЦһְɣѲһԼл޵ãҵѾ𣿡
ǰһͦ࣬޵ЦֻǾãǲ̫Ǽһˣʮһֵһϣ
Ҫӻ
һߣҲȷ޵ظһȻ֣ķټڿնâص˲һӡʮֵȽȻХ
һҲκβң
ʨмһȣڽһ͵ľ˲˺ս
ǱѵĽХ֮Ľɫ䣬лһ𣬱ӿĿ֮ͬĽһͬھգ˲ʢ
֮ǰ϶ٲϣóʱ޵ңĿǰƶԣȷʵܹΪѸݽǰǿС
ԣֻǸѣɲΪԼһ˾
¡¡
ŰأȻ֮ȴһ׳˶ͦϺƾǽڴ۵ĠʨȻ½Ѫſһŭ𵴵˲佫ƵĽȫ˺ѡ

ͬʱѾصķͻ˦һףټ׷ͻ̣ȵĽХ׾ٹᴩļͻȻ´Ϻݺһؽжû֮СڽĩˣʮųУȻǲڠʨ̧ĴԼ˫ۡŻд֮ϣһա
һˣȻڷ͵˫֮С
޵磬
ϻ
޵һȣһӻλǵ׳˶ָһץһϣΣԽԽ죬Ѿ޷壬۵ĽɫݺץԷļ׵ָצһա
һɱ
ûõġ
˭֪ʨһЦλӡǳӿ羢һʱ䣬µһͬѣػɵȻһתڽնһҲ˷޵һצƣֱͬ˶նǸ͹֮¡
ɣ
ʲôЦ
ͬһɲǣǳһͬȥķϣڷ޵࣬˫Ʒһͬʱӡӭһ

صʣתһ䣬زԶߴ֮ϣпϺȻһȱڡ
ͬʱ޵һצõĳ֮ͨ·Ĺץʨë׵š
Ȼ֮ǰ״ȴڴ˿
ˡ
ħӡǳ˸ֹץľ˲ɢȥȻһХһȦȦɫĹ棬ֱӺڷ޵ϡ
䣡
Ʈ裬޵ͷһѪαˡϣȴ¶һĨЦݡ
ʱϰɣ
ɱУ
һǳ쳹ͺɨһչ沨ܶһӣӭħӡǵĲ๥ӲϣִѪָȻһգȭ䡣
УһĨɺɫ֣ɵȻѡ


1217 ۷
ͻȻ֮䣬ɽȶž࣬໹ڽսе˫ʶͣ˶Ťͷһ˵ĿⶼǼѳɻ֮صĹ㳡λá
һɺɫӰתӵıֱϿȦռ϶Ʋ㡣
Ĳ֮У˺۵ħǿԼһմȾʱ׹֣ƺƾµȻһͷХޱȿȡ
⾰󡭡֮ǰӦüã
һСӰѸӳȥķһħӰӿ֮ء
УתĳԽԽͼӰҲǸԣǧ׳ΰα棬·Կ̻ƣȻǴʲô˼ȻֻҪԶԶһӿĪ־ԽŨëȻ
ħħͼ
һ̣޵ҲǱɫˣڠʨϵöӡǣԤĸӿ¡
ȻЩ̾һˣӡȾѪڠʨǰλã˸Ľ濹⣬һʱ侹ȻڲѪ²һ
߻֮ĴбħħˣһѣӲΨһӦ֮ߡȻĿǰԣڷ͵״ֻ̬ʵΣԶԶֱӿħļʹǰĻֻһӰ
һĨɺǱ߻䣬һЦƺ̫ǿ˰ɣ
޴ĸǴƴ˺ѰľʹŰǧС
ԣΪ͸һȥӦԡڣء
һͻȻ֮ڣͷӦ˲䣬һֻС̽մȾѪɺֱϣɾȻںһ
ʱ䣬ħӰɢһͬϿתħɫȥɡ
ȻһЦ΢Цȥ̣֮ڷķӿһ֮ɫСӿۺ
͸磬ΪʲôˣҲ߻֮һ飬ֻҿ԰æ
ŰԼֱֻСִů΢΢һݣЦΪҸϣǵؿÿһͺã鷳飬һͺá
𣿿εֻһǱǷ͸һֱԣ˶ѡԣһеĵˣҪ򵹣
ʱüһ̣һֻСҲص˷͵ֱϣָĵŨҲǸʥ
ء
̼䣬߿쳹أϵĲ֮Уһ̣ڶһ˸ղеĿ־оȻƾʣȡ֮һɿܵѪʤޱȿ
ʲôЩǣϾɱ
УλһУɲǼ䣬·Уս񲻿ɵ
ôܡ߻ʾȻ
ʨѣǿ֮£ⲻסһӡҲǰֱ֣һػŴħӡ֮ϡ
أ
ͬʱӰȻصһϣ貵Ľչ˫ں֮ͷХʥ֮תħӰѷ鲼һɲǱ౬ȱƮ㡣
ħʹ˱
Ӱ̣֮ʨҲȻһܵɣͷѪϵӡ漴ɢֻһö˿ɫӡ
Ҫһˡ
ԭλϣЦһĿԡ
š
ףһ˲䣬ͬʱһԾһ˫ʮָۣ貵ĽڶѸۣХһӨХʣ䡣
λãȻǵڵϵĠʨ
һڱصá
˸貽ӡڠʨԲɵ˫Ҳֿ֮־֮ɫ
ħˣҰ
˻ҽͬһɲǣһ˿Ȼ
ƹ
ĽͻȻֹУӨĽ֮ϣһֻ޵ĳɫƽסֱĩֱա
һ̣֮ǰħӰߴƮ£»ֱ֮һӰ𽥸֣ȻЩޣ˲侪ƲǰǿᣬԶʤڠʨ۷״̬
ƹ
һ죬ɫ⳹ױѣ˻һɢȥʥϷŰһЦĿԶɫķᣬһת˷޵ϣеϷŰŨ
벻ȥȻڴֱײλε߻⣬һλѡֻϧɵʵ٣µĻûгɳãʱһͬĨɱ
ʱһХ̳Ѫɺֺ֮׳Ȼɱӿȡ
Ϳ˿ħ֮һ
˻һ𣬷޵һеغ˷ǰԷǱ٣ֻһӰӵеҲԽɽȳ׸
Լһ۵Իȡһ÷ͳ˵ʱ䣬Ҳ㹻ˡϾһεֻ֮սǹؼԼʹǧǰˡЩĻЦѾˡ

һЦħӰŤָһΣӿĿ
ߣ㱾ݵʴҲͰˣһӰҲɽȷһû˲ɣ
ʯ䣬һϵĸ߿ǳɽ̣֮ڳ֮˶ʱһӿֵľηȸǳ֮ǰ޵֮ʱ
һֻƮĴ˵һڵģһλǿߡ
һ峤ǿߣף
أ
쾪ħӰѪɫ˲ȫѣֻһȻ㵲ڷ޵ǰδȫɢȥһδ£ȻϾ֮ɫ
͡
ƶһͬѣǵħӰƳԼĿʼֱ̧ۣͷһߣҲգ͵Ϊֹˡȵ̣֮ȵĩածʱһֻأ
ʱ̧һƣΪһĨοϿյĿռ϶֮УһͬʧĻРʨԼ֮ǰĳϵʮӰһͬȦѷ֮ͨҲվһպϣջָԭ״
ڱħȴǵֻ
׷ܹãҲûг֣ҲȥӦԶӳǵתĿڷϣ¶һĨѺõЦݣλû°ɣ벻һһȻܹ߻ʣʷǰ
һӷͣμ峤
͹һݣҲˣеǻǱ뵽λ
һԣ޵һĲˬιСƺû۱֣һǵһ룿
ԣĿת˷޵ڶ֮˲ŵУҲǹһݣ˵󱲷ףμϡ
һ£峤ȷûиʲô𣿡
ԶУĳһ
һ޵̧һץϿղӰΪߣ֮УЦղţǲҲǳҵôһת۾Ҫı䣿
񡣡
Ťͷһȣǹֳŷ޵˵֮ǰе֮ϲҪƽϡϾ֪
˰ˣͦķϣôˡԣ֮ǰиһҪɱҵģһҰʱ䣬ɲܾһʹˡ޵ЦһƳָľ˭
ĳϣԼȥ˼ꡣûҵɣ׼뿪ɽȰ벽Ȼȥ֮ǰȺǸ
峤ѵ⣬ĳȻ顣ң˿иĻ𾪡
ۼ޵ɫԺת׵ͷϣ⼸λѣﲻ˵ĵطλɣ̸
ʱҲһݡ
ûȷʵвҪءúõ˵һ˵


1218 
Ϊ½һǿߵ峤㣬˵ȥԳΪһҫʱֻǽÿһλˣûǷġ
ƷһϵȲˮԨǲòаһΪԼȻгһջϱ͵ǴǧΨһһ
ȻΧĿҲ٣ղŵսУĺڰԲЩһˣҲûսһìȻ֡ǴԶž壬ˮݡ
£ȫ£ûҵɻر֮£κ˲׼Ҳ׼͵һۡһƽҲ󣬵촩˶ȴͬĺĳӰ˿֮ġ
תۼ䣬Ĵȥߵ⣬ֻʣ׺ͷΡ
ۼڴˣҲֱ˵˵ڣûбĹ˼ˣҲֱ˵ˡǵһλԱǴ塣εЭΪ峤Ǹлʲô󾡹һ㡣
Ȼһһʹ֮ʱУԨһЦеĲյ
ǿԣҲϣһĵֻ֮սڼǲӦðѱʱս˷ڶ֮ϣʹ߿졣һ̾һȦλ˵յΣλ˵ɽȵսɣҲǲСټϸλԮ֣ҲͥԷľ񲻹ʮλλԼһħӰǵʱħ٣ҵȿɻһ
ԣ޵ͷΪΨһһλϴֻ֮սˣҿȷظǣһԶžҲǿħһս߻ЭԽռϮǺ󷽣ǿնɱħʹսǰǿȡʤһһѱ䣬½δ֪ϴ½ƿеսƫħ壬ƺǧǰҪǿˡ
ͬսٴ죬ͳһսߵĲǱȡ֮ħǿ󣬷һ֮У֮УλĽѱԸ⺴԰֮־ɳǡֻǣԸôҲͬ𣿡
ɻһ۷ףĿǰϴ½ƿ֮£½ҲӦͳһսߡ
̾ûѡǻ𣬻ϻǰߵġȻǱϥίȫĻû˵
ƺ峤һΪԱѡħ年ģ
ŷԶĽԨҲһЦĿˡ
΢΢һ㶣ѵΪħ忪λһֶﲻ
ǳ֣µħ嵽ʱʰǵġһĳЩ˲͸¶ǿɲҪ͵ħֻǸȡ衣˵Ҫֻϧ͹ߵʵһʼͽǵĿƣֻԷ١
һЦ̧û˵ҲʱѾòǳ֣һȫǵħǿߡ
ˣôһ˵ҲǻһĵӻŴǵؿռ֪ˡ޵ͻȻӦ
ûõģŰʵȴǽӴһĵˣͬӶЩϣˣܳΪǵͬ顣֮ǰսУһͬڿħ塣
ŷô˵Ҳǵ˵ͷ֮ǰúŰЩλͬһսߵģǰӡ
ƺǺ񽫻⳶Զ˰ɣ峤ղſΣδ̬ô˵һȥˣ
ԵλõĽԨޱ˵ƳƳƺ˵Щʲôķͣߵеǰյƫҿҷ£ֻϣĳЩͬҪһװһסҲϣʱĵˣȴνġͬ顯ͱһ
׳صұ֤һԲ顣Զž༸֧Ҳȥ˵ġ֮ǰһһʸף֮ǰǵħʱʩչڤĺӥӰΨǴһӵеҲ֪ǴʵԶžһһͳƣȴȫԻΪܹﵽζ츳ǻԼŽϵУѪ츳ΪҪ¿ǴĻһУλҲͰɣôмʵȨ
Ҳ㣬Ǵ峤үү
ԨһͶǴΪԾһ㣬ɶû˵Ҫڳˡ
˾Ŀ⣬˵Ǵ峤֮λңܶʱֵܷĿҲȥܡΪ˱֤ڰӰеȥ峤ҪҸźѡ֮һҲΪصãҲΪҴӳʼһֱĥѲϣƵĳˣܿܲŲΪ֪ɱ
ǣӱˣͻһڣЩڡ֪ĽԨ·񣬶Ȼô
˭֪Ԩͷ׼ȷ˵ȷʵӱˡ뿪½ҵһη֣ԭôã֮ʱܶûзִ磬ǽ٣Ҳ˽ʶ˲ͶֵܡֻǣĿǰŵģûˡ
˵ԯ
ڷ͵һʣȴһĨǸ⣬̾ԣΪȵˣҲΪ侲ҲܻڡֻǡȴΪǵçײΪİŮˣĻ䣬һһƮȥӶ½ٹ֮£ȴø½һǿ֮еʱԽӱܣԽǽǸԭ㡣
ȿȡ
ͻȻ䣬׸ɿȼѵ˵ص㣬𣿡
һЦԨصԣԼҲСľˡȻ˵ұӱǴ壬ʵϸϲϵЩʱ򣬲òǴ尵Ƭ½ϵ˵ڤ
ٴ֣ʶָһգץη֨֨졣
ǴȻӻǲڲͳһܶ࣬ȻҲࡣڤмֻսģһΪǴռԴ鱨Ҳһ߰ж岢ǵı⣬ʵڱһѡ
ȽԨ˵𰸣ߵһģҺ
ԨȴͻȻһЦ˵㲻ǣĵһżӵŵħ֮ԼѲȱħԿ׵żЩһڤĹͬĿꡣ
ʲô
һΣ׶ЩˣʧĵİħԿ׾Ȼϣȫ֪
ȻԶžޣǴԲħ֮£ںڰںڰԶֻȥǸԸ޾ĺڰ鲼½ÿһ䡣ʹսڤҲˣõĲǵħµĲȱ֮࣬ЩµǵǰħԿ֮ʱһжˡ
˵Ԩ΢΢һ٣̧յʣµĲˮڳ֮θںٴ˵ʱ˱ǻãһڤͷڲԼڤһ鱨żĹϵʱֱѡ֤ǳ֮˲ڳıˣǻǵõģֻˡ
˵գĿ΢΢һɨȫ˽⵽仰ˣҲֻзᡣΪ֮һĻͬϷţȫûӡԼԽʱȥٳעһ
ҵǣߵڤһ˸һˣǲδҵݡȻĻҵ鷳ɲС
һ죬Ԩָ̧֣Ȼһϸ
ֻȱԿס


1219 
ڳ˴δֻԿףǴӸղŽԨ˵УѾܹ֪⾿Ǻ
ħԿףӡĸܹλΪռͨԿ֮һ
ϵ⾹Ȼ֮ǰôδ˵
еľʢ֮ǰһֱΪ𲻹ڤڸһû뵽ȻȲΪ֪ԭ
ɴûʹҾˣΨһһν̸صҲֻǽξһϡվֻаֻĻûκõġ
˵գԨ˵潫ǰֻԿ
ʱ׳ʵôֻ䣬֪
ˣٵġ׼ȷ˵ǻٵֻʣֻˡʵôΪħԿʱȫ𣬲Žǰֻ·ӡҲǺܾǰ顣
˵ԨĿת˷ͣЦһҲ֪һλһսҴ֮ˣ鱨ϵͳȥǷϻħԿ׵޸֮ҵȻٵֱ֮ʱҲõ֮ǰõ˿ȴʱ鱨һͬߣؼաĹΣڤԼһһʱ䶼ˣֲܿ϶ǸɳЩȥ飬Ǽǰϴ½
ĹΣڤһһϴ½ǰѲǣ
ͻȻ䣬ͷӦ˹ǱͥսҸոս̣֮Ҳѩҹ֮ʱǸʱػһصͭӣһ׷ɱ
ֻѩҹῴھ֮£һ̵ɫޱأֻǺٴνٺȥǾ᾿صʲôط޴ӵ֪
룬Ǿǡ
Ԩ˵ΪĵֻһǾħǷ֪ǵĻôֻԿףǸȡãȫٶһöֻǣҪʺεȾ޴֪
ҲܷǸܣȻ˵Ტҽ֮ѾˡĦ°΢΢ͷⲻƳ۲ԶĻ诡ѩҹļ䣬ȫʧ
ǵڵʱ򣬼пܱ˶ȡ٣ڤǸģ뱻ħռֹԣҪĴ㡣
ܣһֱǸħ겼֣鷢ͷһȡ
ԨҡͷҲֻԼΪͬʱħǲ˱ʲô飬Ͳ֪ˡһõ֤ʵ½ٴγħ嶯ңãЩͬϦ½ƽˡҲ˵䵱ûȫҪ
ʲô飿
һʱɫٱ䣺ˣֻħԿףʣֻһһ壬һڻһڵĻһΣգ
ĺˣȥɳ֧ʥɱˣû䡣뿪֮ʱû쳣ңϦŻҲȥˣӦò¡һԶ誷ˣǴӻһ뿪ǡ˽ԨһˣȻͬ·ˡϦƽ½֮£ҲȴŻ˻һ֪ģ֪˽Ԩ
ȻɷĲ£ŤͷףڣԷһ˵ѾȥϵԶž֧Լɳ׷ˣҲȥ⻤һ֮ˡʵԴǵؿռһֱһһУʱе鶼֪
ôΪôǰһֵĻ˵˱ضࡣͲһʡ
ҡͷȣҵʱǱչأֻǸоʶһ¶磬Ҫ׶Ҫʱ䡣ΣֱӳֹħĽҷһõķҪʱ۲졣
۲죬ʲô
Уʶʲô
ͬԨҲֹ֣ɽϿյĿռ϶ӦòֱǸλġֻͬһλڿԽռܹԴͷҪ򹹽ǲɡ
׵ͷոճ˰̵ĵħһʱ䷴Ӧǻô콫Ǳծֻ֮֮
󵨵ĲԣǸʱ򶨼Ϯħ֮ͬ޵Ҳǵͷͬ
٣¹ɣ
ĻǰҲŹ
ûô򵥣ôҲҪʮʱ֮󡣶ΪռһͷһǴ򿪵λͨܽԶʱڲתƣڲϽӴµս֮ǳ֮Եĵ޷󡣡
׳˵üҲһĨء
ңܹĿռ޷ôʱɣֻܺͽյλħһɳһӰͬСֻҪһִǵӰᴫظ֪ҾķλһһʱϹȥڼ䣬ֻԼȫֿ
˵ͷʵһһɻ󣬾㲻֪ĿǰħʹһöħԿףѵûؿռľصܹͬʱ˼⣬Ӧòܷڵķλ
мûλùڷֿȥ飬ռ϶򹹽֮ǰнüرΪϮͻȻԣֻܶһѡһ¶˭ȥɣȥѪԵ˾ж١Σдλˡ
ʱӰ˲ʱ
ȷҪȥһ壬ɹϮʧˡǿͶڣ˭Ҳ֪жħǿߵš
ԨʼһЦжһ˿ء
ǸԤ˵Ļħ彫򿪵λͨʱսǸӴֲûѡһ£ֻܶһˡϵȥ𣿡
Ťͷһ͵Ŀжżڴ
ߣǰ￴ģôܲһȥ˵ˣĵ򲻵ѵĻߣҶϺ󡣡
ԨᣬȥҲͦأڷͶУȴޱȳء
ûܵġҲӦشȥǷô࣬ɲܾôˡ
˵գҲԷٷĻᣬĿһɨһٻӰϡ
㣬㲻ȥҺ֪С˭տ
޽ǵ㷢ЦİɣõúܣôܿԼıŮںһֱǣҷĲ£ҸԸ㲢ս빲
˵ĿҲȻ
㣬ôܹ˵ĻһԣָŹһĲˬ
һѽֲǰһվɫСͣ硢ĳԻԼϦһʱǸϲģϤֻͬʣǡ֪᲻ģǶһĬսѣʤȻҲ㵣ǳ£ͬϣֻܵ㣬ߡȻˣһ˵ʲôҲòġҲôİɣ
ѵãǻ뵽һȥͷȻһЦ
ɶΪʲô뽲ĻǱȡңȻô롭
һԣᷭŪԼ½ǣԹһԼѵúͷ͵ദһ·ƺʲôչҲûУҪһȺ֡
ҵľȫˣʵҲǡԵˣ㲻Թ۰ɣ
̧Уһ㲻ͬҲûõζ
ǷĻû壬˶ѡºһ̾
Ҳ׼̬֮ʱ̧һӣ˵ˣһȥɡӦң˭ܳ£ңһҵָӲС
һԣοŷһŮ̬üͷֱյ޵ϸǸϴˣܲܺ͸¶һ£ЩȫŮ˰ɣ
ǱĴ𣿡
޵һۣĪһЦаСӣ㾡ܷİɣҶᱣȫȫܵıʹԲݣ


1220 Ϯ
峿һů͸ڷȫһĹӳϷ͵ӣ˫ü΢΢һ̣˿ûоɢ˫漴Ĺ̶ϰֱܹʲôʱˡ
ⲢҪҪǾռ϶ؽɣʣ߸ʱһ㡣
Ҫҹս𣿲֪̫ܲܿԼֿˡ
һЦֿһԼֱ˯еĻ诣ҵ㷢֮£毺õһ˫ӣģɰһϧ֮⡣
Ȼôۣɲ㡣
ڷͱһЦ漴һĽӺ潫סеԵһԷḻѹں󱳼ϣʱԯ⡣
㣬ܲܲҪһôջˣ
һЦȴûѿĻǽְ˹ֱϣصһҲбů⡣
ջ󣿡
٩һЦߺߵ֪ĸͻȻͱˣ߲ܺ˰ҹڵò˯СʲôʱôǿˣѲǼѹ̫ãһȫˣ
ȥӱ¶ѩ׼ͷȻҲǲ˿ƵĻ⣬Ĵ󴲱ԵλϣҲǾǿŴ󱻵ı߽ǣ˯㣬΢΢΢ЦžӨĿˮ
ֱ˿̣ͲŻƺȷʵͷˣԼû뷨嶯ģ֪ΪθоͻȻͿƲˣʹǵһҪֹˮ֮Ҳδܳɹ
һޣǲȡ
޵ЦЦΪʲôˣĪ׼ķ䣬ȻôһŴʥĺ󻼣ѹֲסй𣿡
ֹţһΡ
ôˣ֮𣿲Ȼƺǳڱ⣬һ룬ôͻȻôˣ
ϸȵĶЦҵǾȥ˿ɲмܲסˡºŮ㵽׾ʲôʱյأ
㣬ڴ˴סв
һۣڴӹĻѿ˫ջһ˿ߺһڴůıдܳѰ̣֮ȴǿһѩ׵Сֽһ۵ݵǰ
ˣ׼ˡ
ڣʲôʱģ
Ͷʱһʶһסǰؼλڵʲôû
ϹϾİڵϣĸû̧ͷһۣصҹһֱڣû߹Ȼ˴Ӧúܰȫ˵ľһήͣһֱڰ
ԽԽСŵҲǲһĨߺ졣
ⲻȴǸסУǳ׸ĸй٣̸
ܰȫ´ΡԺ󶼲ˡ
ͬɨҶһѸٵؽﴩãЩֻʵشӷ첽ȥɲϣ̣֮ŮٴԴա
ûǴĻҲڱȡƺǣ˭ֵþã
æҡҡͷԼȫǷḶ́ûʱȥЩսʼĵʱڼԼɲܻ
ڴͷżĹЦһЩȻģʵֻѵûһ˿ʲôڴܾܾġ
ҵˣ˶ѡ
ص⽫ĿƲһԣƺӡ
ҲˣŸӱ󣬲𣿡
٩һЦƺһ⡣
ʶḶ́ӦģеĻõҶŮˣúܡ
ԣҺ㲻ֻͬҪܹ¼ȥҾˡ
Ŵ⣬ڷŲİƣٴηȦȦ
ģ
ء
ͻȻ䣬ٴδ򿪣һֻ̻صֻʳԼ뻹ðĶڴͷʼһЦȳ԰ɡһкܶҪ׼²ٻ֮ǰָĵصٻϰɡ
˵գִһֻת뿪˷䣬ɴæ
ĶĵطҲֿƽġᡣ
˵ţһǸմյߣ˫ü΢΢һ̣ƺûϴ

ɽȣǵڴķӡűɣĺۼϿ㿪»Ѥá
ָ̧Ǵֲڵı棬üͷ
ѾˣԼгȡӦ̫ʱ䣬Ķ˵˲ָܹ
ǿƿʩչôпսϾ͸躦ˣֻҪûһԸԭ
ԣֻˣܹʱҲޡ۶ϵǳˣĽл궼ûй
ʱݵܹһСǣҲʲôҪá
ֻǣǹܹ֮𣿡
һ̾ҡҡͷվԼˣҪٶͬǰǲʯ̺첻ҪὫ֮ˡ
ôˣһﰦ̾Ī̫ˣˣ
Զ˫ۻһֻʯϣƺһĨԹ֮⡣
ںڣôˡ˵ͻƵ֮ǰУڿûǲˣ𣿡
һЦ͵Ŀ˫ۻ֮Ƴ٩ƺߴ֮ǰ˵㣬ǵʲôأ˵ʵڲЩزǶףڿԻָ糣ˣ
㣡
˫ոһĨΣûߵսǲǰԴˣüҲκá
ֻ̧һīɫΪһֻĺɭȻ֮
𣬿Цѡ
֣ͻȻ䣬ĿԶһϤӰڻ
峤ôˣ
ԣҲŤͷһۼǷףæбУʾ⡣
ҾͲµ̫Ȼֻʣһźо˶ܣһҲ֪ԵߴõģֹһѧǸҲ˵׼
˵ζش˷һۡ
ҲϣȻҲֻԼ֪ô£γʯеǽȴҲҲֻΪÿռδȫرգ͸¶˼ֲðɣ
ҡҡͷվǵ޴ȥ͸
Ҳ˵׼̫翣һӦÿաҲˣǿǵսжһδɡ
ĪֹͻȻǰһһָ˷üĴһȦɫȻȴһš
һУԵɡ
ʱƮȻȥʱһͻȻ
ԭذ죬ͻع֮ʱԲɵ˫оһƬ֮ӿֳһϲ
ղŷ׸ľȻǡ켶ѧǳڣ
ԶԨϣһЦһѣĺ֮ǰµĶԼһѧҲȴ㣬ֻڵһʵĻˡ
ͬʱһֱŵʯͻȻһ㾧ӨȻüɲǼ䣬ٴš

ҹ»ˮ
㷱Ǳ鲼ҹ֮£ɽһĳš
Ŀ֮£ŷһ֮Ԧ鱦һ֣ͬ޳ѷ֮УһȦ޴޺ڰ
ռĲʱ׵ĺڰ֮УͷǺδ˵֪Լ֪η壬οڳ˶һעѪײս
Ҫ𣿡
˫ʮָʶһգ͵ҲšһԵĵˣ֮ǰκһս
ǣѾһûлͷĿܣҲڡ
ȻҲƲô
ͻȻ䣬һĨůյƱ棬һٻӰࡣ
СͣһȥɡһΣҲһͬսһ̵ġôᶼˣΨһأҲ֡
΢΢һЦƺš
ιܲܲҪÿζҵ̨ʣ
һˬķס˷͵һֻ֣ҲǴյ˿ռѷǰˡ
˭ȻÿζôԣǱȽϿ죬ֻϧǱȵΨһ˭
˲ǷӦ˵ʲôʱͨ죬ҹɫڻûܹĽ״ŭôǰҲ˼˵
û˵ʲô˵ʵı䡣һΣҲһ
˵գקŷǰһֱ̤뵽˿ռ϶֮С
Сͣߡ
ȵң
ἱæһ£ץŷ͵һֻ漴ϣСӰһͬʧڿռѷڴ
Ҳ߰ɣһսƱֻնʧ棡
ĳһУڶ볤һͬԾռ϶֮СҲһսΪһʧȥϣҲΪ˵Ĵս
ͬʱԨºҲУ󲿶ܹһִͬȻսµչҲ
һΣֻʤܰܡ
ռ϶ڣХĿ񱩿ռҷУ˫ָԽסᣬŶߺХķƽࡣ
˿̵ԼΪζսսʱݵĵı䣬ֻΪܹ֮ظů
ߣΪУػΪ޼᲻ݵķâ
诣ᡭ㣬誣һսʤڱصã


ھž ʱħ


1221 
½һ
һ˶֮УԳһ̾þòŽĿԶҹջء޵İɫһߣ֣ӹĻɫѪá
үүôˣ
ԶϦ첽ãֱ˿̲ǰһΣ⸱ģѾҪǲˣƺʱԼ꣬һ˯˰ҹ͸ƵĹ¼Ӱ
ӫģ֮װÿһ֣д֮·ҲкܶΪǵĹâǴ֮û㹻֮ƽϢô񷣱㽫٣ոѪ
˫üо֮ɫ
ƫƫֻ֮սûʣʱ֮ʱ󣬾ҹֻᷢϣΪĵˣϦʲô£ѲɣѾ׼ˣ
ţѪ֮㹻ĵѾѡãصҲ׵ֻүүȥִˡϦͷÿ˫ȴĪֳһĨǳ֮ɫ
̾ѾŲס𣿽ҹף²ˣǿԣ˵ɡ
ϦҡͷصѾǼˣش˽һ·˱漣ҩʦά֣ҹҲˡүүûѡˡԵĻҲϣôͿʼ
ѡ˭
Ԫ硣
ԣһЦѹѾͷЩã⣬Сʱġϧҹ֮ȴҪײǵˡ
˫صǰϦ̾Ҳڵֱ˰ɣֻǶ˵ǲ̫ˣһУȴǱҲǣô࣬˴࿴ֻ
ǵغǧŵһܹѵΡìܣŲüܹؼգȴֺһĵǿѡ˭ҲԸתעΪĵĻһɣǣȻѡôȻ˻һҪԼξá
Լᶨ˽ŲΪ峤ѹţеκα˴ֳܱʹ˿ֻΪ׽Ůǰ
Ϧ߰ɣʱ롣
ͬһƬǿ£һصһͷ޴ļ̳ͻڴ֮ϣʮɵľʯ࣬Կ̵·֮ϣԼԿǬԵı仯
̳УӰԶԴһʱ䣬˭Ҳ֪Ӻοڡ
֮ڣһ԰ײѪɫմ˳ţôˣҪʧңôţ
һֱ룬㲻ɱ㣿˵ɱӿ£
Ƶ۴ŵȻЩн
⸱廹ܹŶã֪ǻ򣬿¶޷Ӳдˡߣ˵ģһԼУú¡Ҳҵ޼ɵ𷣡
һ̾жһļȡ
ųֱ꣬ӳʧȴƺҲҵЩ棬ҵĴڵĻôص˻Ѿ飬ֻα仯
Ҳȫİɣ
ڻصǰϦе֪߻ʵĴ˵ʱޱˣرԼȻҲӵеİִУֻ֪һʱĵĲӾҡ
ڲףΪνǻԼȴ޷Ȼ
ռ˵һһ飬ν߻ӰǣΪǵΪѡǣǺԭһϣñҺáΪҪʧҶɣúð֮ˣǵȻ֮¾ʹֹסɡ
ˣѾˡȻȥӶһˡӦһЦֱ˿̣¶һĨУᡣ
ãңôൢŮô࣬ȴûһáҲΪˣ˿̵ǣҸˣ˵ıҲˡȻĻҲ֪ܲľ
ͬʱյĿһƳȾɺɫҹ֮£һŲ۵Ȼ䡣
ѲɣǿǱһܹھͷ֮ȼճѤñǣҲֻϧҹ֮˼ǵҵĴڡиһˮ飬뻹ˣҲǲ֮·ߣǿԼİɡվСŮһ᳤ģѧһ档
ԣһ˵ˮôû֮ǰһֱ߲뿪ġ
ҡͷҰɶԼһӣò׿϶ľľͻ߽⡣
˵ɶƺ˵ʱһֱǼһչ˵Ĺϵ֮ǰˡû뵽ǸԻȻѧԼԵģȸɶҲ˻ߵһҲ˵׼
ǿһĨ΢Цʹת˻⣬ƺҲɢȥеıš
Դˣһһ𣬺˫ۺߵһ죬ϲ֮գǵðҸǾһơҲҪֻǵһλѾС⣬ˮ޵ĻǵҪС
ֻԺôУоƽοһˡ
һ̳ʵʵֱߣһѾž̳ϵӰӰ߳
һԪ䡣
Υǿں߻ʴҪۣǴֻۣлһŷõ֪һǱ
ҹ֮󣬴ʧĲգ
˵öԣоƽһˣȸʹɲС
һЦ̳һĳ⣬ͷʹһڣ޵þƣ
Ȼһ̣һҿԣֹﵹ峺ˮ֮УĨɺѪɫǴۡ
ţʹһС
һԣҲǵ˵ͷһ̽ץס˾̳֪ΪΣ̳ˮޱȳأȻþ޷

ɯɯɯɯɯ
ɪɪͻȻֿһȫװսʿ̤ػܣÿһ˵װж͸¶һɷ֮ŵɫϣѪ˫۸
ħ塣
ô쳣
Զһ͹ľϣһɫħ棬⵹һںڵá
һ
СΪ֮˹ֻصȻԷΪħǰħǿһλţȻȨλҲԸڵħУ׼ĸߵʹžԷӡΥߣֻ
Ȼ˺һߵĺ绹ڹĶ⸱̬ЩӲˣϷûд׿ϵĻظʱﲻɶ˼ɫʹƽ˴˲ͣڳ̬Ҳǹڸ߿Լˡ
ûбµĻҾȻȥˣʱ̿쵽ˡ
˵գħӳһöתȴһħǿ¶ľ֮ɫȻ䣬һȴǿϵǵħӰڣֻǲ֪ʱͷ­ޡ

ʶһȣΧĿռӿŤǳصⲢĿռصţȴ޷ݵ硣
ͬһʱ䣬һХ𣬻ӶһĨɫնжӵħǿм䣬Ѹ͸˲ԾǰŽлбָӿѪɽУֻʮ˱ƵСӾ
ȻΪӳħš
ش⣬ߣһ
ɫĳԹĶҹ֮£ħߵӣܹ϶һ㣬Էࡣ

佣ʣλ࣬ѡֻһɱ
ѡ˺ߡ
һЦѹƵĽһתӳĳ˷ӣĺʤҹǳ˫Ψһ˸
ɱ⡣
ҹԿʼ


1222 ҹɱ
ƹ
Ѥõײҹڣһ֮УХĽȻν棬Ȼȥһ֮⣬˫ĽҲûֱײһΡ
ţ벻ħ֮УȻнֻ֮ϧΪҵĵ˳ˣô³ֻһ
ͻȻһ죬ŤһתзټףĽ˲ħ˳ǰ̤һŵ˲˫ļ϶дһֱԷš
ߣŶԣ
ͻȻһȣħӰȻһΣȻģһƬϡӰ׹֮УյһӰɢ֮ΨмƻԾ˸
һɲǣһӰԾۣնӺ󷽳ŷͼͷݺһ
ȻͷҲᣬյһ̽һȦɫȻõĵ·ת͸һȦ

̼䣬ħУƺоһ޷Ŀ־壬ֱֽһͬɪɪ
ͣ
κԥļ϶תһĽ˲նħֽ֣Ծϥػ丹ݺһײ
أ
ܵɣħһѪͬʱֳ鴤һʹȴӱ룬ᴩǰػ֮һؽѪ⣬
ôܣ
أħĿΪԼͻȻϮһֹסΪη͵Ķܹ쵽ĵز
û´Ļղ㶯µõǹԲԣ
ԶʯϷʧȥͷ­ǵȻ㵹ȡ֮ǽԨڰֵĹΡ
ܹȡʤͺãôģҪ
һзټɢȥͲĹ棬ҲأĿָԶǱߣɫĻɽȣķŹ죬˵ζȴЩëȻ
һԣԨҲͬķ˵ҼǴĻǱӦʧɽڼĽ֮ء
ʲô򣿡
һ㶣ԺѸ𵱳鱨ܿ죬ʧɽѶϢִ롣
ųƴδнܹʧɽܹ֮дĹŹ죬Ĺһνս˫̤֮ȫѶڿҲڶ֮ǰͳΪ˵ħľݵ㡣û뵽ǾȻлӵ˵ĵ̣ȴûв
ԣԨһЦºڡοǰ򲢷ԼԸĿ༯Ĺ֮ĵϣõеħ̾ᡣĻλ϶ԣ˵Ƕ½뱱½ĽϽĶ߶ӲܡǡӦöǵѡ
ĶĿǰ˵ĻǾϢʰħ˵صΧ˵Ͼ޷֪ǵľʵǾСΪϡ
Ƴһ۵ϵʬףһӣӿİɫ潫ħʬȫסѸȼΪҽȥ
Ѿĵ崦ˣ֮ǰСǲħǿ߳֡Ҳ˵ӦÿʼˣĵˣȻʵǿ
䣡
ͻȻ䣬һԶ˲˺ҹĳţȻӿĻɫƶɵݺڿУµĹҲڴȥɽԣ޴Ӱ̤ǰУϰٵӰѸӶ
ء
ͬʱͳĺŽ𣬴Զɽƺڴĳָ
ĴˣһǰܹͬϢȥɱһ嶯ʢڣֻӭսˡ
ŤͷһԨʼ硣
ҲȫǣǼӰ֮ǰɽħҪû뵽ﾹȻô࣡ĵ·ɫҪƿûôסȻıԤϻ磬޵ǶǱߣֻԱĻӦûܹáԸܹü
˵գͱʮһͬѹ˹ʵδѰǰѤãһֱӳԶɽȥ
ǣǰе·ȻĿǰǴ˫սУ̤ľҪĺӰѾӵʮϣһħǿսȻֹۡ
һ£Ǹ򡣡
ԨæһȣǰļƻֱǱħפѰһֱܷնɱܵʮһʮ
һսûܴȫʤֻҪܹȡ൱ս㹻ˡ
Ҹıˣħ˿̲ûз͵ϮɱȻܡԣͻƽǸƳлĻɱ
͵ԶԶͳԨӦǰȥ׷̣֮ǵӵӰǾֱһħǿ߽еսţһ壬ȻֱӳǰһҪȥ
ʱ䣬ɫаȼУһն׵νХȵķâ˲ӾҪǰֻ׳նӲ
¡¡
޴Ӱ㵹̮һͳŭδʹľ޿дڿжһ硣
ڷͶԣĸ裬ѸǰٿһûմԼ½ǰ֡
գ֮䣬ӵǴ뵽˵ڶֻҪ·һŤХȽٶգкȻ֡
룡
ͬһʱ䣬һЩɳƵĺǳϿ£ֻһӰӾҪϷ׹£˫ָа븱īɫƣ˳һƴһֻ޶ܣӲ˻նĽ֮ǰǶƵıΧȦ˳Ʒ
۵Բ
˲ǲǰֵֻ֮ͬħ𣬶ҴϢǿոձһᴩħԷȫ̬ȡأΣټýԾаһС
ƣ
ǳһХӻĽ˺ҹգֻżһ˲ıھҪ֮£аն֮жǲȡѵľ޶֮󣬱˳նħǿĿ׹;бѱȼĳ治Ĳ
Ȼһټ׻ӻĽƲûܹһ󷽾ҪľնѣͳһߣһŤʮָ۽һǷٻոµĽ֮
ಣಣ
һ˲䣬ʹҪ޵ͺһ·ԭȴľβɨһ޹âβ˺ݺݴ·ǵС̫Ӱ
ôУ
΢΢һ죬ͷĽȻֹʮһѸӰһѤ⣬Ĩ貿գǱ޻βмضϡ
һɲǣҲѾλҪ޵ĳβϷָɿ̧һգһȦɫ˲䵴µۺһײ
أ
޾ֱβûн֮ѣһĹƣľ޴󶥶޷Կסݺһ̶˾Ѫ֮С
ʱ䣬ҽе˻ҹ֮£ͬʱһĨϵ˸עĿȽᴩޱԼβشĴУӲ޴һ̴ðһͬᴩĻгֽ֮˵ӰҹУչʮâʢ
ڶֻˣһأ
Цһߣ͵ĿתԶ̤ʮ޴ӰƺںΧХǽԼΧ
ǣҲסң
˫΢΢һɣһһӿָ֣ȹ˲ںϣתĹⰵ֮׺һھĽ֮ϡ
̾ڤ֮ħŭ


1223 ͻ
¡¡
ħչᣬԽʱյĻ֮ں˹밵ɽȻͬڽХ¸ңӴħӰƴǵħҪǰԵòΪ
ŽĹ˲ӳƬҹգѹѹһƬħǿӰȲޱȻҲɲ֮䣬ٹޣֻ֮УϢŨ
ӳҹеĻ⽣̣֮ոټħǿȻ½ںڰУգۼ㳹ʧ֮䡣
ǣ·ɽ֮䣬ֻҪ޺ȻƵĺۼӲǾ޴ĨȥһѪ⣬Ŀġ
Զ誷һսನк˵һħǿضϣһݣһ̤һֻ˹˫ͷϣ˫оնһֱӶ˫ٿ׹Ĳһ
漴Ťͷһɷ֮۳ڶħǿķͣۼҪΪĿƾһ֮ǿнħķ˺ѣӰȴĹֱǰһ󲽿
ǿôò״ﵽΣΪڿ׷ϡС֮ľ룬ȴǷ֣ǾͺһǵҲ粻ȥ
һֱǰ棬ɱ¾ֻΪػ޳һ̺ۣȴҲ˶ǿԣһ˾ͱսƾеĽնɱһеˡ
ȹƮ࣬һ̾
ߣúۣȴҲ˶㣬𣿵ǣοֻһôսȻѡˣҲҪԼһ
ȻһЦϸָ̯һӣ˿˿޵ĴɫڿƮݣȻȻɫҲѸټӾܿ죬۵īҹĻ£ڲܶм京Ļ̣֮һֻȼâķ˫
֮ѰȻͬı䣬ǿҵĸʴԺɨУ֮תɣ˿ȴոУһī̻ҹգȱħ׹䣬ʴƮݵ
ŶŶŶܸͦɵġ֮ǰһֱΪֻЭ벻սҲҲһ
һЦѸӰǰֿħǿ֮У񵲵ĵڶԷײֹһɲǣâתһնһǶȴؼ϶һɱ
Ѫδ䣬˸ĺǹһ˵ʺҪɺɫؾڱļ񶥶ˣƺȻᡣ
̫ˣ
߮Ӱӹ֮ڹضһͻֱնѵĴ󿪴ϲͬɱԶֻҪλնǹᴩ˺ۣȿ΢ĳ̶ȡ
ͣ
һתһֻħ޵Ķ˳Ʊĵ纮ǽͷ­һ鶴һԾĿһɨȻѡһĿ꣬ӵն˲䣬Īһݣʱһбǰ
ƹ
һӰѸ磬ɨһйеУľһգۼ㽫ƳʮԶ
΢΢飬оͬʱҲƳеֱֻеĲϺȻһۡ
Ȼ޷͵Ľ誵ᲢۣҲƷײͣȷħ˫ѷɫһѣܹһ֮ˣԷñлʵȻͬ졣
ʲôˣ
ʶһʣȴû˻شĿ֮Ȼ޳ĵɫκâӻڼߵȺУкɵرܿħǿߣһһʱ侹Ȼʮһ촦
ͣ
ɺѪɽڿУһ֮£Ĩâ֮δµģֻһӰ
һŰ
֪һĴ治֮ҪμεĽжνġֻΪΪȷѡ
߾Բֹʵ
Űʧһ£ȻϣһѪ۴˴Ŀģڼʱĺһ˺ȴǻ
Ƿ͵ĽҲӭһƿֵķ
ͣͣͣ
â趯֮Ѫ׷ɣգۼȺǿһտǲߣ߳Ǳնɱ
һʱ䣬ΧǿҲǲ˴˴䣬ԷΪ׵ļǿ˲ǰϿȱλá
ȻҲֻɲ֮䣬Ĩâ趯նǰӰһͬˣһĨĨɺУ˸ˡ
⾿ʲô
һ˵һ峤ʧһУһ̣̹ɭȻһĨӺ󱳹ᴩѪ⣬һȻ漴
һΣˣ
ͣ
гʬһնΪѪɽӰıһݵĹӰȻ֣ɫĽȹ欵ˣѩ˫֮£һҹХ
ҲղŽնɱڶǿߡ
ôĵӣʵҲҹ˴ûĻ֮ǰĿռ϶䷴򹹽ɣ֮ǰŵսܲΪûѣҹǾȻôһҲ뿪
ֻŮһЦ޵ĵУֻǴ˿̣Ǹ飬з˸ӽš
£ԸĶ֣ǲ̫Զˡ
գۼ䣬һӰȻŮǰԽڶǿߣֱǰ
þòھꡣ
һΧһȻħ֮жţһսǿʵС벻ʱŮӣȻеھš
һ˫ֱķ޵һЦȻ㣬֮ǰʨ˵ʱһЩţΪˡ벻ٴνλ棬ȻԿˣȤôһǲǿǴӦҵֻҪԸΪȹµг裬һ
ʲôЦǵʵҲȻѾҹˣ۾˵λҲ治аħ
һѿڶʱ޵ӳ˫֮½ⷭۻȻ۳趯С
ôҾֻԼˡ
һߣ˫ζһ裬˲Ʈǰ˸УɭȻ
ȫ˿ﲻֵܹս
״μæһȡħȻԼ֮µĲܹӦԵġͬսԼսϵλֵΪʵòʤĻʯ
ҹսһˣҲǵһʱ˵ھֻǣѾ鲻ȥϵǱߵֿ
ǰһϢͬǷӰȻŶԷһ˷ꪺΧħ御˿⴦򳹵ˡ
ħ£ʮ
ò͵Աһȣ죬ҴʨľСӰɣ˵Ӧûһλ֣ͬڣѾѱˡߣʰ㡣
ԣҲǲ˷޵Ŀǰս֮Уеĳ϶ʮһʱҲڲ
Ӧʮ֮ħԴħͶ뵽սУڽԨҲǷ˰ɱƻ诵˺Ӧԣһʱ䴦ƣ濹סһʱ䲻ڱš
ʮãղЩɱҲЩᷳˣûζ
һߣףǰλʮסһɱ뼺еĻôֵľƾͽ̼
ʹʤ㲻ҲƱطһ


1224 ս
ƣտĹǽ̻Իͣȴ֮ɫ
䣬ڰ׶ɫӹ֮ϣƽɫ
ƽҲԣϾԼԼ壬ǧĽҲΪ֡
֮ҡͷ̧һӣ̵ֻһͷһģӰʹɢȥ˿Ʈ뵽֮С
ŤͷһԶصˮϣӿֵļĻӳʧɽǰҹµ˫սŵħ弸λͻ֣ǿߵĹȻܵ赲һʱ·硣
ޣǰλĵħ壬йذɣ˹ض֣ķһļꡣʱ˵ǶȷʵִˣǶ˵ȴһǿϲĿʼ
ʱӰȻһɢת˲֮䣬ˮ֮ǰָУĻĻѸٱãڻ诵Ӱ֮ͣ˹ķϡ
ʼʱһ㶼ù㣬˵ȷʵһ㣬ҺޱȼʡЩħĳֻ֣֮սҲʹǰ޷ܣ˵ĳתʵһı䣬ֻԼá
һ̾һƳ䵽һбĸصƽϣɫȻࡣ
ǵʱ䶼ˣͣ߻ʣԼÿһλнΰսʿȼǵһǻѪȥսףǵؽ漣

ҹḧǷҲЩ⡣
ǹ͸ıɭȻԴںδҹɫĺ䣬ǰƵ䡣
ͬʱһսӿʼ̣֮ûĿܣʹټǿҲֻһǰ֮ȥµĵ·
棬һ͵һЦоǲм֮ɫ˵Сƺһε߻֮һħ˵ĴڡֻϧĿǰȻδɳʵλҲȷʵҵħʮǰһ
죬ʨս֮ǰҲĿˡҳϣԼܹǲһ֮˵ûһս֮ĻʵΣԣ֪𣿡
𣬷ټϳʢȵХ
Ҳã⡣ĻֻԴ󣬶ơɣܵ࣬λսӹܡǵѪǶ彵ٵü룡
˫˳һȻĶһӣͻ̵ķջ䣬Ȧâӡա
ὣϣ͵ͺһնһճͬƴ
ƹ
ꪼͻػ亮âȣɫһݣƶгǰݺһ֧ꪼ⳹׽·ǵӰᴩһɨеıضӰ
ͬһɲǣһХӰаѳתһƻλ󣬷֮ʱ߾ٵĽлӶһ
ͣ
ȵգȻȴҲڴ΢΢һ䣬֮ǰӰȻһѿһΪȫܿһնâ
һ̣˫ӰһѿӰһصںϣȻתһ溮˸кݺնʺ
գۼ䣬նеӰ촦ȻƮҹеֻе޲й⣬˿˿ʻȥһͻ̳֮ᴩգͬƤɢȥĻ󷽣չѤʮ֮£ͽ١
Ӱ
ʵʵе˼
Դˣ̾һЦָ˲һճצ״ƽƳɫϸ˳һץ㺮âһš
ʱ䣬ͻ̵ķټ׾ʹֹ˵ɺ΢΢ɫһֵֻ֮̽צ״֮ǰ޷ͦ֡
ʲô
΢΢һ֮£ԷȻƾһצܹ·ټõһʵȷʵֲ
治ǵħʮǣΪֻѣ
һȣֻչʮ֮Ϲʽ䣬ĵɫԵһĨĨ貵ĵɫӿ֣ȻУӿĵɫȼ֮עټ׵Ľ֮С
ʥ
䣡
Хѣɺ콣Ⲩ֮У貵ĽɫѤá
ȻڽǰȴǿȻĨǰȻеĺ뽣࣬ûһ˿һܹ͸˵ϡ
һΪܹóԭ˶ѡˣûȥʹ˽ɡ
Цһߣ΢΢һƣꪷջصһ˫ȫһһ㺮âᴩա
һɲǣģ֣˲ӳӰԾգγɺΧ֮ƹλãһµķꪻɭȻ˸⳯ŷҪͬͻ䡣
ɣ
ԹĶΧУûа־ɫƽָ̯һָ֮£һȦ𣬲ɢıԵλãʮý˲ۡͬʱҲХǧνת̬죬⾡⡣
򽣳
ƹƹƹƹƹƹ
ײҹգԾӰɲǱһͬ𣬲ת˲֮䣬ûӰֻʣһıڣΪ亮֮£תĽӰҲΨһȦ
Ľ棬ڲſʼ
̧һ飬ǹΪһ߷â͵ǳӭϣһȦתĽӰصϸ֮С
ǳ٣ǺӣﾪɫӾ׹
һ֮£ҹձɫǳλ

ȻײĲҲֻһХ죬ӿĺȻɢȥ춯ص١
סꪼ⣬˫ıͬʱһƽɫ
ûأ
һȣټһֱӱܿʱǳὩסıУնյɺֱӹϷ
һʼû׼ֻǵֿѡ
Ҫģһ
úá
ԴˣһЦתһ𣬷ȻΪһȦ˸磬ͬʱһɨǳͬʱನһټס
ƹ
˫һն˲еĽն֮£תķꪷһȻֹͣĹƴֱ׹ҹգǰӰȻʧ
󷽣˫չ֣һצ̽ץ£ֱȡͺҪ
ûô򵥣
һߣ˫˫֮УһĨڤ֮Ȼѣǰһӳͫоʹü֣ʱƺڴٻ
ۣ֮
ಣ
һӣѸƥӰ˲ܿһצƣ˫һһһͬն䡣
ͣͣ
֮УѿӰһ黯Ϊй⣬ʶľ󣬷һԼٴա
ǲʹٶƵҲòһղǳμ޵ķӦػֻϧԵʵǰֶΣɲ
Ϸ˫ۻضһϷŰЦ
ᴭ˿̧һƣⷺǳޣָ֣˫ɫۣ֯Ļ绽ѻ֮
һлûж֮ǰҪ½ۡʤڲŸոտʼ
̧һڤڷټ׵Ľ֮ϣХԶʤ֮ǰ
ƳԶս֣ҡͷһߣһһֱܲףΪ·ˣȴܹһʮɷսȥңüܹ漣תơһξͲҪٳˡǵİܱǶۡ
üһȣǾ仰ʵΣһԱ֪Ǻ԰Щܹõģ


1225 
ߣҲ붮ǵȿջ֮࣬Ҳ͵ΪֹˡղЩʧдһ¡ͬĴҲٷ
һץһ׹ķػС
һΣҪˡ
סʶּ˼ȣ;ﶼðճʪжڻӽԱȻӰ졣Ҳֻת˲֮䣬ƾһȽˮȫɡ
Ȼǰ·ƿɾû˼򵥱Ի⡣
ʲôȫʹɡֻǸղֶΣҿλʮЩ˵ʮ͡
кûףף϶ȻĿǰƶԣ䴦ƣҲûתĻᡣ
޵ǱھƽɫĳҲǺʮ൱׵ӰѾرǵħµӰסʣµģһԼϣнԨŮһͬսħǿߣЩȡ
Ļ֪Լ߸ܼܰһλͻֱ֣ӵ߸ĿǰĽ֡
ȫʹСδ̫Լˡһܹ£Ҳܣʮֱ˳ҹս
Ȼһȣչ߿գһӲϷƲȫ飬ݺᡣ
ֻϣһ˵㻰
һټϵĳΪȥƵڤ֮׸ڽһ㣬С漴ڷâʹ¶΢΢˫֮У֮ɫΪ䡣
һ˲䣬ֻ޷ԹģһҹɫΪһӰУһ𣬵ͳ֡ȻǹɱϢֱ̼ɢ׼ȷ˵Ӧ뵽Ǿ֮С
켶ѧѡ
ڷµɿ˫ͫ֮ɫһɷӰȻ֡
һ̣ͬȾڣȴѳɹ֮״Ǳԭеʮ̬
ڤ֮ڣֻǸһɽ֮ǿڵںڰƿأһ㡣
ɡ
ڽһָɭȻ֮ϣھгŽɺڰԵӿֹʱĹǡ
ԵΪһȴƿ£֮ǰܲܰɣôѱǡ
˫ȻһûӿΪһԸӴĶ޾磬֮У£ϰٵӰͬʱԾڣ֮УХȴ»һ֮ϣͻ̵ķ䣬ʵĲãҲǹᴩ˵һ
Ҳᣬֹڴˣ
ͷһȣʥĵɫȵɺɫͬʱڷһţ뵽Ƿһе֮СʱԾڹâ棬ǱϢʤȻХ£ֱͨϿҹɫǳֵľӰȻһѵħ˫֮б⡣
𣡺𣡺
쳹ëȻıлصգÿһɭȻһ˿ն⣬ɫڵĽȻ֯ҹеÿһѪĿǵķâ޼᲻ݡ

Хͬ죬ڵ֮£ȻԾҹյӰһٶûջںϣҲǲӵĻᡣն̣֮һѣȵХᴩмȻչΧɱֱסµǵӰ
һʼ;ûдһʩչ

ǳ𣬽ХںϣɱաĿ꣬Ͷ
ͣ
ն࣬ڵĽݺӣҹɫһ˸⣬֮״׺еȺǡ
ŵѤɱһͬӳ·͵ĿתضŴмͻƽɸǵӰҡͷһ̾
վǲ˼ֻ
ƹ
һߺâջ䣬֮У˫ΧӰֻ֡ǣڱصõһҲǻգŷͻһӣꪼ
ղŵֻҪҵĹƣҲ̫˵ɣ־£ֶٶ࣬Ҳʤҵٶȣ
һЦŤһתꪺһɨٶ֮쾪ס
ǰȻЦ̼ˣĪ֮ӿ֫УƱ˩ϳؼһٶҲȻʶһ˫֮ȻһȦϢƾոֵķ֮УתĵɫαǿĽ֮
£
ʲô㾹ȻֶΣ
Ϊ̣֮֮ͷӵǰնһ֮ƣ˫һɣһĨɫڵһš
ɲǼ䣬ٹĽƾȻһΪߣߵХͬʱֽӰֱ̤֮󣬶죬ȴǷһ˶ѡ
ٶȿ쵽˼£ų״
£Ѹ
ƹƹƹƹƹƹƹ
߽ͬݺն£µ˫ڲظһֿǹɳ׹䡣
һ̣ӰƮݣ߻һ͹Ӱ̬֣ɨİڤһֱʺ
Ŀ治
ʯ䣬ȴֻϷŰһЦն֮еͬһ˲䣬Ʈһ䣬ֻһдܳӰѸӴµοշӣ˺ѽΨпһա
һգüͷһ壬ͷһʱء
Ʋҹ֮£һչľ޴֮ⶼ֮һֻľڸ߿Уɫһغɫ·˸һ̬ͨɷצ޲͸¶Ѫıԡ
ԭı𣿡
һԭһֻħޣ̬ȸӾ޴ұ壬ǰΪħĽһᣬͺӥǰһֻСһ
ܹƳ̬Ҳʵˡ
Щȷʵ
ƺղĳһ˵ֻҪҽһУ뿪սڣƺһߣڤٴ
Ϊħ̬ȵһеԼڲŸոտʼͣԿɣ
ʱצһץĵɫâ£գۼʧҹɫУ̣֮Ȼǽߣϻǰ
ߣû˵㻰
ὣһХ֮ɫ£ĵɫâӦѣȻҲͬʱʹߣ΢΢һˣ˫̤δɢȥĴ֮ϵ˲䣬ɫٱ䡣
ƹ
ĵɫâ·̳Ӳ˴µķͬʱϻһץ
ƣ
һȣεתĳȦȦɭȻ֮âؽѣƲʮٲ֮һͬڶ뽣֮зֱϿյǵ޴Ӱ
б£˱˵
һЦչһԵȻһϰ֧ëıԵλöǷһӰù⣬գۼ䣬Ȼÿһ֧һ۵ĺâ⣬˴˼佻֯һͬ£״׵磬罣
ƹ
ڤӭһնڵķâ֮£ûһâܹࡣȻһ㹥ƽ֮󣬸ڷǰȴ಻Ļ⣬ϵÿһ֧ëڲţµ亮â뵽Χ֮С
ƣƣƣ
裬ڵΪһ֧ͻƣµٶȼӳ£;նĽƲɵ麮âҹ䡣
ǣĹƸ಻ƺĲһݺύĺâԴԴϡ
Ӻ󣬷ͽֻͦ˲ʮ׸߶ȣ֯˷ĺâƺδٹעеȻʼ˲㡣
ɶƺսԴˡ
ͣ
ͬʱһѲɫȻ԰࣬ںϣһѿѪ۴ĿġʹϮ̣֮ЩƣĽ򿪣ĺâӵ
߸ϵ·ֱӱԴԴëĹնĹӰһЦɣ¾ͽˣ


1226 Яֲ
ͣ
ն˺ص񷣬޾Ĺ⺮âݺ֯նһͬնѳϸСм
ڣֹϿվ޴ħӰСΪһ̬ΣĿ֮һ˺۵Уֱ̧ǿǰһȦɫλֱǧٿס
ƹ
ѣɫΪߣ䣬ŵҲڴ˿ҡҡλ϶մ˼Ѫ۵ķʹڴϢţߵеʹһݡ
Ȼšǻ˱ˣȫʬˡͷһЦ̽һָУϷŰԣһУȷʵˡԼһ뿪ġ֮ǰȡ˵ҲΥԡ
ʱָ˲ʱһɫĹ⣬֮ǰʱϻµĸɫХҲǸӱ䡣
ߣͲµ㲻ء
ҡͷһЦֱϴĴʹǿپ֮ڤ治ıڱбǰٳɷ֮ơ
δɱһָ٣һǳͻȻԶԶ쳹̣֮һѸӵӰȻǵ˫֮䡣
Բ˺ҵСͣ

ɫĹϾգգ֮䣬ɫĹȴǽ֮һŮӶǱߵһ㷢Ʈ䡣
ҲˣƳɢ
诣ôˣ
һƳԶļսҲΪһǵķͻȻֿȱ֣ܹ²ϣҲҪһ㹻ʱĵ
ǵʤһսӮ޹ءҪģֻƽ¾ͺáԣ˭Ҫ˺Ļȹһ˵
读һЦȴް֮С
棬ͻȻԼһָƵĻ诣ȻһΪղŶԷ赲֮ƣɲ֮ǰǳ̣֮ȻоһϵУֻһ˲䣬ޱȡ
ǰŮӣ۽֮ʵοɢĿֲоǡ
ѲɣǴ˵ģһλ߻ʣŮ֮
һĨɱӹֻҪǵˣرδɳ߻ʣһʱĨɱԾ󻼡
Сͣ˵ЩʲôѲɣҵɷˣԴɻһʣԡ
Դͺߵʲô˼ֻʱһͬԸʱ䵽ˣ̸һȥסԭͣ𣿡
Ӧùˡ
诺һЦﻹһ䣺㲻Ҳߣ
һϰɣڵʵһɱһɱһ˫
Ȼһȣ̧һӣ˫ٲģѸٷŴħ̬Ӱһλûչҹ֮¡
ôأ
һЦֻڷߣȻֶһӰ
ᣬôҲˣȥ
ʧһȣѾЩҿһߵսˣռ·ģԱս֪
صǽҲæģ˵Ǳû⣬ģֻܶԸǰǿмɡ
ɷĲ£ٴƳԶֻԼս֮УһϺɫӰչ˫̬ɷͺӥӰȻ
Ǵͼޣڤĺӥ
ȻԨѾʹԼѹ׵ľѧ
ϵлˡİɣһġ
һĪůӿĨжȴԼ˲ɱڿûǸʱ䣬Ȼܰװ˷ѽԨΪĻᡣ
诣ᣬҪˡʵԽϵͣǸҾܷɢĹƼɣмͻƵһҾͺˡ
ף
Ůͬص˴˼ʶһȻɹʶʱû໥ϾֻЯ֣Ϊͬǰ֮·
ԲѣζСŮŤתƣǳ˵Σ
Ȼһȣ˫ٲʮ֧ԵīɫëʱȦȦ⣬գ֮亮âХһƻ䣬񺮹кҹ֮¡
ħһҲ㣬ֻӱϵʵжǿǻԴġ
Сһߣһεǰ͵СָһΣ뵹εϵķı־·ڴ˿̻ͼһλеԾһ貺ֱϿա
һ̣˺ҹգһʥѵĲ£ֻ֮УһϹ֣ȻŮǰ
̼䣬˫µ㺮â˲ʧùӰ٣κβ
ôܣʲô
һ̲ס֮ǰʱԼĪоǼ˿ɵ־壬ʱЩԥȻĿǰľǵħռƣΪʮǵȴ˵Ц󷽣ͷ𷣱ض᲻ˡ
һ뵽ħŭͽ䣬еǵԥҲ֮ɢֻܵΣգȻǵħһĳͷֶθӿ¡
ߣ⾿ʲô
ͷһХḩ£Ӵ磬ƾ̺ͬһƬѸٱƽƴ
䣡
˫ն޴ӰӦᴩùÿһƬëâգۼ䣬Ӱ֧飬צ̤·صķ֮ϣħ
ɱڡ
һЦƮݵڿ˫һֻƮڿеĵ˲׹䣬뵽צµǷ֮С
ת˲֮䣬ɫķ·任ΪصƣǿȻӿ
ҲһУҵ̬£ʲô
мһߣצӶ˫߸ٲ̣֮޴Ȼһͣ͡
ֻʮӨ͸ͻְգֿ֧˫ÿֻצҲǷֱϳǷֲľ֮ϡ
ʮһˣģӰתĴ·֮У˫ͬһζ·֮Уƾ죬ǵԼǲŲ벽
Сͣᣬڣ
һ𣬻˫ֽӡƽǰ󴦷Ĺâʢ˫µĲҲӿֹС΢΢üһ˿ʹ
״ֲ̬˶á
ಣಣ
ӰһͬԾ𣬷Ȼûƴȫȡװ˷ѣ̧һƵһص֮һȦȦɫʵԾѤã̾л޴ӰһһȻΣ̣֮ͬĿ캳ء
ⰵϻ˫׺
ĺ嫹ӳϺ˫УѤùʳӣȻֻһЦ
ôŬķϣҲһµƺˣħ״͵
ʱԲɵ˫ӳĵʾޣȡ֮һѸдĹģУһɺ֮ɫӵƣȵھ޴ħ֮ϣһֱ
ȥĳ֮£һͼӰ֣һ̣ϢǣԶħǲҲ˲ΪѪɷ
΢΢һ죬ǱӰߵħã


1227 ĬƵ
չᣬħתӰйѪĿӿ֮⣬Źֵĺǲ㳱ϫ״ɺ֮У͸¶ŨϢ
ᣬҪˡ
ȻͲΪ⣬סһԷСǰ
ͬʱ̾ҹµӰͬʱͷһХβգ嫰Ļֱ֮ǰѪɺ졣
䣡
Ѱķ಻ħ֮ĹҲڴ΢΢һͣҲûгٻ̫ã֮еĹɭȻ֮ᴩ״ӥѪƼХܶһ̣ǿͻ˫ֺ֮ɷ̡
ƹƹƹƹƹƹƹƹƹƹƹƹ
ͬһ˲䣬ıҲһʮӦѣһ˿˳£Х̼ͬ·ػһͬನ֮ݺݶתĴ·֮ϡ
ͣ
ѷڷ֮ϣɫ̣֮߱ȻȥüһĨʹ֮ɫһȣʣµģˡ
û⣬ħ廹ħ񣬾ֹɣ
὿һӻӹСʮָ̧̣֮̾ҹյһӰ߮ϷȻؽرѣΪһˮεٲ£ûΪһϡ
棡
мһߣ˷һΣ̧һֻצջһκâƻգ֮ǰĹ֮Ƹʢ
ʱ䣬޾ѪԴԴǲεɫٲ֮ϣᴩ״ˮƮ衣ȻҲˮ֮͵ȻĵǺħ֮Ŀֲơ
εɫ֮ڷӿΪҲ޷һˮ֮Уһ̾Ӱ֣ȻΪһ塣
㷢趯ƮˮƲ֮У׵֮ϣŶף˫ﾧӨ˸·֮󣬸һѡ
ߣ诶ܹסжôҸԵķ͸ͺʹһαӮá
߻֮ʡ
߻ħˣδȫѵ߻֮ײԽλħ֮ǡƽɫ
ͻȻЩףΪҲһϵҲˡȻǿԦȻܲһ㡣
ƾһ֮ӲķᣬҡͷһЦʲô϶ϷᣬġôСˣǰǿԽܵġ
ιСҲ˰ɣ
һʱԭأղķͲ֪ʱӰȻŤͷһֻڷ࣬һϤȻ
ᣬȫסʣµģֱͻơ
ӽһӣεɫдײǰֵɺ칥֮ѸһԾʮ趯һӰ̧ȻһգһɫӰȻ𣬻Ϊһӿպһƺ϶Ϊһ
Բɵ˫֮У֮߻ʵĽ֮Ȼѡ
֪ΪΣʱͷɱӡĽ֮ܳɹΨʮһԷħӡ֮ʱŵԳɹ
ҹٶʩչʱд㣬編һԱ֪ȻˣôȻҲͬʱ֣һͬ
䣡
һػգۻ֮ͨתͼӰϣŷһͳŭ𣬾ٽأƻͻǹ֮С
͡
ѺۼȻ鲼ħӰ£֮УܹһӰ˳ǵϣצһ˺ԾѵУ
һ̣֮УѵħҲǱռ籩һعλļ϶֮ڣλؼ䳹ʧ
εɫһ֮Ҳڴ˿ɢȥԾӰѸƥתۼ侹Ȼ˷ƺ˳µΣСһ飬ϵħ˫һͬʣ˸նɲǣ࣬ڤɭȻҲһХ
նϻ
ͣͣ
Ĩ⽻滮һһڹͬӡھ޴ħ޵֮ϣնֱԷıԵλãӲľ˺ѡ
ˣԷ˫һƱȱë
Хʱᶯһ·ٶԾһص˫ƺֱǰŻ󿪵ĵˣۻ뾢һ֮ǰ֮ϡ
Ȼ䣬
ء
䣡
ͬʱһѺҹǾһ޴Ӱ㵹׹䣬˫һХ磬ȴɲӴڿն
أ
ҴأӴӲһƬɽִӴĨȥȥƲεи۶ֻҪޱֱĳ㣬ײϺɽһɽ嶼ضϡ
Զ̳ʶҪֳأȴû뵽ᶯ췴һգץϣϷſ
͸磬һΣ
ὫСԴչȥһϲá
һЦ͸˸ŮԴЦǳã벻ᾹȻҲʵˡһΣǳ˴˵ÿ²ᡣ
ţ
ʱһ㶣ʶŤͷȥֻһ̤еӰ̳߳΢΢ζƺ˵ߵʹ
ּǿߣȻôʰղĹεĻӦþû˰ɣ
诺һЦԾ˷͵һߡ
Ŀ湻Եġܹħ˵ֵزҲһСҫʱˡǰǣŻȥ
εŭһȣڵһӣԼܹѪ쵵һӿ֣õķ˳С
ƺĻ˵ˡҹעģֻ㡣Ծλǵļ԰Ҫڴ˵׼
һȣʮٴչڷâһն
ȻͬһɲǼ䣬һ˿Ԥоһܵľʶһɨ֮һХȻΡ
ƹ
ײĻһţȴһĨɭȻ»⣬ȣߣڤ·ļ϶ֱϮС
͸磬Сģ
ἱæһȣһǰ˫ǰֱӺڷ͵ǰ
ͬʱҲˣ˫һͻ̡
Ҳûţָһ̯һȦ뵹ڷͺӭһͻ̵

㹥ͬʱִХɭ侪ɲǣŮͬʱһʹߣܼˣһǰһŷȥ
ǰͻ̷ꪣԼ趯յ罣⻹ڼƽ
ɶͳͳ£
˫һУĳȼڷУİڤ˳һ϶ʱȥȵɺٶȳâһȦΧͬŰ˵ķҲһͬ뷶Χ֮С
һɺӿѳһֻ֮һȻչХѪɫӿ
䣡
գۼ䣬ϻӰͬʱһˣһ˫תһӷ޵׷һ룬Ծһӣֱӻλ࣬ὣһס˶Էǰˡ
ֱ˿̣βѸҹ£ھꡣ
ղţһռϷ磬ˣȴѡ˳Ԯߡ
ˣǸˡ
һЦﲨתʮ㡣
ʲôˣһĲʡ
ǵȻĿĿѾﵽŶ
һߣ˳ָ̧ķ򣬷͵ҲǲŤͷԶֻȺɽ֮ңԶҹձ߼λãһâء
ԶԶţʵʣȻ֪ΪΣȴһ˿Ī⡣
һӦķ޵ʧе⡭ôܣħеһλѾλˣ


1228 ħ
紵Ž۱鲼ĲĴأɺԵѪְɫڷ֮Уϱ۲֫ضǣԶܹżԭòΡ¥вѿԭһע
ƴѪҲϳҸ˵⾿Զžĵĸ߰޴
һӰУȻǰ£ڷеһӰԷ˴ˣѪ쵡
ħǿ߹ڴػǿУ˿µһɫȶη顣ǰµӰװȻħ岻ͬԿ̵İɫѫ±־ĳݡ
ڵħУܹõλȻ׳ƳĴڣֻȥڴ˵мħ⣬ʣµģȻħʵȨߣħ
·дǿУΪ׵һҡվһƿҪǰһˣָ̧ϿаȻǵӰȵҪɱɱôϻҹһһ⡣ǣҪΪħ廹λһ˳ΪΪȥ־ԶžػȻὫȫĨɱ
𣿡
Ϊħ֮һŽһЦ̧һ㣬ָһӰϣ˵봩ħǿȻͬƫࡣ
ѵûзΪ׵ΪԶžһ֧ҵĽ¡ʣµģ˳ߣߣ
һ峤˿ĭ۵һԶǵӰߵ߹ҵжĻΪ飬Ϊȫ
ʱȻһ̤ȻһȦȦʯصĹ󣬶ҹ켶ѧʹ˻ѣΪǿķ𽥳͡
ߣ֪Ѿһˣ
ҡͷһߣգۼ䣬δܳʮףһͦкȻһ֧ʢĳǹ̶ֱԷƵķǹһ˲佫ᴩķâûѪ֮С
Ҳµۣ
峤ѪһȣֽᴩԼǸ˳ǹץסһֻճȭͷӻ֮ǰ۵ķһȫյָ֮ϡ
޴
ͣ
һߺХգɺѪͬʱͬʯֱ׹أΪм
ֻħŵУȻҲһ֧һĳǹɫǹϹ·ϣǹĩ˹á
ડ
һɺǹ䣬һ˶ͷ­ʱ룬һ䡣
ʱ䣬һµϰ˱һź˻𣬲һгǰȥ޽Ƶػӻڲ಻ľʽѧڿУķȫһ¡
ͣ
ǹһǰйƻӦ飬ֱתȥͷҲ˵ȫɱ⣬һ
ǣ
ǧħǿͬһȣĿУɱ֡

޵磬㿪Цİɣ
ͲŵŤͷһķ޵ɽħֻһӰѣղţ޵˵ǡħˣ
дģָоֻ𰸡
޵˿̵ɫˮĿɨһԵʵħԿܹ򿪵Ŀռ϶㹻£ͨ϶ΪһҲǲɡ£ħǿҲͨаɣ
µúܶԣڣħλˣȴǵģֻ
ϷŰһЦһĿռʱԾڣŤģ֮£ͬһӰѸɢ
ߣ
ͣ
һնκηͽ֮ż˿գȻӰ
ǵħеԽ֮׷ϵġһʼҽֲֻʱˣֲʵ֮ȴһֱԭ׼뿪ˡһսһʼǱѾˣСʧ󡣡
޵һ̾ŤͷѾһ㵹սȥ⣬ʮԼ֮һҲһͬӰʧΨȥһλǱԨһɽ֮ϣʵҲ
һ˫üôħһ͵õ֧ħԿףǻᷴ򹹽ռ䴫ҲԤϵ׼ȷ˵ǵ뷨
ʧˡ
һ̾Ϣ𣬷׻ûӰӿ£һء
û뵽һսɢԶž༸֧㹻Ľ䱸λħͳ˧žֱ˻һ
ʲô
޵ʧһУҲб仯
ҡͷԳһЦ֮ǰһΪüƣû뵽̤뵽µȦ֮СһҾԶɳȥĴս޷صʣսȴ־ۼȫǿпԵһʱȥȴҲΪ߶ת̫
٣ĿǰٵĿֻһħԷ峤ʵ㲻ȡʤǣסӦûɣ
ǰԨһ̾ȡµİ븱ߺӱµĳڣ˿΢ζһҲ¶ֺ󷽵òɫ·ԿѪ֮еĹͼ
ҵıѾʼϻعȥһ·Ҳ᲻ټǿͨͬʼûֹôٽѵɢСΧ֮СճͰиλˡ֮󣬾ϻر½ڵľƲֹۡ
ʱ׵Ӱɢȥ
ճĲоΣ޲
ͺһЦٶ࿴һ۲ոսתԶƵʧɽȥԤУǱߣӦûܹҵЩʲô
·УͻȻֹסһ£һų棬ԭ䰵һѸ׹䣬ֻʣһƬڡ
ϣ
ƳһԵķᣬ״̬Ǻ㣬Ҫһ·ǳҺܿǣʹ
ˣ͸㣬һ˷йһ»ǾһɡڵӦòǿгˡңҲϢһˡ
ҡͷЦһеС΢΢źϣѩ׵ָһƬɺ졣
һ̣һѸӰӳ̾°ɣȥͺá
Ҳá
ǵϤıӰһ۱ϳ誣԰˲١
ʧɽУƵĹŷͽŲ̤ǰжɢθֵĻΧЩڣҲǽвΪ֪ĳչǰ
⼣߲Ĳȱضǣ۸ມǲ֪ٴγ߶£ķж˵ǳڴ˴ıࡣ
Ȼǵħؾݵˡܹ֮ڴ˿̱¶ΪĿǰѾҪˡһ̾
һɣ֮ǰͨɽȵĿռͿʼ͹ˣԶĿԽǲִټܹɵġĹ򣬱ضǽʢٿ֮ʣһ˴ȥɵġ
Ǹ
͵ͷһǵĹʱǺܲˡûпǹһ㣬һȡħԿʧܣôһжͽˡǡ
ǵħԭƿصħԿף֧
Ϭȥ˵һĿȻӹ˿
ǻһһߵҲѾʧȥˣ
ĪĿ־ڷзķչѳ
һ֣ǲǴڱ֮ƣңѲ֪ʲôʱ򣬲ȻԽԽ󡭡


1229 ƶ
о˷ɫе䣬誵ݳСס˶Է΢΢ƣǿһĨ΢Ц˵٣֣𣿡
֧ħԿױԺϲһħ֮һͨλѷ죬Ȼû˵ҲӦÿƲ⣬ѷž޴ȱݣٶʱڲбħ١Ȼǵ֧ԿҲ˵ħֻ֣֮ʹһΣǸʱԵħҲеڶλ֣
˫һ漴ԼĵǡʶУ誵ݹСֽס
ӱ½ķֲĿǰħӦó鲻㹻ս׳Ԯλȥһģ½ҲǾݳħҲӵм̤εǿڣûħֱӳ֣ǿħԿ׵ĿԲɣ
ϸ͵Щʧķͣ˿̵侲ࡣ
ϸϸһ룬͵˵ͷͬһʱļ˷ִ硣誣лл㡣
֮䣬˿ףһЦöǱߴµ㷢ӹһ˿ϲɫ˳һָԶ˵ƺǱʲô֮Ķȥ
ȻˣȻҪȥ˵׼ܹЩʲô˿
˵գק誵һ˹ͬԾֵĻչǰĵ·ͨ衣
ɽ֮Уһϵľ޴ľݾţɵɫȥڷ֨֨죬͸ȱڣƺ滹һʹ֮
̽ǰʹ˸ɫʾСģǰһߴţƬľΪмڵĳһࡣ
ʱĵ˿˿ȳѪζƮ
ۣ
ɲ֮䣬ɫ䣬һԸŻӶһ΢鴤
ͬʱҲ˫Բɣǰͬ׳һѪȳͬǳ鴤ѣǿθзľҶĸУǰ
ֻľܰڷŴ֧̾ܣѪ쵵Ĳȱ壬ʣĲӦö࣬ΪˣŮӾӶ࣬лвܹģҲֲֻ̬ܿ̾ʶʹš
ϣһԵϴСһĸּ⵶УǷâռ̵ѪۣȳζŨΪ˴ĿġëȻĪм֧ļδϨ˿£ɫ֭ϷðݣӵѪζ˼㡣
Ȼŵǹ㣬ͷǶĸиΪŨ̾ԼԣҲļ⵶һ࣬һõ˱ƬУӨ͸ʺɫĹâ
Щʲô𰸲ö֪
ħ壬ʮǲݣ
һȣͻӽһնϷһ˲ѳмڷϵһ׾;Ҳڴ˻Ϊм
ЩڴţתȥߵſƳɫ̵誣̾߰ɣһ̣˻ˬ
ôأ
üͷֱ࿴һۡ
ܴҴֹһ£ʮĸǿһ뿪Щħӳֵ̾ߣĿǰƣܼ磬ڴһ˰ˣʹˡ
̧һָǼ
һֽ𣿡̾һ˵ͷ
ֹǽѣڵ˵ܡ֮⣬ûٻ֪顣ЩףһҲŹġ
§誵ļ򣬷ŲȥһףŵɫȼľУѸٻΪӿдͬص֤һͬ
Ȼ޵ٴ£ôⳡһͬΪҽ
Ӧңʱһ˷ָĲֶΣԲԭ£
ֽ§ס͵誵ͷһȣԺתǱƵķŭ⡣
һ
һ̾ȴǸֳһԼе־ͷħԴ࣬ûǵһƽȵ壬ɱʳãͺ񡭡Դ൱һħһ
ʳĻ̸ϲ̣һжֻΪ
ֻ֮սֻأһжǱӦɣ
ٹ
˻صɽʱһ㵹սҲǳ׽ƣƺһħ²նɱµһֻֻҪ޵Ĳкҹɫ£һɽ
ˣ
ԨһʣҲǵһʱ˷ɫЩ̫Ȼȴٹ׷ʡеҲһܹõ𰸣ԽǺ˫ҲôΡ
ţûħʣࡣʣµҲɾˡ
ͷͻȻ䷢ֽԨߴһЩ죬һͬǰ˴֮ˣϸһǲɴµ㷢գ˲һָͷ
Ҷ裬ô
Է΢΢ףμܸˡ
Īһ㶣ҡͷЦαˣ㲻˵ҶԼһݡҲ֮ˣΪûԵ޹ʳɣ
صĴɢҾ˴͵һ˹鱨̽ʮǰõһϢȻʵʷʱ϶Ҫǰࡣٻ˵ĳͻΪңңٻһõһԮʹðһԼŻһȻһֱĸءݳƣٻȻˣһʧҲܴ󣬾˵˲ŵر
ޣ
ظһ֣жʱ˲˼·ĦԼ°ֹĻаٻ˵ʵǵħ壬ĿȻִƵһ֧ħԿס벻ŻҲͶǡ
½Щħһֱ˵Ǽ̳˲ֵħѪޣѡվȻ˼άȥ˼û뵽ʧˣϴЭͬ˰֮һؿܣȴû뵽Ȼ⼸֧ħ޶ħ尵йЭԨҡͷһ̾
ԣ޵һ䣺ҵǣħ年ᣬһһǼ̳̫ѪĴڣȻĻҲÿħԿ׵ʸ񡣴⣬ѿձһҲӦòᣬǵ峤Ǳħ֮һ˺ѵġ⣬ܹŵùһ壬Ͻ̩̹޵ĻǵѲ١
⣬һЩһݳƣԭħ֮һӦñһȻˡ飬֪ƺֻнһ塣ֲ˵˵һԣȻûҪ֮¡
ô½ҲܲƽбҪȥһ˿ԣЩѹħ壬ƻϺܶࡣϾֻ֮սλĺƽ٣¾սͷĿͣϣͬʱƳһԵĽԨ
֮ǰȽһɡϵйͽԼӰҲüˣʱ˰ɣ
Ԩֻ̯صĿǰܸ˵㡣
裬Ҷϲָ֮λͬ飬ûǴǽԽﻹк̹ɣ߰ɣʲôʲôȥͺá
Է͵΢Ц⣬ȴҡͷصȥȥʧȥһҲҲԣҲͦáҿԸо֮¾˽ͻ¹شơȻˣԸ⾡һ
ûɾܾͬ⣬Զʼ׼ˣֿ˿Ԩ裬Ŀڶҡͷһ̾
Щᣬȥ½Ͼһһսػз֣Ӧûŵùȥ½ƴ䣬ԾնǼ֧Լ͵ħĹᣬڴֶԱкô½м˽Ҫ졭
˵һ˿
ֻȥʿǱߣܴǳɷ޸ŵĽлܷ꣬


1230 ֮
½߾۵һƬƶ񤡣
ͼǵһΣҲΨһһԼﻹǱԨǴģ΢˿Ͳִȥһٴ̤ͲǼˣ븹ء
ħ֮ҹȥ죬ӱ½ϢҲֹۣһħ׻ǿǿģټԶžʣ֧һͬЭȻһʱ޷Щһλ߾ֹΣӻܹġ
ҹֱ֮誺ͷܴǳȥٴþ壬ѯ֮޵ҲշرҪùչСȥҴ
Լߣ뽪Ԩһħ޼֮̾½ҲǴ֮
ΪҪԭǽԨҹһᣬ½ǰͨˡҪϵǴĻõѡֻʣһ˳
һԶȥȻв㣬Ǻ͢Ҳôظȥˡ
һͬĸĽ㣬һ߻еĳԱҲĲ˶Ϊҵ½ѡĿĵر
ʵ·Ҳ룬ǽԨİţԸǰ½ӴǴ塣
û뵽ЩתһȦȻֻص
ǻߵĹƽԭһߣҲǽ͵ĳ˼ϡ
½
һڣͲȻ֮ǰԨ֪ľһ˵ǰ½֮ǰƵ½ħ尵йؿһ塣
ȻˣƺһĪϤСͻȻһ˿ã̧һץĪЦͺǣѾģʱ
ԣʶָĿʲôгһԵĽԨʹ˸ɫ
Ԩƺûȫһڣֱ˵Ǵ屻Զžϵ½Ѿˣʱ϶֮ɰһĸ𻹲ǧ꣬ҲȫϺΨһ޷͵ǣ̳еѪӺζ
ʱ϶֮ɰ˵𣿡
һ㶣ֻǸּϤİ
ŮСЦһˣҲܹҿ֮աҲûͷ
ӱţ诵ЩˣСͣɿʵȥô꣬ҾҲҪˡڣڣһֵضȹÿһ죬Ҳܺ𣿡
ǿԣһ˿źҲһذɡ
ɿָƳһƺڿ羰ĽԨΪԼǹ¶һû뵽⼸Ȼĸҵˣʵһ¡
ˣȥʲôλ
ҲǾö߾Щˣһֱ˺󷽵ѣҲԼӦְ
̧һָԣʼɣ·ߣô֪أ
Сӣô˵𣿱ϾӡԨһЦҲ֪Ƿ̫࣬ǰ̬ȫ⣬ǣοܲƽϣ
ϵ˼кãָ·ʡʱɣܽġһһٵص٩Ի诡͡һЦͣ
ûûС
ԨһߣӳԶֱӷɳ۶ȥöΪظ
໥ǣֵķ诽ţû΢ΡԼ׵λϣǿǵĲʵΪͣóıٶȣʱܹ¡
һ·ϣĸħ޵ǲ٣ҲһЩûεħޣڷЩÿ͵ĵĻȻһǿϢȻ鷳ֻɻпԶȥ
ȥ
ʱ󣬷ͻ̲סˣһֱζطȻģǰһºҲ
ѽһ˽ɣ½ҲЩȤһʡ
ʱԨͻȻֹס˰УһʾҲͣ¡ǰԶһ۵ɽУһɱ
״˵ħѪɱûҪʲô˶Ҫһְɣ˵ʶڣ
СӾͲܶõ𣿷дɲﰵ˿ԾпǴǱߡһֲ֧ģȻˣô˵ҲҪһѡ
ԨҡҡͷҲȷͻظһ˳Զɽ£ʹ뿪꣬ҲδԼԴںδ˴˼ЩԹɺޣʱҲȻһ¶⡣
Сͣǲȥ𣿡
诲˷ƺûиȥͼɻһʡ뽪ԨĹϵϣ΢ؼʱȴܹи󱳵Ĳ֮ˡӼôϣҲվ޷նһѪԵ
ʵɣϵ˿ĻЩʱҸӳ嶯һ˿ԽģȥǱ߹սǻһ򡣷дŹֲԴͷɲֹһ
˵գקŻ诵һ࣬ȴɽıԵλá
̣֮ŨѪζ˱Ƕϱ鲼Ķϱ۲֫մȾŴƬճɺ죬𵱳ħµ¾޳ﶼܹƵй֮޲Ͼħ޵ɱΪײУӽܵĿҰԡ
һ·Ѫǰͷֻ̬ɷħ޸ڵأÿһֻ϶˺ۣǻɻ״Ⱥǹµм䣬һӰȶоˣĿ̧һͶϡ
ࣿ
΢΢һӹһ˿Ƶɱ
ȻĻǶһ³
ǰɱĿţֻǵһЦһƽǰֻӶһټȵķâչգɫŤȦȦ
شҵ⣬ȻĻ⼸ӲдҲһºˡ

ʱ䣬еһֻħվһȻ̤أһԾͷ״׵мһŲ԰ɫηתһһ˺ѳյ˸ʸ£Ʋס
ͣ
һХ״ĳɫȵһɲ´£գ֮;Ȼħĵ棬ǰ̤
󣬹ʸӦѣһͬϳصĻħޱѸ˵塣
ͬĻҲ˵ڶ顣һ⣬Ƿ˭
ʮʱͣ˽Ų｣һָ
棬ڵصʣֻħһͬ¶˻𲻶ϣǿֲ
֮ǰܲȸ㾿ǺһྐྵȻ½ʵһмĨɱԱǰ֮һĵӿ治С
мɫ΢䣬ղŵһѸžԼ۷״̬Ҳ
ħް֮һޣħ߹ܶǰˡ㲻ΪһẦǰɣ
ͺһЦҲʱһֻħԾ𣬸ֻǰƿ̤¡
ȥ
֮˼æǳѣκΣѾˡ
̽һץһקסħ޴׳ǰһˤ֮Ȼһֱ֮УĲڼ֮ʱһȻлһͷ­б׹䣬Ȼ롣
ڶ⣬ڴ˴ɱһ֧ħ޲壿һشɡ
΢֮˺˫ֹʣµֻ޲ҪǰվҡͷߵǵòҪĴ𰸵ġ
ԣͲһЦҲйĴ㣬˵ҲСħǱΪ֮ͽħ廹ǻ壬ɱ󣡡


1231 ʸѯԴ
ħǿ󣬸λܹģװóȡкβɣħ޶ԣûԳȡα׷ģǻȥѡǿɱ½ķ򡣡
ΨһΪεһȣ̯ȻһգָⷭȵİɫѳɾԲ״𣬳ԾһһΪߣƿն
ƹ
һɨޱؿӦ飬Ĺȫ
ȻȻĲпᣬôأҲ˾ڴ˰ɣ
ʱ˲ʧһȦڶԷ
ʱ䣬εɫһȻһȭȥ
ȻǰȦΪ޵лλӰ
ã
ʧһУٶתһƷָİɫ⿰֣һĨȵȻХ˺յ֮£նϵֱۼŲתŷϿС
أ
Ծһ̧ͦϥػԷţܵ˵ɲǵתһ̤һһλºݺһȣֱڵ϶á
ͬʱټбһХĽһֻնأ󽣱һת˳Ʒһ̣ɫûһֻħ޵ʺУһХ˲촦
Ҫİɣ
ͰȻһȣƳۿʣֻǰȻڿ־塣
һѪ̲סӿڽµħһߣְɣҿ֪κϢ
ⴹһִڶԷʺϣϷŰЦղ˵ĲΪȥκ鶼ôһΣȻӲ¾
˸һ˿ܿع鳣̬˻ص˽Ĳ٣ѵ֪ħֶΣȥֻøңĿڰܱһ̾Ȼ𡣡
һߣ֪飬ʽΣ
ͳ˵סʺĽ⣬͵նɱȷʵʹ죬ĿǰȻҪӳ顣
һʱ䣬סˣתͣƺ˼ʲô
ûãڻش֮ʱһڷһ
ˣﻹлڡ
Ȼûз͵Ҳ֪Լʲôʱʲô飬һѲ鲢ûа׷ѡ
𣿡
ϷŰһЦ·֮ˣ˵ļֵȸղŸһЩٲ˵Ļ׵ļֵûˡ
ļֵѾûˡ
һԷХ𣬽Ԩ£󣬻ˣϵں͵Ѫضղžһ񶷡
ĿһƳȴǰһ˿УĿȻǽԨˡ
Ǳʲô׼ȷ˵ǲһ·ģ
Ȼǡһֱ˵Ǵ岻һͳƣзֲ֧࣬˴˼Ҳз硣Ǻǲ࣬·֮ʱ˲ԾоУκʵ㣬һʱ޷Ǳ߿һصԼŻʬ
ԨʼһЦֿһڴ˴ȱħʬ壬˵ûв´Ļһα޺;ŻϼƼлӦǡħ޻֮һѿձɡ
壿
ƶϣͶЩţ岢δɳ㹻ľҽаħ֮һ
Щѿձɵʬ壬ӦֻһСֶӶѣȻĻɱԨһ˻˵ŷ͹ҾǴ壬һ׭
ʼΡһҲǹҾӣԨӦѾ˵ʲôˡ
͵˵ͷЦЦظ·֮ˣ˵һᣬ˵ǻ֪顣һ£Ǽļֵ㹻
ˡһ̾˵ѿձһһֱභҲǴЩ档ֻһΣȻҲķչЩԤϵķΧǻЩԥԱҲɳ˲ǰȥħ̸Ҳȥ½Ҫӡ֤һľģϾԶžӵλȨ
ͺߵǣֱӽɱȻûܳΪͬһ֮ˣôǰ֮Ϊ˵ĺ󻼣˾ŻޣԼ⣬ħ徿½˶
ΪҵȨλ֪Щֱϴζ֮ǰҲ֪ԭŻͻһĳڵħ¡ƺЩţ˵ǡ
˵ƺЩԥʶƳһ۲ԶĽԨˡ
ǴҲͶħ֮ˣ飬Ҳ֪ԲŻһ֧ļ֧ͨУһ鵽Ʊؾ͵׭һȣǸɫ١
Ļ鷳ˡ
͵ɫҲ˲٣Լ˼Ťһն·֮˵ʺ֮ʱԷһĲš
ʵղŷѾ˵úˣħ壬ɱ⣬һĿܸûС
һߣֻȻһ𣬿ϧûüһԾӰһȭػȻһֻļӲҶϣһһĻһֻϣһ޴ħ巭£鴤Ҳǲٶ
Ͽû˺ۣʵǱȫѡ
˫֣ƺ޷ػһЦСͣҲ湻ݵģոջ˵һ
ղѸ͵Ķʸ˵ңⷴӦٶȷʵԣѵִܹһʱжϡͷֽټУҡͷһЦ
ιСʲô˼ŷ˵ұ𣿡
һָ诽΢΢ţƶŭˣģ̬ȴǸӿɰˡ
ȿȣ̸𣿡
Ԩæѣһ˾ȻûҪֱӽεڵġ
·ɣϵȥǴ忴ߴȥءħǳħȻжˣôԲֻѿձɳ֡ұȽ⣬һĿˣΪȽĿҲǺԼĽ顣
˾٣ҪֱԼСһɡһЩֱǴٻЩ㣬ȥһҲΪʡ
Ԩ˵ͷˣʵҶ˻صӦòΥذɣ
ǵȻĹлЩ˺ܸ˵ġ׭صĿתͣЩ̫϶ƺдԣõʲôŵرʵٴǹԴͷƺɿãԻ֮˿ɲ١ݳƣһֱ̫ƽ
ô˵Ǿ͸Ҫȥһˡ˽ҲЩ棬ȥ֮ϹϿˣ
˵գתһԭ·ǰеķȻټͣ
ˣҪôǸҴĻô죿
ѡ
΢΢һ㶣ͻײУղթģ
թǣһҴߡ
ĻһָֻԶһµħѪУƺȷʵ΢΢䶯˺۵塣
һЦƺ鷳ˡһȻ㣬ֶЩ˵ȥ
⻹ð죿Ԩһ˿ջһεľХȥ
̼䣬ǵ䶯һ󳹵̱ޡ
ʲô
һŤͷŭȡ
ûʲôƳŲ˶õģһʹġңʳȻǼڵħͷϣ޹ءȻ²֣Ǿ½κһλǴ֮ˣôġ
˵գԨתһӳۣ˵Ҳ·ˡ
ʧеǵӰҡҡͷ̾Ҳǰɣվ㡣ǰߣȷʵҪߣֻԸҿһֱȥմȾ


1232 ȺΧ
·һͻʯϻζذ׶ߵ˫ţСһӣԣϯضСҧһһƽ
Ϊʲôһǻ诸ŷ͸ߣȥˣȻҪ౳ۣٴܵ½
ԹţʯϵŵֻȫûǳԼƵģζܺãֻϧȫû顣
һСȫҡͷһ̾ǣǰȥ½ԵĶǻ诣ѲɾˣǳǰõıУЯ½ѰİҲһֲǽˡЩʱ򣬲̫ʧȥ
û취СʱʼҾϰ͸һһ쿴ﶼ÷ţյʲôƵġΪǳʷ˼ˣ֮ʱȴǷϲ˱ŮرܣȻҲʵɺвָҵһְͻټ֡һ̾Ϸ誣üͻȻһ̣ƺһ㣿
վżǰȥķ򣬵˵ԭҲһİԼӰͷϡֻԼҸǲֱϣһˣİֳɺü֣ܹõһҲ˵ȫҪáҲ֪ⷽЩٶۣǺܶ಻ľٶȴ޲͸¶еᡣЩ͹ˡ
ƶǶص˵ͷԾʯ˳ֽԼǷҲǴֹͺñһ˶ռһѸɬζͷһȺһͬһٷʢ͸һ𣿡
˼Ӧһ¶һ˿΢Ц࣬Ӧü·ˡȻôҪ񽻸Ҳܹڴ𣿾ÿһΣܹӦҵһ


Ӷͺһնǰ˵ıУ˳תͬʱһв޷洦ͬްһڶԷСϡ
죬˳ʹһˣִٵļüݣҧһߣֻͦϧȵĽǵʺ֮ϡ
ʹ˽ɣ㲻ҵĶ֡ңҲΪС
˵գͳ˷ټףֻǰ·ǡɿһֻɹӭȥҪЩ飬ûеԷӭֱӶ֡ãԷʵ
ߣһʵˡʱ½࣬ȥһв֪ЩʲôǴ֮⣬Ҳֻ֮ҪǰһĻ֮ͽõκΡ
δ˵꣬ŮͻȻͣסס̧ŵһöīɫëëıԵλϣĨɫۡ
ѣλҲһǻһμַؿһսܹңܷңʲô
ʶûܵġŮҡͷǰöëǽѪܹӵ֮
ͼ˵ǰһǿȥһǾʶģΪĳˣֿͬѡ
ԣŮӴ󾪣ʧ˵Ѳɣǡͣ
֪ң΢΢һ㶣˲ַӦܹ֪ǼģǽһŮӣĪǡ
Ҳ֮һ

֮£᰿ĽǧӰƵɽ֮ǰ˫ԼͻòȻʾǵݡ
ħް֮һԨ
ϣһӰһɫɫ۰ȫƬ޴ɫ֮лż˿ˮ״վǰΪ֮˽˫ۣͷһöɫꪵ·Ĺ⡣
ȥ֮⣬ɽ෽λҲźüԲͬħǿߣλͶУ˴˼Ҳ໥Щ١ͬĿȴһͬ
ɽ½һֱһ˵ĴڣֻöûǿãǶھסڶħԣǶʷδʱ
أǵ串֮ӴѪǰħǿ֮ֻϧδ˳ɹڲ֮ǰӦ;֣Ҳòħ뵽
ϵ֮ʱȴǷ֣һһ֮ռݣʵƺȻʤħ塣
ħеٮٮߡ
ڿΧڶħǿߣϹüͷ΢΢𣬽ӹŮ̵ݹĲյһڣߵԨ徹ȻôơŻԼ̩̹Ҳǿټʸ񲻹ħ壬һǵĵǲ١
˵Ҫһʼ͹ôһ屦֪˵ţֻûа취ðˡڣǵĿֻˡãڶûǰȻĻľƾ͸Ѱˡ
һԣϹϿһ̾
ϹҡͷصڶⱾһᡣοħ޻λñͻһȱúˣҪҲû˿ֹʱұǽһĹĸ磬ʱ˭˵Ĳǣ
ֻ£ûô˳
ϹϿһ˿ԤУϢʹ˳ȥȻгȥһһͬȡѪ⣬ȴԱ֣ҪᵽʱܻԮ
ɽֻϹµϰǿߣȻԶԶΧ滢һħǿߡ
ڵѪ֮˴нһ֮ʵõϹϿڴﵽ˵ײΣϹͻƵ
ֻǣȻս
֮ǰԼõʱҲˣҾһ䣬Լÿɱȥ
ڣһסˣΪǶͷͼ֮һȣУϹ벻ס
ȲûǴĻ긲Ԫ֮һǰķݡûõҪսƷ꣬лˣļɡܲĵõһأ
ϹЦǰװսȹڷ趯Ӣˬ
жţսԺաֻǣƾҲңδҲ̫˰ɣ
ǰǿ߲мһߣһĴϣҲˣֱӲ˵һսڽѪ̤֮βõϹȻЩС
ģΪβǰһԣѲǺܸңɨأϹϷŰһЦϳٳٲ϶ֵԭ׼ȷ˵ЩħǿɽǰΧԭ
ϾǵĿĶһ˭һȶһ彻սʧսʱ໥ѪأȻһֵ
СѾͷǿ㸸׵ϣΪҲҶ֣һȣȻŭˣֻЩɡ
ԶԨһȫ޶ԣΪʵڶǿݣǺ⿴ж֡
⽩̣֮һԴͻȻڿ
˷ʱ䣬̣ǽߵķ屦ȻǶҶ֣ôͷˣ
ͬʱһХļֻ֣֮кȻһöɫɻǣյϹ
ԾĻ֮ϣһӰ߿УɫͷԼͷһڲͬݡ
ħ޻壬ˡ


1233 
ʲôȻǻˣ
ɫһ䣬ϹҲȻһݣĵǳˡħ޻ĹȻļƻ޴Ӱ죬ãƺǰҲֻһȫӦԣδûʤ㡣
ãҲԿԼʵﵽĸ߶ȡ㵱֣񡣡
˫ۻԶߵͬʱһԻûɫȻչɫ·ҫӳͬ䵶״ÿһëԵλã˳һĶĿХâ͸ļ˲ӭϿ׹ǿŷɻǡ

صգÿһ֧κâгɲǱǱΪޣҲǴ繦δȡ֮ʱҲǴǿеļȣǧײܵĻƮ죬ٵϹǰ֮ʱʣµǲɡ

ХһյĳɫѳɢϹ˳ҲѸһӣгһ̽˲յһһɲǣ˫ٲӿʮĨɫȽ̣֮ÿһĨⶼХһӽӰգۼ䣬ǽ߿ǵӰΧС
ٶϻȥһǿֻʵĻǹԹ·ΪãµѪزܹͼռ֮
һߣǿ߲һָХӰ֮УһܿͱڸǣȻҲһ̣ΧһȦİɫ档
¡¡
̼䣬ûĽӰѣ¹ֻʣϹһӰ
ƹ
䣬һе˫ָ˲סĽУԽߵâ֮˺⣬һֻȻ̧һָХ絶

ҽһͻ̶Էƣײ֮Ӧ˸һһŵĻ𻨣вҲǽһ˿ʹԸдֱ֮УϹü΢壬ǰ֮˵ʵǿȻԤϡͬΪΣһֱ㷢֣ྐྵԡ
Īǣħ޻Ѫм̳츳֮Ȼơ
û˫ٲϹͺһ˫Ҳ˲ʱһĨҫۺ⣬նһͬХһݺݻĶ֮£˫֮ʢ֡
ţƺȸղǿһ㡣
Էһ̧̬һգָԾļ˿˲ΪϵǰӲֱӲһХ
ƹ
΢˰벽ǿָһջΪצ˳һץӻдನֱУƲ˳ƶֱӹϹʺ
û˼Ȼʵֱｫˡ
ǿɲһ
һȣһĨİɫϹ˫֣һ˲䣬ٶٿһ࣬һκ󳷱ܿԷһצƣԭĲӰѵɲǣʮӰͬԾУݺύӴǵһлյӰ
Хâ֯޵ҷĶºȻѽǵӰ֡
Χĵɫ徢ڲնӵĽѷӣ֮˵ͷЦҪŶԣ߾ʩչһȻںò׾Լʤ֮ʱµԨУ
һ̣ٴβָһȻĻ徢Լһѣĵȴ̼ȼ𰵺ɫ棬ȻȦȦӿĿХ˲佫нӰһͬɡ
ָһգӿȵ˺Ȼһ쳹صĲŤ񷡣
¡¡
ƺƮ裬һӰܶˣϹҵ㷢˫һɣ˫¶һĨŵʹ֮ɫ
ˣӹɡ
Ҳƥһˣǳ˵Ρ޴֪Ҫ۵ģ
һӣǻ֮Ѹ£ָһָ絶ݺһն
Ȼɲ֮䣬ȴϹǱͻȻһϷŰ
գۼ䣬ǵٻӰһת˲ʱԾһԸӽСӰһֻС̧һգȻֳһֻþצݺݻһġ
к֣ˣģ
мһЦܹ䶯һ˲䣬ɫˣһɿǰҵĿֲݺѹ£˺Ѱľʹָ絶Уһ˿˿Ѫӱѵļ䣬ڿȾһɺ졣
أ
þצգݼŵ˲䣬ƺ˸һ޴ӰѪ˫֮󣬾ζӰ֮С
·֮ϣӦѳһӰݣ˵λǿ߰У£ѿѪ쵡
Ѳǡ
ʧֹ̣֮Χɽ֮ǰİһҲǴһŵؽкȻѪطӡ⿪ǻһû
Ȼ֮ǰдԣֱۼ֮ʱܳţһкǰͼһʮֻħȺҲǲ̶ͬȳ˼˿
ħǿһ
û뵽ٴιԹ֮Ѫµ̤ϸ֮;
Уһצ˵СЩؿԼ̯С֣δԼȻѾǿᵽֵزղһȫǰԺͻȻֵͷӻģһ̣ƺʵѪҺ˼֣Ŀӿ֡
ǿϵ𣿡
ʮӰȻ֣һͬϥ£ŮˣֻоҲһĿΣ޽Ůˡ
ǣͬӵļ˿ѪڲǰܲߵĲʶȻҲǱСܣһͬѪصϴ񡣲ҲѪϡѵûСǰǿȻҲǷΪ
СΣЩҪȾָ嵱ƴŽȫµѪأɲǵóѡϹȥߵһ˿ѪգȻоŴ˿С䣬Ҳӹһ˿ĲС
һѾڹϷѪ֮ˣһСڴ˿̷ѣ¾ԲǶ֡
ԣСŤͷɭеȥ֣һĨЦ᣺㣬ΪҲҪֻΪԼøǿ󣬾Ͳϧ˵𣿡
Ȼ½Ψһ򡣵꣬һӵħΪ˴ѵأȴûлǰʵȥֻܱ֮ͽգӡŵرԼںѪؼգȻҲߵ֮ƾصס磬ʹ˹ң٣ҿԱ֤ǰȫ뿪
һӦ˺ѣӰһͬ£һֱӵִ棬̧һ֮ǰشǻ֮ˡ
У֮ǰǰͷ״Ƹޡ
û´ĻղǹȻǿ󣬵޷ƿءڶǿߣֻܹٻӶΣѾô꣬ƾһ֮ҲٷٷˣʹһһһӵУܹӳɽе֮
һĪѹӭСǰȻʮȴһһɫб仯
ͬϹҲǸоھж˼ĨǳǳУѪϵѹƣʵѹ˫£һ֫ó
𾪵ĻˣǰֻһΣӡ
һ峤
ηŶԷСε˵ͷصܹ˰ȫȥɽ͸ǡ
ʲô
ϹϹϿԼʮһͬһõСξȻô򵥹ó鱦ء
ȥͺãҲϣΪĶôʧȥΨлţġСĻҲһôѡģ԰ɣ
СһЦͻȻһߣһϤӰ𣬻ӦеǼڴ
һεĻҲôѡġ


1234 ޾
ЩػһСζʱЦ绨۾гһ졣
С磬ôˣ
һ̣һֱӴ뵽ԷС̣֮ͷ¶һëҲ΢΢ĺβҡҷֹ
û뵽ȻСξȻĺᡣ
ЦŮ㷢һƳȴǺݺݵϹһۡҲ֪Сγ˭йƻġ
Զ峤ͻȻķͣ΢΢һݣղҲֻһ˿ϢԷȻϢسˡǷʵע
ڲǰλ˵ָ裬Ҳ˴εżԼʵǺĵġǰķͣȻûдﵽǸ磬ҪֵĻоųɾŵİȡʤ
ʲôˣһ࣬ѲҪ½ħ֮£
ҡͷͷſеСΣǰߵ½飬ûжȤ֡ǣҺϵĻǾͱһˡ⻹һ㣬ǻһˣ
»峤֪ҵݣ㲻ỹҲزְɣ
Ȼһȣһʢ˵̬С
ǾûҴˣ벻һͬʱ飬Ȼֱײһλ峤һ㣬Ҳҿ½һˡ
ʱͻһȵɺָΪһ֧â
ټףʡ
С磬ҪСԤУ˺ܿ¡ˣһƽ뿪ͺáС̧ץס˷ͳֱֽۣҡͷ
ʵʵͬҲﵽΣټϴѪյ֮иľѧܹʱڻͨضʵɡֻǣǶδ˵һɰڸ޷Ԧֻ
ǰСαܵزһ˿ɵ˿Զʤ֮ǰĸйڸ˾вԾĹ֮
СΣΪͬͷȷʵܺáǣЩ鲻һܵĻ޷ڵֻǸſΪΪοŲĶôЩԪ׻ٴȾָ֮⣬ҺһҪС
һƿСεС֣˵ָഥҲĿһ
СΣѵ㻹𣿷ģûµġ
ţСġ
һЦС˵һԣ˸Ĵָֻǣ½ĿŲصǰ̣֮ÿһﻹǶӹ˼˿֮ɫ
ԶһϵĻĶЩÿһĻ
ʱüͷ£Ťͷѹʵڽ㣬ôСοС͵̫ԾѲɣҲǸ˼
ҡףӦûû㵣ĵǸ̶ȡҶСε˽⣬ϲֻһֺܴ˼ѣãŮ֮顣
Ǿͺáƺ˿ͻȻֽһЦٴδյĶϸôڽأҪңСһǷϲûС
ûǸʸֻҪһֱѾˡ治ɫػصĴ֮ǰҲѾظüˡȻҲ֪Ϊʲôƽ֮£ȴÿһζȻ
شԼ
ŷǰ󣬰һЦƺں˿ɲ٣൨սħ޻ˣ̤ĵһ𣬾עҪ൱ĴۡھҪڣҲѾˡ
һ죬ͺߵְɣҴԼľˣ˲𣿡

ŭһȣһ̤գ²ѿһȦɫȻĨѤóɫһץģֲָ˳һơֻХĳâ˲䣬չһѣÿһĨǻûΪһֻȼյ
ԭؿȻƺûԷһƾֻײХĳǰɲǣ֮ǰƾոֳһ㵭ɫ⣬һ˲飬Ϸ˿
̽˰ɣֶΣûҪʩչ
ϷŰһЦ̧һӣǰĵɫҲ漴ɢȥ
ŶԷһµ̬ʱɫܿ侲˼ء
Ȼǰ֮˾Ѱǿ߿ɱȡ
Ҳһ
˵û˵ȾĶԾӦʩչʵŶԡ̽ʲôˡһֱҪ
գۼ䣬ƬԾһû˫ۻ֮ƽǿĳյȭ֮ϣһȭӳ޾
أ
ͬǻȭͲδ÷ټףֻ̧һȭӭ˫ȭײ̣֮ѵȾڻһ
ò
һЦһ˲任λֻȭΪצһץָⶴӰҲȷʵֻһ޵Ӱûж룬бһ̧ǰͬһɲǣ̤µһС֮ϣɰ羢ٶײ
䣡
ӰͬʱһˣҲͬһʱֹ˵ĲһٶԾԷ
񫣬þûƾеĶˣ
˷һУǰһɫǰһȦҫ·ճצ״ĻȦ·УָһţɺѪĻûצȻչУݺһպ£
ͣ
Х𣬷ټ׵Ļ֮£צӦѣͼͦӰȴǿʼģȻŶԷѸ뵽֮УӰ
Ŀһɨת彫ÿһ֮УḻͲûоʹʧֻǽĳѧζѡ֮ʱضɱ¶
ǲҪˣСֶΪáڻ˵ľʵǰ֮ȫ
˫ۻأȻһЦչ˫֮ǰʺ죬֧ѤɫʵëһȦڲ£ŤĲУһӰԼֳԭ
ԭ
һߣָһ߸ָХһΪ߷â֮иŻĿ񱩣˳һն£ֱڲټ¶ǵӰ
ͣ
һ֮£նأӰɢȻصļ˿ȴޱףһδҪĿꡣ
ôܣ
УŤͷĹˣδɢȥನУûбӰΡ
ҲһɲǣһĨԤӿ֡
ԣ
ʯ֮䣬ĵӰ˺һһӰֳбնĳâ
ʵʵĪ⡣ýӰݣӰк϶Ϊһ
ƹ
ִٽ˫һָʱ۵˲䱻նѳй⣬յĿڷټ׵Хһ𣬾ҵĳӲλ˽ס
˫һĻȴҲһ̱ѵ㣬žţشϢڣߵܺã÷ǳֲܹСʤһе࣬ɲࡣ
СʤһУֻ£ֹϷŰһЦʳָϵָ᷺һ˿뵹
ͣ
Хһɫնڰ󱳣ûӰ뽣תۼɢȻһնʹȴȷȷʵʵڣѿ֮ϣش˺۴Ŀġ

ͷҽвֹڿкȻ׹䣬·һͬǰͬ鼰ʱȥסǿסΡ
ʹ֮ɫԣ˿̵Ҳ˲ЩˣһȣʲôɱԨ廹׼ӲǽһܣƾԼ֮Ҳռκκô
ʱ䣬Ϊ֮һ㶣һСʶ໥һۣͷһ̤ͬ˰ǰ
ûԶѣֻԶ档


1235 η
ɶҪһӵϲɣ
״Ϲһ⣬Ծ˷ߣһµĻСΣȥ֮⣬Ϊߡ
һͲΪ⵭һЦ޷±ǡּ֣ٶҲ⡣
ҳϣʵǿʽĥƾκһ֮¶޷⡣Ԩǿ߳˵ӸղŵĽͿ˳ʵѾʤԼ͡
һ֮ͬʱǼˣǲҲ̫߿Լˣһ԰ĴһЦһ徫ͨˮܹ֮һ̶ѹƷʩչĻԡʣµģͽ⼸˺ˡ
һνӣ˵ԵĻһϱˡǵƣؽҲǲ뿪˴İɣ
ʲôҲܲµһЩôѹƴ˰ȥǽϮ⣬ԵѹȷʵҪʥټ׵ѹǰΪ̵ļһ֮Ϊ˼ܱĹؼء
һЦһƿסͬ飬ҡһǰ˳ֽһƿҩȫкһ߾׽һߺߵӣǲ֪ôд£䣬֪ߵغСףʲôֲ
ǣ
һ˵ǿһһ࣬ںһƴӡˣֱӷŵڵԼ˯ЪϢʱϾ˼
죬ڿʲôЦһͬʱԸǿߣ
Ϲ𾪵úϲ£ˣҲżֵ֮ɫǷսܣ߿²ټֵл밵ԨԼĺ
ѣСõġ
ЦһߣȻĨ΢Цȴٻһ˿ǿǵã֮ǰͶͬεĵħħһҲֻͬʱӭս
С磬͡С˫ȭգȻô㣬һб䣬Ʊسȥս֣Ҳ÷µġ
һ飬Ҳֻ˵һ顣һЩҪǰԨͰҪֵĻһһͬʣһʰġһ£ܿûзִ磬˵Ļλʹ¡
һȣܿ죬ӶԷȻ֪ԼҪĴ𰸡
ȻԨͰûѡΪǷɢս˵ǡ
СӣΪӵļƲ߻Ǳˣҳϲ㣬ȻܸơգѪأڱصã
һȣ״ĿһֱԾӨһ״ĵɫżŵָ˳һգһشȻ֣ͬˮĺĺش֮ϣмĨâ˸Ծڡ
һԣԨǿ߻һץһںɫǹҲС
ħһǿ߸ǿҲвӵԼıУϡ죬ħޱһ֣ʩչǵӦֵĻ硣
԰Ϊ׵˵Ǽ֣δУµʮָһͬ΢΢ɫĻȻơ
һսһ
ˣ
ХȳֵȻǹһ˵ķͣΪӦսһȻѡΪǿĿǰǰûܳĥϣγƵ֮ǰƣһ
һѡСӣ
ټָ֮Ԩǿһǳ⣬׳˫ۻӶںɫǹȫһɨХƿվ죬
ͬʱͷӵӰһ㣬Ѹбȥǳ׵ܣƺҪöԷǹֱӽһӰֻû
СҪǰʹá
ԨмһЦסǹ˫ȣһŵ̤գ׳˶һԾŻӶǹҲǹһƫҧסǵƺҪǶȽӰ粽á
ǣת˲֮䣬һƳһİϣԼӻһǹͬʱҲǸӱƽ˶棬һʱȻӦͿܵʵͼæҪУκѾˡ
ƹ
ټ׽һȫӻĴǹ֮ϣǸӭ˳ɨķһ𣬴ǸͷâȣһŲ氵λúݺݻȥۻ뾢ھһ
ʱ䣬ɫһ䣬Ҫ㿪ȻֵӲͷƤֵӶĴ󴸲һá

ص񷣬ѵĲҡֱϣ˺Ѹ߿Ʋ㣬֮һƬҡ
ػײһ˲һֿͬ밵Ԩͬʱɫһ䣬бֱҲһͬҲţȻ
ͬһɲǣͷһ̤ںڴǹŰԨľ֮һ̤֮һ𣬽֮齣һİܺǰĴ󴸣ָһӸǰ滻λ󣬷һֱ󱳡
أ
ٲλ϶̲סһʹߣƷ巭ڿУԶȥײſͣ¡
һߣ˵ķҲܵ˻ļлȭצӲͬǶһͬһ
ȻȴֻƯڰУ㲻ܣڸղűѾʼƵķټ̧һԾɺɫڿ˺ѳһ޳϶Ȼһյľչڲ֮£ӴħӰԽʱն
̾ħŭ
¡¡
淭ɵ᳹ڽХ֮У޼᲻ݡһȦȦɫնУ˵Ӱһͬ󳷣ͼܿΪǿĹơֻǣȴȻ֣Լڴ˿Ȼ֣ͺ˫ȱ˩סһء
ʶͷһ²֪ʱȻתһȦɫΣصڿУѸı䡣
¡
ɶ񣬾ʲôʱ򡭡
ʧһߣҲáʲôһɷĺѽߡ
䣡䣡䣡
ѵӿֱӰĳһƺ̣ɢ̣֮ǱನУ޴Ӱһ֣ͬչľʺһֽȻͬȼա
ˣħ
ڣԻ˵ǿ߶ֻѡ˻Ϊħ޵ıֿ̬һηټ׵ĳ˱֮УڻԵһƿԼֿΣȽ֮ʱǵıܷӦ
޴Ӱһмǵ辡ĹӰԼǺ֪˻Ǳյ屾ˡ
һоͱñƳħ𣿻ˣˡ
һЦǱȴҲһĨɺ죬ӲҲ¡̶ֳֻȵĻܹס
ָ̯һһĨȻҫ֮ϰٱӰû֣תĽХȲʹ˼ѽ
һ޶һ˵ʥƷѧ򽣳

̼䣬ХգǧԲͬýӰ䣬ȥ֮½Ǻ˸תǧõĺݺء
ͣͣͣͣͣͣ
Х˺棬նɭڻ˵ľ޴֮ϣӰһͬˣΨһХϣӰһѸٻûСӰ֣һƻϡ
̶ֳȶѣһͬ£
ŭһָӡǷһȭػӿĻֺ뾢֮УչİӰա
գעʧܡ
һߣһӭϣХ֮УһɫӰ׸֣ȫһ
ڴ˿̹ͬصڲ֮£


1236 ħ
뵹âȥ޴ļֻ̳ʣһӰյ˫Ҳڴ˿ͷ˿ԼŤֻܣһľ
ˣ
ͻȻ䣬һĪľʹϮԺһңʹعڵϣĪıС
Ȼȴط֣ԼȻǵãûȴ
⡭ղҵЩʲô
ԶһãȻȫ޷Լڴ˴ԭʶŤͷһԵϦĿгɻ
ϦҲһĲţǵøղһС˵ǶμӦѾ۸˲Ŷԡ
ûȥشүүɻһԣһʯ󷽣СϻŸɺ۵ˮǰգǿ˿΢Цˮʲôо
֪Ϊʲôˮյģȴرޣֿ޲ʧȥʲôҪ˻£ǣȫǲˡϦ㣬ܸҵ׷ʲô𣿡ˮۿﻹⷺ΢΢üһƬãȻ
ѲɣȻ
ϦһݣŤͷһԲ˾ɶԷ˵ͷҡҡͷֹ
Ǹӣд𰸡
˵ļΪʧ֮Ȼı䣬Ȼα˽ɱʹ߻ʼȥǶԣȴ޷
Ǿ䣿
еˣԷһȥϢ𣿡
˾ɶһϵƺδȬ
ţȻû⡣ɶҸ㣬Ƴɹһµʳһ¾㳢ͷǿı˼һĨЦݡ
ȻҲ˲û⵽˾ɶбõһ˿Īԥ
ӣţŮ̾Ϣڿ
ΪʲôΪʲôѾն˵ľԹǽȴҵȴǡ㣬̫˰ɣȻǵַӡҵļ䣬ֱ˿̲ŻѣԼĴʹ
飬ڵңó
˾ɶСʶգ㷢֮£ɫޱȾʹࡣ
һԣȫûע⵽ı仯ǿջЦ˵ԼƵĳա

䣡
ȭƣ˶
˫Ǵ粽ãǶԣԼʤɡ
ٴ쳹ǿҵƵء
ֱڲǿųӿȭҧгݺȵһ࣬ʲô㾹Ȼܹ˵زģֻǵѪأϻǱķʺ࣬αˣ
ӭҲ΢΢ͺߵһҺ֮ͬ⣬˭ҲȾָңûҪΥйħ壬ͼ߸λ棬ȴ治οΪΪ
أ
죬һ𣬻ֺ뾢أɫⲨ£Ϣ̤񷣬ҡ
أ
ܵˣͷһѪ˫Բѣޱ𾪡Ǹղһ˲ʧأҲһǱܡ
ôܣǴӺδ֪
ͬסΣųƵŴڴϢһȡ
ԶµȥǵһĨѪգصڿΪܹùزɣȻһ֪ŻǻǱΪ飬Ϊħ߹
λ֮⣬ƺҲ˵˴֧ħ
һĴ𾪣Ϊħļ֧嵱Ȼ֪ħΪοǰҲеĲɣ顣
ԴˣսİԨ밵ǲһֹֿͣ˿һҧгݵİǴеıС
ǲһģĿĽֻµѪأΪǸ͹ħĻ˳Ϲϵһ½Զž֪ǿɾ֮ˡΪħ޻ʵĻǸӣǿûС
Ǹ˵ÿģ
վһĴϻǱż˿ңϾһǴӼǰڴһֻҪпܣߣǲġ
һЦߵΣΣǧֻص֮սĻħ޻ǸλǿǰҲͬһڼػߵԶž壬ѵ赲ħŰɣ
ô˵˵ˣԨһղŷʩչ̣֮Ͳµ˶Էܵ
֮ףһ
ԣ˵ûǸǿǰΨгſԻȡ档ΪԼȥҪȥѪأҪ׸ǵһԨǿңʱԸΪߣͳͳҪ
һЦ޼ɵ
ȻԨλǿȴҡҡͷ˼
岻ˡ½һֶײУħ޵֮ΨɱѪǻһ֪֪еʹħλĵˣΣ岻Э
˵գŷ͹һݣλֵܣղŶе¡
ҡ
ҾҲǶһ˿ο
٣һҲá
һߣĴҲҡҡͷ̾ħ年֮£ǽգҲΪСһ
ǣ
ɫһ̲סһѪ뵽ħҲӵһ˿ħѪ壬Ȼ˵ִ
ߣҾ˵ˣûõĶ£Ҳϡֺαذ׷
ͻȻ䣬һȻڳڶħǿﶼĪӿһ˿⡣
ͣ
ѪӿʹɫΪ׵ԨǿߵϣƴһͷһֻԼйᴩһֻմȾѪƣڵڷš
أ
㵹ȫޣȻԨһӰһЦմȾѪƴյǰЦݸħѪҺζͦġ
ʱ䣬־ĺⷭΧÿһλħǿߵͷİԨȻգۼ䱻ɱʵ޷Ǹе
ħ
˫һУɫءȻͲµ½Ҳײϵħֻû뵽ô졣
ԷͷһЦһĵӣ֪Ŀ治١µħǺСǺˣ
ǺԼʮ֮һɣ
ΣҲ÷΢һ
ʮ֪СӺܲ򵥰֪Խ࣬ɾ;ҳϣʵκһλħ֮ϣֻϧλʵݣǴΡǣͬһס
ǺȻһЦһ
ʮͣʮʮһʨȺҵ£˵ƾһ֮ʤӮˡھҲ֣ʤδ֡㲻һʮŲϵļһҲڴ˴ʴʣ
һȣټ̧һָȽٶХ
ʲô㾹ȻǼλ˽֣Ǻһ㶣ܿ죬һЦһҪ꣬ǲȵһԼĽ˵ƾ㻹ܹǣһ¶ǲе˰ɣ˾뾪ңǲ̫͹ħʵˣ
˵գֻһΧ㲻ʮ֧ħ壬ȵڸһᣬЧҳȻһ³
̧һָȻǰԨ
ȻȥͰйľŻ֮⣬ڳħ嶼Ǻ˼ȻԸЭ
ʹѪɱħޣҲԼĵߡ
ߣⶼҵģ͹ֲñɱˣ


1237 ɺǺ
ڣ˭ߡ
һȣͬʱ˳ֽϴߵĳۣӶһǣ·ԨѾֳħԭ͵ʬϣ׳˶Ӵԣһȷʵ̫СҲԸס޷Ŀ˫ۣͷ­ڸǡ
ŷ㶯ǺҲû˼ƺһʱ֣˫ۻصõʼ岻ɣղǿɻǽֵġ
ղŽֻΪĿĲֵͬʱҺѾһˡɨһ˼ȻվһӪеڶŻˣߵȻѡħǱΪ飬ôԹ顣Ϊλĵˣ๼
˵գһȣ诣ڣСΣϹʣµЩ㶼ǣûɣ
⡣
课СһߣһԾڷԣŲԶǺֹ״̬Ҳ۷壬˵λʮ֮һվҲӵŴΡһȥԣҿɲġ
һߣȺΪ׳˶һԾһûΪΣŷ͹˵ѪծܲҪڳİԨһԸһ֮
λȴЩᣬҶһ£ת̾ǳ
ǳֻûܲµѪһѣķչԤϣԼﲻģԾʹȥħ壬һͬҲڴԸⲫһƴ
֧ħް֮һȥΧħҲתˣǶԣȫԼǹؼٲߵĻҲһ¾ûлˡ
ܿ죬ԭȺѹѹһƬȻȥ߳ɣʣµҲ൱һħǱſֵ˼ڴ˴ԶԶšħ֮ǰһֱֻ˵δҲǶЩ档
ЩħˣȻҲ˿֮⣬ǿվԼԸսֻҪָܹħΪŰ͹ˡ
ϹɫȴЩɣ뷨ʵҲһħ壬Ҳֱ֮ΪС
ǲԸϣҿ⣬ǿ󡣵ǣһϵġ꣬ϸɾΪǲŹ¼һ˿طӡ־βܹϹϿ״һ̾ǰһСԡ
ĸ磬Ӧ֪㶼ˣҲԹ۵ġ
һЦϹ̧һУڶԴһɫŮӣҲǽһĳɫսʿ
ӭС
ǰСҡҡͷԼʮһ̾ڣһȴȻص峤Ҳ㻹ʣֻҪѡ֧֡ѹȵײѪлԸһ֤̣ͬ۽ҪԵǺεȲпɱ¾Ѫȡ
ǺðɣСĵ㡣
Сε˵ͷԶ͵ıӰһСʶǰ˵С磬ɲ°
Ӹ£ǺɨһȦȻԼΪеˣЦ޴˿ɻ治١ԣӦ˵ħ޿ࡣż˿ϵѪȻȴΪзѰ·
Ѱ·ľ˭ɻһأ
һХͬʱһװķͲûʮ˲ӹգӶķټն£ȥ
ݺԲ
ǺмһߣŤһΣָϺʢתļ˲Ϊצ˺գ˸ķâֱټնС
ƹ
˸Ʈ裬צнеһɲǣɫƾոһƹټյķâХɭֱʺ

ɫӿתȵʥ¹ֹʥʱۻ֮͵ͺһ˫ֳֽ˳һǿǺ֣Ծһֱ̤֮ϣ֮Ȼ
أ
ؾҲݵѷͬ֩ѿǺ£ѵʯһ黯Ϊ޵ԨֺһžչѪڣֱӽ׹ɡ
ȻͺʹԷʮ֮һվҲһʵħĹҪĨɱ޿ܡ
һӣӿʥ﷭һɫȻԾգ貵ĻУܹһӰ̧߰ͷ­
ƣ
һ̣һһбһҫ۵Ļ𺣣һнٺХ£һצӻ֮
¡¡
ص˲Ӿ磬ֱǽлΪҽλϣһŤӰ֡
ͻȻ䣬һ˺Ѳƻľ罫йһͬ˺ѣֻһֻڰľצһɨȻͿʼɢǵضϡһȦȾѪɫķתŴӴѷлһɷӴӰУ£Ȼ˫ֽӡǵǺ
ֶΣҺ޷ֱӱĹУ˵Ҳͬ²ĴˡҳϣȷʵӵܹħǣǰҪǴвС
Цһ˫һѪɫһתϷӰħһУĺ֮ëȻգۼ䣬Ծ˳צſĳнӿ󰵺ɫֻûǱУΧԡ
ɲһ
ҲһЦָŤһһȦ貽ת·ûХһ࣬಻ӣÿһ֧Ĵ̻϶һƥѪеıڶǡ
ͣ
Хᴩǣܶĺ⽫ǱӿѪ˺ѳ˿˿мһһӨ޽ֱӰ˲˳ͬ·һͬնѡ
ҲͬһɲǣһĨӰƾշѪڷһצһ˺

ֱһбԤϵϮһȻ֮վҲֻܽסԷһֻצһֻƳһ㣬ٲΪצֱĺ

ʯ֮䣬һУζٻӰһӣһֻСѩȭͷһ𣬶ռ䶼Ϊ֮Ťɫ
ʲô
ǺһצһλΪ״ӭͻϮһȭһ˲䣬ɫٱ䡣
أ
һȦɫعһţ󷽣ͻֵĽţǰͦ˫źһһСϻһĨΡ
·֮ǰѵĴѷקһ޳ۣǺ֧צʯ֮вסΣһֻոֱײϾȻһ˿Ѫ¡
诣̫ˣٵһӣҾлὫֱնɱ
ҡͷһ̾οԼգиոոֵһ˿ڤҲ漴ɢȥ
Ǹո֮˲䷢ɹػǺҲ㲻һ
ߣСͣʲô˼ǵ㣬ô߾ȫӹһ˿ĲˬֽյСȭͷҲŤţż˿ʹ
ţ֪ˣвУ
Цһ̧һָټ׵ٶңңħ
ͬʱ˫ֽ˫ȿڿУҲһƴ̬
ɲǼ䣬˵Ϣ໥ںӦȵصǿۣоһ󲻿赲ѹȶ£ϯߴء
һ䣬Ǻ˿ҲЩûˣΪκһԼû⣬һжĿǰܹȡʤҲضܾ˵Ľ֡ĽɲԸ⡣
Ҳգ͵Ϊֹˡ


1238 ˲Ϣʤ
ʱͽüһ̣ߵߣ߾ߵĵط°ɣ
ʱһбѸƥ

˲צȷâǺ˳ƷһˣѪհ쵵ȻһƺָʹδȥٻЩ
˵ˣߣûôף
ʮٲһ񣬷˻һηӷһѤ⣬һɺƹںһնһ
ߣѲ
ǺüһߣжЩˬеĿռ״̬ҪԶĿռԽҪɵľ˲ƣ޷Ϊؼһ
Ȼˣ֮ǰȽ˵
գۼ䣬ָһָ⴦Хı˲ӳ֧״У£һץȻ䣬նһռ䶼񱻽һⰻȻ֮С
ܹõĻԿɡ
ͣ
ХױɺɫᴩȻצ̣֮ҫĽҲһͬѵ㡣
һצӲץס˷ټ׵УǺͺһŵض𣬷һֱţǰģȻҲǷͷһϥǣ޻ڿԣΪײһơ
أ
Ӱˣסص˫ȶƺЩȣʹ֮ɫͬʱӡϡ
ͬʱȴֽһЦʳָϵָתһĨײ΢⡣
һ˲䣬ǺȻʲôĿһƳɲǣıҲǽ봫УǰһĨɫһţȷֱۡ
ƹ
ֻ㾧ӨмƮ裬ϸСıԵԼһȦȦɫĿռܹѸȥĿռˡ
ڣҿ㻹ô뿪
һЦµزȥµһĨɺ죬ͬʱŤһ»Щʹȡ
ãܺãǳãԼԭԽӹһĻˡǺ˦ֽʣİȱڵϣ𼸷ֱֳһ̤ҽ
СͣСģϢЩԾ
˷ԣ˫΢΢𣬰Ӳ˶Էǰ棬ȻҲǲ˴˿ʵĲС
ֻħٸĻҿɲµġôܹʩչȫ
һЦνУƺÿħħ֮ʱڱӡ߻ʴжܹһ̶ȻѣǹǿĽ֮
ɫԽӱ䣬Ǻ˫һĽֱ֮ϣ˫¶ļͻأճצ˫ֵתһȻԼѪ֮С
ħҲǷΪģǿ֣֮ҲͬѰ֮ȻôҲûʲôüҴŵˣǼʶһΪħƣҵǿ̬
һѣмУ͵֫о󱬷Եɺɫ·ʼӡڼı棬趯ҲǿʼŤ䳤
ΪҿܸǸʱ𣿡
һȣͻӱһ񽫵ԼǰĻ诲Ѿõһ̤͵Ŵأܳ
һɲǣ΢΢˲ɴ˫һȦϺɫ֮ȻתȾһɫʣʱڴ˻
ۣ֮
Ѹ̳ٻڤУ˸ɲǵŹ⻪
Ȼһ޵ֻһ棬ĵ㡣
ͣ
ХһֹȻλǺ󣬷ڵְڴָ֮УڴϢţ֮Ҳڲֹ
󷽣ǺԭأһߵɫȻ仯Ķͷл䣬ֱ壬ȽһХ׳˶һΪӿھȴѵĿʱʧأӲȱѳѪ
䣡
ɺмͲһЦǿվߵǺ𣿲ˡ
ʱɫһ䣬һѪմȾڵϻ˿˿
СͣҲ̫˰ɣ
æϵԵĻһס˼µ壬ʱֻĴ
ˣֱܹӻɱħʱ佻ƺ⻹һΰɣѵõĻᣬôܷŹǿһ˿΢ЦȻԴЩ⡣
ħ㲻ʮ֮һҲǻʵĴǿߣܹɱһǵҲһЩ
Ҳ̫˵Ұģǻϻһں֣ǵģ˳ӣҵʱκ誽㽻ԼˣῴġҡͷСҲǾ
ԭǻйԼ
ڻصҲǲٳǿڻ诵ĲڵϣԶսŻս밵ԨʣµĲƾУ˵ǿܹҲֻλÿһˣСΡϹֺ϶Ҳֳ
ʤʱ⡣
ã磬ƺλˡ
УһǿƳһۣʱɫһ䡣
˵ʲô
Ҳһһʱʧȭоȥ֣СϢķһ󲿣˳һһ̤գˤڵء
һ̣ŭ˲䱬ӿŤһƷ࣬ȴ뵽С˫ַһסϹһӼ϶дϲһ˫ȭֱС֮ϡ
أ
ӦʮಽͷһѪû˫չһȴȲסȥƣ΢պȻһ׹ڴϣ˫ȳܲס˳һ򣬶СһצҲѾ̽ʺǰ
ˡ
һɲǣСͣˣһ̾
֪ΪΣɱ¾Ȼ˵ղĪӿıŨ
ˣҲɣһսһͿء
ԳüѪ˫һ飬˫ַһţ˵Ϣ˥߳࣬һƳ֮ͬڴϢķͣͬǣǱ˴˵ʤ
ңǺһˣǡ
󼸸֣Ҳ˵ڡУ޷һλħֵطһǿ߶ûеս䡣
ôܸأˣԶ߲ˡϷŰһЦָ̧ǰմȾѪղкЩǺʬƬ
㾿ǺˣȻƾһʤǣǻɱħ˫ԲɼҪѿһ̣ͻȻһ˵½һֱڵĽ̸֮
Ǵ塭Ŀ
˵Щ𣬵ȷʵû´Ȼ֪ˣôһһߣĻʹ˸ɫڵǿ֮ĩ붯ֿǲףĿǰҲûǸҪ
˭֪ȴʼһЦĿתһԼ˺лһ˵Ϲ˵ֻϧϿбĳġ
˵գлһһöСɵĹ׹״һƬëǶƲ֮Уͨ徧Ө
ôܣΪʲôϣ
ϹʧһУѾЩƵǾˡ׹ϤˣǼǰ׹ʱϵȻ׹Ϊһ峤ȴҲǶöδĹ׹ϧһֱţδ
ڣ׹Ѳɡ
ǲǺ֪Ϊʲô𣿡ϷŰһЦɫֶ˼Ị̃ѵǻû𣿽һվȴû˿ΪڼǰͲˣ˶һһáʣµˣɥ֮Ȯ


1239 ʹ
ⲻܣ
Ϲɫ԰ף˼ϹϿǰס
ûʲôܵģ˱ʵǿǽοǻΪ˵ħ߹ҡͷ˵Ŀ˷صİϣϷŰһЦȻ̸ĻǲǸʾһµļֵأ٣֪ܻ
һߣλһ峤ҵĸף˵ҿɷֵǮ
ħķ൱ʤӵиû´㲻峤ڶеһλ̸䵭ȴҲӦòôӡȻĻôɵһЦƺѿ
㣡
һʱýˣ˵ûʮλֵ壬Ǽ̳˵ĿܵĻֻڵλ˵ûʲôֵƲ̫ߣĳЩϡ
ҲʤûмֵǽǿԱסˡ
ϹüͷһߣڶһƬңڼһĽô̵ʱ͸𡣱ܹ˻壬֪Ĳôԡ
ȵ˵ǿ߶ѺߣͲٴοڣƾǼؼˡң˻һжһ򾡡Ŀǰԣ⡣
ѲɾôˣϹҧгݣ˵ЩֵûʲôøУǱϾҲѪףο۰ĸĸҲǱһͬ
ˣȻܣǹħһ㣬ͲܷŹλΣȽһͬЯֶȹѹأȴȥϥȻͬôͬһˡӳ顣
˵գһԶŻǿѱǲûʲôڵļֵҰԨһȻҲڽ˷й
ܵĿ⣬ĿǰԨΪ׵һǿף˵϶ôˡǸгһմһ壬ǵýǡ˴λȥһҶʵ峤ġ
л
ֻ񣬷͵˵ͷһ˿
ƾǣ϶޷ġԻһΪУôһӦûһֵͬġǿԣҲһѿձɰɡ

ҹˣ
̹ǵⴵԵȹ˿裬Ȼ˾ɶȴ˿Ҳо첽߶޳ĹУɫЩȻ
ʲôˣ
һǳͻȻ𣬲ǵӰ֮ʱʱ䱸֮ȥЦɶôˣϵ˺ûôҹ߰
ü΢΢һ壬ţ˾ɶָ˳ɫһЦеһСУ˵ʱһֱչң룬ôҲһرСãոշֵڶ½ĵĻʣһôˣһԵΣ
Ȼˡ
ʹ˵ͷһ齫ǽϣһüЦӡ
ϯض˾ɶɵؽ⿪װʰһݵǰ֪ǿЩ仹ʲôš
ֱӽӹҧһڣͷóԣҺǿˡ֪ҲöŶԣԼЩģίɶˣȻȫԵȥ
ʰһб߽ǵСյҧһСڣ˾ɶصһֱŬҺÿһζ֮ǰҪãһΣ͵͵ʳʱԼȳõļŶ˸ңʣµĶԼˡأҲܰɣ
ǺһЦԼԴصԼĴҲҪ𣿡
˵գֱʣµĨĨ죬˵ҹˣ䣬ҪȻȥɡǻһеأҹҸأԣܲˣ
˾ɶͷһлʣĵģ˵𣿡
æһȽСģصҹˣʣµĻɶԼŰɡʱҪܾöȥ˶½ˣһ飬һ顣ұ֤ԺʱĻȥġ
˫ţ˾ɶ֮ΪʲôôãҲǣҲǣ㣬ҲһΪʲôҪôã
Ϊ
̽ڰգ֪ýˡȻһʵԼոյϲòΪһζĵ͵ǰΪ˾ɶġ
յǰ˵ľ벻󼸴磬˾ɶÿ˫ֱ۾ӣϲң𣿡
ǡǲǣǡ
ԽԽͣҡͷֵͷһʱ޴롣
ֻϧԲˣҺǲܵġ
һ̾˾ɶ˻ȥվüм˿ǳ
ûϵֻҵһԸˣһֱϰˡԳһЦҲվͻȻоһʹԸдСпʼȫδ֫ķʱһ㵹˵ذϡ
ǡô£
ĿһƳǺгʣµĵģһȫŵͷԺС
˾ɶҡҡͷ̾ԲҲòôĻһᱨһеġһעֻܹһƬˡ
Ϊʲôɶ㵽ʲô
̱ڵϣڳ鴤ţоһŨƣϮҪȥԼļʶ
ӹ˾ɶ˵ģģֻǵħڶȥ²ҩѣЧǿһ£ǴǿҲ޷ֿ
ʱӹһ˿͸ǵĺ⣬ħ壡ɶһڿЦԲԣܵģô᣿
йᣬǡԼĳ˻ɱұӡļˡǵøո˵ǲܵΪ࣬ңһλפҲǿеĵħ塣
˾ɶһ̾׵Ử䡣
Һ޽㣬ΪʲôҪӡҵļ䣬ֱʱŽ⿪ڣβԸ֣ȴ޿κΣ޷Υ־Ϊħʹ߻֮һλϣңעǵˡ
˻һȣκΣѾһбķģ
ûеġңƴԼĵʵҲҪλ棬Ϊֻ֮սĵ׼ֻǣ;˵⡭֮ʱħĴѾ뵽ڣֱǰڿʼѡһټǱǵˡʱǿܣɱҡҲϣԼڳ˵ϡ
˾ɶһ̾ʼ첽޿صĴڲ·һ֧ħԿס
Ҳʼģһͷޱȼᶨ
ԣԲܳĽ֣

·ڵѪɫˮǿҵ֮ӭͶǲ壬ʵضһ˵ѪǰҲк⡣
С磬ôҪһԲ
һԣСҲ鲻Ϲ˵ֿܿܵǹɰԶžĻһԡ
˵ͷͺһЦ˵ز˾ܲ뿪ʱ˰°ɣ٣ȡһеҲá
Сͣһ𡣡
࣬Ҳǵ˵ͷ
ԣСɫ΢΢һ䣬˵ȻҲСһȥɡãѪصײһֱ벻ˣ磬˻һ԰ɣ


1240 
ɽ̡
öзÿ͵Ķɽ·֮ϣȴǳһԽСٻӰҲѸ
ﵽ̣֮ͻȻ䣬һͣ˫΢΢
أأ
쾪ұͻȻѣһߴʯֱӴɽаѳһǰһŮࡣ
û뵽Ȼңӻͦÿġһֱûˣû뵽ȻĻɫ
ǰǵӰһЦʯǵ·ԼԿƬѪ״ʵصᶶ
ÿҪҵ·
Ůһȣһ⡣
û⣬ֻҪˬ˺ȥﶼԡ
ǰǵ޴Ӱ޼ɵһЦ˲ǰһֱָ̤̯ץǵСٻӰ
ҵġ
̣֮ԾӰֱ׳ֱ֮ϣٶȷһյ󹭺ȻڰУҵֱڶԷüС
ಣ
Ҷ䡣
ʱ䣬ǵ޴ӰʶһһӵǰκǼļʸɽһĺرۼס
ͣ
ʸᴩֱۣͻ̶ļâüֻʣ룬ֻϷ̽µָʸסˣһ
ã洫ĥһµĻ̳еλãҲˡ
һӰϢʯ˵ͷϣ̽˫ָһУʸϡ
ļһ£
ӰһԾ£˾ɶǰǰлʯҲ˻صɽУٴʯΪһ塣
ǰ֮ˣ˾ɶ̽ʵ򾩣
û¡ƺļ״̬ЩԾѲ뿪λ̫ˣȴˣ
һЦĨЦ֮£ƺĳ⡣
֮ǰӡҵļ䣬ڵУֱǰѡڵңϰħ˾ɶޱص̧Сһ̯һöӵԿ׾С
һЦʰһöħԿף˵ʹɵúܺáǸΪģȻҪȴԼĿĵĽõúܶࡣڿ϶صޣ𣿡
šΪ帴˴ҵԸԼһС
̧ǰһȣ˾ɶɫ䡣
֪ΪΣԼĪһʹ
ǲԸǲ᣿

˵ʲôħԿױ͵ˣ
˫ֽק죬߲࣬ǿŽԷԼǰ
ţҵʧҪҪǡһһеĳޣһȺ͵ħһһءһ֮̾ʱδѾʰ˸˿һͬ
ȻôҪأȻĻĽǡʧΪ۵飬ҿɲϣһΡϦһ̾˻֣ʾ̫嶯
˫һɣҡͷԲҸղſЩˡǼ֮ҲЩʲôֻǼ˲żǵõĳŵ
Լ죬ŤͷԶһصԣһɷԷʹﵽ˻һﶼһ֧ħԿףΪصľټְ࿴أܹһʧġ
Բ峤ܡ
㲻ΪħԿô׾ͻᱻȡ߰ɣ
ͻȻһЦ˵֪Ҫԣôְֻһ˿أİɣ͵ߵֻǷƷˣ׼ȷ˵ǵµһƷѣûܴλͨġ
һڳ˲İոպЩͻȻԼһ£ĿһƳֻƲ֪ʱߡ
ɶˣղŵ̬ҲЩȻǲǿԴ󵨲²һ£Щʲôϵ֮ǰĲûɶǴλɱ˳֮󣬾ЩԾ
һݣͷ̾Ҫˣ𣿵ȵʵʱһһеġ
˵ͷתȥҲѾ֪ԼҪĴ𰸡
סʲôѣҿڱˡôĽˣԵҲӦġأҲһ

ȥѪƽһ𣬵ȥķ͡诡С˲κѶء
ңԶЩɫĲ񷣬Ϲü΢壬ߵǱҪˣټȥҪˡ
ǹɷŵɫʺ죬ǻ˵֮ס
Լߣôδ̫ˡӦú֮ǰǷҲѾˣ߰ɣ¡һѪܾʹ˶Ͼ֮ˣҲνˡ
ϹϿЦһĿƳһһԣȹƮٻӰϹϲߣ£Լһűڴ˴ɡ
ƺĿ⣬ŤͷһƳȴһԲѩ׵ϸָһֱŴʳʱֱӽս״̬
ߣȰǻǲҪ翹ܸˡĻӹһȻĻ
أ
δһԵİ˵꣬ϹһŽ߷ȵǵʱ򾿾ǻǿġǵĻóȻĻʧȥ˼ֵ㣬ȻҲûмŵıҪˡ
ǱߵѾͷ˵úܶԣʧܵķôܻüֵأûһĵϵһλǱĴȻڴˣǸߡĻһսﻹ
һЦͻȻһȥֻһ˵Ķɽ֮ϣ֪ʱһŵӰɫĳڷԶ
ˣ磬ˣ
ʱ¶ϲɫƺȫûղŶԷġ
ɽϻվ𣬰˻һߣԣˡֻΪ˰ʰ̯ӣġͼĻɫȻ﷭Щǲǰ׻ˣ
磬㲻֪ǡأ
δ˵꣬ϹϿһڰϼһĶ֮磬סŤͷһȣʲôĻɫһԲ֪𣿺αǱߣ̸ֻܲ
Ƶľ˭˵ɣ
˲мһߣһԾ£չĳȺɫһչƾӿֵһջһצХ硣
ĸ磬
ʱ䣬Ϲܳһӣ˲ʵ˫ӭϣն¡
ƹ
вһֹͣ£·Ϲҡһ׹صѪԣִٵĽŲһ̤ʯѺü
ǿܿ˽ǵͷϧһ̫ԶЩеǿߣҲ˵ھ㹻ȫ
Ȼһȣ˫ֱ󣬺Ƴء
·Ϲɫһղһ˲Ľף˴˼Ĳε֮ȻǰͬǱԣǸӱƽһΣʤԼࡣ
߿ɻʣѵҲں
ϹϿæһȣ漴ֻжԷе
νʲôοĽһǿ߿Ǹࡣ
ʱٶһ£˫һһӿӰУ״չ
˵ǻ־Ϊáǲϣֻҽȫŵˣ
ȫŵڳ֮ǰǲȹһԼĽ˵
ͬһɲǣһȻХ֮ʱ˸亮ǰңָӰ
ѵ÷СѲһΣǲҲһˣ
߻֮һǹ͢ꡣ


1241 ǹХƥ
ǰǵͻȻӰϹϿΪ𾪣ʧе㲻ǸǸǸ˭ţ
أ
һǹϣ͢ǲˬغȵʲôЦҶǵˡͳһ㣬ȻҪӼ۲У
͢ꣿ㾹Ȼ
һڳУҲϹϿϵ͢ꡣ
͢ͷһЦţǰþ䣬˵ǼǿߴһҾͲµԼϵãͣظ˹ҲµûɣڷѪ±ߣ
Ļصû˵Щʲôŵù
ˣҸЩ꣬Ҳýһˣһɣ
һȣǹתָϿյǵӰ͢겻мߵϱˣ׼ôСүȥ
ղ˵ʲô
һһٵŭȣ˼ˣҰѻ˳֮Ϊ˵ģ͢νǧΨһ
˰㵽״򲻴򣿡
͢һȣа˿ϷŰЦ⡣

̧һӣŭգյķӰȻƴչͣһƬƬë׹·ɻǣ˲һ꼲
Хĳʯգս֮ǰȴһ۳һ˶ȻȻ¡
ʵͲɣ
һЦ͢˲ԾΣ˫ַ򵹳סǹһնתѸ֮ƣǹն֮ơ
칥ǹգʽ֮ߣն
䣡
ݿ֮ȻХӦѻΪϸС䣬˫һ˳ƷſʮָŤǹˣ͢ٺһγԾǹбһɨǧػӰǹ
ߣȷʵӣҿɲֹʵ
ֻһ̤΢΢УһȦ編תգɴܣݺڳºХ
գۼ䣬һûǹӰݺ֮£ƺΧյнʣµһӰ֮С
𣡡
һȣָ£ս˲䣬ƵĳҲǺһ޾˻𺣣ΧǵӰֱɡ
ţԾĳ۲˫ӴķӰۣȫɳ۵ľצȻץһϣ˺·ƻ𺣣ɢȥǵӰҲǲƺǾצС
ˣһΪжٽ
һЦӰԱߣ̧һǺ£צаȻ
ȻһɲǼ䣬һ˿ʹĺȻϮֱС

𣬻ĺצйᴩ˳궯һɨ罫ֻӰ˲˺Ѵ룬ǹһб䣬ʶ󳷵İ˸񵲵Ľ˫֮ϡ
ûٽģŶԣ
أ
κȻ׹䣬һǹ֮£ɽ嶼һ飬̳Уѷ찼һӰǱ·ʯϵѪ졣
ո·͢ζǹб࣬ϷŰЦСүһӿûΣСҵĻۿǺܲصġ
󷽣ϹϿѾһˣӡ͢ȷʵʵ֮ǰûôǿġǰҲ½Щͷǿߣοħ年֮ʵ
Ҫô£Ҫô͵ظɱһͻȻͣ·źݻ㲻˷ʱ𣿡
һ̾ϢͻȻֻһٻӰ࣬ˮɫİ޳ȹԵŷϣ㷢£СĽҲ֮
ȻˣˡĵһЦٶԱЦǰ֮ȴһܹѡ
Դˣ˳ҲһЦô϶ڣ𣿡
ֻڣԽԽԼﲻʲôæˣĵˣѾܹӦĲˡһ̾ףԽԽȻԼһֱȫǰҲǸ˵Ĳ
Ӧ˵ܹˣ޼
˳صеʱŬҪǻԵҲһŬһУΪ˵Ե֮ʱõؽסһһǰײȻȡһԶµľѪֱ̤뵽ΡǸǲ½þӵǿ߶޷õ
Ͽգ͢Ƴ۽˳ӹһ˿Īᣬתһ£ָ̽һץ˵ʺ
Ҳķټϻ峤ĶӣһļֵҲòöԷЭ
ɶסңûôף
һ𣬰˷һԾӻһȭӭϣȳ֡
ɲһŶ
͢һЦֱ̤һΣ˳ŤָһڶԷ󲿣Ȼǣֱ۴һѹͬʱһӣбǹһѹػϡ
أ
ովһ£һʵعѵɽ֮УһһϣκǲҲ޷ת˿̵İܾ֡
ӣǻ壬ħǿ߸עرǿսһ㣬ûб仯һʤʮĵôǲأ
͢ɧ˦˦Լַſ󲿣˲̧£ε֮ǽ֮С
Щ꣬δʹиŤͷеޣжһĨء
ǱߵλղԳģΪҪڣǲҲһˣ
ʱ䣬һӰΣĳڷйĶһͷɺѪĳҰУһնָ죬ֱֱۺࡣ
ʣǾʡҸղŲֵĻǿһĻ𣿡
硭ħһǵħ壿
֮˲͢һɲԤСǰ֮ˣܿ¡
ǵ˵ұǵħ塣ʮն

ֹ֣͢ԣƺЩİ
նˣˣ¿ɺãһԽһ򾡣סεİ˶ʱһϲ
ǸҸһ˵ʵ
նĿһֱ͢ϣסָ
ĻɫαնԳ֣ǲͺˡˣʧȻڴˡȥ֮󣬻𷣣Լ
ǳ̣֮ƿն£յͨƲӦ˺ѣһ޴Ӱ£һûΪΣϰ֮ڡ
˵Ľˡ
ϣʵԲġЩᣬǰЩζûмǻȴսܣܴ衣
һγʵֻ;۵˴ĿĿɲǵȡһѪأŸҪ
㻹֪˵ȥ˳ֽȴ˵زɨءȻˣôҲһڶġһһĿ˵ˣͨͨҪ
һȣ˴ϰһ䣬նǰ񣬼˵նˣﲻҪ֣Ǿͺá
СЩ˼Ҫ˭Ҳ֡ȻĻҵĵܲ˵ġ
նһߣĿ»ص͢ϣߵİɣû˻ŵǵġ
ͬʱ˵ͷɨ͢󷽣ȵЩ㣬ֻһʱ䡣
һϼһﵹ˵֮ծǲǸ㣿


1242 ׹
һǳɽһˣƲͬϿ˺ѣһӰ׹£ͣڰУǻðϢѪ֮ϡ
ۼˣʱһΪʲôǻ
棬Ϊ׵һ෢ߺߵǰһΣȻܾʹ˰ݣʱʱ̶̿ڼ½쳣Ϊǲ֪һγʲôһսѡһյѪծʹ˳ɡ
һΣƺЩ˼ˡ
նһЦȵҲϣκ˸ŵҵսǣ֪ۡء
ħ𣿺ǵˣһҪ㡣ǧ޼ȥҲҪմȾλ棬λľ񶼺ͻһΪԼһӬͷСȴԡǣܹɱܻ񣡡
෢һȣϰǿƴ
һߣȵĸλûնκ˲ŵ⣬Щİܾ֮һ֣Ϊڵħ޻ǻײɣǼʶһ£һһʵ
ǣ
ǳ쳹֮䣬ȼȺ֮⣬ɫ̣֮ϰֻ޴ħΣϡ
СԼĸλϷûʱϸ˵ˡڣŹͬĵˣЯһսɡȵ̸̣֮Σ
˵գ෢ҲϹ˻ظϣһ˴ӭֻˣ˴˼ȴǲֱ֣ǰ
ԽԱħ޵Ĵ򷨸ӷ񴿴⣬ȴҲˡ
ʱ䣬֮أ񱩵ľ缤Ѳ񷣬߻ˣ½ĴڣǿѪмħ츳ʣԶʤɼ
ȥס֣ˣסǡ
͢ǹһȣʱϹ˵ԥħʮսֲֵܹġ
Сĵ㡣
һУ˳ԾУϻһֻʵЩĻˡ
ĿһƳ΢ЦǱߣ͢иһĨ֮⡣
仰͹ˣıʲôҴҪ
ȻǹճĺˮȻӡ
Ȼ֪ħʮִʲôǶԷǹէһϢȻ־ʵǿᡣи˸ɽֹĴ͢ҲǲµԷľ֮ϡ
ѵһεħ壬ȴֵĶ֡ҿɲϲⱾһΣҲһ
ӹһ˿͢굥бǹ࣬ȴǲû֡칥ǹǿȺݣ󲿷ʱҪΪǿȻϲ֪ϸĶʱȳַɥʧơ
ڵȣȶȳס֡ȻĻҲκοԽĽǶȡ
ϿյսԽӼңȥһλ෢⣬Աħ̬ӭսԪĸƿغ޴˺ҧײͬ죬ȱķ׷ѪɫһͬƬɽ֮Уٸֱ׹뵽Ѫδʲô㳹伣
ôˣȳ𣿡
ڣնˣִնֺǰһͷѪɫ췢ȻƮ衣
ôԸ࣬ħ״УһʣرѪŹ顣Ѫ֪񡣡
ϣ
նʣϸ޳ĵɫХһɲǣ·Ѫ˲侪ˮ涼ǡ
ͬʱֱ͢ǹһܹܵеıڿ־壬ʷǰǿҡ
͢Щɫʧӣնҡͷ̾Ϣƺ㻹ʸȷʵǿ̫η֣֮С
ߣû֣Ϳʼۣʴ𣿡͢һȣ̤Уָһ̯ḧǹϣȴû˳ƽ֮ץס
ɣηʲôģҿɴûй
Ӳһ㣬ǿֵ
һȣն˲ӳʮףɺɫµתն£ХУѪˮһΪĵ羶ֱ͢ȥ
ÿ죡
һвڵʯ֮䣬͢겻˿иһǹˣ֮ȫ궯ǹ˸ļâûΪߵ㺮âһͬХУһɲǣȻӭնǰĵơ
ͣ
ɫѣ㣬ƽɫһνȴɫΪţԵǰնӰʧӰ١
̽ж𣿾ȻһǿµĶ֡
һͬʱ͢귴һǹбڱǹͨΪһϡ
ǷϷնӰ֣˫ֳֵԲһ

ǿҵľ͢Ȼɫһ˫Ҳû뵽Ѫˮ֮£̹ǵıһǹƼҪ̲סɿ
ôˣֻʵʧ
նһ̾ƺЩϧ˫ѹžնǹ֮ϣȫԷĿܡ
İɣֻʵ㶯֣ԼͿȥĨˡ칥ǹǹڣŸոտʼ
ƹ
ת˲֮䣬͢귴һǹӲѹľ࣬˳ֱӷˮһתƵľڻӶǹ֮УƸۻ롣
ʽ֮һʯ
е˼
һڿסն˵ͷնٶһĳɫ֮УһԼչ
е˼𣿿ɲֹ
ͻȻ䣬͢ӻǹͻȻһ궯裬ϸǹȴǶȦâĺ
ʽ֮ƶ

ǹбУתӦ˺ѳ⣬ʼХǹֹڴˣ»նȥҪֱӽضϡ
в
Цһޣնյ˳ɿһƲĵ˲궯ǹ乳룬ͬʱϷһԾλ͢ͷϷ˫յնºݺһȻ
ϱһ£һжȫˣ
͢겻ǷϲҲȻһÿ룬ȴȶԷ˳һĵƴѪˮ棬˫ǹһͦ͹ƿǰǿᡣ
գʽ֮ߣն
ƹ
ХѪˮӳĵģӰҲ׼ȷնһ˵Σ˫ٴ
ԴˣնҡͷһȣǵѡӲƴġ
ڲָɺӿ֣Ȼ͢ǱȴһϷŰ
һУȻĿġ
أ
ͬһɲǣնѪˮ汩һǼһۻ֮Ȼһ䡣ʶҪ֮Ȼ֣·ˮһȦɫķȻתĪȻԼ֡
Ȼз
ˣһȭ
ˮѿӰ֣˫ȭϼһգǿıӿ·µһͬл
䣡
ѪˮȻһննԳһδüӦһֻСͻȻˮ̽һգ֮Ϊˮգۼ佫˫Ƚס
ǿѩɫͺǼë׵ĺβ
С磬ڣ
̣֮ӰƿˮԾĳһƾնֵȻ˲佫µʪɣԾڵڸ߾ٵâ֮ϣն¡
һ죬ϢͬķЦһħĴ񣬲տɲа
ټף


1243 ǹ
ͣ
⻮䣬֮ɱⰻȻǿԣ;һֻǣħӦվǳɱֵ֮ĺϻ
һתµХһնն˫ȵúβʧһ̤ڴתˮ֮ϣȫһ诵Ĺ𿪣תһбӭıɱһ
ƹ
ѸӰڱдһɲǣϹ߽֮⣬СҲһͬ˿
һʧ֣ҡҡͷŷټ׽ϻбɵһѪ̾Ȼλʮ֮һħǿߣڲ֮ͬǰǸǺǿˡ
üͷһ壬նƳԼµһۣѪлż˿ȡĽ棬ûܹȫ¡
أǺ۾Ǳڸְ֮ɡղŵĺϻ֮ƣĻȻ㿪ǿ߾ֵֻǲɣûһһʤֻ𣿡
һȦԼΧмĵӰնҲ˼˿ɵڼκһԼĶ֣һϣղǰ㼫޽ֿɵֵ˼Ρ
̧һָߵǵħԣҪ̸ʲôƽ뵨𣿲ɱǵļ԰ֶַ伫ȵĵˣɱһһʲôֶΣҶں
һ̣ʧɽСĲԺ֮Уеŭٶȼ
ˡԲܷŹ
ǾɣѪɳҵעĹޣս̵֮ɢԼΪħʮҶȻһ
ʱ䣬޷ԹģɺɫƮڰɢնϢǵ˲䣬оնӿȻΪһ壬ƥ
˵սעĹޡֻǶǵħԣΪԵҰ磬԰ĵնɱ̸
ǰһͽüһȻ
֮壬ڼ㣬Լеĵħ壬ûǸʸ񣡡
ʳ֮»Ҿ֮£ħ˵ΪߣҲȥɣֻȥӡǧҼ尾ӭȫ磬ЩôܹóҪսսԣ
˫ֹͬסĵڷǰնȻ˫ۣղŵıƾɢֻ˵ǣ뵽ڡȻ˭ʱʲôʵ㹻ǿ˵۾һио
һӣͻ׺ȵСΣ诣£ȥս֡꣬͢һ𶷶Σ
ڣնѾˣλʮʵǿҲᳬʮʮһʨ֮ǰľ飬ټѪµõģĿǰʵ͢־ȡʤ
С磬һҪСġ
ͷСתһԾߴԭȳɫëԼβ֪ʱڱԵһĨѩס
ҪٸŪһ˳ҿĲ㡣
ŤͷһߣҲǳԶҵսȥȻҲóĿǰսֹۣܵս
̤һŲ࣬͢ʼֱɱˣһ
ҿɲΪʮܵĻᣬΪԷһ͵ظɱΪϡ˵ǺһЦղŷӦˮŵд֡
һΣҪôͻȻвУһҾʶҪһŵſˡ͢˶Էһۣղαѹƣ˫ȹѪУȴͻȻֽŵױʲôϢӶȻд֣Ϣ
ˣҲиղŽնΧƵľ档
ֻϧûܹһ֡
Хټ׳ת
ǹǹ˷ܣ໥֮УǰĿ־ȫޡ
Ҫˣ
һȣʮûѤӳѪϿձó״պХһ뵽նķټ֮УƵ߾һв־ָɲǷŽĹԣǳ
ǰɣһΪԼ㳬ˣСӡȻָǿˣʲôЦ
Ŀһ貣ֿ͢޷£ڲܲԸϣԼɲ͡
𾪽Ȼͬɽ˫۵նȫƵϲɽɺ쳤ڽк趯Ȼ˫ֽյȴȻ
ͣ
ƽȵĻնǽߡ
һɲǣ˫ü΢΢ϢȻйͷţȴֻھ֮ϣһĨѪѾڷټХĿ񱩡
Ѹ磬
ĲӰһһΣնѪ˺յɲǣҲǾֱһն財
һУոŵȴڵָعޡ
ƹ
ĳХĹһͬ飬նӰٴδӹǷټ׻߾࣬һʱϽࡣ

ʮ飬洦Ĩ亮⣬һֱѪˮϣ˫һȴ˲סûоʹ˳¡
һɽѪڿлһޣգۼ䣬ȵĲལɡննһƵöԷȫԸղŵĽ˿ٶѿ

ǹХ͢귭ϣǹܶϰٵ貺â
һϻ֮ƣǵġ
նϸֳһĨʹ֮ɫְٴѿĽ۴ﵶһãӭǹĻûâ
ƹ
ǹһ鶯ö乳ҧס˾ĵУ͢ͺ죬޷ֵ˼
ͣһ
òѣ
ǳ⼸ͬһʱնѵķԻһȻһӣָХǧ̬ճ䣬ⰻȻ
򽣳
ĿѸһɨնȻԼľ޷õ£ĵǺХĽȻȴҿ϶ܹӦԷͿܽķټס
ɱһƴ
սߵĹޣڣʱ򡣡
˫һɣһöӡ֣סָȻĨɫ⣬һɲǣоҲһȻ鶯ǹ룬תһնٶԽԽ죬Ѫɫɺ쵶Х쫷Ѫ֮ϡ
ϷռԼһȱڣһ¡
Ǻħ𣿲ĻǽԼ·ƣ
һЦźХǧھɺ쵶У⣬ӽһֱͻ̶ȥ
УĪӿѪɵкȻٴѡ
߻֮Ԧ֮ӽħ
ͣ
һᴩѪɫ֮кȻһȱڣ͢ǰָѪķͺʹ֮ɫʼ˵ʲôϡ
š
֪ΪΣǾĿѪɫ磬͢ҲоԼͬ˫۾г˴δй
칥ǹգն
̾ħŭ
˫лӿѾȱڵѪɫӰ趯һһǹӻ
ôܣĪǣ
նɫ䣬ںħֲ̣֮֮ǸͷȻԺ֮С
ħ޵Уϣ߻ʡ
¡¡
𵴻ؾգѪɫ㣬֮£Ӱ֡

һǻѪɫתУֱټһѪ֮оȦȦ
͢ͺһһǹ궯ͻ̣ɭ˲͸뵽֮С
ͣ


1244 
رնѵֱ׹ѪأѿѪ¶ĹޱȾӨʹ֮ɫնü䣬ǰһУ˿ڴĴʹм١
սˣħ״͵ľ౻֣ˣֵҲһ뱻նϡ
ǹɺˮ֮ϣ΢һأ͢ڴϢţͻ̵һǹնܿҪӦиĴΪȴҲȡ˲ս
ʧȥ˱УһۣնȻ˿ʤ㡣
֮߻֣ȻδѣҲܹҵˡһʹ䣬Ҳֵˡ
һ̾նԼҲ˾ء
ҽʮλʮ壬սܲڸı֮ս֡նɱΣλħ֮գվѲˡְɣҵѪΪ֮ʤĻʯ
˫һϣְǰǱ߻һ˿΢Ц
ȻȴûгĿһƳԶɽԵһ·塣
ǱߵλֱӳɣҪҶҪɱʱſɣ
ʱ䣬ն͢ɫͬʱһ䣬ǰǾ͵ľ˸йǲﾹȻһλȼħǿߡ
߻֮һȷʵӡֲô֮ǰüλһλԲܺӣΪ⣬һѧӦӣ˵þˡ
ͬʱһе͵Ӱ·嶥ˣɫĶ趯һϮۺͨۡղŵĻ޷ħϵһ𣬾һͨεߡ
ʮ¡Ҽλ߻ʳԱ
һЦȥƺս⡣
Ȼȴ˿иλʮڵѹ޵һĵھ꣬ʵ֪ڱѺãյͣڱ֮¡
ôֱʣȻʮ룬½ʲôֵ֮ǳֵģһػħԿѾʧȥħ̾˵أһʲôɸ˵ܣ
Դˣ¡ҡͷص޿ɷ棬ǽգҲΪСն˵ÿɲᣬ־ɲС߰ɣûһ·ˣиҪȥ
ʱϢλնһס˶Է˵塣
ʲô
͢һʶתһǹͻ̣Хĺâֱȡնʺ

˫ָһУǹӦͣס޼᲻ݵǹ¡ǿƺâޡ
˵ˣջΪУֻߵġҪٳˣڵˣҵĶ֡
ϣ
ֻһǹһ͢ʧ׹㵹һѪ֮С
һ̣֮Ҳˡ֮ǰλ룬ƾһ翵Ĵ˵Ϊ߻ʾͿԿĽνɱĽ˫ԸĲҡµĴ𰸣һΣǿԺú̸̸
ʱ¡ִնڿи𣬶ΧҲǷʮȦĵռ
һΣȲ˵ûǸģȻˣȥǲҲ̫ҵȷˣҪߣµ˵
ǳȴ¡бϷֻͲ֪ʱڸ߿Уὣһӣָ̽һһɲǣ·ԭƽѪضʼöлתӾ磬ɺɫˮӿ緢
ǴԸնģֻûܹŵǸʱ̡ôһƿصƺӺʡرĿǰԣҵ
䣡
ѪɫˮȻӿѪأעڿеȦȦʲӰΪ¡ΧС
ߣһ׼ʱǶֵġǣȻ㲻֪ߵغԹˡʮɲڵʸսģ
¡һߣ̧־ٹͷȻһգһɫ˲Ϊһ֧ǹ˳һȻֳʮϸâͬŰɫļϢһתһǾѪɫˮ
͡
âᴩһļϻΪһȦնмֱӽضȫˮ
ȻѵѪɫգۼڴؾۣӿɺɫѸٽȱĶѴ۲䣬
ͬʱһԾԷϷߴ֮ѪɫעһۣӿΪһžνڰգ׳Ѫɫ建ֳħ֮Ρ
ټ׵תһȵĽûѪɫע֮УԭܴһʱӿԾĳ⽫ӿˮ˺ѳϸСˮ飬ۣ·ŵľѪɫˮҲǸͣζӰԼȥβơ

ͻȻ䣬һ΢̶ĵͺڿУӿѪɫˮȻΪһֻ޴̬·ľעĳβ
Ͽյξޣ¡ӹһ˿˷ܣЦû´ĻǾݳǰڴ˵ɣֲղǴѪģǰʱ䣬¾ȡֻǣһμԦʹã־ܹʩչʵأ
̧һ֧γǹֳһȦ״⣬һ̧ʱ̣ûӰΧ¹һݣͬһ̧еļǹ֧ɫĳǹһ
ϷõѪɫһХڷͻµһкХ䣬趯ӰŤգſľƺܹһ顣
ټӵһѪ۵´һ̾
죡
׶Ļ³ɵľӿһƬ죬ںѪɫеĿ񱩽֮£ٵ֧ɫǹӭһ¡һ
ͣ
һ߰ɫᴩʣ޴ѪɫӰӦһ˲䱻˺ѳ
ȻľβעȴԾɲ̧࣬һץУ·ǹͻ̵ƱǺݺһġ
䣡
캳أɫǹ⾡۶ϣ¡ҲһͬʱһƲ㿪˷˳һ
ҲһɲǣɫȻһ䣬Ƴ½ѪˮϣŨɺɫˮԼӳһ޴Ӱ
ʲô

ѪɫˮֳƬ˺һӰԾ𣬽ľβ̼䣬¡оһ˿ԾΧĿռƾն˼˿֮ԼжҲڴޡ
·ӰţȻݺһҧ˲佫¡ͬնһͬɡ
ͣ
Ҳֻһɲǵʱ䣬ֻİɫһ˺Ӱ¡ǹУºˡ
ʵʵȴվֻ㲻ܹ˵õң
ԶͽһЦʲôʱ˵ҪµĴһ㣿
ʱ䣬¡һ˿ͷȻŤͷһʱЩɵˣץסֻʣֱۣն˺۵弴׹·ѪС

ХȫԷӦĻᣬѸ轵һᴩ׹壬ûѪ֮УҲǽŵԹ֮ء

أ
һöɫըѣ·һ󾪲Ŀ⣬Ȼϵħȴֻҡͷնһºս벻ȴԶĵһλʮ֮һǿɶȻˡ
һȣȴڿУ·Ӱǲһ̲סڵأħһֿܹ
λĵֿҲ˶ˣhǱƻһöħԿҲ뵽ҵС÷ǳãһڶλħҲܹǰˡ
һЦĿ·λΪڲͬǵٻӰϣĪһѹȸС
²Ҿӹңhƺǽģҡ˾ɶصǴŻǽգ˿̵κα仯
Ĵڣôµhһӹɡ˵ָ̧һ㣬ε뵽·˾ɶڡ
ò˶ʱ䣬ͿƿǹˡС̬ܿͻʧ
лħˡ
ڵһݣ֪ΪΣ˾ɶֳ︡һĪĿ־벻Ը
֮Լʲôӣʱǣɷϵóң
ܿ죬ְһЦʱ򣬻ЩûõʲôӾֵһԼȥȻһϣٻͷˡ
ʵһ飬Ҳ㲢öħԿֻһƷһΪƷ
ͻȻðһ仰ʱ·еĿⶼǼ΢΢˾ɶϣȻûֱӵǲ
ǣɴһΪ޴Ļһ֪ʵҲѾ㹻ˡϴʧ֮ȹǧ꣬ôûκε׼ƷδɶѣֻҪȫ죬ͬʹáοһĿռͱ尵ھչˡ
һЦվ˫һչڰգȻࡣ
ܿ죬ͻήλ档ʱȫµļ԰


1245 ꪼ
ણડ
Һѩ׵һϵڵذϣ˲һ侧Өıһصǲ԰ס
ڳɹȻЩˣҲ̫
һ˿΢ЦǱߣΪǵĽģһ˱ȹ˲ʱǿĶ˽ڣȴҲǸ޷֮次
Ҫ˵ˣŮ˼˿¶ЩĶĽȻ
첽ߵſڸʱǻһֻʮֻ޴й뱻ᣬбõɫҲ֮ࡣ
ƺĻܼ˽ˡ
ƺǾԲСû뵽㾹ȻཫҺùˣַǿʵĸãû˵ɣ
ſһ֪࣬ʱһӰһķȴһĶˡ
ƳһͻȻĹºӹһ˿ΣղԼ˿ƵӣܱܿȫˣͬŮӣҲԸʧ̬鷢
㲻Ҳùֻ˵㣬µġ
򶨣һأͬʱʶһӨڵذԼ컨ϣ¶Ѹ½
ֵķ£һ֮ɢеĶ˲š
Σǰ붼ľ磬ڴﵽˡΪһûпܵģŲǸʱû뵽ȴǳɹˡҵѾиˣܹڼĴսǰ͸֧ȥսҲͦõ𣿡
ºĪһЦЩȻ֮ζ
иʲô˼
ɫȻһ䣬ԼУʶʲô֮ǰȫ˽ࡣ
ԣºһ̾ô˵˳أҲգ̫ãȥʦԼ⣬޵֪Ԩ֣ȴ޷ȷϡҲ޷Ǳ뱣ܣرǡҪ߷͡
Ȼ˵ͷҲΪ˴صķΧһЦСӵĹϵ΢˫ˣ롣
ڶ½Ǳһôҡˣȥ֮£ʲôǷһ˿ΣºҡͷƺԼȴĨĵĽߡ
˺һٴοڣʵע˶ãҲӤʱͱĸȴʦҲΪһЩԵɺϣʲ죬֢״ƣ޷װǾԲǰԣ޷ٻʮꡣ
أʣ٣һδϵһƽʱȥŮӣԭһܣ޷ѵʹ
֪Ҳ꣬ҲꡣȻһЦºִ˷ţ̤档
Ȼû̫ʱ䣬ôԷһúһ٣Ҫڹ֤룬Ժ󲻻ǹˣܹͨһУΪһС

ŭĿԲɵظ·𽥳Ѫеǵ¡Ӷڳ鴤Ϊħõʮȴһε൱ȡͬĪĳ衣
սܣܡ
治һ߻֮һʵֶʵ¡ɳƱسΪ󻼡ôվԲ㣡
׹ӿ֣¡ɱԡħŽǰͻӦȴ
յħķܹնɱ߻ʣԵֹһ
ɫٴΪǹ״һΣֻǵɫ͸ñУʵصʵ壬䴥еĳˣǹϸСžݺɭȻ״ǹӴƬ֧ͻ忴ȥǹꪣЩ󸫵״
ħ״ͱУԨꪣնľ໹Ҫ߳һΡԿĹ£Ľܲܵס
֮ʱ¡ҲѸ缲㱩ܳӶıһɫ⣬Х
˫һУַټ׶ϣ࣬ټϸղŹᴩնյɲΪԼ¡һжӲ¡
οڷȼյѪսⰺѪгӿѪ䣬ҲƲסֱʣƾһ
ƣ
裬ӿ֮Ӱ̾գõӰ֮󣬸еĹӰһͬХ
ƹ
¡¡
н棬𵴵ನɢǽԶɽӲضϣи³Ѫ֮УһȦһɺ졣
ƾʵܹһ߻ʵĴ֮Ȼͬ졣ֻϧһεǼλڵɻ̫Զˣ
¡һȣһŲӺնȽܶλڷһͻ̣ԨֱԷ

ټŤһɫбӲͻ̵һ͵ֱﵽļޣҵĳ£һüͷ˵Ŵ˿̵ĸʹȻɵʮ㣺ԣڵһǿ󣬵ǣҲܹڴ˸ɱġǾ仰ȻˣµۣղնҲֵˣ
Ȼһ䣬ڷ˫֮жʱһĨĲɭڤ֮Ϣ֣ڤڤУΨ˫ܹ
ӳ˫д˿̵Ĳֻɫлʮϰٱʱš
ۣ֮ڤ֮Խʱ䣡
ͣ
תһбХһɺ
У˲Ϣоųɾŵİһ֮£ԷʹҲˡ
Ȼת˲֮ӳǰľȻȴǿ΢΢ľųɾ֮⣬¡ˡ
׼ȷ˵ˣһϸĽ۷ŵɫӡͻȻͻס֮ϣɫҽ״׾¶أһ˷֮⡣
أ
һҶ£¡ӶķҲ˿մͷӦɲǳˡ
׼ףΨҵħڵſܶ㽣ϻԵĹܹһۣѾһˡָ̧ϵĽۣ¡ǵָҲǴ˿ȣȴֱ治ǽĲ⸱׼ױ¶ȡ
ǵħӵеŵرͬ٣ʵزȴҪλ棬ַȡǵļ԰
ᴭ˿֮ǰԸնʱЩƴղĽҲǲСĿǰֻʣ۷״̬߳ɵʵ
ûκһֻ״õҪģᰲ״Ȼϣõáο鱦֮٣ֻܽʱ̼尾ǵȥ죬ҲһǾĥ
̤һǰ¡һ𣺡ȣʹ㿪ʼ˵˶߻ʣλձ
ҿɲΪԼֻһҺǲһΪԼ׷޼ɵȥ̤˵ļ԰Բ̵ɱصǲɱ¾ûи飬ֻΪ¾ѪѾˣΪʲôΪλҪֹ˲ҵսһеףˡ
貽ɫҫͬյգ߹ºįȻͬһУ췣죬֪Ҳֻ֪ԾڵĻ֮зŭ߽֮ϣۻ֮а
ڤף罣ն


1246 Ԯ
䣬Хŭɼ֮Ȼն£밵иӱ壬ڽݺ޼᲻ݡ
䣡䣡䣡
ѵĻ˫ɫ⣬ؼҵĲŨȴһХ֮˺ն趯ĳɫϻ࣬ɹѸ
ƹ
Ԩꪷķټ׽б¡ϣͱĿӶԷ֨֨ɢŨȵɨر֮ǰؼϵǵۣΪ׻е״̬ѷ˼֡
УȻһδ˵ҵĵ׼ףֻϧûд͸ķĻûã
һ̧¡תԨꪺһ𿪽ɲۺһǰӰۻлһ˿˸Ĳлһɭ䡣
ͣ
ӰضϻΪɢһĨѳĳɫ󣬷Ӱ֣һб
Σֻһģ
¡ͺһȻתһ裬ξշռ䶼ն顣
ȴ˿Ӱ죬һӿǹ´бһֺٻԷؼϣȫնǵ֮ǰĴС

Ӱ̣֮ƳһۣȻӦÿҪܹˡ
ԭˣĴһˡ
ḧǵĽۣ¡һЦ̧Ԩꪺ࣬˵Ӱ˲ʱģ࣬Ťһ̣֮ȻĵһģһӰؼϵĽ۶ȫһ¡
ڣɻ֪һŶԣ
¡һ𿪿ڣصһ
֪ĻǾһ𹥻ˡ
ӹһ˿ָһգתĻûӰһ趯̬ԽԽ࣬Ѹٲ󣬺Ȼ
ΪԼл𣿡
һȣĵӰͬʱԾ̬һµԨһâȻһɫ⣬תһ˵ıС
䣡䣡䣡䣡
գۼ䣬ĻûӰ룬һ㶣֪ҲƣԻһХᴩա
õĴ
ıԨһӿ۳ɳϫ״Ȼһ˲ȫ佣ӰһͬѻΪޡ
֮һĪ͸ನɫһ䣬βܿǰһͦͺһֻεĴץסһ
γȶ̣֮¡ҲΧĸȫһ·Ԩһ̧ȫն¡
ʲô
һɣ·һתµͻȻգ˫ֽյķټһ˲ײһͬıС

ʱ䣬Ȼһ̤µķһ׹ֱܵѪнɺ˻һʱҲӰ
ԨһͬбָѪأ¡丩·ĿһתһԻڴϢ꣬͢Ц࣬Ҳֵˡ

ͬһɲǣѪٱһ˻ɺˮһ޴ӰðԾѪ֮ɫ̬һ
۵ˮУȻǷͺὣˡ
Ѱ·
ı£Хĸ˲佫ˮ۵Ӱ˺ѳм׷ɵˮУὣӰҲѳأȴǻڼԾֱĵ¡ӰΧλ̣֮йӰȥӰ֣бһֱһӰλãϽ۵ɲǣֽʳָϵָȻ˸һĨ
ǽֻ̬ǿֱصڳĹƱ֮ϣ֮ǿ
ƹ
һ߳˲ǵӰᴩҲǾһˣӰӦɢ
һеģȻ¡ıֱӿȥƺû𣬵ûӰʹͬӵž˵սȴһ޷ͬģ⣬ڽеаȡ
һʼ;ѾֱĵӰ
һ両ʹ֮ɫ¡ͺһˣָشϣָ仹бð
ˡ
ʹϢ˵δֱֽش£ָ⴦Ѫ
ʹʹֳͬԷǽղʹ֣ԭڸղŵ¡ϻʱش˿̸ˡ
üͷ¡ߵԣĹˣֻϧ˵ввòϣǿӦжԼӦԶԶǱĲô򵥡ǣҿǵħĵʮôܱܣ
ʱٶһӣ˫ۺɨԨһ
¡
ʯ䣬һͳڷͶҲ֪Ϊαܵѡȥţһ¡ľ롣
ľڴ˿ȫ¡ԣҲգɲǾͿԸϣ֮ǰһ׳˶ӰͻȻ룬˷ǰȻһצбĻ
һɲǣһֻצۻ뾢ʵ״Ĳ˷գֱ֮ץѡ
䣡
һˣ¡ʱɫһԨꪵڲ֮ǰصһȷʵԲǶ˲Ĵˣڴ˿ʹȻʩչԼȫ
ͻȻֵһˣԼ۷״̬Ҳֻʤ
ڣʤ˵
ħһС֣治Ƕĵħ塣
һצ¡ǵ׳˶ӰһЦδµԼϲŸʽ˰̣˽ۣ˺ҧצץУž˴Ŀġ
۵ǿ׳֫űԵǿر˫ۣ׳ϥǡ
ղŵû´ĻǡλϺպħ֮Уѿձɣ
¡ĿһħƳǲμӹһֻ֮սģȻ֪ࡣҶλ鱨飬ħδϹ
еѿձһ峤̩
ʱ䣬¡ɫ󾪣ҲȻһ
֮һѿձɵ峤Ȼֱӳֲãղһǰ׺ۻ룬ܹӲħʮ
һÿǲȣѿձɣˣħ御״˵أд˵е߻Ҳգûʲôüµˣиˡ
ʱ¡Ȼһˣֻ̧һȦռ˴У˲ʧ
ħеԽط׷ĻȻΪʱ
ܵÿ죬ȻĻǰǱ˿Ҫú㡣
̩˿ĭֱԾ뵽ϿյսУ˫ͻأһۻ޾񷣬Уֻצֿһץ˷׷׹䣬һҲǵֲסһˡ
ѿձɣ
ǿס׹εİɫһ䣬Ȼû뵽ײһ֧ħ޻壬ʶĿɨȴҲħӰʱһ
һΣƺҪˡ
һߣΪ׵෢߹һݣ˵һϰᣬѿձ峤
Ȼϵ˭
̩һЦЩ⡣
峤
ɫӾˣѾǱˣǳ׵Ԩ̩һ֮Ҫֻ˵˶¶ʲô
ԣҡ
̩һߣ˵ˣÿеˡôѿձһùܣͲǴͣǣħ尵йᣬһĽɡȻѡ񣬾ӦҪĴ۰ɣ


1247 û
ǳĽб棬ϸĳָͣǵ֮ϣõҡͷ̾ϢеƾĿǰĶˮ׼Ҫ޸ѡֻǣ޵Ľлǵ޷صġ
ô֮ʱĽǳ֮еģһɻطʣ˵ھĹУ誸⡣
彣ǼǧǰˣҲͬһʱڡñǳᣬ̣֮ǡһȺݷλĵħžͻȻѽΪ׵ֿľ幫նɱԱħˣڼ̣֮Ͷ¯Уػ֮Ϊ飬ǳµţԼʥֻ֮սеĳ⣬λĽл겻ģڡڵ޹⡣
˵գõ˫ǳݻظ誣˵䵥޸˻᳹׾ǳΪٶȶһΣµʥԵɺϣ֮ɿ»ȡǡھķ˵ȻһеǰᶼԵΣֻ֮ܿˡ
ţлˡȴֹĽܲأ
ᶼ̴ȥЪϢ̣֮õһϣ˫۽գƺڳ˼ʲô֮ҡͷһ̾˵ֻ֮սڼƫƫʱǳشɺҾõǸһжעɣˣǾͶȫõĲ빤գ쾫ʷǿʥĻȷʵʸ֮Ԧ

ɪɪХĺⲻǴϣ͸ѿձ峤̩ĺǳ⣬ͷҲ
ۼһһսľӣ̩һߣû뵽ͬΪħ֮һ˲㵨ֻǿѹҪ͵ħһλ治˼԰֮ģȥϥ£½ħһΪܣ
ߣ岻ѡһ֮õ̩峤ⷬԴǵĴʹ⣿ʶħǿﻹеʴʡҿԿ϶ظ㣬ԣк³
һȣͻȻɫһ䣬ͺ죬ѡ
Զ̩մһգƺڽŶԷʺȵûк³Ҳ֪ǣ֮ᣬձضգһ㣬д
꣡
Ĺصգͷ­һͣԴ㵹׹䣬ѪĲҲһͬ׹Ⱥɽ֮С
ɱһˣ̩治ɫĿתһԵİᣬ˵Ķϣ֮ǰ岢޹ֻཻĿǰΣͷһ£峤Ҫ̡Щ֮ˣǴá
˵գͻȻŤһȦպȺнһλųûߣȴ̼䱻˺ѳѪȫʬ
ҪǶЩʱҲǵЩ˿Ҳ˵׼ŶϷŰһЦ̩治ɫħһԣɱ¾ֱǼҳ㷹رѿձɣħ޻ɱʢ塣
ߣֻµʱͻı۵ˡҡҡͷֱУһ־ܵӣǿҲˡ
̩ǸûܹߵĻᡣ
漴ָʾڶǿȥһһ£ֳ̩Ҿл̩峤һм
̧һ٣̩Ц·ܲڣǿͬһӪġңħѾʼˣλܹӲܣ
˵ɫȻɫ¶
Ǿͷ̩峤һȥ峤һܸ˽Ӽ̩峤ĵãǡϹϾ񣬶˷ͣ¶ƵЦݣλСֵܣڴ˵ĸλʲôݣռȻսͬһߣǱһѣǿԣһȥأΣ
ټһתУʶҪҾκұ˵̫أֻ̧ʾصǾòˣҲЩҪֱ峤
Եħǿ󣬽Զž壬࣬ȻܹħҲͳһսߣȻá
ԣĻһĵɫѪֱʱֻܰ̾һЩʹرԹСͣ˵˱ôƴôǲ
һߣ˳ص͢ǰüȵΪʲô˵ֻ㣬ղʲôȥˣ
иźֻϧ͢Խ˳˵ʵϣղͬһս֮ȴЩȥƴûз뵨
ԲҴˡ
ΨԸĿһе̬
Ҳգòʲô̫صˡ˳Ҳ˶ڷͶֻһСʱܹԭҲ͢ƽϣֵһ䡣
ˣͬĸĵܵܡ´ΣҺ㳹ûϷˡ
õģ֪ˡ
һӣ͢ȴӹһ˿⣬ϲɫЩһͬȹûЧġԣõıꡣ

˵׼׵¡ϥڵϣڴϢֹϽѪȻȾһƬʺ졣
˶ԵħԻĵطҲͬСرǷټײѪ⾭еŰа֮ʹܡ
ͣ
ָץڵ˺ۣ¡ҧгݵɶһྐྵˣһ֮´αҪʮ
ѽⲻ¡ôһǱӣնȥˣòѾ˰ɣ
࣬һ٩ͻȻ𣬸һŭ
ֻվ˵ɣ㵱һȥ˵Ļֻɨأ
ħڰ
ɨҺθɣǺǸû뵽Ҳܡһ½λħȺ֣ȴֻĽǶ˼ǳңһϮǳɫ۵ĳһĲм
¡ջֻѡ˲̾ǸɵΣԼ˵ĻбԲûһġ
İɣҳʲôʱʧܹ
˵գҡֻСɵƿȴǲ֪澿װź
¡ͷôʣµĿֻһˡû´Ļܿͻȥý鷳һͬټ½ս׼ս
صأµػص
ǲǰȥأ벻ǻɣ
һĨЦ¡Ǳߣò˶ãƻͿԳˡ

պڰĴ£һ̤㵽һأ½ϽֻǣϴλħĺۼڣطһƬǽ廹ûüɡ
Ҳ֪ǰ飬Цˡѿձһͬãֻħ壬⵹ҲǺܶǰûй飬ͷλȥЪϢһȥ峤
˵գʾ⼸ǰŷȥƷָѺŻ˵ǰ֮
ָ˼ֱֵǿܶͶյһڣ˵ͷζţһҲͦܵġ
һߣ̩һͬŲյײĲҶһͬˣĨĨ죬£Ŀ˶ķϣЦСӣûĻħƺǡ߻֮һʵ


1248 峤
ԣ治ɫвյصұ߻֮һ֪̩峤кָ̣
һգ̩ȳزᵥֻ¡ǵǿߣ֮ǰĶԻûʲôüġ
̩ЦֲС˵սնɱһħڶλսռ·磬ԭֻΪ߻ʲ˵еĿ̸ˣû뵽Ĵڡܹ֮սħҾԲš
һܹնɱնһ֮ǴЭĽڶϵĵڶλħ֮ǰһʮ֮УЩǺҲҽ¡ҡ
΢΢ͣһ£ûм˵ȥ߻ʵݼȻԷˣԲԼεʵûҪȫ
㣬㲻ݳÿһٸҲһһڡǶԣȴһɵĴڣ𣿡̩죬ˣһλħҲᵽȫˣղһʱ˵һԥȻ
ðɣ̤Ǹδ֪򡣡͵˵ͷ΢΢һݣղž̩˵Ϊ֮öֻ֪ܿ϶һ㣬λѿձһ峤ϸȥʵǷ⣬׳˶Ҳһžϸġ
һԣСҡźβȤʵιιС磬ʲô𣿺СҲʵԲԣ
ʱԼʲôεģЩΣСεʵѪɲлҲ֮ȡ˲սʶֻϧʵϵǣֻһСӡ
û뵽⿪ѪطӡľȻһСѾͷ
ͬʱһԶԶʱӰУϰһԴֶȻֻġ
λϣһ޳ӰͦòһȴݻװţžĪӿ˿η֮⡣ݣ֮
һ峤̩ˡ
ȷӦȻʵǿ̩һݣȻҲֻ΢΢ͬħ޻峤ȻĹ
̩峤ݰأĿǰĿĵĵطԡ峤һЦɨһһࡢ壬΢΢ף˰ǣһ峤һܹ֮һ뵽Ǻܶûйˡ
ʱĿͣ˷ϣ΢΢һȴҲûж˵ʲôתߵϷ˵λ£һŮӷһյ衣ڰᣬȻֻܼվ峤ԣһԲ
ľҶ˵ˣλħ壬ҵȰֻ֮սδʽʼλפ˵һټȥƱʧ֮ȻϥС֮Ӧһͬʣɱ
峤Ȼֻǲ֪ʱжȥһ壿
Ϲɫصɫмһ˿Ҳżֽš
˴󲿷ֶܹĿڣĿΪܹȳĿǰĽˣ˽ġ
עһִ硣ôɲƽ㡣ϹϿѵʧľٶɲǸȸϹ
޷
ҡʾû£ЦλǽһպɣһȻȷǷӢɷˬѹ½ῡ׷ʵһ仰Ļ½ΪѪǿ߲һҲв١
峤˵ЦˣϹı¡Ϲҡͷ½Щ׷ħһһ޷ͼľǼҪΪУӵ㹻ĵУʵҲ
һ屻֮£Ҳ˵ˣȻĿǰλͬһսߣͬԵħΪУǱѡѣһȻӲܡο˱Ǿ޵СһΣҲˡ
ǳһЦһֱڵĻᣬѿձҲʾãȻܷŹ
Ȼ͵ȴЩأ̧Ħ°ͣʵ֮ǰһһ⡣ħ½ĿģӦþǹϵħԿסħԿѾȡߣȴɶ½һεĽУһħἰ񡭡Ǹʲô֮½ʲôħ֮أ
ҡͷһЩ⡣ȥĽ⣬Ԩ̩̹ҲȺܵǿߵϮ峤ˡ
ټϳڵħľŻޣԼǰؿܣħްȫˡֹһҡҡͷνǿߣӦþǵħֻǣǾıЩʲô
֪ǣλһֱи˵ħ޻ڶż˿ħѪ˵Ǽλ峤ƺбʾǵľѪԷȡˡ֮⡭
Լ䣬ֱֻ۲Ȼһ˺ۣϵ˿ںʣӦûܳʱ䡣ңʵټϻħǿǣĿǰ˺ۻڣ֪һĺ
ҵѪҲȡһ֡
ʱĿһ̩ϡ
ûУȥһ⣬ûħ˽ֹ˵һأȻ޺;Żȥɳȥ֣Ǹ̩Ҳʶ˶Է˵ʲôҡҡͷ
Ǿڲ߻ʲôһԼµħܿҪռħ޻峤ľѪҲħһÿһΪѪ֮ʣµҲֻ̩峤ˣԷһҪǽ֣򲻵ѣԱҪˣ𣿡֣˵ɫһƬȻ
̩ʼ磬صҾɡǰ飬ҿǺ޲ýǻ˺ѣңȻǻġ
һ֣һһʹ˴˴ҲǼ򵥶׼һĴƻ󣬽˷һˣû˵Ӵ˵ȥźõķ
һЩĲˮǿƺе㲻̫ȻķͣЦýţһˣֻΪЩȤˡ߻֮һһĵӣһƺԽǳʵȻһҺ⡣ݰ˵ħĽУ˺ڰԵ
ҸǴˡ
ԼµԷڣֱӵƣʡ֮ǰ̸̩ǰȴô
ԭˣһɽȻ֮ͬûԻԦ磬Ѹǿһ·ϵ˵Ҳܹ뵽Ǻεȼ
˵ͷǽһЦȻˣһݴΣҿұۻޣ֮ǰսˣȻʵܹȴҪʱ䡣һŸõķ
أûİɣҲһЦɲΪһֻǺʾá
ǻصһ½ֲ»֣Ϊ֪һ㣬̸ֻ̩֮սĻˣ½²֡㣬һǴ干ͬĵӣǴ˵е߻֮һʤ̣֮ؽλסԣɾ֮ʱԤЩôΣ
ϵĲˮͻ²յ΢΢˼һСͷЦôǲҲ֪һ£峤νĴжأ


1249 Ľᴥ
һЦ˵Ȼ㲻һĵӣݴܻͲȥǰ˵һĹѨûбʲô鱦мֵ߱ڻŹǣԲԣܸ
ǳҵôѪذһ˸ֻΪ˽ػˡյ̸Ҳ׼һʱ⡣ǴѪ֮£Ҳ֪ͳصĿ˸һĨ䡣
ûлشʣԹԼ˵ڻһľУȴΪ̫ڹȥǧҲǽֲϣкŹǡУڻһ峤ŹĿǰ֮СӵһѪǿ߶ԣܹںڵǿֻǣͨһˣ޷غڰԵġ
ôһλڻ峤ǰǺεʵȻһݴȷʵᡣ
ݳƣһ֮κǿͻʱԦڿ񱩵һµŹҲǲȱģټǧʱţȻҲȥһݻȻɵĶȻʸӵˣ޼
΢΢һ٣Цɴż˿㣬õѡõҷ˽֮ȡڲ֮ĳ嶯ȻĻɾǰװ˷Ŀǰؼһ޶⸱ڻŹǡ
ְ̧ԼЩʹұϣ͵˵ͷ˵ôҪľʲôҿɲһܹ𡣡
ҡͷڵȻҪıĿǰֻҪһŵͺˡңֻ֮սһľĿǰ޷֪̫ʲôأ߻ʳ࣬ÿһֻ֮սʤ󣬽ӭͳʱֻϣʱҪ񾡹֮¡
ûгԥֱӵͷû⣬ҿԴӦ㡣ʤÿһλΪ֮ս֮˵ģҶʸȥܿྡ֮£Ҳֻǣ峤Ҫģֻ𣿡
ȻǣֻЩǰ˵Ҳûãʱ̸Ǹ𣿡ٴνһЦһλħ޻峤һϵˡ
ɾϺꡣ
һߣȻὫ⻰˵ĽȫȻҲܾܾ
ΨӵŸǿʵܹػסǣ֮ˡΣκαٴη
·ӴµԼʱͻһɫѾŵִ˴ģ밽̸ãû뵽ֱӵϡ
ǰȴȴǻ诵һԹ
Сͣôô
ŤͷһЦԻ诵Դصû취ĳ˻࣬û뵽áʱˣ诿ɳԹˣ
ȻûУС㲻ڣһǸ¡ԣⲻǵһ𣿡
һЦֽ̧ͷһƣֻڵѰڷźһͭԾĻ·΢֨֨졣ӵλһδʳİڷ룬ؽС
һ㶣ֹҲԣħ޻ԣ⿼ǹڸ˰ɣҲԵʹ졣
Ϊ׼õʳζʵڲҹά󳴼ը￴žûθڣҲŽ˸ɴô׼ӦûһЩġ
һ˵ţһ߽ͭ﷭ðݵˮ˵ͷӦòˣڿԲüˮˡСͣҪٲĻҪոˡɣ׵ĸҵģζ϶ţһǿˣûʲô÷ϵġǣҲĲóԣԲԣ
Ǹ֮ǰܲһ£˵ĸʲôģЩԥļУ诶⿿һϲͨһʱȥͷѧˣһյˡ
ʲôÿȥʳһ˽ȥӦζŶԡ
˵գʢһ֭ӣǰ˴һڣʱ˫г״ͷȻҾνʦͨ
⸱ӣҲ˿һݼһƬе˱ƬӦĳħϵģгһƬȻǰʲôȻӦζ̫
Ϊħ޻壬෽滹ǽӽģȽϽ
һݣ˱ƬˮʱͻȻɫһ䣬ˮ˫üס˫ұڲ
ôˣСͣѵ˵ֱ۵˻ôأ
һ̾ݳӴӷͿ½ƬйڹУһЦǾͻɣιʲôҲǲԡ
ž
׹Ϸ죬Ͳ˫۰ϣһʹ֮ɫ
ڸղţٴλһʧɽǼСһУѪ쵵̾еҲǰڷһڵĻ
ͬǣʳľѪ⣬õħӱʱһεȲ̵ӡ
诣ܲܰ⻻ҡ
δ˵꣬ͻȻоԼӵ뵽һĻУ诱дż˿Ǹ⣺ԲСͣ誽㶼˵ˣȴȻôҪ飬ΪԼúܺãʵһжˡţȥ˻
˫΢΢ţ˺һٴƽڡ
诣˰ɡϾǿͣ鷳˼Щ̫áҲȻһ뵽ǸҲץˡ־Ҳ˷ˣʲôܹսʤħ塣
˵գٴμһƬ˱Ƭڹ̣Ҳǲ߳죬õĽ֭ҲմֱУ׽ʱɫﻹЩǿ
ţζʵ治
ҡҡͷصԼλϣ̾СͣҪǿһֱ̫ܵˡ
̶ֳȶѣʲôǿҵĴΪõ˿־壬ԼСϾȻẦµöˡ
ǿ˿΢ЦͶӿ࣬һʳĲͭС
ȻȴǷ֣ÿͿӵƬʱǻţҲֻ˻ûԵʰɣ
һ˶ͽѹֵķΧ½ģ΢ʰһ£诼Լλϣûжƺһʱ䲢뿪ӣ΢΢һֹӡ
һߣƺҲŲýྻ棬Щԥ
Ĭú󣬻ȴ˳š
诣ʶôˣ񣬺񡭡һû͹ʲôɣ
ţǵġСͣóɣΪ׼ʲô
ʱٴһǵϲӣһɨиղֳƵɫ
Ǹɡ
š
诺ɵĵݳָ֣Ტһ̯ϡ
һְ̣סĽСһֱϣƺЩԥԹһͷʲôشһһ£һöµĵɫָ˻ָϡ
ôÿ𣿡
诳С֣ϸϸ۲һֻԿϸС·ĽָλϾɵĵһ京ŵĻ٣Ƕ貱ʯǰڰиԵø߹
С۹ⲻöָÿ
ָ̧̯ǰǻϲشԼָöСúʵ貽ָͻȻ䣬ַӦʲô˫˲һƬߺΡ
һ£ָСͣôֱӸָģ


1250 Լ֮
ʱ䣬Ҳ΢΢һ˿ΣƲһԣֹǸҲǺܶϾһθָ
վߵǰ趯Сָ֣ϵöָ۶Ŀ
ôʲô㡭СӦ֪ɣ
͵ͷȻ֪ԼһһĳŵǷģָҲõϲʱˣȴֱŹͳ
Ϊʲôƫƫǽ졭
ֹһ䣬ȴûȥ룬ôľ·Ȼ
̧ͷֱǶԾӨĿͺǿ϶˵ΪҲٵȥˡǺ£ûлᣬʧȥЩʲô٣ڱ緢֮ǰҾԲһı緢ˡ诣ӽһֱߣ𣿡
΢΢ףӣ
ǵȻܵʲôطҿɶŵġĺǣʸ־ơ
һЦ֮ɫȴͻȻ˼֣ߵʵɣƵĽָ㵽׼˼ö
ʱһ㶣֧֧صǸԲش𣿡
ߣ֪С϶ô̰ģֹֻ׼һ˵ġҲգղ˵ĺǣҵöһθɣϣҾͲƽˡһ̣ü֮£ȻЩˬ
ԴˣҲһ׼ĽָȻֻл诵һö
Ȼ诺ܿǷʣôһܸܲңöָʲôʱ׼ģ
ʵش𣺡ڽĹ֮ǰ½ӭħ֮ǰûһͬȥȥһϴ½ָ
ԭڽȥɵģҲԣֻнŷġֹţ֪Ϊʲô诵ɫż˿Ȼ
ɶΪʲôǽ죬ǽָǡУò׾ˣԾ
һֹܿ죬ɨȥеԥ֣صص˵ͷᲦһ𽥿ʼմȾԼµľɽָյ˷ͶߣӣᣬżĨĽߡ
СͣһЩʱҵķɡסһЩʱ򣬶ұ˷
˲䷴Ӧ读еĺ壬ҡͷⲻ̫ðɣڱ˵ϣҡ
أ
һȭϽϣ诺ߵʲôϻˣȻȥˡסԡɾ
˵գתȥؽŴϡ
ְ̧˰Լ磬ʹ˿ҺòұߣȻ¿Ҫϼˡ
ڰѽָˡôˣʲôģѲɣַرһ£ţ϶ҽʲôΪһˣܹܾԼŮ˵𣿡
ҡҡͷҲŶҹɫ轣ʱ󣬲»ϵĹѱɾһ̴
ջ诿⽻ԡһȷûˣ˲һӻλǰ̧ߵ˼£Ӧ
ڣֽźϣһЦԼЩʲôúһ诵Ĺϵʶ˶ûҪú͵͵Ļһ㡣
ЩʲôһʱҾȻҲ
ҡҡͷĿһɨֻͷϵϽıԼԿһΣݵΡ
诣⵽ʲô
һЦ漴ǵڱӵĽһƵӦһǰҪ׽Ūֱӽƿ̽ͻȻڰУĿߴӱ¶һ㷢ϣҲͬʱһ
˻ȥһԵʶץ˲һһˮȴ׶һ΢΢ʪʺȴоӸɿʡ
˺һͷһ̾˵أ诵ɣֲղŵɫô첻Ȼֻû뵽ôƵ飬㾹Ȼͬ⡣ڣɡ
ʱĽһһӰлǳɫĳٲ㴹£Է͵˲ƵĻ谵ҲǱһ
ˣҡ

ǰѾЩİף֮˵΢΢ţɴ˫гŲţܿ죬ȴƲסľϲ֮ɫ
ɣڣڿϻˣ
Ԩ˵ͷǰǰ£ֻصһˡʮˣҲǰˡ
ž
һϣλϵⷺͷЦðͺáСӿ湻Եģһ߾ǶʮꡣȻδϵ飬ҿҲ˵˲٣ø췭ظֱִƴȨȥ½һҵĶӡ
ЩˡЩ˵ЩˣҪ۵ĻңӣҵĶӡԨһЦȴЩ⡣
û뵽ĸȴɫ΢΢һ̾ǺǸŮ𣿡
ԨӦҺСϵĺӡǳɫҶǰ;
˰ˣӶôˣֻܹ˵ЩʲôأνڳޣҲ޷ЩʹҸʱ򣬰һͬɣģүүĺúÿԼĶϱӡ
һ
˹ͬһЦȻĨЦݺܿš
ĽԨļ򣬺ߵɣһֱš˳㣬Ҳ˵һ˵λĿġʮȥˣңѡ΢ʱСһĿģСʼûʵ׼Щʲô
ϵǵ㣬һͿҡ
Ԩվͷ
кüҪҲ׼ܿ޹ǣһҲ쵽ϧ档
㵽ʲôһ
̧һ٣ϺɫΪһֻͺӥ״ԨЦ꣬͵͵ǰطңЩҲΰʤȻǴӵеǿѧȴֹһƥԶž켶ѧǿڣһ߹
һЦʵԼҪΪģ
𣿷ҿϰҲһ𣿡

Ŵʰ𱡱ס˿ƽģҡͷ̾ڣǺαأѾͷҲ̫ˡ
Ȼ˻ҵġǲ֮ȴ̫ࡣֻȴһʵֵԸѣ˲ҪһУڵĴ
˵գ̧һץһϣֱӹ˵ϡ
Ȼ˫ϥûдĵذ壬һֻȵȴֱϣһѲס
ҡҡͷ˵ڣڼǰͺ˵ڹȥıʹ֮УüΪ˶Ҫʲô׷ʲô룬ܷȥͺˡɵģҲ
ˣԼһ˶˵ѾܺˡȻһЦվȻʶԼʹڷǰæˣκβ˫ȴ˴أ޷롣
ĻҹҲӦֻƵ뷨ˡ
һ̾ƾͳһֻϻָһ򿪣ֻµĺھö̬貽ָԱߣһȱλá
ǵ𣿵ȥϴ½ġ诣誣㻹һöʣµһöΪ׼ġҲҲƱҲ̫ٶۣҲҡߣһôõŮһֱߣȴ֪ϧǲ̫ˣ
˵գʰеһöݳǰЦܲܣӦأ


1251 
ۣ
ٴιڵϣ¶ѩ˫粻ͣš
ˣڲҡ
ûҲңԸԸ⣿Щģ诣ᣬʵ㡣ٴιͬԡѪٴһ޳ɱǶʧʱһֱչңһΣȴż𽥻ָҡ
ָݵǰ͸֮ƽ˵ȻҲԾܾǲΪԼûʸʲôģﲻԸҳԼ̰ģȻһռôŮӡܹҵõĹޣף㡣
ˣҡ
ָᴥһ·öָĻҡҡͷ۶Էô˵ԼӵС
ȻȴֳȥĻᣬһץסǱϸֱָӽöָָϣаһЦ֮ǰĻջأȻ㲻ԸĻֻǿˡˣҵӣһһҵģӡ
˫ĿԲɵؿŴԼָϵĽָĻλãλĳ벻ȻһܹϡȻ翵ξӦøܰŶԡ
Ҳͦõġ
ˣڴӦ㣬һһԸߡ
˫صǰߺ죬ȻţһֻС¹ײ
ʵȥֻܾʼչԼһء
ôǲǸûһƺˣ˲̫ʰɣ
˫ϣ˾һᣬµĽֱվ
Ȼȴҡҡͷǰϧظöָ˵˾ˣһԶ䡣⣬öָܲܡֻں˵ദĳϲŴñ˿ǡ̫ðɣ
СΪҪڣͬҵŮˣôûأ
ͰԵ˵˫һһ§Ůӽһ۵Ľӵ뻳УһֱͣӶȥӣ̰š
˫΢΢һУ£ӹȴһ˿ϲС
Щȴû뵽ջ

ҹ£ϣɪɪ
һ˱ţһľᣬֹͣ
治֪СͺڽôˡôϲԷȴһֱûбʾҲֻһˡ˵ҵЩʲô£Ȼ᲻õƣСѾˡˣһΣٸһôʰ
ҡͷһ̾Ϣ£صϡ
ҹѾˣֻԼķȻܻȥ
ԣ̤˷͵ķȻһˣԴĴϣ˫̾ǰǲԾ굽Сͱ벻һΣֻһˣȴҪô
˯֮ǰÿ˫һЦٴŪһָϵöָһ㡣
ǵһС͹Ȼҵġ£ҶƺԿǼһʧįˣٺ١

֪ʲôʱˣĻ˫ۣ۵һƬ谵ڣͬǣԣ˯еԼ޵ů
ˣں㣬ġ
΢΢һЦһ˯еķͣͬŵ΢Цϸƽʱֲĸ㣬˿еֻᡣ
˿ƵĽŵ˴ȻЩ̫ȻСԱһץ˻ΣȴǷָûˮʣ£üֲ֪ӺδͳöҩֱУ¡
ת̣֮ȻһȻ;ȻڴϣĿԼߡ
ڣʲôղţԵʲô
ҡҡͷĻصˣܱܲʣ
ԣһţȥ飬ԼҴ𰸡أ㲻ֻöɣ˫ۻأȻԸʹ˰ݡ
һ̾ķµ˫ְԼ׸Сϣ˵ϴʹù˾鴺ȪˮУҲȥڵ඾κþ˵ͬʱҲ»ָŮ˵ĶֻڣҾԲԻУȻܹ˵ĵطˣҲҪ֤Լ޵սһֱ۷״̬Сԡ
ĵҩҪٳ˺𣿡
һ̾´һѩ׵ϣҡͷ
ԣʵҲʵġһֱΪҸǸղţҾȻɡ
뵽ͻУĺ˫ۣˣһжҪӣڶԸ⣬𣿡

գ͸ճţһԹĻƺѵȺʱҴԴƣ˫Ȼ˯òá
诣簡
ļΣҲ֪οΪá
ͦİû뵽С㾫ôˡЦĨǱߵ΢Цȴ÷ͿйĪĺ⡣
ֱӴյǰһָвߵоôҵķҵĴϣڽ㹲һҹ
һȷûˣͲѹصһΣֹŹֵ뷨֮ǰܲȺ֪һأұȽϸһʱͷ˱ڶ㡣
ŶôܸܲңηֵأңѲɣ㻹һΣһεĿִ꣬˭أ˫ȭһһ֨֨졣
һ££ôĪֿʼͷˣһĺߡ
诵СĹĵͺߵԼͷˣһĻҪһڽ㡣
ԣͻһֻʶ˫ֱɫдһɲȻɬ
ָ
ȻӦҹԼܾƽʱöָġ
ûǷͣߵǰϵö貽ָЦڽ㣬СҲΪ׼ˡҿ
š
ͷһݣָϵöָէһ诵߷ƣǶžӨʯĵȴǺŵĻ٣ʢһ˯
Сͻģÿһö϶һɣ
һЦ诳ŷС֡
磬ʣµһóȹĿһ£Σ
СΨҲӦ
诶ʱЩйĿƳһԵģЦڽ㣬ȻȥСͶģô϶Ҳֱֻ֪ܹʲôӵİɣܲܡ
˵˲УôҲˡѴĺԥػص
Ȼ֪𰸡ڽ㣬һôģ΢͸¶һ£𣿡һǺӣֻϧֱӽĿƲһԡ
ͬʱһӲԶ
ȿȣһģǶЩʲôأ
ȵľͷһӰȻ֡
һ峤ǡ
ûʲô
͡诡ͬȻܸ֪
𣿿ĶЩʱ򡣡
ҡͷһЦ͵жһ˿ĪЦ⣬ϵ飬ܹһЩеľᡣ
峤زᵥֻǺǰְɣͼæת⣬ɲڸղŵ
Ȼǵ˵ÿ峿ǽڻĹѨʱԿǰѾˣ͹ȥһɡǵ˵ͷֿۻģ˵磬λҲһȥɡ
ͻص𣿡
һЦȻ¡ܹĹѨģֻѡ


1252 
ӭ渧ȴ峿˿˿⣬һ͸ĪѪɭȻͬʱҲǴ˼˿־뾴η
䡣
ŹԼȹ诵ɫ΢΢԰˼֣Ϊʣܱʴ
һԣʵĸһҰɫӣҲʧȥѪɫţȴһĬĬǿǹɲʡ
˫ֽŮ΢΢С֣жʱһ֮⣬ʱȴֻΪ¶ǡõů𽥽Ůڵĺ
ɺЩŹ֣û´ĻӦǴ˴ķӡʲôİɣ
Ŀǰһǰ·İǣԴӽ뵽к󣬶ԷһԲ
ͣ£ǻ׵ͷһĽأ峤ĺǴ֮ء˴ĺ⣬ܶ඼ǰԹδɢȥڲö֮γɭ䡣ÿ峿ӡãŻ΢һЩʱ򣬾ҽҲܡˣǧΨһ̤˵صࡣ
ԭˣֲǹɭ侹ȻֱëȻ
͵˵ͷҲǼ˽Ųһ·ϣߵݵ֪ͨδûһھʱǹɲĺ˲ϼ֣ܿԶȥ¼
ʹǲ˵Ҳܹµ֡
Ȼ֮أһ·ȴ޷ֱӼκһкѾˡ
ֹ˰ӣٴͣ£ȴҲǶѨĿһݵ˵ˡ
һƳֻ֧ݵڴȷʵЩͬʯڵ϶Կĳָ·谵Уż˿ƺʲô
ⶴڴĸܲκǰǹɹŹֵɭ䡣
ãûôˡ
ᴭ˿һ·ǺܲǷһֱץ֣ܿܰ·Ͼתȥ
ǲǿԴ󵨲²һ£ΪǺڻҲż˿겨˵⣬ĺࣿһʡ
ǻصҲǰɡһû˵ʹǧ꣬ʣ˻ֻһȱǣǺڻкѹȸȴʤκһλ峤ŹǡڴķӡҲ˶ڣһһֱֿʵǺڻ껹ڣֻȳ˯С
ԣһߣô˵νĴʵϻһֵ鷳Ҽǵã֮ǰ˵йҪٵǺڻֱӳȡĴ㣿
һǷˣɹĻȻǺáʧܣʧµһ޶䱦޷ĺ󻼡УһֱŴ˵ӵһѪͳǿߣͬлĿܡǳص
ĻҸû׬ʲô
ҡҡͷǰһżǴ˶ڵıԵǺһЦҿһֻҪл;ԲŹˡڻŹǿǳյߣעЧѣȻŹ
ÿҶһΣ֤һ˳ġֹֻڴˡûѪˣ޷̤طӡ֮С
˵գҲһͬϣһ󲽳ݵȥ
˵ıӰ˫ۻأֿʼ
֪Ͳˣô䣬ܡ
ĲûֻĬĬݵ谵ʧǵӰӣ΢ˣԸɹ
һԣԴһǵģֹڽ㣬СͶˣôˡ
˾ˣһҲı䡣ĵһЦʶָ˸ԼöָһĨδйů⡣
һ˵ĳƺ
ݵж죬ʯǽʵأıԿһģʱʱ˸Ĩ⣬һţеӰؾۡ
ǲÿһݵ棬⾰
Щץץ޵⣬Ȼá
ΨϾΨһһĺǣȶء
Űǵĳһ̾·ѵͷǰռݺʮɫλϣһȦתĽɫ֪ڴ˶֮ãϷǸɫкһⰵյĶʱš
ͷһΪ֮һݣǾͨ徧ӨɫӴȻȱ룬ȻɢһɲɿܵưԵ׸ߵ弸һ٣дצ״ͺʱٴչΪײеɱ
µͷ­ſնۿףûһ˿ʲȻ֮ʱȴڤڤһͳȻȫڵ˵Щʲô
Ǻڻһλ峤Ǹһ֮ľ𣿡
һԼõߺǵǻߣһεȿֲĴڡ𵱳ĺǣǰԵ̫ࡣ
֮ʱ½Ϊħ޵סֻϧս̫ĴˣȻĻ츳ǲܣø³ںڻһֱ˵ȴһ¡ĪһЦ̧һգǵһ¶
ӡȥ԰ɣӦòġ
š
ǰһԾοնֱǾ߲ȱǵͷ­һְڱľӨϣ˫ۡ
Ƶδ֪ҪôǣڤڤȴʲôָȥôȥӦѪȥܡ
ԸԳɹɡȶļһĹѨܹڶãɶһ˵ʵͲʲôֻҪԽѱǶõı
аһЦʮָһΧʯϵķһȦȦںڻĺǱ棬
һ£Ҳ᲻Сɲϣٳӡ
˼άڤڤв֪ƮδȻγɵһָŷ͵ʶ𽥴ޱ߼ʵĺڰȥĪ⣬оƺڻһ˿Ȼ෴ȣѪкȼһ档

ͻȻ䣬ҫ۵Ĺâǰạ֮̃ǰȴһޱȲҵľʬɽѪصڴ֮ϣŨѪȶܡһϷһӰ°Ѫ߰ߣȴҲϰԵ֮
ࣿһ˼ģôˣһֱҪĨȴ޷벻ȻһδɵĻëСǲѾҽˣ
ǵӰһЦ˫оȻûͫףֻһƬΪһɫڡ
ڻĲлûȳ˯
ͻȻ䣬ͷӦԼƺڲˡ
ȳ˯ƾЩܹܵҵĴ̬Ǵһһܲܽһһɣ
ǵӰһЦһصʬɽѪʱ黯ΪǵصһƬɺ죬ҲǻϸۺȻһѣӴգչ˫Х硣
ǣǿܻһ㲻֪ͬҿԽȡС࣬壬Ϊٶɣ


1253 ⰵ
һЦ̧һ飬ȵĽָۣټ׵ȷâչ޿ռУϯıа֮ѪɫŤ
û뵽㾹ȻҲڴҵ⡣ȻҪĻɷһԡҿɲΪһôĲлֱ꣬ӡôãܹʲôãӮ˻ðߵһУܹƽ
ڻһЦϷŰصԣܹƽֻǣעʧܡһ壬࣬ҲǺܲѡ񡣷İɣһúöԴġֱ꣬Ϊҵʳͺá
һţڵȻ緢״к䣬ǿ֮˲·޻þ޴ء
ǰûԵҲãħҲգֻߵħ壬Ǵδһܹȡô繦
ϷŰһЦָһɫĺˮ״գµɷȻ۲ϡ
ӭײɲǣûоʲô֮ԭȵ֮Ҳǵȥ࣬εɫ̣֮ۻĻҲֻʣϸһֵ̧˫ָһУӦѡ
Ļ
ϿգڻмصߣһȷʵӡǣʵڲҪʼչ֣Ϊ֮ǰһ㽱ͺˡ
˫צһŤİɫצлһڹ켣ľ޴˫ǻ꣬ȴдǲ̼䱶ѳϰ֮Хɨиռ䡣
˫һ治ֻڶһһȺˣǲЩ̫˷ˣ
һЦʮ˲չһηУָһ̯ӨΪһȦȦһɨİɫ֮ɲǣЩȴ˲һͣûд
ɭ֮Ԫذ롣
ȷʵ޷ƾջ⣬ֻҪ΢ٻһ¹Ƶķȣڵʵ׾١
ת˲֮䣬˫ѸСƵһȻٵڻǰԾӰֱӴͷ­֮ϣټ׺Хն¡
Сӣ㻹̫ˡ
ڻͻȻһЦ˫צһʱ䣬ƿպХֻ֮ԭ·ɨ仮ǧ֧ϣ̼佻֯ͬ״Ͽճ׷ֱӵķټ֮¡
ƹ
ⱬѷɽֹ֮ʣļ׷գۼΧ֣·ˡ
ѶԸ٣㶦ʢʱ½֮˵鴫ֻǣǧȥѲοҲԶ
һӣͺ޾ɫǧ֮֯ϣƾӿĵɫƣʥķֱ۸֡

ݺᣬ˸費಻ȴһʱһ
ԣԼԶҲһСܹӵġҪ㣬׾ٵģ
ڻͷһĿһϰھһȻһײֱʥĵɫϡ
䣡
ѣɢ貹֮󣬷Ӱ֣һȼյĳɫӴӰһ֣ͬԽʱյĽȻڽ֮
̾ħŭ
ħչᣬ춯صΪһȦ䰵죬߾צ֮ϣȫ䡣Ӱ֮󣬺ȻǷټ׳̬
ͬʱڻҲ˫צһϣеɨһ֮ϣںϵĻ֮ͬӭơ
䣡䣡䣡
õɺռֹҪںб˺ѣⰵҹľƽϢֻ̣֮һֽӰУϰٵᴩأȻڻס
ǱһĨѪ䣬ҡͷһЦʶ磬һеĴ벻ȴʵʲôҪˣˡ
ƹ
ͬһɲǣеؽѣ޴ػɣת̣֮ӰڷɢǵӰٴ
ˣЦһ㶼ЦŶ
εĺڻһߣ̧һŹ棬֮У˸ȴһöɫӡǣŽȻ෴ڰһ棬
ѵ㲻˵ڻʵǹⰵֻͬǣΪɽȻ෴һۣγΪ޼᲻ݵĻ֮ȻҲסң
ڽɫ·棬ͲһЦһ̧ɫԾָϣһΪ貽ɫһΪڡ
ãҲˣʱƥҲǺ
͸òˣԭȻֻһͨһ治һܹرꡣڿȫûǸˡһ壬һοΪһݺϸĴ񰡣
ڻʱ˫һУϵϷŰЦʢ
һУֱӾʤɣ
ָһգָԾڵĹ˫ɫòϢ˵ͷЦ⣬һʤҿɲֻһŶ
ϸܿͱյǣ͵ڤ̧֮һȻڷټ׽֮ϣ밵ںϣ
һڱصá
ǧȴֻΪ˿̵ĵ½ǿ֮Ҳʶһ¡һ£㲻
ڻһ죬ɫԾ𣬽ɫķתʡֻǣ֪ΪУȴӹһĨЩįɫ

죬ɫӿ۳һſ̬ԴܶУİϢʮֻĿڴ˻֮ͫɫһһ
ʥƷѧеʥƷס
𣡡
һڻǳ⣬׾ͷŭ𣬽֯Ļӡ֮֮Ψл㡣
ڤףն
Ҳһ𣬷ӵɲޱѸ࣬ȲХ⾡趯ڤ֮𣬹ʹԾ׾ҲƲ˿
ȻӶĽȴǸûֱӭǻ۶ɵĻ󣬵ֱУХڴ˿˺ѿռתµĽȻ͡
򽣳
ѧǧ򻯣й֮ͨҲκ䱾ڣα仯νܹٵɺᡣ
ĵΡ
ԽԻ𣬹ⰵںټײѺһУΨл硣
ͣ
һ̣ĽХһк˲иնѣڤͬʱȥɺ֮ڵĽչ¶âڵķڻǰƵ˸֮⡣
һ
ڤ棬趯ɣ
ͣ
䣬ֱ۶׹䣬˲ǻΪҽɢ
֮ʱֻڻĲУһ
˺һԷ΢΢һΪм趯ʣµֻһģӰлꡣ
СӣӮˡ
ƹƹƹƹƹ
ɺɫÿռѣعһƬޱ߼ʵڣڷǰӰš
ܹһ̴˳죬ҲǶڱһοˡʹ찡ƴҲ׷ѡǾ߶ҶôĲки㣬زСӣúɡǿԣһ峤һ٣Ȼôòһܹҵ˹
ڤ֮УЩĪǡʲô˼


1254 ħ幥
Ӱл˼֣дʲô˼ӮģȻܹӵһСʵ֮ʱԼûпܸġ֮ǰʲô֮ĻԣֻСܹƴȫһսѡʵЩʱţµĲл֮ѽҪսһɢ
Ҳ˵һͬԽ㡭ǰ˽Ըʱԥһ£ǻһôʡ
лصߣǣƴûҲҪǺÿҽҵĲкӡ䲻յĵطСӵĳֻ֣˵ţǡˡԣˣ͸ȥֻתˡһµһºˡأĿҲǸǲкɣ
˵ͷӦ
һĴˣһǹⰵͬ壬ǾǶΪʲ㣬һܹӳáСӣˣ̣֮죬ڵأһ̹ȵҴ֮ȻҲӦˡ
һ
ͱȭ񣬿Ӱɢһ㲻ʣȴһģĻ֮С
Ҫˣһ١
ڱѣõĹȥӳеĳ»صǸĶѨУĲȱǽߡ
һλŹֵǰһģ죬ڵءǷݼУͬҾʹˡ
У̧һӨڵ˲飬м£ԭλ֮ϣһõӰȻǲȱĺڻ̬
һ̣ӰΪһӿ뵽˷ڣɫһҲڴڵĹɼȴֶһĨʵص֮ɫǵľӨУһӰ߮
ۣ
ͷһѪɫ䣬鴤˲両ֳʮݺѪۡ
ÿ񱩵ƺҪѱûôס
Ⱦ͵£˫ֱýӡᣬ˫۴߶֮ǿѹǹɰ練֮
ʱ䲻ϵţ͵Ҳ֣ʱʱʵӨĹ뵹ʣ谵ĶѨӳú

ʲô½ĵħͻȻдģжĿʲôط
޵һȫԶž塭׼ȷ˵Ŀǰֻ壬ǷҲԲȻܹͻƷ߳
·ѬҡҡͷصǽٶȺܿ죬Ӧһϣҽ缶򼶵ǿڶ࣬ħС˵;ԶžǿأֱԷħס޷Ԯڣֻȥӭ
ȥӭǶסôã
޵һϣɫ
Զžʬλز͵̫ˣ˴赶ɱˣΣԲֻħŹȥĿǰˣ׼ӭսƴһѪҲõħóѣ
ס
Ѭתߣȴڼʱֱ޵ֹ
һ£ȥϵһϵѡǿܣûڻһصǼһϻڣԺúܶࡣУԸսÿһˣдɣʲôźŵҲܰɡ
һѬ˵ôźʲô
һ˰æʵֵźûҪ¡ңҵĴڱΥܹһʱĴϢѾǲľˡ޵ԳһЦȴ˲俴Ѭһ˿Ȼ
һֱԹ˶ˡ
ιһ£Ѭ߰˵˻𣿡

أ
ȭȭԺ䣬һŭ⣬ӿǿᾢӦԷֱ˺ѳɷѪ漴һԾһ̤ڶԷϽأͬʱһƲһ˵ļӲ顣
ô£ΪʲôͻȻ֮ܵħϮ
̲סһȣֻǴ˿һУǼսɱӰܶХǽ壬ûشɻ
ҹ˯еͻȻĪѣȥȴһĨҫ˷ţħǿ߾ſڴɱһسˣҹƽ
˫ʮָһգʱ򣬻̲ס뵽ǵӰɺߵɶСھͺˡʮˣȻûĶ
ԹͬʱĿҲڻսĴȺѸɨڣҵһϤӰȥ
ƹƹƹ
һץ׼ʱһбҲնһħǿߵͷ­ݼŵ˲Ϣᴭ˿ܿ죬ֻħΧ࣬ڡ
أ
ʱ䣬еһֻޱضϣ诵ӰѪУ׵Ʈȹ˳Ⱦ
ڽ㣬û°ɣ
˵ͷĻصʱްֻǣ֪ôˣ
ˣٺ٣ڽĵĿֻɡΨһһ뵣ĵˣ𣿡
ƤһЦȴû˶ͣ£ѩ׵Сȭһ֣浲һֻħ޵ľצһץקԼߣһߣȻֱӽ侱ǻ飬˶ԴѪһͬС
ĵħʵβ룬ȻֱӴбضԼħǿߴڣСΪϡֹţС̯һ˸ĺعת׹أѸɢʮӰС
һɲǣЩӰĶȻ߷֣޷ڿм֣׹䡣

Хɫͼӡ˫֮УĽѸؼ֯նɱɭȻ貵ҫӿڴµϷµٶƷޡ
ͣ
Ѫ׷ɣħǿߵĲ׹䣬һ
ȥ˻ϰɣֲй¾սΣա
Թ˪ᴹ£ɫϸûմȾһɺ죬ħΪеĻŻϣӵžԵơ
ϣ˵ǱǸӣ
̧һָ诵ĿȴǸֳһĨء
ԶУһ׳˶Ż˫ۣ׵ħ޾ȻŲסһȭ֮ȻѳɵѪȻѿձһ峤˵صǿ֮һ̩
ϴ˵ǵħҪĿ꣬Ȼôǰ棿΢΢һݣշ͵ƶϣħӦΪĳɸ˵ĿҪħ峤ľѪ
Ŀǰǻȱģֻʣѿձɡ
С;ô˵ġȻҿǸЩ˳ۣǼȻС͵Ͳܲȥڽ㣬סΧţħǿ߲ս֣
Ŀ̩֮ȻһϢħǿ߲һ𣬶ħǿҲ֮ÿλãԣ˱ضһʵڵʮ¡֮ϡ
Х˵Χħǿ߶˿ǲΪԶȥضŽеӰȻô̩һһӭսħ塣
ͳͳ˵һȥⳡս֣ɲǲ֣
һӣϵķı־Ȼ࣬ʮӰִܳʵıкХն䣬ľȴʵʰ䡣
ͣͣͣͣͣͣ
գۼ䣬δӦħǿ޵ػӰڷӴܶѰһĿꡣ
ಣ
Ҳͬһ˲䣬һƿХᴩҹն£ɭ⾹Ȼץסݼŵɲ֮ͬʱػӰ˺ڷС
ʲôˣ
һʶŤͷԴֻ֮ԶУһӰߣµļʸȻҡ
ʱ䣬ȴӹһĨŨľ
ôܡǵӰǣ


1255 
˾աɶ
ӣ诶ŴԼð֡
ȻȻźԶƾԷ˺ǽΪӳУرյ־ԵĴ˫ʹϻڵڶҲȻʹҲһģһ
诣
߿УǵٻӰҲ˫΢¶֣˫Ȼɴ󣬱ΪԶ½Ӧòľʶϵվδٶˡ
ս󹭵΢΢ţ˾ɶҧֹΪʲôΪʲôΪʲôѲɣҲڣɶ񣬺òҪѹȥĵһ񣬾Ȼײˣȥһж˵޷𣿡
ŶԷ΢б仯ӰҲѰԼҪĴ𰸣һܲԸȥϵࡣ
ǰɣȻ㣿ΪʲôվڵħһߣΪУ
ʱ˫һţתĴ·֮οٶȱֱʮħǿ߼϶ֱӴΨһһӦͼħսʿֱӱһһȭһȭѼǡ
ʣģЩػȥӦԡ
˲̣Ůֻʣʮף£˴˵Ӱɼܱϴ
˾ɶʲô˼
ĿһƳ诺Ȼ˾ɶȹı־ǵħеѫͼиһ
ϴ˰ɣǵħh
˾ɶҧصڵѡ񣬴ӻָһ㲻֮ȥһϡ
h
üһ壬˫һȭߵҿɲΪܹĵλħֻʵĲ˾ɶ㽻̸Ȼ֪ϵ׷ʲôǣҹڣԲŵǱߵսֵģ
ҡͷ˾ɶ˫̾ÿ诣Ҳ򣡡
ôһǳԼ˾ɶˣ
΢΢һ̣˦һӣ޴·ȻתǿƬҹС
ʲôǵͬ飬һӹɡģҲģֻὫ¡֮飬ʱȥˡС͵ĻӦҲ뷨ɣ
磿
һ˿ɣ˾ɶȻҡҡͷȵ诣ڵܹġ˵һΣÿʵڲԸΪС
Ҳ룬ûа취ֻҪվڵħӪģҵĵˡͨ
ָһ̯󲿵ķӿ뵹âΪһ֧У̧һָȵڣһ¶˵ͨˣԾһɡҶԼʵǱȽĵġ
һ֮ܹ϶ͨħѲԼ֡ǰ˾ɶȻûǸʵ
ȻˣˡڸķϣҲ˺ġ
˲һˣ˾ɶһ֧Ȼ䡣
̫ˣ
ӿʸĵ乥ڻй켣ɼϵкɨһ֧۶ϡ
ȻҲգ۵˲䣬˾ɶԭλӰɵԾУƺܴµλҺ̣֮ٶŹͬʱһĨӰӽаѳһˣӰͬʱҡ
˫˫
ϻļʸ֮⣬ͻ벻֮䣬ɭȻȴͬʱһб˫ϥǹҪ
ǲǴã˾ɶˣԷȷʵ˼
ߣֵĻɲ̫Ŷ
˲һֻ֮СֱӲڷ˳һɣԶ﹭Ӱ֮һȥ٣
ಣಣ
ͬһɲǣƿ֮𣬻յļʸȻŤͷһתŻ˫ȶȥ
ʲô
΢΢һתһ˲佫ǰһ֧ʸնѣڶƻûü֣һĪıֻǴ֮ϡ
ٶȣҲŶ
ָϵĹң˾ɶһ֣󹭶ͬһֱǰĽӰ
أ
Ȼһ̲סʹһжһȴҲûЧڶ֧ʸвһСȸһѪۡ
˫ʹϮڿһ׹䣬Х¡
˵ģΪУˡ
һ̾˾ɶ˫ĴУȴδܹ׼Ԧֻ˵Щִȥǹսʱǻ᲻Ծȥá
˫һת۶ɵңָԶս֣Ȼ̩ӰϡһεҪĿ˭к
ʶ֮ˣȻҲ顣
Ҫ̫Сˣ
̣֮诵ĺǳ٣ӶȭԶȻһΣҵĳײϴ󹭲棬ڳĽǶ˲ƫ
ͣ
գۼ䣬·һᴩ죬ֻһħǿߵ屻ѳƬƬѪ
ٵˣĲ֣
һ˾ɶԹɨ诵ȭͷСϣ˳һٶ˴˵ľ룬ָһµ֮ϣȴûмʸƽ̹ˡ
ߣѾôˣ˵ЩʲôãҿһСˣҵģһҪֻ
̧һգµ·֣诽δ˵Ⱥһɨ˫ƫļʸڿմ
СָȻһգٽһȭľƥ
˵ˣҪң
һȣ˾ɶЩ̶һɲǣ˫зЩʲôĹʣѩ׵ĶͷתһĨɫ·˵Ϣڴ˿䡣
ۣ
̧һ浲»诵ȭͷ΢΢һŤУǿľȻжȥԿն˫ĿǰٻӰ֮ϣ˾ɶ˫΢֮У꣬
ʱ䣬΢΢Ťָһ֮£õĹ켣ڿΪޱϸ˿߲һգۼ˲ڻ课Ӳճһ𽥱ʺ·
ʶ̧һץͬľʹҲǶʱڻ诵ָ֮Уϸ˿ޱȷĽУѵŰǲ̡
ͬһʱ̣սħȺеʮػ˲еĹȫ˾ɶȥǶԣ˵˵
µĶ
˾ɶһȣָץŴ󹭣˫ƾԼſһ֧˲ѳʮâػӰᴩ顣
Կնã˫۸·ҪĿڵǴսţ̧һ˫һתһԼңңָڰס̩£ƫ
ಣ
ڣһ˳䣬Хĺ⻮ҹ׹£̩Ӧ֮ʱ㿪ֱܺǿһȴϵѾõһεᴩ徢˲Ѫ֮УٴֱۣɭȻݺݶ֮ϡ
ˡ
һߣ˾ɶظ㴭˿пնҲǵȥ֣ͻȻ䣬һĪĿ־ȴǸͷһȴǿžĻ诳Ʈ裬΢΢˫¶һĨδйı䡣
ָһϸ˿߾Ȼֱӱڻָ֮££ѩöصķɫʸޣ˹
ûж룬˾ɶתӨ˲ֱͣӳ䡣
ȻͻȻٶͬ̽һְڳļʸˣָһϵɲǣ֧ʸΪ˸м漴һԾ𣬷һ̤ڶԷ֮ϡ
أ
ʱ䣬˾ɶӰ˽ǧףڼײϺɽɲǣһӰƾնֽ֣ס
ͬʱһ̾
þ˵ɲ⣿ĿѾɣҲh¡ˣ


1256 Ŀ
žӨʵĹ·𽥴лָУͽյ˫һ˫һ񣬻죬еĹؽڴĥϸλ
ڣɹ𣿡
˫һգڵӰһţǰ֮УӡѲڣһнþ߶ڵô
һЦͻһȭǽڣΪһмӶ׹̣֮ʯϵ·ʧӴ˿κβ֮ͬ
ǰȫˡУͶȻȴ
չһݣЩ漴תȥҪ黹кܶ࣬ɲܼĥ䡣
̤ĹѨصһ̣ͶʱһĿȥľȻǱ֮ǰǽıزģͺ񡭡־һս
ڳˣôһϷ
Ϥһصİһԡ
ͳ˵ĪǣħֽһΣϻΪħԿ׶һεĿֻ꣬ѿձɣ̩ľѪ峤ɫĪǵˣ
ȻҲʵġλʮ֮еħǿߣټڶħͻȻһ徭ϴζսδָԪ̩峤ֿסȴ»ңƺʵǿλֱ󶼲ֹǻǰˡ
ҡͷһ̾ʤʤܾǰܣȥ֮ѳɶ֡
ҲǣһҹħУȻһλͬ顣
һŤͷһֻ԰׵Ļ读ѩ׵ľϻɫۼ
诣㲱ôˣ
ϵ˺ۣЩʹҡҡͷ˵ⲻҪҲ֪ԼһôˣһС֪ͣ˾ɶʲôΪʲôڵԳƵħҡصʵȷʵ£ʤһա
ʲôɶǵ
Ͷʱ󾪣ӡǸаһ쵽ϲʳŮҲ޷ɱĵħϵһ𣬸οǱ־սʮ
׿ڳϣҲšˣµġ
诵СְھϣһΡ
ͻȻ䣬ɫһ䣺ãɶ֮ǰӦһֱŻǵģǽһءħĵôһ֧ħԿףΣӣ
ɫͬΪ֮һ䣬Ǿ֧ħԿλսԵڶλħ񣡡
ԣǳɹ֮ͨǰʱĻԶžӦõˣ֮ǰ򿪵ķӡͨʣµģûֱԲõħΪΪˣ
˵գƳһ۰ǣҡͷʱûжʱ뾫ȥƽ֮ǰԷ飬˵뿪󣬵ħȥ򣬰峤
ҡͷӦòǻر½ҵõϢħǿߴӱ½ͻ뵽½ԶžǱ˼ǿ˷ȥûôסңһ鱨һ֧ħĴͦȴ֪Ŀĵؾ
򣿡
ʱ䣬һ˿ء
һΣħħ֮һٵλǱ½ȴһ׷ǿԴĿġ룬ħԿܹ򿪵ͨӦ໥ɢģֻһ򡣶ң򣬵ħвãԲһֱΪ˴ǲɸ˵ܡ
һɻ󣬻诲ԣС˼Ѳǣȥˣ
˵ͷͼ˵һħԿ׶ʧȻ˾ɶж֣֮½Ӧòֻǵ䵱սô򵥣Ȼ㲢ǿ̫࣬˵ʵвͨû´Ļ֧ȥħȥǵĿǺδӦö֮ǰͻ֧ϡ
ȻˣôĿˡܸһΣʣ»ܹһսǿ߶һͬȥ׷ǣһѩǰܣǳһȣĿǰȨ߱ǰķͣʲ֮ǰ֪һΪá
У峤ҪĿɲ
˭֪һڻؾ
½лȶһεħиҪĿڣ޷ͬˡŻԼȫϡ룬ѿձȽЩ治ɣȻ󣬾ܽ½ħһţͬˡ
ͷһ̾Զּ˿ʣ̾ϢԴɣ
ħǹͬĵˣһޱǿĵˡڣΨ֮⣬ſʤ㡣ҵļ԰Ҫǹͬ

󣬳ϡо׷ѳһֱ״Ƿʼɨ䣿
ϯһȣ͸ƵĽԪǴ뵽ɱΧеķ޵С
һӲһħսʿͷ­ѣ޵һԾοƲ֮£һħսʿ۶ɵĴ˿ͬһ߷ֲڿеϣҡȻȴǿ߱ΧǵĹУһʱ޷
ٵһҷδȫرܣ
üͷ΢΢һ壬Ʋ̫ʱϵóˣԷ϶ġЩԸս֮ˣһǱűľ̤ⳡܿյ;ģΪָӹ٣޵ɲԥ̫ã
֪ҪѡҪˣһս˭ָӣ
޵һȣصУ϶һ
һ̣޵¸£ڶ棬һӰӭϢǲ
϶ˣʮһʨ
֪ǶǱűľġҲΪϣܹи˻Żȥ䣬ҲսɳΪӱԼ˹Ƶನ͡
һȭײϠʨն̣֮һߡ
û뵽ȲƱ㾹ȻҲϣѲɣܵǸСӸȾ̫ˣߣȻӦһʧôȺħͨ
Ѫڣ޵Ȼ𶯵һȭǿǱڽ󵶣˫һŨʥԾڶΪ߿һ貵Ļ𲨶ݺᱬɨա

ǧħսʿӰڽⲨ֮УлΧеİǿҲ˲䷴Ӧһ壬׷Ծǰɨ·ߡ
Ȼ޷֮ˡ
ѪȾ͸׺죬˺۵дڴϢţ࣬ʮͬ˴ˣǿ֮ĩ
һӿֹӰϻ֮£ڠʨֶ࣬һƮˣʮҲˡ
ԶƣԾĻ֮΢΢Ť
ǼϼһΪˣ˵ֻյеģȴһʱɱۣˡһֳ̧̾˶µһ֧ʸѪں֮ɫ
һԣǲ˲ϵѪۣЦսʮأĹƽȴû뵽Ĳɱ֮ǰΪĳЩ˵˽ȨսһΣƺ˰ɣ
Ҳɣ˻ǵ֣һսܱлѪ֮˼ס͹ˡǸӦýһܸСӵĻ˵ɽҹǣʬգҺԼܹΪеһԱսҲֻڳĵ·ϣһϰɣȺһλǿľģ
ŭһǻвȱıӳעȼһ֮С
ɢĹԣɲǣΪ㡭


1257 սֲ
УѸļӰӴƲӹǿҵڿ켣
ŷ͵ݹ֣ܹµд˿̵ĽȻǴظϵ½ı߾Ҫ˲ʱ䣬ҪʱȥԮܡ
ǣĿǰûбѡ
ˣСͣǰЩҴһЩԣ˵ħɱ޷ֻأǽԽλķ϶һ磬תΪħȴ֮ǰһСҲ֪Ǽ٣
оϴȶ΢΢˼֣ҡͷһЦصôģ˵˵Լ֮Ĺ鴦ת֮󣬼Ȼȴ֮ǰԼ˵ࡣԴͷۣͲ𣿡
𣿿Ƿ޵Ĵڣ̬𣿡
üһ壬ƲȥʶԼϱ˾ɶסµĺۼһ̣оԼѾһֻı߽ˣҲ֪ô£Ȼܹѿ
СͣӦһ˵֮սб˵þͲˣʧȥ֮ǰĽսҵʶ𣿡
˲һͣ˷ӵΣֱͬӴûһͬͣ¡
诣ں˵Щʲô
˵һǸģҿɲΪħ巴ٶԸλ档ңܹĽ£ܱȱЩȥܵļһɱҪáһֱӷ͵Ŀ⡣
֮ǰѿ˾ɶ˲便ʲôԼҲһ㻹ǸܵˡǸİԼƺֻˡ
جûˡ
ԼһǸʱİ֮УҲһο塣
̽һץԴŤԼͺǿ϶˵诣Ǹʱ򣬺ܱǸ²֡ٴܵвôѾˡֻҪһţԲκ˺ģ
ߣĻҲ֪ʱ֮ʱܹܲ˼õţůůġ
аһЦԶǰͣȴǵӰ˵Сͣ·ɣǿɶء
֮ƵĻҿɲŶ
һЦ»诵գӴܳٶȸѸ
˭ֻҪߵͬ飬ħǵĴڣ

ͣ
һħǿߵ屻նأɽѪȾǵӣȻҲڴһСϺȻһû
һһʯ٣ǿ֮ĩ£
̣֮ϻһĨЦݡ
ۣ
㵹ʧȥ֧ŵĲվ׹䳤ա
ϸ磬һҲҪһЩ̫ص
ǿһĨ΢ЦָȻһץ˺۵ĳǹͬմѪ۵һ
༸λǿҲˣƵ΢Ц֮£֮ԡ
ĳ棬
ͣͣͣͣͣͣͣ
˺ѵ⼤սĳ˲ͱڣȻѪ׷ɵĲҳȴޱӳ뵽Զ޵У̣֮һ𣺡ҷ䣡ЩȫؼĨ
ѪȡʱԲ
ס
ȲָŪԿĵĽϣһѾΪ֮ǰִ˻˽֫ⲢҲѱ䡣ֻʱ侲õѡ
ϣ۵ĿתԾڣѾõİ֮ӭ緢й̣֮貵Ĺâӳ£ޱҫۡ
ԶԶƴ󣬠ʨȴ˿ţϷŰһЦκεϮԥ¶˻ֵĻڵʧȥˡһôǴأܣ֣
䣡
ʣȴǻ緢Ļֺ룬еɥ֮
ֻ޴ķ۶׹䣬صƣ˲緢Һ䶯ֻбϷ֮Уرɫ貹ޱѤã˲˺Ʋ㣬صľϯ綼˶ֹ
ȻҲֻ˶ѣûлĿĹٴҲ̸
ʲô
޵һȥֻڶѵķ棬һ׳˶Ӱƾն֣кĴǹȻǽǾʤһضϵԪ׻ס
ʮ
ӿ˲両Ժ֮УʮһʮʮǽֵܣͬʱҲ֮С
㻹ǵáֵˣȻôܵأڣҵҪǻʲôֶμ⣡
ſһЦʨٴڽ󵶶ϣ࣬Ҳͦͻ̽κһҲҪڷ޵˺Ȼʤһ
ʮҲϣʣʵȥǿѾȫΧȥ
ּĴǲֹ룬ӭǧ֮ںܿܲһ֮С
ߣȥǸ겻ɢļһ⣬ֲķٶҲûã
Ȼһȣǹһȴǳκһǿߣǲ·ȷ֮ϡ
ֻżһѺз̱һƬ˶ŲȻһǹ㵹׹仯Ϊһǡ
ܿ
һȣѬ˲һӴǾ޴ӰײܳȥֻӰܿ׹ľֱӱѹײ˴أȻ˵һ
ߣ㻹һԼɣ
ȽбĴǹۻ֮ѬǰȻóЩ˭ԵǿߣȽƻǱͲʿȻԸʡ¡

صգϺɫӰ޹ߣգۼ䣬ѬǻΪһ͸ϺӰҲϰǿ̬
ȻʹҲǿһӰڷ˺ѵʹ֮УѬĹֻҪһΣԼΪ
ɣ
յĴǹɱĺؾڹԸּǿ߾ȻҪԼڶУֱǳ衣
ɲǼ䣬гȥǿХķ֮⣬ȻֶһĪɭȻ⣬԰׵ľӨֱ£ѩУҴǹҲǹһжʱȻͬǸ;Ҳһ衣
ߣ
ºһȣɫ࣬ѬһεɲǣѵգеľӨڴ˿ΪϸСƮ裬գ֮µͷȴǼɱⰻȻֻֻڿմ
أ
գı׻Ϊм㣬ನĲ󷽼Ÿոոǿ߻˺ѳɷ׷Ѫȫʬ
ɶ񣬸Ͳһϵġ
Ӱָ̬ѬһѪ֮Ժյ˿ȴΪ
һ˿ʹ֮ɫҲǸºü䣬̾ȷʵһ𡣵ԽˣԽΪΪ𣿡
ߣ˵ãǾֲĻɫԸأȻŮ˵ĻҲһַŶŮ˵ζҿûгˣ벻һΨһеǸ;أ
аЦ׸
ǻش𣬲Ҫ
ХͻȻ֣һǹӰ䣬ϹâХ
ʲôˣ
ƹ
˫ǹɫһ䣬ִ֮䣬ξȻһ֮µ˰벽
УһɫϵٷУԾ貶Ŀ
峤˵ܹ˽֮ǰ֣ôȴǼҲաֻҪκһħһɱһˣ


1258 ˫ǹХ
ô
ԶºɻֹǴӸղһǹ˹ʵܹħ⡣
һԼĶǸ使գһЦĳ˸֪˽֮ǰ飬ԣ˳ŵħµĺۼ׷٣͵ģ֮п˵ɡȥĵˣһҰˣ
ڣҲΪźľ㲨ע֮˭һȻ
ˣСӣôĿղŵһǹӴ˶ѡ
ݺһȣ̧һǹ΢΢֮սǷȦȦɫ·ĴƺҲ˶Ī־żǿ
Ǹղһ̫ԶͿʼ֣趯ȻжȥĳɣȻĻڵ㻹ܹվ˵Ҳ첲
ǹһָϵƣɫĴƮѪζ밧һݾ˵ιһǰĿģŰĵĶħҪĿǰƬ½λĹͬĿꡣ
һλ
ԣһŭʮ
յɲǣ׳˶һ𣬴ǹһ֮£ƽ񷶼ѳһƬ
ʮλе㿿ˡҡҡͷһ̾ڼ֮ǰҲӦһµõǿᡣ
ƹ
궯ǹХһ֧ǹٴײһ𣬼һȦ˳Ʋһӿ޾ɲ֮£ǿǾжֱ
ʹ죡
͸ǹǿ˷һ£ǸۻĴ󿪴֮ƣӲӲϲս
һսΪʲôɿɰɶȻǺͬһ壬Ψһ㣬ҾԲϿɵģ
üһȣһˣǹָ죬ԭסǹ˵ָһɣʱȦȦâָһģĿ񱩺֮˲͸ǹһӿʣŭ۳һ̾ᣬȻȻ
¡¡
һʱ䣬裬ɫ
Ȼɢȥ֮ǰȴһǳɫϣڹкˣ񱩵޷ᴩ
̧£Ҳ漴ɢһЦƲֻϧܵжԣСǿܿġ
ôһΣ
ǹХģӰŵ֮ǹٴͻÿһ̤нǰһӰԭ˿˿âԾлһ̵Ķá
׵ľ벻գۼȻ̣ĳǹһ궯ͻ̣ǹɲǼ䣬ǰյӰȻҲһͬԾֶٺϣصӰصۣջһǹ׺Զʤ֮ǰ
ߣԿ֪ˣ
΢΢һ˿дǹתһ̣˿ֱӭâʢĹУǹһζڲ֮¡

ת˲䣬ͬʱһ˭Ҳûкһ粽ã˴໥Ͼ˼ܱٴξ
СӣܹսֵزҲԳΪ𡣲ǵ˵ĻȻֱնɱŶԣ
ǹһб˫ħԶĿֲǿвϵٷ棬˳һԾλбϷĿǹ漴Ȼһͻ̣Уƺһͷþ̤ȫһײƥ
˿̣һɽǰҲʮĽ֮ᴩӵֱĨƽ
ϵŶ˭ԸһֱôӲӲ
һĨǱߣǹһײ󣬸ηתһܣǹڶԷನϽŷ֮ϣϵٷֵŹתۻһǹڳ˫ָһ˸ֱӵԷš
أأأأأ
쾪𣬹ɫ΢΢һ䣬һֻǰʱ۵һϺȻᴩȱڣͶ֮󣬲ҲֻʣΪǡ
Сӣͽ˶˰ɣ
һˣЦͬʱҲǽ̳Ĵǹأನ֮նһµĹ˲١
һвŸոտʼѡ
ϷŰһЦݳһǹٶȱһӶԷĴǹ¹ᴩ̣֮ϵٷǹ˲ŶԷǹ⽦ҫ⣬ȴٶȲ궯ļâݺһᴩֱС

Хһ֮ǰµָ׹ٴ˸˲ɫ·ڹؼ֮ϣɵķ󿰿־ͼɲǣĻ֮Ȼ
䣡
αܣ׳˶Ĺ嶼ŴĺѬɫһŤǾʹǷŭ
ûأ
ǹХµٶȸѸ˫նϵٷȫնƸǳǹӦз񣬷Ϊĸʹ󵶡
͢ԻΪһгֶΪ𾪣칥ǹΪ͵ʽһʽ
ն
Ҫ̫ſҿħʮ
ŭһ𣬹ۻǹƲɻһȻֹסΣ˫۲һиɴ̧ǹҪȥӭ
Ȼһ˲֮䣬һĨʶɭȻŵ𣬸һȴŴоȻתһӨĲ԰ɫ󣬵ǳ۱õ޻Ծڣȴ˿֮⣬׵׵Ķ䡣
þ𣬶塣
ԶºְϣɫԲ԰ףǱȴǹһ˿Ц⡣
սôҲҪٲһΣɱײеĵħ壬ὲĹƽ
ƹ
ϵٷ䣬ĺǹǲִ٣˫дĴ̹ټһΣûɪɪ
ƽʱĹ˿¡Ķܹѡֻϧһˣһһͬ֡
أ
ѣһ֮ºȻ׹Ҵ̳ɫĵ⻹ڲɭ˸ƺһʤӢˡ
ŤͷһЦл
սѣǱͷǹ¾սл
ºףԶĿȴͻȻ䣬ͬʱ۾顣
Сģ
ͬζһǹͷ̣֮ºҲȻо˱һ˿䡣
ƹ
ʱʢʶתһеĲ԰ɫӨХɽնǰһһǹһ֮ϡ

ͬʱֿӰ˴˿Ϯʧֵǵ˿Ҳûгɣ˲ʱ´̽һץ˵һӣգۼ׾롣
ٶȣȻʮ
Զʨһ𿪷޵ĺХȭ磬һλֵܻϣƳ۹ؼϺȻѿĴۣҡҡͷ̾ôôСģ
Сң潻棬ôأ
һѪɫϺס
һߣ޵Ҳ˵ºԣ˫üһ̣ʱһ㣬͸ˡ
סǹ˵ָ»һϸɺ죬һߣܱûҪã˵ôǼ¾Ҫȫûˡ
޵ͷһЦУǷһ顣ҪȵǻٻΣ
⡣


1259 ׼
Զķ޵ˣʨüͷ΢΢ɽ۷һİϢ֮䣬ǹɲǿκһעǼǿУοǰĿˡ
ܣܣտֻܵΪֹˡծ£ʱ죬һ㡣
һ̾ڽ𣬷Хиһڲ趯
ʱǿ߻սһħʼѸٺˣǼʹˣҲǾطŶԷĳ׷ûи¶ٿɳ֮
λħһȻ֮Ϻ˵˵òᣬϾˣһʱ޵Ҳǲٴη
ûã׷ֿħ󳷣һȺɱ۵ǿڷ޵ĺǳ֮£ǲط׷󷽴֮ϡ
ɵţȥɱ˵ĻеǣͬҪûˣɾûˣ
޵һȣĿ䴦Ȼ׹ĻƶҪҲǾһֱÿһδս׹ҲǵһΣһأȻٵʤ֮ǰκһΣķǱмǿнضϣʱҪ޸ޱѡ
ȻЩһͬеʮ˸ֵõǣϾ޷ÿһ˶ǰĻԵ
ԶϺ¿ʼ󳷵ħҡҡͷ˶ңĽսпǴδħȾã治ֱӴǸλ潵ٶľʵ¡ֻϧֻźˡ
ĻԺỹǡħ岻Ƭ½Զѹƽʵһֻ֮սδ֮ʱǾѾˣƴһֲȴҲԷ룬δⲻһλᡣ
޵һЦеȻʼ
᣿
һ㶣ܿҲǷӦ˼ǣǵս𣿲̫ð죬ħ򲻹ʮܼ֣ʣµɱһԵħ˳Ʋ̫󡣡
޵˵ҲҪ򣬿ɲǼռȻԭȣֻһֻܱأŷСʲô紵ݶͻϻģû뵽һֱûȴȵȵ㣬Ҳʤˡ
ιιιʲôʤޣҺôҲ߻֮һоôֵǮ𣿶һΣһص߹ȿıҵģȻĻڵʵһĲˬ
֮߹ˣֲãԭ̶̼¾ܹΡֻǣֻ֮սδλظֲûֻ飬߹Ҳͨ󣬻ֱ̤ˡ
޵һ̾ͻȻˣʵˣҵû
ȻôˣԼȫ
˼صȴǷ޵һɻ
ԭСӱһλ߻ʡֻǣ˭Ļʲô˼
Ȼ䣬ŷӦܹǵǸֵˣֻʣ߻ʵĸλˣĴڶ˶ԣǳʧ
ûʲôղŴһܣһʱˡˣȥһħ⣬ɻбħǿĶ򣿡
ҡҡͷ޵صûУһ͹ҽͷöˣһģҪȫˡһսмսͶ˾ųɣĿǰʣµģһˡʵղħȥ֮ʱ׷ʱˣ׷ˡ飬ӳˡˣΪ⣬ѵʲô鱨ɣ
ûʲôֻҵĿ겻ȺСջһ峤ԣӦġţɡ
һ̾˫ۣҵ˾ɶ֮ǰҪԼĵطܶ࣬ǲרųȥѰˡ
һУԵɡ
ûյԵҲҪԼȥá
⸱ӣ޵µ˼֣ҲȥʣȵԷʱˣȻ˵

ĶѨ֮УѪɫĹ˸ʯϲϱãӰʱʱޡ
ણણડ
֪ӺδϵˮΨһһˣڼžɭ¸ԣ˿ֲ
ȷҪһ𣿡
һͻȻ䳹״˴˴ľţ谵ζѪڱĵذקӳӰŤк޳
ʯ̨İɫײģվԶҲܹоһĪĲϮԼڵѪҺƺ˷ѪԣָоܣȴҲЩ˷ܡ
ʣڵЩ̫һˣҲǸ˵ʵ˵׼Ŷ
ǿһĨ΢ЦǿڲһĹײģȻֹ
ɶҡҡͷ̾µѪ۹׿߶ûȥģǧһԵѪǿҲ٣һǼڻΪһ̲Ѫˮɢ
˵˸ʣЩһСʱ˲°ٱ顣һɹأҵʵضϼΣ𣿡ǰδȻһȻѹڵѪҺƺӿøӼˡ
ڵѾԼһռ䣬ȥðˡɶһ̾ԼҲֹ˰ľ
ǸˣѪҺ仯Ǹˣڿһ޴⡣ˣѪֽʧȥһ鰲ݵΣͳһսϵͬ飬ܹӲأ
ûٻףѹǰǸҲ̹һ˵飬ȥܷһĻԶ֪ġ
һΣҪһԣԼĿԡ
ף㡭ˡ
һ̾ɶһʻص
ҲѪ׵ľʵΪϣһ˵еı仯ɣ

ϣ
ХĺҫĺԿʥĵĴ֮УԾÿһɭ佣Х󺮷磬֮ȻĴʯҵĵƻֻʣ¯еǳ֮ڻζ
谵Ĺ£ûĽ貣ӳ컨ֵҫƬȥͬһֱӴҹµĻͼǷݻȴκʵܹƳĹ񹤡
·ʮΪʦǱ񾭣̽ĿƣһʥԾڣһɨĴҫǹⶼǻУһ㽵£ػ¯֮С
һŵľҲס˺ˣʽʼʥؼһ죬㾡ȫ֮׼Ϊľʱ̡
ǳףľˣΨ߲ʸԦǿ۽깤
ǧ򣬲ʱʧܰ

ͣ
ĳɫƮһɺ죬趯ĽӰʮӰͬ׹䣬𲻹֮䡣
̣ܹ֮ϢӰԶǶȥһۣδ
ǻţΪԼʵǿҪ֪һЩѡ˵ĻܹȻĻһ³ȻֻҪһ𰸶ѣ˭ܹõԼٶȰɡ
аЦһԼƺǰӰħ塣
½ħǿж٣ӵĶ˭׼ȥ
ʱħǿһŭĿԲɵӣȻ׼ش⡣
ҡҡͷҲ÷£ָһХĽᴩУҲһ붴Ӱüġ
һ·ϣѾĵɢħǿߣȴһֱûջ
ȻһֱǾ˵巽ûֻ·̶ѡ
ιСͻȻôʲô
Ļ说ӿ£ʬ׵ʱɫҲֻһ䣬޹ྪ
ŤͷϷ򣬷̾Ѿ̫ˣȥһжˡ٣ҿɲϣϵ֮ʱԵֻʣһƬˡ


1260 Ŀ
̿յ֮ɫС֮Уƺ˼׼ҾλõĿտ
һӰСϷһ΢΢ƵĹ鼮¶ƾȻһֻɫĽʵأȻ֫
Զ¯Ϸһֻͭ˵ľ㣬ѵ
ƣС¯
Ȼ֮£ϵӰȴҡͷһ̾Էؽ鱾һףζ⾳ʱȫޣ̽־ץס˿ڻ¯ϵľƺƺֱ̧֣Ӷ£ͻȻһͣŤͷһƳȱű˴򿪡
ߣǲѾûˣȻҪͷңʱͦãƸո̺áûķݣһָһʱء
аڷżʳ̷£޵˫ۻؿſʼԹСĽҡҡͷ˵ˣȥﶼԣⷿˡ
ôˣðװ˲׸ɣҿҲͦãȻÿ͹ܱһƣʲô¶
һߣһȵľˮ´룬϶ʱһ˿ĺΣ˳һڴϣһӡ
Դӵ䶫½֮ҺһֱڴˣȻȥ£ĽǱ겻ڵϰ£Ҳ˼׷
㵱Ը㲻ɣǰ
ӣ޵ûһߣתߡ
ĿǰѾ˴ĵħ壬ȥӦսǿ֮⣬ȫǰϴ½ѣͻһճˣΪ֮ɡ˵ǰ棬ٸڵħ年ᣬһΣ㲻лȥĻᡣ
δϵķţ޵ӰȻڣ˵ģ˭أǡͣ
ҡҡͷͦһԾӴϴվץЩʳУʣµСȾһ£ĨĨ죬żǰΪڴ̤
ʱûǻôڴˣҲЩϲá
ڣػˡ

Ϻ˵ʮħ֮˵ʬףһ
ЩԼսȴûаϲɫ˫üһĨĵǡ
ˣСܲ´ζǰ˵һͻȻͷһ˳ȥˡĻ诸ְ̧ϣһ۵ģ
ûҪһʱġ
ͻظͬʱ󷽻Ӱ£ģ꣬͢˳
Ĳ治ÿһζҿ졣
̧ߵϺħʬף͢국һЦûҪԶֶò
ҡҡͷ˵ˣʮĽɫħҲտʼΪΪ׷ķûԲܹһֱϸһ룬ǡ෴
ȥһħǿ߿ǾȷʵûһʱСɫڹһϸϡǸһĿĵء
һԣ˳˵ҲȻ༸һݡ
֪ڵķҪʹħ徫ǿе·ߣȻ̫ˣ޷ȷһ׼ȷĴ𰸡
ֹһ̾ϮһصЩħǿ߶ԣǿĻѾǿӵε谭ѡ·ǰС
ٲοǰ֧ħȥҲԹһԴЩĿλá룬ûԶԶȴϰɣ̧ڵϹ£һײͼ̻ϡ
֮ǰ֧ħͻλã·ϾѾֻ֪Ǿ嶯򻹲
ǰȥ˼ۣ͢˵ͷ˵ô˵ĻǶܽ͵ͨһٴĻһҹ̸ϹҪװ׷˵ģҪС
ͻص֮ǰ֧ħܹӾķͻôҲӦλʮ֮еĳԱɣ½ȥ׷ϵһ֪ʮԱҲ룬ʮӦòûȫٵǵλ棬ܹһ³λǺεӴݡѲɣֻǵųȥӭӵڶλħĽ𣿡
˼ǡ
˲Ӧ˳Ŀٴθ̣֮ÿ͹ڵһһֱߴӱ϶ȥ
룬ħ廹˿ٵڶս𱱴½ǿ߻ŶԴ౻Զžռţϴ½һֿɵõķ⣬û˿صĲƱ
͢Ӧ֧ħʦǰϴ½ȷʵСΪʲô½ֱƹȥˣ򴩿ǲʡ·̵ġ
̧Ųڲͼϻ۵һ㣬ͳ˵ûǴĻλÿǞԾɽǿ֮ڡħ֮ǰȡħ޻ľѪ϶ҪЩʲôһĻƺҪʲôͬѰ֮ɣ
ʱʲôôĹģݣֻҪһСͣ𰸲̫ܰɣһŵӡ
̾Ҳ˵׼ֻǾĿǰ΢ЩҲһҪʲô׼ȷ˵Ǿһ£ʼһֱڲ²⣬δй׼ȷ֤ݡĿǰΪֹħ嵽ʹ˼ֻħԿףӵеԿףм֧
˵˼ǡ
һʶ˵˴˿ﹲֵͬĴ𰸡
ħҪڞԾɽʣµħԿף

򣬞Ծɽ
ϴεľұըֻ֮ʣ˺Ѵص޳ԨҲƲɽˡ͸Ԩѷ޾ڰ·ƺżĨɫ͸ڶ˿Īȡ
ʨһﵽЩʲôȻǻ
·Ԩеĵڰһߡ
ԶΪ׵ĵ򾩳صɲСҲϾĴģţˡûǣħԿ֮Ǽͬ׼˰ɣ
һЦ˦׳ʮһ֧ƿװʢȻħԼ峤ڵľѪ
࣬˾ɶ˫һӻһõħԿ׳εݳغɫͺ⼣쵣ȴ֪ϴǦֽ֮εȹʡ
һԣʮ¡Ҳǵݳ˺üֻ֪СУȻҲװһĶϡ
¡һȥǿߣ˫һ룬Էһ
˵գ򾩷һ£Ԩײȥ
¡󣬶ͬеħǿҲǷֳһ룬һͬ뵽Ԩ֮С
ЩʧӰЩˬһߣαһ˸ңֻҪ˭Ҳͨңܹµõʹ֪õó㹻Ӧԣ
ԶҪСĿԣĩ·֮̽˻ĥ־ûмĻ޷Щʱ򣬲˼漣Ŀܷ
˾ɶһĪٶһֱɶվһߵģȴҪΪУԼȥǷϣ漣̣֪֮ľ
ߣȺдһʱ䣬ôǣδܳУԼȴȥ֮ǰҿǲλĴڵġ
Ӳˬһ֧ħԿ׵ĳ˾ɶģѾȥħ飬ԼλǰŲһŲʮ϶Ǹʵжġ
ʱȻ֪ġ
ȥ˾ɶѰһʯϵƽ£˫ۣﾪһƬԥľᡣ
ףǲǵĳ֣


1261 ʼ
ߴϻŵĽۣսĺۼȥ˿һûȥ֣ǿѡ񣬷ȻԸ⿴ɫɽҰǰƶ񤡣
Ǵ֮ҲûԾɽˡӦ˵֮󱼲ôãʱ䶼٣ﻹпĴ˵أ
ҡͷһЦԶȻȱɽеһȱȻǵĹռ۽ǵľһµƾ֤
գĳȴٴνԾɽкϿյĲȾ죬ͬѪһޣֻ֮欣˿֪
ڿ²Ǹ̾ʱӭǵ˿Ѿˡ
̧һָԶ͢ºǹ˲両֡
ջ֮ǰɣһΣ¶ˡֻ鷳Ҳˡ׷֮ǰҾˣ׷ˣִù𣿵̩ͰǶڣǰܼ
ǰһһ˦ټȵķâУȻһЦһҹ͵ϮǱơһΣ治֪ʵһʱ䲻ҶսңھħԿ׵ĻôɳȫսӦǣΪҪһ㣬һҹҲڡ죬Ҫɱ䣬³ɺһ㣡

̣֮ĺʣӶѸӰʮֱ֮ӳ뵽ǰʮӰ֮УնȵĽ⻪趯Ѥõɺ֮ħѪΪīڳĨ
ʮ˱ƵħСӣ˲һʬ׼ͬʱ㵹׹䡣
ԭȵıλϣҡͷһ̾ټ֮һѪնմȾ
ÿ죡һǿһΡʧǶʱ׾ʲô
͢Զһ㶣úϲ£죬ƾʵղ˵ܹӶˣҪ޷ȫˡ
ನĳɫܿɢֻԶӳƬʺޣʮӰж֡
ԱħɲȫһҹϮһأǵħ嵽ʹݣ
ֹһϷŰ΢ЦٴڷǱߡ
նңͨħû̫ġ
˲һӴܳնһֱӽǰһħնأŤ˳ƺնһ֮УһħִٵֵıѳˣݼŵɲǼ䣬׷ҲǵȻһȭͷӡ֮ϡ
أ
һѪӺ󱳱緢Ӧ׹廹΢΢
״еһһ˵ħ֮ǰ˫һסбµķټףɽͬʱжȥһȣңȥļ
㣿θڲСֻǲ֪ûһ㹻ĺ
һߣһݳĽ⴦Ȼһϸɺ죬Ũ۵ȼᴩա
޲ס
ͣͣͣ
һӽХбܿƳȴನ֮УҲûʱ˼˫һתڷһνͻǰֱӺХһֻϯصľ޴񷡣
ơ
һ̾ӰһΪӵĽͬʱûֽӰϻᴩһ֮ϣԾɺݺգĽֱ͸֮С
ʱ䣬˺ѵķ϶ڽХ³ŤĿ֮ϣȼյİɫһȻչΪһ
䣡
ȷչħ֮ŭ磬ײ춯أȦŤ𣬵֮һвعš

бһ̣˫ϵ֣ȵĽڷ֮ϣȴֻһļͷҲڻ³״ҫڽ֮£ͬʱӡڼ˫Լնеļͷ
͡
յڻԾĻӳʹϣѪһɫתǾʹӴ
һնһֱ˵
ſ
ͻȻ䣬ڷͼ̣֮һŭغǳȻȴǲо˿⣬Ƕ֮СʱԭѾʼ͢꼸˽֣ȴܹģֻһܡ
һ
ãʡҵһȥ㡣ֻǼħһЩħǿߵĻǼҪӦû⡣
ߵͬʱʮһһӳ齣Ծ
һ̣ʧȥѹƵܹϢһ£ǲֱ۾𴴺ۻŻıп̧һɲǣһǿľ׹£ݺһײٻڲһ˫ϣһѹֱӶ£˺ڸոյĽ˿ϣʹ

˻Ĳҽʣһ̤ڸϵķҲΪʶüһб̣˲סһɷһ
ƹ
˶յһ飬Ǿ˳һʰˡͨѣڵУȫ

콣һ񿪵УͽһתȽƮڿзԾڣһѳζȻ۳һ޴ӰͨĹѸٳͣβҡҷ죬ħ׹ʢХ֮£֡
죬ն
𣡺𣡺
ݺ񷣬Ӱƺйǧ˯Ŀ벻ãһжХȽ֮ΪΪ׺ݵľβŤգ˫צĻһܣſľ򦻯ΪһȦ顣
¡¡
ӳڷ˫֮Уûоκεɫ仯ʹ˺۵Ӱһܹ֮ǿţҲδɫ
һĨɱħɲ
ಣ
ٶѸٶȻΪͻ߽֮֮ϣб˲䣬ХĽƥ
Сӣݵſ񣡡
ŭһ𣬻ӵӭһɨȫʢ״̬ȥӭͻȻһеĽ٣ǰ˵ͬ鵲˴빥ƣ˺࣬岢ء

Ϊƾеһν棬Ȼһ߻ɺҫ֮ɫʱףʵԼʤ㡣
ۣХɣӿľǾĻ𺣣ޣֻô̧˫ۻľǿеֵ
Ȼͽ͡
ĩճͽ䣬
һ֮£ӿ淭Ӱͬʱնѣת˲ֱ˻ɣѪڻ󽹺ڵĺҲǻΪҽɢ
һͬһӴܣұѷϵԼԲǸĶ֡
Ĳûﵽ
ӣôܸᡣ
һЦܳ׷ڷХķټ׽ɺȥڵ֮ɫӹͨ峤ħڤ֡
ˣң
̽ץУԾɽڵĻҰǰˣǱغţȻ֪עԼһ𷣣Ҳù
ġ
Ц𣬾ɭȻᴩһ̡

ɲ֮䣬죬Ľ˲ѵһƫһԣűѵֵĿӰڤ롣
룬׷£ֻǸղεһ赲ȴ⣬ŤͷһֻԶУһϤӰȻԷĿҲߣȴҡͷ
ɶ㡭
΢΢һ;ԼսֶЩԥˣǹãɲǳãһӲ洫ı˲ĳ˼
оȻǿߣǺȻңֻ˵ıߡ
ԶһϮǳɫĶһ֧˳ϸâչ¶ĺĹâʱա
ڰ


1262 
ŴӶԷϲǿϢֻһЦһȷʵҶλˡ룬ܲʮ֮еǿҲܹɱʹãĿǰλĵħػòֱʰɣ
⻰ƺǴһ·׷İɣҹûзĴڡʲôȻܹʱҵطֵÿһ¡ֻϧĽֻԼ
ϷŰһЦϸҫºתԵĽԼԿϸСݣбضʮʹĴˡ
ɱϲĥ֣ˣȡħ徫ѪҲǽҪ֡
ƳһԶ󹭷µ˾ɶͳʵǱλǵh
ԣЦݸϷỤ̋Ŷ֪Ļǲǿٲ²¿ʵ֮ǰʶôˣһҰз֮һɡ
ƺһ仰Զ˾ɶ΢΢һ̧ͷƳһѸٽĿƲǾᡣ
ɶЩɼ֮ǰ˵ΪϸҲ̫޷ģ¾Ȼû¶κһе྿ʲô²޷֪ȣȽǰһ˵
еͷѸӹסָټ˼˿ȡҲƲóǰɲ֧Ϯħȫµؼ˿̼ΪڞԾɽԨѷУŵ֮ڶħԿ׽ĳ־졣
Ѿ˺ü죬ʣµʱ²ˡ
ˣûλ
ǳ뽣Хͬʱ죬ȳУһڲգԹӿ۵ķɭȻ
ƹ
̧һһнһӻλ࣬һͬʱߵڰס֣ħǿߡ

ĽеԷϸ̤ǰ˳ƺڽƽһɨȻֱҪԷһϵ
ߣԲѣ

˫ײɽĻڼ˲𣬱˴ĿϣǼȽҫİȻս⣬й᳹뽣еıӿͬʱХһ
Ȼݺٵâ˲ֿӰ˺󲻹ʮ׾ͼͬʱٴδܳĽһ趯ײ貺ʢԶԶȥͬתһϡ
ϿռҵĽ棬˾ɶ˫вֹ˫۽ͷŤһԣ۽Ǵ㾧ӨƮ䡣
磬һҪȥ
ƹƹƹƹƹƹ
ûӰնУ΢΢ɲȴּ𣬽˫Ѹƥ֣ڹͬ֯һƬҫ
תۼ䣬ʮѹǷͻ߳нǾ˿죬ûйֵܹĶˣٶȺϱ˴˼ƽɫ׼ж뷴ӦǺĬϣһһʽвУ˭Ҳ׬ֱˡ
üһĪƽһĵӣȻȽ衣ֻǣԣýľԶҲ޷˽⡣
ͻȻ䣬һЦһӰڤ³һ˲룬˳ƽϸ̧ɲǣһȦȦɺɫȻУΪһ֧׶೤ľͽһն¡
̶ֳȶѣҲ˼ڼǿ󣿻һ㣬ҲƽһԶžе꣡
ƺΪ֤һ㣬ͲûгӭָȻһգԾڵ֮ϣһ֮軯ɷȵĻⱬֱһն
¡¡
ݺᣬڻƮѣϵĽ֮ϣһӰѸ׹£ϸնನһն
ƹ
˫ͽֻһ㼴ˣʮ֮ޱɣܿ˳һǺ׷ͬʱһӣ˴Ӱӹɲǣһб䡣

ͬһб̣໥һɽ⣬ХĽ˲˴ξɢ
һͣתŲԶͬķͣ˫΢΢Ц˼Ϊһ㲻ͨһƿĺڰԵһࡣû´Ļ϶ǵϵӰɣĴڣ·ΪǼɵ뷴ԵĿ꣬òϣ𣿡
ǲǣ޹ء飬ħ֡Ƿϻ˵˵ĻɡղŵĽֲֻˣҿɻδʹȫءһߣɫʮϼĨ𽥽մȾ֮ɫ
Ҳδȫڵһ»᲻ᶯãɾȫˡԽܹԽϲԽ뿴Ϊеľģ׽֮𡣶㣬һǳõ趯ˣȻܵԼʵСپɣ
һЦȻ趯𣬻Ľпһ켣âͼķԿڲ֮£˲份ѿԽλĽ֮ɭľХ۾â
ħѧ
ҵҪνһ
ڷƮ𣬷͸Ŵݶı佣Ȼڴ˿̺˫ָ̧ۣýӡᣬһȦ貺תõһӰۺХһ̼侹Ȼǧ֧̬Ӱ
ʥƷѧ򽣳
ڽĽϣҿûΡرڡ֮󣡡
һٴ֮жǽӰ֣ӡУⰻȻ
ХӣĽԴԴȥ˻֮䣬̬Ӱζȴǻ۶һ޼᲻ݵ֮
ʤ븺Ƭ̱֪֪࣬ɡ
мһ̾Ľͣ£ķȫ۳ͣǱ佣йһ㣬ӹдɲǣɫľ޴ջ䣬ϢǵصͺǴԨѵħһ飬Űκ
һʮ㣬ǵħǰ⼸Сǿ˺ޣֵõ濹⣿
ƹ
ͻ̣ѵص񷣬˴˽治ֻһХȴٴαХļŰ
ѵİɫӳڳŵĵɴ˫Уһв֮䣬ֱͻӻ۵ǰ̣֮ȻعղڱصõһȴԼ
ⲻܣ
˻ֱ˫ֹյһбನնѣȻ΢΢Ϣ̣֮ȴ޷ӰͬʱһƾնֵĽɭ
Ϊ򽣳ǰκεĽжҪѷɫһοаħʽУΪɱ¾ҵĽҵĵһһʼͺʤ㣡
ƹ
˫ǲ֪ڼν棬һزƾУвϸֹƺھ£ƺڵӣղųǿһನҲǿʼָŰ˺ѵľʹ˫ʮָѪѿɺָ
һ׹ʹٲҲ޷Ťתһ̵İܾ֡
չʮڿУ۸·׹ܵĳûлӽ׷ٴɫľȻʢ֮ϣһףȴǺХ𺣡
ಣ
ͬһɲǣһ֧Хʸ뵽˻֮У˲䱻ᴩ䣬沨У˺ѿ˶ݼ϶
һ˿ݼŵĻᣬתһӣ۱߽һմȾΪҽվǴӿ񱩵룬ǿӴܳɹ
Զ˾ɶŴ󹭣ŷĿ⴫̻֮һ
磬ԲҲΪУҲɱ


1263 жʧ
¡¡
֮׷ѣӵй£Ȼ뵽·Ԩ֮УʼڞԾɽĵ֮
һ̣òĳɫٱ䣬˾ɶȵֹǧܸŵǣ
ˣ
˲䷴Ӧķһߣһ壬ٴ۵ֱ£뵽ɢ֮Уµ֮ӿֲĻ֮˲ۡ
ڴ˿̣һգ֮ɫȥȡ֮ʥĵɫҲǾһϸӰָ֣ӱ塣
䣡
һµľζѳɾֻȻȫûΪ̧ľ޴Σڵ嶥ˣɷͷ­֮ϣʮֻ׹۾ȻһɫһڣڵɽȻ֮ͬ䶯
ʱ䣬͵ζһͬ˲٣ɫӨ͸Ĺ״֣ܹԼһ߮ĺӰڻζ
ڻǰһã
ʥƷѧף
Զ̧Ĵٴη£˾ɶɫ䣬˲óĺǳ⣬ˣһĲȻĿǰʵֹܹģٲԼҪǻصȺ֮С
ҲȻǲһ㣬ݵĵҲǻָ߳ʵ״̬ȴԸȥ浱һУҲѡݱܷâ
ܿ죬˾ɶͳȻ֣˺ľԲһʵʲزԶ
ֻǵһͰˮ£Ȼ磬չ̡·к֮һֻڵ͹ȻӲʰ
ǿƥһĿһħǿߣԾɽ·صľ޴Ԩ֮еĵ֮
䣡䣡䣡
ĺ캳أҲĴؽܷԲȻͻ緢ĵ֮ڻҽӿ֮УƬһͬȼȵʺմȾɫ֮ȥֻʣҫɺ졣
¡¡
ڼһĲƺڵ佫ɽĨƽʧɫڳħǿ߹ͬΪ֮ɫȻﻹ˵Ͻ֣ȫǲһеغˣеΪֻΪܹԱ
ãԾڱõĳڿʼɢݺĴظԲ֮ɫѷԨƵ˰ӣ·˸ĻҲ࣬ǰ
һԶԶŹӰڿеķͣ诵С΢΢鴤С͵ʲô˲ɣĶ
·Ĵز״͢ҡͷķǳԣޱȳסֻһû˵Ǽһһ۲۵ķӣȻʹķȥնݳ϶ĲôԨ֮УħǿŲΪ֪ܼƻ˿עһ
ҵϢͳһŰںڣҪԦǹɺڻЩǿû˵Ե壬ء
ƳԶɫĳһ˾ɶһЦһܣֱ˶ǰаڤһڽ֮ϣټ֡
һ£ҿ㻹ʲô㣿⣬ɶǲӦú˵ʲôأ
ԣŤͷһ˾ɶߵȻ֮ǰʶ
û˾ɶŲԶϤһЩеӰҡͷһ̾ѡҲʹΪСǷӡѳļ֣ǵħ壬һͬΪȳﱸλ棬עҪΪСսΪҪɱңɶԹԡ
̧һݣв֪ʱһǹЦɶ𣿡
ʶ֣̽˾ɶȻһǽСַ£ʹҡҡͷصûܵģһעǴҵĵˡ
ЩûûεЦԣԶԶԣҵħȴǧʱֻΪɾʹҵôΪαhһ̣ҳˡ
˭ϻˣ
üһ̣ŭӿټХһ̡
Ҳû˵ķݣ
ͬһɲǣһͳ𣬷кȻһŤתһɴδܹǿѹϢϯ

вһֻеĵӰƾնָ֣һȴ˷ټ׵ķâ
תۼ䣬ǶһӰ͵Ǽʮ¡˿ȴ޵ĲģֻǸǰǵӰĬȻһ̬
˴ܹ¡ĵȻֻһˡ
򾩡
СӣȻŪ˸ղĶֱӹһйݵġЩʱ򣬿±Ҫħ˵ˡ
˵ϷŰһЦĪľϲ֮ɫԾüҡ
ղһǡôһ׶ΣͻȻֵĿ񱩻֮ħԿ׵ˡһĻ򣬾Ȼײɵģűɣħ壡
ʲô
ʧһУ˫۶ڲţе𾪿ǰ
ΪһʵͻȻƣǵûб书һۣǴٽ˵ħܼƻ
һ£ǧˡ
ҫһöͭɫԿףЦڣļƻܹʼһˡ˵ղ˲սǵȫֵáСӣ·ǰҪôʵ͸ղһ֣ҿħ˷ΪǻֿĻߣԼס
ʲôΪôԣ
һԣΪ𾪡
ܾ֮ҲҶԣ
һƳǲмȻɳʵֻǲϿų뼵ʡ
¡ѵˣնСϡû´Ļܾܿһε߻ʡ
ǿܣҾ߻֮һ
ͻȻ䣬͸һȣĽü֮£˫Ŀս߰
Ѿɣȥɸģ֮ķչɿԲȡħԿΣܴܲӦĵصɲһأ֮ǰһлȥֲȥҸղŷµĴ󣡡
ͬʱ㲻۷״̬ʵΪƾһ߻ʵܹȡʤɣֻǣָǼͬҲܹЩæأ
мһߣ΢΢ӹһ˿
ƺܲԾ
ԶͱΧӰ诵ֹţСֽһܹоĶǺεȿֲʵ
һĭ͢ͷһΣ̯ϴ鷳˿¡
·ǿ϶ûеˣڴˣôҲܿˣܶ汳Ҳá˳һߣĿɨٴγ߱ƽʮħǿߡ
ֽڲĵǵĿԶǵӰϣڰ
òײźչһ󲽣ȴ飬ٴҪıݣ
ˣԸͬ
ΧסԼħȴǺأһЦһʵûѣһˣһ°ܽ㣬ǰɱӮҲɣղźнû´ĻħԿףе²øղŵĲڵֻװģʵ۷״̬ˣʤ㡣
һ̤һȦȻͻȻɴ˫ĿӰ֣һһüҲһʷ𣬳˯ѪеԶŴ֮֮ǰܵһ峤ݷĿǰǿ֮Ѹѡ
У𣬰ϢȻ֣۾ĲȻ˭İԵ
ãһеΣ
켶ѧǳڣ


1264 
ǡһǿѧǳڣ
ȻһΪħ˲Ͳ˷Ƶľһһֻ֮սʱһѧǿ磬¡
һǿѧҲɣϾûһ켶ѧϰãҪôΪ޿ɺǡһڼħʤ㡣
ڵĳ۱߽볤һͬ趯˫ɫӰӡڷУȻǿʢüҲǸֳһöӨϸСģһеͼ
һ峤ǿ߷״ʶвֻǳڵѧϰ֮ǽԼĵҲһͬڣӼ˿֮ûеǰĳأȻֱӻȡ켶ѧ
ǣѧ򷨣ֻ֮ͨں˺ڻµİ֮ʵı仯Ҳµļ˿컯˿ںϹⰵ֮ǿд߶䲻˵ʩչһеʮ򣬵ֻǷ߳ң⡣
켶ѧ۷ڣʹֻ߳ҲԶԶʤʥƷѧ֮ɵϾܹ
˫ȻһգֱϾͻأȻû뵽ͻ˵ƣңԷ˵ûħԿףټϸղŵֿѵĻȣĿǰʣµֻ۷״̬ɲȻƽʱܶǿ߷һеɵ
һ֣ܹгɹʩչ
ŭһϺɫ˫֮ϣһ˲ۻΪһбһâ͵ɲǣӰһδаѳģӰҲǳֳ˻ûžȵĹкϻն䡣
ͣͣͣ
趯䴦ȴǽ𣬼̵ķ浲ƣϺɫ飬ǵɢУȴҲܹһƵɫƮ衣
ʥķֻͬάһɲǣһѪӷǻ䣬һĵֵƾС
һ̣¡ٴλԨ׼ף˫ӳ֮£ӶһȻܹϸղŶȫһУѸɷ
ʱ䣬ҧһߣǳڵڽҪͷ鲻㹻ȥ赲಻ϵĹƸš
һģΨһĶעԼɻûдʥ飬ֺֹһ
ХһնȴһȦɫڣХƾջȥǿҲڴ˿ţ뺣ȫɢ
Լ֮Уһöͼǵ¸֡
ߣ̶ֳȣҲң
¡һܹоõȦѸȥ˫˳һڶǿᾢǹע֮С
ͬʱһߵĳҲͦϣղŰĳɨأȻֻѪвſԼս
ƹ
ת˲䣬ײĽصʣһһꪽ֣¡볾Ŀԣһŵģͬʱ̧ͷһֻͲ֪ʱȻԾϿգһвɲ֮䡣
ͫױԵλõһȦڤȥڷƣ֮⣬֮ǰľͲСο켶ѧлҪԼħӣĳ
ಣ
һӣ׷Ҳ֮бɶ㿪ٴ޹λȻŭգĿ·һֱŹŵ˾ɶϣȵh㵽ڵʲôѵ²𣿡
̫ˣҡ޷
˾ɶȻ㣬Լܹе֮⡣
ʱ򣬾ͱָˣ
һȣӽ𣬶¡ϣԨꪺʢ
ϻ٣ȴǲٶܣ̧ѪۣȻȴǼԦſǰǿõӰת۵Ȼ͡
Ѿˣλħˡ
ǳڣ
𣡺𣡺𣡺𣡺
캳أ緭пֲƥľ񷣬õԾӰͬʱɽȻ෴֮Բɵ˫һһݵرɫ³ǺຮХΪУӿƾȻѻ𣬾µİԵŰ
¡¡
Ӱ˲ˣ¡볾˫˫ܼİ֮ڳӰβһͬŶҲǱˣȫһɨԶħǿһͬ뵽ƷΧ֮£ⰵھ۵һһӰǾ˵Ĳ֮С
һ̣ǿ֮˾ɶǰϤ¶ľ֮ɫͷһѪӱһǿɢȥನֻ֮ǸղָһŮӶͷ
ۣ
ʹһ㣬˾ɶʶȤ׹䳤գϵ˫һⷺ𣬼ʹնһйĽ꣬ˡ
ȫĲĻߴ֮ϣٶվ˵֮ǰʵ̫࣬һͬ۷״̬ǿߣֻΣǰܼҲܡ
⾿һĴ֮߻ν漣ǿˣСӣȷʵñ˺ܲ˼飬ֻϧ򲻹
ҧгһߣ̧һԾϺɫٶΪХС
𣿡
ѪյķͽһЦٴ̽ʳָϵָ֡
ôټһѻˡ
ǽ䣬̬
ǳڣ

ֵӰӳڶ̣֮ˣһʱ䶯ٻ࣬Ӧһʵȥ̣֮ܶۻҲѾǰֻòִӭ
䣡
ѣӰͬ䣬ڴϵĶҲ̲סһѪĲŭ㣬һսҲ˽֡
Ӱվɢȥ۴һ価ѣֱѪۣͬ²صĸɺԺӵ
ֻãټ˸Ľȡ
ܴ
ָһ󣬽קסöòɵħԿףҡͷߵˣħ˵ûɣܼ˷ʱˣҪһѩǰܵĻᣬԺеǣ
˵գתһӣһ̤͢ͼͻһǹԶԾȥ
״¡볾Ҳǲһߣһͬȥ
˾ɶ˼۷Լʶļˣһ̾ҲǸλħӰ롣
ڵͬħɼ
׷𣿡
͢ңңǹָĵӰһߡ
бȥ
˳ûһߣĿһתȴǿֱӻԴӿ㵹׹Ӱĵһʱֽܳס
˫һ֮ǰʶڸԼ
һΣǻˡ

˵еһƣʨЦǱߴˣѰףǰϴ½ȥӭӵڶλħ˵Ľ١
ߣúõĹ;ôˣЩֿ̫ˣʵôԶȴǰƴס
ǲˬһߣµôǽЩʲô
𣬠ʨصסǿߣǳԮرϴ½ԵĻ˳㽫·ͨԱн
ʲô˳㣬϶ҪôСϴεĳһˣ
˺ۣһŭ
ȻͷˣֵٲЩʲôĻûӡңǵԮҲˡ
΢ԭտһϺȻʮӰ
ħʮԱ
һǷضܹϳɽǵħҹꡣ


1265 
֮ʱȿķǣܵŵȻһ΢΢Ťͷһź˫۵ĽպȻӳߡ
˿̣ĵϡ
κһ˺ѻľʹӶͻһ̲סʹһŮ˲侪ѣĿڵ֮ɫ֮£ƺһĨľϲ
ˣˡ
ʱ˫һµԼ˫֮ϣҡͷЦ֮ǰ̫ˣǶϢһΪáƲأҴ붼Լɹ˺˼Ѫ⣬農
ǣĻǸʱ䣿
ҡͷ̧һβĵ˫ۣոӣȴһֻСִӲͷһ֣ٴε¡
СͣúڽĻڵܹЩʲô
һԣŭš
ԼƴȥĻûȵħ屻ҪȽԼɱˡ˳͢Ѿȥ޵ˣһ뱱½Ǳȡϵ˵Ԯǰ֮ûҪʲô鶼һ˵ţζˬǲǰ
̾һͺ˫ۻصȥˣ
Ļص죬˯ҹ
ѾȥǼħֻǰжĻ඼ܹϴ½ˡֻǲ֪һǾҪʲôطʹħԿסĿת˻诣ʵǱ߿ʲôϢ
֮ǰħӦһֱ޵ֵţǰķ򣬺Ҳϴ½ְ󲿵ķıʶϣ诺˫ۻصʮػ鲻սҲͬɵԶȥʹţһѶϢֱӻݵԺС
˫֮ʱ˿ԶԦǷѾ
ܲϵˣһԼ˶Ҳɣ
ˣʵҲһ·ϹҲ㲻ϻ̣ȴӦľݵﲢδκǱ֮ˣͺȫ˼ˡ
Ȼǵħ嶯֣û˳ֱӣôֻһȫˣ´֮ĿǰΨһӵȨޣ޵
޵ĵֿǳֻһ˴ֻҪħһ࣬ޱȼ֡ߣȴַ˼ȥ
ҡͷһ̧̾˺۵ƳһۣΪһʵһȴΪ˵ħƻƽĻʯ֮վûܹء
СͣѾŬˣ£һʵ֮ˣ¾˿øˡʧȥģ¶ǡֻҪǶţصĻᣬ𣿡
ǿһĨ΢Ц¾սǲס
ε˵ͷȻĿǰԼɵ޷սҪʱ»ָ۷壬Ψһܹ뵽ķƺֻǸһɵɽȻõֻ֮ǱһӰΣΪ翡
ʲôˣ
ͻȻ䣬ŤͷһȽͳ˼ϣҲ˲ĿһɨֻϿվ֦ҶӰһͬ¡̣֮ŮеľҲ֮ȥӿֳĨϲ
Ŀʱ򡣡
һΣǻʷһξٿﾹȻἤȻ󷽵誸ϲüҡ
͸磬ôˣû´ĻǰǸģ
һƿƺӭӵĻ诣ԾһӣܵǰֱӶ£һץס˷¶˺۵ֱۡ
һС˶ѣµġ
һЦĿӷ洩Զϣ漴һŵһʳ֮ϣɫ΢ⲢۣȴڷЩʲôõļ˿Լɼǳ財
ˣ
һЩվ˵ֻЩˣԾ޴Ѱ١ʣµģȫĻԵ
ף˫𳤽һݣǳʽЩı䣬ͨΪ˳ҫǺӻĽ֮£֮Ҳ·ƣϸСıʯǶУÿһŶƺתĳ첨
ѾˣȻδʣȻоǹɭȻ⡣һΣǷ˾һ޴顣誣ᣬлˡ
͵˵ͷ̽誵ݹĴʳָⴥһɲǣһĨһţƺ뵽Ѫ֮С
һ̣˫Ѥ÷ת貾ӨǺӲá

ء
ΪϱߵҪֱϴ½Ĺؿ
޵ҪĶɹޣħеǿ߶׾٣ҿ϶˰йȥӴħȴ޷ô˿˹ؿǰ
׼ȷ˵ǿ߽ڽڰˣֻȴһ
޵ͬһ֧ħһʵԴĵϴ½ֺε޷ʰľƣΣｫǵ¡
һξֻ֮սģû뵽Ǹǰսʹ˱Ȼپˣʧߡ
ҡҡͷЦϣܿǼ˿ŭһϣӲһΪ׷м
½ЩԶž˾ʲô֪һ֧ħ򣬾Ȼȴ׷ֲ֮˳ٳδѲﱻĥɣ
Զڼʱճɵļסϵ˸ǷµСвУûʲôóԵľˣҲ˺ú˯һǲ񣬵ʱô򣿡
˵գЩۣ˸ӣֹСҲһֱûϻˣΪʲôѷҲɳȥˣԵõľͲСˣһһҪǵúͷѧѧգΪԼҲΪ˵ʱӻɶţһ
һðĲյݸ޵ͬż־Ѭ̾ǿҲŬս£Ѿ˵ʵͿŤתľˡ
¶˲Ѫ˿޵ӹյϣҡҡͷҲˣҪǱʲôΪߵĶƣΪǿߵΡǲȥĻôǾˡһѪȻҲٺˡ
һֻʣ˿µĲˮԳһЦǨλʤңȴСģսнʾ֭һԶı䣬ȼԼѪսףҵɵ춨δʤĻʯѬԸһ𣿿ܣ󽫻һͬΪɢʵĵ
ƵĴ𰸣֮ǰҾ͸ˣֻΪԼȴȥжѪɱ¾׷󲻹ӱĵʵĳֽ̻ûйҪġôؼʱ̣οȥ
ѬǳǳһЦǧ֮ΪȻ⣬ģ̬ǡ
лл㣬һսΪԼȻ壬Ƕ䣡

ХѹѹһƬħԴǹʣҫۺ⡣
ǰλϣʨʮħÿһλϢɷ
ĥôãҲʱһ˰һˡ
̧һץ˲ڴ֮ϵںնʨһȣȫ̤ؿǺ棬ҪһУ
𣡺𣡺
˻źʱ쳹أħʿ׷бУͣսֻһеĳ棬ǵΨһս
ʱ䣬һʮԱħһͬԾֱ¥ȥ
ડ
ʽ֮ǰһ㵭ıͷϣһʪָܿǵ׹䣬̧ͷһȻ˿һ꣬ƲкΡ
á
һȻͷһħȻһͣԭͲڵͿʼֺһƬ
ħ磬ҽ˿гɳδ꣬ˮһĿ־ԣﵽȻǹӰ΢΢Ƕͨʿ䣬ħһ̶Ӱս
һ˿ʱѵ޵̤ϳ¥һȣȫӭһŹȥ
кУһսĻ


1266 
ʵظºСڴϢ̧ȥ˶ǵĺˮſʼкεƲ㣬˵ͷ
ⳡ겢żȻǷ޵ȾͲֺõģºƿصıƲУǿн꣬ħšڵħˮ־ϣ߻ֱֻܹ֪ǰǡһá
ħмļλԣıɲӰ죬ҲشʿֻǵҪͻƵĻʨ˵ɶû⣬ȴٽֻ˵һ飬ħĴȫͻƽϴ½Ǽǿߡ
ӴΪǵĸԭ΢СʤҲڵβ󲻵ӡ޵һսĿȷúκһܵչΪ׺ݵĹƣѪ˵أҲҪܶնɱħ塣
кҵ֮࣬ͬʱҲǷһ˿ǿ߶仯ҲӰķӣվͬħǰ㶯ҡ
ͣͣͣͣͣͣͣ
ҵħ˻̣֮ӵصѾʼ˵һֵնɱõٵӰһͬܳ趯ɭ佣ΪƮεһĨɭȻ
գۼ䣬ħʿǧ֮ڡ
ôܣҵΪûв
ʨһΪ򵥵սȻսϷӳ˴δЧֻǵ֮Լܲ
úÿ˵ɣǿɲ࣡
޵Ļشȭһͬɫȭ֮ϣڱк˿Ӱ졣
أ
һȭʨ˲ӳ¥һˣӵ˺ನ̣֮һ󷽿ʼҵħӨɫķӽ趯ڳӳԲɵ˫УԷǹȵִ̬𰸡
Ѫ塣
벻ȻԮ
һߣ̧һӣȵȥֱӽƲһѣҲ뵲ǰɣ
ס
ͷͬʱ˫ûһ˲ҡϣֱ
ȥ
һȣκվٶһɨĳǹԾϵֻǽµĲӰնѡ
׷һɹȻӲ潵١
СӣϴεؿҪһ壡

˫ǹײϵٷ˳һҶһ˴ǹǰɱȻĹŭһ𣺡°ܽѣң
ָһХתԾ׹Ⱪһܣϵ֮ڱбƸʢǹһµϸǹ֮ϣɴ˫Ҳ׹ӿ
¡¡
ǹ䣬׽аħ
һΣҲҪ֪ħʮʵ
¡ҲǺ޾ɫӭϣĴǹХ磬ӴӰȻ̤УȻһֻ׸ߵ䵶׳裬ۻӿ֮ӭ
䣡䣡䣡
˺ѳգƮ˲ɢһգۼˮΣһƬտ
֮ǹϢת΢΢ֳһĨȴһţ̧һǼ⣬ߵüһƺϴǿһЩ
ӰɢŴǹԾ棬صһСӲʹթȡʤ浶ǹĴ㣿
Բˣʤ֮жۣӮɰܣɲƤеġ
ǹХͻϹХԾһγʱһƳһ༤սʨķ޵öϣǽһõĲԡ
ƹ
أ
ǹǹȭʨĹͬһǳ£ӰһͬˣȻ޵ӶǽһΣ˴̽ȭͷһټ࣬˳ƶ˵ٶȸѸ
ã֯
ʨæһͦϣس¥
ֻϧΪʱ

ǹϹ⻮һѪɽаֱ۶׹䡣
ζƮ裬ۻɲǣ쳹ķ޵һӡһ۵ħϣӲ嶴ڵĿۼһѣ˺ѡ

ںڴһնڳǽ֮ն´Ƭ׷ʯκκιʧ÷޵ٶȽһԾ𣬼ɾָӶһƳӭУǵ̤յĽŵ֮ϣһ֮
ƣ
һȣԵĺǳʢɾƽο޷һյϵٷӶǰ֮֮Ť
ƹ
ۣһδʮħǿһϹֱԼűһ
ѪӿܵһӸող̤ϵĳ¥׹䣬ԼΣȻսδһӭȽ֡
أ
عǶѵ΢΢鴤һǹɨвȴҲܹһս޶֮

дನһǹٻڠʨĵ֮ϣ޵ЭһʹǠʨҲâֻúϣٵս
ֻǣݵļɲǼ䣬ħʧԱ
úãû뵽СҲӦ
޵һЦ˵ʮָһָĿǰȻٺʲοħ˿ʧĿԶԶֹʮ֮һ
ɵĸѹǺܴ󰡡
һֹ۵̬ɫЩԷһʮдε˿Ӱȫޣսһſգ롣
ͻȻ䣬Ƿһ²ԾƮɿеƺ˺ܶ࣬ʶ̧ͷһֻϿ̾Ʋ㾹ȻȥƬΧǱ࣬ΨǰսϿ
иߴº½УĿֲʵڵܹӦԵģڶԷҪĿնƲ㣬ȷħܱӰ졣ȻĻѾ׶༪١
ɶ񣬺òײеĻᾹȻ׷ˡҧһߣҡͷԸ£ֱӳɱ·δָŵħ֮УⷭƬƬ棬ָһ㻮ĻòĨɱһӦôλ
ȻԭмƻֹôԼĿǰʵͶʵսɱǶ١
һ࣬һĨԾҲǴڵУƮݵӰħʿ׽òסһϺɫдܳһһӲ˱ж󻮶Ľһɽ˻ϫѩȴС
ͣͣͣͣͣͣ
ɺӿ㵹ʬɽѪеѬһЦ޶ġ
״ӱϮµڻ߰˳״̬ļħһԮԾѬ࣬ıкڡ
һǣΣ
ºԾԮ֣Ůٵֱָˡ
ϷŰһЦѬοʼϺɫİ͸ӰΪȫµ壬Щı䣺Ըǣһ˾͹ˡ
裬޶ȣѧţսɱ¾з޵Щʱָ㣬ʵ̤Σ˵ûпʵͨħĵ֡

һ߳Ӱֹ̣֮ѬλǼħ󷽵Ӱع鳣̬һɺӱĽϻ䡣
ˣˣˣˣ
ĵӰһͬڵأȫʺһϸѿһ
û뵽ǿǧô࣬ǽ벻ҲãҵϴδҳǸС֮ǰɣ
һڵŤӰӳУҹѬ࣬צһ˴ˣĿһƳֽϵºѬһ
һϰɣҲʡЩ


1267 Ѫһ
ͣͣ
ᴩħսʿ壬ǳѪǿҲδܼʱ㿪Էķݵαһ˼ǹ£۾Ϊ̳ȵɢ
Ƴһͬ飬Ѫŷҡͷһ̾һ²һ˾˳һն˽سΡ
ĿĹһͣϢ֮󣬷ѪƣɱħǿһͬսȴվռϵƣսҲزľ档
£㵱´ֵ𣿡
ڷ趯˿̵ʵֻʣһֱۣпսҪ˼ֱһ
ôˣѾ۵ô򲻶𣿡
һЦ𣬻ɭɫնħʿ䣬һӰŷǰͬҵ߹ԡ
ŷһ̾άУͱЦˣԼֺõõȥһսȻ˫ʵ⣬ٴȥͽ͡
ͽͣ
άɫһ¥ϲϱײֹļսҡͷѵû𣿶ԣػ԰ϵֿǵĦʱ񿹺ħҲһһУͽ͡
ôкθɣ
ŷؽһǲá
Ҫˣǵ֮˭ģˣѲΪħһѪһϢĵطɣŹԼµжϣ뿪ϴ½ǰҵȫӭħжǾͶȻҪսס
˵άǵһЦˣ߹ѪӣԶԼŵԣѲɣҪڣ
ʲôЦôܡ
δ˵꣬ŷ΢һֻصԼдǹĲȻֻеħ屻ıſӵС
ŷ
ά˺ѷһ̤һӣϺɫ״תԭʧ֮ŷ棬һݺ͵Ϯ֮˵ʺ

˭뵽ħսʿӦܿ죬һֵַֻնһס䳤̻֮һɾһȻǽѪάˡ
һ֣״˫άҲǽжȥأɫһ䣬ʧħ
ͨħʿѪƣħʹɶ߰ѷһ
ħҲش𣬴ŷʬнг˳һնХâƿձӿ֮άм񵲵ĳ֮ϣٽ˵ನһȻ󷽼ǿħʿ䶼ƷС
ǿɶֻܵ˲ɣάһ㣬峤ڵǿβָ仺µѪմȾڽϡ
˫һչħһԾն˫׺ݶ£˵ֻҪǵˣնɱǣ롣սħսʿ뷨սζֻҪ´ǡ

Х𣬺һǹͻȻάǰȻȴѷɫ֣̤ڴϵ˫һˣקĻۡ
ߣɻ治СħȻֻҿɲֻһˣ
ɳһ˫۷ǹն˿д˺ѰʹȫһӲħƷա
ಣಣಣ
ͬһɲǣƿպХĺâӺļʸʺ˫磬ʱϵϼǢ

˫һʸ۶ϣڿмסεħٴηƣͻȻһͣת׽һȣǵӰһӡ
أ
βȵħˣ˳ǹټйһһҽ˫ס
࣡
ħһ˫¶ı˲侭ͻأµľѸۡ
Ȼûлˡ
ͣ
һһƮµٻӰʮָһ˶ͷ­ҲӰƮһͬ׹䣬ͷħ漴һл˫ǹȻҲǳ
ָ̽ȥϸָմȾѧ΢΢üҡͷȴҲûڴ˹ͣħʵڼ֮ϣֻܽϲնɱħȷʱ
߸ˣʣµģԸడ
ԶӰһ¶ǵĺˮָͬʱһ˿ĴʹҵָǱ˺ۡ
ͣ
ͻȻ䣬һѪɽѳصµһ廹ԭͼ͵Ϯƣ͢궶˶еǹѵСһ㣬ﵽǵˣûаȫλãٷˡ
˵գתһԾսмɱζǹӰХ纮âʼһ轣˱ŲԶľ롣
͢뽪˳ǽ賿ŸϵҺ٣ԽħķִأȻٻЪϢһĿǰƸǵս֮¡
ΪĳǹǽĽӰһЦЦлż˿ĪįĿһƳԶҲһˣ趯ĳǹ͢ǰңȴҲǴ粽õػٻӰ
ʧȥԼѾȥ˶áȫǲˣȻ˭ҲˣǵǷڣȴǿңȫ
һҡףŹһ׼ķͻȻһ䣬ת棬һǹڴ֮ϵӰ΢΢˱˫һӲǽħսʿסڻУһͬһ
ȻͬȴԥˣֵڲҲһ˲ԥΨһĻʹţһĨӺ󷽻ĵ⽫նϡ
ߺá
ҧһߣӰ䣬Ĩ˳ƽһǿնɱ֮ǰĺâ뵽˺УҲһͬǰסħսʿһͬᴩ
ƾ޾εĿܣֽǶ֮£֮ҲֻһսϲԥǰԼʱ֪ĵΪԼԼͬȥĿܣЩʱĲǱģһսʿԣǶǵĳޣҲǽѡ
һ֧ʸңĿ»صԭȵķϣȻһΣӰΪɫ䣬ȫȻԶ̾ɱӰһݣӽսڶӰϿӹŹһХļʸӦһӰڴ֮ϡ
ͬʱƵĹͽǹһǵӰͷ­ն£ֿһ̤һɨ貦궯ǹ˳һһħǿߵš
ͣͣ
ѪһͬմȾڴϣӰһһһһˡ
ڴϢţͽץڴ̴ԼϣοЦһĿ䴦Լѱնѳһ¶ɭɭ׹ǵ˺ۣˣղŵĽԼοܱĹƻС
ҲӰͻȻԮ֣֮ǰ˶޷
ǲʰȻ͵Ϊֹˡ
̾Ϣͬʱ̽һֱֻȴǽӰȵСڰ̾ʲôֵطҿԭ²㣡
㻹ʲôȥ˷ʱ䣡ͽһմѪָָԶսеһӰ
ʲôˣֵܣôĽˣ㻹
δ˵꣬ͽһȭӰϽƳȵԣôĽˣСӻԥʲôϲôãһλڵˣø˲Ŷ԰ҺԼǸʸŶԡƽʱҿɲõģǽգƺڿүһˡ
ں˵Щʲô
Ӱǰһȣͬʱתһ䣬ԶһӰ
ԽˣһнذѲҶȢţǶõļˡҺ̹Ƿǵģգһʹˣ
ͽһ𣬵³ǹأľ˲֮ƽƳڿһת뵽ԶսУǹһɨһӰ𿪵ͬʱһĺâұնϡ
֣һеֻ衣
һѪͽһԼߵǵӰȻһЦ
ҶԵĻټˡ
ʱմѪһöͭ˾飬˲ӿһ档
¡¡
ľһͬʱһĿֻ֮ʣһƺ̵Ĵӣضǲȱ֫Уһ
ֻǿװ˵ʯ֮ʣھ֮ʱΪͬ鴴ֻ֮һ
֮սǾԲַܹʱΪףû˻ԥ
ץԼ½ǣڲⷺʵɵӣԭˣΪλҪô
ಣ
һӣӰ˳࣬̾ǹѵԭһκȻļ԰ȴҲ๲еͬı磬ԸٿڶΡˣһսˣǻʲôȥ
š
Լ½ǹ׹ͬͭ˵ͷ
ɱ¾ɣ͵Ŀ񻶡ҵԣ֮ǰܹɵٸħ塣
¡¡
Զһ𣬾ȳ˺۵壬Ĳ΢Ц֮£ħͬʱ䡣
ģֻЩˡ
һƳҹúǱ߾ʲôҡͷһߣ壬൹һȺ۲۵ķӣЩĪѪ壬ȻḺ翹ֵط
ǰѬº϶˼Ѫۣѿ£ѩ׵ļɺһƬȴɲ粽á
ΪЩѪĵħף־Ϊ˺԰һеǻѪ
ºһȣٶȳ˸貺ںХ
ҲΪЩ˿ĵزʲôԭηֱ֮֮ǰĲʵĮ¶һĿ֮Щ飬ʹΪҲϧ


1268 ۽

˫ָһ׾ٵؽס͸бĺҹֵһᣬָϵıոնգۼѵ㡣
ҸȥֻҪȫܣλԶ壬ʲôԿ룬Ҫˣ
һ󳷣гХľֱºš
󼸴̣֮ȴºȻһ̾µָ΢΢һŤĪɭȻ԰˲ΧʮڣǰδеĶɭУﶼٻʮ
ʯУ˻һ㣬ľ۱Եȥ˫ʵվ޷ױܿһ˿ѵѪ͸ѻϡ

ʹߵ𣬶ƬĲ԰ȻȥºļǿվȣĿȥ֮ҹɫжЩ
ߣҪ㻹ܶ㿪Σ
ָһһڻȼ֮УҹһɫԸŮԼȴôʱ䣬ֱһֳ衣
ƵĹ֮ǰĿͻȻһתƳ棬ߵСƾҲӮҲɣ
̧һ֣Х˲䵲Ѭջһ
ȻѬȴͬһ˲ָɿȫһһö̼ͭײٽ֮ϡ
¡¡
˲䱬ѣͻĿֲХܻ𺣽ҹɣɫ֮УһĨڡ
𵴵ನľ罫ºѬ󳷵ζһͬƽֹ̣δͣϢԶȥס
ֹѬͷԼЩ˵ģҡͷһЦ޵Ǹһܲʹõ⡣
ö֮У޵˼˿ڰԵӾˡ
ʾͿͶʹãֻǱٶ̫죬ܿ룬˵ķӦʱҲ΢һ㡣Ϊ˼ܵؽӵޣҲΪþԼ䵽֮ﶼΪʯ׼ġ
绹ھлȥȰڣȻһ޴Ӱ˷ֲ֮ϣɺ׹ˡ
ǰɣš
һݣºʶһµҲס˲Լȹеǿͭһɱըҹ䣬ԼʣµֶοҲմ繦
ղŵս֮У˴˼սĲ
ɢȥĻֳأҹ̤ϵ۱߽ǳһƬڣǺˡ
ÿãڶˣڶαȻЩ۵ǿ˳˵Ҹνǲźأ
һͷ˻Ͽ۵ͷӰһŤ޳¶ӿֻǽºѬΪĿ꣬ǿʼɨ׵һƬս
ͨͨȥɣ
䣡䣡䣡
Ծǵħ࣬ǵ嶼ת˲֮ڴ룬ӵĿֲ֮ɫʴд
һֵҡ
һ׷𣿡
ºʧɫһУְ̧ڽһ֣ȦӨ֮ɫƶϣǲ԰׵ķ֮УԼܹһ޵ķɫҡҷ
䣡
һɲǣֱѣȵĳһ𣬳֣ºܵӰһ˵ɣֱײԶĳǽϲͣ£ʯ֮УһѪ̲סڵϿѪɫһٽ±ɡ
ˣˣˡ
ŲҹҲǰһЦû´ĻĹ鱦ӦÿֻһղŻٵģôӦûʣࡣóɣҪ־жӲ
֪ġ
ºһߣָȻ̽һץȻȴ˿ա
һԭӦùڶԷ½ϵͭҹϷŰ˵Ϊһ᣿ղһ£еʹ
һ˵ţָָԼϵļˣΪصһµĽۣղʵıըٽٴǰһͣƿһۡ
Ƶʹ࣬ҿҪҲһ𳢳Ӧôأ
ʱһܣǴݵرܿѬһƣ׼һץס󲿣ǰݺһˤƷĽ˲ײºʯϡ
ܺã͵ˡڣһȥɡ
һЦҹһԾŪͭƸ߸߾ƴ
Ҫ
ºһɴ̹ǵĺӹ£ܿ죬һȻ
ԼͳŲ˶ˣ˵϶ЩźģǡЩĻ䣬㹻ˡ
޷ټһˡڣµа˵Ļдˡ
ͷȻһЦҪ˵Թ޻ڣǼٻ
࣬ѬͺһʯתڰдϢͬʱڱﶼѪʣЩϷǵſӰֻ޿κһЦ
㣬Ҫˡ
һ̣Ŷ˫Уҹ׳ʵĶޱֱۺĲЦУǿͭս֡
ͣ
ͻȻ֮䣬һĨҫĽѬӹͬʱҲХһ˿ɭȻ
һɲǣҹˣŵŤͷһֻԼұ۾Ȼм䱻նϣֱͬδüͭһͬ׹䡣
·һǹڴ֮ϣȻı佣Χڣڽֵ˫ǿ߾Ȼͬʱͣ¶ԼͬŤͷǱĪĲӿ֣ѹϯȫ
ǡʲô
Уһǳĳָԭ;ﲻѵҹٴһ
þòˣҹꡣһΣ°ɣ

ХһȳɢոɲǣķҲ˳ƻһ
һֱֻϣҹ̲סһҽУȴȻ׷һػɴ˫һŭӣʶףɽսܵˡ
ֻǣϴԼȫԷǲʤ
һأԼ٣ȴһ֮С
䣡
һͻűǵӰײԶĳ¥ʯֱӹᴩһˣʼֹˣȻȥˡֻϧ̤ϴ½ȴûٶ࿴һۡ
ʱ˲任λ֮ϣֳ̧֮ǰǱǳᣬվĴԸ
ʥǡ۽
˺󡣡
ͷһ̾ΧǿȻΥ
ˣˣλ漣߸ʤܵǸ˵ڹ
ݺʣӿΪХٴأ׹䣬Ըɱ
Ǻӽϴء
һ֮£ǧħսʿǺХ佣ǰǲһ
ԶĵطһħҲΪǱߵХҪǰȥʱͻȻʹĺ˲
͸˵ˣһ
һЦ󳷣һҲ͵Ϯֵ誻ϣ˴˼佻˸˵ͷ
ԸЩħ壬κε
һ࣬Ҳٴλʮػ飬һͬһʱҲ˲Ťתһս֡
ǰ¥ʯ£ͽ˫һ֮ϣָһӣѬºĽһͬӰ£һĨȵĵɫŮϡ
ˣȥϢһɡģҾͺˡ
Ĩ΢ЦĿ֮ʱʧӰΣȡ֮һɶ
Ŀ䴦Ƿ޵˺սʨս֣ѽѷ֡
һΣҲһ°ɡ


1269 һ
ŷͼΣºһȴֽƳһߣǸһսҿԣ˽º̸̸𣿡
ݸһЦͻصȻԡ
˵գ˲οԾԸټ׷ֳ˫֮УХ
˫ۻЦЦºѬ٩ôˣԸЭ˲ɣЩʱ򣬱ǿһУȻĻ֪ʱٸ
ЭҴЭֻǣЩҪ˵ѡʵͦĽġºһЦ˫һ˿ɫΡ
Ľң޵ǼһƺﻹŴδ߹ҵܡҲֻҵĴѬҡͷ뷨ȵһнҲʱ֮һŮ˵ˡ
ƹ
һͻȻ䵲ǰҫɫ浲նһꪣȴִ粽ˡ
ֵƺסһͻЦ˼ˡ
ͬһЦߵֻ֪ǲǺһˣ
ߣ֪СӦ㣬һս꣬Զٺõġ
ҡҡͷһꪸ׷ķټ˳һХ⣬ɺһ
ǰǵӰȴ¶˿ıˡ
һΣ˵ˡڣˣֻڷڶλѡ

ϵٷǻζһٴĴǹ棬ʮͺһ궯ǹӿƴʢ
Ĳ˵ΪףʤǶٴֵͣȫʩչһ
һߣ޵һ棬۵趯ȵʥ֮صʣһ
󵶲ִٷһˣʨְܼ֮ǰжܹռϷ磬ͻȻصһһľƣսȻת
ʨһսˡ
ȻһЦ޵һص̧̬˫ϹζŤռ䡣
Ƴ۲ԶԼֵܵľƣֹۣͬʨһ𣺡Ҳɣһˡ벻൥ƾ־ܹ⵽һʵΪ֧ʤ㡣ǣҪΪֻԻȥһСȵħ壬һԡǧҽ尾ҵգʹ࣬ҲԸȥһǧˡսܣҲơλ棬壡
ʱȻеڽ󵶣˫һؽë׵һöɫӡȻĿֲӿ
ħӡǣһΣûϻǰǿᡣ
޵һߣǰ˫һʮָٿʱһɫΪնһն貵Ľ˺񷡣
ƹ
ȻصʣһȦغɫûΪϽһӲ£Ƿ֮£ʨ˫ҲУ˳ſ£һ۾飬Ѹ͵˫˫һͬΪ׳㣬̧ͷ­ԵǱɵëѪſһ𣬳֮ߵһֻʨȻڿУ
ͨʨӶԣȥ;޴⣬ڶͷлһöİɫı־Ƥë֮ϻݺģ·էһЩƤ쵡
˶ͷ­ڻζѪ޿бӿǿɨգĿֲضҡҡ׹ĺ֮񷡣
βסغˣ޵΢΢һ죬ӱһɨƿǰӭſǰһ˦ٴԾڵĽۡ
Ȼֳ˱̬룬ǰѴ˿̵նɱʣµ⿣ǲÿһЩԡѪսĲʿأ
ϿգͷӵӰҲܵĲ΢΢һͣԭڱصһգ˳ƺѡ
ȻһҲô򵥡
ƹ
նԸһ磬״貺Ⱥ׷һ񵲵ķ컭˲ѳأನһҲ˲䱻ն飬͸ֱѪУһ
ңң̧һָͺߵֵܶѾֳԭˣôǲҲˣҼǵãһı̬ǽҺһ񶷡Σһԡ
Ը
˫һ׽ϳصķ컭أ̧һӣкȻһöɫӡǣܿ죬һþչɫĿ£޴Ȼա
״һЦһգټûУ漴ԸסȵļӲʡ
һ
˫ĶƬƬ΢ëԵǷȦȦīɫӿǰһУк䣬ƥ
úá
һߣӭϣûʮȻһѤʣɫͬīдһ貹켣ÿһνػԷƵײǲһ㺮âתۼ䣬ٵ㾧ӨƮ裬۶ɵĹ켣һ𣬺Ȼһöķı־ı־
Ըʥӽ̾
ͬʱԲɵ˫ħӡһ֣䣬˫צһȦתİɫԿգ߶һīɫӿһȫ緢
һһħ뾫ĽȻƬ֮¡
ͣ
䴦ɫ趯ŵͬʱѵīɫҲһͬɢ˫ɫ߹ͬƮ轻֯һͬĨѤմȾڲеһ˵Ļ
Х֮ʱ̽ķ޴ĺ󷽣ҡͷһ̾ˡ
ۣۣۣۣ
޴˲緢ɺѪͷ­£ϵ˫ӡ飬ӡŴһᴩĿɢڻǹɭȻʹһͬᡣ
䣡
׹һأһսûмӰͣδĲΨһӰǲʬڶħսʿʱһвֱʧбֱӳûնɱ
ܣ
ʨ̬ĠʨҲǲǱߵıʣһͬʱķҲǱѳһȱڣȫԸķ޵ܾʹ˷Ź
Ҳһȥɣ
Х֮ᴩ
ָһɢȥ𲨶޵һӹᴩڳĽɫȻӴʨû׹صĻᣬȻ𺣷ٱһжУµĽе׹⡣
ڵħ壬ֻ֮սĴֻҪܹȡʤеıֶҲϧȥ
ɰܣֻҪþ͹ˣʲôģ⡣
΢ķĿԶԶϣ˴˼һЦ
һߣĽǲ£ҲȻ֪λͬΪ˴ħһжȥȴΪӿŭڣǹƸ׺ݡ
ɶ񣬻Ҵܵ

˫ǹײһʱֿסһˣŶԷ׳˶ԾһҪκֱдһʹȻ޷ӭս
أ
˿ľգ޵ǰ̧һֵ˴ǹңҡͷЦɲУҺͷСӶˣ㾹Ȼˣ
˭˵ˣ
ˬһߣǰһ޵Աһͦǹϡ
ֻǣһ貵罣һӺնһ̤׳˶ȻһĲȣеĴǹȻһͣƾݳϵٷӿյᴩŵǹתһô̴ʺ
ٲŭĿԲɣȴվ޷ٶ˿ֻżһ׹ԣǹ׹أƣ˫ںϡ
һ̣֪ΪΣıŭȫޣģһĻȴǧǰԼʨԼлֻħ̬Ϊֵ̡֮ʱǻԶԶ
磬ܣˡ
ͣ
ǹһ飬㵹׳˶壬ЩܲܲҪҲ֣
ᵯһ²մȾһ˿ѪյĽУͺߵ˱˻ԣ˵ľ˰ɣû򹻵Ļ滹УɱҪһǲӡ
İɣԸϾɱٳˣȥԸ÷׼Ͱɡ
һЦԾ³¥Хĳǹ֮ҡ
ħ䣬һսʤȻ
ҲȥˣղŴǱڿҪú÷йһ¡
ķ͵ļ򣬷޵ҲǴܳһԾּ̧淭
ڳ¥ϣ·ҵսҡͷоȻĪһĸо
˵ͼռλ޿ˡɾɱһĶҲֻҪһӰݵļ԰ˣҪսһֻһĵزɣ
ܿ죬ҡҡͷԳһЦôˣȻײɱĵħ壬ں˼롣
㲻һֱЩ޷ͬġ
һϤ
ͻ˵ǰЩʱԼò˼顣ҲΪʶһȺǳͬ飬о㣬𣿡
˵ͷºͻȻƺ⽫ĿƳһ࣬ԼЩԵصͷһʱ˫һƬΡ
ղŵսУԼܵĴͬȹҲǻۼٴѩ׵ļֱ¶
Ǹһҡ
˵գĴһԾһԽ䣬ĺ󷽣ۼˣææҵؿʼ·
һߣԼϤϤҡͷתƻ˵ˣ֮ǰ˵սҪ̸һ̸ڣƺʱ򡣡
󷽣ºպȹӴָͳһոµĳȹδüϣ⻰ϸһ졣
ţЩ뷨̹һ¡£Ժܾûлˡ
Ȼһʶǻʲô˵໥߹ֻǶڵģûܱ˴ˡĹ¸ߣĶ飬עͲһ
ڣĽָֻöһʼ;ºίԼ
ֻǣĻʲô˼
˵ɣš
һЦԶϹһһĵŮӲǻ诣Ƿᣬǵڻ޴ºǷݸȻ̬޷
Ȼȴûдػش
ʱʵĻԺ˵ɡİɣҲΣеġ
ҡҡͷһ̾
ǼŮˣαػ̰Ĳ㣿͵һˡ
˭֪ºĻظûдء
Īӿһ˿ȥһǷͲȻֹסԷڻ·ԼȻ㡣Ҳֻһʱ᲻֪λشɡ
ˣٺ˵ɣȥսΡ
ת¥һ࣬ʱһ˿Ӻ󷽴С
ꡣ
ͺǡͷѵ
ĪĿֲӿͷһ̣Ͳе飬һԾ䵽ں󷽣һɲǣͬ׹߰㶳ᣬԭأǰδеӿгС
ǰһУһҲǡ



1270 

һƿڴϣʹڴϢţѾˮȫʪдһĨ䣬ܡ
ˣˡ
һ֪࣬Ⱥ˶õļæһյݹȥһ˿ƮʱǲǸȥһ
ԥ֮ʱȲķһѾͽ˹ȥֱƺ̧һץֻµĲУ׹๾ȫꡣ
ĩˣ˲죬Ϣûֹͣʵȥˣ
սĻʱ
ӹһСϣǿһĨ΢Цսʱˣˣ˯һҲԡ
ңǲģԣģ𣿡
ͻȻ䣬ͷԼ˫һץļͷ
һ̣һ˿Ĵʹͬʱ˫дɿʮָһȴָ˺ۣһϸС˿ڣͺץʲôӲӲʱµġ
ʧǰڴϣͷЦˮסشϻ䡣
˰ˡһ̻˵Ųܵκ˺ȴ󱻶ȥʱϻΣŤתսΣȴֻȴΪ

ѩ׵ĳȹڷ趯ոµĹ⻬ûһ˿ޣǲʻǶˮ׼Ʈ΢΢ζķȶܿ˿߹뻪
Ȼϣ۵һɺۼѩ׵˲˺ѣѪɺɫմȾϣڽ֮ȾƬĿġ
ָ䶼ڵѪ´˫ֱ˫һ߽ڰζѪģļͷһڵļⳤҧסͷ­û֮Уֻʣ¼Ʊɫĳ¶棬ҲմȾ˴۵ɺѪɫ
ϣھߵɴһ˫ĿⰻȻƺһĨϷŰЦ࣬۵Ľǹ⻬ƺԭȻͷ­ȴǱնϡ
ҹ
һеľӿݣղȷʵֻն˶Էֱۣٸһһƻǽ˹ؿһˣû뵽ǿȻţҡ
꣬ꡣ
ĹٴδëȻХڷУߵĴ컺䶯ţҧסĽĲûݺ䣬ɺѪҲǴѩ׵ȹϻ¡
ણણડ
ĺڷзܿ죬ȼյŭУһ캳صĺǳ⡣
ң
ͣͣͣͣͣͣ
˫ɫ趯УһɲǣӵӰھԴ֮ʱ޳ӦѳأȻԸټ׵նû˶ͣ£ХɭںݺᣬѵѪڳ¥֮ϣ˲ǷΪҽ

˫׹䣬̽һӽӾɿ׹Ľ뻳У˿մȾѩȹϵƬƬɺѪۡ
ȻһٶһǿҵĿֲϮȫ
ĽزѪģһƬҧõѪѽһ𣬶ҡͷûˡͺͺľ֮ϣʲôûС

˺ѷεĺУȦȦϯɨأԶսв֪µڶ߸ӦֱӱƷڿС
ܣⲻܣһҵĴЩ̫ˣۻˡ
ǿмһĨЦݣͷ»մѪ壬ͬʬǰնµľ޴ͷǰʮָһţ񻮶һƬ˺
Ѫ׷ɣżƬͷӲָץ±Ѫǿ˺ƬѪİУҪҵĿˡ
һõɺɫֻиŵƱɫ˿ܹǿϡ
º㲻Ҫߡ
̽һݣһѪֻǰ𽥻谵һڣ˫ϥһ£ģʶҲǵκ¡

ˣѾˡ
΢΢˫˵ܹ˿̷ͽ顣Ȼֻʱ򿴵ǴһƬѪʲôܹµ
ԣˣھҲԶĵطһΪɵĶϢɱˣ
أ
̧һȭǽϣѷ鲼˲䣬䶼ǲֹ
ڣǲǺûãǲǰҾȻĵħܿǣЩΪһ˽ߣȥǶͬҵʱʤѶսҾȻڵ⣬ԼŤתƵӢۣ˵֮׽Ū˵Ļ桪ͷǲ̫ˣ
ⲻͣش£˫ֽץڱϣָ⽫ǹ⻬ϵȳֱ˺ѡ
ˣѾúܺˡ飬˭ñ˵ģĴĻ˻
һ̾˳˴ϣסͷǰͬĸ׺ǻӰḧԴ󱳡
ǳһ£ͺ˫ۻصøãȴΪҵҵĵ⣬װºһһĶΪ˵ľŮӡ
ˣⲻĴ룬һεĻҲԭİɣ
µ̧һ飬һֻӨɫݵ˷ǰ
ʲô
һ㶣ʶӹֻ򣬵ı˺۵ָϣ˵
飬ºսǰµ顣޵˵ķԸвս˶˵֮ԼҪ˭ģдʱעҪˡ
˵գſ˷ͣ˺ǰ̾ˣǸҾȳȥˣµĻһˡ
Ὺֺϣڷ⣬Ŀ˺üܶӰһæǰȥ¾֮ˡ
С㣬ȲҪļæһĶ
ǰʱҪһ˾
޵˵ͷֵ̯˾ͺãȥˣУʲô֣һߡ
˵գһԸԶȥ
µĻ诡ᡢŮһۣҡҡͷص£ֻеȴ
ʹûֱ˵ﶼףºķأǼ١
ɶСһΡΪʲôʧȥһ֣ȴҲеѹ
СڵϣҧҡҡͷҲǷĨ⡣
ڣЩԥãֱǱľӨ涼ȾԼ֮ʱǳһ̾򿪡
һɲǣһϤڷڣȻһܿͷӦºеĻû뵽ȴΪԡ
ͣλʱ˵ѾˡҲ֪ʲôʱˣһսҲĻ˿̾Ҫ˵ϲˣѾȡʤ㣬ĿӢۡǵĻĵرǸ⣬ûܹߵһ̣ܵǰȥ
ҵҪģҪѹˣκεעһֻصḶ́ҲֻǰһʹнˣΨһĲֻСദʱ䵽Ϊֹˡ
һ¶Ϊ缲ĸʦҲڼֻǱū֪ںδǣʦҵֻ֮ϣһĸŵҿԼ̳лǿģֱ㡭ҵģ˸ı䡣
һεļ뼤սڶǲִһۣеεĲսҹ̸ҵһ̲סˣҲǵһ˵ЦÿˡģһҳĶˣ¶ʶҲ˵ϲ˵İ


1271 ڤ
Һ缲Լע˱һûʸõ˵УȴţһʱҲáһգʱǳһľñطΪξĶ֮͡˵ǿеĲսս䣬ҲԹ޻ڡ
ȥֻǺʱ뵽˶½ȷʵҾãΪǹֵ̰񷣣עعĹ켣һūÿһ尾ҹҹҶٴγ֣ͬʱֺĳ֣㿴ҡ
㣬ȷʵˣеĲˣΪٴλӽսĨӢμУԶ֪Լˣ޷԰Ρ
һֱһ룬һЩ㣬Щ֪ʶ֮ǰǸöáĻͿһЯȥǰ£ϡǣһвҵĻˣҺ̰һ˶ռ䣬˶ѣգ
ЩʱҲˣλҲûá֪ĽͷɲԼϲŮҵӡԣĽֵҲԶң𣿡
صһĻ⣬ھʲôʱˣⳡ֮սǷӭ֣λʤģһ㡣ºΨһصעƽ֮ӦңΪһӢۣΪһʵľ㲻ΪģֻԸ˽Ը֤Լ۹ûд
ºԽԽСûˣͲʹҡ˼򣬿κӨĽױѾ޹⡣
˵ֻһΡĻᣬղȻľ
׳̾˿̧ȥ۽ǵ⣬ȴ̲סٴγһȭڴϣʵºҴӦ㣬ֻΪ㡣Ӣۣˡ
ʱֻ䱦봢ָУϧظ˼£ۣȷ֮һ̤ȥ
⣬һʱ伸ĿһͬɨϤϾǵ֮ɫ
诣ᣬ誣ǵˡ
ͻһǸ΢Цֳĵ˵ͷлл㣬ڡ
Сͣû˰ɣ
һֹӣ²Сִ֮
ţǸĲֻǶ廳뱯ˣǴǰźУΪ߼ܶأϣһĻɣ
诵Ժ͵һЦ
ȻڳļŮ˭ܹĨ΢ЦǺεȵǿ
һˣͷǵȥϢɡսͣϢġҪˣ˵Ŀʲôȥ޵Щ飬˼ʱˣҲӦøԼˡ
ԣļæ˵ˣȥ
ͷҲҡҡ֣ͻصˣȥϢɡ
ſʱ޵ͷҲ̧ϤĽŲظ˭
͵ںˣĸ졣ѪȻǼڵħϣʣµĵ˿ɻ٣ʱɱ񫡣
۽ǻЩķͣ޵һƬ꣬Ǹʱ򣬿ʹ˺ü죬񣬿ԶԶûѸٵĻָ
ħȥз֣
͵ֱ룬ϻ
ʱûУ룬ӦǲˡħԿ׵֣ħҪʲôԶ룬յĽҪͻƣʵӣｫסһĿϴ½һӦò
ַ̧ͼ޵ʱ
ԲǵóѣԲٴη
һսǻʣսҲһ̾ȻסˣȴҲصʵ
޵ҡͷصǿɣʣµļ˴ˣѪԮҲʮͲʣˣĿǰѬ⣬սǼ˵ÿɲᡣĿǰ֮ˣʮ
̾ʣµĴ󲿷ֶǾ񣬶ĿǰֻȻųħԿֱӰԮĿܡĿǰδ֪ǺܿҪɢս
Զžһ֧ǧ˵ԮŻмŵָ˶٣ǵƵɱԲ󡣡
˵޵˶٣ʵӸղſʼСɫе㲻̫Ծ˵ʵɣӦûʲôĻʣ𣿡
˵ͷͳ˵޵磬½֮Уһԡλ汻ħɱ޷ֻתǵ꽫磬Ϊһħ塭ԣǼ٣
֪
޵صȻʶ˷ĿģҡҡͷԴǸʱʼԾʹˣǼ٣ûܹ˵Ͼȥʵ㹻ǿ⣬˺ֱӽڤȴֻأ档
ڤ硭
ֹ֣һĨ֡
ѽΪʲôҸղû뵽أ޵磬һϵʱ䣬ǧҪ߱Щʲô
˵գ̧һ飬ټ׳ʣһɢȥڷâ¶ħڤС
Ҫʲô
ʱ䣬޵µ˷͵Ĵͼ
޷ȥҪֲһ£ĻΣҲתֻΪħ塣ط꣬ʶҲȻǵˣ
ʱ;͵£ὣǰ΢΢գ˫һĨɫ
ۣ֮
Ȼһβֻת˲ŵɲǣȴĨڤ첨֮УҲͬһһȻ˿ɭȻ
СӣҲ̫˰ɣ
޵󾪣ӵе֮۵Դڤ̵ʶһʱŻĿռУռĲѸٳ֣ɿȥļٶ
ǳʱˣʹߵʶֱܿʧڤռ޷һΣ;Ȼֱȥһ㡭ĿǣԼʶ׽ڤУȥѰº꣡
޵ʵǲ֪˵Щʲôã£ʧܣֻض飬ٲ
ԸһҪܳ°

ʶʼʱ򣬷ҧȻҡҡͷĻñ֯ڶУ˶ƮĿ֮һƬɫƺûб߼ʵľͷûմأеֻޡ
ǵһδﵽ˴ֻǰľۼأȻܴľԽڤ硣
ˣһΣҵĿĺȷ
аڤ滹ڣ΢΢Х磬Ͳ̤λΧ״߮ĻǷ׷ױܿħƣܹġ
֪Ҳ֪ĿĵؾںηһֱǰţĿƳţţԼȥѰңӦò˶ãġ
ܿ죬оһȦɫһ޴Ծչ֮ƣֻצͨʺ죬֮ӦпռŤ׶ߵһȦ֮УϷ˶ͷ­֮ϣֻһžۣ롣
ڤ֮ƿֻصޣ
࣬㲢δΪλ̤˴һ£ǰڤ棬ǡˣ
Ҿһݣͻصǵģˡһβһͷǰ󡣡


1272 
ﲻĵطȥʱˣҲﲻ㡣
һȣѪצ̧һӣһȻХ
ͣ
Х죬ڤлһڣâ˸֮£צѡ
õҪĴ֮ǰҲߵģǰȫ
գһݣϹϾ
Ҳգ㵱ҵĴϣٰһκˡ˵ɣʲô飬ֻҪܹģһġȻ̻ȥ
ҡͷһ̾ڤԶڤӰ죬һ㣬ͲòضԴ͵ĳ֮֡£Բصޡ
֪ħҵλɱ飬ǲ޷תֻأǵ磬ΪǸλפ񣿡
ʱ͵ĿڻĶ֮ϣͺ¶Էܻƭһκϸ֦ĩڵı仯ݴ
Ĭ˺һ΢΢ףصȻ֪㾿ǴӺδ֪ģǣʵȷʵˡ
Ϊʲô
ʧһУ˫üһ壬ٴι˵ǰһֿɥڵħ֣ܷ֮񡭡
ûܵġֻأӦλһнԵԵıȶĹֻܰԼıְȥÿһȥǸȥĵط
һȣӭ˷ɫĿ⣬ҡͷһʱˡħǵ粢λ棬һλѣԣ˫䣬ֻء
̧һ˵֪Ĳûа취ֻزǸĵ硣ܣôҪߣ

һ۹Ƕʯ⣬ҡͷһЦ
ʨû뵽Ȼһ䣬Ƕҵħʮ档ǵҲٻЩֵЩ֪ǿ߿ΪǵĴҪͨɣ
һֹţһĹдǰֻǻߵĴ֮ϣһͻʯѲۣ忿̣֮ƽʯ澹Ȼת˿ɫ⡣
һֱӣǿνĵֿԼи˷⼸ɣħ޻ĻϾѪħԿףôֻܽΪٽһλħô򵥣ǣǰ硣
̧һһöӵԿڶУǰʯѵ˲䣬һӿǿ貵ʹᴩؼ䣬ǧҲܹϡϡ
ͬһʱ䣬½ȺõĵߺһЦ̽Ҳһö޹ĹԿףڴ˿̣ϴǦػʣ΢΢
򾩣ĶЩ
½ҹ紵ڵĶԹĶһ֮ϣɷ˫һǱһĨϷŰ΢Цָһ̯ħԿ׾С
׼ȷ˵ղŻǾֹģһ̣ӵԿ׿ʼ˿
ڣʱˡ
½ħű˫תͼϣԶƻͨӪկǷ֮˿УȴҲѾֵһᡣ
࣬ǰܾѶյʤֻ塣
ֻ˫ֽӡһһ֧ħԿϷ֮⣬ֱ
ػɫ½Ľǵʱղһߣµע֮УϱӦɳ֮ӡ࣬ػ񲹳Կڶ˫ӡ֮š
ԽλĿռһδ򿪡
ϴ½˺ѵµľ޴ӰͷſЦֹͬ¡볾ҲһƲס˷ɫ
Ψ˾ɶɫԵͳеСֽ
һΣĺƽ٣Ƭ½ˡ

ͷűڽ⣬һչڤ£ɭȻ֮񼤵
Сӣڤ磬ͲĵطܹΪΪĵطٻȥɣȻĻûлˡ
紵УһϮĺƮ費ֹͬڳ£͵һƬ֮ɫ
ûлˣĿֻҪôֻתԲܳΪһĵħ塣ҪôȥֻҪκο֮ܵҶԸȥңȥΪԡǰҪҡ
Х͸ڤ漤Ľת˲Ҳпչľ磬ڤ޵һƬɫзȦȦ
ٴҡҡͷȵڤְڣһߵܣһλֻشҡͬĴҲٷڶˡ󾯸һΣȥȻĻʹ㣬Ҳܹ֣ͬǰתֻأ
ܹõĻǰһԡǰϤħڤ棬ڤһҰɣգԣǲҲܹʩչİԵ
ʮûһչɫĹѸȥȡ֮ǹڡͬɫʲҲմȾڷ͵˫֮УīıҲ˿ɫ仯
ӰӵХΪһڣᴩڤ
ͣ
ضϵľӰɢƻؾԭȷλϣ֣ˡ
ڤռ䣬κŰڤ涼ܹΪΪġȻˣôӦ׼ŽӦеĳͷ
ֻѪצ̬һеİɫ켣ǻƶһɷ󣬾һ𣬷ϺɫӿѿһʵӰŷȥÿһֻ̬ǻС档
б£̧һУһڵ˲˺չϰԵһ޳ӰȻ֣˫Ŀһױһŭ𣬲ŤΧƬռ䡣
ڻ֮ŭħǧ⣡
ɫɨ佻֯һǻХ趯ڣ
䣡䣡䣡
ʱ䣬ײĲƬڤռ䣬ԭ޵һƺһα˺ѳɸСĲм֮ʣµֻޡ
ɢȥӰһͬ𣬶ŶӰһˡ
ҲûжȫҲǣ𣿡
ȴ˳ţƴ̬һ˿и
ĽٵĻҿɾˡ³е֮ǣҲȻ޼ɵصޡ
ҡͷ͵ٴιҾ
ǰȫǲܸıֻع켣Ǿ鷳ҵλֿѹ黹
ֻأѭҲƶߣһִ߶ѣûȨȥǸ̡㽻ʱĹ˼ɣοҲ˽̤ڤķ棬ȣ̤ȥ˵
һ𣬰չĹ״ϷȦȦ֮Ҳ·ģķȻתµȻѸۡ
ȻˣǾͶԲסˡ֮Уڱصã

Х𣬰ڤڷâԾһļ˳һһɲǣڻ˲˺ѳһȱڡŷµһǴ̻ⶤδȫ͵ķ֮ϣԭģ·Ȼһ֧顣
ɫƮ裬Ľǵ˾СС
ڤռĲ㣬
̼䣬һĨⲨڰڤĽϣ·ڻӦŷ͵Ļ
Ȼȴ΢΢ҡͷһ̾һˣڤ磬֮أôֻһػߣ
𣡺𣡺𣡺
ڤ˺ѵĿռ֮Уĵ޴ӰһͬΣΧƶýһ˵ķС
ȫǡ


1273 ȺԸ
һܣ˳Ƴ˵סǰֻİڤ棬һЦѲɣΪ֮ǰû뵽𣿼Ȼˣκαʶܸıҵľġλǰȫ
ʱĽǧ֧ת⣬Х۵Ľ̬죬ƣֱѰ֮ʱǰ͸жһĨ֮ɫ֮ϻԼ𵭵Ϻɫ
򽣳
㽣⺮âңָڳֻڤͶÿһ֧֮УЩ۽Ϊڤ֮ûħ֮С
ܾˣڤ飬ҷǳԸôλǰȫ
һ㣬͵ϥС
ŽⰻȻеĿֲڤХڤռиɭȻֻĻҲǸо˼˿ɵ
˫ֻ֮Ϊ׵Ļһ̾ʱɲˣȥԼȳŲסҪִôɣϲеһ̣ʹҲƾãûоͷ
֮ǵʱܹһ㣬ضдźκֲܹĵطҶŹҡҡͷɱ¹ơ
תĹ켣ɸģ߸ûܡٸһʱ䣬δɡ
˵գ̽צһţѪɫĲڷ֣ȴվ޷ȦȦת
Ҳˡ
֪˭ˣԵһ
лǰ
̧һӣХɢ
ֻǵһɹ˶ѣȻ˿ʼǾͻϣ
ֹƬֻ̣ͬʱһˣһѵķ϶ȱڷǰǰ֣ڴĿУϤǵٻӰ߳ȹʤѩ߹˳Ⱦ
ºҡ
ž
صڤռºͻȻֵһ⽫ʹˣЩ⣬ΪΡ
ܿ죬˵Բ𣬵ʱˣȻĻ
ž
һĶ𣬲ѩСڰûз£͸״ºɪɪͷһȣʲô
ȥ٣ֻؽ뵽ħ
ͽתȥ˳нӵǶĴ㡣
ž
Լ컹ǰࡣ
ڲⷺºת̾ȥɣҵѾߵ˾ͷֻΪǸĻҿȷظ㣬Ҵûֹ˼úܺˣܹٶЦطһΣ͹ˡ
ⲻ
ŭһȣǰһ̽ڶԷϣƮƮĴУҪֱӴдƵġ
Լ˵𣿺źûߵʤҪҳΪӢۣΪӢ˵Ļͻһ·úÿšҲҪΪĻȥܶĽͷȴעĿ
ôעĿأ֮⣬лĿˣҲкܶȥϧĺŮӣֺαң˵ĻǷѾúˡûһε⣬ҵҲŲ˶ʱ򣬳ߵľͷҲͬһúѿģ
ºһӷѣ첽ԶΪ׵Ļ˵λˣ鷳һȥɡ
ڻȥĻֻؽǵħ壬ǹͬĵˣһȡ
ֻ֮󣬶Ҷԣһļ䶼ɥʧңҲϲǸʱҡ˵ʵ޲Ӱ죬𣿡
ºһЦǰš
㲻Ҳԭˣʹ˱ֻԸ㻹ǵһλֿѣ͹ˡ
ԶԶУҲһε󡣶Բˣºԭҵԣ
ͣ
ǹⱼӿХɵһֻ¹ᴩӣת˲֮䣬һ֧ͨɫĳʳºд˴͸
ŵصͷһףºҲ֮˭
ΪΣԭҲһЩ
ⲻǰࡣȻ˵֮ʱ»֮ǰͷȴһºԲˡ
˫۱Ѹ֮ǹ֣ѤõĻɭȻ֮ɫͬʱڽͨ壬ĻòͷƯ𽥽ºᴩ⣬˵Ӱȥʱࡣ
ʲô
ֹӰģºӰΪǹ⣬ѿһڷǰһƬС
Сӣ㵽Ҫʲô
Ϊ׵ĻһöֻѪצȻʼµ֧ػڤԣκԳֵĶǵˣҪ߻ǵɱ
ۼ峤ֻ֣Ҳһ𣬲İɫ̯Ѫצ֮ϣõ½ӰһƬռɫʱõøӲҵ˴˼תķںϱƽ
۵һ㣬Ƿ͵Ľ¡
£Ҳڤ磡
ŭһȣͷٴγڤºݺһڱĽһХ·𣬳ǧûΧƣ˲䲼
࣬Ѵ档գ뿪
Ϊ׵ĻȵŵϵصƬڤռ֮С
ǲԼáߣסֻǣڻʱ򡣡
һߣָڤ浹еڽУ֮ɺѪմȾڱâ֮ϣһɲǣѪҺ뽣֮У˿ۼ
Ƴڱиָ˺ۣ˿ѸϣȻڵȴҲһͬ˼֮ϡܹκ˺λ˶ԣֻһʹʣ֮󣬸бѵһɿֲ֮
ڤ棬ˣ㵱ڤһչְɣ

ХɽնڤճһתûĽ֮˲Хն֮ʱƬ谵Ŀռ֮ڡ
ͣͣͣͣͣ
Ȧͬһ˲ѣδھعޣ漴ڽϯһƾճֵĨХһΧһȦĻ˲ˡ
£ѪצغһΪ׵ĻΨһֻѪ۲ŵظԼϱնѵĽۣѪֻѪ·
ڤִ֮ȴҲǷɱȣħͬ޷ЧҲǲСĴˡ
оֱ͵ûв࡭
޴΢΢ĪĿ־еһִֵŰٴιĿֲ١
ڤĽХڼӻؽָֻϵÿһҪϣĹ콣һҲܹо֮
ңˡ
һ̾һᣬڤֹͣÿһ֧ֱɢУǸԴżĨİɫع飬ΪƵɫ뵽֧ڽ֮С
谵ĹȻ˸ţڰڤֵѪ֮ϣƺһ̷ģɫķġ
ͷ˼˺һͻȻ䣬ٶ΢΢һԲɵĶĿһ˿˼飬漴˵ͷصðɣӴٲǷʱɲˡаڤ棬еڤ֮ͬ޷׸ռʴ
лǰȫİɣ
΢΢ףҲƲԼƮĳȥһƾȻѳʸɿݵĲ԰֮ɫ
ʱ䣬ȷʵĲˡ
ԸӦҵɣһˣǴ崫ˣڴǧǳĺΪã
һȣǹʢ˳̧ԸһºӰɵӰҲһͬڽ˸ֹ
ͬʱҫɫ·ͷµľķдţǰδеط
ۼԸ˪֮ϡǳĺƯػعµ޴µڴ˹ͬѡ֮У֮飬


1274 º
ǹ⻹ڤ޿ռ֮УղŵĽ⺮ƣֻ뽣Ѿȥ
ֹãŴӸղŵлعǺȺǵ룬ʹֻǻҲڤ֮޷
ȺǵԸĻӦѡڤ֮˼֮٣ֱǺȻɹˣСӵ˵֮ǽĽ
һͻȻƬž֮У漴һģӰʵʡ
ʱ䣬һϹϾģ˿и
㲢ֱӹϽ֮£񡣸ղŵķԸֻӦˣǿͬãִ߲ڣǽӹһ٣Ҳǲеҡ
ǵӰϷŰһЦ̧һ㣬һ˿ʵĲûڣ֮ǰڤնµĽ˲ϣҲһɢ֮⣬ƺѪеҲǿ
һССлѣ֮ӦһֱƽȥˣСܲÿһͬ鶼ôһΡңҲǡôˡ
ɢȥģӰҲһͬɢ
ʹˡٴ񣬾þҲû

˫֮ʱ͵һۿڰյԸ뽣Կ̵ĶҫӨʣʵĲӡ
˪֮ԼԿһٻӰȹʤѩɫĳ˳
ºӭ
һЦҲһƽֻ֮ǵ꾫⴫ڣ벻Ȼĳɹˡ
˵Ŀǰº㸴ֻҪڣлᣬʹ̤ǧɽˮҲȥѰ֮
ž
ʼδصĵһظһĶ⡣
ͣܲܲҪҪΪ֪֪ղжôôΪ㵣ġѾˣȴǰһһڤ磬ָΣô˵㣬ҵĴ½ǵȥôܹΪһƴȥ
ºŽ²ֹ΢΢ȥϻһĨ֮ɫ
Ϊһ˵⻹û׿ں˵ҲˣúϧһصĻǰҶȻʧȥңӢ̣ۿǸ𣿡
΢ЦԼ챻˺üεգͻȻ䣬Ӧһ£ⲻڤ磬Ϊʲô㻹ܹң
ºҲһ㶣͸ŵεСǰһץԸӾУһ̽ڷϵĴޱʵ
ô£
֪Ҳǽ֮ϵɣ
ڲµͬʱ˰ڤǰһݣЦԿ
˭֪ºʱɫһ䣬ʶˣԸǰһ̬
ܲܲҪó
ڤĽκ̬Ǳܵľ¡
ðɣˡ
ǸһЦս֮Ȼʶ˿ԾŤͷһڤƺ仯Ѫ϶һаɫķģ˵ָ֣棬лһĨĪȡ
漴ӶһĳйסڽһȻϤĳδ֣ɱŰڤ̬ûлصټס
ڵı佣УȻֻڷټ׵Ĺаȡ
ټ׵뵽ڤ֮ˣ
һݣܿôͻΪ˾ϲϡ
һײƺڤҲһͬټ׺϶Ϊһ
ιܱܲһֱ㽣ѵǱĽϲɣº΢΢üܿ˫һ˿ߺ졣
ղŵĻЩĺ塣
ƺûע⵽һ㣬æڤУҪԵļƻǣЧΣȻҪõħԽ
Ǹºܹһֱ̬άţǿԻصȥ
һ̣ºӰɢΪһĹ뽣֮УԸҲһͬ£׹ڵϡ
һĨɫĹ֣һֵͬӰٴݵǰ
ȫɿƣ㵹ǲû´ĻΪ飬ҿ޷뿪̫Զ
ӹԸûָ֣ºָϣ֣˵İɣ۶꣬ҶȥΪѰ֮
š
΢Цŵ˵ͷºʵôʱνҺȺݺݺǽأʵʵ˵
붼ֱӻصȻʵʵ˵ҲǣҲί㡣
У
ºӦ֮Զ͵ŤͷһƲߵ㲻ΪҾͬΪ󹬵һԱ˰ɣǸİɣûܵġڲκҵ顣
õģҴӦ㡣ֻǲϽݲؽˣ͵٩һЦ

Ը̧һָº˵ɱԼ˵Ľʷǰɣҵԣô
ֲ̧ķâæ˵𣬿ЦѡҪһɣӴԺָΪºΣŶ
㣬Ľ
ºֹһ½ݻͣɫ΢˵ǸȻҵָǲӦáһһƺˣԺĹϵô⣬һУЩ֡ʦС͹ôҰɡ
СûǴĻҴ񣿡

˸һХºӽһնºķâһǹ˷͵ʺ
һ亹ӶǻµؿǰһһʵΪʲôܹôȡߣԭ
ǽˣҵġ
Ťһݣºν˷͡
ˣСУƺλ㿪ࡣͦõģЦӱԭӺÿˡ
һΣ׼һˣºٴĻᣬֻû뵽Էûж
Ҳһˣܶ඼оһˡ̬£ҵĹҲ˺ܶ࡭
̽͸ָһץգº¶һĨ΢ЦҲԼЩ߸ǰ֮ˣ轫ĳЩҴš
˵ĹϵٽһҲվ粻ǵߣѡٴҲһڴһ˶ռǷ
ش𣬷͵ͻȻһ䣬˵ˡ
š
ºһͷ˲仯Ϊ뽣֮УӰʧ
֨
Ŵ򿪣Ƿ޵ϤףԷڼԼʱҲ΢΢һ䣬겻ȥ࣬ӿֳһĨϲ
ղž˶ȻСӻˡأ˰ɣ
Ӧʲôж˵ɡ
ڣ޵ɫһ䣬˲̧һַţǳǳ֮̽ӹһ˿ŵ˵СӾʲôȥˣΪʲôͷҰô࣬ʵȻˣ
ʵˣ
Լһ㶣˫۰תһڵȻһеȷʵǿһΣԼתںһĻµһһڡ
û´ĻºԼİڤĽ֮
˽һ壿
˫ۣһķ޵˵֮ϣ
ԣ֮ϣ
ķ͵ţ޵ЦãǳãΪ붨ʮһ¾ȻûԼڿȫûҪˡ
ʲôʮ죡
һԤֻһϽģû뵽ȻôãڤŵʱٶȸŶԡ
ԣʮ졣ʮƬ½Ƿ˷츲صĴ仯һ㣬ħҪ߸ͳȨˡңˣҲڵ˷ʱ̡
Ц֮£޵ζŨ
Է⸱ģٴһݡ
ʮʲô


1275 ƾ
ϢͻϢһ
޵߱˵һԵ£ɫȻɡ
ҡͷͻصʱˣ޵㻹ӡ˵Ϣɣи׼ڵĵ˾ǿĵز
ϢǣǵƲⲻȫ׼ȷħռֻħԿײǵֻٽٵڶλħȻ֪ʲôĿǰǣ½ĽϾ붨ĵڶ죬ӵĿռٴοӦħԿٴαˡһҹԴԴϵħʮ֮ڡ
˵޵ҡͷһ̾ȻδʽʼڣѾǰֻ֮սˣҵħռȻǴֲϮ֮£ȥ½Ƭ򻹴ԶžĹϽ£½½ݹ룬ýϴ½ȴǲδռݶ٣ƺħ廹ڵȴʲôֻǴ˱ͥ۹
ֻ˱ͥá
һĵվûзֻҪû£ĶǴҪġ
ʧȥٶǡ
ã˵õɡ޵һۣ˵Ѿ㲻ϺϢΨһϢǣԶžɹԮˣϼǧˣвǿߣϴӡ
͵ͷ治ֻǣʱ˰ɣ
Ҳͷ޵ӦˣûֹħĶȥûϴ½ħһֲģҰܵǣˣûþͲִٳˡ
ǧˣпãһȣȻЩá
ȫԹǣ̫ǿˡħפ˵һزҲλˣħ֮ħǿߣΪսĽѰǿ߲Ķ֡ңµĽٷҲһͬ٣һħսʿǧԮԸǺ
޵һԵıӣյߣǷ£̾һزǣټϽٷţһ𣬵ǵͬħ񼶱ӦԵġĿǰ߻ûһȫѵ£Ӯѡ
ֻѶѣ˿ûʤ㣬𣿵һزǣվΣôȥԿңղ޵˼Ҳȥ𣿾Σн˫һսԣ
͵һЦսⰺȻ
Դˣ޵ȴҡͷزһ侲Ķ֣ǳµĶ֣ʵӵ£Բ˵ǽԼսƷӵ¡ߣħ֣֮»бһͬ١ûУ֮ǰλҲöԸ
ķ˵Ļ޵ղҲʱ¶־ϲ֮ɫˡ˵ģڵħϴ½жܲԾеһ٣ȴƺܻȻϳҲ˵ǻڳﱸʲôܵıһٶȿռõڶħ١ԣ߼ǿľţ𣿡
Ͷ޵еıӣĲˮһ
߻ˣ޵Ҳ뵽˷ɣ
ЦˡƬ½ϵ඼ž֮ģҲġֻǣ̫ˣ߿̫֮٣ʣܹսģˡ棬ǽħҺγӮݺݵػǣڰ첻޵һ̾һ޿κεĲɣ
ʱͺߵ첻̫ˣҺܲţĻ޵˵δһԾͷԼĿԣ⻹֮ǰʶǸ޷޵˵˾ҿҲһɣԶžԮǧˣڻܴĶ˲˵ǧаɣ͹ˡ
޵صˣҲɣ̫ʱһֻҪܹסǵڳɱĻϵƾܹתսôһֱǡֻǣĶزǣԶžЩܹһͬսЩǿ׼ʰر½ˡ
ʲôʱûĹһռȻҿһ˾ħһսѾôܺµһزǣԶžЩˣ룬޹һ޹飬Ҳųȥɣ
ŷһ־ģ޵ҡͷһЦΪΪ߻ʵԵʱĥȥҵ뷨ЩηηСӽ̵һ٣˵ɣôɣȫġ
˷޵һȭЦȥԶžǰԮϾһûǿʩչ
ǰ˰úܣЩˡȻһ˲Ҷֻ⣬Ҳֻһ֪༸塣ˣҲۿˡ
޵һߣԶžĸ߰Ѹٹ̣֮ǰһǿƽƽûܡ
ûǴĻƬ½ǿʵģֻʲôǲǷǡ
һóۣʵºڷϣⰴڽ֮ϣһֻһָ
޵磬·ɣȥʶһ¶Щʲôˡ
ϲ࣬ǰԴԶžԮ֮ǰսõ򷴵ǳΪǵפأǧ˶ԣվԵЩӵԹԣڹؿһͷϴ½ҲɢŲӪ
УмλȻΪ׵ɲһô򵥣ںɫСͱݰεضռƽףŵıĴԿĳֲ֪ķģȻʱģܹЯ
ֱʺģȻֻԶžеһ
ĵӶڷ͵ĵٻЩִϤ֮·һзΪ峤ȻûǷˣзǳīһȺʶ֮ˡ
ˣΪ׵ķֱڳ϶ľΣƽ϶ɼӦƣѹ׼ú̸ɣ
ǳīһԣ˫ۻأһЦЦӣȻĿȴֲԾٻرܷ͵˫ۡ
һ̯࣬ЦҲΪһܹú̸ˣˣһҶԸĽ
ʧܵĻɷԸȥһͬһ
͵һЦŽȥ
峤һ볤ϵĵǲǱ壬ǹܲˣϻλΪҡҡͷ˵ǲɣҵԸɱһΡڱ½Ҿ˵󣬾ݳƾɱļа֮ʵΣȴܹΪ˺԰ȥħ塣ֻһһǾӵ
˵ãҪԣҸȥû⣬ҲϲνǳīƳһֹ
Щ飬ЩΣƴҲϧҪɡȻչֻһΣõȻҪѡһΪʵʱİɣҲνȥƴ
˵գ޵һ֮ͬУӸ档
ڲΣȻ֪õ飬Ҳֻǽ֮ʱƳۣûбΪӭӣֽϲǰһƣʾԼ֡
˲ְסϵĲץֱӶźһڣֻݼͷ˵ò衣λĿĿ²ɣ
Է͵ƽ϶ɼߵСҿ֮˷ϸֱ棬Ĳ֪ݣűˣ
ԣ
²˳һָǴ˱Ľ֮ϣЦֻӭҺ͵ħ彻һȺռŵ̵·ηη֮Ը¡Ը⣬ˣˡ
ʱ䣬ɼɫһ䣬̽һץһڽɫʳС
ôĿϷô㻹붯ֲɣ


1276 ֮
ʱŵڷڣ޵ЩεԼĶͷչȥ˵ͣСôͻȻô嶯ˣ
ҳ嶯ʱ̫߹ˣȻ㹻սȻ˷ֵطյƷ裬ԵЩȥ֮˵սԸ֮𣿡
һߣõض϶ɼĿ⣬˵֪ǷֺĿԴԺδҵˣÿһ˶սϴսʿڲǰԡѪսĵ˽Щħ嵲ϴ½֮⡣أǧ֮ȴܹһսȻΪǵĸ߸ϣҪر½ﲻʺ㡣
Сӣ񣬺ܿû´ĻǷͰɣΪԼЩ˲ˣѵңϷָֻţ˵ɻھʢϻӡãϷʶһ£ĽûĻǰ
ɼһȣһ̤ڰ΢΢ǰһץ˲סд֮Ľ˳ƳΡ
㲻ҵĶ֡
һߣգۼҲǴܳһ̤ڰϣȴûг齣Ȼ̽һס˶ɼĩˣ˾һ
ϣ
عУɼʱɫ΢䣬ʶҪľ°νȻ뵽ٶͬѸһֱӴӰԾһ̤ڿʲһ֮ϣһ
ת˲䣬ɼ֮ػڣγ裬¶һĨŭˣͺһαһ࣬һбʣƻһ飬֧˸ĳڳʳɹ
ƹ
ͬһɲǣͺһĨ趯ι켣һţķâ˲жԷոճʵĽУХ͸һ𣬾ȻɼӲһƺ󳷣̤ڵذϵĽŵһѷӦ֡
ʲô
ޱȵľɼת˲֮Լ֣ɲǵĽ澡·硣
ĽӦڶԸħϣͬҲٸꡣֻϣǸʱ㲻ı֡
ϣ
˪һУ˳һó۱߽ǣºȻʧûա
ͣ
Ѳ𣬶ɼʶһԼϺȻһϸۣĨ͸ֱ뼡Ѫ⣬ɭ䡣
ۣʹղͬлֱһν֣Ȼˡʹռǰľһֻųû뵽˶ԷĵΣȻ޻˵
ܹ˲Ϣǰ׼ȷжϣȻֲӵе
ǵˣ˿Ȼﻹܼվ
½ȷʵջظղŵʧ񡣡
ɼҲǻʣ̧һ
ǿߣȻ֮½ͨеԶžҲ⡣
ң֪͵֣ȻҲ֪Էһĵӣӣûû档
΢΢ʾ⣬ĿתһߣȹҾ
ľϣһֱǷһһ˵ȴΪħ嶯֮һֱ޷ŽĿǰΪȣ뺣
˻֣ľλص֮ǰԹ峤Ѿ˴壬඼ˣ֮ǰŪ֮СܹӮ϶ΣôҲûҪ׳ˣˣǸˡ
ôǰ˼ǡ΢΢һ죬ֱ˵ؽȻԸ⿴ġ
֪ʲôħ屾Щ˵ĿġȻǵĴֻ׷ֻӱ½ƹضȥħȴû뵽֮ʱѱ𣬵ǺгԤϵıʣڵǰĵˣ֮ڣеħľֻһ򣬻ԸһͬһΡһʮֻħ壬ʤ΢΢ҴЩ඼ӣɲܾװǺ硣
ľҡҡͷǰһսĳģֻϧ˴⣬˵ħĽٷţеľ
Ĭصǰϵֻ豭ֱĸλϣٴοڣһҹħͬʱ򿪿ռĿ½ͬʱеģ֮ǰɹżеֻۣҪħԿ׺㹻ħͨеͽϡڿԡڣħ̾Ϊĵϴ½ȴû̫жڵʲôѲ°ɣ
ţȻҲħԿҪһʱָǰ޷ٴκħٵĿռֻǣĿǰս޷ŵǵһжľϵһ㣬ȻĻҲðսһԿ
ʲôأӦ֪Ŀǰ½½ϴ½ڵħĴٽ£û㹻϶һʱԱǿԮǲеģеĻҲϲˡ
һߣ̧һƽϱߵֻ豭ֱ顣
ûлȥڵȣ˵ʵлһ˿ϣ룬òǺʤ㣬ڵһʵĳᣬʤܹӺħϴ½ļƻڣˣҲˡ
ɼҡͷصôĿСʵȷʵǿҳϡǣħǱ߿һӿֲǿ򣬳ȥᣬĴҲöԸƾһˣûӮġ
ȻƾһˣˣΣʵΣʲôʲôֻҪڣһǻѪȥսԸΪ˺ļ԰ԼôǾϣΣҴ򣬲Ǿʤ㡣
˵գתߡ
ټо֮ˣҲȥۼһǱܹˡǵʱ䲻ˣ٣ȰѸղ˷ѵЩʱ䲹
ȥıӰɼҡͷһЦľһСѵĸоΣ
ľʼ磬صȻˬ޻˵ҲǷ裬ҲǺ֣һǲȥһڣ֮ѾʼƬ½ϴˣûһ㹻ӲսģľӦԡ浽Ǹʱʤã
Ӳսģʿսƺ˼һҪӮɼֹţɫء
ԣһҪӮ㹻ѪҲܹٴλѳ˯ڴеĶ־һɨҡȻǶԥں£ԸȥΪǸƷҪȥΪսʿܶǣСӸңҲԸֻгսͽҲĿԻ漣ɣľοЦһ
ɼҲǵ˵ͷҪ˵Ļǽǲ̬û˸ȥСԼҲܷһʵװδ̫ϧˡ磬һκˣ˵ѪڣƺҲһصǷݳ嶯뼤ˡ߰ɣټȥԶžĵϵ棬ͬѪԵжˡ
ʱǰϴ½֮ϣǧӰܶ
Լۣʹ̤У·󲿷İףʵ·ѡҪôͬɥ֮Ȯųһӻȥص½ҪôǰߣǱߵħʱܼ̤ŰҪֻһֹǣɱǡ
ʱ·Զž۷׷ף߽ϰ޶ԣǵľǰˣҪòŵȵա
ڣһʳڶɻ
һʮĲܹ࣬ɱǣ
𣬾ʹɢ㣬ҲҪһΪѤõĹʣʯ֮ĺļ԰һʮ˵ڳǧ˶𣿲˼ҲҪôభְ֮˸ţֻҪǧ˾͹ˣҴǧ˾͹ˣ
ǳУͳǰһ
ҪǧҪħףʲô־ʲô԰ľģʲôȼյѪʲôٸһǧֻضܳɹռλʵǣ˭Ըһս漣ԸǰһԸ˺һҲǿκһˡǿûķսľģֻ۱ˡ
ৣ
Ĳǰһ̤ǧһСԥѡˡʣµģûкˣֻԶԥɡ
һȺɵսôӮȻˣҪѡĻҲԸһɵһǻѪϡ٣ͬҲǹõļ԰
ǰʻҡҡͷҲǰ̤һ
һнǧѡ񣬲Ҳ룬ֻǰģûкˡ
๻ˣ͵ͷ˵ܺãӭλѡʣҲԥˣȥɣ־ᶨ˷սϸңϣΪǵʱԥӰ쵽ߵͬ顣
ȵɼЩԥľ֮뿪󣬷ֿ˼ǰѡǧˣ΢΢һЦ
ʵղһ˵ˡҲǲµҪ˺Ҳ޷Լǰ˵磬´Ӵ볯Ϧദͬ޷ټ档ԣÿһصĶսʱҶڸԼŻ峿ǰҲҪһ仰ȷɵ£ÿһ˶Ż
ǡ
Ӧޱȣֻһ֣ʮȴźһۻƣÿһ˶Ǿľ񣬶ڷȻҲƴӡ
ã٣մȾѪ˫ֲڼ壬һ̣̹Ϊ˺԰ս
ǣ
һ̣ǧҲһͬӦţףԼʹ
ɹʣǻϣһͿġǾͿǵˣ
ľҲʶսȭͷΪδӱ½ǰǲһλͨĻ
һȥ⡣
ҹעߡ


1277 湥
ͥڣҰ֮ϣħѳŲ֮ڻʦɱ졣
Զ֮ϣŴºһ˲t·üͷһ壺Ȼͬ죬û´ĻоλЩװ̫һıǽٷˡԣǵȷʵ¡
ôˣ²ȥ𣿡
ºӰȻ֣˴ûбˣ˼
£ʱˣ뺦Ҳˡû뵽ħ徹ȻĽҵս飬ʽĲӭս
ĪһЦĿ⳯ԼƳۣ·սһλϣȻһӰţƺЩҡˡ
ĺһЩһʮ࣬ΨһĵʣµЩħȥʲôˡ
ֻĿǰϣûжʱȥű顣
̧һͽººǰ˵ƻ¡һսӼ࣬ͬвɡ
ӹºвΪʲôһһҪ飿
һЦΪʣ֮ǰҲо顣룬ӦҲϣôʢһսԼֻԱ߿Ųְܳɣ
̬ҪĻͬУֲûԹºȻЩˬҹͽԹģ״̬ʵ壬ΪºĽ飬϶ȼߣս֮ǰҪǿ
ȻǰǷͰºøʹá
УһµΧҵʱԣüŰѽҡ
ͻո£ºȻһԾϿգѸģӰӿڻ֮Ծ˲ȫ٣գۼҲǹᴩƲ㵽Ϸǰӳǧף˳̧һ飬ɫϸ˳Ʒǹ⡣
ս֮Ӧò˶ٴ˰ɣڻãǾͺáڵңã͹ˡ
õºĽУǱ߸ֳһĨ΢Ц
Ϊ߻ҵİΪӣܹҸıԡ

һ˲䣬Хն罣⼤һɭĽ˸Ѹɢͬʱ᳹գͬκ˰ȵɭȻǧྦྷӨʢƲϷһ׹ǿɭ佣Ʋ֮С

̼䣬ˮ죬׹أˮɽҲմȾħսʿ֮ϡ
һ̣ʹҡ
˺ѵ󣡡
ԶȻСǿ֮أ޵ӱۺǳоڶ࣬ƾϿյЩƲ޷־ý꣬βǷضǽǵʱᲢࡣ
ڱ֮ǰԤĿ꣡
ĻδڿɢȥͲסǧǿȻħƻֺеǵ־Уڴ˿̵Ȼ޴档˵вôҲΪ˵ź֮ʮ㣬Ѫӿڡ
һɲǣ硣
䣡䣡䣡
ƹƹƹƹƹ
գ۵ɲ̱֮ӣӻľӲڿʼҵħǰ֮Уϰٵۻ뾢ϻΪ֮޶ܵƬƷϳգ¶ڵ֮µĵ˻ûüӦݺĽâҲǵִǰɭХɺɽ
˺ѵı֮УˮѱմȾ˴۵ʺɫ
סͣǼϣ
ʮīˡһŭȣһ޳ڵ棬һԾǰߡʮħһֱͬǵӰ첻󣬻ܹʩչȫ

һɼһסīˡĳһɲǱѾһȦ磬ϰħʿ䱻ƷϰգϿѪۡ
࣬ѡ֣ı
īˡһȣ˫ǿղһײನֱħ֮Уû˼δ̤㵽λõǿߣֻȻŭԡ
ǵϴʴʣŶԡ
΢΢һˣɼ̽У˿˿࣬ûһˮա
ΪǿߣӦħȻá
ƹ
ٶԣ˽֮ħʿóһյأϾ˭ҲԸನ֮С
ܹĴǰγ֮Ƶһˣʮµĺǳ£ǧħʿǿסţָ¿ʼһ£׼ǿ߼лס
䣡
ȻҲһ̣ıѾڴһ֮ϣϰʿ䱻ƷնɱĿյ֮ϣһӰгǹ֮ϣǹϵ緭תƮ賤ԲɵսⰻȻ
ǣҲȥ
ʱǰһ󲽣ϵٷתһ˲䡣
¡¡
ŭ裬бҾеĳǹ֮תϹԾںХһΣɫĲһ˲佫ΧȥӰ̼˺ѳм̣ڱк£ۡ
ͬһʱ̣ҲԾӰڶƾʹչ
ңȥӦģǵҷŹһͨУȫ
һȣֳһӭٴγ𻮶ĳǹȥ֮⣬Ĳв
ܿ죬ͷԼˡ
ͣ
նһǹ˺һħ͢û˿ͣӶ𣬺ɨһǹּסһӰնµĵУ˲һǹϹзһֻһƬգͬħɵİرһ
ûбУħҲǲϾʹ˰ݣ˫ʮָһգȭϡ
ȻҲɲ֮䣬һĨ罣˸֮»ָߵֻܿʣһڱеͷ壬Ϥ
ʶʧһ̣ŷӦԼ
أ
ͷ­׹ˮн𼸵ɺ죬Ѭ˿ûͣ£̽ǰ棬׼һ׼γɺΧ֮ƵʿԼħ̧һַͭ䣬Ȼʡ
䣡䣡
İɫŷأ̳֮ʣµֻбؽѪ֫һ̣µδӴ
˳̫Զ
һǹｪ˳סһУ͢ǰٽһһ̤ڵС֮ϣ˳ǹһͻ̣˲䶴ǾѪ֮
ܹԱĺˡ
˳ޱػص͢һ̤һսеͬ˪棬ٻӰһʱ˿ɵ
ߣúô򣬿ҪСȡŶ
һȭһԼǿ׳壬请һһħĶּܻ䣬ʮģӰҲһͬУ޸ػ鱾ɱ¾ıοԵͬѪĵħ塣
誡ᲢսµĲħһԱʮ֮еħŮϺĬռϷ硣
ǿԼʮʣŮĴȴ򣬲ɱˣֻҪסžͺá
ļƻ˷ֿжħҧסܶĻɱˣ󡭡оԮ
ħһ˾ͷһٷſȻУ˿ɽıˮ˿ǶԺӰ죬ǰûвһսҲҵħʿγԱȡ
ડ
꽦֮ϣκһˮζ޷͸ڣһƬˬ·һزǻ㵹һ峺ˮϵȼͷһ
Ĳ˵Ƶľƾúȣֻϧҡ
һЦֽƺ˦һԵĵʮ¡˵ȵƣůůӡٷŵһӪӪڹǲȥסĵ˶ܴǶ档
ǡ
¡žƺֱ̤뱩С
Ϊħ֮µһǿߣزǵȨҲһûħڳһס
زǴˣҲս
һԣ˾ɶԡ
ȥɣӪʱ㣬ԮҾӸղſʼǱߣܳʲôԭ򣬶Ҫʧ
زޱػصͬʱ̧ȥһ̳ˮ⣬㵹еͬʱ˵ȥоԷɢЩͺʱ׼óԮֻǧ͹ˡҿЩĴ򷨣ͼھԵʵǿκμıûõģοǱ򡣡

ı꣬ƺµøˡ


1278 ֱȡ
ϣԶԶԶĽսĴֲסţħ˲ʱ䣬Ҳǧ߲ȱʬס
ߣҲû
࣬˰ɣ
࣬ºݳºʣϸϷ貺⡣
͵ͷʱˡվЩϰսľȫûлսľ飬ʮȴûһԼ˴ǰ࣬Ѿ޵һͬսˣ
ȻͻƵĸ롣ºԼĹ۵㣬ҡͷһЦҲԣƣٲܶЩɱܹԵΪԶž֮
Խ룬Խ׻սöԷơֻϧԶžڵһλô̫ãֻȥϰս𽥱ħΧʼɥʧˡһԮǾΣˡ
ֽ̧ӹ΢΢һ룬ֽºݻصºУЦһϰɣӵͻ룬תоǿͻƣֱն׵һ
úܺãֻҪºѰɣ
סºĽºҲǿʼ
ʲôʱΪѾͲȥˣ㿴ЩԡѪսǣΪܹܹЩߴǵļ԰ȥ㲻һеػǻѪʹΪ׳ԼҲֻкţûбˡΨһһ㱯ֻ޷ʤһյꡣ
˵΢΢ͣ٣ּ̧һĨɭȻչַâ޳ĽѪ֮ϣһаɫķҫѪ׹⡣
ΪЩĵɢڴ˵սʿΪ˲ʼ԰ַ飬һսûʧܵɡһѣħôܴ򲻹أҪˣ
ಣ
һԾ׹ͬʱͱʮûһӶٶޱѸХ̣֮ɫȾһĨڣʻȥİɫȻ֡
ҶһˣֻҪܹ㣬ɽ𺣣Ԩûﲻȥġ
ºһߣҲǽӳٶвܿ˴˼ȴ
ͣͣͣ
Хڵ·иնУͷӵӰûͣ£µĽ˲佫ֻħеҪ޵նɱ㵹ľ޴һڴһನֹħʿ䵹¡
ಣ
νԮ¡ȻһףǿԶȥӰǴĨڵĲԼղŵϤɭȻжϣǾ˭
ָǿˣǱ߿زǴԼԹҡֻϧǿˡ
תһߣǰͦǱߵѾǧ֮ȻǿҲġ
ͬҲȻ˴ӹ¡֣ǲԸ֣ħȷλϣжɼľΡ޵ǿڣʮвȷŹȥ
ֱо֮ǰȥ·Ȼ޶ס϶ܶͻļǹ
ǲ֮ǰһħԴۼٶֱӴǰͻƣʱȫ׼ӭ
Ľɫѣ𵲵
ƹ
䣬ڲĽת˲֮佫ǰһħնѣһܴѿ׹мӹһŤķâȻһħбĴ󵶡

ɽڵĽ⳩ͨضնĵ棬Хļһɭ䣬ֻһʺ䣬ѪˮֻΪīڣ׹֮ʱһʺпʬһͬ㵹
̫ˡ
ҡͷһߣͼͻɨһնҺϻħ֮󣬰ڤбһֶֽ·һͼû͵ϮħֱӶڵϣŻһ̤̽ץڵħֽϻһöԷе˫нԼʺ
£
ǹһħ֮ǰŷ³̧ڤ棬ɫͷµ˫һƬ֮ɫ
ֲ࣬ܿ
Ƴ۲ԶͬʱͣµӰЩͷ̧һҪôԼҪôҹȥ֣ﶼסҵĲ
࣬Ҫ̫ſ񣡡
ħһȣͦǹϣǹһжּȦҴ֮϶ʱѷ죬۵ˮ׷¡
Ȼһǹȴȫ˿մǰֻܿһնѵӰ
̫ˣ
Х𣬾ࡣ

һԲնľХһˣֱײںľ޶ܷϣӲħµϺһȱڣʮֶʿڳ±ա

ٵվ̣֮żһ죬ֻ˫һͷʱбĳǹǹȻмضϡ
ͣͣ
ħҲݺĽ㵹˳һݣδüº£Ķдһն¡
ƹ
ǹصһħδκڽеն¾ۻ볬󣬾޴ѹȻӦ£˫ϥһ򣬴ѷ鲼
δüϢֻǰ˲һڣһϢӭ
һ̣˵ʶɢ΢ޡ
أ
ָһϣۿǰ򵹵ǵ֮ϣͷ­ͬͷھлΪҽһŽߵ˳һ˦Ľնڶ޷ı棬ħʿʱ޶мɽ䡣
ǰԴһʿ󷽣ȻһɽȻͬħսʿװɷϢ֮ǰЩȫͬͺͨʿ뾢ʦĲࡣ
һֱٷš
ڵо𣿡
Ƴ࣬ƺʼҾƶǧٷŸߵı仯ûмлΧֻǼԵнӶ
ǰһеͨħʿҲչ˳棬ǹǰ̤ͦ棬ĴһҰİԵơ
ŷгȥ⴫죬΢΢һ죬ҡͷЦСҲ밵Ҳɣͨʿ䵱ӣٷŹȻһ㡣
һӣ𽥸ʮչԾѸΪһֻ̾Ӱ˫ͬʱһɫӿŸ߿쳹̣֮ϸĻɨͬɻǰֱء
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
һӰֱӱѵĳɣһͬɵĻкǧ֧ɫļʸԿĳֹ·Ȼа׹ħͽȫɡ
¡¡
ڻӰڲ׹ĳֱ󷽽ٷŵķ󣬸ոտһǧʿˣֱӸǻ֮УͬŵϻˮһͬΪ
գգգգ
ĽŲڸ𣬷ɻǺıԵͷĽٷһ֣¶һͨĴͨƬΨһһ˵ǽҲֻһӪկ
ȡһֻ㵹ԱͥҾƼ𣬵һزǵĵڰ治ɫ˵ȥҿö࣬һо͹ˡ
ǡ
ӹһڵħԲҵľˮ뱩кУµεͷʱͷֿ׹䣬ûһմϣεĽȫ
Сӣּˡ
˵ʵǷ͵ʱ򣬳жٻЩ£ڞԾɽǵսܣֱһģвʣԼǶ֡
ŵһزΪܣһжѣȻ⡣
ǰּˡλؾǵһز˰ɣÿ°ܽҵĿ겻㡣
һȣܹοڡ
Сӣ̫ˣ
ҲһȣݵϸӶĺҫۡ
̧һָ˫΢΢һС
ÿ֮ǰһȥɣ


1279 ǿ

ԽκλｻãΨзâ֮õĻش𣬺˸̣֮ľնк꣬ѵķ׷ˮнȽһߺâɭ伤ײ
ƹ
ڤڲϸһ죬ȳֵ˳ٽһָɿһŤ˲ΪֳֽƷתһ
һںɨգĻӦѳأ鲼Ʈ£ȴǳĶӰҲ˲ԾУûѡ潻棬ֻǵܡ
Ȼز´ǽһԸǳȻֻˣڿսֻΪ̵ٶȺ͹ܹȫʩչ
ϴΣڵֻӲɣǾ͸ɴ಻Ҫս
һߣϣһһȻ䡣
Сӣ̫ſɲã
ƹ
ƹƹƹ
˫ٴν棬ͬǰ貵ĺâ⽻֯ݺڿУǷһ׾ٲ˳նͬ꼲״ת˲Ȼ˸֮£˫֡
ۼЩԾ˫ֹս⳯£һбŻİڤ潣˳ŽеѪۻ£һ·ҫ⡣˫ഥɲǣ˫ȫ᳹ϸ֮ϣȫһѪɫâһš

ΰοնͬŽһͬ΢΢ҡͷһЦʮչһڸ߿סΡ
·˳ƶϣ۵ڽ֮ϣٶȻգۼһΡ
һֱӽ㡣
ֹţ΢΢һɣڵֳһöɫͼ
£٣
ɲǼ䣬ֻӹһ˸ѸķӽӰﻮʶ̧һбնľ˲һ
ƹ
һ˲䣬Ӱ󽻴һ̣͸һתӣХӰݺᣬâ⻮У潣ߣӰâ
ƹƹƹƹƹƹƹ
༤ײֵȫڱ֮ƣִֻܲӦԣȵƽϢ̣֮˫սòȣ˫һͬ
ԭݵĽǹ⻬һߣѰ޲졣
һɲǣӶӰһֱͻ̣ʮڹǱĺ֮档

һڽᴩмضϵĽ׹䳤գ֮󣬳һĲţʺϺȻһѪۣԽԽֱѪڻ㡣
ħڰ䡣
ͬһ̣һزһͥҾƣ˳һףյڿУһĴڹ⻬֮ʱҲӳһ˲ܳӰڰգ漴˸һĨâɭȻХ
ħ֮µħǿߣʮڳˡ
ƹ
˫ײزͻȻַͺ޾ȣҪ˵δϵĻֻжԷһɹ֮ȻڤѪ۴İɫڽ˲ɫһ
˵˫ײʵһͷֿزѸһ˳նٴаڤ֮ҲͷϷٸһɲǣĩһɺûΣž״ϸС̣һֱȡԷʺ

⻮һڵĽбڲһ˾ǿн֮նѣȴ뵽ز죬˲һסڤĽУͬʱۻ뾢Ϊľһ֡
ʱ䣬ǰһ㣬ӲקԶ˺ľʹӳֽдһҪץȳ֡
ɿ
һȣָһգһöµȻУ漴һƮգȽԶزɲǣٶ͸һ˯ʢڵ£ȴǻϢȻѡ
ͣ
⿰ֵһɲǣһĨһ£Ӧ׹䣬ͬδһͬʹ
ǿߵǳҵϣһ֮նɱսֱ׷ǰ
һ辡زʹͣ£ֻżסڤ潣еƣҲֱ˿̣Ͳڿģ˵ȫ
ΪպΪǿزӦһֵ׳ģȻͳ֧ɱڵĽٷšĲϣҲӦһͬǰ̲̬¡սⰻȻ
Ȼǡ
ڷǰزȻȥһЩģѱҲΪƮƮȻһϢȥһѪ򣬸һµĳ
ǷʵеĹ쳤ͶȻǵһزǡ
ǵһزǣʵȷʵԶڳ֮ϣ֮ǰ벢۷״̬ĵҲ֣Զ㡣
ҡͷֻǼסȴûٹ
زЦЦػص˵һε߻֮һֻ֮սδ߻ڵķӡ֮δѣһǧȴʤڡûǹ㶼սʵһ۲۵ǿСǰ´ս飬нǿߵĲսҲǳְɣ
ҵ뷨ҲΪҵЭҲܹֻҪʹ˽նɱ˵ħȺףսңǵһмƻʹսᡣһߣָٿ޵ڻֱζָ֮ϡ
ҲôģֻҪնɱ㣬һսӮһ롣ֻ֮֮սһĸ󻼡ԭΪֱӳնжӦһȺǿߣû뵽ȴֻһˣ治Ӧø˵ŻԸ
زһЦҲǻ̧ȭΨʳֱָһѪɺ췭ָ֮ϣǿľۡ
һ̣ԶԶԵͬʱ֣һƻӻХһָᴩѪ˵˳Ž˴һɺ
¡¡
𵴵İɫȼʣке˲ֽ⣬ûмƣ֮ӿ
ǰ𺣣زͻȻǱٴһ죬дصһ΢ǸղƬɫзʲô
ն𣿡

Ӧһ˵ХڵķâȻն˺񵲵Ľ֮ϡ
ŽĽУǽߣ͵һȣʮȫһֱȼ𱬷棬ڵĻǰһƣǿزǰȥ
徢
زһЦһ׾ٽ̵ķһһ̣ıҲչƬûͬҽİɫȼڲ֮¡
뿴ܹҼУ
زһͻ̼ۣɲǣԷǴ֮ǰδɢȥĻನ

һνн棬һˣ󳷵ľȻ˺Ϊл𣬶ĹͬƮ֮УһӰȻ

ɫն䣬ɭȻ˲زǵĽ֮ϡ
ƹ
˫ײһ˲䣬Ҳ˳ƺὣɨº밵ڤȻ

һزЩһģӰܹоõת˪棬ʵؾԲȰڤҪ
֮ǰ˵ˣ㲢һġ


1280 ս
ڴƮ㣬ѵɺɫҲǴڰҡҷնϵĩ˽ϻż˿֮⡣
ȻǲǷ괵¡
زһĩ˵˲ɢͬմȾǵ㺮һͬʹӰ٣һЦĿڷֵºϣߵղܹѿʵ㰵аһѣ
ΣΣڵսǵħռоԵƣѲɣҺԶһºһȣº̧ңңһָ貵ǹ뽣һͬ䣬ա
Х֮Ʈ˲䶳ɾӨڷ趯ɭĹ켣
ȻҲϲһͳ˧ԳҪôĻȴҲûκ⡣ˣҲνһսһƣ;α仯Ľֶᷢı䣬ʤȷ
ָϸУزϷŰЦңƺҲ֮ûв´ĻǽӦһİɣʵǱҺ˵ͲΪˣɣǻܶഭϢЩʱ䡣
ͬʱҲ̽һץסºֽ󲿣еı䲻ڽҡͷ˵͵ϮȻʧ˵öԣС򲢲Ӷƣһɡ
Уɲˡ
ºвʵһߣŤֽºݻͣӰʼ֣ɢΪһĨӨ뵽֮С
ӹº˫֣ɫҲǶ˼˿ս⣬ȵزǣɣʤڲҪʼңӮˣֻң


һǹͻļʸͺһǰκϷ֧˸б£ֻûζϵٷһѵļʸµͬʱ֧Ϣǰ
ƣ
һָ˸İɫâ˲佫ʸ˺ѳɻҽХ֮ڣϿֱǵŹ׼Ӱ
䣡
â裬˻뷭ĺһǹɨǹŶԷ񵲵Ĵ󹭶ϵԾڵķâֱӵסʺ
ɶٴˣ𣿡
һҡͷоһǻˣһǹѾ֮Ҫ
˾ɶ΢΢ҡͷ̾Ҳٴˣܹʹ˰ݣλĳ޿Խ˲֪һֱţѸٹ̣ǵˣ飿
ҲЩҪô뿪ҪôҴߣѡһɣ
ǹһΣ˲佫һͼ͵ϮħӲˣ֮ɵغڶԷ֮ϣ˲䱬ѻ齹ڵɫѪһͬ׹·ҵս
̤պһ˾ɶٴҡͷصҵѡˣ֮ǲܵģעֻǵˡգ뿪Ӧ㣬һЩģûˡ
㲻ߣҲߣǻҪִԲ˵ģֻ˵ԲˣɶҪǿд㣡
Ӱ˲˾ɶ󷽣˦һǹԣõֻǹĩˣֻΡ
أ
˫һ˾ɶͻȻѸ࣬׽һǹ£ĳһԾǴݲȵرܿĺɨ׷
ҪĲ򣬸ϣ㿴ҵģ
ǾͻصѾӦˣὫ֪һ⿼ɶڸңԺÿһ죬ҶŻóԵĸвУɶɣ
˻һԾٶֻһϵᴩգǹ²ûٴγǿŵָſǰһֱ̽ץ˾ɶС
ôӦ˵ԲҡİɣҲ˺ģֻὫ⴦ս
һ̾Ϣ˾ɶ׵ĶͷͻȻֳһĨİɫʣ˵Ȼ仯һʺӱչ֮£ĸƮȹҲɫΪ֮ɫͦµĽ֮ϣȹ׺࣬ȻһǳɫβͣϸĶ΢΢ſ״Ҷ
ಣ
ɲǼ䣬һ֧Ҽ䣬ļʸ͸ľ̽ƲӹգѪȻڼ֮ϣͬʱ̵Ҳһͣͣ¡
ϣģ˾ɶյ֮ǰ죬Ĵбһ֣ٴҵļʸָ·˵ϢѷǸղǸ̬ܹᲢ۵ġ
Ͼȥ˼ѵ˿ڣŵϷ˾ɶɶǶ㵽ʲôΪʲô⸱ӣ
ҡҡͷ˾ɶ˵ҵ̬ҵǵħhҪĻݹҼ顣
ߣʵ˵Ļϸڵ㵹ҲһֲһĿɰȻʱʱ⸱ģҲ𣿿ҲöˣԹؼңɲŶ
һЦȻеɫȴǿǰء
˾ɶĿǰϢǿᣬȻ֮ǰκһλ֡
ԣöԸ
ǹХڤڤһԵȴֻս壬ûһεˣ˭սľͷ֮ʲôǲֻԼҪʤ
·ħʬ㵹ڴϣѪˮˮھһ𣬴Ƭɺ죬ˮ淴ģӳżڷսеӰ
أ
˫ȭײŭһһӲˣκԼҲǵ˼ÿ̤һŶǽࡣ
ɶԽԽѶԸˡ
СһһϼٴϢţȭڲָ˺ۣ»תĴ¹֣Ѿǰ档
ɱôˣΪʲôԴԴһһǿһԲķҲǴϢֹеĶ̽޹⣬Ľմ˲Ѫۡƽʱ˿۹ܹħ˫ⲵķâ֮ϡ
ۼ读˵ٴǰ˫üһ̣һԾӭϣ˫һ˦ֱ˫Сһɫɫѩ׵󲿣һȦ·˲両֣һӡڴ֮ϣתɢľ޴ɫ뾶ף˴ĵ⣬еͬҲһͬС
ʥͬ飬شо

ƹ
˫һХľκվѷɫһһ㺮âֱ͸ص⣬鿪ֱӡڷ֮ϡ
һ㵭ɫѣͷһܵ׹ֱأŵק޳ۻ˺˫һסΡ
Уزֵ˵нУһЦղŲǻԲȲʤȯڣǲǲԼʵ١ƾܹ֮һѾǿˣֵ޳ɣ͵ǰһ㽾ˡ
ԣ΢΢һ죬Ͱŵ˫ЦֹһսŸոտʼѣֶ˵ͬĻջʤҡ㣬һ
ȻͦһվַſºĽָӶһɫڰڤڽ֮ϣһһȻںϣ񱩵Ļ֮Ȼ
֮ʱ޳ĿռѷȻ˺ѣȼյľ޴˫̽һչ˰븱񷣬޴ɷԽʱ̤λ棬Х淭ͬڳۻǿᡣ
̾ħŭ֮


1281 һ
ɲкƺʺڶԸĵˣǵԸңǰװ˷
ŷƵǽӰزû̫ӣһ̽һ㴥вʮֺâ֮ϣһϸбһûĵɫ˳ն·ȻյħӰ
ǲǰװ˷֪ܿˣ
ŭһȣʮٲڿУڤȫһӣһɲǣڽѪеķĹͬҫɫ·֮⼸֧⡣
ҹ֮󣬲зټףħڤǳں׽ټ׵а֮µķâͣڤ֮
ͣ
˫һѿɫĻȥɫչø죬ڵĹⰵ˫ɫھӰǰһӿİ緢ӭն佣
¡¡
һȦ񱩲ײλϣನľϯ˷ƮһɲǼ㱻ΪޣĽһϿ̾ķƲҲ˲ѿһδﵽҲһͬ
һ̣Ƽգȴ뿴һĻ
ŵȵ䣬ҫڻˮϷѤùʣȻһڲ·ȼյһȣȴμ穣޹⡣
Ļ֮ڼۣ͵ϷܣŹӰ֮׳Ũİ֮Ƿɫ棬м˿ɫ·֡
Զһգز治ɫƸӺôһ˫ü΢壺к֣
ˣ
һȣƲһ𣬷ѳɾŵ߮״ͬʮ˿۾ͬʱһŽŰڲ֮£Ǭ
ף
𣡺𣡺𣡺𣡺𣡺𣡺𣡺𣡺
ƺ춯أ񷡣
ֱһ̣زɫ΢䣬ľͫԣҲȻ㹻вǱֱӻУ˵͵кʡ
ĵҳϣǻ༸λ¼ʹܹҲҪˡǣΪħµħǿߣҿǵһزǣ
ǰµڷ𽥷ֻֿһöɫӡĶͷУͬڵԽλǸҵ磬г̣֮һתӰͼڹᴩض
ħӡǣħͼ
ħһͲҪõλŪˣ㿴
һ𣬷̧ϽƣʥһȦȦ·ԼζкƻûΪһööģм˿ɺɫ˸
һ̣Ϸľӿ񱩣˲ʹ󼸷֣֮ͶںϻУӰϯڲ֮йþ
ʤ븺֪ܿˡ
زһȣһɨħתĲӰһͬͼڷԿдڿУɫҽ緢Ϊһ֧׳Ƚӭһбն
¡¡
ʱ䣬ɫǿҲ·Ƭߴϣ˲н֮˶ǲͣ£δüӦһ߷ʲô۵˸֮ХǶǵһий١
٣𣬹Բƽ֮޼ɵĿ֮䣬֮УȴһХ˺ң轵Ľ⺮һ򣬻ûȦȦתХЯ֮˫˪֮ϡ
źĽ˻Ҳڴ˿̻صգȫ壬ڤºͬʱ˫ĹڷںϣǧӰһͬھۣΪ֮֮ھѡ
һն
ʲôУ
·زĳֽ֮ڲ˫Ǳ貽⣬ȻžȻܹʩչ಻ĹƣһǿһƲɵ

вٶȽӰ˲׹ײأ̳һĨâѵϸлΪм衣
оȻйزţ񵲵ĳȻѣȻնİڤºҲǷδһ
ͷеħӡɢزĶͷҲǸֵޣŭĿһɣһɷſָһ˲ٶȳֱʺ
ȥ
ߣŶԣ
ʳָָ˸֮⣬Ż֮΢΢ζвδ£ƾնֵ޽ӰȴҲǻӻһ貺â
ǽ䣬̬
һʤֻ
΢΢һ죬ЦڳЦЦڿЦ֮˷ܣҲܿħһʹ¡
ⳡ֮սʹսᡣ
䣡
䴦һͻȻ緢ӿҽֱ֮ҫʤգΪȾϼѪɫ
ĨİУһתͼӰħƲ֮ǰȴ֮ͬ
ƹ
Ӱ飬ǽһҲȾ˼
زɷצڼЦ֮ϣһöͼõħӡǺȻ˫֮С
Ϊһ㲻Ϊֻһλħ״͵ɣ

һȦζ裬ɵ񷺮бأһ̣һĨģӰԾһץ½С
ͬʱʧȥ֮ķͱѡƵİڤҪطֻһǿĨɫӲײһצ
꣡
һ̣ɫ䣬ʹ֮ɫ˫ü֮䣬Ťεн⾡ͬħĺצס󲿣һȵаֱŰѪ֮С
ۣۣۣ
価ѣֱͨ۾ͻأȻھתаɫ籦ʯ貣״̡
ϣ
ڣһ̰ڤ淴طڵĽкɨ֮£ȻֵزһˣȥǱ߻һĨϷŰ
Ŀʧȥ͵ĽûֹͣǳԼۺݺһն
ѡǹڵƲסֻ˧
֮Ѫ׷ɣɫıڻһвмನҲȱȥѪĲ֫кһⷭͲҽܵɣڴһȦ
֮ͣʱһתأһѪȫޣӼ粿¶ֱֻۡһİɫѪȫޣζҫ·
ǵں˺ڻǣֱۿֲҪ˿ʣ
ԶزɢȥָನһЦڣ㻹ý֮˻ң𣿡
ȻһԶ䣡
һͦҡβֹֻӽĶȻϼ֡
ôҾġ
زһȣһ˲ʧɲǼԷǰħӡ˸һĨ׹⣬ָ̽һ㣬ɱ¾ļȻᴩ
ƹ
ǰ˫һҲΪ֮һŤͷʱӰõºбº밵ڤһ𣬹ͬӭ
Ҫһ˳ǿ˰ɣ
һߣǱԹǷ߷ߡ
Ͷʱһ𣺡ߣģ
ˡ
ߵزһЦָһƻָΪƣһ
䣡
һƷİɫ£Ӱһͬˣı׷ϣһƴָ絶ݺһ
㿪
㿪
ºͬʱһУһ̧ײԷ
˿̣ͲͻȻӦԼֻʣܶǾֻʣһɲһºģϣȴǺôԼⲿһײɡ
ͣ
ХزĹһǶȴºķǴݺһֱºʺ
˵ķؿһ֮£º׿Цͷ­룬Ʈıɫڷ衣
һ̣ĿֲһسͷһգѵĲһθǰ
ɺ죬ȾѪѩ׳ȹһоͺոһηûʹ࣬ٴǿϮ



1282 ʱձ
ĵҪʧȥ֮ĻֻΪػߵÿһˡ
һգոջظԼԣȴΪԼɥ
ңһ֮Ťתս֣߸ɰܡȻվʬɽѪľͷȴΪÿһ
µ֮Ѫ볾ɱ¾ľϵļսɱȴݺУֻܹڷâľͷسһƬ˵ľ
ʶ֮ȥÿÿʹϧԼΪʱͷĻں޽ݣȴòһʶΪ
˵λڲ֮ϵ֮񰮿ЦΪʲôÿһζʹ顣
Ŷ򱦹ʧȥ֪ϧ
ʱţɣӲͣͣת
ǣǡ
ҪתȥĻںͷн֮þµǹƽģԸѪԸԲκδֻۣΪһȥٵľ
иô飬޺ľͷֻоû漣
һУ䶨ûû
ડ
ˮսߴУеһʪҲ֮ǰ˿ù̵Ĵɡ
ϣĻѣǿᡣ
漣ķǶܹɡ
ԭû֮֮죬ν漣΢΢֮£ţǸԲûС
ûУǾȥ죬ǿ֮ģ֮У֮⣬ľͷٵֻоôԼȥŤת
񣬲֮ġ
ǿֻƿףһжִԸĿ֮£ʱ䣬Σ
ΪħѪ̵汩;ֻҪܹٴݣ̣֮ıʹȻŤתΪЦãǾ͹ˡ
ʱ䣬ʱգ˿תȥһع켣֮Ը֮ӡ֮ߣ𣡡
б˾ʣڷ˫ĺȻһɷŭϣδй·𰵱õͫУӡ̳֮ʱ߲ʻñѤãԸ֮ӿ֮䣬嫵ʥ£޴ķգӡڴء
ʲô
زһĪĿ־зεȻӵÿһʹҵͬʱħҲûиоѹȸС
Ҷ룬۵˫֮УħӡǿԽλۻ֮תͼ£ѪĿٴ˫צ
Ȼ֪ʲôǾԲ÷ɣһӹɡ
ͬһɲǣʮ˵ҫΰεض𣬹ᴩأӳڲе˸Ųʮ޵ǳڰⰵ棬Ȼҹٴν任ҹࡣ
Զͣ¶ķ޵Ǳߵ𾪵Ŀɿڴ
˵еĶʮ޻ͼȻֱӻΪʵ帡֣Сӣһ̣Щʲô
𾪣زԸǾ֣Լ˫צȵķ;Ȼֻ̧ӭУֻʣɫۡ
ָһգһɷȻɢ͵㴩ز˫צֱӰļϡ
һ̣תͼâʢûӰڶڻΪһֱ뵽͵֮С
˯ڴ˿ѡ
֮⣬һĵɽȣصĵ볤϶һ飬ŵǵʯȻ˸ֻпʱеâǸռͨûڴ˴򿪣ֵһйƺнʲôԶ
ǿĲʱգزǳҪֻʣֱ۲һ̣𾪵طֱ۱澹Ȼƾ˿˿ߵľѪѪ⾹Ȼع飬֫塣
һ̣ͻȻӦǲǻָǡʱ
ֻڷ͵ֱ֮У֮£ͬԼͬأͬһС
ΪصʱȻƬҹ޳н١
˫һϣͿǰӿڣǹ׵ıѪȼգԺиֳһ֣ݹǧʷǨδйѧ
ǣԿ϶һ㣬ѧضǸΪ۷켶
켶ѧε
룬Դ
Ϊǳ߸ɰܡ
ʱձ
һУǱؼΨһףʱҲƿأع߻֮ӣȫԸ齨顣
ⰵٶȽ棬òʵĹһصͼһͬɢ޾һУֱҫ۵Ĺ˺ѡ
ʷʱգΨΪʡ
Ͻܹ֫ԭ˥ϻعᣬӰҲ
һУ
أ
һӲز漴ϣնİڤٴĽ١
ѹȻڼǴδеزоԼͬһδɳСһħӡٴθ֣κת˲ֱ֮ӱѣвȱͼӰҲһͬʧ
䶨
ͣ
һ֮£Ѫ׷ɣնص׹ڴ֮ϣɲϰݣָһĺӿֱ档
¡¡
޴Ԩ˺ڴ֮ϣŨ̹ڵĺۼκ
ħ֮µħǿߣһزǣҷ
ۣ
Щһ㵹ڴϣ޳ʹӻһհʹ
תʱ䣬ҲǾ޴ģƺָȻֵܹĲûж١
켶ѧվܵ߸Լ
ЩѾҪˣЦŻ֮ʱ뿴Ľսߡ
ʧȥһصģչûٴʧȥ
ôôɵ
º۽ƺҲᣬֻ£һǶȥĩʣµֻḧ͵ա
ҲԸ⵱źںޣһΡ漣ˡ
ǿһ˿΢Цһ㵹ºС
һս̫ˡ
ɵӡ
ظŷ͵ԴºЦ٣鲻𡣸ղ̶ֳȵĴ˶ڵ˵Ƕ˯һʱѣ㾹ȻƵľ춯֮¡ˣǸϣƽϡ˯ɣ̫ˡ
ԶֹͣսҲǴӸղŵлعٴײɱʹʧȥ˧ħҲʹȥǵûн
ɶСǱ߿϶ǳˣ˭ȥ
ҧһȣɵ˿ںüħ֮䣬Աû⣬ҪҲ¡
ƹƹƹ
ħ˫ⲵǰеնս̫Ŀǰʣ۷״̬µɡ
ǿԣҲȥҵ͸硭ģǱأ
ûлӦ趯ĽǴ·磬಻ӿϵĽٷսǿҪӦǿû
ƳԶٴκɵо˳һԾһöͭ˲䱬ѣڵͻƳһȱڣûǰȵȥɡ

δ뵽ûӳپ룬һɨĺӰȻסȥ·˴˱һײ˳ֲֹŴȻħʿǰΧֻýһŤһȦ硣
ƹƹƹƹƹ
۶ϣһʿ˲Ȼȴվ㲻֮ǰħٴγ֣һɨţɲǣҲ㵹
أ
֮״ʹȫ˳ȳһѪüͷٴηȴ˱һն
ѪӿĲ󷽣һӰȻ
ʱ䣬ϳˣӣ΢΢һʧе


1283 оͻ
ͷԨûʱش𣬷һӣбһͬһħıнնأŤһ𣬱ӿϺɫУ˲佫ʮħʿĨΪҽ
ֱ˿̣ͣЪĻᣬص˵òᣬ°ɡﲻ˼׼ˡһߣȥͺˡ
ûüķӦ˳ֻܿнԨӽһ·ԶȥıӰ࣬˼δӰӦòǵˣΪװħչɱ
ܿ죬һͷӿͷ
ЩˣǴģ
ЩǵԮ
Ҳһ죬˸սɾտƵײпҰȻЩڵħĺħʿ䶼Ǳ˼лĹնΪΣȱʬѪУ
ʶƳһһߣħһˣͬΧ״̬ľ볤ƺûȥԮڲǰĽٷž֮£Σ
ˣ
ͻȻ䣬һӰ׹Χ֮У𵴵ľսʿһͬƷ˺۵嵹УҼϺȻһ֧
Ͼ룬ŤһӣľϷ׷һӰת˲֮䣬Хƿ֮гϱŻ⡣

һͻȻһΣּһӰɨִټ񵲣ȴǸоСֻǱԷһײû̫ȣ̧ͷһֻһϤЩİӰǰ
誽㣬Ҳ°ɡЩ飬Ҫ̸̸
˾ɶһ̾ͻȻɫ΢΢һ䣬̧һ̤סٴϵٷҡͷ˵֪ղˣȫûǸҪҲ˵ʵΣǵˣλѪݡһΣҲˣϣҲǡ
˵գһԾ˫һâͬʱ䣬Ŀ겢ûյʶͬ飬ֻǺǴ֮ˡ
ȻʶǾûбҪ顣һҪȥߵģֻЩ˵Ѫ֤Լ
ͣͣͣ
֧ձ֧ᴩѪ֮һС
ʱ䣬սڽٷеʮǴ֮һͬĿŤգ˲ס˾ɶӰνӴ֣ܳϹɱȻɡ
Ҫ
æһȣκμ粿ľʹһδܳɹ
ڵңǵǣ
һЦ˾ɶеĴ󹭷һȦģӰתĹѸٻһӰȻͬһյ󹭣˫״ȫһ¡
һɲǣӰͬʱңһתΪһȦ貣ʮ֧Ȼ䣬ͬҡҷѹӢڷɢһѩ׵Ļꡣ
Ȼ˾ɶĹ֮£еĲǻ
ʱ䣬Ϲ֮ܣԱʣҲ˴ˣ׹֮ʱڱʸᴩ˿ϣеĿԹŭ
Ʋûоʹ˽µսʿϣǺв˭
ɶסְ
˺ѷεһȴǻ˵Ǵ֮Թ޵Ŀ⡣
ڵңǵh
ƿͬʱХһͬҵļʸٻͷ
оλãһնħʬǰ󣬽ԨĿޱһХı˲һֻҪͼ͵ϮĺɨβƽХһնǰ׸ߵҲһͬնء
ߣ·治١
ϷŰһߣŤһ̤һǰӭսħͷ­˳ƶĹصУȴ⡣
ϞԳ̧𣬽н任Ԩ趯ĳҲһᣬԾڵϺɫԾһ޴ûչգӰ״Ѫͺӥ˫ɱⰻȻ
ƣ
Ǵ켶ѧǰ
ɫݺᣬصĺ֮֮һħսʿµ˲ͱɣ̼˿Ĳмҽһʣޡ
ߴϺȻһƬȱսλõѪ֫ɾ࣬еĵ㺮ƺڵղһС
ԶսеӰԨɫٴ˼֣֮սڲǰǷһĲȥĨ֮⣬һ˿Ϊо졣
ƺǡʱ
ʲô
ű˯з͵ӰȻҲóڵºϴμھ޴졣
һҲ˵ȻˣǾͺðࡣǼսǳˣºԶtһԶѾħ˧Ӫկ֧ĩˡԶƬƬ̳ҲеӰڷӡ
鱨ħϴ½򣬴˴ֻ˵ʣµǱߣڸϹԮ
ǵսܾˣͬ۲С˿̿»ŵҲൽˡɣնɱ˧ѾˡҴ˲࣬һʱס滹УȥΧֻܾˡ
˵գԨ̽һ󣬽͵һֱ۴Լϣ˳ƽ̧
˵ͷºֽɱȥעᱻҲĴڴӴ˲ܡΪǵǲǴҪ
ߣ
ԨһȣŷͷӴܳٶ˿һųͼħʿת˲䱻նɱ
ֻҪû֣û˿һ
ܿ죬ºҲǽصħҾǰλã˿̵ǰѲǰˣ˷ɱ£ǧʬ̵һѪ֮·ֱ˵ء
ȫţˣ
ŤͷһȣԨҲ˳ֽ˵һʱӭĻ诣齣Ծ˵Ǵ֮˵Σὣһն
ƹ
Хʮ㺮âѣԶ׷˾ɶһͣȻҲϳˡ
벻㾹ȻǵħٶһµĻӦûֵġҡҡͷԨȥˣֺһЦ
ôɶҪһ𣿡
ͬȥˣ˾ɶҡҡͷ̾ҪߣҲҪˣ𣿡
ӦòˣλĴ֮սԲܾʹֹ˫ʼǵˡһΣϣܹ¾Ҫ̫յͬΪ㱯ˡ
ˣԨ泯սὣǰħ׷
Ҫ׷
˾ɶҲһȣڶٷŵĽʿʱһֹĿŻ벻Ը
ڣָӡ׷ǰװˣ˻ģȴһս
ȥоȷϣҲǸһδ漣˴ħͳ˧һزȻ䡣
һˣħ޵һȭײ¡ıУ˳һˣҲǻֺȵˣ

Х򾩶һ˹ڻĹ֮Уǰһռ϶Ȼ򿪣һ̤һӰ
ƹ
ͬһɲǣڰյһ֧ͭԿױѣΪмɢ
ôֻһˣ
ޱ飬ĿҲǷŭǲ
б䣬ҵǣݰٵλ棬͹ˣһʧֵõġ
ǱϹϾħ֮һܹ˳
Ҳգڴֻصһǧֻ꣬Ҫҡʤ;ϸСˡҼסʧˣ
һȣħһ󼴽ʧĿռѷһŤѸٷŴһӰӿɱӿħĹ֮С
ܿ죬ǵѷͳʧħͼתĸ֮£ѪħȻʮ֮ڡ
࣬Զž壬߻ʣԼλһ飬ǵڣܿҪˣ


1284 һ
ѪȹЦħʧȥͷ­Ůӽ
ʹ뱯һϮ½Ļڷǰϴ̼Ȼࡣ
ҪҪСҪ
ȻһƱѣ󱳵ѱˮʪŻЩʵԴŤͷһһƬϼ糺ɫմȾкѤá
ȻͬѪһãþ֮ǰһеĪһ˸С
ϸϸһԼǰ飬ظһһΣվûٴݡ
ɹˣһز䣬һƿµʱյ
û´ĻȫµѧӦҴ̫ǵһͬģɲһ켶ѧֻвıְˡ
һ̾ʹˣǹɷ˼һǿ޷ŤתʱȻٵֱѪҲ
뵽ʶ˳ԼۣŷЩԾԼƺӵһůָʶҲһƬеԵ

ӳһƣűסԼֱһ˯Ļ诣ҡҡͷ
Ѿͷôˣ
΢ЦҪȥһԷСԴָոմǱҵ㷢ǿǾĽ΢΢һһԺÿӻ
ȻղŻ诲û˯ţֻǿȥеѡ
诣ˣ
Ҳ֪ǰ㣬ȴƣϰԴк
ͷ֧Ӵ˸Ƿ̯˫˸毺õֱչ˷ǰټһɢӣջԡ
ţСҲˣͺáԣŪȥˣղеС˭ǲӦýһأ
ͻȻ䣬˫üһ̣һвˬӡ
ͷ϶ʱߣͷܻصǸ˰ɣֻ֣ܽ𣿡
ۼܲϣüķȸ˫ۻǰЦǲӦһ㣬أڷ޵ʮ죬ʲôҶˣ״̬ģӰԾǱѾȥºԲԣ
ԣʵڲΪԼı磬뵽һ΢΢ķͷһԣʽȴšԺܹҵĸ֮
˵ϣȻ֪Ҳãֻ̹ס
װıȥҡͷһ̾ҲС㣬ֻ飬ҪҺ𣿡
Լ⣬ûϵȻѾˣܹά״ҲǲеңʵڲԸ˸ŵǵദ
һ̾ϢȻ𣬷ŵʵºУºʵӰҲһͬ֡
ֻ𣿡
ĿƳºһɲǣеĺ֣׼ȷ˵ǵĵ⡣
ºͷȻĵĲ࣬ҲߵģŵʱҶԸ⣬οڣ
ʱ˫һ죬ƲͷһߣСҵģҲС
أ
ű˴һ߿ڵسָŻ诺ȵ诣ܲܲҪôƻҲŲһȻ͸ıѣ˵Ļ
˭ԼЩ˵ʲôã
һԴɢ⴫;ŤͷȥֻһǽϣЦЦߣһɵĶ˴֮С
㣬㲻𣿡
ҡͷصҲѾȫˣҴųСһͬ˳·ˡİɣҲҼսר˶ţһ·û
ʲôˣ
һͬʱӦʲô⣬ȥɫϼ⣬·Ľ죬Լ䣬Ҳʶ
ǡ۶
ˣһϤĵط
Ԩ˫ִſڻ̤뷿䣬ɨһڳŮЦǲȻرһ£Ǹһʱ䡣ˣСǱ߱˲㣬ϣǶԹȥ˳һġ
Сϣ
һ㶣ܿ췴ӦӶһ΢΢鴤
˵
ʱ诡ᡢŮɫ΢ı仯һԲ뿪˷䡣ǼȥμӵĲᣬȻ⡣
״ºҲҡһ̾»ص˽С
ȻҲе⣬ʲô̬ȥμӵġ
أ
ָսŹϣԨʼ˵徻ˣҲԺú̸һ̸ˡ֮ǰ˵˵ʵİɡ֪϶һ˰ɣ
֪Ī
ȥˣһսΣھΣУΪʲôǴ鶼𣿻У֮ͽˣ
Ҳһȫɻ
Сӣʻǲ
Ԩҡҡͷ̧һ飬ԶһֱŲ˳£˵Թȥû೤ʱ䣬첻ѣƱ仯еˡնɱһڵħȷʵܴ󣬶ܹ淴شϢȥ༸½Ҳһ㹻ʿĵ顣ȻһϢԵ΢ˡ
ʣµħʲôʲôȻʶ˲֮ﻹڰϣһĻǧҪ
Ԩصħ㵹²úͿʼԮҴ˲࣬ûȫǣʱ˻üڵʲôҲǵڶλħλӦϲ˹ϵһֵͬĻиӴħ֮ǰĲвϣĿǰǰǡʮ֮ڣħϰ٣֪Ҫǣһħ
֨
ʶֱָµĴ壬͵΢΢Ϊնɱزܹ㹻תû뵽ͷһвͽ͡
ħ֮һʮħֱǾԨߡ
ǻʣˣ
Σûвսܡ
ϵ˻֣ԨԶž֧ԮܴĻһǧˣľɲȫûͬ鵹ܹսټҴˡԣĿǰֻʣһʮˣѪǿߣЩսࡣϴ½ǿ߻ܹۼֻݬ룬򼶵Ķû١սħǰͨʿû𡣡
Ĺ
ͿЦһҡվڻǴżУǰĽֵһƬ֡
֮ǰֵŰܿܿ
ʱתƵĺƽ٣û뵽ȴһ
ǵļ԰ǵĹЩ߼̤ʹûʤ㣬ҲҪսһ̣٣ΪһʱҲá
ӰһΣԨ˷࣬˵ʵӵĻĿǰħûɺΧˣѰ϶ͻҲ׾٣αսڴˡڵвԺвݱܷâȴʵõѡ񣬲𣿡
һɽһѪҪݱܷâ֮ǰһսСѾƬ½˵УʧֻӾеĿֲݱܷâȴսֻµʱĶ־ĥս⡣
˫ȭһգҧ˵û·ӭսǱѡ񡣵Ȳѵʱߣǣ𣿡
á
Ԩɵػصʼ硣
ˣҲûȥǴѾƽйħ涼ѴҴĲǰ档֮󣬻ԮġţԶžǱҲˡһսǲܴ򡣡


1285 սڼ
ܴܲ򣬶ǱҪ򡣾ûһһ䣬Ҳ¶һȥħʮ֮ڡ
͵һЦָ̯̽С
ھ̫࣬ϣ̫٣ȼԼĹܹŤת棬ֱӵսûܹȡʤҲһǷΪʤһҪ
Ƿӣʱķ緶
Ԩҡҡͷֵ̧ݳơ
ʶӹ֮ͷԿϵӥ·оЩϤ
Ԩ͵ΪԶžǴų⣬оٵԶѧаҲ켶ѧֻʮʵֹǸڵĵǼǴҲӵӹɵ켶ѧǰ벻ħһһءеļǰϰãҲʶҲȫںߣҼûҲǴеӡܹն٣ȫɡ
ʲô˼ǣ桭켶ѧ
ʱ䣬Ŀɿڴ켶ѧεȿֲģԶžɶΪֻм볤ϲʸϰõǴ徹Ȼ֮óһ
ֻӡİ汾ഫ֮ҲΪ⺮ڤʵԭҲһСǴλǰ̹űеĴֱ֮Ӹ֮Ҫ΢һЩȻʥƷѧҪϰѾֻ֮Ϳɵ飬ο߲Ρ
ԨһЦʵһսĻǰϣܹһɡ
ܲһ£ϵ㵱ϰǰ೤ʱƿ˳ΣһЦҪʱƿ켶ѧֱǳ˵Ρ
ӵеİҲΪ⣬ڻܹͨ׼Ԧֹ߸ɡʱձҲŸոգǽ̫ڻԵɺϲŴ
һڞԾɽʩչǳڣһԵԣڵȫþͺñȵǵؿռν鱦ʩչһȫʩչǳڶٻһЩԼ棬֮УֻǶʱڲֻԼ䷢
һʹüǰ𣿡Ԩ̧Ħ°ͣԼ˼صӦʱɣ
ʱͷðߣǾжôţʱܹﵽģҶ̶̼Ϳ
ķ͵ԴԨЦҺСϵıӣѾ˺ܶೣ޷飬Ϊܵ漣ߣΪе㣬һҪ֮ǰϰã𣿡
ϸϸһ룬͵ͷصһûӦϵ⡣
Ҫ⣬ΡҪʱƿµ켶ѧ޷ɣǽеĳЩ徫ΪĳЩپһЩȴδɡ
Ԩ޵ڷӦҲģ˵ģҺοԼźӦܹϵʵ֣͹ˡĲ˵½ܹﵽε޼ܹһ̤ģΨһһ
Ȼҿɲֹֻڴ˵ġͻһЦкܿһꡣ
Ծʵһ潻һزǣ̼ܵͻȻʱձûʤ㡣һԼǰѾǻʵħҪʤǿߡ
ĿǰļѾǶʤˣǾһΪ
Ȼ㲻ֹڴ˵ġ
Ԩص˵ͷŴ˵Ĺθ֮ʱҾ֪ԼԷˡȥһУͼҵѪ𣬶ԷˡĴڣ͹ˡԭԼȥɣз㣬ȥӳиҵáٵҲŷ֣ͳңҪǸԼİҵȻһ꣬͹ˡ
ҵ𣿿ҪϵʧˣѾûǷ׳־Ĳ֮£սңֻ֮ΪֹΪ䡣һĳ޶ԹҲʱʹ˻ˣȥƽûҪıϡҡҡͷħ嵱ǰ˿̿û˼ȥǱġ
ֻҪһ㣬ͬ½ףоӢۣȡȨģʤҵһ㡣Ѷ࣬Ѷ࣬Ϊ棬ֻΪͬۼһʧܣȴҲܳɹΪ㡣ԨοһЦķ͵ԴЩԥʵʵһһʣ㵱ݵĲǿʼʲôʱΪҰж̫𣿡
ΪһӾͿ۾⣬һ˳شΪҲòʹһĹ̻֮ԭһλǰָҵĲлȻǸһ˶ԣ˺ܴĲȶءһΣǳ˳տʼΪԼãȻӦ˳ĨлǺΪĨлڴˣͬ˲٣˳ҵѪӽԲûų⡣
ĿŲ˽Ԩϣֵ̯ƶͻһƶҲҵǸ겻ı桢δĸס
ԨһЦȻһֻ˵ڤڤɣ

ͬʱһУϻвյߵŮаһЦʣЩȻó
Ǿ仰ҼɵСӲһʡµƽʱ޷סֻܿǼˣĺúÿˡ
ʱһ£ЦһƽϢһúһĵģʲôģҲöˡǼλģֱӳﱸΣ

һʱͨ죬ʶͷŪԼָϵöָһʱ䲻֪λش
⣬Ҳ˷Ӧһʶö̺رĽָţԼȻҲʸǸֻżһµĴ
誺ͷͬɬһ̬еĵϲܿȥͷصһжķԸ

߸ϵħ̽һУ·ʦĵʰһըýƵУڶԷսľл׽ţص˵ͷ
ʱʦظһ̾˫һֱ˵ϣһԵħʿקߡ
Ǳסˡ
˿λЩнħʰһҧһڣ޵ǶܣǳԷͿô໨ǵ˵ʲôɫζȫǰɣh
·˾ɶæվصħ˵ǡ
˻֣ص°ɣλʯ̣Ҫ̫нԡȵƬ½֮󣬻иĻȥܡλиݻղǳȫǡ
ԣ򾩷Ӧʲôʵħˣ˼Īǣɱࣿ
ΪʲôҪɱǣ࣬Լλ֣ӵûеҪļգ罨죬⿡ɱǣūǣֻǷսв֮˱ǡ
ϷŰһЦ̧ӣߵҲʱսˣͨ뺡㹻Ŀ־ʱٸһܹŶûзҴ߶Աʴȣǳ׳½Ϊڣʱˡ
ףȥ졣Ӧȥֱ̣֮ס
ٸʱ䣬ʮ졣Ҳе˻׼ᣬĳЩ˶ԣĵȴǽǲδ֪Ŀ־ԽԽ󡣵ʱһٻƣЧԡ˳Ҳ¼䣬ÿ춼Ҫߣս󱻷ߣϽһսǰ罵ߣӹٽ
Ϊħ֮һڵҲûֹƬ½оУеһ仰д
ΪϣΪ¡


1286 ˮ
ҹš
õǰԼȡһֻӣƣȴԷƿ˹Լִȡһƿ
ôҲ˯𣿡
ʱһȥƿ⣬Ҳñӣֱһڡ
ҡҡͷҲûȥƣ˫ָһʰһף׽ͬʱ˵˽ҹħ޾ֻһˣҹƣôУ
һЦʹһڣ̾ٸһҹɡ֤첻ˡ
ƹ
ɲǼ䣬еľƿѳƬľˮ׷䣬õǡ
ڼ䣬͵Ķйı䣬Ȼвһ˿ȴŸղŵıʾ˭ڳ֡
ߵսͲ࣬˶ȫﱸΪһݶӵи㲻ΪԼʱ룬Ҳ鷳һ½ʱԸиͬ飬вУ
ûлشһ̽Ѹץ֮ǰݳǰƿơ
ǣͶҲŤһ˲䵲סȥ·һָһͬζΣһƣľһȦͬŰϵľƲһͬ飬ֻʣмк
ۼˣվ̾ܶĲ˵ŮԵ͸ϣСһ˳˳ˮ˼ʲѡأСһͬ誱ˣЩоȸӱüºǶҲ䲻ȣǶмӡòףɶ˹ʶദǢ̣֮ȴӭ˴δıʣ벻Ҳˣÿһط꾹Ȼòභ⵽ʲô飡
˫ۣޱ飬˵ֻȷһ飬ɶ㵽ǲϲһʱĳ嶯
ȻϲȻĻҲĳӣһȣҹ˾ɶұ֮ǰδֹʵԼô
ȷʵֵʧȥ˲֪ϧ
͵ͷͺðˣʲô취ֱӴߣǽú̸һ̸֮Ȼ⣬ǾûҪɶһֱŲĽ飬սܹóԣ㲢ûϣ
ھܾңһҹҲǣǰսطҲǡҲú̸һ̸ûлᡭңǵħ壬֮䡭
أ
˵꣬ͦһȭػСϣ𽥶²ĶԷȵȻϲαں𣬸˵۹⡣٣ЩͬҲ֧ġᣬԶǵģԼһȡġԼǲ⡣ǣҴ𰸲ı䣬ôȥ뵽׸ôɣ
תߣ֮ʱͲݻ
ʱڲӰսƵǰ£Ƕᾡܰ㴴ɶģ뿪սú̸һ̸ɡ
СһͿʼɱǴˣƺǻߡҺµʱļʸָЩյͬ顣
Ҫ⣬ǡ㵽ʱΪĻΪ˴룬һɱģǸ֮Ļս󻹻ţȥʱ˵ġ
˵䣬Ŷսڼȴȥ黹ܶࡣ
ߺһƬţֱˮ׹ٴν֮ơ
ણડ
ˮգͷһǿЦ˫ȭʶա
ɶҲ֡Ҫ򲻵ѵĻֻȡߡֻ֮սʱȥһؾۡ

һҹ֮󣬽۹߾
ںХȻѹǹɵȴɴ̹ǡ
Ƭԭǽ뱱ͥĽս֮²֪ٽʿѪףؽ·İ׹ۡ
һΣ⴦սĽ棬λĽս֮ԽǧֻĴ֮ս
ʤߣִưȨ
ߣǻ
ǰ͵ʮħ˫ü΢壬ǹɷƣһεĵ˶ڲǰز֮֮ϡ
Զоĩ˾ͷһɫӰ֮ϣǧ׵ĸ߶ȸľɼΰеĵħϿգǸѪ񱩡
ħħͼ
ͼˣһӰ˫ֶ˫۲ûֻھŷд졣
ԣһսĽעˣʣµĲʱ⡣
һˣϴ½еֿߣĴڻҰϣǻҪħ壬ŵ⣬ʽһϰ޹ĺŽоȴ濪ʼһ̵
ϴ½е۹ľӼᣬֻȡѪսӲ̵ʿ䣬ʮ˵ĴǵŰ֮ʱڵֿĲСĴࡣ
ǣڳǿﶼЩʿҲףǵսһսԣû̫ô
ʹˣ˻ź顣
ħǰУʮ¡λؼʿ֮ǰͷ¶ԶԶĴǿܡ
˵սٺʲ
ûħκһħ嶼ǲҳ
ֹһӣħϵû˫ֻۣ˫΢ͳȴӵսϵÿһ䡣
֮ǰ˵ĻֻҪͶģһܻֻɱߡӦ֪˫ʵĲ࣬αѻʯڽü
һͬХʮȻĻ޶ԡ
Ȼվ˾
԰
һԾ˴֮ǰּ̧ʣºз財
ֹһεʹԼǿ߾ʲô˼׷űǿΪʲôգҿԽԼõĴ𰸸ǡǿߣԶΪߵĶվǰУΪػԲۼ̤ػ֮ȻǿвɰܣǣǣƽĺŽǣΪ춨δʤĻʯ
ӽһָȵǰ棡
ˡ
޹죬ƵúԶеѪս⡣
һ̣ս汼ڣ̤쳹ء
֮ǰǧӰӿնȥڷ޵Ĵ£Զžڶ볤ʿ䣬ǰС
ȻڼΪ½ػߣǾҪǷϵƽٽ̣֮ԡѪսֱɸֹϢ̡֮
Ǿܾˡ
һЦ
¡ʲӭǼʶһʲôʵĲ࣬ʲôľ
͵Ȳ¡ͷһХԨһӣһֱӳԶ𽥱ƽڶӰȥ
̼䣬һħʿҲǳǰиħһͬ

䣬ȭӭ¡޵˲佻ײ˭ҲʾۻһӲ˶һƣ𵴵Ĳͬźĳ֮Ҳһ͡
ҲһСźʱͬʱӿڴϣɺײ
ʱ䣬ХҽһͬǧӰ˲㵹ɽɺɫ趯Ȼһж޷ֹ󷽼ǰĲɱսҡ
սһʼΨһѪſͣ¡
ֻǲ֪һս˭Ӯңֻߡʯ٣


1287 
ѪؼдңźǬʱαǨս֮ѪײԶͣϢеıͬڵѪһͬȴݺĺǰ̵岻ʵ㵹
ڵ㣬˻ڼֻʣһһ䣬ⳡҲֹ
ǿߣߵĶƣΪԼȼյ
һֳܿߵĴһƬʬɽѪ۶ϵб֮УʤߵĿǱ䣬Զĵڶˡ
ħһ䡣
ʤǧһ塣
Զžһǧǿֵ߳£Ҽֻͨʿħ
¡ΪףʮԱħ˵˵ڶսϡħģڵĵУǧ֮ڵĴ
ޣ
˿ĭ޵Ŷ棬ŵĺȻһħʬףħĴ򷨣ģǿ޾ģǿл
ǰԶżڶƵħ˵ڶ׼ӭǿǰ󷽵ͨʿͶǹǿԶˣӲӲĳײһһһҲħʿĶ֡
۹սجΣ֮ͬ鳱ݿࡣȻڸղŵսУе￰̱ӣȻͱֱ´Ʒħʿǿ῰ħޡ
Ҵȥǡ
ƽ϶ɼǰһǧԴľǿߡ
󣬱ͥǰΪ׵ĽһףҫԡװȻߵݡ
ͥ۹λʵۣ͡
֣һ֮Ҫʱ𣿡
һ̾εսϣͨĵ۹ֻһô˺սȥģĲƴۡ
Ƽ̸ιΪ֮ͥŰħⱣɽ飬ǧˣֻʣɳɱʬһ·ңʹ֮ʱʿгһնؼ԰Щд֮ԸͥȫѴһ£սȻûһ˻뿪սϴˢĻᣬҪҡ
ͳһ̾ӷߴҲǺ޳ԥһǰ
Ťͷɼʹ˸ɫ
ɼͷصİɣȥˣһ󣬲ɹʡӵԲȾۡ
һ̣һ˻أڶȡǰеλá
ǰʬɽѪƮŨȳζǰһħ
һΣǵɫơ
¡һЦһ󲻹̽һ£ʤȻãҲνϾ㹻ˡ
ڶ䣬ºħɫˡ
𣡺𣡺
ٴβ˫һչ̣ڱͥǰһǧȫѹ䣬ǰ˴˼Ѹ̵ľ롣
һǧף˰ףףס
ˣ
ɼͻȻֹסһףһű渲ž·ͭ䡣ͬʱһХƿһǧöͭھӵ³̵֣ħӦʱѾﵽǰһˡ
ʱ䣬¡һǳ⡣

κΣΪʱ
¡¡
䣡䣡䣡䣡䣡
Űڴ֮ϣĲзŨỤ̃գħ״Ĩȥ
һǧʣȥĿǰӵеһ룬Щϴ½ʦѾҹƣȴҲֻԴЩĲдƷõǰ޴󣬵ҲǲСһͬʹãͬݿࡣ
ңǵĹƻûоʹͣϢ
תۼ䣬ɫ⹲ͬ趯Уһǧͬʱƣʽĸ߽ѧ˫Ʒɣӳ֡
Хܣ̹ǣҪ׼Ŀ꣬Ҫκʩչ˳ֻԶڵĺкݺݺк
䣡䣡䣡
ڶ̼䱬ִе˵һħõĵڶ׺ݹƣ׼ǰȥһ֮𣬸û׼ٴη
³ֻһ
ѧŴӺгһӰΪҽ򶳳ɱмֱ˺ѳѪʹܹⲨģȴֲòԵֹơ
ӷֿһɢ̵ıͥﶯȫһ£Ͷǹлһ磬δ֮Уһ𣬶ǿ³̽ȥȻµͶǹγɽϻơ
ͣͣͣͣͣͣͣ
Ĺħʿԣһһ죬кƾǵǿᣬз̡֮ο֮ǰĺг˳Ѿ״̬
Ѫɽһ߾߱ɴһ㵹Ѫ֮УܶûеȴҲս
ͣ
ս֮һǹһħʿͷ­һ˷ܶնɱħֱĿǰÿһλͥʿԸս֮ǰǶѪġ
ʧȥϣҪֶ
ǰУɨս
һ裬ɼһͥʿǰһ˵òصħնأʹѾȡȻǵħսֲɲܵġͥսޣͬʻȻԽԽá
䣡
ͬʱһ콫ڷĺ˺ѣֻڿеһ׳Ӱ£ʮﱻƷڿУҲкüڲִٶͷһֻ޴Ҫ޾ȻӺ̤Ϸħʿеǿ
ಡ
ƿգŵɫľӨʸɵҾʯɣȥӲޱ⣬Ũ񱩵Ļԣȫֵǵǿֱ߱ҲɲСˡ
գۼ䣬ǰвûбҪ޹βɨеǷʮˣǵ׸ֵܵǿ䡣
УĵҲ䣬ȫעǰļʸܣȴȫû뵽澹ȻҲУУѴﵽ֧
ˣˣˣˣˣ
طʮֻҪ޴Ʈ̵ڻ̤Ͼħǿ֣Ĵ׳֮乳βɨսһħʿƳӲıͥײ棬ĽмѪͬ䡣
úڻģֹߡ
ۼսʣԤϣֻû뵽ûô죬Ťͷһȣϵˣ
СӾͿðɡ
Ԩ｣һЦȵλʱԶžǰˣǴս
ʱһ˷ӶħʼЩ䶯ݺݹȥ
Ȼֻȷ棬滹Ѭ˳˴ϰǿߣԼ۹򲽱
ľϣұߡ
̧һָٴ
û⡣
˸ղŽԨĻ۶ľλľѲˬۼᵽƵźų󣬳ħȥ
ȻսˣþڻһЩˡ
¡¡
ٴ𣬷ĳٴħ֮Уųʿ䣬׶ߵҪҲ㵹Ǳ֮С
ħͬʱϮ
ȻϵмĨͻȻᴩ̳һʼʱеöС
䣡
ʱ䣬ھ֮Уıǿ֮˺ԼܼʱĵҲУΪҵĪڱδ֮ˣȱ嵹ڵѪУҽвֹ
ħǰУʮħ³ûлһӰŲչʺ£һյٴſָʱŵľ֮С
ˣսپ
ڷһȵͬʱǳǹֱӹЩûеľӣֱӳԶǰС
ɶˣ


1288 Ѫɳ
սһ˿Ķҡں£־Ĳǿбһǰ㡣
֪ΪΣǳָоҪӱܣû뵽ȴԽԽ
诣㲻һ¾ȱˡ˵սϣҲ޷Щ˽ġ
ø˻ȥôֻܹսأ
ҡҡͷһŷͣǿЦСͣȥɡ
ţСġ͵˵ͷ˵ᣬڣһȥѪǿߣԮǰҾ
ô͸أ
ǰɻͷһϣȻǲս
ԴصһԶǵתؼħͼϵİȻӰͳ˵һΣҵĶֻһڻǽֵʱֻҪܹסǱϣľ档ģˡ
ħԲֱɱҾ֮С
Ȼһ֮пȫʮϴ½ػ
ˣء
һԾ̣֮ͻȻһֹ˴Ӻקס
ڣһսϣԻһƺ𣿡
ʱ˵ɡ
ѿ͵ƣĸϻ诵ӰԶʶԼָϵöָȻһ
ΣҪȥȴôãԲֹ
СǷĲµҲȥɡ
ķ͵ļ򣬷޵ǰԶɼսһѽѷֵ¡ߵҾʿ㲻ܹ߰һЩòˡһλħǰĻӦò𣿡
Ȼ޵ֵĻֵɣһЦֵĻĿǰ¡߲ǶһֱĻȻԷж
ڣɲʱ
ͬʱһƺЩ಻סֵ꣬͢Ҳȥɣʱûһ𡣡
Ҫ˰æŶԸطͺá
͢˷һУתۼӰǳԶ
ǵɳ۵ıӰֹ˳Ͱˡ
һս⣬ǿԣϣκһϤš
ƹ
ꪣɼһ¡ıת˲նʮâȻŵɫ᲻ɴݣХ֮£ˡ
Ĺ̫ˣ
ſһ¡˳һӣе˲Ӱģ࣬ѿһΣȻûĵһģһˣԨ̧һָһͬ
ôĹΣ
һŭͬʱɼһŲ޵Ӱдܳ˫һɫɫȻںһ𣬺Ϊһ񱩵Ȼ֮
ڤף
¡¡
裬Хͻƻ𺣺̵Ӱֻһ¡һƺɢȥбкݺɨһ֮ơУԼһֻҾ̧צɷһġ
أ
ӲӲ޵粽ã˫ȭ貽⣬ԾڻӰ֮״浲һ
ͬʱХ𣬶ɼ¡Ǹ¡
ûõģ
¡мһߣڳַһƣϳ֡
ƹ
һƿϣɼһ⣬˳ƻĽһ죬ֱն¡ⲿڲ࣬˱ۼ׵ӴҲֱ۷Ϊ֮
ͣ
Ѫɽ¡˲һŭҪзȴ˻ǰķ޵˫Ʊһ̧ݺػ°֮ϡ
һðǣһѪݣͬʱһͷҲڳ±ͷ­һͷ­¶֮С
ͣ
ɲǼ䣬Х˸һϸâб˶ͷ­棬ѿһѪӿԴ룬ʹ׹䡣
һԣɼȥմȾѪ޵˴˼佻һЦתǸԳսмɱ
ת˲϶ħʮ¡Ȼ
䣬̼䶯ҡħľģüħԥ̱ץסľӳƻУˡ
ԶħˣһжУ΢΢һ죬׹̧֣һ塣
ʱ䣬ħһһȦɫɢУ֧ħ֮ϣܿ£뵽ÿһλħ彫ʿС
һ̣ŭХ˵ħʿϵĴ۾ȻѪ£һϣƺʹҲһͬɢͦϣлø׺͡
ãħͼܵȾħǿ߿ʼ񱩻ӣҲ֪ʹֱսΪֹΪ׵ɱ¾ߡ
޵æһȣκɱУûж⵽ѡ
ܿ죬ǿ߾͸ѪĽѵ
һնȥһħʿֱۣƽٸһնڶԷϣΪһҪѰһ֣û뵽ͻȻһ˺Ѱľʹһ㣬𾪵ؿԼİȾȻħʿӲϣһϹħʿһȻնء
ͬıһʱ䲻ݣֻҪĨɱħսʿ֫ȫҲ䶯Ҫȥҧǿߵɣݣȫ֪ʹ
ʲô
һ𣬷ǳīתһǹᴩһħǿߵͷ­ҲΨŸұ֤Է͸ˣзĿܡ
ȻĹ̫ˣټϲʱħչǿṥƣܿ죬ӵ;ͿʼҶҡһӰɥѪ쮷֮С
ͣ³ıͥøӲأԿ֮ħʿ䣬ʮ˲ܻһ
ûãһصλսʿǰҪҲͬʼ񻯵²֪ʹ޴ĳβٴλɨսϣǵجΡ
ɶ񣬻а
˫һǿնһֻҪ޵βȻԷѪĳβȴǲ֪ʹڻ裬ͬҾһ޴в
ᣬ´ܲܳһЩ
ŭһȣ׼ɨǵӰ̧һ֣ȻӲĩֱһ׵ľ޳βһֻ̽һץ˫ۺקסβͣȫһ̤µĵɫ·Ȼת
𣡡
ֻקһȻβֻصҪֻ𣬳Զħбһˤ
¡¡
ؾҲǿ˲ǧħʿ㵹ֱӱҲ֮ڡ
Ȼʮħԣˮн
诵һٶ˲˲Զħʮīˡע⣬תһնӣһԾֱ࣬˸֮ʱХâն

һ֧诵һ誵ĽܵȻһˣֱײ˻ϣڶԷæ̧һ²ǿס
ˣƺöԸ
˫΢΢һУǱȴ΢΢һ졣
誽㣬һְͬɡնɱرȶɱЩͨʿõöࡣ
ҲôģһҪСΪϡ
誵˵ͷһ֣˲ûΪһԶ̵У诲
ŮԶҲڳ֣Ʒ羢Ӳס˷޵ɼ˵ĽռϷ硣
һڞԾɽħԿ̫࣬ʩչ˫ǳڻ治һܹ
һΣֻʧȥֻ
ǰУԶԶսŶ˿սҡҡͷȥ⣬ѡȡĿ꣬
ʱ䣬ʿϣлȻϢľٶȳ
ʣµֻʿر󣬶Ǻ󷽣ǾԲħ̤Ľϴ½ڶһߡ
ԶħЦֹ̧ͣ˹ָƵζԡ
ʱ˫һУ֮ǰ
ģվˡǿߣҲʱһߵˡ


1289 ׶Ƚ
ǰһ̤һɭȻоԲɡ
ʹ˵ǿ֮ǰδһֲո²Ρ
ģҪȥ𣿡
󣬷һ֮ɫɷɱΨһĶҲҪϣĸ׵ܹݡ
޷ˡ
ǿһĨ΢Ц˵㣬չ˺סˣ㻹бʹ
ųСֵĹ˵ͷ͵Լֻս˳㱣÷ϡС֮Уרŵչˡ
浽򲻵ѵ£ȥٲСΪ¶
˫ۺϣ۽Ǳ߷𣬹һҪǶ㡣
Ȼһġ
ʱѤõչһͷӵӰӿѸս˫Ͼ˼ĳһ·ֱͨзоλá
˭֪ʮȴڿУһһֶ̣ħʮ
һߣԶԶ۾ֻʣһǧ׵ȴԷħϣޱʾƺⲢֻЩħǿھǵıְҲ˿
ȻˣҵģҲҵġ
һߣ̧һ飬貵ǹΪһ֧˪У۽ºȻʡ
УһģӰ̧࣬һҲ˽ϣҪˣ𣿡
͵ͷλΪʤȯյħúÿǵķ֮ģ

Х⻮ա
٣˲ϢǺӽƣ
һҫʣһߺâᴩգѤŹ⻪ХɭԶʱգָƥҡ

գ֮䣬ǰͼһħŸոճ嵶ХǽбĵнضϣϸĽͬʱ壬һ֣Ȼѳء
䣬ָɲǼ䡣
ɣºХôΪһĿͣϢ͵ͼܼ򵥣һ
ߣϾɱ
ÿ
ʮȻһ̧һһħ𿪣ͦǹһ̣ħͼĲӳ֮£ĵɫһ𣬹гǹֱâľǹⶥȻȦȦŤէۿȥͺһöħӡֱڿС
ƹ
ϣʲôǰ˿̵ķͶ˿ԥѳû;صĿܣõķء
οºоԵġ
֨֨֨
̼䣬֮貽ӡʮ·ɫӰħӡ֧飬ͻ̵ºֱӻڶͦĴǹϣһХֱǹ⣬һ·ǰ˳ǹ˳ٳƬ
ʲô
ʱһæбУ˫Ʒһ죬ħӡǵ·֮Уµڷơ

ͬһɲǣٿ˳ǹĺǰһ
ɫ·˲ӦѣһӿѪĶϱҲǺȻ룬ɵķȻֹ̥С
𡣡
һ̾Ѹ̽һжݺһ
أ
񵹷ħ֮Уɫ·ҫڶ͵棬˲лΪ˻ҽҵĿѲܿƣȻһ
Ȼеĺȴǲδ֣ѵ뷭汻һƾնֵƿڱһСռС󳹵ɢ
ֻЩոջԾŵħǿλϣһӰȻ֣ʱڳħһ뵥УϹϾӿŨĿ֮顣
ħ֮һʽˡ
ʵħӳɵʮҲ߲У治ܹɱزǵǿߣ治һε߻ʡ
һЦ̧һӣΧħǿ߾¡
ս͹ˡ
ħǰһħϣλĳͬžԵʵ
߻ħˣϢϢء޹˼ɵҽ֣ڴ𣿡
ͲʾһȣµºδɢȥµĽȻƣʱԳֻ賤ա
ҲֻʣʱԴԲˣħ߻ȷʵˣκһܹɱ档ʵвҡ˵ղ״̬µĶ£ɱֻҪУһа롣
ʱӰ˲ʧУһĪѹȸƬ򣬵΢΢˸ż˿ɫ⡣
𣿡
ͽüһпǰء
ħעĽ֣ڿʼˡ
һбն˵ǲ˻ǴֱºնǳǸλöϣҫɭɲǣ˺ѵһӰ̧֣ƱһС

һ˳һնͬӰһնѣͬһɲǣһ䣬ִ˲ڤ棬һ
ƹ
࣬Σ̳һָڰڤڵĽϣ˿һƤܹâ
Ӧͦģֻϧ
вָһһ㲻۵Ļ𻨷ɽڽ֮ϣ˲䱬ӿ𺣣ֽӰֱɡ
Ҳһɲǵļ϶ĽХ˺Ȼ𺣣ڽѪ֮Уһаɫġ
ڵİڤں˷ټ׵һ̶ȵĻǰһ
ͬʱһĨɫâϷӹʮѤùºХΪ֮
Ǻӣʽ
Ǻ񷾡׺
ԥֱ֣֮ǰĵ˿ǰǿֻҪܹץסκһݼŵĻᣬֱʩչΪɱܳɡ
˸һߺâѻΪƮĵǳмХĽ˲ᴩ󣬷һڵǺӿ׳ν񷡣
һ̣ǺҹǹѤȴҹɭ䡣
С
һЦұһ̧ɫȦȦ·ֱϣȻһɨӭͻ̽
ƹ
ת˲䣬飬ӵѷ콫׵һͬ˺ѣΪƮǹ⡣
͵ĽȻܾʹͣ£һԾХĽѤǺؾ˪֮ϣ񷶥ˣбһ㣬ն䣬𣬵ʥ֮ºһʽǺӽ轵ǿơ
Ǻӣ貵Ĳ˵ī֮⡣
ľ۽ºǺӽ
̧һץƳԶתħͼ֮У޵뵽ڣлڵزһЦ˫һյİɫΪ״УϿ轵֮ȫһӡ
ͣ
һĳӻУ㰵ǹڴ˿̶Եࡣ
ƹ
˫棬ײһɲǶѣ˴ν֮ʱ໥һۣ˲ϢУȴѹȥһ͵Ƴ
ɫӦѣб֮ҡͷһЦͬʱĿһŲڼϣȻһǳǳĽۣɭȻ
أ
·׹ӰһأѵİУ£ºڵϣұһ価ڻⰵ֮У¶ڿеֱҲǺȻһ޳ۣѪٿ֮£ɫӿ
ߣȻ
Цһվ˫֮סڤ̣֮ͻȻתһ̣ȻԼϡ
һɲǣĹϢȫ£ڵ·ҲѪ⼡棬ұд۵ɫȻϨ˿£һϣڵ·ƽ֮ϡ
̧һָӰߵĽ棬ڲſʼ
ʱ䣬쳹أչʮѳ֮״õ֮Ӱ̾ħ̬


1290 
·ǵϢȻͬӰħ˫΢΢һУЦԶžһһΪĺڰԡ⣬ƺںϺӿˡҪԦºܲ򵥡
ģ
һȣʮ񱩵ɫӿŨĹɫ֮УĨһ֣ͬھ۵İ羢ûΪչӰ˵ľ޴ͷһ𣬳ǧעɨ񷡣
õķ
мһߣβ̧һӣһŷХ·һ𣬼˲⣬ĵ㰵ɫǰء
Ҳһ˲䣬ͷһԾ̣֮Ӱ˫·һĵ㰵»۳µĹкգһΣĿ겻ϷħǴϻڲħ
䣡䣡䣡
ǧɨڴ֮ϣֲĻиŵͬʱһ㿪ħʿ䵱ɣನڷгµĽһ̲̲Ѫˮ
ʱɫһ䣬ŭȵСӵ治С
ʱӰһٴʧ
ͬʱͱʮһչ˵ӰҲѸ͸֮ɫΪһ塣
ƹ
ɲǼ䣬ײ쾪Զ״˵Ӱһ֣ͬӸ̤һŲڰڤ潣ϣ漴ָһһХ¡
ͬһʱ̣ʮٲɫںһѳǳᣬһȦȻӭԷơ
¡¡
һ˳пȣºĽһΣӷâܣȴҲɿ˶ڰڤĽѹƣһХʱٴХбһ밵֮ɫ֮ͬС
С

̧һ֣ɫƾոǰڤ潣ֹ޷ǰ˿
ôһΣ
ͷһХҽգһͬӶº밵ڤĹȽ趯ڿУķն̼йɲ֮䣬ǻٽֱ֮࣬λþǲ֮ϣͬһλ֮ϡ
ǿķҲ޷ֵԵĹơ
ƹ
ϱѣ΢΢ͷָһɫν˳һն

һ˫Ĳʱ֣һЦƸһӿĳȻ۳һöħӡͼ˲һ
䣡
Ӱ׹䣬ͼײ˲ҧһȣûȫһٶȰοնȻһǰҲһ֧ȽۣͬʱҲһӣһն
޷ܣҲ㿪ڤºͬʱӭ
һΣ˫˫
ƹ
ĳص񷣬ڤѪаɫҫǰδеĴ۹âŷһ˻ƻֺ룬ƥ
ƣ

ɫ⻮һâ˲ɢĵгֳһĨ޵ĺɫ
ʱ䣬˫ϣº˲Ӽ϶дǺӵѸ١
ǺӽﾪɫӾ׹
ͣͣͣͣͣͣ
Ǻ貱⣬Х޼ɵնǵ޷Ӱ֮ϣһ͸֮Ľӡ˺۵֮ϣ̣֮񷣬ء
ƹƹƹƹƹƹ
ʱ֧飬мƮХУҫܿȥеĲӰҲڴʧ
ȻʹϢţ鲢δתĿһתԶ֮ħͼɢбĳ⣬սƲδı䣬ĵֿɺǳ
תħϣһӰ֣ȥϵǳǳ⣬ˣ˫ϷŰһЦ
ýʵ֮оֻ֮֡ϧǰڵħħǰûɳ߻ʣֵһᡣ
һѣعʮ״֮ɫͬʱԼ˫ȥϵ·Ҳǻˣһɫĺۼ
ͬʱϢҲʼ½
ǰѻ߰ڤ䱬޷̫ãοղ趯ȫƴڻӻ
Ŷƺ˰ɣⳡ͵ΪֹˡİɣҲɱġղ㵱ҵ滹ɱ彫ʿͬ飬ԼҲһ£һλλͬúøһΪľɡ
һ˲䣬һӣּ̧ӿǧ׵ճ⣬һ޴ħӰȻۣ˫˱ۣÿһ֧޴жǽһŹֵͬӴıС
겻սⲻϢۣǾʱ֮ǰȼյĲսϨ𣡡
Ծһڤַ䣬Ѫзҫ֮ǳͨ彣УȵХᴩ֮£кȻѿһ޳϶ԽʱյӴӰȻһ̤վչء
ʱ䣬ؼվӰ໥ţ嫵ϢŤռ䡣
ĵֿ𣿡
һߣһָ˱ħӰ̤һǰ˰һͬն
ͬһ̣ħӰͦӭӿĻ֮䳤ա
¡¡
ɢһʱ䣬Ѥڿţл׹仪ʡ
䣡
ħӰѣñӴն֧飬ᴩɷƻڼȻסǵС̫Ӱ
һڱصá
Զڳ汬׹İڤ棬ҡͷһ̾ºУ˫Ѹٱٴӿ貽ȥɫеļ˿ƣ롣
ϵһ쳹УζýӰһڣ뵽֮ͨУ˸ѪԵöЩ룬ڵĹɼɫĽԡ
˻񷣬ʥͬڣ罣ݺХնħӰ˱ۻı֮ϡ
ƹƹƹƹƹƹƹƹ
ɲǼ䣬˰΢΢һȻն̬δʹֹͣڼ
ڷͶԣѾˡ
˫һɣ貵ǹлƳɷ״ĽҲŸղնĹ켣һöҫӡڿУǹʥ߹̬Ƭ½ֻһܹӵС
ʥʥӽ̾
ƣ
ХӳյӦᴩӴħӰȼյȻŴ΢Ц۵Ļ⣬ǧ׸ߵʹ˷ɢ

ħӰ֮󣬽ƵĺХȥ֣ڼִеֵ˲ͱᴩ㣬ɭȻĽӿֳӭ֮ϣȻ֮С
ʵǳɫıݡлĻʱѾˡ
ŷһȻӣҡͷһߣƷһӣԶתħһֱ̣֮
һɲǣһɿǰۻֱӱӿУºһֱУǿҵĳ˺ѵľʹڷͳֵֽ֮ľУұϸոպ£˺۶˺ѣѪӿ
ţһӡڷ֮ϣӿ䶯
أ
֣ұشྡľʹŰڣһɺѪʮȫ飬ܵӰƮڷУߵķݡ
䣡
׹أǾĲǽħ彫ʿˣͼκһػС֮ϣȥһӰߡ
һжˣˡ
һŲڷ͸ЦֹŶԷ̧һ̽ץԼҲȥֹ
Ǳ߲ӿճѪžʹָץסĽָ˿̾һľУһܹ۶ϡ
ǣһδδĵƣڲŷ
аһЦڷ˫У֮ɫý֯ڴ˿̿ʼûκβĻò·ڵϲۣʮ˵ҫӨء
һ̣ɫ䣬ŵظŽϢٶȱ仯ķͣʲô
ܵҪ߷ھֱ֮ӶɱȻһĪУҲǽ֫塣
ʱ䣬𾪵÷Լܹõʮ֮ġ
Ҷ룬һץħͼתĳΪһ뵽ڡ
ͬһɲǣԾڵӰ߮ؼ䣬ǰİȻ͡
ʱձ


1291 漣֮
ͣ
һпһħʺԨͬʱŤһ㣬Էһǹڿմվûܳɹ
ڽֵĶ֣ڿļˣϵûϻʮ˺ѳ״Ѫ߰ߣֲЩԼģЩǵ˵ġ
ûû˵ֹսһĸоʮǰ˰ɣ߶ЩģˣԨһսǴ룬ħĴԴԴϵظԮ
һͬĵ۹ӣѱָɢѪ֫ǡսײսֻܿȥǿɱһЩˡ
⸱ǱӣСϺСӶܵĻ϶Ц
ҡҡͷͻȻ䶯֣Ѹܿһħ͵Ϯνλ̣֮һƷ䱳ȵľӶԷ緢ҲӿһƬѪƬ
̶ֳҲ͵ϮңΪ˺۵Ӷ𣿡
ԨŤͷ˿ѪĭһɴԶ첨ȻУתһжʱ֮ɫ
ֹֿͬսеĵħ嶼кܶһͣɱŤͷħڵоλã˼ɫԸֲͬģдϡ
ʲô
ʮأӰ߮֯󣬹밵ں֮Уʧɫʱյķ籩Ű
ǬҲӳڷ޵Уڳ˶ʲô
ʮ޻ͼ˵еλԪƽΨÿǧһֻص߻֮ײʸƿأһܹԦ
ûǷ١
ֳ𣿴˵еͼأ治߻ħĽ֣Сһζǹɴδع켶ѧֻǣмֳЧ
ʱշ籩ھҫԳڲķΧڣҹ棬ʱŲ֪ǧ꣬䣬䣬˥ʱԣʵֻɲ֮䡣
Ƭ֮󣬶ʮ޻ͼڿʼƽϢɢΪľನг֣εûһƬƲڣ·Ĵ֮ϣȥ̣ȴҲûκβľ
ԭȲڴ˵ħӰ٣κβм£ȫȫƾʧ
ϢͲ򣬻ڷ΢΢ŤĿռڣӰҲƬտΨ顣
˳ȬѪȫޣѵ䶼عãգȥȻػ۷״̬յİڤº࣬΢΢
Ȼ˭ԼĿǰ״̬ʱع״̬ȴЩǿиɵζڲ۷״̬٣άֲ˶ãڻָͽš
Ҫִʱգôףôûдۣ
棬ħȻһ̬ؼǧ׶ߵħͼȻʧʱշ籩ɲǣħûΪһӲǹɳȼ˴ˡ
ͬʱҲûһزǰܵʱŵ֮顣
ǣ˿ɲܡ
ղûֱһĨɱⱲĴ󣡡
һĿɨ·տĴأԼΪоԼزµǧٷžȻ繦δֱɢòκκۼ
ĴΪУƬ½ΪУҪռǵĹ԰
һȣ˫һΣס˫Ľ
Ϊ޴Ϊǵħ岻ʵʵ޹ⳡֹսУ硣Ѫծе³ɺޣһһһ塣գλħ֮һɣΪһ棬Ȱħ岻Ҫľ棡
ХڤնѸ֮٣µľӨ·ӳڷ˫֮УһٶȿƼޡ
ӮԶֻ壬ǣ

һһųĳȻУϵ·ɫħûɸͬһ
ȻҲħͼ
Ǿһ԰ɣ
һȣλεѸɲ֮䣬º׷˲ͻֱȡԷʺ
ƹ
ڶ֧УӲȻһǽײУͷں˼˿
ħûľȻǳʱ̣ȫϳǣղʱշ籩Ӱ͸뵽Լ֮С
ݼŵĳɷڷблɳˣ΢΢ڤ֮Ȼӿ֮۵Ŀ£ɲ㣬޷Ŵ

˫նһڲ˫ȴԼƾնһȦɫη󣬼ӾȻӿ
أ
׹ڴ֮ϣɺˣȴʧȥ֣º׷һն䣬ִٶ̣֮ڤ׷ǽߡ

ХǰЩǱһ̤ڵϵ˲䣬ٴθоӿ֣ԼĶ֡
ɶûˣ
һĨɫӹ·Ҳӿֳһҽɫճһ̣֮У죬Ƚ˺ѵĵҲͬŴµķһͬ顣
ͬһ˲䣬һбֳػڷ˳ƺİڤȫһӲԷϰס
ţһչɫ·һͬڻû˫ϣȼ棬˫٣ԾڵĻ϶Ϊһ˳һն޴˺ء
䣡
ؿ˫񵲵ݰףȻ˺ѵ޳֮Уһ㣬ϥ򵹡
ȥɣ
˫һܳɲǼǰӽһն
ʯ䣬һǳХľһͬڽ֮û棬Ȼ
˵Ŀɲ
ƹ
׽ХĿ񱩳趯ӰɢХ뵶ͬ
Ʈ裬ȻƷֳֵڷǰϵһĨ֮ɫ漴ɢȥͷҲصЦСҲб׷ŴǱʱ̣ѵá
½вУϵĻ»Ųأ
Ͳˬһȣδ˶һδӻܳ˫ն
ƹ
һ֧׽ֵܵУɫٱ䣬֮УѾᵽһɲϢ
ܱܲˣΪһᱻѹһӲɣ
ƺһ˫𣬱õӰݺһ˲նڷ˫סһ֧׽ϣ˵Ȼϻ

һ̣ʹִټҲֿˣȻһˣֶֽŭ֮ȻٴβԾæһɨ
ǰһչ˫ĹӰջ䣬˫лûīɫкݺն䡣

бѣ͵Ϯ֮΢΢󳷣ҲܣڵţҲһδסΣһƳȻо˿ȻһСӰ֪ʱȻ࣬һȭ϶ͻ֮ϡ
䣡
ƽСȭͷȴ緢ŵɫ⣬ǿź嫾Ȼһһ׹䣬ǿ˫ֹͬڴϲǿס֮ƣħû˿Ʊˡ
ѪڣջԼ۷״̬Ҳ͵ϮĻǰһϣҲ˿¡
ͦٴʱĿһɨĵӰȻĸϣѳɺΧ֮ƣһԼʶĲϵҲ΢΢һ
һ˲䣬ȻӦ߻ʣĸǣ
̧öǱߴµ㷢ϦЦϲ㣬ˡ
ĶһӿɲС
Ϣ֮ǰĦԼ°ͣЦоϷŰ
˿ͻȻԮͬ飬;ƺԼڿʼʹҲɢ࣬οһЦҡͦʱģлˡ
ԼֵܣôʲôܲС磬ֻԹۿϷɣ
ҲЦЦ̧һָԶ
ңֺֹֻǣ
ħӴӰḩ壬ڤգлݺƥѸӰѪĵۻ빫Ҳһͬ
֮ϣİأ˺ѵ󣬲ԴԴľڻԹǧ漣ֻ֣ΪͬһĿġ
ԶҲ࣬ѿձ̩̹һͬħ彫ʿУצѪиһӰ£Ԩͬᣬ̾գ¡
ӴɷħӰУһԽСٻӰۣͬݺԣһ潻Уħ˲䱻ĨɱС֮¡
ͻȻ䣬ҲǲԶĿ⣬ŤͷһЦ߾ֱۻӶֹ
С磬СŶ
һֻ˫һӿеůԱ
½뾫飬½ħ޻塢壬Ȼˣ
ֹǣǴʱһֱݳ㵱ľԮһǧˣҲһͬתҲˡЦָָʼħ͹һǧӰȻǵȥЩ֮ˡ
Ŷ湥׺ݵԮʧһУôܣľȻʼˣΪʲôϮչƬ½ÿһﻹܹԮ
ԣϦɫ˵ΪƾЩսͿסǵķ𣿵һɢɳһʱħʧȥлɳ˵Ĺơһ˺ʤ½ɨȥо־֮ʱµĺŽҲһͬ쳹ÿһͬĺ֮ս߹ͳһȻҡǸ˵Ŭǲӣֻ߾ȥӦԡнյ漣ǵħ壬䶨ˣ


1292 ħ
лл
ֹţгȥӿů⣬ż˿жʱķսǹ¾սϣѴݶĺŽڴ½ÿһ
ħǿһ֮УЩԼͬڣǿĵҲǲΪǡ
κ˵лӦøлŶԡܹۼ֤ĳ棬ҡֻãڵѪȼշڣǾΥĸоþûսй᳹ĳˡ
һЦָһͬΧħϷŰǱߵսֽǰǲӦһ㶨أĶһǻĥ䣬һ߻ʵɾͰܹˡ
˵ûǼ縺ĿɵֻԼʹҹͬڴԸɲܹͷӦΪ߻ΪһλЩʱΪŬ㲻ΪԼǸǧʹֻΪΪȫԼʧ˴ڵˣҲòսס
һսⰺȻˣͻȻ䣬ͷЦЦſ޼ɵ
ĸδõ֮ѵ߻ʣֻŸղŵ͵ϮӮһаʽΪԼʤȯ˲ɣǵԮΣǰħͼǰĴҲֻ˲ҷ³
ʱ̧һᣬڶ𣬷֮£ħͼӰٴθ֣ȻֻһӰǱħٻʱϢǿ̫࣬ʵõĽޱԵҡҷ
һ̣ħûҲǷ仯ӾϸĹ·ױ棬ðڻϥǴе˫пӿ񱩡
ţ˫һѣΪֻȵľϯ̼侹ȻǺХսϿգСħӰȻת䡣
ʱ䣬ѳ֮Ƶħٴ˻µʿ䣬ۿг׳ſ񱩵Ѫ׹⣬սͬɥʧһǵʧҰһֻΪɱ¾ڵһѪԲͣɱĶ
䣬СΪϣ
У峤ǳȵʹҲһ˲ᵽΣյϢ
ȻվЩֳħޱľ޴嶼ħѪı±˺ѣǿ񻯵ħ彫ʿǰħ޷ޣԷǳ׵׵Ұޡ
ƹ
һǹбѹ˫ϣϢռݵϷ磬ͬʱȴǷǰ˾ɶɫЩԾûлеȻüһ¶޴ʹ
Ҫ
˫г˸ֹ˾ɶײҽ˻ţֹͻȻָһɣƾ׹Ҳûȥʰء
ɶôˣ
æһȣʶȥת˲֮䣬ȴ˾ɶޱȱĿ⣬гɭɱ⡣
ͣ
ָһѪ˺ϣɺɽ
ͬʱħɨһնħʿ䣬Ҳһ׾ô£ͻȻȫˣ
ƹ
һͬŶԷнͷ­һն£ԨصôʲôɱˡסˣѲ֪ʹֱλòУ
ӻҲҵɱصտĩսϣٱսĽüаŽ֮ɫҲҪһݵĽ⣬ֻһ;
ֱĨɱһеʼٸߣħ
õģǵ³ġҵǰķߣ³ֻһȻǾܾ˳Ǿֻ
һЦȦɺɫķȻתͣХϰٵӰԾ޵Ļȫһħûֻͷ³ȥӨӨ̹

ĽХ˺ؼ䣬ûĻ깲ͬµɱźȻ
ٶ࣬Ҳվֻѣ
ԾâʢնգȻûκ˲ƻȥֻʵӰʼ뵵Ĳ԰ɫУһӰ֣նгħĻݺն䡣
ʥƷѧųն
ѧԴڻһǵϦģ˲䱬ĹԣʥƷѧһĴڡ
ͣͣͣͣͣͣ
գۼ䣬ʮħĻ걻նţȻҲ˲лӵӰɱģһʱ൱˭ҲռϷ硣
ƣ©̫ˣ
ͬһɲǣͦһȣ˫˳һնһȦȦ˸õȻͣХӶȥɭȻǬ
򽣳
ǲ˭ĸ࣡
ƲʾһֱӴӽӵӰдȻһ˴뵽ħӰ֮Уתնϡ
С
һЦԾһ̤ԼĽϣ˳̤һɱУ˫ƿХ֮ҺӦݺĺâ⴩ڵħӰУн뵶ӰΧն׺ݴݿ࣬񲻿ɵ
ʿѣǾǲ̫Ʋұˣ
һЦȻһηӳ˲䣬һӰǰͬķ˫硣
ǱߣȲҪˣ
һȣ˫Ƶһʵɫ¹۷к緢ӿΪһֱ䡣
С䣬
ͣͣ
˫նǰնѵӿ¹⣬һֱӴƻͻƣն˫һ

ûдϦָð𣬰͸ϸâۣͬ᲻ɴݣһбӲƣһֵסͬһɲǣٴԾ𣬱˫һͬĲұ۸߸̧һ״ۡ
鷳
ŭһ˫һĽ˲ϦͦһҪϿյһ˲䣬һƾնֵ֮˫ϣʶƳһ۽£ֻ֮ʶĵɫηٴӿ֡
£
ˣͲ鷳ˣ
һǳ⴩ɢħӰ󣬻ƷݵӰڷӳģХһƽ棬Ȼ̺ƻޱȾˡ
ƹ
˫мܣȻһ˫Ѵ֮УŭǱκһĨ¹䵶ջ䣬Ƶĵϻһ

ٶݼ磬ҧг۷ͬʱֹϮϦ˫һΣ͸קȦȦѸײڶ֮˲Ϣնֱ¾꣬ᴩ塣
ͣϢ̣֮Ľ΢ЦϦǱߣһȻĽ˸ǰɫ֮ϡ
£޻ڡ
ʹĺھӣһҽУ˫оȥ֣ƺն˫Ҳѹ˫³磬ƷɶԷͷ¶һƬͻأŤ֮ɫӿֳų˫֮С
ɶȫȥɣ
ϳһȻ˲˸ԼħնѵؽȻӿһɺѪϷ˫ҲʧƵͬն䡣
һɲǣ˫ͻȻֹס֮ϣͷɢаЦŽߵˣͻȻѳһ·ɫ緢ӿϰöħӡУһħͼҲڴ˿֡
¡¡
ħʢӿĺ֮Բǧ״رһĲۻ֮ӰӦܣХɺ֮вסغˣȫȲΡ
Ȼ֮Уȴɻһ˴ǰԹĶҪ˺ѳã̤Ĳ˿Ӱ죬һű˴˼ľ롣
գֻ㣬Ĩɱ
ӭһ˻𣬱ʮһն˫˺ɺħ磬ԾӰɲǼǰһڤ»һ
룡
һ𣬺˫һðݵһ潻ײϰڤ档
ƹ
ХؾѪ۷ֱ˵ϣȻ˭Ҳ˺һ
ҪɣħʦֻΪһ˽սңλ涼Ϳ̿һʼǾͲʤֻأȻֻߣں԰ĸԸԼȼһǻѪǿ㣬ǣѺʤ㣡
˻һŭ𣬷˫ֽ֮˫ɫ֮⣬õڤ֮ͼʥȻӿ֣еķӡ׽⿪һɵȻѡ

䣬ڤնķâ˳նұۣŷͷһСȻۻ֮Űȱ֮ڿ֮УȴֱһĨâᴩС

ֹס̣֮ͷһڤҲǹᴩԼؽ嶤סںĳӲ֮ϣѪаɫķҫֹĽȻ֮⣬ϯڡ
Ȼ䷴ӦһƳʱ¶һĨЦ
һУҲ
ᴩȻǧ˵ħϣһ̣ſħҲͣϢɺ·ȥ
ٻ׿̣貵ҫǹ˫֮УһĨʹڣһУڵˡ

ºĽᴩʺҫ貶ȥһħϢ󷽵ħҲһ绹ХΪмɢڷУսĳҲڿʼȥ
һ񷣬ͻ˫ۣڵƣѸϮҪֱʡ
ǣЦԴĳϲá
ħ䣬һսʤȻ


1293 ʤ
Ȼһ˾ɶƱȥһ㾶ֱӿ׹䣬бĳȥ
״æһ׷ϣǰһ̽ҪץסԷ׹Σ뵽ͻȻ䱻ӻһ𿪣ǵһ̤ڴ֮ٴԾ𣬺ɨһš
ûнأ
˾ɶһȣȻ֪ΪΣָ̬֮ȴһ˿㡣
ؿڼ˼Ǳ߻һĨѪ˫һЦɶֿ湻ݵġʱЩծΣֻҪϻһʹҲû⣡
αһܣٶ˲Ӷһ˿˿˸âϹ⡣
ΪʲôҪأ
˾ɶҡͷһߣһԾˣͬʱָ̧һץԶܵٻ˫𣬳Ѹٻع顣
ȻϸָոסϤĴ֮ʱȽǰһǹɨػ
ɶһ̫Ŷ
أ
׹һ˾ɶڣֱڴϣСѪ֮ʱҧһͦ˫˲ſҡ
ͬһɲǣϵٷѾХն£˾ɶ֮ǰ˲䣬ǹһ̻ڼʸˣ˳նһ٣пŴ󹭼£ŮŶȥ
˿ԥ˾ɶָһɷſ󹭣ܣκٴһµץסǹĩ˻һɨǹ޷洦򣬺Хӿ£ʹ˾ɶҽһڴϣ̳ɡ

һȭƷӻ罫̳˺ѣۻľ˾ɶնȥ޵ֿ֮ŮʧһУֻʣ֮ɫ
Ȼһȭͷȴͣ˾ɶǰһЦſָкȻһöž°װǹ
ɶ˺𣿡
ǹǰϲζ
̽ȥҪʰǹ֮ʱ˾ɶȻҡҡͷỺ¡
ûõģڵǵħǰӣزȥˡ
Ҳں
˲һȻһǾ߲Ľ§ڻУס֣˫ۼ˵ҲںҲġ𣿡
ҡ
ֹ˾ɶͻȻĪһЦߵô֮ǰһֶôݣô㣿
ԺҾ֣𣿡Ȼһϲ˫§סŮӵּӴ˼֣˵֮⣬Ժ춼óԵĸ㣬Բô
ΪʲôҪôãĲˡ
˾ɶһЦȴڻͬסһͬ
ô£
ܵ˼ֲԾȻ˫ۣһʱкȻ󾪡
ԭεɫоȻʺһƬ˺ѵĺۼ鲼֮У͸ѿķ϶ܹڵңھʯ֮ϵ콨
ԶͬϿշ䣬һжʼ̣֮ħͼ߿գҲ񷱻˺ѡ
ţ໹ڷսеħ彫ʿҲŸ߿еķ϶ȥƺһĪľ޴ǡ
ѲɣǷ϶֮еģǵħ磿
Ϧʧһ̾ͬ뷨Ҳ༸˵С
ȻƺҲĿǰܵһ𰸡
ߣεʤ´ٷɣ
Ҿһ𣬻һԾܿ˶ɼ׷һϿѸߡ
һ˶ɼҪ׷Σ޵ҡҡͷ̾ûˡģֻ֮սĿһʱδȴħǰ䣬ֻصȻңҵʼع죬ǰλĵħҪع飬ǲ
һ̣߿дһӦ
ߣһҲû뵽ʱǧʱ⣬һﾹȻɻšֻϧʵԶˡ
һģӰƾնѷ֮£ĳ֣Īıѹȸϯգյĵħ嶼ǸһݣеĿޱŨ
ħۣ֣
޵ʧһУܿƽԷֻǴݹһӰѣֻ֮սδʽǿĴڲܿλϡ
ǵҡ
ϷŰһЦ·ıصĲսߵҳϣһϮսʧˣǿҲܲܰɣսع硣ʤƵһֻ֮ʽ֮ʱɡ
˵գƳ·һصķ޵ЦһΣҵҪǷٴֹҡȼֻصƴһ»ܼţĹɷеڶΣ
һ죬޵ʾغȵİɣġһ֮ùڵ粻ҪȻĻҲλġ
ʱʤ븺Ȼ֪Űɣ̣֮
תֵӰڿЦ̤صѷ֮С
һ̣Ӿ磬ħӿѷ֮еٶҲǼӿ죬Լ༸ǿҲܵǣλߡ
ɶߣ
˾ɶɲϷ֣˵һͬУΧĵħҲԽԽ࣬ûһǳ֡
ſɣȥᱻһ𳶽ȥģ
˾ɶҪѳκξ㡣
ΣܵʲôطҶֵģһȣҪ³κվֻá
ԣò׻ͬ飬ôôأ
͵ЦͻȻηӶְ̽һ£ɫĹȻתµķ֡
С˵öԣɶɱˡ
Ҳ漴ϵһУһöӿգ˫£˾ɶסʼ䡣
ͻȻ䣬Ͽյٴӿħգһ˺Ѳѷع鱾磬ʣµֻȦӳ±۵˾ɶһˡ
⡭
һͬȫֿķ诣˾ɶҡͷһЦллллǡ
һΣɲˣҾȻΪУֵÿеͷˡ
ҲһЦһͬ£ڻص˵ϡ
ܿ죬еѷҲǺ£ֲĹɢΪޣһʹֹ
һ̣ӿĻڴ֮ϣһ֮սֽΣһ̣ʤˣħ屻׻ˡ
Ȼֻϧܶ˿һĻˣĵֿʮ֮ڣ˿̻ŵϴ֮ˣҲֻʮ㣬Ѫ鲼أʤһѪ֮ϡ
սսϣͥۻգЦһΣҹʿԸҲ˰ɣͥϣҲϴĳ衭
˿ϺȻһǹᴩߣҲȻһȦȴ౱ͥʿӢ꣬ΪػΪ˶عֻ磬Լļ԰ǧԶ
ͥĽʿΨһΣͬ˶ս
˴ǹбڴϵķȣǳī⣬ʵΪʲôҪƴľңսϵôҴûҪװġ
һ죬ֹסѪӿƴһЦΪθԸңڣҪҾܱ㡭ΪֵܣӦȻԳСֻϧǿӭȢһˡ
ҴûӦǳīҡͷ
һģθ磬ͺһṼڴһȻˡ
˫ۻϣһһľӢӷҲǾʹ䡣ԶնϵŰڴϣѶǱ߻һ˿ĵ΢Ц
εʩģҽһ
սϵĲң겻ѣȥİϤΪ֮бڴ˵ÿһλսʿǵ֮ӢۣѪⳡյʤ
п֮УͻȻһƬһʱһ䣬ֻǴڶǿ߽˾ɶΧм䣬ڡ
ЩѪծѾʼһˡ


1294 ݹƽ
Χʲôѵûд𣿡
ͺݺһȣһԾ£˻˾ɶǰȻЩǴǿͼʲô
ۼǷֹΪ׵ļҲһЩȻ֪˭ͳ˧ȥǸŽԨĹϵڣҲͽϾ
ȻҲѪ֮ɳסǰȵҲӦÿˣһսһսǸŮɱǶֵܣǵħˣѲôѪծ˲ɣڵģôǹͬദ
ԣ˾ɶһ̾ƿǰǰ˿ģɱħ̬˫βв졣
˶ɱģҪ˵Ļɣ޹ء
ɶ£û£
ͳһȣֻ̾˳㣬㻹ǱԭģɣϾ³Ϊǵͬˡ
ͷ˾ɶ΢΢һЩ˫ԼҶ״˵ϸβʧϵĳȹҲǻָװʽعħ֮ǰģȫһ£Ҳ
ȻǴ֮ɲϰݣȵһģ𣿡

Х죬ĺ֮£һƳƮ䣬̹ǵɭӡǴӵĺ䣬һ
еº˵Щ˻𣿺òȡʤͬҲٸ겻ɣڣҵѣǵͬ飬֮ǰǸħ壬
ҲͬСӵĿ
ԨҲڳߵ˷ߣ˵ɶҿųģԴΪĳ뱳ĳʹȻΪеġҪˣ½οǴģǶģ֮ǰܵĲƽԴҪҪѪծѪȵһȺʱúˣʱΪһŮˣҶǸе߳ܣ
ۼԨˣЩǰΪѵǴЩˣҡҡͷϸϸһ룬ȷʵˣȻ˾ɶնɱǺüʮˣȴҲܾôˡ
ͣ
ͻȻ䣬ٶȻգһߺâ֮£һմŵɺ㷢׹أ˾ɶԴµһ㷢Ȼһأѩ׵ĲྱϻһĨѪۡ
ͣСʲô
ʱȻŭȴǱ˾ɶһҡҡͷ
û𳤽ɫ˵ڸոգħhѾˡڣֻǵͬ˾ɶ˭ٸ飬ҹⲻȥҪô֣ôҷ㵽ף
ʱ䣬ЩǴ֮ҲǳˣòܣȥƱַ͵ʵжֲ֪Ȼֲôֻգ׷ɢȥ
ۼⳡ־ճ̾˿ЦԨϵղлˡ
ߣǴÿһλӶһĻôһֱԶžѹġҲԣҵĶӣôܱȵϡ
ԨһЦҲǸȥߵЩǴ֮УԶžĲڳͬĵʱûˣ˫ܿٴηͻ뿴ŵ㡣
ǸͣлˡЩǸ⣬ղԼȻǰ̬ȡ
ԼֵܣôòװɶˣǵҿĻҵһŹ㡣
ͻһЦҵսԶԶƲϽԴϲܹڱж˿ܰҲ
սĴɨʰ˽һ²ɣҪǷֱÿһλߵݣܽȱʬƴһᣬҲÿһλ֮˵Ը
ڼ䣬ͥ۹Ҳؽ˵ĴֻΪʧĹ˻ع硣
ͬʱۼһûоʹͣ½Ųȥ۹⣬󲿷ǿ߶ǰ½ڲдĻˡԼŻ峹׽𣬱Ȼֻ³Թñˡ
½ƽҸ˳һвѡ˸ħһͬǰ磬ˣΪδʱͷȴΪֻ֮սĵһսս
ҪԼˡ
ħŰսҾ£ƽϢȻÿһﶼޱȳأʧȥͬ鲻鲼ĵļ԰ҪؽҲҪʱ䡣
ΪҪǣĶսһֽ٣ôʹ֮ÿһλǿ߶ﰵģŵ˱Ҫ̳ߵԸԼĹ԰˫ȥǿʵΪػߵĶơ
磬Բݡ
˶Ϊһֻ֮ս׼̣֮ΪķȴȻ˱½̤һʥأɽȡ
СקҹΪ˺£
һ·ϣ޵ǲԣȻỳɷ͵ģֻɻһ·棬û뵽Ȼǵ
ͬĻзᣬǺܸ˷ֻԼһŮģǼȫϴ½Ҫ˵ΨһĲĻΪʲô޵ҲҪţȻĻòˡ
ͬеĵˣ뺢ĳ棬ֱӱˣ쵽һţ˳Է⼸ûѹ
ʱȻ֪֮ǰֻ޵磬ڵ໹٣
վڲɣĹűǰ͵˵
ԶһĳӶߣκ˲׼š
˶٣ʣһƬںòеʱ䣬Ӧܹȫա˵ֻҪƬˣҪѡ
޵˼صϾºͬ
ţֲλ飬Ҳæ취ģȻڣ֮ġ
ŷ棬Ȼֱ˵֡
лˣ֮ʱ˵Ҫ޵ѰҸ֮Щȴңȴûôر㣬Ρ
ҡͷһְ̧̾ǰűϣûǱļӲ֮УȻеĹ
ûʲôεģܹһλ𽥳ɳҵֵܣ͹ˡһֱ÷ǳãͱҵôһѡ
޵һЦţȻһǰ𽥱˺ѵĿռȱڣͨһռĵ·Ȼ򿪡
𾪵ĲֹڶΧ۵ӣڴ֮ǰδ˿ڹ̶ֻʱ̫֮ͨǵصĿռͨһʯϵȫ˸ǻΪ򿪵Ŀռ϶ͨ𴦣Ǹһʥء
죬ôģ
Ϊһ峤Ҳ֪Լʧ̬ƽҲûԹȥǸռ䣬ȴȫʧܣһܶ
ֻ˵ðɡ
ʼ磬Ȼ룬ʱձԴڴ˴ÿֱ˺ӡ
Ҳұ֤һͨȶԣǼȽ뿴ǿԵĻ֪ͨоȥúһֻ֮ս֮ǰǵսǿһЩȻò
˵գ̤ǰ֮У޵ᡢ˽ĵӰһͬʧ̣֮˺ĿռͨҲ漴رա
峤˵𣿡һӼѣҲһƬϲ֮ɫ
²ô˳ܱûҪáģɵػصȴҲǷ󾪲
һǴѪĹ̳ͬߣһ漣
ص̤ÿռУ۵һлôϤһΣ͵Ŀȷ˿첽ڻ̵ɳĮУһ·ڶħ޻ҲԶԶ͸оɢĿֲϢûһǰϾһ·ͨ
ڣһǰʱ͵ĽŲͣ
ǻϤ֮е֣ҲǷӦһξΪζ
ȴǧ꣬ڿط


1295 ǧԵ
Ī˿ԼУ޵ҲǸоǰʲôڵԼǹɼ¶ȥӲ²⣬֮ʱԼٴա
ˮµޣ̫ΣҲʧ̫Ρ
ڣںԼٴλǷݿ
Ƴ˷޵鲻ҡҡͷ̾޵磬һֱ룬ʲôطԻرһֱİ٣ֲܹһһɡ
ܸܲңǰ澿ʲô
޵ŤͷһȣЩţȥ²⣬ֻõһ϶Ĵ𰸡
ҪԼȥңⲻ㵱̸ҵʧ̬޵磬ǺټŶ
˵գ̤˽Ųͬʱų湴˹ָЦ棬ܹܵʲô
ţеģӦþǰ治ԶҸо֡ԼǻÿĽ𷢣˫ü΢塣
֣ǾͶˣϣԽǸ⡣
͵˵ͷ𽥼ӿ죬ïʢĴڵԣ
״ҲǴæϣ׵ԭصķ޵µϿϰɣұ֤͸粻ʧġ
ȥǲȥ
޵ɣ漴һЦôˣȻҲԥ־壬ǧ꣬ѵʲôܹҺµ˻²ɣ
Уïʢ͵жݣκһ֦ͬʱҲ⵽Ӱеѩɫϸ˿״뵱һ
ܿ죬ϤľǰһֹȻ̧һӰָȼΪҽ
Ļӭǲʧأ
һЦŴӲ֮˳˿µһӴӰͬʱһʾ󷽵ķʹͣ¡
˫ۻص˿ϣѩ˵Źȥ˼¶ѣ㾹ȻٴνϡˡҺòֿҪ˯˺Ρ
йȻãȻ֮ʱȴֻͽˡھˮУΪβ뿪ȥٴθĻľأ͵һЦ˳ϡ
ѩЦѾûʲôֵˣ⸱˲ӣȥŻ˰ˡشﻹҵİ֮˯ܹţѾһֶˡ
ĶҶڵı磬ǧʱ䣬Ȼط꣬𣬰ѩ
һּ䴫޵Ծһ𾪣ʶԼ֣ҵʹڸⲻΣȴиá
ϴˣ
֮󣬷ѩæתȥи׿Լ֩°æһԾ˳˿Ϸ
ȻһӰһǰ
ѩôҲϴأϴ˵ĻֺαֻʶأֻҪ㻹ţ۱ʲôӣҶԽܡֻҪܹһЩ⣡㲻Ըȥôû˵ÿռһͬȹʱ⣡
ͣҺ˵ģԸģ
ѩŤͷһȣû뵽޵ٴλǰæҪԾû뵽Ϸӵ˿ͻȻ䱻һɾնϣһǿֱ̽һקƾ赥֮§סš
ѩҪӱҺ֪ҵǧˣоѣȴֻܶɡʧȥźҪٴξˣ𣿡
ȻѩǽƲһԣ˵ǧˣͱˣ߰ɡ
˭֪޵ְ̧⻬°ͣŤ˻аЦôΪʲôҿң۾㣬δı⣬𣿡
ҡ
ѩֹΪǲܵط꣬Ȼڲǰһ˸ԼһֱǣҵɻšȻʱԼڵ⸱ģѲǸԼˡ
Զקק͵䣬˵͸磬ǲǸˣ
ȷʵûرһ£֮ǰȽһ⡣
ʱԶԶȵ˼ȴһλܲ˵һȣ
ͣǷģ鷳ȹԶЩвУԱ͵ɲá޵ͷҲأݺһȡ
޵磬Ӳſɲ̫áϣо仰һҪ˵ɣǲǸġ
΢ͣһ£ѩ˵֪ЩʲôڵģȷʵԶҲûпָܻ
˵ʲô
ѩһкܿһįΡ
ðοˣĴӽƭ뿪ûа취𣿡
ͬʱ޵Ӧ棬ʥʹƣΪŰһͬˣԲԣ
ʥʹƣ
ѩʧһУ֣ΪӵȻ֪˵пָͨĻҲǸʧħ޻ΨһĿܡ
ŵŤͷԶǸԼĽСŮʵǴ˵еʥʹƣ
ţλ㣬ʥʹơ
Ц֣һ
Ȼѩҡҡͷ̾ǣĿ𣿡
һô֪أ˵ãʧˣҲȥģҲ޵һЦ§ѩ֡
棬ܲܰ쵽أǳɹĻܶóԵĸġ͸ڳǰ˵
ţһŬġ
˵գһһ˷ѩǰЦǸλ㣬ȥǱвУ
״޵æ֣ȻЩģǸһǸŰɣ
С
ѩһۣǣųѸԾԶ
Щʧķ޵ֿһЦЦķֹͣôܾãԴҵĳƺֵֹģܲʡ
ԴЦȥɣҲͦõ𣿡
ȴģرڴȴֿʧ֮ʱȥ⣬Ƶĵ̿Ҳǻ֮ȥ
ʱú尾ĳ̶ҲȻлӡ
أ
һȭһϣ޵̾ôûãٲеĻұȥˡ
޵˵õһʮŴˣÿһмļ̡һɣһؼʱΪϣǿɾ͵òʧˡ
͵һνӣȻȴҲĬĬܹɹ
޵ڴҲԸ
ҿ϶һΣٹһҪûзӦҲȥġȻܵزκ졣
޵תŷһߣ˵ʶѹ࣬ƺҲӰ쵽ǱߵĽչ
˭֪ȴǷ͵ϷŰһЦһˣھͺãͷɡ޵磬ϲˡ
˲һ޵˵ҪСӵƭң֤³ǳأ
ˣǰǿҵļȻУȻһһҲʧ
֮ԶһϤٻӰȻַϣλЩҡβȡļ׶ȹ֮£޳ѩ׳ڴ֮ϣƺЩ̫ϰ߻ָ̬ҪŲЩԥ
ѩ
ϲĽ˴ƬҶ޵ͬҰӰɲǼԾ˷ѩǰ˫̽һ§סԷԭתһȦŷ¡
ⷺ𣬷ѩ˵һˡ
䣬ӣͱ޵ԵĶȥһ𣬾þòϢ
ǸȷʵӦˡ
ͽŤһߣץס˾ԾԶڹ֮ʱҲ¿˳Ӱ
˿̣ȴڵϣǰ֩壬Ǵӷѩһ֡
һֻСְ棬УĳĪ뵽ڡ
β¶ˡԳҲһβԼհɣᣬߡ
һЦͼקŷС֣ԾԶ
Ǹ͸ȥ
ϴĻᣬһοɱ벹ϲСΪһĴˣǸطôܹȥأأʱеǡ


1296 
վڻױ̨ǰͻһᣬžеԼһɫ۵ӣܾò˳ۣһ˵Ĳڡ
󷽣ŻױþߣֹҾͲˣ⵽ʲô£ϲӣǻúƵĿһ
𣿡
ͻһȴֻǱߵĻơ͢Լǵ˵ͷ
ǶһʲôӦ·̫ͻȻ˺òãһ׼ûа
˵ЩӦ
ԭڴ̫ǵس󣬷͵Ĵֱڱ½ȴһ߹ٴΪֻضұ½棬Ҫץѡû뵽ϾȻ˴Ź˵м±ϻϴ½
ȻԲȥԼף𼱻ǵظ˻ȥϲŸոյִ˭֪ûеκνǱϸ֪Ļﱸϣ֮Ϳʼ
Դǵػؾħвڣֻ֮սһ׼ޱȽţԲиȴһһҪʱ˻ȥ֮ʱȴֱһ仰¡
Ҳ룬ǶˡҵΪأҲӦÿһԼȴŮ˰ɣ
Ȼշתضȹһҹһͱӵ
˵뿪вУֲ̳֮Ȼ֪㣬֪֪Щ˶ôĽʺޣ
͢һ£༸˷׷׵ͷ
ʱ˵꣬͢ǲҪҰѸղŵĻת˳
͢η壺㻹ң
ţ˵أңͺһЦϷŰ
Ǹ͵Ҹղʲôû˵в͢꼱æʾصһԲ
״ָָ꣬͢ʵһ£˳㲻ǳôûһٰأ
Ҳ밡ֻϣ˵һ˵ΪֹǣֶֻһΣȻ˱ˣˡ͢ʱ֮ͷһɥ
һԣ˷ƲĿ⣬æ˵ɶ˵ȵһ˽֮УٺǸԼ͵ħ嶼һ˶ϡȻĻҺԸġ
ң檳ȺˣٶˡҲǻһֲһϣϣҿӮŶ
ʱһƬӵƳȥҲʱ졣
أ
ͻȻ䣬һ촫űֱӴ߷һ˵˲Ӧ
͢һֶǹһǰˣʱҲ˿Цõ£ǹΪӶ
Сͣʱ䶼ˣ㻹׼ĥã
ſڣһ޺ϲĻָ̧һķͣϸĳȹ·΢΢ζ·貹âǶʯ鱦һֵ֪ǡ
诣ܵĵϽȥ˵
ԼĶͷƶһû뵽Լһ򲻺ϳþ޶ҪٺһΡ
磬û¡
һߣָָͣ˵׼ٸӵĻƵġ
˵գתߣֱڵϵĳȹҲ˿ӰһСܵٶȡ
ͣҿʱúùܽһ²УҰѾͷʹûҡͷһ̾ٴСʼ课ûĻ
ҿ̻ܽ࣬ĿѰˣٲ񰡣
͵Цֹת֮䣬һĨ˸ڷʱеιιιЦѣ𶯱ϲӣɲ
Ƭ֮˶˱óģĻʹ۹Ļʹôضһ󲻾ն
Ƿ͵ĻĽʵûκ飬ٰ񣬿ģʵоһԵıͥʵһ󰵰ˬ
һˮȻܹһͬദҲһ¡
һƫϯϣһЦЦĽԨϲΪϯӦòλģǻʹȻȻ˵Ԩϴ½κһ۹
࣬Ѿǽ˧֮һĻЩҲǺܾûмԼλŮˣû뵽֮ʱȻֳ
ΪĻҲĹţ۷ͻǽԨԼĶͷȴܹλϡֻҪһ뵽Ů޵ӣҲĪϲá
誡ġŮĸţûгϯ
Ҳ常ˣǱϵ˻ȥɻǸûҪٶһ
ıͺܶ࣬ϴ½ĸ۹Ȼˣ½Զžʣµ֧½ƵΪ׵ĸţ½ÿһִ֧ħ޻壬Ƭ½ʵĴѾۼ˴˴ϵĺҲƷ෱࣬һЩ䱦
Ľвܼ࣬ҲǹƵһеˣһг򻯡򳤱֮󣬱Ϊ֤˵ԣһ룬ͱ˹ȥλòҪ֣˿Цá
Ȼ˭Ҳû뵽;ᱻʹϣҲ˲ȫ𾪡
һط޸һ£ģѩ̣
һӯĸһŮƾһҲиǷݴУԲ⣬ͱʱҲһνӣΨʱʥʱ̣¡
һ̣ڳϯϵĽԨ̾Сӣǽ͸塭
һ˲䣬һͻľʹˤϸڶߺߵأɻǵԼй¶ˮԵÿһŮ𣿡
СϣʱвԺ㽻ġԨæǸ˳̬ƳļǿסûЦ
߳Ƶһۣԭڵһ档
ǣȻĿĽָЩֻзһλλǰΪ˴רŶƺõĽָÿһöһк壬ǶıʯǾӨѤá
Ȼǰ诺ĵĽָҲʱȻ衣
ϯϣСһĽֹ죬㻹ǶƯСҲвУ
һԣϦЦȵ޵ʱȻҲĴˡֻҪϲĻǶ԰ٰġ
СھҪ޺òãСζʱۼ
ԴϦص㻹ҪúòһܶೣʶſԡȣҪһϲ˲аɣ
СԴصСξͺϲС簡Ҳ˵ҲԺһˣ
ȻСϦһͻȻ䷢֣ҪСνȻһ鷳顣
ȻܿͷһӲûش⡣
ǸϦ㣬ϲ˭أ
һԣ˾ɶƣ˵ʱҪһȸⳡʢĻ񣬵Ȼֻһˣõ𣿡
ֻҪҪȻõһЦסֻС֣ԶҲſ
Զһ̫۵ĽѪۻɶԼӰУվĳϵڳ֡
ǲЩڣûǰ˵أɶζһЦ⡣
˵ʲôȫ֪䲻ȵػصеСȴץԼȹǱԵ
ɶ˵Ѫϴ󣬾Ѫ֮ˣҲܹһҲҲ˵ڵಢûʲôˣϲĻҲлŶ
ʣ˵ЩʲôأݺݵһɶƲһԡ
ָǺܿͽˣ˵УӵÿһλֱʱЩûڣȷʵ̰һ㡣
ѡĻҲκһˡ
ľ絹࣬ƺ˾ֻ֮սʣһʵʹţϲá
Ȼʵÿһ˶ҲĿˣҲǶλӢ۵¾
ٽ죬Բ¶κ
һֱеҹв˲˳аҪھһϸϵ㡡ڽյ糯类׵֪δȥˡ
һƬǽľ£ҲǺſ˲ˣ̴ֻӽͷкúðЪ
Щ΢ķվſڴҹ磬һЩҲ׼ߵŶ롣ܴ󣬲õҲܻرеһŴ󴲣ߴЩˣʮ˯ȥ´࣬ŵĽý˿žͼ
ڴرϵֻһٻӰ誵ͷŪ½ǣʵˣ
ôһˣ΢΢һ㶡
ʱ˫һĨ˵ߺ죬Щ
ĸ˹ʶֻҺ㻹ûйԽҹֻ㡭򡭡


1297 
ʶ
һ㶣ҡͷЦôֻ˭ĽأأҲ诣㣿
ֹΪʲôֻ
ֱڴ£ͻصȣ⣬һûȻ˵ĻĻһֱЩСúܣҲΨ诺뷨ܽĥ͸Цá
ôʲôѲɣ㲻̫Ըֻ˵ҹֻ㣿ôȥǶлҲУϾղֹһˡ
˭֪誸ոһ룬ͻȻͱ§סһֱС
ʱߣôأ
̫̰ˣ𣿡һߣһȭ°ֻͣϧ죬Էָһֱס
յһǣ˵ҳԼڸ̰ⷽģⱲ¾ܹõǼŮӵȻԸѡͬһһ޸ҡ֪ܾ׵ɲǲ룬ǲϣƽضԴǡ
ѵüȥ͹ƽ𣿡調ϣ˫һ̾
ҡͷǣϣһƽ֮󣬴߱ɽˮΪÿѡһʵĵطٰģȻɲֲ̰ĵĹҲҴ¸һЩ𣿡
ȥȷʵֻһ֪ʱֵܹĳŵޢ껪֮ʱŮȻͯǣô֮ʵңǸҪǰȣǼĵȴһ죬ǶȥֻеһȥʱһԶ޷صźڻܹסʱ򣬲Ҫ֣Ϊڴ֮¡ʽϵ֣һͬⳡͻȻĻѾǶĻӦˣ͹ˡ
誽һЦ˫յĵκġ
ףֻ̾ίˡ
ʵлһκ˵ܣԶֻ˵ܡ
һҹӦѩҹᣬ诵һһ̣ʵҲڰģԼİÿһλŮһõĽ
뵽ͷ˴Ҵҡ
İɣҸղ˵Ļʱٲϱˡ˵ϲʲôĵط˵Ҳ
ûлش⣬ǾһߣͻȻһ⣬ΪʲôֻжֱӺֵģǶרŵĳƺ
Ц㲻ҲˣǶҲǸиĲͬƺһʵã֮໥ƺһ
ܾԿĪĽײܣԼҲôϡͿϲ㡣һߣܿ죬ÿ˫ܰҴӲڣܹʶá
ǰ
͵˵ͷֲָ̧һ䶥ϵĲʵȻϨֻһԺţĺĪһ˷Ʋס
ιͻȻѵʲôһҪӷͻȴǱ̧һְԭֻûŲߣЩʵؿʼ¡
ڰУӹһ˿а죬Цٺ٣˵ʲôѲɣҹ˼һһֱǲǹǼһƬ𣿡
ֻͣһƬ̣ڵƹڵĺ֮𷴶õΡ
Щ£ЩСС˷ڴ˫ţҹͱˡǸҿǵһΣ㡭
ԭԽͣ󼸺ϸš
˭֪ͻȻϵĶͣ£аЦҪϴһԼѰɣ
ʲôϴһ
һȻøܿǷӦߵؼҪҸطȥ
һǣǡԣһʲôû
ΪԼ˵ģͻƵ֮ǰ뱣֮ټǸʱ඾δ壬ô֮ܳΣҹɾͲһˣҿǺڴƷһרΪôõζ
һƣͿڴͷЦһߺǰ˫ۣûлҲǷоɫһ
Ʋһԣ誵ڲ
ҼסһΣ
ҲͿʱ̵ĵ»ϲ쳤ȹȥʮַ㣬ڻζĵӳǾѩ׵Ľϣ⶯ˣ˿˲Ѫš
ͬľή״İ̺ۣӰ١
ֻǷ͵һ仰ȴߵ˫ֻڡɪɪеͻȻ𣬷һֱ˹ȥ
Ȼ֮ǰǵ˶ģҾ˵ôƶͻȻôࡣ
أ
һзţȻȴȫûлУ˲䱻Էȵָץסһһ㵹˿ƵĽֱѹƽŵķϷ
ıɱ׷ɲУҪúýѵһС
ʱɫȻ˾ϲģģϲ˶Բԣ
ֻµʱźӡ
ͣǲǣ
Цڷܿ죬һƬš
ڰУŮӵһ΢ʹ߽ȴƣʹȴϲã۽ǱµһỨеο
ϨȻϢȴǻڼսǼҡ
ڶ˫֮ʱ͸ڵذϵһ˿˵ƣ뼸ȥһ֪Ҫֻϧ˲ʧµڴϣŤͷһȴͻһ˹
˰ɣȳԵ㶫Σ
ôһ˵ȷʵЩˣǰ˺ܶһ뵽ʱһƬ̵ߺ죬æԴػ˱С
ڴ£Ц˯ˣȺȵӰɣϲŶ
ڱ誵˵ˣһǵŵʱֱӳ緹ɡ˵Ϊʲôôܹô磿
磿
һ㶣ҡͷصѲˣһν˯µʱѾڣѾǻƻˣɲͣ
ʲô
һƱӣͻȻӦԼʲôûģʱ˻ȥֻһԴ¶棬ͨ죬ֹˣ϶ҪǸЦģ㣬ôֹʲô˼ҿǵһΡ
жΰɣԼҲӭţ˭˵׼һ֪ΪʲôҹԼ誵ƺĳĪţ㲻ˣһһȥ
ѲɣǵѪҲãΪ˱֤ķܣǡ
ߣ˵ˡιңڵ˼ֱ۶ʹöˡ
Ҫǲ׼ι㣬㵱һֱʲô졭

º󣬱½һء
ǳľ趯֮صڳУӵѸӰ࣬˸ĺ⼸Ҫסա
·ḧһɫǹ֮ǰõϵٷƣϢԵرǹͬʯ㾧Ө͸һâɫ֮С
һߣ˵һ䵶ŤһϽĩһΪһ˫бͬǳҫĵԿһֵġԴˣ⡣
Ϊ˳ﱸֻ֮սԶžʣµ嶼ǴѪһƽʱŵرó֮ʹãֻΪǳƽٵ̣֮ӭսܹһЩڸǼͿգÿһλӶѡԼıУԻרŶµУȻΪṩı߻ʵĳԱ
У͢͡ꡢ˱ʾϦñУ鱦лһṩ
ǣһæֻ˫ĳǹϵٷĻϾһ飬ħ˫Ҳˡ
ѧʱҪϰµȻЩִ٣Ǽ˵ûȥѡԶžṩľᣬЩֻڲϾΪԼȴ߹ٴο
ǻһػĴ˵ǲǰǴ߹δƼ˶⽫ﱸжʵ
߻ʴܹ֮ڴ˾ѣ࿴
Ǽ˵æµƺЩУԶ𽥳ƽߵգַ̧һöӣϽ漤ңȴΪһöͻ뵼ս㵹һߡ
ʤѷ֡
ĵ߸ʤܣ硣ԨһЦȴҡͷֻǣʮֽӮ̣սǺܲȶ
Ͼóοϵǰϼ޻
һ֣ص֧УתһȴǿıϹϾһյ衣
ӹյҡ׵󿡪̶˵ٴˣݺǰһˡ
ǲϰߣ˾ʹԭĳƺáα仯ʼˡڻѩ̣һƺŰˣʼҡĵһЦԣܹ֮¡
ѽ
ǵظ˸ĵգһ˲䣬һˬĺǳ⡣
͸磬͵͵飡
ͬʱһ˷ܵغǳ
ˣ
أ
ᵹأҫվǰһЦ
´ٸҷ񣬿ɾͲôˡ߻ʵݿЩʵ̫ˡ
诣һ֪ҵ
ŭһȣᷭһԾһɲǣȻʶŤͷһ˫Ȼɴ
Զ֮УõĹ֣ת뵷Ȼ͡
֮УһںԽǧʱĿȺ
ѵǴ˵еġ֮߹


1298 ֮ʱ
ӻ֮߹ʱ̤ʱϦȹڲˮѪһմȾĴ˫вε͸¶һƣ롣ȻȴһĨǰȻ䡣
̧һգѸٱãܵ˶ؾۡ
֮УһöϸСɫĽ֣ǿĿֲƴǿȻ𾴡
үүϦɹˡ
ʱͻȻϿƲ㷭һ׳£ҫĿ񱩵ⷽԲǧﶼޱ·ǿ߶ǵһʱǵڲͬʶעĿԶt׷ײ²Ǿʲô
Ϊ𾪵ǣ̣֮Ȼ߲֮⣬趯УںΪ֮ɫƸǧ֮ԶܹоĪȻ
̣֮ǺεȻأ
Ȼڶǿеɽȴǲ֣һȦŤͻȻǺ·һɲǣ߲ʻụ̀׳ĵâ˲ͣͣţȻѣֱӴ֮ɢȥ
عƽͻȻͺǵ׽֮ʱĺףȫζζ
ҲȻʮǰƵҲзͬڱ½ڣֻһΣºǧѩǵɽ֮ӲӵĨȥҲֻмٲ˲֪ǻɽУһӰ˭Զžÿһ峤֪
ǿ֮ףǷ߲ѤñҵӰ쵣ȻȴͻȻʧҲҵǿӲҪ֪١ɽв˳Ȼһ𣿻˵߻ʵĴ֮ȷʵֲȻĿֱӾѳΪΣ˵Ȼġ˵Ľʡ
ɽϿգԳһЦȴ¶һĨοϲá
ÿһλǿߣʱ򿹺ħͶһֵοǿǴ˵ħ˵߻ʡ
ڵħֻʣˣһεֻ֮սעͬ
յʤԶֻλ飬Ը԰սʿ
Ϊ֮п֮ʱԶִһ֮ǰ߲ʺ׼һ£¡
У죬һӡ
ʱ˭֪߲Ҳƿ׹䣬ڶľ벢Զӳ乲ͬſƻ·ء
һ̣ﶼһѺ
Ҳֻ˲֮µĿ겻ǲãأͻǸŭ֮ˡ
ǣʶؽ߲ܵϴҲؼһľֶҡȴǿߵ³ʧܣǻ
䣡
ȻգһĨնɫâӲٳأನؾڳ֮УȻһɲǼȫ˺顣
յڴ֮ϵĻĳգװȻһȣƺ嫾ˡ
ԶһȦȦĵɫڿв󣬵߲һɲǣһ֮ʹʧӰ٣ϼϸâڼ׹䣬ȴҲֹֻεɫ֮ǰɢ
ɢȥ֮СڴϢţҲһƬ˷ɫȻľͷ֮ƺż˿µĲ
ڣҲɹ𣿡
½֮ϣ˻ڷ׷ײ²֮᲻µ߲֣Ȼãȴ󲨶վɢȥֻǼ۷׷Ǿʲô
ڴ𰸣ʱȻо֮˸֪
һ죬˹ɣǳȻʣʱѾ£ʣµļˣɻü𣿡ҡͷһ̾бϲΰ롣
ֻǣҲܹ֮߸߻ʵսֻ֮սҪǿ齨ĵֿҲǲС
һ㣬ǷٿƿصģתصɽУеӼӽΨһźֻвٴοǵؿռˣǸû
ȻԼɡ
ܶ飬޷ǿ󡭡
һأӰ˴˼໥һ£ֻз⣬ϦӶһڣƺӼ˻֮߹е
Ϧλˣúܺá
Եͷʾ⣬ͬʱһָƫ
ҩԡѾ׼ˣԶž⣬ڸλĿǰ״̬˵ض̲빮̸Ч
лƹֻ񣬲ٿڻһӵĴǰƫ֮УΪ׼
үүˣ֮ǰɻ˭𣿡ϦȴżϾΪ⣬ػߣǱػߡ
ҡͷǵһ룬ӦҲ˰ɡ
ԸɡϦһ̾ͻȻżһȴǿƺǰֵĻ
ţŮֱӶ֡
ȭХݿ࣬诵ٶҲޱȾˣֲı˲µĹ·ӡڵϣ֡
䣡
һȭػأѷɢһռ䶼ǲֹһȭҲֻǻ˴ضѣһжʹȻֹ
Ľڻѩ׵Ĳྱϣƾ֣⵹֮ħ˫ⲣһЦˣڵҵĶ֡ڣΪ߻ʵʵ𣿡
üͷһ壬诺ȵղһʱ˶ѣ
УٴζԡǲټӵעأȻҺ㶼޸˷͸磬ܸһλ°ɣһЦڿüˡ
⡭ԥˣʵͱܵظо˿̷ϢĿǰǿֻﻹźݻ
ҪĻĶעȻЩˡ
ˣѵ߻֮ɲǽŪġᣬϿȥһ°ɣҴȥɽȡΪһЩѧʱˡ
Զ޵һȡ
ˡ
˲սһΣƮȻԶȥͽֻ֮սϣӷ޵ķԸ
ɶȫǶˡ诶ŵϵСʯӣһˬ
ʵһֱҲһɺǿķӡ֮߻ʵȴƺͬԴҲ˵ʲô֪ξѡһԿ϶һͷţʵ߻ʵκһˡȻСӳ⡣
޵ο˵ĻںߣҲ˵ڵ߻ʵĴ˵Ҫء
ΨһһͻƿڣҲ󲿵öӡˣڣȻܰʱ˷桭

ʱֹܹʱ˵˵Ҳ̣жһ˵ʱĵȴĸӽ겻
һ꣬ôҴңҴδܹ˯һ찲Ⱦ
սʱգѾܽˡ
߲׵֮һΣ߳˻֮߹ѵĴ֮ޱǿᡣȻУΪεǵӰȴһֱûг֡
ʱޣҪˡ
߰ɣȻĻҪϲˡ
ǲʵһԶֵһùգתߵ˵ȴӰ֮С
ΪأһԸ⿴ԼСʧ󡣶ңͬţǵϤӰԲȱϯҪĳϡ
͸磬ȥˣһҪ
Ŀĵأǲһ峤βóһ½½ս
Ǹ֮أֽһγΪƬ½հȨ֮ء

֪Ϊδ֮Уһг뵱仯á
˫ڵϣˮѪϻ䣬ʹϢֹģʮӰ䣬Хļ񾢷ֱ֮ϡ
ʹͬ޹ǳ衣
ɶ񣬻ûнأҪ䣬ûκοܣ
Х֮صÿռ֮Уȴ֪ľͷǺδ


1299 ĩƽ
ɪɪĶʱѾ봺ȻһƬ䡣
½սߵĴӰܶӪկ֮У̾һټϱ˴˼ΪǲͣĺǶԲܴ⡣ȻеĵԼĪĿ־ȴһֱ֮ȥ
ÿһ˶ＴֵʲôȻҲԼ˴Ŀʲô
½Ϊսȫڴˣϲһǿ߼ϵ۹ϼʮ֮ڣųһƬǴӿȥȻ׳۵İ塣
ԴˣǲһóƶϽʱϲ϶Ҳ⼸֮ˡ
ٹ죬λĿռֻصٴο֮սĻ
ӹһոõᴵ˼ת͵ݸԵ誣ҡͷ誽㣬㲻ġ
誵һЦЩֵ룬صСвУĴ֮սҲܶںֻĬĬؿԡѪɱңſܵһʱ𣿡
ӣû𣿶Сһﲻտţܷĵ£ҡͷһ̾Ŀʶ誵ؽϣƺЩʪˣ͸
һǰһ̥ʵл诡ŮһĽͼʣֻһϣȻ࣬û뵽ȴһ
˵տСһں󷽣ҪٳսˣҺҲҪĸײ顣ȻȴҪǰǰߣ˭Ҳס
ͷ۵鷳ӻǡ͵ЦȫˣĲúӶţúܡ
Ҳܣһսһ誽Ҵ粽ģ뿪ҵߡһ˵ţһߴӼ׵Ĺ﷭һݸ誣һŰɡȫ޷⣬Ϊô㡭
أ
̧һû诵ԴߵҲһֱȡЦҡ
ӹ˲䣬ͻȻظоԼڲϸһ£Ȼڲء
ܿ죬Ӫ⴫ǳĺŽȻ죬޹˴
룬Ҳò²⣬ΨһĽֻһ
ߣ
诽һҲ˲ÿ¸ǿŮ˲һԾܳţֻǲִٱܵӰҳһѸӰڷӣÿ˵ɫһĽš
ʶһգɫȻС
ȻһУʵԤˣֻ֮ʱ޷סе궯
ڣˡ
ƬͬһɺɫĻƿƲմȾ֮ϣѪĲУһ޳ѷ˺Ļ֮£תԨϡɼһλ쾰ɫҽУһе֮ͦϡ
磬һһ
ȫ壬ӭ׼
ĺǳڻߴ֮ϣӸ۹ӵķдֻλһƬҫʮ֧ħбָգƴ
⣬ǿԾܳϿձ˺ѵ񷣬Ȼֹ˵ǽŻǽꡣ
ͻȻ֮䣬һӰѷд׹̣֮Žʵ㡵һǳ⣬ʿоֱӿ۶ħ֮ǳһ֣֮ͨʿΨǿ߷ʹãѾ˼ͨħʿ䡣
ಡ
ʸӹգȾ֮£ؽ࣬㡵ĿĲֱӴ˶棬ֻˡ
ֻϧһ˲䣬˶֣ȫʧЧ
֧ХʸֱڳⲨлΪмմµǵӰ˿
һ̣ʮҲ֮﾿ǺΣӿı⣬ǧ׸ߵξӰת֮ӵĿֲѹȸУһڲͬݡ
ħͼ
ʲôȻһľħ񣿡
Ҳ΢΢ɫ࣬Ƶһս⣬ȻȵҪһЩǸãλħʵɡ
ʱǷԾת˲֮вĳ֮ǰӵһ񱩵谭ХΪߵתһ̼ǹħˡ
һ󺺽˫۶׳˫ϾͻأЩ״ľ֮Уİɫ˸ϢһöŹֵӡǸͷУĪѹ
ܹվŵħħͼϣȻֻһݡ
ƹ
ʯ䣬һ޽˲󺺱ϳȴǻ裬תֱбһĽнֱӵ£˿Ʈǰյ˫ۻǲ
λǿߣֻʵɣ
һЦǴȻһν޽γһǿĳӲ˴һͬˡ
Ȼ˵գۼǲһͬε״ٳ˲չԷನһ١

޽бһǴ΢΢һվûкˣһСͷӶǱ׹䣬Ҳ˫ۣǻµķ˿һЦҪģ

кһˣȴΪֿסܡĿһϿɺ˸ѷУȻӰѸ£̬ͬǧ׳ľС
ħҲˡ
ԣô
Ӫз޵ʧһУڶǿҲһ
ħ֮һһǰͻɱѲʱħһµħ
ĿԶԶɨħͼϵÿһӰշҲһ֮ϣȻֱ˻Ƶԣߺȵŵۣ벻Ͷħ徹Ȼʸħλã
ԭħͼϣһ峤ŵЦΣڵұκʱҪǿҪҪԿ˭Զžеǿߣ
ŶԷӿıϢײмһߣΪԼԱ֮ˣҼԶž֮Գƣҿȷظ㣬ھһǿѾˣɺһ
ԶλǴǿеĽԨҡҡͷڤеĲħ㲻ϹᣬֻǻãһҲˡֻǿԼ뵽ķչ
ͬһɲǣӰӳ˷࣬Եһǰһħ
ƺĬûѡͬһħϡ
Ҳ˵ڤڤǼѡӦħǸǰ߻ʵȻ١
߶ߣÿһֻ֮սо棬ֻ΢е㲻ͬ
¡¡
ͻȻ䣬Ͽմ˺ѲѷʢӰͬ£಻
ܿ죬еǴħǿ̾ᣬȫװսʿ䣬ӴľޣӦоУߴصһ˼
ԹƣѾ˰
ǰơᡢ͢ꡢϦɫ˿ǰǲӴħ
ôôˣֻ߸սɣ
һ֧ħͼϣһӷ׷˶ħһߡ
Ҫʧˣǲȹ¸սѡֻԶٵǵ㵨Ļ߸ǴҲδɡ
Լǰλħ˫ü΢΢һ塣ע޵С
ôĿİɣǳ׸ܵľȻٴġһս˫ˡ
޽󺺳һȣһӣħźصգء
ͬһ̣ҲǺ죬ټϺŽ޹֮ͬư磬˿Ƶĵħ塣
Լͬһصǰ߻еĿԭԼעħϣ̧һУ֮쳹

¡¡
һ˲䣬ƺ춼оʮսʿǵľģ˺⣬񱩵Ļ֮£ݵλУȦȦҫɢƵѷӡ̴֮ϡ
䣡䣡䣡
ͻľΪ֮һǷԼ߻ʣ߶ħ񣬶ǲ˼˿Ծǿ֮УƺһӿֲİϢ
¡¡
ڼѤþŲ֮ƿƲ㽵£һХӿ£״ռдصɲǣɫٱ䣬ŲѤ˲ںΪһʣµֻīڡ
ȻĿ񱩻ӿֲ
һ̣֮䶼࣬ݰ֮ĺƵƶȥ١
ʧɫȻãսٷħף
޵ͻȻһ漴ſЦ
۷壬޵ڣڣСˣ
¡¡
ڵ֮£һֵӰֳԹĶĺڲɣҺƮ賤˫ۻһһ
ƺоĿ˿ԼϣһЦ̧һƺҪֽ֮ףͬʱһ죺ֻ֮սҷˣ


1300 ս
ʱ䣬ʮ󻶺еļʱɢ֮ǰĿ־壬Ƶ˷ܻΪź֮񷡣
һֱ漣Ӣۣˡ
¡¡
һɲǣ֮ؼһٴɣڵĻħ£˲εɫϣ˵ɫ֣գۼֱ˷̧֮ϡ
̼䣬һݣǿеɲǣ񱩵䣬޾ڱӳУҲ֮ǵӰ
͸磬Ҫ
ʧһʶҪȥȴǱ˲һ
ȥһ˳ܵ췣ϴ˭Ҳܸ棡
ͬʱԾǰĻҲְס˷ļҡͷСͰɣһףҴûʧ𣿡
ô˵ԼҲǰһ亹
ģû
𣡺𣡺
֮˺ѳգӿħھ趯¸ӱ壬ǧâŰڴ֮ϣÿһαѶôطһĺصս֮ϡ
ƺ춼Ϊֻ֮սĿĻ˻ֹ
⵽ʲô
ħǱߣΨһһλŮħά̹Цֹ
࣬ħ֮޽Ĵ󺺣ħ·˵û´Ļղ˱ǻɱλ߻ʣһЩȻҲ򵥣пǡ
ͬһʱ̣һϷŰӺ֮´
һ仰ԶֺЩħ岻ôӭд֮Ȼͬգǡ춼Ϊ֮ŭ˳ּݿ񱩣Ҳǳ
ʱڴ֮ϵ֮ȻһһŤĴݿྐྵȻת򣬳Զħȥһ·֮Ϻ࣬ѿռŤǬ
ԭ֮ضǰݽһƬӰҲ˺ۣڵƮȫһƬڣѾֱ治ǾԭɫʻǽƵɫ
ȻȴЦлżĨа졣
¡¡
Ƚħǳ˼ֶҡʿʶ˼
Ҳһ˲䣬η˵ʿ䶼ӳ˺ΪѪ
Ӻߣ
·һŭ⣬˳ƻնľ޽ӭǰ
צصĴݿ֮Ű
䣡
޽ħ·˲һˣͬʱħͼתһƬĳӿϣ뵽޽֮С
Ȼ˭óǿ
⾿ʲô
˫ǹһͦħҲǳ֣Хĺâ·ᴩһ붤ǿХ֮ϡһֻħͼҲƴʢ
λħ֮ĿֹȻȴȻʱʹ
üħ׵ħֶΣ飬ҲֻСܹóʸǴ񷣵ˣм޵ҡͷһ̾ܵļħ׵ĳͽûǰƣȻȴʷΪǱһҪ
꣬Ҳ𣿡
һԣѩһʣڷ޵飬Ҳ˵Щ
СӱɶˡȻΪҵǿˡ޵
¡¡
ħֿſ൱Ȼ˭óȥֿܿܵס
Զһݣм£ղŲǱǰ࣬ȡɽɭԪذ֮ʩչʱձŽŤת
ҪԼֵĻҲ߷ְտ£ȻȴѿҪμֻ֮սЩǿˡ
ӭ֮񣬿㹻ˡ
һЦת˲֮䣬һĨĪĲӿĿһٴħֿۻϡ
һȦռ᷺һ۵ĵɫأɫܵǿ񱩵ĺ֮Եøӵ
ǣһǿҵĲУԿ϶ȷϡǸˣǸħǿߣˡ
·ţ°ɡΪ׼Ĵ񣬵Ȼñ۲ֽ²С
ƾնֵȻڳеֿԼħܹ
һ̣ħǿһ񱩸ߺеӰۿеϣʿħħȫ¡
ϵȨλΨһܹӵУִһеǿߡ
ħۣ֡
ƲδκθನӰӿռ̧̤һ֣ǽ·λħΪ¹ɿķ²ϡ
ɲǼ䣬һ֮ǺڿȻ࣬۵ľҲȥ١
ƣ
һȣֻΪȭһգһ͸˲ᴩħնء
ʱ䣬ѿλۣСھ¡
ֻǣƱ֮ǰ̫ࡣ
̫ˣһǻɡ
ֽһЦһлûնħУգۼ֧飬ȻƲд֮δʹɢȥ˫ֽӡ±ۣһµ˫ͷӿ֣趯ֻצŷͺݺݹȥ
Ǿͣˡ
˭֪ϷŰһЦ̧һУʥһȦӡգӨ˲䣬ʹƽϢƮм
ţЩٶؾۣȴΪһֻ͸׹СһץУڲһϸӰڿ߮š
һ̣;Ȼö׹Сֱ븹У񱩵ھʹɢؼ䡣ʣµģֻ˫һŵĵ׹⡣
ħݰ٣ȴһݴǸлΪһǵħϰߣˣʵǲӭǣȥһ㣡
̼䣬Ǳһź֮ʿȻǣҪΪսⰻȻħ
üͷ΢΢һ壬ӹ˿ˬղǿ·ֿòʱų֣ȥɻʵԵֻ۷ɶѣٷֻȥҪͳ󣬳ûٴܾġ
뵽ԼȴʧһС
һݣΪ߻֮һֻɱħôӳɫӦʵɣ˵ˣɸһսעȻƬ½ͳΰȨ
ԣһЦ˼ûκʸóƬ½İȨעңڴ˵ÿһλսʿҲÿһĬĬϲšԸ⸶ȥػ顣Ҫߣ˵ʬ̤ȥ
ãǳãȻ˲ʶȤôԼȡˣʲôԣҲһ˰ɣʴȣۻеġ
ɫһУħǿƴֻ
תһӣ͵Ӱ˲صʮǰ̧һӣڵ۽Ϊҽһոµĺϡ
Ի£ۣͬױгСգҺܹҹͬվ˴˼йʲôƫһ̣ΨһͬĿ꣬԰ڴ֮ǰʧȥͬ飬սѣΪĿԼʿش˿̣ǵӢѻΪǣңԶǡߣӦߵȥʹӦü̳ǵԸȥǸ֮£
ϣϣ
˫ʣתָԶħ
գעͬ齫ǣǲޣΪǸĴ۽ճΪ춨ʤĻʯҴˣƷʤ̣֮Ҳ֮󣬿ޱԺظǵصĺƽǹͬġǿߣʼػߵĶơգη壬ңΪԼսΪ԰սΪƽսΪδս
ȫǵ˫ֿȫµ죡


1301 δ
ȫ棡
ʮٸͬȴڴ˿źͬһ
ⳡʷģսƬ½վսѾҪʲôıսеֻɱ¾ÿһλ԰нսʿԸ׳ҲҪսľġ
䣡䣡䣡䣡
һֹƺȻǧǿһͬ߶鱦ԶѧȻسħӪŲѤ֮⣬޺֮ƣͬ
ӭսǵһС
ֻһȣ˳£ռȻܳһֻɺɫǶа·Ļ£棬˫صס°ͣһԹߵĵȻ鿴ǰս
ħǿȻ⣬ǰħ󣬰һͬ棬ħͼֻħһͬȦȦ⣬֮£еĵħսʿǸѪײС
¡¡
ĵһ˲䱬ѣգսȻһԾӰվǻನĹгʮŵӰǰУȻǿ
һʱ䣬ڵħԽµʮ£½һλħѣŵʱ棬ıѪ֮󣬴µħ
ʮ֮ԴԴͬйһħܲس̲ݣֻҪҲλУĵһֹȷʵ˲СսȻħ֮ڶԣǸ΢΢
ǰ̵ʮ̧һҡƴ֧ħ£ȡ֮ǧǿ߳Զžʣ֧ǧˣǲԸͶħһ˿ϴĳ衣
ڣһ峤ΪУҲԥ
⿿ǲģҲȥˡ
޵ߣ΢΢һЦȱһĨɫ
ӦңŻʱҪСҲ΢΢һЦ޵ȭͷ
һս٣˭Ҳ޷㡣
ɳĪЦս˻ء
ѩѬߡ
һԾ޵ŮӰ˴˼Ҳ໥һƽѩѬûٰнϾһֻ̣Ტս
Сͣء
ҲͶս֮УԣҲһͬ
Լˣʲô⣬١ҲҪȥһˣһʤ
Цſ˿ֹͣת뵽ӳǿ߶֮С
Ǽ飬ǽ˵ɡһսҪǣ̫Ļܷܿ
λˡ
ͳһ̾Žڶǿһͬڳ̵ĵ۹
һսǱ̫࣬ࡢ顢顢ħޣͳһսߣƬ½Ϊݿʼ˽˻Ϊδ
䣡䣡䣡䣡
ͻȻ䣬費֮ն£бŴʮķֱ޼ɵɨڴ֮ϣ޼᲻ݵĹһӰħʿҪޣֱӻΪҽ
һ֮£ӿħкȻһȱ
ֻϿգҪƲ£λΪ׵ĺȻǻ࣬ƵҪҲŹâҫϢķһֵĹơ
ÿһҪ֮ϣһҲæµϣÿһ졣
סڱ½Ϊĩ˵ļ֮أЩסѩɽɽ֮УȴӵΪտĶ켼鱦ԶſƼʧˡǸֱУʮҲС
ħ֮Уָıһˣȼ֮ϣָһߵ½ľֶβҲȱĶضûУȥɣеĶԾҲʱʼˡ
ʱ䣬֧ħͼһͬǰħŵֱ˴ǰϿա
һ̣߻еλԼҲǳͬڵȴʱ̡
֮⣬Ķǳ֣˵ǱʱԼעλ޵С
һսûбĶ֡
߻ʣӭУ
ŭһȣԾ̣֮۵ն£֮УϰֵӰҲǲ󣬹ͬС
ѡĿ꣬˭עĵˣ
ƹ
ؽɨħ·ӭӲӲĴ󿪴ϣХ֮£Ťֹ
Ϊ˷͸磬ҲΪҵδһս䡣
һյ˫ۻħ˫ХгʣնĽмĵͳεɫˮĲ
ǰΨһŮħά̹Ӷ˫ӭսÿһ趯еĳһӵĶߣ
ɶšս֮ҾȢ㡣ӽκι˼ɡ
һͻ̵ĳǹӷ׵ħ˲佻棬ԷһֻɫƫһȻգۼϵ
˳һ֤㿴ģѡ񲻻д
͢ﰵһߣ̣֮˲ͣ£ħͦ˫ǹ̲סһ
ʲôעҪ˫ǹΪУ
˫˫һϣǰһ֧ϸħ˹ɵ˹˫üһ̣ұɲֹһ˵ķݣҪúøһ²У
ǰħ̧е˫ƴϦ΢΢鴤˼£ֹΪʲôûбеңȴҪԸĵˣ
һ̣Ǻһ˫ʮָʶס
һ߻ʵĹͬʹҲֻһκε˵ǰֻһ³κεħ壬ֻҪǻģҶɱ󣡡
ȭ׵СشײȴƾУ说ۻͬϦ֮һѧͬഫԶž塣
ǰǰλħϵŵۣҡͷ̾ҴδҼһνֻ㳡õֵܣܹ໥иֵܡ
ҲδֻõħʤһΣȴǳŵҲҡͷһ̾Ȼܿ죬һĨ׹˸
һ㣬ӮһεľĴδС㴦һδǰֻԶĵڶ֪кܶʱչңҡûҴҪʩᣬҪֻӮһζѣκη涼ԣ
һ̾꽻Ҫħ֮ȴãЩֲĵĽԶžһ֧½ƽЩҵĴһֲһΣҲˡ
ҪԸħҲҪӮһΡգٶĳ裬ŵһֻأ

𣬿ȻĵɫΪ̾Ӱ
켶ѧǳڣ
أ
ȭ羢ƻգԾõӰΪһ壬ȭơָ⡢ϥȣκܹʩչһͬ
켶ѧ춷أ
ٶԣ־ǿôһжԹԹҲʱˡ
սԭһ¾ʢ磬ѪΪͣЦ̸á
ϰײ棬ΪᶨػǻǶ˫ڴĲͬʤ
һʻ;һᣬȴ޵޲һ̾Ϣǰ
κһ仰ԶĵȻ֪Է⣬ڻϣϷЦôʵĴϷٶ࿴ۣ
ԣħֻǲ£ӣνȻҶԣÿһλսѣͬ飬κһǱ˺ʧа취ٵĻҿԸһдۡ
̧һָͳŭȣɣΪֻصһ˶ϣ


1302 ߻
Ը
ӦڴŹĻ˫̧һգһɫ֮УǽסһϺɫ˫ս
սңñ׼
ʱʱ̿׼ԸΪ۵춨ʤȻֻһΣԲҶġһأԹ޻ڡҲӮ㣬ҪɱңҲСĴۡʯٻܾˣη壡
üһ̣ͺǳһŭգֳɫȫһ˵ͻٶȻᴩ˿ռ
˫֮УǹӿΪһöϸͼµ̶ȷ
£ͼ֮߱ӵԶżĴУһ̣ڷʹﵽ޵εȫ߶£߱ħħ
٣ƣ
úá
һЦȻڻǰβֻҽӶһնһɫâ񷶼նأХһͻǹ˲ѡ
ƹ
һգͷӵβδʹͣ£󽣰ڤ滮һºͬлһħ֮ںȻһ

쳤һ֣΢΢һ㶣ݼŵĶݣº϶Ѹһֱ̣ȡԷʺ

Ȼȴһ޿ֵӣ˳һڻ֮ϣɨһնصķâ˲סͻ̽⡣
ƹƹƹƹ
ӣ裬âײмһҫ⣬ȴҲǲµɫ֮ӹ켣һöضʥķȻ֡
ʥʥӽ̾
̣֮»˲Ծһս֮ϣһңǱ˫սĳһˣȻһ̴ֻۻľȻһ
䣡
飬ƻڳХͷٽڤ֮⡣
ŤһΣħعڵУɨһ
ƹ
˫ؽײХȻһˣô˼϶ڻ֮ϣһһϻ
ڤѪ۵İɫһͺὣһյľӰħӿռ϶п̧Ʊһģȷ񷭹
Ȼڵֵս֮ǰħӰ˲䱻նأͻҲһͣħͻ֮ʱӭºǧؽӰص۵֮Ȼ
ƹ
ͬʱһˣгХֹ˴˼䶼¶һ˿ء
Уƽɫ
ڵ磬ûܹסСλ棬ܹʩչһȫˡסңĶˡ
ʱ䣬нͬХ˻𣬷ͻӻ˫Ӱ˲仯ΪŤײеǣĹ켣Ť֮䣬֮Ϊ֮ѡ
һϷײӰ΢΢˿Ҳǲɰһ亹ȻһХ˲ֽʶϻصǰն֯״â
ƹƹƹ
˫оһײ誵ӭӦܣסָһɺ죬Ҳڴ˿̣ӦĻ说γ˫ȭϲһ䣬תֿеĴ˲ӿһ޾
أ
鶯˫ˣھͷһƳȱ֮϶ǸԸֳһϸѷ죬üͷһ塣
ұУ
Ȼʱɫٴһ䣬ֻһһҷֿм϶Уһ貵ĻȻ緢ء
󣬷䣡
׳Ĺһɨڴ֮ϣոһϲɲǣһ֮⾹Ȼ΢΢һ˶١
Զ֮ϣķϺȻʮѷ죬棬һЦ̧һץոյһ֧һ룬Ϊм
Ϸ˾ɶϼ˫¡
hҸһλᣬڻ֮ǰ̡򾩱˫һߣҪ֣ĴоԻӮòɡ
ΪʲôһҪȡֶΣħ岢ÿ˶Ըͨɱ¾ȡµռ䣬㵱Ըǰλ棬ҲΪǸ뷨ǣΪʲôһҪȡ˵ֶΣϲڣϲڵȴˣҲסġ
˾ɶȻһЦȴǲδΪħ̬ʹ֧ʸ
ڶ򾩶ԣĹƲΪǡ
ôҾִֻȡһˣ
˼ɲһսȻѡߣοһȥĹȥأ
һϷŰЦֻ˾ɶ࣬һ˺۵Ȼ֣ޱУڵ¶ڵұۣѪֱ´
ôˣǱߵħô죿
˾ɶһȣͬʱʶŤͷһȴ֧ħͼеһȻâ࣬һӷ׵嵹ħϷ۶ϵĳǹֱ𶴴ʺء
ħ֮һ䡣
ΪߣԴúƴû뵽ȻΪյһɱħ߻ʡô㿴еòɣ
ѪһĨ΢Ц
ɵӡ˾ɶҡͷһ̾Ŀص˶ϣ˵ˣٰװȥǸ𣿡
ûܣ̤λĵһ̿ʼҾ;ԲٻȥԸͽܹģ
ս֮УϦһԾϹ׹˸ɲǣճһٶ˲䱩Ǽһߵħϡ
ֱһҽһش׹䣬ȴǱϦȥһգشӲײһ
䣡
ľХ˫ͬʱ䣬ϦһѪϸұŤΣȻٶȴڴ˿ָ̽һץȻԼɺѪҺƿһһ֧͸кȻ͡
Ҽػߣ߻֮һ˫ʵۼһңôֹ
ͬһɲǣ˻صħϣ̧һץתħͼûһʧͬʱкȻһЩŵս
壬Զܣ
ƹ
Ѿ֪ǵڼαмײ·һνѪϥħϣѵһİ߷âഩٴλӻǱؽ
ʤɲ֮䡣
ͣͣͣ
˫ͬʱ罦һѪƴϢŤһŰرնϵĽз̣֮ʣµֻħͼҲǲһ
ǰħ·°ֿһбо޽һѳء
ٳһ̾һΣҿҪúϢһ¡
ͣ
궯ǹ˫ǹļ϶д͢˻һУǹ˺ѳֺâĹкݺһӲħŵնϡ
ȻԼҲǱԷ˳һǹӲᴩͻ̶һѪ˺ۡ
أ
һ£͢дڴϢţɨĳǹħŷĳǹһ£˫ǹײһ΢΢ֿǹⶼ궯һݣֱ˴Ҫ
ͣͣ
Ѫͬʱӱ˴˹ᴩǹɺָͬ䣬͢ŹᴩԼĳǹ˾һ飬ͬʱƳǰᴩħţ΢΢һЦྡ
˳ҴӦģһӮڣˣʲôԲҪֻҪ͹ˡ
Զƺĺ˳תһҲڴ˿ͻȻ
ʱ䣬֧Ӳ궯ͻ̵ĳǹҼлУֿ
Сģ

˫ǹ۶ϣԨһ㵹˽˳ǰ£Ѫð

˳ʧһУǰ鿴ƣȴֱԨһײ˿ٿ֮ʱֻΧӰͬʱűйڵϵĽԨ֮Եֿ
͡
գۼ䣬ѪӿɺѸٵ㡭


1303 ɽ
ָѪ¶ҲȻȥԨֱ̧ס㵹ϵĽˣȴǰ
һ棬Ϟȥħʣµģ˳Ѿһȥӭ
ֻƽֻ⸸ˡ
ΪʲôΪʲôҪôɵ
۽ǱߣʹǽԨҲ̲סˮ䣬бϾ⡣
ҴӦλӣԲħ年ᡣ׷ȹЩ꣬ˣһֲ£٣ҿȥˡѪӿʣұ۴¶˱ĽֱۣǵԨΪ𷣶ϡ
ĪȻһЦ˵ʵôΰ󡣼ȻĴڣһҲڵõĿ϶ͣ٣١ҲҪվסڹҴھΣԶǡ
Ԩҡͷ㲻ôҲġһнȥģһסһ𣬴ӴԶսȨû뵽㾹Ȼ
ʱˣҪټʼ˺𣿲Ҫƭˣ׼ãֻзһˣ𣿡Цź˫ۣ˫Ʈ˼֡
Һʹ
ͷһ˻𣬽ԨѪᣬʵһǵĺöӣȵһս󣬵ؼҡ
ƹƹƹƹƹƹ
˫裬Ĺƽʵ¹ڵХΪݺẮâնħ˹ɵ˹ϵĵǧˡ
ɶûˣ
˹ɵ˹˲仯ΪתһڴӲХΧдȻҲһֻ̣һᣬŵؿϸнؽرѡ
ղŵնֻڵйѡ
ˣҺ˹ͬе˶ȴĴڣһеѪծúøһ°ɣ
˫һϣŭֹնīɫͬŰ˹ɵ˹ֱһͬնѣನֱԶԶں󷽵ħͼ֮ϡ
Уնεħ׹䣬ţԼô׾Ͱˡ
ƹ
һ̽תŷ߿գȴҲ˳һ̤ħά̹һŶϣһ̽һ
ͣ
ӨɫѪɽڰգά̹ͬεĳӦȥأͬʱŤͷһµ³һϺɫֱӹӣ˫ҲǷŤһһֻд󴩳ŶĹƶ
ôܣôˣ
һȣڶֱ̽£һСַӡᣬһȦȦεɫǰµͼ֣ȴƽͬµķϾ֮᲻ɴݡ
ʥƷѧԷ硣
̫ǵظ򵽵ѧֻԼѧ
ңеҲֻǷ
뻮ֹεɫ֮ǰͦ硣ȻŹգ۵ɲǣѣÿһƬ͸ƬնΪ

Ƭ֮£ά̹о֣ƲƬ䣬ÿһγնϡ
ͬһɲǣᷴһػά̹֮ϣ˳ָһϣס˶Էʺ˫һУӰ˸ɫ⡣
켶ѧǳڣ

ص֮£ȻӰǧذ֮ں󷽵ħͼ֮ϣ޾ơ
һ䣬֧ʼȥħϣָһɣħά̹׹䡣
͸磬ˣӮˡ
Ц绨һǱߵ΢ЦȴҲڴֻ̣ԶĲУһϤӰػºХ׹䡣
͸磬Ҫ
ת˲䣬ѸӶȻ֮ǰһӰȴһ׹ܵνü𣬵ǵʵû°ɣ
Ǳ߻һĨѪҡҡͷƿ誣ߵһʱûע⣬һУ޴󰭡
Ͽգһһ˵ҵҪ㻹ܹӲá
һ˲䣬һźɨв͵ϮķСĽػء
ᣡ
ͽһȣʶҪٴγȻͷȴǱְסͬһɲǣһĪĵůӶдԼÿһʸ֮Уֻû
һϰɣ٣Ұһѡ
誵һЦ˫˫ȶӰֳһĨ졣
һ켶ѧ˫
һʱţµ֮ѪȻһ𣬱˴˼ĸӦҲǴδϹǷݵҸܰͷƣԶžĩ켶ѧΨһϷѧȴǽɹϰá
գһʹãȴޱ
֮У𰵽ڵӰף󣬺£ĻһůҲһּ¶
ٴοʼڵѪ̧һ誵ֱϣͷһЦл
ȥɣȻǻؼҡ誵ͷһЦȻ˺Ȼ˴˼ϵΪжϣﹲǿ
ţȻؼҡ
ӦϷĵ֣ɫȻֱޱȱ䣬˫ַſûζӡᣬյİ֮Ȼ񷭹
ңǲ̫߹ԼˣҲգټһУֱӽ㣡
һߣս߸߾һΣֻ߿˲䷭̾ƣһɿǰֲϢл£޴ǰаħһնȻΪһԨ޿ڣԽս֣ħԴԴ
ϿջһһԵǿѧƣȻȴһƬոռսʱĨŶûˡ
Ҳܿ϶ܷԦеġڸոգΪİʮʩչȫµѧ߻ݣһݣǴݣԼ޵εĽĶһ޶ѧµ켶ѧ
˫ƼڷһϷŰ޴ͼתۣʮεضء
һ̣Хʱշ籩Ҳӿ˺ѵ϶֮Уһ޴Ӱ£һ
аɣʱ裡
𣡺𣡺
ħֹϺɫڤĺӥҲڿռ϶ֳӰХļǰɨս񷣬˴˹Ծǹϣӿķʱշ籩Ϣ
һں˷ĿǰյȫߵѧתΧתϢ͸ĺâ˴˼ںۣĽϼʮʮ·Ǻӽʮ·ͬ趯Хա
ɲǼ䣬͵ȫײʱշ籩ɾ޿֮ϣĵӰХһͬǹħ֮Уһʱ侪޾Ĵ̶֮ǬвϷ
һ̣رɫ޹⣬սзսӰʶͣеĶһǿۻѹɪɪ
ºײѧڼ˻𣬶ȴٴԾº밵ڤһκХĨԾǰһ
ƹƹ
һĿ֮ȴеĲţǬ˺ѣ͸еķ϶ԼзɫҲࡣ
̲סһѪ˲ǣߵһͦоġһжûнء
ǰҡͷһȣѾˡǵħ壬עʧܡ
һɲǣַӦĿһɨܣֻӰȻѽΧм䣬ԶһԶǡɿһȭŵ۵֧ħͼǳ޹⡣
ħȫ䡣

һЦǱ߼ɺѪĩˣɨһΧˣԼԼǰķͣϢߵЩһ߻ʵȫԭֻΪ߻ʲ˵Ļ԰ˡڿȴ߸һϣκεң
ʱ̧һ飬֧ħͼתϷ¡ͬʱֻ³£ֱ㵹һ
һ߻ȫ壬Ҳֲֻܹ˿ֱӶԸ㣬һ˾͹ˡ
ǰһ߻ʳԱµɫⷺ𣬱˴˼ûһֻâ״̧һ飬ӷмһ͸ĳ˸ķĳͨ彣Уʥ
߻֮ʡ
ͬһɲǣԶķ޵ӱһȣѶųȥ
һ̣ҪذͬʱֻԲתɳɫ·зȦȦ⡣
ϼʮֻԲڷϷԡ
ǣ
΢΢һ㶣ŤͷԶ
޵źͣ趯֮ɣһ밫ɵḶ̌Խ趯ĽǿЩǶһֱսӦ°ɣȻȥȫµδ
ˡ
̧һţ͵һЦһ̣߻ֱָ֮Զ֡
һһ˵Ƭ½пƽ֮˵źԣһʼʱͺʤ㣡
˻һ𣬻ĽѸ趯ʮֻԲݺὣ⣬תнеĽص趯߻֮ϣصⲻϼӾ磬ƥ
ʤΣԾͿԸıġԸôף
Ҳһ̧һգ֧ħͼһҲǻûΪһ֧
ǵԸҲףΪԼİݶȥƻ˵ͣһ㣬ζԭ£аɣһƬ½
ص۵ɵԲĿ͸ᴩͻ̡
ͬһɲǣֻӽһ˸Ϣ
ƹ
ͣͣ
Ӱ˲佻Ľеȥĺܹʱաķδı
ۣ͸㵹£ȻȴЦ
󷽣ֻһͬѳأʵ˫Բţ޷ϡ
˵㲻Ӯġ
һѪЦǱߣɢȥ
͸磬û°ɣ
ִһԾἱæס㵹ȻҲһ̣ԶĿ΢΢һ˫һ󾪲
е䣬ʶһʱҲһ
ֱֻնصʬзһ⣬ͬĻԼնѵĻһͬɣҫ֮𽥱ѳһȦ޵֮ڣϷ֧ħͼҲܵӦĳУ˲ʱӿ񱩡
Хͺƿһеĺڶ͡
ô£
һݣһɲԤѸڡ
죬ô
޵ľ̾Ҳڷֻ࣬ҡͷ
ûв´Ļͣ£ֻСһλ߻ʵĳԱ̤֮УԼȥײڲĺܹ֮ƽϢɲĻλϰˣһ⡣
ʲô
ʧһУҲ˲䣬ϦѾԾֱȦ𽥿񱩵Ѥ
Ϧʲô
һӣٶȸ죬׵λýϦ¡󣬺ХĿ
ϦȵҪˣȥ߻֮⣬һлһݡΪػߣҵΣԡѲɣȥôĻɶԵǣԵÿһλ֮ˣ
ʱ䣬һ㶣ͻȻŷ֣ԼЩˣرʱǣ̫࣬ѾʤıԵ
ˣȥͺá
޵ٴ𣬷ȻһֻԷӰѾǰ
޵磬㿪ʲôЦڵ㲢߻ʣôã
ԣҲǣǡ˲ɣڵ㵱ʱһͬģ㲢̫ԣȥҲԡ
ʱٶԣһԾֱ̤뵽֮С
֮飬ȫˣ


1304 ֻ
޵磡
˺ѷһԾȦǰʱŷԼôųȻ̤С
Сӣ𣿡
ͻȻ䣬һŤͷһֻһδӰϢس֣ʱζ֮ǰȫû˿
ܡ
˫һ¶һĨϲ֮ɫ
Ȼԡ
˵һЦ˲̽һץȦӿΪһȻʧԭȵĲУ޵Ӱ֣޴󰭡
Լ޵ЩûӦֱǶһһȳ˫֮ϡ
žž
촫úԶѩѬվڷ޵ǰŮɫȻ
ǸûҪذɣ
ԼЩʹգ޵һЦ
һԣͻЩţĿصȻϣɻʵ㾿ʲôˣ
ֱ˿̣ŷӦǰ֮Ϣʵޱǿᣬֶֻǿ
⣬ҵһٺ͡
˵Ӱǰʶ̤һȴǿ˷΢΢ҡͷֻþʹգȥ
սУ̧һУϿ˺ѵĿռ϶һ⣬֮ڷսеڶħǿ߲ܿն𣬳Ͽܹصǹķ϶ȥ
һߣ֧ħͼҲһʼعԭĵ硣
һֻ֮սʱˡ
һЦյİħ壬ǻصԼ硣
֪Ǵ˿Ϊ֮Ϊ̬һΣ˾ɶ˿Ӱ죬ֻ״̬Ķ򾩱ص˳ɫĿռ϶
ҲãҲɱ㡭
һ̣Ļڵֿ쳹ֱȻջһЦͬѾڣվʤǡ
ǰһ𾪡
㡭ʲôˣ
ﲻ˵ĵطȥˡȻ⻹Ҫһˡ
˵һЦ֮䣬͵Ӱһͬʧ֮СԶ֮ϣĿһֱߵĻҲھʧ
ǰ뵹âȥ͵ڻָȴԼһĹּԼȻ޴͸¶һʥϡ
Сͣʲôط
һԵĻҲһ㶣ڳ͵һʱ仹ûȻҲڡ
ǰͷղ֮һֻϣȴλãֻ·֮һ
ʲôط㵽ʲôˣ
ʶ˻ǰȻ˵ԷԼûҪĨǣȻȴҲûа֮ġ
ûлش˵Ŀ˻ϣһЦôûиоһ˿Ϥĸо
ϣ诵˵ͷصţ￴٣Ǻģȫ
ҲԣϾѾǵǸˡ
ҡͷһ̾Ŀڻص˷ϣ˵꣬ұȴʱ֮УԳƺҵ֮췣񡣡
췣񣿡һʵ˼ʵڵġ񣿡
췣ͷԣұǼλǵĴ½һĵ硣ȻǧǰһͬλһУǰ֮þ
񣬲þңһɻȻš
ʱҲֻѡˣ𣿡̯̯֣漴˵ô֪λ췣˰˴Ϊ£
εķ֣췣һ̾ǿ֪λǰһУ
ҡͷص˵ǰôܹ֪ҲӦλǿֻ
ͻȻ췣ϷһݣϹϾٴת˵ǰһС
ޱ߼ʵ֮УһƽλͻȻ֣˫սʮ꣬ʬɽѪȻλפڴʤȴûеǰֻ޾ĺڰ
ڳױ֮ǰλ۷ǿЭ飬ʼʵʩıƻɻʱһĳǿԸʮѪΪɫӤ룬ٸ壬ֻΪڵ顣
Ư֮УۺԸѰһµλ棬ڴչЩӤ΢׳ɳȻʮȴЩŵϣĸŹȴǱʮ裬˼ȡֻЩܵϷˣǷ
Ը֪ȥضΥ˵ƻĳԣԲܹúò״Щ˻ķԼСٰȰ˵ã֮£Ƶ޸Щܵĳ򣬴ӽǲǱķѪԵĶħ
ΨѪĽѵܹЩججŵĸ徫Ӣ¾ѣΪĳΪһǧˡ
Ĺ̺ܲпᣬǽȴԸϣħܱΪ׵ĸʤΪ˾Щ֮׻壬δɢȥĻȫע뵽Щ޸õĶħڣɾǵļ䡣
Ӵ˿ÿǧ꣬ڵܾ尾Ķħǿط½ϢѾõչƬȨĴ֮սʤߣͨ龻֮Уߣħ׹ģȴһֻصĵ
ֻ֮սҲߵ˾ͷΪܹǾֻشȥʹõҺľ󲿷һƽάƽ⡣֮ʱͬһʮ޻ͼʱع㡣
ţԸѡΪɫ˴ǷӴ˻ޡþ췣񣬿Żõĳλ档
ЩԸڽ˳˯УԼܲлѡ
ͻһδΪƽٵֻ֮սʵȴ㾯֮⡣ȴԣǱ˴˼ôǰԭλı½ٴ֡
ʱԸû´ĻǱһΪʼԴ̫ɣ
²⣬ҲòĴ𰸡
췣˵ͷЦԸվûֿܹסʱʴΪλ̫࣬Ҳֻм
ôһһʣ˵诵ǰǲþ񣬿ǻеλȥλӦúܳŶԣ˵诵ǰӦòްɣͳһʣʶ诵һ
ǳãһеģҴĿġ
ɫȻһ췣̧һָǸϣһ˸ʵƽˮ֮Уȴƽһ̶ȵб
ǧǰһֻ֮սǰϦƽͼգȴҺͲþ֣һʱ޷ͽɹʶǴ֡Ľǡˣþ䡣Ȼȴֻ֮սĿ˵磬Ҫ׷Ļҿȥǵʱƽʼбұȴû뵽һι̾Ȼǧʱ䣬ȥ磬ȴǸñ֮ǰǿҪҿԣǲҶġԣֻٵһǧ꣬ȴ½߻ܹ֮ΪҵͬһսҲڵһλֻת
˵췣ͻȻһЦͣɻǵѩҹᣬʵǲþµһĨʶػ˵ת
ԣһݣѩҹԼǷ֪飬ǣȴбˡ
ԭĴڱͲ̫ܳá
Сͣѩҹ˭Դһʣֱڣûһ˺ѩҹ顣
ûʲôһȥѶѡ͹򶨣Ŀص췣ϣʵȥû⣬诵ʵĿǰܲǸεս
ֻû»ȡ󴫳е޷֣ٴںϵþ֮ʱĴ֮ȵ
˵գ췣̧һָһ֮ϣһžӨ򻺻תԿеһطġ
ǿߣ󴫳Уɽ޵ǿߣʵһսֻĸ뾭顣ǶԣȻʵⱾĶھͿںϡ
Ȼȴס˻诣˵ô֪޵ǿߵõ󴫳Уǻ
ֲܹĲࡣֻǣҪôûаԥ췣ֱ˵˴𰸡
ʱקק͵ֱֹۣСͣҵĶ
СЦ㶼ҵģĶȻҲҵġȥžͺˣһȥõġ
˵գΣѯʽܴ֮ʱĪӿһͷһ˸żĨ
췣һ䣬ʲô֤֤ƽ֮ű磬˵ѡʵĻŶԡǶھµ֪ǣ㲻ɸ˵Ŀģ


1305 ƻ
΢΢һ㶣췣ְ̧סԼĶͷ˫ţε
￴һ·γɳģȴ˽ز˵ûȤҲգҳϣղŶ˵֮ȷʵ˼Ҫ顣ЩҲܹ˵ûһԡ
һЦûһԣǸողųԼ˵ѵģʱǻܺгһУܹһͬǰȥ磿
˵ͷ췣޿κε˵ʵʮǰѰµľסλģδԸһˣһλǸԴλ۷ǿߣڸո뿪ʱȴǱֵˣΪ˵ǿȡʱ䣬λ˶Ϻһȥ֣Ը˲δἰʱһһҲһѪǿ壬ڤĺӥң񲢷ҺͲþһͬѡУˡΪڤĺӥΨһϵˣá
ʱ˫üһҲΪֻ񶷵һʤѪ죬ʱԾʤ
췣˵ȻҺͲþѡ֮ǰ֪Լ׵飬Ըʱѹ֣Ը˸ոճ˯ЩסˣҪλ汨ֻǣһ֮ܳɹģټþͬȰ棬żաǴʱƽ͵͵šתԽãƽ̺ԽҲԽȶտʼʱҺͲþδ쳣ֱǧǰͻȻ䱾ȡķȣڽײơ
ȻǾʹˣһʡ
ȰǺһƽҺͲþΪپһܹԸ֮ϡȻǾܾˣƽĻλͳˣںλһԼŻģڲǻծѡǴ֣þƴһսŻشû׷ʵҲȫΪ㵹ƽҲһ˽ġλ棬ƹȴҲ޷Ԥεֻء췣ҡͷһܹ̾ǵһϵ
겻ѣ޳ͷԣҲھǸʱ
뵽һЦƳۻ·Ļ诡
ҶˣǼβܵĻһģǲǣ
ţˣֺαһ̳ͬ֡þ󴫳УҪʱҲȻһЩҲǲѡ񡣡
˵գ췣̧һץϵķαһֱ뵽˷֮С
Ϊһġʱ̣֮ǾͳɡˣǲģһڵҲڤĺӥĺᣬҲ㡣
˭֪ҡͷһЦˣʵûлɹ㣬ֻǾʼĻѣթһ£ܹõ滰ˣ󴫳еʱҪã
췣һЦصҿ˵׼Ҳһ£Ҳ꣬㲻õģʱҲ뿪ʱߣܹһʱеɡ
ܹʱ뿪̧һָ䴦Ǿ벻Զƽһ̶бš
ڣǾСʮ޻ͼƽ֮һֹ̣ͬʮӦް
˵գ췣ƽ֮ǰ̧֡
룬ҵȥͺˡ
һºϴ½뵱ǳսѾȥһ࣬ȻûȫָǣսУٷϴ֮£еֻǵ½
Сһ˯һ˶£ơ飬ûкκ˵Ҳ˻ǧҪȥ
սûʲôס
ϣһôãĪû㲻ɣ
ϦϢ߳ȡ׵һֻƱбյһ
㣬Ӧûʲô°ɣ
սƽĺƽ£͵һЦоˮһ
˵һȺӻ᲻ԴᡣϦСҲѸٽ£˫ȻȾһĨ̺졣
ЦǲôСˣϦ⼸һͬ߹ͬ飬֪ôϹ롣ҵЩɻΪʲôϴ½ǻر½ȥ
ֻ֮սһʹҲʱڶ䣬ڵҿһᣬүүҲˣҽȥ趼ԡҿһϴ½һͬˡϦһЦֻĨ΢Ц֮ƺһĨ⡣
ʵһлûнԴλɫͲԾϤȫܹ⣬ֻǲʶѡǸˣ˭
Ƶ΢΢һľˮʯ֮ϣͲִжıյٴһ
ô𣿡
һЦԭΪȫסˣ˭뵽ȫдϣֻǲ֪塣
룬Щ겢սĴңóϦһ̾ѹʵܲܣ͸һˣұ֤Բйȥ
ҡҡͷͿ֮ϣ̾߻ʣΪֻضұΪҶǳԽעˡʵϣһУδıʲôֻǼ˳ֵתֵı̾û뵽ǵдաһ仰˲δеһ֣ӵ㹻ʵδܸı䡣
ţԸǰˣڣӦǰһ˫ȥµδˣһǿԳԽ
˱յϦǰ˫ոߺ죬ԥ֮ȴȻƳԶһӰҡͷЦҸˣشʱȥúһˡ
뿪ν˵ˡ
ƶǶص˵ͷǰΪϣԼҲȡһֻ
ѵãҼǵ֮ǰ㣬Ӧý̶ˣǼǲסڴ֮ǰǵξƲմġһЦ̧˱յ
ƺʲôģϰ߾ͺãûҪΪ֮ڲǰˣ΢ȵûϵ𣿡
бյһ±ľˮȴȼһ棬ܲϢ
˫һ˿죬±յֹһӡ
ôˣ֮ǰҿҲû̬΢΢һ㶣ֽߵ̬ϿɳƵ漣
ˣңҡˣҪһΣڲǸҩˣԡҲӣòã
ϸó棬ܿģԼ˫ǰĵ档
˭ֱ֪öӦڻУаһЦԼ˵ģҪڡ
ָϵĽָĺ˫ϸţԶڡ
أ
һ߿Լķţһ·ϱĻķͶʱǰһɵֻĴϣᶼǽһ·οյİ͸ʵ˯ȹڰϾ
ŮһͬŤףȻҲһ㶡
ᣬ˷ʱ䣬ȻĻôڽأ
诣㻹˼˵ҵģˣ
˭֪ͷֽһأᱧŵһףЦ˹
Ȼˣôȫ±ǡ
һҹǽϢ
ֹһ£ʱ;ͲԼƺЩԾ߻˯Ļ诣ŵߵ⡣
췣Ѿúʱ
ôȥ𣿲ͬǴк
Ҳܿͻˣ𣿡
˸Ҳһ̣ϵķͻȻײһ˯ȹĻ诳˳§ס
СͣҪ𣿡
ְڱԼСϣǷԼůҡͷ˵诣֪࣬ȻҲһȥжҪ⽫һΪսһ޵⽣Ӱ
˵ô꣬ûһμֵġ诺ߵС˵һʱ䣬ʲôʱԻ
΢룬ͻص٣ͷÿһ˶ѧʱһãЩ첻Ҳںѧһȥɡ
ߣС㾹ȻҺĳԻᲢۡ
һ̣Ҳɿ֣ƾȥ
ŷǵ滨ٻӰ췣ĪһᣬȻֹǧԹҲʱһˡ
ּ䣬һϢĻ谵ڣĿһɨֻ·ǷŵİɫҽԴһЩľ֮ϣټ׵Ľﻹֱܹġ
ǵ磿
ͻȻ֮ǰйԶԶƳ浽һĻǺεȶӡ룬ҲܹΪħ飬Ǻεϣܹ뿪
췣ûлشֻǾ·ҽ˺һͻȻһּ̤һۻ뾢
䣡
ɲǼ䣬ҽֳ˿ʮﳤķ϶֮УһһֻͦʯϵĿӰۡ
ޣˡ
ҵȻ֪һ˰֣һ˵ҪԸĽ̻壬⽫Ĵи˱ˡӮһεģǲ̫ˣ
Ӱ΢΢һ˫ۻ˫֮УɫȷҸȡ


1306 Խ֣
Ƴ۷ͣ췣ʶ˫һЦԸģǸʸ񡣶ңþҲͬˡȻܲϣҶСӣҲһɫȴתֻ֮һСмӡ
ԣ΢΢һݣû뵽췣лû˵ȫ񣬾Ȼ׷þ
ͻʯҡͷһЦһϵĻˡ𸴳ҵǷݼ¶ôһΣԸԸ֣ҿԶ͸¶һ㣬ʵһֱԶԶ۲Ÿ׵Ǹλ棬ǧǰһ䣬µǿ߲ˡȻĸţܵһʱϹȥǾǧ꣬ҲԲ֮Сôѵ㲻ȥһ
ǧˣû뵽ĳ֮ĴδѲ̫壬յ֮ͬʱøӲˣǧǰҾ͸㡣գı䣡췣ԴǣľģҲҴҸϵ˴
ʱߣûԸҵΪҪʮѲɣֻǵҪѪôֻҪλ¼µķȴŷ֮ʱڣҲõʱϾͿʹʧˣף
Ȼʱ䣬Ҳܴ󵨲²һ£ʮֳӣΪ˼֮󷴹Ļͻᵼֻ֮սλÿǧһεֻزܳ֡Ϊ˷ֻ֮սĥµǲ̫Сˣͳ˵ԣ
룬ǵԸиԼԸ˵ϣֻڶѪµλֻ֮սֻھǣҪصޡ
һָŭұ죬һͷûеĿСںЩʲôֻżﻹǵҸǵѪ𣿼Ȼܴһ£¼°ɣɱƽеһɱȥˣ
ͺɫػصҲû˵ĳ޷֮ܣǼȴʵʱֻ嶯ȻΪ˸Ҫ߸λ飬Ψһ㣬Ҿ
˵ɲܴһ£ǾֻΪ򵥴İ취ʤߣԶ죡
һ˻̧һУصĹҽº£ۣһӿΪһ֧֧ì
Ƣôꡣ
ָһ췣ǰҳì㡣
ҵʵʵȵĲþĸǿ̽Ե˰ɣȻĻ֪ҪòܹƵһս
һЦӻ۵ķгһ˳ǹߵǧҵʵȵǿ㲻᲻֪ɣǶһû˵þѳľĴܹ˵ҡգΨһһҲûˡ
һΣǹ궯ͻ̣ƽĶȴ˲䱬һ羢
ƹ
˫浲ǹ⣬üͷһʵɲаСǲ⽻һУ˶ԷǷʵǿʵʡ
ȷʵ
ֻں˻ǰ󴫳֮Ҳͬȡ
˿
˫һֿ˫ؽ۳һӿâ֮·ҽ׷ְ

ŤǹһҲ⻯˷͵˫ֻ֮ǻδü췣ĹҲϵǰڤ֮УһĨ亮Ϊն䡣

ǹ뵶һŽߵĹѣϷŰһЦ˵ҪȫԸôĪǣȫˣ
ɫǹһɨ췣˿δ׷һǹҡʱ䣬ǧֱķתڷҽ֮ϣǰ񱩵ӿ緢
ȻǣֻѼ棬ҲҪһ²ǣͶ£ֻ˵˵ѣ̫档ˣ췣Ƴ·תȻһݡ
ֻ㣬ôͳɱˣҲ̫˰ɣ
Զ߶ŷתȵıȻӿһЦѾǧˣٲҿɾҪȥˡڣһһҲȣ
һ̣һתķнͻעֱϷʯХ˲佫췣񳹵ɡ
ȻҲֻһɲǣתĵ⺮âضϣ췣Ծݺһն¡
ƹ
һǹУ˳һŶϥײľ˲ػ췣С֮ϣɳǧԶŤͷĿƳһ࣬͵Ȼɡ
ʱ裬
ʱ䣬谵綼ӳȻȴڵϲеҹвϱãʱշ籩˺һľ޴ħӰԾ
֮ͲգӰƿңһڤеͺӥȻΣ׶緢޾֮⡣
״΢΢һ㶣δ뵽췣İ־ȻͬʱԸ׵
ȻҲֻ΢ٻЩһԾӰشʱշ籩зԾӹǹһӰضϡǹһ꣬Ӱ촦ǹٶһɨǰ緢ħ⾡
ڤĺӥǰʱٴԥˣҡһЦ
ȻΪ˶֣ľһθ𣿡
ͣ
ǹ䣬ڤĺӥնأХʮ貽һͬ趯òʵǹӰȻն⡣
ʮ·Ǻӽ

Ȼһǹ趯ȫѡȻǱҲһĨѪ̧һĨ֮죬췣񶼲
ɶ񣬹Ȼ֡
ʹϢ¸ϻ췣񣬳ʱ趼ܴ繦δգǰǺεǿУѾȥӲ²⡣
ƺҪˡ
ǲǿζҪԶһ췣ҲСڴϢţҿ϶ǧǰǰȷʵǿ
ôˣղŻһĵӣôͲ𣿿ûʸΪѡеͬ顣ԣɡ
һߣ̧һУ·ӿҽ۳һƥսֱӶ˿¡֮ǹһָƸʢ
ǲ˵ĻԹǣҲټʹࡣ
ûһʤɵ̬ʲôĵˣѾ˲֪ٸһΣҲ⣡
ͦһȣ˫С
ǲУֻеþ֮£ֻλƽĹֻܽˡ췣ЦһסʮָټӼȡ
ǿɲУһŻȥأһֱȥ֮£˵Ҳġ
һ̤͹Ӱ˫֮ǰüһ
̳󴫳УսһѧǸ߿Լˡɣղһͷƺں󴫳֮ȫµѧھһˡ
ԣɾֻһλᡣһУƱɱ㡣
ǰȫ棬лζĳǹǹһѣֻɫֳ͡սÿһ̤綼Ϊ֮һ
ͬĻ㣬뿴ĻĻҲֻһΡɱĻᣬֻһζѡ
ʱ;Ȼ˫˫һϣȻ
ʱ䣬һݣ˫Ѹ̣ȻеĲȴԽŨѾزˡ
Сӣ
һǹͻ̣ҽսȫڣǸתǹ⳯ϣĽλ涼̴
ȻһɲǾͲòһʵΨǰСӣ̲׼ȷ˵Ǵ̲С
ͣͣ
ʯ֮УӰλҲ޷׽͵ˡȻȷʵ󣬱ֵ̬ͺһŲλһ
һŵĽڸһоô򵥡
䣡
ҽս£һǹ궯ͻ̡
ȻûǾͻлᡣ
ΣʽȴΪķâ޵ľڡ
ƹ
ת˲䣬ͷһбڤӦ֣һͬԾתĻĳǹ
ºҲ˳̧һ̣ս֣֮һֻ뵵СȻ¡
һһ˶衣սҲֻԼһˡ

ᴩֱ֮УͬӲ棬ᴩأ
ʤ
ǵģӰȻȥ¶һĨ΢ЦĿǻصϣ̾ղһ˶𣿡
вѪЦصʵǧǰҾ֮ˣҹҹŵ֮ŵԲдĿܣһ쿪ʼͲˡֻǣԼǷݽܸıԣԽֻһսӮˣˣҲҵ
ޣں˵Щʲô췣һԾһĲš
ԭյһжϷ
ЩĲдҲףô嶯ֻøңǸлڴ֮ǰһܡʱһи֮ģֻڣɢ
˫Ҳڻϡ
СӣǿתܹеˡϣúôϾΨһĶŮӡҵֻˣĻᡣ֮ɱȥǼȹѡȫԼС߰ɣһĵ֮յòˣһȻ
¡¡
Ϸѵʯ׹·У췣Ҳɫһ䡣֪ΪΣĿռܵĪţ޷ֱӴͻȥ
ƺʶһ㣬̧һУȴҲԼܹõԪ֮߷֣ռҵ޷ƿء
ǰɣһһ㣬ǲˣ

ȥʱܿȥϵĴҲ¶˳̣СϪ峺ס
ǳֻ֮սƬ½޸ɸ꣬æµؽĳɢȥÿ鶼Сĺǻ֮׵ͣӢҵеĺƽ
Ӣ۵Ĵ˵ڴ½ϸţĹ¸ڴСƹݲ¥˵ȻȴҲķ֣춨ʤļˣûӰǣǾԲᱻȴ
½Ǵһ£ٻвپ֮˶Դ飬Ȼ飬Ҿ˵һҲؽ޵ԹкáϾҲֻ֮սĹ
ͬദʱ䣬Ǵط֣ʵԶž֮˲ûôӡ֮ҲǷ֣ǴҲûдǰ㲻˴˼䵹ͦΪǢ
֮ϣ׸Ŵ磬һЦνľ޳ʵܼ򵥾ͷˣ𣿡
󣬷ԴصڿЩǴҲû̫ؽҲжĦ㵱ܹشľǲΪ
˭֪أݸһЦͻȻʵˣֹܽӭȢŮ𣿡
ʱ˿ǰò׸㶨Сģ˭֪ϵĻһŹֵĹءΪʱСīǺͷָΪģȻΥ˳⣬ôҪڳٰܹ񡣿ǣʱǣľȥ
½ǰָԽҶصĿĵĴأ־ҪؽһֻлЦĹȡ
˵İ£ˡ
Խ㻹׼˯ãǴӦ˱ȥſڰæɵģ
һСϣҶһˬСȴ΢΢¡״µ
úúãȥҶҶ̥ɾͲˡ
æ´Խ۾ͳ˳ȥһֱЩƣǳɵȴǿ๤Ļ
ȥһǧƵԯ·ϰڶӣЩεƳһ볤
ڣƵϡȻΪҲ´ࡣ
ˣٸʱ䣬һ׼뿪
أɶҡͷŰٴԶŹײ֮С
ֺαأֵȥʶĺ˲٣ͷҪҡʱٺݺһ٣
½ֻʣ֧ѿձϵ࣬ҲйĶǲ٣ٶʱﲻٶɸꡣ
½أСĵûٵˣ˵ʵûҪ֮
峤ܲĵ㣿һܵϴ½ȥŹһ¶ѣԼõĿ²һΰһŮҲΡ
Ϊһ峤Сεĸ档
Ͳٸһģһκò
սҷ׷ɵѳɶдĵشΪսʧȥ԰˲ʼµ
Ȼƽǲٵģÿһλפ֪һΪˣǡ
Ȼֻ֮ˣӪ֮ˣɧš
أ
һļϣӢǣڵĸ˵ɡ
Ƕѻɽļ¶Ц޿κεشϷһţҡͷ̾Ϊʲôԭ帣ȥˣֻǼా
ڣܸ
ôˣ㻹Ǹ뵱ɱսɣԼǰˮСѾͷɣ汼Ӣһߡ
״ɼæصҲͦõ𣿻˵Сۣ˵飬ǲҲ׼һˡҲ֪ûܵġ
ҵȻ֪Բϻ
ϴ½ͥ۹ؽɣ֮ǰһֱ޵еĽ۹Ҳǳ˲ĳ֮£Ҳñ
ͻ㡣Ҳһ㣬򲻵¿վΨǸطܱ
۹ԵλãһƬ̵ɽ֮УСݽţԼ¡
Ȼûʱ䣬ȻλȴƮƴ̡
Сھ׽ţȻϣǷȴֲòϣԼһȣҲѧˡ
ӽҲڲʲô
ŶԷϿ֮ȴûаϲɫһϣ˫һգǻա
Сͣ㲻˵ʱֻ̣ҪҰѷȫѧ֮ʱͻȻʧˣΪʲôҪôӦҵģ
һԣԵϦҲһǳˣš
أ
ͻȻ֮䣬ű˴߿Ŀ⹲۶ȥոӿֵһ㼤ڴʱɢ
ſڣһֱӤ˾ɶؿڴϢţ̧һָ˵ӵģô㾹ȻԴȣ
æҡ˵ǸҲĦһ»诵ĽչҲ֪ѧñҿˣ֮󣬲ɶԵ𣿡
Ҳ˵ӵһȣұĽȥ˾ɶקĶ佫ϳ˳ºһƬЦЦ
û뵽ˣɶ˺Ȼ֮ǰҵûһӰϢ˲ǰֱּһ鼦Уͷ޵ѧա
ʱ䣬诽һһͷ
ᣬǲֻˣ㿴ɣҪͷֻһΡ
Ҳһͷô죿ʣˮҲֹס¡
ΨϦܹƽһʱЦ绨
Ǹӭ
ɲǼ䣬ͬʱתϤӰҲƲסеĵ뱯ʹһ˳ȥд
״ϦȻȥȻȵôҲûмɡ磬½Уڽտʼɣ
§ŻɪɪĽҲǾñһᣬǸ˵诣ᣬԲЩ鷳飬ˡңǶסڻƻԭأʲ֪
СͣΪʲôûʳԣҾͿһǧ飬һˣȻˣͺá
诼޳һˣ滨ģɷǿɰ
أ
ٴδ򿪣Ϧ֪ͨĽԨϴҴҸϵڵ龰ʶȤѡ˿
ţҲǸϵָǣųСҲǱСһһϲظ
ŴҴҸŮҲǼһĨǸ΢ЦԲЩˡһ˵ΣҲӱܡ
ĿƳ˱źӵģʱһ̶ĺӣ
Цŵ˵ͷصˣҵ㲻
ô
ֹŬŬʾһ»Լʹ޵Ů
ҡҡͷϷŰ˵ﵹǸһܵܡ⣬Ҳ͢˸ɰŮУ޵Ҳ˸ŮѩģԴѬв
΢΢һĬ̽ʵһλ˰ɣ
ͻһµص֮ʱ췣ǲǲûжɱԭλͷֻЦ
Ҳȷʵȥˡ
ţˡӢ۵ʱѾĴ˵Ǽڴ˵ͺˡӢۻǾƬ½ѾҪҲˣˣֻúƽȹʣµʱ⣬Ҳúֲһ¶ǵĿǷ𣿡
ͬʱһ̾
㣬Сһƽȥɡ
֮УͿһģӰȻ֣΢΢һЦ
ȫգ


걾
걾ˣΪߣ⻹ҵĵһ飬ȻпࡣֻЩʵԼãǿ߶ټһ¸ԣҲһ˰ɡ
кܶ໰˵浽Ҫ˵ʱ򣬷֪οˡͺ֮ǰʱͬʱһڵʱŽβĿˣȴ᲻ˡ
Ͼôãһ·ϿĿ㻹ǵִյ㣬óɣɲǣ֮ǰһмҲʲôˡ
Ϊϲ۴ͳɡ˴ѧҲŵһνӴС˵̾ϲˣáСʷȵȣŸѤõһĻĻһܡ
Ǻܶ˶йźЩ򲢲Լ⣬пø̣֮֮þˣԼ뷨ҲͶˣöˣеĴľͷҲͿʼˡһˣֻһ۹ȥڡ˶١
ֻǣûдʱŷǺεأҺңԼҲһʱ嶯ĿʼȴûΪȶȵϨزۡ
ҳϣͷԼĲ㣬𽥵ֲȴϵط⡣ǣٿԿ϶ԼڽĲ˵һԼȥˡ
ҲлǷΣдãȴʶһЩԪأټԼϲһЩ˸ļӽȥĳЩڿƼƴ˴սһȫֲûҵ
һд飬ĽԼˡ
Ӧû³Ҫú׼һ£ֳԼܹ˼ʵĹ¡һ齫ȫµĹ£ⱾڵĿӣҲ±ϣţҲ
֮ⱾܻЩСճ⣬±ľ巢ʱ䣬ԼվǹעQȺ343033002ɣһʱ֪ͨ


رƪһGalgame
Ҳ˲壬˵һ£GalgameŮϷѡ֣벻ͬŮĵ˽֣ȻҲк󹬽֣ĳЩС¶һ֡
½ֲм̿϶ƫԲŻз磨ͱӵģȿȣ϶еģ̫ƽϣҪԵĲ˵
ÿɫ˳ĳȺ

END
ֻ֮սѾȥʱ䣬սһƬߣ֮ɫֻǣﲻٽֻ֮أǰ֮
꣬һӢ˴ЩȫʬǷֱ治ֻڴ˴һһӢҶУΣֶԿ̡
ɻߣȻȴǵĿݻɫǰȥһƬҡҷޣɫĳնĹ֮ǰ¾˵ǵء
УһԴ򸾲ۣŮӻ§һ´ӤȴҲûп֡
һսʧȥ̫ˣҲӶϧ
еһöĹָĦԿ̵֮ϡ

磬ˡһ̣ʸôƺ
΢ḧĳŵ΢ЦϽüĿŭʶ˲٣Ҳࡣ
ŮҲ΢΢ףֹСֵ̫ͣǼסɣսУŸ֮ˡ
˵٣һѡûֵͬ廳
ЦŸ˸诵㷢ͻȻŤͷһƳɫ΢䣺ƺˣǸӦӦúأ
вʲô读һֻԶϤٻӰ߸ζһЦеӤߵҾһȥɣСҵģӮ;ˣǱϡ
ţڣ͹ˡ
˵ͷͽӹѾ˯СŮһֻǣס˻诵С֣ǰһ̤ǰûҪŵģһȥɡϾϽˡ

ºEND
ɪɪĺڹĶһԾȻɽůࡣ
ȻôůֻССһţɽһƬɭȻʮƽɵľӨ֮ԼģӰ˯С
ȼգȵľƿ̽һֻСסݵ˶һǰ
ӹڶһ̵ľƿƺ˿ֻ֣ǿһЦǵڼͷˣ
ھˡ
ºصʶƳ۲ԶǽϵĻۣһһ£üš
ھˣҲ˵ֻ֮սȥѾʮˣ֪ڱΡأһѪѾɣؽļ԰ﾡ黶Цɣ
ǿ΢Цͬʱһ¾ƣֵݻظǰŮӡ
ʮǰֻ֮սƬ½ʤգŭնħۣԵȴΪȻԼÿһλͬ顣
ʤֻ̣֮ܿбزġսͬ飬Ҵ档
ʹüջصʮǣ̤Ƭ½ÿһ·Ѱ˵е֮⼫֮ҵ⴦ϹżʱƬ½֮ǰƾôڡ
ȻΪֹҲ֪ǷΪԣѹֻºһˡң뿪ɽȻܿͻڻ
ӹƿºֻԵһСڣƿʣµľˮˡɽеľ꣬뿪Ҳ뿪
ʣµľƣֻ㣬ÿʱֲóһȣһ㡣
ʵ￴žͺáܿ㣬ûҪҲ
Ƿ͵ҡͷ
Ƭ½֮ϣѲҪҡҪҡʧȥ̫࣬ϣڹ˹֮ʱȴܵһʱ俴˵ﲻǻ𣿡
ͺ˫ۣ§ºỺ¡
٣ڡ
ţһһֱȥģֱԶ

END
ɽˮ֮£һµľݼ뻷ںϣͺֱӴġ
ǰ͵ֻ׾ٵһѶĲ
ۼˣ治ɫڲػһȣС๻˰ɣ
أ
űڲ߿һڵӰֱӱ˷ǿָ̧˵ܶˣ׼ң
ţֲ̧Уֻ͵СλȻӵľȴһµĿΡ
誵СЦʧʱǾⷽƺҵġ
ûʧ䰡課ˬһȣ˴ĶͷߵֻСˣҪ·һζѡ
ǰֻ֮սΪ˸ͶԿħۣڻѪ켶ѧû뵽֮ʱֻʣ꺢ͯС
ԣûʧ
ҡͷ̾¾°ɣеʱ䡣ֻ֮ǰĲټ֮ǰͬ𣿡
ҡҡͷ誻صˣǿӣ϶ҪЦֻǣݼįܵ𣿡
ڣį
һЦ誱Լͷ
ңҲʣ¼ˡʱҪһλӵβСҿǶ磬ﻹָűء
һ죬ֹ֪ˡ
˭֪ͬһ˲ְ˰ƽš
ֻǲ֪һηܲơ
ͣҪĺĺ𣡡
ⲻǣµʱ𣿡


END
һϣͷһƳ۴⣬ȴҹɫ֮֮ɫ
ˣ벻ò׺ƽˣȴôҪңƺѶԸЦһеľŲһѺãվ˸졣
ڵ˵Ĺɶƣ롣ۣġ

ྪ𣬴ҹĳţһյȲð˿˿ȴҲбܰ
ûбҪģøãƫҪԼס
һԣװĹһԹ
˲յ͵һЦҹͲ飬ҲԽŮ𣿺αأأ
ǰҰǲǣÿһˣһˮˮ۵Ůָҷ㣬ư͵ľˣǿɽһңڡ
һֱϣ̧һָ
ʵǲô
뵽ȥô𣿳㣬ҶԱŮûȤһЦ诺誼ѶԴãԼŮ˵ģΨǰλ
ߣ仰
¶һĨЦ⣬ڹҲǲε¶һĨģ̧һ˷͵°ͣζ˵ôǲʵҲñһأ
ʱ䣬αףֱӺ󱳿ǽϣҡͷģԲУ
ǾǰĻˡ΢ӣ˱˱Լָģɷˡ
ǰ죬롭
ܿ죬Ǳ亹
ҲС
ƳһԶѻͬСɽľᣬװģ̾˿ͷˣ֪ˣԡ
ַ̧һ֧ƿһЦ׼ˣϱвΡ
Σ˲ص
ĴΣټĸָһΣﲨתˡ
ðɣˡ
˿ĭ͵˵ͷ
ҹעƽ

END
½һƧС
峿ͬһ̽ſǿŹɵһǱʱ΢΢һݡ
̣֮˻صԺɨһƺڶʲôۼˣæָһ
ȻǾ˱ֽմȾϻĻ֮ǰһֻ̽˲佫ͬʱһֻ§סһ
̶鱨ɲá
ֱסģҡһΣֽѸ̯ĿѸɨֽ̣֮˲ָȼΪҽ
ǻֻɱˣһɶУȻôӡҪһҵĸ˹ϵˡ
ԥһ£صˣȥɡ
һȥ֪Ǹúһɴֲܵģ鷳¸Ҵûˣ
ҡͷһ̾ΪڿԹϼ찲ӣû뵽ɲƽ
һΣӦһ˰ɣʵԼһĨԹ⡣
̧Цúúãһˣǰҵ㶼ʼԹˣʵ
ֻǡ
˫һ죬ͷϸó档
ǰǰܹһʱҲáڣѡңôҲСģϣʱֳȥ
ͻȻ䣬ֻعæ͵ˣҲǸ˼ʲôҲᡭ
˺ˣҶ֪ˡһˣ֮ǱʲôӣԼͺá
ʱ˫һ̧һнᱧڻȥ
ˣҪʲô
ܲôһȥɣȥ˯һ

END
ڣһλˡ
ǰϤɽˮͲиǧﳤ󣬺ȥת˼ȦƬ½췭ظ½ƽ̣֮Ĺ鴦ɻ
ǰڻˡһΣӦò뿪ˡ
Ҳǲɸ̾һͬĹ硣ΪҪǣʶһͬɳգЯһͬ
ʱǨ˷ǣǶڡ
΢ЦлżĨܰҸŤͷ֮ʱ˫ʶԼС΢΢¡ַȣµ
ս֮УֵܶķͻȻʣǽеʱķ˲䱩ߣŭնħ֮һʱ佫սȴû뵽õȴϲѶ
ţǵļңòٴλˣƽҪӢۣȻҲùڴˡأҲԸƯ˰ɣ
͵һЦס˷С֡
ôھȥ͸׼Ͱɡһ٣϶ҪϤζС΢ȵȣܿͺá
ѣһӱ㳯ԶɽֶȥѸɡ
ιһ㰡Լʲô״̬
æһȣκΣ׷֮ʱɫͻȻһ䣬Ǳ߻һĨѪȴԼٶĨȥڷ֮ʱʲôҲ
һսĹȣƵҲûáλҲ֮⡣
Ҫû£
һЦתۼû뵽ɽ֮䡣
̫Ϥˡ
ûм׷ϣͻߵƬųɽǰѡһ£һ̾ǰһжˣǸúúϢһˡᣬͰˡǰƺҲˡԺ󣬿»Ҫ
ȻûˡֻҪͷ͸һ͹ˡ
ʱЦٴθǰ

ϦEND
͸ļ϶ڷůһƬ
ַһҳ飬ڴͷķƳһڵ׵ɳ©һЦŤͷ˯һԵϦסСӡ
Ϧʱ䵽ˣˡ
Ҫֻ֮սˣû
ڳݲֹ˼Ϧ۾Ҳ̧˷͵֣΢΢һ±Ľ˯š
˵ĳпҪúһ´½ûǴĻ㵱ԼļƻǶȥһˣﲻϳ
ҡҡͷ
ͻȻ䣬Ϧ۾ֱӴӱСһߵͣôͻûӦΪʲôҪǵ飬㻹϶òźүү˵
˵ʲôָָ⣬ʼ㲻Ϊүүڻʲôûɣ㷿ҹһÿ˿翴ˡ
˫˲һ죬Ϧ̧һ÷͵Ķͷȵһ𣿷ûн֮ǰҲȥ
ָָϦ²˿ƵĽĿƲϦ˯ǰ´·ˣҲעһɡȻ˵ֻ

УϦæرһСߺһƬ
ܿ죬;ϸӷ̡
ֻǰһֻСɵĽѾ򿪣һöӨ貵ĽָС
ǲҲߣҪ׼ɶ㡣ãڣҹˡ
һЦ˵ô𣿡
ѩ׵СٴδӱϦֹҴϡ
Ȼ

СEND
ʲô칦ͿҪϯˣôС
ǲõһƬϲ죬ֻ֮սʤˡӽ쿪ʼｫҹ
ֻǣƺĳλȴٳٲ
һյĻ诣չȥ˵û´Ļ͸Ӧ
⣬һݶϣӽů䣬ΪȵĶϣСţһСϣҲ˯ţͷһë׵Ĵ΢΢ǿɰ
ȹ¶ĺβһ˷Դ棬䵱ͷ˺ǰݵһ˯
Ȼ˵ʱ˵㡣
ҾͲˣΪʲôԼСһСΣһĲˬ
һԣ̯̯֣˰ɣ˭з͸ءƺҲ

桤END
棬ǰܣ
ºгʮ֣㶮ġ
⼸֮ĳ
ѩ׷ɣؼһƬװعⰻȻ
Ȼ͸¶СȴһƬů¯еȼţӳһСŮѩշŵɫɷǿɰ
ף¾𣿡
δһ߷ƵŮӣŮƯĴ۾ͣգš
ǰµͽˡ
ŮһЦſڻеŮ㷢˵㣬ȻҸһˣ㣬Ľֻ𣿡
ƺǲһôǻҵĸ㡣
СŮЦţŤͷһһͷ΢ЩļкŮˣһƬԣȥײļòŮһԿţҲᡣ
ǵȻСãȻǻ㡣΢Ц˵ͻȻ䣬ü΢΢һ̡
㣬ȺȥЩ顣
ͬһɲǣһߵһŮҲĿ˹Ů໥һ
ƺж
Ȼ˵ǱߵĿɶƬ½һǿߣǼȻ飬ȥһۣҲĲ¡
أأأ
ƵصڿķӰӦأ˴˼΢Ȼ¶һĨš
УƾնһӰϢʹڳ˶ٺȶˣҲĿǰƬ½һһ۷ǿߣȴҲûܲʱ֣ζ
ʲôˣ
̧һлȻΪһ˸ĳǹͬЩ͢ҡҡλһͦκ˫ȶЩվˡ
༸˵ԲΪ˵˵ķ˿ɫ䣬ʣµİ뱭ˮŻڣҵ˿ˣˡ
ǵģˡ㲻ȥңֻԼˡ
ߵһЦִϵһ齴У׽ţͷ޵þûгļҳˣζǽ˻
Ƴ۴ЩųĻ诺ͷᣬʾµػ˻֣Цû¡诣ᣬпˣȥ׼Сˡ
ŮȥƷÿһ̲ȵߣٴοڵֱץųԣܲܲҪôûƷ
ûùˣôá
췣һЦ˲֣̾СҲ̫թˣĴУȴɴСӣȻһոһظͬ顣ǲǣûһˣ
񣿡
ڣӵӦһ
ͬղŵһʱ䱻ڵصĻҲǻعͬ˸Ųš
һսû˵׷ʲôҲǲĴڡ
ԣ췣Ǽ߻ʣҲ򲻹ӦȻ췣ҡҡͷ
İɣĴУֻǳһУýƽҵĺӡ֪н˼ĻҲŲء
Ȼеɻһ㡣Ȼȥˣû读ָݡ
һǲþֻŮˣŮס
ҲҲգǼ˵ɡʵĿһ顣ȥǸλ飬㿼ǵôˣ˵񵱳ķͷȡлĻҲȥΣ췣ԹԵһơ
˵ģûȤͷ䡣
͵صͬĿУҲǻһƣǰ
͵Ļһӭ飬̸ǼǴ򲻹㣬ҿԣӦһ㡣
̸
췣һЦӣ֮˵㲻Ϊ㰵н˽Ǹһһ㶼ɣˣƬ½ҿɶڼšǸһܴһɱȥ𣿡
Ȼˣ㻹ʲôڣʱ򡣶ǸֻԷһģָܲõϡ֮ǰƻҡ
ҡҡͷƳһ԰׽Ԩڵͬ飬ơ͢ꡢεȵȣһЦ
ʲôȾư
ݣŷｫĿ˻һɻֹ
Ǹ췣񵽵˭׵Ĺû
ȻûУ¿ɲýԸɴʡȥˡ
𣬻诸һ§㱧ڻУŭ͵ɲһϰŶ
֪ˣס
˵ͷ˵ôףƺһûк㽲ʱ϶֮ɰԽʱյһΣξ˵أ
¡㣬׿ԽʱտǺ۵ģеǲ̫ˣ֪ĶˡһЦЩ飬Ҳ벻
Ǿ˰ɡ
ȻЩʹ˽ֹף˵ûʱ϶֮ɰأ
ӦаɣΨһıŮһЦ˵⻬Ķͷ
ôʱҲʱ϶֮ɰʶԼӡֹţ۲ԶԼļλٲһ
ţֻҵġ
Сӣ˭ҽЩҡҡͷСӣߵٹʮɡʱĸСҵŮɲܽô򵥣
Ȼȴû׵ֹɻŹеǹ֮
ʱ϶֮ɰҲӵ
Ϊֹ֮ҲˡĹ£±˵ġǾڴһɣȫµĹ£ȫµ硣£ɴӽʼԽսᡣ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================